Wikipedia http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.7alpha first-letter Мэдыя Спэцыяльныя Абмеркаваньне Удзельнік Гутаркі ўдзельніка Вікіпэдыя Абмеркаваньне Вікіпэдыя Выява Абмеркаваньне выявы MediaWiki Абмеркаваньне MediaWiki Шаблён Абмеркаваньне шаблёну Дапамога Абмеркаваньне дапамогі Катэгорыя Абмеркаваньне катэгорыі 4 move=sysop:edit=sysop 27703 2005-12-20T11:56:07Z Red Winged Duck 39 зьмена сьпісу катэгорыяў паводле абмеркаваньня <table width="100%" "cellspacing="20"> <tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="15"> <tr> <td style="width: 40%; padding: 1px; font: 140% Verdana; color:red; border-left:1px solid #CC2200; border-top:1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; border-right: 1px solid #CC2200;" align="center" bgcolor=white>Вікіпэдыя</td> <td style="width: 60%; padding: 3px; font: 125% Verdana; color:black; border-right: 1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; border-top: 1px solid #CC2200;" align="center" bgcolor=white>Зьмест </td> </tr><tr> <td style="border-right:1px solid #FFDAD0; border-left:1px solid #FFDAD0; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> Сардэчна запрашаем у '''Беларускую [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыю]]''' &mdash; вольную энцыкляпэдыю! Праект заснаваны [[12 жніўня]] [[2004]] году. На сёньня, [[{{БЯГУЧЫ_ДЗЕНЬ}} {{НАЗВА_БЯГУЧАГА_МЕСЯЦА}}]] [[{{БЯГУЧЫ_ГОД}}]], колькасьць артыкулаў складае: '''[[Спэцыяльныя:Statistics|{{КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ}}]]'''. Вікіпэдыя — ня скончаны праект, яна ўвесь час пашыраецца і паляпшаецца. Дапамагчы праекту можа кожны! Для гэтага ня трэба ніякай рэгістрацыі (хоць [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|яна магчымая]] і пажаданая для тых, хто зьбіраецца стала пісаць у Вікіпэдыю). Ня трэба загружаць і ўсталёўваць ніякіх праграм. Кожны наведвальнік Вікіпэдыі можа [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|выправіць памылку ў існуючым артыкуле ці дадаць новыя зьвесткі]], і нават [[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул|напісаць новы артыкул самастойна]]. Ня трэба баяцца звышнавуковага слова «энцыкляпэдыя», удзельнічаць могуць усе, і не абавязкова для гэтага мець акадэмічныя веды. Даведацца, што новага зроблена ў Вікіпэдыі, можна на старонцы [[Спэцыяльныя:Recentchanges|апошніх зьменаў]].</td> <td bgcolor=white valign="middle" style="padding: 8px; border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;"> <table cellspacing="10" cellpadding="0" style="border:0px"> <tr><td> <center>'''[[Беларусь]]: агульныя зьвесткі'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Беларусы|Беларусы]] - [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Выбітныя асобы]] - [[:Катэгорыя:Геаграфія Беларусі|Геаграфія]] - [[:Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Гісторыя]] - [[:Катэгорыя:Беларуская культура|Культура]] - [[:Катэгорыя:Беларуская кухня|Кухня]] - [[:Катэгорыя:Беларуская мова|Мова]] - [[:Катэгорыя:Беларускі спорт|Спорт]] - [[:Катэгорыя:Сьвяты Беларусі|Сьвяты]] - [[:Катэгорыя:Турызм у Беларусі|Турызм]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Беларусь]]: [[дзяржава]] й [[грамадзтва]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі|Грамадзкія арганізацыі]] - [[:Катэгорыя:Рэспубліка Беларусь|Дзяржава]] - [[:Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі|Палітычныя партыі]] - [[:Катэгорыя:Прэзыдэнты Беларусі|Прэзыдэнты]] - [[:Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы Беларусі|Установы, міністэрствы і ведамствы]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Краіна|Краіны]], [[тэрыторыя|тэрыторыі]], [[народ|народы]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Азія|Азія]] - [[:Катэгорыя:Акіянія|Акіянія]] - [[:Катэгорыя:Антарктыда|Антарктыда]] - [[:Катэгорыя:Афрыка|Афрыка]] - [[:Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвая Амэрыка]] - [[:Катэгорыя:Паўночная Амэрыка|Паўночная Амэрыка]] - [[:Катэгорыя:Эўропа|Эўропа]] [[:Катэгорыя:Краіны|Усе краіны й тэрыторыі сьвету]] - [[:Катэгорыя:Этнасы|Усе этнасы сьвету]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Культура]], [[мастацтва]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Архітэктура|Архітэктура]] – [[:Катэгорыя:Балет|Балет]] – [[:Катэгорыя:Графіка|Графіка]] – [[:Катэгорыя:Жывапіс|Жывапіс]] – [[:Катэгорыя:Кіно|Кіно]] – [[:Катэгорыя:Літаратура|Літаратура]] – [[:Катэгорыя:Міталёгія|Міталёгія]] – [[:Катэгорыя:Мовы|Мовы]] – [[:Катэгорыя:Музыка|Музыка]] – [[:Катэгорыя:Опэра|Опэра]] – [[:Катэгорыя:Рэлігія|Рэлігія]] – [[:Катэгорыя:Скульптура|Скульптура]] – [[:Катэгорыя:Танцы|Танцы]] – [[:Катэгорыя:Тэатар|Тэатар]] – [[:Катэгорыя:Эстамп|Эстамп]]</td></tr><tr> <td> <center>'''[[Навука]], [[тэхналёгія|тэхналёгіі]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі|Агульная тэорыя навукі]] - [[:Катэгорыя:Гуманітарныя навукі|Гуманітарныя навукі]] - [[:Катэгорыя:Матэматыка|Матэматыка]] - [[:Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі|Прыродазнаўчыя навукі]] - [[:Катэгорыя:Тэхнічныя навукі|Тэхнічныя навукі]] - [[:Катэгорыя:Тэхналёгіі|Тэхналёгіі]]</td></tr></table> </td> </tr></table></td> <tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="15"><tr> <td style="width: 40%; padding: 5px; border-bottom:1px solid #CC2200; border-top:1px solid #CC2200; border-left:1px solid #CC2200; border-right:1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white>Новыя артыкулы</td> <td style="width: 60%; padding: 5px; border-right: 1px solid #CC2200; border-top: 1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white>Выбраны артыкул</td> </tr><tr> <td style="border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom:1px solid #FFDAD0; border-left:1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;" align="justify" bgcolor=white> {{Новыя артыкулы}} <center>&#149; [[Спэцыяльныя:Newpages|Усе апошнія артыкулы]]</center> </td> <td style= "border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom:1px solid #FFDAD0;" bgcolor="#FFFAF5"> {{Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}}} </td> </tr></table></td></tr> <tr><td> <table cellspacing="0" cellpadding="15" width="100%"> <tr><td bgcolor="white" style="padding: 5px; border: 1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white>Вікіпэдыі на іншых мовах</td></tr> <tr><td style="font: 95% Verdana; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; border-left: 1px solid #FFDAD0; border-right: 1px solid #FFDAD0;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> {{WikipediaLang}} </td></tr> </table> </td></tr> <tr><td> <table cellspacing="0" cellpadding="15" width="100%"> <tr><td bgcolor="white" style="padding: 5px; border: 1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white>Зьвязаныя праекты</td></tr> <tr><td style="font: 95% Verdana; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; border-left: 1px solid #FFDAD0; border-right: 1px solid #FFDAD0;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> {{Зьвязаныя праекты}} </td></tr> </table> </td></tr> </table> 5 sysop 14656 2004-05-08T15:03:55Z 202.216.61.211 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=Alnernatives" class='internal' title ="Special:Allpages">Alnernatives</a></td><td> to </td><td align="left">Main Page</td></tr> </table> 6 19805 2005-07-05T03:32:18Z EugeneZelenko 20 Выправіў двайное перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Галоўная старонка]] 7 sysop 40348 2006-06-25T13:44:54Z EugeneZelenko 20 Спроба абыйсьці PLURAL {{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі|Катэгорыі}} 8 sysop 14659 2004-10-01T03:41:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад катэгорыя 9 sysop 14660 2005-03-22T03:44:08Z EugeneZelenko 20 «» Артыкулы ў катэгорыі «$1» 10 sysop 14661 2005-04-04T03:27:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Падкатэгорыі 11 sysop 14662 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default /^([абвгґджзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюяćčłńśšŭźža-z]+)(.*)$/sDu 12 sysop 14663 2004-10-02T13:44:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад Галоўная старонка 13 sysop 33353 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 14 sysop 14665 2005-03-18T15:27:21Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Пра 15 sysop 14666 2004-06-29T09:10:16Z MediaWiki default About Wikipedia 16 sysop 36663 2006-05-13T02:58:39Z EugeneZelenko 20 Вэрсія ад 22:44, 28.02.2005 Вікіпэдыя:Пра Вікіпэдыю 17 sysop 14668 2004-09-30T02:35:36Z EugeneZelenko 20 Пераклад Дапамога 18 sysop 37894 2006-05-27T14:30:05Z EugeneZelenko 20 Дапамога -> {{ns:Help}} {{ns:Help}}:Зьмест 19 sysop 14670 2004-09-30T02:33:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вікіпэдыя 20 sysop 14671 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Bug reports 21 sysop 14672 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Project:Bug_reports 22 sysop 14673 2004-09-30T04:29:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад Ахвяраваньні 23 sysop 14674 2004-01-29T12:05:53Z MediaWiki default &lt;sitesupportpage&gt; 24 sysop 14675 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default FAQ 25 sysop 14676 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Project:FAQ 26 sysop 14677 2005-03-28T05:15:05Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Дапамога ў рэдагаваньні 27 sysop 37893 2006-05-27T14:28:24Z EugeneZelenko 20 Дапамога -> {{ns:Help}} {{ns:Help}}:Рэдагаваньне 28 sysop 14679 2004-10-06T02:51:17Z EugeneZelenko 20 Пачатак Адмяніць 29 sysop 14680 2005-04-03T01:22:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Знайсьці 30 sysop 14681 2005-03-19T15:43:42Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Праглядзець 31 sysop 14682 2004-10-01T03:12:54Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць 32 sysop 14683 2004-09-30T04:35:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад Гэтая старонка 33 sysop 14684 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Context 34 sysop 14685 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default My pages 35 sysop 14686 2004-09-30T02:37:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад Спэцыяльныя старонкі 36 sysop 14687 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default More... 37 sysop 14688 2004-10-02T13:47:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад Мая старонка 38 sysop 14689 2004-10-08T23:39:18Z Rydel 17 Мае размовы 39 sysop 14690 2004-10-08T23:51:26Z Rydel 17 Бягучыя падзеі 40 sysop 14691 2005-03-11T15:45:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Адмова ад адказнасьці 41 sysop 36683 2006-05-13T13:33:12Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі MessagesBe.php {{ns:Project}}:Адмова ад адказнасьці 42 sysop 14693 2004-10-02T13:16:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад Памылка 43 sysop 14694 2004-10-02T13:51:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вярнуцца да $1. 44 sysop 14695 2004-06-29T09:11:07Z MediaWiki default From Wikipedia 45 sysop 14696 2004-10-08T23:54:10Z Rydel 17 Адкуль спасылаюцца на старонку 46 sysop 14697 2004-09-30T03:19:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад Пошук 47 sysop 14698 2005-02-25T05:12:14Z EugeneZelenko 20 Старонка лепей :-) Старонка 48 sysop 14699 2004-10-01T04:15:55Z EugeneZelenko 20 Пераклад Гісторыя старонкі 49 sysop 14700 2005-03-13T17:52:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вэрсія для друку 50 sysop 14701 2004-09-30T02:50:21Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць гэтую старонку 51 sysop 14702 2004-09-30T02:26:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад Выдаліць гэтую старонку 52 sysop 14703 2005-03-19T15:44:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Абараніць гэтую старонку 53 sysop 14704 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unprotect this page 54 sysop 14705 2004-09-30T04:44:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад Новая старонка 55 sysop 14706 2004-09-30T02:43:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад Абмеркаваць гэтую старонку 56 sysop 14707 2005-03-19T15:56:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Пракамэнтаваць 57 sysop 14708 2005-03-19T16:21:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць артыкул 58 sysop 14709 2005-04-04T03:33:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць тэму 59 sysop 14710 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default View user page 60 sysop 14711 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default View project page 61 sysop 14712 2005-03-11T15:50:36Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць старонку выявы 62 sysop 14713 2004-10-02T13:36:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць абмеркаваньне 63 sysop 14714 2004-10-01T03:08:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад На іншых мовах 64 sysop 14715 2005-03-19T05:48:03Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (Перанакіраваная з $1) 65 sysop 14716 2004-10-09T00:00:32Z Rydel 17 Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася $1. 66 sysop 42081 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}. 67 sysop 14718 2004-01-29T12:05:53Z MediaWiki default All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>. 68 sysop 14719 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 69 sysop 14720 2005-03-19T15:51:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Абароненая старонка 70 sysop 36680 2006-05-13T13:30:22Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі MessagesBe.php {{ns:Project}}:Адміністрацыя 71 sysop 14722 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Sysop access required 72 sysop 20987 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "sysop" capability. See $1. 73 sysop 14724 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Developer access required 74 sysop 20960 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "developer" capability. See $1. 75 sysop 37907 2006-05-27T14:52:42Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтаў}} 76 sysop 14727 2004-10-01T03:11:05Z EugeneZelenko 20 Пераклад Добра 77 sysop 14728 2004-09-30T03:11:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вікіпэдыя 78 sysop 14729 2004-09-30T04:30:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вольная энцыкляпэдыя 79 sysop 14730 2005-03-19T05:10:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Атрымана з «$1» 80 sysop 14731 2005-03-13T17:32:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вы атрымалі $1. 81 sysop 14732 2005-04-03T01:07:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]]7 новыя паведамленьні 82 sysop 14733 2004-09-30T02:49:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад рэдагаваць 83 sysop 14734 2004-09-30T03:14:06Z EugeneZelenko 20 Пераклад Зьмест 84 sysop 14735 2004-10-02T01:56:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад паказаць 85 sysop 14736 2004-10-01T04:17:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад схаваць 86 sysop 27757 2005-12-21T08:48:44Z Red Winged Duck 39 пераклад Праглядзець ці аднавіць $1? 87 sysop 28161 2005-12-27T12:48:53Z Red Winged Duck 39 пераклад выдаленыя зьмены ($1) 88 sysop 14739 2005-03-18T15:20:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Няма такога дзеяньня 89 sysop 14740 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The action specified by the URL is not recognized by the wiki 90 sysop 14741 2005-03-18T15:19:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Такой спэцыяльнай старонкі не існуе 91 sysop 19652 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]]. 92 sysop 14743 2004-10-02T13:15:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад Памылка 93 sysop 36062 2006-05-03T13:55:54Z Red Winged Duck 39 data = зьвесткі Памылка базы зьвестак 94 sysop 14745 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 95 sysop 26704 2005-12-02T03:42:41Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 96 sysop 14747 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br /> $1 97 sysop 36902 2006-05-14T14:41:59Z EugeneZelenko 20 база зьвестак Немагчыма выбраць базу зьвестак $1 98 sysop 39169 2006-06-14T09:50:22Z Red Winged Duck 39 пераклад Наступнае — кэшаваная копія запытанай старонкі; магчыма, яна ўжо не адпавядае рэчаіснасьці. 99 sysop 14750 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Database locked 100 sysop 14751 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 101 sysop 23422 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1 102 sysop 23413 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. 103 sysop 14754 2004-10-01T04:23:25Z EugeneZelenko 20 Пераклад Унутраная памылка 104 sysop 14755 2005-03-30T05:57:48Z EugeneZelenko 20 «» Немагчыма cкапіяваць файл «$1» у «$2». 105 sysop 20511 2005-07-28T02:55:28Z EugeneZelenko 20 Default Немагчыма перайменаваць файл «$1» у «$2». 106 sysop 14757 2005-03-30T05:58:34Z EugeneZelenko 20 «» Немагчыма выдаліць файл «$1». 107 sysop 20510 2005-07-28T02:54:53Z EugeneZelenko 20 Default Немагчыма знайсьці файл «$1». 108 sysop 14759 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unexpected value: "$1"="$2". 109 sysop 14760 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Error: could not submit form 110 sysop 34828 2006-04-18T10:09:47Z Red Winged Duck 39 пераклад Гэтае дзеяньне немагчыма выканаць на гэтай старонцы. 111 sysop 14762 2005-03-28T05:09:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Немагчыма выдаліць указаную старонку альбо выяву. (Магчыма, яна ўжо выдаленая кімсьці іншым.) 112 sysop 14763 2004-09-30T04:17:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад Некарэктная назва 113 sysop 38087 2006-05-30T11:59:15Z Red Winged Duck 39 пераклад Запытаная назва старонкі няслушная ці пустая, альбо няслушна ўказаная міжмоўная ці міжвікі назва. Яна можа ўтрымліваць сымбалі, якія нельга ўжываць у назвах. 114 sysop 23418 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. 115 sysop 23419 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 116 sysop 23441 2005-09-05T09:06:37Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 117 sysop 14768 2004-10-02T13:34:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць крыніцу 118 sysop 42049 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page: 119 sysop 14770 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default User logout 120 sysop 26707 2005-12-02T03:42:42Z MediaWiki default <strong>You are now logged out.</strong><br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 121 sysop 14772 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default == Welcome, $1! == Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences. 122 sysop 14773 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default User login 123 sysop 37291 2006-05-20T19:43:48Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Імя ўдзельніка/ўдзельніцы 124 sysop 37293 2006-05-20T19:46:43Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Пароль 125 sysop 14776 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Retype password 126 sysop 14777 2005-04-03T01:10:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (толькі для новых удзельнікаў і ўдзельніц) 127 sysop 20978 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default Remember me 128 sysop 14779 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default <b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again! 129 sysop 37905 2006-05-27T14:47:45Z EugeneZelenko 20 Вы <strong>Удзельнік $1, Вы ўжо ўвайшлі!</strong><br /> 130 sysop 14781 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Log in 131 sysop 14782 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 132 sysop 26367 2005-11-30T08:22:51Z Red Winged Duck 39 пераклад Стварыць рахунак ці ўвайсьці 133 sysop 14784 2004-10-08T23:47:08Z Rydel 17 Выйсьці 134 sysop 14785 2004-10-08T23:47:57Z Rydel 17 Выйсьці 135 sysop 14786 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Not logged in 136 sysop 14787 2004-09-30T02:48:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад Стварыць новы рахунак 137 sysop 14788 2005-03-30T05:44:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] па электроннай пошце 138 sysop 35677 2006-04-30T17:01:42Z EugeneZelenko 20 Вамі Уведзеныя Вамі паролі не супадаюць. 139 sysop 14790 2005-04-13T02:51:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Выбранае Вамі імя ўдзельніка/ўдзельніцы ўжо выкарыстоўваецца кімсьці іншым. Калі ласка, выберыце іншае імя. 140 sysop 37290 2006-05-20T19:41:58Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Адрас электроннай пошты * 141 sysop 37292 2006-05-20T19:45:37Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Мянушка: 142 sysop 27807 2005-12-22T06:59:02Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 143 sysop 14794 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Login error 144 sysop 14795 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 145 sysop 14796 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 146 sysop 14797 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You have not specified a valid user name. 147 sysop 14798 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Login successful 148 sysop 26674 2005-12-02T02:03:54Z MediaWiki default '''You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".''' 149 sysop 14800 2005-03-18T15:17:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Не існуе ўдзельніка ці ўдзельніцы «$1». Праверце напісаньне, альбо выкарыстайце форму ніжэй, каб стварыць новы рахунак ўдзельніка ці ўдзельніцы. 150 sysop 26697 2005-12-02T02:03:56Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. 151 sysop 36405 2006-05-09T13:59:50Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Даслаць мне пароль 152 sysop 14803 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} 153 sysop 42040 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4). The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. 154 sysop 14805 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default There is no e-mail address recorded for user "$1". 155 sysop 14806 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. 156 sysop 26673 2005-12-02T02:03:54Z MediaWiki default 157 sysop 14808 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Bold text 158 sysop 14809 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Bold text 159 sysop 14810 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Italic text 160 sysop 14811 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Italic text 161 sysop 14812 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Link title 162 sysop 14813 2005-03-20T05:53:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Унутраная спасылка 163 sysop 14814 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default http://www.example.com link title 164 sysop 14815 2005-03-30T05:56:21Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Зьнешняя спасылка (не забывайцеся пачынаць з http:// ) 165 sysop 14816 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Headline text 166 sysop 14817 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Level 2 headline 167 sysop 14818 2005-04-01T15:21:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Зьмясьціце тут формулу 168 sysop 14819 2005-03-20T05:56:12Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Матэматычная формула (LaTeX) 169 sysop 14820 2005-03-18T15:01:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Пішыце сюды нефарматаваны тэкст 170 sysop 14821 2005-03-18T05:12:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Ігнараваць вікі-фарматаваньне 171 sysop 14822 2004-10-01T01:59:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прыклад.jpg 172 sysop 14823 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Embedded image 173 sysop 20512 2005-07-28T02:57:19Z EugeneZelenko 20 Default Прыклад.ogg 174 sysop 14825 2005-04-01T15:23:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Спасылка на мэдыя-файл 175 sysop 14826 2005-04-11T00:20:35Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Ваш подпіс і момант часу 176 sysop 14827 2005-03-10T05:28:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Гарызантальная лінія (не выкарыстоўвайце часта) 177 sysop 14828 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Click a button to get an example text 178 sysop 14829 2004-10-09T00:03:08Z Rydel 17 Кароткае апісаньне зьменаў 179 sysop 14830 2005-04-04T03:32:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Тэма/назва 180 sysop 14831 2004-10-09T00:01:56Z Rydel 17 Гэта дробная праўка 181 sysop 14832 2004-10-01T02:39:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад Назіраць за гэтай старонкай 182 sysop 14833 2004-09-30T03:01:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад Захаваць старонку 183 sysop 14834 2004-10-02T13:29:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прагляд 184 sysop 14835 2004-10-02T13:31:03Z EugeneZelenko 20 Пераклад Праглядзець 185 sysop 35194 2006-04-25T10:55:19Z Red Winged Duck 39 пераклад Удзельнік заблякаваны 186 sysop 38260 2006-05-31T15:27:36Z Red Winged Duck 39 пераклад Вашае імя ўдзельніка ці IP-адрас быў заблякаваны $1. Прычына гэтага:<br />''$2''<p>Вы можаце скантактавацца з $1 ці адным зь іншых [[{{ns:Project}}:Адміністрацыя|адміністратараў]], каб абмеркаваць блякаваньне. Заўважце, што вы ня зможаце ўжыць мажлівасьць «даслаць ліст па электроннай пошце гэтаму ўдзельніку/гэтай удзельніцы», пакуль не пазначыце сапраўдны адрас электроннай пошты ў вашых [[{{ns:Special}}:Preferences|устаноўках]]. Ваш IP-адрас – $3. Калі ласка, улучайце гэты адрас ва ўсе запыты, што вы будзеце рабіць. 187 sysop 14838 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Login required to edit 188 sysop 42090 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 189 sysop 14840 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Login required to read 190 sysop 14841 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 191 sysop 14842 2005-03-22T04:54:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Czalex|Czalex]] Вам не дазволена ствараць рахунак 192 sysop 14843 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 193 sysop 14844 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default Пароль адасланы. 194 sysop 36130 2006-05-04T10:31:46Z Red Winged Duck 39 праўка Пароль для «$1» быў адасланы на адрас $2. 195 sysop 14846 2004-09-30T03:18:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад (Новы) 196 sysop 37896 2006-05-27T14:32:04Z EugeneZelenko 20 Дапамога -> {{ns:Help}} Вы прыйшлі па спасылцы на старонку, якая яшчэ не існуе. Каб стварыць яе, напішыце тэкст у полі ніжэй (глядзіце [[{{ns:Help}}:Зьмест|старонку дапамогі]] дзеля дадатковай інфармацыі). Калі Вы трапілі сюды памылкова, націсьніце '''назад''' у вашым браўзэры 197 sysop 37085 2006-05-16T09:18:48Z Red Winged Duck 39 пераклад ----''Гэта старонка гутарак ананімнага ўдзельніка, які яшчэ не стварыў сабе рахунак ці не ўжывае яго. Таму мы вымушаныя ўжываць лічбавы [[IP-адрас]] дзеля ягонай ідэнтыфікацыі. Адзін IP-адрас можа выкарыстоўвацца некалькімі ўдзельнікамі. Калі Вы — ананімны ўдзельнік і лічыце, што атрымалі не прызначаныя вам камэнтары, калі ласка, [[Спэцыяльныя:Userlogin|зарэгіструйцеся ці ўвайдзіце ў сыстэму]], каб у будучыні пазьбегнуць магчымай блытаніны зь іншымі ананімнымі ўдзельнікамі.'' ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP-адрас|IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Спэцыяльныя:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 198 sysop 36939 2006-05-14T16:37:12Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php <div style="border: 1px solid #ccc; padding: 7px;">'''Зараз тэкст на гэтай старонцы адсутнічае.''' Вы можаце '''[[{{ns:special}}:Search/{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|пашукаць гэтую назву]]''' ў іншых старонках альбо '''[{{ПОЎНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} рэдагаваць гэтую старонку].'''</div> 199 sysop 14850 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default (Updated) 200 sysop 14851 2005-03-18T15:07:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] <strong>Заўвага: </strong> 201 sysop 25646 2005-11-14T12:03:17Z Red Winged Duck 39 пераклад <strong>Гэта толькі папярэдні прагляд і зьмены яшчэ не былі захаваныя!</strong> 202 sysop 42045 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 203 sysop 14854 2005-03-03T15:26:36Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Рэдагаваньне: $1 204 sysop 14855 2004-09-30T03:21:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад (сэкцыя) 205 sysop 14856 2004-06-29T09:10:34Z MediaWiki default (comment) 206 sysop 14857 2005-03-04T05:01:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Канфлікт рэдагаваньня: $1 207 sysop 27808 2005-12-22T06:59:02Z MediaWiki default Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page".<br /> 208 sysop 14859 2004-10-02T13:41:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад Ваш тэкст 209 sysop 14860 2005-04-04T03:26:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Захаваная вэрсія 210 sysop 19343 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default <strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong> 211 sysop 14862 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Differences 212 sysop 36682 2006-05-13T13:32:19Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі MessagesBe.php <strong>НЕЛЬГА БЕЗ [[{{ns:Project}}:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|ДАЗВОЛУ]] ДАДАВАЦЬ МАТЭРЫЯЛЫ, АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ!</strong> 213 sysop 19636 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.</strong> 214 sysop 19666 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default <strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> 215 sysop 37911 2006-05-27T14:57:12Z EugeneZelenko 20 Вы <strong>ПАПЯРЭДЖАНЬНЕ: Гэтая старонка была абароненая, таму толькі адміністратары могуць рэдагаваць яе. Упэўніцеся, што Вы кіруецеся [[{{ns:Project}}:Рэдагаваньне абароненых старонак|правіламі рэдагаваньня абароненых старонак]].</strong> 216 sysop 14867 2005-03-19T05:00:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Гісторыя зьменаў 217 sysop 14868 2005-03-13T17:14:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Гісторыя зьменаў для гэтай старонкі адсутнічае. 218 sysop 14869 2005-03-19T04:57:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вэрсія ня знойдзеная 219 sysop 27821 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 220 sysop 14871 2005-03-30T06:07:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Загрузка гісторыі старонкі 221 sysop 14872 2005-03-03T15:15:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Бягучая вэрсія 222 sysop 14873 2005-03-19T04:59:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вэрсія ад $1 223 sysop 14874 2005-03-03T15:14:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] бяг 224 sysop 14875 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default next 225 sysop 14876 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default last 226 sysop 14877 2005-03-18T14:54:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] арыг 227 sysop 14878 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. 228 sysop 14879 2005-03-11T15:39:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] (Адрозьненьні паміж вэрсіямі) 229 sysop 14880 2005-03-30T15:17:42Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Загрузка вэрсіі для параўнаньня 230 sysop 14881 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Line $1: 231 sysop 36310 2006-05-07T14:49:45Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Рэдагаваць бягучую вэрсію гэтай старонкі 232 sysop 14883 2004-10-01T02:32:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вынікі пошуку 233 sysop 14884 2004-06-29T09:13:40Z MediaWiki default Wikipedia:Searching 234 sysop 14885 2004-06-29T09:13:41Z MediaWiki default Searching Wikipedia 235 sysop 14886 2005-03-22T04:47:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Для атрыманьня больш падрабязнай інфармацыі аб пошуку ў Вікіпэдыі, глядзіце [[Project:Пошук|Пошук у Вікіпэдыі]]. 236 sysop 14887 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default For query "$1" 237 sysop 34899 2006-04-20T10:59:44Z Red Winged Duck 39 пераклад Няслушна сфармаваны пошукавы запыт 238 sysop 37799 2006-05-26T09:19:23Z Red Winged Duck 39 пераклад Мы не змаглі апрацаваць ваш запыт. Магчыма, прычына гэтага ў тым, што вы паспрабавалі шукаць слова, карацейшае за тры літары, што пакуль не падтрымліваецца. Магчыма таксама, што вы зрабілі памылку ў выразе, напрыклад, «рыба і і луска». Калі ласка, паспрабуйце іншы запыт. 239 sysop 14890 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. 240 sysop 38389 2006-06-03T18:06:05Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php <span style="font-size: 135%; font-weight: bold; margin-left: .6em">Старонкі з назвай «$2» не існуе.</span> <span style="display: block; margin: 1.5em 2em">Вы можаце '''[[$1|стварыць старонку]]''', калі ўпэўнены, што Вікіпэдыя не зьмяшчае яе пад іншай назвай ці ў іншым правапісе.</span> <span style="display:block; margin: 1.5em 2em">Калі ласка, пашукайце гэтыя словы ва ўсёй Вікіпэдыі.</span> 241 sysop 14892 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Article title matches 242 sysop 14893 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default No page title matches 243 sysop 14894 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Page text matches 244 sysop 14895 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default No page text matches 245 sysop 14896 2005-03-13T17:28:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад папярэднія $1 246 sysop 14897 2005-03-13T17:25:28Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] наступныя $1 247 sysop 14898 2004-10-02T13:33:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць ($1) ($2) ($3). 248 sysop 26132 2005-11-25T11:13:56Z Red Winged Duck 39 пераклад Ніжэй паданыя да <b>$1</b> вынікаў, пачынаючы з #<b>$2</b>. 249 sysop 14900 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. 250 sysop 14901 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default '''Note''': unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 251 sysop 29629 2006-01-18T13:48:25Z Red Winged Duck 39 пераклад Пошук 252 sysop 42041 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 253 sysop 19677 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default {{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date. 254 sysop 14905 2005-03-19T16:23:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Артыкул 255 sysop 14906 2004-10-08T23:30:32Z Rydel 17 пакуль мяняю на "устаноўкі" Устаноўкі 256 sysop 14907 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Not logged in 257 sysop 20977 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 258 sysop 14909 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 259 sysop 14910 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Preferences have been reset from storage. 260 sysop 14911 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Quickbar 261 sysop 14912 2004-09-30T02:21:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад Зьмяніць пароль 262 sysop 31497 2006-02-24T08:47:23Z Red Winged Duck 39 пераклад Афармленьне 263 sysop 19639 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Math 264 sysop 14915 2004-09-30T04:21:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад Фармат даты 265 sysop 14916 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Failed to parse 266 sysop 14917 2004-09-30T04:36:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад невядомая памылка 267 sysop 14918 2004-09-30T04:38:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад невядомая функцыя 268 sysop 14919 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default lexing error 269 sysop 14920 2004-09-30T04:43:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад сынтаксычная памылка 270 sysop 14921 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 271 sysop 36975 2006-05-15T02:37:47Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Захаваць 272 sysop 29949 2006-01-27T12:43:54Z Red Winged Duck 39 пераклад Скінуць 273 sysop 36906 2006-05-14T14:47:42Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Стары пароль: 274 sysop 36901 2006-05-14T14:40:43Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Новы пароль: 275 sysop 29867 2006-01-25T10:54:38Z Red Winged Duck 39 пераклад Паўтарыце новы пароль: 276 sysop 14927 2005-04-04T03:37:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Рэдагаваньне 277 sysop 37272 2006-05-20T18:24:22Z EugeneZelenko 20 - Прагал (паказваецца некарэктна) Радкоў: 278 sysop 37273 2006-05-20T18:25:25Z EugeneZelenko 20 - Прагал (паказваецца некарэктна) Слупкоў: 279 sysop 31044 2006-02-16T11:41:03Z Red Winged Duck 39 пераклад Пошук 280 sysop 14931 2005-03-19T05:09:35Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць вынікаў на старонцы 281 sysop 25454 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default Lines per hit: 282 sysop 25453 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default Context per line: 283 sysop 25492 2005-11-09T22:01:17Z MediaWiki default Threshold for stub display: 284 sysop 25485 2005-11-09T22:01:17Z MediaWiki default Titles in recent changes: 285 sysop 14936 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Your preferences have been saved. 286 sysop 19689 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default The number of hours your local time differs from server time (UTC). 287 sysop 14938 2005-03-12T04:23:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Мясцовы час 288 sysop 19688 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Offset¹ 289 sysop 14940 2005-03-22T04:41:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Бягучы час на сэрвэры 290 sysop 14941 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Fill in from browser 291 sysop 14942 2005-03-30T05:51:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Не прымаць электронную пошту ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц 292 sysop 30813 2006-02-10T14:40:32Z Red Winged Duck 39 пераклад Па змоўчаньні, шукаць у наступных прасторах назваў: 293 sysop 14944 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default changes 294 sysop 14945 2004-10-08T23:52:01Z Rydel 17 Апошнія зьмены 295 sysop 25725 2005-11-15T11:57:55Z Red Winged Duck 39 пераклад Сачыце за апошнімі зьменамі ў Вікіпэдыі на гэтай старонцы. 296 sysop 14947 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Loading recent changes 297 sysop 42052 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Below are the last <strong>$1</strong> changes in the last <strong>$2</strong> days, as of $3. 298 sysop 25848 2005-11-17T11:52:55Z Red Winged Duck 39 пераклад Ніжэй знаходзяцца зьмены з <b>$2</b> (да <b>$1</b> на старонку). 299 sysop 14950 2005-03-19T15:39:29Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць зьмены з $1 300 sysop 32836 2006-03-14T06:01:19Z EugeneZelenko 20 + Схаваць/паказаць мае праўкі ([[:en:MediaWiki:Showhideminor]]) $1 дробныя праўкі | $2 зьмены ботаў | $3 зьмены ўдзельнікаў і ўдзельніц па ўваходзе | $5 мае праўкі 301 sysop 25972 2005-11-21T14:35:10Z Red Winged Duck 39 пераклад Паказаць апошнія $1 зьменаў за мінулыя $2 дзён<br />$3 302 sysop 14953 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 303 sysop 14954 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 304 sysop 14955 2004-12-27T21:59:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад розьн 305 sysop 14956 2004-10-03T14:54:42Z EugeneZelenko 20 Пераклад гіст 306 sysop 14957 2004-10-01T04:16:51Z EugeneZelenko 20 Пераклад схаваць 307 sysop 14958 2004-10-02T01:57:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад паказаць 308 sysop 14959 2004-09-30T02:44:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад табліца 309 sysop 14960 2004-10-06T02:55:51Z EugeneZelenko 20 Пачатак сьпіс 310 sysop 14961 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default $1 changes 311 sysop 39316 2006-06-16T04:02:31Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php д 312 sysop 14963 2004-10-09T01:21:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад Н 313 sysop 14964 2004-10-09T01:24:09Z EugeneZelenko 20 Выправіў памылку Загрузіць файл 314 sysop 14965 2004-10-09T01:33:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад Загрузіць файл 315 sysop 14966 2004-10-09T01:38:05Z EugeneZelenko 20 Пераклад Загрузіць выявы 316 sysop 14967 2005-03-19T05:06:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Загрузіць зноў 317 sysop 14968 2005-03-19T05:07:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вярнуцца да формы загрузкі. 318 sysop 14969 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Not logged in 319 sysop 19707 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. 320 sysop 14971 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 321 sysop 14972 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Upload error 322 sysop 14973 2005-02-23T05:20:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Перад тым, як загрузіць файл:''' * Азнаёмцеся з '''[[Вікіпэдыя:Правілы выкарыстаньня выяваў|правіламі выкарыстаньня выяваў у Вікіпэдыі]]'''. * Праверце з дапамогай '''[[Special:Imagelist|сьпісу выяваў]]''', ці не загружаны гэты файл з іншай назвай. * Выкарыстоўвайце наступныя '''фарматы''': [[JPG]] — для фотаздымкаў; [[GIF]] — для анімацыі; [[PNG]] — для іншых выяваў; [[OGG]] — для аўдыёфайлаў. * Давайце файлам '''зразумелыя назвы''', якія адлюстроўваюць іх зьмест. Напрыклад: ''Janka Kupala, 1910.jpg'' замест ''JK1.jpg''. Назву файла ''' немагчыма ''' зьмяніць пасьля загрузкі. * Пытайцеся '''дазволу''' на публікацыю фотаздымка ва ўсіх людзей, якія там прысутнічаюць. * Калі Вы хочаце загрузіць файл з іншай Вікіпэдыі, які вольна распаўсюджваецца (звычайна: '''GFDL''', '''public domain''', '''Creative Commons'''), уважліва праверце, ці не прысутнічае ён на '''[[commons:|Wikimedia Commons]]'''. Файлы адтуль можна выкарыстоўваць гэтак жа, як лякальныя, без аніякай загрузкі. Нават, калі гэтага файла Вы там не знайшлі, усе роўна мае сэнс [[commons:Special:Upload|загрузіць яго на Wikimedia Commons]]. '''Пасьля таго, як выява загружаная:''' * '''Абавязкова''' дадайце: ** '''дэталёвае апісаньне зьместу'''; ** '''крыніцу''': файл створаны Вамі; адсканаваны з кнігі ''X''; узяты з Інтэрнэт па адрасу ''Y''; ** для файлаў, якія зроблены '''ня''' Вамі, укажыце, ці атрымалі Вы '''дазвол''' на выкарыстаньне гэтага файла ў Вікіпэдыі; ** '''ліцэнзіі''', згодна ўмоваў якіх магчыма распаўсюджваць файл. * '''Выкарыстоўвайце файл''' у артыкуле(ах). Напрыклад: <code><nowiki>[[Image:file.jpg]]</nowiki></code> ці <code><nowiki>[[Image:file.jpg|thumb|200px|Апісаньне]]</nowiki></code> — для выяваў; <code><nowiki>[[Media:file.ogg]]</nowiki></code> — для аўдыёфайлаў. 323 sysop 34401 2006-04-12T07:39:26Z Red Winged Duck 39 пераклад журнал загрузак 324 sysop 37283 2006-05-20T19:17:43Z EugeneZelenko 20 - падкрэсьленьне Журнал загрузак 325 sysop 14976 2005-04-13T02:53:42Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Сьпіс апошніх загружаных файлаў. 326 sysop 14977 2005-02-23T05:27:51Z EugeneZelenko 20 Пераклад Назва файла 327 sysop 14978 2005-02-23T05:28:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад Апісаньне 328 sysop 14979 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Copyright status 329 sysop 14980 2005-03-11T15:31:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Крыніца 330 sysop 14981 2005-03-01T05:51:34Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Я пацьвярджаю, што ўладальнік/уладальніца аўтарскіх правоў на гэты файл згодзен/згодная распаўсюджваць яго адпаведна з умовамі ліцэнзіі $1. 331 sysop 36681 2006-05-13T13:31:34Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі MessagesBe.php {{ns:Project}}:Аўтарскія правы 332 sysop 14983 2005-03-19T16:34:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Аўтарскія правы Вікіпэдыі 333 sysop 14984 2004-10-09T01:34:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад Загружаныя файлы 334 sysop 14985 2005-03-14T05:56:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вы павінныя пацьвердзіць, што загрузка гэтага файла не парушае нічыіх аўтарскіх правоў. 335 sysop 14986 2005-03-10T05:26:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Праігнараваць папярэджаньне і захаваць файл. 336 sysop 36406 2006-05-09T14:05:04Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Назва файла павінна быць не карацейшай за тры сымбалі. 337 sysop 35674 2006-04-30T16:53:54Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Назва файла была зьмененая на «$1». 338 sysop 14989 2005-03-04T04:53:55Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] «.$1» не зьяўляецца рэкамэндаваным фарматам для файлаў выяваў. 339 sysop 42026 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes 340 sysop 14991 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Successful upload 341 sysop 14992 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default File $1 uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt> 342 sysop 14993 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Upload warning 343 sysop 14994 2004-10-01T03:16:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад Захаваць файл 344 sysop 20509 2005-07-28T02:52:08Z EugeneZelenko 20 + Спасылка загружаная «[[$1]]» 345 sysop 31664 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Uploads disabled 346 sysop 36317 2006-05-07T15:26:51Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Сьпіс файлаў 347 sysop 36318 2006-05-07T15:30:52Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Сьпіс <strong>$1</strong> файлаў, адсартаваных <strong>$2</strong>. 348 sysop 36315 2006-05-07T15:18:40Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php атрыманьне сьпісу файлаў 349 sysop 15000 2005-03-20T05:47:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць усе выявы з адпавядаючымі назвамі 350 sysop 15001 2005-03-30T06:00:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Шукаць 351 sysop 36977 2006-05-15T02:40:28Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Паказаць $1 апошніх файлаў адсартаваных $2. 352 sysop 15003 2005-03-01T05:47:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] усе 353 sysop 15004 2005-03-04T04:58:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] па назьве 354 sysop 15005 2004-09-30T04:18:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад па даце 355 sysop 15006 2004-09-30T04:19:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад па памеры 356 sysop 15007 2005-03-10T15:23:38Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] выдаліць 357 sysop 15008 2005-03-10T15:19:34Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] апісаньне 358 sysop 20971 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Legend: (desc) = show/edit file description. 359 sysop 36319 2006-05-07T15:33:42Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Гісторыя файла 360 sysop 15011 2005-03-19T05:04:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] вярнуць 361 sysop 15012 2005-03-11T05:15:54Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] выдаліць 362 sysop 19623 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>. 363 sysop 23169 2005-09-01T05:36:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад Спасылкі 364 sysop 36404 2006-05-09T13:52:33Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Наступныя старонкі спасылаюцца на гэты файл: 365 sysop 36903 2006-05-14T14:43:08Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Ніводная старонка не спасылаецца на гэты файл. 366 sysop 15017 2004-09-30T02:42:29Z EugeneZelenko 20 Пераклад Статыстыка 367 sysop 22751 2005-08-25T01:33:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Віталь Воранаў|Віталя Воранава]] Статыстыка Вікіпэдыі 368 sysop 22753 2005-08-25T01:37:34Z EugeneZelenko 20 Пераклад Статыстыка ўдзелу 369 sysop 33374 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. '''$8''' files have been uploaded. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''. 370 sysop 22754 2005-08-25T01:43:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад Колькасьць зарэгістраваных удзельнікаў і ўдзельніц: '''$1'''. Колькасьць адміністратараў і адміністратарак: '''$2''' (ці '''$4%'''). Падрабязнасьці глядзіце ў $3. 371 sysop 15022 2005-04-01T15:15:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Старонка падтрымкі 372 sysop 15023 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 373 sysop 15024 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 374 sysop 26568 2005-12-01T12:08:11Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонкі-неадназначнасьці 375 sysop 19824 2005-07-06T01:08:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад (2 спроба) Шаблён:Неадназначнасьць 376 sysop 31638 2006-02-26T01:38:24Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 377 sysop 15028 2005-03-20T05:37:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Двайныя перанакіраваньні 378 sysop 15029 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. 379 sysop 19807 2005-07-05T04:07:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад Некарэктныя перанакіраваньні 380 sysop 35680 2006-04-30T17:08:29Z EugeneZelenko 20 : Наступныя перанакіраваньні спасылаюцца на неіснуючыя старонкі: 381 sysop 15032 2005-03-22T04:44:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Старонкі, якія спасылаюцца на сябе 382 sysop 15033 2005-03-22T04:42:25Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Наступныя старонкі ўтрымліваюць спасылкі на саміх сябе, чаго не павінна быць. 383 sysop 15034 2005-05-27T02:38:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Старонкі з памылкамі правапісу 384 sysop 15035 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 385 sysop 15036 2005-05-27T02:37:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Gabix|Gabix]] Тыповыя памылкі правапісу 386 sysop 15037 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Missing Language Links 387 sysop 15038 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Find missing language links for 388 sysop 15039 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 389 sysop 15040 2005-03-18T05:13:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Старонкі-сіраціны 390 sysop 15041 2005-03-12T05:29:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Старонкі-сіраціны 391 sysop 37282 2006-05-20T19:12:39Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Файлы, якія не выкарыстоўваюцца 392 sysop 15043 2004-10-01T02:28:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад Папулярныя старонкі 393 sysop 15044 2005-03-18T05:10:29Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] $1 прагляд(у,аў) 394 sysop 26888 2005-12-05T09:22:37Z Red Winged Duck 39 пераклад Запатрабаваныя старонкі 395 sysop 37909 2006-05-27T14:54:29Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL $1 {{PLURAL:$1|спасылка|спасылкі|спасылак}} 396 sysop 15047 2004-09-30T02:16:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад Усе старонкі 397 sysop 15048 2004-09-30T04:33:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад Выпадковая старонка 398 sysop 15049 2005-03-22T04:31:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Кароткія старонкі 399 sysop 15050 2005-03-12T05:28:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Доўгія старонкі 400 sysop 15051 2005-03-28T00:35:21Z EugeneZelenko 20 старонкі Тупіковыя старонкі 401 sysop 15052 2004-10-12T01:44:34Z EugeneZelenko 20 карыстальнік(ца) -> удзельнік(ца) (як у расейскай Вікіпэдыі) Сьпіс удзельнікаў і ўдзельніц 402 sysop 15053 2004-09-30T02:40:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад Спэцыяльныя старонкі 403 sysop 15054 2005-04-11T00:22:36Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Спэцыяльныя старонкі для ўсіх удзельнікаў і ўдзельніц 404 sysop 15055 2004-06-29T09:13:50Z MediaWiki default For sysop use only 405 sysop 15056 2004-06-29T09:10:59Z MediaWiki default For developer use only 406 sysop 15057 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Protect page 407 sysop 15058 2004-10-08T23:55:23Z Rydel 17 Зьвязаныя праўкі 408 sysop 15059 2005-03-19T15:38:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (да старонак, спасылкі на якія ёсьць на «$1») 409 sysop 15060 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Debug 410 sysop 15061 2004-09-30T04:46:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад Новыя старонкі 411 sysop 15062 2005-03-28T00:33:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Найстарэйшыя старонкі 412 sysop 15063 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Interlanguage links 413 sysop 15064 2004-09-30T02:52:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанесьці гэтую старонку 414 sysop 15065 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> 415 sysop 28738 2006-01-04T11:42:24Z Red Winged Duck 39 пераклад Кнігарні 416 sysop 20958 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. 417 sysop 15068 2005-03-19T16:17:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] ад $1 да $2 418 sysop 15069 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default No send address 419 sysop 19637 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 420 sysop 15071 2005-03-30T05:54:15Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Даслаць ліст па электроннай пошце гэтаму ўдзельніку/гэтай удзельніцы 421 sysop 15072 2005-03-20T05:43:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Даслаць ліст ўдзельніку ці ўдзельніцы па электроннай пошце 422 sysop 15073 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. 423 sysop 15074 2005-03-13T17:18:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Адрас электроннай пошты адсутнічае 424 sysop 15075 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. 425 sysop 15076 2004-09-30T04:26:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад Ад 426 sysop 15077 2004-09-30T04:27:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад Каму 427 sysop 15078 2004-09-30T04:25:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад Тэма 428 sysop 15079 2005-03-20T05:39:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Паведамленьне 429 sysop 15080 2004-09-30T03:00:21Z EugeneZelenko 20 Пераклад Даслаць 430 sysop 15081 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default E-mail sent 431 sysop 15082 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Your e-mail message has been sent. 432 sysop 15083 2004-10-08T23:40:17Z Rydel 17 Мой сьпіс назіраньня 433 sysop 37287 2006-05-20T19:34:50Z EugeneZelenko 20 «» (для ўдзельніка/удзельніцы «$1») 434 sysop 15085 2005-03-18T15:02:38Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Ваш сьпіс назіраньня — пусты. 435 sysop 15086 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Not logged in 436 sysop 21006 2005-07-29T10:22:49Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 437 sysop 36132 2006-05-04T10:36:54Z Red Winged Duck 39 праўка Дададзеная ў сьпіс назіраньня 438 sysop 37902 2006-05-27T14:40:31Z EugeneZelenko 20 Спэцыяльныя -> {{ns:Special}} Артыкул «$1» быў дададзены да Вашага [[{{ns:Special}}:Watchlist|сьпісу назіраньня]]. Наступныя зьмены ў гэтым артыкуле і зьвязанай зь ім старонцы абмеркаваньняў будуць бачныя там, і старонка будзе выглядаць '''тлустай''' на [[{{ns:Special}}:Recentchanges|старонцы са сьпісам апошніх зьменаў]], каб зьмены было лягчэй заўважыць. Калі Вы захочаце выдаліць артыкул са сьпісу назіраньня, націсьніце «не назіраць» у спэцыяльным радку зьверху артыкула. 439 sysop 15090 2005-03-19T05:12:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Выдаленая са сьпісу назіраньня 440 sysop 36974 2006-05-15T02:36:21Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Старонка «[[:$1]]» была выдаленая з Вашага сьпісу назіраньня. 441 sysop 15092 2004-10-01T02:40:15Z EugeneZelenko 20 Пераклад Назіраць за гэтай старонкай 442 sysop 15093 2005-03-28T00:38:51Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Перастаць назіраць 443 sysop 15094 2005-03-18T15:08:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Не артыкул 444 sysop 21005 2005-07-29T10:22:49Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. 445 sysop 42083 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 446 sysop 15097 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages 447 sysop 15098 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default checking watched pages for recent edits 448 sysop 15099 2005-03-19T05:46:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Выдаліць выбраныя старонкі са сьпісу назіраньня 449 sysop 15100 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Your watchlist contains $1 pages. 450 sysop 19751 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). 451 sysop 15102 2005-03-19T05:43:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Выдаленьне выбраных старонак са сьпісу назіраньня... 452 sysop 15103 2005-03-30T05:43:03Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Немагчыма выдаліць «$1»... 453 sysop 15104 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 454 sysop 15105 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours. 455 sysop 15106 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 456 sysop 15107 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 457 sysop 15108 2004-09-30T02:25:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад Выдаліць старонку 458 sysop 39634 2006-06-19T13:26:01Z Red Winged Duck 39 пераклад Пацьверджаньне 459 sysop 36314 2006-05-07T15:04:36Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php колішні зьмест: «$1» 460 sysop 19355 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' 461 sysop 15112 2005-03-11T15:35:38Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] старонка была пустая 462 sysop 28678 2006-01-03T10:57:44Z Red Winged Duck 39 пераклад Пацьверджаньне выдаленьня 463 sysop 15114 2005-03-20T05:35:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (Выдаленьне «$1») 464 sysop 20513 2005-07-28T02:59:35Z EugeneZelenko 20 + Прагал Папярэджаньне: у старонкі, якую Вы зьбіраецеся выдаліць, ёсьць гісторыя:&nbsp; 465 sysop 41988 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. 466 sysop 15117 2004-10-01T04:08:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад Так, я сапраўды жадаю выдаліць гэта. 467 sysop 32097 2006-03-10T10:10:42Z Red Winged Duck 39 пераклад Дзеяньне завершанае 468 sysop 15119 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default "$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. 469 sysop 32068 2006-03-09T16:07:22Z EugeneZelenko 20 + Спасылкі (Messages.php) выдаленая «[[$1]]» 470 sysop 34421 2006-04-12T14:41:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад Журнал_выдаленьняў 471 sysop 15122 2005-03-30T05:47:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Сьпіс апошніх выдаленьняў. 472 sysop 34417 2006-04-12T14:20:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад журнал выдаленьняў 473 sysop 15124 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 474 sysop 15125 2004-09-30T04:23:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прычына выдаленьня 475 sysop 15126 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Revert to earlier version was successful. 476 sysop 15127 2005-04-03T01:28:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Адмяніць рэдагаваньні 477 sysop 15128 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default rollback 478 sysop 15129 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Rollback failed 479 sysop 39282 2006-06-15T12:18:05Z Red Winged Duck 39 пераклад Немагчыма скасаваць зьмену; апошні рэдактар — адзіны аўтар гэтай старонкі. 480 sysop 37050 2006-05-15T12:03:36Z Red Winged Duck 39 пераклад Немагчыма скасаваць апошнюю зьмену [[$1]], якую зрабіў [[Удзельнік:$2|$2]] ([[Гутаркі ўдзельніка:$2|гутаркі]]); нехта іншы ўжо зьмяніў артыкул ці скасаваў зьмены. Апошнія зьмены зробленыя [[Удзельнік:$3|$3]] ([[Гутаркі ўдзельніка:$3|гутаркі]]). 481 sysop 15132 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 482 sysop 42054 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]] 483 sysop 42050 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Protection log 484 sysop 42051 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. 485 sysop 36923 2006-05-14T16:06:36Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php абароненая «[[$1]]» 486 sysop 19704 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default unprotected "[[$1]]" 487 sysop 26999 2005-12-07T09:38:02Z Red Winged Duck 39 пераклад Прагляд выдаленых старонак 488 sysop 15139 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default View and restore deleted pages 489 sysop 15140 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. 490 sysop 15141 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Restore deleted page 491 sysop 15142 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default $1 revisions archived 492 sysop 15143 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. 493 sysop 15144 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 494 sysop 42072 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Restore 495 sysop 19703 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default restored "[[$1]]" 496 sysop 25502 2005-11-09T22:01:18Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 497 sysop 15148 2004-10-12T01:42:56Z EugeneZelenko 20 карыстальнік(ца) -> удзельнік(ца) (як у расейскай Вікіпэдыі) Унёсак удзельніка/удзельніцы 498 sysop 15149 2004-10-08T23:41:19Z Rydel 17 Мой унёсак 499 sysop 15150 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default For $1 500 sysop 15151 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. 501 sysop 15152 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days. 502 sysop 15153 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default View the last $1 changes; view the last $2 days. 503 sysop 15154 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default (top) 504 sysop 15155 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default No target 505 sysop 15156 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. 506 sysop 15157 2004-10-06T02:55:08Z EugeneZelenko 20 Пачатак (Сьпіс спасылак) 507 sysop 15158 2005-03-12T05:35:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Наступныя старонкі спасылаюцца на гэтую: 508 sysop 15159 2005-03-13T17:08:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Ніводная старонка сюды не спасылаецца. 509 sysop 15160 2005-03-30T06:05:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] старонка-перанакіраваньне 510 sysop 27393 2005-12-13T10:11:40Z Red Winged Duck 39 пераклад Блякаваньне ўдзельніка ці ўдзельніцы 511 sysop 38338 2006-06-02T14:13:58Z EugeneZelenko 20 Правілы Ужывайце форму ніжэй, каб заблякаваць доступ для запісу з пэўнага IP-адрасу ці імя ўдзельніка. Гэта трэба рабіць толькі прадухіленьня вандалізму і згодна з [[{{ns:Project}}:Правілы|правіламі]]. Запоўніце ніжэй пэўную прычыну (напрыклад, пералічыце асобныя старонкі, на якіх былі парушэньні). 512 sysop 36321 2006-05-07T15:39:46Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php IP-адрас 513 sysop 15164 2004-10-03T14:59:36Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прычына 514 sysop 15165 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Block this user 515 sysop 35675 2006-04-30T16:56:54Z EugeneZelenko 20 Згодна іншых перакладаў Некарэктны IP-адрас 516 sysop 15167 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 517 sysop 35218 2006-04-26T07:52:52Z Red Winged Duck 39 пераклад Блякаваньне пасьпяховае 518 sysop 37104 2006-05-17T10:31:56Z Red Winged Duck 39 пераклад [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] быў заблякаваны/была заблякаваная. <br />Глядзіце [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|сьпіс заблякаваных IP-адрасоў]] дзеля перагляду блякаваньняў. 519 sysop 15170 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unblock user 520 sysop 15171 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. 521 sysop 15172 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Unblock this address 522 sysop 19633 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 523 sysop 27301 2005-12-12T09:52:10Z Red Winged Duck 39 пераклад Сьпіс заблякаваных IP-адрасоў і імёнаў удзельнікаў 524 sysop 38468 2006-06-05T14:07:54Z Red Winged Duck 39 пераклад $1, $2 заблякаваў $3 ($4) 525 sysop 31750 2006-03-01T08:15:17Z Red Winged Duck 39 пераклад заблякаваць 526 sysop 15177 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default unblock 527 sysop 15178 2005-03-19T16:30:12Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] унёсак 528 sysop 37897 2006-05-27T14:35:11Z EugeneZelenko 20 Удзельнік -> {{ns:User}} Вы аўтаматычна заблякаваныя, таму што Ваш IP-адрас нядаўна ўжываўся «[[{{ns:User}}:$1|$1]]». Прычына блякаваньня $1 наступная: «'''$2'''» 529 sysop 37207 2006-05-19T13:40:54Z Red Winged Duck 39 пераклад Журнал_блякаваньняў 530 sysop 37146 2006-05-18T13:07:40Z Red Winged Duck 39 праўка заблякаваны "[[$1]]" на тэрмін: $2 531 sysop 38542 2006-06-07T12:39:43Z Red Winged Duck 39 пераклад Гэта журнал уліку блякаваньняў і разблякаваньняў удзельнікаў. Аўтаматычна заблякаваныя IP-адрасы не пазначаныя. Глядзіце [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|сьпіс заблякаваных IP-адрасоў]], каб пабачыць дзейныя ў гэты момант блякаваньні. 532 sysop 20995 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default unblocked $1 533 sysop 15184 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Lock database 534 sysop 15185 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unlock database 535 sysop 15186 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. 536 sysop 15187 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 537 sysop 15188 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Yes, I really want to lock the database. 538 sysop 15189 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 539 sysop 15190 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Lock database 540 sysop 15191 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Unlock database 541 sysop 15192 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You did not check the confirmation box. 542 sysop 15193 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Database lock succeeded 543 sysop 15194 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Database lock removed 544 sysop 15195 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete. 545 sysop 15196 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The database has been unlocked. 546 sysop 15197 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default SQL query 547 sysop 15198 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 548 sysop 15199 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 549 sysop 15200 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Enter query 550 sysop 15201 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Submit query 551 sysop 15202 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 552 sysop 15203 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Query successful 553 sysop 15204 2004-09-30T02:52:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанесьці старонку 554 sysop 19647 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to check for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. 555 sysop 42033 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 556 sysop 15207 2004-09-30T02:55:28Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанесьці старонку 557 sysop 15208 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Not logged in 558 sysop 19646 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 559 sysop 15210 2005-04-03T01:08:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Новая назва 560 sysop 15211 2004-09-30T02:53:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанесьці старонку 561 sysop 15212 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Move succeeded 562 sysop 15213 2005-03-18T14:49:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Старонка «[[$1]]» перанесеная ў «[[$2]]». 563 sysop 35676 2006-04-30T17:01:03Z EugeneZelenko 20 Вамі Старонка з такой назвай ужо існуе, альбо абраная Вамі назва недапушчальная. Калі ласка, абярыце іншую назву. 564 sysop 33375 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 565 sysop 15216 2005-03-13T17:40:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] перанесеная ў 566 sysop 36409 2006-05-09T14:13:03Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Перанесьці таксама старонку абмеркаваньня. 567 sysop 15218 2005-04-11T00:24:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Адпаведная старонка абмеркаваньня таксама перанесеная. 568 sysop 15219 2005-04-11T00:25:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Адпаведная старонка абмеркаваньня <strong>не</strong> перанесеная. 569 sysop 32052 2006-03-09T14:49:14Z EugeneZelenko 20 + Спасылкі (Messages.php) [[$1]] перанесеная ў [[$2]] 570 sysop 15221 2004-10-02T13:14:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад Экспартаваць старонкі 571 sysop 41998 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 572 sysop 15223 2005-03-28T05:17:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Экспартаваць толькі бягучую вэрсію, бяз поўнай гісторыі 573 sysop 35665 2006-04-30T16:20:30Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Сыстэмныя паведамленьні 574 sysop 35669 2006-04-30T16:32:29Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Сьпіс усіх сыстэмных паведамленьняў, якія існуюць у прасторы назваў MediaWiki. 575 sysop 15226 2005-04-04T03:38:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Павялічыць 576 15227 2004-02-22T03:32:09Z MediaWiki default This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{MSGNW:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about] </td><td> About </td><td> {{MSGNW:about}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage] </td><td> Wikipedia:About </td><td> {{MSGNW:aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia] </td><td> About Wikipedia </td><td> {{MSGNW:aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{MSGNW:accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle] </td><td> Password sent. </td><td> {{MSGNW:accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete] </td><td> Action complete </td><td> {{MSGNW:actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{MSGNW:addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Watchlist&quot;&gt;watchlist&lt;/a&gt;. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &lt;b&gt;bolded&lt;/b&gt; in the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Recentchanges&quot;&gt;list of recent changes&lt;/a&gt; to make it easier to pick out.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{MSGNW:addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators] </td><td> Wikipedia:Administrators </td><td> {{MSGNW:administrators}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{MSGNW:affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all] </td><td> all </td><td> {{MSGNW:all}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages] </td><td> All_messages </td><td> {{MSGNW:allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext] </td><td> This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace </td><td> {{MSGNW:allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages] </td><td> All pages </td><td> {{MSGNW:allpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{MSGNW:alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; </td><td> {{MSGNW:alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{MSGNW:alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages] </td><td> Oldest articles </td><td> {{MSGNW:ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext] </td><td> ---- &#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{MSGNW:anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{MSGNW:articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage] </td><td> View article </td><td> {{MSGNW:articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql] </td><td> SQL query </td><td> {{MSGNW:asksql}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{MSGNW:asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{MSGNW:badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{MSGNW:badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress] </td><td> No user exists by that name </td><td> {{MSGNW:badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{MSGNW:badquery}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{MSGNW:badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{MSGNW:badretype}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle] </td><td> Bad title </td><td> {{MSGNW:badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{MSGNW:badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace] </td><td> (Main) </td><td> {{MSGNW:blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wikipedia:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. &#61;=Note to AOL users== Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wikipedia often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused. If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above. </td><td> {{MSGNW:blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle] </td><td> User is blocked </td><td> {{MSGNW:blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip] </td><td> Block user </td><td> {{MSGNW:blockip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub] </td><td> Block succeeded </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{MSGNW:blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink] </td><td> block </td><td> {{MSGNW:blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline] </td><td> $1, $2 blocked $3 </td><td> {{MSGNW:blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry] </td><td> blocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage] </td><td> Block_log </td><td> {{MSGNW:blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{MSGNW:blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources] </td><td> Book sources </td><td> {{MSGNW:booksources}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{MSGNW:booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{MSGNW:brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext] </td><td> The following redirects link to a non-existing article. </td><td> {{MSGNW:brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports] </td><td> Bug reports </td><td> {{MSGNW:bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage] </td><td> Wikipedia:Bug_reports </td><td> {{MSGNW:bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{MSGNW:bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry] </td><td> set $1: $2 </td><td> {{MSGNW:bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{MSGNW:bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{MSGNW:bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate] </td><td> by date </td><td> {{MSGNW:bydate}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname] </td><td> by name </td><td> {{MSGNW:byname}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize] </td><td> by size </td><td> {{MSGNW:bysize}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{MSGNW:cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel] </td><td> Cancel </td><td> {{MSGNW:cancel}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{MSGNW:cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this article. </td><td> {{MSGNW:cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories] </td><td> Page categories </td><td> {{MSGNW:categories}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category] </td><td> category </td><td> {{MSGNW:category}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:category_header}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword] </td><td> Change password </td><td> {{MSGNW:changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes] </td><td> changes </td><td> {{MSGNW:changes}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns] </td><td> Columns </td><td> {{MSGNW:columns}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit] </td><td> (comment) </td><td> {{MSGNW:commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm] </td><td> Confirm </td><td> {{MSGNW:confirm}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{MSGNW:confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete] </td><td> Confirm delete </td><td> {{MSGNW:confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy]]. </td><td> {{MSGNW:confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{MSGNW:contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{MSGNW:contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink] </td><td> contribs </td><td> {{MSGNW:contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub] </td><td> For $1 </td><td> {{MSGNW:contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions] </td><td> User contributions </td><td> {{MSGNW:contributions}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage] </td><td> Wikipedia:Copyrights </td><td> {{MSGNW:copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename] </td><td> Wikipedia copyright </td><td> {{MSGNW:copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning] </td><td> Please note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{MSGNW:couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount] </td><td> Create new account </td><td> {{MSGNW:createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail] </td><td> by eMail </td><td> {{MSGNW:createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur] </td><td> cur </td><td> {{MSGNW:cur}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents] </td><td> Current events </td><td> {{MSGNW:currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev] </td><td> Current revision </td><td> {{MSGNW:currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror] </td><td> Database error </td><td> {{MSGNW:databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat] </td><td> Date format </td><td> {{MSGNW:dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{MSGNW:deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug] </td><td> Debug </td><td> {{MSGNW:debug}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{MSGNW:defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject] </td><td> Wikipedia e-mail </td><td> {{MSGNW:defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{MSGNW:deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{MSGNW:deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage] </td><td> Delete page </td><td> {{MSGNW:deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage] </td><td> Delete this page </td><td> {{MSGNW:deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog] </td><td> deletion log </td><td> {{MSGNW:deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage] </td><td> Deletion_log </td><td> {{MSGNW:dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading] </td><td> For developer use only </td><td> {{MSGNW:developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:developertext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle] </td><td> Developer access required </td><td> {{MSGNW:developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff] </td><td> diff </td><td> {{MSGNW:diff}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{MSGNW:difference}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{MSGNW:disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage] </td><td> Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{MSGNW:disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext] </td><td> The following articles link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{MSGNW:disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage] </td><td> Wikipedia:General_disclaimer </td><td> {{MSGNW:disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers] </td><td> Disclaimers </td><td> {{MSGNW:disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects] </td><td> Double Redirects </td><td> {{MSGNW:doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; taget article, which the first redirect should point to. </td><td> {{MSGNW:doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{MSGNW:editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{MSGNW:editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp] </td><td> Editing help </td><td> {{MSGNW:edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage] </td><td> Wikipedia:How_does_one_edit_a_page </td><td> {{MSGNW:edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing] </td><td> Editing $1 </td><td> {{MSGNW:editing}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:editingold}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection] </td><td> edit </td><td> {{MSGNW:editsection}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage] </td><td> Edit this page </td><td> {{MSGNW:editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{MSGNW:emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost] </td><td> * Entering an email address is optional. But it enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it also helps you if you forget your password. </td><td> {{MSGNW:emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom] </td><td> From </td><td> {{MSGNW:emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage] </td><td> Message </td><td> {{MSGNW:emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage] </td><td> E-mail user </td><td> {{MSGNW:emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{MSGNW:emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend] </td><td> Send </td><td> {{MSGNW:emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent] </td><td> E-mail sent </td><td> {{MSGNW:emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{MSGNW:emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject] </td><td> Subject </td><td> {{MSGNW:emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto] </td><td> To </td><td> {{MSGNW:emailto}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser] </td><td> E-mail this user </td><td> {{MSGNW:emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{MSGNW:enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:error}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{MSGNW:exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank] </td><td> page was empty </td><td> {{MSGNW:exblank}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent] </td><td> content was: </td><td> {{MSGNW:excontent}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{MSGNW:explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export] </td><td> Export pages </td><td> {{MSGNW:export}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{MSGNW:exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{MSGNW:exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{MSGNW:extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{MSGNW:extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq] </td><td> FAQ </td><td> {{MSGNW:faq}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage] </td><td> Wikipedia:FAQ </td><td> {{MSGNW:faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename] </td><td> Filename </td><td> {{MSGNW:filename}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource] </td><td> Source </td><td> {{MSGNW:filesource}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus] </td><td> Copyright status </td><td> {{MSGNW:filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: ($2) to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{MSGNW:fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{MSGNW:formerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia] </td><td> From Wikipedia, the free encyclopedia. </td><td> {{MSGNW:fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist] </td><td> fetching image list </td><td> {{MSGNW:getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote] </td><td> All text is available under the terms of the &lt;a class=internal href=&#39;/wiki/GNU_FDL&#39;&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:gnunote}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go] </td><td> Go </td><td> {{MSGNW:go}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//be.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//be.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//be.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{MSGNW:guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample] </td><td> Headline text </td><td> {{MSGNW:headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{MSGNW:headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help] </td><td> Help </td><td> {{MSGNW:help}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage] </td><td> Wikipedia:Help </td><td> {{MSGNW:helppage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hide}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist] </td><td> hist </td><td> {{MSGNW:hist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend] </td><td> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit </td><td> {{MSGNW:histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history] </td><td> Page history </td><td> {{MSGNW:history}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{MSGNW:historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{MSGNW:hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{MSGNW:ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{MSGNW:ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample] </td><td> Example.jpg </td><td> {{MSGNW:image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip] </td><td> Embedded image </td><td> {{MSGNW:image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks] </td><td> Image links </td><td> {{MSGNW:imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist] </td><td> Image list </td><td> {{MSGNW:imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage] </td><td> View image page </td><td> {{MSGNW:imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{MSGNW:imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc] </td><td> desc </td><td> {{MSGNW:imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{MSGNW:imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory] </td><td> Image history </td><td> {{MSGNW:imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{MSGNW:imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{MSGNW:infobox}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror] </td><td> Internal error </td><td> {{MSGNW:internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{MSGNW:intl}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{MSGNW:ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress] </td><td> IP Address/username </td><td> {{MSGNW:ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{MSGNW:ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry] </td><td> Expiry </td><td> {{MSGNW:ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{MSGNW:ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason] </td><td> Reason </td><td> {{MSGNW:ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit] </td><td> Block this user </td><td> {{MSGNW:ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit] </td><td> Unblock this address </td><td> {{MSGNW:ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{MSGNW:ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect] </td><td> redirect page </td><td> {{MSGNW:isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{MSGNW:iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{MSGNW:largefile}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last] </td><td> last </td><td> {{MSGNW:last}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{MSGNW:lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno] </td><td> Line $1: </td><td> {{MSGNW:lineno}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample] </td><td> Link title </td><td> {{MSGNW:link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip] </td><td> Internal link </td><td> {{MSGNW:link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub] </td><td> (List of links) </td><td> {{MSGNW:linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{MSGNW:linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{MSGNW:linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{MSGNW:linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform] </td><td> list </td><td> {{MSGNW:listform}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers] </td><td> User list </td><td> {{MSGNW:listusers}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist] </td><td> Loading page history </td><td> {{MSGNW:loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{MSGNW:loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime] </td><td> Local time display </td><td> {{MSGNW:localtime}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{MSGNW:lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext] </td><td> The database has been locked. &lt;br&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{MSGNW:lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{MSGNW:locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:login}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend] </td><td> &amp;lt;loginend&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:loginend}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror] </td><td> Login error </td><td> {{MSGNW:loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle] </td><td> User login </td><td> {{MSGNW:loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Try again! </td><td> {{MSGNW:loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wikipedia. </td><td> {{MSGNW:loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess] </td><td> You are now logged in to Wikipedia as &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle] </td><td> Login successful </td><td> {{MSGNW:loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:logout}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{MSGNW:logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle] </td><td> User logout </td><td> {{MSGNW:logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages] </td><td> Long pages </td><td> {{MSGNW:longpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{MSGNW:longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{MSGNW:mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin] </td><td> No send address </td><td> {{MSGNW:mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{MSGNW:mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage] </td><td> Main Page </td><td> {{MSGNW:mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{MSGNW:mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance] </td><td> Maintenance page </td><td> {{MSGNW:maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{MSGNW:maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{MSGNW:maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname] </td><td> Name of the user: </td><td> {{MSGNW:makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{MSGNW:makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 article titles and the text of $3 articles. </td><td> {{MSGNW:matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math] </td><td> Rendering math </td><td> {{MSGNW:math}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure] </td><td> Failed to parse </td><td> {{MSGNW:math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error] </td><td> PNG conversion failed </td><td> {{MSGNW:math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error] </td><td> lexing error </td><td> {{MSGNW:math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample] </td><td> Insert formula here </td><td> {{MSGNW:math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error] </td><td> syntax error </td><td> {{MSGNW:math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{MSGNW:math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error] </td><td> unknown error </td><td> {{MSGNW:math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function] </td><td> unknown function </td><td> {{MSGNW:math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{MSGNW:media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip] </td><td> Media file link </td><td> {{MSGNW:media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{MSGNW:minlength}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{MSGNW:minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter] </td><td> M </td><td> {{MSGNW:minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{MSGNW:mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{MSGNW:missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext] </td><td> These articles do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot] </td><td> More... </td><td> {{MSGNW:moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto] </td><td> moved to </td><td> {{MSGNW:movedto}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{MSGNW:movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{MSGNW:movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{MSGNW:movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{MSGNW:movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage] </td><td> Move this page </td><td> {{MSGNW:movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris] </td><td> My contributions </td><td> {{MSGNW:mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage] </td><td> My page </td><td> {{MSGNW:mypage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk] </td><td> My talk </td><td> {{MSGNW:mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes] </td><td> $1 bytes </td><td> {{MSGNW:nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges] </td><td> $1 changes </td><td> {{MSGNW:nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle] </td><td> (New) </td><td> {{MSGNW:newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wikipedia:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{MSGNW:newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages] </td><td> You have $1. </td><td> {{MSGNW:newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink] </td><td> new messages </td><td> {{MSGNW:newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage] </td><td> New page </td><td> {{MSGNW:newpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter] </td><td> N </td><td> {{MSGNW:newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages] </td><td> New pages </td><td> {{MSGNW:newpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword] </td><td> New password </td><td> {{MSGNW:newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle] </td><td> To new title </td><td> {{MSGNW:newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly] </td><td> (new users only) </td><td> {{MSGNW:newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next] </td><td> next </td><td> {{MSGNW:next}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn] </td><td> next $1 </td><td> {{MSGNW:nextn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks] </td><td> $1 links </td><td> {{MSGNW:nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{MSGNW:noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{MSGNW:noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{MSGNW:noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{MSGNW:noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{MSGNW:nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin] </td><td> Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{MSGNW:nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{MSGNW:nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{MSGNW:nodb}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:noemail}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{MSGNW:noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle] </td><td> No e-mail address </td><td> {{MSGNW:noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{MSGNW:nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{MSGNW:nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{MSGNW:nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{MSGNW:nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{MSGNW:noname}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{MSGNW:nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{MSGNW:nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction] </td><td> No such action </td><td> {{MSGNW:nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{MSGNW:nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage] </td><td> No such special page </td><td> {{MSGNW:nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{MSGNW:nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle] </td><td> Not an article </td><td> {{MSGNW:notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{MSGNW:notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle] </td><td> No target </td><td> {{MSGNW:notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:note}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches] </td><td> No article text matches </td><td> {{MSGNW:notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches] </td><td> No article title matches </td><td> {{MSGNW:notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{MSGNW:nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{MSGNW:nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{MSGNW:nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews] </td><td> $1 views </td><td> {{MSGNW:nviews}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok] </td><td> OK </td><td> {{MSGNW:ok}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword] </td><td> Old password </td><td> {{MSGNW:oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig] </td><td> orig </td><td> {{MSGNW:orig}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:orphans}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages] </td><td> Other languages </td><td> {{MSGNW:otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub] </td><td> Move succeeded </td><td> {{MSGNW:pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{MSGNW:pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wikipedia login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{MSGNW:passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle] </td><td> Password reminder from Wikipedia </td><td> {{MSGNW:passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{MSGNW:passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{MSGNW:perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{MSGNW:perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages] </td><td> Popular pages </td><td> {{MSGNW:popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment] </td><td> Post a comment </td><td> {{MSGNW:postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext] </td><td> Search in namespaces :&lt;br&gt; $1&lt;br&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{MSGNW:powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences] </td><td> Preferences </td><td> {{MSGNW:preferences}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{MSGNW:prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{MSGNW:prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{MSGNW:prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview] </td><td> Preview </td><td> {{MSGNW:preview}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{MSGNW:previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{MSGNW:previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn] </td><td> previous $1 </td><td> {{MSGNW:prevn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion] </td><td> Printable version </td><td> {{MSGNW:printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle] </td><td> (From http&#58;//www.wikipedia.org) </td><td> {{MSGNW:printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage] </td><td> Protected page </td><td> {{MSGNW:protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/wiki/Wikipedia:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{MSGNW:protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage] </td><td> Protection_log </td><td> {{MSGNW:protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]] for more information. </td><td> {{MSGNW:protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage] </td><td> Protect page </td><td> {{MSGNW:protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage] </td><td> Protect this page </td><td> {{MSGNW:protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse] </td><td> Browse </td><td> {{MSGNW:qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit] </td><td> Edit </td><td> {{MSGNW:qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind] </td><td> Find </td><td> {{MSGNW:qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions] </td><td> My pages </td><td> {{MSGNW:qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo] </td><td> Context </td><td> {{MSGNW:qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions] </td><td> This page </td><td> {{MSGNW:qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{MSGNW:qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn] </td><td> Submit query </td><td> {{MSGNW:querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful] </td><td> Query successful </td><td> {{MSGNW:querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage] </td><td> Random page </td><td> {{MSGNW:randompage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{MSGNW:range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{MSGNW:rchide}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days; $3 </td><td> {{MSGNW:rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{MSGNW:rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{MSGNW:rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{MSGNW:rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{MSGNW:rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{MSGNW:rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly] </td><td> Database locked </td><td> {{MSGNW:readonly}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{MSGNW:readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{MSGNW:readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges] </td><td> Recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked] </td><td> Related changes </td><td> {{MSGNW:recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{MSGNW:recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{MSGNW:redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{MSGNW:remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{MSGNW:removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{MSGNW:removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{MSGNW:removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{MSGNW:removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs] </td><td> Reset preferences </td><td> {{MSGNW:resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{MSGNW:restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{MSGNW:resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto] </td><td> Return to $1. </td><td> {{MSGNW:returnto}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew] </td><td> Retype new password </td><td> {{MSGNW:retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload] </td><td> Re-upload </td><td> {{MSGNW:reupload}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{MSGNW:reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{MSGNW:reverted}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg] </td><td> rev </td><td> {{MSGNW:revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{MSGNW:revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory] </td><td> Revision history </td><td> {{MSGNW:revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound] </td><td> Revision not found </td><td> {{MSGNW:revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{MSGNW:revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback] </td><td> Roll back edits </td><td> {{MSGNW:rollback}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed] </td><td> Rollback failed </td><td> {{MSGNW:rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink] </td><td> rollback </td><td> {{MSGNW:rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows] </td><td> Rows </td><td> {{MSGNW:rows}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle] </td><td> Save page </td><td> {{MSGNW:savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{MSGNW:savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile] </td><td> Save file </td><td> {{MSGNW:savefile}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs] </td><td> Save preferences </td><td> {{MSGNW:saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:search}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//be.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//be.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//be.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage] </td><td> Wikipedia:Searching </td><td> {{MSGNW:searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia] </td><td> Searching Wikipedia </td><td> {{MSGNW:searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults] </td><td> Search results </td><td> {{MSGNW:searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead] </td><td> Search result settings </td><td> {{MSGNW:searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext] </td><td> For more information about searching Wikipedia, see $1. </td><td> {{MSGNW:searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit] </td><td> (section) </td><td> {{MSGNW:sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{MSGNW:selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{MSGNW:selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{MSGNW:selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime] </td><td> Server time is now </td><td> {{MSGNW:servertime}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{MSGNW:setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages] </td><td> Short pages </td><td> {{MSGNW:shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:show}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor] </td><td> $1 minor edits </td><td> {{MSGNW:showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:showlast}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview] </td><td> Show preview </td><td> {{MSGNW:showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{MSGNW:sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats] </td><td> Site statistics </td><td> {{MSGNW:sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wikipedia, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as articles. Excluding those, there are &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; pages that are probably legitimate articles.&lt;p&gt; There have been a total of &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; page views, and &lt;b&gt;$4&lt;/b&gt; page edits since the software was upgraded (July 20, 2002). That comes to &lt;b&gt;$5&lt;/b&gt; average edits per page, and &lt;b&gt;$6&lt;/b&gt; views per edit. </td><td> {{MSGNW:sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{MSGNW:sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport] </td><td> Donations </td><td> {{MSGNW:sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage] </td><td> &amp;lt;sitesupportpage&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:sitesupportpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle] </td><td> Wikipedia </td><td> {{MSGNW:sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin] </td><td> Skin </td><td> {{MSGNW:skin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{MSGNW:spheading}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{MSGNW:sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery] </td><td> Enter query </td><td> {{MSGNW:sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics] </td><td> Statistics </td><td> {{MSGNW:statistics}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion] </td><td> Stored version </td><td> {{MSGNW:storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{MSGNW:stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories] </td><td> Subcategories </td><td> {{MSGNW:subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject] </td><td> Subject/headline </td><td> {{MSGNW:subject}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage] </td><td> View subject </td><td> {{MSGNW:subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload] </td><td> Successful upload </td><td> {{MSGNW:successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:summary}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading] </td><td> For sysop use only </td><td> {{MSGNW:sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle] </td><td> Sysop access required </td><td> {{MSGNW:sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform] </td><td> table </td><td> {{MSGNW:tableform}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{MSGNW:talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage] </td><td> Discuss this page </td><td> {{MSGNW:talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{MSGNW:textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches] </td><td> Article text matches </td><td> {{MSGNW:textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{MSGNW:thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more] </td><td> Enlarge </td><td> {{MSGNW:thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset] </td><td> Offset </td><td> {{MSGNW:timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{MSGNW:timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches] </td><td> Article title matches </td><td> {{MSGNW:titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc] </td><td> Table of contents </td><td> {{MSGNW:toc}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{MSGNW:uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{MSGNW:ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop] </td><td> (top) </td><td> {{MSGNW:uctop}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip] </td><td> Unblock user </td><td> {{MSGNW:unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{MSGNW:unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink] </td><td> unblock </td><td> {{MSGNW:unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{MSGNW:undelete}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle] </td><td> Restore deleted article </td><td> {{MSGNW:undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn] </td><td> Restore! </td><td> {{MSGNW:undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext] </td><td> The article &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{MSGNW:undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{MSGNW:undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{MSGNW:undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{MSGNW:undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{MSGNW:undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{MSGNW:unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub] </td><td> Database lock removed </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{MSGNW:unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{MSGNW:unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages] </td><td> Unused images </td><td> {{MSGNW:unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites such as the international Wikipedias may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{MSGNW:unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage] </td><td> Stop watching </td><td> {{MSGNW:unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated] </td><td> (Updated) </td><td> {{MSGNW:updated}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:upload}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{MSGNW:uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles] </td><td> Uploaded files </td><td> {{MSGNW:uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror] </td><td> Upload error </td><td> {{MSGNW:uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{MSGNW:uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink] </td><td> Upload images </td><td> {{MSGNW:uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog] </td><td> upload log </td><td> {{MSGNW:uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage] </td><td> Upload_log </td><td> {{MSGNW:uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{MSGNW:uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{MSGNW:uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning] </td><td> Upload warning </td><td> {{MSGNW:uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{MSGNW:userexists}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage] </td><td> View user page </td><td> {{MSGNW:userpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats] </td><td> User statistics </td><td> {{MSGNW:userstats}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; registered users. &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; of these are administrators (see $3). </td><td> {{MSGNW:userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version] </td><td> Version </td><td> {{MSGNW:version}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{MSGNW:viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{MSGNW:viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource] </td><td> View source </td><td> {{MSGNW:viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage] </td><td> View discussion </td><td> {{MSGNW:viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages] </td><td> Wanted pages </td><td> {{MSGNW:wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{MSGNW:watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{MSGNW:watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist] </td><td> My watchlist </td><td> {{MSGNW:watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{MSGNW:watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{MSGNW:watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{MSGNW:watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{MSGNW:watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{MSGNW:watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis] </td><td> Watch this article </td><td> {{MSGNW:watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage] </td><td> Watch this page </td><td> {{MSGNW:watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to personalize your wikipedia preferences. </td><td> {{MSGNW:welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere] </td><td> What links here </td><td> {{MSGNW:whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{MSGNW:whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{MSGNW:whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle] </td><td> Login required to edit </td><td> {{MSGNW:whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle] </td><td> Login required to read </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage] </td><td> View meta page </td><td> {{MSGNW:wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix] </td><td> Wikipedia </td><td> {{MSGNW:wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{MSGNW:wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{MSGNW:wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{MSGNW:wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br&gt; Function: $1&lt;br&gt; Query: $2 </td><td> {{MSGNW:wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{MSGNW:wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff] </td><td> Differences </td><td> {{MSGNW:yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail] </td><td> Your e-mail* </td><td> {{MSGNW:youremail}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname] </td><td> Your user name </td><td> {{MSGNW:yourname}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{MSGNW:yournick}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword] </td><td> Your password </td><td> {{MSGNW:yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain] </td><td> Retype password </td><td> {{MSGNW:yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext] </td><td> Your text </td><td> {{MSGNW:yourtext}} </td></tr></table> 577 sysop 15228 2004-03-28T15:11:41Z 207.31.251.130 <ol start=1><li><a href="/wiki/Alnernatives" class='internal' title ="Alnernatives">Alnernatives</a></li> <li><a href="/wiki/Giskart" class='internal' title ="Giskart">Giskart</a></li> </ol> 578 sysop 15229 2004-03-28T15:11:50Z 207.31.251.130 <ol start=1></ol> 579 sysop 15230 2004-02-19T17:11:36Z 146.82.72.23 <ol start=1><li><a href="/wiki/Alnernatives" class='internal' title ="Alnernatives">Alnernatives</a> (22 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Giskart" class='internal' title ="Giskart">Giskart</a> (30 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Main_Page" class='internal' title ="Main Page">Main Page</a> (881 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Alternatives" class='internal' title ="Alternatives">Alternatives</a> (1438 bytes)</li> </ol> 580 sysop 15231 2004-03-28T15:11:46Z 207.31.251.130 <ol start=1><li><a href="/wiki/Alnernatives" class='internal' title ="Alnernatives">Alnernatives</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Alternatives" class='internal' title ="Alternatives">Alternatives</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Giskart" class='internal' title ="Giskart">Giskart</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Main_Page" class='internal' title ="Main Page">Main Page</a> (0 views)</li> </ol> 581 sysop 15232 2004-02-19T17:11:44Z 146.82.72.23 <ol start=1><li><a href="/wiki/Alternatives" class='internal' title ="Alternatives">Alternatives</a></li> <li><a href="/wiki/Giskart" class='internal' title ="Giskart">Giskart</a></li> <li><a href="/wiki/Main_Page" class='internal' title ="Main Page">Main Page</a></li> </ol> 582 sysop 15233 2004-02-19T17:11:48Z 146.82.72.23 <ol start=1><li><a href="/wiki/Alternatives" class='internal' title ="Alternatives">Alternatives</a> (1438 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Main_Page" class='internal' title ="Main Page">Main Page</a> (881 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Giskart" class='internal' title ="Giskart">Giskart</a> (30 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Alnernatives" class='internal' title ="Alnernatives">Alnernatives</a> (22 bytes)</li> </ol> 583 sysop 15234 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Bureaucrat_log 584 sysop 19315 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 585 sysop 15236 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 586 sysop 15237 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Bureaucrat access required 587 sysop 15238 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 588 sysop 19595 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 589 sysop 36320 2006-05-07T15:38:29Z EugeneZelenko 20 IP-адрас Некарэктны дыяпазон IP-адрасоў. 590 sysop 15241 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Expiry time invalid. 591 sysop 23665 2005-09-17T04:24:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад Тэрмін 592 sysop 15243 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 593 sysop 15244 2005-04-01T15:18:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад Імя ўдзельніка/ўдзельніцы: 594 sysop 15245 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 595 sysop 15246 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Make this user into a sysop 596 sysop 15247 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 597 sysop 15248 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Make a user into a sysop 598 sysop 15249 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 599 sysop 15250 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 600 sysop 15251 2004-09-30T02:45:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вэрсія 601 37212 2006-05-19T15:59:39Z EugeneZelenko 20 /* Змены ў правілах */ Добрая прапанова І ІBelarussian? Is it Belarus language? == Belarussian == Yes, Belarusian is Belarus language. ---- [[en:Belarus|Belarus]] is country. [[en:Belarusian language|Belarusian]] is language. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:01, 26 Aug 2004 (UTC) ---- But I heard that official translation is '''Belarusan''' but not '''Belarusian'''. I was told about that by English teacher from The '''National Academy of Sciences of Belarus''' who is working as English-Belarusan-Russian translator. --[[Удзельнік:217.21.45.26|217.21.45.26]] 11:00, 01.02.2006 (UTC) ---- Belarusan is mostly used in the USA and Canada. A form 'Belarusian' is normally used in Belarus (e.g. http://www.tvr.by/eng/) and by the Belarusian diaspora (e.g. http://belarusians.co.uk/eng/); it is the most popular form on the internet. == Хто тутака ёсць? == Хацелася б вельмі ведаць, хто тут зарэгістраваны ў беларускай версіі? :Глядзі(це) [[Спэцыяльныя:Listusers|сьпіс вікіпэдыстаў/вікіпэдыстак]] і [[Спэцыяльныя:Recentchanges|сьпіс зьмяненньняў]]. Найбольш актыйныя на бягучы момант [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] і [[Удзельнік:EugeneZelenko|я]]. Таксама - хто галоўны тутака? :На мой погляд, Вікіпэдыя робіцца тымі, каму неабыякава, а не дзеля ўлады. Кожны(ая) дадае тое, што яму ці ёй здаецца істотным. Канешне, заўсёды знойдуцца спрэчныя пытаньні, але іх магчыма (і трэба) вырашаць сумесна. Галоўнае – паважаць працу і пункт гледжаньня іншых. Агульныя рэкамэндацыі: Каб не вынаходзіць ровар, някепска спачатку паглядзець, як выглядаюць Вікіпэдыі на іншых мовах. Калі няцяжка – лепей карыстацца клясычным правапісам. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:57, 28 Aug 2004 (UTC) Было б вельмі няблага - калі б да кожнага паняцця дадаваўся малюнак, альбо фотаздымак. [[Удзельнік:Міша BMW|Міша BMW]] :Ніхто не забараняе :-) Напрыклад: [[Заслаўе]]. :Толькі трэба паважаць аўтарскія правы... Таму лепей за ўсё дадавць сваё ці пытаць дазволу аўтара/аўтаркі. :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:28, 28 Aug 2004 (UTC) ::Беспройгрышны варыянт - карыстацца выявамі зь іншамоўных Вікіпэдый == Назва катэгорыі. == Трэба было-б глабальна ўсюды памяняць назву катэгорыі "Навука" на "Навука і тэхналёгіі". У.В.-Ш. == Пра сьцяг. == Мне здаецца, што сцяг на галоўнай старонцы не выглядае нейтральна (хоць бы і таму, што не з'яўляецца афіцыйным), што не адпавядае асноўным прынцыпам Вікіпедыі. -- Ігар Тыя, хто ходзіць пад іншым сьцягам, ня будуць рабіць гэтую энцыкляпедыю, бо і нацыянальны сьцяг, і родная мова — гэта-ж не галоўнае… [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:01, 18 Sep 2004 (UTC) Калі я дакладна зразумеў, гэта была іронія пра "не галоўнае"? Але ж гэта на самой справе не галоўнае, што ні кажыце! Есць адукаваныя людзі, якія проста адданыя сваей прафесіі, і якія з задавальненнем напісалі б пра яе артыкул у энцыклапедыі -- і зусім не таму, што іх клапаціць у першую чаргу сцяг і мова. Такая вось памяркоўнасць. А гэтая радыкальнасць можа толькі адштурхнуць. -- Ігар : Спадар Ігар, калі ня цяжка, калі ласка, зарэгіструйцеся ў Вікіпэдыі. Подпісы рабіць будзе значна лягчэй :-) : Працаваць адукаваным людзям у Вікіпэдыі ніхто не перашкаджае - на тое ж яна і вольная энцыкляпэдыя. Толькі ня трэба асабістыя перавагі (сьцяг, правапіс, рэлігія, партыйнасьць і г.д.) ставіць вышэй за жаданьне працаваць... : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:20, 19 Sep 2004 (UTC) Дык пра што-й гамонка… Вось толькі — калі й адное не галоўнае, і другое — дык дзе крытэр? — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:28, 19 Sep 2004 (UTC) Пры бясспрэчнай павазе да сьцягу, ён выглядае тут архібезгустоўна ІМГО--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 23:22, 12 .01. 2005 (UTC) Паўторна заклікаю прыбраць сьцяг зь першае старонкі. Ніхто сьцягі на першай старонцы Вікіпэдыі не вывешвае, дый выглядае безгустоўна.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:59, 23 .01. 2005 (UTC) : Калі ласка, зрабіце Ваш праект галоўнай старонцы і дадайце яго ў [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі]]. Лёс сьцяга на галоўнай старонцы будзе вырашаны галасаваньнем. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:03, 24 .01. 2005 (UTC) == Пра "гэта". == Лепш пазьбягаць у апісаньні артыкулаў слова "гэта". Пісаць тэрмін, потым працяжнік, потым тлумачэньне. [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:50, 18 Sep 2004 (UTC) == Клясычны правапіс == Спадарства, нядобра пачынаць з дыскрымінацыі. Лепш прыбраць заўвагу пра класічны правапіс - хай людзі пішуць любым. Тым больш класічнага не існуе ў прыродзе. Людзі, якія яго робяць (Вячорка, Саўка і Со.), дакладней усюды рэкламуюць, што робяць, займаюцца проста самарэкламай і падманам неспецыялістаў. Ніякай нормы я не бачу і ў гэтым праекце (напрыклад, у назвах краін поўны вэрхал). Але я прашу не дыскутаваць, а проста зняць тую заўвагу пра мову, бо і так сярод беларусаў хапае разладу. Ўікіпедыя - ўсё-ткі вольная энцыклапедыя :):). Уладзь :Цалкам згодзен з тым, што зьмест павінен быць больш істотным за правапіс. Дарэчы, мне здаецца, што пакуль у Вікіпэдыі зьместу меней чым правапісаў :-) :Пытаньне пра правапіс сапраўды спрэчнае... Мне, напрыклад, новая літара ніяк не падабаецца :-) :З іншага боку ў межах адной старонкі лепей карыстацца адзіным правапісам. Мо гэта зрабіць патрабаваньнем? :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:40, 22 Sep 2004 (UTC) ::Растлумачце, чаму навогул Вікіпэдыя павінна быць на 'клясычным' правапісе? З(ь) якой нагоды? Чаму ТОЛЬКІ на 'клясычным'? Вы, хлопцы, парушаеце галоўны прынцып Вікіпэдыі - прынцып аб'ектыўнас(ь)ці. Таму што аб'ектыўна на дадзены момант 'клясычны' варыянт правапісу не з(ь)'яўляецца афіцыйна прызнаным (тым болей, адзіна магчымым!!!) варыянтам, і вы гэта добра ведаеце. ::: Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:52, 15.07.2005 (UTC) ::Мяркую, што гэта добры падыход. У Сербіі і Чарнагорыі існуе некалькі варыянтаў напісання і таму ё патрабаванне ў межах аднаго тэкста трымацца аднаго варыянта. Аднак маюцца артыкулы (тыя ж назвы краін), дзе можна, і трэба, даваць усе магчымыя варыянты. Тады мабыць будзе згода. Уладзь ::: Так. Дый redirect-артыкулы таксама не перашкодзяць. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:16, 23 Sep 2004 (UTC) ::::Па-першае, я лічу, што можна пачакаць пакуль у нас будзе болей артыкулаў. Скажам, тысяча. І тады паглядзець, якім правапісам напісаная большасьць зь іх. Калі клясычным, то можна зрабіць адмысловую заўвагу на першай старонцы, кшталту: '''у мэтах пасьлядоўнасьці й упарадкаванасьці калі ласка, калі магчыма, пішыце клясычным правапісам'''. :::: Наагул, я выступаю проста за граматнасьць (пісьменнасьць) - каб людзі пісалі правільна, прыгожа, без памылак, незважаючы на правапіс. Тая ж самая "Хроніка Белай Русі" Алеся Белага напісаная наркамаўкай, але напісана прыгожай літаратурнай, навуковай мовай, і для мяне ня ёсьць вялікай праблемай, што там "няма мяккіх знакаў". Але з другога боку, калі ў аповед якіх-небудзь лынькова-куляшова паўстаўляць мяккія знакі, ён ад гэтага ня стане лепш гучаць, бо застанецца іхная лексыка ды сынтаксыс. -- [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:30, 23 Sep 2004 (UTC) Ня можа быць у адным мейсцы двух правапісаў. Гэта нонсэнс. Калі каму хочацца пісаць у сучасным правапісе, можна зрабіць іншы вырыянт энцыкляпэдыі, як напрыклад ёсьць у нарвэскіх Вікіпэдыях. А вырашыць канчаткова праблему правапісаў ня ўдасца, не адбылося гэта ані ў грэцкай, ані ў нарвэскай мовах. Я супраць мяшаньня. [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:56, 23 Sep 2004 (UTC) :Спадар W.V.-S. вы проста не зусім дасведчаны. Нарвэскія варыянты - гэта розныя мовы, яны нават адносяцца да розных груп, адна - да ўсходнескандынаўскіх моў, а другая - да заходнескандынаўскіх. З грэцкімі яшчэ прасцей - вы не спрабавалі спалучыць старабеларускую з сучаснай? Калі вам гэта ўдасца, то буду рады. Лічу, што вашыя прыклады не зусім удалыя. Калі зноў хочацца падзяліць усіх па моўнаму пытанню, то калі ласка. Уладзь :Пытаньне было філязофскае - як суадносіцца воля з патрабаваньнем пісаць толькі адным «правільным» правапісам... :Мне здаецца, што ў межах беларускай Вікіпэдыі могуць мірна суіснаваць і клясычны правапіс, і łacinka, і «наркомаўка». Нават ангельская вэрсія не падзяляецца на амэрыканскую, вялікабрытанскую, аўстралійскую і г.д. :Да спадара Уладзя – калі ласка, зарэгіструйцеся ў Вікіпэдыі. :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:09, 24 Sep 2004 (UTC) Спадарства, я мо і не спецыяліст у тарашкевіцы, але не разумею чаму Сэ'ута пішацца Сэўта. Тамака ж націск на у. І знайшоў не адно слова з такой штукай. Можа ёсць правіла, якое я не ведаю :):):) : Справа не ў тарашкевіцы. Сэўта мае націск на "э". Гішпанскі дыфтонг eu перадаецца праз "эў" калі ня мае графічнага націску Ceuta-Сэўта, Reus-Рэўс, Teulada-Тэўляда--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 23:04, 14.07.2005 (UTC) == Капірайты == Ці можа хто спытаць/атрымаць дазвол на выкарыстаньне ў вікіпэдыі матэрыялаў зь перадач на svaboda.org - прынамсі з цыклю "Каляндар Свабоды"? Напрыклад там сабраныя ўжо гатовыя дадзеныя пра канкрэтны дзень.--[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 18:00, 7 Oct 2004 (UTC) :Па сіякрэту ўсяму сьвету, каляндар робіць Сяргей Дубавец. А палітыка вельмі простая - можна выкарыстоўваць усё што заўгодна, пакідаючы спасылку, не абавязкова лінк, але прынамсі тэкст. З другога боку, тут я наагул ня бачу праблемы. Як можа Сяргей Дубавец мець копірайт на даты? :) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 00:25, 8 Oct 2004 (UTC) :Аўтарскія правы існуюць на тэкст, а не на даты :-) І належаць у гэтым выпадку. Radio Free Europe / Radio Liberty. :Праблема вельмі сур'ёўная. Уладальнік павінен даць згоду на выкарыстаньне тэксту згодна ўмоваў GNU Free Documentation License (падрабязнасьці ў [[en:Wikipedia:Copyrights]]). Дарэчы, ці ведае Уладзімір Арлоў пра артыкул [[Бітва пад Воршай]]? :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:38, 8 Oct 2004 (UTC) ::"Аўтарскія правы існуюць на тэкст, а не на даты :-) І належаць у гэтым выпадку. Radio Free Europe / Radio Liberty." Абсалютная праўда. Просьбы трэба дасылаць па гэтым адрасе - http://www.rferl.org/about/content/request.asp . Я перадрукоўваў некалькі англамоўных артыкулаў на pravapis.org і заўсёды пытаўся дазволу, і мне заўсёды адказвалі станоўча. Іншае пытаньне, ці дазвол азначае, што гэта будзе матэрыял "GNU Free Documentation License". Я зусім ня ўпэўнены. Што датычыць беларускамоўных матэрыялаў я ведаю, што дырэктар беларускай службы вельмі зацікаўлены ў больш шырокім распаўсюдзе інфармацыі. Ён ніколі не адмаўляе ў перадруку. Адзінае патрабаваньне - каб пазначался першакрыніца (подпісам "беларуская служба Радыё Свабода", svaboda.org або лінкам на svaboda.org). :::Вядома, што людзі ня супраць, але лепей спытаць дырэктара яшчэ раз :-) З іншага боку, усе дзяржаўныя арганізацыі ЗША абавязаны рабіць інфармацыю даступнай у public domain. Мо гэта і датычыцца Radio Free Europe / Radio Liberty, бо частку фінансаваньня яны напэўна атрымліваюць ад дзяржаў. :::Для першакрыніцы трэбы зрабіць шаблён накшталт [[en:Template:1911]]. :::[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 8 Oct 2004 (UTC) :'''Вынік:''' Радыё Свабода адказала, што можна выкарыстоўваць іх матэрыялы, трэба толькі пазначыць крыніцу і даць спасылку. Я стварыў шаблён <nowiki>{{Крыніца РадыёСвабода}}</nowiki> --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 13:38, 22 Oct 2004 (UTC) :: Прыемная навіна! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 22 Oct 2004 (UTC) : Catholic.by таксама дазволіў выкарыстоўваць матэрыялы. Дарэчы, ці не завесьці старонку, дзе зьбіраць лісты з дазволамі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:58, 10 Nov 2004 (UTC) == Назва артыкулу == Хачу стварыць старонку пра нашую футбольную зборную, але ня ведаю, як яго назваць. Варыянты: "Футбольная зборная", "Зборная па футболе", "Нацыянальная зборная па футболе". Можа, хто падкажа, як лепш? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:02, 12 Oct 2004 (UTC) :У ангельскай вэрсіі ўжо існуе [[en:Belarus national football team]]. Можна ўзяць за някепскі шаблён :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:25, 12 Oct 2004 (UTC) :Можа [[Зборная Беларусі па футболе]]? Тады будзе пасьлядоўна. [[Зборная Францыі па футболе]], [[Зборная Італіі па футболе]] і г.д. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:52, 12 Oct 2004 (UTC) ::Але ёсьць жа яшчэ і моладзевая зборная, таму мабыць лепшым варыянтам будзе: [[Нацыянальная зборная Беларусі па футболе]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 18:32, 12 Oct 2004 (UTC) :::Кампрамісам будзе [[Зборныя Беларусі па футболе]] (разам з моладзевай). Потым можна будзе падзяліць. Але зрабіць трэба абавязкова. --[[Удзельнік:Miktam|Miktam]] 03:41, 9 .01. 2005 (UTC) ::::Бачу, хацелі, але так і не зрабілі :). Я прапаноўваю нэўтральны варыянт [[Нацыянальная каманда Беларусі па футболе]]. І, думаю, такі і зраблю. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 12:57, 27 .02. 2005 (UTC) :::::Дарэчы... узьнікла пытаньне. Вы ўжо прабачце :). Ці дакладна трэба "па футболе" а не "па футболу"? Каманда па футболе, Асацыяцыя па футболе? Адкажыце, калі ласка. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 12:59, 27 .02. 2005 (UTC) == Абараніць ад зьменаў. == Спадары, адміны. Ці ня час абараніць галоўную старонку ад зьменаў? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:35, 17 Nov 2004 (UTC) Пакуль прэцэдэнтаў не было... У мяне іншыя ідэя. Можа ўжо стварць які бокс, зь лінкамі на апошнія, цікавыя артыкулы. Кшталту рубрыкі "што новага зьвяілася". == Беларусызацыя інтэрфэйсу == Паважаныя адміны, калі будзе рэалізаваная 100% беларусызацыя інтэрфэйсу беларускае Вікіпэдыі? Белаангельская Трасянка сакс :(--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:59, 23 .01. 2005 (UTC) : Калі Вы маеце час і жаданьне дапамагчы з перакладам, застаўляйце пераклад у размовах адпаведнага паведамленьня. Поўны сьпіс — у [[Спэцыяльныя:Allmessages]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:03, 24 .01. 2005 (UTC) :: Дык яно неяк не рэдагуецца, толькі абмеркаваньні… --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:54, 25.05.2005 (UTC) == Размовы і навіны == Нажаль, не знайшоў, дзе можна проста паразмаўляць паміж удзельнікамі ці дадаць нейкую навіну. Пішу тут, спадзяюся, што хоць хто заўважыць :). Пішу таму, што знайшоў вось гэта: [[:meta:Wikimedia_meetup_Central_and_Eastern_Europe]]. Што думаеце з гэтай нагоды? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:35, 27 .02. 2005 (UTC) :Былоб добра, каб і Беларусь там нехта прадставіў. Ці ёсьць сярод нас людзі, што жывуць дзесь там? --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:25, 27 .02. 2005 (UTC) ::[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] жыве ў Празе. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 19:45, 27 .02. 2005 (UTC) ==Coordination with Ukrainian wikipedia== Look here [[Удзельнік:Ilya]] [[Удзельнік:Ilya|Ilya]] 07:36, 28 .02. 2005 (UTC) : А що власне потрібно? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:47, 25.05.2005 (UTC) == Спасылкі на галоўнай старонцы == Даўно трэба перарабіць галоўную старонку (у сэнсе зьместу ў першую чаргу), каб яна больш дакладна выконвала функцыі партала. Мае сэнс заглянуць на іншыя Вікіпэдыі для прыкладу. А тое я гляджу, што нават іншыя ў пляне дызайну вэрсіі (кшталту [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі (Forion)]]), выкарыстоўваюць той жа набор спасылак. Для пачатку прапаную: #Прыбраць зусім падсэкцыю '''Дзяржава і грамадзтва'''. Там спасылкі на пустыя артыкулы, якія ў любым выпадку будуць выдаленыя (таму што назвы ў множным ліку - у энцыкляпэдыі назвы звычайна ў адзіночным ліку). #Дадаць сэкцыю '''Чалавек і грамадзтва''' (спасылкі, напрыклад, [[Гісторыя]], [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы]], [[Філязофія]]). #Наагул болей выкарыстоўваць наўпростых спасылак на катэгорыі. ## Нічога супраць ня маю. Гэтак жа зроблена ў [[:en:]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:15, 26.03.2005 (UTC) #Дадаць спасылку на каляндар. ## Яна ўжо ёсьць. Бягучы дзень і год. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:15, 26.03.2005 (UTC) ### Я меў на ўвазе спасылку на ўвесь каляндар (там дзе спасылкі на ўсе дні, не магу знайсьці назву старонкі). І на храналёгію (там, дзе спасылкі на стагодзьдзі, дзесяцігодзьдзі, гады). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:59, 27.03.2005 (UTC) #Дзе-небудзь у верхнім абзацы стварыць спасылку на [[Вікіпэдыя:Суполка]]. ## Спасылка на [[Вікіпэдыя:Суполка]] ёсьць на кожнай старонцы (у навігацыі). Навошта яшчэ асобная спасылка на галоўнай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:15, 26.03.2005 (UTC) ### Там нешта незразумелае (ну суполка і суполка, я сам яе першыя тыдні не заўважаў). Патрэбная спасылка з тэкстам кшталту "Калі вам цікавы праект Вікіпэдыя, вы хочаце дапамагчы разьвіцьцю, заходзьце да нас на старонку Суполкі" --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:59, 27.03.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:54, 26.03.2005 (UTC) === Краіны й тэрыторыі, народы === прапаную ў сэкцыі '''Краіны й тэрыторыі, народы''' радок <code>Азія - Акіянія - Антарктыда - Афрыка - Паўднёвая Амэрыка - Паўночная Амэрыка - Эўропа - Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту - Сьпіс этнасаў па сем’ях і групах</code> разьдзяліць на два: "сьпіс кітпа" ды "сьпіс эпсіг" перанесьці на другі радок. спасылкі маюць розны сэнс і будзе лепш, калі іх адасобіць візуальна. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:16, 13.10.2005 (UTC) : Ня супраць. У [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі (Forion)|праекце]] таксама. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:31, 14.10.2005 (UTC) == Лацінка == Досить "лацінкою" користуватися. У вас є кирилиця, і ще є трансліт. Ніяка "лацінка" не потрібна. Націоналісти, блін. :It is our right to use the alphabet we want in the '''Belarusian''' Wikipedia. It is up to you to write in translit in the Ukrainean Wiki.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:41, 10.05.2005 (UTC) ==Belarus Wikiportal== [[:en:Wikipedia:Wikiportal/Belarus]] - вельмі раю наведаць!--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 03:46, 24.05.2005 (UTC) ==Main page flag== :Please remove the 1991 flag of Belarus from the Wikipedia main page. As much as I dislike Lukashenko, using a former flag on the main page may be seen as pushing a POV, which is against Wikipedia policy. It'd be better not to have any flag on the main page at all. [[:en:Ausir|Ausir]] :: I created [[Вікіпэдыя:Форум#Сьцяг на галоўнай старонцы|voting page]] on this subject. Voting will be finished on June 8. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:20, 25.05.2005 (UTC) == Maybe little crazy idea... == What you think about run Wikipedia in Łacinka? It can be "translate" from this by bots... : It's technically possible to create Łacinka version using current Cyrillic database without creating separate Wiki. See [[Вікіпэдыя:Два альфабэты]] for details. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:08, 08.07.2005 (UTC) ==Тэкставы рэдактар для аматараў лацінкі (і ня толькі)== Францускі эспэрантыст Thomas CORDONNIER распрацоўвае праект [[http://www.javamul.org Java Multlingva]], часткай якога ёсьць тэкставы рэдактар Tekstilo. Гэты рэдактар яшчэ трохі сыраваты, але мае такую цікавую магчымасьць як пераназначэньня клявішаў для аўтаматычнай замены знакаў. Напрыклад, можна вызначыць наступныя спалучэньні клявішаў: * 'C=Ć * 'c=ć * ^c=č * ^C=Č * /L=Ł * /l=ł * 'N=Ń * 'n=ń * 'S=Ś * 's=ś * ^s=š * ^S=Š * ^u=ŭ * ^U=Ŭ * 'Z=Ź * 'z=ź * ^Z=Ž * ^z=ž Ці як заўгодна інакш (можна нават вызначыць, каб пры друкаваньні кірыліца аўтаматычна пераўтваралася ў лацінку, скажам, націснуўшы ш, атрымліваем š і да г.п.). Праграма напісаная на Java, і, такім чынам, яе можна выкарыстоўваць амаль на якой заўгодна плятформе. Яна падтрымлівае мноства кадыровак, уключна з унікодам. Што да беларускай лацінкі, дык аўтар менавіта ёй цікавіцца: * ці ёсьць патрэба ў падтрымцы (г.зн., вызначэньні клявішаў, канвэртацыя кірыліцы ў лацінку ў праграме, інтэрфэйс на лацінцы); * ці ёсьць, адпаведна, ахвотныя дапамагчы што да перакладу інтэрфэйса на лацінку (кірылічны, хаця не зусім поўны, ёсьць). Калі хто зацікаўлены, калі ласка пішэце аўтару: franca ''НА'' javamul ''КРОПКА'' org. Пісаць пажадана на эспэранта ці францускай, магчыма таксама на расейскай. Ён, здаецца, трохі разумее і беларускую, але толькі трохі. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:50, 01.08.2005 (UTC) == Павялічыць надпіс 'беларуская Вікіпэдыя' == Трэба павялічыць 'беларуская', бо амаль не відаць. :Ня думаю, што трэба, бо крыху ніжэй тлустным ізноў пазначана, што гэта '''беларуская''' Вікіпэдыя. Ды і так абсалютна ясна, што гэта беларуская Вікіпэдыя, а ня нейкая іншая. Так што магчыма ёсьць нават сэнс наогул прыбраць «''беларуская''» з назвы разьдзелу. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:35, 11.11.2005 (UTC) ::І можа залінкаваць яго на артыкул [[беларуская мова]]... --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:44, 11.11.2005 (UTC) :: Згодзен з [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]], слова беларускае паўтараецца, і яго лепей прыбраць з назвы разьдзелу, каб назвы '''Вікіпэдыя''' і '''Зьмест''' былі аднолькавыя. Дарэчы у ангельскай, гішпанскай, францускай, нямецкай, польскай, расейскай (іншыя не праглядаў) вэрсіях мова падаецца дробным шрыфтам (на яе ўвага не акцэнтуецца) пасьля тлумачэньня тэрміну Вікіпэдыя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 11.11.2005 (UTC) ::: Выдаляем '''Беларуская''' з назвы разьдзелу? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:56, 15.11.2005 (UTC) :::: Я — за выдаленьне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:55, 15.11.2005 (UTC) == Вікіпэдыя vs Уікіпэдыя (Ўікіпэдыя) == Ангельскай літары "w" адпавядае беларуская "ў", а "в" - гэта ўсёткі "v". Але напэўна запозна нешта мяняць :( :Не абавязкова. Клясычны правапіс дапускае варыятыўнасьць у гэтым пытаньні (глядзі пункт 83 выданьня сучаснай нармалізацыі правілаў). Напрыклад, '''В'''ашынгтон ('''W'''ashington). Так што ня ўсё так адназначна, і спакойна можна ўжываць менавіта варыянт '''Вікіпэдыя''', тым больш, што ён ужо стала ўмацаваўся. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:06, 11.11.2005 (UTC) :> Ангельскай літары "w" адпавядае беларуская "ў", а "в" - гэта ўсёткі "v". : Лухта нейкая: ::1) Як гэта «літара адпавядае літары»? Беларуская кірыліца і ангельская лацінка маюць розную колькасьць літараў, яны ужываюцца для вельмі адрозных моў, і пра нейкаю адпаведнасьць літараў казаць не выпадае. Пра адпаведнасьць можна разважаць хіба ў выпадках, калі для адной мовы выкарыстоўваюцца дзьве ці болей азбукі. Напрыклад, пра адпаведнасьць беларускай (ці сэрбска-харвацкай) кірыліцы і лацінкі, курдзкай арабіцы і лацінкі і да г.п. ::2) Літара “w” у ангельскай перадае гук, якога ў беларускай няма. ::3) Гук, які перадае «ў», у беларускай мове можа зьяўляцца адно пасьля галосных — такая ўжо наша фанэтыка. ::--[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 15:10, 17.11.2005 (UTC) :::2) І чым-жа w "window" адрозьніваецца ад "ў" у "рабіў"? :::3) Калі казаць пра новыя правілы клясычнага правапісу, то ў некаторых замежных словах пішацца "ў" пасьля зычных: "тўід" (тўідавы пінжак), "тўіст" (танчылі тўіст), і г.д. [http://www.pravapis.org/pravapis2005.asp НОВЫ ПРАВАПІС] (правіла №83). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:49, 18.11.2005 (UTC) :::: <font color="blue"><i>2) І чым-жа w "window" адрозьніваецца ад "ў" у "рабіў"?</i></font> :::: Тым жа, што і, напрыклад, «я» і, скажам, «з». Гэта <b>розныя</b> гукі! Паводле міжнароднай транскрыпцыі, адпаведна, [w] (зразумела, той гук, які пазначаецца <i>першай</i> літарай «w» у «windows») і [u]. Дарэчы, гэта ясна каму заўгодна, хто ангельскую (добра) вучыў: вось як транскрыбуецца слова «window», напрыклад, паводле слоўніка «Miriam-Webster»: ['win-(")dO] (гл. http://www.miriamwebster.com/dictionary/window), або паводле ангельска-расейскага слоўніка Lingvo: ['windəu] — розьніца паміж гукамі, якія перадаюць першая і другая літары «w», відавочная. Між іншым, першы (той самы ангельскі) — гэта <b>зычны</b>, а наш «ў» — <b>паўгалосны</b>. :::: <font color="blue"><i>Калі казаць пра новыя правілы клясычнага правапісу, то ў некаторых замежных словах пішацца "ў" пасьля зычных:</i></font> :::: Ну, калі такую ху*ню туды ўлучылі, дык гэтыя «правілы» ржавага шэлега нявартыя! Выглядае, што адзіным прынцыпам было «ліш бы не па-рускі». Такі падыход ня менш шкодны, чым «праца» Атраховіча. Здаецца, мову трэба ўжо абараняць з двух франтоў. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 12:55, 21.11.2005 (UTC) == OpenOffice.org гаворыць па-нашаму! == Для офіснага пакета [[OpenOffice.org]] існуе пакет для ўсталёўкі беларускага інтэрфэйса, знаходзіцца тут: [http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/]. На вялікі жаль, у мяне беларускі пакет не ўсталяваўся, бо ён існуе толькі для вэрсіі 2.0 RC2, а я маю зараз OOo 2.0.1. Цікава, мо' хто мае досьвед карыстаньня? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:38, 30.11.2005 (UTC) == Катэгорыі на галоўнай == Прапаную замяніць неіснуючую катэгорую [[:Катэгорыя:Харэаграфічнае мастацтва|Харэаграфічнае мастацтва]] на галоўнай на больш агульную катэгорыю [[:Катэгорыя:Мастацтва|Мастацтва]]. Тым больш, што там ужо ёсьць катэгорыя [[:Катэгорыя:Танцы|Танцы]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:38, 08.12.2005 (UTC) :Як быў усталяваны новы дызайн, зьніклі выпрацаваныя раней катэгорыі ў разьдзеле "Культура і мастацтва". Іх трэба вазьвярнуць. А менавіта: Архітэктура, Балет, Графіка, Жывапіс, Кіно, Літаратура, Міталёгія, Музыка, Опэра, Рэлігія, Скульптура, Сьпевы, Танцы, Тэатар, Эстамп. :Мовы ў гэтым разьдзеле не павінны быць, ёсьць разьдзел "Краіны, тэрыторыі, народы". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 14:27, 08.12.2005 (UTC) ::Прапаную наступны сьпіс катэгорыяў для гэтага разьдзелу: [[:Катэгорыя:Архітэктура]], [[:Катэгорыя:Графіка]], [[:Катэгорыя:Жывапіс]], [[:Катэгорыя:Кіно]], [[:Катэгорыя:Літаратура]], [[:Катэгорыя:Міталёгія]], [[:Катэгорыя:Мовы]], [[:Катэгорыя:Музыка]], [[:Катэгорыя:Рэлігія]], [[:Катэгорыя:Танцы]], [[:Катэгорыя:Тэатар]], [[:Катэгорыя:Эстамп]] ::Мовы варта пакінуць, бо ў разьдзеле «Краіны, тэрыторыі, народы» вядзецца пра геаграфію, а мовы – гэта больш культура, чым геаграфія. ::Наступныя катэгорыі пакуль лічу немэтазгодным разьмяшчаць на галоўнай: [[:Катэгорыя:Балет]], [[:Катэгорыя:Опэра]], [[:Катэгорыя:Скульптура]], [[:Катэгорыя:Сьпевы]]. Калі ж у іх нешта зьявіцца, можна вярнуцца да гэтага пытаньня. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:28, 12.12.2005 (UTC) ::: Іх мэтазгодна разьмясьціць усе з 2-х прычынаў. 1) Дае цэласнасьць усяму вышэйшаму разьдзелу. 2) Незапоўненасьць стымулюе да запаўненьня. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:42, 12.12.2005 (UTC) == Гнать вас надо из Википедии! == Устроили тут политическую тошниловку. Главный принцип Википедии - объективность! А вы что делаете? Вместо того чтобы написать хорошие статьи о городах, по культуре и архитектуре вы используете Вики для того чтоб в очередной раз облить дерьмом Лукашенко, Путина итд. Ну чем вы лучше БТ? оппозиционнеры млин.. :# У Вас ёсьць заўвагі наконт нэўтральнасьці зьместу? Калі ласка, выкажыце іх на старонках абмеркаваньня адпаведных артыкулаў. :# Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Прыемна абмяркоўваць спрэчныя пытаньні з тымі, хто падпісваецца за свае словы. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:03, 11.12.2005 (UTC) :Гэты расейскамоўны спадар мне падаецца трошкі псыхічна неўранаважаным. --JanMarozau 11:39, 11.12.2005 (UTC) :: А ўсе гэтыя ''праўладныя'' нейкія неўранаважаныя: калі ня маюць аргумэнтаў, пачынаюць проста лаяцца... --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 17:11, 11.12.2005 (UTC) ::: Што да мяне, то я у асноўным удзельнічаю альбо ў рускамоўнай, альбо ў ангельскай частцы вікіпедыі. Не ведаю, ці маюць месца палітычныя "спекуляванні" на старонках энцыкляпедыі, але ж я падтрымліваю нашага рускамоўнага спадара наконт таго, што вікіпедыя не месца для палітычных спрэчак. --[[Удзельнік:Анатоль Ціктонаў|Анатоль Ціктонаў]] 10:43, 19.02.2006 (UTC) :::: Правіла нэўтральнага пункту гледжаньня ў беларускай Вікіпэдыі ніхто не адмяняў. Калі ёсьць канкрэтныя заўвагі — іх заўсёды абмяркоўваюць. А вось на агульнае «ўсё ў вас ня так» цяжка штосьці адказаць... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 19.02.2006 (UTC) ::::: Ведаеце, я калі чытаў артыкул пра [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнку]], мне таксама падалося, што занадта тут суб'ектывізму. Вось, напрыклад: "Адсюль пачалася палітычная кар'ера будучага беларускага дыктатара." Я нават калі згаджаюся з тым, што ён дыктатар, але лічу што ў энцыкляпэдыі нельга выстаўляць ніякіх эмоцый. Трэба даваць факты, а не пункты гледжаньня. Але нават і статыстыка можа быць суб'ектыўнай. Таму, калі пішам 83% "за", то трэба дадаваць чаму так шмат і хто так ліча, а не так, што ўсе супраць. --[[Удзельнік:Geniot|Geniot]] 23:32, 19.04.2006 (UTC) :::::: Мабыць найлепшы спосаб прывесьці артыкул да нэўтральнага пункту гледжаньня — адрэдагаваць яго. Варта толькі, каб падобныя зьмены адлюстроўваліся ў гісторыі ці ў абмеркаваньні старонкі, каб пазьбегнуць магчымых непаразуменьняў і непатрэбных спрэчак. Калі ў Вас будзе час, калі ласка, зрабіце гэта. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:23, 20.04.2006 (UTC) ==Літоўская Вікіпэдыя ўжо мае звыш 10000 артыкулаў== 10042 на дадзены момант --JanMarozau 08:19, 16.12.2005 (UTC) :А гэта кожны можа паправіць сам, тут: [[:Шаблён:WikipediaLang]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:28, 16.12.2005 (UTC) ==Харвацкая Вікіпэдыя== Харвацкая Вікіпэдыя таксама мае больш 10000 артыкулаў як і літоўская. Мне, нажаль, не паспела гэта рэдагаваць, то Вас прашу, каб гэта змянілі, калі не праблема! Жадаю ўдачы і поспеху беларускай Вікіпэдыі. Прывітанне з Заграба! [[Ivanočka]] 15:30, 08.01.2006. (CET) :Зроблена. Дзякуй. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:35, 08.01.2006 (UTC) ==Латыская Вікіпэдыя (Latviešu)== >1000 арт. : Updated. Other languages too. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:32, 11.03.2006 (UTC) ==Гады́ да н.э.== Ці не была б лепш, старонкі пра гэтыя гады вымяноўваць напрыклад не "44 да н. э.", а "-44" як робіцца ў шмат якіх Вікіпедыях? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 10:45, 15.03.2006 (UTC) : Усё ж такі ў кнігах да н. э. (ці да РХ). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 15.03.2006 (UTC) ==Інтэрфэйс на наркамаўцы== З нагоды [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages#Present_Belarusian_.286_support.2C_11_oppose.29 вядомай дыскусіі пра стварэньне асобнай Вікіпэдыі на наркамаўцы] пытаньне да адміністрацыі: ці магчыма тэхнічна стварыць паралельны наркомаўскі інтэрфэйс у нашай Вікі, каб гарачыя голавы не вырушалі падобных абсурдных ідэяў, як там? --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 10:27, 29.04.2006 (UTC) : Пра праблемы суіснаваньня правапісаў можна паглядзець у [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko#правапісы]]. На мой погляд тэхнічна можна зрабіць усё, акрамя перанакіраваньня катэгорый. Калі справа толькі ў тэхнічных пытаньнях... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:57, 29.04.2006 (UTC) ::Можна было б стварыць такую мажлівасьць і даць опцыю на першай старонцы - а перакладаюць няхай ужо нашы адмыслоўцы-наркамаўцы. З дубляваньнем артыкулаў... хай за гэту справу возьмуцца таксама валянтэры з шэрагаў прыхільнікаў наркамаўкі, бо яны, я ўпэўнены, маюць дастаткова жаданьня і часу, каб зьдзейсьніць гэты важны гераічны ўчынак. Нам жа трэба наркамаўскі інтэрфэйс дзеля наступных прычынаў: ::а) ачысьціць сумленьне: усё-ткі афіцыйная норма ёсьць афіцыйная норма, а ў энцыкляпэдыі павінна быць афіцыйная норма, хацяб побач з больш распаўсюджанай ва ўжытку тарашкевіцай ::б) сапраўды прыцягнуць да справы і аўдыторыю філ'''о'''лагаў-канс'''е'''рватараў (можа нават і трохі лукашыстаў - хаця ня ведаю, ці такія існуюць у прыродзе). ::Іншая справа, што дужа выглядае, быццам ініцыятары стварэньня наркамаўскай Вікі кіраваліся ня клопатам пра мову, а дэструктыўнымі матывамі палітычнага характару.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 19:51, 30.04.2006 (UTC) ::: Прапаную спачатку перанесьці ўсе пераклады, зробленыя тут, у SVN, каб яны былі даступныя ў ВікіСлоўніку, ВікіКнігах і Commons. Першая частка — у [[Вікіпэдыя:MessagesBe.php]]. Потым з гэтага файла зрабіць наркамаўскі варыянт. ::: Дарэчы, якія коды існуюць для правапісаў? Памятую, былі нейкія прапановы ці стандарты, але дзе знайсьці? Якая назва мовы будзе? Наколькі разумею, «наркамаўка» — неафіцыйная назва. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:09, 30.04.2006 (UTC) : Так, трэба нешта рабіць, але як вы сабе ўяўляеце паралельны інтэрфэйс. Адна справа Галоўная старонка - зрабіць наладкі адпаведна нікаў відаць магчыма, а што рабіць з астатнім зьместам? Усе артыкулы трансліраваць - новыя ў час стварэньня, старыя зь цягам часу, толькі хто гэта будзе рабіць? Але насамрэч мне здаецца, што ўся гэтая справа ўзьнятая нейкімі манкуртамі (прабачце калі што) ў благіх мэтах, бо кажучы пра нейкую чысьціню мовы адначасова ініцыююць стварэньне Вікіпэдый на трасянцы і нейкай заходняпалескай мове (якая насамрэч ёсьць пераходны беларуска-украінскі дыялект) якія ўогуле ня маюць ніякіх нормаў, літаратуры і іншага, што трэба мове. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:34, 29.04.2006 (UTC) :: На мой погляд можна (і трэба) палепшыць сытуацыю з шаблёнамі (каб правапіс адпавядаў правапісу артыкула). Сыстэмныя паведамленьні таксама можна перакласьці. :: Я супраць дубляваньня зьместу артыкулаў, бо ня бачу, хто будзе сынхранізаваць зьмест. Марудная праца без аніякай творчасьці... :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:46, 29.04.2006 (UTC) Нарэшце я б падтрымаў асобную Вікіпэдыю, калі б небачыў, што тыя ж самыя асобы ініцыююць трасянку і заходнепалескую мову - гэтага проста не разумею. Мо дзьве была б і лепш, але толькі ў выпадку калі б быў іншы падыход да справы. А з вышэйказанным падыходам да канструктыўнасьці вельмі далёка. Што і дзе зараз робяць гэтыя ініцыятары? Я б зразумеў, калі б ім было "цесна" ў межах гэтай Вікіпэдыі, але як пабачу ахвотнікаў ўогуле нешта рабіць няшмат. Ці яны назапашваюць матэрыялы :)) ? Нават калі б і падтрымаць, ці вам не здаецца, што па дзівацкі будзе выглядаць разьдзел In other languages з двума запар беларускімі мовамі - сьмех, што і казаць. Нейкі ад гэтэга агідны пах... --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:45, 30.04.2006 (UTC) : На гэты конт павучальная гісторыя малдаўскай Вікіпэдыі, у якой галоўным чынам адзін удзельнік дадаваў артыкулы з румынскай Вікіпэдыі на кірыліцы (замест таго, каб зрабіць падтрымку кірыліцы ў румынскай). Некаторы час назад малдаўскую Вікіпэдыю закрылі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:31, 01.05.2006 (UTC) :: Так, падобна на гэта. Мо гэта быў "расейскі" праэкт? Але я не ўяўляю сабе магчымасьці дзьвух альфабэтаў у румынскай Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 05:55, 01.05.2006 (UTC) ::: Ёсьць некаторыя моўныя вэрсіі, у якіх праграмна падтрымліваюцца адразу некалькі альфабэтаў: напрыклад, кітайская, сэрбскахарвацкая. Тэарэтычна, гэтак можна зрабіць і [[Вікіпэдыя:Два альфабэты|падтрымку łacinki]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 01.05.2006 (UTC) ::: Малдаўскую Вікі насамрэч не закрылі, там нават яшчэ нешта адбываецца. І справа была ня толькі ў альфабэце. У дачыненьні кітайскай гаварыць пра розныя '''альфабэты''' проста недарэчна — кітайская ж гіерогліфамі карыстаецца. Адно што ёсьць дзьве нормы: тайваньская (г.зв. традыцайная) і КНР-аўская (спрошчаная), як раз тут сытуацыя нагадвае нашу (тым больш што КНР-аўская ёсьць вынікам іхняй рэформы правапісу). Што да сэрбскахарвацкай, дык там сапраўды дзьве абэцэды, але яны ў інтэрфэйсе існуюць разам, асобных варыянтаў няма. Аднак досьвед сэрбскахарвацкай цяжка назваць удалым: ёсьць атрыкулы толькі на лацінцы, ёсьць толькі на кірыліцы, ёсьць жменька ў двух варыянтах, і ёсьць нават мяшаныя кірылічна-лацінкавыя — каша, адным словам. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:00, 03.05.2006 (UTC) :::: Наколькі разумею, кітайскія мовы адрозьніваюцца напісаньнем гіерогліфаў, якія ў ''Unicode'' пазначаюцца рознымі кодамі. Адпаведна ёсьць код ([http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/includes/ZhClient.php?view=log ZhClient.php], [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/includes/ZhConversion.php?view=log ZhConversion.php]), які транслюе тэкст ў залежнасьці ад установак удзельніка. Гэта нагадвае сытуацыю з кірыліцай/łacinkaj. Іншая праблема, што кірыліца і лацінскі альфабэт могуць выкарыстоўваць іншыя мовы, таму тэкст на іншых мовах (ангельскай, расейскай) у артыкуле павінен заставацца як ёсьць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 03.05.2006 (UTC) ::::: Афіцыйна прызнаецца існаваньне ''адной'' кітайскай мовы. Тайвань нават прызнае нарматыўным пэкінскае вымаўленьне (толькі называюць яго там не «путунхуа», а «го-юй» = нацыянальная мова). У КНР і Тайвані па-рознаму пішуцца ''некаторыя'' гіерогліфы, але найбольш распаўсюджаныя — аднолькава, і таму простыя фразы таксама пішуцца аднолькава. Такім чынам, гэта ''адна'' пісьмовасьць, і мне ўсё ж гэта больш нагадвае сытуацыю «тарашкевіца — наркомаўка», чам «кірыліца — лацінка». Але аналёгіі тут умоўныя, і кітайскі досьвед для нас ня вельмі карысны. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:32, 04.05.2006 (UTC) I jašče niabłaha było b łacinkavy interfejs... :) --JanMarozau 11:51, 01.05.2006 (UTC) : Хто добра ведае łacinku, PHP і MediaWiki — калі ласка, зрабіце. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 01.05.2006 (UTC) == Новыя шаблёны == [[Удзельнік:Fobos2k]] зрабіў новы шаблён Userbox і зараз ужо ёсць удзельнікі якія "за вяртаньне нацыянальнай сымболікі". Мо гэта і добра (мо і я за гэта), алі ці паліткарэктна? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:13, 01.05.2006 (UTC) :Нармальна гэта. Можа ў прынцыпе ня варта перабольшваць з шаблёнамі, як у ангельскай вікі ("гэты ўдзельнік зьяўляецца аматарам макаронаў з сырам", "зялёны не зьяўляецца ўлюблёным колерам гэтага ўдзельніка") - але зрэшты гэта справа густу--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 07:33, 01.05.2006 (UTC) : Шаблёны пра інтарэсы/погляды/і г.д. — нармальна (для тых, каму гэта трэба). Але перакладаць на беларускую мову трэба, каб не нагадваць парадокс расейскага патрыятызму ''UAZ Patriot'' :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 01.05.2006 (UTC) == Змены ў правілах == Прапаную змены ў правілах. Дзеля адпаведнасці палітыцы нейтральнасці перафармуляваць пункт пра правапісы ў наступным выглядзе: «Дазваляюцца правапісы: стандартны («школьны») і прапанаваны В.Вячоркам (назва кніжкі 2005).» Дзеля зручнасці: перанесці гэты пункт у артыкул «:Правапіс» і даць на яго спасылку ў «:Як_рэдагаваць...» і «:Як_Ствараць...». Дзеля адпаведнасці палітыцы WP «у артыкула няма ўладальніка» выдаліць з артыкулу «:Правапіс» патрабаванне прасіць дазволу на змену правапісу. Пажаданасць аднаго варыянту пакінуць, але, магчыма, варта дадаць забарону такіх зменаў, якія ўтрымліваюць вылучна змену правапісу, без рэдагавання змесціва. Катэгорыі і, магчыма, назвы артыкулаў, маюць дублявацца адразу, каб не было такіх гісторый, пра якія расказвае А.Гук (катэгорыя, упісаная ў стандартным правапісе выкідаецца, а тады з'яўляецца, але ў альтэрнатыўным) – калі ўсё так і было, то выпадак паскудны. :Катэгорыі на афіцыйнай мове забаронены. Целянко выдаляе з вялікім натхненнем, я ўжо спрачаўся... Прыклад: §32 Катэгорыя [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko]]<br>[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 21:06, 10.05.2006 (UTC) Службовыя старонкі мусяць існаваць (таксама) у стандартным правапісе. Yury Tarasievich [[Удзельнік:194.158.202.146|194.158.202.146]] 19:48, 10.05.2006 (UTC) :''Дзеля адпаведнасці палітыцы нейтральнасці перафармуляваць пункт пра правапісы ў наступным выглядзе: «Дазваляюцца правапісы: стандартны («школьны») і прапанаваны В.Вячоркам (назва кніжкі 2005).»'' :Ёсьць правапіс афіцыйны, а ёсьць клясычны. Больш таго Вячорка ніякіх правапісаў не прапаноўваў, а толькі ўваходзіў у працоўную групу [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/9/5D4AB075-09D9-4AC7-93C6-15AC36CC8FDC.html]. :: Прабачце, але ніхто не абавязаны карыстацца (нават ведаць!) вашым наваязам. Усе гэтыя зневажальныя "наркамаўкі", несапраўдныя "тарашкевіцы", і ўхвальнае "класічны" паходзяць ад тых самых асобаў, хто ад канца 1980-х кампіляваў і прапагандаваў альтэрнатыўныя правапісы. :: Афіцыйны ці стандартны ці нармальны (літаратурная норма) -- гэта ў выніку выходзіць на адно, я хацеў, каб больш нейтральна (нават дадаў крыху непаважнае "школьны"). :: І чаму -- "Вячорка не прапаноўваў"? Праект Вячоркі (Спадчына 1(?)/1995), працоўная група пад кіраўніцтвам Вячоркі, і нават эпітэт "клясычны" для ўласнага праекту вынайдзены Вячоркам (пар. артыкулы ў «Спадчыне» з 1991 і 1994). :: Паводле кожнай прыкметы гэты праект -- альтэрнатыўная прапанова, пра што кажуць, здаецца, і ў прадмове да самой кніжкі. Такое ж месца -- альтэрнатыўнай прапановы -- праекту і належыцца. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:33, 11.05.2006 (UTC) ::: Ёсьць даволі ўстаялыя назвы (афіцыйны, наркамаўка; клясычны, тарашкевіца), варта прывесьці ўсе назвы, каб усім усё было зразумела. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:14, 11.05.2006 (UTC) :::: Сп.Яўген, пакіньце гэтыя "устаялыя" хітрыкі. :) Бач, "каб усім зразумела". :) Я ў руху 20 гадоў, і ў 1986-м ніякай патрэбы неяк азначаць "школьны" правапіс не было. Усе гэтыя эпітэты прыдуманы "ў нас", у працэсе барацьбы, выражаюць POV. Вось калі будзеце мець цалкам асобны камплект усяго, там з вамі няхай хто хоча вадзіцца, хоць на галаве стойце. :) А пакуль агульнае, то мае быць нейтральнасць. Калі падумаць, то менавіта мой варыянт (нейтральнай дэфініцыі вашага правапісу) быў бы больш зразумелы шараговаму чытачу. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:15, 11.05.2006 (UTC) :''Дзеля адпаведнасці палітыцы WP «у артыкула няма ўладальніка» выдаліць з артыкулу «:Правапіс» патрабаванне прасіць дазволу на змену правапісу. Пажаданасць аднаго варыянту пакінуць, але, магчыма, варта дадаць забарону такіх зменаў, якія ўтрымліваюць вылучна змену правапісу, без рэдагавання змесціва.'' :Як вырашыць праблему «вайны правапісаў»? Хто будзе вырашаць, што зьмена значная ці ня значная? Калі я дадаю адзін-два сказы - гэта ўжо рэдагаваньне зьместу артыкулу і я магу мяняць правапіс? :: Не мяняць правапіс, а мяняць змесціва. Што і як напісаў, так і напісаў. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:33, 11.05.2006 (UTC) ::: Дык гэта ўжо ёсьць у [[Вікіпэдыя:Правапіс]] — ''Але вельмі пажадана, каб у межах аднаго і таго-ж артыкулу (уключаючы спасылкі) пасьлядоўна захоўваўся толькі адзін варыянт правапісу.''. ::: Мабыць зьмену правапісу варта без дазволу мае сэнс дазволіць толькі ў выпадку накідаў, якія рука чалавека не кранала больш за (напрыклад) месяц. У выпадку паўнавартасных артыкулаў — як ёсьць, толькі з дазволу аўтара(ў)/адміністрацыі. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:14, 11.05.2006 (UTC) :::: Не так. Усё роўна брамка для кантролю. А ВП гэта GPL. Для каго пішаце ў нізе старонкі "калі не згодны з *неабмежаваным* рэдагаваннем -- не пішыце"?? Зрэшты, нейкіх партыкулярных артыкулаў, з вузкай сферы ведаў, ніхто і так не кране. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:15, 11.05.2006 (UTC) ::::: На вялікі жаль, акрамя канструктыўнай працы, існуе і жаданьне змагацца за адзіны правільны правапіс. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:33, 11.05.2006 (UTC) :::::: Барані божа. Дзівакуйце колькі хочаце -- але на ўласны рахунак. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 15:46, 11.05.2006 (UTC) ::::::: Гэткі адказ атрымліваюць усе «змагары». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:58, 11.05.2006 (UTC) :::::::: Бессэнсоўная заўвага. *Мне* не трэба ні за які правапіс змагацца. Дастатковы для маіх мэтаў правапіс ужо існуе, яго ў школе выкладаюць. Прасоўваеце свой POV (навязваеце безальтэрнатыўнае карыстанне вашай альтэрнатывай) вы і вашыя калегі, не я. Гэта ж вам не НН, і не прыватны сервер. :::::::: Магчыма, варта яшчэ раз падкрэсліць для "непанятлівых", што я НЕ прапаную масавага перапісвання артыкулаў. Проста не бачу патрэбы, па-за нармальным працэсам ВП. Але магчымасць карыстання нарматыўным правапісам у тэхнічных мэтах вы абавязаны даць у першую чаргу. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 16:50, 11.05.2006 (UTC) :''Катэгорыі і, магчыма, назвы артыкулаў, маюць дублявацца адразу, каб не было такіх гісторый, пра якія расказвае А.Гук (катэгорыя, упісаная ў стандартным правапісе выкідаецца, а тады з'яўляецца, але ў альтэрнатыўным) – калі ўсё так і было, то выпадак паскудны.'' : Пакуль ня створаная сыстэма перанакіраваньняў для катэгорыяў [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=3311], катэгорыі ня могуць стварацца ў іншым правапісе акрамя клясычнага, каб не было адначасова катэгорыяў ''Амэрыка'' і ''Амерыка'' і г.д. Гістарычна і працяглы час у беларускай Вікіпэдыі ўжываўся выключна клясычны правапіс, таму на гэты момант усё катэгорыі створаныя і ствараюцца выключна гэтым правапісам (да моманту, калі зьявіцца тэхнічная магчымасьць зьмяніць гэтую сытуацыю). :: Пакуль няма тэхнічнай магчымасці, бясспрэчны прыярытэт мусіць мець інфармацыя, аформленая *стандартна*. Менавіта гэтага спажывец мае *права* чакаць ад вікіпедыі, якая прэтэндуе быць па-беларуску (у літаратурнай *норме*). Наколькі разумею з гісторыі мадыфікацый, правілы, якія ламаюць палітыку ВП, былі створаны такімі ад пачатку. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:33, 11.05.2006 (UTC) ::: Цалкам згодзен з [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] — калі будзе тэхнічная магчымасьць ствараць катэгорыі з рознымі правапісамі, будзем ствараць (як зараз ствараюцца перанакіраваньні на артыкулы), а пакуль што, калі ласка, прытрымліваемся існуючай сыстэмы на клясычным правапісе. Пасьля таго, як перанакіраваньні на катэгорыі запрацуюць (галоўны боль у значна больш шматмоўным праекце Commons), можна паспрабаваць паказваць усе варыянты ці варыянт, адпавядаючы ўстаноўкам удзельніка/удзельніцы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:14, 11.05.2006 (UTC) :::: Ну так, цалкам згодзен. Маналітная тройка сісопаў. :) Перакіраванні не працавалі -- ўсё ў альтэрнатыве, змесціва не было -- ўсё зноўку ў альтэрнатыве, змесціва ёсць -- усё гэтаксама. А на якой падставе? Калі вы адначасна з гэтым цвердзіце, што ў вашай адміністрацыі зроблена "па-беларуску" (гэта значыць, у нарматыўным, а не ў *нечыім* *партыкулярным* бачанні), то вы звычайна прасоўваеце POV, парушаеце палітыку ВП. Калі не можаце ў рамках адной суб-ВП забяспечыць сваю альтэрнатыўную прапанову тэхнічна -- то самі і цярпіце нарматыў. Што за гвалт, што гэта, страшная помста "русіфікатарам"? Але няўжо вам *хто* чым *тут* вінаваты? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:15, 11.05.2006 (UTC) ::::: Калі ласка, давайце не ператвараць тэхнічныя пытаньні ў вялікую палітыку. Гэта аніяк нікому не дапаможа. У Вікіпэдыі ўжо ёсьць больш за 1000 катэгорый, якія напісаны клясычным правапісам (за выключэньнем супадаючых). І зь якой нагоды зьмешваць іх з іншым правапісам, і як адрозьніваць правапісы? ::::: А ў тэрміну «па-беларуску» ёсьць розныя варыянты тлумачэньня. ::::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:33, 11.05.2006 (UTC) :::::: Нядоўга і перапісаць, праўда? А не трэба было навязваць свайго тлумачэння, дык не было б і клопату. Гэта называецца POV, і гэтаму не месца ў правілах. Нагадваю, што гэта 8 мільёнаў з перапісу, а не ваша "тлумачэнне", з'яўляюцца рацыяй існавання ўласна Be: [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 15:46, 11.05.2006 (UTC) ::::::: Вам ніхто гэтага тлумачэньня не навязвае, а вось Вы гэта спрабуеце рабіць. Прабачце, але развагі пра мільёны — гэта з галіны прапаганды. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:58, 11.05.2006 (UTC) :''Службовыя старонкі мусяць існаваць (таксама) у стандартным правапісе.'' :Калі ласка, зрабіце адпаведныя запыты і перакладзіце моўныя файлы (іх можна знайсьці ў SVN: [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/]). Праблемы ў гэтым няма. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:28, 11.05.2006 (UTC) :: Калі так, то і для мяне (тэхнічнай) праблемы няма, але cамо ажыццяўленне будзе залежаць ад таго, як будуць развязаны праблемы з папярэдніх пунктаў. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:33, 11.05.2006 (UTC) :: А дарма, сп.Яўген, выкінулі "абразы". Каб мяне абразіць, трэба большага спрыту, чым во ў такога Ананіма з па-за ананізатара. Зрэшты, у кожнага другога з вашых "кумпляў" на языку трымцела тое самае. Але я хацеў у працяг той рэплікі прапанаваць задумацца над тым, што: :: - хто (самахоць) *не* *ведае* сваёй мінуўшчыны, той сам сябе робіць слабым, бо не можа вучыцца; :: - хто *не* *паважае* сваёй мінуўшчыны, той не паважае сябе, той поўніцца комплексамі, і робіцца лёгкаю здабычай як для ворага, так і для кожнага "свайго" маніпулятара; :: - хто *не* *паважае* сваіх compatriots (а як гэта сказаць?), той ніколі нічога ад іх не даможацца дабром; таму яны ніколі не павераць; :: - хоць бы гэта, самі для сябе, ОК? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:15, 11.05.2006 (UTC) ::: Мінуўшчына, як паказвае практыка, таксама розная бывае... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:33, 11.05.2006 (UTC) :::: Гэта ж пустая заўвага. Што, вас датычыць толькі "харошая"? Карацей, як наконт канкрэтных адказаў на тэхнічныя пытанні, якія датычаць суадносін вашых правілаў і палітыкі ВП? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 15:46, 11.05.2006 (UTC) ::::: Якія пытаньні Вы ўласна маеце на ўвазе? Мабыць на ўсе ужо адказы атрымалі... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:58, 11.05.2006 (UTC) :::::: Гэта не адказы, а ўхіленне ад давання адказаў. Я кажу пра неадпаведнасць пералічаных у пачатку 4 пунктаў правіл і практыкі Be: агульнай палітыцы ВП. Забудзьцеся на хвілінку пра маю асобу, і дайце, як адміністратар Be:, канкрэтныя адказы -- гэта не пярэчыць палітыцы ВП/гэта пярэчыць палітыцы ВП і будзе выпраўлена/гэта пярэчыць палітыцы ВП і НЕ будзе выпраўлена. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 16:50, 11.05.2006 (UTC) ::::::: Ну калі мае папярэднія адказы неяк Вас не задаволілі, паўтару мае меркаваньні: :::::::# Прапанаваныя Вамі назвы адлюстроўваюць Ваш POV наконт правапісаў: што клясычны — гэта штосьці выключна сучаснае і мае падтрымку абмежаванай групы людзей. Трэба шукаць іншы, болей нэўтральны варыянт. Пошук NPOV — нармальны для Вікіпэдыі працэс. :::::::# Каб сьвет (і Вікіпэдыя) складаўся выключна з людзей, якія паважаюць працу і погляды іншых — гэтае правіла было бы залішнім. На вялікі жаль, гэта ня так, таму лепей пакінуць правіла (з магчымымі зьменамі для забытых накідаў). Гэта правіла аднолькава ахоўвае інтарэсы прыхільнікаў і клясычнага і афіцыйнага правапісу. Лякальныя Вікіпэдыі могуць мець дадатковыя правілы, якія не абавязкова павінны быць унівэрсальнымі для ўсіх вэрсій. :::::::# На жаль прапанаванае Вамі рашэньне — замяніць правапіс катэгорый з аднаго на другой — ня болей чым замена аднаго POV на другой. На мой погляд варта пачакаць, пакуль зьявіцца тэхнічная магчымасьць ствараць катэгорыі на абодвух правапісах. Гэты пункт пакуль што POV, але з вырашэньнем тэхнічнай праблемы будзе выпраўлены. :::::::# Праца ў гэтым накірунку вядзецца, але ня трэба чакаць што гэта ўсё заўтра зваліцца з неба. Гэты пункт пакуль што POV, але з цягам часу будзе выпраўлены. ::::::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:43, 12.05.2006 (UTC) :::::::: 1 Вось што было у маёй *сапраўднай* прапанове: «Дазваляюцца правапісы: стандартны («школьны») і прапанаваны В.Вячоркам (назва кніжкі 2005).» :::::::: Насамрэч, тут нават ёсць пэўны эмацыйны перакос на *вашу* карысць, г. зн., ужытыя словы «стандартны» (што занадта вузка) і «школьны» (крыху прыніжальна), але, напрыклад, не «нармальны», «нарматыўны», «літаратурная / акадэмічная норма», хоць і можна было б. Але і не «афіцыйны», бо ў нас гэтае слова мае падтэкст «неабавязковасці». :::::::: Далей, у азначэнні вашага правапісу я *не* ўжываў слова «альтэрнатыўны» -- хоць мог бы. Слова «клясычны» ёсць у назве нарматыўнай кніжкі па вашым правапісе (у дужках). Узгадваю тут «прапанову В.Вячоркі» таму, што гэта ўсяго адна альтэрнатыўная прапанова з многіх, што з'явіліся па 1926 г. Ніхто не абавязаны ані прызнаваць менавіта гэту прапанову «клясычнай», ані нават *ведаць* пра яе. :::::::: 2 Патрабаванне прасіць дазволу перад рэдагаваннем *парушае* умовы ліцэнзіі ВП (ФДЛ). Эстэтыка, злыя людзі і іншае падобнае да гэтага не маюцца аніяк. Адзінае, што можна было б пакінуць у гэтым пункце, дык гэта пажаданасць рабіць *такія* выпраўленні *памылак*, якія б не мянялі правапісу. ::::::::: Калі Вы змагаецеся за неабмежаваную свабоду — паспрабуеце адмяніць ў ангельскай вэрсіі [[:en:Wikipedia:Three-revert rule]], ці выдаліць магчымасьць абароны старонак ад рэдагаваньня з MediaWiki, бо гэта парушае правы вандалаў на свабодныя зьмены. ::::::::: Дарэчы, а як Вы бы рэагавалі на зьмену правапісу Вашых перакладаў для OpenOffice у CVS/SVN на клясычны правапіс? ::::::::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 14.05.2006 (UTC) :::::::: 3, 4 Гэта ВАША праблема. *Вы* надумалі карыстацца альтэрнатывай, то *вы* і турбуйцеся, пра тэхнічную магчымасць карыстання ёю ў рамках *адной* моўнай супольнасці без парушэнняў карэктнасці і свабоды выбару. :::::::: З іншага боку, як адміністрацыя пад-праекта ВП, вы МУСІЦЕ сёе-тое выконваць. Катэгорыі толькі ў альтэрнатыўным правапісе – ваша самавольства і бясспрэчнае парушэнне. Апроч таго, вам з самага пачатку на гэта звярталі ўвагу. ::::::::: Калі ласка, дзеля павышэньня канструктыўнасьці абмеркаваньня, прапаную устрымлівацца ад далейшых пошукаў ворагаў і загадна-указальных інтанацый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 14.05.2006 (UTC) :::::::::: Ай-ай, няўжо я няправільна падаў цару чалабітную? ::::::::::: Нагадаю Вам, што Вы — удзельнік, гэткі ж як усе іншыя (уключаючы адміністратараў). Але ніяк не інспэктар з вышэйшай інстанцыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 17.05.2006 (UTC) :::::::::::: Цяжка як з вамі. :) :::::::::::: У правілах і службовых старонках Be: :::::::::::: 1. Парушаецца нейтральнасць :::::::::::: 1.1. назвы правапісаў палітызаваныя і абразлівыя ::::::::::::: Давайце абмяркоўваць варыянт назваў, які задаволіць усіх. Адпаведна выправім. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 17.05.2006 (UTC) :::::::::::::: '''Задаволіць''' усіх нерэальна, затое можна зрабіць '''прыймальна''' для ўсіх. :::::::::::::: Напрыклад, так: "Апроч звычайнага/стандартнага/нарматыўнага ("школьнага") правапісу дазваляецца карыстацца альтэрнатыўным (паводле "БЕЛАРУСКІ КЛЯСЫЧНЫ ПРАВАПІС. Збор правілаў. Сучасная нармалізацыя", 2005 )". :::::::::::::: "Афіцыйны" нядобра таму, што ў нашай культурнай практыцы гэта слова мае канатацыю "неабавязковасці". [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:43, 17.05.2006 (UTC) ::::::::::::::: У такім выпадку прапаную, для класычнага правапісу – “старанарматыўны”, для афіцыйнага – “нованарматыўны”. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:36, 18.05.2006 (UTC) :::::::::::: 1.2. правілы даюць перавагу альтэрнатыўнай прапанове правапісу ::::::::::::: Давайце абмяркоўваць гэта на адпаведных старонках і адпаведна выпраўляць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 17.05.2006 (UTC) :::::::::::::: Развязваецца фармулёўкай з пункту 1.1, вынесенай у асобны артыкул, на які паказваюць адсылкі з кожнага з артыкулаў, якія рэгулююць змесціва. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:43, 17.05.2006 (UTC) : Што наконт пп. 1.1, 1.2 ? І я не памятаю, ці быў на той кніжцы ISBN? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:20, 18.05.2006 (UTC) :: Маўчанне -- знак згоды? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:05, 18.05.2006 (UTC) ::: Згоды на што? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 19.05.2006 (UTC) :::::::::::: 1.3. катэгорыі афармляюцца толькі ў альтэрнатыўным правапісе :::::::::::: (баг 3311 -- праблема тых, хто хоча дадаткова мець не-норму, а не тых, хто ведае норму) ::::::::::::: Прапаную выпраўляць, калі будзе выпраўлены bug 3311. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 17.05.2006 (UTC) :::::::::::::: А я прапаную вашай фракцыі зрабіць жэст добрай волі і самім пачакаць выпраўлення бага 3311. :::::::::::::: Тымчасам перапісаць катэгорыі ў стандарт магу, напрыклад, я. Класіфікатар у нязвыклай форме -- гэта большая нязручнасць, чым, магчыма, здаецца. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:43, 17.05.2006 (UTC) : Калі б гэтую праблемы было бы так проста вырашыць, напэўна, яе бы і вырашылі. Я за яе вырашэньне брацца ня буду, бо не хапае ведаў у PHP і MediaWiki. : Каб не адной з фракцый ня было крыўдна, прапаную зрабіць галасаваньне, тэрмінам (напрыклад) месяц. І весьці сыстэму катэгорый на правапісе, які задавальняе большасьць удзельнікаў і ўдзельніц. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:38, 18.05.2006 (UTC) :: Таксама меркаваў аб гэтым, але трэба зрабіць умову каб удзельнічаць у галасаванні мелі толькі тыя хто стварыў хоць адзін артыкула да 15 траўня (напрыклад).--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:36, 18.05.2006 (UTC) ::: На мой погляд, лепей зрабіць гэтак — напісаў хоць адзін артыкул — галасуй (але запрасіць CheckUser не перашкодзіць, каб пазьбегнуць фальсыфікацый). Гэта каб меней крыўдаў на тэму «ніхто нас ня слухае» з боку тых, каму пакуль што лепей на Meta. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 19.05.2006 (UTC) :::: Не, лічу, што нейкі тэрмін, напрыклад ужо 20 траўня, неабходны. А мо зрабіць цэнз па колькасьці ці аб'ёме створаных артыкулаў, стварыў напрыклад 5 артыкулаў ці на агульны аб'ём NN Кб - тады тэрмін не патрэбен, набраў цэнз калі ласка галасуй у любы час. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 15:59, 19.05.2006 (UTC) : Ну, увялі вы гэта і без галасаванняў. І парушылі. Ужо ж пацверджана парушэнне. Вось і зараз давайце без галасаванняў. Жэст добрай волі і парушэнне выправіць. Спачатку агульнавядомая норма, потым усё іншае. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:20, 18.05.2006 (UTC) : Не разумею, што такога крыўднага для вас у тым, каб тымчасова пісаць катэгорыі толькі агульнавядомай нормай. Неяк не стасуецца гэтая крыўда з вашымі абвешчанымі пазіцыямі?.. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:20, 18.05.2006 (UTC) :: Справа ня ў крыўдах, а ў працы, якая не ліквідуе наяўнасьці дыскрымінацыі. Калі зрабіць, як прапануеце Вы, дыскрымінацыя толькі зьменіць знак. На мой погляд, рашэньне, якое задавальняе большасьць — больш прымальны варыянт. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 18.05.2006 (UTC) ::: Здаецце, вы няправільна ацэньваеце сітуацыю -- і таму выказваеце такія парадаксальныя меркаванні. ::: Думаю, вы бачыце іншы бок як адлюстраванне саміх сябе -- згуртаванымі вакол пэўных ("адзіна правільных") ідэй наконт мовы і правапісу, заўжды мабілізаванымі на барацьбу за перамогу тых ідэй. А гэта не так. ::: Сярэдні чалавек, які проста мае ахвоту "нешта зрабіць па-беларуску", не ведае нейкіх іншых правапісаў, апроч як з школы, дый наогул не думае пра такія рэчы як правапіс. Ён не думае і ў катэгорыях "каб было адзіна правільна", "каб было у такім правапісе, які падабаецце мне". Фактычна, па-за такімі спецыфічнымі месцамі, як РС і НН, ён і '''не''' '''абавязаны''' ведаць нічога па-над школьнай моўнай праграмай. ::: Але тут такі чалавек сустракае незразумелую сітуацыю, у якой ён выключна на падставе сваіх ведаў, раптам робіцца асобаю другога гатунку -- не можа напоўніцу карыстацца катэгорыямі, правіць тэкст, як гэта робіцца ў іншых моўных супольнасцях, карацей, удзельнічаць у працы ВП. Бясспрэчнае '''тэхнічнае''' (sic!) парушэнне. ::: А тое, што існуе пэўная суполка, якой хочацца, каб інфармацыя існавала і ў варыянце іх ініцыятывы -- трывіяльная логіка кажа, што, калі ўсё мае заставацца ў рамках адной моўнай ВП-супольнасці, то найперш мусіць быць тэхнічна забяспечаны нарматыўны варыянт. Такім чынам, развязанне багу 3311 гэта праблема не для "простага" карыстальніка, а праблема для тых, хто хоча дадатковых адмысловых азначэнняў катэгорый. ::: [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:05, 18.05.2006 (UTC) :::: Ня бачу істотнай розьніцы паміж поглядамі: «Мой правапіс X лепей і мне добра вядомы і нічым іншым карыстацца і вывучаць не жадаю». Галасаваньне будзе лепей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 19.05.2006 (UTC) :::::::::::: 1.4. правілы толькі ў альтэрнатыўным правапісе (ужо неактуальна) :::::::::::: 2. Парушаецца ліцэнзія FDL :::::::::::: 2.1. патрабуецца браць дазвол у аўтара :::::::::::: (пад FDL аўтара *не* *існуе* -- "хто не хоча быць *неабмежавана* праўлены -- няхай не піша") ::::::::::::: Яшчэ раз паўтараю: у Вікіпэдыі ёсьць дадатковыя правілы, якія абмяжоўваюць абсалютную свабоду рэдагаваньняў. Калі Вас не задавальняюць бягучыя правілы якія не дазваляюць «вайну правапісаў», прапануйце іншыя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 17.05.2006 (UTC) :::::::::::::: Гэта яшчэ раз не датычыць тэмы. Я не кажу пра неабмежаваную свабоду, я кажу пра тое, што нават з абмежаваннямі вікіпедыі аўтара ў артыкула '''не''' '''існуе''' і дазволу ніхто ні ў каго прасіць не мусіць. Дый думаю, што сама "вайна правапісаў" існуе больш як пудзіла дзеля апраўдання гэтага падпункту. Адзінае, што варта было б мець у рэгуляцыі правапісу -- дзеля ахайнасці -- засцярогу такога кшталту: "мінімальная адзінка праўкі тэксту, якая апраўдвае змену правапісу -- сказ". [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:43, 17.05.2006 (UTC) ::::::::::::::: Магчыма з гэтым і пагадзіцца, але адзінкаю павінен быць не сказ, а % ад зместу. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:36, 18.05.2006 (UTC) : Калі Вы сумняваецеся ў наяўнасьці небясьпекі войнаў правапісаў і лічыце, што дыскусіі ў [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Правапіс]] ня мелі пад сабой глебы, зазірніце, напрыклад, у гісторыі старонак: [[Акавіта]], [[Эспэранта]]. Калі гэтых прыкладаў ня хопіць, я знайду яшчэ. : Ня бачу неабходнасьці зьмяняць правапіс артыкула толькі пры дадаваньні аднаго сказу. На мой погляд больш канструктыўна будзе «Дазваляецца зьмяняць правапіс артыкула, калі аб'ём дадаваемага зьместу ня менш за аб'ём існуючага. Зьмена ў фарматаваньні не зьяўляецца нагодай для зьмены правапісу» — гэта аўтаматычна вырашыць праблему з накідамі і будзе стымуляваць напісаньне паўнавартасных артыкулаў. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:38, 18.05.2006 (UTC) : Проста мая няўдалая фармулёўка. Я наогул не маю на ўвазе '''рэшты''' тэксту, толькі '''ўласны''' тэкст. Магчыма, лепей будзе так: "мінімальная адзінка вашага новага/праўленага тэксту, якая можа мець адменны ад рэшты артыкулу правапіс -- сказ". Г. зн., упісанае ці праўленае слова мае захоўваць правапіс сказу, але, пачынаючы ад цэлага сказу, можна пісаць па-свойму. Гэта практычна выключае перапраўлянне выключна дзеля змены правапісу. Не самае лепшае з правіл, але дазволіць, прынамсі, зняць напружанне і адыйсці ад парушэння агульнай палітыкі ВП. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:20, 18.05.2006 (UTC) : Што тычыць "войнаў правапісаў"... Ну, паглядзеў я тыя абмеркаванні, і іншыя таксама. Мне здаецца, што, сама магчымасць яўлення "войнаў правапісаў" была падрыхтаваная неадпаведнасцямі ў правілах, пра якія я тут кажу. І, як мне здаецца, паводзіны "вашых" выглядаюць значна больш непрыстойна за "не вашых", прынамсі, з абмеркавання [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Правапіс]] -- і закладаюць грунт не пад кампрамісы, а пад значна больш непрыемныя варыянты развіцця падзеяў. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:20, 18.05.2006 (UTC) :: На час стварэньня [[Вікіпэдыя:Правапіс]] была праблема са зьменай афіцыйнага правапісу ў клясычны. Праз нейкі час знайшліся «аматары» з іншага боку. Сутнасьць людзей аднолькавая... :-) :: У межах артыкула варта прытрымлівацца аднаго правапісу. Калі гэта ня зробіць аўтар сказу, за яго, хутчэй за ўсё, гэта зробяць іншыя. Ізноў жа ў межах GFDL. Таму лепей пакінуць пункт «Але вельмі пажадана, каб у межах аднаго і таго-ж артыкулу (уключаючы спасылкі) пасьлядоўна захоўваўся толькі адзін варыянт правапісу. Выкананьне гэтага правілу таксама палягчае праверку правапісу з дапамогай кампутара.» Нічога дрэннага ў ім няма. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 18.05.2006 (UTC) ::: То як будзе канчаткова? Пажаданасць але неабавязковасць захоўваць адзін правапіс, мінімальная адзінка якую можна ў іншым правапісе адзін сказ і ніякіх дазволаў не прасіць? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:05, 18.05.2006 (UTC) :::: Мая прапанова цалкам: '''Дазваляецца зьмяняць правапіс артыкула, калі аб'ём дадаваемага зьместу ня менш за аб'ём існуючага. Зьмена ў фарматаваньні не зьяўляецца нагодай для зьмены правапісу. Але вельмі пажадана, каб у межах аднаго і таго-ж артыкулу (уключаючы спасылкі) пасьлядоўна захоўваўся толькі адзін варыянт правапісу. Выкананьне гэтага правілу таксама палягчае праверку правапісу з дапамогай кампутара.''' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 19.05.2006 (UTC) ::::: Мо лепей больш акрэсьлена, вось гэтак: '''У межах аднаго артыкула (ўключаючы спасылкі) павінен захоўвацца адзін варыянт правапісу, бо гэта забясьпечвае магчымасьць яго кампутэрнай праверкі. Кожны ўдзельнік можа вольна зьмяніць правапіс ў артыкуле калі дадае ў яго зьмест па аб'ёме ня меншы чым ужо існуючы аб'ём артыкула. Зьмена ў фарматаваньні, даданьне графічных файлаў не зьяўляюцца зьменай зьместу.''' --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 15:46, 19.05.2006 (UTC) :::::: Гэты варыянт гучыць лепей і пасьлядоўней за мой. Дый пра выявы я забыўся :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:59, 19.05.2006 (UTC) :::::::::::: Дарагая адміністрацыя, не журыцеся, калі ласка, ані пра маё маральнае аблічча, ані пра сусветную справядлівасць, ані пра жыццё на марсе, а публічна, проста і канкрэтна адкажыце, калі ласка, па кожным з азначаных падпунктаў штосьці адно з "а) гэта адпавядае агульнай палітыцы/ліцэнзіі ВП або: гэта не адпавядае агульнай палітыцы/ліцэнзіі ВП і б) будзе выпраўлена ці в) не будзе выпраўлена". :::::::::::: У варыянтах а) і в) растлумачце, калі ласка, дарагая адміністрацыя, аб'ектыўныя падставы вашай пастановы. :::::::::::: Калі "суполка" (карыстальнікаў), па-вашаму, вызначаецца неяк іначай за "карыстальнікі, якія ўмеюць чытаць і пісаць па-беларуску", то, калі ласка, дарагая адміністрацыя, патлумачце, якім чынам. :::::::::::: [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:33, 17.05.2006 (UTC) :::::::::: Калі ад адміністрацыі чакаюцца "канкрэтныя адказы", то, значыць, на кожны з дыспутаваных пунктаў адказваецца штосьці адно з "1) правілы адпавядаюць агульным/правілы не адпавядаюць агульным і 2) будуць ці 3) не будуць выпраўлены". :::::::::: Таксама вы ніяк не адказалі на мае заўвагі да вашых контр-прапановаў. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:54, 17.05.2006 (UTC) ::::::::::: Свае меркаваньні я ўжо выказваў (глядзіце вышэй). Паколькі нічога новага ў контр-прапановах ня было, я толькі пакінуў камэнтар з прыкладамі наконт немагчымасьці абсалютнай свабоды рэдагаваньняў у межах Вікіпэдыі (нават з улікам GFDL), калі гэта ў інтарэсах суполкі. Гэтак жа як у звычайным грамадзтве ёсьць законы, якія абмяжоўваюць свабоду людзей. Але ж Вы не прапануеце адмяніць крымінальны кодэкс РБ з нагоды абмежаваньня свабоды? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 17.05.2006 (UTC) :::::::: Нарэшце, вы ніяк не тлумачыце свайго неаднаразовага цверджання пра тое, што "і ў мяне POV". Ці мо, па-вашаму, і патрабаванне пісаць граматна таксама POV? [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 20:18, 13.05.2006 (UTC) ::::::::: POV ёсьць у кожнага чалавека. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 14.05.2006 (UTC) * Спадар Юры, ў мяне да Вас пытаньне. Чаму Вы не прапануеце карыстацца ў беларускай Вікіпедыі лацінскай літарай “і” замест кірылічнай? На мой погляд гэта яшчэ больш бы адпавядала Вашым мэтам. Калі Вы не зразумелі аб чым і навошта я пытаюся, тады ўжо я не зразумею Вашага імпэту ў гэтай справе. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:57, 11.05.2006 (UTC) : Цьмяны для мяне сэнс вашае рэплікі, сп.Максім. : Каб у досаўскім cp866 было нармальнае беларускае «і», я выступаў у 1992. І ў прадстаўніцтва IBM пісаў. Не з-за мяне, вядома, але зрабілі-такі cp1131 -- у 1996-м :) І ў Unicode звяртаўся, каб дадалі да лацінскага блоку «short u». То да чаго гэта пра «і»? Мо, прапусцім? : Зараз выступаю, каб у пералічаных месцах змяніць правілы, бо ламаюць нейтральнасць. : Апошні пункт практычна больш не з'яўляецца праблемай, пасля кароткага удакладнення з Red_Winged_Duck. : Вось і ўсё. :) [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 17:31, 11.05.2006 (UTC) :: Не, прапускаць не будзем. Патлумачу, калі не зразумелі. Цалкам пераважаючая большасць тых хто карыстаецца "школьным" (як Вы кажыце) правапісам, мала таго, што робяць гэта раз пораз, але пры гэтым карыстаюцца лацінскай "і" (як і я рабіў невялікі час таму). Вы верагодна і самі гэта ведаеце. Для большасці "школьнікаў" беларуская Вікіпедыя проста неіснуе, пашукавікі не даюць ім на яе спасылак. Таму калі клапаціцца пра "школьнікаў" дык трэба каб у беларускай Вікіпедыі карысталіся лацінскай "і", а ўсё астатняе (ў тым ліку правапісы) ў параўнанні з гэтым ёсць нязначныя дробязі. ::: Усё ж не разумею, да чаго гэта. Да 1990-х на машынках замянялі «і» адзінкай, бо не было як. ДОС-аўская старонка 866 не ўтрымлівала асобных пазіцый беларускага «і», то замянялі лацінскім, бо не было як. З 1996-га ў ваконцах існуе тэхнічная магчымасць пісаць беларускае «і». Калі не пішуць, то мо, не ўмеюць наставіць свае ваконцы? Ці не ведаюць пра магчымасць? І ў кожным выпадку, гэта не падстава для далёкасяжных высноваў. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 20:18, 13.05.2006 (UTC) :: Што да роўнапраўнасці, дык ня бачу дзе яна тутака парушаецца. Назвы артыкулаў пры неабходнасці дублююцца з перанакіраваннямі, калі з'явіцца тэхнічная магчымасьць будуць дублявацца і катэгорыі. На мой погляд змена зместу артыкула і змена правапісу ў артыкуле - розныя рэчы. Змест ніхто не забараняе рэдагаваць. Лічу, што калі робяцца значныя змены ў змесце, дык чаму не змяніць правапіс - калі ласка. А калі дадаецца адна дата, склад ці дробная праўка - навошта змяняць правапіс. Але як я бачу нешта нешмат ахвотнікаў пісаць артыкулы, больш ахвотнікаў змагацца за правапісы якія па сутнасці нічога не мяняюць (бач пра "і"). :: Запыт жа на змену правапісу на мой погляд увогуле не парушае вольнасці гэтае энцыклапедыі, бо не забараняе зменяць змест. Мяркую, што калі замест аднаго радка ў класічным правапісе з'явіцца поўнавартасны артыкул у "школьным", дык аніхто не заміне гэткай змене і нават запыта не спатрэбіцца. Запыт як я разумею існуе на змену правапісу без якой-кольвеч значнай змены зместу артыкула. Два правапісы (тым больш з такімі невялікімі адрозненнямі) ў адной энцыклапедыі магчымы, але ў адным артыкуле лепш гэта не рабіць у звычайных эстэтычных мэтах. :: Увогуле не разумею ў чым цяжкасць зрабіць аўтатранслятар, каб напісаны ў любым правапісе ці лацінцы артыкул аўтаматычна трансляваўся для кожнага карыстальніка ў правапіс згодна яго прыватным наладкам. Мо нават і некалькі трасяначных варыянтаў зрабіць для ахвотнікаў.--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:21, 12.05.2006 (UTC) ::: То зрабіце. Адразу кажу – задача толькі здаецца трывіяльнай. А мне гэтага дык наогул не трэба. :) Асобна адказваць на рэшту вашай рэплікі, прабачце, не буду, каб не паўтарацца. У маім адказе EugeneZelenko усё ёсць. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 20:18, 13.05.2006 (UTC) == be.wikipedia.org == В рассылке [Wikipedia-l] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/2006-May/044258.html подняли тему] про белорусскую Вики и белорусскую орфографию (наркамаўка vs тарашкевіца). Кажется из сообщества никто в ней участия не принимает. --[[Удзельнік:195.225.128.35|195.225.128.35]] 09:51, 14.05.2006 (UTC) (ajvol) : Дзякуй. [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:36, 17.05.2006 (UTC) 602 15253 2004-04-04T13:47:05Z Angela 3 remove Hukuki spam '''General disclaimer''' - [[Wikipedia:Risk disclaimer|Use Wikipedia at your own risk!]] - [[Wikipedia:Medical disclaimer|Wikipedia does not give medical advice]] - [[Wikipedia:Legal disclaimer|Wikipedia does not give legal opinions]] - [[Wikipedia:Content disclaimer|Wikipedia contains spoilers and content you may find objectionable]] <center><font face="Arial" size="+2"><b> W<small>IKIPEDIA</small> M<small>AKES</small> N<small>O</small> G<small>UARANTEE</small> O<small>F</small> V<small>ALIDITY</small> </b></font></center> '''Wikipedia''' is an online open-content encyclopedia, that is, a voluntary association of individuals and groups who are developing a common resource of human knowledge. Its structure allows any individual with an Internet connection and World Wide Web browser to alter the content found here. Therefore, please be advised that nothing found here has necessarily been reviewed by professionals who are knowledgeable in the particular areas of expertise necessary to provide you with complete, accurate or reliable information about any subject in ''Wikipedia''. That's not to say that you won't find much valuable and accurate information at ''Wikipedia'', however please be advised that '''''Wikipedia'' CANNOT guarantee, in any way whatsoever, the validity of the information found here.''' It may recently have been changed, vandalized or altered by someone whose opinion does not correspond with the state of knowledge in the particular area you are interested in learning about. We are working on ways to select and approve more trustable versions of articles, but still without warranty. The closest thing to this that currently exists is the [[Wikipedia:Featured articles]] process, but even the articles listed there may have been mercilessly edited shortly before you view them. ::'''None of the authors, contributors, sponsors, administrators, sysops, or anyone else connected with ''Wikipedia'' in any way whatsoever can be responsible for the appearance of any inaccurate or libelous information or your use of the information contained in or linked from these web pages.''' Please make sure that you understand that the information provided here is being provided free and gratuitously, and that no kind of agreement or contract is created between you and the owners or users of this site, the owners of the servers upon which it is housed, the individual ''Wikipedia'' contributors, any project administrators, sysops or anyone else who is in ''any way connected'' with this project or sister projects subject to your claims against them directly. You are being granted a limited license to copy anything from this site; it does not create or imply any contractual or extracontractual liability on the part of ''Wikipedia'' or any of its agents, members, organizers or other users. Please note that that the information found here may be in violation of the laws of the country or jurisdiction from where you are viewing this information. ''Wikipedia'' does not encourage the violation of any laws, but as this information is stored on a server in the State of [[California]] in the [[United States of America]], it is being maintained in reference to the protections afforded to all under the [[United States Constitution]]'s [[First Amendment]] and the [[Universal Declaration of Human Rights]] of the [[United Nations]]. The laws in your country may not recognize as broad a protection of free speech as the laws of the United States or the principles under the UN Charter, and as such, ''Wikipedia'' cannot be responsible for any potential violations of such laws should you link to this domain or use any of the information contained herein in anyway whatsoever. :'''<big>If you need specific advice (for example, medical, legal, financial, or risk management) please seek a professional who is licensed or knowledgable in that area.</big>''' Read [[Wikipedia:Risk disclaimer]], [[Wikipedia:Medical disclaimer]], and [[Wikipedia:Legal disclaimer]] for specific disclaimers. :'''<big>Wikipedia is not uniformly peer reviewed; while readers may correct errors or remove erroneous suggestions they have no legal duty to do so and thus all information read here is without any implied warranty of fitness for any purpose or use whatsoever.</big>''' '''No consequential damages can be sought against ''Wikipedia''''', as it is a voluntary association of individuals developed freely to create various open source online educational, cultural and informational resources. '''This information is being given to you gratuitously''' and there is '''no agreement or understanding between you and ''Wikipedia''''' regarding your use or modification of this information beyond the [[GNU Free Documentation License]]; neither is anyone at ''Wikipedia'' responsible should someone change, edit, modify or remove any information that you may post on ''Wikipedia'' or any of its associated projects. Thank you for spending the time to read this page, and please enjoy your experience at ''Wikipedia''. <!--Remain seated until the aircraft stops moving and the seat-belt light goes off. ;-) ha, ha! NO SMOKING IN THE TERMINAL BUILDING --> [[ca:Viquipèdia:Avís legal]] [[da:Wikipedia:Generelle forbehold]] [[hu:Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat]] [[no:Wikipedia:Generelle forbehold]] [[pl:Wikipedia:Zrzeczenie si&#281; odpowiedzialno&#347;ci]] [[sv:Wikipedia:Allmänt förbehåll]] [[zh:Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E]] 604 sysop 15254 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default + 605 sysop 15255 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default n 606 sysop 15256 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default . 607 sysop 15257 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default a 608 sysop 15258 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default v 609 sysop 15259 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-contributions&gt; 610 sysop 15260 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-currentevents&gt; 611 sysop 15261 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default d 612 sysop 15262 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default e 613 sysop 15263 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-emailuser&gt; 614 sysop 15264 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-help&gt; 615 sysop 15265 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default h 616 sysop 15266 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default o 617 sysop 15267 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default o 618 sysop 15268 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default z 619 sysop 15269 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default i 620 sysop 15270 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default m 621 sysop 15271 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default y 622 sysop 15272 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default n 623 sysop 15273 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-portal&gt; 624 sysop 15274 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-preferences&gt; 625 sysop 15275 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default p 626 sysop 15276 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default = 627 sysop 15277 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default x 628 sysop 15278 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default r 629 sysop 15279 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default c 630 sysop 15280 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default s 631 sysop 15281 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default f 632 sysop 15282 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-sitesupport&gt; 633 sysop 15283 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default &lt;accesskey-specialpage&gt; 634 sysop 15284 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default q 635 sysop 15285 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default t 636 sysop 15286 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default d 637 sysop 15287 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default w 638 sysop 15288 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default u 639 sysop 15289 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default . 640 sysop 15290 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default e 641 sysop 15291 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default w 642 sysop 15292 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default l 643 sysop 15293 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default b 644 sysop 15294 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default + 645 sysop 15295 2004-09-30T02:17:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад і 646 sysop 34354 2006-04-11T11:53:53Z Red Winged Duck 39 пераклад Гутаркі для гэтага IP-адраса 647 sysop 15297 2005-03-04T04:47:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Ананімныя ўдзельнікі і ўдзельніцы Вікіпэдыі 648 sysop 15298 2005-03-19T16:19:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Артыкул 649 sysop 15299 2005-03-03T15:07:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Параўнаць выбраныя вэрсіі 650 sysop 15300 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Confirm protection 651 sysop 15301 2005-03-19T16:28:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вы сапраўды жадаеце абараніць гэтую старонку? 652 sysop 15302 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Confirm unprotection 653 sysop 33634 2006-04-04T04:56:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вы сапраўды жадаеце зьняць абарону з гэтай старонкі? 654 sysop 15304 2004-10-09T00:04:28Z Rydel 17 Зьмест старонкі падпадае пад ліцэнзію $1. 655 sysop 15305 2004-09-30T02:24:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад Выдаліць 656 sysop 15306 2004-09-30T02:27:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць 657 sysop 15307 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Feed: 658 sysop 15308 2004-09-30T02:29:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад Гісторыя 659 sysop 15309 2004-10-01T04:21:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад Імпартаваць старонкі 660 sysop 15310 2005-03-20T05:50:29Z EugeneZelenko 20 Пераклад Немагчыма імпартаваць: $1 661 sysop 15311 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 662 sysop 15312 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Empty or no text 663 sysop 15313 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Import succeeded! 664 sysop 15314 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 665 sysop 15315 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 666 sysop 15316 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default ISBN 667 sysop 15317 2004-10-09T00:01:10Z Rydel 17 Гэтую старонку апошні раз рэдагаваў $2 $1. 668 sysop 15318 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 669 sysop 15319 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Login Required 670 sysop 15320 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Error sending mail: $1 671 sysop 42030 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 672 sysop 15322 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Make a user into a sysop 673 sysop 15323 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 674 sysop 15324 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 675 sysop 15325 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 676 sysop 15326 2005-04-01T15:26:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] <b>Выява адсутнічае</b><br /><i>$1</i> 677 sysop 15327 2004-09-30T02:54:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанесьці 678 sysop 15328 2004-09-30T03:17:27Z EugeneZelenko 20 Пераклад Навігацыя 679 sysop 15329 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 680 sysop 15330 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 681 sysop 15331 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 682 sysop 15332 2004-10-01T03:39:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад Катэгорыя 683 sysop 15333 2004-10-01T01:57:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад Дапамога 684 sysop 36904 2006-05-14T14:45:30Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Файл 685 sysop 15335 2004-09-30T02:31:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Артыкул 686 sysop 15336 2005-03-18T14:59:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Мэдыя 687 sysop 15337 2004-10-02T13:25:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паведамленьне 688 sysop 15338 2005-03-18T14:56:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Спэцыяльная 689 sysop 15339 2004-10-01T01:54:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад Шаблён 690 sysop 15340 2004-10-12T01:45:41Z EugeneZelenko 20 карыстальнік(ца) -> удзельнік(ца) (як у расейскай Вікіпэдыі) Старонка ўдзельніка/ўдзельніцы 691 sysop 36905 2006-05-14T14:46:47Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Старонка праекту 692 sysop 15342 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Based on work by $1. 693 sysop 15343 2004-09-30T04:13:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад $1 - Вікіпэдыя 694 sysop 36917 2006-05-14T16:03:55Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Наступныя зьвесткі кэшаваныя і могуць быць састарэлымі. 695 sysop 15345 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Personal tools 696 sysop 15346 2004-10-08T23:50:51Z Rydel 17 Суполка 697 sysop 36684 2006-05-13T13:34:55Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі MessagesBe.php {{ns:Project}}:Суполка 698 sysop 15348 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 699 sysop 15349 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 700 sysop 31067 2006-02-17T09:54:47Z Red Winged Duck 39 пераклад Рознае 701 sysop 25482 2005-11-09T22:01:17Z MediaWiki default User profile 702 sysop 28298 2005-12-30T11:09:16Z Red Winged Duck 39 пераклад Апошнія зьмены 703 sysop 15353 2005-03-19T15:48:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Абараніць 704 sysop 15354 2005-03-19T15:49:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Прычына для абароны 705 sysop 15355 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default (give a reason) 706 sysop 15356 2005-03-19T15:46:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (Абарона «$1») 707 sysop 15357 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Proxy blocker 708 sysop 15358 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 709 sysop 27820 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default Done. 710 sysop 20980 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 711 sysop 15361 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Rights: 712 sysop 15362 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Rollback 713 sysop 15363 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 714 sysop 15364 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Select an older version for comparison 715 sysop 15365 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 716 sysop 15366 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 717 sysop 15367 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Set user rights 718 sysop 15368 2005-03-14T06:12:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад Удзельнік/удзельніца Вікіпэдыі $1 719 sysop 20985 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 720 sysop 15370 2004-09-30T02:39:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад Спэцыяльная старонка 721 sysop 15371 2004-10-09T00:15:33Z Rydel 17 Гутаркі 722 sysop 15372 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 723 sysop 15373 2004-09-30T03:15:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад Інструмэнты 724 sysop 15374 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Add a comment to this page. [alt-+] 725 sysop 15375 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Discussion about edits from this ip address [alt-n] 726 sysop 15376 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default The user page for the ip you're editing as [alt-.] 727 sysop 15377 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default View the content page [alt-a] 728 sysop 15378 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Atom feed for this page 729 sysop 15379 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 730 sysop 15380 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default View the list of contributions of this user 731 sysop 15381 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Find background information on current events 732 sysop 15382 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Delete this page [alt-d] 733 sysop 15383 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e] 734 sysop 15384 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Send a mail to this user 735 sysop 15385 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default The place to find out. 736 sysop 15386 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Past versions of this page, [alt-h] 737 sysop 15387 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o] 738 sysop 15388 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Log out [alt-o] 739 sysop 15389 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Visit the Main Page [alt-z] 740 sysop 15390 2005-04-11T00:58:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Пазначыць гэтую зьмену як дробную [alt-i] 741 sysop 15391 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Move this page [alt-m] 742 sysop 15392 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default List of my contributions [alt-y] 743 sysop 15393 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default My talk page [alt-n] 744 sysop 15394 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default You don't have the permissions to move this page 745 sysop 15395 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default About the project, what you can do, where to find things 746 sysop 15396 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default My preferences 747 sysop 37278 2006-05-20T18:50:34Z EugeneZelenko 20 Пераклад Праглядзець Вашы зьмены. Калі ласка, выкарыстоўвайце гэтую магчымасьць перад тым, як захаваць старонку! [alt-p] 748 sysop 15398 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Protect this page [alt-=] 749 sysop 15399 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Load a random page [alt-x] 750 sysop 15400 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default The list of recent changes in the wiki. [alt-r] 751 sysop 15401 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Recent changes in pages linking to this page [alt-c] 752 sysop 15402 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default RSS feed for this page 753 sysop 15403 2005-03-28T00:42:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Захаваць Вашы зьмены [alt-s] 754 sysop 20988 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 755 sysop 15405 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Support Wikipedia 756 sysop 15406 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default This is a special page, you can't edit the page itself. 757 sysop 15407 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default List of all special pages [alt-q] 758 sysop 15408 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Discussion about the content page [alt-t] 759 sysop 15409 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Restore $1 deleted edits to this page [alt-d] 760 sysop 15410 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Remove this page from your watchlist [alt-w] 761 sysop 15411 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default Upload images or media files [alt-u] 762 sysop 15412 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default My user page [alt-.] 763 sysop 15413 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default This page is protected. You can view it's source. [alt-e] 764 sysop 15414 2005-04-11T00:56:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Дадаць гэтую старонку ў Ваш сьпіс назіраньня [alt-w] 765 sysop 15415 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l] 766 sysop 15416 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default List of all wiki pages that link here [alt-b] 767 sysop 42071 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 768 sysop 25880 2005-11-18T10:59:53Z Red Winged Duck 39 пераклад зьняць абарону 769 sysop 15419 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Reason for unprotecting 770 sysop 15420 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 771 sysop 15421 2004-10-08T23:58:55Z Rydel 17 Не назіраць 772 sysop 15422 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 773 sysop 15423 2004-06-02T07:43:02Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''. 774 sysop 15424 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 775 sysop 15425 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 776 sysop 15426 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 777 sysop 31667 2006-02-26T01:38:26Z MediaWiki default Mail object returned error: 778 sysop 15428 2004-10-01T02:37:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад Назіраць 779 sysop 37294 2006-05-20T19:47:41Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Сапраўднае імя * 781 15431 2004-06-05T12:35:54Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All messages moved to Template:All messages #redirect [[Template:All messages]] 782 15432 2004-06-05T12:35:55Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages #redirect [[Template:All system messages]] 783 15433 2004-06-05T12:35:56Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote #redirect [[Template:Gnunote]] 784 15434 2004-06-05T12:35:56Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage #redirect [[Template:Sitesupportpage]] 785 sysop 15435 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 786 sysop 22395 2005-08-16T13:28:25Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Фільтар для абароны ад спаму 787 sysop 15437 2004-08-13T12:46:33Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=A" title ="Special:Allpages">A</a></td><td> to </td><td align="left">Менск</td></tr> </table> 788 15438 2005-03-27T10:30:23Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Пожалуйста, оставляйте мне сообщения на русском разделе Википедии (можно кликать на конвертик после моей подписи). [[Удзельнік:Drbug|[[Удзельнік:Drbug| Dr Bug]]&nbsp;[[ru:User_talk:Drbug|✉ ]]]] 11:06, 18 Jun 2004 (UTC) 789 15439 2004-06-18T11:03:11Z Drbug 9 Владимир Медейко 790 sysop 32051 2006-03-09T14:48:37Z EugeneZelenko 20 + Спасылкі (Messages.php) [[$1]] перанесеная ў [[$2]] з выдаленьнем перанакіраваньня 791 sysop 41980 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 792 sysop 41981 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 793 sysop 22503 2005-08-19T13:57:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Gabix|Gabix]] На жаль, Вы ўжо стварылі $1 рахункаў. Болей нельга. 794 sysop 37906 2006-05-27T14:49:50Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL У гэтай катэгорыі ёсьць $1 {{PLURAL:$1|артыкул|артыкулы|артыкулаў}}. 795 sysop 41987 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 796 sysop 15446 2005-03-30T05:45:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Падзякі 797 sysop 15447 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 798 sysop 15448 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default - 799 sysop 15449 2004-10-03T15:14:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад Сьпіс адміністратараў і адміністратарак 800 sysop 15450 2005-04-03T01:12:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] (адчыняецца ў новым акне) 801 sysop 15451 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 802 sysop 15452 2005-03-18T14:51:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] іншыя 803 sysop 15453 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 804 sysop 37912 2006-05-27T14:58:51Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL У гэтай катэгорыі ёсьць $1 {{PLURAL:$1|падкатэгорыя|падкатэгорыі|падкатэгорый}}. 805 sysop 15455 2005-04-11T00:29:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Часавы пояс 806 sysop 15456 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 809 15458 2004-08-06T14:58:45Z Suisui 8 [[ja:利用者:Suisui]][[m:User:Suisui]] 810 15459 2005-03-27T10:32:08Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Hi!. I'm mainly active on ja.wikipedia. If you have message for me, Please write it [[m:User talk:Suisui]]. Thanx :).--[[Удзельнік:Suisui|Suisui]] 15:02, 6 Aug 2004 (UTC) 811 28325 2005-12-31T00:13:19Z Rydel 17 Месца народзінаў: [[Менск]], [[Беларусь]] <br> Месца знаходжаньня: [[Прага]], [[Чэхія]] ([[Эўрапейскі Зьвяз]]) * Хатняя старонка: http://www.rydel.net/ * Дзёньнік-[[блог]]: http://blog.rydel.net/ Колькасьць артыкулаў у беларускай Вікіпэдыі на дадзены момант: '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' ---- Некаторыя спасылкі ў Вікіпэдыі: * [[Спэцыяльныя:Allpages|Усе старонкі]] * [[Спэцыяльныя:Recentchanges|Самыя апошнія зьмены]] * [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics]] (апошнім часам абнаўляецца з затрымкамі) * [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaBE.htm Статыстыка беларускай Вікіпэдыі] (апошнім часам не абнаўляецца) * [[:en:Special:Watchlist]] (мой сьпіс назіраньня ў ангельскай вікіпэдыі) * [[:de:Spezial:Watchlist]] (мой сьпіс назіраньня ў белагаляндзкай вікіпэдыі) ---- * [http://www.br23.net/be/2005/12/21/belarusian-wikipedia-my-two-cents/ Меркаваньне пра Вікіпэдыю] * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/diaspora/2005/12/3b8df0ed-5d3f-414c-8240-d927a730515c.html Энцыкляпэдыя беларускай дыяспары] - можа нехта раскажа таварышу Юрэвічу пра перавагі Вікіпэдыі замест "сшыткаў"? ---- [[1 студзеня]], [[2006]]: * [[Ігар Гермянчук|Ігару Гермянчуку]] споўнілася б 45. ---- [[9 сьнежня]], [[2005]]: * памёр [[Робэрт Шэклі]]. ---- [[6 сьнежня]], [[2005]]: Беларуская Вікіпэдыя дасягнула адзнакі ў 2000 артыкулаў. Спадзяюся, што тэмпы павялічыцца. ---- [[2 красавіка]], [[2005]]: * памёр [[Ян Павал Другі]]. ---- [[3 студзеня]], [[2005]]: <pre>* (розьн) (гіст) . . Talk:Сьвяты Беларусі moved to Talk:Святы Беларусі; 23:54 . . Алесь Белы (Talk) * (розьн) (гіст) . . Сьвяты Беларусі moved to Святы Беларусі; 23:54 . . Алесь Белы (Talk)</pre> Гэты пераназоў, гэтае перайменаваньне ня мае ніякага сэнсу з пункту гледжаньня сэмантыкі, значэньня, граматыкі, правільнасьці назвы, сэнсу. Адзіная мэта гэтага пераназову — зьнішчыць мяккі знак у назьве. Здаецца мне, зрабіўшы гэты move, карыстальнік энцыкляпэдыі адчыніў скрыню Пандоры. Калі гэты праект не загіне на раньняй стадыі, магчыма дату 3 студзеня 2005 году будуць успамінаць яшчэ не аднойчы. Яе будуць успамінаць як пачатак канца, як пачатак працэсу, які зьнішчыць або сур'ёзна пашкодзіць гэтую Вікіпэдыю — першы стрэл у герцага Фэрдынанда, які распачаў вайну двух правапісаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:42, 4 .01. 2005 (UTC) ---- [[31 сьнежня]], [[2004]]:<br /> * У сьнежні напісаў артыкулы: [[Аповесьць пра Скандэрбэга]], [[Віктар Юшчанка]], [[Вялікая тэарэма Фэрма]], [[Дэўтэрый]], [[Землятрус]], [[Землятрус ля Суматры 2004]], [[Канстанцін Шышэя]], [[Лацінская мова]], [[Радыеактыўнасьць]], [[Руслана]], [[Сяргей Войчанка]], [[Трытый]], [[Цунамі]], [[Цяжкая вада]], [[Эўтаназія]]. * Дадаў адсканаваныя мапы да артыкулаў [[Беларуская мова]], [[Гісторыя Беларусі]], [[Грэцыя]], [[Землятрус]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]]. * Да нас далучыўся [[Удзельнік:Алесь Белы|Алесь Белы]] ---- [[4 сьнежня]], 2004:<br /> * Некаторыя новыя арыткулы, якія я напісаў цягам апошніх тыдняў: [[Кірыліца]], [[Глаголіца]], [[Ў]], [[Жаргон]], [[Станіслаў Шушкевіч]], [[Сон]]. ---- [[17 лістапада]], 2004:<br /> * Чэхі адзначылі 15-ыя ўгодкі [[аксамітная рэвалюцыя|аксамітнай рэвалюцыі]]. ---- [[15 лістапада]], 2004:<br /> * http://www.rydel.net/wikipedia/ — напісаў артыкул пра Вікіпэдыю. Комэнты можаце пакідаць [[Гутаркі_ўдзельніка:Rydel|тут]] альбо [http://www.livejournal.com/users/rydel23/331264.html?mode=reply тут]. ---- [[11 лістапада]], 2004:<br /> * [[Ясір Арафат]] — цэлы тыдзень таварыш Арафат, нераўнючы Котка Шрэдынгера, знаходзіўся ў незразумелым стане паміж жыцьцём і сьмерцем, але сёньня сусьветныя мэдыі афіцыйна абвесьцілі ягоны статус - мёртвы. ---- [[29 кастрычніка]], 2004:<br /> * [[Хуткасьць сьвятла]] — трэба напісаць больш падрабязна. ---- [[25 кастрычніка]], 2004:<br /> * Скончаны першы этап работы над сайтам арганізацыі [[Мартыралёг Беларусі]]. Было-б ня кепска напісаць таксама артыкул пра [[Курапаты]]. ---- [[24 кастрычніка]], 2004:<br /> * Забітая журналістка [[Вераніка Чаркасава]]. ---- [[14 кастрычніка]], 2004:<br /> * Памёр пісьменьнік [[Іван Шамякін]]. ---- [[8 кастрычніка]], 2004:<br /> * Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры атрымала [[Эльфрыдэ Елінэк]]. * У Францыі памёр філёзаф [[Жак Дэрыда]]. ---- [[5 кастрычніка]], 2004:<br /> * Вельмі цікавая кніга [[Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва]] (Менск, 1928), якую напісаў [[Мікола Шчакаціхін]]. Варта было-б выкарастаць некаторыя рэчы ў Вікіпэдыі. ---- [[29 верасьня]], 2004:<br /> Дадаў дзьве старонкі: * [[Эўрапейскі Зьвяз]] * [[Ода да радасьці]] ---- [[25 верасьня]], 2004:<br /> * [[Франсуаза Саган]] памёрла 24 верасьня. Ёй было 69. ---- [[21 верасьня]], 2004:<br /> * [[Рыгор Рэлес]] памёр 19 верасьня. Апошні беларускі пісьменьнік, які пісаў на ідыш. ---- [[17 верасьня]], 2004:<br /> * [[Грэцкая мова]] — напісаў Ουλαδζίμιρ Κατκόθσκι :) ---- [[8 верасьня]], 2004:<br /> * [[Бітва пад Воршай]] — 490 гадоў таму, [[8 верасьня]] [[1514]] году. * [[Капсула Ґенэзіс]] — сёньня ўпала ў пустэльні штату Юта. ---- [[2 верасьня]], 2004:<br /> Я думаю, удзельнікам беларускай Вікіпэдыі гэта таксама будзе цікава гэта: * http://www.pravapis.org/poll.asp Апытаньне па спрэчных пунктах у новым стандарце клясычнага правапісу. [[bg:User:Rydel]] [[de:User:Rydel]] [[en:User:Rydel]] [[hu:User:Rydel]] [[pl:User:Rydel23]] 812 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 39913 2006-06-22T07:01:37Z Zlobny 98 Гэта артыкул пра сталіцу Беларусі. Іншыя значэньні глядзіце ў артыкуле [[Мінск (значэньні)]] {{накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Менск | Краіны = Беларусі | Плошча = 256 | Насельніцтва = 1 728 900 | Тэлефонны код = +375 17 | Паштовы індэкс = 220001 – 220141 (з выключэньнямі), 223010 | Герб = Coat of Arms of Minsk, Belarus.png | Сьцяг = Flag of Minsk, Belarus.png}} '''Менск''' ('''Мінск''') — сталіца [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] і [[Менскі раён|Менскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты (нулявы кілямэтар): 53° 54' 8" паўночнай шырыні, 27° 33' 41" усходняй даўжыні ==Назва== ==Гісторыя== * [[1067]]: першыя згадкі. Бітва на [[Няміга|Нямізе]]. * [[12 студзеня]] [[1591]]: атрыманы герб. * [[1796]]: створаная Менская губэрня. * [[1 студзеня]] [[1919]]: Менск — сталіца новастворанай БССР. * [[28 чэрвеня]] [[1941]]: захоплены нямецка-фашысцкім войскам. * [[3 ліпеня]] [[1944]]: вызвалены ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў. * [[26 чэрвеня]] [[1984]]: уведзены ў эксплёатацыю [[Менскі мэтрапалітэн]]. [[Выява:Minsk 27.52555E 53.90250N.jpg|міні|270пкс|Менск. Выгляд з космасу ([[NASA]]).]] == Адміністрацыйны падзел == Горад падзелены на 9 раёнаў: * Заводзкі * Кастрычніцкі * Ленінскі * Маскоўскі * Партызанскі * Першамайскі * Савецкі * Фрунзенскі * Цэнтральны ===Мікрараёны=== *Азярышча *Акадэмгарадок *Ангарская *Аэрадромная *Вялікая Сьляпянка *Вясьнянка *Дражня *Дразды *Захад *Зялёны Луг *Кунцаўшчына *Курасоўшчына *Лошыца *Малінаўка *Малы Трасьцянец *Масюкоўшчына *Паўднёвы Захад *Паўночны Пасёлак *Серабранка *Сокал *Сосны *Сухарава *Сьцяпянка *Сярова *[[Уручча]] *Усход *Усходні *Харкаўская *Чыжоўка *Чырвоны Бор *Шабаны ==Насельніцтва== ==Адукацыя== == Транспарт == Менск зьяўляецца буйным транспартным цэнтрам. Перавозку пасажыраў выконваюць 8 [[трамвай]]ных ліній, каля 70 [[тралейбус]]ных, звыш 100 [[аўтобус]]ных, 2 лініі [[Менскі мэтрапалітэн|мэтро]], маршрутныя таксоўкі. У горадзе знаходзяцца некалькі аўтобусных і [[чыгунка|чыгуначных]] станцый, два [[аэрапорт]]ы. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Гарады-пабрацімы== * [[Выява:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Нотынгем]] ([[Велікабрытанія]]) (з [[1957]]) * [[Выява:Flag of Japan.svg|20px]] [[Сэндай]] ([[Японія]]) ([[1973]]) * [[Выява:Flag of India.svg|20px]] [[Бангалор]] ([[Індыя]]) (1973) * [[Выява:Flag of France.svg|20px]] [[Ліон]] ([[Францыя]]) ([[1976]]) * [[Выява:Flag of Angola.svg|20px]] [[Луанда]] ([[Ангола]]) (1976) * [[Выява:Flag of Mexico.svg|20px]] [[Мэрыда]] ([[Мэксыка]]) ([[1979]]) * [[Выява:Flag of the United States.svg|20px]] [[Дэтройт]] ([[ЗША]]) ([[1983]]) * [[Выява:Flag of China.svg|20px]] [[Чанчунь]] ([[Кітай]]) ([[1992]]) * [[Выява:Flag of Poland.svg|20px]] [[Лодзь]] ([[Польшча]]) (1992) * [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Эйндховен]] ([[Нідэрланды]]) ([[1994]]) * [[Выява:Flag of Russia.svg|20px]] [[Новасібірск]] ([[Расея]]) * [[Выява:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Адэса]] ([[Украіна]]) * [[Выява:Flag of Germany.svg|20px]] [[Бэрлін]] ([[Германія]]) * [[Выява:Flag of Germany.svg|20px]] [[Бонн]] (Германія) * [[Выява:Flag of China.svg|20px]] [[Пекін]] (Кітай) * [[Выява:Flag of Iran.svg|20px]] [[Тэгеран]] ([[Іран]]) * [[Выява:Flag of Cuba.svg|20px]] [[Гавана]] ([[Куба]]) ==Галерэя== <gallery> Выява:Miensk-city-hall.jpg|Ратуша </gallery> ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Minsk}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mememens Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/miens.html А.Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.minsk.gov.by Гарвыканкам Менску] *[http://oldminsk.by.ru «Незнакомый Минск»] [[Катэгорыя:Менск| ]] [[Катэгорыя:Менскі раён]] [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] [[ar:مينسك]] [[bg:Минск]] [[ca:Minsk]] [[cs:Minsk]] [[da:Minsk]] [[de:Minsk]] [[el:Μινσκ]] [[en:Minsk]] [[eo:Minsko]] [[es:Minsk]] [[et:Minsk]] [[eu:Minsk]] [[fa:مینسک]] [[fi:Minsk]] [[fr:Minsk]] [[gl:Minsk - Мінск]] [[he:מינסק]] [[hr:Minsk]] [[hu:Minszk]] [[id:Minsk]] [[io:Minsk]] [[it:Minsk]] [[ja:ミンスク]] [[ko:민스크]] [[la:Minscum]] [[lt:Minskas]] [[lv:Minska]] [[mo:Минск]] [[nl:Minsk]] [[nn:Minsk]] [[no:Minsk]] [[pl:Mińsk]] [[pt:Minsk]] [[ro:Minsk]] [[ru:Минск]] [[simple:Minsk]] [[sk:Minsk]] [[sl:Minsk]] [[sq:Minsk]] [[sr:Минск]] [[sv:Minsk]] [[tr:Minsk]] [[uk:Мінськ]] [[vi:Minsk]] [[yi:מינסק]] [[zh:明斯克市]] 814 27306 2005-12-12T11:45:09Z Red Winged Duck 39 [[Бягучыя падзеі]] трэба які накід касьцяка словасьпісу накідаць, каб на базе яго будаваць энцыкляпудзію. Гэта канечне карысна, але хто будзе рабіць? Значна больш важна — правільная пачатковая структура, здаецца робіцца гэтае правільна, а таксама лінкаваньне артыкулаў і падкатэгорыяў у катэгорыі. Здаецца мне, што ўжываньне "Ґ" карысна толькі ў выпадку імёнаў уласных і геаграфічных. Іншае будзе ствараць праблему. [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 13:22, 9 Sep 2004 (UTC) ==Правы адміністратара== Я дадаў запыт тут: [[m:Requests_for_permissions]]. Ёсьць дробная заўвага - калі ласка, часьцей карыстайцеся "Show preview" замест "Save page" і заўсёды "Summary". Цяжка з гісторыі зразумець што і дзеля чаго зьмянялася. А адміністратар павінен вывучаць гісторыю старонак. Напрыклад: [[Франсуаза Саган]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:19, 28 Sep 2004 (UTC) Дзякуй за параду - сапраўды, я і не падумаў, што ў выніку прагляд page history вельмі ўскладняецца, калі шматкроць заховаўецца артыкул. Буду карыстацца прыўюшкай :)... Дарэчы, я ўжо бачу сябе ў сьпісе адмінаў. Гэта - дадатковая адказнасьць. Таму хачу дакладна ведаць, што я магу рабіць, і што я павінен рабіць. Гэта недзе на meta wiki, напэўна, ёсьць правілы? І яшчэ адно дробнае пытаньне: як перайменоўваць старонкі і як рабіць рэдырэкты (зноў жа, проста кінь мне, калі ласка, лінк, дзе гэта тлумачыцца па-ангельску). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:18, 30 Sep 2004 (UTC) :Першакрыніца ведаў знаходзіцца тут: [[en:Wikipedia:Administrators]]. Адміністратар можа выдаляць (з '''<nowiki>[[Катэгорыя:Кандыдатуры на выдаленьне]]</nowiki>'''), пераймяновываць старонкі, вяртацца да папярэдніх вэрсій, лякалізаваць інтэрфэйс. :Перайменаваньне робіцца з дапамогай раздзела '''перанесьці''' артыкула (en: '''move'''). :Redirect можа рабіць кожны - артыкул павінен зьмяшчаць: '''<nowiki>#REDIRECT [[Іншы артыкул]]</nowiki>'''. Гл. [[en:Wikipedia:How_to_edit_a_page]] ==Шаблёны== Яшчэ было-б цікава болей даведацца пра шаблёны (тэхнічныя аспэкты і практычныя прыклады ўжываньня) і пра катэгорыі (тэхнічныя пытаньне і пытаньні арганізацыі гіерархіі - хто яе прыдумляе, ці існуюць ужо гатовыя "скелеты", якія можна выкарыстаць). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:45, 30 Sep 2004 (UTC) :Шаблён робіцца як звычайная старонка (назва - '''Template:Назва''', у будучым - '''Шаблён:Назва'''). У артыкулах выкарыстоўваецца '''<nowiki>{{Назва}}</nowiki>'''. Могуць прымаць парамэтры. Сьпіс існуючых шаблёнаў: [[Вікіпэдыя:Шаблёны]]. :Катэгорыі, мне здаецца, лепей рабіць па прыкладу іншых моваў (напрыклад ангельскай) каб ня вынаходзіць ровар. :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:51, 1 Oct 2004 (UTC) ::Дзякуй! Яшчэ два невялікія пытаньні. (1) Ці можна недзе ўбачыць логі ці статыстыку наведваньня толькі беларускай часткі? (2) Што можна рабіць з гэтай кансольлю - [[Спэцыяльныя:Asksql]] --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:44, 8 Oct 2004 (UTC) :::Статыстыка павінна знаходзіцца на [[Спэцыяльныя:Statistics]]. Пра SQL нічога сказаць не магу - лепей спытаць у ангельскай Wikipedia. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:27, 9 Oct 2004 (UTC) ::::Старонку [[Спэцыяльныя:Statistics]] я бачыў, але там чамусьці заўсёды вісіць лічба '''0 page views'''... --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:33, 9 Oct 2004 (UTC) ::::: Адшукаў старонку з падрабязнай статыстыкай - http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaBE.htm - хаця падпісана "Брэтон", мяркуючы па лічбах - гэта мы. Як бачыш, у кастрычніку было ў сярэднім 180 чалавек штодня, якія глядзелі амаль 1000 старонак штодня. Па-мойму, для пачатку зусім ня кепска. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:41, 3 Nov 2004 (UTC) :::::: Дык аўтару скрыпта напішы. Ты ж мастак ў эпісталярным жанры.--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 13:52, 3 Nov 2004 (UTC) ::::::: Чаму ўсе думаюць, што ў эпісталярным жанры сьпіцыяліста. %) Напісаў. Ён адразу адказаў, што выправіць, але ня ведае, калі гэты пэтч дойдзе непасрэдна да рэальнага сэрвэра, на якім бяжыць Вікі. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:45, 12 Nov 2004 (UTC) ::::: нешта гэная [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaBE.htm Wikipedia Statistics Belarusan] не абнаўляецца. так карціць пабачыць, што я ўжо на другім месцы і абагнаў [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] ;-> ::::: --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:55, 2 .02. 2005 (UTC) ::Яўген, яшчэ раз пра шаблёны: дзе можна паглядзець, якія старонкі ўтрымліваюць шаблён <nowiki>{{накід}} або {{stub}}</nowiki>? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:10, 27 Nov 2004 (UTC) ::: Глядзі [[:Category:Накіды|Category:Накіды]], ці хто спасылаецца на [[Template:Накід]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:21, 27 Nov 2004 (UTC) ==Выявы з commons.wikimedia.org== Калі ласка, ня трэба загружаць выявы з commons.wikimedia.org - яны агульныя для ўсіх Вікіпэдый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:21, 13 Nov 2004 (UTC) :ОК. Я ня ведаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:57, 13 Nov 2004 (UTC) ==Артыкул пра Вікіпэдыю== Вельмі добры! Ці магчыма яго зьмест выкарыстоўваць у артыкулах [[Вікіпэдыя]], [[WikiWikiWeb]], [[Вікіпэдыя:Вікіпэдысты]] (аналёгія з энцыкляпэдыст (НН)) і г.д.? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:27, 15 Nov 2004 (UTC) Добра! (Тады я там здыму значок копірайта...) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:53, 16 Nov 2004 (UTC) ==Bureaucrat== Hello, are now a bureaucrat. You can make sysops using the [[Спэцыяльныя:makesysop]] page. There are instructions on using this at [[m:Bureaucrat]]. If you have any problems, let me know on my [[{{ns:3}}:Angela|talk page]], or leave a note on [[m:Requests for permissions]]. Good luck. [[Удзельнік:Angela|Angela]] 20:35, 25 Nov 2004 (UTC) : Thank you, Angela. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:09, 27 Nov 2004 (UTC) == martyraloh.org == Ці магчыма выкарыстоўваць матэрыялы martyraloh.org у Вікіпэдыі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:25, 28 Nov 2004 (UTC) Я адказны толькі за ўласна вэбсайт і тэхнічную падтрымку, інфармацыю зьбіралі сябры арганізацыі "Мартыралёг", але магу з 100% пэўнасьцю засьведчыць, што яны толькі зацікаўленыя ў шырэйшым распаўсюдзе інфармацыі. Я думаю, трэба зрабіць шаблён са спасылкай, як з catholic.by, slounik.org... --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:30, 3 Dec 2004 (UTC) : Добра, але лічу, што лепей яшчэ раз спытацца. Пра дазволы ад slounik.org нічога не памятаю :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:08, 3 Dec 2004 (UTC) ::Спытаю. (Хм, я чамусьці падумаў, што ты ўжо дамовіўся з slounik.org таксама як з catholic.by i svaboda.org). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:02, 3 Dec 2004 (UTC) ::Аляксандар Лукашук (сябра рады) сказаў што, чым шырэй будуць пашырацца дадзеныя з martyraloh.org у інтэрнэце, тым лепш. Так што будзем выкарыстоўваць. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:29, 9 Dec 2004 (UTC) == Новыя шаблёны == Мне вельмі не падабаюцца гэтыя надпісы на чырвоным фоне ў новых шаблёнах, надта яны ўжо вочы рэжуць. Трэба нешта прыдумаць. Ці вярнуць назад той цёмна-шэры, што быў, ці ўвогуле зьмяніць фон увогуле шаблёнаў, бо чырвоны на шэрым з чорным тэкстам па чырвоным выглядае жахліва. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 18:04, 3 Dec 2004 (UTC) Вярні. Я зрабіў аранжавы (а не ...чырвоны) колер у сувязі зь вядомымі падзеямі на некалькі дзён, але (1) Вікіпэдыя палітыкай не займаецца, (2) і калі вочы рэжа, то сапраўды лепш вярнуць шэры колер. Наагул, гэта quick hack за тры хвіліны. Я думаю, трэба прыдумаць больш прыгожы варыянт графічнага афармленьня першай старонкі - у пляне разьмяшчэньня элемэнтаў, аздабленьня, колераў і г.д. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:33, 3 Dec 2004 (UTC) : Падзеі — падзеямі, але ж ці трэба перафарбоўваць галоўную старонку на кожныя выбары? Магу зразумець, чаму гэтак робяць на [[uk:|ўкраінскай Вікіпэдыі]], але чаму на беларускай? (disclaimer: для мяне галоўная крыніца інфармацыі пра тыя выбары — [http://7ya.org.ua «Сім'я Грищенків»]) : Дарэчы, прапаную трэніравацца ў дызайне галоўнай старонцы на «кошках»: [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі]]. Пераносіць жа яго на галоўную толькі пасьля абмеркаваньня. Як-ніяк галоўная старонка — твар Вікіпэдыі... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:20, 4 Dec 2004 (UTC) Цалкам згодны. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:59, 4 Dec 2004 (UTC) == Перайменаваньні == Калі ласка, будзь уважлівым. Актыўным павінен быць артыкул, а не ягоныя гутаркі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:37, 10 Dec 2004 (UTC) Ды я зразумеў, але ўжо націснуў на кнопку. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 02:43, 10 Dec 2004 (UTC) == дапамажыце ў спрэчцы !!! == дапамажыце ў спрэчцы !!! спрабую адстаяць написанні Navahradak Polack etc. у артыкулах Баранаускаса в Encyclopedia of Crusades. Ці ёсць нейкія афіцыйныя нарматыўныя англамоўныя дакументы, якія дазваляюць выкарыстоўваць беларускія формы ? скіньце на мыла bely@infonet.by Халера, зусім забыў як карыстацца большасцю інструментаў Вікіпедыі. Уласна кажучы, я тут выпадкова, хацеў перадаць паведамленне Ул. Каткоўскаму, але актуальнага "мыла" не памятаю, а заводзіць запіс у ЖЖ не маю жадання. Рэгістрацыі на Правапісе таксама не памятаю - карацей, амаль поўная амнезія. Дык уласна, што хацеў перадаць УК: хутка буду мець хай-кволіты тэкст, нарыс гісторыі і сучаснага стану бел. кулінарыі па-англійску (магчыма, буду пазней пісаць англамоўны бел. кукбук), дык калі ёсць жаданне выставіць яго на Правапісе - звяртайцеся калі ласка. : Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі і націсьніце [[Спэцыяльныя:Emailuser/Rydel|гэтую спасылку]] (таксама '''Даслаць ліст па электроннай пошце гэтаму ўдзельніку/гэтай удзельніцы''' знаходзіцца зьлева ў інструмэнтах ). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:06, 22.10.2005 (UTC) == Апісаньні выяваў == Калі ласка, рабі акуратныя апісаньні. У радку «summary» дазваляецца звычайны Вікі-сынтаксіс (уключаючы шаблёны). Новы радок робіцца з дапамогай < b r / > (без прагалаў :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:06, 27 .01. 2005 (UTC) : < b r / > (без прагалаў :-) ::Ня можа быць! --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 03:12, 27 .01. 2005 (UTC) ::: Меўся на ўвазе XHTML tag, але як яго напішаш, каб быў бачны? Вось прагалаў і дадаў :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:42, 27 .01. 2005 (UTC) :::: Напрыклад, вось так &lt;br/&gt; :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:49, 27 .01. 2005 (UTC) ---------------------------------------------------------------------- Stanisław Szuszkiewicz Dzięki za Twoje korekty w notce o prezydencie Szuszkiewiczu. Słowo <<kierownik>> pozwoliłem sobie zastąpić stwierdzeniem <<przewodniczącym Rady Najwyższej BSRR>>. Spelling po białorusku rzeczywiście mi się nie udał, korekty zostały zaakceptowane. Zapraszam do tworzenia artykułów w polskiej wikipedii na tematy białoruskie, brakuje wyczerpujących haseł, szczególnie jeśli chodzi o postaci z historii Białorusi (Franciszek Skoryna, Roman Skirmunt, Jan Sereda), ale również współczesnych polityków. Pozdrawiam, Tomasz Otocki [[Wikipedysta:Tomas|Tomas]]01:03, 30 sty 2005 (CET) == pl:wiki == [[:pl:Białoruska SRR]]: '''''oficjalny język - brak''' :''(w latach '20 i '30 XX w. były 4 oficjalne języki: białorus., ros., pol. oraz jidysz'' :''potem,'' :''wg konstytucji, wszystkie języki ZSRR były równe, ale de facto preferowano rosyjski)'' Is it OK? ::Tak! ;) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:12, 08.04.2005 (UTC) ---- [[:pl:Viskuli]]: do you have any picture of this place with clear [[:en:GDFL]] licence? ::I only saw it on bp21.org.by - http://bp21.org.by/i/viskuli.jpg - but I think you already have a link to that. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:17, 08.04.2005 (UTC) Best regards [[:pl:User:Julo|Julo]] 21:05, 08.04.2005 (UTC) == [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:LanguageBe.php#Transformation table]] == Калі ласка, праглядзі мой чарнавік. Дарэчы, я бачыў http://pravapis.org/latin.asp — ці не дапаможаш чалавеку з больш карэктнай вэрсіяй (не літара ў літару)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 09.04.2005 (UTC) : Больш-меньш удала перакладае ў Лацінку [http://belazar.belinter.net/ перакладчык Белазар] (адна з магчымасьцей!)... == conversion == Hi Rydel, The conversion I implemented is brough up at this thread: http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-March/028344.html I honestly have no knowledge about Belarusian, and I do see some different opinions regarding what kind of conversion is needed, if at all. I implemented the conversion system that's currently running at the Chinese wikipedia, and it was pretty easy to adapt the code to support the functionality mentioned in the above discussion thread. So I put up the test site and see what the BE community make of it. Best -- [[Удзельнік:Zhengzhu|Zhengzhu]] 23:17, 11.04.2005 (UTC) ==Ленінбурґ== Ленін'''ґ'''рад, ёнсама Санкт П'''э'''т'''э'''рбур'''ґ''' - расейскі горад, а не беларускі, таму і транскрыбцыя на беларускую павінна па максымуме адпавядаць расейскаму. У расейскай мове няма гуку ''г'' - ёсьць толькі выбухоаве "ґ", якое хоць і пішацца як ''г'', але ж па ўкраінску гук ''э'' таксама перадаецца літарай ''е''. Мы хочам, каб нас звалі Беларусяй, а не ''Вайсрусляндам'' ці ''Белоруссіяй''? Мы хочам, каб нас пісалі ''Сакалоўскі'', а не ''Ссоколоффскій''? Таму пачынаць трэба '''зь сябе''' і першымі не зьдзеквацца з чужых імёнаў і назваў як душы заўгодна, а перадаваць іх гучаньне як сьлед. Прыгадайма ''Язэпа Сталевіча'' і ''Юрку Кусьцюка'' ;) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 17:25, 15.04.2005 (UTC) :CZalex, гэта энцыкляпэдыя на беларускай мове. Калі хочаш стварыць энцыкляпэдыю на чалексавай мове, калі ласка, сьцяг табе ў рукі (гл. ніжэй). Пра твае канкрэтныя пытаньні: :''Ленінґрад, ёнсама Санкт Пэтэрбурґ - расейскі горад, а не беларускі, таму і транскрыбцыя на беларускую павінна па максымуме адпавядаць расейскаму.'' - Лухта. Па-першае, ґ фармальна пакуль што наагул не існуе, таму лепш яе наагул НЕ ўжываць. Па-другое, нават калі яна будзе дазволеная новым стандартам клясычнага правапісу для неабавязковага ўжываньня (што ёсьць у праекце), то трэба навучыцца, дзе яе ўжываць і дзе яе вымаўляць, а дзе - ня трэба. "Град" (hrad) - гэта славянскае слова. Таму і па-чэску, і па-беларуску, і па-славацку пішацца і вымаўляецца hrad. Працягваючы з чэскай мовай, хачу паведаміць табе, што славянскія словы перадаюцца выключна праз h, што вельмі лягічна. Напрыклад, тая ж Баўгарыя будзе Bul<b>h</b>arsko, і зусім не Bul<b>g</b>arsko, хаця самі баўгары называюць сваю краіну Bul<b>g</b>aria. :''Мы хочам, каб нас звалі Беларусяй, а не Вайсрусляндам ці Белоруссіяй? Мы хочам, каб нас пісалі Сакалоўскі, а не Ссоколоффскій? Таму пачынаць трэба зь сябе і першымі не зьдзеквацца з чужых імёнаў і назваў як душы заўгодна, а перадаваць іх гучаньне як сьлед.'' - Гэта фундамэнтальнае неразуменьне з твайго боку. Вельмі спадзяюся, што ты зразумееш памылковасьць свайго погляду і прыслухаесься. Ты ўсё перавярнуў дагары нагамі. Кожная мова функцыянуе паводле сваіх уласных законаў, і звонку загадваць носьбітам гэтай мовы, што і як пісаць ды вымаўляць - гэта найдурнейшае вар'яцтва. Так, я асабіста выступаю супраць "Вайсруслянда", але гэта толькі мая спроба патлумачыць немцам, што "Белая Расея" ня ёсьць карэктнай назвай у гістарычным і палітычным кантэкстах. Немцы і толькі немцы могуць вырашаць, што і як называць, кіруючыся законамі сваёй мовы і сваімі традыцыямі. І таму ты ніколі ня ўбачыш "Сакалоўскага" ў расейскамоўнай газэце і "Соколовского" або "Вайсруслянд" - у беларускамоўнай. І гэта ніякі ня зьдзек са спадара Сакалоўскага ці зь Беларусі. Гэта законы адпаведных моваў. Цалкам натуральна, што па-беларуску мы будзем пісаць і вымаўляць так, як лічым патрэбным мы і нашыя лінгвісты. :І апошняе. Энцыкляпэдыя - гэта сродак ПОШУКУ інфармацыі. Чалавек будзе прыходзіць сюды і праз Гугл, і праз іншыя пошукавыя сайты. Я цябе магу запэўніць, што НІВОДНЫ чалавек на плянэце на дадзены момант ня будзе пісаць беларускія словы з ґ, і нават у выпадках, дзе яна апраўданая (ґанак). Таму, мая парада такая: не ўжываць ґ унутры артыкулаў, а толькі ў дужках для некаторых назваў артыкулаў падаваць і варыянт з ґ. Напрыклад, ''Віке-Фрэйбэрга (Віке-Фрэйбэрґа)''. Спадзяюся на разуменьне. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:55, 15.04.2005 (UTC) ==Йідыш== у арыгінале - jüdisch -> jiddisch -> идиш (у расейскай мове і ''Йіржы'' - ''Jiři'' стаўся ''Иржи''). У нас мова беларуская, таму jidyš = йідыш. Па анґельску таксама будзе ''yiddish''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 17:25, 15.04.2005 (UTC) :CZalex, гэта [[энцыкляпэдыя]] на [[беларуская мова|беларускай мове]]. Калі хочаш стварыць энцыкляпэдыю на чалексавай мове, калі ласка, сьцяг табе ў рукі - пішы адміністратарам і раскажы ім, што ў цябе за такая новая мова і папрасі, каб табе стварылі czlx.wikipedia.org. З правапісам і так праблем хапае (патэнцыйны канфлікт паміж аматарамі клясычнага і наркамаўскага правапісаў - гэта схаваная бомба!). Ня трэба яшчэ гэтай шкоднай адсябяціны. На сваіх старонках, форумах, блогах - калі ласка, пішы так, як хочаш, гэта толькі вітаецца. На сайце беларускай энцыкляпэдыі, калі ласка, ужывай словы і назвы такія, якія ёсьць у слоўніках, якія ўжываюць носьбіты беларускай мовы, а ня ты асабіста, спадар Czalex. :Скажы, калі ласка, ты спэцыяльна гэта робіш? Ці ты не разумееш сэнсу ЭНЦЫКЛЯПЭДЫІ? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:26, 15.04.2005 (UTC) ::Удох-выдах, ня трэба [[гістэрыка|гістэрыкі]] і плявацца на манітор ::: Я табе абсалютна спакойна кажу, пішы на літаратурнай стандартнай мове. Энцыкляпэдыя ня ёсьць месцам для тваіх моўных экспэрымэнтаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:05, 15.04.2005 (UTC) ::::Тарашкевіца - моўны экспэрымэнт сама сабою. Гэта навацыя і прарыў, гэта рэвалюцыя - і ты таксама частка гэтага працэсу! А "літаратурная" мова сабе ціха памірае на экране ''Тэлебачання'', на дошках ''аб'яўленняў'' і ў абвестках ''да паяздоў маскоўскай лініі'' --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:28, 15.04.2005 (UTC) ::канфлікт наркамаўцаў і тарашкевістаў - я б заліўся сьлязамі радасьці, калі б такі канфлікт пачаўся :,) Значыла б, што ўжо больш сур'ёзных праблемаў няма, акрамя як ваяваць за мяккія знакі. Нагадаю, што Вікіпэдыя - гэта не звычайная энцыкляпэдыя, тут сутыкаецца шмат меркаваньняў, зь якіх выкрышталізоўваецца нарэшце ісьціна. У выпадку зь беларусамі Вікіпэдыя якраз можа стацца мейсцам дыскусіі што да тэрміналёґіі, спосабаў напісаньня ігд. Бо дзе яшчэ? ::Шкада, што ня любіш зважаць на пададзеныя арґумэнты - што пішы табе, што не пішы.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 19:51, 15.04.2005 (UTC) :::Ты пра што? :::''сутыкаецца шмат меркаваньняў, зь якіх выкрышталізоўваецца нарэшце ісьціна'' - Як ты ісьціну не сутыкай, у слове Баўгарыя хвастатая ґ ад гэтага ня зьявіцца. Пішы правільна на беларускай мове, вось і ўсё што я табе хачу сказаць. Прабач, але твае допісы ў Вікіпэдыю не праходзяць мінімальных стандартаў пісьменнасьці ані ў рамках наркамаўскага, ані ў рамках клясычнага стандартаў: ''ёнсама'', Санкт <i>-</i> Пэтэрбурґ, транскры<i>б</i>цыя, па <i>-</i> ўкраінску, ме''й''сца. Гэта ўжо ня сьмешна. У мяне такое адчуваньне, што ты проста з нас зьдзекваесься. ::::Усе не без граху, бывае і горай (каб не хадзіць далёка: мейсца - цалкам літаратурнае слова;) ::::: Вось у гэтым і пытаньне. Я чамусьці ўпэўнены, ты выдатна ведаеш, што трэба пісаць "месца", але ўсё адно пішаш "мейсца", абы больш адрозьнівалася ад расейскай, і, пэўна, не разумееш, што гэтым ты робіш больш шкоды, чым карысьці. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 02:28, 16.04.2005 (UTC) :::''Бо дзе яшчэ?'' - дакладна ня тут. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:05, 15.04.2005 (UTC) ::::Тут, тут. Тэрміналёґія не распрацаваная ці не папулярызаваная, дзе як не ў такіх праектах ты хочаш яе папулярызоўваць да таго, як станеш прафэсарам і пачнеш пісаць беларускамоўныя падручнікі? :)--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:28, 15.04.2005 (UTC) == [[:Выява:Leipzig weissruthenisch page1.jpg]] == Калі ласка, загружай падобныя выявы ў [[commons:|ВікіСховішча]]. Мне здаецца, што ў гэтым выпадку «правільная» ліцэнзія — '''PD'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 26.06.2005 (UTC) Напэўна, так - гэта PD. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:23, 26.06.2005 (UTC) == Геаграфічныя каардынаты == Калі ласка, калі ў цябе ёсьць магчымасьць, паглядзі ў друкаванай энцыкляпэдыі стандартныя скарачэньні для геаграфічных каардынат. Дзякуй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:50, 28.06.2005 (UTC) == [[Шаблён:Новыя артыкулы]] == Калі ласка, не дадавай артыкулы з парушэньнямі аўтарскіх правоў ([[Пятро Глебка]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 05.07.2005 (UTC) :Пардон, я не ўважліва глянуў. Мне падалося, што там шаблён "Накід" быў прылеплены наверсе. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:04, 05.07.2005 (UTC) == [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko#Погледни и кажи, има ли такава игра?]] == Калі ласка, паглядзі. Я нічога падобнага не прыгадаў, але мо забыўся, ці проста ня ведаў :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 20.07.2005 (UTC) == [[Павел Місько]] == Вялікі дзякуй за спасылку на «Навасёлаў». Трэба будзе неяк перачытаць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:24, 31.07.2005 (UTC) == [[Бягучыя падзеі]] == Помніцца мне, ты выказваў жаданьне займацца навінавай часткай Вікіпэдыі. Дык вось прапаную рабіць нешта падобнае на старонцы [[Бягучыя падзеі]]. Калі ёсьць нейкая навіна ці падзея і мы маем адпаведныя артыкулы ў беларускай Вікіпэдыі, дык варта было б туды дадаваць невялічкія апісаньні. Пакуль што я адзіны, хто спрабуе гэтае рабіць, але спадзяюся, што і ты і іншыя да гэтага далучацца. І маленькае мае асабістае пажаданьне: пакідаць на той старонцы спасылкі толькі на існуючыя артыкулы, калі артыкула няма, дык лепш абыйсьціся без спасылкі (хаця і ня ўпэўнены, што гэта правільна, але ''менавіта на гэтай'' старонцы мне падаецца гэта мэтазгодным) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:45, 12.12.2005 (UTC) 815 30962 2006-02-12T14:56:25Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 85.65.84.139, changed back to last version by HedgeBot '''Гуманіта&#769;рныя наву&#769;кі''' — [[Навука|навукі]], што маюць дачыненьне да [[Чалавецтва|чалавецтва]], [[Грамадзкае быцьцё|грамадзкага быцьця]] і [[Сьвядомасьць|сьвядомасьці]]. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Гуманітарныя навукі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] 816 41508 2006-06-30T12:18:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[gv:Shennaghys]] '''Гісто&#769;рыя''' (ад грэцкага ''&#953;&#963;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945;'' — расказ пра мінулае, пра пазнанае). 1) У шырокім сэнсе працэс разьвіцьця прыроды і грамадзтва. 2) Комплекс грамадзкіх навук, што вывучае мінулае чалавецтва. Падзяляецца па глябальнай праблематыцы на [[Сусьветная гісторыя|сусьветную гісторыю]] і гісторыю асобных краін і народаў (напр. [[Гісторыя Беларусі]]). Па перыядызацыі: на гісторыю [[Гісторыя першабытнага ладу|першабытнага ладу]], [[Гісторыя старажытнага сьвету|старажытнага сьвету]], [[Гісторыя сярэднявечча|сярэднявечча]], [[Гісторыя новага часу|новага часу]], [[Гісторыя найноўшага часу|найноўшага часу]], [[Гісторыя сучаснасьці|сучаснасьці]]. Па галінах досьледаў: [[Ваенная гісторыя|ваенная гісторыя]], [[Палітычная гісторыя|палітычная гісторыя]], [[Эканамічная гісторыя|эканамічная гісторыя]] ды інш. Гісторыя розных бакоў культуры, навукі і тэхнікі вывучаецца гістарычнымі разьдзеламі адпаведных навук ([[Гісторыя тэатра]], [[Гісторыя матэматыкі]] ды інш.). Гісторыя можа зьяўляецца складоваю часткаю групы гуманітарных навук, што вывучае пэўны рэгіён (напр. [[Афрыканістыка]]), народ ([[Сіналёгія]]) ці групу народаў ([[Славяназнаўства]]). ==Зьвязаныя артыкулы== *[[Археалёгія]] *[[Гістарыяграфія]] *[[Гістарыясофія]] *[[Спэцыяльныя гістарычныя навукі]] *[[Этналёгія]] [[Катэгорыя:Гісторыя| ]] [[af:Geskiedenis]] [[an:Istoria]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[ast:Hestoria]] [[az:Tarix]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[ceb:Kasaysayan]] [[cs:Historiografie]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gl:Historia]] [[gv:Shennaghys]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hr:Povijest]] [[hu:Történelem]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[io:Historio]] [[is:Sagnfræði]] [[it:Storia]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[ka:ისტორია]] [[ko:역사]] [[ku:Dîrok]] [[la:Historia]] [[lad:Istoria]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lt:Istorija]] [[lv:Vēsture]] [[mk:Историја]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[oc:Istòria]] [[pl:Historia]] [[ps:تاريخ]] [[pt:História]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[sa:इतिहास]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:Historie]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sr:Историја]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[ta:வரலாறு]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[uk:Історія]] [[ur:تاريخ]] [[vec:Storia]] [[vi:Lịch sử]] [[zh:历史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] 818 15467 2005-03-21T22:47:51Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Разбо&#769;р шля&#769;хты''' — комплекс мерапрыемстваў, праведзеных уладамі [[Расейская Імпэрыя|Расійскай Імперыі]] па верыфікацыі і скарачэньню [[шляхта|шляхецкага]] стану былога [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]]. ==Хроніка падзеяў== ===Канец XVIII стагодзьдзя=== Пасля анэксіі земляў былога ВКЛ улады Расейскай Імперыі сутыкнуліся з праблемаю вялікага колькаснага складу прывілеяванага стану на новадалучаных землях. Агульная колькасьць шляхты складала 7—8% усяго насельніцтва ВКЛ. Маёмасны і сацыяльны статус прывілеяванага стану былога ВКЛ быў вельмі стракаты і не адпавядаў існуючаму расейскаму разуменьню статусу двараніна Расейскай Імперыі. Адразу пасьля [[Падзелы Рэчы Паспалітай|1-га падзелу Рэчы Паспалітай]] расейскія ўлады пачалі праводзіць мерапрыемствы па выключэньні маламаёмаснай шляхты з прывілеяванага стану. [[Выява:Razbor_sliachty.jpg|frame|center|Схема разбора шляхты]] Паводле найвышэй зацьверджанага даклада ад [[13 верасьня]] [[1772]] беларускага гэнерал-губернатара З.Р.Чарнышова шляхце было ўказана падаць у губернскія гарады сьпісы з доказамі свайго дваранства. У сьпецыяльным ордэру дзеля перапіса насельніцтва [[Магілёў|Магілёўскаму]] і [[Пскоў|Пскоўскаму]] губернатарам гэнерал-губернатар растлумачыў, што яны павінны загадаць шляхце падаць празь [[земскі суд|земскія суды]] ў губернскія [[канцэлярыя|канцэлярыі]] сьпісы асобаў усіх дваранскіх сем’яў, з падрабязным апісаньнем паходжаньня родаў, [[гэрб|гэрбаў]], з усімі пасьведчаньнямі й дакументамі. Зазначалася, што без царскай волі ніхто надалей ня мае права лічыць сябе шляхцічам і карыстацца шляхецкімі правамі. Паводле ўказа ад [[14 чэрвеня]] [[1773]] шляхта вымушана была чыніць вывады свайго шляхецтва ў Верхніх правінцыйных земскіх судах. У час Рэвізіі [[1772]]-[[1774]] шмат [[чыншавая шляхта|чыншавай]] і [[служылая шляхта|служылай шляхты]] было запісана ў склад сялянаў. Ніжэйшыя пласты шляхецкага стану — [[Зямяне|зямяне]], [[баяры панцырныя]] і іншыя — былі запісаныя ў пагалоўныя сялянскія сьпісы. «Новыя» сяляне былі абкладзены падушнай подацьцю й рэкруцкім наборам. Праўда, ўказам ад [[31 траўня]] [[1789]] загадана ня браць рэкрутамі асобаў, якія даводзяць сваё паходжаньне. Здаралася, што асобы атрымлівалі вывады ў [[Дваранскія дэпутацкія сходы|Дваранскіх дэпутацкіх сходах]], але іх не выкрэсьлівалі з рэвіскіх казак і не вызвалялі ад аплаты падушнага падатку. Імператар [[Павел І]] указам ад [[4 сьнежня]] [[1796]] пастанавіў, што выданьне дыплёмаў на дваранства можа быць «выключна ад самадзержнай улады, Богам нам дараванай», дваранскія сходы ня мелі больш права выдаваць дыплёмы асобам, запісаным у аклад, выдадзеныя дыплёмы павінны былі быць адабраныя. Урэшце ўказ ад [[20 верасьня]] [[1802]] канчаткова ўстанавіў, што гэткія асобы могуць быць выключаны з акладу толькі паводле ўказа [[Сэнат|Сената]]. Пасля выданьня [[Даравальная грамата дваранству|Даравальнай граматы дваранству]] [[1785]] аформіліся карпаратыўныя правы дваранства Расейскай Імперыі, усе дваране павінны былі быць унесеныя ў дваранскія радаводныя кнігі, для чаго яны павінны прадставіць доказы паходжаньня. Радаводныя кнігі падзяляліся на 6 частак, 4-я зь іх адводзілася для дваранаў замежнага паходжаньня. Аднак, ня гледзячы на лёгіку, шляхта з ВКЛ упісвалася не ў яе, а ў іншыя часткі. Ад шляхты патрабаваліся доказы не паводле існаваўшай у ВКЛ юрыдычнай сістэмы, а паводле прынцыпаў расейскага заканадаўства. ===1800 - 1830=== Указ ад ? жніўня [[1800]] устанавіў тэрмін для доказу паходжаньня ў два гады, за які ўсе шляхцічы мусілі зрабіць вывады свайго шляхецтва ў Дваранскіх дэпутацкіх сходах. Указ ад [[25 верасьня]] [[1800]] пацьвердзіў чыншавай шляхце даўнія правы, але шляхтаю ўважаліся толькі асобы запісаныя ў шляхецкіх казках па Рэвізіі [[1795]]. Указамі ад [[1 студзеня]] [[1808]] і [[6 сакавіка]] [[1808]] было загадана каб чыншавая шляхта прадставіла доказы свайго паходжаньня. Пасля правядзеньня Рэвізіі [[1811]] указам ад [[29 сакавіка]] [[1812]] было загадана прызнаваць шляхецкую годнасьць толькі за тымі асобамі, продкі якіх былі ў ёй зацьверджаныя. На Камісію, што праводзіла Рэвізію [[1816]], указам ад [[20 студзеня]] [[1816]] ускладзены быў абавязак разбору правоў асобаў, якія называлі сябе шляхтаю, з гледзішча ўпісаньня апошніх ў шляхецкія рэвіскія казкі [[1795]]. З разгляду была выключана шляхта, якая мела дэкрэты вывадаў ДДС і чакала разгляду спраў у Гэрольдыі Сенату; яны звычайна ўлічваліся як дваране. Права пакідаць у стане шляхты ці выключаць зь яго Сенат перадаў губернатарам. Асобы, пазбаўленыя шляхецкіх правоў, запісваліся вольнымі хлебаробамі (вольнымі хлебапашцамі), дзяржаўнымі сялянамі ці [[мяшчанства|мяшчанамі]]. Трэба адзначыць дзіўны выбар аднаго са станаў дзеля запісу шляхты — вольных хлебапашцаў. У Расеі гэты стан быў створаны [[20 лютага]] [[1803]] для запісу былых [[прыгоннае права|прыгонных]] сялян, адпушчаных уладальнікамі. Некалькімі ўказамі [[23 верасьня]] [[1817]], [[16 лістапада]] [[1820]], [[22 лістапада]] [[1820]], [[21 чэрвеня]] [[1821]] Сенат нагадваў пра хутчэйшае завяршэньне разбораў шляхты. Указ [[8 чэрвеня]] [[1826]] растлумачваў парадак пераводу ў аклад асобаў, няправільна прылічаных да чыншавай шляхты. Паводле палажэньня ад [[11 ліпеня]] [[1828]] і ўказа ад [[14 траўня]] [[1830]] шляхцічы, якія не прадставілі доказаў шляхецтва, павінны быць запісаныя ў мяшчане ці ў казённые пасяляне. ===Пасьля 1830=== Пасьля Паўстаньня [[1830]]-[[1831]] Камітэту Заходніх губерняў між іншым даручалася разабрацца з праблемамі шляхецкага стану. Паводле закона ад [[19 кастрычніка]] [[1831]] «Аб разборы шляхты ў заходніх губернях і аб уладкаваньні гэтага роду людзей», дзе зазначалася, што многія шляхцічы «па недахопу аселасьці і ўласнасьці, і па ладу жыцьця … найбольш схільны былі да паўстаньня і злачынных дзеяньняў супраць законнай улады», шляхецкі стан былога ВКЛ быў падзелены на дваранаў і адмыслова створаныя станы аднадворцаў Заходніх губерняў і грамадзянаў Заходніх губерняў (адпаведна месца жыхарства ў сельскай мясцовасьці або ў гарадах і мястэчках). Дваранамі прызнаваліся толькі асобы, зацьверджаныя ў адпаведнай годнасьці [[Гэрольдыя|Гэрольдыяй]]. На аднадворцаў распаўсюджвалася рэкруцкая павіннасьць, грамадзянам дазвалялася пазьбегнуць яе, заплаціўшы 1 000 рублёў. Абодва новыя станы мусілі сплочваць асабістыя падаткі й несьці службы. У [[1832]] Гэрольдыі загадана правесьці рэвізію дэкрэтаў вывадаў Дваранскіх дэпутацкіх сходаў. Сенат указам ад [[11 лістапада]] [[1832]] загадаў падзяліць асобаў, належных «да былой шляхты» на тры разрады: # дваранаў, якія маюць або ня маюць вывадаў дваранскіх сходаў, але валодаюць маёнткамі з падданымі ці толькі падданымі; # дваранаў, якія ня маюць маёнткаў, але маюць вывады; # шляхцічаў, якія ня маюць вывадаў і ня маюць маёнткаў. Адначасова забаронена Дваранскім дэпутацкім сходам выдаваць пасведчаньні пра дваранства, без зацьвярджэньня Гэрольдыяй. У [[1842]] была праведзена адмысловая Рэвізія ў Заходніх губерніях, якой падлягалі аднадворцы, грамадзяне і іўдэі. Паводле ўказа ад [[17 сакавіка]] [[1847]] шляхта, якая не прадставіла ў тэрмін пасямейных сьпісаў, павінна быць запісаная ў стан дзяржаўных сялянаў, а тыя, хто падалі — у аднадворцы і грамадзяне. Але практычна гэтае зьдзейсьнена не было. Асобы, не зацьверджаныя ў дваранстве, паводле закона ад [[23 студзеня]] [[1847]] пазбаўляліся права купляць зямлю зь сялянамі. Указам ад [[1 жніўня]] [[1857]] шляхцічы, якія да гэтага часу не былі зацьверджаныя ў дваранстве і прапусьцілі тэрмін дзеля запісу ў аклад, былі падзелены паміж наступнымі станамі. Асобы, якія валодалі зямлёю, аднесены да сялянаў-уласнікаў; а тыя, якія валодалі зямлёю ў дзяржаўных вёсках, — да дзярж. сялянаў; асоб, якія жылі на памешчыцкай зямлі, запісвалі вольнымі людзьмі. У Рэвізіі [[1858]] яны фігуруюць як вольныя хлебапашцы, гэткім чынам яны былі запісаныя ў стан, які юрыдычна ўжо не існаваў (быў ліквідаваны ў [[1848]]). Неаселых шляхцічаў запісвалі на выбар у сяляне альбо да гарадзкіх станаў, акрамя грамадзянаў. Фактычна ўсе былі запісаныя ў стан мяшчанаў. Гэты закон не закранаў шляхту, якая раней была запісана ў якасьці аднадворцаў і грамадзянаў. Пасля [[Паўстаньне 1863 году ў Беларусі|Паўстання 1863]] уведзены новыя абмежаваньні ў прынцыпах доказу і атрыманьня дваранства. Указ ад [[10 сьнежня]] [[1865]] забараняў «палякам», гэта значыць [[каталіцтва|католікам]], набываць маёнткі. Указам ад [[19 студзеня]] [[1866]] усе шляхцічы, якія не даказалі свайго дваранства, уключаныя ў склад сялянаў ці мяшчанаў. Станы аднадворцаў і грамадзянаў Заходніх губерняў былі скасаваныя паволе закона ад [[19 лютага]] [[1868]]. Аднадворцы былі прылічаныя да сялянаў, а грамадзянам даваўся год на выбар прыпісацца да сялянаў або мяшчанаў. Гэта быў канчатковы акт юрыдычнай ліквідацыі шляхецкага стану былога ВКЛ. ==Вынікі== Хоць юрыдычна адбылася поўная уніфікацыя станаў у Беларусі з іншай тэрыторыяй Расейскай Імперыі, але ў многіх установах дзяржаўнага кіраваньня, найперш у Скарбовых палатах, працягваўся статыстычны ўлік і кантроль за «былой польскай шляхтай». Працягвала дзейнічаць забарона на набыцьцё зямлі. Толькі ўказам ад [[4 сакавіка]] [[1899]] дазволена дваранам і мяшчанам католікам, якія асабіста займаліся земляробствам, купляць зямлю, але каб агульная колькасць яе не перавышала 60 дзесяцінаў. Пасьля Рэвалюцыі [[1905]] указам ад [[1 траўня]] [[1905]] дазволена католікам купляць зямельную ўласнасьць, але толькі ў католікаў; набыцьцё зямлі ў асобаў інш. веравызнаньня абмяжоўвалася зноў жа 60 дзесяцінамі і іншымі ўмовамі. Гэтыя абмежаваньні доўжыліся да канца існаваньня Расейскае Імперыі. ==Літаратура== * Rychlikowa I. Carat wobec polskiej szlachty na ziemiach zabranych w latach 1772-1831 // Kwartalnik Historyczny. 1991. Nr. 3. S. 51-83 * Неупокоев В.И. Преобразование беспоместной шляхты в Литве в податное сословие однодворцев и граждан (Вторая треть XIX в.) // Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг. Т. VI. М., 1974. С. 3-22. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.nobility.by/encyclopaedia/r/RazborSliachty.shtml Арыгінальны артыкул у «Шляхецкай энцыкляпедыі».] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] 819 21914 2005-08-08T09:35:16Z YurikBot 172 robot Adding: li [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Geografie]] [[als:Kategorie:Geografie]] [[an:Category:Cheografía]] [[ast:Category:Xeografía]] [[bg:Категория:География]] [[bs:Category:Zemljopis]] [[ca:Categoria:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[da:Kategori:Geografi]] [[de:Kategorie:Geographie]] [[el:Κατηγορία:Γεωγραφία]] [[en:Category:Geography]] [[eo:Kategorio:Geografio]] [[es:Categoría:Geografía]] [[et:Kategooria:Geograafia]] [[fi:Luokka:Maantiede]] [[fr:Catégorie:Géographie]] [[ga:Rang:Tíreolaíocht]] [[gl:Category:Xeografía]] [[he:קטגוריה:גאוגרפיה]] [[hi:श्रेणी:भूगोल]] [[hr:Category:Zemljopis]] [[id:Kategori:Geografi]] [[io:Category:Geografio]] [[is:Flokkur:Landafræði]] [[it:Categoria:Geografia]] [[ja:Category:地理学]] [[ko:분류:지리]] [[kw:Category:Dorydhyeth]] [[la:Categoria:Geographia]] [[lb:Category:Geographie]] [[li:Kategorie:Geografie]] [[lt:Category:Geografija]] [[lv:Category:Ģeogrāfija]] [[ms:Category:Geografi]] [[mt:Category:Ġeografija]] [[nds:Kategorie:Geographie]] [[nl:Categorie:Geografie]] [[nn:Kategori:Geografi]] [[no:Kategori:Geografi]] [[oc:Category:Geografia]] [[pl:Kategoria:Geografia]] [[pt:Categoria:Geografia]] [[ro:Categorie:Geografie]] [[ru:Категория:География]] [[scn:Category:Geografia]] [[simple:Category:Geography]] [[sk:Kategória:Geografia]] [[sl:Category:Geografija]] [[sr:Category:Географија]] [[sv:Kategori:Geografi]] [[th:Category:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Category:Heograpiya]] [[tr:Kategori:Coğrafya]] [[tt:Törkem:Cäğräfiä]] [[uk:Категорія:Географія]] [[vi:Category:Địa lý học]] [[zh:Category:地理]] [[zh-min-nan:Category:Tē-lí-ha̍k]] 820 21551 2005-08-03T13:52:15Z Palica 146 interwiki Adding: af, als, ang, ar, bs, el, eo, fa, fi, ga, gl, he, hi, hr, io, it, ka, ko, na, nah, nb, nn, oc, rm, ro, simple, sk, sr, uk, yi [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Палітыка]] [[af:Kategorie:Lande]] [[als:Kategorie:Land]] [[ang:Category:Land]] [[ar:تصنيف:عضو الأمم المتحدة]] [[ast:Category:Países]] [[bg:Категория:Държави]] [[bs:Category:Države Svijeta]] [[da:Kategori:Verdens lande]] [[de:Kategorie:Staat]] [[el:Κατηγορία:Χώρες]] [[en:Category:Countries]] [[eo:Kategorio:Landoj]] [[es:Categoría:Países]] [[et:Kategooria:Maailma maad]] [[fa:Category:کشورها]] [[fi:Luokka:Valtiot]] [[fr:Catégorie:Pays du monde]] [[ga:Rang:Tíre]] [[gl:Category:Países]] [[he:קטגוריה:מדינות העולם]] [[hi:श्रेणी:देश]] [[hr:Category:Države svijeta]] [[io:Category:Stati]] [[is:Flokkur:Lönd]] [[it:Categoria:Nazioni]] [[ja:Category:国]] [[ka:კატეგორია:ქვეყნები]] [[ko:분류:나라]] [[lt:Category:Valstybės]] [[na:Category:Eb]] [[nah:Category:Altepetl]] [[nb:Kategori:Land]] [[nds:Kategorie:Land]] [[nl:Categorie:Land]] [[nn:Kategori:Land]] [[no:Kategori:Land]] [[oc:Category:Païses]] [[pl:Kategoria:Państwa świata]] [[pt:Categoria:Países do mundo]] [[rm:Category:Stadi]] [[ro:Categorie:Ţări]] [[ru:Категория:Страны]] [[simple:Category:Countries]] [[sk:Kategória:Štáty]] [[sl:Category:Države]] [[sr:Category:Државе]] [[sv:Kategori:Världens länder]] [[th:Category:ประเทศ]] [[tr:Kategori:Devlet]] [[tt:Törkem:Däwlätlär]] [[uk:Категорія:Країни]] [[vi:Category:Quốc gia]] [[yi:Category:לענדער]] [[zh:Category:国家]] [[zh-min-nan:Category:Kok-ka]] 821 34592 2006-04-14T14:15:01Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей|Горад}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:Градове]] [[ca:Categoria:Ciutats]] [[cs:Kategorie:Města]] [[da:Kategori:Byer]] [[de:Kategorie:Ort]] [[en:Category:Cities]] [[eo:Kategorio:Urbo]] [[fr:Catégorie:Ville du monde]] [[he:קטגוריה:ערים]] [[it:Categoria:Città]] [[ja:Category:都市]] [[ko:Category:도시]] [[nb:Kategori:Byer]] [[nl:Categorie:Stad]] [[nn:Kategori:Byar]] [[pl:Kategoria:Miasta]] [[pt:Categoria:Cidades]] [[ro:Categorie:Oraşe]] [[ru:Category:Города]] [[simple:Category:Cities]] [[sk:Category:Mestá]] [[sr:Category:Градови]] [[sv:Kategori:Städer]] [[tr:Category:Şehirler]] [[tt:Törkem:Şähär]] [[yi:Category:שטאַט]] [[zh:Category:城市]] 822 41032 2006-06-29T10:37:44Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fa, he, hr, id, kw, vi, zh {{Commons|Category:Belarus}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ast:Categoría:Bielorrusia]] [[bg:Категория:Беларус]] [[bs:Kategorija:Bjelorusija]] [[ca:Categoria:Bielorússia]] [[cs:Kategorie:Bělorusko]] [[da:Kategori:Hviderusland]] [[de:Kategorie:Weißrussland]] [[el:Κατηγορία:Λευκορωσία]] [[en:Category:Belarus]] [[eo:Kategorio:Belorusio]] [[es:Categoría:Bielorrusia]] [[et:Kategooria:Valgevene]] [[fa:رده:بلاروس]] [[fi:Luokka:Valko-Venäjä]] [[fr:Catégorie:Biélorussie]] [[he:קטגוריה:בלארוס]] [[hr:Kategorija:Bjelorusija]] [[hu:Kategória:Belarusz]] [[id:Kategori:Belarus]] [[io:Category:Bielorusia]] [[it:Categoria:Bielorussia]] [[ja:Category:ベラルーシ]] [[ka:კატეგორია:ბელარუსი]] [[ko:분류:벨라루스]] [[kw:Category:Belarussi]] [[la:Categoria:Ruthenia Alba]] [[lb:Category:Wäissrussland]] [[lt:Kategorija:Baltarusija]] [[lv:Category:Baltkrievija]] [[mo:Category:Беларус]] [[na:Category:Belarus]] [[nds:Kategorie:Wittrussland]] [[nl:Categorie:Wit-Rusland]] [[no:Kategori:Hviterussland]] [[pl:Kategoria:Białoruś]] [[pt:Categoria:Bielorrússia]] [[ro:Categorie:Belarus]] [[ru:Категория:Белоруссия]] [[sh:Category:Belorusija]] [[sk:Kategória:Bielorusko]] [[sl:Kategorija:Belorusija]] [[sr:Категорија:Белорусија]] [[sv:Kategori:Vitryssland]] [[tr:Kategori:Beyaz Rusya]] [[uk:Категорія:Білорусь]] [[vi:Thể loại:Belarus]] [[zh:Category:白俄羅斯]] 823 41784 2006-07-01T07:16:55Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, es, et, fi, id, it, ja, ko, pt, sr, zh [[Катэгорыя:Гарады краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[ar:تصنيف:مدن روسيا البيضاء]] [[bg:Категория:Градове в Беларус]] [[cs:Kategorie:Běloruská města]] [[da:Kategori:Hviderussiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Weißrussland]] [[en:Category:Towns in Belarus]] [[eo:Kategorio:Urboj de Belorusio]] [[es:Categoría:Localidades de Bielorrusia]] [[et:Kategooria:Valgevene linnad]] [[fi:Luokka:Valko-Venäjän kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Biélorussie]] [[he:קטגוריה:בלארוס: ערים]] [[id:Kategori:Kota di Belarus]] [[it:Categoria:Città della Bielorussia]] [[ja:Category:ベラルーシの都市]] [[ko:분류:벨라루스의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Wit-Rusland]] [[no:Kategori:Byer i Hviterussland]] [[pl:Kategoria:Miasta Białorusi]] [[pt:Categoria:Cidades da Bielorrússia]] [[ru:Категория:Города Белоруссии]] [[sk:Kategória:Mestá v Bielorusku]] [[sl:Kategorija:Beloruska mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Белорусији]] [[sv:Kategori:Orter i Vitryssland]] [[uk:Категорія:Міста Білорусі]] [[zh:Category:白俄罗斯城市]] 824 15473 2004-08-14T01:49:43Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Беларусь]] 825 39878 2006-06-21T15:47:18Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Zlobny, changed back to last version by EugeneZelenko *Сталіца [[Беларусь|Беларусі]] — [[Менск]] *[[Мінск Мазавецкі]] — цэнтар [[Мінскі павет|Мінскага павету]] [[Мазавецкае ваяводства|Мазавецкага ваяводства]] ў [[Польшча|Польшчы]] *Аэрапорты: **[[Мінск-1 (аэрапорт)|Мінск-1]] **[[Мінск-2 (аэрапорт)|Мінск-2]] *Марка [[халадзільнік]]аў «[[Мінск (халадзільнік)|Мінск]]» *Марка [[матацыкл]]аў «[[Мінск (матацыкл)|Мінск]]» *Сямейства савецкіх лічбавых [[ЭВМ]] «[[Мінск (кампутар)|Мінск]]» *Савецкі [[авіяносец]] «[[Мінск (авіяносец)|Мінск]]» {{неадназначнасьць}} [[en:Minsk (disambiguation)]] 826 38397 2006-06-04T03:14:11Z 67.72.98.84 4x interwiki {{Commons|Category:History of Belarus}} {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[en:Category:History of Belarus]] [[es:Categoría:Historia de Bielorrusia]] [[et:Kategooria:Valgevene ajalugu]] [[it:Categoria:Storia della Bielorussia]] [[ja:Category:ベラルーシの歴史]] [[ko:분류:벨라루스의 역사]] [[la:Categoria:Historia Rutheniae Albae]] [[pl:Kategoria:Historia Białorusi]] [[ru:Категория:История Белоруссии]] [[uk:Категорія:Історія Білорусі]] [[zh:category:白俄羅斯歷史]] 827 41370 2006-06-30T07:50:00Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, cv, eu, fy, ga, gl, hr, ka, lmo, ln, mk, mo, mt, nap, oc, ro, sq Modifying: als {{болей}} [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[af:Kategorie:Geskiedenis]] [[als:Kategorie:Gschicht]] [[an:Categoría:Istoria]] [[ang:Category:Stǽr]] [[ar:تصنيف:تاريخ]] [[ast:Categoría:Historia]] [[bg:Категория:История]] [[br:Rummad:Istor]] [[bs:Kategorija:Historija]] [[ca:Categoria:Història]] [[cs:Kategorie:Historie]] [[cv:Категори:Истори]] [[da:Kategori:Historie]] [[de:Kategorie:Geschichte]] [[el:Κατηγορία:Ιστορία]] [[en:Category:History]] [[eo:Kategorio:Historio]] [[es:Categoría:Historia]] [[et:Kategooria:Ajalugu]] [[eu:Kategoria:Historia]] [[fi:Luokka:Historia]] [[fr:Catégorie:Histoire]] [[fy:Kategory:Skiednis]] [[ga:Catagóir:Stair]] [[gl:Category:Historia]] [[he:קטגוריה:היסטוריה]] [[hi:श्रेणी:इतिहास]] [[hr:Kategorija:Povijest]] [[hu:Kategória:Történelem]] [[id:Kategori:Sejarah]] [[io:Category:Historio]] [[is:Flokkur:Saga]] [[it:Categoria:Storia]] [[ja:Category:歴史]] [[ka:კატეგორია:ისტორია]] [[kn:Category:ಇತಿಹಾಸ]] [[ko:분류:역사]] [[ku:Kategorî:Dîrok]] [[la:Categoria:Historia]] [[lb:Category:Geschicht]] [[li:Kategorie:Historie]] [[lmo:Category:Stòria]] [[ln:Category:Historia]] [[lt:Kategorija:Istorija]] [[lv:Category:Vēsture]] [[mk:Категорија:Историја]] [[mo:Category:Историе]] [[mt:Category:Storja]] [[nap:Categoria:Storia]] [[nds:Kategorie:Historie]] [[nl:Categorie:Geschiedenis]] [[no:Kategori:Historie]] [[oc:Categoria:Istòria]] [[os:Категори:Истори]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਹਾਸ]] [[pl:Kategoria:Historia]] [[pt:Categoria:História]] [[ro:Categorie:Istorie]] [[ru:Категория:История]] [[simple:Category:History]] [[sk:Kategória:História]] [[sl:Kategorija:Zgodovina]] [[sq:Category:Historia]] [[sr:Категорија:Историја]] [[sv:Kategori:Historia]] [[th:หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์]] [[tr:Kategori:Tarih]] [[uk:Категорія:Історія]] [[vi:Thể loại:Lịch sử]] [[zh:Category:历史]] 828 35953 2006-05-02T16:55:46Z 61.247.145.155 fix tr: [[Катэгорыя:Навука]] [[an:Category:Zenzias sozials]] [[ast:Category:Ciencies sociales]] [[bg:Категория:Социални науки]] [[ca:Categoria:Ciències socials]] [[cs:Kategorie:Humanitní vědy]] [[da:Kategori:Samfundsvidenskab]] [[en:Category:Social sciences]] [[eo:Kategorio:Homa scienco]] [[es:Categoría:Ciencias sociales]] [[fr:Catégorie:Sciences humaines]] [[it:Categoria:Scienze sociali]] [[ja:Category:社会科学]] [[nl:Categorie:Sociale wetenschap]] [[no:Kategori:Samfunnsvitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauki społeczne]] [[pt:Categoria:Ciências sociais]] [[tr:Kategori:Sosyal bilimler]] [[zh:Category:社会科学]] [[zh-min-nan:Category:Siā-hōe kho-ha̍k]] 829 41386 2006-06-30T07:58:33Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, it, lb Modifying: cs [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Расея]] [[Катэгорыя:Расея]] [[ar:تصنيف:تاريخ روسيا]] [[bg:Категория:История на Русия]] [[ca:Categoria:Història de Rússia]] [[cs:Kategorie:Dějiny Ruska]] [[da:Kategori:Ruslands historie]] [[de:Kategorie:Russische Geschichte]] [[en:Category:History of Russia]] [[eo:Kategorio:Historio de Rusio]] [[es:Categoría:Historia de Rusia]] [[fi:Luokka:Venäjän historia]] [[fr:Catégorie:Histoire de Russie]] [[it:Categoria:Storia della Russia]] [[ja:Category:ロシアの歴史]] [[ko:분류:러시아의 역사]] [[la:Categoria:Historia Russiae]] [[lb:Category:Russesch Geschicht]] [[lv:Category:Krievijas vēsture]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Rusland]] [[os:Категори:Уæрæсейы истори]] [[pl:Kategoria:Historia Rosji]] [[pt:Categoria:História da Rússia]] [[ru:Категория:История России]] [[sk:Kategória:Dejiny Ruska]] [[sv:Kategori:Rysslands historia]] [[uk:Категорія:Історія Росії]] [[vi:Thể loại:Lịch sử Nga]] [[zh:Category:俄罗斯历史]] 830 35077 2006-04-23T14:08:15Z EugeneZelenko 20 + Сьцяг {{рамка|[[Выява:Flag of Russia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Расеі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[als:Kategorie:Russland]] [[an:Category:Rusia]] [[ar:تصنيف:روسيا]] [[ast:Categoría:Rusia]] [[bg:Категория:Русия]] [[br:Rummad:Rusia]] [[bs:Category:Rusija]] [[ca:Categoria:Rússia]] [[cs:Kategorie:Rusko]] [[csb:Kategòrëjô:Ruskô]] [[cv:Категори:Раççей]] [[da:Kategori:Rusland]] [[de:Kategorie:Russland]] [[el:Κατηγορία:Ρωσία]] [[en:Category:Russia]] [[eo:Kategorio:Rusio]] [[es:Categoría:Rusia]] [[et:Kategooria:Venemaa]] [[fa:Category:روسیه]] [[fi:Luokka:Venäjä]] [[fr:Catégorie:Russie]] [[gl:Category:Rusia]] [[he:קטגוריה:רוסיה]] [[hr:Kategorija:Rusija]] [[hu:Kategória:Oroszország]] [[id:Kategori:Rusia]] [[io:Category:Rusia]] [[is:Flokkur:Rússland]] [[it:Categoria:Russia]] [[ja:Category:ロシア]] [[ka:კატეგორია:რუსეთი]] [[kk:Category:Ресей]] [[ko:분류:러시아]] [[ku:Kategorî:Rûsya]] [[kv:Category:Россия]] [[la:Categoria:Russia]] [[lb:Category:Russland]] [[lt:Kategorija:Rusija]] [[lv:Category:Krievija]] [[mk:Категорија:Русија]] [[mo:Category:Русия]] [[na:Category:Russia]] [[nds:Kategorie:Russland]] [[nl:Categorie:Rusland]] [[nn:Kategori:Russland]] [[no:Kategori:Russland]] [[os:Категори:Уæрæсе]] [[pl:Kategoria:Rosja]] [[pt:Categoria:Rússia]] [[ro:Categorie:Rusia]] [[ru:Категория:Россия]] [[sh:Category:Rusija]] [[sk:Kategória:Rusko]] [[sl:Category:Rusija]] [[sr:Категорија:Русија]] [[sv:Kategori:Ryssland]] [[ta:Category:ரஷ்யா]] [[th:Category:ประเทศรัสเซีย]] [[tl:Category:Rusya]] [[tr:Kategori:Rusya]] [[tt:Törkem:Räsäy]] [[uk:Категорія:Росія]] [[uz:Category:Rosiya]] [[vi:Thể loại:Nga]] [[wa:Categoreye:Rûsseye]] [[yi:Category:רוסלאַנד]] [[zh:Category:俄罗斯]] [[zh-min-nan:Category:Lō·-se-a]] 831 26361 2005-11-30T07:47:23Z YurikBot 172 robot Adding: ar, csb, gl, hr, ko, ro, scn, sk [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[af:Kategorie:Argeologie]] [[ar:تصنيف:علم الآثار]] [[bg:Категория:Археология]] [[ca:Categoria:Arqueologia]] [[cs:Kategorie:Archeologie]] [[csb:Kategòrëjô:Archeòlogijô]] [[da:Kategori:Arkæologi]] [[de:Kategorie:Archäologie]] [[el:Κατηγορία:Αρχαιολογία]] [[en:Category:Archaeology]] [[eo:Kategorio:Arkeologio]] [[es:Categoría:Arqueología]] [[fr:Catégorie:Archéologie]] [[gl:Category:Arqueoloxía]] [[hr:Kategorija:Arheologija]] [[id:Kategori:Arkeologi]] [[it:Categoria:Archeologia]] [[ja:Category:考古学]] [[ko:분류:고고학]] [[lb:Category:Archeologie]] [[lv:Category:Arheoloģija]] [[nl:Categorie:Archeologie]] [[no:Kategori:Arkeologi]] [[pl:Kategoria:Archeologia]] [[pt:Categoria:Arqueologia]] [[ro:Categorie:Arheologie]] [[ru:Категория:Археология]] [[scn:Category:Archeoluggia]] [[sk:Kategória:Archeológia]] [[sl:Category:Arheologija]] [[sv:Kategori:Arkeologi]] [[uk:Категорія:Археологія]] [[zh:Category:考古学]] 832 15481 2005-03-27T10:34:45Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] 833 41756 2006-07-01T05:34:29Z YurikBot 172 robot Adding: ar, el, et, eu, fa, fi, gl, ka, ko, ku, lb, lmo, lt, lv, mk, mt, nn, oc, os, ro, sk, sr, su, tr, vi [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[ar:تصنيف:علم الاجتماع]] [[ast:Categoría:Socioloxía]] [[bg:Категория:Социология]] [[ca:Categoria:Sociologia]] [[cs:Kategorie:Sociologie]] [[da:Kategori:Sociologi]] [[de:Kategorie:Soziologie]] [[el:Κατηγορία:Κοινωνιολογία]] [[en:Category:Sociology]] [[eo:Kategorio:Sociologio]] [[es:Categoría:Sociología]] [[et:Kategooria:Sotsioloogia]] [[eu:Kategoria:Soziologia]] [[fa:رده:جامعه‌شناسی]] [[fi:Luokka:Sosiologia]] [[fr:Catégorie:Sociologie]] [[gl:Category:Socioloxía]] [[he:קטגוריה:סוציולוגיה]] [[hu:Kategória:Szociológia]] [[id:Kategori:Sosiologi]] [[io:Category:Sociologio]] [[it:Categoria:Sociologia]] [[ja:Category:社会学]] [[ka:კატეგორია:სოციოლოგია]] [[ko:분류:사회학]] [[ku:Kategorî:Civaknasî]] [[lb:Category:Soziologie]] [[lmo:Category:Suçjulogía]] [[lt:Kategorija:Sociologija]] [[lv:Category:Socioloģija]] [[mk:Категорија:Социологија]] [[mt:Category:Soċjoloġija]] [[nds:Kategorie:Soziologie]] [[nl:Categorie:Sociologie]] [[nn:Kategori:Sosiologi]] [[no:Kategori:Sosiologi]] [[oc:Categoria:Sociologia]] [[os:Категори:Æхсæнад]] [[pl:Kategoria:Socjologia]] [[pt:Categoria:Sociologia]] [[ro:Categorie:Sociologie]] [[ru:Категория:Социология]] [[sk:Kategória:Sociológia]] [[sl:Kategorija:Sociologija]] [[sr:Категорија:Социологија]] [[su:Kategori:Sosiologi]] [[sv:Kategori:Sociologi]] [[th:หมวดหมู่:สังคมวิทยา]] [[tr:Kategori:Sosyoloji]] [[uk:Категорія:Соціологія]] [[vi:Thể loại:Xã hội học]] [[zh:Category:社会学]] 834 34642 2006-04-15T14:15:01Z EugeneZelenko 20 болей1 -> болей {{болей|Філасофія}} [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[an:Category:Filosofía]] [[ast:Category:Filosofía]] [[bg:Категория:Философия]] [[ca:Categoria:Filosofia]] [[cs:Kategorie:Filosofie]] [[da:Kategori:Filosofi]] [[de:Kategorie:Philosophie]] [[el:Κατηγορία:Φιλοσοφία]] [[en:Category:Philosophy]] [[eo:Kategorio:Filozofio]] [[es:Categoría:Filosofía]] [[fi:Luokka:Filosofia]] [[fr:Catégorie:Philosophie]] [[he:קטגוריה:פילוסופיה]] [[id:Kategori:Filsafat]] [[io:Category:Filozofio]] [[it:Categoria:Filosofia]] [[ja:Category:哲学]] [[ko:분류:철학]] [[la:Categoria:Philosophia]] [[lt:Category:Filosofija]] [[nds:Kategorie:Philosophie]] [[nl:Categorie:Filosofie]] [[nn:Kategori:Filosofi]] [[no:Kategori:Filosofi]] [[pl:Kategoria:Filozofia]] [[pt:Categoria:Filosofia]] [[qu:Category:Llup'ina]] [[ro:Categorie:Filozofie]] [[ru:Категория:Философия]] [[sk:Kategória:Filozofia]] [[sl:Category:Filozofija]] [[sv:Kategori:Filosofi]] [[th:Category:ปรัชญา]] [[tr:Kategori:Felsefe]] [[uk:Категорія:Філософія]] [[vi:Category:Triết học]] [[zh:Category:哲学]] 835 21850 2005-08-07T18:45:40Z EugeneZelenko 20 - Interwikis для [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] 836 15485 2005-03-27T10:34:53Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] 837 42177 2006-07-02T18:47:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Brest (Bielorussia)]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Берасьце | Краіны = Беларусі | Плошча = 72,9 | Насельніцтва = 300.000 | Паштовы індэкс = 224xxx | Герб = Coat of Arms of Brest, Belarus.png | Тэлефонны код = +375 162}} '''Бе́расьце''' ('''Брэст''', '''Бярэ́сьце''') — горад у [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] і [[Берасьцейскі раён|Берасьцейскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: +52° 6', +23° 41'. ==Назва== Ну,згадайце, адкуль пайшла такая назва! Ясна, што ад слова "бяроста". Тут справа ў чым. Раней вакол Берасця было шмат балот. Ну, натуральна, не прайсці, не праехаць. А харчавацца трэба, таварамі абменьвацца. Купцы ездзілі, і адзін , як тая мурашка ў Крапівы, уліп. Але дзядзька быў кемлівы, абадраў бярозкі вакол, насцяліў бяросты - і выехаў. У гонар уратавання паставіў каплічку. А пасля людзі пачалі сяліцца. Горад,атрымалася, "на бярэсце" - ну, назвали "Бярэсце", "Берасце". ==Гісторыя== * [[1019]]: першыя згадкі пра Берасце звязаны з такою асобаю, як Святаполк Акаянны. Ён быццам бы ехаў тут, ратуючыся ад помсты за забойства сваіх братоў. Ну, горад, канешне, быў заснаваны раней, проста летапісцам не было як пісаць аб ім: тут у нас ціха, спакойна, ані войнаў, ані боек - у Сярэднявеччы, зразумела. А на беразе Буга захавалася старое паселішча. Музей там зараз, так і называецца - "Берасце". Там старыя хаткі, вуліцы, рэчаў асабістых старажытных таксама многа знайшлі, у тым ліку знакаміты грабянец з алфавітам старажытнаславянскім. Горад добры, старажытны. ==Эканоміка== Брэст з'яўляецца адным з важнейшых транспортных вузлоў Беларусі, а таксама яе буйным прамысловым центрам. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== [[Выява:Brest Kirche.jpg|thumb|left|222px|]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Brest}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brbrbier Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/biera.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.brestonline.com/index-by.shtml BrestOnline.com] *[http://brestobl.com/gorod/centr/2.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] [[bg:Брест (Беларус)]] [[ca:Brest-Litovsk]] [[de:Brest (Weißrussland)]] [[en:Brest, Belarus]] [[es:Brest (Bielorrusia)]] [[et:Brest (Valgevene)]] [[fi:Brest (Valko-Venäjä)]] [[fr:Brest (Biélorussie)]] [[he:ברסט ליטובסק]] [[hu:Breszt]] [[id:Brest-Litovsk]] [[it:Brest (Bielorussia)]] [[ja:ブレスト (ベラルーシ)]] [[lt:Brestas (Baltarusija)]] [[nl:Brest (Wit-Rusland)]] [[no:Brest, Hviterussland]] [[pl:Brześć]] [[ru:Брест (Белоруссия)]] [[sv:Brest, Vitryssland]] 838 15487 2004-08-14T03:43:34Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Берасьце]] 840 15489 2004-08-14T03:50:38Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Горадня]] 841 39701 2006-06-20T09:00:27Z YurikBot 172 robot Modifying: [[hu:Mahiljov]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Магілёў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Тэлефонны код = 0222 | Паштовы індэкс = 212000 | Насельніцтва = 350.900 | Герб = Coat of Arms of Mahiloŭ, Belarus.png}} '''Магілёў''' — горад у [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Магілёўская вобласць|Магілёўскай вобласці]] і [[Магілёўскі раён|Магілёўскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 55' паўночнай шыраты, +30° 21' усходняй даўгаты. == Назва == == Гісторыя == Упершыню Магілёў згадваецца ў [[1267]] годзе. Але, мяркуючы па археалагічных знаходках, горад існаваў і дагэтуль, у [[XI стагоддзе|XI]] стагоддзі. Гістарычны цэнтр горада — паселішча на ўзгорку каля ўпадзення ракі [[Дубравенка|Дубравенкі]] ў [[Дняпро]]. Ад назвы ўзгорку (Магіла), хутчэй за ўсё, утварылася назва горада. Паводле мясцовай лягенды, апрацаванай [[Янка Купала|Янкам Купалам]] у паэме «Магіла ільва», узгорак быў насыпаны над целам мясцовага асілка [[Машэка|Машэкі]]. Па народнай этымалогіі назва горада паходзіць ад словазлучэння «магіла ільва». Магілёў уваходзіў у склад княстваў [[Кіеўская Русь|Кіеўскай Русі]], [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]], [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Магдэбургскае права Магілёў атрымаў у [[1561]] годзе. Першы [[герб]] Магілёў атрымаў у [[1577]] годзе. [[9 чэрвеня]] [[1661]] годзе гораду быў дадзены новы герб, які ў [[2005]] г. быў афіцыйна зацьверджны, хаця шырока выкарыстоўваўся з пач. 1990-х гг. Выява герба зьмешчаная на першай старонцы газэты "Вячэрні Магілёў" У [[1772]] годзе, пры першым падзеле [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], адышоў да [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]]. Цэнтр [[Магілёўская губерня|Магілёўскай губерні]]. Падчас [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]] з жніўня [[1915]] да лістапада [[1917]] у Магілёве знаходзілася Стаўка Вярхоўнага галоўнакамандуючага, у горадзе жыў імператар [[Мікалай II]]. == Сучаснасць == Магілёў — трэці па колькасці насельніцтва горад [[Беларусь|Беларусі]], пасля [[Менск|Менску]] і [[Гомель|Гомеля]], каля 350 тысяч жыхароў. Буйнейшыя прадпрыемствы горада — «Хімвалакно», «Ліфтмаш», аўтазавод імя Кірава, «Строммашына», «Тэхнапрыбор», «Трансмаш», «Электрарухавік». Чыгуначны вузел (у напрамку [[Асіповічы|Асіповіч]], [[Ворша|Воршы]], [[Крычаў|Крычава]], [[Быхаў|Быхава]]). У горадзе 3 універсітэты — тэхнічны, педагагічны, харчавання. З [[2002]] года кіраўнік гарвыканкама — [[Віктар Шорыкаў]]. == Знакамітыя магілёўцы == * [[Отта Шміт]] * [[браты Гранат]] * [[Мікалай Судзілоўскі]] * [[Ірвінг Берлін]] * [[Барыс Маісееў]] == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Mahilyow}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mamamahi Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/mahil.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.city.mogilev.by/bel/index.shtml Гарвыканкам Магілёва] *[http://mogilevhistory.narod.ru/ Гісторыя Магілёва] *[http://www.eleven.co.il/article/12805 Могилёв. Электронная еврейская энциклопедия] [[bg:Могилев]] [[de:Mahiljou]] [[en:Mogilev]] [[es:Maguilov]] [[et:Mahiloŭ]] [[hu:Mahiljov]] [[lt:Mogiliavas]] [[lv:Magiļeva]] [[nl:Mahiljow]] [[pl:Mohylew]] [[ru:Могилёв]] [[sr:Могиљев]] [[sv:Mahiljoŭ]] 842 39686 2006-06-20T06:17:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Vicebszk]] {{Накід}} [[Катэгорыя:Віцебскі раён]] [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Віцебск | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 400.000 | Тэлефонны код = +375 212 | Паштовы індэкс = 210xxx | Герб = Coat of Arms of Viciebsk, Belarus.png | Сьцяг = Flag of Viciebsk, Belarus.png}} '''Ві́цебск''' — горад у [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] і [[Віцебскі раён|Віцебскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты 55° 11' п.ш., +30° 11' у.д. ==Назва== ==Гісторыя== * [[974]]: першыя згадкі. * [[17 сакавіка]] [[1597]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== Складае каля 400 тысяч жыхароў. ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Vitsebsk}} *[http://w3.vitebsk.by/ Віцебскі інтэрнэт-партал] *[http://forum.vitebsk.by/ Віцебскі форум] *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vivivice Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/vicie.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.gorod.vitebsk.by Гарвыканкам] *[http://www.uvd.vitebsk.by Афіцыйны сайт УУС віцебскага аблвыканкама] [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[bg:Витебск]] [[de:Wizebsk]] [[en:Vitebsk]] [[eo:Vitebsk]] [[es:Vitebsk]] [[et:Viciebsk]] [[fi:Vitebsk]] [[fr:Vitebsk]] [[he:ויטבסק]] [[hu:Vicebszk]] [[ja:ヴィチェプスク]] [[ko:비쳅스크]] [[lt:Vitebskas]] [[nds:Wizebsk]] [[nl:Vitebsk]] [[pl:Witebsk]] [[ru:Витебск]] [[sl:Vitebsk]] [[sv:Vitsebsk]] [[zh:维捷布斯克]] 843 39703 2006-06-20T09:16:15Z YurikBot 172 robot Modifying: [[hu:Homel]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Гомель | Краіны = Беларусі | Плошча = 113 | Насельніцтва = 481.000 | Герб = Coat of Arms of Homiel, Belarus.png | Тэлефонны код = +375 232 | Паштовы індэкс = 246001 – 246050 (з выключэньнямі), 247010}} '''Го́мель''' — горад у [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] і [[Гомельскі раён|Гомельскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты (нулявы кілямэтар): 52° 44' 16.70" паўночнай шыраты, 30° 98' 33.30" усходняй даўгаты. ==Назва== Хутчэй за ўсё, назва паходзіць ад назвы ракі [[Гамяюка|Гамяюкі]], якая ўпадае ў раку [[Сож]] недалёка ад месца заснавання горада. Існуе так сама і іншы варыянт паходжання назвы горада. Ён засноўваецца на тым, што раней рака Сож была даволі мелкая, аднак ўсё ж такі была суднаходным шляхам. І таму на небяспечных месцах стаялі людзі і папярэджвалі праплываючыя караблі: «Го-го-го! Мель!» Раней існавалі і іншыя назвы: Гомь, Гом'е, Гомій. ==Гісторыя== * [[1142]]: першыя згадкі. * [[21 сакавіка]] [[1562]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== Каля 481 тысяч жыхароў. ==Адукацыя== Пяць універсітэтаў: Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Францішка Скарыны Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт транспарту Гомельскі палітэхнічны ўніверсітэт Гомельскі эканамічны ўніверсітэт спажывецкай кааперацыі Гомельскі дзяржаўны медычны ўніверсітэт ==Транспарт== ==Прамысловасьць== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Homel}} * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hohohome Здымкі на Radzima.org] * [http://txt.knihi.com/hierb/homie.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] * [http://www.gorod.gomel.by Гарвыканкам Гомелю] [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] [[Катэгорыя:Гомельскі раён]] [[bg:Гомел]] [[da:Gomel]] [[de:Homel]] [[en:Homyel]] [[es:Homiel]] [[et:Homiel]] [[fi:Homel]] [[fr:Gomel]] [[he:הומל]] [[hu:Homel]] [[ja:ホメリ]] [[ko:호몔]] [[lv:Gomeļa]] [[nl:Homel]] [[pl:Homel]] [[ru:Гомель]] [[sv:Homel]] 844 22115 2005-08-11T12:22:26Z 213.184.226.145 {{болей}} [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Беларусь|Мова]] [[Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[en:Category:Belarusian language]] 845 38722 2006-06-10T13:24:10Z EugeneZelenko 20 + Тэлефонны код. Паштовыя індэксы {{накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Бабруйск | Краіны = Беларусі | Плошча = 66 | Насельніцтва = 227.000 | Тэлефонны код = +375 225 | Паштовы індэкс = 213800 – 213807, 213809 – 213815, 213817 – 213819, 213822 – 213830 | Герб = Coat of Arms of Babrujsk, Belarus.png }} '''Бабру́йск''' — горад у [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Бабруйскі раён|Бабруйскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 9' паўночнай шыраты, 29° 13' ўсходняй даўгаты. Каля Бабруйска цячэ рака [[Бярэзіна (рака)|Бярэзіна]], таксама праз горад працякае маленькая рэчка [[Бабруйка]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1387]]: першыя згадкі. * [[22 студзеня]] [[1796]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mabababr Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/babru.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.bobruisk.org Bobruisk.org] *[http://www.bobruisk.by Bobruisk.by] [[Катэгорыя:Бабруйскі раён]] [[bg:Бобруйск]] [[de:Babruisk]] [[en:Babruysk]] [[pl:Bobrujsk]] [[ru:Бобруйск]] 846 32095 2006-03-10T09:02:58Z Alexander Gouk 193 {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Барысаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 150.375 | Герб = Coat of Arms of Barysaŭ, Belarus.png| Тэлефонны код = +375 1777}} '''Бары́саў''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Барысаўскі раён|Барысаўскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 14' паўночнай шырыні, +28° 30' усходняй даўжыні. ==Гісторыя== * [[1102]]: заснаваньне горада полацкім князем [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч|Рагвалодам-Барысам Усяслававічам]] * [[14 чэрвеня]] [[1792]]: атрыманы герб ==Зьнешнія спасылкі== *[http://vn.belinter.net/kraeved/8.html Барысаў у часы Вялікага княства Літоўскага ] *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mebabary Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/barys.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[bg:Борисов]] [[de:Baryssau]] [[en:Barysaŭ]] [[pl:Borysów (miasto)]] [[ru:Борисов]] 847 33499 2006-03-31T15:36:57Z EugeneZelenko 20 Месцазнаходжаньне -> шаблён {{Інфармацыя пра горад | Назва = Кобрынь | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 50.000 | Тэлефонны код = +375 1642 | Паштовы індэкс = 225301 – 225306, 225860 | Герб = Coat of Arms of Kobryn, Belarus.png | Сьцяг = Flag of Kobryn, Belarus.png | Месцазнаходжаньне = Kobrin Karte2.gif }} '''Ко́брынь''' ('''Ко́брын''') — горад у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Кобрынскі раён|Кобрынскага раёна]]. Праз горад працякаць рэкі [[Мухавец]], [[Бона]], [[Кобрынка]]. Геаграфічныя каардынаты: 52° 12' 50" паўночнай шыраты, 24° 21' 30" усходняй даўгаты. ==Гісторыя== Першыя згадкі пра горад — [[1287]] год. У [[XIII стагодзьдзе|XIII стагодзьдзі]] належыў Уладзімерска-Валынскім князям. З пачатку [[XIV стагодзьдзе|XIV стагодзьдзя]] ўваходзіў у склад [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. [[10 сьнежня]] [[1589]] году горад атрымаў [[Магдэбурскае права]], а таксама герб і пячатку. З пачатку [[XVI стагодзьдзе|XVI стагодзьдзя]] значную частку насельніцтва горада складалі [[габрэі]]. Магдэбурскае права Кобрына было скасавана ў [[1766]] годзе. Па трэцяму падзелу [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] [[1795]] году Кобрын адышоў да [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]. У [[1812]] годзе была атрымана першая перамога рускіх войск над арміяй [[Напалеон I Банапарт|Напалеона]] пад Кобрынам. У [[1921]] годзе паводле [[Рыскі мірны дагавор|Рыскага мірнага дагавору]] Кобрынь перайшоў да [[Польшча|Польшчы]]. У [[1939]] годзе, адначасова з іншымі заходнебеларускімі гарадамі ўключаны ў склад [[БССР]]. [[23 чэрвеня]] [[1941]] году акупаваны нямецкімі войскамі. На працягу вайны значная частка габрэйскага насельніцтва горада была зьнішчана. [[20 ліпеня]] [[1944]] году горад вызвалены ад немцаў часткамі савецкай арміі. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Kobryn}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brkokobr Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/kobry.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://webkobrin.by.ru «Віртуальны горад Кобрынь»] [[de:Kobryn]] [[en:Kobryn]] [[pl:Kobryń]] [[ru:Кобрин]] 848 15497 2004-08-14T04:50:58Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Кобрынь]] 849 32666 2006-03-12T08:13:01Z 203.240.254.231 /* Зьнешнія спасылкі */ {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Пінск | Краіны = Беларусі | Плошча = 43,3 | Насельніцтва = 131.000 | Герб = Coat of Arms of Pinsk, Belarus.png}} '''Пінск''' — горад у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Пінскі раён|Пінскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 52° 7' паўночнай шырыні , +26° 5' усходняй даўжыні. ==Назва== Лічыцца, што назва "Пінск" утвораная ад назвы ракі Піны, на якой стаіць Пінск (а дакладна на мейсцы, дзе зліваюцца Піна з Прыпяццю). Наконт тапоніма "Піна" існуюць розныя тэорыі, найбольш пашыраныя: "Піна" ад "пена", што пляскалася на ўзбярэжжы ракі; "Піна" ад лат. "пінус" - "сасна", сосны ў вялікай колькасці раслі на ўзбярэжжы. ==Гісторыя== * [[1097]]: першыя згадкі. * [[12 студзеня]] [[1581]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brpipins Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/pinsk.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://pinskhistory.by.ru «Гісторыя Пінска»] *[http://brestobl.com/16pinsk/st1.htm Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] *[http://mypinsk.com Неафіцыйная старонка горада Пінска] *[http://pinsk.by Афіцыйная старонка горада Пінска] [[bg:Пинск]] [[de:Pinsk]] [[en:Pinsk]] [[ko:핀스크]] [[pl:Pińsk]] [[ru:Пинск]] 850 32409 2006-03-11T16:23:26Z YurikBot 172 robot Adding: de, fr '''Набіліта&#769;цыя''', (ад лац. nobilitas знаць), наданьне [[шляхецтва]] асобе простага стану. У Заходняй Эўропе вядома з [[13 стагодзьдзе|13 ст.]], у [[ВКЛ]] — з часоў Вялікага Князя [[Вітаўт|Вітаўта]] ([[1392]]—[[1430]]). Вядомы акт набілітацыі ў [[1436]] годзе польскім Каралём [[Уладзіслаў III|Уладзіславам III]] ліцьвіна Івана Слушкі з наданьнем яму гербу «[[Волга]]» (у далейшым род Слушкаў карыстаўся гербам «[[Астоя]]»). З пачатку [[16 стагодзьдзе|16 ст.]] набілітацыі ў ВКЛ сталі звычайнаю зьяваю. У [[Статут ВКЛ]] [[1566]] быў унесены спэцыяльны [[артыкул]] «О простых людех, кгдыж повышеня чести и станов за годностями заслугами могут меть». Пасьля [[Люблінская унія|Люблінскай уніі]] [[1569]] на [[Сойм|Сойме]] [[1578]] прынятая [[канстытуцыя]], каб Кароль плябеяў ня ўзводзіў у шляхецтва, адно толькі па прадстаўленьні Рады ВКЛ ці ў войску за мужнасьць. Гэта паўплывала на фармулёўку артыкула ў Статуце ВКЛ [[1588]] «О непривлащенье вольностей шляхетских людем простого стану». Паводле яго набілітацыя праводзілася толькі «за явными значными и рицерскими послугами, мужством, оказаным против неприятелем нашим». На Сойме [[1601]] зацьверджанае палажэньне, паводле якога набілітацыя праводзілася Каралём толькі па прадстаўленьні Сэнату і Пасольскай Ізбы, а ў войску — [[гетман|гетманам]]. Каб не было таемных набілітацый, сапраўднымі лічыліся толькі тыя, што адзначаныя ў спэцыяльных соймавых канстытуцыях. На Каранацыйным Сойме [[1633]] забароненыя прыватныя адопцыі (прыём у гэральдычны род прадстаўнікоў іншых станаў). Паводле канстытуцыі [[1643]] набілітаваныя сем’і на працягу трох пакаленьняў ня мелі права займаць урадаў і спраўляць пасольстваў. Значнае пашырэньне атрымала практыка набілітацыі ў час панаваньня Караля і Вялікага Князя [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўґуста]] ([[1764]]—[[1795]]), калі было набілітавана ў 2 разы больш асобаў, чым яго папярэднікамі з [[1601]]. Літ.: Albom armorum nobilium Regni Poloniae XV—XVIII saec. Herby nobilitacji i indygenatów XV—XVIII w. Wstęp, oprac. i edyc. B. Trelińska. Lublin, 2001. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.nobility.by/encyclopaedia/n/nabilitacyja.shtml Арыгінальны артыкул у «Шляхецкай энцыкляпедыі».] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[de:Nobilitierung]] [[en:Ennoblement]] [[fr:Anoblissement]] [[pl:Nobilitacja]] 851 15500 2005-06-19T14:39:35Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Зямя́не''', '''Зямля́не,''' ([[польская мова|па-польску]] ''ziemianie'' ад ''ziemia'' — зямля) — катэгорыя ваенна-служылага насельніцтва [[ВКЛ]], частка фэадальнага стану. 1) У [[15 стагодзьдзе|15]] – [[16 стагодзьдзе|16]] стагодзьдзях назва зямяне пашырылася сярод маламаёмаснага [[баярства]] ў заходніх землях ВКЛ, што тлумачыцца ўжываньнем польскай тэрміналёгіі і перасяленьнем пэўнай часткі польскай [[шляхта|шляхты]] ў ВКЛ. Попіс войска ВКЛ [[1528]] году дакладна адрозьнівае пошты (ваенныя атрады) баярскія ад зямянскіх. Пазьней гэтыя дзьве катэгорыі насельніцтва атаясамліваюцца — «зямяне або баяры». Заможная частка зямян зьлівалася са шляхтаю, бяднейшая захавала сваю назву і знаходзілася ў васальных адносінах зь Вялікім Князем ці фэадаламі. Зямяне павінны былі плаціць [[чынш]] і [[каняўшчына|каняўшчыну]], але ў выпадку вайны іх ня сплочвалі, а мусілі ставаць з канём і рыштункам у войска. Зямяне не выступалі пад [[павятовая харугва|павятоваю харугваю]], а толькі ў атрадзе пана. У адрозьненьне ад шляхты ня ўдзельнічалі ў [[соймік|сойміках]]. Да пачатку [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]] зямяне як асобная катэгорыя амаль зусім зьніклі, увайшлі ў склад шляхты альбо [[сяляне|сялян]], трымаўшых зямлю на чыншавым праве. Пасьля [[падзелы Рэчы Паспалітай|падзелаў Рэчы Паспалітай]] зямяне былі абкладзены падушным падаткам, але ў меншым памеры, чым сяляне. Аднак часта зямян былі пісаны ў [[рэвізія|рэвізіі]] як сяляне. Многія зямяне даказвалі сваё паходжаньне перад дваранскімі дэпутацкімі сходамі як шляхцічы, пасьля гэтага ўлічваліся сярод шляхты. У рэвізію [[1834]] году зямяне не вылучаліся як асобная група і надалей улічваліся як сяляне. 2) Назва земляўласьнікаў у ВКЛ пераважна ў [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзі]]. Мела сэнс тлумачэньня месца жыхарства і статуса валоданьня зямельнай маёмасьцю (напрыклад, «зямянін гаспадарскі Наваградзкі»). 3) Назва буйных земляўласьнікаў (у польскай мове) у [[19 стагодзьдзе|19]] – [[20 стагодзьдзе|20]] стагодзьдзях. == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.nobility.by/encyclopaedia/z/ziamianie.shtml Арыгінальны артыкул у «Шляхецкай энцыкляпэдыі»] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 852 40092 2006-06-24T05:49:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Orsa]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Ворша | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 125 тыс. | Тэлефонны код = +375 216 | Паштовы індэкс = 211030, 211381 – 211394, 211396 – 211398 | Герб = Coat of Arms of Vorsza, Belarus.svg | Сьцяг = Flag of Vorsza, Belarus.svg}} '''Во́рша''' ('''О́рша''') — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Аршанскі раён|Аршанскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 54°30'30" паўночнай шырыні, 30° 25' 30" усходняй даўжыні. ==Гісторыя== * [[1067]]: першыя згадкі. * [[8 верасьня]] [[1514]]: [[бітва пад Воршай]]. * [[13 сьнежня]] [[1620]]: атрыманы герб. [[Выява:Vorsha saint illa 1880 2000.jpg|thumb|180px|Царква сьвятога Ільлі (1880)]] ==Вядомыя асобы== Вядомыя асобы, якія нарадзіліся ў Воршы: * [[Уладзімер Караткевіч]], беларускі пісьменьнік * [[Ігар Жалязоўскі]], беларускі канькабежац * [[Леў Выгоцкі]], псыхоляг * [[Дзьмітры Сьняжко]], эспэрантыст, аўтар першага [[беларуская мова|беларуска]]-[[эспэранта|эспэранцкага]] [[слоўнік]]а. ==Спорт== * Футбольны клюб «[[Ворша (футбольны клюб)|Ворша]]». ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Orsha}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viarvors Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/vorsa.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://byelarus.org/orsha/ Старонка прыхільнікаў футбольнага клюба «Ворша»] *[http://www.svaboda.org/articlesprograms/politicalgeograghy/2006/3/9e44b633-2ba5-4a7a-b297-4e1db9b26dad.html Палітычная геаграфія: Ворша] ([[Радыё Свабода]]) [[Катэгорыя:Аршанскі раён]] [[bg:Орша]] [[de:Orscha]] [[en:Orsha]] [[eo:Orŝa]] [[hu:Orsa]] [[ja:ヴォルシャ]] [[ko:보르샤]] [[nn:Vorsja]] [[pl:Orsza]] [[ru:Орша]] [[sv:Vorsja]] [[zh:奥尔沙]] 853 32208 2006-03-10T19:46:19Z YurikBot 172 robot Adding: pl {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Ашмяны| Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 15200 ([[1991]]) | Герб = Asmiany.gif | Тэлефонны код = +375 1593| Паштовы індэкс = 231100}} '''Ашмя́ны''' (мясцовая назва '''Ашмяна́''') — горад у [[Гродзенская вобласць|Гродзенскай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]] (раней у [[Віленская губерня|Віленскай губерні]] [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]]), з'яўляецца цэнтрам [[Ашмянскі раён|Ашмянскага раёну]], знаходзіцца ў 17 км ад чыгуначнай станцыі Ашмяны. Горад стаіць на рацэ [[Ашмянка|Ашмянцы]]. ==Назва== Назва горада паходзіць ад [[літоўская мова|літоўскага]] слова ''Azymertas'', што значыць «вастрыё». ==Гісторыя== Першыя ўпамінанні пра горад адносяцца да [[1340-я|1340-х]] гадоў. У [[1384]] годзе [[Тэўтонскі Ордэн]] спрабаваў захапіць Ашмяны, гэта павінна было стаць пачаткам знішчэння княства [[Ягайла|Ягайлы]]. Пасля горад стаў цэнтрам гістарычнай актыўнасці на некалькі дзесяцігоддзяў. З [[1413]] года Ашмяны знаходзіліся ў складзе Віленскага ваяводзтва [[ВКЛ]]. Да сярэдзіны XV стагоддзя былі рэзідэнцыяй вялікіх князёў літоўскіх. З [[1566]] года Ашмяны – цэнтар павета. [[22 траўня]] [[1792]] году горад атрымаў герб. ==Помнікі архітэктуры== * Багаяўленская праваслаўная царква пабудаваная ў [[1840]] годзе. * Касцёл Святога Архангела Міхаіла. ==Мотакрос== На заходняй мяжы горада знаходзіцца траса для мотакорсу, на якой з савецкіх часоў праводзяцца міжнародныя спаборніцтвы. ==Транспарт== *[http://www.railwayminsk.by/passenger/station.php?id=26 Расклад руху цягнікоў са станцыі Ашмяны] ==СМІ== * Штотыднёвая раённая ґазэта "Ашмянскі Веснік". ==Знешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrazaszm Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/asmia.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Ашмянскі раён]] [[en:Ašmiany]] [[lt:Ašmena]] [[pl:Oszmiana]] [[ru:Ошмяны]] 854 34079 2006-04-08T10:51:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Polack]], [[sv:Polotsk]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Полацак | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 87.500 | Тэлефонны код = +375 214 | Паштовы індэкс = 211291, 211400 – 211402, 211404 – 211415, 211422 | Герб = Coat of Arms of Połack, Belarus.png}} '''По́лацак''' ('''По́лацк''') — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Полацкі раён|Полацкага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 55° 29' паўночнай шыраты, +28° 45' 30" усходняй даўгаты (больш дакладна, гэта каардынаты Сафійскага сабору). ==Назва== ==Гісторыя== Упершыню Полацк згадваецца ў гістарычных дакумэнтах за [[862]] годам і зьяўляецца, такім чынам, найстаражытнейшым горадам на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]]. Полацк зьяўляўся буйным палітычным цэнтрам [[усходнія славяне|усходнеслявянскага]] племені [[крывічы|крывічоў]] і сталіцай [[Полацкае княства|Полацкага княства]]. Полацкае княства пастаянна ўдзельнічала ў міжусобнай барацьбе між рускімі князямі. Горад і яго жыхары, вядома, дужа цярпелі ад гэтага. Так, пад час чарговай міжусобнай вайны, якая ў летапісах датуецца [[980]] годам, Полацк быў захоплены і спалены войскам князя [[Уладзімір Вялікі|Уладзіміра]]. Гэта пацьверджваецца данымі археалягічных дасьледаваньняў, якія зафіксавалі сьляды пажару, датаванага канцом [[X стагодзьдзе|X стагодзьдзя]]. Найвышэйшага ўздыму старажытны Полацк дасягнуў пад час княжаньня [[Усяслаў Чарадзей|Ўсяслава Брачыслявіча]] (княжыў з [[1044]] па [[1101]]), вядомага за прозьвішчам «Чарадзей». У гэты час у горадзе быў пабудаваны [[Полацкі Сафійскі сабор|Сафійскі сабор]]. Пасьля сьмерці Ўсяслава Полацкае княства, як і ўся [[Кіеўская Русь]], уваходзіць у пэрыяд [[фэадальная раздробленасьць|фэадальнай раздробленасьці]]. У [[XIII стагодзьдзе|XIII стагодзьдзі]] Полацк паўстаў перад [[крыжакі|крыжацкай]] пагрозай. У гэтых умовах Полацк быў вымушаны ў [[1307]] годзе ўвайсьці ў склад [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. Пры гэтым ён ня страціў свайго значэньня, застаючыся найбуйнейшым горадам на тэрыторыі Беларусі і другім горадам у ВКЛ пасьля [[Вільня|Вільні]]. У [[1498]] годзе Полацк атрымаў [[Магдэбурскае права]]. У [[1504]] годзе было створанае [[Полацкае ваяводзтва]]. Пачынаючы з [[XVI стагодзьдзе|XVI стагодзьдзя]] Полацк становіцца арэнай баявых дзеяньняў між ВКЛ ды [[Расея|Маскоўскім княствам]]. Практычна ў кожную [[маскоўска-літоўскія войны|маскоўска-літоўскую вайну]] маскоўскае войска зьдзяйсьняла аблогу горада. У [[1512]] годзе горад быў спалены. Дужа моцна пацярпеў Полацк пад час [[Лівонская вайна|лівонскай вайны]], асноўныя баявыя дзеяньні якой як раз і прыйшліся на Полаччыну. У [[1563]] годзе, пасьля аблогі, што доўжылася некалькі тыдняў, горад быў захоплены маскоўскім войскам на чале з царом [[Іван IV|Іванам IV]], які за сваю жорсткасьць атрымаў прозьвішча «Жахлівы». Праз 15 гадоў горад быў павернуты да ВКЛ [[Польшча|польскім]] каралём [[Стэфан Баторы|Стэфанам Баторыям]]. У [[1654]] годзе, з пачаткам чарговай маскоўска-польскай вайны, Полацк зноў апынуўся пад маскоўскай уладай. На гэты раз горад, пасьля некалькітыднёвай аблогі, без бою здаўся маскоўскаму войску. У [[1667]] годзе, па [[Андрусоўскае пагадненьне|Андрусоўскаму пагадненьню]], горад быў павернуты да ВКЛ. Пад час [[Паўночнай вайны|Паўночнай вайны]] ў Полацку знаходзілася маскоўскае войска на чале з [[Пётр I|Пятром I]]. Вынікам іх перабываньня сталася разбурэньне старажытнага Сафійскага сабору. А ў [[1706]] годзе ўжо [[Швэцыя|швэдзкае]] войска заняло горад, спаліўшы і абрабаваўшы яго. Усе гэтыя падзеі прывялі да паступовага заняпаду горада і страты ім таго значэньня, якое ён меў раней. За [[Першы падзел Рэчы Паспалітай|Першым падзелам Рэчы Паспалітай]] Полацк адышоў да [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]. Ён быў уключаны ў склад [[Пскоўская губэрня|Пскоўскай губэрні]]. [[6 верасьня]] [[1776]] году была створаная [[Полацкая губэрня]]; у гэтым жа годзе горад быў пазбаўлены Магдэбурскага права. [[23 сьнежня]] [[1796]] году была створаная [[Беларуская губэрня]], да складу якой увайшоў і Полацк. А з [[13 сакавіка]] [[1802]] году Полацк увайшоў у склад [[Віцебская губэрня|Віцебскай губэрні]]. Горад быў цэнтрам [[Полацкі павет|павета]]. Горад быў арэнай жорсткіх баявых дзеяньняў пад час [[Айчынная вайна|Айчыннай вайны]] [[1812]] году Полацк і Полаччына былі шляхам адступленьня расейскай арміі на чале з [[Барклай дэ Толі|Барклаям дэ Толі]]. У памяць аб тых падзеях адзін з мастоў праз Палату названы [[Чырвоны мост|чырвоным]]. У [[1866]] годзе праз Полацк прайшла [[рыга-арлоўская чыгунка]], якая злучыла горад з [[Дзьвінск|Дзьвінскам]] ды [[Віцебск|Віцебскам]]. У пачатку [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]] праз горад прайшла другая чыгуначная лінія, і Полацк стаў чыгуначным вузлом. У [[1914]] годзе Расея ўступіла ў [[Першая сусьветная вайна|Першую сусьветную вайну]]. У [[1915]] годзе, у выніку няўдач расейскай арміі, Полацк фактычна стаў прыфрантавым горадам. Лінія баявых дзеяньняў праходзіла прыкладна за 100 км на захад ад горада. Подступы да горада абараняла [[3 армія]]. [[3 сакавіка]] [[1917]] году, пасьля адмовы Iмпэратара [[Мікалай II|Мікалая II]] ад трона, улада ў горадзе перайшла да рабочых, якія, пры падтрымцы салдатаў, раззброілі паліцыю і жандармэрыю. Празь некалькі дзён у горадзе быў створаны Савет рабочых дэпутатаў. Захоп улады бальшавікамі пасьля [[Вялікая Кастрычніцкая Сацыялістычная рэвалюцыя|Кастрычніцкай рэвалюцыі]] быў больш напружаным. Вырашальнай была ўнутраная барацьба ў 3-й арміі, частка якой стала на бок гэтак званага [[Камітэт выратаваньня Рэвалюцыі|Камітэту выратаваньня Рэвалюцыі]]. [[17 лістапада]] яна скончылася на карысьць бальшавікоў. [[18 лістапада]] ў горадзе прайшлі выбары ў гарадзкі савет, у якіх перамаглі бальшавікі. У горадзе былі праведзеныя арышты палітычных супраціўнікаў. У [[сьнежань|сьнежні]] 1917 году між Расеяй ды [[Германія|Германіяй]] было заключана перамір'е. Аднак яно цягнулася нядоўга: ужо [[18 лютага]] [[1918]] году нямецкая армія зноў пачала баявыя дзеяньні. [[25 лютага]] Полацк быў заняты нямецкімі войскамі. Немцы намагаліся разьвіць наступ, але ім гэта не ўдалося. Фронт спыніўся за некалькі дзесяткаў кілямэтраў на паўночны ўсход ад горада. Горад прабыў пад нямецкай уладай да [[лістапад]]а 1918 году. [[21 лістапада]], хутка пасьля [[рэвалюцыя ў Германіі 1918 году|нямецкай рэвалюцыі]], горад зноў перайшоў пад савецкі кантроль. У [[сакавік]]у [[1919]] году пачалася [[савецка-польская вайна]]. [[22 жніўня]] Полацк быў абвешчаны на асадным становішчы. Аднак наступ палякаў удалося спыніць прыкладна за 20 км ад горада. Але ў верасьні, карыстуючыся цяжкім становішчам Савецкай Расіі, палякі аднавілі наступ і захапілі левабярэжную частку Полацка і Полаччыны. Правабярэжная (паўночная) частка горада засталася пад кантролем чырвонай арміі. Такім чынам, лінія фронту пралегла па Дзьвіне. Абодва бакі вялі жорсткія баі зь пераменным посьпехам, але вырашальнай перавагі ніводнаму зь іх не ўдавалася дасягнуць. Абедзьве часткі горада несупынна падвяргаліся абстрэлам. Вядома, гэта прынесла гораду страшэнныя разбурэньні. Толькі [[14 траўня]] [[1920]] году палякі пакінулі горад. За [[Рыскае мірнае пагадненьне|Рыскім мірным пагадненьнем]] Полацк застаўся ў складзе Расіі. У [[1925]] годзе Полацк увайшоў у склад [[БССР]]. У [[1941]] годзе горад быў захоплены нямецкімі войскамі. Горад абараняла [[174 стралковая дывізія]] на чале з [[Аляксей Зыгін|Аляксеем Зыгіным]]. Наступ немцаў зьдзяйсьняўся сіламі [[3 танкавая армія|3 танкавай арміі]], якой камандаваў [[Герман Гот]]. Нягледзячы на жорсткі супраціў, які адзначыў нават сам Герман Гот, [[16 ліпеня]] савецкія войскі вымушаныя былі пакінуць горад. Пад час нямецкай акупацыі ў горадзе актыўна дзейнічала [[савецкае падпольле]]. Адным зь яго герояў стала [[Тацьцяна Марыненка]], якая ў жніўні [[1942]] году была арыштаваная і закатаваная нямецкімі ўладамі. Цяпер у яе гонар названы мікрараён горада. [[23 чэрвеня]] [[1944]] году пачалася наступальная апэрацыя савецкіх войск, вядомая пад назвай «[[апэрацыя Багратыён|Багратыён]]». Адной зь яе частак была [[Полацкая апэрацыя]], якая пачалася 23 чэрвеня і праводзілася сіламі [[Першы Прыбалтыйскі фронт|Першага Прыбалтыйскага фронту]]. Працягам апэрацыі горад быў акружаны; [[1 ліпеня]] пачаўся штурм горада, і ўжо [[4 ліпеня]] супраціў немцаў быў канчаткова зломлены. Горад пацярпеў вялікія разбурэньні. Хутка пасьля аднаўленьня савецкай улады, [[20 верасьня]] 1944 году, была створаная [[Полацкая вобласьць]], але ўжо праз 10 год, [[8 студзеня]] [[1954]] году, яна была скасаваная. Полацк ізноў быў паніжаны да статуса цэнтра [[Полацкі раён|раёна]]. Пасьля вайны Полацк бурна разьвіваўся. У [[1957]] годзе ў горадзе быў пабудаваны [[Полацк Шкловалакно|шклозавод]]. А ў [[1958]] годзе побач з Полацкам узьнік прамысловы гігант [[Наваполацк]]. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vipopola Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/polac.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.polisp.vitebsk.by Гарвыканкам] *[http://polotsk.nm.ru «История и достопримечательности города Полоцка»] *[http://www.2goroda.by/main.aspx?form=maps# Карты Полацка і Наваполацка] *[http://www.epolotsk.com ePOLOTSK.com Навіны Паўночнай Беларусі] [[Катэгорыя:Полацкі раён]] [[de:Polazk]] [[en:Polatsk]] [[eo:Polack]] [[lt:Polockas]] [[pl:Połock]] [[ru:Полоцк]] [[sv:Polotsk]] [[uk:Полоцьк]] 855 15504 2004-08-14T14:04:06Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Полацак]] 856 37754 2006-05-25T16:53:39Z 83.30.7.90 +[[pl:Stolin]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Столін | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 12.500 | Герб = Coat of Arms of Stolin, Belarus.png}} '''Сто́лін''' — горад у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Столінскі раён|Столінскага раёна]]. ==Гісторыя== Першыя пісьмовыя ўзгадкі пра Столін датуюцца [[1555]] годам. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brststol Здымкі на Radzima.org] *[http://brestobl.com/gorod/centr/19.html Город Столин] [[Катэгорыя:Столінскі раён]] [[en:Stolin]] [[pl:Stolin]] [[ru:Столин]] [[uk:Столин]] 857 26820 2005-12-03T16:35:30Z EugeneZelenko 20 + ІнфармацыяПраГорад {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Тураў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 3.200 | Герб = Coat of Arms of Turaŭ, Belarus.png | Сьцяг = Flag of Turaw, Belarus.svg}} [[Выява:Vulicy Turava.jpg|260пкс|міні|Вуліцы сучаснага Турава]] '''Ту́раў''' — горад у [[Жыткавіцкі раён|Жыткавіцкім раёне]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Насельніцтва — 3,2 тысячы жыхароў ([[1 студзеня]] [[2004]]). == Гісторыя == Упершыню згадваецца ў летапісах («''[[Аповесьць мінулых гадоў]]''») у [[980]] годзе. Паходжаньне назвы зьвязваюць зь імем варажскага князя Тура, які лічыцца заснавальнікам Турава. Першым гістарычна вядомым князем [[Тураўскае княства|Тураўскага княства]] зьяўляецца Сьвятаполк, сын кіеўскага князя Ўладзімера, пад чыёй ўладай знаходзілася [[Кіеўская Русь]], і ў тым ліку і Тураўскае княства. Сьвятаполк заняў тураўскі пасад у [[988]] годзе. У [[1005]] годзе ўтворанае Тураўскае біскупства. [[XII стагодзьдзе|XII]] – [[XIII стагодзьдзе|XIII]] стагодзьдзі — час росквіту Турава. Горад меў магутную лінію ўмацаваньняў. У канцы XIII стагодзьдзя была пабудаваная каменная абарончая вежа (была разабраная ў [[XIX стагодзьдзе|XIX стагодзьдзі]]). У гэтыя часы ў горадзе жыў вядомы асьветнік [[Кірыла Тураўскі]]. У [[1158]] годзе Тураў вытрымаў дзесяцітыднёвую аблогу паўднёварускіх князёў, а ў [[1160]] годзе трохтыднёвую аблогу валынскіх князёў. Зімой [[1241]] году горад поўнасьцю зруйнаваны мангола-татарамі. У [[1320-я]] гады Тураў увайшоў у склад [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. [[3 жніўня]] [[2004]] году Савет Міністраў Рэспублікі Беларусь надаў Тураву статус гораду. == Сьцяг і герб == Герб уяўляе выяву лучніка ў блакітным полі «галяндзкага» шчыта. Сьцяг — прамавугольны з суадносінамі даўжыні і шырыні 2 : 1. Уяўляе тры гарызантальныя паласы: блакітную (6/9 шырыні), белую (1/9 шырыні) і чырвоную (2/9 шырыні). Герб і сьцяг зацьверджаныя [[27 верасьня]] [[2001]] году рашэньнем Тураўскага пасялковага Савета дэпутатаў і [[23 студзеня]] [[2002]] году ўнесеныя ў Гербавы Мартыкул Рэспублікі Беларусь. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?lang=by&miesta_id1=hozctura Здымкі на Radzima.org] * [http://pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=C20400939 Пастанова аб наданьні Тураву статусу горада] * С.Я. Рассадзін. А.М. Міхальчанка. Гербы і сцягі гарадоў і раёнаў Беларусі. Мінск. «Беларусь». 2005. ISBN 985-01-0530-5 * Тураў. Тураўскае Евангелле. Мінск. «Беларуская Энцыклапедыя». 2004. ISBN 985-11-0300-4 [[Катэгорыя:Жыткавіцкі раён]] [[en:Turaŭ]] [[ru:Туров]] [[uk:Турів]] 858 35922 2006-05-02T13:01:32Z 82.209.209.31 /* Назва */ {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Сьветлагорск | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 71.600 | Тэлефонны код = +375 02342 | Паштовы індэкс = 2474xx | Герб = Coat of Arms of Svietłahorsk, Belarus.png}} '''Сьветлаго́рск''', '''Светлаго́рск''' — горад у [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Сьветлагорскі раён|Сьветлагорскага раёну]]. ==Назва== Назву горад атрымаў у гонар адкрыцьця Васілевіцкай ДРЭС (цяпер - Сьветлагорская ТЭЦ), што павінная была даваць '''гораду''' '''сьвет''' й цяпло. ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== У горадзе працуюць 11 агульнаадукацыйных школ, 1 вечаровая сярэдняя школа, 1 гімназія (былая школа №7), школа-інтэрнат, 1 тэхнікум, 1 вучылішча, адная музычная і адная мастацкая вучэльня. ==Транспарт== Праз горад ідзе чыгуначная магістраль [[Санкт-Пэтэрбурґ]] - [[Кішынёў]], ёсьць чыгуначны вакзал, аўтавакзал. Працуе гарадзкі Аўтобусны парк №5, аўтобусы якога ходзяць па 17 маршрутах. ==Прамысловасьць== ==Спорт== У горадзе ёсьць дзьве спартыўныя школы (ДЮСШ1, ДЮСШ "Алімп"). ДЮСШ1 мае наступныя аддзелы: *грэка-рымскае барацьбы *тхэквандо *боксу *баскетболу *плаваньня ДЮСШ "Алімп" спецыялізуецца на лёгкай атлетыцы. У Сьветлагорску маюцца наступныя спартыўныя збудаваньні і пляцоўкі: *стадыёны (3) *лёгкаатлетычны манеж (1) *спартыўныя залі (49) *плавальныя басейны (1) *міні-басейны ў дзіцячых садох(10) *іньшыя залі і пляцоўкі (школьныя спартыўныя залі і г.д.) (202) ==Інфармацыя для турыстаў== У горадзе працуе гарадзкі музэй, дом рамёстваў і карцінная галерэя "Традыцыя". У горадзе дзейнічаюць дзьве праваслаўныя царквы, каталіцкі касьцёл і новаапостальская царква. ==Выбітныя асобы== ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Сьветлагорскі раён]] [[de:Swetlahorsk]] [[en:Svetlahorsk]] [[fr:Svetlahorsk]] [[pl:Swietłahorsk]] [[ru:Светлогорск (Гомельская область)]] 859 38935 2006-06-12T08:26:44Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Kojdanów]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Койданаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Dziaržynsk, Belarus.png}} '''Ко́йданаў''' (з [[1932]] году - '''Дзяржы́нск''') — горад у [[Дзяржынскі раён|Дзяржынскім раёне]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 41' 10" паўночнай шырыні, 27° 8' усходняй даўжыні. ==Гісторыя== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=medzdzia Здымкі на Radzima.org] * [http://mybelarusia.com./article.php?articleid=236 Артыкул на старонцы «Мая Беларусь»] [[de:Dsjarschynsk]] [[en:Dzyarzhynsk]] [[eo:Dzerĵinsk]] [[pl:Kojdanów]] [[ru:Дзержинск (Минская область)]] 860 15509 2004-08-14T14:24:20Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Койданаў]] 861 15510 2004-08-14T14:25:26Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Койданаў]] 862 37457 2006-05-21T12:48:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Naugardukas]] Modifying: [[he:נבהרדק]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Наваградак | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 31.000 | Тэлефонны код = +375 1597 | Паштовы індэкс = 231241, 231243, 231244, 231246, 231400 | Герб = Coat of Arms of Navahrudak, Belarus.png}} '''Нава́градак''' ('''Навагру́дак''') — горад у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Наваградзкі раён|Наваградзкага раёну]]. ==Гісторыя== [[1044]]: першыя дакументальныя згадкі. [[1253]]: наваградзкі князь [[Міндоўг]] карануецца як "Кароль Літоўскi". [[18 сакавіка]] [[1595]]: атрыманы герб. [[24 сьнежня]] [[1798]]: у Наваградку нарадзіўся паэт [[Адам Міцкевіч]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrnanava Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/navah.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.novogrudok.by/ Афіцыйная старонка Наваградзкага райвыканкаму] *[http://mybelarusia.com./article.php?articleid=227 Артыкул на старонцы «Мая Беларусь»] [[de:Nawahradak]] [[en:Navahradak]] [[et:Navahradak]] [[he:נבהרדק]] [[lt:Naugardukas]] [[pl:Nowogródek]] [[ru:Новогрудок]] [[zh:新格鲁多克]] 863 15512 2004-08-14T14:35:09Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Наваградак]] 864 25740 2005-11-15T13:53:15Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Накід}} '''Дзяржа́ва''' – арганізацыя палітычнай улады грамадзтва, што займае пэўную тэрыторыю, мае ўласную [[сыстэма кіраваньня|сыстэму кіраваньня]], а таксама валодае ўнутраным і зьнешнім [[сувэрэнітэт]]ам. На цяперашні момант уся сухапутная частка плянэты [[Зямлмя (плянэта)|Зямля]] (за выняткам [[Антарктыда|Антарктыды]]) падзеленая паміж прыкладна 200 дзяржавамі. [[Катэгорыя:Дзяржава| ]] [[bn:রাষ্ট্র]] [[cs:Stát]] [[da:Stat]] [[de:Staat]] [[el:Χώρα]] [[en:State]] [[eo:Ŝtato]] [[es:Estado]] [[et:Riik]] [[fi:Valtio]] [[fr:État]] [[hr:Država]] [[hu:Ország]] [[nl:Staat]] [[pl:Kraj]] [[pt:Estado]] [[ru:Государство]] [[simple:State]] [[sl:Država]] [[tr:Ülke]] [[uk:Держава]] 865 15514 2005-04-25T20:52:05Z Walery75 126 /* Тлумачэньне па карыстаньню */ '''Грама&#769;дзкія арганіза&#769;цыі''' — дабраахвотныя аб’яднаньні асобаў, утвораныя дзеля рэалізацыі актыўнасьці і задавальненьня агульных інтарэсаў. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Грамадзкія арганізацыі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі]] 866 25816 2005-11-16T14:29:51Z EugeneZelenko 20 Афіцыйная '''Згуртава́ньне Белару́скай Шля́хты''' ('''ЗБШ''') — грамадзка-патрыятычная і навукова-культурная добраахвотная арганізацыя асобаў шляхецкага стану. Існуе з [[1988]] году, юрыдычна заснаваная [[1 лістапада]] [[1992]] году на 1-м (Устаноўчым) Сойме ў [[Менск|Менску]]. Вышэйшы ворган — Сойм, паміж соймамі — Найвышэйшая Рада. Выканаўчыя ворганы: Галоўны сакратарыят і сакратарыяты на месцах. Мае тэрытарыяльныя філіі, кіруючы ворган — соймік. Вялікі маршалак — [[Анатоль Грыцкевіч]], Ганаровы маршалак — граф Андрэй-Станіслаў Цеханавецкі. Асноўныя мэты ЗБШ: аб’яднаньне й згуртаваньне асобаў шляхецкага стану на падставе агульных інтарэсаў, усебаковае вывучэньне, захоўваньне, адраджэньне й разьвіцьцё беларускай нацыянальнай духоўнай і матэрыяльнай культуры. Выдае часопіс «[[Годнасьць (часопіс)|Годнасьць]]». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.nobility.by Афіцыйная старонка «Згуртаваньня Беларускай Шляхты»] [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[ru:Собрание Белорусской Шляхты]] 867 15516 2005-04-17T08:23:54Z HedgeBot 106 robot Adding:en {{болей}} [[Катэгорыя:Арганізацыі]] [[en:Category:Non-profit organizations]] 868 15517 2005-03-26T15:40:06Z Monk 101 выдаліць {{ВыдаліцьТамуШто|Ня мае сэнсу}} Будзе артыкул па заяўленай тэме. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Установы, міністэрствы і ведамствы», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы]] 869 15518 2005-03-21T22:52:44Z HedgeBot 106 Changing namespaces {{накід}} ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Палітычныя партыі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Палітычныя партыі]] 870 26051 2005-11-23T11:37:13Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыяў [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[Катэгорыя:Грамадзтва]] 871 15520 2005-05-12T06:37:59Z Monk 101 катэгорыя [[Катэгорыя:Навука]] [[af:Category:Natuurwetenskap]] [[an:Category:Zenzias Naturals]] [[ast:Category:Ciencies naturales]] [[ca:Categoria:Ciències naturals]] [[da:Kategori:Naturvidenskab]] [[de:Kategorie:Naturwissenschaft]] [[en:Category:Natural sciences]] [[eo:Kategorio:Naturscienco]] [[es:Categoría:Ciencias naturales]] [[fr:Catégorie:Sciences naturelles]] [[ja:Category:自然科学]] [[nl:Categorie:Exacte wetenschap]] [[no:Kategori:Naturvitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauki przyrodnicze]] [[sv:Kategori:Naturvetenskap]] [[vi:Category:Khoa học tự nhiên]] [[zh:Category:自然科学]] 872 41734 2006-07-01T04:37:19Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, hu, it, ka, pl, ro, sr, uk, zh-min-nan Modifying: tr [[Катэгорыя:Навука]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[ar:تصنيف:علماء]] [[bg:Категория:Учени]] [[ca:Categoria:Científics]] [[cs:Kategorie:Vědci]] [[da:Kategori:Videnskabsfolk]] [[de:Kategorie:Wissenschaftler]] [[en:Category:Scientists]] [[eo:Kategorio:Sciencistoj]] [[es:Categoría:Científicos]] [[fr:Catégorie:Scientifique]] [[hu:Kategória:Tudósok]] [[it:Categoria:Scienziati]] [[ja:Category:科学者]] [[ka:კატეგორია:მეცნიერები]] [[ko:분류:과학자]] [[ku:Kategorî:Zanyar]] [[nl:Categorie:Wetenschapper]] [[no:Kategori:Vitenskapsmenn]] [[pl:Kategoria:Naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas]] [[ro:Categorie:Oameni de ştiinţă]] [[ru:Категория:Учёные]] [[sr:Категорија:Научници]] [[sv:Kategori:Vetenskapspersonligheter]] [[th:หมวดหมู่:นักวิทยาศาสตร์]] [[tr:Kategori:Bilim adamları]] [[uk:Категорія:Науковці]] [[zh:Category:科学家]] [[zh-min-nan:Category:Kho-ha̍k-ka]] 873 33115 2006-03-22T07:26:41Z 85.105.55.87 muhammet alp [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Fisika]] [[als:Kategorie:Physik]] [[an:Category:Fesica]] [[ar:تصنيف:فيزياء]] [[ast:Categoría:Física]] [[bg:Категория:Физика]] [[br:Rummad:Fizik]] [[ca:Categoria:Física]] [[cs:Kategorie:Fyzika]] [[csb:Kategòrëjô:Fizyka]] [[da:Kategori:Fysik]] [[de:Kategorie:Physik]] [[el:Κατηγορία:Φυσική]] [[en:Category:Physics]] [[eo:Kategorio:Fiziko]] [[es:Categoría:Física]] [[et:Kategooria:Füüsika]] [[fi:Luokka:Fysiikka]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[gl:Category:Física]] [[he:קטגוריה:פיזיקה]] [[hr:Kategorija:Fizika]] [[hu:Kategória:Fizika]] [[id:Kategori:Fisika]] [[io:Category:Fiziko]] [[is:Flokkur:Eðlisfræði]] [[it:Categoria:Fisica]] [[ja:Category:物理学]] [[ko:분류:물리학]] [[kw:Category:Fisegieth]] [[la:Categoria:Physica]] [[lb:Category:Physik]] [[lt:Kategorija:Fizika]] [[lv:Category:Fizika]] [[mk:Категорија:Физика]] [[ms:Category:Fizik]] [[nds:Kategorie:Physik]] [[nl:Categorie:Natuurkunde]] [[nn:Kategori:Fysikk]] [[no:Kategori:Fysikk]] [[pl:Kategoria:Fizyka]] [[pt:Categoria:Física]] [[ru:Категория:Физика]] [[scn:Category:Fisica]] [[sk:Kategória:Fyzika]] [[sl:Category:Fizika]] [[sv:Kategori:Fysik]] [[ta:Category:இயற்பியல்]] [[th:Category:ฟิสิกส์]] [[tr:Kategori:Fizik]] [[tt:Fizika]] [[uk:Категорія:Фізика]] [[vi:Thể loại:Vật lý học]] [[zh:Category:物理学]] 874 41656 2006-07-01T02:14:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[os:Категори:Физиктæ]], [[ro:Categorie:Fizicieni]], [[sr:Категорија:Физичари]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[an:Categoría:Fesicos]] [[bg:Категория:Физици]] [[ca:Categoria:Físics]] [[cs:Kategorie:Fyzikové]] [[da:Kategori:Fysikere]] [[de:Kategorie:Physiker]] [[en:Category:Physicists]] [[eo:Kategorio:Fizikistoj]] [[es:Categoría:Físicos]] [[fi:Luokka:Fyysikot]] [[fr:Catégorie:Physicien]] [[hu:Kategória:Fizikusok]] [[id:Kategori:Fisikawan]] [[io:Category:Fizikisti]] [[it:Categoria:Fisici]] [[ja:Category:物理学者]] [[ko:분류:물리학자]] [[nl:Categorie:Natuurkundige]] [[no:Kategori:Fysikere]] [[os:Категори:Физиктæ]] [[pl:Kategoria:Fizycy]] [[pt:Categoria:Físicos]] [[ro:Categorie:Fizicieni]] [[ru:Категория:Физики]] [[sk:Kategória:Fyzici]] [[sl:Kategorija:Fiziki]] [[sr:Категорија:Физичари]] [[sv:Kategori:Fysiker]] [[th:หมวดหมู่:นักฟิสิกส์]] [[tr:Kategori:Fizikçiler]] [[uk:Категорія:Фізики]] [[vi:Thể loại:Nhà vật lý]] [[zh:Category:物理学家]] 875 15524 2005-04-17T08:21:19Z HedgeBot 106 robot Adding:fa,zh,en,fr,de,ru [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[de:Kategorie:Geographie nach Ländern]] [[en:Category:Geography by country]] [[fa:Category:جغرافیا بر حسب کشور]] [[fr:Catégorie:Géographie nationale]] [[ru:Category:География стран]] [[zh:Category:各國地理]] 876 41336 2006-06-30T06:38:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Kategooria:Valgevene geograafia]], [[sl:Kategorija:Geografija Belorusije]], [[vi:Thể loại:Địa lý Belarus]] {{Commons|Category:Geography of Belarus}} {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[bg:Категория:Природа на Беларус]] [[de:Kategorie:Geographie (Weißrussland)]] [[en:Category:Geography of Belarus]] [[et:Kategooria:Valgevene geograafia]] [[pt:Categoria:Geografia da Bielorrússia]] [[ru:Категория:География Белоруссии]] [[sk:Kategória:Geografia Bieloruska]] [[sl:Kategorija:Geografija Belorusije]] [[sv:Kategori:Vitrysslands geografi]] [[vi:Thể loại:Địa lý Belarus]] 877 26631 2005-12-01T16:02:31Z YurikBot 172 robot Adding: hr, li, mk, os Modifying: uk [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Category:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[bg:Категория:Химия]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[ko:분류:화학]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Category:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Category:Kimia]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ru:Категория:Химия]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Category:Kemija]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:Category:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[tt:Törkem:Kimiä]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] 878 15527 2005-04-17T23:04:26Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,pl,ja,nl,pt,ru,cs,en,eo,es,et,it,sk,sl,bg,als,sv,ko,da,fr,de,hu [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Хімія]] [[als:Kategorie:Chemiker]] [[bg:Категория:Химици]] [[cs:Kategorie:Chemikové]] [[da:Kategori:Kemikere]] [[de:Kategorie:Chemiker]] [[en:Category:Chemists]] [[eo:Kategorio:Personoj (Kemio)]] [[es:Categoría:Químicos]] [[et:Kategooria:Keemikud]] [[fr:Catégorie:Chimiste]] [[hu:Kategória:Kémikusok]] [[it:Categoria:Chimici]] [[ja:Category:化学者]] [[ko:Category:화학자]] [[nl:Categorie:Scheikundige]] [[pl:Kategoria:Chemicy]] [[pt:Categoria:Químicos]] [[ru:Category:Химики]] [[sk:Category:Chemici]] [[sl:Category:Kemiki]] [[sv:Kategori:Kemister]] [[zh:Category:化学家]] 880 15528 2005-03-27T10:36:40Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Сацыялёгія]] 881 15529 2005-03-27T10:36:48Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Паліталёгія]] 882 41007 2006-06-29T09:43:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Arkæologer]], [[de:Kategorie:Archäologe]], [[et:Kategooria:Arheoloogid]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Археалёгія]] [[bg:Категория:Археолози]] [[cs:Kategorie:Archeologové]] [[da:Kategori:Arkæologer]] [[de:Kategorie:Archäologe]] [[en:Category:Archaeologists]] [[es:Categoría:Arqueólogos]] [[et:Kategooria:Arheoloogid]] [[fr:Catégorie:Archéologue]] [[it:Categoria:Archeologi]] [[ja:Category:考古学者]] [[ko:분류:고고학자]] [[lb:Category:Archeologen]] [[nl:Categorie:Archeoloog]] [[no:Kategori:Arkeologer]] [[pl:Kategoria:Archeolodzy]] [[pt:Categoria:Arqueólogos]] [[ro:Categorie:Arheologi]] [[ru:Категория:Археологи]] [[sk:Kategória:Archeológovia]] [[sl:Kategorija:Arheologi]] [[sv:Kategori:Arkeologer]] [[uk:Категорія:Археологи]] [[zh:Category:考古学家]] 883 15531 2005-04-17T22:46:11Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en,ja,pt,bg,tr [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Філялёгія]] [[bg:Категория:Езиковеди]] [[en:Category:Linguists]] [[ja:Category:言語学者]] [[pt:Categoria:Linguistas]] [[tr:Category:Dilbilimciler]] [[zh:Category:语言学家]] 884 41949 2006-07-01T13:57:24Z Escarbot 402 robot Adding: als, br, bs, cy, eu, gl, gu, ht, ka, ku, lmo, lv, mt, nds, oc, pa, pam, sco, sh, sq, sr, sw, tl, zh-min-nan {{болей}} [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Wiskunde]] [[als:Kategorie:Mathematik]] [[an:Categoría:Matematicas]] [[ar:تصنيف:رياضيات]] [[ast:Categoría:Matemátiques]] [[bg:Категория:Математика]] [[br:Rummad:Jedoniezh]] [[bs:Kategorija:Matematika]] [[ca:Categoria:Matemàtiques]] [[cs:Kategorie:Matematika]] [[csb:Kategòrëjô:Matematika]] [[cy:Categori:Mathemateg]] [[da:Kategori:Matematik]] [[de:Kategorie:Mathematik]] [[el:Κατηγορία:Μαθηματικά]] [[en:Category:Mathematics]] [[eo:Kategorio:Matematiko]] [[es:Categoría:Matemática]] [[et:Kategooria:Matemaatika]] [[eu:Kategoria:Matematika]] [[fi:Luokka:Matematiikka]] [[fr:Catégorie:Mathématiques]] [[gl:Category:Matemáticas]] [[gu:Category:ગણિત]] [[he:קטגוריה:מתמטיקה]] [[ht:Category:Matematik]] [[hu:Kategória:Matematika]] [[id:Kategori:Matematika]] [[io:Category:Matematiko]] [[is:Flokkur:Stærðfræði]] [[it:Categoria:Matematica]] [[ja:Category:数学]] [[ka:კატეგორია:მათემატიკა]] [[ko:분류:수학]] [[ku:Kategorî:Matematîk]] [[la:Categoria:Mathematica]] [[lb:Category:Mathematik]] [[lmo:Category:Matemàtica]] [[lt:Kategorija:Matematika]] [[lv:Kategorija:Matemātika]] [[ms:Kategori:Matematik]] [[mt:Category:Matematika]] [[nds:Kategorie:Mathematik]] [[nl:Categorie:Wiskunde]] [[no:Kategori:Matematikk]] [[oc:Categoria:Matematicas]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹਿਸਾਬ]] [[pam:Category:Matematica]] [[pl:Kategoria:Matematyka]] [[pt:Categoria:Matemática]] [[qu:Categoría:Yupana]] [[ro:Categorie:Matematică]] [[ru:Категория:Математика]] [[sco:Category:Mathematics]] [[sh:Category:Matematika]] [[simple:Category:Mathematics]] [[sk:Kategória:Matematika]] [[sl:Kategorija:Matematika]] [[sq:Category:Matematikë]] [[sr:Категорија:Математика]] [[sv:Kategori:Matematik]] [[sw:Category:Hisabati]] [[ta:பகுப்பு:கணிதம்]] [[th:หมวดหมู่:คณิตศาสตร์]] [[tl:Category:Matematika]] [[tr:Kategori:Matematik]] [[uk:Категорія:Математика]] [[vi:Thể loại:Toán học]] [[zh:Category:数学]] [[zh-min-nan:Category:Sò·-ha̍k]] 885 41470 2006-06-30T11:06:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:تصنيف:رياضياتيون]], [[ka:კატეგორია:მათემატიკოსები]], [[sr:Категорија:Математичари]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[ar:تصنيف:رياضياتيون]] [[bg:Категория:Математици]] [[ca:Categoria:Matemàtics]] [[cs:Kategorie:Matematikové]] [[da:Kategori:Matematikere]] [[de:Kategorie:Mathematiker]] [[el:Κατηγορία:Μαθηματικοί]] [[en:Category:Mathematicians]] [[eo:Kategorio:Matematikistoj]] [[es:Categoría:Matemáticos]] [[et:Kategooria:Matemaatikud]] [[fr:Catégorie:Mathématicien]] [[he:קטגוריה:מתמטיקאים]] [[hu:Kategória:Matematikusok]] [[io:Category:Matematiki]] [[is:Flokkur:Stærðfræðingar]] [[it:Categoria:Matematici]] [[ja:Category:数学者]] [[ka:კატეგორია:მათემატიკოსები]] [[ko:분류:수학자]] [[la:Categoria:Mathematici]] [[nl:Categorie:Wiskundige]] [[no:Kategori:Matematikere]] [[pl:Kategoria:Matematycy]] [[pt:Categoria:Matemáticos]] [[ro:Categorie:Matematicieni]] [[ru:Категория:Математики]] [[sk:Kategória:Matematici]] [[sl:Kategorija:Matematiki]] [[sr:Категорија:Математичари]] [[sv:Kategori:Matematiker]] [[th:หมวดหมู่:นักคณิตศาสตร์]] [[tr:Kategori:Matematikçiler]] [[uk:Категорія:Математики]] [[zh:Category:数学家]] 886 26392 2005-11-30T10:29:38Z YurikBot 172 robot Adding: csb, hr, ko, sh [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Biologie]] [[an:Category:Biolochía]] [[ast:Categoría:Bioloxía]] [[bg:Категория:Биология]] [[br:Rummad:Skiantoù ar Vuhez]] [[ca:Categoria:Biologia]] [[cs:Kategorie:Biologie]] [[csb:Kategòrëjô:Biologijô]] [[da:Kategori:Biologi]] [[de:Kategorie:Biologie]] [[el:Κατηγορία:Βιολογία]] [[en:Category:Biology]] [[eo:Kategorio:Biologio]] [[es:Categoría:Biología]] [[et:Kategooria:Bioloogia]] [[fi:Luokka:Biologia]] [[fr:Catégorie:Biologie]] [[fy:Kategory:Biology]] [[hr:Kategorija:Biologija]] [[hu:Kategória:Biológia]] [[id:Kategori:Biologi]] [[io:Category:Biologio]] [[is:Flokkur:Líffræði]] [[it:Categoria:Biologia]] [[ja:Category:生物学]] [[ko:분류:생물학]] [[kw:Category:Bewonyeth]] [[la:Categoria:Biologia]] [[lb:Category:Biologie]] [[li:Kategorie:Biologie]] [[lt:Kategorija:Biologija]] [[lv:Category:Bioloģija]] [[mk:Категорија:Биологија]] [[ms:Category:Biologi]] [[nah:Category:Yolizmatiliztli]] [[nds:Kategorie:Biologie]] [[nl:Categorie:Biologie]] [[nn:Kategori:Biologi]] [[no:Kategori:Biologi]] [[oc:Category:Biologia]] [[pl:Kategoria:Biologia]] [[pt:Categoria:Biologia]] [[ro:Categorie:Biologie]] [[ru:Категория:Биология]] [[sh:Category:Biologija]] [[simple:Category:Biology]] [[sk:Kategória:Biológia]] [[sl:Category:Biologija]] [[sr:Категорија:Биологија]] [[sv:Kategori:Biologi]] [[ta:Category:உயிரியல்]] [[tl:Category:Biyolohiya]] [[tr:Kategori:Biyoloji]] [[uk:Категорія:Біологія]] [[vi:Thể loại:Sinh học]] [[zh:Category:生物学]] 887 40893 2006-06-28T21:08:37Z Escarbot 402 robot Adding: el, eu [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Категория:Биолози]] [[ca:Categoria:Biòlegs]] [[cs:Kategorie:Biologové]] [[da:Kategori:Biologer]] [[de:Kategorie:Biologe]] [[el:Κατηγορία:Βιολόγοι]] [[en:Category:Biologists]] [[eo:Kategorio:Biologoj]] [[es:Categoría:Biólogos]] [[et:Kategooria:Bioloogid]] [[eu:Kategoria:Biologoak]] [[fr:Catégorie:Biologiste]] [[he:קטגוריה:ביולוגים]] [[hr:Kategorija:Biolozi]] [[hu:Kategória:Biológusok]] [[it:Categoria:Biologi]] [[ja:Category:生物学者]] [[ko:분류:생물학자]] [[la:Categoria:Biologi]] [[lb:Category:Biologen]] [[nl:Categorie:Bioloog]] [[nn:Kategori:Biologar]] [[no:Kategori:Biologer]] [[pl:Kategoria:Biolodzy]] [[pt:Categoria:Biólogos]] [[ru:Категория:Биологи]] [[sk:Kategória:Biológovia]] [[sl:Kategorija:Biologi]] [[sr:Категорија:Биолози]] [[sv:Kategori:Biologer]] [[tr:Kategori:Biyologlar]] [[uk:Категорія:Біологи]] [[zh:Category:生物学家]] 888 41017 2006-06-29T10:16:30Z YurikBot 172 robot Adding: als, ga, gl, kn, ku, lmo, mt, nah, nap, oc, pam, sh, sq, su [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Sterrekunde]] [[als:Kategorie:Astronomie]] [[an:Categoría:Astronomía]] [[ar:تصنيف:فلك]] [[ast:Categoría:Astronomía]] [[bg:Категория:Астрономия]] [[br:Rummad:Astronomiezh]] [[bs:Kategorija:Astronomija]] [[ca:Categoria:Astronomia]] [[cs:Kategorie:Astronomie]] [[csb:Kategòrëjô:Astronomijô]] [[da:Kategori:Astronomi]] [[de:Kategorie:Astronomie]] [[el:Κατηγορία:Αστρονομία]] [[en:Category:Astronomy]] [[eo:Kategorio:Astronomio]] [[es:Categoría:Astronomía]] [[et:Kategooria:Astronoomia]] [[eu:Kategoria:Astronomia]] [[fi:Luokka:Tähtitiede]] [[fr:Catégorie:Astronomie]] [[ga:Catagóir:Réalteolaíocht]] [[gl:Category:Astronomía]] [[he:קטגוריה:אסטרונומיה]] [[hr:Kategorija:Astronomija]] [[hu:Kategória:Csillagászat]] [[id:Kategori:Astronomi]] [[io:Category:Astronomio]] [[is:Flokkur:Stjörnufræði]] [[it:Categoria:Astronomia e Astrofisica]] [[ja:Category:天文学]] [[kn:Category:ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:천문학]] [[ku:Kategorî:Astronomî]] [[kw:Category:Astronymyl]] [[la:Categoria:Astronomia]] [[lb:Category:Astronomie]] [[lmo:Category:Astrunumía]] [[lt:Kategorija:Astronomija]] [[lv:Category:Astronomija]] [[mk:Категорија:Астрономија]] [[ms:Kategori:Astronomi]] [[mt:Category:Astronomija]] [[nah:Categoría:Ilhuicatlatiliztli]] [[nap:Categoria:Astronumia]] [[nds:Kategorie:Astronomie]] [[nl:Categorie:Astronomie]] [[no:Kategori:Astronomi]] [[oc:Categoria:Astronomia]] [[pam:Category:Astronomia]] [[pl:Kategoria:Astronomia]] [[pt:Categoria:Astronomia]] [[ro:Categorie:Astronomie]] [[ru:Категория:Астрономия]] [[scn:Category:Astronumia]] [[sh:Category:Astronomija]] [[simple:Category:Astronomy]] [[sk:Kategória:Astronómia]] [[sl:Kategorija:Astronomija]] [[sq:Category:Astronomi]] [[sr:Категорија:Астрономија]] [[su:Kategori:Astronomi]] [[sv:Kategori:Astronomi]] [[th:หมวดหมู่:ดาราศาสตร์]] [[tr:Kategori:Gökbilim]] [[uk:Категорія:Астрономія]] [[vi:Thể loại:Thiên văn học]] [[zh:Category:天文学]] [[zh-min-nan:Category:Thian-bûn-ha̍k]] 889 15537 2005-03-27T10:37:15Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Астраномія]] [[de:Kategorie:Astronom]] [[en:Category:Astronomers]] [[fr:Catégorie:Astronomes]] [[it:Categoria:Astronomi]] [[la:Category:Astronomi]] [[nl:Categorie:Astronoom]] [[pl:Kategoria:Astronomowie]] [[sv:Kategori:Astronomer]] 890 41353 2006-06-30T06:59:32Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, csb, cv, el, eu, fa, ga, gl, he, hr, lb, lmo, lt, lv, mk, nn, oc, os, ro, sh, simple, sr, tl, zh-min-nan [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[af:Kategorie:Geologie]] [[als:Kategorie:Geologie]] [[an:Categoría:Cheolochía]] [[ar:تصنيف:جيولوجيا]] [[ast:Categoría:Xeoloxía]] [[bg:Категория:Геология]] [[ca:Categoria:Geologia]] [[cs:Kategorie:Geologie]] [[csb:Kategòrëjô:Geòlogijô]] [[cv:Категори:Геологи]] [[da:Kategori:Geologi]] [[de:Kategorie:Geologie]] [[el:Κατηγορία:Γεωλογία]] [[en:Category:Geology]] [[eo:Kategorio:Geologio]] [[es:Categoría:Geología]] [[et:Kategooria:Geoloogia]] [[eu:Kategoria:Geologia]] [[fa:رده:زمین‌شناسی]] [[fi:Luokka:Geologia]] [[fr:Catégorie:Géologie]] [[ga:Catagóir:Geolaíocht]] [[gl:Category:Xeoloxía]] [[he:קטגוריה:גאולוגיה]] [[hr:Kategorija:Geologija]] [[hu:Kategória:Geológia]] [[id:Kategori:Geologi]] [[io:Category:Geologio]] [[is:Flokkur:Jarðfræði]] [[it:Categoria:Geologia]] [[ja:Category:地質学]] [[ko:분류:지질학]] [[la:Categoria:Geologia]] [[lb:Category:Geologie]] [[lmo:Category:Geulugía]] [[lt:Kategorija:Geologija]] [[lv:Category:Ģeoloģija]] [[mk:Категорија:Геологија]] [[nl:Categorie:Geologie]] [[nn:Kategori:Geologi]] [[no:Kategori:Geologi]] [[oc:Categoria:Geologia]] [[os:Категори:Геологи]] [[pl:Kategoria:Geologia]] [[pt:Categoria:Geologia]] [[ro:Categorie:Geologie]] [[ru:Категория:Геология]] [[sh:Category:Geologija]] [[simple:Category:Geology]] [[sk:Kategória:Geológia]] [[sl:Kategorija:Geologija]] [[sr:Категорија:Геологија]] [[sv:Kategori:Geologi]] [[th:หมวดหมู่:ธรณีวิทยา]] [[tl:Category:Heolohiya]] [[tr:Kategori:Jeoloji]] [[uk:Категорія:Геологія]] [[zh:Category:地质学]] [[zh-min-nan:Category:Tē-chit-ha̍k]] 891 41351 2006-06-30T06:52:40Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, eo, es, fr, ko, pl, pt, sk, sr, uk [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Геалёгія]] [[bg:Категория:Геолози]] [[cs:Kategorie:Geologové]] [[da:Kategori:Geologer]] [[de:Kategorie:Geologe]] [[en:Category:Geologists]] [[eo:Kategorio:Geologoj]] [[es:Categoría:Geólogos]] [[fr:Catégorie:Géologue]] [[ko:분류:지질학자]] [[pl:Kategoria:Geolodzy]] [[pt:Categoria:Geólogos]] [[sk:Kategória:Geológovia]] [[sl:Kategorija:Geologi]] [[sr:Категорија:Геолози]] [[sv:Kategori:Geologer]] [[uk:Категорія:Геологи]] [[zh:Category:地质学家]] 892 15540 2005-03-27T10:37:22Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Падказка: някепска было б зарэгіствавацца ў Вікіпэдыі. Тады ня трэба дадаваць імя ў радку Summary :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:56, 15 Aug 2004 (UTC) 893 23811 2005-09-24T01:37:38Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.167.63.178, changed back to last version by YurikBot {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1511]] [[1512]] [[1513]] - [[1514]] - [[1515]] [[1516]] [[1517]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[8 верасьня]] - [[Бітва пад Воршай]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1514]] [[ast:1514]] [[bg:1514]] [[ca:1514]] [[cs:1514]] [[cy:1514]] [[da:1514]] [[de:1514]] [[el:1514]] [[en:1514]] [[eo:1514]] [[es:1514]] [[et:1514]] [[eu:1514]] [[fi:1514]] [[fr:1514]] [[hr:1514]] [[hu:1514]] [[io:1514]] [[it:1514]] [[ko:1514년]] [[la:1514]] [[lb:1514]] [[mk:1514]] [[nl:1514]] [[nn:1514]] [[no:1514]] [[os:1514]] [[pl:1514]] [[pt:1514]] [[ro:1514]] [[ru:1514]] [[sk:1514]] [[sl:1514]] [[sr:1514]] [[sv:1514]] [[tr:1514]] [[tt:1514]] [[uk:1514]] [[zh:1514年]] 894 15542 2004-08-15T18:38:21Z EugeneZelenko 20 Па прыкладу en.wikipedia.org/wiki/Template:Months {| border="0" id="toc" style="margin: 0 auto" align=center |align=center| [[Студзень]] | [[Люты]] | [[Сакавік]] | [[Красавік]] | [[Травень]] | [[Чэрвень]] | [[Ліпень]] | [[Жнівень]] | [[Верасень]] | [[Кастрычнік]] | [[Лістапад]] | [[Сьнежань]] |} 895 39349 2006-06-16T16:36:30Z 212.100.178.141 eu: {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1514]] - [[Бітва пад Воршай]]. * [[2004]] - Разьбілася [[капсула Ґенэзіс]]. ===Нараджэньні=== *[[1157]]: ангельскі кароль [[Рычард І Ільвінае сэрца]] *[[1207]]: партугальскі кароль [[Саншу II Пабожны]] *[[1474]]: [[Людавіка Арыёста]], італьянскі паэт *[[1621]]: [[Люі Філіп II дэ Бурбон]], прынц Кандэ, францускі генэрал *[[1830]]: [[Фрэдэрык Містраль]], францускі паэт *[[1841]]: чэскі кампазытар [[Антанін Дворжак]] *[[1923]]: [[Расул Гамзатаў]], аварскі паэт, пісьменьнік, публіцыст *[[1979]]: [[Пінк]], амэрыканская сьпявачка ===Сьмерці=== * [[1873]]: [[Яўстах Тышкевіч]], беларускі археоляг *[[1894]]: [[Герман Гельмгольц]], нямецкі фізык, фізыёлаг і псіхоляг *[[2003]]: [[Лені Рыфеншталь]], нямецкая кінарэжысэрка, фатограф і акторка ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Сьвята Нараджэньня Найсьвяцейшай Панны Марыі {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 08]] [[af:8 September]] [[an:8 de setiembre]] [[ar:8 سبتمبر]] [[ast:8 de setiembre]] [[bg:8 септември]] [[bs:8. septembar]] [[ca:8 de setembre]] [[cs:8. září]] [[csb:8 séwnika]] [[cy:8 Medi]] [[da:8. september]] [[de:8. September]] [[el:8 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 8]] [[eo:8-a de septembro]] [[es:8 de septiembre]] [[et:8. september]] [[eu:Irailaren 8]] [[fi:8. syyskuuta]] [[fr:8 septembre]] [[fy:8 septimber]] [[gl:8 de setembro]] [[he:8 בספטמבר]] [[hr:8. rujna]] [[hu:Szeptember 8]] [[id:8 September]] [[io:8 di septembro]] [[is:8. september]] [[it:8 settembre]] [[ja:9月8日]] [[ko:9월 8일]] [[ku:8'ê rezberê]] [[lb:8. September]] [[lt:Rugsėjo 8]] [[mk:8 септември]] [[nl:8 september]] [[nn:8. september]] [[no:8. september]] [[oc:8 de setembre]] [[pl:8 września]] [[pt:8 de Setembro]] [[ro:8 septembrie]] [[ru:8 сентября]] [[simple:September 8]] [[sk:8. september]] [[sl:8. september]] [[sr:8. септембар]] [[sv:8 september]] [[tl:Setyembre 8]] [[tr:8 Eylül]] [[tt:8. Sentäber]] [[uk:8 вересня]] [[wa:8 di setimbe]] [[zh:9月8日]] 896 41575 2006-06-30T14:29:14Z EugeneZelenko 20 /* Пытанні Чайніка */ Адказ '''Архіў: [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko/Архіў 1|1]]''' ==Пра «матар'ял»== Чаму, спадару, Вы ўпарта выпраўляеце «матар'ял» на «матэрыял»? «Матар'ял» — цалкам натуральная і ўжываная форма. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 12:40, 09.08.2005 (UTC) # Наркамаўка: Матэрыял # Тарашкевіца (2005): Матэрыял # Некаторыя імігранты: Матар'ял А ці ёсьць "матар'ял" хоць у якім слоўніку, то я думаю, што наўрад ці. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:43, 09.08.2005 (UTC) : '''Матэрыял''' — у слоўніку НН. : '''Матар'ял''' «ня любіць» праграма праверкі правапісу для Word у варыянце клясычнага правапісу. : У «Сучаснай нармалізацыі» ёсьць наступны запіс пра '''матар'ял''': «матар’ял ‘тканіна’ (побач з матэрыял)». : Калі Вы лічыце, што можна ўжываць '''матар'ял''' — я буду пакідаць як ёсьць. Але мне цікава было бы паслухаць іншых знаўцаў. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:56, 09.08.2005 (UTC) :: ''«ня любіць» праграма праверкі правапісу для Word у варыянце клясычнага правапісу'' :: А [[http://www.openoffice.org OpenOffice.org]] любіць, прынамсі ставіцца нармальна :-) :: Ну, а наконт «матар'ялу» паўтару, што гэтая форма ужываецца, хоць бы яе й не было ў слоўніках --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:43, 09.08.2005 (UTC) == Праект галоўнай старонкі == Прапаную вярнуцца да разгляду пытаньня з новым выглядам галоўнай старонкі, бо тое што мы маем пэўна ня лепшы варыянт. На гэты момант у нас ёсьць адзін [[Вікіпэдыя:Праект_галоўнай_старонкі_(Forion)|праект]]. Каб яго зрабіць асноўным, на колькі я разумею, трэба: * Дадаць сьпіс зьвязаных праектаў; * Разабрацца з ''артыкулам тыдня'', які можна пераназваць у ''артыкул месяца'', ці асноўны артыкул (пашукаць нейкую больш адпаведную назву); * Нешта яшчэ? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:32, 23.08.2005 (UTC) : На мой погляд, галоўная праблема — ніхто сур'ёзна не заняўся праектам «Артыкул X». Валянцёры былі, але толькі на словах. Іншых (невырашальных :-) праблем я ня бачу. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:51, 23.08.2005 (UTC) ::Прапаную назву '''Выбраны артыкул'''. Тады няма ніякай прывязкі да тэрміну, можна яго будзе кожны раз усталёўваць у залежнасьці ад зьявіўшыхся прапановаў ці кшталту таго. Думаю, што тут галоўнае пачаць, а там мо народ заварушыцца. Напэўна, трэба стварыць нешта кшталту: [[Вікіпэдыя:Прапановы ў выбраныя артыкулы]] і апісаць там правілы для артыкулаў-прэтэндэнтаў (узяць за прыклад, як у іншых Вікіпэдыях робіцца). --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:22, 24.08.2005 (UTC) ::: Назва — неблагая. Можа для пачатку рабіць раз у месяц і разглядаць 3 – 4 кандыдатуры ў гэты пэрыяд? У гэтым выпадку, мабыць знайду час для праверкі правапісу, выяваў з Commons, заўваг па нэўтральнасьці, мо і нейкай праверкі фактаў (па іншых Вікіпэдыях), калі ніхто гэтага лепей рабіць ня будзе :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 24.08.2005 (UTC) :::: Меркаваньні ці заўвагі, у любым разе, зможа пакідаць кожны. Пакуль у нас няшмат артыкулаў вартых зьяўляецца, дык напэўна месяц будзе аптымальным тэрмінам. Напрыклад, можна было бы зьмяніць дызайн 1 кастрычніка (можна і іншую дату), а да таго часу падрыхтаваць усе адпаведныя шаблёны і старонкі для зьмены дызайну, а таксама за месяц выбраць першы артыкул для новай галоўнай старонкі. Зрабіць абвестку, што выбіраем артыкул для галоўнай старонкі, а далей ужо паглядзім як пойдзе. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:19, 24.08.2005 (UTC) ::::: Згодзен. Толькі мне здаецца, што по зьмене дызайну трэба правесьці галасаваньне (пачаць, напрыклад, 15 верасьня) (як у выпадку са сьцягам). Дый увага і ўдзел «шырокіх колаў грамадзкасьці» ў шліфоўцы дызайну не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 24.08.2005 (UTC) :::::: Мо пачнем галасаваньне па новым дызайне галоўнай старонкі? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:31, 21.10.2005 (UTC) ::::::: Я зрабіў [[Вікіпэдыя:Форум#Зьмена дызайну галоўнай старонкі|галасаваньне]] і дадаў [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы|кандыдатуры]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:26, 22.10.2005 (UTC) ==Прошу помочь с переводом== Здравствуйте. Я начал переводить на украинский статью о белорусском гербе "Пагоня". Вроде бы, всё перевёл. но одно слово непонятно. Подскажите, пожалуйста, что значит слово "Паштоўка"? А более глобально - не подскажете ли какой-нибудь белорусско-украинский, белорусско-русский или белорусско-английский онлайн-словарь? К сожалению, не могу самостоятельно найти. Заранее спасибо.--[[Удзельнік:Shao|Shao]] 12:52, 11.09.2005 (UTC) Паштоўка - открытка. Слоўнік магчыма знайсьці тут http://belazar.belinter.net/ ==Катэгорыі на старонках гадоў== Ці варта дадаваць на старонкі гадоў адпаведныя катэгорыі? То бок на старонку [[1777]] дадаць [[:Катэгорыя:1777]] і гэтак далей. Ці пакідаць такія старонкі без катэгорыяў наогул? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:31, 21.10.2005 (UTC) : Нават ня ведаю. Напэўна катэгорыя з годам будзе карысная, напрыклад, калі зьявяцца [[:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1777 годзе]], [[:Катэгорыя:Памерлі ў 1777 годзе]] (як у ангельскай ці расейскай вэрсіях). Трэба паглядзець, ці шмат артыкулаў можна ўключыць... : Для 19 - 21 стагодзьдзяў, на мой погляд, гэта мае сэнс ужо зараз. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:40, 21.10.2005 (UTC) == Wikipedia:TeX == I think we need here the Wikipedia:TeX to be able int he future to use tools like http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ to find interwikis more easily. --[[Удзельнік:Elwikipedista|Elwikipedista]] 16:03, 03.12.2005 (UTC) ==Выспа Мэн== Спасылкі на востраў Мэн паўсюль пастаўленыя як "выспа Мэн", на ўзор польскага Wyspa Man. Такое словаўжываньне апошнім часам сустракаецца, і ўсё ж традыцыйна ў беларускае слова "выспа" мае больш вузкі сэнс: '''выспа,''' -ы, ж. Небольшой (чаще всего песчаный) остров. // ''Самабытнае слова: Слоўнік беларускай безэквівалентнай лексікі (у рускамоўным дачыненні).'' Ці ня лепей выправіць на больш дарэчнае па-беларуску "востраў"? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 08:33, 07.12.2005 (UTC) : Нават ня ведаю, што сказаць (я не філёляг)... Мне здаецца, што некаторыя словы выкарыстоўваюць «каб было не як у расейцаў». : У любым выпадку Вы можаце зрабіць артыкул '''востраў Мэн''' і зрабіць на яго перанакіраваньне '''выспа Мэн''' — старонку з тэкстам '''<nowiki>#перанакіраваньне [[востраў Мэн]]</nowiki>'''. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:10, 07.12.2005 (UTC) ==Герб Крычаву== Калі жадаеце, png-шны герб Крычаву з ВікіСховішча можна выдаліць і замяніць на самаробны svg. Прыблізна так жа выкананы, як той, які я загрузіў для Воршы. Калі спатрэбіцца, у мяне яшчэ герб Крэва такі ёсьць, гады тры таму рабіў. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 09:31, 09.12.2005 (UTC) : Цудоўна! Нават ня маю словаў ад захапленьня! Вялікі-вялікі дзякуй! Канешне, загружайце і іншыя выявы. Я потым замяню. : У мяне будзе некалькі парад: :# Можна выкарыстоўваць колеры з выяваў з http://vector-images.com ці http://txt.knihi.com/hierb/ :# Калі ласка, дадавайце падобныя выявы ў [[:commons:Category:Coats of arms of Belarusian cities]] ці [[:commons:Category:Flags of Belarusian cities]]. :# Пагадненьні па назвах падобных выяваў у [[Вікіпэдыя:Форум#Перанос выяваў гербаў у ВікіСховішча]]. Назвы — сучасныя, łacinkaj. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:27, 09.12.2005 (UTC) :: Паклаў у сховішча Крычаў і Крэва. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:36, 09.12.2005 (UTC) ::: Я ўжо пабачыў :-) Яшчэ раз вялікі дзякуй! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:45, 09.12.2005 (UTC) == Bots/Боты == Які ў нас працэс рэгістрацыі ботаў-робатаў? Мо яго недзе апісаць на адмысловай старонцы з правіламі для ботаў, ды напэўна на некалькіх мовах (ці прынамсі яшчэ на ангельскай). Бо відавочна той жа [[Удзельнік:Zwobot|Zwobot]] патрабуе рэгістрацыі, каб можна было адпаведна сартаваць апошнія зьмены. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:29, 22.12.2005 (UTC) : Статус бота даецца цэнтралізавана. Я дадаў [[:meta:Requests for bot status#be:Удзельнік:Zwobot|запыт на Zwobot]]. Было абмеркаваньне таго, каб гэты статус давалі бюракраты, але, наколькі ведаю, нічога не зьмянілася і статус даюць толькі stewards. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 22.12.2005 (UTC) == Якасць кантэнта ўсё горш == Даўно нічога для Вікі не пісаў, і хачу адкрыта сказаць, што за апошні год кантэнт змяніўся ў горшы бок. Новыя артыкулы ў асноўным кшталту "Дзевачка ў гольфах", "Мой любімы сабака Лыска" і "Апошняя нізка вершаў паэты NN". Во якую шкоду ШчыраБеларусі нанесла ментальная хвароба пад назвай Постмадэрнізм(ічка) !!! Можа, выбары-2006 нешта паправяць ? не ў тым сэнсе, што зменіцца Найвышэйшае Этнічнае Кіраўніцтва, а ў тым, што разбягуцца ва ўсе бакі імітатары... Можна было б супрацоўнічаць з кімсьці, хто мае авхоту крыху палепшыць сваю эрудыцыю ў гісторыі нашай кухні. Я б выстаўляў чарнавікі артыкулаў, а рэдактар даводзіў бы іх да энцыклапедычнага выгляду. Тады яны б спатрэбіліся і ў оф-лайн энцыклапедыі. У нармальна адукаваных людзей без постмадэрнісцкіх багаў у галаве атрымалася б, праблема ў часе і матывацыі. гэта быў Mann Kurt : Пры наяўнасьці часу буду дапамагаць з афармленьнем і выявамі. Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] ў Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:06, 25.12.2005 (UTC) : Ну вось, хаця б на перніку можна паспрабаваць. Гэта абсалютна брудны чарнавік. Ці удасца з яго зрабіць нармальны артыкул ? уявіце, ў мяне яшчэ каля 800 такіх балванак :-) а я тожа пастмадэрнісцкі люцц, мне абломічка што-та дзелаць... і ўсем абломічка... я іх случайна украў у трупа, у мёртвага польскага ахвіцэра ў Курапатах... і вот цяпер не знаю, каму дарожа прадаць !!! == Пытанні Чайніка == 1. Нешта не магу зразумець: раней пры выхадзе на катэгорыю Бел. кухня былі бачныя адразу ўсе артыкулы гэтай катэгорыі, а цяпер нешта не так. І дзе ў артыкуле Кныш, адносна новым, спасылка на катэгорыю ? у рэдагаванні яна стаіць, але чамусьці не праяўляецца. 2. Як удасканаліць звесткі пра сябе ? (напр. шаблон пра валоданне мовамі?) 3. Не магу стварыць артыкул "Лешч". Увесь час выкідае запіс: Error, Setup.php must be included from the file scope, after DefaultSettings.php цікава, чым Лешч" горш чым любая іншая камбінацыя літар ? :1. Праблема з катэгорыямі ва ўсёй Вікіпэдыі, ва ўсіх мовах. Тут мабыць трэба проста пачакаць, пакуль наладзяць сыстэму. Відаць, уносяцца нейкія зьмены ў рухавік Вікіпэдыі. :2. Пра тое, як зрабіць на сваёй старонцы ўдзельніка шаблён з мовамі, можна прачытаць тут: [[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]] :3. У мяне няма памылкі пры стварэньні артыкулу [[Лешч]]. Паспрабуйце перайсьці па гэтай спасылцы: [[Лешч]], каб стварыць артыкул. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:38, 01.01.2006 (UTC) :: Вялікі дзякуй за дапамогу! Мне няма чаго і дадаць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:03, 02.01.2006 (UTC) 4. Чарговы гарбатнік. 8) Я так разумею трэба на кожную мову мець свой акаўнт? Іначай зарэгістравацца не атрымліваецца. : Так. Кожная вікі патрабуе асобнай рэгістрацыі. Былі размовы, каб зрабіць агульную рэгістрацыю (праз Commons), але, на жаль, нічога не зьмянілася. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:22, 27.01.2006 (UTC) 5. Імбрык з вывертам. Як дакладна рабіць калі ў той ці іншы момант я працую не ад уласнага імя, а ад імя сваёй суполкі? : Трошкі не зразумеў пытаньня :-) Калі Вы маеце на ўвазе, што выкарыстоўваеце матэрыялы сваіх сяброў ад свайго імя і ці не лепей у гэтым выпадку зарэгістравацца пад іншым псэўданімам, то на мой погляд гэта залішняе. Дастаткова, напрыклад, на сваёй ўласнай старонцы дадаць падзякі сваім сябрам за матэрыялы. Калі яны ня будуць супраць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:40, 24.06.2006 (UTC) Хучшэй, наадварот я працую ўласна, а падпісвацца хачу ня толькі асабістым нікам, але й калі гэта патрэбна назвай сваёй суполцы. Ды хацеў ведаць як гэта лепш рабіць [[Удзельнік:Dominick|Dominick]] 14:22, 30.06.2006 (UTC) aka "''Асацыяцыя вольных мастакоў "YEAL""'' : Наколькі разумею (сам не рабіў :-) Вы маеце магчымасьць зьмяніць мянушку ў [[Спэцыяльныя:Preferences]]. Яна будзе адлюстроўвацца там, дзе Вы будзеце ставіць подпіс. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 30.06.2006 (UTC) == Сяргей Лабандзіеўскі == [[Сяргей Лабандзіеўскі]] На мой погляд, выява павінна быць выдалена, альбо перапрацавана!!! : Чаму? Калі ласка, далейшую дыскусію працягваем на [[Абмеркаваньне выявы:Szloma00.jpg]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:11, 13.01.2006 (UTC) Уважаемый Евгений, считаю, што Вы поступили неправильно, заблокировав участника (Alexander Gouk). Александр добавил много полезного и интересного в Википедию. Википедия - это СВОБОДНАЯ Энциклопедия, и "сажать за решетку" тех кто создаёт и творит, - всё-таки как-то не совсем правильно... ::"Нам не дано предугадать, Как слово наше отзовется..." Ф. Тютчев Евгений, на главной странице немецкой Википедии отсутствует ссылка на белорусскую версию. Интервики - ето ваш конёк... :) : Я ня ведаю, спасылкі на якія па памеру Вікіпэдыі дадаюцца на галоўную старонку нямецкай Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:15, 14.01.2006 (UTC) Евгений, как можно предложить статью на кандидатуру избранной? Ну и, пожалуй, последнее: почему не заблокирован автор статьи лещ [[Лешч]], там интервики и не пахнет, хотя статья очень хорошая. Вандализм на Википедии надо пресекать. Но не творчество в его зародыше. И Ваша, цитирую :) "ня крытыка, а парада. Спадзяюся, што аднаго дня блякаваньня хопіць", это уже не "парада" (с последующей блокировкой), а абсолютная неадэкватность действий администратора. Это уже никак "парадай" не назовёшь... <b>А "парада" подобна снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает.</b> == правапіс == Распачаў артыкул пра нямецкую мову ў афіц. правапісе, а рэдактар змяніў яго на тарашкевіцу. Чаму? Калі я правіў чужы артыкул на тарашкевіцы, то й пісаў тарашкевіцай... : Па назвах краін (акрамя ''Люксембург'') у табліцы я падумаў, што артыкул напісаны клясычным правапісам. Прашу прабачэньня, калі я памыліўся. На мой погляд, трэба будзе зьмяніць правапіс на афіцыйны і ў тэксьце і ў табліцы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 15.01.2006 (UTC) == Перанакіраваньні на катэгорыі == ?? Працуюць жа перанакіраванні з катэгорыі на катэгорыю. --[[Удзельнік:Version|Version]] : На жаль, артыкулы, уключаныя ў катэгорыю-перанакіраваньне, у асноўнай катэгорыі не зьявяцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 15.01.2006 (UTC) я прапісываў --[[Удзельнік:Version|Version] : Праблема ў тым, што катэгорыя павінна быць адна, а ня дзьве, бо ''Філязофія'' і ''Філасофія'' — адно і тое ж. Гэтак ужо склалася, што ў Вікіпэдыі для катэгорый выкарыстоўваецца клясычны правапіс. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 15.01.2006 (UTC) (( --[[Удзельнік:Version|Version] ==My userpage== thank you for preparing the bubel-things. :-) cu --[[Удзельнік:Steschke|Steschke]] 09:14, 16.01.2006 (UTC) == Малдаўскае княства (АБ) == Малдаўскае княства (АБ) а чаму нельга было зрабіць перанакіраванне ? каму перашкаджае наяўнасць такога артыкулу - Малдаўскае княства ? Дарэчы, мой артыкул фактычна закранае толькі адзін аспект гісторыі Малдовы - дачыненні Малдаўскага княства з ВКЛ. Там няма амаль нічога пра гісторыю Малдовы (па абодва бакі Прута!) пасля 1861. Насамрэч, гэта мусілі б быць 2 розныя артыкулы, але мала пакуль кантэнту, каб іх адрознівац. Але чаму нельга зрабіць перанакіраванне - забейце мяне, не разумею. Коўна-Каўнас, і г.д. - калі ласка, а тут ? : Перанёс ў [[Малдаўскае княства]]. Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] ў Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:50, 29.01.2006 (UTC) == Шаблён:Залаты фонд артыкулаў == мая невялічкая прапанова <table width=100%> <tr> <td style="padding-top: 7px" width=40>[[Выява:best_of_belarussian_wiki_small_white.png|55px]]</td> <td style="padding-left: 20px"><font color=#435B77><b> Гэты артыкул зьяўляецца выбраным. Мы ўпэўнены, што ён — адзін зь лепшых у беларускай Вікіпэдыі.<br>Калі Вы напісалі ці пабачылі артыкул ня горшай якасьці, калі ласка, прапануйце яго ў выбраныя.</td></tr></table> [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 01:24, 04.02.2006 (UTC) : Мне падабаецца. Але варта выслухаць меркаваньні іншых удзельнікаў і ўдзельніц. Таму зрабіце аб'яву на [[Вікіпэдыя:Форум|форуме]]. : На будучыню: праекты зьмены існуючых шаблёнаў лепей зьмяшчаць на старонцы абмеркаваньня існуючага ([[Абмеркаваньне шаблёну:Выбраны артыкул]]) : Дарэчы, як SVG можа быць small? :-) : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:58, 04.02.2006 (UTC) == накіды == Прапаную паметку <b>накід</b> ставіць знізу. А то яна злеплена з артыкулам і яшчэ дужа перашкаджае вачам, калі тырчыць зверху : ), выдатны прыклад - рускамоўная вікіпедыя. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 04:31, 06.02.2006 (UTC) : На мой погляд, галоўнае — не забываць дадаваць гэты шаблён. Месцазнаходжаньне — не крытычна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:33, 06.02.2006 (UTC) == Гісторыя Чылі == Вялікі дзякуй за дапамогу ў карэктыроўцы артыкула [[Гісторыя Чылі]] [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 02:59, 09.02.2006 (UTC) : Няма за што :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:00, 09.02.2006 (UTC) Думаю, што атрыкул [[Гісторыя Чылі]] пакрыху набліжаецца да кандыдатскага тытула. Як вам здаецца? Ці мне яшчэ над ім папрацаваць? [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 07:27, 09.02.2006 (UTC) : У кандыдатуры можна і зараз. На мой погляд трэба запытаць суполку падрэдагаваць артыкул стылістычна і праверыць трансльлітэрацыю гішпанскіх назваў (пераклад з нямецкага можа заставіць нейкі адбітак). [[Удзельнік:Andrei|Andrei]] напісаў шмат накідаў пра гішпанамоўныя краіны, але ён зараз не прымае актыўнага ўдзелу. Паспрабуйце зьвязацца з ім па электроннай пошце. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 09.02.2006 (UTC) == [[Македонія (Грэцыя)]] == [[:Image:Macedonia greece prefectures.png|325px|right| Македонія (Грэцыя)]] --[[Удзельнік:84.164.229.132|84.164.229.132]] 18:04, 09.02.2006 (UTC) :Таварыш нарываецца на бан. Прапаную забаніць для прафіляктыкі, тыдні так на два. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:18, 09.02.2006 (UTC) :: У той раз я не заўважыў мапу і выдаліў разам з інфармацыяй пра краіну. Спадзяюся, што дастаткова абароны артыкула, калі ня будуць рэдагавацца іншыя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:11, 10.02.2006 (UTC) == [[Kurów]] == Cześć. Could you please write a stub http://be.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or ru wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 18:22, 18.02.2006 (UTC) : I added your request to [[Вікіпэдыя:Форум#Пераклад артыкула пра Kurów]]. I'll translate article in free time if nobody else will do this. However I don't know right transliteration of village name on Belarusian, so this issue should be discussed first. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:15, 19.02.2006 (UTC) :: OK, thx. [[:pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 23:09, 20.02.2006 (UTC) ==Масонства== Czy mógłbyś rozbudować to hasło: [[Масонства]]? Dziękuję. : Please leave translation requests in [[Вікіпэдыя:Форум]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:27, 26.02.2006 (UTC) == Greetings == <b>Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, стварыўшы свой асабісты рахунак. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі.</b> <font color=red>а не</font> Калі ласка, зарэгіструйцеся ў Вікіпэдыі. <font color=blue>Чалавек павінен <b>адразу</b> адчуваць сябе часткай суполкі.</font> : Дзякуй за параду. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:10, 09.03.2006 (UTC) : :))) == Катэгорыя:+ ды інструмэнты рэдагаваньня == Знайшоў я тут дзіўную катэгорыю: [[:Катэгорыя:+]], якая, як я разумею зьявілася ў выніку зьменаў у рухавіку Вікіпэдыі. Відаць, варта ад яе пазбавіцца. #Ці патрэбныя нам старонкі [[Вікіпэдыя:All_system_messages]] ды [[Шаблён:All_system_messages]]? Напэўна, іх можна выдаліць? #: Наколькі разумею, яны створаныя аўтаматычна з [[Спэцыяльныя:Allmessages]]. Таму можна выдаляць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:18, 10.03.2006 (UTC) #Таксама варта перанесьці інструмэнты для рэдагаваньня (і тэкст што пасьля ідзе, акрамя папярэджаньня пра аўтарскія правы) з [[MediaWiki:Copyrightwarning]] у адпаведна створаную для гэтага [[MediaWiki:Edittools]] (як зроблена, напрыклад, у ангельскай вэрсіі). #: Так. Я бачыў падобныя зьмены ў ангельскай/расейскай вэрсіях, але неяк рукі не даходзілі. Калі ў цябе будзе час, калі ласка, зрабі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:18, 10.03.2006 (UTC) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:05, 10.03.2006 (UTC) :Зьмены зробленыя. Напэўна, варта яшчэ крыху пагуляцца з афармленьнем, каб больш ахайна выглядала, але пакуль здаецца ўся функцыянальнасьць на месцы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:34, 10.03.2006 (UTC) :: Усё, на што націскаў, працуе :-) Вялікі дзякуй! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:39, 10.03.2006 (UTC) == Babel == Zdravstvuj, I´ll be woriking on these "Шаблён", but I am not sure, if I am doing that by the right way. So can you control my work sometimes, please?--[[Удзельнік:Juan|Juan]] 16:24, 24.03.2006 (UTC) : Thank you for helping us! Sure, I could overlook you changes. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:28, 24.03.2006 (UTC) ::Well, I ve just realized that there is probably a chaos in colours and levels (e.g. en-N, en-0), the same on [[w:cs:Wikipedie:Babylón|cswikipedia]]. So do you want from me to go by the rules for Babel on English wikipedia or do you have some your own rules? By the way, recently we are working on cswiki on the new Babel, which will show e.g. that you understand en-3, but speaks en-1. Look on that if you like: [[w:cs:Wikipedie:Babylón/Návrh]]. --[[Удзельнік:Juan|Juan]] 16:46, 24.03.2006 (UTC) ::: We copied language templates from English Wikipedia, so please follow English Wikipedia standards. Also please take a look to [[Шаблён:User cs-3]] for some additional tags. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:54, 24.03.2006 (UTC) ::::Well, this User cs-3 looks OK, but I have problems with User cs-1, because it dont want to be placed in Category:User cs-1.--[[Удзельнік:Juan|Juan]] 17:02, 24.03.2006 (UTC) ::::: There is includeonly tag in template. We don't add template itself into category, because category is used for user pages only. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:22, 25.03.2006 (UTC) ::::::OK.--[[Удзельнік:Juan|Juan]] 12:48, 25.03.2006 (UTC) == [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы]] == Дапамажы, калі ласка, у стварэньні катэгорыі, бо я ня вельмі разабраўся, як гэта зроблена ў іншых Вікіпэдыях. Вось тут [[Спэцыяльныя:Wantedcategories]] ёсьць некалькі запатрабаваных катэгорый, зьвязаных з файламі. Думаю варта стварыць і адпаведную катэгорыю, куды гэта ўсё складваць. Таксама думаю, што варта катэгорыю [[:Катэгорыя:GFDL images]] пераназваць у, напрыклад, [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Выявы GFDL]] ці нешта кшталту. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:41, 29.03.2006 (UTC) : Я пакуль што зрабіў [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Ахоўваюцца аўтарскімі правамі]] і [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Грамадзкая ўласнасьць]]. : [[Шаблён:GFDL]] трэба перакласьці (але там ёсьць пра што падумаць :-), тады можна зьмяніць катэгорыю. Я думаю лепей будзе [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:GFDL]], бо ня бачу сэнсу падзяляць файлы на выявы/аўдыё/відэа (з якіх у нас толькі выявы :-). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 29.03.2006 (UTC) ::Дзякуй! Пра [[Шаблён:GFDL]]: тут такое пытаньне, якім усё ж законам падпарадкоўваецца беларуская Вікіпэдыя? Беларускім ці амэрыканскім? Бо сэрвэры фізычна знаходзяцца ў ЗША і асабліва да Беларусі дачыненьня ня маюць, таму ня ведаю, як быць у гэтай сытуацыі і якія законы мусяць пазначацца на шаблёнах. Я згодны з прапанаваным варыянтам [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:GFDL]], а зьмяніць катэгорыю ў шаблёне здаецца нічога не замінае. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:11, 30.03.2006 (UTC) ::: У бягучым выглядзе — законам ЗША, але можна выкарыстоўваць зьмест на іншых старонках і выдаваць offline вэрсію (як гэта рабілі ў нямецкай і абмяркоўваюць у расейскай вэрсіі). Тады трэба падпарадкоўвацца законам іншых краін. ::: Я дадаў спасылкі на беларускія закон, каб ўдзельнікі і ўдзельніцы маглі зразумець, што аўтарскае права (хоць бы ў тэорыі :-) ахоўваецца амаль ва ўсіх краінах. Дый і законы прыкладна аднолькавыя (асабліва ў краінах былога СССР). А прачытаць айчынны закон будзе лягчэй. ::: Я паспрабую перакласьці [[Шаблён:GFDL]]. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:53, 30.03.2006 (UTC) ==Шаблоны из RU:== Привет! Прошу прощения за использование русского, но, увы, у меня нет надежды выучить белорусский. Надеюсь, мои карты районов пригодятся и в братском белорусском разделе, а там, глядишь, и в прочих. Могу также посоветовать широко применяемые у нас шаблоны Шаблон:Город, Шаблон:Административная единица и т. п. Их преимущество - в универсальности и необязательности большинства параметров. Я не следил за развитием белорусской Википедии, но если вы пока аналогичных не сделали - думаю, полезно будет перевести наши. Удачи! [[Удзельнік:Al Silonov|Al Silonov]] 17:00, 30.03.2006 (UTC) : Ничего страшного, я тоже по-русски умею :-) : Карты, конечно же стоит использовать. В белорусской Википедии есть [[Шаблён:Інфармацыя пра горад]], [[Шаблён:Інфармацыя пра раён]]. Я добавлю туда карту как необязательный параметр. Правда уже завтра :-) : Ещё раз, большое спасибо за карты! : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:05, 30.03.2006 (UTC) ==[[Спіс рымскіх пап]]== Sir, I try to make this page in belorusian, bit it's a bit difficult for me, because I don't speak belarusian at all. I understand written russian, with some difficulties. Thank you for the renaming of the page. I wonder if "спіс рымскіх папаў" would be better or not. I am looking for the translation in belarusian of the different names. There are a lot a variants. For exemple, is "Інакеці" more correct than "Інакенцій" ? If it is, then is "Пі" more correct than "Пій"?... and so on. I use [http://www.martyraloh.org/victim.asp?id=9260&hlite=no these pages] to help myself, bit it's not really enough. If anyone can help me, it would be great. If you want to answer something, you can answer [[:fr:Discussion_Utilisateur:Švitrigaila|here]]. Thank you for all your help. [[Удзельнік:82.121.11.38|82.121.11.38]] 15:30, 01.04.2006 (UTC) : Both ''спісак'' and ''спіс'' are corrext, but ''спіс'' is mostly used (try Google). : As for dictionary, you could use classic spelling sictionary at http://slounik.org/nn. In this dictionary: ''Інакеці'' and ''Пiй''. : There are several users in Belarusian Wikipedia who are interesting in Catholic-related topics, so they could help. : I have one question: what is ^er ([[Modèle:Er]]) mean? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 1 avril 2006 à 17:41 (CEST) ::Thank you very much for your answer and for your link. I'm not really intersted in Catholic-related topics, but I'm intersted in history, and particularly in history of Popes. The main reason is the papal institution goes through the centuries for 2000 years and I think the list of popes is a very good chronological scale for other events. I have written an article in French about the regnal names of popes, it's [[:fr:Nom de règne des papes|here]], but I think you don't speak French. I love foreign languages and the other reason I'm interested in lists of popes is that they change from a language to another. I have even created the list of popes in basque too : [[:eu:Aita santuen zerrenda|here]]. I would like to create it in turkish too, but there are no offical names in turkish. The Turks use the english or french names. ::About the « I<small>^er</small> », it's just a way to write « the first ». In fact, for regnal names (popes, king, etc.), we add in French only the cardinal number after the name. For exemple, we write « Louis XIV » and we prononce « Louis quatorze » which meens exactly « Louis fourteen », not « the fourteenth » as in english. But we use the ordinal number « premier » (« first ») only when the number is 1. So, we write « Louis I<small>^er</small> » and we say « Louis premier » (« Louis first »). In the feminine form, we write « Catherine I<small>^re</small> » and we prononce « Catherine première » (« Catherine first »). ::[[Удзельнік:86.203.174.20|86.203.174.20]] 17:51, 01.04.2006 (UTC) :::PS: Are you sure it's "спіс" and not "сьпіс"? I know the two forms are correct, depending what system you use, but I thought on Wikipedia you had to use the "ь-spelling" ? [[Удзельнік:86.203.174.20|86.203.174.20]] 18:20, 01.04.2006 (UTC) Other user just created similar article simultaneously with you ([[Сьпіс Рымскіх Пап]]). So your and his version should be united. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 2 avril 2006 à 05:42 (CEST) :Oh! That's rather good news. I'm sure this user knows belarusian language far better than I do, and his list seems better. I'll try to sepak to him directly and transform my own list into a redirect to his. but I want to be sure of some of his choices (Іаан Павел instead of Ян Павал for exemple). [[Удзельнік:82.121.5.105|82.121.5.105]] 10:08, 02.04.2006 (UTC) == Чаму выдалены Кіеў? == Чаму выдалены Кіеў? : Таму что Кіеў — некарэктнае перанакіраваньне. Пра łacinku раю прачытаць на http://pravapis.org/ (там ёсьць і канвэртар). Пра падтрымку łacinki ў беларускай Вікіпэдыі — [[Вікіпэдыя:Два альфабэты]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:21, 10.04.2006 (UTC) == Вандалізм == Калі ласка, заблакуйце сябе на 1 дзень. Падстава — вандалізм у беларускай вікіпедыі. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 13:56, 14.04.2006 (UTC) == правапісы == Мне здаецца, што прысьпеў час падзяліць беларускую Вікіпэдыю на два правапісы ў межах ''розных'' вікіпэдый, таму што пачынае выглядаць досыць шызафрэнічна, калі ў артыкуле пачнаюць зьмешвацца правапісы (катэгорыі, табліцы, ды і ў рэшце мэню і інфармацыйная частка Вікіпэдыі). Стартам новага праекту мы толькі падвысім эфэктыўнасьць абедзьвюх Вікіпэдый, бо зможам браць тэксты адзін у аднаго абсалютна спакойна, акрамя таго зьнікнуць бессэнсоўныя спрэчкі і зьявіцца больш часу на карысныя справы. Таму лічу вартым падтрымаць варыянт Вікіпэдыі "наркамаўкай", тым самым мы пакінем у гэтай Вікіпэдыі адзін правапіс (а ў ідэале поруч з лацінкай) і зьявіцца нарэшце нармальная сыстэмнасьць з улікам катэгорый і ўсяго аздабленьня сайту. Вельмі спадзяюся на паразуменьне, бо пачынае вельмі муліць вочы гэтая мешаніна правапісаў. :( --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:11, 24.04.2006 (UTC) : Я выказваўся супраць, і дагэтуль так лічу. Але кожны мае права на ўласны пункт гледжаньня. : Сумняваюся, што падзел неяк павысіць эфэктыўнасьць — ня думаю, што моцна ўзрасьце колькасьць удзельнікаў і ўдзельніц. Спрэчак у межах праекту будзе меней, але могуць узьнікнуць спрэчкі паміж праектамі. : Што датычыцца сумесі з шаблёнамі і катэгорыямі. З дапамогай умоўных апэратараў магчыма зрабіць парамэтры/тэкст на правапісе, які будзе адпавядаць правапісу артыкула. Ці проста рабіць копію (і выбіраць шаблён адпаведна назьве). З катэгорыямі складаней — перанакіраваньні на катэгорыі пакуль не працуюць ([http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=3311 bug 3311]). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:28, 24.04.2006 (UTC) :: Ясна. Дзякуй за меркаваньне. Наўрад ці спрэчак паміж праектамі будзе болей (калі наогул яны могуць быць), але пранамсі будуць нармальныя правілы карыстаньня правапісам, а ня тое, што цяпер, калі, напрыклад, па сутнасьці некаторыя артыкулы нельга рэдагаваць, бо яны напісаныя тым ці іншым правапісам. Я ня бачу адмоўных наступстваў пры стварэньні яшчэ адной Вікіпэдыі зь іншым правапісам. Акрамя праблемы з катэгорыямі, ёсьць праблема з афармленьнем (мэню і сыстэмныя паведамленьні), наўрад ці можна недзе знайсьці сайт (ды і ня толькі беларускі), які робіцца рознымі (!) правапісамі. Асабіста мне такая сытуацыя з правапісамі падабаецца ўсё меней і часам наводзіць на вельмі непрыемныя думкі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:44, 24.04.2006 (UTC) ::: З сыстэмнымі паведамленьнямі можна вырашыць проста — перакласьці MessagesBe.php на наркамаўку. Трэба толькі час і жаданьне. ::: Я бачу наступныя праблемы з стварэньнем асобнай вэрсіі: :::# Невялікая колькасьць вопытных удзельнікаў. З тых хто падтрымлівае на meta, толькі [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] праявіў сабе. Хто такі [[:meta:User:trasianka editor|trasianka editor]] я здагадваюся :-) :::# Праблемы з аўтарскімі правамі — на маёй памяці (але я мог забыцца) толькі [[Удзельнік:Monk|Monk]] спрабаваў штосьці з гэтым рабіць. Дарэчы, гэта слабае месца для ўсіх краін, якія выйшлі з СССР. :::# Праблемы з файламі — у расейскай вэрсіі з гэтым пачалі штосьці рабіць толькі на пачатку гэтага году, у ўкраінкай вэрсіі мабыць нічога ня робіцца і зараз. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 24.04.2006 (UTC) :::: Уласна і гэтая вэрсія пачыналася з пары чалавек, тым больш, што гэта ніяк не заміне, а толькі паспрыяе разьвіцьцю нашай часткі, бо мы зможам выкарыстоўваць тэксты на "наркамаўцы", толькі зьмяняючы правапіс, г.зн., што ўклад у гэтую Вікіпэдыю ня зьменшыцца, але сыстэмнасьці і парадку будзе ў колькі разоў болей. :::: Што да пытаньня аўтарскіх правоў – дык гэта ўжо пытаньне да будучых адміністратараў "наркамаўскай" вэрсіі. ::::: Гэта — самае трывіяльнае рашэньне, але ці вырашыць яно праблему? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:29, 24.04.2006 (UTC) :::::: Гэта рашэньне надасьць больш энцыкляпэдычнасьці, гэта ўсё ж энцыкляпэдыя. А энцыкляпэдыяў двума рознымі правапісамі адначасова не бывае. Бываюць толькі асобныя энцыкляпэдыі. Праблему мешаніны правапісаў вырашыць безумоўна. А праблемы з аўтарскімі правамі ў новай Вікіпэдыі яшчэ няма, таму і вырашаць яе варта толькі тады, калі яна ўзьнікне. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:43, 25.04.2006 (UTC) ::::::: Вось сёньня ізноў праблема з аўтарскімі правамі ў нас узьнікла :-) ::::::: Справа нават ня ў гэтым. Мяне непакоіць як гэта пачыналася — ініцыятар стварэньня нават у нас і ня быў (ці мо быў пад іншым іменем), але пра Вікіпэдыю ведае ўсё, бо чаму не стварыць яшчэ адну. Але падобнае жаданьне павінна ісьці з разуменьнем адказнасьці за свае ўчынкі. І правілы/тэхналёгіі/юрыдычную старану (што такое GFDL) трэба ведаць. Нават, калі наркамаўская вэрсія будзе створаная, я быў бы не супраць дапамагчы (напрыклад перакладам Language.php) ці парадамі. Але ўсе ўсё ведаюць... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 25.04.2006 (UTC) :::: А тут усё ж хацелася б вырашаць праблемы гэтай вэрсіі. І пытаньне правапісу мяне вельмі непакоіць, тым больш, што ёсьць шляхі ягонага вырашэньня абсалютна бяз шкоды для праекту. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:16, 24.04.2006 (UTC) ::::: Калі будзе магчымасьць, калі ласка, паўтары [[Вікіпэдыя:Форум#Запыты на стварэньне Вікіпэдый на наркамаўцы (Present Belarusian) і трасянцы (Trasianka)]] (трасянка ўжо неактуальная) на http://community.livejournal.com/vikipedyja/ --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:29, 24.04.2006 (UTC) :::::: [http://community.livejournal.com/vikipedyja/1993.html Гатова]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:43, 25.04.2006 (UTC) ::::::: Дзякуй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 25.04.2006 (UTC) Я так разумею, [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81&diff=37942&oldid=37337 зьмена правапісу] ў нас цяпер «узаконеная»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:38, 29.05.2006 (UTC) : Галасаваньня за новы праект ня было. Дый і выпадак не відавочны — новага зьместу ня шмат. У адрозьненьні ад [[Батаніка]]. : Варта зрабіць галасаваньне па праекту MaximLitvin, каб паставіць усе кропкі над і. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:53, 29.05.2006 (UTC) == Галоўная старонка == Чакаю, пакуль мяне аднавяць і зменяць выбраны артыкул ('''Данія на Гісторыя Чылі'''). Зусім пра мяне забылі... З павагай, ваша Галоўная старонка--[[Удзельнік:Галоўная старонка|Галоўная старонка]] 14:25, 25.04.2006 (UTC) : Дык яшчэ красавік ня скончыўся :-) Зьмена адбываецца аўтаматычна, калі зьменіцца сыстэмны час (па Грынвічу). Канешне, магчымы нейкія непаразуменьні з кэшам браўзэра, але гэта ад Вікіпэдыі не залежыць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:30, 29.04.2006 (UTC) == Катэгорыя == А катэгорыя [[Швейцарскія мастакі і мастачкі]] на якой такой адміністратарскай падставе выдалена? [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 14:34, 29.04.2006 (UTC) : Катэгорыі пакуль што толькі клясычным правапісам. На жаль, перанакіраваньні на катэгорыі не працуюць ([http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=3311 bug 3311]). : Дарэчы, я ж раіў Вам заглядаць у [[Спэцыяльныя:Катэгорыі]], каб паспрабаваць зразумець лёгіку. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:40, 29.04.2006 (UTC) == Выдаленьне выявы == Загрузіў выяву Iziaslau_Stamp_avers.jpg, але чамусьці яна загрузілася ня ў тым выглядзе як я яе загружаў. Калі ласка выдаліце гэтую выяву. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:13, 04.05.2006 (UTC) : Выдаліў. Дарэчы, файл можна перазагрузіць пад той жа назвай. Сыстэма папярэдзіць аб існаваньні іншай вэрсіі, але дасьць магчымасьць запісаць новую. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 05.05.2006 (UTC) :: Гэта відаць толькі калі аднолькавыя фарматы, а калі назвы аднолькавыя, а фарматы розныя тады відаць адну на другую не загрузіць. Ці памыляюсь? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:15, 05.05.2006 (UTC) ::: Шчыра кажучы, не спрабаваў :-) Канешне, будзе лепей, калі фармат будзе адпавядаць назьве. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:37, 06.05.2006 (UTC) == Крама (неадназначнасьць) == Яўген, выдаліце, калі ласка, артыкул [[Крама (неадзначнасьць)]] і перанясіце яго зьмест у [[Крама (неадназначнасьць)]]. З-за неўважлівасьці я прапусьціў у назове ''-на-'' --JanMarozau 18:34, 13.05.2006 (UTC) : Ужо зрабіў :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:35, 13.05.2006 (UTC) == en.wiki == Вітаю. На английской вики идет обсуждение [[:en:Wikipedia talk:Naming_conventions_(Cyrillic)#Proposal_for_Belarusian|транслитерации с беларусского]] практически без участия беларусских редакторов. --[[Удзельнік:Yakudza|Yakudza]] 15:58, 30.05.2006 (UTC) : Спасибо за сообщение. Я добавлю в [[Вікіпэдыя:Форум]]. Хотя несколько знакомых имён я там увидел :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:07, 30.05.2006 (UTC) == Катэгорый == Чаму назва адной са спэцыяльных старонак ёсьць "Катэгоры<strong>й</strong>"? І можна гэта неяк выправіць? -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 08:01, 25.06.2006 (UTC) : Паспрабую. Але справа ў тым, што ў гэтым выпадку некарэктна выкарыстоўваецца функцыя множнага ліку. Я [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/thread.html спрабаваў растлумачыць], але не атрымалася :-( --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:42, 25.06.2006 (UTC) == Інструкцыя па транслітарацыі == Выдаліце, калі ласка, артыкулы [[Інструкцыя па транслітарацыі]] і [[Інструкцыя па транслітарацыі - выдаліць]], а [[Інструкцыя па транслітэрацыі]] перанясіце на месца [[Інструкцыя па транслітарацыі]]. Дзякуй -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 08:21, 28.06.2006 (UTC) : Калі ласка, выдаліце непатрэбныя артыкулы [[Інструкцыя па транслітарацыі]] і [[Інструкцыя па транслітарацыі - выдаліць]] - я лічу, што ўсё ўжо зразумела наконт рэдагаваньняў, а няўдалыя спробы перанесьці артыкул мусяць быць выпраўленыя. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 09:54, 29.06.2006 (UTC) :: Я выдаліў [[Інструкцыя па транслітарацыі - выдаліць]]. [[Інструкцыя па транслітарацыі]] зьяўляецца перанакіраваньнем, на мой погляд, карэктным. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:42, 29.06.2006 (UTC) ::: Перанакіраваньнем мусіць быць [[Інструкцыя па транслітэрацыі]], а не [[Інструкцыя па транслітарацыі]], гэта сам аўтар так няўдала перанёс гэты артыкул. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 15:15, 29.06.2006 (UTC) :::: Зрабіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:27, 29.06.2006 (UTC) == [[User:Escarbot]] == Hello, Thank you for granting bot status to [[User:Escarbot]] on be: Regards, [[Удзельнік:Vargenau|Vargenau]] 08:42, 29.06.2006 (UTC) 897 31787 2006-03-02T23:09:23Z W.V.-S. 21 /* Article request */ ===Фармат дат=== Лепей рабіць гэтак: <nowiki>[[8 верасьня]] [[1514]]</nowiki> У будучыні будуць створаныя артыкулы (напрыклад: [[8 верасьня]] [[1514]]) і лягчэй будзе дадаваць туды інфармацыю (дзякуючы What links here). Гл. мае змяненьні ў [[Згуртаваньне Беларускай Шляхты]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:37, 17 Aug 2004 (UTC) ===Націскі=== Лепей выкарыстоўваць сымбаль націску <nowiki>&#769 ;</nowiki> (прашу прабачэньня, без прагалу перад ;). Ставіць пасьля галоснай. ===Выявы=== Спачатку выяву трэба дадаць з дапамогай Upload file (з toolbox). Потым дадаць спасылку ў артыкул. Напрыклад: [[Заслаўе]]. ===Для абмеркаваньня=== Мне здаецца, што слова ў пачатку артыкула дастаткова пазначаць тлустым шрыфтом, без вылікіх літар: '''Гісто&#769;рыя''' (ад грэцкага ''&#953;&#963;&#964;&#959;&#961;&#943;&#945;'' — расказ пра мінулае, пра пазнанае). Дарэчы - артыкул пра гісторыю вельмі добры атрымліваецца. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:40, 20 Aug 2004 (UTC) ---- Наадварот. Я лічу, што ў самім артыкуле трэба загалоўкі пісаць вялікімі літарамі. Гэтак прынята ў нашых энцыкляпедыях. Сярод рэдактараў існуе такі тэрмін "чорнае слова", ш. зн. загаловак артыкула вялікімі й тлустымі літарамі. Пакуль артыкулаў мала, трэба перарабіць на вялікія літары. ---- На жаль (я не прафэсіянал у гэтай галіне :-) магу толькі выказаць суб'ектыўную думку, што словы (асабліва калі іх некалькі), напісаныя вялікімі літарамі, цяжка чытаць і спаслацца на [http://slounik.org slounik.org]. Магчымы кампраміс - даведацца, што з гэтай нагоды думаюць іншыя :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:58, 21 Aug 2004 (UTC) У гэткім разе, вам трэба даверыцца мне :). Я маю вопыт працы рэдактарам у выдавецтве "Беларуская энцыкляпедыя". Лепш хай будзе так, каб гэта нагадвала клясічную энцыкляпедыю. ===Подпісы ў старонках talk=== Калі гэта няцяжка, то карыстайцеся подпісам каб было лепей бачна, хто што сказаў :-). Робіцца <nowiki>~~~~</nowiki> ці кнопкай "Your signature with timestamp" акна рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:55, 22 Aug 2004 (UTC) ===Пытаньне: нумізматычная тэрміналёнія=== Хочу зрабіць артыкул пра "зайцоў" :-) У мяне ёсьць наступнае пытаньне пра папяровыя грошы (як лепей казаць): *(en: bill, ru: таксама і купюра): асыгнацыя, банкнота ? *(en: Obverse; ru: лицевая сторона) ? *(en: Reverse; ru: обратная сторона) ? Авэрс і рэвэрс, калі не памыляюсь, датычацца манэт. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:30, 3 Sep 2004 (UTC) 1. Мяркую, што лепш казаць "папяровыя грошы", бо калі ўваходзіць у разборы, дык банкноты — гэта банкаўскія білеты, а скарбовыя білеты ня мусяць так называцца. Пагэтаму лепш карыстацца тэрмінам, які абдымае абодва тыпа грашовых адзнакаў у папяровым выглядзе — "папяровыя грошы". 2. Я-бы казаў — "зьнешні" і "адваротны". --[[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:27, 4 Sep 2004 (UTC)W.V.-S. == дэструктыўная катэгарызацыя == Навошта праводзіць дэструктыўную катэгарызацыю (ці дэкатэгарызацыю)? Навошта ўводзіць аб'яднаную катэгорыю "Навука й тэхналёгіі", калі ёсьць асобныя катэгорыі? Навошта парушаць гіерархію катэгорый? Ня думаю, што гэта мае сэнс, акрамя хіба што нейкага незвычайнага жаданьня ўсё зьмяніць. Прапаную вярнуць усё назад. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:55, 29.03.2005 (UTC) : Абмеркаваньне гэтай праблемы ідзе ў [[Абмеркаваньне катэгорыі:Навука]]. : 2Monk: каменьне дазваляецца кідаць толькі тым, хто сам без граху. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 29.03.2005 (UTC) == Зьмена правапісу ў артыкуле [[Іван Ляцкі]] == Калі ласка, паглядзіце [[Абмеркаваньне:Іван Ляцкі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:54, 20.05.2005 (UTC) == Пытаньне пра мэтрыкі == Калі ласка, паглядзіце [[Абмеркаваньне:Мікалай Перавальскі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 21.06.2005 (UTC) == Выдаліў фразу з прэтэнзіяй на адкрыцьцё ([[Бог]]) == навошта? асабіста калі з прэтэнзіяй на адкрыццё? [[Удзельнік:Version|Version]] 14:10, 3.02.2006 (UTC) : Вікіпэдыя адлюстроўвае агульнаўжываемыя факты, тэорыі, гіпотэзы і г.д., а не арыгінальныя дасьледаваньні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 03.02.2006 (UTC) :: вельмі сумна... што сістэма каперніка не была ўжыта да яго нараджэння... вельмі сумна :: цяпер лепей бачна, што няма нічога дзівоснага ў тым, што Лукашэнка да гэтай пары прэзідэнт... --[[Удзельнік:Version|Version]] 0:21, 4.02.2006 (UTC) ::: Мабыць Капернік чымсьці абгрунтоўваў свае словы... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:57, 04.02.2006 (UTC) :::: Иоанн 16:13-14 Когда придёт Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину; ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам. Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам. Иоанн 4:22-24 Вы не знаете, чему кланяетесь; а мы знаем, чему кланяемся, ибо спасение от Иудеев; Но настент время, и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе; Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине. Иоанн 14:6 Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только чрез Меня; Иоанн 17:17 Освяти их истиною Твоею: слово Твое есть истина. Иоанн 3:20-21 Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идёт ко свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы; А поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его , потому что они в Боге соделаны --[[Удзельнік:Version|Version]] 15:13, 4.02.2006 (UTC) ::::: Нагадаю, што ня ўсе ўспрымаюць Біблію, як абсалютную ісьціну. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 04.02.2006 (UTC) :::::: Дастаткова яе проста ўспрымаць, каб зразумець што такая інтэрпрэтацыя можа мець сэнс. Бо азначэнне, усяго яно толькі і ёсць - азначэнне. Калі біблія азначае, то чаму вы лічыце, што яе азначэнне тэрмінаў нельга ўспрымаць? Заўважце, што ў гэтым кантэксте не сцвярджаецца, што Бог - нейкі суб'ект. Вы ж не ставіце пад сумненне сэнс тэрміна "прамая" ці "клон". Дастаткова проста назіраць як ідэя Бога адлюстроўваецца на грамадскім жыцці, каб паняць як яна існуе. Проста крышачку паглядзець навокал. І тады, я лічу, што вы пагадзіцеся са мной. --[[Удзельнік:Version|Version]] 23:22, 4.02.2006 (UTC) : Калі казаць проста, фраза была псеўданавуковым глупствам. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] :: Няўжо? Мне здаецца што хутчэй наадварот. У чым Вы бачыце псеўданавуковасць? І ў чым глупства?--[[Удзельнік:Version|Version]] 23:22, 4.02.2006 (UTC) ::: Калі вы наконт «'''Бог''' — ідэя, якую нехта ўспрыняў, ці напісаная як Слова» – дык гэта, відавочна, не энцыклапедычнае азначэнне, а фраза, якая ў стрыманых і выхаваных людзей выклікае адзіную рэакцыю: А што тут мелі на ўвазе? У якой, у чыёй сістэме каардынат «'''Бог''' — ідэя, якую нехта ўспрыняў»? Ці не задужа шмат «Багоў» гэткіх атрымаем? І што значыць «напісаная як Слова»? Я не ведаю, можа аўтар хацеў сказаць нешта геніяльнае -- але ў яго не атрымалася, трэба паспрабаваць інакш.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 02:06, 05.02.2006 (UTC) :::: прачытайце ўважліва, напрыклад, біблію і тады, спадзяюся, вы зразумееце, што я мею наўвазе - ня буду сцвярджаць як наконт стрыманасці і выхаванасці, але адукаванасці гэта можа паспрыяць --[[Удзельнік:Version|Version]] 02:06, 05.02.2006 (UTC) ::::: У вас ёсьць выдатная магчымасьць напісаць артыкул «[[Паняцьце Бога ў хрысьціянстве]]». — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 13:34, 05.02.2006 (UTC) :::::: думаю, што у мяне няма столькі часу - інакш нязгодных будзе больш, але - нязгодных - з іншага боку; а даказваць такой колькасці людзей - сабе даражэй; рабіце што хочаце, год праз дзесяць можа пашкадуеце, ці мой сум застанецца пры мне --[[Удзельнік:Version|Version]] 15:00, 05.02.2006 (UTC) ::::::: Сьлесар-інтэлігент — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:08, 05.02.2006 (UTC) :::::::: )) --[[Удзельнік:Version|Version]] 22:13, 06.02.2006 (UTC) ==Article request == '''Greetings W.V.-S.''', could you help me create a stub for [http://be.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - It is based on the [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 Russian article]. 3-5 lines would be sufficient enough. ''Please''. Your help would be gratefully appreciated. (I do not know what the correct title should be). Thanks -- [[zh:User:Jason Lee|Jason]], 2 March 2006 : I heve not interest it. Best regards. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:09, 02.03.2006 (UTC) 898 35505 2006-04-29T08:15:29Z Czalex 51 {{Накід}} '''Рэспу́бліка А́ўстрыя''', '''А́ўстрыя''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Republik Österreich'', ''Österreich'' {{Праслухаць|De-Österreich.ogg}}) — краіна ў [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай Эўропе]]. Мяжуе зь [[Нямеччына]]й і [[Чэхія]]й на поўначы, [[Славакія]]й і [[Вугоршчына]]й на ўсходзе, [[Славенія]]й і [[Італія]]й на поўдні, [[Швайцарыя]]й і [[Ліхтэнштайн]]ам на захадзе. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Аўстрыя | НазваЎРоднымСклоне = Аўстрыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Republik Österreich | Сьцяг = Flag of Austria.svg | Герб = Austria_Bundesadler.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationAustria.png | АфіцыйнаяМова = [[Нямецкая мова|Нямецкая]] | Сталіца = [[Вена]] | НайбуйнейшыГорад = Вена | ТыпУраду = Парлямэнцкая рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Канцлер]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Гайнц Фішэр]]<br/>[[Вольфґанґ Шуссэль]]| Плошча = 83 871 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 113-е | АдсотакВады = 1,3% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 86-е | Насельніцтва = 8 206 524 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 97 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 35-е | СУП = $267 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $32 962 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = [[27 ліпеня]] [[1955]]| ДзяржаўныГімн = Land der Berge, Land am Strome | АўтамабільныЗнак = A | ДамэнВерхнягаЎзроўню = at | ТэлефонныКод = 43 | Дадаткі = [[Выява:Au-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Аўстрыі]] }} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Аўстрыі}} Так званая «Другая рэспубліка». Па падпісаньні Дзяржаўнага дагавора былі аб'яднаныя дзьве зоны акупацыі — савецкая і саюзьнікаў з утварэньнем Аўстрыйскай Рэспублікі ў сёньняшніх межах. ==Палітыка== ==Землі== {{Асноўны артыкул|Землі Аўстрыі}} ==Геаграфія== {{Асноўны артыкул|Геаграфія Аўстрыі}} ==Эканоміка== {{Асноўны артыкул|Эканоміка Аўстрыі}} ==Дэмаграфія== 8,150,836 жыхароў на [[2000]] год. ==Культура== {{Асноўны артыкул|Культура Аўстрыі}} ==Рознае== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Austria}} {{Краіны Эўропы}} {{АЭСР}} [[af:Oostenryk]] [[als:Österreich]] [[an:Austria]] [[ang:Ēastrīce]] [[ar:نمسا]] [[ast:Austria]] [[bg:Австрия]] [[bn:অস্ট্রিয়া]] [[br:Aostria]] [[bs:Austrija]] [[ca:Àustria]] [[cs:Rakousko]] [[cy:Awstria]] [[da:Østrig]] [[de:Österreich]] [[el:Αυστρία]] [[en:Austria]] [[eo:Aŭstrio]] [[es:Austria]] [[et:Austria]] [[eu:Austria]] [[fa:اتریش]] [[fi:Itävalta]] [[fiu-vro:Austria]] [[fo:Eysturríki]] [[fr:Autriche]] [[fur:Austrie]] [[fy:Eastenryk]] [[ga:An Ostair]] [[gd:An Ostair]] [[gl:Austria - Österreich]] [[he:אוסטריה]] [[hi:ऑस्ट्रिया]] [[hr:Austrija]] [[hu:Ausztria]] [[ia:Austria]] [[id:Austria]] [[io:Austria]] [[is:Austurríki]] [[it:Austria]] [[ja:オーストリア]] [[ka:ავსტრია]] [[ko:오스트리아]] [[ku:Avusturya]] [[kw:Estrych]] [[la:Austria]] [[lb:Éisträich]] [[li:Oosteriek]] [[lt:Austrija]] [[lv:Austrija]] [[mk:Австрија]] [[ms:Austria]] [[mt:Awstrija]] [[na:Austria]] [[nds:Österriek]] [[nl:Oostenrijk]] [[nn:Austerrike]] [[no:Østerrike]] [[oc:Categoria:Àustria]] [[os:Австри]] [[pl:Austria]] [[pt:Áustria]] [[rm:Austria]] [[ro:Austria]] [[ru:Австрия]] [[sa:आस्ट्रिया]] [[scn:Austria]] [[se:Nuortariika]] [[sh:Austrija]] [[simple:Austria]] [[sk:Rakúsko]] [[sl:Avstrija]] [[sq:Austria]] [[sr:Аустрија]] [[sv:Österrike]] [[ta:ஆஸ்திரியா]] [[th:ประเทศออสเตรีย]] [[tl:Austria]] [[tr:Avusturya]] [[uk:Австрія]] [[vi:Áo]] [[yi:עסטרײַך]] [[zh:奥地利]] [[zh-min-nan:Tang-kok]] 899 41016 2006-06-29T10:15:20Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, nds-nl, oc [[Выява:Flag of Austria.svg|справа|100пкс|Сьцяг Аўстрыі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[af:Kategorie:Oostenryk]] [[als:Kategorie:Öschtreich]] [[ar:تصنيف:نمسا]] [[ast:Categoría:Austria]] [[bg:Категория:Австрия]] [[bs:Kategorija:Austrija]] [[ca:Categoria:Àustria]] [[cs:Kategorie:Rakousko]] [[da:Kategori:Østrig]] [[de:Kategorie:Österreich]] [[el:Κατηγορία:Αυστρία]] [[en:Category:Austria]] [[eo:Kategorio:Aŭstrio]] [[es:Categoría:Austria]] [[et:Kategooria:Austria]] [[eu:Kategoria:Austria]] [[fa:رده:اتریش]] [[fi:Luokka:Itävalta]] [[fo:Bólkur:Eysturríki]] [[fr:Catégorie:Autriche]] [[gl:Category:Austria]] [[he:קטגוריה:אוסטריה]] [[hr:Kategorija:Austrija]] [[hu:Kategória:Ausztria]] [[id:Kategori:Austria]] [[io:Category:Austria]] [[is:Flokkur:Austurríki]] [[it:Categoria:Austria]] [[ja:Category:オーストリア]] [[ka:კატეგორია:ავსტრია]] [[ko:분류:오스트리아]] [[la:Categoria:Austria]] [[lb:Category:Éisträich]] [[lt:Kategorija:Austrija]] [[na:Category:Austria]] [[nds:Kategorie:Österriek]] [[nds-nl:Categorie:Oostnriek]] [[nl:Categorie:Oostenrijk]] [[nn:Kategori:Austerrike]] [[no:Kategori:Østerrike]] [[oc:Categoria:Àustria]] [[pl:Kategoria:Austria]] [[pt:Categoria:Áustria]] [[ro:Categorie:Austria]] [[ru:Категория:Австрия]] [[sh:Category:Austrija]] [[simple:Category:Austria]] [[sk:Kategória:Rakúsko]] [[sl:Kategorija:Avstrija]] [[sq:Category:Austria]] [[sr:Категорија:Аустрија]] [[sv:Kategori:Österrike]] [[tl:Category:Austria]] [[tr:Kategori:Avusturya]] [[uk:Категорія:Австрія]] [[vi:Thể loại:Áo]] [[zh:Category:奧地利]] [[zh-min-nan:Category:Tang-kok]] 900 42121 2006-07-02T10:58:53Z Bacian 293 /* Дзяцінства й юнацтва */ {{Выбраны артыкул}} [[Выява:Janka_Kupala_portrait_Savicki.jpg|thumb|240px|Партрэт Янкі Купалы. Мастак М. Савіцкі]] '''Купа́ла, Я́нка''' (сапраўднае імя '''Луцэ́віч, Іва́н Даміні́кавіч''') ([[7 ліпеня]] [[1882]] (25 чэрвеня па [[стары стыль|старым стылі]]) – [[28 чэрвеня]] [[1942]]) — клясык беларускай літаратуры, паэт, драматург, публіцыст, выбітны дзеяч [[Беларускае Адраджэньне|беларускага Адраджэньня]] пачатку [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. ==Біяграфія== ===Дзяцінства й юнацтва=== [[Image:Viazynka Dom Kupaly.JPG|thumb|300px|Сядзіба Луцкевічаў у Вязынцы. Дом-музэй Янкі Купалы]] Нарадзіўся [[7 ліпеня]] [[1882]] году (па новым стылі) ў фальварку Вязынка пад [[Менск|Менскам]]. Бацькі належалі да дробнай зьбяднелай шляхты, арандавалі зямлю ў памешчыцкіх фальварках. У [[1888]] годзе заканчвае Беларуцкае народнае вучылішча. Пасьля сьмерці бацькі ў [[1902]] годзе працуе на гаспадарцы, таксама на пасадах хатняга настаўніка, пісара, практыканта на бровары і іншых. ===Першыя публікацыі=== Першыя творы Купалы &mdash; некалькі сэнтымэнтальных вершаў на польскай мове, надрукаваныя ў [[1903]] &ndash; [[1904]] гадох у часопісе &laquo;Ziarno&raquo; пад псэўданімам &laquo;К-а&raquo;. Першы верш на беларускай мове &mdash; ''&laquo;Мая доля&raquo;'' (датуецца [[15 ліпеня]] [[1904]] годам). Першае беларускамоўнае выступленьне ў друку &mdash; публікацыя [[15 траўня]] [[1905]] году ў газэце &laquo;Северо-Западный край&raquo; верша ''&laquo;Мужык&raquo;''. Першая публікацыя ў беларускамоўнай прэсе &mdash; верш ''&laquo;Касцу&raquo;'', надрукаваны ў &laquo;[[Наша Ніва|Нашай Ніве]]&raquo; [[11 траўня]] [[1907]] году. Улетку таго ж году ў &laquo;Нашай Ніве&raquo; зьяўляюцца й іншыя творы Купалы. Яго раньнім вершам уласьцівае падабенства да [[фальклор|фальклору]] й беларускай паэзіі [[19 стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]]. На працягу [[1906]] &ndash; [[1907]] гадоў пішуцца паэмы ''&laquo;Зімою&raquo;'', ''&laquo;Нікому&raquo;'', ''&laquo;Адплата каханьнем&raquo;'', [[18 сьнежня]] [[1908]] году &laquo;Наша Ніва&raquo; публікуе паэму ''&laquo;У Піліпаўку&raquo;''. У тым жа годзе ж скончана праца над паэмамі ''&laquo;Адвечная песьня&raquo;'' і ''&laquo;За што?&raquo;''. Тэмаю гэтых твораў стала сацыяльная несправядлівасьць ды прыгнёт. ===Віленскі й пецярбургскі пэрыяды=== Восеньню [[1908]] году Купала пераязджае ў [[Вільня|Вільню]], дзе супрацоўнічае ў рэдакцыі &laquo;Нашай Нівы&raquo;. У віленскі перыяд узьнікаюць шмат шырокавядомых потым вершаў &mdash; ''&laquo;Маладая Беларусь&raquo;'', ''&laquo;Заклятая кветка&raquo;'', ''&laquo;Адцьвітаньне&raquo;'' і іншыя, некаторыя зь іх друкуе &laquo;Наша Ніва&raquo;. У [[1908]] годзе ў [[Санкт-Пецярбург|Пецярбургу]] ў выдавецтве &laquo;[[Загляне сонца і ў наша ваконца]]&raquo; выходзіць першы зборнік Купалы пад назвай '''''&laquo;Жалейка&raquo;'''''. У кастрычніку таго ж году Санкт-Пецярбургскі камітэт па справах друку пры Міністэрстве ўнутраных спраў вырашае канфіскаваць зборнік, як антыдзяржаўны, і прыцягнуць аўтара і выдавецтва да адказнасьці. Цаною нямалых клопатаў арышт з кнігі быў зьняты, аднак у [[1909]] годзе тыраж кнігі паўторна канфіскаваны па загаду віленскага генэрал-губернатара. Каб не зашкодзіць афіцыйнай рэпутацыі &laquo;Нашай Нівы&raquo;, Купала кідае працу ў рэдакцыі. У [[сьнежань|сьнежні]] [[1909]] году Купала падаецца ў Пецярбург. Там ён уладкоўваецца на курсы А. Чарняева, дзе выкладалі вядомыя пецярбургскія вучоныя. [[8 ліпеня]] [[1910]] году асобнай кніжкай выходзіць паэма Купалы '''''&laquo;Адвечная песьня&raquo;''''', а [[13 кастрычніка ]] [[1910]] году &mdash; другі яго зборнік '''''&laquo;Гусьляр&raquo;'''''. У зьмешчаных у зборніку вершах гучаць прызывы да абуджэньня нацыянальнай годнасьці ды змаганьня за волю, але ж вершы з адкрытымі заклікамі да паўстаньня (''&laquo;Зваяваным&raquo;'' і інш.) былі выкрэсьленыя са зборніку перад выданьнем, каб пазьбегнуць цэнзуры. У [[травень|траўні]] [[1910]] году завершаная паэма ''&laquo;Курган&raquo;'', а ў жніўні таго ж году &mdash; драматычная паэма '''''&laquo;Сон на кургане&raquo;''''', адзін з найбольш значных твораў паэта, сімвалічная выява беднаснага становішча ў тагачаснай Беларусі, спроба вылучыць яго глыбінныя прычыны. Асобным выданьнем паэма выйшла ў [[1912]] годзе там жа, ў Пецярбургу. У [[1911]] &ndash; [[1913]] гадох Купала ўлетку наведвае маці й сясьцёр у Беларусі, у фальварку Акопы. [[3 чэрвеня]] [[1912]] году ён завяршыў свой першы сцэнічны твор &mdash; камедыю ''&laquo;[[Паўлінка]]&raquo;'', якая ў наступным годзе была выдадзена ў Пецярбургу, а потым і пастаўлена на сцэне &mdash; спачатку ў Пецярбургу, потым у Вільні, нарэшце летам [[1913]] году у Радашковічах. На спектаклях прысутнічаў сам аўтар. Ў [[чэрвень|чэрвені]] [[1913]] году там жа, ў Акопах, завершана гістарычная паэма ''&laquo;Бандароўна&raquo;'', сьледам за ёю &mdash; паэмы ''&laquo;Магіла льва&raquo;'', ''&laquo;Яна і я&raquo;'', а таксама сцэнічны жарт ''&laquo;Прымакі&raquo;''. Вясной [[1913]] году быў выдадзены трэці зборнік Купалы &mdash; '''''&laquo;Шляхам жыцьця&raquo;'''''. У вершах, што склалі гэты зборнік, у адрозьненьне ад папярэдніх двух, прыметны значны ўплыў эстэтыкі [[мадэрн|мадэрну]] й [[сымбалізм|сымбалізму]]. Сярод іншых твораў у зборніку была зьмешчана драматычная паэма ''&laquo;На папасе&raquo;''. [[верасень|Верасьнем]] [[1913]] году датуецца цэнтральны твор у дарэвалюцыйнай творчай спадчыне Купалы &mdash; драма '''''&laquo;Раскіданае гняздо&raquo;'''''. Ў ёй адлюстраваная трагедыя беларускага народу на прыкладзе адной сялянскай сям'і, якая застаецца безь зямлі й прытулку. Купала ставіць перад сваімі героямі праблему выбару: вечнаму маўкліваму трываньню ды прыстасаваньню да абставінаў супрацьпастаўляецца утапічная ідэя &laquo;Вялікага сходу&raquo;, як адзіны паратунак ад несправядлівасьці. П'еса была пастаўлена на сцэне толькі ў [[1917]] годзе, пасьля рэвалюцыі, а надрукавана яшчэ пазьней &mdash; у [[1919]] годзе у Вільні. Увосень [[1913]] году Купала вяртаецца ў Вільню, дзе спачатку працуе сакратаром Беларускага выдавецкага таварыства, а потым ізноў супрацоўнічае ў &laquo;Нашай Ніве&raquo;. З [[7 сакавіка]] [[1914]] году газэта выходзіць за подпісам Купалы як рэдактара. Адначасова ён дапамагае [[Максім Багдановіч|М. Багдановічу]] ды [[Канстанцыя Буйло|К. Буйло]] ў выданьні зборнікаў іх паэзіі. ===Гады вайны й акупацыі=== У [[жнівень|жніўні]] [[1914]] году пачынаецца [[першая сусьветная вайна]], і Купала зь [[верасень|верасьня]] па [[сьнежань]] [[1914]] году працуе над цыклам антываенных вершаў ''&laquo;Песьні вайны&raquo;''. Таксама ён піша артыкулы ў &laquo;Нашай Ніве&raquo;, накіраваныя супраць вайны. За артыкул ''&laquo;Думкі&raquo;'' Купала меўся быць прыцягнуты да судовай адказнасьці, але з прычыны набліжэньня фронту да Вільні ды пачатку эвакуацыі суд не адбыўся. У [[верасень|верасьні]] [[1915]] году Купала пераязджае зь Вільні ў Акопы. У канцы [[верасень|верасьня]] [[1915]] году ён едзе ў [[Масква|Маскву]], там вучыцца ў Народным універсітэце імя А. Л. Шаняўскага. Там жа ён пазьней жэніцца з Уладзіславай Станкевіч ды пераязджае ў Менск. У [[студзень|студзені]] [[1916]] году Купала прызываецца ў армію, трапляе ў дарожна-сапёрны атрад, які знаходзіўся ў Менску, а летам таго ж году быў пераведзены ў [[Полацк]]. Час нямецкай акупацыі Купала правёў у [[Смаленск|Смаленску]]. З [[1916]] да восені [[1918]] году ніводнага твора ён не напісаў. У [[кастрычнік|кастрычніку]]-[[сьнежань|сьнежні]] [[1918]] году Купала стварае цыкл вершаў-заклікаў, які стаў яго водгукам на падзеі тых гадоў &mdash; рэвалюцыі, акупацыі, абвяшчэньне [[Беларуская Народная Рэспубліка|БНР]]: ''&laquo;Час!&raquo;'', ''&laquo;На сход!&raquo;'', ''&laquo;Пчолы&raquo;'', ''&laquo;Званы&raquo;'' і іншыя. Купала вяртаецца ў Менск у [[студзень|студзені]] [[1919]] году. [[25 жніўня]] выйшаў першы нумар рэдагаванай Купалам газэты &laquo;Звон&raquo;. Ён піша новыя вершы і друкуе шматлікія артыкулы на тэмы нацыянальнага адраджэньня ды змаганьня за волю, адначасова перакладае на беларускую мову &laquo;[[Слова аб палку Ігаравым]]&raquo;. [[24 чэрвеня]] [[1920]] году быў налажданы банкет з нагоды 15-годдзя літаратурнай творчасьці Купалы. На ім паэт выступіў з прамовай, тэкст якой да [[1988]] году ня быў апублікаваны. ===Пачатак 20-х гадоў=== На пачатку [[1920-я|20-х]] гадоў, пасьля абвяшчэньня [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|БССР]], Купала працуе намесьнікам загадчыка літаратурна-выдавецкага аддзела Наркамасьвета БССР, рэдагуе часопіс &laquo;Вольны сьцяг&raquo;, дапамагае ўтварэньню [[Інбелкульт|Інбелкульта]], сапраўдным членам якога быў абраны ў [[1922]] годзе (па ўтварэньні на базе Інбелкульта Акадэміі навук у [[1928]] годзе Купала стаў акадэмікам). У [[1922]] годзе выходзіць зборнік '''''&laquo;Спадчына&raquo;''''', які складаецца як з новых вершаў, так і са створаных падчас першай сусьветнай вайны. Вершы ''&laquo;Паўстань з народу нашага, прарок...&raquo;'' і ''&laquo;Жыды!&raquo;'' былі выдаленыя са зборніку па цэнзурных меркаваньнях. [[24 студзеня]] [[1922]] году зьяўляецца верш ''&laquo;Перад будучыняй&raquo;'', а за ім &mdash; верш ''&laquo;Пазвалі вас...&raquo;'' У гэтых вершах Купала выказвае сваё стаўленьне да бальшавікоў і заклапочанасьць бягучай сытуацыяй. Абодва творы былі забароненыя. Першы нумар толькі што заснаванага часопісу &laquo;Адраджэньне&raquo;, у якім быў надрукаваны верш ''&laquo;Перад будучыняй&raquo;'', быў канфіскаваны. [[31 жніўня]] [[1922]] году ў Акопах Купала завяршае працу над трагікамедыяй '''''&laquo;Тутэйшыя&raquo;''''' &mdash; іранічнай панарамай гарадскога жыцьця акупацыйных часоў. Афіцыйная крытыка абвінавачвае аўтара ў &laquo;дробнабуржуазным народніцтве&raquo; ды &laquo;супрацьстаўленьні сябе пралетарскай дыктатуры&raquo;. У тым жа [[1922]] годзе Купала ўдзельнічае разам з іншымі беларускімі паэтамі ў спробе стварыць літаратурную суполку пад назвай &laquo;Вір&raquo;. Калі ДПУ пачало праверку будучых членаў суполкі, то амаль усе яны атрымалі адмоўныя характарыстыкі, у тым ліку Купала быў названы &laquo;беларускім пісьменьнікам-шавіністам&raquo;. Суполку забаранілі. У [[1924]] годзе Купала друкуе паэму ''&laquo;Безназоўнае&raquo;'', у якой усхваляе барацьбу за незалежнасьць папярэдніх гадоў і заклікае не спыняць змаганьня, замацоўваць ужо дасягнутае і пакінуць пасьля сябе цалкам вольную Беларусь. У [[1925]] годзе паэт атрымлівае тытул Народнага паэта БССР. Летам [[1926]] году ў часопісе &laquo;Полымя&raquo;, што прыйшоў на зьмену &laquo;Адраджэньню&raquo;, была надрукаваная нізка вершаў, многія з якіх былі пратэстнымі і трапілі пад строгую забарону: ''&laquo;Царскія дары&raquo;'', ''&laquo;Каб&raquo;'', ''&laquo;Акоў паломаных жандар...&raquo;'' і інш. ===Канец 20-х і 30-я гады=== У [[1927]] годзе Купала ўзначальвае суполку &laquo;Полымя&raquo;, якая аб'яднала пісьменьнікаў-&laquo;адраджэнцаў&raquo;. [[7 лістапада]] [[1927]] году беларускія газэты друкуюць паэму Купалы ''&laquo;З угодкавых настрояў&raquo;'', прысьвечаную 10-годдзю [[Кастрычніцкая рэвалюцыя|Кастрычніцкай рэвалюцыі]]. У паэме ухваляюцца падзеі [[кастрычнік|кастрычніка]] [[1917]] году з надзвычай вялікім пафасам, празь які праглядае яўная насьмешка. У наступныя гады пачынаецца хваля рэпрэсіяў сярод творчай інтэлігенцыі, і Купала, як і шмат іншых беларускіх ды расейскіх паэтаў, прымушаны пісаць па заказу ўлады ўхвальныя вершы на тэмы &laquo;будаўніцтва сацыялізму&raquo;. Ён шмат разоў выклікаўся на допыты па справе контррэвалюцыйнай арганізацыі &laquo;Саюз вызваленьня Беларусі&raquo;, якая ў рэальнасьці не існавала. [[20 лістапада]] [[1930]] году, ня вытрымаўшы зьдзекаў, Купала робіць спробу самагубства, але застаецца жывы. Лежучы ў шпіталі, канчаткова зломлены, ён падпісвае г. зв. &laquo;Адкрыты ліст Я. Купалы&raquo; з адрачэньнем ад нацыянальнай ідэі. Творчасьць Купалы [[1930-я|30-х]] гадоў складаецца з прасавецкіх вершаў ды артыкулаў, пазбаўленых мастацкае вартасьці, апроч цыклу вершаў [[1935]] году, створаных у в. Ляўкі (''&laquo;Сонцу&raquo;'', ''&laquo;Лён&raquo;'', ''&laquo;Дарогі&raquo;'' і іншыя), паэмы ''&laquo;Над ракой Арэсай&raquo;'' ([[1933]]), прысьвечанай калектывізацыі, ды паэмы &laquo;Тарасова доля&raquo; ([[1939]]) памяці [[Тарас Шаўчэнка|Тараса Шаўчэнкі]]. Зь вершаў [[1930-я|30-х]] гадоў быў складзены зборнік '''''&laquo;Ад сэрца&raquo;''''' ([[1940]]), за які Купала ў [[1941]] годзе атрымаў Ленінскую прэмію. ===Апошнія гады і сьмерць=== [[Выява:Belarus-Minsk-Yanka Kupala Monument.jpg|міні|200пкс|Помнік Янку Купалу. Менск, Беларусь]] У [[1941]] годзе, ў сувязі з акупацыяй Беларусі войскамі фашысцкай Германіі, Купала эвакуіраваны ў Маскву, а адтуль у Печышчы (Татарстан). Ён стварае шэраг вершаў &mdash; зваротаў да свайго народу, у якіх заклікае да барацьбы з акупантамі: ''&laquo;Беларускім партызанам&raquo;'', ''&laquo;Зноў будзе шчасьце мець і волю...&raquo;'', ''&laquo;Паўстаў народ...&raquo;'' і іншыя. [[28 чэрвеня]] [[1942]] году ў Маскве Купала трагічна загінуў, упаўшы зь лесьвіцы ў гатэлі &laquo;Масква&raquo;. Дагэтуль невядома, ці быў гэта няшчасны выпадак, самагубства, альбо спланаванае забойства. Паэт быў пахаваны ў Маскве на Ваганькаўскіх могілках, а праз 20 год яго прах быў перавезены ў Беларусь. Зараз магіла Янкі Купалы знаходзіцца на Вайсковых могілках у Менску, побач з магілай [[Якуб Колас|Якуба Коласа]]. Імем Купалы названыя вуліца, парк і станцыя мэтро ў Менску, запаведнік каля Вязынкі. Дзейнічаюць музэй Купалы ў Менску і ягоныя фiлii ў Вязынцы, Ляўках i Акопах. ==Бібліяграфія== ===Зборнікі вершаў=== ''&laquo;Жалейка&raquo;'' ([[1908]]) ''&laquo;Гусьляр&raquo;'' ([[1910]]) ''&laquo;Шляхам жыцьця&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Спадчына&raquo;'' ([[1922]]) ''&laquo;Ад сэрца&raquo;'' ([[1940]]) ===Паэмы=== ''&laquo;Зімою&raquo;'' ([[1907]]) ''&laquo;Нікому&raquo;'' ([[1907]]) ''&laquo;Адплата каханьнем&raquo;'' ([[1907]]) ''&laquo;У Піліпаўку&raquo;'' ([[1908]]) ''&laquo;За што?&raquo;'' ([[1908]]) ''&laquo;Адвечная песьня&raquo;'' ([[1908]]) ''&laquo;Курган&raquo;'' ([[1910]]) ''&laquo;Сон на кургане&raquo;'' ([[1910]]) ''&laquo;Бандароўна&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Магіла льва&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Яна і я&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;На папасе&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Безназоўнае&raquo;'' ([[1924]]) ''&laquo;З угодкавых настрояў&raquo;'' ([[1927]]) ''&laquo;Над ракой Арэсай&raquo;'' ([[1933]]) ''&laquo;Тарасова доля&raquo;'' ([[1939]]) ===П'есы=== ''&laquo;Паўлінка&raquo;'' ([[1912]]) ''&laquo;Прымакі&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Раскіданае гняздо&raquo;'' ([[1913]]) ''&laquo;Тутэйшыя&raquo;'' ([[1922]]) ===Пераклады=== Пераклаў ''«Слова аб палку Ігаравым»'' (прозай і вершам), ''«Інтэрнацыянал»'', польскі тэкст у п'есах [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч|В.Дуніна-Марцінкевіча]] ''«Ідылія»'' і ''«Залёты»'', лібрэта оперы ''«Галька»'' С. Манюшкі, паэму А. Пушкіна ''«Медны коньнік»'', шэраг вершаў і паэм Т. Шаўчэнкі, асобныя творы М.Някрасава, І. Крылова, А. Кальцова, А. Міцкевіча, У. Сыракомлі, М. Канапніцкай, Ю. Крашэўскага, У. Бранеўскага, Е. Жулаўскага, П. Панча і інш. Пасьля сьмерці Купалы выдаваліся шматлікія зборы яго твораў, кнігі выбраных вершаў, паэм і публіцыстыкі. У [[2003]] г. завершана выданьне поўнага збору твораў Янкі Купалы ў 9-ці тамох. ==Зьнешнія спасылкі== {{ВікіКрыніца|Аўтар:Янка Купала}} {{Commons|Category:Yanka Kupala}} *[http://slounik.org/81127.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/kupala Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.livejournal.com/community/by_kupala Творы Купалы ў LiveJournal] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Купала, Янка]] [[bg:Янка Купала]] [[en:Yanka Kupala]] [[es:Yanka Kupala]] [[fr:Ivan Loutsévitch]] [[gl:Yanka Kupala]] [[lv:Janka Kupala]] [[ru:Янка Купала]] 901 40937 2006-06-29T04:29:27Z Raviaka Ruslan 145 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1937]]: пачатак [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] ў [[Азія|Азіі]] * [[2005]]: [[Тэрарыстычныя замахі ў Лёндане 7 ліпеня 2005|тэрарыстычныя замахі ў Лёндане]] ===Нараджэньні=== * [[1796]]: [[Ян Чачот]], беларускі паэт * [[1860]]: [[Густаў Малер]], аўстрыйскі дырыжор і кампазытар * [[1882]]: [[Янка Купала]], беларускі літаратар * [[1887]]: [[Марк Шаґал]], беларускі і францускі мастак ===Сьмерці=== * [[1572]]: [[Жыгімонт Аўгуст]] кароль Польскі і Вялікі князь [[ВКЛ]] * [[1633]]: [[Леў Сапега]], палітычны, грамадзкі і ваенны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] * [[1892]]: [[Ян Чэрскі]], беларускі геоляг і дасьледчык Сыбіру * [[1926]]: [[Антоніё Гаудзі]], гішпанскі архітэктар * [[1930]]: [[Артур Конан Дойл]], брытанскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * [[Танабата]]: традыцыйнае японскае сьвята, Зорны фестываль {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 07]] [[af:7 Julie]] [[an:7 de chulio]] [[ar:7 يوليو]] [[ast:7 de xunetu]] [[bg:7 юли]] [[bs:7. juli]] [[ca:7 de juliol]] [[cs:7. červenec]] [[csb:7 lëpinca]] [[cy:7 Gorffennaf]] [[da:7. juli]] [[de:7. Juli]] [[el:7 Ιουλίου]] [[en:July 7]] [[eo:7-a de julio]] [[es:7 de julio]] [[et:7. juuli]] [[eu:Uztailaren 7]] [[fi:7. heinäkuuta]] [[fo:7. juli]] [[fr:7 juillet]] [[fy:7 july]] [[gl:7 de xullo]] [[he:7 ביולי]] [[hr:7. srpnja]] [[hu:Július 7]] [[ia:7 de julio]] [[id:7 Juli]] [[io:7 di julio]] [[is:7. júlí]] [[it:7 luglio]] [[ja:7月7日]] [[jv:7 Juli]] [[ka:7 ივლისი]] [[ko:7월 7일]] [[ku:7'ê tîrmehê]] [[lb:7. Juli]] [[lt:Liepos 7]] [[mk:7 јули]] [[nl:7 juli]] [[nn:7. juli]] [[no:7. juli]] [[oc:7 de julhet]] [[pl:7 lipca]] [[pt:7 de Julho]] [[ro:7 iulie]] [[ru:7 июля]] [[scn:7 di giugnettu]] [[simple:July 7]] [[sk:7. júl]] [[sl:7. julij]] [[sr:7. јул]] [[sv:7 juli]] [[th:7 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 7]] [[tr:7 Temmuz]] [[tt:7. Yül]] [[uk:7 липня]] [[wa:7 di djulete]] [[zh:7月7日]] 902 21826 2005-08-07T12:38:23Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ga, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1879]] [[1880]] [[1881]] - [[1882]] - [[1883]] [[1884]] [[1885]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 ліпеня]] – [[Янка Купала]], беларускі літаратар * [[27 верасьня]] – [[Міхаіл Кахановіч]] беларускі палітычны дзеяч, пэдагог, рэдактар, публіцыст. * [[3 лістапада]] – [[Якуб Колас]], беларускі літаратар ===Сьмерці=== * [[19 красавіка]] – [[Чарлз Дарвін]], брытанскі вучоны-прыродазнавец, заснавальнік [[эвалюцыйная тэорыя|эвалюцыйнай тэорыі]] пра паходжаньне відаў жывёл і расьлін [[af:1882]] [[ast:1882]] [[bg:1882]] [[bs:1882]] [[ca:1882]] [[cs:1882]] [[csb:1882]] [[cy:1882]] [[da:1882]] [[de:1882]] [[el:1882]] [[en:1882]] [[eo:1882]] [[es:1882]] [[et:1882]] [[eu:1882]] [[fi:1882]] [[fr:1882]] [[fy:1882]] [[ga:1882]] [[he:1882]] [[hr:1882]] [[hu:1882]] [[ia:1882]] [[id:1882]] [[io:1882]] [[is:1882]] [[it:1882]] [[ko:1882년]] [[la:1882]] [[lb:1882]] [[lt:1882]] [[mk:1882]] [[nl:1882]] [[nn:1882]] [[no:1882]] [[os:1882]] [[pl:1882]] [[pt:1882]] [[ro:1882]] [[ru:1882]] [[scn:1882]] [[simple:1882]] [[sk:1882]] [[sl:1882]] [[sq:1882]] [[sr:1882]] [[sv:1882]] [[tr:1882]] [[tt:1882]] [[uk:1882]] [[wa:1882]] [[zh:1882年]] 903 36666 2006-05-13T07:50:53Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +30.05 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1939]] [[1940]] [[1941]] - [[1942]] - [[1943]] [[1944]] [[1945]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[2 сьнежня]]: зьдзейсьнены [[Манхэтэнскі праект]] (першая штучная ланцужковая [[ядзерная рэакцыя]]) ===Нараджэньні=== * [[17 студзеня]]: [[Мухамэд Алі]], амэрыканскі [[Бокс|баксёр]] * [[25 студзеня]]: [[Эўсэбія]], легендарны [[Партугалія|партугальскі]] [[Футбол|футбаліст]] * [[28 лютага]]: [[Дына Дзоф]], [[Італія|італійскі]] [[Футбол|футбаліст]], [[брамнік]], чэмпіён сьвету 1982 году * 28 лютага: [[Браян Джонс]], рок-музыка, гітарыст [[The Rolling Stones]] * [[30 траўня]]: [[Антанін Баяя]], чэскі літаратар * [[18 чэрвеня]]: [[Пол Макартні]], рок-музыка, удзельнік [[The Beatles]] * [[10 ліпеня]]: [[Пятро Клімук]], беларускі савецкі касманаўт * [[13 ліпеня]]: [[Харысан Форд]], кінаактор ([[Зорныя войны]], [[Індыяна Джонс]]) * [[14 ліпеня]]: [[Хаўер Саляна]], гішпанскі палітык * [[17 лістапада]]: [[Мартын Скарсэзэ]], кінарэжысэр ([[Авіятар]]) * [[27 лістапада]]: [[Джымі Хендрыкс]], рок-музыка ===Сьмерці=== * [[28 лютага]]: [[Канстанцін Кернажыцкі]], беларускі гісторык * [[8 сакавіка]]: [[Хасэ-Рауль Капаблянка]], кубінскі шахматыст * [[28 чэрвеня]]: [[Янка Купала]], беларускі літаратар [[Катэгорыя:1942| ]] [[af:1942]] [[ast:1942]] [[bg:1942]] [[ca:1942]] [[cs:1942]] [[csb:1942]] [[cy:1942]] [[da:1942]] [[de:1942]] [[el:1942]] [[en:1942]] [[eo:1942]] [[es:1942]] [[et:1942]] [[eu:1942]] [[fi:1942]] [[fr:1942]] [[fy:1942]] [[gl:1942]] [[he:1942]] [[hr:1942]] [[hu:1942]] [[ia:1942]] [[id:1942]] [[io:1942]] [[is:1942]] [[it:1942]] [[ja:1942年]] [[ka:1942]] [[ko:1942년]] [[la:1942]] [[lb:1942]] [[lt:1942]] [[mk:1942]] [[nl:1942]] [[nn:1942]] [[no:1942]] [[os:1942]] [[pl:1942]] [[pt:1942]] [[ro:1942]] [[ru:1942]] [[scn:1942]] [[se:1942]] [[simple:1942]] [[sk:1942]] [[sl:1942]] [[sq:1942]] [[sr:1942]] [[sv:1942]] [[th:พ.ศ. 2485]] [[tr:1942]] [[tt:1942]] [[uk:1942]] [[wa:1942]] [[zh:1942年]] 904 40883 2006-06-28T19:29:47Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ + 1389 Бітва на Косавым полі {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1389]]: [[Бітва на Косавым полі]] паміж сэрбскімі і турэцкімі войскамі. * [[1569]]: Заключана [[Люблінская ўнія 1569 году|Люблінская ўнія]], [[Каралеўства Польскае]] і [[Вялікае Княства Літоўскае]] злучыліся ў [[Фэдэрацыя|фэдэратыўную]] дзяржаву [[Рэч Паспалітая|Рэч Паспалітую]]. * [[1660]]: Перамога войска [[ВКЛ]] і Кароны над маскоўскай рацьцю пад [[Палонка]]ю. Пералом у вайне, пачалося вызваленьне захопленных зямель Вялікага Княства. ===Нараджэньні=== * [[1476]]: [[Павал IV]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[1942]]: [[Янка Купала]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 28]] [[af:28 Junie]] [[ar:28 يونيو]] [[ast:28 de xunu]] [[bg:28 юни]] [[ca:28 de juny]] [[cs:28. červen]] [[csb:28 czerwińca]] [[cy:28 Mehefin]] [[da:28. juni]] [[de:28. Juni]] [[el:28 Ιουνίου]] [[en:June 28]] [[eo:28-a de junio]] [[es:28 de junio]] [[et:28. juuni]] [[eu:Ekainaren 28]] [[fi:28. kesäkuuta]] [[fo:28. juni]] [[fr:28 juin]] [[fy:28 juny]] [[ga:28 Meitheamh]] [[gl:28 de xuño]] [[he:28 ביוני]] [[hr:28. lipnja]] [[hu:Június 28]] [[ia:28 de junio]] [[id:28 Juni]] [[io:28 di junio]] [[is:28. júní]] [[it:28 giugno]] [[ja:6月28日]] [[ka:28 ივნისი]] [[ko:6월 28일]] [[ku:28'ê pûşperê]] [[la:28 Iunii]] [[lb:28. Juni]] [[lt:Birželio 28]] [[mk:28 јуни]] [[nl:28 juni]] [[nn:28. juni]] [[no:28. juni]] [[oc:28 de junh]] [[pl:28 czerwca]] [[pt:28 de Junho]] [[ro:28 iunie]] [[ru:28 июня]] [[simple:June 28]] [[sk:28. jún]] [[sl:28. junij]] [[sr:28. јун]] [[sv:28 juni]] [[th:28 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 28]] [[tr:28 Haziran]] [[tt:28. Yün]] [[uk:28 червня]] [[wa:28 di djun]] [[zh:6月28日]] 905 20157 2005-07-14T01:07:38Z EugeneZelenko 20 Адказ ну а ці не закоратка будзе, ўсю гісторыю у адной сэкцыі? ---- У кароткай сэкцыі будзе дастаткова кароткага нарыса і спасылкі на артыкул [[Гісторыя Аўстрыі]]. [http://en.wikipedia.org/wiki/Austria Прыклад]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:51, 18 Aug 2004 (UTC) Згодзен. Ну няхай пан тады структураю й руліць. Бо дэмакратыя ў такіх пытаньнях недарэчная Вялікага жаданьня руліць у мяне няма. Іншая справа - параіць для пачатку вывучыць вопыт іншых Вікіпэдыстаў :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:24, 19 Aug 2004 (UTC) Чаму не павінна быць беларусізаванай транскрыпцыі (друкаванай) арыгінальнага вымаўленьня назвы краіны, асабліва ў выпадках відавочнага несупадзеньня? : Калі будзе транскрыпцыя, якую можна будзе праверыць па незалежным крыніцам — калі ласка дадайце. Трынскрыпцый з разраду «я гэтак чую» — ня трэба, бо «каждый пишет, как он слышит». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:07, 14.07.2005 (UTC) 907 31737 2006-02-28T13:42:31Z MaximLitvin 267 -/: {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1604]]: [[Асман II]], султан [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]] * [[1845]]: [[Зыгмунд Глогер]], археоляг, этнограф і гісторык. Глогер дасьледаваў помнікі каменнага веку на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]], [[Польшча|Польшчы]] і [[Літва|Літвы]]. Выдаў некалькі фальклёрных зборнікаў, у аснове якіх — сабраны ў Беларусі матэрыял. У [[1893]] годзе ў [[Варшава|Варшаве]] дасьледчык надрукаваў кнігу беларускага гумару «[[Торба сьмеху]]». * [[1880]]: [[Канстанцін Пушкарэвіч]], філёляг, дасьледчык беларускай літаратуры, гісторык, перакладчык, які жыў і працаваў збольшага ў Расеі. Пушкарэвіч удзельнічаў у працы Гарадзенскага гуртка беларускай моладзі ў [[1912]] годзе, быў адным з арганізатараў беларускага навукова-літаратурнага таварыства студэнтаў Петраградзкага ўнівэрсытэту ў [[1917]]. Пераклаў на расейскую мову аповесьць [[Зьмітрок Бядуля|Зьмітрака Бядулі]] «Салавей» і зборнік апавяданьняў [[Цішкі Гартнага]] «[[Трэскі на хвалях]]». Пасьля сьмерці беларускага мовазнаўца Эпімаха-Шыпілы захоўваў ягоны багаты асабісты архіў, які пасьля быў перададзены ў Дзяржаўны архіў [[БССР]]. * [[1882]]: [[Якуб Колас]] ===Сьмерці=== * [[1941]]: [[Зьмітрок Бядуля]] ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 03]] [[af:3 November]] [[ar:3 نوفمبر]] [[ast:3 de payares]] [[bg:3 ноември]] [[ca:3 de novembre]] [[cs:3. listopad]] [[csb:3 lëstopadnika]] [[cy:3 Tachwedd]] [[da:3. november]] [[de:3. November]] [[el:3 Νοεμβρίου]] [[en:November 3]] [[eo:3-a de novembro]] [[es:3 de noviembre]] [[et:3. november]] [[eu:Azaroaren 3]] [[fi:3. marraskuuta]] [[fr:3 novembre]] [[fy:3 novimber]] [[gl:3 de novembro]] [[he:3 בנובמבר]] [[hr:3. studenog]] [[hu:November 3]] [[ia:3 de novembre]] [[id:3 November]] [[io:3 di novembro]] [[is:3. nóvember]] [[it:3 novembre]] [[ja:11月3日]] [[ko:11월 3일]] [[ku:3'ê sermawezê]] [[la:3 Novembris]] [[lb:3. November]] [[lt:Lapkričio 3]] [[mk:3 ноември]] [[nl:3 november]] [[nn:3. november]] [[no:3. november]] [[oc:3 de novembre]] [[pl:3 listopada]] [[pt:3 de Novembro]] [[ro:3 noiembrie]] [[ru:3 ноября]] [[simple:November 3]] [[sk:3. november]] [[sl:3. november]] [[sr:3. новембар]] [[sv:3 november]] [[tl:Nobyembre 3]] [[tr:3 Kasım]] [[tt:3. Nöyäber]] [[uk:3 листопада]] [[wa:3 d' nôvimbe]] [[zh:11月3日]] 908 21705 2005-08-06T09:41:34Z YurikBot 172 robot Adding: th {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1926]] – [[Фідэль Кастра]], кубінскі палітычны дзеяч, прэзыдэнт [[Куба|Рэспублікі Куба]]. ===Сьмерці=== * [[1946]] – [[Гербэрт Уэлс]], брытанскі пісьменьнік * [[1956]] – [[Якуб Колас]], беларускі літаратар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 13]] [[af:13 Augustus]] [[ast:13 d'agostu]] [[bg:13 август]] [[ca:13 d'agost]] [[cs:13. srpen]] [[csb:13 zélnika]] [[cy:13 Awst]] [[da:13. august]] [[de:13. August]] [[el:13 Αυγούστου]] [[en:August 13]] [[eo:13-a de aŭgusto]] [[es:13 de agosto]] [[et:13. august]] [[eu:Abuztuaren 13]] [[fi:13. elokuuta]] [[fr:13 août]] [[fy:13 augustus]] [[gl:13 de agosto]] [[he:13 באוגוסט]] [[hr:13. kolovoza]] [[hu:Augusztus 13]] [[ia:13 de augusto]] [[id:13 Agustus]] [[ie:13 august]] [[io:13 di agosto]] [[is:13. ágúst]] [[it:13 agosto]] [[ja:8月13日]] [[ka:13 აგვისტო]] [[ko:8월 13일]] [[ku:13'ê gelawêjê]] [[lb:13. August]] [[lt:Rugpjūčio 13]] [[mk:13 август]] [[nl:13 augustus]] [[nn:13. august]] [[no:13. august]] [[oc:13 d'agost]] [[pl:13 sierpnia]] [[pt:13 de Agosto]] [[ro:13 august]] [[ru:13 августа]] [[simple:August 13]] [[sk:13. august]] [[sl:13. avgust]] [[sr:13. август]] [[sv:13 augusti]] [[th:13 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 13]] [[tr:13 Ağustos]] [[tt:13. August]] [[uk:13 серпня]] [[wa:13 d' awousse]] [[zh:8月13日]] 909 37869 2006-05-27T09:23:57Z Red Winged Duck 39 + Леанід Тараненка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1953]] [[1954]] [[1955]] - [[1956]] - [[1957]] [[1958]] [[1959]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 лютага]]: пачаўся XX зьезд [[КПСС]], дзе прагучаў даклад [[Мікіта Хрушчоў|Мікіты Хрушчова]] з асуджэньнем культу асобы [[Іосіф Сталін|Сталіна]] * [[4 сакавіка]]: у [[Беласток]]у пачала выходзіць газэта «[[Ніва]]» ===Нараджэньні=== * [[30 сакавіка]]: [[Хрысьціна Лялько]], беларуская пісьменьніца * [[13 чэрвеня]]: [[Леанід Тараненка]], беларускі цяжкаатлет, двухразовы чэмпіён сьвету ===Сьмерці=== * [[13 жніўня]]: [[Якуб Колас]], беларускі паэт [[Катэгорыя:1956| ]] [[af:1956]] [[ar:1956]] [[ast:1956]] [[bg:1956]] [[bs:1956]] [[ca:1956]] [[cs:1956]] [[csb:1956]] [[cy:1956]] [[da:1956]] [[de:1956]] [[el:1956]] [[en:1956]] [[eo:1956]] [[es:1956]] [[et:1956]] [[eu:1956]] [[fi:1956]] [[fo:1956]] [[fr:1956]] [[fy:1956]] [[gl:1956]] [[he:1956]] [[hr:1956]] [[hu:1956]] [[ia:1956]] [[id:1956]] [[ie:1956]] [[io:1956]] [[is:1956]] [[it:1956]] [[ja:1956年]] [[ka:1956]] [[ko:1956년]] [[la:1956]] [[lb:1956]] [[lt:1956]] [[mk:1956]] [[nl:1956]] [[nn:1956]] [[no:1956]] [[os:1956]] [[pl:1956]] [[pt:1956]] [[ro:1956]] [[ru:1956]] [[scn:1956]] [[simple:1956]] [[sk:1956]] [[sl:1956]] [[sq:1956]] [[sr:1956]] [[sv:1956]] [[tr:1956]] [[tt:1956]] [[uk:1956]] [[wa:1956]] [[zh:1956年]] 910 34621 2006-04-15T06:56:36Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:N.R.M.]] [[Выява:NRM.jpg|thumb|300px|right|Гурт N.R.M.]] '''N.R.M.''' ('''Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я''') — беларускі рок-гурт. Заснаваны ў [[1994]] годзе ўдзельнікамі рок-гурта «[[Мроя]]». ==Гісторыя== Гурт быў створаны ў 1994 годзе на падмурку гурта «[[Мроя]]». Зьмена назвы была зьвязаная з пажаданьнем адысьці ад стэрэатыпаў, зьвязаных з «Мрояй», і пачаць граць новую музыку на новым узроўні. Альбом «[[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]]» ([[1998]]) стаў вышынёю працы гурта. Песьні зь яго (асабліва «Песьня пра каханьне» і «Паветраны шар») сталі сапраўдна культавымі сярод нацыянальна арыентаванай моладзі. З тых часоў N.R.M. застаецца самым папулярным рок-гуртом у [[Беларусь|Беларусі]]. Альбом «[[Try čarapachi]]» ([[2000]]) стаў якасным пераходам гурта на новую ступень у працы над музыкай. Зьлёгку зьмянілася музыка і стылістыка тэкстаў, што стала прычынай адыходу некаторых старых аматараў гурта і зьяўленьня шматлікіх новых. Музыка стала цяжэйшай, тэксты — больш глыбокімі і актуальнымі. Наагул альбом значна болей прафэсійны за папярэднія. Адной з самай хітовых песень N.R.M. стала «Try čarapachi», безь якой зараз не абыходзіцца ніводны канцэрт. З 2000 года удзельнікі сталі больш свайго часу выдзяляць на працу ў іншых музычных праектах (у выніку чаго амаль уся [[рок]]-сцэна [[Беларусь|Беларусі]] так ці іначай зьвязаная з удзельнікамі гурта N.R.M.), таму альбомы сталі зьяўляцца радзей, і колькасьць сольных канцэртаў паменшылася. «[[Dom kultury]]» ([[2002]]) стаў замацаваньнем пераходу, пазначанага ў 2000 годзе. Заўважныя хіты — «Try čarapachi - 2» і «Fabryka». З 2002 года пачалі цыркуляваць чуткі аб хуткім развале гурта. Ускосна на гэта паказвае той факт, што за амаль тры гады не было выдана ніводнага новага альбома (толькі дзьве новыя песьні на «[[Справаздача 1994-2004|Справаздачы 1994-2004]]» ([[2004]])). Але гурт працягвае рэгулярна даваць сольныя канцэрты, нягледзячы на тое, што адносіны паміж удзельнікамі ўжо не такія выдатныя, як у пачатку творчага шляху. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[ŁaŁaŁaŁa]] ([[1995]]) *[[Одзірыдзідзіна]] ([[1996]]) *[[Made in N.R.M.]] ([[1997]]) *[[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]] ([[1998]]) *[[Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя]] ([[1999]]) *[[Samotnik]] ([[2000]]) *[[Try čarapachi]] ([[2000]]) *[[Dom kultury]] ([[2002]]) *[[Справаздача 1994-2004]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Песьнярок]] ([[1997]]) * [[Народны альбом]] ([[1997]]) * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва by]] ([[2001]]) * [[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]] *[[Піт Паўлаў]]: [[гітара]] *[[Лявон Вольскі]]: [[гітара]], [[сьпеў]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com Афіцыйная хатняя старонка] *[http://nrsm.org/ Афіцыйны фан-клюб] *[http://nrm.by.com/index.php3?show=historyja Гісторыя гурта «Ад Лявона»] [[Катэгорыя:N.R.M.| ]] [[en:N.R.M.]] [[pl:NRM]] 911 15559 2004-08-18T03:00:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[N.R.M.]] 913 27257 2005-12-11T13:53:30Z Aksana 241 /* Сьмерці */ Дзяніс Хвастоўскі {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[2004]]: Паводка ў Менску. Затопленыя цэнтральныя вуліцы па шляху [[Няміга|Нямігі]]. ===Нараджэньні=== * [[1947]]: [[Аляксандар Мілінкевіч]], беларускі палітык і навукоўца ===Сьмерці=== * [[1984]]: [[Уладзімір Караткевіч]], беларускі пісьменьнік, паэт, драматург * [[1997]]: [[Натальля Арсеньнева]], беларуская паэтка * [[2001]]: [[Дзяніс Хвастоўскі]], беларускі паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 25]] [[af:25 Julie]] [[ast:25 de xunetu]] [[bg:25 юли]] [[ca:25 de juliol]] [[cs:25. červenec]] [[cy:25 Gorffennaf]] [[da:25. juli]] [[de:25. Juli]] [[el:25 Ιουλίου]] [[en:July 25]] [[eo:25-a de julio]] [[es:25 de julio]] [[et:25. juuli]] [[eu:Uztailaren 25]] [[fi:25. heinäkuuta]] [[fr:25 juillet]] [[fy:25 july]] [[ga:25 Iúil]] [[gl:25 de xullo]] [[he:25 ביולי]] [[hr:25. srpnja]] [[hu:Július 25]] [[id:25 Juli]] [[io:25 di julio]] [[is:25. júlí]] [[it:25 luglio]] [[ja:7月25日]] [[ka:25 ივლისი]] [[ko:7월 25일]] [[ku:25'ê tîrmehê]] [[lb:25. Juli]] [[lt:Liepos 25]] [[mk:25 јули]] [[nl:25 juli]] [[nn:25. juli]] [[no:25. juli]] [[oc:25 de julhet]] [[pl:25 lipca]] [[pt:25 de Julho]] [[ro:25 iulie]] [[ru:25 июля]] [[sk:25. júl]] [[sl:25. julij]] [[sr:25. јул]] [[sv:25 juli]] [[th:25 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 25]] [[tr:25 Temmuz]] [[uk:25 липня]] [[wa:25 di djulete]] [[zh:7月25日]] 914 25070 2005-10-28T19:58:35Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Яўстах Янушкевіч {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1805]]: [[Яўстах Янушкевіч]], беларускі кнігавыдавец, публіцыст, арганізатар паўстаньня 1830-1831 гадоў * [[1930]]: [[Уладзімір Караткевіч]], беларускі пісьменьнік і паэт ===Сьмерці=== * [[1855]]: [[Адам Міцкевіч]], польскі паэт беларускага паходжаньня * [[1864]]: [[Тэадор Нарбут]], беларускі гісторык ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 26]] [[af:26 November]] [[ar:26 نوفمبر]] [[ast:26 de payares]] [[bg:26 ноември]] [[ca:26 de novembre]] [[cs:26. listopad]] [[csb:26 lëstopadnika]] [[cy:26 Tachwedd]] [[da:26. november]] [[de:26. November]] [[el:26 Νοεμβρίου]] [[en:November 26]] [[eo:26-a de novembro]] [[es:26 de noviembre]] [[et:26. november]] [[eu:Azaroaren 26]] [[fi:26. marraskuuta]] [[fr:26 novembre]] [[fy:26 novimber]] [[ga:26 Samhain]] [[gl:26 de novembro]] [[he:26 בנובמבר]] [[hr:26. studenog]] [[hu:November 26]] [[ia:26 de novembre]] [[id:26 November]] [[io:26 di novembro]] [[is:26. nóvember]] [[it:26 novembre]] [[ja:11月26日]] [[ko:11월 26일]] [[ku:26'ê sermawezê]] [[lb:26. November]] [[lt:Lapkričio 26]] [[mk:26 ноември]] [[nl:26 november]] [[nn:26. november]] [[no:26. november]] [[oc:26 de novembre]] [[pl:26 listopada]] [[pt:26 de Novembro]] [[ro:26 noiembrie]] [[ru:26 ноября]] [[simple:November 26]] [[sk:26. november]] [[sl:26. november]] [[sr:26. новембар]] [[sv:26 november]] [[tl:Nobyembre 26]] [[tr:26 Kasım]] [[tt:26. Nöyäber]] [[uk:26 листопада]] [[wa:26 di nôvimbe]] [[zh:11月26日]] 915 32951 2006-03-15T06:57:28Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1927]] [[1928]] [[1929]] - [[1930]] - [[1931]] [[1932]] [[1933]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 сакавіка]]: [[Жарэс Алфёраў]], фізык, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі * [[15 ліпеня]]: [[Жак Дэрыда]], францускі філёзаф * [[2 лістапада]]: [[Аляксандар Баршчэўскі]], беларускі літаратуразнаўца, перакладчык і фальклярыст * [[26 лістапада]]: [[Уладзімір Караткевіч]], беларускі пісьменьнік * [[10 сьнежня]]: [[Мікола Арочка]], беларускі паэт і літаратуразнавец * [[26 сьнежня]]: [[Генадзь Івакін]], беларускі мастак ===Сьмерці=== * [[7 ліпеня]]: [[Артур Конан Дойл]], брытанскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1930| ]] [[af:1930]] [[ast:1930]] [[bg:1930]] [[ca:1930]] [[cs:1930]] [[csb:1930]] [[cy:1930]] [[da:1930]] [[de:1930]] [[el:1930]] [[en:1930]] [[eo:1930]] [[es:1930]] [[et:1930]] [[eu:1930]] [[fi:1930]] [[fr:1930]] [[fy:1930]] [[ga:1930]] [[gl:1930]] [[he:1930]] [[hr:1930]] [[hu:1930]] [[ia:1930]] [[id:1930]] [[io:1930]] [[is:1930]] [[it:1930]] [[ja:1930年]] [[ka:1930]] [[ko:1930년]] [[la:1930]] [[lb:1930]] [[lt:1930]] [[mk:1930]] [[nl:1930]] [[nn:1930]] [[no:1930]] [[os:1930]] [[pl:1930]] [[pt:1930]] [[ro:1930]] [[ru:1930]] [[scn:1930]] [[se:1930]] [[simple:1930]] [[sk:1930]] [[sl:1930]] [[sq:1930]] [[sr:1930]] [[sv:1930]] [[tr:1930]] [[tt:1930]] [[uk:1930]] [[wa:1930]] [[zh:1930年]] 916 28795 2006-01-05T12:10:43Z Red Winged Duck 39 /* Іншае */ перабудаваў сказ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1981]] [[1982]] [[1983]] - [[1984]] - [[1985]] [[1986]] [[1987]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 студзеня]]: [[ЗША]] і [[Ватыкан]] аднаўляюць [[дыпляматычныя стасункі]] * [[13 лютага]]: [[Канстанцін Чарненка]] абраны новым ґенэральным сакратаром ЦК [[КПСС]] * [[26 чэрвеня]]: уведзены ў эксплюятацыю ўчастак першай лініі (Маскоўскай) [[Мінскі метрапалітэн|Менскага мэтрапалітэну]] * [[1 ліпеня]]: мужчынскае насельніцтва [[Ліхтэнштайн]]у выказваецца на рэфэрэндуме за наданьне жанчынам права голасу на выбарах * 23-я летнія [[алімпійскія гульні]] ў [[Лос Анджэлес]]е ([[ЗША]]). Гульні байкатуюцца краінамі [[Сацыялістычны блёк краінаў|сацыялістычнага блёку]] на чале з [[СССР]] у адказ на байкот Захадам алімпійскіх гульняў у Маскве ў 1980 * 14-я зімовыя алімпійскія гульні ў [[Сараева|Сараеве]] ([[Юґаславія]]) * [[21 сьнежня]]: [[Брунэй]] становіцца сябрам [[ААН]] * [[31 сьнежня]]: [[ЗША]] зыходзяць з [[ЮНЭСКА]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 лютага]]: [[Юрый Андропаў]], [[СССР|савецкі]] палітык, ґенэральны сакратар ЦК [[КПСС]] * [[12 лютага]]: [[Хуліё Картасар]], арґетынскі пісьменьнік * [[21 лютага]]: [[Міхаіл Шолахаў]], расейскі пісьменьнік * [[8 красавіка]]: [[Пётр Капіца]], савецкі фізык * [[25 ліпеня]]: [[Уладзімер Караткевіч]], беларускі пісьменьнік ===Іншае=== * у [[Джордж Оруэл|Джорджа Оруэла]] ёсьць раман пад назвай «[[1984 (раман)|1984]]» [[Катэгорыя:1984| ]] [[af:1984]] [[als:1984]] [[ast:1984]] [[bg:1984]] [[bs:1984]] [[ca:1984]] [[cs:1984]] [[csb:1984]] [[cy:1984]] [[da:1984]] [[de:1984]] [[el:1984]] [[en:1984]] [[eo:1984]] [[es:1984]] [[et:1984]] [[eu:1984]] [[fi:1984]] [[fo:1984]] [[fr:1984]] [[fy:1984]] [[gl:1984]] [[he:1984]] [[hr:1984]] [[hu:1984]] [[ia:1984]] [[id:1984]] [[io:1984]] [[is:1984]] [[it:1984]] [[ja:1984年]] [[jv:1984]] [[ka:1984]] [[ko:1984년]] [[ku:1984]] [[kw:1984]] [[la:1984]] [[lb:1984]] [[lt:1984]] [[mk:1984]] [[ms:1984]] [[nl:1984]] [[nn:1984]] [[no:1984]] [[os:1984]] [[pl:1984]] [[pt:1984]] [[ro:1984]] [[ru:1984]] [[simple:1984]] [[sk:1984]] [[sl:1984]] [[sq:1984]] [[sr:1984]] [[sv:1984]] [[tr:1984]] [[tt:1984]] [[uk:1984]] [[wa:1984]] [[zh:1984年]] 917 39926 2006-06-22T11:38:21Z Red Winged Duck 39 бібліяграфія і экранізацыі '''Бы́каў Васі́ль Уладзі́міравіч''' ([[19 чэрвеня]] [[1924]] – [[22 чэрвеня]] [[2003]]) - беларускі пісьменьнік. Народны пісьменьнік БССР ([[1980]]). Галоўная тэма творчасьці - [[Вялікая Айчынная вайна]]. == Біяграфія == Нарадзіўся ў вёсцы [[Бычкі]] [[Ушацкі раён|Ўшацкага раёну]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]]. ==Бібліяграфія== * [[Жураўліны крык]] ([[1959]]-[[1960|60]]) * [[Здрада]] ([[1961]]) * [[Трэцяя ракета]] ([[1962]]) * [[Альпійская балада]] ([[1963]]-[[1964|64]]) * [[Пастка]] (1964) * [[Мёртвым не баліць]] ([[1965]]) * [[Сваякі, аповесьць]] ([[1966]]) * [[Праклятая вышыня]] ([[1968]]) * [[Круглянскі мост]] ([[1969]]) * [[Сотнікаў]] ([[1970]]) * [[Абеліск]] ([[1971]]) * [[Дажыць да сьвітаньня]] ([[1973]]) * [[Воўчая зграя]] ([[1974]]) * [[Яго батальён]] ([[1975]]) * [[Пайсьці і не вярнуцца]] ([[1978]]) * [[Знак бяды]] ([[1982]]) * [[Аблава]] ([[1986]]) * [[Кар'ер]] (1986) * [[У тумане]] ([[1987]]) * [[На крыжах]] ([[1992]]) * [[Сьцюжа]] ([[1993]]) * [[На Чорных лядах]] * [[Перад канцом]] * [[Бедныя людзі]] * [[Ружовы туман]] ([[1995]]) * [[Сьцяна]] ([[1997]]) * [[Ваўчыная яма]] ([[1998]]) * [[Пахаджане]] ([[1999]]) * [[Балота]] ([[2001]]) * [[Эквівалент]] * [[Доўгая дарога дадому]] ([[2002]]) * [[Калi рукаюцца душы]] (разам з [[Рыгор Барадулін|Рыгорам Барадуліным]]) [[2003]] ==Экранізацыі== * «Трэцяя ракета» (1963) * «Альпійская балада» (1965) * «Ваўчыная зграя» (1975) * «Дажыць да сьвітаньня» (1975) * «Доўгія вёрсты вайны» (1975) * «Узыходжаньне» (1976) (паводле аповесьці «Сотнікаў») * «Абеліск» (1976) * «Знак бяды» (1986) * «Круглянскі мост» (1989) * «Кар'ер» (1990) * «У тумане» (1992) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://bykau.com Старонка «Васіль Быкаў»] * [http://slounik.org/80862.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://txt.knihi.com/bykau Творы на «Беларускай Палічцы»] * [http://imdb.com/name/nm0125911/ Інфармацыя на imdb.com] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Быкаў, Васіль]] [[cs:Vasil Bykav]] [[de:Wassil Bykau]] [[en:Vasil Bykaŭ]] [[es:Vasil Bykaŭ]] [[et:Vasil Bykaŭ]] [[ga:Vasil Bykaŭ]] [[pl:Wasil Bykow]] [[ru:Быков, Василь Владимирович]] [[uk:Биков Василь Володимирович]] 918 32819 2006-03-13T13:01:24Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 83.98.246.19, changed back to last version by YurikBot {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1623]] – [[Блез Паскаль]], францускі матэматык, фізык і філёзаф * [[1924]] – [[Васіль Быкаў]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 19]] [[af:19 Junie]] [[ar:19 يونيو]] [[ast:19 de xunu]] [[bg:19 юни]] [[ca:19 de juny]] [[cs:19. červen]] [[csb:19 czerwińca]] [[cy:19 Mehefin]] [[da:19. juni]] [[de:19. Juni]] [[el:19 Ιουνίου]] [[en:June 19]] [[eo:19-a de junio]] [[es:19 de junio]] [[et:19. juuni]] [[eu:Ekainaren 19]] [[fi:19. kesäkuuta]] [[fo:19. juni]] [[fr:19 juin]] [[fy:19 juny]] [[ga:19 Meitheamh]] [[gl:19 de xuño]] [[he:19 ביוני]] [[hr:19. lipnja]] [[hu:Június 19]] [[id:19 Juni]] [[io:19 di junio]] [[is:19. júní]] [[it:19 giugno]] [[ja:6月19日]] [[ka:19 ივნისი]] [[ko:6월 19일]] [[ku:19'ê pûşperê]] [[la:19 Iunii]] [[lb:19. Juni]] [[lt:Birželio 19]] [[mk:19 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 19]] [[mn:06 сарын 19]] [[nl:19 juni]] [[nn:19. juni]] [[no:19. juni]] [[oc:19 de junh]] [[pl:19 czerwca]] [[pt:19 de Junho]] [[ro:19 iunie]] [[ru:19 июня]] [[simple:June 19]] [[sk:19. jún]] [[sl:19. junij]] [[sr:19. јун]] [[sv:19 juni]] [[th:19 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 19]] [[tr:19 Haziran]] [[tt:19. Yün]] [[uk:19 червня]] [[wa:19 di djun]] [[zh:6月19日]] 919 40813 2006-06-28T16:23:45Z MaximLitvin 267 +1429 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1941]]: Пачалася [[Вялікая Айчынная вайна]]. ===Нараджэньні=== * [[1898]]: [[Эрых Марыя Рэмарк]], нямецкі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1429]]: [[Гіят аль-Кашы]], пэрсыдзкі матэматык й астраном * [[2003]]: [[Васіль Быкаў]], беларускі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 22]] [[af:22 Junie]] [[an:22 de chunio]] [[ar:22 يونيو]] [[ast:22 de xunu]] [[bg:22 юни]] [[ca:22 de juny]] [[cs:22. červen]] [[csb:22 czerwińca]] [[cy:22 Mehefin]] [[da:22. juni]] [[de:22. Juni]] [[el:22 Ιουνίου]] [[en:June 22]] [[eo:22-a de junio]] [[es:22 de junio]] [[et:22. juuni]] [[eu:Ekainaren 22]] [[fi:22. kesäkuuta]] [[fo:22. juni]] [[fr:22 juin]] [[fy:22 juny]] [[ga:22 Meitheamh]] [[gl:22 de xuño]] [[he:22 ביוני]] [[hr:22. lipnja]] [[hu:Június 22]] [[ia:22 de junio]] [[id:22 Juni]] [[io:22 di junio]] [[is:22. júní]] [[it:22 giugno]] [[ja:6月22日]] [[ka:22 ივნისი]] [[ko:6월 22일]] [[ku:22'ê pûşperê]] [[la:22 Iunii]] [[lb:22. Juni]] [[lt:Birželio 22]] [[mk:22 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 22]] [[mr:जून २२]] [[nl:22 juni]] [[nn:22. juni]] [[no:22. juni]] [[oc:22 de junh]] [[pl:22 czerwca]] [[pt:22 de Junho]] [[ro:22 iunie]] [[ru:22 июня]] [[simple:June 22]] [[sk:22. jún]] [[sl:22. junij]] [[sr:22. јун]] [[sv:22 juni]] [[th:22 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 22]] [[tr:22 Haziran]] [[tt:22. Yün]] [[uk:22 червня]] [[wa:22 d' djun]] [[zh:6月22日]] 920 37586 2006-05-23T10:21:53Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1921]] [[1922]] [[1923]] - [[1924]] - [[1925]] [[1926]] [[1927]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 траўня]]: [[Булат Акуджава]], расейскі бард, паэт, пісьменьнік * [[19 чэрвеня]]: [[Васіль Быкаў]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[9 кастрычніка]]: [[Валеры Брусаў]], расейскі літаратар-мадэрніст [[Катэгорыя:1924| ]] [[af:1924]] [[ast:1924]] [[bg:1924]] [[ca:1924]] [[cs:1924]] [[csb:1924]] [[cy:1924]] [[da:1924]] [[de:1924]] [[el:1924]] [[en:1924]] [[eo:1924]] [[es:1924]] [[et:1924]] [[eu:1924]] [[fi:1924]] [[fr:1924]] [[fy:1924]] [[ga:1924]] [[gl:1924]] [[he:1924]] [[hr:1924]] [[hu:1924]] [[ia:1924]] [[id:1924]] [[io:1924]] [[is:1924]] [[it:1924]] [[ja:1924年]] [[ka:1924]] [[ko:1924년]] [[la:1924]] [[lb:1924]] [[lt:1924]] [[mk:1924]] [[nl:1924]] [[nn:1924]] [[no:1924]] [[os:1924]] [[pl:1924]] [[pt:1924]] [[ro:1924]] [[ru:1924]] [[scn:1924]] [[se:1924]] [[simple:1924]] [[sk:1924]] [[sl:1924]] [[sq:1924]] [[sr:1924]] [[sv:1924]] [[tr:1924]] [[tt:1924]] [[uk:1924]] [[wa:1924]] [[zh:1924年]] 921 24942 2005-10-26T08:30:23Z Red Winged Duck 39 Дадаткі. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[2000]] [[2001]] [[2002]] - [[2003]] - [[2004]] [[2005]] [[2006]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20 стагодзьдзе]] - '''[[21 стагодзьдзе]]''' - [[22 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[16 красавіка]]: падпісаны [[атэнскі трактат]], датычны прыняцьця ў [[Эўрапейскі Зьвяз]] дзесяці дзяржаваў: [[Вугоршчына|Вугоршчыны]], [[Польшча|Польшчы]], [[Кіпр]]у, [[Летува|Летувы]], [[Латвія|Латвіі]], [[Мальта|Мальты]], [[Славаччына|Славаччыны]], [[Славенія|Славэніі]], [[Чэхія|Чэхіі]] ды [[Эстонія|Эстоніі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 чэрвеня]]: [[Васіль Быкаў]], беларускі пісьменьнік * [[8 верасьня]]: [[Лені Рыфеншталь]], нямецкая кінарэжысэрка, фатограф і акторка * [[3 сьнежня]]: [[Дульсэ Чакон]], гішпанская пісьменьніца [[Катэгорыя:2003]] [[af:2003]] [[als:2003]] [[ar:2003]] [[ast:2003]] [[bg:2003]] [[bs:2003]] [[ca:2003]] [[cs:2003]] [[csb:2003]] [[cy:2003]] [[da:2003]] [[de:2003]] [[el:2003]] [[en:2003]] [[eo:2003]] [[es:2003]] [[et:2003]] [[eu:2003]] [[fi:2003]] [[fo:2003]] [[fr:2003]] [[fy:2003]] [[ga:2003]] [[gl:2003]] [[he:2003]] [[hi:२००३]] [[hr:2003]] [[hu:2003]] [[ia:2003]] [[id:2003]] [[io:2003]] [[is:2003]] [[it:2003]] [[ja:2003年]] [[ka:2003]] [[ko:2003년]] [[ku:2003]] [[kw:2003]] [[la:2003]] [[lb:2003]] [[li:2003]] [[lt:2003]] [[mi:2003]] [[mk:2003]] [[ms:2003]] [[nds:2003]] [[nl:2003]] [[nn:2003]] [[no:2003]] [[os:2003]] [[pl:2003]] [[pt:2003]] [[ro:2003]] [[ru:2003]] [[scn:2003]] [[se:2003]] [[simple:2003]] [[sk:2003]] [[sl:2003]] [[sq:2003]] [[sr:2003]] [[su:2003]] [[sv:2003]] [[ta:2003]] [[th:พ.ศ. 2546]] [[tpi:2003]] [[tr:2003]] [[tt:2003]] [[uk:2003]] [[vi:2003]] [[wa:2003]] [[zh:2003年]] [[zh-min-nan:2003 nî]] 923 sysop 15570 2004-12-18T22:51:53Z Cathleen 57 загружаная "Curie.jpg": Марыя Складоўская-Кюры [http://www.ne.nw.schule.de/mcg/curie.jpg Крыніца - http://www.ne.nw.schule.de/mcg/] {{FairUse}} <ul><li>22:51, 18 Dec 2004 [[User:Cathleen|Cathleen]] загружаная "[[:Image:Curie.jpg|Curie.jpg]]" <em>(Марыя Складоўская-Кюры &#91;http&#58;//www.ne.nw.schule.de/mcg/curie.jpg Крыніца - http&#58;//www.ne.nw.schule.de/mcg/] &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>21:40, 18 Dec 2004 [[User:Forion|Forion]] загружаная "[[:Image:Skaryna_1517.jpg|Skaryna_1517.jpg]]" <em>(Францішак Скарына. Гравюра 1517 году.)</em></li> <li>17:20, 18 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Belarus_Polatsk_Monument_Letter_U_short.jpg|Belarus_Polatsk_Monument_Letter_U_short.jpg]]" <em>(Помнік «Літара Ў». &#91;&#91;Полацак]], &#91;&#91;Беларусь]].&lt;br/&gt;&#123;&#123;Здымак Канстанціна Шастоўскага&#124;Спасылка=http&#58;//radzima.org/pub/pomnik.php?nazva_id=vipopola08}})</em></li> <li>07:55, 17 Dec 2004 [[User:Forion|Forion]] загружаная "[[:Image:Zemfira_01042002_press.jpg|Zemfira_01042002_press.jpg]]" <em>(Зэмфіра Рамазанава. Прэс-канфэрэнцыя 1 красавіка 2002. &lt;br /&gt; &#91;http&#58;//www.zvuki.ru/P/P/16075 Узята з сайту zvuki.ru] &lt;br /&gt; &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>13:01, 11 Dec 2004 [[User:Rydel|Rydel]] загружаная "[[:Image:Ruslana_rferl_studio_prague.jpg|Ruslana_rferl_studio_prague.jpg]]" <em>(ruslana_rferl_studio_prague_dec_11_2004_at_noon_by_rydel_23{GFDL})</em></li> <li>18:03, 8 Dec 2004 [[User:Przykuta|Przykuta]] загружаная "[[:Image:Belarus-map.jpg|Belarus-map.jpg]]" <em>( &#123;&#123;GFDL}} )</em></li> <li>18:00, 8 Dec 2004 [[User:Przykuta|Przykuta]] загружаная "[[:Image:LocationBelarus.png|LocationBelarus.png]]" <em>( &#123;&#123;GFDL}} )</em></li> <li>15:42, 7 Dec 2004 [[User:Forion|Forion]] загружаная "[[:Image:Janka_Diagileva_1990.jpg|Janka_Diagileva_1990.jpg]]" <em>(Фота Яны Дзягілевай. url: http&#58;//www.yanka.lenin.ru/foto/yanka291.jpg (c) 1990 А. Кудраўцаў &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>13:57, 5 Dec 2004 [[User:Vilkas|Vilkas]] загружаная "[[:Image:Location_Ireland.png|Location_Ireland.png]]"</li> <li>13:55, 5 Dec 2004 [[User:Vilkas|Vilkas]] загружаная "[[:Image:Coa_Ireland.png|Coa_Ireland.png]]"</li> <li>13:55, 5 Dec 2004 [[User:Vilkas|Vilkas]] загружаная "[[:Image:Flag_Ireland.png|Flag_Ireland.png]]"</li> <li>13:54, 5 Dec 2004 [[User:Vilkas|Vilkas]] загружаная "[[:Image:Flag_Ireland_th.png|Flag_Ireland_th.png]]"</li> <li>13:54, 5 Dec 2004 [[User:Vilkas|Vilkas]] загружаная "[[:Image:Location_Ireland.png|Location_Ireland.png]]"</li> <li>21:32, 3 Dec 2004 [[User:Forion|Forion]] загружаная "[[:Image:Janka_Kupala_portrait_Savicki.jpg|Janka_Kupala_portrait_Savicki.jpg]]" <em>(Партрэт Янкі Купалы. Мастак М. Савіцкі. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>17:57, 1 Dec 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:Bagdanovich.jpg|Bagdanovich.jpg]]" <em>(Максім Багдановіч &#123;&#123;PD}})</em></li> <li>23:07, 27 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Troitsa-Zhuravy.jpg|Troitsa-Zhuravy.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Троіца&#124;Троіцы]] «&#91;&#91;Журавы]]». Аўтарскія правы © PAN Records &#91;&#91;2001]].&lt;br/&gt;&#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>15:52, 24 Nov 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:GWRussell.jpg|GWRussell.jpg]]" <em>(Джордж Вільям Расэл &#123;&#123;PD}})</em></li> <li>11:24, 24 Nov 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:Beowulf_page.jpg|Beowulf_page.jpg]]" <em>(Першая старонка Бэавульфа (з ангельскае вікіпэдыі))</em></li> <li>13:10, 23 Nov 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:JRRTolkien.jpg|JRRTolkien.jpg]]" <em>(Джон Толкін)</em></li> <li>18:35, 21 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] загружаная "[[:Image:Hlaholica.png|Hlaholica.png]]" <em>(hlaholica_glagolitic_alphabet_rydel_{GFDL})</em></li> <li>15:05, 19 Nov 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:Gkc.jpg|Gkc.jpg]]" <em>(Чэстэртан. Узята з ангельскае Вікіпэдыі)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Cathleen|Cathleen]] загружаная "[[:Image:Umberto_Eco.jpg|Umberto_Eco.jpg]]" <em>(Фатаграфія Умбэрта Эка)</em></li> <li>12:13, 18 Nov 2004 [[User:AntonBryl|AntonBryl]] загружаная "[[:Image:Chesterton.jpg|Chesterton.jpg]]" <em>(Гільберт Кійт Чэстэртан)</em></li> <li>12:13, 12 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:N.R.M.-Samotnik.jpg|N.R.M.-Samotnik.jpg]]" <em>(Вокладка &#91;&#91;N.R.M.]] - &#91;&#91;Samotnik]]. Аўтарскія правы © &#91;&#91;N.R.M.]] &#91;&#91;2000]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>13:14, 11 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] загружаная "[[:Image:Yasser-arafat-1999.jpg|Yasser-arafat-1999.jpg]]" <em>(({&#91;GFDL}} see http&#58;//commons.wikimedia.org/wiki/Image:Yasser-arafat-1999.jpg)</em></li> <li>21:43, 10 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:FC_Sachcior_Salihorsk_logo.gif|FC_Sachcior_Salihorsk_logo.gif]]" <em>(Лягатып футбольнага клюбу &#91;&#91;Шахцёр Салігорск]] © http&#58;//www.fcshakhter.by/emblems/shakhter_big.jpg &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>13:50, 7 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:FC_Dynama_Miensk_logo.gif|FC_Dynama_Miensk_logo.gif]]" <em>(Лягатып футбольнага клюбу &#91;&#91;Дынама Менск]] © http&#58;//www.dinamo-minsk.com/ &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>00:44, 7 Nov 2004 [[User:Node ue|Node ue]] загружаная "[[:Image:Wiki.png|Wiki.png]]"</li> <li>20:11, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:N.R.M.-LaLaLaLa.jpg|N.R.M.-LaLaLaLa.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;N.R.M.]] «&#91;&#91;ŁaŁaŁaŁa]]». Аўтарскія правы © Ковчег &#91;&#91;1995]].&lt;br/&gt;&#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>19:37, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:N.R.M.-Odzirydzidzina.jpg|N.R.M.-Odzirydzidzina.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;N.R.M.]] «&#91;&#91;Одзірыдзідзіна]]». Аўтарскія правы © Ковчег &#91;&#91;1996]].&lt;br/&gt;&#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>11:14, 6 Nov 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:StaryOlsa_Verbum.gif|StaryOlsa_Verbum.gif]]" <em>((Вокладка альбома &#91;&#91;Стары Ольса]] «&#91;&#91;Verbum]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. &#123;&#123;FairUse}}))</em></li> <li>05:24, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Zhygimont_VAZA-Der_Dritte_Krieg.jpg|Zhygimont_VAZA-Der_Dritte_Krieg.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;žygimont VAZA]] «&#91;&#91;Der Dritte Krieg]]». Аўтарскія правы © Tankpress Int. &#91;&#91;1996]].&lt;br/&gt;&#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>20:18, 5 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:Viza_N.R.M._album.jpg|Viza_N.R.M._album.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 2003. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>15:38, 4 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:Heneraly_album.jpg|Heneraly_album.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Генералы айчыннага року]]. Аўтарскія правы © BMAgroup/БелПІ 2004. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>04:48, 31 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Serca_Europy_in_rock.jpg|Serca_Europy_in_rock.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Сэрца Эўропы in rock]]. Аўтарскія правы © BMAgroup &#91;&#91;2001]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>16:26, 30 Oct 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] загружаная "[[:Image:Hardcoremania_album.jpg|Hardcoremania_album.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Hardcoreманія: чаду!]]. Аўтарскія правы © BMAGroup &#91;&#91;2002]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>12:27, 29 Oct 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:StaryOlsa_KelixKola.gif|StaryOlsa_KelixKola.gif]]" <em>(Вокладка альбома Стары Ольса «Келіх Кола». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. &#123;&#123;FairUse}}))</em></li> <li>08:01, 28 Oct 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:StaryOlsa_Vir.gif|StaryOlsa_Vir.gif]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Стары Ольса]] «&#91;&#91;Вір]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. &#123;&#123;FairUse}}))</em></li> <li>03:58, 25 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusAmstsislauCoatOfArms.png|BelarusAmstsislauCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Амсьціслаў&#124;Амсьціслава]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/185/g2081_mstislavl_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>03:47, 24 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Krambambulya-Karali_rajonu.jpg|Krambambulya-Karali_rajonu.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Крамбамбуля 1½&#124;Крамбамбулі 1½]] «&#91;&#91;Каралі раёну]]». Аўтарскія правы © Крамбамбуля 1½ &#91;&#91;2003]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>03:44, 24 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Krambambulya-Zastolny_albom.jpg|Krambambulya-Zastolny_albom.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;Крамбамбуля&#124;Крамбамбулі]] «&#91;&#91;Застольны альбом]]». Аўтарскія правы © Крамбамбуля &#91;&#91;2002]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>23:45, 23 Oct 2004 [[User:Rydel|Rydel]] загружаная "[[:Image:Veronika_cherkasova.jpg|Veronika_cherkasova.jpg]]" <em>(veronika_cherkasova_belarus_journalist_{pd}_from_belarusian_journalist_association_archives)</em></li> <li>13:40, 21 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusPastavyCoatOfArms.png|BelarusPastavyCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Паставы&#124;Пастаў]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/181/g2076_postavy_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>03:56, 21 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusBraslauCoatOfArms.png|BelarusBraslauCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Браслаў&#124;Браслава]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/181/g2075_braslav_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>13:51, 20 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusKrychauCoatOfArms.png|BelarusKrychauCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Крычаў&#124;Крычава]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/185/g2080_krichev_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>19:05, 19 Oct 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:List2link.png|List2link.png]]" <em>(doubly linked list)</em></li> <li>18:22, 19 Oct 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:List1link.png|List1link.png]]" <em>(singly linked list)</em></li> <li>17:47, 19 Oct 2004 [[User:Zmila|Zmila]] загружаная "[[:Image:List1link.png|List1link.png]]" <em>(singly linked list)</em></li> <li>14:23, 19 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusShchuchynCoatOfArms.png|BelarusShchuchynCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Шчучын&#124;Шчучына]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/183/schuchin1761_city_coa_n2736.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>04:33, 19 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusShklouCoatOfArms.png|BelarusShklouCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Шклоў&#124;Шклова]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/185/g2082_shklov_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>01:44, 18 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusKapylCoatOfArms.png|BelarusKapylCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Капыль&#124;Капылю]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/184/g2078_kopyl_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>22:06, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusDavydHaradokCoatOfArms.png|BelarusDavydHaradokCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Давыд-Гарадок&#124;Давыд-Гарадку]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/180/g2074_davidgorodok_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>20:51, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusKamyanetsCoatOfArms.png|BelarusKamyanetsCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Камянец&#124;Камянца]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/180/g2077_kamenets_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>19:52, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusKletskCoatOfArms.png|BelarusKletskCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Клецак&#124;Клецку]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/184/g2079_kletsk_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>19:16, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:EstoniaTallinnCoatOfArms.png|EstoniaTallinnCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Талін&#124;Таліну]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/128/g2048_tallinnrevel_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>19:10, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:EstoniaTallinnFlag.png|EstoniaTallinnFlag.png]]" <em>(Сьцяг &#91;&#91;Талін&#124;Таліну]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/128/tallin_fl.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>04:19, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusBabruyskCoatOfArms.png|BelarusBabruyskCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Бабруйск&#124;Бабруйску]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/185/g2070_babruysk_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>03:13, 17 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusPolatskCoatOfArms.png|BelarusPolatskCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Полацак&#124;Полацку]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/181/g2071_polotsk_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>23:24, 16 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusBrestCoatOfArms.png|BelarusBrestCoatOfArms.png]]" <em>(Герб Берасця. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/180/g2072_brest_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>18:26, 16 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusPinskCoatOfArms.png|BelarusPinskCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Пінск&#124;Пінску]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/180/g2073_pinsk_city.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>17:00, 16 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusMinskCoatOfArms.png|BelarusMinskCoatOfArms.png]]" <em>(Герб &#91;&#91;Менск&#124;Менску]]. &#91;http&#58;//geraldika.ru/images/122/Minsk.gif Крыніца - geraldika.ru]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>04:54, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsVitsebsk.png|BelarusRegionsVitsebsk.png]]" <em>(&#91;&#91;Віцебская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusVitsebsk.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>04:51, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsMahilyow.png|BelarusRegionsMahilyow.png]]" <em>(&#91;&#91;Магілёўская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusMahilyow.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>04:46, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsHrodna.png|BelarusRegionsHrodna.png]]" <em>(&#91;&#91;Гарадзенская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusHrodna.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>04:37, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsBrest.png|BelarusRegionsBrest.png]]" <em>(&#91;&#91;Берасьцейская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusBrest.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>04:32, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsHomyel.png|BelarusRegionsHomyel.png]]" <em>(&#91;&#91;Гомельская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusHomyel.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>04:23, 15 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsMinsk.png|BelarusRegionsMinsk.png]]" <em>(&#91;&#91;Менская вобласьць]] на мапе &#91;&#91;Беларусь&#124;Беларусі]]. &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusMinsk.png Крыніца - ангельская Wikipedia]. &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>21:09, 14 Oct 2004 [[User:Rashed|Rashed]] загружаная "[[:Image:LocationBangladesh.PNG|LocationBangladesh.PNG]]" <em>(I got this from en:Bangladesh)</em></li> <li>21:09, 14 Oct 2004 [[User:Rashed|Rashed]] загружаная "[[:Image:Bangladesh_coa.PNG|Bangladesh_coa.PNG]]" <em>(I got this from en:Bangladesh)</em></li> <li>21:08, 14 Oct 2004 [[User:Rashed|Rashed]] загружаная "[[:Image:Bangladesh_flag.PNG|Bangladesh_flag.PNG]]" <em>(I got this from the Wikipedia country flag page)</em></li> <li>12:28, 14 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsNumbered.png|BelarusRegionsNumbered.png]]" <em>(Карэктная нумарацыя)</em></li> <li>14:19, 13 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:BelarusRegionsNumbered.png|BelarusRegionsNumbered.png]]" <em>(Крыніца: &#91;&#91;en:Image:BelarusNumbered.png]] &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>22:53, 11 Oct 2004 [[User:Rydel|Rydel]] загружаная "[[:Image:Derrida_jacques.jpg|Derrida_jacques.jpg]]" <em>(derrida_jacques_via_university_of_california_irvine_{pd})</em></li> <li>18:21, 9 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] загружаная "[[:Image:Piesniarok.jpg|Piesniarok.jpg]]" <em>(Вокладка праекту &#91;&#91;Песьнярок]]. Аўтарскія правы © ПанРекордз &#91;&#91;1997]]. &#123;&#123;FairUse}})</em></li> <li>00:14, 8 Oct 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Jelinek_elfride.jpg|Jelinek_elfride.jpg]]" <em>(jelinek_elfride_nobel_laureate{pd})</em></li> <li>06:24, 4 Oct 2004 [[User:Node ue|Node ue]] uploaded "[[:Image:Wiki.png|Wiki.png]]"</li> <li>23:00, 28 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Eu_flag.jpg|Eu_flag.jpg]]" <em>(european_union_flag{pd})</em></li> <li>23:16, 25 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Ryhor_reles.jpg|Ryhor_reles.jpg]]" <em>(ryhor_reles_belarus_yiddish_writer_{pd})</em></li> <li>22:40, 25 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Francoise_sagan.jpg|Francoise_sagan.jpg]]" <em>(francoise_sagan_{pd})</em></li> <li>16:47, 24 Sep 2004 [[User:Node ue|Node ue]] uploaded "[[:Image:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Belarusian wikipedia logo, GFDL. Translated text by node. This logo is a trademark of the Wikimedia Foundation.)</em></li> <li>01:41, 23 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Копія Be-wiki-logo.png &#123;&#123;GFDL}})</em></li> <li>03:37, 21 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:JaNaradziusiaTut-2.jpg|JaNaradziusiaTut-2.jpg]]" <em>(Вокладка праекту &#91;&#91;Я нарадзіўся тут]] (2-е выданьне). Аўтарскія правы © удзельнікі праекту &#91;&#91;2000]].)</em></li> <li>03:51, 20 Sep 2004 [[User:Node ue|Node ue]] uploaded "[[:Image:Be-wiki-logo.png|Be-wiki-logo.png]]" <em>(Belorusian wikipedia logo, gfdl, by node)</em></li> <li>20:40, 19 Sep 2004 [[User:Node ue|Node ue]] uploaded "[[:Image:Be-wiki-logo1.png|Be-wiki-logo1.png]]" <em>(Belorusian wikipedia logo, gfdl, by node)</em></li> <li>11:48, 19 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:LocationGreece.png|LocationGreece.png]]" <em>(Location map for Greece {pd})</em></li> <li>11:46, 19 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Greece_coa.png|Greece_coa.png]]" <em>(Greece coat of arms {pd})</em></li> <li>11:43, 19 Sep 2004 [[User:Rydel|Rydel]] uploaded "[[:Image:Greece_flag_large.png|Greece_flag_large.png]]" <em>(Large flag of Greece {pd})</em></li> <li>22:31, 18 Sep 2004 [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] uploaded "[[:Image:Razbor_sliachty.jpg|Razbor_sliachty.jpg]]" <em>(Разбор шляхты)</em></li> <li>17:27, 18 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:N.R.M.-Dom_kultury.jpg|N.R.M.-Dom_kultury.jpg]]" <em>(Вокладка альбома &#91;&#91;N.R.M.]] «&#91;&#91;Dom kultury]]». Аўтарскія правы © N.R.M. &#91;&#91;2002]].)</em></li> <li>14:09, 17 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:N.R.M.-Try_czarapachi.jpg|N.R.M.-Try_czarapachi.jpg]]" <em>(Вокладка альбома N.R.M. «Try čarapachi». Аўтарскія правы © Bulba-Records &#91;&#91;2000]].)</em></li> <li>14:37, 13 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1994-Bill-20000-Reverse.jpg|BYR-1994-Bill-20000-Reverse.jpg]]" <em>(Дваццаць тысяч рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1994]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>14:34, 13 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1994-Bill-20000-Obverse.jpg|BYR-1994-Bill-20000-Obverse.jpg]]" <em>(Дваццаць тысяч рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1994]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>14:23, 13 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1994-20000-Reverse.jpg|BYR-1994-20000-Reverse.jpg]]" <em>(Дваццаць тысяч рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1994]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>14:19, 13 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1994-20000-Obverse.jpg|BYR-1994-20000-Obverse.jpg]]" <em>(Дваццаць тысяч рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1994 году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>20:37, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-25-Reverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-25-Reverse.jpg]]" <em>(Дваццаць пяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>20:35, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-25-Obverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-25-Obverse.jpg]]" <em>(Дваццаць пяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>20:32, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1910-Bill-100-Reverse.jpg|Russian_Empire-1910-Bill-100-Reverse.jpg]]" <em>(Сто рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>20:29, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1910-Bill-100-Obverse.jpg|Russian_Empire-1910-Bill-100-Obverse.jpg]]" <em>(Сто рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>20:24, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-10-Reverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-10-Reverse.jpg]]" <em>(Дзесяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>20:21, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-10-Obverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-10-Obverse.jpg]]" <em>(Дзесяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>20:16, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-5-Reverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-5-Reverse.jpg]]" <em>(Пяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>20:14, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1909-Bill-5-Obverse.jpg|Russian_Empire-1909-Bill-5-Obverse.jpg]]" <em>(Пяць рублёў. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>19:53, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1905-Bill-3-Reverse.jpg|Russian_Empire-1905-Bill-3-Reverse.jpg]]" <em>(Тры рублі. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>19:49, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1905-Bill-3-Obverse.jpg|Russian_Empire-1905-Bill-3-Obverse.jpg]]" <em>(Тры рублі. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>16:29, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg|Russian_Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg]]" <em>(Адзін рубель. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Адваротная старана)</em></li> <li>16:25, 11 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Russian_Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg|Russian_Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg]]" <em>(Адзін рубель. Дзяржаўны крэдытны білет &#91;&#91;Расейская Імпэрыя&#124;Расейскай Імпэрыі]] часу цараваньня &#91;&#91;Мікалай II&#124;Мікалая II]]. Зьнешняя старана)</em></li> <li>14:10, 6 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-100-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-100-Reverse.jpg]]" <em>(Сто рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>14:05, 6 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-100-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-100-Obverse.jpg]]" <em>(Сто рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:40, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-50-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-50-Reverse.jpg]]" <em>(Пяцьдзесят рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>02:37, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-50-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-50-Obverse.jpg]]" <em>(Пяцьдзесят рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:30, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-10-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-10-Reverse.jpg]]" <em>(Дзесяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>02:28, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-10-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-10-Obverse.jpg]]" <em>(Дзесяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:25, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-5-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-5-Obverse.jpg]]" <em>(Пяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:22, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-5-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-5-Reverse.jpg]]" <em>(Пяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:19, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-3-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-3-Reverse.jpg]]" <em>(Тры рублі. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Адваротная старана)</em></li> <li>02:15, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-3-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-3-Obverse.jpg]]" <em>(Тры рублі. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>02:10, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-0.5-Reverse.jpg|BYR-1992-Bill-0.5-Reverse.jpg]]" <em>(Пяцьдзесят капеек. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1992 году. Адваротная старана)</em></li> <li>02:07, 5 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:BYR-1992-Bill-0.5-Obverse.jpg|BYR-1992-Bill-0.5-Obverse.jpg]]" <em>(Пяцьдзесят капеек. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору &#91;&#91;1992]] году. Зьнешняя старана)</em></li> <li>10:23, 2 Sep 2004 [[User:PhilHibbs|PhilHibbs]] uploaded "[[:Image:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Translated the text)</em></li> <li>13:50, 19 Aug 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uploaded "[[:Image:Zaslauje-Carkva_Praabrazennia_Sv._Spasa.jpg|Zaslauje-Carkva_Praabrazennia_Sv._Spasa.jpg]]" <em>(Царква Праабражэньня Сьв. Спаса ў &#91;&#91;Заслаўе&#124;Заслаўе]])</em></li> </ul> 924 27540 2005-12-15T15:23:26Z EugeneZelenko 20 [[:commons:Image:Coat of Arms of Zasłaŭje, Belarus.png]]. + zaslavl.by {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Заслаўе | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Zasłaŭje, Belarus.png}} '''Засла́ўе''' — горад у [[Менскі раён|Менскім раёне]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 0' 30" паўночнай шырыні, 27° 17' 5" усходняй даўжыні. [[Выява:Belarus-Zaslauie-Carkva Praabrazennia Sv. Spasa.jpg|міні|200пкс|Царква Праабражэньня Сьвятога Спаса]] ==Назва== ==Гісторыя== * [[1127]]: першыя згадкі. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=memezasl Здымкі на Radzima.org] *[http://www.zaslavl.by/ Неафіцыйная старонка гораду] [[en:Zasłaŭje]] [[ru:Заславль]] 925 34569 2006-04-14T12:02:38Z Alexander Gouk 193 Творы {{Накід}} '''Лынько&#769;ў Міха&#769;сь Ці&#769;ханавіч''' ([[30 лістапада]] [[1899]] (?? лістапада па старому стылю) &ndash; [[21 верасьня]] [[1975]]) - беларускі пісьменьнік. == Творы == * «Апошні зверыядавец», ''аповесць, 1930'' * «Міколка-паравоз», ''аповесць, 1937'' ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.slounik.org/81161.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/lynkou Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Лынькоў, Міхась]] 926 27069 2005-12-08T14:47:24Z W.V.-S. 21 Выдаліў "Усходні Тымор", дадаў "Тымор-Лэстэ" (афіцыйная назва). Выдаліў "Тайвань" і падправіў "Рэспубліку Кітай", каб не было двойчы. Дадаў "М __NOTOC__ <center><font size="+1"> [[#А|А]] - [[#Б|Б]] - [[#В|В]] - [[#Г|Г]] - [[#Д|Д]] - [[#Е|Е]] - [[#Ж|Ж]] - [[#З|З]] - [[#І|І]] - [[#К|К]] - [[#Л|Л]] - [[#М|М]] - [[#Н|Н]] - [[#П|П]] - [[#Р|Р]] - [[#С|С]] - [[#Т|Т]] - [[#У|У]] - [[#Ў|Ў]] - [[#Ф|Ф]] - [[#Х|Х]] - [[#Ц|Ц]] - [[#Ч|Ч]] - [[#Ш|Ш]] - [[#Э|Э]] - [[#Я|Я]]</font></center> ==А== [[Азэрбайджан]] - [[Аландзкія выспы]] (Фінляндыя) - [[Альбанія]] - [[Альжыр]] - [[Аман]] - [[Амэрыканскае Самоа]] (ЗША) - [[Амэрыканскія малыя аддаленыя выспы]] (ЗША) - [[Ангельшчына]] - [[Ангілья]] (Злучанае Каралеўства) - [[Ангола]] - [[Андора]] - [[Антыгуа і Барбуда]] - [[Арабія Саўдыдаў]] - [[Аргэнтына]] - [[Армэнія]] - [[Аруба]] - [[Аўганістан]] - [[Аўстралія]] - [[Аўстрыя]] ==Б== [[Багамы]] - [[Бахрэйн]] - [[Балівія]] - [[Бангладэш]] - [[Барбадас]] - [[Баўгарыя]] - [[Бацвана]] - [[Беларусь]] - [[Босьнія і Герцагавіна]] - [[Бразылія]] - [[Брунэй]] - [[Брытанскія індыйска-акіянскія тэрыторыі]] - [[Выспа Бувэ|Бувэ, выспа]] (Нарвэгія) - [[Буркіна-Фасо]] - [[Бурунды]] - [[Бутан]] - [[Бэліз]] - [[Бэльгія]] - [[Бэнін]] - [[Бэрмудзкія выспы]] ==В== [[Валія]] - [[Вануату]] - [[Ватыкан]] (Сьвяты Прэстол) - [[Віетнам]] - [[Брытанскія Вірджынскія выспы|Вірджынскія выспы]] (Злучанае Каралеўства) - [[Амэрыканскія Вірджынскія выспы|Вірджынскія выспы]] (ЗША) - [[Вугоршчына]] - [[Вэнэсуэла]] ==Г== [[Габон]] - [[Гаіці]] - [[Гамбія]] - [[Гана]] - [[Гандурас]] - [[Ганконг]] (Кітай) - [[Гаяна]] - [[Гвадэлупа]] (Францыя) - [[Гватэмала]] - [[Гвінэя]] - [[Гвінэя-Бісаў]] - [[Гернсы]] (Злучанае Каралеўства) - [[Гібралтар]] (Злучанае Каралеўства) - [[Гішпанія]] - [[Грузія]] - [[Грэнада]] - [[Грэнляндыя]] (Данія) - [[Грэцыя]] - [[Гуам]] (ЗША) - [[Выспы Гэрда і МакДональда|Гэрда і МакДональда, выспы]] (Злучанае Каралеўства) ==Д== [[Дамініка]] - [[Дамініканская Рэспубліка]] - [[Данія]] - [[Джыбуці]] - [[Джэрсы]] (Злучанае Каралеўства) ==Е== [[Емэн]] ==Ж== ==З== [[Замбія]] - [[Заходняя Сахара]] (Марока) - [[Зімбабвэ]] - [[Злучанае Каралеўства]] [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і [[Паўночная Ірляндыя|Паўночнай Ірляндыі]] - [[Злучаныя Арабскія Эміраты]] - [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] ==І== [[Ізраіль]] - [[Інданэзія]] - [[Індыя]] - [[Ірак]] - [[Іран]] - [[Рэспубліка Ірляндыя|Ірляндыя, Рэспубліка]] - [[Ісьляндыя]] - [[Італія]] ==К== [[Каба-Вэрдэ]] - [[Казахстан]] - [[Кайманавы выспы]] (Злучанае Каралеўства) - [[Какосавыя выспы|Какосавыя (Кілінг) выспы]] (Аўстралія) - [[Калюмбія]] - [[Камбоджа]] - [[Каморскія выспы]] - [[Камэрун]] - [[Канада]] - [[Рэспубліка Карэя|Карэя, Паўднёвая]] - [[Карэйская народна-дэмакратычная рэспубліка|Карэя, Паўночная]] - [[Катар]] - [[Кенія]] - [[Кіпр]] - [[Кірыбаці]] - [[Кітайская Народная Рэспубліка]] - [[Кітайская Рэспубліка|Кітай, Рэспубліка]] (Тайвань) - [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Конга, Дэмакратычная Рэспубліка]] - [[Рэспубліка Конга|Конга, Рэспубліка]] - [[Коста Рыка]] - [[Кот д’Івуар]] - [[Куба]] - [[Кувэйт]] - [[Выспы Кука|Кука, выспы]] (Злучанае Каралеўства) - [[Кыргыстан]] ==Л== [[Лаос]] - [[Латвія]] - [[Лесота]] - [[Лібія]] - [[Лібэрыя]] - [[Ліван]] - [[Літва]] - [[Ліхтэнштэйн]] - [[Люксэмбург]] ==М== [[Мадагаскар]] - [[Выспа Маёта|Маёта, выспа]] (Францыя) - [[Мазамбік]] - [[Аомынь|Макао]] (Кітай) [[Македонія]] - [[Малаві]] - [[Малайзія]] - [[Малдова]] - [[Малі]] - [[Мальдывы]] - [[Мальта]] - [[Мальтанскі Ордэн]] - [[Манака]] - [[Манголія]] - [[Мансэрат]] (Злучанае Каралеўства) - [[Марока]] - [[Мартыніка]] - [[Маршалавы выспы]] - [[Мар’янавы Паўднёвыя Выспы]] - [[Маўрыкій]] - [[Маўрытанія]] - [[Мікранэзія]] - [[М’янма]] - [[Мэксыка]] - [[Выспа Мэн|Мэн, выспа]] ==Н== [[Намібія]] - [[Нарвэгія]] - [[Наўру]] - [[Нігер]] - [[Нігерыя]] - [[Нідэрляндскія Антыльская выспы]] - [[Нідэрлянды]] - [[Нікарагуа]] - [[Ніўэ]] (Новая Зэляндыя) - [[Новая Зэляндыя]] - [[Новая Каледонія]] (Францыя) - [[Норфалк]] (Аўстралія) - [[Нэпал]] - [[Нямеччына]] ==П== [[Пакістан]] - [[Палау]] - [[Палестына]] - [[Панама]] - [[Папуа-Новая Гвінея]] - [[Парагвай]] - [[Партугалія]] - [[Паўднёвая Афрыканская Рэспубліка]] - [[Выспы Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сэндвічавы|Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сэндвічавы выспы]] - [[Выспы Піткэрна|Піткэрна, выспы]] - [[Польшча]] - [[Пуэрта Рыка]] - [[Пэру]] ==Р== [[Расейская Фэдэрацыя]] - [[Выспа Раства|Раства, выспа]] - [[Руанда]] - [[Румынія]] - [[Руньён]] ==С== [[Выспы Саламон|Саламон, выспы]] - [[Сальвадор]] - [[Самалія]] - [[Самоа]] - [[Сан-Марына]] - [[Сао Том і Прынсэп]] - [[Свазілэнд]] - [[Свальбард і Ян Маен]] - [[Сінгапур]] - [[Славакія]] - [[Славенія]] - [[Судан]] - [[Сурынам]] - [[С’ера Леонэ]] - [[Сырыя]] - [[Выспа Сьвятая Гэлена|Сьвятая Гэлена, выспа]] - [[Выспа Сьвятая Люсія|Сьвятая Люсія, выспа]] - [[Сьвяты Вінцэнт і Грэнадзіны]] - [[Сьвяты Кітс і Нэвіс]] - [[Сьвяты Пьер і Міквэлон]] - [[Сэйшэлы]] - [[Сэнэгал ]]- [[Сэрбія і Чарнагорыя]] ==Т== [[Таджыкістан]] - [[Тайлянд]] - [[Такелаў]] - [[Танзанія]] - [[выспы Таркс і Кэйкас|Таркс і Кэйкас, выспы]] - [[Тога]] - [[Тонга]] - [[Трынідад і Табага]] - [[Тувалу]] - [[Туніс]] - [[Туркмэністан]] - [[Турцыя]] - [[Тымор-Лэстэ]] ==У== [[Уганда]] - [[Узбэкістан]] - [[Украіна]] - [[Уругвай]] ==Ў== [[Выспа Ўзнясеньня|Узьнясеньня, выспа]] - [[Выспы Ўольліс і Футуна|Ўольліс і Футуна, выспы]] ==Ф== [[Фалклэндзкія (Мальвінскія) выспы]] - [[Фарэрскія выспы]] - [[Фіджы]] - [[Філіпіны]] - [[Фінляндыя]] - [[Француская Гвіяна]] - [[Француская Палінэзія]] - [[Францускія Паўднёвыя Тэрыторыі]] - [[Францыя]] ==Х== [[Харватыя]] ==Ц== [[Цэнтральная Афрыканская Рэспубліка]] ==Ч== [[Чад]] - [[Чылі]] - [[Чэхія]] ==Ш== [[Швэйцарыя]] - [[Швэцыя]] - [[Шкоцыя]] - [[Шры-Ланка]] ==Э== [[Эгіпет]] - [[Эквадор]] - [[Экватар’яльная Гвінэя]] - [[Эрытрэя]] - [[Эстонія]] - [[Этыёпія]] ==Я== [[Ямайка]] - [[Японія]] - [[Ярданія]] [[Катэгорыя:Сьпісы краін]] [[an:Estatos d'o mundo]] [[ar:قائمة الدول المستقلة]] [[bg:Списък на страните]] [[ca:Estat]] [[da:Verdens lande]] [[de:Liste unabhängiger Staaten]] [[el:Κατάλογος χωρών]] [[en:List of countries]] [[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]] [[es:Países del mundo]] [[et:Maailma maad]] [[fi:Luettelo valtioista]] [[fr:Liste des pays du monde]] [[ia:Paises del mundo]] [[id:Daftar Negara-Negara di Dunia]] [[it:Paesi del Mondo]] [[ja:国の一覧]] [[ko:세계의 나라]] [[la:Nationes Mundi]] [[ms:Daftar negara]] [[nb:Liste over stater]] [[nl:Landen van de wereld]] [[pl:Państwa świata]] [[pt:Lista de países]] [[ru:Алфавитный список стран]] [[simple:List of countries]] [[sl:Države sveta]] [[sr:Списак држава]] [[sv:Alfabetisk lista över världens länder]] [[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]] [[th:รายชื่อประเทศ]] [[tr:Ülkeler]] [[tt:Dönya Däwlätläre]] [[uk:Список країн]] [[zh:世界地理索引]] 927 15574 2005-04-17T12:12:22Z HedgeBot 106 robot Adding:lt,ro,th,rm,pl,no,nn,ja,nl,pt,tt,na,tr,io,ar,ga,gl,zh,en,eo,af,es,ru,et,it,oc,is,vi,ast,sk,sl,simple,zh-min-nan,nah,sr,als,sv,ko,hi,fa,bs,da,he,fr,ang,yi,de,hr,bg Краіны і тэрыторыі, народы [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[af:Category:Lande]] [[als:Kategorie:Land]] [[ang:Category:Land]] [[ar:تصنيف:عضو الأمم المتحدة]] [[ast:Category:Países]] [[bg:Категория:Държави]] [[bs:Category:Države Svijeta]] [[da:Kategori:Verdens lande]] [[de:Kategorie:Staat]] [[en:Category:Countries]] [[eo:Kategorio:Landoj]] [[es:Categoría:Países]] [[et:Kategooria:Maailma maad]] [[fa:Category:کشورها]] [[fr:Catégorie:Pays du monde]] [[ga:Rang:Tíre]] [[gl:Category:Países]] [[he:קטגוריה:מדינות העולם]] [[hi:श्रेणी:देश]] [[hr:Category:Države svijeta]] [[io:Category:Stati]] [[is:Flokkur:Lönd]] [[it:Categoria:Nazioni]] [[ja:Category:国]] [[ko:Category:국가]] [[lt:Category:Valstybės]] [[na:Category:Eb]] [[nah:Category:Altepetl]] [[nb:Kategori:Land]] [[nl:Categorie:Land]] [[nn:Kategori:Land]] [[oc:Category:Païses]] [[pl:Kategoria:Państwa świata]] [[pt:Categoria:Países do mundo]] [[rm:Category:Stadi]] [[ro:Categorie:Ţări]] [[ru:Category:Страны]] [[simple:Category:Countries]] [[sk:Category:Štáty]] [[sl:Category:Države]] [[sr:Category:Државе]] [[sv:Kategori:Världens länder]] [[th:Category:ประเทศ]] [[tr:Category:Devlet]] [[tt:Törkem:Däwlätlär]] [[vi:Category:Quốc gia]] [[yi:Category:לענדער]] [[zh:Category:国家]] [[zh-min-nan:Category:Kok-ka]] 928 19827 2005-07-06T06:07:33Z Monk 101 /* Эгіпэт */ Папярэдні сьпіс. Калі хто будзе нешта правіць — просьба пазначаць аргумент. Назвы трэба перанабраць, каб не было ўсё вялікімі літарамі. ==Правапіс назваў== Ці ня праверыць у слоўніку «Нашай Нівы»? Напрыклад: Азэрбайджан, Армэнiя і г.д. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 21 Aug 2004 (UTC) Безумоўна са сьпісам трэба нешта рабіць. Гэта мой пераклад. Далёка ня ўсюды я сам пэўны, як трэба пісаць. Што тычыцца вашых прыкладаў, дык у гэтых выпадках я схільны пісаць так, як напісаў адразу, што зусім не азначае, што правы я. Напрыклад я да канца не разумею, чаму павенна пісацца "газэта", а на "газета"; "Азэрбайджан" — відаць тое-ж. Важныя назвы, якія ўвогуле мала перакладаныя па-беларуску. Трэба пераправерыць па фанетыцы ці правільныя пераклады, але некаторыя з ангельскай, а некаторыя з францускай. ---- Калі я рабіў пераклады KDE, я карыстаўся [http://slounik.org/nn арфаграфічным слоўнікам "Нашай Нівы"] і [http://medlem.spray.se/celvin/belaruskaja.html гэтай крыницай]. Ня быду пярэчыць :-) выкарыстаньню наступных файлаў перакладай (распаўсюджваюцца па ўмовах GPL, кадзіроўка Unicode, магчыма прашлядзець ў Internet Explorer): [http://webcvs.kde.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/~checkout~/kde-i18n/be/messages/kdebase/desktop_kdebase.po?rev=HEAD&content-type=text/plain] [http://webcvs.kde.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/~checkout~/kde-i18n/be/messages/kdepim/kaddressbook.po?rev=HEAD&content-type=text/plain] [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 22 Aug 2004 (UTC) Другая крыніца нам не падыходзіць, пераклад яўна рабіўся з расейскай, і чалавек ня надта ведаў беларускую. Я карыстаўся стандартам iso–3166. Са слоўнікам "Нашай Нівы" таксама ня ўсё добра, яны перыядычна робяць ляпы. Ня так даўно "цыну" памянялі на "цынк", бо "простаму чалавеку будзе не зразумела", хоць гэта абсалютова розныя рэчы, і г.н. [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:53, 4 Sep 2004 (UTC)W.V.–S. * Давайце усё-ж пісаць, як у слоўніку НН. * І наконт "Катару", "Кватару" можа мне нехта патлумачыць, як правільна па-беларуску --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:30, 3 Oct 2004 (UTC) : Дарэчы, у слоўніку НН - Афганістан [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:50, 3 Oct 2004 (UTC) ==Назва артыкула== альфабэт -ту // Арфаграфічны (НН) --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:49, 15.05.2005 (UTC) == Эгіпэт == Эгіпэт // Арфаграфічны (НН) --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:45, 05.07.2005 (UTC) :Эгіпет - беглы галосны // Радыё Свабода, Беларускі клясычны правапіс --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:53, 05.07.2005 (UTC) ::Ok. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:07, 06.07.2005 (UTC) 929 27319 2005-12-12T13:29:11Z AntonBryl 55 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== *[[1943]]: у ноч з 21 на [[22 верасьня]] быў забіты кіраўнік нямецкай акупацыйнай адміністрацыі Беларусі гаўляйтэр [[Вільгельм Кубэ]]. Ён загінуў ад выбуху міны, якую прычапіла да спружынаў ягонага ложка пакаёўка і падпольшчыца [[Алена Мазанік]]. ===Нараджэньні=== * [[1452]]: [[Джыралама Саванарола]], флярэнтыйскі паэт і манах, каталіцкі багаслоў, грамадзкі дзеяч, заснавальнік Флярэнтыйскай рэспублікі * [[1866]]: [[Гербэрт Уэлс]], брытанскі пісьменьнік * [[1903]]: [[Іосіф Бельскі]], адзін з кіраўнікоў партызанскага руху ў часы Другой Сусьветнай вайны ў Беларусі * [[1918]]: [[Фёдар Янкоўскі]], беларускі мовазнаўца й пісьменьнік * [[1934]]: [[Леанард Коэн]], канадзкі сьпявак і аўтар песень * [[1947]]: [[Стывэн Кінг]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1950]]: [[Біл Мюрэй]], амэрыканскі актор, рэжысэр і прадусар * [[1951]]: [[Аслан Масхадаў]], прэзыдэнт [[Чачэнія|Чачэніі]] * [[1955]]: [[Міка Каўрысмякі]], фінскі рэжысэр * [[1957]]: [[Ітан Коэн]], амэрыканскі кінарэжысэр * [[1967]]: [[Фэйс Хіл]], амэрыканская сьпявачка * [[1972]]: [[Дэвід Сыльверыя]], амэрыканскі бубнач ([[KoЯn]]) * [[1972]]: [[Лайэм Галахер]], брытанскі сьпявак ([[Oasis]]) ===Сьмерці=== * [[1054]]: [[Герман з Райхенаў]], нямецкі паэт і навуковец. * [[1975]]: [[Міхась Лынькоў]], беларускі пісьменьнік ===Сьвяты=== *[[Мальта]] ([[1964]]), [[Беліз]] ([[1981]]), [[Армэнія]] ([[1991]]) - Дзень Незалежнасьці *Міжнародны Дзень Міру *У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]]: [[Раство Божае Маці]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 21]] [[af:21 September]] [[ar:21 سبتمبر]] [[ast:21 de setiembre]] [[bg:21 септември]] [[ca:21 de setembre]] [[cs:21. září]] [[csb:21 séwnika]] [[cy:21 Medi]] [[da:21. september]] [[de:21. September]] [[el:21 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 21]] [[eo:21-a de septembro]] [[es:21 de septiembre]] [[et:21. september]] [[eu:Irailaren 21]] [[fi:21. syyskuuta]] [[fr:21 septembre]] [[fy:21 septimber]] [[gl:21 de setembro]] [[he:21 בספטמבר]] [[hr:21. rujna]] [[hu:Szeptember 21]] [[id:21 September]] [[io:21 di septembro]] [[is:21. september]] [[it:21 settembre]] [[ja:9月21日]] [[ko:9월 21일]] [[ku:21'ê rezberê]] [[lb:21. September]] [[lt:Rugsėjo 21]] [[mk:21 септември]] [[nl:21 september]] [[nn:21. september]] [[no:21. september]] [[oc:21 de setembre]] [[pl:21 września]] [[pt:21 de Setembro]] [[ro:21 septembrie]] [[ru:21 сентября]] [[simple:September 21]] [[sk:21. september]] [[sl:21. september]] [[sr:21. септембар]] [[sv:21 september]] [[tl:Setyembre 21]] [[tr:21 Eylül]] [[tt:21. Sentäber]] [[uk:21 вересня]] [[wa:21 di setimbe]] [[zh:9月21日]] 930 34944 2006-04-21T18:42:40Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Натальля Цылінская {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1972]] [[1973]] [[1974]] - [[1975]] - [[1976]] [[1977]] [[1978]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 чэрвеня]]: [[Мазамбік]] атрымаў незалежнасьць ад [[Партугалія|Партугаліі]] * [[1 верасьня]]: у [[Менск]]у адчыненая хакейная школа «[[Юнацтва (хакейная школа)|Юнацтва]]» ===Нараджэньні=== * [[1 жніўня]]: [[Эдуарда Нар'еґа]], гішпанскі актор * [[30 жніўня]]: [[Натальля Цылінская]], беларуская раварыстка, васьміразовая чэмпіёнка сьвету ===Сьмерці=== * [[6 студзеня]]: [[Юрка Віцьбіч]], беларускі пісьменьнік, дзеяч эміграцыі ў Амэрыцы * [[13 сакавіка]]: [[Іва Андрыч]], [[Югаславія|югаслаўскі]] пісьменьнік * [[15 сакавіка]]: [[Арыстоцель Анасіс]], грэцкі карабельны магнат * [[21 верасьня]]: [[Міхась Лынькоў]], беларускі пісьменьнік [[Катэгорыя:1975| ]] [[af:1975]] [[ar:1975]] [[ast:1975]] [[bg:1975]] [[bs:1975]] [[ca:1975]] [[cs:1975]] [[csb:1975]] [[cy:1975]] [[da:1975]] [[de:1975]] [[el:1975]] [[en:1975]] [[eo:1975]] [[es:1975]] [[et:1975]] [[eu:1975]] [[fi:1975]] [[fo:1975]] [[fr:1975]] [[fy:1975]] [[gl:1975]] [[he:1975]] [[hr:1975]] [[hu:1975]] [[ia:1975]] [[id:1975]] [[io:1975]] [[is:1975]] [[it:1975]] [[ja:1975年]] [[ka:1975]] [[ko:1975년]] [[la:1975]] [[lb:1975]] [[lt:1975]] [[mk:1975]] [[nl:1975]] [[nn:1975]] [[no:1975]] [[os:1975]] [[pl:1975]] [[pt:1975]] [[ro:1975]] [[ru:1975]] [[scn:1975]] [[simple:1975]] [[sk:1975]] [[sl:1975]] [[sq:1975]] [[sr:1975]] [[sv:1975]] [[th:พ.ศ. 2518]] [[tr:1975]] [[tt:1975]] [[uk:1975]] [[wa:1975]] [[zh:1975年]] 931 31276 2006-02-21T10:06:59Z Monk 101 арфа [[Выява:JaNaradziusiaTut-2.jpg|right|Вокладка праекту (2-е выданьне)]] '''Я нарадзі&#769;ўся тут''' — беларускі супольны музычны праект запісаны ў [[2000]] годзе. ==Зьмест== # Я нарадзіўся тут # Радзінная песьня # Сонца нам дапаможа # Радзіма! Мая дарагая! # Люблю # Нёман # Мы выйдзем шчыльнымі радамі # Не загаснуць зоркі ў небе # Arbetlose-marsch/Марш беспрацоўных # Бывайце здаровы # Выпі, братка # [[А ў бары, у бары]] # У гушчарах # Беларуска # Зорачкі # Оле-оле! # Пагоня # Разьвітаньне з Радзімай # Крывавае сьвята # Магутны Божа # Pot-pourri ==Удзельнікі== *[[Вераніка Круглова]]: [[сьпеў]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], дадатковы [[сьпеў]], [[клявішы]], [[джамбі]], [[мандаліна]], [[клярнэт]], [[сапілка]], [[праграмаваньне]] *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], дадатковы [[сьпеў]], [[гітара]], [[клявішы]], [[праграмаваньне]] *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Аляксандр Памідораў]]: [[сьпеў]], дадатковы [[сьпеў]], [[гітара]], [[бас-гітара]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]] *[[Алесь Суша]]: [[аўтар праекту]] *Іншыя ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Альбомы 2000 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 932 26163 2005-11-26T12:55:52Z YurikBot 172 robot Adding: oc, ru, sk '''Прыро́дазна́ўчыя наву́кі''' — [[навука|навукі]], якія [[прадмет|прадметам]] вывучэньня маюць [[прырода|прыроду]]. Традыцыйна супрацьпастаўляюцца [[гуманітарныя навукі|гуманітарным навукам]], прадмет якіх мае каштоўнасную афарбоўку ([[В. Дыльтэй]]). Сярод прыродазнаўчых навук цэнтральнае месца займае [[фізыка]], у рэчышчы якой склаўся [[навуковы мэтад]] і якая зьяўляецца агульным тэарэтычным грунтам дзеля пабудовы й разуменьня [[хімія|хіміі]], [[біялёгія|біялёгіі]], [[геалёгія|геалёгіі]], [[астраномія|астраноміі]] і іншых. [[Матэматыка]] ў [[Эўклід|Эўклідавых]] «[[Пачаткі|Пачатках]]» паўстала таксама як навука прыродазнаўчая, а менавіта як апісальная навука аб [[прастора|прасторы]] — аб ''наяўным''; але далейшае разьвіцьцё і фармалізацыя надалі матэматыцы інструмэнтальнае вымярэньне, пераўтварыўшы яе ў навуку аб ''мажлівым''. [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі|*]] [[af:Natuurwetenskap]] [[an:Zenzias naturals]] [[ast:Ciencies naturales]] [[ca:Ciències Experimentals]] [[da:Naturvidenskab]] [[de:Naturwissenschaft]] [[el:Φυσική επιστήμη]] [[en:Natural science]] [[eo:Naturscienco]] [[es:Ciencias naturales]] [[fi:Luonnontiede]] [[fr:Sciences naturelles]] [[he:מדעי הטבע]] [[hu:Természettudomány]] [[ia:Scientia natural]] [[id:Ilmu alam]] [[ie:Scienties natural]] [[it:Scienze naturali]] [[ja:自然科学]] [[ko:자연과학]] [[nds:Natuurwetenschop]] [[nl:Natuurwetenschap]] [[no:Naturvitenskap]] [[oc:Category:Sciéncias naturalas]] [[pl:Nauki przyrodnicze]] [[pt:Ciência natural]] [[ru:Естественные науки]] [[scn:Scienzi naturali]] [[sk:Prírodná veda]] [[sl:Naravoslovje]] [[sr:Природне науке]] [[su:Élmu alam]] [[sv:Naturvetenskap]] [[th:วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ]] [[tl:Likas na agham]] [[vi:Khoa học tự nhiên]] [[zh:自然科学]] 933 15580 2005-03-21T22:59:26Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Тэхні&#769;чныя наву&#769;кі''' — [[Навука|навукі]], што дасьледуюць сукупнасьць сродкаў чалавечай дзейнасьці. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Тэхнічныя навукі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Тэхнічныя навукі]] 934 15581 2005-03-28T23:44:42Z W.V.-S. 21 Падправіў назву вышэйшай катэгорыі, замест "Навука" — "Навука й тэхналёгіі". [[Катэгорыя:Навука й тэхналёгіі]] 935 15582 2005-04-15T00:19:03Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,nn,ja,pt,eo,af,et,ast,sl,fi,da Modifying:bg {{болей}} [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[af:Category:Wetenskap]] [[an:Category:Zenzias]] [[ast:Category:Ciencies]] [[bg:Категория:Наука]] [[ca:Categoria:Ciència]] [[cs:Kategorie:Věda]] [[da:Kategori:Videnskab]] [[de:Kategorie:Wissenschaft]] [[en:Category:Science]] [[eo:Kategorio:Scienco]] [[es:Categoría:Ciencias]] [[et:Kategooria:Teadused]] [[fi:Luokka:Tiede]] [[fr:Catégorie:Sciences]] [[ja:Category:科学]] [[nb:Kategori:Vitenskap]] [[nl:Categorie:Wetenschap]] [[nn:Kategori:Vitskapar]] [[pl:Kategoria:Nauka]] [[pt:Categoria:Ciências]] [[ru:Category:Наука]] [[sl:Category:Naravoslovje]] [[sv:Kategori:Vetenskap]] [[zh:Category:科学]] 936 15583 2005-03-21T22:59:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces Тут будзе разьмешчаны артыкул па заяўленай тэме. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Агульная тэорыя навукі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі]] 937 15584 2005-05-12T06:40:09Z Monk 101 болей, катэгорыя {{болей}} [[Катэгорыя:Навука]] 938 34763 2006-04-17T01:20:06Z YurikBot 172 robot Modifying: [[nah:Tlapōhuayōtl]] '''Наву&#769;ка'''. # Сфэра чалавечай дзейнасьці, што выпрацоўвае і тэарэтычна сістэматызуе [[Веды|веды]] пра [[Рэчаіснасьць|рэчаіснасьць]]. # Адна з форм [[Грамадзкая сьвядомасьць|грамадзкай сьвядомасьці]]. # Абазначэньне особнай [[Галіна ведаў|галіны ведаў]]. Уключае ў сябе ўласна дзейнасьць па атрыманьню новых ведаў, таксама і вынік — суму ведаў. [[Катэгорыя:Навука]] [[Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі]] [[an:Zenzia]] [[ar:علم]] [[ast:Ciencia]] [[bg:Наука]] [[bn:বিজ্ঞান]] [[br:Siañs]] [[bs:Nauka]] [[ca:Ciència]] [[cs:Věda]] [[csb:Ùczba]] [[cv:Ăслăлăх]] [[da:Videnskab]] [[de:Wissenschaft]] [[el:Επιστήμη]] [[en:Science]] [[eo:Scienco]] [[es:Ciencia]] [[et:Teadus]] [[eu:Zientzia]] [[fi:Tiede]] [[fr:Science]] [[gd:Saidheans]] [[gl:Ciencia]] [[gu:વિજ્ઞાન]] [[he:מדע]] [[hi:विज्ञान]] [[hr:Znanost]] [[ht:Syans]] [[hu:Tudomány]] [[ia:Scientia]] [[id:Ilmu]] [[io:Cienco]] [[is:Vísindi]] [[it:Scienza]] [[ja:科学]] [[ka:მეცნიერება]] [[kn:ವಿಜ್ಞಾನ]] [[ko:과학]] [[ku:Zanist]] [[kw:Godhonieth]] [[la:Scientia]] [[li:Weitesjap]] [[lt:Mokslas]] [[mk:Наука]] [[ms:Sains]] [[nah:Tlapōhuayōtl]] [[nds:Wetenschop]] [[nl:Wetenschap]] [[nn:Vitskap]] [[no:Vitenskap]] [[pl:Nauka]] [[pt:Ciência]] [[ro:Ştiinţă]] [[ru:Наука]] [[sh:Nauka]] [[simple:Science]] [[sk:Veda]] [[sl:Znanost]] [[sr:Наука]] [[su:Élmu]] [[sv:Vetenskap]] [[sw:Sayansi]] [[ta:அறிவியல்]] [[th:วิทยาศาสตร์]] [[tl:Agham]] [[tr:Bilim]] [[uk:Наука]] [[vi:Khoa học]] [[wa:Syince]] [[zh:科学]] [[zh-min-nan:Kho-ha̍k]] 939 31268 2006-02-20T23:05:52Z Czalex 51 '''Ермало&#769;віч Міко&#769;ла Іва&#769;навіч''' ([[29 красавіка]] [[1921]] &ndash; [[5 сакавіка]] [[2000]]) - беларускі пісьменьнік, гісторык. ==Бібліяграфія== *[[Дарагое беларусам імя]] ([[1970]]) *[[Па слядах аднаго міфа]] ([[1989]]) (1-е выданьне: ISBN 5-343-00016-9; 2-е выданьне: ISBN 5-343-00876-3) *[[Старажытная Беларусь: Полацкі і Новагародскі перыяды]] ([[1990]]) (2-е выданьне: ISBN 985-02-0503-2) *[[Старажытная Беларусь: Віленскі перыяд]] ([[1994]]) *[[Беларуская дзяржава Вялікае Княства Літоўскае]] ([[2000]]) ISBN 985-6576-08-3 ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/80994.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://tbm.org.by/ns/no15/ermalov.html Артыкул у «Нашым слове»] *[http://txt.knihi.com/jermalovic Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Ермаловіч, Мікола]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Ермаловіч, Мікола]] [[et:Mikoła Jermałovič]] 940 35695 2006-04-30T18:15:22Z 82.209.209.129 {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1859]]: Армейскі корпус лейтэнанта [[Сальвадор Уррутыя|Сальвадора Уррутыя]] разбіў рэвалюцыйную армію на чале з генералам [[Пэдра Леон]] непадалёку ад [[Ля Серэна|Ля Серэны]] ў Чылі. ===Нараджэньні=== * [[1921]]: [[Мікола Ермаловіч]], беларускі пісьменьнік, гісторык ===Сьмерці=== * [[1931]]: [[Яўхім Карскі]], беларускі філёляг, этнограф * [[1980]]: [[Альфрэд Хічкок]], кінарэжысэр * [[2002]]: [[Ігар Гермянчук]], беларускі журналіст, выдавец, грамадзкі дзеяч ===Сьвяты=== * Міжнародны дзень балета {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 29]] [[af:29 April]] [[an:29 d'abril]] [[ar:29 ابريل]] [[ast:29 d'abril]] [[bg:29 април]] [[bs:29. april]] [[ca:29 d'abril]] [[cs:29. duben]] [[csb:29 łżëkwiôta]] [[cy:29 Ebrill]] [[da:29. april]] [[de:29. April]] [[el:29 Απριλίου]] [[en:April 29]] [[eo:29-a de aprilo]] [[es:29 de abril]] [[et:29. aprill]] [[eu:Apirilaren 29]] [[fi:29. huhtikuuta]] [[fo:29. apríl]] [[fr:29 avril]] [[fy:29 april]] [[gl:29 de abril]] [[he:29 באפריל]] [[hr:29. travnja]] [[hu:Április 29]] [[ia:29 de april]] [[id:29 April]] [[ie:29 april]] [[io:29 di aprilo]] [[is:29. apríl]] [[it:29 aprile]] [[ja:4月29日]] [[jv:29 April]] [[ka:29 აპრილი]] [[ko:4월 29일]] [[ku:29'ê avrêlê]] [[lb:29. Abrëll]] [[li:29 april]] [[lt:Balandžio 29]] [[mk:29 април]] [[nl:29 april]] [[nn:29. april]] [[no:29. april]] [[oc:29 d'abril]] [[pl:29 kwietnia]] [[pt:29 de Abril]] [[ro:29 aprilie]] [[ru:29 апреля]] [[sa:२९ एप्रिल]] [[scn:29 di aprili]] [[simple:April 29]] [[sk:29. apríl]] [[sl:29. april]] [[sq:29 Prill]] [[sr:29. април]] [[sv:29 april]] [[th:29 เมษายน]] [[tr:29 Nisan]] [[tt:29. Äpril]] [[uk:29 квітня]] [[ur:29 اپریل]] [[vi:29 tháng 4]] [[wa:29 d' avri]] [[zh:4月29日]] 941 37305 2006-05-20T23:57:47Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ceb, co, cv, fo, fur, ga, ia, jv, ka, lv, ms, nap, os, pam, scn, sco, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1279]]: перамога войска [[ВКЛ]] на чале з [[Трайдзень|Трайдзеням]] над ордэнскім войскам у [[Бітва пры Ашэрадэне|бітве пры Ашэрадэне]]. ===Нараджэньні=== * [[1896]]: [[Кандрат Крапіва]], беларускi савецкi пicьменьнiк, байкапicец * [[1922]]: [[Паола Пазалiнi]], iталiйскi пiсьменьнiк, драматург, рэжысер ===Сьмерці=== * [[2000]]: [[Мікола Ермаловіч]], гiсторык ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 05]] [[af:5 Maart]] [[an:5 de marzo]] [[ar:5 مارس]] [[ast:5 de marzu]] [[bg:5 март]] [[bs:5. mart]] [[ca:5 de març]] [[ceb:Marso 5]] [[co:5 di marzu]] [[cs:5. březen]] [[csb:5 strumiannika]] [[cv:Пуш, 5]] [[cy:5 Mawrth]] [[da:5. marts]] [[de:5. März]] [[el:5 Μαρτίου]] [[en:March 5]] [[eo:5-a de marto]] [[es:5 de marzo]] [[et:5. märts]] [[eu:Martxoaren 5]] [[fi:5. maaliskuuta]] [[fo:5. mars]] [[fr:5 mars]] [[fur:5 di Març]] [[fy:5 maart]] [[ga:5 Márta]] [[gl:5 de marzo]] [[he:5 במרץ]] [[hr:5. ožujka]] [[hu:Március 5]] [[ia:5 de martio]] [[id:5 Maret]] [[ie:5 marte]] [[io:5 di marto]] [[is:5. mars]] [[it:5 marzo]] [[ja:3月5日]] [[jv:5 Maret]] [[ka:5 მარტი]] [[ko:3월 5일]] [[ku:5'ê adarê]] [[lb:5. Mäerz]] [[lt:Kovo 5]] [[lv:5. marts]] [[mk:5 март]] [[ms:5 Mac]] [[nap:5 'e màrzo]] [[nl:5 maart]] [[nn:5. mars]] [[no:5. mars]] [[oc:5 de març]] [[os:5 мартъийы]] [[pam:Marsu 5]] [[pl:5 marca]] [[pt:5 de Março]] [[ro:5 martie]] [[ru:5 марта]] [[sa:५ मार्च]] [[scn:5 di marzu]] [[sco:5 Mairch]] [[se:Njukčamánu 5.]] [[simple:March 5]] [[sk:5. marec]] [[sl:5. marec]] [[sq:5 Mars]] [[sr:5. март]] [[sv:5 mars]] [[te:మార్చి 5]] [[th:5 มีนาคม]] [[tl:Marso 5]] [[tr:5 Mart]] [[tt:5. Mart]] [[uk:5 березня]] [[vi:5 tháng 3]] [[wa:5 di måss]] [[war:Marso 5]] [[zh:3月5日]] 942 37797 2006-05-26T09:10:06Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1918]] [[1919]] [[1920]] - [[1921]] - [[1922]] [[1923]] [[1924]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 студзеня]]: [[Іван Шамякін]], беларускі пісьменьнік * [[19 сакавіка]]: [[Язэп Юхо]], доктар юрыдычных навук, заснавальнік першай навуковай школы дзяржавы і права [[Беларусь|Беларусі]] * [[29 красавіка]]: [[Мікола Ермаловіч]], беларускі гісторык і пісьменьнік * [[21 траўня]]: [[Андрэй Сахараў]], савецкі дысыдэнт і праваабаронца, фізык, адзін з стваральнікаў вадароднай бомбы * [[12 верасьня]]: [[Станіслаў Лем]], польскі пісьменьнік-фантаст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1921| ]] [[af:1921]] [[ast:1921]] [[bg:1921]] [[bs:1921]] [[ca:1921]] [[cs:1921]] [[csb:1921]] [[cy:1921]] [[da:1921]] [[de:1921]] [[el:1921]] [[en:1921]] [[eo:1921]] [[es:1921]] [[et:1921]] [[eu:1921]] [[fi:1921]] [[fr:1921]] [[fy:1921]] [[ga:1921]] [[gl:1921]] [[he:1921]] [[hr:1921]] [[hu:1921]] [[ia:1921]] [[id:1921]] [[io:1921]] [[is:1921]] [[it:1921]] [[ja:1921年]] [[ka:1921]] [[ko:1921년]] [[la:1921]] [[lb:1921]] [[lt:1921]] [[mk:1921]] [[nl:1921]] [[nn:1921]] [[no:1921]] [[os:1921]] [[pl:1921]] [[pt:1921]] [[ro:1921]] [[ru:1921]] [[scn:1921]] [[se:1921]] [[simple:1921]] [[sk:1921]] [[sl:1921]] [[sr:1921]] [[sv:1921]] [[tr:1921]] [[tt:1921]] [[uk:1921]] [[wa:1921]] [[zh:1921年]] 943 34983 2006-04-22T08:39:38Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +19.04 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1997]] [[1998]] [[1999]] - [[2000]] - [[2001]] [[2002]] [[2003]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 красавіка]]: У час пасадкі [[Боінг 737]] упаў на філіпінскі востраў [[Самал]] у адлегласці 6 км ад узлётна-пасадачнай паласы. Усе 131 пасажыры, якія знаходзіліся ў авіялайнеры, загінулі. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 студзеня]]: [[Уладзімір Шыцік]], беларускі журналіст, пісьменьнік * [[5 сакавіка]]: [[Мікола Ермаловіч]], беларускі пісьменьнік, гісторык * [[6 лістапада]]: [[Стэфанія Станюта]], беларуская акторка [[Катэгорыя:2000| ]] [[af:2000]] [[als:2000]] [[ar:2000]] [[ast:2000]] [[bg:2000]] [[bs:2000]] [[ca:2000]] [[cs:2000]] [[csb:2000]] [[cy:2000]] [[da:2000]] [[de:2000]] [[el:2000]] [[en:2000]] [[eo:2000]] [[es:2000]] [[et:2000]] [[eu:2000]] [[fi:2000]] [[fo:2000]] [[fr:2000]] [[fy:2000]] [[ga:2000]] [[gl:2000]] [[he:2000]] [[hi:२०००]] [[hr:2000]] [[hu:2000]] [[ia:2000]] [[id:2000]] [[io:2000]] [[is:2000]] [[it:2000]] [[ja:2000年]] [[ka:2000]] [[ko:2000년]] [[ku:2000]] [[kw:2000]] [[la:2000]] [[lb:2000]] [[li:2000]] [[lt:2000]] [[mi:2000]] [[mk:2000]] [[ms:2000]] [[nds:2000]] [[nl:2000]] [[nn:2000]] [[no:2000]] [[os:2000]] [[pl:2000]] [[pt:2000]] [[ro:2000]] [[ru:2000]] [[scn:2000]] [[sh:2000]] [[simple:2000]] [[sk:2000]] [[sl:2000]] [[sq:2000]] [[sr:2000]] [[sv:2000]] [[th:พ.ศ. 2543]] [[tr:2000]] [[tt:2000]] [[uk:2000]] [[wa:2000]] [[zh:2000年]] [[zh-min-nan:2000 nî]] 944 35723 2006-04-30T19:44:03Z EugeneZelenko 20 + Interiwkis {{накід}} '''Адамо́віч Але́сь''' ([[3 верасьня]] [[1927]] – [[26 студзеня]] [[1994]]) — беларускі пісьменьнік. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/80787.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Адамовіч, Алесь]] [[en:Ales Adamovich]] [[ru:Адамович, Александр Михайлович]] 945 21271 2005-07-30T11:41:00Z YurikBot 172 robot Adding: la, ga, eu, mk {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1927]] – [[Алесь Адамовіч]] ===Сьмерці=== * [[1883]] – [[Іван Тургенеў]], расейскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 03]] [[af:3 September]] [[ar:3 سبتمبر]] [[ast:3 de setiembre]] [[bg:3 септември]] [[ca:3 de setembre]] [[cs:3. září]] [[csb:3 séwnika]] [[cy:3 Medi]] [[da:3. september]] [[de:3. September]] [[el:3 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 3]] [[eo:3-a de septembro]] [[es:3 de septiembre]] [[et:3. september]] [[eu:Irailaren 3]] [[fi:3. syyskuuta]] [[fr:3 septembre]] [[fy:3 septimber]] [[ga:3 Meán Fómhair]] [[gl:3 de setembro]] [[he:3 בספטמבר]] [[hr:3. rujna]] [[hu:Szeptember 3]] [[io:3 di septembro]] [[is:3. september]] [[it:3 settembre]] [[ja:9月3日]] [[ko:9월 3일]] [[ku:3'ê rezberê]] [[la:3 Septembris]] [[lb:3. September]] [[lt:Rugsėjo 3]] [[mk:3 септември]] [[nl:3 september]] [[nn:3. september]] [[no:3. september]] [[oc:3 de setembre]] [[pl:3 września]] [[pt:3 de Setembro]] [[ro:3 septembrie]] [[ru:3 сентября]] [[simple:September 3]] [[sk:3. september]] [[sl:3. september]] [[sr:3. септембар]] [[sv:3 september]] [[tl:Setyembre 3]] [[tr:3 Eylül]] [[tt:3. Sentäber]] [[uk:3 вересня]] [[wa:3 d' setimbe]] [[zh:9月3日]] 946 35170 2006-04-24T20:46:41Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1531 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1531]]: землятрус у [[Лісабон]]е * [[1950]] &ndash; [[Індыя]] прымае канстытуцыю і абвяшчае сябе рэспублікай ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1994]] - [[Алесь Адамовіч]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 26]] [[af:26 Januarie]] [[ar:26 يناير]] [[ast:26 de xineru]] [[bg:26 януари]] [[bs:26. januar]] [[ca:26 de gener]] [[cs:26. leden]] [[csb:26 stëcznika]] [[cy:26 Ionawr]] [[da:26. januar]] [[de:26. Januar]] [[el:26 Ιανουαρίου]] [[en:January 26]] [[eo:26-a de januaro]] [[es:26 de enero]] [[et:26. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 26]] [[fi:26. tammikuuta]] [[fo:26. januar]] [[fr:26 janvier]] [[fy:26 jannewaris]] [[gl:26 de xaneiro]] [[he:26 בינואר]] [[hr:26. siječnja]] [[hu:Január 26]] [[ia:26 de januario]] [[id:26 Januari]] [[ie:26 januar]] [[io:26 di januaro]] [[is:26. janúar]] [[it:26 gennaio]] [[ja:1月26日]] [[ka:26 იანვარი]] [[ko:1월 26일]] [[ku:26'ê rêbendanê]] [[la:26 Ianuarii]] [[lb:26. Januar]] [[lt:Sausio 26]] [[mk:26 јануари]] [[ml:ജനുവരി 26]] [[nl:26 januari]] [[nn:26. januar]] [[no:26. januar]] [[oc:26 de genièr]] [[pl:26 stycznia]] [[pt:26 de Janeiro]] [[ro:26 ianuarie]] [[ru:26 января]] [[sa:२६ जनवरी]] [[simple:January 26]] [[sk:26. január]] [[sl:26. januar]] [[sr:26. јануар]] [[sv:26 januari]] [[tl:Enero 26]] [[tr:26 Ocak]] [[tt:26. Ğínwar]] [[uk:26 січня]] [[vi:26 tháng 1]] [[wa:26 di djanvî]] [[zh:1月26日]] 947 37201 2006-05-19T13:19:57Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1924]] [[1925]] [[1926]] - [[1927]] - [[1928]] [[1929]] [[1930]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[14 студзеня]]: дыфэнзівай арыштаваны [[Браніслаў Тарашкевіч]] ===Нараджэньні=== * [[3 верасьня]]: [[Алесь Адамовіч]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1927| ]] [[af:1927]] [[ar:1927]] [[ast:1927]] [[bg:1927]] [[ca:1927]] [[cs:1927]] [[csb:1927]] [[cy:1927]] [[da:1927]] [[de:1927]] [[el:1927]] [[en:1927]] [[eo:1927]] [[es:1927]] [[et:1927]] [[eu:1927]] [[fi:1927]] [[fr:1927]] [[fy:1927]] [[gl:1927]] [[he:1927]] [[hr:1927]] [[hu:1927]] [[ia:1927]] [[id:1927]] [[io:1927]] [[is:1927]] [[it:1927]] [[ja:1927年]] [[ka:1927]] [[ko:1927년]] [[la:1927]] [[lb:1927]] [[lt:1927]] [[mk:1927]] [[nds:1927]] [[nl:1927]] [[nn:1927]] [[no:1927]] [[os:1927]] [[pl:1927]] [[pt:1927]] [[ro:1927]] [[ru:1927]] [[scn:1927]] [[se:1927]] [[simple:1927]] [[sk:1927]] [[sl:1927]] [[sq:1927]] [[sr:1927]] [[sv:1927]] [[th:พ.ศ. 2470]] [[tr:1927]] [[tt:1927]] [[uk:1927]] [[wa:1927]] [[zh:1927年]] 948 28266 2005-12-29T15:32:31Z EugeneZelenko 20 [[Аляксандар Лукашэнка]]. Выправіў сумесь кадзіровак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1991]] [[1992]] [[1993]] - [[1994]] - [[1995]] [[1996]] [[1997]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[2 сакавіка]]: [[Вярхоўны Савет Рэспублікі Беларусь]] прагаласаваў за прэзыдэнцкую форму кіраваньня ў краіне * [[15 сакавіка]]: прынятая [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь]] * [[10 ліпеня]]: абраны першы прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь [[Аляксандар Лукашэнка]] * [[11 сьнежня]]: [[Расея]] распачынае [[Першая чачэнская вайна|першую ваенную кампанію]] ў [[Чачня|Чачні]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[26 студзеня]]: [[Алесь Адамовіч]], беларускі пісьменьнік * [[8 ліпеня]]: [[Кім Ір Сэн]], лідэр [[Паўночная Карэя|Паўночнай Карэі]] * [[7 верасьня]]: [[Тэрэнс Янг]], брытанскі кінарэжысэр [[Катэгорыя:1994| ]] [[af:1994]] [[als:1994]] [[ast:1994]] [[bg:1994]] [[bs:1994]] [[ca:1994]] [[cs:1994]] [[csb:1994]] [[cy:1994]] [[da:1994]] [[de:1994]] [[el:1994]] [[en:1994]] [[eo:1994]] [[es:1994]] [[et:1994]] [[eu:1994]] [[fi:1994]] [[fo:1994]] [[fr:1994]] [[fy:1994]] [[gl:1994]] [[he:1994]] [[hr:1994]] [[hu:1994]] [[ia:1994]] [[id:1994]] [[io:1994]] [[is:1994]] [[it:1994]] [[ja:1994年]] [[ka:1994]] [[ko:1994년]] [[ku:1994]] [[kw:1994]] [[la:1994]] [[lb:1994]] [[lt:1994]] [[mk:1994]] [[nds:1994]] [[nl:1994]] [[nn:1994]] [[no:1994]] [[os:1994]] [[pl:1994]] [[pt:1994]] [[ro:1994]] [[ru:1994]] [[scn:1994]] [[simple:1994]] [[sk:1994]] [[sl:1994]] [[sq:1994]] [[sr:1994]] [[sv:1994]] [[tr:1994]] [[tt:1994]] [[uk:1994]] [[wa:1994]] [[zh:1994年]] [[zh-min-nan:1994 nî]] 949 15596 2005-03-25T04:41:38Z EugeneZelenko 20 Троіца (гурт). Працяжнікі [[Выява:Piesniarok.jpg|справа|Вокладка праекту]] '''Песьняро́к''' — беларускі супольны музычны праект — даніна павагі [[Песьняры|Песьнярам]], запісаны ў [[1997]] годзе. == Зьмест == # [[Ляпис Трубецкой]] — За полчаса до весны # [[Пані Хіда]] — Хлопец пашеньку пахае # [[N.R.M.]] — Я паставіў коніка # [[Троіца (гурт)|Троіца]] — Рэчанька # [[Торнадо]] — Касіў Ясь канюшыну # [[Валік Грышко]] — Што за месяц # [[Нейро Дюбель]] — Вологда # [[Отражение]] — Нашто бабе агарод # [[Hasta La Fillsta]] — Стаіць вярба # [[Аляксей Шэдзько]] і [[Пiт Паўлаў]] — Александрына # [[The Cranks]] — Ідзем, пайдзем удоль вуліцы # [[The Stokes]] — Ружы цвет # [[Крама]] — Скажы мне, Ганулька == Зьнешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Альбомы 1997 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 950 15597 2004-08-21T04:00:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Песьнярок]] 951 15598 2005-03-27T10:39:11Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Артыкул павінен быць на прозьвішча, а не на імя, г. зн. — "Ермаловіч Мікола". Перараблю. Але як для Янкі Купалы, Якуба Коласа? Гэта ж не сапраўдныя імёны? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:00, 21 Aug 2004 (UTC) Розніцы ніякай. Карткі ў бібліятэчным каталёгу стаяць на "Колас" і "Купала", а не на "Якуб" і "Янка". 952 41368 2006-06-30T07:48:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ast:Categoría:Historiadores]], [[eo:Kategorio:Historiistoj]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[ast:Categoría:Historiadores]] [[bg:Категория:Историци]] [[ca:Categoria:Historiadors]] [[cs:Kategorie:Historikové]] [[da:Kategori:Historikere]] [[de:Kategorie:Historiker]] [[en:Category:Historians]] [[eo:Kategorio:Historiistoj]] [[es:Categoría:Historiadores]] [[eu:Kategoria:Historialariak]] [[fr:Catégorie:Historien]] [[hu:Kategória:Történészek]] [[it:Categoria:Storici]] [[ko:분류:역사가]] [[la:Categoria:Historici]] [[lb:Category:Historiker]] [[lv:Category:Vēsturnieki]] [[nl:Categorie:Historicus]] [[pl:Kategoria:Historycy]] [[pt:Categoria:Historiadores]] [[ru:Категория:Историки]] [[sk:Kategória:Historici]] [[sl:Kategorija:Zgodovinarji]] [[sr:Категорија:Историчари]] [[sv:Kategori:Historiker]] [[uk:Категорія:Історики]] [[vi:Thể loại:Sử gia]] [[zh:Category:历史学家]] 953 37524 2006-05-22T14:07:59Z EugeneZelenko 20 НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ <center> <div name="Паведамленьне аб выдаленьні" class="boilerplate" id="attention" style="background-color: #FFEEEE; width: 95%; margin: 0 auto; padding: 0 10px 0 10px; text-align: left; border: 1px solid #AAA; "> '''Гэтая старонка — [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры на выдаленьне|кандыдатура на выдаленьне]]{{Калі | умова={{{1|}}} | то=, таму што: <font style="background:transparent;padding:2px">''{{{1|}}}''</font>}}.''' Калі Вы ня згодны(ая) з гэтым, калі ласка, абгрунтуйце сваю думку ў [[{{НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ}}|раздзеле «абмеркаваньне» старонкі]], ці ў [[Вікіпэдыя:Выдаленьні]]. </div> </center> <includeonly> [[Катэгорыя:Кандыдатуры на выдаленьне]] </includeonly> 954 22757 2005-08-25T03:19:00Z EugeneZelenko 20 - Шаблёны У гэтую катэгорыю трапляюць артыкулы, якія павінны быць па той ці іншай прычыне выдаленыя. '''Увага''': не выдаляць наступныя службовыя старонкі: *'''<nowiki>Вікіпэдыя:Шаблёны</nowiki>''' *'''<nowiki>Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы</nowiki>''' [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[cs:Kategorie:Stránky ke smazání]] [[en:Category:Candidates for speedy deletion]] [[fa:Category:مقالات کاندید حذف سریع]] [[is:Flokkur:Tortímingartilnefningar]] [[nah:Category:Candidates for speedy deletion]] [[sl:Category:Kandidati za hitro brisanje]] [[zh:Category:可以快速删除的条目]] 955 32337 2006-03-11T06:36:09Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Каліно́ўскі, Касту́сь''' ('''Каліно́ўскі, Вінцэ́нт-Канстанці́н''') ([[2 лютага]] (21 студзеня па старым стылі) [[1838]] – [[22 сакавіка]] (10 сакавіка па старым стылі) [[1864]]) — нацыянальны герой [[Беларусь|Беларусі]], адзін з кіраўнікоў нацыянальна-вызваленчага [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня 1863–1864 гадоў]], рэвалюцыянер-дэмакрат, публіцыст, паэт. ==Біяграфія== Нарадзіўся у Мастаўлянах Гародзенскага павету (зараз гэта польская Беласточчына) у сям'і безьзямельнага шляхціца. У [[1847]]–[[1852|52]] гг. вучыўся ў Сьвіслацкай павятовай вучэльні, пасьля заканчэньня якой некалькі год пражыў у бацькавым фальварку Якушоўка, дапамагаючы ў гаспадарчых клопатах і, відавочна, займаючыся самаадукацыяй. У [[1856]] годзе паступіў на юрыдычны факультэт [[Пецярбургскі ўнівэрсітэт|Пецярбургскага ўнівэрсітэту]] па разрадзе камеральных навук. На працягу навучаньня ва унівэрсітэце Каліноўскі браў удзел у дзейнасьці нелегальных студэнцкіх гурткоў, разам з братам [[Віктарам Каліноўскім]] быў сябрам таемнай вайскова-рэвалюцыйнай арганізацыі афіцэраў Генштаба, якую ачольвалі [[Зыгмунт Серакоўскі]] і [[Яраслаў Дамброўскі]]. Неўзабаве пасля атрыманьня унівэрсітэцкага дыплёму са ступеньню кандыдата права, на пачатку вясны [[1861]] году Каліноўскі вярнуўся на радзіму і распачаў стварэньне на Гародзеншчыне рэвалюцыйнай арганізацыі. Паводле сваіх ідэйных перакананьняў, Каліноўскі быў рэвалюцыйным дэмакратам, выступаў за зьвяржэньне самадзяржаўя, скасаваньне абшарніцкага землеўладаньня... Ён лічыў, што толькі шырокі ўдзел у будучым паўстаньні сялянства можа забясьпечыць перамогу. У гэтым рэчышчы і вялася Каліноўскім агітацыйная праца. Улетку [[1862]] году Каліноўскі разам з блізкімі аднадумцамі распачаў выпуск «[[Мужыцкай праўды]]» — першай у гісторыі газэты на беларускай мове. Усяго выйшла 7 нумароў гэтай газэты. Яна выкрывала палітыку імпэрскіх уладаў, тлумачыла сітуацыю ў краіне, заклікала сялян да змаганьня. У 1862 годзе Каліноўскі ўжо ўваходзіў у склад [[Літоўскага правінцыйнага камітэту]] (ЛПК) - цэнтральнага органа падрыхтоўкі паўстаньня ў Літве-Беларусі. А ўвосень таго ж году стаў яго старшынёй. Аднак старшынстваваў Каліноўскі ў віленскім паўстанцкім камітэце нядоўга. Неўзабаве пасле выбуху паўстаньня, спужаўшыся перарастання выступленьняў у сялянскую вайну, варшаўскі цэнтр і мясцовыя абшарнікі дамагліся роспуску ЛПК. Каліноўскага накіравалі на родную Гародзеншчыну на пасаду паўстанцкага камісара ваяводства. Актыўная праца Каліноўскага ва ўмовах паўстаньня на пасадзе ваяводскага камісара паспрыяла таму, што менавіта на Гарадзеншчыне інсургенты мелі найбольш баяздольную, магутную арганізацыю. У чэрвені [[1863]] году з-за масавых арыштаў Каліноўскага вымушаны вярнуць у [[Вільня|Вільню]]. Там ён зноў бярэ цэнтральнае кіраваньне ў свае рукі. Спрабуючы рэанімаваць паўстаньне, Кастусь выдаў «[[Прыказ... ...да народу зямлі літоўскай і беларускай]]», прыкладаў шмат намаганьняў. Аднак было позна. Асноўныя сілы паўстанцаў былі ўжо разьбітыя карнікамі. З восені 1863 году К. Каліноўскі сканцэнтраваў намаганьні на назапашваньне сіл для новага выступленьня ўвесну. Але, выданы здраднікам, ён быў у ноч на [[29 студзеня]] [[1864]] году схоплены імпэрскімі ўладамі. Кастусь Каліноўскі быў публічна павешаны на Лукішскай плошчы ў Вільні. --[[Удзельнік:Arkushy|Кузменка Зьм.]] 13:36, 23 Dec 2004 (UTC) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/120784.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=kk Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] *[http://arkushy.narod.ru/kalinouski Праект «Сьвіслацкія аркушы - - - Кастусь Каліноўскі»] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Каліноўскі, Кастусь]] [[en:Konstanty Kalinowski]] [[et:Kastuś Kalinoŭski]] [[pl:Konstanty Kalinowski]] [[ru:Калиновский, Кастусь]] 956 30566 2006-02-07T16:11:40Z MaximLitvin 267 год нарадженьня А. Астрамецкага {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1939]]: адкрытая [[Дзяржаўная карцінная галерэя БССР]] – сёньня [[Дзяржаўны мастацкі музэй]]. * [[1965]]: у [[Менск|Менску]] адкрыты першы ў Беларусі Палац шлюбаў. ===Нараджэньні=== * [[1818]]: [[Адам Кіркор]], беларускі гісторык і выдавец. * [[1855]]: [[Джон Браўнінг]], амэрыканскі канструктар стралковае зброі. * [[1886]]: [[Аляксей Туранкоў]], кампазытар. * [[1905]]: [[Крысьціян Дыёр]], францускі куцюр'е. * [[1923]]: [[Аркадзь Астрамецкі]], беларускі цымбаліст, народны артыст Беларусі. * [[1941]]: [[Плясыда Дамінга]], гішпанскі опэрны сьпявак. * [[1974]]: [[Удзельнік:Zmila|Зьміцер Лапцёнак]], праграміст, эспэрантыст. ===Сьмерці=== * [[1775]]: [[Емяльян Пугачоў]], данскі казак і бунтаўнік. * [[1924]]: [[Уладзімер Ленін]], адзін з арганізатараў [[Кастрычныцкая рэвалюцыя|Кастрычныцкай рэвалюцыі]], першы кіраўнік [[СССР]]. * [[1938]]: [[Янка Туміловіч]], беларускі паэт. * [[1950]]: [[Джордж Оруэл]], ангельскі пісьменьнік. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 21]] [[af:21 Januarie]] [[ar:21 يناير]] [[ast:21 de xineru]] [[bg:21 януари]] [[bs:21. januar]] [[ca:21 de gener]] [[cs:21. leden]] [[csb:21 stëcznika]] [[cy:21 Ionawr]] [[da:21. januar]] [[de:21. Januar]] [[el:21 Ιανουαρίου]] [[en:January 21]] [[eo:21-a de januaro]] [[es:21 de enero]] [[et:21. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 21]] [[fi:21. tammikuuta]] [[fo:21. januar]] [[fr:21 janvier]] [[fy:21 jannewaris]] [[ga:21 Eanáir]] [[gl:21 de xaneiro]] [[he:21 בינואר]] [[hr:21. siječnja]] [[hu:Január 21]] [[ia:21 de januario]] [[id:21 Januari]] [[ie:21 januar]] [[io:21 di januaro]] [[is:21. janúar]] [[it:21 gennaio]] [[ja:1月21日]] [[ka:21 იანვარი]] [[ko:1월 21일]] [[ku:21'ê rêbendanê]] [[la:21 Ianuarii]] [[lb:21. Januar]] [[lt:Sausio 21]] [[mk:21 јануари]] [[nl:21 januari]] [[nn:21. januar]] [[no:21. januar]] [[oc:21 de genièr]] [[pl:21 stycznia]] [[pt:21 de Janeiro]] [[ro:21 ianuarie]] [[ru:21 января]] [[sa:२१ जनवरी]] [[simple:January 21]] [[sk:21. január]] [[sl:21. januar]] [[sr:21. јануар]] [[sv:21 januari]] [[tl:Enero 21]] [[tr:21 Ocak]] [[tt:21. Ğínwar]] [[uk:21 січня]] [[wa:21 di djanvî]] [[zh:1月21日]] 957 30643 2006-02-08T12:58:55Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ удакл.дата нарадж.Марачкіна {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1939]]: у [[Менск]]у адкрываецца будынак [[Дзяpжаўны тэатар опэpы й балета Белаpyсi|Дзяpжаўнага тэатру опэpы й балета Белаpyсi]]. ===Нараджэньні=== * [[1842]]: [[Мікола Лысенка]], украінскі кампазітар, піяніст * [[1933]]: [[Серафім Андраюк]], літаратурны крытык * [[1940]]: [[Аляксей Марачкін]], мастак і грамадзкі дзеяч * [[1946]]: [[Уладзімер Гасьцюхін]], актор кіно і тэатра * [[1957]]: [[Усама Бэн Ладэн]], шэйх саўдыдаў, кіраўнік [[Аль-Каіда|Аль-Каіды]] ===Сьмерці=== * [[1940]]: [[Міхаіл Булгакаў]], расейскі пісьменьнік, драматург * [[1985]]: [[Канстанцін Чарненка]], Генеральны сакратар ЦК [[КПСС]] * [[2001]]: [[Уладзімер Варашылаў]], стваральнік і кіраўнік перадачы «[[Што? Дзе? Калі?]]» ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 10]] [[af:10 Maart]] [[an:10 de marzo]] [[ar:10 مارس]] [[ast:10 de marzu]] [[bg:10 март]] [[ca:10 de març]] [[cs:10. březen]] [[csb:10 strumiannika]] [[cy:10 Mawrth]] [[da:10. marts]] [[de:10. März]] [[el:10 Μαρτίου]] [[en:March 10]] [[eo:10-a de marto]] [[es:10 de marzo]] [[et:10. märts]] [[eu:Martxoaren 10]] [[fi:10. maaliskuuta]] [[fr:10 mars]] [[fy:10 maart]] [[ga:10 Márta]] [[gl:10 de marzo]] [[he:10 במרץ]] [[hr:10. ožujka]] [[hu:Március 10]] [[id:10 Maret]] [[ie:10 marte]] [[io:10 di marto]] [[is:10. mars]] [[it:10 marzo]] [[ja:3月10日]] [[ko:3월 10일]] [[ku:10'ê adarê]] [[lb:10. Mäerz]] [[lt:Kovo 10]] [[mk:10 март]] [[nl:10 maart]] [[nn:10. mars]] [[no:10. mars]] [[oc:10 de març]] [[pl:10 marca]] [[pt:10 de Março]] [[ro:10 martie]] [[ru:10 марта]] [[sa:१० मार्च]] [[scn:10 di marzu]] [[simple:March 10]] [[sk:10. marec]] [[sl:10. marec]] [[sq:10 Mars]] [[sr:10. март]] [[sv:10 mars]] [[th:10 มีนาคม]] [[tl:Marso 10]] [[tr:10 Mart]] [[tt:10. Mart]] [[uk:10 березня]] [[wa:10 di måss]] [[zh:3月10日]] 958 15605 2004-08-22T14:01:36Z W.V.-S. 21 Першае ягонае імя — Вінцэнт (у русіфікаванай версіі — Вікенці). Пагэтаму лепш пачатак артыкула пабудаваць гэтак: "Каліноўскі Кастусь (Вінцэнт-Канстанцін)". Увогуле "Кастусь" — гэта прыдуманае а-ля лапці імя, для паказа глыбока народнай сутнасьці :). У дакументах заўсёды "Вікенці/Вінцэнт". З напісаньнем імёнаў у каталіцкай/праваслаўнай формах я заўсёды зыходжу з імёнаў у метрыках. Калі касьцельныя метрыкі яшчэ вяліся па-лаціне ці па-польску, дык я заўсёды пішу ў той форме (напр. Ян), калі па-расейску і напісана там Іван, дык і пішу Іван. У метрыцы Каліноўскага напісана "Вінцэнт-Канстанцін", па-польску — "Wincenty–Konstanty". Спасылку, як на мой погляд, трэба ставіць не на гады 1863 і 1864, а на "Паўстаньне 1863—1864". 959 38800 2006-06-11T06:14:59Z Alexander Gouk 193 {{Накід}} '''Археалё&#769;гія''' (ад грэцкага ''αρχαιος'' — старажытны + ''λογος'' — слова, вучэньне) — [[Навука|навука]], што вывучае [[Гісторыя|гісторыю]] [[Грамадзтва|грамадзтва]] па матар’яльных парэштках жыцьця і дзейнасьці людзей — рэчавых (археалягічных) помніках. [[Катэгорыя:Археалёгія]] 960 15607 2005-05-16T23:56:54Z W.V.-S. 21 У сувязі са зьменаю лінка з гал. старонкі, прыбраў "тлумачэньні па карыстаньню". '''Эста&#769;мп''' (францускае estampe) — графічны твор мастацтва зроблены спосабам друкаванага адбітку. Паводле спосаба выкананьня падзяляецца на [[Высокі друк|высокі]], [[Глыбокі друк|глыбокі]], плоскі (гл. [[Літаграфія]]) і [[Трафарэтны|трафарэтны]] друк. [[Катэгорыя:Эстамп]] 961 15608 2005-03-21T23:03:17Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Высо&#769;кі дру&#769;к'''. 1) [[Тэхналёгія]] вытворчасьці [[Гравюра|гравюры]] пры якой паверхню друкарскай формы гравюруюць (выразаюць канаўкі). На паверхню валікам альбо тампонам наносіцца фарба, якая не патрапляе ў канаўкі. Да формы прыціскаецца папера, на якой атрымоўваецца адбітак паверхні пакрыты незафарбаванымі лініямі. Па гэткай тэхналёгіі ствараецца [[Дрэварыт|дрэварыт]], [[Лінагравюра|лінагравюра]], [[Гравюра на гіпсе|гравюра на гіпсе]], [[Гравюра на картоне|гравюра на картоне]] і [[Цынкагравюра|цынкагравюра]]. 2) У [[Паліграфія|паліграфіі]] адзін са спосабаў [[Друк|друку]], пры якім адбітак друкуецца з формы, якая мае выступаючыя (друкуючыя) і паглыбленыя (прабельныя) элементы. Да пачатку 1990-х найбольш пашыраны спосаб друку кніг, часопісаў і газет, пры якім тэкст набіраўся зь літар. ==Зьвязаныя артыкулы== * [[Глыбокі друк]] [[Катэгорыя:Эстамп]] [[Катэгорыя:Паліграфія]] 962 40683 2006-06-27T17:28:27Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +27.07 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1835]] [[1836]] [[1837]] - [[1838]] - [[1839]] [[1840]] [[1841]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лютага]] – [[Кастусь Каліноўскі]], беларускі рэвалюцыянер, публіцыст * [[27 чэрвеня]]: [[Пауль Маўзэр]], нямецкі канструктар зброі * [[25 кастрычніка]] – [[Жорж Бізэ]], францускі кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1838]] [[ang:1838]] [[ast:1838]] [[bg:1838]] [[bs:1838]] [[ca:1838]] [[cs:1838]] [[csb:1838]] [[cy:1838]] [[da:1838]] [[de:1838]] [[el:1838]] [[en:1838]] [[eo:1838]] [[es:1838]] [[et:1838]] [[eu:1838]] [[fi:1838]] [[fr:1838]] [[fy:1838]] [[ga:1838]] [[he:1838]] [[hr:1838]] [[hu:1838]] [[ia:1838]] [[id:1838]] [[io:1838]] [[is:1838]] [[it:1838]] [[ko:1838년]] [[la:1838]] [[lb:1838]] [[lt:1838]] [[mk:1838]] [[nl:1838]] [[nn:1838]] [[no:1838]] [[os:1838]] [[pl:1838]] [[pt:1838]] [[ro:1838]] [[ru:1838]] [[simple:1838]] [[sk:1838]] [[sl:1838]] [[sr:1838]] [[sv:1838]] [[tr:1838]] [[tt:1838]] [[uk:1838]] [[zh:1838年]] 963 21807 2005-08-07T10:04:02Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1861]] [[1862]] [[1863]] - [[1864]] - [[1865]] [[1866]] [[1867]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 сакавіка]] – [[Кастусь Каліноўскі]], беларускі рэвалюцыянер, публіцыст [[af:1864]] [[ast:1864]] [[bg:1864]] [[ca:1864]] [[cs:1864]] [[csb:1864]] [[cy:1864]] [[da:1864]] [[de:1864]] [[el:1864]] [[en:1864]] [[eo:1864]] [[es:1864]] [[et:1864]] [[eu:1864]] [[fi:1864]] [[fr:1864]] [[fy:1864]] [[gl:1864]] [[he:1864]] [[hr:1864]] [[hu:1864]] [[ia:1864]] [[id:1864]] [[io:1864]] [[is:1864]] [[it:1864]] [[ko:1864년]] [[la:1864]] [[lb:1864]] [[lt:1864]] [[mk:1864]] [[nl:1864]] [[nn:1864]] [[no:1864]] [[os:1864]] [[pl:1864]] [[pt:1864]] [[ro:1864]] [[ru:1864]] [[scn:1864]] [[sk:1864]] [[sl:1864]] [[sq:1864]] [[sr:1864]] [[sv:1864]] [[tr:1864]] [[tt:1864]] [[uk:1864]] [[wa:1864]] [[zh:1864年]] 965 25234 2005-11-03T17:06:03Z Hustaczka 127 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1494]]: [[Франсуа Рабле]], францускі пісьменьнік * [[1515]]: [[Мікалай Радзівіл Чорны]], беларускі магнат і асьветнік * [[1746]]: [[Тадэвуш Касьцюшка]], герой нацыянальна-вызваленчага руху ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і ў [[ЗША]] * [[1808]]: [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]], беларускі пісьменьнік * [[1906]]: [[Дытрых Банхёфэр]], нямецкі лютэранскі пастар, тэоляг, удзельнік руху супраціву супраць нацызму * [[1929]]: [[Лявон Баразна]], беларускі мастак ===Сьмерці=== * [[1931]]: [[Усевалад Ігнатоўскі]], беларускі гісторык ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 04]] [[af:4 Februarie]] [[ar:4 فبراير]] [[ast:4 de febreru]] [[bg:4 февруари]] [[ca:4 de febrer]] [[cs:4. únor]] [[csb:4 gromicznika]] [[cy:4 Chwefror]] [[da:4. februar]] [[de:4. Februar]] [[el:4 Φεβρουαρίου]] [[en:February 4]] [[eo:4-a de februaro]] [[es:4 de febrero]] [[et:4. veebruar]] [[fi:4. helmikuuta]] [[fr:4 février]] [[fy:4 febrewaris]] [[ga:4 Feabhra]] [[gl:4 de febreiro]] [[he:4 בפברואר]] [[hr:4. veljače]] [[hu:Február 4]] [[id:4 Februari]] [[io:4 di februaro]] [[is:4. febrúar]] [[it:4 febbraio]] [[ja:2月4日]] [[ko:2월 4일]] [[ku:4'ê reşemiyê]] [[lb:4. Februar]] [[lt:Vasario 4]] [[mk:4 февруари]] [[nl:4 februari]] [[nn:4. februar]] [[no:4. februar]] [[oc:4 de febrièr]] [[pl:4 lutego]] [[pt:4 de Fevereiro]] [[ro:4 februarie]] [[ru:4 февраля]] [[sa:४ फरवरी]] [[simple:February 4]] [[sk:4. február]] [[sl:4. februar]] [[sr:4. фебруар]] [[sv:4 februari]] [[th:4 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 4]] [[tr:4 Şubat]] [[tt:4. Febräl]] [[uk:4 лютого]] [[wa:4 di fevrî]] [[zh:2月4日]] 966 21238 2005-07-30T08:58:28Z YurikBot 172 robot Adding: mk, ka {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1842]] — [[Восіп Лунц]], беларускі лекар і вучоны. * [[1863]] — [[Міхал Дзявочка]], беларускі спартовец-раварыст. ===Сьмерці=== * [[1884]] — [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]], беларускі паэт і драматург. * [[1986]] — [[Андрэй Таркоўскі]], расейскі кінарэжысэр. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 29]] [[af:29 Desember]] [[ar:29 ديسمبر]] [[ast:29 d'avientu]] [[bg:29 декември]] [[ca:29 de desembre]] [[cs:29. prosinec]] [[csb:29 gòdnika]] [[cy:29 Rhagfyr]] [[da:29. december]] [[de:29. Dezember]] [[el:29 Δεκεμβρίου]] [[en:December 29]] [[eo:29-a de decembro]] [[es:29 de diciembre]] [[et:29. detsember]] [[eu:Abenduaren 29]] [[fi:29. joulukuuta]] [[fr:29 décembre]] [[fy:29 desimber]] [[ga:29 Mí na Nollag]] [[gl:29 de decembro]] [[he:29 בדצמבר]] [[hr:29. prosinca]] [[hu:December 29]] [[id:29 Desember]] [[io:29 di decembro]] [[is:29. desember]] [[it:29 dicembre]] [[ja:12月29日]] [[ka:29 დეკემბერი]] [[ko:12월 29일]] [[ku:29'ê berfanbarê]] [[la:29 Decembris]] [[lb:29. Dezember]] [[lt:Gruodžio 29]] [[mk:29 декември]] [[nl:29 december]] [[nn:29. desember]] [[no:29. desember]] [[oc:29 de decembre]] [[pl:29 grudnia]] [[pt:29 de Dezembro]] [[ro:29 decembrie]] [[ru:29 декабря]] [[sk:29. december]] [[sl:29. december]] [[sr:29. децембар]] [[sv:29 december]] [[tl:Disyembre 29]] [[tr:29 Aralık]] [[uk:29 грудня]] [[wa:29 di decimbe]] [[zh:12月29日]] 967 21823 2005-08-07T12:18:53Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ia, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1881]] [[1882]] [[1883]] - [[1884]] - [[1885]] [[1886]] [[1887]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 верасьня]] – [[Фабіян Абрантовіч]], беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч * [[25 кастрычніка]] – [[Сяргей Дубінскі]], беларускі археоляг і гісторык ===Сьмерці=== * [[29 сьнежня]] – [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] [[af:1884]] [[ast:1884]] [[bg:1884]] [[bs:1884]] [[ca:1884]] [[cs:1884]] [[csb:1884]] [[cy:1884]] [[da:1884]] [[de:1884]] [[el:1884]] [[en:1884]] [[eo:1884]] [[es:1884]] [[et:1884]] [[eu:1884]] [[fi:1884]] [[fr:1884]] [[fy:1884]] [[he:1884]] [[hr:1884]] [[hu:1884]] [[ia:1884]] [[id:1884]] [[io:1884]] [[is:1884]] [[it:1884]] [[ko:1884년]] [[la:1884]] [[lb:1884]] [[lt:1884]] [[mk:1884]] [[nds:1884]] [[nl:1884]] [[nn:1884]] [[no:1884]] [[os:1884]] [[pl:1884]] [[pt:1884]] [[ro:1884]] [[ru:1884]] [[scn:1884]] [[simple:1884]] [[sk:1884]] [[sl:1884]] [[sr:1884]] [[sv:1884]] [[tr:1884]] [[tt:1884]] [[uk:1884]] [[wa:1884]] [[zh:1884年]] 968 34501 2006-04-13T17:40:25Z Alexander Gouk 193 Жозэф Банапарт {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1805]] [[1806]] [[1807]] - [[1808]] - [[1809]] [[1810]] [[1811]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пасля нашэсця [[Напалеон]]а на іспанскі трон узышоў яго брат [[Жозэф Банапарт]]. ===Нараджэньні=== * [[4 лютага]] - [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1808]] [[af:1808]] [[ast:1808]] [[bg:1808]] [[ca:1808]] [[cs:1808]] [[csb:1808]] [[cy:1808]] [[da:1808]] [[de:1808]] [[el:1808]] [[en:1808]] [[eo:1808]] [[es:1808]] [[et:1808]] [[eu:1808]] [[fi:1808]] [[fr:1808]] [[fy:1808]] [[ga:1808]] [[gl:1808]] [[he:1808]] [[hr:1808]] [[hu:1808]] [[ia:1808]] [[id:1808]] [[io:1808]] [[is:1808]] [[it:1808]] [[ko:1808년]] [[lb:1808]] [[lt:1808]] [[mi:1808]] [[mk:1808]] [[nl:1808]] [[nn:1808]] [[no:1808]] [[os:1808]] [[pl:1808]] [[pt:1808]] [[ro:1808]] [[ru:1808]] [[sk:1808]] [[sl:1808]] [[sr:1808]] [[sv:1808]] [[tr:1808]] [[tt:1808]] [[uk:1808]] [[wa:1808]] [[zh:1808年]] 969 15616 2005-03-27T10:39:36Z HedgeBot 106 Fixing namespaces {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] 970 23529 2005-09-10T12:27:02Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[bg:Категория:Издателско дело]] [[en:Category:Publishing]] [[ja:Category:出版]] [[ru:Категория:Полиграфия]] [[uk:Категорія:Поліграфія]] [[zh:Category:出版業]] 971 34643 2006-04-15T14:15:22Z EugeneZelenko 20 болей1 -> болей {{болей|Тэхналёгія}} [[Катэгорыя:Культура]] [[Катэгорыя:Навука]] [[Катэгорыя:Дастасоўныя навукі]] [[ast:Category:Teunoloxía]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1058;&#1077;&#1093;&#1085;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;&#1103;]] [[ca:Categoria:Tecnologia]] [[en:Category:Technology]] [[es:Categoría:Tecnología]] [[eo:Kategorio:Teknologio]] [[fr:Cat&#233;gorie:Techniques et sciences appliqu&#233;]] [[ja:Category:&#25216;&#34899;]] [[nl:Categorie:Techniek]] [[no:Kategori:Teknologi]] [[ru:Category:&#1058;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;]] [[vi:Category:K&#7929; thu&#7853;t]] [[zh:Category:&#24037;&#31243;&#25216;&#26415;]] 972 15619 2005-03-21T23:04:29Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Глыбо&#769;кі дру&#769;к''' — спосаб пры якім друкуючыя элементы заглыблены. 1) У [[Эстамп|эстампе]] на вырытай пласьціне фарбай запаўняюцца канаўкі, а з паверхні фарба змываецца. Чым глыбей канаўкі, тым больш больш фарбы пераходзіць з пласьціны на адбітак. Добра перадае паўтаны. Гэткім чынам ствараюцца наступныя віды [[Гравюра|гравюры]]: [[Аквацінта|аквацінта]], [[Афорт|афорт]], [[Белы штрых|белы штрых]], [[Лавіс|лавіс]], [[Меца-цінта|меца-цінта]], [[Мяккі лак|мяккі лак]], [[Пункцірная гравюра|пункцірная гравюра]], [[Разцовая гравюра|разцовая гравюра]], [[Сухая іголка|сухая іголка]], [[Траўлёны штрых|траўлёны штрых]], [[Рэзерваж|рэзерваж]]. 2) У [[Паліграфія|паліграфіі]] скарыстоўваўся пераважна для друка ілюстраваных часапісаў, фотаальбомаў, партрэтаў. ==Зьвязаныя артыкулы== * [[Высокі друк]] [[Катэгорыя:Эстамп]] [[Катэгорыя:Паліграфія]] 973 15620 2005-03-21T23:04:52Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''А&#769;квафо&#769;ртэ''' (італ. acquaforte) — тое-ж, што і [[Афорт|афорт]]. [[Катэгорыя:Эстамп]] 974 15621 2005-03-21T23:04:54Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Рыці&#769;на''' — тое-ж, што і [[Гравюра|гравюра]]. [[Катэгорыя:Эстамп]] 975 39476 2006-06-18T12:25:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Xilografia]] '''Ксі́лагра́фія''' (ад [[грэцкая мова|грэцкаіх]] ''x&#253;lon'' — зрубленае дрэва + ''gr&#225;ph&#333;'' — пішу, крэсьлю) — тое-ж, што і [[дрэварыт]] ([[гравюра]] на дрэве). [[Катэгорыя:Эстамп]] [[ca:Xilografia]] [[en:Xylography]] [[es:Xilografía]] [[et:Ksülograafia]] [[fr:Xylographie]] [[it:Xilografia]] [[pt:Xilogravura]] 976 31369 2006-02-22T15:44:56Z 194.154.71.58 link to russian version {{Накід}} [[Выява:Napoleon Orda.jpg|міні|200px|Напалеон Орда]] '''О́рда, Напалео́н''' ([[11 лютага]] [[1807]] – [[26 красавіка]] [[1883]]) — беларускі мастак, кампазытар, пісьменьнік. Нарадзіўся ў радавым маёнтку [[Варацэвічы]] [[Пінскі павет|Пінскага павета]] [[Менская губерня|Менскай губерні]] (зараз вёска ў [[Іванаўскі раён|Іванаўскім раёне]]) у сям’і маршалка шляхты [[Кобрыньскі павет|Кобрыньскага павета]], інжынэра-фартыфікатара Міхала Орды. Удзельнік [[паўстаньне 1830-1831 гадоў|паўстаньня 1830-1831 гадоў]]. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Napoleon Orda}} * [http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=no Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] * «Беларусь у малюнках Напалеона Орды. Другая палова XIX стагоддзя.» ISBN 985-04-0497-3 [[Катэгорыя:Беларускія кампазытары|Орда, Напалеон]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Орда, Напалеон]] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Орда, Напалеон]] [[ru:Орда, Наполеон]] [[de:Napoleon Orda]] [[en:Napoleon Orda]] [[pl:Napoleon Orda]] 977 30797 2006-02-10T12:33:34Z Zlobny 98 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1959]]: у [[Менск|Менску]] адбылося ўрачыстае адкрыцьцё [[Дзяржаўны цырк|Дзяржаўнага цырку]] ===Нараджэньні=== * [[1535]]: [[Папа Рыгор XIV|Рыгор XIV]], рымскі Папа * [[1807]]: [[Напалеон Орда]], беларускі мастак і кампазытар * [[1847]]: [[Томас Элва Эдысан]], амэрыканскі вынаходнік у галіне электрычнасьці * [[1873]]: [[Фёдар Шаляпін]], расейскі сьпявак * [[1875]]: [[Васіль Качалаў]], актор расейскага тэатру * [[1902]]: [[Любоў Арлова]], савецкая акторка * [[1918]]: [[Аляксандар Салжаніцын]], расейскі пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі. * [[1938]]: [[Мануэль Нар'еґа]], панамскі вайсковец і палітык, былы прэзідэнт [[Панама|Панамы]]. * [[1968]]: [[Юры Жыгамонт]], беларускі актор і тэлевядучы ===Сьмерці=== * [[731]]: [[Папа Рыгор II|Рыгор II]], рымскі Папа * [[1650]]: [[Рэнэ Дэкарт]], францускі матэматык і філёзаф * [[1938]]: [[Казімеж Твардоўскі]], польскі філёзаф, лёгік ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца [[Ігнат]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 11]] [[af:11 Februarie]] [[ang:11 Solmónaþ]] [[ar:11 فبراير]] [[ast:11 de febreru]] [[bg:11 февруари]] [[ca:11 de febrer]] [[cs:11. únor]] [[csb:11 gromicznika]] [[cy:11 Chwefror]] [[da:11. februar]] [[de:11. Februar]] [[el:11 Φεβρουαρίου]] [[en:February 11]] [[eo:11-a de februaro]] [[es:11 de febrero]] [[et:11. veebruar]] [[fi:11. helmikuuta]] [[fr:11 février]] [[fy:11 febrewaris]] [[ga:11 Feabhra]] [[gl:11 de febreiro]] [[he:11 בפברואר]] [[hr:11. veljače]] [[hu:Február 11]] [[id:11 Februari]] [[io:11 di februaro]] [[is:11. febrúar]] [[it:11 febbraio]] [[ja:2月11日]] [[ko:2월 11일]] [[ku:11'ê reşemiyê]] [[lb:11. Februar]] [[lt:Vasario 11]] [[mk:11 февруари]] [[nl:11 februari]] [[nn:11. februar]] [[no:11. februar]] [[oc:11 de febrièr]] [[pl:11 lutego]] [[pt:11 de Fevereiro]] [[ro:11 februarie]] [[ru:11 февраля]] [[sa:११ फरवरी]] [[simple:February 11]] [[sk:11. február]] [[sl:11. februar]] [[sq:11 Shkurt]] [[sr:11. фебруар]] [[sv:11 februari]] [[th:11 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 11]] [[tr:11 Şubat]] [[tt:11. Febräl]] [[uk:11 лютого]] [[wa:11 di fevrî]] [[zh:2月11日]] 978 36609 2006-05-12T12:08:31Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 212.22.79.208, changed back to last version by MaximLitvin {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1607]]: заснаваны [[Джэймстаўн]] — першае ангельскае паселішча на тэрыторыі сучасных [[ЗША]] * [[1986]]: [[Аварыя на Чарнобыльскай АЭС]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1883]]: [[Напалеон Орда]] * [[2005]]: [[Аўгуста Роа-Бастас]], парагвайскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 26]] [[af:26 April]] [[an:26 d'abril]] [[ar:26 ابريل]] [[ast:26 d'abril]] [[bg:26 април]] [[bs:26. april]] [[ca:26 d'abril]] [[cs:26. duben]] [[csb:26 łżëkwiôta]] [[cy:26 Ebrill]] [[da:26. april]] [[de:26. April]] [[el:26 Απριλίου]] [[en:April 26]] [[eo:26-a de aprilo]] [[es:26 de abril]] [[et:26. aprill]] [[fi:26. huhtikuuta]] [[fo:26. apríl]] [[fr:26 avril]] [[fy:26 april]] [[ga:26 Aibreán]] [[gl:26 de abril]] [[he:26 באפריל]] [[hr:26. travnja]] [[hu:Április 26]] [[id:26 April]] [[ie:26 april]] [[io:26 di aprilo]] [[is:26. apríl]] [[it:26 aprile]] [[ja:4月26日]] [[ko:4월 26일]] [[ku:26'ê avrêlê]] [[lb:26. Abrëll]] [[lt:Balandžio 26]] [[mk:26 април]] [[nl:26 april]] [[nn:26. april]] [[no:26. april]] [[oc:26 d'abril]] [[pl:26 kwietnia]] [[pt:26 de Abril]] [[ro:26 aprilie]] [[ru:26 апреля]] [[sa:२६ एप्रिल]] [[scn:26 di aprili]] [[simple:April 26]] [[sk:26. apríl]] [[sl:26. april]] [[sq:26 Prill]] [[sr:26. април]] [[sv:26 april]] [[th:26 เมษายน]] [[tr:26 Nisan]] [[tt:26. Äpril]] [[uk:26 квітня]] [[ur:26 اپریل]] [[vi:26 tháng 4]] [[wa:26 d' avri]] [[zh:4月26日]] 979 21774 2005-08-07T04:57:52Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1804]] [[1805]] [[1806]] - [[1807]] - [[1808]] [[1809]] [[1810]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[11 лютага]] - [[Напалеон Орда]] ===Сьмерці=== * [[af:1807]] [[ast:1807]] [[bg:1807]] [[ca:1807]] [[cs:1807]] [[csb:1807]] [[cy:1807]] [[da:1807]] [[de:1807]] [[el:1807]] [[en:1807]] [[eo:1807]] [[es:1807]] [[et:1807]] [[eu:1807]] [[fi:1807]] [[fr:1807]] [[fy:1807]] [[ga:1807]] [[he:1807]] [[hr:1807]] [[hu:1807]] [[ia:1807]] [[id:1807]] [[io:1807]] [[is:1807]] [[it:1807]] [[ko:1807년]] [[lb:1807]] [[lt:1807]] [[mk:1807]] [[nl:1807]] [[nn:1807]] [[no:1807]] [[os:1807]] [[pl:1807]] [[pt:1807]] [[ro:1807]] [[ru:1807]] [[simple:1807]] [[sk:1807]] [[sl:1807]] [[sr:1807]] [[sv:1807]] [[tr:1807]] [[tt:1807]] [[uk:1807]] [[wa:1807]] [[zh:1807年]] 980 21825 2005-08-07T12:32:25Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk, th {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1880]] [[1881]] [[1882]] - [[1883]] - [[1884]] [[1885]] [[1886]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 красавіка]] &ndash; [[Яраслаў Гашак]], чэскі пісьменьнік * [[11 траўня]] &ndash; [[Янка Маўр]], беларускі пісьменьнік * [[8 лістапада]] &ndash; [[Вацлаў Ластоўскі]] ===Сьмерці=== * [[13 лютага]] – [[Рыхард Вагнэр]], нямецкі кампазытар * [[14 сакавіка]] – [[Карл Маркс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[26 красавіка]] – [[Напалеон Орда]], беларускі мастак, кампазітар, пісьменьнік * [[3 верасьня]] – [[Іван Тургенеў]], расейскі пісьменьнік [[af:1883]] [[ar:1883]] [[ast:1883]] [[bg:1883]] [[bs:1883]] [[ca:1883]] [[cs:1883]] [[csb:1883]] [[cy:1883]] [[da:1883]] [[de:1883]] [[el:1883]] [[en:1883]] [[eo:1883]] [[es:1883]] [[et:1883]] [[eu:1883]] [[fi:1883]] [[fr:1883]] [[fy:1883]] [[gl:1883]] [[he:1883]] [[hr:1883]] [[hu:1883]] [[ia:1883]] [[id:1883]] [[io:1883]] [[is:1883]] [[it:1883]] [[ko:1883년]] [[ku:1883]] [[la:1883]] [[lb:1883]] [[lt:1883]] [[mk:1883]] [[nl:1883]] [[nn:1883]] [[no:1883]] [[os:1883]] [[pl:1883]] [[pt:1883]] [[ro:1883]] [[ru:1883]] [[scn:1883]] [[sk:1883]] [[sl:1883]] [[sr:1883]] [[sv:1883]] [[th:พ.ศ. 2426]] [[tr:1883]] [[tt:1883]] [[uk:1883]] [[wa:1883]] [[zh:1883年]] 981 39925 2006-06-22T11:18:07Z Red Winged Duck 39 крыху пашырыў накід {{Накід}} '''Ава́рыя на Чарно́быльскай АЭС''' адбылася [[26 красавіка]] [[1986]] году ў горадзе [[Прыпяць (горад)|Прыпяць]] на [[Украіна|Ўкраіне]] (тады [[Савецкі Саюз]]). Выбух адбыўся на чацьвертым энэргаблёку. Паводле асноўнай вэрсіі рэактар быў разбураны двума выбухамі: спачатку праз перавышэньне ціску вадзяной пары ў контуры ахладжэньня, а потым выбухам [[вадарод]]у, якія ўтварыўся пра кантакце вады з элементамі пашкоджанай пры перым выбуху [[актыўная зона|актыўнай зоны]]. Аварыя лічыцца буйнейшай у саім родзе за ўсю гісторыю [[ядзерная энэргетыка|ядзернай энэргетыкі]] праз колькасьць загінулых і пацярпелых, а таксама праз шкоду гаспадарцы. Радыёактыўнае воблака прайшло над эўрапейскай тэрыторыяй [[СССР]], [[Усходняя Эўропа|Усходняй Эўропай]], [[Скандынавія]]й, [[Вялікабрытанія]]й і ўсходняй часткай [[ЗША]]. Прыкладна 60% радыёактыўных ападкаў выпала на тэрыторыю [[Беларусь|Беларусі]]. З зоны забруджваньня было адселена каля 200 000 чалавек. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Аварыя на Чарнобыльскай АЭС]] [[bg:Чернобилска авария]] [[ca:Accident de Txernòbil]] [[cs:Černobylská havárie]] [[da:Tjernobylulykken]] [[de:Katastrophe von Tschernobyl]] [[en:Chernobyl disaster]] [[eo:Nuklea akcidento de Ĉernobilo]] [[es:Accidente de Chernóbil]] [[fi:Tšernobylin ydinonnettomuus]] [[fr:Catastrophe de Tchernobyl]] [[gd:Tearnòbail (sgiorradh)]] [[he:אסון צ'רנוביל]] [[hr:Černobiljska katastrofa]] [[io:Chernobyl-katastrofo]] [[it:Disastro di Chernobyl]] [[ja:チェルノブイリ原子力発電所]] [[ko:체르노빌 사태]] [[nl:Kernramp van Tsjernobyl]] [[nn:Tsjernobylulukka]] [[no:Tsjernobylulykken]] [[pl:Katastrofa w Czarnobylu]] [[pt:Acidente nuclear de Chernobil]] [[ru:Чернобыльская авария]] [[simple:Chernobyl accident]] [[sk:Černobyľská havária]] [[sl:Černobilska nesreča]] [[sq:Katastrofa e Çernobilit]] [[sr:Černobilj]] [[sv:Tjernobylolyckan]] [[tt:Çernobıl hälâqäte]] [[uk:Чорнобильська катастрофа]] [[vi:Thảm họa Chernobyl]] [[zh:切尔诺贝利核事故]] 982 31267 2006-02-20T23:02:53Z Czalex 51 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1983]] [[1984]] [[1985]] - [[1986]] - [[1987]] [[1988]] [[1989]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 красавіка]]: [[аварыя на Чарнобыльскай АЭС]] ===Нараджэньні=== * [[3 чэрвеня]]: [[Рафаэль Надаль]], [[Гішпанія|гішпанскі]] тэнісіст ===Сьмерці=== * [[22 лістапада]]: [[Мікалай Улашчык]], беларускі гісторык і археограф [[Катэгорыя:1986| ]] [[af:1986]] [[als:1986]] [[ast:1986]] [[bg:1986]] [[bs:1986]] [[ca:1986]] [[cs:1986]] [[csb:1986]] [[cy:1986]] [[da:1986]] [[de:1986]] [[el:1986]] [[en:1986]] [[eo:1986]] [[es:1986]] [[et:1986]] [[eu:1986]] [[fi:1986]] [[fo:1986]] [[fr:1986]] [[fy:1986]] [[gl:1986]] [[he:1986]] [[hr:1986]] [[hu:1986]] [[ia:1986]] [[id:1986]] [[io:1986]] [[is:1986]] [[it:1986]] [[ja:1986年]] [[ka:1986]] [[ko:1986년]] [[kw:1986]] [[la:1986]] [[lb:1986]] [[lt:1986]] [[mk:1986]] [[nl:1986]] [[nn:1986]] [[no:1986]] [[os:1986]] [[pl:1986]] [[pt:1986]] [[ro:1986]] [[ru:1986]] [[scn:1986]] [[simple:1986]] [[sk:1986]] [[sl:1986]] [[sq:1986]] [[sr:1986]] [[sv:1986]] [[tr:1986]] [[tt:1986]] [[uk:1986]] [[wa:1986]] [[zh:1986年]] 983 37759 2006-05-25T17:55:25Z Czalex 51 en [[Выява:Bagdanovich.jpg|справа|рамка|Максім Багдановіч]] '''Багдано́віч, Максі́м Ада́мавіч''' ([[9 сьнежня]] [[1891]] (27 лістапада па [[стары стыль|старым стылі]]) – [[25 траўня]] (13 траўня па старым стылі) [[1917]]) — беларускі паэт, публіцыст, літаратурны крытык. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Менск|Менску]] ў сям'і пэдагога ды навукоўцы [[Адам Ягоравіч Багдановіч|Адама Ягоравіча Багдановіча]] ды Марыі Апанасаўны Мякоты. У [[1892]] годзе сям'я перабралася ў [[Гародня|Гародню]]. Там памерла ад [[сухоты|сухотаў]] маці паэта. У [[1896]] годзе Адам Багдановіч зь дзецьмі пераехаў у [[Ніжні Ноўгарад]]. Ужо тады Максім спрабуе пісаць вершы на [[беларуская мова|беларускай мове]]. У [[1902]] годзе ён паступіў у гімназію. Падчас рэвалюцыі [[1905]] году прымае ўдзел у бунтах, ладжаных гімназістамі. У [[1906]] годзе хросная маці Максіма В. Сёмава выпісвае для яго газэту «[[Наша Доля]]», а потым і «[[Наша Ніва|Нашу Ніву]]». У канцы году Багдановіч дасылае беларускія кнігі й газэты ў Ніжагародзкую турму рэвалюцыянэру беларускага паходжаньня [[Сьцяпан Зенчанка| Сьцяпану Зенчанку]]. З [[1907]] году ў «Нашай Ніве» пачынаюць зьяўляцца творы Багдановіча. У чэрвені [[1908]] году Багдановічы зноўку пераяжджаюць — гэтым разам у [[Яраслаўль]]. У [[1909]] годзе Максім захворвае на сухоты. Скончыўшы ў [[1911]] годзе гімназію, Максім Багдановіч наведвае радзіму, знаёміцца з [[Вацлаў Ластоўскі|Вацлавам Ластоўскім]], [[браты Луцкевічы|братамі Луцкевічамі]] ды іншымі дзеячамі беларускага Адраджэньня. У тым жа годзе паступіў ў Яраслаўскі юрыдычны ліцэй. Падчас вучобы супрацоўнічае ў яраслаўскай газэце «Голос»; шмат піша, друкуецца ў розных расейскіх і беларускіх выданьнях, набывае вядомасьць. Улетку [[1916]] году, скончыўшы ліцэй, Максім Багдановіч вярнуўся ў Менск, дзе жыў на кватэры [[Зьмітрок Бядуля|Зьмітрака Бядулі]]. Хоць ён быў ужо цяжка хворы, але ўладкаваўся на працу ў губэрнскай харчовай камісіі, шмат працаваў, а ўвесь вольны час аддаваў літаратурнай творчасьці. У лютым [[1917]] году сябры паэта сабралі грошы, каб ён мог ехаць у [[Крым]] лячыцца ад сухотаў. Лячэньне не дапамагло, і ў тым жа годзе у [[Ялта|Ялце]] Максім Багдановіч памер. Пахаваны там жа, на Новых гарадзкіх могілках; у [[1924]] годзе на яго магіле быў усталяваны помнік з чатырма радкамі зь вершу паэта ''«Паміж пяскоў Эгіпецкай зямлі...»'' Архіў рукапісаў паэта захоўваўся ў яго бацькі, але падчас штурму Яраслаўля ў [[1918]] годзе пацярпеў ад пажару: хоць Адам Багдановіч здолеў уратаваць рукапісы ад поўнага зьнішчэньня, частка іх значна абгарэла. У [[1991]] – [[1995]] гадох выдадзены поўны збор твораў паэта ў трох тамох. Працуюць музэі Багдановіча ў Менску, [[Гародня|Гародні]], Яраслаўлі; імя паэта носяць вуліцы ва ўсіх абласных цэнтрах Беларусі, у Ніжнім Ноўгарадзе, Яраслаўлі й Ялце, школы й бібліятэкі ў розных беларускіх гарадох. Яму прысьвечаны [[опэра]] ''«Зорка Вэнэра»'' ([[Юры Семяняка]] — [[Алесь Бачыла]]) ды поп-опэра ''«Максім»'' ([[Ігар Палівода]] — Л. Пранчанка). У [[1991]] годзе імя Максіма Багдановіча ўнесена ў каляндарны сьпіс [[ЮНЭСКА]]. ==Творчасьць== Багдановіч дэбютуе як пісьменьнік у [[1907]] годзе — газэта «[[Наша Ніва]]» друкуе ягонае апавяданьне ''«Музыка»''. У пачатку [[1914]] году ў [[Вільня|Вільні]] выйшаў ягоны паэтычны зборнік '''''«Вянок»''''' (на тытулу кнігі стаіць [[1913]] год, але ў тым годзе яе выдаць не пасьпелі). Аўтар паэмаў ''«Мушка-зелянушка і камарык – насаты тварык»'' ([[1914]]), ''«Максім і Магдалена»'' ([[1915]]), ''«Страцім-лебедзь»'' ([[1916]]). Стварыў шмат выдатных узораў грамадзянскае, пэйзажнае, філязофскае лірыкі; напісаў шмат мілосных вершаў, прысьвечаных Ане Какуевай (яраслаўскай знаёмай паэта, у якую ён быў закаханы); пісаў і друкаваўся як на беларускай, так і на расейскай мове. Багдановіч упершыню ў беларускай літаратуры ўжыў формы [[санэт|санэту]], [[трыялет|трыялету]], [[рандо]] і іншыя клясычныя вершаваныя формы, [[вэрлібр]]. Выступаў у прэсе як публіцыст, друкаваў шматлікія крытычныя артыкулы ды літаратурныя агляды. Пераклаў на беларускую мову вершы [[Поль Вэрлен|Поля Вэрлена]], [[Эміль Вэрхарн|Эміля Вэрхарна]], [[Генрых Гайнэ|Генрыха Гайнэ]], [[Аляксандар Пушкін|Аляксандра Пушкіна]], [[Авідый|Авідыя]], [[Гарацый|Гарацыя]] і іншых замежных паэтаў, на расейскую — творы [[Янка Купала|Янкі Купалы]], [[Тарас Шаўчэнка|Тараса Шаўчэнкі]], [[Іван Франко|Івана Франко]]... На паэзію Багдановіча паўплывалі творы французскіх [[сымбалізм|сымбалістаў]], расейскіх [[акмэізм|акмэістаў]], аднак ён імкнуўся да стварэньня ўласна-беларускай паэзіі, арганічнага зьліцьця беларускіх ды іншаземных традыцыяў, заклікаў у сваіх артыкулах ''«трымацца народнай песьні, як сьляпы трымаецца плота»''. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Maksim Bahdanovich}} * [http://slounik.org/90588.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://txt.knihi.com/bahdanovic Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Багдановіч, Максім]] [[ru:Богданович, Максим Адамович]] [[en:Maksim Bahdanovič]] 984 40166 2006-06-24T14:36:21Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1891]]: [[Максім Багдановіч]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[1268]]: [[Войшалк]], вялікі князь літоўскі * [[1437]]: [[Жыгімонт Люксэмбурскі]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] * [[2004]]: [[Сяргей Войчанка]], беларускі мастак і дызайнэр * [[2005]]: [[Робэрт Шэклі]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 09]] [[af:9 Desember]] [[ar:9 ديسمبر]] [[ast:9 d'avientu]] [[bg:9 декември]] [[ca:9 de desembre]] [[cs:9. prosinec]] [[csb:9 gòdnika]] [[cy:9 Rhagfyr]] [[da:9. december]] [[de:9. Dezember]] [[el:9 Δεκεμβρίου]] [[en:December 9]] [[eo:9-a de decembro]] [[es:9 de diciembre]] [[et:9. detsember]] [[eu:Abenduaren 9]] [[fi:9. joulukuuta]] [[fr:9 décembre]] [[fy:9 desimber]] [[gl:9 de decembro]] [[he:9 בדצמבר]] [[hr:9. prosinca]] [[hu:December 9]] [[id:9 Desember]] [[io:9 di decembro]] [[is:9. desember]] [[it:9 dicembre]] [[ja:12月9日]] [[ka:9 დეკემბერი]] [[ko:12월 9일]] [[ku:9'ê berfanbarê]] [[la:9 Decembris]] [[lb:9. Dezember]] [[lt:Gruodžio 9]] [[mk:9 декември]] [[nl:9 december]] [[nn:9. desember]] [[no:9. desember]] [[oc:9 de decembre]] [[pl:9 grudnia]] [[pt:9 de Dezembro]] [[ro:9 decembrie]] [[ru:9 декабря]] [[simple:December 9]] [[sk:9. december]] [[sl:9. december]] [[sr:9. децембар]] [[sv:9 december]] [[tl:Disyembre 9]] [[tr:9 Aralık]] [[tt:9. Dekäber]] [[uk:9 грудня]] [[wa:9 di decimbe]] [[zh:12月9日]] 985 27988 2005-12-25T00:30:05Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ga, ilo, jv, ms, nap, sco, sq, te, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1917]] - [[Максім Багдановіч]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 25]] [[af:25 Mei]] [[an:25 de mayo]] [[ar:25 مايو]] [[ast:25 de mayu]] [[bg:25 май]] [[bs:25. maj]] [[ca:25 de maig]] [[ceb:Mayo 25]] [[co:25 di maghju]] [[cs:25. květen]] [[csb:25 môja]] [[cv:Çу, 25]] [[cy:25 Mai]] [[da:25. maj]] [[de:25. Mai]] [[el:25 Μαΐου]] [[en:May 25]] [[eo:25-a de majo]] [[es:25 de mayo]] [[et:25. mai]] [[eu:Maiatzaren 25]] [[fi:25. toukokuuta]] [[fo:25. mai]] [[fr:25 mai]] [[fy:25 maaie]] [[ga:25 Bealtaine]] [[gl:25 de maio]] [[he:25 במאי]] [[hr:25. svibnja]] [[hu:Május 25]] [[ia:25 de maio]] [[id:25 Mei]] [[ie:25 may]] [[ilo:Mayo 25]] [[io:25 di mayo]] [[is:25. maí]] [[it:25 maggio]] [[ja:5月25日]] [[jv:25 Mei]] [[ka:25 მაისი]] [[ko:5월 25일]] [[ku:25'ê gulanê]] [[la:25 Maii]] [[lb:25. Mee]] [[li:25 mei]] [[lt:Gegužės 25]] [[mk:25 мај]] [[ms:25 Mei]] [[nap:25 'e maggio]] [[nl:25 mei]] [[nn:25. mai]] [[no:25. mai]] [[oc:25 de mai]] [[pl:25 maja]] [[pt:25 de Maio]] [[ro:25 mai]] [[ru:25 мая]] [[scn:25 di maiu]] [[sco:25 Mey]] [[simple:May 25]] [[sk:25. máj]] [[sl:25. maj]] [[sq:25 Maj]] [[sr:25. мај]] [[sv:25 maj]] [[te:మే 25]] [[th:25 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 25]] [[tr:25 Mayıs]] [[tt:25. May]] [[uk:25 травня]] [[vi:25 tháng 5]] [[wa:25 di may]] [[zh:5月25日]] 986 38258 2006-05-31T15:17:11Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1914]] [[1915]] [[1916]] - [[1917]] - [[1918]] [[1919]] [[1920]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: [[Эдмунд Шультгэс]] стаў новым прэзыдэнтам [[Швайцарыя|Швайцарыі]] * [[21 студзеня]]: Ахвярамі землятрусу невядомай сілы на [[Балі]] ([[Інданэзія]]) сталі каля 15000 чалавек * [[15 сакавіка]]: Расейскі [[цар]] [[Мікалай II]] адмовіўся ад прастола * [[6 красавіка]]: [[Першая сусьветная вайна]] - [[ЗША]] абвяшчаюць вайну [[Нямеччына|Нямеччыне]] * [[13 траўня]]: зьяўленьне дзевы Марыі ў [[Фаціма|Фаціме]] * [[25 кастрычніка]]: зьвяржэньне Часовага ўраду * [[7 лістапада]]: у выніку [[Кастрычніцкая рэвалюцыя|Кастрычніцкай рэвалюцыі]] (па [[юліянскі каляндар|юліянскім календары]] [[25 кастрычніка]]) у [[Расея|Расеі]] бальшавікі скінулі [[Часовы ўрад]] і прыйшлі да ўлады * [[20 лістапада]]: [[Украіна]] абвешчаная рэспублікай * [[6 сьнежня]]: абвешчаная незалежнасьць [[Фінляндыя|Фінляндыі]] ад Расеі * [[22 сьнежня]]: у [[Менск]]у быў створаны Выканаўчы камітэт Першага Ўсебеларускага зьезду * [[27 сьнежня]]: у Расеі выдадзены дэкрэт аб нацыяналізацыі банкаў * Упершыню была ўручаная [[Пуліцэраўская прэмія]] ===Нараджэньні=== * [[25 лютага]]: [[Энтані Бёрджэс]], ангельскі пісьменьнік * [[25 красавіка]]: [[Эла Фіцжэралд]], [[ЗША|амэрыканская]] [[джаз]]-сьпявачка * [[29 траўня]]: [[Джон Фіцджэралд Кенэдзі]], 35 прэзыдэнт [[ЗША]] * [[21 сьнежня]]: [[Генрых Бёль]], [[Нямеччына|нямецкі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[14 красавіка]]: [[Людвік Зэмэнгоф]], стваральнік мовы [[эспэранта]] * [[25 траўня]]: [[Максім Багдановіч]], беларускі паэт * [[27 верасьня]]: [[Эдгар Дэга]], [[Францыя|францускі]] мастак-[[імпрэсыянізм|імпрэсыяніст]] [[Катэгорыя:1917| ]] [[af:1917]] [[ar:1917]] [[ast:1917]] [[bg:1917]] [[bs:1917]] [[ca:1917]] [[cs:1917]] [[csb:1917]] [[cy:1917]] [[da:1917]] [[de:1917]] [[el:1917]] [[en:1917]] [[eo:1917]] [[es:1917]] [[et:1917]] [[eu:1917]] [[fi:1917]] [[fr:1917]] [[fy:1917]] [[gl:1917]] [[he:1917]] [[hr:1917]] [[hu:1917]] [[ia:1917]] [[id:1917]] [[io:1917]] [[is:1917]] [[it:1917]] [[ja:1917年]] [[ko:1917년]] [[la:1917]] [[lb:1917]] [[lt:1917]] [[mk:1917]] [[nl:1917]] [[nn:1917]] [[no:1917]] [[os:1917]] [[pl:1917]] [[pt:1917]] [[ro:1917]] [[ru:1917]] [[scn:1917]] [[se:1917]] [[simple:1917]] [[sk:1917]] [[sl:1917]] [[sr:1917]] [[sv:1917]] [[tr:1917]] [[tt:1917]] [[uk:1917]] [[wa:1917]] [[zh:1917年]] 987 30938 2006-02-11T19:52:55Z Juras14 218 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1888]] [[1889]] [[1890]] - [[1891]] - [[1892]] [[1893]] [[1894]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 ліпеня]]: [[Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў]], расейскі пісьменьнік * [[29 верасьня]]: [[Аркадзь Смоліч]], беларускі навукоўца, палітычны і грамадзкі дзеяч * [[9 сьнежня]]: [[Максім Багдановіч]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[10 лютага]]: [[Соф'я Кавалеўская]], расейскі матэматык і мэханік, пісьменьніца й публіцыстка, першая ў сьвеце жанчына-прафэсар [[af:1891]] [[ast:1891]] [[bg:1891]] [[bs:1891]] [[ca:1891]] [[cs:1891]] [[csb:1891]] [[cy:1891]] [[da:1891]] [[de:1891]] [[el:1891]] [[en:1891]] [[eo:1891]] [[es:1891]] [[et:1891]] [[eu:1891]] [[fi:1891]] [[fr:1891]] [[fy:1891]] [[gl:1891]] [[he:1891]] [[hr:1891]] [[hu:1891]] [[ia:1891]] [[id:1891]] [[io:1891]] [[is:1891]] [[it:1891]] [[ko:1891년]] [[la:1891]] [[lb:1891]] [[lt:1891]] [[mk:1891]] [[nl:1891]] [[nn:1891]] [[no:1891]] [[os:1891]] [[pl:1891]] [[pt:1891]] [[ro:1891]] [[ru:1891]] [[scn:1891]] [[simple:1891]] [[sk:1891]] [[sl:1891]] [[sr:1891]] [[sv:1891]] [[tr:1891]] [[tt:1891]] [[uk:1891]] [[wa:1891]] [[zh:1891年]] 988 28888 2006-01-06T23:39:45Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Эспэрантысты і эспэрантысткі]] '''Маўр, Я́нка''' (сапраўднае імя '''Фёдараў, Іва́н Міха́йлавіч''') ([[11 траўня]] [[1883]] (29 красавіка па старым стылі) – [[3 жніўня]] [[1971]]) — беларускі пісьменьнік. ==Біяграфія== ==Творы== ===Раман=== *[[Амок]] ([[1928]]) ===Аповесьці=== *[[Чалавек ідзе]] ([[1924]]) *[[У краіне райскай птушкі]] ([[1926]]) *[[Сын вады]] ([[1927]]) *[[Палескія рабінзоны]] ([[1929]]) *[[Аповесьць будучых дзён]] ([[1932]]) *[[Вакол свету]] ([[1947]]) *[[ТВТ]] ([[1934]], [[1949]]) *[[Шлях з цемры]] ([[1920]], [[1956]] – [[1958]]) *[[Фантамабіль прафесара Цылякоўскага]] ([[1955]]) ===Апавяданьні=== *[[Сьлёзы Тубі]] ([[1926]]) ===Казка=== *[[Падарожжа ў пекла]] ([[1928]]) ===П'есы=== *[[Памылка]] ([[1940]]) *[[Хата з краю]] ([[1941]]) *[[Балбатун]] ([[1946]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/81192.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/maur Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Маўр, Янка]] [[Катэгорыя:Эспэрантысты і эспэрантысткі|Маўр, Янка]] [[en:Yanka Maur]] 989 30794 2006-02-10T12:29:16Z Zlobny 98 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1968]] [[1969]] [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] [[1973]] [[1974]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 сакавіка]]: [[Бангладэш]] абвяшчае незалежнасьць ад [[Пакістан]]а * [[16 сьнежня]]: Пакістанскія ваенныя часткі на тэрыторыі Бангладэш здаюцца ў палон; Бангладэш атрымлівае незалежнасьць. ===Нараджэньні=== * [[27 траўня]]: [[Сяргей Скрыпнічэнка|Сяргей «Скрыпа» Скрыпнічэнка]], лідэр гурта [[žygimont VAZA]] * [[20 ліпеня]]: [[Зьміцер Вайцюшкевіч]], беларускі сьпявак і музыка * [[15 верасьня]]: [[Кастусь Калесьнікаў]], беларускі рок-музыка, удзельнік гуртоў [[IQ48]] і [[žygimont VAZA]] ===Сьмерці=== * [[3 жніўня]]: [[Янка Маўр]], беларускі пісьменьнік * [[18 сьнежня]]: [[Аляксандар Твардоўскі]], расейскі савецкі паэт [[Катэгорыя:1971| ]] [[af:1971]] [[ar:1971]] [[ast:1971]] [[bg:1971]] [[ca:1971]] [[cs:1971]] [[csb:1971]] [[cy:1971]] [[da:1971]] [[de:1971]] [[el:1971]] [[en:1971]] [[eo:1971]] [[es:1971]] [[et:1971]] [[eu:1971]] [[fi:1971]] [[fo:1971]] [[fr:1971]] [[fy:1971]] [[gl:1971]] [[he:1971]] [[hr:1971]] [[hu:1971]] [[ia:1971]] [[id:1971]] [[io:1971]] [[is:1971]] [[it:1971]] [[ja:1971年]] [[ka:1971]] [[ko:1971년]] [[la:1971]] [[lb:1971]] [[lt:1971]] [[mk:1971]] [[nl:1971]] [[nn:1971]] [[no:1971]] [[os:1971]] [[pl:1971]] [[pt:1971]] [[ro:1971]] [[ru:1971]] [[scn:1971]] [[simple:1971]] [[sk:1971]] [[sl:1971]] [[sr:1971]] [[sv:1971]] [[th:พ.ศ. 2514]] [[tr:1971]] [[tt:1971]] [[uk:1971]] [[wa:1971]] [[zh:1971年]] 990 23734 2005-09-21T11:37:07Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Боб Марлі {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1883]]: [[Янка Маўр]], беларускі пісьменьнік * [[1916]]: [[Каміла-Хасэ Сэла]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1944]]: [[Марат Казей]], беларускі піянэр-герой * [[1981]]: [[Боб Марлі]], ямайскі музыка і кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 11]] [[af:11 Mei]] [[an:11 de mayo]] [[ar:11 مايو]] [[ast:11 de mayu]] [[bg:11 май]] [[bs:11. maj]] [[ca:11 de maig]] [[cs:11. květen]] [[csb:11 môja]] [[cy:11 Mai]] [[da:11. maj]] [[de:11. Mai]] [[el:11 Μαΐου]] [[en:May 11]] [[eo:11-a de majo]] [[es:11 de mayo]] [[et:11. mai]] [[eu:Maiatzaren 11]] [[fi:11. toukokuuta]] [[fr:11 mai]] [[fy:11 maaie]] [[ga:11 Bealtaine]] [[gl:11 de maio]] [[he:11 במאי]] [[hr:11. svibnja]] [[hu:Május 11]] [[id:11 Mei]] [[ie:11 may]] [[io:11 di mayo]] [[is:11. maí]] [[it:11 maggio]] [[ja:5月11日]] [[ka:11 მაისი]] [[ko:5월 11일]] [[ku:11'ê gulanê]] [[la:11 Maii]] [[lb:11. Mee]] [[li:11 mei]] [[lt:Gegužės 11]] [[mk:11 мај]] [[nl:11 mei]] [[nn:11. mai]] [[no:11. mai]] [[oc:11 de mai]] [[pl:11 maja]] [[pt:11 de Maio]] [[ro:11 mai]] [[ru:11 мая]] [[sa:११ मई]] [[scn:11 di maiu]] [[simple:May 11]] [[sk:11. máj]] [[sl:11. maj]] [[sr:11. мај]] [[sv:11 maj]] [[th:11 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 11]] [[tr:11 Mayıs]] [[tt:11. May]] [[uk:11 травня]] [[wa:11 di may]] [[zh:5月11日]] 991 39171 2006-06-14T10:17:19Z MaximLitvin 267 +1460 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[2004]]: [[Савет Міністраў Рэспублікі Беларусь]] надаў [[Тураў|Тураву]] статус горада ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1460]]: [[Джэймс II]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] * [[1971]]: [[Янка Маўр]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 03]] [[af:3 Augustus]] [[ast:3 d'agostu]] [[bg:3 август]] [[bs:3. avgust]] [[ca:3 d'agost]] [[cs:3. srpen]] [[csb:3 zélnika]] [[cy:3 Awst]] [[da:3. august]] [[de:3. August]] [[el:3 Αυγούστου]] [[en:August 3]] [[eo:3-a de aŭgusto]] [[es:3 de agosto]] [[et:3. august]] [[eu:Abuztuaren 3]] [[fi:3. elokuuta]] [[fr:3 août]] [[fy:3 augustus]] [[ga:3 Lúnasa]] [[gl:3 de agosto]] [[he:3 באוגוסט]] [[hr:3. kolovoza]] [[hu:Augusztus 3]] [[id:3 Agustus]] [[ie:3 august]] [[io:3 di agosto]] [[is:3. ágúst]] [[it:3 agosto]] [[ja:8月3日]] [[ka:3 აგვისტო]] [[ko:8월 3일]] [[ku:3'ê gelawêjê]] [[lb:3. August]] [[lt:Rugpjūčio 3]] [[mk:3 август]] [[nl:3 augustus]] [[nn:3. august]] [[no:3. august]] [[oc:3 d'agost]] [[pl:3 sierpnia]] [[pt:3 de Agosto]] [[ro:3 august]] [[ru:3 августа]] [[simple:August 3]] [[sk:3. august]] [[sl:3. avgust]] [[sr:3. август]] [[sv:3 augusti]] [[th:3 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 3]] [[tr:3 Ağustos]] [[tt:3. August]] [[uk:3 серпня]] [[wa:3 d' awousse]] [[zh:8月3日]] 992 15639 2005-05-25T17:01:33Z Red Winged Duck 39 +накід {{Накід}} '''Крапіва&#769; Кандра&#769;т''' (сапраўднае імя '''Атрахо&#769;віч Кандра&#769;т Кандра&#769;тавіч''') ([[5 сакавіка]] [[1896]] (22 лютага па старому стылю) &ndash; [[7 студзеня]] [[1991]]) - беларускі драматург, паэт, сатырык. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/81108.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/krapiva Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Крапіва, Кандрат]] 993 28716 2006-01-03T20:26:40Z Rydel 17 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1896]]: [[Яўхім Кіпель]], беларускі пэдагог і актывіст дыяспары. * [[1897]]: [[Язэп Адамовіч]], беларускі дзяржаўны дзеяч, які быў прэм'ер-міністрам краіны ў часы савецкае беларусізацыі — з [[1924]] да [[1927]]. * [[1907]]: [[Соф’я Друкер]], опэрная сьпявачка, народная артыстка Беларусі. * [[1910]]: [[Канстанцін Заслонаў]], герой-партызан. ===Сьмерці=== * [[1964]]: [[Янка Журба]], беларускі паэт. * [[1991]]: [[Кандрат Крапіва]], беларускі паэт. ===Сьвяты=== * [[Каляды]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 07]] [[af:7 Januarie]] [[ang:7 Æfterra Géola]] [[ar:7 يناير]] [[ast:7 de xineru]] [[bg:7 януари]] [[bs:7. januar]] [[ca:7 de gener]] [[cs:7. leden]] [[csb:7 stëcznika]] [[cy:7 Ionawr]] [[da:7. januar]] [[de:7. Januar]] [[el:7 Ιανουαρίου]] [[en:January 7]] [[eo:7-a de januaro]] [[es:7 de enero]] [[et:7. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 7]] [[fi:7. tammikuuta]] [[fo:7. januar]] [[fr:7 janvier]] [[fy:7 jannewaris]] [[ga:7 Eanáir]] [[gl:7 de xaneiro]] [[he:7 בינואר]] [[hr:7. siječnja]] [[hu:Január 7]] [[ia:7 de januario]] [[id:7 Januari]] [[ie:7 januar]] [[io:7 di januaro]] [[is:7. janúar]] [[it:7 gennaio]] [[ja:1月7日]] [[ka:7 იანვარი]] [[ko:1월 7일]] [[ku:7'ê rêbendanê]] [[la:7 Ianuarii]] [[lb:7. Januar]] [[lt:Sausio 7]] [[mk:7 јануари]] [[nl:7 januari]] [[nn:7. januar]] [[no:7. januar]] [[oc:7 de genièr]] [[pl:7 stycznia]] [[pt:7 de Janeiro]] [[ro:7 ianuarie]] [[ru:7 января]] [[sa:७ जनवरी]] [[simple:January 7]] [[sk:7. január]] [[sl:7. januar]] [[sr:7. јануар]] [[sv:7 januari]] [[tl:Enero 7]] [[tr:7 Ocak]] [[tt:7. Ğínwar]] [[uk:7 січня]] [[wa:7 di djanvî]] [[zh:1月7日]] 994 28717 2006-01-03T20:27:32Z Rydel 17 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1893]] [[1894]] [[1895]] - [[1896]] - [[1897]] [[1898]] [[1899]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 студзеня]]: [[Яўхім Кіпель]], беларускі пэдагог і актывіст дыяспары. * [[5 сакавіка]] – [[Кандрат Крапіва]], беларускі драматург, паэт, сатырык * [[13 кастрычніка]] – [[Мікола Шчакаціхін]], беларускі мастацтвазнавец і пэдагог ===Сьмерці=== * [[10 сьнежня]] – [[Альфрэд Нобэль]], [[Швэцыя|швэдзкі]] хімік, інжынэр, вынаходнік [[дынаміт|дынаміту]], фундатар [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ===Іншае=== * [[Марыя Роўда]] напісала аповесьць «[[1896 (аповесьць)|1896]]». [[af:1896]] [[ast:1896]] [[bg:1896]] [[bs:1896]] [[ca:1896]] [[cs:1896]] [[csb:1896]] [[cy:1896]] [[da:1896]] [[de:1896]] [[el:1896]] [[en:1896]] [[eo:1896]] [[es:1896]] [[et:1896]] [[eu:1896]] [[fi:1896]] [[fr:1896]] [[fy:1896]] [[gl:1896]] [[he:1896]] [[hr:1896]] [[hu:1896]] [[ia:1896]] [[id:1896]] [[io:1896]] [[is:1896]] [[it:1896]] [[ko:1896년]] [[la:1896]] [[lb:1896]] [[lt:1896]] [[mk:1896]] [[nds:1896]] [[nl:1896]] [[nn:1896]] [[no:1896]] [[os:1896]] [[pl:1896]] [[pt:1896]] [[ro:1896]] [[ru:1896]] [[scn:1896]] [[simple:1896]] [[sk:1896]] [[sl:1896]] [[sq:1896]] [[sr:1896]] [[sv:1896]] [[tr:1896]] [[tt:1896]] [[uk:1896]] [[wa:1896]] [[zh:1896年]] 995 28313 2005-12-30T18:08:05Z 195.222.79.158 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1988]] [[1989]] [[1990]] - [[1991]] - [[1992]] [[1993]] [[1994]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 ліпеня]]: [[Вярхоўны Савет БССР]] прыняў пакет рашэнняў аб незалежнасьці і эканамічнай самастойнасьці [[Беларусь|Беларусі]]. * [[21 жніўня]]: [[Латвія]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] * [[25 жніўня]]: дэклярацыі аб незалежнасьці [[Беларусь|Беларусі]] нададзеная сіла канстытуцыйнага закону (Дзень Адраджэньня) * [[9 лістапада]]: [[Джахар Дудаеў]] быў абраны першым прэзыдэнтам [[Чачэнія|Чачэніі]] * [[8 сьнежня]]: падпісаныя [[Белавескія пагадненьні]], што паклалі канец існаваньню [[СССР]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[7 студзеня]]: [[Кандрат Крапіва]], беларускі літаратар * [[24 лістапада]]: [[Фрэдзі Мэркуры]], брытанскі сьпявак, лідэр гурта [[Queen]] [[Катэгорыя:1991| ]] [[af:1991]] [[als:1991]] [[ar:1991]] [[ast:1991]] [[bg:1991]] [[bs:1991]] [[ca:1991]] [[cs:1991]] [[csb:1991]] [[cy:1991]] [[da:1991]] [[de:1991]] [[el:1991]] [[en:1991]] [[eo:1991]] [[es:1991]] [[et:1991]] [[eu:1991]] [[fi:1991]] [[fo:1991]] [[fr:1991]] [[fy:1991]] [[gl:1991]] [[he:1991]] [[hr:1991]] [[hu:1991]] [[ia:1991]] [[id:1991]] [[io:1991]] [[is:1991]] [[it:1991]] [[ja:1991年]] [[ka:1991]] [[ko:1991년]] [[kw:1991]] [[la:1991]] [[lb:1991]] [[lt:1991]] [[mi:1991]] [[mk:1991]] [[nl:1991]] [[nn:1991]] [[no:1991]] [[os:1991]] [[pl:1991]] [[pt:1991]] [[ro:1991]] [[ru:1991]] [[scn:1991]] [[simple:1991]] [[sk:1991]] [[sl:1991]] [[sq:1991]] [[sr:1991]] [[sv:1991]] [[th:พ.ศ. 2534]] [[tr:1991]] [[tt:1991]] [[uk:1991]] [[wa:1991]] [[zh:1991年]] 996 15643 2005-05-06T04:45:08Z EugeneZelenko 20 Клясычны правапіс. Спасылкі '''Багушэ́віч, Франці́шак Бенядзі́кт''' ([[21 сакавіка]] (9 сакавіка па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1840]] – [[27 красавіка]] (15 красавіка па старым стылі) [[1900]]) — беларускі паэт, адзін з пачынальнікаў новай беларускай літаратуры. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў фальварку [[Свіраны]] [[Віленскі павет|Віленскага павета]] [[Віленская губэрня|Віленскай губэрні]]. Як вядома, гэты маёнтак пры канцы свайго жыцьця набыў [[Васіль Цяпінскі]]. Удзельнік [[паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньня 1863-1864 гадоў]]. Пасьля разгрому паўстаньня пакінуў тэрыторыю [[Беларусь|Беларусі]]. Жыў на [[Украіна|Ўкраіне]]. Навучаўся ў Нежынскім юрыдычным ліцэі. Працаваў адвакатам — абаронцам правоў сялянства. Пасьля амністыі для ўсіх удзельнікаў паўстаньня, якая была прымеркаваная да ўзыходжаньня на трон [[Аляксандр III|Аляксандра III]], пераехаў з сям'ёй у [[Вільня|Вільню]]. Працаваў у адвакацкай канторы, пісаў артыкулы ў часопіс «Край» [[польская мова|па-польску]]. Пасьля звальненьня жыў у [[Кушляны|Кушлянах]], дзе і памёр. ==Творчасьць== Псэўданімы: '''Мацей Бурачок''', '''Сымон Рэўка з-пад Барысава'''. Пачынальнік [[крытычны рэалізм|крытычнага рэалізму]] ў беларускай літаратуры. Яго творчасьць цесна зьвязаная зь беларускім фальклёрам. Выдаў два зборнікі вершаў «[[Дудка беларуская]]» і «[[Смык беларускі]]» ў [[Аўстра-Венгрыя|Аўстра-Венгрыі]]. У аснову мовы твораў пакладзены [[паўночна-заходні дыялект беларускай мовы|паўночна-заходні дыялект]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/120762.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/bahusevic Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=fb Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Багушэвіч, Францішак]] 997 39974 2006-06-23T10:32:09Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1897]] [[1898]] [[1899]] - [[1900]] - [[1901]] [[1902]] [[1903]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 чэрвеня]]: [[Міхась Забэйда-Суміцкі]], беларускі сьпявак * [[29 чэрвеня]]: [[Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры]], францускі пісьменьнік і лётчык ===Сьмерці=== * [[27 красавіка]]: [[Францішак Багушэвіч]], беларускі паэт * [[25 жніўня]]: [[Фрыдрых Ніцшэ]], нямецкі паэт ды філёзаф * [[30 лістапада]]: [[Оскар Уальд]], ірляндзкі літаратар [[Катэгорыя:1900| ]] [[af:1900]] [[ar:1900]] [[ast:1900]] [[bg:1900]] [[ca:1900]] [[cs:1900]] [[csb:1900]] [[cy:1900]] [[da:1900]] [[de:1900]] [[el:1900]] [[en:1900]] [[eo:1900]] [[es:1900]] [[et:1900]] [[eu:1900]] [[fi:1900]] [[fr:1900]] [[fy:1900]] [[gl:1900]] [[he:1900]] [[hr:1900]] [[hu:1900]] [[ia:1900]] [[id:1900]] [[io:1900]] [[is:1900]] [[it:1900]] [[ja:1900年]] [[ko:1900년]] [[la:1900]] [[lb:1900]] [[lt:1900]] [[mk:1900]] [[nl:1900]] [[nn:1900]] [[no:1900]] [[os:1900]] [[pl:1900]] [[pt:1900]] [[ro:1900]] [[ru:1900]] [[scn:1900]] [[se:1900]] [[simple:1900]] [[sk:1900]] [[sl:1900]] [[sq:1900]] [[sr:1900]] [[sv:1900]] [[tr:1900]] [[tt:1900]] [[uk:1900]] [[wa:1900]] [[zh:1900年]] 998 22134 2005-08-11T14:22:33Z YurikBot 172 robot Adding: ga, th {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1837]] [[1838]] [[1839]] - [[1840]] - [[1841]] [[1842]] [[1843]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 сакавіка]] – [[Францішак Багушэвіч]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[27 траўня]] – [[Нікола Паганіні]], італьянскі скрыпач-віртуоз і кампазытар [[af:1840]] [[ast:1840]] [[bg:1840]] [[bs:1840]] [[ca:1840]] [[cs:1840]] [[csb:1840]] [[cy:1840]] [[da:1840]] [[de:1840]] [[el:1840]] [[en:1840]] [[eo:1840]] [[es:1840]] [[et:1840]] [[eu:1840]] [[fi:1840]] [[fr:1840]] [[fy:1840]] [[ga:1840]] [[gl:1840]] [[he:1840]] [[hr:1840]] [[hu:1840]] [[ia:1840]] [[id:1840]] [[io:1840]] [[is:1840]] [[it:1840]] [[ko:1840년]] [[la:1840]] [[lb:1840]] [[lt:1840]] [[mi:1840]] [[mk:1840]] [[nl:1840]] [[nn:1840]] [[no:1840]] [[os:1840]] [[pl:1840]] [[pt:1840]] [[ro:1840]] [[ru:1840]] [[sk:1840]] [[sl:1840]] [[sq:1840]] [[sr:1840]] [[sv:1840]] [[th:พ.ศ. 2383]] [[tr:1840]] [[tt:1840]] [[uk:1840]] [[wa:1840]] [[zh:1840年]] 999 42178 2006-07-02T19:01:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[frp:21 mârs]] {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1562]] &ndash; [[Гомель]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * [[1840]] &ndash; [[Францішак Багушэвіч]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 21]] [[af:21 Maart]] [[an:21 de marzo]] [[ar:21 مارس]] [[ast:21 de marzu]] [[bg:21 март]] [[bs:21. mart]] [[ca:21 de març]] [[ceb:Marso 21]] [[co:21 di marzu]] [[cs:21. březen]] [[csb:21 strumiannika]] [[cv:Пуш, 21]] [[cy:21 Mawrth]] [[da:21. marts]] [[de:21. März]] [[el:21 Μαρτίου]] [[en:March 21]] [[eo:21-a de marto]] [[es:21 de marzo]] [[et:21. märts]] [[eu:Martxoaren 21]] [[fi:21. maaliskuuta]] [[fo:21. mars]] [[fr:21 mars]] [[frp:21 mârs]] [[fur:21 di Març]] [[fy:21 maart]] [[ga:21 Márta]] [[gl:21 de marzo]] [[he:21 במרץ]] [[hr:21. ožujka]] [[hu:Március 21]] [[ia:21 de martio]] [[id:21 Maret]] [[io:21 di marto]] [[is:21. mars]] [[it:21 marzo]] [[ja:3月21日]] [[jv:21 Maret]] [[ka:21 მარტი]] [[ko:3월 21일]] [[ku:21 Adar]] [[lb:21. Mäerz]] [[lt:Kovo 21]] [[lv:21. marts]] [[mk:21 март]] [[ms:21 Mac]] [[nap:21 'e màrzo]] [[nl:21 maart]] [[nn:21. mars]] [[no:21. mars]] [[oc:21 de març]] [[pam:Marsu 21]] [[pl:21 marca]] [[pt:21 de Março]] [[ro:21 martie]] [[ru:21 марта]] [[sa:२१ मार्च]] [[scn:21 di marzu]] [[sco:21 Mairch]] [[se:Njukčamánu 21.]] [[simple:March 21]] [[sk:21. marec]] [[sl:21. marec]] [[sq:21 Mars]] [[sr:21. март]] [[sv:21 mars]] [[te:మార్చి 21]] [[th:21 มีนาคม]] [[tl:Marso 21]] [[tr:21 Mart]] [[tt:21. Mart]] [[uk:21 березня]] [[vi:21 tháng 3]] [[wa:21 di måss]] [[war:Marso 21]] [[zh:3月21日]] 1000 42153 2006-07-02T14:40:09Z Red Winged Duck 39 + Міхал Вітушка {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[2006]]: нэпальскі кароль [[Гіянэндра]] прызначыў на вакантную пасаду прэм'ер-міністра апазыцыйнага палітыка [[Гірыя Прасад Кайрала|Гірыю Прасад Кайрала]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1521]]: [[Фэрнан Магелян]], партугальскі падарожнік * [[1900]]: [[Францішак Багушэвіч]], беларусі паэт * [[1953]]: [[Мод Гон]], ірляндзкая грамадзка-палітычная дзяячка * [[2006]]: [[Міхал Вітушка]], кіраўнік беларускага нацыянальнага антысавецкага руху Супраціву ў [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзе]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 27]] [[af:27 April]] [[an:27 d'abril]] [[ar:27 ابريل]] [[ast:27 d'abril]] [[bg:27 април]] [[bs:27. april]] [[ca:27 d'abril]] [[cs:27. duben]] [[csb:27 łżëkwiôta]] [[cy:27 Ebrill]] [[da:27. april]] [[de:27. April]] [[el:27 Απριλίου]] [[en:April 27]] [[eo:27-a de aprilo]] [[es:27 de abril]] [[et:27. aprill]] [[eu:Apirilaren 27]] [[fi:27. huhtikuuta]] [[fo:27. apríl]] [[fr:27 avril]] [[fy:27 april]] [[ga:27 Aibreán]] [[gl:27 de abril]] [[he:27 באפריל]] [[hr:27. travnja]] [[hu:Április 27]] [[ia:27 de april]] [[id:27 April]] [[ie:27 april]] [[io:27 di aprilo]] [[is:27. apríl]] [[it:27 aprile]] [[ja:4月27日]] [[jv:27 April]] [[ka:27 აპრილი]] [[ko:4월 27일]] [[ku:27'ê avrêlê]] [[lb:27. Abrëll]] [[lt:Balandžio 27]] [[mk:27 април]] [[nl:27 april]] [[nn:27. april]] [[no:27. april]] [[oc:27 d'abril]] [[pl:27 kwietnia]] [[pt:27 de Abril]] [[ro:27 aprilie]] [[ru:27 апреля]] [[sa:२७ एप्रिल]] [[scn:27 di aprili]] [[simple:April 27]] [[sk:27. apríl]] [[sl:27. april]] [[sq:27 Prill]] [[sr:27. април]] [[sv:27 april]] [[th:27 เมษายน]] [[tl:Abril 27]] [[tr:27 Nisan]] [[tt:27. Äpril]] [[uk:27 квітня]] [[ur:27 اپریل]] [[wa:27 d' avri]] [[zh:4月27日]] 1001 15648 2005-03-21T23:08:48Z HedgeBot 106 Changing namespaces {{Накід}} '''Спорт''' прадстаўляе сабой фізічную актыўнасць, зробленую з мэтай спаборніцтваў, атрымання асалоды, павышэння навыкаў альбо іх камбінацый. == Спасылкі па тэме == *[[:Category:Беларускі футбол|Футбол]] [[Катэгорыя:Беларускі спорт| ]] 1002 15649 2005-03-27T10:40:12Z HedgeBot 106 Fixing namespaces На маю думку, азначэньне спорту больш падыходзіць да артыкула [[Спорт]]. Гэты артыкул павінен адлюстроўваць стан спорту ў Беларусі: папулярныя віды, сьпіс вядомых спартсмэнаў/спартсмэнак, іх дасягненьні, колькасьць Лядовых палацаў на душу насельніцтва і г. д. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:04, 28 Aug 2004 (UTC) 1003 15650 2005-03-27T10:40:22Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Кароткае апісаньне зьмяненьняў (summary)== Вельмі дапамагае зразумець у гісторыі (history), што зьмянялася ў артыкуле. Таму лепей час на гэта ня шкадаваць :-) ==Пазыцыя прозьвішча== Згодна дыскусіі з [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] і па прыкладу традыцыйных энцыкляпэдый ([slounik.org slounik.org]) - прозьвішча ў пачатку артыкула пра пэрсону павінна быць першым. Гл. [[Абмеркаваньне:Мікола Ермаловіч]] ==Націскі== Мне здаецца, што ня трэба ставіць націскі ў відавочных сытуацыях - у словах з адной галоснай ці з літарай ё. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 28 Aug 2004 (UTC) ==Артыкул Інтэрнэт== Артыкул атрымліваецца вельмі добры, але мне здаецца, што лепей падзяліць яго на самастойныя: [[Інтэрнэт]], [[Футуралогія Інтэрнэт]], [[Сэрвер Інтэрнэт]]. А потым аб'яднаць іх з дапамогай катэгорыі Інтэрнэт. У гэтую ж катэгорыю просіцца [[FTP]] (а мо і ў падкатогорыю Пратаколы Інтэрнэт). Але гэта тэма для далейшага абмеркаваньня. Дробная заўвага: згодна [http://slounik.org арфаграфічнаму слоўніку Нашай Нівы] - '''электронны''' [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:18, 29 Aug 2004 (UTC) 1004 15651 2005-03-27T10:40:25Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Кароткае апісаньне зьмяненьняў (summary)== Вельмі дапамагае зразумець у гісторыі (history), што зьмянялася ў артыкуле. Таму лепей час на гэта ня шкадаваць :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:13, 28 Aug 2004 (UTC) я працуе машынка разумею. Але ёсьць іншыя пытаньні. а) ці складзены словасьпіс хоць бы бяз сэнсавых гнёздаў? б) калі не складзены, то чаму? :Мне здаецца, што гэтага цяжка чакаць ад Open Source праекту - кожны піша тое, што ведае. Але ніколі не перашкодзіць унесьці хоць нейкі парадак у анархію :-) :Трэба абмеркаваць, асабліва з прафэсіяналамі (напрыклад з [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]]) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:21, 28 Aug 2004 (UTC) 1005 29352 2006-01-14T02:35:27Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 82.131.23.171, changed back to last version by EugeneZelenko {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Талін | Краіны = Эстоніі | Плошча = 158 | Насельніцтва = 400.000 | Герб = TallinnCoatOfArms.png | Сьцяг = Flag of Tallinn.svg}} [[Выява:FL-Tallinn.jpg|міні|200пкс|Талін]] '''Та́лін''' ([[эстонская мова|па-эстонску]]: ''Tallinn'') — сталіца і галоўны марскі порт [[Эстонія|Эстоніі]]. Горад знаходзіцца на паўночным узбярэжжы [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]]. ==Назва== ==Гісторыя== ==Адукацыя== ==Спорт== ==Насельніцтва== ==Транспарт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Tallinn}} *[http://www.tallinn.ee Афіцыйная старонка] *[http://www.tallinn.info Фотагалерэя] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:تالين]] [[bg:Талин]] [[ca:Tallinn]] [[da:Tallinn]] [[de:Tallinn]] [[en:Tallinn]] [[eo:Talino]] [[es:Talin]] [[et:Tallinn]] [[fi:Tallinna]] [[fr:Tallinn]] [[fy:Tallin]] [[he:טאלין]] [[it:Tallinn]] [[ja:タリン]] [[ko:탈린]] [[la:Revalia]] [[lt:Talinas]] [[nl:Tallinn]] [[pl:Tallin]] [[pt:Tallinn]] [[ro:Talin]] [[ru:Таллин]] [[sv:Tallinn]] [[tt:Tallinn]] 1006 41498 2006-06-30T11:59:42Z YurikBot 172 robot Adding: cs, ja, no, sr [[Катэгорыя:Гарады краін|Эстонія]] [[Катэгорыя:Эстонія]] [[bg:Категория:Градове в Естония]] [[cs:Kategorie:Estonská města]] [[da:Kategori:Estiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Estland]] [[en:Category:Municipalities of Estonia]] [[es:Categoría:Localidades de Estonia]] [[et:Kategooria:Eesti linnad]] [[fi:Luokka:Viron kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville d'Estonie]] [[it:Categoria:Città dell'Estonia]] [[ja:Category:エストニアの都市]] [[ko:분류:에스토니아의 도시]] [[lv:Category:Igaunijas pilsētas]] [[nl:Categorie:Stad in Estland]] [[no:Kategori:Byer i Estland]] [[pl:Kategoria:Miasta Estonii]] [[pt:Categoria:Cidades da Estónia]] [[ru:Категория:Города Эстонии]] [[sr:Категорија:Градови у Естонији]] [[sv:Kategori:Orter i Estland]] 1007 41291 2006-06-30T02:02:34Z Escarbot 402 robot Adding: fa, kw, oc [[Выява:Flag of Estonia.png|right|100px|Сьцяг Эстоніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[af:Kategorie:Estland]] [[ast:Categoría:Estonia]] [[bg:Категория:Естония]] [[bs:Kategorija:Estonija]] [[ca:Categoria:Estònia]] [[cs:Kategorie:Estonsko]] [[da:Kategori:Estland]] [[de:Kategorie:Estland]] [[en:Category:Estonia]] [[eo:Kategorio:Estonio]] [[es:Categoría:Estonia]] [[et:Kategooria:Eesti]] [[fa:رده:استونی]] [[fi:Luokka:Viro]] [[fiu-vro:Category:Eesti]] [[fr:Catégorie:Estonie]] [[gl:Category:Estonia]] [[he:קטגוריה:אסטוניה]] [[hr:Kategorija:Estonija]] [[hu:Kategória:Észtország]] [[id:Kategori:Estonia]] [[io:Category:Estonia]] [[it:Categoria:Estonia]] [[ja:Category:エストニア]] [[ka:კატეგორია:ესტონეთი]] [[ko:분류:에스토니아]] [[kw:Category:Estoni]] [[lb:Category:Estland]] [[lt:Kategorija:Estija]] [[lv:Kategorija:Igaunija]] [[mk:Категорија:Естонија]] [[mo:Category:Естония]] [[na:Category:Estonia]] [[nds:Kategorie:Estland]] [[nl:Categorie:Estland]] [[nn:Kategori:Estland]] [[no:Kategori:Estland]] [[oc:Categoria:Estònia]] [[os:Категори:Эстони]] [[pl:Kategoria:Estonia]] [[pt:Categoria:Estónia]] [[ro:Categorie:Estonia]] [[ru:Категория:Эстония]] [[sh:Category:Estonija]] [[simple:Category:Estonia]] [[sk:Kategória:Estónsko]] [[sl:Kategorija:Estonija]] [[sr:Категорија:Естонија]] [[sv:Kategori:Estland]] [[tr:Kategori:Estonya]] [[uk:Категорія:Естонія]] [[zh:Category:爱沙尼亚]] 1008 41480 2006-06-30T11:22:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:互聯網]] '''Інтэрнэ&#769;т''' (Internet) — глябальная інфармацыйная сыстэма, часткі якой лягічна ўзаемазьвязаныя адно з адным пры дапамозе адзінай адраснай прасторы, заснаванай на пратаколе TCP/IP. Інтэрнэт складаецца з мноства ўзаемна зьвязаных кампутарных сетак і забясьпечвае аддалены доступ да кампутараў, электроннай пошты, дошак аб'яваў, базаў зьвестак, дыскусійных груп і г.д.. ==Этымалёгія і ўжываньне слова== Слова паходзіць ад ангельскага выразу INTERconnected NETworks (узаемазьвязаныя сеткі). Па-беларуску слова "Інтэрнэт" звычайна пішуць зь вялікай літары, але існуе тэндэнцыя пісаць гэтае слова з малой літарай "інтэрнэт" (што раюць таксама некаторыя мовазнаўцы). Беларускі сынонім слова "інтэрнэт" — "сеціва". ==Гісторыя інтэрнэту== Пачаткам інтэрнэту лічыцца стварэньне сеткі Міністэрства абароны ЗША Arpanet у [[1969]] годзе. ==Футуралёгія інтэрнэту== '''Футуралё&#769;гія інтэрнэ&#769;ту''' — вобласьць навуковых ведаў, якая вызначае перспэктывы разьвіцьця сецевай інфармацыйнай прасторы. ==Сэрвэр інтэрнэту== '''Сэ&#769;рвэр інтэрнэ&#769;ту''' — кампутар, падлучаны да сеціва, альбо працуючая на ім праграма, якае дае праграмам-кліентам доступ да разнастайных рэсурсаў. Кожны сэрвэр, падлучаны да інтэрнэту, мае два адрасы: лічбавы IP-адрас і сымбальны дамэнны адрас. Асноўнымі тыпамі сэрвэраў зьяўляюцца:<br /> * WWW-сэрвэры, створаныя дзеля прадастаўленьня вэб-старонкі, узаемазвязаннай мультымэдыйнай інфармацыі, зьместу баз зьвестак і г.д.; * сэрвэры электроннай пошты й канфэрэнцыяў; * сэрвэры [[FTP]], створанныя дзеля абмену файламі; * сэрвэры зносінаў у рэальным часе (чаты, IM); * сэрвэры, што забясьпечваюць працу інтэрнэт-тэлефаніі; * сыстэмы трансьляцыі радыё і відэа праз інтэрнэт. [[Катэгорыя:Інтэрнэт| ]] [[af:Internet]] [[am:ድኅረ ገጽ መረብ]] [[ar:إنترنت]] [[ast:Internet]] [[az:İnternet]] [[bg:Интернет]] [[bn:ইন্টারনেট]] [[br:Internet]] [[bs:Internet]] [[ca:Internet]] [[cs:Internet]] [[csb:Internet]] [[cy:Rhyngrwyd]] [[da:Internet]] [[de:Internet]] [[el:Διαδίκτυο]] [[en:Internet]] [[eo:Interreto]] [[es:Internet]] [[et:Internet]] [[eu:Internet]] [[fa:اینترنت]] [[fi:Internet]] [[fiu-vro:Internet]] [[fr:Internet]] [[fur:Internet]] [[fy:Ynternet]] [[ga:Idirlíon]] [[gl:Internet]] [[he:אינטרנט]] [[hi:इंटरनेट]] [[hr:Internet]] [[hu:Internet]] [[ia:Internet]] [[id:Internet]] [[ilo:Internet]] [[is:Internetið]] [[it:Internet]] [[iu:ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ]] [[ja:インターネット]] [[ka:ინტერნეტი]] [[kn:ಅಂತರ ಜಾಲ]] [[ko:인터넷]] [[ku:Înternet]] [[ky:Интернет]] [[la:Interrete]] [[lb:Internet]] [[li:Internet]] [[lt:Internetas]] [[lv:Internets]] [[mk:Интернет]] [[ms:Internet]] [[nds:Internet]] [[nl:Internet]] [[nn:Internett]] [[no:Internett]] [[nrm:Enternette]] [[os:Интернет]] [[pl:Internet]] [[pt:Internet]] [[rm:Internet]] [[ro:Internet]] [[ru:Интернет]] [[sa:आन्तरजालम्]] [[scn:Internet]] [[sh:Internet]] [[simple:Internet]] [[sk:Internet]] [[sl:Medmrežje]] [[so:Internet]] [[sr:Интернет]] [[su:Internét]] [[sv:Internet]] [[sw:Intaneti]] [[ta:இணையம்]] [[th:อินเทอร์เน็ต]] [[tl:Internet]] [[tpi:Intanet]] [[tr:Internet (özel isim)]] [[tt:Päräwez]] [[ug:ئخەلقارالىق تور]] [[uk:Інтернет]] [[ur:شبکہ]] [[uz:Internet]] [[vi:Internet]] [[vo:Vüresod]] [[wa:Daegntoele]] [[yi:אינטערנעט]] [[zh:互联网]] [[zh-yue:互聯網]] 1009 40105 2006-06-24T10:07:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[vi:File Transfer Protocol]] '''FTP''' (анг. скар. File Transfer Protocol) - гэта пратакол перадачы файлаў. У цяперашні час практычна ўсе функцыі даступны і праз HTTP, аднак FTP усё яшчэ выкарыстоўваецца як асноўны пратакол для доступа к вялікім архівам файлаў у сетцы. Пошук па гэтакім архівам, як правіла, называецца FTP-search. [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[ar:FTP]] [[bg:Протокол за трансфер на файлове]] [[bs:FTP]] [[ca:Protocol de transferència de fitxers]] [[cs:FTP]] [[da:FTP]] [[de:File Transfer Protocol]] [[el:FTP]] [[en:File Transfer Protocol]] [[eo:Dosiero-Transiga Protokolo]] [[es:File Transfer Protocol]] [[eu:FTP]] [[fi:FTP]] [[fr:File Transfer Protocol]] [[gl:File Transfer Protocol]] [[he:File Transfer Protocol]] [[hr:FTP]] [[hu:File Transfer Protocol]] [[ia:FTP]] [[id:FTP]] [[is:FTP]] [[it:FTP]] [[ja:File Transfer Protocol]] [[ko:FTP]] [[ku:FTP]] [[lt:FTP]] [[lv:FTP]] [[nl:File Transfer Protocol]] [[nn:File Transfer Protocol]] [[no:FTP]] [[pl:FTP]] [[pt:File Transfer Protocol]] [[ru:File Transfer Protocol]] [[simple:FTP]] [[sk:File Transfer Protocol]] [[sl:FTP]] [[sq:Protokolli i transmetimit te regjistrave FTP]] [[sr:ФТП]] [[sv:File Transfer Protocol]] [[th:File Transfer Protocol]] [[tl:FTP]] [[tr:Dosya Transfer Protokolü]] [[uk:FTP]] [[vi:File Transfer Protocol]] [[zh:文件传输协议]] 1010 15657 2005-04-10T17:15:35Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Мроя]] '''Мро́я''' — беларускі рок-гурт. ==Гісторыя== Заснаваны ў [[1981]] годзе. У [[1994]] перапыняе сваё існаваньне; удзельнікі ствараюць новы гурт – [[N.R.M.]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Стары храм]] ([[1984]], [[1986]]) *[[Зрок]] ([[1987]]) *[[Студыя БМ]] ([[1988]]) *[[Дваццаць восьмая зорка]] ([[1989]], перавыдадзены ў [[1997]]) *[[Біяполе]] ([[1990]], перавыдадзены ў [[1997]]) *[[Лепшыя песьні з альбомаў 1988—1990]] ([[1992]]) ===Супольныя праекты=== *[[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]] *[[Юрась Ляўкоў]] *[[Пiт Паўлаў]] *[[Лявон Вольскі]] *[[Уладзімер Давыдоўскі]] ў гурце да [[1989]] году ==Зьнешнія спасылкі== *[http://arche.home.by/2001-2/sacha201.html Сяргей Сахараў. Хроніка гурту «Мроя»] *[http://baj.ru/belkalehium/zalatyjadyski/mroja.htm «Залатыя дыскі беларускага рок-н-рола»] [[Катэгорыя:Мроя| ]] 1011 37696 2006-05-25T06:08:44Z 88.134.12.4 [[Выява:Skaryna 1517.jpg|thumb|200px|Францішак Скарына. 1517]] '''Скары́на, Франці́шак''' ('''Скары́на, Францы́ск''') (каля [[1490]] – каля [[1551]]) — беларускі і ўсходнеславянскі першадрукар, вучоны, мысліцель-гуманіст, асьветнік і культурны дзеяч, перакладчык, пісьменьнік, мастак-графік [[эпоха Адраджэньня|эпохі Адраджэньня]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў другой палове [[1480-я|1480-х]] гадоў у [[Полацак|Полацку]] ў сям'і купца Лукі Скарыны. З [[1504]] году вучыцца ў [[Кракаўскі унівэрсытэт|Кракаўскім унівэрсытэце]], у [[1506]] годзе атрымвае вучоную ступень бакалаўра вольных мастацтваў, на пачатку [[1510-я|1510-х]] гадоў — званьне ліцэнцыята мэдыцыны ды ступень доктара вольных мастацтваў. [[5 лістапада]] [[1512]] году Савет дактароў мэдыцынскай калегіі [[Падуанскі унівэрсытэт|Падуанскага унівэрсытэту]] дапусьціў Скарыну без аплаты да іспытаў на ступень доктара мэдыцыны, якія Скарына пасьпяхова вытрымаў [[6 лістапада|6]] і [[9 лістапада]]. Каля [[1517]] году Скарына засноўвае ў [[Прага|Празе]] друкарню, у якой [[6 жніўня]] [[1517]] году выдаў першую друкаваную беларускую кнігу — ''«Псалтыр»''. Усяго на працягу [[1517]]-[[1519|19]] гадоў Скарына пераклаў і выдаў 20 кніг [[Біблія|Бібліі]]. Да кожнай кнігі ён пісаў прадмову, у якой распавядаў пра гісторыю стварэньня кнігі, разважаў аб яе зьмесьце. На пачатку [[1520]] году ён пераязджае ў [[Вільня|Вільню]] й там засноўвае першую на тэрыторыі Беларусі друкарню ў доме Якуба Бабіча. У ёй каля [[1522]] году Скарына выдаў ''«Малую падарожную кніжыцу»'', а ў сакавіку [[1525]] — ''«Апостал»''. У другой палове [[1520-я|1520-х]] гадоў Скарына ажаніўся з удавою члена Віленскага магістрата Юрыя Адверніка — Маргарытай. У ліпені [[1529]] году ў [[Познань|Пазнані]] памёр брат Францішка Скарыны Іван, які прыехаў туды гандляваць скурамі; Скарына едзе ў Познань і дамагаецца вяртаньня сродкаў, укладзеных яго жонкай у справу брата. У [[1530]] годзе Скарына пэўны час служыць у [[Кёнігсбэрг|Кёнігсбэргу]] ў гэрцага Альбрэхта Старэйшага, пазьней вяртаецца ў Вільню. [[5 лютага]] [[1532]] году крэдыторы Івана Скарыны дамагліся арышту Францішка за даўгі нябожчыка, але [[24 траўня]] пляменьнік Скарыны Раман дамагаецца ў караля [[Жыгімонт I|Жыгімонта I]] загаду аб вызваленьні Францішка. [[21 лістапада]] таго ж году кароль спэцыяльнай граматай вызваляе Скарыну з-пад улады суда, ваяводаў, кашталянаў і стараст. Каля [[1535]] году Францішак Скарына пераехаў у Прагу, дзе служыў лекарам і вучоным-садоўнікам пры каралеўскім двары і каля [[1551]] году памёр. ==Кнігі== * У Празе выйшлі (па парадку выданьня): ''«Псалтыр»'', ''«Кніга Ёва»'', ''«Прытчы Саламона»'', ''«Кніга Ісуса Сірахава»'', ''«Эклезіяст»'', ''«Песьня песьняў»'', ''«Кніга прамудрасьці»'', ''«Кнігі царстваў»'', ''«Кніга Ісуса Навіна»'', ''«Юдыф»'', ''«Кніга Судзьдзяў»'', ''«Быцьцё»'', ''«Зыход»'', ''«Левіт»'', ''«Лічбы»'', ''«Другі закон»'', ''«Руф»'', ''«Эсфір»'', ''«Плач Ераміі»'', ''«Кніга прарока Данііла»''. * У Вільні: ''«Малая падарожная кніжыца»'', ''«Апостал»''. Мова, на якой Скарына друкаваў свае кнігі, заснаваная на [[царкоўнаславянская мова|царкоўнаславянскай]], аднак зь вялікай колькасьцю ўласнабеларускіх словаў, і такім чынам больш зразумелая тагачаснаму насельніцтву [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]]. Свае пераклады біблейскіх тэкстаў Скарына рабіў на падставе дзьвюх крыніц: царкоўнаславянскага тэксту ды чэскай Бібліі [[1506]] году. Менавіта з-за асаблівасьцяў чэскага перакладу, якія перайшлі й у скарынаўскія кнігі, апошнія былі адвергнутыя [[Праваслаўе|Праваслаўнай]] і [[Каталіцтва|Каталіцкай]] цэрквамі. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Francysk Skaryna}} *[http://slounik.org/120813.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=fs Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Скарына, Францішак]] [[Катэгорыя:Беларускія друкары|Скарына, Францішак]] [[de:Francysk Skaryna]] [[en:Francysk Skaryna]] [[et:Francysk Skaryna]] [[lt:Pranciškus Skorina]] [[ru:Скорина, Франциск]] [[uk:Скорина Франциск]] 1012 15659 2004-08-31T14:26:10Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Францішак Скарына]] 1013 20732 2005-07-28T21:53:30Z YurikBot 172 robot Adding: et, mk, he {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1514]] [[1515]] [[1516]] - [[1517]] - [[1518]] [[1519]] [[1520]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 жніўня]] - [[Францішак Скарына]] выдаў першую друкаваную беларускую кнігу. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1517]] [[ast:1517]] [[bg:1517]] [[ca:1517]] [[cs:1517]] [[cy:1517]] [[da:1517]] [[de:1517]] [[el:1517]] [[en:1517]] [[eo:1517]] [[es:1517]] [[et:1517]] [[eu:1517]] [[fi:1517]] [[fr:1517]] [[he:1517]] [[hr:1517]] [[hu:1517]] [[io:1517]] [[it:1517]] [[ko:1517년]] [[lb:1517]] [[mk:1517]] [[nl:1517]] [[nn:1517]] [[no:1517]] [[os:1517]] [[pl:1517]] [[pt:1517]] [[ro:1517]] [[ru:1517]] [[sk:1517]] [[sl:1517]] [[sr:1517]] [[sv:1517]] [[tr:1517]] [[tt:1517]] [[uk:1517]] [[zh:1517年]] 1014 40702 2006-06-27T19:41:39Z MaximLitvin 267 +1221 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== *[[1517]]: [[Францішак Скарына]] выдаў першую друкаваную беларускую кнігу. *[[1945]] - першы ў гісторыі выпадак ужываньня атамнае зброі — бамбардыроўка гораду [[Хірасіма]] ([[Японія]]). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1221]]: [[Сьвяты Дамінік]], заснавальнік [[Ордэн дамініканаў|Ордэну дамініканаў]] * [[1973]]: [[Фульхэнсіё Батыста]], [[Куба|кубінскі]] прэзыдэнт і дыктатар * [[1978]]: [[Павал VI]], рымскі папа ===Сьвяты=== {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 06]] [[af:6 Augustus]] [[ast:6 d'agostu]] [[bg:6 август]] [[ca:6 d'agost]] [[cs:6. srpen]] [[csb:6 zélnika]] [[cy:6 Awst]] [[da:6. august]] [[de:6. August]] [[el:6 Αυγούστου]] [[en:August 6]] [[eo:6-a de aŭgusto]] [[es:6 de agosto]] [[et:6. august]] [[eu:Abuztuaren 6]] [[fi:6. elokuuta]] [[fr:6 août]] [[fy:6 augustus]] [[ga:6 Lúnasa]] [[gl:6 de agosto]] [[he:6 באוגוסט]] [[hr:6. kolovoza]] [[hu:Augusztus 6]] [[ia:6 de augusto]] [[id:6 Agustus]] [[ie:6 august]] [[io:6 di agosto]] [[is:6. ágúst]] [[it:6 agosto]] [[ja:8月6日]] [[ka:6 აგვისტო]] [[ko:8월 6일]] [[ku:6'ê gelawêjê]] [[lb:6. August]] [[lt:Rugpjūčio 6]] [[mk:6 август]] [[nl:6 augustus]] [[nn:6. august]] [[no:6. august]] [[oc:6 d'agost]] [[pl:6 sierpnia]] [[pt:6 de Agosto]] [[ro:6 august]] [[ru:6 августа]] [[simple:August 6]] [[sk:6. august]] [[sl:6. avgust]] [[sr:6. август]] [[sv:6 augusti]] [[tl:Agosto 6]] [[tr:6 Ağustos]] [[tt:6. August]] [[uk:6 серпня]] [[wa:6 d' awousse]] [[zh:8月6日]] 1015 15662 2005-03-27T10:40:43Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [http://en.wikipedia.org/wiki/User:PhilHibbs PhilHibbs] | [[Спэцыяльныя:Contributions/PhilHibbs|Contribs]] 1016 15663 2004-09-02T10:23:52Z PhilHibbs 27 Translated the text Translated the text 1017 15664 2005-03-21T23:10:42Z HedgeBot 106 Changing namespaces {{накід}} '''Тэхналёгіі'''. Тут будзе артыкул па заяўленай тэме. ==Тлумачэньне па карыстаньню== Калі вы хочаце паглядзець уласна разьдзел «Тэхналёгіі», дык націскайце на спасылку ўнізе старонкі. [[Катэгорыя:Тэхналёгіі| ]] 1018 15665 2005-03-27T10:40:47Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] 1019 15666 2005-03-27T10:40:48Z HedgeBot 106 Fixing namespaces {{болей}} [[Катэгорыя:Грамадзтва]] 1020 25279 2005-11-05T22:58:56Z W.V.-S. 21 Паправіў вышэйшую катэгорыю. [[Катэгорыя:Дзяржава і грамадзтва]] 1021 41665 2006-07-01T02:30:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Politické strany]], [[sq:Category:Parti politike]], [[zh:Category:政党]] [[Катэгорыя:Палітыка|Партыі]] [[ast:Categoría:Partíos políticos]] [[bg:Категория:Политически партии]] [[ca:Categoria:Partits polítics]] [[cs:Kategorie:Politické strany]] [[da:Kategori:Politiske partier]] [[de:Kategorie:Politische Partei]] [[en:Category:Political parties]] [[eo:Kategorio:Politikaj partioj]] [[es:Categoría:Partidos políticos]] [[fr:Catégorie:Parti politique]] [[id:Kategori:Partai politik]] [[it:Categoria:Partiti politici]] [[ja:Category:政党]] [[ko:분류:정당]] [[nl:Categorie:Politieke partij]] [[no:Kategori:Politiske partier]] [[ru:Категория:Политические партии]] [[sq:Category:Parti politike]] [[sv:Kategori:Politiska partier]] [[uk:Категорія:Політичні партії]] [[zh:Category:政党]] 1024 15669 2004-09-05T02:17:50Z EugeneZelenko 20 Public domain Тры рублі. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Зьнешняя старана {{PD}} 1025 15670 2004-09-05T02:20:08Z EugeneZelenko 20 Public domain Тры рублі. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Адваротная старана {{PD}} 1026 15671 2004-09-05T02:23:30Z EugeneZelenko 20 Public domain Пяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Адваротная старана {{PD}} 1027 15672 2004-09-05T02:27:03Z EugeneZelenko 20 Public domain Пяць рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Зьнешняя старана {{PD}} 1030 15673 2004-09-05T02:39:05Z EugeneZelenko 20 Public domain Пяцьдзесят рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Зьнешняя старана {{PD}} 1031 15674 2004-09-05T02:41:19Z EugeneZelenko 20 Public domain Пяцьдзесят рублёў. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору [[1992]] году. Адваротная старана {{PD}} 1034 24603 2005-10-18T06:21:28Z EugeneZelenko 20 Выявы з Commons. Ключавыя словы па-беларуску {| border=1 width=95% align=center cellpadding=1 cellspacing=0 style="margin-left:0.5em; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:90%;" |+ <font size="+1">Выявы</font> |- bgcolor="#72EE72" ! width=10%| Намінал !! width=45%| Зьнешні бок !! width=45%| Адваротны бок |- | '''0,5''' || [[Выява:Belarus-1992-Bill-0.5-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:Belarus-1992-Bill-0.5-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''1''' || || |- | '''3''' || [[Выява:BYR-1992-Bill-3-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:BYR-1992-Bill-3-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''5''' || [[Выява:BYR-1992-Bill-5-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:BYR-1992-Bill-5-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''10''' || [[Выява:Belarus-1992-Bill-10-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:Belarus-1992-Bill-10-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''25''' || || |- | '''50''' || [[Выява:BYR-1992-Bill-50-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:BYR-1992-Bill-50-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''100''' || [[Выява:Belarus-1992-Bill-100-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:Belarus-1992-Bill-100-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |- | '''200''' || || |- | '''500''' || || |- | '''1000''' || || |- | '''5000''' || || |- | '''20000''' || [[Выява:Belarus-1994-Bill-20000-Obverse.jpg|міні|цэнтар|]] || [[Выява:Belarus-1994-Bill-20000-Reverse.jpg|міні|цэнтар|]] |} [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[Катэгорыя:Беларусь]] 1035 40245 2006-06-25T02:43:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Schlacht bei Orscha]] [[Выява:Battle of Orsza.png|thumb|300px|Бітва пад Воршай. Невядомы мастак.]] '''Бі&#769;тва пад Во&#769;ршай''' адбылася [[8 верасьня]] [[1514]] году. На зыходзе 1512 года Маскоўская дзяржава распачала новую вайну за «исконно русские земли» - [[Беларусь]] і [[Украіна|Ўкраіну]], што ўваходзілі ў склад [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] й пад уладаю Маскоўшчыны ніколі не былі. Фарпостам Княства на ўсходзе быў старажытны беларускі горад [[Смаленск]]. У ліпені 1514-га яго ўзяло ў аблогу велізарнае 80-тысячнае войска маскоўцаў, папоўненае наймітамі з заходнеэўрапейскіх краінаў. Па гарадскіх умацаваньнях амаль бесьперапынна білі трыста гарматаў. Ваявода [[Юры Салагуб]] капітуляваў. Натхнёны посьпехам маскоўскі князь [[Васіль ІІІ]] кінуў свае войскі ўглыб Беларусі. Усьлед за Смаленскам здаліся ворагу [[Крычаў]], [[Амсьціслаў]] і [[Дуброўна]]. Крамлёўскі валадар быў настолькі ўпэўнены ў сваёй перамозе, што пад час адной з застоліц загадаў сваім ваяводам «войскі літоўскія й польскія з каралём да Масквы як быдла пугамі гнаць». Над дзяржаваю сапраўды навісла сьмяротная небяспека. Вялікі князь [[Жыгімонт Стары]] здолеў сабраць пад свае сцягі ў [[Менск|Менску]] толькі трохі болей за 30 тысяч ваяроў. Тут былі 16 тысяч коннікаў паспалітага рушання Вялікага Княства пад камандаваннем славутага гетмана [[Канстанцін Астрожскі|Канстанціна Астрожскага]], 14 тысяч польскіх конных жаўнераў, тры тысячы найманай пяхоты і 2500 шляхцічаў-добраахвотнікаў з [[Польшча|Польшчы]]. Жыгімонт з чатырохтысячным войскам застаўся ў [[Барысаў|Барысаве]], а асноўныя сілы на чале з Астрожскім рушылі насустрач варожай ардзе. Пры канцы жніўня адбыліся першыя сутычкі з ворагам на рэках [[Бярэзіна|Бярэзіне]], [[Бабры]] і [[Друць|Друці]]. Пасля некалькіх паразаў расейскае войска спынілася паміж Воршай і Дуброўнай на рэчцы [[Крапіўна|Крапіўне]]. Тут і адбылася вырашальная бітва. Частка конніцы Астрожскага ўброд і наўплаў - без стратаў - пераправілася цераз [[Дняпро]]. Астатнія коннікі, пяхота й артылерыя пераадолелі раку трохі вышэй, па таемна наведзеным наплыўным мосце. Палкі Канстанціна Астрожскага пачалі шыхтавацца насупроць стану маскоўцаў уначы з 7 на 8 верасня. У цэнтры гетман паставіў 16 тысячаў ліцьвінскай конніцы, па баках - палякаў. Наперадзе былі сабраныя сама трапныя стралкі. На досьвітку пад гукі трубаў і бубнаў маскоўскія ваяводы Чаляднін і Булгакаў-Голіца павялі палкі ў першую атаку. Астрожскі зьвярнуўся да сваіх ваяроў з кароткай гарачаю прамовай: «Мужныя рыцары! Няхай доблесць і мужнасць вашы будуць вартыя слаўных бацькаў!..» Няўдача першай атакі ня надта зьбянтэжыла Чалядніна й Голіцу: у іх была амаль трохразовая перавага - 80 тысяч супроць 30. Такая самаўпэўненасць саслужыла ваяводам дрэнную службу. Яны кепска ўзаемадзейнічалі й нават не лічылі патрэбным дапамагаць адзін аднаму. Калі ваяры Астрожскага ўдарылі па палкох Булгакава-Голіцы, Чаляднін ад бою ўхіліўся, а калі ўдар абрынуўся на ягоных ваяроў, Голіца адплаціў тым сама. Спроба абысьці нашае войска і наляцець з тылу не ўдалася, і пасьля паўдня маскоўскія ваяводы кінулі на праціўніка галоўныя сілы. Сеча дасягнула найвышэйшага напалу. Гетман быў сярод сваіх жаўнераў. Ягоная ўзьнятая над галавою булава дадавала мужнасьці слабейшым. І раптам здарылася нечаканае: конніца Астрожскага завагалася, спыніла націск, а потым і наагул пакацілася назад. Расьцягнутыя баявыя парадкі маскоўцаў зь пераможнымі крыкамі перайшлі ў наступ. Колькі хвілінаў коннікі й сапраўды ўцякалі, а тады зьнячэўку крута павярнулі ўбок. Расейская дваранская конніца апынулася перад пакінутымі ў засадзе гарматамі. Сьмяротны град артылерыі спыніў атаку. Чужынцы, зьбіваючыся ў бязладныя натоўпы, замітусіліся й паказалі нядаўнім «уцекачам» сьпіны. Конніца Астрожскага расьсекла сьціжму заваёўнікаў на часткі й расьсеяла іх па шырокім прырэчным полі. Ворагаў гналі й секлі яшчэ пяць вёрстаў. Вада ў Крапіўне пачырванела ад крыві ды, паводле падання, выйшла зь берагоў, бо целы мноства забітых загацілі раку. Шмат хто знайшоў сваю сьмерць у Дняпры, у навакольных лясох і балотах. Летапісы й хронікі паведамляюць, што маскоўская раць страціла забітымі блізу 40 тысячаў. Чаляднін, Булгакаў-Голіца й яшчэ восем ваяводаў трапілі ў палон. Разам зь імі ў руках пераможцаў апынуліся дзьве тысячы «дзяцей баярскіх» і тры тысячы шэраговых воінаў. Прыгаломшаны весткаю пра поўны разгром свайго войска Васіль ІІІ абвясціў, што ўсе палонныя для яго - мёртвыя, і кінуў іх на вырак лёсу. Булгакаў-Голіца вярнуўся ў Масковію толькі ў [[1552]] годзе. Аршанская бітва стала адной з найбуйнейшых у [[Эўропа|Эўропе]] [[16 стагоддзе|ХVІ стагоддзя]]. Бліскучая перамога нашай зброі аддала ініцыятыву вайны ў рукі Вялікага Княства. Усе захопленыя маскоўцамі гарады, апроч Смаленска, былі вызваленыя. Пачаў развальвацца накіраваны супроць Польшчы й Вялікага Княства Літоўскага таемны альянс Маскоўшчыны ды эўрапейскіх дзяржаваў. Крымскія татары, уражаныя перамогаю пад Воршай, на два гады спынілі набегі на Княства і павярнулі сваіх коней у бок Маскоўшчыны. У сьнежні 1514 года вялікі гетман Канстанцін Астрожскі трыумфальна ўступіў у сталіцу дзяржавы [[Вільня|Вільню]]. У гонар перамогі на ягоныя сродкі там былі збудаваныя праваслаўныя храмы Сьвятой Тройцы й Сьвятога Мікалая, якія захаваліся дагэтуль. Апісаньне бітвы пад Воршай было зьмешчанае ў «Кроніцы» [[Мацей Стрыйкоўскі|Мацея Стрыйкоўскага]]. Празь некалькі гадоў пасьля перамогі невядомым мастаком было створанае жывапіснае батальнае палатно, на якім адлюстраваны адзін з эпізодаў сечы. На карціне, што захоўваецца цяпер у Нацыянальным музэі ў Варшаве, можна ўбачыць баявыя бел-чырвона-белыя сцяжкі беларускіх ваяроў. Гэта першая па часе выява нашага нацыянальнага сцяга. Памяць пра слаўную перамогу ўвасобілася і ў беларускай народнай песьні: Ой, у нядзельку параненька<br/> Узышло сонца хмарненька,<br/> Узышло сонца над борам,<br/> Па-над Сялецкім таборам.<br/> А ў таборы трубы йграюць,<br/> Да ваяцкае парады зазываюць,<br/> Сталі рады адбываці,<br/> Адкуль Воршы здабываці:<br/> А ці з поля, а ці зь лесу,<br/> А ці з рэчкі невялічкі?<br/> А ні з поля, а ні зь лесу,<br/> Толькі з рэчкі невялічкі.<br/> А ў нядзельку параненьку<br/> Сталі хлопцы-пяцігорцы,<br/> Каля рэчцы на прыгорцы:<br/> Гучаць разам з самапалаў,<br/> З сяміпалых ад запалаў.<br/> Б'юць паўсоткаю з гарматаў.<br/> Масква стала наракаці,<br/> Места Воршу пакідаці;<br/> А як з Воршы ўцякалі,<br/> Рэчку невялічку пракліналі:<br/> «Бадай ты, рэчка, сто лет высыхала,<br/> Як нашая слава тутака прапала;<br/> Бадай высыхала да сканчэння свету<br/> Што нашай славанькі ўжо нету».<br/> Слава Воршы ўжо ня горша<br/> Слаўся, пан Астрожскі! У [[1992]] годзе ў дзень гадавіны бітвы пад Воршай на пляцы Незалежнасці ў Менску адбылася прысяга беларускіх вайскоўцаў на вернасць свайму народу. ''(Паводле [[Уладзімер Арлоў|Ўладзімера Арлова]])'' ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/10viakou Уладзімір Арлоў, Генадзь Сагановіч «Дзесяць вякоў беларускай гісторыі» на «Беларускай Палічцы»] ISBN 9986-9219-8-8 * [http://www.rzeczpospolita.pl/dodatki/bitwy_060325/bitwy_a_14.html Bitwa pod Orszą] [[Катэгорыя:Бітвы|Ворша]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Летувы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі]] [[de:Schlacht bei Orscha]] [[en:Battle of Orsha]] [[pl:Bitwa pod Orszą]] [[ru:Сражение под Оршей]] 1036 15677 2005-02-03T11:46:30Z Zmila 30 + eo '''Зьміцер Лапцёнак (Źmicier Łapcionak)''' == Біяграфія == * [[1974]] :[[21 студзеня]] — нарадзіўся ў [[Менск|Менску]], [[Беларусь]]. * [[1981]] :[[1 верасьня]] — пайшоў у школу № 90. ::Падчас вучобы ў школе былі вандроўкі: ::[[Феадосія]] ([[Крым]]) — маці, бацька, брат, я ::Дом адпачынку недзе пад [[Баранавічы|Баранавічамі]] — маці, брат, я ::Экскурсія ў [[Кіеў]] — маці, я ::Экскурсія ў [[Масква|Маскву]] — брат, я * [[1990]] :[[Студзень]] — паступіў у толькі што створаны [[Ліцэй пры БДУ]]. Самы першы набор у ліцэй. ПМ — прыкладная матэматыка. * [[1991]] :[[Верасень]] — паступіў у [[БДУ]]. Факультэт прыкладной матэматыкі. : Новы год пад [[Смаленск|Смаленскам]] — мая першая Эспэранта-вандроўка. : Новы год у [[Гародня|Гародне]]. * [[1993]] :[[Ліпень]]–[[Жнівень]] — студэнцкі атрад. места "Сахарная головка", пад [[Севастопаль|Севастопалем]]. * [[1994]] :[[Травень]] — прафіляк ад БДУ. Пазнаёміўся з Ірынай. * [[1995]] :[[Ліпень]]–[[Жнівень]] — IJK-51, места Сярова (Серово), пад [[Санкт-Пецярбург|Санкт-Пецярбургам]]. :[[Верасень]] — выпадкова сустрэў Ірыну, з гэтага моманту пачалі «сустракацца». * [[1996]] :[[Люты]] — адпачынак з Ірынай на возеры [[Нарач]] :[[Сакавік]] — уладкаваўся на працу ў НДІ СА (частка НПА Агат). :[[Чэрвень]] — скончыў БДУ. Залаты мэдаль. * [[1997]] :[[26 ліпеня]] — вясельле. ЗАГС Траецкага прадмесьця, [[Чырвоны касьцёл]]. :[[Жнівень]] — мядовы месяц у Санкт-Пецярбурзе. * [[1998]] :[[Травень]] — камандзіроўка ў [[Кітай]], [[Бэйджынг]] ([[Пекін]]). :[[Сьнежань]] — атрымалі (такі) інтэрнат ад НДІ СА. * [[1999]] :[[Студзень]] — уладкаваўся на працу ў [[ЭПАМ]]. :[[Ліпень]] — звольніўся з НДІ СА, высяліліся з інтэрната. :[[12 кастрычніка]] — нарадзіўся сын Ўладзіслаў. == Зьнешнія спасылкі == * Мая хатняя старонка: http://zmila.at.tut.by/ - Esperanto & Беларусь, мае пераклады на [[Эспэранта]]. * Мой дзёньнік-блог на сайце [[livejournal]]: http://www.livejournal.com/users/zmila/ [[en:User:ZmiLa]] [[eo:Vikipediisto:Zmila]] 1037 41963 2006-07-01T14:59:51Z Escarbot 402 robot Adding: az, ba, ceb, csb, fiu-vro, fo, fur, gu, gv, jbo, ky, lad, oc, ps, sc, sco, ug, uz, vec, zh-min-nan Modifying: es, gl, li, scn '''Матэма&#769;тыка''' — [[лёгіка|лягічная]] дэдуктыўная [[навука]], якая вывучае [[абстракцыя|абстрактныя]] структуры (напр. [[колькасьць]], [[форма]]), вызначаныя пры дапамозе [[аксіёма|аксіёмаў]], выкарыстоўваючы сымбальную [[лёгіка|лёгіку]]. Асобныя структуры матэматыкі паходзяць з [[прыродазнаўчыя навукі|прыродазнаўчых навук]], у асноўным зь [[фізыка|фізыкі]], але матэматыкі стварылі таксама шэраг іншых канцэпцыяў менавіта для ўнутраных патрэбаў гэтае [[навука|навукі]]. ---- ==Базавыя паняцьці== [[Аксіёма]] - [[Лік]] - [[Мноства]] - [[Тэарэма]] ==Асноўныя паняцьці== [[Зьменная]] - [[Парамэтар]] - [[Роўнасьць]] - [[Формула]] - [[Функцыя]] ==Матэматычныя навукі== [[Альгебра]] - [[Арытмэтыка]] - [[Геамэтрыя]] - [[Дыскрэтная матэматыка]] - [[Камбінаторыка]] - [[Лінейная альгебра]] - [[Матэматычны аналіз]] - [[Матэматычная лёгіка]] - [[Трыганамэтрыя]] - [[Тэорыя графаў]] - [[Тэорыя групаў]] - [[Тэорыя гульняў]] - [[Тэорыя імавернасьцяў]] - [[Тэорыя лікаў]] - [[Тэорыя мностваў]] - [[Тапалёгія]] [[Катэгорыя:Матэматыка| ]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[az:Riyaziyyat]] [[ba:Математика]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[ceb:Matematika]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[csb:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemáticas]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fiu-vro:Matõmaatiga]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemáticas]] [[gu:ગણિત]] [[gv:Maddaght]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[ky:Математика]] [[la:Mathematica]] [[lad:Matematika]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mathematik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[oc:Matematicas]] [[pl:Matematyka]] [[ps:شمېر پوهنه]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[sc:Matemàtica]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[ug:ماتېماتىكا]] [[uk:Математика]] [[uz:Matematika]] [[vec:Matematèga]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò·-ha̍k]] 1039 34686 2006-04-16T09:46:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Genesis űrszonda]] [[Выява:Genesis in collection mode.jpg|thumb|200px|Ґенэзіс у рэжыме збору (уяўленьне мастака)]] У пустэльні штату [[Юта]] ([[ЗША]]) [[8 верасьня]] [[2004]] году разьбілася капсула "Ґенэзіс", якая ўпершыню ў гісторыі чалавецтва павінна была даставіць на нашу плянэты сонечныя часьціцы, рэчыва, зь якога складаецца [[Сонца]], [[сонечны вецер]] і 99% [[Сонечная сыстэма|Сонечнай сыстэмы]]. "Ґенэзіс" запусьцілі [[NASA]] ў [[2001]] годзе, ён паляцеў у бок Сонца, да [[Першай кропкі Лагранжа]], дзе гравітацыйныя сілы [[Зямля|Зямлі]] й Сонца ўраўнаважваюцца, і за колькі месяцаў злавіў мільярд мільярдаў [[іён|іёнаў]] сонечнага ветру, якія важылі некалькі міліграмаў. [[Выява:Genesis crash site scenery.jpg|thumb|200px|Месца падзеньня]] 8 верасьня 2004 "Ґенэзіс" меўся прызямліцца. Cпэцыялісты з NASA выклікалі галівудзкіх каскадзёраў на гелікоптары, каб тыя злавілі крукам капсулу "Ґенэзіс", але не спрацавалі абодва парашуты, якія павінны былі запаволіць падзеньне капсулы, і галівудзкія спэцыялісты таксама не далі рады. На хуткасьці 160 км/г капсула ўрэзалася ў пясок. Цэнтар кіраваньня палётамі пакуль ня ведае, ці захавалася нешта ўнутры капсулы. [[Катэгорыя:Астраномія]] [[de:Genesis (Sonde)]] [[en:Genesis (spacecraft)]] [[fi:Genesis (luotain)]] [[fr:Genesis (sonde spatiale)]] [[hu:Genesis űrszonda]] [[ja:ジェネシス (探査機)]] [[nl:Genesis (ruimtesonde)]] [[pl:Genesis (sonda kosmiczna)]] [[pt:Sonda Genesis]] [[sl:Genesis]] [[sv:Genesis (rymdsond)]] [[zh:起源号]] 1040 15680 2005-03-27T10:41:16Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Як адным словам назваць мільярмільярдаў? :: 10¹⁸? ;) Слова, здаецца няма. [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:42, 9 Sep 2004 (UTC) 1041 15681 2005-03-27T10:41:18Z HedgeBot 106 Fixing namespaces А па якому прынцыпу складаецца бібліяграфія? нешта я не даганяю. "Казка" не зьяўляецца нейкай бібліяграфічнай дэфініцыяй. Можна прасьцей рабіць *Паэзія *Проза *Драматургія *нон-фікш (ці як там абазваць) А то.... "Казка" :Гл. збор трораў Янкі Маўра ў 4 тамах - менавіта раман, аповесьць, казка. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:29, 9 Sep 2004 (UTC) == казкі пра белага бычка == калі ты ужываеш слова "бібліяграфія", то мусіш глядзець у слоўнік "Беларускія пісьменнікі". Сама меней. : Творы літаратараў ня менш істотная за слоўнік "Беларускія пісьменнікі" крыніца ведаў. Калі дакладнее - першакрыніца. : Каб вырашыць спрэчку пра "Падарожжа ў пекла" - трэба пану наведаць бібліятэку. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:21, 9 Sep 2004 (UTC) Для мяне не зразумелая катэгорыя "Беларускія літаратары", ёсьць яшчэ "Беларускія пісьменьнікі". Каго куды адносіць — зьява загадкавая. Мо’ аб’яднаць у адну — "Беларускія пісьменьнікі і літаратары". [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 13:27, 9 Sep 2004 (UTC) : Затавіў толькі "Беларускія літаратары" (як тэрмін абагульняючы пісьменьнікаў, паэтаў, драматургаў і г.д.) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:21, 9 Sep 2004 (UTC) == перш чым хаміць == ''Каб вырашыць спрэчку пра "Падарожжа ў пекла" - трэба пану наведаць бібліятэку.'' ??????????????? Ніякай спрэчкі пра падарожжы ў пекла не вядзецца. Праблема ў арганізацыі структуры артыкула. Дэфініцыя "Бібліяграфія" тут ня вельмі пасуе. Можа проста "Творы" і кропка? Прынамсі, у ангельскай вэрсіі вікіпедзіі так і робяць. Дарэчы, пра "Беларускія пісьменьнікі". Меўся на ўвазе бібліяграфічны слоўнік, 6-ці тамовік. А не аднатомнік, [http://slounik.org/pismienniki што вісіць на паліцы] --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 23:23, 9 Sep 2004 (UTC) == дарэчы == гады якія там прастаўленыя -- гэта гады напісаньня твораў ці іх публікацыі? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 00:29, 10 Sep 2004 (UTC) : Гады напісаньня. Гады публікацыі таксама не перашкодзяць, але гэтым трэба займацца. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:02, 10 Sep 2004 (UTC) == з гадамі публікацыі значна прасьцей == усё гэтае дзела зафіксавана ў адным месцы. але ці варта? == тэст == тэст 1042 15682 2005-05-12T06:26:09Z Monk 101 катэгорыя [[Катэгорыя:Гісторыя|Краіны]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[bg:Категория:История по страна]] [[en:Category:History by nation]] [[fr:Catégorie:Histoire nationale]] [[nl:Categorie:Geschiedenis naar plaats]] [[no:Kategori:Historie etter område]] [[ru:Category:История стран и регионов]] [[zh:Category:各國歷史]] 1044 41383 2006-06-30T07:56:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Dějiny Polska]], [[it:Categoria:Storia della Polonia]] [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Польшча]] [[Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:История на Полша]] [[cs:Kategorie:Dějiny Polska]] [[da:Kategori:Polens historie]] [[de:Kategorie:Polnische Geschichte]] [[en:Category:History of Poland]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Pologne]] [[it:Categoria:Storia della Polonia]] [[ja:Category:ポーランドの歴史]] [[ko:분류:폴란드의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Polen]] [[no:Kategori:Polens historie]] [[pl:Kategoria:Historia Polski]] [[ru:Категория:История Польши]] [[sk:Kategória:Dejiny Poľska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Poljske]] [[sv:Kategori:Polens historia]] [[uk:Категорія:Історія Польщі]] [[vi:Thể loại:Lịch sử Ba Lan]] 1045 31478 2006-02-24T02:00:09Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[2001]] [[2002]] [[2003]] - [[2004]] - [[2005]] [[2006]] [[2007]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[20 стагодзьдзе]] - '''[[21 стагодзьдзе]]''' - [[22 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 траўня]]: да [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]] далучыліся 10 новых краінаў: [[Вугоршчына]], [[Рэспубліка Кіпр]]<!--адрозьніваць ад "Турэцкая Рэспубліка Паўночнага Кіпру"-->, [[Латвія]], [[Літва]], [[Мальта]], [[Польшча]], [[Славаччына]], [[Славенія]], [[Чэская Рэспубліка]], [[Эстонія]] * [[12 жніўня]]: заснаваная беларуская вэрсія [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]] * [[8 верасьня]]: Разьбілася [[Капсула Ґенэзіс]] * [[26 сьнежня]]: [[Землятрус ля Суматры 2004]], наймацнейшы землятрус на плянэце за апошнія 40 гадоў ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 чэрвеня]]: [[Рональд Рэйган]], саракавы прэзыдэнт [[ЗША]] * [[29 ліпеня]]: [[Язэп Юхо]], беларускі навукоўца, доктар юрыдычных навук * [[14 жніўня]]: [[Чэслаў Мілаш]], польскі паэт, празаік, эсэіст, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ([[1980]]) * [[19 верасьня]]: [[Рыгор Рэлес]], беларускі пісьменьнік і паэт, які пісаў на ідыш * [[24 верасьня]]: [[Франсуаза Саган]], француская пісьменьніца * [[25 верасьня]]: [[Майкл Дэвіс]], брытанскі каталіцкі вучоны й публіцыст * [[8 кастрычніка]]: [[Жак Дэрыда]], францускі філёзаф * [[14 кастрычніка]]: [[Іван Шамякін]], беларускі пісьменьнік * [[20 кастрычніка]]: [[Вераніка Чаркасава]], беларуская журналістка * [[11 лістапада]]: [[Ясір Арафат]], кіраўнік палестынскай аўтаноміі * [[30 лістапада]]: [[Аляксей Хвасьценка]], расейскі паэт і бард * [[9 сьнежня]]: [[Сяргей Войчанка]], беларускі мастак і дызайнэр * [[11 сьнежня]]: [[Канстанцін Шышэя]], змагар за беларускую незалежнасьць, антысавецкі дзеяч [[Катэгорыя:2004| ]] [[af:2004]] [[als:2004]] [[ar:2004]] [[ast:2004]] [[bg:2004]] [[bs:2004]] [[ca:2004]] [[cs:2004]] [[csb:2004]] [[cy:2004]] [[da:2004]] [[de:2004]] [[el:2004]] [[en:2004]] [[eo:2004]] [[es:2004]] [[et:2004]] [[eu:2004]] [[fi:2004]] [[fo:2004]] [[fr:2004]] [[fy:2004]] [[ga:2004]] [[gl:2004]] [[he:2004]] [[hi:२००४]] [[hr:2004]] [[hu:2004]] [[ia:2004]] [[id:2004]] [[io:2004]] [[is:2004]] [[it:2004]] [[ja:2004年]] [[ka:2004]] [[ko:2004년]] [[ku:2004]] [[kw:2004]] [[la:2004]] [[lb:2004]] [[li:2004]] [[lt:2004]] [[mi:2004]] [[mk:2004]] [[ms:2004]] [[na:2004]] [[nds:2004]] [[nl:2004]] [[nn:2004]] [[no:2004]] [[os:2004]] [[pl:2004]] [[pt:2004]] [[ro:2004]] [[roa-rup:2004]] [[ru:2004]] [[scn:2004]] [[se:2004]] [[simple:2004]] [[sk:2004]] [[sl:2004]] [[sm:2004]] [[sq:2004]] [[sr:2004]] [[su:2004]] [[sv:2004]] [[te:2004]] [[th:พ.ศ. 2547]] [[tpi:2004]] [[tr:2004]] [[tt:2004]] [[uk:2004]] [[ur:2004سبم]] [[vi:2004]] [[wa:2004]] [[zh:2004年]] [[zh-min-nan:2004 nî]] 1046 15685 2005-03-27T10:41:29Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Трэба зьнішчыць і пераназваць гэты артыкул. Мяккага паляталізаванага М у беларускай мове няма. "Па сем'ях", а не "па семьях". [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:48, 9 Sep 2004 (UTC) Нешта я перамудрыў. Трэба відаць сапраўды выдаляць і рабіць новы. [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 13:19, 9 Sep 2004 (UTC)W.V.-S. : Для выдаленьня трэба дадаць у артыкул '''<nowiki>{{Выдаліць}}</nowiki>'''. Потым адміністратар (калі гэтакі знойдзецца) выдаліць гэты артыкул з катэгорыі "Кандыдатуры на выдаленьне" [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 9 Sep 2004 (UTC) Дык было-б добра, каб пан гэта й зрабіў. Бо я ізноў нараблю нечага ня правільнага. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:58, 9 Sep 2004 (UTC) 1047 24650 2005-10-19T04:40:30Z YurikBot 172 robot Adding: eo __NOTOC__ ==Індаэўрапейская сям'я== ===Славянская група=== * [[Беларусы]] * [[Расейцы]] * [[Украінцы]] * [[Палякі]] * [[Чэхі]] * [[Славакі]] * [[Сорбы]] * [[Харваты]] * [[Славенцы]] * [[Басьнійцы]] * [[Сэрбы]] * [[Баўгары]] * [[Макэдонцы]] ===Балтыйская група=== * [[Літоўцы]] * [[Латышы]] ===Гэрманская група=== * [[Амэрыканцы]] * [[Немцы]] * [[Ангельцы]] * [[Галяндцы]] * [[Англааўстралійцы]] * [[Англаканадыйцы]] * [[Швэды]] * [[Аўстрыйцы]] * [[Флямандцы]] * [[Датчане]] * [[Нарвэжцы]] * [[Ісьляндцы]] * [[Германашвайцарцы]] * [[Ямайцы]] ??? * [[Афрыканэры]] (буры) * [[Сурынамцы]] * [[Англанавазэляндцы]] ===Кельцкая група=== * [[Брэтонцы]] * [[Валійцы]] * [[Ірляндцы]] * [[Корнцы]] * [[Мэнцы]] * [[Шкоты]] ===Раманская група=== * [[Бразыльцы]] * [[Мэксыканцы]] * [[Італійцы]] * [[Французы]] * [[Калумбійцы]] * [[Гішпанцы]] * [[Аргэнтынцы]] * [[Румыны]] * [[Вэнэсуэльцы]] * [[Партугальцы]] * [[Пэруанцы]] * [[Чылійцы]] * [[Кубінцы]] * [[Франкаканадцы]] * [[Каталёнцы]] * [[Дамініканцы]] * [[Эквадорцы]] * [[Гаітыйцы]] * [[Пуэртарыканцы]] * [[Сальвадорцы]] * [[Галісійцы]] * [[Валёны]] * [[Малдаване]] * [[Балівійцы]] ===Грэцкая група=== * [[Грэкі]] ===Альбанская група=== * [[Альбанцы]] ===Іранская група=== * [[Аўганцы]] ([[пуштуны]]) * [[Пэрсы]] * [[Таджыкі]] * [[Бэлуджы]] ===Індаарыйская група=== * [[Гіндустанцы]] * [[Бэнгальцы]] * [[Панджабцы]] * [[Бігарцы]] * [[Маратхі]] * [[Гуджаратцы]] * [[Орыя]] * [[Раджастанцы]] * [[Сіндхі]] * [[Асамцы]] * [[Сінгалы]] * [[Нэпальцы]] * [[Кашмірцы]] * [[Цыгане]] ===Армянская група=== * [[Армяне]] ==Афразійская (Сэміта-Хаміцкая) сям'я== ===Сэміцкая група=== * [[Арабы]] * [[Амгарцы]] * [[Тыгрэ]] * [[Тыграі]] * [[Габрэі]] ===Бэрбэрская група=== * [[Бэрбэры]] * [[Туарэгі]] ===Кушыцкая група=== * [[Оромо]] * [[Самалійцы]] ===Чадзкая група=== * [[Гаўса]] ==Каўкаская сям'я== ===Картвэльская група=== * [[Грузіны]] ===Абгаска-адыгейская група=== * [[Чачэнцы]] * [[Інгушы]] ==Баскі== ==Дравідыйская сям'я== * [[Тэлугу]] * [[Тамілы]] * [[Малаялі]] * [[Каннара]] ==Уральская сям'я== ===Фіна-вугорская група=== * [[Вугорцы]] * [[Фіны]] * [[Карэлы]] * [[Эстонцы]] * [[Саамі]] * [[Комі]] * [[Мардва]] * [[Марыйцы]] * [[Удмурты]] * [[Ханты]] * [[Мансі]] ===Самадыйская група=== * [[Ненцы]] * [[Нганасаны]] ==Алтайская сям'я== ===Цюрская група=== * [[Туркі]] * [[Узбэкі]] * [[Азэрбайджанцы]] * [[Казахі]] * [[Татары]] * [[Уйгуры]] * [[Туркмэны]] * [[Кыргызы]] * [[Чувашы]] * [[Башкіры]] * [[Каракалпакі]] * [[Якуты]] * [[Тувінцы]] * [[Алтайцы]] ===Мангольская група=== * [[Манголы]] Кітаю * Халха-[[манголы]] * [[Калмыкі]] * [[Бураты]] ===Тунгуса-манджурская група=== * [[Эвенкі]] * [[Эвены]] * [[Нанайцы]] * [[Удэгэйцы]] * [[Манджуры]] ==[[Карэйцы]]== ==[[Японцы]]== ==[[Кеты]]== ==Нігера-кардафанская сям'я== ===Група нігер-конга=== * [[Ёруба]] * [[Фульбэ]] * [[Макуа]] * [[Конга]] * [[Мосі]] * [[Мандынга]] * [[Монга]] * [[Акан]] * Народы [[банту]] * [[Азандэ]] ===Кардафанская група=== * [[Кааліб]] ==Ніла-Сахарская сям'я== ===Сахарская група=== * [[Тубу]] * [[Кануры]] ===Шары-нільская група=== * [[Луо]] * [[Дынка]] * [[Нубійцы]] * [[Масаі]] ===Сангайская група=== * [[Сангай]] ==Кайсанская сям'я== * [[Бушмэны]] * [[Готэнготы]] ==Сіна-тыбэцкая сям'я== ===Кітайская група=== * [[Кітайцы]] * [[Дунгане]] ===Тыбэта-бірманская група=== * [[Бірманцы]] * [[Тыбэтцы]] * [[Карэны]] ==Аўстраазіяцкая сям'я== * [[Віеты]] * [[Кхмэры]] * [[Санталы]], [[мунда]] * [[Мяо]], [[яо]] ==Паратайская сям'я== * [[Сіямцы]] * [[Лао]] * [[Джуаны]] * [[Шаны]] ==Аўстранэзійская сям'я== * [[Інданэзійцы]] * [[Малайцы]] * [[Філіпінцы]] * [[Малагасійцы]] * [[Полінэзійцы]] * [[Мэлянэзійцы]] * [[Мікранэзійцы]] ==[[Папуасы|Папуаскія]] народы== ==Аўстралійская сям'я== * [[Аўстралійцы]] [[Абарыгены Аўстраліі|абарыгены]] ==Чукоцка-Камчацкая сям'я== * [[Чукчы]] * [[Каракі]] * [[Ітэльмэны]] ==Эскімоска-Алевуцкая сям'я== * [[Эскімосы]] * [[Алевуты]] ==[[Індзейцы|Індзейскія]] сем'і== * [[Кечуа]], [[аймара]] * [[Майя]], [[ацтэкі]] * [[Атапаскі]] * [[Алганкіны]] * Парагвайцы (мэтысы-[[гуарані]]) * [[Аравакі]] * [[Карыбы]] ---- ==Зьнешнія спасылкі== *[http://languages.miensk.com/ Мовы сьвету] [[Катэгорыя:Краіны і тэрыторыі, народы]] [[bs:Spisak naroda svijeta]] [[de:Liste von Völkern]] [[en:List of ethnic groups]] [[eo:Listo de etnoj]] [[et:Rahvad ja hõimud]] [[hr:Popis naroda]] [[ru:Список народов мира]] [[sh:Spisak naroda sveta]] [[sl:Seznam ljudstev]] [[sr:Списак народа света]] [[uk:Список націй]] [[zh:世界民族列表]] 1049 35423 2006-04-28T09:04:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Αριθμός]] '''Лік''' — адзін з асноўных паняткаў матэматыкі. Ён паходзіць з даўніх часоў і паступова пашыраецца адпаведна таму як пашыралася сфэра чалавечай дзейнасьці і зьяўляліся новыя праблемы, што патрабавалі колькаснага апісаньня і вывучэньня. Напачатку лікі ўжываліся для падліку прадметаў, гэта былі [[натуральныя лікі]] (<math>\mathbb{N}</math>). Калі да іх дадалі [[адмоўныя лікі]], каб абазначаць памер доўга, колькасьць прадметаў, якіх не хапае і г.д., а таксама нуль, утварылася мноства [[цэлыя лікі|цэлых лікаў]] (<math>\mathbb{Z}</math>). Затым ўзьнікла патрэба занатоўваць яшчэ і [[дробныя лікі]] - палова, траціна. Такім чынам узнікла мноства [[рацыянальныя лікі|рацыянальных лікаў]] (<math>\mathbb{Q}</math>). Яшчэ пазьней, у выніку больш складаных вымярэньняў і рашэньня роўнасьцяў, пачалі карыстацца [[Ірацыянальныя лікі|ірацыянальнымі лікамі]]. Разам [[рацыянальныя лікі]] ды [[ірацыянальныя лікі]] складаюць мноства [[Рэчаісныя лікі|рэчаісных лікаў]] (<math>\mathbb{R}</math>). У [[16-е стагодзьдзе|16-м стагодзьдзі]] для абазначэньня вынікаў рашэньня квадратных і кубічных роўнасьцяў былі дададзены [[камплексныя лікі]] (<math>\mathbb{C}</math>). [[мноства|Мноствы]] лікаў суадносяцца наступным чынам: :<math>\mathbb{N}\sub\mathbb{Z}\sub\mathbb{Q}\sub\mathbb{R}\sub\mathbb{C}</math> === Зьвязаныя артыкулы: === *[[Мноствы лікаў]] **[[Цэлыя лікі]] **[[Камлексныя лікі]] **[[Рацыянальныя лікі]] **[[Ірацыянальныя лікі]] **[[Рэчаісныя лікі]] **[[Натуральныя лікі]] **[[Цэлыя лікі|Адмоўныя лікі]] **[[Просты лік|Простыя лікі]] *[[Лічбы]] *[[Дробы]] *[[Сыстэмы зьлічэньня]] *[[Спэцыяльныя лікі|Спэцыяльныя лікі (π, e, φ, i, ...)]] [[Катэгорыя:Тэорыя груп]] [[Катэгорыя:Лікі]] [[ast:Númberu]] [[bg:Число]] [[bn:সংখ্যা]] [[br:Niver]] [[ca:Nombre]] [[cs:Číslo]] [[da:Tal]] [[de:Zahl]] [[el:Αριθμός]] [[en:Number]] [[eo:Nombro]] [[es:Número]] [[et:Arv]] [[eu:Zenbaki]] [[fa:عدد]] [[fi:Luku]] [[fo:Tal]] [[fr:Nombre]] [[fy:Getal]] [[gl:Número]] [[he:מספר]] [[hi:अंक]] [[hr:Broj]] [[hu:Szám]] [[id:Angka]] [[is:Tala]] [[it:Numero (matematica)]] [[ja:数]] [[ko:수 (수학)]] [[lt:Skaičius]] [[mk:Број]] [[nl:Getal]] [[no:Tall]] [[pl:Liczba]] [[pt:Número]] [[ro:Număr]] [[ru:Число]] [[scn:Nùmmuru]] [[sh:Broj]] [[simple:Number]] [[sl:Število]] [[sr:Број]] [[su:Wilangan]] [[sv:Tal (matematik)]] [[ta:எண்]] [[th:จำนวน]] [[tr:Sayı]] [[zh:数 (数学)]] [[zh-min-nan:Sò͘-jī]] 1050 15688 2005-04-17T13:03:23Z HedgeBot 106 robot Adding:sl,th,zh,en,nl,fr,de,ro,da,ko [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[Катэгорыя:Тэорыя груп]] [[da:Kategori:Tal]] [[de:Kategorie:Zahlen]] [[en:Category:Numbers]] [[fr:Catégorie:Nombre]] [[ko:Category:수]] [[nl:Categorie:Getal]] [[ro:Categorie:Numere]] [[sl:Category:Števila]] [[th:Category:จำนวน]] [[zh:Category:数]] 1051 15689 2005-04-17T22:35:36Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en,fr,ru,ko [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[en:Category:Group theory]] [[fr:Catégorie:Théorie des groupes]] [[ko:Category:군론]] [[ru:Category:Теория групп]] [[zh:Category:群论]] 1052 15690 2005-03-27T10:41:46Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Я мяркую, што трэба даваць у альфабэтным парадку. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 12:49, 10 Sep 2004 (UTC) : У межах групы - так. Дый групы таксама сартаваць у альфабэтным парадку. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 10 Sep 2004 (UTC) А чаму "шкоты"? У сэнсе, адкуль такая назва? --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 17:18, 22 Nov 2004 (UTC) 1053 30359 2006-02-04T19:48:01Z 85.206.71.205 '''Лічбы''' - гэта знакі, што ўжываюцца для напісаньня [[Лік|лікаў]]. Прыкладам лічбаў ёсьць 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9; у адрозьненьне ад [[Рымскія лічбы|рымскіх лічбаў]], якія насамрэч ёсьць [[Літара|літарамі]]. На Беларусі раней для запісі лікаў выкарыстоўвалі кірылічныя літары. Каб адрозьніць літары, што мелі лічбавае значэньне, над імі ставілі ''цітлу'' - надрадковы знак у выглядзе ламанае рыскі. У такім запісы "А" зь цітлам азначала '''1''', "И" - '''8''', "І" - '''10''', адсюль назвы: "і восемковая", "і дзесятковая". (Гл. таксама [[Альфабэтная сыстэма зьлічэньня]]). [[Катэгорыя:Зьлічэньне]] [[da:Ciffer]] [[de:Ziffer]] [[en:Numerical digit]] [[eo:Cifero]] [[es:Cifra]] [[fi:Numero]] [[fr:Chiffre]] [[is:Tölustafur]] [[lt:Skaitmuo]] [[nl:Cijfer]] [[pl:Cyfra]] [[pt:Cifra]] [[ro:Cifră]] [[ru:Цифры]] [[sl:Števka]] [[sv:Siffra]] [[wa:Chife]] [[zh:数字]] 1054 15692 2005-06-14T11:22:23Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization *'''Простыя дробы''' гэта [[рацыянальныя лікі]] запісаныя ў выглядзе аднаго [[Целыя лікі|цэлага]] (''лічнік'') падзеленага на іншы ненулявы цэлы лік (''назоўнік''). Асобныя падвіды простых дробаў: ** '''Непрыводныя дробы''': простыя дробы ў "найменьшых складніках", дзе лічнік - цэлы лік, а назоўнік - дадатны цэлы, і [[найбольшы агульны множнік]] гэтых лікаў ёсьць 1. ** '''Уласьцівы (правільны) дроб''': просты дроб, значэньне якога ляжыць паміж 0 і 1. ** '''Няправільны дроб''': просты дроб, значэньне якога большае за 1. ** '''[[Дзесятковыя дробі]]''': простыя дробі, дзе назоўнік гэта ступень ліка 10. * '''Зьмяшаны дроб''': гэта сума цэлага ліка і простага дробу. * '''[[Ланцуговы дроб]]''' гэта выраз: :<math>x = a_0 + \frac{1}{a_1 + \frac{1}{a_2 + \frac{1}{a_3+\dots}}} </math> дзе ўсе a_i дадатныя цэлыя. [[Катэгорыя:Лікі]] [[en:Fraction]] [[fr:Fraction]] [[ja:分数]] [[sl:Ulomek]] [[sv:Fraktal]] 1055 15693 2005-03-27T10:41:52Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Першая літара спасылкі аўтаматычна робіцца вялікай. Таму <nowiki>[[рацыянальныя лікі]]</nowiki> будзе адпавядаць артыкулу [[Рацыянальныя лікі]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:26, 11 Sep 2004 (UTC) :дзякуй! я хацеў праверыць, для лацініцы бачыў, што гэта так. а для кірыліцы - не, бо яна была за%ваная. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:22, 13 Sep 2004 (UTC) ==Шаблёны== Калі ласка, новыя шаблёны дадавайце ў [[Вікіпэдыя:Шаблёны]], каб іншыя маглі даведацца аб іх (шаблёнаў :-) існаваньні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 7 Oct 2004 (UTC) :Як дадаць шаблён? --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 17:45, 7 Oct 2004 (UTC) ::Я ўжо дадаў. Глядзіце гісторыю старонкі [[Вікіпэдыя:Шаблёны]] для прыкладу. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:19, 8 Oct 2004 (UTC) == Як ствараць і рэдагаваць артыкулы == Слухай. Ты-ж выдаліў тэкст пра стварэньне і рэдагаваньне артыкулаў, але лінкі з фронт-пэйджу - чырвоныя, вядуць на пустыя старонкі. Дык куды дзеўся гэты тэкст? Гэта-ж важна. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:03, 15 Oct 2004 (UTC) :вярнуў, больш падрабязна, хоць і не да канца. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 19:52, 15 Oct 2004 (UTC) ::Оўрайт! :) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:19, 15 Oct 2004 (UTC) ==Ліцэнзія на выявы== У Вікіпэдыі патрабуюць заўсёды указваць ліцэнзію для выявы: GFDL ('''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''), public domain ('''<nowiki>{{PD}}</nowiki>'''), fair use ('''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>'''), ёсьць і іншыя варыянты. [[en:Wikipedia:Image_copyright_tags|Дадатковая игнфармацыях]]. Нават калі выява скапіявана з іншай Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:49, 20 Oct 2004 (UTC) :Калі малюнкі свае - лепей рабіць іх GFDL, як і тэкст. Public domain - гэта нічые (магчымая "прыватызацыя"), а GFDL - як GPL для source code. Вядома, Richard Stallman, растлумачыў бы значна лепей :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:42, 20 Oct 2004 (UTC) ==Артыкулы пра месяцы== Калі няцяжка, калі ласка, дадавайце каляндар (напрыклад <nowiki>{{КаляндарЖнівень}} </nowiki>) і катэгорыю Месяцы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 20 Oct 2004 (UTC) :угу, будзе зроблена. <br>мяне лепш называць на ты --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:05, 21 Oct 2004 (UTC) :: Дый і мяне такама на ты :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:20, 21 Oct 2004 (UTC) ==Пераклад Вікіпэдыі== Каб перакласьці назвы месяцаў, дзён і г.д. трэба рэдагаваць [http://meta.wikimedia.org/wiki/LanguageBe.php гэтую старонку], але гэта даволі старая вэрсія => трэба ўзяць апошнюю ангельскую вэрсію з CVS ([http://meta.wikimedia.org/wiki/How_to_start_a_new_wikipedia#Translate_the_interface глядзі]). Існуючыя пераклады, што ўжо выкарыстоўваюцца - [[Спэцыяльныя:Allmessages|тут]]. '''Калі ласка, не перакладай адразу ўсе namespaces.''' Лепей пачаць з шаблёнаў (іх ня шмат => даволі лёгка перайменаваць усе). На жаль я яшчэ не атрымаў адказу на пытаньне "ці можа адміністратар самастойна аднавіць Language.php", таму трэба пытацца [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_languageXX.php_update тут]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:11, 27 Oct 2004 (UTC) ==Translation of the week== Currently we have started a project on meta.wikipedia to get an article translated in as many wikipedias as possible every week. The article will be about a subject that usually gets rarely translated and has a lot of links to other subjects. Currently we have no-one to translate in your language. If someone is interested to participate please see: [[:meta:Translation of the week]] You can also submit articles from your own languages there that you think deserve translation, but have a small chance of it. The articles must not be to short and not to long and have lots of links to possible other articles! [[:en:user:Waerth]] == Артыкул "Лікі" - памылкі? == "Напачатку лікі ўжываліся для падліку прадметаў, гэта былі натуральныя лікі, калі людзі ўвялі ў ужытак адмоўныя лікі каб абазначаць памер доўга, колькасьць прадметаў, якіх не хапае і г.д. " - атрымоўваецца, што натуральныя лікі бываюць адмоўнымі. А пра цэлыя лікі гаварыцца толькі ў наступным сказе і без вызначэньня, чым яны адрозьніваюцца ад натуральных. І яшчэ, мноства Q - гэта рацыянальныя лікі, а не дробныя. : дзякуй за ўвагу. я потым пракантралюю, калі памылка - выпраўлю. зараз нямашака часу. ахвочыя могуць выправіць і самі :) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:45, 24 Nov 2004 (UTC) == Currentmonthname == <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> ({{CURRENTMONTHNAME}}) дае на выхадзе англамоўныя назвы. Ці можна яе перакласьці, і дзе гэта можна зрабіць? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:46, 26 Nov 2004 (UTC) : Глядзі тутака ж сэкцыю Пераклад Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:57, 26 Nov 2004 (UTC) == Правапіс == Калі ласка, не зьмяняй правапіс артыкулаў. Наколькі я разумею, тэкст артыкула [[Акавіта]] будзе выкарыстоўвацца ў кнізе. Абмеркаваньні — у [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:45, 28 .12. 2004 (UTC) : добра --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 17:58, 28 .12. 2004 (UTC) ==Падзяка== дзякуй за артыкул пра іда і эспэранта. выбачаюся за ўсе наезды=)--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 21:59, 18 .01. 2005 (UTC) : Гэта табе, даражэнькая - дзякуюшашчу аграмнюшчую! Што б я рабіў, калі б ты не штурхала і не наяжжала?! ды нічога б ні рабіў. у гонкі б ганяўся :) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:58, 19 .01. 2005 (UTC) == Тэксты Алеся Белага == Дыскусія наконт правапісу перанесена ў [[Абмеркаваньне:Вікіпэдыя:Правапіс#Тэксты Алеся Белага]]<br> --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 15:33, 28 .01. 2005 (UTC) 1056 39332 2006-06-16T10:23:41Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1399 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1399]]: [[Бітва на Ворскле]]. * [[2004]]: Заснаваная беларуская вэрсія Вікіпэдыі. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1399]]: [[Андрэй Альгердавіч]], князь пскоўскі, князь полацкі, вялікі князь полацкі, вялікі князь рускі * 1399: [[Дзьмітры Альгердавіч]], князь бранскі ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 12]] [[af:12 Augustus]] [[ast:12 d'agostu]] [[bg:12 август]] [[ca:12 d'agost]] [[cs:12. srpen]] [[csb:12 zélnika]] [[cy:12 Awst]] [[da:12. august]] [[de:12. August]] [[el:12 Αυγούστου]] [[en:August 12]] [[eo:12-a de aŭgusto]] [[es:12 de agosto]] [[et:12. august]] [[eu:Abuztuaren 12]] [[fi:12. elokuuta]] [[fr:12 août]] [[fy:12 augustus]] [[ga:12 Lúnasa]] [[gl:12 de agosto]] [[he:12 באוגוסט]] [[hr:12. kolovoza]] [[hu:Augusztus 12]] [[ia:12 de augusto]] [[id:12 Agustus]] [[ie:12 august]] [[io:12 di agosto]] [[is:12. ágúst]] [[it:12 agosto]] [[ja:8月12日]] [[ka:12 აგვისტო]] [[ko:8월 12일]] [[ku:12'ê gelawêjê]] [[lb:12. August]] [[lt:Rugpjūčio 12]] [[mk:12 август]] [[nl:12 augustus]] [[nn:12. august]] [[no:12. august]] [[oc:12 d'agost]] [[pl:12 sierpnia]] [[pt:12 de Agosto]] [[ro:12 august]] [[ru:12 августа]] [[simple:August 12]] [[sk:12. august]] [[sl:12. avgust]] [[sr:12. август]] [[sv:12 augusti]] [[th:12 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 12]] [[tr:12 Ağustos]] [[tt:12. August]] [[uk:12 серпня]] [[wa:12 d' awousse]] [[zh:8月12日]] 1059 41629 2006-06-30T16:58:37Z AntonBryl 55 '''Ґедымі&#769;навічы ''' — правячая [[дынастыя]] ў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княстве Літоўскім]] і супольная назва для родаў, якія паходзяць ад [[Родапачынальнік|родапачынальніка]] — [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікага князя]] Ґедыміна. Дынастыя правіла ў Вялікім Княстве Літоўскім у [[1316]] — [[1440]], зь сярэдзіны [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] [[правячая лінія дынастыі]] вядома пад імём [[Яґайлавічы]] ([[Яґелоны]]). У прыведзеным сьпісе пазначаны Вялікія Князі Літоўскія ў 1316 — 1440 і зазначана паходжаньне родаў ад прадстаўнікоў дынастыі. ---- <b>[[Ґедымін|ҐЕДЫМІН]]</b> (?? у праваслаўі Пракопі), Вялікі Князь [[1316]] – [[1341]] <br>x1(?) Віда <br>x2(?) Вольга <br>x3 Еўна, дачка князя Смаленскага (? альбо Леаніда) (Еўна<-Леўна<-Леаніда ?)) Дзеці: :* 1. Манівід, † [[1342]]? :* 2. [[Нарымунт]]-Глеб, † [[2 лютага]] [[1348]] (?) ::** [[Нарымонтавічы|Нашчадкі]] – князі [[Карэцкія]], [[Друцкія]], [[Друцкія-Любецкія]], [[Друцкія-Саколінскія]], [[Курцэвічы]], [[Галіцыны]], [[Куракіны]], [[Хаванскія]]. :* 3. Альґерд, † травень [[1377]] :* 4. Яўнута-Іван, † пасьля [[1366]] :* 5. Кейстут, † [[15 жніўня]] [[1382]] 3-і? шлюб (дзеці зь Еўнай / Леанідай) :* 6. [[Карыят]]-Міхаіл, † пасьля [[1358]] :* 7. [[Любарт]]-Дзьмітры, † [[1384]] :::x1 Ганна, дачка Андрэя, князя Ўладзімірскага (альбо Аграфена [Анна=Аграфена?]; альбо N, дачка Льва, князя Луцкага) :::x2 Вольга, дачка Канстанціна Васільевіча, князя Растоўскага ::** Нашчадкі – князі [[Сангушкі]]. :* 8. Марыя, † [[1349]] :::x [[Дзьмітры Міхайлавіч «Грозныя Вочы» Цьвярскі|Дзьмітры Міхайлавіч «Грозныя Вочы»]], Вялікі Князь Цьвярскі :* 9. Ганна, * [[1309]]/[[1310|10]], † [[26 траўня]] [[1339]] :::x [[Казімеж III Вялікі]], Кароль Польшчы :10. Елізавета, † [[1364]] :::x Вацлаў (Ванько), князь Плоцкі :11. Яўфімія, † [[5 лютага]] [[1342]] :::x [[Баляслаў-Юры II]], князь Галіцкі і Ўладзімірскі :12. Аўгуста-Анастасія, † [[11 сакавіка]] [[1345]] :::x [[Сямён Іванавіч «Горды» Маскоўскі|Сямён Іванавіч «Горды»]], Вялікі Князь Маскоўскі ---- <b>[[Яўнута|ЯЎНУТА]]-ІВАН</b>, Вялікі Князь [[1341]] – [[1344]] <br>х N., дачка князя Дзеці: :* 1. Сямён, † пасьля [[1390]] :* 2. Міхаіл, † [[26 траўня]] [[1399]] ::** Нашчадкі – князі [[Заслаўскія]]. ---- <b>[[Альґерд|АЛЬҐЕРД]]</b>, Вялікі Князь [[1344]] - [[1377]] <br>х1 Марыя, дачка [[Яраслаў Віцебскі|Яраслава]](?), князя Віцебскага <br>х2 [[Ульяна Цьвярская|Ульяна]], дачка [[Аляксандр Міхайлавіч Цьвярскі|Аляксандра Міхайлавіча]], Вялікага Князя Цьвярского Дзеці: 1 шлюб :* 1. [[Андрэй Полацкі]], † [[12 жніўня]] [[1399]] ::** Нашчадкі – князі [[Лукомскія]], [[Палубінскія]]. :* 2. [[Дзьмітры Бранскі]], † [[12 жніўня]] [[1399]] :::x Ганна ::** Нашчадкі – князі [[Трубяцкія]]. :* 3. Канстанцін, † пасьля [[30 кастрычніка]] [[1390]] ::** Нашчадкі – князі [[Чартарыскія]]. :* 4. Уладзімер, † пасьля кастрычніка [[1398]] ::** Нашчадкі – князі [[Слуцкія]]. :* 5. Фёдар, † раней [[1400]] :::x Вольга ::** Нашчадкі – князі [[Кобрынскія]]. :* 6. N :::x Іван, князь Навасільскі і Адоеўскі :* 7. Агрыпіна-Марыя, † [[1393]] :::x Барыс Канстанцінавіч, Вялікі Князь Ніжэгародзкі 2 шлюб :* 8. Кена-Яанна, * [[1351]], † [[27 красавіка]] [[1367]] :::x Казімеж IV (V) («Казько»), князь Паморскі (на Слупску) :* 9. Ефрасіньня, * [[1353]]/[[1354|4]] :* 10. Скірґайла-Іван, * [[1354]]/[[1355|5]], † [[11 студзеня]] [[1397]] :* 11. Алена, * [[1356]]/[[1357|7]], † [[15 верасьня]] [[1438]] :::x Уладзімер Андрэевіч «Храбры», князь Бароўскі і Серпухаўскі :* 12. [[Карыбут]]-Дзьмітры, * [[1358]]/[[1359|9]], † пасьля [[1404]] :::x Анастасія, дачка [[Алег Іванавіч Разанскі|Алега Іванавіча]], Вялікага Князя Разанскага ::** Нашчадкі – князі [[Збаражскія]], [[Вішнявецкія]], [[Варанецкія]]. :* 13. Фядора, * [[1360]]/[[1361|1]] :::x Сьвятаслаў Цітавіч, князь Карачаўскі і Зьвенігародзкі :* 14. Яґайла (Яґайла-Якаў-Ўладзіслаў), * [[1362]]/[[1363|3]], † [[1 чэрвеня]] [[1434]] :* 15. [[Лінґвень]]-Сямён, * [[1364]]/[[1365|5]], † пасьля [[19 чэрвеня]] [[1431]] :::x1 Марыя, дачка [[Дзьмітры Іванавіч «Данскі»|Дмітрыя Іванавіча «Данскога»]], Вялікага Князя Маскоўскага і Ўладзімерскага :::x2 N, дачка князя ::** Нашчадкі – князі [[Мсьціслаўскія]]. :* 16. Марыя, * [[1366]]/[[1367|7]] :::x1 Вайдыла, кашталян Лідзкі :::x2 Давід, князь Гарадоцкі :* 17. [[Віґант]]-Аляксандар, * [[1367]]/[[1368|8]], † [[28 чэрвеня]] [[1392]] :* 18. [[Карыґайла]]-Ўладзімер, † [[1390]] :::x Ядвіга, дачка Ўладзіслава, князя Апольскага :* 19. Мініґайла, * [[1370]]/[[1371|1]], † раней лістапада [[1382]] :* 20. Аляксандра, * [[1371]]/[[1372|2]], † [[19 чэрвеня]] [[1434]] :::x Семавіт IV, князь Мазавецкі :* 21. Кацярына-Вільґейда, * [[1372]]/[[1373|3]], † пасьля [[4 красавіка]] [[1422]] :::x Ёган II, герцаг Маклембург-Швэрын :* 22. Ядвіга, * раней [[1375]], † пасьля [[1407]] :::x Ян III, князь Асьвенцымскі :* 23. Сьвідрыґайла (Сьвідрыґайла-Леў-Баляслаў), * [[1375]]/[[1376|6]], † [[17 лютага]] [[1452]] ---- <b>[[Яґайла|ЯҐАЙЛА]]</b> (Яґайла-Якаў-Ўладзіслаў), Вялікі Князь [[1377]] – [[1381]], [[1382]] – [[1392]], Кароль Польшчы [[1386]] – [[1434]] пад імём [[Ўладзіслаў II]] <br>x1 [[Ядвіга д’Анжу]], Каралева Польшчы, дачка [[Людвіг д'Анжу|Людвіга д'Анжу]], Караля Ўгоршчыны і Польшчы <br>x2 Ганна, дачка [[Вільгельм Цыльлі|Вільгельма]], графа Цыльлі <br>x3 Эльжбэта, дачка Атона, пана на Пільчы <br>x4 Соф’я, дачка [[Андрэй Гальшанскі|Андрэя]], князя Гальшанскага Дзеці: 1 шлюб :* 1. Эльжбэта-Баніфацыя, * [[22 чэрвеня]] [[1399]], † [[13 ліпеня]] [[1399]] 2 шлюб :* 2. Ядвіга, * [[8 красавіка]] [[1408]], † [[8 сьнежня]] [[1431]] 4 шлюб :* 3. [[Ўладзіслаў III]], Кароль Польшчы, Кароль Угоршчыны (1440-1444), * [[31 кастрычніка]] [[1424]], † [[10 лістапада]] [[1444]] :* 4. Казімер, * [[16 траўня]] [[1426]], † [[2 сакавіка]] [[1427]] :* 5. Казімер (у Польшчы [[Казімеж IV]]), * [[30 лістапада]] [[1427]], † [[7 чэрвеня]] [[1492]] ---- <b>[[Кейстут|КЕЙСТУТ]]</b>, Вялікі Князь [[1381]] – [[1382]] <br>x1 N. <br>x2 Бірута Дзеці: 1 шлюб :* 1. Пацірґ :* 2. Войшвіл, † раней [[1387]] :* 3. Войдат, † пасьля [[1362]] :* 4. Бутаў-Генрык, † пасьля [[1380]] 2 шлюб :* 5. Вітаўт (Вітаўт-Віґанд-Аляксандар), * [[1354]]/[[1355|5]], † [[27 кастрычніка]] [[1430]] :* 6. [[Андрэй «Гарбаты»]], † пасьля [[1381]] :* 7. N., † [[1384]] :::x Судэмунт, князь Эйшышскій :* 8. N., † [[1384]] :::x Леў, князь Друцкі :* 9. Жыґімонт, * [[1358]]/[[1360|60]], † [[20 сакавіка]] [[1440]] :* 10. [[Таўцівіл]]-Конрад, † верасень [[1390]] :::x Ульяна, дачка [[Сьвятаслаў Іванавіч Смаленскі|Сьвятаслава Іванавіча]], князя Смаленскага :* 11. Міклоўса-Марыя, * [[1360]]/[[1361|1]], † [[30 кастрычніка]] [[1405]] :::x [[Іван Міхайлавіч Цьвярскі|Іван Міхайлавіч]], Вялікі Князь Цьвярскі :* 12. Данута-Ганна, * [[1362]], † [[25 траўня]] [[1448]] :::x Януш I, князь Мазавецкі :* 13. Рынґала, † [[1433]] :::x [[Аляксандар Мушаці|Аляксандар]], гаспадар Мультанскі ---- <b>[[Вітаўт|ВІТАЎТ]]</b> (Вітаўт-Віґанд-Аляксандар), Вялікі Князь [[1392]] – [[1430]] <br>x1 (?) Марыя, дачка князя Лукомскага (??) <br>x2 Ганна, дачка [[Сьвятаслаў Іванавіч Смаленскі|Сьвятаслава Іванавіча]], князя Смаленскага <br>x3 [[Ульяна Гальшанская|Ульяна]], дачка [[Міхаіл Гальшанскі|Міхаіла]], князя Гальшанскага Дзеці: 2 шлюб :* 1. (?) Іван, † [[1385]] альбо [[1392]] :* 2. (?) Юры, † [[1385]] альбо [[1392]] :* 3. [[Соф’я Вітаўтаўна|Соф’я]], † [[15 чэрвеня]] [[1453]] :::x [[Васіль I Дзьмітрыевіч Маскоўскі|Васіль I]], Вялікі Князь Маскоўскі ---- <b>[[Сьвідрыґайла|СЬВІДРЫҐАЙЛА]]</b> (Сьвідрыґайла-Леў-Баляслаў), Вялікі Князь [[1430]] – [[1432]] <br>x Ганна, дачка [[Іван Іванавіч Цьвярскі|Івана Іванавіча]], Вялікага Князя Цьвярского ---- <b>[[Жыгімонт Кейстутавіч|ЖЫҐІМОНТ]]</b>, Вялікі Князь [[1432]] – [[1440]] <br>x1 (?) N., дачка князя Андрэя Адзінцэвіча <br>x2 Офка, дачка N., князя Мазавецкага Дзеці: 1 шлюб :* Міхаіл-Баляслаў, * раней [[1406]], † раней [[10 лютага]] [[1452]] :::x1 (?) Эўфімія, дачка Баляслава (III), князя Мазавецкага :::x2 Катажына, дачка Семавіта IV, князя Мазавецкага ---- <b>[[Казімір Ягелончык|КАЗІМЕР]]</b>, Вялікі Князь [[1440]] – [[1492]], Кароль Польшчы [[1446]] – [[1492]] як ''Казімеж IV''. Далей Вялікія Князі Літоўскія ідэнтычны з Каралямі Польскімі. Аўтар — Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nobility.by/bibliography/g/index.shtml Бібліяграфія прац па генеалёгіі Ґедымінавічаў] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія| ]] [[Катэгорыя:Манархіі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[en:Gediminids]] [[lt:Gediminaičių dinastija]] [[pl:Giedyminowicze]] [[ru:Гедиминовичи]] 1070 15696 2005-06-12T18:22:50Z EugeneZelenko 20 + Катэгорыі {| border=1 width=95% align=center cellpadding=1 cellspacing=0 style="margin-left:0.5em; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:90%;" |+ <font size="+1">Дзяржаўныя крэдытныя білеты</font> |- bgcolor="#72EE72" ! width=10%| Намінал !! width=45%| Зьнешняя старана !! width=45%| Адваротная старана |- | '''1''' || [[Выява:Russian_Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg|thumb|center|]] |- | '''3''' || [[Выява:Russian_Empire-1905-Bill-3-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1905-Bill-3-Reverse.jpg|thumb|center|]] |- | '''5''' || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-5-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-5-Reverse.jpg|thumb|center|]] |- | '''10''' || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-10-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-10-Reverse.jpg|thumb|center|]] |- | '''25''' || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-25-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1909-Bill-25-Reverse.jpg|thumb|center|]] |- | '''100''' || [[Выява:Russian_Empire-1910-Bill-100-Obverse.jpg|thumb|center|]] || [[Выява:Russian_Empire-1910-Bill-100-Reverse.jpg|thumb|center|]] |} [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[Катэгорыя:Расея]] 1071 15697 2005-03-27T10:41:59Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Падказка: някепска было б зарэгіствавацца ў Вікіпэдыі. Радзіма павінна ведаць сваіх герояў :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:04, 13 Sep 2004 (UTC) Пад ДНСам гэтай адрэсы ёсьць вось такі дзіўненькі мэйл: [[moshem@bynet.co.il]] На сёньня такога дамэйну ўжо няма... 1076 15700 2005-03-21T23:13:48Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Шы&#769;цік Уладзі&#769;мір Мікала&#769;евіч''' ([[31 жніўня]] [[1922]] &ndash; [[15 студзеня]] [[2000]]) - беларускі журналіст, пісьменьнік, сябра [[Саюз беларускіх пісьменьнікаў|Саюза беларускіх пісьменьнікаў]] з [[1962]] году. Значнае мейсца ў творчасьці займала фантастыка. ==Бібліяграфія твораў фантастыкі== ===Кнігі=== *Апошняя арбіта: Фантастычная аповесць. Мінск, [[1962]]. *Последняя орбита: Фантастическая повесть / Пер. Н. Маркушевич. Минск, [[1964]]. *Зорны камень: Фантастычная аповесць. Мінск, [[1967]]. *Ultima orbita: Povestire fantastica / Trad. J. Block. Bucuresti, [[1967]]. (Апошняя арбіта. На румынскай мове). *Парсекі за кармой: Фантастычныя апавяданні і аповесць. Мінск, [[1970]]. *Сліди ведуть на Землю: Фантастична повість / Пер. В. Зінченко. Одеса, [[1971]]. (На украінскай мове). *Трансплутонавыя Афеліі: Апавяданні і аповесць. Мінск, [[1980]]. *Левы рэйс: Аповесці і апавяданні. Мінск, [[1983]]. (Бібліятэка прыгод і фантастыкі). *Халыпа / Терж. Б. Гулов. Ашхабад, [[1988]]. (Настаўнік ?. На туркменскай мове). *Падстаўка: Аповесці. Мінск, [[1990]]. (Бібліятэка прыгод і фантастыкі). *Двойная бухгалтерия: Детективные повести и фантастические рассказы. Минск, [[1993]]. ===Публікацыі ў пэрыёдыцы=== 1962 1. Апошняя арбіта: [Раздзел з аднайменнай фантастычнай аповесці] // Піянер Беларусі. Мінск. 1962. 30 сакавіка. 2. Апошняя арбіта: Фантастычная аповесць // Маладосць. Мінск. 1962. № 4. 1964 1. Кіб загаварыў апоўначы: Апавяданне // Піянер Беларусі. Мінск. 1964. 31 ліпеня. 2. Капітан: Навукова-фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1964. № 10. 1966 1. Цені плывуць: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1966. № 3. 2. Загадка сіняй планеты: Фантастычнае апавяданне // Беларусь. Мінск. 1966. № 4. 3. Таямніца вечнай цемры: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1966. № 8. 4. Сигналы в полночь: Фантастический рассказ / Перевод с белорусского // Знамя Юности. Минск. 1966. 16 ноября. 5. Абдымкі Селены: [Фантастычная аповесць] // Піянер Беларусі. Мінск. 1966. 18, 25 лістапада; 2, 9 снежня. 6. Плоскасці часу: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. № 12. 1967 1. Кіб загаварыў апоўначы: [Апавяданне] // Арлянятам: У 2-х тамах. Т. 2. Мінск, 1967. 2. Мега-буна: Фантастычнае апавяданне // Маладосць. Мінск. 1967. № 1. 3. Встреча на Бальдаре: [Рассказ] / Пер. В. Викторов // Нёман. Минск. 1967. № 4. 4. Дублі: Фантастычнае апавяданне // Піянер Беларусі. Мінск. 1967. 12, 19 мая. 5. Мега-буна: (Фантастический рассказ) // Зорька. Минск. 1967. 11, 18 сентября; 7, 14, 28 октября; 11, 18 ноября. 6. Скачок у нішто: [Фантастычнае апавяданне] // Піянер Беларусі. Мінск. 1967. 6, 13, 20 кастрычніка. 1968 1. Памылка капітана: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1968. № 8. 2. Чаргон ці не?: Фантастычнае апавяданне // Маладосць. Мінск. 1968. № 11. 1969 1. Агенчык у цемры: Фантастычнае апавяданне // Маладосць. Мінск. 1969. № 5. 2. Настаўнік: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1969. № 6. 3. Учитель: Фантастический рассказ / Перевод с белорусского // Юный техник. 1969. № 8. 1970 1. Трансплутонавыя Афеліі: Фантастычнае апавяданне // Беларусь. Мінск. 1970. № 1. 2. Лісцік серабрыстай таполі: Фантастычнае апавяданне // Бярозка. Мінск. 1970. № 5. 1972 1. У час не вярнуліся: Фантастычнае апавяданне // Беларусь. Мінск. 1972. № 8. 2. Гермес падказвае кірунак: [Фантастычнае апавяданне] // Бярозка. Мінск. 1972. № 8. 1973 Скачок в ничто: Фантастический рассказ // Мир приключений. Москва, 1973. 1974 Учитель: [Фантастический рассказ] // Зорька. Минск. 1974. 16 августа. 1975 Што будзе заўтра?: [Фантастычнае апавяданне] // Бярозка. Мінск. 1975. № 4. 1979 Настаўнік. Переклад на армянскую мову М. Максапецян // Мост. Ераван. 1979. 1981 Наставник: [Фантастический рассказ] // Мир приключений. Москва, 1981. 1982 Таямніца Нікс Алімпійка: Раздзел з аповесці «Апошняя арбіта» // Бярозка. Мінск. 1982. № 8. 1983 Кіб загаварыў апоўначы: [Фантастычнае апавяданне] // Вяснянка. Мінск, 1983. ===Крытыка=== 1962 Карташоў А. Да Плутона шлях цярністы … // Звязда. Мінск. 1963. 9 червеня. (Рецензия на книгу: Апошняя арбіта. Мінск, 1962). 1964 ??? Гіль М. Хоць і праўдападобна… [Пра аповесць У.Шыціка «Майская раніца»] // Літаратура і Мастацтва. Мінск. 1964. 7 студзеня. Аляшкевіч А. Фантастыка? Не, фантасмагорыя… [Пра аповесць У.Шыціка «Апошняя арбіта»] // Літаратура і Мастацтва. Мінск. 1964. 11 верасня. 1968 Жыжэнка У. Шлях да сустрэчы // Вячэрні Мінск. 1968. 9 студзеня. (Рэцэнзія на кнігу: Зорны камень. Мінск, 1967). 1971 1. Саладоўнікаў С. Грані фантастыкі // Літаратура і Мастацтва. Мінск. 1971. 14 мая. (Рэцэнзія на кнігу: Парсекі за кармой. Мінск, 1970). 2. Зеленков В. Куда ведут следы // Литературная Газета. Москва. 1971. 3 ноября. 1972 Ваданосаў М. Яшчэ не апошняя арбіта … [Да 50-годдзя з дня нараджэння У.Шыціка] // Літаратура і Мастацтва. Мінск. 1972. 1 верасьня. С. 10. 1976 ???? Когут В. Сустрэча з марай // Мінская праўда. 1976. 5 сакавіка. (Рецензія на кнігу: У час не вярнуліся. Мінск, 1975). 1989 Цыпіс Н. Палёт да зямлі [Пра творчасць пісьменніка-фантаста У.Шыціка] // Маладосць. Мінск. 1989. № 9. С. 168-173. 1992 Ан-евіч А. На арбітах зямных і касмічных [Да 70-годдзя з дня нараджэння У.Шыціка] // Літаратура і Мастацтва. 1992. 4 версня. № 36. С. 7. ??? 03.Наставник//Проба личности//Иноголовые//МП-81//Легенды грустный плен 04.На Чаргон?.. Или нет?//Легенды грустный плен 05.Огонек в ночи//Иноголовые ??? ===Некралог=== Уладзімер Шыцік, † 2000.01.15 // Літаратура і Мастацтва. Мінск. 2000. 21 студзеня. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/81474.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/sycik Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.rusf.ru/books/452.htm Творы на старонцы «Русская фантастика»] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Шыцік, Уладзімір]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Шыцік, Уладзімір]] 1077 37703 2006-05-25T12:21:24Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1919]] [[1920]] [[1921]] - [[1922]] - [[1923]] [[1924]] [[1925]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 лютага]]: [[Ангельшчына]] вызнала незалежнасьць [[Эгіпет|Эгіпту]] ===Нараджэньні=== * [[31 жніўня]]: [[Уладзімір Шыцік]], беларускі журналіст, пісьменьнік * [[22 сьнежня]]: [[Алена Васілевіч]], беларуская пісьменьніца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1922| ]] [[af:1922]] [[ast:1922]] [[bg:1922]] [[ca:1922]] [[cs:1922]] [[csb:1922]] [[cy:1922]] [[da:1922]] [[de:1922]] [[el:1922]] [[en:1922]] [[eo:1922]] [[es:1922]] [[et:1922]] [[eu:1922]] [[fi:1922]] [[fr:1922]] [[fy:1922]] [[gl:1922]] [[he:1922]] [[hr:1922]] [[hu:1922]] [[ia:1922]] [[id:1922]] [[io:1922]] [[is:1922]] [[it:1922]] [[ja:1922年]] [[ka:1922]] [[ko:1922년]] [[la:1922]] [[lb:1922]] [[lt:1922]] [[mk:1922]] [[nl:1922]] [[nn:1922]] [[no:1922]] [[os:1922]] [[pl:1922]] [[pt:1922]] [[ro:1922]] [[ru:1922]] [[scn:1922]] [[se:1922]] [[simple:1922]] [[sk:1922]] [[sl:1922]] [[sr:1922]] [[sv:1922]] [[tr:1922]] [[tt:1922]] [[uk:1922]] [[wa:1922]] [[zh:1922年]] 1078 33404 2006-03-28T20:05:16Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12]]: [[Калігула]] — рымскі імператар * [[1922]]: [[Уладзімір Шыцік]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== *[[Малайзія]]: Дзень Незалежнасьці *[[Трынідад і Табага]]: Дзень Незалежнасьці (1962) *[[Малдова]]: Дзень Нашай Мовы (Limba Noastra) * BlogDay: Міжнародны дзень блогаў і блоггераў {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 31]] [[af:31 Augustus]] [[an:31 d'agosto]] [[ast:31 d'agostu]] [[bg:31 август]] [[bs:31. avgust]] [[ca:31 d'agost]] [[cs:31. srpen]] [[csb:31 zélnika]] [[cy:31 Awst]] [[da:31. august]] [[de:31. August]] [[el:31 Αυγούστου]] [[en:August 31]] [[eo:31-a de aŭgusto]] [[es:31 de agosto]] [[et:31. august]] [[eu:Abuztuaren 31]] [[fi:31. elokuuta]] [[fo:31. august]] [[fr:31 août]] [[fy:31 augustus]] [[gl:31 de agosto]] [[he:31 באוגוסט]] [[hr:31. kolovoza]] [[hu:Augusztus 31]] [[ia:31 de augusto]] [[id:31 Agustus]] [[ie:31 august]] [[io:31 di agosto]] [[is:31. ágúst]] [[it:31 agosto]] [[ja:8月31日]] [[jv:31 Agustus]] [[ka:31 აგვისტო]] [[ko:8월 31일]] [[ku:31'ê gelawêjê]] [[la:31 Augusti]] [[lb:31. August]] [[lt:Rugpjūčio 31]] [[mk:31 август]] [[nl:31 augustus]] [[nn:31. august]] [[no:31. august]] [[oc:31 d'agost]] [[pl:31 sierpnia]] [[pt:31 de Agosto]] [[ro:31 august]] [[ru:31 августа]] [[scn:31 di austu]] [[simple:August 31]] [[sk:31. august]] [[sl:31. avgust]] [[sr:31. август]] [[sv:31 augusti]] [[tl:Agosto 31]] [[tr:31 Ağustos]] [[tt:31. August]] [[uk:31 серпня]] [[ur:31 اگست]] [[wa:31 d' awousse]] [[zh:8月31日]] 1079 22091 2005-08-10T21:45:37Z YurikBot 172 robot Adding: ia, jv, mk, scn {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1926]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшаў першы нумар беларускага ілюстраванага сатырычнага часопіса «[[Маланка]]». ===Нараджэньні=== * [[1742]]: [[Францішак Нарвойш]], беларускі інжынэр, матэматык * [[1850]]: [[Соф'я Кавалеўская]], расейскі матэматык і мэханік, пісьменьніца й публіцыстка, першая ў сьвеце жанчына-прафэсар * [[1908]]: [[Заір Азгур]], беларускі скульптар ===Сьмерці=== * [[2000]]: [[Уладзімір Шыцік]], беларускі пісьменьнік і журналіст ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 15]] [[af:15 Januarie]] [[ang:15 Æfterra Géola]] [[ar:15 يناير]] [[ast:15 de xineru]] [[bg:15 януари]] [[bs:15. januar]] [[ca:15 de gener]] [[cs:15. leden]] [[csb:15 stëcznika]] [[cy:15 Ionawr]] [[da:15. januar]] [[de:15. Januar]] [[el:15 Ιανουαρίου]] [[en:January 15]] [[eo:15-a de januaro]] [[es:15 de enero]] [[et:15. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 15]] [[fi:15. tammikuuta]] [[fo:15. januar]] [[fr:15 janvier]] [[fy:15 jannewaris]] [[gl:15 de xaneiro]] [[he:15 בינואר]] [[hr:15. siječnja]] [[hu:Január 15]] [[ia:15 de januario]] [[id:15 Januari]] [[ie:15 januar]] [[io:15 di januaro]] [[is:15. janúar]] [[it:15 gennaio]] [[ja:1月15日]] [[jv:15 Januari]] [[ka:15 იანვარი]] [[ko:1월 15일]] [[ku:15'ê rêbendanê]] [[la:15 Ianuarii]] [[lb:15. Januar]] [[lt:Sausio 15]] [[mk:15 јануари]] [[nl:15 januari]] [[nn:15. januar]] [[no:15. januar]] [[oc:15 de genièr]] [[pl:15 stycznia]] [[pt:15 de Janeiro]] [[ro:15 ianuarie]] [[ru:15 января]] [[sa:१५ जनवरी]] [[scn:15 di jinnaru]] [[simple:January 15]] [[sk:15. január]] [[sl:15. januar]] [[sr:15. јануар]] [[sv:15 januari]] [[tl:Enero 15]] [[tr:15 Ocak]] [[tt:15. Ğínwar]] [[uk:15 січня]] [[wa:15 di djanvî]] [[zh:1月15日]] 1080 15704 2005-03-27T10:42:13Z HedgeBot 106 Fixing namespaces У мяне такіх некалькі ёсьць. :)<br /> -- [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:56, 15 Sep 2004 (UTC) А мо ёсьць гэткія, якіх няма тут? [[Разьліковыя білеты Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1992 году]], [[Грошы Расейскай Імпэрыі часу цараваньня Мікалая II]] Ці ў лепшым стане? Я рабіў памерам 500 х "як атрымаецца", якасьць JPEG - 10 з 12 (Photoshop). Дарэчы, савецкія і польскія таксама не перашкодзяць :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:33, 16 Sep 2004 (UTC) 1081 15705 2005-03-21T23:14:41Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Гарэ&#769;цкі Максі&#769;м Іва&#769;навіч''' ([[18 лютага]] [[1893]] (6 лютага па старому стылю) &ndash; [[10 лютага]] [[1938]]) - беларускі пісьменнік, дзеяч беларускага нацыянальна–дэмакратычнага адраджэньня, літаратуразнавец, лексікограф. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.slounik.org/80914.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/harecki Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Гарэцкі, Максім]] 1082 32950 2006-03-15T06:55:48Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1890]] [[1891]] [[1892]] - [[1893]] - [[1894]] [[1895]] [[1896]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 лютага]]: [[Максім Гарэцкі]] * [[15 сакавіка]]: [[Андрэй Мрый]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1893]] [[ast:1893]] [[bg:1893]] [[bs:1893]] [[ca:1893]] [[cs:1893]] [[csb:1893]] [[cy:1893]] [[da:1893]] [[de:1893]] [[el:1893]] [[en:1893]] [[eo:1893]] [[es:1893]] [[et:1893]] [[eu:1893]] [[fi:1893]] [[fr:1893]] [[fy:1893]] [[ga:1893]] [[he:1893]] [[hr:1893]] [[hu:1893]] [[ia:1893]] [[id:1893]] [[io:1893]] [[is:1893]] [[it:1893]] [[ko:1893년]] [[la:1893]] [[lb:1893]] [[lt:1893]] [[mk:1893]] [[nl:1893]] [[nn:1893]] [[no:1893]] [[os:1893]] [[pl:1893]] [[pt:1893]] [[ro:1893]] [[ru:1893]] [[scn:1893]] [[simple:1893]] [[sk:1893]] [[sl:1893]] [[sr:1893]] [[sv:1893]] [[tr:1893]] [[tt:1893]] [[uk:1893]] [[wa:1893]] [[zh:1893年]] 1083 35215 2006-04-26T07:02:44Z Red Winged Duck 39 + Аркадзь Смоліч. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1935]] [[1936]] [[1937]] - [[1938]] - [[1939]] [[1940]] [[1941]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 студзеня]]: [[Данута Бічэль-Загнетава]], беларуская паэтка * [[11 лютага]]: [[Мануэль Нар'еґа]], панамскі вайсковец і палітык, былы прэзідэнт [[Панама|Панамы]] ===Сьмерці=== * [[23 студзеня]]: [[Вацлаў Ластоўскі]], беларускі пісьменьнік, публіцыст і палітычны дзеяч * [[10 лютага]]: [[Максім Гарэцкі]], беларускі пісьменнік і палітычны дзеяч * [[11 лютага]]: [[Казімеж Твардоўскі]], польскі філёзаф, лёгік * [[17 чэрвеня]]: [[Аркадзь Смоліч]], беларускі навукоўца, палітычны і грамадзкі дзеяч * [[10 лістапада]]: [[Уладзімер Тэраўскі]], беларускі дырыжор, кампазытар, фальклярыст * [[29 лістапада]]: [[Палута Бадунова]], беларускі палітык * [[29 лістапада]]: [[Браніслаў Тарашкевіч]], беларускі мовазнаўца і палітычны дзеяч * [[25 сьнежня]]: [[Карэл Чапэк]], чэскі пісьменьнік і драматург [[Катэгорыя:1938| ]] [[af:1938]] [[ast:1938]] [[bg:1938]] [[ca:1938]] [[cs:1938]] [[csb:1938]] [[cy:1938]] [[da:1938]] [[de:1938]] [[el:1938]] [[en:1938]] [[eo:1938]] [[es:1938]] [[et:1938]] [[eu:1938]] [[fi:1938]] [[fr:1938]] [[fy:1938]] [[gl:1938]] [[he:1938]] [[hr:1938]] [[hu:1938]] [[ia:1938]] [[id:1938]] [[io:1938]] [[is:1938]] [[it:1938]] [[ja:1938年]] [[ka:1938]] [[ko:1938년]] [[la:1938]] [[lb:1938]] [[lt:1938]] [[mk:1938]] [[nl:1938]] [[nn:1938]] [[no:1938]] [[os:1938]] [[pl:1938]] [[pt:1938]] [[ro:1938]] [[ru:1938]] [[scn:1938]] [[se:1938]] [[simple:1938]] [[sk:1938]] [[sl:1938]] [[sq:1938]] [[sr:1938]] [[sv:1938]] [[tr:1938]] [[tt:1938]] [[uk:1938]] [[wa:1938]] [[zh:1938年]] 1084 36136 2006-05-04T11:03:33Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1516 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1013]]: [[Герман з Райхенаў]], нямецкі паэт і навуковец. * [[1516]]: [[Марыя I]], каралева [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] * [[1745]]: [[Аляксандар Вольта]], італьянскі фізык, у яго гонар названа адзінка вымярэньня электрычнага патэнцыялу — [[вольт]] * [[1893]]: [[Максім Гарэцкі]], беларускі пісьменьнік і вучоны * [[1922]]: [[Міхаіл Савіцкі]], народны мастак Беларусі, жывапісец, пэдагог * [[1933]]: [[Ёка Она]], сьпявачка, жонка [[Джон Ленан|Джона Ленана]] * [[1935]]: [[Сяргей Картэс]], кампазытар, стваральнік беларускай клясычнай музыкі * [[1954]]: [[Джон Траволта]], амэрыканскі актор, рэжысер ===Сьмерці=== * [[1546]]: [[Марцін Лютар]], нямецкі рэфарматар царквы * [[1845]]: [[Ігнат Анацэвіч]], беларускі гісторык і архівіст * [[1995]]: [[Заір Азгур]], беларускі скульптар, народны мастак Беларусі ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 18]] [[af:18 Februarie]] [[an:18 de frebero]] [[ast:18 de febreru]] [[bg:18 февруари]] [[bs:18. februar]] [[ca:18 de febrer]] [[cs:18. únor]] [[csb:18 gromicznika]] [[cy:18 Chwefror]] [[da:18. februar]] [[de:18. Februar]] [[el:18 Φεβρουαρίου]] [[en:February 18]] [[eo:18-a de februaro]] [[es:18 de febrero]] [[et:18. veebruar]] [[eu:Otsailaren 18]] [[fi:18. helmikuuta]] [[fo:18. februar]] [[fr:18 février]] [[fy:18 febrewaris]] [[ga:18 Feabhra]] [[gl:18 de febreiro]] [[he:18 בפברואר]] [[hr:18. veljače]] [[hu:Február 18]] [[id:18 Februari]] [[io:18 di februaro]] [[is:18. febrúar]] [[it:18 febbraio]] [[ja:2月18日]] [[jv:18 Februari]] [[ka:18 თებერვალი]] [[ko:2월 18일]] [[ku:18'ê reşemiyê]] [[la:18 Februarii]] [[lb:18. Februar]] [[lt:Vasario 18]] [[mk:18 февруари]] [[nl:18 februari]] [[nn:18. februar]] [[no:18. februar]] [[oc:18 de febrièr]] [[pl:18 lutego]] [[pt:18 de Fevereiro]] [[ro:18 februarie]] [[ru:18 февраля]] [[sa:१८ फरवरी]] [[scn:18 di frivaru]] [[simple:February 18]] [[sk:18. február]] [[sl:18. februar]] [[sq:18 Shkurt]] [[sr:18. фебруар]] [[sv:18 februari]] [[th:18 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 18]] [[tr:18 Şubat]] [[tt:18. Febräl]] [[uk:18 лютого]] [[wa:18 di fevrî]] [[zh:2月18日]] 1085 30786 2006-02-10T12:09:32Z Zlobny 98 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1763]]: Парыскі мір сканчае сямігадовую вайну. * [[1904]]: [[Японія]] афіцыйна абвесьціла вайну [[Расея|Расеі]]. * [[1967]]: [[БССР]] падпісала [[Міжнародная дамова аб космасе|Міжнародную дамову аб космасе]] * [[1998]]: У [[Азэрбайджан|Азэрбайджане]] адмянілі сьмяротнае пакараньне. ===Нараджэньні=== * [[1808]]: [[Георг Вэбер]], нямецкі [[філёляг]] і [[гісторык]] * [[1868]]: [[Карусь Каганец]], адзін з пачынальнікаў беларускага адраджэньня * [[1883]]: [[Станіслаў Булак-Балаховіч]], беларускі генэрал і палітык * [[1890]]: [[Барыс Пастарнак]], расейскі паэт, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] па літаратуры за [[1958]] год * [[1898]]: [[Бэртольд Брэхт]], нямецкі пісьменьнік * [[1903]]: [[Вінцэнт Жук-Грышкевіч]], беларускі палітык і пэдагог * [[1911]]: [[Мсьціслаў Келдыш]], савецкі тэарэтык касманаўтыкі, прэзыдэнт АН СССР ===Сьмерці=== * [[1829]]: [[Леў XII]], папа рымскі * [[1837]]: [[Аляксандар Пушкін]], расейскі паэт і пісьменьнік * [[1891]]: [[Соф'я Кавалеўская]], расейскі матэматык і мэханік, пісьменьніца й публіцыстка, першая ў сьвеце жанчына-прафэсар * [[1923]]: [[Вільгельм Рэнтген]], нямецкі фізык * [[1938]]: [[Максім Гарэцкі]], клясык беларускай літаратуры ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 10]] [[af:10 Februarie]] [[an:10 de frebero]] [[ar:10 فبراير]] [[ast:10 de febreru]] [[bg:10 февруари]] [[ca:10 de febrer]] [[cs:10. únor]] [[csb:10 gromicznika]] [[cy:10 Chwefror]] [[da:10. februar]] [[de:10. Februar]] [[el:10 Φεβρουαρίου]] [[en:February 10]] [[eo:10-a de februaro]] [[es:10 de febrero]] [[et:10. veebruar]] [[fi:10. helmikuuta]] [[fr:10 février]] [[fy:10 febrewaris]] [[ga:10 Feabhra]] [[gl:10 de febreiro]] [[he:10 בפברואר]] [[hr:10. veljače]] [[hu:Február 10]] [[id:10 Februari]] [[io:10 di februaro]] [[is:10. febrúar]] [[it:10 febbraio]] [[ja:2月10日]] [[ko:2월 10일]] [[ku:10'ê reşemiyê]] [[lb:10. Februar]] [[lt:Vasario 10]] [[mk:10 февруари]] [[nl:10 februari]] [[nn:10. februar]] [[no:10. februar]] [[oc:10 de febrièr]] [[pl:10 lutego]] [[pt:10 de Fevereiro]] [[ro:10 februarie]] [[ru:10 февраля]] [[sa:१० फरवरी]] [[simple:February 10]] [[sk:10. február]] [[sl:10. februar]] [[sq:10 Shkurt]] [[sr:10. фебруар]] [[sv:10 februari]] [[th:10 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 10]] [[tr:10 Şubat]] [[tt:10. Febräl]] [[uk:10 лютого]] [[wa:10 di fevrî]] [[zh:2月10日]] 1086 38599 2006-06-08T09:06:14Z Belamp 326 [[Выява:N.R.M.-Try_czarapachi.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Try čarapa&#769;chi''' - альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]], запісаны ў [[2000]] годзе. ==Зьмест== # Ranica # My žyviem nia kiepska # Śniadanak # Bamžy # Mahilny # Dzied Maroz # Chruść i papałam # Mientalnaść # Bazar # Katlet-matlet # Urač-urołah # Čystaja-śvietłaja # Naładka barabanaŭ # Try čarapachi # Cielepaty # Katuj-ratuj # Dastała # Spać, spać # Chudsaviet # P.S. ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]], дадатковы [[сьпеў]], ідэя і макет вокладкі *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]] *[[Лявон Вольскі]]: [[гітара]], [[сьпеў]] *[[Аляксандар Памідораў]]: азіяцкі калярытны [[сьпеў]] у 10 *[[Гянадзь Сыракваша]]: [[запiс]] i [[зьвядзеньне]] на студыi [[X-Noise Factory]] *[[Анатоль Додзь]]: усё, што гучыць паміж песьнямі, запісанае на [[Радыё Рацыя|Радыё Рацыі]] *[[Васіль Цітоў]]: дызайн вокладкі *[[Сяргей Кажамякін]]: фотаздымкі ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_trycz Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Альбомы 2000 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] 1087 15711 2004-09-18T17:29:57Z EugeneZelenko 20 Спасылкі Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[Try čarapachi]]». Аўтарскія правы © Bulba-Records [[2000]]. {{FairUse}} 1088 26727 2005-12-02T08:24:48Z YurikBot 172 robot Adding: gl {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Грэцкая | Назва мовы ў арыгінале = Ελληνικά | Краіны ўжываньня = [[Грэцыя|Грэцыі]], [[Кіпр|Кіпры]], [[ЗША]], [[Аўстралія|Аўстраліі]], [[Нямеччына|Нямеччыне]], [[Альбанія|Альбаніі]], [[Грузія|Грузіі]], [[Расея|Расеі]], [[Украіна|Украіне]], [[Швэцыя|Швэцыі]], [[Італія|Італіі]], [[Турцыя|Турцыі]] і іншых| Рэгіён = [[Балканы]] | Колькасьць карыстальнікаў = 15 мільёнаў | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Грэцкія мовы|Грэцкія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Старажытная грэцкая мовы|Старажытная грэцкая]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Грэцкая''' | Афіцыйная мова ў = [[Грэцыя|Грэцыі]], [[Кіпр|Кіпры]] (і ў [[Эўразьвяз|Эўразьвязе]]) | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = el | Код па ISO 639-2(B) = gre | Код па ISO 639-2(T) = ell | Код па SIL = GRK }} '''Грэ́цкая мо́ва''' (па-грэцку: ''Ελληνικά'' – элініка) — [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейская мова]], на якой цяпер размаўляюць каля 12 мільёнаў чалавек у [[Грэцыя|Грэцыі]] і на высьпе [[Кіпр]]. Грэцкая мова мае адзін з самых багатых лексыконаў сярод усіх моваў сьвету — каля 600.000 словаў. ==Гісторыя== Клясычная (або старажытная) і сучасная грэцкая мова досыць моцна адрозьніваюцца, хаця некаторыя дасьледчыкі падкрэсьліваюць вялікае падабенства паміж імі. Ужо з 14 стагодзьдзя да н.э. існавала сыстэма пісьма «лінейная Б» (''linear B''), якая была ўпершыню расшыфраваная толькі ў [[1953]] годзе. Пасьля «лінейнай Б» выдзяляюць яшчэ некалькі пэрыядаў у разьвіцьці грэцкай мовы. Падчас гэтак званага элінскага пэрыяду грэцкая мова была фактычна ''[[lingua franca]]'' для жыхароў [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]], а потым — [[Бізантыя|Бізантыі]]. На ёй была створаная багатая літаратура. Падчас дамінацыі [[Атаманская імпэрыя|Атаманскай імпэрыі]] грэцкая мова апынулася ў заняпадзе і пацярпела шмат зьменаў. Ад [[1834]] да [[1976]] году праводзілася моўная палітыка па ўвядзеньні ''Καθαρεύουσα'' (катарэвус), «правільнай» грэцкай мовы, якая базуецца на клясычнай, але нарэшце ў 1976 годзе ''Δημοτική'' (дымотыкі) — народная гаворка — была прызнаная грэцкім урадам як ''[[de facto]]'' i ''[[de jure]]'' стандарт сучаснай грэцкай мовы. Катарэвус у адрозьненьні ад народнай гаворкі меў скамплікаваную сыстэму дыякрытыкі: тры тыпы націску (востры, тупы, аблегчаны) і два тыпы асьпірацыі (тонкае і густое), а таксама сымбаль трэма. Дымотыка ж мае толькі адзін дыякрытык для азначэньня націску. Цягам стагодзьдзяў лексычны склад грэцкай мовы пацярпеў нязначныя зьмены. Шматлікія словы былі запазычаныя ў [[лаціна|лаціну]], [[італьянская мова|італьянскую]], [[нямецкая мова|нямецкую]], [[ангельская мова|ангельскую]] ды іншыя мовы. Грэцкая мова зьяўляецца крыніцай міжнароднай грамадзкай і навуковай тэрміналёгіі: «[[астраномія]]», «[[дэмакратыя]]», «[[граматыка]]», «[[філязофія]]», «[[антрапалёгія]]». ==Граматыка== Грэцкія назоўнікі маюць пяць склонаў (назоўны, родны, давальны, вінавальны, клічны), тры роды (мужчынскі, жаночы, ніякі) і тры лікі (адзіночны, двайны і множны). У народнай гаворцы (дымотыка) давальны склон практычна не ўжываецца. Дзеясловы маюць чатыры станы (moods(?)), тры галасы (voices(?)), тры асобы ды некалькі іншых формаў. Грэцкая мова, у адрозьненьні ад большасьці іншых індаэўрапейскіх моваў, мае сынтэтычны (?) пасіў. ==Грэцкі альфабэт і фанэтыка== Галоўнае адрозьненьне паміж клясычнай і сучаснай грэцкай фанэтыкай — спрашчэньне сыстэмы галосных гукаў, і зьмена зычных гукаў да фрыкатыўных. У старажытнай грэцкай былі пяць кароткіх галосных, сем даўгіх, і шмат дыфтонгаў. Цяпер жа ў грэцкай мове засталіся 5 галосных. Што датычыць зычных, b, d, g сталі вымаўляцца як [v], [dh], [gh]. А зычныя ph, th, kh страцілі асьпірацыю і сталі вымаўляцца як [f], [th], [kh]. Грэцкі альфабэт мае 24 літары. <table><tr><td>літара (назва)</td><td>клясычнае вымаўленьне</td><td>сучаснае вымаўленьне</td></tr> <tr><td><b>Α α</b> (альфа)</td><td>як беларускае "а"</td><td>як беларускае "а"</td></tr> <tr><td><b>Β β</b> (бэта)</td><td>як беларускае "б"</td><td>як беларускае "в" (напрыклад, "Альванія")</td></tr> <tr><td><b>Γ γ</b> (гама)</td><td>як расейскае "г" (беларускае ґ) </td><td>як беларускі фрыкатыўны "г" (h) або нескладовае "й"</td></tr> <tr><td><b>Δ δ</b> (дэльта) </td><td>як беларускае "д"</td><td>як ангельскае "th" у "the"</td></tr> <tr><td><b>Ε ε</b> (эпсілён)</td><td>як беларускае "э"</td><td>як беларускае "э"</td></tr> <tr><td><b>Ζ ζ</b> (зэта)</td><td>як "зд" (або нават "дз")</td><td>як "з"</td></tr> <tr><td><b>Η η</b> (эта)</td><td>доўгае "і"</td><td>"і"</td></tr> <tr><td><b>Θ θ</b> (тэта)</td><td>як беларускае "т", але з прыдыханьнем&nbsp;</td><td>як ангельскае "th" у "thanks"</td></tr> <tr><td><b>Ι ι</b> (ёта)</td><td>доўгае "і"</td><td>"і" або "й"</td></tr> <tr><td><b>Κ κ</b> (капа)</td><td>як беларускае "к"</td><td>як беларускае "к"</td></tr> <tr><td><b>Λ λ</b> (лямбда)</td><td>як "л" або "ль" ("љ")</td><td>як "л" або "ль" ("љ")</td></tr> <tr><td><b>Μ μ</b> (мю)</td><td>як "м"</td><td>як "м"</td></tr> <tr><td><b>Ν ν</b> (ню)</td><td>як "н" або "нь" ("њ")</td><td>як "н" або "нь" ("њ")</td></tr> <tr><td><b>Ξ ξ</b> (ксі)</td><td>"кс"</td><td>"кс"</td></tr> <tr><td><b>Ο ο</b> (омікрон)</td><td>"о"</td><td>"о"</td></tr> <tr><td><b>Π π</b> (пі)</td><td>"п"</td><td>"п"</td></tr> <tr><td><b>Ρ ρ</b> (ро)</td><td>як беларускае "р"</td><td>як беларускае "р"</td></tr> <tr><td><b>Σ σ</b> (сігма)</td><td>як беларускае "сь"</td><td>як беларускае "сь" (канцавая сігма пішацца так <b>ς</b>)</td></tr> <tr><td><b>Τ τ</b> (таў)</td><td>"т"</td><td>"т"</td></tr> <tr><td><b>Υ υ</b> (упсілон)</td><td>у</td><td>як "і"</td></tr> <tr><td><b>Φ φ</b> (фі)</td><td>"пх" з прыдыханьнем</td><td>"ф"</td></tr> <tr><td><b>Χ χ</b> (хі)</td><td>"кх" з прыдыханьнем</td><td>як беларускае "х"</td></tr> <tr><td><b>Ψ ψ</b> (псі)</td><td>пс</td><td>пс</td></tr> <tr><td><b>Ω ω</b> (омэга)</td><td>доўгае "о"</td><td>"о"</td></tr></table> ===Дыфтонґі й камбінацыі літараў=== На першым месцы ідзе клясычнае вымаўленьне, затым — сучаснае. <table> <tr><td>дыфтонґ</td><td>клясычнае вымаўленьне</td><td>сучаснае вымаўленьне</td></tr> <tr><td>αι</td><td>аі</td><td>э</td></tr> <tr><td>ει</td><td>эй</td><td>і</td></tr> <tr><td>οι</td><td>ой</td><td>і</td></tr> <tr><td>υι</td><td>уі</td><td>і</td></tr> <tr><td>ωι</td><td>оі</td><td>о</td></tr> <tr><td>αυ</td><td>аў</td><td>ав (аф)</td></tr> <tr><td>ευ</td><td>эў</td><td>эв (эф)</td></tr> <tr><td>ηυ</td><td>іў</td><td>ів (іф)</td></tr> <tr><td>ου</td><td>оў</td><td>у</td></tr> <tr><td>γγ</td><td>насавы г</td><td>насавы г</td></tr> <tr><td>γκ</td><td>нк</td><td>нк</td></tr> <tr><td>γξ</td><td>нкс</td><td>нкс</td></tr> <tr><td>γχ</td><td>нх</td><td>нх</td></tr> <tr><td>μπ</td><td>"б" або "мб"</td><td>"б" або "мб"</td></tr> <tr><td>ντ</td><td>"д" або "нд"</td><td>"д" або "нд"</td></tr> </table> ==Прыклады== Назвы некаторых краінаў па-грэцку. * ''Αζερμπαϊτζάν'' — [[Азэрбайджан]] * ''Αλβανία'' — [[Альбанія]] * ''Βέλγιο'' — [[Бэльгія]] * ''Βοσνία-Ερζεγοβίνη'' — [[Босьнія-Герцагавіна]] * ''Βουλγαρία'' — [[Баўгарыя]] * ''Γαλλία'' — [[Францыя]] * ''Γερμανία'' — [[Нямеччына]] * ''Δανία'' — [[Данія]] * ''Ελβετία'' — [[Швайцарыя]] * ''Ελλάδα'' — [[[[Грэцыя]] * ''Εσθονία'' — [[Эстонія]] * ''Ιρλανδία'' — [[Ірляндыя]] * ''Ισπανία'' — [[Гішпанія]] * ''Ισραήλ'' — [[Ізраіль]] * ''Κύπρος'' — [[Кіпр]] * ''Λεττονία'' — [[Латвія]] * <u>''Λευκορωσία'' (''Μπελαρούς'')</u> — [[Беларусь]] * ''Λιθουανία'' — [[Летува]] * ''Λουξεμβούργο'' — [[Люксэмбург]] * ''Μεγάλη Βρετανία'' — [[Вялікая Брытанія]] * ''Ολλανδία'' — [[Галяндыя]] * ''Ουγγαρία'' — [[Вугоршчына]] * ''Ουκρανία'' — [[Украіна]] * ''Πολωνία'' — [[Польшча]] * ''Ρουμανία'' — [[Румынія]] * ''Ρωσία'' — [[Расея]] * ''Σερβία & Μαυροβούνιο'' — [[Сэрбія і Чарнагорыя]] * ''Σλοβενία'' — [[Словенія]] * ''Σουηδία'' — [[Швэцыя]] * ''Τουρκία'' — [[Турэччына]] * ''Φιλανδία'' — [[Фінляндыя]] [[Біблія]] (Мацей 6:9-13):<br /> <font face="Arial Unicode MS">Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·<br/> ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου· γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·<br/> τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·<br/> καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφελήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·<br/> καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ρῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.<br/> Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας·<br/> ἀμήν.</font> ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|el|грэцкай|}} [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[Катэгорыя:Грэцыя]] [[af:Grieks (taal)]] [[als:Griechische Sprache]] [[ast:Griegu]] [[bg:Гръцки език]] [[br:Gresianeg]] [[ca:Grec]] [[cs:Řečtina]] [[da:Græsk (sprog)]] [[de:Griechische Sprache]] [[el:Ελληνική γλώσσα]] [[en:Greek language]] [[eo:Greka lingvo]] [[es:Idioma griego]] [[et:Kreeka keel]] [[fi:Kreikan kieli]] [[fr:Grec]] [[gl:Grego antigo]] [[he:יוונית]] [[hu:Görög nyelv]] [[ia:Lingua grec]] [[id:Bahasa Yunani]] [[is:Gríska]] [[it:Lingua greca]] [[ja:ギリシア語]] [[ka:ბერძნული ენა]] [[ko:그리스어]] [[kw:Grew]] [[la:Lingua Graeca]] [[lb:Griichesch]] [[li:Nuigrieks]] [[lv:Jaungrieķu valoda]] [[mk:Грчки јазик]] [[ms:Bahasa Greek]] [[nds:Greeksche Spraak]] [[nl:Grieks]] [[nn:Gresk språk]] [[no:Gresk språk]] [[oc:Grègo]] [[pl:Język grecki]] [[pt:Língua grega]] [[ro:Limba greacă]] [[ru:Греческий язык]] [[simple:Greek language]] [[sl:Grščina]] [[sr:Грчки језик]] [[sv:Grekiska]] [[th:ภาษากรีก]] [[tl:Wikang Griyego]] [[vi:Tiếng Hy Lạp]] [[zh:希腊语]] 1089 33339 2006-03-27T01:19:18Z Rydel 17 /* Рознае */ да ўвагі сяброў па Вікіпэдыі Тут будзе разьмешчаны сьпіс спасылак, якія могуць быць цікавыя ўдзельнікам праекту: правілы і парады датычныя рэдагаваньня і напісаньня артыкулаў, усялякая дапаможная, тэхнічная і кантактная інфармацыя. ==Карысныя спасылкі== *[[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|Як зарэгістравацца]] *[[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул|Як стварыць новы артыкул]] *[[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|Пагадненьні па назвах артыкулаў]] *[[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|Як рэдагаваць існуючы артыкул]] *[[Вікіпэдыя:TeX|Як дадаваць матэматычныя формулы ў фармаце TeX]] *[[Вікіпэдыя:Інтэрвікі|Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] *[[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы|Як выдаляць артыкулы]] *[[Вікіпэдыя:Катэгорыя|Катэгорыя]] *[[Вікіпэдыя:Шаблёны|Шаблёны]] *[[Вікіпэдыя:Накід для календара|Накід для артыкула «гэты дзень у гісторыі»]] *[[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] === Дапаможныя сродкі рэдагаваньня === * [http://www.bananeweizen.de/ Wikipedia extension] — пашырэньне для Жар-Лісы і Мазілы (браўзэры [http://www.mozilla.org/products/firefox/ Firefox] ды [http://www.mozilla.org/products/mozilla1.x/ Mozilla]), якое робіць рэдагаваньне артыкулаў Вікі лягчэй: шмат якіх элемэнтаў фарматаваньня (стылі, параграфы, табэлі, сьпісы, спэцыяльныя сымбалі і іншае) зараз даступныя праз гарачыя клявішы, кантэкстнае мэню ці панэль інструмэнтаў. * http://pravapis.tut.by — праверка правапісу (клясычны і наркамаўка) для ''Microsoft Word''. * http://openoffice.org — вольнае офіснае праграмнае забесьпячэньне. Ёсьць праверка правапісу і пераклад інтэрфэйсу на беларускую мову. * [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?wikilang=be&wikifam=.wikipedia.org&cat=&m=c&go=Load&userlang=en&terse= Прагляд дрэва катэгорый] === Іншыя сродкі камунікацыі === * [http://forums.fromby.net/viewtopic.php?t=61 форум «Вікіпэдыя»] на forums.fromby.net * [http://community.livejournal.com/vikipedyja/ суполка «Вікіпэдыя» ў LiveJournal] * праз [[ICQ]] (пэрсанальныя гутаркі) * праз newsgroup (news://news.gmane.org/ і там падпісацца на тое, што цікавіць з wikipedia) ці паштовы-сьпіс wikitech-l@wikimedia.org * [[Вікіпэдыя:Славапэдыя|Славапэдыя]] — партал, створаны для паляпшэньня супрацоўніцтва паміж славянскімі Вікіпэдыямі ==Рознае== *[[Вікіпэдыя:Амбасада|Амбасада &middot; Embassy &middot; Посольство]] *[[Вікіпэдыя:Форум|Форум]] *[[Вікіпэдыя:Аб'явы|Аб'явы ўдзельнікаў і ўдзельніц]] *[[Вікіпэдыя:Што б зрабіць...|Што б зрабіць...]] *[[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы|Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] *[[Вікіпэдыя:Спрэчныя пытаньні|Спрэчныя пытаньні]] *[[Вікіпэдыя:Гісторыя|Гісторыя беларускай Вікіпэдыі]] *[http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/CategoryOverview_BE_Complete.htm Дрэва катэгорый] ===Статыстыка=== * [http://www2.knams.wikimedia.org/stats/be.wikipedia.org/ www2.knams.wikimedia.org] * [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaBE.htm Статыстыка беларускай Вікіпэдыі] (абнаўляецца раз на некалькі месяцаў) * [[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Multilingual_statistics]] (па-ангельску) * [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits Падлік унёску ўдзельніка ў кожную Вікіпэдыю] ===Энцыкляпэдыя дыяспары=== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/diaspora/2005/12/3b8df0ed-5d3f-414c-8240-d927a730515c.html Энцыкляпэдыя беларускай дыяспары] - Можа Лявону Юрэвічу і Вітаўту Кіпелю варта расказаць пра тэхнічныя і практычныя перавагі Вікіпэдыі? ===Аф-топік=== * [http://www.rydel.net/belarus_secret.php А.Мілінкевіч: "Трэба заняцца масавым інфармаваньнем, бо краіна ня ведае, што адбылося"] (26.03.2006) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Суполка]] [[ar:&#1608;&#1610;&#1603;&#1610;&#1576;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;:&#1576;&#1608;&#1575;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593;]] [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1083;]] [[bs:Wikipedia:Vrata zajednice]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[eo:Vikipedio:Redakta_subportalo]] [[fa:&#1608;&#1585;&#1608;&#1583;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606;]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[fy:Wikipedy:Mienskip]] [[he:&#1493;&#1497;&#1511;&#1497;&#1508;&#1491;&#1497;&#1492;:&#1513;&#1506;&#1512; &#1492;&#1511;&#1492;&#1497;&#1500;&#1492;]] [[id:Portal Komunitas]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:&#12467;&#12511;&#12517;&#12491;&#12486;&#12451;&#12539;&#12509;&#12540;&#12479;&#12523;]] [[ku:Wîkîpediya:Portala komê]] [[ko:&#50948;&#53412;&#48177;&#44284;:&#49324;&#50857;&#51088; &#47784;&#51076;]] [[lb:Wikipedia:Community_Portal]] [[mg:Wikipedia:Community Portal]] [[mi:Wikipedia:Community_Portal]] [[ms:Wikipedia:Portal masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nl:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[nb:Wikipedia:Portal]] [[nn:Wikipedia:Brukarportal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:&#1042;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1083; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072;]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[scn:Porta dâ Cumunità]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal ob&#269;estva]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[th:&#3623;&#3636;&#3585;&#3636;&#3614;&#3637;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;:&#3624;&#3634;&#3621;&#3634;&#3611;&#3619;&#3632;&#3594;&#3634;&#3588;&#3617; ]] [[tr:Wikipedia:Topluluk portal&#305;]] [[uk:Wikipedia:&#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1083; &#1089;&#1087;&#1110;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1090;&#1080;]] [[ur:%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86]] [[vi:Wikipedia:C&#7897;ng &#272;&#7891;ng]] [[zh:Wikipedia:&#39318;&#39029;]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Si&#257;-lí mn&#770;g-chhùi-kháu]] 1090 15714 2004-09-18T04:00:40Z Maximaximax 31 Пожалуйста, оставляйте для меня сообщеня в русской части Please, leave messages for me in Russian part of Wikipedia [[:ru:User:Maximaximax]] [[:en:User:Maximaximax]] 1091 15715 2005-03-27T10:42:25Z HedgeBot 106 Fixing namespaces {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 1092 15716 2005-03-27T10:42:28Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|N.R.M.]] [[Катэгорыя:N.R.M.]] 1093 15717 2004-09-18T17:29:10Z EugeneZelenko 20 Fair use Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[Dom kultury]]». Аўтарскія правы © N.R.M. [[2002]]. {{FairUse}} 1094 26923 2005-12-05T21:30:57Z W.V.-S. 21 Дадаў моўную інфармацыю (толькі аднаго шаблёну не хапае). <b>Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта.</b> {{Babel-3|be|ru-3|pl-2}} ==Прыватная інфармацыя== Месца нараджэньня: Паўночны [[Казахстан]].<br> Месца жыхарства: [[Менск]], [[Беларусь]]. Інтарэсы: гісторыя [[Шляхта|шляхецкага]] [[Стан (саслоўе)|стану]], [[генеалёгія]], [[геральдыка]]; [[эстамп]] (друкаваная аўтарская графіка). ==Досьвед і праца== Досьвед: пэўны час працаваў рэдактарам Рэдакцыі гісторыі Беларусі выдавецтва «Беларуская энцыкляпедыя». Праца: Беларускі навукова-дасьледчы цэнтар электроннай дакумэнтацыі, навуковы супрацоўнік. ==Грамадзкая дзейнасьць== * «[[Згуртаваньне Беларускай Шляхты]]», Суддзя Выводны, галоўны рэдактар часапіса «[[Годнасьць (часапіс)|Годнасьць]]»; * Грамадзкае Аб’яднаньне «Дыярыуш», сябра Рады. Ўэб-старонка, якой кірую: [http://www.nobility.by афіцыйны сайт «Згуртаваньня Беларускай Шляхты»] ==Кантакт== * Электронная пошта [mailto:v-s@nobility.by v-s@nobility.by] * [http://www.nobility.by/forum/ Шляхецкі форум] 1095 15719 2005-03-01T05:33:10Z EugeneZelenko 20 + Крыніца [[Разбор шляхты]]. Уласны малюнак. [http://www.nobility.by/encyclopaedia/r/RazborSliachty.shtml Крыніца — www.nobility.by]. 1096 15720 2005-06-02T22:57:26Z W.V.-S. 21 Дадаў спасылкі на іншамоўныя версіі. [[Катэгорыя:Станы]] [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[en:Category:Nobility]] [[fr:Category:Noblesse]] [[nl:Categorie:Adel]] [[sv:Kategori:Adel]] 1097 21575 2005-08-03T20:48:12Z YurikBot 172 robot Adding: io, la Modifying: nl [[da:Kategori:Menneskesamfund]] [[en:Category:Human societies]] [[io:Category:Socio]] [[la:Categoria:Societas hominum]] [[nl:Categorie:Mens en maatschappij]] [[no:Kategori:Samfunn]] [[ru:Категория:Общество]] [[sv:Kategori:Samhälle]] [[zh:Category:人类社会]] 1098 15722 2005-03-27T10:42:33Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Дзяржава і грамадзтва]] 1099 20168 2005-07-14T06:56:47Z 67.188.93.67 [[image:Tux.png|thumb|200px|Лягатып Linux]] '''Linux''', '''GNU/Linux''' — вольная [[Апэрацыйная сыстэма|апэрацыйная сыстэма]] і яе [[ядро (Інфарматыка)|ядро]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Linux}} * [http://www.linux.org Linux Online] (па-ангельску) * [http://www.kernel.org Ядро Linux] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Апэрацыйныя сыстэмы]] [[af:GNU/Linux]] [[ar:لينكس]] [[bg:Линукс]] [[ca:Linux]] [[cs:Linux]] [[da:Linux]] [[de:Linux]] [[el:Linux]] [[en:Linux]] [[eo:Linukso]] [[es:Linux]] [[et:Linux]] [[fi:Linux]] [[fr:Linux]] [[he:לינוקס]] [[hu:Linux]] [[ia:Linux]] [[is:GNU/Linux]] [[it:Linux]] [[ja:Linux]] [[ko:Linux]] [[ku:Linux]] [[lb:Linux]] [[lt:Linux]] [[ms:Linux]] [[nb:Linux]] [[nl:Linux]] [[pl:Linux]] [[pt:Linux]] [[ru:Linux]] [[simple:Linux]] [[sl:Linux]] [[sv:Linux]] [[th:ลินุกซ์]] [[tr:Linux]] [[uk:Лінукс]] [[vi:Linux]] [[zh:Linux 操作系统]] 1100 15724 2004-09-19T15:03:59Z EugeneZelenko 20 Адказ хто мастак\аўтар карцінкі? :Гл. [[Dom kultury]] 1103 41568 2006-06-30T14:12:34Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 84.164.220.232, changed back to last version by Red Winged Duck {{Накід}} '''Грэ́цкая рэспу́бліка''' альбо '''Грэ́цыя''' ([[Грэцкая мова|па-грэцку]]: ''Ελληνική Δημοκρατία'' альбо ''Ελλάδα'') — дзяржава ў [[Паўднёвая Эўропа|Паўднёвай Эўропе]], на [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвысьпе]] і шматлікіх выспах (найбуйнейшыя — [[Крыт]], [[Эўбэя]], [[Родас]], [[Лесбас]]) ў [[Эгейскае мора|Эгейскім]] і [[Іянічнае мора|Іянічным]] марах, ва ўсходняй частцы [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]]. Насельніцтва каля 10 мільёнаў, каля 95% грэкі. Сталіца — [[Атэны]] (Афіны). На поўначы Грэцыя мяжуе з [[Баўгарыя]]й і [[Рэспубліка Македонія|Македоніяй]], на паўночным захадзе з [[Альбанія]]й, на ўсходзе з [[Турцыя]]й. Шмат хто ўважае Грэцыю «калыскай» сучаснай заходняй цывілізацыі. Грэцыя мае багатую старажытную гісторыю, а грэцкая культура стагодзьдзямі аказвала ўплыў на народы трох кантынэнтаў. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Грэцыя | НазваЎРоднымСклоне = Грэцыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Ελληνική Δημοκρατία | Сьцяг = Flag of Greece.svg | Герб = Coat of arms of Greece.png | НацыянальныДэвіз = Ελευθερία ή θάνατος <br/>''(Элефтэрыя і танатос)''<br/> ''([[Грэцкая мова|па-грэцку]]: Свабода або сьмерць)'' | Месцазнаходжаньне = LocationGreece.png | АфіцыйнаяМова = [[Грэцкая мова|Грэцкая]] | Сталіца = [[Атэны]] | НайбуйнейшыГорад = Атэны | ТыпУраду = Парлямэнцкая рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Кароляс Папуляс]]<br/>[[Костас Караманліс]]| Плошча = 131 940 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 94-е | АдсотакВады = 0,86% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 74-е | Насельніцтва = 10 964 020 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 82 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 37-е | СУП = $225 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $21.100 | Валюта = Эўра | КодВалюты = € | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Атаманская Імпэрыя|Атаманскай Імпэрыі]]<br/> [[25 сакавіка]] [[1821]]<br/> [[1829]]| ДзяржаўныГімн = Hymn to Freedom | АўтамабільныЗнак = GR | ДамэнВерхнягаЎзроўню = gr | ТэлефонныКод = 30 | Дадаткі = [[Выява:Gr-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Грэцыі]] }} == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Грэцыі]]'' [[Выява:Greece_ancient_map_belarusian.jpg|400пкс|міні|няма|Мапа старажытнай Грэцыі]] == Палітыка == == Геаграфія == ''Асноўны артыкул: [[Геаграфія Грэцыі]]'' [[Выява:Greece_physical_map_belarusian.jpg|400пкс|міні|няма|Фізычная мапа Грэцыі]] == Эканоміка == ''Асноўны артыкул: [[Эканоміка Грэцыі]]'' == Дэмаграфія == == Рэлігія == Больш за 95% грэкаў зьяўляюцца чальцамі [[Грэцкае праваслаўе|грэцкай праваслаўнай царквы]]. == Культура == ''Асноўны артыкул: [[Грэцкая культура]]'' == Спорт == == Глядзі таксама == *[[Грэцкая мова]] == Зьнешнія спасылкі == {{commons|Category:Greece}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Griekeland]] [[an:Grezia]] [[ar:يونان]] [[ast:Grecia]] [[az:Yunanıstan]] [[bg:Гърция]] [[bn:গ্রীস]] [[bs:Grčka]] [[ca:Grècia]] [[cs:Řecko]] [[cy:Gwlad Groeg]] [[da:Grækenland]] [[de:Griechenland]] [[el:Ελλάδα]] [[en:Greece]] [[eo:Grekio]] [[es:Grecia]] [[et:Kreeka]] [[fi:Kreikka]] [[fiu-vro:Kriika]] [[fo:Grikkaland]] [[fr:Grèce]] [[fy:Grikelân]] [[ga:An Ghréig]] [[gd:A' Ghrèig]] [[gl:Grecia - Ελλάδα]] [[he:יוון]] [[hi:ग्रीस]] [[hr:Grčka]] [[hu:Görögország]] [[ia:Grecia]] [[id:Yunani]] [[io:Grekia]] [[is:Grikkland]] [[it:Grecia]] [[ja:ギリシャ]] [[ka:საბერძნეთი]] [[ko:그리스]] [[ku:Yewnanistan]] [[kw:Pow Grek]] [[la:Graecia]] [[lb:Griicheland]] [[li:Griekeland]] [[lt:Graikija]] [[lv:Grieķija]] [[mk:Грција]] [[mo:Гречия]] [[ms:Yunani]] [[na:Greece]] [[nds:Grekenland]] [[nl:Griekenland]] [[nn:Hellas]] [[no:Hellas]] [[oc:Grècia]] [[os:Греци]] [[pl:Grecja]] [[pt:Grécia]] [[ro:Grecia]] [[roa-rup:Gârţii]] [[ru:Греция]] [[scn:Grecia]] [[simple:Greece]] [[sk:Grécko]] [[sl:Grčija]] [[sq:Greqia]] [[sr:Грчка]] [[sv:Grekland]] [[th:ประเทศกรีซ]] [[tl:Gresya]] [[tpi:Gris]] [[tr:Yunanistan]] [[uk:Греція]] [[vi:Hy Lạp]] [[zh:希腊]] [[zh-min-nan:Hi-lia̍p]] 1105 31275 2006-02-21T10:00:49Z Monk 101 orfo [[Выява:N.R.M.-Dom_kultury.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Dom kultu&#769;ry''' - альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] запісаны ў [[2002]] годзе. ==Зьмест== # * # Biełaruskija darohi # * # O-o, heta ŭsio # * # Vajna # * # Sakret suśvietnaha śviatła # * # Prastora # * # Lohkija-lohkija # * # Chavajsia ŭ bulbu! # * # Jura, jołki-pałki, Kola # * # FM # * # Try čarapachi - 2 # * # Majo pakaleńnie # * # Fabryka '''*''' - п'еса «Dom kultury» ==Удзельнікі== ===Песьні=== *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гітара]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Гянадзь Сыракваша]]: [[запiс]] i [[зьвядзеньне]] на студыi [[X-Noise Factory]] *[[Міхал Анемпадыстаў]]: [[дызайн]] *[[Алена Дашкевіч]]: [[дызайн]] *[[Ігар Віркоўскі]]: [[паліграфія]] *[[Уладзімір Шаблінскі]]: дырэкцыя ===П'еса «Dom kultury»=== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_dom Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] 1106 15728 2005-03-27T10:42:41Z HedgeBot 106 Fixing namespaces З морам не мяжуюць, мора амывае. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:21, 19 Sep 2004 (UTC) :Дык выпраўляй - гэта-ж вольна энцыкляпэдыя. Балазе, я досьведу "энцыкляпэдычнага пісьма" ня маю і ўпэўнены, што ты можаш значна лепш напісаць. ;) -- [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:29, 20 Sep 2004 (UTC) Правіць — гэта зразумела. Але я мяркую, што чалавек мае пэўную адказнасьць за той артыкул, які запачаткаваў, ды лепш калі гэтая асоба будзе ім апекавацца. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 11:10, 20 Sep 2004 (UTC) == геа.назвы == ня трэба пазначаць "выспа крыт" як спасылку. проста "крыт" - дастаткова, як назва артыкула. гэта калі будзе шмат сэнсаў у слова, тады можна будзе зрабіць удакладненьні (у дужках): "Крыт (выспа)" і "Крыт (аўтамабіль)" - калі будзе такая марка машын, і "Крыт (яшчэ нешта іншае)". Але і гэта варта толькі калі пра кожны з тэрмінаў ёсьць шмат што сказаць. інакш усіх іх можна пакінуць на адной старонцы, пад адной назвай. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:20, 25 Oct 2004 (UTC) 1109 15729 2004-09-21T03:39:38Z EugeneZelenko 20 Fair use Вокладка праекту [[Я нарадзіўся тут]] (2-е выданьне). Аўтарскія правы © удзельнікі праекту [[2000]]. {{FairUse}} 1110 15730 2005-06-14T11:47:54Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization [[Выява:ryhor_reles.jpg|right|Ryhor Reles]]'''Рэлес Рыго&#769;р (Гірша) Льво&#769;віч''' ([[23 красавіка]] [[1913]] &ndash; [[19 верасьня]] [[2004]]) &mdash; пісьменьнік і паэт, які пісаў на [[ідыш]]. Нарадзіўся 23 красавіка 1913 году ў горадзе [[Чашнікі]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]]. Скончыў Віцебскі пэдагагічны тэхнікум ([[1933]]), вучыўся на жыдоўскім аддзяленьні літаратурнага факультэта Менскага пэдагагічнага інстытуту. Упершыню выступіў у друку зь вершам у [[1931]] годзе (газэта «[[Юнгер арбайтэр]]» - «Малады рабочы»). Пісаў на ідыш і па-расейску. Выдаў зборы вершаў на мове ідыш «Пачатак» ([[1939]]), «Вершы» ([[1941]]) і кнігу апавяданняў «Пад мірным небам» (Масква, [[1983]]). У перакладзе на беларускую мову выйшла кніга вершаў «Бяроза пад акном» ([[1961]]), на расейскую - «Стихи» (Масква, [[1974]]). Стала друкаваўся на старонках жыдоўскага часопіса «Саветыш Геймланд» («Савецкая Радзіма», Масква). Выступаў і ў галіне прозы. Першая аповесць «Пра тое, чаго не ведаюць вучні» надрукаваная ў [[1955]] г. у перакладзе на беларускую мову (часапіс «[[Полымя]]»). ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.slounik.org/81304.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Рэлес, Рыгор]] [[en:Ryhor Reles]] 1111 41027 2006-06-29T10:34:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Běloruští spisovatelé]], [[sl:Kategorija:Beloruski književniki]] Беларускія пісьменьнікі, паэты, драматургі. [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Беларуская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Літаратары]] [[cs:Kategorie:Běloruští spisovatelé]] [[en:Category:Belarusian writers]] [[pl:Kategoria:Białoruscy pisarze]] [[ru:Категория:Писатели Белоруссии]] [[sl:Kategorija:Beloruski književniki]] [[uk:Категорія:Білоруські письменники]] 1112 15732 2005-06-24T07:55:53Z 217.20.186.7 Додати Янку Купалу в Українську Вікіпедію Чаму лінкі з артыкулаў пра пісьменьнікаў аўтаматычна маюць у канцы аргумэнт "edit"? Калі карыстальнік клікае на лінк, ён уваходзіць у рэжым рэдагаваньня, замест таго, каб пабачыць сьпіс пісьменьнікаў. [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:01, 21 Sep 2004 (UTC) ::А зараз ужо ўсё ў парадку - "сіненькі" правільны лінк. -- [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:08, 21 Sep 2004 (UTC) == Додати Янку Купалу в Українську Вікіпедію == В українську Вікіпедію просимо додати статтю про Янку Купала [[uk:Користувач:Albedo|Albedo]] 1113 34363 2006-04-11T13:17:52Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1551 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1551]]: [[Генрых III]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[2004]] - [[Рыгор Рэлес]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 19]] [[af:19 September]] [[an:19 de setiembre]] [[ar:19 سبتمبر]] [[ast:19 de setiembre]] [[bg:19 септември]] [[ca:19 de setembre]] [[cs:19. září]] [[csb:19 séwnika]] [[cy:19 Medi]] [[da:19. september]] [[de:19. September]] [[el:19 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 19]] [[eo:19-a de septembro]] [[es:19 de septiembre]] [[et:19. september]] [[eu:Irailaren 19]] [[fi:19. syyskuuta]] [[fr:19 septembre]] [[fy:19 septimber]] [[gl:19 de setembro]] [[he:19 בספטמבר]] [[hr:19. rujna]] [[hu:Szeptember 19]] [[io:19 di septembro]] [[is:19. september]] [[it:19 settembre]] [[ja:9月19日]] [[ko:9월 19일]] [[ku:19'ê rezberê]] [[lb:19. September]] [[lt:Rugsėjo 19]] [[mk:19 септември]] [[nl:19 september]] [[nn:19. september]] [[no:19. september]] [[oc:19 de setembre]] [[pl:19 września]] [[pt:19 de Setembro]] [[ro:19 septembrie]] [[ru:19 сентября]] [[simple:September 19]] [[sk:19. september]] [[sl:19. september]] [[sr:19. септембар]] [[sv:19 september]] [[tl:Setyembre 19]] [[tr:19 Eylül]] [[tt:19. Sentäber]] [[uk:19 вересня]] [[wa:19 di setimbe]] [[zh:9月19日]] 1114 35173 2006-04-24T20:52:21Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1564 {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1014]]: Ірляндцы разьбілі [[вікінгі|вікінгаў]] ў [[бітва пры Клонтарве|бітве пры Клонтарве]]. ===Нараджэньні=== * [[1564]]: [[Уільям Шэкспір]], ангельскі паэт * [[1858]]: [[Макс Планк]], нямецкі фізык * [[1913]]: [[Рыгор Рэлес]] ===Сьмерці=== * [[1014]]: [[Брыян Бору]], вярхоўны кароль [[Ірляндыя|Ірляндыі]] * [[1616]]: [[Мігель Сэрвантэс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, раманіст, драматург і паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 23]] [[af:23 April]] [[an:23 d'abril]] [[ar:23 ابريل]] [[ast:23 d'abril]] [[bg:23 април]] [[bs:23. april]] [[ca:23 d'abril]] [[cs:23. duben]] [[csb:23 łżëkwiôta]] [[cy:23 Ebrill]] [[da:23. april]] [[de:23. April]] [[el:23 Απριλίου]] [[en:April 23]] [[eo:23-a de aprilo]] [[es:23 de abril]] [[et:23. aprill]] [[eu:Apirilaren 23]] [[fi:23. huhtikuuta]] [[fo:23. apríl]] [[fr:23 avril]] [[fy:23 april]] [[ga:23 Aibreán]] [[gl:23 de abril]] [[he:23 באפריל]] [[hr:23. travnja]] [[hu:Április 23]] [[ia:23 de april]] [[id:23 April]] [[ie:23 april]] [[io:23 di aprilo]] [[is:23. apríl]] [[it:23 aprile]] [[ja:4月23日]] [[jv:23 April]] [[ka:23 აპრილი]] [[ko:4월 23일]] [[ku:23'ê avrêlê]] [[lb:23. Abrëll]] [[lt:Balandžio 23]] [[mk:23 април]] [[nl:23 april]] [[nn:23. april]] [[no:23. april]] [[oc:23 d'abril]] [[pl:23 kwietnia]] [[pt:23 de Abril]] [[ro:23 aprilie]] [[ru:23 апреля]] [[sa:२३ एप्रिल]] [[scn:23 di aprili]] [[simple:April 23]] [[sk:23. apríl]] [[sl:23. april]] [[sq:23 Prill]] [[sr:23. април]] [[sv:23 april]] [[th:23 เมษายน]] [[tl:Abril 23]] [[tr:23 Nisan]] [[tt:23. Äpril]] [[uk:23 квітня]] [[ur:23 اپریل]] [[vi:23 tháng 4]] [[wa:23 d' avri]] [[zh:4月23日]] 1115 38539 2006-06-07T12:29:44Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1910]] [[1911]] [[1912]] - [[1913]] - [[1914]] [[1915]] [[1916]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 красавіка]]: [[Рыгор Рэлес]], [[Беларусь|беларускі]] [[габрэі|габрэйскі]] [[паэзія|паэт]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1913| ]] [[af:1913]] [[ast:1913]] [[bg:1913]] [[bs:1913]] [[ca:1913]] [[cs:1913]] [[csb:1913]] [[cy:1913]] [[da:1913]] [[de:1913]] [[el:1913]] [[en:1913]] [[eo:1913]] [[es:1913]] [[et:1913]] [[eu:1913]] [[fi:1913]] [[fr:1913]] [[fy:1913]] [[gl:1913]] [[he:1913]] [[hr:1913]] [[hu:1913]] [[ia:1913]] [[id:1913]] [[io:1913]] [[is:1913]] [[it:1913]] [[ja:1913年]] [[ko:1913년]] [[la:1913]] [[lb:1913]] [[lt:1913]] [[mk:1913]] [[nds:1913]] [[nl:1913]] [[nn:1913]] [[no:1913]] [[os:1913]] [[pl:1913]] [[pt:1913]] [[ro:1913]] [[ru:1913]] [[scn:1913]] [[se:1913]] [[simple:1913]] [[sk:1913]] [[sl:1913]] [[sq:1913]] [[sr:1913]] [[sv:1913]] [[tr:1913]] [[tt:1913]] [[uk:1913]] [[wa:1913]] [[zh:1913年]] 1116 32747 2006-03-13T03:44:52Z EugeneZelenko 20 /* Выдаленьне */ [[Шаблён:Выдаліць]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Шаблёны]] ==Інструкцыі== Калі ласка, захоўвайце альфабэтны парадак, калі Вы будзеце дадаваць шаблён(ы) ў табліцы. ==Зьмест== ===Агульныя=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Зьмест !! Месцазнаходжаньне |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Wikicode|Wikicode]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Wikicode}} | | Перад першым выкарыстаньнем Wikicode |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:АўтарскіяПравы|АўтарскіяПравы]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{АўтарскіяПравы|Крыніца}} | | У пачатку |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Накід|Накід]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Накід}} | | У канцы, перад разьдзеламі ''Глядзі таксама'' ці ''Зьнешнія спасылкі'' (калі такія ёсьць) |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Неаб'ектыўна|Неаб'ектыўна]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Неаб'ектыўна}} | | У пачатку |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Вікіфікаваць|Вікіфікаваць]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Вікіфікаваць}} | | У пачатку |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Сумніўна|Сумніўна]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Сумніўна}} | | У пачатку |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:БягучаяПадзея|БягучаяПадзея]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{БягучаяПадзея}} | | У пачатку |} ===Інфармацыя=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Месцазнаходжаньне |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ІнфармацыяПраВобласьць|ІнфармацыяПраВобласьць]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра вобласьць |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ІнфармацыяПраГорад|ІнфармацыяПраГорад]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра горад |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ІнфармацыяПраКраіну|ІнфармацыяПраКраіну]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра краіну |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ІнфармацыяПраРаён|ІнфармацыяПраРаён]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра раён |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Інфармацыя пра мову|Інфармацыя пра мову]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра мову |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Кірыліца|Кірыліца]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра кірыліцу ці літары кірыліцы |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Нацыянальная каманда|Нацыянальная каманда]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра нацыянальную каманду (у камандных відах спорту) |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Спартовая форма|Спартовая форма]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У артыкулах пра спартовыя каманды |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ФутбольныКлюб|ФутбольныКлюб]]<nowiki>}}</nowiki>''' | | У пачатку артыкула пра футбольны клюб |} ==Крыніцы== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Крыніца !! Шаблён !! Зьмест !! Месцазнаходжаньне |- | '''Catholic.By :: Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца Catholic.By}} | У канцы |- | '''Гісторыя Беларусі. Асобы''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы|Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} | У канцы |- | '''Канстанцін Шастоўскі''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Здымак Канстанціна Шастоўскага|Здымак Канстанціна Шастоўскага]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Здымак Канстанціна Шастоўскага}} | У канцы апісаньня выявы |- | '''Мартыралёг Беларусі''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Мартыралёг Беларусі|Крыніца Мартыралёг Беларусі]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} | У канцы |- | '''[[Наша Ежа]]''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца НашаЕжа|Крыніца НашаЕжа]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца НашаЕжа|Аўтар}} | У канцы |- | '''Радыё Свабода''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца РадыёСвабода|Крыніца РадыёСвабода]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца РадыёСвабода}} | У канцы |- | '''[[Энцыклапедыя Вялікага Княства Літоўскага]]''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца ЭВКЛ|Крыніца ЭВКЛ]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца ЭВКЛ|Аўтар}} | У канцы |- | '''[[Энцыклапедыя гісторыі Беларусі]]''' | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца ЭГБ|Крыніца ЭГБ]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Крыніца ЭГБ|Аўтар}} | У канцы |} ==Навігацыя== ===Геаграфія=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Выкарыстаньне !! Месцазнаходжаньне |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Краіны Эўропы|Краіны Эўропы]]<nowiki>}}</nowiki>''' | У артыкулах пра краіны Эўропы | У канцы |} ===Каляндар=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Выкарыстаньне !! Месцазнаходжаньне |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Месяцы|Месяцы]]<nowiki>}}</nowiki>''' | У артыкулах пра месяцы і дні | У канцы |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Тыдзень|Тыдзень]]<nowiki>}}</nowiki>''' | У артыкулах пра дні тыдню | У канцы |- | * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарСтудзень|КаляндарСтудзень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарЛюты|КаляндарЛюты]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарСакавік|КаляндарСакавік]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарКрасавік|КаляндарКрасавік]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарТравень|КаляндарТравень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарЧэрвень|КаляндарЧэрвень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарЛіпень|КаляндарЛіпень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарЖнівень|КаляндарЖнівень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарВерасень|КаляндарВерасень]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарКастрычнік|КаляндарКастрычнік]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарЛістапад|КаляндарЛістапад]]<nowiki>}}</nowiki>''' * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:КаляндарСьнежань|КаляндарСьнежань]]<nowiki>}}</nowiki>''' | У артыкулах пра дні адпаведнага месяца | У пачатку |} ===Спасылкі на іншыя праекты [[Wikimedia]]=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Выкарыстаньне !! Прыклад !! Месцазнаходжаньне |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Commons|Commons]]<nowiki>|Назва старонкі на Wikimedia Commons}}</nowiki>''' | У кожным артыкуле, матэрыялы для якога прысутнічаюць на [[commons:]] | | У пачатку зьнешніх спасылак |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Interwiki|Interwiki]]<nowiki>|Код мовы ў Wikipedia|Назва мовы ў месным склоне|Назва мовы (ў выніку нескланяльных назваў)}}</nowiki>''' | У артыкулах пра мовы | <code><nowiki>{{Interwiki|eo||эспэранта}}</nowiki></code><br/> <code><nowiki>{{Interwiki|it|італійскай|}}</nowiki></code> | У пачатку зьнешніх спасылак |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:ВікіКрыніца|ВікіКрыніца]]<nowiki>|Назва старонкі ў ВікіКрыніцы}}</nowiki>''' | У кожным артыкуле, матэрыялы для якога прысутнічаюць у [[wikisource:Галоўная старонка|ВікіКрыніцы]] | | У пачатку зьнешніх спасылак |} ===Рознае=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Выкарыстаньне !! Месцазнаходжаньне |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Асноўны артыкул|Асноўны артыкул]]<nowiki>}}</nowiki>''' | Калі сэкцыя зьяўляецца вытрымкай з разгорнутага артыкула. | У пачатку сэкцыі артыкула |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Болей|Болей]]<nowiki>}}</nowiki>''' | Калі ў катэгорыі ёсьць артыкул аб паняцьці, па якім катэгорыя гуртуе артыкулы. | На старонцы катэгорыі |- | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Новыя артыкулы|Новыя артыкулы]]<nowiki>}}</nowiki>''' | На галоўнай старонцы | |} ==Падтрымка== ===Выдаленьне=== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Шаблён !! Зьмест !! Месцазнаходжаньне |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Выдаліць|Выдаліць]]<nowiki>}}</nowiki>''' | {{Выдаліць}} | | У пачатку |- | | '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Выдаліць|Выдаліць]]<nowiki>|Прычына}}</nowiki>''' | {{Выдаліць|Прычына}} | | У пачатку |} ==Рознае== * '''<nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Праслухаць|Праслухаць]]<nowiki>|Назва аўдыёфайла}}</nowiki>''' [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1057;&#1086;&#1073;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1080; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1074; &#1052;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;]] [[cs:Wikipedie:%C5%A0ablony]] [[da:Wikipedia:Brugerdefinerede beskeder]] [[de:Wikipedia:MediaWiki-Textbausteine]] [[en:Wikipedia:Template messages]] [[es:Wikipedia:Mensajes personalizados de MediaWiki]] [[fr:Wikipédia:Messages prédéfinis de Wikipédia]] [[hu:Wikip%C3%A9dia:MediaWiki_testre_szabott_%C3%BCzenetek]] [[it:Wikipedia:Messaggi predefiniti di Wikimedia]] [[ja:Wikipedia:MediaWiki &#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12398;&#19968;&#35239;]] [[ms:Wikipedia:Pesanan khas MediaWiki]] [[nah:Wikipedia:MediaWiki custom messages]] [[nl:Wikipedia:Mediawiki gebruikersboodschappen]] [[no:Wikipedia:Brukerdefinerte_MediaWiki-snutter]] [[pt:Wikipedia:Namespace predefinição]] [[simple:Wikipedia:MediaWiki custom messages]] [[sl:Wikipedija:MediaWiki klici]] [[sv:Wikipedia:Lista över meddelandevariabler]] [[zh:Wikipedia:MediaWiki&#23450;&#21046;&#28040;&#24687;]] 1117 32744 2006-03-13T03:34:56Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Выдаліць]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Выдаліць]] 1118 38466 2006-06-05T13:58:11Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| |- | [[Студзень]] |[[1 студзеня|1]] [[2 студзеня|2]] [[3 студзеня|3]] [[4 студзеня|4]] [[5 студзеня|5]] [[6 студзеня|6]] [[7 студзеня|7]] [[8 студзеня|8]] [[9 студзеня|9]] [[10 студзеня|10]] [[11 студзеня|11]] [[12 студзеня|12]] [[13 студзеня|13]] [[14 студзеня|14]] [[15 студзеня|15]] [[16 студзеня|16]] [[17 студзеня|17]] [[18 студзеня|18]] [[19 студзеня|19]] [[20 студзеня|20]] [[21 студзеня|21]] [[22 студзеня|22]] [[23 студзеня|23]] [[24 студзеня|24]] [[25 студзеня|25]] [[26 студзеня|26]] [[27 студзеня|27]] [[28 студзеня|28]] [[29 студзеня|29]] [[30 студзеня|30]] [[31 студзеня|31]] |- | [[Люты]] |[[1 лютага|1]] [[2 лютага|2]] [[3 лютага|3]] [[4 лютага|4]] [[5 лютага|5]] [[6 лютага|6]] [[7 лютага|7]] [[8 лютага|8]] [[9 лютага|9]] [[10 лютага|10]] [[11 лютага|11]] [[12 лютага|12]] [[13 лютага|13]] [[14 лютага|14]] [[15 лютага|15]] [[16 лютага|16]] [[17 лютага|17]] [[18 лютага|18]] [[19 лютага|19]] [[20 лютага|20]] [[21 лютага|21]] [[22 лютага|22]] [[23 лютага|23]] [[24 лютага|24]] [[25 лютага|25]] [[26 лютага|26]] [[27 лютага|27]] [[28 лютага|28]] ([[29 лютага|29]]) |- | [[Сакавік]] |[[1 сакавіка|1]] [[2 сакавіка|2]] [[3 сакавіка|3]] [[4 сакавіка|4]] [[5 сакавіка|5]] [[6 сакавіка|6]] [[7 сакавіка|7]] [[8 сакавіка|8]] [[9 сакавіка|9]] [[10 сакавіка|10]] [[11 сакавіка|11]] [[12 сакавіка|12]] [[13 сакавіка|13]] [[14 сакавіка|14]] [[15 сакавіка|15]] [[16 сакавіка|16]] [[17 сакавіка|17]] [[18 сакавіка|18]] [[19 сакавіка|19]] [[20 сакавіка|20]] [[21 сакавіка|21]] [[22 сакавіка|22]] [[23 сакавіка|23]] [[24 сакавіка|24]] [[25 сакавіка|25]] [[26 сакавіка|26]] [[27 сакавіка|27]] [[28 сакавіка|28]] [[29 сакавіка|29]] [[30 сакавіка|30]] [[31 сакавіка|31]] |- | [[Красавік]] |[[1 красавіка|1]] [[2 красавіка|2]] [[3 красавіка|3]] [[4 красавіка|4]] [[5 красавіка|5]] [[6 красавіка|6]] [[7 красавіка|7]] [[8 красавіка|8]] [[9 красавіка|9]] [[10 красавіка|10]] [[11 красавіка|11]] [[12 красавіка|12]] [[13 красавіка|13]] [[14 красавіка|14]] [[15 красавіка|15]] [[16 красавіка|16]] [[17 красавіка|17]] [[18 красавіка|18]] [[19 красавіка|19]] [[20 красавіка|20]] [[21 красавіка|21]] [[22 красавіка|22]] [[23 красавіка|23]] [[24 красавіка|24]] [[25 красавіка|25]] [[26 красавіка|26]] [[27 красавіка|27]] [[28 красавіка|28]] [[29 красавіка|29]] [[30 красавіка|30]] |- | [[Травень]] |[[1 траўня|1]] [[2 траўня|2]] [[3 траўня|3]] [[4 траўня|4]] [[5 траўня|5]] [[6 траўня|6]] [[7 траўня|7]] [[8 траўня|8]] [[9 траўня|9]] [[10 траўня|10]] [[11 траўня|11]] [[12 траўня|12]] [[13 траўня|13]] [[14 траўня|14]] [[15 траўня|15]] [[16 траўня|16]] [[17 траўня|17]] [[18 траўня|18]] [[19 траўня|19]] [[20 траўня|20]] [[21 траўня|21]] [[22 траўня|22]] [[23 траўня|23]] [[24 траўня|24]] [[25 траўня|25]] [[26 траўня|26]] [[27 траўня|27]] [[28 траўня|28]] [[29 траўня|29]] [[30 траўня|30]] [[31 траўня|31]] |- | [[Чэрвень]] |[[1 чэрвеня|1]] [[2 чэрвеня|2]] [[3 чэрвеня|3]] [[4 чэрвеня|4]] [[5 чэрвеня|5]] [[6 чэрвеня|6]] [[7 чэрвеня|7]] [[8 чэрвеня|8]] [[9 чэрвеня|9]] [[10 чэрвеня|10]] [[11 чэрвеня|11]] [[12 чэрвеня|12]] [[13 чэрвеня|13]] [[14 чэрвеня|14]] [[15 чэрвеня|15]] [[16 чэрвеня|16]] [[17 чэрвеня|17]] [[18 чэрвеня|18]] [[19 чэрвеня|19]] [[20 чэрвеня|20]] [[21 чэрвеня|21]] [[22 чэрвеня|22]] [[23 чэрвеня|23]] [[24 чэрвеня|24]] [[25 чэрвеня|25]] [[26 чэрвеня|26]] [[27 чэрвеня|27]] [[28 чэрвеня|28]] [[29 чэрвеня|29]] [[30 чэрвеня|30]] |- | [[Ліпень]] |[[1 ліпеня|1]] [[2 ліпеня|2]] [[3 ліпеня|3]] [[4 ліпеня|4]] [[5 ліпеня|5]] [[6 ліпеня|6]] [[7 ліпеня|7]] [[8 ліпеня|8]] [[9 ліпеня|9]] [[10 ліпеня|10]] [[11 ліпеня|11]] [[12 ліпеня|12]] [[13 ліпеня|13]] [[14 ліпеня|14]] [[15 ліпеня|15]] [[16 ліпеня|16]] [[17 ліпеня|17]] [[18 ліпеня|18]] [[19 ліпеня|19]] [[20 ліпеня|20]] [[21 ліпеня|21]] [[22 ліпеня|22]] [[23 ліпеня|23]] [[24 ліпеня|24]] [[25 ліпеня|25]] [[26 ліпеня|26]] [[27 ліпеня|27]] [[28 ліпеня|28]] [[29 ліпеня|29]] [[30 ліпеня|30]] [[31 ліпеня|31]] |- | [[Жнівень]] |[[1 жніўня|1]] [[2 жніўня|2]] [[3 жніўня|3]] [[4 жніўня|4]] [[5 жніўня|5]] [[6 жніўня|6]] [[7 жніўня|7]] [[8 жніўня|8]] [[9 жніўня|9]] [[10 жніўня|10]] [[11 жніўня|11]] [[12 жніўня|12]] [[13 жніўня|13]] [[14 жніўня|14]] [[15 жніўня|15]] [[16 жніўня|16]] [[17 жніўня|17]] [[18 жніўня|18]] [[19 жніўня|19]] [[20 жніўня|20]] [[21 жніўня|21]] [[22 жніўня|22]] [[23 жніўня|23]] [[24 жніўня|24]] [[25 жніўня|25]] [[26 жніўня|26]] [[27 жніўня|27]] [[28 жніўня|28]] [[29 жніўня|29]] [[30 жніўня|30]] [[31 жніўня|31]] |- | [[Верасень]] |[[1 верасьня|1]] [[2 верасьня|2]] [[3 верасьня|3]] [[4 верасьня|4]] [[5 верасьня|5]] [[6 верасьня|6]] [[7 верасьня|7]] [[8 верасьня|8]] [[9 верасьня|9]] [[10 верасьня|10]] [[11 верасьня|11]] [[12 верасьня|12]] [[13 верасьня|13]] [[14 верасьня|14]] [[15 верасьня|15]] [[16 верасьня|16]] [[17 верасьня|17]] [[18 верасьня|18]] [[19 верасьня|19]] [[20 верасьня|20]] [[21 верасьня|21]] [[22 верасьня|22]] [[23 верасьня|23]] [[24 верасьня|24]] [[25 верасьня|25]] [[26 верасьня|26]] [[27 верасьня|27]] [[28 верасьня|28]] [[29 верасьня|29]] [[30 верасьня|30]] |- | [[Кастрычнік]] |[[1 кастрычніка|1]] [[2 кастрычніка|2]] [[3 кастрычніка|3]] [[4 кастрычніка|4]] [[5 кастрычніка|5]] [[6 кастрычніка|6]] [[7 кастрычніка|7]] [[8 кастрычніка|8]] [[9 кастрычніка|9]] [[10 кастрычніка|10]] [[11 кастрычніка|11]] [[12 кастрычніка|12]] [[13 кастрычніка|13]] [[14 кастрычніка|14]] [[15 кастрычніка|15]] [[16 кастрычніка|16]] [[17 кастрычніка|17]] [[18 кастрычніка|18]] [[19 кастрычніка|19]] [[20 кастрычніка|20]] [[21 кастрычніка|21]] [[22 кастрычніка|22]] [[23 кастрычніка|23]] [[24 кастрычніка|24]] [[25 кастрычніка|25]] [[26 кастрычніка|26]] [[27 кастрычніка|27]] [[28 кастрычніка|28]] [[29 кастрычніка|29]] [[30 кастрычніка|30]] [[31 кастрычніка|31]] |- | [[Лістапад]] |[[1 лістапада|1]] [[2 лістапада|2]] [[3 лістапада|3]] [[4 лістапада|4]] [[5 лістапада|5]] [[6 лістапада|6]] [[7 лістапада|7]] [[8 лістапада|8]] [[9 лістапада|9]] [[10 лістапада|10]] [[11 лістапада|11]] [[12 лістапада|12]] [[13 лістапада|13]] [[14 лістапада|14]] [[15 лістапада|15]] [[16 лістапада|16]] [[17 лістапада|17]] [[18 лістапада|18]] [[19 лістапада|19]] [[20 лістапада|20]] [[21 лістапада|21]] [[22 лістапада|22]] [[23 лістапада|23]] [[24 лістапада|24]] [[25 лістапада|25]] [[26 лістапада|26]] [[27 лістапада|27]] [[28 лістапада|28]] [[29 лістапада|29]] [[30 лістапада|30]] |- | [[Сьнежань]] |[[1 сьнежня|1]] [[2 сьнежня|2]] [[3 сьнежня|3]] [[4 сьнежня|4]] [[5 сьнежня|5]] [[6 сьнежня|6]] [[7 сьнежня|7]] [[8 сьнежня|8]] [[9 сьнежня|9]] [[10 сьнежня|10]] [[11 сьнежня|11]] [[12 сьнежня|12]] [[13 сьнежня|13]] [[14 сьнежня|14]] [[15 сьнежня|15]] [[16 сьнежня|16]] [[17 сьнежня|17]] [[18 сьнежня|18]] [[19 сьнежня|19]] [[20 сьнежня|20]] [[21 сьнежня|21]] [[22 сьнежня|22]] [[23 сьнежня|23]] [[24 сьнежня|24]] [[25 сьнежня|25]] [[26 сьнежня|26]] [[27 сьнежня|27]] [[28 сьнежня|28]] [[29 сьнежня|29]] [[30 сьнежня|30]] [[31 сьнежня|31]] |} [[Катэгорыя:Каляндар]] [[af:Hierdie dag in die geskiedenis]] [[an:Calandario d'escaizimientos]] [[ar:احداث ومناسبات]] [[ast:Repurtoriu de fechos]] [[bg:Исторически годишнини]] [[bs:Kalendar]] [[ca:Calendari d'esdeveniments]] [[cs:Kalendář]] [[csb:Kalãdarium]] [[cy:Rhestr holl dyddiau]] [[da:Historiske begivenheder]] [[de:Historische Jahrestage]] [[el:Κατάλογος ιστορικών επετείων]] [[en:List of historical anniversaries]] [[eo:Tagoj]] [[es:Calendario de aniversarios]] [[et:Aasta päevad]] [[eu:Urteko egutegi]] [[fi:Kalenteri]] [[fo:Søguligar hendingar]] [[fy:Deiskema]] [[he:לוח אירועים שנתי]] [[hr:Kalendar]] [[hu:Történelmi évfordulók listája]] [[ia:Anniversarios historic]] [[id:Kalender Peristiwa]] [[is:Allir dagar ársins]] [[it:Anniversari storici]] [[ja:365日]] [[ko:366일]] [[la:Index dierum]] [[ml:ചരിത്രത്തില്‍ ഇന്ന്‌]] [[nb:Historiske datoer]] [[nl:365 dagenschema]] [[oc:Calendièr d'eveniments]] [[pl:Kalendarium dzień po dniu]] [[pt:Lista de dias do ano]] [[ru:Месяцеслов]] [[sl:Seznam zgodovinskih obletnic]] [[sr:Дневни календар]] [[sv:Lista över datum]] [[tl:Kalendaryo]] [[tr:Takvim]] [[tt:Taríxí waqíğalar]] [[uk:Список всіх днів]] [[ur:آج کا دن]] [[wa:366 djoûs]] [[zh:历史上的今天]] 1119 28514 2006-01-01T16:25:38Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[сьнежань|«]] – '''[[студзень]]''' – [[люты|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=6| &nbsp; | [[1 студзеня|1]] |- style="text-align:center;" | [[2 студзеня|2]] | [[3 студзеня|3]] | [[4 студзеня|4]] | [[5 студзеня|5]] | [[6 студзеня|6]] | [[7 студзеня|7]] | [[8 студзеня|8]] |- style="text-align:center;" | [[9 студзеня|9]] | [[10 студзеня|10]] | [[11 студзеня|11]] | [[12 студзеня|12]] | [[13 студзеня|13]] | [[14 студзеня|14]] | [[15 студзеня|15]] |- style="text-align:center;" | [[16 студзеня|16]] | [[17 студзеня|17]] | [[18 студзеня|18]] | [[19 студзеня|19]] | [[20 студзеня|20]] | [[21 студзеня|21]] | [[22 студзеня|22]] |- style="text-align:center;" | [[23 студзеня|23]] | [[24 студзеня|24]] | [[25 студзеня|25]] | [[26 студзеня|26]] | [[27 студзеня|27]] | [[28 студзеня|28]] | [[29 студзеня|29]] |- style="text-align:center;" | [[30 студзеня|30]] | [[31 студзеня|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br/>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1120 28517 2006-01-01T16:27:25Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[студзень|«]] – '''[[люты]]''' – [[сакавік|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=2| &nbsp; | [[1 лютага|1]] | [[2 лютага|2]] | [[3 лютага|3]] | [[4 лютага|4]] | [[5 лютага|5]] |- style="text-align:center;" | [[6 лютага|6]] | [[7 лютага|7]] | [[8 лютага|8]] | [[9 лютага|9]] | [[10 лютага|10]] | [[11 лютага|11]] | [[12 лютага|12]] |- style="text-align:center;" | [[13 лютага|13]] | [[14 лютага|14]] | [[15 лютага|15]] | [[16 лютага|16]] | [[17 лютага|17]] | [[18 лютага|18]] | [[19 лютага|19]] |- style="text-align:center;" | [[20 лютага|20]] | [[21 лютага|21]] | [[22 лютага|22]] | [[23 лютага|23]] | [[24 лютага|24]] | [[25 лютага|25]] | [[26 лютага|26]] |- style="text-align:center;" | [[27 лютага|27]] | [[28 лютага|28]] | ([[29 лютага|29]]) |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1121 28519 2006-01-01T16:29:26Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[люты|«]] – '''[[сакавік]]''' – [[красавік|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=2| &nbsp; | [[1 сакавіка|1]] | [[2 сакавіка|2]] | [[3 сакавіка|3]] | [[4 сакавіка|4]] | [[5 сакавіка|5]] |- style="text-align:center;" | [[6 сакавіка|6]] | [[7 сакавіка|7]] | [[8 сакавіка|8]] | [[9 сакавіка|9]] | [[10 сакавіка|10]] | [[11 сакавіка|11]] | [[12 сакавіка|12]] |- style="text-align:center;" | [[13 сакавіка|13]] | [[14 сакавіка|14]] | [[15 сакавіка|15]] | [[16 сакавіка|16]] | [[17 сакавіка|17]] | [[18 сакавіка|18]] | [[19 сакавіка|19]] |- style="text-align:center;" | [[20 сакавіка|20]] | [[21 сакавіка|21]] | [[22 сакавіка|22]] | [[23 сакавіка|23]] | [[24 сакавіка|24]] | [[25 сакавіка|25]] | [[26 сакавіка|26]] |- style="text-align:center;" | [[27 сакавіка|27]] | [[28 сакавіка|28]] | [[29 сакавіка|29]] | [[30 сакавіка|30]] | [[31 сакавіка|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1122 28521 2006-01-01T16:30:46Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[сакавік|«]] – '''[[красавік]]''' – [[травень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=5| &nbsp; | [[1 красавіка|1]] | [[2 красавіка|2]] |- style="text-align:center;" | [[3 красавіка|3]] | [[4 красавіка|4]] | [[5 красавіка|5]] | [[6 красавіка|6]] | [[7 красавіка|7]] | [[8 красавіка|8]] | [[9 красавіка|9]] |- style="text-align:center;" | [[10 красавіка|10]] | [[11 красавіка|11]] | [[12 красавіка|12]] | [[13 красавіка|13]] | [[14 красавіка|14]] | [[15 красавіка|15]] | [[16 красавіка|16]] |- style="text-align:center;" | [[17 красавіка|17]] | [[18 красавіка|18]] | [[19 красавіка|19]] | [[20 красавіка|20]] | [[21 красавіка|21]] | [[22 красавіка|22]] | [[23 красавіка|23]] |- style="text-align:center;" | [[24 красавіка|24]] | [[25 красавіка|25]] | [[26 красавіка|26]] | [[27 красавіка|27]] | [[28 красавіка|28]] | [[29 красавіка|29]] | [[30 красавіка|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1123 15743 2004-09-25T11:57:02Z Davidcannon 34 {{NUMBEROFARTICLES}} 1124 28522 2006-01-01T16:31:55Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[красавік|«]] – '''[[травень]]''' – [[чэрвень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" | [[1 траўня|1]] | [[2 траўня|2]] | [[3 траўня|3]] | [[4 траўня|4]] | [[5 траўня|5]] | [[6 траўня|6]] | [[7 траўня|7]] |- style="text-align:center;" | [[8 траўня|8]] | [[9 траўня|9]] | [[10 траўня|10]] | [[11 траўня|11]] | [[12 траўня|12]] | [[13 траўня|13]] | [[14 траўня|14]] |- style="text-align:center;" | [[15 траўня|15]] | [[16 траўня|16]] | [[17 траўня|17]] | [[18 траўня|18]] | [[19 траўня|19]] | [[20 траўня|20]] | [[21 траўня|21]] |- style="text-align:center;" | [[22 траўня|22]] | [[23 траўня|23]] | [[24 траўня|24]] | [[25 траўня|25]] | [[26 траўня|26]] | [[27 траўня|27]] | [[28 траўня|28]] |- style="text-align:center;" | [[29 траўня|29]] | [[30 траўня|30]] | [[31 траўня|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1125 28524 2006-01-01T16:33:19Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[травень|«]] – '''[[чэрвень]]''' – [[ліпень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=3| &nbsp; | [[1 чэрвеня|1]] | [[2 чэрвеня|2]] | [[3 чэрвеня|3]] | [[4 чэрвеня|4]] |- style="text-align:center;" | [[5 чэрвеня|5]] | [[6 чэрвеня|6]] | [[7 чэрвеня|7]] | [[8 чэрвеня|8]] | [[9 чэрвеня|9]] | [[10 чэрвеня|10]] | [[11 чэрвеня|11]] |- style="text-align:center;" | [[12 чэрвеня|12]] | [[13 чэрвеня|13]] | [[14 чэрвеня|14]] | [[15 чэрвеня|15]] | [[16 чэрвеня|16]] | [[17 чэрвеня|17]] | [[18 чэрвеня|18]] |- style="text-align:center;" | [[19 чэрвеня|19]] | [[20 чэрвеня|20]] | [[21 чэрвеня|21]] | [[22 чэрвеня|22]] | [[23 чэрвеня|23]] | [[24 чэрвеня|24]] | [[25 чэрвеня|25]] |- style="text-align:center;" | [[26 чэрвеня|26]] | [[27 чэрвеня|27]] | [[28 чэрвеня|28]] | [[29 чэрвеня|29]] | [[30 чэрвеня|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1126 28525 2006-01-01T16:34:51Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[чэрвень|«]] – '''[[ліпень]]''' – [[жнівень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=5| &nbsp; | [[1 ліпеня|1]] | [[2 ліпеня|2]] |- style="text-align:center;" | [[3 ліпеня|3]] | [[4 ліпеня|4]] | [[5 ліпеня|5]] | [[6 ліпеня|6]] | [[7 ліпеня|7]] | [[8 ліпеня|8]] | [[9 ліпеня|9]] |- style="text-align:center;" | [[10 ліпеня|10]] | [[11 ліпеня|11]] | [[12 ліпеня|12]] | [[13 ліпеня|13]] | [[14 ліпеня|14]] | [[15 ліпеня|15]] | [[16 ліпеня|16]] |- style="text-align:center;" | [[17 ліпеня|17]] | [[18 ліпеня|18]] | [[19 ліпеня|19]] | [[20 ліпеня|20]] | [[21 ліпеня|21]] | [[22 ліпеня|22]] | [[23 ліпеня|23]] |- style="text-align:center;" | [[24 ліпеня|24]] | [[25 ліпеня|25]] | [[26 ліпеня|26]] | [[27 ліпеня|27]] | [[28 ліпеня|28]] | [[29 ліпеня|29]] | [[30 ліпеня|30]] |- style="text-align:center;" | [[31 ліпеня|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1127 28526 2006-01-01T16:36:21Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[ліпень|«]] – '''[[жнівень]]''' – [[верасень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=1| &nbsp; | [[1 жніўня|1]] | [[2 жніўня|2]] | [[3 жніўня|3]] | [[4 жніўня|4]] | [[5 жніўня|5]] | [[6 жніўня|6]] |- style="text-align:center;" | [[7 жніўня|7]] | [[8 жніўня|8]] | [[9 жніўня|9]] | [[10 жніўня|10]] | [[11 жніўня|11]] | [[12 жніўня|12]] | [[13 жніўня|13]] |- style="text-align:center;" | [[14 жніўня|14]] | [[15 жніўня|15]] | [[16 жніўня|16]] | [[17 жніўня|17]] | [[18 жніўня|18]] | [[19 жніўня|19]] | [[20 жніўня|20]] |- style="text-align:center;" | [[21 жніўня|21]] | [[22 жніўня|22]] | [[23 жніўня|23]] | [[24 жніўня|24]] | [[25 жніўня|25]] | [[26 жніўня|26]] | [[27 жніўня|27]] |- style="text-align:center;" | [[28 жніўня|28]] | [[29 жніўня|29]] | [[30 жніўня|30]] | [[31 жніўня|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1128 28527 2006-01-01T16:37:35Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[жнівень|«]] – '''[[верасень]]''' – [[кастрычнік|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=4| &nbsp; | [[1 верасьня|1]] | [[2 верасьня|2]] | [[3 верасьня|3]] |- style="text-align:center;" | [[4 верасьня|4]] | [[5 верасьня|5]] | [[6 верасьня|6]] | [[7 верасьня|7]] | [[8 верасьня|8]] | [[9 верасьня|9]] | [[10 верасьня|10]] |- style="text-align:center;" | [[11 верасьня|11]] | [[12 верасьня|12]] | [[13 верасьня|13]] | [[14 верасьня|14]] | [[15 верасьня|15]] | [[16 верасьня|16]] | [[17 верасьня|17]] |- style="text-align:center;" | [[18 верасьня|18]] | [[19 верасьня|19]] | [[20 верасьня|20]] | [[21 верасьня|21]] | [[22 верасьня|22]] | [[23 верасьня|23]] | [[24 верасьня|24]] |- style="text-align:center;" | [[25 верасьня|25]] | [[26 верасьня|26]] | [[27 верасьня|27]] | [[28 верасьня|28]] | [[29 верасьня|29]] | [[30 верасьня|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1129 28529 2006-01-01T16:38:49Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[верасень|«]] – '''[[кастрычнік]]''' – [[лістапад|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=6| &nbsp; | [[1 кастрычніка|1]] |- style="text-align:center;" | [[2 кастрычніка|2]] | [[3 кастрычніка|3]] | [[4 кастрычніка|4]] | [[5 кастрычніка|5]] | [[6 кастрычніка|6]] | [[7 кастрычніка|7]] | [[8 кастрычніка|8]] |- style="text-align:center;" | [[9 кастрычніка|9]] | [[10 кастрычніка|10]] | [[11 кастрычніка|11]] | [[12 кастрычніка|12]] | [[13 кастрычніка|13]] | [[14 кастрычніка|14]] | [[15 кастрычніка|15]] |- style="text-align:center;" | [[16 кастрычніка|16]] | [[17 кастрычніка|17]] | [[18 кастрычніка|18]] | [[19 кастрычніка|19]] | [[20 кастрычніка|20]] | [[21 кастрычніка|21]] | [[22 кастрычніка|22]] |- style="text-align:center;" | [[23 кастрычніка|23]] | [[24 кастрычніка|24]] | [[25 кастрычніка|25]] | [[26 кастрычніка|26]] | [[27 кастрычніка|27]] | [[28 кастрычніка|28]] | [[29 кастрычніка|29]] |- style="text-align:center;" | [[30 кастрычніка|30]] | [[31 кастрычніка|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br/>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1130 28532 2006-01-01T16:39:56Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[кастрычнік|«]] – '''[[лістапад]]''' – [[сьнежань|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=2| &nbsp; | [[1 лістапада|1]] | [[2 лістапада|2]] | [[3 лістапада|3]] | [[4 лістапада|4]] | [[5 лістапада|5]] |- style="text-align:center;" | [[6 лістапада|6]] | [[7 лістапада|7]] | [[8 лістапада|8]] | [[9 лістапада|9]] | [[10 лістапада|10]] | [[11 лістапада|11]] | [[12 лістапада|12]] |- style="text-align:center;" | [[13 лістапада|13]] | [[14 лістапада|14]] | [[15 лістапада|15]] | [[16 лістапада|16]] | [[17 лістапада|17]] | [[18 лістапада|18]] | [[19 лістапада|19]] |- style="text-align:center;" | [[20 лістапада|20]] | [[21 лістапада|21]] | [[22 лістапада|22]] | [[23 лістапада|23]] | [[24 лістапада|24]] | [[25 лістапада|25]] | [[26 лістапада|26]] |- style="text-align:center;" | [[27 лістапада|27]] | [[28 лістапада|28]] | [[29 лістапада|29]] | [[30 лістапада|30]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br/>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1131 28533 2006-01-01T16:40:59Z EugeneZelenko 20 Каляндар на 2006 год {| align=right id=toc style="margin-left: 15px;" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[лістапад|«]] – '''[[сьнежань]]''' – [[студзень|»]] |- style="background:#ccccff; text-align:center;" |width=14%| [[Панядзелак|Пн]] |width=14%| [[Аўторак|Аў]] |width=14%| [[Серада|Ср]] |width=14%| [[Чацьвер|Чц]] |width=14%| [[Пятніца|Пт]] |width=14%| [[Субота|Сб]] |width=14%| [[Нядзеля|Нд]] |- style="text-align:center;" |colspan=4| &nbsp; | [[1 сьнежня|1]] | [[2 сьнежня|2]] | [[3 сьнежня|3]] |- style="text-align:center;" | [[4 сьнежня|4]] | [[5 сьнежня|5]] | [[6 сьнежня|6]] | [[7 сьнежня|7]] | [[8 сьнежня|8]] | [[9 сьнежня|9]] | [[10 сьнежня|10]] |- style="text-align:center;" | [[11 сьнежня|11]] | [[12 сьнежня|12]] | [[13 сьнежня|13]] | [[14 сьнежня|14]] | [[15 сьнежня|15]] | [[16 сьнежня|16]] | [[17 сьнежня|17]] |- style="text-align:center;" | [[18 сьнежня|18]] | [[19 сьнежня|19]] | [[20 сьнежня|20]] | [[21 сьнежня|21]] | [[22 сьнежня|22]] | [[23 сьнежня|23]] | [[24 сьнежня|24]] |- style="text-align:center;" | [[25 сьнежня|25]] | [[26 сьнежня|26]] | [[27 сьнежня|27]] | [[28 сьнежня|28]] | [[29 сьнежня|29]] | [[30 сьнежня|30]] | [[31 сьнежня|31]] |- style="background: lightblue" |colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|каляндар на [[2006]] год<br/>[[Сьпіс памятных дат|Усе дні]] |} 1132 34105 2006-04-08T13:54:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Françoise Sagan]], [[zh:佛蘭西絲·莎崗]] Modifying: [[eo:Françoise Sagan]] [[Выява:Francoise_sagan.jpg|right|Françoise Sagan]] '''Франсуаза Саган''' альбо '''Франсуаза Саґан''' ([[Француская мова|француская]]: '''Françoise Sagan''') ([[21 чэрвеня]] [[1935]] &ndash; [[24 верасьня]] [[2004]]) &mdash; француская пісьменьніца. Сапраўднае прозьвішча Кўарэ (француская: Françoise Quoirez). Франсуаза Саган вучылася ў Сарбонскім унівэрсытэце, але ня скончыла яго. Свой першы раман “Вітаю цябе, сум” (Bonjour Tristesse) яна напісала у 18 гадоў &ndash; гэты раман быў надрукаваны ў [[1954]] годзе і адразу зрабіў яе знакамітай. Ён быў перакладзены на 22 мовы, і выдадзены агульным накладам больш як 5 мільёнаў асобнікаў. Француаза Саган зьяўляецца аўтаркай больш як 50 кніг (раманы, п'есы, аповесьці). Многія зь іх былі экранізаваныя. У дзень яе сьмерці прэзыдэнт [[Францыя|Францыі]] [[Жак Шырак]] сказаў, што яна была “вядучай прадстаўніцай свайго пакаленьня”, якая дапамагла вызваленьню францускай жанчыны. ==Раманы== * Bonjour Tristesse (Вітаю цябе, сум) ([[1954]]) * Un Certain Sourire (Пэўная ўсьмешка) ([[1956]]) * Un Gigolo (...) ([[1957]]) * Dans un Mois, Dans un An (...) ([[1958]]) * Aimez-Vous Brahms? (Ці вы любіце Брамса?) ([[1959]]) * Château en Suède (...) ([[1960]]) * Les Merveilleux Nuages (Цудоўныя аблокі) ([[1962]]) * Les Violons Parfois (...) ([[1965]]) * La Chamade (Удары сэрца) ([[1966]]) * La Cheval Evanoui (...) ([[1968]]) * Le Garde de Coeur (Абаронца сэрца) ([[1969]]) * Un Peu de Soleil Dans l’Eau Froide (Трохі сонца ў халоднай вадзе) ([[1970]]) * Des Bleus à l’Âme (...) ([[1973]]) * Un Profil Perdu (...) ([[1975]]) * Des Yeux de Soie (Ядвабныя вочы) ([[1977]]) * Le Lit Défait (Непрыбраны ложак) ([[1978]]) * La Femme Fardée (...) ([[1983]]) * Un Orage Immobile (...) ([[1985]]) * Le Chat de Casino (...) ([[1985]]) * Avec mon Meilleur Souvenir (...) ([[1985]]) * De Guerre Lasse (...) ([[1986]]) * Sarah Bernhardt (...) ([[1986]]?) * Un Sang d’Aquarelle (...) ([[1987]]) * A Reluctant Hero (...) ([[1987]]) * Musiques de Scènes (...) ([[1989]]) * La Laisse (...) ([[1990]]) * Les Faux-fuyants (...) ([[1992]]) * La Maison de Raquel Vega (...) ([[1992]]) * Le Chien Couchant (...) ([[1993]]) * Le Robe Mauve de Valentine (...) ([[1993]]) * Un Chagrin de Passage (...) ([[1994]]) * Le Miroir égaré (...) ([[1998]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://txt.knihi.com/zamlitra/sahan/nieba.html «Італійскае неба» на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Францускія літаратары|Саган, Франсуаза]] [[de:Françoise Sagan]] [[en:Françoise Sagan]] [[eo:Françoise Sagan]] [[es:Françoise Sagan]] [[fi:Françoise Sagan]] [[fr:Françoise Sagan]] [[it:Françoise Sagan]] [[ja:フランソワーズ・サガン]] [[nl:Françoise Sagan]] [[pl:Françoise Sagan]] [[pt:Françoise Sagan]] [[ro:Françoise Sagan]] [[ru:Саган, Франсуаза]] [[sv:Françoise Sagan]] [[zh:佛蘭西絲·莎崗]] 1133 15753 2004-09-25T22:40:45Z Rydel 17 francoise_sagan_{pd} francoise_sagan_{pd} 1134 15754 2004-09-25T23:16:28Z Rydel 17 ryhor_reles_belarus_yiddish_writer_{pd} ryhor_reles_belarus_yiddish_writer_{pd} 1135 23782 2005-09-23T15:38:29Z 212.98.177.100 +некалькі асобаў {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[1501]]: [[Джэралама Кардана]], італьянскі матэматык *[[1641]]: [[Станіслаў Незабітоўскі]], беларускі пісьменьнік *[[1896]]: [[Фрэнсіс Скот Фіцджэральд]], амэрыканскі пісьменьнік *[[1904]]: [[Мар’ян Пецюкевіч]], актыўны дзеяч беларускага нацыянальнага руху, першы рэдактар віленскага часопіса [[„Шлях Моладзі”]] *[[1941]]: [[Лінда МакКартні]], амэрыканская сьпявачка, актывістка аховы жывёлаў ===Сьмерці=== *[[366]]: [[Лібэрыюс]], Папа рымскі *[[768]]: [[Піпін III Кароткі]], кароль франкаў *[[1143]]: [[Інакенці II]], Папа рымскі *[[1541]]: [[Парацэльс]], альхімік, лекар, навуковец *[[1605]]: [[Мануэль Мэндэс]], партугальскі кампазытар *[[1646]]: [[Дуартэ Лоба]], партугальскі кампазытар * [[1621]]: [[Ян Караль Хадкевіч]], [[ВКЛ|вялікалітоўскі]] военачальнік * [[2004]]: [[Франсуаза Саган]], француская пісьменьніца ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 24]] [[af:24 September]] [[an:24 de setiembre]] [[ar:24 سبتمبر]] [[ast:24 de setiembre]] [[bg:24 септември]] [[ca:24 de setembre]] [[cs:24. září]] [[csb:24 séwnika]] [[cy:24 Medi]] [[da:24. september]] [[de:24. September]] [[el:24 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 24]] [[eo:24-a de septembro]] [[es:24 de septiembre]] [[et:24. september]] [[eu:Irailaren 24]] [[fi:24. syyskuuta]] [[fr:24 septembre]] [[fy:24 septimber]] [[ga:24 Meán Fómhair]] [[gl:24 de setembro]] [[he:24 בספטמבר]] [[hr:24. rujna]] [[hu:Szeptember 24]] [[io:24 di septembro]] [[is:24. september]] [[it:24 settembre]] [[ja:9月24日]] [[ko:9월 24일]] [[ku:24'ê rezberê]] [[lb:24. September]] [[lt:Rugsėjo 24]] [[mk:24 септември]] [[nl:24 september]] [[nn:24. september]] [[no:24. september]] [[oc:24 de setembre]] [[pl:24 września]] [[pt:24 de Setembro]] [[ro:24 septembrie]] [[ru:24 сентября]] [[sco:24 September]] [[simple:September 24]] [[sk:24. september]] [[sl:24. september]] [[sr:24. септембар]] [[sv:24 september]] [[tl:Setyembre 24]] [[tr:24 Eylül]] [[tt:24. Sentäber]] [[uk:24 вересня]] [[wa:24 di setimbe]] [[zh:9月24日]] 1136 40112 2006-06-24T11:18:39Z 82.209.208.252 Парушэньне http://be.wikipedia.org/wiki/Вікіпэдыя:Правапіс {{КаляндарЧэрвень}} 21 чэрвеня зьяўляецца 172-ім днём [[грэгарыянскі календар|грэгарыянскага календару]] (173-ці дзень высакоснага году), да канца году застаюцца такім чынам яшчэ 193 дні. ===Падзеі=== * [[2005]]: запушчаны [[Космас-1]] ===Нараджэньні=== * [[1414]]: [[Сікст IV (папа рымскі)|Сікст IV]], папа рымскі. * [[1905]]: [[Жан Поль Сартр]], францускі філёзаф-экзыстэнцыяліст, літаратар * [[1910]]: [[Аляксандар Твардоўскі]], расейскі савецкі паэт * [[1935]]: [[Франсуаза Саган]], французская пісьменніца ===Сьмерці=== * [[1527]]: [[Нікола Макіявэлі]], італьянскі пісьменьнік і дзяржаўны дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 21]] [[af:21 Junie]] [[ar:21 يونيو]] [[ast:21 de xunu]] [[bg:21 юни]] [[bs:21. juni]] [[ca:21 de juny]] [[cs:21. červen]] [[csb:21 czerwińca]] [[cy:21 Mehefin]] [[da:21. juni]] [[de:21. Juni]] [[el:21 Ιουνίου]] [[en:June 21]] [[eo:21-a de junio]] [[es:21 de junio]] [[et:21. juuni]] [[eu:Ekainaren 21]] [[fi:21. kesäkuuta]] [[fo:21. juni]] [[fr:21 juin]] [[fy:21 juny]] [[gl:21 de xuño]] [[he:21 ביוני]] [[hr:21. lipnja]] [[hu:Június 21]] [[id:21 Juni]] [[io:21 di junio]] [[is:21. júní]] [[it:21 giugno]] [[ja:6月21日]] [[jv:21 Juni]] [[ka:21 ივნისი]] [[ko:6월 21일]] [[ku:21'ê pûşperê]] [[la:21 Iunii]] [[lb:21. Juni]] [[lt:Birželio 21]] [[mk:21 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 21]] [[nl:21 juni]] [[nn:21. juni]] [[no:21. juni]] [[oc:21 de junh]] [[pl:21 czerwca]] [[pt:21 de Junho]] [[ro:21 iunie]] [[ru:21 июня]] [[scn:21 di giugnu]] [[simple:June 21]] [[sk:21. jún]] [[sl:21. junij]] [[sr:21. јун]] [[sv:21 juni]] [[th:21 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 21]] [[tr:21 Haziran]] [[tt:21. Yün]] [[uk:21 червня]] [[wa:21 di djun]] [[zh:6月21日]] 1137 35710 2006-04-30T19:06:06Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +12.05 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1932]] [[1933]] [[1934]] - [[1935]] - [[1936]] [[1937]] [[1938]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 лютага]]: [[Рыгор Барадулін]], беларускі паэт і пісьменьнік * [[21 чэрвеня]]: [[Франсуаза Саган]], француская пісьменьніца ===Сьмерці=== * [[12 траўня]]: [[Ёзэф Пілсудзкі]], польскі дзяржаўны дзеяч, дыктатар * [[17 ліпеня]]: [[Джордж Вільям Расэл]], ірляндзкі паэт. [[Катэгорыя:1935| ]] [[af:1935]] [[ast:1935]] [[bg:1935]] [[ca:1935]] [[cs:1935]] [[csb:1935]] [[cy:1935]] [[da:1935]] [[de:1935]] [[el:1935]] [[en:1935]] [[eo:1935]] [[es:1935]] [[et:1935]] [[eu:1935]] [[fi:1935]] [[fr:1935]] [[fy:1935]] [[gl:1935]] [[he:1935]] [[hr:1935]] [[hu:1935]] [[ia:1935]] [[id:1935]] [[io:1935]] [[is:1935]] [[it:1935]] [[ja:1935年]] [[ka:1935]] [[ko:1935년]] [[la:1935]] [[lb:1935]] [[lt:1935]] [[mk:1935]] [[nl:1935]] [[nn:1935]] [[no:1935]] [[os:1935]] [[pl:1935]] [[pt:1935]] [[ro:1935]] [[ru:1935]] [[scn:1935]] [[se:1935]] [[simple:1935]] [[sk:1935]] [[sl:1935]] [[sq:1935]] [[sr:1935]] [[sv:1935]] [[tl:1935]] [[tr:1935]] [[tt:1935]] [[uk:1935]] [[wa:1935]] [[zh:1935年]] 1138 15758 2005-04-15T02:00:15Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Француская літаратура]], [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі]]. Interwikis [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Француская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі|Літаратары]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1060;&#1088;&#1077;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;]] [[cs:Kategorie:Francouzská literatura]] [[da:Kategori:Franske forfattere]] [[de:Kategorie:Literatur (Französisch)]] [[en:Category:French writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain français]] [[ko:Category:&#54532;&#46993;&#49828;&#51032; &#51089;&#44032;]] [[it:Categoria:Scrittori francesi]] [[nl:Categorie:Frans schrijver]] [[pl:Kategoria:Literatura francuska]] [[ru:Category:&#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1091;&#1079;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;]] [[sv:Kategori:Franska författare]] [[zh:Category:&#27861;&#22269;&#20316;&#23478;]] 1139 15759 2005-06-02T00:57:15Z EugeneZelenko 20 /* [[Удзельнік:Czalex|Czalex]] */ Пытаньне ==Сьпіс адміністратараў і адміністратарак== *[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] (бюракрат) *[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] *[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] (бюракрат) ==Кандыдатуры== Калі Вы жадаеце атрымаць правы адміністратара ці адміністратаркі, калі ласка, дадайце сваю кандыдатуру, якая будзе ўсебакова абмеркаваная, тут. Калі ласка, напішыце, чаму Вы лічыце неабходным мець правы адміністратара/адміністратаркі. === [[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:11, 01.06.2005 (UTC) === : Калі ласка, напішыце, чаму Вы лічыце неабходным мець правы адміністратара. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:57, 02.06.2005 (UTC) ==Кніга скарг і прапаноў== Калі Вы ня згодныя з дзеяньнямі адміністратара ці адміністратаркі, калі ласка, паведаміце аб фактах “перавышэньня службовых паўнамоцтваў” тут. За сур’ёзныя парушэньні ён ці яна будуць пазбаўленыя адміністратыўных праў. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Адміністратары]] [[af:Wikipedia:Administrateurs]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:Administrators]] [[ast:Wikipedia:Alministradores]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[ko:위키백과:관리자]] [[la:Wikipedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeembeheerders]] [[lt:Wikipedia:Administrators]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mi:Wikipedia:Administrators]] [[mk:Wikipedia:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedia:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nb:Wikipedia:Administratorer]] [[nds:Wikipedia:Administrators]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Admin]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipédia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[tr:Wikipedia:Yöneticiler]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] 1140 32924 2006-03-15T04:31:48Z YurikBot 172 robot Adding: hu '''Сыстэма зьлічэньня''' – спосаб запісу [[лік|лікаў]] пры дапамозе [[лічбы|лічбаў]]. Яна прызначана для прадстаўленьня пэўнага шэрагу лікаў (напрыклад [[цэлыя лікі]]) у пісьмовай форме і наадварот, для ўяўленьня велічыні ліку па яго напісаньню, а таксама дзеля адлюстраваньня некаторых уласьцівасьцяў і структуры лікаў. == Адзінкавая сыстэма зьлічэньня == Найпрасьцейшая і самая старажытная сыстэма зьлічэньня — '''адзінкавая сыстэма зьлічэньня'''. Напачатку людзі занатоўвалі лікі пры дапамозе зарубак на дрэве, вузлоў на вяроўцы, драпінах на скуры, ігд. Колькі адзінак (зарубак, вузлоў, драпін) — такі і лік. Напрыклад, <code>|||||||</code> азначае лік 7 (калі прыняць сымбаль <code>|</code> за адзінку). Гэтая сыстэма ўжывальна толькі для малых [[натуральныя лікі|натуральных лікаў]]. Складаньне і адніманьне ў гэтай сыстэме выконваецца вельмі проста, але ўжо памнажэньне і дзяленьне даволі складаныя. У наш час яна ўжываецца ў некаторых навуках: інфарматыцы, геамэтрыі (мінуты і сэкунды пры вымярэньні вуглоў), альгебры (ступені вытворных). == Непазыцыйныя сыстэмы == Больш прыдатнымі зьяўляюцца сыстэмы, якія ўжываюць нейкі варыянт скарачэньня запісу. Пры гэтым ужываюць адмысловыя знакі ня толькі для адзінкі, але і для больш буйных лікаў, звычайна — ступеням ліка 10. Астатнія лікі ўтвараюцца пры дапамозе сумаваньня значэньняў тых знакаў. На такіх прынцыпах пабудаваныя [[рымскія лічбы]] і [[альфабэтныя сыстэмы зьлічэньня]]. == Пазыцыйныя сыстэмы == Яшчэ лепшымі зьяўляюцца так званыя '''пазыцыйныя сыстэмы зьлічэньня''' — найбольш вядомай зь якіх ёсьць ''дзесятковая'', якой карыстаюцца амаль паўсюдна. Асноўныя прынцыпы такіх сыстэмаў: зададзены фіксаваны набор лічбаў, і пазыцыя лічбы ў запісу ліку пазначае ступень ''асновы сыстэмы'', на якую трэба памножыць гэтую лічбу. Сума такіх здабыткаў і ўтварае значэньне ліку. <br> Напрыклад, у дзесятковай сыстэме 10 лічбаў '''0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9''' — іх колькасьць дае назоў сыстэме зьлічэньня: дзесятковая, 10 — аснова. Так, значэньне ліку <code>702</code> ёсьць: <code>7*10^2 + 0*10^1 + 2*10^0 = 7*100 + 0 + 2</code>. Пазыцыя лічыцца ад 0 справа налева. Арыфмэтычныя апэрацыі ў пазыцыйных сыстэмах больш простыя, да таго ж для запісу адвольна вялікага ліку патрабуецца абмежаваны (концы) набор знакаў (лічбаў). === Уласьцівасьці пазыцыйных сыстэм === * запіс * значэньне * дробныя лікі * арытмэтычныя апэрацыі === Прыклады пазыцыйных сыстэм === * 2 * 3 * [[Дзевятковая сыстэма зьлічэньня|9]] * 12 * 16 * 60 === Іншыя пазыцыйныя сыстэмы === * -2 * -10 * -3 * e * залатой прапорцыі * фібаначы * 2i == Зьмяшаныя сыстэмы == * фактарыяльная * сыстэма рэштавых клясаў [[Катэгорыя:Зьлічэньне]] [[Катэгорыя:Сыстэмы зьлічэньня| ]] [[ar:أنظمة عد]] [[bs:Brojevni sistem]] [[ca:Sistema de numeració]] [[da:Talsystem]] [[de:Zahlensystem]] [[en:Numeral system]] [[eo:Numeralo]] [[es:Sistema de numeración]] [[fr:Système de numération]] [[he:שיטות ספירה]] [[hu:Számrendszerek]] [[it:Sistemi di numerazione]] [[ja:位取り記数法]] [[ko:기수법]] [[nl:Talstelsel]] [[no:Tallsystem]] [[pl:System liczbowy]] [[ro:Bază de numeraţie]] [[ru:Система счисления]] [[sl:Številski sistem]] [[sv:Talsystem]] [[ta:எண்ணுரு]] [[uk:Система числення]] [[zh:数字系统]] 1141 41394 2006-06-30T08:24:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[wa:Union Uropeyinne]] {| border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ <big>'''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'''</big> |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Image:European flag.svg|250px|]] |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Image:EU location.png|280px|]] |- | || |- |align="center" colspan="2" | [[Image:European-parliament-strasbourg-inside.jpg|300px|]] |- | align="center" colspan="2" | |- |align="center" colspan="2" | [[Image:EuropeanParliament.jpg|300px|]] |} '''Эўрапе́йскі Зьвяз''' ('''Эўразьвя́з''') — эканамічнае і палітычнае аб'яднаньне краінаў Эўропы, у якое цяпер уваходзяць 25 дзяржаваў кантынэнту. ==Гісторыя== [[Image:RobetSchuman.jpg|thumb|left|Robert Schuman]] Гісторыя аб'яднаньня пачалася з Парыскай дамовы [[1951]] году аб утварэньні Эўрапейскай супольнасьці вуглю і сталі, сябрамі якой сталі [[Бэльгія]], [[Францыя]], [[Нямеччына]], [[Італія]], [[Люксэмбург]] і [[Нідэрлянды]]. У [[1957]] годзе была падпісаная рымская дамова аб стварэньні Эўрапейскай эканамічнай супольнасьці. У [[1992]] годзе паводле Маастрыхсткай дамовы 15 удзельніцаў Эўразьвязу істотна падвысілі палітычны статус свайго аб'яднаньня, пагадзіўшыся праводзіць агульную абаронную, фінансавую і эканамічную палітыку. Базавая структура Эўразьвязу ўключае ў сябе [[Эўракамісія|Эўракамісію]] (своеасаблівая Рада міністраў), эўрапейскі парлямэнт і суд. Асноўныя кіраўнічыя структуры Эўразьвязу знаходзяцца ў Брусэлі. На дадзены момант 12 краінаў аб'яднаньня маюць адзіную валюту - [[эўра]]. Фінансавую палітыку рэгулюе Эўрапейскі цэнтральны банк. Найважнейшыя рашэньне прымаюцца на самітах кіраўнікоў дзяржаваў - удзельнікаў зьвязу. Шэсьць краінаў заснавальнікаў Эўразьвязу: [[Бэльгія]], [[Італія]], [[Люксэмбург]], [[Нідэрлянды]], [[Нямеччына]] і [[Францыя]]. У [[1973]] годзе да Зьвязу далучыліся [[Вялікая Брытанія]], [[Данія]] й [[Ірляндыя]]. У [[1981]] годзе - [[Грэцыя]]. У [[1986]] годзе - [[Гішпанія]] і [[Партугалія]]. У [[1995]] годзе - [[Аўстрыя]], [[Фінляндыя]], [[Швэцыя]]. 1 траўня [[2004]] году да Эўразьвязу далучылі яшчэ 10 новых сябраў &mdash; [[Вугоршчына]], [[Кіпр]], [[Латвія]], [[Літва]], [[Мальта]], [[Польшча]], [[Славаччына]], [[Славенія]], [[Чэская Рэспубліка]], [[Эстонія]]. [[Грэнляндыя]], якая атрымала пэўны сувэрэнітэт ад [[Данія|Даніі]] у [[1979]] годзе, пакінула Эўразьвяз у [[1985]] годзе па правядзеньні рэфэрэндуму. Бягучыя кандыдаты на ўступленьне ў Эўразьвяз: [[Баўгарыя]], [[Румынія]], [[Турэччына]] і [[Харватыя]]. [[Баўгарыя]], [[Румынія]], а верагодна і [[Харватыя]] далучацца да зьвязу ў [[2007]] годзе. ==Агульныя дадзеныя== * Плошча: 3,892,685 км² (на сёмым месьце ў сьвеце) * Насельніцтва: 454,900,000 (усе 25 краінаў) (на трэйцім мейсьце ў сьвеце) * ВНП: € 9.61·10¹² * ВНП на душу насельніцтва: € 21,125 * Часавы пас: UTC 0 + 2 * Гімн: An die Freude ([[Ода да радасьці]]) * Дамэн: .eu (і eu.int) [[Image:UE-EU-2006.png|500px]] ==Зьнешнія спасылкі== {{commons|European Union|}} * [http://europa.eu Афіцыйны сайт Эўразьвязу] [[Катэгорыя:Эўрапейскі Зьвяз| ]] [[af:Europese Unie]] [[an:Unión Europeya]] [[ang:Europisc Gesamnung]] [[ar:اتحاد أوروبي]] [[ast:Xunión Europea]] [[az:Avropa İttifaqı]] [[bg:Европейски съюз]] [[br:Unaniezh Europa]] [[bs:Evropska unija]] [[ca:Unió Europea]] [[cs:Evropská unie]] [[csb:Eùropejskô Ùnijô]] [[cy:Yr Undeb Ewropeaidd]] [[da:EU]] [[de:Europäische Union]] [[el:Ευρωπαϊκή Ένωση]] [[en:European Union]] [[eo:Eŭropa Unio]] [[es:Unión Europea]] [[et:Euroopa Liit]] [[eu:Europar Batasuna]] [[fa:اتحادیه اروپا]] [[fi:Euroopan unioni]] [[fiu-vro:Õuruupa Liit]] [[fr:Union européenne]] [[frp:Union eropèèna]] [[fur:Union Europeane]] [[fy:Jeropeeske Uny]] [[ga:An tAontas Eorpach]] [[gd:An t-Aonadh Eorpach]] [[gl:Unión Europea]] [[he:האיחוד האירופי]] [[hi:यूरोपीय संघ]] [[hr:Europska unija]] [[ht:Inyon Ewopeyèn]] [[hu:Európai Unió]] [[hy:Պրոյեկտ:Որոնում]] [[ia:Union Europee]] [[id:Uni Eropa]] [[ie:Europan Union]] [[io:Europana Uniono]] [[is:Evrópusambandið]] [[it:Unione Europea]] [[ja:欧州連合]] [[jv:Uni Eropah]] [[ka:ევროპის კავშირი]] [[ko:유럽 연합]] [[ksh:Europäish Unjon]] [[ku:Yekîtiya Ewropayê]] [[kw:Unyans Europek]] [[la:Unio Europaea]] [[lb:Europäesch Unioun]] [[li:Europese Unie]] [[lt:Europos Sąjunga]] [[lv:Eiropas Savienība]] [[mk:Европска Унија]] [[ms:Kesatuan Eropah]] [[mt:Unjoni Ewropea]] [[nds:Europääsche Union]] [[nds-nl:Europese Unie]] [[nl:Europese Unie]] [[nn:Den europeiske unionen]] [[no:Den europeiske union]] [[nrm:Unnion Ûropéenne]] [[oc:Union europenca]] [[pl:Unia Europejska]] [[pt:União Europeia]] [[rmy:Europikano Ekipen]] [[ro:Uniunea Europeană]] [[ru:Европейский Союз]] [[scn:Unioni Europea]] [[sco:European Union]] [[sh:Evropska unija]] [[simple:European Union]] [[sk:Európska únia]] [[sl:Evropska unija]] [[sq:Bashkimi Evropian]] [[sr:Европска унија]] [[sv:Europeiska unionen]] [[ta:ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] [[tet:Uniaun Europeia]] [[th:สหภาพยุโรป]] [[tl:Kaisahang Europeo]] [[tr:Avrupa Birliği]] [[tt:Awrupı Berlege]] [[uk:Європейський Союз]] [[vec:Union Eoropea]] [[vi:Liên minh châu Âu]] [[wa:Union Uropeyinne]] [[war:Unyon Europeo]] [[zh:欧洲联盟]] [[zh-min-nan:Europa Liân-bêng]] 1143 38960 2006-06-12T09:19:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Óda na radost]] '''Ода да радасьці''' ('''Ode "An die Freude"''' [[Нямецкая мова|па-нямецку]]) ёсьць гімнам, які ў [[1785]] годзе напісаў нямецкі паэт [[Фрыдрых Шылер]], асабліва вядомая дзякуючы музычнай рэалізацыі [[Людвіг ван Бэтховэн|Бэтховэна]], у апошняй чацьвёртай частцы 9-й сымфоніі. У [[1972]] годзе "Ода да радасьці" была абвешчаная гімнам [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]]. Афіцыйную аранжыроўку напісаў [[Гербэрт фон Караян]]. У [[2003]] годзе [[Эўрапейскі Зьвяз]] вырашыў, што афіцыйным гімнам зьяўляецца толькі мэлёдыя Бэтховэна, бяз словаў на нямецкай мове, каб не парушаць роўнасьць розных моваў Эўразьвязу. <table><tr><td valign="top"> :'''Па-нямецку'''<br /> :(Арыгінал) :''O Freunde, nicht diese Töne!'' :''Sondern laßt uns angenehmere'' :''anstimmen und freudenvollere.'' :Freude! :Freude, schöner Götterfunken :Tochter aus Elysium, :Wir betreten feuertrunken, :Himmlische, dein Heiligtum! :Deine Zauber binden wieder :''Was die Mode streng geteilt;'' :''Alle Menschen werden Brüder,'' :(Schiller's original: :Was der Mode Schwert geteilt; :Bettler werden Fürstenbrüder,) :Wo dein sanfter Flügel weilt. :Wem der große Wurf gelungen, :Eines Freundes Freund zu sein; :Wer ein holdes Weib errungen, :Mische seinen Jubel ein! :Ja, wer auch nur eine Seele :Sein nennt auf dem Erdenrund! :Und wer's nie gekonnt, der stehle :Weinend sich aus diesem Bund! :Freude trinken alle Wesen :An den Brüsten der Natur; :Alle Guten, all Bösen :Folgen ihrer Rosenspur. :Küsse gab sie uns und Reben, :Einen Freund, geprüft im Tod; :Wollust ward dem Wurm gegeben, :und der Cherub steht vor Gott. :Froh, wie seine Sonnen fliegen :Durch des Himmels prächt'gen Plan, :Laufet, Brüder, eure Bahn, :Freudig, wie ein Held zum Siegen. :Seid umschlungen, Millionen! :Diesen Kuß der ganzen Welt! :Brüder, über'm Sternenzelt :Muß ein lieber Vater wohnen. :Ihr stürzt nieder, Millionen? :Ahnest du den Schöpfer, Welt? :Such' ihn über'm Sternenzelt! :Über Sternen muß er wohnen. </td><td valign="top"> :'''Па-беларуску'''<br />(Пераклад: Кацярына Тычына) :Радасьць, іскрай Божай зьзяеш, :Ты дзіця Элізыўма. :Нас узносіш і вітаеш :Там, дзе гора й зла няма. :Твае чары аб'яднаюць :Кроенае модай злой. :Людзі ўсе братамі стануць, :Як адчуюць подых твой. :Той, каму ў жыцьці пашчасьціць :Верным сябрам сябру стаць, :Ці ў жанчыны сэрца трапіць, :Будзе радасьць падзяляць. :Так і той, хто чалавекам :Годна зваўся на Зямлі, :Не шкадуе, бо навекі :У сэрцы радасьць запаліў. :Радасьць поўніць усё жывое, :Што ў прыродзе існуе. :Ўсё - і добрае , і злое - :Па сьлядох ідзе яе. :Пацалункаў, сяброў мілых, :Радасьць шмат дала ўсім. :Перад зьмеем стаў юрлівы, :А прад Богам - херувім.</td><td valign="top"> :'''Па-беларуску'''<br />(Пераклад: Алега Лойкі) :Радасьць - iскраў божых зьзяньне, :Элiсейскiх нiў уток, :Святасьцi нябёс сяганьне, :Боскасьцi сьвятой глыток. :I зноў чары твае ўрочаць, :Што суровай модзе ў тон, :I братамi людзi крочаць :Пад крыло тваё ў палон. :Абяртайцеся ж, мiльёны, :Цалаваць увесь белсьвет! :Брацьцi, звыш усiх плянет :Бацька наш жыве любёны!.. :Каб удачу велiч ксцiла, :Сябар сябра выручай, :А даб'ешся ласкi мiлай, - :Радасьцi лучы ручай! :Ну, а на зямным на крузе :Ймеш душу сваёй назваць, :Ды без водгуку, той вузел, :Плачучы, а мусiш рваць. :Велiч - велiчнай кароне, :Прысягайце ж пекнаце, :Што мiж ясных зор цьвiце, :Дзе Нязнаны сам на троне!.. :Радасць п'е ж усё, што iсна :У прыроды на грудзях, :I дабрак i ненавiсьнiк :Следам ружаў бяры шлях. :Вусны вуснам i кялiхам, :I выпрабаваным тым, :Хто, хоць збыты чарвячыхам, :Будзе ў Бога - херувiм. :Ў вiр штурхаюць вас, мiльёны? :Прадчуваеш, сьвет, Тварца? :Дык шукай звыш зор вянца, :Па-над зормi трон ягоны! :Радасьць, ты - пяром сьвятым, :У прыроды - вечным кветам, :Колца велiчнае ты, :Што ў гадзiннiку сусьвету, :Кветкi ўсе ў цябе каймою, :Сонцы ўсе, што ў небе ёсьць, :Небасхiлы, што гурмою, :Сэнс якiх - не наш шчэ госьць. :Сонцам цешся да зьнямогi, :Што ў блакiце - пышны пан :I вядзе, браты, наш стан, :Як герой, да перамогi. :Высьмее дасьледчык горка :Зман, што праўду ўсiм крадзе, :Да крутых дабра пагоркаў :Праз пакуты шлях вядзе. :Веры сонечнай вяршынi, :Каб сьцягам лунаць мiж гор, :А праз клопату цясьнiны :Бачыць вам анёлаў хор. :Мужна вам цярпець, мiльёны! :Лепшы выпакутваць свет! :Там, вышэй, чым зораў квет, :Бог вялiкi вытча плёны. :Боскага - не дакупiцца, :Гожасьць - гожаму бязь меж; :Хочуць сум, бяда зьявiцца, :Радасьцю i iх усьцеш. :Хай разьвяжуцца са злосьцю, :Блiзячы ёй саракi, :Не аплакваюць ёй косьцi, :Не спагадваюць вякi. :Вiнавайства кнiга, чэзьнi! :Сонечней, вячысты сьвет! :Там, вышэй, чым зораў квет, :Бог пачэснае спачэсьнiць. :Радасьць пенiцца ў бакале, :Залацiнак порсткi рух, :Дух зьмiрыўшы канiбальлi, :Двойчы гераiчнiць дух. :Зрушцеся ж, хто родны, блiзкi, :Чаркi поўныя - у круг, :Бiце аж да неба, пырскi, :Каб лагоднеў добры дух! :Тым, хто хвалiць зор вытокi, :Серафiма гiмны з кiм, :Келiх гэты, добрым iм, :Што над кветам зор высока! :Дух гартуй у цяжкiх муках, :Плач нявiннага сьцiшы, :Прысягай не з-пад прынукi, :Супраць праўды не грашы, :Думным, гордым будзь прад тронам, :Ахвяруючыся ўсiм :Каранованым каронай :Без iлжы мiж лет i зiм! :Круг сьвяты, самкнi ўсiх нас, :Паклянемся ж вiном гэтым, :Што нам верным запаветам, :Паклянемся ў зорны час!</td></tr> </table> [[Category:Творы нямецкай літаратуры]] [[cs:Óda na radost]] [[da:An die Freude]] [[de:Ode an die Freude]] [[en:Ode to Joy]] [[eo:Odo al Ĝojo]] [[es:Oda a la Alegría]] [[fi:Oodi ilolle]] [[fr:Ode à la joie]] [[hu:Örömóda]] [[id:Ode an die Freude]] [[ja:歓喜の歌]] [[ka:ევროკავშირის ჰიმნი]] [[nl:Ode an die Freude]] [[no:An die Freude]] [[pl:Oda do radości]] [[sl:Oda radosti]] [[sr:Ода радости]] [[sv:Till glädjen]] [[vi:Ode hoan ca]] 1144 15763 2004-09-29T01:10:43Z Ma'ame Michu 36 fr: {| rules="all" align="center" cellpadding="4" style="text-align: center; border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999" |- | '''[[:fr:Utilisateur:Ma'ame Michu]]''' Je parle et écris en '''français'''.<br />But I can read and write '''English''' (but it's not easy).<br />Und, manchmal, '''Deutsch''' lesen und schreiben (aber es ist schwer). |} 1145 15764 2004-09-29T01:11:23Z Ma'ame Michu 36 fr: {| rules="all" align="center" cellpadding="4" style="text-align: center; border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999" |- | '''[[:fr:Discussion Utilisateur:Ma'ame Michu]]''' Je parle et écris en '''français'''.<br />But I can read and write '''English''' (but it's not easy).<br />Und, manchmal, '''Deutsch''' lesen und schreiben (aber es ist schwer). |} 1146 15765 2004-09-29T01:12:31Z Ma'ame Michu 36 import monobook.css @import url(http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Ma%27ame_Michu/monobook.css&action=raw&ctype=text/css); 1147 15766 2004-09-29T01:13:50Z Ma'ame Michu 36 import monobook.js document.write('<SCRIPT SRC="http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Utilisateur:Ma%27ame_Michu/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 1148 38644 2006-06-09T06:00:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[bn:মে ১]] {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1576]]: [[Стэфан Баторы]] стаў каралём [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] * [[2004]]: да [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]] далучыліся 10 новых краінаў: [[Вугоршчына]], [[Кіпр]], [[Латвія]], [[Летува]], [[Мальта]], [[Польшча]], [[Славаччына]], [[Славенія]], [[Чэская Рэспубліка]], [[Эстонія]] ===Нараджэньні=== * [[1831]]: [[Альберт Анкер]], швайцарскі мастак * [[1852]]: [[Сант'яга Рамон-і-Кахаль]], выбітны гішпанскі навуковец, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне мэдыцыны ([[1906]]) * [[1931]]: [[Алег Лойка]], беларускі паэт, крытык і перакладнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Дзень працы {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 01]] [[af:1 Mei]] [[an:1 de mayo]] [[ar:1 مايو]] [[ast:1 de mayu]] [[bg:1 май]] [[bn:মে ১]] [[br:1añ Mae]] [[bs:1. maj]] [[ca:1 de maig]] [[ceb:Mayo 1]] [[co:1 di maghju]] [[cs:1. květen]] [[csb:1 môja]] [[cv:Çу, 1]] [[cy:1 Mai]] [[da:1. maj]] [[de:1. Mai]] [[el:1 Μαΐου]] [[en:May 1]] [[eo:1-a de majo]] [[es:1 de mayo]] [[et:1. mai]] [[eu:Maiatzaren 1]] [[fi:1. toukokuuta]] [[fo:1. mai]] [[fr:1er mai]] [[fur:1 di Mai]] [[fy:1 maaie]] [[ga:1 Bealtaine]] [[gl:1 de maio]] [[he:1 במאי]] [[hr:1. svibnja]] [[hu:Május 1]] [[ia:1 de maio]] [[id:1 Mei]] [[ie:1 may]] [[io:1 di mayo]] [[is:1. maí]] [[it:1 maggio]] [[ja:5月1日]] [[jv:1 Mei]] [[ka:1 მაისი]] [[ko:5월 1일]] [[ku:1'ê gulanê]] [[la:1 Maii]] [[lb:1. Mee]] [[li:1 mei]] [[lt:Gegužės 1]] [[mk:1 мај]] [[ml:മേയ് 1]] [[mr:मे १]] [[ms:1 Mei]] [[nap:1 'e maggio]] [[nl:1 mei]] [[nn:1. mai]] [[no:1. mai]] [[oc:1èr de mai]] [[os:1 майы]] [[pam:Mayu 1]] [[pl:1 maja]] [[pt:1 de Maio]] [[ro:1 mai]] [[ru:1 мая]] [[sa:१ मई]] [[scn:1 di maiu]] [[sco:1 Mey]] [[se:Miessemánu 1.]] [[simple:May 1]] [[sk:1. máj]] [[sl:1. maj]] [[sq:1 Maj]] [[sr:1. мај]] [[sv:1 maj]] [[te:మే 1]] [[th:1 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 1]] [[tr:1 Mayıs]] [[tt:1. May]] [[uk:1 травня]] [[ur:1 مئی]] [[vi:1 tháng 5]] [[wa:1î d' may]] [[war:Mayo 1]] [[zh:5月1日]] 1149 15768 2005-04-14T23:31:31Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en,ko Галоўны артыкул: [[Сыстэмы зьлічэньня]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[en:Category:Numeration]] [[fr:Catégorie:Numération]] [[is:Flokkur:Tölusetning]] [[ko:Category:기수법]] [[no:Kategori:Tallsystemer]] [[zh:Category:数字]] 1150 sysop 15769 2004-12-19T16:38:53Z EugeneZelenko 20 deleted "Выяўленчае мастацтва": Парушэньні аўтарскіх правоў <ul><li>16:38, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Выяўленчае мастацтва" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:38, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Акварэль" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:37, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Алейны жывапіс" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:37, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Акратэрый" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:36, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Аловак" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:35, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Анімалістычны жанр" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:34, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Афорт" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>16:33, 19 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Абстрактнае мастацтва" <em>(Парушэньні аўтарскіх правоў)</em></li> <li>22:26, 18 Dec 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] deleted "Lemvig" <em>(тая, што і мінулы раз)</em></li> <li>02:45, 15 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Паўднёва-заходні дыялект" <em>(Перанесеная ў &quot;Паўднёва-заходні дыялект беларускай мовы&quot;)</em></li> <li>18:30, 11 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Template:Беларусь infobox" <em>(Ангельская мова ў назьве)</em></li> <li>18:29, 11 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Template talk:Беларусь infobox" <em>(Ангельская мова ў назьве)</em></li> <li>02:16, 11 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Alternatives" <em>(Ня мае сэнсу)</em></li> <li>02:15, 11 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Alnernatives" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>10:30, 10 Dec 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] deleted "Lemvig" <em>(Калі і будзе артыкул пра баскетбольны клюб з Даніі Lemvig, дык не пад такой назвай.)</em></li> <li>03:13, 10 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Цьвердая форма" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>01:23, 10 Dec 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Talk:Цьвердая форма" <em>(content was: &#39;Як будзе правільна: &#39;&#39;&#39;цьвердая&#39;&#39;&#39; ці &#39;&#39;&#39;цьвёрдая&#39;&#39;&#39;? --&#91;&#91;User:EugeneZelenko&#124;EugeneZelenko]] 20:22, 9 Dec 2004 (UTC)...&#39;)</em></li> <li>20:42, 8 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Belarus-map.jpg" <em>(Ёсьць на &#91;&#91;commons:]])</em></li> <li>20:18, 8 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:LocationBelarus.png" <em>(Ёсьць на &#91;&#91;commons:]])</em></li> <li>18:52, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:LocationBangladesh.PNG" <em>(Замененая на выяву з commons:)</em></li> <li>16:54, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Location Ireland.png" <em>(Замененая на выяву з commons:)</em></li> <li>16:21, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:LocationGreece.png" <em>(Замененая на выяву з commons:)</em></li> <li>16:21, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Greece flag large.png" <em>(Замененая на выяву з commons:)</em></li> <li>14:50, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Flag Ireland th.png" <em>(Дастаткова вялікага сьцяга)</em></li> <li>14:17, 5 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Template:НовыяАртыкулы" <em>(Перанесеная ў Новыя артыкулы)</em></li> <li>03:22, 4 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Template:НаІншыхМовах" <em>(Перанесеная ў Template:WikipediaLang)</em></li> <li>14:54, 3 Dec 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Брыан О'Нолан" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>20:23, 26 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Беларуская кухня" <em>(Парушэньне аўтарскіх правоў: копія http&#58;//txt.knihi.com/kuchnia/cuisine.html)</em></li> <li>15:03, 25 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Beowulf page.jpg" <em>(Замененая на выяву з commons.wikimedia.org)</em></li> <li>18:50, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsVitsebsk.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>18:47, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsMinsk.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>18:44, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsMahilyow.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>18:10, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsHrodna.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>18:05, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsHomyel.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>17:57, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BelarusRegionsBrest.png" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>16:06, 21 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Eu flag.jpg" <em>(Выкарыстоўваецца выява з commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:18, 20 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Talk:Саванюк, Антон" <em>(Перанесеная ў Talk:Антон Саванюк)</em></li> <li>04:16, 20 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Саванюк, Антон" <em>(Перанесеная ў Антон Саванюк)</em></li> <li>15:21, 19 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] deleted "Image:Chesterton.jpg" <em>(бо загружана новая выява: &#91;&#91;Image:Gkc.jpg]])</em></li> <li>02:46, 19 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Гільберт Кійт Чэстэртан" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>01:19, 19 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Суб'еты палітыкі" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>14:09, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "U" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:08, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "V" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:08, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Z" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:08, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "T" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:08, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "L" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:06, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "P" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:07, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "J" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:06, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "H" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:05, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "F" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:05, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "D" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:05, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "R" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:05, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Q" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:05, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "S" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "M" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "I" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "O" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "C" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "N" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:04, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "K" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:03, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "G" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:03, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "W" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:03, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Aj" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:03, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Y" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:02, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "X" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:02, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ar" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:03, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "B" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:02, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ak" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:02, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "At" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:01, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Av" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:01, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Aa" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:01, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ae" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:01, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "An" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:00, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ab" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:00, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Au" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>14:00, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Aq" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:59, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ao" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:59, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ad" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:59, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "As" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:58, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ai" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:47, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Am" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:46, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ah" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:45, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ac" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:45, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ap" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:26, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Al" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:25, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Aw" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:22, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ax" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:14, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ay" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:13, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Az" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:13, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Af" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>13:12, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Ag" <em>(content was: &#39;&#123;&#123;ВыдаліцьТамуШто&#124;спам і вандалізм}}&#39;)</em></li> <li>04:55, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-25-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:55, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-25-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:54, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1910-Bill-100-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:54, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1910-Bill-100-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:54, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-10-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:53, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-10-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:53, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-5-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:53, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1909-Bill-5-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:52, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1905-Bill-3-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:52, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1905-Bill-3-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:50, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>04:50, 18 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Russian Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg" <em>(Перанесеная на commons.wikimedia.org)</em></li> <li>01:38, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] deleted "Духоўнасьць" <em>(&quot;артыкул ня мае карыснага зьместу&quot;)</em></li> <li>04:11, 13 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Yasser-arafat-1999.jpg" <em>(Вэрсія на commons.wikimedia.org агульная для ўсіх Вікіпэдый)</em></li> <li>05:07, 12 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Дробі" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>18:00, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Як рэдагаваць існуючы артыкул" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>17:41, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Як стварыць новы артыкул" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>17:39, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Пагадненьні па назвах артыкулаў" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>17:37, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Як зарэгістравацца" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>17:16, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Катэгорыя" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>17:12, 6 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Накід" <em>(Службовая старонка перанесеная ў прастору назваў &quot;Вікіпэдыя:&quot;)</em></li> <li>05:24, 5 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Вільгэльм Макс Вунт" <em>(Памылка ў назьве)</em></li> <li>04:47, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Бабкоў, Ігар" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:16, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Talk:Бабкоў, Ігар" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:14, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Капіевіч, Ільля" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:13, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Барысевіч, Юрась" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:09, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Будны, Сымон" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:09, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Акудовіч, Валянцін" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:08, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Бембель, Алесь" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:06, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Анціпенка, Алесь" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:06, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Разанаў, Алесь" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>04:05, 2 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Булгакаў, Валерка" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>15:35, 1 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Гердэр, Ёган Готфрыд" <em>(Некарэктная назва)</em></li> <li>15:06, 1 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Гэрдэр, Ёган Готфрыд" <em>(Памылка ў назве)</em></li> <li>03:03, 31 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Кант, Імануіл" <em>(Перанесены ў &quot;Імануіл Кант&quot;)</em></li> <li>02:35, 31 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Багушэвіч, Францішак" <em>(Зьмест перанесены ў артыкул &quot;Францішак Багушэвіч&quot;)</em></li> <li>02:24, 31 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Дунін-Марцінкевіч, Вінцэнт" <em>(Зьмест перанесены ў артыкул &quot;Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч&quot;)</em></li> <li>23:53, 30 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Рэформа беларускага правапісу 1933 г." <em>(Калі ласка, не рабіце скарачэньняў у назвах артыкулаў)</em></li> <li>18:25, 30 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Пагадненьні па назвам артыкулаў" <em>(Зьмест перанесены ў &quot;Пагадненьні па назвах артыкулаў&quot;)</em></li> <li>17:57, 30 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Суб'ет палітыкі" <em>(Зьмест перанесены ў &quot;Суб&#39;еты палітыкі&quot;)</em></li> <li>19:39, 19 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Be-wiki-logo.png" <em>(Already exist as Wiki.png)</em></li> <li>19:39, 19 Oct 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:Be-wiki-logo1.png" <em>(Already exist as Wiki.png)</em></li> <li>01:49, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Category:Філёляг" <em>(Памылка ў назве)</em></li> <li>01:48, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Сьпіс этнасаў па семьях і групах" <em>(Памылка ў назве)</em></li> <li>01:47, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Zazaki" <em>(Артыкул на ангельскай мове)</em></li> <li>01:46, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Giskart" <em>(Ня мае сэнсу)</em></li> <li>01:43, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BYR-1994-20000-Reverse.jpg" <em>(Некарэктнае назва файла)</em></li> <li>01:42, 30 Sep 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] deleted "Image:BYR-1994-20000-Obverse.jpg" <em>(Некарэктнае назва файла)</em></li> </ul> 1151 39655 2006-06-19T15:13:11Z 195.113.65.9 {{Неаб'ектыўна}} [[Выява:Lukashenko.JPG|міні|200пкс|Аляксандар Лукашэнка]] '''Лукашэ́нка, Алякса́ндар Рыго́равіч''' (нарадзіўся [[30 жніўня]] [[1954]])— беларускі [[палітык]], першы [[прэзыдэнт]] [[Беларусь|Рэспублікі Беларусі]]. ==Раньнія гады жыцьця== Нарадзіўся ў мястэчку [[Копысь]] у беднай сялянскай сям'і, выхоўваўся бяз бацькі. У маладосьці будучы прэзыдэнт займаў некалькі дробных пасадаў у [[Камсамол]]е. У [[1971]]-[[1975|1975]], падчас студэнцтва, ён быў сакратаром ВЛКСМ у Сярэдняй школе №1 горада [[Шклоў|Шклова]]. У [[1975]] г. Аляксандар Лукашэнка скончыў Магілёўскі Пэдагагічны Інстытут па спэцыяльнасьці "настаўнік гісторыі", у [[1985]] - Беларускую Сельскагаспадарчую Акадэмію па спэцыяльнасьці "эканаміст - арганізатар сельскагаспадарчае вытворчасьці". З [[1975]] па [[1977]] і з [[1980]] па [[1982]] гг. Лукашэнка служыў у памежных войсках [[КГБ]] [[СССР]], быў інструктарам палітычнага аддзелу ваеннае часткі 2187 Заходняе памежнае акругі ў [[Берасьце|Берасьці]]. За сваё жыцьцё Аляксандар Лукашэнка зьмяніў шмат месцаў працы. З [[1977]] па [[1978]] гг. ён займаў пасаду сакратара камітэту ВЛКСМ Дзяржхарчгандлю ў [[Магілёў|Магілёве]]. У [[1978]]-[[1980]] гг. А. Лукашэнка рабіў сакратаром раённага таварыства "Веды" ў Шклове. У [[1980]] - [[1982]] гг. А. Лукашэнка зноў служыў у войску намесьнікам камандзіра роты па палітычнай частцы ў в/ч 04104. Пасьля зыходу з арміі ў [[1982]] Лукашэнка стаў намесьнікам дырэктара саўгасу "Ўдарнік" Шклоўскага раёну. У [[1983]] - [[1985]] гг. быў намесьнікам дырэктара камбінату будаўнічых матэрыялаў у [[Шклоў|Шклове]]. У [[1985]] - [[1987]] гг. - сакратар партыйнага камітэту калгасу імя Леніна Шклоўскага раёну. З [[1987]] г. - дырэктар саўгасу "Гарадзец" Шклоўскага раёну Магілёўскае вобласьці. == Пачатак палітычнае кар'еры == У [[1989]] г. Аляксандар Лукашэнка балятаваўся на выбарах народных дэпутатаў [[СССР]], але прайграў у другім туры [[Вячаслаў Кебіч|Вячаславу Кебічу]] з розьніцай у 1% галасоў. У [[1990]] годзе Лукашэнка быў абраны народным дэпутатам [[Беларусь|Рэспублікі Беларусі]]. Адсюль пачалася палітычная кар'ера будучага беларускага дыктатара. У парлямэнце ён стварыў фракцыю "Камуністы за Дэмакратыю", якая выступала за захаваньне [[СССР]] у дэмакратычнай форме. Пасьля падзеяў 13 студзеня 1991 г. у Вільні, дзе ад рук савецкіх вайскоўцаў генэрала [[Усхопчыка|Усхопчыка]] загінула 13 мірных жыхароў, што бралі ўдзел у дэманстрацыях пратэсту савецкай акупацыі Літвы, Лукашэнка разам з іншымі дэпутатамі ВС [[БССР]] выяжджаў на месца здарэньня дзеля збору фактаў. Лічылася, што Лукашэнка быў адзіным дэпутатам беларускага парлямэнту, што прагаласаваў супраць ратыфікацыі Белавескіх пагадненьняў, аднак насамрэч было устаноўлена, што гэтым чалавекам быў Валеры [[Ціхіня]], які потым быў старшынём Канстытуцыйнага Суду Беларусі. Пры гэтым дакладна вядома, што ён уласнаручна ўносіў у залю паседжаньняў Вярхоўнага Савету [[бел-чырвона-белы сьцяг]] і пэўны час намагаўся далучыцца да фракцыі [[БНФ|Беларускага Народнага Фронту]], куды яго так і не прынялі. Хутка пасьля распаду Савецкага Зьвязу Лукашэнка вярнуўся ў свой саўгас. Заваяваўшы сваёй рэторыкай рэпутацыю апантанага барацьбіта за справядлівасьць, у [[1993]] г. Лукашэнка быў абраны старшынём часовае камісіі Вярхоўнага Савету па барацьбе з карупцыяй, створанай для вывучэньня дзейнасьці камэрцыйных структураў пры ўладзе. У гэтай сваёй якасьці Лукашэнка абвінаваціў у карупцыі шэраг сябраў кабінэту Кебіча, а самога Кебіча назваў галавой "прамаскоўскае мафіі". [[1 красавіка]] [[1994]] г. "камісія Лукашэнкі" была ліквідаваная як "выканаўшая задачу па дасьледваньні". У пачатку [[1994]] г. была прынятая новая [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусі]]. Паводле яе ў ліпені таго году адбыліся прэзыдэнцкія выбары, на якія выставілі свае кандыдатуры шэсьць палітыкаў. Аляксандар Лукашэнка ўдзельнічаў у выбарах як незалежны кандыдат, базуючыся на папулісцкай праграме ў духу лёзунгаў барацьбы з карупцыяй, павышэньня заробкаў і інтэграцыі з [[Расея]]й. Лукашэнка неаднаразова публічна заяўляў сваіх у прамовах і інтэрвію: "Я ў Маскву на каленях папаўзу". Скандальным эпізодам перадвыбарчае кампаніі Лукашэнкі быў (верагодна, падстроены) замах на яго. Калі па факце замаху была ўзбуджаная крымінальная справа, сьледчыя адзначылі разыходжаньне вынікаў балістычнай экспертызы й экспертызы адтулінаў у аўтамабілі "Мэрсэдэс", з паказаньнямі Аляксандра Лукашэнкі й Віктара Шэймана, якія быццам знаходзіліся ў аўтамабілі падчас інцыдэнту. Справа была прыпыненая, а потым пра яе забыліся. З прыходам да ўлады Лукашэнкі яна не была ўзноўленая. Сярод іншых кандыдатаў былі [[Станіслаў Шушкевіч]], [[Зянон Пазьняк]] і прэм'ер-міністар Беларусі [[Вячаслаў Кебіч]], які лічыўся фаварытам. У першым туры Лукашэнка атpымаў 45% галасоў. За Кебіча прагаласавалі 15% выбарцаў, а 10% прагаласавалі за Шушкевіча. Лукашэнка быў падтрыманы шэрагам палітыкаў, якія лічыліся дэмакратычнымі ([[Анатоль Лябедзька]], [[Віктар Ганчар]]). Пазьней яны тлумачылі, што бачылі ў Лукашэнку супрацьвагу постсавецкае намэнклятуры ў асобе Кебіча, і будучы інструмэнт правядзеньня рэформаў. Другі тур адбыўся 10 ліпеня, на ім А. Лукашэнка канчаткова перамог, атрымаўшы 80% галасоў. ==Першы прэзыдэнцкі тэрмін ([[1994]] – [[2001]])== Перамога Лукашэнкі была нечаканасьцю для многіх у Беларусі і за мяжою, зважаючы на ягоную маладосьць і недасьведчанасьць. ===Эканамічная палітыка: вяртаньне да камандна-адміністрацыйнай сыстэмы=== Да прыходу Лукашэнкі да ўлады вельмі малыя рэформы былі праведзеныя ў [[Беларусь|Беларусі]]. На сярэдзіну 1994 году былі прыватызаваныя толькі 2% эканомікі Беларусі. Каляпс савецкае каманднае эканомікі, ад якой Беларусь моцна залежала, прывёў у 1994 г. да зьніжэньня прамысловае вытворчасьці на 50% у параўнаньні з 1991 г. Беларусь была ў эканамічнай крызе. Лукашэнка пачаў актыўна прымаць меры дзеля "стабілізацыі" эканомікі: былі ўдвая падвышаныя заробкі бюджэтнікаў, уведзены дзяржаўны кантроль за цэнамі і адмененыя тыя нешматлікія [[рынкавыя рэформы]], якія былі праведзеныя на той момант. Не магло ня ўзьнікнуць цяжкасьцяў з адраджэньнем каманднае эканомікі ў адной асобнай краіне, абкружанай імкліва разьвіваючыміся краінамі з рынкавай эканомікаю. Беларуская эканоміка моцна завязаная на пастаўкі энэрганосьбітаў з [[Расея|Расеі]], але большасьць беларускіх прадпрыемстваў былі ня ў стане аплачваць іх. Недахоп валюты для аплаты энэрганосьбітаў вымушаў урад Беларусі да хаўрусу з Расеяй, які быў асноўным пунктам у праграме як Лукашэнкі, так і Кебіча. З самога пачатку свайго прэзыдэнцтва А.Лукашэнка пачаў палітыку, скіраваную супраць праэўрапейскі настроеных сіл Беларусі і супраць заходняе дапамогі гэтым сілам (напрыклад, ад Фонду Фрыдрыха Эбэрта). Была спыненая прыватызацыя, у дзяржаўнай палітыцы запанавала рыторыка, зьвязаная з адраджэньнем [[СССР]]. Пачаўся ціск і перасьлед палітычнае апазыцыі і незалежнае прэсы. [[АБСЭ]] пачала дакладаць аб парушэньнях правоў чалавека ў Беларусі. У пачатку [[1998]] г., [[цэнтральны банк]] Расеі адмовіўся праводзіць апэрацыі зь [[Беларускі рубель|беларускімі рублямі]], што прывяло да абвалу курсу беларускае валюты. Лукашэнка узяў пад дзяржаўны кантроль [[Нацыянальны банк Беларусі]], прыказаў вернуць абменны курс валюты на папярэдні ўзровень, замарозіць рахункі камэрцыйных банкаў і абмежаваць апэрацыі банкаў. Натуральна, гэта прывяло да масавага адтоку грошаў з банкаў. Лукашэнка абвінаваціў у праблемах краіны "шкоднікаў" унутры Беларусі і з-за мяжы. Былі арыштаваныя трыццаць высокапастаўленых чыноўнікаў, сотні больш дробных былі таксама пакараныя. ===Дзяржаўны пераварот [[1996]] г. Усталяваньне аўтарытарнага рэжыму=== Улетку [[1996]] г. 70 дэпутатаў Вярхоўнага Савету Беларусі паставілі подпісы пад [[імпічмэнт]]ам А.Лукашэнку за "парушэньне Канстытуцыі". У адказ Лукашэнка правёў [[24 лістапада]] [[1996]] г. рэфэрэндум, пасьля якога атрымаў права распушчаць парлямэнт і працягнуў сабе тэрмін паўнамоцтваў на два гады. Ужо [[25 лістапада]] было абвешчана аб перамозе Лукашэнкі. Вынікі рэфэрэндуму моцна аспрэчваліся, але апазыцыя была цалкам выцесьненая з тэлевізіі і радыё, апазыцыйным газэтам не давалі друкавацца. У гэтых варунках [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|Злучаныя Штаты]] і [[Эўразьвяз]] адмовіліся прызнаваць легітымнасьць рэфэрэндуму. А. Лукашэнка адразу скарыстаўся з сваіх паўнамоцтваў, распусьціўшы Вярхоўны Савет 13 скліканьня. [[АМАП]] ачапіў будынак парлямэнту, а ў суседнім памяшканьні разьмясьціўся новы парлямэнт, складзены з стаўленікаў А. Лукашэнкі. У знак пратэсту у адстаўку падалі прэм'ер-міністар Беларусі, два іншыя міністры і сем судзей Канстытуцыйнага суду. Іх хутка замянілі прыхільнікамі Лукашэнкі, прашэньню аб імпічмэнце было адмоўлена. Лукашэнка канцэнтраваў у сваіх руках уладу з дапамогаю ўзмацненьня спэцслужбаў, у прыватнасьці [[КДБ]]. Пачаўся перасьлед незалежнае прэсы і вядомых апазыцыянэраў. Было зачыненае незалежнае [[Радыё 101.2]]. Пасьля публічных заклікаў Лукашэнкі расправіцца з апазыцыяй, у [[1999]]-[[2000]] гг. пры загадкавых абставінах зьніклі тры апазыцыянэра, у тым ліку былы старшыня перадвыбарчага штабу Лукашэнкі [[Віктар Ганчар]] і апэратар расейскага тэлеканала ОРТ [[Зьміцер Завадзкі]]. Раптоўна памірае важная апазыцыйная фігура [[Генадзь Карпенка]], ходзяць упартыя чуткі аб верагодным атручэньні. У замежжы зьяўляюцца беглыя супрацоўнікі [[КДБ]] і [[Міністэрства Ўнутраных Спраў]], якія даюць паказаньні аб санкцыі на зьнішчэньне апазыцыянэраў з боку ўлады і аб існаваньні ў Беларусі для гэтых мэтаў г. зв. "Эскадронаў сьмерці". Некалькі чыноўнікаў у Беларусі былі арыштаваныя, але зь цягам часу расьсьледваньне спраў амаль заглыхла. ===Аднаўленьне русіфікацыі=== Урад Лукашэнкі ўзяў курс на аднаўленьне [[Русіфікацыя|русіфікацыйнае]], антынацыянальнае палітыкі ў Беларусі. У [[1995]] г. быў праведзены рэфэрэндум, на якім была адмененая гістарычная дзяржаўная сымболіка Беларусі, уведзеныя новыя сымбалі, створаныя на базе гербу і сьцягу [[БССР]]. [[Расейская мова]] атрымала статус дзяржаўнае, пасьля чаго пачалося плянамернае выцісканьне беларускае мовы са сродкаў масавай інфармацыі, адукацыі, дзяржаўных установаў. Супраць адмены [[Бел-чырвона-белы сьцяг|бел-чырвона-белага сьцягу]], "[[Пагоня (герб)|Пагоні]]" і статусу беларускае мовы як адзінае дзяржаўнае, група дэпутатаў ад [[БНФ]] абвясьцілі галадоўку ў залі парлямэнту. Яны былі зьбітыя і выгнаныя з будынку сіламі АМАП. [[Расейская праваслаўная царква]] атрымала прывілеяваны статус у Беларусі, у той самы час іншым рэлігіям чыняцца перашкоды ў дзейнасьці. [[Каталіцкі касьцёл|Каталіцкім]] ксяндзам-замежнікам не выдаюцца беларускія візы. У некаторых афіцыйных выданьнях, напрыклад "[[Народная газэта|Народнай газэце]]" пачалі зьяўляцца артыкулы, ачарняючыя рэпутацыю іншых рэлігій, у тым ліку нават традыцыйнага для Беларусі [[пратэстантызм]]а. Улады гвалтоўна супраціўляюцца стварэньню ў Беларусі грамадаў [[БАПЦ|Беларускае аўтакефальнае праваслаўнае царквы]]. ===Страта рэпутацыі Беларусі ў сьвеце=== Цягам першых двух гадоў прэзыдэнцтва Лукашэнка моцна крытыкаваўся як унутры краіны, так і на міжнародным узроўні. У [[1995]] г. [[Сусьветны Банк]] і [[Міжнародны Валютны Фонд]] спынілі крэдытаваньне Беларусі, абвінаваціўшы ўрад у адсутнасьці рынкавых рэформаў. Беларусь і Лукашэнка апынуліся ў цэнтры буйных міжнародных скандалаў. У верасьні [[1995]] г. над [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьцю]] супрацьпаветранымі войскамі быў зьбіты паветраны шар, які ўдзельнічаў у міжнародных спаборніцтвах. Беларускія пілёты лічылі, што страляюць па мэтэаралягічным зондзе. Увесь экіпаж паветранага шару - два амэрыканскіх пілёта-спартоўцы - загінуў. У лістападзе [[1995]] г. Лукашэнка выклікаў іншы скандал, заявіўшы ў інтэрвію, што ўнутраная палітыка [[Адольф Гітлер|Адольфа Гітлера]] мела і станоўчыя бакі. Многія расцанілі гэтае выказваньне як намер будаваць у Беларусі рэжым аўтарытарнага кшталту. Зьдзейсьнены А. Лукашэнкам у [[1996]] г. дзяржаўны пераварот быў адразу асуджаны міжнароднай супольнасьцю. Абвастрыліся стасункі з замежнымі дзяржавамі. У красавіку [[1998]] г. з сваіх рэзыдэнцый у пасёлку Дразды былі гвалтоўна выселеныя амбасадары [[ЗША|Злучаных Штатаў]], [[Вялікая Брытанія|Вялікае Брытаніі]], [[Францыя|Францыі]], [[Нямеччына|Нямеччыны]], [[Грэцыя|Грэцыі]], [[Італія|Італіі]] і [[Японія|Японіі]]. Гэта было пачаткам буйнага міжнароднага скандалу, бо беларускія ўлады парушылі [[Венская канвэнцыя|Венскую канвэнцыю]]. Закранутыя краіны, а таксама [[Расея]], адазвалі зь [[Менск]]у сваіх амбасадараў. Хаця амбасадары пазьней вярнуліся пасьля згасьленьня канфлікту, Лукашэнка не спыніў свае выпады супраць заходніх краінаў і пачаў абвінавачваць унутраную апазыцыю ў рабоце на карысьць замежных спэцслужбаў. Ён абвінавачваў замежныя ўрады ў дыскрымінацыі Беларусі на ўсіх узроўнях, ад эканомікі (зь Беларусі была выгнаная дэлегацыя [[МВФ]], а сама арганізацыя абазначаная Лукашэнкам як "махляры") да спорту (Лукашэнка абвінаваціў Захад у змове супраць беларускае зборнае на [[Зімовыя алімпійскія гульні|Зімовых Алімпійскіх гульнях]] у [[Наґана]], [[Японія]]). Лукашэнка не абмяжоўваўся словамі ў сваім непрыяцьці Захаду. Пад канец [[1990]]-х гадоў Беларусь экспартавала ўзбраеньняў, у тым ліку супрацьпаветраных, на 400 мільёнаў даляраў у [[Іран]], [[Ірак]], [[Судан]], [[Югаславія|Югаславію]]. Пасьля пачатку [[Вайна ў Косава|вайны ў Косава]] Лукашэнка адстойваў ідэю "Славянскага саюзу" [[Расея|Расеі]], [[Беларусь|Беларусі]] і Югаславіі. Заходняя палітыка ў дачыненьні зь Беларусяй сталася больш жорсткаю. Пасьля падзеньня рэжыму [[Слабадан Мілошавіч|С. Мілошавіча]] ў Югаславіі, адносна лукашысцкай Беларусі ўсё часьцей пачаў ўжывацца выраз "апошняя дыктатура [[Эўропа|Эўропы]]". Тым ня меней, ані [[Эўрапейскі Зьвяз]], ані [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] не прадпрымалі рашучых дзеяньняў супраць беларускага рэжыму, бо баяліся небясьпекі закрануць расейскія інтарэсы і пастаўкі расейскага [[газ]]у празь Беларусь. ===Інтэграцыя з [[Расея]]й=== Асноўным і адзіным паўнавартасным напрамкам вонкавае палітыкі за Лукашэнкам сталася інтэграцыя з Расеяй. У красавіку [[1998]] г. быў створаны г. зв. "[[Саюз Расеі і Беларусі]]", пазьней абвешчана аб стварэньні г. зв. "[[Саюзная дзяржава Расеі і Беларусі|Саюзнае Дзяржавы]]" Расеі і Беларусі. Тым ня меней, стварэньне паўнавартаснга зьвязу не атрымалася з-за розных мэтаў, якія перасьледваліся расейскім бокам і рэжымам Лукашэнкі. Беларускі прэзыдэнт меў амбіцыі на расейскім палітычным полі і ўмела граў на імпэрскай настальгіі расейскага паспольства і эліты. Лукашэнка карыстаўся вялікай папулярнасьцю сярод нацыяналістаў і левакансэрватараў, асабліва выгадна ён выглядаў на тле старога й хворага прэзыдэнта-дэмакрата [[Барыс Ельцын|Барыса Ельцына]]. Расея ж была не зацікаўленая ў пранікненьні Лукашэнкі на расейскую палітычную сцэну, але ёй патрэбная Беларусь як ляяльная краіна-сатэліт і для забесьпячэньня бесперашкоднага транзыту газу ў Заходнюю Эўропу. Ня гледзячы на напружаныя адносіны Беларусі з Захадам, для Расеі гэтае хаўрусьніцтва доўгі час не стварала праблемаў і не выклікала пытаньняў на міжнародным узроўні. ==Другі прэзыдэнцкі тэрмін (ад 2001 г. да 2006 г.)== [[Выява:Soviet_Union,_Lukashenko_(2).jpg|міні|300пкс| Лукашэнка і вэтэраны Другое Сусьветнае вайны]] Першапачатковы тэрмін прэзыдэнцтва Лукашэнкі скончыўся ў ліпні [[1999]] г., але па яго волі быў пасьля рэфэрэндуму [[1996]] г. прадоўжаны да [[2001]] г. Паколькі рэфэрэндум ня быў прызнаны сусьветнай супольнасьцю легітымным, легітымнасьць прэзыдэнцтва А. Лукашэнкі пасьля [[1999]] г. таксама не прызнавалася. Прэзыдэнцкія выбары адбыліся [[9 верасьня]] [[2001]] г. Аб'яднаная апазыцыя выставіла супраць А. Лукашэнкі адзінага кандыдата, прафзьвязнага дзеяча [[Уладзімер Ганчарык|Уладзімера Ганчарыка]]. Перамога А. Лукашэнкі была абвешчаная ўжо пасьля першага туру. [[Арганізацыя па Бясьпецы і Супрацоўніцтву ў Эўропе]] не прызнала легітымнасьць выбараў з-за перасьледу апазыцыі, байкоту апазыцыйнага кандыдата ў сродках масавай інфармацыі і фальсыфікацый вынікаў галасаваньня. Толькі [[Расея]] і некалькі аўтарытарных дзяржаваў [[СНД]] прызналі легітымнасьць выбараў. ===Правы чалавека ў Беларусі=== У Беларусі працягваўся ціск на палітычную апазыцыю і парушэньні правоў чалавека. Павальна зачыняліся незалежныя газэты і неўрадавыя арганізацыі, зачыняліся школы зь беларускаю мовай навучаньня. Быў зачынены [[Беларускі Гуманітарны Ліцэй імя Якуба Коласа]], адзіная навучальная ўстанова ў краіне, дзе выкладаньне йшло на беларускай мове, і [[Эўрапейскі Гуманітарны Ўнівэрсытэт]]. Арыштам падвяргаліся незалежныя журналісты, прафсаюзныя лідэры Васільеў і Леванеўскі, а таксама былы кандыдат у прэзыдэнты [[Міхал Марыніч]]. У красавіку [[2003]] г. [[Камісія ААН па Правах Чалавека]] прыняла рэзалюцыю па сытуацыі ў Беларусі, у якой выказвалася "глыбокая занепакоенасьць". ААН заклікала ўлады Беларусі вызваліць палітычных зьняволеных і спыніць ціск на неўрадавыя арганізацыі і палітычныя партыі. У [[2003]] г. міжнародны [[Камітэт па абароне журналістаў]] (CPJ) паставіў Беларусь у сьпіс дзесяці краінаў з найгоршымі ўмовамі працы журналістаў. У справаздачах буйнейшых міжнародных праваабарончых арганізацый [[Amnesty International]], [[Human Rights Watch]], [[Freedom House]] краіна атрымала сталае мейсца ў шэрагу сусьветных адыёзных дыктатураў, як [[Паўночная Карэя]], [[Лібія]], [[Іран]], [[М'янма]], [[Зымбабвэ]]. ===Міжнародная ізаляцыя=== У другі прэзыдэнцкі тэрмін яшчэ болей пагоршыліся адносіны Беларусі з Захадам. [[Эўрапейскі Зьвяз]] выдаў сьпіс высокапастаўленых беларускіх чыноўнікаў, якім быў забаронены ўезд на тэрыторыю ЭЗ. Пасьля ўступленьня 1 траўня 2004 г. ў ЭЗ бліжэйшых суседзяў Беларусі - Польшчы, Латвіі, Летувы - у складзе Зьвязу зьявілася "беларускае лёбі", у сувязі з чым пытаньні датычна Беларусі пачалі часта падымацца на паседжаньнях. Павысілася цікаўнасьць да Беларусі з боку Злучаных Штатаў Амэрыкі. Падчас вайны ў [[Ірак]]у ў [[2003]] г. высьветлілася, што некалькі высокапастаўленых ірацкіх чыноўнікаў мелі беларускія пашпарты і нават, верагодна, атрымалі прытулак у Беларусі. Амэрыканскімі вайскоўцамі і выведчыкамі былі высьветленыя факты процізаконнага гандлю зь Іракам зьвязаных з рэжымам Лукашэнкі асобаў і арганізацый - ад старшыні ЛДПБ Гайдукевіча да беларускага экзахарту Расейскае праваслаўнае царквы. Беларусь была замешаная ў скандалах з пастаўкамі зброі (часам з Расеі празь беларускае пасярэдніцтва) тэрарыстычным арганізацыям і дыктатарскім рэжымам, што ўсё болей і болей прыцягвала ўвагу Захаду і асабліва ЗША. На тле Рэвалюцыі Ружаў у Грузіі, [[Памаранчавая рэвалюцыя|Памаранчавая рэвалюцыі]] ва Ўкраіне і рэвалюцыі ў Кыргыстане рэзка ўзмацнілася ўвага сусьветнае супольнасьці да беларускае дыктатуры. У ЗША быў прыняты "Акт аб дэмакратыі ў Беларусі", які прадугледжвае выдзяленьне 40 мільёнаў даляраў на разьвіцьцё дэмакратыі ў краіне. У пачатку 2005 г. пачалі гучаць жорсткія заявы з боку новых краін-сябраў ЭЗ, Украіны, Грузіі, Малдовы што да рэжыму А. Лукашэнкі. ===Адносіны з Расеяй=== З прыходам да ўлады ў [[Расея|Расеі]] [[Уладзімір Пуцін|Уладзіміра Пуціна]] А. Лукашэнка згубіў шансы на палітычную кар'еру ў Расеі. Наадварот, зьявілася небясьпека паглынаньня Беларусі Расеяй і страты Лукашэнкам улады нават у сваёй краіне. Пабудова "Саюзнае дзяржавы" заступарылася, канфлікты датычна паставак у Беларусь расейскага [[газ]]у, жорсткія заявы Лукашэнкі і Пуціна быццам бы зрабілі выключанымі далейшыя спробы інтэграцыі, хаця на словах палітыкі ўсё яшчэ казалі аб станоўчым разьвіцьці "Саюзу". ===Эканоміка=== Урад Лукашэнкі трапіў пад моцны ціск з боку Захаду й Расеі. Хаця беларускі рэжым моцна прасунуўся ў пляне дазволу прыватнага бізнэсу, дагэтуль не пачалася прыватызацыя буйных дзяржаўных прадпрыемстваў і ня зьняты ціск з дробнага бізнэсу. Замежныя інвэстары, прыйшоўшыя ў пачатку [[1990]]-х гадоў у [[Беларусь]], пакідаюць краіну, як [[Ford Motors]]. Беларускія тавары мала прадаюцца за межамі, 60% экспарту ідзе ў Расею. Усё гэта прывяло да эканамічных цяжкасьцяў, у прыватнасьці працягваючайся гіпэрінфляцыі (па паказчыку інфляцыі Беларусь займае першае месца ў Эўропе і сярод краінаў былога [[СССР]]). Лукашэнка моцна апэруе ў сваёй рыторыцы тым фактам, што хаця Беларусь і сутыкнулася з пэўнымі эканамічнымі праблемамі, але пазьбегнула такога сацыяльнага расшыхтаваньня, як у Расеі ці Ўкраіне, дзе йшлі эканамічныя рэформы. Афіцыйныя паказчыкі беспрацоўя й галечы ў Беларусі таксама застаюцца нізкімі. Між тым, замежныя аналітыкі лічаць, што палітыка Лукашэнкі ў будучыні запатрабуе яшчэ больш жорсткіх і радыкальных рэформаў. ===Рэфэрэндум 2004 г.=== Падчас тэлевізійнага звароту да нацыі [[7 верасьня]] [[2004]] г. Лукашэнка абвясьціў правядзеньне рэфэрэндуму па адмене абмежаваньняў на колькасьць тэрмінаў, якія адна асоба можа займаць пасаду прэзыдэнта Рэспублікі Беларусі. Рэфэрэндум адбыўся [[17 кастрычніка]] [[2004]] г. разам з парлямэнцкімі выбарамі. Паводле афіцыйных вынікаў, якія былі абвешчаныя адразу пасьля заканчэньня галасаваньня, болей за 70% выбаршчыкаў выказаліся ў падтрымку прапановы, якая здымала абмежаваньне ў два тэрміны для знаходжаньня на пасадзе прэзыдэнта. Такім чынам, Аляксандар Лукашэнка атрымаў права балятавацца неабмежаваную колькасьць разоў, у тым ліку на прэзыдэнцкіх выбарах [[2006]] г., што пры створанай ім сыстэме фальсыфікацыі вынікаў выбараў азначала магчымае пажыцьцёвае праўленьне. Міжнародныя арганізацыі, назіральнікі (акрамя назіральнікаў з [[Расея|Расеі]], [[Туркмэністан]]у і некаторых іншых краін [[СНД]]) і апазыцыя зноў не прызналі вынікі рэфэрэндуму і парлямэнцкіх выбараў. Агітацыя за зьняцьце абмежаваньняў ішла ў тым ліку ў дзень галасаваньня, што забаронена беларускім заканадаўствам. Exit-poll, праведзены [http://marketsdirectory.com/tmdintm/2790m.htm Baltic Surveys], летувіскім аддзелам Gallup, паказаў, што толькі 48% выказаліся за прапанову Лукашэнкі. ==Іншая інфармацыя== У парушэньне Статуту [[Міжнародны алімпійскі камітэт|Міжнароднага алімпійскага камітэту]], А. Лукашэнка займае пасаду старшыні [[Нацыянальны алімпійскі камітэт Беларусі|Нацыянальнага алімпійскага камітэту]]. Аляксандар Лукашэнка жанаты з [[1975]] г., мае двух сыноў. Жонка Галіна Лукашэнка дагэтуль жыве ня з мужам, а ў вёсцы Рыжкавічы Шклоўскага раёну, да нядаўняга часу рабіла настаўніцай у дзіцячым садку. Жонка ніколі не суправаджае прэзыдэнта на афіцыйных мерапрыемствах і ў нешматлікіх замежных візытах. Пасьля таго, як жонку Лукашэнкі з каровай засьнялі карэспандэнты брытанскае газэты [[Sunday Times]], вакол яе дому быў пабудаваны цагляны плот і прыстаўленая ахова. == Трэці прэзыдэнцкі тэрмін (ад 2006 г. да с.д.) == == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.president.gov.by Афіцыйная старонка прэзыдэнта Беларусі] *[http://web.amnesty.org/report2004/blr-summary-eng Справаздача Amnesty International па Беларусі] *[http://hrw.org/doc/?t=europe&c=belaru Справаздачы Human Rights Watch па Беларусі] *[http://www.rsf.org/article.php3?id_article=1049 "Рэпартэры бязь межаў" аб Беларусі] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Беларусі|Лукашэнка, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Лукашэнка, Аляксандар]] [[bs:Aleksandar Lukašenko]] [[ca:Aleksandr Lukaixenko]] [[cs:Alexandr Lukašenko]] [[de:Aljaksandr Lukaschenka]] [[en:Alexander Lukashenko]] [[es:Aleksandr Lukashenko]] [[et:Alaksandar Łukašenka]] [[fi:Aljaksandr Lukašenka]] [[fr:Aliaksandr Loukachenka]] [[gl:Alexander Lukashenko]] [[he:אלכסנדר לוקשנקו]] [[id:Aleksandr Lukashenko]] [[it:Aleksandr Lukašenko]] [[ja:アレクサンドル・ルカシェンコ]] [[ko:알략산드르 루카셴카]] [[lt:Aleksandras Lukašenka]] [[lv:Aleksandrs Lukašenko]] [[nl:Aleksandr Loekasjenko]] [[no:Aleksandr Lukasjenko]] [[pl:Aleksander Łukaszenka]] [[pt:Aleksandr Lukashenko]] [[ru:Лукашенко, Александр Григорьевич]] [[scn:Alexander Lukachenko]] [[sk:Alexandr Grigorievič Lukašenko]] [[sr:Александар Лукашенко]] [[sv:Aleksandr Lukasjenko]] [[tl:Alaksandr Łukašenka]] [[uk:Лукашенко Олександр Григорович]] [[zh:亚历山大·卢卡申科]] 1152 39159 2006-06-14T03:47:42Z EugeneZelenko 20 + en: [[Выява:Belarus-Minsk-BSU-Mikola Husouski Monument-1.jpg|міні|200пкс|Помнік Міколу Гусоўскаму. [[БДУ]], [[Менск]]]] '''Гусо́ўскі, Міко́ла''' ('''Гусо́ўскі, Мікала́й''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Nicolai Hussoviani''; [[польская мова|па-польску]]: ''Mikołaj Hussowczyk''; [[расейская мова|па-расейску]]: ''Николай Гусовский'') (прыкладна [[1470]] – прыкладна пасьля [[1533]]) — беларускі паэт-гуманіст і асьветнік [[эпоха Адраджэньня|эпохі Адраджэньня]], прадстаўнік [[Лаціна|новалацінскай]] усходнееўрапейскай школы. ==Нараджэньне== Нарадзіўся верагодна ў вёсцы Уса (Усава), дакладнае месцазнаходжаньне якой у межах сучаснай ці этнаграфічнай [[Беларусь|Беларусі]] дагэтуль нявысьветлена за нястачаю дакумэнтальных крыніцаў. Паходзіў зь сям’і паляўнічага. ==Адукацыя== Пісьмом Мікола авалодаў у катэдральнай або царкоўна-прыходзкай школе. Працягваў ва ўнівэрсытэтах Балёньі, [[Віленскі ўнівэрсытэт|Вільні]], [[Кракаўскі ўнівэрсытэт|Кракава]]. ==Місія ў Рым ([[1518]] [[1522]])== Быў у складзе пасольства [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] і [[Каралеўства Польскае|Каралеўства Польскага]] на чале з [[Эразм Вітэліюс|Эразмам Вітэліюсам]] у [[Рым]]. На замову [[Папа Рымскі|Папы Рымскага]] [[Леў X|Лева Х]] напісаў паэму: «[[Песьня пра зубра]]». Арыгінальная назва: «''Carmen de statura feritate ac venatione Bisontis''» (Песьня пра аблічча, дзікасьць зубра і паляваньне на яго). Калі паэт канчаў пісаць паэму, страшная [[чума]] прыйшла на [[Апэнінская паўвыспа|Апэнінскую паўвыспу]]. Уражаны трагічнымі падзеямі, Гусоўскі стварае верш-малітву «Да сьвятога Себасьцяна». Сканалі і папа Леў X і біскуп Вітэліюс. Без апекуноў ён ня змог надрукаваць свой твор у Рыме, але толькі ў [[1523]] годзе ў [[Кракаў|Кракаве]], пры дапамозе вялікай княгіні літоўскай і каралевы польскай [[Бона Сфорца|Боны Сфорца]]. ==Творы== * паэма «[[Песьня пра зубра]]». «Carmen de statura feritate ac venatione Bisontis» (Песьня пра аблічча, дзікасьць зубра і паляваньне на яго) [[1523]]; * верш «Суцяшэньне» [[1523]]; * верш-малітва «Да сьвятога Себасьцяна» [[1523]]; * паэма «Новая і славутая перамога над туркамі...» [[1524]]; * паэма «Жыцьцё і подзьвігі святога Гіяцынта» [[1525]]. ==Верагодна аўтэнтычны партрэт== Баларуская дасьледніца Жана Вацлаваўна Некрашэвіч-Кароткая лічыць, што адшукала аўтэнтычную выяву, на якой адлюстраваны Мікола Гусоўскі. Выява зьмешчана ў першым выданьні паэмы, якое доўгі час не было даступна беларускім дасьледнікам. ==Пераклады== На [[беларуская мова|беларускай мове]] існуе тры перастварэньні «Песьні пра зубра», якія належаць пяру [[Язэп Семяжон|Язэпа Семяжона]], [[Уладзімір Шатон|Уладзіміра Шатона]] і [[Натальля Арсеньнева|Натальлі Арсеньневай]]. Акрамя беларускай яна перакладзена на польскую, [[літоўская мова|літоўскую]], расейскую і [[украінская мова|ўкраінскую]] мовы. У [[1980]] годзе [[ЮНЭСКА]] з нагоды 500-годзьдзя паэта ўключыла імя Міколы Гусоўскага ў каляндар міжнародных датаў выдатных дзеячоў сусьветнае культуры. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Mikola Husouski}} *[http://slounik.org/120774.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/husouski Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=mh Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы]] *[http://txt.knihi.com/pytanni/042.html Іван Саверчанка, Зьміцер Санько «150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі» на «Беларускай Палічцы»] *[http://txt.knihi.com/10viakou/10v218.html Уладзімір Арлоў, Генадзь Сагановіч «Дзесяць вякоў беларускай гісторыі» на «Беларускай Палічцы»] ISBN 9986-9219-8-8 *[http://www.sb.by/article.php?articleID=35193 Віктар Корбут. Песьня пра зубра. Выяўлены партрэт Міколы Гусоўскага] [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Гусоўскі, Мікола]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Гусоўскі, Мікола]] [[eo:Husoŭski Mikola]] [[en:Mikalay Husowski]] 1153 37311 2006-05-21T00:07:30Z YurikBot 172 robot Adding: ar, br, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, jv, ka, lv, ms, nap, pam, scn, sco, se, te, vi, war '''18 сакавіка''' паводле [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскага календару]] 77-ы дзень у гаду (78-ы у [[вісакосны год|вісакосным годзе]]). Да сканчэньня года застаецца 288 дзён. {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1595]]: [[Наваградак]] атрымаў герб. * [[1918]]: У гэты дзень у [[1918]] г. утварыўся атрад, які стаўся асноваю [[Беларускі Полк|Беларускага палка]] — канвойнага падразьдзелу ў [[БССР]]. Тая дата зьвязваецца і зь [[Менск|Менскам]], у якім на той час стаялі немцы й рабілі спробы дзяржаўнага будаўніцтва БНР. * [[1921]]: У [[Рыга|Рызе]] быў падпісаны [[Рыжскі Падзел]], названы мірным дагаворам, паводле якога беларускія заходнія землі перадаваліся пад уладу [[Польшча|Польшчы]], а усходнія ўваходзілі ў склад бальшавіцкай [[Расея|Расеі]]. ===Нараджэньні=== *[[1634]]: [[Мары-Мадэляйн Піашэ дэ ля Вэрн, комтэс дэ ля Файтэ]], французская пісьменьніца *[[1640]]: [[Філіп дэ ля Хірэ]], французкі матэматык і астраном *[[1657]]: [[Джузэппэ Атавія Пітоні]], італійскі кампазытар *[[1679]]: [[Мэт'ю Дэкэр]], ангельскі гандляр і пісьменьнік *[[1685]]: [[Ральф Эрсын (вернік)|Ральф Эрсын]], шатляндзкі міністар *[[1690]]: [[Хрыст'ян Гольдбах]], прускі матэматык *[[1782]]: [[Джон Кэлхаўн]], [[Віцэ-прэзыдэнт ЗША]] *[[1813]]: [[Хрыст'ян Фрыдрыш Гэбэль]], нямецкі пісьменьнік *[[1837]]: [[Гровэр Кліўланд]], [[Прэзыдэнт ЗША]] *[[1840]]: [[Ўільям Косма Монкхаўс]], ангельскі паэт і крытык *[[1842]]: [[Стывэн Малярмэ]], французскі паэт *[[1844]]: [[Мікалай Рымскі-Корсак]], расейскі кампазытар *[[1858]]: [[Рудольф Дызаль]], нямецкі вынаходнік *[[1869]]: [[Нэвіл Чэмбэрлейн]], [[Прэм'ер Міністр Задзіночанага Каралеўства]] *[[1872]]: [[Анна Хэльд]], польская акторка і сьпявачка *[[1877]]: [[Эдгар Сэйс]], амэрыканскі псыхіятр *[[1882]]: [[Джаян Франчэска Маліп'ера]], італійскі кампазытар *[[1886]]: [[Эдвард Эвэрт Хортан]], амэрыканскі актор *[[1898]]: [[Джэйк Сьвірбал]], амэрыканскі канструктар самалёта *[[1899]]: [[Жан Гольдкіт]], джэзавы музыка народжаны ў Грэцыі *[[1904]]: [[Срэцка Косавэль]], славенскі паэт *[[1905]]: [[Томас Таўнсэнд Браўн]], амэрыканскі навуковец *[[1905]]: [[Робэрт Донэт]], ангельскі актор *[[1909]]: [[Эрнэст Гэла]], амэрыканскі вінароб *[[1910]]: [[Ч'янг Чынг-куа]], [[Прэзыдэнт Кітая]] *[[1910]]: [[Хэрман Тэрноўвэр]], амэрыканскі лекар дыетоляг *[[1915]]: [[Рычард Когдан]], амэрыканскі празаік *[[1918]]: [[Аль Бэнтан]], бэйсбольны гулец *[[1922]]: [[Эган Бар]], палітык *[[1923]]: [[Энды Грэнэтэлі]], аўтагоньнік *[[1926]]: [[Пітэр Грэйвз (актор)|Пітэр Грэйвз]], амэрыканскі актор *[[1927]]: [[Джордж Плімптан]], амэрыканскі пісьменьнік і актор *[[1927]]: [[Джон Кэндэр]], амэрыканскі пясьняр *[[1928]]: [[Джулія Маллак]], прынцэса Карэі *[[1928]]: [[Фідэль В. Рэмас]], [[Філіпінскі прэзыдэнт]] *[[1932]]: [[Джон Апдайк]], амэрыканскі аўтар *[[1932]]: [[Эрнэст Сабіла]], постаць беларускага дысыдэнцкага руху, пастар Беларускай Эвангельскай Царквы *[[1936]]: [[Фрэдэрык Вільлэм дэ Клэрк]], [[Прэзыдэнт Паўдзённай Афрыкі]] *[[1937]]: [[Марк Данах'ю]], амэрыканскі кіроўца аўтагонак *[[1938]]: [[Чэрлі Прайд]], амэрыканскі музыка *[[1941]]: [[Вільсан Пікэ]], амэрыканскі сьпявак *[[1943]]: [[Кэвін Добсан]], амэрыканскі актор *[[1949]]: [[Алекс Хіггінс]], ірландзкі гулец у [[снукэр]] *[[1950]]: [[Брэд Доўрыф]], амэрыканскі актор *[[1951]]: [[Біл Фрызэль]], амэрыканскі джэзавы музыка *[[1952]]: [[Майк Вэбстэр]], амэрыканскі гулец у футбол *[[1956]]: [[Інгэмар Стэнмарк]], швэдзкі лыжнік *[[1959]]: [[Люк Бэсон]], французкі прадуцэнт, пісьменьнік і рэжысэр *[[1959]]: [[Ірэн Кэра]], амэрыканская акторка і сьпявачка *[[1960]]: [[Рычард Бігс]], амэрыканскі актор *[[1962]]: [[Томас Ян Грыфіц]], амэрыканскі актор *[[1963]]: [[Ванэсса Лін Ўільямс]], міс амэрыка, акторка і сьпявачка *[[1964]]: [[Коўртні Пайн]], брытаскі джэз саксафаністы *[[1964]]: [[Боні Блэр]], амэрыканскі канькабежац *[[1964]]: [[Разальля]], замбійская сьпявачка *[[1966]]: [[Джэры Кантрэл]], амэрыканскі музыка ([[Аліс у ланцугах]]) *[[1969]]: [[Васіль Іванчук]], украінскі шахматысты *[[1970]]: [[Каралева Лэтыфа]], амэрыканская сьпявачка і акторка *[[1973]]: [[Макс Бэры]], аўстралійскі актор *[[1973]]: [[Джэсан Бім]], амэрыканскі актор *[[1979]]: [[Адам Лэвін]], амэрыканскі сьпявак ([[Maroon 5]]) *[[1980]]: [[Аляксей Ягудзін]], расейскі фігурысты ===Сьмерці=== *[[978]]: [[Эдвард Пакутнік]], кароль Ангельшчыны *[[1227]]: [[Ганоры III]], [[Рымскі папа]] *[[1314]]: [[Жак дэ Малэ]], [[вялікі магістр]] [[Ордэн тампліераў|Ордэна тампліераў]] *[[1583]]: [[Магнус]], кароль [[Лівонія|Лівоніі]] *[[1584]]: [[Іван IV]], [[Цар|цар]] [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавы]] *[[1696]]: [[Робэрт Чэрнак]], ангельскі канспіратар *[[1745]]: Сэр [[Робэрт Валпоўл]], [[Ангельскі Прэм'ер Міністр]] *[[1835]]: [[Крыст'ян Гунтэр фон Бэрнсторф]], дацкі і прускі дзеяч і дыплямат *[[1871]]: [[Аўгустус Дэ Моргэн]], брытанскі матэматык і лёгік народжаны ў Індыі *[[1898]]: [[Матыльда Джослын Гэйдж]], амэрыканская суфражыстка *[[1913]]: [[Джордж I]] кароль Грэцыі *[[1947]]: [[Ўільям К. Дурэнт]], амэрыканскі пачынальнікаў аўтамабільнай вытворчасьці *[[1964]]: [[Зыгфрыд Эдстрэм]], швэдзкі спартыўны дзеяч *[[1965]]: [[Фэроўк I]] кароль Эгіпту *[[1977]]: [[Мэрыен Нгаабі]], прэзыдэнт Рэспублікі Конга *[[1978]]: [[Лэйг Брэкэт]], пісьменьнік фантаст *[[1980]]: [[Эрык Фром]], амэрыканскі філёзаф, псыхоляг і псыхааналітык *[[1986]]: [[Бэрнард Мэламуд]], амэрыканскі пісьменнік *[[1990]]: [[Робін Хэрыс]], амэрыканскі актор і камэдыянт *[[1996]]: [[Адысэуш Эліціс]], грэцкі пісьменьнік *[[1999]]: [[Адольфа Баёў Цэсарэс]], аргентынскі пісьменьнік *[[2001]]: [[Джон Філіпс (музыка)|Джон Філіпс]], амэрыканскі музыка ([[Мамы і Таты]]) *[[2002]]: [[Р.А. Лэфэртай]], амэрыканскі пісьменьнік фантаст *[[2003]]: [[Адам Озбэрн]], брынаскі пачынальнік кампутарнай тэхналёгіі *[[2003]]: [[Карль Клінг]], нямецкі кіроўца аўтагонак *[[2004]]: [[Хэрысан Маккэйн]], канадзкі бізнэсовец ===Сьвяты=== * [[Аруба]] - [[Сьцяг Арубы|Дзень Сьцяга]] * Старажытная [[Латвія]] - [[Bindus Diena]] * [[ЗША]] - Нацыянальны Дзень [[Біянафта|Біянафты]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 18]] [[af:18 Maart]] [[an:18 de marzo]] [[ar:18 مارس]] [[ast:18 de marzu]] [[bg:18 март]] [[br:18 Meurzh]] [[bs:18. mart]] [[ca:18 de març]] [[ceb:Marso 18]] [[co:18 di marzu]] [[cs:18. březen]] [[csb:18 strumiannika]] [[cv:Пуш, 18]] [[cy:18 Mawrth]] [[da:18. marts]] [[de:18. März]] [[el:18 Μαρτίου]] [[en:March 18]] [[eo:18-a de marto]] [[es:18 de marzo]] [[et:18. märts]] [[eu:Martxoaren 18]] [[fi:18. maaliskuuta]] [[fo:18. mars]] [[fr:18 mars]] [[fur:18 di Març]] [[fy:18 maart]] [[ga:18 Márta]] [[gl:18 de marzo]] [[he:18 במרץ]] [[hr:18. ožujka]] [[hu:Március 18]] [[ia:18 de martio]] [[id:18 Maret]] [[io:18 di marto]] [[is:18. mars]] [[it:18 marzo]] [[ja:3月18日]] [[jv:18 Maret]] [[ka:18 მარტი]] [[ko:3월 18일]] [[ku:18'ê adarê]] [[lb:18. Mäerz]] [[lt:Kovo 18]] [[lv:18. marts]] [[mk:18 март]] [[ms:18 Mac]] [[nap:18 'e màrzo]] [[nl:18 maart]] [[nn:18. mars]] [[no:18. mars]] [[oc:18 de març]] [[pam:Marsu 18]] [[pl:18 marca]] [[pt:18 de Março]] [[ro:18 martie]] [[ru:18 марта]] [[sa:१८ मार्च]] [[scn:18 di marzu]] [[sco:18 Mairch]] [[se:Njukčamánu 18.]] [[simple:March 18]] [[sk:18. marec]] [[sl:18. marec]] [[sq:18 Mars]] [[sr:18. март]] [[sv:18 mars]] [[te:మార్చి 18]] [[th:18 มีนาคม]] [[tl:Marso 18]] [[tr:18 Mart]] [[tt:18. Mart]] [[uk:18 березня]] [[vi:18 tháng 3]] [[wa:18 di måss]] [[war:Marso 18]] [[zh:3月18日]] 1154 20756 2005-07-28T22:46:34Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1592]] [[1593]] [[1594]] - [[1595]] - [[1596]] [[1597]] [[1598]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[18 сакавіка]] - [[Наваградак]] атрымаў герб. * [[30 лістапада]] – Атрад [[Налівайка|Налівайкі]] авалодаў [[Магілёў|Магілёвам]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1595]] [[ast:1595]] [[bg:1595]] [[ca:1595]] [[cs:1595]] [[cy:1595]] [[da:1595]] [[de:1595]] [[el:1595]] [[en:1595]] [[eo:1595]] [[es:1595]] [[et:1595]] [[eu:1595]] [[fi:1595]] [[fr:1595]] [[he:1595]] [[hr:1595]] [[hu:1595]] [[id:1595]] [[io:1595]] [[it:1595]] [[ko:1595년]] [[lb:1595]] [[mk:1595]] [[nl:1595]] [[nn:1595]] [[no:1595]] [[os:1595]] [[pl:1595]] [[pt:1595]] [[ro:1595]] [[ru:1595]] [[sk:1595]] [[sl:1595]] [[sr:1595]] [[sv:1595]] [[tr:1595]] [[tt:1595]] [[uk:1595]] [[zh:1595年]] 1155 27631 2005-12-18T12:31:45Z 210.114.161.221 #REDIRECT [[Галоўная старонка]] 1156 25223 2005-11-03T07:01:13Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 209.68.139.10, changed back to last version by EugeneZelenko #REDIRECT [[Talk:Галоўная старонка]] 1157 15776 2004-10-03T14:57:08Z EugeneZelenko 20 Пераклад Інфармацыя 1158 29249 2006-01-12T21:02:44Z EugeneZelenko 20 Вэрсія ад 11:20, 28.07.2005 YurikBot {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1581]]: [[Пінск]] атрымаў герб. * [[1591]]: [[Менск]] атрымаў герб. * [[1940]]: [[СССР]] распачынае [[Зімовая вайна|Зімовую вайну]] ў [[Фінляндыя|Фінляндыі]]. ===Нараджэньні=== * [[1628]]: [[Шарль Пэро]], францускі казачнік. * [[1876]]: [[Джэк Лёндан]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1893]]: [[Герман Герынг]], дзеяч гітлераўскага Райху. * [[1893]]: [[Альфрэд Розэнбэрг]], дзеяч гітлераўскага Райху. * [[1901]]: [[Антаніна Абрэмбская-Яблонская]], польская мовазнаўца, якая склала «Падручны польска-беларускі слоўнік» ([[1962]]). * [[1922]]: [[Лола Флорэс]], выбітная гішпанская сьпявачка й танцорка [[флямэнка]]. * [[1941]]: [[Уладзімер Мулявін]], заснавальнік «[[Песьняры|Песьняроў]]», народны артыст Беларусі. * [[1949]]: [[Харукі Муракамі]], японскі пісьменьнік. * [[1959]]: [[Вераніка Чаркасава]], беларуская журналістка. ===Сьмерці=== * [[1976]]: [[Агата Крысьці]], ангельская пісьменьніца, аўтарка дэтэктываў. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 12]] [[af:12 Januarie]] [[ang:12 Æfterra Géola]] [[ar:12 يناير]] [[ast:12 de xineru]] [[bg:12 януари]] [[bs:12. januar]] [[ca:12 de gener]] [[cs:12. leden]] [[csb:12 stëcznika]] [[cv:Кӑрлач,12]] [[cy:12 Ionawr]] [[da:12. januar]] [[de:12. Januar]] [[el:12 Ιανουαρίου]] [[en:January 12]] [[eo:12-a de januaro]] [[es:12 de enero]] [[et:12. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 12]] [[fa:۱۲ ژانویه]] [[fi:12. tammikuuta]] [[fo:12. januar]] [[fr:12 janvier]] [[fy:12 jannewaris]] [[ga:12 Eanáir]] [[gl:12 de xaneiro]] [[he:12 בינואר]] [[hr:12. siječnja]] [[hu:Január 12]] [[ia:12 de januario]] [[id:12 Januari]] [[ie:12 januar]] [[io:12 di januaro]] [[is:12. janúar]] [[it:12 gennaio]] [[ja:1月12日]] [[ka:12 იანვარი]] [[ko:1월 12일]] [[ku:12'ê rêbendanê]] [[la:12 Ianuarii]] [[lb:12. Januar]] [[lt:Sausio 12]] [[mk:12 јануари]] [[nl:12 januari]] [[nn:12. januar]] [[no:12. januar]] [[oc:12 de genièr]] [[pl:12 stycznia]] [[pt:12 de Janeiro]] [[ro:12 ianuarie]] [[ru:12 января]] [[sa:१२ जनवरी]] [[simple:January 12]] [[sk:12. január]] [[sl:12. januar]] [[sr:12. јануар]] [[sv:12 januari]] [[tl:Enero 12]] [[tr:12 Ocak]] [[tt:12. Ğínwar]] [[uk:12 січня]] [[wa:12 di djanvî]] [[zh:1月12日]] 1159 20726 2005-07-28T21:39:17Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1588]] [[1589]] [[1590]] - [[1591]] - [[1592]] [[1593]] [[1594]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[4 студзеня]] &ndash; [[Слонім]] атрымаў герб. * [[12 студзеня]] &ndash; [[Менск]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1591]] [[ast:1591]] [[bg:1591]] [[ca:1591]] [[cs:1591]] [[cy:1591]] [[da:1591]] [[de:1591]] [[el:1591]] [[en:1591]] [[eo:1591]] [[es:1591]] [[et:1591]] [[eu:1591]] [[fi:1591]] [[fr:1591]] [[hr:1591]] [[hu:1591]] [[io:1591]] [[it:1591]] [[ko:1591년]] [[lb:1591]] [[mk:1591]] [[nl:1591]] [[nn:1591]] [[no:1591]] [[os:1591]] [[pl:1591]] [[pt:1591]] [[ro:1591]] [[ru:1591]] [[sk:1591]] [[sl:1591]] [[sr:1591]] [[sv:1591]] [[tr:1591]] [[tt:1591]] [[uk:1591]] [[zh:1591年]] 1160 37313 2006-05-21T00:09:00Z YurikBot 172 robot Adding: ar, br, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, jv, ka, la, lv, ms, nap, pam, sco, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== *[[1597]] - [[Віцебск]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 17]] [[af:17 Maart]] [[an:17 de marzo]] [[ar:17 مارس]] [[ast:17 de marzu]] [[bg:17 март]] [[br:17 Meurzh]] [[bs:17. mart]] [[ca:17 de març]] [[ceb:Marso 17]] [[co:17 di marzu]] [[cs:17. březen]] [[csb:17 strumiannika]] [[cv:Пуш, 17]] [[cy:17 Mawrth]] [[da:17. marts]] [[de:17. März]] [[el:17 Μαρτίου]] [[en:March 17]] [[eo:17-a de marto]] [[es:17 de marzo]] [[et:17. märts]] [[eu:Martxoaren 17]] [[fi:17. maaliskuuta]] [[fo:17. mars]] [[fr:17 mars]] [[fur:17 di Març]] [[fy:17 maart]] [[ga:17 Márta]] [[gl:17 de marzo]] [[he:17 במרץ]] [[hr:17. ožujka]] [[hu:Március 17]] [[ia:17 de martio]] [[id:17 Maret]] [[io:17 di marto]] [[is:17. mars]] [[it:17 marzo]] [[ja:3月17日]] [[jv:17 Maret]] [[ka:17 მარტი]] [[ko:3월 17일]] [[ku:17'ê adarê]] [[la:17 Martii]] [[lb:17. Mäerz]] [[lt:Kovo 17]] [[lv:17. marts]] [[mk:17 март]] [[ml:മാര്ച് 17]] [[ms:17 Mac]] [[nap:17 'e màrzo]] [[nl:17 maart]] [[nn:17. mars]] [[no:17. mars]] [[oc:17 de març]] [[pam:Marsu 17]] [[pl:17 marca]] [[pt:17 de Março]] [[ro:17 martie]] [[ru:17 марта]] [[sa:१७ मार्च]] [[scn:17 di marzu]] [[sco:17 Mairch]] [[se:Njukčamánu 17.]] [[simple:March 17]] [[sk:17. marec]] [[sl:17. marec]] [[sq:17 Mars]] [[sr:17. март]] [[sv:17 mars]] [[te:మార్చి 17]] [[th:17 มีนาคม]] [[tl:Marso 17]] [[tr:17 Mart]] [[tt:17. Mart]] [[uk:17 березня]] [[vi:17 tháng 3]] [[wa:17 di måss]] [[war:Marso 17]] [[zh:3月17日]] 1161 20751 2005-07-28T22:32:25Z YurikBot 172 robot Adding: mk, fy {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1594]] [[1595]] [[1596]] - [[1597]] - [[1598]] [[1599]] [[1600]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 сакавіка]] &ndash; [[Віцебск]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1597]] [[ast:1597]] [[bg:1597]] [[ca:1597]] [[cs:1597]] [[cy:1597]] [[da:1597]] [[de:1597]] [[el:1597]] [[en:1597]] [[eo:1597]] [[es:1597]] [[et:1597]] [[eu:1597]] [[fi:1597]] [[fr:1597]] [[fy:1597]] [[he:1597]] [[hr:1597]] [[hu:1597]] [[io:1597]] [[it:1597]] [[ko:1597년]] [[lb:1597]] [[mk:1597]] [[nl:1597]] [[nn:1597]] [[no:1597]] [[os:1597]] [[pl:1597]] [[pt:1597]] [[ro:1597]] [[ru:1597]] [[sk:1597]] [[sl:1597]] [[sr:1597]] [[sv:1597]] [[tr:1597]] [[tt:1597]] [[uk:1597]] [[zh:1597年]] 1162 20730 2005-07-28T21:48:17Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1559]] [[1560]] [[1561]] - [[1562]] - [[1563]] [[1564]] [[1565]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[21 сакавіка]] &ndash; [[Гомель]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1562]] [[ast:1562]] [[bg:1562]] [[ca:1562]] [[cs:1562]] [[cy:1562]] [[da:1562]] [[de:1562]] [[el:1562]] [[en:1562]] [[eo:1562]] [[es:1562]] [[et:1562]] [[eu:1562]] [[fi:1562]] [[fr:1562]] [[hr:1562]] [[hu:1562]] [[io:1562]] [[it:1562]] [[ko:1562년]] [[lb:1562]] [[mk:1562]] [[nl:1562]] [[nn:1562]] [[no:1562]] [[os:1562]] [[pl:1562]] [[pt:1562]] [[ro:1562]] [[ru:1562]] [[sk:1562]] [[sl:1562]] [[sr:1562]] [[sv:1562]] [[tr:1562]] [[tt:1562]] [[uk:1562]] [[zh:1562年]] 1163 20741 2005-07-28T22:08:08Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1658]] [[1659]] [[1660]] - [[1661]] - [[1662]] [[1663]] [[1664]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[9 чэрвеня]] &ndash; [[Магілёў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1661]] [[ast:1661]] [[bg:1661]] [[ca:1661]] [[cs:1661]] [[cy:1661]] [[da:1661]] [[de:1661]] [[el:1661]] [[en:1661]] [[eo:1661]] [[es:1661]] [[et:1661]] [[eu:1661]] [[fi:1661]] [[fr:1661]] [[he:1661]] [[hr:1661]] [[hu:1661]] [[io:1661]] [[is:1661]] [[it:1661]] [[ko:1661년]] [[lb:1661]] [[mk:1661]] [[nl:1661]] [[nn:1661]] [[no:1661]] [[os:1661]] [[pl:1661]] [[pt:1661]] [[ro:1661]] [[ru:1661]] [[sk:1661]] [[sl:1661]] [[sr:1661]] [[sv:1661]] [[tr:1661]] [[tt:1661]] [[uk:1661]] [[zh:1661年]] 1164 37866 2006-05-27T09:22:37Z Red Winged Duck 39 + Валянцін Капцюг {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1661]]: [[Магілёў]] атрымаў герб ===Нараджэньні=== * [[1881]]: [[Іван Луцкевіч]], пачынальнік беларускага нацыянальнага руху * [[1931]]: [[Валянцін Капцюг]], расейскі навуковец у галіне арганічнай хіміі, беларус па паходжаньні ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 09]] [[af:9 Junie]] [[an:9 de chunio]] [[ar:9 يونيو]] [[ast:9 de xunu]] [[bg:9 юни]] [[bs:9. juni]] [[ca:9 de juny]] [[cs:9. červen]] [[csb:9 czerwińca]] [[cy:9 Mehefin]] [[da:9. juni]] [[de:9. Juni]] [[el:9 Ιουνίου]] [[en:June 9]] [[eo:9-a de junio]] [[es:9 de junio]] [[et:9. juuni]] [[eu:Ekainaren 9]] [[fi:9. kesäkuuta]] [[fo:9. juni]] [[fr:9 juin]] [[fy:9 juny]] [[ga:9 Meitheamh]] [[gl:9 de xuño]] [[he:9 ביוני]] [[hr:9. lipnja]] [[hu:Június 9]] [[id:9 Juni]] [[io:9 di junio]] [[is:9. júní]] [[it:9 giugno]] [[ja:6月9日]] [[ka:9 ივნისი]] [[ko:6월 9일]] [[ku:9'ê pûşperê]] [[lb:9. Juni]] [[lt:Birželio 9]] [[mk:9 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 9]] [[nl:9 juni]] [[nn:9. juni]] [[no:9. juni]] [[oc:9 de junh]] [[pl:9 czerwca]] [[pt:9 de Junho]] [[ro:9 iunie]] [[ru:9 июня]] [[simple:June 9]] [[sk:9. jún]] [[sl:9. junij]] [[sr:9. јун]] [[sv:9 juni]] [[th:9 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 9]] [[tr:9 Haziran]] [[tt:9. Yün]] [[uk:9 червня]] [[wa:9 di djun]] [[zh:6月9日]] 1165 35622 2006-04-30T09:35:54Z Red Winged Duck 39 + Мая Яніцкая {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1792]]: [[Ашмяны]] атрымалі герб ===Нараджэньні=== * [[1859]]: [[Артур Конан Дойл]], брытанскі пісьменьнік * [[1931]]: [[Мая Яніцкая]], беларуская мастацтвазнаўца, дасьледчыца гісторыі беларускага мастацкага шкла ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 22]] [[af:22 Mei]] [[an:22 de mayo]] [[ar:22 مايو]] [[ast:22 de mayu]] [[bg:22 май]] [[bs:22. maj]] [[ca:22 de maig]] [[ceb:Mayo 22]] [[co:22 di maghju]] [[cs:22. květen]] [[csb:22 môja]] [[cv:Çу, 22]] [[cy:22 Mai]] [[da:22. maj]] [[de:22. Mai]] [[el:22 Μαΐου]] [[en:May 22]] [[eo:22-a de majo]] [[es:22 de mayo]] [[et:22. mai]] [[eu:Maiatzaren 22]] [[fi:22. toukokuuta]] [[fo:22. mai]] [[fr:22 mai]] [[fy:22 maaie]] [[ga:22 Bealtaine]] [[gl:22 de maio]] [[he:22 במאי]] [[hr:22. svibnja]] [[hu:Május 22]] [[ia:22 de maio]] [[id:22 Mei]] [[ie:22 may]] [[ilo:Mayo 22]] [[io:22 di mayo]] [[is:22. maí]] [[it:22 maggio]] [[ja:5月22日]] [[jv:22 Mei]] [[ka:22 მაისი]] [[ko:5월 22일]] [[ku:22'ê gulanê]] [[la:22 Maii]] [[lb:22. Mee]] [[li:22 mei]] [[lt:Gegužės 22]] [[mk:22 мај]] [[ms:22 Mei]] [[nap:22 'e maggio]] [[nl:22 mei]] [[nn:22. mai]] [[no:22. mai]] [[oc:22 de mai]] [[pl:22 maja]] [[pt:22 de Maio]] [[ro:22 mai]] [[ru:22 мая]] [[scn:22 di maiu]] [[sco:22 Mey]] [[simple:May 22]] [[sk:22. máj]] [[sl:22. maj]] [[sq:22 Maj]] [[sr:22. мај]] [[sv:22 maj]] [[te:మే 22]] [[th:22 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 22]] [[tr:22 Mayıs]] [[tt:22. May]] [[uk:22 травня]] [[vi:22 tháng 5]] [[wa:22 d' may]] [[zh:5月22日]] 1166 21739 2005-08-07T01:17:54Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ga, ia, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1789]] [[1790]] [[1791]] - [[1792]] - [[1793]] [[1794]] [[1795]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 траўня]] &ndash; [[Ашмяны]] атрымалі герб. * [[2 чэрвеня]] &ndash; [[Браслаў]] атрымаў герб. * [[14 чэрвеня]] &ndash; [[Барысаў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1792]] [[ar:1792]] [[ast:1792]] [[bg:1792]] [[ca:1792]] [[cs:1792]] [[cy:1792]] [[da:1792]] [[de:1792]] [[el:1792]] [[en:1792]] [[eo:1792]] [[es:1792]] [[et:1792]] [[eu:1792]] [[fi:1792]] [[fr:1792]] [[ga:1792]] [[gl:1792]] [[he:1792]] [[hr:1792]] [[hu:1792]] [[ia:1792]] [[id:1792]] [[io:1792]] [[is:1792]] [[it:1792]] [[ko:1792년]] [[lb:1792]] [[lt:1792]] [[mk:1792]] [[nl:1792]] [[nn:1792]] [[no:1792]] [[os:1792]] [[pl:1792]] [[pt:1792]] [[ro:1792]] [[ru:1792]] [[simple:1792]] [[sk:1792]] [[sl:1792]] [[sr:1792]] [[sv:1792]] [[th:พ.ศ. 2335]] [[tr:1792]] [[tt:1792]] [[uk:1792]] [[wa:1792]] [[zh:1792年]] 1167 15786 2005-03-21T23:21:31Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Шчакаці&#769;хін Міко&#769;ла М.''' ('''Шчакаціхін Мікалай М.''') ([[13 кастрычніка]] [[1896]] &ndash; [[1940]]) &mdash; беларускі мастацтвазнавец і пэдагог. Нарадзіўся ў Санкт-Пецярбурзе. Зь дзяцінства размаўляў на 4 мовах, пазьней вывучыў яшчэ некалькі (паводле розных зьвестак, ведаў 12 моваў). Вывучаў беларускае мастацтва: [[фрэскі]], [[іканапіс]], [[скульптура|скульптуру]], [[графіка|графіку]]. З [[1924]] году працаваў у [[БДУ]], Інбелкульце, АН БССР. Зьяўляўся адным з заснавальнікаў беларускага мастацтвазнаўства. У [[1928]] годзе выйшаў першы том ягонай кнігі [[Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва]]. Арыштаваны ў [[1930]] годзе, калі Беларусь ахапіла хваля рэпрэсіяў. Сасланы на 5 гадоў у [[Башкарстан|Башкірыю]]. У [[1937]] годзе сталінскія ўлады прысуджаюць яму яшчэ адзін тэрмін. У [[1940]] годзе Мікола Шчакаціхін памірае ў ссылцы ад сухотаў ([[тубэркулёз|тубэркулёзу]]). Рэабілітаваны ў [[1956]] годзе. У [[1968]] годзе [[Арсень Ліс]] напісаў і выдаў біяграфічную кнігу «Мікола Шчакаціхін». [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Шчакаціхін, Мікола]] 1168 27375 2005-12-12T18:34:02Z AntonBryl 55 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== *[[1999]]: створаная [[Віцебская дыяцэзія]] ===Нараджэньні=== * [[1888]]: [[Язэп Драздовіч]], беларускі мастак * [[1896]]: [[Мікола Шчакаціхін]], беларускі гісторык культуры і пэдагог ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 13]] [[af:13 Oktober]] [[ast:13 d'ochobre]] [[bg:13 октомври]] [[ca:13 d'octubre]] [[cs:13. říjen]] [[csb:13 rujana]] [[cy:13 Hydref]] [[da:13. oktober]] [[de:13. Oktober]] [[el:13 Οκτωβρίου]] [[en:October 13]] [[eo:13-a de oktobro]] [[es:13 de octubre]] [[et:13. oktoober]] [[eu:Urriaren 13]] [[fi:13. lokakuuta]] [[fo:13. oktober]] [[fr:13 octobre]] [[fy:13 oktober]] [[gl:13 de outubro]] [[he:13 באוקטובר]] [[hr:13. listopada]] [[hu:Október 13]] [[io:13 di oktobro]] [[is:13. október]] [[it:13 ottobre]] [[ja:10月13日]] [[ko:10월 13일]] [[ku:13'ê kewçêrê]] [[lb:13. Oktober]] [[lt:Spalio 13]] [[mk:13 октомври]] [[nl:13 oktober]] [[nn:13. oktober]] [[no:13. oktober]] [[oc:13 d'octobre]] [[pl:13 października]] [[pt:13 de Outubro]] [[ro:13 octombrie]] [[ru:13 октября]] [[simple:October 13]] [[sk:13. október]] [[sl:13. oktober]] [[sr:13. октобар]] [[sv:13 oktober]] [[tl:Oktubre 13]] [[tr:13 Ekim]] [[tt:13. Öktäber]] [[uk:13 жовтня]] [[wa:13 d' octôbe]] [[zh:10月13日]] 1169 33646 2006-04-04T11:27:57Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1558 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1558]]: пачалася [[Лівонская вайна]] * [[1796]]: [[Бабруйск]], [[Давыд-Гарадок]] і [[Паставы]] атрымалі гербы. * [[1863]]: пачалося [[паўстаньне Кастуся Каліноўскага]]. ===Нараджэньні=== * [[1440]]: [[Іван III]], вялікі князь Маскоўскага княства. * [[1561]]: [[Фрэнсыс Бэкан]], ангельскі філёзаф, навукоўца і грамадзкі дзеяч * [[1775]]: [[Андрэ Ампэр]], францускі фізык. * [[1778]]: [[Джордж Байран]], ангельскі паэт, лорд. * [[1849]]: [[Аўгуст Стрындбэрг]], швэдзкі пісьменьнік. * [[1890]]: [[Ільдэфонс Бобіч]], беларускі тэоляг і пісьменьнік. * [[1906]]: [[Андрэй Александровіч]], беларускі паэт. * [[1908]]: [[Леў Ландаў]], расейскі фізык. ===Сьмерці=== *[[2005]] - [[Кансуэла Вэляскес]], мэксыканская кампазытарка ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 22]] [[af:22 Januarie]] [[ar:22 يناير]] [[ast:22 de xineru]] [[bg:22 януари]] [[bs:22. januar]] [[ca:22 de gener]] [[cs:22. leden]] [[csb:22 stëcznika]] [[cy:22 Ionawr]] [[da:22. januar]] [[de:22. Januar]] [[el:22 Ιανουαρίου]] [[en:January 22]] [[eo:22-a de januaro]] [[es:22 de enero]] [[et:22. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 22]] [[fi:22. tammikuuta]] [[fo:22. januar]] [[fr:22 janvier]] [[fy:22 jannewaris]] [[ga:22 Eanáir]] [[gl:22 de xaneiro]] [[he:22 בינואר]] [[hr:22. siječnja]] [[hu:Január 22]] [[ia:22 de januario]] [[id:22 Januari]] [[ie:22 januar]] [[io:22 di januaro]] [[is:22. janúar]] [[it:22 gennaio]] [[ja:1月22日]] [[ka:22 იანვარი]] [[ko:1월 22일]] [[ku:22'ê rêbendanê]] [[la:22 Ianuarii]] [[lb:22. Januar]] [[lt:Sausio 22]] [[mk:22 јануари]] [[nl:22 januari]] [[nn:22. januar]] [[no:22. januar]] [[oc:22 de genièr]] [[pl:22 stycznia]] [[pt:22 de Janeiro]] [[ro:22 ianuarie]] [[ru:22 января]] [[sa:२२ जनवरी]] [[simple:January 22]] [[sk:22. január]] [[sl:22. januar]] [[sr:22. јануар]] [[sv:22 januari]] [[tl:Enero 22]] [[tr:22 Ocak]] [[tt:22. Ğínwar]] [[uk:22 січня]] [[vi:22 tháng 1]] [[wa:22 d' djanvî]] [[zh:1月22日]] 1170 23507 2005-09-09T09:23:23Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Ян Чачот {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1793]] [[1794]] [[1795]] - [[1796]] - [[1797]] [[1798]] [[1799]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 студзеня]]: [[Бабруйск]], [[Давыд-Гарадок]] і [[Паставы]] атрымалі гербы. ===Нараджэньні=== * [[7 ліпеня]]: [[Ян Чачот]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[af:1796]] [[ast:1796]] [[bg:1796]] [[ca:1796]] [[cs:1796]] [[cy:1796]] [[da:1796]] [[de:1796]] [[el:1796]] [[en:1796]] [[eo:1796]] [[es:1796]] [[et:1796]] [[eu:1796]] [[fi:1796]] [[fr:1796]] [[ga:1796]] [[gl:1796]] [[he:1796]] [[hr:1796]] [[hu:1796]] [[ia:1796]] [[id:1796]] [[io:1796]] [[is:1796]] [[it:1796]] [[ko:1796년]] [[lb:1796]] [[lt:1796]] [[mk:1796]] [[nl:1796]] [[nn:1796]] [[no:1796]] [[os:1796]] [[pl:1796]] [[pt:1796]] [[ro:1796]] [[ru:1796]] [[simple:1796]] [[sk:1796]] [[sl:1796]] [[sr:1796]] [[sv:1796]] [[th:พ.ศ. 2339]] [[tr:1796]] [[tt:1796]] [[uk:1796]] [[wa:1796]] [[zh:1796年]] 1171 38143 2006-05-31T02:58:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[is:Hlaði (tölvunarfræði)]], [[lb:Stack (Informatik)]] '''Стэк''' – (у праграмаваньні) [[структура дадзеных]], што арганізавана згодна прынцыпу [[LIFO]] (last in – first out): апошні прыйшоў – першы выйшаў. Прыклад такой арганізацыі: талеркі складзеныя адна на адну. Пакласьці новую на стос можна толькі зьверху, узяць таксама можна толькі зьверху - акурат апошнюю пакладзеную. Таму па-беларуску можа варта называць гэтую структуру дадзеных - '''стос''', а ня стэк?. Элемэнт, што знаходзіцца зьверху, называецца '''top element''' – вяршыня, галоўны ці бягучы элемэнт. ==Апэрацыі== Асноўныя апэрацыі са стэкам: * '''push''': пакласьці элемэнт на верх стэка. Колькасьць элемэнтаў у стэке павялічваецца на 1. Калі памер стэка абмежаваны, гэтая апэрацыя можа выклікаць памылку ''stack overflow'' – перапаўненьне стэка. * '''pop''': выдаліць верхні элемэнт. Колькасьць элемэнтаў памяньшаецца на 1. На вяршыні стэка апынаецца той элемэнт, які дагэтуль быў другім (калі такі быў). Калі ў стэке няма элемэнтаў, гэтая апэрацыя выклікае памылку ''stack underflow'' – спусташэньне стэка. Дадатковыя апэрацыі (прысутнічаюць не ўва ўсіх рэалізацыях стэка): * '''isEmpty''': праверка, ці ёсьць элемэнты ў стэке. Рэзультат: ісьціна, калі ў стэке няма элемэнтаў. * '''isFull''': праверка, ці запоўнены стэк. Рэзультат: ісьціна, калі ў стэк больш нельга дадаць ніводнага элемэнта. * '''clear''': ачысьціць стэк (выдаліць усе элемэнты). * '''top''': атрымаць верхні элемэнт. * '''size''': атрымаць памер (колькасьць элемэнтаў) стэка. * '''swap''': памяняць два верхніх элемэнта месцамі. * '''rotate(N)''': цыклічны зрух N верхніх элемэнтаў. Магчымы ''правы зрух'' і ''левы зрух''. ''Правы зрух'' зьмяшчае верхні элемэнт на N-ю пазыцыю, другі - на першую, трэці - на другую і г.д. - як стрэлка гадзіньніка. Прыклад правага зруху на 4 элемэнта: аа бб бб вв вв ===> гг гг аа дд дд ... ... ''Левы зрух'' зьмяшчае верхні (першы) элемент на месца другога, другі - на месца трэцьцяга, ... а N-ы элемэнт апынаецца на вяршыне (становіцца першым) - супраць хады стрэлкі гадзіньніка. Прыклад левага зруху на 4 элемэнта: аа гг бб аа вв ===> бб гг вв дд дд ... ... Зрух на два элемэнта роўны апэрацыі '''swap'''. Зрух на адзін элемэнт не зьмяняе стэка. ==Рэалізацыі стэка== На нізкім узроўні стэкі рэалізаваныя як шэраг пранумэраваных [[рэгістар|рэгістраў]] або як азначаны абсяг [[памяць|памяці]] (дзе зьмешчаны элемэнты стэка) і адмысловай зьменнай (ці рэгістра) дзе захоўваецца індэкс ці [[адрас]] вяршыні стэка. На высокім узроўні рэалізацыя стэка можа быць зроблена праз [[масіў]] ці [[сьпіс]]. ===Праз масіў=== Для захаваньня элемэнтаў стэка рэзэрвуецца масіў пэўнага памеру і зьменная, дзе будзе зьмешчаны індэкс бягучага элемэнта. {{wikicode}} '''record''' stack { var ''object''[1..N] data; var ''int'' pointer = 0; } Апэрацыі '''push''' і '''pop''' зьмяняюць індэкс - павялічваюць ці зьмяншаюць. '''function''' stack.push( ''object'' element ) { data[++pointer] = element; } '''function''' stack.pop() { '''return''' data[pointer--]; } Прыклад ужываньня '''var''' ''int'' a; '''var''' ''stack'' st = '''new''' stack(); st.push(3); st.push(4); a = st.pop(); ''// a == 4'' ===Празь сьпіс=== У гэтым выпадку выкарыстоўваецца структура, што зьмяшчае элемэнт стэка і працяг стэка - спасылку на такую ж структуру. Гэта нагадвае сьпіс у [[мова праграмаваньня|мове праграмаваньня]] [[Lisp]] (лісп). '''record''' stack { ''object'' top; ''stack'' rest; } Апэрацыя '''push''' стварае новы элемэнт сьпісу, які будзе новай вяршыняй, функцыя '''top''' вяртае бягучую вяршыню, '''pop''' дае спасылку на стэк бязь верхняга элемэнта: '''function''' stack.push( ''object'' element ) { '''var''' ''stack'' newStack = '''new''' stack(); newStack.top = element; newStack.rest = '''this'''; ''// працяг новага стэка - гэта бягучы стэк'' '''return''' newStack; } '''function''' stack.top() { '''return''' top; } '''function''' stack.pop() { '''return''' rest; } Прыклад ужываньня '''var''' ''int'' a; '''var''' ''stack'' st = '''new''' stack(); st = st.push(3); st = st.push(4); a = st.top(); ''// a == 4'' st = st.pop(); ==Прымяненьні стэка== Стэк ужываецца ў [[альгарытм|альгарытмах]], што рэалізуюць [[зваротная польская натацыя|зваротную польскую натацыю]]. [[Мовы праграмаваньня]] выкарыстоўваюць стэкі для захоўваньня інфармацыі аб тым, якая функцыя/працэдура была выклікана, а таксама стэкі для перадачы парамэтраў. Мова праграмаваньня [[Forth]] (форт) цалкам пабудаваная на стэках. Шмат якія [[рэкурсія|рэкурсіўныя]] альгарытмы могуць быць пераствораны ў просты цыкл, пры гэтым стан ітэрацый звычайна захоўваецца ў стэке. == Глядзі таксама == [[Дрэва]], [[Масіў]], [[Сьпіс]], [[Чарга]] [[Катэгорыя:Структуры дадзеных]] [[cs:Zásobník (informatika)]] [[da:Stak]] [[de:Stapelspeicher]] [[en:Stack (data structure)]] [[es:Pila (estructura de datos)]] [[fi:Pino]] [[fr:Pile (informatique)]] [[he:מחסנית (מבנה נתונים)]] [[hu:Verem (számítástechnika)]] [[is:Hlaði (tölvunarfræði)]] [[ja:スタック]] [[ko:스택]] [[lb:Stack (Informatik)]] [[lt:Stekas]] [[nl:Stack]] [[pl:Stos (informatyka)]] [[ru:Стек]] [[sl:Sklad (računalništvo)]] [[sv:Stack (datastruktur)]] [[uk:Стек]] [[zh:堆栈]] 1172 15791 2005-03-27T10:46:41Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Цікава! Але адразу некалькі дробных заўвагаў: 1) Стэк - гэта назва абстрактнага аб'екту, таму родны склон, як мне здаецца, павінен быць з канчаткам "-у". Перапаўненьне стэку. Рэалізацыя стэку. Прымяненьне стэку. Вяршыня стэку. і г.д. 2) Такое - "Таму па-беларуску можа варта называць гэтую структуру дадзеных - стос, а ня стэк" - лепей, ІМХО, выносіць на старонку абмеркаваньне. Мне асабіста, здаецца, што "стос" - гэта проста pile. 3-4) Пытаньні пра псэўдакод зьнятыя. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:06, 6 Oct 2004 (UTC) Я дадаў шаблон wikicode. хачу спытаць, у якім стыле ствараць артыкулы пра такія аб'екты як мовы праграмаваньня, праграмы, апэрацыйныя сыстэмы і інш.: * назва артыкулу - па-беларуску (кірыліцай) і ў дужках - арыгінальная (звычайна ангельская) назва: ''мова праграмаваньня [[Лісп]] (Lisp)''. * назва артыкулу - у арыгінале (звычайна па-ангельску) і ў дужках - беларускі пераклад ці вымаўленьне (кірыліцай): ''мова праграмаваньня [[Lisp]] (Лісп)''. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:05, 7 Oct 2004 (UTC) :Мне здаецца, што другі варыянт для ўласных назваў (гэтакіх, як мовы праграмаваньня) лепей. Вымаўленьне трэба толькі дзеля даведкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 7 Oct 2004 (UTC) :Мо ўвогуле вымаўленьне павінна быць толькі у адпаведным артыкуле пра мову праграмаваньня? У іншых артыкулах дастаткова спасылкі на ангельскай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:50, 8 Oct 2004 (UTC) 1173 15792 2005-03-27T10:46:42Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ой, не падабаюцца мне гэтыя "перавагі". Ці не было чагосьці лепш на l18n прапанавана? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:20, 6 Oct 2004 (UTC) :Мяркуючы па [http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&q=Preferences+site:mova.org], гэты варыянт таксама прысутнічаў. :У слоўніках Булыкі і Байкова-Некрашэвіча [http://slounik.org/poszuk.php?a=poszuk&z=%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&usich_czeknuc=on&e11=1&e34=1&e14=1&e23=1&e5=1&e8=1&e25=1&e31=1&e21=1&e22=1&e3=1&e32=1&e4=1&e20=1&e24=1&e17=1&e18=1&e2=1&e15=1] перавага == ru:предпочтение :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:23, 7 Oct 2004 (UTC) ::Можа некаторым з нас будзе лепш зразумелая недарэчнасьць гэтага слова, калі мы ўбачым унутраную структуру слова. Яно складаецца з прыстаўкі "пера-" (рас. "пере-") і кораню "вага" ("вес"). Вы ўяўляеце, што азначае слова "перевес" па-расейску? Такое самае значэньне яно мае і па-беларуску. Беларускае слова "перавага" найбліжэй за ўсё адпавядае ангельскаму "advantage", "advantages" і ня мае амаль ніякага дачыненьня да слова "preferences". Асабіста я катэгарычна супраць слова "перавагі". Пакуль часова замяняю на "устаноўкі", пакуль нехта не запрапануе лепшага варыянту. Астатнія пункты мэню пакуль пытаньняў не выклікаюць. Здаецца, усё збольшага ОК. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:28, 8 Oct 2004 (UTC) 1174 15793 2004-10-07T12:41:23Z Zmila 30 пачатак ''Прыведзеныя тут альгарытмы і кавалкі коду напісаныя на [[Wikipedia: wikicode|wikicode]], які прапануецца ў якасьці [[псэўдакод|псэўдакоду]] для напісаньня артыкулаў.'' 1175 15794 2005-06-14T12:01:46Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Чарга''' - працэс, арганізаваны згодна прынцыпу [[FIFO]] (first in – first out): першы прыйшоў – першы выйшаў. Такая арганізацыя найбольш пашыраная пры абслугоўваньні кліентаў: той хто раней прыйшоў, атрымае паслугу раней. У праграмаваньні '''чарга''' - [[структура дадзеных]], што мадэлюе такія працэсы. Сярод усіх элемэнтаў чаргі выдзяляюцца два: першы і апошні. ==Апэрацыі== Асноўныя апэрацыі ў чарзе: * '''push''': дадаць элемэнт у хвост (пасьля апошняга) чаргі. Колькасьць элемэнтаў у чарзе павялічваецца на 1. Калі памер чаргі абмежаваны, гэтая апэрацыя можа выклікаць памылку ''overflow'' – перапаўненьне. * '''pop''': атрымаць першы элемэнт. Колькасьць элемэнтаў памяньшаецца на 1. Першым элемэнтам становіцца той, што дагэтуль быў другім (калі такі быў). Гэтая апэрацыя магчымая толькі калі ў чарзе быў прынамсі адзін элемэнт. Дадатковыя, службовыя апэрацыі: * '''isEmpty''': праверка, ці ёсьць элемэнты ў чарзе. Рэзультат: ісьціна, калі ў чарзе няма элемэнтаў. * '''isFull''': праверка, ці запоўненая чарга. Рэзультат: ісьціна, калі ў чаргу больш нельга дадаць ніводнага элемэнта. * '''clear''': ачысьціць чаргу (выдаліць усе элемэнты). * '''size''': атрымаць памер чаргі (колькасьць элемэнтаў). * '''top''': атрымаць верхні элемэнт. ==Рэалізацыі чаргі== Рэалізацыя чаргі можа быць зроблена праз [[масіў]] ці [[сьпіс]]. ===Праз масіў=== Для захаваньня элемэнтаў чаргі рэзэрвуецца масіў пэўнага памеру і дзьве зьменных, якія зьмешчаюць індэкс першага элемэнта і памер (даўжыню) чаргі. {{wikicode}} '''record''' queue { ''object''[0..N-1] data; ''int'' top = 0; ''int'' size = 0; } Апэрацыя '''push''' павялічвае памер чаргі, а '''pop''' павялічвае індэкс першага элемэнту і зьмяньшае памер чаргі. '''function''' queue.push( ''object'' element ) { '''if''' ( size < N ) { data[ (top + size) '''mod''' N] = element; size++; } '''else''' '''throw''' queue.overflow; } '''function''' queue.pop() { if ( size > 0 ) { '''var''' ''object'' element = data[top]; top = ( top + 1 ) '''mod''' N; size--; '''return''' element; } '''else''' '''throw''' queue.underflow; } Функцыі '''top''' і '''size''' вяртаюць значэньні адпаведных зьменных, функцыя '''clear''' абнуляе іх. Прыклад ужываньня '''var''' ''int'' a; '''var''' ''queue'' q = '''new''' queue(); q.push(3); q.push(4); a = q.pop(); ''// a == 3'' ===Празь сьпіс=== У гэтым выпадку выкарыстоўваецца просты [[аднабаковы сьпіс]], які зьмяшчае элемэнты чаргі і дзьве зьменныя, што захоўваюць спасылкі на першы і апошні элемэнты сьпіса. '''record''' list { ''object'' head; ''list'' tail; } '''record''' queue { ''list'' top; ''list'' last; } Апэрацыя '''push''' стварае новы элемэнт сьпісу, і дадае яго ў канец чаргі, пасьля бягучага апошняга. '''pop''' вяртае бягучы першы элемэнт і рухае спасылку пачатковага элемэнта на другі: '''function''' queue.push( ''object'' element ) { '''var''' ''list'' newElement = '''new''' list(); newElement.head = element; newElement.tail = '''null'''; '''if''' ( top == '''null''' ) { top = newElement; last = newElement; } '''else''' { last.tail = newElement; last = newElement; } } '''function''' queue.pop() { '''if''' ( top == '''null''' ) '''throw''' queue.underflow; '''var''' ''object'' first = top.head; top = top.tail; '''return''' first; } Прыклад ужываньня '''var''' ''int'' a; '''var''' ''queue'' q = '''new''' queue(); q.push(3); q.push(4); a = q.pop(); ''// a == 3'' ==Прымяненьні чаргі== Чэргі ўжываецца ў [[альгарытм|альгарытмах]], што мадэлююць працэсы, арганізаваны згодна прынцыпу FIFO. Напрыклад, пры апрацоўцы клявіатуры: коды націснутых клявіш зьмяшчаюцца ў чаргу; працэсар кампутара мае чаргу каманд, пакуль выконваецца першая, у канец чаргі з памяці дадаюцца наступныя; праграмы, што пабудаваныя на апрацоўцы падзей (event driven, кіраваныя падзеямі) маюць чаргу, дзе захоўваюцца зьвесткі пра новыя падзеі пакуль выконваецца рэакцыя на першую падзею. [[Мовы праграмаваньня|Мова праграмаваньня]] [[Oroogu]] выкарыстоўвае чаргу як адзіную структуру дадзеных. == Глядзі таксама == [[Дрэва]], [[Масіў]], [[Стэк]], [[Сьпіс]] [[Катэгорыя:Структуры дадзеных]] [[de:Warteschlange (Datenstruktur)]] [[en:Queue]] [[fr:File]] [[ja:キュー]] 1176 39572 2006-06-18T22:17:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Elfriede Jelinek]] [[Выява:Jelinek_elfride.jpg|справа|Эльфрыдэ Елінэк]] '''Эльфрыдэ Елінэк''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Elfriede Jelinek'') (нарадзілася [[20 кастрычніка]] [[1946]]) — [[Аўстрыя|аўстрыйская]] пісьменьніца і драматург [[габрэі|габрэйскага]] паходжаньня, якая піша пераважна на [[фэмінізм|фэміністычныя]] тэмы. Нарадзілася Елінэк у аўстрыйскім мястэчку Мюрцушлаг, яе бацька, габрэй, паходзіць з [[Чэхія|Чэхіі]], а маці — зь [[Вена|Вены]]. Елінэк атрымала музычную адукацыю ў Венскай кансэрваторыі. Ейны літаратурны дэбют адбыўся ў [[1967]] годзе, калі яна выдала сваю першую кнігу паэзіі. Елінэк піша прозу, вершы і п'есы. Паводле рамана Елінэк “Піяністка” рэжысэр Міхаэль Ханэке зьняў фільм, які атрымаў Гран-пры на [[Канскі кінафэстываль|Канскім кінафэстывалі]] [[2001]] году. Сярод іншых твораў пісьменьніцы — раманы “Пажадлівасьць” (''Lust'') і “Каханкі” (''Die Liebhaberinnen''). У [[2004]] годзе Елінэк атрымала [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў галіне літаратуры “за музычныя плыні галасоў і контар-галасоў у яе раманах і п'есах, якія з выключнай моўнай стараннасьцю дэманструюць абсурднасьць грамадзкіх клішэ і іхнюю прыгнятальную сілу”. Асноўныя тэмы ейнай творчасьці: жаночая сэксуальнасьць, вайна паміж жанчынай і мужчынам. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://ourworld.compuserve.com/homepages/elfriede/ Афіцыйная хатняя старонка] (па-нямецку) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2004/10/a83e84cc-8106-4449-9f1d-556df05a681c.html Нобэлеўскую прэмію за літаратуру атрымала аўстрыйка Эльфрыдэ Елінэк] [[Катэгорыя:Аўстрыйскія літаратары|Елінэк, Эльфрыдэ]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Елінэк, Эльфрыдэ]] [[bg:Елфриде Йелинек]] [[cs:Elfriede Jelinek]] [[da:Elfriede Jelinek]] [[de:Elfriede Jelinek]] [[el:Ελφρίντε Γέλινεκ]] [[en:Elfriede Jelinek]] [[eo:Elfriede Jelinek]] [[es:Elfriede Jelinek]] [[eu:Elfriede Jelinek]] [[fi:Elfriede Jelinek]] [[fr:Elfriede Jelinek]] [[he:אלפרידה ילינק]] [[hr:Elfriede Jelinek]] [[id:Elfriede Jelinek]] [[io:Elfriede Jelinek]] [[it:Elfriede Jelinek]] [[ja:エルフリーデ・イェリネク]] [[ko:엘프리데 옐리네크]] [[nl:Elfriede Jelinek]] [[no:Elfriede Jelinek]] [[pl:Elfriede Jelinek]] [[pt:Elfriede Jelinek]] [[ro:Elfriede Jelinek]] [[ru:Елинек, Эльфрида]] [[sl:Elfriede Jelinek]] [[sr:Елфриде Јелинек]] [[sv:Elfriede Jelinek]] [[th:เอลฟรีเดอ เยลิเนค]] [[uk:Єлінек Ельфріда]] [[zh:艾尔弗雷德·耶利内克]] [[zh-min-nan:Elfriede Jelinek]] 1177 15796 2004-10-08T00:14:57Z Rydel 17 jelinek_elfride_nobel_laureate{pd} jelinek_elfride_nobel_laureate{pd} 1178 37871 2006-05-27T09:24:39Z Red Winged Duck 39 + Ігар Сарокін {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1792]]: [[Барысаў]] атрымаў герб ===Нараджэньні=== * [[1900]]: [[Міхась Забэйда-Суміцкі]], беларускі сьпявак * [[1928]]: [[Чэ Ґевара]], арґентынскі рэвалюцыянэр, адна з цэнтральных фігур [[Кубінская рэвалюцыя|Кубінскае рэвалюцыі]] * [[1931]]: [[Ігар Сарокін]], беларускі опэрны сьпявак (барытон), народны артыст Беларусі ===Сьмерці=== * [[1936]]: [[Гільбэрт Кійт Чэстэртан]], брытанскі пісьменьнік, журналіст ды літаратуразнаўца ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 14]] [[af:14 Junie]] [[an:14 de chunio]] [[ar:14 يونيو]] [[ast:14 de xunu]] [[bg:14 юни]] [[bs:14. juni]] [[ca:14 de juny]] [[ceb:Hunyo 14]] [[co:14 di ghjugnu]] [[cs:14. červen]] [[csb:14 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 14]] [[cy:14 Mehefin]] [[da:14. juni]] [[de:14. Juni]] [[el:14 Ιουνίου]] [[en:June 14]] [[eo:14-a de junio]] [[es:14 de junio]] [[et:14. juuni]] [[eu:Ekainaren 14]] [[fi:14. kesäkuuta]] [[fo:14. juni]] [[fr:14 juin]] [[fy:14 juny]] [[ga:14 Meitheamh]] [[gl:14 de xuño]] [[he:14 ביוני]] [[hr:14. lipnja]] [[hu:Június 14]] [[ia:14 de junio]] [[id:14 Juni]] [[ie:14 junio]] [[ilo:Junio 14]] [[io:14 di junio]] [[is:14. júní]] [[it:14 giugno]] [[ja:6月14日]] [[jv:14 Juni]] [[ka:14 ივნისი]] [[ko:6월 14일]] [[ku:14'ê pûşperê]] [[la:14 Iunii]] [[lb:14. Juni]] [[lt:Birželio 14]] [[mi:Pipiri 14]] [[mk:14 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 14]] [[ms:14 Jun]] [[nl:14 juni]] [[nn:14. juni]] [[no:14. juni]] [[oc:14 de junh]] [[pam:Juniu 14]] [[pl:14 czerwca]] [[pt:14 de Junho]] [[ro:14 iunie]] [[ru:14 июня]] [[scn:14 di giugnu]] [[simple:June 14]] [[sk:14. jún]] [[sl:14. junij]] [[sq:14 Qershor]] [[sr:14. јун]] [[sv:14 juni]] [[te:జూన్ 14]] [[th:14 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 14]] [[tr:14 Haziran]] [[tt:14. Yün]] [[uk:14 червня]] [[vi:14 tháng 6]] [[wa:14 di djun]] [[war:Hunyo 14]] [[zh:6月14日]] 1179 38523 2006-06-06T18:10:07Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1466 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1545]]: распачаўся [[Трыдэнцкі Сабор]] * [[1620]]: [[Ворша]] атрымала герб * [[1919]]: [[Пётра Крэчэўскі]] стаў старшынёй Рады [[БНР]] ===Нараджэньні=== [[Выява:Heinrich-heine 1.jpg|135px|thumb|right|Генрых Гейнэ, 1831]] * [[1797]]: [[Генрых Гейнэ]], нямецкі паэт * [[1816]]: [[Эрнст фон Сымэнс]], нямецкі вынаходнік і заснавальнік аднайменнай фірмы * [[1873]]: [[Валеры Брусаў]], расейскі літаратар-мадэрніст ===Сьмерці=== * [[1466]]: [[Данатэла]], італьянскі мастак * [[1603]]: [[Франсуа Віет]], францускі матэматык ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Андрэй. Як адзначае этнограф [[Уладзімер Васілевіч]], дзень сьвятога Андрэя асабліва славіўся варажбою дзяўчат: «Сьвяты Андрэю, я каноплі сею, дай мне знаць, з кім буду рваць». Каб жаданьні збываліся, дзяўчаты цэлы дзень пасьцілі і пазьбягалі размоваў. Станоўчы або адмоўны вынік гэтай варажбы можна было пабачыць толькі вясною, калі пасеянае ўзыходзіла або не. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 13]] [[af:13 Desember]] [[an:13 d'abiento]] [[ar:13 ديسمبر]] [[ast:13 d'avientu]] [[bg:13 декември]] [[bs:Decembar 13]] [[ca:13 de desembre]] [[cs:13. prosinec]] [[csb:13 gòdnika]] [[cv:Раштав, 13]] [[cy:13 Rhagfyr]] [[da:13. december]] [[de:13. Dezember]] [[el:13 Δεκεμβρίου]] [[en:December 13]] [[eo:13-a de decembro]] [[es:13 de diciembre]] [[et:13. detsember]] [[eu:Abenduaren 13]] [[fi:13. joulukuuta]] [[fr:13 décembre]] [[fy:13 desimber]] [[gl:13 de decembro]] [[he:13 בדצמבר]] [[hr:13. prosinca]] [[hu:December 13]] [[id:13 Desember]] [[io:13 di decembro]] [[is:13. desember]] [[it:13 dicembre]] [[ja:12月13日]] [[ka:13 დეკემბერი]] [[ko:12월 13일]] [[ku:13'ê berfanbarê]] [[la:13 Decembris]] [[lb:13. Dezember]] [[lt:Gruodžio 13]] [[mk:13 декември]] [[nl:13 december]] [[nn:13. desember]] [[no:13. desember]] [[oc:13 de decembre]] [[pl:13 grudnia]] [[pt:13 de Dezembro]] [[ro:13 decembrie]] [[ru:13 декабря]] [[scn:13 di dicemmiru]] [[simple:December 13]] [[sk:13. december]] [[sl:13. december]] [[sr:13. децембар]] [[sv:13 december]] [[tl:Disyembre 13]] [[tr:13 Aralık]] [[tt:13. Dekäber]] [[uk:13 грудня]] [[wa:13 di decimbe]] [[zh:12月13日]] 1180 20748 2005-07-28T22:26:32Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1617]] [[1618]] [[1619]] - [[1620]] - [[1621]] [[1622]] [[1623]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[13 сьнежня]] &ndash; [[Ворша]] атрымала герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1620]] [[ast:1620]] [[bg:1620]] [[ca:1620]] [[cs:1620]] [[cy:1620]] [[da:1620]] [[de:1620]] [[el:1620]] [[en:1620]] [[eo:1620]] [[es:1620]] [[et:1620]] [[eu:1620]] [[fi:1620]] [[fr:1620]] [[he:1620]] [[hr:1620]] [[hu:1620]] [[io:1620]] [[is:1620]] [[it:1620]] [[ko:1620년]] [[lb:1620]] [[mk:1620]] [[nl:1620]] [[nn:1620]] [[no:1620]] [[os:1620]] [[pl:1620]] [[pt:1620]] [[ro:1620]] [[ru:1620]] [[sk:1620]] [[sl:1620]] [[sr:1620]] [[sv:1620]] [[tr:1620]] [[tt:1620]] [[uk:1620]] [[zh:1620年]] 1181 27570 2005-12-16T04:38:05Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 70.29.26.48, changed back to last version by EugeneZelenko '''Міхась Забэйда-Суміцкі''' ([[14 чэрвеня]] [[1900]] – [[21 сьнежня]] [[1981]]) — выдатны беларускі сьпявак, [[тэнар]]. Стараўся выконваць усе творы ў арыгінале і напамяць, каб як найбольш прыблізіць выконваны твор да слухача і як найбольшы след пакінуць у яго душы. Акрамя класічныга рэпертуару М. Забэйда-Суміцкі абавязкова ўключаў у кожнае сваё выступленне народныя песні і вакальныя творы беларускіх кампазітараў. Папулярызаваў беларускую народную песьню ў сьвеце. == Біяграфія == === Дзяцінства і юнацтва === Нарадзіўся [[14 чэрвеня]] [[1900]] года на памежжы Берасьцейшчыны і Гарадзеншчыны - ў вёсцы Несьцеравічы Ваўкавыскага павету. (Ці ў вёсцы Шэйпічы каля Ружан Пружанскага раёна? {{удакладніць}}) Двайное прозьвішча (узяў ужо ў сталым веку) у яго ад бацькі (па мячы) - Івана (Яна) Андрэевіча Забэйды зь вёскі Несьцяровічы, і маці (па кудзелі) - Аляксандры Феліксаўны Суміцкай зь вёскі Шэйпічы. Дзяцей у сям'і было сямёра. Большасьць памерла зусім малымі. Калі Міхал меў паўтара гады памёр бацька. Скончыў Зельзінскую аднаклясную школу. Потым навучаўся ў двухкляснай царкоўна-прыхадской школе ў Галоўчыцах. Скончыў у 1914. У [[1914]] ён паступае ў Маладэчанскую настаўніцкую сэмінарыю. Праз год, калі набліжаўся фронт [[Першая сусьветная вайна|першай сусьветнай вайны]], сэмінарыя эвакуявалася ў [[Смаленск]], куды пераехаў таксама Міхась Забэйда. Скончыў у [[1918]] і выехаў у [[Сыбір]]. === Сыбір, Манчжурыя === [[1918]]-[[1920]] гг. - Праца настаўнікам у сяле Усьць-Калманскае, што каля Барнаула. Ствараў хоры і драматычныя гурткі. У 1920 годзе ў выніку грамадзянская вайны Забэйда-Суміцкі апынуўся на станцыі Вэйшахэ Кітайскай усходняй чыгункі, дзе атрымаў пасаду настаўніка. Прыезд у Харбін. Сыстэматычная праца над пастаноўкай голаса. Закончыў эканамічнае адзьдзяленне юрыдычнага факультэту (ці эканамічны факультэт? {{удакладніць}}) Харбінскага расейскага ўнівэрсытэту. Саліст Харбінскай опэры. Дэбютаваў у ролі Ленскага ў опэры "[[Яўген Анегін]]". Адначасова пачаў браць урокі сьпеваў і тэорыі музыкі. Ягонай першай настаўніцаю была Юлія Платніцкая (ці Плотніцкая? {{удакладніць}}), якая ня раз выступала разам зь [[Фёдар Шаляпін|Фёдарам Шаляпіным]]. У [[1929]] годзе скончыў універсітэт. У гэты час у яго ўжо ёсьць вопыт і пяяньня ў дзіцячых хорах, і самастойнага авалодваньня музычнымі інструмэнтамі (скрыпка, гітара, мандаліна, балалайка, губны гармонік). Яму прапаноўваюць асіпірантуру ў Харбіне, а ён едзе ў Харбінскую опэру, салістам. За тры гады, аддадзеных Харбінскай опэры, ён выступаў ў "[[Фауст|Фаўсьце]]", выконваў ролі Альфрэда ў "[[Травіята|Травіяце]]" і Герцага ў "[[Рыгалета]]", а ўсяго падрыхтаваў пятнаццаць партыяў, прычым нязьменна сьпяваў на мове арыгіналу. === Італія === [[1932]]. Пераезд у [[Італія|Італію]]. Праца ў Мілянской опэры. На сцэне "Ля Скала" сьпяваў на 16-ці мовах. Сустрэча з Леанідам Собінавым, слухае Шаляпіна, вучыцца ў Фэрнанда Карпі. Канцэртуе ў Мілянскай кансэрваторыі, гастралюе па Італіі, выконвае тэнаровыя партыі на сцэне "Ля Скала". === Польшча === [[1935]]-[[1936]]. Пераезжае ў [[Польшча|Польшчу]]. Выступае салістам у Познаньскім опэрным тэатры, Варшаўскім вялікім, у [[Вільня|Вільне]], [[Прага|Празе]]. Працуе салістам на Варшаўскім радыё. 1935 (ці 1936? {{удакладніць}}) М. Забэйда-Суміцкі выступае ў беларускіх гарадох ([[Ружаны]], [[Беласток]], [[Баранавічы]], [[Берасьце]], [[Горадня]]), па ўсёй Польшчы ([[Варшава]], [[Познань]]) і далей, шырэй - [[Літва]], [[Латвія]], [[Чэхаславаччына]]. Яго першы канцэрт з нагоды прыезду на бацькаўшчыну адбыўся ў Ружанах, блізкіх з Шэйпічамі, роднай вёскай сьпевака У канцэрце сярод клясічных твораў прагучала і беларуская калыханка, якую калісьці сьпявала яго маці Хаця на працягу сэзона 1935-1936 ён блішчэў у галоўных партыях опэр Галька [[Станіслаў Манюшка|С. Манюшкі]], Юлій Цэзар [[Георг Фрыдрых Гендль|Г. Ф. Гендля]], Барыс Гадуноў [[Мадэст Мусаргскі|М. П. Мусаргскага]], Яўген Анегін [[Пётр Чайкоўскі|П. І. Чайкоўскага]] і іншых, ад далейшага супрацоўніцтва з тэатрам сьпявак адмовіўся. Канфлікт узнік на глебе нацыянальнага пытаньня: Міхась Забэйда-Суміцкі ніяк не жадаў называць сябе вялікім польскім сьпеваком, прызнаючы толькі адно права — звацца беларускім. Ён пераехаў ў Варшаву, дзе займаўся актыўнай канцэртнай дзейнасьцю, у тым ліку і на радыё. Гастролі праходзілі па гарадах Польшчы (у тым ліку [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]]), Латвіі, [[Эстонія|Эстоніі]]. Акрамя клясічныга рэпэртуару М. Забэйда-Суміцкі абавязкова ўключаў у кожнае сваё выступленьне народныя песьні і вакальныя творы беларускіх кампазытараў. Польскае радыё не жадала прапускаць беларускія песьні менавіта як беларускія, яны маглі гучаць толькі пад назвай "палескія", "рэгіянальныя", "людовыя". Цэнзураваньне рэпэртуару выдатнага сьпевака не аднойчы прыводзіла да выкрэсьліваньня з канцэртных праграм "Лявоніхі", "Маладога дубочка" і іншых, часьцяком не пакідаючы ніводнай беларускай песьні. У 1936 годзе прэзентацыі клясічнага беларускага рэпэртуару адбыліся ў культурнай сталіцы краю — Вільні. Сумесныя канцэрты М. Забэйды і хору [[Рыгор Шырма|Р. Шырмы]] адбыліся: першы — у рамках вечара беларускай паэзіі і песьні [[15 сакавіка]], другі — на сьвяце "Дня беларускай культуры" [[13 сьнежня]]. "Віленскія гастролі" Забэйды адбыліся і ў [[1937]] годзе. [[1938]] год стаў вельмі плённым на шматлікія радыёканцэрты, гастрольныя туры (Баранавічы, Беласток, Бярэсьце, Гародня, Вільня, [[Ліда]], [[Камянец]], [[Сасноўка]]). Беларуская частка канцэртаў складалася з рамансаў і песень Манюшкі, Туранкова, Чуркіна, Аладава, Галкоўскага, Грачанінава, Казуры. Радыёвыступы Забэйды-Суміцкага трансьляваліся ў [[Парыж|Парыжы]], Празе, [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]], [[Лондан|Лондане]] і іншых гарадах. Менавіта ў гэты перыяд сьпеваку ўдалося наладзіць у польскім адзьдзяленьні фірмы "Odeon" запіс першай з шэрагу грампласьцінак з апрацоўкамі беларускіх народных песень. Аднак ужо з канца 1938 года яго нацыянальна-асьветніцкая дзейнасць усё болей і болей абмяжоўвалася польскімі ўладамі. У сьнежні быў забаронены канцэрт сьпевака ў Вільні. Выступленьне ўдалося арганізаваць ва унівэрсытэцкай "Зале Сьнядэцкіх" толькі з дапамогаю Беларускага студэнцкага саюза Унівэрсытэта імя Стэфана Баторы, які скарыстаў права "экстэрытарыяльнасьці" віленскага унівэрсытэту. Напярэдадні [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] канцэртная дзейнасьць М. Забэйды-Суміцкага на тэрыторыі польскай дзяржавы спынілася, а ваенныя дзеяньні, якія пачаліся з бамбёжак у першую чаргу Варшавы, "перасялілі" сьпевака ў чэскую Прагу. Падчас бамбардзіроўкі гітлераўцамі Варшавы ў 1939 годзе Міхась Забэйда быў кантужаны. === Чэхія === З траўня [[1940]] году і да канца жыцьця родным горадам для яго воляю лёсу стала [[Прага]]. [[12 сьнежня]] 1940 года адбыўся ў Празе першы канцэрт беларускага сьпевака. Вымушаны ён быў канцэртаваць, ня маючы сродкаў да жыцьця. Забэйда быў салістам Нацыянальнага тэатру, пазьней займаўся пэдагагічнай і канцэртнай дзейнасьцю. У Празе М. Забэйду-Суміцкага запрашаюць на сталую працу ў Нацыянальны тэатар і [[12 кастрычніка]] 1940 года адбыўся ягоны першы канцэрт там. А рэпэртуар М. Забэйды-Суміцкага на той час ужо складала і сусьветная клясыка ([[Моцарт]], [[Шубэрт]], [[Бэтховэн]], Чайкоўскі, Манюшка), і творы чэскіх кампазытараў ([[Дворжак]], [[Новак]], [[Сьметана]]), і сваіх суайчыньнікаў ([[Галкоўскі]], [[Аладаў]], [[Туранкоў]], [[Чуркін]]), і беларускі ды украінскі фальклёр. Ён сьпяваў на 16 мовах, а на працягу аднаго канцэрту нярэдка выконваў песьні на дзесяці мовах, прычым ніколі не дазваляў сабе зазіраць у тэксты. Праца ў Народным тэатры, выкладаў спевы ў музычнай акадэміі. [[1944]] г. Апошні пад час вайны канцэрт быў у Вільне ў Гарадзкім тэатры. Пасьля вяртаньня ў Прагу быў арыштаваны [[гестапа]] і заключаны ў астрог. Абвінавачваўся ў тым, што сьпяваў рускія і беларускія творы. Быў вызвалены адтуль у [[1945]] г. Чырвонай арміяй. І адразу ж [[КДБ]] распачаў на яго палітычную справу, абвінавачваючы ў супраце з фашыстамі, якое было афіцыйна скасаванае толькі ў [[1950]] г. Па вайне славуты геній сцэны застаецца жыць у [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыне]], выступае з канцэртамі, запісваецца ў студыях, займаецца выкладчыцкай дзейнасьцю. === Апошнія гады жыцьця === Толькі адзін раз, падчас хрушчоўскай адлігі ў [[1963]], яго запрасілі ў Савецкую Беларусь. Яго апекуны клапаціліся, каб у кассах практычна не было квіткоў, і тады ў паўпустыя залі прыводзілі салдатаў тэрміновай службы. І ўсё такі гэта быў проста фурор: аншлягавыя канцэрты ў [[Менск|Менску]], Горадні, [[Ваўкавыск|Ваўкавыску]], [[Слонім|Слоніме]], Лідзе, Баранавічах, [[Віцебск|Віцебску]], [[Магілёў|Магілеве]], Гомлі. У кастрычніку [[1965]] года мастак езьдзіў на [[Беласточчына|Беласточчыну]] па запрашэньні [[ГП БГКТ]] (што гэта? {{удакладніць}}) з мэтай правядзеньня канцэртаў у беларускім асяродзьдзі. Сьпявак прыехаў з сваім акампаніятарам чэхам Здэнкам Кожынам. У канцэртным залі Варшаўскай філярмоніі з спэцыялістамі "Польскіх награнь" і акампанэмэнтам славутай лодзінскай капэлы мандаліністаў пад кіраўніцтвам Эдуарда Цюкшы запісвалі грампласьцінку беларускіх народных песень у выкананні Забэйды па заказе ГП БГКТ. Цяжка і доўга хварэў. У Празе яго наведвалі: [[Максім Танк|М. Танк]], [[Янка Брыль|Я. Брыль]], [[Уладзімір Караткевіч|У. Караткевіч]], [[Алег Лойка|А. Лойка]], А. Гарадзіцкі, [[Сяргей Грахоўскі|С. Грахоўскі]]. Ён ліставаўся зь Янкам Брылём, Уладзімірам Караткевічам, [[Ніл Гілевіч|Нілам Гілевічам]]. Памёр у Празе [[21 сьнежня]] [[1981]] года. Пахаваны ў Празе на праскіх Альшанскіх могілках побач зь [[Пётра Крэчэўскі|Пётрам Крэчэўскім]] і [[Васіль Захарка|Васілём Захаркам]] &mdash; прэзідэнтамі [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. На магіле помнік з надпісам на чэскай і беларускай мовах. Свой багаты архіў ён разам зь бібліятэкаю паводле запавету пакінуў Беларусі. Цяпер некалькі тысяч дакумэнтаў, зьвязаных з жыцьцём і творчасьцю Забэйды, захоўваюцца ў [[Беларускі дзяржаўны архіў літаратуры й мастацтва|Беларускім дзяржаўным архіве літаратуры й мастацтва]] . == Літаратура пра яго == * У 48-54 нумарах Пружанскай раёнай газэты "Раённыя будні" апублікована цыкл артыкулаў пра яго жыцьцё і творчасьць. * {{удакладніць}} == Дыскаграфія == * дыск, дзе славуты тэнар сьпявае ў суправаджэньні аркестра (MUZA, 1965). * лонгплэй Забэйды-Суміцкага выдавала ў 60 -х гадох яшчэ й тамтэйшая фірма "Pahonia-records". Гэта было, бадай, самае дыхтоўнае выданьне - з выдатным гукам, у зграбнай кардонавай вокладцы. * Міхась Забэйда-Суміцкі прэзэнтаваў самому Уладзімеру Караткевічу, а той - Станіславу Цярохіну, з рук якога спадчыну ўжо ўзяў сын Уладзімір, два выданьні Забэйдавых сьпеваў ад чэшскіх фірм ("SUPRAFON", 1968). Адзін зь іх (фармату grand) утрымлівае 6 гішпанскіх і 6 беларускіх народных песень, а другі (фармату giant) складаецца з 17 беларускіх песень і рамансаў, дзе захаваны таксама ўласны твор сьпевака на вершы Максіма Танка. На абодвух гэтых кружэлках нашаму земляку акампануе яэскі піяніст Альфрэд Голечак. * {{удакладніць}} [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Забэйда-Суміцкі, Міхась]] 1182 15801 2005-02-18T15:25:50Z EugeneZelenko 20 + Вярнуў АўтарскіяПравы і Неаб'ектыўна {{АўтарскіяПравы|http://www.company.mts.ru/history}} {{Неаб'ектыўна}} {{накід}} '''Мабільныя ТэлеСістэмы''' - найбуйнейшы расейскі [[Сотавая сувязь|сотавы]] аператар, другі беларускі аператар [[Сотавая сувязь|мабільнай сувязі]] фармату GSM. === Гісторыя кампаніі === [[кастрычнік]] [[1993]] - заснаваньне кампаніі «Мабільныя ТэлеСістэмы» Маскоўскай гарадзкой тэлефоннай сеткай , Deutsсhe Telecom (DeTeMobil), Siemens і яшчэ некалькімі акцыянерамі ў якасьці [[закрытае акцыянернае таварыства|ЗАТ]]. [[1 сакавіка]] [[2000]] - ўтварэньне [[адкрытае акцыянернае таварыства|ААТ]] «Мабільныя ТэлеСістэмы». [[28 красавіка]] [[2000]] - Федэральная камісія па каштоўных паперах РФ зарэгістравала пачатковую эмісію акцыяў [[адкрытае акцыянернае таварыства|ААТ]] «МТС». [[красавік]] [[2002]] - МТС набыла буйнейшага аператара Поўдню [[Расея|Расеі]] — кампанiю «Кубань GSM» [[кастрычнік]] [[2002]] - МТС абвесціла аб пакупцы яшчэ аднаго аператара ў Паўднёвай федэральнай акрузе [[Расея|Расеі]] — «Донтэлеком», узмацніўшы такім чынам сваю прысутнасць у гэтым рэгіёне. [[ліпень]] [[2002]] - МТС запусціла сетку ў [[Беларусь|Рэспубліцы Беларусь]]. [[жнівень]] [[2003]] - МТС набыла 100% акцыяў UMC, лідара рынку мабільнай сувязі на [[Украіна|Ўкраіне]]. [[2003]] год - ліцэнзійная зона кампаніі ў [[Расея|Расейскай Федэрацыі]] павялічылася да 76 рэгіёнаў, насельніцтва якіх складае 127,3 мільёнаў чалавек. ---- па матэрыялах старонкі http://www.company.mts.ru/history ---- === МТС у Беларусі === ===Зьнешнія спасылкі=== [http://mts.by/ MTS BY] 1183 15802 2005-03-01T05:25:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Бягучыя падзеі]] 1184 21128 2005-07-29T20:19:31Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1981]] &ndash; [[Міхась Забэйда-Суміцкі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 21]] [[af:21 Desember]] [[ar:21 ديسمبر]] [[ast:21 d'avientu]] [[bg:21 декември]] [[ca:21 de desembre]] [[cs:21. prosinec]] [[csb:21 gòdnika]] [[cy:21 Rhagfyr]] [[da:21. december]] [[de:21. Dezember]] [[el:21 Δεκεμβρίου]] [[en:December 21]] [[eo:21-a de decembro]] [[es:21 de diciembre]] [[et:21. detsember]] [[eu:Abenduaren 21]] [[fi:21. joulukuuta]] [[fr:21 décembre]] [[fy:21 desimber]] [[gl:21 de decembro]] [[he:21 בדצמבר]] [[hr:21. prosinca]] [[hu:December 21]] [[ia:21 de decembre]] [[id:21 Desember]] [[io:21 di decembro]] [[is:21. desember]] [[it:21 dicembre]] [[ja:12月21日]] [[ka:21 დეკემბერი]] [[ko:12월 21일]] [[ku:21'ê berfanbarê]] [[la:21 Decembris]] [[lb:21. Dezember]] [[lt:Gruodžio 21]] [[mk:21 декември]] [[nl:21 december]] [[nn:21. desember]] [[no:21. desember]] [[oc:21 de decembre]] [[pl:21 grudnia]] [[pt:21 de Dezembro]] [[ro:21 decembrie]] [[ru:21 декабря]] [[sk:21. december]] [[sl:21. december]] [[sr:21. децембар]] [[sv:21 december]] [[tl:Disyembre 21]] [[tr:21 Aralık]] [[uk:21 грудня]] [[wa:21 di decimbe]] [[zh:12月21日]] 1185 39669 2006-06-19T16:57:38Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1978]] [[1979]] [[1980]] - [[1981]] - [[1982]] [[1983]] [[1984]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 лютага]]: [[Югася Каляда]], беларуская пісьменніца * [[29 ліпеня]]: [[Фэрнанда Алонса]], гішпанскі аўтагоншчык у клясе «Формула-1» ===Сьмерці=== * [[11 траўня]]: [[Боб Марлі]], ямайскі музыка і кампазытар * [[4 кастрычніка]]: [[Чэслаў Сіповіч]], грэка-каталіцкі сьвятар, біскуп * [[21 сьнежня]]: [[Міхась Забэйда-Суміцкі]], беларускі сьпявак [[Катэгорыя:1981| ]] [[af:1981]] [[als:1981]] [[ar:1981]] [[ast:1981]] [[bg:1981]] [[bs:1981]] [[ca:1981]] [[cs:1981]] [[csb:1981]] [[cy:1981]] [[da:1981]] [[de:1981]] [[el:1981]] [[en:1981]] [[eo:1981]] [[es:1981]] [[et:1981]] [[eu:1981]] [[fi:1981]] [[fo:1981]] [[fr:1981]] [[fy:1981]] [[gl:1981]] [[he:1981]] [[hr:1981]] [[hu:1981]] [[ia:1981]] [[id:1981]] [[io:1981]] [[is:1981]] [[it:1981]] [[ja:1981年]] [[ka:1981]] [[ko:1981년]] [[kw:1981]] [[la:1981]] [[lb:1981]] [[lt:1981]] [[mk:1981]] [[nl:1981]] [[nn:1981]] [[no:1981]] [[os:1981]] [[pl:1981]] [[pt:1981]] [[ro:1981]] [[ru:1981]] [[scn:1981]] [[simple:1981]] [[sk:1981]] [[sl:1981]] [[sq:1981]] [[sr:1981]] [[sv:1981]] [[th:พ.ศ. 2524]] [[tr:1981]] [[tt:1981]] [[uk:1981]] [[wa:1981]] [[zh:1981年]] 1186 29236 2006-01-12T19:31:22Z Red Winged Duck 39 + Катэгорыя. Езуіцкі калегіюм у Полацку. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1578]] [[1579]] [[1580]] - [[1581]] - [[1582]] [[1583]] [[1584]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[12 студзеня]]: [[Пінск]] атрымаў герб * у [[Полацак|Полацку]] заснаваны езуіцкі калегіюм ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1581| ]] [[af:1581]] [[ast:1581]] [[bg:1581]] [[ca:1581]] [[cs:1581]] [[cy:1581]] [[da:1581]] [[de:1581]] [[el:1581]] [[en:1581]] [[eo:1581]] [[es:1581]] [[et:1581]] [[eu:1581]] [[fi:1581]] [[fr:1581]] [[he:1581]] [[hr:1581]] [[hu:1581]] [[id:1581]] [[io:1581]] [[it:1581]] [[ko:1581년]] [[lb:1581]] [[mk:1581]] [[nl:1581]] [[nn:1581]] [[no:1581]] [[os:1581]] [[pl:1581]] [[pt:1581]] [[ro:1581]] [[ru:1581]] [[simple:1581]] [[sk:1581]] [[sl:1581]] [[sr:1581]] [[sv:1581]] [[tr:1581]] [[tt:1581]] [[uk:1581]] [[zh:1581年]] 1187 20599 2005-07-28T17:43:14Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1520]] – [[Марцін Лютэр]] публічна спальвае ў двары Вітэнбэрскага ўнівэрсытэту папскую булу пра адлучэньне яго ад царквы. З гэтага дня пачынаецца аддзяленьне ад [[каталіцкая царква|каталіцызму]] Рэфарматарскай царквы, якую стануць называць [[лютэранская царква|лютэранскай]]. * [[1589]] – [[Кобрынь]] атрымаў герб. * [[1948]] – Генэральная Асамблея [[ААН]] зацьвердзiла i абвясьцiла [[Усеагульная дэклярацыя правоў чалавека|Ўсеагульную дэклярацыю правоў чалавека]]. ===Нараджэньні=== * [[1878]] – [[Мікола Бліадуха]], беларускі геоляг * [[1892]] – [[Павал Аляксюк]], беларускі палітык * [[1930]] – [[Мікола Арочка]], беларускі паэт і літаратуразнавец ===Сьмерці=== * [[1896]] – [[Альфрэд Нобэль]], [[Швэцыя|швэдзкі]] хімік, інжынэр, вынаходнік [[дынаміт|дынаміту]], фундатар [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ===Сьвяты=== * Міжнародны дзень правоў чалавека {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 10]] [[af:10 Desember]] [[ar:10 ديسمبر]] [[ast:10 d'avientu]] [[bg:10 декември]] [[ca:10 de desembre]] [[cs:10. prosinec]] [[csb:10 gòdnika]] [[cy:10 Rhagfyr]] [[da:10. december]] [[de:10. Dezember]] [[el:10 Δεκεμβρίου]] [[en:December 10]] [[eo:10-a de decembro]] [[es:10 de diciembre]] [[et:10. detsember]] [[eu:Abenduaren 10]] [[fi:10. joulukuuta]] [[fr:10 décembre]] [[fy:10 desimber]] [[ga:10 Mí na Nollag]] [[gl:10 de decembro]] [[he:10 בדצמבר]] [[hr:10. prosinca]] [[hu:December 10]] [[id:10 Desember]] [[io:10 di decembro]] [[is:10. desember]] [[it:10 dicembre]] [[ja:12月10日]] [[ka:10 დეკემბერი]] [[ko:12월 10일]] [[ku:10'ê berfanbarê]] [[la:10 Decembris]] [[lb:10. Dezember]] [[lt:Gruodžio 10]] [[mk:10 декември]] [[nl:10 december]] [[nn:10. desember]] [[no:10. desember]] [[oc:10 de decembre]] [[pl:10 grudnia]] [[pt:10 de Dezembro]] [[ro:10 decembrie]] [[ru:10 декабря]] [[simple:December 10]] [[sk:10. december]] [[sl:10. december]] [[sr:10. децембар]] [[sv:10 december]] [[th:10 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 10]] [[tr:10 Aralık]] [[tt:10. Dekäber]] [[uk:10 грудня]] [[wa:10 di decimbe]] [[zh:12月10日]] 1188 40716 2006-06-28T04:45:16Z Raviaka Ruslan 145 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1586]] [[1587]] [[1588]] - [[1589]] - [[1590]] [[1591]] [[1592]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 сьнежня]] &ndash; [[Кобрынь]] атрымаў герб і пячатку. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 ліпеня]]: [[Генрых Валуа]], [[кароль]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] у [[1574]]-[[1575]] [[af:1589]] [[ast:1589]] [[bg:1589]] [[ca:1589]] [[cs:1589]] [[cy:1589]] [[da:1589]] [[de:1589]] [[el:1589]] [[en:1589]] [[eo:1589]] [[es:1589]] [[et:1589]] [[eu:1589]] [[fi:1589]] [[fr:1589]] [[gl:1589]] [[he:1589]] [[hr:1589]] [[hu:1589]] [[io:1589]] [[it:1589]] [[ko:1589년]] [[lb:1589]] [[mk:1589]] [[nl:1589]] [[nn:1589]] [[no:1589]] [[os:1589]] [[pl:1589]] [[pt:1589]] [[ro:1589]] [[ru:1589]] [[simple:1589]] [[sk:1589]] [[sl:1589]] [[sr:1589]] [[sv:1589]] [[tr:1589]] [[tt:1589]] [[uk:1589]] [[zh:1589年]] 1189 34956 2006-04-21T19:14:30Z Red Winged Duck 39 + Заенька. Былыя ўдзельнікі. '''Indiga''' — беларускі музычны гурт зь [[Менск]]у. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[2002]] годзе. Пераможцы [[Басовішча]]-[[2003]]. Выступілі ў якасьці гасьцей на [[Басовішча|Басовішчы]]-[[2004]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Dni]] ([[2004]]) ===Самотнікі=== * [[Заенька]] ([[2006]]) ===Супольныя праекты=== * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== ===Актуальны склад=== * [[Руся]]: [[сьпеў]] * [[Зьміцер Дзямідаў]]: [[гітара]] * [[Зьміцер Астроўскі]]: [[бас-гітара]] * [[Уладзімер Бегер]]: [[бубны]] ===Былыя ўдзельнікі=== * [[Аляксей Паўловіч]]: бас-гітара (да [[2004]]) * [[Андрэй Ганчарык]]: бубны (да [[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://rusia.fromby.net Фэн-сайт слухачоў ды прыхільнікаў Русі й гурта Indiga] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 1190 34921 2006-04-21T11:50:54Z AlexKarpman 311 -he {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Слонім | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 52.000 | Герб = Coat of Arms of Słonim, Belarus.png}} '''Сло́нім''' — горад у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Слонімскі раён|Слонімскага раёну]]. ==Гісторыя== * [[1102]]: першыя згадкі. * [[4 студзеня]] [[1591]]: атрыманы герб. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Slonim}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrslslon Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/sloni.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://slonimhist.nm.ru «Гісторыя Слонімшчыны»] [[Катэгорыя:Слонімскі раён]] [[en:Slonim]] [[es:Slonim]] [[ja:スロニム]] [[ko:슬로님]] [[pl:Słonim]] [[ru:Слоним]] 1191 21293 2005-07-30T12:57:01Z YurikBot 172 robot Adding: jv, ga, sq, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1591]] &ndash; [[Слонім]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * [[1515]]: [[Мікалай Радзівіл Чорны]], дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] * [[1729]]: [[Яўхім Храптовіч]], грамадскі, палітычны, дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ]], маґнат, публіцыст, паэт, перакладчык * [[1932]]: [[Карлас Саўра]], гішпанскі кінематаграфіст * [[1952]]: [[Юры Захаранка]], ґенэрал, былы міністр унутраных справаў Беларусі, адзін са зьніклых без вестак апазіыцыйных беларускіх палітыкаў ===Сьмерці=== * [[1897]]: [[Эмэрык Чапскі]], беларускі калекцыянэр і нумізмат * [[1920]]: [[Бэніта Пэрэс-Гальдос]], гішпанскі пісьменьнік * [[1975]]: [[Юрка Віцьбіч]], беларускі пісьменьнік, грамадска-культурны дзеяч эміґрацыі (ЗША) ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 04]] [[af:4 Januarie]] [[an:4 de chinero]] [[ang:4 Æfterra Géola]] [[ar:4 يناير]] [[ast:4 de xineru]] [[bg:4 януари]] [[bs:4. januar]] [[ca:4 de gener]] [[cs:4. leden]] [[csb:4 stëcznika]] [[cy:4 Ionawr]] [[da:4. januar]] [[de:4. Januar]] [[el:4 Ιανουαρίου]] [[en:January 4]] [[eo:4-a de januaro]] [[es:4 de enero]] [[et:4. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 4]] [[fi:4. tammikuuta]] [[fo:4. januar]] [[fr:4 janvier]] [[fy:4 jannewaris]] [[ga:4 Eanáir]] [[gl:4 de xaneiro]] [[he:4 בינואר]] [[hr:4. siječnja]] [[hu:Január 4]] [[ia:4 de januario]] [[id:4 Januari]] [[ie:4 januar]] [[io:4 di januaro]] [[is:4. janúar]] [[it:4 gennaio]] [[ja:1月4日]] [[jv:4 Januari]] [[ka:4 იანვარი]] [[ko:1월 4일]] [[ku:4'ê rêbendanê]] [[la:4 Ianuarii]] [[lb:4. Januar]] [[lt:Sausio 4]] [[mk:4 јануари]] [[nl:4 januari]] [[nn:4. januar]] [[no:4. januar]] [[oc:4 de genièr]] [[pl:4 stycznia]] [[pt:4 de Janeiro]] [[ro:4 ianuarie]] [[ru:4 января]] [[sa:४ जनवरी]] [[scn:4 di jinnaru]] [[simple:January 4]] [[sk:4. január]] [[sl:4. januar]] [[sq:4 Janar]] [[sr:4. јануар]] [[sv:4 januari]] [[tl:Enero 4]] [[tr:4 Ocak]] [[tt:4. Ğínwar]] [[uk:4 січня]] [[wa:4 di djanvî]] [[zh:1月4日]] 1192 35879 2006-05-02T07:07:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Lida]] {{Накід}} '''Лі́да''' — горад у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Лідзкі раён|Лідзкага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 53' 20" паўночнай шырыні, 25° 18' 10" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== * [[17 верасьня]] [[1590]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== Каля 100 тысяч жыхароў. Нацыянальны састаў: 44,2% беларусаў, 38,3% палякаў и 14% рускіх. Увогуле ў Лідзе жывуць прадстаўнікі каля 50 нацыянальнасцей. ==Адукацыя== ==Транспарт== Маецца чыгуначная станцыя. Таксама маецца вялікая аўтобусная станцыя, якая абслугоўвае каля 10 міжгародніх маршрутаў, каля 30 мясцовых маршрутаў. ==Прамысловасьць== *Ліда – буйны прамысловы цэнтар *ААТ "Лакакраска" *ААТ "Лідскае піва" *ААТ "Лідская абутковая фабрыка" *Завод "Опцік" *Лідскі завод электратэхнічных вырабаў *Лідская мэблявая фабрыка *Ліцейна-механічны завод *Лідаграпраммаш *ААТ "Лідсельмаш" *ААТ "Лидапищеконцентраты" *ААТ "Лідабудматэрыялы" *ААТ "Лідахлебапродукт" *"Лидский молочноконсервный комбинат" *"Белтэкс-Опцік" *ЗАТ "Белеўратара". ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== Найбольш гістарычна значны будынак у Лідзе – крэпасць (альбо замак) Гедыміна. ==Выбітныя асобы== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrlilida Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com//hierb/lida.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.lida.hrodna.by «Pawet. Гісторыя і культура Лідчыны»] *[http://www.lida.info Lida.info] *[http://www.infolida.com InfoLida.com] *[http://lida.by.ru/history/book/b001/b007dsv.htm «Віртуальны Лідзкі замак»] [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[Катэгорыя:Лідзкі раён]] [[de:Lida]] [[en:Lida]] [[et:Lida]] [[lt:Lyda]] [[pl:Lida]] [[ru:Лида]] 1193 39807 2006-06-21T07:10:18Z MaximLitvin 267 +пдз.15.09, +сьм.27.09 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1587]] [[1588]] [[1589]] - [[1590]] - [[1591]] [[1592]] [[1593]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У [[Галандыя|Галандыі]] пабудаваны першы двухлінзавы [[тэлескоп]] * [[15 верасня]]: [[рымскі папа|рымскім папам]] абраны [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]] * [[17 верасня]]: [[Ліда]] атрымала герб ===Нараджэньні=== * [[9 студзеня]]: [[Сімон Вуэ]], французскі жывапісец эпохі [[Барока]] ===Сьмерці=== * [[27 верасня]]: [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]], [[рымскі папа]] [[af:1590]] [[ast:1590]] [[bg:1590]] [[ca:1590]] [[cs:1590]] [[cy:1590]] [[da:1590]] [[de:1590]] [[el:1590]] [[en:1590]] [[eo:1590]] [[es:1590]] [[et:1590]] [[eu:1590]] [[fi:1590]] [[fr:1590]] [[he:1590]] [[hr:1590]] [[hu:1590]] [[io:1590]] [[it:1590]] [[ko:1590년]] [[lb:1590]] [[mk:1590]] [[nl:1590]] [[nn:1590]] [[no:1590]] [[os:1590]] [[pl:1590]] [[pt:1590]] [[ro:1590]] [[ru:1590]] [[sk:1590]] [[sl:1590]] [[sr:1590]] [[sv:1590]] [[tr:1590]] [[tt:1590]] [[uk:1590]] [[zh:1590年]] 1194 27141 2005-12-09T19:43:22Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 212.76.33.121, changed back to last version by EugeneZelenko {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1590]]: [[Ліда]] атрымала герб * [[1939]]: аб'яднаньне Заходняй і Ўсходняй Беларусі ===Нараджэньні=== * [[1550]]: [[Павал V]], рымскі папа * [[1959]]: [[Сяргей Дубавец]], беларускі журналіст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 17]] [[af:17 September]] [[an:17 de setiembre]] [[ar:17 سبتمبر]] [[ast:17 de setiembre]] [[bg:17 септември]] [[bs:17. septembar]] [[ca:17 de setembre]] [[cs:17. září]] [[csb:17 séwnika]] [[cy:17 Medi]] [[da:17. september]] [[de:17. September]] [[el:17 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 17]] [[eo:17-a de septembro]] [[es:17 de septiembre]] [[et:17. september]] [[eu:Irailaren 17]] [[fi:17. syyskuuta]] [[fo:17. september]] [[fr:17 septembre]] [[fy:17 septimber]] [[ga:17 Meán Fómhair]] [[gl:17 de setembro]] [[he:17 בספטמבר]] [[hr:17. rujna]] [[hu:Szeptember 17]] [[ia:17 de septembre]] [[io:17 di septembro]] [[is:17. september]] [[it:17 settembre]] [[ja:9月17日]] [[jv:17 September]] [[ka:17 სექტემბერი]] [[ko:9월 17일]] [[ku:17'ê rezberê]] [[lb:17. September]] [[lt:Rugsėjo 17]] [[mk:17 септември]] [[nl:17 september]] [[nn:17. september]] [[no:17. september]] [[oc:17 de setembre]] [[pl:17 września]] [[pt:17 de Setembro]] [[ro:17 septembrie]] [[ru:17 сентября]] [[simple:September 17]] [[sk:17. september]] [[sl:17. september]] [[sr:17. септембар]] [[sv:17 september]] [[tl:Setyembre 17]] [[tr:17 Eylül]] [[tt:17. Sentäber]] [[uk:17 вересня]] [[wa:17 di setimbe]] [[zh:9月17日]] 1195 15814 2004-10-09T18:21:41Z EugeneZelenko 20 Вокладка праекту [[Песьнярок]]. Аўтарскія правы © ПанРекордз [[1997]]. {{FairUse}} Вокладка праекту [[Песьнярок]]. Аўтарскія правы © ПанРекордз [[1997]]. {{FairUse}} 1196 35387 2006-04-28T06:02:15Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Slutsk]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Слуцак | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Słuck, Belarus.png}} '''Слу́цак''' ('''Слуцк''') — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Слуцкі раён|Слуцкага раёну]]. ==Гісторыя== * [[1116]]: першыя згадкі. * [[27 жніўня]] [[1652]]: атрыманы герб. == Зьнешнія спасылкі == *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=meslsluc Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/sluca.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.slutsk1116.narod.ru Неафіцыйная старонка Слуцку] *[http://mybelarusia.com/article.php?articleid=234 Артыкул на старонцы «Мая Беларусь»] *[http://interfax.belros.info/minskobl/regions/27.shtml Інфармацыя на афіцыйнай старонцы Менскага аблвыканкаму] [[de:Sluzk]] [[en:Slutsk]] [[he:סלוצק]] [[pl:Słuck]] [[ru:Слуцк]] 1197 15816 2004-10-10T15:33:22Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Слуцак]] 1198 22804 2005-08-26T17:38:07Z Hustaczka 127 /* Падзеі */ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1652]]: [[Капыль]], [[Клецак]] і [[Слуцак]] атрымалі гербы * [[1820]]: расейскі цар [[Аляксандар І]] падпісаў указ пра забарону дзейнасьці [[езуіты|езуітаў]] у [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * [[551 да да н.э]], [[Канфуцый]], кітайскі філёзаф, заснавальнік рэлігійна-філасофскага вучэння * [[1770]]: [[Георг Гегель]], нямецкі філёзаф * [[1856]]: [[Іван Франко]], украінскі пісьменьнік * [[1871]]: [[Тэадор Драйзэр]], амерыканскі пісьменьнік * [[1908]]: [[Ліндан Джонсан]], 36-ы амерыканскі прэзыдэнт * [[1910]]: [[Маці Тэрэза]] з [[Калькута|Калькуты]], законьніца, якая заснавала каталіцкі Ордэн міласэрнасьці ===Сьмерці=== * [[479 да н.э]], [[Канфуцый]], кітайскі філёзаф, заснавальнік рэлігійна-філасофскага вучэння * [[1577]]: [[Тыцыян]], італьянскі мастак * [[1590]]: [[Cыкст V]], папа рымскі * [[1635]]: [[Фэлікс Лопэ дэ Вэга]], гішпанскі пісьменнік, драматург * [[1664]]: [[Францыска Сурбаран]], гішпанскі мастак * [[1937]]: [[Сяргей Дубінскі]], беларускі археоляг і гісторык * [[1965]]: [[Шарль ле Карбуз’е]], швайцарскі архітэктар * [[1975]]: [[Хайлэ Сэласі]], імпэратар [[Эфіёпія|Эфіёпіі]] * [[1990]]: [[Стыў Рэй Вон]], блюзавы гітарыст ===Сьвяты=== * Дзень незалежнасьці [[Малдова|Малдовы]] (1991) {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 27]] [[af:27 Augustus]] [[ast:27 d'agostu]] [[bg:27 август]] [[ca:27 d'agost]] [[cs:27. srpen]] [[csb:27 zélnika]] [[cy:27 Awst]] [[da:27. august]] [[de:27. August]] [[el:27 Αυγούστου]] [[en:August 27]] [[eo:27-a de aŭgusto]] [[es:27 de agosto]] [[et:27. august]] [[eu:Abuztuaren 27]] [[fi:27. elokuuta]] [[fr:27 août]] [[fy:27 augustus]] [[ga:27 Lúnasa]] [[gl:27 de agosto]] [[he:27 באוגוסט]] [[hr:27. kolovoza]] [[hu:Augusztus 27]] [[id:27 Agustus]] [[ie:27 august]] [[io:27 di agosto]] [[is:27. ágúst]] [[it:27 agosto]] [[ja:8月27日]] [[ko:8월 27일]] [[ku:27'ê gelawêjê]] [[lb:27. August]] [[lt:Rugpjūčio 27]] [[mk:27 август]] [[nl:27 augustus]] [[nn:27. august]] [[no:27. august]] [[oc:27 d'agost]] [[pl:27 sierpnia]] [[pt:27 de Agosto]] [[ro:27 august]] [[ru:27 августа]] [[simple:August 27]] [[sk:27. august]] [[sl:27. avgust]] [[sr:27. август]] [[sv:27 augusti]] [[tl:Agosto 27]] [[tr:27 Ağustos]] [[tt:27. August]] [[uk:27 серпня]] [[wa:27 d' awousse]] [[zh:8月27日]] 1199 20743 2005-07-28T22:12:53Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1649]] [[1650]] [[1651]] - [[1652]] - [[1653]] [[1654]] [[1655]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 жніўня]] &ndash; [[Капыль]], [[Клецак]] і [[Слуцак]] атрымалі гербы. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1652]] [[ast:1652]] [[bg:1652]] [[ca:1652]] [[cs:1652]] [[cy:1652]] [[da:1652]] [[de:1652]] [[el:1652]] [[en:1652]] [[eo:1652]] [[es:1652]] [[et:1652]] [[eu:1652]] [[fi:1652]] [[fr:1652]] [[he:1652]] [[hr:1652]] [[hu:1652]] [[io:1652]] [[is:1652]] [[it:1652]] [[ko:1652년]] [[lb:1652]] [[mk:1652]] [[nl:1652]] [[nn:1652]] [[no:1652]] [[os:1652]] [[pl:1652]] [[pt:1652]] [[ro:1652]] [[ru:1652]] [[sk:1652]] [[sl:1652]] [[sr:1652]] [[sv:1652]] [[tr:1652]] [[tt:1652]] [[uk:1652]] [[zh:1652年]] 1200 32769 2006-03-13T04:53:25Z YurikBot 172 robot Adding: en, ja {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Клецак | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 11.000 | Герб = Coat of Arms of Kleck, Belarus.png}} '''Кле́цак''' ('''Клецк''') &mdash; горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Клецкі раён|Клецкага раёну]]. Геяграфічныя каардынаты: 53° 4' паўночнай шырыні, 26° 38' 30" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1128]]: першыя згадкі. * [[27 жніўня]] [[1652]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=meklklie Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/kleca.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://mybelarusia.com./article.php?articleid=235 Артыкул на старонцы «Мая Беларусь»] *[http://rzecz-pospolita.com/kleck0.php3 Інфармацыя на старонцы «Rzeczpospolita wirtualna - Kresy wschodnie» (на польскай мове)] [[Катэгорыя:Клецкі раён]] [[en:Kletsk]] [[ja:クレツァク]] [[ko:클레차크]] 1201 15820 2004-10-10T16:20:54Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Клецак]] 1202 38141 2006-05-31T02:45:39Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sr:Жак Дерида]] [[Выява:Derrida_jacques.jpg|right]]'''Жак Дэрыда''' (фр. Jacques Derrida) ([[15 ліпеня]], [[1930]] - [[8 кастрычніка]], [[2004]]) - францускі філёзаф габрэйскага паходжаньня, які нарадзіўся ў Альжыры. Дэрыда найбольш вядомы як распрацоўшчык канцэпцыі [[дэканструкцыя|дэканструкцыі]] (фр. deconstruction). Дэрыда тлумачыць у сваім "Лісьце да японскага сябра", што францускае слова deconstruction сталася спробай перакласьці і перахапіць тэрміны Гайдэґера "Destruktion" ды "Abbau". Работы Дэрыды таксама аказалі ўплыў на літаратурную тэорыю, хаця ягоная тэорыя дэканструкцыі была прынятая далёка ня ўсімі крытыкамі. Дэрыда таксама дасьледваў праблемы [[фэномэналёгія|фэномэналёгіі]], [[постструктуралізм|постструктуралізму]] і іншыя адгалінаваньні сучаснай філязофскай навукі. Дэрыда нарадзіўся і гадаваўся ў Эль-Біяры ([[Альжыр]]). Сям'я пераехала ў Францыю ў [[1949]] годзе, калі яму было 19 гадоў. З [[1952]] вывучаў філязофію ў элітнай школе École Normale Superieure, потым працаваў лектарам у Лувэне ([[Бэльгія]]). Падчас вайны Альжыра за незалежнасьць у [[1957]]-[[1959]] гадох ён паехаў у Альжыр, дзе працаваў дзіцячым настаўнікам францускай і ангельскай мовы ў францускай арміі. З [[1964]] па [[1984]] выкладаў у École Normale Superieure. У [[1966]] пачаў выкладаць ва Ўнівэрсытэце Джона Гопкінса, а потым і ў іншых унівэрсытэтах Амэрыкі. З [[1986]] году Дэрыда быў прафэсарам у Ірвінскім унівэрсытэце ў Каліфорніі (University of California, Irvine). Дэрыда атрымаў ступень ганаровага доктара з Кэмбрыджу, Калюмбійскага Ўнівэрсытэту, Унівэрсытэту Эсэкса, Лувэнскага Ўнівэрсытэту. У [[2002]] годзе ў Амэрыцы выйшаў фільм, прысьвечаны ягонай творчасьці. У [[2003]] годзе ў яго знайшлі рак падстраўнікавай залозы. Анкалягічная хвароба і сталася прычынай сьмерці [[8 кастрычніка]], [[2004]]. [[Катэгорыя:Францускія філёзафы|Дэрыда, Жак]] [[ar:جاك دريدا]] [[ast:Jacques Derrida]] [[ca:Jacques Derrida]] [[da:Jacques Derrida]] [[de:Jacques Derrida]] [[en:Jacques Derrida]] [[eo:Jacques Derrida]] [[es:Jacques Derrida]] [[et:Jacques Derrida]] [[fa:ژاک دریدا]] [[fi:Jacques Derrida]] [[fr:Jacques Derrida]] [[he:ז'אק דרידה]] [[id:Jacques Derrida]] [[io:Jacques Derrida]] [[it:Jacques Derrida]] [[ja:ジャック・デリダ]] [[ko:자크 데리다]] [[la:Iacobus Derrida]] [[nl:Jacques Derrida]] [[nn:Jacques Derrida]] [[no:Jacques Derrida]] [[pl:Jacques Derrida]] [[pt:Jacques Derrida]] [[ro:Jacques Derrida]] [[ru:Деррида, Жак]] [[sk:Jacques Derrida]] [[sr:Жак Дерида]] [[sv:Jacques Derrida]] [[tr:Jacques Derrida]] [[zh:雅克·德里达]] [[zh-min-nan:Jacques Derrida]] 1203 15822 2004-10-11T22:53:15Z Rydel 17 derrida_jacques_via_university_of_california_irvine_{pd} derrida_jacques_via_university_of_california_irvine_{pd} 1204 41579 2006-06-30T14:30:56Z Randooom 419 {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Нясьвіж | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 18.000 | Тэлефонны код = +375 1770 | Паштовы індэкс = 222603, 222620 | Герб = Coat of Arms of Niasviž, Belarus.png}} '''Нясьві́ж''', '''Нясві́ж''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Нясьвіскі раён|Нясьвіскага раёну]]. ==Гісторыя== * [[1223]]: першыя згадкі. * [[18 чэрвеня]] [[1586]]: атрыманы герб. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Niasvizh}} * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=menjnjas Здымкі на Radzima.org] * [http://txt.knihi.com//hierb/niasv.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] * [http://nesvizh.iatp.by «Лягенды Несьвіжа»] [[Катэгорыя:Нясьвіскі раён]] [[de:Njaswisch]] [[en:Niasviž]] [[pl:Nieśwież]] [[ru:Несвиж]] 1205 29228 2006-01-12T19:02:23Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Міхал Валовіч {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1586]]: [[Нясьвіж]] атрымаў герб ===Нараджэньні=== * [[1831]]: [[Міхал Валовіч]], беларускі рэвалюцыянэр ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 18]] [[af:18 Junie]] [[ar:18 يونيو]] [[ast:18 de xunu]] [[bg:18 юни]] [[ca:18 de juny]] [[cs:18. červen]] [[csb:18 czerwińca]] [[cy:18 Mehefin]] [[da:18. juni]] [[de:18. Juni]] [[el:18 Ιουνίου]] [[en:June 18]] [[eo:18-a de junio]] [[es:18 de junio]] [[et:18. juuni]] [[eu:Ekainaren 18]] [[fi:18. kesäkuuta]] [[fo:18. juni]] [[fr:18 juin]] [[fy:18 juny]] [[ga:18 Meitheamh]] [[gl:18 de xuño]] [[he:18 ביוני]] [[hr:18. lipnja]] [[hu:Június 18]] [[id:18 Juni]] [[io:18 di junio]] [[is:18. júní]] [[it:18 giugno]] [[ja:6月18日]] [[ka:18 ივნისი]] [[ko:6월 18일]] [[ku:18'ê pûşperê]] [[la:18 Iunii]] [[lb:18. Juni]] [[lt:Birželio 18]] [[mk:18 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 18]] [[mn:06 сарын 18]] [[nl:18 juni]] [[nn:18. juni]] [[no:18. juni]] [[oc:18 de junh]] [[pl:18 czerwca]] [[pt:18 de Junho]] [[ro:18 iunie]] [[ru:18 июня]] [[simple:June 18]] [[sk:18. jún]] [[sl:18. junij]] [[sr:18. јун]] [[sv:18 juni]] [[th:18 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 18]] [[tr:18 Haziran]] [[tt:18. Yün]] [[uk:18 червня]] [[wa:18 di djun]] [[zh:6月18日]] 1206 34450 2006-04-13T02:34:35Z Alexander Gouk 193 [[гідрастатычны парадаксон]] {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1583]] [[1584]] [[1585]] - [[1586]] - [[1587]] [[1588]] [[1589]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[18 чэрвеня]] – [[Нясьвіж]] атрымаў герб. * [[14 сьнежня]] – У [[Беларусь|Беларусі]] ўпершыню ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] было зроблена патолягаанатамічнае ўскрыцьцё цела нябожчыка [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]]. * [[Сімон Стэвін]] адкрыў [[гідрастатычны парадаксон]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 сьнежня]] – [[Стэфан Баторы]] [[af:1586]] [[ast:1586]] [[bg:1586]] [[ca:1586]] [[cs:1586]] [[cy:1586]] [[da:1586]] [[de:1586]] [[el:1586]] [[en:1586]] [[eo:1586]] [[es:1586]] [[et:1586]] [[eu:1586]] [[fi:1586]] [[fr:1586]] [[hr:1586]] [[hu:1586]] [[ia:1586]] [[id:1586]] [[io:1586]] [[it:1586]] [[ko:1586년]] [[lb:1586]] [[mk:1586]] [[nl:1586]] [[nn:1586]] [[no:1586]] [[os:1586]] [[pl:1586]] [[pt:1586]] [[ro:1586]] [[ru:1586]] [[sk:1586]] [[sl:1586]] [[sr:1586]] [[sv:1586]] [[tr:1586]] [[tt:1586]] [[uk:1586]] [[zh:1586年]] 1207 34834 2006-04-18T15:05:55Z Zmila 30 /* Дыскаграфія */ спасылка на Гераічны эпас '''Стары&#769; О&#769;льса.''' - беларускі гурт, які грае сярэднявечную музыку. Заснаваны ў [[1999]] годзе Зьмітром Сасноўскім. Назва паходзіць ад ручая ў заходняй [[Магілёў|Магілёўшчыне]]. ==Гісторыя== ==Дыскаграфія== === Альбомы === *[[Келіх кола]] ([[2000]]) — першыя запісы музыкі раньняга і сталага сярэднявечча. *[[Вір]] ([[2001]]) — зборка, на дыску прысутнічаюць таксама і запісы Алеся Журы, [[Зьміцер Сідаровіч|Зьмітра Сідаровіча]], гурта [[Contredanse|Кантраданс]] (зараз - [[Lutuus]]). *[[Verbum]] ([[2002]]) — (на [[лацінская мова|латыне]]: слова) акрамя музыкі запісаныя ўрыўкі з старажытнай беларускай літаратуры. *[[Шлях]] ([[2003]]) — канцэртны альбом, запісаны падчас выступаў 2002&ndash;2003. *[[Ладзьдзя роспачы]] ([[2004]]) — аўдыёспэктакаль паводле аповесьці [[Уладзімір Караткевіч|Уладзіміра Караткевіча]], мастацкае начытваньне тэксту пад старадаўнюю музыку. *[[Скарбы літвінаў]] ([[2004]]) — альбом, складаецца з двух дыскаў: Рэнэсанс і Сярэднявечча. *[[Сярэднявечная дыскатэка]] ([[2005]]) — клюбная праграма, якая ўключае апрацаваныя танцы нашых продкаў (13–16 ст.) *[[Гераічны эпас]] ([[2006]]) — альбом складзены з прасьпяванай рыцарскай паэзіі і гераічных песень 14–18 стагоддзяў. === Кліпы === * [[У карчме]] ([[2004]]) беларускі пераклад сярэднявечнай застольнай песьні [[In taberna]]. === Супольныя праекты === * [[Легенды Вялікага Княства]] ([[2001]]) * [[Легенды Вялікага Княства - 2]] ([[2004]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Сасноўскі]]: дуды (валынкі), ліра, [[гусьлі]], мандаліна, варган, пэркусія, вакал * [[Ільля Кубліцкі]]: лютня, варган * [[Алесь Чумакоў]]: ліра, мандаліна, [[гусьлі]], кантэле, гудок, шалмей, пэркусія, вакал * [[Андрэй Апановіч]]: ударныя, варган, дуда (валынка), вакал * [[Аксана Касьцян]]: [[флейта]] Да 2005 году ўдзельнічала таксама * [[Кацярына Радзівілава]]: блёк-флейта, флейта, шалмей, сьвірэль ==Зьнешнія спасылкі== * [http://staryolsa.com/ Афіцыйная хатняя старонка] * [http://staryolsa.narod.ru/ неафіцыйная старонка] * [http://staryolsa.fastbb.ru/ неафіцыйны форум] [[Катэгорыя:Стары Ольса| ]] 1208 15827 2005-03-27T10:47:23Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ёсьць такая праблема: часта назвы нейкіх артыкулаў могуць супадаць, як напрыклад: [[Ладзьдзя роспачы]] - гэта цяпер і назва твора [[Уладзімір Караткевіч|Уладзіміра Караткевіча]], і назва альбому гурта [[Стары Ольса]]. Што рабіць са зьместам артыкулу ў такім выпадку? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:52, 12 Oct 2004 (UTC) :ці ў адным артыкуле пісаць пра тое і тое. або зрабіць адзін артыкул, у якім пералічаны варыянты, і спасылкі на асобныя, з больш дэталёвымі назвамі: [[Ладзьдзя роспачы (аповесьць)]] і [[Ладзьдзя роспачы (альбом)]]. гл. http://en.wikipedia.org/wiki/Stack --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:06, 12 Oct 2004 (UTC) ::Лепей рабіць розныя артыкулы, але у кожным дадаваць: гэтая ж назва датычыцца ..., ці спасыклу на спэцыяльны артыкул (''назва (тлумачэньне)''), які будзе пералічваць усе магчымыя варыянты. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:21, 12 Oct 2004 (UTC) 1209 32756 2006-03-13T04:17:56Z YurikBot 172 robot Adding: ru {{Вікіфікаваць}} (гуслі, гусьлі, кантэле, канклес, коклес, канэль) "Інтэрнацыянальны" струнны музычны інструмент, які чамусці прызнана называць "ісконна славянскім", не гледзячы на тое, што ён, у той жа час, такі жа ісконна балцкі, ісконна фінскі і г.д. Словам "гуслі" у мінулыя часы ў рознай мясцовасці называліся розныя інструменты, але зараз у беларускай мове гэтая назва замацавалася за шматструнным шчыпковым інструментам, прыкладна такога выгляду: [[Выява:gusli-krylavidn.jpg]] (Выява інструмэнта гурта [[Стары Ольса]] ([http://www.staryolsa.com http://www.staryolsa.com]). == Паходжанне гусляў == Ёсць тры асноўныя версіі паходжання гусляў: *гуслі былі мадэрнізацыяй музычнага луку; *гуслі пайшлі ад лір (лер), кшталту грэчаскіх; *гуслі ускосна пайшлі ад старажытна-кітайскага інструменту гуцынь. Першыя прамыя звесткі пра гуслі (не ўзгадкі назвы, а звескі дакладна пра гуслі якія мы разгледжваем) датуюцца [[11 стагоддзе|11 стагоддзем]]. Гэта найранейшая археалагічная знаходка - гуслі "Славіша" ([[Ноўгарад]]). На [[Беларусь|Беларусі]] першыя ўскосныя звесткі пра гуслі датуюцца XII стагоддзем (працы [[Кірыла Тураўскі|Кірылы Тураўскага]]). Гуслярская традыцыя праіснавала ў Беларусі да пачатку [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]] (тры апошнія інструменты пач. XX ст. з Віцебскай губерніі вывезены ў [[Санкт-Пецярбург]]). Аднавіў традыцыю напрыканцы XX стагоддзя майстра з-пад Маладзечна М.Такушэвіч. Потым традыцыя зноў спыняецца. Зараз ідзе новы віток адраджэння гусельнай традыцыі. На беларускіх гуслях граюць, іх майструюць, вывучаюць гісторыю і аднаўляюць рэпертуар. == Знешнія спасылкі == *[http://gusli.narod.ru ГУСЛІ. Традыцыі. Сучаснасць.] Сайт прысвечаны беларускім гуслям і адраджэнню гусельнай традыцыі на Беларусі. [[Катэгорыя:Музычныя інструмэнты]] [[de:Gusli]] [[en:Gusli]] [[pl:Gusli]] [[ru:Гусли]] 1210 15829 2004-10-12T09:14:52Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Гусьлі]] 1211 15830 2005-03-21T23:23:18Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Легенды Вялікага Княства'''. Другі зборны альбом выйшаў у [[2004]] пад назвай ''Старажытная зямля''. Гістарычная музыка Беларусі. Архаіка - [[Сярэднявечча]] - [[Рэнэсанс]] - [[Барока]]. Аўтар праекта: [[Арына Вячорка]]. Дызайн і мастэрынг: Ул. Давыдоўскі. Над альбомам таксама працавалі: В. Бяляеў, В. Кісьцень, [[Зьміцер Сасноўскі]], [[Алесь Жура]], А. Глушко, В. Дадзіёмава, Л. Салавей. == Зьмест == # '''Сьвяты Гаўрыла'''. Лірніцкая (старацкая) песьня. А. Лось ([[ліра]] й [[сьпеў]]) (1:59) # '''Конь з арлом'''. Баляда. Гурт "[[Княжыч]]" (1:05) # '''Журавель'''. Татэмічны танец. "Капэля А. Лася" (2:05) # '''Мядуніца'''. Карагод. гурт [[Guda]] (1:06) # '''Найгрыш'''. А. Бурнасенка ([[варган]]) (1:12) # '''Дунаю-Дунаю'''. Баляда ([[16 стагодзьдзе|16 ст.]]) Гурт "[[Кудзьмень]]" (1:30) # '''Найгрыш'''. В. Грынь (парныя дудкі) (0:35) # '''Дубровачка'''. Вайсковая песьня. Гурт "[[Кудзьмень]]" (3:33) # '''Таўкачыкі'''. Танец-спаборніцтва. "Капэля А. Лася" (3:01) # '''Пахвала Вітаўту'''. Гістарычная песьня. Гурт [[Стары Ольса]] (2:14) # '''Польскі танец'''. Табулатура Вайзэліюса ([[1592]]). Гурт [[Lituus]] (2:13) # '''Куранта'''. Якуб Полак ([[1545]]&ndash;[[1605]]). Гурт [[Lituus]] (2:15) # '''Прывітальны танец'''. "[[Полацкі сшытак]]" (16&ndash;17 ст.) Гурт [[Стары Ольса]] (1:53) # '''Танец'''. [[Войцех Длугарай|В. Длугарай]] (155?&ndash;[[1619]]) (1:10) # '''Кант'''. Зборнік "Куранты" ([[17 стагодзьдзе|17 ст.]]) А. Галіч ([[вакал]]) і В. Емельянчык ([[вакал]]) (2:15) # '''Тарантэла'''. "[[Полацкі сшытак]]" (16-17 ст.) Гурт [[Lituus]] (2:39) # '''Фантазія'''. В. Бакфарк ([[1506]]/[[1507|07]]&ndash;[[1576]]), Ю. Дубнавіцкі ([[лютня]]) (3:30) # '''"Пачуйце ўсе краі"'''. Каранацыйны гімн. К. Клябан ([[1550]]&ndash;[[1616]]). Хор "Фона Бона" (0:59) # '''"Трыумфуйце"'''. К. Клябан ([[1550]]&ndash;[[1616]]). Хор "Фона Бона" (0:33) # '''Фантазія'''. П. Жаліхоўскі, "[[Полацкі сшытак]]" (16&ndash;17 ст.), В. Кісьцень (арганы) (2:08) # '''Надпіс над труной зацнай каралевы Барбары'''. Ананім ([[16 стагодзьдзе|16 ст.]]), Т. Рэмез (вакал), В.Кісьцень (арганы) (2:36) # '''Нова радасьць стала'''. Калядны кант ([[16 стагодзьдзе|16 ст.]]). Хор "Покліч" ([[Пінск]]) (1:35) # '''Гальярда'''. Віленскі сшытак ([[16 стагодзьдзе|16 ст.]]). Гурт [[Стары Ольса]]. Сола на лютні - [[Ільля Кубліцкі]]. (2:13) [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 1212 15831 2004-10-12T14:22:20Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Нясьвіж]] 1213 15832 2005-03-27T10:47:29Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Калі ласка, калі ня цяжка, зарэгіструйцеся. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 12 Oct 2004 (UTC) :Здаецца, гэта Зьміла забыўся залагініцца. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:47, 12 Oct 2004 (UTC) ::Не. Гэта сам Алесь Чумакоў - рабіў першыя (дай бог не апошнія) вікікрокі. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:11, 12 Oct 2004 (UTC) 1214 38560 2006-06-07T15:33:14Z EugeneZelenko 20 + Тэлефонны код. Паштовы індэкс {{Накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Мазыр | Краіны = Беларусі | Плошча = 36,74 | Насельніцтва = 110.700 | Тэлефонны код = +375 2351 | Паштовы індэкс = 247760, 247770 – 247777, 247779, 247780, 247782 – 247787 | Герб = Coat of Arms of Mazyr, Belarus.png }} '''Мазы́р''' ('''Мо́зыр''') — горад у [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Мазырскі раён|Мазырскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: +52° 2', +29° 15' ==Гісторыя== * [[1155]]: першыя згадкі. * [[28 студзеня]] [[1577]]: атрыманы герб. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=homamazy Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com//hierb/mazyr.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *http://www.mozyr.adstd.com *http://mozyr.tut.by [[bg:Мозир]] [[de:Masyr]] [[en:Mazyr]] [[pl:Mozyr]] [[ru:Мозырь]] [[sv:Mazyr]] 1215 39648 2006-06-19T14:26:04Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1457 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1577]]: [[Мазыр]] атрымаў герб * [[1588]]: зацьверджаны [[Трэці Статут Вялікага княства Літоўскага]] ===Нараджэньні=== * [[1457]]: [[Генрых VII]], кароль [[Англія|Англіі]] * [[1781]]: [[Юзаф Дашчынскі]], беларускі піяніст і кампазытар * [[1887]]: [[Артур Рубінштэйн]], амэрыканскі піяніст * [[1889]]: [[Язэп Мамонька]], беларускі палітык * [[1919]]: [[Павал Кармунін]], народны артыст Беларусі * [[1936]]: [[Ісмаіль Кадарэ]], альбанскі паэт і пісьменьнік * [[1940]]: [[Леанід Дайнека]], гістарычны раманіст * [[1943]]: [[Міхаіл Пташук]], беларускі кінарэжысэр ===Сьмерці=== * [[1596]]: [[Фрэнсыс Дрэйк]], ангельскі мараход * [[1621]]: [[Павал V]], рымскі папа * [[2002]]: [[Астрыд Ліндгрэн]], швэдзкая дзіцячая пісьменьніца ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 28]] [[af:28 Januarie]] [[ar:28 يناير]] [[ast:28 de xineru]] [[bg:28 януари]] [[bs:28. januar]] [[ca:28 de gener]] [[cs:28. leden]] [[csb:28 stëcznika]] [[cy:28 Ionawr]] [[da:28. januar]] [[de:28. Januar]] [[el:28 Ιανουαρίου]] [[en:January 28]] [[eo:28-a de januaro]] [[es:28 de enero]] [[et:28. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 28]] [[fi:28. tammikuuta]] [[fo:28. januar]] [[fr:28 janvier]] [[fy:28 jannewaris]] [[gl:28 de xaneiro]] [[he:28 בינואר]] [[hr:28. siječnja]] [[hu:Január 28]] [[ia:28 de januario]] [[id:28 Januari]] [[ie:28 januar]] [[io:28 di januaro]] [[is:28. janúar]] [[it:28 gennaio]] [[ja:1月28日]] [[ka:28 იანვარი]] [[ko:1월 28일]] [[ku:28'ê rêbendanê]] [[la:28 Ianuarii]] [[lb:28. Januar]] [[lt:Sausio 28]] [[mk:28 јануари]] [[nl:28 januari]] [[nn:28. januar]] [[no:28. januar]] [[oc:28 de genièr]] [[pl:28 stycznia]] [[pt:28 de Janeiro]] [[ro:28 ianuarie]] [[ru:28 января]] [[sa:२८ जनवरी]] [[sk:28. január]] [[sl:28. januar]] [[sq:28 Janar]] [[sr:28. јануар]] [[sv:28 januari]] [[tl:Enero 28]] [[tr:28 Ocak]] [[tt:28. Ğínwar]] [[uk:28 січня]] [[wa:28 di djanvî]] [[zh:1月28日]] 1216 20759 2005-07-28T23:17:41Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1574]] [[1575]] [[1576]] - [[1577]] - [[1578]] [[1579]] [[1580]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 студзеня]] &ndash; [[Мазыр]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1577]] [[ast:1577]] [[bg:1577]] [[ca:1577]] [[cs:1577]] [[cy:1577]] [[da:1577]] [[de:1577]] [[el:1577]] [[en:1577]] [[eo:1577]] [[es:1577]] [[et:1577]] [[eu:1577]] [[fi:1577]] [[fr:1577]] [[he:1577]] [[hr:1577]] [[hu:1577]] [[io:1577]] [[it:1577]] [[ko:1577년]] [[lb:1577]] [[mk:1577]] [[nl:1577]] [[nn:1577]] [[no:1577]] [[os:1577]] [[pl:1577]] [[pt:1577]] [[ro:1577]] [[ru:1577]] [[sk:1577]] [[sl:1577]] [[sr:1577]] [[sv:1577]] [[tr:1577]] [[tt:1577]] [[uk:1577]] [[zh:1577年]] 1217 35590 2006-04-30T04:29:53Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Shkloŭ]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Шклоў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 14.900 | Тэлефонны код = +375 2239 | Герб = Coat of Arms of Škloŭ, Belarus.png}} '''Шклоў''' — горад у [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Шклоўскі раён|Шклоўскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1535]]: першыя згадкі. * [[10 красавіка]] [[1762]]: атрыманы герб. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=maszszkl Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com//hierb/sklou.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://mybelarusia.com./article.php?articleid=241 Інфармацыя на старонцы «Мая Беларусь»] *[http://www.region.mogilev.by/regions/21.shtml Інфармацыя на старонцы Магілёўскага аблвыканкаму] [[en:Shkloŭ]] [[ru:Шклов]] 1218 34950 2006-04-21T18:54:25Z Red Winged Duck 39 + Іван Чыгрын {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1762]]: [[Шклоў]] атрымаў герб ===Нараджэньні=== * [[1867]]: [[Джордж Вільям Расэл]], ірляндзкі паэт * [[1931]]: [[Іван Чыгрын]], беларускі літаратуразнаўца ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 10]] [[af:10 April]] [[an:10 d'abril]] [[ar:10 ابريل]] [[ast:10 d'abril]] [[bg:10 април]] [[bs:10. april]] [[ca:10 d'abril]] [[cs:10. duben]] [[csb:10 łżëkwiôta]] [[cy:10 Ebrill]] [[da:10. april]] [[de:10. April]] [[el:10 Απριλίου]] [[en:April 10]] [[eo:10-a de aprilo]] [[es:10 de abril]] [[et:10. aprill]] [[eu:Apirilaren 10]] [[fi:10. huhtikuuta]] [[fr:10 avril]] [[fy:10 april]] [[gl:10 de abril]] [[he:10 באפריל]] [[hr:10. travnja]] [[hu:Április 10]] [[id:10 April]] [[ie:10 april]] [[io:10 di aprilo]] [[is:10. apríl]] [[it:10 aprile]] [[ja:4月10日]] [[ka:10 აპრილი]] [[ko:4월 10일]] [[ku:10'ê avrêlê]] [[lb:10. Abrëll]] [[lt:Balandžio 10]] [[mk:10 април]] [[nl:10 april]] [[nn:10. april]] [[no:10. april]] [[oc:10 d'abril]] [[pl:10 kwietnia]] [[pt:10 de Abril]] [[ro:10 aprilie]] [[ru:10 апреля]] [[sa:१० एप्रिल]] [[scn:10 di aprili]] [[simple:April 10]] [[sk:10. apríl]] [[sl:10. april]] [[sq:10 Prill]] [[sr:10. април]] [[sv:10 april]] [[th:10 เมษายน]] [[tr:10 Nisan]] [[tt:10. Äpril]] [[uk:10 квітня]] [[ur:10 اپریل]] [[vi:10 tháng 4]] [[wa:10 d' avri]] [[zh:4月10日]] 1219 21734 2005-08-07T00:11:52Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1759]] [[1760]] [[1761]] - [[1762]] - [[1763]] [[1764]] [[1765]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 красавіка]] &ndash; [[Шклоў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1762]] [[ast:1762]] [[bg:1762]] [[ca:1762]] [[cs:1762]] [[cy:1762]] [[da:1762]] [[de:1762]] [[el:1762]] [[en:1762]] [[eo:1762]] [[es:1762]] [[et:1762]] [[eu:1762]] [[fi:1762]] [[fr:1762]] [[ga:1762]] [[gl:1762]] [[he:1762]] [[hr:1762]] [[hu:1762]] [[ia:1762]] [[id:1762]] [[io:1762]] [[is:1762]] [[it:1762]] [[ko:1762년]] [[la:1762]] [[lb:1762]] [[mk:1762]] [[nl:1762]] [[nn:1762]] [[no:1762]] [[os:1762]] [[pl:1762]] [[pt:1762]] [[ro:1762]] [[ru:1762]] [[sk:1762]] [[sl:1762]] [[sr:1762]] [[sv:1762]] [[tr:1762]] [[tt:1762]] [[uk:1762]] [[wa:1762]] [[zh:1762年]] 1220 15839 2004-10-13T07:29:18Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Горадня]] 1221 15840 2005-03-27T10:47:51Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Я вось паглядзеў у ангельскую Вікіпэдыю, дык там літара маленькая: [[en:MediaWiki:Minoreditletter]]. Думаю варта ўсё ж і ў беларускай вэрсіі так зрабіць, бо так зручней пры праглядзе [[Спэцыяльныя:Recentchanges|Апошніх зьменаў]]. 1222 39199 2006-06-14T16:52:10Z AntonBryl 55 '''Сьвёнтак Казіме&#769;р''' ('''Свёнтэк Казімір''') (нарадзіўся [[21 кастрычніка]] [[1914]]) &mdash; [[кардынал]], былы [[арцыбіскуп]]-[[мітрапаліт]] [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскі]], апостальскі адміністратар [[Пінская дыяцэзія|Пінскае дыяцэзіі]], былы старшыня [[Канфэрэнцыя Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі|Канфэрэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў мястэчку Котвіч ([[Эстонія]]). У час першай сусьветнай вайны сям'я эвакуявалася ўглыб [[Расея|Расеі]]. Бацька загінуў у [[1921]] годзе ў баях за [[Вільня|Вільню]]. У [[1922]] сям'я пераехала ў [[Баранавічы]], дзе будучы сьвятар скончыў мясцовую гімназію. Пасьля заканчэньня Вышэйшай духоўнай сэмінарыі імя [[Тамаш Аквінскі|Тамаша Аквінскага]] ў [[Пінск|Пінску]] [[8 красавіка]] [[1939]] Казімер Сьвёнтак атрымаў сакрамэнт сьвятарства з рук біскупа [[Казімер Букраба|Казімера Букрабы]] і стаў [[вікарый|вікарыем]] у [[Пружаны|Пружанах]]. Пасьля далучэньня [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] да [[БССР]] [[26 верасьня]] [[1939]] г. быў арыштаваны за "шпіянаж" і асуджаны на сьмерць, трапіў у [[Берасьце]]йскую турму. Пасьля акупацыі Берасьця нямецкімі войскамі ў ходзе [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай]] у чэрвені [[1941]] Сьвёнтак быў вызвалены, вярнуўся да сваіх парафіянаў у Пружаны й застаўся зь імі пасьля зыходу немцаў. Ізноў стаў ахвярай [[сталінскія рэпрэсіі|сталінскіх рэпрэсій]]: у сьнежні [[1944]] камуністы яго арыштавалі і засудзілі на 10 гадоў лягераў. Адбываў тэрмін у [[Комі АССР]] і [[Сібір|Сібіры]]: 2 гады ў [[Марыінск|Марыінску]], 7 гадоў у Інце каля [[Варкута|Варкуты]], рэшту &ndash; у сібірскай [[тундра|тундры]]. У чэрвені [[1954]] Сьвёнтак вярнуўся ў [[Беларусь]], стала асеў у Пінску. Ня быў рэабілітаваны, таму піша ў анкетах, што мае судзімасьць. Меў магчымасьць пераехаць у [[Польшча|Польшчу]], але застаўся ў Беларусі. У [[1991]] Сьвёнтак стаў арцыбіскупам, а ў [[1994]] [[Папа Рымскі]] [[Ян Павал II]] надаў яму годнасьць кардынала (вышэйшы каталіцкі тытул) — першага ў Беларусі пасьля [[1798]]. [[27 верасень|27 верасьня]] [[2004]] Папа Рымскі [[Ян Павал II]] уручыў яму прэмію «[[Fidei testis]]» («Сьведка веры»), прысуджаную Інстытутам Папы [[Павал VI|Паўла VI]] з гораду [[Брэш'я]] ([[Італія]]). [[14 чэрвеня]] [[2006]] Папа [[Бэнэдыкт XVI (папа рымскі)|Бэнэдыкт XVI]] прыняў прашэньне 91-гадовага кардынала Сьвёнтка аб вызваленьні ад пастырскага кіраўніцтва архідыяцэзіяй. У той жа дзень кардынал пакінуў і пасаду старшыні Канфэрэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі, застаўшыся апостальскім адміністратарам Пінскае дыяцэзіі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.nn.by/index.pl?theme=weekly&article=2004100702 Артыкул «Вера кардынала» Аркадзя Шанскага ў газэце «Наша Ніва» № 37 ад 8 кастрычніка 2004.] *[http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/10/5586ec29-a888-4b0e-b87d-57133667bd0b.html Перадача на «Радыё Свабода» з нагоды 90-годзьдзя] *[http://catholic.by/port/conference/swiontek.htm Інфармацыя на старонцы «Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі»] *[http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=12988 Martyraloh.org: Рэпрэсаваныя дзеячы беларускай культуры - Казімер Сьвёнтак] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bswiatek.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] <small>Паводле артыкулу «Вера кардынала» Аркадзя Шанскага ў газэце «[[Наша Ніва]]» № 37 ад [[8 кастрычніка]] [[2004]].</small> [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Сьвёнтак, Казімер]] [[de:Kazimierz Świątek]] [[en:Kazimierz Cardinal Świątek]] [[no:Kazimierz Świątek]] [[pl:Kazimierz Świątek]] 1223 15842 2004-10-13T11:07:49Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Берасьце]] 1224 42111 2006-07-02T07:42:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Podział administracyjny Białorusi]] [[Выява:BelarusRegionsNumbered.png|right|]] Адміністрацыйна-тэрытарыяльна [[Беларусь]] падзяляецца на 6 [[Вобласьць|абласьцей]] і асобна горад [[Менск]]. # [[Берасьцейская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Берасьце]]. # [[Віцебская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Віцебск]]. # [[Гомельская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Гомель]]. # [[Гарадзенская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Горадня]]. # [[Менская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Менск]]. # [[Магілёўская вобласьць]]. Цэнтар &ndash; [[Магілёў]]. # горад [[Менск]]. Коды 1-7, пазначаныя на нумарах аўтамабілях, азначаюць адпаведную адміністрацыйна-тэрытарыяльнаю адзінку, дзе гэты аўтамабіль зарэгістраваны. Вобласьці далей падзяляюцца на [[Раён|раёны]]. Колькасьць раёнаў па стану на [[1 студзеня]] [[2000]] &ndash; 118. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://archives.gov.by/Itd/Adm_del.htm Інфармацыя на старонцы «Архівы Беларусі»] [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі| ]] [[en:Subdivisions of Belarus]] [[es:Organización territorial de Bielorrusia]] [[ko:벨라루스의 행정 구역]] [[nl:Voblasten van Wit-Rusland]] [[pl:Podział administracyjny Białorusi]] [[pt:Subdivisões da Bielorrússia]] [[ru:Административное деление Белоруссии]] [[sq:Njësit administrative (Bjellorusi)]] 1225 38313 2006-06-02T11:12:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Región de Minsk]], [[zh:明斯克州]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Менская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Менск | Плошча = 40.200 | Насельніцтва = 3.282.300 ([[1995]]) | Шчыльнасьць = 81 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusMinskRegion.png}} '''Ме&#769;нская во&#769;бласьць''' ('''Мі&#769;нская во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Барысаўскі раён|Барысаўскі]] * [[Бярэзінскі раён|Бярэзінскі]] * [[Валожынскі раён|Валожынскі]] * [[Вялейскі раён|Вялейскі]] * [[Дзяржынскі раён|Дзяржынскі]] * [[Капыльскі раён|Капыльскі]] * [[Клецкі раён|Клецкі]] * [[Крупскі раён|Крупскі]] * [[Лагойскі раён|Лагойскі]] * [[Любаньскі раён|Любаньскі]] * [[Маладэчанскі раён|Маладэчанскі]] * [[Менскі раён|Менскі]] * [[Мядзельскі раён|Мядзельскі]] * [[Нясьвіскі раён|Нясьвіскі]] * [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкі]] * [[Салігорскі раён|Салігорскі]] * [[Слуцкі раён|Слуцкі]] * [[Смалявіцкі раён|Смалявіцкі]] * [[Стаўпецкі раён|Стаўпецкі]] * [[Старадароскі раён|Старадароскі]] * [[Уздзенскі раён|Уздзенскі]] * [[Чэрвеньскі раён|Чэрвеньскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=me Здымкі на Radzima.org] *[http://interfax.belros.info/minskobl Аблвыканкам] [[de:Woblast Minsk]] [[en:Minsk Province]] [[es:Región de Minsk]] [[et:Minski oblast]] [[it:Voblast di Minsk]] [[pt:Minsk (província)]] [[ru:Минская область]] [[zh:明斯克州]] 1226 40091 2006-06-24T05:42:40Z YurikBot 172 robot Modifying: [[hu:Mahiljovi terület]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Магілёўская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Магілёў | Плошча = 29.000 | Насельніцтва = 1.208.600 | Шчыльнасьць = 42 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusMahilyowRegion.png}} '''Магілёўская во&#769;бласьць''' ('''Магілёўская во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Асіповіцкі раён|Асіповіцкі]] * [[Бабруйскі раён|Бабруйскі]] * [[Быхаўскі раён|Быхаўскі]] * [[Бялыніцкі раён|Бялыніцкі]] * [[Глускі раён|Глускі]] * [[Горацкі раён|Горацкі]] * [[Дрыбінскі раён|Дрыбінскі]] * [[Кіраўскі раён|Кіраўскі]] * [[Касьцюковіцкі раён|Касьцюковіцкі]] * [[Клімавіцкі раён|Клімавіцкі]] * [[Клічаўскі раён|Клічаўскі]] * [[Краснапольскі раён|Краснапольскі]] * [[Круглянскі раён|Круглянскі]] * [[Крычаўскі раён|Крычаўскі]] * [[Магілёўскі раён|Магілёўскі]] * [[Мсьціслаўскі раён|Мсьціслаўскі]] * [[Слаўгарадзкі раён|Слаўгарадзкі]] * [[Хоцімскі раён|Хоцімскі]] * [[Чавускі раён|Чавускі]] * [[Чэрыкаўскі раён|Чэрыкаўскі]] * [[Шклоўскі раён|Шклоўскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=ma Здымкі на Radzima.org] *[http://region.mogilev.by Аблвыканкам] [[ca:Província de Mogilev]] [[de:Woblast Mahiljou]] [[en:Mogilev Voblast]] [[es:Región de Maguiliu]] [[et:Mahiloŭ oblast]] [[fr:Voblast de Moguilev]] [[hu:Mahiljovi terület]] [[it:Voblast di Mahiloŭ]] [[pt:Mahilou (província)]] [[ru:Могилёвская область]] [[zh:莫吉廖夫州]] 1227 38227 2006-05-31T10:39:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Región de Goradnia]], [[zh:格羅德諾州]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Гарадзенская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Горадня | Плошча = 25.000 | Насельніцтва = 1.173.900 | Шчыльнасьць = 47 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusHrodnaRegion.png}} '''Гарадзе&#769;нская во&#769;бласьць''' ('''Гро&#769;дзенская во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Астравецкі раён|Астравецкі]] * [[Ашмянскі раён|Ашмянскі]] * [[Бераставіцкі раён|Бераставіцкі]] * [[Ваўкавыскі раён|Ваўкавыскі]] * [[Воранаўскі раён|Воранаўскі]] * [[Гарадзенскі раён|Гарадзенскі]] * [[Дзятлаўскі раён|Дзятлаўскі]] * [[Зэльвенскі раён|Зэльвенскі]] * [[Іўеўскі раён|Іўеўскі]] * [[Карэліцкі раён|Карэліцкі]] * [[Лідскі раён|Лідскі]] * [[Мастоўскі раён|Мастоўскі]] * [[Наваградзкі раён|Наваградзкі]] * [[Слонімскі раён|Слонімскі]] * [[Смаргонскі раён|Смаргонскі]] * [[Сьвіслацкі раён|Сьвіслацкі]] * [[Шчучынскі раён|Шчучынскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=hr Здымкі на Radzima.org] *[http://region.grodno.by Аблвыканкам] [[de:Woblast Hrodna]] [[en:Hrodna Province]] [[es:Región de Goradnia]] [[et:Hrodna oblast]] [[pl:Obwód grodzieński]] [[pt:Hrodna (província)]] [[ru:Гродненская область]] [[zh:格羅德諾州]] 1228 38221 2006-05-31T10:05:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Región de Homiel]], [[zh:戈梅利州]] Modifying: [[cs:Homeľská oblast]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Гомельская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Гомель | Плошча = 40.400 | Насельніцтва = 1.516.000 | Шчыльнасьць = 38 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusHomyelRegion.png}} '''Го&#769;мельская во&#769;бласьць''' ('''Го&#769;мельская во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Акцябарскі раён|Акцябарскі]] * [[Брагінскі раён|Брагінскі]] * [[Буда-Кашалёўскі раён|Буда-Кашалёўскі]] * [[Веткаўскі раён|Веткаўскі]] * [[Гомельскі раён|Гомельскі]] * [[Добрушскі раён|Добрушскі]] * [[Ельскі раён|Ельскі]] * [[Жлобінскі раён|Жлобінскі]] * [[Жыткавіцкі раён|Жыткавіцкі]] * [[Калінкавіцкі раён|Калінкавіцкі]] * [[Кармянскі раён|Кармянскі]] * [[Лельчыцкі раён|Лельчыцкі]] * [[Лоеўскі раён|Лоеўскі]] * [[Мазырскі раён|Мазырскі]] * [[Нараўлянскі раён|Нараўлянскі]] * [[Петрыкаўскі раён|Петрыкаўскі]] * [[Рагачоўскі раён|Рагачоўскі]] * [[Рэчыцкі раён|Рэчыцкі]] * [[Сьветлагорскі раён|Сьветлагорскі]] * [[Хойніцкі раён|Хойніцкі]] * [[Чачэрскі раён|Чачэрскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=ho Здымкі на Radzima.org] *[http://www.gomel-region.gov.by Аблвыканкам] [[cs:Homeľská oblast]] [[de:Woblast Homel]] [[en:Homiel Province]] [[es:Región de Homiel]] [[et:Homieli oblast]] [[pt:Homiel (província)]] [[ru:Гомельская область]] [[zh:戈梅利州]] 1229 39685 2006-06-20T06:16:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Vicebszki terület]] Modifying: [[en:Vitebsk Voblast]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Віцебская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Віцебск | Плошча = 40.100 | Насельніцтва = 1.369.100 | Шчыльнасьць = 34 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusVitsebskRegion.png}} '''Ві&#769;цебская во&#769;бласьць''' ('''Ві&#769;цебская во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Аршанскі раён|Аршанскі]] * [[Бешанковіцкі раён|Бешанковіцкі]] * [[Браслаўскі раён|Браслаўскі]] * [[Верхнядзьвінскі раён|Верхнядзьвінскі]] * [[Віцебскі раён|Віцебскі]] * [[Гарадоцкі раён|Гарадоцкі]] * [[Глыбоцкі раён|Глыбоцкі]] * [[Докшыцкі раён|Докшыцкі]] * [[Дубровенскі раён|Дубровенскі]] * [[Лёзьненскі раён|Лёзьненскі]] * [[Лепельскі раён|Лепельскі]] * [[Мёрскі раён|Мёрскі]] * [[Пастаўскі раён|Пастаўскі]] * [[Полацкі раён|Полацкі]] * [[Расонскі раён|Расонскі]] * [[Сеньненскі раён|Сеньненскі]] * [[Талачынскі раён|Талачынскі]] * [[Ушацкі раён|Ушацкі]] * [[Чашніцкі раён|Чашніцкі]] * [[Шаркоўшчынскі раён|Шаркоўшчынскі]] * [[Шумілінскі раён|Шумілінскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=vi Здымкі на Radzima.org] *[http://www.regadmin.vitebsk.by Аблвыканкам] [[de:Woblast Wizebsk]] [[en:Vitebsk Voblast]] [[es:Región de Vitebsk]] [[et:Viciebski oblast]] [[hu:Vicebszki terület]] [[it:Voblast di Vitebsk]] [[nl:Voblast Vitebsk]] [[pt:Viciebsk (província)]] [[ru:Витебская область]] [[zh:维捷布斯克州]] 1230 38901 2006-06-12T06:40:55Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Brest Voblast]] {{ІнфармацыяПраВобласьць | Назва = Берасьцейская | Краіны = Беларусі | Цэнтар = Берасьце | Плошча = 32.800 | Насельніцтва = 1.470.900 | Шчыльнасьць = 45 | ВобласьцьНаМапеКраіны = BelarusBrestRegion.png}} '''Берасьце&#769;йская во&#769;бласьць''' ('''Брэ&#769;сцкая во&#769;бласць'''). == Раёны == * [[Баранавіцкі раён|Баранавіцкі]] * [[Берасьцейскі раён|Берасьцейскі]] * [[Бярозаўскі раён|Бярозаўскі]] * [[Ганцавіцкі раён|Ганцавіцкі]] * [[Драгічынскі раён|Драгічынскі]] * [[Жабінкаўскі раён|Жабінкаўскі]] * [[Івацэвіцкі раён|Івацэвіцкі]] * [[Камянецкі раён|Камянецкі]] * [[Кобрынскі раён|Кобрынскі]] * [[Лунінецкі раён|Лунінецкі]] * [[Ляхавіцкі раён|Ляхавіцкі]] * [[Маларыцкі раён|Маларыцкі]] * [[Пінскі раён|Пінскі]] * [[Пружанскі раён|Пружанскі]] * [[Столінскі раён|Столінскі]] * [[Янаўскі раён|Янаўскі]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rehijon_id1=br Здымкі на Radzima.org] *[http://www.brest-region.by Аблвыканкам] [[ca:Província de Brest]] [[cs:Brestská oblast]] [[de:Woblast Brest]] [[en:Brest Voblast]] [[es:Región de Brest]] [[et:Bresti oblast]] [[pl:Obwód brzeski]] [[pt:Brest (província)]] [[ru:Брестская область]] [[zh:布列斯特州]] 1232 15850 2004-10-13T14:22:46Z EugeneZelenko 20 Назва Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі. [http://en.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusNumbered.png Крыніца - ангельская Wikipedia] {{GFDL}} 1233 15851 2004-10-14T03:00:47Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Менская вобласьць]] 1234 15852 2004-10-14T03:17:52Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Магілёўская вобласьць]] 1235 15853 2004-10-14T03:32:00Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Гомельская вобласьць]] 1236 15854 2004-10-14T03:34:13Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Віцебская вобласьць]] 1237 15855 2004-10-14T03:49:52Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Берасьцейская вобласьць]] 1238 15856 2004-10-14T04:13:50Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Гарадзенская вобласьць]] 1239 40868 2006-06-28T18:05:57Z Alexander Gouk 193 {{Краіны Азіі}} {{накід}} '''Наро́дная Рэспу́бліка Бангладэ́ш''' — краіна ў Паўднёвай [[Азія|Азіі]]. Яна ўяўляе сабою ўсходнюю частку старажытнага регіёну [[Бэнгалія]]. Краіна знаходзіцца на поўначы ад Бэнгальскай затокі. Мяжуе на захадзе, поўначы ды паўночным усходзе з [[Індыя|Індыяй]], на паўднёвым усходзе з [[М'янма|М'янмаю]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Бангладэш | НазваЎРоднымСклоне = Бангладэш | НазваНаДзяржаўнайМове = গণ প্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ | Сьцяг = Flag of Bangladesh.svg | Герб = Bangladesh coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationBangladesh.png | АфіцыйнаяМова = [[бэнгальская мова|бэнгальская]] | Сталіца = [[Дака]] | НайбуйнейшыГорад = [[Дака]] | ТыпУраду = [[рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Іяджуддын Ахмэд]]<br/>[[Бегом Кхаледа Зыя]] | Плошча = 144.000 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 91-е | АдсотакВады = 7,0% | ГодАцэнкіНасельніцтва = ліпень 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 8-е | Насельніцтва = 141.340.476 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 1.055 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 31 | СУП = $304 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $1 998 | Валюта = Така | КодВалюты = BDT | ЧасавыПас = ? | ЧасРозьніцаUTC = +6 | ЧасавыПасУлетку = ? | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +6 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- абвешчаная<br/>&nbsp;- атрыманая | НезалежнасьцьДаты = ад [[Пакістан|Пакістана]]<br/>[[26 сакавіка]] [[1971]]<br/>[[16 сьнежня]] [[1971]] | ДзяржаўныГімн = Амар шонар Бангла | АўтамабільныЗнак = BD | ДамэнВерхнягаЎзроўню = bd | ТэлефонныКод = 880 | Дадаткі = }} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Бангладэш}} ==Палітыка== ==Геаграфія== ==Адміністратыўны падзел== Бангладэш — унітарная дзяржава, адміністратыўна падзеленая на шэсьць абласьцей (па-бэнгальску "бібгаґ"). Абласнымі цэнтрамі зьяўляюцца гарады: * [[Барышал]] * [[Дака]] * [[Кхульна]] * [[Раджшагі]] * [[Сылет]] * [[Чытагонг]] ==Эканоміка== ==Дэмаграфія== У этнічным пляне насельніцтва Бангладэш — амаль аднароднае. Бэнгальцы складаюць 98% насельніцтва. У астатнія 2% ўваходзяць выхадцы з Індыі, якія гавораць на мове [[Урду|урду]], а таксама мангалойдныя плямёны, якія жывуць пераважна на паўднёвым усходзе краіны. Бэнгальцы гавораць на [[Бэнгальская мова|бэнгальскай мове]], якая належыць да [[Індаарыйская моўная група|індаарыйскай групы]] [[Індаэўрапейская моўная сям'я|індаэўрапейскай сям'і]]. У бэнгальскай мове існуюць шматлікія мясцовыя дыялекты, носьбіты якіх не заўсёды могуць разумець адзін аднаго, не карыстаючыся стандартызаванай бэнгальскай мовай. Некаторыя лінгвісты лічаць адзін з гэтых дыялектаў, якім карыстаюцца на паўночным усходзе Бангладэш, асобнаю, [[сылецкая мова|сылецкаю моваю]]. Большасьць насельніцтва Бангладэш (прыкладна 83%) складаюць мусульмане. Бэнгальцы пачалі масава прымаць [[іслам]] у [[13 стагодзьдзе|трынаццатым стагодзьдзі]]. Але 16% насельніцтва захавала ранейшую веру — [[індуізм]]. У Бангладэш таксама жывуць [[буддысты]], [[хрысьціяне]] ды [[анімісты]]. Акрамя некалькіх мікрадзяржаў і краін-выспаў, Бангладэш мае самую высокую шчыльнасьць насельніцтва ў сьвеце. Па гэтай прычыне безьзямельле зьяўляецца адною з найвялікшых праблемаў краіны. Безьзямельныя сяляне часта перасяляюцца ў гарады, асабліва Даку, дзе цяжка знайсьці працу ды жытло. Іншыя перабіраюцца незаконна ў Індыю. ==Культура== ==Рознае== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Bangladesh}} {{Краіны Азіі}} [[an:Bangladesh]] [[ar:بنغلاديش]] [[ast:Bangladesh]] [[bg:Бангладеш]] [[bn:বাংলাদেশ]] [[ca:Bangla Desh]] [[cs:Bangladéš]] [[cy:Bangladesh]] [[da:Bangladesh]] [[de:Bangladesch]] [[en:Bangladesh]] [[eo:Bangladeŝo]] [[es:Bangladesh]] [[et:Bangladesh]] [[fi:Bangladesh]] [[fr:Bangladesh]] [[fur:Bangladesh]] [[fy:Banglades]] [[gd:Bangladesh]] [[gl:Bangladesh - বাংলাদেশ]] [[he:בנגלדש]] [[hi:बांग्लादेश]] [[hr:Bangladeš]] [[ht:Bangladèch]] [[hu:Banglades]] [[id:Bangladesh]] [[io:Bangladesh]] [[is:Bangladess]] [[it:Bangladesh]] [[ja:バングラデシュ]] [[ka:ბანგლადეში]] [[ko:방글라데시]] [[ks:Baṅgalādēśa]] [[li:Bangladesj]] [[lt:Bangladešas]] [[lv:Bangladeša]] [[mk:Бангладеш]] [[ms:Bangladesh]] [[na:Bangladesh]] [[nds:Bangladesch]] [[nl:Bangladesh]] [[nn:Bangladesh]] [[no:Bangladesh]] [[oc:Bangladèsh]] [[os:Бангладеш]] [[pl:Bangladesz]] [[pt:Bangladesh]] [[ro:Bangladesh]] [[ru:Бангладеш]] [[se:Bangladesh]] [[sh:Bangladeš]] [[sk:Bangladéš]] [[sl:Bangladeš]] [[sq:Bangladeshi]] [[sr:Бангладеш]] [[sv:Bangladesh]] [[ta:பங்களாதேஷ்]] [[te:బంగ్లాదేశ్]] [[tg:Бангладеш]] [[th:ประเทศบังคลาเทศ]] [[tl:Bangladesh]] [[tr:Bangladeş]] [[ur:بنگلہ دیش]] [[zh:孟加拉国]] [[zh-min-nan:Bangladesh]] 1243 15858 2005-05-29T08:31:39Z 59.183.30.103 /* Індыяй */ Welcome! Прывітаньне! А дзе вы так цудоўна беларускай мове вывучыліся? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:27, 14 Oct 2004 (UTC) Прывітаньне! Дзякуй за камплімэнт! Прабачце, што спазніўся з адказам. А ў адказ на Вашае пытаньне: я беларус бэнгальска-беларускага паходжаньня. На беларусі жыў вельмі мала, але беларускую мову вывучыў, дзякуй Богу, у часе частага надведваньня краіны. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 20:35, 6 Nov 2004 (UTC) ::Ага! Як цікава! Я цяпер успомніў - мы віртуальна знаёмыя па імэйл рассылцы belarus (by Peter Kasaty), якая ў канцы 1990-х была досыць папулярная. Я там быў пад сапраўдным імём - Uladzimir Katkouski aka uladzik. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:09, 7 Nov 2004 (UTC) Так, я Вас памятаю. Прыемна сустрэцца зноў, хоць і віртуальна. Вы малайчына, што распачалі беларускую вэрсію Вікіпэдыі. А дарэчы, калі не сакрэт, што значыць Вашая мянушка? --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 19:45, 7 Nov 2004 (UTC) ==Невялічкая заўвага па рэдагаваньню== Калі ня цяжка, калі ласка, карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''', замест частага рэдагаваньня старонкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:04, 7 Nov 2004 (UTC) Добры савет! Дзякуй. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 08:54, 8 Nov 2004 (UTC) == Індыяй == Please see if [[Індыяй]]/[[Індыя]] (India) is correctd and please interwiki it on [[w:India]]. I derived the text logically from China. China and Bangladesh had '''Індыяй''' so I assumed that this means India. 1244 34659 2006-04-15T15:36:34Z 213.184.236.41 /* П'есы */ '''Шамя&#769;кін Іва&#769;н Пятро&#769;віч''' ([[30 студзеня]] [[1921]] &ndash; [[14 кастрычніка]] [[2004]]) &mdash; беларускі пісьменьнік. ==Біяграфія== Шамякін нарадзіўся у вёсцы Карма Добрушскага раёну [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. Скончыў Гомельскі тэхнікум будаўнічых матэрыялаў ([[1940]]). У 1940-1945 гг. у Савецкай Арміі &mdash; удзельнічаў у баях пад Мурманскам, у вызваленьні Польшчы, у баях на рацэ Одэр. У 1945-1948 гг. настаўнічаў у вёсцы Пракопаўка Церахоўскага раёну. З [[1946]] г. вучыўся на завочным аддзяленьні Гомельскага пэдінстытуту. Працаваў старшым рэдактарам Беларускага дзяржаўнага выдавецтва, галоўным рэдактарам альманаху «Советская Отчизна». З [[1954]] г. - намесьнік старшыні, з [[1966]] г. &mdash; сакратар, з [[1968]] г. &mdash; другі сакратар, з [[1971]] г. &mdash; першы намесьнік старшыні, у [[1976]]-[[1980]] гг. &mdash; першы сакратар праўленьня Саюзу пісьменьнікаў БССР. З [[1980]] г. &mdash; галоўны рэдактар выдавецтва «Беларуская Савецкая Энцыклапедыя». Дэпутат Вярхоўнага Савету [[БССР]] ([[1963]]-[[1985]]) і [[СССР]] ([[1980]]-[[1989]]). Старшыня Вярхоўнага Савету БССР ([[1971]]-[[1985]]). З [[1987]] г. старшыня Беларускага камітэту абароны міру. У [[1963]] г. як чалец дэлегацыі ўдзельнічаў у працы 28-й сэсіі Генэральнай Асамблеі [[ААН]] у Нью-Ёрку. Потым пісаў ва ўспамінах пра сваю работу ў ААН: “Пры галасаваньні нярэдка трэба было бегчы праз усю залю, пад уедлівыя ўсьмешкі дэлегатаў іншых краін, да савецкай дэлегацыі — як галасаваць? За, супраць, устрымацца? Далёкаму ад дыпляматыі няпроста было разабрацца. А ўявіце, што на другі дзень газэты расьпісалі, што беларуская дэлегацыя прагаласавала супраць саюзнай. Што было б!” Сябра Саюзу пісьменьнікаў Беларусі з 1947 г. Народны пісьменнік Беларусі ([[1972]]), акадэмік [[АН Беларусі]] ([[1994]]). Герой Сацыялістычнай Працы ([[1981]]). Узнагароджаны двума ордэнамі Леніна, трыма ордэнамі Працоўнага Чырвонага Сцяга, ордэнамі Кастрычніцкай Рэвалюцыі, Айчыннай вайны ІІ ступені, «Знак Пашаны», мэдалём Францыска Скарыны й іншымі мэдалямі. І.Шамякін - ляўрэат Дзяржаўнай прэміі СССР ([[1951]]) за раман «Глыбокая плынь», Літаратурнай прэміі імя Я.Коласа ([[1957]]) за раман «Крыніцы», Дзяржаўнай прэміі імя Я.Коласа ([[1967]]) за раман «Сэрца на далоні» і пэнталёгію «Трывожнае шчасце», Літаратурнай прэміі Міністэрства абароны СССР ([[1978]]) за кнігу «Гандлярка і паэт. Шлюбная ноч», Дзяржаўнай прэміі БССР у галіне тэатральнага мастацтва, кінэматаграфіі, радыё і тэлебачаньня ([[1982]]) за кінафільм «Вазьму твой боль». Шамякін пачаў пісаць мастацкія творы на роднай мове яшчэ да вайны. Будучы на фронце друкаваў замалёўкі і вершы ў армейскай газеце на расейскай мове. У 1945 г. апублікаваў сваю першую аповесць «Помста» (часопіс «Полымя»). ==Бібліяграфія== ===Раманы=== * «Глыбокая плынь» (1949, інсцэніраваны ў 1956) * «У добры час» (1953) * «Крыніцы» (1957, інсцэніраваны ў 1961) * «Сэрца на далоні» (1964, інсцэніраваны ў 1965) * «Снежныя зімы» (1970) * «Атланты і карыятыды» (1974, аднайменны кінафільм Беларускага тэлебачаньня, 1980) * «Вазьму твой боль» (1979, экранізаваны ў 1981) * «Петраград-Брэст» (1983) * «Зеніт» (1987) * «Злая зорка» (1993). * Цыкл з пяці аповесцей («Непаўторная вясна», 1957; «Начныя зарніцы», 1958; «Агонь і снег» і «Пошукі і сустрэчы», 1959; «Мост», 1965) аб'яднаны ў пэнталёгію «Трывожнае шчасце». ===Зборы апавяданьняў і аповесьці=== * «Помста» (1945) * «На знаёмых шляхах» (1949) * «Дзве сілы» (1951) * «Апавяданні» (1952) * «Першае спатканне» (1956) * «Матчыны рукі» (1961) * «Вячэрні сеанс» (1968) * «Лёс майго земляка» (1970) * «Бацька і дзеці» (1971) * «Сцягі над штыкамі» (1976) * «Гандлярка і паэт. Шлюбная ноч» (1976, экранізаваны адпаведна ў 1978 і 1980) * «У роднай сям'і» (1986) * «Драма» (1990) * «Аповесці Івана Андрэевіча» (1993) * дзёньнік «Дзе сцежкі тыя...» (1993) * «Падзенне» (1994) * «Сатанінскі тур» (1995) ===П'есы=== * «Не верце цішыні» (1958) * «Выгнанне блудніцы» (1961) ===Публіцыстыка=== * «Размова з чытачом» (1973) * «Карэнні і галіны» (1986). * «Роздум на апошнім перагоне: Дзённік 1980-1995 гадоў» (1998). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.slounik.org/81442.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://txt.knihi.com/samiakin Творы на «Беларускай Палічцы»] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/10/ae1dca0f-a506-4ab9-afc2-1ed585f3acd0.html Памёр Іван Шамякін] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/10/410e6cbb-9c56-47c5-9f4a-36cd532478f4.html Іван Шамякін пахаваны на менскіх Усходніх могілках] * [http://sb.press.net.by/scripts/show.page.new.cgi?allnumber=22106&topic=news&file=sb196-3e.txt Афіцыйны некралёг] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Шамякін, Іван]] [[en:Ivan Shamiakin]] [[pl:Iwan Szamiakin]] 1245 37327 2006-05-21T00:35:30Z YurikBot 172 robot Adding: bn, br, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, jv, ka, lv, ms, nap, pam, sco, te, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1944]]: у [[Менск]]у пад нямецкай акупацыяй у гарадзкім тэатры адбылася прэм'ера опэры «Ўсяслаў Чарадзей» кампазытара Міколы Шчаглова-Куліковіча на вершы [[Натальля Арсеньнева|Натальлі Арсеньневай]] * [[1971]]: [[Бангладэш]] абвяшчае незалежнасьць ад [[Пакістан|Пакістана]] * [[1995]]: пачало дзейнічаць [[шэнгенскае пагадненьне]] * [[2000]]: [[Уладзімер Пуцін]] быў першы раз абраны прэзыдэнтам [[Расея|Расеі]] ===Нараджэньні=== * [[1874]]: [[Робэрт Фрост]], амэрыканскі літаратар * [[1911]]: [[Тэнэсі Ўільямс]], амэрыканскі літаратар * [[1985]]: [[Кейра Найтлі]], акторка ===Сьмерці=== * [[1827]]: [[Людвіг ван Бэтховэн]], нямецкі кампазытар * [[1932]]: біскуп [[Зыгмунт Лазінскі]], беларускі каталіцкі рэлігійны дзеяч ===Сьвяты=== *Дзень незалежнасьці [[Бангладэш]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 26]] [[af:26 Maart]] [[an:26 de marzo]] [[ar:26 مارس]] [[ast:26 de marzu]] [[bg:26 март]] [[bn:মার্চ ২৬]] [[br:26 Meurzh]] [[bs:26. mart]] [[ca:26 de març]] [[ceb:Marso 26]] [[co:26 di marzu]] [[cs:26. březen]] [[csb:26 strumiannika]] [[cv:Пуш, 26]] [[cy:26 Mawrth]] [[da:26. marts]] [[de:26. März]] [[el:26 Μαρτίου]] [[en:March 26]] [[eo:26-a de marto]] [[es:26 de marzo]] [[et:26. märts]] [[eu:Martxoaren 26]] [[fi:26. maaliskuuta]] [[fo:26. mars]] [[fr:26 mars]] [[fur:26 di Març]] [[fy:26 maart]] [[ga:26 Márta]] [[gl:26 de marzo]] [[he:26 במרץ]] [[hr:26. ožujka]] [[hu:Március 26]] [[ia:26 de martio]] [[id:26 Maret]] [[io:26 di marto]] [[is:26. mars]] [[it:26 marzo]] [[ja:3月26日]] [[jv:26 Maret]] [[ka:26 მარტი]] [[ko:3월 26일]] [[ku:26'ê adarê]] [[lb:26. Mäerz]] [[lt:Kovo 26]] [[lv:26. marts]] [[mk:26 март]] [[ms:26 Mac]] [[nap:26 'e màrzo]] [[nl:26 maart]] [[nn:26. mars]] [[no:26. mars]] [[oc:26 de març]] [[pam:Marsu 26]] [[pl:26 marca]] [[pt:26 de Março]] [[ro:26 martie]] [[ru:26 марта]] [[sa:२६ मार्च]] [[scn:26 di marzu]] [[sco:26 Mairch]] [[simple:March 26]] [[sk:26. marec]] [[sl:26. marec]] [[sq:26 Mars]] [[sr:26. март]] [[sv:26 mars]] [[te:మార్చి 26]] [[th:26 มีนาคม]] [[tl:Marso 26]] [[tr:26 Mart]] [[tt:26. Mart]] [[uk:26 березня]] [[vi:26 tháng 3]] [[wa:26 di måss]] [[war:Marso 26]] [[zh:3月26日]] 1246 27033 2005-12-07T18:21:27Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Вячаслаў Корань {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1971]]: Пакістанскія ваенныя часткі на тэрыторыі [[Бангладэш]] здаюцца ў палон; Бангладэш атрымлівае незалежнасьць ===Нараджэньні=== * [[1905]]: [[Мікалай Сярдобаў]], беларускі опэрны сьпявак ([[барытон]]), народны артыст Беларусі * [[1955]]: [[Вячаслаў Корань]], беларускі музыка, лідэр гурта [[ULIS]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Бангладэш]]: Дзень перамогі {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 16]] [[af:16 Desember]] [[ar:16 ديسمبر]] [[ast:16 d'avientu]] [[bg:16 декември]] [[ca:16 de desembre]] [[cs:16. prosinec]] [[csb:16 gòdnika]] [[cy:16 Rhagfyr]] [[da:16. december]] [[de:16. Dezember]] [[el:16 Δεκεμβρίου]] [[en:December 16]] [[eo:16-a de decembro]] [[es:16 de diciembre]] [[et:16. detsember]] [[eu:Abenduaren 16]] [[fi:16. joulukuuta]] [[fr:16 décembre]] [[fy:16 desimber]] [[ga:16 Mí na Nollag]] [[gl:16 de decembro]] [[he:16 בדצמבר]] [[hr:16. prosinca]] [[hu:December 16]] [[id:16 Desember]] [[io:16 di decembro]] [[is:16. desember]] [[it:16 dicembre]] [[ja:12月16日]] [[ka:16 დეკემბერი]] [[ko:12월 16일]] [[ku:16'ê berfanbarê]] [[la:16 Decembris]] [[lb:16. Dezember]] [[lt:Gruodžio 16]] [[mk:16 декември]] [[nl:16 december]] [[nn:16. desember]] [[no:16. desember]] [[oc:16 de decembre]] [[pl:16 grudnia]] [[pt:16 de Dezembro]] [[ro:16 decembrie]] [[ru:16 декабря]] [[sk:16. december]] [[sl:16. december]] [[sr:16. децембар]] [[sv:16 december]] [[tl:Disyembre 16]] [[tr:16 Aralık]] [[uk:16 грудня]] [[wa:16 di decimbe]] [[zh:12月16日]] 1247 30081 2006-01-30T08:19:33Z Zlobny 98 /* Падзеі */ {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1667]]: дзень [[Андрусаўскае замірэньне|Андрусаўскага замірэньня]]. Так закончылася самая стратная ў гісторыі Беларусі [[Трынаццацігадовая вайна|вайна]], у якой загінуў кожны другі. * [[1924]]: заснаваны [[Бярэзінскі біясфэрны запаведнік|Бярэзінскі дзяржаўны запаведнік]] (з [[1978]] года - біясфэрны) ===Нараджэньні=== * [[1833]]: [[Апалінар Гараўскі]], беларускі мастак * [[1882]]: [[Франклін Дэлана Рузвэльт]], прэзыдэнт ЗША * [[1921]]: [[Іван Шамякін]], беларускі савецкі літаратар * [[1968]]: [[Фэліпэ дэ Бурбон]], прынц Астурыйскі ===Сьмерці=== * [[1948]]: [[Махатма Гандзі]], індыйскі палітык ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 30]] [[af:30 Januarie]] [[an:30 de chinero]] [[ang:30 Æfterra Géola]] [[ar:30 يناير]] [[ast:30 de xineru]] [[bg:30 януари]] [[bs:30. januar]] [[ca:30 de gener]] [[cs:30. leden]] [[csb:30 stëcznika]] [[cy:30 Ionawr]] [[da:30. januar]] [[de:30. Januar]] [[el:30 Ιανουαρίου]] [[en:January 30]] [[eo:30-a de januaro]] [[es:30 de enero]] [[et:30. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 30]] [[fi:30. tammikuuta]] [[fo:30. januar]] [[fr:30 janvier]] [[fy:30 jannewaris]] [[ga:30 Eanáir]] [[gl:30 de xaneiro]] [[he:30 בינואר]] [[hr:30. siječnja]] [[hu:Január 30]] [[ia:30 de januario]] [[id:30 Januari]] [[ie:30 januar]] [[io:30 di januaro]] [[is:30. janúar]] [[it:30 gennaio]] [[ja:1月30日]] [[ka:30 იანვარი]] [[ko:1월 30일]] [[ku:30'ê rêbendanê]] [[la:30 Ianuarii]] [[lb:30. Januar]] [[lt:Sausio 30]] [[mk:30 јануари]] [[ml:ജനുവരി 30]] [[nl:30 januari]] [[nn:30. januar]] [[no:30. januar]] [[oc:30 de genièr]] [[pl:30 stycznia]] [[pt:30 de Janeiro]] [[ro:30 ianuarie]] [[ru:30 января]] [[sa:३० जनवरी]] [[scn:30 di jinnaru]] [[simple:January 30]] [[sk:30. január]] [[sl:30. januar]] [[sq:30 Janar]] [[sr:30. јануар]] [[sv:30 januari]] [[tl:Enero 30]] [[tr:30 Ocak]] [[tt:30. Ğínwar]] [[uk:30 січня]] [[wa:30 di djanvî]] [[zh:1月30日]] 1248 31572 2006-02-25T06:34:11Z MaximLitvin 267 -/: {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1066]]: [[бітва пры Гастынгсе]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1990]]: [[Леанард Бэрнстайн]], амэрыканскі кампазытар і дырыжэр * [[2004]]: [[Іван Шамякін]] ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] – традыцыйнае сьвята Пакроў або Пакровы ці Пакравы. Ягоная назва паходзіць ад «покрыва Божае Маці». Існуе мноства народных прымавак, зьвязаных з Пакровам, бо зямля гэтым часам «пакрывалася лістом або сьняжком, вада – лёдам, а пчала – мёдам». Пакроў пазначаў завяршэньне восеньскіх працаў і пераход да зімовых клопатаў на гаспадарцы. А яшчэ гэта спрадвеку быў час пачатку вясковых вясельляў, які будзе цягнуцца да [[27 кастрычніка]] – менавіта да гэтага дня працягваецца і Пакроў. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 14]] [[af:14 Oktober]] [[ang:14 Winterfylleþ]] [[ast:14 d'ochobre]] [[bg:14 октомври]] [[ca:14 d'octubre]] [[cs:14. říjen]] [[csb:14 rujana]] [[cy:14 Hydref]] [[da:14. oktober]] [[de:14. Oktober]] [[el:14 Οκτωβρίου]] [[en:October 14]] [[eo:14-a de oktobro]] [[es:14 de octubre]] [[et:14. oktoober]] [[eu:Urriaren 14]] [[fi:14. lokakuuta]] [[fo:14. oktober]] [[fr:14 octobre]] [[fy:14 oktober]] [[ga:14 Deireadh Fómhair]] [[gl:14 de outubro]] [[he:14 באוקטובר]] [[hr:14. listopada]] [[hu:Október 14]] [[id:14 Oktober]] [[io:14 di oktobro]] [[is:14. október]] [[it:14 ottobre]] [[ja:10月14日]] [[ko:10월 14일]] [[ku:14'ê kewçêrê]] [[lb:14. Oktober]] [[lt:Spalio 14]] [[mk:14 октомври]] [[nl:14 oktober]] [[nn:14. oktober]] [[no:14. oktober]] [[oc:14 d'octobre]] [[pl:14 października]] [[pt:14 de Outubro]] [[ro:14 octombrie]] [[ru:14 октября]] [[simple:October 14]] [[sk:14. október]] [[sl:14. oktober]] [[sr:14. октобар]] [[sv:14 oktober]] [[th:14 ตุลาคม]] [[tl:Oktubre 14]] [[tr:14 Ekim]] [[tt:14. Öktäber]] [[uk:14 жовтня]] [[wa:14 d' octôbe]] [[zh:10月14日]] 1255 15864 2004-10-15T13:00:49Z Bgbot 35 Bgbot's main task '''Bgbot''' is a bot which is primarily active on [[:bg:|Bulgarian Wikipedia]]. Its main task on other wikipedias consists of making of bg: interwikis. The bot was developed by [[:bg:Потребител:Borislav|User:Borislav]], so any possible complaints about it should be [[:bg:Потребител беседа:Borislav|directed]] to him :-). [[bg:Потребител:Bgbot]] 1257 37593 2006-05-23T13:45:21Z EugeneZelenko 20 /* Перад тым як захаваць */ - Перавага да клясычнага правапісу ([[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах]]) Гэты тэкст зьмяшчае асноўныя веды, неабходныя для '''рэдагаваньня існуючага артыкула'''. Рэдагаваць вельмі лёгка: проста націснуць спасылку ''рэдагаваць'', адчыніцца акенца з існуючым тэкстам артыкула. Калі Вы трапілі на старонку рэдагаваньня, далей трэба: # зрабіць вашыя зьмены ў тэксьце, дадаць нешта новае ці выправіць памылку; # напісаць кароткае апісаньне зьменаў у адпаведным акенцы; # націснуць ''Праглядзець'' каб пабачыць, як артыкул будзе выглядаць пасьля Вашага ўдзелу; # калі атрыманы тэкст Вас задавальняе, націснуць ''Захаваць старонку''. Каб адмяніць рэдагаваньне, дастаткова выканаць каманду "вярнуцца назад" у Вашым браўзэры. Рэдагаваць можна і не проста ў акне браўзэра, а скапіяваць тэкст артыкулу ў Вашым улюбёным тэкставым рэдактары. Пры гэтым Вы зможаце пракантраляваць артаграфію, і да таго ж, захаваць зьмены і пазьбегнуць страты ў выпадку адключэньня сувязі. Калі ласка, пры напісаньні артыкула, прытрымлівайцеся нэйтральнага тона, пазьбягайце эмацыянальных і суб'ектыўных ацэнак, рэклямы. Дзе магчыма, пазначайце, адкуль узяты матэрыял для артыкула - гэта дазволіць іншым удзельнікам удакладніць і дапоўніць Вашу працу. Не абавязкова намагацца зрабіць адразу дасканалы артыкул. Кожны артыкул заўжды можна адрэдагаваць, дапоўніць, падкарэктаваць. Ня трэба баяцца рэдактаваць артыкул, [[Вікіпэдыя]] створана менавіта для гэтага: каб кожны мог дапамагчы. Але калі Вы ўсё-такі ня ўпэўнены, што зробіце ўсё добра, тады перад тым, як рэдагаваць нейкі артыкул, патрэніруйцеся ў [[Вікіпэдыя:Пясочніца|пясочніцы]]. Тыя, хто не жадае зьмяняць сам артыкул, можа напісаць свае заўвагі на старонцы ''гутаркі'', якая існуе для кожнага артыкула. == Фарматаваньне ў Вікі == Для выдзяленьня, аздабленьня тэкста рознымі стылямі і пазначэньня структуры тэкста ў Вікіпэдыі існуе спэцыяльная мова фарматаваньня. Поўную даведку можна пабачыць на старонцы [[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне|Вікі-фарматаваньне]]. == Перад тым як захаваць == Перад тым як захаваць старонку, калі ласка, праверце яшчэ раз: * Аўтарскія правы на матэрыялы, зьмешчаныя ў артыкуле. Калі Вы няўпэўнены, што нейкі тэкст ці малюнак можна вольна капіяваць і распаўсюджваць, лепш наогул не выкарыстоўваць яго. * Правапіс — [[тарашкевіца|клясычны (тарашкевіца)]] і [[наркамаўка|афіцыйны (наркамаўка)]], і правільны — без памылак. Падтрымку łacinki плянуецца зрабіць шляхам [[Вікіпэдыя:Два альфабэты|аўтаматычнай канвэртацыі]]. Падрабязнасьці — на старонцы [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. * Пры капіяваньні тэкстаў, цытатаў, фрагмэнтаў зь іншых электронных крыніц - пракантралюйце і калі трэба замяніце '''i''' лацінскае на '''і''' кірылічнае; калі ў тэксьце былі прастаўлены пераносы (знакі "-" пасярод слоў) - іх трэба выдаліць. (Для візуальнага пошуку лацінскіх літар у кірылічным тэксьце зручна ўжываць рэдактар [http://scintilla.sourceforge.net/SciTE.html тэкставы рэдактар SciTE]. Ён паказвае лацінскія і кірылічныя літары розным колерам. Пры дапамозе яго можна зрабіць "пошук і замену". Таксама падсьветку асобных літар можна рабіць з дапамогай Find/Highlight у Firefox.) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Як рэдагаваць існуючы артыкул]] [[am:Help:Editing]] [[ang:Wikipedia:How to edit a page]] [[ar:ويكيبيديا:مساعدة التحرير]] [[bg:Уикипедия:Как се редактират страници]] [[br:Skoazell:Penaos kemmañ ur bajenn]] [[bs:Wikipedia:Kako izmjeniti stranicu]] [[ca:Viquipèdia:Com s'edita una pàgina]] [[cs:Wikipedie:Jak editovat stránku]] [[da:Wikipedia:Hvordan redigerer jeg en side]] [[de:Wikipedia:Seite bearbeiten]] [[el:Wikipedia:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]] [[eo:Vikipedio:Kiel redakti pagxon]] [[es:Wikipedia:Cómo se edita una página]] [[eu:Wikipedia:Editatzeko laguntza]] [[fi:Wikipedia:Kuinka sivuja muokataan]] [[fr:Wikipédia:Syntaxe wikipédia]] [[ga:Vicipéid:Conas alt a chur in eagar]] [[he:ויקיפדיה:איך לערוך דף]] [[hi:लेख को कैसे बदलें]] [[hu:Wikipédia:Hogyan szerkessz egy lapot]] [[id:Wikipedia:Menyunting sebuah halaman]] [[it:Wikipedia:Guida essenziale]] [[ja:Wikipedia:編集の仕方]] [[lt:Wikipedia: Kaip Redaguoti Puslapį]] [[nl:Help:Uitleg]] [[nn:Hjelp:Redigering]] [[no:Wikipedia:Hvordan man redigerer en side]] [[pl:Wikipedia:Formatowanie tekstu na Wikipedii]] [[pt:Wikipedia:Como editar uma página]] [[ro:Wikipedia:Cum să editezi o pagină]] [[ru:Как редактировать страницу]] [[simple:Wikipedia:How to edit]] [[sl:Wikipedija:Urejevanje slovenskih strani]] [[sr:Википедија:Како се мења страна]] [[sv:Wikipedia:Hur man redigerar en sida]] [[th:Wikipedia:การแก้ไขหน้า]] [[tr:Wikipedia:Sayfa nasıl değiştirilir]] [[ur:صفحہ کس طرح ترميم کريں]] 1258 15866 2004-10-16T08:46:47Z Bgbot 35 Bgbot's talk page on bg: <div class="toccolours" style="text-align:center">Please, use the [[:bg:Потребител беседа:Bgbot|'''Bgbot's talk page on bg:''']].</div> 1264 15872 2004-10-17T16:19:12Z DimA 42 Дзмiтрый, скрыпач, нарадзiуся у Мiнску. Па беларуску размауляю вельмi дрэнна, але... паспрабую. 1269 33450 2006-03-30T15:10:58Z EugeneZelenko 20 + Тэлефонны код. Паштовыя індэксы. - Паўторная спасылка на pl: {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Камянец | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 8.800 | Тэлефонны код = +375 1631 | Паштовы індэкс = 225050, 225051 | Герб = Coat of Arms of Kamianiec, Belarus.png}} '''Камяне́ц''' — горад у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Камянецкі раён|Камянецкага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 52° 24' 10" паўночнай шыраты, 23° 48' 30" усходняй даўгаты. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1276]]: першыя згадкі. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Kamyanets}} * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brkakami Здымкі на Radzima.org] * [http://txt.knihi.com//hierb/kamia.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] * [http://brestobl.com/gorod/centr/11.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] * [http://kamenets.iatp.by Сайт города Каменца, Брестская область] * [http://rzecz-pospolita.com/kamieniec-litewski0.php3 Камянец - rzeczpospolita.com] [[Катэгорыя:Камянецкі раён]] [[en:Kamianiec]] [[pl:Kamieniec (Białoruś)]] [[ru:Каменец]] 1271 27773 2005-12-21T16:31:39Z EugeneZelenko 20 [[:commons:Image:Coat of Arms of Davyd-Haradok, Belarus.png]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Давыд-Гарадок | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 9.800 | Герб = Coat of Arms of Davyd-Haradok, Belarus.png}} '''Давы́д-Гарадо́к''' — горад у [[Столінскі раён|Столінскім раёне]] [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Геаграфічныя каардынаты: 52° 3' 20" паўночнай шырыні, 27° 12' 50" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== * [[22 студзеня]] [[1796]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brstdaha Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/davyd.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://brestobl.com/19stolin/st_dav.htm Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] *[http://mybelarusia.com./article.php?articleid=237 Артыкул на старонцы «Мая Беларусь»] [[Катэгорыя:Столінскі раён]] 1273 34632 2006-04-15T14:00:59Z EugeneZelenko 20 + Тэлефонны код. Паштовыя індэксы {{накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Капыль | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = +375 1719 | Паштовы індэкс = 223910, 223927 | Герб = Coat of Arms of Kapyl, Belarus.png}} '''Капы́ль''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Капыльскі раён|Капыльскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 9' паўночнай шыраты, 27° 5' 30" усходняй даўгаты. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1274]]: першыя згадкі. * [[27 жніўня]] [[1652]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mekakapy Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com//hierb/kapyl.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Капыльскі раён]] [[es:Kapyl]] 1274 38977 2006-06-12T09:58:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[nap:Lunnerì]] '''Панядзе&#769;лак''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[нядзеля|нядзеляй]] і [[аўторак|аўторкам]]. Яго назву ў беларускай мове можна патлумачыць: "пасьля нядзелі". Назва яго на лаціне ''Dies Lunae'' (дзень Месяца) паказвае на сувязь зь [[Месяц|Месяцам]], што паўплывала на назвы гэтага дня ў іншых эўрапейскіх мовах. [[Вацлаў Ластоўскі]] назваў яго [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html месіч]. Панядзелак часам лічаць першым днём тыдня (асабліва ў сучаснай [[Эўропа|Эўропе]]), а часам — другім, пачынаючы адлік ад нядзелі (традыцыйны погляд, ідзе аж ад антычных юдэяў, і захаваны дасюль у [[ЗША]] і [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]). {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Maandag]] [[als:Montag]] [[ang:Mōnandæg]] [[ar:الإثنين]] [[bg:Понеделник]] [[bs:Ponedjeljak]] [[ca:Dilluns]] [[cs:Pondělí]] [[cv:Тунтикун]] [[cy:Dydd Llun]] [[da:Mandag]] [[de:Montag]] [[el:Δευτέρα]] [[en:Monday]] [[eo:Lundo]] [[es:Lunes]] [[et:Esmaspäev]] [[eu:Astelehen]] [[fi:Maanantai]] [[fo:Mánadagur]] [[fr:Lundi]] [[fur:Lunis]] [[ga:Luan]] [[gl:Luns]] [[he:יום שני]] [[hr:Ponedjeljak]] [[ht:Lendi]] [[id:Senin]] [[ilo:Lunes]] [[is:Mánudagur]] [[it:Lunedì]] [[ja:月曜日]] [[ka:ორშაბათი]] [[ko:월요일]] [[kw:Dy' Lun]] [[la:Dies lunae]] [[lmo:Lündesdí]] [[lt:Pirmadienis]] [[lv:Pirmdiena]] [[mk:Понеделник]] [[ms:Isnin]] [[nap:Lunnerì]] [[nds:Maandag]] [[nl:Maandag]] [[nn:Måndag]] [[no:Mandag]] [[nrm:Lundi]] [[pl:Poniedziałek]] [[pt:Segunda-feira]] [[ru:Понедельник]] [[sco:Monanday]] [[simple:Monday]] [[sk:Pondelok]] [[sl:Ponedeljek]] [[sq:E hëna]] [[sr:Понедељак]] [[sv:Måndag]] [[th:วันจันทร์]] [[tl:Lunes]] [[tpi:Mande]] [[tr:Pazartesi]] [[tt:Düşämbe]] [[uk:Понеділок]] [[ur:پیر]] [[vi:Thứ hai]] [[wa:Londi]] [[zh:星期一]] 1275 38151 2006-05-31T03:51:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[ht:Madi]] '''Аўто&#769;рак''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[панядзелак|панядзелкам]] і [[серада|серадой]]. Яго назва ў беларускай мове магчыма паходзіць ад слова ''вторы'' — "другі". Назва яго на іншых мовах паказвае на сувязь гэтага дня з богам вайны: на лаціне ''Dies Martis'' (дзень [[Марс|Марса]]), адпаведна ''Tyr'' ці ''Tiw'' у германскіх мовах. [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html ярэц] (ад бога [[Ярыла|Ярылы]]). {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Dinsdag]] [[als:Dienstag]] [[ang:Tīwesdæg]] [[ar:ثلاثاء]] [[bg:Вторник]] [[bs:Utorak]] [[ca:Dimarts]] [[cs:Úterý]] [[cv:Ытларикун]] [[cy:Dydd Mawrth]] [[da:Tirsdag]] [[de:Dienstag]] [[el:Τρίτη]] [[en:Tuesday]] [[eo:Mardo]] [[es:Martes]] [[et:Teisipäev]] [[eu:Astearte]] [[fi:Tiistai]] [[fo:Týsdagur]] [[fr:Mardi]] [[fur:Martars]] [[ga:Máirt]] [[gl:Martes]] [[he:יום שלישי]] [[hr:Utorak]] [[ht:Madi]] [[id:Selasa]] [[is:Þriðjudagur]] [[it:Martedì]] [[ja:火曜日]] [[ka:სამშაბათი]] [[ko:화요일]] [[kw:Dy' Meurth]] [[la:Dies Martis]] [[lmo:Mardí]] [[lt:Antradienis]] [[lv:Otrdiena]] [[mk:Вторник]] [[ms:Selasa]] [[nap:Marterì]] [[nds:Dingsdag]] [[nl:Dinsdag]] [[nn:Tysdag]] [[no:Tirsdag]] [[nrm:Mardi]] [[pl:Wtorek]] [[pt:Terça-feira]] [[ru:Вторник]] [[sco:Tysday]] [[sh:Utorak]] [[simple:Tuesday]] [[sk:Utorok]] [[sl:Torek]] [[sq:E marta]] [[sr:Уторак]] [[sv:Tisdag]] [[th:วันอังคาร]] [[tl:Martes]] [[tpi:Tunde]] [[tr:Salı]] [[tt:Sişämbe]] [[uk:Вівторок]] [[ur:منگل]] [[vi:Thứ ba]] [[wa:Mårdi]] [[zh:星期二]] 1276 39000 2006-06-12T10:51:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[nap:Miercurì]] '''Серада&#769;''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[аўторак|аўторкам]] і [[чацьвер|чацьвяргом]]. Яго назва ў беларускай мове, як і ў некаторых іншых, паказвае на палажэньне дня пасярэдзіне працоўнага тыдня. Назва яго на лаціне ''Dies Mercurii'' (дзень [[Мэркурый|Мэркурыя]]), адпавядае богу Мэркурыю (бог гандлю), у германскіх мовах гэта бог ''Woden''. [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html радаўнік]. {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Woensdag]] [[als:Mittwoch]] [[ang:Wōdnesdæg]] [[ar:أربعاء]] [[bg:Сряда]] [[bs:Srijeda]] [[ca:Dimecres]] [[cs:Středa]] [[cv:Юнкун]] [[cy:Dydd Mercher]] [[da:Onsdag]] [[de:Mittwoch]] [[el:Τετάρτη]] [[en:Wednesday]] [[eo:Merkredo]] [[es:Miércoles]] [[et:Kolmapäev]] [[eu:Asteazken]] [[fi:Keskiviikko]] [[fo:Mikudagur]] [[fr:Mercredi]] [[fur:Miercus]] [[ga:Céadaoin]] [[gl:Mércores]] [[he:יום רביעי]] [[hr:Srijeda]] [[ht:Mèkredi]] [[id:Rabu]] [[is:Miðvikudagur]] [[it:Mercoledì]] [[ja:水曜日]] [[ka:ოთხშაბათი]] [[ko:수요일]] [[kw:Dy' Mergher]] [[la:Dies Mercurii]] [[lmo:Mercurdí]] [[lt:Trečiadienis]] [[lv:Trešdiena]] [[ms:Rabu]] [[nap:Miercurì]] [[nds:Middeweken]] [[nl:Woensdag]] [[nn:Onsdag]] [[no:Onsdag]] [[nrm:Mêcrédi]] [[pl:Środa]] [[pt:Quarta-feira]] [[ru:Среда]] [[sco:Wadensday]] [[simple:Wednesday]] [[sk:Streda]] [[sl:Sreda]] [[sq:E mërkura]] [[sr:Среда]] [[sv:Onsdag]] [[th:วันพุธ]] [[tl:Miyerkoles]] [[tpi:Trinde]] [[tr:Çarşamba (gün)]] [[tt:Çärşämbe]] [[uk:Середа]] [[ur:بدھ]] [[vi:Thứ tư]] [[wa:Mierkidi]] [[zh:星期三]] 1277 39019 2006-06-12T11:23:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[ht:Jedi]] Modifying: [[lv:Ceturtdiena]] '''Чацьве&#769;р''' ('''Чацве&#769;р''') — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[серада|серадой]] і [[пятніца|пятніцай]]. Яго назва ў беларускай мове паходзіць ад нумара гэтага дня ў тыдні - чацьверты. Назва яго на лаціне ''Dies Iovis'' (дзень [[Юпітэр|Юпітэра]]), адпавядае богу Юпітэру (бог маланкі), у германскіх мовах богу ''Thor''. [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html пярунец] у гонар [[Перун|Перуна]]-Грамавіка. {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Donderdag]] [[als:Donnerstag]] [[ang:Þunresdæg]] [[ar:خميس]] [[bg:Четвъртък]] [[bs:Četvrtak]] [[ca:Dijous]] [[cs:Čtvrtek]] [[cv:Кĕçнерникун]] [[cy:Dydd Iau]] [[da:Torsdag]] [[de:Donnerstag]] [[el:Πέμπτη]] [[en:Thursday]] [[eo:Ĵaŭdo]] [[es:Jueves]] [[et:Neljapäev]] [[eu:Ostegun]] [[fi:Torstai]] [[fo:Hósdagur]] [[fr:Jeudi]] [[fur:Joibe]] [[ga:Déardaoin]] [[gl:Xoves]] [[he:יום חמישי]] [[hr:Četvrtak]] [[ht:Jedi]] [[hu:Csütörtök]] [[id:Kamis]] [[is:Fimmtudagur]] [[it:Giovedì]] [[ja:木曜日]] [[ka:ხუთშაბათი]] [[ko:목요일]] [[kw:Dy' Yow]] [[la:Dies Iovis]] [[lmo:Gjöbia]] [[lt:Ketvirtadienis]] [[lv:Ceturtdiena]] [[ms:Khamis]] [[nap:Gioverì]] [[nds:Dunnersdag]] [[nl:Donderdag]] [[nn:Torsdag]] [[no:Torsdag]] [[nrm:Jeudi]] [[pl:Czwartek]] [[pt:Quinta-feira]] [[ru:Четверг]] [[sco:Fuirsday]] [[sh:Četvrtak]] [[simple:Thursday]] [[sk:Štvrtok]] [[sl:Četrtek]] [[sq:E enjtja]] [[sr:Четвртак]] [[sv:Torsdag]] [[th:วันพฤหัสบดี]] [[tl:Huwebes]] [[tpi:Fonde]] [[tr:Perşembe]] [[tt:Pänceşämbe]] [[uk:Четвер]] [[ur:جمعرات]] [[vi:Thứ năm]] [[wa:Djudi]] [[zh:星期四]] 1278 24601 2005-10-18T00:03:34Z YurikBot 172 robot Adding: af, ar, el, fo, ka, sq, tr Modifying: ang '''Пя&#769;тніца''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[чацьвер|чацьвяргом]] і [[субота|суботай]]. Яго назва ў беларускай мове паходзіць ад нумара гэтага дня ў тыдні - пяты. Назва яго на лаціне ''Dies Veneris'' (дзень [[Вэнэра|Вэнэры]]) адпавядае багіне Вэнэры, у германскіх мовах багіне каханьня ''Frigg'' (ці ''Freya''). [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html грамніца], у гонар багіні [[Грамавіца|Грамавіцы]]. {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Vrydag]] [[als:Freitag]] [[ang:Frīgedæg]] [[ar:جمعة]] [[bg:Петък]] [[ca:Divendres]] [[cs:Pátek]] [[cv:Эрнекун]] [[da:Fredag]] [[de:Freitag]] [[el:Παρασκευή]] [[en:Friday]] [[eo:Vendredo]] [[es:Viernes]] [[et:Reede]] [[fi:Perjantai]] [[fo:Fríggjadagur]] [[fr:Vendredi]] [[fur:Vinars]] [[ga:Aoine]] [[he:יום שישי]] [[ia:Venerdi]] [[id:Jum'at]] [[is:Föstudagur]] [[it:Venerdì]] [[ja:金曜日]] [[ka:პარასკევი]] [[ko:금요일]] [[kw:Dy' Gwener]] [[la:Dies Veneris]] [[lt:Penktadienis]] [[ms:Jumaat]] [[nds:Freedag]] [[nl:Vrijdag]] [[nn:Fredag]] [[no:Fredag]] [[pl:Piątek]] [[pt:Sexta-feira]] [[ru:Пятница]] [[sco:Friday]] [[sk:Piatok]] [[sl:Petek]] [[sq:E premte]] [[sr:Петак]] [[sv:Fredag]] [[th:วันศุกร์]] [[tl:Biyernes]] [[tpi:Fraide]] [[tr:Cuma]] [[tt:Comğa]] [[ur:جمعہ]] [[vi:Thứ sáu]] [[wa:Vénrdi]] [[zh:星期五]] 1279 28619 2006-01-02T09:32:31Z Алесь Белы 72 Майце павагу да Бібліі ! '''Субо&#769;та''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[пятніца|пятніцай]] і [[нядзеля|нядзеляй]]. У [[габрэйская мова|габрэйскай мове]], дзе дні тыдня проста пранумараваныя, субота мае сваю назву — ''Sabbath'' (שבת, шабат). Адсюль пайшла назва гэтага дня ў беларускай і многіх іншых мовах. Назва яго на лаціне ''Saturni Dies'' (дзень [[Сатурн|Сатурна]]) адпавядае богу Сатурну. [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html ладзіч], ад бога [[Ладон|Ладона]]. Згодна юдэйскай традыцыі ў суботу сьвяткуюць [[шабаш]]. Паводле [[Біблія|Бібліі]], святкаванне Суботы ўсталяванае [[Бог|Богам]] у памяць аб 7-м дні Стварэння (Кніга Роду, 2, 1-3). Яно пацверджанае выбранаму народу пад час [[Зыход|Зыходу]] як 4-е з Дзесяці Прыказанняў Божых – Дэкалогу. (Зыход, 20, 8-11). Паводле хрысціянскай традыцыі, у сувязі з выратавальнай ахвярай [[Езус Хрыстус|Езуса Хрыста]] святкаванне суботы перанесенае на дзень Яго [[Васкрасенне|ўваскрасення]] ([[нядзеля| нядзелю]]). [[Адвентысты сёмага дня]], як і габрэі (юдаісты), не прызнаюць гэтай рэформы. Субота — першы з выходных дзён. Большая частка прадпрыемстваў не працуе, хаця школьнікі і студэнты могуць навучаюцца. У некаторых дыялектах назва гэтага дня тыдня вымаўляецца як "''сыбота''". {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[ang:Sæternesdæg]] [[ca:Dissabte]] [[cv:Шăматкун]] [[da:Lørdag]] [[de:Samstag]] [[en:Saturday]] [[eo:Sabato]] [[es:Sábado]] [[fi:Lauantai]] [[fr:Samedi]] [[ga:Satharn]] [[ia:Sabbato]] [[id:Sabtu]] [[is:Laugardagur]] [[it:Sabato]] [[ja:土曜日]] [[la:Dies Saturni]] [[lt:Šeštadienis]] [[ms:Sabtu]] [[nb:Lørdag]] [[nds:Saterdag]] [[nl:Zaterdag]] [[nn:Laurdag]] [[pl:Sobota]] [[pt:Sábado]] [[ru:Суббота]] [[sk:Sobota]] [[sl:Sobota]] [[sv:Lördag]] [[tl:Sabado]] [[tpi:Sarere]] [[ur:ہفتہ]] [[vi:Thứ bảy]] [[wa:Semdi]] [[zh:星期六]] 1280 40260 2006-06-25T07:44:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[nds-nl:Zundag]] '''Нядзе&#769;ля''' — [[дзень]] [[тыдзень|тыдня]] паміж [[субота|суботай]] і [[панядзелак|панядзелкам]]. У хрысьціянскіх краінах гэты дзень — сьвяты, дзень Бога, дзень для сьвятой імшы і адпачынку. Адсюль пайшла назва гэтага дня ў беларускай мове: ня дзелаць, не рабіць. На лаціне ён называецца ''Dies Solis'' (дзень [[Сонца]]) і ў многіх мовах у назвах ужываюць адпаведны корань, іншыя ўтварылі назву ад ''Dies Dominicalis'' (дзень Гасподні). [[Вацлаў Ластоўскі]] прапанаваў назву [http://mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html соўнік], у гонар сонца. Нядзеля — другі з выходных дзён. У некаторых народаў гэта апошні дзень тыдня, але некаторыя культуры лічаць яго першым днём наступнага тыдня. {{Тыдзень}} [[Катэгорыя:Тыдзень]] [[af:Sondag]] [[ang:Sunnandæg]] [[ar:أحد]] [[bg:Неделя]] [[bn:রবিবার]] [[bs:Nedjelja]] [[ca:Diumenge]] [[cs:Neděle]] [[cv:Вырсарникун]] [[cy:Dydd Sul]] [[da:Søndag]] [[de:Sonntag]] [[el:Κυριακή]] [[en:Sunday]] [[eo:Dimanĉo]] [[es:Domingo]] [[et:Pühapäev]] [[eu:Igande]] [[fi:Sunnuntai]] [[fo:Sunnudagur]] [[fr:Dimanche]] [[fur:Domenie]] [[ga:Domhnach]] [[gl:Domingo]] [[he:יום ראשון]] [[hr:Nedjelja]] [[ht:Dimanch]] [[id:Minggu]] [[is:Sunnudagur]] [[it:Domenica]] [[ja:日曜日]] [[ka:კვირა]] [[ko:일요일]] [[kw:Dy' Sul]] [[la:Dies solis]] [[lb:Sonndeg]] [[lt:Sekmadienis]] [[lv:Svētdiena]] [[ms:Ahad]] [[nap:Dummeneca]] [[nds:Sünndag]] [[nds-nl:Zundag]] [[nl:Zondag]] [[nn:Sundag]] [[no:Søndag]] [[nrm:Dînmanche]] [[pl:Niedziela]] [[pt:Domingo]] [[ru:Воскресенье]] [[sco:Sunday]] [[sh:Nedjelja]] [[simple:Sunday]] [[sk:Nedeľa]] [[sl:Nedelja]] [[sq:E diela]] [[sr:Недеља]] [[sv:Söndag]] [[th:วันอาทิตย์]] [[tl:Linggo (araw)]] [[tpi:Sande]] [[tr:Pazar]] [[tt:Yäkşämbe]] [[uk:Неділя]] [[ur:اتوار]] [[vi:Chủ nhật]] [[wa:Dimegne]] [[zh:星期日]] 1281 15888 2004-10-19T01:36:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак {| border="0" id="toc" style="margin: 0 auto" align=center |align=center| [[Тыдзень]]: [[Панядзелак]] | [[Аўторак]] | [[Серада]] | [[Чацьвер]] | [[Пятніца]] | [[Субота]] | [[Нядзеля]] |} 1282 24808 2005-10-22T21:22:31Z Dan 225 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1833]]: [[Альфрэд Нобэль]], [[Швэцыя|швэдзкі]] хімік, інжынэр, вынаходнік [[дынаміт|дынаміту]], фундатар [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[1904]]: [[Патрык Каванах]], ірляндзкі паэт * [[1914]]: [[Казімер Сьвёнтак]], кардынал, арцыбіскуп, мітрапаліт Менска-Магілёўскі * [[1878]]: [[Уладзімер Пічэта]], беларускі гісторык, першы рэктар [[БДУ]] * [[1921]]: [[Іван Муравейка]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 21]] [[af:21 Oktober]] [[ast:21 d'ochobre]] [[bg:21 октомври]] [[bs:Oktobar 21]] [[ca:21 d'octubre]] [[cs:21. říjen]] [[csb:21 rujana]] [[cy:21 Hydref]] [[da:21. oktober]] [[de:21. Oktober]] [[el:21 Οκτωβρίου]] [[en:October 21]] [[eo:21-a de oktobro]] [[es:21 de octubre]] [[et:21. oktoober]] [[eu:Urriaren 21]] [[fi:21. lokakuuta]] [[fr:21 octobre]] [[fy:21 oktober]] [[ga:21 Deireadh Fómhair]] [[gl:21 de outubro]] [[he:21 באוקטובר]] [[hr:21. listopada]] [[hu:Október 21]] [[id:21 Oktober]] [[io:21 di oktobro]] [[is:21. október]] [[it:21 ottobre]] [[ja:10月21日]] [[ko:10월 21일]] [[ku:21'ê kewçêrê]] [[lb:21. Oktober]] [[lt:Spalio 21]] [[mk:21 октомври]] [[nl:21 oktober]] [[nn:21. oktober]] [[no:21. oktober]] [[oc:21 d'octobre]] [[pl:21 października]] [[pt:21 de Outubro]] [[ro:21 octombrie]] [[ru:21 октября]] [[simple:October 21]] [[sk:21. október]] [[sl:21. oktober]] [[sr:21. октобар]] [[sv:21 oktober]] [[tl:Oktubre 21]] [[tr:21 Ekim]] [[tt:21. Öktäber]] [[uk:21 жовтня]] [[wa:21 d' octôbe]] [[zh:10月21日]] 1283 39653 2006-06-19T14:56:38Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1911]] [[1912]] [[1913]] - [[1914]] - [[1915]] [[1916]] [[1917]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 жніўня]]: [[Хуліё Картасар]], аргентынскі пісьменьнік * [[21 кастрычніка]]: [[Казімер Сьвёнтак]], кардынал, арцыбіскуп, мітрапаліт Менска-Магілёўскі * [[8 сьнежня]]: [[Чэслаў Сіповіч]], грэка-каталіцкі сьвятар, біскуп. ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1914| ]] [[af:1914]] [[ast:1914]] [[bg:1914]] [[bs:1914]] [[ca:1914]] [[cs:1914]] [[csb:1914]] [[cy:1914]] [[da:1914]] [[de:1914]] [[el:1914]] [[en:1914]] [[eo:1914]] [[es:1914]] [[et:1914]] [[eu:1914]] [[fi:1914]] [[fr:1914]] [[fy:1914]] [[ga:1914]] [[gl:1914]] [[he:1914]] [[hr:1914]] [[hu:1914]] [[ia:1914]] [[id:1914]] [[io:1914]] [[is:1914]] [[it:1914]] [[ja:1914年]] [[ko:1914년]] [[la:1914]] [[lb:1914]] [[lt:1914]] [[mk:1914]] [[nds:1914]] [[nl:1914]] [[nn:1914]] [[no:1914]] [[os:1914]] [[pl:1914]] [[pt:1914]] [[ro:1914]] [[ru:1914]] [[scn:1914]] [[se:1914]] [[simple:1914]] [[sk:1914]] [[sl:1914]] [[sq:1914]] [[sr:1914]] [[sv:1914]] [[th:พ.ศ. 2457]] [[tr:1914]] [[tt:1914]] [[uk:1914]] [[wa:1914]] [[zh:1914年]] 1286 15893 2005-03-27T10:49:10Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прыклад адназьвязанага сьпісу. <br> Намаляваў [[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] {{GFDL}} 1287 15894 2005-03-27T10:49:32Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прыклад двузьвязанага сьпісу. <br> Намаляваў [[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] {{GFDL}} 1288 15895 2005-06-14T11:52:32Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Сьпіс''' – (у праграмаваньні) [[структура дадзеных]], якая зьмяшчае лінейна ўпарадкаванае мноства элемэнтаў. Кожны элемэнт мае спасылку на дадзеныя і адну ці дзьве спасылкі на наступны і папярэдні элемэнты. У сьпіс можна дадаваць/выдаляць элемэнты ў любым месцы за пастаянны час, але немагчымы адвольны доступ, толькі пасьлядоўны. == Варыянты == === Просты адназьвязаны сьпіс === ''Адназьвязаны сьпіс'' - найпрасьцейшы варыянт. У мове [[Lisp]], дзе сьпісы - асноўная структура дадзеных, такі сьпіс ўяўляе сабой пару: ''галава'' (спасылка на дадзеныя: '''head''') і ''хвост'' (працяг сьпісу: '''tail''', або іншымі словамі, спасылка на наступны элемэнт: '''next'''), які можа быць пустым (роўны [[null]]). Гэта выглядае ў кропачнай натацыі: '''(''' галава '''.''' хвост ''')''' Адназьвязны сьпіс з трыма элемэнтамі A, null, 21 можа быць запісаны: <tt>(A . (null . (21 . null))) </tt> ці ў скарочаным выглядзе: <tt>(A null 21)</tt>. Графічна гэта паказана на наступным малюнку (перакрэсьлены квадрат азначае пустую спасылку - null): <center>[[Выява:list1link.png|Адназьвязны сьпіс (A null 21)]]</center> Каб указаць адназьвязны сьпіс, напрыклад, перадаць у якасьці парамэтра ў працэдуру, дастаткова пазначыць адрас яго першага элемэнта. Усе іншыя элемэнты можна атрымаць паступова, калі рухацца па спасылках, пачынаючы ад першага. === Двузьвязаны сьпіс === ''Двузьвязаны сьпіс'' - больш складаны варыянт адназьвязанага сьпісу. Кожны элемэнт мае дзьве спасылкі - ня толькі на наступны элемэнт ('''next'''), але і на папярэдні ('''prev'''). Той жа самы сьпіс (A null 21): <center>[[Выява:list2link.png|Двузьвязны сьпіс (A null 21)]]</center> У такім сьпісе магчымы рух у абодвух напрамках: ад першага да апошняга элемэнта і наадварот. === Цыклічны сьпіс === У ''цыклічным сьпісе'' апошні элемэнт мае спасылку не на null, а на першы, ствараючы цыкль, колца. Цыклічным можа быць і двузьвязаны сьпіс, у такім разе дадаткова і prev-спасылка першага элемэнта ўказвае на апошні элемэнт. Каб указаць адназьвязны цыклічны сьпіс пазначаюць адрас ''апошняга'' элемэнта, таму што празь яго можна лёгка атрымаць першы, пры гэтым застаецца магчымасьць хутка дадаваць новыя элемэнты пасьля апошняга ці перад першым. === Элемэнты-вартавыя === Часам сьпісы маюць спэцыяльныя дапаможныя ''элемэнты-вартавыя'' перад першым і/ці пасьля апошняга. Яны не зьмяшчаюць дадзеных, але прызначаны для спрашчэньня ці паскарэньня апрацоўкі сьпісу. Наяўнасьць такіх элемэнтаў гарантуе, што кожны элемэнт мае наступніка/папярэдніка, і што ў кожным сьпісе, нават пустым, ёсьць першы і апошні элемэнт. == Параўнаньні == Сьпіс адрозьніваецца ад [[масіў|масіваў]] тым, што дазваляе дадаваць і выдаляць элемэнты (масівы, акрамя дынамічных - звычайна статычныя, колькасьць элемэнтаў у іх нязьменна), устаўляць новыя элемэнты паміж ужо існуючых бяз руханьня іншых элемэнтаў, але доступ да элемэнтаў сьпісу - толькі пасьлядоўны, а не па індэксу, як у масіве. ''TODO'' [[Катэгорыя:Структуры дадзеных]] [[de:Liste]] [[en:List]] [[fr:Liste]] [[nl:Lijst]] [[pl:Lista]] [[pt:Lista]] [[sl:Seznam]] 1289 32586 2006-03-12T04:28:06Z YurikBot 172 robot Adding: pl {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Шчучын | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 18.000 | Герб = Coat of Arms of Ščučyn, Belarus.png}} '''Шчу́чын''' — горад у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Шчучынскі раён|Шчучынскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[23 траўня]] [[1761]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrszszcz Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/scucy.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://schuchin.grodno.by «Щучин online» - Schuchin.grodno.by] *[http://schuchin.narod.ru «Виртуальный Щучин»] [[en:Ščučyn]] [[pl:Szczuczyn (Białoruś)]] 1290 27986 2005-12-24T23:11:14Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ga, ilo, jv, ms, se, sq, te, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1761]] &ndash; [[Шчучын]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 23]] [[af:23 Mei]] [[an:23 de mayo]] [[ar:23 مايو]] [[ast:23 de mayu]] [[bg:23 май]] [[bs:23. maj]] [[ca:23 de maig]] [[ceb:Mayo 23]] [[co:23 di maghju]] [[cs:23. květen]] [[csb:23 môja]] [[cv:Çу, 23]] [[cy:23 Mai]] [[da:23. maj]] [[de:23. Mai]] [[el:23 Μαΐου]] [[en:May 23]] [[eo:23-a de majo]] [[es:23 de mayo]] [[et:23. mai]] [[eu:Maiatzaren 23]] [[fi:23. toukokuuta]] [[fo:23. mai]] [[fr:23 mai]] [[fy:23 maaie]] [[ga:23 Bealtaine]] [[gl:23 de maio]] [[he:23 במאי]] [[hr:23. svibnja]] [[hu:Május 23]] [[ia:23 de maio]] [[id:23 Mei]] [[ie:23 may]] [[ilo:Mayo 23]] [[io:23 di mayo]] [[is:23. maí]] [[it:23 maggio]] [[ja:5月23日]] [[jv:23 Mei]] [[ka:23 მაისი]] [[ko:5월 23일]] [[ku:23'ê gulanê]] [[la:23 Maii]] [[lb:23. Mee]] [[li:23 mei]] [[lt:Gegužės 23]] [[mk:23 мај]] [[ms:23 Mei]] [[nl:23 mei]] [[nn:23. mai]] [[no:23. mai]] [[oc:23 de mai]] [[pl:23 maja]] [[pt:23 de Maio]] [[ro:23 mai]] [[ru:23 мая]] [[scn:23 di maiu]] [[se:Miessemánu 23.]] [[simple:May 23]] [[sk:23. máj]] [[sl:23. maj]] [[sq:23 Maj]] [[sr:23. мај]] [[sv:23 maj]] [[te:మే 23]] [[th:23 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 23]] [[tr:23 Mayıs]] [[tt:23. May]] [[uk:23 травня]] [[vi:23 tháng 5]] [[wa:23 d' may]] [[zh:5月23日]] 1291 21735 2005-08-07T00:17:00Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1758]] [[1759]] [[1760]] - [[1761]] - [[1762]] [[1763]] [[1764]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 траўня]] &ndash; [[Шчучын]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1761]] [[ast:1761]] [[bg:1761]] [[ca:1761]] [[cs:1761]] [[cy:1761]] [[da:1761]] [[de:1761]] [[el:1761]] [[en:1761]] [[eo:1761]] [[es:1761]] [[et:1761]] [[eu:1761]] [[fi:1761]] [[fr:1761]] [[ga:1761]] [[he:1761]] [[hr:1761]] [[hu:1761]] [[ia:1761]] [[id:1761]] [[io:1761]] [[is:1761]] [[it:1761]] [[ko:1761년]] [[lb:1761]] [[mk:1761]] [[nl:1761]] [[nn:1761]] [[no:1761]] [[os:1761]] [[pl:1761]] [[pt:1761]] [[ro:1761]] [[ru:1761]] [[sk:1761]] [[sl:1761]] [[sr:1761]] [[sv:1761]] [[tr:1761]] [[tt:1761]] [[uk:1761]] [[wa:1761]] [[zh:1761年]] 1292 37393 2006-05-21T05:12:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[nrm:Janvyi]], [[te:జనవరి]] {{КаляндарСтудзень}} '''Сту&#769;дзень''' — першы [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]], мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў многіх эўрапейскіх мовах паходзіць ад лацінскай ''Ianuarius'' (месяц прысьвечаны богу [[Янус|Янусу]]). У беларускай мове назва паходзіць ад слоў ''сьцюдзіць'' або ''сьцюжа''. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Januarie]] [[an:Chinero]] [[ang:Æfterra Gēola]] [[ar:يناير]] [[ast:Xineru]] [[bg:Януари]] [[br:Genver]] [[bs:Januar]] [[ca:Gener]] [[co:Ghjennaghju]] [[cs:Leden]] [[csb:Stëcznik]] [[cv:Кăрлач]] [[cy:Ionawr]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Ιανουάριος]] [[en:January]] [[eo:Januaro]] [[es:Enero]] [[et:Jaanuar]] [[eu:Urtarril]] [[fa:ژانویه]] [[fi:Tammikuu]] [[fo:Januar]] [[fr:Janvier]] [[fur:Zenâr]] [[fy:Jannewaris]] [[ga:Eanáir]] [[gl:Xaneiro]] [[he:ינואר]] [[hr:Siječanj]] [[hu:Január]] [[ia:Januario]] [[id:Januari]] [[ie:Januar]] [[ilo:Enero]] [[io:Januaro]] [[is:Janúar]] [[it:Gennaio]] [[ja:1月]] [[jv:Januari]] [[ka:იანვარი]] [[kn:ಜನವರಿ]] [[ko:1월]] [[ku:Rêbendan]] [[kw:Mys Genver]] [[la:Ianuarius]] [[lb:Januar]] [[li:Jannewarie]] [[lt:Sausis]] [[lv:Janvāris]] [[mi:Kohi-tātea]] [[mr:जानेवारी]] [[ms:Januari]] [[nap:Jennaro]] [[nl:Januari]] [[nn:Januar]] [[no:Januar]] [[nrm:Janvyi]] [[oc:Genièr]] [[pl:Styczeń]] [[pt:Janeiro]] [[ro:Ianuarie]] [[ru:Январь]] [[sc:Ghennarzu]] [[scn:Jinnaru]] [[sco:Januar]] [[se:Ođđajagimánnu]] [[simple:January]] [[sk:Január]] [[sl:Januar]] [[sq:Janari]] [[sr:Јануар]] [[su:Januari]] [[sv:Januari]] [[ta:ஜனவரி]] [[te:జనవరి]] [[th:มกราคม]] [[tl:Enero]] [[tpi:Janueri]] [[tr:Ocak]] [[tt:Ğínwar]] [[uk:Січень]] [[ur:جنوری]] [[vi:Tháng một]] [[vo:Yanul]] [[wa:Djanvî]] [[zh:1月]] 1294 36139 2006-05-04T13:06:31Z Vics 233 {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Крычаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = +375-2241 | Паштовы індэкс = 213491, 213492, 213493, 213494, 213495, 213496, 213498, 213500 | Герб = Coat of Arms of Kryčaŭ, Belarus.svg}} '''Кры́чаў''' — горад у [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Крычаўскі раён|Крычаўскага раёну]]. Знаходзіцца на рацэ [[Сож]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 43' 10" паўночнай шырыні, 31° 42' 50" усходняй даўжыні. ==Назва== У старажытных летапісах меў назву Крэчут. ==Гісторыя== * [[1150]]: першыя згадкі. * [[23 жніўня]] [[1633]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== *Тэхнікум эканомікі, права і кіравання *Крычаўскі прафэсійны агратэхнічны каледж *Магілёўскі абласны ліцэй № 4 ==Транспарт== Маецца чыгуначная станцыя. Таксама маецца аўтобусны парк, які абслугоўвае 6 гарадскіх, 9 мясцовых і 2 міжгародныя маршруты. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== Выбітныя мясціны *Палац Пацёмкіна *Часткова захаваўшыяся сцены старажытнай крэпасці ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=makckryc Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/kryca.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=53.719444,+31.713889+(Крычаў)&ll=53.726221,31.725769&spn=0.021785,0.086517&t=k&om=1 Google Map] [[en:Kryčaŭ]] 1295 37377 2006-05-21T03:40:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[nrm:Févri]], [[pam:Pebreru]], [[te:ఫిబ్రవరి]] {{КаляндарЛюты}} '''Лю&#769;ты''' — другі [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 28 [[дзень|дзён]] у звычайны год і 29 дзён у [[высакосны год|высакосны]]. Назва гэтага месяца ў многіх эўрапейскіх мовах паходзіць ад лацінскай ''Februarius'' (месяц прысьвечаны [[Фэбруус|Фэбруусу]] — богу ачышчэньня). . {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Februarie]] [[an:Frebero]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[ast:Febreru]] [[bg:Февруари]] [[br:C'hwevrer]] [[bs:Februar]] [[ca:Febrer]] [[ceb:Pebrero]] [[cs:Únor]] [[csb:Gromicznik]] [[cv:Нарăс]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[eo:Februaro]] [[es:Febrero]] [[et:Veebruar]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fi:Helmikuu]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[fur:Fevrâr]] [[fy:Febrewaris]] [[ga:Feabhra]] [[gl:Febreiro]] [[he:פברואר]] [[hr:Veljača]] [[hu:Február]] [[ia:Februario]] [[id:Februari]] [[ie:Februar]] [[ilo:Febrero]] [[io:Februaro]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[ja:2月]] [[jv:Februari]] [[ka:თებერვალი]] [[kn:ಫೆಬ್ರವರಿ]] [[ko:2월]] [[ku:Reşemî]] [[kw:Mys Whevrer]] [[la:Februarius]] [[lb:Februar]] [[li:Fibberwarie]] [[lt:Vasaris]] [[lv:Februāris]] [[mi:Hui-tanguru]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nap:Frevaro]] [[nl:Februari]] [[nn:Februar]] [[no:Februar]] [[nrm:Févri]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[ro:Februarie]] [[ru:Февраль]] [[sc:Frearzu]] [[scn:Frivaru]] [[sco:Februar]] [[se:Guovvamánnu]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[sq:Shkurti]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[sv:Februari]] [[ta:பிப்ரவரி]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[tt:Febräl]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vi:Tháng hai]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[war:Pebrero]] [[zh:2月]] 1296 35046 2006-04-23T06:48:20Z Alexander Gouk 193 '''23 жніўня''' паводле [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскага календару]] 235-ы дзень у гаду (236-ы у [[вісакосны год|вісакосным годзе]]). Да сканчэньня года застаецца 130 дзён. {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1572]]: [[Варфаламееўская ноч]] у [[Парыж]]ы * [[1633]]: [[Крычаў]] атрымаў герб * [[1939]]: У [[Масква|Маскве]] падпісаны [[Пакт Молатава-Рыбентропа]] * [[1989]]: Рэвалюцыя Сьпеваў: 2 мільёны чалавек з Эстоніі, Латвіі і Літвы, узяўшыся за рукі, выстраіліся ўздоўж дарогі Вільня-Талін, дамагаючыся незалежнасьці балтыйскіх краінаў ===Нараджэньні=== * [[1486]]: [[Зыгмунт Гербэрштэйн]], аўстрыйскі дыплямат і падарожнік, пакінуў унікальныя ўспаміны пра тагачасную Беларусь * [[1754]]: [[Людовік XVI]], кароль [[Францыя|Францыі]] * [[1880]]: [[Аляксандар Грын]], расейскі пісьменьнік * [[1898]]: [[Генрык Лаўмянскі]], гісторык, дасьледчык [[Вялікае Княства Літоўскае|ВКЛ]] * [[1917]]: [[Пімен Панчанка]], беларускі паэт * [[1947]]: [[Кіт Мун]], бубнач ангельскага рок-гурта [[The Who]] * [[1953]]: [[Артурас Паулаўскас]], літоўскі палітычны дзеяч * [[1970]]: [[Рывэр Фэнікс]], амэрыканскі актор ===Сьмерці=== * [[634]]: [[Абдалах Абу Бакр]], першы мусульманскі каліф * [[1176]]: [[Рокуё]], 79-ы імпэратар [[Японія|Японіі]] * [[1305]]: [[Уільям Уолес]], нацыянальны герой [[Шатляндыя|Шатляндыі]] * [[1806]]: [[Шарль Кулон]], францускі фізык * [[1847]]: [[Ян Чачот]], беларускі паэт * [[1926]]: [[Рудольф Валянтына]], італьянскі актор * [[1927]]: [[Нікаля Сака]] і [[Барталамеа Ванцэці]], анархісты (пакараныя сьмерцю) * [[1937]]: [[Альбер Русэль]], францускі кампазытар * [[1944]]: [[Абдул-Мэджыд II]], апошні [[каліф]] [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]] ===Сьвяты=== * Дзень Чорнай Стужкі ў Літве (у памяць пакта Молатава-Рыбэнтропа, 1939) * Дзень Вызваленьня ў Румыніі (1944) * Дзень Незалежнасьці Арменіі (1990) * Міжнародны дзень памяці ахвяраў гандлю людзьмі і яе ліквідацыі. У [[1793]] годзе ў гэты дзень адбылося паўстаньне рабоў на выспе [[Санта-Дамінга]] (дзе цяпер знаходзяцца [[Гаіці]] і [[Дамінаканская Рэспубліка]]). {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 23]] [[af:23 Augustus]] [[ar:23 اغسطس]] [[ast:23 d'agostu]] [[bg:23 август]] [[ca:23 d'agost]] [[cs:23. srpen]] [[csb:23 zélnika]] [[cy:23 Awst]] [[da:23. august]] [[de:23. August]] [[el:23 Αυγούστου]] [[en:August 23]] [[eo:23-a de aŭgusto]] [[es:23 de agosto]] [[et:23. august]] [[eu:Abuztuaren 23]] [[fi:23. elokuuta]] [[fr:23 août]] [[fy:23 augustus]] [[ga:23 Lúnasa]] [[gl:23 de agosto]] [[he:23 באוגוסט]] [[hr:23. kolovoza]] [[hu:Augusztus 23]] [[id:23 Agustus]] [[ie:23 august]] [[io:23 di agosto]] [[is:23. ágúst]] [[it:23 agosto]] [[ja:8月23日]] [[ko:8월 23일]] [[ku:23'ê gelawêjê]] [[lb:23. August]] [[lt:Rugpjūčio 23]] [[mk:23 август]] [[nl:23 augustus]] [[nn:23. august]] [[no:23. august]] [[oc:23 d'agost]] [[pl:23 sierpnia]] [[pt:23 de Agosto]] [[ro:23 august]] [[ru:23 августа]] [[simple:August 23]] [[sk:23. august]] [[sl:23. avgust]] [[sr:23. август]] [[sv:23 augusti]] [[tl:Agosto 23]] [[tr:23 Ağustos]] [[tt:23. August]] [[uk:23 серпня]] [[wa:23 d' awousse]] [[zh:8月23日]] 1297 37369 2006-05-21T03:06:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ln:Sánzá ya zómi na míbalé]] {{КаляндарСьнежань}} '''Сьне&#769;жань''' ('''Сне&#769;жань''') — апошні, дванаццаты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў многіх эўрапейскіх мовах паходзіць ад лацінскай ''December'' (дзясяты месяц, бо пэўны час было толькі 10 месяцаў, [[студзень]] і [[люты]] былі даданыя пазьней), а ў беларускай — ад слоў ''сьнег'', ''сьнежны''. Галоўныя сьвяты ў сьнежань: [[Каляды]] і [[Новы год]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Desember]] [[als:Dezember]] [[an:Abiento]] [[ang:Gēolmōnaþ]] [[ar:ديسمبر]] [[ast:Avientu]] [[bg:Декември]] [[br:Kerzu]] [[bs:Decembar]] [[ca:Desembre]] [[ceb:Disyembre]] [[cs:Prosinec]] [[csb:Gòdnik]] [[cv:Раштав]] [[cy:Rhagfyr]] [[da:December]] [[de:Dezember]] [[el:Δεκέμβριος]] [[en:December]] [[eo:Decembro]] [[es:Diciembre]] [[et:Detsember]] [[eu:Abendu]] [[fa:دسامبر]] [[fi:Joulukuu]] [[fo:Desember]] [[fr:Décembre]] [[fur:Dicembar]] [[fy:Desimber]] [[ga:Nollaig]] [[gl:Decembro]] [[he:דצמבר]] [[hr:Prosinac]] [[hu:December]] [[ia:Decembre]] [[id:Desember]] [[ie:Decembre]] [[ilo:Deciembre]] [[io:Decembro]] [[is:Desember]] [[it:Dicembre]] [[ja:12月]] [[jv:Desember]] [[ka:დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]] [[ko:12월]] [[ku:Berfanbar]] [[kw:Mys Kevardhu]] [[la:December]] [[lb:Dezember]] [[li:December]] [[ln:Sánzá ya zómi na míbalé]] [[lt:Gruodis]] [[lv:Decembris]] [[mi:Hakihea]] [[mr:डिसेंबर]] [[ms:Disember]] [[nap:Dicembre]] [[nl:December]] [[nn:Desember]] [[no:Desember]] [[oc:Decembre]] [[pam:Disiembri]] [[pl:Grudzień]] [[pt:Dezembro]] [[ro:Decembrie]] [[ru:Декабрь]] [[scn:Dicèmmiru]] [[sco:December]] [[se:Juovlamánnu]] [[simple:December]] [[sk:December]] [[sl:December]] [[sq:Dhjetori]] [[sr:Децембар]] [[sv:December]] [[sw:Desemba]] [[ta:டிசம்பர்]] [[te:డిసెంబర్]] [[th:ธันวาคม]] [[tl:Disyembre]] [[tpi:Disemba]] [[tr:Aralık]] [[tt:Dekäber]] [[uk:Грудень]] [[ur:دسمبر]] [[vi:Tháng mười hai]] [[vo:Dekul]] [[wa:Decimbe]] [[war:Disyembre]] [[zh:12月]] 1298 20746 2005-07-28T22:21:54Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1630]] [[1631]] [[1632]] - [[1633]] - [[1634]] [[1635]] [[1636]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 жніўня]] &ndash; [[Крычаў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[7 ліпеня]] &ndash; [[Леў Сапега]], палітычны, грамадзкі і ваенны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] [[af:1633]] [[ast:1633]] [[bg:1633]] [[ca:1633]] [[cs:1633]] [[cy:1633]] [[da:1633]] [[de:1633]] [[el:1633]] [[en:1633]] [[eo:1633]] [[es:1633]] [[et:1633]] [[eu:1633]] [[fi:1633]] [[fr:1633]] [[he:1633]] [[hr:1633]] [[hu:1633]] [[io:1633]] [[is:1633]] [[it:1633]] [[ko:1633년]] [[la:1633]] [[lb:1633]] [[mk:1633]] [[nl:1633]] [[nn:1633]] [[no:1633]] [[os:1633]] [[pl:1633]] [[pt:1633]] [[ro:1633]] [[ru:1633]] [[sk:1633]] [[sl:1633]] [[sr:1633]] [[sv:1633]] [[tr:1633]] [[tt:1633]] [[uk:1633]] [[zh:1633年]] 1299 38275 2006-06-01T12:58:48Z EugeneZelenko 20 Not so archaic Менск (Мѣнск with YAT) is the old name in Slavonic. Мінск is the name in Belarusian, because in Belarusian ѣ YAT became і, due to pronunciation, while the correct Russian is Менск because in Russian ѣ YAT became е. In any case, the OFFICIAL form should be used, since this is a descriptive Encyclopedia and not an Encyclopedia of "Belarus as certain political groups would like to be", as has been discussed in length in the English section. Please stop changing Мінск into Менск. This is not the official form, and does not belong on the page. : Name 'Менск' was used officially even in 20th century during Soviet period. See [[:Выява:Бугаёў. Буракі, бручка і рэпа ў полі.jpg|this book cover]] for example. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:58, 01.06.2006 (UTC) Чаму Менск, калi Мiнск? Патлумачце, калi ласка. I "Log in"?[[Удзельнік:DimA|DimA]] 14:57, 20 Oct 2004 (UTC) [http://www.livejournal.com/users/rydel23/215614.html Тлумачэньне]: "Менск is the old local name. Мінск is a loan from Russian Mинск which in its turn is a loan from Polish Mińsk which in its turn is an incorrect translation/transliteration of Менск (maybe by the influence of Polish Mińsk Mazowiecki)." --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:27, 20 Oct 2004 (UTC) А дзе сьцяг? --[[Удзельнік:B0rmann|B0rmann]] 21:31, 10 .03. 2005 (UTC) : Спёрлі. У 1995-м. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 21:52, 10 .03. 2005 (UTC) ::што за сімволіка незарыгістрыраваная?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 13:03, 21 .03. 2005 (UTC) :: Прапаную перайменаваць артыкул у '''Беларусь (варыянт Monk)''', калі [[Удзельнік:Monk|Monk]] не выдасьць ваенную таямніцу пра дату прыняцьця законаў Рэспублікі Беларусь, якія зацьвердзяць гэтую дзяржаўную сымболіку. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 22.03.2005 (UTC) :::19 верасня 1991 г. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:07, 22.03.2005 (UTC) ::::А гімн? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:12, 22.03.2005 (UTC) ::::Няхай вікіпэдыст, які гэта зрабіў, перанясе Пагоню і бел-чырвона-белы ў асобны разьдзел гэтай старонкі ("Папярэдняя дзяржаўная сымболіка", "Дзяржаўная сымболіка 1991-1996", "Гісторыя сымболікі" ці нешта падобнае) і паставіць дзейны РБ ("БССРаўскі") сьцяг і гімн на патрэбнае месца. Гэта ЭНЦЫКЛЯПЭДЫЯ, якая апісвае як ЁСЬЦЬ, а не сайт, які займаецца грамадзка-палітычнай дзейнасьцю і падманам наведнікаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:36, 22.03.2005 (UTC) :::::Цікавая ідэя - а давайце сапраўды пацешым душу, створым асобны артыкул [[Беларусь, якую мы хочам]] -''Валюта - беларускі талер'' ігд :) Канечне ж, гэта не энцыкляпэдычна, але ж былоб цікава... :) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:37, 22.03.2005 (UTC) :::::: Сапраўды, някепская ідэя. Асабліва, калі параўнаць праз N год з рэчаіснасьцю... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:10, 23.03.2005 (UTC) ==Нацыянальны дэвіз== А чаму «няма»?! А «Жыве Беларусь»? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:19, 22.07.2005 (UTC) : Ці гэты дэвіз афіцыйны ў сучаснай Рэспубліцы Беларусь? Нават, калі пісаць неафіцыйны, для якой часткі насельніцтва ён зьяўляецца нацыянальным? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 22.07.2005 (UTC) :: Вядома, неафіцыйны. Але ці бывае нацыянальны дэвіз афіцыйным? Увогуле, што тады «нацыянальны дэвіз»? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:03, 22.07.2005 (UTC) ::: Национальный девиз и девиз оппозиции разные вещи помойму. Паша. ==Пра нэўтральнасьць== Як стасуецца з прынцыпам нэўтральнасьці наступнае:<br> ''А. Лукашэнка усталяваў рэжым асабістае ўлады, пабудаваны на рэпрэсіях супраць іншадумцаў, перасьледу незалежных сродкаў масавае інфармацыі, фальсыфікацыі вынікаў выбараў. На 2005 год рэжым Аляксандра Лукашэнкі лічыцца апошняй дыктатурай Эўропы.''?<br>Ня тое каб я быў фанатам ППРБ, але такое выказваньне мае выразна «антынэўтральную» афарбоўку. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:09, 22.07.2005 (UTC) : Каб перад гэтымі словамі было ''Згодна пункту гледжаньня ...'' пра нэўтральнасьць яшчэ гаварыць магчыма. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:17, 22.07.2005 (UTC) ::Дык касаваць, ці хай той, хто пісаў, удакладніць? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:22, 22.07.2005 (UTC) ::: Лепей камусьці іншаму. На [[Удзельнік:Czalex|Czalex]]-а ў нэўтральнасьці лепей не спадзявацца :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 22.07.2005 (UTC) :Проста ёсьць рэчы самі сабою зразумелыя - мы ж ня пішам "''згодна пункту гледжаньня...'', Сталін быў крывавым тыранам" ці "''згодна пункту гледжаньня...'' Адольф Гітлер - адзін з найбольш адыёзных дыктатараў у гісторыі". У нашым выпадку можна, канечне, зьмякчыць фармулёўкі, зрабіць іх больш нэўтральнымі, меней эмацыйнымі - галоўнае, не замоўчваць факты.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:53, 22.07.2005 (UTC) :: Катэгорыя «рэчы самі сабою зразумелыя» — вельмі суб'ектыўная. Для беларускай апазыцыі, Эўразьвязу ці ЗША (напрыклад «Акт аб дэмакратыі ў Беларусі») — гэта відавочна, а для афіцыйнага Менску (дый і Масквы) — не. Таму і трэба ўдакладняць. Замоўчваць факты, вядома, ня трэба. Але і дакладнасьць у фактах павінна быць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:04, 23.07.2005 (UTC) :: Выразы тыпу «крывавы тыран», «адыёзны дыктатар» лепш пакінуць дзяшовай публіцыстыцы, а не энцыкляпэдыі. Тым больш што параўнаньні Лукашэнкі з Гітлерам ці Сталіным, мякка кажучы, сумніўныя. А наконт таго, каб ''«не замоўчваць факты»'', дык лепей гэтыя факты і падаць, калі ёсьць. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 06:27, 25.07.2005 (UTC) :: Совершенно согласен, в случае со Сталином и Гитлером эти факты доказаны, а вот в случаес с Лукашенко это только домыслы не более того. Уважаемые оппозиционеры не превращайте энциклопедию в агетационную статью, для этого есть множество других ресурсов. Паша. : [http://www.livejournal.com/users/labas/271368.html?replyto=4588552 як пісаць нэўтральна] - некалькі заўваг (а можна і астатнія камэнты пачытаць) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:34, 26.07.2005 (UTC) == Наконт артыкула Беларусь == Увогуле артыкул Беларусь зроблены дрэнна. Гэта ж павінен быць найлепш распрацаваны артыкул у энцыкляпэдыі. Павінен быць і нацыянальны вокліч. Ёсьць 'Жыве Беларусь' у польскай, рускай, украінскай, а ў беларускай 'няма'. Па-другое адразу побач з афіцыйна 'прынятай' сымболікай павінны быць гістарычныя сымбалі - гэта ж вольная! энцыкляпэдыя (як гаворыць надпіс). Усё залежыць ад хаценьня. Кажуць зусім нядаўна ў Нью-Ёрку, пасьля пратэстаў беларускіх дыпляматаў павесілі іхную ўлюбёную сымболіку. А дагэтуль вісеў бел-чырвона-белы сьцяг! : Ніхто не перашкаджае. Зрабіце асобны разьдзел, як гэта зроблена ў [[:en:Belarus#Symbols from earlier history]]. У табліцы прынята зьмяшчаць '''афіцыйныя''' сымбалі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:36, 20.08.2005 (UTC) == З [[Абмеркаваньне шаблёну:Беларусь інфармацыя]] == Якую інфармацыю лепей указваць: афіцыйную ці неафіцыйную? Калі неафіцыйную, то трэба ўбраць «Мы, беларусы», калі афіцыйную — «Жыве Беларусь!» і назву на łacincy. У любым выпадку спалучэньне афіцыйнай і неафіцыйнай сымболікі выглядае нелягічным. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:49, 11 Dec 2004 (UTC) Найбольшая этнічная меншасьць — расейцы (12%), пасьля іх ідуць украінцы (2,9%), немцы (2,1%), латышы (1,2%), габрэі (1%), цыганы (0,9%) палякі (0,6%). З глузду вы паз'яжджалі, ці што? Адкуль вы падаставалі гэтыя лічбы, асабліва наконт латышоў, немцаў і палякаў?! :: Выправіў паводле дадзеных МСіА РБ за 1999 год. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:32, 22.05.2006 (UTC) 1300 41363 2006-06-30T07:40:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:Grezia]], [[fa:رده:یونان]], [[oc:Categoria:Grècia]] {{рамка|[[Выява:Flag of Greece.svg|справа|100пкс|Сьцяг Грэцыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[ar:تصنيف:يونان]] [[ast:Categoría:Grecia]] [[bg:Категория:Гърция]] [[br:Rummad:Gres]] [[bs:Kategorija:Grčka]] [[ca:Categoria:Grècia]] [[cs:Kategorie:Řecko]] [[da:Kategori:Grækenland]] [[de:Kategorie:Griechenland]] [[el:Κατηγορία:Ελλάδα]] [[en:Category:Greece]] [[eo:Kategorio:Grekio]] [[es:Categoría:Grecia]] [[et:Kategooria:Kreeka]] [[eu:Kategoria:Grezia]] [[fa:رده:یونان]] [[fi:Luokka:Kreikka]] [[fo:Bólkur:Grikkaland]] [[fr:Catégorie:Grèce]] [[gl:Category:Grecia]] [[he:קטגוריה:יוון]] [[hr:Kategorija:Grčka]] [[hu:Kategória:Görögország]] [[id:Kategori:Yunani]] [[io:Category:Grekia]] [[is:Flokkur:Grikkland]] [[it:Categoria:Grecia]] [[ja:Category:ギリシャ]] [[ka:კატეგორია:საბერძნეთი]] [[ko:분류:그리스]] [[la:Categoria:Graecia]] [[lb:Category:Griicheland]] [[lt:Kategorija:Graikija]] [[mk:Категорија:Грција]] [[na:Category:Greece]] [[nds:Kategorie:Grekenland]] [[nl:Categorie:Griekenland]] [[nn:Kategori:Hellas]] [[no:Kategori:Hellas]] [[oc:Categoria:Grècia]] [[os:Категори:Греци]] [[pl:Kategoria:Grecja]] [[pt:Categoria:Grécia]] [[ro:Categorie:Grecia]] [[ru:Категория:Греция]] [[scn:Category:Grecia]] [[sh:Category:Grčka]] [[simple:Category:Greece]] [[sk:Kategória:Grécko]] [[sl:Kategorija:Grčija]] [[sr:Категорија:Грчка]] [[sv:Kategori:Grekland]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศกรีซ]] [[tl:Category:Gresya]] [[tr:Kategori:Yunanistan]] [[uk:Категорія:Греція]] [[zh:Category:希腊]] [[zh-min-nan:Category:Hi-lia̍p]] 1301 15908 2005-04-15T00:22:43Z HedgeBot 106 robot Adding:th,simple,no,pt,de,it,is,ru [[Катэгорыя:Каляндар]] [[ang:Category:Mónþas]] [[de:Kategorie:Monat]] [[en:Category:Months]] [[is:Flokkur:Dagatal]] [[it:Categoria:Giorni dell'anno]] [[no:Kategori:Måneder]] [[pt:Categoria:Meses]] [[ru:Category:Месяцы]] [[simple:Category:Months]] [[th:Category:เดือน]] 1302 26409 2005-11-30T12:29:30Z YurikBot 172 robot Adding: af, fo, hu, ja, ko, li [[Катэгорыя:Каляндар]] [[Катэгорыя:Храналёгія]] [[af:Kategorie:Datum]] [[ang:Category:Géaresdæg]] [[bg:Категория:Годишни дни]] [[da:Kategori:Dage]] [[de:Kategorie:Jahrestag]] [[en:Category:Days]] [[fo:Bólkur:Dagar]] [[fr:Catégorie:Jour de l'année]] [[hu:Kategória:Év napjai]] [[is:Flokkur:Dagar]] [[ja:Category:日付]] [[ka:კატეგორია:დღეები]] [[ko:분류:날짜]] [[ku:Kategorî:Roj]] [[la:Categoria:Dies]] [[lb:Category:Dag]] [[li:Kategorie:Datum]] [[lt:Kategorija:Diena]] [[nds:Kategorie:Dag]] [[nl:Categorie:Datum]] [[no:Kategori:Dager i året]] [[pt:Categoria:Dias do ano]] [[ru:Категория:Даты]] [[simple:Category:Days]] [[sk:Kategória:Dni]] [[sl:Category:Dnevi]] [[sv:Kategori:Datum]] [[th:Category:วัน]] [[tr:Kategori:Takvim]] [[uk:Категорія:Дата]] [[zh:Category:公曆日]] 1303 15910 2004-10-21T03:34:35Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Чацьвер]] 1304 15911 2004-10-21T03:35:56Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Сьнежань]] 1305 21969 2005-08-08T20:22:42Z YurikBot 172 robot Adding: kw, zh [[Катэгорыя:Каляндар]] [[ang:Category:Wucu]] [[ca:Categoria:Setmana]] [[en:Category:Weeks]] [[kw:Category:Dydhyow]] [[no:Kategori:Dager i uken]] [[pt:Categoria:Dias da semana]] [[ru:Категория:Неделя]] [[zh:Category:星期]] 1307 25545 2005-11-11T01:11:12Z YurikBot 172 robot Adding: en {{накід}} [[Катэгорыя:Браслаўскі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Браслаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 10.000 | Герб = Coat of Arms of Brasłaŭ, Belarus.png}} '''Бра́слаў''' — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Браслаўскі раён|Браслаўскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1065]]: першыя згадкі. * [[2 чэрвеня]] [[1792]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vibrbras Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/brasl.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://braslaw.by.ru Браслав] *[http://gistory.by.ru История Браславского края] *[http://www.sumiezza.org Інфармацыйны цэнтар СУМЕЖЖА] [[en:Brasłaŭ]] 1308 21254 2005-07-30T10:21:49Z YurikBot 172 robot Adding: tl, li, ga, id, an, mk, fo, bs {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1792]]: [[Браслаў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * [[1905]]: [[Юрка Віцьбіч]], беларускі пісьменьнік, дзеяч эміграцыі ў Амэрыцы. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 02]] [[af:2 Junie]] [[an:2 de chunio]] [[ar:2 يونيو]] [[ast:2 de xunu]] [[bg:2 юни]] [[bs:2. juni]] [[ca:2 de juny]] [[cs:2. červen]] [[csb:2 czerwińca]] [[cy:2 Mehefin]] [[da:2. juni]] [[de:2. Juni]] [[el:2 Ιουνίου]] [[en:June 2]] [[eo:2-a de junio]] [[es:2 de junio]] [[et:2. juuni]] [[eu:Ekainaren 2]] [[fi:2. kesäkuuta]] [[fo:2. juni]] [[fr:2 juin]] [[fy:2 juny]] [[ga:2 Meitheamh]] [[gl:2 de xuño]] [[he:2 ביוני]] [[hr:2. lipnja]] [[hu:Június 2]] [[id:2 Juni]] [[io:2 di junio]] [[is:2. júní]] [[it:2 giugno]] [[ja:6月2日]] [[ka:2 ივნისი]] [[ko:6월 2일]] [[ku:2'ê pûşperê]] [[la:2 Iunii]] [[lb:2. Juni]] [[li:2 juni]] [[lt:Birželio 2]] [[mk:2 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 2]] [[nl:2 juni]] [[nn:2. juni]] [[no:2. juni]] [[oc:2 de junh]] [[pl:2 czerwca]] [[pt:2 de Junho]] [[ro:2 iunie]] [[ru:2 июня]] [[simple:June 2]] [[sk:2. jún]] [[sl:2. junij]] [[sr:2. јун]] [[sv:2 juni]] [[th:2 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 2]] [[tr:2 Haziran]] [[tt:2. Yün]] [[uk:2 червня]] [[wa:2 d' djun]] [[zh:6月2日]] 1309 22749 2005-08-25T01:13:38Z EugeneZelenko 20 /* рымскія лічбы атавізм? */ Прамая спасылка ==Нумарацыя Пап Рымскіх== У ангельскай вэрсіі і па маіх успамінах (мо вельмі няўдалы прыклад :-), Лео Таксиль "Священный вертеп"), Папы Рымскія нумаруюцца рымскімі лікамі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:31, 21 Oct 2004 (UTC) : угу. мае "супраць": у эспэранцкай вэрсіі раюць пісаць арабскімі, а не рымскімі лічбамі; у беларускім сеціве багата прыкладаў ужываньня лічэбніка замест арабскага ліка; рымскія лічбы - атавізм, нязручныя і цяжэйшыя для паніманьня. я галасую '''за''' зьмену гэтай традыцыі! :-) абмеркаваньне гэтага можна зрабіць у [[Пагадненьні па назвам артыкулаў]] --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:16, 21 Oct 2004 (UTC) == рымскія лічбы атавізм? == Кіса, ку-ку. Ёсьць традыцыя Папежаў і ампіратараў рымскімі лічбамі нумараваць. Калі табе не падабаецца такі стан рэчаў -- можа варта знайсьці іншую сфэру дзейнасьці? : так, атавізм. так, традыцыя ёсьць, але ёсьць і тэндэнцыя пахерыць гэтую традыцыю. глядзі ў гуглу "ян павал другі". і Свабода і Рацыя ўжываюць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 12:53, 24 Oct 2004 (UTC) ::Не ўсялякая новая тэндэнцыя заслугоўвае сьляпога перайманьня. Дый Вікіпэдыя != Радыё Свабода/Рацыя. Ізноў жа, трэба паглядзець першакрыніцу - [http://www.vatican.va/holy_father/index.htm Ватыкан]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:57, 24 Oct 2004 (UTC) : прапанова запісываць нумары папаў, імпэратараў і стагодзьдзяў лічэбнікамі (не лічбамі) - не разбурае мову, а наадварот, робіць яе больш лягічнай: "як чытаецца, так і пішацца". --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 12:53, 24 Oct 2004 (UTC) ::У George Orwell's "1984" былі цікавыя думкі на гэты конт... ::Калі ласка, працягваем гэтую дыскусію ў [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:57, 24 Oct 2004 (UTC) ::"пагадненьні (дарэчы, таксама слова ўжытае не дакладнае) па назваХ". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:56, 24 Oct 2004 (UTC) Казімер - я разумею, што ён паходзіць з "польскай шляхецкай сям'і", але навошта беларускае імя Казімір так псаваць? Тады ўжо пішыце ці Казімеж, ці Казімір! Зьмяніце, калі ласка! 1311 26699 2005-12-02T02:14:37Z YurikBot 172 robot Adding: en {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Паставы | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 21.100 | Герб = Coat of Arms of Pastavy, Belarus.png}} '''Паставы́''' — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Пастаўскі раён|Пастаўскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[22 студзеня]] [[1796]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vipapast Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/pasta.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://postavy.euro.ru Паставы - Сайт Горада] *[http://www.sumiezza.org Інфармацыйны цэнтар СУМЕЖЖА] [[Катэгорыя: Пастаўскі раён]] [[en:Pastavy]] [[ru:Поставы]] 1312 29220 2006-01-12T11:47:43Z 217.20.186.7 [[uk:Вікіпедія:Іменування_статей]] '''Пагадненьні па назвах артыкулаў''' — не абавязковыя, але вельмі пажаданыя правілы, згодна з якімі трэба ствараць загалоўкі артыкулаў. Калі прытрымлівацца сыстэматычнага падыходу да назваў, гэта палягчае стварэнне спасылак паміж артыкуламі, памяньшае колькасьць рэдырэктаў (пустая старонка, якая зьмяшчае толькі спасылку на іншую старонку, дзе ўжо знаходзіцца сам артыкул). == Агульныя == * '''Першая літара''' назвы - вялікая. Астатнія словы (калі ў назьве іх некалькі) - з малой (за выключэньнем уласных імён, натуральна) праз прагал, гл. напрыклад: [[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул|Як ствараць артыкул]]. * '''Назоўны склон, адзіночны лік'''. Акрамя выпадкаў, калі слова мае толькі множную форму, калі мае сэнс адрозьніць артыкул пра адзін аб'ект і пра сукупнасьць, групу аб'ектаў. * '''Замежныя імёны''', назвы пажадана падаваць у беларускім напісаньні ([[Уладзімір Жырыноўскі]], а не ''Владимир Жириновский''). Калі няма агульнапрынятага беларускага адпаведніка, можна пісаць арыгінальную форму, але на пачатку артыкулу (у дужках) пажадана даць прыклад вымаўленьня: '''Linux''' (лінукс). * Калі назва адпавядае '''некалькім (розным) сэнсам''', зьявам, аб'ектам - варта стварыць адну абагульняючую старонку з гэтай назвай, і пералічыць там спасылкі на больш дэталёвыя. Назвы такіх складаюцца з агульнай назвы плюс удакладненьне ў круглых дужках. Напрыклад, агульны артыкул: [[Сыстэма]] можа спасылацца на [[Сыстэма (палітычная)]], [[Сыстэма (роўнасьцяў)]], ігд. * Назвы артыкулаў пра нейкі '''твор''' - без двухкосся і без удакладняльнага слова: [[Песьня пра зубра]], а не ''паэма Песьня пра зубра'' і не ''"Песьня пра зубра"''. * Ня трэба закладаць у назву '''гіерархію''' паняткаў, напрыклад: [[Беларуская зборная па хакею]], а не ''Беларускі хакей: зборная''. * Ня трэба ўжываць у назве розных '''службовых сымбаляў''', як: <tt>|, *, &, +, {, }, [, ]</tt>. == Асобныя выпадкі == === Даты === * '''Дзень''': [[21 кастрычніка]]. * '''Год''': [[2004]]. Год да нашай эры - з знакам мінус: [[-123]]. * '''Дзесяцігодзьдзі''': [[1990-я]]. * '''Стагодзьдзі''' арабскімі лічбамі: [[20 стагодзьдзе]]. === Імёны === * '''Папы, імпэратары, каралі''': [[Ян Павал II]], [[Пётар I]], [[Карл XII]] - нумар рымскім лікам. * '''Уласныя імёны''': **[[Імя Прозьвішча]] Калі існуе артыкул пра асобу ў адным фармаце, магчыма стварыць рэдырэкт-старонку з назвай у іншым фармаце. === Абрэвіятуры === Асноўны артыкул зьмяшчаецца на старонцы з разгорнутай назвай, а на старонцы з адпаведнай абрэвіятурай робіцца перанакіраваньне на асноўную. Прыклад: [[БНР]] і [[Беларуская Народная Рэспубліка]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Пагадненьні па назвах артыкулаў]] [[ca:Viquipèdia:Anomenant pàgines]] [[cs:Wikipedie:Název článku]] [[da:Wikipedia:Navngivning]] [[de:Wikipedia:Namenskonventionen]] [[en:Wikipedia:Naming conventions]] [[eo:Vikipedio:Nomoj de titoloj]] [[es:Wikipedia:Convenciones de títulos]] [[fr:Wikipédia:Conventions sur les titres d'articles]] [[id:Wikipedia:Pedoman pemberian nama artikel]] [[it:Aiuto:Convenzioni di nomenclatura]] [[ja:Wikipedia:記事名の付け方]] [[lb:Wikipedia:Nennung]] [[ms:Wikipedia:Cara pemilihan nama]] [[no:Wikipedia:Navnekonvensjoner]] [[pt:Wikipedia:Convenção de nomenclatura]] [[ro:Wikipedia:Convenţii pentru denumiri]] [[ru:Википедия:Именование статей]] [[sl:Wikipedija:Dogovori o poimenovanjih]] [[sv:Wikipedia:Namngivning]] [[zh:Wikipedia:命名常规]] [[uk:Вікіпедія:Іменування_статей]] 1313 29666 2006-01-19T00:25:48Z Zwobot 198 robot Adding: br, bs, ilo, kn, lv, nap, nn, se, su, ta Modifying: ang {{КаляндарСакавік}} '''Сакаві&#769;к''' — трэці [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў многіх эўрапейскіх мовах паходзіць ад лацінскай ''Martius'' (ад [[Марс|Марса]], бога вайны). Напачатку сакавік быў першым [[месяц|месяцам]] года ў рымскім каляндары. У [[45 год да н.э. |45 годзе д.н.э.]] [[Юлі Цэзар]] увёў [[Юліянскі каляндар|рэформу каляндара]], і першым месяцам года стаў [[студзень]]. Пры ўмове, што сакавік — першы месяц года, атрымаем, што кожны дзень года мае пастаянны нумар, незалежна ці ў вісакосны ці ў просты год. А зараз, калі год пачынаецца ў студзені, [[1 сакавіка]] мае нумар 60 у простым годзе, але 61 у [[вісакосны год|вісакосным]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Maart]] [[an:Marzo]] [[ang:Hrēþmōnaþ]] [[ar:مارس]] [[ast:Marzu]] [[bg:Март]] [[br:Meurzh]] [[bs:Mart]] [[ca:Març]] [[cs:Březen]] [[csb:Strumiannik]] [[cv:Пуш]] [[cy:Mawrth]] [[da:Marts]] [[de:März]] [[el:Μάρτιος]] [[en:March]] [[eo:Marto]] [[es:Marzo]] [[et:Märts]] [[eu:Martxo]] [[fa:مارس]] [[fi:Maaliskuu]] [[fo:Mars]] [[fr:Mars (mois)]] [[fur:Març]] [[fy:Maart]] [[ga:Márta]] [[gl:Marzo]] [[he:מרץ]] [[hr:Ožujak]] [[hu:Március]] [[ia:Martio]] [[id:Maret]] [[ie:Marte]] [[ilo:Marso]] [[io:Marto]] [[is:Mars (mánuður)]] [[it:Marzo]] [[ja:3月]] [[jv:Maret]] [[ka:მარტი]] [[kn:ಮಾರ್ಚಿ]] [[ko:3월]] [[ku:Adar]] [[kw:Mys Merth]] [[la:Martius]] [[lb:Mäerz]] [[li:Miert]] [[lt:Kovas]] [[lv:Marts]] [[mi:Poutū-te-rangi]] [[mr:मार्च]] [[ms:Mac]] [[nap:Màrzo]] [[nl:Maart]] [[nn:Månaden mars]] [[no:Mars]] [[oc:Març]] [[pl:Marzec]] [[pt:Março]] [[ro:Martie]] [[ru:Март]] [[sc:Martzu]] [[scn:Marzu]] [[sco:Mairch]] [[se:Njukčamánnu]] [[simple:March]] [[sk:Marec]] [[sl:Marec]] [[sq:Marsi (muaj)]] [[sr:Март]] [[su:Maret]] [[sv:Mars]] [[ta:மார்ச்]] [[th:มีนาคม]] [[tl:Marso]] [[tpi:Mas]] [[tr:Mart]] [[tt:Mart]] [[uk:Березень]] [[ur:مارچ]] [[vi:Tháng ba]] [[vo:Mäzul]] [[wa:Måss (moes)]] [[zh:3月]] 1314 37344 2006-05-21T01:33:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[nrm:Avri]], [[te:ఏప్రిల్]] {{КаляндарКрасавік}} '''Красаві&#769;к''' — чацьвёрты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 30 [[дзень|дзён]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''Aprilis'' паходзіць або ад слова ''aperire'' (адчыняць, раскрываць - расьліны распускаюцца) або ад этрускага імя ''Apru'' багіні [[Афрадыта]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[ast:Abril]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[cs:Duben]] [[csb:Łżëkwiôt]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[eo:Aprilo]] [[es:Abril]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[ilo:Abril]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಎಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mi:Paenga-whāwhā]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[nrm:Avri]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[sv:April]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[zh:4月]] 1315 23335 2005-09-03T10:14:23Z YurikBot 172 robot Adding: mi, sr, tpi {{КаляндарТравень}} '''Тра&#769;вень''' ('''Май''') — пяты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''Maius'' паходзіць ад багіні [[Майя|Майі]]. Назву ''май'' у беларускай мове можна патлумачыць ня толькі запазычаньнем з лацінскай, польскай ці расейскай. У нас ''май'' — таксама назва зелені, асабліва ліставых дрэў. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Mei]] [[an:Mayo]] [[ang:Þrimilcemónaþ]] [[ar:مايو]] [[ast:Mayu]] [[bg:Май]] [[ca:Maig]] [[cs:Květen]] [[csb:Môj]] [[cv:Çу]] [[cy:Mai]] [[da:Maj]] [[de:Mai]] [[el:Μάιος]] [[en:May]] [[eo:Majo]] [[es:Mayo]] [[et:Mai]] [[fa:مه]] [[fi:Toukokuu]] [[fo:Mai]] [[fr:Mai]] [[fur:Mai]] [[fy:Maaie]] [[ga:Bealtaine]] [[gl:Maio]] [[he:מאי]] [[hi:मई]] [[hr:Svibanj]] [[hu:Május]] [[ia:Maio]] [[id:Mei]] [[ie:May]] [[io:Mayo]] [[is:Maí]] [[it:Maggio]] [[ja:5月]] [[jv:Mei]] [[ka:მაისი]] [[ko:5월]] [[la:Maius]] [[lb:Mee]] [[li:Mei]] [[lt:Gegužė]] [[mi:Haratua]] [[mr:मे]] [[ms:Mei]] [[nl:Mei]] [[nn:Mai]] [[no:Mai]] [[oc:Mai]] [[pl:Maj]] [[pt:Maio]] [[ro:Mai]] [[ru:Май]] [[sco:Mey]] [[simple:May]] [[sk:Máj]] [[sl:Maj]] [[sq:Maji]] [[sr:Мај]] [[sv:Maj]] [[th:พฤษภาคม]] [[tpi:Me]] [[tr:Mayıs]] [[tt:May]] [[uk:Травень]] [[ur:مئ]] [[vi:Tháng năm]] [[vo:Mayul]] [[wa:May]] [[zh:5月]] 1316 15923 2004-10-21T16:30:36Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Травень]] 1317 37397 2006-05-21T05:23:28Z YurikBot 172 robot Adding: als, br, bs, eu, fo, kn, kw, lv, nap, nn, scn, se, ta, te, tl, tpi, vo Modifying: ang, cv : ''Гэты артыкул прысьвечаны месяцу чэрвень. Артыкул пра горад у Менскай вобласьці Беларусі глядзіце ў [[Чэрвень (горад)]].'' {{КаляндарЧэрвень}} '''Чэ́рвень''' — шосты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім календары]]. Мае 30 [[дзень|дзён]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''Junius'' паходзіць ад багіні [[Юна]] (''Юнона?''), жонкі [[Юпітэр (бог)|Юпітэра]]. У чэрвені адбываецца летняе [[сонцастаяньне]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Junie]] [[als:Juni]] [[an:Chunio]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[ast:Xunu]] [[bg:Юни]] [[br:Mezheven]] [[bs:Juni]] [[ca:Juny]] [[cs:Červen]] [[csb:Czerwińc]] [[cv:Çĕртме]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[eo:Junio]] [[es:Junio]] [[et:Juuni]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fi:Kesäkuu]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[fur:Zugn]] [[fy:Juny]] [[ga:Meitheamh]] [[gl:Xuño]] [[he:יוני]] [[hr:Lipanj]] [[hu:Június]] [[ia:Junio]] [[id:Juni]] [[ie:Junio]] [[io:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[ja:6月]] [[jv:Juni]] [[ka:ივნისი]] [[kn:ಜೂನ]] [[ko:6월]] [[ku:Pûşper]] [[kw:Mys Metheven]] [[la:Iunius]] [[lb:Juni]] [[li:Juni]] [[lt:Birželis]] [[lv:Jūnijs]] [[mi:Pipiri]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nap:Giùgno]] [[nl:Juni]] [[nn:Juni]] [[no:Juni]] [[oc:Junh]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[ro:Iunie]] [[ru:Июнь]] [[scn:Giugnu]] [[sco:Juin]] [[se:Geassemánnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[sq:Qershori]] [[sr:Јун]] [[sv:Juni]] [[ta:ஜூன்]] [[te:జూన్]] [[th:มิถุนายน]] [[tl:Hunyo]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[tt:Yün]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vi:Tháng sáu]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[zh:6月]] 1318 35214 2006-04-26T06:27:29Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 207.200.116.9, changed back to last version by YurikBot {{КаляндарЛіпень}} '''Лі&#769;пень''' — сёмы [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''Iulius'' паходзіць ад імя імпэратара [[Гай Юлі Цэзар|Юлія Цэзара]]. Раней ліпень называўся ''Quintilis'' (пяты) бо быў пятым, пачынаючы ад [[сакавік|сакавіка]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Julie]] [[an:Chulio]] [[ang:Mǽdmónaþ]] [[ar:يوليو]] [[ast:Xunetu]] [[bg:Юли]] [[ca:Juliol]] [[cs:Červenec]] [[csb:Lëpinc]] [[cv:Утă]] [[cy:Gorffennaf]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[el:Ιούλιος]] [[en:July]] [[eo:Julio]] [[es:Julio]] [[et:Juuli]] [[fa:ژوئیه]] [[fi:Heinäkuu]] [[fo:Juli]] [[fr:Juillet]] [[fur:Lui]] [[fy:July]] [[ga:Iúil]] [[he:יולי]] [[hr:Srpanj]] [[hu:Július]] [[id:Juli]] [[ie:Juli]] [[io:Julio]] [[is:Júlí]] [[it:Luglio]] [[ja:7月]] [[jv:Juli]] [[ka:ივლისი]] [[ko:7월]] [[la:Iulius]] [[lb:Juli]] [[li:Juli]] [[lt:Liepa]] [[mi:Hōngongoi]] [[mr:जुलै]] [[ms:Julai]] [[nl:Juli]] [[no:Juli]] [[oc:Julhet]] [[pl:Lipiec]] [[pt:Julho]] [[ro:Iulie]] [[ru:Июль]] [[scn:Giugnettu]] [[sco:Julie]] [[simple:July]] [[sl:Julij]] [[sq:Korriku]] [[sr:Јул]] [[sv:Juli]] [[th:กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo]] [[tpi:Julai]] [[tr:Temmuz]] [[tt:Yül]] [[uk:Липень]] [[ur:جولائ]] [[vi:Tháng bảy]] [[wa:Djulete]] [[zh:7月]] 1319 37348 2006-05-21T02:03:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[ceb:Agosto]], [[te:ఆగష్టు]] Modifying: [[bs:August]] {{КаляндарЖнівень}} '''Жні&#769;вень''' — восьмы [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''Augustus'' паходзіць ад імя імпэратара [[Актавіян Аўгуст|Актавіяна Аўгуста]]. Раней жнівень называўся ''Sextilis'' (шосты) бо быў шостым, пачынаючы ад [[сакавік|сакавіка]]. Гэты імпэратар, пажадаў ня толькі месяц у свой гонар, але і каб колькасьць дзён у ім быў ня меньшая чым у [[ліпень|ліпені]], месяцы [[Гай Юлі Цэзар|Юлія Цэзара]], таму гэты месяц парушае чаргаваньне 31-30. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Augustus]] [[als:August]] [[an:Agosto]] [[ang:Wēodmōnaþ]] [[ar:أغسطس]] [[ast:Agostu]] [[bg:Август]] [[br:Eost]] [[bs:August]] [[ca:Agost]] [[ceb:Agosto]] [[cs:Srpen]] [[csb:Zélnik]] [[cv:Çурла]] [[cy:Awst]] [[da:August]] [[de:August]] [[el:Αύγουστος]] [[en:August]] [[eo:Aŭgusto]] [[es:Agosto]] [[et:August]] [[eu:Abuztu]] [[fa:اوت]] [[fi:Elokuu]] [[fo:August]] [[fr:Août]] [[fur:Avost]] [[fy:Augustus]] [[ga:Lúnasa]] [[gl:Agosto]] [[he:אוגוסט]] [[hr:Kolovoz]] [[hu:Augusztus]] [[ia:Augusto]] [[id:Agustus]] [[ie:August]] [[io:Agosto]] [[is:Ágúst]] [[it:Agosto]] [[ja:8月]] [[jv:Agustus]] [[ka:აგვისტო]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್]] [[ko:8월]] [[ku:Gelawêj (meh)]] [[kw:Mys Est]] [[la:Augustus (mensis)]] [[lb:August]] [[li:Augustus (maond)]] [[lt:Rugpjūtis]] [[lv:Augusts]] [[mi:Here-turi-kōkā]] [[mr:ऑगस्ट]] [[ms:Ogos]] [[nap:Aùsto]] [[nl:Augustus (maand)]] [[nn:August]] [[no:August]] [[oc:Agost]] [[pl:Sierpień]] [[pt:Agosto]] [[ro:August]] [[ru:Август]] [[scn:Austu]] [[sco:August]] [[se:Borgemánnu]] [[simple:August]] [[sk:August]] [[sl:Avgust]] [[sq:Gushti]] [[sr:Август]] [[su:Agustus]] [[sv:Augusti]] [[ta:ஆகஸ்டு]] [[te:ఆగష్టు]] [[th:สิงหาคม]] [[tl:Agosto]] [[tpi:Ogas]] [[tr:Ağustos]] [[tt:August]] [[uk:Серпень]] [[ur:اگست]] [[vi:Tháng tám]] [[vo:Gustul]] [[wa:Awousse]] [[zh:8月]] 1321 15927 2005-06-14T11:13:13Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization {{КаляндарВерасень}} '''Ве&#769;расень''' — дзявяты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 30 [[дзень|дзён]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''September'' паходзіць ад слова ''septem'' - сёмы, яго парадкавы нумар, пачынаючы ад [[сакавік|сакавіка]]. У верасьні адбываецца восеньскае [[раўнадзенства]]. '''Сьвяты''': 1 верасьня - [[дзень ведаў]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:September]] [[an:Setiembre]] [[ang:Háligmónaþ]] [[ar:سبتمبر]] [[ast:Setiembre]] [[bg:Септември]] [[ca:Setembre]] [[cs:Srpen]] [[cy:Medi]] [[da:September]] [[de:September]] [[el:Σεπτέμβριος]] [[en:September]] [[eo:Septembro]] [[es:Septiembre]] [[et:September]] [[fi:Syyskuu]] [[fr:Septembre]] [[fy:Septimber]] [[ga:Meán Fómhair]] [[he:ספטמבר]] [[hr:Rujan]] [[hu:Szeptember]] [[id:September]] [[is:September]] [[it:Settembre]] [[ja:9月]] [[jv:September]] [[ko:9월]] [[la:September]] [[lb:September]] [[lt:Rugsėjis]] [[nb:September]] [[nl:September]] [[oc:Setembre]] [[pl:Wrzesień]] [[pt:Setembro]] [[ro:Septembrie]] [[ru:Сентябрь]] [[simple:September]] [[sl:September]] [[sq:Shtator]] [[sv:September]] [[tr:Eylül]] [[tt:Sentäber]] [[uk:Вересень]] [[ur:ستمبر]] [[vo:Setul]] [[wa:Setimbe]] [[zh:9月]] 1322 37414 2006-05-21T07:48:08Z YurikBot 172 robot Adding: als, br, bs, ceb, eu, gl, ia, ilo, ku, kw, lv, nap, nrm, se, ta, te, war Modifying: scn {{КаляндарКастрычнік}} '''Кастры&#769;чнік''' — дзясяты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 31 [[дзень]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''October'' паходзіць ад слова ''octo'' - восьмы, яго парадкавы нумар, пачынаючы ад [[сакавік|сакавіка]]. Беларуская назва месяца паходзіць ад слова «кастрыца». У гэтым месяцы ў даўнейшыя часы беларусы церлі ды трапалі лён, з якога ападала шмат кастры. ==Падзеі месяца== *Дні становяцца карацейшымі і халаднейшымі. *Працягваецца лістапад. *Адлятаюць у вырай гракі, шпакі, дразды. *Закончваецца лінька пушных зьвяроў. *Грыбы: зялёнкі і падзялёнкі, радоўкі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://tbm.org.by/ns/no41/kniga.html «Жывая кніга прыроды» на старонцы Таварыства Беларускай Мовы] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:Oktober]] [[als:Oktober]] [[an:Otubre]] [[ang:Winterfylleþ]] [[ar:أكتوبر]] [[ast:Ochobre]] [[bg:Октомври]] [[br:Here]] [[bs:Oktobar]] [[ca:Octubre]] [[ceb:Oktubre]] [[cs:Říjen]] [[csb:Rujan]] [[cv:Юпа]] [[cy:Hydref]] [[da:Oktober]] [[de:Oktober]] [[el:Οκτώβριος]] [[en:October]] [[eo:Oktobro]] [[es:Octubre]] [[et:Oktoober]] [[eu:Urri]] [[fa:اکتبر]] [[fi:Lokakuu]] [[fo:Oktober]] [[fr:Octobre]] [[fur:Otubar]] [[fy:Oktober]] [[ga:Deireadh Fómhair]] [[gl:Outubro]] [[he:אוקטובר]] [[hr:Listopad]] [[hu:Október]] [[ia:Octobre]] [[id:Oktober]] [[ie:Octobre]] [[ilo:Octobre]] [[io:Oktobro]] [[is:Október]] [[it:Ottobre]] [[ja:10月]] [[jv:Oktober]] [[ka:ოქტომბერი]] [[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್]] [[ko:10월]] [[ku:Kewçêr]] [[kw:Mys Hedra]] [[la:October]] [[lb:Oktober]] [[li:Oktober]] [[lt:Spalis]] [[lv:Oktobris]] [[mi:Whiringa-ā-nuku]] [[mr:ऑक्टोबर]] [[ms:Oktober]] [[nap:Ottovre]] [[nl:Oktober]] [[nn:Oktober]] [[no:Oktober]] [[nrm:Octobre]] [[oc:Octobre]] [[pl:Październik]] [[pt:Outubro]] [[ro:Octombrie]] [[ru:Октябрь]] [[scn:Uttùviru]] [[sco:October]] [[se:Golggotmánnu]] [[simple:October]] [[sk:Október]] [[sl:Oktober]] [[sq:Tetori]] [[sr:Октобар]] [[sv:Oktober]] [[ta:அக்டோபர்]] [[te:అక్టోబర్]] [[th:ตุลาคม]] [[tl:Oktubre]] [[tpi:Oktoba]] [[tr:Ekim]] [[tt:Öktäber]] [[uk:Жовтень]] [[ur:اکتوبر]] [[vi:Tháng mười]] [[vo:Tobul]] [[wa:Octôbe]] [[war:Oktubre]] [[zh:10月]] 1323 37413 2006-05-21T07:41:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[te:నవంబర్]] {{КаляндарЛістапад}} '''Лістапа&#769;д''' — адзінаццаты [[месяц]] [[год|году]] ў [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім каляндары]]. Мае 30 [[дзень|дзён]]. Назва гэтага месяца ў лаціне ''November'' паходзіць ад слова ''novem'' - дзявяты, яго парадкавы нумар, пачынаючы ад [[сакавік|сакавіка]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Месяцы]] [[af:November]] [[als:November]] [[an:Nobiembre]] [[ang:Blōtmōnaþ]] [[ar:نوفمبر]] [[ast:Payares]] [[bg:Ноември]] [[br:Du]] [[bs:Novembar]] [[ca:Novembre]] [[ceb:Nobiyembre]] [[cs:Listopad]] [[csb:Lëstopadnik]] [[cv:Чӳк]] [[cy:Tachwedd]] [[da:November]] [[de:November]] [[el:Νοέμβριος]] [[en:November]] [[eo:Novembro]] [[es:Noviembre]] [[et:November]] [[eu:Azaro]] [[fa:نوامبر]] [[fi:Marraskuu]] [[fo:November]] [[fr:Novembre]] [[fur:Novembar]] [[fy:Novimber]] [[ga:Samhain]] [[gl:Novembro]] [[he:נובמבר]] [[hr:Studeni]] [[hu:November]] [[ia:Novembre]] [[id:November]] [[ie:Novembre]] [[ilo:Noviembre]] [[io:Novembro]] [[is:Nóvember]] [[it:Novembre]] [[ja:11月]] [[jv:November]] [[ka:ნოემბერი]] [[kn:ನವೆಂಬರ್]] [[ko:11월]] [[ku:Sermawez]] [[kw:Mys Du]] [[la:November]] [[lb:November]] [[li:November]] [[lt:Lapkritis]] [[lv:Novembris]] [[mi:Whiringa-ā-rangi]] [[mr:नोव्हेंबर]] [[ms:November]] [[nap:Nuvembre]] [[nl:November]] [[nn:November]] [[no:November]] [[oc:Novembre]] [[pl:Listopad]] [[pt:Novembro]] [[ro:Noiembrie]] [[ru:Ноябрь]] [[scn:Nuvèmmiru]] [[sco:November]] [[se:Skábmamánnu]] [[simple:November]] [[sk:November]] [[sl:November]] [[sq:Nëntori]] [[sr:Новембар]] [[sv:November]] [[ta:நவம்பர்]] [[te:నవంబర్]] [[th:พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre]] [[tpi:Novemba]] [[tr:Kasım]] [[tt:Nöyäber]] [[uk:Листопад]] [[ur:نومبر]] [[vi:Tháng mười một]] [[vo:Novul]] [[wa:Nôvimbe]] [[war:Nobyembre]] [[zh:11月]] 1326 15930 2005-06-14T11:21:39Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Дзень''' - адна з адзінак вымярэньня [[час|часу]]. За прамежак часу роўны 1 адзін дзень лічыцца або пэрыяд ад аднаго ўсходу [[сонца]] да наступнага (званы таксама [[суткі]]), або толькі сьветлая частка гэтага пэрыяду, то бок ад усходу да захаду і абавязаны вярчэньню [[зямля|зямлі]] вакол сваё восі. Гл. таксама [[ноч]]. Згодна [[Міжнародная сыстэма адзінак|міжнароднай сыстэме адзінак]] дзень дзеліцца на 24 [[гадзіна|гадзіны]], што ёсьць роўным 1440 [[хвіліна|хвілінам]] ці 86400 [[сэкунда|сэкундам]]. Дні групуюцца: па 7 ствараючы [[тыдзень]], прыкладна па 30 (ці 4 тыдня) ствараючы [[месяц]], па 365 (ці 366), ствараючы [[год]]. Пачатак і канец сутак можа быць розным у залежнасьці ад сфэры ўжываньня. '''Астранамічныя''' ці '''каляндарныя''' суткі пачынаюцца а 00:00 аднаго дня і цягнуцца да 00:00 наступнага. '''Гатэльныя''' суткі (адзінка вымярэньня працягласьці пражываньня ў гатэлі, для падліку памеру аплаты паслуг) пачынаюцца і канчаюцца адпаведна а 12:00. [[Катэгорыя:Дні]] [[bg:Ден]] [[ca:Dia]] [[cs:Den]] [[da:Dag]] [[de:Tag]] [[en:Day]] [[eo:Tago]] [[es:Día]] [[et:Ööpäev]] [[eu:Egun]] [[fi:Vuorokausi]] [[fr:Jour]] [[fy:Dei]] [[he:יממה]] [[id:Hari]] [[is:Sólarhringur]] [[it:Giorno]] [[ja:日]] [[lt:Diena]] [[nah:Tonalli]] [[nb:Dag]] [[nds:Dag]] [[nl:Dag]] [[pl:Doba]] [[pt:Dia]] [[ru:День]] [[simple:Day]] [[sl:Dan]] [[sq:Ditë]] [[sv:Dag]] [[tl:Araw (panahon)]] [[tt:Kön]] [[zh:日]] 1327 15931 2004-10-22T13:24:36Z Zmila 30 пачатак ''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў перадач [http://www.svaboda.org/ Радыё Свабода] (беларуская рэдакцыя).'' 1328 21987 2005-08-09T02:25:24Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня часу]]. Афармленьне '''Хвілі́на''' (ці '''міну́та''') — гэта: * [[Адзінка вымярэньня]] [[час]]у, роўная 60-й частцы [[гадзіна|гадзіны]] ці 60 [[сэкунда|сэкундаў]]. * Адзінка вымярэньня велічыні [[вугал|вугла]], роўная 60-й частцы [[градус]]а. * Адзінка вымярэньня велічыні [[простае ўзыходжаньне|простага ўзыходжаньня]], роўная 60-й частцы гадзіны простага ўзыходжаньня. == Мінута == Словы '''хвіліна''' і '''мінута''' — раўнапраўныя ў нашай [[беларуская мова|мове]] ў значэньні 60-й часткі [[гадзіна|гадзіны]] ці 60 [[сэкунда|сэкундаў]]. ''Мінута'' — назоўнік [[лацінская мова|лацінскага]] паходжаньня, у даслоўным перакладзе — «маленькая, дробная». У [[Сярэднявечча|сярэднявечнай]] лаціне было спалучэньне ''pars minūta prima'' «першая малая частка (гадзіны)». У [[старабеларуская мова|старабеларускай мове]] ''минута'' ўжывалася ня толькі ў часавым сэнсе, але й на абазначэньне кароткай выпіскі, копіі. Да прыкладу, у тэксьце [[1495]] году чытаем: ''<b>минуту</b>, выписаную съ тыхъ книгъ, передъ нами вказывали''. Для народнай беларускай мовы [[19 стагодзьдзе|19]] – [[20 стагодзьдзе|20]] стагодзьдзяў ''мінута'' й яе фанэтычны варыянт ''мінюта'' характэрныя ўжо толькі ў часавым значэньні. ''Сорак <b>мінют</b> прайшло, а яе няма'', — гэты зэльвенскі сказ з «Слоўніка беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча». Слова ''мінута'' мае шматвяковую традыцыю ўжываньня ў нашай мове. У нас яно, дарэчы, зьявілася на пару стагодзьдзяў раней, чымся ў [[расейская мова|расейскай мове]]. Тым ня менш часта ў літаратурным маўленьні мы сьвядома дыстанцыюемся ад ''мінуты'', аддаем перавагу слову, якога няма ў расейскім лексыконе, — назоўніку ''хвіліна''. Яго вытокі — у старажытнаверхненямецкім слове ''hwīl (hwīla)'' – даслоўна «час, гадзіна, імгненьне». Акрамя вымярэньня часу, слова ''мінута'' ўжываецца і для вымярэньня [[вугал|вуглоў]]. Тут ''1 мінута'' = 1/60 [[градус|градуса]] = 60 (вуглавых) сэкунд. Для скарочаннага запісу ''мінуты'' выкарыстоўваецца знак ''' ′ ''' (U+2032, &amp;prime;) або проста апостраф ''' ' ''' (U+0027, &amp;apos;). Напрыклад, у [[геамэтрыя|геамэтрыі]]: вугал роўны 20 градусаў і 30 мінут ці 20&deg; 30&prime;; пры пазначэньні вуглавых каардынатаў на мапе [[Зямля|Зямлі]]: 53&deg; 17&prime; паўночнай шырыні. {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня часу]] [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня]] [[ca:Minut]] [[cs:Minuta]] [[da:Minut]] [[de:Minute]] [[en:Minute]] [[eo:Minuto]] [[es:Minuto]] [[fi:Minuutti]] [[fr:Minute]] [[fy:Minút]] [[he:דקה]] [[it:Minuto]] [[ja:分]] [[nb:Minutt]] [[nl:Minuut]] [[pl:Minuta (czas)]] [[simple:Minute]] [[sl:Minuta]] [[sv:Minut]] [[vi:Phút]] [[zh:分 (时间)]] 1329 15933 2004-10-22T14:22:20Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Хвіліна]] 1330 22283 2005-08-14T19:00:46Z Vojt V 116 '''Ласто&#769;ўскі Ва&#769;цлаў Юсты&#769;навіч''' ([[8 лістапада]] (27 кастрычніка па старым стылі) [[1883]] &ndash; [[23 студзеня]] [[1938]]) &mdash; беларускі пісьменьнік, гісторык, літаратуразнавец, публіцыст і палітычны дзяяч, адзін з пачынальнікаў нацыянальнага адраджэньня. == Біяграфія == Некаторыя крыніцы лічаць днём нараджэньня [[1 лістапада]] (20 кастрычніка па старым стылі) 1883 году. Нарадзіўся у засьценку Калесьнікі Дзісенскага павету [[Віленская губэрня|Віленскай губэрні]] (цяпер [[Глыбоцкі раён]] ці [[Мёрскі раён]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]]) у сям'і безьзямельнага шляхціца. Скончыў на радзіме Пагосцкую пачатковую школу. Ад [[1906]] году Ластоўскі жыў у [[Вільня|Вільні]]. Працаваў хлопчыкам на паслугах у віннай лаўцы, канцылярыстам у Шаўляі ([[Літва]]), бібліятэкарам у студэнцкай бібліятэцы ў [[Пецярбург|Пецярбургу]], дзе наведваў лекцыі ва ўніверсітэце. Уступіў у [[Польская сацыялістычная партыя|Польскую сацыялістычную партыю]]. Рабіў канторшчыкам на таварнай станцыі ў [[Рыга|Рызе]]. Далучыўся да беларускага нацыянальнага грамадзкага і культурнага руху. У [[1906]]&ndash;[[1908]] уваходзіў у [[Беларуская сацыялістычная грамада|Беларускую сацыялістычную грамаду]]. Ад [[1909]] — сакратар рэдакцыі «[[Наша Ніва|Нашай Нівы]]» і загадчык першай беларускай кнігарні, у [[1916]]&ndash;[[1917]] — рэдактар газеты «[[Гоман]]», у [[1918]] выдаваў газету «[[Крывічанін|Krywičanin]]». У канцы 1918 узначаліў Беларускае прадстаўніцтва ўрада [[БНР]] пры літоўскай Тарыбе, быў беларускім аташэ пры летоўскім пасольстве ў [[Бэрлін|Бэрліне]]. З [[1919]] — у партыі беларускіх эсэраў, са сьнежня [[1919]] да красавіка [[1923]] узначальваў Раду міністраў БНР (быў прэм'ерам). Удзельнічаў у арганізацыі антыпольскага партызанскага руху ў Заходняй Беларусі, быў старшынёй Сувязі нацыянальна-дзяржаўнага вызваленьня Беларусі. Быў зьняволены польскімі буржуазнымі ўладамі, у [[1920]] яму дазволена выехаць ў Літоўскую Рэспубліку. У красавіку 1923 г. выйшаў з урада БНР і адышоў ад актыўнай палітычнай дзейнасці. Выдаваў у Коўні літаратурна-навуковы часопіс «[[Крывіч]]» ([[1923]]&ndash;[[1927]]). У красавіку [[1926]] пераехаў у [[БССР]]. У [[1927]] урад БССР дазволіў яму вярнуцца ў [[Менск]]. Працаваў дырэктарам Беларускага дзяржаўнага музэя. Ад [[1928]] году Вацлаў Ластоўскі – акадэмік і сакратар [[Інстытут беларускай культуры|Інбелкульта]] і [[Акадэмія навук|Акадэміі навук]] БССР. У [[1930]] годзе Ластоўскага арыштавалі па справе «Саюза вызваленьня Беларусі», пазбавілі званьня акадэміка і саслалі на 5 гадоў у [[Саратаў]]. Там ён працаваў загадчыкам адзьдзела рэдкай кнігі ва ўніверсітэцкай бібліятэцы. Паўторна арыштаваны ў [[1937]], прыгавораны да вышэйшай меры пакараньня. [[23 студзеня]] [[1938]] годзе яго расстралялі. Па першым прыгаворы рэабілітаваны [[10 чэрвеня]] [[1988]], па другім &mdash; у [[1958]]. == Бібліяграфія == * «Кароткая гісторыя Беларусі» (Вільня, [[1910]]) * «Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі» ([[Коўна]], [[1926]]) * «Руска-беларускі слоўнік» (Коўна, [[1924]]) (= «Расейска-крыўскі (беларускі) слоўнік»?) * «Творы» («Мюнхен, [[1956]]) * Успаміны пра нашаніўскі перыяд. Выступаў як паэт, празаік, публіцыст, крытык і літаратуразнавец. Выдаваў часопісы і газэты. {{Крыніца РадыёСвабода}} == Зьнешнія спасылкі == *[http://slounik.org/81138.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://www.racyja.of.by/aut/klio/lastouski.shtml Галерэя Кліо] *[http://txt.knihi.com/10viakou/10v415.html Уладзімір Арлоў, Генадзь Сагановіч «Дзесяць вякоў беларускай гісторыі» на «Беларускай Палічцы»] ISBN 9986-9219-8-8 *[http://txt.knihi.com/pytanni/103.html Іван Саверчанка, Зьміцер Санько «150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі» на «Беларускай Палічцы»] *[http://bk.knihi.com/lastouski Бібліяграфія на «Беларускім Кнігазборы»] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Ластоўскі, Вацлаў]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Ластоўскі, Вацлаў]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Ластоўскі, Вацлаў]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратуразнаўцы|Ластоўскі, Вацлаў]] 1331 15935 2005-03-27T10:54:26Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ''Скончыў на радзіме Пагосцкую пачатковую школу.'' У дакумантах падаваў, што ў яго хатняя адукацыя ''летувіскай буржуазнай Тарыбе'' угу, менавіта буржуазнай ==Дзень нараджэньня== Шмат крыніц называюць 27 кастрычніка (8 лістапада па старому стылю). Мо да поўнага высьвятленьня не дадаваць дату у каляндар? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 23 Oct 2004 (UTC) : я лічу - зьмясьціць і ту і гэту. так і пакінуць у артыкуле з пытаньнем. 1332 21163 2005-07-30T02:56:47Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[2005]]: [[Віктар Юшчанка]] прыняў прысягу прэзыдэнта [[Украіна|Ўкраіны]]. ===Нараджэньні=== * [[1783]]: [[Стэндаль]], францускі пісьменьнік. * [[1832]]: [[Эдуард Манэ]], францускі мастак-імпрэсіяніст * [[1905]]: [[Канстанты Ільдэфонс Галчынскі]], польскі паэт * [[1946]]: [[Барыс Беразоўскі]], расейскі алігарх ===Сьмерці=== * [[1889]]: [[Ігнат Дамейка]], беларускі вучоны-дасьледчык, геоляг * [[1938]]: [[Вацлаў Ластоўскі]] ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 23]] [[af:23 Januarie]] [[ar:23 يناير]] [[ast:23 de xineru]] [[bg:23 януари]] [[bs:23. januar]] [[ca:23 de gener]] [[cs:23. leden]] [[csb:23 stëcznika]] [[cy:23 Ionawr]] [[da:23. januar]] [[de:23. Januar]] [[el:23 Ιανουαρίου]] [[en:January 23]] [[eo:23-a de januaro]] [[es:23 de enero]] [[et:23. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 23]] [[fi:23. tammikuuta]] [[fo:23. januar]] [[fr:23 janvier]] [[fy:23 jannewaris]] [[ga:23 Eanáir]] [[gl:23 de xaneiro]] [[he:23 בינואר]] [[hr:23. siječnja]] [[hu:Január 23]] [[ia:23 de januario]] [[id:23 Januari]] [[ie:23 januar]] [[io:23 di januaro]] [[is:23. janúar]] [[it:23 gennaio]] [[ja:1月23日]] [[ka:23 იანვარი]] [[ko:1월 23일]] [[ku:23'ê rêbendanê]] [[la:23 Ianuarii]] [[lb:23. Januar]] [[lt:Sausio 23]] [[mk:23 јануари]] [[nl:23 januari]] [[nn:23. januar]] [[no:23. januar]] [[oc:23 de genièr]] [[pl:23 stycznia]] [[pt:23 de Janeiro]] [[ro:23 ianuarie]] [[ru:23 января]] [[sa:२३ जनवरी]] [[simple:January 23]] [[sk:23. január]] [[sl:23. januar]] [[sr:23. јануар]] [[sv:23 januari]] [[tl:Enero 23]] [[tr:23 Ocak]] [[tt:23. Ğínwar]] [[uk:23 січня]] [[wa:23 d' djanvî]] [[zh:1月23日]] 1333 38040 2006-05-29T20:56:41Z Belamp 326 '''Крамбамбу́ля''' – беларускі гурт, заснаваны ў [[2001]] годзе. Назва гурту паходзіць ад назвы [[Крамбамбуля (напой)|напою]] <!-- ==Гісторыя== --> ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Застольны альбом]] ([[2002]]) * [[Каралі раёну]] ([[2003]]) * [[Радыё Крамбамбуля 0,33 FM]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[клявішы]] (з 2001) *[[Сяргей Канановіч]]: [[гітара]], [[дрыля-мандаліна]] (з 2001) *[[Уладзіслаў Плюшчаў]]: [[бас-гітара]] (з 2001) *[[Аляксандр Быкаў]]: [[бубны]] (з 2001) *[[Аляксандр Хаўкін]]: [[скрыпка]] (з 2001) *[[Сяргей Міхалок]]: [[сьпеў]] (з 2003) *[[Аляксандар Кульлінковіч]]: [[сьпеў]] (з 2003) *[[Гюнэш Абасава]]: [[сьпеў]] (з 2004) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.krambambulya.com Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Крамбамбуля]] [[ru:Крамбамбуля]] 1334 15938 2005-03-27T10:55:01Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 1335 15939 2005-02-19T16:02:59Z EugeneZelenko 20 Крамбамбуля (гурт) #REDIRECT [[Крамбамбуля (гурт)]] 1336 38905 2006-06-12T06:45:51Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Weranika Tscherkassawa]] [[Выява:Veronika_cherkasova.jpg|right]] '''Чарка&#769;сава Верані&#769;ка Анато&#769;льеўна''' ([[расейская мова|расейская]]: Черка&#769;сова Верони&#769;ка Анато&#769;льевна) ([[12 студзеня]] [[1959]] – [[20 кастрычніка]] [[2004]]) — беларуская журналістка. Яна працавала ў незалежнай беларускай прэсе, праводзіла журналісцкія дасьледаваньні, пісала на сацыяльныя тэмы (пра праблемы «простага чалавека», сэкты, цыганскую меншасьць і пад.), таксама напісала некалькі артыкулаў на тэму незаконнага гандлю зброяй паміж [[Беларусь|Беларусьсю]] й [[Ірак|Іракам]]. Скончыла журфак [[БДУ]], працавала на тэлебачаньні, у газеце «[[Голас Радзімы]]». У 90-х гадах працавала ў незалежных выданьнях: «[[Белорусская деловая газета|БДГ]]», потым у «[[Белорусской газете]]» ([[1995]]-[[2003]]), апошні год працавала ў незалежнай газэце «Салідарнасць». [[21 кастрычніка]] [[2004]] году была забітая ва ўласнай кватэры ў [[Менск|Менску]]. Забойца нанёс каля 20 нажавых удараў. Сьледзтва разглядае пераважна прыватныя бытавыя матывы забойства, але не выключаюцца і палітычныя матывы. Вераніка Чаркасава пахаваная на Каладзішчанскіх могілках. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/10/03535578-45fc-4af4-b955-ef4f9d260081.html У Менску забілі журналістку газэты «Салідарнасьць» (Радыё Свабода)] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/10/f7803bcd-b79a-4493-9121-482dda8e7ce0.html Рэдактар газэты «Салідарнасьць» просіць не адкідаць магчымых палітычных матываў забойства] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/10/21f4a2b3-02f2-4b39-b0fa-18e06a4df2e8.html Сваякі, сябры й калегі разьвіталіся зь Веранікай Чаркасавай] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/10/E39DBE0A-8E8E-4971-A87B-A421B718DB04.html Гадавіна з дня забойства журналісткі Веранікі Чаркасавай - забойца дагэтуль ня знойдзены] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Чаркасава, Вераніка]] [[de:Weranika Tscherkassawa]] [[en:Veronika Cherkasova]] [[pl:Weronika Czerkasowa]] 1337 15941 2004-10-23T23:45:21Z Rydel 17 veronika_cherkasova_belarus_journalist_{pd}_from_belarusian_journalist_association_archives veronika_cherkasova_belarus_journalist_{pd}_from_belarusian_journalist_association_archives 1338 15942 2005-03-27T10:55:14Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Дата сьмерці== Дзве апошніх спасылкі гавораць пра 20 кастрычніка. Трэба удакладніць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:25, 24 Oct 2004 (UTC) :Mea Culpa! І на крыжы напісана 20-га. Вось фатаграфія: http://photo.promedia.by/listphoto.php?cat=100400 --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:56, 24 Oct 2004 (UTC) == кавычкі == [[Удзельнік:W.V.-S.]] расставіў расейска-францускія двукосьсі, якія ён называе "тыпаграфскімі птушкамі" (то бок «БДГ» замест "БДГ"). У мяне з гэтай нагоды пытаньне: ці патрэбныя нам гэтыя тыпаграфскія расейска-францускія птушкі ў беларускай Вікіпэдыі, і які ў гэтым сэнс? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:42, 25 Oct 2004 (UTC) : пра кавычкі абмеркаваньне пачалі ў [[Абмеркаваньне:Як рэдагаваць існуючы артыкул#кавычкі]] --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:16, 25 Oct 2004 (UTC) 1339 15943 2005-02-19T17:19:20Z EugeneZelenko 20 Крамбамбуля (гурт) Вокладка альбома [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбулі]] «[[Застольны альбом]]». Аўтарскія правы © Крамбамбуля [[2002]]. {{FairUse}} 1340 15944 2004-10-24T03:47:24Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[Крамбамбуля 1½|Крамбамбулі 1½]] «[[Каралі раёну]]». Аўтарскія правы © Крамбамбуля 1½ [[2003]]. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Крамбамбуля 1½|Крамбамбулі 1½]] «[[Каралі раёну]]». Аўтарскія правы © Крамбамбуля 1½ [[2003]]. {{FairUse}} 1341 15945 2005-03-21T23:28:32Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Krambambulya-Zastolny_albom.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Засто́льны альбо́м''' — альбом беларускага гурта [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]]. Запісаны ў [[2001]] годзе. Выдадзены ў [[2002]] годзе. ==Зьмест== # [[Прадай каня, купі віна]] # [[Куфаль піва, келіх віскі]] # [[Абсэнт]] # [[Грапа, к'яньці і марціні]] # [[Кумыс]] # [[Усходняя ноч]] # [[Маленькі жаўнерык]] # [[Баляда пра Шэйна-Джэка О'Конэлі]] і ягоны сіні нос # [[Пане Каханку]] # [[Нам гарэлкі будзе мала]] # [[Кутата-мутата]] # [[Тэкіла і агуард'ентэ]] # [[Савецкае шампанскае]] # [[Грузінская песьня]] ==Удзельнікі== *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[клявішы]], [[губны гармонік]], [[тамбурын]] *[[Сяргей Канановіч]]: [[гітара]], [[дрыля-мандаліна]], [[варган]], [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Уладзіслаў Плюшчаў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Аляксандр Быкаў]]: [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Аляксандр Хаўкін]]: [[скрыпка]], дадатковы сьпеў *[[Bronisiaw Jedliński]]: [[акардэон]] *[[Robert Hajduk]]: [[шэйкер]], [[літаўры]], дадатковы сьпеў, асыстэнт [[запіс|запісу]] і [[звядзеньне|звядзеньня]] *[[Tomasz Olejnik]]: [[сьпеў]] *[[Аня Вольская]]: дадатковы сьпеў *[[Кірыла Насаеў]]: [[хормайстар]] *[[Сяргей Лабандзіеўскі]]: [[запіс]], [[звядзеньне]] *[[Аляксандр Кулік]]: [[фотаздымкі]] *[[Алена Дашкевіч]]: [[дызайн]] *[[Міхал Анемпадыстаў]]: [[дызайн]] *Іншыя [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Крамбамбулі]] 1342 15946 2005-03-27T10:55:33Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Крамбамбуля]] [[Катэгорыя:Крамбамбуля]] 1343 30796 2006-02-10T12:32:44Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1655]]: [[Вунія]] паміж [[Вялікае Княства Літоўскае|ВКЛ]] і [[Швэцыя]]й. Швэдзкі [[кароль]] [[Карл Х Густаў]] прызнаны [[Вялікі князь літоўскі|вялікім князем літоўскім]] ===Нараджэньні=== * [[1677]]: [[Станіслаў Ляшчынскі]], вялікі князь літоўскі, кароль Рэчы Паспалітай * [[1733]]: [[Адам Нарушэвіч]], беларускі гісторык, паэт, перакладчык * [[1866]]: [[Казімеж Твардоўскі]], польскі філёзаф, лёгік * [[1946]]: [[Эльфрыдэ Елінэк]], аўстрыйская пісьменьніца, ляўрэатка [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры ([[2004]]) ===Сьмерці=== * [[1937]]: [[Міхась Чарот]], беларускі пісьменьнік * [[2004]]: [[Вераніка Чаркасава]], беларуская журналістка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 20]] [[af:20 Oktober]] [[ast:20 d'ochobre]] [[bg:20 октомври]] [[ca:20 d'octubre]] [[cs:20. říjen]] [[csb:20 rujana]] [[cy:20 Hydref]] [[da:20. oktober]] [[de:20. Oktober]] [[el:20 Οκτωβρίου]] [[en:October 20]] [[eo:20-a de oktobro]] [[es:20 de octubre]] [[et:20. oktoober]] [[eu:Urriaren 20]] [[fi:20. lokakuuta]] [[fr:20 octobre]] [[fy:20 oktober]] [[gl:20 de outubro]] [[he:20 באוקטובר]] [[hr:20. listopada]] [[hu:Október 20]] [[id:20 Oktober]] [[io:20 di oktobro]] [[is:20. október]] [[it:20 ottobre]] [[ja:10月20日]] [[ko:10월 20일]] [[ku:20'ê kewçêrê]] [[lb:20. Oktober]] [[lt:Spalio 20]] [[mk:20 октомври]] [[nl:20 oktober]] [[nn:20. oktober]] [[no:20. oktober]] [[oc:20 d'octobre]] [[pl:20 października]] [[pt:20 de Outubro]] [[ro:20 octombrie]] [[ru:20 октября]] [[simple:October 20]] [[sk:20. október]] [[sl:20. oktober]] [[sr:20. октобар]] [[sv:20 oktober]] [[tl:Oktubre 20]] [[tr:20 Ekim]] [[tt:20. Öktäber]] [[uk:20 жовтня]] [[wa:20 d' octôbe]] [[zh:10月20日]] 1344 36600 2006-05-12T11:58:51Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Анатоль Сыс {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1956]] [[1957]] [[1958]] - [[1959]] - [[1960]] [[1961]] [[1962]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 студзеня]]: [[Вераніка Чаркасава]], беларуская журналістка * [[17 верасьня]]: [[Сяргей Дубавец]], беларускі журналіст * [[26 кастрычніка]]: [[Анатоль Сыс]], беларусі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1959| ]] [[af:1959]] [[ast:1959]] [[bg:1959]] [[ca:1959]] [[cs:1959]] [[csb:1959]] [[cy:1959]] [[da:1959]] [[de:1959]] [[el:1959]] [[en:1959]] [[eo:1959]] [[es:1959]] [[et:1959]] [[eu:1959]] [[fi:1959]] [[fo:1959]] [[fr:1959]] [[fy:1959]] [[gl:1959]] [[he:1959]] [[hr:1959]] [[hu:1959]] [[ia:1959]] [[id:1959]] [[ie:1959]] [[io:1959]] [[is:1959]] [[it:1959]] [[ja:1959年]] [[ka:1959]] [[ko:1959년]] [[la:1959]] [[lb:1959]] [[lt:1959]] [[mk:1959]] [[nl:1959]] [[nn:1959]] [[no:1959]] [[os:1959]] [[pl:1959]] [[pt:1959]] [[ro:1959]] [[ru:1959]] [[scn:1959]] [[simple:1959]] [[sk:1959]] [[sl:1959]] [[sq:1959]] [[sr:1959]] [[sv:1959]] [[th:พ.ศ. 2502]] [[tr:1959]] [[tt:1959]] [[uk:1959]] [[wa:1959]] [[zh:1959年]] 1345 22314 2005-08-15T16:49:33Z Slaver 102 [[Выява:Krambambulya-Karali rajonu.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Каралі&#769; раёну''' &mdash; альбом беларускага гурта [[Крамбамбуля 1½]] запісаны ў [[2003]] годзе. ==Зьмест== # Сьвята крамбамбулі # Госьці # Новы год # Хочаш піва # Работа # Безалкагольнае піва # KRAMBAMBULA # Марскі чалавек # Старыя хіпаны # Няма # Люблю # Госьці (вэрсія) # Люблю (вэрсія) ==Удзельнікі== *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[клявішы]], [[губны гармонік]], [[шаржы]] *[[Сяргей Міхалок]]: [[сьпеў]] *[[Аляксандр Кулінковіч]]: [[сьпеў]] *[[Сяргей Канановіч]]: [[гітара]], [[дрыля-мандаліна]], [[духавы гармонік]], дадатковы сьпеў, асыстэнт [[звядзеньня]] *[[Уладзіслаў Плюшчаў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Аляксандр Хаўкін]]: fiddle, [[скрыпка]], [[клявішы]], [[піла]] звычайная *[[Аляксандр Быкаў]]: [[бубны]] *[[Сяргей Ахрамовіч]]: [[баян]], дадатковы сьпеў *[[Валерый Шчарыца]]: [[труба]] *[[Сяргей Лабандзіеўскі]]: [[запіс]], [[звядзеньне]] *[[Яўген Алейнік]]: [[вэрсіі]] *[[Андрэй Жукаў]]: [[мастэрынг]] *[[Алена Дашкевіч]]: [[дызайн]] *Іншыя [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Крамбамбулі]] 1346 35354 2006-04-28T03:10:44Z EugeneZelenko 20 + Месцазнаходжаньне {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Бабруйскі | Назва ў родным склоне = Бабруйскага | Цэнтар = Бабруйск | Плошча = 1.600 | Насельніцтва = 29.200 | Шчыльнасьць = 18 | Месцазнаходжаньне = Mogilev-Oblast-Bobruysk.png }} '''Бабру́йскі раён''' уваходзіць у склад [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[4 жніўня]] [[1927]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=maba Здымкі на Radzima.org] *[http://region.mogilev.by/regions/2.shtml Інфармацыя на старонцы Магілёўскага аблвыканкаму] [[ru:Бобруйский район]] 1348 40032 2006-06-23T16:30:49Z AntonBryl 55 /* Гісторыя */ {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Амсьціслаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 11,7 тыс. | Паштовы індэкс = 213470 | Герб = Coat of Arms of Mscisłaŭ, Belarus.png}} '''Амсьці́слаў''' ('''Мсьці́слаў''', '''Мсці́слаў''') — горад у [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Мсьціслаўскі раён|Мсьціслаўскага раёну]].Геаграфічныя каардынаты: 54° 1' паўночнай шырыні, +31° 43' 30" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1156]]: першыя згадкі. * з [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] – цэнтар ваяводства. * [[16 жніўня]] [[1634]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Mstsislaw}} *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mamsmsci Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/mscis.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] *[http://rzecz-pospolita.com/mscislaw0.php3 Інфармацыя на старонцы «Rzeczpospolita wirtualna - Kresy wschodnie» (на польскай мове)] *[http://www.mscislaw.org.pl «Wirtualne wojewуdztwo mścisławskie» (на польскай мове)] [[Катэгорыя:Мсьціслаўскі раён]] [[en:Mstislavl]] [[ru:Мстиславль]] 1349 15953 2004-10-25T04:18:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Амсьціслаў]] 1350 15954 2004-10-25T04:19:06Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Амсьціслаў]] 1351 20745 2005-07-28T22:17:11Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1631]] [[1632]] [[1633]] - [[1634]] - [[1635]] [[1636]] [[1637]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[16 жніўня]] &ndash; [[Амсьціслаў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Ляўрэнці Зізані]], беларускі пэдагог-гуманіст, царкоўны дзеяч, мовавед, перакладчык. [[af:1634]] [[ast:1634]] [[bg:1634]] [[ca:1634]] [[cs:1634]] [[cy:1634]] [[da:1634]] [[de:1634]] [[el:1634]] [[en:1634]] [[eo:1634]] [[es:1634]] [[et:1634]] [[eu:1634]] [[fi:1634]] [[fr:1634]] [[he:1634]] [[hr:1634]] [[hu:1634]] [[id:1634]] [[io:1634]] [[is:1634]] [[it:1634]] [[ko:1634년]] [[lb:1634]] [[mk:1634]] [[nl:1634]] [[nn:1634]] [[no:1634]] [[os:1634]] [[pl:1634]] [[pt:1634]] [[ro:1634]] [[ru:1634]] [[sk:1634]] [[sl:1634]] [[sr:1634]] [[sv:1634]] [[tr:1634]] [[tt:1634]] [[uk:1634]] [[zh:1634年]] 1352 41133 2006-06-29T12:51:55Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1358 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1634]]: [[Амсьціслаў]] атрымаў герб. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1358]]: [[Альбэрт II]], ґэрцаґ аўстрыйскі * [[1443]]: [[Ашыкаґа Ёшыкацу]], японскі шоґун ===Сьвяты=== * Дзень Незалежнасьці [[Кіпр|Кіпра]] (1960) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 16]] [[af:16 Augustus]] [[ar:16 أغسطس]] [[ast:16 d'agostu]] [[bg:16 август]] [[ca:16 d'agost]] [[cs:16. srpen]] [[csb:16 zélnika]] [[cv:Çурла, 16]] [[cy:16 Awst]] [[da:16. august]] [[de:16. August]] [[el:16 Αυγούστου]] [[en:August 16]] [[eo:16-a de aŭgusto]] [[es:16 de agosto]] [[et:16. august]] [[eu:Abuztuaren 16]] [[fi:16. elokuuta]] [[fr:16 août]] [[fy:16 augustus]] [[gl:16 de agosto]] [[he:16 באוגוסט]] [[hr:16. kolovoza]] [[hu:Augusztus 16]] [[ia:16 de augusto]] [[id:16 Agustus]] [[ie:16 august]] [[io:16 di agosto]] [[is:16. ágúst]] [[it:16 agosto]] [[ja:8月16日]] [[ko:8월 16일]] [[ku:16'ê gelawêjê]] [[lb:16. August]] [[lt:Rugpjūčio 16]] [[mk:16 август]] [[nl:16 augustus]] [[nn:16. august]] [[no:16. august]] [[oc:16 d'agost]] [[pl:16 sierpnia]] [[pt:16 de Agosto]] [[ro:16 august]] [[ru:16 августа]] [[simple:August 16]] [[sk:16. august]] [[sl:16. avgust]] [[sr:16. август]] [[sv:16 augusti]] [[th:16 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 16]] [[tr:16 Ağustos]] [[tt:16. August]] [[uk:16 серпня]] [[wa:16 d' awousse]] [[zh:8月16日]] 1353 15957 2004-10-25T13:39:32Z 80.94.166.71 Дзяржава - асноўная палiтычная арганiзацыя грамадства, якая ажыццяўляе абарону яго эканамiчнай i сацыяльнай структуры на пэўнай тэрыторыi. 1354 15958 2005-03-27T10:56:27Z HedgeBot 106 Fixing namespaces цікава, а чаму НРМ зроблена як катэгорыя, а не проста артыкул? --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:34, 25 Oct 2004 (UTC) Артыкул [[N.R.M.]] ёсьць, належыць катэгорыі '''N.R.M.''', якая ўключае ў сябе катэгорыю '''Альбомы N.R.M.'''. Калі будуць артыкулы пра ўдзельнікаў, то яны таксама ўвойдуць у катэгорыю '''N.R.M.'''. [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Rammstein Напрыклад] --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:41, 26 Oct 2004 (UTC) 1355 15959 2005-03-22T23:41:15Z Monk 101 Накід, катэгарызацыя {{Накід}} '''Зьмі&#769;цер Сідаро&#769;віч''' (нарадзіўся [[2 кастрычніка]] [[1965]]) — беларускі музыка, былы лідэр гурта [[Камэлот]], аўтар і выканаўца песень. Удзельнічаў у альбоме [[Вір]] гурта [[Стары Ольса]]. == Зьнешнія спасылкі == [http://zmitro.at.tut.by/ Хатняя старонка] - Тэксты яго песень і музыка ў фармаце midi. [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Сідаровіч, Зьміцер]] [[Катэгорыя:Стары Ольса|Сідаровіч, Зьміцер]] 1356 15960 2005-03-21T23:28:47Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:StaryOlsa_Vir.gif|right|Вокладка альбома]] '''Вір''' — зборны альбом гурта [[Стары Ольса]], акрамя іх музыкі на дыску прысутнічаюць таксама і запісы [[Зьміцер Сідаровіч|Зьмітра Сідаровіча]], гурта [[Contredanse|Кантраданс]] (зараз - [[Lutuus]]). Запісаны ў [[2000]], выйшаў у [[2001]]. Рэдкія інструмэнты, сярэднявечныя танцы, містычныя імправізацыі, інструмэнтальная архаіка, клюбныя запісы, disco-вэрсыя. У гэтай музыцы — шчырая павага да гісторыі і бязьмежная адданасьць старажытным інструмэнтам, дзе на найвышэйшым п'едэстале — самы містычны беларускі інструмэнт - [[дуда]] ([[валынка]]). == Зьмест == # Анёл (латыскі народны танец) (2:25) # Замова (2:47) # Бранль (сярэднявечны танец) (1:53) # Рэчанька (беларускі народны танец) (2:28) # Пагоня (1:18) # Trotto (сярэднявечны танец) (1:21) # Вір (беларускі народны танец) (2:31) # Выправа (сярэднявечны танец, апрацоўка) (1:52) # Codex (сярэднявечны танец) (3:07) # Зімовы лес (3:18) # [[Дуда]] (Беларусь архаічная) (2:47) # [[Акарына]] (Беларусь архаічная) (0:48) # [[Гусьлі]] (Беларусь архаічная) (1:14) # [[Свірэль]] (Беларусь архаічная) (0:46) # Пена піва (3:31) # Падыспань (1:19) # Нямон (3:02) # Вальс (2:42) # Танцы (3:03) # Руевіт (2:18) # Руевіт (DJ Anton Mix) (3:15) == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/albomy.shtml#3 Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай старонцы гурта] [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 1357 15961 2005-03-27T10:56:41Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Мне здаецца, што песьні лепей рабіць асобнымі артыкуламі. У артыкуле пра альбом дастаткова спасылак. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:45, 26 Oct 2004 (UTC) 1358 35427 2006-04-28T10:47:57Z Al Silonov 323 +ru {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Крычаўскі | Назва ў родным склоне = Крычаўскага | Цэнтар = Крычаў | Плошча = 800 | Насельніцтва = 10.100 | Шчыльнасьць = 13 | Месцазнаходжаньне = Mogilev-Oblast-Krichev.png }} '''Кры́чаўскі раён''' уваходзіць у склад [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[17 ліпеня]] [[1924]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=makc Здымкі на Radzima.org] *[http://krichev.belros.info Райвыканкам] *[http://region.mogilev.by/regions/11.shtml Інфармацыя на старонцы Магілёўскага аблвыканкаму] *[http://krichev.boxmail.biz Кричевский районный исполнительный комитет] [[ru:Кричевский район]] 1361 36601 2006-05-12T11:59:13Z Red Winged Duck 39 афармленьне {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1810]]: [[Генрых Дмахоўскі]], беларускі скульптар * [[1870]]: нарадзілася Надзея Яноўская, апошняя з роду Яноўскіх. Яе лёс — у цэнтры беларускай дэтэктыўнай аповесьці «[[Дзікае паляваньне караля Стаха]]» [[Уладзімір Караткевіч|Уладзіміра Караткевіча]]. * [[1959]]: [[Анатоль Сыс]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 26]] [[af:26 Oktober]] [[ast:26 d'ochobre]] [[bg:26 октомври]] [[ca:26 d'octubre]] [[cs:26. říjen]] [[csb:26 rujana]] [[cy:26 Hydref]] [[da:26. oktober]] [[de:26. Oktober]] [[el:26 Οκτωβρίου]] [[en:October 26]] [[eo:26-a de oktobro]] [[es:26 de octubre]] [[et:26. oktoober]] [[eu:Urriaren 26]] [[fi:26. lokakuuta]] [[fr:26 octobre]] [[fy:26 oktober]] [[ga:26 Deireadh Fómhair]] [[gl:26 de outubro]] [[he:26 באוקטובר]] [[hr:26. listopada]] [[hu:Október 26]] [[io:26 di oktobro]] [[is:26. október]] [[it:26 ottobre]] [[ja:10月26日]] [[ko:10월 26일]] [[ku:26'ê kewçêrê]] [[lb:26. Oktober]] [[lt:Spalio 26]] [[mk:26 октомври]] [[nl:26 oktober]] [[nn:26. oktober]] [[no:26. oktober]] [[oc:26 d'octobre]] [[pl:26 października]] [[pt:26 de Outubro]] [[ro:26 octombrie]] [[ru:26 октября]] [[simple:October 26]] [[sk:26. október]] [[sl:26. oktober]] [[sr:26. октобар]] [[sv:26 oktober]] [[tl:Oktubre 26]] [[tr:26 Ekim]] [[tt:26. Öktäber]] [[uk:26 жовтня]] [[wa:26 d' octôbe]] [[zh:10月26日]] 1362 15964 2005-03-23T07:19:53Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Дмахо&#769;ўскі Ге&#769;нрых''' ([[26 кастрычніка]] [[1810]] – [[26 траўня]] [[1863]]) — беларускі скульптар і змагар за незалежнасьць. Вядомы таксама як '''Генры Д. Сандэрс'''. == Біяграфія == Пасьля сканчэньня прыродазнаўчага факультэта Віленскага ўнівэрсытэту ён вучыўся ў [[Францыя|Францыі]]. 19 сакавіка 1833 у складзе паўстанцкіх сіл распачаў партызанскія дзеяньні на мяжы Расейскай імпэрыі. Паўстаньне правалілася, Дмахоўскі быў вымушаны адступіць на Палесьсе, а затым на Валынь. Адтуль ён перабраўся ў Галіцыю (на тэрыторыю Аўстрыйскай імпэрыі). Аўстрыйскія ўлады арыштавалі Дмахоўскага. Суд прыгаварыў яго да пяці гадоў зьняволеньня ў крэпасці Куфтайн. Генрых адбыў у ёй з [[1834]] па [[1841]]. Пасьля вызваленьня з турмы Дмахоўскі накіроўваецца ў Францыю і вучыцца ў мастацкай школе, наведвае майстэрні вядучых скульптараў. У [[1846]] удзельнічае ў вулічных баях у [[Львоў|Львове]]. У [[1852]] ён апынаецца ў [[ЗША|Злучаных Штатах Амерыкі]] пад імем Генры Д. Сандэрс. Для будынка кангрэсу (у Вашынгтоне) ён стварае бюсты Джорджа Вашынгтона, Томаса Джэферсона, Бенджаміна Франкліна, [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]]. Гэтыя бюсты і сёньня ўпрыгожваюць памяшканьне Кангрэсу ЗША. У гэты час ён робіць мэдальён з сылюэтамі пакараных сьмерцю дзекабрыстаў, бюст Л. Кошута, скульптурную групу «Гарыбальдзі з воінамі». Але лёс не пашкадаваў яго сям'ю — паміраюць жонка і дзеці. Пахаваны яны ў Філадэльфіі, дзе над магіламі асірацелы Генрых паставіў помнік, выкананы са сьнежна-белага мармуру. Па сьмерці родных, у траўні [[1861]] (4 гады цягнулася бюракратычная валакіта — пакуль яму далі дазвол вярнуцца) Генрых Дмахоўскі адкрывае скульптурнае атэлье ў [[Вільня|Вільні]]. Сярод найлепшых твораў, зробленых у гэты час, — мадэль надмагільнага помніка [[Барбара Радзівіл|Барбары Радзівіл]], фігура святога Уладзіслава для віленскай катэдры, помнік [[Уладзіслаў Сыракомля|Уладзіслава Сыракомлі]]. Яго талент і веды атрымоўваюць прызнанне, грамадства абірае правадзейным членам Віленскай археалагічнай камісіі. Падчас [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня Каліноўскага]] Дмахоўскі стаў паўстанцкім камісарам Дзісенскага павету. Ён загінуў [[26 траўня]] [[1863]] году каля вёскі Парэчча пад [[Барысаў|Барысавам]] у адным зь першых баёў з царскімі войскамі. == Зьнешнія спасылкі == *[http://nchas.iatp.by/arhiv/14/artyk/15.html Артыкул у газэце «Новы час»] *[http://www.vilnia.com/day/default.asp?date=10-26-2000 Каляндар на ВIЛЬНЯ.com] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Дмахоўскі, Генрых]] [[Катэгорыя:Паўстаньне Каліноўскага|Дмахоўскі, Генрых]] 1363 21808 2005-08-07T10:10:23Z YurikBot 172 robot Adding: mk, scn, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1860]] [[1861]] [[1862]] - [[1863]] - [[1864]] [[1865]] [[1866]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 студзеня]] пачалося [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[26 траўня]]: [[Генрых Дмахоўскі]] [[af:1863]] [[ast:1863]] [[bg:1863]] [[ca:1863]] [[cs:1863]] [[csb:1863]] [[cy:1863]] [[da:1863]] [[de:1863]] [[el:1863]] [[en:1863]] [[eo:1863]] [[es:1863]] [[et:1863]] [[eu:1863]] [[fi:1863]] [[fr:1863]] [[fy:1863]] [[gl:1863]] [[he:1863]] [[hr:1863]] [[hu:1863]] [[ia:1863]] [[id:1863]] [[io:1863]] [[is:1863]] [[it:1863]] [[ko:1863년]] [[la:1863]] [[lb:1863]] [[lt:1863]] [[mk:1863]] [[nl:1863]] [[nn:1863]] [[no:1863]] [[os:1863]] [[pl:1863]] [[pt:1863]] [[ro:1863]] [[ru:1863]] [[scn:1863]] [[simple:1863]] [[sk:1863]] [[sl:1863]] [[sr:1863]] [[sv:1863]] [[tr:1863]] [[tt:1863]] [[uk:1863]] [[wa:1863]] [[zh:1863年]] 1364 21773 2005-08-07T04:56:46Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1807]] [[1808]] [[1809]] - [[1810]] - [[1811]] [[1812]] [[1813]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 сакавіка]] -- [[Фрэдэрык Шапэн]], польскі кампазытар і піяніст * [[26 кастрычніка]] -- [[Генрых Дмахоўскі]], беларускі скульптар і змагар за незалежнасьць * [[30 лістапада]] -- [[Олівэр Вінчэстэр]], амэрыканскі вынаходнік аднайменнай стрэльбы ===Сьмерці=== * [[20 лютага]] -- [[Марцін Пачобут-Адляніцкі]], беларускі астраном [[af:1810]] [[ast:1810]] [[bg:1810]] [[ca:1810]] [[cs:1810]] [[csb:1810]] [[cy:1810]] [[da:1810]] [[de:1810]] [[el:1810]] [[en:1810]] [[eo:1810]] [[es:1810]] [[et:1810]] [[eu:1810]] [[fi:1810]] [[fr:1810]] [[fy:1810]] [[ga:1810]] [[he:1810]] [[hr:1810]] [[hu:1810]] [[ia:1810]] [[id:1810]] [[io:1810]] [[is:1810]] [[it:1810]] [[ko:1810년]] [[la:1810]] [[lb:1810]] [[lt:1810]] [[mk:1810]] [[nl:1810]] [[nn:1810]] [[no:1810]] [[os:1810]] [[pl:1810]] [[pt:1810]] [[ro:1810]] [[ru:1810]] [[sk:1810]] [[sl:1810]] [[sr:1810]] [[sv:1810]] [[tr:1810]] [[tt:1810]] [[uk:1810]] [[wa:1810]] [[zh:1810年]] 1365 27987 2005-12-25T00:14:35Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ga, ilo, jv, ms, sco, sq, te, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1863]] &ndash; [[Генрых Дмахоўскі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 26]] [[af:26 Mei]] [[an:26 de mayo]] [[ar:26 مايو]] [[ast:26 de mayu]] [[bg:26 май]] [[bs:26. maj]] [[ca:26 de maig]] [[ceb:Mayo 26]] [[co:26 di maghju]] [[cs:26. květen]] [[csb:26 môja]] [[cv:Çу, 26]] [[cy:26 Mai]] [[da:26. maj]] [[de:26. Mai]] [[el:26 Μαΐου]] [[en:May 26]] [[eo:26-a de majo]] [[es:26 de mayo]] [[et:26. mai]] [[eu:Maiatzaren 26]] [[fi:26. toukokuuta]] [[fo:26. mai]] [[fr:26 mai]] [[fy:26 maaie]] [[ga:26 Bealtaine]] [[gl:26 de maio]] [[he:26 במאי]] [[hr:26. svibnja]] [[hu:Május 26]] [[ia:26 de maio]] [[id:26 Mei]] [[ie:26 may]] [[ilo:Mayo 26]] [[io:26 di mayo]] [[is:26. maí]] [[it:26 maggio]] [[ja:5月26日]] [[jv:26 Mei]] [[ka:26 მაისი]] [[ko:5월 26일]] [[ku:26'ê gulanê]] [[la:26 Maii]] [[lb:26. Mee]] [[li:26 mei]] [[lt:Gegužės 26]] [[mk:26 мај]] [[ms:26 Mei]] [[nl:26 mei]] [[nn:26. mai]] [[no:26. mai]] [[oc:26 de mai]] [[pl:26 maja]] [[pt:26 de Maio]] [[ro:26 mai]] [[ru:26 мая]] [[scn:26 di maiu]] [[sco:26 Mey]] [[simple:May 26]] [[sk:26. máj]] [[sl:26. maj]] [[sq:26 Maj]] [[sr:26. мај]] [[sv:26 maj]] [[te:మే 26]] [[th:26 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 26]] [[tr:26 Mayıs]] [[tt:26. May]] [[uk:26 травня]] [[vi:26 tháng 5]] [[wa:26 di may]] [[zh:5月26日]] 1366 15968 2005-03-21T23:29:06Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Мартыралёг Беларусі''' &mdash; грамадзкае гісторыка-асьветніцкае таварыства памяці ахвяраў камунізму і сталінскіх рэпрэсіяў у Беларусі (першапачаткова "Таварыства памяці ахвяраў сталінізму"). Арганізацыя была ўтвораная [[19 кастрычніка]] [[1988]] году. Гэтая ж дата лічыцца днём утварэньня [[Беларускі народны фронт|Беларускага народнага фронту]]. У гэты дзень у Менску ў [[Чырвоны касьцёл|Чырвоным касьцёле]] (за савецкім часам "Дом кіно") адбылося ўстаноўчае паседжаньне "Мартыралёгу Беларусі" і на ім жа [[Зянон Пазьняк]] выступіў зь ініцыятывай стварэньня Беларускага народнага фронту "Адраджэньне" на ўзор ужо створаных тады народных франтоў у Балтыі. "Мартыралёг Беларусі" займаецца асьветніцкай і дасьледніцкай дзейнасьцю, зьбірае інфармацыю пра злачынствы сталінскіх часоў і камунізму. [[17 кастрычніка]] [[2004]] быў афіцыйна адкрыты вэбсайт арганізацыі, на якім сабраныя тысячы імёнаў ахвяраў камунізму. ==Экспэртная Рада== * [[Ларыса Андросік]] (нар. [[1967]]), гісторык. Скончыла Беларускі Інстытут культуры ([[1988]]). Архіварыюс і каардынатар праграмы “Архіў Найноўшай Гісторыі” гуманітарнага фонду “Наша Ніва” (з [[1995]] да [[2000]]), старшыня грамадзскага аб’яднаньня ”Дыярыюш” (з [[2000]]). Аўтарка артыкулаў і кніг пра пазацэнзурны друк і дэмакратычную апазыцыю ў Беларусі. * [[Вацлаў Арэшка]] (нар. [[1955]]), культуроляг. Скончыў БелАМ і асьпірантуру. Сябра рады грамадзкага аб’яднаньня “Дыярыюш” (з [[1999]]), каардынатар праграмы “Беларускі Індэкс Рэпрэсаваных”. Сябра міжнароднай арганізацыі "Мэмарыял". Адзін зь ініцыятараў і каардынатар грамадзянскай ініцыятывы “За ўратаваньне мэмарыялу Курапаты”. * [[Нона Васілеўская]] гісторык. Кандыдат гістарычных навук ([[1982]]). Скончыла БДУ. З [[1966]] году працуе ў інстытуце гісторыі АН Беларусі. Дасьледуе культурныя пераўтварэньні ў Беларусі ў [[1921]]-[[1941]] г. * [[Валянціна Вяргей]] (нар. [[1946]]), археоляг. Кандыдат гіст. навук ([[1984]]). Скончыла БДУ ([[1968]]). Працавала ў БДУ, Гарадзенскім пэдінстытуце, з [[1978]] у інстытуце гісторыі АН Беларусі. Спэцыяліст у гістарыяграфіі археалёгіі Беларусі і гісторыі насельніцва беларускага Палесься ў жалезным веку. Адна з аўтараў кнігі “Беларуская археалёгія”. Сяброўка “Камітэту-58”. * [[Радзім Гарэцкі]] (нар. [[1928]]), геоляг. Акадэмік АН Беларусі. Заслужаны дзяяч навукі Беларусі. Прэзыдэнт Беларускага геалягічнага таварыства, галоўны рэдактар часопісу “Літасфэра”, старшыня Аб’яднаньня беларусаў сьвету "Бацькаўшчына" ([[1993]]-[[2001]]). Старшыня Экспэртнае рады “Мартыралёгу”. * [[Сяргей Дубавец]] (нар. [[1959]]), літаратар. Скончыў БДУ ([[1984]]), выдавец нелегальных выданьняў за савецім часам, рэдактар газэт “Свабода” ([[1990]]) і “Наша Ніва” ([[1991]]-[[2000]]), кніг пра пэрыяд сталінскага генацыду, аўтар перадачы “Вострая Брама” на Радыё Свабода (з [[1997]]). * [[Алег Іоў]] (нар. [[1957]]), археоляг. Кандыдат гіст. навук ([[1991]]). Скончыў БДУ ([[1984]]). У [[1979]]-94 і з [[1995]] у Інстытуце гісторыі Нацыянальнай АН Беларусі, у [[1994]]-95 навуковы рэдактар у выд-ве “Беларуская энцыкляпэдыя”. Дасьледуе гісторыю Беларусі 9-13 ст., Тураўскае княства. Удзельнік эксгумацыі ахвяраў сталінскіх рэпрэсіяў ([[1988]], [[1997]]-98). * [[Мая Кляшторная]] (нар. [[1937]]), архітэктар. Дачка рэпрэсаванага ў [[1937]] паэта Тодара Кляшторнага. З [[1937]] да сярэдзіны 50-х гадоў правяла ў сталінскіх лягерах. Да 10 гадоў жыла у дзіцячым спэцпасёлку НКВД № 9 ў Акмалінскім раёне Карагандзінскай вобласьці. У Беларусь вярнулася пры канцы 50-х. Скончыла архітэктурна-будаўнічы тэхнікум і Маскоўскі інжынэрна-будаўнічы інстытут. Сябра Саюзу Архітэктараў Беларусі. Сябра рады Беларускай асацыяцыі ахвяраў палітычных рэпрэсіяў, адна з заснавальнікаў Мартыралёгу Беларусі. Навуковая кіраўніца гісторыка-культурнай каштоўнасьці “Месца згубы ахвяр палітычных рэпрэсій [[1930]]-40-х гадоў урочышча Курапаты”. * [[Мікола Крывальцэвіч]] (нар. [[1957]]), археоляг. Скончыў гіст. ф-т МДПІ ([[1982]]). З [[1987]] працуе ў Інстытуце гісторыі НАН Беларусі. У [[1988]] навуковы экспэрт і спэцыяліст-археоляг эксгумацыі ў Курапатах. Заснавальнік таварыства “Мартыралёг Беларусі”. Аўтар кніг і артыкулаў пра вынікі дасьледаваньня курапацкіх пахаваньняў. * [[Ігар Кузьняцоў]] (нар. [[1956]]), гісторык. Кандыдат гіст. навук, тэма дысэртацыі “Масавыя рэпрэсіі ў [[1930]]-ыя гады і рэабілітацыя ахвяр тэрору”. Дацэнт факультэту міжнародных дачыненьняў БДУ. Сябра таварыства “Мэмарыял”, сябра грамадзкай рады Архіву Найноўшай гісторыі. Аўтар кніг і артыкулаў пра масавыя рэпрэсіі ў СССР. * [[Аляксандар Лукашук]] журналіст. Скончыў Інстытут замежных моваў у Менску, працаваў у газэтах, выдавецтвах, дакумэнтальным кіно (дзяржпрэмія за фільм "Дарога на Курапаты", [[1994]]). Дырэктар Беларускай службы Радыё Свабода. Сябра парлямэнцкай камісіі ў справах ахвяраў палітычных рэпрэсіяў ([[1990]]-[[1995]]). Аўтар кніг і артыкулаў пра рэпрэсаваных і карнікаў НКВД. * [[Тацяна Процька]] (нар. [[1951]]) гісторык. Кандыдат філязофскіх навук. Скончыла БДУ. Старшыня Беларускага Хэльсынскага камітэту. Аўтарка кніг і артыкулаў пра масавыя рэпрэсіі ў СССР. * [[Ганна Соусь]] (нар. [[1971]]), журналістка. Скончыла БДУ. Працавала ў выдавецтве “Паліфакт”, часопісе “Дело”, газэце “Народная воля”, ад [[2000]] – на Беларускай службе Радыё Свабода. Узнагароджаная прэміяй імя Алеся Адамовіча Беларускага ПЭН-цэнтру за сэрыю рэпартажаў з ўрочышча Курапаты. Каардынатар “Мартыралёгу”. * [[Ніна Стужынская]] (нар. [[1955]]), гісторык. Кандыдат гіст. навук. Скончыла БДУ. Намесьніца старшыні Беларускай сацыял-дэмакратычнай партыі (Народная Грамада), прэзыдэнт Беларускай Жаночай Лігі. Узнагароджаная прэміяй імя Францішка Багушэвіча Беларускага ПЭН-цэнтру за кнігу “Беларусь мяцежная: з гісторыі ўзброенага антысавецкага супраціву 20-х гадоў ХХ ст.”. * [[Міхась Чарняўскі]] (нар. [[1938]]), археоляг. Кандыдат гіст. навук ([[1971]]). Скончыў Менскі пэдінстытут. З [[1966]] супрацоўнік Інстытуту гісторыі АН Беларусі. Аўтар навуковых, навукова-папулярных і празаічных твораў. Апублікаваў успаміны Ларысы Геніюш “Споведзь” ([[1990]]). Сябра “Камітэту 58”. * [[Георгі Штыхаў]] (нар. [[1927]]), археоляг. Доктар гіст. навук, прафэсар. Скончыў БДУ і асьпірантуру. Сябра Беларусай асацыяцыі ахвяраў палітычных рэпрэсіяў, першы прэзыдэнт асацыяцыі ([[1992]]-[[1994]]), адзін з заснавальнікаў дабрачыннага фонду “Памяць ахвяраў сталінізму ў Беларусі”. ==Зьнешнія спасылкі== * http://www.martyraloh.org/ [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі]] 1367 36606 2006-05-12T12:00:25Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Яўгенія Янішчыц {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1985]] [[1986]] [[1987]] - [[1988]] - [[1989]] [[1990]] [[1991]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 кастрычніка]]: заснаваныя [[Мартыралёг Беларусі]] і [[Беларускі народны фронт]] * [[7 сьнежня]]: землятрус у [[Армэнія|Армэніі]], больш як 25000 чалавек загінулі ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[25 лістапада]]: [[Яўгенія Янішчыц]], беларуская паэтка [[Катэгорыя:1988| ]] [[af:1988]] [[als:1988]] [[ar:1988]] [[ast:1988]] [[bg:1988]] [[bs:1988]] [[ca:1988]] [[cs:1988]] [[csb:1988]] [[cy:1988]] [[da:1988]] [[de:1988]] [[el:1988]] [[en:1988]] [[eo:1988]] [[es:1988]] [[et:1988]] [[eu:1988]] [[fi:1988]] [[fo:1988]] [[fr:1988]] [[fy:1988]] [[gl:1988]] [[he:1988]] [[hr:1988]] [[hu:1988]] [[ia:1988]] [[id:1988]] [[io:1988]] [[is:1988]] [[it:1988]] [[ja:1988年]] [[ka:1988]] [[ko:1988년]] [[kw:1988]] [[la:1988]] [[lb:1988]] [[lt:1988]] [[mk:1988]] [[nl:1988]] [[nn:1988]] [[no:1988]] [[os:1988]] [[pl:1988]] [[pt:1988]] [[ro:1988]] [[ru:1988]] [[scn:1988]] [[simple:1988]] [[sk:1988]] [[sl:1988]] [[sq:1988]] [[sr:1988]] [[sv:1988]] [[th:พ.ศ. 2531]] [[tr:1988]] [[tt:1988]] [[uk:1988]] [[wa:1988]] [[zh:1988年]] 1368 21094 2005-07-29T16:58:35Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1988]] &mdash; заснаваныя [[Мартыралёг Беларусі]] і [[Беларускі народны фронт]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 19]] [[af:19 Oktober]] [[ast:19 d'ochobre]] [[bg:19 октомври]] [[ca:19 d'octubre]] [[cs:19. říjen]] [[csb:19 rujana]] [[cy:19 Hydref]] [[da:19. oktober]] [[de:19. Oktober]] [[el:19 Οκτωβρίου]] [[en:October 19]] [[eo:19-a de oktobro]] [[es:19 de octubre]] [[et:19. oktoober]] [[eu:Urriaren 19]] [[fi:19. lokakuuta]] [[fr:19 octobre]] [[fy:19 oktober]] [[ga:19 Deireadh Fómhair]] [[gl:19 de outubro]] [[he:19 באוקטובר]] [[hr:19. listopada]] [[hu:Október 19]] [[id:19 Oktober]] [[io:19 di oktobro]] [[is:19. október]] [[it:19 ottobre]] [[ja:10月19日]] [[ko:10월 19일]] [[ku:19'ê kewçêrê]] [[lb:19. Oktober]] [[lt:Spalio 19]] [[mk:19 октомври]] [[nl:19 oktober]] [[nn:19. oktober]] [[no:19. oktober]] [[oc:19 d'octobre]] [[pl:19 października]] [[pt:19 de Outubro]] [[ro:19 octombrie]] [[ru:19 октября]] [[simple:October 19]] [[sk:19. október]] [[sl:19. oktober]] [[sr:19. октобар]] [[sv:19 oktober]] [[tl:Oktubre 19]] [[tr:19 Ekim]] [[tt:19. Öktäber]] [[uk:19 жовтня]] [[wa:19 d' octôbe]] [[zh:10月19日]] 1369 35431 2006-04-28T10:56:25Z Al Silonov 323 +ru {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Мсьціслаўскі | Назва ў родным склоне = Мсьціслаўскага | Цэнтар = Амсьціслаў | Плошча = 1.300 | Насельніцтва = 32.800 | Шчыльнасьць = 25 | Месцазнаходжаньне = Mogilev-Oblast-Mstislavl.png }} '''Мсьцісла́ўскі раён''' ('''Мсцісла́ўскі раён''') уваходзіць у склад [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[17 ліпеня]] [[1924]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=mams Здымкі на Radzima.org] *[http://region.mogilev.by/regions/15.shtml Інфармацыя на старонцы Магілёўскага аблвыканкаму] [[ru:Мстиславский район]] 1370 15972 2004-10-27T03:45:38Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Мсьціслаўскі раён]] 1371 35433 2006-04-28T11:04:12Z Al Silonov 323 +ru {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Шклоўскі | Назва ў родным склоне = Шклоўскага | Цэнтар = Шклоў | Плошча = 1.500 | Насельніцтва = 38.900 | Шчыльнасьць = 26 | Месцазнаходжаньне = Mogilev-Oblast-Shlkov.png }} '''Шкло́ўскі раён''' уваходзіць у склад [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[17 ліпеня]] [[1924]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=masz Здымкі на Radzima.org] *[http://region.mogilev.by/regions/21.shtml Інфармацыя на старонцы Магілёўскага аблвыканкаму] [[ru:Шкловский район]] 1372 34808 2006-04-17T17:33:35Z Al Silonov 323 +ru {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Шчучынскі | Назва ў родным склоне = Шчучынскага | Цэнтар = Шчучын | Плошча = 1.900 | Насельніцтва = 64.600 | Шчыльнасьць = 34 | Месцазнаходжаньне = Grodno-Oblast-Shuchin.png }} '''Шчу́чынскі раён''' уваходзіць у склад [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=hrsz Здымкі на Radzima.org] *[http://region.grodno.by/regions/17.shtml Інфармацыя на старонцы Гарадзенскага аблвыканкаму] [[ru:Щучинский район]] 1373 38481 2006-06-05T18:48:46Z Alexander Gouk 193 Эразм Ратэрдамскі {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1989]]: на вайсковай базе пад Станькавам на [[Койданава|Койданаўшчыне]], згодна з савецка-амэрыканскай дамовай пра ліквідацыю ракетаў сярэдняй і меншай дальнасьці, зьнішчаная была апошняя ракета СС-23. З гэтага моманту [[Беларусь]] стала бяз'ядзернай тэрыторыяй. ===Нараджэньні=== * [[1469]]: [[Эразм Ратэрдамскі]], нідэрландскі гуманіст * [[1782]]: [[Нікола Паганіні]], італьянскі скрыпач-віртуоз і кампазытар. * [[1911]]: [[Мікола Лобан]], (у вёсцы Чаплічы, што на [[Слуцак|Случчыне]]) — беларускі пісьменьнік і мовазнавец. Найбольш вядомыя ягоныя кнігі: трылёгія «На парозе будучыні», «Гарадок Устронь» ды «Шэметы». Мікола Лобан быў адным са складальнікаў «Правілаў беларускай артаграфіі і пунктуацыі» і некалькіх слоўнікаў [[беларуская мова|беларускай мовы]]. ===Сьмерці=== * [[1430]]: вялікі князь [[Вітаўт]], сярэднявечны кіраўнік нашага краю. Вітаўт кіраваў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княствам Літоўскім]] амаль сорак гадоў, і за гэты час ягоная дзяржава стала самай вялікай у [[Эўропа|Эўропе]] — ад [[Балтыка|Балтыкі]] да [[Чорнае мора|Чорнага мора]]. Вялікі князь меўся стаць каралём, і ў ягоную рэзыдэнцыю ўжо былі зьехаліся госьці з усяго сьвету, але ў дзень каранацыі 80-гадовы Вітаўт памёр. * [[1505]]: [[Іван III]], вялікі князь маскоўскі * [[1837]]: [[Міхал Гузікаў]] (родам са [[Шклоў|Шклова]]) — беларускі музыка і гарачы прыхільнік Нікола Паганіні. Ён распрацаваў уласную мадэль [[ксыляфон|ксыляфону]] й гастраляваў зь ім у [[Аўстрыя|Аўстрыі]], [[Нямеччына|Нямеччыне]], [[Бэльгія|Бэльгіі]] й [[Францыя|Францыі]], выконваючы творы Паганіні, Вэбэра й Гумэля, а таксама беларускія народныя мэлёдыі. * [[2002]]: [[Міхей]], расейскі сьпявак ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 27]] [[af:27 Oktober]] [[ast:27 d'ochobre]] [[bg:27 октомври]] [[ca:27 d'octubre]] [[cs:27. říjen]] [[csb:27 rujana]] [[cy:27 Hydref]] [[da:27. oktober]] [[de:27. Oktober]] [[el:27 Οκτωβρίου]] [[en:October 27]] [[eo:27-a de oktobro]] [[es:27 de octubre]] [[et:27. oktoober]] [[eu:Urriaren 27]] [[fi:27. lokakuuta]] [[fr:27 octobre]] [[fy:27 oktober]] [[ga:27 Deireadh Fómhair]] [[gl:27 de outubro]] [[he:27 באוקטובר]] [[hr:27. listopada]] [[hu:Október 27]] [[id:27 Oktober]] [[io:27 di oktobro]] [[is:27. október]] [[it:27 ottobre]] [[ja:10月27日]] [[ko:10월 27일]] [[ku:27'ê kewçêrê]] [[lb:27. Oktober]] [[lt:Spalio 27]] [[mk:27 октомври]] [[nl:27 oktober]] [[nn:27. oktober]] [[no:27. oktober]] [[oc:27 d'octobre]] [[pl:27 października]] [[pt:27 de Outubro]] [[ro:27 octombrie]] [[ru:27 октября]] [[simple:October 27]] [[sk:27. október]] [[sl:27. oktober]] [[sr:27. октобар]] [[sv:27 oktober]] [[tl:Oktubre 27]] [[tr:27 Ekim]] [[tt:27. Öktäber]] [[uk:27 жовтня]] [[wa:27 d' octôbe]] [[zh:10月27日]] 1374 31525 2006-02-24T15:18:50Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + en: '''Гу́зікаў, Міхал Іо́сіфавіч''' ('''Гу́зікаў, Міхаі́л Іо́сіфавіч''') ([[14 верасьня ]] [[1806]] – [[27 кастрычніка]] [[1837]]) — беларускі музыка, вынаходнік [[ксыляфон|ксыляфону]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Шклоў|Шклове]]. Ён удасканаліў беларускі народны інструмэнт [[брусочкі]], з чаго і атрымаўся сучасны ксыляфон й гастраляваў зь ім у [[Аўстрыя|Аўстрыі]], [[Нямеччына|Нямеччыне]], [[Бэльгія|Бэльгіі]] й [[Францыя|Францыі]], выконваючы творы [[Нікола Паганіні|Паганіні]], Вэбэра й Гумэля, а таксама беларускія народныя мэлёдыі. У [[1836]] годзе, за год да ягонае сьмерці ў [[Вена|Вене]] выйшла кніга вядомага музыколяга Шлёзынгэра «Міхал Гузікаў і ягоны інструмэнт з дрэва й саломы». {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.svaboda.org/printarticles/2004/09/04b1ed95-845d-4908-9a7b-c99545c70951.html Каляндар Свабоды (14 верасьня)] *[http://svaboda.org/articlesprograms/calender/2004/10/1f4118d0-3b20-47e3-afe3-205200ca8355.html Каляндар Свабоды (27 кастрычніка)] *[http://www.beljews.info/ru/article_guzikov.php Артыкул на старонцы «История евреев Беларуси»] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Гузікаў, Міхал]] [[en:Josef Gusikov]] 1375 15977 2005-03-27T10:57:37Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Увага - даты нараджэньня і сьмерці няпэўныя (гл. апошнюю спасылку) => у каляндар пакуль што дадаваць ня трэба. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:00, 28 Oct 2004 (UTC) == беларускія мэлёдыі == малаверагодна, што Гузікаў іх такі выконваў. Ён паходзіў зь сям'і клезмера і пачынаў як чысты клезьмер. 1376 15978 2004-10-28T08:01:00Z Zmila 30 Вокладка альбома [[Стары Ольса]] «[[Вір]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) Вокладка альбома [[Стары Ольса]] «[[Вір]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) 1378 31578 2006-02-25T06:57:17Z MaximLitvin 267 -/: {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1523]]: у [[Кракаў|Кракаве]] выйшла з друку паэма [[Мікола Гусоўскі|Міколы Гусоўскага]] «[[Песьня пра зубра]]» — хрэстаматыйны твор беларускае літаратуры Сярэднявечча. * [[1939]]: у [[Беласток|Беластоку]] пачаў працу Народны Сход Заходняй Беларусі, які прыняў Дэклярацыю пра ўключэньне Заходняе Беларусі ў склад [[БССР]]. Папярэднічалі сходу выбары, на якіх былі абраныя 926 дэпутатаў. Народны сход меў фармальны характар, бо праводзіўся пад поўным кантролем уладаў, хоць і спрычыніўся да аб'яднаньня беларускага народу ў адно дзяржаўнае ўтварэньне. *[[1945]]: вакол [[Камсамольскае возера|Камсамольскага возера]] ў [[Менск|Менску]] быў закладзены [[парк Перамогі]]. * [[1999]]: у [[Беларусь|Беларусі]] была заснаваная Археаграфічная камісія, задача якой — зьбіраць і вывучаць старажытныя архіўныя дакумэнты. Сваімі папярэдніцамі новая арганізацыя называе Віленскую Археаграфічную камісію, якая працавала ў [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзі]], і Археаграфічную камісію пры Інстытуце беларускае культуры, што была створаная ў Менску ў [[1927]] годзе, але праіснавала нядоўга. Галоўная праблема сёньняшняй камісіі — гэта недаступнасьць многіх архіваў, у першую чаргу — архіву [[КДБ]], дзе хаваюцца многія таямніцы беларускай гісторыі савецкага пэрыяду. ===Нараджэньні=== *[[1846]]: [[Жорж Аўгуст Эскаф’е]], знакаміты францускі кухар * [[1884]]: [[Фларыян Ждановіч]], адзін з заснавальнікаў прафэсійнага тэатру, актор, рэжысэр і грамадзкі дзеяч *[[1885]]: [[Велімір Хлебнікаў]], расейскі паэт *[[1903]]: [[Іўлін Во]], ангельскі пісьменьнік *[[1909]]: [[Фрэнсіс Бэкан]], дызайнер і як жывапісец ірляндскага паходжаньня *[[1912]]: [[Джэксан Полак]], амэрыканскі жывапісец, заснавальнік гэтак званага жывапісу дзяньня *[[1922]]: [[Міхась Даніленка]], беларускі пісьменьнік *[[1955]]: [[Біл Гэйтс]], заснавальнік кампутарнай кампаніі “Майкрасофт” * [[1967]]: [[Джулія Робэртс]], амэрыканская акторка *[[1974]]: [[Хаакін Фэнікс]], амэрыканскі актор пуэртарыканскага паходжаньня ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 28]] [[af:28 Oktober]] [[ast:28 d'ochobre]] [[bg:28 октомври]] [[ca:28 d'octubre]] [[cs:28. říjen]] [[csb:28 rujana]] [[cy:28 Hydref]] [[da:28. oktober]] [[de:28. Oktober]] [[el:28 Οκτωβρίου]] [[en:October 28]] [[eo:28-a de oktobro]] [[es:28 de octubre]] [[et:28. oktoober]] [[eu:Urriaren 28]] [[fi:28. lokakuuta]] [[fr:28 octobre]] [[fy:28 oktober]] [[gl:28 de outubro]] [[he:28 באוקטובר]] [[hr:28. listopada]] [[hu:Október 28]] [[id:28 Oktober]] [[io:28 di oktobro]] [[is:28. október]] [[it:28 ottobre]] [[ja:10月28日]] [[ko:10월 28일]] [[ku:28'ê kewçêrê]] [[lb:28. Oktober]] [[lt:Spalio 28]] [[mk:28 октомври]] [[nl:28 oktober]] [[nn:28. oktober]] [[no:28. oktober]] [[oc:28 d'octobre]] [[pl:28 października]] [[pt:28 de Outubro]] [[ro:28 octombrie]] [[ru:28 октября]] [[simple:October 28]] [[sk:28. október]] [[sl:28. oktober]] [[sr:28. октобар]] [[sv:28 oktober]] [[tl:Oktubre 28]] [[tr:28 Ekim]] [[tt:28. Öktäber]] [[uk:28 жовтня]] [[wa:28 d' octôbe]] [[zh:10月28日]] 1379 35116 2006-04-24T04:34:21Z Alexander Gouk 193 {{Мінская вобласць}} {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Клецкі | Назва ў родным склоне = Клецкага | Цэнтар = Клецак | Плошча = 974 | Насельніцтва = 40.100 | Шчыльнасьць = 41 | Месцазнаходжаньне = Minsk-Oblast-Kletsk.png }} '''Кле́цкі раён''' уваходзіць у склад [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=mekl Здымкі на Radzima.org] *[http://interfax.belros.info/minskobl/regions/6.shtml Інфармацыя на старонцы Менскага аблвыканкаму] {{Мінская вобласць}} [[ru:Клецкий район]] 1380 15981 2005-03-22T23:30:16Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Ждано&#769;віч Фларыя&#769;н Па&#769;ўлавіч''' ([[28 кастрычніка]] [[1884]] – [[22 лістапада]] [[1937]] ці [[1938]]) — адзін з заснавальнікаў прафэсійнага тэатру, актор, рэжысэр і грамадзкі дзеяч. Псэўданімы: '''Алесь Крэсік''', '''Иван Карась'''. Брат [[Антон Ждановіч|Антона Ждановіча]]. Нарадзіўся ў [[Менск|Менску]]. У [[1902]] скончыў Варшаўскую драматычную школу. Працаваў акторам у польскіх тэатрах Беларусі. Далучыўся да беларускага культурніцкага руху. [[15 жніўня]] [[1913]] у [[Радашкавічы|Радашкавічах]] адбылася прэм'ера знакамітай п'есы «[[Паўлінка]]». Ставіў спэктакль Менскі драматычны гурток, якім кіраваў Фларыян Ждановіч, а сярод гледачоў быў і сам аўтар — [[Янка Купала]]. Падрыхтаваў мастацкую праграму «Беларускі кірмаш». Арганізаваў драматычны гурток, які пасьля паказу ў вёсцы Старое Сяло пад Менскам спэктакля «Па рэвізіі» М. Крапіўніцкага быў забаронены ўладамі. Каб пазьбегнуць арышту, выехаў у Крым, дзе выступаў на рускай сцэне. Да Лютаўскай рэвалюцыі [[1917]] працаваў у Менскай гарадзкой думе. У 1917 мастацкі кіраўнік Першага таварыства драмы і камэдыі ў Менску. У складаных умовах нямецкай і польскай акупацыі ствараў беларускі нацыянальны тэатар. У [[1920]] быў мастацкім кіраўніком Першага беларускага таварыства драмы й камэдыі. [[14 верасьня]] 1920 пад яго кіраўніцтвам у Менску адкрыўся [[Беларускі дзяржаўны тэатр]] (цяпер [[Нацыянальны акадэмічны тэатр|Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Я. Купалы]]). Адначасова ў Наркамаце асьветы [[БССР]] курыраваў беларускія тэатры. З [[1922]] у акторскім складзе тэатра. Ждановіч зрабіў шмат першых пастановак клясыкі беларускае драматургіі – [[Янка Купала|Купалы]], [[Якуб Колас|Коласа]], [[Францішак Аляхновіч|Аляхновіча]], [[Уладзіслаў Галубок|Галубка]], [[Карусь Каганец|Каганца]]. Ён сам перакладаў на беларускую творы польскай, расейскай і ўкраінскай клясыкі. [[19 ліпеня]] [[1930]] годзе яго арыштавалі па справе «Саюза вызваленьня Беларусі» й прысудзілі да 5 гадоў ссылкі, якую ён адбываў на [[Беламорканал|Беламорканале]]. Але й пасьля яму не далі вярнуцца ў [[Беларусь]]. У [[1937]] годзе Ждановіча арыштавалі ізноў. Расстраляны. Рэабілітаваны ў [[1956]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/122250.html Энцыкляпэдыя на slounik.org] * [http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=12771 Біяграфічная даведка на martyraloh.org] * [http://kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/historia/marakou/01/09.htm Артыкул на "Камунікаце"] [[Катэгорыя:Беларускія тэатральныя дзеячы|Ждановіч, Фларыян]] 1381 15982 2005-03-27T10:57:45Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Артыкулы на Свабодзе і на Камуніцаце разыходзяцца ў датах. :: Ёсьць яшчэ тут - http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=12771 Можа пытаньне ў "старым"-"новым" стылі? Дарэчы, як гэта абазначаць будзем? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:54, 28 Oct 2004 (UTC) :::Асноўныя даты лепей рабіць (таксама і ў календары) па новаму стылю, каб не супярэчыць астатнім Вікіпэдыям (асабліва эўрапейскім :-). У артыкуле прыводзіць і дату па старому стылю. Напрыклад: [[Янка Купала]]. :::: Дарэчы, трэба дамовіцца пра стандартны тэрмін. Па першае, не "па старому стылю" (у беларускай мове "па" мае іншае кіраваньне ў адрозьненьні ад расейскай мовы і мусіць ужывацца з месным склонам, а не давальным. Гэта вельмі частая памылка), а "па старым стылі". Таксама як "па беларускім тэлебачаньні", а не "па беларускаму тэлебачаньню". Але ўвогуле, мне здаецца, лепш ужываць прыназоўнік "паводле". І яшчэ не зусім зразумелае слова "стыль". Такім чынам, маем наступныя варыянты: # Па старым стылі # Паводле старога стылю # Па старым календары (?) # Паводле старога календара (?) ::::Мне асабіста падабаецца другі "паводле старога стылю". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:58, 29 Oct 2004 (UTC) 1382 15983 2004-10-29T04:22:17Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Казімер Сьвёнтак]] 1383 35106 2006-04-23T22:27:19Z Alexander Gouk 193 Мінская вобласць {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Капыльскі | Назва ў родным склоне = Капыльскага | Цэнтар = Капыль | Плошча = 1.600 | Насельніцтва = 41.400 | Шчыльнасьць = 26 | Месцазнаходжаньне = Minsk-Oblast-Kopyl.png }} '''Капы́льскі раён''' уваходзіць у склад [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=meka Здымкі на Radzima.org] *[http://interfax.belros.info/minskobl/regions/7.shtml Інфармацыя на старонцы Менскага аблвыканкаму] {{Мінская вобласць}} [[ru:Копыльский район]] 1384 15985 2005-05-08T03:27:15Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 80.95.41.160, changed back to last version by HedgeBot '''Рэгістрацыя''' ў беларускай [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]] — вольная, хуткая, неабавязковая, але яна дае пэўныя перавагі: * усе артыкулы, створаныя зарэгістраваным карыстальнікам (і наагул усе ягоныя зьмены ў тэкстах), будуць пазначаны ягоным імем, інакш ананімныя праўкі пазначаюцца пры дапамозе IP; * рэгістрацыя дае магчымасьць выбраць імя, і пры гэтым ствараюцца адмысловыя старонкі: асабістая старонка карыстальніка [[Удзельнік:Імя]] (дзе ён зможа зьмясьціць інфармацыю пра сябе) і старонка для гутарак з гэтым карыстальнікам [[Гутаркі_ўдзельніка:Імя]] толькі зарэгістраваныя ўдзельнікі могуць: * пазначаць свае праўкі як "дробныя" (што дае магчымасьць фільтраваць іх на старонцы [[Спэцыяльныя:Recentchanges|Апошнія зьмены]]; * дадаваць асобныя артыкулы ў [[Спэцыяльныя:Watchlist|свой сьпіс назіраньня]], што дазваляе карыстальніку лягчэй кантраляваць зьмены ў цікавых яму артыкулах; * зьмяняць імёны артыкулаў; * загружаць выявы ў вікіпэдыю; * быць адміністратарамі; * наладзіць для сябе зьнешні выгляд вікіпэдыі (на старонцы [[Спэцыяльныя:Preferences|Устаноўкі]]). Каб '''зарэгістравацца''', неабходна наведаць старонку [http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Userlogin Log in]. Далей трэба ўвесьці ймя ды пароль і націснуць "Стварыць новы рахунак". У Вашым браўзары павінна быць дазволена захоўваць [[cookie]]. Пры гэтым можна (не абавязкова!) пазначыць і адрас сваёй электроннай пошты. Гэта будзе карысна, калі Вы забудзецеся на свой пароль - у гэтым выпадку будзе магчыма папрасіць выслаць яго Вам (вікіпэдыя створыць новы пароль і дашле яго на пазначаны адрас). На гэтай жа старонцы можна [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўвайсьці]] — увесьці сваё ймя ды пароль перад тым як пачаць працу. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Як зарэгістравацца]] [[en:Wikipedia:How to log in]] [[ja:Wikipedia:&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#12398;&#20181;&#26041;]] [[sl:Wikipedija:Kako se prijaviti]] [[zh-cn:Wikipedia:&#22914;&#20309;&#30331;&#24405;]] [[zh-tw:Wikipedia:&#22914;&#20309;&#30331;&#37636;]] 1385 15986 2005-04-16T07:06:49Z Zolak 45 Pryvitańnie! * [http://www.slounik.zolak.boo.pl Biełaruska-polski i polska-biełaruski słoŭnik]<BR> * [http://www.lacinka.com Łacinka.com] 1386 15987 2004-10-29T08:52:16Z Zolak 45 Нешта я не зразумеў, як тут рэгістравацца? Няма нідзе на галоўнай старонцы бачнай спасылкі на рэгістрацыйную форму. Гэта дрэнна. A сама форма нейкая недаробленая (у сэнсе перакладу), калі я чагосьці ня блытаю. Tак ці йнакш, прывітаньне ўсім! 1389 15988 2004-10-29T12:27:38Z Zmila 30 Вокладка альбома Стары Ольса «Келіх Кола». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) Вокладка альбома Стары Ольса «Келіх Кола». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) 1390 15989 2005-03-21T23:29:42Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт''' (першапачаткова: ''Менскі дзяржаўны інстытут замежных моваў'') быў заснаваны ў [[1948]] годзе. Ён прапаноўвае для навучаньня ангельскі, нямецкі, францускі, гішпанскі (усе пералічаныя зьяўляюцца пэдагагічнымі), перакладчыцкі факультэты, факультэт міжнародных стасункаў ды падвышэньня кваліфікацыі, факультэт расейскай мовы для замежных грамадзянаў ды факультэт па перападрыхтоўцы (усяго 9). На базе ўнівэрсытэту дзейнічаюць 5 прафэсыйных асацыяцыяў: Беларускія асацыяцыі выкладчыкаў ангельскай, францускай і нямецкай моваў, Беларуская асацыяцыя камунікатыўнай лінгвістыкі, Беларуская асацыяцыя амэрыканскіх дасьледаваньняў. Студэнты маюць шырокія магчымасьці да творчасьці. Так, напрыклад, студэнцкі хор «[[Cantus Juventae]]» існуе ўжо 15 гадоў. За гэты час ён стаў досыць папулярны як у [[Беларусь|Беларусі]], так і за мяжой. У рэпэртуары — беларуская нацыянальная музыка, духоўныя сьпевы, вядомыя творы беларускіх і замежных кампазытараў, [[джаз]], ігд. Хор выпусьціў тры кампакт-дыскі з сваімі сьпевамі. Некалькі гадоў існуе Францускі [[тэатар]], які робіць пастаноўкі на [[француская мова|францускай мове]]. Студэнты ставяць вельмі цікавыя п'есы, так што іншыя факультэты адно кусаюць локці і мараць аб стварэньні сваіх тэатраў. Ва ўнівэрсытэце дзейнічае таксама шэраг інфармацыйных цэнтраў ([[беларуская мова|беларускай]], гішпанскай, турэцкай ды кітайскай моваў і культураў). Унівэрсытэт знаходзіцца па адрасе:<br> 220034 г. Менск, вул. Захарава,21.<br> Тэлефон: +375 (17) 288-15-44<br> Факс: +375 (17) 236-75-04<br> E-mail: mslu@mslu.unibel.by == Зьнешнія спасылкі == * [http://mslu.unibel.by Афіцыйны сайт МДЛУ] [[Катэгорыя:Унівэрсытэты]] 1391 15990 2005-03-21T23:29:45Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:StaryOlsa_KelixKola.gif|right|Вокладка альбома]] '''Ке&#769;ліх Ко&#769;ла''' — першы альбом гурта [[Стары Ольса]]. Выйшаў у [[2000]]. Містыка паганскіх рытуалаў, галасы замкаў, жывая моц сярэднявечных мэлёдый. Энэргія, злосьць і высакародзтва ваяўнічых продкаў. Выключна акустычная музыка, выкананая на копіях старажытных беларускіх інcтрумэнтаў (акрамя гітары і флейты) адлюстроўвае мастацкія густы ваярскага саслоўя сярэднявечнай [[Беларусь|Беларусі]]. Тэксты песьняў — жывыя словы сярэднявечнага фальклёру ў мінімальнай апрацоўцы. У кампазыцыях 1–10 — падарожжа ў раньняе [[Сярэднявечча]], дзе граюць [[дуда|дуды]] ([[валынка|валынкі]]), [[гусьлі]], [[жалейка]], [[труба]], [[сьвірэль]], [[варган]], [[барабан]], [[бубен]]. Такі старажытны інструмэнт як [[гудок]] тут заменены на аналягічную па гучаньні [[колавая ліра|колавую ліру]]. Кампазыцыі 11–17 прысьвечаныя сталаму Сярэднявеччу, інструмэнтарый якога папаўняецца ўжо [[гітара|гітарай]] і [[флейта|флейтай]]. == Зьмест == # Закляцьце (2:49) # Балада (1:40) # Ладзьдзя (1:15) # Пір (3:18) # Трызна (2:12) # Што й па мору (беларуская народная песьня, [[Што й па мору|тэкст]]) (4:11) # Танцы (3:36) # Поўня (2:13) # Ружа (беларуская народная песьня, [[Ружа кветка|тэкст]]) (3:01) # Вайтоўна (беларуская народная песьня, [[Вайтоўна|тэкст]]) (2:32) # Імжа (2:34) # Паход (2:08) # Келіх кола (беларуская народная песьня, [[Келіх кола (песьня)|тэкст]]) (3:13) # Легенда (2:33) # Брама (3:38) # Там за халмом (3:07) == Удзельнікі == * [[Зьміцер Сасноўскі]] — дуда F і дуда G (валынкі), гусьлі, колавая ліра, берасьцяная труба, жалейка, флейта, сьвірэль, варган, гітара. * В. Сальцэвіч — барабаны, бубны. * А. Калтуноў — [[вакал]]. * Ідэя, мэнэджмэнт — Зьміцер Сасноўскі * Запіс — А. Шаўцоў * Фота — А. Белавусаў * Дызайн — Ю. Лупіненка * Пераклад — А. Бурсаў == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/albomy.shtml#4 Інфармацыя на афіцыйнай старонцы гурта] [[Катэгорыя:Альбомы 2000 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 1392 15991 2005-03-22T23:33:57Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Што й па мору''' — беларуская баляда [[12 стагодзьдзе|12 стагодзьдзя]], ў скарочаным выглядзе ўваходзіць у альбом [[Келіх кола]] гурта [[Стары Ольса]]. == Словы == Што й па мору, мору сіняму<br> Там плавала стая белых лебядзей<br> Са малымі<br> Са малымі лебядзятамі<br> Адкуль ўзяўся<br> Адкуль ўзяўся шыза-белы арол<br> Разьбіў стаду<br> Разьбіў стаду ўсю па сінему мору<br> Белы пушок<br> Белы пушок па-пад небейку пайшоў<br> Што й па мору, мору сіняму<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/teksty.shtml#stojp Тэкст на афіцыйным сайце гурта] [[Катэгорыя:Стары Ольса]] 1393 30104 2006-01-30T23:16:16Z Ori84 285 [[Выява:Rima_band.jpg|thumb|right|RIMA / www.pro-rock.pl]]'''RIMA''' - рок-гурт зь [[Беласток|Беласточчыны]] зь мястэчку [[Гарадок]]. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[1999]] годзе. Песьні выконваюцца на [[беларуская мова|беларускай]] і [[польская мова|польскай мовах]]. Рэгулярна прымае удзел у [[Басовішча|Басовішчы]]. Назва RIMA утворана зь першых літараў імён удзельнікаў гурта. Хаця ўдзельнікаў было пяць, лішнюю літару "А" было вырашана адкінуць. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Praz żyćcio]] ([[2001]]) *[[Pradajem siabie]] ([[2003]]) ===Супольныя праекты=== *[[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) ==Удзельнікі== *[[Andrzej Popławski]]: [[сьпеў]] *[[Igor Samojlik]]: [[гітара]] *[[Andrzej Grześ]]: [[бубны]] *[[Marcin Kochanowicz]]: [[гітара]] *[[Marek Jodkowski]]: [[бас-гітара]] (у гурце з 18.09.[[2004]]) *[[Roman Karpowicz]]: [[бас-гітара]] (у гурце да 18.09.[[2004]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://rima.prv.pl/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 1394 15993 2005-03-27T10:57:56Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Памеры== У ангельскай вэрсіі стандартныя памеры выявы вокладкі альбома - 200 x 200. Мо і нам гэтак рабіць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 29 Oct 2004 (UTC) :калі чэсна, I don't care. недзе я чытаў, што вікі сама кіруе памерам і якасьцю малюнкаў. гэта калі вельмі вялікія загружаць. карацей, мне пакуль гэта ня вельмі важна. а пытаньне можна кінуць кудысь у агульнае абмеркаваньне. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:36, 29 Oct 2004 (UTC) 1395 15994 2005-03-21T23:29:52Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Ру&#769;жа кве&#769;тка''' — беларуская народная песьня, уваходзіць у альбом [[Келіх кола]] гурта [[Стары Ольса]]. == Словы == 1. Як вазьму я ружу кветку<br> Ды пушчу на воду<br> Плыві-плыві ружа кветка<br> Да самога броду<br> 2. Плыла-плыла ружа кветка<br> Ды стала круціцца<br> Выйшла маці воду браці<br> Пачала дзівіцца<br> 3. Ой ты мая ружа кветка<br> Чаму ж ты завяла<br> Пэўна доўга ты дзіцятка<br> На вадзе ляжала<br> 4. Ўзяла маці ружу кветку<br> Палажыла ў хаце<br> Ды як гляне - ўспамінае<br> Аб сваім дзіцяці<br> 5. Як вазьму я ружу кветку<br> Ды пушчу на воду<br> Плыві-плыві ружа кветка<br> Да самога броду<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/teksty.shtml#ruzak Тэкст на афіцыйным сайце гурта] [[Катэгорыя:Стары Ольса]] 1396 15995 2005-03-12T07:43:31Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Вайтоўна''' — беларуская балада [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]], уваходзіць у альбом [[Келіх кола]] гурта [[Стары Ольса]]. Колькасць слупкоў моцна скарочана. == Словы == Ой загадалі на вайну<br> Нашаму войту самаму<br> Ў нашага войта сынаў нет<br> Адна дачушка на раду<br> А скуй жа бацька востры меч<br> Каб добра была войска сеч<br> Мячом вайтоўна махнула<br> Палова войска палягла<br> Ой загадалі на вайну<br> Нашаму войту самаму<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/teksty.shtml#vajto Тэкст на афіцыйным сайце гурта] [[Category:Стары Ольса]] 1397 15996 2004-10-29T14:42:34Z EugeneZelenko 20 Гэта беларуская Вікіпэдыя Прабачце, калі ласка, але гэта '''беларуская''' Вікіпэдыя => таму трэба пісаць па-беларуску. Расейская вэрсія [[ru:|тут]]. 1398 15997 2005-03-22T23:48:05Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Келіх кола''' — беларускі застольны кант [[16 стагодзьдзе|16]]–[[17 стагодзьдзе|17]] стагодзьдзяў, уваходзіць у альбом [[Келіх кола]] гурта [[Стары Ольса]]. Словы нязначна апрацаваныя [[Зьміцер Сасноўскі|Зьмітром Сасноўскім]]. == Словы == 1. Гой-гой сядзем ў кола ды вясёла<br> Выпівайма, размаўляйма<br> Пра усё забудзем<br> Хай нам добра будзе<br> 2. Гой-гой чаго бавіш — келіх ставіш<br> Хочаш піці — папрасіці<br> Хмель-піва нап'емся<br> Потым разьбярэмся<br> 3. Гой-гой вайна рыхла покуль сьціхла<br> Распачаці сьвяткаваці<br> Келіх пенна піва<br> Піва яно жыва<br> 4. Гой-гой ад суседа няхай беда<br> Выпі ныне — хвора згіне<br> Ліся піва ныне<br> Ў шчасьлівай гадзіне<br> 5. Гой-гой сядзем ў кола ды вясёла<br> Выпівайма, размаўляйма<br> Пра усё забудзем<br> Хай нам добра будзе<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/teksty.shtml#kelih Тэкст на афіцыйным сайце гурта] [[Катэгорыя:Стары Ольса]] 1399 15998 2005-03-21T23:30:00Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Паліты&#769;чная культу&#769;ра''' (тэрмін прапанаваў у [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзі]] [[Ёган Готфрыд Гердэр|Гердэр]]) &mdash; [[сыстэма]] ўстойлівых перакананьняў і мадэляў паводзінаў, што склаліся гістарычна і выяўляюцца ў непасрэднай дзейнасьці [[суб'екты палітыкі|суб’ектаў палітыкі]]: у іхных адносінах да адзін да аднаго, да саміх сябе і да [[палітычная сыстэма|палітычнай сыстэмы]], у межах якой яны існуюць. Палітычная культура выяўляецца ня толькі ў [[палітыка|палітыцы]], але і пры ўзаемадзеяньні [[эканоміка|эканомікі]] ды палітыкі, палітыкі і [[права]], палітыкі і [[мараль|маралі]]. Ідэнтыфікатары праяваў палітычнай культуры: # Адносіны людзей да палітыкі (актыўнае, нэўтральнае, антаганістычнае) # Адносіны да [[дзяржава|дзяржавы]], [[палітычная партыя|палітычных партыяў]] і арганізацыяў # Тыповая арыентацыя на палітычныя каштоўнасьці, такія як свабода, роўнасьць, справядлівасьць, [[талеранцыя]], etc. # Спэцыфіка палітычнае мовы Паказьнікі, па якіх можна меркаваць пра палітычную культуру краіны: * Культура электаральнага працэсу (асноўная прыкмета высокай культуры – гэта правядзеньня ў краіне выбараў, а не галасаваньня, як гэта было, да прыкладу, у [[СССР]]) * Культура прыняцьця палітычных рашэньняў на розных узроўнях * Культура ўспрыняцьця і рэгуляваньня [[канфлікт|канфліктаў]] (іх трэба ўспрымаць як стымул да разьвіцьця і вырашаць на сваю карысьць) * Культура функцыянаваньня дзяржаўных і грамадзкіх установаў (напрыклад, па прыкмеце карумпаванасьці, бюракратызму) У [[1960-я]] гады амэрыканцы Г.Алмонд і С.Вэрба ў сваёй працы «Грамадзянская культура. Палітычныя адносіны і дэмакратыя ў пяці краінах» (на прыкладзе [[ЗША]], [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]], [[Італія|Італіі]], [[Францыя|Францыі]] ды [[Мэксыка|Мэксыкі]]) прапанавалі наступную [[клясыфікацыя|клясыфікацыю]] палітычнай культуры: # Патрыярхальная, ці традыцыяналісцкая палітычная культура (выяўляецца пры станаўленьні палітычнай культуры ў слабаразьвітых краінах; характарызуецца арыентацыяй на важдзя, лідара; адносіны рэгулююць традыцыі, звычаі) # Тып падданага (людзі арыентуюцца на дзяржаву, пазыцыя індывіда наступная: я бясьсільны, я чыйсьці падданы) # Актывісцкі тып (чалавек – [[грамадзянін]] з роўнымі правамі, яго палітычная актыўнасьць падтрымліваецца, ён адчувае сябе ўдзельнікам палітычных падзеяў) Але ў большасьці выпадкаў існуюць, натуральна, зьмяшаныя тыпы. [[Катэгорыя:Палітыка|Культура]] 1401 38813 2006-06-11T08:38:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[fur:Velocitât de lûs]] '''Хуткасьць сьвятла''' ў вакуўме (in vacuo) ёсьць фундамэнтальнай фізычнай канстантай і роўная дакладна '''299,792,458''' м/с (прыкладна 300,000 км/с). У сучаснай фізыцы гэтая фізычная велічыня ня ёсьць вынікам вымярэньня, гэта &mdash; яе дэфініцыя, паколькі якраз-ткі стандарт [[мэтар|мэтру]] вызначаецца праз хуткасьць сьвятла (з [[1983]] году). Хуткасьць сьвятла ў вакуўме ў фізычных формулах абазначаецца лацінскай літарай '''c'''. Хуткасьць сьвятла ня ў вакууме (у паветры, нейкім газе, іншым матэрыяле) заўсёды меншая, чым '''c'''. У спэцыяльных матэрыялах, якія маюць высокую [[аптычная шчыльнасьць|аптычную шчыльнасьць]], напрыклад, у [[кандэнсат Базэ-Эйнштэйна|кандэнсаце Базэ-Эйнштэйна]], можна значна запаволіць сьвятло. У экспэрымэнтах [[1999]] году навукоўцы запаволілі сьвятло да 17 м/с, а ў [[2003]] годзе камандзе з Гарвардзкага ўнівэрсытэту і расейскага ФИАН наагул здолелі спыніць сьвятло ў спэцыяльна падрыхтаваным нагрэтым газе рубідыю. Канстанта '''c''' мае фундамэнтальнае значэньне для электрадынамікі і наагул для ўсяе фізыкі. Гэта хуткасьць, зь якой распаўсюджваецца электрамагнітнае выпраменьваньне. Гэта хуткасьць, зь якой пашыраецца [[гравітацыя]]. Нарэшце, гэта максымальная хуткасьць, зь якой можа распаўсюджвацца [[інфармацыя]]. [[Катэгорыя:Фізыка]] [[als:Lichtgeschwindigkeit]] [[bg:Скорост на светлината]] [[ca:Velocitat de la llum]] [[cs:Rychlost světla]] [[da:Lysets hastighed]] [[de:Lichtgeschwindigkeit]] [[en:Speed of light]] [[eo:Lumrapideco]] [[es:Velocidad de la luz]] [[et:Valguse kiirus]] [[fa:سرعت نور]] [[fi:Valonnopeus]] [[fr:Vitesse de la lumière]] [[fur:Velocitât de lûs]] [[gl:Velocidade da luz]] [[he:מהירות האור]] [[hr:Brzina svjetlosti]] [[hu:Fénysebesség]] [[id:Kecepatan cahaya]] [[is:Ljóshraði]] [[it:Velocità della luce]] [[ja:光速度]] [[ko:빛의 속도]] [[la:Celeritas luminis]] [[lt:Šviesos greitis]] [[lv:Gaismas ātrums]] [[ms:Kelajuan cahaya]] [[nl:Lichtsnelheid]] [[no:Lysets hastighet]] [[pl:Prędkość światła]] [[pt:Velocidade da luz]] [[ro:Viteza luminii]] [[ru:Скорость света]] [[sh:Brzina svjetlosti]] [[simple:Speed of light]] [[sk:Rýchlosť svetla]] [[sl:Hitrost svetlobe]] [[sv:Ljusets hastighet]] [[th:อัตราเร็วของแสง]] [[tr:Işık hızı]] [[uk:Швидкість світла]] [[vi:Tốc độ ánh sáng]] [[zh:光速]] 1402 16000 2005-03-27T10:58:05Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Вельмі прыемна, што вы да нас далучыліся! --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:16, 29 Oct 2004 (UTC) ==Імя Прозвішча== Калі ласка, выкарыстоўвайце фармат '''Імя Прозвішча''' для артыкулаў пра людзей. І ў тэксьце таксама: лягчэй прачытаць (і больш звыкла) ''Сымон Будны'', а не ''Будны, Сымон''. Тым болей, што артыкулы [[Францішак Багушэвіч]] і [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] ужо існуюць. Замест артыкулаў-сьпісаў лепей рабіць катэгорыі. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:17, 30 Oct 2004 (UTC) Ага. Я таксама ёй ужо сказаў наконт фармату назваў. Дык што, нехта зробіць move i redirect? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:39, 30 Oct 2004 (UTC) : Мне здаецца, што невялічкая работа над памылкамі Kipryda не перашкодзіць :-). Тым болей, што пра якасьць нельга забывацца ў пагоні за колькасьцю... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:01, 31 Oct 2004 (UTC) так, сапраўды, памылкі павыпраўляць мне не зашкодзіць наконт напісаньня імёнаў. калі ўсе прытрымліваюцца думкі, што пісаць трэба імя прозьвішча, то я буду так рабіць. проста для мяне прозьвішча, імя больш стандартны для энцыкляпэдыі фармат. а як рабіць катэгорыі замест сьпісаў, я поста ня ведаю( ==Катэгорыі== Катэгорыі розьняцца ад простых артыкулаў тым, што перад іх назвай ідзе '''ключавое слова''', напрыклад, [http://be.wikipedia.org/wiki/Category:Беларускія_літаратары Category:Беларускія_літаратары] Каб '''дадаць нейкі артыкул да катэгорыі''', трэба ў артыкуле паставіць наступную спасылку, напрыклад: <nowiki>[[Катэгорыя:Беларускія літаратары]]</nowiki>. Тады артыкул дадаецца ў катэгорыю ''аўтаматычна''. Для таго, каб артыкул уваходзіў пад '''адрознай назвай''' у катэгорыю трэба напісаць, напрыклад: <nowiki>[[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Караткевіч, Уладзімір]]</nowiki> Тады '''хаця''' сам артыкул завецца [[Уладзімір Караткевіч]], ён будзе занесены ў катэгорыю '''пад літарай К''' (глядзі [http://be.wikipedia.org/wiki/Category:Беларускія_літаратары Беларускія_літаратары]) і будзе адпаведна адлюстраваны ў сьпісе. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:20, 1 Nov 2004 (UTC) ==Подпіс== Калі ласка, у размовах карыстайцеся подпісам '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', каб было бачна, хто і што казаў. Кнопка '''Your signature with timestamp''' дадае гэтыя сымбалі аўтаматычна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 1 Nov 2004 (UTC) ==Трэба трошкі падвучыцца== Калі ласка, не спрабуйце адразу дадаць шмат артыкулаў. Для пачатку дастаткова 2-3, на якіх і падвучыцца фарматаваньню, правілам афармленьня і г.д. Зьмест Вашых артыкулаў '''вельмі добры''', але афармленьне патрабуе шмат ня вельмі цікавай мэханічнай працы, якой хтосьці павінен займацца. Вельмі пажадана, каб гэтым хтосьці быў(ла) аўтар(ка). Вельмі рэкамэндую паглядзець у якасьці падручніка [[en:|ангельскую вэрсію]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 1 Nov 2004 (UTC) == я разумею == дзякуй, за тлумачэньне пра катэгорыі, цяпер буду ведаць і, спадзяюся, ўжываць я думаю, што менавіта я і буду рабіць тую мэханічную працу--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 15:52, 1 Nov 2004 (UTC) == выдаленьне артыкулаў == таксама буду ўдзячная, калі патлумачыце, як выдаляць артыкулы, бо зразумела, што зьмена назвы тут не дапамагае.--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 17:14, 1 Nov 2004 (UTC) : Правы на выдаленьне старонак маюць толькі адміністратар(кі) - каб вандалы не нарабілі вялікай шкоды. Простыя ўдзельнікі(цы) павінны дадаваць у пачатак артыкула наступны шаблён: '''<nowiki>{{ВыдаліцьТамуШто|Прычына}}</nowiki>''' (напрыклад: ''<nowiki>{{ВыдаліцьТамуШто|Памылка ў назьве}}</nowiki>''). Артыкул дадаецца ў катэгорыю [[:Category:Кандыдатуры на выдаленьне|Кандыдатуры на выдаленьне]], якую чысьцяць адміністратары(кі). : Артыкулы з назвай у фармаце ''Прозвішча, Імя'' я ўжо выдаліў. : Дарэчы, калі будзе час/жаданьне, напішыце артыкул [[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы]] (я - дрэнны пісьменьнік :-). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:34, 2 Nov 2004 (UTC) == парайце, як назваць == называць артыкул пра касьцюшку: Тадэвуш Касьцюшка ці Андрэй Тадэвуш Бенавентура Касьцюшка? : Лепей [[Тадэвуш Касьцюшка]]. У артыкуле, вядома, трэба указаць поўнае імя. Для дадатковай інфармацыі, структуры, ідэяў і г.д. - гл. [[en:Tadeusz Kosciuszko]], [[pl:Tadeusz Kościuszko]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:34, 2 Nov 2004 (UTC) хачу напісаць пра Лідчыну ў паўстаньні 1863 г. - ня ведаю, якім чынам назваць і куды паставіць--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 00:00, 2 Nov 2004 (UTC) ==Заўвагі== ===Загаловак артыкула=== Калі няцяжка, рабіце гэтакім: '''Гу&#769;зікаў Міхал Іо&#769;сіфавіч''' ([[14 верасьня]] [[1806]] &ndash; [[27 кастрычніка]] [[1837]]) &mdash; беларускі музыка, вынаходнік [[Ксыляфон|ксыляфону]]. Wiki: <nowiki> '''Гу&#769;зікаў Міхал Іо&#769;сіфавіч''' ([[14 верасьня]] [[1806]] &ndash; [[27 кастрычніка]] [[1837]]) &mdash; беларускі музыка, вынаходнік [[Ксыляфон|ксыляфону]]. </nowiki> дзе (прабачце, без прагала перад ; ): * &#769 ; - націск * &ndash ; - працяжнік сярэдняй даўжыні — паміж датамі. * &mdash ; - доўгі працяжнік — замест слова "гэта" ці ў сярэдзіне сказа. (для тых, хто на ўіндаўзе) можна націснуць Alt трымаць яе (адной рукой) і потым лічбы: 0150 ці 0151 і адпусьціць Alt. атрымаем адпаведна: – ці — --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:54, 2 Nov 2004 (UTC) Можа давайце зробім такі "бокс" на старонцы рэдагаваньня з дапаможнымі спэц.сымбалямі - напрыклад, як гэта робіцца ў нямецкай, польскай і іншых Вікіпэдыях? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:52, 2 Nov 2004 (UTC) :няправільная пастаноўка :)) трэба казаць так: а вось я зрабіў як у нямецкай, ... хто жадае - карыстайцеся, хто можа - паляпшайце. :я дык ня ведаю, як такая прыбамбасіна робіцца, трэба неяк уставіць каманды кшталту: <nowiki><a href="javascript:insertTags('ü','','')">ü</a></nowiki>, але як, дзе і куды? ну, адміны, дапамагайця! :)) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 13:12, 2 Nov 2004 (UTC) :Каб гэта зрабіць, дастаткова паглядзець і ўзяць за прыклад [http://pl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit польскую вэрсыю], а потым зрабіць тое ж самае ў [[MediaWiki:Copyrightwarning]], але справа ў тым, што зрабіць гэта могуць толькі [[Спэцыяльныя:Listadmins]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:10, 4 Nov 2004 (UTC) ===Пазьбягайце скарачэньняў=== асабліва ў назвах артыкулаў ===Катэгорыя Выбітныя асобы Беларусі=== Ня трэба кожнага літаратара ўключаць у катэгорыю '''Выбітныя асобы Беларусі'''. Дастаткова катэгорыю '''Беларускія літаратары''' ўключыць туды цалкам. == выпадковая старонка == калі абіраеш "выпадковую старонку", то часьцей за ўсё вылядае спасылка на год ці дату. такіх артыкулаў большасьць на вікі?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 22:14, 16 Nov 2004 (UTC) Паспрабаваў дзеля цікавасьці. У мяне з 20 спробаў 12 разоў выскачылі або дата або год. 60%. Мо сапраўды недзе так і ёсьць на дадзены момант. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:34, 16 Nov 2004 (UTC) па-мойму, ці то на нямецкай, ці то на польскай вікі ёсьць поўны сьпіс артыкулаў, здаецца, па альфабэце. можа, і нам варта было б такое зрабіць? ці гэта непатрэбна?--[[Удзельнік:195.50.4.172|195.50.4.172]] 16:37, 18 Nov 2004 (UTC) http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A (толькі ня ведаю, наколькі апэратыўна гэта абнаўляецца - напрыклад, бачу там старонкі, якія я сёньня выдаляў) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:09, 18 Nov 2004 (UTC) але як пабачыць сьпіс артыкулаў, калі ня ведаць тую спасылку, што ты напісаў? як з галоўнай старонкі вікі знайсьці той сьпіс? бо я спрабавала і не знайшла. ці то дрэнна спрабавала, ці то сапраўды гэта цяжка--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 12:22, 19 Nov 2004 (UTC) ::Дарэчы, я ня ведаю, наколькі правільна працуе гэтая старонка (напрыклад, і ды ґ няправільна адсартаваныя, і зусім няма старонак зь лічбамі, напрыклад, гадоў). ::: З личбамі наступны адрас: http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=0 --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:51, 19 Nov 2004 (UTC) А дабраўся я да гэнай старонкі так: Клікнуў на лінк [[Спэцыяльныя:Specialpages|Спэцыяльныя старонкі]] (мэню зьлева, у самым нізе), потым у сьпісе выбраў All Pages (але сама All Pages чамусьці не працуе, за тое ўнутры быў гэны лінк). Праблема хіба ў тым (наколькі я разумею), што па меры росту Вікіпэдыі такая старонка будзе жэрці ўсё больш і больш рэсурсаў, і таму, напрыклад, у англамоўнай Вікіпэдыі яе наагул адключылі. Значыць, наколькі я разумею, гэта робіць яшчэ больш важнымі катэґорыі. Трэба вельмі добра прадумваць структуру катэґорыяў, каб яны пакрывалі ўвесь зьмест Вікіпэдыі. І яшчэ,[[Спэцыяльныя:Specialpages|Спэцыяльныя старонкі]] ўтрымвае іншыя цікавыя лінкі. Напрыклад, orphan pages - гэта старонкі, на якія не спасылаюцца ніякія іншыя старонкі. А таксама ёсьць "супрацьлеглы" сьпіс (most wanted) "самых патрэбных" старонак. Гэта старонкі, на якія ёсьць найбольш "чырвоных спасылак". == Кароткае апісаньне зьменаў == Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды дадавайце «Кароткае апісаньне зьменаў» у адпаведным радку. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 3 Dec 2004 (UTC) == Interwikis == Па матывах [[3 сьнежня]]... Калі ласка, прачытайце [[User talk:Forion#Interwikis]]. Калі будзе час і (галоўнае :-) жаданьне, зрабіце артыкул [[Вікіпэдыя:Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] (ці мо прапануеце лепшую назву). Думаю, што новыя ўдзельнікі і ўдзельніцы будуць вельмі ўдзячныя за гэта. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:31, 9 Dec 2004 (UTC) ==Redirects== Я зрабіў [[ВКЛ]], [[БНР]], [[РБ]], [[БДУ]], [[ЗША]] - іх таксама магчыма ўжываць для спасылак. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:31, 9 Dec 2004 (UTC) 1403 16001 2005-03-27T10:58:07Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Гурт польскі ці беларускі? Мо па краіне сартаваць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:27, 29 Oct 2004 (UTC) Яны ўсё ж зь беларускай часткі Польшчы, некаторыя навучаюцца беларускай філялёгіі ў Беластоку. Сьпяваюць па-беларуску. Удзельнічаюць у Басовішчы. Ды і Беласточчына - беларуская зямля. Так што, думаю, яны больш адносяцца да беларускіх гуртоў, чым да польскіх --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:12, 29 Oct 2004 (UTC) 1405 25578 2005-11-12T12:31:36Z Red Winged Duck 39 Інфармацыя. Афармленьне. {{Накід}} '''Раза́наў, Але́сь''' (нарадзіўся [[5 сьнежня]] [[1947]]) – беларускі паэт і перакладчык. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы Сялец [[Бярозаўскі раён|Бярозаўскага раёну]] [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]]. Вучыўся ў [[Беларускі дзяржаўны ўнівэрсытэт|БДУ]] ([[1966]]–[[1968]]), але быў выключаны за патрабаваньне беларусізацыі ўнівэрсітэту. У [[1970]] годзе скончыў [[Берасьцейскі пэдагагічны інстытут]]. Працаваў у «[[Літаратура і мастацтва|ЛіМ]]е», «[[Родная прырода|Роднай прыродзе]]», выдавецтве «[[Мастацкая літаратура]]» ([[1974]]-[[1986]]), часопісе «[[Крыніца (часопіс)|Крыніца]]» ([[1994]]–[[1999]]). Віцэ-прэзыдэнт [[Беларускі ПЭН-цэнтар|Беларускага ПЭН-цэнтру]] (з [[1989]]). Жыў некаторы час у [[Нямеччына|Нямеччыне]] і [[Аўстрыя|Аўстрыі]]. Цяпер жыве ў [[Беларусь|Беларусі]]. ==Творчасьць== Зборнікі паэзіі: * «''Адраджэньне''» ([[1970]]) (першапачатковая назва – «''Адрачэньне''») * «''Назаўжды''» ([[1974]]) * «''Каардынаты быцьця''» ([[1976]]) * «''Шлях – 360''» ([[1981]]) * «''Вастрыё стралы''» ([[1988]]) * «''Wortdichte''» ([[2003]]) ([[нямецкая мова|па-нямецку]]) Робіць пераклады зь [[летувіская мова|летувіскай]], [[баўгарская мова|баўгарскай]], [[сэрбскахарвацкая мова|сэрбскахарвацкай]], [[ангельская мова|ангельскай]] ды іншых моваў. Сярод іх пераклад п'есы [[Уільям Шэксьпір|Ўільяма Шэксьпіра]] «''Сон у Іванаву ноч''». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://slounik.org/81282.html Біяграфія на Slounik.org] ==Тэксты== * [http://txt.knihi.com/frahmenty/5razanaw.htm СЛОВА ПРА СПАДЧЫНУ] * [http://txt.knihi.com/razanau/ абраныя творы на Knihi.com] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Разанаў, Алесь]] [[ru:Разанав, Алесь]] 1406 16003 2005-03-24T23:31:27Z Monk 101 накід {{Накід}} '''Суб’е&#769;кты палі&#769;тыкі''' &mdash; асобы й сацыяльныя групы, а таксама арганізацыі, якія прымаюць непасрэдны ўдзел у палітычнай дзейнасьці. [[Катэгорыя:Палітыка]] 1407 16004 2005-03-22T23:36:53Z Monk 101 Накід, катэгарызацыя {{Накід}} '''Анціпенка, Алесь''', нарадзіўся ў [[1953]] г. у Слаўгарадзе на [[Магілёўшчына|Магілёўшчыне]]. У [[1975]] г. скончыў [[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт]], у [[1982]] г. – асьпірантуру Інстытуту філязофіі і права [[Нацыянальная акадэмія навук Беларусі|НАН Беларусі]]. Кандыдат філязофскіх навук. Працаваў у названым інстытуце, Нацыянальным цэнтры імя [[Скарына, Францішак|Ф.Скарыны]], Беларускім Фондзе Сораса. Аўтар шматлікіх публікацыяў у [[Беларусь|Беларусі]] і па-за межамі. Кіраўнік “[[Беларускі Калегіюм|Беларускага Калегіюму]]”. ==Тэксты== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/4ancipienka.htm МАРГІНАЛЫ І МАРГІНАЛЬНАЯ СЬВЯДОМАСЬЦЬ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/5ancipienka.htm „КУЛЬТУРА” Ў МЕНСКУ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/5ancipienka2.htm ПАРЫСКАЯ "КУЛЬТУРА" — ПРАЕКТ КУЛЬТУРНІЦКАГА СУПРАЦІВУ ТАТАЛІТАРЫЗМУ Й КАМУНІЗМУ Ў ЦЭНТРАЛЬНАЙ І ЎСХОДНЯЙ ЭЎРОПЕ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/6ancipienka.htm РАДЫКАЛІЗМ МЫСЬЛЕНЬНЯ, УНІВЭРСАЛІЗМ І ЎНІФІКАЦЫЯ КУЛЬТУРАЎ] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Анціпенка, Алесь]] 1408 16005 2005-03-21T23:30:16Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Паліты&#769;чная сыстэ&#769;ма''' &mdash; гэта дынамічная сукупнасьць інстытутаў, адносінаў і ідэяў, зьвязаных з фармаваньнем і практычным ажыцьцяўленьнем палітыкі, то бок улады і кіраваньня грамадзтвам. Функцыі палітычнай сыстэмы: # вызначэньне мэты ў разьвіцьці грамадзтва; # яднаньне грамадзтва, яго інтэграцыя; # рэгуляваньне рэжыму сацыяльна-палітычнай дзейнасьці ў грамадзтве. [[Катэгорыя:Палітыка|Сыстэма]] 1409 16006 2005-03-22T23:31:37Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Бабкоў, Ігар''', нарадзіўся ў [[1964]] г. у [[Гомель|Гомлі]]. Скончыў [[Беларускі дзяржаўны ўнівэрсытэт]] (аддзяленьне [[філязофія|філязофіі]]) і тамсама асьпірантуру. Працуе ў Інстытуце філязофіі і займаецца сучаснай посткаляніяльнай тэорыяй і гісторыяй філязофіі. Рэдагаваў часопіс “[[Фрагмэнты]]”. Аўтар двух паэтычных зборнікаў: “[[Solus Rex]]” і “[[Герой вайны за празрыстасьць]]”; рамана “[[Адам Клакоцкі і ягоныя цені]]”, кнігі “[[Філасофія Яна Снядэцкага]]”. ==Тэксты== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/hero-zmiest.htm Зборнікі Герой вайны за празрыстасьць ды Solus Rex у бібліятэцы Фрагмэнтаў] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/3babkow.htm Сярэдняя Эўропа - новая мадэрнасьць] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/4babkow.htm БЕЛАРУСЬ-УКРАІНА: ПАДАРОЖЖА НА СКРАЙ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/6babkow.htm МУЗЭЙ "ЭЎРОПА"] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/6babkow2.htm ЭТЫКА ПАМЕЖЖА:ТРАНСКУЛЬТУРНАСЬЦЬ ЯК БЕЛАРУСКІ ДОСЬВЕД] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/7babkow.htm КРЫТЫЧНЫЯ ІНТЭЛЕКТУАЛЫ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/8babkow.htm ЧАТЫРЫ ВЭРСІІ ІДЭІ СВАБОДЫ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/9babkow.htm “ПАСЬЛЯ ЭЎРОПЫ”] *[http://nihil.knihi.com/babkou.htm ПАРТЫЗАНЫ І МЭНЭДЖЭРЫ] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Бабкоў, Ігар]] 1410 30324 2006-02-04T05:17:00Z Alexander Gouk 193 {{Накід персаналія}} '''Бембель, Алесь''', нарадзіўся ў [[1939]] г. у [[Менск|Менску]]. Вучыўся ў Беларускай тэхнічнай акадэміі. У [[1963]] г. скончыў [[Беларуская акадэмія музыкі|Беларускую акадэмію музыкі]]. Філёзаф, паэт. Аўтар кнігі “Роднае слова і маральна-эстэтычны прагрэс”, шэрагу паэтычных зборнікаў. [[Праваслаўе|Праваслаўны]] манах. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Бембель, Алесь]] 1411 20447 2005-07-25T14:32:34Z Czalex 51 катэгорыя {{Накід}} '''Акудовіч, Валянцін''', нарадзіўся ў [[1950]] г. у Сьвіслачы на [[Гарадзеншчына|Гарадзеншчыне]]. Скончыў Літаратурны інстытут (г. [[Масква]]). Працаваў у штотыднёвіках “Культура”, “ЛіМ”, часопісах “Крыніца” і “[[Фрагмэнты]]”. Заангажаваны ў праблематыку “мэтафізыкі адсутнасьці”. Аўтар кнігаў “[[Мяне няма. Роздум на руінах чалавека]]”, “[[Разбурыць Парыж]]”. ==Тэксты== *[http://exnihilo.by.ru/niama/shagal.htm МАРК ШАГАЛ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/4akudovich.htm АХІЛ І ЧАРАПАХА] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/5akudovich.htm МЕТАФІЗІКА. CІТУАЦЫЯ РОСКВІТУ І СІТУАЦЫЯ ЗАНЯПАДУ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/6akudovich.htm НІДЗЕ І НІХТО] *[http://www.nmn.by/pub/041004/lpower.html Артыкул Улада і мова] *[http://txt.knihi.com/akudovic/ Выбраныя творы на Knihi.com] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Акудовіч, Валянцін]] 1412 28793 2006-01-05T12:07:57Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 86.57.255.43, changed back to last version by HedgeBot '''Булгакаў, Валерка''', нарадзіўся ў [[1974]] г. у [[Менск|Менску]]. У [[1995]] г. скончыў [[Беларускі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт]] (аддзяленьне беларускай філялёгіі), у [[1998]] г. – асьпірантуру пры БДУ, у [[2003]] г. – асьпірантуру Інстутуту філязофіі Нацыянальнай акадэміі навук [[Украіна|Украіны]]. Рэдактар часопісу “ARCHE”. Спэцыялізуецца ў галіне дасьледаваньняў [[Эўропа|эўрапейскіх]] [[нацыяналізм|нацыяналізмаў]], у тым ліку беларускага. ==Тэксты== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/4bulhakaw.htm МОЙ БАГУШЭВІЧ] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Булгакаў, Валерка]] 1413 22763 2005-08-25T10:02:30Z Red Winged Duck 39 дробныя праўкі ў афармленьні {{Накід}} '''Барысевіч, Юрась''', нарадзіўся ў [[1966]] годзе ў [[Менск]]у. Скончыў [[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт]], працаваў у штотыднёвіку “Культура”, часопісе “Мастацтва”, аўтар кніг “Цела і тэкст” і “Alter nemo”, камісар авангардных суполак [[Бум-Бам-Літ]] і “[[Schmerzwerk]]”. Удзельнік мастацкіх выставаў ды фэстываляў [[пэрформанс|пэрформансу]]. ==Тэксты== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/6barysivich.htm КАМУНІКАЦЫЯ І КУЛЬТУРНАЯ ІДЭНТЫЧНАСЬЦЬ] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/7barysievich.htm АХВЯРЫ СЬВЯТЛА] *[http://txt.knihi.com/frahmenty/bodytext-zmiest.htm Кніга "Цела і тэкст"] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Барысевіч, Юрась]] 1414 39182 2006-06-14T14:01:51Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Катэгорыі. + Спасылкі. en: {{Накід}} '''Будны, Сымон''' (каля [[1530]] – [[13 студзеня]] [[1593]]) — ідэоляг [[рэфармацыя|рэфармацыі]] і [[гуманізм]]у ў [[Беларусь|Беларусі]]. Дасканала ведаў [[польская мова|польскую]], [[царкоўна-славянская мова|царкоўна-славянскую]], [[лацінская мова|лацінскую]], [[грэцкая мова|грэцкую]], [[старагабрэйская мова|старагабрэйскую]] мовы. Свае творы пісаў [[беларуская мова|па-беларуску]] і па-польску. У [[1562]] годзе ў [[Нясьвіж]]ы выдаў на беларускай мове [[катэхізіс]]. Ён уяўляе сабой кароткія пытаньні на рэлігійную тэму і разгорнутыя адказы. Спэцыфіка мовы заключаецца ў тым, што побач з старабеларускай мовай прыводзяцца вялікія цытаты на царкоўна-славянскай мове, якія нічым не абазначаюцца. Такім чынам Будны пайшоў далей за [[Францішак Скарына|Скарыну]] на шляху збліжэньня пісьмовай мовы рэлігійных твораў і жывой беларускай мовы. == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/120765.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=sb Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Будны, Сымон]] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Будны, Сымон]] [[en:Symon Budny]] 1415 20399 2005-07-24T12:09:24Z Czalex 51 {{Накід}} '''Капіевіч, Ільля''', вялікая ягоная заслуга ў распрацоўцы графалягічнай сыстэмы, якая была зробленая на аснове шрыфта [[Скарына, Францішак|Скарыны]] з улікам літараў лацінскай абэцэды. Да гэтага часу ёй карыстаюцца [[Беларусь|беларусы]], [[Расея|расейцы]], [[Украіна|украінцы]], [[Баўгарыя|баўгары]], [[Сэрбія|сэрбы]] і [[Македонія|македонцы]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=ik Артыкул на http://asoby.belinter.net] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Капіевіч, Ільля]] 1416 37193 2006-05-19T07:41:05Z 195.182.78.4 {{Накід}} '''Катэхізіс''' — даведнік у галіне [[хрысьціянства|хрысьціянскага веравызнаньня]]. Ён уяўляе сабой кароткія пытаньні на рэлігійную тэму і разгорнутыя адказы. [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[cs:Katechismus]] [[de:Katechismus]] [[en:Catechism]] [[es:Catequesis]] [[fi:Katekismus]] [[lt:Martyno_Ma%C5%BEvydo_katekizmas]] [[hu:Katekizmus]] [[nl:Catechismus]] [[pl:Katechizm]] [[sv:Katekes]] 1419 40244 2006-06-25T02:36:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Гердер, Иоганн Готфрид]] [[Выява:Johann Gottfried Herder.jpg|міні|200пкс|Ёган Готфрыд Гердэр]] '''Гердэр, Ёган Го́тфрыд''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: Johann Gottfried von Herder) ([[25 жніўня]] [[1744]] – [[18 сьнежня]] [[1803]]) — [[Нямеччына|нямецкі]] [[паэт]], [[крытык]], [[тэоляг]], [[філёзаф]]. Ён быў эстэтыкам і гісторыкам [[культура|культуры]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў Марунгэне, невялікім мястэчку ва Ўсходняй Прусіі, у сям'і школьнага настаўніка. Пасьля заканчэньня школы, знаёмы расейскі вайсковы хірург пераканаў яго заняцца [[мэдыцына|мэдыцынай]] і адвёз у [[Кёнігсбэрг]]. Але Гердэр прыняў іншае рашэньне і ў [[1762]] паступіў на багаслоўскі факультэт Кёнігсбэргскага ўнівэрсытэту. Там ён слухаў лекцыі магістра філязофіі [[Імануіл Кант|Імануіла Канта]]. Кант меў вялікі ўплыў на Гердэра, але іх погляды на філязофію і культуру не супадалі. Пасьля Кёнігсбэргу Гердэр пераязжае ў [[Рыгa|Рыгу]], спалучаючы дзейнасьць сьвятара з пэдагагічнай працай і літаратурнымі заняткамі. Праз пяць гадоў ён пераязжае ў [[Парыж]], дзе знаёміцца з ідэямі [[Мантэск'ё]], Да-лямбэра і [[Дыдро]]. У [[1770-я]] гады ён вяртаецца ў [[Нямеччына|Нямеччыну]], стварае трактат «Пра паходжаньне мовы», атрымоўвае прэмію ў Бэрлінскай Акадэміі навук. З [[1784]] па [[1791]] Гердэр выдае сваю асноўную працу па культуралёгіі — «Ідэі да філязофіі гісторыі чалавецтва». Памёр Гердэр у [[1803]] у [[Ваймар|Ваймары]]. ==Ідэі== Яго асноўная праца называецца «Ідэі да філязофіі гісторыі чалавецтва». У ёй Гердэр ставіць пытаньне: што такое культура, у чым яе сэнс і ці спрыяе яна шчасьцю чалавецтва. Як асьветнік ён лічыць галоўнай асаблівасьцю чалавека яго разумнасьць, якая адрозьнівае людзей ад жывёльнага сьвету. Розум — не прынароджаная якасьць, але ён разьвіваецца ў працэсе жыцьцядзейнасьці; разумнасьць дасягаецца. Разьвіцьцё розуму адбываецца ў грамадзтве, а сувязі чалавека зь іншымі людзьмі забясьпечвае слова, якое ён лічыў найважнейшай асновай [[культура|культуры]]. Увогуле, ён выдзяляе тры фундамэнты [[культура|культуры]]: розум, грамадзтва і мову. Да гэтага дадаюцца мастацтва, рамёствы, сям'я, дзяржава, рэлігія. Гердэр разумеў культуру вельмі шырока. Ён падкрэсьлівае значэньне нацыянальных культураў і мовы як паказальніка нацыянальнай спэцыфікі культуры. Сэнс культуры ён бачыць у тым, што яна «мусіць спрыяць разьвіцьцю рэлігіі і гуманнасьці». Гердэр адным зь першых назваў чалавека царом прыроды. У разуменьні культуры ён надаваў вялікае значэньне духоўным фактарам, прыцягваў увагу да неабходнасьці вывучэньня нацыянальных культураў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Johann Gottfried Herder}} [[Катэгорыя:Нямецкія літаратары|Гердэр, Ёган Готфрыд]] [[Катэгорыя:Тэолягі|Гердэр, Ёган Готфрыд]] [[Катэгорыя:Філёзафы|Гердэр, Ёган Готфрыд]] [[bn:ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার]] [[cs:Johann Gottfried Herder]] [[de:Johann Gottfried Herder]] [[en:Johann Gottfried Herder]] [[es:Johann Gottfried Herder]] [[fi:Johann Gottfried von Herder]] [[fr:Johann Gottfried von Herder]] [[lv:Johans Gotfrīds Herders]] [[nl:Johann Gottfried von Herder]] [[no:Johann Gottfried von Herder]] [[pl:Johann Gottfried Herder]] [[pt:Johann Gottfried von Herder]] [[ru:Гердер, Иоганн Готфрид]] [[sk:Johann Gottfried von Herder]] [[sv:Johann Gottfried Herder]] 1420 33941 2006-04-07T05:59:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Εμμάνουελ Καντ]] Modifying: [[eo:Immanuel Kant]] [[Выява:Immanuel Kant.jpg|міні|200пкс|Імануіл Кант]] '''Кант, Імануіл''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Immanuel Kant'') ([[22 красавіка]] [[1724]] – [[12 лютага]] [[1804]]) — нямецкі філёзаф з Прусіі, заснавальнік нямецкай клясычнай філязофіі. Кант нарадзіўся і жыў у Кёнігсбэргу ([[Прусія]], цяпер [[Калінінград]], [[Расея]]), выкладаў у Кёнігсбэргскім унівэрсытэце. Вядомы як стваральнік канцэпцыі трансцэдэнтальнага ідэалізму. Шмат у чым згаджаўся з [[Русо]], цікавіўся праблемамі маралі, зьвязваў культуру з узроўнем маральнасьці. Кант зьяўляецца заснавальнікам вучэньня аб маральных каштоўнасьцях. Ён адрозьнівае Розум практычны (мараль) і Розум тэарэтычны. Па ягоным азначэньні, чалавек — істота, што адрозьніваецца ад зьявы (фэномэну). Падзяляе фэномэны і ноўмэны — сьвет прыроды і сьвет свабоды (ноўмэн — істота, якая мысьліць). Чалавек часткова належыць да прыроды, але ён становіцца сапраўдным чалавекам, калі імкнецца перайсьці са сьвету прыроды ў сьвет свабоды. А [[культура]], паводле Канта, і ёсьць шляхам са сьвету прыроды ў сьвет свабоды. Кант напісаў працу «Крытыка здольнасьці разважаць». Ён сфармуляваў свой [[катэгарычны імпэратыў]]: абыходзься зь іншым так, як ты хацеў бы, каб ён абыходзіўся з табой (падобная думка была яшчэ ў [[Канфуцый|Канфуцыя]], таксама ў [[Біблія|Бібліі]] сустракаюцца падобныя словы: «І вось усё, што хочаце, каб рабілі вам людзі, тое і вы рабіце ім», [[Мацей]] 7:12). Кант сьцьвярджае, што гэты закон выходзіць ад Абсалюту, гэта значыць, ён аб'ектыўны, і чалавек мусіць яго засвоіць. Чалавек — мэта, а ня сродак. У гэтым сэнс маральных законаў. Кант разьдзяляе культуру і [[цывілізацыя|цывілізацыю]] і кажа, што «мы цывілізаваныя, але маральна недасканалыя». Ідэі маральнасьці ўласьцівыя культуры, цывілізацыя — толькі падабенства гэтай ідэі. ==Публікацыі Канта== Некаторыя публікацыі Канта: * [[1755]] ''Allgemeine Naturgeschichte und Theorie Des Himmels'' (Агульная гісторыі прыроды і тэорыя нябёсаў) * [[1763]] ''Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes'' (Адзіны магчымы грунт для доказу дэманстрацыі існаваньня Бога) * [[1764]] ''Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen'' (Назіраньні што да адчуваньня прыгожага і ўзьнёслага) * [[1781]] ''Kritik der reinen Vernunft'' (Крытыка чыстага розуму) * [[1783]] ''Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?'' (Адказ на пытаньне: што такое Асьвета?) * [[1783]] ''Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik'' (Пралегамэны да будучай мэтафізыкі) * [[1784]] ''Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht'' (Ідэя да супольнай гісторыі з касмпаліцкім намерам) * [[1785]] ''Grundlegung zur Metaphysik der Sitten'' (Падмурак да мэтафізыкі маралі) * [[1786]] ''Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft'' (Мэтафізычныя асновы прыродазнаўчых навук) * [[1788]] ''Kritik der praktischen Vernunft'' (Крытыка практычнага розуму) * [[1790]] ''Kritik der Urteilskraft'' (Крытыка разумовых здольнасьцяў) * [[1793]] ''Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft'' (Рэлігія ў межах голага розуму) * [[1795]] ''Zum ewigen Frieden'' (Да вечнага міру) * [[1797]] ''Metaphysik der Sitten'' (Мэтафізыка маралі) * [[1798]] ''Anthropologie in pragmatischer Hinsicht'' (Антрапалёгія з прагматычнага гледзішча) * [[1798]] ''Der Streit der Fakultäten'' (Сутыкненьне здольнасьцяў) * [[1803]] ''Über Pädagogik'' (Пра пэдагогіку) * [[1804]] ''Opus Postumum'' == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Immanuel Kant}} [[Катэгорыя:Філёзафы|Кант, Імануіл]] [[ar:إيمانويل كانت]] [[ast:Immanuel Kant]] [[bg:Имануел Кант]] [[bn:ইমানুয়েল কান্ট]] [[bs:Immanuel Kant]] [[ca:Immanuel Kant]] [[cs:Immanuel Kant]] [[da:Immanuel Kant]] [[de:Immanuel Kant]] [[el:Εμμάνουελ Καντ]] [[en:Immanuel Kant]] [[eo:Immanuel Kant]] [[es:Immanuel Kant]] [[et:Immanuel Kant]] [[eu:Immanuel Kant]] [[fa:امانوئل کانت]] [[fi:Immanuel Kant]] [[fr:Emmanuel Kant]] [[ga:Immanuel Kant]] [[gl:Immanuel Kant]] [[he:עמנואל קאנט]] [[hr:Immanuel Kant]] [[hu:Immanuel Kant]] [[ia:Immanuel Kant]] [[id:Immanuel Kant]] [[io:Immanuel Kant]] [[is:Immanuel Kant]] [[it:Immanuel Kant]] [[ja:イマヌエル・カント]] [[jv:Immanuel Kant]] [[ko:이마누엘 칸트]] [[la:Immanuel Kantius]] [[li:Immanuel Kant]] [[lt:Imanuelis Kantas]] [[lv:Imanuels Kants]] [[mk:Имануел Кант]] [[nl:Immanuel Kant]] [[no:Immanuel Kant]] [[pl:Immanuel Kant]] [[pt:Immanuel Kant]] [[ro:Immanuel Kant]] [[ru:Кант, Иммануил]] [[scn:Immanuel Kant]] [[sh:Immanuel Kant]] [[simple:Immanuel Kant]] [[sk:Immanuel Kant]] [[sl:Immanuel Kant]] [[sr:Имануел Кант]] [[sv:Immanuel Kant]] [[th:อิมมานูเอิล คานท์]] [[tr:Immanuel Kant]] [[uk:Кант Іммануїл]] [[vi:Immanuel Kant]] [[zh:伊曼努尔·康德]] 1421 16016 2005-03-21T23:31:07Z HedgeBot 106 Changing namespaces Паўночная мяжа гэтага [[дыялект|дыялекту]] праходзіць прыкладна па лініі [[Ліда]] &ndash; [[Менск]] &ndash; [[Бабруйск]] &ndash; [[Рэчыца]] &ndash; [[Лоеў]]. Дыялект уключае ў сябе наступныя групы [[гаворка|гаворак]]: брэсцка-пінскую, заходнюю (гарадзенскую), слуцка-бабруйска-мазырскую. [[Катэгорыя:Беларуская мова]] 1422 40246 2006-06-25T03:35:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[ga:Bílearúisis]] {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Беларуская | Назва мовы ў арыгінале = Беларуская | Краіны ўжываньня = [[Беларусь|Беларусі]], [[Польшча|Польшчы]] і 14 іншых краінах | Рэгіён = | Колькасьць карыстальнікаў = 7 – 8 мільёнаў | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br /> &nbsp;[[Славянскія мовы|Славянскія]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Усходнеславянскія мовы|Усходнеславянскія]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Старабеларуская мова|Старабеларуская]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Беларуская''' | Афіцыйная мова ў = [[Беларусь|Беларусі]], 12 гмінах [[Падляшскае ваяводзтва|Падляшскага ваяводзтва]] [[Польшча|Польшчы]] | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = be | Код па ISO 639-2(B) = bel | Код па ISO 639-2(T) = bel | Код па SIL = BEL }} '''Белару́ская мо́ва''' — [[славянскія мовы|славянская мова]], на якой размаўляюць [[беларусы]] і некаторыя іншыя прадстаўнікі аўтахтоннага насельніцтва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропы]]. Беларуская мова належыць да ўсходняй групы славянскіх моваў, разам з [[украінская мова|украінскай]] і [[расейская мова|расейскай]]. Беларуская мова выкарыстоўваецца на тэрыторыі незалежнай дзяржавы [[Беларусь]], а таксама суседніх дзяржаваў — [[Латвія|Латвіі]], [[Літва|Літвы]], [[Польшча|Польшчы]], [[Расейская Фэдэрацыя|Расейскай Фэдэрацыі]], [[Украіна|Украіны]], сярод прадстаўнікоў беларускай дыяспары ў іншых краінах. Колькасьць носьбітаў беларускай мовы ў яе стандартызаваных і [[дыялект|дыялектных]] формах, разам з тымі, хто выкарыстоўвае зьмяшаныя варыянты на беларускай аснове (гэтак званую [[трасянка|трасянку]]), прыблізна можна ацаніць у 8 – 9 мільёнаў. Згодна з апублікаванымі дадзенымі перапісу насельніцтва [[1999]] году ўсяго з 8.159 мільёнаў беларусаў у межах Рэспублікі Беларусь назвалі сваёй роднай мовай беларускую 85,6% (каля 7 мільёнаў чалавек), і 41,3% — мовай, якой яны карыстаюцца дома. Апрача таго, сваёй роднай мовай прызналі беларускую 67,1% з 395.7 тысяч [[палякі|палякаў]], якія пражываюць у Беларусі, 57,6% зь іх размаўляюць дома па-беларуску, паводле дадзеных перапісу. ==Гісторыя== Глядзіце таксама: [[Старабеларуская мова]] ==Правапіс== * [[Рэформа беларускага правапісу 1933 году]] ==Альфабэт== Афіцыйна ўжываецца толькі [[кірыліца]] (беларуская кірыліца мае шэраг сваеасаблівасьцяў, у тым ліку ўнікальную сярод славянскіх моваў літару [[Ў]]). У мінуўшчыне выкарыстоўвалася [[лацінка]], якая цяпер ужываецца вельмі абмежаваным колам беларускіх носьбітаў мовы. Таксама ў мінуўшчыне [[татары]] [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] пісалі на беларускай мове арабскім пісьмом — [[арабіца|арабіцай]]. {| bgcolor="#ABCDEF"; align=left; border="2"; cellpadding="3" |- |colspan="3" align="center" | '''Артаграфія альфабэту''' |- |colspan="3" align="center" | '''Зычныя гукі''' |- | '''кірыліца''' || '''лацінка''' || '''арабіца''' |- | '''Бб''' || '''Bb''' || '''ب''' |- | '''Цц''' || '''Cc''' || |- | '''Чч''' || '''Čč''' || '''چ''' |- | '''Хх''' || '''CHch''' || '''ح''' |- | '''Дд''' || '''Dd''' || '''د''' |- | '''ДЖдж''' || '''DŽdž''' || '''ج''' |- | '''Фф''' || '''Ff''' || '''ف''' |- | '''Ґґ''' || '''Gg''' || '''غ''' |- | '''Гг''' || '''Hh''' || '''ه''' |- | '''Йй''' || '''Jj''' || '''ى''' |- | '''Кк''' || '''Kk''' || '''ق''' |- | '''Лл''' || '''Łł''' || '''ل''' |- | '''Мм''' || '''Mm''' || '''م''' |- | '''Нн''' || '''Nn''' || '''ن''' |- | '''Пп''' || '''Pp''' || '''پ''' |- | '''Рр''' || '''Rr''' || '''ر''' |- | '''Сс''' || '''Ss''' || '''ص''' |- | '''Шш''' || '''Šš''' || '''ش''' |- | '''Тт''' || '''Tt''' || '''ط''' |- | '''Ўў''' || '''Ŭŭ''' || '''و''' |- | '''Вв''' || '''Vv''' || '''و''' |- | '''Зз''' || '''Zz''' || '''ض''' |- | '''Жж''' || '''Žž''' || '''ژ''' |- | '''ЦЬць''' || '''Ćć''' || '''س''' |- | '''ДЗЬдзь''' || '''DŹdź''' || |- | '''ЛЬль''' || '''Ll''' || '''ل''' |- | '''НЬнь''' || '''Ńń''' || '''ن''' |- | '''СЬсь''' || '''Śś''' || '''ث''' |- | '''ЗЬзь''' || '''Źź''' || '''ز''' |- | '''ТЬть''' || '''TJtj''' || '''ت''' |- | '''КЬкь''' || '''KJkj''' || '''ك''' |- | ' || - || '''ع''' |- | '''Ьь''' || - || - |- |colspan="2" align="center" | '''Галосныя гукі''' |- | '''кірыліца''' || '''лацінка''' |- | '''Aa''' || '''Aa''' |- | '''Іі''' || '''Ii''' |- | '''Oo''' || '''Oo''' |- | '''Уу''' || '''Uu''' |- | '''Ээ''' || '''Ee''' |- | '''Ыы''' || '''Yy''' |- | '''Яя''' || '''JAja''' |- | '''Ёё''' || '''JOjo''' |- | '''Юю''' || '''JUju''' |- | '''Ее''' || '''JEje''' |- |} ==Дыялекты== [[Выява:Belarusian dialect map.jpg|міні|500px|няма|Мапа дыялектаў]] * [[Паўднёва-заходні дыялект беларускай мовы|Паўднёва-заходні]] * а таксама [[трасянка]] [[Катэгорыя:Беларуская мова| ]] ==Iншыя назвы== Крывіцкая, вялікалітоўская мова. [[af:Wit-Russies]] [[ast:Bielorrusu]] [[bg:Белоруски език]] [[ca:Bielorús]] [[cs:Běloruština]] [[de:Weißrussische Sprache]] [[el:Λευκορωσική γλώσσα]] [[en:Belarusian language]] [[eo:Belorusa lingvo]] [[es:Idioma bielorruso]] [[et:Valgevene keel]] [[eu:Bielorrusiera]] [[fi:Valkovenäjän kieli]] [[fr:Biélorusse]] [[ga:Bílearúisis]] [[gd:Byeloruiseis]] [[gl:Lingua bielorrusa]] [[he:בלארוסית]] [[hr:Bjeloruski jezik]] [[io:Bielarusiana linguo]] [[it:Lingua bielorussa]] [[ja:ベラルーシ語]] [[ka:ბელორუსული ენა]] [[ko:벨라루스어]] [[kw:Belarussek]] [[la:Lingua Ruthenica Alba]] [[li:Witrössisch]] [[ms:Bahasa Belarus]] [[nds:Wittruss'sch]] [[nl:Wit-Russisch]] [[nn:Kviterussisk språk]] [[no:Hviterussisk språk]] [[pl:Język białoruski]] [[pt:Língua bielorrussa]] [[ro:Limba bielorusă]] [[ru:Белорусский язык]] [[simple:Belarusian language]] [[sk:Bieloruština]] [[sl:Beloruščina]] [[sr:Белоруски језик]] [[sv:Vitryska]] [[uk:Білоруська мова]] [[zh:白俄罗斯语]] 1423 16018 2005-03-21T23:31:12Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Экзыстэнцыялі&#769;зм''' стаў адным з найбольш уплывовых і прадуктыўных культурагенных фактараў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. Адрозьніваюць рэлігійны экзыстэнцыялізм ([[Яспэрс]], [[Бярдзяеў]], Шастоў, [[Бубэр]]) і атэістычны экзыстэнцыялізм ([[Жан Поль Сартр|Сартр]], [[Камю]], [[Гайдэгер]]). Ключавым паняткам зьяўляецца [[экзыстэнцыя]]. Экзыстэнцыялісты крытычныя ў сваіх адносінах да папярэдняй рацыяналістычнай філязофіі, філязофіі рэфлексыўнага аналізу. Яны бачаць сваю задачу ў дэскрыпцыі фактычнага жыцьця суб’ектыўнасьці, у апісаньні структуры, зьместу, мэханізмаў і рэжымаў працы індывідуальнай сьвядомасьці. Замест рацыяналісцкай пазыцыі de jure прыходзіць пазыцыя de facto ([[Жан Поль Сартр|Сартр]], Мэрлё-Панці: “фенаменалягічны пазытывізм”). Ідэя “першапачатновага сынтэзу” досьведу. Экзыстэнцыялізм дасьледуе канстытутыўную дзейнасьць аб’ектыўнасьці (ажыцьцяўляецца на дарэфлексыўным узроўні, у “наіўным” кантакце чалавека зь сьветам, у непасрэдным перажываньні ім сваёй “закінутасьці” ў сьвет, непасрэдным разуменьні сябе і сваёй сытуацыі як “быцьця-ў-сьвеце”). Уся наступная рэфлексыўная дзейнасьць чалавека – вытворная, другасная, яна мае карані ў ягоным іррэфлексыўным досьведзе – канчатковым, канкрэтным, які ажыцьцяўляецца “тут-і-зараз”. Чалавек здольны разрываць бесьперапыннасьць каўзальных сэрыяў сьвету, трансцэндаваць (пераўзыходзіць, выходзіць за межы) дадзенага яму і – праз уласны праект свайго спосабу быць у сьвеце – самавызначацца, “даючы сабе факты”, беручы іх “на сябе”. Калі чалавек разумее фундаментальную спэцыфічнасьць свайго месца, статуса і значэньня ва ўнівэрсуме, то ён прыходзіць да “трывогі”, “страху”. Чалавек у [[Сартр|Сартра]] – “авантура”, якая “мае найбольшыя шанцы скончыцца дрэнна”. [[Катэгорыя:Філязофія]] 1424 40327 2006-06-25T11:31:54Z Belamp 326 Скасаваная непатрэбная рэкурсіўная спасылка У [[1930]] годзе на загад партыі і ўраду [[БССР]] Інстытут мовазнаўства Акадэміі навук прыступіў да падрыхтоўкі праекту правапісу, які быў прыняты ў [[1933]] годзе і меў 84 правілы. Асноўныя адрозьненьні парэформавага правапісу (наркамаўкі) ад дарэформавага ([[Тарашкевіца|тарашкевіцы]]): # Адмяняецца перадача на пісьме асымілятыўнае мяккасьці. # Мяккі знак перастае пісацца паміж падоўжаных зычных. # Часьцінка '''не''' і прыназоўнік '''без''' пачынаюць пісацца нязьменна. # Рэглямэнтаваны правапіс [[пазычаньне|пазычаньняў]] (аканьне перадаецца ва ўсіх выпадках за выключэньнем дзесяці словаў: напрыклад, рэволюцыя, совет і г.д.; сярэднеэўрапейскі '''l''' пачынае перадавацца ня мякка, а цьвёрда, як у расейскай мове; ліквідуюцца варыянты напісаньня гука [ф] – раней перадаваўся празь літары: ф, п, хв, х, т; замест спалучэньня '''-тар''', '''-дар''' на канцы словаў пачынае пісацца '''-тр''', '''-др''', напрыклад: ''літр''; на канцы словаў пішуцца '''-ый''', '''-ій''', напрыклад: ''алюміній'' замест ''алюміні''). # Рэглямантаваны правапіс уласных імёнаў, адбываецца адступленьне ад народнага іменаслова, калі замест народных формаў пачынаюць ужывацца кананічныя праваслаўныя імёны, прынятыя ў расейскай мове (напрыклад: ''Юрый'' замест ''Юрка'', ''Юры'', ''Юра'', ''Юрась''). # У марфалёгіі рэглямантаваны правапіс канчаткаў '''-а/-у''' ў родным склоне, перавага надаецца канчатку '''-а''', як у расейскай мове, а не народнаму '''-у'''. Уніфікаванае напісаньне нацыянальных і ненацыянальных канчаткаў назоўнікаў у давальным і месным склонах. Такім чынам рэформа правапісу была скіраваная на зьліцьцё народаў і культураў у адну культуру з адзінай мовай і адлюстравала ня столькі нацыянальную спэцыфіку [[Беларуская мова|беларускай мовы]], як асаблівасьці [[Расейская мова|расейскай мовы]], у адпаведнасьці зь якой праводзіліся зьмены артаграфічных і граматычных прынцыпаў беларускай мовы. [[Катэгорыя:Беларуская мова]] 1425 16020 2005-03-21T23:31:17Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Экзыстэ&#769;нцыя''' &mdash; спэцыфічна чалавечы спосаб існаваць у сьвеце: у адрозьненьне ад простага (саматоеснага) быцьця рэчы, чалавек – гэта несупадзеньне з самім сабой, “няспынная няўстойлівасьць”, “адрыў усім целам ад сябе”. Чалавек мусіць пастаянна рабіць сябе чалавекам, ставіць сябе пад пытаньне. [[Катэгорыя:Філязофія]] 1426 16021 2004-10-30T16:26:02Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбома [[Hardcoreманія: чаду!]]. Аўтарскія правы © BMAGroup [[2002]]. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Hardcoreманія: чаду!]]. Аўтарскія правы © BMAGroup [[2002]]. {{FairUse}} 1427 16022 2005-03-21T23:31:18Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Hardcoremania_album.jpg|right|Вокладка праекту]] '''Hardcoreманія: чаду!''' - зборнік беларускай музыкі, запісаны ў [[2002]] годзе. ==Зьмест== # [[Pete Paff]] - Nir Nor # [[Голая манашка]] - Стандарты маралі # [[Zet]] - Раз, два, тры (жывы запіс зь [[Беласток|Беластоку]]) # [[Partyzone]] - Бывайце # [[Дзеянія]] - Бог-сьвятло # [[Galina Bэzu]] - Купала # [[Splenetic & Шаман]] - Мэнталітэт # [[Куклы]] - Хлопчык # [[Deadmarsh]] - Люстэрка ночы (кавэр [[Metallica]] "Enter Sandman") # [[Shitfun]] і [[dj Katarakta]] - Нэкразаафіл # [[Like Suicide]] - Бульба # [[Plastic Hardcore]] - Bismillah-XXI # [[ZERO-85]] - Страчана Ітака # [[Сонца Мао]] - Ты сам (жывы запіс з [[Варшава|Варшавы]]) # [[J_Морс]] - Прапанова # [[IQ48]] - Мой клён # [[Knuckleduster]] - Падманула # [[Аляксандр Памідораў]] - Новы марш # [[žygimont VAZA]] - Паліцэйскі sex # [[Ice Brains]] - Карані Свабоды (кавэр [[Sepultura]] "The roots bloody roots") # [[Sarcastic Green]] - Маці Прырода # [[Адваротны сэнс]] - Каханьне # [[Бэдлам]] - Калыханка ==Выдаўцы== * [[Віталь Супрановіч]] - прад'юсар і мэнэджэр * [[Віталь Зыблюк]] - casting * [[Вітаўт Мартыненка]] - музычны рэдактар * [[Jermak]] - музычная аздоба вокладкі * [[І.Русак]] - тытульны малюнак * [[Яўген Цылікаў]] - інжэнэр мастэрынгу [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 1429 26606 2005-12-01T15:19:12Z YurikBot 172 robot Adding: he, hu, li, sl, uk, zh [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ast:Categoría:Filósofos]] [[bg:Категория:Философи]] [[ca:Categoria:Filòsofs]] [[da:Kategori:Filosoffer]] [[de:Kategorie:Philosoph]] [[el:Κατηγορία:Φιλόσοφοι]] [[en:Category:Philosophers]] [[eo:Kategorio:Filozofoj]] [[es:Categoría:Filósofos]] [[fi:Luokka:Filosofit]] [[fr:Catégorie:Philosophe]] [[he:קטגוריה:פילוסופים]] [[hu:Kategória:Filozófusok]] [[io:Category:Filozofi]] [[it:Categoria:Filosofi]] [[ja:Category:哲学者]] [[ko:분류:철학자]] [[la:Categoria:Philosophi]] [[li:Kategorie:Filosoof]] [[nl:Categorie:Filosoof]] [[nn:Kategori:Filosofar]] [[no:Kategori:Filosofer]] [[pl:Kategoria:Filozofowie]] [[pt:Categoria:Filósofos]] [[ru:Категория:Философы]] [[sk:Kategória:Filozofi]] [[sl:Category:Filozofi]] [[sv:Kategori:Filosofer]] [[th:Category:นักปรัชญา]] [[tr:Kategori:Felsefeciler]] [[uk:Категорія:Філософи]] [[zh:Category:哲学家]] 1431 16024 2005-04-01T05:48:37Z Czalex 51 выбітнасьць Ці гэтая назва найлепшая? Мо будуць іншыя прапановы? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:39, 31 Oct 2004 (UTC) Назва нармальная, але на [[Галоўная_старонка|Галоўнай старонцы]] ужо ёсьць побач з [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Выбітнымі асобамі]] спасылка [[Беларусы]] - ці ня тое ж гэта самае? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:53, 31 Oct 2004 (UTC) : [[Беларусы]] &mdash; артыкул пра нацыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 31 Oct 2004 (UTC) : [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] &mdash; людзі любой нацыянальнасьці (габрэі, палякі, расейцы і г.д.), тыя, нарадзіўся ці жыў у Беларусі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 31 Oct 2004 (UTC) Думаю, яшчэ варта ператварыць гэта ўсё ў катэгорыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:53, 31 Oct 2004 (UTC) : Маеш рацыю :-) Катэгорыю падтрымліваць значна лягчэй, чымсьці сьпіс. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 31 Oct 2004 (UTC) я таксама сумнявалася ў карэктнасьці такой назвы, але лепшага не прыдумала. вядомыя асобы? знакамітыя асобы? знакамітыя прадстаўнікі Беларусі? ::"Выбітнасьць" - рыса адносная. Для кагосьці выбітны Васіль Быкаў, а для кагосьці і Дзяржынскі ці Лукашэнка - выбітныя беларусы. Трэба нэўтральнасьць! Выбітнасьць у сэньсе "вядомасьць"? Таксама адносна. Камусьці Напалеон Орда вядомы, а камусьці - не. <b>Таму прапаную перайменаваць катэгорыю ў "Беларусы", і аналяґічна ствараць катэґорыі пра прадстаўнікоў іншых нацый.</b> Гэта нэўтральна і неэмацыйна, ніякіх "Славутых сыноў Бацькаўшчыны". ::Пад "Беларусамі" разумець як жыхароў Беларусі, так і людзей у замежжы беларускага паходжаньня. Бо калі шукаць беларусаў "па крыві" (Да каго належа Васіль Быкаў зь ціпа "расейскім" прозьвішчам? Ці расеец Мулявін? Яшчэ чэрап мераць будзем, у каго беларускей?), дык гэта справа таксама дурная.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 12:10, 23.03.2005 (UTC) :::Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 12:18, 23.03.2005 (UTC) :::: '''Супраць.''' Напрыклад, габрэі пагодзяцца з тым, што іх запішуць у беларусы? Ці пісаць ''беларуса-габрэй'' ці ''беларус габрэйскага паходжаньня''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 23.03.2005 (UTC) :::::калі пісаць чалавека ў катэгорыі і '''Жыды''' (Габрэі), і '''Беларусы''', дык не пакрыўдзяцца--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 23:10, 25.03.2005 (UTC) ::::::Прапаную: '''Асобы: Беларусь'''. Ідэя ўзятая з ру ;). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 23:28, 25.03.2005 (UTC) ::::::: І чым гэта будзе істотна і прынцыпова адрозьнівацца ад назвы '''Выбітныя асобы Беларусі'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:32, 26.03.2005 (UTC) :::::::: Па-першае, прасьцей і зручней выглядае, па-другое, прыбірае суб'ектыўную частку - выбітнасьць.--[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:16, 26.03.2005 (UTC) ::::::::: Цяжка называць выбітнасьць суб'ектыўнай. Калі гэтыя людзі вядомыя за межамі сям'і і сяброў — яны ўжо выбітныя. Незалежна ад нэгатыўнай ці пазытыўнай адзнакі іх дзейнасьці. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:25, 26.03.2005 (UTC) :::::::::: Ok. Згодзен. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:58, 27.03.2005 (UTC) :::::::::::Ня згодзен. Слова "выбітнасьць" носіць яскрава пазытыўны кантэкст (параўн. анг. ''outstanding'', рас. ''выдающийся''). Калі зьявяцца артыкулы пра Паўлючэнку ці Шэймана - яны ў нас таксама будуць "выбітныя"? Настойліва прапаную зьмяніць назву катэгорыі на нэўтральнае '''Асобы: Беларусь'''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:48, 01.04.2005 (UTC) 1433 39933 2006-06-22T13:07:19Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1451 {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1451]]: [[Ізабэла I]], каралева [[Кастылія|Кастыліі]] * [[1724]]: [[Імануіл Кант]], нямецкі філёзаф * [[1870]]: [[Уладзімір Ленін]], палітык, першы кіраўнік [[СССР]] ===Сьмерці=== * [[1462]]: [[Жыльбер дэ Лануа|Жыльбэр дэ Лянуа]], бургундзкі падарожнік і дыплямат * [[1937]]: [[Язэп Адамовіч]], беларускі дзяржаўны дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 22]] [[af:22 April]] [[an:22 d'abril]] [[ar:22 ابريل]] [[ast:22 d'abril]] [[bg:22 април]] [[bs:22. april]] [[ca:22 d'abril]] [[cs:22. duben]] [[csb:22 łżëkwiôta]] [[cy:22 Ebrill]] [[da:22. april]] [[de:22. April]] [[el:22 Απριλίου]] [[en:April 22]] [[eo:22-a de aprilo]] [[es:22 de abril]] [[et:22. aprill]] [[eu:Apirilaren 22]] [[fi:22. huhtikuuta]] [[fo:22. apríl]] [[fr:22 avril]] [[fy:22 april]] [[ga:22 Aibreán]] [[gl:22 de abril]] [[he:22 באפריל]] [[hr:22. travnja]] [[hu:Április 22]] [[ia:22 de april]] [[id:22 April]] [[ie:22 april]] [[io:22 di aprilo]] [[is:22. apríl]] [[it:22 aprile]] [[ja:4月22日]] [[jv:22 April]] [[ka:22 აპრილი]] [[ko:4월 22일]] [[ku:22'ê avrêlê]] [[la:22 Aprilis]] [[lb:22. Abrëll]] [[lt:Balandžio 22]] [[mk:22 април]] [[nl:22 april]] [[nn:22. april]] [[no:22. april]] [[oc:22 d'abril]] [[pl:22 kwietnia]] [[pt:22 de Abril]] [[ro:22 aprilie]] [[ru:22 апреля]] [[sa:२२ एप्रिल]] [[scn:22 di aprili]] [[simple:April 22]] [[sk:22. apríl]] [[sl:22. april]] [[sq:22 Prill]] [[sr:22. април]] [[sv:22 april]] [[th:22 เมษายน]] [[tl:Abril 22]] [[tr:22 Nisan]] [[tt:22. Äpril]] [[uk:22 квітня]] [[ur:22 اپریل]] [[vi:22 tháng 4]] [[wa:22 d' avri]] [[zh:4月22日]] 1434 30790 2006-02-10T12:21:42Z Zlobny 98 /* Падзеі */ {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1839]]: адбыўся [[Полацкі царкоўны збор]], які скасаваў [[Берасьцейская унія|Берасьцейскую царкоўную унію]] [[1596]] году ===Нараджэньні=== * [[1809]]: [[Чарлз Дарвін]], брытанскі вучоны-прыродазнавец, заснавальнік [[эвалюцыйная тэорыя|эвалюцыйнай тэорыі]] пра паходжаньне відаў жывёл і расьлін * 1809: [[Аўрам Лінкальн]], амэрыканскі прэзыдэнт ===Сьмерці=== * [[1798]]: [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]], апошні польскі кароль і вялікі князь літоўскі * [[1804]]: [[Імануіл Кант]], нямецкі філёзаф ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна адзначаецца Дзень трох сьвятароў: Васіля Вялікага, Рыгора Багаслова і Яна Залатавуста. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 12]] [[af:12 Februarie]] [[ar:12 فبراير]] [[ast:12 de febreru]] [[bg:12 февруари]] [[ca:12 de febrer]] [[cs:12. únor]] [[csb:12 gromicznika]] [[cy:12 Chwefror]] [[da:12. februar]] [[de:12. Februar]] [[el:12 Φεβρουαρίου]] [[en:February 12]] [[eo:12-a de februaro]] [[es:12 de febrero]] [[et:12. veebruar]] [[fi:12. helmikuuta]] [[fr:12 février]] [[fy:12 febrewaris]] [[ga:12 Feabhra]] [[gl:12 de febreiro]] [[he:12 בפברואר]] [[hr:12. veljače]] [[hu:Február 12]] [[id:12 Februari]] [[io:12 di februaro]] [[is:12. febrúar]] [[it:12 febbraio]] [[ja:2月12日]] [[ko:2월 12일]] [[ku:12'ê reşemiyê]] [[lb:12. Februar]] [[lt:Vasario 12]] [[mk:12 февруари]] [[nl:12 februari]] [[nn:12. februar]] [[no:12. februar]] [[oc:12 de febrièr]] [[pl:12 lutego]] [[pt:12 de Fevereiro]] [[ro:12 februarie]] [[ru:12 февраля]] [[sa:१२ फरवरी]] [[simple:February 12]] [[sk:12. február]] [[sl:12. februar]] [[sq:12 Shkurt]] [[sr:12. фебруар]] [[sv:12 februari]] [[th:12 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 12]] [[tr:12 Şubat]] [[tt:12. Febräl]] [[uk:12 лютого]] [[wa:12 di fevrî]] [[zh:2月12日]] 1435 21713 2005-08-06T16:11:04Z YurikBot 172 robot Adding: ga, is, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1721]] [[1722]] [[1723]] - [[1724]] - [[1725]] [[1726]] [[1727]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 красавіка]] &ndash; [[Імануіл Кант]], нямецкі філёзаф ===Сьмерці=== * [[af:1724]] [[ast:1724]] [[bg:1724]] [[ca:1724]] [[cs:1724]] [[cy:1724]] [[da:1724]] [[de:1724]] [[el:1724]] [[en:1724]] [[eo:1724]] [[es:1724]] [[et:1724]] [[eu:1724]] [[fi:1724]] [[fr:1724]] [[ga:1724]] [[he:1724]] [[hr:1724]] [[hu:1724]] [[id:1724]] [[io:1724]] [[is:1724]] [[it:1724]] [[ko:1724년]] [[lb:1724]] [[mk:1724]] [[nl:1724]] [[nn:1724]] [[no:1724]] [[os:1724]] [[pl:1724]] [[pt:1724]] [[ro:1724]] [[ru:1724]] [[simple:1724]] [[sk:1724]] [[sl:1724]] [[sr:1724]] [[sv:1724]] [[tr:1724]] [[tt:1724]] [[uk:1724]] [[zh:1724年]] 1436 21763 2005-08-07T03:53:59Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1801]] [[1802]] [[1803]] - [[1804]] - [[1805]] [[1806]] [[1807]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 лютага]] &ndash; [[Імануіл Кант]], нямецкі філёзаф [[af:1804]] [[ast:1804]] [[bg:1804]] [[bs:1804]] [[ca:1804]] [[cs:1804]] [[csb:1804]] [[cy:1804]] [[da:1804]] [[de:1804]] [[el:1804]] [[en:1804]] [[eo:1804]] [[es:1804]] [[et:1804]] [[eu:1804]] [[fi:1804]] [[fr:1804]] [[fy:1804]] [[ga:1804]] [[gl:1804]] [[he:1804]] [[hr:1804]] [[hu:1804]] [[ia:1804]] [[id:1804]] [[io:1804]] [[is:1804]] [[it:1804]] [[ko:1804년]] [[la:1804]] [[lb:1804]] [[lt:1804]] [[mk:1804]] [[nl:1804]] [[nn:1804]] [[no:1804]] [[os:1804]] [[pl:1804]] [[pt:1804]] [[ro:1804]] [[ru:1804]] [[simple:1804]] [[sk:1804]] [[sl:1804]] [[sr:1804]] [[sv:1804]] [[tr:1804]] [[tt:1804]] [[uk:1804]] [[wa:1804]] [[zh:1804年]] 1437 16029 2004-10-31T04:48:28Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[Сэрца Эўропы in rock]]. Аўтарскія правы © BMAgroup [[2001]]. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Сэрца Эўропы in rock]]. Аўтарскія правы © BMAgroup [[2001]]. {{FairUse}} 1438 16030 2005-03-21T23:31:39Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Serca_Europy_in_rock.jpg|right|Вокладка праекту]] '''Сэ&#769;рца Эўро&#769;пы in rock''' &mdash; беларуска-польскі супольны музычны праект, запісаны ў [[2001]] годзе. ==Зьмест== # [[RIMA]] &ndash; Стары млын # [[Bieły Son]] &ndash; Зорка # [[N.R.M.]] &ndash; Najnajnaj # [[Народны Альбом]]. [[Лявон Вольскі]] і [[Кася Камоцкая]] &ndash; Два польскіх шпіёны # [[Крама]] &ndash; Польскі бізнэс # [[Pomidoroff]] &ndash; Вітальная # [[КальЯн]] &ndash; Przemoc # [[Proletaryat]] &ndash; Pokój z kula w głowie # [[Step]] &ndash; Вайна # [[The Dzwiery]] &ndash; Чарнабрывы # [[Алесюкі]] &ndash; Беларусачка # [[Firoflay]] &ndash; Przepraszam # [[žygimont VAZA]] &ndash; Nowe sytuacje # [[Народны Альбом]]. [[Лявон Вольскі]] &ndash; Ja spiewam po polsku # [[Гоман]] &ndash; Зьнічка # [[RIMA]] &ndash; Wódka # [[Кордон]] &ndash; Айчына # [[Jacek Telus]] і [[Jacques de Lousse]] &ndash; Nie tylko Kosovo... # [[Безь Білета]] і [[Red Light]] &ndash; Pozytywne wibracje # [[Новае Неба]] &ndash; Гэта Мы! ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] [[Катэгорыя:Польскія супольныя музычныя праекты]] 1439 39817 2006-06-21T07:49:52Z Zlobny 98 {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Камянецкі | Назва ў родным склоне = Камянецкага | Цэнтар = Камянец | Плошча = 1.690 | Насельніцтва = 43.300 | Шчыльнасьць = 26 | Месцазнаходжаньне = Brest-Oblast-Kamenets.png }} '''Камяне́цкі раён''' уваходзіць у склад [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=brka Здымкі на Radzima.org] *[http://brestobl.com/gorod/regbr/11.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] *[http://kamenets.iatp.by/region.html Інфармацыя на старонцы «Сайт города Каменца, Брестская область»] {{Берасьцейская вобласьць}} [[ru:Каменецкий район]] 1440 39819 2006-06-21T07:50:38Z Zlobny 98 {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Пінскі | Назва ў родным склоне = Пінскага | Цэнтар = Пінск | Плошча = 3.261 | Насельніцтва = 60.200 | Шчыльнасьць = 18 | Месцазнаходжаньне = Brest-Oblast-Pinsk.png }} '''Пі́нскі раён''' уваходзіць у склад [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=brpi Здымкі на Radzima.org] *[http://brestobl.com/gorod/regbr/17.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] *[http://pinskhistory.by.ru «Гісторыя Пінска»] {{Берасьцейская вобласьць}} [[ru:Пинский район]] 1441 39820 2006-06-21T07:50:59Z Zlobny 98 {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Столінскі | Назва ў родным склоне = Столінскага | Цэнтар = Столін | Плошча = 3.342 | Насельніцтва = 89.100 | Шчыльнасьць = 27 | Месцазнаходжаньне = Brest-Oblast-Stolin.png }} '''Сто́лінскі раён''' уваходзіць у склад [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=brst Здымкі на Radzima.org] *[http://brestobl.com/gorod/regbr/19.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] {{Берасьцейская вобласьць}} [[ru:Столинский район]] 1442 39818 2006-06-21T07:50:15Z Zlobny 98 {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Кобрынскі | Назва ў родным склоне = Кобрынскага | Цэнтар = Кобрынь | Плошча = 2.040 | Насельніцтва = 90.900 | Шчыльнасьць = 45 | Герб = Coat of Arms of Kobryn, Belarus.png | Сьцяг = Flag of Kobryn, Belarus.png | Месцазнаходжаньне = Brest-Oblast-Kobrin.png }} '''Ко́брынскі раён''' уваходзіць у склад [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. У сучасных межах з [[25 сьнежня]] [[1967]] году. ==Геаграфія== ===Населеныя пункты=== * [[Бельск]] * [[Бухавічы]] * [[Гарадзец]] * [[Камень]] * [[Лука]] * [[Тэўлі]] * [[Фруктовы]] ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=brko Здымкі на Radzima.org] * [http://kobrin.by Райвыканкам] * [http://brestobl.com/gorod/regbr/12.html Інфармацыя на старонцы BrestObl.com] {{Берасьцейская вобласьць}} [[ru:Кобринский район]] 1443 39812 2006-06-21T07:41:00Z Zlobny 98 {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Нясьвіскі | Назва ў родным склоне = Нясьвіскага | Цэнтар = Нясьвіж | Плошча = 863,3 | Насельніцтва = 46.660 | Шчыльнасьць = 54 | Месцазнаходжаньне = Minsk-Oblast-Nesvizh.png | Герб = Coat of Arms of Niasviž, Belarus.png }} '''Нясьві́скі раён''' ('''Нясві́жскі раён''') уваходзіць у склад [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=menj Здымкі на Radzima.org] *[http://interfax.belros.info/minskobl/regions/14.shtml Інфармацыя на старонцы Менскага аблвыканкаму] *[http://nesvizh.belta.by Райвыканкам] {{Менская вобласьць}} [[ru:Несвижский район]] 1444 16036 2004-11-01T04:48:14Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Нясьвіскі раён]] 1445 37692 2006-05-25T00:11:49Z Alexander Gouk 193 link {{Вікіфікаваць}} '''Карскі, Яўхім Фёдаравіч''' (20 сьнежня [[1861]] г.-29 красавіка [[1931]] г.). [[Філёляг]]-славіст, заснавальнік беларускага навуковага [[мовазнаўства]] і [[літаратуразнаўства]], этнограф, фальклярыст, палеограф. Акадэмік Петэрбурскай Акадэміі навук, член Інстытута беларускай культуры, Чэскай Акадэміі навук. Паходзіць зь в.Лаша Гарадзенскага павету. Вучыўся ў Менскім духоўным вучылішчы, Нежынскім гісторыка-філялягічным інстытуце (Украіна). [[1893]] г. – працуе ў [[Варшава|Варшаве]]. За працы па [[беларусазнаўствa|беларусазнаўстве]] ў [[1894]] г. узнагароджаны вялікім залатым медалём Рускага геаграфічнага таварыства. У [[1896]] г. атрымаў навуковую ступень доктара філялёгіі ў Маскоўскім унівэрсытэце. У [[1901]] г. атрымаў Ламаносаўскую прэмію. У [[1905]] г. узначаліў часопіс “Русский филологический вестник”, у тым жа годзе стаў першым абраным рэктарам Варшаўскага ўнівэрсытэту. У [[1915]]-[[1916]] гг. працаваў у Растове-на-Доне, куды быў эвакуяваны [[Варшаўскі ўнівэрсытэт]]. Потым [[Менск]] ([[1919]]-[[1920]] гг.), Петраград. Прафэсар філялягічнага факультэту. Працы: “Агляд гукаў і форм беларускай мовы” (1885 г.), “Беларусы” ў трох тамох (1903-1922 гг.), “Славянская кірылаўская палеаграфія” (1928 г.) і інш. Рэдагаваў “Поўны збор рускіх летапісаў”. Падтрымліваў выдавецтва “[[Наша ніва]]”. Быў старшынём камісіі па адкрыцьці ў Менску [[Беларускі дзяржаўны ўнівэрсытэт|Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]]. На радзіме, у в.Лаша, створаны мемарыяльны музэй; ягоным імем названыя Гарадзенская абласная бібліятэка, вуліца ў [[Горадня|Горадні]]. У [[1990]] г. – урад [[Беларусь|Беларусі]] ўстанавіў 8 стыпэндыяў імя Яўхіма Карскага. [[Катэгорыя:Філёлягі|Карскі, Яўхім]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Карскі, Яўхім]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы|Карскі, Яўхім]] 1446 22278 2005-08-14T18:53:53Z Vojt V 116 '''Кавале&#769;ўскі Во&#769;сіп Міха&#769;йлавіч''' ('''Кавале&#769;ўскі Юзаф Міха&#769;йлавіч''') ([[9 студзеня]] [[1801]] &ndash; [[21 кастрычніка]] [[1878]]) (28 сьнежня 1800 &ndash; 9 кастрычніка 1878 па старым стылі) &mdash; [[філёляг]], манголазнаўца. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Горадня|Горадні]]. Навучаўся ў Гарадзенскай гімназіі і на гісторыка-філялягічным факультэце [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэту]]. У [[1824]] годзе вывучае ў [[Казанскі ўнівэрсытэт|Казанскім унівэрсытэце]] ўсходнія мовы ([[арабская мова|арабскую]], [[пэрсыдская мова|пэрсыдскую]] і [[татарская мова|татарскую]]). У [[1827]] годзе накіраваны ў [[Іркуцк]] для заняткаў па ўдасканаленьні веданьня [[мангольская мова|мангольскай мовы]]. Падарожнічаў па [[Бурація|Бураціі]], а ў [[1830]] годзе быў у [[Пэкін|Пэкіне]]. Потым вярнуўся ў Казанскі ўнівэрсытэт. У [[1835]] годзе склаў «Кароткую граматыку мангольскай кніжнай мовы», у [[1844]]-[[1849]] гг. – «Мангола-руска-францускі слоўнік» (за гэта атрымаў Дзямідаўскую прэмію). У [[1856]]-[[1860]] гг. зьяўляецца рэктарам Казанскага ўнівэрсытэту. У [[1862]] годзе пераведзены дэканам гісторыка-філялягічнага факультэту ў [[Варшаўскі ўнівэрсытэт]]. Памёр у [[Варшавa|Варшавe]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/historia/marakou/01/12.htm Інфармацыя на старонцы Камунікат] *[http://www.vgd.ru/K/kvlevsky.htm Інфармацыя на старонцы «Всероссийское генеалогическое древо»] *[http://200.ksu.ru/index.php?link=3&r_id=9 Інфармацыя на старонцы «Фонд КГУ-200»] *[http://www.gazeta.ksu.ru/archiv1/0603/13.htm Артыкул у газэце «Казанский университет»] *[http://www.kcn.ru/tat_ru/religion/catholic/rcchurch.htm «История католического прихода в Казани»] [[Катэгорыя:Філёлягі|Кавалеўскі, Восіп]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Кавалеўскі, Восіп]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы|Кавалеўскі, Восіп]] 1447 22005 2005-08-09T10:13:26Z Zmila 30 "ть" - нахвіга? Ёсьць вельмі добры тэкст пра беларускую мову - http://languages.miensk.com/Lang_Eu_As_Af/Indoeuropean/Belarusian/bel.htm Я напісаў аўтару і спытаўся, ці можна часткова выкарыстаць у Вікіпэдыі. Ён адказаў: "Kali laska, tolki spasylku zrabicie :)" Дык якім чынам мы можам гэта аформіць? Дадаць лінк у разьдзел "зьнешнія спасылкі"? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:38, 1 Nov 2004 (UTC) Можа быць, кшталту "Інфармацыя паводле (спасылка)"? == што за "ть"? == у разьдзеле "Артаграфія альфабэту" бачу: '''ТЬть TJtj ت ''' калі гэта толькі для таго, каб паказаць што ёсьць адмысловы арабскі знак, дык ну яго ... у артыкул (беларуская) арабіца. або зрабіць асобны разьдзел: разьвіцьцё, зьмены, гістарыя бел.мовы і там зьмясьціць, як і "кг". --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:13, 09.08.2005 (UTC) 1448 16040 2005-03-21T23:31:52Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Герой вайны за празрыстасьць''' &mdash; зборнік вершаў [[Ігар Бабкоў|Ігара Бабкова]]. Анатацыя да кнігі сьцьвярджае, што гэта «паэтычныя мэдытацыі аўтара на руінах [[Менск|Менску]], [[Вільня|Вільні]], [[Варшавa|Варшавы]], [[Парыж|Парыжу]], [[Лёндан|Лёндану]], [[Будапэшт|Будапэшту]] і [[Люблянa|Любляны]], што адбываліся ў [[1993]] &ndash; [[1998]] гадох, а таксама выбраныя вершы з зборніка [[Solus Rex]]». ==Зьнешнія спасылкі== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/hero-zmiest.htm Зборнікі Герой вайны за празрыстасьць ды Solus Rex у бібліятэцы Фрагмэнтаў] [[Катэгорыя:Творы Ігара Бабкова]] 1449 16041 2005-03-21T23:31:59Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Solus Rex''' &mdash; паэтычны зборнік [[Ігар Бабкоў|Ігара Бабкова]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://txt.knihi.com/frahmenty/hero-zmiest.htm Зборнікі Герой вайны за празрыстасьць ды Solus Rex у бібліятэцы Фрагмэнтаў] [[Катэгорыя:Творы Ігара Бабкова]] 1450 16042 2005-03-21T23:32:06Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Адам Клакоцкі і ягоныя цені''' &mdash; раман [[Ігар Бабкоў|Ігара Бабкова]], выдадзены ў [[2001]] годзе. Як сьцьвярджае прадмова, гэта «раман у дзесяці гісторыях з жыцьця адважнага асьветніка й энцыкляпэдысты Яна Адама Марыі Клакоцкага і ягоных ценяў, з дадаткам зацемаў аўтара, двух эпіграфаў зь лістоў сусьветна вядомых творцаў ды пасьляслоўем Францішка Эн., у якім той упершыню ў беларускім літаратуразнаўстве скарыстоўвае посткаляніяльны панятак ''галюцынацыягеннай прысутнасьці Сябе як Іншага'', а таксама фрагмэнтаў двух ненапісаных раманаў, якія - з глыбокай мэтафізычнай пэрспэктывы - бачацца як адзін ненапісаны раман пад рознымі назвамі». «У гэтую кнігу можна ўвайсьці праз чатыры розныя дзьверы. Выйсьця зь яе няма аніякага. Вы ўваходзіце ў раман, калі ўпэўненыя, што ўсё ў сьвеце мусіць мець свой сэнс і сваё мейсца. Вы ўваходзіце ў кнігу гісторыяў, калі перакананыя, што няварта склейваць ў адно чарапкі ад розных вазонаў. Вы уваходзіце ў філязафічны трактат, калі вы ні ў чым не перакананыя і ня ўпэўненыя. Вы ўваходзіце ў практычны дапаможнік па кітайскай народнай гульні ў інь і ян, калі адчуваеце, што няма каму быць у чымсьці перакананым альбо ўпэўненым», сьцьвярджае аўтар. [[Катэгорыя:Творы Ігара Бабкова]] 1451 16043 2005-03-12T07:25:47Z Monk 101 Накід. ці патрэбная гэтая старонка? якая катэгорыя? {{Накід}} *[http://exnihilo.by.ru/niama/ Мяне няма. Роздумы на руінах чалавека] *[http://www.ji.lviv.ua/n18texts/akudovicz.htm Місто, якого нема; пераклад на ўкраінскую] 1452 16044 2005-03-27T10:59:02Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Дык "Фрагмэнты" таго, не выходзяць ужо --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 12:36, 1 Nov 2004 (UTC) і што? я ж падаю спасылкі ў інэце ''і што? я ж падаю спасылкі ў інэце'' Нічаво. Пады трэба падаваць гады калі той часопіс выходзіў --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 08:19, 2 Nov 2004 (UTC) дык напішы артыкул пра Фрагмэнты - яго ж яшчэ няма)) --[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 11:14, 2 Nov 2004 (UTC) 1463 40243 2006-06-25T01:58:54Z YurikBot 172 robot Modifying: [[bg:Жан-Пол Сартр]] '''Сартр, Жан Поль''' ([[Француская мова|француская]]: Jean-Paul Sartre) ([[21 чэрвеня]] [[1905]] &ndash; [[15 красавіка]] [[1980]]) &mdash; францускі філёзаф-экзыстэнцыяліст, літаратар. На ягоны [[экзыстэнцыялізм]] моцна ўплывае фенаменалёгія [[Гусэрль|Гусэрля]], [[Гегель|Гегеля]], а пазьней [[марксызм]]. Як і [[Камю]], Сартр пісаў п’есы ды раманы, дзякуючы чаму экзыстэнцыялізм стаў, асабліва ў Францыі, моднай плыняю. Першы асноўны трактат Сартра «Быцьцё і нішто», спроба фенаменалягічнае анталёгіі, прысьвечаны пытаньню быцьця. Ён адрозьнівае '''быцьцё-ў-сабе''', незалежнае ад сьвядомасьці быцьцё рэчы, і '''быцьця-для-сябе''' – вызначэньне быцьця чалавека, які існуе дзякуючы сьвядомасьці. Быцьцё-ў-сабе не базуецца ані на самім сабе, ані на чымсьці іншым. Быцьцё-для-сябе мае здольнасьць негацыяцыі, «нішто» зьяўляецца толькі з сьвядомасьцю чалавека. «Быцьцё, празь якое ў сьвет прыходзіць небыцьцё, - гэта быцьцё, у якім размова ідзе пра ўласна небыцьцё: быцьцё, праз якое ў сьвет трапляе небыцьцё, зьяўляецца небыцьцём для самога сябе». Гэта вызначальнае для людзкой [[экзыстэнцыя|экзыстэнцыі]]. Яна зьмяшчае ў сабе пярэчаньне сабе, то бок зьяўляецца супярэчліваю: быцьцё «зьяўляецца тым, чым яно ня ёсьць, і ёсьць ня тым, чым яно ёсьць». Гэта значыць, што чалавек – гэта быцьцё, якое праектуе сябе праз цяперашнюю сучаснасьць, што ў значнай меры вызначаецца яе мажлівасьцямі. Дзякуючы гэтаму '''праекту''' чалавек падымаецца над сабою, ёсьць тым, кім яшчэ ня ёсьць. Чалавек – ня толькі тое, што ён ёсьць, але і тое, кім сябе стварае. Аснова быцьця чалавека – гэта '''свабода''', паколькі чалавек мусіць самавызначацца, то бок ствараць сябе такім, якім ён ёсьць; ён вырачаны на свабоду. Свабода – гэта негацыяцыя быцьця-ў-сабе з дапамогаю праекту. Фактычная дадзенасьць (напрыклад, рэчы, астатнія людзі, фізычныя целы) не зьнішчае свабоду, паколькі свабода адкрывае гэтыя межы; абмежаваньні існуюць толькі ўнутры канкрэтнага праекту жыцьця. Паколькі, паводле канцэпцыі Сартра, [[Бог|Бога]], які вызначае існаваньне чалавека, няма, чалавек самастойна вызначае сваё існаваньне. Чалавек нясе за сябе поўную адказнасьць. Хоць ён таксама можа быць непраўдзівым з самім сабой. Вялікае значэньне мае дасьледаваньне адносінаў чалавека зь '''Іншым'''. Сартр распрацоўвае структуру быцьця-для-іншага шляхам аналізу погляду (які не абмяжоўваецца толькі вокам). Бачнасьць Іншым азначае, што быцьцё індывіда пастаянна фармуецца ў прысутнасьці іншых. Толькі сам на сам з сабою асобны індывід аддаецца безпасярэднай дзейнасьці, ён ня бачыць сябе ў сваёй сьвядомасьці як такога, якім ён ёсьць падчас дзеяньня. У бачаньні Іншага ён паўстае аб’ектам, які ацэньваецца Іншым. Сартр тлумачыць гэта на прыкладзе «таго, хто падглядае». Аддаўшыся сваёй цікавасьці, ён, не ўсьведамляючы свайго Я, распушчаецца ў сваіх дзеяньнях. Неспадзявана яго застае хтосьці іншы: у тую хвіліну ён той, кім ёсьць насамрэч: зайздросны падглядач. Каб зразумець, хто ён ёсьць, патрэбны Іншы. Падпаданьня пад уладу Іншага можна пазьбегнуць, калі індывід сьвядома акрэсьліць свае магчымасьці. Тады ён спасьцігае самасьвядомасьць без уваходжаньня ў ролю Іншага. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/120810.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/zamlitra/sartr Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Філёзафы|Сартр, Жан Поль]] [[Катэгорыя:Францускія літаратары|Сартр, Жан Поль]] [[af:Jean-Paul Sartre]] [[bg:Жан-Пол Сартр]] [[bs:Jean-Paul Sartre]] [[ca:Jean-Paul Sartre]] [[cs:Jean-Paul Sartre]] [[da:Jean-Paul Sartre]] [[de:Jean-Paul Sartre]] [[en:Jean-Paul Sartre]] [[eo:Jean-Paul Sartre]] [[es:Jean-Paul Sartre]] [[et:Jean-Paul Sartre]] [[eu:Jean-Paul Sartre]] [[fa:ژان پل سارتر]] [[fi:Jean-Paul Sartre]] [[fr:Jean-Paul Sartre]] [[fy:Jean-Paul Sartre]] [[gd:Jean-Paul Sartre]] [[gl:Jean-Paul Sartre]] [[he:ז'אן פול סארטר]] [[hr:Jean-Paul Sartre]] [[hu:Jean-Paul Sartre]] [[id:Jean-Paul Sartre]] [[ilo:Jean-Paul Sartre]] [[io:Jean-Paul Sartre]] [[is:Jean-Paul Sartre]] [[it:Jean-Paul Sartre]] [[ja:ジャン＝ポール・サルトル]] [[ka:სარტრი, ჟან-პოლ]] [[ko:장폴 사르트르]] [[la:Ioannes Paulus Sartre]] [[lt:Žanas Polis Sartras]] [[mk:Жан-Пол Сартр]] [[nl:Jean-Paul Sartre]] [[no:Jean-Paul Sartre]] [[pl:Jean-Paul Sartre]] [[pt:Jean-Paul Sartre]] [[ro:Jean-Paul Sartre]] [[ru:Сартр, Жан-Поль]] [[sh:Jean-Paul Sartre]] [[sk:Jean-Paul Sartre]] [[sr:Жан-Пол Сартр]] [[sv:Jean-Paul Sartre]] [[th:ฌอง ปอล ซาร์ต]] [[tr:Jean-Paul Sartre]] [[uk:Сартр Жан-Поль]] [[zh:让-保罗·萨特]] 1465 16046 2005-06-14T11:29:57Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization Гэты панятак мае шмат адценьняў сэнсу, ён ахоплівае шырокі й разнастайны сьвет зьяваў. Таму, мабыць, культура й не паддаецца дакладнаму акрэсьленьню. Відавочна, што ёсьць пэўная сутнасная сувязь паміж паняткамі “культура” ды “культ”. [[Бярдзяеў]] пісаў: “Культура нарадзілася з культу, вытокі як сакральныя…” Нямецкі філёзаф [[Вільгельм Вунт]] выводзіў слова “культура” з лацінскага дзеяслова “colere”, што азначае апрацоўваць, абрабляць. Адсюль і пайшло “cultus agri” – сельская гаспадарка. Значэньня панятку культура з лацінскае мовы Вунтам перакладаецца як клопат, скіраваны на паляпшэньне жыцьця. Культуру таксама вызначаюць як “другую прыроду”. Гэтае азначэньне паходзіць са Старажытнай Грэцыі, калі [[Дэмакрыт]] лічыў культуру “другой натурай”. Культура – гэта прастора, што вакол чалавека і адначасова ўнутры яго. Культура – гэта негенэтычная памяць, тое, што не перадаецца аўтаматычна, а ствараецца. [[Мамардашвілі]] ахарактэрызаваў культуру як “намаганьне чалавека быць”. Культура – гэта сьвет ілюзыяў, які супрацьстаіць рэальнасьці (у сьвеце ілюзыяў чалавек можа знайсьці паратунак ад рэальнасьці). Існуюць некалькі падыходаў да дасьледаваньня культуры: # дзейнасны падыход (культура разглядаецца як творчая дзейнасьць чалавека, як працэс і вынік творчай дзейнасьці чалавека), гэты падыход актыўна распрацоўваў [[Карл Маркс]]. # аксыялягічны (каштоўнасны) падыход (культура разглядаецца як нейкая сыстэма каштоўнасьцяў, як прастора, у якой дамінуе той ці іншы сьветапогляд, вызначальныя каштоўнасныя арыентацыі асобы і сувязі паміж людзьмі). # функцыянальны падыход (культура разглядаецца як сыстэма функцыяў, роляў, якую культура адыгрывае ў адносінах да чалавека, па задаволеньні [[патрэба|патрэбаў]]). Заснавальнікам гэтага падыходу зьяўляецца ангельскі антраполяг [[Браніслаў Маліноўскі]]. Адрозьненьне паміж культурамі, на ягоную думку, выяўляецца толькі ў розных спосабах задаволеньня чалавечых патрэбаў. # [[cеміётыка|семіятычны]] (знакавы) падыход (культура разглядаецца як сыстэма знакаў і сымбаляў, і гэты тэкст неабходна расшыфраваць, знайсьці культурны код). Гэтага падыходу прытрымліваліся [[постструктуралізм|постструктуралісты]] ды [[постмадэрнізм|постмадэрністы]]. #псыхааналітычны падыход (культура разглядаецца ў непасрэднай сувязі з псыхічнымі працэсамі, сьвядомым і несьвядомым), яго прытрымліваліся [[Фройд]], [[Фром]], [[Юнг]]. [[Катэгорыя:Культура|*]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ar:ثقافة]] [[ast:Cultura]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[ca:Cultura]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[fi:Kulttuuri]] [[fr:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[he:תרבות]] [[hi:संस्कृति]] [[ia:Cultura]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[ku:Çand]] [[lt:Kultūra]] [[nah:Cultura]] [[nl:Cultuur]] [[pl:Kultura]] [[pt:Cultura]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[simple:Culture]] [[sv:Kultur]] [[tl:Kultura]] [[tt:Mädäniät]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] 1466 37469 2006-05-21T15:28:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Вундт, Вильгельм]] '''Вунт, Вільге&#769;льм Макс''' ([[нямецкая мова|нямецкая]]: Wilhelm Maximilian Wundt) ([[16 жніўня]] [[1832]] &ndash; [[31 жніўня]] [[1920]]) &mdash; нямецкі [[фізыёляг]], [[псыхоляг]], [[філёзаф]] і мовазнаўца. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў Некараў каля Мангайма. Вывучаў мэдыцыну ва ўнівэрсытэтах Тубінгэна, Гайдэльбэргу і [[Бэрлін|Бэрліну]]. У [[1857]] годзе стаў выкладчыкам, а з [[1864]] году – прафэсар Гайдэльбэргскага ўнівэрсытэту, у [[1874]] годзе – прафэсар філязофіі [[Цурыхскі ўнівэрсытэт|Цурыхскага ўнівэрсытэту]]; у [[1875]]–[[1917]] – ардынарны прафэсар [[Ляйпцыгскі ўнівэрсытэт|Ляйпцыгскага ўнівэрсытэту]] (у [[1889]]–[[1890]] – ягоны рэктар). Памёр у Гросботэне, што каля [[Ляйпцыг|Ляйпцыгу]]. [[Катэгорыя:Псыхолягі|Вунт, Вільгельм]] [[Катэгорыя:Філёлягі|Вунт, Вільгельм]] [[Катэгорыя:Філёзафы|Вунт, Вільгельм]] [[Катэгорыя:Нямецкія вучоныя|Нямецкія вучоныя]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы|Вунт, Вільгельм]] [[de:Wilhelm Wundt]] [[en:Wilhelm Wundt]] [[es:Wilhelm Wundt]] [[fr:Wilhelm Wundt]] [[he:וילהלם וונדט]] [[hr:Wilhelm Wundt]] [[is:Wilhelm Wundt]] [[it:Wilhelm Wundt]] [[ja:ヴィルヘルム・ヴント]] [[lt:Vilhelmas Vuntas]] [[nl:Wilhelm Wundt]] [[pl:Wilhelm Wundt]] [[pt:Wilhelm Wundt]] [[ru:Вундт, Вильгельм]] [[sk:Wilhelm Wundt]] [[sv:Wilhelm Wundt]] [[zh:威廉·冯特]] 1467 34410 2006-04-12T12:07:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Giambattista Vico]], [[sv:Giambattista Vico]] '''Джамбатыста Віка''' (''Giovanbattista Vico'', ці ''Giambattista Vico'' ці ''Giovan Battista Vico'', [[23 чэрвеня]] [[1668]] – [[23 студзеня]] [[1744]]) - італійскі мысьляр і [[філёзафы|філёзаф]]. У сваёй працы "Асновы новай навукі пра агульную прыроду нацыі" ([[1725]] г.) прапанаваў шэраг значных культуралягічных паняткаў, у прыватнасьці ідэю гісторыка-культурнага колазвароту (пэўныя гістарычныя эпохі зьмяняюць адна адну па прынцыпе кола). Выдзяліў тры этапы разьвіцьця чалавецтва: # ''век багоў'' - этап станаўленьня [[культура|культуры]], зьвязаны з рэлігійным культам і рытуалам. У гэты пэрыяд адсутнічаюць [[дзяржава]] і [[дзяржаўнасьць]]. # ''век герояў'' - пэрыяд станаўленьня і разьвіцьця дзяржаўнасьці (у форме арыстакратыі). [[Дзяржава]] зьяўляецца гарантам разьвіцьця краіны. # ''век людзей'' (найвышэйшы этап) - этап дэмакратычных дзяржаваў, [[форма праўленьня|формаў праўленьня]], заснаваных на роўнасьці ўсіх членаў грамадзтва перад законам. Але дэмакратыя непазьбежна разлагаецца. Чалавецтва, дасягнуўшы пэўных вынікаў, мусіць непазьбежна вярнуцца на першы этап, але ўжо на больш высокім узроўні (сьпіраль). Гэты [[філёзафы|філёзаф]] упершыню зьвязаў ролю [[мова|мовы]] і [[культура|культуры]], падкрэсьліў значнасьць мовы ў выяўленьні нацыянальнага духоўнага досьведу. Джамбатыста Віка лічыцца заснавальнікам культуралягічнай веды. [[Катэгорыя:Філёзафы|Віка, Джамбатыста]] [[bs:Giambattista Vico]] [[de:Giambattista Vico]] [[en:Giambattista Vico]] [[es:Giambattista Vico]] [[fr:Giambattista Vico]] [[hr:Giambattista Vico]] [[it:Giovanbattista Vico]] [[ja:ジャンバッティスタ・ヴィーコ]] [[ko:잠바티스타 비코]] [[no:Giambattista Vico]] [[pl:Giambattista Vico]] [[pt:Giambattista Vico]] [[sh:Giambattista Vico]] [[sk:Giovanni Battista Vico]] [[sv:Giambattista Vico]] 1468 39492 2006-06-18T16:48:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Ignacy Domeyko]] [[Выява:IDamiejka.jpg|thumb|right|Ігнат Дамейка]] '''Дамейка, Ігнат Іпалітавіч''' ([[31 ліпеня]] [[1802]] – [[23 студзеня]] [[1889]]) — беларускі вучоны-дасьледчык, геоляг. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў маёнтку Мядзьведка Наваградзкага павету Менскай губерні. З 1812 г. - вучыўся ў манастырскай школе ў [[Шчучын|Шчучыне]]. У 1816 г. - паступіў на фізыка-матэматычны факультэт [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэту]]. Удзельнічаў у [[Таварыства філяматаў|Таварыстве філяматаў]] разам зь [[Ян Чачот|Янам Чачотам]], [[Адам Міцкевіч|Адамам Міцкевічам]]. У [[1822]] г. атрымаў ступень магістра [[філязофія|філязофіі]]. У [[1823]] г. арыштаваны і высланы зь [[Вільня|Вільні]] ў в.Запольле на [[Лідчына|Лідчыне]], а потым у в.Жыбуртоўшчына паблізу [[Дзятлава]]. Распачаў досьледы па вырошчваньні жывёлы на навуковай аснове. Пазьней Міцкевіч у паэме «[[Дзяды]]» паказаў Дамейку ў вобразе агранома Жэготы (так называлі яго сябры па ўнівэрсытэце). Удзельнічаў у паўстаньні [[1830]]-[[1831]] гг. у [[Польшча|Польшчы]] і [[Беларусь|Беларусі]]. Эміграваў, у [[Дрэздэн|Дрэздэне]] сустрэўся з Адамам Міцкевічам, і яны выехалі ў [[Францыя|Францыю]]. У [[Парыж|Парыжы]] вучыўся ў вышэйшай школе горнай справы Сарбонскага ўнівэрсытэту, займаўся грамадзка-палітычнай дзейнасьцю. Дапамагаў Міцкевічу перапісваць паэму «[[Пан Тадэвуш]]». У [[1837]] г. склаў геалягічную, гідраграфічную і гаспадарчую карты былой [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. У [[1850]] г. у Парыжы надрукаваны лепшы на той час геаграфічны атляс Польшчы. У [[1837]] г. прыняў прапанову чылійскага ўраду і падпісаў кантракт на пасаду выкладчыка горнай школы ў г.Какімба (за тры месяцы вывучыў [[Гішпанія|гішпанскую]] мову). У гарох адкрыў паклады невядомага навуцы альгамату [[срэбра]] - ''аркерат''. Яго вучань Ніколас Нарньё знайшоў багатую срэбраную жылу, якую назваў імем свайго настаўніка - «Міна дэ Дамейка». У [[1847]] г. атрымаў катэдру хіміі ў Чылійскім унівэрсытэце (адрэдагаваў праект рэформаў унівэрсытэта і школаў). З [[1867]] г. да [[1883]] г. быў рэктарам унівэрсытэту. Ігнат Дамейка ўвёў у [[Чылі]] мэтрычную сыстэму мераў і вагі. Займаўся будаўніцтвам шахтаў і капальняў па здабычы [[медзь|медзі]], [[срэбра]], [[золата]]. Стварыў падручнікі па [[хімія|хіміі]], [[мінералёгія|мінералёгіі]] (на гішпанскай ды францускай мовах). Аўтар 130 навуковых працаў. У [[1884]] г. разам з сынамі прыязджаў у родныя мясьціны, наведаў Мядзьведку, [[Мір]], [[Наваградак]], [[Крошын]], пасадзіў у Крошыне дубок. У [[1888]] г. вярнуўся ў [[Чылі]]. У [[1889]] г. памёр. Дзень яго пахаваньня быў абвешчаны ў Чылі днём нацыянальнай жалобы, а сам ён быў абвешчаны нацыянальным героем. Ягоным імем названыя горад Пуэрта-Дамейка, вулканічны ланцуг гораў у Андах, мінерал дамейкіт, фіялкавая кветка (віёла дамейкона). У [[Сант'яга]] стаіць помнік «Грандэ Эдукатору» («Вялікаму Асьветніку»). ==Зьнешнія спасылкі== *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=id Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] [[Катэгорыя:Геолягі|Дамейка, Ігнат]] [[Катэгорыя:Беларускія геолягі|Дамейка, Ігнат]] [[de:Ignacy Domeyko]] [[en:Ignacy Domeyko]] [[es:Ignacio Domeyko]] [[lt:Ignas Domeika]] [[pl:Ignacy Domeyko]] 1469 21070 2005-07-29T13:38:21Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Бекеш, Каспар''' ([[1520]] - [[1579]] гг.) - ваенны, палітычны дзяяч, атэіст і матэрыяліст. ==Біяграфія== Паходзіў з старадаўняга вугорскага роду. У [[1557]] г. служыў у Сямігродзе пры двары Яна Жыгімонта. У [[1565]] г. узначальваў пасольства ў [[Канстантынопаль]], каб атрымаць ваенна-палітычную дапамогу ад турэцкага султана супраць цэсара Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі. Падтрымліваў нацыянальна-вызваленчы рух у цэсарскай Вугоршчыне. Пасьля абраньня [[Стафан Баторы|Стафана Баторыя]] каралём [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] удзельнічаў у няўдалых палітычных інтрыгах і спрабаваў рэалізаваць свае пляны з дапамогай зброі. У [[1575]] г. ягоныя войскі ўшчэнт разьбітыя, а досыць значныя зямельныя ўладаньні канфіскаваныя. Памірыўшыся з Стафанам Баторыям, Бекеш стала асеў у Рэчы Паспалітай. Ваеннымі талентамі і асабістай мужнасьцю вызначыўся ў абароне Эльблянгу ў [[1577]] г. і ў полацкай кампаніі [[1579]] г. Па хадайніцтву мясцовай шляхты ў [[1579]] г. атрымаў шляхецтва [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]], дадатковыя маёнткі, у тым ліку ў Гарадзенскім павеце. Памёр у [[Горадня|Горадні]], пахаваны ў [[Вільня|Вільні]] на Лысай гары. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Бекеш, Каспар]] [[ru:Бекеш, Каспар]] 1470 39582 2006-06-19T02:29:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Ştefan Báthory]] [[Выява:Jan Matejko-Batory pod Pskowem.jpg|thumb|250px|Стэфан Баторы пад Псковам. Мастак – [[Ян Матэйка]], [[1872]]]] '''Стэ́фан Баторы''' ('''Стафан Баторы''', ''[[угорская мова|па-ўгорску]]'' — Báthory István) ([[27 верасьня]] [[1533]] – [[12 сьнежня]] [[1586]]) — кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], вялікі князь Літоўскі. ==Біяграфія== Нарадзіўся на тэрыторыі [[Румынія|Румыніі]]. Паходзіў са знакамітага ўгорскага роду Баторых, зь лініі Шомліа (z Somlyó). З 15 гадоў знаходзіўся на вайсковай службе ў караля [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] [[Фэрдынанд|Фэрдынанда]]. Разам зь ім быў у [[Італія|Італіі]], вучыўся ў [[Падуя|Падуі]]. Служыў у семігродзкага князя [[Януш Зыгмунд Запольі|Януша Зыгмунда Запольі]], быў паслом пры імпэратары [[Максыміліян II Нямецкі|Максыміліяне Другім]]. Пасьля разрыву адносінаў паміж гэтымі краінамі немцы тры гады трымалі яго закладнікам. Пасьля сьмерці Запольі стаў князем [[Семігродзе|Семігродзя]]. Калі кароль Рэчы Паспалітай і [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] [[Генрых Валуа]] ўцёк у [[Францыя|Францыю]], Стэфан Баторы выставіў сваю кандыдатуру на трон Рэчы Паспалітай і быў выбраны ў сьнежні [[1575]] году, каранаваны [[1 траўня]] [[1576]] году. З чэрвеня [[1576]] году — вялікі князь Літоўскі. Пры ім кожны трэці сойм праходзіў у [[Горадня|Горадні]]. Замест каралеўскага суда як вышэйшай судовай інстанцыі былі зацьверджаныя шляхецкія выбарныя трыбуналы. Сваю рэзыдэнцыю Стэфан Баторы трымаў у Горадні, у Старым замку. Жыхарам Горадні ён даў пэўныя ільготы. Падтрымліваў сяброўскі адносіны з [[Каспар Бекеш|Каспарам Бекешам]]. Мудры палітык, выдатны дзяржаўны дзяяч і здольны военачальнік, Стэфан Баторы зрабіў значны ўклад ва ўмацаваньне Рэчы Паспалітай, спрыяў падняцьцю ейнага аўтарытэту ў Эўропе. Памёр у Горадні. У сувязі з тым, што паміж прыдворнымі мэдыкамі ўзьніка спрэчка аб прычынах яго сьмерці, [[14 сьнежня]] [[1586]] году ў Горадні было праведзенае першае на тэрыторыі [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропы]] анатамаваньне ягонага трупа. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://svaboda.org/articlesprograms/calender/2004/12/977185D1-5A4A-4F25-BAB3-7569933E13A2.html Каляндар Свабоды] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Генрык Валезы]] | наступнік= [[Жыгімонт Ваза]]| сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1576]] - [[1586]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Рэчы Паспалітай]] [[de:Stephan Báthory]] [[en:Stefan Batory]] [[et:Stefan Bathory]] [[fr:Etienne Bathory]] [[hu:Báthory István]] [[lt:Steponas Batoras]] [[no:Stefan Bathory av Polen]] [[pl:Stefan Batory]] [[pt:Stefan Batory]] [[ro:Ştefan Báthory]] [[ru:Баторий, Стефан]] [[sv:Stefan Batory]] [[uk:Баторій Стефан]] 1471 30941 2006-02-12T01:37:58Z 80.77.82.9 /* Біяграфія */ '''Агінскі, Міхал Казімір''' ([[1730]] (ці [[1728]]) - [[31 траўня]] [[1800]]) - [[вялікі гетман літоўскі]], мецэнат, кампазытар. ==Біяграфія== Прадстаўнік старадаўняга [[магнат|магнацкага]] роду: ягоны бацька, Юзаф, быў [[ваявода]]м Трокскім; маці, Ганна, - з роду [[магнат]]аў Вішнявецкіх. З [[1748]] году быў чашнікам літоўскім, пісарам польным і генэрал-маёрам войскаў літоўскіх. Ажаніўся з дачкою [[Вялікі канцлер літоўскі|Вялікага канцлера літоўскага]] [[Міхал Чартарыйскі|Міхала Чартарыйскага]], атрымаў Слонімскую эканомію. З [[1764]] году - ваявода віленскі, з [[1768]] году - вялікі гетман літоўскі. У [[1781]] годзе прызначаны намесьнікам Літоўскай правінцыі, у [[1782]] годзе выехаў за мяжу, быў у Бэрліне, Брусэлі, Амстэрдаме, потым у Англіі. Прасіў дапамогі ў прускага караля Фрыдрыха Вільгэльма Другога, каб вярнуць свае маёнткі ў Расейскай імпэрыі. У [[1793]] годзе адмовіўся ад [[гетманская булава|гетманскай булавы]], выехаў у [[Вена|Вену]], у [[1795]] годзе прысягнуў на вернасьць Кацярыне Другой. Апошнія гады жыцьця правёў у Італьянскай [[Фларэнцыя|Фларэнцыі]], дзе і памёр. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Агінскі, Міхал Казімір]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Агінскі, Міхал Казімір]] 1472 26523 2005-12-01T05:22:47Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Новае Неба]]. [[Акустыка (альбом)]] '''Но́вае Не́ба''' — беларускі рок-гурт. Заснаваны ў [[1991]] годзе бард-сьпявачкай [[Кася Камоцкая|Касяй Камоцкай]] і гітарыстам [[Лявон Шырын|Лявонам Шырыным]]. ==Гісторыя== ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Дзеці чорнага гораду]] ([[1991]]) *[[Сон у трамваі]] ([[1994]]) *[[Go home]] ([[1995]]) *[[Мая краіна]] ([[1996]]) *[[Выбранае]] ([[1997]]) *[[Novaje Nieba. Лепшае.]] ([[1999]]) *[[Cepieliny]] ([[1999]]) *[[Акустыка (альбом)|Акустыка]] ([[2005]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: новая альтэрнатыва]] ([[2000]]) * [[More каханьня]] ([[2001]]) * [[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== *[[Кася Камоцкая]]: [[сьпеў]] *[[Лявон Шырын]]: [[гітара]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://bma.home.by/gr_nn.htm Новае Неба на BMAGroup] [[Катэгорыя:Новае Неба| ]] 1473 16054 2004-11-02T14:39:05Z EugeneZelenko 20 Стафан Баторы moved to Стэфан Баторы #REDIRECT [[Стэфан Баторы]] 1474 41129 2006-06-29T12:44:17Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1298 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1298]]: [[Альбэрт II]], ґэрцаґ аўстрыйскі (пам. [[1358]]) ===Сьмерці=== * [[1586]]: [[Стэфан Баторы]], кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], вялікі князь літоўскі * [[1937]]: [[Міхаіл Піятуховіч]], беларускі літаратуразнаўца ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 12]] [[af:12 Desember]] [[ar:12 ديسمبر]] [[ast:12 d'avientu]] [[bg:12 декември]] [[bs:12. decembar]] [[ca:12 de desembre]] [[cs:12. prosinec]] [[csb:12 gòdnika]] [[cy:12 Rhagfyr]] [[da:12. december]] [[de:12. Dezember]] [[el:12 Δεκεμβρίου]] [[en:December 12]] [[eo:12-a de decembro]] [[es:12 de diciembre]] [[et:12. detsember]] [[eu:Abenduaren 12]] [[fi:12. joulukuuta]] [[fr:12 décembre]] [[fy:12 desimber]] [[ga:12 Mí na Nollag]] [[gl:12 de decembro]] [[he:12 בדצמבר]] [[hr:12. prosinca]] [[hu:December 12]] [[id:12 Desember]] [[io:12 di decembro]] [[is:12. desember]] [[it:12 dicembre]] [[ja:12月12日]] [[ka:12 დეკემბერი]] [[ko:12월 12일]] [[ku:12'ê berfanbarê]] [[la:12 Decembris]] [[lb:12. Dezember]] [[lt:Gruodžio 12]] [[mk:12 декември]] [[nl:12 december]] [[nn:12. desember]] [[no:12. desember]] [[oc:12 de decembre]] [[pl:12 grudnia]] [[pt:12 de Dezembro]] [[ro:12 decembrie]] [[ru:12 декабря]] [[simple:December 12]] [[sk:12. december]] [[sl:12. december]] [[sr:12. децембар]] [[sv:12 december]] [[tl:Disyembre 12]] [[tr:12 Aralık]] [[tt:12. Dekäber]] [[uk:12 грудня]] [[wa:12 di decimbe]] [[zh:12月12日]] 1475 39808 2006-06-21T07:10:43Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1590 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1533]]: [[Стэфан Баторы]], кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], вялікі князь літоўскі * [[1882]]: [[Міхаіл Кахановіч]], беларускі палітычны дзеяч, пэдагог, рэдактар, публіцыст ===Сьмерці=== * [[1590]]: [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]], [[рымскі папа]] ===Сьвяты=== * У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]]: Уздзьвіжаньне Пачэснага і Жыватворнага Крыжа Гасподняга. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 27]] [[af:27 September]] [[an:27 de setiembre]] [[ar:27 سبتمبر]] [[ast:27 de setiembre]] [[bg:27 септември]] [[ca:27 de setembre]] [[cs:27. září]] [[csb:27 séwnika]] [[cy:27 Medi]] [[da:27. september]] [[de:27. September]] [[el:27 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 27]] [[eo:27-a de septembro]] [[es:27 de septiembre]] [[et:27. september]] [[eu:Irailaren 27]] [[fi:27. syyskuuta]] [[fo:27. september]] [[fr:27 septembre]] [[fy:27 septimber]] [[gl:27 de setembro]] [[he:27 בספטמבר]] [[hr:27. rujna]] [[hu:Szeptember 27]] [[io:27 di septembro]] [[is:27. september]] [[it:27 settembre]] [[ja:9月27日]] [[ko:9월 27일]] [[ku:27'ê rezberê]] [[lb:27. September]] [[lt:Rugsėjo 27]] [[mk:27 септември]] [[nl:27 september]] [[nn:27. september]] [[no:27. september]] [[oc:27 de setembre]] [[pl:27 września]] [[pt:27 de Setembro]] [[ro:27 septembrie]] [[ru:27 сентября]] [[simple:September 27]] [[sk:27. september]] [[sl:27. september]] [[sr:27. септембар]] [[sv:27 september]] [[tl:Setyembre 27]] [[tr:27 Eylül]] [[tt:27. Sentäber]] [[uk:27 вересня]] [[wa:27 di setimbe]] [[zh:9月27日]] 1476 22061 2005-08-10T12:57:14Z YurikBot 172 robot Adding: et, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1530]] [[1531]] [[1532]] - [[1533]] - [[1534]] [[1535]] [[1536]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 верасьня]] &ndash; [[Стэфан Баторы]] ===Сьмерці=== * [[af:1533]] [[ast:1533]] [[bg:1533]] [[ca:1533]] [[cs:1533]] [[cy:1533]] [[da:1533]] [[de:1533]] [[el:1533]] [[en:1533]] [[eo:1533]] [[es:1533]] [[et:1533]] [[eu:1533]] [[fi:1533]] [[fr:1533]] [[he:1533]] [[hr:1533]] [[hu:1533]] [[io:1533]] [[it:1533]] [[ko:1533년]] [[la:1533]] [[lb:1533]] [[mk:1533]] [[nl:1533]] [[nn:1533]] [[no:1533]] [[os:1533]] [[pl:1533]] [[pt:1533]] [[ro:1533]] [[ru:1533]] [[simple:1533]] [[sk:1533]] [[sl:1533]] [[sr:1533]] [[sv:1533]] [[tr:1533]] [[tt:1533]] [[uk:1533]] [[zh:1533年]] 1477 33473 2006-03-31T07:35:12Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыі. '''Курапа́ты''' — лясны масіў непадалёк ад [[Менск]]у, дзе ў [[1937]]-[[1941]] годзе бальшавікі расстралялі ад 30 000 да 100 000 (па ацэнках некаторых дасьледчыкаў, да 250 000) чалавек. У [[1988]] годзе ў Курапатах адбылася масавая антысавецкая дэманстрацыя, якая была жорстка разагнаная міліцыянтамі, з ужываньнем сьлезаточнага газу. ==Гісторыя назвы== Першым адкрыў праўду пра гэты лес [[Зянон Пазьняк]]. Вось што ён піша пра гісторыю месца і назву: «Курапаты — гэта слова-сымбаль. Сымбаль страшнага злачынства расейскіх бальшавікоў супраць беларускай нацыі. Да 1988 году такога слова практычна не было ў беларускай мове. Ім карысталіся некалькі дзясяткаў чалавек вёсачкі Дроздава з дванаццаці хатаў, што ў Бараўлянскім сельсавеце пад Менскам. Калі я назваў свой артыкул пра сталінскі тэрор "Курапаты — дарога сьмерці", я ня думаў, што ўводжу новае слова ў беларускую мову і новы тэрмін у беларускую гісторыю, бо, па справядлівасьці, павінна было б прагучаць іншае слова — Брод. Так паўсюдна называлася тое ўрочышча, дзе забівалі людзей. Але ў Дроздаве я напаткаў яшчэ адзін назоў — Курапаты, магчыма пазьнейшы й паваенны». «Слова, пачутае з вуснаў маладых хлопцаў, уразіла мяне мэтафарычнасьцю свайго сэнсу й гучаньня. мне тлумачылі, што Курапаты (ці Курапаткі) — гэта белыя веснавыя кветкі, якія там на магілах, растуць у траўні. Гэтыя кветкі ў Беларусі называюцца белыя пралескі, а на Віленшчыне яшчэ — курасьлепкі (бо вечарам і ў цёмнае халоднае надвор'е яны заплюшчваюцца, і як сарвеш — таксама). У іншым сэнсе курапаткі — гэта птушкі, на якіх палююць. Адсюль і выслоўе: "Пастралялі, як курапатак"». «Мэтафарычныя асацыяцыі слова паўзьдзейнічалі на выбар назвы артыкула й месца расстрэлаў. Слова стала вядомае ва ўсім сьвеце». ==Сучасныя падзеі== У [[1994]] годзе Курапацкі лес наведаў [[Біл Клінтан]] і падараваў манумэнт — гранітную лаўку, якая стала, напэўна, першым помнікам-падарункам [[ЗША]] на тэрыторыі пост-савецкай Беларусі. Амэрыканскі помнік тройчы быў разламаны невядомымі вандаламі, але кожнага разу аднаўляўся зноў. Узімку [[2002]] году моладзь і сябры [[Беларускі народны фронт|Беларускага народнага фронту]] абаранялі Курапаты цягам некалькіх месяцаў ад будаўнікоў, якія пашыралі Менскую кальцавую дарогу. [[29 кастрычніка]] [[2004]] году ў Курапатах адбылося ўрачыстае адкрыцьцё памятнага знака ад беларускіх габрэяў ахвярам сталінізму. Мэмарыяльны знак выраблены з каменя, які калісьці быў часткай помніка Сталіну ў Менску. Штогод на [[Дзяды]] сотні людзей прыходзяць у Курапаты, каб памянуць тых, хто загінуў ад рукі бальшавікоў. Прадстаўнікі ўладаў ігнаруюць праблемы Курапатаў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.martyraloh.org/kurapaty_gallery.asp Архіўныя фотаздымкі з Курапатаў (2001-2004)] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/11/88271edb-b417-46c8-bea6-4b220ab49c1a.html Дзяды – ад сівой мінуўшчыны да пераломных падзеяў 1988 году] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2004/10/35AA23EE-C3CF-4664-B22D-A3E5B5A1AFB5.html Памятны знак ад беларускіх габрэяў ахвярам Курапатаў выраблены з каменя ад помніка Сталіна] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Менскі раён]] [[de:Kurapaty]] [[en:Kurapaty]] [[pl:Kuropaty]] 1478 33736 2006-04-06T06:02:41Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +06.04 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1902]] [[1903]] [[1904]] - [[1905]] - [[1906]] [[1907]] [[1908]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[31 кастрычніка]]: у [[Менск]]у ля [[Віленскі вакзал|Віленскага вакзалу]] на загад расейскага губэрнатара [[Павел Курлоў|Паўла Курлова]] [[Курлоўскі расстрэл|расстраляны мітынг супраць самадзяржаўя]]. Загінулі 100 чалавек, 300 былі параненыя. ===Нараджэньні=== * [[6 красавіка]]: [[Мікола Хведаровіч]], беларускі паэт * [[13 траўня]]: [[Стэфанія Станюта]], беларуская акторка * [[2 чэрвеня]]: [[Юрка Віцьбіч]], беларускі пісьменьнік, дзеяч эміграцыі ў Амэрыцы * [[21 чэрвеня]]: [[Жан Поль Сартр]], францускі філёзаф-экзыстэнцыяліст, літаратар * [[5 ліпеня]]: [[Канстанцiн Мулер]], беларускі балетмайстар i артыст балету * [[6 ліпеня]]: [[Пятро Глебка]], беларускі паэт, драматург, перакладчык, вучоны, грамадзкі дзеяч * [[14 ліпеня]]: [[Пятро Сокал]], беларускі паэт і перакладчык * [[21 ліпеня]]: [[Янка Бобрык]], беларускі паэт * [[25 ліпеня]]: [[Іларый Барашка]], беларускі празаік * [[16 лістапада]]: [[Ян Скрыган]], беларускі пісьменьнік * [[24 лістапада]]: [[Леў Любімаў]], беларускі дырыжор * [[14 сьнежня]]: [[Мікалай Дарожкін]], беларускі міколяг і фітапатоляг, акадэмік [[АН БССР]] * [[16 сьнежня]]: [[Мікалай Сярдобаў]], беларускі опэрны сьпявак ([[барытон]]), народны артыст Беларусі * [[17 сьнежня]]: [[Іосіф Хейфіц]], савецкі кінарэжысэр і сцэнарыст, народны артыст СССР ===Сьмерці=== * [[24 сакавіка]]: [[Жуль Вэрн]], францускі пісьменьнік-фантаст [[Катэгорыя:1905| ]] [[af:1905]] [[ast:1905]] [[bg:1905]] [[bs:1905]] [[ca:1905]] [[cs:1905]] [[csb:1905]] [[cy:1905]] [[da:1905]] [[de:1905]] [[el:1905]] [[en:1905]] [[eo:1905]] [[es:1905]] [[et:1905]] [[eu:1905]] [[fi:1905]] [[fr:1905]] [[fy:1905]] [[gl:1905]] [[he:1905]] [[hr:1905]] [[hu:1905]] [[ia:1905]] [[id:1905]] [[io:1905]] [[is:1905]] [[it:1905]] [[ja:1905年]] [[ko:1905년]] [[la:1905]] [[lb:1905]] [[lt:1905]] [[mk:1905]] [[mr:इ.स. १९०५]] [[nl:1905]] [[nn:1905]] [[no:1905]] [[os:1905]] [[pl:1905]] [[pt:1905]] [[ro:1905]] [[ru:1905]] [[scn:1905]] [[se:1905]] [[simple:1905]] [[sk:1905]] [[sl:1905]] [[sq:1905]] [[sr:1905]] [[sv:1905]] [[th:พ.ศ. 2448]] [[tr:1905]] [[tt:1905]] [[uk:1905]] [[wa:1905]] [[zh:1905年]] 1479 35039 2006-04-23T05:38:13Z MaximLitvin 267 /* Катастрофы */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1977]] [[1978]] [[1979]] - [[1980]] - [[1981]] [[1982]] [[1983]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ==Падзеі== * ===Катастрофы=== * [[1 сьнежня]]: Моцны землятрус на [[Азорскія астравы|Азорскіх астравах]], 52 ахвяры, звыш 300 чалавек паранена * [[14 сакавіка]]: У час пасадкі ў [[Варшава|Варшаве]] разбіўся [[ІЛ-62]] польскай авіякампаніі [[LOT]]. Загінулі ўсе 87 чалавек * Землятрус у [[Іран]]е, 25 ахвяр ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== [[Выява:Beatles John Lennon 1964.jpg|міні|130пкс|Джон Ленан 1964]] * [[14 красавіка]]: [[Джані Радары]], італьянскі дзіцячы пісьменьнік і журналіст * [[15 красавіка]]: [[Жан Поль Сартр]], францускі філёзаф-экзыстэнцыяліст, літаратар * [[29 красавіка]]: [[Альфрэд Хічкок]], кінарэжысэр * [[7 чэрвеня]]: [[Генры Мілер]], амэрыканскі пісьменьнік * [[8 сьнежня]]: [[Джон Ленан]], брытанскі сьпявак і музыка, актывіст антываеннага руху [[Катэгорыя:1980| ]] [[af:1980]] [[als:1980]] [[ast:1980]] [[bg:1980]] [[bs:1980]] [[ca:1980]] [[cs:1980]] [[csb:1980]] [[cy:1980]] [[da:1980]] [[de:1980]] [[el:1980]] [[en:1980]] [[eo:1980]] [[es:1980]] [[et:1980]] [[eu:1980]] [[fi:1980]] [[fo:1980]] [[fr:1980]] [[fy:1980]] [[gl:1980]] [[he:1980]] [[hr:1980]] [[hu:1980]] [[ia:1980]] [[id:1980]] [[io:1980]] [[is:1980]] [[it:1980]] [[ja:1980年]] [[ka:1980]] [[ko:1980년]] [[la:1980]] [[lb:1980]] [[lt:1980]] [[mk:1980]] [[nl:1980]] [[nn:1980]] [[no:1980]] [[os:1980]] [[pl:1980]] [[pt:1980]] [[ro:1980]] [[ru:1980]] [[scn:1980]] [[simple:1980]] [[sk:1980]] [[sl:1980]] [[sq:1980]] [[sr:1980]] [[sv:1980]] [[th:พ.ศ. 2523]] [[tr:1980]] [[tt:1980]] [[uk:1980]] [[wa:1980]] [[zh:1980年]] 1480 22082 2005-08-10T20:57:01Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fo, ia, jv, ka, mk, sq Removing: nds {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1980]] &ndash; [[Жан Поль Сартр]], францускі філёзаф-экзыстэнцыяліст, літаратар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 15]] [[af:15 April]] [[an:15 d'abril]] [[ar:15 ابريل]] [[ast:15 d'abril]] [[bg:15 април]] [[bs:15. april]] [[ca:15 d'abril]] [[cs:15. duben]] [[csb:15 łżëkwiôta]] [[cy:15 Ebrill]] [[da:15. april]] [[de:15. April]] [[el:15 Απριλίου]] [[en:April 15]] [[eo:15-a de aprilo]] [[es:15 de abril]] [[et:15. aprill]] [[eu:Apirilaren 15]] [[fi:15. huhtikuuta]] [[fo:15. apríl]] [[fr:15 avril]] [[fy:15 april]] [[ga:15 Aibreán]] [[gl:15 de abril]] [[he:15 באפריל]] [[hr:15. travnja]] [[hu:Április 15]] [[ia:15 de april]] [[id:15 April]] [[ie:15 april]] [[io:15 di aprilo]] [[is:15. apríl]] [[it:15 aprile]] [[ja:4月15日]] [[jv:15 April]] [[ka:15 აპრილი]] [[ko:4월 15일]] [[ku:15'ê avrêlê]] [[lb:15. Abrëll]] [[lt:Balandžio 15]] [[mk:15 април]] [[nl:15 april]] [[nn:15. april]] [[no:15. april]] [[oc:15 d'abril]] [[pl:15 kwietnia]] [[pt:15 de Abril]] [[ro:15 aprilie]] [[ru:15 апреля]] [[sa:१५ एप्रिल]] [[scn:15 di aprili]] [[simple:April 15]] [[sk:15. apríl]] [[sl:15. april]] [[sq:15 Prill]] [[sr:15. април]] [[sv:15 april]] [[th:15 เมษายน]] [[tl:Abril 15]] [[tr:15 Nisan]] [[tt:15. Äpril]] [[uk:15 квітня]] [[ur:15 اپریل]] [[vi:15 tháng 4]] [[wa:15 d' avri]] [[zh:4月15日]] 1481 16062 2005-03-27T10:59:19Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Што такое эўрапейскія мовы? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 08:12, 3 Nov 2004 (UTC) 1482 16063 2004-11-03T15:12:16Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Восіп Кавалеўскі]] 1483 16064 2005-03-27T10:59:23Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Дата сьмерці== Няпэўная - у 1 і 2 спасылках розныя. Калі ласка, у каляндар пакуль што не дадаваць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 3 Nov 2004 (UTC) 1484 16065 2005-03-27T10:59:25Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Пра падаткі можа варта пакінуць? Гэта была вельмі сур'ёзная справа. Нават Франсуа Мітэран быў замешаны ў гэтым. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:11, 4 Nov 2004 (UTC) :Ды ну тыя падаткі.--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 16:32, 4 Nov 2004 (UTC) 1485 38453 2006-06-05T08:21:45Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1590 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1905]]: [[Крывавая нядзеля]] — у Санкт-Пецярбургу царскія войскі расстралялі мірнае шэсьце рабочых. У тым шэсьці бралі ўдзел 140 тысяч чалавек, шмат зь іх загінула. А ішлі рабочыя з пэтыцыяй да цара. Думалі, што цар добры, а толькі намесьнікі ў яго ліхія. ===Нараджэньні=== * [[1590]]: [[Сімон Вуэ]], французскі жывапісец эпохі [[Барока]] * [[1801]]: [[Восіп Кавалеўскі]], беларускі філёляг, манголазнаўца * [[1848]]: [[Якуб Наркевіч-Ёдка]], мэдык і прыродазнаўца. * [[1890]]: [[Карэл Чапэк]], чэскі пісьменьнік. * [[1902]]: [[Антон Жэбрак]], беларускі генэтык, які быў прэзыдэнтам Акадэміі Навук і ўсё жыцьцё займаўся сэлекцыяй пшаніцы ды грэчкі. * [[1908]](?): [[Марыя Осіпава]], менская гераіня-падпольшчыца. * [[1908]]: [[Сымона дэ Бавуар]], француская пісьменьніца, фэміністка. * [[1913]]: [[Рычард Ніксан]], 37-ы прэзыдэнт [[ЗША]]. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 09]] [[af:9 Januarie]] [[an:9 de chinero]] [[ang:9 Æfterra Géola]] [[ar:9 يناير]] [[ast:9 de xineru]] [[bg:9 януари]] [[bs:9. januar]] [[ca:9 de gener]] [[cs:9. leden]] [[csb:9 stëcznika]] [[cy:9 Ionawr]] [[da:9. januar]] [[de:9. Januar]] [[el:9 Ιανουαρίου]] [[en:January 9]] [[eo:9-a de januaro]] [[es:9 de enero]] [[et:9. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 9]] [[fi:9. tammikuuta]] [[fo:9. januar]] [[fr:9 janvier]] [[fy:9 jannewaris]] [[ga:9 Eanáir]] [[gl:9 de xaneiro]] [[he:9 בינואר]] [[hr:9. siječnja]] [[hu:Január 9]] [[ia:9 de januario]] [[id:9 Januari]] [[ie:9 januar]] [[io:9 di januaro]] [[is:9. janúar]] [[it:9 gennaio]] [[ja:1月9日]] [[ka:9 იანვარი]] [[ko:1월 9일]] [[ku:9'ê rêbendanê]] [[la:9 Ianuarii]] [[lb:9. Januar]] [[lt:Sausio 9]] [[mk:9 јануари]] [[nl:9 januari]] [[nn:9. januar]] [[no:9. januar]] [[oc:9 de genièr]] [[pl:9 stycznia]] [[pt:9 de Janeiro]] [[ro:9 ianuarie]] [[ru:9 января]] [[sa:९ जनवरी]] [[scn:9 di jinnaru]] [[simple:January 9]] [[sk:9. január]] [[sl:9. januar]] [[sr:9. јануар]] [[sv:9 januari]] [[tl:Enero 9]] [[tr:9 Ocak]] [[tt:9. Ğínwar]] [[uk:9 січня]] [[wa:9 di djanvî]] [[zh:1月9日]] 1486 21760 2005-08-07T03:41:24Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1798]] [[1799]] [[1800]] - [[1801]] - [[1802]] [[1803]] [[1804]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 студзеня]] – [[Восіп Кавалеўскі]], беларускі філёляг, манголазнаўца * [[21 лютага]] – [[Джон Генры Ньюмэн]], брытанскі кардынал * [[22 лістапада]] – [[Уладзімір Даль]], расейскі лексыкограф ===Сьмерці=== * [[af:1801]] [[ast:1801]] [[bg:1801]] [[ca:1801]] [[cs:1801]] [[csb:1801]] [[cy:1801]] [[da:1801]] [[de:1801]] [[el:1801]] [[en:1801]] [[eo:1801]] [[es:1801]] [[et:1801]] [[eu:1801]] [[fi:1801]] [[fr:1801]] [[ga:1801]] [[gl:1801]] [[he:1801]] [[hr:1801]] [[hu:1801]] [[ia:1801]] [[id:1801]] [[io:1801]] [[is:1801]] [[it:1801]] [[ko:1801년]] [[lb:1801]] [[lt:1801]] [[mk:1801]] [[nl:1801]] [[nn:1801]] [[no:1801]] [[os:1801]] [[pl:1801]] [[pt:1801]] [[ro:1801]] [[ru:1801]] [[sk:1801]] [[sl:1801]] [[sr:1801]] [[sv:1801]] [[tr:1801]] [[tt:1801]] [[uk:1801]] [[wa:1801]] [[zh:1801年]] 1487 16068 2004-11-04T15:38:33Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбома [[Генералы айчыннага року]]. Аўтарскія правы © BMAgroup/БелПІ 2004. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Генералы айчыннага року]]. Аўтарскія правы © BMAgroup/БелПІ 2004. {{FairUse}} 1488 16069 2005-03-21T23:33:24Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Heneraly_album.jpg|right|Вокладка праекту]] '''Генера&#769;лы айчы&#769;ннага ро&#769;ку''' &mdash; беларускі супольны музычны праект, запісаны ў [[2004]] годзе. ==Зьмест== # [[Neuro Dubel]] &ndash; Belarus Über Alles # [[N.R.M.]] &ndash; Лясная песьня (Ой, бярозы ды сосны) # [[Indiga]] &ndash; Тры сонцы # [[Garadzkija]] &ndash; Так ці не? # [[Znich]] &ndash; Крыжы-абярэгі # [[Кася Камоцкая]] &ndash; У небе зьнічаваньняў 33 # [[Мроя]] &ndash; Я рок-музыкант # [[žygimont VAZA]] &ndash; Казарма # [[Крама]] &ndash; Mein Faterland, auf wiedersehen # [[Tesaurus]] &ndash; Аднова тэзаўруса # [[Сьцяна]] &ndash; Вясна.by # [[Zet]] &ndash; Краіна дурняў # [[ULIS]] &ndash; Пакуль сьпяваю # [[Deadmarsh]] &ndash; Ня больш за дым # [[Куклы]] &ndash; Кібер # [[P.L.A.N.]] &ndash; Шынкарачка # [[Partyzone]] &ndash; Сьмерці няма # [[Б:Н:]] &ndash; Гарады # [[Мясцовы час]] &ndash; Наш шлях # [[Стары Ольса]] &ndash; У карчме # [[Бонда]] &ndash; Прыйдзе іх дзень ==Выдаўцы== * [[Віталь Супрановіч]] - прад'юсар і мэнэджэр * [[Віталь Зыблюк]] - кастынг * [[Вітаўт Мартыненка]] - канцэптуальная крэатура * [[Сяргей Лабандзіеўскі]] - майстарынг * [[Ягор Шумскі]] - дызайн ==Зьнешнія спасылкі== [http://drink.by:8101/fest/cd.htm Пра складанку на сайце ТАА "БЕЛПІ"] [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 1489 37460 2006-05-21T13:35:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:Haraitzinako filosofia]] Modifying: [[ru:Разновидности философии]] '''Філязо&#769;фія Анты&#769;чнасьці''' ==Узьнікненьне== Калыска заходняе [[філязофія|філязофіі]] — ''грэцкія калёніі'' на ўзьбярэжжы [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], у Іяніі ([[Малая Азія]]) і ў Паўднёвай [[Італія|Італіі]]. Жвавы гандаль з усім вядомым на той час сьветам ня толькі забясьпечвае грэцкім полісам заможнае жыцьцё, але і знаёміць іх зь ведамі, здабытымі іншымі народамі: [[матэматыка|матэматыкай]], [[астраномія|астраноміяй]], [[геаграфія|геаграфіяй]], [[храналёгія|храналёгіяй]] ([[каляндар|календаром]]), манетнай справай, карыстаньнем паперай (папірусам). Гэта заахвочвае цікаўнасьць і пашырае кругагляд [[грэкі|грэкаў]]. Характэрнай адзнакай таго часу зьяўляецца пачатак пераходу ад панаваньня родавай арыстакратыі да іншых палітыкапалітычных формаў жыцьця ([[тыранія|тыраніі]], [[дэмакратыя|дэмакратыі]]) і зьвязаныя з гэтым нутрыпалітычныя крызысныя зьявы. У той час духоўнай пераарыентацыі адбываецца паварот «ад [[міт|міта]] да [[лёгас|лёгаса]]». Замест тлумачэньня рэчаіснасьці з дапамогай антрапаморфных багоў цяпер адбываецца пошук натуральных, рацыянальных прынцыпаў, якія маглі б патлумачыць будову сьвету і месца чалавека ў ім. Але гэты пераход ня быў раптоўным, таму міталягічнае мысьленьне праглядаецца яшчэ на працягу даволі доўгага пэрыяду, асабліва ў [[дасакратыкі|дасакратыкаў]] і нават у [[Плятон|Плятона]]. Асноўныя прынцыпы антычнай філязофіі: * [[космацэнтрызм]] (дасьледаваньне першаасноваў [[быцьцё|быцьця]], галоўную ролю адыгрывае ўнівэрсальная прастора) * [[антропацэнтрызм]] (прыярытэт тэмы чалавека гарманічнага, уладнага, маральнага; у індывідуальнай [[этыка|этыцы]] — праблема дасягненьня шчасьця) * [[соцыяцэнтрызм]] (разьвіцьцё тэорыі [[дзяржава|дзяржавы]] і [[права]], разглядаецца роля дзяржавы ў фармаваньні чалавека) * [[лёгацэнтрызм]] (прыярытэт крытычнага мысьленьня, адбываецца фармаваньне рацыянальнасьці як падыходу да філязофскіх пытаньняў) Лічыцца, што філязофія антычнасьці ўзьнікла ў 7 ст. да нашай эры, але некаторыя крыніцы кажуць, што ў 582 год да нашай эры было вядома пра сем мудрацоў (філёзафаў). Заканчэньнем пэрыяду антычнай філязофіі лічаць 529 год нашай эры, калі выйшаў загад рымскага імпэратара [[Юстыніян|Юстыніяна]] аб закрыцьці ўсіх філязофскіх школаў як ератычных. ==Пэрыядызацыя== * '''Дасакратыкі''': [[мілецкія натурфілёзафы|натурфілязофія мілецкай школы]], [[пітагарэйская школа]], [[Геракліт]], малодшыя натурфілёзафы і [[атамісты]]. Сюды ж звычайна адносяць і [[сафісты|сафістаў]]. Але іхная цікавасьць скіраваная на чалавека і грамадзтва. :Дзейнасьць сафістаў, якія моцна адышлі ад міталягічных мадэляў і крытыкавалі традыцыйныя маральныя каштоўнасьці, называюць таксама грэцкай асьветай. * '''Клясычны пэрыяд''': дзейнасьць [[Сакрат|Сакрата]], [[Плятон|Плятона]] і [[Арыстотэль|Арыстотэля]], які міжсобку знаходзяцца адпаведна ў адносінах настаўнік-вучань. Цэнтрам філязофіі становяцца [[Атэны]]. :'''Сакрат''', вучэньне якога ўзьнікла на базе сафістыкі, лічыцца заснавальнікам аўтаномнай этыка этыкі, на асноўных пытаньнях якой ён сканцэнтраваў сваю ўвагу. Па словах [[Цыцэрон|Цыцэрона]], ён «спусьціў філязофію зь неба на зямлю». :'''Плятон''' працягвае займацца праблемамі, агучанымі Сакратам і дасакратыкамі, і вырашае іх у межах мэтафізычнай канцэпцыі свайго вучэньня пра ідэі і душу. :'''Арыстотэль''' лічыцца заснавальнікам пабудаванай як сыстэма і навукова абгрунтаванай філязофіі, якая намагаецца ахапіць усе сфэры чалавечага досьведу. * '''Эліністычная філязофія''': на глебе гістарычных і сацыяльна-рэвалюцыйных зьменаў (зьяўленьне і распад імпэрыі Аляксандра, узвышэньне [[Рым|Рыму]]) утвараюцца два галоўныя вучэньні элінізму: стаічнае і эпікурэйскае, якія характарызуюцца перанясеньнем цікавасьці ў сфэру этыкі. Гісторыя [[Стоя|Стоі]] падзяляецца на тры пэрыяды: *'''Старажытная''' Стоя распрацоўвае і надае завершаную форму стаічнай сыстэме. Сярод прадстаўнікоў варта ўзгадаць яе заснавальніка Зянона з Кітыёну і Хрысіпа. *'''Сярэдняя''' Стоя выяўляецца праз дзейнасьць Панецыя, дзякуючы якому грэцкая філязофія пашырылася ў Рыме, і Пасідонія. Абодва яны працавалі ў напрамку зьмягчэньня рыгарызму ў старажытнай Стоі. *'''Позьняя''' Стоя разьвівалася ў рымскую эпоху ([[Сэнэка]], [[Эпіктэт]], імпэратар [[Марк Аўрэлі]]). Заснавальнік другой школы эліністычнай філязофіі — [[Эпікур]], ідэі якога пераказваюць у сваіх творах рымскія паэты [[Лукрэцый]] і [[Гарацый]]. Іншыя накірункі эліністычнае думкі — [[скептыцызм]], які ставіць пад сумнеў усю філязофію як сыстэму (Пірон з Эліды) і эклектызм, які яднае розныя вучэньні (напрыклад, Цыцэрон). Найбольшы ўплыў маюць школы: акадэмікаў, заснаваная Плятонам, і першапатэтыкаў, заснаваная Арыстотэлем. У неаплятанізьме антычная філязофія зноў перажывае росквіт. Хрысьціянская філязофія, што пачала фармавацца ўжо ў позьнюю антычную эпоху ([[Аўгустын]] і [[патрыстыка]]), разглядаецца звычайна як сярэднявечная. [[Катэгорыя:Філязофія антычнасьці|*]] [[de:Philosophie der Antike]] [[en:Ancient philosophy]] [[eo:Greka filozofio]] [[eu:Kategoria:Haraitzinako filosofia]] [[fi:Antiikin filosofia]] [[fr:Origine de la philosophie]] [[he:פילוסופיה עתיקה]] [[it:Filosofia antica]] [[nl:Klassieke filosofie]] [[pl:Filozofia starożytna]] [[ru:Разновидности философии]] [[sv:Antikens filosofi]] [[zh:古希腊哲学家]] 1491 16071 2005-03-27T10:59:28Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ''Гісторыя Стоі падзяляецца на тры пэрыяды:'' — а што такое '''Стоя''' не пазначана. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:10, 5 Nov 2004 (UTC) Cтоя выкарыстоўваецца як сынонім да выразу стаічнае вучэньне, вучэньне стоікаў, які згадваўся ў папярэднім сказе. --[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 10:50, 5 Nov 2004 (UTC) 1492 22293 2005-08-15T11:03:51Z Gabix 82 /* Пераклад */ мае пажаданьні: * "доўгі працяжнік" - замяніць на "працяжнік", а проста "працяжнік" - на нешта кшталту "працяжнік паміж лічбамі, датамі", падзяляльнік дат. каб людзі ўжывалі доўгі - як асноўны. далей, гэтыя тлумачэньні можна зрабіць у атрыбуце title: <nowiki><a href="javascript:insertTags('—','','')" title="працяжнік">—</a></nowiki> * літары лацінкі - няўпэўнены, што яны патрэбныя (бо ж кірылічную вікю ствараем), але калі ўжо ёсьць дык хай будуць у адзін радок, а не два. * дадаць кірылічныя літары "'''і'''" і "'''ў'''" (для тых, у каго толькі расейская клава) * дадаць знак '''&amp;#769;''' - націск * елачкі: замест <nowiki><a href="javascript:insertTags('«',,)">«</a> · <a href="javascript:insertTags('»',,)">»</a></nowiki> лепш зрабіць: <nowiki><a href="javascript:insertTags('«','»','')">« »</a></nowiki> ці можна яшчэ перанесьці гэтыя сымбалі вышэй? зьмясьціць іх бліжэй да акенца рэдагаваньня? бо на маім маніторы ня ўлазіць адначасова верхні радок з гузікамі і ніжні радок з спэцсымбалямі. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:52, 6 Nov 2004 (UTC) == Пераход на в.1.4 з памылкамі == Увага! пры пераходзе на в.1.4 згубілася частка функцыянальнасьці: * няма сымбалю націск (а калі зьявіцца - добра было б зрабіць спасылку ня толькі пад гэты сымбаль, але і пад слова "націск" - каб было лягчэй трапіць мышшу); * парныя сымбалі ўстаўляюцца разам на пачатку выдзяленага фрагмэнту тэкста (<nowiki>[[]]zzz</nowiki>), а не сьпераду і ззаду (<nowiki>[[zzz]]</nowiki>) як хацелася бы. : Старая вэрсія не працавала ўвогуле — тэкст быў разам з усімі javascript:insertTags. Бягучая рэалізацыя — копія [[:en:MediaWiki:Copyrightwarning|ангельскай]], у [[:pl:MediaWiki:Copyrightwarning|польскай]] нешта падобнае. Словы націск, працяжнік устаўляліся разам з сымбалем — таму я іх вынес за межы <nowiki><charinsert></charinsert></nowiki>. : У мяне зараз працуюць толькі ASCII сымбалі... : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:29, 28 .12. 2004 (UTC) == спэцсымбалі == Спэцсымбалі яўна ня там, дзе патрэбна ім быць. Вы, пэўна, не паверыце, заўважыў, што ў нас ёсьць магчымасьць устаўленьня спэцсымбаляў толькі калі пачаў рэдагаваць сыстэмныя паведамленьні! Хоць да гэтай пары, бадай, разоў 100 рэдагаваў артыкулы. Раней усе спэцсымбалі дадаваў выключна ctrl-insert + shift-insert... Магчыма, гэта мая асабістая праблема, але ж, думаю, відавочна, што спэцсымбалі не адносяцца да капірайта. Прапаную перамясьціць іх перад summary (як у [[:ru:]]). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:58, 27 .02. 2005 (UTC) ==Пераклад== акрамя таго, уласна пераклад. Калі ласка, заўважце, што ўсе дадаткі і зьмены ў Вікіпэдыі разглядаюцца, як выдадзеныя ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License (глядзіце $1). Калі вы супраць таго, каб вашыя матэр'ялы бязьлітасна рэдагавалася і распаўсюджвалася дзе заўгодна, не дадавайце іх.<br /> Вы таксама павінныя быць упэўненыя ў тым, што тое, што вы жадаеце дадаць, напісалі менавіта вы, альбо што вы ўзялі гэта з вольнага рэсурсу.<br /> :: «Трэба памятаць, што ўсе дадаткі і зьмены ў Вікіпэдыі разглядаюцца, як выдадзеныя ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License (глядзіце $1). Калі Вы супраць таго, каб Вашыя матар'ялы неабмежавана рэдагавалася і распаўсюджвалася, не дадавайце іх.<br />Вы таксама абавязуецеся, што Ваш матар'ял напісаны асабіста Вамі або ўзяты з вольнага рэсурсу». --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 11:03, 15.08.2005 (UTC) ---- Адначасна на экране зьяўляецца і '''НІ Ў ЯКІМ РАЗЕ НЕ СТАЎЦЕ БЕЗ ДАЗВОЛУ ТЭКСТЫ, ЯКІЯ АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ''' і '''DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!''' Ці так трэба? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:15, 04.08.2005 (UTC) P.S. Ну, і я б трохі скараціў: '''НЕЛЬГА БЕЗ ДАЗВОЛУ ДАДАВАЦЬ МАТАР'ЯЛЫ, АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ!''' 1493 34392 2006-04-12T05:11:47Z YurikBot 172 robot Adding: en, he, ro, sk '''Мілецкія натурфілёзафы''' Першыя філязофскія тэорыі абумоўленыя думкаю, што ва ўсяго існага ёсьць адзіны супольны першапачатак (архэ), які ў якасьці адзінай першаматэрыі ляжыць у аснове рэчаў і як першапрычына абумоўлівае досьведна пазнаваныя працэсы. Першым філёзафам лічыцца [[Фалес]] зь Мілету (каля 624 – 546 гг. да н.э.), які лічыў гэтай першаматэрыяй ваду. То бок усё складаецца з вады і, паколькі архэ лічыцца жывым і рухомым, зьяўляецца жывым. Акрамя таго Фалес пакінуў свой сьлед у [[матэматыка|матэматыцы]] (тэарэма Фалеса) і [[астраномія|астраноміі]]. Яго вучань [[Анаксімандр]] (каля 611 – 546 гг. да н.э.) вызначае першапрынцып больш абстрактна – як апэйрон, то бок няскончанае, бязьмежнае і нявызначанае. Зь яго палярнымі парамі выходзяць усе рэчы сьвету і зноў у яго вяртаюцца. У [[Анаксімен|Анаксімена]] (каля 585 – 525 гг. да н.э.) першапачатак таксама вызначаецца як матэрыяльны – ён лічыць ім паветра. Калі паветра становіцца больш шчыльным, узьнікае халоднае (да прыкладу, вада, зямля, каменьне), калі яно становіцца больш рэдкім – цёплае (да прыкладу, вагонь). Такім чынам якасныя вызначэньні ён тлумачыць колькаснымі зьменамі. Людзі таксама падлягаюць таму прынцыпу, паколькі і душа складаецца з паветра. [[Катэгорыя:Філязофія антычнасьці]] [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[bs:Miletska škola]] [[de:Ionische Philosophie]] [[en:Milesian school]] [[fr:École milésienne]] [[he:האסכולה המילטית]] [[hr:Miletska škola]] [[nl:School van Milete]] [[pt:Escola de Mileto]] [[ro:Şcoala milesiană]] [[sk:Milétska škola]] 1494 36839 2006-05-14T02:12:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:האסכולה הפיתגוראית]], [[ru:Пифагореизм]], [[sv:Pythagoréerna]] '''Пітагарэ&#769;йцы''' Вучэньне заснаванай [[Пітагор|Пітагорам]] (каля 570 – 500 гг. да н.э.) школы, сябры якой в Кратоні (Паўднёвая [[Італія]]) утваралі абшчыну манастырскага тыпу, засярэджвае ўвагу на значэньні [[лік|лікаў]]. Выходзячы, імаверна, з тэзы, што інтэрвалы музычнае гамы можна патлумачыць рацыянальна з дапамогай лічбавай узаемазалежнасьці паміж вібруючымі [[струна|струнамі]], пітагарэйцы разьвілі ідэю, што ў аснове ўсяго існага ляжаць лікі. Яны ствараюць парадак у [[космас|космасе]], вызначаючы і абмяжоўваючы нявызначанае (апэйрон). Рэчы лічацца адлюстраваньнямі лікаў, іхная сутнасная прырода адбіваецца ў іхнай матэматычнай структуры. Сярод лічбаў існуюць заканамернасьці: так, адзінка стаіць над лічбамі і лічыцца іхным першапачаткам. Няпарны лік разглядаецца як абмежаваны і дасканалы, парны – як неабмежаваны і недасканалы. Пітагарэйцы надалі тэорыі лічбаў завершаную форму ў розных сфэрах: У [[матэматыка|матэматыцы]] яны дасягнулі сыстэматызацыі і распрацоўвалі [[аксыёма|аксыёмы]]. [[Тэарэма Пітагора]] вядзе да адкрыцьця іррацыянальных лічбавых заканамернасьцяў. Па іхных уяўленьнях пра прыроду космасу, нябесныя сьвяцілы рухаюцца па [[арбіта|арбітах]] у форме кола, падзеленых на пэўныя інтэрвалы, вакол нерухомага цэнтру. Нягледзячы на навуковыя дасьледаваньні ў матэматыцы й тэорыі [[музыка|музыкі]], усё ж такі ў пітагарэйскай школе пераважалі рэлігійная і містычная аснова. Гэта асабліва праяўляецца ў іхным вучэньні пра перасяленьне душаў: душа зьяўляецца сапраўднаю сутнасьцю чалавека, якая мусіць быць пазбаўленая ад усяго цялеснага шляхам ачышчэньня. [[Эмпэдокл]] (каля 492 – 432 гг. да н.э.) лічыць асновай усяго існага чатыры элемэнты, што прыводзяцца ў рух сіламі любові й нянавісьці: вада, зямля, вагонь і паветра. У абсалютнай любові яны ўтвараюць гамагенную еднасьць, а з-за нянавісьці разьядноўваюцца. Калі змагаюцца гэтыя супрацьлеглыя сілы, то шляхам зьмешваньня элемэнтаў узьнікаюць канкрэтныя рэчы. Для [[Анаксагор|Анаксагора]] (каля 500 – 425 гг. да н.э.) існуе бязьмежная колькасьць якасна розных сыходных элемэнтаў. Адметнасьць кожнай рэчы вызначаецца характэрнымі суадносінамі тых элемэнтаў, якія ёсьць у кожнай зь яе нават якіх заўгодна малых частак. Элемэнты прыводзяцца ў рух і плянамерна ўпарадкуюцца розумам. [[Ляўкіп]] (5 ст. да н.э.) лічыцца заснавальнікам атамістыкі, якую пераказаў і разьвіў далей ягоны вучань [[Дэмакрыт]]. Усё складаецца зь непадзельных (а-томас) часткаў, якія поўнасьцю падобныя да рэчыва, зь якога складаюцца, і адрозьніваюцца толькі формай ды разьмяшчэньнем у прасторы. [[Атам|Атамы]] пастаянна рухаюцца, мэханічна ціснучы ды штурхаючы адзін аднаго. Паміж імі ёсьць толькі пустая прастора. Адрозныя рэчы ўзьнікаюць толькі дзякуючы групаваньню атамаў. У Ляўкіпа можна знайсьці фармулёўку закону прычыннасьці: «Ніводная рэч не ўтвараецца бяз мэты, а толькі адпаведна сэнсу і ў сувязі зь неабходнасьцю». [[Дэмакрыт]] (каля 460 – 370 гг. да н.э.) разьвівае атамістычнае вучэньне Ляўкіпа ў матэрыяльную сыстэму. Рэчы складаюцца з комплексаў атамаў і маюць першасныя, аб’ектыўныя ўласьцівасьці: запаўненьне пэўнае прасторы, [[інэртнасьць]], [[шчыльнасьць]] і [[жорсткасьць]], тады як [[колер]], [[пах]], [[смак]] і г.д. зьяўляюцца другаснымі, суб’ектыўнымі ўласьцівасьцямі, якія вынікаюць толькі з успрыняцьця. Пачуцьцёвае ўспрыняцьце тлумачыцца як успрыняцьце [[вобраз|вобразаў]], якія выпраменьваюцца рэчамі. [[Душа]] таксама складаецца з тонкіх (вогненных) атамаў, якія прыводзяцца ў рух выпраменьваньнямі тых вобразаў, і адсюль вынікае пачуцьцёвае ўражаньне. Адпаведна таму Дэмакрыт тлумачыць усю разумовую дзейнасьць чалавека як матэрыяльны, атамарны працэс. [[Этыка]] Дэмакрыта лічыць мэтай чалавека правільную будову душы, якая палягае ва ўраўнаважанасьці ды спакоі і дасягаецца дзякуючы [[розум|розуму]], памяркоўнасьці, стрыманасьці ў пачуцьцёвых асалодах і прагненьні духоўных каштоўнасьцяў. «Дух мусіць навучыцца чарпаць свае радасьці ў сабе самім». [[Ксэнафан]] — першы прадстаўнік заснаванай у Элеі (Паўднёвая Італія) школы [[элеаты|элеатаў]]. Галоўная яго мэта – барацьба з антропамарфізацыяй багоў, як іх выяўлялі [[Гамэр]] і [[Гэсіёд]], а таксама разьвіцьцё ідэі пра адзінага бога: «Адзін Бог, найвялікшы сярод багоў і людзей, ні целам, ні думкамі непадобны да сьмяротных». [[Катэгорыя:Філязофія антычнасьці]] [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[de:Pythagoreer]] [[el:Πυθαγορισμός]] [[en:Pythagoreanism]] [[es:Pitagóricos]] [[fr:École pythagoricienne]] [[he:האסכולה הפיתגוראית]] [[it:Scuola pitagorica]] [[lv:Pitagoriešu skola]] [[pl:Pitagorejczycy]] [[ro:Şcoala pitagoreică]] [[ru:Пифагореизм]] [[sk:Pytagoreizmus]] [[sv:Pythagoréerna]] 1495 16075 2004-11-05T20:18:42Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбома [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 2003. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 2003. {{FairUse}} 1496 16076 2005-03-21T23:33:35Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Viza_N.R.M._album.jpg|right|Вокладка праекту]] '''Vi&#769;za Незале&#769;жнай Рэспу&#769;блікі Мро&#769;я''' &mdash; беларускі супольны музычны праект, трыб'ют гурту [[N.R.M.]], запісаны ў [[2003]] годзе. ==Зьмест== # [[Нестандартны варыянт]] & [[IQ48]] & [[Лявон Вольскі]] &ndash; Паветраны шар # [[Сьцяна]] &ndash; Я еду # [[Палац]] & [[DJ Ray]] &ndash; Тры чарапахі # [[P.L.A.N.]] &ndash; Маё пакаленьне # [[Partyzone]] &ndash; Партызанская # [[DJ Freax]] & [[Цягні-Штурхай]] &ndash; Песьні пра каханьне # [[Лепрыконсы]] &ndash; Катлет-матлет # [[S.K.D.]] &ndash; Бывай # [[Angry Rose 2000]] &ndash; Мы жывем ня кепска # [[Б:Н:]] &ndash; Дзед Мароз # [[Куклы]] &ndash; На вуліцы маёй # [[J_Морс]] &ndash; Катуй-ратуй # [[IQ48]] &ndash; Кумба # [[Ю.Вецер]] &ndash; Фабрыка # [[Краскі]] &ndash; Тры чарапахі # [[Pete Paff]] &ndash; Песьні пра каханьне # [[Impatt]] &ndash; Чыстая-сьветлая # [[Аня Багданава]] &ndash; Тры чарапахі-2 # [[Цягні-Штурхай]] &ndash; Лёгкія-лёгкія # [[KRIWI]] W. & [[Kalahari]] &ndash; Одзірыдзідзіна # [[Long Play]] &ndash; Худсавет ==Выдаўцы== * [[Віталь Супрановіч]] - прад'юсар і мэнэджэр * [[Павал Апановіч]] - прад'юсар і мэнэджэр * [[Сяргей Лабандзіеўскі]] - майстарынг * [[Ягор Шумскі]] - дызайн * [[Алесь Таболіч]] - арт-дызайн [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] [[Катэгорыя:N.R.M.]] 1497 40994 2006-06-29T09:23:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[is:Flokkur:Fornaldarheimspeki]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[bg:Категория:Древна философия]] [[en:Category:Ancient philosophy]] [[is:Flokkur:Fornaldarheimspeki]] 1498 16078 2004-11-06T05:24:50Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[žygimont VAZA]] «[[Der Dritte Krieg]]». Аўтарскія правы © Tankpress Int. [[1996]].<br/>{{FairUse}} Вокладка альбома [[žygimont VAZA]] «[[Der Dritte Krieg]]». Аўтарскія правы © Tankpress Int. [[1996]].<br/>{{FairUse}} 1499 23712 2005-09-20T03:20:34Z EugeneZelenko 20 Спасылка на [[Сяргей Лабандзіеўскі]] [[Выява:Zhygimont VAZA-Der Dritte Krieg.jpg|справа|Вокладка альбома]] '''Der Dritte Krieg''' — альбом беларускага рок-гурта [[žygimont VAZA]] запісаны ў [[1996]] годзе. ==Зьмест== # Intro # Alarm # Mała # Memento # Piligrym # Der Dritte Krieg # Miensk # Ataka # 777 # Nowe sytuacje ==Удзельнікі== *[[Сяргей Скрыпнічэнка|Skrypa MX]]: [[гітара]], [[клявішы]], [[сьпеў]] *[[Gilep]]: [[бас-гітара]], [[скрыпка]], [[віялянчэль]], [[сьпеў]] *[[Cypruk Notowicz]]: [[бубны]] *[[Сяргей Лабандзіеўскі|Šloma]]: [[запіс]] *[[Aleg Piatrovič]]: [[запіс]] [[Катэгорыя:Альбомы 1996 году]] [[Катэгорыя:Альбомы žygimont VAZA]] 1500 16080 2004-11-06T11:14:04Z Zmila 30 (Вокладка альбома [[Стары Ольса]] «[[Verbum]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) (Вокладка альбома [[Стары Ольса]] «[[Verbum]]». Аўтарскія правы © Стары Ольса 2001. {{FairUse}}) 1501 16081 2005-03-21T23:33:44Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:StaryOlsa_Verbum.gif|right|Вокладка альбома]] '''Verbum''' — альбом гурта [[Стары Ольса]]. Запісаны ў [[2002]]. Назва ''Verbum'' перакладаецца з [[лацінская мова|латыні]] як ''слова''. Старыя мэлёдыі на даўно забытых інструмэнтах, старыя словы даўно змоўклых моў пераносяць Вас у гарады і замкі сярэднявечнай [[Беларусь|Беларусі]], дзе чутны гоман ратушнай плошчы, тлум прыдворнага балю, задуменныя баляды і ўзнёслыя паэмы. У дыску запісаныя ўрыўкі са старажытных шэдэўраў беларускай пісьмовасці: «[[Слова пра паход Ігаравы]]» (на стараславянскай мове пад [[гусьлі]]), «[[Песьня пра зубра]]» (на лацінскай пад лютню), «Статут Вялікага княства Літоўскага» (на старабеларускай пад дуды), а таксама «[[Пан Тадэвуш]]» (на польскай пад колавую ліру). Вашай увазе таксама беларуская музыка [[16_стагодзьдзе|16 ст.]]: творы Войцэха Длугарая і «Ягелонскі рукапіс». Частка альбома складаецца з канцэртных аранжыровак сярэднявечных танцаў пры рэдкім спалучэньні старых інструмэнтаў — [[лютня]] і [[дуда]], [[варган]] і [[мандаліна]], дуда і гусьлі, гусьлі і лютня, і шмат іншага. == Зьмест == # Конскі бранль (сярэднявечны танец) (4:55) # Курган (3:24) # Ягелонскі рукапіс. [[16 стагодзьдзе|16 ст.]] («[[Полацкі сшытак]]») (2:45) # «[[Слова пра паход Ігаравы]]». [[12 стагодзьдзе|12 ст]] (11:24) # Танец «Баторый». Войцэх Длугарай. [[1580-я]] гг. (1:42) # Паход (3:45) # «[[Песьня пра зубра]]». [[Мікола Гусоўскі]]. [[1522]] г. (5:14) # Песьня. Войцэх Длугарай. 1580-я гг. (1:34) # Анёл (латышскі народны танец) (2:50) # «Зварот да Караля». [[Леў Сапега]]. [[1588]] г. (Віленскі замак) (4:56) # Там за халмом (3:30) # Выправа (сярэднявечны танец) (2:21) # «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (5:03) #* Каралеўскі прывілей #* Зварот Льва Сапегі да саслоўяў # «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (5:03) #* разьдзел 1. артыкул 1 #* разьдзел 3. артыкул 1 # «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (7:14) #* разьдзел 3. артыкул 2 #* разьдзел 3. артыкул 3 #* разьдзел 3. артыкул 12 # Шлях (4:22) # «[[Пан Тадэвуш]]». [[Адам Міцкевіч]]. [[1834]] г. (3:42) # Бранль (сярэднявечны танец) (3:40) == Удзельнікі == * [[Зьміцер Сасноўскі]] — дуды, гусьлі, лютня, варган, бубен * [[Алесь Чумакоў]] — гусьлі, колавая ліра, мандаліна, сьвісток, бубен * [[Кацярына Радзівілава|Кася Радзівілава]] — флейта, блёк-флейта * [[Ільля Кубліцкі]] — лютня, гітара, мандаліна. * [[Андрэй Апановіч]] — барабаны, бонг, бубны. * Ідэя — Зьміцер Сасноўскі * Запіс — А. Шаўцоў * Дызайн — Ю. Лупіненка * Пераклад — А. Бурсаў Арганізацыйная падтрымка — МГА Згуртаваньне беларусаў сьвету «Бацькаўшчына»<br> Навуковыя кансультанты — А. Каляда, Алесь Жлукта, [[Вінцук Вячорка]]. <br> У аздабленьні альбома выкарыстаныя выявы «Полацкага Евангельля» 12 ст. і «Радзівілаўскага летапісу» 16 ст. == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/albomy.shtml#2 Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай старонцы гурта] [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 1502 16082 2005-03-22T03:28:04Z EugeneZelenko 20 Category -> Катэгорыя == Што такое катэгорыя == '''Катэгорыя''' — адмысловая старонка, якая зьмяшчае сьпіс артыкулаў, што ўваходзяць у дадзеную катэгорыю. Гэты сьпіс ствараецца аўтаматычна, кожны раз, калі карыстальнік адкрывае старонку катэгорый. Туды трапляюць усе старонкі, у якіх пазначана гэтая катэгорыя, у альфабэтным парадку. Катэгорыі розьняцца ад простых артыкулаў тым, што перад яе назвай ідзе ключавое слова '''Катэгорыя''', напрыклад, [[:Катэгорыя:Беларускія літаратары|Катэгорыя:Беларускія літаратары]]. == Як дадаць артыкул да катэгорыі == Каб дадаць нейкі артыкул да катэгорыі, трэба ў артыкуле паставіць наступную спасылку, напрыклад: '''<code><nowiki>[[Катэгорыя:Беларускія літаратары]]</nowiki></code>'''. Такія спасылкі трэба ставіць напрыканцы артыкула, але ''перад'' інтэрвікі-спасылкамі (адпаведныя артыкулы на іншых мовах). Калі існуюць некалькі катэгорый, падпарадкаваных гіерархічна (напрыклад: «жывёлы» \ «птушкі» \ «вадаплаўныя птушкі»), тады артыкул варта дадаваць толькі ў сама ніжэйшую (найбольш дэталёвую) катэгорыю (напрыклад «качка» павінна быць пазначана як «вадаплаўныя птушкі», а не «птушкі»). Зразумела, усе катэгорыі не ствараюць адну гіерархію (то бок ня дрэва, а хутчэй — граф), таму артыкулы могуць ўваходзіць у некалькі катэгорый, а катэгорыі — у некалькі бацькоўскіх катэгорый. Для таго, каб артыкул уваходзіў пад '''адрознай назвай''' у катэгорыю, у спасылцы трэба напісаць гэтую назву пасьля сымбаля '''|'''. Напрыклад: '''<code><nowiki>[[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Караткевіч, Уладзімір]]</nowiki></code>'''. Тады, хаця сам артыкул завецца [[Уладзімір Караткевіч]], ён будзе занесены ў катэгорыю пад літарай «К» (глядзіце [[:Катэгорыя:Беларускія літаратары|Катэгорыя:Беларускія літаратары]]) і будзе адпаведна адлюстраваны ў сьпісе. == Як стварыць катэгорыю == Стварыць катэгорыю вельмі проста: для гэтага трэба зьмясьціць у артыкуле спасылку <code><nowiki>[[Катэгорыя:Імя катэгорыі]]</nowiki></code>. Пры выбары імя катэгорыі варта ўпэўніцца, ці існуе ўжо падобная катэгорыя (і не ствараць новую катэгорыю «Хакей на Беларусі» калі існуе «Беларускі хакей»), і прытрымлівацца [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|пагадненьняў па назвах артыкулаў]]. Імя катэгорыі павінна быць зразумелае — каб іншыя ўдзельнікі маглі здагадацца пра зьмест катэгорыі, якія артыкулы яна будзе ўтрымліваць. Пералік усіх існуючых катэгорый можна пабачыць на старонцы [[Спэцыяльныя:Categories]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Катэгорыя]] [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;]] [[en:Wikipedia:Category]] [[nl:Wikipedia:Categorieën]] [[sr:Википедија:Категоризација]] 1504 25172 2005-11-01T12:20:46Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін [[Выява:Ulis.jpg|міні|200пкс|Гурт «ULIS»]] '''ULÍS''' — беларускі рок-гурт. Заснаваны ў [[1988]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Чужаніца]] ([[1989]]) *[[Краіна доўгай белай хмары]] ([[1990]]) *[[Танцы на даху]] ([[1993]]) *[[Па-над дахамі]] ([[1995]]) *[[Блуканьне]] ([[1996]]) *[[Life 1996]] ([[1996]]) *[[Ратуйце вашыя душы]] ([[1997]]) *[[Падарожжа]] ([[1999]]) *[[Lusterka]] ([[2003]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] ([[2001]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Вячаслаў Корань]]: [[сьпеў]], [[гітара]] *[[Сяргей Кісялёў]]: [[бас-гітара]] *[[Павал Ермачэнка]]: [[бубны]] *[[Натальля Куніцкая]]: [[клявішныя]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://ulis.home.by/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:ULIS| ]] 1505 38419 2006-06-04T15:54:18Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1470 {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1863]] — расейскія вайскоўцы схапілі паўстанцкага камісара Менскай губэрні [[Міхал Аскерка|Міхала Аскерку]]. Ураджэнец [[Менск|Менску]] Аскерка скончыў Сьвіслацкую гімназію і Маскоўскі ўнівэрсытэт, вывучыўся на лекара і працаваў у [[Магілёў|Магілёве]]. Ад пачатку [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня Кастуся Каліноўскага]] ўступіў у шыхты ваяроў. У Менскай губэрні Міхал Аскерка ствараў уласную паўстанцкую адміністрацыю, якая мусіла замяніць расейскую каляніяльную ўладу. Аднак быў схоплены і расстраляны ў Магілёве. * [[1946]] — лічыцца днём стварэньня [[ЮНЭСКА]], уступіў у сілу статут гэтай арганізацыі. ===Нараджэньні=== * [[1470]]: [[Эдвард V]], кароль [[Англія|Англіі]] ===Сьмерці=== * [[1937]] — расстраляны сасланы перад тым у Башкірыю [[Аляксандар Вальковіч]], мянчук, сябра Беларускай партыі эсэраў, які быў прадстаўніком [[БНР]] пры ўрадзе [[Грузія|Грузіі]], а пасьля — міністрам фінансаў БНР. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 04]] [[af:4 November]] [[ar:4 نوفمبر]] [[ast:4 de payares]] [[bg:4 ноември]] [[ca:4 de novembre]] [[cs:4. listopad]] [[csb:4 lëstopadnika]] [[cy:4 Tachwedd]] [[da:4. november]] [[de:4. November]] [[el:4 Νοεμβρίου]] [[en:November 4]] [[eo:4-a de novembro]] [[es:4 de noviembre]] [[et:4. november]] [[eu:Azaroaren 4]] [[fi:4. marraskuuta]] [[fr:4 novembre]] [[fy:4 novimber]] [[gl:4 de novembro]] [[he:4 בנובמבר]] [[hr:4. studenog]] [[hu:November 4]] [[ia:4 de novembre]] [[id:4 November]] [[io:4 di novembro]] [[is:4. nóvember]] [[it:4 novembre]] [[ja:11月4日]] [[ko:11월 4일]] [[ku:4'ê sermawezê]] [[la:4 Novembris]] [[lb:4. November]] [[lt:Lapkričio 4]] [[mg:4 Novambra]] [[mk:4 ноември]] [[nl:4 november]] [[nn:4. november]] [[no:4. november]] [[oc:4 de novembre]] [[pl:4 listopada]] [[pt:4 de Novembro]] [[ro:4 noiembrie]] [[ru:4 ноября]] [[simple:November 4]] [[sk:4. november]] [[sl:4. november]] [[sr:4. новембар]] [[sv:4 november]] [[tl:Nobyembre 4]] [[tr:4 Kasım]] [[tt:4. Nöyäber]] [[uk:4 листопада]] [[wa:4 di nôvimbe]] [[zh:11月4日]] 1506 40119 2006-06-24T11:35:46Z 82.209.208.252 <includeonly> [[Катэгорыя:Накіды]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:WikiLettreMini.png]] |''Гэта — [[Вікіпэдыя:Накід|накід]] будучага артыкула. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} напісаўшы яго], для гэтага націсьніце спасылку «Рэдагаваць».'' |} </div> 1507 16086 2005-03-21T23:34:04Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Накід''' у Вікіпэдыі — маленькі артыкул, звычайна адзін ці два сказа. Зразумела, такі памер не дазваляе патлумачыць тэрмін, але гэта ня значыць, што нельга ствараць накіды — можна. Іх зьмест пасьля будзе пашыраны, ці стваральнікамі, ці іншымі ўдзельнікамі. Вікіпэдыя можа паказваць спасылкі на невялікія артыкулы іншым колерам, для гэтага можна на старонцы [[Спэцыяльныя:Preferences|устаноўкі]] задаць Threshold for stub display: роўным 200 ці 300. Тады дазволіць адрозьніваць артыкулы памерам, меньшым за пазначаную колькасьць літараў. Пазначыць рэдагуемы артыкул як накід можна пры дапамозе шаблёна '''<nowiki>{{накід}}</nowiki>''', зьмясьціўшы яго напрыканцы, але перад разьдзеламі ''Глядзі таксама'' і ''Зьнешнія спасылкі'' (калі яны ёсьць). Тады ў артыкуле зьявіцца наступны тэкст: {{накід}} Праглядзець усе накіды можна ў катэгорыі [[:Category:Накіды|Накіды]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Накід]] [[ar:ويكيبيديا:بذرة]] [[be:Вікіпэдыя:Накід]] [[ca:Viquipèdia:Esborrany]] [[cs:Wikipedie:Pahýl]] [[da:Wikipedia:Udvide en stub]] [[de:Wikipedia:Stub]] [[en:Wikipedia:Find or fix a stub]] [[es:Wikipedia:Encontrar o fijar un esbozo]] [[eo:Vikipedio:Trovi aux ripari stumpon]] [[fo:Wikipedia:Stubbi]] [[fr:Wikipédia:Bouchon]] [[ga:Vicipéid:Stumpa]] [[he:ויקיפדיה:קצרמר]] [[id:Wikipedia:Tulisan rintisan]] [[is:Wikipedia:Stubbar]] [[it:Aiuto:Stub]] [[ja:Wikipedia:スタブ]] [[jv:Wikipedia:Stub]] [[ko:위키백과:토막글]] [[ku:Wîkîpediya:Şitl]] [[kw:Wikipedia:Stokk]] [[ms:Wikipedia:Rencana stub sempurna]] [[nl:Wikipedia:Beginnetje]] [[no:Wikipedia:Stubb]] [[pl:Wikipedia:Zal%C4%85%C5%BCek artyku%C5%82u]] [[pt:Wikipedia:Esboço]] [[ro:Wikipedia:Găseşte şi repară un ciot]] [[ru:Википедия:Болванка статьи]] [[simple:Wikipedia:Stub]] [[sk:Wikipédia:Stub]] [[sl:Wikipedija:&#352;krbina]] [[sq:Wikipedia:Gjej_ose_rregullo_nj%C3%AB_cung]] [[sv:Wikipedia:Stumpartikel]] [[tl:Wikipedia:Maghanap o magkumpuni ng stub]] [[tr:Wikipedia:Madde taslağı]] [[vi:Wikipedia:Bài mớm]] [[wa:Wikipedia:Djermons]] [[yi:%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%A4]] [[zh:Wikipedia:小作品]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Phí]] 1508 42107 2006-07-02T05:03:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:UNESCO]] {{накід}} '''ЮНЭ́СКА''' (''UNESCO'', абрэвіятура ад ангельскага: ''United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization'' — Арганізацыя Аб'яднаных нацыяў у справе адукацыі, навукі і культуры). Сябрамі ЮНЭСКА зьяўляюцца каля двухсот краінаў сьвету. [[4 лістапада]] [[1946]] году ўступіў у сілу статут гэтае арганізацыі, гэты дзень лічыцца днём стварэньня арганізацыі. [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[af:UNESCO]] [[ar:منظمة الأمم المتحدة للتربية والتعليم والثقافة]] [[bg:ЮНЕСКО]] [[br:UNESCO]] [[bs:UNESCO]] [[ca:UNESCO]] [[cs:UNESCO]] [[cy:UNESCO]] [[da:UNESCO]] [[de:United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]] [[en:UNESCO]] [[eo:Unesko]] [[es:Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura]] [[et:UNESCO]] [[eu:UNESCO]] [[fa:یونسکو]] [[fi:Yhdistyneiden kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö]] [[fr:Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture]] [[fy:UNESCO]] [[gl:UNESCO]] [[he:אונסק"ו]] [[hr:UNESCO]] [[hu:UNESCO]] [[id:UNESCO]] [[it:UNESCO]] [[ja:国際連合教育科学文化機関]] [[ka:იუნესკო]] [[ko:유네스코]] [[ku:UNESCO]] [[lb:UNESCO]] [[lt:UNESCO]] [[mk:УНЕСКО]] [[nl:United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]] [[nn:UNESCO]] [[no:UNESCO]] [[pl:UNESCO]] [[pt:Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura]] [[ro:UNESCO]] [[ru:Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры]] [[scn:UNESCO]] [[sh:UNESCO]] [[simple:United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]] [[sk:UNESCO]] [[sl:Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo]] [[sr:УНЕСКО]] [[sv:UNESCO]] [[ta:ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்]] [[th:ยูเนสโก]] [[tr:UNESCO]] [[uk:ЮНЕСКО]] [[vi:Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc]] [[zh:联合国教育科学文化组织]] [[zh-min-nan:Unesco]] 1509 16088 2005-03-27T11:00:08Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Мо лепей катэгорыю '''Накіды''' назваць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:44, 6 Nov 2004 (UTC) : так. Накіды - лепей. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:07, 8 Nov 2004 (UTC) 1519 16091 2004-11-06T19:37:01Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[Одзірыдзідзіна]]». Аўтарскія правы © Ковчег [[1996]].<br/>{{FairUse}} Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[Одзірыдзідзіна]]». Аўтарскія правы © Ковчег [[1996]].<br/>{{FairUse}} 1520 16092 2005-03-21T23:34:16Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:N.R.M.-Odzirydzidzina.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Одзірыдзідзіна''' — альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] запісаны ў [[1996]] годзе. ==Зьмест== # Мела мамка тры сыночкі # Песьня падземных жыхароў # Мы самі па сабе # Сьляпы, глухі і дурны # Лепей ня будзе # Партызанская # На вуліцы маёй # На лініі фронту # Одзірыдзідзіна ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]], дадатковы сьпеў *[[Лявон Вольскі]]: [[гітара]], [[сьпеў]] *[[Вячаслаў Корань]]: [[запiс]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_odzi Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Альбомы 1996 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] 1521 16093 2004-11-06T20:11:29Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[ŁaŁaŁaŁa]]». Аўтарскія правы © Ковчег [[1995]].<br/>{{FairUse}} Вокладка альбома [[N.R.M.]] «[[ŁaŁaŁaŁa]]». Аўтарскія правы © Ковчег [[1995]].<br/>{{FairUse}} 1522 16094 2005-03-16T00:00:39Z Rashed 41 Старонка Рашэда Чоудхуры (Rashed Chowdhury) Зьвесткі аб сабе: *Нарадзіўся ў [[Менск|Менску]] ў [[1980]] г. *Месца жыхарства: [[Манрэаль]], [[Канада]] Прафесійная дзейнасьць *Магістрант [http://arts.mcgill.ca/islamic Інстытута ісламскіх ведаў] [http://www.mcgill.ca Маꥳлеўскага Ўнівэрсытэту], г. Манрэаль [http://rchy.freeservers.com/ Хатняя старонка] (EN) 1523 41362 2006-06-30T07:38:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[wo:Dinne]] '''Рэлі́гія''' (ад [[лацінская мова|лат.]] religare — быць злучаным з чымсьці) - сістэма вераванняў, заснаваная на тым, што чалавек адчувае нейкую сувязь з "чымсьці" альбо з "кімсьці" вышэйшым. "Штосьці" можа не мець дакладнага азначэння сілаю (духі прыроды, вышэйшы розум). "Хтосьці" - гэта нейкая нематэрыяльная асоба ([[Бог]], [[Элохім]], [[Алах]], [[Буда]], [[Крышна]], [[Кандзі]]). ==Светапаглядныя канцэпцыі== Згодна з рэлігійным светапоглядам, рэчаіснасцю кіруюць нейкія звышнатуральныя сілы. У [[паганства|паганстве]] гэтыя сілы часцяком падобныя на людзей знешне а таксама/альбо паводзінамі (гэты падыход называецца [[антропамарфізм]]ам). У монатэістычных рэлігіях (пачынаючы з [[іудаізм]]у) Бог не антрапаморфны, хаць некаторыя канфесіі монатэістычных рэлігіяў і выкарыстоўаюць антропаморфныя вобразы па тых ці іншых прычынах.</br> Ранейшыя формы рэлігійнага светапогляду характэрызаваліся [[політэізм]]ам (''сін''. [[шматбожжа]], [[паганства]], [[ідалапаклонства]]. Кожны бог (дух, ідал і т.п.) у такой сістэме адказвае за штось сваё, яны адрозніваюцца адзін ад аднаго цэлым шэрагам характарыстык і іх адносіны між сабою нярэдка нагадваюць узаемаадносіны у чалавечым грамадстве (напрыклад, паганскія богі часцяком б'юцца паміж сабою, інтрыгуюць і г.д.). Рэлігіі, якія лічаць, ўто Бог існуе толькі адзін, завуцца монатэістычнымі. Светапоглядная сістэма, якая лічыць, што Бога (багоў) увогуле няма і ўсё ільга растлумачыць матэрыяльнымі прычынамі, называецца [[атэізм]].<br/> На працягу гісторыі чалавецтва рэлігіёзныя погляды паступова трансфармаваліся, пераходзячы ад прымітыўнага абажэння прыродных з'яў і аб'ектаў да абстрактных канцэпцыяў Вярхоўнага Бажаства, якое нельга ані цалкам зразумець, ані дасягнуць. Чалавек на шляху разумення навакольнага свету адчувае неадалімую прагу растлумачыць усё незразумелае у якіхсьці больш-менш прызвычайных тэрмінах, у выніку чаго такія з'явы, як маланка, вецер, вулканіныя вытокі і г.д. у старажытныя (і нават адносна нядаўнія) часы тлумачыліся дзейнасцю нейкіх уяўных істотаў, знешне падобных да жывёл або людзей, але вялікшых памераў і неверагоднае моцы. Напрыклад, яшчэ ў XIX стагоддзі шматлікія хрысціяне верылі, нібыта маланка адбываецца таму, што Прарок [[Ілля]] едзе па небе у сваёй калясніцы і гоніць перад сабою бесаў з дапамогаю маланак. Гэтыя ўяўленні, канешне, ні ў якой ступені не выцякаюць з вучэнняў хрысціянства, хутчэй тут можна заўважыць спадчыну паганства (калісь славяне верылі ў бога маланак [[Перун]]а, а ўжо потым яго "замянілі" на Прарока Іллю). Калі ж мы возьмем адну з астатніх па часе фармавання сусветных рэлігіяў (напрыклад іслам), дык убачым, што тут Бог дэкларуецца як абсалютна недасягальная, неабсяжная Існасць, Стваральнік Сусвету, які існуе па-за межамі часу і прасторы, вышэй за людзкую прагу зразумець Яго. "Богу належаць Усход і Заход; куды б Вы не звярнуліся, дык там Аблічча Божае; Бог - Усёаб'емлючы, Усёведаючы" ([[Каран]] ІІ, 109). [[Выява: Weltreligionen_mod.png|thumb|right|300px|Сусветныя рэлігіі: <br>[[Хрысціянства]] ([[Каталіцызм]], [[Праваслаўе]], [[Пратэстантызм]]) <br>[[Іслам]] ([[Сунізм]], [[Шыізм]]) <br>[[Індуізм]] <br>[[Іудаізм]] <br>[[Кітайскія рэлігіі]] <br>[[Будызм]]: ([[Тхэравада]], [[Махаяна]], [[Ваджраяна]]) <br>Іншыя рэлігіі]] == Політэістычныя рэлігіі (паганства) == Антрапаморфная існасць ідалаў натуральным чынам прадпалагае, што дасягнуць іх благасклоннасці можна матэрыяльнымі сродкамі - падарункамі (у тым ліку чалавечымі і іншымі ахвярамі), угаворамі (то бок звярнуцца да іх з [[малітва]]ю, якая, у тым ліку, можа мець характар самаўхвалення ці нават падману) альбо асобымі уўчынкамі, якія б спадабаліся ідалу. Адной з самых складаных і дасканала распрацаваных сістэм політэістычнага светапогляду была рэлігія Старажытнай [[Грэцыя|Грэцыі]], якую з цягам часу перанялі [[Старажытны Рым|рымляне]]. У старажытных грэкаў існаваў шматлікі, але строга акрэслены [[пантэон]] чалавекападобных багоў ([[Зеўс]], [[Апалон (міфалогія)|Апалон]], [[Афрадыта]], [[Арэс]], [[Аід]] і г.д.) і [[паўбог|паўбагоў]] (герояў), і знутры гэтага пантэона дзейнічала жорсткая [[іерархія]]. Старажытнагрэцкія багі і паўбагі паводзяць сябе таксама, як і людзі, і, у залежнасці ад іх паступкаў, адбываюцца тыя ці іншыя здарэнні. == Монатэістычныя рэлігіі == Упершыню канцэпцыя адзінабожжа была сфармулявана ў [[іудаізм]]е (першым [[Прарок]]ам якога можна лічыць [[Адам]]а). Галоўны прарок у іудаізме, Маісей (משה), атрымаў ад Бога 10 запаветаў на гары [[Сінай]]. Гэтыя дзесяць маральных прынцыпаў, праектаваўшыся потым нахрысціянства, сталі моцным фундаментам цывілізацыі, якую прынята зараз называць "еўрапейскаю". Наколькі гэта было даўно, дае ўяўленне жыдоўскі каляндар. Увогуле, любая монатэістычная рэлігія распачынае ўласны [[каляндар]], які звычайна пачынаецца з пераломнага для дадзенай рэлігіі моманту. Згода з асноўнымі сусветнымі рэлігіямі, храсціянскаму [[2005]] году ад Раства (Нараджэння) Хрыстова адпавядаюць: іудаізм - 5765 год ад Стварэння Свету, іслам - 1426 год [[Хіджра|Хіджры]], будызм - 2549 год эры Нірвана.<br/> '''Іудаізм''' узнік не сам па сабе, з нічога, а ўвабраў у сябе ўяўленні папярэдніх рэлігійных канцэпцыяў. У яго ўваходзілі ўсе бакі жыцця чалавечага. Іудзей - гэта адначасова і рэлігійная, і нацыянальная прыналежнасць ([[жыды|жыд]]), і абавязковасць следаваць зводу санітарна-гігіенічных правілаў, які апісвае ўсё штодзённае жыццё чалавека ([[кашрут]]). Іудаізм звычайна адносяць да сусветных рэлігіяў (збольшага таму, што з ім маюць крэўную сувязь хрысціянства і іслам), хоць у ім і няма некаторых неабходных дзеля акрэслення сусветнае рэлігіі рысаў: адносная нешматлікасць вернікаў; у іудаізм цыжка перайсці, дамінуючая большасць вернікаў належыць да яго ад нараджэння. Тое ж самае можна сказаць і адносна некаторых іншых рэлігіяў, якія часам залічваюць да сусветных (напрыклад, [[зораастрызм]]), аднак жа пры надаванні статусу таго ці іншага вучэння трэба ўлічваць усю сукупнасць яго характарыстык, у тым ліку і пройдзены ім гістарычны шлях. Той жа зораастрызм калісьці быў адкрыты дзеля людзей любой нацыянальнасці. Тым не менш, першай сапраўды сусветнаю рэлігіяю стала, безумоўна, хрысціянства.<br/> '''Хрысціянства''', якое першапачаткова лічылася сектаю знутры іудаізму, аддзяліла ўласна рэлігію ад супутных культурных фактараў, і, такім чынам, з'яўляецца наступным этапам развіцця рэлігійнага мыслення. Для хрысціянства "няма ні эліна, ні жыда", у тым сэнсе, што хрысціянства, у адрозненне ад іудаізму, не цікавіць нацыянальная прыналежнасць чалавека. Няма ў ім і амаль ніякіх санітарна-гігіенічных прадпісаў кшталту кашруту. Узяўшы з іудаізму толькі саму светапоглядную канцэпцыю адзінабожжа, хрысціянства адкінула ўсе архаізмы, што не тычацца непасрэдна рэлігіі, а гэтым, у сваю чаргу, зняўшы з верніка шмат абмежаванняў, што і дазволіла еўрапейскай цывілізацыі паступова прагрэсаваць. Адным з найважнейшых навацыяў хрысціянства трэба лічыць змену канцэпцыі служэння Богу з досыць фармальнай ідэі прынясення матэрыяльных дароў і ахвяр (дарэчы, у іудаізме яшчэ захаваўся звычай прыносіць у ахвяру жывёлаў альбо іншыя матэрыяльныя каштоўнасці) на ідэю асабістай ахвяравасці. Хрыстос атаясамляў сябе з ахвярным ягняткам ("агнцам"), які традыцыйна прыносяць на алтар прававернымі іудзеямі з мэтаю заваяваць большую схільнасць Усявышняга. Гэтым Ён прадэманстраваў, што не трэба "адкупляцца" ад Бога, але неабходна прысвяціць служэнню Богу усяго сябе без рэшты. Гэтая ідэя з'яўляецца фундаментальнаю ў хрысціянстве.<br/> '''Іслам''' узнік на [[Аравійскі паўвостраў|Аравійскім паўвостраве]], дзе ў той час валадарыла паганства. Некаторыя заходнія рэлігіяведы схільныя сцвярджаць, што Мухамад (Мухамед) шмат што пазычыў з іудаізму і хрысціянства, аднак гэты пункт гледжання ўяўляецца на дадзены момант даволі хісткім. Хоць да VII стагоддзя нашае эры хрысціянства ўжо распаўсюдзілася на велізарную тэрыторыю, у тым ліку і паўднёвае ўзбярэжжа [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], на тэрыторыі Аравійскага паўвострава яго паслядоўнікі былі не вельмі шматлікія. Адзінае хрысціянскае царства - Йемен - якім на момант нараджэння Мухамада валадарылі [[эфіопы|эфіопы]]-монафізіты, пры чым падчас станаўлення ісламу перайшло пад уладу [[персы|персаў]]-[[маздэанства|маздэанцаў]]. З іншага боку, кланы і плямёны аравіі жылі побач з жыдамі і хрысціянамі на працягу некалькіх стагоддзяў, і былі добра знаёмыя з ідэяй монатэізму. Прыкладам, Варака, стрыечны брат Хадыджы, жонкі Мухамада, быў хрысціянінам. Монатэісты ці людзі з монатэістычнымі схільнасцямі ў светапоглядзе былі ў той час вядомыя як "ханіфы". Лічылася, што яны ёсць вернікамі [[Аўраам]]а, што б гэта не значыла. Аднак ніякія ханіфы, што жылі ў Мецы або ў яе асяроддзях, не ўплывалі істотна на вобраз мысляў жыхароў гэтага гораду.<br/> Іслам прызнае ў якасьці Прарокаў Аснавальнікаў усіх папярэдніх монатэістычных рэлігіяў, упершыню ўводзячы канцэпцыю [[прагрэсуючае Адкравенне|пргрэсуючага Адкравення]]: :Скажыце: "Мы ўверавалі ў Бога і ў тое, што ўнізпаслана нам, і што ўнізпаслана Аўрааму, Ісмаілу, Ісааку, Іакаву і каленам, і што было даравана Маісею, Ісусу і Прарокамі ад Пана іхняга; мы не адрозніваем між кімсьці з іх, і Яму мы перадаемся" (сура ІІ, 130). :Мы адправілі да кожнага народа Пасланніка, які сказаў: "Служыце Богу свайму і не верце ідалам". Былі сярод іх і тыя, каго Бог павёў прамым шляхам, а былі тыя, каму было наканавана змыленне (сура XVI, 38).<br/> Ўласна слова "[[Алах]]" - гэта арабская форма вымаўлення жыдоўскага слова "Элохім" (אלוהים), што ў перакладзе значыць [[Бог]] (а не імя Бога, як гэта няправільна пазнчана ў шматлікіх крыніцах). З лінгвістычнага гледжання слова Элохім значыць "Богі", хоць і мае рэальна значэнне "Бог" у адзіночным ліку. "Ім" (ים) - гэта прыстаўка, якая азначае множны лік (мужчынскага роду), таму ў ісламе яна і адкінута, і, у выніку, атрымаўся "Элох", у арабскім вымаўленні "Алах". З іудаізму ў іслам перайшлі некаторыя нормы кашруту - напрыклад, [[абразанне]] і [[забарона на ўжыванне свініны]], што магчыма, звязана са сходнасцю кліматычных умоў Ізраіля і Аравіі. Кашрут увайшоў у іслам толькі часткова, таму прававерны мусульманін можа есьці кашэрную ежу жыдоў, а вось іудзей мусульманскую ежу - не. Але ёсць адна ўласцівасць, прысутная ісламу, але непрысутная іудаізму. Гэта строгая забарона на ўжыванне [[спіртныя напоі|спіртных напояў]]. Акрамя таго, у ісламе ўведзены вельмі жорсткія нормы, якія накіраваныя супраць няшлюбных палавых сувязяў.<br/> == «Сусветныя рэлігіі» == * [[Будызм]] * [[Індуізм]] * [[Іслам]] * [[Іудаізм]] * [[Хрысціянства]] == Цячэнні і [[секта|секты]] [[хрисціянства]] == * [[Каталіцызм]] (рымска-каталіцкая царква) ** [[Тампліеры]] ** [[Езуіты]] ** [[Францысканцы]] ** [[Дамініканцы]] * [[Праваслаўе]] (грэка-праваслаўная царква) ** [[Стараабрадніцтва]] ** [[Бяседнікі]] ** [[Хлысты]] * [[Пратэстантызм]] ** [[Адвэнтысты Сёмага Дня]] ** [[Анабаптысты]] ** [[Англіканская царква]] ** [[Баптызм]] ** [[Евангельскія Хрысціане-Баптысты]] ** [[Кальвінізм]] ** [[Квакеры]] ** [[Лютеранцтва]] ** [[Метадызм]] ** [[Мармоны]] ** [[Вучні Хрыста]] * [[Вуніяцтва]] (Грэка-каталіцкая царква) (памежнае між праваслаўем і каталіцызмам) * [[Копты Егіпта]] * [[Эфіопская хрысціянская царква]] * [[Армянская хрысціянская царква]] == Іншыя цячэнні == * [[Агнастыцызм]] * [[Апафатызм]] * [[Атэизм]] (лічыцца, што атэізм не з'яўляецца рэлігіяй) * [[Бахаізм]] * [[Монатэізм]] * [[Політэізм]] * [[Паганства]] ** [[Славянскае паганства]] ** [[Шаманізм]] ** [[Старажытнагрэцкі пантэон]] ** [[Германскі пантеон]] * Усходнія * [[Іудаізм]] ** [[Кабала]] ** [[Бон (рэлігія)|Бон]] ** [[Дзог-чэн]] ** [[Даасізм]] ** [[Індуізм]] *** [[Вайшнавізм]] ** [[Будызм]] ** [[Фалуньгун]] ** [[Синтаізм]] ** [[Сикхізм]] ** [[Вера Бахаі]] * Гістарычныя ** [[Рэлігія Старажытнага Егіпта]] ** [[Рэлігія Шумераў]] ** [[Джайнізм]] ** [[Зораастрызм]] * [[Мифалогія]] == Гл. таксама == * [[Масоны]] * [[Илюмінаты]] * [[Мечаносцы]] * [[Свяшчэнныя кнігі]] ==Спасылкі== === Релігія ў фатаграфіях === * [http://wildlife-photo.org/gallery/christian_photography?page=1 Хрысціянства] * [http://wildlife-photo.org/gallery/muslim_photography?page=1 Іслам] * [http://wildlife-photo.org/gallery/jewish_photography?page=1 Іудаізм] [[Катэгорыя:Рэлігія|*]] {{Link FA|vi}} [[af:Religie]] [[an:Relichión]] [[ar:دين]] [[ast:Relixón]] [[az:Din]] [[bg:Религия]] [[bm:Diinɛ]] [[bn:ধর্ম]] [[br:Relijion]] [[bs:Vjera]] [[ca:Religió]] [[ceb:Relihiyon]] [[cs:Náboženství]] [[cy:Crefydd]] [[da:Religion]] [[de:Religion]] [[el:Θρησκεία]] [[en:Religion]] [[eo:Religio]] [[es:Religión]] [[et:Religioon]] [[eu:Erlijio]] [[fa:دین]] [[fi:Uskonto]] [[fo:Átrúnaður]] [[fr:Religion]] [[fur:Religjon]] [[fy:Religy]] [[ga:Creideamh]] [[gl:Relixión]] [[he:דת]] [[hi:धर्म]] [[hr:Religija]] [[hu:Vallás]] [[ia:Religion]] [[id:Agama]] [[io:Religio]] [[is:Trúarbrögð]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[jbo:lijda]] [[jv:Agama]] [[ka:რელიგია]] [[kg:Lukwikilu]] [[ko:종교]] [[kw:Kryjyans]] [[la:Religio]] [[lad:Relijion]] [[lb:Relioun]] [[li:Religie]] [[lt:Religija]] [[lv:Reliģija]] [[mk:Религија]] [[ms:Agama]] [[nah:Religión]] [[nds:Religion]] [[nds-nl:Religie]] [[nl:Religie]] [[nn:Religion]] [[no:Religion]] [[oc:Religion]] [[os:Дин]] [[pl:Religia]] [[pms:Religion]] [[pt:Religião]] [[rm:Religiun]] [[ro:Religie]] [[ru:Религия]] [[sc:Religione]] [[scn:Riliggiuni]] [[sco:Releegion]] [[sh:Religija]] [[simple:Religion]] [[sk:Náboženstvo]] [[sl:Verstvo]] [[sr:Религија]] [[sv:Religion]] [[sw:Dini]] [[th:ศาสนา]] [[tl:Relihiyon]] [[tpi:Lotu]] [[tr:Din]] [[uk:Релігія]] [[vi:Tôn giáo]] [[vo:Rel]] [[wa:Rilidjons]] [[wo:Dinne]] [[yi:רעליגיע]] [[zh:宗教]] 1524 34136 2006-04-08T17:58:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Список сект]] *[[Бахаі]] *[[Буддзізм]] *[[Дааізм]] *[[Джайнізм]] *[[Друз]] *[[Зараастрыянізм]] *[[Індуізм]] (Гіндуізм) *[[Іслам]] (Ісьлям) *[[Сікхізм]] *[[Сінтаізм]] *[[Хрысьціянства]] *[[Шаманізм]] *[[Юдаізм]] [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[cs:Seznam náboženství]] [[cy:Rhestr crefyddau]] [[de:Liste der Religionen und Weltanschauungen]] [[en:List of religions]] [[eo:Listo de Religioj]] [[es:Lista de religiones]] [[fa:فهرست نام دین‌ها]] [[fi:Luettelo uskonnoista]] [[gd:Creideamh]] [[he:דתות ואמונות]] [[id:Daftar agama]] [[io:Listo di religii en la mondo]] [[ja:宗教一覧]] [[nds:Religionen vun de Welt]] [[nl:Lijst van religies]] [[pt:Lista de religiões]] [[ru:Список сект]] [[simple:List of religions]] [[sl:Seznam religij]] [[ta:உலகின் சமயங்கள்]] [[zh:世界宗教列表]] 1525 16097 2005-03-27T11:00:19Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Дзень добры! Калі ласка не ўнасіце іслямскія, хрысьціянскія ды іншыя секты й дзяленьні (шыізм, суннізм, каталіцызм, праваслаўе і г.д.) у сьпіс рэлігіяў. Замест таго, зрабімо з вялікіх рэлігіяў падкатэгорыі, і ўнясемо туды інфармацыю пра іх. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 21:43, 6 Nov 2004 (UTC) 1526 16098 2004-11-07T16:34:43Z Rydel 17 redir Іслам #REDIRECT [[Іслам]]. 1527 16099 2005-03-21T23:34:22Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:N.R.M.-LaLaLaLa.jpg|right|Вокладка альбома]] '''ŁaŁaŁaŁa''' — альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] запісаны ў [[1995]] годзе. ==Зьмест== # Белыя лебедзі # Нацыя # Дарога # Мітусьня # Не хадзіце ў цёмны лес (Зомбі) # Бацька # Трактар # Дзе тое слова? # Дайце! # Бывай! # Лалалала # Халі-галі ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]], [[сьпеў]] *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[губны гармонік]] *[[Вячаслаў Корань]]: [[запiс]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_lalalala Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Альбомы 1995 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] 1528 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 38648 2006-06-09T06:14:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[wa:Islam]] '''Іслам''' (па-арабску "الإسلام", што значыць "пакорнасьць Боскай волі") — манатэістычная [[рэлігія]], другая ў сьвеце па колькасьці прыхільнікаў. Апошнія, каторыя называюцца [[мусульмане|мусульманамі]], мусяць верыць у абсалютную еднасьць [[Бог|Бога]] і тое, што Бог даслаў людзям настаўленьні праз [[прарок|прарокаў]] [[Мухаммад|Мухаммада]], [[Ісус|Ісуса]], [[Майсей|Майсея]], [[Давід|Давіда]], [[Авраам|Авраама]], [[Ной|Ноя]], [[Адам|Адама]] і інш. Паводле мусульманскай веры, тыя настаўленьні Бога, што былі дасланыя прароку Мухаммаду праз анёла [[Гаўрыла|Гаўрылу]], сабраныя ў сьвятую кнігу [[Кур'ан]]. === Асновы веры === Кур'ан вучыць мусульман верыць *у таго ж Бога, ў якога веруюць [[хрысьціяне]] ды [[юдэі]] *у [[анёлы|анёлаў]] *у сьвятыя кнігі, што Бог даслаў людзям у розныя эпохі *у пасланьнікаў Бога *у тое, што калі-небудзь прыйдзе [[канец сьвету]] *у лёс, дадзены Богам *у васкрашеньне ўсяго чалавецтва ў [[судні дзень]] === Асновы практыкі === Практыка іслама аснаваная на пяці стаўпох: *Вера ў Бога і тое, што Мухаммад Ягоны пасланьнік *[[Малітва]] пяць разоў у дзень *[[Пост]] у час ісламскага месяца [[Рамадан|Рамадана]] *Ахвяраваньне адпаведнай долі сваёй ліквіднай маёмасьці нуждаючымся *[[Паломніцтва]] ў сьвятыя месцы іслама ў [[Мэка|Мэцы]] і вакол яе == Канцэпцыя Бога ў ісламе == ''Скажы: ён — Бог адзіны'' ''Бог вечны, абсалютны'' ''Не нарадзіў і ня быў нараджоны'' ''І ніхто ня быў зь ім параўнімы'' — Кур'ан, 112:1-4 Мусульмане веруюць, што дазнацца аб якасьцях Бога можна па яго ймёнах. Імя Бога, якое мусульмане ўжываюць часьцей за ўсё — [[Аллаг]] (Алах). Гэтае слова не зьяўляецца ймем нейкага арабскага бога; яно проста азначае, у перакладзе з [[арабская мова|арабскай мовы]], "Бог". Арабскія хрысьціяне, разам з мусульманамі ўсяго сьвету, называюць Бога гэтым імем. Усяго мусульмане налічваюць 99 Боскіх імён. Яны ўключаюць у сабе т.зв. "Імёны прыгажосьці", такія, як Найміласэрнейшы, Найдабрэйшы, Мір, Самы Даруючы, Найласкавейшы, і "Імёны вялікасьці", такія як Наймацнейшы, Кароль, Вымушаючы. Паводле ісламскай веры, Бог — Творца, Усеведаючы, Усечуючы, Усебачачы — бясконца ўзвышаны над усім тварэньнем. Але ён адначасова вельмі блізкі да чалавека: "Я сапраўды блізкі, я слухаю ўзываньне кожнага ўзываючага, калі ён да Мяне ўзывае...." (Кур'ан:2:186). == Зьнешнія спасылкі == * http://www.islam.by [[Катэгорыя:Ісьлям| ]] [[af:Islam]] [[an:Islam]] [[ar:إسلام]] [[ast:Islam]] [[az:İslam]] [[ba:Ислам]] [[bg:Ислям]] [[bm:Sìlàmɛya]] [[bn:ইসলাম]] [[br:Islam]] [[bs:Islam]] [[ca:Islam]] [[cs:Islám]] [[cv:Ислам]] [[cy:Islam]] [[da:Islam]] [[de:Islam]] [[el:Ισλαμισμός]] [[en:Islam]] [[eo:Islamo]] [[es:Islam]] [[et:Islam]] [[eu:Islam]] [[fa:اسلام]] [[fi:Islam]] [[fr:Islam]] [[fur:Islam]] [[ga:Ioslam]] [[gd:Ioslam]] [[gl:Islam]] [[haw:Hoʻomana Mohameka]] [[he:אסלאם]] [[hi:इस्लाम धर्म]] [[hr:Islam]] [[hu:Iszlám]] [[ia:Islam]] [[id:Islam]] [[ilo:Islam]] [[io:Islamo]] [[is:Íslam]] [[it:Islam]] [[ja:イスラム教]] [[jbo:musyjda]] [[jv:Islam]] [[ko:이슬람교]] [[ku:Îslam]] [[kw:Islam]] [[la:Religio Islamica]] [[li:Islam]] [[ln:Islamu]] [[lt:Islamas]] [[lv:Islāms]] [[mk:Ислам]] [[ms:Islam]] [[nl:Islam]] [[nn:Islam]] [[no:Islam]] [[pl:Islam]] [[ps:اسلام]] [[pt:Islão]] [[ro:Islam]] [[ru:Ислам]] [[sh:Islam]] [[simple:Islam]] [[sk:Islam]] [[sl:Islam]] [[sr:Ислам]] [[su:Islam]] [[sv:Islam]] [[sw:Uislamu]] [[ta:இஸ்லாம்]] [[th:ศาสนาอิสลาม]] [[tl:Islam]] [[tr:İslam]] [[tt:Íslam]] [[uk:Іслам]] [[ur:اسلام]] [[vi:Hồi giáo]] [[wa:Islam]] [[yi:איסלאם]] [[zh:伊斯兰教]] 1529 34800 2006-04-17T14:01:18Z EugeneZelenko 20 + Месцазнаходжаньне {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Ашмянскі | Назва ў родным склоне = Ашмянскага | Цэнтар = Ашмяны | Плошча = 1.200 | Насельніцтва = 38.500 | Шчыльнасьць = 32 | Месцазнаходжаньне = Grodno-Oblast-Oshmyany.png }} '''Ашмя́нскі раён''' уваходзіць у склад [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельныя пункты== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=hraz Здымкі на Radzima.org] *[http://www.region.grodno.by/regions/12.shtml Інфармацыя на старонцы Гарадзенскага аблвыканкаму] [[ru:Ошмянский район]] 1530 34802 2006-04-17T14:10:31Z EugeneZelenko 20 + Месцазнаходжаньне {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Слонімскі | Назва ў родным склоне = Слонімскага | Цэнтар = Слонім | Плошча = 1.500 | Насельніцтва = 24.700 | Шчыльнасьць = 16 | Месцазнаходжаньне = Grodno-Oblast-Slonim.png }} '''Сло́німскі раён''' уваходзіць у склад [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=hrsl Здымкі на Radzima.org] *[http://www.region.grodno.by/regions/15.shtml Інфармацыя на старонцы Гарадзенскага аблвыканкаму] [[ru:Слонимский район]] 1531 16103 2004-11-07T13:50:27Z Red Winged Duck 39 Лягатып футбольнага клюбу [[Дынама Менск]] © http://www.dinamo-minsk.com/ {{FairUse}} Лягатып футбольнага клюбу [[Дынама Менск]] © http://www.dinamo-minsk.com/ {{FairUse}} 1532 38918 2006-06-12T07:33:53Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:F.C. Dinamo Minsk]] {{ФутбольныКлюб| Назва = Дынама Менск | Лягатып = FC Dynama Miensk logo.gif| ПоўнаяНазва = Футбольны клюб Дынама Менск | Горад = [[Менск]] | Заснаваны = [[1927]] | Стадыён = [[Дынама Менск (стадыён)|Дынама]], [[Менск]] | Умяшчальнасьць = 40000 | Трэнер = [[Аляксандар Рабаконь]] | Чэмпіянат = [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Беларусі]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = Вышэйшая ліга, 2-е месца | Прыналежнасьць = Беларускія }} '''«Дына́ма» Менск''' — футбольны клюб зь [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Клюб заснаваны ў [[1927]] годзе. Выступаў пад назвамі «Спартак» ([[1954]] – [[1959]]), «Беларусь» ([[1960]] – [[1962]]). ==Кантактныя зьвесткі== Адрас: 220004, г. [[Менск]], вул. Віцебская, 11. Тэл. (+37517) 206-48-21, 206-48-23; тэл./факс 206-48-24. ==Дасягненьні== *'''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' **'''Чэмпіён''' (7): 1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004. **'''Другое месца''' (3): 1996, 2001, 2005. **'''Трэцяе месца''' (2): 2000, 2003. *'''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' **'''Пераможца''' (3): 1992, 1994, 2003. *'''[[Чэмпіянат СССР па футболе|Чэмпіянат СССР]]''' **'''Чэмпіён''' (1): 1982. ==Турніры== '''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' (з 1992). :*'''[[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Вышэйшая ліга]]''' (з 1992). '''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' (з 1992). '''[[Эўрапейскія клюбныя турніры па футболе|Эўракубкі]]'''. :*'''[[Кубак эўрапейскіх чэмпіёнаў па футболе|Кубак Чэмпіёнаў]]''' (1983/84, 1993/94, 1998/99, 2005/06) :*'''[[Кубак ўладальнікаў кубкаў па футболе|Кубак кубкаў]]''' (1987/88) :*'''[[Кубак УЭФА]]''' (1984/85, 1986/87, 1988/89, 1994/95, 1995/96, 1996/97, 1997/98, 2002/03) :*'''[[Кубак Інтэртота]]''' (2001, 2004) '''[[Чэмпіянат СССР па футболе|Чэмпіянат СССР]]''' (да 1992). '''[[Кубак СССР па футболе|Кубак СССР]]''' (да 1992). ==Гульцы (склад 2005 году)== ===Брамнікі=== *[[Артур Лясько]] *[[Уладзімер Сулейманаў]] ([[Расея]]) ===Абаронцы=== *[[Сяргей Канцавы]] *[[Аляксандар Лухвіч]] *[[Зьміцер Лянцэвіч]] *[[Сяргей Паўлюковіч]] *[[Ян Цігараў]] ===Паўабаронцы=== *[[Віталь Валадзянкоў]] *[[Давід Зоўбэк]] ([[Чэхія]]) *[[Петар Злацінаў]] ([[Баўгарыя]]) *[[Кірыл Паўлючак]] *[[Ігар Ражкоў]] *[[Андрэй Разін]] *[[Зьміцер Чалей]] *[[Эду]] ([[Бразылія]]) ===Нападнікі=== *[[Леанід Ковель]] *[[Зьміцер Пархачоў]] *[[Максім Цыгалка]] ==Былыя галоўныя трэнеры== *[[Аляксандар Башмакоў]] (2005) *[[Юры Шуканаў]] (2004–2005) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.dinamo-minsk.com/ Афіцыйны сайт клюбу] * [mailto:dinamo@minsk.by Афіцыйны э-мэйл клюбу] [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] [[en:F.C. Dinamo Minsk]] [[fi:Minskin Dynamo]] [[fr:FK Dynamo Minsk]] 1533 16105 2004-11-07T15:44:09Z EugeneZelenko 20 Wikipedia:Community Portal moved to Вікіпэдыя:Суполка #REDIRECT [[Вікіпэдыя:Суполка]] 1534 33497 2006-03-31T15:28:16Z EugeneZelenko 20 + Герб. Сьцяг. Месцазнаходжаньне {| style="margin: 0 0 1em 1em" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="270px" |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="135px" | {{Калі | {{{Герб|}}} | [[Выява:{{{Герб}}}|120пкс|Герб]] }} | align="center" width="135px" | {{Калі | {{{Сьцяг|}}} | [[Выява:{{{Сьцяг}}}|120пкс|Сьцяг]] }} |- |} |- | [[Цэнтар]] || [[{{{Цэнтар}}}]] |- | [[Плошча]] || {{{Плошча|?}}} [[км²]]; |- | [[Насельніцтва]]<br/>[[Шчыльнасьць насельніцтва|Шчыльнасьць]] || {{{Насельніцтва|?}}}<br/>{{{Шчыльнасьць|?}}}/км²;<!-- --> {{Калі | умова={{{Месцазнаходжаньне|}}} | то=<tr><td colspan="2" align=center>[[Выява:{{{Месцазнаходжаньне}}}|250пкс|цэнтар|Месцазнаходжаньне {{{Назва ў родным склоне|}}} раёну]]</td></tr>}} |}<includeonly>[[Катэгорыя:{{{Назва}}} раён| ]]</includeonly><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Раён]]</noinclude> 1535 16107 2004-11-07T16:32:16Z Rydel 17 Talk:Іслям moved to Іслам #REDIRECT [[Іслам]] 1536 16108 2005-03-27T11:00:35Z HedgeBot 106 Fixing namespaces --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:48, 9 Nov 2004 (UTC)Заўвага: у слоўніку «Нашай Нівы» - іслам. --EugeneZelenko 01:10, 7 Nov 2004 (UTC) Хацеў тое самае напісаць. Наагул спалучэньне "сля" ў беларускай мове немагчымае. Можа быць або "сла", або "сьля". У любым выпадку, я перасунуў старонку на адрас "Іслам", а са старонкі "Іслям" зрабіў рэдырэкт. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:36, 7 Nov 2004 (UTC) : Мо лепей [[Іслям]] зусім выдаліць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:57, 7 Nov 2004 (UTC) Не, тое лепей ня будзе, бо ў арабскай мове цьвёрдае "л" існуе толькі ў адным слове: Аллаг (Алах). Таму вымаўленьне "іслям" альбо "ісьлям" бліжэйшае да арыгіналу, чым "іслам". Я не супраць таго, каб артыкул быў пад словам "іслам", але ўдаляць "іслям" увогуле ня варта. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 20:01, 7 Nov 2004 (UTC) == варта было б == напісаць хоць пару сказаў пра гісторыю іслама ў Беларусі. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 01:57, 8 Nov 2004 (UTC) Тое праўда, паспрабую гэта зрабіць, ''ін ша Аллаг''. --[[Удзельнік:149.99.172.234|149.99.172.234]] 06:47, 8 Nov 2004 (UTC) == Слова "Аллаг" == Просьба не мяняць слова "Аллаг" на "Алах". Я разумею, што для шмат каго, "Аллаг" гучыць незвыкла і, мабыць, небеларуска. Але менавіта так пішуць па-беларуску ў Беларускім таварыстве татараў-мусульман "Аль-Кітаб". Аднак я напісаў "Алах" у скобках, каб было зразумела. Галоўнае, каб у будучым артыкул быў пад словам "Аллаг", а са слоў "Алах" ды "Алаг" можна зрабіць рэдырэкты. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 08:38, 8 Nov 2004 (UTC) : У слоўніку «Нашай Нівы» Аллаг ёсьць. У артыкуле трэба будзе прывесьці ўсе варыянту правапісу («наркомаўка», клясычны). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:48, 9 Nov 2004 (UTC) 1537 16109 2005-05-27T03:35:47Z EugeneZelenko 20 Былыя трэнэры/гульцы ==Выкарыстаньне шаблёнаў== Наступная прапанова - істотную інфармацыю пра клюб зрабіць шаблёнам (у выглядзе табліцы, уключаючы лягатып). Прыклады: [[en:Chelsea_F.C.]] [[en:Template:Football club]], [[Ашмянскі раён]], [[Template:ІнфармацыяПраРаён]]. Гэткім жа чынам я буду выпраўляць артыкулы пра раёны, а потым пра гарады. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:50, 7 Nov 2004 (UTC) :Добра, зраблю. Толькі разьбяруся, як гэта ўсё правільна робіцца. Думаю, можна будзе выкарыстаць шаблён з ангельскай вэрсіі, толькі адаптаваць яго пад нашыя ўмовы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:35, 7 Nov 2004 (UTC) == Былыя трэнэры/гульцы == Можа варта пакідаць інфармацыю пра былых трэнэраў/гульцоў у асобнай сэкцыі? Гэта ж датычыцца былых удзельнікаў гуртоў (напрыклад, [[Indiga]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:35, 27.05.2005 (UTC) 1538 39942 2006-06-22T14:14:03Z EugeneZelenko 20 /* [[Вікіпэдыя:LanguageBe.php]] */ Чарговыя аднаўленьні. Падтрымка наркамаўкі Прапаную абмеркаваць афармленьне артыкулаў пра футбольныя клюбы (у [[Абмеркаваньне:Дынама Менск]]) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:54, 7 Nov 2004 (UTC) Я заінсталяваў сабе лякальную вэрсію двіжка Вікіпэдыі, дык буду разьбірацца, як тут працуюць шаблёны. Тады абавязкова зраблю шаблён для футбольных клюбаў. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:34, 7 Nov 2004 (UTC) : [[Template:ФутбольныКлюб]] атрымаўся цудоўным! Маленькая прапанова - перадаваць '''Беларускія''' як парамэтар, каб катэгорыя '''Беларускія футбольныя клюбы''' таксама рабілася ў шаблёне (напрыклад: [[Template:ІнфармацыяПраРаён]]). : Дарэчы, калі парамэтар шаблёну можа быць на некалькіх радках, то можна было бы зрабіць шаблён [[Template:ФутбольныКлюбГульцы]], куды ўключыць сэкцыю Гульцы цалкам. Адпаведна перадаваць сьпісы брамнікаў, абаронцаў і г.д. як парамэтры. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:04, 8 Nov 2004 (UTC) :: Яшчэ ёсьць момант зьмены назвы каманды. Імхо, варта ў шаблёне пазначыць. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 20:26, 5 Dec 2004 (UTC) ==Адраса выяў== Калі ласка, указвайце поўны адрас выявы, калі яна бярэцца з іншага сайту ([http://be.wikipedia.org/wiki/Image:FC_Dynama_Miensk_logo.gif што маю на ўвазе]). Гэта адно з патрабаваньняў ангельскай вэрсіі (і ня гэткае бессэнсоўнае :-). [http://be.wikipedia.org/wiki/Image:BelarusShchuchynCoatOfArms.png Напрыклад]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:42, 8 Nov 2004 (UTC) Добра. Зразумеў. Варта б было стварыць старонку [[Вікіпэдыя:Як загружаць файлы|Як загружаць файлы]] з тлумачэньнямі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:21, 8 Nov 2004 (UTC) Хто дадумаўся напісаць "Адраса выяў" замест "Адрасы (адрэсы) (выяваў)" ;)? --[[Удзельнік:Ausvald|Ausvald]] 21:17, 28.05.2005 (UTC) == Праект галоўнай старонкі == Калі будзе час, калі ласка, паглядзі [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі]]. Вельмі патрабуюцца добрыя дызайнэры... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:36, 5 Dec 2004 (UTC) Я думаю, ня трэба наноў вынаходжваць лісапед. Проста варта перагледзець усе іншыя Вікіпэдыі, і потым выбраць такі дызайн першай старонкі, які адпавядае нашаму духу і дадзенай ступені разьвіцьця сайту. ЗЫ. Зрэшты, галоўнае - зьмест, а не афармленьне. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:43, 5 Dec 2004 (UTC) : Я не прапаную што-небудзь вынаходзіць :-). Усе мае ідэі - з [[:en:|ангельскай]]. Але магчымыя заўвагі па разьмяшчэньню сэкцый і па спалучэньню колераў. Гэта я і прашу абмеркаваць. Дарэчы, мне здаецца, што беларуская Вікіпэдыя яшчэ не дарасла да сэкцый «навіны», «ці ведаеце вы», «гадавіны»... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:56, 5 Dec 2004 (UTC) == вясёлых калядаў == А я ўжо пачаў думаць, куды ты зьнік. Са сьвятамі. ;) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:23, 28 .12. 2004 (UTC) :Узаемна! Ды я не зьнікаў, я заўсёды тут, проста не заўжды хапае часу нешта дапісваць. Мяркую, да наступнага году пасьпець выкласьці адзін грунтоўны артыкул. :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:37, 29 .12. 2004 (UTC) == [[Шаблён:ІнфармацыяПраРаён]] == Вялікі дзякуй, за тое, што зрабіў! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:43, 27.05.2005 (UTC) == [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] == Калі ласка, калі будзе час, праглядзі маю «творчасьць». Я глядзеў толькі ў Commons, канешне, мае сэнс зазірнуць і ў іншыя падобныя праекты. Заўвагі і прапановы толькі вітаюцца :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:04, 27.08.2005 (UTC) :Выдатна. Прапаную працягнуць абмеркаваньне ў [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:48, 29.08.2005 (UTC) == Пашыраны [[Шаблён:ІнфармацыяПраГорад]] == Па матывах артыкула [[Познань]]... Як ты думаеш, можа мае сэнс зрабіць пашыраную вэрсіі [[Шаблён:ІнфармацыяПраГорад]]? Трэба была бы абмеркаваць парамэтры, каб шаблён падыходзіў і для іншых краін. Дый афармленьне не перашкодзіла бы зрабіць агульным з [[Шаблён:ІнфармацыяПраКраіну]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 28.09.2005 (UTC) :У прынцыпе, думаю, не зашкодзіў бы такі шаблён, але сапраўды ён зможа ўключаць толькі агульную інфармацыю для ўсіх гарадоў, таму трэба яе адразу вызначыць. Ці ёсьць падобны шаблён у той жа ангельскай вэрсіі, каб параўнаць? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:06, 28.09.2005 (UTC) :: Я прагледзіў [[:en:Template:Paris infobox]], [[:en:Berlin]], [[:en:Rome]], але знайшоў толькі [[:en:Template:Infobox Poland]]. :: Агульная інфармацыя (на мой погляд): герб, сьцяг, дэвіз, мапа месцазнаходжаньня, плошча, насельніцтва, шчыльнасьць насельніцтва, геаграфічныя каардынаты, вышыня над узроўнем мора, рэгіён краіны (назву трэба рабіць як парамэтар), кіраўнік, урад, даты (заснаваньне, магдэбурскае права і г.д.), афіцыйная старонка, гарады-пабрацімы. Сустракаюцца паштовы індэкс і тэлефонны код. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:45, 28.09.2005 (UTC) == Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы == Дарэчы, я дадаў першыя [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы|кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]]. Трэба ж з чагосьці пачынаць :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:28, 22.10.2005 (UTC) == Вытрымкі з выбраных артыкулаў == Трэба было бы стварыць стандарт назваў для вытрымак з выбраных артыкулаў для галоўнай старонкі. У ангельскай вэрсіі выкарыстоўваецца '''<nowiki>Wikipedia:Today's featured article/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</nowiki>''', напрыклад [[:en: Wikipedia:Today's featured article/October 24, 2005]]. Прапаную варыянт '''<nowiki>Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}</nowiki>'''. Назва будзе гэткай жа, калі разьдзел будзе штотыднёвым ('''<nowiki>{{БЯГУЧЫ_ТЫДЗЕНЬ}}</nowiki>'''). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:24, 25.10.2005 (UTC) :Я таксама крыху вывучаў гэтае пытаньне. І думаю, прапанаваны варыянт даволі аптымальны. А ці трэба нейкія дадатковыя дзеяньні, каб уключыць гэтую старонку ў зьмест галоўнай? Ці там дастаткова пазначыць: '''<nowiki>{{Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}}}</nowiki>''', то бок, як шаблён? Ці трэба яшчэ нейкія адмысловыя дзеяньні праводзіць? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:51, 25.10.2005 (UTC) :: Мяркуючы па [[:en:Main Page]] — дастаткова '''<nowiki>{{Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}}}</nowiki>'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:52, 25.10.2005 (UTC) == Просьба == Некалькі наступных дзён хутчэй за ўсё ня буду мець магчымасьці актыўна ўдзельнічаць у Вікіпэдыі, таму, калі ласка, падлічы вынікі галасаваньняў па новаму дызайну і выбраным артыкулам. Дзякуй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:30, 05.11.2005 (UTC) == Акавіта == Ёсьць такая ідэя (калі гэта магчыма выканаць): мо паспрабаваць дамовіцца з Акавітаю, каб калі ў Вікіпэдыі ёсьць артыкул/рэдырэкт, назва якога дакладна супадае з запытаньням да пашуковіка, то выдаваць зьверху асобную спасылку "'''N.''' у беларускае Вікіпэдыі"? Вікі на дадзены момант, здаецца, найбольш пэрспэктыўны энцыкляпедычны рэсурс байнэту, і такое супрацоўніцтва было б на карысьць абодвум сайтам. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:03, 09.12.2005 (UTC) :На колькі я разумею, Вікіпэдыя - гэта некамэрцыйны праект, таму і весьці нейкія перамовы мы ня можам, асабліва з умовамі, таму што ня можам нічога прапанаваць наўзамен. Безумоўна, можна прапанаваць гэта Акавіце, але толькі прапанаваць. І я пакуль ня бачу, як гэта можа быць Акавіце карысным. Той жа Гугл, дарэчы, актыўна індэксуе Вікіпэдыю (тым больш, што яна разьмешчана на сэрвэрах Гуглу), таму часьцяком на запыты Гугл выдае адпаведныя артыкулы зь Вікіпэдыі (і беларускай у тым ліку) сярод першых вынікаў пошуку. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:23, 09.12.2005 (UTC) :: Пашуковіку карысна рэлевантную знаходзіць інфармацыю :) Ад гэтага залежыць ягоная папулярнасьць. А Вікіпэдыя, як я ўжо заўважаў, найсур'ёзьнейшая беларуская онлайн-эцыкляпэдыя - прынамсі, больш сур'ёзных я ня ведаю. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:19, 09.12.2005 (UTC) :::Так, з гэтым згодны. А вось тут узьнікае чыста тэхнічнае пытаньне, як Акавіта будзе гэта ўсё апрацоўваць, бо тут патрэбная зацікаўленасьць перш за ўсё адміна Акавіты, каб гэта ўсё запраграмаваць і ўсё такое, бо я ня вельмі разьбіраўся ў самой Вікі, але мусяць быць і здаецца ёсьць нейкія логі, па якім можна глядзець існуючыя артыкулы. То бок мэтазгоднасьць напэўна ёсьць. Трэба толькі пра гэта ўсё расказаць адміну Акавіты і чакаць на рэакцыю, ня думаю, што мы тут можам нечым дапамагчы, акрамя прапановы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:56, 12.12.2005 (UTC) == Крамбамбуля == Помоги написать в ru: про замечательный [[:ru:Крамбамбуля|гурт Крамбамбуля]] (прошу прощения, мой be<1 :) ) [[:ru:Участник:Maxim Razin|Maxim Razin]] 01:38, 22.12.2005 (UTC) == Re: Прывітаньне == дзякуй [[Удзельнік:Version|version]] 01.01.2006 == Менск / Мінск == Чамы менавіта [[Беларусь|Менск]]? Калі гэта ня ёсць так; ці на тарашкевіцы нельга пісаць Мінск? [[Удзельнік:Version|version]] 03.01.2006 :У клясычным правапісе прыняты варыянт ''Менск''. У межах аднаго артыкулу мы прытрымліваемся аднаго правапісу, але што тычыцца назваў ці імёнаў, у пачатку адпаведнага артыкулу могуць пазначацца ўсе варыянты. Няма патрэбы прыводзіць розныя варыянты назвы ў артыкуле пра [[Беларусь]]. У самім жа артыкуле [[Менск]] прыведзены абодва варыянты назвы, ды акрамя таго створанае перанакіраваньне [[Мінск]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 22:04, 03.01.2006 (UTC) == МТЗ-РІПА Менск == can we add zh and nl languages to this page? thank you!--[[Удзельнік:Trimmer56|Trimmer56]] 13:11, 31.01.2006 (UTC) :Зроблена. Вось, дарэчы, карысная спасылка: [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:30, 31.01.2006 (UTC) == невялічкі вандалізм [[Паўднёвая Амэрыка]] == Я тут невялічкі вандалізм зрабіў [[Паўднёвая Амэрыка]] Ваша думка на гэты конт? [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 12:00, 05.02.2006 (UTC) : Калі ласка, ня трэба блытаць артыкул [[Паўднёвая Амэрыка]] (''[[de:Südamerika]]'') і [[Партал:Паўднёвая Амэрыка]] (''[[de:Portal:Südamerika]]''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:26, 05.02.2006 (UTC) :: Мабыць варта запытаць стварэньня прасторы назваў '''Партал''', як гэта зрабілі расейскія калегі ([[:ru:Википедия:Форум#Пространство имён «Портал:»]], [http://bugzilla.wikipedia.org/show_bug.cgi?id=4721 bug report])? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:50, 05.02.2006 (UTC) ::: А якія перавагі будуць ад наяўнасьці такой прасторы назваў? Мо варта пачакаць пакуль у нас будзе хаця б каля 5 такіх парталаў, а потым уздымаць такое пытаньне. Бо, як мне здаецца, парталы ў беларускай Вікіпэдыі ня маюць асабліва сэнсу, яны карысныя ў вялікіх Вікіпэдыях, зь вялікай колькасьцю ўдзельнікаў. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:52, 06.02.2006 (UTC) :::: Згодны. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 06.02.2006 (UTC) :А мне больш няма чаго дадаць, за мяне ўжо адказалі. :) Згодны з тым, што адказалі вышэй. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:52, 06.02.2006 (UTC) == [[Вікіпэдыя:MessagesBe.php]] == Калі будзе час, калі ласка паглядзі гэты файл. Я дадаў бягучыя пераклады ў MessagesBe.php і зьбіраюся аднавіць файл у CVS. Дарэчы варта параўнаць зыходныя паведамленьні з арыгіналамі, бо штосьці зьмянялася пасьля таго, як быў дададзены ў CVS LanguageBe.php (напрыклад, выява — файл). Дзякуй. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:10, 05.02.2006 (UTC) : Я так разумею, гэта проста пералік усіх паведамленьняў адсюль: [[Спэцыяльныя:Allmessages]]? :: Так. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 06.02.2006 (UTC) : Я бы ўсё ж зьмяніў ''дадзеныя'' на ''зьвесткі'', але гэта ўсё ёсьць у абмеркаваньнях асобных паведамленьняў. :: Калі хтосьці іншы падтрымліваў, я супярэчыць ня буду :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 06.02.2006 (UTC) : А пра LanguageBe.php ня вельмі зразумеў зь якой менавіта вэрсіяй параўноўваць. З ангельскай? :: Трэба параўнаць ангельскія паведамленьні Messages.php і пераклады MessagesBe.php. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 06.02.2006 (UTC) :::LanguageBe.php ці MessagesBe.php? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:23, 06.02.2006 (UTC) :::: Усе паведамленьні 2 тыдні таму перанесьлі з Language.php у Messages.php. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:36, 06.02.2006 (UTC) : [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:52, 06.02.2006 (UTC) Калі будзе час, калі ласка паглядзі [[Вікіпэдыя:LanguageBe.php]]. Я аднавіў ''wgMagicWordsBe''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 09.02.2006 (UTC) :Паглядзеў. Быццам бы нармальна ўсё. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:44, 09.02.2006 (UTC) :: Яшчэ вось: [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:LanguageBe.php#MAG_LCFIRST, MAG_UCFIRST, MAG_LC, MAG_UC?]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 10.02.2006 (UTC) :::Адказаў там. А ці працуе ў нас PLURAL? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:33, 11.02.2006 (UTC) :::: Працуе ў простых выпадках. Напрыклад з КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ: ''{{КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ}} {{plural:{{КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ}}|артыкул|артыкула|артыкулаў}}''. З паведамленьнямі MediaWiki — яшчэ не ([http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=4489 памылка] — не выпраўленая). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:37, 11.02.2006 (UTC) Я дадаў [http://bugs.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=5015 запыт на аднаўленьне LanguageBe.php]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 16.02.2006 (UTC) ==Малдова і …== Калі Малдова, дык, відаць і малдОўскі (не малдАўскі). — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:04, 06.02.2006 (UTC) :Было б лягічна, але слоўнік «Нашай Нівы» падае менавіта варыянт ''малд'''а'''ўскі'' [http://slounik.org/poszuk.php?a=poszuk&z=%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96&e11=1&x=31&y=10] (але ''Малд'''о'''ва'' [http://slounik.org/poszuk.php?a=poszuk&e=11&z=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0&x=0&y=0]) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:34, 06.02.2006 (UTC) ==Article request == '''Greetings Red Winged Duck''', could you help me create a stub for [http://be.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - It is based on the [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 Russian article]. 3-5 lines would be sufficient enough. ''Please''. Your help would be gratefully appreciated. (I do not know what the correct title should be). Thanks -- [[zh:User:Jason Lee|Jason]], 2 March 2006 == Затрыманыя ўдзельнікі == Пабачыўшы http://community.livejournal.com/minsk_by/1052427.html... Як ты лічыш, ці варта ў [[Вікіпэдыя:Гісторыя]] напісаць, што некаторыя з удзельнікаў былі затрыманыя і асуджаныя перад і пасьля выбараў? Усё ж такі прыватная інфармацыя... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:29, 28.03.2006 (UTC) :Можна і напісаць, асабліва пра тых, пра каго вядома дакладна і ў каго на старонках удзельніка ёсьць інфармацыя прыватная па якой можна даведацца пра асобу. Ня бачу тут праблемы з прыватнасьцю. Ды і ў LiveJournal крыху суполка іншага складу і дачыненьняў, таму там сьпіс прасьцей складаць. Тут жа асабістага меней. Але яшчэ раз скажу, ня бачу ў такой інфармацыі ў Вікіпэдыі нічога кепскага. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:18, 29.03.2006 (UTC) == [[:Шаблён:Навігацыя па гадам]] == Калі будзе час, калі ласка, паглядзі [[:meta:ParserFunctions]]. Варта пашырыць функцыянальнасьць шаблёну, каб працаваў і для гадоў да нашай эры, дый можа з парамэтрамі будуць ідэі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:20, 19.04.2006 (UTC) == [[Вікіпэдыя:LanguageBe.php]] == Чарговае аднаўленьне. Новыя словы: TALKSPACE, SUBJECTSPACE, SUBPAGENAME, TALKPAGENAME (самае цікавае, напрыклад, для [[Шаблён:Выдаліць]]), SUBJECTPAGENAME, DISPLAYTITLE. Я не зусім упэўнены ў перакладзе subject у гэтым кантэксьце. Не прыдумаў і пераклад для DISPLAYTITLE. Калі будзе час, калі ласка, зазірні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:50, 20.04.2006 (UTC) : Чарговыя аднаўленьні. Калі ласка, правер. Трэба будзе дадаць у SVN. Ня ўпэўнены ў перакладах: SCRIPTPATH, RAW, R. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:30, 14.05.2006 (UTC) : Чарговыя аднаўленьні. Калі ласка, правер. : Дарэчы, выпадкова знайшоў, як рабіць псэўданімы для прастораў назваў. Падрабязнасьці ў [[bugzilla:6113]]. Але пакуль спрабую абмеркаваць з Niklas Laxström, як зрабіць лепей. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 22.06.2006 (UTC) == [[Вікіпэдыя:MessagesBe.php]] == Другая спроба аднавіць пераклады ў SVN :-) Усё ж лягчэй рабіць часткамі. Ды й і часьцей гэта трэба рабіць, каб потым прасьцей было... Калі ласка праглядзі яшчэ раз на правапіс і адпаведнасьць ангельскай вэрсіі. Усё ж такі праца марудная — мог і памыліцца. Потым дадам запыт на аднаўленьне файла ў SVN праз http://bugs.wikimedia.org/. Аднаўленьне даволі актуальнае, бо ёсьць (хоць і нязначная) актыўнасьць у ВікіСлоўніку і ВікіКнігах, дый і ў Commons па змоўчаньні можна таксама выкарыстоўваць. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:54, 30.04.2006 (UTC) : Калі асаблівых заўваг ня будзе, я пляную дадаць запыт на аднаўленьне SVN вэрсіі ў нядзелю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 05.05.2006 (UTC) :: Добра. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:59, 05.05.2006 (UTC) ::: Даслаў [http://bugs.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=5862 запыт]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:20, 07.05.2006 (UTC) Калі ласка, зазірні ў [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageBe.php_and_MessagesBe.php сюды]. У [http://bugs.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=5862 абмеркаваньні запыту] зайшла гаворка аб стварэньні функцыі ў LanguageBe.php, якая будзе скланяць назву праекту ў сыстэмных паведамленьнях. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:19, 07.05.2006 (UTC) :Вось, напісаў функцыю. Можна дадаць у LanguageBe.php. А яшчэ я гляджу, што ёсьць там і функцыя ў нас convertPlural - ці працуе яна для MediaWiki? <pre> function convertGrammar( $word, $case ) { switch ( $case ) { case 'родны': if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { $word = 'Вікіпэдыі'; } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { $word = 'ВікіСлоўніка'; } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { $word = 'ВікіКніг'; } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { $word = 'ВікіКрыніцы'; } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { $word = 'ВікіНавін'; } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { $word = 'ВікіВідаў'; } elseif ( $word == 'ВікіСховішча' ) { $word = 'ВікіСховішча'; } break; case 'вінавальны': if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { $word = 'Вікіпэдыю'; } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { $word = 'ВікіСлоўнік'; } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { $word = 'ВікіКнігі'; } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { $word = 'ВікіКрыніцу'; } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { $word = 'ВікіНавіны'; } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { $word = 'ВікіВіды'; } elseif ( $word == 'ВікіСховішча' ) { $word = 'ВікіСховішча'; } break; } return $word; } </pre> --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 17:54, 07.05.2006 (UTC) : Я дадаў код на [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageBe.php_and_MessagesBe.php тэставы сайт]. На ўсялякі выпадак адрас таго чалавека gangleri смоўж torg кропка is. Дарэчы ты таксама можаш там зарэгістравацца і рэдагаваць. Напрамую будзе прасьцей, дый памылак будзе меней :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:12, 07.05.2006 (UTC) : convertPlural працуе ў некаторых выпадках — глядзі [[Спэцыяльныя:Imagelist]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:34, 07.05.2006 (UTC) :: У [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=5862 запыце на аднаўленьне] чакаюць нашага адабрэньня для [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageBe.php_and_MessagesBe.php функцыі grammar]. Я дадаў яшчэ месны склон (для [[MediaWiki:Uploadtext]]). Паглядзі яшчэ раз, калі ўсё добра, трэба даць дабро :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 08.05.2006 (UTC) ::: Праблемаў ня бачу. Думаю, можна дадаваць. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:39, 08.05.2006 (UTC) :::: Пляную дадаць другую частку ў SVN у нядзелю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:46, 12.05.2006 (UTC) ::::: ОК. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:00, 12.05.2006 (UTC) :::: Пляную дадаць трэцьцю частку ў SVN у нядзелю. Разам з LanguageBe.php. Дарэчы, шмат дзе PLURAL запрацаваў. Толькі ў [[MediaWiki:categories]] яго зусім ня «ў тэму» выкарыстоўваюць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:19, 19.05.2006 (UTC) ::::: Ок. Дарэчы, я падпісаўся на рассылку Mediawiki-i18n, таму стараюся сачыць за тым, што адбываецца за абнаўленьнямі і наогул. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:22, 19.05.2006 (UTC) :::: Пляную дадаць апошнюю частку ў SVN у суботу – нядзелю. Толькі прыйдзецца беларускія magic words на ангельскія замяніць, каб усё працавала на іншамоўных сайтах (у першую чаргу Commons). На жаль, на мой ліст у Mediawiki-i18n пра гэтую праблему не адказалі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 26.05.2006 (UTC) ::::: OK. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:48, 26.05.2006 (UTC) == [[MediaWiki:Databaseerror]] == Калі ласка, аднаўляй і [[Вікіпэдыя:MessagesBe.php#Плянуемае аднаўленьне]], каб потым нічога не забыць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:07, 03.05.2006 (UTC) == [[:Катэгорыя:User languages]] == На мой погляд варта замяніць гэту катэгорыю на [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы]]. Дый [[:Катэгорыя:User xx]] на штосьці накшталт [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы xx]], [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову xx]] ці на лепшы варыянт. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 05.05.2006 (UTC) :Таксама ўжо думаў над гэтым варыянтам. Згодны з [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы]] і мне падаецца нармальным варыянт: [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову xx]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:59, 05.05.2006 (UTC) == Сьпіс распаўсюджваньня Mediawiki-i18n == Можа табе таксама будзе цікава падпісацца. Абяцаюць паведамляць пра зьмены ў сыстэмных паведамленьнях, адказваць на пытаньні і проста дзяліцца вопытам :-) Дарэчы, дзякуючы Mediawiki-i18n, пры пераносе старонкі хутка будзе выкарыстоўвацца ''перанакіраваньне'' замест ''redirect''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:18, 09.05.2006 (UTC) :А дзе падпісацца ці пачытаць пра гэта падрабязна можна? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:06, 09.05.2006 (UTC) :: Зусім ёлупень забыўся :-) http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-i18n. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:15, 09.05.2006 (UTC) == Падтрымка łacinki == З нагоды стварэньня GRAMMAR і Mediawiki-i18n... Можа варта вярнуцца да ідэі [[Вікіпэдыя:Два альфабэты]]? Месцы і людзі, якія ведаюць MediaWiki лепей за нас і могуць дапамагчы — вядомыя. Канешне, калі ў цябе ёсьць час і жаданьне гэтым займацца. Адзін я наўрад ці шмат і добра нараблю (ня ведаю PHP, дый у łacincy далёка ня ўсе нюансы). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 10.05.2006 (UTC) :Паглядзім. Паспрабую вывучыць і гэтае пытаньне, чаго нам не хапае і г.д. З PHP праблемаў няма, з łacinkaj таксама, так што ўсё можа быць. :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:31, 10.05.2006 (UTC) :: Выпадкова зазірнуў у [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/LanguageSr.php?revision=13748&view=markup LanguageSr.php] — вельмі падобна на наш выпадак. Думаю, што варта спытаць у Gangleri, наколькі цяжка дадаць варыянты, дый калі бы ён пагадзіўся дапамагчы, я бы падрыхтаваў LanguageBe_xxx.php. Але без перакадыроўкі ў лацінскі альфабэт, толькі прасторы назваў і ключавыя словы. Няхай будзе Шаблон замест Шаблён у тых каму падабаецца, абы MediaWiki аднолькава разумела :-). Вядома, клясычны правапіс застанецца па змоўчаньні, каб нічога не зламалася і ўсё працавала як і раней. :: Дарэчы пра назвы: прапаную для файлаў classic, official, latin; адпаведна ў устаноўках: клясычны правапіс, афіцыйны правапіс, łacinka. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:51, 11.05.2006 (UTC) ::: Глянуў пакуль адным вокам. Выглядае, што ў сэрбскай занадта прастая сыстэма пераводу з кірыліцы ў лацінку і наадварот, якая ўлічвае толькі адну літару, а ў беларускай улічваецца яшчэ і літара наперад і літара назад, так што простай табліцы канвэртацыі яўна ня хопіць. Ды і захоўваецца (і рэдагуецца) у іх артыкул толькі кірыліцай. Што да "Шаблён/Шаблон" - гя вельмі зразумеў... Ці гэта ўжо вядзецца пра падтрымку "наркамаўкі"? Для таго каб падтрымліваліся абедзьве прасторы назваў у залежнасьці ад наладак удзельніка? (Тады тут ідуць і "Спэцыяльныя/Спецыяльныя"). І відавочна, што аўтаматычнай канвэртацыі з клясычнага правапісу ў наркамаўку стварыць немагчыма... --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:41, 11.05.2006 (UTC) :::: Так, łacinka складаней, таму гаворку пакуль што рана пачынаць. :::: Я думай дадаць варыянты правапісу ў устаноўкі удзельніка, якія адпаведна будуць выбіраць якія прасторы назваў/паведамленьні паказваць (і пакуль што толькі прасторы назваў). Адпаведна, калі ствараецца Шаблон:xxx, ён трапіць у прастору назваў шаблёнаў а не артыкулаў як зараз. Пра аўтаматычную канвэртацыю наркамаўка <-> клясычны нават ня думаў :-) :::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:54, 11.05.2006 (UTC) ::::: Калі б так было зроблена (і калі такое магчыма), было б добра, але мне дагэтуль не зразумела толькі адное, чаму ўсімі гэтымі зьменамі "пад наркамаўку" не займаюцца яе прыхільнікі... --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:06, 11.05.2006 (UTC) :::::: «Маўчыць навука, такая штука»... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 11.05.2006 (UTC) :::::: [http://bugs.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=6113 Дадаў запыт] на стварэньне варыянтаў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:59, 27.05.2006 (UTC) == CommonsTicker == Ёсьць [[:meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|магчымасьць сачыць за зьменамі на Commons]] у файлах, якія выкарыстоўваюцца лякальнымі Вікіпэдыямі. Усё будзе рабіць робат, але трэба пачаткова наладзіць сыстэму. Калі ласка, паглядзі як прыклады падобныя старонкі на іншых Вікіпэдыях. Калі на твой погляд, будзе варта дадаць падобную магчымасьць і ў нас, варта абмеркаваць пераклады і г.д. Дарэчы, дадаў [[bugzilla:6220|запыт]] на стварэньне спэцыяльнай старонкі, якая будзе паказваць спасылкі на неіснуючыя файлы. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 06.06.2006 (UTC) 1539 32701 2006-03-12T17:17:16Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| style="margin: 0 0 1em 1em" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="270px" |----- | align="center" colspan=2 | [[Выява:{{{ВобласьцьНаМапеКраіны}}}|{{{Назва}}} вобласьць на мапе {{{Краіны}}}]] |----- | [[Цэнтар]] || [[{{{Цэнтар}}}]] |----- | [[Плошча]] || {{{Плошча}}} км&sup2; |----- | [[Насельніцтва]]<br/>[[Шчыльнасьць насельніцтва|Шчыльнасьць]] || {{{Насельніцтва}}}<br/>{{{Шчыльнасьць}}}/км&sup2; |----- |}<includeonly>[[Катэгорыя:{{{Назва}}} вобласьць| ]]</includeonly><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Вобласьць]]</noinclude> 1540 16112 2005-03-27T11:00:42Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прывітаньне. Дзякуй, што далучыліся. Але вашую першую праўку я адмяніў. У сьпісе краінаў вы чамусьці выправілі Ангілья (Anguilla) на Ангельшчына (England). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:04, 7 Nov 2004 (UTC) 1541 38690 2006-06-09T18:00:52Z Alexander Gouk 193 {| align="right" style="width: 270px; margin: 0 0 1em 1em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border="1" ! colspan="2" bgcolor="#b0b0f0" style="font-size:120%" | {{{Назва}}} |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="135px" | {{Калі | {{{Герб|}}} | [[Выява:{{{Герб}}}|120пкс|Герб]] }} | align="center" width="135px" | {{Калі | {{{Сьцяг|}}} | [[Выява:{{{Сьцяг}}}|120пкс|Сьцяг]] }} |- |} |- | [[Плошча]] || {{{Плошча|?}}} [[км²]] |- | [[Насельніцтва]] || {{{Насельніцтва|?}}} |- | [[Тэлефонны код]] || {{{Тэлефонны код|?}}} |- | [[Паштовы індэкс]] || {{{Паштовы індэкс|?}}}<!-- --> {{Калі | умова={{{Месцазнаходжаньне|}}} | то=<tr><td colspan="2" align=center>[[Выява:{{{Месцазнаходжаньне}}}|250пкс|цэнтар|Месцазнаходжаньне {{{Назва ў родным склоне|}}}]]</td></tr>}} |}<includeonly>[[Катэгорыя:Гарады {{{Краіны}}}]]</includeonly><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Горад]]</noinclude> 1542 32807 2006-03-13T08:17:13Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +397 {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1895]]: [[Вільгельм Рэнтген]] адкрыў від [[радыяцыя|радыяцыі]], які пазьней быў названы рэнтгенаўскія ці X-прамяні. ===Нараджэньні=== * [[1883]]: [[Вацлаў Ластоўскі]] * [[1923]]: [[Джэк Кілбі]], амэрыканскі інжынэр, вынаходнік [[інтэгральная схема|інтэгральнай схемы]], [[калькулятар|калькулятара]], тэрмапрынтэра, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне [[фізыка|фізыцы]] [[2000]] году ===Сьмерці=== * [[397]]: [[Сьвяты Марцін|Марцін]], біскуп [[Тур (горад)|турскі]], сьвяты ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца [[Зьміцер]]. «Зьмітраў дзень — зіма лезе на пляцень», казалі нашыя продкі. А яшчэ: «Сьвяты Зьміцер зямлю выцер, на груды пабіў, каб ніхто не хадзіў» — што сьведчыла пра заканчэньне гаспадарчай актыўнасьці перад зімою. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 08]] [[af:8 November]] [[an:8 de nobiembre]] [[ar:8 نوفمبر]] [[ast:8 de payares]] [[bg:8 ноември]] [[ca:8 de novembre]] [[cs:8. listopad]] [[csb:8 lëstopadnika]] [[cy:8 Tachwedd]] [[da:8. november]] [[de:8. November]] [[el:8 Νοεμβρίου]] [[en:November 8]] [[eo:8-a de novembro]] [[es:8 de noviembre]] [[et:8. november]] [[eu:Azaroaren 8]] [[fi:8. marraskuuta]] [[fr:8 novembre]] [[fy:8 novimber]] [[gl:8 de novembro]] [[he:8 בנובמבר]] [[hr:8. studenog]] [[hu:November 8]] [[ia:8 de novembre]] [[io:8 di novembro]] [[is:8. nóvember]] [[it:8 novembre]] [[ja:11月8日]] [[ko:11월 8일]] [[ku:8'ê sermawezê]] [[lb:8. November]] [[lt:Lapkričio 8]] [[mk:8 ноември]] [[nl:8 november]] [[nn:8. november]] [[no:8. november]] [[oc:8 de novembre]] [[pl:8 listopada]] [[pt:8 de Novembro]] [[ro:8 noiembrie]] [[ru:8 ноября]] [[simple:November 8]] [[sk:8. november]] [[sl:8. november]] [[sr:8. новембар]] [[sv:8 november]] [[tl:Nobyembre 8]] [[tr:8 Kasım]] [[tt:8. Nöyäber]] [[uk:8 листопада]] [[wa:8 di nôvimbe]] [[zh:11月8日]] 1543 26054 2005-11-23T12:30:28Z Red Winged Duck 39 беларусізацыя прасторы назваў <table id="toc" style="float:right; margin-left:1em;"> <caption style="font-size: larger; margin: inherit;">'''{{{Назва}}}'''</caption> <tr style="vertical-align: top;"><td colspan="2" align="center">[[Выява:{{{Лягатып}}}|цэнтар|Лягатып клюбу]]</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Поўная назва'''</td><td>{{{ПоўнаяНазва}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Горад'''</td><td>{{{Горад}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Заснаваны'''</td><td>{{{Заснаваны}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Стадыён'''</td><td>{{{Стадыён}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Умяшчальнасьць'''</td><td>{{{Умяшчальнасьць}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Галоўны трэнер'''</td><td>{{{Трэнер}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''Чэмпіянат'''</td><td>{{{Чэмпіянат}}}</td></tr> <tr style="vertical-align: top;"><td>'''{{{Сэзон}}}'''</td><td>{{{Месца}}}</td></tr> </table> [[Катэгорыя:{{{Прыналежнасьць}}} футбольныя клюбы]] 1544 42096 2006-07-01T21:43:50Z 83.28.119.58 I've made a Polish version '''Няміга''' — рака ў [[Менск|Менску]], якая цяпер заключаная ў трубу. Першая згадка Нямігі датуецца [[1067]] годам, калі [[Кіеў]] разграміў на берагах ракі войска [[Полацкае княства|Полацкага княства]]. Апісаньне бітвы знаходзім у "Слове аб паходзе Ігара". Месца ўпадзеньня Нямігі ў Сьвіслач лічыцца месцам, дзе быў заснаваны Менск. [[Выява:Belarus-Minsk-Entrance to Niamiha Metro Station.jpg|міні|200пкс|Уваход у станцыю мэтро «Няміга», 2005]] Аднаіменная станцыя менскага [[мэтро]] сталася месцам трагічных падзеяў [[30 траўня]], [[1999]]. Трагедыя адбылася ў пераходзе станцыі мэтро “Няміга”, калі тысячы гледачоў канцэрту гурта “Манга-манга” ў часе правядзеньня рэклямнае кампаніі цыгарэтаў “Магна” і піва “[[Аліварыя]]” кінуліся ў пераход ратавацца ад раптоўнага моцнага дажджу й граду. У жудаснай цісканіне загінулі 53 чалавекі — пераважна падлеткі. Сотні людзей былі параненыя. Калісьці Няміга была поўнаводнай, але к пачатку 19-га стагодзьдзя абмялела. У [[1926]] годзе частку Нямігі заключылі ў трубу, а вуліцу Нямігу пакрылі брукаванкай. У [[1955]] годзе рака была цалкам заключаная ў бэтонную трубу. Няміга працякала ад Грушаўкі, праз сучасны праспэкт Дзяржынскага, вуліцу Мясьнікова, вуліцу Нямігу, а далей упадала ў Сьвіслач каля Траецкага прадмесьця. З маста можна ўбачыць трубу, зь якой Няміга ўліваецца ў Сьвіслач. Нягледзячы на бэтонныя трубы, Няміга прыносіць нечаканыя сюрпрызы і сёньня. [[25 ліпеня]] [[2004]] году ў Менску па шляху ракі (праспэкт Дзяржынскага, вуліца Нямігі) здарылася вялікая паводка. [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] [[en:Niamiha]] [[pl:Niemiga]] 1545 16117 2005-03-27T11:00:56Z HedgeBot 106 Fixing namespaces вось тут (http://www.slounik.org/fizmat/%D0%B4/341) ''дробь'' перакладаюць як ''дроб'' (м.р.). Адпаведна ў мн. ліку павінна быць ''драбы''.--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 01:28, 9 Nov 2004 (UTC) 1546 40254 2006-06-25T06:08:40Z MaximLitvin 267 +1416 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1999]]: У пераходзе станцыі мэтро «[[Няміга]]» ў [[Менск|Менску]] загінулі 53 чалавекі. Сотні людзей былі параненыя. ===Нараджэньні=== * [[1942]]: [[Антанін Баяя]], чэскі літаратар ===Сьмерці=== * [[1416]]: [[Гэранім Праскі]], чэскі рэлігійны дзеяч, паплечнік [[Ян Гус|Яна Гуса]]. * [[1778]]: [[Вальтэр]], францускі філёзаф ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 30]] [[af:30 Mei]] [[an:30 de mayo]] [[ar:30 مايو]] [[ast:30 de mayu]] [[bg:30 май]] [[bs:30. maj]] [[ca:30 de maig]] [[ceb:Mayo 30]] [[co:30 di maghju]] [[cs:30. květen]] [[csb:30 môja]] [[cv:Çу, 30]] [[cy:30 Mai]] [[da:30. maj]] [[de:30. Mai]] [[el:30 Μαΐου]] [[en:May 30]] [[eo:30-a de majo]] [[es:30 de mayo]] [[et:30. mai]] [[eu:Maiatzaren 30]] [[fi:30. toukokuuta]] [[fo:30. mai]] [[fr:30 mai]] [[fy:30 maaie]] [[ga:30 Bealtaine]] [[gl:30 de maio]] [[he:30 במאי]] [[hr:30. svibnja]] [[hu:Május 30]] [[ia:30 de maio]] [[id:30 Mei]] [[ie:30 may]] [[ilo:Mayo 30]] [[io:30 di mayo]] [[is:30. maí]] [[it:30 maggio]] [[ja:5月30日]] [[jv:30 Mei]] [[ka:30 მაისი]] [[ko:5월 30일]] [[ku:30'ê gulanê]] [[la:30 Maii]] [[lb:30. Mee]] [[li:30 mei]] [[lt:Gegužės 30]] [[mk:30 мај]] [[ms:30 Mei]] [[nl:30 mei]] [[nn:30. mai]] [[no:30. mai]] [[oc:30 de mai]] [[pl:30 maja]] [[pt:30 de Maio]] [[ro:30 mai]] [[ru:30 мая]] [[scn:30 di maiu]] [[sco:30 Mey]] [[se:Miessemánu 30.]] [[simple:May 30]] [[sk:30. máj]] [[sl:30. maj]] [[sq:30 Maj]] [[sr:30. мај]] [[sv:30 maj]] [[te:మే 30]] [[th:30 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 30]] [[tr:30 Mayıs]] [[tt:30. May]] [[uk:30 травня]] [[vi:30 tháng 5]] [[wa:30 di may]] [[zh:5月30日]] 1547 33738 2006-04-06T06:05:15Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +06.04 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1996]] [[1997]] [[1998]] - [[1999]] - [[2000]] [[2001]] [[2002]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: запушчаная ў абарот агульнаэўрапейская валюта [[эўра]] * [[30 траўня]]: У пераходзе станцыі мэтро «[[Няміга]]» ў [[Менск|Менску]] загінулі 53 чалавекі. Сотні людзей былі параненыя. *[[13 кастрычніка]]: створаная [[Віцебская дыяцэзія]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 красавіка]]: [[Генадзь Карпенка]], беларускі навуковец і палітык [[Катэгорыя:1999| ]] [[af:1999]] [[als:1999]] [[ast:1999]] [[bg:1999]] [[bs:1999]] [[ca:1999]] [[cs:1999]] [[csb:1999]] [[cy:1999]] [[da:1999]] [[de:1999]] [[el:1999]] [[en:1999]] [[eo:1999]] [[es:1999]] [[et:1999]] [[eu:1999]] [[fi:1999]] [[fo:1999]] [[fr:1999]] [[fy:1999]] [[gl:1999]] [[he:1999]] [[hr:1999]] [[hu:1999]] [[hy:1999]] [[ia:1999]] [[id:1999]] [[io:1999]] [[is:1999]] [[it:1999]] [[ja:1999年]] [[ka:1999]] [[ko:1999년]] [[ku:1999]] [[kw:1999]] [[la:1999]] [[lb:1999]] [[li:1999]] [[lt:1999]] [[mi:1999]] [[mk:1999]] [[nl:1999]] [[nn:1999]] [[no:1999]] [[os:1999]] [[pl:1999]] [[pt:1999]] [[ro:1999]] [[ru:1999]] [[scn:1999]] [[simple:1999]] [[sk:1999]] [[sl:1999]] [[sq:1999]] [[sr:1999]] [[sv:1999]] [[th:พ.ศ. 2542]] [[tr:1999]] [[tt:1999]] [[uk:1999]] [[wa:1999]] [[zh:1999年]] [[zh-min-nan:1999 nî]] 1548 16120 2005-03-27T11:01:00Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Трэба было бы зрабіць катэгорыю «Рэкі Беларусі» (аналяг [[:en:Category:Rivers of Belarus]]). Ці будуць лепшыя прапановы назвы? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:41, 9 Nov 2004 (UTC) 1549 16121 2005-03-27T11:01:09Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ''Назву май у беларускай мове можна патлумачыць ня толькі запазычаньнем з лацінскай, польскай ці расейскай. У нас май — таксама назва зелені, асабліва ліставых дрэў. '' Хоць зразумеў сам пра што напісаў? Гэта што за каляндар садавода-дачніка? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 04:59, 10 Nov 2004 (UTC) : чалавек, якая твая мэта? знайшоў хібу, недакладнасьць - выправі, напісаўшы камэнт. не зразумеў слова ці выраз - спытай канкрэтна. хочаш удасканаліць мяне? - лепш удасканальвай вікіпэдыю. проста наехаць, пакпіць? або ў цябе сёньня цяжкі дзень? --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:18, 10 Nov 2004 (UTC) :: Каб я ведаў, якая ў мяне мэта, то — сказаў бы табе. А так — прамаўчу. Я да чаго хіліў... Кпіць? Ня мой метад. Але хочацца зьвярнуць увагу, на тое, што пры стварэньні артыкула мэтадам "копі-пасте" варта з большай увагай падыходзіць да выбару крыніцаў.--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 05:08, 12 Nov 2004 (UTC) 1550 34527 2006-04-14T09:16:01Z Alexander Gouk 193 /* Падзеі */ {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1806]]: [[Фрыдрых Вільгельм III]] аб'явіў вайну [[Францыя|Францыі]] * [[1941]]: [[Нацысты]] расстралялі паўтары тысячы габрэяў у мястэчку [[Мір]]. * [[1953]]: [[Камбоджа]] здабыла незалежнасьць. * [[1989]]: Пачаўся дэмантаж [[Бэрлінская сьцяна|Бэрлінскае сьцяны]]. * [[1991]]: [[Джахар Дудаеў]] быў абраны першым прэзыдэнтам [[Чачня|Чачні]]. ===Нараджэньні=== * [[1818]] – [[Іван Тургенеў]], расейскі пісьменьнік * [[1934]] – [[Карл Саган]], амэрыканскі астраном і папулярызатар навукі ===Сьмерці=== * [[1918]] – [[Гіём Апалінэр]], французкі паэт. * [[1941]] – [[Генрых Глябовіч]], беларускі ксёндз. * [[1952]] – [[Хаім Вейцман]], першы прэзыдэнт [[Ізраіль|Ізраілю]] ===Сьвяты=== * Беларусы-каталікі традыцыйна ўшаноўвалі [[Тодар|Тодара]]. Як заўважае этнограф [[Уладзімер Васілевіч]], ураджай на гаспадарках даўно сабраны, але селяніну прыемна было лішні раз падкрэсьліць сваю спраўнасьць: «На сьвятога Тадора – поўная камора». *[[Міжнародны дзень супраць фашызму, расізму і антысэмітызму]]. Гадавіна [[“Крышталёвая ноч”|“Крышталёвай ночы”]] – габрэйскага пагрому, арганізаванага нацыстамі ў ноч з [[9 лістапада|9]] на [[10 лістапада]] [[1938]] году. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 09]] [[af:9 November]] [[an:9 de nobiembre]] [[ar:9 نوفمبر]] [[ast:9 de payares]] [[bg:9 ноември]] [[bs:9. novembar]] [[ca:9 de novembre]] [[cs:9. listopad]] [[csb:9 lëstopadnika]] [[cy:9 Tachwedd]] [[da:9. november]] [[de:9. November]] [[el:9 Νοεμβρίου]] [[en:November 9]] [[eo:9-a de novembro]] [[es:9 de noviembre]] [[et:9. november]] [[eu:Azaroaren 9]] [[fi:9. marraskuuta]] [[fr:9 novembre]] [[fy:9 novimber]] [[gl:9 de novembro]] [[he:9 בנובמבר]] [[hr:9. studenog]] [[hu:November 9]] [[ia:9 de novembre]] [[id:9 November]] [[io:9 di novembro]] [[is:9. nóvember]] [[it:9 novembre]] [[ja:11月9日]] [[ko:11월 9일]] [[ku:9'ê sermawezê]] [[lb:9. November]] [[lt:Lapkričio 9]] [[mk:9 ноември]] [[nl:9 november]] [[nn:9. november]] [[no:9. november]] [[oc:9 de novembre]] [[pl:9 listopada]] [[pt:9 de Novembro]] [[ro:9 noiembrie]] [[ru:9 ноября]] [[scn:9 di nuvemmiru]] [[simple:November 9]] [[sk:9. november]] [[sl:9. november]] [[sr:9. новембар]] [[sv:9 november]] [[tl:Nobyembre 9]] [[tr:9 Kasım]] [[tt:9. Nöyäber]] [[uk:9 листопада]] [[wa:9 di nôvimbe]] [[zh:11月9日]] 1551 31038 2006-02-15T18:38:26Z Trimmer56 242 +fi: [[Катэгорыя:Беларускі футбол|Клюбы]] [[en:Category:Belarusian_football_clubs]] [[ru:Категория:Футбольные клубы Белоруссии]] [[fi:Luokka:Valkovenäläiset jalkapalloseurat]] 1552 41321 2006-06-30T06:05:47Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, cs, fi, he, hr, io, ka, lb, mt, sco, sq, sr, th [[Выява:Soccerball.svg|справа|100пкс|Футбольны мяч]] {{болей}} [[Катэгорыя:Алімпійскія віды спорту]] [[ar:تصنيف:كرة قدم]] [[bg:Категория:Футбол]] [[bs:Kategorija:Nogomet]] [[ca:Categoria:Futbol]] [[cs:Kategorie:Fotbal]] [[da:Kategori:Fodbold]] [[de:Kategorie:Fußball]] [[en:Category:Football (soccer)]] [[es:Categoría:Fútbol]] [[et:Kategooria:Jalgpall]] [[fi:Luokka:Jalkapallo]] [[fo:Bólkur:Fótbóltur]] [[fr:Catégorie:Football]] [[he:קטגוריה:כדורגל]] [[hr:Kategorija:Nogomet]] [[hu:Kategória:Labdarúgás]] [[id:Kategori:Sepak bola]] [[io:Category:Futbolo]] [[it:Categoria:Calcio]] [[ja:Category:サッカー]] [[ka:კატეგორია:ფეხბურთი]] [[ko:분류:축구]] [[lb:Category:Fussball]] [[mt:Category:Futbol]] [[nl:Categorie:Voetbal]] [[no:Kategori:Fotball]] [[pl:Kategoria:Piłka nożna]] [[pt:Categoria:Futebol]] [[ru:Категория:Футбол]] [[sco:Category:Fitbaa]] [[sk:Kategória:Futbal]] [[sl:Kategorija:Nogomet]] [[sq:Category:Futbolli]] [[sr:Категорија:Фудбал]] [[sv:Kategori:Fotboll]] [[th:หมวดหมู่:ฟุตบอล]] [[tr:Kategori:Futbol]] [[uk:Категорія:Футбол]] [[vi:Thể loại:Bóng đá]] [[zh:Category:足球]] 1553 16125 2004-11-10T13:03:35Z EugeneZelenko 20 Пачатак ''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў старонкі [http://catholic.by Catholic.By :: Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі].'' 1554 21768 2005-08-07T04:22:46Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br/> [[1815]] [[1816]] [[1817]] - [[1818]] - [[1819]] [[1820]] [[1821]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 траўня]] – [[Карл Маркс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[9 лістапада]] – [[Іван Тургенеў]], расейскі пісьменьнік * [[24 сьнежня]] – [[Джэймс Джоўль]], брытанскі фізык ===Сьмерці=== * [[af:1818]] [[ar:1818]] [[ast:1818]] [[bg:1818]] [[ca:1818]] [[cs:1818]] [[csb:1818]] [[cy:1818]] [[da:1818]] [[de:1818]] [[el:1818]] [[en:1818]] [[eo:1818]] [[es:1818]] [[et:1818]] [[eu:1818]] [[fi:1818]] [[fr:1818]] [[fy:1818]] [[ga:1818]] [[gl:1818]] [[he:1818]] [[hr:1818]] [[hu:1818]] [[ia:1818]] [[id:1818]] [[io:1818]] [[is:1818]] [[it:1818]] [[ko:1818년]] [[la:1818]] [[lb:1818]] [[lt:1818]] [[mk:1818]] [[nl:1818]] [[nn:1818]] [[no:1818]] [[os:1818]] [[pl:1818]] [[pt:1818]] [[ro:1818]] [[ru:1818]] [[sk:1818]] [[sl:1818]] [[sr:1818]] [[sv:1818]] [[tr:1818]] [[tt:1818]] [[uk:1818]] [[zh:1818年]] 1555 37046 2006-05-15T11:52:17Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1938]] [[1939]] [[1940]] - [[1941]] - [[1942]] [[1943]] [[1944]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 чэрвеня]]: пачалася [[Вялікая Айчынная вайна]] * [[28 чэрвеня]]: [[Фашызм|фашысты]] ўварваліся ў [[Менск]] * [[14 ліпеня]]: пад [[Ворша]]й упершыню ўступіла ў бой батарэя рэактыўных мінаметаў («кацюшы») пад камандаваньнем Флёрава * [[9 лістапада]]: [[нацысты]] расстралялі паўтары тысячы габрэяў у мястэчку [[Мір]] * [[7 сьнежня]]: японская авіяцыя атакавала [[Пэрл-Харбар]]. [[ЗША]] ўступілі ў [[Другая Сусьветная вайна|Другую Сусьветную вайну]]. ===Нараджэньні=== * [[5 студзеня]]: [[Хаяо Міядзакі]], вядомы японскі рэжысэр ([[анімэ]]) * [[21 студзеня]]: [[Плясыда Дамінга]], [[Гішпанія|гішпанскі]] опэрны сьпявак * [[5 траўня]]: [[Уладзімер Ярэц]], беларускі матацыкліст, вандроўца * [[20 жніўня]]: [[Слабадан Мілошавіч]], прэзыдэнт [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі і Чарнагорыі]] ===Сьмерці=== * [[13 студзеня]]: [[Джэймс Джойс]], ірляндзкі літаратар * [[28 лютага]]: [[Альфонс XIII]], гішпанскі кароль * [[ліпень]]: [[Максімільян Марыя Кольбэ]], каталіцкі сьвяты * [[3 лістапада]]: [[Зьмітрок Бядуля]], беларускі літаратар * [[9 лістапада]]: [[Генрых Глябовіч]], беларускі ксёндз [[Катэгорыя:1941| ]] [[af:1941]] [[ang:1941]] [[ast:1941]] [[bg:1941]] [[bs:1941]] [[ca:1941]] [[cs:1941]] [[csb:1941]] [[cy:1941]] [[da:1941]] [[de:1941]] [[el:1941]] [[en:1941]] [[eo:1941]] [[es:1941]] [[et:1941]] [[eu:1941]] [[fi:1941]] [[fr:1941]] [[fy:1941]] [[ga:1941]] [[gl:1941]] [[he:1941]] [[hr:1941]] [[hu:1941]] [[ia:1941]] [[id:1941]] [[io:1941]] [[is:1941]] [[it:1941]] [[ja:1941年]] [[ka:1941]] [[ko:1941년]] [[la:1941]] [[lb:1941]] [[lt:1941]] [[mk:1941]] [[nl:1941]] [[nn:1941]] [[no:1941]] [[os:1941]] [[pl:1941]] [[pt:1941]] [[ro:1941]] [[ru:1941]] [[scn:1941]] [[se:1941]] [[simple:1941]] [[sk:1941]] [[sl:1941]] [[sq:1941]] [[sr:1941]] [[sv:1941]] [[tr:1941]] [[tt:1941]] [[uk:1941]] [[wa:1941]] [[zh:1941年]] 1556 33618 2006-04-03T09:42:46Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1950]] [[1951]] [[1952]] - [[1953]] - [[1954]] [[1955]] [[1956]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 студзеня]]: прэзыдэнт [[Гары Труман]] абвяшчае, што [[ЗША]] зрабілі [[вадародная бомба|вадародную бомбу]] * [[11 лютага]]: [[СССР]] ірве дыпляматычныя стасункі з [[Ізраіль|Ізраілем]] * [[9 лістапада]]: [[Камбоджа]] здабыла незалежнасьць ===Нараджэньні=== * [[16 сакавіка]]: [[Рычард Столман]], заснавальнік руху [[вольнае праграмнае забесьпячэньне|вольнага праграмнага забесьпячэньня]] * [[25 жніўня]]: [[Уладзімер Арлоў]], беларускі пісьменьнік * [[16 лістапада]]: [[Аляксандар Пракапенка]], беларускі футбаліст ===Сьмерці=== * [[5 сакавіка]]: [[Іосіф Сталін]], кіраўнік СССР * [[27 красавіка]]: [[Мод Гон]], ірляндзкая грамадска-палітычная дзеячка * [[16 ліпеня]]: [[Хілэр Бэлак]], брытанскі пісьменьнік * [[28 верасьня]]: [[Эдвін Хабл]], амэрыканскі астраном [[Катэгорыя:1953| ]] [[af:1953]] [[ar:1953]] [[ast:1953]] [[bg:1953]] [[ca:1953]] [[cs:1953]] [[csb:1953]] [[cy:1953]] [[da:1953]] [[de:1953]] [[el:1953]] [[en:1953]] [[eo:1953]] [[es:1953]] [[et:1953]] [[eu:1953]] [[fi:1953]] [[fo:1953]] [[fr:1953]] [[fy:1953]] [[gl:1953]] [[he:1953]] [[hr:1953]] [[hu:1953]] [[ia:1953]] [[id:1953]] [[ie:1953]] [[io:1953]] [[is:1953]] [[it:1953]] [[ja:1953年]] [[ka:1953]] [[ko:1953년]] [[la:1953]] [[lb:1953]] [[lt:1953]] [[mk:1953]] [[nl:1953]] [[nn:1953]] [[no:1953]] [[os:1953]] [[pl:1953]] [[pt:1953]] [[ro:1953]] [[ru:1953]] [[scn:1953]] [[simple:1953]] [[sk:1953]] [[sl:1953]] [[sq:1953]] [[sr:1953]] [[sv:1953]] [[tr:1953]] [[tt:1953]] [[uk:1953]] [[wa:1953]] [[zh:1953年]] 1557 33644 2006-04-04T11:18:26Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1949]] [[1950]] [[1951]] - [[1952]] - [[1953]] [[1954]] [[1955]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[30 лістапада]]: заснаваны Дзяржаўны акадэмічны хор Беларусі імя [[Генадзь Цітовіч|Цітовіча]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 лістапада]]: [[Хаім Вейцман]], першы прэзыдэнт [[Ізраіль|Ізраілю]] [[Катэгорыя:1952| ]] [[af:1952]] [[ast:1952]] [[bg:1952]] [[bs:1952]] [[ca:1952]] [[cs:1952]] [[csb:1952]] [[cy:1952]] [[da:1952]] [[de:1952]] [[el:1952]] [[en:1952]] [[eo:1952]] [[es:1952]] [[et:1952]] [[eu:1952]] [[fi:1952]] [[fo:1952]] [[fr:1952]] [[fy:1952]] [[gl:1952]] [[he:1952]] [[hr:1952]] [[hu:1952]] [[ia:1952]] [[id:1952]] [[ie:1952]] [[io:1952]] [[is:1952]] [[it:1952]] [[ja:1952年]] [[ka:1952]] [[ko:1952년]] [[la:1952]] [[lb:1952]] [[lt:1952]] [[mk:1952]] [[nl:1952]] [[nn:1952]] [[no:1952]] [[os:1952]] [[pl:1952]] [[pt:1952]] [[ro:1952]] [[ru:1952]] [[scn:1952]] [[simple:1952]] [[sk:1952]] [[sl:1952]] [[sq:1952]] [[sr:1952]] [[sv:1952]] [[th:พ.ศ. 2495]] [[tr:1952]] [[tt:1952]] [[uk:1952]] [[wa:1952]] [[zh:1952年]] 1558 27661 2005-12-19T13:48:00Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1986]] [[1987]] [[1988]] - [[1989]] - [[1990]] [[1991]] [[1992]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[9 лістапада]]: пачаўся дэмантаж [[Бэрлінская сьцяна|Бэрлінскае сьцяны]] ===Нараджэньні=== * [[31 ліпеня]]: [[Вікторыя Азарэнка]], беларуская тэнісістка ===Сьмерці=== * [[2 ліпеня]]: [[Андрэй Грамыка]], cавецкі дзяржаўны дзяяч і дыплямат * [[14 сьнежня]]: [[Андрэй Сахараў]], савецкі дысыдэнт і праваабаронца, фізык, адзін з стваральнікаў вадароднай бомбы [[Катэгорыя:1989| ]] [[af:1989]] [[als:1989]] [[ar:1989]] [[ast:1989]] [[bg:1989]] [[bs:1989]] [[ca:1989]] [[cs:1989]] [[csb:1989]] [[cy:1989]] [[da:1989]] [[de:1989]] [[el:1989]] [[en:1989]] [[eo:1989]] [[es:1989]] [[et:1989]] [[eu:1989]] [[fi:1989]] [[fo:1989]] [[fr:1989]] [[fy:1989]] [[gl:1989]] [[he:1989]] [[hr:1989]] [[hu:1989]] [[ia:1989]] [[id:1989]] [[io:1989]] [[is:1989]] [[it:1989]] [[ja:1989年]] [[ka:1989]] [[ko:1989년]] [[kw:1989]] [[la:1989]] [[lb:1989]] [[lt:1989]] [[mk:1989]] [[nl:1989]] [[nn:1989]] [[no:1989]] [[os:1989]] [[pl:1989]] [[pt:1989]] [[ro:1989]] [[ru:1989]] [[scn:1989]] [[simple:1989]] [[sk:1989]] [[sl:1989]] [[sq:1989]] [[sr:1989]] [[sv:1989]] [[th:พ.ศ. 2532]] [[tr:1989]] [[tt:1989]] [[uk:1989]] [[wa:1989]] [[zh:1989年]] [[zh-min-nan:1989 nî]] 1559 34434 2006-04-12T21:45:46Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Guillaume Apollinaire]] {{Накід}} '''Гіём Апалінэ&#769;р''' (''Guillaume Apollinaire'', ([[26 жніўня]] [[1880]] – [[9 лістапада]] [[1918]]) — паэт, пісьменьнік, крытык. Сапраўднае ягонае прозьвішча было — ''Кастраві&#769;цкі''. А імя — ''Гіём Альбэрт Уладзімер Аляксандар Апалінары'' (Wilhelm Albert Vladimir Apollinaris Kostrowicki). Радавы маёнтак Кастравіцкіх, Дарошкавічы пад [[Наваградак|Навагарадкам]], быў канфіскаваны за іхны ўдзел у [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньні Каліноўскага]] ў [[1864]] годзе. Дзед Апалінэра эміграваў у [[Італія|Італію]], дзе й прайшло дзяцінства паэта. == Творы на беларускай мове == * [http://kamunikat.net.iig.pl/www/czasopisy/kalossie/08/08_apaliner.htm «Шпацыр аднаго ценю»] («Калосьсе», №8 2000). == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.gs.promedia.by/arhiv/2004/345/6.htm «Газета Слонімская»] (№345 ад 15 студзеня 2004). [[bg:Гийом Аполинер]] [[cs:Guillaume Apollinaire]] [[de:Guillaume Apollinaire]] [[el:Γκιγιώμ Απολλιναίρ]] [[en:Guillaume Apollinaire]] [[eo:Guillaume Apollinaire]] [[es:Guillaume Apollinaire]] [[et:Guillaume Apollinaire]] [[fi:Guillaume Apollinaire]] [[fr:Guillaume Apollinaire]] [[gl:Guillaume Apollinaire]] [[he:גיום אפולינר]] [[hu:Guillaume Apollinaire]] [[io:Guillaume Apollinaire]] [[it:Guillaume Apollinaire]] [[ja:ギヨーム・アポリネール]] [[ko:기욤 아폴리네르]] [[lv:Gijoms Apolinērs]] [[nl:Guillaume Apollinaire]] [[no:Guillaume Apollinaire]] [[pl:Guillaume Apollinaire]] [[pt:Guillaume Apollinaire]] [[ro:Guillaume Apollinaire]] [[sk:Guillaume Apollinaire]] [[sv:Guillaume Apollinaire]] [[th:กีโยม อาโปลีแนร์]] [[uk:Гійом Аполінер]] [[wa:Guillaume Apollinaire]] [[zh:纪尧姆·阿波利奈尔]] 1560 40857 2006-06-28T17:41:04Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1444 {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== * [[1483]]: [[Марцін Лютар]], нямецкі рэфарматар царквы * [[1759]]: [[Фрыдрых Шылер]], нямецкі паэт і драматург * [[1888]]: [[Андрэй Тупалеў]], расейскі канструктар самалётаў * [[1919]]: [[Міхаіл Калашнікаў]], расейскі канструктар зброі ===Сьмерці=== * [[1444]]: [[Ўладзіслаў III]], кароль Польшчы (забіты) * [[1938]]: [[Уладзімер Тэраўскі]], беларускі дырыжор, кампазытар, фальклярыст * [[1982]]: [[Леанід Брэжнеў]], кіраўнік [[СССР]] ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Параскева — апякунка прадзіва. Прасьці й ткаць у гэты дзень забаранялася. * Сусьветны дзень моладзі {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 10]] [[af:10 November]] [[ar:10 نوفمبر]] [[ast:10 de payares]] [[bg:10 ноември]] [[ca:10 de novembre]] [[cs:10. listopad]] [[csb:10 lëstopadnika]] [[cy:10 Tachwedd]] [[da:10. november]] [[de:10. November]] [[el:10 Νοεμβρίου]] [[en:November 10]] [[eo:10-a de novembro]] [[es:10 de noviembre]] [[et:10. november]] [[eu:Azaroaren 10]] [[fi:10. marraskuuta]] [[fr:10 novembre]] [[fy:10 novimber]] [[ga:10 Samhain]] [[gl:10 de novembro]] [[he:10 בנובמבר]] [[hr:10. studenog]] [[hu:November 10]] [[ia:10 de novembre]] [[id:10 November]] [[io:10 di novembro]] [[is:10. nóvember]] [[it:10 novembre]] [[ja:11月10日]] [[ko:11월 10일]] [[ku:10'ê sermawezê]] [[lb:10. November]] [[lt:Lapkričio 10]] [[mk:10 ноември]] [[nl:10 november]] [[nn:10. november]] [[no:10. november]] [[oc:10 de novembre]] [[pl:10 listopada]] [[pt:10 de Novembro]] [[ro:10 noiembrie]] [[ru:10 ноября]] [[simple:November 10]] [[sk:10. november]] [[sl:10. november]] [[sr:10. новембар]] [[sv:10 november]] [[tl:Nobyembre 10]] [[tr:10 Kasım]] [[tt:10. Nöyäber]] [[uk:10 листопада]] [[wa:10 di nôvimbe]] [[zh:11月10日]] 1561 41667 2006-07-01T02:33:21Z YurikBot 172 robot Adding: an, bs, eu, fa, fiu-vro, fo, ky, mk, nds-nl, oc {{рамка|[[Выява:Flag of Poland.svg|справа|100px|Сьцяг Польшчы]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[an:Categoría:Polonia]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[bg:Категория:Полша]] [[bs:Kategorija:Poljska]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cv:Категори:Польша]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[eu:Kategoria:Polonia]] [[fa:رده:لهستان]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fiu-vro:Category:Poola]] [[fo:Bólkur:Pólland]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[ky:Category:Польша]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Category:Polija]] [[mk:Категорија:Полска]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nds-nl:Categorie:Pooln]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[oc:Categoria:Polonha]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[sh:Category:Poljska]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Kategorija:Poljska]] [[sq:Category:Polonia]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 1562 23690 2005-09-17T14:08:00Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:žygimont VAZA]] [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|žygimont VAZA]] [[Катэгорыя:žygimont VAZA]] 1563 16135 2005-03-27T11:01:24Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Стары Ольса]] [[Катэгорыя:Стары Ольса]] 1564 41790 2006-07-01T07:36:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Premier League (Wit-Rusland)]], [[ru:Чемпионат Белоруссии по футболу]] Modifying: [[fi:Valko-Venäjän korkein liiga]] '''Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе''' – спаборніцтва паміж лепшымі прафэсыйнымі [[футбол]]ьнымі клюбамі [[Беларусь|Беларусі]], якое праводзіцца ў межах [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|чэмпіянату Беларусі па футболе]]. [[Выява:Dynama-BATE 2004.jpg|міні|200пкс|Чэмпіянат [[2004]] году. Вырашальны матч за залатыя мэдалі, [[Дынама Менск]] - [[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]], [[31 кастрычніка]] 2004]] ==Спаборніцтва== У сэзоне кожны клюб гуляе з кожным іншым два разы, аднойчы на сваім стадыёне, і аднойчы – на стадыёне суперніка. За кожную перамогу клюбу налічваюцца тры пункты, за нічыю - адзін, за паразу - нуль. У канцы кожнага сэзона некалькі клюбаў з найменшай колькасьцю ачкоў пераходзяць у [[Першая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|першую лігу]], а зь яе такая ж колькасьць клюбаў пераходзіць у вышэйшую лігу. Пераможца лігі атрымлівае залатыя мэдалі чэмпіянату Беларусі па футболе і права прадстаўляць у наступным сэзоне Беларусь у [[Ліга Чэмпіёнаў|Лізе Чэмпіёнаў]]. З 2004 года для атрыманьня права на ўдзел ў вышэйшай лізе клюбы павінныя прайсьці працэс ліцэнзаваньня ад [[БФФ]]. ==Сучаснасьць== ===Удзельнікі сэзону 2006 году=== * [[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ Барысаў]] * [[Белшына Бабруйск]] * [[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]] * [[Дарыда Ждановічы]] * [[Дняпро Магілёў]] * [[Дынама Берасьце]] * [[Дынама Менск]] * [[Лякаматыў Віцебск]] * [[Лякаматыў Менск]] * [[МТЗ-РІПА Менск]] * [[Нафтан (футбольны клюб)|Нафтан Наваполацак]] * [[Нёман (футбольны клюб)|Нёман Горадня]] * [[Тарпэда Жодзіна]] * [[Шахцёр Салігорск]] ===Пераможцы=== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:center; border-collapse:collapse;" |- style="background:#efefef;" !Сэзон !Пераможца !Агульная колькасьць перамог !Другое месца !Трэцяе месца |- style="" |[[2005]] |[[Шахцёр Салігорск]] |1 |[[Дынама Менск]] |[[МТЗ-РІПА Менск]] |- |[[2004]] |[[Дынама Менск]] |7 |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |[[Шахцёр Салігорск]] |- |[[2003]] |[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]] |1 |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |[[Дынама Менск]] |- |[[2002]] |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |2 |[[Нёман (футбольны клюб)|Нёман (Горадня)]] |[[Шахцёр Салігорск]] |- |[[2001]] |[[Белшына (футбольны клюб)|Белшына (Бабруйск)]] |1 |[[Дынама Менск]] |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |- |[[2000]] |[[Славія|Славія (Мазыр)]] |1 |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |[[Дынама Менск]] |- |[[1999]] |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |1 |[[Славія|Славія (Мазыр)]] |[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]] |- |[[1998]] |[[Дняпро-Трансмаш|Дняпро-Трансмаш (Магілёў)]] |1 |[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] |[[Белшына (футбольны клюб)|Белшына (Бабруйск)]] |- |[[1997]] |[[Дынама Менск]] |6 |[[Белшына (футбольны клюб)|Белшына (Бабруйск)]] |[[Лякаматыў-96|Лякаматыў-96 (Віцебск)]] |- |[[1996]] |[[МПКЦ (футбольны клюб)|МПКЦ (Мазыр)]] |1 |[[Дынама Менск]] |[[Белшына (футбольны клюб)|Белшына (Бабруйск)]] |- |[[1995]] |[[Дынама Менск]] |5 |[[МПКЦ (футбольны клюб)|МПКЦ (Мазыр)]] |[[Дынама-93|Дынама-93 (Менск)]] |- |[[1994]]-[[1995]] |[[Дынама Менск]] |4 |[[Дзьвіна (Віцебск)]] |[[Дынама-93|Дынама-93 (Менск)]] |- |[[1993]]-[[1994]] |[[Дынама Менск]] |3 |[[Дынама-93|Дынама-93 (Менск)]] |[[КІМ (футбольны клюб)|КІМ (Віцебск)]] |- |[[1992]]-[[1993]] |[[Дынама Менск]] |2 |[[КІМ (футбольны клюб)|КІМ (Віцебск)]] |[[Беларусь (футбольны клюб)|Беларусь (Менск)]] |- |[[1992]] |[[Дынама Менск]] |1 |[[Дняпро (футбольны клюб)|Дняпро (Магілёў)]] |[[Дынама (Берасьце)]] |} ==Гісторыя== [[16 красавіка]] [[2005]] году пачаўся пятнаццаты чэмпіянат Беларусі па футболе ў вышэйшай лізе. Ён скончыўся [[5 лістапада]]; пераможцам стаў [[Шахцёр Салігорск|салігорскі Шахцёр]]. ===Удзельнікі сэзону 2005 году=== У пачатку 2005 году не змаглі прайсьці ліцэнзаваньне (з фінансавых прычынаў) і ад удзелу ў вышэйшай лізе адмовіліся [[Тарпэда-СКА (Менск)]] (заявіўся ў [[Другая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|другую лігу]]) і [[Ведрыч (Рэчыца)]] (вярнуўся ў першую лігу, другое месца ў якой заняў па выніках 2004 году). *[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] *[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]] *[[Дарыда (Ждановічы)]] *[[Дняпро-Трансмаш|Дняпро-Трансмаш (Магілёў)]] *[[Дынама (Берасьце)]] *[[Дынама Менск]] *[[Зорка-ВА-БДУ|Зорка-ВА-БДУ (Менск)]] *[[Лякаматыў (Менск)]] *[[МТЗ-РІПА Менск]] *[[Нафтан (футбольны клюб)|Нафтан (Наваполацак)]] *[[Нёман (футбольны клюб)|Нёман (Горадня)]] *[[Славія|Славія (Мазыр)]] *[[Тарпэда (Жодзіна)]] *[[Шахцёр Салігорск]] ===Удзельнікі сэзону 2004 году=== *[[БАТЭ (футбольны клюб)|БАТЭ (Барысаў)]] *[[Белшына (футбольны клюб)|Белшына (Бабруйск)]] *[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]] *[[Дарыда (футбольны клюб)|Дарыда (Ждановічы)]] *[[Дняпро-Трансмаш|Дняпро-Трансмаш (Магілёў)]] *[[Дынама (Берасьце)]] *[[Дынама Менск]] *[[Зорка-ВА-БДУ|Зорка-ВА-БДУ (Менск)]] *[[Лякаматыў (Віцебск)]] *[[МТЗ-РІПА Менск]] *[[Нафтан (футбольны клюб)|Нафтан (Наваполацак)]] *[[Нёман (футбольны клюб)|Нёман (Горадня)]] *[[Славія|Славія (Мазыр)]] *[[Тарпэда (Жодзіна)]] *[[Тарпэда-СКА|Тарпэда-СКА (Менск)]] *[[Шахцёр Салігорск]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.football.by Беларускі футбольны партал] * [http://www.pressball.by Газэта «Прессбол»] [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] [[en:Belarusian Premier League]] [[fi:Valko-Venäjän korkein liiga]] [[fr:Championnat de Biélorussie de football]] [[nl:Premier League (Wit-Rusland)]] [[ru:Чемпионат Белоруссии по футболу]] 1565 16137 2005-03-27T11:01:27Z HedgeBot 106 Fixing namespaces {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускі футбол]] 1566 16138 2004-11-10T21:43:34Z Red Winged Duck 39 Лягатып футбольнага клюбу [[Шахцёр Салігорск]] © http://www.fcshakhter.by/emblems/shakhter_big.jpg {{FairUse}} Лягатып футбольнага клюбу [[Шахцёр Салігорск]] © http://www.fcshakhter.by/emblems/shakhter_big.jpg {{FairUse}} 1567 26461 2005-11-30T22:25:56Z YurikBot 172 robot Adding: fr {{ФутбольныКлюб | Назва = Шахцёр Салігорск | Лягатып = FC Sachcior Salihorsk logo.gif| ПоўнаяНазва = Футбольны клюб Шахцёр Салігорск | Горад = [[Салігорск]] | Заснаваны = [[1961]] | Стадыён = [[Будаўнік]], [[Салігорск]] | Умяшчальнасьць = 3030 | Трэнер = [[Юры Вяргейчык]] | Чэмпіянат = [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Беларусі]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = Вышэйшая ліга, 1-е месца | Прыналежнасьць = Беларускія }} '''«Шахцёр» Саліго́рск''' — футбольны клюб зь [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Клюб заснаваны ў [[1961]] годзе. ==Кантактныя зьвесткі== Адрас: 223710, г. [[Салігорск]], вул. Леніна, 38. тэл./факс (+3751710) 2-06-21. ==Дасягненьні== *'''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' **'''Пераможца''' (1): 2005. **'''Трэцяе месца''' (2): 2002, 2004. *'''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' **'''Пераможца''' (1): 2004. ==Турніры== '''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' (з 1992). :*'''[[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Вышэйшая ліга]]''' (з 1992). '''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' (з 1992). '''[[Эўрапейскія клюбныя турніры па футболе|Эўракубкі]]'''. :*'''[[Кубак УЭФА]]''' (2001/02, 2004/05) :*'''[[Кубак Інтэртота]]''' (2003) ==Гульцы (склад 2005 году)== ===Брамнікі=== *[[Ігар Логвінаў]] *[[Аляксандар Лукаш]] ===Абаронцы=== *[[Аляксей Белавусаў]] *[[Анатоль Будаеў]] *[[Вадзім Ласоўскі]] *[[Аляксандар Собаль]] *[[Аляксандр Юрэвіч]] ===Паўабаронцы=== *[[Арцём Ганчарык]] *[[Аляксандр Гранькоў]] *[[Леанід Лагун]] *[[Андрэй Лявончык]] *[[Зьміцер Макар]] *[[Міхал Марціновіч]] *[[Аляксандр Новік]] *[[Андрэй Парываеў]] *[[Міхал Пацко]] ===Нападнікі=== *[[Віктар Барэль]] *[[Аляксандар Кліменка]] *[[Сяргей Нікіфарэнка]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.fcshakhter.by/ Афіцыйны сайт клюбу] * [mailto:info@fcshakhter.by Афіцыйны э-мэйл клюбу] [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] [[en:FC Shakhtyor]] [[fr:Shakhtyor Soligorsk]] 1568 16140 2005-03-27T11:01:29Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Please do not run bot anonymously. You should register it as user with details how to reach you in case of emergency. See [[Удзельнік:Bgbot]] as example. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:14, 11 Nov 2004 (UTC) 1569 42149 2006-07-02T14:33:04Z Red Winged Duck 39 + Ежы Гедройц {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1903]] [[1904]] [[1905]] - [[1906]] - [[1907]] [[1908]] [[1909]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} == Падзеі == * [[травень]]: у [[Пецярбург]]у заснаваная выдавецкая суполка «[[Загляне сонца і ў наша аконца]]» * [[10 траўня]]: адкрыцьцё першай рускай [[Дума|Думы]] у [[Санкт-Пецярбург]]у * [[1 верасьня]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшла першая легальная беларуская газэта «[[Наша доля]]» * [[23 лістапада]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшаў першы нумар газэты «[[Наша Ніва]]» === Катастрофы === * [[31 студзеня]]: [[землятрус]] сілай 8,8 у [[Калюмбія|Калюмбіі]] і [[Эквадор]]ы, загінула каля 1000 чалавек * [[16 сакавіка]]: землятрус сілай 7,1 у [[Кагі]] ([[Тайвань]]), загінула каля 1300 чалавек * [[16 красавіка]]: землятрус у [[Сан Францыска]] ([[Каліфорнія]], [[ЗША]]), каля 3000 ахвяр * [[17 жніўня]]: землятрус сілай 8,2 зьнішчыў [[Вальпараіса]] ([[Чылі]]), загінула каля 20 000 чалавек * [[15 верасня]]: землятрус у паўночнай [[Сіцылія|Сіцыліі]] зьнішчыў шматлікія паселішчы * [[18 верасня]]: [[тайфун]] і [[цунамі]] зьнішчылі [[Ганконг]], загінула каля 10 000 чалавек === Навука і тэхніка === * [[Альбэрт Айнштайн]] публікуе тэорыю спэцыфічнага цяпла (у працы: «[[Аналы фізыкі]]» 22 (1906), 180–190, 800) ==Нараджэньні== * [[14 лютага]]: [[Мікалай Улашчык]], беларускі гісторык і археограф * [[23 сакавіка]]: [[Ісак Любан]], беларускі кампазытар * [[27 сакавіка]]: [[Лідзія Мухарынская]], беларуская музыказнаўца фальклярыстка * [[27 ліпеня]]: [[Ежы Гедройц]], польскі публіцыст, выдавец і рэдактар польскага часопісу «Kultura» ў [[Парыж]]ы * [[2 лістапада]]: [[Зьміцер Бяляцкі]], беларускі мэдык і навуковец, дзяржаўны дзеяч * [[19 сьнежня]]: [[Леанід Брэжнеў]], кіраўнік [[СССР]] * [[Андрэй Александровіч]], беларускі паэт * [[Аляксандра Бэргман]], беларускі гісторык * [[Сяргей Новік-Пяюн]], беларускі паэт ==Сьмерці== * [[19 красавіка]]: [[П'ер Кюры]], францускі фізык [[Катэгорыя:1906| ]] [[af:1906]] [[ast:1906]] [[bg:1906]] [[bs:1906]] [[ca:1906]] [[cs:1906]] [[csb:1906]] [[cy:1906]] [[da:1906]] [[de:1906]] [[el:1906]] [[en:1906]] [[eo:1906]] [[es:1906]] [[et:1906]] [[eu:1906]] [[fi:1906]] [[fr:1906]] [[fy:1906]] [[gl:1906]] [[he:1906]] [[hr:1906]] [[hu:1906]] [[ia:1906]] [[id:1906]] [[io:1906]] [[is:1906]] [[it:1906]] [[ja:1906年]] [[ko:1906년]] [[la:1906]] [[lb:1906]] [[lt:1906]] [[mk:1906]] [[nl:1906]] [[nn:1906]] [[no:1906]] [[os:1906]] [[pl:1906]] [[pt:1906]] [[ro:1906]] [[ru:1906]] [[scn:1906]] [[se:1906]] [[simple:1906]] [[sk:1906]] [[sl:1906]] [[sr:1906]] [[sv:1906]] [[tr:1906]] [[tt:1906]] [[uk:1906]] [[wa:1906]] [[zh:1906年]] 1570 40832 2006-06-28T16:47:08Z MaximLitvin 267 +09.04 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1480]] [[1481]] [[1482]] - [[1483]] - [[1484]] [[1485]] [[1486]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 лістапада]]: [[Марцін Лютар]], нямецкі рэфарматар царквы ===Сьмерці=== * [[9 красавіка]]: [[Эдўард IV]], кароль [[Англія|Англіі]] [[af:1483]] [[ast:1483]] [[bg:1483]] [[ca:1483]] [[cs:1483]] [[cy:1483]] [[da:1483]] [[de:1483]] [[el:1483]] [[en:1483]] [[eo:1483]] [[es:1483]] [[et:1483]] [[eu:1483]] [[fi:1483]] [[fr:1483]] [[gl:1483]] [[he:1483]] [[hr:1483]] [[hu:1483]] [[io:1483]] [[it:1483]] [[ko:1483년]] [[la:1483]] [[lb:1483]] [[mk:1483]] [[nl:1483]] [[nn:1483]] [[no:1483]] [[os:1483]] [[pl:1483]] [[pt:1483]] [[ro:1483]] [[ru:1483]] [[simple:1483]] [[sk:1483]] [[sl:1483]] [[sr:1483]] [[sv:1483]] [[tr:1483]] [[tt:1483]] [[uk:1483]] [[zh:1483年]] 1571 21736 2005-08-07T00:27:20Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1756]] [[1757]] [[1758]] - [[1759]] - [[1760]] [[1761]] [[1762]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 лістапада]] – [[Фрыдрых Шылер]], нямецкі паэт і драматург ===Сьмерці=== * [[af:1759]] [[ast:1759]] [[bg:1759]] [[ca:1759]] [[cs:1759]] [[cy:1759]] [[da:1759]] [[de:1759]] [[el:1759]] [[en:1759]] [[eo:1759]] [[es:1759]] [[et:1759]] [[eu:1759]] [[fi:1759]] [[fr:1759]] [[ga:1759]] [[he:1759]] [[hr:1759]] [[hu:1759]] [[id:1759]] [[io:1759]] [[is:1759]] [[it:1759]] [[ko:1759년]] [[lb:1759]] [[mk:1759]] [[nl:1759]] [[nn:1759]] [[no:1759]] [[os:1759]] [[pl:1759]] [[pt:1759]] [[ro:1759]] [[ru:1759]] [[sk:1759]] [[sl:1759]] [[sr:1759]] [[sv:1759]] [[tr:1759]] [[tt:1759]] [[uk:1759]] [[wa:1759]] [[zh:1759年]] 1572 24400 2005-10-11T09:17:01Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Язэп Драздовіч {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1885]] [[1886]] [[1887]] - [[1888]] - [[1889]] [[1890]] [[1891]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 кастрычніка]]: [[Язэп Драздовіч]], беларускі мастак * [[10 лістапада]]: [[Андрэй Тупалеў]], расейскі канструктар самалётаў ===Сьмерці=== * [[1 лістапада]]: [[Мікалай Пржавальскі]], расейскі географ і вандроўнік беларускага паходжаньня [[Катэгорыя:1888| ]] [[af:1888]] [[ast:1888]] [[bg:1888]] [[bs:1888]] [[ca:1888]] [[cs:1888]] [[csb:1888]] [[cy:1888]] [[da:1888]] [[de:1888]] [[el:1888]] [[en:1888]] [[eo:1888]] [[es:1888]] [[et:1888]] [[eu:1888]] [[fi:1888]] [[fo:1888]] [[fr:1888]] [[fy:1888]] [[he:1888]] [[hr:1888]] [[hu:1888]] [[ia:1888]] [[id:1888]] [[io:1888]] [[is:1888]] [[it:1888]] [[ko:1888년]] [[la:1888]] [[lb:1888]] [[lt:1888]] [[mk:1888]] [[nds:1888]] [[nl:1888]] [[nn:1888]] [[no:1888]] [[os:1888]] [[pl:1888]] [[pt:1888]] [[ro:1888]] [[ru:1888]] [[scn:1888]] [[simple:1888]] [[sk:1888]] [[sl:1888]] [[sq:1888]] [[sr:1888]] [[sv:1888]] [[tr:1888]] [[tt:1888]] [[uk:1888]] [[wa:1888]] [[zh:1888年]] 1573 38004 2006-05-29T11:33:58Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1916]] [[1917]] [[1918]] - [[1919]] - [[1920]] [[1921]] [[1922]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: маніфэст Часовага рабоча-сялянскага ўрада Беларусі. Абвяшчэньне [[БССР]]. * [[5 студзеня]]: [[Менск]] абвешчаны сталіцай БССР * [[13 сьнежня]]: [[Пётра Крэчэўскі]] стаў старшынём Рады [[БНР]] ===Нараджэньні=== * [[10 лістапада]]: [[Міхаіл Калашнікаў]], расейскі канструктар зброі * [[23 сьнежня]]: [[Эрык дэ Савэнтхэм]], нямецкі каталіцкі дзеяч ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1919| ]] [[af:1919]] [[ast:1919]] [[bg:1919]] [[bs:1919]] [[ca:1919]] [[cs:1919]] [[csb:1919]] [[cy:1919]] [[da:1919]] [[de:1919]] [[el:1919]] [[en:1919]] [[eo:1919]] [[es:1919]] [[et:1919]] [[eu:1919]] [[fi:1919]] [[fr:1919]] [[fy:1919]] [[ga:1919]] [[gl:1919]] [[he:1919]] [[hr:1919]] [[hu:1919]] [[ia:1919]] [[id:1919]] [[io:1919]] [[is:1919]] [[it:1919]] [[ja:1919年]] [[ka:1919]] [[ko:1919년]] [[la:1919]] [[lb:1919]] [[lt:1919]] [[mk:1919]] [[nds:1919]] [[nl:1919]] [[nn:1919]] [[no:1919]] [[os:1919]] [[pl:1919]] [[pt:1919]] [[ro:1919]] [[ru:1919]] [[scn:1919]] [[se:1919]] [[simple:1919]] [[sk:1919]] [[sl:1919]] [[sq:1919]] [[sr:1919]] [[sv:1919]] [[th:พ.ศ. 2462]] [[tr:1919]] [[tt:1919]] [[uk:1919]] [[wa:1919]] [[zh:1919年]] 1574 16146 2005-03-21T23:35:23Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Глябо́віч Ге́нрых''' ([[1 ліпеня]] [[1904]] – [[9 лістапада]] [[1941]]) — беларускі ксёндз, прафесар тэалогіі універсітэта Стэфана Баторыя ў [[Вільня|Вільні]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Гродна|Гродне]]. З [[1936]] году – пробашч парафіі ў [[Трокі|Троках]]. Кожная праца і кожнае асяроддзе былі для яго магчымасцю прыцягваць душы да Божай справы. Ксёндз Генрых быў незвычайна ахвярным душпастырам, харызматычным кіраўніком у веры, апосталам еднасці хрысціянаў, сябрам для ўсіх, хто шукаў праўду. Сваім служэннем аказаў вялікі ўплыў на студэнцкае асяроддзе Вільні і архідыяцэзіі. [[3 траўня]] [[1941]] году склаў акт аддання Богу свайго жыцця як ахвяру за ратаванне веры ў моладзі. За душпастырскае служэнне на [[Беларусь|Беларусі]] быў расстраляны гестапа ў [[Барысаў|Барысаве]]. {{Крыніца Catholic.By}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic.by/port/holy Інфармацыя на старонцы Catholic.By] *[http://pro-christo.catholic.by/text/razvaz_roz.htm#17 «Ружанцовыя разважанні»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Глябовіч, Генрых]] 1575 42097 2006-07-02T00:35:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[kn:ಜುಲೈ ೧]] {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1569]]: аб'яднанне [[Польскае каралеўства|Польскага каралеўства]] і [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] ў федэратыўную дзяржаву — [[Рэч Паспалітая|Рэч Паспалітую]] па [[Люблінская ўнія|Люблінскай уніі]] ===Нараджэньні=== * [[1520]]: [[Жыгімонт ІІ Аўгуст]], [[Вялікі князь літоўскі]] ды [[кароль]] [[Польшча | Польшчы]] * [[1534]]: [[Фрыдрых II]], кароль [[Данія|Даніі]] * [[1904]]: [[Генрых Глябовіч]], беларускі ксёндз ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 01]] [[af:1 Julie]] [[an:1 de chulio]] [[ar:1 يوليو]] [[ast:1 de xunetu]] [[bg:1 юли]] [[br:1añ Gouere]] [[bs:1. juli]] [[ca:1 de juliol]] [[ceb:Hulyo 1]] [[co:1 di lugliu]] [[cs:1. červenec]] [[csb:1 lëpinca]] [[cv:Утă, 1]] [[cy:1 Gorffennaf]] [[da:1. juli]] [[de:1. Juli]] [[el:1 Ιουλίου]] [[en:July 1]] [[eo:1-a de julio]] [[es:1 de julio]] [[et:1. juuli]] [[eu:Uztailaren 1]] [[fi:1. heinäkuuta]] [[fo:1. juli]] [[fr:1er juillet]] [[fur:1 di Lui]] [[fy:1 july]] [[ga:1 Iúil]] [[gl:1 de xullo]] [[he:1 ביולי]] [[hr:1. srpnja]] [[hu:Július 1]] [[ia:1 de julio]] [[id:1 Juli]] [[ilo:Julio 1]] [[io:1 di julio]] [[is:1. júlí]] [[it:1 luglio]] [[ja:7月1日]] [[jv:1 Juli]] [[ka:1 ივლისი]] [[kn:ಜುಲೈ ೧]] [[ko:7월 1일]] [[ku:1'ê tîrmehê]] [[la:1 Iulii]] [[lb:1. Juli]] [[li:1 juli]] [[lt:Liepos 1]] [[mk:1 јули]] [[ms:1 Julai]] [[nap:1 'e luglio]] [[nds:1. Juli]] [[nl:1 juli]] [[nn:1. juli]] [[no:1. juli]] [[oc:1 de julhet]] [[pam:Juliu 1]] [[pl:1 lipca]] [[pt:1 de Julho]] [[ro:1 iulie]] [[ru:1 июля]] [[scn:1 di giugnettu]] [[sco:1 Julie]] [[simple:July 1]] [[sk:1. júl]] [[sl:1. julij]] [[sq:1 Korrik]] [[sr:1. јул]] [[sv:1 juli]] [[te:జూలై 1]] [[th:1 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 1]] [[tr:1 Temmuz]] [[tt:1. Yül]] [[uk:1 липня]] [[vi:1 tháng 7]] [[wa:1î d' djulete]] [[war:Hulyo 1]] [[zh:7月1日]] 1576 39633 2006-06-19T13:24:46Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1901]] [[1902]] [[1903]] - [[1904]] - [[1905]] [[1906]] [[1907]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 ліпеня]]: [[Генрых Глябовіч]], беларускі ксёндз * [[12 ліпеня]]: [[Пабла Нэруда]], чылійскі паэт * [[21 кастрычніка]]: [[Патрык Каванах]], ірляндзкі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1904| ]] [[af:1904]] [[ast:1904]] [[bg:1904]] [[bs:1904]] [[ca:1904]] [[cs:1904]] [[csb:1904]] [[cy:1904]] [[da:1904]] [[de:1904]] [[el:1904]] [[en:1904]] [[eo:1904]] [[es:1904]] [[et:1904]] [[eu:1904]] [[fi:1904]] [[fr:1904]] [[fy:1904]] [[ga:1904]] [[gl:1904]] [[he:1904]] [[hr:1904]] [[hu:1904]] [[ia:1904]] [[id:1904]] [[io:1904]] [[is:1904]] [[it:1904]] [[ja:1904年]] [[ko:1904년]] [[kw:1904]] [[la:1904]] [[lb:1904]] [[lt:1904]] [[mk:1904]] [[nl:1904]] [[nn:1904]] [[no:1904]] [[os:1904]] [[pl:1904]] [[pt:1904]] [[ro:1904]] [[ru:1904]] [[scn:1904]] [[se:1904]] [[simple:1904]] [[sk:1904]] [[sl:1904]] [[sq:1904]] [[sr:1904]] [[sv:1904]] [[tr:1904]] [[tt:1904]] [[uk:1904]] [[wa:1904]] [[zh:1904年]] 1577 38815 2006-06-11T09:27:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[yi:יאַסיר אַראַפאַט]] Modifying: [[es:Yasir Arafat]] {{Вікіфікаваць}} '''Ясір Арафат''' (ياسر عرفات па-арабску) ([[4 жніўня]] або [[24 жніўня]], [[1929]] – [[11 лістапада]], [[2004]]) — шматгадовы кіраўнік палестынскай аўтаноміі й сымбаль палестынскага супраціву. Поўнае імя Магамэт Абдэль-Рауф Арафат Аскудва аль-Гусэйні. Таксама вядомы як Абу Аммар. Зь дзяцінства Арафат быў вядомы са сваёй мянушкі Ясір, што азначае “лёгкі” па-арабску. [[Выява:Yasser-arafat-1999.jpg|thumbnail|250px|right|Ясір Арафат у 1999 годзе]]Ясір Арафат пакінуў па сабе складаную спадчыну на Блізкім усходзе. Ён стварыў Арганізацыю вызваленьня Палестыны, якую [[Ізраіль]] быў вымушаны прызнаць, але ня здолеў цягам свайго жыцьця стварыць незалежную палестынскую дзяржаву, што лічыў сваёй асноўнай мэтай. Вось што сам Арафат казаў на гэты конт: “Я – палестынскі салдат. Я буду ўжываць маю зброю, каб абараніць не сябе аднаго, але кожнае палестынскае дзіця, мужчыну і жанчыну, каб абараніць існаваньне Палестыны”. Ясір Арафат нарадзіўся ў [[1929]] годзе. Адныя біёграфы цьвердзяць, што ён нарадзіўся ў Эгіпце [[4 жніўня]], іншыя – што ў Ерусаліме альбо ў сэктары Газа [[24 жніўня]]. У Каіры, у веку 17 гадоў, ён пачаў таемна правозіць зброю, каб ужыць яе супраць брытанцаў і габрэяў. Ён працягваў правоз зброі нават у свае студэнцкія гады, у 1950-х гадох. У [[1958]] ён стаў адным з заснавальнікаў Аль-Фатах, арганізацыі, якая складалася зь сеткі сакрэтных ячэек. Калі Ізраіль перамог арабскія дзяржавы ў шасьцідзённай вайне 1967 году, “Фатах” Арафата выявіўся самай моцнай Палестынскай арганізацыяй – і пазьней Арафат ачоліў выканаўчы камітэт АВП. Першая палова 1990-х была пэрыядам зьбліжэньня паміж Ізраілем і Палестынай, быў мірны працэс у Осла і Нобэлеўская прэмія міру, якую Ясір Арафат падзяліў з ізраільскім прэм’ер-міністрам [[Іцхак Рабін|Іцхакам Рабінам]] і міністрам замежных справаў Ізраілю [[Шымон Пэрэс|Шымонам Пэрэсам]]. У [[2000]] годзе [[Арыэль Шарон]] падняўся на сьвятую для палестынцаў і арабаў Храмавую гару ў Ерусаліме, і гэта паслужыла падставаю для другой палестынскай “інтыфады”. І “[[інтыфада]]” – паўстаньне палестынцаў – доўжыцца да сёньня. Зь цягам часу Ізраіль і [[ЗША]] абышлі Арафата як нешта лішняе. У чэрвені [[2002]] году прэзыдэнт ЗША [[Джордж Буш]] адкрыта заклікаў палестынцаў абраць сабе новага лідэра. У апошнія гады Арафат быў зьмешчаны ізраільскімі вайскоўцамі фактычна пад хатні арышт у сваёй рэзыдэнцыі на Заходнім Беразе. Акружаны ізраільскімі жаўнерамі і танкамі, Арафат сказаў, што адсюль ён нікуды не кранецца, бо баяўся, што Ізраіль ня пусьціць яго назад у сваю рэзыдэнцыю. У кастрычніку [[2004]] году, калі стан яго здароўя рэзка пагоршыўся, яго перавезьлі ў францускі вайсковы шпіталь. Ясір Арафат памёр [[11 лістапада]] [[2004]] году ва ўзросьце 75 гадоў у вайсковым шпіталі недалёка ад [[Парыж|Парыжу]] ([[Францыя]]), куды быў дастаўлены самалётам [[29 кастрычніка]] са сваёй рэзыдэнцыі [[Рамала]] на Заходнім беразе Ярдану. {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Палітыкі|Арафат, Ясір]] [[ang:Yasser Arafat]] [[ar:ياسر عرفات]] [[bg:Ясер Арафат]] [[bs:Jaser Arafat]] [[ca:Iàssir Arafat]] [[cs:Jásir Arafat]] [[cy:Yasser Arafat]] [[da:Yasser Arafat]] [[de:Jassir Arafat]] [[en:Yasser Arafat]] [[eo:Jaser Arafat]] [[es:Yasir Arafat]] [[et:Yāsir ‘Arafāt]] [[eu:Yasser Arafat]] [[fi:Jasser Arafat]] [[fr:Yasser Arafat]] [[ga:Iasar Arafat]] [[gl:Yasser Arafat]] [[he:יאסר ערפאת]] [[hr:Yasser Arafat]] [[hu:Jasszer Arafat]] [[id:Yasser Arafat]] [[is:Yasser Arafat]] [[it:Yasser Arafat]] [[ja:ヤーセル・アラファート]] [[kn:ಯಾಸಿರ್ ಅರಾಫತ್]] [[ko:야세르 아라파트]] [[la:Iasser Arafat]] [[lb:Jassir Arafat]] [[lt:Jesyras Arafatas]] [[lv:Jasirs Arafats]] [[ms:Yasser Arafat]] [[nl:Yasser Arafat]] [[nn:Yasir Arafat]] [[no:Yasir Arafat]] [[pdc:Yasser Arafat]] [[pl:Jaser Arafat]] [[pt:Yasser Arafat]] [[ro:Yasser Arafat]] [[ru:Арафат, Ясир]] [[scn:Yasser Arafat]] [[sh:Yasser Arafat]] [[simple:Yasser Arafat]] [[sk:Jásir Arafat]] [[sr:Јасер Арафат]] [[sv:Yassir Arafat]] [[th:ยัสเซอร์ อาราฟัต]] [[uk:Арафат Ясер]] [[vi:Yasser Arafat]] [[yi:יאַסיר אַראַפאַט]] [[zh:亚西尔·阿拉法特]] [[zh-min-nan:Yasser Arafat]] 1579 38476 2006-06-05T15:30:07Z AntonBryl 55 /* Падзеі */ {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1918]]: [[Польшча]] абвяшчае незалежнасьць. У гэты дзень палякі скінулі нямецкі акупацыйны рэжым у Варшаве. У той жа самы дзень нямецкае камандаваньне капітулявала перад краінамі Антанты. У Францыі было падпісанае Камп’енскае замірэньне. Такім чынам завяршылася [[Першая сусьветная вайна]]. * [[1992]]: [[Беларусь]] усталявала дыпляматычныя дачыненьні з [[Ватыкан]]ам, заснаваная [[Апостальская нунцыятура ў Беларусі]]. ===Нараджэньні=== * [[1821]]: [[Фёдар Дастаеўскі]], расейскі пісьменьнік беларускага паходжаньня * [[1922]]: [[Курт Вонэгут]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1955]]: [[Галіна Тычка]], беларуская літаратуразнаўца ===Сьмерці=== * [[2004]]: [[Ясір Арафат]], кіраўнік [[Палестынская аўтаномія|Палестынскай аўтаноміі]] ===Сьвяты=== * У праваслаўных беларусаў — Настасься (у гэты дзень нашыя продкі пачыналі стрыгчы авечак), а ў каталікоў — [[Сьвяты Марцін|Марцін]], апякун млынароў (паводле народнага звычаю, чакаецца, што на рэках зьявіцца лёд, і праца на млынах спыніцца). {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 11]] [[af:11 November]] [[an:11 de nobiembre]] [[ar:11 نوفمبر]] [[ast:11 de payares]] [[bg:11 ноември]] [[bs:11. novembar]] [[ca:11 de novembre]] [[cs:11. listopad]] [[csb:11 lëstopadnika]] [[cy:11 Tachwedd]] [[da:11. november]] [[de:11. November]] [[el:11 Νοεμβρίου]] [[en:November 11]] [[eo:11-a de novembro]] [[es:11 de noviembre]] [[et:11. november]] [[eu:Azaroaren 11]] [[fi:11. marraskuuta]] [[fo:11. november]] [[fr:11 novembre]] [[fy:11 novimber]] [[ga:11 Samhain]] [[gl:11 de novembro]] [[he:11 בנובמבר]] [[hr:11. studenog]] [[hu:November 11]] [[ia:11 de novembre]] [[id:11 November]] [[io:11 di novembro]] [[is:11. nóvember]] [[it:11 novembre]] [[ja:11月11日]] [[jv:11 November]] [[ka:11 ნოემბერი]] [[ko:11월 11일]] [[ku:11'ê sermawezê]] [[lb:11. November]] [[lt:Lapkričio 11]] [[mk:11 ноември]] [[nl:11 november]] [[nn:11. november]] [[no:11. november]] [[oc:11 de novembre]] [[pl:11 listopada]] [[pt:11 de Novembro]] [[ro:11 noiembrie]] [[ru:11 ноября]] [[scn:11 di nuvemmiru]] [[simple:November 11]] [[sk:11. november]] [[sl:11. november]] [[sr:11. новембар]] [[sv:11 november]] [[th:11 พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre 11]] [[tr:11 Kasım]] [[tt:11. Nöyäber]] [[uk:11 листопада]] [[wa:11 di nôvimbe]] [[zh:11月11日]] 1580 25061 2005-10-28T19:21:30Z Red Winged Duck 39 + Аляксандар Баршчэўскі, Дзяды {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1939]]: на пазачарговай сэсіі [[Вярхоўны Савет|Вярхоўнага Савету]] [[СССР]] у [[Масква|Маскве]] быў прыняты закон пра ўлучэньне [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] ў склад [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]] і ўваходжаньне яе ў [[БССР]] * [[1967]]: у [[Менск]]у быў адкрыты [[Дзяржаўны музэй Беларусі]] ===Нараджэньні=== * [[1699]]: [[Жан Батыст Шардэн]], францускі жывапісец * [[1836]]: [[Міхал Андрыёлі]], беларускі мастак, паўстанец * [[1869]]: [[Язэп Стаброўскі]], археоляг, краязнаўца, філёзаф, вынаходнік * [[1906]]: [[Зьміцер Бяляцкі]], беларускі мэдык і навуковец, дзяржаўны дзеяч * [[1930]]: [[Аляксандар Баршчэўскі]], беларускі літаратуразнаўца, перакладчык і фальклярыст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Дзяды]]: дзень памяці продкаў {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 02]] [[af:2 November]] [[an:2 de nobiembre]] [[ar:2 نوفمبر]] [[ast:2 de payares]] [[bg:2 ноември]] [[ca:2 de novembre]] [[cs:2. listopad]] [[csb:2 lëstopadnika]] [[cy:2 Tachwedd]] [[da:2. november]] [[de:2. November]] [[el:2 Νοεμβρίου]] [[en:November 2]] [[eo:2-a de novembro]] [[es:2 de noviembre]] [[et:2. november]] [[eu:Azaroaren 2]] [[fi:2. marraskuuta]] [[fr:2 novembre]] [[fy:2 novimber]] [[ga:2 Samhain]] [[gl:2 de novembro]] [[he:2 בנובמבר]] [[hr:2. studenog]] [[hu:November 2]] [[ia:2 de novembre]] [[id:2 November]] [[io:2 di novembro]] [[is:2. nóvember]] [[it:2 novembre]] [[ja:11月2日]] [[ko:11월 2일]] [[ku:2'ê sermawezê]] [[la:2 Novembris]] [[lb:2. November]] [[lt:Lapkričio 2]] [[mk:2 ноември]] [[nl:2 november]] [[nn:2. november]] [[no:2. november]] [[oc:2 de novembre]] [[pl:2 listopada]] [[pt:2 de Novembro]] [[ro:2 noiembrie]] [[ru:2 ноября]] [[scn:2 di nuvemmiru]] [[simple:November 2]] [[sk:2. november]] [[sl:2. november]] [[sr:2. новембар]] [[sv:2 november]] [[tl:Nobyembre 2]] [[tr:2 Kasım]] [[tt:2. Nöyäber]] [[uk:2 листопада]] [[wa:2 d' nôvimbe]] [[zh:11月2日]] 1582 35089 2006-04-23T15:23:55Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +23.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1936]] [[1937]] [[1938]] - [[1939]] - [[1940]] [[1941]] [[1942]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[21 студзеня]]: адкрытая [[Дзяржаўная карцінная галерэя БССР]] – сёньня [[Дзяржаўны мастацкі музэй]] * [[10 сакавіка]]: у [[Менск]]у адкрыты будынак [[Дзяржаўны тэатар опэры і балета Беларусі|Дзяpжаўнага тэатру опэpы й балета Белаpyсi]] * [[23 жніўня]]: У [[Масква|Маскве]] падпісаны [[Пакт Молатава-Рыбентропа]] * [[1 верасьня]]: пачатак [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] * [[17 верасьня]]: аб'яднаньне Заходняй і Ўсходняй Беларусі * [[28 верасьня]]: дагавор аб дружбе і граніцы паміж СССР і [[Германія]]й * [[10 кастрычніка]]: [[СССР]] перадае [[Вільня|Вільню]] [[Летува|Летуве]] * [[28 кастрычніка]]: у [[Беласток]]у пачаў працу Народны Сход Заходняй Беларусі, які прыняў Дэклярацыю пра ўключэньне Заходняе Беларусі ў склад [[БССР]] * [[2 лістапада]]: на пазачарговай V сэсіі [[Вярхоўны Савет|Вярхоўнага Савету]] СССР у [[Масква|Маскве]] быў прыняты закон пра ўлучэньне [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] ў склад [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]] і ўваходжаньне яе ў [[БССР]] ===Нараджэньні=== * [[16 лютага]]: [[Чэслаў Немэн]], польскі музыка і сьпявак * [[25 красавіка]]: [[Зінаіда Бандарэнка]], беларуская тэлевядучая * [[29 жніўня]]: [[Джоэл Шумахэр]], амэрыканскі рэжысэр ===Сьмерці=== * [[4 лютага]]: [[Эдуард Сэпір]], амэрыканскі антраполяг і мовазнаўца * [[21 лютага]]: [[Вячаслаў Адамовіч]], беларускі палітычны і вайсковы дзеяч, выдавец, публіцыст [[Катэгорыя:1939| ]] [[af:1939]] [[ar:1939]] [[ast:1939]] [[bg:1939]] [[bs:1939]] [[ca:1939]] [[cs:1939]] [[csb:1939]] [[cy:1939]] [[da:1939]] [[de:1939]] [[el:1939]] [[en:1939]] [[eo:1939]] [[es:1939]] [[et:1939]] [[eu:1939]] [[fi:1939]] [[fr:1939]] [[fy:1939]] [[gl:1939]] [[he:1939]] [[hr:1939]] [[hu:1939]] [[ia:1939]] [[id:1939]] [[io:1939]] [[is:1939]] [[it:1939]] [[ja:1939年]] [[ka:1939]] [[ko:1939년]] [[la:1939]] [[lb:1939]] [[lt:1939]] [[mk:1939]] [[nl:1939]] [[nn:1939]] [[no:1939]] [[os:1939]] [[pl:1939]] [[pt:1939]] [[ro:1939]] [[ru:1939]] [[scn:1939]] [[se:1939]] [[simple:1939]] [[sk:1939]] [[sl:1939]] [[sq:1939]] [[sr:1939]] [[sv:1939]] [[tr:1939]] [[tt:1939]] [[uk:1939]] [[wa:1939]] [[zh:1939年]] 1583 21710 2005-08-06T15:00:24Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1696]] [[1697]] [[1698]] - [[1699]] - [[1700]] [[1701]] [[1702]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лістапада]] – [[Жан Батыст Шардэн]], францускі жывапісец ===Сьмерці=== * [[af:1699]] [[ast:1699]] [[bg:1699]] [[ca:1699]] [[cs:1699]] [[cy:1699]] [[da:1699]] [[de:1699]] [[el:1699]] [[en:1699]] [[eo:1699]] [[es:1699]] [[et:1699]] [[eu:1699]] [[fi:1699]] [[fr:1699]] [[he:1699]] [[hr:1699]] [[hu:1699]] [[ia:1699]] [[io:1699]] [[is:1699]] [[it:1699]] [[ko:1699년]] [[lb:1699]] [[mk:1699]] [[nl:1699]] [[nn:1699]] [[no:1699]] [[os:1699]] [[pl:1699]] [[pt:1699]] [[ro:1699]] [[ru:1699]] [[sk:1699]] [[sl:1699]] [[sr:1699]] [[sv:1699]] [[tr:1699]] [[tt:1699]] [[uk:1699]] [[zh:1699年]] 1584 25651 2005-11-14T15:02:15Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1833]] [[1834]] [[1835]] - [[1836]] - [[1837]] [[1838]] [[1839]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 лютага]]: [[Сэмюэль Кольт]] атрымаў патэнт на шасьцізарадны [[рэвальвэр]] ===Нараджэньні=== * [[2 лістапада]]: [[Міхал Андрыёлі]], беларускі мастак, паўстанец * [[13 лістапада]]: [[Яраслаў Дамброўскі]], адзін з кіраўнікоў [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньня 1863-1864 гадоў]], генэрал [[Парыская камуна|Парыскай камуны]] * [[15 сьнежня]]: [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]], беларуска-польскі рэвалюцыянэр ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1836| ]] [[af:1836]] [[ast:1836]] [[bg:1836]] [[bs:1836]] [[ca:1836]] [[cs:1836]] [[csb:1836]] [[cy:1836]] [[da:1836]] [[de:1836]] [[el:1836]] [[en:1836]] [[eo:1836]] [[es:1836]] [[et:1836]] [[eu:1836]] [[fi:1836]] [[fr:1836]] [[fy:1836]] [[ga:1836]] [[gl:1836]] [[he:1836]] [[hr:1836]] [[hu:1836]] [[ia:1836]] [[id:1836]] [[io:1836]] [[is:1836]] [[it:1836]] [[ko:1836년]] [[la:1836]] [[lb:1836]] [[lt:1836]] [[mk:1836]] [[nl:1836]] [[nn:1836]] [[no:1836]] [[os:1836]] [[pl:1836]] [[pt:1836]] [[ro:1836]] [[ru:1836]] [[simple:1836]] [[sk:1836]] [[sl:1836]] [[sr:1836]] [[sv:1836]] [[tr:1836]] [[tt:1836]] [[uk:1836]] [[zh:1836年]] 1585 21818 2005-08-07T11:37:40Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1866]] [[1867]] [[1868]] - [[1869]] - [[1870]] [[1871]] [[1872]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лістапада]] – [[Язэп Стаброўскі]], археоляг, краязнаўца, філёзаф, вынаходнік * [[22 лістапада]] - [[Андрэ Жыд]], [[Францыя|францускі]] пісьменьнік. ===Сьмерці=== * [[af:1869]] [[ast:1869]] [[bg:1869]] [[ca:1869]] [[cs:1869]] [[csb:1869]] [[cy:1869]] [[da:1869]] [[de:1869]] [[el:1869]] [[en:1869]] [[eo:1869]] [[es:1869]] [[et:1869]] [[eu:1869]] [[fi:1869]] [[fr:1869]] [[fy:1869]] [[ga:1869]] [[he:1869]] [[hr:1869]] [[hu:1869]] [[ia:1869]] [[id:1869]] [[io:1869]] [[is:1869]] [[it:1869]] [[ko:1869년]] [[la:1869]] [[lb:1869]] [[lt:1869]] [[mk:1869]] [[nl:1869]] [[nn:1869]] [[no:1869]] [[os:1869]] [[pl:1869]] [[pt:1869]] [[ro:1869]] [[ru:1869]] [[scn:1869]] [[simple:1869]] [[sk:1869]] [[sl:1869]] [[sr:1869]] [[sv:1869]] [[tr:1869]] [[tt:1869]] [[uk:1869]] [[wa:1869]] [[zh:1869年]] 1586 16156 2004-11-12T12:13:44Z Red Winged Duck 39 Вокладка [[N.R.M.]] - [[Samotnik]]. Аўтарскія правы © [[N.R.M.]] [[2000]]. {{FairUse}} Вокладка [[N.R.M.]] - [[Samotnik]]. Аўтарскія правы © [[N.R.M.]] [[2000]]. {{FairUse}} 1587 31840 2006-03-04T19:23:35Z Slaver 102 [[Выява:N.R.M.-Samotnik.jpg|right|Вокладка самотніку]] '''Samótnik''' — самотнік беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] запісаны ў [[2000]] годзе. ==Зьмест== ===Samotnik=== # Try čarapachi # Čystaja-śvietłaja # Maja Mientalnaść ===Bonusy=== * NajNajNaj * Maja Mientalnaść (Radyjo MIX) ===Videa=== * Čystaja-śvietłaja ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гітара]] *[[Лявон Вольскі]]: [[гітара]], [[сьпеў]] ==Выдаўцы== *[[Marcin McGower]] — запіс (Студыя «Złota skała», [[Варшава]]) *[[Сяргей Лабандзіеўскі]] — зьвядзеньне і майстраваньне (Студыя «Радыё Мір», [[Менск]]) **пры ўдзеле [[Юрась Ляўкоў|Ю.Ляўкова]] *[[Алег Дземідовіч]] — вокладка ==Зьнешнія спасылкі== *[http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_samotnik Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Альбомы 2000 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] [[Катэгорыя:Самотнікі 2000 году]] [[Катэгорыя:Самотнікі N.R.M.]] 1588 41031 2006-06-29T10:35:32Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, es, et, fr, id, ja, ko, pl, pt, ru, sk, sl, sv, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[bg:Категория:Беларуси]] [[cs:Kategorie:Bělorusové]] [[de:Kategorie:Weißrusse]] [[en:Category:Belarusian people]] [[es:Categoría:Bielorrusos]] [[et:Kategooria:Valgevene inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité biélorusse]] [[id:Kategori:Tokoh Belarus]] [[it:Categoria:Bielorussi]] [[ja:Category:ベラルーシの人物]] [[ko:분류:벨라루스 사람]] [[nl:Categorie:Wit-Russisch persoon]] [[no:Kategori:Hviterussere]] [[pl:Kategoria:Białorusini]] [[pt:Categoria:Bielorrussos]] [[ru:Категория:Персоналии:Белоруссия]] [[sk:Kategória:Bieloruské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Belorusi]] [[sv:Kategori:Vitryssar]] [[zh:Category:白俄羅斯人]] 1589 16159 2005-03-27T11:01:38Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Асьветнікі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Асьветнікі]] 1590 16160 2005-03-27T11:01:40Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Вучоныя]] [[en:Category:Belarusian scientists]] 1591 16161 2005-03-27T11:01:41Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Журналісты]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Журналісты]] [[en:Category:Belarusian journalists]] 1593 16162 2005-03-27T11:01:46Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Беларуская музыка|Музыкі]] 1594 41033 2006-06-29T10:37:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Categoria:Políticos da Bielorrússia]] [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка|Палітыкі]] [[cs:Kategorie:Běloruští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Weißrussland)]] [[en:Category:Belarusian politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Bielorrusia]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique biélorusse]] [[he:קטגוריה:מדינאים ופוליטיקאים בלארוסים]] [[id:Kategori:Politikus Belarus]] [[ja:Category:ベラルーシの政治家]] [[no:Kategori:Hviterussiske politikere]] [[pl:Kategoria:Białoruscy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos da Bielorrússia]] [[ru:Категория:Политики Белоруссии]] [[sk:Kategória:Bieloruskí politici]] [[zh:Category:白俄羅斯政治家]] 1595 16164 2005-03-27T11:01:55Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Рэвалюцыянэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Рэвалюцыянэры]] 1596 16165 2005-03-27T11:01:57Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Рэлігійныя дзеячы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Рэлігійныя дзеячы]] 1597 28126 2005-12-26T20:23:15Z 85.74.34.197 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1886]] [[1887]] [[1888]] - [[1889]] - [[1890]] [[1891]] [[1892]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 красавіка]] – [[Габрыэла Містраль]], чылійская паэтка * [[16 красавіка]] – [[Чарлі Чаплін]], актор, рэжысэр, сцэнарыст, прадусар * [[20 красавіка]] – [[Адольф Гiтлер]], нямецкi дыктатар * [[20 лістапада]] – [[Эдвін Хабл]], амэрыканскі астраном ===Сьмерці=== * [[23 студзеня]] – [[Ігнат Дамейка]], беларускі вучоны-дасьледчык, геоляг * [[11 кастрычніка]] – [[Джэймс Джоўль]], брытанскі фізык [[af:1889]] [[ar:1889]] [[ast:1889]] [[bg:1889]] [[bs:1889]] [[ca:1889]] [[cs:1889]] [[csb:1889]] [[cy:1889]] [[da:1889]] [[de:1889]] [[el:1889]] [[en:1889]] [[eo:1889]] [[es:1889]] [[et:1889]] [[eu:1889]] [[fi:1889]] [[fr:1889]] [[fy:1889]] [[gl:1889]] [[he:1889]] [[hr:1889]] [[hu:1889]] [[ia:1889]] [[id:1889]] [[io:1889]] [[is:1889]] [[it:1889]] [[ko:1889년]] [[la:1889]] [[lb:1889]] [[lt:1889]] [[mk:1889]] [[nl:1889]] [[nn:1889]] [[no:1889]] [[os:1889]] [[pl:1889]] [[pt:1889]] [[ro:1889]] [[ru:1889]] [[scn:1889]] [[sk:1889]] [[sl:1889]] [[sq:1889]] [[sr:1889]] [[sv:1889]] [[tr:1889]] [[tt:1889]] [[uk:1889]] [[wa:1889]] [[zh:1889年]] 1598 21759 2005-08-07T03:35:56Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, lt, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1799]] [[1800]] [[1801]] - [[1802]] - [[1803]] [[1804]] [[1805]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[31 ліпеня]] – [[Ігнат Дамейка]], беларускі вучоны-дасьледчык, геоляг ===Сьмерці=== * [[af:1802]] [[ast:1802]] [[bg:1802]] [[ca:1802]] [[cs:1802]] [[csb:1802]] [[cy:1802]] [[da:1802]] [[de:1802]] [[el:1802]] [[en:1802]] [[eo:1802]] [[es:1802]] [[et:1802]] [[eu:1802]] [[fi:1802]] [[fr:1802]] [[ga:1802]] [[he:1802]] [[hr:1802]] [[hu:1802]] [[ia:1802]] [[id:1802]] [[io:1802]] [[is:1802]] [[it:1802]] [[ko:1802년]] [[lb:1802]] [[lt:1802]] [[mk:1802]] [[nl:1802]] [[nn:1802]] [[no:1802]] [[os:1802]] [[pl:1802]] [[pt:1802]] [[ro:1802]] [[ru:1802]] [[sk:1802]] [[sl:1802]] [[sr:1802]] [[sv:1802]] [[tr:1802]] [[tt:1802]] [[uk:1802]] [[wa:1802]] [[zh:1802年]] 1599 21361 2005-07-30T18:23:45Z Andrei 108 /* Сьмерці */ Ігнацы Лаёла {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1802]]: [[Ігнат Дамейка]], беларускі вучоны-дасьледчык, геоляг * [[1989]]: [[Вікторыя Азарэнка]], беларуская тэнісістка ===Сьмерці=== * [[1556]]: [[Ігнацы Лаёла]], каталіцкі [[сьвяты]], заснавальнік [[Таварыства Езуса]] * [[1944]]: [[Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры]], францускі пісьменьнік і лётчык ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 31]] [[af:31 Julie]] [[ar:31 يوليو]] [[ast:31 de xunetu]] [[bg:31 юли]] [[ca:31 de juliol]] [[cs:31. červenec]] [[cy:31 Gorffennaf]] [[da:31. juli]] [[de:31. Juli]] [[el:31 Ιουλίου]] [[en:July 31]] [[eo:31-a de julio]] [[es:31 de julio]] [[et:31. juuli]] [[eu:Uztailaren 31]] [[fi:31. heinäkuuta]] [[fr:31 juillet]] [[fy:31 july]] [[ga:31 Iúil]] [[gl:31 de xullo]] [[he:31 ביולי]] [[hr:31. srpnja]] [[hu:Július 31]] [[id:31 Juli]] [[io:31 di julio]] [[is:31. júlí]] [[it:31 luglio]] [[ja:7月31日]] [[ka:31 ივლისი]] [[ko:7월 31일]] [[ku:31'ê tîrmehê]] [[lb:31. Juli]] [[lt:Liepos 31]] [[mk:31 јули]] [[nl:31 juli]] [[nn:31. juli]] [[no:31. juli]] [[oc:31 de julhet]] [[pl:31 lipca]] [[pt:31 de Julho]] [[ro:31 iulie]] [[ru:31 июля]] [[sk:31. júl]] [[sl:31. julij]] [[sr:31. јул]] [[sv:31 juli]] [[th:31 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 31]] [[tr:31 Temmuz]] [[uk:31 липня]] [[wa:31 di djulete]] [[zh:7月31日]] 1600 28241 2005-12-28T21:59:05Z Hustaczka 127 +Гурчанка {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1933]] – У [[Нямеччына|Нямеччыне]] на рэфэрэндуме 95% насельніцтва краіны ўхвалілі палітыку [[Адольф Гітлер|Адольфа Гітлера]]. ===Нараджэньні=== * [[1823]] : [[Павал Шпілеўскі]], беларускі этнограф і пісьменьнік * [[1885]] : [[Міхайла Грамыка]], беларускі пісьменьнік і вучоны * [[1920]]: [[Андрэй Макаёнак]], беларускі драматург * [[1935]]: [[Людміла Гурчанка]], расейская акторка ===Сьмерці=== * [[1623]] – [[Язафат Кунцэвіч]], уніяцкі арцыбіскуп, галоўны натхняльнік [[Берасьцейская ўнія|Берасьцейскай царкоўнай уніі]] ===Сьвяты=== *Дзень Канстытуцыі [[Азэрбайджан|Азэрбайджанскай рэспублікі]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 12]] [[af:12 November]] [[ast:12 de payares]] [[bg:12 ноември]] [[bs:12. novembar]] [[ca:12 de novembre]] [[cs:12. listopad]] [[csb:12 lëstopadnika]] [[cy:12 Tachwedd]] [[da:12. november]] [[de:12. November]] [[el:12 Νοεμβρίου]] [[en:November 12]] [[eo:12-a de novembro]] [[es:12 de noviembre]] [[et:12. november]] [[eu:Azaroaren 12]] [[fi:12. marraskuuta]] [[fr:12 novembre]] [[fy:12 novimber]] [[gl:12 de novembro]] [[he:12 בנובמבר]] [[hr:12. studenog]] [[hu:November 12]] [[ia:12 de novembre]] [[id:12 November]] [[io:12 di novembro]] [[is:12. nóvember]] [[it:12 novembre]] [[ja:11月12日]] [[ko:11월 12일]] [[ku:12'ê sermawezê]] [[lb:12. November]] [[lt:Lapkričio 12]] [[mk:12 ноември]] [[nl:12 november]] [[nn:12. november]] [[no:12. november]] [[oc:12 de novembre]] [[pl:12 listopada]] [[pt:12 de Novembro]] [[ro:12 noiembrie]] [[ru:12 ноября]] [[simple:November 12]] [[sk:12. november]] [[sl:12. november]] [[sr:12. новембар]] [[sv:12 november]] [[tl:Nobyembre 12]] [[tr:12 Kasım]] [[tt:12. Nöyäber]] [[uk:12 листопада]] [[wa:12 di nôvimbe]] [[zh:11月12日]] 1601 33658 2006-04-04T12:15:00Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Алег Хаменка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1964]] [[1965]] [[1966]] - [[1967]] - [[1968]] [[1969]] [[1970]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[2 лістапада]]: у [[Менск]]у быў адкрыты [[Дзяржаўны музэй Беларусі]] ===Нараджэньні=== * [[4 красавіка]]: [[Алег Хаменка]], беларускі музыка, лідэр гурта «[[Палац]]» ===Сьмерці=== * [[9 кастрычніка]]: [[Чэ Ґевара]], арґентынскі рэвалюцыянэр, адна з цэнтральных фігур [[Кубінская рэвалюцыя|Кубінскай рэвалюцыі]] * [[30 лістапада]]: [[Патрык Каванах]], ірляндзкі паэт [[Катэгорыя:1967| ]] [[af:1967]] [[ar:1967]] [[ast:1967]] [[bg:1967]] [[ca:1967]] [[cs:1967]] [[csb:1967]] [[cy:1967]] [[da:1967]] [[de:1967]] [[el:1967]] [[en:1967]] [[eo:1967]] [[es:1967]] [[et:1967]] [[eu:1967]] [[fi:1967]] [[fo:1967]] [[fr:1967]] [[fy:1967]] [[gl:1967]] [[he:1967]] [[hr:1967]] [[hu:1967]] [[ia:1967]] [[id:1967]] [[io:1967]] [[is:1967]] [[it:1967]] [[ja:1967年]] [[ka:1967]] [[ko:1967년]] [[la:1967]] [[lb:1967]] [[lt:1967]] [[mk:1967]] [[ms:1967]] [[nl:1967]] [[nn:1967]] [[no:1967]] [[os:1967]] [[pl:1967]] [[pt:1967]] [[ro:1967]] [[ru:1967]] [[scn:1967]] [[simple:1967]] [[sk:1967]] [[sl:1967]] [[sq:1967]] [[sr:1967]] [[sv:1967]] [[tr:1967]] [[tt:1967]] [[uk:1967]] [[wa:1967]] [[zh:1967年]] 1602 34817 2006-04-18T02:18:26Z Alexander Gouk 193 Чылі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1820]] [[1821]] [[1822]] - [[1823]] - [[1824]] [[1825]] [[1826]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[18 студзеня]]: У [[Чылі]] звергнуты дыктатар [[Бернарда Ахігінс]] ===Нараджэньні=== * [[12 лістапада]] – [[Павал Шпілеўскі]], беларускі этнограф і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1823]] [[ast:1823]] [[bg:1823]] [[bs:1823]] [[ca:1823]] [[cs:1823]] [[csb:1823]] [[cy:1823]] [[da:1823]] [[de:1823]] [[el:1823]] [[en:1823]] [[eo:1823]] [[es:1823]] [[et:1823]] [[eu:1823]] [[fi:1823]] [[fr:1823]] [[fy:1823]] [[ga:1823]] [[gl:1823]] [[he:1823]] [[hr:1823]] [[hu:1823]] [[ia:1823]] [[id:1823]] [[io:1823]] [[is:1823]] [[it:1823]] [[ko:1823년]] [[la:1823]] [[lb:1823]] [[lt:1823]] [[mk:1823]] [[nl:1823]] [[nn:1823]] [[no:1823]] [[os:1823]] [[pl:1823]] [[pt:1823]] [[ro:1823]] [[ru:1823]] [[sk:1823]] [[sl:1823]] [[sr:1823]] [[sv:1823]] [[tr:1823]] [[tt:1823]] [[uk:1823]] [[zh:1823年]] 1603 21833 2005-08-07T13:36:13Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1882]] [[1883]] [[1884]] - [[1885]] - [[1886]] [[1887]] [[1888]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 кастрычніка]] – [[Нільс Бор]], дацкі фізык, адзін з заснавальнікаў [[квантавая мэханіка|квантавай мэханікі]] * [[12 лістапада]] – [[Міхайла Грамыка]], беларускі пісьменьнік і вучоны ===Сьмерці=== * [[15 ліпеня]]: [[Расалія дэ Кастра]], гішпанская пісьменьніца і паэтка [[af:1885]] [[ast:1885]] [[bg:1885]] [[bs:1885]] [[ca:1885]] [[cs:1885]] [[csb:1885]] [[cy:1885]] [[da:1885]] [[de:1885]] [[el:1885]] [[en:1885]] [[eo:1885]] [[es:1885]] [[et:1885]] [[eu:1885]] [[fi:1885]] [[fr:1885]] [[fy:1885]] [[ga:1885]] [[gl:1885]] [[he:1885]] [[hr:1885]] [[hu:1885]] [[ia:1885]] [[id:1885]] [[io:1885]] [[is:1885]] [[it:1885]] [[ko:1885년]] [[la:1885]] [[lb:1885]] [[lt:1885]] [[mk:1885]] [[nds:1885]] [[nl:1885]] [[nn:1885]] [[no:1885]] [[os:1885]] [[pl:1885]] [[pt:1885]] [[ro:1885]] [[ru:1885]] [[scn:1885]] [[simple:1885]] [[sk:1885]] [[sl:1885]] [[sq:1885]] [[sr:1885]] [[sv:1885]] [[tr:1885]] [[tt:1885]] [[uk:1885]] [[wa:1885]] [[zh:1885年]] 1604 40940 2006-06-29T04:46:02Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +14.07 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1917]] [[1918]] [[1919]] - [[1920]] - [[1921]] [[1922]] [[1923]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 ліпеня]]: [[Чырвоная Армія]] займае [[Вільня|Вільню]]. * [[31 ліпеня]]: вызвалены Мінск і абвешчана дэкларацыя аб незалежнасьці Савецкай Сацыялістычнай Рэспублікі Беларусь (ССРБ) другое абвяшчэньне савецкай рэспублікі на тэрыторыі Беларусі. * [[21 лістапада]]: Разгортваецца [[Слуцкае антыбальшавіцкае паўстаньне]]. У гэты дзень Рада Случчыны выдае дэклярацыю, у якой заклікае сялянства «на барацьбу за незалежную Беларусь у яе этнаграфічных межах». ===Нараджэньні=== * [[18 траўня]]: [[Ян Павал II]], Рымскі папа. * [[22 жніўня]]: [[Рэй Брэдбэры]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст * [[23 кастрычніка]]: [[Джані Радары]], італьянскі дзіцячы пісьменьнік і журналіст * [[12 лістапада]]: [[Андрэй Макаёнак]], беларускі драматург ===Сьмерці=== * [[28 ліпеня]]: [[Алесь Гарун]], беларускі літаратар [[Катэгорыя:1920| ]] [[af:1920]] [[ast:1920]] [[bg:1920]] [[bs:1920]] [[ca:1920]] [[cs:1920]] [[csb:1920]] [[cy:1920]] [[da:1920]] [[de:1920]] [[el:1920]] [[en:1920]] [[eo:1920]] [[es:1920]] [[et:1920]] [[eu:1920]] [[fi:1920]] [[fr:1920]] [[fy:1920]] [[gl:1920]] [[he:1920]] [[hr:1920]] [[hu:1920]] [[ia:1920]] [[id:1920]] [[io:1920]] [[is:1920]] [[it:1920]] [[ja:1920年]] [[ka:1920]] [[ko:1920년]] [[la:1920]] [[lb:1920]] [[lt:1920]] [[mk:1920]] [[nl:1920]] [[nn:1920]] [[no:1920]] [[os:1920]] [[pl:1920]] [[pt:1920]] [[ro:1920]] [[ru:1920]] [[scn:1920]] [[se:1920]] [[simple:1920]] [[sk:1920]] [[sl:1920]] [[sq:1920]] [[sr:1920]] [[sv:1920]] [[tr:1920]] [[tt:1920]] [[uk:1920]] [[wa:1920]] [[zh:1920年]] 1605 22098 2005-08-11T04:23:23Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1620]] [[1621]] [[1622]] - [[1623]] - [[1624]] [[1625]] [[1626]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 чэрвеня]] – [[Блез Паскаль]], францускі матэматык, фізык і філёзаф ===Сьмерці=== * [[12 лістапада]] – [[Язафат Кунцэвіч]], уніяцкі арцыбіскуп, галоўны натхняльнік [[Берасьцейская ўнія|Берасьцейскай царкоўнай уніі]] [[af:1623]] [[ast:1623]] [[bg:1623]] [[ca:1623]] [[cs:1623]] [[cy:1623]] [[da:1623]] [[de:1623]] [[el:1623]] [[en:1623]] [[eo:1623]] [[es:1623]] [[et:1623]] [[eu:1623]] [[fi:1623]] [[fr:1623]] [[he:1623]] [[hr:1623]] [[hu:1623]] [[id:1623]] [[io:1623]] [[is:1623]] [[it:1623]] [[ko:1623년]] [[la:1623]] [[lb:1623]] [[mk:1623]] [[nl:1623]] [[nn:1623]] [[no:1623]] [[os:1623]] [[pl:1623]] [[pt:1623]] [[ro:1623]] [[ru:1623]] [[sk:1623]] [[sl:1623]] [[sq:1623]] [[sr:1623]] [[sv:1623]] [[tr:1623]] [[tt:1623]] [[uk:1623]] [[zh:1623年]] 1606 27836 2005-12-22T12:53:24Z Hustaczka 127 +Качарава {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1915]]: у [[Вільня|Вільні]] адкрылася першая беларуская пачатковая школа * [[2005]]: у [[Пецярбург|Пецярбурзе]] забіты студэнт-антыфашыст [[Цімур Качарава]] ===Нараджэньні=== * [[1806]]: [[Эмілія Плятэр]], беларуская рэвалюцыянэрка * [[1821]]: [[Міхаіл Петрашэўскі]], расейскі рэвалюцыянэр * [[1836]]: [[Яраслаў Дамброўскі]], адзін з кіраўнікоў [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньня 1863-1864 гадоў]], генэрал [[Парыская камуна|Парыскай камуны]] * [[1850]]: [[Робэрт Стывэнсан]], ангельскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Міжнародны дзень сьляпых {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 13]] [[af:13 November]] [[ast:13 de payares]] [[bg:13 ноември]] [[ca:13 de novembre]] [[cs:13. listopad]] [[csb:13 lëstopadnika]] [[cy:13 Tachwedd]] [[da:13. november]] [[de:13. November]] [[el:13 Νοεμβρίου]] [[en:November 13]] [[eo:13-a de novembro]] [[es:13 de noviembre]] [[et:13. november]] [[eu:Azaroaren 13]] [[fi:13. marraskuuta]] [[fr:13 novembre]] [[fy:13 novimber]] [[gl:13 de novembro]] [[he:13 בנובמבר]] [[hr:13. studenog]] [[hu:November 13]] [[ia:13 de novembre]] [[io:13 di novembro]] [[is:13. nóvember]] [[it:13 novembre]] [[ja:11月13日]] [[ko:11월 13일]] [[ku:13'ê sermawezê]] [[lb:13. November]] [[lt:Lapkričio 13]] [[mk:13 ноември]] [[nl:13 november]] [[nn:13. november]] [[no:13. november]] [[oc:13 de novembre]] [[pl:13 listopada]] [[pt:13 de Novembro]] [[ro:13 noiembrie]] [[ru:13 ноября]] [[simple:November 13]] [[sk:13. november]] [[sl:13. november]] [[sr:13. новембар]] [[sv:13 november]] [[tl:Nobyembre 13]] [[tr:13 Kasım]] [[tt:13. Nöyäber]] [[uk:13 листопада]] [[wa:13 di nôvimbe]] [[zh:11月13日]] 1607 21786 2005-08-07T06:44:47Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ia, la, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1818]] [[1819]] [[1820]] - [[1821]] - [[1822]] [[1823]] [[1824]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 лістапада]] – [[Міхаіл Петрашэўскі]], расейскі рэвалюцыянэр ===Сьмерці=== * [[af:1821]] [[ast:1821]] [[bg:1821]] [[bs:1821]] [[ca:1821]] [[cs:1821]] [[csb:1821]] [[cy:1821]] [[da:1821]] [[de:1821]] [[el:1821]] [[en:1821]] [[eo:1821]] [[es:1821]] [[et:1821]] [[eu:1821]] [[fi:1821]] [[fr:1821]] [[fy:1821]] [[gl:1821]] [[he:1821]] [[hr:1821]] [[hu:1821]] [[ia:1821]] [[id:1821]] [[io:1821]] [[is:1821]] [[it:1821]] [[ko:1821년]] [[la:1821]] [[lb:1821]] [[lt:1821]] [[mk:1821]] [[nl:1821]] [[nn:1821]] [[no:1821]] [[os:1821]] [[pl:1821]] [[pt:1821]] [[ro:1821]] [[ru:1821]] [[simple:1821]] [[sk:1821]] [[sl:1821]] [[sr:1821]] [[sv:1821]] [[tr:1821]] [[tt:1821]] [[uk:1821]] [[zh:1821年]] 1608 38467 2006-06-05T14:01:30Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1912]] [[1913]] [[1914]] - [[1915]] - [[1916]] [[1917]] [[1918]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[13 лістапада]]: у [[Вільня|Вільні]] адкрылася першая беларуская пачатковая школа ===Нараджэньні=== * [[28 траўня]]: [[Ёзэф Грынбэрг]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] лінгвіст * [[1 чэрвеня]]: ксёндз [[Ян Твардоўскі]], польскі паэт * [[1 верасьня]]: [[Масей Сяднёў]], [[Беларусь|беларускі]] пісьменьнік * [[25 лістапада]]: [[Аўгуста Піначэт]], чылійскі палітык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1915| ]] [[af:1915]] [[ast:1915]] [[bg:1915]] [[bs:1915]] [[ca:1915]] [[cs:1915]] [[csb:1915]] [[cy:1915]] [[da:1915]] [[de:1915]] [[el:1915]] [[en:1915]] [[eo:1915]] [[es:1915]] [[et:1915]] [[eu:1915]] [[fi:1915]] [[fr:1915]] [[fy:1915]] [[ga:1915]] [[gl:1915]] [[he:1915]] [[hr:1915]] [[hu:1915]] [[ia:1915]] [[id:1915]] [[io:1915]] [[is:1915]] [[it:1915]] [[ja:1915年]] [[ko:1915년]] [[la:1915]] [[lb:1915]] [[lt:1915]] [[mk:1915]] [[nl:1915]] [[nn:1915]] [[no:1915]] [[os:1915]] [[pl:1915]] [[pt:1915]] [[ro:1915]] [[ru:1915]] [[scn:1915]] [[se:1915]] [[simple:1915]] [[sk:1915]] [[sl:1915]] [[sq:1915]] [[sr:1915]] [[sv:1915]] [[tr:1915]] [[tt:1915]] [[uk:1915]] [[wa:1915]] [[zh:1915年]] 1609 21797 2005-08-07T08:41:43Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1847]] [[1848]] [[1849]] - [[1850]] - [[1851]] [[1852]] [[1853]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 студзеня]]: [[Соф'я Кавалеўская]], расейскі матэматык і мэханік, пісьменьніца й публіцыстка, першая ў сьвеце жанчына-прафэсар * [[13 лістапада]]: [[Робэрт Стывэнсан]], брытанскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1850]] [[ast:1850]] [[bg:1850]] [[bs:1850]] [[ca:1850]] [[cs:1850]] [[csb:1850]] [[cy:1850]] [[da:1850]] [[de:1850]] [[el:1850]] [[en:1850]] [[eo:1850]] [[es:1850]] [[et:1850]] [[eu:1850]] [[fi:1850]] [[fr:1850]] [[fy:1850]] [[ga:1850]] [[gl:1850]] [[he:1850]] [[hr:1850]] [[hu:1850]] [[ia:1850]] [[id:1850]] [[io:1850]] [[is:1850]] [[it:1850]] [[ko:1850년]] [[la:1850]] [[lb:1850]] [[lt:1850]] [[mi:1850]] [[mk:1850]] [[nl:1850]] [[nn:1850]] [[no:1850]] [[os:1850]] [[pl:1850]] [[pt:1850]] [[ro:1850]] [[ru:1850]] [[simple:1850]] [[sk:1850]] [[sl:1850]] [[sq:1850]] [[sr:1850]] [[sv:1850]] [[tr:1850]] [[tt:1850]] [[uk:1850]] [[wa:1850]] [[zh:1850年]] 1610 32722 2006-03-12T20:37:41Z EugeneZelenko 20 /* Сьвяты */ + [[Сьвяты Марцін]] {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1825]]: [[Ёган Штраўс II]], аўстрыйскі кампазытар * [[1838]]: [[Жорж Бізэ]], францускі кампазытар * [[1868]]: [[Карл Грыгаровіч]], беларускі скрыпач і пэдагог * [[1881]]: [[Пабла Пікаса]], гішпанскі мастак і скульптар * [[1884]]: [[Сяргей Дубінскі]], беларускі археоляг і гісторык * [[1934]]: [[Карлас Шэрман]], беларуска-гішпанскі перакладчык, літаратар і праваабаронца * [[1936]]: [[Віктар Тураў]], беларускі кінарэжысэр ===Сьмерці=== *[[1400]]: [[Джэфры Чосэр]], брытанскі паэт, філёзаф і дыплямат ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца [[Сьвяты Марцін|Марцін]]. «Марцін сьвяты — губіцель гагаты», казалі нашыя продкі. Этнограф [[Уладзімер Васілевіч]] тлумачыць, што пад «гагатой» трэба разумець патлусьцелых за лета гусей, якіх у гэты дзень смажылі або везьлі на продаж. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 25]] [[af:25 Oktober]] [[ar:25 اكتوبر]] [[ast:25 d'ochobre]] [[bg:25 октомври]] [[bs:Oktobar 25]] [[ca:25 d'octubre]] [[cs:25. říjen]] [[csb:25 rujana]] [[cy:25 Hydref]] [[da:25. oktober]] [[de:25. Oktober]] [[el:25 Οκτωβρίου]] [[en:October 25]] [[eo:25-a de oktobro]] [[es:25 de octubre]] [[et:25. oktoober]] [[eu:Urriaren 25]] [[fi:25. lokakuuta]] [[fr:25 octobre]] [[fy:25 oktober]] [[ga:25 Deireadh Fómhair]] [[gl:25 de outubro]] [[he:25 באוקטובר]] [[hr:25. listopada]] [[hu:Október 25]] [[id:25 Oktober]] [[io:25 di oktobro]] [[is:25. október]] [[it:25 ottobre]] [[ja:10月25日]] [[ko:10월 25일]] [[ku:25'ê kewçêrê]] [[lb:25. Oktober]] [[lt:Spalio 25]] [[mk:25 октомври]] [[nl:25 oktober]] [[nn:25. oktober]] [[no:25. oktober]] [[oc:25 d'octobre]] [[pl:25 października]] [[pt:25 de Outubro]] [[ro:25 octombrie]] [[ru:25 октября]] [[scn:25 di uttuviru]] [[simple:October 25]] [[sk:25. október]] [[sl:25. oktober]] [[sr:25. октобар]] [[sv:25 oktober]] [[tl:Oktubre 25]] [[tr:25 Ekim]] [[tt:25. Öktäber]] [[uk:25 жовтня]] [[wa:25 d' octôbe]] [[zh:10月25日]] 1611 21783 2005-08-07T06:14:49Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ga, ia, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1822]] [[1823]] [[1824]] - [[1825]] - [[1826]] [[1827]] [[1828]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 кастрычніка]] – [[Ёган Штраўс II]], аўстрыйскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1825]] [[ar:1825]] [[ast:1825]] [[bg:1825]] [[bs:1825]] [[ca:1825]] [[cs:1825]] [[csb:1825]] [[cy:1825]] [[da:1825]] [[de:1825]] [[el:1825]] [[en:1825]] [[eo:1825]] [[es:1825]] [[et:1825]] [[eu:1825]] [[fi:1825]] [[fr:1825]] [[fy:1825]] [[ga:1825]] [[he:1825]] [[hr:1825]] [[hu:1825]] [[ia:1825]] [[id:1825]] [[io:1825]] [[is:1825]] [[it:1825]] [[ko:1825년]] [[la:1825]] [[lb:1825]] [[lt:1825]] [[mk:1825]] [[nl:1825]] [[nn:1825]] [[no:1825]] [[os:1825]] [[pl:1825]] [[pt:1825]] [[ro:1825]] [[ru:1825]] [[sk:1825]] [[sl:1825]] [[sq:1825]] [[sr:1825]] [[sv:1825]] [[tr:1825]] [[tt:1825]] [[uk:1825]] [[zh:1825年]] 1612 37864 2006-05-27T09:22:24Z Red Winged Duck 39 + Павел Растаргуеў {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1878]] [[1879]] [[1880]] - [[1881]] - [[1882]] [[1883]] [[1884]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 сакавіка]]: расейскі цар [[Аляксандар II]] забіты беларускім нарадавольцам [[Ігнат Грынявіцкі|Ігнатам Грынявіцкім]] * у [[Менск]]у створаная падпольная друкарня народніцкай арганізацыі «[[Чорны перадзел]]» * у [[Пецярбурскі ўнівэрсітэт|Пецярбурскім унівэрсітэце]] створанае нелегальнае беларускае зямляцтва ===Нараджэньні=== * [[7 лютага]]: [[Рамуальд Зямкевіч]], беларускі бібліяфіл, аўтар «[[Наша Ніва|Нашай Нівы]]» * [[25 лютага]]: [[Ўільям Фостэр]], амэрыканскі камуніст * [[19 красавіка]]: [[Усевалад Ігнатоўскі]], беларускі гісторык * 19 красавіка: [[Валянцін Волкаў]], народны мастак [[БССР]] * [[30 красавіка]]: [[Янка Журба]], беларускі паэт * [[4 траўня]]: [[Аляксандар Керанскі]], расейскі палітык, сацыяліст, апошні кіраўнік дэмакратычнага [[Часовы ўрад Расеі|Часовага ўраду Расеі]] * [[9 чэрвеня]]: [[Іван Луцкевіч]], пачынальнік беларускага нацыянальнага руху * [[30 чэрвеня]]: [[Павел Растаргуеў]], беларускі мовазнаўца * [[25 кастрычніка]]: [[Пабла Пікаса]], гішпанскі мастак і скульптар * [[25 лістапада]]: [[Ян XXIII]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[1 сакавіка]]: [[Ігнат Грынявіцкі]], беларускі рэвалюцыянэр-нарадаволец * [[10 кастрычніка]]: [[Даніэль Камбоні]], італьянскі місіянэр [[Катэгорыя:1881| ]] [[af:1881]] [[ast:1881]] [[bg:1881]] [[bs:1881]] [[ca:1881]] [[cs:1881]] [[csb:1881]] [[cy:1881]] [[da:1881]] [[de:1881]] [[el:1881]] [[en:1881]] [[eo:1881]] [[es:1881]] [[et:1881]] [[eu:1881]] [[fi:1881]] [[fr:1881]] [[fy:1881]] [[ga:1881]] [[gl:1881]] [[he:1881]] [[hr:1881]] [[hu:1881]] [[ia:1881]] [[id:1881]] [[io:1881]] [[is:1881]] [[it:1881]] [[ko:1881년]] [[la:1881]] [[lb:1881]] [[lt:1881]] [[mk:1881]] [[nl:1881]] [[nn:1881]] [[no:1881]] [[os:1881]] [[pl:1881]] [[pt:1881]] [[ro:1881]] [[ru:1881]] [[scn:1881]] [[sk:1881]] [[sl:1881]] [[sq:1881]] [[sr:1881]] [[sv:1881]] [[tr:1881]] [[tt:1881]] [[uk:1881]] [[wa:1881]] [[zh:1881年]] 1613 21819 2005-08-07T11:43:37Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1865]] [[1866]] [[1867]] - [[1868]] - [[1869]] [[1870]] [[1871]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 кастрычніка]] – [[Карл Грыгаровіч]], беларускі скрыпач і пэдагог ===Сьмерці=== * [[af:1868]] [[ast:1868]] [[bg:1868]] [[ca:1868]] [[cs:1868]] [[csb:1868]] [[cy:1868]] [[da:1868]] [[de:1868]] [[el:1868]] [[en:1868]] [[eo:1868]] [[es:1868]] [[et:1868]] [[eu:1868]] [[fi:1868]] [[fr:1868]] [[fy:1868]] [[ga:1868]] [[gl:1868]] [[he:1868]] [[hr:1868]] [[hu:1868]] [[ia:1868]] [[id:1868]] [[io:1868]] [[is:1868]] [[it:1868]] [[ko:1868년]] [[la:1868]] [[lb:1868]] [[lt:1868]] [[mk:1868]] [[nl:1868]] [[nn:1868]] [[no:1868]] [[os:1868]] [[pl:1868]] [[pt:1868]] [[ro:1868]] [[ru:1868]] [[scn:1868]] [[sk:1868]] [[sl:1868]] [[sq:1868]] [[sr:1868]] [[sv:1868]] [[tr:1868]] [[tt:1868]] [[uk:1868]] [[wa:1868]] [[zh:1868年]] 1614 34135 2006-04-08T17:57:02Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ -/: {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[563 да н. э.]]: [[Сідхартха Гаўтама]], індыйскі прынц, пасьля пераўвасабленьня [[Буда]] ===Сьмерці=== * [[1973]]: [[Пабла Пікаса]], гішпанскі мастак і скульптар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 08]] [[af:8 April]] [[an:8 d'abril]] [[ar:8 ابريل]] [[ast:8 d'abril]] [[bg:8 април]] [[bs:8. april]] [[ca:8 d'abril]] [[cs:8. duben]] [[csb:8 łżëkwiôta]] [[cy:8 Ebrill]] [[da:8. april]] [[de:8. April]] [[el:8 Απριλίου]] [[en:April 8]] [[eo:8-a de aprilo]] [[es:8 de abril]] [[et:8. aprill]] [[eu:Apirilaren 8]] [[fi:8. huhtikuuta]] [[fo:8. apríl]] [[fr:8 avril]] [[fy:8 april]] [[gl:8 de abril]] [[he:8 באפריל]] [[hr:8. travnja]] [[hu:Április 8]] [[ia:8 de april]] [[id:8 April]] [[ie:8 april]] [[io:8 di aprilo]] [[is:8. apríl]] [[it:8 aprile]] [[ja:4月8日]] [[jv:8 April]] [[ka:8 აპრილი]] [[ko:4월 8일]] [[ku:8'ê avrêlê]] [[lb:8. Abrëll]] [[lt:Balandžio 8]] [[mk:8 април]] [[nl:8 april]] [[nn:8. april]] [[no:8. april]] [[oc:8 d'abril]] [[pl:8 kwietnia]] [[pt:8 de Abril]] [[ro:8 aprilie]] [[ru:8 апреля]] [[sa:८ एप्रिल]] [[scn:8 di aprili]] [[simple:April 8]] [[sk:8. apríl]] [[sl:8. april]] [[sq:8 Prill]] [[sr:8. април]] [[sv:8 april]] [[th:8 เมษายน]] [[tr:8 Nisan]] [[tt:8. Äpril]] [[uk:8 квітня]] [[ur:8 اپریل]] [[wa:8 d' avri]] [[zh:4月8日]] 1615 41235 2006-06-29T19:18:03Z Alexander Gouk 193 link {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1970]] [[1971]] [[1972]] - [[1973]] - [[1974]] [[1975]] [[1976]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[11 верасьня]]: Путч [[Аўгуста Піначэт|Аўгуста Піначэта]] ўсталяваў 17-гадовую дыктатуру ў [[Чылі]] і выклікаў шэраг радыкальных эканамічных рэформ. ===Нараджэньні=== * [[13 лютага]]: [[Андрэй Хадановіч]], беларускі літаратар, паэт, перакладчык * [[18 траўня]]: [[Сяргей Далідовіч]], беларускі лыжнік ===Сьмерці=== * [[8 красавіка]]: [[Пабла Пікаса]], гішпанскі мастак і скульптар * [[6 жніўня]]: [[Фульхэнсіё Батыста]], [[Куба|кубінскі]] прэзыдэнт і дыктатар * [[2 верасьня]]: [[Джон Рональд Руэл Толкін]], брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца * [[11 верасьня]]: [[Сальвадор Альендэ]], прэзыдэнт [[Чылі]] * [[23 верасьня]]: [[Пабла Нэруда]], чылійскі паэт [[Катэгорыя:1973| ]] [[af:1973]] [[als:1973]] [[ar:1973]] [[ast:1973]] [[bg:1973]] [[bs:1973]] [[ca:1973]] [[cs:1973]] [[csb:1973]] [[cy:1973]] [[da:1973]] [[de:1973]] [[el:1973]] [[en:1973]] [[eo:1973]] [[es:1973]] [[et:1973]] [[eu:1973]] [[fi:1973]] [[fo:1973]] [[fr:1973]] [[fy:1973]] [[gl:1973]] [[he:1973]] [[hr:1973]] [[hu:1973]] [[ia:1973]] [[id:1973]] [[io:1973]] [[is:1973]] [[it:1973]] [[ja:1973年]] [[ka:1973]] [[kn:೧೯೭೩]] [[ko:1973년]] [[la:1973]] [[lb:1973]] [[lt:1973]] [[mk:1973]] [[nl:1973]] [[nn:1973]] [[no:1973]] [[os:1973]] [[pl:1973]] [[pt:1973]] [[ro:1973]] [[ru:1973]] [[scn:1973]] [[simple:1973]] [[sk:1973]] [[sl:1973]] [[sq:1973]] [[sr:1973]] [[sv:1973]] [[th:พ.ศ. 2516]] [[tl:1973]] [[tr:1973]] [[tt:1973]] [[uk:1973]] [[wa:1973]] [[zh:1973年]] 1616 20786 2005-07-29T00:10:51Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1896]] [[1897]] [[1898]] - [[1899]] - [[1900]] [[1901]] [[1902]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 ліпеня]] – [[Эрнэст Хэмінгуэй]], амэрыканскі пісьменьнік * [[30 лістапада]] – [[Міхась Лынькоў]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[25 лютага]] – [[Паўль Ройтэр]], заснавальнік агенцыі [[Ройтэрз]] [[af:1899]] [[ast:1899]] [[bg:1899]] [[ca:1899]] [[cs:1899]] [[csb:1899]] [[cy:1899]] [[da:1899]] [[de:1899]] [[el:1899]] [[en:1899]] [[eo:1899]] [[es:1899]] [[et:1899]] [[eu:1899]] [[fi:1899]] [[fr:1899]] [[fy:1899]] [[gl:1899]] [[he:1899]] [[hr:1899]] [[hu:1899]] [[ia:1899]] [[id:1899]] [[io:1899]] [[is:1899]] [[it:1899]] [[ko:1899년]] [[la:1899]] [[lb:1899]] [[lt:1899]] [[mk:1899]] [[nds:1899]] [[nl:1899]] [[nn:1899]] [[no:1899]] [[os:1899]] [[pl:1899]] [[pt:1899]] [[ro:1899]] [[ru:1899]] [[scn:1899]] [[simple:1899]] [[sk:1899]] [[sl:1899]] [[sr:1899]] [[sv:1899]] [[tr:1899]] [[tt:1899]] [[uk:1899]] [[wa:1899]] [[zh:1899年]] 1617 21286 2005-07-30T12:24:15Z YurikBot 172 robot Adding: tl, li, id, an, mk, bs, fo {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1986]] – [[Рафаэль Надаль]], [[Гішпанія|гішпанскі]] тэнісіст. ===Сьмерці=== * [[1875]] – [[Жорж Бізэ]], францускі кампазытар * [[1899]] – [[Ёган Штраўс II]], аўстрыйскі кампазытар * [[1963]] – [[Ян XXIII]], рымскі папа ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 03]] [[af:3 Junie]] [[an:3 de chunio]] [[ar:3 يونيو]] [[ast:3 de xunu]] [[bg:3 юни]] [[bs:3. juni]] [[ca:3 de juny]] [[cs:3. červen]] [[csb:3 czerwińca]] [[cy:3 Mehefin]] [[da:3. juni]] [[de:3. Juni]] [[el:3 Ιουνίου]] [[en:June 3]] [[eo:3-a de junio]] [[es:3 de junio]] [[et:3. juuni]] [[eu:Ekainaren 3]] [[fi:3. kesäkuuta]] [[fo:3. juni]] [[fr:3 juin]] [[fy:3 juny]] [[gl:3 de xuño]] [[he:3 ביוני]] [[hr:3. lipnja]] [[hu:Június 3]] [[id:3 Juni]] [[io:3 di junio]] [[is:3. júní]] [[it:3 giugno]] [[ja:6月3日]] [[ka:3 ივნისი]] [[ko:6월 3일]] [[ku:3'ê pûşperê]] [[la:3 Iunii]] [[lb:3. Juni]] [[li:3 juni]] [[lt:Birželio 3]] [[mk:3 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 3]] [[nl:3 juni]] [[nn:3. juni]] [[no:3. juni]] [[oc:3 de junh]] [[pl:3 czerwca]] [[pt:3 de Junho]] [[ro:3 iunie]] [[ru:3 июня]] [[simple:June 3]] [[sk:3. jún]] [[sl:3. junij]] [[sr:3. јун]] [[sv:3 juni]] [[th:3 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 3]] [[tr:3 Haziran]] [[tt:3. Yün]] [[uk:3 червня]] [[wa:3 d' djun]] [[zh:6月3日]] 1618 21814 2005-08-07T11:12:51Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1872]] [[1873]] [[1874]] - [[1875]] - [[1876]] [[1877]] [[1878]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[3 чэрвеня]] – [[Жорж Бізэ]], францускі кампазытар [[af:1875]] [[ast:1875]] [[bg:1875]] [[bs:1875]] [[ca:1875]] [[cs:1875]] [[csb:1875]] [[cy:1875]] [[da:1875]] [[de:1875]] [[el:1875]] [[en:1875]] [[eo:1875]] [[es:1875]] [[et:1875]] [[eu:1875]] [[fi:1875]] [[fr:1875]] [[fy:1875]] [[ga:1875]] [[gl:1875]] [[he:1875]] [[hr:1875]] [[hu:1875]] [[ia:1875]] [[id:1875]] [[io:1875]] [[is:1875]] [[it:1875]] [[ko:1875년]] [[la:1875]] [[lb:1875]] [[lt:1875]] [[mk:1875]] [[nl:1875]] [[nn:1875]] [[no:1875]] [[os:1875]] [[pl:1875]] [[pt:1875]] [[ro:1875]] [[ru:1875]] [[scn:1875]] [[simple:1875]] [[sk:1875]] [[sl:1875]] [[sq:1875]] [[sr:1875]] [[sv:1875]] [[tr:1875]] [[tt:1875]] [[uk:1875]] [[wa:1875]] [[zh:1875年]] 1619 37102 2006-05-17T10:25:04Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1934]] [[1935]] [[1936]] - [[1937]] - [[1938]] [[1939]] [[1940]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 студзеня]]: [[Станіслаў Багданкевіч]], беларускі палітык, навуковец і грамадзкі дзеяч * [[3 ліпеня]]: [[Том Стопард]], брытанскі драматург ===Сьмерці=== * [[27 жніўня]]: [[Сяргей Дубінскі]], беларускі археоляг і гісторык * [[14 верасьня]]: [[Сяргей Астрэйка]], беларускі паэт (расстраляны) * [[15 верасьня]]: [[Аляксандр Адамовіч]], партыйны і дзяржаўны дзеяч БССР (расстраляны) * [[28 верасьня]]: [[Уладзіслаў Галубок]], беларускі актор, рэжысэр (расстраляны) * [[20 кастрычніка]]: [[Міхась Чарот]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * [[22 кастрычніка]]: [[Лукаш Калюга]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * [[29 кастрычніка]]: [[Алесь Дудар]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * 29 кастрычніка: [[Анатоль Вольны]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * 29 кастрычніка: [[Платон Галавач]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * 29 кастрычніка: [[Міхась Зарэцкі]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * 29 кастрычніка: [[Валер Маракоў]], беларускі паэт (расстраляны) * [[30 кастрычніка]]: [[Тодар Кляшторны]], беларускі паэт (расстраляны) * 30 кастрычніка: [[Янка Нёманскі]], беларускі пісьменьнік (расстраляны) * 30 кастрычніка: [[Юлі Таўбін]], беларускі паэт (расстраляны) * [[8 сьнежня]]: [[Ігнат Дварчанін]], беларускі пісьменьнік, публіцыст, грамадзкі дзеяч (расстраляны) * [[12 сьнежня]]: [[Міхаіл Піятуховіч]], беларускі літаратуразнавец (расстраляны) [[Катэгорыя:1937| ]] [[af:1937]] [[ar:1937]] [[ast:1937]] [[bg:1937]] [[ca:1937]] [[cs:1937]] [[csb:1937]] [[cy:1937]] [[da:1937]] [[de:1937]] [[el:1937]] [[en:1937]] [[eo:1937]] [[es:1937]] [[et:1937]] [[eu:1937]] [[fi:1937]] [[fr:1937]] [[fy:1937]] [[gl:1937]] [[he:1937]] [[hr:1937]] [[hu:1937]] [[ia:1937]] [[id:1937]] [[io:1937]] [[is:1937]] [[it:1937]] [[ja:1937年]] [[ka:1937]] [[ko:1937년]] [[la:1937]] [[lb:1937]] [[lt:1937]] [[mk:1937]] [[nl:1937]] [[nn:1937]] [[no:1937]] [[os:1937]] [[pl:1937]] [[pt:1937]] [[ro:1937]] [[ru:1937]] [[scn:1937]] [[se:1937]] [[simple:1937]] [[sk:1937]] [[sl:1937]] [[sq:1937]] [[sr:1937]] [[sv:1937]] [[tr:1937]] [[tt:1937]] [[uk:1937]] [[wa:1937]] [[zh:1937年]] 1620 30808 2006-02-10T12:47:06Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1979]] [[1980]] [[1981]] - [[1982]] - [[1983]] [[1984]] [[1985]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 траўня]]: [[Натальля Падольская]], беларуская сьпявачка ===Сьмерці=== * [[10 лістапада]]: [[Леанід Брэжнеў]], кіраўнік [[СССР]] * [[16 лістапада]]: [[Андрэй Макаёнак]], беларускі драматург [[Катэгорыя:1982| ]] [[af:1982]] [[als:1982]] [[ar:1982]] [[ast:1982]] [[bg:1982]] [[bs:1982]] [[ca:1982]] [[cs:1982]] [[csb:1982]] [[cy:1982]] [[da:1982]] [[de:1982]] [[el:1982]] [[en:1982]] [[eo:1982]] [[es:1982]] [[et:1982]] [[eu:1982]] [[fi:1982]] [[fo:1982]] [[fr:1982]] [[fy:1982]] [[gl:1982]] [[he:1982]] [[hr:1982]] [[hu:1982]] [[ia:1982]] [[id:1982]] [[io:1982]] [[is:1982]] [[it:1982]] [[ja:1982年]] [[ka:1982]] [[ko:1982년]] [[ku:1982]] [[kw:1982]] [[la:1982]] [[lb:1982]] [[lt:1982]] [[mk:1982]] [[nds:1982]] [[nl:1982]] [[nn:1982]] [[no:1982]] [[os:1982]] [[pl:1982]] [[pt:1982]] [[ro:1982]] [[ru:1982]] [[scn:1982]] [[simple:1982]] [[sk:1982]] [[sl:1982]] [[sq:1982]] [[sr:1982]] [[sv:1982]] [[th:พ.ศ. 2525]] [[tr:1982]] [[tt:1982]] [[uk:1982]] [[wa:1982]] [[zh:1982年]] 1621 25923 2005-11-19T15:11:26Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Аляксандар Пракапенка {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1812]]: армія [[Напалеон]]а фарсіруе [[Бярэзіна|Бярэзіну]]. Цяпер у тым месцы ёсьць памятны знак, а беларускія гісторыкі не спыняюцца шукаць скарбы, якія францускі імпэратар нарабаваў у [[Масква|Маскве]] і нібыта закапаў недзе ў ваколіцах Бярэзіны, адступаючы пад ціскам расейскага войска. ===Нараджэньні=== * [[1898]]: [[Вінцэнт Гадлеўскі]], беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч * [[1905]]: [[Ян Скрыган]], беларускі пісьменьнік * [[1923]]: [[Мікалай Крукоўскі]], беларускі эстэтык * [[1953]]: [[Аляксандар Пракапенка]], беларускі футбаліст ===Сьмерці=== * [[1982]]: [[Андрэй Макаёнак]], беларускі драматург ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін Маці Божай Вастрабрамскай {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 16]] [[af:16 November]] [[ast:16 de payares]] [[bg:16 ноември]] [[ca:16 de novembre]] [[cs:16. listopad]] [[csb:16 lëstopadnika]] [[cy:16 Tachwedd]] [[da:16. november]] [[de:16. November]] [[el:16 Νοεμβρίου]] [[en:November 16]] [[eo:16-a de novembro]] [[es:16 de noviembre]] [[et:16. november]] [[eu:Azaroaren 16]] [[fi:16. marraskuuta]] [[fr:16 novembre]] [[fy:16 novimber]] [[gl:16 de novembro]] [[he:16 בנובמבר]] [[hr:16. studenog]] [[hu:November 16]] [[id:16 November]] [[io:16 di novembro]] [[is:16. nóvember]] [[it:16 novembre]] [[ja:11月16日]] [[ko:11월 16일]] [[ku:16'ê sermawezê]] [[lb:16. November]] [[lt:Lapkričio 16]] [[mk:16 ноември]] [[nl:16 november]] [[nn:16. november]] [[no:16. november]] [[oc:16 de novembre]] [[pl:16 listopada]] [[pt:16 de Novembro]] [[ro:16 noiembrie]] [[ru:16 ноября]] [[simple:November 16]] [[sk:16. november]] [[sl:16. november]] [[sr:16. новембар]] [[sv:16 november]] [[tl:Nobyembre 16]] [[tr:16 Kasım]] [[tt:16. Nöyäber]] [[uk:16 листопада]] [[wa:16 di nôvimbe]] [[zh:11月16日]] 1622 22066 2005-08-10T14:32:24Z YurikBot 172 robot Adding: is, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1543]] [[1544]] [[1545]] - [[1546]] - [[1547]] [[1548]] [[1549]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[18 лютага]] – [[Марцін Лютар]], нямецкі рэфарматар царквы [[af:1546]] [[ast:1546]] [[bg:1546]] [[ca:1546]] [[cs:1546]] [[cy:1546]] [[da:1546]] [[de:1546]] [[el:1546]] [[en:1546]] [[eo:1546]] [[es:1546]] [[et:1546]] [[eu:1546]] [[fi:1546]] [[fr:1546]] [[he:1546]] [[hr:1546]] [[hu:1546]] [[io:1546]] [[is:1546]] [[it:1546]] [[ko:1546년]] [[lb:1546]] [[mk:1546]] [[nl:1546]] [[nn:1546]] [[no:1546]] [[os:1546]] [[pl:1546]] [[pt:1546]] [[ro:1546]] [[ru:1546]] [[simple:1546]] [[sk:1546]] [[sl:1546]] [[sr:1546]] [[sv:1546]] [[tr:1546]] [[tt:1546]] [[uk:1546]] [[zh:1546年]] 1623 25071 2005-10-28T20:00:26Z Red Winged Duck 39 + Яўстах Янушкевіч. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1802]] [[1803]] [[1804]] - [[1805]] - [[1806]] [[1807]] [[1808]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 лістапада]]: [[Яўстах Янушкевіч]], беларускі кнігавыдавец, публіцыст, арганізатар паўстаньня 1830-1831 гадоў ===Сьмерці=== * [[9 траўня]]: [[Фрыдрых Шылер]], [[Нямеччына|нямецкі]] паэт і драматург * [[28 траўня]]: [[Люіджы Бакерыні]], [[Італія|італьянскі]] кампазытар [[Катэгорыя:1805| ]] [[af:1805]] [[ast:1805]] [[bg:1805]] [[ca:1805]] [[cs:1805]] [[csb:1805]] [[cy:1805]] [[da:1805]] [[de:1805]] [[el:1805]] [[en:1805]] [[eo:1805]] [[es:1805]] [[et:1805]] [[eu:1805]] [[fi:1805]] [[fr:1805]] [[fy:1805]] [[ga:1805]] [[gl:1805]] [[he:1805]] [[hr:1805]] [[hu:1805]] [[ia:1805]] [[id:1805]] [[io:1805]] [[is:1805]] [[it:1805]] [[ko:1805년]] [[la:1805]] [[lb:1805]] [[lt:1805]] [[mk:1805]] [[nl:1805]] [[nn:1805]] [[no:1805]] [[os:1805]] [[pl:1805]] [[pt:1805]] [[ro:1805]] [[ru:1805]] [[simple:1805]] [[sk:1805]] [[sl:1805]] [[sr:1805]] [[sv:1805]] [[tr:1805]] [[tt:1805]] [[uk:1805]] [[wa:1805]] [[zh:1805年]] 1624 40810 2006-06-28T16:21:19Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1439 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1945]]: скончылася [[Вялікая Айчынная вайна]] ===Нараджэньні=== * [[1439]]: [[Пій III (папа рымскі)|Пій III]], папа рымскі * [[1924]]: [[Булат Акуджава]], расейскі бард, паэт, пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1805]]: [[Фрыдрых Шылер]], нямецкі паэт і драматург ===Сьвяты=== * Дзень Перамогі над нацызмам {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 09]] [[af:9 Mei]] [[an:9 de mayo]] [[ar:9 مايو]] [[ast:9 de mayu]] [[bg:9 май]] [[bs:9. maj]] [[ca:9 de maig]] [[cs:9. květen]] [[csb:9 môja]] [[cy:9 Mai]] [[da:9. maj]] [[de:9. Mai]] [[el:9 Μαΐου]] [[en:May 9]] [[eo:9-a de majo]] [[es:9 de mayo]] [[et:9. mai]] [[eu:Maiatzaren 9]] [[fi:9. toukokuuta]] [[fr:9 mai]] [[fy:9 maaie]] [[ga:9 Bealtaine]] [[gl:9 de maio]] [[he:9 במאי]] [[hr:9. svibnja]] [[hu:Május 9]] [[ia:9 de maio]] [[id:9 Mei]] [[ie:9 may]] [[io:9 di mayo]] [[is:9. maí]] [[it:9 maggio]] [[ja:5月9日]] [[ka:9 მაისი]] [[ko:5월 9일]] [[ku:9'ê gulanê]] [[la:9 Maii]] [[lb:9. Mee]] [[li:9 mei]] [[lt:Gegužės 9]] [[mk:9 мај]] [[nl:9 mei]] [[nn:9. mai]] [[no:9. mai]] [[oc:9 de mai]] [[pl:9 maja]] [[pt:9 de Maio]] [[ro:9 mai]] [[ru:9 мая]] [[sa:९ मई]] [[scn:9 di maiu]] [[simple:May 9]] [[sk:9. máj]] [[sl:9. maj]] [[sr:9. мај]] [[sv:9 maj]] [[th:9 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 9]] [[tr:9 Mayıs]] [[tt:9. May]] [[uk:9 травня]] [[wa:9 di may]] [[zh:5月9日]] 1625 24143 2005-10-07T10:27:52Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Міхал Клеафас Агінскі {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1817]]: [[Тадэвуш Касьцюшка]], герой нацыянальна-вызваленчага руху ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і ў [[ЗША]] * [[1833]]: [[Міхал Клеафас Агінскі]], дзяржаўны дзеяч Рэчы Паспалітай, дыплямат, кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 15]] [[af:15 Oktober]] [[an:15 d'otubre]] [[ar:15 اكتوبر]] [[ast:15 d'ochobre]] [[bg:15 октомври]] [[ca:15 d'octubre]] [[cs:15. říjen]] [[csb:15 rujana]] [[cy:15 Hydref]] [[da:15. oktober]] [[de:15. Oktober]] [[el:15 Οκτωβρίου]] [[en:October 15]] [[eo:15-a de oktobro]] [[es:15 de octubre]] [[et:15. oktoober]] [[eu:Urriaren 15]] [[fi:15. lokakuuta]] [[fo:15. oktober]] [[fr:15 octobre]] [[fy:15 oktober]] [[ga:15 Deireadh Fómhair]] [[gl:15 de outubro]] [[he:15 באוקטובר]] [[hr:15. listopada]] [[hu:Október 15]] [[id:15 Oktober]] [[io:15 di oktobro]] [[is:15. október]] [[it:15 ottobre]] [[ja:10月15日]] [[ko:10월 15일]] [[ku:15'ê kewçêrê]] [[lb:15. Oktober]] [[lt:Spalio 15]] [[mk:15 октомври]] [[nl:15 oktober]] [[nn:15. oktober]] [[no:15. oktober]] [[oc:15 d'octobre]] [[pl:15 października]] [[pt:15 de Outubro]] [[ro:15 octombrie]] [[ru:15 октября]] [[scn:15 di uttuviru]] [[simple:October 15]] [[sk:15. október]] [[sl:15. oktober]] [[sr:15. октобар]] [[sv:15 oktober]] [[tl:Oktubre 15]] [[tr:15 Ekim]] [[tt:15. Öktäber]] [[uk:15 жовтня]] [[wa:15 d' octôbe]] [[zh:10月15日]] 1626 21769 2005-08-07T04:28:03Z YurikBot 172 robot Adding: ia, la, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1814]] [[1815]] [[1816]] - [[1817]] - [[1818]] [[1819]] [[1820]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 кастрычніка]] – [[Тадэвуш Касьцюшка]], герой нацыянальна-вызваленчага руху ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і ў [[ЗША]] [[af:1817]] [[ast:1817]] [[bg:1817]] [[ca:1817]] [[cs:1817]] [[csb:1817]] [[cy:1817]] [[da:1817]] [[de:1817]] [[el:1817]] [[en:1817]] [[eo:1817]] [[es:1817]] [[et:1817]] [[eu:1817]] [[fi:1817]] [[fr:1817]] [[fy:1817]] [[he:1817]] [[hr:1817]] [[hu:1817]] [[ia:1817]] [[id:1817]] [[io:1817]] [[is:1817]] [[it:1817]] [[ko:1817년]] [[la:1817]] [[lb:1817]] [[lt:1817]] [[mk:1817]] [[nds:1817]] [[nl:1817]] [[nn:1817]] [[no:1817]] [[os:1817]] [[pl:1817]] [[pt:1817]] [[ro:1817]] [[ru:1817]] [[simple:1817]] [[sk:1817]] [[sl:1817]] [[sr:1817]] [[sv:1817]] [[tr:1817]] [[tt:1817]] [[uk:1817]] [[zh:1817年]] 1627 23810 2005-09-24T01:37:47Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.167.63.178, changed back to last version by YurikBot {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1743]] [[1744]] [[1745]] - [[1746]] - [[1747]] [[1748]] [[1749]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 лютага]] – [[Тадэвуш Касьцюшка]], герой нацыянальна-вызваленчага руху ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і ў [[ЗША]] ===Сьмерці=== * [[af:1746]] [[ast:1746]] [[bg:1746]] [[ca:1746]] [[cs:1746]] [[cy:1746]] [[da:1746]] [[de:1746]] [[el:1746]] [[en:1746]] [[eo:1746]] [[es:1746]] [[et:1746]] [[eu:1746]] [[fi:1746]] [[fr:1746]] [[ga:1746]] [[he:1746]] [[hr:1746]] [[hu:1746]] [[id:1746]] [[io:1746]] [[is:1746]] [[it:1746]] [[ko:1746년]] [[lb:1746]] [[mk:1746]] [[nl:1746]] [[nn:1746]] [[no:1746]] [[os:1746]] [[pl:1746]] [[pt:1746]] [[ro:1746]] [[ru:1746]] [[sk:1746]] [[sl:1746]] [[sr:1746]] [[sv:1746]] [[tr:1746]] [[tt:1746]] [[uk:1746]] [[zh:1746年]] 1628 31845 2006-03-04T19:40:08Z MaximLitvin 267 -/: {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1897]]: [[Ірэн Жаліё-Кюры]], французская вучоная-фізік, лаурэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] па хіміі * [[1921]]: [[Станіслаў Лем]], польскі пісьменьнік-фантаст ===Сьмерці=== * [[1263]]: [[Міндаг]], князь і нейкі час кароль [[Літва старажытная|Літвы]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 12]] [[af:12 September]] [[an:12 de setiembre]] [[ar:12 سبتمبر]] [[ast:12 de setiembre]] [[bg:12 септември]] [[bs:12. septembar]] [[ca:12 de setembre]] [[cs:12. září]] [[csb:12 séwnika]] [[cy:12 Medi]] [[da:12. september]] [[de:12. September]] [[el:12 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 12]] [[eo:12-a de septembro]] [[es:12 de septiembre]] [[et:12. september]] [[eu:Irailaren 12]] [[fi:12. syyskuuta]] [[fr:12 septembre]] [[fy:12 septimber]] [[ga:12 Meán Fómhair]] [[gl:12 de setembro]] [[he:12 בספטמבר]] [[hr:12. rujna]] [[hu:Szeptember 12]] [[id:12 September]] [[io:12 di septembro]] [[is:12. september]] [[it:12 settembre]] [[ja:9月12日]] [[ka:12 სექტემბერი]] [[ko:9월 12일]] [[ku:12'ê rezberê]] [[lb:12. September]] [[lt:Rugsėjo 12]] [[mk:12 септември]] [[nl:12 september]] [[nn:12. september]] [[no:12. september]] [[oc:12 de setembre]] [[pl:12 września]] [[pt:12 de Setembro]] [[ro:12 septembrie]] [[ru:12 сентября]] [[simple:September 12]] [[sk:12. september]] [[sl:12. september]] [[sr:12. септембар]] [[sv:12 september]] [[tl:Setyembre 12]] [[tr:12 Eylül]] [[tt:12. Sentäber]] [[uk:12 вересня]] [[wa:12 di setimbe]] [[zh:9月12日]] 1629 32090 2006-03-10T08:04:58Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1947]] [[1948]] [[1949]] - [[1950]] - [[1951]] [[1952]] [[1953]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 студзеня]]: [[Індыя]] прымае канстытуцыю і абвяшчае сябе рэспублікай * [[25 чэрвеня]]: Пачалася [[Карэйская вайна]] ===Нараджэньні=== * [[2 студзеня]]: [[Сямён Домаш]], беларускі палітык * [[21 верасьня]]: [[Біл Мюрэй]], амэрыканскі актор, рэжысэр і прадусар ===Сьмерці=== * [[21 студзеня]]: [[Джордж Оруэл]], ангельскі пісьменьнік * [[13 лютага]]: [[Рафаэль Сабатыні]], італьянскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1950| ]] [[af:1950]] [[ar:1950]] [[ast:1950]] [[bg:1950]] [[bs:1950]] [[ca:1950]] [[cs:1950]] [[csb:1950]] [[cy:1950]] [[da:1950]] [[de:1950]] [[el:1950]] [[en:1950]] [[eo:1950]] [[es:1950]] [[et:1950]] [[eu:1950]] [[fi:1950]] [[fo:1950]] [[fr:1950]] [[fy:1950]] [[gl:1950]] [[he:1950]] [[hr:1950]] [[hu:1950]] [[ia:1950]] [[id:1950]] [[ie:1950]] [[io:1950]] [[is:1950]] [[it:1950]] [[ja:1950年]] [[ka:1950]] [[ko:1950년]] [[la:1950]] [[lb:1950]] [[lt:1950]] [[mk:1950]] [[nl:1950]] [[nn:1950]] [[no:1950]] [[os:1950]] [[pl:1950]] [[pt:1950]] [[ro:1950]] [[ru:1950]] [[scn:1950]] [[simple:1950]] [[sk:1950]] [[sl:1950]] [[sq:1950]] [[sr:1950]] [[sv:1950]] [[tr:1950]] [[tt:1950]] [[uk:1950]] [[wa:1950]] [[zh:1950年]] 1630 39698 2006-06-20T08:55:53Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1900]] [[1901]] [[1902]] - [[1903]] - [[1904]] [[1905]] [[1906]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: [[Эдуард VII]], кароль [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і [[Ірляндыя|Ірляндыі]], стаў [[кайзэр]]ам [[Індыя|Індыі]] ===Нараджэньні=== * [[13 лютага]]: [[Жорж Сімэнон]], бэльгійскі дэтэктыўны пісьменьнік * [[25 чэрвеня]]: [[Джордж Оруэл]], ангельскі пісьменьнік * [[20 верасьня]]: [[Натальля Арсеньнева]], беларуская паэтка ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1903| ]] [[af:1903]] [[ast:1903]] [[bg:1903]] [[bs:1903]] [[ca:1903]] [[cs:1903]] [[csb:1903]] [[cy:1903]] [[da:1903]] [[de:1903]] [[el:1903]] [[en:1903]] [[eo:1903]] [[es:1903]] [[et:1903]] [[eu:1903]] [[fi:1903]] [[fr:1903]] [[fy:1903]] [[gl:1903]] [[he:1903]] [[hr:1903]] [[hu:1903]] [[ia:1903]] [[id:1903]] [[io:1903]] [[is:1903]] [[it:1903]] [[ja:1903年]] [[ko:1903년]] [[la:1903]] [[lb:1903]] [[lt:1903]] [[mk:1903]] [[nds:1903]] [[nl:1903]] [[nn:1903]] [[no:1903]] [[os:1903]] [[pl:1903]] [[pt:1903]] [[ro:1903]] [[ru:1903]] [[scn:1903]] [[se:1903]] [[simple:1903]] [[sk:1903]] [[sl:1903]] [[sq:1903]] [[sr:1903]] [[sv:1903]] [[tr:1903]] [[tt:1903]] [[uk:1903]] [[wa:1903]] [[zh:1903年]] 1631 32080 2006-03-10T03:42:12Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1950]]: Пачалася [[Карэйская вайна]] * [[1975]]: [[Мазамбік]] атрымаў незалежнасць ад [[Партугалія|Партугаліі]] ===Нараджэньні=== * [[1903]] – [[Джордж Оруэл]], ангельскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 25]] [[af:25 Junie]] [[ar:25 يونيو]] [[ast:25 de xunu]] [[bg:25 юни]] [[ca:25 de juny]] [[cs:25. červen]] [[csb:25 czerwińca]] [[cy:25 Mehefin]] [[da:25. juni]] [[de:25. Juni]] [[el:25 Ιουνίου]] [[en:June 25]] [[eo:25-a de junio]] [[es:25 de junio]] [[et:25. juuni]] [[eu:Ekainaren 25]] [[fi:25. kesäkuuta]] [[fo:25. juni]] [[fr:25 juin]] [[fy:25 juny]] [[ga:25 Meitheamh]] [[gl:25 de xuño]] [[he:25 ביוני]] [[hr:25. lipnja]] [[hu:Június 25]] [[ia:25 de junio]] [[id:25 Juni]] [[io:25 di junio]] [[is:25. júní]] [[it:25 giugno]] [[ja:6月25日]] [[ka:25 ივნისი]] [[ko:6월 25일]] [[ku:25'ê pûşperê]] [[la:25 Iunii]] [[lb:25. Juni]] [[lt:Birželio 25]] [[mk:25 јуни]] [[nl:25 juni]] [[nn:25. juni]] [[no:25. juni]] [[oc:25 de junh]] [[pl:25 czerwca]] [[pt:25 de Junho]] [[ro:25 iunie]] [[ru:25 июня]] [[simple:June 25]] [[sk:25. jún]] [[sl:25. junij]] [[sr:25. јун]] [[sv:25 juni]] [[th:25 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 25]] [[tr:25 Haziran]] [[tt:25. Yün]] [[uk:25 червня]] [[wa:25 di djun]] [[zh:6月25日]] 1632 25171 2005-11-01T12:19:40Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''Тро&#769;іца''' — беларускае этна-трыё, заснаванае ў [[1997]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Троіца (альбом)|Троіца]] ([[1998]]) *[[Live At "Oerol"]] ([[1999]]) *[[Журавы]] ([[2001]]) *[[Сем]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Песьнярок]] ([[1997]]) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Іван Кірчук]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[домры]], [[смык]], [[гусьлі]], [[дудкі]], [[жалейкі]], [[губны гармонік]], [[ліра]], [[акарыны]], [[дрэва дажджу]] *[[Юры Дзьмітрыеў]]: [[шасьціструнная гітара]], [[дванаццаціструнная гітара]], [[домра]], [[смык]], [[цытра]], [[сьпеў]] *[[Юры Паўлоўскі]]: [[бубны]], [[гонгі]], [[дарабука]], [[гунданг]], [[анклуны]], [[званы]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.troitsa.net Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Троіца]] 1633 16202 2005-03-27T11:02:51Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Беларуская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] 1634 16203 2005-03-27T11:02:55Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Беларуская музыка|Супольныя музычныя праекты]] [[Катэгорыя:Супольныя музычныя праекты]] 1635 33629 2006-04-03T15:48:11Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 213.184.249.149, changed back to last version by EugeneZelenko Праз наступны тэкст вы зможаце болей даведацца пра '''выдаленьне артыкулаў'''. ==Выдаленьне артыкулаў== Выдаленьне артыкулаў дазваляе сачыць за якасьцю [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]]. [[Суполка|Удзельнікі]] ацэньваюць новыя артыкулы, па мажлівасьці паляпшаюць, альбо, калі на іх думку артыкулы не пасуюць у Вікіпэдыю, прапаноўваюць на выдаленьне. Але трэба ўлічваць, што гэта ўжо «апошні сродак», якім ня варта карыстацца занадта часта. У прынцыпе кожны можа выдаліць зьмест артыкула, але яго можна аднавіць у любы момант. Па сапраўднаму выдаліць артыкул у Вікіпэдыі могуць толькі [[Вікіпэдыя:Адміністратары|адміністратары]]. Выдаленыя артыкулы становяцца нябачнымі для звычайных наведвальнікаў, але некаторы час захоўваюцца ў базе дадзеных і могуць быць адноўленыя адміністратарамі. ==У якіх выпадках выдаляць== Калі Вы бачыце артыкул, які, на Вашую думку, не пасуе ў [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыю]] ў тым выглядзе, у якім ён існуе, Вы можаце паставіць яго ў сьпіс на выдаленьне. Але артыкул можа мець папярэднія вэрсыі, якія мелі больш карысны зьмест, чым зараз. Паглядзіце, калі ласка, перад выдаленьнем гісторыю выпраўленьняў (старонка ''гісторыя''). Артыкул можа быць выдалены, калі ён: * доўгі час зьяўляецца [[накід|накідам]] і не дапісваецца, зьяўляецца пустым ці не зьмяшчае інфарматыўнага тэксту * не ўяўляе ніякай каштоўнасьці для Вікіпэдыі і яе ўдзельнікаў * зьяўляецца вынікам [[вандалізм|вандалізму]] і ня мае карысных папярэдніх вэрсыяў * зьмяшчае матар’ял рэклямнага характару * зьяўляецца аб’ектам аўтарскага права * напісаны нелітаратурнай мовай Наступныя крытэры ня могуць прымацца да ўвагі: ''Фармат'': [[Вікіпэдыя]] грунтуецца на прынцыпе, што кожны можа ўдзельнічаць у яе стварэньні. Пачаткоўцы часта пішуць артыкулы не зусім згодна з [[Вікіпэдыя:Як пісаць артыкулы|стандартамі Вікіпэдыі]]: яны не фарматаваныя, ні на што не спасылаюцца, альбо гэта старонкі-сіроты. Але гэта ні для каго ня можа быць падставай, каб выдаліць артыкул. Замест гэтага можна апрацаваць артыкул і на гэтым прыкладзе паказаць новаму аўтару, як функцыянуюць правілы напісаньня артыкулаў у Вікіпэдыі. ''Падвойны артыкул'': яны не належаць да [[кандыдатуры на выдаленьне|кандыдатураў на выдаленьне]]. Яны мусяць быць аб’яднаныя і зьмешчаныя пад адной назвай (пры гэтым можа выкарыстаць рэдырэкт) на адной старонцы. ''Тлумачэньні, якія ня маюць дачынеьня да ўласна артыкула'': гэта датычыць усіх прапановаў да выдаленьня кшталту «Артыкул пра Х не пасуе ў Вікіпэдыю». Напрыклад, ставіць на выдаленьне добры артыкул пра нейкую школку няправільна толькі таму, што Вы лічыце: Вікіпэдыі не патрэбныя артыкулы пра якія-кольвек школы. ===Якім чынам выдаляць=== На пачатку артыкула Вы зьмяшчаеце наступнае: '''<nowiki>{{Выдаліць|Прычына}}</nowiki>''' (напрыклад: ''<nowiki>{{Выдаліць|Памылка ў назьве}}</nowiki>''). У выніку атрымоўваецца: {{Выдаліць|Памылка ў назьве}} Але не выдаляйце, калі ласка, тэкст артыкула. Артыкул дадаецца ў катэгорыю [[:Category:Кандыдатуры на выдаленьне|Кандыдатуры на выдаленьне]], якую чысьцяць [[Вікіпэдыя:Адміністратары|адміністратары]]. ===Аднавіць артыкул=== Аднавіць артыкул, які пацярпеў ад [[вандалізм|вандалаў]], можа любы ўдзельнік. Для гэтага трэба праз старонку ''гісторыі'' выбраць карэктны артыкул і захаваць яго праз старонку ''рэдагаваньня''. ==Парады== Перад тым як Вы прапануеце артыкул на выдаленьне, дайце яму хоць пяць хвілін часу і ня стаўце адразу кандыдатурай на выдаленьне. Магчыма, аўтар працуе над ім далей. У любым выпадку важна зьвярнуць увагу аўтара на канкрэтныя праблемы. Падумайце таксама, ці ня зможаце Вы самі палепшыць артыкул. Выкарыстоўвайце магчымасьць ''абмеркаваньня'' артыкулаў: калі артыкул, які Вы хочаце прапанаваць на выдаленьне, належыць зарэгістраванаму карыстальніку, паразмаўляйце зь ім папярэдне. Патлумачце, што ў артыкуле Вы лічыце няправільным ці праблемным, і калі паляпшэньне немагчымае, паспрабуйце упэўніць аўтара ў неабходнасьці выдаленьня артыкула. Абгрунтуйце Вашыя выказваньні праз вытрымкі з гэтых правілаў, не абражаючы чалавека, які працаваў для Вікіпэдыі, пішучы артыкул. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Як выдаляць артыкулы]] [[cs:Wikipedie:Hlasování o smazání]] [[da:Wikipedia:Sider der bør slettes]] [[de:Wikipedia:Löschregeln]] [[de:Wikipedia:Löschkandidaten/Schnelllöschung]] [[en:Wikipedia:Deletion policy]] [[en:Wikipedia:Votes for deletion]] [[eo:Vikipedio:Forigendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Páginas para borrar]] [[it:Wikipedia:Regole per la cancellazione]] [[lb:Wikipedia:Läschen]] [[nl:Wikipedia:Te verwijderen pagina's]] [[no:Wikipedia:Slett]] [[pl:Wikipedia:Strony do usuni&#281;cia]] [[pt:Wikipedia:Páginas para eliminar]] [[simple:Wikipedia:Proposed deletions]] [[sl:Wikipedija:Predlogi za brisanje]] [[sv:Wikipedia:Sidor som bör raderas]] 1636 22086 2005-08-10T21:14:31Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1955]] – [[Сяргей Войчанка]], мастак і дызайнэр * [[1738]] – [[Уільям Гершэль]], астраном, які адкрыў плянэту [[Уран]] ===Сьмерці=== * [[1630]] – [[Ёган Кеплер]], нямецкі матэматык, астраном і астроляг * [[1916]] – [[Генрык Сянкевіч]], польскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 15]] [[af:15 November]] [[an:15 de nobiembre]] [[ar:15 نوفمبر]] [[ast:15 de payares]] [[bg:15 ноември]] [[ca:15 de novembre]] [[cs:15. listopad]] [[csb:15 lëstopadnika]] [[cy:15 Tachwedd]] [[da:15. november]] [[de:15. November]] [[el:15 Νοεμβρίου]] [[en:November 15]] [[eo:15-a de novembro]] [[es:15 de noviembre]] [[et:15. november]] [[eu:Azaroaren 15]] [[fi:15. marraskuuta]] [[fr:15 novembre]] [[fy:15 novimber]] [[gl:15 de novembro]] [[he:15 בנובמבר]] [[hr:15. studenog]] [[hu:November 15]] [[ia:15 de novembre]] [[id:15 November]] [[io:15 di novembro]] [[is:15. nóvember]] [[it:15 novembre]] [[ja:11月15日]] [[ko:11월 15일]] [[ku:15'ê sermawezê]] [[lb:15. November]] [[lt:Lapkričio 15]] [[mk:15 ноември]] [[nl:15 november]] [[nn:15. november]] [[no:15. november]] [[oc:15 de novembre]] [[pl:15 listopada]] [[pt:15 de Novembro]] [[ro:15 noiembrie]] [[ru:15 ноября]] [[scn:15 di nuvemmiru]] [[simple:November 15]] [[sk:15. november]] [[sl:15. november]] [[sr:15. новембар]] [[sv:15 november]] [[tl:Nobyembre 15]] [[tr:15 Kasım]] [[tt:15. Nöyäber]] [[uk:15 листопада]] [[wa:15 di nôvimbe]] [[zh:11月15日]] 1637 38336 2006-06-02T14:03:07Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1913]] [[1914]] [[1915]] - [[1916]] - [[1917]] [[1918]] [[1919]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 красавіка]]–[[30 красавіка]]: [[Велікоднае паўстаньне]] ў [[Дублін]]е ===Нараджэньні=== * [[4 сакавіка]]: [[Ганс Айзэнк]], нямецкі псыхоляг, аўтар тэста IQ * [[30 красавіка]]: [[Клёд Шэнан]], амэрыканскі матэматык і інжынэр, стваральнік [[тэорыя інфармацыі|тэорыі інфармацыі]] ===Сьмерці=== * [[15 лістапада]]: [[Генрык Сянкевіч]], польска-беларускі пісьменьнік * [[22 лістапада]]: [[Джэк Лёндан]], амэрыканскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1916| ]] [[af:1916]] [[ar:1916]] [[ast:1916]] [[bg:1916]] [[bs:1916]] [[ca:1916]] [[cs:1916]] [[csb:1916]] [[cy:1916]] [[da:1916]] [[de:1916]] [[el:1916]] [[en:1916]] [[eo:1916]] [[es:1916]] [[et:1916]] [[eu:1916]] [[fi:1916]] [[fr:1916]] [[fy:1916]] [[gl:1916]] [[he:1916]] [[hr:1916]] [[hu:1916]] [[ia:1916]] [[id:1916]] [[io:1916]] [[is:1916]] [[it:1916]] [[ja:1916年]] [[ko:1916년]] [[la:1916]] [[lb:1916]] [[lt:1916]] [[mi:1916]] [[mk:1916]] [[nds:1916]] [[nl:1916]] [[nn:1916]] [[no:1916]] [[os:1916]] [[pl:1916]] [[pt:1916]] [[ro:1916]] [[ru:1916]] [[scn:1916]] [[se:1916]] [[simple:1916]] [[sk:1916]] [[sl:1916]] [[sq:1916]] [[sr:1916]] [[sv:1916]] [[tr:1916]] [[tt:1916]] [[uk:1916]] [[wa:1916]] [[zh:1916年]] 1638 21795 2005-08-07T08:25:51Z YurikBot 172 robot Adding: ia, lt, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1843]] [[1844]] [[1845]] - [[1846]] - [[1847]] [[1848]] [[1849]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 траўня]] – [[Генрык Сянкевіч]], польскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1846]] [[ast:1846]] [[bg:1846]] [[ca:1846]] [[cs:1846]] [[csb:1846]] [[cy:1846]] [[da:1846]] [[de:1846]] [[el:1846]] [[en:1846]] [[eo:1846]] [[es:1846]] [[et:1846]] [[eu:1846]] [[fi:1846]] [[fr:1846]] [[fy:1846]] [[gl:1846]] [[he:1846]] [[hr:1846]] [[hu:1846]] [[ia:1846]] [[id:1846]] [[io:1846]] [[is:1846]] [[it:1846]] [[ko:1846년]] [[la:1846]] [[lb:1846]] [[lt:1846]] [[mk:1846]] [[nl:1846]] [[nn:1846]] [[no:1846]] [[os:1846]] [[pl:1846]] [[pt:1846]] [[ro:1846]] [[ru:1846]] [[sk:1846]] [[sl:1846]] [[sq:1846]] [[sr:1846]] [[sv:1846]] [[th:พ.ศ. 2389]] [[tr:1846]] [[tt:1846]] [[uk:1846]] [[wa:1846]] [[zh:1846年]] 1639 39770 2006-06-20T19:09:14Z Zlobny 98 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1747]]: [[Леапольд II]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] * [[1818]]: [[Карл Маркс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[1819]]: [[Станіслаў Манюшка]], беларускі кампазытар * [[1831]]: [[Уладзіслаў Борзабагаты]], паўстанцкі камісар Наваградзкага павету ў [[1863]] годзе, удзельнік [[Парыская Камуна|Парыскай Камуны]], мэмуарыст * [[1846]]: [[Генрык Сянкевіч]], польскі пісьменьнік * [[1941]]: [[Уладзімер Ярэц]], беларускі матацыкліст, вандроўца ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 05]] [[af:5 Mei]] [[an:5 de mayo]] [[ar:5 مايو]] [[ast:5 de mayu]] [[bg:5 май]] [[bs:5. maj]] [[ca:5 de maig]] [[cs:5. květen]] [[csb:5 môja]] [[cy:5 Mai]] [[da:5. maj]] [[de:5. Mai]] [[el:5 Μαΐου]] [[en:May 5]] [[eo:5-a de majo]] [[es:5 de mayo]] [[et:5. mai]] [[eu:Maiatzaren 5]] [[fi:5. toukokuuta]] [[fo:5. mai]] [[fr:5 mai]] [[fy:5 maaie]] [[ga:5 Bealtaine]] [[gl:5 de maio]] [[he:5 במאי]] [[hr:5. svibnja]] [[hu:Május 5]] [[ia:5 de maio]] [[id:5 Mei]] [[ie:5 may]] [[io:5 di mayo]] [[is:5. maí]] [[it:5 maggio]] [[ja:5月5日]] [[jv:5 Mei]] [[ka:5 მაისი]] [[ko:5월 5일]] [[ku:5'ê gulanê]] [[la:5 Maii]] [[lb:5. Mee]] [[li:5 mei]] [[lt:Gegužės 5]] [[mk:5 мај]] [[ml:മേയ് 5]] [[nl:5 mei]] [[nn:5. mai]] [[no:5. mai]] [[oc:5 de mai]] [[pl:5 maja]] [[pt:5 de Maio]] [[ro:5 mai]] [[ru:5 мая]] [[sa:५ मई]] [[scn:5 di maiu]] [[simple:May 5]] [[sk:5. máj]] [[sl:5. maj]] [[sr:5. мај]] [[sv:5 maj]] [[th:5 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 5]] [[tr:5 Mayıs]] [[tt:5. May]] [[uk:5 травня]] [[ur:5 مئی]] [[wa:5 di may]] [[zh:5月5日]] 1640 21727 2005-08-06T20:11:36Z YurikBot 172 robot Adding: ga, is, la, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1735]] [[1736]] [[1737]] - [[1738]] - [[1739]] [[1740]] [[1741]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 лістапада]] – [[Уільям Гершэль]], астраном, які адкрыў плянэту [[Уран]] ===Сьмерці=== * [[af:1738]] [[ast:1738]] [[bg:1738]] [[ca:1738]] [[cs:1738]] [[cy:1738]] [[da:1738]] [[de:1738]] [[el:1738]] [[en:1738]] [[eo:1738]] [[es:1738]] [[et:1738]] [[eu:1738]] [[fi:1738]] [[fr:1738]] [[ga:1738]] [[he:1738]] [[hr:1738]] [[hu:1738]] [[id:1738]] [[io:1738]] [[is:1738]] [[it:1738]] [[ko:1738년]] [[la:1738]] [[lb:1738]] [[mk:1738]] [[nl:1738]] [[nn:1738]] [[no:1738]] [[os:1738]] [[pl:1738]] [[pt:1738]] [[ro:1738]] [[ru:1738]] [[sk:1738]] [[sl:1738]] [[sr:1738]] [[sv:1738]] [[tr:1738]] [[tt:1738]] [[uk:1738]] [[zh:1738年]] 1641 37830 2006-05-26T15:34:16Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1482 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1580]]: [[Фіх МакХ'ю О'Бірн]] разьбіў ангельцаў пры [[Глэнмалюр|Глэнмалюры]] * [[1991]]: дэклярацыі аб незалежнасьці [[Беларусь|Беларусі]] нададзеная сіла канстытуцыйнага закону (Дзень Адраджэньня) ===Нараджэньні=== * [[1530]]: [[Іван Жахлівы]], рускі цар * [[1949]]: [[Марцін Аміс]], ангельскі пісьменьнік * [[1953]]: [[Уладзімер Арлоў]], беларускі пісьменьнік * [[1958]]: [[Цім Бёртан]], амэрыканскі кінарэжысэр, сцэнарыст ===Сьмерці=== * [[1482]]: [[Маргарыта Анжуйская]], каралева [[Англія|Англіі]] * [[1822]]: [[Уільям Гершэль]], брытанскі астраном, які адкрыў плянэту [[Уран]] * [[1867]]: [[Майкл Фарадэй]], брытанскі фізык і хімік * [[1900]]: [[Фрыдрых Ніцшэ]], нямецкі паэт ды філёзаф * [[1904]]: [[Анры Фантэн-Латур]], францускі мастак * [[1908]]: [[Анры Бэкерэль]], францускі фізык * [[1934]]: [[Нестар Махно]], кіраўнік анархісцкага руху * [[1984]]: [[Труман Капотэ]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1985]]: [[Саманта Сьміт]], амэрыканская актывістка-змагарка за мір ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 25]] [[af:25 Augustus]] [[ar:25 أغسطس]] [[ast:25 d'agostu]] [[bg:25 август]] [[ca:25 d'agost]] [[cs:25. srpen]] [[csb:25 zélnika]] [[cy:25 Awst]] [[da:25. august]] [[de:25. August]] [[el:25 Αυγούστου]] [[en:August 25]] [[eo:25-a de aŭgusto]] [[es:25 de agosto]] [[et:25. august]] [[eu:Abuztuaren 25]] [[fi:25. elokuuta]] [[fr:25 août]] [[fy:25 augustus]] [[gl:25 de agosto]] [[he:25 באוגוסט]] [[hr:25. kolovoza]] [[hu:Augusztus 25]] [[id:25 Agustus]] [[ie:25 august]] [[io:25 di agosto]] [[is:25. ágúst]] [[it:25 agosto]] [[ja:8月25日]] [[ko:8월 25일]] [[ku:25'ê gelawêjê]] [[lb:25. August]] [[lt:Rugpjūčio 25]] [[mk:25 август]] [[nl:25 augustus]] [[nn:25. august]] [[no:25. august]] [[oc:25 d'agost]] [[pl:25 sierpnia]] [[pt:25 de Agosto]] [[ro:25 august]] [[ru:25 августа]] [[simple:August 25]] [[sk:25. august]] [[sl:25. avgust]] [[sr:25. август]] [[sv:25 augusti]] [[tl:Agosto 25]] [[tr:25 Ağustos]] [[tt:25. August]] [[uk:25 серпня]] [[wa:25 d' awousse]] [[zh:8月25日]] 1642 23818 2005-09-24T01:40:31Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.167.63.178, changed back to last version by YurikBot {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1819]] [[1820]] [[1821]] - [[1822]] - [[1823]] [[1824]] [[1825]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 сьнежня]] – [[Луі Пастэр]], францускі мікрабіёляг і хімік ===Сьмерці=== * [[25 жніўня]] – [[Уільям Гершэль]], астраном, які адкрыў плянэту [[Уран]] [[af:1822]] [[ast:1822]] [[bg:1822]] [[bs:1822]] [[ca:1822]] [[cs:1822]] [[csb:1822]] [[cy:1822]] [[da:1822]] [[de:1822]] [[el:1822]] [[en:1822]] [[eo:1822]] [[es:1822]] [[et:1822]] [[eu:1822]] [[fi:1822]] [[fr:1822]] [[fy:1822]] [[ga:1822]] [[gl:1822]] [[he:1822]] [[hr:1822]] [[hu:1822]] [[ia:1822]] [[id:1822]] [[io:1822]] [[is:1822]] [[it:1822]] [[ko:1822년]] [[la:1822]] [[lb:1822]] [[lt:1822]] [[mk:1822]] [[nl:1822]] [[nn:1822]] [[no:1822]] [[os:1822]] [[pl:1822]] [[pt:1822]] [[ro:1822]] [[ru:1822]] [[simple:1822]] [[sk:1822]] [[sl:1822]] [[sq:1822]] [[sr:1822]] [[sv:1822]] [[tr:1822]] [[tt:1822]] [[uk:1822]] [[zh:1822年]] 1643 37143 2006-05-18T13:02:47Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1931]] [[1932]] [[1933]] - [[1934]] - [[1935]] [[1936]] [[1937]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Гаральд Клэйтан Урэй]] атрымаў [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў хіміі за адкрыцьцё [[дэўтэр]]а ===Нараджэньні=== * [[25 кастрычніка]]: [[Карлас Шэрман]], беларуска-гішпанскі перакладчык, літаратар і праваабаронца * [[9 лістапада]]: [[Карл Саган]], амэрыканскі астраном і папулярызатар навукі * [[15 сьнежня]]: [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Станіслаў Шушкевіч]], беларускі вучоны і палітык ===Сьмерці=== * [[17 траўня]]: [[Міхаіл Кахановіч]], беларускі палітычны дзеяч, пэдагог, рэдактар, публіцыст * [[4 ліпеня]]: [[Марыя Складоўская-Кюры]], польскі фізык і хімік [[Катэгорыя:1934| ]] [[af:1934]] [[ast:1934]] [[bg:1934]] [[bs:1934]] [[ca:1934]] [[cs:1934]] [[csb:1934]] [[cy:1934]] [[da:1934]] [[de:1934]] [[el:1934]] [[en:1934]] [[eo:1934]] [[es:1934]] [[et:1934]] [[eu:1934]] [[fi:1934]] [[fr:1934]] [[fy:1934]] [[gl:1934]] [[he:1934]] [[hr:1934]] [[hu:1934]] [[ia:1934]] [[id:1934]] [[io:1934]] [[is:1934]] [[it:1934]] [[ja:1934年]] [[ka:1934]] [[ko:1934년]] [[la:1934]] [[lb:1934]] [[lt:1934]] [[mk:1934]] [[nds:1934]] [[nl:1934]] [[nn:1934]] [[no:1934]] [[os:1934]] [[pl:1934]] [[pt:1934]] [[ro:1934]] [[ru:1934]] [[scn:1934]] [[se:1934]] [[simple:1934]] [[sk:1934]] [[sl:1934]] [[sq:1934]] [[sr:1934]] [[sv:1934]] [[th:พ.ศ. 2477]] [[tr:1934]] [[tt:1934]] [[uk:1934]] [[wa:1934]] [[zh:1934年]] 1644 21111 2005-07-29T18:50:10Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1865]] – [[Мод Гон]], ірляндзкая грамадска-палітычная дзеячка ===Сьмерці=== * [[1996]] – [[Карл Саган]], амэрыканскі астраном і папулярызатар навукі ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 20]] [[af:20 Desember]] [[ar:20 ديسمبر]] [[ast:20 d'avientu]] [[bg:20 декември]] [[bs:Decembar 20]] [[ca:20 de desembre]] [[cs:20. prosinec]] [[csb:20 gòdnika]] [[cy:20 Rhagfyr]] [[da:20. december]] [[de:20. Dezember]] [[el:20 Δεκεμβρίου]] [[en:December 20]] [[eo:20-a de decembro]] [[es:20 de diciembre]] [[et:20. detsember]] [[eu:Abenduaren 20]] [[fi:20. joulukuuta]] [[fr:20 décembre]] [[fy:20 desimber]] [[gl:20 de decembro]] [[he:20 בדצמבר]] [[hr:20. prosinca]] [[hu:December 20]] [[id:20 Desember]] [[io:20 di decembro]] [[is:20. desember]] [[it:20 dicembre]] [[ja:12月20日]] [[ka:20 დეკემბერი]] [[ko:12월 20일]] [[ku:20'ê berfanbarê]] [[la:20 Decembris]] [[lb:20. Dezember]] [[lt:Gruodžio 20]] [[mk:20 декември]] [[nl:20 december]] [[nn:20. desember]] [[no:20. desember]] [[oc:20 de decembre]] [[pl:20 grudnia]] [[pt:20 de Dezembro]] [[ro:20 decembrie]] [[ru:20 декабря]] [[sk:20. december]] [[sl:20. december]] [[sr:20. децембар]] [[sv:20 december]] [[tl:Disyembre 20]] [[tr:20 Aralık]] [[uk:20 грудня]] [[wa:20 d' decimbe]] [[zh:12月20日]] 1645 25108 2005-10-30T10:46:25Z Red Winged Duck 39 + Віктар Тураў. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1993]] [[1994]] [[1995]] - [[1996]] - [[1997]] [[1998]] [[1999]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 лістапада]]: [[Віктар Тураў]], беларускі кінарэжысэр * [[20 сьнежня]]: [[Карл Саган]], амэрыканскі астраном і папулярызатар навукі [[Катэгорыя:1996| ]] [[af:1996]] [[als:1996]] [[ar:1996]] [[ast:1996]] [[bg:1996]] [[bs:1996]] [[ca:1996]] [[cs:1996]] [[csb:1996]] [[cy:1996]] [[da:1996]] [[de:1996]] [[el:1996]] [[en:1996]] [[eo:1996]] [[es:1996]] [[et:1996]] [[eu:1996]] [[fi:1996]] [[fo:1996]] [[fr:1996]] [[fy:1996]] [[gl:1996]] [[he:1996]] [[hr:1996]] [[hu:1996]] [[ia:1996]] [[id:1996]] [[io:1996]] [[is:1996]] [[it:1996]] [[ja:1996年]] [[ka:1996]] [[ko:1996년]] [[ku:1996]] [[kw:1996]] [[la:1996]] [[lb:1996]] [[lt:1996]] [[mk:1996]] [[nl:1996]] [[nn:1996]] [[no:1996]] [[os:1996]] [[pl:1996]] [[pt:1996]] [[ro:1996]] [[ru:1996]] [[scn:1996]] [[simple:1996]] [[sk:1996]] [[sl:1996]] [[sq:1996]] [[sr:1996]] [[sv:1996]] [[th:พ.ศ. 2539]] [[tr:1996]] [[tt:1996]] [[uk:1996]] [[wa:1996]] [[zh:1996年]] 1646 16215 2005-03-12T07:22:52Z Monk 101 Катэгарызацыя '''Ві́нцэнт Гадле́ўскі''' ([[16 лістапада]] [[1898]] – [[24 сьнежня]] [[1942]]) — каталіцкі сьвятар, грамадзкі дзеяч, публіцыст. Нарадзіўся ў вёсцы Шурычы Ваўкавыскага павета (''у мястэчку Поразава''?). Скончыў Віленскую каталіцкую духоўную сэмінарыю і Пецярбурскую каталіцкую духоўную акадэмію. Адзін зь першых пачаў служыць у касьцёле па-беларуску. Пасьля абвяшчэньня [[Беларуская народная рэспубліка|БНР]] уваходзіў у склад Рады. Гадлеўскі — сярод заснавальнікаў беларускай хрысьціянскай дэмакратыі, рэдактар газэты «Крыніца». Калі [[Заходняя Беларусь]] апынулася пад [[Польшча|Польшчай]], ксёндз Гадлеўскі выкладаў у Нясьвіскай беларускай сэмінарыі, быў пробашчам у Жодзішках Сьвянцянскага павету. За беларушчыну палякі засудзілі яго на два гады турмы. Пасьля гэтага ён жыў у [[Вільня|Вільні]] і пераклаў па-беларуску [[Новы запавет]]. У [[1939]]–[[1940]] Гадлеўскі выдаваў часопіс «Беларускі Фронт» і заснаўваў Беларускую незалежніцкую партыю. У чэрвені [[1940]] выехаў зь Вільні ў [[Варшава|Варшаву]], працаваў у Беларускім камітэце, у кастрычніку [[1941]] прызначаны галоўным школьным інспэктарам у [[Менск|Менску]], кіраваў працай па падрыхтоўцы праграмаў навучаньня для беларускіх пачатковых школ, адначасова сябра Цэнтралі Беларускай народнай самапомачы (БНС). [[24 сьнежня]] [[1942]] арыштаваны нямецкай паліцыяй у Менску, неўзабаве закатаваны ў Трасьцянцы (пад Менскам). Ідэалёгія Гадлеўскага — гэта беларускі кансэрватызм, угрунтаваны на гістарычнай памяці, мове, культуры, традыцыях. У ролі нацыянальнай эліты, здольнай скансалідаваць і павесьці за сабой нацыю, Гадлеўскі бачыў інтэлігенцыю. Кансэрватыўны падыход гарманічна злучаўся ў яго з хрысьціянскім пэрсаналізмам — увагай да асобы. == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/120465.html біяграфія на slounik.org] * [http://pbnf.org/archive.php?arc=old&topic=92.htm артыкул на сайце ПБНФ] * [http://knihi.net/descriptions/jorsz-rycar-svabody.html Ёрш Сяргей. «Рыцар Свабоды»]. (ксёндз Вінцэнт Гадлёўскі як ідэоляг і арганізатар беларускага нацыянальнага антынацысцкага супраціву). Спэцвыпуск часопіса «Беларускі Рэзыстанс». У кнізе прыводзяцца дакумэнтальныя сьведчаньні дачыненьня ксяндза Вінцэнта Гадлеўскага да арганізацыі і дзейнасьці беларускага нацыянальнага антынацысцкага Супраціву. [[Category:Беларускія сьвятары]] 1647 39326 2006-06-16T09:04:03Z Booxter 392 /* Карысныя формулы */ ''Гэты артыкул тычыцца плошчы ў матэматычным і фізычным сэнсе. Артыкул [[пляц]] апісвае элемэнт гарадзкой архітэктуры.'' '''Плошча''' — матэматычная і фізычная велічыня, якая вымярае памер аб'екта на плоскасьці. '''Плошча паверхні''' вымярае сумарную плошчу ўсіх вонкавых бакоў (паверхі) аб'екта. == Меры == Вось некаторыя меры плошчы: * [[квадратны мэтар]] (плошча, якую займае простакутнік памерам мэтар на мэтар). Скарочана кв.м. * [[ар]] = 100 кв.м. * [[гектар]] = 10,000 кв.м. * [[квадратны кілямэтар]] (кв.км.) = 1,000,000 кв.м. Немэтрычныя меры плошчы: * квадратны [[фут]] = 0.09290304 кв.м. * квадратны [[ярд]] = 0.83612736 кв.м. * [[акр]] = 4046.8564224 кв.м. * квадратная [[міля]] = 640 акраў = 2.5899881103 кв.км. == Карысныя формулы == *Плошча [[прастакутнік]]а альбо [[квадрат]]а: [[даўжыня]] &times; [[шырыня]] *Плошча [[круг]]а: [[Пі|&pi;]]&times;[[радыюс|r]]² [[Катэгорыя:Фізычныя велічыні]] [[bg:Площ]] [[ca:Àrea]] [[da:Areal]] [[de:Fläche]] [[el:Έκταση]] [[en:Area]] [[eo:Areo]] [[et:Pindala]] [[fi:Pinta-ala]] [[fr:Superficie]] [[hr:Površina]] [[is:Flatarmál]] [[ja:面積]] [[lt:Plotas]] [[nl:Oppervlakte]] [[pt:Área]] [[ru:Площадь (геометрия)]] [[simple:Area]] [[sl:Površina]] [[sv:Ytmått]] [[zh:面积]] 1648 16217 2005-06-14T11:25:22Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Калянда́р''' ([[лацінская мова|лацінская]]: ''calendae'', першыя дні месяцу) — [[сыстэма]] лічэньня [[час|часу]], якая заснаваная на пэрыядычных зьявах [[прырода|прыроды]]: зьмене [[дзень|дня]] і [[ноч|ночы]], зьмене пораў году ([[сонечны каляндар]]), зьмене фазаў Месяцу ([[месяцовы каляндар]]). Выдзяляюць таксама [[юліянскі каляндар]] («стары стыль») і [[грэгарыянскі каляндар]] («новы стыль»). [[Катэгорыя:Каляндар|*]] [[ang:Gerímbóc]] [[ast:Repurtoriu]] [[bg:Календар]] [[bn:পঞ্জিকা (ক্যালেন্ডার)]] [[ca:Calendari]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[da:Kalender]] [[de:Kalender]] [[el:Ημερολόγιο]] [[en:Calendar]] [[eo:Kalendaro]] [[es:Calendario]] [[et:Kalender]] [[fa:گاهشماری]] [[fr:Calendrier]] [[fy:Kalinder]] [[hu:Naptár]] [[ia:Calendario]] [[it:Calendario]] [[ja:暦]] [[lt:Kalendorius]] [[mi:Maramataka]] [[nb:Kalender]] [[nl:Kalender]] [[pl:Kalendarz]] [[pt:Calendário]] [[ru:Календарь]] [[sl:Koledar]] [[sv:Kalender]] [[uk:Календар]] [[zh:历法]] 1649 21691 2005-08-05T19:52:25Z 85.218.8.235 '''Юлія́нскі калянда́р''' («стары стыль») – [[каляндар]], уведзены пры [[Юлі Цэзар|Юліі Цэзары]] ([[46 да н.э.|46 год да н.э.]]), які складаецца з трох гадоў па 365 содняў («звычайных») і чацьвертага (нумар якога дзеліцца на чатыры, «вісакоснага») у 366 содняў. Адставаньне юліянскага календару ад [[сонечны каляндар|сонечнага]] складае 24 гадзіны за 128 гадоў. Гэтая недакладнасьць была выяўленая ў [[1324]] годзе. Але новая сыстэма зьлічэньня была ўведзеная толькі ў [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзі]] – ёю стаў [[грэгарыянскі каляндар]]. [[Катэгорыя:Каляндар]] [[cs:Juliánský kalendář]] [[da:Julianske kalender]] [[de:Julianischer Kalender]] [[en:Julian calendar]] [[eo:Julia kalendaro]] [[es:Calendario juliano]] [[fr:Calendrier julien]] [[he:הלוח היוליאני]] [[it:Calendario giuliano]] [[ja:ユリウス暦]] [[ko:율리우스력]] [[nb:Juliansk kalender]] [[nl:Juliaanse kalender]] [[pl:Kalendarz juliański]] [[pt:Calendário juliano]] [[ro:Calendarul iulian]] [[ru:Юлианский календарь]] [[sl:Julijanski koledar]] [[sv:Julianska kalendern]] [[zh:儒略历]] 1650 40942 2006-06-29T05:57:56Z YurikBot 172 robot Modifying: [[cy:Calendr Gregori]] '''Грэгарыя́нскі калянда́р''' («новы стыль») — [[каляндар]], уведзены ў [[1582]] годзе папам [[Грэгар VIII|Грэгарам VIII]], які перасунуў зьлічэньне на 10 содняў наперад ([[4 кастрычніка 1582]] году стала [[15 кастрычніка 1582]] году), каб улічыць пагрэшнасьць, якая назьбіралася ў [[юліянскі каляндар|юліянскім календары]]. У грэгарыянскім календары годы, якіх заканьчваюцца на 00, сталі лічыць вісакоснымі толькі ў тым выпадку, калі лік, што складаецца зь першых дзьвух лічбаў, падзяляецца на чатыры ([[1600]] – вісакосны, [[1900]] – звычайны, гэтым ён розьніцца ад старога стылю). Адставаньне грэгарыянскага календару ад [[сонечны каляндар|сонечнага]] складае 24 гадзіны за 3300 гадоў. [[Катэгорыя:Каляндар]] [[af:Gregoriaanse kalender]] [[als:Gregorianischer Kalender]] [[ang:Gregorisc gerīmbōc]] [[ar:تقويم غريغوري]] [[bg:Григориански календар]] [[br:Deiziadur gregorian]] [[bs:Gregorijanski kalendar]] [[ca:Calendari gregorià]] [[ceb:Kalendaryong Gregoryano]] [[cs:Gregoriánský kalendář]] [[csb:Gregorijansczi kalãdôrz]] [[cy:Calendr Gregori]] [[da:Gregorianske kalender]] [[de:Gregorianischer Kalender]] [[el:Γρηγοριανό ημερολόγιο]] [[en:Gregorian calendar]] [[eo:Gregoria kalendaro]] [[es:Calendario gregoriano]] [[et:Gregoriuse kalender]] [[eu:Egutegi gregoriotar]] [[fa:تقویم گرگوری]] [[fi:Gregoriaaninen kalenteri]] [[fo:Gregorianski kalendarin]] [[fr:Calendrier grégorien]] [[fur:Calendari Gregorian]] [[fy:Gregoriaanske kalinder]] [[gl:Calendario gregoriano]] [[he:הלוח הגרגוריאני]] [[hu:Gergely-naptár]] [[id:Kalender Gregorian]] [[ilo:Calendario a Gregorian]] [[io:Gregoriana kalendario]] [[is:Gregoríska tímatalið]] [[it:Calendario gregoriano]] [[ja:グレゴリオ暦]] [[jv:Kalendher Gregorian]] [[ka:გრიგორიანული კალენდარი]] [[ko:그레고리력]] [[kw:Calans gregorek]] [[la:Calendarium Gregorianum]] [[lb:Gregorianesche Kalenner]] [[li:Gregoriaanse kalender]] [[lt:Grigaliaus kalendorius]] [[mk:Грегоријански календар]] [[ms:Kalendar Gregory]] [[nl:Gregoriaanse kalender]] [[nn:Den gregorianske kalenderen]] [[no:Gregoriansk kalender]] [[nrm:Calendri grégorian]] [[pl:Kalendarz gregoriański]] [[pt:Calendário gregoriano]] [[ro:Calendarul gregorian]] [[ru:Григорианский календарь]] [[se:Gregoriánalaš kaleandar]] [[simple:Gregorian calendar]] [[sl:Gregorijanski koledar]] [[sr:Грегоријански календар]] [[sv:Gregorianska kalendern]] [[th:ปฏิทินเกรกอเรียน]] [[tl:Kalendaryong Gregorian]] [[tr:Gregoryen takvimi]] [[uk:Григоріанський календар]] [[vi:Lịch Gregory]] [[wa:Calindrî grigoryin]] [[zh:公历]] 1651 37069 2006-05-15T21:34:29Z 131.111.8.104 fix de: es: et: pl: +11 iw '''Насе́льніцтва''' — супольнасьць людзей, якія пражываюць у пэўным месцы, у межах асобнай тэрыторыі, кантынэнту, краіны. Дасьледаваньнем дынамікі зьменаў насельніцтва займаецца навука [[дэмаграфія]]. Напрыканцы [[палеаліт|палеаліту]] (прыблізна 15 тысяч гадоў да н.э.) колькасьць насельніцтва [[Зямля|Зямлі]] сягала 3 мільёнаў чалавек; напрыканцы [[нэаліт|нэаліту]] (2 тысячы гадоў да н.э.) — 50 мільёнаў чалавек; у нулявым годзе — каля 230 мільёнаў чалавек; у [[1000]] годзе — 275 мільёнаў чалавек; у [[1900]] — 1,6 мільярды чалавек, у [[1993]] годзе — 5,5 мільярдаў чалавек, у [[2004]] каля 6,4 мільярдаў. На [[2004]] год [[Кітай]] займае першае месца на плянэце па колькасьці насельніцтва — 1.3 мільярды чалавек. На другім месцы [[Індыя]] — 1.1 мільярды чалавек. На трэцім — [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] з 293 мільёнамі. Глядзіце таксама: * [[Дэмаграфічны біялягізм]] * [[Дэмаграфічны максымалізм]] * [[Дэмаграфічны фаталізм]] * [[Дэмаграфічныя табліцы]] * [[Дэмаграфія]] * [[Дэпапуляцыя]] * [[Нулявы прырост насельніцтва]] * [[Папуляцыя]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/7c306f1e-818d-4d84-a50f-d331d11cc0f9.html 6 студзеня 2005 году насельніцтва Кітаю перасягнула рубеж у адзін мільярд 300 мільёнаў чалавек] [[Катэгорыя:Насельніцтва|*]] [[af:Bevolking]] [[ast:Población]] [[bg:Население]] [[ca:Població mundial]] [[cv:Халăх йышě]] [[cy:Poblogaeth]] [[de:Bevölkerung]] [[el:Πληθυσμός]] [[en:Population]] [[es:Población humana]] [[et:Populatsioon]] [[fi:Väkiluku]] [[fr:Population]] [[he:אוכלוסייה]] [[hr:Stanovništvo]] [[hu:Populáció]] [[id:Populasi dunia]] [[is:Fólksfjöldi]] [[it:Popolazione]] [[ja:人口]] [[ka:მოსახლეობა]] [[ko:세계 인구]] [[lt:Populiacija]] [[nl:Bevolking]] [[pl:Ludność świata]] [[pt:População]] [[ro:Populaţie]] [[ru:Население]] [[simple:Population]] [[sl:Prebivalstvo]] [[sv:Befolkning]] [[th:ประชากร]] [[tl:Populasyon]] [[tr:Dünya nüfusu]] [[zh:人口]] [[zh-min-nan:Jîn-kháu]] 1652 38233 2006-05-31T11:30:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Demografi]] {{накід}} '''Дэмагра́фія''' (з [[грэцкая мова|грэцкай]] ''demos'' – народ, насельніцтва) — галіна навукі, якая вывучае дынаміку зьмены [[насельніцтва]], ягоную геаграфію, структуру, шчыльнасць, узроставы й полавы склад, колькасную дынаміку. [[Катэгорыя:Дэмаграфія| ]] [[ast:Demografía]] [[bg:Демография]] [[ca:Demografia]] [[cs:Demografie]] [[da:Demografi]] [[de:Demografie]] [[en:Demography]] [[es:Demografía]] [[et:Demograafia]] [[eu:Demografia]] [[fr:Démographie]] [[he:דמוגרפיה]] [[hr:Demografija]] [[id:Demografi]] [[it:Demografia]] [[ja:人口統計学]] [[nl:Demografie]] [[no:Demografi]] [[pl:Demografia]] [[pt:Demografia]] [[ro:Demografie]] [[ru:Демография]] [[sh:Demografija]] [[sk:Demografia]] [[sr:Демографија]] [[su:Démografi]] [[tr:Demografi]] [[uk:Демографія]] [[zh:人口学]] 1653 27783 2005-12-21T20:19:21Z Zwobot 198 robot Adding: an, bs, ceb, co, cv, fo, ia, ilo, jv, ka, ms, nap, scn, sco, sq, te, th, vi, war Modifying: ar {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1760]]: [[Папа Леў XII]] * [[1854]]: сербскі кароль [[Мілан I]] * [[1862]]: [[Клод Дэбюсі]], францускі кампазытар * [[1867]]: [[Максімільян Біхер-Бенер]], швэйцарскі лекар і дыетоляг * [[1874]]: [[Макс Шэлер]], нямецкі філосаф * [[1902]]: [[Лені Ріфэншталь]], нямецкая кінарэжысэрка * [[1904]]: [[Дэн Сяопін]], з 1976 г. кіраўнік КНР * [[1917]]: [[Джон Лі Хукер]], амерыканскі гітарыст і сьпявак * [[1920]]: [[Рэй Брэдбэры]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст * [[1928]]: [[Карлхайнц Штокхаўзэн]], нямецкі кампазытар * [[1963]]: [[Торы Эмас]], амерыканская сьпявачка, піяністка, аўтар песень * [[1964]]: [[Матс Віляндэр]], швэдзкi тэнісыст ===Сьмерці=== * [[1155]]: [[Каноэ]], 76-ы імпэратар [[Японія|Японіі]] * [[1188]]: Кароль [[Фердынанд II Ліёнскі]] * [[1241]]: [[Рыгор IX]], рымскі Папа * [[1280]]: [[Нікалай III]], рымскі Папа * [[1286]]: [[Эрык V Кліпінг]], кароль [[Данія|Даніі]] * [[1350]]: [[Філіп VI]], кароль [[Францыя|Францыі]] * [[1485]]: [[Рычард III]], кароль [[Англія|Англіі]] * [[1494]]: [[Ганс Мемлінг]], бельгійскі мастак * [[1553]]: [[Джон Дадлі]], ангельскі адмірал і палітык * [[1806]]: [[Жан Фраганар]], францускі мастак * [[1891]]: [[Ян Нэруда]], чэскі журналіст, паэт і пісьменьнік * [[1922]]: [[Майкл Колінз]], ірляндзкі палітык, змагар за незалежнасьць * [[1989]]: [[Аляксандр Якаўлеў]], савецкі авіяканструктар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 22]] [[af:22 Augustus]] [[an:22 d'agosto]] [[ar:22 أغسطس]] [[ast:22 d'agostu]] [[bg:22 август]] [[bs:22. avgust]] [[ca:22 d'agost]] [[ceb:Agosto 22]] [[co:22 d'aostu]] [[cs:22. srpen]] [[csb:22 zélnika]] [[cv:Çурла, 22]] [[cy:22 Awst]] [[da:22. august]] [[de:22. August]] [[el:22 Αυγούστου]] [[en:August 22]] [[eo:22-a de aŭgusto]] [[es:22 de agosto]] [[et:22. august]] [[eu:Abuztuaren 22]] [[fi:22. elokuuta]] [[fo:22. august]] [[fr:22 août]] [[fy:22 augustus]] [[ga:22 Lúnasa]] [[gl:22 de agosto]] [[he:22 באוגוסט]] [[hr:22. kolovoza]] [[hu:Augusztus 22]] [[ia:22 de augusto]] [[id:22 Agustus]] [[ie:22 august]] [[ilo:Agosto 22]] [[io:22 di agosto]] [[is:22. ágúst]] [[it:22 agosto]] [[ja:8月22日]] [[jv:22 Agustus]] [[ka:22 აგვისტო]] [[ko:8월 22일]] [[ku:22'ê gelawêjê]] [[la:22 Augusti]] [[lb:22. August]] [[lt:Rugpjūčio 22]] [[mk:22 август]] [[ms:22 Ogos]] [[nap:22 'e aùsto]] [[nl:22 augustus]] [[nn:22. august]] [[no:22. august]] [[oc:22 d'agost]] [[pl:22 sierpnia]] [[pt:22 de Agosto]] [[ro:22 august]] [[ru:22 августа]] [[scn:22 di austu]] [[sco:22 August]] [[simple:August 22]] [[sk:22. august]] [[sl:22. avgust]] [[sq:22 Gusht]] [[sr:22. август]] [[sv:22 augusti]] [[te:ఆగష్టు 22]] [[th:22 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 22]] [[tr:22 Ağustos]] [[tt:22. August]] [[uk:22 серпня]] [[vi:22 tháng 8]] [[wa:22 d' awousse]] [[war:Agosto 22]] [[zh:8月22日]] 1654 38556 2006-06-07T14:20:10Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1900]] – [[Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры]], францускі пісьменьнік і лётчык ===Сьмерці=== * [[64]] ці [[67]]: [[Сьвяты Пётра]], апостал, [[Папа рымскі|рымскі папа]] (традыцыйная дата) ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 29]] [[af:29 Junie]] [[ar:29 يونيو]] [[ast:29 de xunu]] [[bg:29 юни]] [[ca:29 de juny]] [[cs:29. červen]] [[csb:29 czerwińca]] [[cy:29 Mehefin]] [[da:29. juni]] [[de:29. Juni]] [[el:29 Ιουνίου]] [[en:June 29]] [[eo:29-a de junio]] [[es:29 de junio]] [[et:29. juuni]] [[eu:Ekainaren 29]] [[fi:29. kesäkuuta]] [[fo:29. juni]] [[fr:29 juin]] [[fy:29 juny]] [[gl:29 de xuño]] [[he:29 ביוני]] [[hr:29. lipnja]] [[hu:Június 29]] [[ia:29 de junio]] [[id:29 Juni]] [[io:29 di junio]] [[is:29. júní]] [[it:29 giugno]] [[ja:6月29日]] [[ka:29 ივნისი]] [[ko:6월 29일]] [[ku:29'ê pûşperê]] [[la:29 Iunii]] [[lb:29. Juni]] [[lt:Birželio 29]] [[mk:29 јуни]] [[nl:29 juni]] [[nn:29. juni]] [[no:29. juni]] [[oc:29 de junh]] [[pl:29 czerwca]] [[pt:29 de Junho]] [[ro:29 iunie]] [[ru:29 июня]] [[simple:June 29]] [[sk:29. jún]] [[sl:29. junij]] [[sr:29. јун]] [[sv:29 juni]] [[th:29 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 29]] [[tr:29 Haziran]] [[tt:29. Yün]] [[uk:29 червня]] [[wa:29 di djun]] [[zh:6月29日]] 1655 36536 2006-05-11T11:06:50Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1941]] [[1942]] [[1943]] - [[1944]] - [[1945]] [[1946]] [[1947]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[3 ліпеня]]: [[Савецкая Армія]] ўвайшла ў [[Менск]] ===Нараджэньні=== * [[3 студзеня]]: [[Міхась Раманюк]], беларускі этнограф * [[9 студзеня]]: [[Джымі Пэйдж]], рок-музыка, гітарыст [[Led Zeppelin]] * [[28 лютага]]: [[Зэп Маер]], легендарны нямецкі [[Футбол|футбаліст]], [[брамнік]], чэмпіён сьвету 1974 году * [[15 красавіка]]: [[Джахар Дудаеў]], першы прэзыдэнт [[Чачня|Чачэнскай рэспублікі]] ([[1991]] – [[1996]]) * [[24 красавіка]]: [[Зянон Пазьняк]], беларускі палітык і грамадзкі дзеяч * [[14 траўня]]: [[Джордж Лукас]], амэрыканскі кінарэжысэр ([[Зорныя войны]]) * [[7 верасьня]]: [[Бора Мілутынавіч]], сэрбскі [[футбол]]ьны трэнэр, адзіны, які кіраваў 5 рознымі камандамі на чэмпіянатах сьвету * [[25 верасьня]]: [[Майкл Дуглас]], амэрыканскі кінаактор ([[Асноўны інстынкт]], [[Гульня (фільм)|Гульня]]) ===Сьмерці=== * [[11 траўня]]: [[Марат Казей]], беларускі піянер-герой * [[31 ліпеня]]: [[Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры]], францускі пісьменьнік і лётчык * [[22 лістапада]]: [[Кузьма Чорны]], беларускі пісьменьнік [[Катэгорыя:1944| ]] [[af:1944]] [[ast:1944]] [[bg:1944]] [[bs:1944]] [[ca:1944]] [[cs:1944]] [[csb:1944]] [[cy:1944]] [[da:1944]] [[de:1944]] [[el:1944]] [[en:1944]] [[eo:1944]] [[es:1944]] [[et:1944]] [[eu:1944]] [[fi:1944]] [[fo:1944]] [[fr:1944]] [[fy:1944]] [[gl:1944]] [[he:1944]] [[hr:1944]] [[hu:1944]] [[ia:1944]] [[id:1944]] [[io:1944]] [[is:1944]] [[it:1944]] [[ja:1944年]] [[ka:1944]] [[ko:1944년]] [[la:1944]] [[lb:1944]] [[lt:1944]] [[mi:1944]] [[mk:1944]] [[nl:1944]] [[nn:1944]] [[no:1944]] [[os:1944]] [[pl:1944]] [[pt:1944]] [[ro:1944]] [[ru:1944]] [[scn:1944]] [[se:1944]] [[simple:1944]] [[sk:1944]] [[sl:1944]] [[sq:1944]] [[sr:1944]] [[sv:1944]] [[th:พ.ศ. 2487]] [[tl:1944]] [[tr:1944]] [[tt:1944]] [[uk:1944]] [[wa:1944]] [[zh:1944年]] 1657 40831 2006-06-28T16:45:24Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1442 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1944]]: ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў вызвалены [[Менск]]. ===Нараджэньні=== * [[1442]]: [[Ґо-Цухімікада]], імпэратар [[Японія|Японіі]] * [[1511]]: [[Джорджо Вазары]], італьянскі архітэктар і мастак * [[1937]]: [[Том Стопард]], брытанскі драматург ===Сьмерці=== * [[1977]]: [[Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў]], расейскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 03]] [[af:3 Julie]] [[ar:3 يوليو]] [[ast:3 de xunetu]] [[bg:3 юли]] [[ca:3 de juliol]] [[cs:3. červenec]] [[csb:3 lëpinca]] [[cy:3 Gorffennaf]] [[da:3. juli]] [[de:3. Juli]] [[el:3 Ιουλίου]] [[en:July 3]] [[eo:3-a de julio]] [[es:3 de julio]] [[et:3. juuli]] [[eu:Uztailaren 3]] [[fi:3. heinäkuuta]] [[fr:3 juillet]] [[fy:3 july]] [[gl:3 de xullo]] [[he:3 ביולי]] [[hr:3. srpnja]] [[hu:Július 3]] [[id:3 Juli]] [[io:3 di julio]] [[is:3. júlí]] [[it:3 luglio]] [[ja:7月3日]] [[ka:3 ივლისი]] [[ko:7월 3일]] [[ku:3'ê tîrmehê]] [[lb:3. Juli]] [[lt:Liepos 3]] [[mk:3 јули]] [[nl:3 juli]] [[nn:3. juli]] [[no:3. juli]] [[oc:3 de julhet]] [[pl:3 lipca]] [[pt:3 de Julho]] [[ro:3 iulie]] [[ru:3 июля]] [[sk:3. júl]] [[sl:3. julij]] [[sq:3 Korrik]] [[sr:3. јул]] [[sv:3 juli]] [[th:3 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 3]] [[tr:3 Temmuz]] [[uk:3 липня]] [[wa:3 d' djulete]] [[zh:7月3日]] 1658 16226 2005-03-27T11:03:15Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Вельмі нагадвае вандалізм... Забараніць IP? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:44, 17 Nov 2004 (UTC) Пакуль пачакай, да наступнага зьяўленьня. А вось зьмест артыкулу можна выдаліць, замяніўшы пакуль на шаблён накіду, ці штось такое.--[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:02, 17 Nov 2004 (UTC) 1659 16227 2005-03-27T11:03:16Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Забаніць гэтага швэйцарца! --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:34, 17 Nov 2004 (UTC) : Зроблена --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:28, 17 Nov 2004 (UTC) 1660 sysop 16228 2004-12-18T22:25:37Z Red Winged Duck 39 blocked "83.72.73.180" with an expiry time of 720 hours: заслужыў <ul><li>22:25, 18 Dec 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] blocked "83.72.73.180" with an expiry time of 720 hours <em>(заслужыў)</em></li> <li>10:31, 10 Dec 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] blocked "83.72.73.180" with an expiry time of 72 hours <em>(Для прафіляктыкі на 3 дні)</em></li> <li>09:36, 7 Dec 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] blocked "195.98.166.2" with an expiry time of 336 hours <em>(Хамскія паводзіны)</em></li> <li>09:03, 25 Nov 2004 [[User:Red Winged Duck|Red Winged Duck]] blocked "213.91.217.118" with an expiry time of 720 hours <em>(Вандалізм на галоўнай старонцы)</em></li> <li>13:12, 18 Nov 2004 [[User:Rydel|Rydel]] blocked "222.248.18.10" with an expiry time of 720 hours <em>(50 acts of vandalism)</em></li> <li>15:27, 17 Nov 2004 [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] blocked "134.21.35.91" with an expiry time of 30 days <em>(Вандалізм на галоўнай старонцы)</em></li> </ul> 1661 26894 2005-12-05T10:15:34Z AntonBryl 55 '''Антон Францішак Брыль''' Нарадзіўся [[18 жніўня]] [[1982|1982 года]] ў [[Менск|Менску]]. Веравызнаньне: каталік. Сямейнае становішча: жанаты. Адукацыя: ФПМІ [[БДУ]], спецыяльнасьць "матэматык-праграміст". Месцазнаходжаньне: [[Трэнта]], [[Італія]]. Занятак: аспірант універсітэту Трэнта. 1662 31904 2006-03-06T12:41:34Z Red Winged Duck 39 Накід. Афармленьне. Катэгорыі {{накід}} '''Ко́рнцы''' — насельнікі паўвостраву [[Корнуэл]] ў [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Яны належаць да кельцкае групы народаў ды зьяўляюцца нашчадкамі [[брыты|брытаў]] і, такім чынам, блізкімі сваякамі [[валійцы|валійцаў]] ды [[брэтонцы|брэтонцаў]]. Размаўляюць [[корнская мова|па-корнску]] і [[ангельская мова|па-ангельску]]. Сваім апякунам корнцы лічаць [[сьвяты Піран|сьвятога Пірана]]. Найвядомейшы з нацыянальных герояў Корнуэлу — [[Ан Гоф]]. ==Спасылкі== * [http://kw.wikipedia.org/wiki/Main_Page Корнская Вікіпэдыя] [[Катэгорыя:Этнасы Эўропы]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[en:Cornovii]] 1663 35856 2006-05-02T04:18:47Z YurikBot 172 robot Modifying: [[es:John Ronald Reuel Tolkien]] [[Выява:JRRTolkien.jpg|right|frame|Джон Рональд Руэл Толкін]] '''То́лкін, Джон Рональд Руэл''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: John Ronald Reuel Tolkien) ([[3 студзеня]] [[1892]] – [[2 верасьня]] [[1973]]) — брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца. ==Біяграфія== Джон Рональд Руэл Толкін нарадзіўся ў [[Блумфантэйн|Блумфантэйне]] ў [[ПАР|Паўдзённай Афрыцы]], у сям'і банкаўскага служачага Артур Толкіна ды Мэйбл Толкін (дзявочае прозьвішча Сафілд). Артур Толкін паходзіў з саксонскіх [[немцы|немцаў]], што пераехалі ў [[Англія|Англію]] ў [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзі]]. У [[1894]] годзе нарадзіўся малодшы брат Толкіна, Хілары Артур Руэл. У хуткім часе Мэйбл разам зь дзецьмі перабралася да сваякоў у Англію. Артур зьбіраўся паехаць сьледам за імі крыху пазьней, але нечакана памёр ад інсульту. У [[1900]] годзе Мэйбл прыняла каталіцтва, моцна сапсаваўшы гэтым адносіны са сваімі сваякамі-пратэстантамі. Пасьля яе сьмерці ад [[дыябэт|дыябэту]] ў [[1904]] годзе апякунства над дзецьмі ўзяў яе духаўнік, айцец Фрэнсыс Ксав'ер Морган. У школьныя гады Толкін сустрэў Эдыт Брэт і закахаўся ў яе. Яны бавілі шмат часу разам, і айцец Морган, непакоячыся, каб гэта не перашкодзіла паступленьню хлопчыка ва ўнівэрсытэт, на доўгі час забараніў ім сустракацца. Джон паступіў у [[Оксфард]] і сур'ёзна заняўся мовамі. За сваё жыцьцё Толкін вывучыў вялікую колькасьць моваў, у тым ліку валійскую, старажытнаангельскую, готскую ды шмат іншых. Калі пачалася [[Першая сусьветная вайна]], Джон Толкін запісаўся ў поўк Ланкашырскіх стралкоў. Пасьля [[Бітва пры Соме|Бітвы пры Соме]] Толкін цяжка захварэў на [[акопная ліхаманка|акопную ліхаманку]] і быў адпраўлены назад у Англію. У [[1916]] годзе Толкін нарэшце ажаніўся з Эдыт Брэт. У [[1917]] у іх нарадзіўся сын Джон, у [[1920]] - Майкл, у [[1924]] - [[Крыстафер Руэл Толкін|Крыстафер]], у [[1929]] - дачка Прысцыла. У [[1920]] годзе Толкін атрымаў месца выкладчыка ва Ўнівэрсытэце [[Лідс|Лідса]], ў [[1925]] годзе вярнуўся ў Оксфард у якасьці прафэсара старажытнаангельскае мовы. З [[1945]] году да выхаду на пэнсію ў [[1959]] быў прафэсарам ангельскае мовы ды літаратуры ў Мэртан-каледжы, Оксфард. Сярод ягоных студэнтаў быў [[Уістан Х'ю Одэн]]. Падчас выкладчыцкае працы Толкін ўваходзіў у клюб [[Інклінгі|Інклінгаў]], пасябраваў з [[Клайв Стэйплз Льюіс|Клайвам Льюісам]]. Памёр у Оксфардзе ў [[1973]], пахаваны на тамтэйшых могілках побач з жонкаю. ==Літаратурная творчасьць== Толкін-пісьменьнік вядомы перш за ўсё як аўтар кнігаў пра сьвет Сярэдзінных Земляў. Складаць гэтыя разнастайныя па форме ды памеры легенды ён пачаў у юнацтве ды займаўся гэтым усё жыцьцё. Значная частка тэкстаў выйшла ўжо пасьля ягонае сьмерці пад рэдакцыяй ягонага сына Крыстафэра. Тым ня менш, вартыя ўвагі й іншыя творы Толкіна, паміж якімі казкі, вершы ды паэмы. ==Навуковая дзейнасьць== Толкін удзельнічаў ва ўкладаньні Оксфардзкага слоўніка ангельскае мовы, пераклаў на сучасную ангельскую шэраг сярэднявечных паэмаў. Ягоныя працы па старажытнаангельскім эпасе "[[Бэавульф]]" шырока цытуюцца да цяперашняга часу. ==Штучныя мовы== Пішучы кнігі пра Сярэдзінныя Землі, Толкін стварыў некалькі штучных моваў для прыдуманых ім народаў. Найбольш вядомыя і прапрацаваныя з гэтых моваў — [[Квэнья]] і [[Сіндарын]]. ==Бібліяграфія== ===Прыжыцьцёва выданыя творы=== *Хоббіт (The Hobbit, [[1937]]) *Ліст Нігля (Leaf by Niggle, [[1945]]) *Паэма пра Аотру ды Ітрун (The Lay of Aotrou and Itroun, [[1945]]) *Фэрмэр Джайлз з Гэму (Farmer Giles of Ham, [[1949]]) *Вяртаньне Беорхтната (The Homecoming of Beorhtnoth, [[1953]]) *[[Валадар пярсьцёнкаў]] (The Lord of the Rings, першыя два тамы выданыя ў [[1954]], трэці — у [[1955)]]) <!-- Ці "Уладар..." --> *Прыгоды Тома Бамбадзіла (The Adventures of Tom Bombadil, [[1962]]) *Каваль зь Вялікага Вутану (Smith of Wootton Major, [[1967]]) ===Пасьмяротна выданыя творы=== *Лісты Каляднага дзеда (The Father Christmas Letters, [[1976]]) *Сільмарыліян (The Silmarillion, [[1977]]) *Малюнкі Дж. Р. Р. Толкіна (Pictures by J. R. R. Tolkien, [[1981]]) *Няскончаныя паданьні (Unfinished Tales, [[1980]]) *Лісты Дж. Р. Р. Толкіна (The Letters of J. R. R. Tolkien, [[1981]]) *Гісторыя Сярэдзінных Земляў (The History of Middle-Earth, [[1983]] – [[1996]]) [[Катэгорыя:Брытанскія вучоныя|Толкін, Джон Рональд Руэл]] [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Толкін, Джон Рональд Руэл]] [[Катэгорыя:Філёлягі|Толкін, Джон Рональд Руэл]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы|Толкін, Джон Рональд Руэл]] [[af:J.R.R. Tolkien]] [[an:J.R.R. Tolkien]] [[ang:J. R. R. Tolkien]] [[bg:Джон Роналд Руел Толкин]] [[bs:J. R. R. Tolkien]] [[ca:John R.R. Tolkien]] [[cs:John Ronald Reuel Tolkien]] [[da:J.R.R. Tolkien]] [[de:J. R. R. Tolkien]] [[el:Τζον Ρόναλντ Ρούελ Τόλκιν]] [[en:J. R. R. Tolkien]] [[eo:J.R.R. Tolkien]] [[es:John Ronald Reuel Tolkien]] [[et:J. R. R. Tolkien]] [[eu:John Ronald Reuel Tolkien]] [[fa:جان رونالد روئل تالکین]] [[fi:J. R. R. Tolkien]] [[fr:John Ronald Reuel Tolkien]] [[fy:J.R.R. Tolkien]] [[ga:J. R. R. Tolkien]] [[gl:J.R.R. Tolkien]] [[he:ג'ון רונלד רעואל טולקין]] [[hi:जे. आर. आर. टोल्किन]] [[hr:John Ronald Reuel Tolkien]] [[hu:J. R. R. Tolkien]] [[ia:J. R. R. Tolkien]] [[id:J. R. R. Tolkien]] [[ilo:J. R. R. Tolkien]] [[is:J. R. R. Tolkien]] [[it:John Ronald Reuel Tolkien]] [[ja:J・R・R・トールキン]] [[ko:존 로널드 류엘 톨킨]] [[la:Iohannes Ronaldus Reuel Tolkien]] [[lb:J. R. R. Tolkien]] [[li:J.R.R. Tolkien]] [[lt:Tolkinas]] [[lv:Džons Ronalds Rūels Tolkīns]] [[mi:Tolkien]] [[mk:Џ.Р.Р. Толкин]] [[nl:J.R.R. Tolkien]] [[nn:J.R.R. Tolkien]] [[no:J.R.R. Tolkien]] [[pl:John Ronald Reuel Tolkien]] [[pt:John Ronald Reuel Tolkien]] [[ro:J.R.R. Tolkien]] [[ru:Толкин, Джон Рональд Руэл]] [[scn:John Ronald Reuel Tolkien]] [[simple:J. R. R. Tolkien]] [[sk:John Ronald Reuel Tolkien]] [[sl:John Ronald Reuel Tolkien]] [[sq:J. R. R. Tolkien]] [[sr:Џ.Р.Р. Толкин]] [[sv:J.R.R. Tolkien]] [[th:เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]] [[tr:John Ronald Reuel Tolkien]] [[uk:Толкін Джон Роналд Руел]] [[vi:J. R. R. Tolkien]] [[zh:约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金]] 1664 38229 2006-05-31T10:53:38Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Révolution de velours]] '''"Аксамі́тная рэвалю́цыя"''' ([[чэская мова|па-чэску]]: sametová revoluce, [[славацкая мова|па-славацку]]: nežná revolúcia) — падзеі, якія адбываліся ў [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыне]] ў лістападзе-сьнежні [[1989]] году і прывялі да адносна мірнага падзеньня [[камунізм|камуністычнага]] рэжыму ды ўсталяваньня [[дэмакратыя|дэмакратыі]]. Пачаткам сталася дэманстрацыя студэнтаў у [[Братыслава|Братыславе]] ([[Славаччына]]) [[16 лістапада]] 1989 году, а потым, на наступны дзень, дэманстрацыя пратэсту студэнтаў у [[Прага|Празе]] ([[Чэхія]]). Дэманстрацыя ў Братыславе прайшла мірна, а ў Празе паліцыя жорстка разагнала студэнтаў, якія са сьвечкамі і вянкамі выйшлі ўспомніць пра сваіх папярэднікаў, і ў прыватнасьці студэнта Яна Аплятала, які быў у [[1939]] годзе пакараны нацыстамі. На наступны дзень праскія тэатры абвясьцілі, што здымаюць усе спэктаклі й аддаюць свае сцэны для публічных дыскусій. Прадстаўнікі чэскай апазыцыі, царквы, студэнцтва, сабраўшыся у адным з тэатраў, абвясьцілі пра стварэньне Грамадзянскага форуму і запатрабавалі зьменаў ва ўладзе, свабоды слова і сходаў, вызваленьня палітычных вязьняў. [[20 лістапада]] ідэі й патрабаваньні Форуму ўжо прагучалі на масавай дэманстрацыі на Вацлаўскай плошчы, дзе сабралася 150 тысяч чалавек. [[Камуністычная партыя]] Чэхаславаччыны тэрмінова зьмяніла сваіх кіраўнікоў Мілаша Якеша – на Карла Ўрбанка. Улады пайшлі на дыялёг з прадстаўнікамі Форуму, а прэзыдэнт [[Густаў Гусак]] даў загад вызваліць вядомых палітвязьняў. Дзьве дэманстрацыі студэнтаў атрымалі нечакана вялікі рэзананс. Студэнты спантанна вынесьлі на вуліцы тыя патрабаваньні дэмакратычных свабодаў, якія даўно высьпелі ў грамадзтве, на якія дзесяцігодзьдзямі перад тым працавалі шматлікія грамадзянскія ініцыятывы, такія як “[[Хартыя-77]]” і яе пазьнейшая спадкаемца – ініцыятыва “Некалькі сказаў”. [[27 лістапада]] прыйшла чарга наступнага ўсеагульнага чыну – 2-гадзіннай агульнай забастоўкі. Празь дзень надзвычайны сход Фэдэральнага парлямэнту Чэхаславаччыны выканаў яшчэ адно народнае патрабаваньне – з Канстытуцыі былі прыбраныя артыкулы пра кіруючую ролю камуністычнай партыі й [[марксізм-ленінізм]] як дзяржаўную ідэалёгію. Крызыс самой камуністычнай партыі быў настолькі глыбокі, што ўлада фактычна выпала зь яе рук. Дысыдэнты, якія першапачатковы разьлічвалі на дыялёг з уладай і зьмякчэньне палітычнага рэжыму, фактычна атрымалі саму ўладу. [[29 сьнежня]] 1989 году дэпутаты Фэдэральнага сходу Чэхаславаччыны абралі дысыдэнта, аднаго з заснавальнікаў Грамадзянскага форуму [[Вацлаў Гавэл|Вацлава Гавэла]] новым прэзыдэнтам. Гэты дзень лічыцца днём перамогі "аксамітнай рэвалюцыі", але чэхі традыцыйна адзначаюць угодкі "аксамітнай рэвалюцыі" 17 лістапада, дзень, калі адбылася першая дэманстрацыя ў Празе. ==Грузія== Падзеі напрыканцы [[2003]] году ў [[Грузія|Грузіі]], калі ў выніку пратэстаў быў вымушаны пайсьці ў адстаўку [[Эдуард Шэварднадзэ]], таксама многімі былі названы "аксамітнай рэвалюцыяй" ([[рэвалюцыя ружаў]]). [[4 студзеня]] [[2004]] году новым прэзыдэнтам Грузіі стаў празаходні лідэр апазыцыі [[Міхаіл Саакашвілі]]. ==Украіна== У выніку выбараў ў лістападзе-сьнежні [[2004]] году ў [[Украіна|Украіне]] да ўлады прыйшоў [[Віктар Юшчанка]]. Гэтыя выбары і падзеі вакол іх таксама лічацца "аксамітнай рэвалюцыяй" ([[Памаранчавая рэвалюцыя]]). {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Гісторыя Чэхіі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Славаччыны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Грузіі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Ўкраіны]] [[Катэгорыя:Рэвалюцыі]] [[cs:Sametová revoluce]] [[da:Fløjlsrevolutionen]] [[de:Samtene Revolution]] [[en:Velvet Revolution]] [[es:Revolución de Terciopelo]] [[fr:Révolution de velours]] [[he:מהפכת הקטיפה]] [[it:Rivoluzione di velluto]] [[ja:ビロード革命]] [[lt:Aksominė revoliucija]] [[nl:Fluwelen Revolutie]] [[pl:Aksamitna rewolucja]] [[ro:Revoluţia de catifea]] [[sk:Nežná revolúcia]] [[zh:天鵝絨革命]] 1716 38920 2006-06-12T07:40:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Gilbert Keith Chesterton]], [[cs:Gilbert Keith Chesterton]] [[Выява:Gkc.jpg|right|thumb|Г.К. Чэстэртан]] '''Чэ́стэртан, Гі́льбэрт Кійт''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Gilbert Keith Chesterton) ([[29 траўня]] [[1874]] – [[14 чэрвеня]] [[1936]]) — брытанскі пісьменьнік, журналіст ды літаратуразнаўца. ==Біяграфія== Нарадзіўся [[29 траўня]] [[1874]] года ў [[Лёндан|Лёндане]]. У [[1901]] годзе ажаніўся з Фрэнсіс Блог. Сябраваў з [[Хілэр Бэлак|Хілэрам Бэлакам]]. У [[1922]] годзе перайшоў з англіканства ў каталіцтва. Памёр [[14 чэрвеня]] [[1936]] года ў Бікансфілдзе. ==Бібліяграфія== Аўтар раманаў «Напалеон Нотынгхільскі» (The Napoleon of Notting Hill, [[1904]]), «Чалавек, які быў чацьверам» (The Man Who Was Thursday, [[1908]]), «Шар ды крыж» (The Ball And The Cross, [[1910]], [[1927]]) ды іншых. Сусьветна вядомы ягоны цыкл дэтэктыўных апавяданьняў пра патэра Браўна. Вялікае месца ў творчасьці Чэстэртана займае хрысьціянская апалагетыка, найбольш значны твор па гэтай тэматыцы - кніга «Адвечны чалавек» (The Everlasting Man, [[1925]]). Акрамя таго, Чэстэртан - аўтар літаратуразнаўчых працаў «[[Роберт Браўнінг]]» (Robert Browning, [[1903]]), «[[Чарльз Дыкенс]]» (Charles Dickens, [[1906]]), «[[Джордж Бернард Шоў]]» (George Bernard Shaw, [[1909]]), «[[Роберт Луіс Стывенсан]]» (Robert Louis Stevenson, [[1927]]) ды «[[Джэфры Чосэр|Чосэр]]» (Chaucer, [[1932]]). [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Чэстэртан, Гільбэрт Кійт]] [[bs:Gilbert Keith Chesterton]] [[cs:Gilbert Keith Chesterton]] [[de:Gilbert Keith Chesterton]] [[en:G. K. Chesterton]] [[eo:Gilbert Keith Chesterton]] [[es:G. K. Chesterton]] [[fr:Gilbert Keith Chesterton]] [[hr:Gilbert Keith Chesterton]] [[it:Gilbert Keith Chesterton]] [[ja:ギルバート・ケイス・チェスタートン]] [[pl:Gilbert Keith Chesterton]] [[pt:G. K. Chesterton]] [[ru:Честертон, Гилберт Кийт]] [[sk:Gilbert Keith Chesterton]] [[sv:G.K. Chesterton]] [[zh:卻斯特頓]] 1717 16234 2005-03-27T11:03:21Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Бан гэтаму канадцу! За вандалізм! --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:17, 18 Nov 2004 (UTC) 1718 38941 2006-06-12T08:45:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[th:ซี.เอส. ลิวอิส]] '''Лью́іс, Клайв Стэйплз''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Clive Staples Lewis) ([[29 лістапада]] [[1898]] – [[22 лістапада]] [[1963]]) — брытанскі пісьменьнік і вучоны. Уваходзіў у клюб [[Інклінгі|Інклінгаў]]. Блізкі сябар [[Джон Рональд Руэл Толкін|Джона Толкіна]]. Аўтар вялікай колькасьці твораў на хрысьціянскую тэматыку, напісаных у самых розных жанрах, ад чыстай апалягетыкі («Проста хрысьціянства») да навуковай фантастыкі («Касмічная трылёгія»). Найбольшую вядомасьць набыў цыкл казкаў «Хронікі Нарніі». {{накід}} [[Катэгорыя:Брытанскія вучоныя|Льюіс, Клайв Стэйплз]] [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Льюіс, Клайв Стэйплз]] [[bg:Клайв Стейпълс Луис]] [[cs:Clive Staples Lewis]] [[cy:C. S. Lewis]] [[da:C.S. Lewis]] [[de:Clive Staples Lewis]] [[en:C. S. Lewis]] [[eo:C. S. Lewis]] [[es:Clive Staples Lewis]] [[fi:C. S. Lewis]] [[fr:Clive Staples Lewis]] [[gl:Clive Staples Lewis]] [[he:ק.ס. לואיס]] [[hr:C. S. Lewis]] [[hu:C. S. Lewis]] [[id:C.S. Lewis]] [[is:C. S. Lewis]] [[it:C. S. Lewis]] [[ja:C・S・ルイス]] [[ko:클라이브 스테이플스 루이스]] [[nl:C.S. Lewis]] [[nn:C.S. Lewis]] [[no:C.S. Lewis]] [[pl:Clive Staples Lewis]] [[pt:Clive Staples Lewis]] [[ru:Льюис, Клайв Стэйплз]] [[simple:C. S. Lewis]] [[sq:C. S. Lewis]] [[sv:C.S. Lewis]] [[th:ซี.เอส. ลิวอิส]] [[tr:Clive Staples Lewis]] [[zh:克利夫·史戴普·路易斯]] 1719 36797 2006-05-13T22:34:48Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:杰弗里·乔叟]] [[Выява:Chaucer1853.jpg|left|thumb|Джэфры Чосэр (выява 19 стагодзьдзя)]] '''Чо́сэр, Джэ́фры''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Geoffrey Chaucer) ([[1343]] – [[25 кастрычніка]] [[1400]]) — брытанскі паэт, філёзаф, дыплямат. ==Біяграфія== Джэфры Чосэр нарадзіўся ў сям'і гандляра віном. Быў пажам пры двары [[Эдуард III|Эдуарда III]], пасьля шмат падарожнічаў па Эўропе ў сьвітах знатных асобаў. Каля [[1366]] ажаніўся з Філіпаю дэ Раэт. Пры [[Рычард II|Рычардзе II]] займаў значныя пасады. Лёс Чосэра пасьля таго, як Рычард быў зрынуты, дакладна невядомы. Лічыцца, што паэт памёр (магчыма, быў забіты) [[25 кастрычніка]] [[1400|1400 году]]. Пахаваны ў [[Вэстмінстэрскае Абацтва|Вэстмінстэрскім Абацтве]]. У [[1566|1566 годзе]] ягоную магілу перанесьлі ў новае месца на тых жа могілках, вядомае зараз як [[Кут Паэтаў]]. ==Бібліяграфія== Джэфры Чосэр - аўтар паэмаў «[[Кентэрберыйскія апавяданьні]]», «Траіл ды Крэсіда». Акрамя таго, ён пераклаў на ангельскую мову «[[Суцяшэньне філязофіяй]]» [[Аніцый Манлій Таркват Сэверын Баэцый|Баэцыя]]. Творчасьць Чосэра лічыцца своеасабліваю мяжою паміж сярэднявечнай ды новай брытанскай літаратурай. [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Чосэр, Джэфры]] [[als:Geoffrey Chaucer]] [[bg:Джефри Чосър]] [[bs:Geoffrey Chaucer]] [[de:Geoffrey Chaucer]] [[en:Geoffrey Chaucer]] [[eo:Geoffrey Chaucer]] [[es:Geoffrey Chaucer]] [[fi:Geoffrey Chaucer]] [[fr:Geoffrey Chaucer]] [[he:ג'פרי צ'וסר]] [[hr:Geoffrey Chaucer]] [[it:Geoffrey Chaucer]] [[ja:ジェフリー・チョーサー]] [[lb:Geoffrey Chaucer]] [[nl:Geoffrey Chaucer]] [[no:Geoffrey Chaucer]] [[pl:Geoffrey Chaucer]] [[pt:Geoffrey Chaucer]] [[ro:Geoffrey Chaucer]] [[ru:Чосер, Джефри]] [[simple:Geoffrey Chaucer]] [[sv:Geoffrey Chaucer]] [[zh:杰弗里·乔叟]] 1721 34388 2006-04-12T04:24:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Umberto Eco]] [[Выява:Umberto_Eco.jpg|right|Умбэрта Эка]] '''Э́ка, Умбэ́рта''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Umberto Eco'') (нарадзіўся [[5 студзеня]] [[1932]]) — славуты італьянскі вучоны-медыевіст, сэміётык ды пісьменьнік. Аўтар шэрагу раманаў, навуковых твораў па сэміётыцы, па культуры [[Сярэднявечча]], і вялікае колькасьці эсэ на грамадзка-палітычныя тэмы. == Біяграфія == Нарадзіўся ў горадзе Алесандрыя, [[Італія]]. У [[1980]] быў надрукаваны ягоны першы мастацкі твор — раман «Імя ружы», які адразу набыў сусьветную вядомасьць. З таго часу Эка напісаў ды выдаў яшчэ чатыры раманы. На сёньняшні дзень Умбэрта Эка займае пасаду прафэсара сэміётыкі ў вядомым універсітэце горада [[Балёнья|Балёньі]]. Ён актыўна ўдзельнічае ў грамадзкім і палітычным жыцьці Італіі, звяртае шмат увагі на праблему развіцьця Сусьветнага Сеціва, у якім бачыць сродак, каб зрабіць інфармацыю агульнадаступнай. З гэтае нагоды Умбэрта Эка зьяўляецца каардынатарам праекту «Мультымэдыйная аркада» — унікальнага інтэрнэт-цэнтру ў Балёньі. == Бібліяграфія == === Навуковыя творы === * «Эвалюцыя сярэднявечнае эстэтыкі» (''Sviluppo dell'estetica medievale'', [[1959]]) * «Атсутная структура» (''La struttura assente'', [[1968]]) * «У пошуках дасканалай мовы ў эўрапейскай культуры» (''La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea'', [[1993]]) * і шмат іншых. === Мастацкія творы === * «Імя ружы» (''Il nome della rosa'', [[1980]]) * «Ківач Фуко» (''Il pendolo di Foucault'', [[1988]]) * «Востраў напярэдадні» (''L'isola del giorno prima'', [[1994]]) * «Баўдаліна» (''Baudolino'', [[2000]]) * «Таямнічы агмень каралевы Лааны» (''La misteriosa fiamma della regina Loana'', [[2004]]) === Пераклады на беларускую мову === * [http://arche.home.by/1-1998/umbeka.htm «Як адрозніць парнаграфічны фільм ад непарнаграфічнага»], [[ARCHE]], №1, 1998 * [http://arche.home.by/1-1999/u-eka.htm «Паэтыка адкрытага твору»], [[ARCHE]], №1, 1999 * [http://frahmenty.knihi.com/11eco.htm «Вяртаньне сярэднявечча»], [[Фрагмэнты]], №3-4, 2001 == Зьнешнія спасылкі == Больш даведацца пра жыцьце ды творчасьць пісьменьніка можна на прысьвечанам яму сайце [http://www.themodernword.com/eco/eco_intro.html «Porta Ludovica»]. [[Катэгорыя:Італьянскія вучоныя|Эка, Умбэрта]] [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Эка, Умбэрта]] [[Катэгорыя:Філёзафы|Эка, Умбэрта]] [[bg:Умберто Еко]] [[ca:Umberto Eco]] [[cs:Umberto Eco]] [[da:Umberto Eco]] [[de:Umberto Eco]] [[en:Umberto Eco]] [[eo:Umberto Eco]] [[es:Umberto Eco]] [[et:Umberto Eco]] [[fi:Umberto Eco]] [[fr:Umberto Eco]] [[gl:Umberto Eco]] [[he:אומברטו אקו]] [[hu:Umberto Eco]] [[io:Umberto Eco]] [[is:Umberto Eco]] [[it:Umberto Eco]] [[ja:ウンベルト・エーコ]] [[ko:움베르토 에코]] [[lt:Umberto Eco]] [[lv:Umberto Eko]] [[mk:Умберто Еко]] [[nl:Umberto Eco]] [[no:Umberto Eco]] [[pl:Umberto Eco]] [[pt:Umberto Eco]] [[ro:Umberto Eco]] [[ru:Эко, Умберто]] [[sk:Umberto Eco]] [[sr:Умберто Еко]] [[sv:Umberto Eco]] [[tr:Umberto Eco]] [[uk:Умберто Еко]] [[zh:翁贝托·埃可]] 1722 16238 2004-11-18T14:26:26Z Cathleen 57 Фатаграфія Умбэрта Эка (узята [http://biografieonline.it/img/bio/Umberto_Eco.jpg адсюль] {{fair use}}) 1723 41898 2006-07-01T11:53:22Z AntonBryl 55 /* Вонкавы выгляд "Пасьлядоўнасьцей асоб". */ ==Выявы== Калі ласка, у апісаньні выявы павінен прысутнічаць дакладны адрас крыніцы і ліцэнзія. Абавязкова шукайце выявы на commons.wikimedia.org (агульныя для ўсіх Вікіпэдый). Калі нейкая выява існуе, то яе загружаць ня трэба. : Калі ласка, больш зразумелыя назвы! Як здагадацца, што Gkc - Gilbert Keith Chesterton? :-) Літар - не шкадаваць :-))) :: Гэта ангельскія вікі яе так назвалі :) Я ж у іх сьцягнуў :) ::: Не ўсім хапае моцаў і жаданьня прачытаць старонку [[en:Special:Upload]] цалкам :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 19 Nov 2004 (UTC) : Тэгі аўтарскіх правоў. Калі ласка, выкарыстоўваем '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>''' (GNU Free Documentation License), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (public domain), '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>'''. Лягчэй за ўсё - на старонцы загрузкі, пасьля апісаньня. Напрыклад: ''<nowiki>Gilbert Keith Chesterton. [HTTPAddress Крыніца - ...].<br/>{{PD}}</nowiki>'' :: Нешта не працуе... ::: Працуе, проста яшчэ ня створаны адпаведныя [[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблёны]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:55, 19 Nov 2004 (UTC) Такая вось яшчэ ёсьць прапанова. Выявы, якія падпадаюць пад public domain/GFDL лепей загружаць на commons.wikimedia.org (з усімі арыгінальнымі камэнтарамі), калі арыгінальны загрузчык дазволіць гэта. Потым можна выдаліць арыгінальную. Гэткая выява будзе агульнай для ўсіх Вікіпэдый, дый месца на сэрвэрах сэканоміцца. Напрыклад, гэткім чынам я перанёс Jan Matejko-Batory pod Pskowem.jpg. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:09, 24 Nov 2004 (UTC) Па матывах Bagdanovich.jpg, нагадваю пра ўказаньне крыніцы і больш разгорнутыя назвы выяваў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:40, 2 Dec 2004 (UTC) : А проста PD недастаткова? :: Адзін з абавязкаў адміністратараў/адміністратарак — правяраць парушэньні аўтарскіх правоў. Без крыніцы, на жаль, гэта зрабіць цяжэй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 2 Dec 2004 (UTC) ==Працяжнікі== Паміж датамі працяжнік, замест слова гэта - доўгі працяжнік. Глядзіце на сымбалі пад акном рэдагаваньня. Напрыклад: '''То́лкін, Джон Рональд Руэл''' ([[3 студзеня]] [[1892]] – [[2 верасьня]] [[1973]]) — брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца. Націскі таксама не перашкодзяць (у імёнах з 2 ці болей складоў, але не на '''ё'''). ==Накід== Калі артыкул няпоўны, дадавайце шаблён '''<nowiki>{{</nowiki>накід<nowiki>}}</nowiki>''' [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 18 Nov 2004 (UTC) ==Апісаньне зьменаў== Пазначай, калі ласка, кароткае апісаньне зьменаў пры рэдагаваньні артыкулаў --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:03, 24 Nov 2004 (UTC) :: Добра : Выкарыстоўвай, калі ласка, checkbox "Гэта дробная праўка", калі праўка невялічкая (напрыклад, адзін запіс у календар). Дарэчы, Джордж Харысан - хто больш: музыка ці сьпявак? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:35, 24 Nov 2004 (UTC) :: Цяжка сказаць. Асноўную частку жыцьця быў сьпявак, у Бітлах - болей музыка... == Interwikis == Па матывах [[Джыга]]... Калі ласка, прачытай [[User talk:Forion#Interwikis]]. Калі будзе час і (галоўнае :-) жаданьне, зрабі артыкул [[Вікіпэдыя:Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] (ці мо прапануеце лепшую назву). Думаю, што новыя ўдзельнікі і ўдзельніцы будуць вельмі ўдзячныя за гэта. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:03, 7 Dec 2004 (UTC) == [[:Выява:Trento Flag.gif]] == Было бы проста цудоўна зрабіць гэтую выяву ў фармаце SVG і загрузіць яе ў Commons. Напрыклад, [[:commons:Image:Flag of Turaw, Belarus.svg|мая спроба]] (канешне, з дапамогай вопытных таварышаў :-) ў гэтым напрамку. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:35, 05.12.2005 (UTC) :: Паспрабую пасьля [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 17:12, 05.12.2005 (UTC) == [[:Выява:BelarusPinskDiocese.PNG]] == Наколькі разумею, Менск не зьяўляецца асобнай дыяцэзіяй (у адрозьненьне ад адміністрацыйнай адзінкі). Можа варта замаляваць? ::Напэўна, падумаю. Тады і мяжу між Менскай і Магілёўскай (гэта адна дыяцэзія) [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 09:59, 14.12.2005 (UTC) Паколькі GFDL патрабуе указаньня ўсіх аўтараў, у апісаньне трэба дадаць спасылку на выяву-крыніцу і аўтара ([[:en:User:Morwen|Morwen]] згодна [[:Выява:Subdivisions of Belarus.png]]). Дый [[:commons:Category:Maps of Belarus]] не перашкодзіць :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:46, 14.12.2005 (UTC) : Зраблю [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 09:59, 14.12.2005 (UTC) == Св. Марцін == Laudetur Jesus Christus, зямляк ! прыемна было прачытаць артыкул пра Св. Вігілія. Дык можа і пра Св. Марціна зробіш ? чарнавік я выставіў. АБ : Калі можа рукі дойдуць :) Насамрэч тут http://www.newadvent.org/cathen/ заўсёды амаль можна падняць патрэбную інфармацыю. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:48, 27.12.2005 (UTC) == варта скласці шаблон для біяграфій святых == Напрыклад, Св. Марцін Атрыбуты: плашч ? (гусі рачэй неафіцыйны?) Патрон: Тура, Паноніі, млынароў (???) == Далучайцеся == Далучайцеся да праекту [[Вікіпэдыя:Праект:Хрысьціянства|Хрысьціянства]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:03, 20.02.2006 (UTC) == Help == '''Greetings AntonBryl'''! Can you kindly help me expand [http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%96%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 this article] a little bit further? (ie. a few more lines) Please. Any help at all would be ''very'' gratefully appreciated. Thanks. Yours Sincerely --[[Удзельнік:Jose77|Jose77]] 05:20, 27.06.2006 (UTC) : I'm afraid I'm very far from being an expert in protestant denominations. I've never ever heard about this church before the article appeared. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:23, 27.06.2006 (UTC) ::You do not need to be an expert in protestant denominations to be able to help me. Just a few more lines based on the [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 Russian article] would be fine. --[[Удзельнік:Jose77|Jose77]] 21:20, 27.06.2006 (UTC) == Вонкавы выгляд "Пасьлядоўнасьцей асоб". == Як Вы лічыце, мо лепей зрабіць "Пасьлядоўнасьці асоб" на польскі ўзор (як напрыклад тут: [http://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_III_Warne%C5%84czyk Władysław III Warneńczyk]), а не на ангельскі як зараз? Мне больш падабаецца, шкада адразу не зьвярнуў увагі. -- [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 19:15, 30.06.2006 (UTC) : Можна, сапраўды прыгожа [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:53, 01.07.2006 (UTC) 1725 21948 2005-08-08T13:40:57Z YurikBot 172 robot Adding: an {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1973]] – [[Джон Рональд Руэл Толкін]], брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 02]] [[af:2 September]] [[an:2 de setiembre]] [[ang:2 Háligmónaþ]] [[ar:2 سبتمبر]] [[ast:2 de setiembre]] [[bg:2 септември]] [[bs:Septembar 2]] [[ca:2 de setembre]] [[cs:2. září]] [[csb:2 séwnika]] [[cy:2 Medi]] [[da:2. september]] [[de:2. September]] [[el:2 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 2]] [[eo:2-a de septembro]] [[es:2 de septiembre]] [[et:2. september]] [[eu:Irailaren 2]] [[fi:2. syyskuuta]] [[fr:2 septembre]] [[fy:2 septimber]] [[ga:2 Meán Fómhair]] [[gl:2 de setembro]] [[he:2 בספטמבר]] [[hr:2. rujna]] [[hu:Szeptember 2]] [[io:2 di septembro]] [[is:2. september]] [[it:2 settembre]] [[ja:9月2日]] [[ko:9월 2일]] [[ku:2'ê rezberê]] [[la:2 Septembris]] [[lb:2. September]] [[lt:Rugsėjo 2]] [[mk:2 септември]] [[nl:2 september]] [[nn:2. september]] [[no:2. september]] [[oc:2 de setembre]] [[pl:2 września]] [[pt:2 de Setembro]] [[ro:2 septembrie]] [[ru:2 сентября]] [[simple:September 2]] [[sk:2. september]] [[sl:2. september]] [[sr:2. септембар]] [[sv:2 september]] [[tl:Setyembre 2]] [[tr:2 Eylül]] [[tt:2. Sentäber]] [[uk:2 вересня]] [[vi:2 tháng 9]] [[wa:2 d' setimbe]] [[zh:9月2日]] 1726 28712 2006-01-03T20:18:29Z Rydel 17 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1892]]: [[Джон Рональд Руэл Толкін]], брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца * [[1905]]: [[Уладзімер Хадыка]], беларускі паэт. * [[1906]]: [[Аляксей Стаханаў]], савецкі перадавік сацыялістычнай працы. * [[1944]]: [[Міхась Раманюк]], беларускі этнограф. * [[1969]]: [[Міхаэль Шумахер]], нямецкі аўтагоншчык «Формулы 1». ===Сьмерці=== * [[1855]]: [[Антон Марціноўскі]], беларускі выдавец і пісьменьнік. * [[1923]]: [[Яраслаў Гашак]], чэскі пісьменьнік. * [[1951]]: [[Іосіф Лангбард]], менскі архітэктар [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 03]] [[af:3 Januarie]] [[an:3 de chinero]] [[ang:3 Æfterra Géola]] [[ar:3 يناير]] [[ast:3 de xineru]] [[bg:3 януари]] [[bs:3. januar]] [[ca:3 de gener]] [[cs:3. leden]] [[csb:3 stëcznika]] [[cy:3 Ionawr]] [[da:3. januar]] [[de:3. Januar]] [[el:3 Ιανουαρίου]] [[en:January 3]] [[eo:3-a de januaro]] [[es:3 de enero]] [[et:3. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 3]] [[fi:3. tammikuuta]] [[fo:3. januar]] [[fr:3 janvier]] [[fy:3 jannewaris]] [[ga:3 Eanáir]] [[gl:3 de xaneiro]] [[he:3 בינואר]] [[hr:3. siječnja]] [[hu:Január 3]] [[ia:3 de januario]] [[id:3 Januari]] [[ie:3 januar]] [[io:3 di januaro]] [[is:3. janúar]] [[it:3 gennaio]] [[ja:1月3日]] [[jv:3 Januari]] [[ka:3 იანვარი]] [[ko:1월 3일]] [[ku:3'ê rêbendanê]] [[la:3 Ianuarii]] [[lb:3. Januar]] [[lt:Sausio 3]] [[mk:3 јануари]] [[nl:3 januari]] [[nn:3. januar]] [[no:3. januar]] [[oc:3 de genièr]] [[pl:3 stycznia]] [[pt:3 de Janeiro]] [[ro:3 ianuarie]] [[ru:3 января]] [[sa:३ जनवरी]] [[scn:3 di jinnaru]] [[simple:January 3]] [[sk:3. január]] [[sl:3. januar]] [[sq:3 Janar]] [[sr:3. јануар]] [[sv:3 januari]] [[tl:Enero 3]] [[tr:3 Ocak]] [[tt:3. Ğínwar]] [[uk:3 січня]] [[wa:3 d' djanvî]] [[zh:1月3日]] 1727 20783 2005-07-29T00:06:29Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1889]] [[1890]] [[1891]] - [[1892]] - [[1893]] [[1894]] [[1895]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 студзеня]] – [[Джон Рональд Руэл Толкін]], брытанскі пісьменьнік і мовазнаўца * [[9 кастрычніка]] - [[Іва Андрыч]], [[Югаславія|югаслаўскі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[6 сьнежня]] – [[Эрнст фон Сымэнс]], нямецкі вынаходнік і заснавальнік аднайменнай фірмы [[af:1892]] [[ast:1892]] [[bg:1892]] [[bs:1892]] [[ca:1892]] [[cs:1892]] [[csb:1892]] [[cy:1892]] [[da:1892]] [[de:1892]] [[el:1892]] [[en:1892]] [[eo:1892]] [[es:1892]] [[et:1892]] [[eu:1892]] [[fi:1892]] [[fr:1892]] [[fy:1892]] [[gl:1892]] [[he:1892]] [[hr:1892]] [[hu:1892]] [[ia:1892]] [[id:1892]] [[io:1892]] [[is:1892]] [[it:1892]] [[ko:1892년]] [[la:1892]] [[lb:1892]] [[lt:1892]] [[mk:1892]] [[nl:1892]] [[nn:1892]] [[no:1892]] [[os:1892]] [[pl:1892]] [[pt:1892]] [[ro:1892]] [[ru:1892]] [[scn:1892]] [[simple:1892]] [[sk:1892]] [[sl:1892]] [[sq:1892]] [[sr:1892]] [[sv:1892]] [[tl:1892]] [[tr:1892]] [[tt:1892]] [[uk:1892]] [[wa:1892]] [[zh:1892年]] 1729 38378 2006-06-03T12:43:29Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1471 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1471]]: [[Фрыдрых I]], кароль [[Данія|Даніі]] * [[1765]]: [[Міхал Клеафас Агінскі]], дзяржаўны дзеяч Рэчы Паспалітай, дыплямат, кампазытар * [[1885]]: [[Нільс Бор]], дацкі фізык, адзін з заснавальнікаў [[квантавая мэханіка|квантавай мэханікі]] * [[1952]]: [[Уладзімір Пуцін]], расейскі прэзыдэнт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 07]] [[af:7 Oktober]] [[ast:7 d'ochobre]] [[bg:7 октомври]] [[ca:7 d'octubre]] [[cs:7. říjen]] [[csb:7 rujana]] [[cy:7 Hydref]] [[da:7. oktober]] [[de:7. Oktober]] [[el:7 Οκτωβρίου]] [[en:October 7]] [[eo:7-a de oktobro]] [[es:7 de octubre]] [[et:7. oktoober]] [[eu:Urriaren 7]] [[fi:7. lokakuuta]] [[fo:7. oktober]] [[fr:7 octobre]] [[fy:7 oktober]] [[ga:7 Deireadh Fómhair]] [[gl:7 de outubro]] [[he:7 באוקטובר]] [[hr:7. listopada]] [[hu:Október 7]] [[id:7 Oktober]] [[io:7 di oktobro]] [[is:7. október]] [[it:7 ottobre]] [[ja:10月7日]] [[ko:10월 7일]] [[ku:7'ê kewçêrê]] [[lb:7. Oktober]] [[lt:Spalio 7]] [[mk:7 октомври]] [[nl:7 oktober]] [[nn:7. oktober]] [[no:7. oktober]] [[oc:7 d'octobre]] [[pl:7 października]] [[pt:7 de Outubro]] [[ro:7 octombrie]] [[ru:7 октября]] [[simple:October 7]] [[sk:7. október]] [[sl:7. oktober]] [[sr:7. октобар]] [[sv:7 oktober]] [[tl:Oktubre 7]] [[tr:7 Ekim]] [[tt:7. Öktäber]] [[uk:7 жовтня]] [[wa:7 d' octôbe]] [[zh:10月7日]] 1730 25887 2005-11-18T13:19:21Z Red Winged Duck 39 + Нараджэньні {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1786]]: [[Карл фон Вэбэр]], нямецкі кампазытар * [[1787]]: [[Люі-Жак Дагер]], францускі вынаходнік і фатограф * [[1902]]: [[Міхась Машара]], беларускі паэт * [[1931]]: [[Анатоль Вярцінскі]], беларускі паэт, грамадзкі і палітычны дзеяч * [[1963]]: [[Пітэр Шмайхэль]], дацкі футбаліст ===Сьмерці=== * [[1962]]: [[Нільс Бор]], дацкі фізык, адзін з заснавальнікаў [[квантавая мэханіка|квантавай мэханікі]] ===Сьвяты=== * Дзень незалежнасьці [[Латвія|Латвіі]] ([[1918]]) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 18]] [[af:18 November]] [[an:18 de nobiembre]] [[ar:18 نوفمبر]] [[ast:18 de payares]] [[bg:18 ноември]] [[ca:18 de novembre]] [[cs:18. listopad]] [[csb:18 lëstopadnika]] [[cy:18 Tachwedd]] [[da:18. november]] [[de:18. November]] [[el:18 Νοεμβρίου]] [[en:November 18]] [[eo:18-a de novembro]] [[es:18 de noviembre]] [[et:18. november]] [[eu:Azaroaren 18]] [[fi:18. marraskuuta]] [[fr:18 novembre]] [[fy:18 novimber]] [[ga:18 Samhain]] [[gl:18 de novembro]] [[he:18 בנובמבר]] [[hr:18. studenog]] [[hu:November 18]] [[ia:18 de novembre]] [[id:18 November]] [[io:18 di novembro]] [[is:18. nóvember]] [[it:18 novembre]] [[ja:11月18日]] [[ko:11월 18일]] [[ku:18'ê sermawezê]] [[lb:18. November]] [[lt:Lapkričio 18]] [[mk:18 ноември]] [[nl:18 november]] [[nn:18. november]] [[no:18. november]] [[oc:18 de novembre]] [[pl:18 listopada]] [[pt:18 de Novembro]] [[ro:18 noiembrie]] [[ru:18 ноября]] [[simple:November 18]] [[sk:18. november]] [[sl:18. november]] [[sr:18. новембар]] [[sv:18 november]] [[tl:Nobyembre 18]] [[tr:18 Kasım]] [[tt:18. Nöyäber]] [[uk:18 листопада]] [[wa:18 di nôvimbe]] [[zh:11月18日]] 1731 31749 2006-03-01T08:13:21Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1959]] [[1960]] [[1961]] - [[1962]] - [[1963]] [[1964]] [[1965]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[18 лістапада]]: [[Нільс Бор]], дацкі фізык, адзін з заснавальнікаў [[квантавая мэханіка|квантавай мэханікі]] [[Катэгорыя:1962| ]] [[af:1962]] [[ast:1962]] [[bg:1962]] [[ca:1962]] [[cs:1962]] [[csb:1962]] [[cy:1962]] [[da:1962]] [[de:1962]] [[el:1962]] [[en:1962]] [[eo:1962]] [[es:1962]] [[et:1962]] [[eu:1962]] [[fi:1962]] [[fo:1962]] [[fr:1962]] [[fy:1962]] [[gl:1962]] [[he:1962]] [[hr:1962]] [[hu:1962]] [[ia:1962]] [[id:1962]] [[ie:1962]] [[io:1962]] [[is:1962]] [[it:1962]] [[ja:1962年]] [[ka:1962]] [[ko:1962년]] [[la:1962]] [[lb:1962]] [[lt:1962]] [[mk:1962]] [[nl:1962]] [[nn:1962]] [[no:1962]] [[os:1962]] [[pl:1962]] [[pt:1962]] [[ro:1962]] [[ru:1962]] [[scn:1962]] [[simple:1962]] [[sk:1962]] [[sl:1962]] [[sq:1962]] [[sr:1962]] [[sv:1962]] [[th:พ.ศ. 2505]] [[tr:1962]] [[tt:1962]] [[uk:1962]] [[wa:1962]] [[zh:1962年]] 1732 34562 2006-04-14T11:29:54Z Alexander Gouk 193 [[Image:Birdandbaby.jpg|thumb|right|240px|Паб "[[The Eagle and Child]]" у Оксфардзе, дзе Інклінгі сустракаюцца кожны чацьвер ноччу, пачынаючы з 1939 года]] '''І́нклінгі''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''The Inklings'', ''The Inkling Club'') — літаратурны клюб, заснаваны ў [[Оксфард]]зе ў [[1931]] годзе студэнтам Тэнджы Лінам. Сам Лін, скончыўшы коледж, пакінуў Інклінгаў. Вядомасьць Інклінгі набылі дзякуючы таму, што доўгі час сябрамі клюбу былі пісьменьнікі [[Джон Рональд Руэл Толкін|Джон Толкін]] ды [[Клайв Стэйплз Льюіс|Клайв Льюіс]]. У [[1939]] годзе да іх далучыўся яшчэ адзін вядомы пісьменьнік — [[Чарльз Уільямс]]. Акрамя таго, у клюб уваходзілі [[Оўэн Барфілд]], [[Х'юга Дайсан]] ды іншыя. Інклінгі зьбіраліся па аўторках у пабе «Арол ды дзіця». Акрамя таго, па чацьверах ладзіліся літаратурныя чытаньні ў Льюіса, дзе сябры клюбу знаёмілі адзін аднога з тым, над чым яны працавалі. У прыватнасьці, у клюбе чыталіся «[[Валадар пярсьцёнкаў]]» Толкіна ды «[[Хронікі Нарніі]]» Льюіса. Фактычным лідэрам клюбу быў Льюіс, і пасьля ягонага пераезду ў [[1954]] годзе ў [[Кэмбрыдж]] клюб спыніў сваё існаваньне. [[Катэгорыя:Брытанскія літаратурныя рухі]] [[bg:Инклинги]] [[de:Inklings]] [[en:Inklings]] [[es:Inklings]] [[it:Inklings]] [[ja:インクリングズ]] [[ru:Инклинги]] [[sv:The Inklings]] 1733 16247 2005-03-27T11:03:43Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ці так ужо важна зь кім і калі літаратар X ажаніўся? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 12:20, 19 Nov 2004 (UTC) Біяграфія ёсьць біяграфія. --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] : Уражваюць прапорцыі. У той біяграфіі 4 сказы і адзін зь пра жаніцьбу. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 13:51, 19 Nov 2004 (UTC) :: Напісана ж - ''накід'' --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]]. 1734 32225 2006-03-10T20:10:17Z YurikBot 172 robot Adding: de, nl [[Выява:Anton Savaniuk.jpeg|міні|150пкс|Антон Саванюк.]] '''Саванюк, Антон''' (сапраўднае імя '''Андрэй Саванюк''') ([[7 сакавіка]] [[1921]] — [[6 лістапада]] [[2005]]) — былы беларускі паліцыянт, які праз 55 год быў асуджаны за ваенныя злачынствы ў Вялікай Брытаніі, і такім чынам набыў вядомасьць. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў мястэчку [[Дамачава]] [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. У [[1941]] годзе, калі прыйшлі немцы, уступіў у паліцыю. У чэрвені [[1944]] у складзе Беларускіх [[СС]] адправіўся служыць у [[Італія|Італію]]. У сьнежні таго ж году перайшоў да палякаў, што змагаліся супраць немцаў. У сярэдзіне [[1945]] пераехаў у [[Вялікабрытанія|Вялікабрытанію]], дзе атрымаў прытулак. Працаваў у будаўнічым аддзеле шпіталя, а з [[1961]] – кантралёрам на Брытанскай чыгунцы. Саванюк спакойна жыў на паўднёвым усходзе [[Лёндан|Лёндана]], аднак прывярнуў увагу брытанскіх ўладаў, калі ў [[1988]] годзе [[КДБ]] [[СССР]] перадаў ім свае матэрыялы па антысавецкай дзейнасьці ў час другой сусьветнай вайны. Стаў адным з 376 падазроных пад Актам аб Ваенных злачынствах [[1991]] году. У [[1997]] абвінавачаны ў забойстве жыдоў падчас службы ў паліцыі. У [[1999]] годзе суд прызнаў яго вінаватым у забойстве 18 беларускіх габрэяў, і Саванюк атрымаў два пажыцьцёвыя тэрміны. Брытанская паліцыя паведаміла, што Антон Саванюк памёр у турме ў [[Норвіч|Норвічы]] ў нядзелю, 6 лістапада. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.nn.by/1999/04/13.htm Артыкул у «Нашай Ніве»] *[http://www.svaboda.org/today/1999/feb/16/supr0216.html Артыкул на «Радыё Свабода»] *[http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/11/52710604-D7C2-4BFC-B8AA-DD419B4FFB38.html Вядомы беларускі паліцай памёр у брытанскай турме] [[Катэгорыя:Беларускія ваенныя злачынцы|Саванюк, Антон]] [[de:Anton Sawanjuk]] [[en:Anthony Sawoniuk]] [[nl:Anthony Sawoniuk]] 1735 16249 2004-11-19T15:31:01Z AntonBryl 55 Чэстэртан. Узята з ангельскае Вікіпэдыі {{PD}} 1736 16250 2004-11-19T15:07:18Z EugeneZelenko 20 Прачытайце наступныя старонкі Калі ласка, прачытайце наступныя старонкі: *[[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] *[[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]] Калі ня цяжка, зарэгіструйцеся. 1737 16251 2005-03-27T11:03:52Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ня ўпэўнены, што гэты артыкул павінен быць у энцыкляпэдыі. Счакаю некалькі дзён, калі ніхто абгрунтавана не адкажа, чаму гэты чалавек павінен быць у энцыкляпэдыі, дадам гэты артыкул у сьпіс на выдаленьне. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:11, 19 Nov 2004 (UTC) Згодны. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:15, 19 Nov 2004 (UTC) Я нічога на гэтую тэму не ад-google-ў. Таму вельмі цяжка ўпэйніцца ў нэйтральнасьці пункту гледжаньня --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 19 Nov 2004 (UTC) Я '''ня''' згодны. Якія патрабаваньні ён парушыў? Гл. [[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы]]. Хіба толькі "не ўяўляе ніякай каштоўнасьці для Вікіпэдыі і яе ўдзельнікаў". Дый гэта - даволі размаіты і суб'ектыўны крытэр. Аўтар стараўся, пісаў тэкст, дапамагаў павялічыць бел.вікі. Магчыма артыкул пра нікаму не вядомага чалавека - адзіны спосаб пакінуць пра яго памяць. Тэкст артыкула зьмяшчае факты, апісаньне біяграфіі, эмацыйнага, абразьлівага, зьняважлівага матэрыяла там няма. Ня бачу прычын, каб выдаляць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:13, 19 Nov 2004 (UTC) :Можа вы і маеце рацыю. Мне проста падалося, што гэта нейкі неіснуючы чалавек ці падколка. Але я яшчэ кірыліцай пашукаў Гугл і ўсё-ж сёе-тое знайшоў (лацінкай няма нічагусенькі Sovaniuk, Savaniuk, Savanjuk - 0 results). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:08, 19 Nov 2004 (UTC) * [http://www.svaboda.org/programs/brama/1999/02/19990228102449.asp "Мяркуючы пра рэзананс вакол справы фашыстоўскага злачынцы Саванюка зь Берасьцейшчыны"] * [http://www.nn.by/1999/04/01.htm САВАНЮК — ГЭТА МЫ] * [http://www.nn.by/1999/04/13.htm ОЎЛД БЭЙЛІ СУДЗІЦЬ АНТОНА САВАНЮКА] * [http://www.svaboda.org/today/1999/feb/16/supr0216.html прадстаўнічая дэлегацыя зь Вялікай Брытаніі, у склад якой уваходзяць члены суду прысяжных, адвакаты, супрацоўнікі Скотлэнд-Ярду ды шматлікія журналісты, што асьвятляюць судовы працэс у справе абвінавачаньня Андрэя Саванюка ў ваенных злачынствах, накіраваліся ў мястэчка Дамачава] > лацінкай няма нічагусенькі Sovaniuk, Savaniuk, > Savanjuk - 0 results Лацінкай - SAWONIUK. :Dziakuj. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:08, 19 Nov 2004 (UTC) 1738 16252 2005-03-27T11:03:54Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:39, 14 .03. 2005 (UTC) == Прагляд == Калі ласка, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:28, 15 .03. 2005 (UTC) == Каляндар == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Накід для календара]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:37, 15 .03. 2005 (UTC) 1741 39681 2006-06-20T03:47:00Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sq:Alfabeti cirilik]] '''Кір́ыліца''' (кірылічны альфабэт, кірылічная абэцэда або кірылічная азбука) — [[альфабэт]]*, якім паслугуюцца шэсьць [[славянскія мовы|славянскіх моваў]] — [[баўгарская мова|баўгарская]], [[беларуская мова|беларуская]], [[македонская мова|македонская]], [[расейская мова|расейская]], [[сэрбская мова|сэрбская]] і [[украінская мова|ўкраінская]], а таксама некалькі дзясяткаў іншых моваў былога [[СССР]] і краінаў [[Азія|Азіі]]. <nowiki>*</nowiki> Заўважым, што ў беларускай мове ёсьць тэндэнцыя называць лацінкавыя альфабэты "абэцэдай" (A B C D), а кірылічныя альфабэты — "азбукай" (Аз Бука). Кірыліца разьвілася з [[глаголіца|глаголіцы]], якую ў 9-м стагодзьдзі распрацавалі два браты Кірыла і Мяфодзій (Мятодый). У адрозьненьні ад глаголіцы кірыліца мае значна больш падабенства да [[грэцкая мова|грэцкага]] альфабэту. Што да гісторыі стварэньня кірыліцы, навукоўцы пакуль не прыйшлі да канчатковага кансэнсусу. Найбольш верагодным стваральнікам кірыліцы лічыцца [[Клімэнт з Охрыду]], вучань братоў Кірылы і Мяфодзія. ==Альфабэты славянскіх моваў== ===Беларуская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Thirty-two letters of the Belarusian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Беларускі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; || &#1045; &#1077; || &#1025; &#1105; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1030; &#1110; || &#1049; &#1081; |- align=center | &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; || &#1058; &#1090; || &#1059; &#1091; || [[Ў]] [[ў]] |- align=center | &#1060; &#1092; || &#1061; &#1093; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1064; &#1096; || &#1067; &#1099; || &#1068; &#1100; || &#1069; &#1101; || &#1070; &#1102; || &#1071; &#1103; |} * Ґ ґ – ужывалася да 1933 году, а таксама ўжываецца цяпер у мовазнаўчых тэкстах. Некаторыя мовазнаўцы выступаюць за вяртаньне літары ў альфабэт. (Месца - пасьля Г); * ДЖ дж – дзьве літары, але адзін гук. У некаторых публікацыях пазначаецца ў альфабэце пасьля Д; * ДЗ дз – так сама, як і ДЖ. ===Баўгарская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Twenty-nine letters of the Bulgarian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Баўгарскі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; || &#1045; &#1077; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1048; &#1080; || &#1049; &#1081; || &#1050; &#1082; |- align=center | &#1051; &#1083; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; || &#1058; &#1090; || &#1059; &#1091; || &#1060; &#1092; || &#1061; &#1093; |- align=center | &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1064; &#1096; || &#1065; &#1097; || &#1066; &#1098; || &#1068; &#1100; || &#1070; &#1102; || &#1071; &#1103; || |} Як беларуская, апрача: * Няма [[Ў]]; * Няма Ё; * И замест І; * Няма Э (а "Е" вымаўляецца як "Э"); * Щ вымаўляцца "шт"; * Ъ – галосны гук (шва). ===Македонская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Twenty-nine letters of the Macedonian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Македонскі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; || &#1027; &#1107; || &#1045; &#1077; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1029; &#1109; || &#1048; &#1080; |- align=center | &#1032; &#1112; || &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1033; &#1113; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1034; &#1114; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; |- align=center | &#1058; &#1090; || &#1036; &#1116; || &#1059; &#1091; || &#1060; &#1092; || &#1061; &#1093; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1039; &#1119; || &#1064; &#1096; |} Як беларуская, апрача: * Няма [[Ў]]; * Няма Ё; * И замест І; * Няма Й (замест яго J); * Няма Э (а "Е" вымаўляецца як "Э"); * Љ љ – мяккі эль; * Њ њ – мяккі энь; * Ѓ ѓ - мяккі ~"гь"; * Ќ ќ - мяккі ~"кь"; * Џ, џ - як беларускі "дж"; * Ѕ, ѕ - як беларускі "дз"; * Няма Ю і Я; ===Расейская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Thirty-three letters of the Russian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Расейскі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; || &#1045; &#1077; || &#1025; &#1105; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1048; &#1080; || &#1049; &#1081; |- align=center | &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; || &#1058; &#1090; || &#1059; &#1091; || &#1060; &#1092; |- align=center | &#1061; &#1093; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1064; &#1096; || &#1065; &#1097; || &#1066; &#1098; || &#1067; &#1099; || &#1068; &#1100; || &#1069; &#1101; || &#1070; &#1102; || &#1071; &#1103; |} Як беларуская, апрача: * Няма [[Ў]]; * И замест І; * Щ щ – мяккі доўгі "ш" (некаторыя лінгвісты ўважаюць за асобны гук). Там, дзе звычайна ў беларускай мове ўжываецца "шч"; * Ъ ъ – цьвёрды знак. Адыгрывае тую ж ролю, што апостраф у беларускай мове; * Г г – выбухны гук, адпавядае нашаму Ґ, а не Г; * Ё ё — ужываецца факультатыўна, пры ўпарадкаваньні паводле альфабэту не адрозьніваецца ад Е е. ===Стараславянская мова=== <font face="Arial Unicode MS"> {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Letters of the Early Cyrillic alphabet, capital and lowercase" |+ style="font-size:smaller;font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" | Стараславянская азбука |- style="font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; ||&#1028; &#1108; || &#1046; &#1078; || &#1029; &#1109; || &#1047; &#1079; || &#1030; &#1110; || &#1031; &#1111; |- style="font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" align=center | &#1048; &#1080; || &#1035; &#1115; || &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1054; &#1086; || &#1146; &#1147; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; |- style="font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" align=center | &#1058; &#1090; || &#1144; &#1145; || &#1060; &#1092; || &#1138; &#1139; || &#1061; &#1093; || &#1120; &#1121; || &#1150; &#1151; || &#1065; &#1097; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1064; &#1096; |- style="font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" align=center | &#1066; &#1098; || &#1066;&#1030; &#1098;&#1110; || &#1068; &#1100; || &#1122; &#1123; || &#1070; &#1102; || &#1071; &#1103; || &#1124; &#1125; || &#1126; &#1127; || &#1130; &#1131; || &#1128; &#1129; || &#1132; &#1133; |- style="font-family:<nowiki>'arial unicode ms'</nowiki>" align=center | &#1134; &#1135; || &#1136; &#1137; || &#1140; &#1141; |} </font> ===Сэрбская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Thirty letters of the Serbian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Сучасны сэрбскі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1044; &#1076; || &#1026; &#1106; || &#1045; &#1077; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1048; &#1080; || &#1032; &#1112; |- align=center | &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1033; &#1113; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1034; &#1114; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; || &#1058; &#1090; |- align=center | &#1035; &#1115; || &#1059; &#1091; || &#1060; &#1092; || &#1061; &#1093; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1039; &#1119; || &#1064; &#1096; |} Як беларуская, апрача: * Няма [[Ў]]; * Няма Ё; * И замест І; * Няма Й (замест яго J); * Няма Э (а "Е" вымаўляецца як "Э"); * Љ љ – мяккі эль; * Њ њ – мяккі энь; * Ђ ђ - мяккі ~"дзь"; * Ћ, ћ - мяккі ~"ть"; * Џ, џ - як беларускі "дж"; * Няма Ю і Я. ===Украінская мова=== {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Thirty-three letters of the Ukrainian alphabet, capital and small" |+ style="font-size:smaller;" | Украінскі альфабэт |- align=center | &#1040; &#1072; || &#1041; &#1073; || &#1042; &#1074; || &#1043; &#1075; || &#1168; &#1169; || &#1044; &#1076; || &#1045; &#1077; || &#1028; &#1108; || &#1046; &#1078; || &#1047; &#1079; || &#1048; &#1080; |- align=center | &#1030; &#1110; || &#1031; &#1111; || &#1049; &#1081; || &#1050; &#1082; || &#1051; &#1083; || &#1052; &#1084; || &#1053; &#1085; || &#1054; &#1086; || &#1055; &#1087; || &#1056; &#1088; || &#1057; &#1089; |- align=center | &#1058; &#1090; || &#1059; &#1091; || &#1060; &#1092; || &#1061; &#1093; || &#1062; &#1094; || &#1063; &#1095; || &#1064; &#1096; || &#1065; &#1097; || &#1070; &#1102; || &#1071; &#1103;|| &#1068; &#1100; |} Як беларуская, апрача: * Няма [[Ў]]; * Няма Ы; * Няма Э (а "Е" вымаўляецца як "Э"); * Є є – вымаўляецца як беларускі Е; * Щ щ – вымаўляецца як беларускі "шч"; * И и – вымаўляецца як беларускі Ы; * Ї ї - вымаўляцца як і у "іншы"; ==Іншыя мовы== Акрамя вышэй названых шасьці славянскіх моваў, нейкай формай кірылічнага альфабэту карыстаюцца (або карысталіся) наступныя мовы: *Славянскія ** Русінская мова ** Царкоўнаславянская мова *Каўказскія **Абхазская **Аварская **Адыгейская **Кабардынская **Лезгінская **Чачэнская ([[1940]]-[[1991]]) *Кітайскія **Дунганская *Чукоцка-камчацкія **Карацкая **Чукоцкая *Уральскія **Карэльская ([[1937]]-[[1989]]) **Комі **Мансі **Ханты **Удмурцкая **Ненецкая *Індаарыйскія **Цыганская (у Сэрбіі й былым СССР) *Індаіранскія **Асэтынская **Курдзкая (у былым СССР) **Таджыцкая *Мангольскія **Бурацкая **Калмыцкая **Мангольская *Раманскія **Румынская/малдаўская — гл. [[Малдаўская кірыліца]] *Тунгускія **Нанайская **Эвэнк *Цюркскія **Алтайская **Азэрбайджанская ([[1939]]-[[1991]]) **Балкарская **Казахская і Гагаўзская (з [[1957]]) **Карачайская **Кіргізская **Татарская **Туркмэнская ([[1940]]-[[1994]]) **Туванская **Чуваская **Узбэцкая ([[1941]]-[[1998]]) **Якуцкая [[Катэгорыя:Кірыліца| ]] [[af:Cyrilliese alfabet]] [[als:Kyrillisches Alphabet]] [[ast:Alfabetu cirílicu]] [[bg:Кирилица]] [[br:Lizherenneg kirillek]] [[bs:Ćirilica]] [[ca:Alfabet ciríl·lic]] [[cs:Cyrilice]] [[cv:Кириллица]] [[da:Kyrilliske alfabet]] [[de:Kyrillisches Alphabet]] [[en:Cyrillic alphabet]] [[eo:Cirila alfabeto]] [[es:Alfabeto cirílico]] [[et:Kirillitsa]] [[eu:Alfabeto ziriliko]] [[fa:سیریلیک]] [[fi:Kyrillinen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet cyrillique]] [[ga:Aibítir Choireallach]] [[gl:Alfabeto cirílico]] [[he:אלפבית קירילי]] [[hr:Ćirilica]] [[hu:Cirill írás]] [[id:Aksara Sirilik]] [[is:Kýrillískt letur]] [[it:Alfabeto cirillico]] [[ja:キリル文字]] [[ko:키릴 문자]] [[la:Abecedarium Cyrillicum]] [[lt:Kirilica]] [[lv:Kirilica]] [[mk:Кирилица]] [[nl:Cyrillisch alfabet]] [[nn:Det kyrilliske alfabetet]] [[no:Det kyrilliske alfabetet]] [[nrm:A b c Cyrillique]] [[pl:Cyrylica]] [[pt:Alfabeto cirílico]] [[ro:Alfabetul chirilic]] [[ru:Кириллица]] [[sh:Ćirilica]] [[sk:Cyrilika]] [[sl:Cirilica]] [[sq:Alfabeti cirilik]] [[sr:Ћирилица]] [[sv:Kyrilliska alfabetet]] [[th:อักษรซีริลลิก]] [[tl:Alpabetong Siriliko]] [[tr:Kiril alfabesi]] [[tt:Kirill älifbası]] [[uk:Кирилиця]] [[zh:西里尔字母]] 1742 25984 2005-11-22T05:50:51Z EugeneZelenko 20 + Babel {{Babel-5|be|ru|en-2|bg-1|pl-1}} [[be:Удзельнік:EugeneZelenko]] [[bg:Потребител:EugeneZelenko]] [[de:Benutzer:EugeneZelenko]] [[et:Kasutaja:EugeneZelenko]] [[en:User:EugeneZelenko]] [[es:Usuario:EugeneZelenko]] [[fr:Utilisateur:EugeneZelenko]] [[pl:Wikipedysta:EugeneZelenko]] [[ru:Участник:EugeneZelenko]] [[uk:Користувач:EugeneZelenko]] * [[commons:User:EugeneZelenko]] * [[meta:User:EugeneZelenko]] * [[wikisource:User:EugeneZelenko]] 1743 20696 2005-07-28T20:40:40Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1397]] [[1398]] [[1399]] - [[1400]] - [[1401]] [[1402]] [[1403]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[25 кастрычніка]] – [[Джэфры Чосэр]], брытанскі паэт, філёзаф і дыплямат [[af:1400]] [[ast:1400]] [[bg:1400]] [[ca:1400]] [[cs:1400]] [[cy:1400]] [[da:1400]] [[de:1400]] [[el:1400]] [[en:1400]] [[eo:1400]] [[es:1400]] [[eu:1400]] [[fi:1400]] [[fr:1400]] [[he:1400]] [[hr:1400]] [[hu:1400]] [[io:1400]] [[it:1400]] [[ko:1400년]] [[lb:1400]] [[mk:1400]] [[nl:1400]] [[nn:1400]] [[no:1400]] [[os:1400]] [[pl:1400]] [[pt:1400]] [[ro:1400]] [[ru:1400]] [[sk:1400]] [[sl:1400]] [[sr:1400]] [[sv:1400]] [[tr:1400]] [[tt:1400]] [[uk:1400]] [[zh:1400年]] 1744 21095 2005-07-29T17:04:47Z YurikBot 172 robot Adding: la, mk {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1784]] – [[Міхал Баброўскі]], выдатны навуковец-славіст, адзін з пачынальнікаў беларускага нацыянальнага адраджэньня, які наноў адкрыў сьвету імя [[Францыск Скарына|Францішка Скарыны]]. * [[1908]] – [[Мікола Засім]]. ===Сьмерці=== * [[1557]] – [[Бона Сфорца]], каралева польская і вялікая княгіня літоўская, другая жонка [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]] ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 19]] [[af:19 November]] [[an:19 de nobiembre]] [[ar:19 نوفمبر]] [[ast:19 de payares]] [[bg:19 ноември]] [[ca:19 de novembre]] [[cs:19. listopad]] [[csb:19 lëstopadnika]] [[cy:19 Tachwedd]] [[da:19. november]] [[de:19. November]] [[el:19 Νοεμβρίου]] [[en:November 19]] [[eo:19-a de novembro]] [[es:19 de noviembre]] [[et:19. november]] [[eu:Azaroaren 19]] [[fi:19. marraskuuta]] [[fr:19 novembre]] [[fy:19 novimber]] [[gl:19 de novembro]] [[he:19 בנובמבר]] [[hr:19. studenog]] [[hu:November 19]] [[ia:19 de novembre]] [[io:19 di novembro]] [[is:19. nóvember]] [[it:19 novembre]] [[ja:11月19日]] [[ko:11월 19일]] [[ku:19'ê sermawezê]] [[la:19 Novembris]] [[lb:19. November]] [[lt:Lapkričio 19]] [[mk:19 ноември]] [[nl:19 november]] [[nn:19. november]] [[no:19. november]] [[oc:19 de novembre]] [[pl:19 listopada]] [[pt:19 de Novembro]] [[ro:19 noiembrie]] [[ru:19 ноября]] [[scn:19 di nuvemmiru]] [[simple:November 19]] [[sk:19. november]] [[sl:19. november]] [[sr:19. новембар]] [[sv:19 november]] [[tl:Nobyembre 19]] [[tr:19 Kasım]] [[tt:19. Nöyäber]] [[uk:19 листопада]] [[wa:19 di nôvimbe]] [[zh:11月19日]] 1745 35098 2006-04-23T17:29:06Z Red Winged Duck 39 + Івонка Сурвілла {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1933]] [[1934]] [[1935]] - [[1936]] - [[1937]] [[1938]] [[1939]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[18 ліпеня]]: ваенны путч у [[Гішпанія|Гішпаніі]], які ператварыўся ў трохгадовую грамадзянскую вайну ===Нараджэньні=== * [[28 студзеня]]: [[Ісмаіль Кадарэ]], альбанскі паэт і пісьменьнік * [[13 сакавіка]]: [[Майкл Дэвіс]], брытанскі каталіцкі навуковец і публіцыст * [[11 красавіка]]: [[Івонка Сурвілла]], старшыня Рады [[БНР]] * [[25 кастрычніка]]: [[Віктар Тураў]], беларускі кінарэжысэр ===Сьмерці=== * [[14 чэрвеня]]: [[Гільбэрт Кійт Чэстэртан]], брытанскі пісьменьнік, журналіст ды літаратуразнаўца [[Катэгорыя:1936| ]] [[af:1936]] [[ast:1936]] [[bg:1936]] [[ca:1936]] [[cs:1936]] [[csb:1936]] [[cy:1936]] [[da:1936]] [[de:1936]] [[el:1936]] [[en:1936]] [[eo:1936]] [[es:1936]] [[et:1936]] [[eu:1936]] [[fi:1936]] [[fr:1936]] [[fy:1936]] [[gl:1936]] [[he:1936]] [[hr:1936]] [[hu:1936]] [[ia:1936]] [[id:1936]] [[io:1936]] [[is:1936]] [[it:1936]] [[ja:1936年]] [[ka:1936]] [[ko:1936년]] [[la:1936]] [[lb:1936]] [[lt:1936]] [[mk:1936]] [[nds:1936]] [[nl:1936]] [[nn:1936]] [[no:1936]] [[os:1936]] [[pl:1936]] [[pt:1936]] [[ro:1936]] [[ru:1936]] [[scn:1936]] [[se:1936]] [[simple:1936]] [[sk:1936]] [[sl:1936]] [[sq:1936]] [[sr:1936]] [[sv:1936]] [[th:พ.ศ. 2479]] [[tr:1936]] [[tt:1936]] [[uk:1936]] [[wa:1936]] [[zh:1936年]] 1746 31407 2006-02-22T17:13:53Z MaximLitvin 267 -/: {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1453]]: адбылося [[падзеньне Канстантынопалю]], горад быў захоплены войскамі [[Атаманскай імпэрыі]], што засьведчыла канчатковы развал Усходняй [[Рымская Імпэрыя|Рымскай Імпэрыі]] * [[1992]]: у [[Беларусь|Беларусі]] паралельна з [[Савецкі рубель|савецкім рублём]] уведзеныя ў абарот разьліковыя білеты Нацыянальнага банку Беларусі, знакамітыя "зайчыкі" ці "шушыкі" ===Нараджэньні=== * [[1860]]: [[Ісак Альбэніс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] кампазітар * [[1874]]: [[Гільбэрт Кійт Чэстэртан]], брытанскі пісьменьнік, журналіст ды літаратуразнаўца * [[1892]]: [[Альфансіна Сторні]], [[Арґентына|арґентынская]] паэтка * [[1917]]: [[Джон Фіцджэралд Кенэдзі]], 35 прэзыдэнт [[ЗША]] * [[1977]]: [[Сьвятлана Зелянкоўская]], беларуская акторка ===Сьмерці=== * [[1565]]: [[Мікалай Радзівіл Чорны]], дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] * [[1958]]: [[Хуан-Рамон Хімэнэс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 29]] [[af:29 Mei]] [[an:29 de mayo]] [[ar:29 مايو]] [[ast:29 de mayu]] [[bg:29 май]] [[bs:29. maj]] [[ca:29 de maig]] [[ceb:Mayo 29]] [[co:29 di maghju]] [[cs:29. květen]] [[csb:29 môja]] [[cv:Çу, 29]] [[cy:29 Mai]] [[da:29. maj]] [[de:29. Mai]] [[el:29 Μαΐου]] [[en:May 29]] [[eo:29-a de majo]] [[es:29 de mayo]] [[et:29. mai]] [[eu:Maiatzaren 29]] [[fi:29. toukokuuta]] [[fo:29. mai]] [[fr:29 mai]] [[fy:29 maaie]] [[ga:29 Bealtaine]] [[gl:29 de maio]] [[he:29 במאי]] [[hr:29. svibnja]] [[hu:Május 29]] [[ia:29 de maio]] [[id:29 Mei]] [[ie:29 may]] [[ilo:Mayo 29]] [[io:29 di mayo]] [[is:29. maí]] [[it:29 maggio]] [[ja:5月29日]] [[jv:29 Mei]] [[ka:29 მაისი]] [[ko:5월 29일]] [[ku:29'ê gulanê]] [[la:29 Maii]] [[lb:29. Mee]] [[li:29 mei]] [[lt:Gegužės 29]] [[mg:29 Mey]] [[mk:29 мај]] [[mr:मे २९]] [[ms:29 Mei]] [[nl:29 mei]] [[nn:29. mai]] [[no:29. mai]] [[oc:29 de mai]] [[pl:29 maja]] [[pt:29 de Maio]] [[ro:29 mai]] [[ru:29 мая]] [[scn:29 di maiu]] [[se:Miessemánu 29.]] [[simple:May 29]] [[sk:29. máj]] [[sl:29. maj]] [[sq:29 Maj]] [[sr:29. мај]] [[sv:29 maj]] [[te:మే 29]] [[th:29 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 29]] [[tr:29 Mayıs]] [[tt:29. May]] [[uk:29 травня]] [[vi:29 tháng 5]] [[wa:29 di may]] [[zh:5月29日]] 1747 21815 2005-08-07T11:18:48Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1871]] [[1872]] [[1873]] - [[1874]] - [[1875]] [[1876]] [[1877]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 траўня]] – [[Гільбэрт Кійт Чэстэртан]], брытанскі пісьменьнік, журналіст і літаратуразнаўца * [[30 лістапада]] – [[Уінстан Чэрчыл]], брытанскі прэм'ер-міністар і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1874]] [[ast:1874]] [[bg:1874]] [[ca:1874]] [[cs:1874]] [[csb:1874]] [[cy:1874]] [[da:1874]] [[de:1874]] [[el:1874]] [[en:1874]] [[eo:1874]] [[es:1874]] [[et:1874]] [[eu:1874]] [[fi:1874]] [[fr:1874]] [[fy:1874]] [[ga:1874]] [[gl:1874]] [[he:1874]] [[hr:1874]] [[hu:1874]] [[ia:1874]] [[id:1874]] [[io:1874]] [[is:1874]] [[it:1874]] [[ko:1874년]] [[la:1874]] [[lb:1874]] [[lt:1874]] [[mk:1874]] [[nl:1874]] [[nn:1874]] [[no:1874]] [[os:1874]] [[pl:1874]] [[pt:1874]] [[ro:1874]] [[ru:1874]] [[scn:1874]] [[simple:1874]] [[sk:1874]] [[sl:1874]] [[sr:1874]] [[sv:1874]] [[tr:1874]] [[tt:1874]] [[uk:1874]] [[wa:1874]] [[zh:1874年]] 1748 32800 2006-03-13T07:17:02Z Alexander Gouk 193 Катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1554]] [[1555]] [[1556]] - [[1557]] - [[1558]] [[1559]] [[1560]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Партугалія|Партугальцамі]] заснавана першае пасяленне ў [[Макао]] ===Нараджэньні=== * [[4 красавіка]] &ndash; [[Леў Сапега]], палітычны, грамадзкі і ваенны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] ===Сьмерці=== * [[19 лістапада]] – [[Бона Сфорца]], каралева польская і вялікая княгіня літоўская, другая жонка [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]] [[Катэгорыя:1557]] [[af:1557]] [[ast:1557]] [[bg:1557]] [[bs:1557]] [[ca:1557]] [[cs:1557]] [[cy:1557]] [[da:1557]] [[de:1557]] [[el:1557]] [[en:1557]] [[eo:1557]] [[es:1557]] [[et:1557]] [[eu:1557]] [[fi:1557]] [[fr:1557]] [[he:1557]] [[hr:1557]] [[hu:1557]] [[io:1557]] [[it:1557]] [[ko:1557년]] [[la:1557]] [[lb:1557]] [[mk:1557]] [[nl:1557]] [[nn:1557]] [[no:1557]] [[os:1557]] [[pl:1557]] [[pt:1557]] [[ro:1557]] [[ru:1557]] [[sk:1557]] [[sl:1557]] [[sr:1557]] [[sv:1557]] [[tr:1557]] [[tt:1557]] [[uk:1557]] [[zh:1557年]] 1749 35819 2006-05-01T13:22:25Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1522 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1494]]: [[Бона Сфорца]], каралева польская і вялікая княгіня літоўская, другая жонка [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]] * [[1522]]: [[Лёдавіка Фэрары]], італьянскі матэматык * [[1838]]: [[Кастусь Каліноўскі]], беларускі рэвалюцыянер, публіцыст * [[1882]]: [[Джэймс Джойс]], ірляндзкі пісьменьнік * [[1904]]: [[Валеры Чкалаў]], савецкі лётчык-выпрабавальнік * [[1934]]: [[Атар Іяселіяні]], грузінскі кінарэжысэр * [[1958]]: [[Данчык]], беларускі сьпявак ===Сьмерці=== * [[483 да н. э.]]: [[Сідхартха Гаўтама]], індыйскі прынц, пасьля пераўвасабленьня [[Буда]] * [[1348]]: [[Нарымунт]], князь полацкі і пінскі, сын Вялікага князя [[Гедымін|Гедыміна]] * [[1979]]: [[Сыд Вішэс]], брытанскі музыка ===Сьвяты=== * каталікі сьвяткуюць [[Грамніцы]] або [[Стрэчаньне]] — дзень сустрэчы зімы зь летам. Лічыцца, што ў гэты дзень ужо можна пачуць грымоты і пабачыць навальніцу. Маўляў, прайшла палова зімы. Пра гэта сьведчыць і прыказка: «''На Грамніцы палавіна зіміцы''». {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 02]] [[af:2 Februarie]] [[an:2 de frebero]] [[ar:2 فبراير]] [[ast:2 de febreru]] [[bg:2 февруари]] [[ca:2 de febrer]] [[cs:2. únor]] [[csb:2 gromicznika]] [[cy:2 Chwefror]] [[da:2. februar]] [[de:2. Februar]] [[el:2 Φεβρουαρίου]] [[en:February 2]] [[eo:2-a de februaro]] [[es:2 de febrero]] [[et:2. veebruar]] [[eu:Otsailaren 2]] [[fi:2. helmikuuta]] [[fr:2 février]] [[fy:2 febrewaris]] [[ga:2 Feabhra]] [[gl:2 de febreiro]] [[he:2 בפברואר]] [[hr:2. veljače]] [[hu:Február 2]] [[ia:2 de februario]] [[id:2 Februari]] [[io:2 di februaro]] [[is:2. febrúar]] [[it:2 febbraio]] [[ja:2月2日]] [[ko:2월 2일]] [[ku:2'ê reşemiyê]] [[lb:2. Februar]] [[lt:Vasario 2]] [[mk:2 февруари]] [[nl:2 februari]] [[nn:2. februar]] [[no:2. februar]] [[oc:2 de febrièr]] [[pl:2 lutego]] [[pt:2 de Fevereiro]] [[ro:2 februarie]] [[ru:2 февраля]] [[sa:२ फरवरी]] [[scn:2 di frivaru]] [[simple:February 2]] [[sk:2. február]] [[sl:2. februar]] [[sq:2 Shkurt]] [[sr:2. фебруар]] [[sv:2 februari]] [[th:2 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 2]] [[tr:2 Şubat]] [[tt:2. Febräl]] [[uk:2 лютого]] [[wa:2 d' fevrî]] [[zh:2月2日]] 1750 20679 2005-07-28T20:04:25Z YurikBot 172 robot Adding: et, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1491]] [[1492]] [[1493]] - [[1494]] - [[1495]] [[1496]] [[1497]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small/> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лютага]] – [[Бона Сфорца]], каралева польская і вялікая княгіня літоўская, другая жонка [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]] ===Сьмерці=== * [[af:1494]] [[ast:1494]] [[bg:1494]] [[ca:1494]] [[cs:1494]] [[cy:1494]] [[da:1494]] [[de:1494]] [[el:1494]] [[en:1494]] [[eo:1494]] [[es:1494]] [[et:1494]] [[eu:1494]] [[fi:1494]] [[fr:1494]] [[gl:1494]] [[he:1494]] [[hr:1494]] [[hu:1494]] [[io:1494]] [[it:1494]] [[ko:1494년]] [[lb:1494]] [[mk:1494]] [[nl:1494]] [[nn:1494]] [[no:1494]] [[os:1494]] [[pl:1494]] [[pt:1494]] [[ro:1494]] [[ru:1494]] [[sk:1494]] [[sl:1494]] [[sr:1494]] [[sv:1494]] [[tr:1494]] [[tt:1494]] [[uk:1494]] [[zh:1494年]] 1751 16263 2004-11-22T10:29:42Z Cathleen 57 '''Кацярына Наліўка.''' Нарадзілася [[6 жніўня]] [[1983]] у [[Казахстан|Казахстане]]. У [[Менск]] пераехала ў [[1993]]. У [[2000]] скончыла [[Ліцэй пры БДУ]] і паступіла на ФПМІ [[БДУ]], дзе і працягваю вучыцца. Замужам. Па веравызнаньні праваслаўная хрысьціянка. 1752 36605 2006-05-12T12:00:12Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Яўгенія Янішчыц {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1602]]: [[Ота фон Герыке]], нямецкі вынаходнік * [[1889]]: [[Эдвін Хабл]], амэрыканскі астраном * [[1948]]: [[Яўгенія Янішчыц]], беларуская паэтка ===Сьмерці=== * [[1910]]: [[Леў Талстой]], расейскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 20]] [[af:20 November]] [[ar:20 نوفمبر]] [[ast:20 de payares]] [[bg:20 ноември]] [[ca:20 de novembre]] [[cs:20. listopad]] [[csb:20 lëstopadnika]] [[cy:20 Tachwedd]] [[da:20. november]] [[de:20. November]] [[el:20 Νοεμβρίου]] [[en:November 20]] [[eo:20-a de novembro]] [[es:20 de noviembre]] [[et:20. november]] [[eu:Azaroaren 20]] [[fi:20. marraskuuta]] [[fr:20 novembre]] [[fy:20 novimber]] [[gl:20 de novembro]] [[he:20 בנובמבר]] [[hr:20. studenog]] [[hu:November 20]] [[id:20 November]] [[io:20 di novembro]] [[is:20. nóvember]] [[it:20 novembre]] [[ja:11月20日]] [[ko:11월 20일]] [[ku:20'ê sermawezê]] [[lb:20. November]] [[lt:Lapkričio 20]] [[mk:20 ноември]] [[nl:20 november]] [[nn:20. november]] [[no:20. november]] [[oc:20 de novembre]] [[pl:20 listopada]] [[pt:20 de Novembro]] [[ro:20 noiembrie]] [[ru:20 ноября]] [[simple:November 20]] [[sk:20. november]] [[sl:20. november]] [[sr:20. новембар]] [[sv:20 november]] [[tl:Nobyembre 20]] [[tr:20 Kasım]] [[tt:20. Nöyäber]] [[uk:20 листопада]] [[wa:20 d' nôvimbe]] [[zh:11月20日]] 1753 38686 2006-06-09T14:28:50Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1907]] [[1908]] [[1909]] - [[1910]] - [[1911]] [[1912]] [[1913]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[21 лістапада]]: у [[Менск]]у адбываецца ўрачыстае асьвячэньне [[касьцёл сьвятых Сымона і Алены|касьцёла сьвятых Сымона і Алены]] (Чырвонага касьцёла) ===Нараджэньні=== * [[6 красавіка]]: [[Барыс Кіт]], навуковец, адзін з найбольш актыўных дзеячоў беларускай эміграцыі * [[21 чэрвеня]]: [[Аляксандар Твардоўскі]], расейскі паэт * [[9 жніўня]]: [[Ларыса Геніюш]], беларуская паэтка ===Сьмерці=== * [[21 красавіка]]: [[Марк Твэн]], амэрыканскі пісьменьнік * [[20 лістапада]]: [[Леў Талстой]], расейскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1910| ]] [[af:1910]] [[ast:1910]] [[bg:1910]] [[bs:1910]] [[ca:1910]] [[cs:1910]] [[csb:1910]] [[cy:1910]] [[da:1910]] [[de:1910]] [[el:1910]] [[en:1910]] [[eo:1910]] [[es:1910]] [[et:1910]] [[eu:1910]] [[fi:1910]] [[fr:1910]] [[fy:1910]] [[gl:1910]] [[he:1910]] [[hr:1910]] [[hu:1910]] [[ia:1910]] [[id:1910]] [[io:1910]] [[is:1910]] [[it:1910]] [[ja:1910年]] [[ko:1910년]] [[la:1910]] [[lb:1910]] [[lt:1910]] [[mk:1910]] [[nl:1910]] [[nn:1910]] [[no:1910]] [[os:1910]] [[pl:1910]] [[pt:1910]] [[ro:1910]] [[ru:1910]] [[scn:1910]] [[se:1910]] [[sk:1910]] [[sl:1910]] [[sq:1910]] [[sr:1910]] [[sv:1910]] [[tr:1910]] [[tt:1910]] [[uk:1910]] [[wa:1910]] [[zh:1910年]] 1754 21781 2005-08-07T06:03:20Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ga, ia, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1825]] [[1826]] [[1827]] - [[1828]] - [[1829]] [[1830]] [[1831]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 лютага]] – [[Жуль Вэрн]], францускі пісьменьнік-фантаст * [[9 верасьня]] – [[Леў Талстой]], расейскі пісьменьнік * [[17 лістапада]] – [[Эмэрык Чапскі]], беларускі калекцыянэр і нумізмат ===Сьмерці=== * [[af:1828]] [[ast:1828]] [[bg:1828]] [[bs:1828]] [[ca:1828]] [[cs:1828]] [[csb:1828]] [[cy:1828]] [[da:1828]] [[de:1828]] [[el:1828]] [[en:1828]] [[eo:1828]] [[es:1828]] [[et:1828]] [[eu:1828]] [[fi:1828]] [[fr:1828]] [[fy:1828]] [[ga:1828]] [[he:1828]] [[hr:1828]] [[hu:1828]] [[ia:1828]] [[id:1828]] [[io:1828]] [[is:1828]] [[it:1828]] [[ko:1828년]] [[la:1828]] [[lb:1828]] [[lt:1828]] [[mk:1828]] [[nl:1828]] [[nn:1828]] [[no:1828]] [[os:1828]] [[pl:1828]] [[pt:1828]] [[ro:1828]] [[ru:1828]] [[simple:1828]] [[sk:1828]] [[sl:1828]] [[sr:1828]] [[sv:1828]] [[tr:1828]] [[tt:1828]] [[uk:1828]] [[zh:1828年]] 1755 20889 2005-07-29T08:33:37Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1828]] – [[Леў Талстой]], расейскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 09]] [[af:9 September]] [[an:9 de setiembre]] [[ar:9 سبتمبر]] [[ast:9 de setiembre]] [[bg:9 септември]] [[bs:9. septembar]] [[ca:9 de setembre]] [[cs:9. září]] [[csb:9 séwnika]] [[cy:9 Medi]] [[da:9. september]] [[de:9. September]] [[el:9 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 9]] [[eo:9-a de septembro]] [[es:9 de septiembre]] [[et:9. september]] [[eu:Irailaren 9]] [[fi:9. syyskuuta]] [[fr:9 septembre]] [[fy:9 septimber]] [[ga:9 Meán Fómhair]] [[gl:9 de setembro]] [[he:9 בספטמבר]] [[hr:9. rujna]] [[hu:Szeptember 9]] [[id:9 September]] [[io:9 di septembro]] [[is:9. september]] [[it:9 settembre]] [[ja:9月9日]] [[ko:9월 9일]] [[ku:9'ê rezberê]] [[lb:9. September]] [[lt:Rugsėjo 9]] [[mk:9 септември]] [[nl:9 september]] [[nn:9. september]] [[no:9. september]] [[oc:9 de setembre]] [[pl:9 września]] [[pt:9 de Setembro]] [[ro:9 septembrie]] [[ru:9 сентября]] [[simple:September 9]] [[sk:9. september]] [[sl:9. september]] [[sr:9. септембар]] [[sv:9 september]] [[tl:Setyembre 9]] [[tr:9 Eylül]] [[tt:9. Sentäber]] [[uk:9 вересня]] [[wa:9 di setimbe]] [[zh:9月9日]] 1756 37309 2006-05-21T00:01:39Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, ilo, jv, ka, lv, ms, nap, os, pam, se, te, ur, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== *[[1980]]: У час пасадкі ў [[Варшава|Варшаве]] разбіўся [[ІЛ-62]] польскай авіякампаніі [[LOT]]. Загінулі ўсе 87 чалавек ===Нараджэньні=== * [[1879]]: [[Альбэрт Эйнштэйн]], фізык-тэарэтык, стваральнік [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]] * [[1931]]: [[Павел Дубашынскі]], беларускі актор * [[1931]]: [[Павел Місько]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1883]]: [[Карл Маркс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[2006]]: [[Ленарт Мэры]], эстонскі пісьменьнік і палітык, былы прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] ===Сьвяты=== * міжнароднае матэматычнае сьвята «[[дзень Пі]]» {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 14]] [[af:14 Maart]] [[an:14 de marzo]] [[ar:14 مارس]] [[ast:14 de marzu]] [[bg:14 март]] [[bs:14. mart]] [[ca:14 de març]] [[ceb:Marso 14]] [[co:14 di marzu]] [[cs:14. březen]] [[csb:14 strumiannika]] [[cv:Пуш, 14]] [[cy:14 Mawrth]] [[da:14. marts]] [[de:14. März]] [[el:14 Μαρτίου]] [[en:March 14]] [[eo:14-a de marto]] [[es:14 de marzo]] [[et:14. märts]] [[eu:Martxoaren 14]] [[fi:14. maaliskuuta]] [[fo:14. mars]] [[fr:14 mars]] [[fur:14 di Març]] [[fy:14 maart]] [[ga:14 Márta]] [[gl:14 de marzo]] [[he:14 במרץ]] [[hr:14. ožujka]] [[hu:Március 14]] [[ia:14 de martio]] [[id:14 Maret]] [[ie:14 marte]] [[ilo:Marso 14]] [[io:14 di marto]] [[is:14. mars]] [[it:14 marzo]] [[ja:3月14日]] [[jv:14 Maret]] [[ka:14 მარტი]] [[ko:3월 14일]] [[ku:14'ê adarê]] [[lb:14. Mäerz]] [[lt:Kovo 14]] [[lv:14. marts]] [[mk:14 март]] [[ms:14 Mac]] [[nap:14 'e màrzo]] [[nl:14 maart]] [[nn:14. mars]] [[no:14. mars]] [[oc:14 de març]] [[os:14 мартъийы]] [[pam:Marsu 14]] [[pl:14 marca]] [[pt:14 de Março]] [[ro:14 martie]] [[ru:14 марта]] [[sa:१४ मार्च]] [[scn:14 di marzu]] [[se:Njukčamánu 14.]] [[simple:March 14]] [[sk:14. marec]] [[sl:14. marec]] [[sq:14 Mars]] [[sr:14. март]] [[sv:14 mars]] [[te:మార్చి 14]] [[th:14 มีนาคม]] [[tl:Marso 14]] [[tr:14 Mart]] [[tt:14. Mart]] [[uk:14 березня]] [[ur:14 مارچ]] [[vi:14 tháng 3]] [[wa:14 di måss]] [[war:Marso 14]] [[zh:3月14日]] 1757 21811 2005-08-07T10:45:41Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1876]] [[1877]] [[1878]] - [[1879]] - [[1880]] [[1881]] [[1882]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 сакавіка]] – [[Альбэрт Эйнштэйн]], фізык-тэарэтык, стваральнік [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]] ===Сьмерці=== * [[5 лістапада]] – [[Джэймс Максвэл]], брытанскі фізык [[af:1879]] [[ast:1879]] [[bg:1879]] [[bs:1879]] [[ca:1879]] [[cs:1879]] [[csb:1879]] [[cy:1879]] [[da:1879]] [[de:1879]] [[el:1879]] [[en:1879]] [[eo:1879]] [[es:1879]] [[et:1879]] [[eu:1879]] [[fi:1879]] [[fr:1879]] [[fy:1879]] [[gl:1879]] [[he:1879]] [[hr:1879]] [[hu:1879]] [[ia:1879]] [[id:1879]] [[io:1879]] [[is:1879]] [[it:1879]] [[ko:1879년]] [[la:1879]] [[lb:1879]] [[lt:1879]] [[mk:1879]] [[nl:1879]] [[nn:1879]] [[no:1879]] [[os:1879]] [[pl:1879]] [[pt:1879]] [[ro:1879]] [[ru:1879]] [[scn:1879]] [[simple:1879]] [[sk:1879]] [[sl:1879]] [[sq:1879]] [[sr:1879]] [[sv:1879]] [[tr:1879]] [[tt:1879]] [[uk:1879]] [[wa:1879]] [[zh:1879年]] 1758 32954 2006-03-15T07:02:07Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1952]] [[1953]] [[1954]] - [[1955]] - [[1956]] [[1957]] [[1958]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 ліпеня]]: канец акупацыі заходнімі хаўрусьнікамі [[Аўстрыя|Аўстрыі]], што цягнулася з канцу [[Другая Сусьветная Вайна|Другой Сусьветнай Вайны]] * [[11 сьнежня]]: у [[Лёндан]]е адкрыты помнік на магіле ўдзельніка [[Слуцкае паўстаньне|Слуцкага паўстаньня]] [[Лявон Рыдлеўскі|Лявона Рыдлеўскага]] ===Нараджэньні=== * [[15 сакавіка]]: [[Ды Снайдэр]], амэрыканскі сьпявак * [[12 кастрычніка]]: [[Антэ Гатовіна]], харвацкі генэрал * [[11 лістапада]]: [[Галіна Тычка]], беларуская літаратуразнаўца * [[15 лістапада]]: [[Сяргей Войчанка]], беларускі мастак і дызайнэр * [[1 сьнежня]]: [[Уладзімер Ванцэвіч]], беларускі навукоўца ў галіне машынабудаваньня, сябра Нью-ёрскай акадэміі навук * [[7 сьнежня]]: [[Віктар Вараб'ёў]], беларускі вясьляр, заслужаны майстар спорту * [[16 сьнежня]]: [[Вячаслаў Корань]], беларускі музыка, лідэр гурта [[ULIS]] ===Сьмерці=== * [[18 красавіка]]: [[Альбэрт Айнштайн]], фізык-тэарэтык, стваральнік [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]] [[Катэгорыя:1955| ]] [[af:1955]] [[ast:1955]] [[bg:1955]] [[ca:1955]] [[cs:1955]] [[csb:1955]] [[cy:1955]] [[da:1955]] [[de:1955]] [[el:1955]] [[en:1955]] [[eo:1955]] [[es:1955]] [[et:1955]] [[eu:1955]] [[fi:1955]] [[fo:1955]] [[fr:1955]] [[fy:1955]] [[gl:1955]] [[he:1955]] [[hr:1955]] [[hu:1955]] [[ia:1955]] [[id:1955]] [[ie:1955]] [[io:1955]] [[is:1955]] [[it:1955]] [[ja:1955年]] [[ka:1955]] [[ko:1955년]] [[la:1955]] [[lb:1955]] [[lt:1955]] [[mk:1955]] [[nl:1955]] [[nn:1955]] [[no:1955]] [[os:1955]] [[pl:1955]] [[pt:1955]] [[ro:1955]] [[ru:1955]] [[scn:1955]] [[simple:1955]] [[sk:1955]] [[sl:1955]] [[sq:1955]] [[sr:1955]] [[sv:1955]] [[th:พ.ศ. 2498]] [[tr:1955]] [[tt:1955]] [[uk:1955]] [[wa:1955]] [[zh:1955年]] 1759 36072 2006-05-03T14:12:28Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1518 {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1518]]: [[Бона Сфорца]] каранаваная як каралева польская ===Нараджэньні=== * [[1814]]: [[Яўстах Тышкевіч]], беларускі археоляг * [[1932]]: [[Фэрнанда Батэра]], калюмбійскі мастак і скульптар * [[1955]]: [[Майк Навуменка]], расейскі рок-музыкант * [[1976]]: [[Уладзімер Пугач]], беларускі музыка, сьпявак, фронтмэн групы «[[J_Морс]]» ===Сьмерці=== * [[1955]] – [[Альбэрт Эйнштэйн]], фізык-тэарэтык, стваральнік [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 18]] [[af:18 April]] [[an:18 d'abril]] [[ar:18 أبريل]] [[ast:18 d'abril]] [[bg:18 април]] [[ca:18 d'abril]] [[cs:18. duben]] [[csb:18 łżëkwiôta]] [[cy:18 Ebrill]] [[da:18. april]] [[de:18. April]] [[el:18 Απριλίου]] [[en:April 18]] [[eo:18-a de aprilo]] [[es:18 de abril]] [[et:18. aprill]] [[eu:Apirilaren 18]] [[fi:18. huhtikuuta]] [[fr:18 avril]] [[fy:18 april]] [[gl:18 de abril]] [[he:18 באפריל]] [[hr:18. travnja]] [[hu:Április 18]] [[id:18 April]] [[ie:18 april]] [[io:18 di aprilo]] [[is:18. apríl]] [[it:18 aprile]] [[ja:4月18日]] [[ko:4월 18일]] [[ku:18'ê avrêlê]] [[lb:18. Abrëll]] [[lt:Balandžio 18]] [[mk:18 април]] [[nl:18 april]] [[nn:18. april]] [[no:18. april]] [[oc:18 d'abril]] [[pl:18 kwietnia]] [[pt:18 de Abril]] [[ro:18 aprilie]] [[ru:18 апреля]] [[sa:१८ एप्रिल]] [[scn:18 di aprili]] [[simple:April 18]] [[sk:18. apríl]] [[sl:18. april]] [[sq:18 Prill]] [[sr:18. април]] [[sv:18 april]] [[th:18 เมษายน]] [[tr:18 Nisan]] [[tt:18. Äpril]] [[uk:18 квітня]] [[ur:18 اپریل]] [[vi:18 tháng 4]] [[wa:18 d' avri]] [[zh:4月18日]] 1760 16272 2005-03-21T23:40:58Z HedgeBot 106 Changing namespaces {{Накід}} '''Белару́скі Кале́гіюм''' паўстаў у лістападзе [[1997]] г. зь ініцыятывы шэрагу няўрадавых [[Беларусь|беларускіх]] арганізацыяў і прыватных асобаў і, як адукацыйны праект, зрэалізоўваецца з [[1 кастрычніка]] [[1998]] г. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://baj.ru/belkalehium/ Сайт Беларускага Калегіюму] [[Катэгорыя:Адукацыя]] 1761 16273 2004-11-21T16:04:14Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Эўрапейскі Зьвяз]] 1762 16274 2005-04-15T10:15:15Z Monk 101 вікіфікі [[Глаголіца]]. Аўтар: [[Удзельнік:Rydel|Rydel]]. {{GFDL}} 1763 38703 2006-06-10T09:06:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[la:Abecedarium Glagoliticum]] '''Глаголіца''' &mdash; найстарэйшы вядомы славянскі [[альфабэт]]. Ён быў створаны [[Кірыл]]ам недзе ў [[862]]-[[863]] годзе дзеля таго, каб перакласьці [[Біблія|Біблію]] на (царкоўную) [[Царкоўнаславянская мова|стараславянскую мову]]. Назва альфабэту паходзіць ад стараславянскага слова "глаголъ", што азначае "слова" (і ёсьць назвай літары Г). Мовазнаўцы лічаць, што назва "глаголіца" ўзьнікла ў [[Харватыя|Харватыі]] на стагодзьдзе пазьней, а спачатку глаголіцу называлі "кірыліцай", у гонар стваральніка азбукі. Графіка глаголіцы праўдападобна базуецца на [[Грэцкі альфабэт|грэцкім альфабэце]] і старых славянскіх [[Руны|рунах]]. Пакуль падтрымкі ў [[Unicode]] для сымбаляў глаголіцы няма. Вось назвы літараў глаголіцы (нумарацыю гл. на малюнку). У дужках пасьля назвы літары &mdash; сучасны [[кірыліца|кірылічны]] адпаведнік. <!-- Выкарыстоўваю сваю нумарацыю, а не # numbered list, бо нумары спасылаюцца на нумарацыю на малюнку --> 1. азъ (А)<br /> 2. буки (Б)<br />[[Выява:hlaholica.png|thumbnail|604px|right|Глаголіца]] 3. веди (В)<br /> 4. глаголъ (Г)<br /> 5. добро (Д)<br /> 6. есть (Е)<br /> 7. живёте (Ж)<br /> 8. зело (ДЗ, македонскае S)<br /> 9. земля (З)<br /> 10. и (И)<br /> 11. иже (беларускае/украінскае І)<br /> 12. дервь (дзь, сэрбскае Ð)<br /> 13. како (К)<br /> 14. люди (Л)<br /> 15. мыслете (М)<br /> 16. нашъ (Н)<br /> 17. онъ (О)<br /> 18. покой (П)<br /> 19. рцы (Р)<br /> 20. слово (С)<br /> 21. твёрдо (Т)<br /> 22. ук (У)<br /> 23. фертъ (Ф)<br /> 24. ха (Х)<br /> 25. омега (О)<br /> 26. цы (Ц)<br /> 27. червь (Ч) <br /> 28. ша (Ш)<br /> 29. шта (Щ, ШЧ)<br /> 30. оэ, кароткі еры (Ъ)<br /> 31. ы, еры (Ы)<br /> 32. ерь (Ь)<br /> 33. ять (Я, Е; выдаленая з баўгарскай у [[1945]] годзе)<br /> 34. ё (--)<br /> 35. ю (Ю)<br /> 36. юсъ вялікі (састарэлая)<br /> 37. юсъ малы (састарэлая)<br /> 38. юсъ вялікі зь ётацыяй (састарэлая)<br /> 39. юсъ малы зь ётацыяй (састарэлая)<br /> 40. фіта (выдаленая з расейскай у [[1917]] годзе)<br /> 41. іжыца (выдаленая з расейскай у [[1917]] годзе)<br /> <!-- Апісаньне з 30 да 41 літары магчыма патрабуе удакладненьня прафэсійнымі мовазнаўцамі, асабліва насальны юс. Ня ўпэўнены, ці ўсё дакладна напісаў. --> [[Катэгорыя:Альфабэты]] [[bg:Глаголица]] [[bs:Glagoljica]] [[cs:Hlaholice]] [[da:Glagolitiske alfabet]] [[de:Glagoliza]] [[en:Glagolitic alphabet]] [[es:Alfabeto glagolítico]] [[fi:Glagoliittinen kirjaimisto]] [[fr:Alphabet glagolitique]] [[gl:Alfabeto glagolítico]] [[hr:Glagoljica]] [[hu:Glagolita írás]] [[it:Alfabeto glagolitico]] [[la:Abecedarium Glagoliticum]] [[mk:Глаголица]] [[nl:Glagolitisch alfabet]] [[no:Det glagolittiske alfabetet]] [[pl:Głagolica]] [[ro:Alfabetul glagolitic]] [[ru:Глаголица]] [[sk:Hlaholika]] [[sl:Glagolica]] [[sr:Глагољица]] [[sv:Glagolitiska alfabetet]] [[zh:格拉哥里字母]] 1764 16276 2004-11-21T20:47:44Z Romanm 60 1765 16277 2004-11-21T20:47:57Z Romanm 60 [[sl:Uporabnik:romanm]] [[en:User:romanm]] 1766 16278 2005-03-27T11:04:07Z HedgeBot 106 Fixing namespaces == пра працяжнікі == ''1784 – Міхал Баброўскі, в...'' <br> чаму спадар ужывае тут сярэдні працяжнік, а ня доўгі? сярэднім прынята пазначаць інтэрвалы паміж датамі, лічбамі. у тэксьце - ставім доўгі "—". : На жаль, ніякіх абмеркаваньняў на гэты конт не было. "—" дамаўляліся выкарыстоўваць замест слова гэта. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 22 Nov 2004 (UTC) :: можа стаў ты ўсё такі доўгі працяжнік. сярэдні ён прызначаны для (толькі) інтэрвалаў і ўсё. а доўгі - у сярэдзіне сказаў. я ж таму і прапаноўваў у радку спэцсымбаляў зрабіць яго асноўным. а сярэдні - спэцыялізаваны. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 20:41, 25 Nov 2004 (UTC) ::: Мне здаецца (прашу прабачэньне за суб'ектыўнасьць), што працяжнік сярэдняй даўжыні больш падыходзіць для календара. Прыгажэй, адным словам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:12, 26 Nov 2004 (UTC) :::: Лады, гэта ўсё дробязі. Хай кожны робіць як пажадае. :::: Я паглядзеў у en.wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Mdash#En_dash & http://en.wikipedia.org/wiki/Mdash#Em_dash, там не напісана пра наш выпадак: сьпіс у якім дата і тэкст, апісаньне. Ангельцы, немцы, японцы ставяць у такіх выпадках просты мінус. Эспэранта ставіць двукроп'е - магчыма гэта лепшы выбар? Бо ў вікі-рэкамэндацыях напісана: ня трэба злоўжываць табэлямі, часта можна абысьціся сьпісам, і там адзьдзяляць першы "слупок" пры дапамозе двукроп'я ":". :::: карацей - пытаньне адкладаецца, пакуль не зьбяроцца паболей людзей з абгрунтаванымі меркаваньнямі наконт гэтых працяжнікаў. а пакуль працяжнікі застаюцца як ёсьць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:25, 26 Nov 2004 (UTC) 1767 36469 2006-05-10T13:09:08Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1942]] [[1943]] [[1944]] - [[1945]] - [[1946]] [[1947]] [[1948]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 красавіка]]: канфэрэнцыя ў [[Сан-Францыска]], заснаваньне [[ААН]] * [[6 жніўня]]: першы ў гісторыі выпадак ужываньня атамнай зброі — бамбардыроўка гораду [[Хірасіма]] ([[Японія]]) ===Нараджэньні=== * [[6 лютага]]: [[Боб Марлі]], ямайскі музыка і кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1945| ]] [[af:1945]] [[ar:1945]] [[ast:1945]] [[bg:1945]] [[bs:1945]] [[ca:1945]] [[cs:1945]] [[csb:1945]] [[cy:1945]] [[da:1945]] [[de:1945]] [[el:1945]] [[en:1945]] [[eo:1945]] [[es:1945]] [[et:1945]] [[eu:1945]] [[fi:1945]] [[fo:1945]] [[fr:1945]] [[fy:1945]] [[ga:1945]] [[gl:1945]] [[he:1945]] [[hr:1945]] [[hu:1945]] [[ia:1945]] [[id:1945]] [[io:1945]] [[is:1945]] [[it:1945]] [[ja:1945年]] [[ka:1945]] [[ko:1945년]] [[la:1945]] [[lb:1945]] [[lt:1945]] [[mk:1945]] [[nds:1945]] [[nl:1945]] [[nn:1945]] [[no:1945]] [[os:1945]] [[pl:1945]] [[pt:1945]] [[ro:1945]] [[ru:1945]] [[scn:1945]] [[se:1945]] [[simple:1945]] [[sk:1945]] [[sl:1945]] [[sq:1945]] [[sr:1945]] [[su:1945]] [[sv:1945]] [[th:พ.ศ. 2488]] [[tr:1945]] [[tt:1945]] [[uk:1945]] [[wa:1945]] [[zh:1945年]] 1768 41217 2006-06-29T18:54:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Forbes]] "Forbes" (Форбс) — амэрыканскі [[часапіс]], які заснаваў у [[1917]] годзе Бэрці Чарльз Форбс (Bertie Charles Forbes). Сям'я Форбсаў зьяўляецца выдаўцом часапіса ўжо цягам больш як 80 гадоў. Па-за межамі бізнэс-колаў часапіс вядомы перадусім сваімі сьпісамі: * Forbes 400 — сьпіс 400 самых заможных людзей [[ЗША]]; * Сьпіс самых багатых людзей сьвету; * Forbes 500 — сьпіс найбуйнейшых кампаніяў сьвету (паводле даходу); * Сьпіс найбуйнейшых кампаніяў сьвету — у адрозьненьні ад Forbes 500 улічвае не адно толькі даход, але [[рынкавая капіталізацыя|рынкавую капіталізацыю]], даход, прыбытак, і [[актывы]]. Штаб-кватэра рэдакцыі месьціцца на 5-й авэню ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]]. Галоўны рэдактар часопісу з [[1990]] году — мільярдэр [[Стыў Форбс]], унук заснавальніка Бэрці Чарльза Форбса. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/02/825b62e0-8d70-4064-911b-d5daefa3d0b1.html Стыў Форбс — на беларускай Свабодзе] * [http://www.forbes.com/ Official Forbes Magazine Website] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Журналістыка]] [[bg:Форбс]] [[de:Forbes Magazine]] [[en:Forbes]] [[es:Forbes]] [[fi:Forbes]] [[fr:Forbes]] [[id:Majalah Forbes]] [[it:Forbes]] [[ja:フォーブス (雑誌)]] [[nl:Forbes]] [[nn:Tidsskriftet Forbes]] [[no:Forbes]] [[pl:Forbes]] [[pt:Forbes]] [[ru:Forbes]] [[sq:Forbes]] [[sv:Forbes]] [[th:นิตยสารฟอร์บ]] [[zh:福布斯]] 1769 33673 2006-04-05T09:34:33Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1555 {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1910]]: у [[Менск]]у адбываецца ўрачыстае асьвячэньне [[касьцёл сьвятых Сымона і Алены|касьцёла сьвятых Сымона і Алены]] (Чырвонага касьцёла) * [[1920]]: разгортваецца [[Слуцкае антыбальшавіцкае паўстаньне]]. У гэты дзень Рада Случчыны выдае дэклярацыю, у якой заклікае сялянства «на барацьбу за незалежную Беларусь у яе этнаграфічных межах». ===Нараджэньні=== * [[1694]]: [[Вальтэр]], францускі філёзаф * [[1768]]: [[Фрыдрых Шлеермахер]], нямецкі тэоляг і філёзаф * [[1965]]: [[Björk]] (Б'ёрк Ґудмундсдоттыр), ісьляндзкая сьпявачка ===Сьмерці=== * [[1555]]: [[Георг Агрыкола]], нямецкі навукоўца * [[1830]]: [[Ян Сьнядэцкі]], беларускі астраном, матэматык, філёзаф ===Сьвяты=== * Сусьветны Дзень тэлевізіі * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Міхал. Народная прыкмета кажа, што калі гэты дзень сьнежны, дык сьнежным будзе і [[Вялікдзень]]. У старых прымаўках працягваецца канстатацыя таго, што палявыя работы даўно скончаныя: «Прыйшоў Міхал – усіх з поля пасьпіхаў». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 21]] [[af:21 November]] [[ar:21 نوفمبر]] [[ast:21 de payares]] [[bg:21 ноември]] [[ca:21 de novembre]] [[cs:21. listopad]] [[csb:21 lëstopadnika]] [[cy:21 Tachwedd]] [[da:21. november]] [[de:21. November]] [[el:21 Νοεμβρίου]] [[en:November 21]] [[eo:21-a de novembro]] [[es:21 de noviembre]] [[et:21. november]] [[eu:Azaroaren 21]] [[fi:21. marraskuuta]] [[fr:21 novembre]] [[fy:21 novimber]] [[ga:21 Samhain]] [[gl:21 de novembro]] [[he:21 בנובמבר]] [[hr:21. studenog]] [[hu:November 21]] [[ia:21 de novembre]] [[io:21 di novembro]] [[is:21. nóvember]] [[it:21 novembre]] [[ja:11月21日]] [[ko:11월 21일]] [[ku:21'ê sermawezê]] [[lb:21. November]] [[lt:Lapkričio 21]] [[mk:21 ноември]] [[nl:21 november]] [[nn:21. november]] [[no:21. november]] [[oc:21 de novembre]] [[pl:21 listopada]] [[pt:21 de Novembro]] [[ro:21 noiembrie]] [[ru:21 ноября]] [[simple:November 21]] [[sk:21. november]] [[sl:21. november]] [[sr:21. новембар]] [[sv:21 november]] [[tl:Nobyembre 21]] [[tr:21 Kasım]] [[tt:21. Nöyäber]] [[uk:21 листопада]] [[wa:21 di nôvimbe]] [[zh:11月21日]] 1770 37530 2006-05-22T14:57:21Z Red Winged Duck 39 афармленьне {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1220]]: [[Фрыдрых II]] каранаваны ў [[Рым]]е папам [[Ганоры III|Ганорыем III]] на пасаду [[кайзэр]]а ===Нараджэньні=== * [[1710]]: [[Вільгельм Бах]], [[Нямеччына|нямецкі]] кампазытар, арганіст * [[1722]]: [[Рыгор Скаварада]], [[Украіна|украінскі]] мысьляр, асьветнік, паэт * [[1801]]: [[Уладзімір Даль]], [[Расея|расейскі]] лексыкограф * [[1869]]: [[Андрэ Жыд]], [[Францыя|францускі]] пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[1890]]: [[Шарль дэ Голь]], генэрал, прэзыдэнт [[Францыя|Францыі]] * [[1940]]: [[Тэры Гіліям]], амэрыканска-брытанскі кінарэжысэр * [[1957]]: [[Барыс Бэкер]], [[Нямеччына|нямецкі]] тэнісыст ===Сьмерці=== * [[1916]]: [[Джэк Лёндан]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] пісьменьнік * [[1944]]: [[Кузьма Чорны]], беларускі пісьменьнік * [[1963]]: [[Джон Фіцджэралд Кенэдзі]], 35 прэзыдэнт [[ЗША]] * 1963: [[Клайв Стэйплз Льюіс]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] пісьменьнік * 1963: [[Олдас Хаксьлі]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] пісьменьнік * [[1986]]: [[Мікалай Улашчык]], беларускі гісторык і археограф * [[1993]]: [[Энтані Бёрджэс]], ангельскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца [[Матруна]]. Казалі, калі на Матруну шэрань на дрэвах – будуць маразы, калі туман – чакай адлігі. * [[Хвёдар Студзянец]] (хрысьц. Фёдар Студзіт): Хвёдаравы вятры галоднымі ваўкамі скуголяць. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 22]] [[af:22 November]] [[ar:22 نوفمبر]] [[ast:22 de payares]] [[bg:22 ноември]] [[ca:22 de novembre]] [[cs:22. listopad]] [[csb:22 lëstopadnika]] [[cy:22 Tachwedd]] [[da:22. november]] [[de:22. November]] [[el:22 Νοεμβρίου]] [[en:November 22]] [[eo:22-a de novembro]] [[es:22 de noviembre]] [[et:22. november]] [[eu:Azaroaren 22]] [[fi:22. marraskuuta]] [[fr:22 novembre]] [[fy:22 novimber]] [[gl:22 de novembro]] [[he:22 בנובמבר]] [[hr:22. studenog]] [[hu:November 22]] [[ia:22 de novembre]] [[id:22 November]] [[io:22 di novembro]] [[is:22. nóvember]] [[it:22 novembre]] [[ja:11月22日]] [[ko:11월 22일]] [[ku:22'ê sermawezê]] [[lb:22. November]] [[lt:Lapkričio 22]] [[mk:22 ноември]] [[nl:22 november]] [[nn:22. november]] [[no:22. november]] [[oc:22 de novembre]] [[pl:22 listopada]] [[pt:22 de Novembro]] [[ro:22 noiembrie]] [[ru:22 ноября]] [[simple:November 22]] [[sk:22. november]] [[sl:22. november]] [[sr:22. новембар]] [[sv:22 november]] [[tl:Nobyembre 22]] [[tr:22 Kasım]] [[tt:22. Nöyäber]] [[uk:22 листопада]] [[wa:22 d' nôvimbe]] [[zh:11月22日]] 1771 31715 2006-02-27T16:25:23Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1960]] [[1961]] [[1962]] - [[1963]] - [[1964]] [[1965]] [[1966]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 чэрвеня]]: [[Міхаіл Хадаркоўскі]], расейскі прадпрымальнік ===Сьмерці=== * [[3 чэрвеня]]: [[Ян XXIII]], рымскі папа * [[20 чэрвеня]]: [[Пётра Сыч]], беларускі пісьменьнік, журналіст «Радыё Свабода» * [[22 лістапада]]: [[Джон Фіцджэралд Кенэдзі]], 35-ы прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] * 22 лістапада: [[Клайв Стэйплз Льюіс]], брытанскі пісьменьнік * 22 лістапада: [[Олдас Хаксьлі]], брытанскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1963| ]] [[af:1963]] [[ast:1963]] [[bg:1963]] [[ca:1963]] [[cs:1963]] [[csb:1963]] [[cy:1963]] [[da:1963]] [[de:1963]] [[el:1963]] [[en:1963]] [[eo:1963]] [[es:1963]] [[et:1963]] [[eu:1963]] [[fi:1963]] [[fo:1963]] [[fr:1963]] [[fy:1963]] [[gl:1963]] [[he:1963]] [[hr:1963]] [[hu:1963]] [[ia:1963]] [[id:1963]] [[ie:1963]] [[io:1963]] [[is:1963]] [[it:1963]] [[ja:1963年]] [[ka:1963]] [[ko:1963년]] [[la:1963]] [[lb:1963]] [[lt:1963]] [[mk:1963]] [[nds:1963]] [[nl:1963]] [[nn:1963]] [[no:1963]] [[os:1963]] [[pl:1963]] [[pt:1963]] [[ro:1963]] [[ru:1963]] [[scn:1963]] [[simple:1963]] [[sk:1963]] [[sl:1963]] [[sq:1963]] [[sr:1963]] [[sv:1963]] [[tr:1963]] [[tt:1963]] [[uk:1963]] [[wa:1963]] [[zh:1963年]] 1772 21813 2005-08-07T11:01:48Z YurikBot 172 robot Adding: gl, ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1873]] [[1874]] [[1875]] - [[1876]] - [[1877]] [[1878]] [[1879]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 студзеня]] – [[Джэк Лёндан]], амэрыканскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1876]] [[ast:1876]] [[bg:1876]] [[bs:1876]] [[ca:1876]] [[cs:1876]] [[csb:1876]] [[cy:1876]] [[da:1876]] [[de:1876]] [[el:1876]] [[en:1876]] [[eo:1876]] [[es:1876]] [[et:1876]] [[eu:1876]] [[fi:1876]] [[fr:1876]] [[fy:1876]] [[gl:1876]] [[he:1876]] [[hr:1876]] [[hu:1876]] [[ia:1876]] [[id:1876]] [[io:1876]] [[is:1876]] [[it:1876]] [[ko:1876년]] [[la:1876]] [[lb:1876]] [[lt:1876]] [[mk:1876]] [[nl:1876]] [[nn:1876]] [[no:1876]] [[os:1876]] [[pl:1876]] [[pt:1876]] [[ro:1876]] [[ru:1876]] [[scn:1876]] [[sk:1876]] [[sl:1876]] [[sq:1876]] [[sr:1876]] [[sv:1876]] [[tr:1876]] [[tt:1876]] [[uk:1876]] [[wa:1876]] [[zh:1876年]] 1773 30621 2006-02-08T04:28:27Z Denniss 289 Джон Толкін. Узята з сэрбскае Вікіпэдыі. <br style="clear:both" /> {| align="CENTER" style="width:80%; background-color:#FFFFFF; border:8px solid #ee0000; padding:5px;" |- |[[Image:Achtung.svg|85px|Warning sign]] | <center>''This image has an '''unknown copyright status'''. Unless the copyright status is provided and a source is given, the image may have to be deleted.''</center> |} 1774 21707 2005-08-06T14:53:24Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1691]] [[1692]] [[1693]] - [[1694]] - [[1695]] [[1696]] [[1697]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 лістапада]] – [[Вальтэр]], францускі філёзаф ===Сьмерці=== * [[af:1694]] [[ast:1694]] [[bg:1694]] [[ca:1694]] [[cs:1694]] [[cy:1694]] [[da:1694]] [[de:1694]] [[el:1694]] [[en:1694]] [[eo:1694]] [[es:1694]] [[et:1694]] [[eu:1694]] [[fi:1694]] [[fr:1694]] [[he:1694]] [[hr:1694]] [[hu:1694]] [[io:1694]] [[is:1694]] [[it:1694]] [[ko:1694년]] [[la:1694]] [[lb:1694]] [[mk:1694]] [[nl:1694]] [[nn:1694]] [[no:1694]] [[os:1694]] [[pl:1694]] [[pt:1694]] [[ro:1694]] [[ru:1694]] [[sk:1694]] [[sl:1694]] [[sr:1694]] [[sv:1694]] [[tr:1694]] [[tt:1694]] [[uk:1694]] [[zh:1694年]] 1775 39569 2006-06-18T21:30:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:ჟარგონი]] '''Жарго́н''' (або '''жарґон''') &mdash; слова паходзіць з францускай мовы (jargon) і першапачаткова абазначала ў францускай мове сапсаваную мову. Цяпер пад жарґонам разумеюць любое маўленьне, якое адрозьніваецца ад літаратурнага і характарызуе пэўныя сацыяльныя слаі, напрыклад людзей, аб'яднаных прафэсіяй, родам заняткаў, захапленьнямі. Існуюць, напрыклад, жарґоны ваенных і маракоў, актораў і фізыкаў, паляўнічых і карцёжнікаў, моладзі і рок-музыкантаў. На адным полюсе знаходзяцца жарґоны, якія набліжаюцца да прастамоўя: гэта аб'яднаньні словаў, што выкарыстоўваюцца найчасьцей у неафіцыйных сытуацыях, сярод сяброў: словы, якія маюць значную долю жарту, эмоцыяў і экспрэсіі. Такія жарґоны выкарыстоўваюцца найперш для ажыўленьня маўленьня, стварэньня асобага моўнага калярыту. Яркім прыкладам такіх жарґонаў служыць жарґон моладзі (маладзёвы [[слэнґ]]). Яго носьбітаў аб'ядноўвае толькі ўзрост, і часта жарґонныя слоўцы ў мове моладзі як бы гавораць: я — «свой». Крыху іншы характар маюць прафэсійныя жарґоны, г. зн. жарґоны людзей адной прафэсіі. Яны адрозьніваюцца ад маладзёвага жарґону найперш складам [[лексыка|лексыкі]]: большая частка іх — словы, якія абазначаюць розныя прадметы і зьявы пэўнай прафэсійнай дзейнасьці. Там, дзе звычайны чалавек скажа хвост, паляўнічы назаве больш за дзесяць словаў, якія абазначаюць розныя віды хвастоў жывёлаў; у сталяра кожны інструмэнт мае сваю назву, якая адрозьніваецца ад літаратурнай; паліґрафісты даюць сваё найменьне розным відам памылак, браку друкаванай прадукцыі. ==Умоўныя мовы== Найбольш старажытныя паводле паходжаньня жарґоны трэцяга тыпу: мовы вандроўных рамесьнікаў, гандляроў, жабракоў [[Расея|Расеі]], [[Украіна|Украіны]], [[Беларусь|Беларусі]] 18-19 стагодзьдзяў, а таксама жарґон злачынцаў. Да гэтых жарґонаў у большай ступені падыходзіць назва <b>ўмоўныя</b> (або тайныя) <b>мовы</b>. Гандляры і рамесьнікі, ідучы на заробкі далёка ад родных мясьцінаў, дамаўляліся пры неабходнасьці гаварыць так, каб сярод чужых ніхто ня мог іх зразумець. Ствараліся ня проста асобныя словы, а цэлыя лексыка-сэмантычныя сыстэмы — [[мовы]], на якіх складалі песьні, частушкі, прымаўкі, вершы. Лексыка ўмоўных моваў багатая і разнастайная. Тут ёсьць усе паўназначныя часьціны мовы ([[назоўнік|назоўнікі]], [[прыметнік|прыметнікі]], [[лічэбнік|лічэбнікі]], [[дзеяслоў|дзеясловы]], [[прыслоўе|прыслоўі]]). Службовыя ж часьціны мовы браліся звычайна з агульнанароднай мовы. Да ліку беларускіх умоўных моваў адносяцца катру́шніцкі ле́мезень (мова шапавалаў с. Дрыбіна Магілёўскай губэрні); па́рушніцкі ле́мез (мова шклоўскіх краўцоў і шапавалаў); адве́рніцкая гаворка (мова рамесьнікаў [[Крычаў|Крычава]] Магілёўскай губэрні); мова шапавалаў Навазыбкава і краўцоў Жыздры (цяпер у [[Бранск|Бранскай]] і [[Калуга|Калускай]] абласьцях Расейскай Фэдэрацыі, але іх трэба аднесьці да беларускіх); любе́цкі ле́мент (мова жабракоў Амсьціслаўскага, Чавускага, Клімавіцкага, Чэрыкаўскага паветаў [[Магілёў|Магілёўскай]] губэрні, а таксама [[Чарнігаў|Чарнігаўскага]], Імглінскага і Бранскага паветаў); мова семежаўскіх жабракоў з в. Семежава [[Слуцак|Слуцкага]] павету [[Менск|Менскай]] губэрні; выцірня́цкі гаўры́днік — мова ла́бараў — прафэсійных зьбіральнікаў ахвяраваньняў на патрэбы царквы, а першапачаткова і касьцёлаў (м. Іванава Кобрыньскага павету Гарадзенскай губэрні). Храналяґічна першым зьяўляецца ўпамінаньне аб адверніцкай гаворцы крычаўскіх мяшчанаў — краўцоў і шаўцоў у «Апісаньні Крычаўскага графства ці былога староства [[1786]] году» А. Меера (апублікаваная Е. Р. Раманавым у [[1901]] годзе). Меер прыводзіць 6 выразаў, 35 назоўнікаў і 5 дзеясловаў гэтай гаворкі. У [[1853]] годзе С. Мікуцкі апублікаваў кароткі слоўнічак любецкай мовы (мовы сьляпых жабракоў, старцаў). Слоўнік уключаў 65 словаў, сярод якіх былі такія, як ''хира'' 'рука', ''троить'' 'есьці', ''сапи'' 'маўчы', ''карыга'' 'дзеўка', ''галость'' 'соль'. Умоўная мова лабараў зь мястэчка [[Янава]] (Іванава) была апісаная Ф. Стаўровічам у [[1869]] годзе. Калісьці янаўцы належалі польскім каралям і карысталіся пэўнымі прывілеямі. Пасьля мястэчка пераходзіла ад аднаго пана да другога, але прывілеі (напрыклад, вызваленьне ад паншчыны) заставаліся. Менавіта гэта, а таксама недастатковая колькасьць зямлі і прывялі сялянаў Янава да лабарства. Амаль увесь год лабары вандравалі па краіне з царкоўнымі кнігамі, у якія яны запісвалі ахвяраваныя сумы. Аднак акрамя гэтага яны займаліся яшчэ жабрацтвам і проста махлярствам. Лабары мелі і сваю асобую мову, якой карысталіся ў прысутнасьці чужых людзей. Стаўровіч прыводзіць колькі словаў зь іх мовы: ''хлюса'' 'царква', ''Охвес'' 'бог', ''Корх'' 'сьвятар', ''ставер'' 'крыж', ''хирганица'' 'чалавек', ''ребсанька'' 'кніга для запісу ахвяраваньняў', ''либерская гавридня'' 'лабарская размова', ''хрущ'' 'рубель', ''хлюсный ставер'' 'царкоўны крыж'. Некаторыя з гэтых словаў запазычаныя з грэцкай мовы, напрыклад тэос — бог, стаўрос — крыж, эклезіа — царква. Аднак на пытаньне дасьледчыка, адкуль вы навучыліся гэтай мове, «адзін са старых лабараў адказаў, што яны навучыліся яе ад рускіх, г. зн. напэўна ад афеняў». Любецкі лемент быў апісаны Е. Р. Раманавым. З розных тыпаў жабракоў (ці, як яны сябе называлі, старцоў, калек, сьляпых) Раманаў лепш за ўсё вывучыў найбольш распаўсюджаны тып: жабракоў-песьняроў. Гэта ў асноўным сьляпыя жабракі, якія хадзілі з павадырамі — хлопчыкамі 8–15 гадоў. Просячы міласьціну, жабракі сьпявалі [[псалм|псалмы]], якія яны вывучвалі за невялікую плату звычайна ў «майстра» — таксама сьляпога жабрака. З даўніх часоў у старцаў існавала асобае самакіраваньне, якое вырашала многія пытаньні, у тым ліку і пытаньні «абароны» старцаў ад «зьнешняга сьвету». Гэтымі ж прычынамі (схаваць свае намеры ад чужых) тлумачыцца і наяўнасьць у іх любецкага лемента. Е. Р. Раманаў запісаў каля 1000 словаў любецкага лемента ў Амсьціслаўскім, Клімавіцкім, Чэрыкаўскім і Чавускім паветах Магілёўскай губэрні. Сярод іх, напрыклад, такія, як ''дылька'' 'вада', ''сиянка'' 'сонца', ''кудень'' 'дзень', ''лох'' 'мужык, мужчына', ''шусцяни́н'' 'мешчанін', ''тройман'' 'твар', ''лыкша'' 'каша', ''настыжник'' 'спадніца', ''клюжать'' 'ляжаць', ''явлыда'' 'карова', ''лапуха'' 'капуста', ''учинятца'' 'маліцца', ''клёвый'' 'добры', і г. д. Нарэшце, у апублікаванай у [[1912]] годзе ў «Беларускім зборніку» (9 выпуск) «Спробе слоўніка ўмоўных моваў Беларусі» Е. Р. Раманаў зьмясьціў звод усіх вывучаных да таго часу беларускіх умоўных моваў. Раманаў спрабаваў высьветліць паходжаньне гэтых моваў разам з гісторыяй узьнікненьня саміх моваў. Так, ён лічыў, што пасьля падзеньня [[Бізантыя|Бізантыі]] на [[Русь]] хлынулі натоўпы грэцкіх і афонскіх манахаў, якія зьбіралі ахвяраваньні на храмы і манастыры; пасьля гэтага і зьявіліся на нашай зямлі «кубракі» і «лабары» з такімі ж мэтамі, мова якіх была часткова падобнай на афонскую («афінскую»). Усе гэтыя лемезні, лементы, гаўрыднікі мелі, на думку Раманава, агульнае паходжаньне. Ён прыводзіць цэлыя выразы на ўмоўных мовах, напрыклад: ''Гурь маньку́ хавбо́в'' 'Дай мне грошай' (Дрыбін); ''Похли́м ке́ро ке́рить'' 'Пайшлі піва піць' (тамсама); ''Клёво хве́сить'' 'Добра сьпявае' ([[Шклоў]]). Навукоўца адзначае і перамены, якія адбываліся ва ўжываньні ўмоўных моваў: напрыклад, было заўважана, што жабрацкая моладзь («любкі» Магілёўскай губэрні) з усё меншай ахвотай вывучала любецкі лемент, аддаючы перавагу адверніцкай гаворцы, г. зн. звычайнай [[беларуская мова|беларускай мове]], але з дабаўленнем або ўстаўкай у словы пэўных гукавых элемэнтаў (''хер, ку, шу, ша, це, уймуд'' і г. д.). Такая гаворка, напрыклад, поўнасьцю выцесьніла «лемент» з мовы жабракоў Слуцкага павету Менскай губэрні. Е. Р. Раманаў параўнаў беларускія ўмоўныя мовы з расейскімі й польскімі. У другой палове [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] спробу параўнаць ўсходнеславянскія ўмоўныя мовы зрабіў В. Д. Бандалетаў. Лексыка беларускіх умоўных моваў (іх таксама называюць арго або арґо) часткова запазычаная з [[грэцкая мова|грэцкай]], [[нямецкая мова|нямецкай]] і іншых моваў, часткова створаная на базе беларускай. Напрыклад, былі запазычаныя такія словы: ''мелюс'' 'мёд', ''макрый'' 'малы', ''петрус'' 'камень' (з грэцкай), ''штэк'' 'палка', ''цигаль'' 'каза', ''шнейдэр'' 'кравец' (зь нямецкай ці [[ідыш]]), ''сьвяно'' 'сьвята', ''девент'' 'дзевяць' (з польскай), ''басать'' 'рэзаць' (з татарскай). Шмат словаў у гэтых арґо і з адверніцкай гаворкі, г. зн. мовы, словы якой уяўляюць сабой скажоныя (перастаноўкай складоў ці ўстаўкай іншых гукаў) словы беларускай мовы: ''куба́куцька'' 'бацька', ''шуха́шута'' 'хата', ''кувясна́'' 'вясна'. Урэшце, у складзе гэтых гаворак былі словы, створаныя на базе беларускай мовы з дапамогай розных словаўтваральных сродкаў: ''хадырки'' 'ногі', ''касьляты'' 'яблыкі', ''рыкуха'' 'карова', ''кругляки'' 'яйкі'. Цікавым зьяўляецца і размеркаваньне лексыкі ўмоўных моваў па тэматычных ґрупах. Так, у «Беларускім зборніку» Е. Р. Раманаў выдзяляе наступныя прадметна-паняційныя групы словаў: # Зьявы і прадметы прыроды: ''суга́, де́лька'' 'вада', ''сьвя́нка, дэус'' 'сонца', ''цір'' 'пясок', ''ку́год'' 'год', ''дэ́ушница'' 'тыдзень'. # Прадметы духоўныя: ''сьвя́но'' 'сьвята', ''хлю́са, дэ́ушница'' 'царква', ''калага́н'' 'звон', ''пса́лка'' 'духоўны верш, псалм'. # Чалавек: ''цыри́зник'' 'цар', ''бакштэ́йка, ёрица'' 'маці', ''юга́н'' 'цыган', ''апу́льщик'' 'купец', ''главда́'' 'галава', ''краси́нка'' 'кроў'. # Ежа: ''пирьха́'' 'мука', ''артимо́с'' 'блін', ''букле́й'' 'квас'. # Адзеньне: ''насты́жница'' 'спадніца', ''по́друбсень'' 'пояс', ''хвили́стка'' 'хустка', ''верзюки́'' 'лапці'. # Жыльлё, рэчы, прылады: ''сви́город, шу́сто'' 'горад', ''хаз'' 'хата', ''дергу́тница'' 'млын', ''хазо́мка'' 'пакой', ''бода́бка'' 'іголка'. # Жывёлы: ''во́лот'' 'конь', ''лынь'' 'воўк', ''бурча́вка'' 'пчала'. # Расьліны: ''зе́дка'' 'жыта', ''сувя́зка'' 'грэчка', ''товпы́жница, солоди́мная'' 'морква' (літаральна 'рэдзька салодкая'), ''вихро́'' 'сена'. # Дзеяньні: ''е́рчать'' 'ехаць', ''лы́хтитца'' 'сьмяяцца', ''сиво́рить'' 'мёрзнуць', ''пропуля́ть'' 'прадаваць', ''се́ворить'' 'сеяць'. # Уласьцівасьці і якасьці: ''ша́влый'' 'вялікі', ''ла́сый, тонки́мный'' 'тонкі', ''ду́лясный'' 'гарачы', ''няўле́пый'' 'сьляпы'. # Лікі і меры: ''ёный'' 'адзін', ''стро́мах'' 'тры', ''ку́сотня'' 'сто', ''ба́крышний'' 'другі', ''лухтови́на'' 'палова', ''вихт'' 'фунт'. # Найбольш ужывальныя займеньнікі: ''мань'' 'я', ''бальва́'' 'ты', ''собе́ский'' 'свой', ''то́нтый'' 'той', ''ко́ро'' 'што', ''са́басный'' 'сам'. # Асноўныя прыслоўі: ''по́со'' 'многа', ''мугро́м'' 'хутка', ''шимче́й'' 'лепш', ''нисвя́зу'' 'ніколі', ''шот'' 'вось', ''ку́сеньня'' 'сёньня'. # Фразы на ўмоўнай мове: ''Ко́рнем Ахве́су ча́нитца'' 'Будзем Богу маліцца'. Цяпер умоўныя мовы практычна выйшлі з ужытку: адышлі ў мінулае сацыяльныя ўмовы, што спарадзілі іх. Асобныя слоўцы са старых умоўных моваў захаваліся яшчэ ў дыялектах або перайшлі ў жарґоны новага тыпу, напрыклад у маладзёвы жарґон: ''клёва'' 'добра', ''хаз (хаза)'' 'дом' ('кватэра'), ''лох'' 'дурань' і г.д. Элемэнты жарґонаў (жарґанізмы) часам выкарыстоўваюцца ў мастацкіх творах дзеля таго, каб дадаць адметнасьць мове пэрсанажа. ==Зьнешніыя спасылкі== * [http://www.pravapis.org/art_jargon.asp Паводле артыкулу «Жаргон», Лукашанец А. Г.] [[Катэгорыя:Мовы]] [[bg:Жаргон]] [[da:Jargon]] [[de:Jargon]] [[en:Jargon]] [[es:Jerga]] [[fi:Jargon]] [[fr:Jargon]] [[hr:Žargon]] [[hu:Zsargon]] [[id:Jargon]] [[ja:隠語]] [[ka:ჟარგონი]] [[lt:Žargonas]] [[nl:Jargon]] [[pl:Jargon]] [[ru:Жаргон]] [[simple:Jargon]] [[sl:Žargon]] [[sv:Jargong]] 1776 21730 2005-08-06T22:34:54Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1775]] [[1776]] [[1777]] - [[1778]] - [[1779]] [[1780]] [[1781]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[30 траўня]] – [[Вальтэр]], францускі філёзаф [[af:1778]] [[ast:1778]] [[bg:1778]] [[ca:1778]] [[cs:1778]] [[cy:1778]] [[da:1778]] [[de:1778]] [[el:1778]] [[en:1778]] [[eo:1778]] [[es:1778]] [[et:1778]] [[eu:1778]] [[fi:1778]] [[fr:1778]] [[fy:1778]] [[ga:1778]] [[gl:1778]] [[he:1778]] [[hr:1778]] [[hu:1778]] [[ia:1778]] [[id:1778]] [[io:1778]] [[is:1778]] [[it:1778]] [[ko:1778년]] [[lb:1778]] [[mk:1778]] [[nl:1778]] [[nn:1778]] [[no:1778]] [[os:1778]] [[pl:1778]] [[pt:1778]] [[ro:1778]] [[ru:1778]] [[sk:1778]] [[sl:1778]] [[sr:1778]] [[sv:1778]] [[tr:1778]] [[tt:1778]] [[uk:1778]] [[wa:1778]] [[zh:1778年]] 1778 39736 2006-06-20T13:19:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Beowulf]], [[ro:Beowulf]] [[Выява:Beowulf.firstpage.jpeg|thumb|right|Першая старонка рукапісу «Бэавульфа»]] '''«Бэ́авульф»''' (Beowulf) — старажытнаангельская эпічная паэма, напісаная [[Алітэраваны верш|алітэраваным вершам]] на [[старажытнаангельская мова|старажытнаангельскай мове]]. ==Рукапіс== Час стварэньня «Бэавульфа» дакладна ня высьветлены, верагодна — [[8 стагодзьдзе]]. Адзіны рукапіс паэмы, які дайшоў да нас, датуецца прыблізна [[1000|1000 годам]] і створаны, відавочна, двума перапішчыкамі. Гэты рукапіс захоўваецца зараз у [[Брытанская бібліятэка|Брытанскай бібліятэцы]]. ==Гісторыя пра Бэавульфа== Паэма апісвае ўчынкі героя Бэавульфа (ягонае імя перакладаецца як «пчаліны воўк», г.зн. «мядзьведзь»). У першай частцы апавядаецца, як малады Бэавульф прыйшоў на дапамогу конунгу [[даны|данаў]] [[Хродгар|Хродгару]] ды забіў пачвару [[Грэндэль|Грэндэля]], які жэр данскіх вояў. Грэндэлева жудасная маці спрабавала адпомсьціць за сына, але малады герой перамог і яе. У другой частцы Бэавульф, ужо стары конунг, забівае [[цмок|цмока]] ды сам памірае ад ранаў. [[Катэгорыя:Эпасы]] [[bg:Беоулф (поема)]] [[da:Beovulf-kvadet]] [[de:Beowulf]] [[el:Μπεογούλφ]] [[en:Beowulf]] [[eo:Beowulf]] [[es:Beowulf]] [[et:Beowulf]] [[fi:Beowulf]] [[fr:Beowulf]] [[fy:Beowulf]] [[gl:Beowulf]] [[he:ביאוולף]] [[io:Beowulf]] [[it:Beowulf]] [[ja:ベオウルフ]] [[nl:Beowulf]] [[no:Beowulf]] [[pl:Beowulf]] [[pt:Beowulf]] [[ro:Beowulf]] [[ru:Беовульф]] [[sr:Беовулф]] [[sv:Beowulf]] [[zh:貝奧武夫]] 1779 16290 2005-03-27T11:04:13Z HedgeBot 106 Fixing namespaces А па-беларуску таксама націск на першы склад? Мне чамусьці здавалася, што на апошні. (накшталт <b>i</b>nternet - інтнэрн<b>э</b>т). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:10, 24 Nov 2004 (UTC) :: Гм... Нават і ня ведаю. 1780 21817 2005-08-07T11:31:04Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1869]] [[1870]] [[1871]] - [[1872]] - [[1873]] [[1874]] [[1875]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[4 чэрвеня]]: [[Станіслаў Манюшка]], беларускі кампазытар * [[4 кастрычніка]] – [[Уладзімір Даль]], расейскі лексыкограф [[af:1872]] [[ast:1872]] [[bg:1872]] [[ca:1872]] [[cs:1872]] [[csb:1872]] [[cy:1872]] [[da:1872]] [[de:1872]] [[el:1872]] [[en:1872]] [[eo:1872]] [[es:1872]] [[et:1872]] [[eu:1872]] [[fi:1872]] [[fr:1872]] [[fy:1872]] [[gl:1872]] [[he:1872]] [[hr:1872]] [[hu:1872]] [[ia:1872]] [[id:1872]] [[io:1872]] [[is:1872]] [[it:1872]] [[ko:1872년]] [[la:1872]] [[lb:1872]] [[lt:1872]] [[mk:1872]] [[nl:1872]] [[nn:1872]] [[no:1872]] [[os:1872]] [[pl:1872]] [[pt:1872]] [[ro:1872]] [[ru:1872]] [[scn:1872]] [[simple:1872]] [[sk:1872]] [[sl:1872]] [[sq:1872]] [[sr:1872]] [[sv:1872]] [[tr:1872]] [[tt:1872]] [[uk:1872]] [[wa:1872]] [[zh:1872年]] 1781 39668 2006-06-19T16:57:15Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1957]]: [[СССР]] выводзіць на арбіту першы штучны [[спадарожнік Зямлі]] ===Нараджэньні=== * [[1895]]: [[Рыхард Зоргэ]], шпіён [[СССР]] у [[Японія|Японіі]] падчас [[Другая сусьветная вайна|другой сусьветнай вайны]] ===Сьмерці=== * [[1226]]: [[Францішак з Асізі]], заснавальнік [[Ордэн Францішканаў|Ордэну Францішканаў]] * [[1872]]: [[Уладзімір Даль]], расейскі лексыкограф * [[1947]]: [[Макс Планк]], нямецкі фізык * [[1980]]: [[Пётр Машэраў]], беларускі палітычны дзеяч, першы сакратар ЦК КПБ * [[1981]]: [[Чэслаў Сіповіч]], грэка-каталіцкі сьвятар, біскуп ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 04]] [[af:4 Oktober]] [[ast:4 d'ochobre]] [[bg:4 октомври]] [[ca:4 d'octubre]] [[cs:4. říjen]] [[csb:4 rujana]] [[cy:4 Hydref]] [[da:4. oktober]] [[de:4. Oktober]] [[el:4 Οκτωβρίου]] [[en:October 4]] [[eo:4-a de oktobro]] [[es:4 de octubre]] [[et:4. oktoober]] [[eu:Urriaren 4]] [[fi:4. lokakuuta]] [[fo:4. oktober]] [[fr:4 octobre]] [[fy:4 oktober]] [[ga:4 Deireadh Fómhair]] [[gl:4 de outubro]] [[he:4 באוקטובר]] [[hr:4. listopada]] [[hu:Október 4]] [[ia:4 de octobre]] [[io:4 di oktobro]] [[is:4. október]] [[it:4 ottobre]] [[ja:10月4日]] [[ko:10월 4일]] [[ku:4'ê kewçêrê]] [[la:4 Octobris]] [[lb:4. Oktober]] [[lt:Spalio 4]] [[mk:4 октомври]] [[nl:4 oktober]] [[nn:4. oktober]] [[no:4. oktober]] [[oc:4 d'octobre]] [[pl:4 października]] [[pt:4 de Outubro]] [[ro:4 octombrie]] [[ru:4 октября]] [[simple:October 4]] [[sk:4. október]] [[sl:4. oktober]] [[sr:4. октобар]] [[sv:4 oktober]] [[tl:Oktubre 4]] [[tr:4 Ekim]] [[tt:4. Öktäber]] [[uk:4 жовтня]] [[wa:4 d' octôbe]] [[zh:10月4日]] 1782 20800 2005-07-29T00:27:19Z YurikBot 172 robot Adding: mk, bs {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1891]] [[1892]] [[1893]] - [[1894]] - [[1895]] [[1896]] [[1897]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 студзеня]] – [[Максімільян Марыя Кольбэ]], каталіцкі сьвяты. * [[26 ліпеня]] – [[Олдас Хаксьлі]], брытанскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1 студзеня]] – [[Генрых Герц]], нямецкі фізык [[af:1894]] [[ast:1894]] [[bg:1894]] [[bs:1894]] [[ca:1894]] [[cs:1894]] [[csb:1894]] [[cy:1894]] [[da:1894]] [[de:1894]] [[el:1894]] [[en:1894]] [[eo:1894]] [[es:1894]] [[et:1894]] [[eu:1894]] [[fi:1894]] [[fr:1894]] [[fy:1894]] [[gl:1894]] [[he:1894]] [[hr:1894]] [[hu:1894]] [[ia:1894]] [[id:1894]] [[io:1894]] [[is:1894]] [[it:1894]] [[ko:1894년]] [[la:1894]] [[lb:1894]] [[lt:1894]] [[mk:1894]] [[nds:1894]] [[nl:1894]] [[nn:1894]] [[no:1894]] [[os:1894]] [[pl:1894]] [[pt:1894]] [[ro:1894]] [[ru:1894]] [[scn:1894]] [[simple:1894]] [[sk:1894]] [[sl:1894]] [[sr:1894]] [[sv:1894]] [[tr:1894]] [[tt:1894]] [[uk:1894]] [[wa:1894]] [[zh:1894年]] 1783 30816 2006-02-10T14:59:46Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1856]]: [[Джордж Бэрнард Шоў]], ірляндзкі драматург * [[1894]]: [[Олдас Хаксьлі]], брытанскі пісьменьнік * [[1908]]: [[Сальвадор Альендэ]], прэзыдэнт [[Чылі]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 26]] [[af:26 Julie]] [[ast:26 de xunetu]] [[bg:26 юли]] [[ca:26 de juliol]] [[cs:26. červenec]] [[cy:26 Gorffennaf]] [[da:26. juli]] [[de:26. Juli]] [[el:26 Ιουλίου]] [[en:July 26]] [[eo:26-a de julio]] [[es:26 de julio]] [[et:26. juuli]] [[eu:Uztailaren 26]] [[fi:26. heinäkuuta]] [[fr:26 juillet]] [[fy:26 july]] [[ga:26 Iúil]] [[gl:26 de xullo]] [[he:26 ביולי]] [[hr:26. srpnja]] [[hu:Július 26]] [[id:26 Juli]] [[io:26 di julio]] [[is:26. júlí]] [[it:26 luglio]] [[ja:7月26日]] [[ka:26 ივლისი]] [[ko:7월 26일]] [[ku:26'ê tîrmehê]] [[lb:26. Juli]] [[lt:Liepos 26]] [[mk:26 јули]] [[nl:26 juli]] [[nn:26. juli]] [[no:26. juli]] [[oc:26 de julhet]] [[pl:26 lipca]] [[pt:26 de Julho]] [[ro:26 iulie]] [[ru:26 июля]] [[sk:26. júl]] [[sl:26. julij]] [[sr:26. јул]] [[sv:26 juli]] [[th:26 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 26]] [[tr:26 Temmuz]] [[uk:26 липня]] [[wa:26 di djulete]] [[zh:7月26日]] 1784 25069 2005-10-28T19:55:38Z Red Winged Duck 39 + Паўстаньне 1830 году {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1830]]: пачалося вызвольнае паўстаньне ў [[Варшава|Варшаве]], што ўвайшло ў гісторыю пад назвай [[Лістападаўскае паўстаньне|Лістападаўскае]]. У [[Беларусь|Беларусі]] й [[Летува|Летуве]] пачалося ў [[1831]] годзе. * [[1961]]: быў узарваны [[Гарадзенскі фарны касьцёл]] прачыстай Маці Божай ===Нараджэньні=== * [[1898]]: [[Клайв Стэйплз Льюіс]], брытанскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1938]]: [[Палута Бадунова]], беларускі палітык * [[1938]]: [[Браніслаў Тарашкевіч]] * [[2001]]: [[Джордж Харысан]], брытанскі музыка і сьпявак ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Мацей. Менавіта ў гэты дзень здараліся адлігі, адкуль і пайшла народная прымаўка: «На Мацея зіма пацее». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 29]] [[af:29 November]] [[ar:29 نوفمبر]] [[ast:29 de payares]] [[bg:29 ноември]] [[ca:29 de novembre]] [[cs:29. listopad]] [[csb:29 lëstopadnika]] [[cy:29 Tachwedd]] [[da:29. november]] [[de:29. November]] [[el:29 Νοεμβρίου]] [[en:November 29]] [[eo:29-a de novembro]] [[es:29 de noviembre]] [[et:29. november]] [[eu:Azaroaren 29]] [[fi:29. marraskuuta]] [[fr:29 novembre]] [[fy:29 novimber]] [[ga:29 Samhain]] [[gl:29 de novembro]] [[he:29 בנובמבר]] [[hr:29. studenog]] [[hu:November 29]] [[ia:29 de novembre]] [[id:29 November]] [[io:29 di novembro]] [[is:29. nóvember]] [[it:29 novembre]] [[ja:11月29日]] [[ko:11월 29일]] [[ku:29'ê sermawezê]] [[lb:29. November]] [[lt:Lapkričio 29]] [[mk:29 ноември]] [[nl:29 november]] [[nn:29. november]] [[no:29. november]] [[oc:29 de novembre]] [[pl:29 listopada]] [[pt:29 de Novembro]] [[ro:29 noiembrie]] [[ru:29 ноября]] [[simple:November 29]] [[sk:29. november]] [[sl:29. november]] [[sr:29. новембар]] [[sv:29 november]] [[tl:Nobyembre 29]] [[tr:29 Kasım]] [[tt:29. Nöyäber]] [[uk:29 листопада]] [[wa:29 di nôvimbe]] [[zh:11月29日]] 1785 34502 2006-04-13T17:46:34Z Alexander Gouk 193 Іспанія страціла Кубу, Пуэрта-Рыка і Філіпіны {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1895]] [[1896]] [[1897]] - [[1898]] - [[1899]] [[1900]] [[1901]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пасля кароткай вайны са [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучанымі Штатамі Амерыкі]] [[Іспанія]] страціла [[Куба|Кубу]], [[Пуэрта-Рыка]] і [[Філіпіны]]. ===Нараджэньні=== * [[22 чэрвеня]] – [[Эрых Марыя Рэмарк]], нямецкі пісьменьнік * [[29 лістапада]] – [[Клайв Стэйплз Льюіс]], брытанскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[14 студзеня]] – [[Льюіс Кэрал]], брытанскі пісьменьнік і матэматык [[af:1898]] [[ast:1898]] [[bg:1898]] [[ca:1898]] [[cs:1898]] [[csb:1898]] [[cy:1898]] [[da:1898]] [[de:1898]] [[el:1898]] [[en:1898]] [[eo:1898]] [[es:1898]] [[et:1898]] [[eu:1898]] [[fi:1898]] [[fr:1898]] [[fy:1898]] [[gl:1898]] [[he:1898]] [[hr:1898]] [[hu:1898]] [[ia:1898]] [[id:1898]] [[io:1898]] [[is:1898]] [[it:1898]] [[ko:1898년]] [[la:1898]] [[lb:1898]] [[lt:1898]] [[mk:1898]] [[nl:1898]] [[nn:1898]] [[no:1898]] [[os:1898]] [[pl:1898]] [[pt:1898]] [[ro:1898]] [[ru:1898]] [[scn:1898]] [[simple:1898]] [[sk:1898]] [[sl:1898]] [[sr:1898]] [[sv:1898]] [[tl:1898]] [[tr:1898]] [[tt:1898]] [[uk:1898]] [[wa:1898]] [[zh:1898年]] 1786 32285 2006-03-10T22:40:10Z YurikBot 172 robot Adding: pl Modifying: sv [[Выява:GWRussell.jpg|right|frame|Джордж Вільям Расэл]] '''Ра́сэл, Джордж Вільям''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: George William Russell) ([[10 красавіка]] [[1867]] - [[17 ліпеня]] [[1935]])) — ангельскамоўны ірляндзкі паэт, выбітны дзеяч [[ірляндзкае літаратурнае адраджэньне|ірляндзкага літаратурнага адраджэньня]]. Друкаваўся пад псэўданімам Æ. ==Біяграфія== Джордж Вільям Расэл нарадзіўся ў [[Лурган|Лургане]] ў [[Ірляндыя|Ірляндыі]]. Ва ўзросьце 11 год пераехаў у [[Дублін]]. У [[1884|1884 годзе]] пазнаёміўся ды пасябраваў з [[Вільям Батлер Ейц|Вільямам Батлерам Ейцам]]. У [[1898|1898 годзе]] ажаніўся з Віялетаю Норт. Быў актыўным нацыяналістам. Выдаваў некалькі часопісаў, дзе друкаваліся, у прыватнасьці, [[Джэймс Джойс]] ды [[Патрык Каванах]]. Памёр у [[Бурнэмут|Бурнэмуце]], пахаваны ў Дубліне. ==Бібліяграфія (няпоўная)== *[[1897]] Подых Зямлі (The Earth Breath) *[[1917]] Вітаньне (Salutation) *[[1934]] Дом Тытанаў (The House of the Titans) *[[1935]] Выбраныя Вершы (Selected Poems) ==Спасылкі== [http://www.bartleby.com/253/ Вершы Дж. В. Расэла] [[Катэгорыя:Ірляндзкія літаратары|Расэл, Джордж Вільям]] [[de:George William Russell]] [[en:George William Russell]] [[fr:George William Russell]] [[pl:George William Russell]] [[sv:George William Russell (konstnär)]] 1787 16298 2004-11-24T15:52:28Z AntonBryl 55 Джордж Вільям Расэл {{PD}} Джордж Вільям Расэл {{PD}} 1788 16299 2004-11-24T19:06:36Z Zmila 30 пачатак '''1896''' — аповесьць [[Марыя Роўда|Марыі Роўды]]. У аповесьці гаворыцца пра каханьне маладых людзей. Падзеі адбываюцца, у асноўным, у менскім парку [[Лошыца]], дзе месьцяцца сядзіба пана Прушынскага (а потым — пана Любанскага) і былая вінакурня (бровар) — трохпавярховы будынак на фронце якога цэглай выкладзены надпіс: «1896» — год калі будынак быў пабудаваны. Аповесьць надрукаваная ў часопісе [[Arche]] №1 за [[2002]] год. Існуе пераклад аповесьці на мову [[Эспэранта]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://arche.home.by/2002-1/rowda102.html текст аповесьці на сайце часопіса Arche] * [http://zmila.at.tut.by/1896/default.html пераклад на Эспэранта] 1789 16300 2005-03-21T23:42:27Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Мары́я Ро́ўда''' (''Салаўёва Марыя'', нарадзілася ў [[1975]]) — пісьменьніца, перакладчыца, выкладае граматыку [[ангельская мова|ангельскае мовы]] і ангельскае мовазнаўства ў [[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт|Лінгвістычным унівэрсытэце]]. Рыхтуе кандыдацкую дысэртацыю на тэму дыстантных адносінаў і іхнае ролі ў разуменьні тэксту. Яе творы друкаваліся ў газэце [[Наша Ніва]] і часопісе [[Arche]]. == Цытаты пра яе == «Стылёва піша Марыя Роўда: нэрвы, розум, каліва сьцярвознасьці, іронія, адсутнасьць паныласьці, нетыповасьць для беларускай літаратуры — яе лірычная гераіня вырозніваецца на тле іншых лірычных гераіняў. Цікава, а як бы аўтарка пісала ад мужчынскага імя? Якім бы быў яе герой у рамане?» ([[Натальля Бабіна]]). == Бібліяграфія == * «Вырві гэта зь мяне» ([[1993]]) * «Клінічны выпадак, альбо Дарэмныя ўцёкі» («Наша Ніва», [[1997]]) * «[http://arche.home.by/1-1998/mrouda.htm А вы думалі пра што?]» (Arche, №1 [[1998]]) * «[[1896 (аповесьць)|1896]]» (Arche, №1 [[2002]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/programs/voices/2003/06/20030609164138.asp інтэрвію на «Радыё Свабода»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Роўда, Марыя]] 1790 20715 2005-07-28T21:18:17Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1927]] Арыштаваны дыфэнзывай [[Браніслаў Тарашкевіч]] ===Нараджэньні=== * [[1893]] — [[Канстанцыя Буйло]], беларуская паэтка. * [[1916]] — [[Уладзіслаў Чарняўскі]], беларускі ксёндз. * [[1920]] — [[Мікола Аўрамчык]], беларускі паэт. * [[1942]] — [[Вера Вярба]], беларуская паэтка. ===Сьмерці=== * [[1898]] — [[Льюіс Кэрал]], брытанскі пісьменьнік і матэматык. ===Сьвяты=== * стары Новы год. Ён адзначаецца паводле [[юліянскі каляндар|юліянскага календара]], або паводле [[стары стыль|старога стылю]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 14]] [[af:14 Januarie]] [[ang:14 Æfterra Géola]] [[ar:14 يناير]] [[ast:14 de xineru]] [[bg:14 януари]] [[bs:14. januar]] [[ca:14 de gener]] [[cs:14. leden]] [[csb:14 stëcznika]] [[cy:14 Ionawr]] [[da:14. januar]] [[de:14. Januar]] [[el:14 Ιανουαρίου]] [[en:January 14]] [[eo:14-a de januaro]] [[es:14 de enero]] [[et:14. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 14]] [[fi:14. tammikuuta]] [[fo:14. januar]] [[fr:14 janvier]] [[fy:14 jannewaris]] [[ga:14 Eanáir]] [[gl:14 de xaneiro]] [[he:14 בינואר]] [[hr:14. siječnja]] [[hu:Január 14]] [[ia:14 de januario]] [[id:14 Januari]] [[ie:14 januar]] [[io:14 di januaro]] [[is:14. janúar]] [[it:14 gennaio]] [[ja:1月14日]] [[ka:14 იანვარი]] [[ko:1월 14일]] [[ku:14'ê rêbendanê]] [[la:14 Ianuarii]] [[lb:14. Januar]] [[lt:Sausio 14]] [[mk:14 јануари]] [[nl:14 januari]] [[nn:14. januar]] [[no:14. januar]] [[oc:14 de genièr]] [[pl:14 stycznia]] [[pt:14 de Janeiro]] [[ro:14 ianuarie]] [[ru:14 января]] [[sa:१४ जनवरी]] [[simple:January 14]] [[sk:14. január]] [[sl:14. januar]] [[sr:14. јануар]] [[sv:14 januari]] [[tl:Enero 14]] [[tr:14 Ocak]] [[tt:14. Ğínwar]] [[uk:14 січня]] [[wa:14 di djanvî]] [[zh:1月14日]] 1791 36655 2006-05-12T19:05:45Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +98 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1527]]: перамога войска [[ВКЛ]] на чале з [[Канстанцін Астрожскі|Канстанцінам Астрожскім]] над войскам крымскіх татараў на рацэ Гальшанцы * [[1913]]: адбылася першая пастаноўка знакамітай камэдыі [[Янка Купала|Янкі Купалы]] «[[Паўлінка]]». У [[Вільня|Вільні]] сіламі Беларускага музычна-драматычнага гуртка паставіў п'есу [[Алесь Бурбіс]]. * Дзень памяці ахвяр фашызму, Галакост ===Нараджэньні=== * [[1756]]: [[Вольфганг Амадэй Моцарт]], аўстрыйскі кампазытар * [[1832]]: [[Льюіс Кэрал]], брытанскі пісьменьнік і матэматык ===Сьмерці=== * [[98]]: [[Нэрва]], рымскі імпэратар * [[1901]]: [[Джузэпэ Вэрдзі]], італьянскі кампазытар * [[1938]]: [[Уладзімер Беняшэвіч]], гісторык царквы, акадэмік Бэрлінскай, Мюнхенскай і Страсбурскай акадэміяў навук, прафэсар Пецярбурскага ўнівэрсытэту ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 27]] [[af:27 Januarie]] [[ar:27 يناير]] [[ast:27 de xineru]] [[bg:27 януари]] [[bs:27. januar]] [[ca:27 de gener]] [[cs:27. leden]] [[csb:27 stëcznika]] [[cy:27 Ionawr]] [[da:27. januar]] [[de:27. Januar]] [[el:27 Ιανουαρίου]] [[en:January 27]] [[eo:27-a de januaro]] [[es:27 de enero]] [[et:27. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 27]] [[fi:27. tammikuuta]] [[fo:27. januar]] [[fr:27 janvier]] [[fy:27 jannewaris]] [[ga:27 Eanáir]] [[gl:27 de xaneiro]] [[he:27 בינואר]] [[hr:27. siječnja]] [[hu:Január 27]] [[ia:27 de januario]] [[id:27 Januari]] [[ie:27 januar]] [[io:27 di januaro]] [[is:27. janúar]] [[it:27 gennaio]] [[ja:1月27日]] [[ka:27 იანვარი]] [[ko:1월 27일]] [[ku:27'ê rêbendanê]] [[la:27 Ianuarii]] [[lb:27. Januar]] [[lt:Sausio 27]] [[mk:27 јануари]] [[nl:27 januari]] [[nn:27. januar]] [[no:27. januar]] [[oc:27 de genièr]] [[pl:27 stycznia]] [[pt:27 de Janeiro]] [[ro:27 ianuarie]] [[ru:27 января]] [[sa:२७ जनवरी]] [[simple:January 27]] [[sk:27. január]] [[sl:27. januar]] [[sr:27. јануар]] [[sv:27 januari]] [[tl:Enero 27]] [[tr:27 Ocak]] [[tt:27. Ğínwar]] [[uk:27 січня]] [[wa:27 di djanvî]] [[zh:1月27日]] 1792 31034 2006-02-15T15:19:25Z EugeneZelenko 20 + [[Ёган Вольфганг Гётэ]], Катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1829]] [[1830]] [[1831]] - [[1832]] - [[1833]] [[1834]] [[1835]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 студзеня]]: [[Льюіс Кэрал]], брытанскі пісьменьнік і матэматык * [[15 сьнежня]]: [[Аляксандар Эйфэль]], францускі інжынэр ===Сьмерці=== * [[22 сакавіка]]: [[Ёган Вольфганг Гётэ]], нямецкі пісьменьнік, мысьліцель, прыродазнавец [[Катэгорыя:1832| ]] [[af:1832]] [[ast:1832]] [[bg:1832]] [[bs:1832]] [[ca:1832]] [[cs:1832]] [[csb:1832]] [[cy:1832]] [[da:1832]] [[de:1832]] [[el:1832]] [[en:1832]] [[eo:1832]] [[es:1832]] [[et:1832]] [[eu:1832]] [[fi:1832]] [[fr:1832]] [[fy:1832]] [[ga:1832]] [[gl:1832]] [[he:1832]] [[hr:1832]] [[hu:1832]] [[ia:1832]] [[id:1832]] [[io:1832]] [[is:1832]] [[it:1832]] [[ko:1832년]] [[la:1832]] [[lb:1832]] [[lt:1832]] [[mk:1832]] [[nl:1832]] [[nn:1832]] [[no:1832]] [[os:1832]] [[pl:1832]] [[pt:1832]] [[ro:1832]] [[ru:1832]] [[sk:1832]] [[sl:1832]] [[sq:1832]] [[sr:1832]] [[sv:1832]] [[tr:1832]] [[tt:1832]] [[uk:1832]] [[zh:1832年]] 1793 16304 2005-03-27T11:04:24Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ''Салаўёва Марыя, нарадзілася ў 1975)'', а радзіва "Свабода" у 2003 годзе сьцьвярджала, што ёй 25 гадоў. :да Свабоды пытаніё, так? :) або значыць, гэта ўзрост, які яна захацела для сябе захаваць. я таксама хацеў пазначыць што ёй 25, але ўсё такі ў цыкляпэдыю такую льсьцю ня трэба --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 19:17, 25 Nov 2004 (UTC) 1794 41022 2006-06-29T10:27:10Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1806]]: [[Баварыя]] і [[Вюртэмберг]] сталі самастойнымі каралеўствамі * [[1831]]: уладамі [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] было спыненае дзеяньне Статута ВКЛ 1588 году ў Віцебскай і Магілёўскай губэрніях * [[1880]]: пачатак будаўніцтва [[Панамскі канал|Панамскага]] канала * [[1903]]: [[Эдуард VII]], кароль [[Велікабрытанія|Велікабрытаніі]] і [[Ірландыя|Ірландыі]], стаў [[кайзер]]ам [[Індыя|Індыі]] * [[1919]]: у Смаленску была абвешчаная Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Беларусь * [[1919]]: у Вільні была заснаваная беларуская гімназія * [[1929]]: у [[Менск]]у была адкрытая [[Акадэмія Навук Беларусі|Акадэмія Навук]] [[БССР]] * [[1933]]: у Вільні выйшаў першы нумар газэты «Родны край» (выдавалася да [[1936]]) – органа [[Таварыства Беларускай Асьветы]] * [[1959]]: перамога [[Кубінская рэвалюцыя|Кубінскай Рэвалюцыі]], уваход паўстанцаў у [[Гавана|Гавану]], стварэньне рэвалюцыйнага ўраду * [[1990]]: створаны Слонімскі Беларускі Драматычны Тэатар * [[1993]]: [[Чэхаславаччына]] падзялілася на дзьве дзяржавы — [[Чэхія|Чэхію]] і [[Славаччына|Славаччыну]] * [[1999]]: запушчаная ў абарот агульнаэўрапейская валюта [[эўра]] ===Нараджэньні=== * [[1449]]: [[Ларэнца Мэдычы]], кіраўнік [[Флярэнцыя|Флярэнцыі]]. * [[1467]]: [[Жыгімонт Стары]], вялікі князь * [[1861]]: [[Яўхім Карскі]], беларускі філёляг-славіст, заснавальнік беларускага мовазнаўства і літаратуразнаўства, этнограф, палеограф, фалькларыст * [[1899]]: [[Васіль Корж]], беларускі партызан * [[1919]]: [[Джэром Сэлінджэр]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1920]]: [[Барыс Рагуля]], дзеяч беларускага нацыянальнага руху ў 1940-я, адзін з кіраўнікоў Зьвязу Беларускай Моладзі, пасьля вайны на эміграцыі (Бэльгія, Канада), з 1971 году намесьнік прэзыдэнта [[Рада БНР|Рады БНР]] * [[1937]]: [[Станіслаў Багданкевіч]], беларускі банкір, доктар эканамічных навук, прафэсар * [[1938]]: [[Данута Бічэль-Загнетава]], беларуская паэтка * [[1945]]: [[Вольга Іпатава]], беларуская пісьменьніца * [[1961]]: [[Ігар Гермянчук]], беларускі журналіст, выдавец, грамадзкі дзеяч ===Сьмерці=== * [[1894]]: [[Генрых Герц]], нямецкі фізык ===Сьвяты=== * [[Новы год]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 01]] [[af:1 Januarie]] [[an:1 de chinero]] [[ar:1 يناير]] [[ast:1 de xineru]] [[bg:1 януари]] [[br:1añ Genver]] [[bs:1. januar]] [[ca:1 de gener]] [[ceb:Enero 1]] [[co:1 di ghjennaghju]] [[cs:1. leden]] [[csb:1 stëcznika]] [[cv:Кăрлач, 1]] [[cy:1 Ionawr]] [[da:1. januar]] [[de:1. Januar]] [[el:1 Ιανουαρίου]] [[en:January 1]] [[eo:1-a de januaro]] [[es:1 de enero]] [[et:1. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 1]] [[fa:۱ ژانویه]] [[fi:1. tammikuuta]] [[fo:1. januar]] [[fr:1er janvier]] [[fur:1 di Zenâr]] [[fy:1 jannewaris]] [[ga:1 Eanáir]] [[gl:1 de xaneiro]] [[he:1 בינואר]] [[hr:1. siječnja]] [[hu:Január 1]] [[ia:1 de januario]] [[id:1 Januari]] [[ie:1 januar]] [[ilo:Enero 1]] [[io:1 di januaro]] [[is:1. janúar]] [[it:1 gennaio]] [[ja:1月1日]] [[jv:1 Januari]] [[ka:1 იანვარი]] [[ko:1월 1일]] [[ku:1'ê rêbendanê]] [[la:1 Ianuarii]] [[lb:1. Januar]] [[lt:Sausio 1]] [[mk:1 јануари]] [[ml:ജനുവരി 1]] [[ms:1 Januari]] [[nap:1 'e jennaro]] [[nds-nl:1 jannewaori]] [[nl:1 januari]] [[nn:1. januar]] [[no:1. januar]] [[oc:1 de genièr]] [[os:1 январы]] [[pam:Eneru 1]] [[pl:1 stycznia]] [[pt:1 de Janeiro]] [[ro:1 ianuarie]] [[ru:1 января]] [[sa:१ जनवरी]] [[scn:1 di jinnaru]] [[sco:1 Januar]] [[se:Ođđajagimánu 1.]] [[sh:1.1.]] [[simple:January 1]] [[sk:1. január]] [[sl:1. januar]] [[sq:1 Janar]] [[sr:1. јануар]] [[sv:1 januari]] [[te:జనవరి 1]] [[th:1 มกราคม]] [[tl:Enero 1]] [[tr:1 Ocak]] [[tt:1. Ğínwar]] [[uk:1 січня]] [[ur:1 جنوری]] [[vi:1 tháng 1]] [[wa:1î d' djanvî]] [[war:Enero 1]] [[zh:1月1日]] 1795 36372 2006-05-08T15:15:00Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1512 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1997]] у [[Менск|Менску]] адбыўся апазыцыйны «Марш пустых каструляў». 300 жанчынаў, трымаючы міскі, рондалі і лыжкі, прайшлі ад плошчы Якуба Коласа да парку Горкага зь лёзунгамі «''Грошы, што ідуць на ОМОН — дзецям на лекі''», «''Мужыкі, падыміцеся з каленяў. Мы любім герояў, а не халуёў''». ===Нараджэньні=== * [[1732]]: [[Джордж Вашынгтон]], першы прэзыдэнт [[ЗША]] * [[1788]]: [[Артур Шапэнгаўэр]], нямецкі філёзаф * [[1857]]: [[Генрых Герц]], нямецкі фізык, заснавальнік электрадынамікі, у гонар яга названая адзінка частаты * [[1889]]: [[Мікола Байкоў]], беларускі мовазнаўца і пэдагог * [[1900]]: [[Луіс Бунюэль]], гішпанскі рэжысер * [[1921]]: [[Джульета Мазіні]], італьянская акторка, жонка [[Федырыка Феліні]] * [[1950]]: [[Міу-Міу]], фран ===Сьмерці=== * [[1512]]: [[Амэрыга Вэспучы]], італьянскі гандляр і картограф * [[1862]]: [[Вінцэнт Дмахоўскі]], клясык беларускага жывапісу ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 22]] [[af:22 Februarie]] [[an:22 de frebero]] [[ar:22 فبراير]] [[ast:22 de febreru]] [[bg:22 февруари]] [[ca:22 de febrer]] [[cs:22. únor]] [[csb:22 gromicznika]] [[cy:22 Chwefror]] [[da:22. februar]] [[de:22. Februar]] [[el:22 Φεβρουαρίου]] [[en:February 22]] [[eo:22-a de februaro]] [[es:22 de febrero]] [[et:22. veebruar]] [[fi:22. helmikuuta]] [[fr:22 février]] [[fy:22 febrewaris]] [[gl:22 de febreiro]] [[he:22 בפברואר]] [[hr:22. veljače]] [[hu:Február 22]] [[id:22 Februari]] [[io:22 di februaro]] [[is:22. febrúar]] [[it:22 febbraio]] [[ja:2月22日]] [[ko:2월 22일]] [[ku:22'ê reşemiyê]] [[lb:22. Februar]] [[lt:Vasario 22]] [[mk:22 февруари]] [[nl:22 februari]] [[nn:22. februar]] [[no:22. februar]] [[oc:22 de febrièr]] [[pl:22 lutego]] [[pt:22 de Fevereiro]] [[ro:22 februarie]] [[ru:22 февраля]] [[sa:२२ फरवरी]] [[scn:22 di frivaru]] [[simple:February 22]] [[sk:22. február]] [[sl:22. februar]] [[sq:22 Shkurt]] [[sr:22. фебруар]] [[sv:22 februari]] [[th:22 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 22]] [[tr:22 Şubat]] [[tt:22. Febräl]] [[uk:22 лютого]] [[wa:22 d' fevrî]] [[zh:2月22日]] 1796 21801 2005-08-07T09:12:53Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1854]] [[1855]] [[1856]] - [[1857]] - [[1858]] [[1859]] [[1860]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 лютага]] – [[Генрых Герц]], нямецкі фізык ===Сьмерці=== * [[af:1857]] [[ast:1857]] [[bg:1857]] [[ca:1857]] [[cs:1857]] [[csb:1857]] [[cy:1857]] [[da:1857]] [[de:1857]] [[el:1857]] [[en:1857]] [[eo:1857]] [[es:1857]] [[et:1857]] [[eu:1857]] [[fi:1857]] [[fr:1857]] [[fy:1857]] [[ga:1857]] [[he:1857]] [[hr:1857]] [[hu:1857]] [[ia:1857]] [[id:1857]] [[io:1857]] [[is:1857]] [[it:1857]] [[ko:1857년]] [[la:1857]] [[lb:1857]] [[lt:1857]] [[mk:1857]] [[nl:1857]] [[nn:1857]] [[no:1857]] [[os:1857]] [[pl:1857]] [[pt:1857]] [[ro:1857]] [[ru:1857]] [[simple:1857]] [[sk:1857]] [[sl:1857]] [[sr:1857]] [[sv:1857]] [[tr:1857]] [[tt:1857]] [[uk:1857]] [[wa:1857]] [[zh:1857年]] 1797 32107 2006-03-10T12:03:21Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1493]]: [[Максіміліян I]] стаў кайзерам [[Свяшчэнная Рымская Імперыя|Свяшчэннай Рымскай Імперыі]] * [[1587]]: [[Жыгімонт III Ваза]] абвешчаны вялікім князем літоўскім і каралём польскім ===Нараджэньні=== * [[1946]]: [[Біл Клінтан]], 42-гі прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] ===Сьмерці=== * [[1662]]: [[Блез Паскаль]], францускі матэматык, фізык і філёзаф ===Сьвяты=== * У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]] — [[Перамяненьне Госпада нашага Ісуса Хрыста ]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 19]] [[af:19 Augustus]] [[ast:19 d'agostu]] [[bg:19 август]] [[ca:19 d'agost]] [[cs:19. srpen]] [[csb:19 zélnika]] [[cy:19 Awst]] [[da:19. august]] [[de:19. August]] [[el:19 Αυγούστου]] [[en:August 19]] [[eo:19-a de aŭgusto]] [[es:19 de agosto]] [[et:19. august]] [[eu:Abuztuaren 19]] [[fi:19. elokuuta]] [[fr:19 août]] [[fy:19 augustus]] [[gl:19 de agosto]] [[he:19 באוגוסט]] [[hr:19. kolovoza]] [[hu:Augusztus 19]] [[id:19 Agustus]] [[ie:19 august]] [[io:19 di agosto]] [[is:19. ágúst]] [[it:19 agosto]] [[ja:8月19日]] [[ko:8월 19일]] [[ku:19'ê gelawêjê]] [[lb:19. August]] [[lt:Rugpjūčio 19]] [[mk:19 август]] [[nl:19 augustus]] [[nn:19. august]] [[no:19. august]] [[oc:19 d'agost]] [[pl:19 sierpnia]] [[pt:19 de Agosto]] [[ro:19 august]] [[ru:19 августа]] [[simple:August 19]] [[sk:19. august]] [[sl:19. avgust]] [[sr:19. август]] [[sv:19 augusti]] [[tl:Agosto 19]] [[tr:19 Ağustos]] [[tt:19. August]] [[uk:19 серпня]] [[wa:19 d' awousse]] [[zh:8月19日]] 1798 20740 2005-07-28T22:03:20Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1659]] [[1660]] [[1661]] - [[1662]] - [[1663]] [[1664]] [[1665]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[19 жніўня]] – [[Блез Паскаль]], францускі матэматык, фізык і філёзаф [[af:1662]] [[ast:1662]] [[bg:1662]] [[ca:1662]] [[cs:1662]] [[cy:1662]] [[da:1662]] [[de:1662]] [[el:1662]] [[en:1662]] [[eo:1662]] [[es:1662]] [[et:1662]] [[eu:1662]] [[fi:1662]] [[fr:1662]] [[he:1662]] [[hr:1662]] [[hu:1662]] [[io:1662]] [[is:1662]] [[it:1662]] [[ko:1662년]] [[la:1662]] [[lb:1662]] [[mk:1662]] [[nl:1662]] [[nn:1662]] [[no:1662]] [[os:1662]] [[pl:1662]] [[pt:1662]] [[ro:1662]] [[ru:1662]] [[sk:1662]] [[sl:1662]] [[sr:1662]] [[sv:1662]] [[tr:1662]] [[tt:1662]] [[uk:1662]] [[zh:1662年]] 1799 22065 2005-08-10T14:24:15Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1540]] [[1541]] [[1542]] - [[1543]] - [[1544]] [[1545]] [[1546]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 траўня]] – [[Мікалай Капернік]], польскі астраном і матэматык, стваральнік [[геліяцэнтрычная мадэль|геліяцэнтрычнай мадэлі]] [[Сусьвет|Сусьвету]]. [[af:1543]] [[ast:1543]] [[bg:1543]] [[ca:1543]] [[cs:1543]] [[cy:1543]] [[da:1543]] [[de:1543]] [[el:1543]] [[en:1543]] [[eo:1543]] [[es:1543]] [[et:1543]] [[eu:1543]] [[fi:1543]] [[fr:1543]] [[gl:1543]] [[he:1543]] [[hr:1543]] [[hu:1543]] [[io:1543]] [[it:1543]] [[ko:1543년]] [[lb:1543]] [[mk:1543]] [[nl:1543]] [[nn:1543]] [[no:1543]] [[os:1543]] [[pl:1543]] [[pt:1543]] [[ro:1543]] [[ru:1543]] [[sk:1543]] [[sl:1543]] [[sr:1543]] [[sv:1543]] [[tr:1543]] [[tt:1543]] [[uk:1543]] [[zh:1543年]] 1800 41148 2006-06-29T13:09:11Z MaximLitvin 267 +1351 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1877]]: [[Расія]] аб'явіла вайну [[Асманская Імперыя|Асманскай Імперыі]] ===Нараджэньні=== * [[1974]]: [[Руслана|Руслана Лыжычка]], украінская сьпявачка. ===Сьмерці=== * [[1351]]: [[Абу аль-Гасан Алі]], сультан Марока * [[1543]]: [[Мікалай Капернік]], польскі астраном і матэматык, стваральнік [[геліяцэнтрычная мадэль|геліяцэнтрычнай мадэлі]] [[Сусьвет|Сусьвету]]. ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 24]] [[af:24 Mei]] [[an:24 de mayo]] [[ar:24 مايو]] [[ast:24 de mayu]] [[bg:24 май]] [[bs:24. maj]] [[ca:24 de maig]] [[ceb:Mayo 24]] [[co:24 di maghju]] [[cs:24. květen]] [[csb:24 môja]] [[cv:Çу, 24]] [[cy:24 Mai]] [[da:24. maj]] [[de:24. Mai]] [[el:24 Μαΐου]] [[en:May 24]] [[eo:24-a de majo]] [[es:24 de mayo]] [[et:24. mai]] [[eu:Maiatzaren 24]] [[fi:24. toukokuuta]] [[fo:24. mai]] [[fr:24 mai]] [[fy:24 maaie]] [[ga:24 Bealtaine]] [[gl:24 de maio]] [[he:24 במאי]] [[hr:24. svibnja]] [[hu:Május 24]] [[ia:24 de maio]] [[id:24 Mei]] [[ie:24 may]] [[ilo:Mayo 24]] [[io:24 di mayo]] [[is:24. maí]] [[it:24 maggio]] [[ja:5月24日]] [[jv:24 Mei]] [[ka:24 მაისი]] [[ko:5월 24일]] [[ku:24'ê gulanê]] [[la:24 Maii]] [[lb:24. Mee]] [[li:24 mei]] [[lt:Gegužės 24]] [[mk:24 мај]] [[ms:24 Mei]] [[nap:24 'e maggio]] [[nl:24 mei]] [[nn:24. mai]] [[no:24. mai]] [[oc:24 de mai]] [[pl:24 maja]] [[pt:24 de Maio]] [[ro:24 mai]] [[ru:24 мая]] [[scn:24 di maiu]] [[sco:24 Mey]] [[simple:May 24]] [[sk:24. máj]] [[sl:24. maj]] [[sq:24 Maj]] [[sr:24. мај]] [[sv:24 maj]] [[te:మే 24]] [[th:24 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 24]] [[tr:24 Mayıs]] [[tt:24. May]] [[uk:24 травня]] [[vi:24 tháng 5]] [[wa:24 di may]] [[zh:5月24日]] 1801 24751 2005-10-21T14:05:22Z Red Winged Duck 39 простая спасылка, замест спасылкі на старонку неадназначнасьці {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1473]]: [[Мікалай Капернік]], польскі астраном і матэматык, стваральнік [[геліяцэнтрычная мадэль|геліяцэнтрычнай мадэлі]] [[Сусьвет|Сусьвету]]. * [[1767]]: [[Юзаф Пешка]], жывапісец, прадстаўнік клясыцызму * [[1908]]: [[Станіслаў Шушкевіч (старэйшы)]], беларускі паэт, бацька кіраўніка РБ [[Станіслаў_Шушкевіч_(малодшы)|Станіслава Шушкевіча]] * [[1940]]: [[Сапармурад Ніязаў]], прэзыдэнт [[Туркменія|Туркменіі]] ===Сьмерці=== * [[1952]]: [[Кнут Гамсун]], нарвэскі пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі па літаратуры ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца [[Вукола]]. Як піша этнограф Уладзімер Васілевіч, «''Імя Вукола блізкае па вымаўленьню да мітычнага панятку ваўкалака. Гэтая сугучнасьць і нарадзіла павер'е, быццам Вукола ратуе чалавека ад ператварэньня ў ваўка''» {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 19]] [[af:19 Februarie]] [[an:19 de frebero]] [[ast:19 de febreru]] [[bg:19 февруари]] [[bs:19. februar]] [[ca:19 de febrer]] [[cs:19. únor]] [[csb:19 gromicznika]] [[cy:19 Chwefror]] [[da:19. februar]] [[de:19. Februar]] [[el:19 Φεβρουαρίου]] [[en:February 19]] [[eo:19-a de februaro]] [[es:19 de febrero]] [[et:19. veebruar]] [[eu:Otsailaren 19]] [[fi:19. helmikuuta]] [[fr:19 février]] [[fy:19 febrewaris]] [[gl:19 de febreiro]] [[he:19 בפברואר]] [[hr:19. veljače]] [[hu:Február 19]] [[id:19 Februari]] [[io:19 di februaro]] [[is:19. febrúar]] [[it:19 febbraio]] [[ja:2月19日]] [[ka:19 თებერვალი]] [[ko:2월 19일]] [[ku:19'ê reşemiyê]] [[lb:19. Februar]] [[lt:Vasario 19]] [[mk:19 февруари]] [[nl:19 februari]] [[nn:19. februar]] [[no:19. februar]] [[oc:19 de febrièr]] [[pl:19 lutego]] [[pt:19 de Fevereiro]] [[ro:19 februarie]] [[ru:19 февраля]] [[sa:१९ फरवरी]] [[scn:19 di frivaru]] [[simple:February 19]] [[sk:19. február]] [[sl:19. februar]] [[sq:19 Shkurt]] [[sr:19. фебруар]] [[sv:19 februari]] [[th:19 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 19]] [[tr:19 Şubat]] [[tt:19. Febräl]] [[uk:19 лютого]] [[wa:19 di fevrî]] [[zh:2月19日]] 1802 20686 2005-07-28T20:17:03Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1470]] [[1471]] [[1472]] - [[1473]] - [[1474]] [[1475]] [[1476]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 лютага]] – [[Мікалай Капернік]], польскі астраном і матэматык, стваральнік [[геліяцэнтрычная мадэль|геліяцэнтрычнай мадэлі]] [[Сусьвет|Сусьвету]]. ===Сьмерці=== * [[af:1473]] [[ast:1473]] [[bg:1473]] [[ca:1473]] [[cs:1473]] [[cy:1473]] [[da:1473]] [[de:1473]] [[el:1473]] [[en:1473]] [[eo:1473]] [[es:1473]] [[et:1473]] [[eu:1473]] [[fi:1473]] [[fr:1473]] [[gl:1473]] [[he:1473]] [[hr:1473]] [[hu:1473]] [[io:1473]] [[it:1473]] [[ko:1473년]] [[lb:1473]] [[mk:1473]] [[nl:1473]] [[nn:1473]] [[no:1473]] [[os:1473]] [[pl:1473]] [[pt:1473]] [[ro:1473]] [[ru:1473]] [[simple:1473]] [[sk:1473]] [[sl:1473]] [[sr:1473]] [[sv:1473]] [[tr:1473]] [[tt:1473]] [[uk:1473]] [[zh:1473年]] 1803 31582 2006-02-25T07:28:11Z MaximLitvin 267 -/: + А.Антановіча перанёс на 17.12.1980 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1571]]: [[Ёган Кеплер]], нямецкі матэматык, астраном і астроляг * [[1822]]: [[Луі Пастэр]], францускі мікрабіёляг і хімік * [[1901]]: [[Марлен Дытрых]], амэрыканская артыстка і сьпявачка нямецкага паходжаньня. * [[1923]]: [[Анатоль Вялюгін]], беларускі паэт. * [[1948]]: [[Жэрар Дэпардзьё]], французкі кінаактор. ===Сьмерці=== * [[1827]]: [[Ян Голанд]], беларускі кампазытар нямецкага паходжаньня. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 27]] [[af:27 Desember]] [[ar:27 ديسمبر]] [[ast:27 d'avientu]] [[bg:27 декември]] [[ca:27 de desembre]] [[cs:27. prosinec]] [[csb:27 gòdnika]] [[cy:27 Rhagfyr]] [[da:27. december]] [[de:27. Dezember]] [[el:27 Δεκεμβρίου]] [[en:December 27]] [[eo:27-a de decembro]] [[es:27 de diciembre]] [[et:27. detsember]] [[eu:Abenduaren 27]] [[fi:27. joulukuuta]] [[fr:27 décembre]] [[fy:27 desimber]] [[ga:27 Mí na Nollag]] [[gl:27 de decembro]] [[he:27 בדצמבר]] [[hr:27. prosinca]] [[hu:December 27]] [[id:27 Desember]] [[io:27 di decembro]] [[is:27. desember]] [[it:27 dicembre]] [[ja:12月27日]] [[ka:27 დეკემბერი]] [[ko:12월 27일]] [[ku:27'ê berfanbarê]] [[la:27 Decembris]] [[lb:27. Dezember]] [[lt:Gruodžio 27]] [[mk:27 декември]] [[nl:27 december]] [[nn:27. desember]] [[no:27. desember]] [[oc:27 de decembre]] [[pl:27 grudnia]] [[pt:27 de Dezembro]] [[ro:27 decembrie]] [[ru:27 декабря]] [[sk:27. december]] [[sl:27. december]] [[sr:27. децембар]] [[sv:27 december]] [[tl:Disyembre 27]] [[tr:27 Aralık]] [[uk:27 грудня]] [[wa:27 di decimbe]] [[zh:12月27日]] 1804 39895 2006-06-21T17:55:09Z Alexander Gouk 193 бітва пры Лепанта {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1568]] [[1569]] [[1570]] - [[1571]] - [[1572]] [[1573]] [[1574]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 кастрычніка]] – марская [[бітва пры Лепанта]] ===Нараджэньні=== * [[27 сьнежня]] – [[Ёган Кеплер]], нямецкі матэматык, астраном і астроляг ===Сьмерці=== * [[af:1571]] [[ast:1571]] [[bg:1571]] [[ca:1571]] [[cs:1571]] [[cy:1571]] [[da:1571]] [[de:1571]] [[el:1571]] [[en:1571]] [[eo:1571]] [[es:1571]] [[et:1571]] [[eu:1571]] [[fi:1571]] [[fr:1571]] [[gl:1571]] [[he:1571]] [[hr:1571]] [[hu:1571]] [[io:1571]] [[it:1571]] [[ko:1571년]] [[lb:1571]] [[mk:1571]] [[nl:1571]] [[nn:1571]] [[no:1571]] [[os:1571]] [[pl:1571]] [[pt:1571]] [[ro:1571]] [[ru:1571]] [[sk:1571]] [[sl:1571]] [[sr:1571]] [[sv:1571]] [[tr:1571]] [[tt:1571]] [[uk:1571]] [[zh:1571年]] 1805 26831 2005-12-03T18:42:16Z Red Winged Duck 39 + Сматрыцкі. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1627]] [[1628]] [[1629]] - [[1630]] - [[1631]] [[1632]] [[1633]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 лістапада]]: [[Ёган Кеплер]], нямецкі матэматык, астраном і астроляг * [[17 сьнежня]]: [[Мялет Сматрыцкі]], беларускі пісьменьнік і рэлігійны дзеяч [[Катэгорыя:1630| ]] [[af:1630]] [[ast:1630]] [[bg:1630]] [[ca:1630]] [[cs:1630]] [[cy:1630]] [[da:1630]] [[de:1630]] [[el:1630]] [[en:1630]] [[eo:1630]] [[es:1630]] [[et:1630]] [[eu:1630]] [[fi:1630]] [[fr:1630]] [[gl:1630]] [[he:1630]] [[hr:1630]] [[hu:1630]] [[io:1630]] [[is:1630]] [[it:1630]] [[ko:1630년]] [[la:1630]] [[lb:1630]] [[mk:1630]] [[nl:1630]] [[nn:1630]] [[no:1630]] [[os:1630]] [[pl:1630]] [[pt:1630]] [[ro:1630]] [[ru:1630]] [[sk:1630]] [[sl:1630]] [[sq:1630]] [[sr:1630]] [[sv:1630]] [[tr:1630]] [[tt:1630]] [[uk:1630]] [[zh:1630年]] 1806 34338 2006-04-11T08:38:15Z 83.237.247.109 '''Культуралё́гія''' — галіна соцыягуманітарных ведаў; навуковая дысцыпліна пра [[сутнасьць]] і віды [[культура|культуры]], яе сацыяльныя функцыі, заканамернасьці і дынаміку гістарычнага разьвіцьця. Тэрмін культуралёгія ў [[1949]] годзе ўвёў у навуковы ўжытак амэрыканскі [[культурная антрапалёгія|культурантраполяг]] [[Лесьлі Ўайт]]. Як асобная навуковая і навучальная дысцыпліна яна яшчэ знаходзіцца ў стадыі афармленьня, вызначэньня паняткава-катэгарыяльнага апарату. У многіх заходніх [[краіна|краінах]] праблемы культуралёгіі вывучаюцца найперш [[этналёгія|этналёгіяй]] і [[культурная антрапалёгія|культурнай антрапалёгіяй]]. Культуралёгія ўяўляе сабой адзінства тэорыі і гісторыі культуры, разглядае ва ўзаемасувязі [[матэрыяльная культура|матэрыяльную культуру]], [[духоўная культура|духоўную культуру]] і [[культура чалавечых зносінаў|культуру чалавечых зносінаў]]. Выкарыстоўвае і мадыфікуе [[мэтад|мэтады]] дасьледваньня, [[катэгорыя|катэгорыі]] і [[панятак|паняткі]], уласьцівыя іншым [[гуманітарныя навукі|гуманітарным навукам]] – [[філязофія|філязофіі]], [[гісторыя|гісторыі]], [[сацыялёгія|сацыялёгіі]], [[этналёгія|этналёгіі]], [[мастацтвазнаўства|мастацтвазнаўству]] і г.д. [[Катэгорыя:Культуралёгія]] 1807 16318 2005-03-21T23:43:17Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Уайт, Ле́сьлі А́лвін''' ([[1900]]-[[1975]]), амэрыканскі [[культурная антрапалёгія|культурантраполяг]]. Упершыню ў замежнай [[гуманітарныя навукі|гуманітарнай навуцы]] прымяніў [[тэрмін]] культуралёгія ў кнізе “Навука аб культуры” ([[1949]]). Лічыў, што культуралёгія вывучае не ўзаемадзеяньне [[індывід|індывідаў]] (як [[сацыялёгія]]), а [[элемэнт|элемэнты]] [[культура|культуры]] (напрыклад, [[міталёгія|міталёгію]], [[мастацтва]], [[філязофія|філязофію]]). Сьцьвярджаў, што менавіта культура стварыла ў людзей ілюзію ўсемагутнасьці, усёведаньня, давала людзям пачуцьцё ўпэўненасьці ў сваіх сілах, пераконвала ў існаваньні сэнсу жыцьця, надзяляла іх духоўнымі сіламі для падтрыманьня жыцьцядзейнасьці. Гэтым мэтам спрыялі такія віды культуры як міталёгія, [[рытуал]], [[магія]], касмалёгічныя сыстэмы і інш. [[Катэгорыя:Культуролягі|Уайт, Лесьлі]] [[Катэгорыя:Культурантраполягі|Уайт, Лесьлі]] 1808 24897 2005-10-25T11:47:16Z Red Winged Duck 39 галоўны артыкул у катэгорыі '''Этналёгія''', '''этнагра́фія''' (ад грэц. еthnos – племя, [[народ]] + logos – [[вучэньне]]) — [[навука]], якая вывучае народы ([[этнас|этнасы]]) і іншыя этнічныя супольнасьці, іх [[генэзіс]], побыт, культурна-гістарычныя асаблівасьці. Станаўленьне этналёгіі адбывалася ў другой палове [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] і было зьвязанае з эвалюцыйнай школай (Э. Таймлер, Л. Морган і інш.), якая сыходзіла зь ідэяў адзінства [[культура|культуры]] [[чалавецтва]]. З канца 19 стагодзьдзя дасьледуе рэгіянальныя ўплывы і ўзаемаўплывы ([[дыфузіянізм]], [[культурна-гістарычная школа]]). Разьвіцьцё тэарэтычнай этналёгіі ў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзі]] зьвязанае з канцэпцыямі Э.Дзюркгейма, З.Фройда, Л.Леві-Бруля, Б.Маліноўскага, А.Радкліф-Браўна, К.Леві-Строса і інш. Асноўны прадмет этналёгіі – адметныя рысы традыцыйнай культуры этнасаў, г.зв. звычаі, народнае мастацтва, пасяленьне, жыцьцё, адзеньне, прылады працы, промыслы, рамёствы і да т.п. Этналёгія вывучае [[матэрыяльная культура|матэрыяльную]] і [[духоўная культура|духоўную культуру]], этнічную [[самасьвядомасьць]], [[мэнтальнасьць]], [[нацыянальны характар]], лад жыцьця розных народаў і інш. [[Катэгорыя:Этналёгія| ]] [[Катэгорыя:Культуралёгія]] [[da:Etnologi]] [[de:Ethnologie]] [[en:Ethnology]] [[es:Etnología]] [[fr:Ethnographie]] [[he:אתנולוגיה]] [[ms:Etnologi]] [[zh:民族学]] 1809 16320 2005-06-14T11:30:07Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Культу́рная антрапалёгія''', '''культурантрапалёгія''' — навуковы кірунак, які сфармаваўся ў першай палове [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] ў [[краіна|краінах]] [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропы]] і [[ЗША]]. Яе заснавальнік – амэрыканскі этноляг Ф.Боас. Для культурнай антрапалёгіі характэрная падвышаная ўвага да [[аналіз|аналізу]] духоўных працэсаў і феноменаў і адпаведна меншая ўвага да матэрыяльных [[артэфакт|артэфактаў]] і сыстэмаў сацыяльных адносінаў. Да ліку асноўных праблемаў культурнай антрапалёгіі адносяцца дынаміка разьвіцьця [[культура|культуры]], мэханізмы перадачы культурных каштоўнасьцяў ад пакаленьня да пакаленьня. У рамках культурнай антрапалёгіі ўлічваецца зьменлівасьць сутнасьці чалавека ў канкрэтна-гістарычнай разнастайнасьці культураў, што прадугледжвае пры аналізе чалавека абапірацца ня толькі на яго [[біялёгія|біялёгію]] і [[псыхалёгія|псыхалёгію]], але і на [[гісторыя|гісторыю]], [[сацыялёгія|сацыялёгію]], [[тэалёгія|тэалёгію]], [[мастацтвазнаўства]] і іншыя [[гуманітарныя навукі]]. [[Катэгорыя:Культуралёгія]] [[da:Socialantropologi]] [[de:Ethnologie]] [[en:Cultural anthropology]] [[eo:Etnologio]] [[ja:文化人類学]] [[nl:Culturele antropologie]] [[pl:Antropologia kulturowa]] [[ta:பண்பாட்டு மனிதவியல்]] [[zh:文化人类学]] 1810 28079 2005-12-25T19:26:37Z 192.135.35.219 {{Кірыліца | Літара = У нескладовае | ВыяваЛітары = Cyrillic letter Short U.png }} '''Ў''' ('''у нескладовае''', '''у кароткае''') — унікальная літара беларускага [[кірыліца|кірылічнага альфабэту]], якая адсутнічае ў іншых кірылічных альфабэтах [[славянскія мовы|славянскіх моваў]], але ўжывалася ў некалькіх мовах народнасьцяў [[СССР]], для якіх савецкія мовазнаўцы штучна стварылі варыянты кірылічнай азбукі (напрыклад, асэтынскай). ==Гісторыя== Упершыню ў сучаснай [[беларуская мова|беларускай мове]] літара '''ў''' зьявілася ў канцы [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]], у лацінкавай форме – '''ŭ'''. Яна ўжытая ў кракаўскім выданьні [[Францішак Багушэвіч|Францішка Багушэвіча]] «[[Dudka Białaruskaja]]» [[1891]] году. А перад Багушавічам яе выкарыстоўвалі [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] і [[Ян Чачот]]. Мы знаходзім гэтую літару ў вершаванай брашуры Яна Чачота «Da milych mužyczkoú», якая была выдадзеная ў [[1846]] годзе, але ў гэтым выданьні літара '''ў''' выглядала як '''u''' з рыскай - '''ú'''. І толькі ўжо ў Багушэвіча яна набывае свой сучасны выгляд ('''ŭ'''). Пазьней з [[лацінка|лацінкі]] гэтая літара патрапіла ў беларускую кірыліцу. Напрыклад, кірылічная літара '''ў''' была ўжытая ў апублікаванай брашуры зь вершам у [[Санкт-Пецярбург|Санкт-Пецярбургу]] [[1895]] году — A.J. (Александр Ельский) «Сынокъ! Разсказъ зъ праўдзиваго здарэння... 1895 року». Ёсьць літара '''ў''' і ў пасьмяротным выданьні Янкі Лучыны «Вязанка» ([[1903]]). Выглядае, што к [[1907]] году літара '''ў''' пачала ўжывацца ў беларускай кірыліцы больш-менш пасьлядоўна. ==Вымаўленьне== '''Ў''' уяўляе сабой звонкі лабіявэлярны паўгалосны гук ([[ангельская мова|па-ангельску]]: voiced labiovelar semivowel). Вымаўляецца гэты гук прыблізна таксама, як ангельскі [w] у [window]. ==Ужываньне== Пасьля галосных літара '''у''' заўсёды пераходзіць у літару '''ў''': ''хлеб увесь — хлеб зьелi ўвесь''; ''улез у хату — увайшлi ў хату''. Літара '''ў''' можа знаходзіцца на пачатку, у сярэдзіне і ў канцы слова: ''праўда, даў, воўк, поўны, доўга, iшоў, быў, на ўлоньні''. Гук [ў] пішацца і вымаўляецца замест гуку [в] пасьля галосных перад зычнымі: ''галава — галоўка''. У адпаведных выпадках у гук [ў] пераходзіць таксама гук [л]: ''казала — казаў''. Літара '''ў''' не ўтварае самастойнага складу, таму й завецца — ''у нескладовае'' (зрэдчасу ''у кароткае''). ==Помнік== [[Выява:Belarus Polatsk Monument Letter U short.jpg|thumb|150px|Помнік]] У [[верасень|верасьні]] [[2003]] году падчас дзясятых сьвяткаваньняў «Дзён беларускай пісьменнасьці» [[Полацак|полацкія]] гарадзкія ўлады ўстанавілі ў найстарэйшым месьце [[Беларусь|Беларусі]] помнік у гонар гэтай унікальнай літары. Першапачатковая ідэя помніка належыць беларускаму каліґрафу прафэсару [[Павал Семчанка|Паўлу Семчанку]], які шмат гадоў вывучае мастацкія шрыфты. Дырэктар дзяржаўнага [[Інстытут мовазнаўства|Інстытуту мовазнаўства]] [[Акадэмія навук Беларусі|Акадэміі навук Беларусі]] Аляксандар Падлужны заявіў, што «у нескладовае зьяўляецца лішняй літарай у беларускім альфабэце». Ён таксама лічыць, што «адкрыцьцё помніку ў Полацку ў гонар літары-паразыта ёсьць у пэўнай ступені кур'ёзам». ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.pravapis.org/art_letter_monument.asp У Полацку будзе помнік Ў] *[http://www.naviny.by/ru/content/index/19994_0.html «Ў» — памятник языку?] [[en:Short U]] [[fi:Ў]] [[it:Ў (Cirillico)]] [[ja:Ў]] [[ru:Ў (кириллица)]] [[zh:Ў]] 1811 16322 2004-11-26T02:09:40Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] 1812 23311 2005-09-03T09:45:48Z Red Winged Duck 39 -выдаліць #перанакіраваньне [[Беларуская Народная Рэспубліка]] 1813 16324 2004-11-26T02:14:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Вялікае Княства Літоўскае]] 1814 16325 2004-11-26T02:26:21Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Беларускі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт]] 1815 16326 2005-03-27T11:04:38Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Некаторыя "інтэрвікі" вядуць на "этналёгію". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 02:28, 26 Nov 2004 (UTC) : Гэткія былі ў [[en:Cultural anthropology]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:05, 26 Nov 2004 (UTC) 1816 22099 2005-08-11T05:55:06Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1647]] [[1648]] [[1649]] - [[1650]] - [[1651]] [[1652]] [[1653]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[11 лютага]] – [[Рэнэ Дэкарт]], францускі матэматык і філёзаф [[af:1650]] [[ast:1650]] [[bg:1650]] [[ca:1650]] [[cs:1650]] [[cy:1650]] [[da:1650]] [[de:1650]] [[el:1650]] [[en:1650]] [[eo:1650]] [[es:1650]] [[et:1650]] [[eu:1650]] [[fi:1650]] [[fr:1650]] [[he:1650]] [[hr:1650]] [[hu:1650]] [[id:1650]] [[io:1650]] [[is:1650]] [[it:1650]] [[ko:1650년]] [[la:1650]] [[lb:1650]] [[mk:1650]] [[nl:1650]] [[nn:1650]] [[no:1650]] [[os:1650]] [[pl:1650]] [[pt:1650]] [[ro:1650]] [[ru:1650]] [[simple:1650]] [[sk:1650]] [[sl:1650]] [[sr:1650]] [[sv:1650]] [[tr:1650]] [[tt:1650]] [[uk:1650]] [[zh:1650年]] 1817 37302 2006-05-20T23:53:50Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, jv, ka, lv, ms, nap, pam, sco, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1596]]: [[Рэнэ Дэкарт]], францускі матэматык і філёзаф * [[1926]]: [[Джон Фаўлз]], ангельскі раманіст і эсэіст * [[1972]] : [[Аляхандро Амэнабар]], гішпанскі кінарэжысэр ===Сьмерці=== * [[1785]] -- [[Антоні Тызэнгаўз]], староста гарадзенскі, асьветнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 31]] [[af:31 Maart]] [[an:31 de marzo]] [[ar:31 مارس]] [[ast:31 de marzu]] [[bg:31 март]] [[bs:31. mart]] [[ca:31 de març]] [[ceb:Marso 31]] [[co:31 di marzu]] [[cs:31. březen]] [[csb:31 strumiannika]] [[cv:Пуш, 31]] [[cy:31 Mawrth]] [[da:31. marts]] [[de:31. März]] [[el:31 Μαρτίου]] [[en:March 31]] [[eo:31-a de marto]] [[es:31 de marzo]] [[et:31. märts]] [[eu:Martxoaren 31]] [[fi:31. maaliskuuta]] [[fo:31. mars]] [[fr:31 mars]] [[fur:31 di Març]] [[fy:31 maart]] [[ga:31 Márta]] [[gl:31 de marzo]] [[he:31 במרץ]] [[hr:31. ožujka]] [[hu:Március 31]] [[ia:31 de martio]] [[id:31 Maret]] [[io:31 di marto]] [[is:31. mars]] [[it:31 marzo]] [[ja:3月31日]] [[jv:31 Maret]] [[ka:31 მარტი]] [[ko:3월 31일]] [[ku:31'ê adarê]] [[lb:31. Mäerz]] [[lt:Kovo 31]] [[lv:31. marts]] [[mk:31 март]] [[ms:31 Mac]] [[nap:31 'e màrzo]] [[nl:31 maart]] [[nn:31. mars]] [[no:31. mars]] [[oc:31 de març]] [[pam:Marsu 31]] [[pl:31 marca]] [[pt:31 de Março]] [[ro:31 martie]] [[ru:31 марта]] [[sa:३१ मार्च]] [[scn:31 di marzu]] [[sco:31 Mairch]] [[simple:March 31]] [[sk:31. marec]] [[sl:31. marec]] [[sq:31 Mars]] [[sr:31. март]] [[sv:31 mars]] [[te:మార్చి 31]] [[th:31 มีนาคม]] [[tl:Marso 31]] [[tr:31 Mart]] [[tt:31. Mart]] [[uk:31 березня]] [[vi:31 tháng 3]] [[wa:31 di måss]] [[war:Marso 31]] [[zh:3月31日]] 1818 30789 2006-02-10T12:20:12Z Zlobny 98 /* Падзеі */ Берасьцейская унія {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1593]] [[1594]] [[1595]] - [[1596]] - [[1597]] [[1598]] [[1599]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * прынятая [[Берасьцейская унія]] ===Нараджэньні=== * [[31 сакавіка]] – [[Рэнэ Дэкарт]], францускі матэматык і філёзаф ===Сьмерці=== * [[af:1596]] [[ast:1596]] [[bg:1596]] [[ca:1596]] [[cs:1596]] [[cy:1596]] [[da:1596]] [[de:1596]] [[el:1596]] [[en:1596]] [[eo:1596]] [[es:1596]] [[et:1596]] [[eu:1596]] [[fi:1596]] [[fr:1596]] [[he:1596]] [[hr:1596]] [[hu:1596]] [[io:1596]] [[it:1596]] [[ko:1596년]] [[lb:1596]] [[mk:1596]] [[nl:1596]] [[nn:1596]] [[no:1596]] [[os:1596]] [[pl:1596]] [[pt:1596]] [[ro:1596]] [[ru:1596]] [[sk:1596]] [[sl:1596]] [[sr:1596]] [[sv:1596]] [[tr:1596]] [[tt:1596]] [[uk:1596]] [[zh:1596年]] 1819 33204 2006-03-24T12:02:26Z Alexander Gouk 193 ... {{КаляндарЛістапад}} ==Падзеі== * [[2000]]: [[Сербія]] і [[Монтэнегра]] ўступілі ў [[АБСЕ]] ===Эканоміка=== * [[1989]]: Вярхоўны Савет [[СССР]] санкцыянуе права на эканамічнае самавызначэнне [[Літва|Літвы]], [[Латвія|Латвіі]] і [[Эстонія|Эстоніі]]. ===Навука і тэхніка=== ===Культура=== ===Рэлігія=== ===Катастрофы=== * [[1983]]: [[Калумбія|Калумбійскі]] [[Боінг 747]] разбіўся каля [[мадрыд]]скага аэрапорта [[Барахас]], загінула 183 чалавек ===Спорт=== ==Нараджэньні== * [[1127]]: [[Сяоцун]], [[кітай]]скі імператар * [[1380]]: [[Фердынанд I]], кароль [[Арагонія|Арагоніі]] * [[1654]]: [[Фрыдрых Рудольф Людвіг фон Канітц]], дыпламат і нямецкі пісьменнік * [[1701]]: [[Андэрс Цэльсіус]], шведскі астраном * [[1715]]: [[Філіпп дэ Наіль]], французскі маршал * [[1759]]: [[Франц Кроммер]], чэшскі кампазітар * [[1765]]: [[Гюнтэр Хайнрых фон Берг]], нямецкі палітык і пісьменнік ==Смерці== [[Выява:Johan III.jpg|міні|150пкс|[[Ёган III]] (1537–1592)]] * [[1592]]: [[Ёган III]], шведскі кароль з [[1568]] года * [[1895]]: [[Аляксандр Дзюма]], французскі пісьменнік ==Святы== * Незалежнае беларускае грамадзтва адзначае '''Дзень герояў'''. Менавіта ў гэты дзень у [[1920]] годзе Першы Слуцкі полк [[БНР|Беларускай Народнай Рэспублікі]] ўступіў у бой з бальшавікамі за незалежнасьць [[Беларусь|Беларусі]]. * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўвалі двух сьвятых — Юстыніяна і Піліпа. Юстыніяна лічылі збаўцам ад бясплоднасьці. Таму на абразах ён намаляваны зь дзіцём на руках. Такія абразы заўсёды былі ў дамах бязьдзетных гаспадароў. Што да Піліпа, дык лічылася, што ён — «дзеці адзявае». * Міжнародны «дзень без пакупак» {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 27]] [[af:27 November]] [[ar:27 نوفمبر]] [[ast:27 de payares]] [[bg:27 ноември]] [[ca:27 de novembre]] [[cs:27. listopad]] [[csb:27 lëstopadnika]] [[cy:27 Tachwedd]] [[da:27. november]] [[de:27. November]] [[el:27 Νοεμβρίου]] [[en:November 27]] [[eo:27-a de novembro]] [[es:27 de noviembre]] [[et:27. november]] [[eu:Azaroaren 27]] [[fi:27. marraskuuta]] [[fr:27 novembre]] [[fy:27 novimber]] [[gl:27 de novembro]] [[he:27 בנובמבר]] [[hr:27. studenog]] [[hu:November 27]] [[ia:27 de novembre]] [[id:27 November]] [[io:27 di novembro]] [[is:27. nóvember]] [[it:27 novembre]] [[ja:11月27日]] [[ko:11월 27일]] [[ku:27'ê sermawezê]] [[lb:27. November]] [[lt:Lapkričio 27]] [[mk:27 ноември]] [[nl:27 november]] [[nn:27. november]] [[no:27. november]] [[oc:27 de novembre]] [[pl:27 listopada]] [[pt:27 de Novembro]] [[ro:27 noiembrie]] [[ru:27 ноября]] [[simple:November 27]] [[sk:27. november]] [[sl:27. november]] [[sr:27. новембар]] [[sv:27 november]] [[tl:Nobyembre 27]] [[tr:27 Kasım]] [[tt:27. Nöyäber]] [[uk:27 листопада]] [[wa:27 di nôvimbe]] [[zh:11月27日]] 1821 16331 2005-03-27T11:04:43Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Трэба выдаліць адсюль ды ўставіць у ангельскамоўную. :Аўсвальдзе: * Пытаньне ня толькі ў мове, а ў тым, што сюды НЕЛЬГА ставіць матэрыялы, абароненыя аўтарскім правам, а ён зрабіў copy&paste з чужой кнігі; * Не забывай ставіць подпіс ;) : --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:51, 26 Nov 2004 (UTC) Нічога не зразумеў. Што выдаліць, што ў англамоўную ? і куды падзелася спасылка на артыкул пра збіральніцтва ? Яго цалкам дазволіў выкраыстоўваць сам аўтар, Віктар Цітоў. Чалавек ён досыць стары, таму калі патрэбная ягоная пісьмовая згода, дык гэта і час хойме, і высілкі, але я магу паведаміць ягоныя каардынаты, калі ёсць сумнеў. Забыўся падпісацца, бо не са свайго РС, а парол не памятаю. Гэта быў АБ, ака Mann Kurt ---- Прывітаньне! Рады вас тут бачыць. Думаю, цяпер кантэнту будзе багата! :) Мой камэнтар і камэнтар Аўсвальда датычаць нейкага тэксту па-ангельску, які калісьці ў лістападзе зафігачыў на месца гэтага артыкулу нейкі ананім. Ясна, што тэкст быў выдалены. Пра аўтарскія правы ўжо напісаў наш адміністратар Яўген Зялёнка. Гэта досыць важны аспэкт. Бо інакш мы можам або ператварыцца ў пірацкую сьметніцу або рызыкуем быць зачыненымі ў выніку судовай справы. Таму трэба выкладаць сюды толькі тыя матэрыялы, якія аўтары дазволілі выкырастоўваць альбо на якія ўжо няма капірайту, або якія падлягаюць пад ліцэнзію GDFL (ці іншымі падобнымі адкрытымі ліцэнзіямі). Подпіс вельмі проста ставіць. Трэба націснуць на кнопку з подпісам (перадапошняя справа на тулбары). І зьявіцца такая штука - <nowiki>--~~~~</nowiki> (якая аўтаматычна падставіць час і username). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:08, 27 Dec 2004 (UTC) Ну так, кантэнту будзе да фіга і больш. Што да аўтарскага права - абяцаю ставіць або свае, або іншых аўтараў, атрыманаыя ў рамках праекту "Наша Ежа". Смачна есці ! == Пытанні == Ёсць па ежы-кулінарыі-гастранаміі адно важнае пытанне. Я спрабую будаваць энцыклапедыю такім чынам, што ў яе ўкладаюцца не толькі "стравы традыцыйнай кухні шчырых беларусоў", але і ўвогуле ўсё, што елі і ядуць беларусы, як шчырыя, так і зманкуртаваныя, незалежна ад таго, ці атрымала гэта этнакультуралягічнае асвячэнне, ці не. То напрыклад, апельсіны, траска, цынамон, або нават якія сучасныя хве, піца ды сушы мусяць быць недзе ў адной сістэме з традыцыйнымі беларускімі стравамі. Я не кажу, што гэтае пытанне лёгка вырашыць, але мяркую, што можна. Карацей, мая ідэя арганізацыі структуры больш блізкая Дарэчы, гэта ўсё ідзе ад розніцы паміж "палітычнай нацыяй" і "этнаграфічнай нацыяй". Лішне казаць, што я палымяны прыхільнік першай. Можа быць, сапраўды варта зрабіць 2 паралельныя (дакладней, сумежныя, бо будуць часта перакрывацца) сістэмы: адна ад "Бел. кухні" у раздзеле Беларусь, другая ад "Ежы ўвогуле". Досыць часта яны будуць спасылацца на адны і тыя ж артыкулы. То мне было б прасцей працаваць, калі б іерархія была зададзеная адразу ж. І яшчэ - што значыць "назіраць" ? Я думаў, што цікнуўшы гэтак, буду атрымліваць паведамленні аб зменах артыкулаў, якія напісаў,: - мылам ? праз паведамленні, звязаныя з артыкулам ? але нешта я гэтага або не заўважыў, або гэтага няма. == Cтруктура == Дзякуй за ўдасканаленне структуры. Хачу ў сувязі з гэтым унесці яшчэ адну прапанову: варта было б каб катэгорыі і субкатэгорыі ў гэтым артыкуле таксама выводзілі на больш поўныя спісы адпаведных страў. Напрыклад, не проста 1.3. Малочныя, а [малочныя] - а там ужо па алфавіце масла, смятана, сыр і г.д. У мяне яшчэ нямала ёсць артыкулаў па канкрэтных стравах і кампанентах, але немагчыма лінкі на іх даць з аднаго агляднага артыкулу - ён зробіцца абсалютна штучным і нечытэльным. Таму трэба даць двайную магчымасць навігацыі - з агляднага артыкулу і праз спіс. Яшчэ вельмі цікавіць, ці ёсць у Вікіпедыі магчымасць прагляду ўсіх наяўных артыкулаў па алфавіце. Вельмі нелегічна, калі не - у Энкарце, якая шмат у чым падобная, такая магчымасць натуральна ёсць. : Глядзіце [[Спэцыяльныя:Allpages|Усе артыкулы]] (спасылка таксама ёсьць у [[Спэцыяльныя:Specialpages|спэцыяльных старонках]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:21, 2 .01. 2005 (UTC) 2) дарэчы, з "рэдагаваць" я не магу трапіць на: Зьмест [паказацьсхаваць] 1 Стравы 1.1 Мясныя 1.2 З хатняй птушкі 1.3 Малочныя 1.4 Рыбныя і г.д. гэта могуць толькі адміністратары ? я б хацеў стварыць аналагічны спіс у артыкуле "Святы": 1. Дахрысціянскія 2. Праваслаўныя 3. Каталіцкія 4. Дзяржаўныя пакуль няма агляднага артыкулу, можна было б карыстацца прынамсі спісам, каб было куды ўносіць артыкулы па асобных святах == Напоі == Дарэчы, канец тэксту, які пачынаецца са слоў - :За савецкі перыяд з побыту беларусаў “вымыліся” не толькі стравы - : ніяк не датычыць рыбрыкі "Напоі". Як гэта паправіць ? :: Мне таксама гэтак падалося. Я хацеў перанесьці ў гістарычны агляд, але гэты параграф ня вельмі спалучаецца з астатнім тэкстам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:27, 2 .01. 2005 (UTC) == Aалфавітны спіс == Ці можна папрасіць зрабіць для страў, кампанентаў і г.д. такі самы алфавітны спіс, які зроблены для тэмы “Гісторыя” ? Я тады скіну ўсё, што ёсць па праекце “Наша Ежа, а гэта яшчэ каля 60-70 артыкулаў на дадзены момант ? а ў перспектыве каля 1200. - АБ Гэты "алфавітны сьпіс" і ёсьць катэгорыі, пра які Вам расказвалі і я, і Яўген. Ён ствараецца аўтаматычна. Калі нейкія артыкулы маюць ўнізе старонкі пазнаку катэгорыі <nowiki>[[Categoty:Нейкая Катэгорыя]]</nowiki>, то старонка be.wikipedia.org/Category:Нейкая Катэгорыя будзе АЎТАМАТЫЧНА мець альфабэтны сьпіс усіх тых артыкулаў, якія ўтрымліваюць гэны радок <nowiki>[[Categoty:Нейкая Катэгорыя]]</nowiki>. Я-ж ужо пісаў [[User talk:Алесь Белы#Мае адказы]]. Ці вы не чыталі? 2 Rydel: выбачаюся, не адразу ўехаў. Не тыя мазгі, хутка 37 - небяспечны ўзрост. Гы, бачу юнікодныя сымабалі націскаў. Можа для некаторых аўтараў яны працуюць, але пад Linux/Firefox 1.0 яны перадзьвінуты на 1 сымбаль у правы бок, а пад Win98/IE6 проста белыми плямамі выглядаюць. 1822 37307 2006-05-21T00:00:00Z YurikBot 172 robot Adding: ceb, co, cv, fo, fur, ia, ilo, jv, ka, lv, ms, nap, pam, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1813]]: [[Прусія]] аб'явіла вайну [[Напалеон I Банапарт|Напалеон]]у ===Нараджэньні=== * [[1890]]: [[Саламон Міхоэлс]], тэатральны акцёр і рэжысёр, які ў сталінскія часы стаў галоўным савецкім габрэем * [[1953]]: [[Рычард Столман]], заснавальнік руху [[вольнае праграмнае забесьпячэньне|вольнага праграмнага забесьпячэньня]] ===Сьмерці=== * [[37]]: [[Тыберый]], рымскі імпэратар. * [[1940]]: [[Сэльма Лагерлёф]], швэдзкая пісьменьніца. ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 16]] [[af:16 Maart]] [[an:16 de marzo]] [[ar:16 مارس]] [[ast:16 de marzu]] [[bg:16 март]] [[bs:16. mart]] [[ca:16 de març]] [[ceb:Marso 16]] [[co:16 di marzu]] [[cs:16. březen]] [[csb:16 strumiannika]] [[cv:Пуш, 16]] [[cy:16 Mawrth]] [[da:16. marts]] [[de:16. März]] [[el:16 Μαρτίου]] [[en:March 16]] [[eo:16-a de marto]] [[es:16 de marzo]] [[et:16. märts]] [[eu:Martxoaren 16]] [[fi:16. maaliskuuta]] [[fo:16. mars]] [[fr:16 mars]] [[fur:16 di Març]] [[fy:16 maart]] [[ga:16 Márta]] [[gl:16 de marzo]] [[he:16 במרץ]] [[hr:16. ožujka]] [[hu:Március 16]] [[ia:16 de martio]] [[id:16 Maret]] [[ie:16 marte]] [[ilo:Marso 16]] [[io:16 di marto]] [[is:16. mars]] [[it:16 marzo]] [[ja:3月16日]] [[jv:16 Maret]] [[ka:16 მარტი]] [[ko:3월 16일]] [[ku:16'ê adarê]] [[lb:16. Mäerz]] [[lt:Kovo 16]] [[lv:16. marts]] [[mk:16 март]] [[ms:16 Mac]] [[nap:16 'e màrzo]] [[nl:16 maart]] [[nn:16. mars]] [[no:16. mars]] [[oc:16 de març]] [[pam:Marsu 16]] [[pl:16 marca]] [[pt:16 de Março]] [[ro:16 martie]] [[ru:16 марта]] [[scn:16 di marzu]] [[se:Njukčamánu 16.]] [[simple:March 16]] [[sk:16. marec]] [[sl:16. marec]] [[sq:16 Mars]] [[sr:16. март]] [[sv:16 mars]] [[te:మార్చి 16]] [[th:16 มีนาคม]] [[tl:Marso 16]] [[tr:16 Mart]] [[tt:16. Mart]] [[uk:16 березня]] [[vi:16 tháng 3]] [[wa:16 di måss]] [[war:Marso 16]] [[zh:3月16日]] 1823 21227 2005-07-30T07:59:24Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1862]] — у [[Беларусь|Беларусі]] адкрылася першая чыгунка. Яна зьвязала [[Горадня|Горадню]] з [[Парэчча|Парэччам]] і была часткаю Пецярбурска-Варшаўскай дарогі. * [[1908]] — у [[Вільня|Вільні]] было заснаванае кнігавыдавецкае таварыства «Наша Хата». * [[1920]] — скончыліся баявыя дзеяньні [[Слуцкі збройны чын 1920|Слуцкага антыбальшавіцкага паўстаньня]], якое доўжылася адзін месяц. ===Нараджэньні=== * [[1856]] — [[Томас Вудра Вільсан]], які ў [[1912]] годзе стане 28-м прэзыдэнтам [[ЗША]]. * [[1969]] — [[Лінус Торвальдс]], фінскі праграміст, заснавальнік апэрацыйнай сыстэмы [[Linux]] ===Сьмерці=== * [[1923]] — [[Аляксандар Эйфэль]], францускі інжынэр. * [[1925]] — [[Сяргей Ясенін]], расейскі паэт. * [[1937]] — [[Марыс Равэль]], францускі кампазытар. * [[1945]] — [[Тэадор Драйзэр]], амэрыканскі пісьменьнік. * [[1984]] — [[Мікола Лобан]], беларускі празаік і мовазнаўца. ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 28]] [[af:28 Desember]] [[ar:28 ديسمبر]] [[ast:28 d'avientu]] [[bg:28 декември]] [[ca:28 de desembre]] [[cs:28. prosinec]] [[csb:28 gòdnika]] [[cy:28 Rhagfyr]] [[da:28. december]] [[de:28. Dezember]] [[el:28 Δεκεμβρίου]] [[en:December 28]] [[eo:28-a de decembro]] [[es:28 de diciembre]] [[et:28. detsember]] [[eu:Abenduaren 28]] [[fi:28. joulukuuta]] [[fr:28 décembre]] [[fy:28 desimber]] [[ga:28 Mí na Nollag]] [[gl:28 de decembro]] [[he:28 בדצמבר]] [[hr:28. prosinca]] [[hu:December 28]] [[id:28 Desember]] [[io:28 di decembro]] [[is:28. desember]] [[it:28 dicembre]] [[ja:12月28日]] [[ka:28 დეკემბერი]] [[ko:12월 28일]] [[ku:28'ê berfanbarê]] [[la:28 Decembris]] [[lb:28. Dezember]] [[lt:Gruodžio 28]] [[mk:28 декември]] [[nl:28 december]] [[nn:28. desember]] [[no:28. desember]] [[oc:28 de decembre]] [[pl:28 grudnia]] [[pt:28 de Dezembro]] [[ro:28 decembrie]] [[ru:28 декабря]] [[sk:28. december]] [[sl:28. december]] [[sr:28. децембар]] [[sv:28 december]] [[tl:Disyembre 28]] [[tr:28 Aralık]] [[uk:28 грудня]] [[wa:28 di decimbe]] [[zh:12月28日]] 1824 31029 2006-02-15T12:14:38Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1966]] [[1967]] [[1968]] - [[1969]] - [[1970]] [[1971]] [[1972]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 сьнежня]]: [[Лінус Торвальдс]], фінскі праграміст, заснавальнік апэрацыйнай сыстэмы [[Linux]] ===Сьмерці=== * [[27 ліпеня]]: [[Яўхім Кіпель]], беларускі пэдагог і актывіст дыяспары. * [[18 сьнежня]]: [[Пятро Глебка]], беларускі паэт, драматург [[Катэгорыя:1969| ]] [[af:1969]] [[ar:1969]] [[ast:1969]] [[bg:1969]] [[bs:1969]] [[ca:1969]] [[cs:1969]] [[csb:1969]] [[cy:1969]] [[da:1969]] [[de:1969]] [[el:1969]] [[en:1969]] [[eo:1969]] [[es:1969]] [[et:1969]] [[eu:1969]] [[fi:1969]] [[fo:1969]] [[fr:1969]] [[fy:1969]] [[gl:1969]] [[he:1969]] [[hr:1969]] [[hu:1969]] [[ia:1969]] [[id:1969]] [[io:1969]] [[is:1969]] [[it:1969]] [[ja:1969年]] [[ka:1969]] [[ko:1969년]] [[la:1969]] [[lb:1969]] [[lt:1969]] [[mk:1969]] [[nds:1969]] [[nl:1969]] [[nn:1969]] [[no:1969]] [[os:1969]] [[pl:1969]] [[pt:1969]] [[ro:1969]] [[ru:1969]] [[scn:1969]] [[simple:1969]] [[sk:1969]] [[sl:1969]] [[sr:1969]] [[sv:1969]] [[th:พ.ศ. 2512]] [[tr:1969]] [[tt:1969]] [[uk:1969]] [[wa:1969]] [[zh:1969年]] 1825 16335 2005-03-21T23:44:09Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Ска́рбы літві́наў''' — альбом гурта [[Стары Ольса]]. Запісаны ў [[2004]]. Складаецца з двух дыскаў: Сярэднявечча і Рэнэсанс. == Зьмест == === Сярэднявечча === :'''Раньняе сярэднявечча''' ([[6-е стагодзьдзе|6 ст.]] – [[13-е стагодзьдзьдзе|13 ст.]]) # Сурмы (0:35) # Ой, рана (2:20) # Ула (1:52) # Удавец (2:16) # Стайня вайскавая (4:19) # Цяцерка-Падушачка (1:39)<br>'''Сталае сярэднявечча''' ([[13-е стагодзьдзе|13 ст.]] – пачатак [[16-е стагодзьдзьдзе|16-га ст.]]) # [[Totentanz]], 13–16 ст. (1:57) # [[A que por]], 14–16 ст. (2:07) # [[Песьня а князю Вітаўце]], 15–16 ст. (2:15) # [[Багародзіца]], 14–17 ст. (4:05) # Штурм (2:26) # Войцэх (2:54) # [[Totus floreo]], 14–16 ст. (2:35) # [[У карчме]], 14–16 ст. (2:56) # Tourdion, 14–16 ст. (3:13) <br>'''Дадатак''' # [[Літвін]] (3:10) На дыску таксама зьмешчаны кліп да песьні "У карчме". === Рэнэсанс === [[Рэнэсанс]] — «Залаты век» старабеларускага (літоўскага) мастацтва, пачынаецца ў [[16-е стагодзьдзе|16 ст.]] з шырокага ўзаемапранікненьня старабеларускай і заходнеэўрапейскай культур і заканчваецца «[[Вайна 1654-1667|Патопам]]» — катастрафічнай вайной сярэдзіны [[17-е стагодзьдзе|17 ст.]] # Прывітальны танец, 16–17 ст. (1:52) # Totentanz, 13–16 ст. (1:51) # Бітва пад Воршай, 16–17 ст. (3:32) # Танец дворны, 16–17 ст. (1:10) # Фаварыт, 16 ст. (1:27) # У каралеўскім войску, 16 ст. (1:54) # Wascha mesa tanz, 16 ст. (1:37) # Сівы конь, 17 ст. (4:54) # Куранта, 16–17 ст. (2:09) # Віва, 16–17 ст. (0:47) # Гальярда-Балет, 16–17 ст. (2:17) # Tourdion, 14–16 ст. (1:50) # Дубравачка, 16–17 ст. (2:34) # [[Saltarello]], 15–17 ст. (2:09) # Marazula, 14–16 ст. (2:42) # Рыцар збройны 17 ст. (4:31)<br>'''Дадатак''' # Platerspiel (2:27) На дыску таксама зьмешчаны відэа-запіс: фрагмэнт канцэрту ў клюбе «Рэактар». * «[[Полацкі сшытак]]» (1, 4, 9, 10) — зборнік прыдворнай камернай музыкі канца 16 ст. – пачатку 17 ст., складзены на [[Беларусь|Беларусі]] з папулярных у той час песьняў і танцаў як беларускага, так і адаптаванага да мясцовых традыцый заходнеэўрапейскага паходжаньня. * «Бітва пад Воршай» (3) — вайсковая песьня 16 ст., напісана ў гонар [[Бітва пад Воршай|бітвы пад Воршай]] ([[1514]]). Згодна іншай вэрсіі песьня напісана па замове караля ў [[1614]] на 100-годзьдзе бітвы пад Воршай. Словы запісаны [[Вацлаў Ластоўскі|В. Ластоўскім]] ([[1916]]), музыка народная са збораў Міхала Федароўскага ([[19-е стагодзьдзе|19 ст.]]). * «У каралеўскім войску» (6) — інструмэнтальнае выкананьне беларускай вайсковай песьні 16 ст., напісанай у гонар вызваленчага паходу на [[Полацак]] караля [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]]. Іншая назва: «Стэфан-ваявода». * «[[Віленскі сшытак]]» (11) — зборнік прыдворнай камэрнай музыкі, напісаны невядомым кампазітарам, складзены ў [[1600]] у [[Вільня|Вільні]]. Верагодны аўтар — беларускі кампазітар канца 16 ст. Дыямед Ката, які жыў і пісаў у Вільні. * «Дубравачка» (13) — інструмэнтальнае выкананьне беларускай баляды 16–17 ст. аб гераічнай сьмерці жаўнера. * «Рыцар збройны» (16) — рыцарская песьня 17 ст. са збораў Міхала Федароўскага, пакладзены на тыповую народную мэлёдыю. == Удзельнікі == * [[Зьміцер Сасноўскі]] — дуды, гусьлі, варган, мандаліна, барабан, бубен, вакал * [[Андрэй Апановіч]] — барабаны, бубны, дуда, вакал * [[Кацярына Радзівілава|Кацярына Радзівілава]] — флейта, шалмей, гусьлі * [[Алесь Чумакоў]] — гусьлі, шалмей, колавая ліра, варган, мандаліна, барабан, бубен, вакал * [[Ільля Кубліцкі]] — лютні, колавая ліра, барабан, вакал * Прадусар — А. Макоўская * Мастэрынг — А. Шаўцоў * Фота — А. Белавусаў * Эскіз — М. Кароль * Вёрстка — А. Чумакоў * Дызайн — З. Сасноўскі і А. Макоўская * Ідэя — Зьміцер Сасноўскі * Пераклад — А. Бурсаў * Арганізацыйная падтрымка — МГА "Згуртаваньне беларусаў сьвету «Бацькаўшчына»" == Зьнешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 1826 41900 2006-07-01T11:56:38Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1310]]: [[Казімір III Вялікі]], кароль польскі. * [[1777]]: [[Карл Фрыдрых Гаўс]], нямецкі матэматык, астраном і фізык * [[1881]]: [[Янка Журба]], беларускі паэт * [[1883]]: [[Яраслаў Гашак]], чэскі пісьменьнік * [[1916]]: [[Клёд Шэнан]], амэрыканскі матэматык і інжынэр, стваральнік [[тэорыя інфармацыі|тэорыі інфармацыі]] ===Сьмерці=== * [[1945]]: [[Адольф Гітлер]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 30]] [[af:30 April]] [[an:30 d'abril]] [[ar:30 ابريل]] [[ast:30 d'abril]] [[bg:30 април]] [[bs:30. april]] [[ca:30 d'abril]] [[cs:30. duben]] [[csb:30 łżëkwiôta]] [[cy:30 Ebrill]] [[da:30. april]] [[de:30. April]] [[el:30 Απριλίου]] [[en:April 30]] [[eo:30-a de aprilo]] [[es:30 de abril]] [[et:30. aprill]] [[eu:Apirilaren 30]] [[fi:30. huhtikuuta]] [[fo:30. apríl]] [[fr:30 avril]] [[fy:30 april]] [[gl:30 de abril]] [[he:30 באפריל]] [[hr:30. travnja]] [[hu:Április 30]] [[ia:30 de april]] [[id:30 April]] [[ie:30 april]] [[io:30 di aprilo]] [[is:30. apríl]] [[it:30 aprile]] [[ja:4月30日]] [[jv:30 April]] [[ka:30 აპრილი]] [[ko:4월 30일]] [[ku:30'ê avrêlê]] [[la:30 Aprilis]] [[lb:30. Abrëll]] [[li:30 april]] [[lt:Balandžio 30]] [[mk:30 април]] [[nl:30 april]] [[nn:30. april]] [[no:30. april]] [[oc:30 d'abril]] [[pl:30 kwietnia]] [[pt:30 de Abril]] [[ro:30 aprilie]] [[ru:30 апреля]] [[sa:३० एप्रिल]] [[scn:30 di aprili]] [[simple:April 30]] [[sk:30. apríl]] [[sl:30. april]] [[sq:30 Prill]] [[sr:30. април]] [[sv:30 april]] [[th:30 เมษายน]] [[tr:30 Nisan]] [[tt:30. Äpril]] [[uk:30 квітня]] [[ur:30 اپریل]] [[vi:30 tháng 4]] [[wa:30 d' avri]] [[zh:4月30日]] 1827 38694 2006-06-09T20:57:49Z 194.158.215.175 /* Нараджэньні */ +1463 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1463]]: [[Джаваньні Піка дэля Мірандола]], італьянскі філёзаф * [[1786]]: [[Браты Грым|Вільгельм Грым]], нямецкі казачнік, малодшы брат [[Браты Грым|Якаба Грыма]] * [[1837]]: [[Расалія дэ Кастра]], гішпанская пісьменьніца і паэтка * [[1932]]: [[Мішэль Легран]], францускі кампазітар, піяніст, актор * [[1935]]: [[Рыгор Барадулін]], беларускі паэт * [[1955]]: [[Ален Прост]], францускі аўтагоншчык * 1955: [[Стывэн Джобс]], які заснаваў кампанію «Apple Computer» ===Сьмерці=== * [[1760]]: [[Мацей Догель]], беларускі гісторык * [[2001]]: [[Клёд Шэнан]], амэрыканскі матэматык і інжынэр, стваральнік [[тэорыя інфармацыі|тэорыі інфармацыі]] ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца [[Аўлас]]. Як піша этнограф Уладзімер Васілевіч, «''Аўласа народ лічыў апекуном свойскай жывёлы, а ягоны дзень, адпаведна, каровіным ці конскім сьвятам''». На конях у гэты дзень не працавалі. * Дзень незалежнасьці [[Эстонія|Эстоніі]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 24]] [[af:24 Februarie]] [[an:24 de frebero]] [[ar:24 فبراير]] [[ast:24 de febreru]] [[bg:24 февруари]] [[bs:24. februar]] [[ca:24 de febrer]] [[cs:24. únor]] [[csb:24 gromicznika]] [[cy:24 Chwefror]] [[da:24. februar]] [[de:24. Februar]] [[el:24 Φεβρουαρίου]] [[en:February 24]] [[eo:24-a de februaro]] [[es:24 de febrero]] [[et:24. veebruar]] [[eu:Otsailaren 24]] [[fi:24. helmikuuta]] [[fr:24 février]] [[fy:24 febrewaris]] [[gl:24 de febreiro]] [[he:24 בפברואר]] [[hr:24. veljače]] [[hu:Február 24]] [[id:24 Februari]] [[io:24 di februaro]] [[is:24. febrúar]] [[it:24 febbraio]] [[ja:2月24日]] [[ko:2월 24일]] [[ku:24'ê reşemiyê]] [[lb:24. Februar]] [[lt:Vasario 24]] [[mk:24 февруари]] [[nl:24 februari]] [[nn:24. februar]] [[no:24. februar]] [[oc:24 de febrièr]] [[pl:24 lutego]] [[pt:24 de Fevereiro]] [[ro:24 februarie]] [[ru:24 февраля]] [[sa:२४ फरवरी]] [[simple:February 24]] [[sk:24. február]] [[sl:24. februar]] [[sq:24 Shkurt]] [[sr:24. фебруар]] [[sv:24 februari]] [[th:24 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 24]] [[tr:24 Şubat]] [[tt:24. Febräl]] [[uk:24 лютого]] [[wa:24 di fevrî]] [[zh:2月24日]] 1828 37583 2006-05-23T05:05:39Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +11.09 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1998]] [[1999]] [[2000]] - [[2001]] - [[2002]] [[2003]] [[2004]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[20 стагодзьдзе]] - '''[[21 стагодзьдзе]]''' - [[22 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[11 верасьня]]: Сэрыя тэрарыстычных атак на Злучаныя Штаты Амэрыкі. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 лютага]]: [[Клёд Шэнан]], амэрыканскі матэматык і інжынэр, стваральнік [[тэорыя інфармацыі|тэорыі інфармацыі]] * [[10 сакавіка]]: [[Уладзімер Варашылаў]], стваральнік і кіраўнік перадачы «[[Што? Дзе? Калі?]]» * [[29 лістапада]]: [[Джордж Харысан]], брытанскі музыка і сьпявак [[Катэгорыя:2001| ]] [[af:2001]] [[als:2001]] [[ar:2001]] [[ast:2001]] [[bg:2001]] [[bs:2001]] [[ca:2001]] [[cs:2001]] [[csb:2001]] [[cy:2001]] [[da:2001]] [[de:2001]] [[el:2001]] [[en:2001]] [[eo:2001]] [[es:2001]] [[et:2001]] [[eu:2001]] [[fi:2001]] [[fo:2001]] [[fr:2001]] [[fy:2001]] [[ga:2001]] [[gl:2001]] [[he:2001]] [[hi:२००१]] [[hr:2001]] [[hu:2001]] [[ia:2001]] [[id:2001]] [[io:2001]] [[is:2001]] [[it:2001]] [[ja:2001年]] [[ka:2001]] [[ko:2001년]] [[ku:2001]] [[kw:2001]] [[la:2001]] [[lb:2001]] [[li:2001]] [[lt:2001]] [[mi:2001]] [[mk:2001]] [[ms:2001]] [[nl:2001]] [[nn:2001]] [[no:2001]] [[os:2001]] [[pl:2001]] [[pt:2001]] [[ro:2001]] [[ru:2001]] [[scn:2001]] [[se:2001]] [[simple:2001]] [[sk:2001]] [[sl:2001]] [[sq:2001]] [[sr:2001]] [[sv:2001]] [[th:พ.ศ. 2544]] [[tpi:2001]] [[tr:2001]] [[tt:2001]] [[uk:2001]] [[wa:2001]] [[zh:2001年]] [[zh-min-nan:2001 nî]] 1829 16339 2005-03-27T11:04:52Z HedgeBot 106 Fixing namespaces А Ольсы заўсёды трымаюцца наркамаўкі? Ці ўвогуле, чаму назва: Скарбы лі'''т'''вінаў, а не Скарбы лі'''ць'''вінаў? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 17:40, 27 Nov 2004 (UTC) : Дарэчы, на наркомаўцы пішацца "ліцвін". --[[Удзельнік:Ausvald|Ausvald]] 07:12, 30 Nov 2004 (UTC) : падаецца, што пішуць яны на наркамаўцы. і верагодней за ўсё, гэта не таму, што прынцып такі, а таму што ня ведаюць правілаў тарашкевіцы. я дадаткова спытаюся ў іх гасьцёўне. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:09, 28 Nov 2004 (UTC) == песеньнікі == а ці варта вікіпедыю ператвараць у зборнік песьняў? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 12:30, 28 Nov 2004 (UTC) : а што такое вікіпэдыя? што туда монна/нунна пісаць, на думку Вашамосьці? :)) : давай пазырым, як і што ангельцы робяць: : гурт: http://en.wikipedia.org/wiki/Beatles : дыскаграфія: http://en.wikipedia.org/wiki/Beatles_discography : альбом: http://en.wikipedia.org/wiki/Revolver_%28album%29 : песьня (і ня толькі): http://en.wikipedia.org/wiki/Yellow_Submarine : тэкстаў гэтай песьні няма (хаця можа ёсьць тэксты іншых песень). пэўна ў іх вельмі строга з аўтарскімі правамі. : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 12:42, 28 Nov 2004 (UTC) :: ''на думку Вашамосьці'' :: Не ругайся, класка. імхо, справа не з аўтарскімі, а з мэтазгоднасьцю. Ідзе паўсюль спасылка на крыніцу/сайт з тэкстамі. І гэтага хапае. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 13:34, 28 Nov 2004 (UTC) ::: Нічога дрэннага ў тэкстах песень ня бачу (калі не парушаюцца аўтарскія правы). Праблему мэтазгоднасьці кожны вырашае для сябе сам. А старонка гурта можа і спыніць існаваньне (напрыклад: http://www.JaNaradziusiaTut.com ). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 28 Nov 2004 (UTC) :::: Ну ня ведаю. Тое, што вы кажыце, рабяты -- бздура чыстай вады. Я разумею, што праэкт аматарскі, але адрозьніваць "песеньнік" ад "энцыкляпудыі" усё ж варта. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 15:58, 28 Nov 2004 (UTC) ::::: тады фармалізуй, дай крытэр: дзе мяжа паміж варта ня варта. адна скрайнасьць ужо ёсьць - проста набор спасылак з апісаньнямі: dmoz.org. я лічу, што ўсю інфармацыю пра гурты, іх удзельнікаў, альбомы, трэба зьмяшчаць у вікі. вось толькі тэксты песьняў - трэба думаць і дадаваць выбарачна. тое самае будзе і пра пісьменьнікаў: біяграфія, бібліяграфія, інфа пра кнігу = зьмест, і апісаньне ці рэцэнзія. тэкстаў тут ня будзе. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:09, 28 Nov 2004 (UTC) :::::: тэксты могуць быць хіба гімнаў (афіцыйных), альбо паўнеафіцыйных (ціпа кукабары якой). Астатняе -- ня мае сэнсу. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 12:36, 29 Nov 2004 (UTC) ::::::: Зьміла, вось усялякія вершы ты бы стаў дадаваць у энцыкляпэдыю? Тэксты песень - гэта тыя самыя вершыкі, толькі звычайна яшчэ ніжэйшай літаратурнай якасьці. Вось такое маё ІМХО. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:51, 29 Nov 2004 (UTC) :::::::: А мне здаецца, што няхай і песьні будуць, бо гэта ўсё ж не клясычная энцыкляпэдыя. Вам месца шкада, ці што? Кожны дадае тое, што яму цікава, а тое што не цікава і дадаваць ня будзе. Пад прымусам сюды артыкулы ніхто ня піша. Таму, тэксты песень ня самае горшае, што можа тут быць. Вікіпэдыя - гэта хутчэй даведнік і нейкая скарбонка сыстэматызаванай інфармацыі, дык хай песьні, акорды і ноты таксама будуць, нікому яны не замінаюць. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:12, 29 Nov 2004 (UTC) ::::::::: Няма чаго з вікі рабіць сьметнік. Зрэшты, гэта толькі маё меркаваньне. Мне ня вельмі падабаюцца маоісцкія лёзунгі пра сто кветак. Трэба ад самага пачатку думаць што робіш. Разумею, без песеньніка ня так хутка будзе расьці статыстыка. Але ж робяцца справы не дзеля статыстыкі. Я так думаю --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 17:34, 29 Nov 2004 (UTC) :::::::::: Статыстыка зараз павялічваецца дзякуючы календару (а што, 365 дзён + 2000 – 3000 гадоў — гэта ж нешта :-), дык што, каляндар таксама не патрэбен? :::::::::: Я, напрыклад, лічу, што прафэсійны спорт – марнаваньне часу/грошаў, але ж не пытаюся «А навошта Вікіпэдыі патрэбны артыкулы пра футбольныя клюбы?» Мне здаецца, што музычныя ці спартыўныя артыкулы толькі пашыраць кола ўдзельнікаў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:39, 30 Nov 2004 (UTC) ::::::::::: пра прафэсійны спорт можна быць ''любой думкі''. Я буду гэтак жа супраць, калі каму ў галаву прыйдзе сьветлая ідэя публікаваць вынікі чэмпіянату па футболу Ляхавіцкага раёна. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 12:22, 30 Nov 2004 (UTC) ---- == Ноты/Акорды/Табулатяры == Мне здаецца, што і яны бы Вікіпэдыю не сапсавалі :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:18, 28 Nov 2004 (UTC) 1830 21733 2005-08-06T23:21:19Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1767]] [[1768]] [[1769]] - [[1770]] - [[1771]] [[1772]] [[1773]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 жніўня]] – [[Георг Гегель]], нямецкі філёзаф ===Сьмерці=== * [[af:1770]] [[ast:1770]] [[bg:1770]] [[bs:1770]] [[ca:1770]] [[cs:1770]] [[cy:1770]] [[da:1770]] [[de:1770]] [[el:1770]] [[en:1770]] [[eo:1770]] [[es:1770]] [[et:1770]] [[eu:1770]] [[fi:1770]] [[fr:1770]] [[ga:1770]] [[he:1770]] [[hr:1770]] [[hu:1770]] [[ia:1770]] [[id:1770]] [[io:1770]] [[is:1770]] [[it:1770]] [[ko:1770년]] [[lb:1770]] [[mk:1770]] [[nl:1770]] [[nn:1770]] [[no:1770]] [[os:1770]] [[pl:1770]] [[pt:1770]] [[ro:1770]] [[ru:1770]] [[sk:1770]] [[sl:1770]] [[sr:1770]] [[sv:1770]] [[tr:1770]] [[tt:1770]] [[uk:1770]] [[wa:1770]] [[zh:1770年]] 1831 20710 2005-07-28T21:06:31Z YurikBot 172 robot Adding: la, ga, mk Removing: nds {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1907]] – [[Астрыд Ліндгрэн]], швэдзкая дзіцячая пісьменьніца * [[1940]] – [[Аляксей Хвасьценка]], расейскі паэт, бард, мастак ===Сьмерці=== * [[1831]] – [[Георг Гегель]], нямецкі філёзаф ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваюцца Кузьма і Дзям’ян, якіх нашыя продкі лічылі апекунамі кавалёў, шаўцоў, земляробства і вясельляў. * Міжнародны дзень барацьбы супраць дыябэту. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 14]] [[af:14 November]] [[ar:14 نوفمبر]] [[ast:14 de payares]] [[bg:14 ноември]] [[ca:14 de novembre]] [[cs:14. listopad]] [[csb:14 lëstopadnika]] [[cy:14 Tachwedd]] [[da:14. november]] [[de:14. November]] [[el:14 Νοεμβρίου]] [[en:November 14]] [[eo:14-a de novembro]] [[es:14 de noviembre]] [[et:14. november]] [[eu:Azaroaren 14]] [[fi:14. marraskuuta]] [[fr:14 novembre]] [[fy:14 novimber]] [[ga:14 Samhain]] [[gl:14 de novembro]] [[he:14 בנובמבר]] [[hr:14. studenog]] [[hu:November 14]] [[id:14 November]] [[io:14 di novembro]] [[is:14. nóvember]] [[it:14 novembre]] [[ja:11月14日]] [[ko:11월 14일]] [[ku:14'ê sermawezê]] [[la:14 Novembris]] [[lb:14. November]] [[lt:Lapkričio 14]] [[mk:14 ноември]] [[nl:14 november]] [[nn:14. november]] [[no:14. november]] [[oc:14 de novembre]] [[pl:14 listopada]] [[pt:14 de Novembro]] [[ro:14 noiembrie]] [[ru:14 ноября]] [[simple:November 14]] [[sk:14. november]] [[sl:14. november]] [[sr:14. новембар]] [[sv:14 november]] [[tl:Nobyembre 14]] [[tr:14 Kasım]] [[tt:14. Nöyäber]] [[uk:14 листопада]] [[wa:14 di nôvimbe]] [[zh:11月14日]] 1832 35619 2006-04-30T09:33:33Z Red Winged Duck 39 + Уладзіслаў Борзабагаты {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1828]] [[1829]] [[1830]] - [[1831]] - [[1832]] [[1833]] [[1834]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 сакавіка]]: [[Даніэль Камбоні]], італьянскі місіянэр * [[5 траўня]]: [[Уладзіслаў Борзабагаты]], паўстанцкі камісар Наваградзкага павету ў [[1863]] годзе, удзельнік [[Парыская Камуна|Парыскай Камуны]], мэмуарыст * [[13 чэрвеня]]: [[Джэймс Максвэл]], брытанскі фізык * [[18 чэрвеня]]: [[Міхал Валовіч]], беларускі рэвалюцыянэр * [[15 жніўня]]: [[Вінцэсь Каратынскі]], беларускі паэт і журналіст ===Сьмерці=== * [[14 лістапада]]: [[Георг Гегель]], нямецкі філёзаф * [[23 сьнежня]]: [[Эмілія Плятэр]], беларуская рэвалюцыянэрка [[Катэгорыя:1831| ]] [[af:1831]] [[ast:1831]] [[bg:1831]] [[bs:1831]] [[ca:1831]] [[cs:1831]] [[csb:1831]] [[cy:1831]] [[da:1831]] [[de:1831]] [[el:1831]] [[en:1831]] [[eo:1831]] [[es:1831]] [[et:1831]] [[eu:1831]] [[fi:1831]] [[fr:1831]] [[fy:1831]] [[ga:1831]] [[gl:1831]] [[he:1831]] [[hr:1831]] [[hu:1831]] [[ia:1831]] [[id:1831]] [[io:1831]] [[is:1831]] [[it:1831]] [[ja:1831年]] [[ko:1831년]] [[la:1831]] [[lb:1831]] [[lt:1831]] [[mk:1831]] [[nl:1831]] [[nn:1831]] [[no:1831]] [[os:1831]] [[pl:1831]] [[pt:1831]] [[ro:1831]] [[ru:1831]] [[sk:1831]] [[sl:1831]] [[sr:1831]] [[sv:1831]] [[tr:1831]] [[tt:1831]] [[uk:1831]] [[zh:1831年]] 1833 16343 2004-11-27T23:07:58Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[Троіца|Троіцы]] «[[Журавы]]». Аўтарскія правы © PAN Records [[2001]].<br/>{{FairUse}} Вокладка альбома [[Троіца|Троіцы]] «[[Журавы]]». Аўтарскія правы © PAN Records [[2001]].<br/>{{FairUse}} 1834 16344 2005-03-25T06:00:36Z EugeneZelenko 20 Троіца (гурт) [[Выява:Troitsa-Zhuravy.jpg|справа|Вокладка альбома]] '''Журавы''' — альбом беларускага этна трыо [[Троіца (гурт)|Троіца]] запісаны ў [[2001]] годзе. == Зьмест == # Добры вечар # Ня ддай # Галя # Журавы # Добрэ тому # У нас сягодня Купалле # Куды паляціш # Калінка # Прыкракнула # Ой, бору мой # Ой пайду... # Камянная печанька # Ветры # Пожня # Сонца == Удзельнікі == *[[Іван Кірчук]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[домры]], [[смык]], [[гусьлі]], [[дудкі]], [[жалейкі]], [[губны гармонік]], [[ліра]], [[акарыны]], [[дрэва дажджу]] *[[Юры Дзьмітрыеў]]: [[шасьціструнная гітара]], [[дванаццаціструнная гітара]], [[домра]], [[смык]], [[цытра]], [[сьпеў]] *[[Юры Паўлоўскі]]: [[бубны]], [[гонгі]], [[дарабука]], [[гунданг]], [[анклуны]], [[званы]] [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Троіцы]] 1835 16345 2005-03-27T11:04:56Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 1836 16346 2005-03-27T11:05:08Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Троіца]] [[Катэгорыя:Троіца]] 1837 34200 2006-04-09T02:50:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Stanislav Šuškevitš]] '''Станісла́ў Станісла́вавіч Шушке́віч''' (нарадзіўся [[15 сьнежня]] [[1934]]) — беларускі навукоўца і палітык, дэпутат Вярхоўнага савету 12-га і 13-га скліканьня, член-карэспандэнт Нацыянальнай акадэміі навук, першы кіраўнік незалежнай [[Беларусь|Беларусі]], адзін з трох удзельнікаў падпісаньня ў сьнежні 1991 г. [[Белавескае пагадненьне|Белавескага пагадненьня]] аб юрыдычным замацаваньні ўжо рэальна адбыўшагася распаду [[СССР]]. ==Біяграфія== * [[1934]] - Нарадзіўся ў сям'і беларускага пісьменьніка Станіслава Шушкевіча, які быў пазьней рэпрэсаваны савецкімі ўладамі. * [[1956]] - Скончыў [[Беларускі дзяржаўны ўнівэсытэт]] (БДУ). * [[1956]]-[[1959]] - асьпірант [[Інстытут фізыкі|Інстытуту фізыкі]] [[АН БССР]]. * [[1959]]-[[1960]] - малодшы навуковы супрацоўнік [[Інстытут фізыкі|Інстытуту фізыкі]] [[АН БССР]]. * [[1961]]-[[1967]] - старэйшы інжэнэр, галоўны інжэнэр, загадчык сэктару лябараторыі ядзернай фізыкі БДУ. * [[1969]]-[[1971]] - прарэктар па навуковай працы [[Менскі радыятэхнічны інстытут|Менскага радыятэхнічнага інстытуту]]. * [[1971]]-[[1973]] - выконваючы абавязкі прафэсара, прафэсар, выконваючы абавязкі загадчыка катэдры ядзернай фізыкі БДУ. * [[1973]]-[[1990]] - загадчык катэдры ядзернай фізыкі БДУ. * [[1986]]-[[1990]] - прарэктар па навуковай працы БДУ. * [[1990]]-[[1991]] - першы намесьнік старшыні [[Вярхоўны савет Рэспублікі Беларусь|Вярхоўнага савету Рэспублікі Беларусь]]. * [[1991]]-[[1994]] - старшыня Вярхоўнага савету Рэспублікі Беларусь. * Ад [[1994]] - дырэктар Цэнтру палітычных і эканамічных дасьледаваньняў [[Эўрапейскі гуманітарны ўнівэрсытэт|Эўрапейскага гуманітарнага ўнівэрсытэту]] (зачынены ўлетку [[2004]]). Лідэр партыі "Сацыял-дэмакратычная грамада". <!-- ня ўпэўнены, ці правільны назоў партыі. Здаецца, скарот БСДГ? --> ==Іншая інфармацыя== * Пасьля публікацыі кнігі Нормана Мэйлера "Гісторыя Освальда. Амэрыканская таямніца" стала вядома, што ён працаваў на радыёзаводзе і навучаў расейскай мове верагоднага забойцу прэзідэнта ЗША Джона Фіцжэральда Кэнадзі &#151; Лі Гарві Освальда. * У красавіку 1992 года было прынята заключэньне ЦВК аб рэферэндуме. У гэты час якраз праходзіла сэсія Вярхоўнага Савета, на якой заставалася толькі прызначыць дату рэфэрэндума. [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Шушкевіч]] распускае сэсію, і паўгода Вярхоўны Савет не зьбіраецца. Рэфэрэндум забаранілі, і савецкая намэнклятура ўмацавала сваю ўладу ў Беларусі. Гл. артыкул [[Зянон Пазьняк|Зянона Пазьняка]] &laquo;[http://www.zianonpazniak.de/victory/interview/interwiev25.8.2005.htm Незалежнасьці можна дамагчыся малымі сіламі, але ўтрымаць Незалежнасьць малымі сіламі цяжка]&raquo; [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Шушкевіч Станіслаў]] [[Катэгорыя:Беларускія фізыкі|Шушкевіч Станіслаў]] [[de:Stanislau Schuschkewitsch]] [[en:Stanislav Shushkevich]] [[et:Stanisłaŭ Šuškievič]] [[fi:Stanislav Šuškevitš]] [[ja:スタニスラフ・シュシケビッチ]] [[nl:Stanislav Sjoesjkevitsj]] [[pl:Stanisław Szuszkiewicz]] [[ru:Шушкевич, Станислав Станиславович]] [[uk:Шушкевич Станіслав Станіславович]] 1838 24752 2005-10-21T14:05:42Z Red Winged Duck 39 простая спасылка, замест спасылкі на старонку неадназначнасьці {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1985]]: у [[Беларусь|Беларусі]] нарадзіўся 10-мільённы жыхар * [[1991]]: выйшла ў этэр першая перадача [[Польскае Радыё|Польскага Радыё]] на беларускай мове * [[1995]]: агульная эўрапейская валюта атрымала сваё сучаснае найменьне — [[эўра]] ===Нараджэньні=== * [[1832]]: [[Аляксандар Эйфэль]], францускі інжынэр і стваральнік аднайменнай парыскай вежы * [[1836]]: [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]], беларуска-польскі рэвалюцыянэр * [[1852]]: [[Анры Бэкерэль]], францускі фізык * [[1859]]: [[Людвік Зэмэнгоф]], стваральнік мовы [[эспэранта]] * [[1884]]: [[Яўген Зак]], эўрапейскі мастак * [[1921]]: [[Сьцяпан Александровіч]], беларускі літаратуразнаўца * [[1934]]: [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Станіслаў Шушкевіч]], беларускі навукоўца і палітык * [[1937]]: [[Герман Кірылаў]], беларускі пісьменьнік і зьбіральнік фактаў гісторыі паваеннага беларускага маладзёвага супраціву ===Сьмерці=== * [[1966]]: [[Уолт Дыснэй]], амэрыканскі аніматар * [[1993]]: [[Уладзімер Калесьнік]], беларускі літаратар ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 15]] [[af:15 Desember]] [[ar:15 ديسمبر]] [[ast:15 d'avientu]] [[bg:15 декември]] [[ca:15 de desembre]] [[cs:15. prosinec]] [[csb:15 gòdnika]] [[cy:15 Rhagfyr]] [[da:15. december]] [[de:15. Dezember]] [[el:15 Δεκεμβρίου]] [[en:December 15]] [[eo:15-a de decembro]] [[es:15 de diciembre]] [[et:15. detsember]] [[eu:Abenduaren 15]] [[fi:15. joulukuuta]] [[fr:15 décembre]] [[fy:15 desimber]] [[ga:15 Mí na Nollag]] [[gl:15 de decembro]] [[he:15 בדצמבר]] [[hr:15. prosinca]] [[hu:December 15]] [[id:15 Desember]] [[io:15 di decembro]] [[is:15. desember]] [[it:15 dicembre]] [[ja:12月15日]] [[ka:15 დეკემბერი]] [[ko:12월 15일]] [[ku:15'ê berfanbarê]] [[la:15 Decembris]] [[lb:15. Dezember]] [[lt:Gruodžio 15]] [[mk:15 декември]] [[nl:15 december]] [[nn:15. desember]] [[no:15. desember]] [[oc:15 de decembre]] [[pl:15 grudnia]] [[pt:15 de Dezembro]] [[ro:15 decembrie]] [[ru:15 декабря]] [[sk:15. december]] [[sl:15. december]] [[sr:15. децембар]] [[sv:15 december]] [[tl:Disyembre 15]] [[tr:15 Aralık]] [[uk:15 грудня]] [[wa:15 di decimbe]] [[zh:12月15日]] 1839 37544 2006-05-22T16:15:37Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1489 {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1923]] – У [[Беларусь|Беларусі]] было заснаванае літаратурнае аб’яднаньне «[[Маладняк]]». ===Нараджэньні=== * [[1489]]: [[Маргарыта Цюдор]], каралева [[Шатляндыя|Шатляндыі]] * [[1820]] – [[Фрыдрых Энгельс]], нямецкі філёзаф і эканаміст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Гэты дзень у [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна называюць Піліпаўкай. У праваслаўных пачынаецца апошні ў годзе пост — Піліпаўскі або Калядны, які мусіць працягвацца да [[Каляды|Калядаў]]. Казалі, што гэтай парой ваўкі зьбіраюцца ў зграі. Доўгімі піліпаўскімі вечарамі беларускія сяляне рабілі сваю работу па хатах: мужчыны займаліся рамёствамі, а жанчыны пралі кудзелю. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 28]] [[af:28 November]] [[ar:28 نوفمبر]] [[ast:28 de payares]] [[bg:28 ноември]] [[ca:28 de novembre]] [[cs:28. listopad]] [[csb:28 lëstopadnika]] [[cy:28 Tachwedd]] [[da:28. november]] [[de:28. November]] [[el:28 Νοεμβρίου]] [[en:November 28]] [[eo:28-a de novembro]] [[es:28 de noviembre]] [[et:28. november]] [[eu:Azaroaren 28]] [[fi:28. marraskuuta]] [[fr:28 novembre]] [[fy:28 novimber]] [[gl:28 de novembro]] [[he:28 בנובמבר]] [[hr:28. studenog]] [[hu:November 28]] [[ia:28 de novembre]] [[id:28 November]] [[io:28 di novembro]] [[is:28. nóvember]] [[it:28 novembre]] [[ja:11月28日]] [[ko:11월 28일]] [[ku:28'ê sermawezê]] [[lb:28. November]] [[lt:Lapkričio 28]] [[mk:28 ноември]] [[nl:28 november]] [[nn:28. november]] [[no:28. november]] [[oc:28 de novembre]] [[pl:28 listopada]] [[pt:28 de Novembro]] [[ro:28 noiembrie]] [[ru:28 ноября]] [[simple:November 28]] [[sk:28. november]] [[sl:28. november]] [[sr:28. новембар]] [[sv:28 november]] [[tl:Nobyembre 28]] [[tr:28 Kasım]] [[tt:28. Nöyäber]] [[uk:28 листопада]] [[wa:28 di nôvimbe]] [[zh:11月28日]] 1840 21767 2005-08-07T04:15:45Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, lt, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1817]] [[1818]] [[1819]] - [[1820]] - [[1821]] [[1822]] [[1823]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 лістапада]] – [[Фрыдрых Энгельс]], нямецкі філёзаф і эканаміст ===Сьмерці=== * [[af:1820]] [[ast:1820]] [[bg:1820]] [[ca:1820]] [[cs:1820]] [[csb:1820]] [[cy:1820]] [[da:1820]] [[de:1820]] [[el:1820]] [[en:1820]] [[eo:1820]] [[es:1820]] [[et:1820]] [[eu:1820]] [[fi:1820]] [[fr:1820]] [[fy:1820]] [[ga:1820]] [[gl:1820]] [[he:1820]] [[hr:1820]] [[hu:1820]] [[ia:1820]] [[id:1820]] [[io:1820]] [[is:1820]] [[it:1820]] [[ko:1820년]] [[la:1820]] [[lb:1820]] [[lt:1820]] [[mk:1820]] [[nl:1820]] [[nn:1820]] [[no:1820]] [[os:1820]] [[pl:1820]] [[pt:1820]] [[ro:1820]] [[ru:1820]] [[simple:1820]] [[sk:1820]] [[sl:1820]] [[sr:1820]] [[sv:1820]] [[tr:1820]] [[tt:1820]] [[uk:1820]] [[wa:1820]] [[zh:1820年]] 1841 34485 2006-04-13T12:08:00Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== *[[1506]]: Бітва пад [[Клецк]]ам. [[Міхаіл Глінскі]] начале войска [[ВКЛ]] ушчэнт разьбіў войска крымскага хана. 27000 татар загінула, 2000 - трапіла ў палон, вызвалена 40000 палону. *[[1529]]: Скончылася [[Другая Італьянская вайна]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1585]]: [[Ярмак]], заваёўнік [[Сыбір]]у * [[1895]]: [[Фрыдрых Энгельс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[1908]]: [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]], беларуска-польскі рэвалюцыянэр ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 05]] [[af:5 Augustus]] [[ast:5 d'agostu]] [[bg:5 август]] [[ca:5 d'agost]] [[cs:5. srpen]] [[csb:5 zélnika]] [[cy:5 Awst]] [[da:5. august]] [[de:5. August]] [[el:5 Αυγούστου]] [[en:August 5]] [[eo:5-a de aŭgusto]] [[es:5 de agosto]] [[et:5. august]] [[eu:Abuztuaren 5]] [[fi:5. elokuuta]] [[fr:5 août]] [[fy:5 augustus]] [[gl:5 de agosto]] [[he:5 באוגוסט]] [[hr:5. kolovoza]] [[hu:Augusztus 5]] [[ia:5 de augusto]] [[id:5 Agustus]] [[ie:5 august]] [[io:5 di agosto]] [[is:5. ágúst]] [[it:5 agosto]] [[ja:8月5日]] [[ka:5 აგვისტო]] [[ko:8월 5일]] [[ku:5'ê gelawêjê]] [[lb:5. August]] [[lt:Rugpjūčio 5]] [[mk:5 август]] [[nl:5 augustus]] [[nn:5. august]] [[no:5. august]] [[oc:5 d'agost]] [[pl:5 sierpnia]] [[pt:5 de Agosto]] [[ro:5 august]] [[ru:5 августа]] [[simple:August 5]] [[sk:5. august]] [[sl:5. avgust]] [[sr:5. август]] [[sv:5 augusti]] [[th:5 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 5]] [[tr:5 Ağustos]] [[tt:5. August]] [[uk:5 серпня]] [[wa:5 d' awousse]] [[zh:8月5日]] 1842 22139 2005-08-11T16:44:39Z YurikBot 172 robot Adding: ar {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1892]] [[1893]] [[1894]] - [[1895]] - [[1896]] [[1897]] [[1898]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[8 лістапада]] – [[Вільгельм Рэнтген]] адкрыў від [[радыяцыя|радыяцыі]], які пазьней быў названы рэнтгенаўскія ці X-прамяні. ===Нараджэньні=== * [[4 кастрычніка]] – [[Рыхард Зоргэ]], шпіён [[СССР]] у [[Японія|Японіі]] падчас [[другая сусьветная вайна|другой сусьветнай вайны]]. * [[3 сьнежня]] – [[Анна Фройд]], аўстрыйска-ангельскі псыхааналітык ===Сьмерці=== * [[5 жніўня]] – [[Фрыдрых Энгельс]], нямецкі філёзаф і эканаміст * [[8 верасьня]] – [[Адам Опэль]], нямецкі машынабудаўнік * [[28 верасьня]] – [[Луі Пастэр]], францускі мікрабіёляг і хімік [[af:1895]] [[ar:1895]] [[ast:1895]] [[bg:1895]] [[bs:1895]] [[ca:1895]] [[cs:1895]] [[csb:1895]] [[cy:1895]] [[da:1895]] [[de:1895]] [[el:1895]] [[en:1895]] [[eo:1895]] [[es:1895]] [[et:1895]] [[eu:1895]] [[fi:1895]] [[fr:1895]] [[fy:1895]] [[he:1895]] [[hr:1895]] [[hu:1895]] [[ia:1895]] [[id:1895]] [[io:1895]] [[is:1895]] [[it:1895]] [[ko:1895년]] [[la:1895]] [[lb:1895]] [[lt:1895]] [[mk:1895]] [[nl:1895]] [[nn:1895]] [[no:1895]] [[os:1895]] [[pl:1895]] [[pt:1895]] [[ro:1895]] [[ru:1895]] [[scn:1895]] [[simple:1895]] [[sk:1895]] [[sl:1895]] [[sq:1895]] [[sr:1895]] [[sv:1895]] [[tr:1895]] [[tt:1895]] [[uk:1895]] [[wa:1895]] [[zh:1895年]] 1843 16353 2005-03-21T23:44:58Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''А ў бары́, у бары́''' — песьня на словы [[Янка Купала|Янкі Купалы]], музыка [[Уладзімер Тэраўскі|Ўладзімера Тэраўскага]]. Выконваецца ўдзельнікамі супольнага музычнага праекту [[Я нарадзіўся тут]]. ==Словы== : А ў бары, у бары : Тры дарожанькі. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Тры дарожанькі. : Тудою ішлі : Тры жаўнерыкі. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Тры жаўнерыкі. : А адзін з траіх : Наш прыгожанькі : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Наш прыгожанькі. : Стаў, глядзіць жаўнер — : Сумняваецца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Сумняваецца. : Па якой пайсьці : Надумляецца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Надумляецца. : Па адной пайсьці — : Не пашэнціцца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Не пашэнціцца. : Павядзе на Ўсход, : Скуль ня вернецца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Скуль ня вернецца. : Па другой пайсьці — : Абняволіцца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Абняволіцца. : Бо ў заходні бок : Шлях той коціцца. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Шлях той коціцца. : Выбіраў жаўнер : Трэцю сьцежаньку : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Трэцю сьцежаньку. : Бо вяла яна : У родну межаньку : Гэй, гэй, гэй-гэй! : У родну межаньку. : І запеў жаўнер : Той прыгожанькі : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Той прыгожанькі. : А ў бары, у бары : Тры дарожанькі. : Гэй, гэй, гэй-гэй! : Тры дарожанькі. ''За наступную інфармацыю я хачу выказаць падзяку майму сябру Петру Васильеву.'' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:48, 28 Nov 2004 (UTC) ==Акорды== Em Em D G H7 Em ==Табулятуры== E--------------------------------------------10---------------------------- B-12---10------------12---10--------------------13-12---12-10-------------- G---------12-11--9-----------12-11--9-------------------------12-11--9----- D--------------------------------------12-12------------------------------- A-------------------------------------------------------------------------- E-------------------------------------------------------------------------- [[Катэгорыя:Беларускія песьні]] 1844 26171 2005-11-26T16:05:33Z Red Winged Duck 39 /* Падзеі */ + першы нумар Нашай Нівы {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1906]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшаў першы нумар газэты «[[Наша Ніва]]» ===Нараджэньні=== * [[1871]]: [[Уладзімер Тэраўскі]], беларускі дырыжор, кампазытар, фальклярыст ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 23]] [[af:23 November]] [[ar:23 نوفمبر]] [[ast:23 de payares]] [[bg:23 ноември]] [[ca:23 de novembre]] [[cs:23. listopad]] [[csb:23 lëstopadnika]] [[cy:23 Tachwedd]] [[da:23. november]] [[de:23. November]] [[el:23 Νοεμβρίου]] [[en:November 23]] [[eo:23-a de novembro]] [[es:23 de noviembre]] [[et:23. november]] [[eu:Azaroaren 23]] [[fi:23. marraskuuta]] [[fr:23 novembre]] [[fy:23 novimber]] [[ga:23 Samhain]] [[gl:23 de novembro]] [[he:23 בנובמבר]] [[hr:23. studenog]] [[hu:November 23]] [[ia:23 de novembre]] [[id:23 November]] [[io:23 di novembro]] [[is:23. nóvember]] [[it:23 novembre]] [[ja:11月23日]] [[ko:11월 23일]] [[ku:23'ê sermawezê]] [[lb:23. November]] [[lt:Lapkričio 23]] [[mk:23 ноември]] [[nl:23 november]] [[nn:23. november]] [[no:23. november]] [[oc:23 de novembre]] [[pl:23 listopada]] [[pt:23 de Novembro]] [[ro:23 noiembrie]] [[ru:23 ноября]] [[simple:November 23]] [[sk:23. november]] [[sl:23. november]] [[sr:23. новембар]] [[sv:23 november]] [[tl:Nobyembre 23]] [[tr:23 Kasım]] [[tt:23. Nöyäber]] [[uk:23 листопада]] [[wa:23 d' nôvimbe]] [[zh:11月23日]] 1845 21822 2005-08-07T12:12:51Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ia, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1868]] [[1869]] [[1870]] - [[1871]] - [[1872]] [[1873]] [[1874]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 лютага]] – [[Леся Ўкраінка]], украінская пісьменьніца * [[23 лістапада]] – [[Уладзімер Тэраўскі]], беларускі дырыжор, кампазытар, фальклярыст ===Сьмерці=== * [[af:1871]] [[ast:1871]] [[bg:1871]] [[bs:1871]] [[ca:1871]] [[cs:1871]] [[csb:1871]] [[cy:1871]] [[da:1871]] [[de:1871]] [[el:1871]] [[en:1871]] [[eo:1871]] [[es:1871]] [[et:1871]] [[eu:1871]] [[fi:1871]] [[fr:1871]] [[fy:1871]] [[gl:1871]] [[he:1871]] [[hr:1871]] [[hu:1871]] [[ia:1871]] [[id:1871]] [[io:1871]] [[is:1871]] [[it:1871]] [[ko:1871년]] [[la:1871]] [[lb:1871]] [[lt:1871]] [[mk:1871]] [[nl:1871]] [[nn:1871]] [[no:1871]] [[os:1871]] [[pl:1871]] [[pt:1871]] [[ro:1871]] [[ru:1871]] [[scn:1871]] [[simple:1871]] [[sk:1871]] [[sl:1871]] [[sq:1871]] [[sr:1871]] [[sv:1871]] [[tr:1871]] [[tt:1871]] [[uk:1871]] [[wa:1871]] [[zh:1871年]] 1846 21329 2005-07-30T15:12:51Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1867]] – [[Марыя Складоўская-Кюры]], польскі фізык і хімік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * У [[СССР]] адзначаўся дзень [[Вялікая Кастрычніцкая сацыялістычная рэвалюцыя|Вялікай Кастрычніцкай сацыялістычнай рэвалюцыі]]. Гэты сьвята дагэтуль з'яўляецца афіцыйным у [[Беларусь|Беларусі]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 07]] [[af:7 November]] [[ar:7 نوفمبر]] [[ast:7 de payares]] [[bg:7 ноември]] [[ca:7 de novembre]] [[cs:7. listopad]] [[csb:7 lëstopadnika]] [[cy:7 Tachwedd]] [[da:7. november]] [[de:7. November]] [[el:7 Νοεμβρίου]] [[en:November 7]] [[eo:7-a de novembro]] [[es:7 de noviembre]] [[et:7. november]] [[eu:Azaroaren 7]] [[fi:7. marraskuuta]] [[fr:7 novembre]] [[fy:7 novimber]] [[gl:7 de novembro]] [[he:7 בנובמבר]] [[hr:7. studenog]] [[hu:November 7]] [[ia:7 de novembre]] [[id:7 November]] [[io:7 di novembro]] [[is:7. nóvember]] [[it:7 novembre]] [[ja:11月7日]] [[ko:11월 7일]] [[ku:7'ê sermawezê]] [[la:7 Novembris]] [[lb:7. November]] [[lt:Lapkričio 7]] [[mk:7 ноември]] [[nl:7 november]] [[nn:7. november]] [[no:7. november]] [[oc:7 de novembre]] [[pl:7 listopada]] [[pt:7 de Novembro]] [[ro:7 noiembrie]] [[ru:7 ноября]] [[scn:7 di nuvemmiru]] [[simple:November 7]] [[sk:7. november]] [[sl:7. november]] [[sr:7. новембар]] [[sv:7 november]] [[tl:Nobyembre 7]] [[tr:7 Kasım]] [[tt:7. Nöyäber]] [[uk:7 листопада]] [[wa:7 di nôvimbe]] [[zh:11月7日]] 1847 16357 2005-03-27T11:05:15Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Дзякуй за праўку на старонцы [[кірыліца]], цяпер хоць сталі бачныя амаль усе літары (прынамсі ў тых, хто мае ўсталяваны гэты фонт). Калі ёсьць жаданьне, зарэгіструйцеся. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:10, 28 Nov 2004 (UTC) 1848 21820 2005-08-07T11:50:09Z YurikBot 172 robot Adding: ia, ja, mk, scn, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1864]] [[1865]] [[1866]] - [[1867]] - [[1868]] [[1869]] [[1870]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 красавіка]] – [[Джордж Вільям Расэл]], ірляндзкі паэт * [[7 лістапада]] – [[Марыя Складоўская-Кюры]], польскі фізык і хімік ===Сьмерці=== * [[25 жніўня]] – [[Майкл Фарадэй]], брытанскі фізык і хімік [[af:1867]] [[ast:1867]] [[bg:1867]] [[ca:1867]] [[cs:1867]] [[csb:1867]] [[cy:1867]] [[da:1867]] [[de:1867]] [[el:1867]] [[en:1867]] [[eo:1867]] [[es:1867]] [[et:1867]] [[eu:1867]] [[fi:1867]] [[fr:1867]] [[fy:1867]] [[gl:1867]] [[he:1867]] [[hr:1867]] [[hu:1867]] [[ia:1867]] [[id:1867]] [[io:1867]] [[is:1867]] [[it:1867]] [[ja:1867年]] [[ko:1867년]] [[la:1867]] [[lb:1867]] [[lt:1867]] [[mk:1867]] [[nl:1867]] [[nn:1867]] [[no:1867]] [[os:1867]] [[pl:1867]] [[pt:1867]] [[ro:1867]] [[ru:1867]] [[scn:1867]] [[simple:1867]] [[sk:1867]] [[sl:1867]] [[sr:1867]] [[sv:1867]] [[tr:1867]] [[tt:1867]] [[uk:1867]] [[wa:1867]] [[zh:1867年]] 1849 21289 2005-07-30T12:42:06Z YurikBot 172 robot Adding: th, tt, ga, ia, an, simple, mk, jv, ka, bs, fo, scn {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1776]] – Прынятая Дэклярацыя Незалежнасьці [[ЗША|Злучаных Штатаў Амэрыкі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1934]] – [[Марыя Складоўская-Кюры]], польскі фізык і хімік ===Сьвяты=== * У ЗША — Дзень Незалежнасьці. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 04]] [[af:4 Julie]] [[an:4 de chulio]] [[ar:4 يوليو]] [[ast:4 de xunetu]] [[bg:4 юли]] [[bs:4. juli]] [[ca:4 de juliol]] [[cs:4. červenec]] [[csb:4 lëpinca]] [[cy:4 Gorffennaf]] [[da:4. juli]] [[de:4. Juli]] [[el:4 Ιουλίου]] [[en:July 4]] [[eo:4-a de julio]] [[es:4 de julio]] [[et:4. juuli]] [[eu:Uztailaren 4]] [[fi:4. heinäkuuta]] [[fo:4. juli]] [[fr:4 juillet]] [[fy:4 july]] [[ga:4 Iúil]] [[gl:4 de xullo]] [[he:4 ביולי]] [[hr:4. srpnja]] [[hu:Július 4]] [[ia:4 de julio]] [[id:4 Juli]] [[io:4 di julio]] [[is:4. júlí]] [[it:4 luglio]] [[ja:7月4日]] [[jv:4 Juli]] [[ka:4 ივლისი]] [[ko:7월 4일]] [[ku:4'ê tîrmehê]] [[lb:4. Juli]] [[lt:Liepos 4]] [[mk:4 јули]] [[nl:4 juli]] [[nn:4. juli]] [[no:4. juli]] [[oc:4 de julhet]] [[pl:4 lipca]] [[pt:4 de Julho]] [[ro:4 iulie]] [[ru:4 июля]] [[scn:4 di giugnettu]] [[simple:July 4]] [[sk:4. júl]] [[sl:4. julij]] [[sr:4. јул]] [[sv:4 juli]] [[th:4 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 4]] [[tr:4 Temmuz]] [[tt:4. Yül]] [[uk:4 липня]] [[wa:4 di djulete]] [[zh:7月4日]] 1850 34973 2006-04-21T22:58:34Z Alexander Gouk 193 Катастрофы {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== === Катастрофы === * [[1902]]: Землятрус сілай 7,5 у [[Гватэмала|Гватэмале]], [[Цэнральная Амерыка]], загінула каля 2.000 чалавек * [[2000]]: У час пасадкі [[Боінг 737]] упаў на філіпінскі востраў [[Самал]] у адлегласці 6 км ад узлётна-пасадачнай паласы. Усе 131 пасажыры, якія знаходзіліся ў авіялайнеры, загінулі. ==Нараджэньні== * [[1881]]: [[Усевалад Ігнатоўскі]], беларускі гісторык * 1881: [[Валянцін Волкаў]], народны мастак [[БССР]] ==Сьмерці== * [[1882]]: [[Чарльз Дарвін]], брытанскі вучоны-прыродазнавец, заснавальнік [[эвалюцыйная тэорыя|эвалюцыйнай тэорыі]] пра паходжаньне відаў жывёл і расьлін * [[1906]]: [[П'ер Кюры]], францускі фізык ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 19]] [[af:19 April]] [[an:19 d'abril]] [[ar:19 ابريل]] [[ast:19 d'abril]] [[bg:19 април]] [[ca:19 d'abril]] [[cs:19. duben]] [[csb:19 łżëkwiôta]] [[cy:19 Ebrill]] [[da:19. april]] [[de:19. April]] [[el:19 Απριλίου]] [[en:April 19]] [[eo:19-a de aprilo]] [[es:19 de abril]] [[et:19. aprill]] [[eu:Apirilaren 19]] [[fi:19. huhtikuuta]] [[fr:19 avril]] [[fy:19 april]] [[ga:19 Aibreán]] [[gl:19 de abril]] [[he:19 באפריל]] [[hr:19. travnja]] [[hu:Április 19]] [[id:19 April]] [[ie:19 april]] [[io:19 di aprilo]] [[is:19. apríl]] [[it:19 aprile]] [[ja:4月19日]] [[ko:4월 19일]] [[ku:19'ê avrêlê]] [[lb:19. Abrëll]] [[lt:Balandžio 19]] [[mk:19 април]] [[nl:19 april]] [[nn:19. april]] [[no:19. april]] [[oc:19 d'abril]] [[pl:19 kwietnia]] [[pt:19 de Abril]] [[ro:19 aprilie]] [[ru:19 апреля]] [[sa:१९ एप्रिल]] [[scn:19 di aprili]] [[simple:April 19]] [[sk:19. apríl]] [[sl:19. april]] [[sq:19 Prill]] [[sr:19. април]] [[sv:19 april]] [[th:19 เมษายน]] [[tl:Abril 19]] [[tr:19 Nisan]] [[tt:19. Äpril]] [[uk:19 квітня]] [[ur:19 اپریل]] [[vi:19 tháng 4]] [[wa:19 d' avri]] [[zh:4月19日]] 1851 27993 2005-12-25T01:49:20Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ilo, jv, ms, sco, sq, te, th, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1859]] – [[П'ер Кюры]], францускі фізык * [[1845]] - [[Ян Чэрскі]], беларускі геоляг і дасьледчык Сыбіру ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 15]] [[af:15 Mei]] [[an:15 de mayo]] [[ar:15 مايو]] [[ast:15 de mayu]] [[bg:15 май]] [[bs:15. maj]] [[ca:15 de maig]] [[ceb:Mayo 15]] [[co:15 di maghju]] [[cs:15. květen]] [[csb:15 môja]] [[cv:Çу, 15]] [[cy:15 Mai]] [[da:15. maj]] [[de:15. Mai]] [[el:15 Μαΐου]] [[en:May 15]] [[eo:15-a de majo]] [[es:15 de mayo]] [[et:15. mai]] [[eu:Maiatzaren 15]] [[fi:15. toukokuuta]] [[fo:15. mai]] [[fr:15 mai]] [[fy:15 maaie]] [[ga:15 Bealtaine]] [[gl:15 de maio]] [[he:15 במאי]] [[hr:15. svibnja]] [[hu:Május 15]] [[ia:15 de maio]] [[id:15 Mei]] [[ie:15 may]] [[ilo:Mayo 15]] [[io:15 di mayo]] [[is:15. maí]] [[it:15 maggio]] [[ja:5月15日]] [[jv:15 Mei]] [[ka:15 მაისი]] [[ko:5월 15일]] [[ku:15'ê gulanê]] [[la:15 Maii]] [[lb:15. Mee]] [[li:15 mei]] [[lt:Gegužės 15]] [[mk:15 мај]] [[ml:മേയ് 15]] [[ms:15 Mei]] [[nl:15 mei]] [[nn:15. mai]] [[no:15. mai]] [[oc:15 de mai]] [[pl:15 maja]] [[pt:15 de Maio]] [[ro:15 mai]] [[ru:15 мая]] [[scn:15 di maiu]] [[sco:15 Mey]] [[simple:May 15]] [[sk:15. máj]] [[sl:15. maj]] [[sq:15 Maj]] [[sr:15. мај]] [[sv:15 maj]] [[te:మే 15]] [[th:15 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 15]] [[tr:15 Mayıs]] [[tt:15. May]] [[uk:15 травня]] [[vi:15 tháng 5]] [[wa:15 di may]] [[zh:5月15日]] 1852 33963 2006-04-07T15:45:21Z Alexander Gouk 193 29 красавіка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1856]] [[1857]] [[1858]] - [[1859]] - [[1860]] [[1861]] [[1862]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[29 красавіка]]: Армейскі корпус лейтэнанта [[Сальвадор Уррутыя|Сальвадора Уррутыя]] разбіў рэвалюцыйную армію генерала [[Пэдра Леон]] непадалёку ад [[Ля Серэна|Ля Серэны]] ў Чылі. ===Нараджэньні=== * [[15 траўня]] – [[П'ер Кюры]], францускі фізык * [[22 траўня]] – [[Артур Конан Дойл]], брытанскі пісьменьнік * [[15 сьнежня]] – [[Людвік Зэмэнгоф]], стваральнік мовы [[эспэранта]] ===Сьмерці=== * [[af:1859]] [[ast:1859]] [[bg:1859]] [[ca:1859]] [[cs:1859]] [[csb:1859]] [[cy:1859]] [[da:1859]] [[de:1859]] [[el:1859]] [[en:1859]] [[eo:1859]] [[es:1859]] [[et:1859]] [[eu:1859]] [[fi:1859]] [[fr:1859]] [[fy:1859]] [[gl:1859]] [[he:1859]] [[hr:1859]] [[hu:1859]] [[ia:1859]] [[id:1859]] [[io:1859]] [[is:1859]] [[it:1859]] [[ko:1859년]] [[la:1859]] [[lb:1859]] [[lt:1859]] [[mk:1859]] [[nl:1859]] [[nn:1859]] [[no:1859]] [[os:1859]] [[pl:1859]] [[pt:1859]] [[ro:1859]] [[ru:1859]] [[simple:1859]] [[sk:1859]] [[sl:1859]] [[sr:1859]] [[sv:1859]] [[tr:1859]] [[tt:1859]] [[uk:1859]] [[wa:1859]] [[zh:1859年]] 1853 31080 2006-02-17T23:20:35Z 84.178.100.227 /* Зьнешнія спасылкі */ '''Мадэ&#769;рн''' (ад анг. ''modern'', фр. ''moderne'' &ndash; сучасны), таксама '''ар-нуво&#769;''' (фр. ''art nouveau''), '''югендшты&#769;ль''' (ням. ''Jugendstil'') &mdash; мастацкі стыль, які атрымаў вялікую папулярнасьць у [[Эўропа|Эўропе]] й [[ЗША]] канца [[19 стагодзьдзе|XIX]] &ndash; пачатку [[20 стагодзьдзе|XX]] ст. Зьяўляецца папярэднікам [[мадэрнізм|мадэрнізму]] і стылю [[ар-дэко]]. ==Агульная характарыстыка== Стыль сфармаваўся прыблізна ў канцы [[1880-я|80-х]] гадоў пад уплывам [[рамантызм|рамантызму]] й [[сымбалізм|сымбалізму]] папярэдніх дзесяцігодзьдзяў. Для мадэрну характэрны пошук новых і пераасэнсаваньне звыклых формаў, імкненьне зламаць старыя традыцыі, сынтэз эпохаў, формаў, мэтадаў і прыёмаў. У мадэрне зьмешваюцца [[антычная клясыка]], [[готыка]], [[ракако]], мастацтва [[Кітай|Кітая]] й [[Японія|Японіі]] ды шмат іншых мастацкіх формаў, але пры іх спалучэньні ставіцца мэта дасягнуць аднароднасьці, унутранае цэласнасьці твораў. Мадэрну ўласьцівы культ вельмі складаных, вытанчаных лініяў ды фігураў: выгнутых, падобных на сьцеблі расьлінаў ([[Францыя]], [[Бэльгія]], [[Англія]]...), альбо строга геамэтрычных ([[Аўстрыя]], [[Шатляндыя]]...) ==Мадэрн у розных галінах мастацтва== Мадэрн ахапіў усе без выключэньня віды мастацтва. У жывапісу ды графіцы мадэрну заўважная сэнтымэнтальнасьць, уцёкі ад рэальнасьці, [[дэкаданс|дэкадэнцкія]] настроі. Скульптуры ўласьцівы дынамізм, незавершанасьць формаў. Архітэктура мадэрну надзвычай багатая ды разнастайная па формах, асноўныя яе прыкметы — цэласны выгляд будынкаў, дзіўныя формы, часам блізкія да скульптурных, вельмі багаты ды складаны зьнешні дэкор. У інтэр'ерах — багатае абсталяваньне, нязвыклыя формы і лініі, спалучэньне несумяшчальных матэрыялаў, прычым усе гэтыя прыёмы выкарыстоўваюцца, каб дасягаць адчуваньне камфорту ды спакою. На пачатку [[21 стагодзьдзе|XXI]] стагодзьдзя ў сьвеце назіраецца адраджэньне цікаўнасьці да мадэрну ў інтэр'еры ды дэкаратыўным мастацтве. ==Найбольш вядомыя пэрсаналіі== * Выяўленчае мастацтва: [[Альфонс Муха|А. Муха]], [[Обры Бёрдслэй|О. Бёрдслэй]], [[Густаў Клімт|Г. Клімт]], [[Эдуард Мунк|Э. Мунк]], [[Анры Тулуз-Латрэк|А. Тулуз-Латрэк]], [[Аляксандар Бэнуа|А. Бэнуа]] * Скульптура: [[Агюст Радэн|А. Радэн]] * Архітэктура: [[Антоніа Гаўды|А. Гаўды]], [[Віктор Гарта|В. Гарта]], [[Джон Фрэнсіс Бэнтлі|Дж. Бэнтлі]], [[Фёдар Осіпавіч Шэхтэль|Ф. Шэхтэль]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://perso.wanadoo.fr/artnouveau/ Art Nouveau World Wide] * [http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=art_nouveau Суполка ў LiveJournal, прысьвечаная мадэрну] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[bg:Ар нуво]] [[da:Jugendstil]] [[de:Jugendstil]] [[en:Art Nouveau]] [[eo:Novarto]] [[es:Modernismo catalán]] [[fr:Art nouveau]] [[hr:Art Nouveau]] [[hu:Szecesszió]] [[it:Art Nouveau]] [[ja:アール・ヌーヴォー]] [[nb:Art nouveau]] [[nl:Jugendstil]] [[pl:Secesja]] [[pt:Art nouveau]] [[ru:Модерн]] [[sv:Jugend]] [[zh:新艺术运动]] 1854 22927 2005-08-29T06:11:20Z 80.174.79.219 '''Дэкада&#769;нс''' (ад [[француская мова|францускага]] ''decadence'' – заняпад) — агульная арыентацыя шматлікіх напрамкаў у амэрыканскім ды эўрапейскім мастацтве канца [[19 стагодзьдзе|XIX]] – пачатку [[20 стагодзьдзе|XX]] стагодзьдзяў. Тэрмін узьнік у [[Францыя|Францыі]] ў [[1880-я|80-х]] гадох [[19 стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]]. Асноўныя матывы дэкадансу — адчуваньне безнадзейнасьці, страта сэнсу быцьця, крызыс ідэалаў, тэмы сьмерці, адзіноцтва, «зыходу ў сябе». Характэрныя змрочныя настроі, культ вытанчанай, згасаючай прыгажосьці, часта грэбаваньне нормамі грамадзтва й маралі, эскапізм, індывідуалізм, ідэя свабоды творчасьці дзеля творчасьці. Дэкаданс праявіўся ва ўсіх відах мастацтва і ў розных стылях. У літаратуры ён найбольш выражаны ў творчасьці [[Эдгар Алан По|Э. По]], [[Оскар Фінгал О'Флэрці Ўайльд|О. Ўайльда]], [[Шарль Бадлэр|Ш. Бадлэра]], французскіх [[сымбалізм|сымбалістаў]] ([[Поль Верлэн|П. Верлэн]], [[Арцюр Рэмбо|А. Рэмбо]] ды інш.), таксама дэкаданс прыметны ў жывапісу ды графіцы стылю [[мадэрн]] (напр., [[Обры Бёрдслэй|О. Бёрдслэй]]). [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[de:Dekadenz]] [[en:Decadence]] [[es:Decadentismo]] [[fr:Décadentisme]] [[it:Decadentismo]] [[nl:Decadentie]] [[no:Dekadanse]] 1855 16365 2004-12-08T09:32:19Z Forion 58 Беларускі праваслаўны драпежны вожык-праграміст.<br /> Жыву ў: [http://www.livejournal.com/users/forion LiveJournal]<br /> Распрацоўваю: [http://polkorolev.hostwm.ru «Полкоролевства»]<br /> Мадэрую: [http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=by_kupala «by_kupala»]<br /> Калісь пісаў: [http://forion.at.tut.by/mensk2.rar «Менск»]<br /> 1856 16366 2005-03-27T11:05:21Z HedgeBot 106 Fixing namespaces За артыкул пра [[Янка Купала|Янку Купалу]] здымаю капялюш... Ёсьць толькі дробныя заўвагі. Калі ня цяжка, калі ласка: * пазьбягайце скарачэньняў (г., гг., стаг. і г.д.) * выкарыстоўвайце «Кароткае апісаньне зьменаў» == Хрысьціянства і catholic.by == Калі Вас цікавіць гэтая тэма... Я атрымаў дазвол ад http://catholic.by, там ёсьць матэрыялы для артыкулаў: [[Гісторыя хрысціянства на Беларусі]], [[Андрэй Баболя]], [[Язафат Кунцэвіч]] і г.д., але трэба каб нехта (літаратар, значна лепшы за мяне :-) зрабіў тэкст зьвязным дый прыбраў трошку рэлігійнасьць. Толькі у канцы тэксту не забыцца дадаць '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki>''' :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 1 Dec 2004 (UTC) :: Яўген, Ільля праваслаўны. Ня думаю, каб яго цягнула пісаць пра Кунцэвіча :) [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] ::: Прашу прабачэньня, калі каго пакрыўдзіў. У думках гэтага не было... На жаль http://www.church.by ня меў беларускай вэрсіі з месяц таму (зараз чамусьці не адчыняецца) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:31, 1 Dec 2004 (UTC) ::: Ага-ага. :) А вось ты, Антось, цяпер, напэўна, хрэн адкруцісься. ;)) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 14:44, 1 Dec 2004 (UTC) :::: Кунцэвіча не абяцаю (даволі цяжка зрабіць цалкам абгрунтаваны артыкул, усе крыніцы гнуць ці ў адзін бок, ці ў другі), а вось Баболю можна будзе як-небудзь. --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]]. == Interwikis == Калі ласка, трэба капіяваць усе interwikis з ангельскай вэрсіі (нават на незразумелых мовах :-), не забывайся пра саму ангельскую. Яе трэба дадаваць у альфабэтным парадку (адзінае выключэньне — эстонская (Eesti) et: перад en:). Таксама, калі ласка, зарэгіструйцеся ў ангельскай вэрсіі (адкуль interwiki звычайна распаўсюджваюцца ботамі па іншых Вікіпэдыях), і дадавайце беларускую старонку ў адпаведны артыкул (be: ў альфабэтным парадку). Такое зьмяненьне заўсёды робіцца minor, я звычайна застаўляю камэнтар (+ be:), ён больш-менш агульнапрыняты. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 2 Dec 2004 (UTC) == Яна Дзягілева == Вялікі дзякуй за гэты артыкул! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 7 Dec 2004 (UTC) : Няма за што. Купала й Дзягілева — амаль што маё ўсё. :) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 15:35, 7 Dec 2004 (UTC) == Табліцы == Калі ласка, прачытай [[m:Help:Table]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:51, 10 Dec 2004 (UTC) : У сэнсе, пра pipe syntax? Спрабаваў я гэтым карыстацца, але ж потым прачытаць код, што атрымаўся, — чорт нагу зломіць. А для wiki ж, здаецца, няма ніякай розьніцы?.. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 15:03, 10 Dec 2004 (UTC) :: Мабыць гэта суб'ектыўнае :-) Я толькі простыя табліцы рабіў на pipe syntax, таму мне ён і падабаецца. Канешне, роўніцы ніякай няма. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 10 Dec 2004 (UTC) == Тэксты клясыкаў на Wikisource == У мяне ёсьць наступная ідэя на будучыню. Пакуль што для абмеркаваньня... Быў час трошкі пачытаць [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Закон РБ об авторском праве и смежных правах] (discalimer: на жаль, я радыёфізык, а не юрыст). Вось асноўныя цікавыя артыкулы: Статья 22. Срок охраны авторского права 1. Право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно. Имущественные права действуют в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти, кроме случаев, предусмотренных настоящей статьей. Статья 23. Общественное достояние 1. Истечение срока действия имущественных прав на объекты авторского права или смежных прав означает переход этих объектов в общественное достояние. Як я зразумеў, творы Купалы ці Багдановіча павінны быць у public domain. Wikimedia зрабіла спэцыяльны праект, дзе зьбіраюцца public domain/GFDL творы - [[wikisource:]], дзе мы таксама можам зьмяшчаць творы клясыкаў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:50, 14 Dec 2004 (UTC) : Дык а чаго абмяркоўваць? ;) Там, здаецца, нейкі запыт кінуць трэба, каб беларускую сэкцыю зрабілі?.. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 08:58, 14 Dec 2004 (UTC) :: Па-першае, някепска, каб хто-небудзь іншы таксама гэты закон прачытаў. Мо я што не гэтак зразумеў :-) Дарэчы, у 7 томе з поўнага збору твораў Янкі Купалы ў 9 тамах (2001 год выданьня), copyrights толькі на мастацкае афармленьне. :: [[Wikisource:]] агульны для ўсіх моваў. Беларускую сэкцыю там могуць зрабіць толькі людзі, якія валодаюць беларускай мовай (== мы). :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:05, 14 Dec 2004 (UTC) 1857 37631 2006-05-24T08:06:28Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1920]] [[1921]] [[1922]] - [[1923]] - [[1924]] [[1925]] [[1926]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 лістапада]]: у [[Беларусь|Беларусі]] было заснаванае літаратурнае аб'яднаньне «[[Маладняк]]» ===Нараджэньні=== * [[8 лістапада]]: [[Джэк Кілбі]], амэрыканскі інжынэр, вынаходнік [[інтэгральная схема|інтэгральнай схемы]], [[калькулятар]]а, тэрмапрынтэра, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне [[фізыка|фізыцы]] [[2000]] году ===Сьмерці=== * [[3 студзеня]]: [[Яраслаў Гашак]], чэскі пісьменьнік * [[10 лютага]]: [[Вільгельм Рэнтген]], нямецкі фізык [[Катэгорыя:1923| ]] [[af:1923]] [[ast:1923]] [[bg:1923]] [[ca:1923]] [[cs:1923]] [[csb:1923]] [[cy:1923]] [[da:1923]] [[de:1923]] [[el:1923]] [[en:1923]] [[eo:1923]] [[es:1923]] [[et:1923]] [[eu:1923]] [[fi:1923]] [[fr:1923]] [[fy:1923]] [[ga:1923]] [[gl:1923]] [[he:1923]] [[hr:1923]] [[hu:1923]] [[ia:1923]] [[id:1923]] [[io:1923]] [[is:1923]] [[it:1923]] [[ja:1923年]] [[ka:1923]] [[ko:1923년]] [[la:1923]] [[lb:1923]] [[lt:1923]] [[mk:1923]] [[nl:1923]] [[nn:1923]] [[no:1923]] [[os:1923]] [[pl:1923]] [[pt:1923]] [[ro:1923]] [[ru:1923]] [[scn:1923]] [[se:1923]] [[simple:1923]] [[sk:1923]] [[sl:1923]] [[sq:1923]] [[sr:1923]] [[sv:1923]] [[tr:1923]] [[tt:1923]] [[uk:1923]] [[wa:1923]] [[zh:1923年]] 1858 31905 2006-03-06T12:42:46Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1958]] [[1959]] [[1960]] - [[1961]] - [[1962]] [[1963]] [[1964]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[12 красавіка]]: [[Юры Гагарын]] стаў першым чалавекам, які пабываў у [[космас]]е * [[29 лістапада]]: быў узарваны Гарадзенскі фарны касьцёл прачыстай Маці Божай ===Нараджэньні=== * [[1 студзеня]]: [[Ігар Гермянчук]], беларускі журналіст, выдавец, грамадзкі дзеяч ===Сьмерці=== * [[2 ліпеня]]: [[Эрнэст Хэмінгуэй]], амэрыканскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1961| ]] [[af:1961]] [[ar:1961]] [[ast:1961]] [[bg:1961]] [[ca:1961]] [[cs:1961]] [[csb:1961]] [[cy:1961]] [[da:1961]] [[de:1961]] [[el:1961]] [[en:1961]] [[eo:1961]] [[es:1961]] [[et:1961]] [[eu:1961]] [[fi:1961]] [[fo:1961]] [[fr:1961]] [[fy:1961]] [[gl:1961]] [[he:1961]] [[hr:1961]] [[hu:1961]] [[ia:1961]] [[id:1961]] [[ie:1961]] [[io:1961]] [[is:1961]] [[it:1961]] [[ja:1961年]] [[ka:1961]] [[ko:1961년]] [[la:1961]] [[lb:1961]] [[lt:1961]] [[mk:1961]] [[nl:1961]] [[nn:1961]] [[no:1961]] [[os:1961]] [[pl:1961]] [[pt:1961]] [[ro:1961]] [[ru:1961]] [[scn:1961]] [[simple:1961]] [[sk:1961]] [[sl:1961]] [[sq:1961]] [[sr:1961]] [[sv:1961]] [[tr:1961]] [[tt:1961]] [[uk:1961]] [[wa:1961]] [[zh:1961年]] 1859 26822 2005-12-03T17:09:42Z Robbot 163 robot Adding: gl, no '''Мадэрні&#769;зм''' (ад анг. ''modern'', фр. ''moderne'' &ndash; сучасны, ня блытаць з [[мадэрн|мадэрнам]]) — агульная назва шматлікіх нерэалістычных стыляў і накірункаў у мастацтве першай паловы [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]], такіх, як [[фавізм]], [[экспрэсыянізм]], [[кубізм]], [[футурызм]], [[прымітывізм]], [[абстракцыянізм]], [[сюррэалізм]] ды шмат іншых. Агульныя ўласьцівасьці усіх гэтых стыляў — адмова ад выяўленьньня рэчаіснасьці, фармалізм, індывідуалізм. Творы мадэрністаў звычайна ў большай ступені адлюстроўваюць унутраны сьвет аўтара, чым навакольную рэальнасьць, і разьлічаныя на эмацыянальнае, падсьвядомае ўспрыманьне. Тэарэтычнай базай мадэрнізму зьяўляюцца філасофскія ідэі [[Фрыдрых Ніцшэ|Ф.Ніцшэ]], [[Зыгмунд Фройд|З. Фройда]], [[Марцін Хайдэггер|М. Хайдэггера]] ды іншых прадстаўнікоў неклясычнае філасофіі. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.russianavantgard.com/ Расейскі авангард] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[ca:Modernisme]] [[cs:Modernismus]] [[da:Modernisme]] [[de:Modernismus]] [[en:Modernism]] [[eo:Modernismo]] [[es:Modernismo]] [[fi:Modernismi]] [[fr:Modernismo]] [[gl:Modernismo]] [[he:מודרניזם]] [[ja:モダニズム]] [[nl:Modernisme]] [[no:Modernisme]] [[pt:Modernismo]] [[ru:Модернизм]] [[sv:Modernism]] [[zh:現代主義]] 1860 16370 2005-04-16T10:29:46Z Monk 101 ru: '''Гару&#769;н Але&#769;сь''' (сапраўднае імя '''Прушы&#769;нскі Алякса&#769;ндр Уладзі&#769;міравіч''') ([[11 сакавіка]] [[1887]] (27 лютага па старым стылі) – [[28 ліпеня]] [[1920]]) — беларускі паэт, празаік, публіцыст, дзеяч [[Беларускае Адраджэньне|беларускага Адраджэньня]] пачатку [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]] ==Біяграфія== Нарадзіўся [[11 сакавіка]] [[1887]] году ў фальварку Новы Двор (цяпер у межах [[Менск|Менска]]) у сям'і чорнарабочага. Скончыў гарадскую прыходскую навучальню ў Менску ([[1897]]), вучыўся ў рамесьніцкай навучальні. З [[1902]] году працаваў сталяром у розных майстэрнях і на мэблевай фабрыцы ў Менску. У [[1904]] годзе уступіў у партыю [[эсэры|эсэраў]] і актыўна ўключыўся ў падпольную рэвалюцыйную дзейнасьць. У [[1907]] годзе арыштаваны. [[26 лютага]] [[1908]] году Віленская судовая палата прыгаварыла Алеся Гаруна да чатырох год астрогу, як непаўналетняга. Аднак пракурор апратэставаў пастанову судовай палаты, і ў [[ліпень|ліпені]] [[1908]] г. Алесь Гарун быў асуджаны на катаргу. [[6 лістапада]] катарга была заменена на дзевяцігадовую высылку ў [[Сібір]]. Высылку паэт адбываў у Кірэнскім павеце Іркуцкай губерні, дзе займаўся сталярнай і цясьлярнай працай. У [[1914]] годзе працаваў на [[Лена|Лене]] вадалівам. З [[1915]] году — на залатых капальнях у [[Бадайбо]], дзе сустрэў [[Лютаўская рэвалюцыя|Лютаўскую рэвалюцыю]]. Там быў абраны дэпутатам Савета Ленінскай золатапрамысловай акругі. У Менск Гарун вярнуўся ў [[верасень|верасьні]] [[1917]] году. У [[1918]] годзе, падчас нямецкай акупацыі, рэдагаваў газэту «Беларускі шлях». У [[1919]] годзе, пасля захопу Менска палякамі, стаў сябрам Беларускай вайсковай камісіі. У [[1920]] годзе, цяжка хворы на сухоты, ён вывезены ў [[Кракаў]]. Памёр [[28 ліпеня]] [[1920]] г. Пахаваны ў Кракаве на Ракавіцкіх могілках. У [[1947]] годзе быў сярод іншых беларускіх літаратараў абвешчаны «здраднікам беларускаму народу», да [[1980-я|80-х]] гадоў яго творы не выдаваліся. ==Творчасьць== Пісаць пачаў зь дзяцінства. У друку дэбютаваў вершам ''«Маці-Беларусі»'' ў [[1907]] годзе (газэта «[[Наша Ніва]]»). Шмат вершаў ды апавяданьняў публікаваліся ў газэтах «Наша Ніва», «Беларус», «Вольная Беларусь», у калектыўных зборніках і календарах, атрымлівалі станоўчыя водгукі з боку крытыкаў (у прыватнасьці, [[Максім Багдановіч|М. Багдановіча]] й [[Янка Купала|Я. Купалы]]). Галоўная тэма творчасьці Гаруна — Радзіма, барацьба за свабоду і шчасьце, але таксама ён стварыў шмат выдатных узораў пэйзажнае лірыкі. У паэзіі Гаруна прыметны адначасовы ўплыў [[сымбалізм|сымбалізму]] ды народных традыцыяў. Выйшаў зборнік паэзіі '''''«Матчын дар»''''' (меўся быць выдадзены ў [[Вільня|Вільні]] ў [[1914]] годзе, але з-за [[першая сусьветная|вайны]] выйшаў толькі ў [[1918]], перавыданьне [[1929]], факсымільнае выданьне ў [[1988]]), таксама зборнік '''''«Жывыя казкі»''''' ([[1920]]), куды ўвайшлі тры п'есы для дзіцячага тэатра: ''«Хлопчык у лесе»'' (ставілася ў Вільні ў [[1921]] годзе), ''«Шчасьлівы чырвонец»'' і ''«Дзіўны лапаць, або Ня ўсё тое порах, што ў пораху ляжыць»''. У Вільні асобным выданнем выйшла паэма '''''«Мае каляды»''''' (пад псэўданімам «А. Сумны», [[1920]]). Выступаў у друку як публіцыст. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.busel.net/classic.php?story=012 Біяграфія на busel.net] * [http://slounik.org/80912.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://gw.lingvo.minsk.by/mab/1999/02/02_02_1999.htm Алесь Баркоўскі «Пра месца нараджэння Алеся Гаруна і род Прушынскіх»] * [http://zbsb.org/galery2/g_pol01.shtml Магіла Алеся Гаруна] * [http://www.ukrlib.com/Biloruska.html Вершы Алеся Гаруна ў перакладзе на ўкраінскую мову] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Гарун, Алесь]] [[ru:Гарун, Алесь]] 1861 41170 2006-06-29T14:54:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Flann O'Brien]] '''О'Нуалан, Брыян''' ([[ірляндзкая мова|па-ірляндзку]]: Brian O'Nuallain) ([[5 кастрычніка]] [[1911]] – [[1 красавіка]] [[1966]]) — ірляндзкі пісьменьнік. Вядомы таксама пад псэўданімам Майлз на Гапалінь (Myles na gCopaleen). {{накід}} [[Катэгорыя:Ірляндзкія літаратары|О'Нуалан, Брыян]] [[de:Flann O’Brien]] [[en:Flann O'Brien]] [[fr:Flann O'Brien]] [[ga:Flann O'Brien]] [[it:Flann O'Brien]] [[pl:Flann O'Brien]] [[pt:Flann O'Brien]] [[sv:Flann O'Brien]] 1862 16372 2005-03-27T11:05:24Z HedgeBot 106 Fixing namespaces > МАДЭРН, а не мадэрнізм<br /> Ok! Mea culpa. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:43, 30 Nov 2004 (UTC) 1863 38994 2006-06-12T10:40:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Hilaire Belloc]] '''Бэ́лак, Хі́лэр''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Hilaire Belloc) ([[27 ліпеня]] [[1870]] – [[16 ліпеня]] [[1953]]) — брытанскі пісьменьнік. {{накід}} [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Бэлак, Хілэр]] [[de:Hilaire Belloc]] [[en:Hilaire Belloc]] [[eo:Hilaire Belloc]] [[fr:Hilaire Belloc]] [[pl:Hilaire Belloc]] [[pt:Hilaire Belloc]] 1864 26406 2005-11-30T12:19:07Z Red Winged Duck 39 афармленьне {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1595]]: атрад [[Севярын Налівайка|Налівайкі]] авалодаў [[Магілёў|Магілёвам]] * [[1952]]: заснаваны Дзяржаўны акадэмічны хор Беларусі імя [[Генадзь Цітовіч|Цітовіча]] * [[1993]]: урочышчу [[Курапаты]] быў нададзены статус гісторыка-культурнай каштоўнасці першай катэгорыі ===Нараджэньні=== * [[1667]]: [[Джонатан Сьвіфт]], ірляндзкі сьвятар і пісьменьнік * [[1810]]: [[Олівэр Вінчэстэр]], амэрыканскі вынаходнік аднайменнай стрэльбы * [[1835]]: [[Марк Твэн]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1874]]: [[Уінстан Чэрчыл]], брытанскі прэм'ер-міністар і пісьменьнік * [[1899]]: [[Міхась Лынькоў]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1900]]: [[Оскар Уальд]], ірляндзкі літаратар * [[1967]]: [[Патрык Каванах]], ірляндзкі паэт * [[2004]]: [[Аляксей Хвасьценка]], расейскі паэт, бард, мастак ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 30]] [[af:30 November]] [[ar:30 نوفمبر]] [[ast:30 de payares]] [[bg:30 ноември]] [[ca:30 de novembre]] [[cs:30. listopad]] [[csb:30 lëstopadnika]] [[cy:30 Tachwedd]] [[da:30. november]] [[de:30. November]] [[el:30 Νοεμβρίου]] [[en:November 30]] [[eo:30-a de novembro]] [[es:30 de noviembre]] [[et:30. november]] [[eu:Azaroaren 30]] [[fi:30. marraskuuta]] [[fr:30 novembre]] [[fy:30 novimber]] [[ga:30 Samhain]] [[gl:30 de novembro]] [[he:30 בנובמבר]] [[hr:30. studenog]] [[hu:November 30]] [[ia:30 de novembre]] [[id:30 November]] [[io:30 di novembro]] [[is:30. nóvember]] [[it:30 novembre]] [[ja:11月30日]] [[ko:11월 30일]] [[ku:30'ê sermawezê]] [[lb:30. November]] [[lt:Lapkričio 30]] [[mk:30 ноември]] [[nl:30 november]] [[nn:30. november]] [[no:30. november]] [[oc:30 de novembre]] [[pl:30 listopada]] [[pt:30 de Novembro]] [[ro:30 noiembrie]] [[ru:30 ноября]] [[simple:November 30]] [[sk:30. november]] [[sl:30. november]] [[sr:30. новембар]] [[sv:30 november]] [[tl:Nobyembre 30]] [[tr:30 Kasım]] [[tt:30. Nöyäber]] [[uk:30 листопада]] [[wa:30 di nôvimbe]] [[zh:11月30日]] 1865 16375 2005-03-21T23:46:34Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Сымбалі́зм''': # у шырокім сэнсе &mdash; мастацкі мэтад, які заключаецца ў сыстэматычным карыстаньні дзеля выражэньня пэўнае ідэі вобразамі ці знакамі (сымбаламі), асацыяванымі з гэтай ідэяй (у гэтым сэнсе сымбалізм распаўсюджаны, напрыклад, у мастацтве [[Сярэднявечча]] ды [[Рэнэсанс|Рэнэсансу]]); # у больш вузкім сэнсе &mdash; напрамак у літаратуры й выяўленчым мастацтве другой паловы [[19 стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]], ў якім мэтад сымбалізму зьяўляецца базавым. Сымбалізм як мастацкі стыль узьнік у сярэдзіне [[19 стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]] як альтэрнатыва [[рэалізм|рэалізму]] ды [[натуралізм|натуралізму]]. Непасрэднымі яго папярэднікамі лічацца [[Шарль Бадлэр|Ш. Бадлэр]] ды [[Эдгар Алан По|Э. По]], першымі сымбалістамі &mdash; французскія паэты [[Поль Верлэн|П. Верлэн]], [[Арцюр Рэмбо|А. Рэмбо]], [[Стэфан Малярмэ|С. Малярмэ]]. У [[1886]] годзе [[Жан Марэа]] апублікаваў ''&laquo;Маніфэст сымбалізму&raquo;'', у якім дэкляруе непрыманьне простага апісаньня фактаў, імкненьне адлюстраваць ідэальнае, знайсьці форму, якая здолее максымальна раскрыць гэты ідэал. Тэксты паэтаў-сымбалістаў багатыя на мэтафары, шматзначныя, у іх часта сустракаюцца містычныя матывы, тэмы сьмерці, нематэрыяльнага сьвету. Першым сымбалістам уласьцівая [[дэкаданс|дэкадэнцкая]] эстэтыка, у пазьнейшых аўтараў гэта менш прыметна. Да сымбалізму належыць, альбо адчула яго моцны ўплыў, творчасьць такіх аўтараў, як [[Марыс Метэрлінк|М. Метэрлінк]], [[Эміль Верхэрн|Э. Верхэрн]], [[Поль Адам|П. Адам]], [[Ўільям Блэйк|Ў. Блэйк]], [[Оскар Фінгал О'Флэрці Ўайльд|О. Ўайльд]], [[Ўільям Батлэр Ейтс|Ў. Ейтс]], [[Томас Стэрнз Эліат|Т. Эліат]], [[Канстанцін Бальмонт|К. Бальмонт]], [[Валеры Брусаў|В. Брусаў]], [[Дзьмітры Меражкоўскі|Д. Меражкоўскі]], [[Аляксандар Блок|А. Блок]] і шмат іншых. Рысы сымбалізму можна заўважыць у творчай спадчыне беларускіх паэтаў &mdash; [[Янка Купала|Я. Купалы]], [[Максім Багдановіч|М. Багдановіча]], [[Алесь Гарун|А. Гаруна]]. Нарадзіўшыся ў межах літаратуры, сымбалізм пранік і ў іншыя галіны мастацтва. Вядомыя мастакі-сымбалісты &mdash; [[Гюстаў Маро|Г. Маро]], [[Адылон Рэдон|А. Рэдон]], [[Анры Фантэн-Латур|А. Фантэн-Латур]], [[Лявон Бакст|Л. Бакст]]... Да сымбалізму часам адносяць скульптуру [[Агюст Радэн|А. Радэна]] і жывапіс [[Эдуард Мунк|Э. Мунка]]. У музыцы адбітак сымбалізму нясуць творы [[Клод Дэбюсі|К. Дэбюсі]], [[Рыхард Вагнэр|Р. Вагнэра]]. У першыя гады [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]] сымбалізм паступова губляе папулярнасьць, і да пачатку [[першая сусьветная вайна|першай сусьветнай вайны]] ([[1914]]) фактычна саступае месца новым, [[мадэрнізм|мадэрністычным]] мастацкім плыням. [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[da:Symbolisme]] [[en:Symbolism (arts)]] [[fr:Symbolisme]] 1866 40572 2006-06-27T05:13:29Z Jose77 329 [[Image:Deesis.jpg|right|350px]] '''Хрысьція́нства''' — [[монатэізм|монатэістычная]] [[рэлігія]], адна з [[сусьветныя рэлігіі|сусьветных]], розныя галіны якой сёньня маюць больш за 2 мільярды вернікаў ў сьвеце, зьяўляюцца культураўтваральнымі для [[Эўропа|Эўропы]], [[Амэрыка|Амэрыкі]], асобных тэрыторыяў [[Блізкі Ўсход|Блізкага Ўсходу]] й [[Каўказ|Каўказу]]. ==Веравучэньне== Хрысьціяне ўсіх канфэсыяў вераць у адзінага, простага, асабовага (як правіла, ў трох асобах — Айцец, Сын, Сьвяты Дух), абсалютна добрага Бога — стваральніка ўсяго Сусьвету, прызнаюць [[Ісус Хрыстос|Ісуса Хрыста]] Сынам Бога, вераць, што Ён выратаваў чалавецтва ад граху ды сьмерці Сваёй сьмерцю на крыжы ды паўстаньнем зь мёртвых, вераць у богападобнасьць чалавека, у несьмяротнасьць чалавечае душы, у пасьмяротную ўзнагароду за добрыя ўчынкі ды пакараньне за злыя, чакаюць на канец Сусьвету й будучае вечнае жыцьцё. Сьвятою кнігаю хрысьціяне прызнаюць [[Біблія|Біблію]]. ==Гісторыя== Хрысьціянства ўзьнікла ў [[1 стагодзьдзе|I стагодзьдзі]] ад нараджэньня Хрыстова. Першыя хрысьціянскія цэрквы былі ўкладзеныя [[апосталы|апосталамі]] на ўсходніх тэрыторыях [[Рымская Імпэрыя|Рымскае Імпэрыі]], неўзабаве хрысьціянства распаўсюдзілася па ўсёй тэрыторыі дзяржавы. На працягу [[1 стагодзьдзе|I]] – [[2 стагодзьдзе|II]] стагодзьдзяў у розных рэгіёнах Імпэрыі адбываліся лакальныя перасьледы хрысьціянаў з боку ўладаў, якія падтрымлівалі [[паганства]]. У [[3 стагодзьдзе|III стагодзьдзі]] (асабліва пры імпэратарах [[Максыміян|Максыміяне]] ды [[Дыяклетыян|Дыяклетыяне]]) хрысьціянства было строга забароненае ва ўсіх імпэрскіх уладаньнях, шмат вернікаў былі пакараныя. У [[312]] годзе імпэратар [[Канстанцін Вялікі]] спыніў перасьлед хрысьціянства, а пазьней сам прыняў хрысьціянскую веру ды фактычна зрабіў хрысьціянства дзяржаўнай рэлігіяй. У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] хрысьціянскай дзяржавай застаецца [[Візантыя]], таксама хрысьціянства прымаюць правадыры [[барбары|барбарскіх]] дзяржаваў, што ўзьніклі на руінах [[Заходняя Рымская Імпэрыя|Заходняй Рымскай Імпэрыі]]. Напрыканцы 1-га тысячагодзьдзя хрысьцяцца славянскія ды скандынаўскія народы, і такім чынам уся Эўропа робіцца хрысьціянскай. Дагматыка хрысьціянскай Царквы дакладна фармулявалася й зацьвярджалася на [[Сусьветныя саборы|Сусьветных саборах]] ([[4 стагодзьдзе|IV]] – [[8 стагодзьдзе|VIII]] стагодзьдзі). На іх былі асуджаныя разнастайныя [[ерась|ерасі]], што ўзьнікалі ў Царкве ў тыя часы, прыняты [[Сымбаль Веры]] ды дадатковыя дагматычныя й кананічныя азначэньні. Не прыняўшы саборных вырашэньняў, ад сусьветнай царквы адпалі [[нестарыянства|нестарыяне]], [[Армянская Апостальская царква|Армянская]] й [[Копцкая царква|Копцкая]] цэрквы ды некаторыя іншыя абшчыны. У [[1054]] годзе адбыўся [[Вялікі раскол]] паміж усходняй ды заходняй часткамі Царквы, які быў выкліканы як непагадненьнямі ў дагматыцы, так і прычынамі палітычнага характару. Заходняя царква прыняла назву [[каталіцтва|Каталіцкай]], усходняя — [[Праваслаўе|Праваслаўнай]]. Раскол канчаткова замацаваўся пасьля ўзяцьця [[крыжакі|крыжакамі]] [[Канстантынопаль|Канстантынопалю]] ў [[1204]] годзе. У [[1596]] годзе была заключана [[Берасцейкая унія]], паводле якой істотная частка праваслаўных [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] перайшлі пад юрысдыкцыю [[Рымскі папа|Рымскага папы]], утварыўшы [[уніяцтва|Грэка-каталіцкую (уніяцкую) царкву]]. У [[16 стагодзьдзе|XVI стагодзьдзі]] ў каталіцкіх краінах пачынаецца [[рэфармацыя|рэфармацыйны рух]], які абвяшчаў Біблію адзінай крыніцай веравучэньня ды адмаўляў неабходнасьць Царквы дзеля выратаваньня душы. Узьніклі ды ўступілі ў барацьбу з каталіцтвам такія плыні, як [[англіканства]], [[лютаранства]], [[кальвінізм]], [[гусыцтва]]. У наступныя стагодзьдзі ад вялікіх пратэстанцкіх канфэсыяў аддзялілася незьлічоная колькасьць дробных суполак са сваімі веравучэньнямі: [[мэтадызм|мэтадысты]], [[баптызм|баптысты]], розныя [[эвангелізм|эвангелічныя]] ды [[пяцідзесятніцтва|пяцідзесятніцкія]] суполкі і гэтак далей. У другой палове [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]] ўзьніклі філасофскія плыні ды рэлігійныя суполкі (так званае «[[лібэральнае хрысьціянства]]») і нават таталітарныя [[сэкта|сэкты]] (такія, як «[[Царква Хрыста (сэкта)|Царква Хрыста]]»), адэпты якіх называюць сябе хрысьціянамі, хаця іх ідэялогія ды практыка ня мае нічога агульнага з вучэньнем Хрыста. Усходнія цэрквы пазьбеглі дагматычных расколаў, хаця, напрыклад, у гісторыі [[Расейская Праваслаўная царква|Расейскай Праваслаўнай царквы]] мелі месца расколы па кананічных ([[17 стагодзьдзе|XVII стагодзьдзе]]) ды палітычных ([[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзе]]) матывах. [[Катэгорыя:Хрысьціянства| ]] [[af:Christendom]] [[an:Cristianismo]] [[ar:مسيحية]] [[bg:Християнство]] [[ca:Cristianisme]] [[cs:Křesťanství]] [[cy:Cristnogaeth]] [[da:Kristendom]] [[de:Christentum]] [[el:Χριστιανισμός]] [[en:Christianity]] [[eo:Kristanismo]] [[es:Cristianismo]] [[et:Kristlus]] [[eu:Kristautasun]] [[fi:Kristinusko]] [[fo:Kristindómur]] [[fr:Christianisme]] [[fur:Cristianesim]] [[ga:Críostaíocht]] [[gl:Cristianismo]] [[he:נצרות]] [[hr:Kršćanstvo]] [[hu:Kereszténység]] [[ia:Christianismo]] [[id:Kristen]] [[io:Kristanismo]] [[is:Kristni]] [[it:Cristianesimo]] [[ja:キリスト教]] [[jbo:xi'ojda]] [[jv:Kristen]] [[ka:ქრისტიანობა]] [[ko:기독교]] [[kw:Kristoneth]] [[la:Religio Christiana]] [[lb:Chrëschtentum]] [[li:Christendom]] [[ln:Boklísto]] [[lt:Krikščionybė]] [[lv:Kristietība]] [[mk:Христијанство]] [[ms:Kristian]] [[mt:Kristjaneżmu]] [[nds:Christendom]] [[nl:Christendom]] [[nn:Kristendommen]] [[no:Kristendom]] [[os:Чырыстон дин]] [[pl:Chrześcijaństwo]] [[pt:Cristianismo]] [[ro:Creştinism]] [[ru:Христианство]] [[scn:Cristianesimu]] [[sco:Christianity]] [[simple:Christianity]] [[sk:Kresťanstvo]] [[sl:Krščanstvo]] [[sr:Хришћанство]] [[sv:Kristendom]] [[sw:Ukristo]] [[th:คริสต์ศาสนา]] [[tl:Kristyanismo]] [[tr:Hristiyan]] [[tt:Xristianlıq]] [[uk:Християнство]] [[vi:Kitô giáo]] [[wa:Crustinnisse]] [[zh:基督教]] [[zh-min-nan:Ki-tok-kàu]] 1867 20607 2005-07-28T18:13:00Z YurikBot 172 robot Adding: jv, ga, ia, mk, sq, ka, bs, fo {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1887]]: [[Алесь Гарун]], беларускі літаратар * [[1903]]: [[Тодар Кляшторны]], паэт * [[1911]]: [[Леў Гарошка]], беларускі рэлігійны дзеяч * 1911: [[Аркадзь Мігдал]], акадэмік ===Сьмерці=== * [[1941]]: [[Аляксандар Уласаў]], грамадзкі дзеяч, рэдактар першай беларускай газэты «[[Наша Ніва]]» * [[1955]]: [[Аляксандар Флемінг]], біёляг ===Сьвяты=== * у [[Літва|Літве]] адзначаецца дзяржаўнае сьвята — Дзень аднаўленьня незалежнасьці. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 11]] [[af:11 Maart]] [[an:11 de marzo]] [[ar:11 مارس]] [[ast:11 de marzu]] [[bg:11 март]] [[bs:11. mart]] [[ca:11 de març]] [[cs:11. březen]] [[csb:11 strumiannika]] [[cy:11 Mawrth]] [[da:11. marts]] [[de:11. März]] [[el:11 Μαρτίου]] [[en:March 11]] [[eo:11-a de marto]] [[es:11 de marzo]] [[et:11. märts]] [[eu:Martxoaren 11]] [[fi:11. maaliskuuta]] [[fo:11. mars]] [[fr:11 mars]] [[fy:11 maart]] [[ga:11 Márta]] [[gl:11 de marzo]] [[he:11 במרץ]] [[hr:11. ožujka]] [[hu:Március 11]] [[ia:11 de martio]] [[id:11 Maret]] [[ie:11 marte]] [[io:11 di marto]] [[is:11. mars]] [[it:11 marzo]] [[ja:3月11日]] [[jv:11 Maret]] [[ka:11 მარტი]] [[ko:3월 11일]] [[ku:11'ê adarê]] [[lb:11. Mäerz]] [[lt:Kovo 11]] [[mk:11 март]] [[nl:11 maart]] [[nn:11. mars]] [[no:11. mars]] [[oc:11 de març]] [[pl:11 marca]] [[pt:11 de Março]] [[ro:11 martie]] [[ru:11 марта]] [[sa:११ मार्च]] [[simple:March 11]] [[sk:11. marec]] [[sl:11. marec]] [[sq:11 Mars]] [[sr:11. март]] [[sv:11 mars]] [[th:11 มีนาคม]] [[tl:Marso 11]] [[tr:11 Mart]] [[tt:11. Mart]] [[uk:11 березня]] [[wa:11 di måss]] [[zh:3月11日]] 1868 21832 2005-08-07T13:23:44Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ia, mk, th {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1884]] [[1885]] [[1886]] - [[1887]] - [[1888]] [[1889]] [[1890]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[11 сакавіка]]: [[Алесь Гарун]], беларускі літаратар * [[7 ліпеня]]: [[Марк Шаґал]], беларускі і францускі мастак ===Сьмерці=== * [[af:1887]] [[ar:1887]] [[ast:1887]] [[bg:1887]] [[bs:1887]] [[ca:1887]] [[cs:1887]] [[csb:1887]] [[cy:1887]] [[da:1887]] [[de:1887]] [[el:1887]] [[en:1887]] [[eo:1887]] [[es:1887]] [[et:1887]] [[eu:1887]] [[fi:1887]] [[fr:1887]] [[fy:1887]] [[gl:1887]] [[he:1887]] [[hr:1887]] [[hu:1887]] [[ia:1887]] [[id:1887]] [[io:1887]] [[is:1887]] [[it:1887]] [[ko:1887년]] [[la:1887]] [[lb:1887]] [[lt:1887]] [[mk:1887]] [[nl:1887]] [[nn:1887]] [[no:1887]] [[os:1887]] [[pl:1887]] [[pt:1887]] [[ro:1887]] [[ru:1887]] [[scn:1887]] [[simple:1887]] [[sk:1887]] [[sl:1887]] [[sr:1887]] [[sv:1887]] [[th:พ.ศ. 2430]] [[tr:1887]] [[tt:1887]] [[uk:1887]] [[wa:1887]] [[zh:1887年]] 1869 30717 2006-02-09T11:46:12Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ -/: {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1910]]: [[Марк Твэн]], амэрыканскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 21]] [[af:21 April]] [[an:21 d'abril]] [[ar:21 ابريل]] [[ast:21 d'abril]] [[bg:21 април]] [[bs:21. april]] [[ca:21 d'abril]] [[cs:21. duben]] [[csb:21 łżëkwiôta]] [[cv:Ака, 21]] [[cy:21 Ebrill]] [[da:21. april]] [[de:21. April]] [[el:21 Απριλίου]] [[en:April 21]] [[eo:21-a de aprilo]] [[es:21 de abril]] [[et:21. aprill]] [[eu:Apirilaren 21]] [[fi:21. huhtikuuta]] [[fo:21. apríl]] [[fr:21 avril]] [[fy:21 april]] [[gl:21 de abril]] [[he:21 באפריל]] [[hr:21. travnja]] [[hu:Április 21]] [[ia:21 de april]] [[id:21 April]] [[ie:21 april]] [[io:21 di aprilo]] [[is:21. apríl]] [[it:21 aprile]] [[ja:4月21日]] [[jv:21 April]] [[ka:21 აპრილი]] [[ko:4월 21일]] [[ku:21'ê avrêlê]] [[la:21 Aprilis]] [[lb:21. Abrëll]] [[lt:Balandžio 21]] [[mk:21 април]] [[nl:21 april]] [[nn:21. april]] [[no:21. april]] [[oc:21 d'abril]] [[pl:21 kwietnia]] [[pt:21 de Abril]] [[ro:21 aprilie]] [[ru:21 апреля]] [[sa:२१ एप्रिल]] [[scn:21 di aprili]] [[simple:April 21]] [[sk:21. apríl]] [[sl:21. april]] [[sq:21 Prill]] [[sr:21. април]] [[sv:21 april]] [[th:21 เมษายน]] [[tl:Abril 21]] [[tr:21 Nisan]] [[tt:21. Äpril]] [[uk:21 квітня]] [[ur:21 اپریل]] [[vi:21 tháng 4]] [[wa:21 d' avri]] [[zh:4月21日]] 1870 22126 2005-08-11T13:14:16Z YurikBot 172 robot Adding: ga {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1832]] [[1833]] [[1834]] - [[1835]] - [[1836]] [[1837]] [[1838]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 лістапада]] – [[Марк Твэн]], амэрыканскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1835]] [[ast:1835]] [[bg:1835]] [[bs:1835]] [[ca:1835]] [[cs:1835]] [[csb:1835]] [[cy:1835]] [[da:1835]] [[de:1835]] [[el:1835]] [[en:1835]] [[eo:1835]] [[es:1835]] [[et:1835]] [[eu:1835]] [[fi:1835]] [[fr:1835]] [[fy:1835]] [[ga:1835]] [[gl:1835]] [[he:1835]] [[hr:1835]] [[hu:1835]] [[ia:1835]] [[id:1835]] [[io:1835]] [[is:1835]] [[it:1835]] [[ko:1835년]] [[la:1835]] [[lb:1835]] [[lt:1835]] [[mk:1835]] [[nl:1835]] [[nn:1835]] [[no:1835]] [[os:1835]] [[pl:1835]] [[pt:1835]] [[ro:1835]] [[ru:1835]] [[simple:1835]] [[sk:1835]] [[sl:1835]] [[sr:1835]] [[sv:1835]] [[tr:1835]] [[tt:1835]] [[uk:1835]] [[zh:1835年]] 1871 21174 2005-07-30T03:59:33Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1827]]: [[Аляксандар Далеўскі]], адзін з арганізатараў таемнага [[Братні саюз моладзі|Братняга саюзу моладзі]] * [[1885]]: [[Юры Тарыч]], кінарэжысэр * [[1931]]: [[Міхась Мушынскі]], гісторык беларускай літаратуры ===Сьмерці=== * [[1911]]: [[Аляксандар Аскерка]], удзельнік [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня Каліноўскага]] * [[1965]]: [[Уінстан Чэрчыл]], брытанскі прэм'ер-міністар і пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 24]] [[af:24 Januarie]] [[ar:24 يناير]] [[ast:24 de xineru]] [[bg:24 януари]] [[bs:24. januar]] [[ca:24 de gener]] [[cs:24. leden]] [[csb:24 stëcznika]] [[cy:24 Ionawr]] [[da:24. januar]] [[de:24. Januar]] [[el:24 Ιανουαρίου]] [[en:January 24]] [[eo:24-a de januaro]] [[es:24 de enero]] [[et:24. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 24]] [[fi:24. tammikuuta]] [[fo:24. januar]] [[fr:24 janvier]] [[fy:24 jannewaris]] [[ga:24 Eanáir]] [[gl:24 de xaneiro]] [[he:24 בינואר]] [[hr:24. siječnja]] [[hu:Január 24]] [[ia:24 de januario]] [[id:24 Januari]] [[ie:24 januar]] [[io:24 di januaro]] [[is:24. janúar]] [[it:24 gennaio]] [[ja:1月24日]] [[ka:24 იანვარი]] [[ko:1월 24일]] [[ku:24'ê rêbendanê]] [[la:24 Ianuarii]] [[lb:24. Januar]] [[lt:Sausio 24]] [[mk:24 јануари]] [[nl:24 januari]] [[nn:24. januar]] [[no:24. januar]] [[oc:24 de genièr]] [[pl:24 stycznia]] [[pt:24 de Janeiro]] [[ro:24 ianuarie]] [[ru:24 января]] [[sa:२४ जनवरी]] [[simple:January 24]] [[sk:24. január]] [[sl:24. januar]] [[sr:24. јануар]] [[sv:24 januari]] [[tl:Enero 24]] [[tr:24 Ocak]] [[tt:24. Ğínwar]] [[uk:24 січня]] [[wa:24 di djanvî]] [[zh:1月24日]] 1872 31235 2006-02-20T11:27:38Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1962]] [[1963]] [[1964]] - [[1965]] - [[1966]] [[1967]] [[1968]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 верасьня]]: [[Лявон Вольскі]], беларускі рок-музыка * [[21 лістапада]]: [[Björk]] (Б'ёрк Ґудмундсдоттыр), ісьляндзкая сьпявачка ===Сьмерці=== * [[23 лютага]]: [[Гербэртс Цукурс]], латыскі авіятар * [[24 студзеня]]: [[Уінстан Чэрчыль]], брытанскі прэм'ер-міністар і пісьменьнік [[Катэгорыя:1965| ]] [[af:1965]] [[ar:1965]] [[ast:1965]] [[bg:1965]] [[ca:1965]] [[cs:1965]] [[csb:1965]] [[cy:1965]] [[da:1965]] [[de:1965]] [[el:1965]] [[en:1965]] [[eo:1965]] [[es:1965]] [[et:1965]] [[eu:1965]] [[fi:1965]] [[fo:1965]] [[fr:1965]] [[fy:1965]] [[gl:1965]] [[he:1965]] [[hr:1965]] [[hu:1965]] [[ia:1965]] [[id:1965]] [[io:1965]] [[is:1965]] [[it:1965]] [[ja:1965年]] [[ka:1965]] [[ko:1965년]] [[la:1965]] [[lb:1965]] [[lt:1965]] [[mk:1965]] [[nl:1965]] [[nn:1965]] [[no:1965]] [[os:1965]] [[pl:1965]] [[pt:1965]] [[ro:1965]] [[ru:1965]] [[scn:1965]] [[simple:1965]] [[sk:1965]] [[sl:1965]] [[sq:1965]] [[sr:1965]] [[sv:1965]] [[te:1965]] [[tr:1965]] [[tt:1965]] [[uk:1965]] [[wa:1965]] [[zh:1965年]] 1873 16383 2005-06-14T11:53:24Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Сэ́кта''' (ад лацінскага ''sectare'' &mdash; адсякаць): # у клясычным сэнсе &mdash; рэлігійная суполка ці арганізацыя, якая аддзялілася ад буйнейшай, больш сталай ды ўплывовай канфэсыі з прычыны непагадненьня з ідэялогіяй гэтай канфэсыі ці канфлікту зь яе лідарамі; # прыблізна з [[19 стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]] сэктамі пачынаюць называць таксама невялікія новыя рэлігійныя суполкі, утвораныя па-за межамі існуючых буйных канфэсыяў. ==Сэкты ў гісторыі== Сэкты вылучаліся ў гісторыі бадай што са ўсіх дастаткова ўплывовых рэлігіяў. I стагодзьдзе да нараджэньня Хрыстова &ndash; [[2 стагодзьдзе|II стагодзьдзе]] па нараджэньні Хрыстовым &mdash; час росквіту сэктаў [[гнастыцызм|гнастычнае]] накіраванасьці ў межах [[паганства]]. У [[юдаізм|юдаізме]] таго ж часу вядомая сэкта [[назарэі|назарэяў]]; на палажэньні сэкты апынулася толькі што створаная [[Хрысьціянства|хрысьціянская Царква]]. У [[11 стагодзьдзе|XI стагодзьдзі]] надзвычай моцны ўплыў на поўдні [[Эўропа|Эўропы]] мела сэкта [[катары|катараў]], у той жа час у [[Багдадзкі халіфат|Багдадзкім халіфаце]] была моцнай сэкта [[гашышыны|гашышынаў (асасінаў)]]. У [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]] існавалі сэкты [[малакане|малакан]], [[духаборы|духабораў]], [[хлысты|хлыстоў]]. ==Таталітарныя сэкты== Тэрмін '''таталіта́рная сэ́кта''' (таксама ўжываецца тэрмін '''нэаку́льт''') узьнік у другой палове [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]] ў дачыненьні да асаблівага тыпу рэлігійных арганізацыяў, колькасьць якіх няўхільна ўзрастае з канца [[другая сусьветная вайна|другой сусьветнай вайны]]. Таталітарным сэктам уласьцівы жорсткі ўціск і кантроль ва ўсіх сфэрах жыцьця адэптаў з боку лідараў сэкты, прымушэньне адэптаў да поўнага падпарадкаваньня. Таталітарныя сэкты часьцей за ўсё ствараюцца дзеля атрыманьня багацьця ды ўлады, рэлігійны складнік у іх зьяўляецца другасным &mdash; кіраўнікі сэкты могуць зьмяняць яе веравучэньне па ўласным жаданьні, могуць нават самі не прымаць гэтага веравучэньня. У таталітарных сэктах, як правіла, мае месца так званы &laquo;эзатэрычны разрыў&raquo;: новым вернікам недаступная поўная інфармацыя пра ідэялогію й дзейнасьць сэкты, некаторымі зьвесткамі валодае толькі кіруючае кола сэкты. Карыстаючыся агрэсыўнымі спосабамі ўзьдзеяньня на псыхіку, лідары таталітарных сэктаў фарміруюць у адэптаў варожы настрой да людзей па-за сэктай, гатоўнасьць выконваць любыя загады лідара. Ад вернікаў амаль заўжды патрабуюць ахвяраваць сэкце ўсю сваю маёмасьць (адразу ці паступова) ды быць гатовымі аддаць здароўе ці жыцьцё дзеля дабрабыту сэкты й яе кіраўнікоў. Людзям, якія ўцяклі з таталітарных сэктаў, патрэбная шматгадовая рэабілітацыя ды псыхалагічная дапамога. Сярод сэктантаў назіраецца вялікая колькасьць самагубстваў. У [[лістапад|лістападзе]] [[1978]] году вялікі рэзананс выклікала масавае самагубства сэкты «[[Народны храм]]» у [[Гаяна|Гаяне]], у [[1993]] годзе — сэкты «Галіна Давіда», пазьней — сэктаў «Храм Сонца» ды «Нябесныя вароты». У сакавіку [[1995]] году сэкта «[[Аум Сінрыкё]]» зьдзейсьніла [[тэрарызм|тэрарыстычны акт]] у мэтро гораду [[Токіё]] з ужыцьцем [[хімічная зброя|хімічнае зброі]], планаваўся яшчэ шэраг тэрактаў, якія былі папярэджаныя японскімі ўладамі. [[17 сакавіка]] [[2000]] году па загаду лідаркі сэкты «Рух за адраджэньне дзесяці запаведзяў Бога» ([[Уганда]]) былі забітыя больш за 500 сэктантаў. Сёньня ў шматлікіх цывілізаваных краінах таталітарныя сэкты забараняюцца ды перасьледуюцца законам. Найбольш вядомыя ва ўсім сьвеце таталітарныя сэкты: [[мармоны]] (гістарычна першая суполка гэтага тыпу, сёньня найбольш сацыялізаваная зь іх), &laquo;[[Сьведкі Яговы]]&raquo;, &laquo;[[саенталогія|Царква саенталогіі]]&raquo;, &laquo;[[Рух аб'яднаньня]]&raquo; [[Сан Мён Мун|С. Муна]], &laquo;[[крышнаізм|Міжнародае таварыства сьвядомасьці Крышны]]&raquo;, &laquo;[[Трансцэндэнтальная мэдытацыя]]&raquo; [[Махарышы Махеш Ёгі|Махарышы]], &laquo;[[Царква Хрыста (сэкта)|Царква Хрыста]]&raquo;... [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[bg:Секти]] [[da:Sekt]] [[de:Sekte]] [[en:Sect]] [[es:Secta]] [[et:Sekt]] [[fr:Secte]] [[nl:Sekte]] [[pl:Sekta]] [[sv:Sekt]] 1874 16384 2004-12-01T17:57:56Z AntonBryl 55 Максім Багдановіч {{PD}} Максім Багдановіч {{PD}} 1875 26442 2005-11-30T16:13:39Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Інтэрвікі. '''Хвасьце́нка, Аляксе́й''' (сцэнічны псэўданім '''Хвост''') ([[14 лістапада]] [[1940]] – [[30 лістапада]] [[2004]]) — расейскі паэт, бард, сцэнарыст, мастак, скульптар, прыметная постаць у ленінградзкім [[андэграўнд]]зе [[1960-я|60-х]] – [[1970-я|70-х]] гадоў, «дзядуля расейскага року», аўтар такіх вядомых песень, як ''«Рай»'' (музыка [[Франчэска дэ Мілана]], выконваў [[Барыс Грабеншчыкоў]]), ''«Арляндына»''. Нарадзіўся [[14 лістапада]] [[1940]] году ў [[Сьвярдлоўск]]у. Вучыўся ў [[Ленінград]]зе ў Вышэйшай школе мастацтваў ды ў Тэатральным інстытуце. Сябраваў з [[Іосыф Бродзкі|Іосыфам Бродзкім]], разам зь ім у [[1965]] годзе судзіўся за дармаедзтва ды трапіў на паўгады ў псыхіятрычны шпіталь. Быў шырока вядомы ў андэграўндных колах Ленінграду пры поўнай адсутнасьці афіцыяльнага прызнаньня. Ладзіліся кватэрныя канцэрты Хвасьценкі, безь яго не абыходзілася ніводнае значнае мерапрыемства ў андэграўнднай культуры. У [[1977]] годзе Хвасьценка эмігруе ў [[Парыж]]. Там, нарэшце, выдаюцца яго кнігі (''«Падазрыцель»'', ''«Паэма эмігрантаў»'', ''«Краіна Дэталія»'' ды іншыя). Майстэрня Хвасьценкі ў Парыжы робіцца своеасаблівым клюбам, дзе часта адбываюцца канцэрты вядомых музыкантаў ды літаратараў. Ён стварае незалежны тэатр ''«Сымпазыён»'', для якога сам піша сцэнарыі. Зьяўляецца ўдзельнікам асацыяцыі «[[Performing right Society, Ltd.]]» У [[1992]] годзе Хвасьценка разам зь пецярбургскім рок-гуртом «[[Аукцыон]]» запісвае альбом ''«Чайнік віна»'', а ў [[1995]] годзе — альбом ''«Жыхар вяршыняў»'' на вершы [[Велімір Хлебнікаў|Веліміра Хлебнікава]]. Таксама былі выдадзеныя яго сольныя запісы — ''«Вопыт пабочнага творчага працэсу''» ды ''«Рэпетыцыі»'', ён браў удзел у запісах [[міцькі|міцькоў]], супрацоўнічаў з саксафаністам [[Анатоль Герасімаў|Анатолем Герасімавым]]. У [[студзень|студзені]] [[2004]] году Хвасьценка атрымаў нарэшце расейскае грамадзянства, пасьля чаго даў шэраг канцэртаў у [[Расея|Расеі]]. У [[лістапад]]зе ў [[Масква|Маскве]] была наладжаная выстава яго скульптуры ''«Кола часу»'', яшчэ адна выстава мелася быць адкрытая [[7 сьнежня]]. [[30 лістапада]] [[2004]] году ў 61-ым маскоўскім шпіталі Хвасьценка памёр ад сардэчнае недастатковасьці. [[Катэгорыя:Расейскія музыкі]] [[ru:Хвостенко, Алексей Львович]] 1876 16386 2005-03-27T11:05:33Z HedgeBot 106 Fixing namespaces На мой погляд пералік "таталітарных сэктаў" трэба прыбраць. Аднаму сэкта — другому царква. Напрыклад мармоны маюць усталяваўшуюся царкву і аднясеньне іх да "таталітарных сэктаў" — для мяне дзіва. : Я пералічыў агульнапрыняты шэраг прызнакаў, калі «другому царква» пад іх падпадае — яе цяжкасьці. Мармоны проста гістарычна першыя з гэтай катэгорыі ды ўжо досыць «сацыялізаваныя». Там зараз не настолькі масава едуць з глузду, але ж асноўныя прызнакі т/с па-ранейшаму ў наяўнасьці: жорсткі кантроль (хай і без «прамыўкі мазгоў») зьменьлівае веравучэньне, скіраванасьць на дабрабыт кіруючага кола. Астатнія суполкі, мяркую, наогул пытаньняў выклікаць не павінныя. А калі пералік прыбраць, дык назаўтра нехта прыйдзе ды скажа, што няма ўвогуле ніякіх т/с, маўляў, выдумляеш усё... як тут не сьмятана, так там не сыроватка. :-\ --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 07:58, 2 Dec 2004 (UTC) 1877 40559 2006-06-27T04:41:18Z EugeneZelenko 20 Аднавіў <p>26.06.2006 [[Трыццацігадовая вайна]] &middot; [[Фёдар Дастаеўскі]] &middot; [[Анджэй Сапкоўскі]] &middot; [[Яна Брлыч-Мажураныч]] &middot; [[Жыгімонт Аўгуст]] &middot; [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна]] &middot; [[Жыгімонт Стары]] &middot; [[Жыгімонт Кейстутавіч]] &middot; [[Горадня]] &middot; [[Электронны гардкор]] &middot; [[Уласныя лікі, вэктары й прасторы]] &middot; [[Pink Floyd]] &middot; [[Ліга Нацый]] &middot; [[Гданьск]] &middot; [[Раґа мэшап]] &middot; [[Інструкцыя па транслітэрацыі]] &middot; [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] &middot; [[Гаўс]] &middot; [[Транс]] &middot; [[Мумі-троль]] &middot; [[Беларускі лацінскі алфавіт]] &middot; [[BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы]] &middot; [[Драмфанк]] &middot; [[Анатоль Сыс]] &middot; [[Язэп Руцкі]] &middot; [[Рафал Каліноўскі]]</p> 1878 39224 2006-06-15T05:51:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Sonet]] '''Санэ́т''' (ад [[італьянская мова|італьянскага]] ''sonetto'' – песенька) — адна з так званых [[цьвёрдая форма|цьвёрдых форм]] лірычнай паэзіі. Зьявіўся ў [[Італіі]] ў [[13 стагодзьдзе|XIII стагодзьдзі]], першыя санэты стварыў [[Гвітонэ Дарэцца]], найбольшую вядомасьць набылі санэты [[Франчэска Пятрарка|Франчэска Пятраркі]]. Санэт складаецца з 14 радкоў па 11 складаў у кожным, са строгай рытмічнай ды лагічнай структурай. Вылучаюць некалькі асобных форм санэту. '''Італьянскі санэт''' складаецца зь дзьвюх частак: першая з васьмі радкоў (у ёй фармулюецца праблема твору), другая з шасьці (вырашэньне праблемы). Парадак рыфмаў — ''a-b-a-b a-b-b-a c-d-e-c-d-e'' (ці ''c-d-c-c-d-c''), 9-ы радок вылучаецца інтанацыйна. Нязначна адрозьніваецца ад яго '''французскі санэт''' са схемай ''a-b-b-a a-b-b-a c-d-d c-e-e''. У [[Англія|Англіі]] [[16 стагодзьдзе|XVI стагодзьдзя]] склалася альтэрнатыўная форма санэту (вядомая як '''«[[Ўільям Шэкспір|шэкспіраў]] санэт»''') з рыфмамі ''a-b-a-b c-d-c-d e-f-e-f g-g''. У паэзіі [[мадэрнізм|мадэрнізму]] санэтамі часта называюцца вершы з чатырнаццаці радкоў больш вольнай структуры. Санэт зьяўляецца базаю для больш буйной вершаванай формы — '''вянку санэтаў''' (15 санэтаў, у санэтах зь 2-га па 14-ы першы радок супадае з апошнім радком папярэдняга санэту, 15-ы санэт – '''магістрал''' — складаецца з запісаных па парадку першых радкоў 1-га – 14-га санэтаў). У беларускай літаратуры першы ўжыў форму санэту [[Максім Багдановіч]], шырока вядомыя санэты [[Янка Купала|Янкі Купалы]] (выдаваліся асобнай кнігай). [[Катэгорыя:Паэзія]] [[ca:Sonet]] [[cs:Sonet]] [[da:Sonet]] [[de:Sonett]] [[en:Sonnet]] [[es:Soneto]] [[et:Sonett]] [[fi:Sonetti]] [[fr:Sonnet]] [[gl:Soneto]] [[he:סונטה (שירה)]] [[it:Sonetto]] [[ja:ソネット]] [[ka:სონეტი]] [[lv:Sonets]] [[nl:Sonnet]] [[nn:Sonett]] [[no:Sonett]] [[nrm:Sonnet]] [[pl:Sonet]] [[pt:Soneto]] [[ro:Sonet]] [[ru:Сонет]] [[sl:Sonet]] [[sv:Sonett]] [[zh:十四行诗]] 1879 37082 2006-05-16T08:58:35Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1937]] [[1938]] [[1939]] - [[1940]] - [[1941]] [[1942]] [[1943]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[12 студзеня]]: [[СССР]] распачынае [[Зімовая вайна|Зімовую вайну]] ў [[Фінляндыя|Фінляндыі]] * [[12 сакавіка]]: падпісаньне мірнай дамовы паміж СССР і Фінляндыяй ===Нараджэньні=== * [[14 лістапада]]: [[Аляксей Хвасьценка]], расейскі паэт, бард, мастак * [[22 лістапада]]: [[Тэры Гіліям]], амэрыканска-брытанскі кінарэжысэр ===Сьмерці=== * [[16 сакавіка]]: [[Сэльма Лагерлёф]], швэдзкая пісьменьніца [[Катэгорыя:1940| ]] [[af:1940]] [[ast:1940]] [[bg:1940]] [[ca:1940]] [[cs:1940]] [[csb:1940]] [[cy:1940]] [[da:1940]] [[de:1940]] [[el:1940]] [[en:1940]] [[eo:1940]] [[es:1940]] [[et:1940]] [[eu:1940]] [[fi:1940]] [[fr:1940]] [[fy:1940]] [[gl:1940]] [[he:1940]] [[hr:1940]] [[hu:1940]] [[ia:1940]] [[id:1940]] [[io:1940]] [[is:1940]] [[it:1940]] [[ja:1940年]] [[ka:1940]] [[ko:1940년]] [[la:1940]] [[lb:1940]] [[lt:1940]] [[mi:1940]] [[mk:1940]] [[nl:1940]] [[nn:1940]] [[no:1940]] [[os:1940]] [[pl:1940]] [[pt:1940]] [[ro:1940]] [[ru:1940]] [[scn:1940]] [[se:1940]] [[simple:1940]] [[sk:1940]] [[sl:1940]] [[sq:1940]] [[sr:1940]] [[sv:1940]] [[th:พ.ศ. 2483]] [[tr:1940]] [[tt:1940]] [[uk:1940]] [[wa:1940]] [[zh:1940年]] 1880 35679 2006-04-30T17:05:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Віскі]] [[Выява:Scotch Whisky (aka).jpg|міні|200px|Шатляндзкі ўіскі]] '''Ўі́скі''', '''Ві́скі''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''whisky'', ''whiskey'', ад [[шатляндзкая мова|шатляндзкага]]: ''uisque baugh'' ды [[ірляндзкая мова|ірляндзкага]]: ''uisce beatha'' — вада жыцьця) — нацыянальны алькагольны напой [[Шатляндыя|Шатляндыі]] ды [[Ірляндыя|Ірляндыі]], які атрымліваецца шляхам [[перагонка|перагонкі]] ячменнага [[солад|соладу]] альбо зерня з наступнай вытрымкай [[сьпірт|сьпірту]] ў дубовых бочках. Падчас вытрымкі мае моцнасьць 60–80%, прадаецца разбаўленым да 40–50%. ==Гісторыя== Як і ўсе моцныя [[Эўропа|эўрапейскія]] напоі, ўіскі ўзыходзіць да часоў [[Крыжовыя паходы|Крыжовых паходаў]] ([[XII стагодзьдзе]]). У манастырах [[Брытанскія выспы|Брытанскіх выспаў]] «ваду жыцьця» ([[акавіта|акавіту]]) пачалі вырабляць пад уплывам італьянскіх тэхнічных дасягненьняў. Дагэтуль шатляндцы ды ірляндцы спрачаюцца аб тым, у якой зь іх краінаў ўіскі зьявіўся ўпершыню (ангельская назва шатляндзкага ўіскі — ''whisky'', ірляндзкага — ''whiskey''). Спачатку напой выкарыстоўваўся як лекавы сродак, але зь цягам часу ўжываньне ўіскі пашыралася, ды ў [[XVI стагодзьдзе|XVI]] – [[XVII стагодзьдзе|XVII]] стагодзьдзях набыло катастрафічныя памеры. У [[1579]] годзе шатляндзкі парлямэнт дазволіў гнаць ўіскі толькі дваранству, а ў [[1642]] годзе брытанскі кароль увёў [[манаполія|манаполію]] на вытворчасьць алькаголю. Ўіскі афіцыйна выраблялі толькі 8 буйных перагонных заводаў, але ў вёсках узьнікалі падпольныя вінакурні. Якасьць ўіскі падпольнае вытворчасьці паступова ўзрастала, як і попыт на яго, і ў [[1823]] годзе дробныя вінакурні былі ўзаконеныя. У [[Амэрыка|Амэрыцы]] вытворчасьць ўіскі пачалася фактычна з узьнікненьнем брытанскіх [[калёнія|калёніяў]] (амэрыканскі ўіскі часьцей называюць словам ''бурбо́н''), зь цягам часу ствараюцца буйныя перагонныя заводы. Сёньня большасьць вінакурняў Шатляндыі належаць амэрыканскім алькагольным канцэрнам, якія ў сваёй краіне вырабляюць бурбоны невысокае якасьці. ==Клясыфікацыя шатляндзкіх ўіскі== * ''сынгл-молт'' — выраблены толькі зь ячменнага соладу на адной вінакурні (лічацца найлепшымі); * ''пьюэ-молт'' — сумесь сынгл-молтаў з розных вінакурняў; * ''сынгл-грэйн'' — выраблены на адной вінакурні з ужыцьцем зерня (ячмень, жыта, кукуруза); * ''блэнд'' — сумесь сынгл-молтаў ды сынгл-грэйнаў; * ''блэнд-дэлюкс'' — блэнд, які ўтрымлівае больш за 60% соладавага ўіскі. У Шатляндыі вылучаюцца чатыры рэгіёны з істотна адрознымі тыпамі ўіскі: Хайлэнд, Лоўлэнд, Спэйсайд ды Айлэй. ==Зьнешнія спасылкі== На расейскай мове: * [http://whisky.ru сайт пра ўіскі] * [http://www.wineworld.ru/interes/history/appearance/article1105.html старонка на сайце «Сьвет віна»] * [http://londoneng.e-inet.ru/gb/whisky/catalogue/ Каталёг гатункаў ўіскі] [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[af:Whiskey]] [[bg:Уиски]] [[ca:Whisky]] [[cs:Whisky]] [[da:Whisky]] [[de:Whisky]] [[en:Whisky]] [[eo:Viskio]] [[es:Whisky]] [[fi:Viski]] [[fr:Whisky]] [[he:ויסקי]] [[io:Wiskio]] [[it:Whisky]] [[ja:ウイスキー]] [[ko:위스키]] [[la:Vischium]] [[li:Whisky]] [[lt:Viskis]] [[nl:Whisky]] [[no:Whisky]] [[pl:Whisky]] [[pt:Uísque]] [[ru:Виски]] [[sco:Whisky]] [[sr:Виски]] [[sv:Whisky]] [[tr:Viski]] [[uk:Віскі]] [[vi:Whisky]] [[zh:威士忌]] 1881 23945 2005-09-29T14:33:44Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Сяржук Сокалаў-Воюш {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1854]]: [[Оскар Уальд]], ірляндзкі літаратар * [[1957]]: [[Сяржук Сокалаў-Воюш]], беларускі бард, журналіст, пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 16]] [[af:16 Oktober]] [[ast:16 d'ochobre]] [[bg:16 октомври]] [[ca:16 d'octubre]] [[cs:16. říjen]] [[csb:16 rujana]] [[cy:16 Hydref]] [[da:16. oktober]] [[de:16. Oktober]] [[el:16 Οκτωβρίου]] [[en:October 16]] [[eo:16-a de oktobro]] [[es:16 de octubre]] [[et:16. oktoober]] [[eu:Urriaren 16]] [[fi:16. lokakuuta]] [[fo:16. oktober]] [[fr:16 octobre]] [[fy:16 oktober]] [[ga:16 Deireadh Fómhair]] [[gl:16 de outubro]] [[he:16 באוקטובר]] [[hr:16. listopada]] [[hu:Október 16]] [[id:16 Oktober]] [[io:16 di oktobro]] [[is:16. október]] [[it:16 ottobre]] [[ja:10月16日]] [[ko:10월 16일]] [[ku:16'ê kewçêrê]] [[lb:16. Oktober]] [[lt:Spalio 16]] [[mk:16 октомври]] [[nl:16 oktober]] [[nn:16. oktober]] [[no:16. oktober]] [[oc:16 d'octobre]] [[pl:16 października]] [[pt:16 de Outubro]] [[ro:16 octombrie]] [[ru:16 октября]] [[simple:October 16]] [[sk:16. október]] [[sl:16. oktober]] [[sr:16. октобар]] [[sv:16 oktober]] [[tl:Oktubre 16]] [[tr:16 Ekim]] [[tt:16. Öktäber]] [[uk:16 жовтня]] [[wa:16 d' octôbe]] [[zh:10月16日]] 1882 21805 2005-08-07T09:41:49Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1851]] [[1852]] [[1853]] - [[1854]] - [[1855]] [[1856]] [[1857]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[16 кастрычніка]] – [[Оскар Уальд]], ірляндзкі літаратар ===Сьмерці=== * [[af:1854]] [[ast:1854]] [[bg:1854]] [[ca:1854]] [[cs:1854]] [[csb:1854]] [[cy:1854]] [[da:1854]] [[de:1854]] [[el:1854]] [[en:1854]] [[eo:1854]] [[es:1854]] [[et:1854]] [[eu:1854]] [[fi:1854]] [[fr:1854]] [[fy:1854]] [[gl:1854]] [[he:1854]] [[hr:1854]] [[hu:1854]] [[ia:1854]] [[id:1854]] [[io:1854]] [[is:1854]] [[it:1854]] [[ko:1854년]] [[la:1854]] [[lb:1854]] [[lt:1854]] [[mi:1854]] [[mk:1854]] [[nl:1854]] [[nn:1854]] [[no:1854]] [[os:1854]] [[pl:1854]] [[pt:1854]] [[ro:1854]] [[ru:1854]] [[simple:1854]] [[sk:1854]] [[sl:1854]] [[sr:1854]] [[sv:1854]] [[tr:1854]] [[tt:1854]] [[uk:1854]] [[wa:1854]] [[zh:1854年]] 1883 23133 2005-08-31T04:56:18Z YurikBot 172 robot Adding: da, ko '''Сон''' — гэта працэс адпачываньня ў людзей і іншых жывёлаў, які адзначаецца той ці іншай ступеньню страты сьвядомасьці й зьніжаным узроўнем рэакцыі на навакольны сьвет. Сон адбываецца цыклічна, з пэрыядам прыблізна 24 гадзіны, хаця ўнутраны біялягічны гадзіньнік чалавека звычайна мае [[пэрыяд]] 24,5-25,5 гадзінаў. Гэты цыкл рэстартуецца штодня (то бок кожныя 24 гадзіны) шляхам пэўных узбуджальнікаў, відавочны прыклад — сонечнае сьвятло. Цыкл сну таксама карэлюе з узроўнем [[мэлятанін|мэлятаніну]] ў крыві — яго павышаная канцэнтрацыя выклікае санлівасьць. У некаторых краінах ёсьць звычай спаць двойчы кожныя 24 гадзіны (пасьляабедзенны сон, [[сіеста]]). ==Характарыстыка сну== Сон адзначаецца пэўнай ступеньню страты сьвядомасьці й адсутнасьцю ўсьведамленьня пра навакольле. Ёсьць і іншыя станы, якія маюць гэтую характарыстыку — [[кома]] і [[сьмерць]]. Але ў адрозьненьні ад іх, сон: # абарачальны працэс (чалавек можа прачнуцца); # вонкавыя ўзбуджальнікі (гукі, дотыкі) могуць уплываць на сон. ===Стадыі сну=== Сон чалавека звычайна падзяляюць на пяць стадыяў паводле электраэнцэлаграфічных ([[ЭЭГ]]) запісаў. # Хуткі рух вачэй (Rapid Eye Movement - REM) # Стадыя першая, з 50% зьмяншэньнем альфа-хваляў у параўнаньні з чалавекам, які заплюшчыў вочы, але ня сьпіць. Здараецца на пачатку сну. # Стадыя другая з "пачы́нкамі" (spindles) частатой 12-16 Гц і "К-комплексамі". # Стадыя трэцяя з дэльта-хвалямі частатой 1-2 Гц цягам 20-50% часу. # Стадыя чацьвертая з дэльта-хвалямі больш як 50% часу. Сон адбываецца з чаргаваньнем фазы хуткага руху вачэй (REM) і фазы павольнага руху вачэй (NREM). Мы можам бачыць сны толькі падчас стадыі REM. == Сон у жывёлаў == У розных жывёлаў працягласьць сну адрозьніваецца досыць моцна: ад 2 гадзінаў у дзень ([[жыраф|жырафы]]) да 20 гадзінаў у дзень ([[кажан|кажаны]]). Агульнае правіла: чым большая вага целы, тым менш сну патрабуе арганізм жывёлы. Кошкі адныя зь нешматлікіх жывёлаў, якія сьпяць не адзін раз у содні, а даволі раўнамерна разьбіваюць свой сон на шмат кавалкаў. [[Марскі коцік|Марскія коцікі]] і [[дэльфін|дэльфіны]] "сьпяць" то адным, то другім паўшар'ем мозгу. Марскім коцікам гэта неабходна для таго, каб арганізм усплываў на паверхню за паветрам нават падчас сну. Сон характэрны ня толькі для ссуноў, але і іншых жывёлаў; сьпяць нават рыбы і мушкі-[[дразафіла|дразафілы]]. Некаторыя жывёлы таксама ўпадаюць у зімовую сьпячку (гібэрнацыю). Існуе таксама эстывацыя — летняя сьпячка для таго, каб схавацца ад летняй сьпякоты (напрыклад, некаторыя віды салямандры). Працягласьць сну ў жывёлаў <table border bgcolor=#000000> <tr><TH>Жывёла</th><th>Сярэдні час сну<BR>(% ад 24 гадзінаў)</th> <th>Сярэдні час сну<BR>(Гадзінаў у дзень)</th></tr> <TR><TD>Кажан</td> <td>82.9%</td> <td>19.9</td> </tr> <tr><td>Гіганцкі армадзіл (браненосец)</td> <td>75.4%</td> <td>18.1</td> </tr> <TR><TD>Паўночнаамэрыканскі апосум (сумчаты пацук)</td> <td>75%</td> <td>18</td> </tr> <tr><TD>Пітон</td> <td>75%</td> <td>18</td> </tr> <tr><td>Савіная малпа</td> <td>70.8%</td> <td>17</td> </tr> <tr><TD>Чалавек (немаўля)</td> <td>66.7%</td> <TD>16</td> </tr> <tr><TD>Тыгр</td> <TD>65.8%</td> <td>15.8</td> </tr> <tr><TD>Вавёрка</td> <TD>62%</td> <td>14.9</td> </tr> <TR><TD>Заходняя рапуха</td> <td>60.8%</td> <td>14.6</td> </tr> <tr><TD>тхор</td> <TD>60.4%</td> <td>14.5</td> </tr> <tr><td>Трохпальцавы лянівец</td> <TD>60%</td> <td>14.4</td> </tr> <tr><TD>Залаты хамяк</td> <TD>59.6%</td> <td>14.3</td> </tr> <tr><TD>Леў</td> <TD>56.3%</td> <td>13.5</td> </tr> <tr><TD>Пяскоўніца</td> <TD>54.4%</td> <td>13.1</td> </tr> <tr><TD>Пацук</td> <TD>52.4%</td> <td>12.6</td> </tr> <tr><TD>Котка</td> <TD>50.6%</td> <td>12.1</td> </tr> <tr><TD>Гепард</td> <TD>50.6%</td> <td>12.1</td> </tr> <tr><TD>Мыш</td> <TD>50.3%</td> <td>12.1</td> </tr> <tr><TD>Макака рэзус</td> <TD>49.2%</td> <TD>11.8</td> </tr> <tr><TD>Трус</td> <TD>47.5%</td> <td>11.4</td> </tr> <TR><TD>Ягуар</td> <TD>45%</td> <TD>10.8</td> </tr> <tr><TD>Качка</td> <TD>45%</td> <TD>10.8</td> </tr> <tr><TD>Сабака</td> <TD>44.3%</td> <td>10.6</td> </tr> <tr><TD>Дэльфін</td> <TD>43.3%</td> <TD>10.4</td> </tr> <tr><TD>Крот</td> <TD>42.9%</td> <td>10.3</td> </tr> <TR><TD>Бабун</td> <TD>42.9%</td> <TD>10.3</td></tr> <tr><TD>Эўрапейскі вожык</td> <TD>42.2%</td> <td>10.1</td> </tr> <tr><td>Шымпанзэ</td> <TD>40.4%</td> <td>9.7</td> </tr> <tr><TD>Марская сьвінка</td> <TD>39.2%</td> <td>9.4</td> </tr> <TR><TD>Чалавек (дарослы)</td> <TD>33.3%</td> <TD>8</td></tr> <tr><TD>Сьвіньня</td> <TD>32.6%</td> <td>7.8</td> </tr> <tr><td>Гупі</td> <TD>29.1%</td> <td>7</td> </tr> <tr><td>Шэры марскі коцік</td> <td>25.8%</td> <td>6.2</td> </tr> <tr><td>Чалавек (стары)</td> <TD>22.9%</td> <td>5.5</td> </tr> <tr><TD>Казёл</td> <TD>22.1%</td> <td>5.3</td> </tr> <tr><TD>Карова</td> <TD>16.4%</td> <td>3.9</td> </tr> <tr><TD>Азіяцкі слон</td> <TD>16.4%</td> <td>3.9</td> </tr> <tr><TD>Аўца</td> <TD>16%</td> <td>3.8</td> </tr> <tr><TD>Афрыканскі слон</td> <TD>13.8%</td> <td>3.3</td> </tr> <tr><TD>Асёл</td> <TD>13.0%</td> <td>3.1</td> </tr> <tr><TD>Конь</td> <TD>12.0%</td> <td>2.9</td> </tr> <tr><td>Жыраф</td> <td>7.9%</td> <td>1.9</td> </tr> </table> ==Функцыя сну== Функцыя сну ў чалавека ўсё яшчэ зьяўляецца тэмай навуковых спрэчак. Раней лічылася, што асноўная функцыя ёсьць адпачынкам для цела і мозгу, але апошнія экспэрымэнты не пацьвярджаюць гэтага (што датычыць мозгу). Лічыцца, што адна з асноўных функцый сну — кансалідацыя і аптымізацыя памяці і ўспамінаў ў мозгу чалавека. Недахоп сну прыводзіць да непаўнацэннага функцыянаваньня арганізму ў псыхалягічным і фізычным плянах. Недахоп сну накапліваецца кумулятыўна. ==Зьвязаныя хваробы== * [[бяссоніца]] * [[бруксызм]] * [[наркалепсія]] ==Цікавыя факты== * Да вынаходніцтва электрычнай лямпачкі амэрыканцы спалі каля 10 гадзінаў штодня, а цяпер каля 6.9 гадзінаў у працоўны дзень і 7.5 гадзінаў на выходных. * Праблемы са сном у ЗША прыносіць каля 100 мільярдаў даляраў стратаў амэрыканскай эканоміцы штогод. У падліку ўлічваліся зьніжэньне ў прадуктыўнасьці, кошт лячэньня, прапушчаная праца з-за хваробаў. * Каля 100,000 аварыяў у ЗША штогод выкліканыя тым, што кіроўца заснуў за стырном. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/programs/med/2001/05/20010505075005.asp Здаровы сон - парады ад Real Age] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[ca:Son]] [[da:Søvn]] [[de:Schlaf]] [[en:Sleep]] [[eo:Dormo]] [[fi:Nukkuminen]] [[fr:Sommeil]] [[he:שינה]] [[it:Sonno]] [[ja:睡眠]] [[ko:잠]] [[lt:Miegas]] [[nl:Slaap]] [[pl:Sen]] [[pt:Sono]] [[ru:Сон]] [[sv:Sömn]] [[uk:Сон]] [[zh:睡眠]] 1884 16394 2005-03-27T11:05:39Z HedgeBot 106 Fixing namespaces IMHO пра спэлінг: Я-б асноўны артыкул зрабіў пад назвай "віскі", а "ўіскі" і "уіскі" хіба як redirect. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:58, 2 Dec 2004 (UTC) : Дык зараз пра замежныя словы амаль столькі імхаў, колькі людзей. Ёсьць «Наша Ніва», Інбелкульт, наркамаўка, плюс розныя сумесі ды кампрамісы. Узяць хоць той жа сымбаль/сымболь/сімвал/сымбал... Відавочна, ў рэшце рэшт спатрэбіцца нейкае «ўнутрывікавае» пагадненьне — але ж дзе яно зараз, і дзе яго ўзяць? (Не такое ўжо й рытарычнае, дарэчы, пытаньне. ;) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 20:46, 2 Dec 2004 (UTC) ::З сымбалем ніякіх праблемаў дагэтуль не было: сімвал (наркамаўка) - сымбаль (клясычны правапіс, слоўнік НН). Іншыя варыянты - гэта нейкія аўтарскія глюкі. ::Зь віскі сытуацыя яшчэ больш простая: "віскі" (наркамаўка) - "віскі" (клясычны правапіс). А "ўіскі" мажліва (але яшчэ зусім няпэўна) будзе дазволена ў новым стандарце клясычнага правапісу, які ўжо некалькі гадоў рыхтуюць нашы мовазнаўцы (Вячорка, Бушлякоў энд компані). Ну а "уіскі" наагул няма; я яго прапанаваў як redirect проста так, на ўсялякі выпадак. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:13, 2 Dec 2004 (UTC) ::: «Сымболь», дарэчы, стаіць у інбелкультаўскім слоўніку 1923 году (Купала-Байкоў-Некрашэвіч-Лёсік-...) ;) Ды не аб гэтым размова. Вось пагадзімся мы зараз на «віскі» ці «сымбаль», а потым нехта напіша артыкул «к{а,о}мунізм» ці «рэв{а,о}люцыя» — «і внов прадалжаіцца бой»... :) Таму пытаньні застаюцца: 1) зь якіх сыстэмаў правапісу ''можна'' браць назвы артыкулаў? 2) на якія варыянты напісаньня ''трэба'' ставіць рэдырэкты? 3) ці неабходна ў тэксьце артыкула згадваць ''усе'' напісаньні? --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 07:42, 3 Dec 2004 (UTC) :::: тыя хто пажадаюць пісаць артыкулы карыстаючыся даўнімі слоўнікамі і ўзорамі мовы - лепш хай створаць асобную вікі - для старабеларускай мовы. і вецер ім у сьпіну! :::: гэтая вікі пішацца сучаснай бел.мовай. асноўны артыкул - сучаснай тарашкевіцай. калі хто адчувае неабходнасьць - можна зрабіць старонку з назвай ў наркамаўскім варыянце, якая будзе адсылаць на тую, галоўную. гл. [[Мінск]] - [[Менск]], [[гуслі]] - [[гусьлі]]. :::: --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:58, 3 Dec 2004 (UTC) ::::: Ізноў да таго ж: ''азначэньне'' сучаснай беларускай мовы? адсылкі на патрэбныя слоўнікі ды граматыкі, якія ўбачаць усе ўдзельнікі? Бываюць жа й такія людзі, якія наогул толькі пра наркамаўку маюць уяўленьне, — ім таксама вецер у сьпіну? Павінна быць нейкая галосная дамова, а ня толькі словы кшталту «тут прынята так». Ну хай хаця б той жа [[Удзельнік:Rydel|Rydel]], які зараз кожны выпадак паасобку тлумачыць, напіша нейкі «глабальны» дысклэймер, праставіць спасылку з галоўнай старонкі — і будзе ўсё так, як там напісана. ;) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 10:19, 3 Dec 2004 (UTC) :::::: Калі будуць праблемы, будзем іх вырашаць. Па-мойму, зараз праблемаў мовы у бел.Вікіпэдыі няма. Усе пішуць прыгожа ;) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:00, 7 Dec 2004 (UTC) == Ірляндыя != Рэспубліка Ірляндыя == :Ці ў Паўночнай Ірляндыі віскі ня п'юць? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:26, 7 Dec 2004 (UTC) ::Пэўна, п'юць, але лінк усё-ткі павінен быць на артыкул пра краіну, а не пра выспу :) (Ірляндыя (выспа) ≠ Рэспубліка Ірляндыя (краіна)) а там можна будзе зрабіць лінк на Паўночную Ірляндыю--[[Удзельнік:Vilkas|Vilkas]] 20:57 UTC, 7 Dec 2004 1885 30839 2006-02-10T19:44:17Z Zwobot 198 robot Adding: de, fr '''Трыяле́т''' — адна з так званых [[цьвёрдая форма|цьвёрдых форм]] лірычнай паэзіі. Упершыню з'явіўся ў [[Францыя|Францыі]] ў [[14 стагодзьзе|XIV стагодзьдзі]], як скарочаная форма [[рандэль|рандэлю]]. Трыялет уяўляе сабой верш, які складаецца з 8 радкоў і мае наступную структуру: парадак рыфмаў — ''a-b-a-a-a-b-a-b'', першы, чацьверты ды сёмы радкі строга супадаюць, тое ж датычыцца другога і восьмага радка. Прыкладам трыялету можа служыць наступны верш [[Максім Багдановіч|Максіма Багдановіча]]: :Мне доўгае расстанне з Вамі :Чарней ад Вашых чорных кос, :Чаму ж нядобры час прынёс :Мне доўгае расстанне з Вамі? :Я пабляднеў ад горкіх слёз :І трыялет пачаў славамі: :Мне доўгае расстанне з Вамі :Чарней ад Вашых чорных кос. [[Катэгорыя:Паэзія]] [[de:Triolett]] [[en:Triolet]] [[fr:Triolet (poésie)]] 1886 16396 2005-03-21T23:47:40Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Рандэль''' — адна з так званых [[цьвёрдая форма|цьвёрдых форм]] лірычнай паэзіі. З'явіўся ў [[Францыя|Францыі]] ў [[14 стагодзьзе|XIV стагодзьдзі]]. Складаецца з 13 радкоў, мае наступную структуру: парадак рыфмаў — ''A-B-b-a a-b-A-B a-b-b-a-A'', дзе вялікімі літарамі вызначаны супадаючыя радкі. Вылучаецца таксама '''падвоены рандэль''', які складаецца з 16 радкоў з рыфмоўкай ''A-B-B-A a-b-A-B a-b-b-a A-B-B-A''. Прыкладам рандэлю можа служыць верш [[Максім Багдановіч|Максіма Багдановіча]] ''«На могілках»'' ([[1913]]): : Амур і сумны і прыгожы : Стаіць з павязкай на вачах : Ля склепу. Часам лёгкі пах : Сюды даносіцца ад рожы. : Паўсюль крыжы, вянкі... Чаго жа : Тут, дзе магілы, сьцень і прах, : Амур і сумны і прыгожы : Стаіць з павязкай на вачах? : І ціха думаў я: быць можа, : Любоў, палёгшы у трунах, : Перамагла і сьмерці жах! : Спачніце ж! Вечна на старожы : Амур і сумны і прыгожы. [[Катэгорыя:Паэзія]] 1887 37464 2006-05-21T14:39:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Rondo]] Modifying: [[nl:Rondo (dicht- en muziekvorm)]] '''Рандо́''' ([[французская мова|па-фрацузску]]: ''rondeau'', ад ''rond'' - кола) — адна з так званых [[цьвёрдая форма|цьвёрдых форм]] лірычнай паэзіі. З'явілася ў [[Францыя|Францыі]] ў [[14 стагодзьзе|XIV стагодзьдзі]] ў выніку разьвіцьця ідэі [[рандэль|рандэля]]. Рандо мае шмат варыяцый, якія аб'ядноўвае шэраг характэрных рысаў: верш складаецца з 15 радкоў, сярод якіх двойчы паўтараецца так званы ''рэфрэн'' - пачатковыя словы першага радка, якія не абавязкова павінны рыфмавацца з іншымі радкамі; астатнія радкі рыфмуюцца толькі на дзьве рыфмы. Напрыклад, рандо можа мець наступную схему: ''a-a-b-b-a a-b-b-R a-a-b-b-a-R'', дзе R - рэфрэн. Прыкладам рандо можа служыць верш [[Рыгор Крушына|Рыгора Крушыны]]: :I сны, і мары — музы чары — :Ствараюць казку дзіўных дзён. :I думак цэлы легіён :Снуецца ў сонечным абшары; :Далёкі сьпеў ужо чуцён. :Празрысты сьвеціцца вялён :Праз цёплы подых лёгкай пары... :Прыемны мне прыносяць плён :I сны, і мары. :Мне сьніцца дом і пышны клён, :I ўжо няма ніводнай хмары. :Адно цьвітуць, цьвітуць як лён :I сны, і мары. У беларускай літаратуры першым ўжыў форму рандо [[Максім Багдановіч]]. [[Катэгорыя:Паэзія]] [[de:Rondeau]] [[en:Rondo]] [[eo:Rondelo]] [[fi:Rondo]] [[fr:Rondeau]] [[he:רונדו]] [[it:Rondò]] [[ja:ロンド形式]] [[nl:Rondo (dicht- en muziekvorm)]] [[pl:Rondo (muzyka)]] [[pt:Rondó]] [[sl:Rondo]] [[sv:Rondo]] [[wa:Rondea]] [[zh:回旋曲]] 1888 37306 2006-05-20T23:58:46Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ceb, co, cv, fur, hy, lv, ms, nap, os, pam, sco, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1940]] – Падпісаньне мірнай дамовы паміж [[СССР]] і [[Фінляндыя|Фінляндыяй]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1851]] - [[Ян Баршчэўскі]] - беларускі і польскі літаратар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 12]] [[af:12 Maart]] [[an:12 de marzo]] [[ar:12 مارس]] [[ast:12 de marzu]] [[bg:12 март]] [[bs:12. mart]] [[ca:12 de març]] [[ceb:Marso 12]] [[co:12 di marzu]] [[cs:12. březen]] [[csb:12 strumiannika]] [[cv:Пуш, 12]] [[cy:12 Mawrth]] [[da:12. marts]] [[de:12. März]] [[el:12 Μαρτίου]] [[en:March 12]] [[eo:12-a de marto]] [[es:12 de marzo]] [[et:12. märts]] [[eu:Martxoaren 12]] [[fi:12. maaliskuuta]] [[fo:12. mars]] [[fr:12 mars]] [[fur:12 di Març]] [[fy:12 maart]] [[ga:12 Márta]] [[gl:12 de marzo]] [[he:12 במרץ]] [[hr:12. ožujka]] [[hu:Március 12]] [[hy:Մարտի 12]] [[ia:12 de martio]] [[id:12 Maret]] [[ie:12 marte]] [[io:12 di marto]] [[is:12. mars]] [[it:12 marzo]] [[ja:3月12日]] [[jv:12 Maret]] [[ka:12 მარტი]] [[ko:3월 12일]] [[ku:12'ê adarê]] [[lb:12. Mäerz]] [[lt:Kovo 12]] [[lv:12. marts]] [[mk:12 март]] [[ms:12 Mac]] [[nap:12 'e màrzo]] [[nl:12 maart]] [[nn:12. mars]] [[no:12. mars]] [[oc:12 de març]] [[os:12 мартъийы]] [[pam:Marsu 12]] [[pl:12 marca]] [[pt:12 de Março]] [[ro:12 martie]] [[ru:12 марта]] [[sa:१२ मार्च]] [[scn:12 di marzu]] [[sco:12 Mairch]] [[se:Njukčamánu 12.]] [[simple:March 12]] [[sk:12. marec]] [[sl:12. marec]] [[sq:12 Mars]] [[sr:12. март]] [[sv:12 mars]] [[te:మార్చి 12]] [[th:12 มีนาคม]] [[tl:Marso 12]] [[tr:12 Mart]] [[tt:12. Mart]] [[uk:12 березня]] [[vi:12 tháng 3]] [[wa:12 di måss]] [[war:Marso 12]] [[zh:3月12日]] 1889 30370 2006-02-04T22:18:02Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1954]] - [[Уга Чавэс]], венесуэльскі вайсковец і палітык ===Сьмерці=== * [[1920]] – [[Алесь Гарун]], беларускі літаратар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 28]] [[af:28 Julie]] [[ar:28 يوليو]] [[ast:28 de xunetu]] [[bg:28 юли]] [[ca:28 de juliol]] [[cs:28. červenec]] [[cy:28 Gorffennaf]] [[da:28. juli]] [[de:28. Juli]] [[el:28 Ιουλίου]] [[en:July 28]] [[eo:28-a de julio]] [[es:28 de julio]] [[et:28. juuli]] [[eu:Uztailaren 28]] [[fi:28. heinäkuuta]] [[fr:28 juillet]] [[fy:28 july]] [[gl:28 de xullo]] [[he:28 ביולי]] [[hr:28. srpnja]] [[hu:Július 28]] [[id:28 Juli]] [[io:28 di julio]] [[is:28. júlí]] [[it:28 luglio]] [[ja:7月28日]] [[ka:28 ივლისი]] [[ko:7월 28일]] [[ku:28'ê tîrmehê]] [[lb:28. Juli]] [[lt:Liepos 28]] [[mk:28 јули]] [[nl:28 juli]] [[nn:28. juli]] [[no:28. juli]] [[oc:28 de julhet]] [[pl:28 lipca]] [[pt:28 de Julho]] [[ro:28 iulie]] [[ru:28 июля]] [[sk:28. júl]] [[sl:28. julij]] [[sr:28. јул]] [[sv:28 juli]] [[th:28 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 28]] [[tr:28 Temmuz]] [[uk:28 липня]] [[wa:28 di djulete]] [[zh:7月28日]] 1890 21777 2005-08-07T05:18:48Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1806]] [[1807]] [[1808]] - [[1809]] - [[1810]] [[1811]] [[1812]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 лютага]] – [[Чарлз Дарвін]], брытанскі вучоны-прыродазнавец, заснавальнік [[эвалюцыйная тэорыя|эвалюцыйнай тэорыі]] пра паходжаньне відаў жывёл і расьлін ===Сьмерці=== * [[af:1809]] [[ast:1809]] [[bg:1809]] [[ca:1809]] [[cs:1809]] [[csb:1809]] [[cy:1809]] [[da:1809]] [[de:1809]] [[el:1809]] [[en:1809]] [[eo:1809]] [[es:1809]] [[et:1809]] [[eu:1809]] [[fi:1809]] [[fr:1809]] [[fy:1809]] [[ga:1809]] [[gl:1809]] [[he:1809]] [[hr:1809]] [[hu:1809]] [[ia:1809]] [[id:1809]] [[io:1809]] [[is:1809]] [[it:1809]] [[ko:1809년]] [[la:1809]] [[lb:1809]] [[lt:1809]] [[mk:1809]] [[nl:1809]] [[nn:1809]] [[no:1809]] [[os:1809]] [[pl:1809]] [[pt:1809]] [[ro:1809]] [[ru:1809]] [[simple:1809]] [[sk:1809]] [[sl:1809]] [[sr:1809]] [[sv:1809]] [[tr:1809]] [[tt:1809]] [[uk:1809]] [[wa:1809]] [[zh:1809年]] 1891 20091 2005-07-12T21:23:57Z Andre Engels 97 interwiki '''Сьпі́рт''' — [[арганічная хімія|арганічнае]] [[хімічнае спалучэньне]], утворанае з [[вуглевадарод|вуглевадароднага]] [[радыкал (хімія)|радыкалу]] ды адной ці некалькіх [[гідраксыльная група|гідраксыльных групаў]] (''-OH''). У залежнасьці ад колькасьці гідраксыльных групаў вылучаюцца ''аднаатомныя'' (''алькаголі''), ''двухатомныя'' (''гліколі''), ''трохатомныя'' і ''шмататомныя'' сьпірты. Сьпірты, якія ўтрымліваюць [[бэнзол|бэнзольнае ядро]], называюцца ''араматычнымі'' (напрыклад, [[фэнол]]). Ніжэйшыя сьпірты — [[вадкасьць|вадкасьці]], вышэйшыя — [[цьвёрдае рэчыва|цьвёрдыя рэчывы]]. Сьпірты зьяўляюцца слабымі [[кіслата|кіслотамі]], могуць утвараць [[соль|солі]] ([[алькагаляты]]). Вытворнымі ад сьпіртоў зьяўляюцца [[эфір|эфіры]], [[тлушч|тлушчы]]. У агульным ужытку часьцей за ўсё пад словам «сьпірт» разумеецца [[этанол]] (''CH₃–CH₂–OH''), які атрымліваецца пры [[браджэньне|браджэньні]] [[цукар|цукру]] ды зьяўляецца асноваю [[алькагольныя напоі|алькагольных напояў]], таксама шырока ўжываецца ў тэхніцы ды мэдыцыне. У [[хімічная прамысловасьць|хімічнай прамысловасьці]] выкарыстоўваюцца [[мэтанол]], [[гліцэрын]], [[фэнол]], [[этыленгліколь]] ды іншыя сьпірты. Некаторыя шмататомныя сьпірты ўваходзяць у склад [[замяняльнікі цукру|замяняльнікаў цукру]]. [[Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Алкохол]] [[ca:Alcohol]] [[cs:Alkohol]] [[da:Alkanol]] [[de:Alkohol (Chemie)]] [[en:Alcohol]] [[eo:Alkoholo]] [[es:Alcohol]] [[et:Alkoholid]] [[fi:Alkoholi]] [[fr:Alcool (chimie)]] [[gl:Alcohol]] [[he:כוהל]] [[hu:Alkohol]] [[id:Alkohol]] [[is:Alkóhól]] [[ja:アルコール]] [[mk:Алкохол]] [[nl:Alcohol (scheikunde)]] [[nn:Alkohol]] [[no:Alkohol]] [[pl:Alkohol]] [[pt:Álcool]] [[ru:Спирт]] [[simple:Alcohol]] [[sk:Alkohol]] [[sl:Alkohol]] [[vi:Rượu (hoá học)]] [[zh:醇]] 1892 16402 2005-04-02T10:11:54Z HedgeBot 106 robot Adding:fr Браўні ([[ангельская мова|па-ангельску]]: brownie) – у ангельскім ды шатляндзкім [[фальклёр|фальклёры]] дух дома, аналяг славянскага [[дамавік|дамавіка]]. Браўні ўяўлялі як маленькага чалавечка, часам без носу. Лічылася што калі яму пакінуць пачастунак, напрыклад сьмятанку ў місачцы, то ён можа дапамагчы з дамашнімі справамі. Але калі браўні пакрыўдзіць, то ён бязьлітасна помсьціць, можа нават наклікаць на чалавека хваробу. Браўні – пэрсанаж шматлікіх [[казка|казкаў]], у якіх расказваецца пра ягоную ўдзячнасьць добрым гаспадарам альбо пра помсту тым, хто яго зьневажаў. ==Спасылкі== * [[Дамавік]] [[Category:Ангельскі фальклёр]] [[de:Heinzelmännchen]] [[en:Brownie (elf)]] [[fr:Brownie]] [[nl:Kabouter]] 1894 36909 2006-05-14T15:02:42Z EugeneZelenko 20 /* ВікіКрыніца */ Выправіў Калі нехта мае сканэр — зрабіце добрую справу, пасканьце фота Купалы! У нэце я знайшоў толькі 3 фоткі нулявое якасьці. Маю добра пасканены партрэт Купалы, але ён 80-га году, ці каля таго, а мастак — Савіцкі, жывы-здаровы ганаровы гараджанін Менску — такім чынам, PD ня пройдзе. :( Фота ж Купалы, мяркую, ў кожнай хаце ёсьць, толькі сканэр патрэбны... --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 12:00, 3 Dec 2004 (UTC) : Калі ёсьць выбар, то лепей сканаваць з кніг да 1973 году выданьня (у СССР яны не ахоўваліся аўтарскім правам, гл. [[en:Template:Sovietpd]] і [[User talk:EugeneZelenko#slounik.org]]). Дарэчы, здымкт з Вязынкі ці з парку ў Менску таксама пасуюць :-) Партрэт ад Савіцкага магчыма размяшчаць згодна fair use. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:39, 3 Dec 2004 (UTC) :: Увага! да 1973 году ў серусеру не сачылі за аўтарскімі правамі замежных грамадзянаў. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 22:18, 3 Dec 2004 (UTC) :: Ну калі Савіцкага магчыма, дык сёньня ўвечары загружу. А што, нават калі фота зробленае да 73-га году, ёсьць розьніца, зь якога выданьня яно ўзятае? --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 15:06, 3 Dec 2004 (UTC) ::: Мабыць не, але на ўсялякі выпадак :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:08, 3 Dec 2004 (UTC) == ІМХО пра Савіцкага == Людзі, скажыце чэсна: вы сапраўды думаеце, што Савіцкі ўмее маляваць? Я не экспэрт у мастацтвазнаўстве, але ў мяне ягоныя карціны выклікаюць хіба што толькі рвотныя рэфлексы. Паглядзіце хаця-б на гэты партрэт Купалы? Гэта хіба Купала? Я скажу, што я бачу. Гэта жаўтавата хворы мутант, хворы на гепатыт, нашчадак Луцкевіча, які быў спараваны з [http://www.nbc.com/Late_Night_with_Conan_O'Brien/ Конанам]. ЗЫ. Мо лепш які дагэратып паставіць? (Гэта чыста маё ІМХО). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:25, 3 Dec 2004 (UTC) : Я ж беларускаю моваю кажу: фоты ёсьць — СКАНЭРУ няма! Ну й я таксама зусім не фанат Савіцкага, аднак жа пра мутанта ты загнуў, мяркую. :) Хай пакуль партрэт будзе, але запыт пра фота таксама хай вісіць, мо хто дастане.--[[Удзельнік:Forion|Forion]] 13:10, 4 Dec 2004 (UTC) : Савіцкі маляваць умее. Але, думаю, табе (як і мне) не зусім цікава тое, што ён малюе. Каб быў у Менску — дастаў бы сканы нармальныя з картачак. А так... Можа хто зь хэбры мае кантакты ў тым жа музэі Я.Купалы? --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 10:38, 4 Dec 2004 (UTC) == ВікіКрыніца == Нейкая спасылка дэфектная. Падстаўляецца "en.wikisource" па-змаўчанню. : Выправіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 14.05.2006 (UTC) 1895 39215 2006-06-15T02:51:19Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:阿佛羅狄忒]] '''Афрады́та''' (Понтыя, Лімэнія, Анадыямена, Кіпрыда; рым. – [[Вэнэра (багіня)|Вэнэра]]) — першапачаткова [[багіня]] ўрадлівасьці, затым багіня [[каханьне|каханьня]]. Нарадзілася з марское пены і кропляў крыві [[Уран|Урана]] каля [[выспа|выспы]] Кіфера. Лёгкі вецер прынес яе на выспу [[Кіпр]], там яе атачылі Оры і адвялі на [[Алімп]]. Яе [[сымбаль|сымбалі]] — [[мірт]], [[ружа]], [[мак]] і [[яблык]]. Афрадыта абуджае каханьне ў сэрцах багоў і людзей. Дзякуючы гэтаму яна пануе над сьветам. Ніхто ня можа пазьбегнуць ейнай улады. Толькі [[Афіна]], [[Гестыя]] і [[Артэміда]] не падначаленыя ейнай магутнасьці. Афрадыта — увасабленьне прыгажосьці і вечнай маладосьці. Культ Афрадыты шырока распаўсюджаны ў [[Старажытная Грэцыя|Старажытнай Грэцыі]], [[Малая Азія|Малой Азіі]] ды на выспах [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], у [[Сіцылія|Сіцыліі]] і асабліва на [[Кіпр|Кіпры]]. Яна была ўлюбёным пэрсанажам антычных мастакоў. [[Катэгорыя:Богі Старажытнай Грэцыі]] [[ar:أفروديت]] [[bg:Афродита]] [[bs:Afrodita]] [[ca:Afrodita]] [[cs:Afrodíté]] [[da:Afrodite]] [[de:Aphrodite]] [[el:Αφροδίτη (μυθολογία)]] [[en:Aphrodite]] [[eo:Afrodito (diino)]] [[es:Afrodita]] [[et:Aphrodite]] [[fi:Afrodite]] [[fr:Aphrodite]] [[gl:Afrodita]] [[he:אפרודיטה]] [[hi:ऐफ़्रोडाइटी]] [[hr:Afrodita]] [[hu:Aphrodité]] [[ia:Aphrodite]] [[is:Afródíta]] [[it:Afrodite]] [[ja:アプロディテ]] [[ko:아프로디테]] [[la:Aphrodite]] [[lb:Aphrodite]] [[lt:Afroditė]] [[lv:Afrodīte]] [[mk:Афродита]] [[nl:Aphrodite]] [[no:Afrodite]] [[pl:Afrodyta]] [[pt:Afrodite]] [[ro:Afrodita]] [[ru:Афродита]] [[simple:Aphrodite]] [[sk:Afrodita]] [[sl:Afrodita]] [[sr:Афродита]] [[sv:Afrodite]] [[tl:Aphrodite]] [[uk:Афродіта]] [[zh:阿佛羅狄忒]] 1896 16405 2005-04-17T07:38:30Z HedgeBot 106 robot Adding:en,ja,bg,fr,sv [[Катэгорыя:Міталёгія]] [[bg:Категория:Древногръцки божества]] [[en:Category:Greek deities]] [[fr:Catégorie:Divinité grecque]] [[ja:Category:ギリシャ神話の神]] [[sv:Kategori:Gudar i grekisk mytologi]] 1897 32319 2006-03-11T04:31:11Z EugeneZelenko 20 Аднавіў згодна en: <div style="padding: 10px; width:95%;font-size:95%"> Вікіпэдыі, якія маюць звыш як <b>100.000</b> артыкулаў:<br><big>[[:de:|Deutsch (нямецкая)]] &middot; [[:en:|English (ангельская)]] &middot; [[:es:|Español (гішпанская)]] &middot; [[:fr:|Français (француская)]] &middot; [[:it:|Italiano (італьянская)]] &middot; [[:ja:|日本語 (японская)]] &middot; [[:nl:|Nederlands (галяндзкая)]] &middot; [[:pl:|Polski (польская)]] &middot; [[:pt:|Português (партугальская)]] &middot; [[:sv:|Svenska (швэдзкая)]]</big><br><br> <small>Вікіпэдыі, якія маюць звыш як <b>10.000</b> артыкулаў:</small><br><big>[[:ar:|&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (арабская)]] &middot; [[:bg:|Български (баўгарская)]] &middot; [[:ca:|Català (каталёнская)]] &middot; [[:cs:|Česky (чэская)]] &middot; [[:da:|Dansk (дацкая)]] &middot; [[:et:|Eesti (эстонская)]] &middot; [[:eo:|Esperanto (эспэранта)]] &middot; [[:fa:|&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; (фарсі)]] &middot; [[:gl:|Galego (галісійская)]] &middot; [[:he:|&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (іўрыт)]] &middot; [[:hr:|Hrvatski (харвацкая)]] &middot; [[:io:|Ido (ідо)]] &middot; [[:id:|Bahasa Indonesia (інданэзійская)]] &middot; [[:ko:|한국어 (карэйская)]] &middot; [[:lt:|Lietuvių (літоўская)]] &middot; [[:hu:|Magyar (вугорская)]] &middot; [[:ms:|Bahasa Melayu (малайская)]] &middot; [[:no:|Norsk bokmål (нарвэская)]] &middot; [[:nn:|Norsk nynorsk (нарвэская)]] &middot; [[:ro:|Română (румынская)]] &middot; [[:ru:|Русский (расейская)]] &middot; [[:sk:|Slovenčina (славацкая)]] &middot; [[:sl:|Slovenščina (славенская)]] &middot; [[:sr:|Српски (сэрбская)]] &middot; [[:fi:|Suomi (фінская)]] &middot; [[:tr:|Türkçe (турэцкая)]] &middot; [[:uk:|Українська (украінская)]] &middot; [[:zh:|中文 (кітайская)]]</big><br/><br/> <small>Вікіпэдыі, якія маюць звыш як <b>1.000</b> артыкулаў:</small><br>[[:als:|Alemannisch (алеманская)]] &middot; [[:af:|Afrikaans (афрыканс)]] &middot; [[:an:|Aragonés (арагонская)]] &middot; [[:ast:|Asturianu (астурыйская)]] &middot; [[:az:|Azərbaycan (азэрбайджанская)]] &middot; [[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (паўдзённая міньская)]] &middot; [[:bs:|Bosanski (басьнійская)]] &middot; [[:br:|Brezhoneg (брэтонская)]] &middot; [[:cv:|Чăваш чěлхи (чувашская)]] &middot; [[:co:|Corsu (карсыканская)]] &middot; [[:cy:|Cymraeg (валійская)]] &middot; [[:el:|Ελληνικά (грэцкая)]] &middot; [[:eu:|Euskara (басцкая)]] &middot; [[:fo:|Føroyskt (фарэрская)]] &middot; [[:fy:|Frysk (фрыская)]] &middot; [[:ga:|Gaeilge (ірляндзкая)]] &middot; [[:gd:|Gàidhlig (шкоцкая гэльская)]] <!--ня блытаць з шкоцкай (Scots language - германская мова, падобная на ангельскую) ды шкоцкай ангельскай (Scottish English - дыялект ангельскай, на якім размаўляюць ў Шкотыі (Шатляндыі))--> &middot; [[:hi:|हिन्दी (хіндзі)]] &middot; [[:ia:|Interlingua (інтэрлінгва)]] &middot; [[:is:|Íslenska (ісьляндзкая)]] &middot; [[:jv:|Bahasa Jawa (яванская)]] &middot; [[:ka:|ქართული (грузінская)]] &middot; [[:kn:|ಕನ್ನಡ (каннада)]] &middot; [[:ku:| Kurdî / كوردی (курдзкая)]] &middot; [[:la:|Latina (лаціна)]] &middot; [[:lv:|Latviešu (латыская)]] &middot; [[:lb:|Lëtzebuergesch (люксэмбурская)]] &middot; [[:li:|Limburgs]] &middot; [[:mk:|Македонски (македонская)]] &middot; [[:mr:|मराठी]] &middot; [[:nap:|Napulitana (нэапалітанская)]] &middot; [[:oc:|Langue d'Oc (правансальская / акцытанская)]] &middot; [[:os:|Ирон (асэтынская)]] &middot; [[:nds:|Plattdüütsch (ніжнесаксонская)]] &middot; [[:sco:| Scots (шкоцкая)]] &middot; [[:scn:|Sicilianu (сыцылійская)]] &middot; [[:simple:|Simple English (спрошчаная ангельская)]] &middot; [[:sq:|Shqip (альбанская)]] &middot; [[:ceb:|Sinugboanon]] &middot; [[:sh:|Srpskohrvatski/српскохрватски (сэрбскахарвацкая)]] &middot; [[:ta:|தமிழ் (тамільская)]] &middot; [[:tl:|Tagalog (тагальская)]] &middot; [[:th:|ภาษาไทย (таіляндзкая)]] &middot; [[:tt:|Tatarça (татарская)]] &middot; [[:te:|తెలుగు (тэлугу)]] &middot; [[:vi:|Tiếng Việt (віетнамская)]] &middot; [[:wa:|Walon (валёнская)]] &middot; [[:war:|Winaray]] <br/><br/> <p id="lang-coord" style="text-align:center"> '''[[m:Complete list of language Wikipedias available|Поўны сьпіс Вікіпэдыяў на розных мовах]]''' </p> </div> 1899 16407 2004-12-03T21:32:57Z Forion 58 Партрэт Янкі Купалы. Мастак М. Савіцкі. {{FairUse}} Партрэт Янкі Купалы. Мастак М. Савіцкі. {{FairUse}} 1900 24938 2005-10-26T02:29:22Z EugeneZelenko 20 Вытрымка з выбранага артыкула асобна <table width="100%" "cellspacing="20"> <tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="15"> <tr> <td style="width: 40%; padding: 1px; font: 140% Verdana; color:red; border-left:1px solid #CC2200; border-top:1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; border-right: 1px solid #CC2200;" align="center" bgcolor=white> <font style="font-size:50%">Беларуская<br /></font> <nowiki>== Вікіпэдыя ==</nowiki> </td> <td style="width: 60%; padding: 3px; font: 125% Verdana; color:black; border-right: 1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; border-top: 1px solid #CC2200;" align="center" bgcolor=white><nowiki>== Зьмест ==</nowiki> </td> </tr><tr> <td style="border-right:1px solid #FFDAD0; border-left:1px solid #FFDAD0; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> Сардэчна запрашаем у '''Беларускую [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыю]]''' &mdash; вольную энцыкляпэдыю! Праект заснаваны [[12 жніўня]] [[2004]] году. На сёньня, [[{{БЯГУЧЫ_ДЗЕНЬ}} {{НАЗВА_БЯГУЧАГА_МЕСЯЦА}}]] [[{{БЯГУЧЫ_ГОД}}]], колькасьць артыкулаў складае: '''[[Спэцыяльныя:Statistics|{{КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ}}]]'''. Вікіпэдыя — ня скончаны праект, яна ўвесь час пашыраецца і паляпшаецца. Дапамагчы праекту можа кожны! Для гэтага ня трэба ніякай рэгістрацыі (хоць [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|яна магчымая]] і пажаданая для тых, хто зьбіраецца стала пісаць у Вікіпэдыю). Ня трэба загружаць і ўсталёўваць ніякіх праграм. Кожны наведвальнік Вікіпэдыі можа [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|выправіць памылку ў існуючым артыкуле ці дадаць новыя зьвесткі]], і нават [[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул|напісаць новы артыкул самастойна]]. Ня трэба баяцца звышнавуковага слова «энцыкляпэдыя», удзельнічаць могуць усе, і не абавязкова для гэтага мець акадэмічныя веды. Даведацца, што новага зроблена ў Вікіпэдыі, можна на старонцы [[Спэцыяльныя:Recentchanges|апошнія зьмены]]. </td> <td bgcolor=white valign="middle" style="padding: 8px; border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;"> <table cellspacing="10" cellpadding="0" style="border:0px"> <tr><td> <center>'''[[Беларусь]]: агульныя зьвесткі'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Беларусы|Беларусы]] - [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Выбітныя асобы]] - [[:Катэгорыя:Геаграфія Беларусі|Геаграфія]] - [[:Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Гісторыя]] - [[:Катэгорыя:Беларуская культура|Культура]] - [[:Катэгорыя:Беларуская кухня|Кухня]] - [[:Катэгорыя:Беларуская мова|Мова]] - [[:Катэгорыя:Спорт у Беларусі|Спорт]] - [[:Катэгорыя:Сьвяты Беларусі|Сьвяты]] - [[:Катэгорыя:Турызм у Беларусі|Турызм]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Беларусь]]: [[дзяржава]] й [[грамадзтва]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі|Грамадзкія арганізацыі]] - [[:Катэгорыя:Рэспубліка Беларусь|Дзяржава]] - [[:Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі|Палітычныя партыі]] - [[:Катэгорыя:Прэзыдэнты Беларусі|Прэзыдэнты]] - [[:Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы Беларусі|Установы, міністэрствы і ведамствы]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Краіна|Краіны]], [[тэрыторыя|тэрыторыі]], [[народ|народы]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Азія|Азія]] - [[:Катэгорыя:Акіянія|Акіянія]] - [[:Катэгорыя:Антарктыда|Антарктыда]] - [[:Катэгорыя:Афрыка|Афрыка]] - [[:Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвая Амэрыка]] - [[:Катэгорыя:Паўночная Амэрыка|Паўночная Амэрыка]] - [[:Катэгорыя:Эўропа|Эўропа]] - [[:Катэгорыя:Краіны й тэрыторыі|Усе краіны й тэрыторыі сьвету]] - [[:Катэгорыя:Этнасы|Усе этнасы сьвету]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Культура]], [[мастацтва]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Выяўленчае мастацтва|Выяўленчае мастацтва]] - [[:Катэгорыя:Музыка|Музыка]] - [[:Катэгорыя:Харэаграфічнае мастацтва|Харэаграфічнае мастацтва]] - [[:Катэгорыя:Кіно|Кіно]] - [[:Катэгорыя:Літаратура|Літаратура]] - [[:Катэгорыя:Міталёгія|Міталёгія]] - [[:Катэгорыя:Мовы|Мовы]] - [[:Катэгорыя:Рэлігія|Рэлігія]] - [[:Катэгорыя:Танцы|Танцы]] - [[:Катэгорыя:Тэатр|Тэатр]] </td></tr><tr> <td> <center>'''[[Навука]], [[тэхналёгія|тэхналёгіі]]'''</center> </td><td> [[:Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі|Агульная тэорыя навукі]] - [[:Катэгорыя:Гуманітарныя навукі|Гуманітарныя навукі]] - [[:Катэгорыя:Матэматыка|Матэматыка]] - [[:Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі|Прыродазнаўчыя навукі]] - [[:Катэгорыя:Тэхнічныя навукі|Тэхнічныя навукі]] - [[:Катэгорыя:Тэхналёгіі|Тэхналёгіі]] </td></tr></table> </td> </tr></table></td> <tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="15"><tr> <td style="width: 40%; padding: 5px; border-bottom:1px solid #CC2200; border-top:1px solid #CC2200; border-left:1px solid #CC2200; border-right:1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white> <nowiki>== Новыя артыкулы ==</nowiki> </td> <td style="width: 60%; padding: 5px; border-right: 1px solid #CC2200; border-top: 1px solid #CC2200; border-bottom:1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white><nowiki>== Артыкул тыдня ==</nowiki></td> </tr><tr> <td style="border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom:1px solid #FFDAD0; border-left:1px solid #FFDAD0; font: 95% Verdana;" align="justify" bgcolor=white> {{Новыя артыкулы}} <center>&#149; [[Спэцыяльныя:Newpages|Усе апошнія артыкулы]]</center> </td> <td style= "border-right:1px solid #FFDAD0; border-bottom:1px solid #FFDAD0;" bgcolor="#FFFAF5"> {{Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}}} </td> </tr></table></td></tr> <tr><td> <table cellspacing="0" cellpadding="15" width="100%"> <tr><td bgcolor="white" style="padding: 5px; border: 1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white><nowiki>== Вікіпэдыі на іншых мовах ==</nowiki></td></tr> <tr><td style="font: 95% Verdana; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; border-left: 1px solid #FFDAD0; border-right: 1px solid #FFDAD0;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> {{WikipediaLang}} </td></tr> </table> </td></tr> <tr><td> <table cellspacing="0" cellpadding="15" width="100%"> <tr><td bgcolor="white" style="padding: 5px; border: 1px solid #CC2200; font: 125% Verdana; color:black" align="center" bgcolor=white><nowiki>== Зьвязаныя праекты ==</nowiki></td></tr> <tr><td style="font: 95% Verdana; border-bottom: 1px solid #FFDAD0; border-left: 1px solid #FFDAD0; border-right: 1px solid #FFDAD0;" align="justify" bgcolor="#FFFAF5"> {{Зьвязаныя праекты}} </td></tr> </table> </td></tr> </table> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Праект галоўнай старонкі]] 1902 38822 2006-06-11T13:48:01Z Vovansystems 196 == Дазволы == === GNU Free Documentation License === {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Крыніца !! Матэрыялы !! Як пазначаць !! Атрымаў(ла) |- | '''[http://martyraloh.org Мартыралёг Беларусі]''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Мартыралёг Беларусі|Крыніца Мартыралёг Беларусі]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:Rydel|Uladzimir Katkouski]], 09.12.2004 |- | '''[http://svaboda.org Радыё Свабода]''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца РадыёСвабода|Крыніца РадыёСвабода]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:Zmila|Zmicier Lapcionak]] |- | '''http://Catholic.By''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:EugeneZelenko|Eugene Zelenko]], 10.11.2004 |- | '''[http://asoby.belinter.net Гісторыя Беларусі. Асобы]''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы|Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:Czalex|Aleś Čajčyc]] |- | '''[http://brama.brest.by Гістарычная брама]''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Гістарычная брама|Крыніца Гістарычная брама]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:Czalex|Aleś Čajčyc]] |- | '''[http://mybelarusia.com Мая Беларусь]''' | Тэкст | <nowiki>{{</nowiki>[[Шаблён:Крыніца Mybelarusia.com|Крыніца Mybelarusia.com]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:Vovansystems|VovansystemS]] |} === Fair use === {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Крыніца !! Матэрыялы !! Як пазначаць !! Атрымаў(ла) |- | '''http://Radzima.org''' | Фотаздымкі Канстанціна Шастоўскага | У апісаньні выявы: <br/> <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Здымак Канстанціна Шастоўскага|Здымак Канстанціна Шастоўскага]]<nowiki>}}</nowiki> | [[Удзельнік:EugeneZelenko|Eugene Zelenko]], 01.12.2004 |- | '''[http://brama.brest.by Гістарычная брама]''' | Выявы | У апісаньні выявы | [[Удзельнік:Czalex|Aleś Čajčyc]] |} === Іншыя === {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" |- ! Крыніца !! Матэрыялы !! Як пазначаць !! Атрымаў(ла) |- | '''http://vector-images.com''', '''http://geraldika.ru''' | Выявы гербаў і сьцягаў | У апісаньні выявы ў ВікіСховішчы: '''<nowiki>{{Vector-Images.com}}</nowiki>''' | [[:commons:User:TarmoK|TarmoK]], [[Удзельнік:EugeneZelenko|Eugene Zelenko]] |} == Падрабязнасьці == === Vector-Images.com / Geraldika.ru === Умовы выкарыстаньня вельмі падобныя на ліцэнзію Creative Commons Attribution license. Падрабязнасьці ў [[:commons:Template talk:Vector-Images.com]]. === Catholic.By === ==== Запыт ==== From: Eugene Zelenko <greendeath at mail.ru> To: info at catholic.by, webmaster at catholic.by Выкарыстаньне матэрыялаў catholic.by ў Вікіпэдыі Прывітаньне! У мяне ёсьць наступнае пытаньне - ці магчыма выкарыстоўваць матэрыялы старонкі catholic.by ў артыкулах Вікіпэдыі (вольнай энцыкляпэдыі, http://be.wikipedia.org)? Згодна правілаў Вікіпэдыі тэкст зьмяшчаецца пад умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License (больш падрабязна па-ангельску тут: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Copyrights) і рэдагаваць яго мае права кожны. Спасылка на крыніцу інфармацыі (catholic.by) будзе абавязкова. Прыклады артыкулаў можна пабачыць тут: пра кардынала Казіміра Свёнтэка: http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%91%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA пра Язафата Кунцэвіча (ангельская вэрсія): http://en.wikipedia.org/wiki/Josaphat_Kuncevyc З павагай, Яўген. ==== Адказ ==== From: Vitaly Polinevsky <info at catholic.by> To: Eugene Zelenko <greendeath at mail.ru> Re: Выкарыстаньне матэрыялаў catholic.by ў Вікіпэдыі Прывітанне! EZ> Прывітаньне! EZ> У мяне ёсьць наступнае пытаньне - ці магчыма выкарыстоўваць EZ> матэрыялы старонкі catholic.by ў артыкулах Вікіпэдыі (вольнай EZ> энцыкляпэдыі, http://be.wikipedia.org)? Згодна правілаў Вікіпэдыі EZ> тэкст зьмяшчаецца пад умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation EZ> License Карыстайцеся, калі ласка. З павагаю -- Віталь Палінеўскі Інтэрнэт-служба CATHOLIC.BY Мінска-Магілёўская Архідыяцэзія Тэл./факс: +375 17 239-17-50, 239-17-53 mailto:info@catholic.by; http://www.catholic.by; === Radzima.org. Фотаздымкі Канстанціна Шастоўскага === ==== Запыт ==== From: Eugene Zelenko <greendeath at mail.ru> To: Канстанцін Шастоўскі <szastouski at radzima.org> Вашыя здымкі з radzima.org у артыкулах Вікіпэдыі Прывітаньне! Ці магчыма выкарыстоўваць некаторыя Вашыя здымкі з radzima.org у артыкулах Вікіпэдыі (беларускай, ангельскай)? Напрыклад, помнік "літара Ў" (http://radzima.org/pub/pomnik.php?nazva_id=vipopola08) у: http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%8E http://en.wikipedia.org/wiki/U_short Калі - так, то на якіх умовах (fair use, public domain, GNU Free Documentation License)? Аўтар і спасылка на старонку з арыгіналам будуць указаныя абавязкова. З павагай, Яўген. ==== Адказ ==== From: Kanstancin Szastouski <szastouski at radzima.org> To: Eugene Zelenko <greendeath at mail.ru> Re: Вашыя здымкі з radzima.org у артыкулах Вікіпэдыі Добры дзень, Яўген, Калі ласка, выкарыстоўвайце (faie use). З павагаю, Канстанцін Шастоўскі szastouski@radzima.org **************************** RADZIMA.ORG праект *Радзіма майго духу* http://www.radzima.org === Asoby.belinter.net. Гісторыя Беларусі. Асобы === ==== Запыт ==== From: Alexander Cajcyc <czalex at bk.ru> To: tbm at tbm.lingvo.minsk.by Беларуская Wikipedia - да ўвагі пана С. КРУЧКОВА Паважаны пане Кручкове, Просім Вас дазволіць выкарыстаньне матар’ялаў сайту “Гісторыя Беларусі. Асобы.” (http://asoby.belinter.net/) пры стварэньні артыкулаў для беларускае вэрсіі Wikipedia – буйнейшае ў сьвеце электроннае энцыкляпэдыі, што ствараецца самімі наведвальнікамі - http://be.wikipedia.org . Таксама хочам запрасіць Вас да супрацы ў стварэньні беларускае Вікіпэдыі - паўнавартаснае электроннае энцыкляпэдыі на беларускай мове. З павагаю, Алесь Чайчыц ака Czalex ==== Адказ ==== From: TBM Minsk <tbm at tbm.lingvo.minsk.by> To: Alexander Cajcyc <czalex at bk.ru> Re: Беларуская Wikipedia - да ўвагі пана С. КРУЧКОВА Паважаны спадар Алесь, буду вельмі рады, калі наш скромны рэсурс будзе скарыстаны для http://be.wikipedia.org. Але галоўным стваральнікам з'яўляецца Уладзімір Вараб'ёў uv@ulad.lingvo.minsk.by. Мяркую, што ён таксама не будзе супраць. З павагай, Сяргей Кручкоў ==== Запыт №2 ==== From: Alexander Cajcyc <czalex at bk.ru> To: uv at ulad.lingvo.minsk.by Беларуская Wikipedia - да ўвагі пана С. КРУЧКОВА Паважаны пане Ўладзімеру, Просім Вас пацьвердзіць дазвол на выкарыстаньне матар'ялаў сайту http://asoby.belinter.net для стварэньня артыкулаў у беларускай Вікіпэдыі (http://be.wikipedia.org ) - буйнейшай у сеціве электроннай Энцыкляпэдыі, што ствараецца самімі наведвальнікамі. Абавязуемся пакідаць спасылку на Вашую старонку у створаных артыкулах. Тэкст зьмяшчаецца пад умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License ) з павагаю, Алесь Чайчыц aka Czalex ==== Пацьверджаньне ==== From: Uladzimer Varabiow <uv at ulad.lingvo.minsk.by> To: Alexander Cajcyc <czalex at bk.ru> Re: Беларуская Wikipedia - да ўвагі пана С. КРУЧКОВА Выкарыстоўвайце. Я ня супраць. Усё - тэксты, малюнкі, скрыпты - да вашых паслугаў. Можа калі сам далучуся да напаўненьня Вікіпэдыі. Посьпехаў! -- Najlepszyja zyczan`ni, Uladzimer === Mybelarusia.com === ==== Запыт ==== Ад: VovansystemS <nikolaev эт tut.by> Куды: admin эт mybelarusia.com Дата: 26 кастрычніка 2005, 0:31:57 Тэма: капірайт Прывітаньне, admin! Будзьце ласкавы, дайце калі ласка пісьмовы дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў вашага сайта ў беларускай вікіпедыі http://be.wikipedia.org. Дзякуй. -- Усяго найлепшага, VovansystemS ==== Адказ ==== Ад: mubelarusia <admin эт mybelarusia.com> Каму: "VovansystemS" <nikolaev эт tut.by> Дата: 26 кастрычніка 2005, 15:09:57 Тэма: капірайт Vitau. Articuli mozhice vikaristovivac, ale zh kali magchima, razmiascice spasilku na moi praekt. Nailepshaga. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] 1903 21345 2005-07-30T16:30:56Z YurikBot 172 robot Adding: mk, sq {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1828]]: [[Жуль Вэрн]], францускі пісьменьнік-фантаст * [[1886]]: [[Васіль Дружчыц]], беларускі гісторык * [[1929]]: [[Леанід Лыч]], беларускі гісторык * [[1834]]: [[Дзьмітры Мендзялееў]], расейскі хімік * [[1921]]: [[Іван Мележ]], беларускі празаік * [[1928]]: [[Вячаслаў Ціханаў]], расейскі артыст ===Сьмерці=== * [[1676]]: [[Аляксей Міхайлавіч]], маскоўскі цар * [[1725]]: [[Пётар I]], расейскі цар * [[1920]]: [[Міхал Курака]], беларускі мэталюрг-самавук ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 08]] [[af:8 Februarie]] [[ar:8 فبراير]] [[ast:8 de febreru]] [[bg:8 февруари]] [[ca:8 de febrer]] [[cs:8. únor]] [[csb:8 gromicznika]] [[cy:8 Chwefror]] [[da:8. februar]] [[de:8. Februar]] [[el:8 Φεβρουαρίου]] [[en:February 8]] [[eo:8-a de februaro]] [[es:8 de febrero]] [[et:8. veebruar]] [[fi:8. helmikuuta]] [[fr:8 février]] [[fy:8 febrewaris]] [[gl:8 de febreiro]] [[he:8 בפברואר]] [[hr:8. veljače]] [[hu:Február 8]] [[id:8 Februari]] [[io:8 di februaro]] [[is:8. febrúar]] [[it:8 febbraio]] [[ja:2月8日]] [[ko:2월 8일]] [[ku:8'ê reşemiyê]] [[lb:8. Februar]] [[lt:Vasario 8]] [[mk:8 февруари]] [[nl:8 februari]] [[nn:8. februar]] [[no:8. februar]] [[oc:8 de febrièr]] [[pl:8 lutego]] [[pt:8 de Fevereiro]] [[ro:8 februarie]] [[ru:8 февраля]] [[sa:८ फरवरी]] [[simple:February 8]] [[sk:8. február]] [[sl:8. februar]] [[sq:8 Shkurt]] [[sr:8. фебруар]] [[sv:8 februari]] [[th:8 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 8]] [[tr:8 Şubat]] [[tt:8. Febräl]] [[uk:8 лютого]] [[wa:8 di fevrî]] [[zh:2月8日]] 1904 39843 2006-06-21T11:41:27Z MaximLitvin 267 +1455 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1794]]: у [[Польшча|Польшчы]] і [[Вялікае Княства Літоўскае|ВКЛ]] пачалося вызваленчае антырасейскае паўстаньне пад кіраўніцтвам [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1455]]: [[Мікалай V (папа рымскі)|Мікалай V]], рымскі папа * [[1905]]: [[Жуль Вэрн]], францускі пісьменьнік-фантаст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 24]] [[af:24 Maart]] [[an:24 de marzo]] [[ar:24 مارس]] [[ast:24 de marzu]] [[bg:24 март]] [[br:24 Meurzh]] [[bs:24. mart]] [[ca:24 de març]] [[ceb:Marso 24]] [[co:24 di marzu]] [[cs:24. březen]] [[csb:24 strumiannika]] [[cv:Пуш, 24]] [[cy:24 Mawrth]] [[da:24. marts]] [[de:24. März]] [[el:24 Μαρτίου]] [[en:March 24]] [[eo:24-a de marto]] [[es:24 de marzo]] [[et:24. märts]] [[eu:Martxoaren 24]] [[fi:24. maaliskuuta]] [[fo:24. mars]] [[fr:24 mars]] [[fur:24 di Març]] [[fy:24 maart]] [[ga:24 Márta]] [[gl:24 de marzo]] [[he:24 במרץ]] [[hr:24. ožujka]] [[hu:Március 24]] [[ia:24 de martio]] [[id:24 Maret]] [[io:24 di marto]] [[is:24. mars]] [[it:24 marzo]] [[ja:3月24日]] [[jv:24 Maret]] [[ka:24 მარტი]] [[ko:3월 24일]] [[ku:24'ê adarê]] [[la:24 Martii]] [[lb:24. Mäerz]] [[li:24 miert]] [[lt:Kovo 24]] [[lv:24. marts]] [[mk:24 март]] [[ms:24 Mac]] [[nap:24 'e màrzo]] [[nl:24 maart]] [[nn:24. mars]] [[no:24. mars]] [[oc:24 de març]] [[pam:Marsu 24]] [[pl:24 marca]] [[pt:24 de Março]] [[ro:24 martie]] [[ru:24 марта]] [[sa:२४ मार्च]] [[scn:24 di marzu]] [[sco:24 Mairch]] [[se:Njukčamánu 24.]] [[simple:March 24]] [[sk:24. marec]] [[sl:24. marec]] [[sq:24 Mars]] [[sr:24. март]] [[sv:24 mars]] [[te:మార్చి 24]] [[th:24 มีนาคม]] [[tl:Marso 24]] [[tr:24 Mart]] [[tt:24. Mart]] [[uk:24 березня]] [[ur:24 مارچ]] [[vi:24 tháng 3]] [[wa:24 di måss]] [[war:Marso 24]] [[zh:3月24日]] 1905 39273 2006-06-15T12:08:54Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1904]] [[1905]] [[1906]] - [[1907]] - [[1908]] [[1909]] [[1910]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 лістапада]]: [[Астрыд Ліндгрэн]], швэдзкая дзіцячая пісьменьніца * [[3 сьнежня]]: [[Рыгор Крушына]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1907| ]] [[af:1907]] [[ast:1907]] [[bg:1907]] [[bs:1907]] [[ca:1907]] [[cs:1907]] [[csb:1907]] [[cy:1907]] [[da:1907]] [[de:1907]] [[el:1907]] [[en:1907]] [[eo:1907]] [[es:1907]] [[et:1907]] [[eu:1907]] [[fi:1907]] [[fr:1907]] [[fy:1907]] [[ga:1907]] [[gl:1907]] [[he:1907]] [[hr:1907]] [[hu:1907]] [[ia:1907]] [[id:1907]] [[io:1907]] [[is:1907]] [[it:1907]] [[ja:1907年]] [[ko:1907년]] [[la:1907]] [[lb:1907]] [[lt:1907]] [[mk:1907]] [[nl:1907]] [[nn:1907]] [[no:1907]] [[os:1907]] [[pl:1907]] [[pt:1907]] [[ro:1907]] [[ru:1907]] [[scn:1907]] [[se:1907]] [[simple:1907]] [[sk:1907]] [[sl:1907]] [[sq:1907]] [[sr:1907]] [[sv:1907]] [[tr:1907]] [[tt:1907]] [[uk:1907]] [[wa:1907]] [[zh:1907年]] 1906 30802 2006-02-10T12:39:53Z Zlobny 98 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1999]] [[2000]] [[2001]] - [[2002]] - [[2003]] [[2004]] [[2005]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[20 стагодзьдзе]] - '''[[21 стагодзьдзе]]''' - [[22 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[28 студзеня]]: [[Астрыд Ліндгрэн]], швэдзкая дзіцячая пісьменьніца * [[29 красавіка]]: [[Ігар Гермянчук]], беларускі журналіст, выдавец, грамадзкі дзеяч * [[27 кастрычніка]]: [[Міхей]], расейскі сьпявак [[Катэгорыя:2002| ]] [[af:2002]] [[als:2002]] [[ar:2002]] [[ast:2002]] [[bg:2002]] [[bs:2002]] [[ca:2002]] [[cs:2002]] [[csb:2002]] [[cy:2002]] [[da:2002]] [[de:2002]] [[el:2002]] [[en:2002]] [[eo:2002]] [[es:2002]] [[et:2002]] [[eu:2002]] [[fi:2002]] [[fo:2002]] [[fr:2002]] [[fy:2002]] [[ga:2002]] [[gl:2002]] [[he:2002]] [[hi:२००२]] [[hr:2002]] [[hu:2002]] [[ia:2002]] [[id:2002]] [[io:2002]] [[is:2002]] [[it:2002]] [[ja:2002年]] [[ka:2002]] [[ko:2002년]] [[ku:2002]] [[kw:2002]] [[la:2002]] [[lb:2002]] [[li:2002]] [[lt:2002]] [[mi:2002]] [[mk:2002]] [[ms:2002]] [[nl:2002]] [[nn:2002]] [[no:2002]] [[os:2002]] [[pl:2002]] [[pt:2002]] [[ro:2002]] [[ru:2002]] [[se:2002]] [[simple:2002]] [[sk:2002]] [[sl:2002]] [[sq:2002]] [[sr:2002]] [[su:2002]] [[sv:2002]] [[th:พ.ศ. 2545]] [[tr:2002]] [[tt:2002]] [[uk:2002]] [[wa:2002]] [[zh:2002年]] [[zh-min-nan:2002 nî]] 1907 34536 2006-04-14T09:57:35Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1544 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1818]]: у лёнданскім шпіталі адбылося першае ў гісторыі пераліваньне крыві, пры якім выкарыстоўвалася чалавечая кроў, а ня кроў жывёлаў, як гэта было раней * [[1921]]: у [[Прага|Празе]] пачалася [[Першая Ўсебеларуская Канфэрэнцыя]]. На Канфэрэнцыі прысутнічалі 37 дэлегатаў ад арганізацыяў і партыяў [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] ды шмат якіх краінаў Эўропы. Канфэрэнцыя пацьвердзіла, што адзіным заканадаўчым органам для Беларусі зьяўляецца [[Рада Беларускае Народнае Рэспублікі]]. * [[1926]]: заснаваны клюб [[Нацыянальная Хакейная Ліга|НХЛ]] «[[Дэтройт Рэд Ўінгз]]» * [[1939]]: у [[Берасьце|Берасьці]] прайшоў сумесны вайсковы парад частак гітлераўскай і сталінскай арміяў. У часе параду адбыўся абмен савецкім і нацысцкім сцягамі на памяць пра “перамогу”. Мелася на ўвазе перамога над [[Польшча]]й, якая была падзеленая паміж [[Нямеччына]]й і [[СССР]] і перастала існаваць як асобная краіна. ===Нараджэньні=== * [[1866]]: [[Томас Хант Морган]], амэрыканскі генэтык, (Нобэлеўская прэмія, [[1933]]) * [[1897]]: [[Уільям Фолкнэр]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1906]]: [[Дзьмітры Шастаковіч]], расейскі кампазытар * [[1951]]: [[Пэдро Альмадовар]], гішпанскі кінэматаграфіст ===Сьмерці=== * [[1544]]: [[Валерыюс Кордус]], нямецкі доктар і навукоўца * [[1970]]: [[Эрых Марыя Рэмарк]], нямецкі пісьменьнік * [[1980]]: [[Джон Бонэм]], барабаншчык [[Led Zeppelin]] * [[2004]]: [[Майкл Дэвіс]], брытанскі каталіцкі вучоны й публіцыст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 25]] [[af:25 September]] [[an:25 de setiembre]] [[ang:25 Háligmónaþ]] [[ar:25 سبتمبر]] [[ast:25 de setiembre]] [[bg:25 септември]] [[ca:25 de setembre]] [[cs:25. září]] [[csb:25 séwnika]] [[cy:25 Medi]] [[da:25. september]] [[de:25. September]] [[el:25 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 25]] [[eo:25-a de septembro]] [[es:25 de septiembre]] [[et:25. september]] [[eu:Irailaren 25]] [[fi:25. syyskuuta]] [[fr:25 septembre]] [[fy:25 septimber]] [[ga:25 Meán Fómhair]] [[gl:25 de setembro]] [[he:25 בספטמבר]] [[hr:25. rujna]] [[hu:Szeptember 25]] [[id:25 September]] [[io:25 di septembro]] [[is:25. september]] [[it:25 settembre]] [[ja:9月25日]] [[ko:9월 25일]] [[ku:25'ê rezberê]] [[lb:25. September]] [[lt:Rugsėjo 25]] [[mk:25 септември]] [[nl:25 september]] [[nn:25. september]] [[no:25. september]] [[oc:25 de setembre]] [[pl:25 września]] [[pt:25 de Setembro]] [[ro:25 septembrie]] [[ru:25 сентября]] [[simple:September 25]] [[sk:25. september]] [[sl:25. september]] [[sr:25. септембар]] [[sv:25 september]] [[tl:Setyembre 25]] [[tr:25 Eylül]] [[tt:25. Sentäber]] [[uk:25 вересня]] [[wa:25 di setimbe]] [[zh:9月25日]] 1908 35078 2006-04-23T14:09:05Z EugeneZelenko 20 /* Нараджэньні */ Пра ролю Кармака {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1967]] [[1968]] [[1969]] - [[1970]] - [[1971]] [[1972]] [[1973]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[11 сьнежня]]: [[Міхей]], расейскі сьпявак * [[13 ліпеня]]: [[Андрэй Цівончык]], нямецкі атлет беларускага паходжаньня * [[20 жніўня]]: [[Джон Кармак]], амэрыканскі праграміст, адзін з стваральнікаў сэрыяў кампутарных гульняў ''[[DOOM]]'' і ''[[Quake]]''. ===Сьмерці=== * [[25 верасьня]]: [[Эрых Марыя Рэмарк]], нямецкі пісьменьнік [[Катэгорыя:1970| ]] [[af:1970]] [[als:1970]] [[ast:1970]] [[bg:1970]] [[bs:1970]] [[ca:1970]] [[cs:1970]] [[csb:1970]] [[cy:1970]] [[da:1970]] [[de:1970]] [[el:1970]] [[en:1970]] [[eo:1970]] [[es:1970]] [[et:1970]] [[eu:1970]] [[fi:1970]] [[fo:1970]] [[fr:1970]] [[fy:1970]] [[gl:1970]] [[he:1970]] [[hr:1970]] [[hu:1970]] [[ia:1970]] [[id:1970]] [[io:1970]] [[is:1970]] [[it:1970]] [[ja:1970年]] [[ka:1970]] [[ko:1970년]] [[la:1970]] [[lb:1970]] [[lt:1970]] [[mk:1970]] [[nl:1970]] [[nn:1970]] [[no:1970]] [[os:1970]] [[pl:1970]] [[pt:1970]] [[ro:1970]] [[ru:1970]] [[scn:1970]] [[simple:1970]] [[sk:1970]] [[sl:1970]] [[sq:1970]] [[sr:1970]] [[sv:1970]] [[tr:1970]] [[tt:1970]] [[uk:1970]] [[wa:1970]] [[zh:1970年]] 1909 37003 2006-05-15T07:13:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:프로그레시브 록]] '''Прагрэ́сыў-рок''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] ''progressive rock'') — накірунак у [[рок-музыка|рок-музыцы]] (галоўным чынам, [[Эўропа|эўрапейскай]]), які вылучаецца манумэнтальнасьцю кампазыцыяў, складанасьцю тэкстаў, эклектычнасьцю, разнастайнымі экспэрымэнтамі з мэлёдыямі, рытмамі, вакальнымі партыямі. Узьнік у [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] ў другой палове [[1960-я|60-х гадоў]] [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]], пік папулярнасьці прыпадае на пачатак [[1970-я|70-х гадоў]], але й да сёньняшняга дню ў сьвеце існуе шмат гуртоў, творчасьць якіх належыць да прагрэсыў-року альбо мае яго асобныя рысы. Больш вузкія напрамкі ў межах прагрэсыў-року — [[арт-рок]], [[сымфа-рок]], [[прагрэсыў-мэтал]], [[сымфа-мэтал]]... ==Асноўныя прыкметы стылю== Прагрэсыў-рок узьнік на першай хвалі пратэсту супраць поп-культуры ды спажывецкага грамадзтва напрыканцы [[1960-я|60-х гадоў]]. Усе музыкі гэтага напрамку грэбавалі радыйным фарматам ды пажаданьнямі масавай аўдыторыі, імкнуліся да больш поўнага самавыражэньня, да складанасьці [[клясычная музыка|клясычнае]] й [[джаз|джазавае]] музыкі пры захаваньні асноўных рысаў року. Большасьць альбомаў прагрэсыў-рок-гуртоў канцэптуальныя, аб'яднаныя нейкай адзінай ідэяй (лепшыя прыклады — ''«The Wall»'' [[Pink Floyd]], «''Tales from Topographic Oceans»'' [[Yes]], ''«Thick as a Brick»'' [[Jethro Tull]], ''«Still Life»'' [[Van der Graaf Generator]]...); існуюць нават нізкі альбомаў з агульнай канцэпцыяй (як у гурта [[King Crimson]]). ===Асаблівасьці музыкі=== * Вельмі доўгія кампазыцыі. Нормаю зьяўляюцца кружэлкі з 3-5 песьняў працягласьцю па 10-20 хвілінаў кожная; сустракаюцца альбомы, складзеныя з адной надзвычай доўгай песьні (самы вядомы — ''«Thick as a Brick»'' гурта [[Jethro Tull]], гучыць 43 хвіліны). Кампазыцыі могуць складацца зь вялікай колькасьці музычных тэмаў, што зьмяняюць адна адну без перапынкаў, альбо мець адну-дзьве галоўных тэмы, што разьвіваюцца па ходзе кампазыцыі. * Выкарыстаньне [[электрычныя музычныя інструмэнты|электрычных]] і [[электронныя музычныя інструмэнты|электронных]] [[клявішныя музычныя інструмэнты|клявішных інструмэнтаў]] ([[мэлатрон]], [[арган Хаманда]], [[сынтэзатар|сынтэзатары]]) у роўнай ці нават у большай ступені з [[гітара|гітарамі]] ды [[бубны|бубнамі]]; адначасова могуць ўжывацца й клясычныя акустычныя інструмэнты — [[скрыпка]], [[флейта]] ды іншыя. * Складаныя мэлёдыі, блізкія да клясычных (а таксама цытаты з клясыкі); складаныя рытмы, часта няроўныя, зьменьлівыя; складаныя вакальныя партыі, шматгалосьсі, нязвыклыя манэры сьпеву. * Сустракаюцца сольныя партыі на ўсіх без выключэньня інструмэнтах — гітарах, клявішных, бубнах і гэтак далей (яскравы прыклад — альбом ''«Fragile»'' гурта [[Yes]], на якім кожны ўдзельнік гурта запісаў па сольнай кампазыцыі). Вельмі пашыраныя [[імправізацыя|імправізацыі]] кшталту джазавых. ===Асаблівасьці тэкстаў=== * «Высокі стыль» мовы, ў адрозьненьне ад большасьці эстрадных песень: багаты слоўнікавы запас, складаныя сказы, яскравыя вобразы, сымбалічнасьць, мэтафарычнасьць, алітэрацыі ды іншыя моўныя прыёмы. * Эпічнасьць, разьвіцьцё падзеяў у тэксьце (асабліва ў песьнях па гістарычных ці фантастычных матывах). * Разнастайнасьць паэтычных ды нават празаічных формаў, арганічнае зьліцьцё тэксту й музыкі. * У тэкстах раскрываюцца тэмы маралі, жыцьця й сьмерці, сацыяльнага пратэсту ды іншыя, уласьцівыя высокай літаратуры. ==Гурты й выканаўцы== * Канец [[1960-я|60-х]] — [[1970-я|70-я]] гады: [[King Crimson]], [[Jethro Tull]], [[Yes]], [[Van der Graaf Generator]], [[Genesis]], [[Gentle Giant]], [[Pink Floyd]], [[Emerson Lake and Palmer]] і шмат іншых (амаль усе названыя гурты ці іх лідары дагэтуль граюць у тым жа стылі). * [[1980-я|80-я]] – [[1990-я|90-я]] гады (гэтак званы ''нэа-прагрэсыў''): [[Marillion]], [[Kate Bush]], [[The Flower Kings]], [[Porcupine Tree]]... * Прагрэсыў- і сымфа-мэтал: [[Dream Theater]], [[Tool]], [[Rhapsody]]... * У [[СССР]] і на постсавецкай прасторы: [[Аквариум]], [[Рада и Терновник]], [[Оргия Праведников]], [[Князь Мышкин]] (Беларусь). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.progarchives.com/ PROG ARCHIVES] — даведнік выканаўцаў, архіў запісаў (на ангельскай мове) [[Катэгорыя: Музычныя жанры]] [[bg:Прогресив рок]] [[da:Progressiv rock]] [[de:Progressive Rock]] [[en:Progressive rock]] [[eo:Progresiva roko]] [[es:Rock progresivo]] [[fi:Progressiivinen rock]] [[fr:Rock progressif]] [[he:רוק מתקדם]] [[id:Rock progresif]] [[it:Rock progressivo]] [[ja:プログレッシブ・ロック]] [[ko:프로그레시브 록]] [[nl:Progressieve rock]] [[no:Progressiv rock]] [[pl:Rock progresywny]] [[pt:Rock progressivo]] [[ru:Прогрессивный рок]] [[simple:Progressive rock]] [[sk:Progresívny rock]] [[sl:Progresivni rock]] [[sv:Progressiv rock]] [[zh:前衛搖滾]] 1916 36141 2006-05-04T13:27:14Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 83.70.219.109, changed back to last version by Red Winged Duck {{Накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Рэспубліка Ірляндыя | НазваЎРоднымСклоне = Рэспублікі Ірляндыя | НазваНаДзяржаўнайМове = Poblacht na hÉireann<br/>Republic of Ireland | Сьцяг = Flag of Ireland.svg | Герб = Coat of arms of Ireland.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationIreland.png | АфіцыйнаяМова = [[ірляндзкая мова|ірляндзкая]], [[ангельская мова|ангельская]] | Сталіца = [[Дублін]] | НайбуйнейшыГорад = Дублін | ТыпУраду = Рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Мэры МакАліс]]<br/>[[Бэрці Агэрн]] | Плошча = 70 273 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 117-е | АдсотакВады = 2% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 122-е | Насельніцтва = 4 130 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 57 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 50-е | СУП = $164,190 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $40 003 | Валюта = Эўра | КодВалюты = € | ЧасавыПас = [[Грынвіцкі час|GMT]] | ЧасРозьніцаUTC = +0 | ЧасавыПасУлетку = [[Ірляндзкі летні час|IST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +1 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]<br/> [[21 студзеня]] [[1919]]<br/> [[6 сьнежня]] [[1921]] | ДзяржаўныГімн = Amhrán na bhFiann | АўтамабільныЗнак = IRL | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ie | ТэлефонныКод = 353 | Дадаткі = [[Выява:Ei-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Рэспублікі Ірляндыя]] }} '''Рэспу́бліка Ірля́ндыя''' ([[ірляндзкая мова|па-ірляндзку]]: ''Poblacht na hÉireann'', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Republic of Ireland'') — дзяржава, што пакрывае прыкладна пяць шостых выспы [[Ірляндыя]]. Прыкладна шостая частка выспы вядомая пад назвай [[Паўночная Ірляндыя]], і зьяўляецца часткай [[Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірляндыі|Злучанага Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірляндыі]]. Канстытуцыя абвяшчае, што назва дзяржавы &quot;''Éire'', альбо па-ангельску, ''Ireland''&quot;. Назва ''Рэспубліка Ірляндыя'' зьяўляецца афіцыйным ''апісаньнем'' дзяржавы, паводле [[Акту аб Рэспубліцы Ірляндыя|Акту аб Рэспубліцы Ірляндыя]]. ==Гісторыя== ''Асноўныя артыкулы: [[Гісторыя Ірляндыі]]<!--маецца на ўвазе выспа-->, [[Гісторыя Рэспублікі Ірляндыя]]'' Ад [[1 студзеня]] [[1801]] году да [[6 сьнежня]] [[1922]] году Ірляндыя была часткай [[Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірляндыі|Злучанага Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірляндыі]]. У [[1919]] годзе шмат ірляндзкіх парлямэнтараў, абраных падчас [[Брытанскія ўсеагульныя выбары 1918 году|брытанскіх усеагульных выбараў 1918 году]], адмовіліся ад сваіх месцаў у брытанскай House of Commons (?)<!--па-расейску: Палата Общин, з націскам на першым складзе. Як, не калькуючы, перакласьці слова Commons-->. Замест яны ***<!--як перакласьці "set up a rival extra-legal"--> ірляндзкі парлямэнт, які называўся [[Dáil Éireann]] <nowiki>[да́ўіл э́йрайн]</nowiki>. Ён у студзені [[1919]] году выпусьціў [[Аднабаковая Дэклярацыя аб Незалежнасьці|Аднабаковую Дэклярацыю аб Незалежнасьці]] <!--Unilateral паводле www.translate.ru -- аднабаковы-->, якая абвяшчала Ірляндзкую Рэспубліку. Ірляндыя больш не была часткай Брытанскай Імпэрыі. З-за малога прызнаньня ў сьвеце была скліканая ў [[1919]] годзе [[Парыская Мірная Канфэрэнцыя 1919 году|Парыская Мірная Канфэрэнцыя]]. Гэта адбылося з-за моцнай <!--powerful--> пазыцыі [[Брытанія|Брытаніі]] на канфэрэнцыі. Пасьля [[Англа-Ірляндзкая вайна|Англа-Ірляндзкай вайны]] (таксама вядомай як ''Ірляндзкая вайна за незалежнасьць''>) Брытанскае кіраўніцтва і Кабінэт міністраў (''Áireacht'') [[Ірляндзкая Рэспубліка|Ірляндзкай Рэспублікі]] падпісалі [[Англа-Ірляндзкая дамова|Англа-Ірляндзкую дамову]], паводле якой Ірляндыя атрымала [[статус дамініёну]]. ==Палітыка== ==Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел== ==Геаграфія== ==Эканоміка== ==Дэмаграфія== ==Культура== {{Краіны Эўропы}} [[bg:Република Ирландия]] [[cy:Gweriniaeth Iwerddon]] [[de:Republik Irland]] [[en:Republic of Ireland]] [[eo:Respubliko de Irlando]] [[es:Irlanda]] [[et:Iirimaa]] [[fi:Irlanti]] [[fr:Irlande (pays)]] [[ga:Poblacht na hÉireann]] [[gd:Poblachd na h-Eireann]] [[he:אירלנד]] [[hu:Írország]] [[is:Írska lýðveldið]] [[ja:アイルランド]] [[kw:Repoblek Iwerdhon]] [[lt:Airija]] [[ms:Ireland]] [[nb:Irland]] [[nl:Ierland (land)]] [[pl:Irlandia (państwo)]] [[ro:Irlanda]] [[ru:Ирландия]] [[simple:Republic of Ireland]] [[sl:Irska (država)]] [[sv:Irland]] [[tl:Ayrland (bansa)]] [[tr:İrlanda]] [[zh:爱尔兰共和国]] 1917 16419 2005-03-27T11:06:19Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прывітаньне ад адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Некалькі дробных заўваг: * Калі ёсьць магчымасьць выкарыстоўваць выявы з [[commons:]] (ірляндзкі сьцяг, герб і г.д.) — выкарыстоўвайце іх. Калі не — трэба паспрабаваць зрабіць гэтую магчымасьць самастойна. Заўсёды выкарыстоўвайце для выяваў тэгі аўтарскіх правоў ('''<nowiki>{{</nowiki>GFDL<nowiki>}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{</nowiki>PD<nowiki>}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{</nowiki>FairUse<nowiki>}}</nowiki>'''). Таксама ўказвайце крыніцу і рабіце апісаньне. * Ангельскаму шаблёну '''<nowiki>{{</nowiki>stub<nowiki>}}</nowiki>''' адпавядае '''<nowiki>{{</nowiki>накід<nowiki>}}</nowiki>'''. * Дызайн галоўнай старонкі рыхтуецца ў [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі]]. Калі ласка, не зьмяняйце галоўную старонку без папярэдніх абмеркаваньняў. == Шаблёны WikipediaLang і Новыя артыкулы == Калі ласка, часова не зьмяняйце гэтыя шаблёны. Калі ёсьць заўвагі — застаўляйце ў размовах. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:08, 9 Dec 2004 (UTC) Гэта '''беларуская''' Вікіпэдыя, таму артыкулы мусяць мець беларускамоўныя назвы. Так што зьмяніце [[Template:Беларусь_infobox]] на нешта беларускамоўнае. Таксама, ня блага было б стварыць агульны шаблён для краінаў, а не ствараць для кожнай краіны свой шаблён. А таксама растлумачце сэнс шаблёну [[Template:Незавершаны артыкул]]. З павагай. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:17, 10 Dec 2004 (UTC) 1918 28168 2005-12-27T15:39:30Z EugeneZelenko 20 /* Не вікіфікаваныя артыкулы */ Меркаваньні Калі ласка, у гэтым сьпісе зьмяшчаем толькі паўнацэнныя артыкулы (не накіды). :Калі сюды не зьмяшчаюцца накіды, прапаную зьмяшчаць артыкулы, якія дапрацаваныя з накідаў. Напрыклад [[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе]]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:38, 7 .03. 2005 (UTC) :: Не маю нічога супраць. Калі аўтар/аўтарка адчувае, што артыкул ужо можна анансаваць, але адміністрацыя гэтага не заўважыла, ён/яна могуць заўсёды зрабіць гэта самастойна. :: Ад сябе дадаю, што цяжка ў прыкладна 300 зьменах у гісторыі ўбачыць асобныя значныя паляпшэньні артыкулаў. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:13, 7 .03. 2005 (UTC) ::: Ok. А што з парадкам? Альфабэтнага не заўважана... чаму такі абраны? Ці папросту ад навейшых да старэйшых? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:12, 7 .03. 2005 (UTC) == Не вікіфікаваныя артыкулы == Па матывах: [[Святы Марцін]], [[Бярозавік]] і г.д... Мне здаецца, што ня вельмі слушна дадаваць у сьпіс невікіфікаваныя артыкулы. Лепш іх дадаваць сюды ўжо пасьля вікіфікацыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:20, 27.12.2005 (UTC) : З аднаго боку ты маеш рацыю, з другога — падобныя артыкулы самі не вікіфікуюцца, трэба ж і да іх прыцягваць увагу суполкі. Гэткая вось дылема... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:39, 27.12.2005 (UTC) 1920 16421 2004-12-06T01:42:46Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Minsk Linux Users Group]] 1921 38872 2006-06-12T05:31:22Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, en, es, fr, it, nl, no, pl, pt, ru '''Minsk Linux Users Group''' (скарочана '''MLUG''') — [[менск]]і гурт карыстальнікаў [[Linux]]. Адкрытая нефармальная супольнасьць карыстальнікаў свабодных [[апэрацыйная сыстэма|апэрацыйных сыстэмаў]]. Асноўныя задачы — абмен досьведам карыстаньня cвабодным праграмным забесьпячэньнем, нефармальныя стасункі, папулярызацыя Linux, абмен дыстрыбутывамі. У жніўні [[2003]] актывістамі MLUG праведзены адкрыты сэмінар, прысьвечаны 10-годзьдзю праекта [[Debian]] з раздачай кампакт-дыскаў з Live-CD дыстрыбутывам [[Knoppix]]. У [[2004]] актывісты MLUG выступілі з адкрытымі лістамі да кіраўніцтва [[Эўразьвяз]]у (у межах міжнароднае кампаніі супраць закону аб патэнтах на праграмнае забесьпячэньне) і ў падтрымку [[Фёдар Караленка|Фёдара Караленкі]] на працэсе супраць [[Ігар Лучанок|Ігара Лучанка]]. MLUG па меры магчымасьцяў аказвае тэхнічную падтрымку у пытаньнях засваеньня Linux. Штомесяц праводзіцца [[лінуксоўка]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://mlug.linux.by Старонка супольнасьці] *[http://forum.linux.by Форум] *[http://mlug.linux.by/cgi-bin/index.cgi?GnuLinuxDistros Абмен дыстрыбутывамі па кошце носьбітаў] *[http://forum.linux.by/viewforum.php?f=7 Месца правядзеньня лінуксоўка удакладняецца тут]. [[Катэгорыя:Linux у Беларусі]] [[da:Linux-brugergruppe]] [[de:Linux User Group]] [[en:Linux User Group]] [[eo:Projekto por LUG-Esperanto]] [[es:Grupo de Usuarios de Linux]] [[fr:Groupe d'utilisateurs Linux]] [[it:Linux user group]] [[nl:Linux Users Group]] [[no:Linux User Group]] [[pl:Linux User Group]] [[pt:Grupo de Usuários Linux]] [[ru:Группа пользователей Linux]] 1922 38879 2006-06-12T05:45:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:Mozilla Firefox]] '''Mozilla Firefox''' («Вогненная лісіца») — папулярны браузэр, які распаўсюджваецца пад вольнай ліцэнзыяй. Firefox зьяўляецца нашчадкам праекту [[Mozilla]]. Вызначаецца гнуткай канфігурабельнасьцю, вялікай колькасьцю дапаўненьняў для вырашэньня розных задачаў карыстальніка. Мае дапаўненьні для фільтрацыі непажаданага зьместу, онляйнавага перакладу, узаемадзеяньня з блог-рухавікамі і іншыя. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.mozilla.org/products/firefox Старонка праекту] [[Катэгорыя:Вольныя праграмы]] [[af:Mozilla Firefox]] [[als:Mozilla Firefox]] [[ar:موزيلا فايرفوكس]] [[bg:Mozilla Firefox]] [[ca:Mozilla Firefox]] [[cs:Mozilla Firefox]] [[csb:Mozilla Firefox]] [[cv:Mozilla Firefox]] [[da:Mozilla Firefox]] [[de:Mozilla Firefox]] [[el:Mozilla Firefox]] [[en:Mozilla Firefox]] [[eo:Mozila Fajrfokso]] [[es:Mozilla Firefox]] [[et:Mozilla Firefox]] [[eu:Mozilla Firefox]] [[fa:فایرفاکس]] [[fi:Mozilla Firefox]] [[fr:Mozilla Firefox]] [[fur:Mozilla Firefox]] [[ga:Mozilla Firefox]] [[gl:Mozilla Firefox]] [[he:מוזילה פיירפוקס]] [[hr:Mozilla Firefox]] [[hu:Mozilla Firefox]] [[id:Mozilla Firefox]] [[ilo:Mozilla Firefox]] [[is:Mozilla Firefox]] [[it:Mozilla Firefox]] [[ja:Mozilla Firefox]] [[ka:მოზილა ფაირფოქსი]] [[ko:모질라 파이어폭스]] [[ku:Mozilla Firefox]] [[lb:Mozilla Firefox]] [[lt:Firefox]] [[nl:Mozilla Firefox]] [[nn:Mozilla Firefox]] [[no:Mozilla Firefox]] [[pl:Mozilla Firefox]] [[pt:Mozilla Firefox]] [[ro:Mozilla Firefox]] [[ru:Mozilla Firefox]] [[simple:Mozilla Firefox]] [[sk:Mozilla Firefox]] [[sl:Mozilla Firefox]] [[sq:Mozilla Firefox]] [[sr:Mozilla Firefox]] [[sv:Mozilla Firefox]] [[th:มอซิลลา ไฟร์ฟอกซ์]] [[tr:Mozilla Firefox]] [[uk:Mozilla Firefox]] [[vi:Mozilla Firefox]] [[yi:Firefox]] [[zh:Mozilla Firefox]] [[zh-min-nan:Mozilla Firefox]] [[zh-yue:Mozilla Firefox]] 1923 23833 2005-09-25T02:39:56Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 84.227.138.7, changed back to last version by EugeneZelenko Назву '''Наві́нкі''' маюць: * [[мястэчка]] [[Навінкі (мястэчка)|Навінкі]] каля [[Менск|Менску]] * [[Навінкі (лякарня)|рэспубліканская клінічная псыхіятрычная лякарня]], якая знаходзіцца ў мястэчку Навінкі * [[газэта]] «[[Навінкі (газэта)|Навінкі]]» {{Неадназначнасьць}} 1924 16425 2005-06-23T03:12:49Z EugeneZelenko 20 + Неадназначнасьць Назву '''Белару́ская маладзёжная''' мелі: * [[радыёстанцыя]] «[[Беларуская маладзёжная (радыёстанцыя)|Беларуская маладзёжная]]» * [[газэта]] «[[Беларуская маладзёжная (газэта)|Беларуская маладзёжная]]» {{Неадназначнасьць}} 1925 16426 2005-03-21T23:49:21Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''«Наві́нкі»''' — беларуская палітыка-сатырычная газэта. Заснаваная напачатку [[1998]] актывістамі [[анархізм|анархічнай]] групоўкі «[[Чырвоны Жонд]]». Cтылістыка — жорсткі трэшавы сьцёб з палітычных рэаліяў, кліпавы мантаж, палітычная карыкатура на грані непрыстойнасьці, максымальна ангажаваная падача навінаў, сатырычныя коміксы, палітычныя і культуралягічныя правакацыі. Канцэпцыя — сплаў традыцыяў польскай «[[Nie!]]», «[[Памаранчавая альтэрнатыва|Памаранчовай альтэрнатывы]]», францускай Сharlie Ebdau, савецкага «[[Кракадыл|Кракадылу]]» у мэтах вынаходніцтва новага беларускага контаркультурнага дыскурсу. [[Люты]] [[1998]] – [[студзень]] [[1999]] — выходзіць штомесяц накладам 299 асобнікаў, на правах самвыдату. Фармат чорна-белы, А4. З лютага 1999 афіцыйна зарэгістраваная, пераходзіць на фармат А3, двухкаляровы друк. З сярэдзіны [[2001]] у газэце зьяўляецца аналітычная ўкладка, прысьвечаная міжнароднай палітыцы, беларускім сацыяльным праблемам. У [[травень|траўні]] [[2003]] выхад газэты прыпынены на тры месяцы пасьля двух запар папярэджаньняў міністэрства інфармацыі РБ «за парушэньне маральных нормаў грамадзтва» і «абразу прэзыдэнта». Пасьля заканчэньня тэрміну прыпыненьня выхаду заключыць дамову на выданьне ня атрымалася з аніводнай беларускай друкарняй. З канца 2003 выходзіць нерэгулярна накладам 299 асобнікаў у фармаце глянцавага каляровага часопісу. Пад дахам рэдакцыі «Навінак» створаныя дадатковыя культурныя праекты, у тым ліку «[[Навінкі Home Video]]», на рахунку якога — поўнамэтражная палітычная камэдыя «[[Случай з пацаном]]» (2001) і «[[Александрыя Шклоўская]]» ([[2004]]) — «гоблін-рымэйк» брэндавай «Анастасыі Слуцкай». Пры удзеле рэдакцыі зарганізаваныя рок-фэсты «[[Раздавім фашысцкую гадзіну!]]» і «[[Рок-гільятына]]» (2001), а таксама [[Беларускі Сацыяльны Форум]] (2004) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.navinki.net Старонка праекту] [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 1926 16427 2005-03-21T23:49:25Z HedgeBot 106 Changing namespaces Першы нумар выйшаў напярэдадні [[Прэзыдэнцкія выбары 1994 году ў Беларусі|прэзыдэнцкіх выбараў 1994 году]] як адказ на зачыненьне аднайменнай [[Беларуская маладзёжная (радыёстанцыя)|радыёстанцыі]]. Галоўны рэдактар — [[Тацьцяна Мельнічук]]. Традыцыйны фармат — 8 старонак А3. Газэта асьвятляла нараджэньне й разьвіцьцё палітычнай апазыцыі сярэдзіны-канца [[1990-я|1990-х]], дзейнасьць незарэгістраваных моладзевых аб'яднаньняў з усіх бакоў палітычнага сьпектру, сачыла за разьвіцьцём й актуальным станам альтэрнатыўнай моладзевай культуры [[Беларусь|Беларусі]]. З [[1995]] па [[1998]] рэдакцыя газэты праводзіла у [[Менск|Менску]] вулічны рок-фэст «[[Купальле з Беларускай маладзёжнай]]». Апошні нумар выйшаў у [[чэрвень|чэрвені]] [[2002]] году. У [[кастрычнік|кастрычніку]] [[2003]] году пасьведчаньне аб рэгістрацыі было скасаванае міністэрствам інфармацыі РБ. [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 1927 16428 2005-03-27T11:06:30Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Леў Троцкі нарадзіўся 7 лістапада па новым стылі (26 кастрычніка па старым стылі). Гл. [[en:Leon Trotsky]]. Даты ў каляндар зьмяшчаюцца толькі па новым стылі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:41, 6 Dec 2004 (UTC) 1928 16429 2005-03-27T11:06:32Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі: * Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. * Даты з расейскай гісторыі ў каляндар зьмяшчаюцца толькі па новым стылі. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:02, 6 Dec 2004 (UTC) : Я трошкі падрэдагаваў [[Minsk Linux Users Group]], [[MLUG]] і [[FireFox]]. [[Навінкі (газэта)]] і [[Беларуская маладзёжная (газэта)]] будуць «работай над памылкамі». Калі будзе магчымасьць, раю абмеркаваць пытаньні беларускай кампутарнай лексыкі з членамі MLUG (калі не памыляюся, Dojlid і NAB). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:35, 6 Dec 2004 (UTC) == Interwikis == Па матывах [[8 сьнежня]]... Калі ласка, прачытайце [[User talk:Forion#Interwikis]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:04, 7 Dec 2004 (UTC) == Дзякуй!!! == Зразумела. Вялікі дзякуй за увагу й парады! Спадзяюся, што дастаўляю не вельмі шмат клопату. : Нічога страшнага, спадзяюся, што будзе чаму і мне павучыцца ў Вас. : Калі будзе час і (галоўнае :-) жаданьне, зрабіце артыкул [[Вікіпэдыя:Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] (ці мо прапануеце лепшую назву). Я — дрэнны літаратар, дый з кропкі гледжаньня пачынаючых вікіпэдыстаў гэты артыкул атрымаецца лепей. Думаю, што новыя ўдзельнікі і ўдзельніцы будуць вельмі ўдзячныя за гэта. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:01, 7 Dec 2004 (UTC) ==Подпіс== Калі ласка, у размовах карыстайцеся подпісам: <nowiki>~~~~</nowiki>, ці кнопкай «Your signature with timestamp». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:01, 7 Dec 2004 (UTC) 1929 40375 2006-06-25T16:52:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Mellotron]] '''Мэлатро́н''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] ''Mellotron'') — [[клявішныя музычныя інструмэнты|клявішны музычны інструмэнт]], які для кожнай клявішы мае [[магнітная галоўка|магнітную галоўку]] ды адрэзак [[магнітная стужка|магнітнай стужкі]], што прайграецца пры націсканьні гэтай клявішы. На стужках звычайна запісаныя адпаведныя клявішам ноты, ўзятыя на розных акустычных інструмэнтах ([[флейта|флейце]], [[скрыпка|скрыпцы]], [[труба|трубе]] і іншых), але таксама гэта могуць быць рытмічныя ўзоры ці гукавыя сьпецэфэкты. Мэлатрон быў створаны ў [[Бірмінгэм|Бірмінгэме]] ([[Вялікабрытанія]]) на пачатку [[1960-я|1960-х]] гадоў у выніку перапрацоўкі [[чэмберлэн|чэмберлэну]] (інструмэнту [[ЗША|амэрыканскае]] вытворчасьці, што працаваў на вельмі падобным прынцыпу). Першыя мадэлі мелі 18 нязьменных набораў стужак з працягласьцю гучаньня прыкладна па 8 сэкундаў; у найбольш пашыранай мадэлі M400 можна было ўсталяваць тры зьменных наборы гукаў. Мэлатрон даваў магчымасьць імітаваць гучаньне [[аркестр|аркестру]] ў студыйных умовах, таксама ствараць [[поліфанія|поліфанічныя]] мэлёдыі з электронна сынтэзаваных гукаў у час, калі йснавалі толькі монафанічныя [[сынтэзатар|сынтэзатары]]. Упершыню ўжыў мэлатрон у гуказапісу гурт [[The Beatles]] у [[1967]] годзе. Пасьля інструмэнт выкарыстоўвалі такія сусьветна вядомыя гурты, як [[Moody Blues]], [[The Rolling Stones]], [[Led Zeppelin]]. Але найбольшую папулярнасьць ён набыў у межах [[прагрэсыў-рок|прагрэсыў-року]] — мэлатрон стаў адным з асноўных інструмэнтаў у гуртах [[Yes]], [[King Crimson]], [[Genesis]], яго гучаньне зрабілася неад'емнай прыкметай стылю. Самым вялікім недахопам мэлатронаў быў вельмі высокі кошт. Таксама яны былі прыдатныя толькі дзеля працы ва ўмовах студыі — яны шмат важылі, пры транспартыроўцы галоўкі хутка разладжваліся, часта ірваліся магнітныя стужкі. У [[1980-я|80-х]] гадох на зьмену мэлатрону прыйшлі больш танныя й мабільныя электронныя [[сэмплэр|сэмплэры]], аднак некаторыя музыкі дагэтуль ужываюць мэлатрон, каб перадаць спэцыфічную атмасфэру прагрэсыў-року [[1970-я|70-х]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.mellotron.com/ mellotron.com] — сайт, прысьвечаны мэлатрону (на ангельскай мове) [[Катэгорыя:Музычныя інструмэнты]] [[de:Mellotron]] [[en:Mellotron]] [[es:Melotrón]] [[fi:Mellotron]] [[fr:Mellotron]] [[it:Mellotron]] [[ja:メロトロン]] [[nl:Mellotron]] [[pl:Melotron]] [[pt:Mellotron]] [[sv:Mellotron]] 1930 20542 2005-07-28T16:06:28Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Джы́га''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: jig) — кшталт ірляндзкіх ды шатляндзкіх народных танцаў. Джыга бывае: * простая («мяккая») — памер мэлёдыі 6/8 альбо 12/8 * падвойная — 6/8, выключна мужчынскі танец * патройная — 6/8 * сьліп-джыга — 9/8, выключна жаночы танец Джыгі шырока распаўсюджаныя ў [[Ірляндыя|Ірляндыі]] ды [[Шатляндыя|Шатляндыі]], саступаючы сярод народных танцаў толькі [[рыл|рылам]]. [[Катэгорыя:Народныя танцы]] [[de:Gigue]] [[en:Jig]] [[fr:Gigue]] [[ja:ジグ (音楽)]] [[nl:Gigue]] [[pl:Gigue]] [[ru:Жига]] 1931 38564 2006-06-07T19:18:31Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1921]] – Падпісаная дамова паміж урадам [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] ды [[Ірляндзкая Рэспубліка|Ірляндзкай Рэспублікай]], якая паклала канец [[Англа-Ірляндзкая вайна|Англа-Ірляндзкай вайне]] ([[1919]] – [[1921]]). * [[1922]] – Створаная [[Ірляндзкая Вольная Дзяржава]]. ===Нараджэньні=== * [[1421]]: [[Генрых VI]], кароль Англіі * [[1478]]: [[Бальтазар Кастыльён]], італьянскі аўтар і дыпламат * [[1530]]: [[Нікалай Зельнэкер]], нямецкі евангельскі тэолаг, рэфарматар, аўтар царкоўных песень * [[1609]]: [[Давід Мевіус]], нямецкі юрыст, Грайфсвальд * [[1730]]: [[Сафія фон Ля Рашэ]], нямецкая пісьменніца * [[1732]]: [[Уорэн Хастынгс]], англійскі палітык ===Сьмерці=== * [[1892]] – [[Эрнст фон Сымэнс]], нямецкі вынаходнік і заснавальнік аднайменнай фірмы ===Сьвяты=== * У [[Каталіцтва|Каталіцкай царкве]] — памяць [[Сьвяты Мікалай|сьвятога Мікалая Цудатворца]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 06]] [[af:6 Desember]] [[ar:6 ديسمبر]] [[ast:6 d'avientu]] [[bg:6 декември]] [[ca:6 de desembre]] [[cs:6. prosinec]] [[csb:6 gòdnika]] [[cy:6 Rhagfyr]] [[da:6. december]] [[de:6. Dezember]] [[el:6 Δεκεμβρίου]] [[en:December 6]] [[eo:6-a de decembro]] [[es:6 de diciembre]] [[et:6. detsember]] [[eu:Abenduaren 6]] [[fi:6. joulukuuta]] [[fr:6 décembre]] [[fy:6 desimber]] [[ga:6 Mí na Nollag]] [[gl:6 de decembro]] [[he:6 בדצמבר]] [[hr:6. prosinca]] [[hu:December 6]] [[id:6 Desember]] [[io:6 di decembro]] [[is:6. desember]] [[it:6 dicembre]] [[ja:12月6日]] [[ka:6 დეკემბერი]] [[ko:12월 6일]] [[ku:6'ê berfanbarê]] [[la:6 Decembris]] [[lb:6. Dezember]] [[lt:Gruodžio 6]] [[mk:6 декември]] [[nl:6 december]] [[nn:6. desember]] [[no:6. desember]] [[oc:6 de decembre]] [[pl:6 grudnia]] [[pt:6 de Dezembro]] [[ro:6 decembrie]] [[ru:6 декабря]] [[simple:December 6]] [[sk:6. december]] [[sl:6. december]] [[sr:6. децембар]] [[sv:6 december]] [[tl:Disyembre 6]] [[tr:6 Aralık]] [[tt:6. Dekäber]] [[uk:6 грудня]] [[wa:6 di decimbe]] [[zh:12月6日]] 1932 37363 2006-05-21T02:49:42Z YurikBot 172 robot Modifying: [[es:Víktor Yushchenko]], [[la:Victor Iuscenco]] [[Выява:Wiktor Juschtschenko.jpg|frame|Віктар Юшчанка]] '''Ю́шчанка, Ві́ктар Андрэ́евіч''' ([[украінская мова|па-ўкраінску]]: ''Ющенко, Віктор Андрійович'' {{Праслухаць|Juschtschenko.ogg}}) (нарадзіўся [[23 лютага]] [[1954]] году) — сучасны [[прэзыдэнт]] [[Украіна|Украіны]]. Былы [[прэм'ер-міністар]] Украіны ([[1999]] – [[2001]]), лідэр палітычнага блёку «[[Наша Ўкраіна]]» («Наша Україна»), лідэр «[[Памаранчавая рэвалюцыя|Памаранчавай рэвалюцыі]]». ==Біяграфія== Віктар Юшчанка нарадзіўся на поўначы Ўкраіны ў [[Сумская вобласьць|Сумскай вобласьці]] ў сям’і вясковых настаўнікаў. Па сканчэньні сярэдняй школы Юшчанка паступіў у [[Цярнопальскі фінансава-эканамічны інстытут]], які скончыў у [[1975]] годзе па спэцыяльнасьці [[бугальтарскі ўлік]]. Пасьля гэтага працаваў калгасным бугальтарам. Праз год ён ужо перайшоў на працу ў мясцовае аддзяленьне [[Дзяржбанк|Дзяржбанку]] [[СССР]], адкуль яго перавялі ў [[Кіеў]] у [[1985]] годзе ў аддзел крэдытаваньня і фінансаваньня сельскай гаспадаркі. У [[1989]] годзе Юшчанка стаў намесьнікам старшыні праўленьня «Агропромбанку» (у [[1990]] годзе перайменаваны ў банк «Україна»). У [[1993]] годзе, пасьля атрыманьня Ўкраінай незалежнасьці, ён узначаліў [[Нацыянальны банк]] Украіны. Ён кіраваў увядзеньнем нацыянальнай валюты, [[украінская грыўна|украінскай грыўны]], што ўважаецца за немалую эканамічную перамогу. Таксама лічыцца, што менавіта дзякуючы Юшчанку ўкраінская грыўна не абвалілася падчас сусьветнага фінансавага крызысу ў [[1998]] годзе. У 1999 годзе [[Леанід Кучма]] прызначыў Віктара Юшчанку прэм'ер-міністрам Украіны, з ухвалы [[Міжнародны валютны фонд|Міжнароднага валютнага фонду]] й іншых заходніх установаў. Урад Юшчанкі атрымаў вотум недаверу ў 2001 годзе, пасьля чаго ён заснаваў кааліцыю партыяў «Наша Ўкраіна» («Наша Україна»). У [[2004]] годзе Віктар Юшчанка выставіў сваю кандыдатуру на пасаду прэзыдэнта. Прэзыдэнцкая гонка была надзвычай доўгая (тры туры) і поўная скандалаў. 5-6 верасьня Віктар Юшчанка праўдападобна быў атручаны нейкімі хімічнымі рэчывамі, верагодна дыяксінамі (атручэньне моцна паўплывала на твар Віктара Юшчанкі). Ва ўпартай і працяглай барацьбе, у выніку трох галасаваньняў ([[Вярхоўны суд Украіны]] загадаў правесьці паўторнае галасаваньне другога туру з прычыны фальсыфікацыяў) Віктар Юшчанка нарэшце перамог свайго суперніка — тагачаснага прэм'ер-міністра [[Віктар Януковіч|Віктара Януковіча]]. Перагаласаваньне было прызначана пасьля таго, як украінцы распачалі масавыя вулічныя акцыі пратэстаў на майдане Незалежнасьці ў Кіеве і іншых гарадох. Гэтыя пратэсты атрымалі назву «Памаранчавая рэвалюцыя». [[10 студзеня]] [[2005]] году Цэнтральная выбарчая камісія Ўкраіны абвясьціла Віктара Юшчанку пераможцам прэзыдэнцкіх выбараў. Згодна з выніковым пратаколам, Юшчанка набраў 51,99% галасоў, а ягоны супернік Віктар Януковіч – 44,2% галасоў. За Юшчанку прагаласавалі ў 17 рэгіёнах Украіны і ў замежнай выбарчай акрузе. Януковіч здабыў большасьць галасоў у 10 рэгіёнах краіны. [[23 студзеня]] 2005 году Віктар Юшчанка заняў пасаду прэзыдэнта Ўкраіны. Адным з першых ягоных рашэньняў было прызначэньне на пасаду прэм'ер-міністра найбліжэйшай паплечніцы [[Юлія Цімашэнка|Юліі Цімашэнкі]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.yuschenko.com.ua/ "Моя Україна". Асабісты сайт Віктара Юшчанкі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/politics/2004/12/39b06be8-5345-4162-918f-d83a416cedfa.html Хто такі Віктар Юшчанка? (Радыё Свабода)] * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/health/2004/12/aea30668-adbb-45db-9201-fcddc436730d.html Віктар Юшчанка быў атручаны дыяксынамі?] [[Катэгорыя:Украінскія палітыкі|Юшчанка, Віктар]] [[ang:Victor Iusccenco]] [[ar:فيكتور يوشتشينكو]] [[bg:Виктор Юшченко]] [[cs:Viktor Juščenko]] [[da:Viktor Jusjtjenko]] [[de:Wiktor Juschtschenko]] [[el:Βίκτορ Γιούστσενκο]] [[en:Viktor Yushchenko]] [[eo:Viktor Juŝĉenko]] [[es:Víktor Yushchenko]] [[et:Viktor Juštšenko]] [[fa:ویکتور یوشچنکو]] [[fi:Viktor Juštšenko]] [[fr:Viktor Iouchtchenko]] [[gl:Viktor Yushchenko]] [[he:ויקטור יושצ'נקו]] [[id:Viktor Yushchenko]] [[it:Viktor Yushenko]] [[ja:ヴィクトル・ユーシェンコ]] [[ka:იუშენკო, ვიქტორ]] [[ko:빅토르 유셴코]] [[la:Victor Iuscenco]] [[lv:Viktors Juščenko]] [[mo:Виктор Юшченко]] [[nl:Viktor Joesjtsjenko]] [[no:Viktor Jusjtsjenko]] [[pl:Wiktor Juszczenko]] [[pt:Viktor Yushchenko]] [[ro:Viktor Iuşcenko]] [[ru:Ющенко, Виктор Андреевич]] [[scn:Viktor Yushenko]] [[simple:Viktor Yushchenko]] [[sk:Viktor Juščenko]] [[sv:Viktor Jusjtjenko]] [[tr:Viktor Yuşçenko]] [[uk:Ющенко Віктор Андрійович]] [[war:Viktor Yushchenko]] [[zh:維克托·尤先科]] 1933 16434 2005-03-27T11:06:42Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Пра атручваньне неяк трэба ясьней напісаць, а тое складаецца ўражаньне, што да сьмерці. + нэўтралітэт, якого, мнепа, павінная трымацца кожная інфармацыйная крыніца, вымагае пісаць "адзін бок сьцвярджае ... а другі бок сьцвярджае ..." --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:53, 6 Dec, 2004 Так, напэўна, трэба па іншаму сфармуляваць... Дарэчы, сам факт атручваньня не адмаўляюць нават ягоныя палітычныя праціўнікі (яны праўда кажуць, што гэта ён японскімі сусі атруціўся). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:04, 6 Dec 2004 (UTC) 1935 16435 2004-12-06T13:48:54Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Беларусь]] 1936 29240 2006-01-12T19:35:52Z Red Winged Duck 39 + Катэгорыя. + Ян Сьнядэцкі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1753]] [[1754]] [[1755]] - [[1756]] - [[1757]] [[1758]] [[1759]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 студзеня]]: [[Вольфганг Амадэй Моцарт]], аўстрыйскі кампазытар * [[29 жніўня]]: [[Ян Сьнядэцкі]], беларускі астраном, матэматык, філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1756| ]] [[af:1756]] [[ast:1756]] [[bg:1756]] [[ca:1756]] [[cs:1756]] [[cy:1756]] [[da:1756]] [[de:1756]] [[el:1756]] [[en:1756]] [[eo:1756]] [[es:1756]] [[et:1756]] [[eu:1756]] [[fi:1756]] [[fr:1756]] [[ga:1756]] [[he:1756]] [[hr:1756]] [[hu:1756]] [[id:1756]] [[io:1756]] [[is:1756]] [[it:1756]] [[ko:1756년]] [[lb:1756]] [[mk:1756]] [[nl:1756]] [[nn:1756]] [[no:1756]] [[os:1756]] [[pl:1756]] [[pt:1756]] [[ro:1756]] [[ru:1756]] [[simple:1756]] [[sk:1756]] [[sl:1756]] [[sr:1756]] [[sv:1756]] [[tl:1756]] [[tr:1756]] [[tt:1756]] [[uk:1756]] [[zh:1756年]] 1937 21738 2005-08-07T01:11:42Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1788]] [[1789]] [[1790]] - [[1791]] - [[1792]] [[1793]] [[1794]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[3 траўня]] - Сойм [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] зацьвердзіў першую ў [[Эўропа |Эўропе]] [[Канстытуцыя|Канстытуцыю]]. ===Нараджэньні=== * [[22 верасьня]] – [[Майкл Фарадэй]], брытанскі фізык і хімік ===Сьмерці=== * [[5 сьнежня]] – [[Вольфганг Амадэй Моцарт]], аўстрыйскі кампазытар [[af:1791]] [[ast:1791]] [[bg:1791]] [[ca:1791]] [[cs:1791]] [[cy:1791]] [[da:1791]] [[de:1791]] [[el:1791]] [[en:1791]] [[eo:1791]] [[es:1791]] [[et:1791]] [[eu:1791]] [[fi:1791]] [[fr:1791]] [[ga:1791]] [[gl:1791]] [[he:1791]] [[hr:1791]] [[hu:1791]] [[ia:1791]] [[id:1791]] [[io:1791]] [[is:1791]] [[it:1791]] [[ko:1791년]] [[lb:1791]] [[lt:1791]] [[mk:1791]] [[nl:1791]] [[nn:1791]] [[no:1791]] [[os:1791]] [[pl:1791]] [[pt:1791]] [[ro:1791]] [[ru:1791]] [[se:1791]] [[sk:1791]] [[sl:1791]] [[sr:1791]] [[sv:1791]] [[tl:1791]] [[tr:1791]] [[tt:1791]] [[uk:1791]] [[wa:1791]] [[zh:1791年]] 1938 40837 2006-06-28T17:05:55Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1443 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1389]]: кардынал [[Зьбігнеў Алясьніцкі]], польскі рэлігійны і дзяржаўны дзеяч. * [[1443]]: [[Юлі II (папа рымскі)]], папа рымскі * [[1901]]: [[Ўолт Дыснэй]], амэрыканскі мультыплікатар * [[1946]]: [[Хасэ Карэрас]], [[Гішпанія|гішпанскі]] опэрны сьпявак, тэнар * [[1947]]: [[Алесь Разанаў]], беларускі паэт і перакладчык ===Сьмерці=== * [[1791]]: [[Вольфганг Амадэй Моцарт]], аўстрыйскі кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 05]] [[af:5 Desember]] [[an:5 d'abiento]] [[ar:5 ديسمبر]] [[ast:5 d'avientu]] [[bg:5 декември]] [[ca:5 de desembre]] [[cs:5. prosinec]] [[csb:5 gòdnika]] [[cy:5 Rhagfyr]] [[da:5. december]] [[de:5. Dezember]] [[el:5 Δεκεμβρίου]] [[en:December 5]] [[eo:5-a de decembro]] [[es:5 de diciembre]] [[et:5. detsember]] [[eu:Abenduaren 5]] [[fi:5. joulukuuta]] [[fr:5 décembre]] [[fy:5 desimber]] [[gl:5 de decembro]] [[he:5 בדצמבר]] [[hr:5. prosinca]] [[hu:December 5]] [[id:5 Desember]] [[io:5 di decembro]] [[is:5. desember]] [[it:5 dicembre]] [[ja:12月5日]] [[ka:5 დეკემბერი]] [[ko:12월 5일]] [[ku:5'ê berfanbarê]] [[la:5 Decembris]] [[lb:5. Dezember]] [[lt:Gruodžio 5]] [[mk:5 декември]] [[nl:5 december]] [[nn:5. desember]] [[no:5. desember]] [[oc:5 de decembre]] [[pl:5 grudnia]] [[pt:5 de Dezembro]] [[ro:5 decembrie]] [[ru:5 декабря]] [[simple:December 5]] [[sk:5. december]] [[sl:5. december]] [[sr:5. децембар]] [[sv:5 december]] [[th:5 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 5]] [[tr:5 Aralık]] [[tt:5. Dekäber]] [[uk:5 грудня]] [[wa:5 di decimbe]] [[zh:12月5日]] 1939 16439 2004-12-06T21:06:54Z 194.158.220.90 #REDIRECT [[Капсула Ґенэзіс]] 1940 40232 2006-06-24T21:48:57Z Bacian 293 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1991]]: Падпісаныя [[Белавескія пагадненьні]], што паклалі канец існаваньню [[СССР]]. * [[1812]]: Расейскія войскі занялі [[Горадня|Горадню]] ў ходзе [[Вайна 1812 года|Вайны 1812 года]]. ===Нараджэньні=== * [[1542]]: [[Марыя Сьцюарт]], каралева [[Шатляндыя|Шатляндыі]] * [[1914]]: [[Чэслаў Сіповіч]], грэка-каталіцкі сьвятар, біскуп. * [[1943]]: [[Джым Морысан]], амэрыканскі сьпявак, лідэр гурта [[The Doors]] * [[1966]]: [[Шынэд О'Конар]], ірляндзкая сьпявачка ===Сьмерці=== * [[1980]]: [[Джон Ленан]], брытанскі сьпявак і музыка, актывіст антываеннага руху * [[1937]]: [[Ігнат Дварчанін]], беларускі пісьменьнік, публіцыст, грамадзкі дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 08]] [[af:8 Desember]] [[ar:8 ديسمبر]] [[ast:8 d'avientu]] [[bg:8 декември]] [[ca:8 de desembre]] [[cs:8. prosinec]] [[csb:8 gòdnika]] [[cy:8 Rhagfyr]] [[da:8. december]] [[de:8. Dezember]] [[el:8 Δεκεμβρίου]] [[en:December 8]] [[eo:8-a de decembro]] [[es:8 de diciembre]] [[et:8. detsember]] [[eu:Abenduaren 8]] [[fi:8. joulukuuta]] [[fr:8 décembre]] [[fy:8 desimber]] [[ga:8 Mí na Nollag]] [[gl:8 de decembro]] [[he:8 בדצמבר]] [[hr:8. prosinca]] [[hu:December 8]] [[id:8 Desember]] [[io:8 di decembro]] [[is:8. desember]] [[it:8 dicembre]] [[ja:12月8日]] [[ka:8 დეკემბერი]] [[ko:12월 8일]] [[ku:8'ê berfanbarê]] [[la:8 Decembris]] [[lb:8. Dezember]] [[lt:Gruodžio 8]] [[mk:8 декември]] [[nl:8 december]] [[nn:8. desember]] [[no:8. desember]] [[oc:8 de decembre]] [[pl:8 grudnia]] [[pt:8 de Dezembro]] [[ro:8 decembrie]] [[ru:8 декабря]] [[simple:December 8]] [[sk:8. december]] [[sl:8. december]] [[sr:8. децембар]] [[sv:8 december]] [[tl:Disyembre 8]] [[tr:8 Aralık]] [[tt:8. Dekäber]] [[uk:8 грудня]] [[wa:8 di decimbe]] [[zh:12月8日]] 1941 21105 2005-07-29T18:22:33Z YurikBot 172 robot Adding: th, id, ka, mk {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1899]] – [[Эрнэст Хэмінгуэй]], амэрыканскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 21]] [[af:21 Julie]] [[ar:21 يوليو]] [[ast:21 de xunetu]] [[bg:21 юли]] [[ca:21 de juliol]] [[cs:21. červenec]] [[cy:21 Gorffennaf]] [[da:21. juli]] [[de:21. Juli]] [[el:21 Ιουλίου]] [[en:July 21]] [[eo:21-a de julio]] [[es:21 de julio]] [[et:21. juuli]] [[eu:Uztailaren 21]] [[fi:21. heinäkuuta]] [[fr:21 juillet]] [[fy:21 july]] [[ga:21 Iúil]] [[gl:21 de xullo]] [[he:21 ביולי]] [[hr:21. srpnja]] [[hu:Július 21]] [[id:21 Juli]] [[io:21 di julio]] [[is:21. júlí]] [[it:21 luglio]] [[ja:7月21日]] [[ka:21 ივლისი]] [[ko:7월 21일]] [[ku:21'ê tîrmehê]] [[lb:21. Juli]] [[lt:Liepos 21]] [[mk:21 јули]] [[nl:21 juli]] [[nn:21. juli]] [[no:21. juli]] [[oc:21 de julhet]] [[pl:21 lipca]] [[pt:21 de Julho]] [[ro:21 iulie]] [[ru:21 июля]] [[sk:21. júl]] [[sl:21. julij]] [[sr:21. јул]] [[sv:21 juli]] [[th:21 กรกฎาคม]] [[tr:21 Temmuz]] [[uk:21 липня]] [[wa:21 di djulete]] [[zh:7月21日]] 1942 40715 2006-06-28T04:42:53Z Raviaka Ruslan 145 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1481]]: [[Крыстыян II]], кароль [[Данія|Даніі]], [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] і [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[1504]]: [[Стэфан III Вялікі]], гаспадар [[Малдаўскае княства|Малдаўскага княства]] * [[1589]]: [[Генрых Валуа]], [[кароль]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] у [[1574]]-[[1575]] * [[1961]]: [[Эрнэст Хэмінгуэй]], амэрыканскі пісьменьнік * [[1989]]: [[Андрэй Грамыка]], cавецкі дзяржаўны дзяяч і дыплямат ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 02]] [[af:2 Julie]] [[ar:2 يوليو]] [[ast:2 de xunetu]] [[bg:2 юли]] [[ca:2 de juliol]] [[cs:2. červenec]] [[csb:2 lëpinca]] [[cy:2 Gorffennaf]] [[da:2. juli]] [[de:2. Juli]] [[el:2 Ιουλίου]] [[en:July 2]] [[eo:2-a de julio]] [[es:2 de julio]] [[et:2. juuli]] [[eu:Uztailaren 2]] [[fi:2. heinäkuuta]] [[fr:2 juillet]] [[fy:2 july]] [[ga:2 Iúil]] [[gl:2 de xullo]] [[he:2 ביולי]] [[hr:2. srpnja]] [[hu:Július 2]] [[id:2 Juli]] [[io:2 di julio]] [[is:2. júlí]] [[it:2 luglio]] [[ja:7月2日]] [[ka:2 ივლისი]] [[ko:7월 2일]] [[ku:2'ê tîrmehê]] [[lb:2. Juli]] [[lt:Liepos 2]] [[mi:Hōngongoi 2]] [[mk:2 јули]] [[nl:2 juli]] [[nn:2. juli]] [[no:2. juli]] [[oc:2 de julhet]] [[pl:2 lipca]] [[pt:2 de Julho]] [[ro:2 iulie]] [[ru:2 июля]] [[sk:2. júl]] [[sl:2. julij]] [[sr:2. јул]] [[sv:2 juli]] [[th:2 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 2]] [[tr:2 Temmuz]] [[uk:2 липня]] [[wa:2 d' djulete]] [[zh:7月2日]] 1944 24388 2005-10-11T00:48:01Z 81.219.236.134 [[Выява:Janka Diagileva 1990.jpg|міні|300px|Яна Дзягілева. Фота А. Кудраўцава. 1990]] '''Дзя́гілева, Я́на Станісла́ваўна''' (больш вядомая як '''Янка''') ([[4 верасьня]] [[1966]] – [[9 траўня]] [[1991]]) — [[Сібір|сібірская]] паэтка, сьпявачка, удзельніца гуртоў «[[Великие Октябри]]» й «[[Коммунизм]]». ==Біяграфія== ===1966 – 1986=== Нарадзілася [[4 верасьня]] [[1966]] ў [[Новасібірск|Новасібірску]]. Бацька, Станіслаў Іванавіч, па прафэсыі цеплаэнэргетык; маці, Галіна Дзяменцьеўна, – інжынэр прамысловай вентыляцыі. Вучылася ў новасібірскай школе №42, якую скончыла ў [[1983]] годзе. Зь дзяцінства цікавілася літаратураю; займалася ў музычнай школе па клясе [[фартэпіяна]], але праз год кінула, пазьней навучылася граць на [[гітара|гітары]]. Ужо ў першым клясе пісала вершы, якія, хутчэй за ўсё, не захаваліся. У [[1984]] годзе Янка паступіла ў Новасібірскі інстытут інжынэраў воднага транспарту, дзе правучылася толькі да другога курсу. Там яна ўдзельнічае ў ансамблі палітычнай песьні «АМИГО», зь якім езьдзіць па вобласьці з канцэртамі. [[1985]]-м годам датуюцца першыя вядомыя вершы Янкі. У сьнежні таго ж году на адным з кватэрных канцэртаў, наладжаных [[Ірына Ляцяева|І. Ляцяевай]], яна знаёміцца з [[Аляксандар Башлачоў|А. Башлачовым]]. Яго песьні наклалі адбітак на пазьнейшую творчасьць Янкі; менавіта з гэтага часу яна пачынае сыстэматычна пісаць, некаторыя свае вершы кладзе на музыку. [[8 кастрычніка]] [[1986]] году памірае ад [[рак (хвароба)|раку]] маці Янкі. У канцы году Янка кідае навучаньне ў інстытуце, на два месяцы зьяжджае ў [[Масква|Маскву]]. Па вяртаньні ў Новасібірск яна так і не атрымала ніякай сьпецыяльнасьці, не спрабавала ўладкавацца на працу. Неўзабаве яна пачынае выконваць свае песьні для публікі; першыя канцэрты адбываліся ў маладзёвым клюбе ў новасібірскім Акадэмгарадку. ===1987 – 1988=== У [[красавік|красавіку]] [[1987]] году на І Новасібірскім рок-фэстывалі Янка пазнаёмілася зь [[Ягор Летаў|Ягорам Летавым]] (лідар панк-гурта «[[Гражданская оборона]]») ды закахалася ў яго; наступныя паўтара гады яны вандруюць і граюць разам. У [[ліпень|ліпені]] [[1987]] году сібірскія музыкі меліся выступаць на фэсьце ў падмаскоўным [[Падольск|Падольску]], але выступленьне было забароненае. Усю другую палову году Летаў езьдзіць па розных гарадох, хаваючыся ад перасьледу, і Янка зь ім разам. Пры кожнай магчымасьці яны даюць канцэрты; песьні Янкі выклікаюць цікаўнасьць у публікі, да яе прыходзіць вопыт, упэўненасьць ва ўласных сілах. У [[1987]] – [[1988]] гадох напісана большасьць песень Янкі. Яна ўдзельнічае ў праектах Летава — «Гражданская Оборона» ды «Коммунизм». Песьні самой Янкі ўпершыню былі запісаныя ў канцы [[1987]] году ў [[Омск|Омску]] Ю. Шарстабітавай на партатыўны японскі магнітафон. Першы сапраўдны альбом Янкі — ''«Не положено»'' — быў запісаны ў [[студзень|студзені]] [[1988]] году (пакладзены ў аснову выдадзенай у [[1992]] годзе кружэлкі з такою ж назваю). Першае выступленьне Янкі перад вялікай аўдыторыяй адбылося на «Фэстывалі альтэрнатыўнай і леварадыкальнай музыкі» ў [[Цюмень|Цюмені]] ([[чэрвень]] [[1988]]) — яна выступала адна, грала на электрычнай гітары; у залі быў аншляг. За два тыдні да канцэрту быў запісаны альбом ''«Деклассированным элементам»'' з утвораным пры ўдзеле Летава гуртом «Великие Октябри». У тым жа годзе адбыліся яшчэ два вялікіх электрычных канцэрты — у Цюмені і ў [[Курган|Кургане]], ладзяцца кватэрныя канцэрты ў [[Кіеў|Кіеве]], [[Вільня|Вільні]], [[Ленінград|Ленінградзе]], Маскве. Увосень Янка запісвае тры песьні з новасібірскім гуртом «Закрытое предприятие» (запіс выдадзены ў [[1999]] годзе, разам з альбомам ''«Деклассированным элементам»''). ===1989 – 1991=== У [[1989]] годзе Янка з «Октябрями» дае шэраг электрычных канцэртаў у Маскве й Навасібірску, удзельнічае ў зборных канцэртах памяці Башлачова ў Маскве ([[19 лютага]]) ды Ленінградзе ([[20 лютага]]); кватэрныя акустычныя канцэрты адбываюцца ў вялікай колькасьці ў розных гарадох [[СССР]], шмат зь іх былі запісаныя на стужку. Янка ўступае разам з «Обороной» у [[Ленінградзкі рок-клюб]], але так там і не прыжываецца. Запісаны акустычны альбом ''«Продано!»'', а пазьней — два электрычных: ''«Ангедония»'' і «Домой!»; на канцэпцыю электрычных альбомаў моцна паўплываў Летаў, яны гучаць вельмі падобна да запісаў «Обороны» таго ж году. Запісы Янкі пасьпяхова распаўсюджваюцца ў народзе, як у СССР, так і ў эмігранцкім асяродзьдзі ў [[Эўропа|Эўропе]]. [[13 студзеня]] [[1990]] году Янка выступае ў [[Чарапавец|Чарапаўцы]] на фэсьце «Рок-акустыка»; зроблены падчас канцэрту відэазапіс стаў адзіным якасным відэа Янкі. [[17 лютага|17]] і [[20 лютага]] наладжаныя, як і год таму, канцэрты памяці Башлачова ў Маскве й Ленінградзе, ў якіх Янка й Летаў ізноў удзельнічаюць. У той час паміж імі ўсё часьцей адбываюцца спрэчкі, непагадненьні ў творчасьці, урэшце іх шляхі разыходзяцца — у апошні раз яны выступілі разам у Кіеве [[9 красавіка|9]] – [[10 красавіка]]. Янка працягвае даваць акустычныя канцэрты, таксама ўдзельнічае ў буйных фэстывалях разам зь «Великими Октябрями». Апошні электрычны канцэрт адбыўся ў [[кастрычнік|кастрычніку]] [[1990]] году на фэсьце «Рок-Азія» ([[Барнаул]]): гук быў вельмі дрэнны, Янка была расчараваная выступленьнем гурта ды вырашыла больш у гэткіх мерапрыемствах удзелу ня браць. У [[1989]] – [[1990]] гадох Янку ўсё часьцей заўважаюць у змрочным настроі, у яе вершах часьцей сустракаюцца матывы падзеньня, сьмерці; ў размовах зь сябрамі яна зрэдку выказвае намер пайсьці з жыцьця. Свае апошнія песьні (якія потым увайшлі ў кружэлку ''«Стыд и срам»'') Янка запісала ў Новасібірску ў [[люты|лютым]] [[1991]] году. Яна больш не давала канцэртаў, рэдка выходзіла з хаты, згубіла цікаўнасьць да людзей. Бацька Яны, яго другая жонка Ала Віктараўна ды яе сын Сяргей Шчуракоў падтрымлівалі яе, як маглі. Аднак [[23 красавіка]] Сяргей Шчуракоў памірае ў шпіталі. Перажытае гора толькі пагоршыла становішча Янкі. [[9 траўня]] ўся сям'я выяжджае на дачу. Увечары Яна выйшла з хаты ды не вярнулася. [[17 траўня]] яе цела знайшлі ў рацэ [[Іня]], больш як у 40 кіламэтрах ад дачы Дзягілевых. Паводле вынікаў экспэртызы, мела месца самагубства ці няшчасны выпадак, хоць тыя, хто дапамагаў выцягваць цела з ракі, сьведчаць пра прыкметы гвалтоўнай сьмерці на целе. Пахаваная Янка ў Новасібірску на Заяльцоўскіх могілках. Сапраўдная вядомасьць прыйшла да Янкі пасьля сьмерці. Намаганьнямі Летава былі выдадзеныя вінілавыя кружэлкі ''«Не положено»'' ды ''«Стыд и срам»'', а пазьней і іншыя студыйныя й канцэртныя запісы. Песьні, якія прысьвечаны Дзягілевай альбо адсылаюць да яе творчасьці, стварылі музыканты [[Дзьмітры Равякін|Д. Равякін]], [[Натальля Маркава|Н. Маркава]], [[Вольга Арэфьева|В. Арэфьева]], [[Яўген Фёдараў|Я. Фёдараў]], [[Земфіра Рамазанава|З. Рамазанава]] і іншыя; існуюць спробы перапеву песень Янкі (гурты «[[Пилот]]», «[[Ковчег]]»...) У [[1992]] – [[1994]] гадох у Маскве ладзіліся штогадовыя фэсты памяці Янкі, аднак потым былі прыпыненыя. У [[2001]] годзе выйшла кніга ўспамінаў ''«Янка»''. ==Творчасьць== Творчая спадчына Яны Дзягілевай — 28 песень і 51 верш. Асноўныя іх матывы — сусьветная несправядлівасьць, страта чалавечнасьці; гучыць заклік да вяртаньня «дамоў», да сапраўднага жыцьця. Першая кніга вершаў Дзягілевай выйшла толькі пасьля яе сьмерці, хоць творы для яе Янка падрыхтавала яшчэ пры жыцьці, набраўшы на друкарскай машынцы. У [[1991]] годзе [[Іркуцк|іркуцкія]] сябры Янкі дапоўнілі рукапіс ілюстрацыямі ды адтыражавалі на капіявальным апараце; у [[2003]] годзе выйшла факсымільнае выданьне кнігі. Зборнік тэкстаў і нотаў песень Янкі быў выдадзены ў [[2002]] годзе ў сэрыі ''«30 песень»''. Выдадзеныя запісы Янкі: * ''«Не положено»'' ([[1992]]) * ''«Стыд и срам»'' ([[1993]]) * ''«Ангедония»'' ([[1995]]) * ''«Домой!»'' ([[1995]]) * ''«Продано!»'' ([[1995]]) * ''«Янка и Гражданская Оборона. Концерт в МЭИ 17.02.90»'' ([[1996]]) * ''«Акустика»'' (запіс канцэрту [[1989]] году ў Маскве, выдадзены ў [[1996]], у [[1998]] перавыдадзены пад назваю ''«Красногвардейская»'' з дадатковымі трэкамі) * ''«Янка в Харькове»'' (запіс канцэрту [[1989]] году, выдадзены ў [[1998]]) * ''«Деклассированным элементам»'' ([[1999]]) * ''«Янка и Великие октябри. Концерт в Кургане»'' ([[1999]]) * Відэа ''«Янка»'' ([[2000]], уключае ўсе вядомыя сёньня відэазапісы Янкі) Поўны сьпіс магнітафонных запісаў Янкі (у тым ліку яшчэ ня выдадзеныя ці згубленыя) [http://yanka.lenin.ru/discog.htm глядзіце на yanka.lenin.ru]. ==Зьнешнія спасылкі== На расейскай мове: * [http://yanka.lenin.ru yanka.lenin.ru] * [http://yanka.narod.ru yanka.narod.ru] * [http://polkorolev.hostwm.ru polkorolev.hostwm.ru] [[Катэгорыя:Расейскія музыкі|Дзягілева, Яна]] [[en:Yanka Dyagileva]] [[pl:Janka Diagilewa]] [[ru:Дягилева, Яна Станиславовна]] [[fr:Yanka Dyagileva]] 1945 38477 2006-06-05T15:30:37Z AntonBryl 55 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1989]] [[1990]] [[1991]] - [[1992]] - [[1993]] [[1994]] [[1995]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 студзеня]]: спыняе існаваньне [[Сацыялістычная Фэдэратыўная Рэспубліка Югаславія]] * [[7 лютага]]: у галяндзкім горадзе [[Маастрыхт|Маастрыхце]] падпісана пагадненьне, якое дало пачатак [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскаму Зьвязу]] * [[29 траўня]]: у [[Беларусь|Беларусі]] паралельна з [[савецкі рубель|савецкім рублём]] уведзеныя ў абарот разьліковыя білеты Нацыянальнага банку Беларусі, знакамітыя "зайчыкі" ці "шушыкі" * [[25 ліпеня]]: адкрыцьцё [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] у [[Барсэлона|Барсэлоне]] * [[3 лістапада]]: [[Біл Клінтан]] абраны [[прэзыдэнт]]ам [[ЗША]] * [[11 лістапада]]: [[Беларусь]] усталявала дыпляматычныя дачыненьні з [[Ватыкан]]ам, заснаваная [[Апостальская нунцыятура ў Беларусі]]. * [[25 лістапада]]: парлямэнт [[Чэхаславацкая Сацыялістычная Фэдэратыўная Рэспубліка|Чэхаславакіі]] галасуе за падзел краіны на [[Чэская Рэспубліка|Чэскую Рэспубліку]] й [[Славакія|Славакію]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1992| ]] [[af:1992]] [[als:1992]] [[ast:1992]] [[bg:1992]] [[bs:1992]] [[ca:1992]] [[cs:1992]] [[csb:1992]] [[cy:1992]] [[da:1992]] [[de:1992]] [[el:1992]] [[en:1992]] [[eo:1992]] [[es:1992]] [[et:1992]] [[eu:1992]] [[fi:1992]] [[fo:1992]] [[fr:1992]] [[fy:1992]] [[gl:1992]] [[he:1992]] [[hr:1992]] [[hu:1992]] [[ia:1992]] [[id:1992]] [[io:1992]] [[is:1992]] [[it:1992]] [[ja:1992年]] [[ka:1992]] [[ko:1992년]] [[ku:1992]] [[kw:1992]] [[la:1992]] [[lb:1992]] [[li:1992]] [[lt:1992]] [[mk:1992]] [[nds:1992]] [[nl:1992]] [[nn:1992]] [[no:1992]] [[os:1992]] [[pl:1992]] [[pt:1992]] [[ro:1992]] [[ru:1992]] [[scn:1992]] [[simple:1992]] [[sk:1992]] [[sl:1992]] [[sq:1992]] [[sr:1992]] [[sv:1992]] [[th:พ.ศ. 2535]] [[tr:1992]] [[tt:1992]] [[uk:1992]] [[wa:1992]] [[zh:1992年]] 1946 38399 2006-06-04T06:08:17Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +11.06 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1951]] [[1952]] [[1953]] - [[1954]] - [[1955]] [[1956]] [[1957]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 сакавіка]]: [[ЗША]] абвяшчае аб правядзеньні выпрабаваньня [[вадародная бомба|вадароднай бомбы]] на [[Атоле Бікіні]] у Ціхім акіяне * [[15 чэрвеня]]: створана [[УЭФА]] (Union des Associations Européennes de Football) * [[27 чэрвеня]]: у [[СССР]], у [[Обнінск]]у, пачынае працу першая ў сьвеце [[АЭС]] * [[24 сьнежня]]: [[Лаос]] абвяшчае незалежнасьць ===Нараджэньні=== * [[18 лютага]]: [[Джон Траволта]], амэрыканскі актор * [[23 лютага]]: [[Віктар Юшчанка]], трэці прэзыдэнт [[Украіна|Украіны]] * [[13 сакавіка]]: [[Сяргей Сідорскі]], прэм'ер-міністар Беларусі * [[11 чэрвеня]]: [[Алаіз Лёзэр]], прыёр экуменічнай супольнасці Тэзэ * [[30 жніўня]]: [[Аляксандар Лукашэнка]], першы прэзыдэнт [[Беларусь|Беларусі]] * [[14 лістапада]]: [[Кандаліза Райс]], амэрыканскі палітык * [[24 лістапада]]: [[Эмір Кустурыца]], [[Босьнія і Герцагавіна|басьнійскі]] рэжысэр ===Сьмерці=== * [[6 траўня]]: [[Бэрці Форбс]], заснавальнік часопісу [[Forbes]] * [[7 чэрвеня]]: [[Алан Т'юрынг]], брытанскі матэматык * [[3 лістапада]]: [[Анры Матыс]], францускі мастак [[Катэгорыя:1954| ]] [[af:1954]] [[ast:1954]] [[bg:1954]] [[bs:1954]] [[ca:1954]] [[cs:1954]] [[csb:1954]] [[cy:1954]] [[da:1954]] [[de:1954]] [[el:1954]] [[en:1954]] [[eo:1954]] [[es:1954]] [[et:1954]] [[eu:1954]] [[fi:1954]] [[fo:1954]] [[fr:1954]] [[fy:1954]] [[gl:1954]] [[he:1954]] [[hr:1954]] [[hu:1954]] [[ia:1954]] [[id:1954]] [[ie:1954]] [[io:1954]] [[is:1954]] [[it:1954]] [[ja:1954年]] [[ka:1954]] [[ko:1954년]] [[la:1954]] [[lb:1954]] [[lt:1954]] [[mk:1954]] [[nl:1954]] [[nn:1954]] [[no:1954]] [[os:1954]] [[pl:1954]] [[pt:1954]] [[ro:1954]] [[ru:1954]] [[scn:1954]] [[simple:1954]] [[sk:1954]] [[sl:1954]] [[sq:1954]] [[sr:1954]] [[sv:1954]] [[tr:1954]] [[tt:1954]] [[uk:1954]] [[vi:1954]] [[wa:1954]] [[zh:1954年]] 1947 16446 2004-12-07T19:56:25Z Forion 58 падправіў апісаньне Фота Яны Дзягілевай <br /> (c) 1990 А. Кудраўцаў <br /> url: <i><nowiki>http://www.yanka.lenin.ru/foto/yanka291.jpg</nowiki></i> <br /> {{FairUse}} 1948 20758 2005-07-28T23:12:23Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1577]] [[1578]] [[1579]] - [[1580]] - [[1581]] [[1582]] [[1583]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 жніўня]] – [[Фіх МакХ'ю О'Бірн]] разьбіў ангельцаў пры [[Глэнмалюр|Глэнмалюры]] ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[af:1580]] [[ast:1580]] [[bg:1580]] [[ca:1580]] [[cs:1580]] [[cy:1580]] [[da:1580]] [[de:1580]] [[el:1580]] [[en:1580]] [[eo:1580]] [[es:1580]] [[et:1580]] [[eu:1580]] [[fi:1580]] [[fr:1580]] [[he:1580]] [[hr:1580]] [[hu:1580]] [[io:1580]] [[it:1580]] [[ko:1580년]] [[lb:1580]] [[mk:1580]] [[nl:1580]] [[nn:1580]] [[no:1580]] [[os:1580]] [[pl:1580]] [[pt:1580]] [[ro:1580]] [[ru:1580]] [[sk:1580]] [[sl:1580]] [[sr:1580]] [[sv:1580]] [[tr:1580]] [[tt:1580]] [[uk:1580]] [[zh:1580年]] 1949 16448 2004-12-07T21:04:48Z Vilkas 61 Сьпіс этнасаў па сем’ях і групах moved to Сьпіс этнасаў паводле сем'яў і групаў #REDIRECT [[Сьпіс этнасаў паводле сем'яў і групаў]] 1950 16449 2004-12-07T21:04:49Z Vilkas 61 Talk:Сьпіс этнасаў па сем’ях і групах moved to Talk:Сьпіс этнасаў паводле сем'яў і групаў #REDIRECT [[Talk:Сьпіс этнасаў паводле сем'яў і групаў]] 1951 16450 2004-12-07T21:05:51Z Vilkas 61 #redirect [[Сьпіс этнасаў паводле сем'яў і групаў]] 1952 16451 2004-12-07T21:20:16Z Vilkas 61 пастаўлены рэдырэкт #redirect [[Франсуаза Саган]] 1953 16452 2005-06-14T10:59:18Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization {{накід}} <!--артыкул павінен быць аб высьпе Ірляндыя--> [[Рэспубліка Ірляндыя]] [[Паўночная Ірляндыя]] [[cy:Iwerddon]] [[de:Irland (Insel)]] [[eo:Irlando]] [[fr:Irlande]] [[ga:Éire]] [[he:אירלנד]] [[io:Irlando]] [[is:Írland]] [[it:Irlanda]] [[ja:アイルランド島]] [[kw:Ynys Iwerdhon]] [[la:Hibernia]] [[nds:Irland]] [[nl:Ierland (eiland)]] [[pl:Irlandia (wyspa)]] [[ro:Irlanda (insulă)]] [[ru:Ирландия]] [[simple:Ireland]] [[sl:Irska]] [[zh:愛爾蘭島]] 1954 30795 2006-02-10T12:32:41Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1863]] [[1864]] [[1865]] - [[1866]] - [[1867]] [[1868]] [[1869]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 верасьня]]: [[Гербэрт Уэлс]], брытанскі пісьменьнік * [[20 кастрычніка]]: [[Казімеж Твардоўскі]], польскі філёзаф, лёгік ===Сьмерці=== * [[af:1866]] [[ast:1866]] [[bg:1866]] [[ca:1866]] [[cs:1866]] [[csb:1866]] [[cy:1866]] [[da:1866]] [[de:1866]] [[el:1866]] [[en:1866]] [[eo:1866]] [[es:1866]] [[et:1866]] [[eu:1866]] [[fi:1866]] [[fr:1866]] [[fy:1866]] [[he:1866]] [[hr:1866]] [[hu:1866]] [[ia:1866]] [[id:1866]] [[io:1866]] [[is:1866]] [[it:1866]] [[ko:1866년]] [[la:1866]] [[lb:1866]] [[lt:1866]] [[mk:1866]] [[nl:1866]] [[nn:1866]] [[no:1866]] [[os:1866]] [[pl:1866]] [[pt:1866]] [[ro:1866]] [[ru:1866]] [[scn:1866]] [[sk:1866]] [[sl:1866]] [[sq:1866]] [[sr:1866]] [[sv:1866]] [[tr:1866]] [[tt:1866]] [[uk:1866]] [[wa:1866]] [[zh:1866年]] 1955 36063 2006-05-03T13:58:11Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1943]] [[1944]] [[1945]] - [[1946]] - [[1947]] [[1948]] [[1949]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[16 ліпеня]]: [[Рэйнальда Арэнас]], кубінскі пісьменьнік і паэт * [[19 жніўня]]: [[Біл Клінтан]], 42-гі прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] * [[20 кастрычніка]]: [[Эльфрыдэ Елінэк]], аўстрыйская пісьменьніца, ляўрэатка [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры ([[2004]]) ===Сьмерці=== * [[2 студзеня]]: [[Фабіян Абрантовіч]], беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч * [[13 жніўня]]: [[Гербэрт Уэлс]], брытанскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1946| ]] [[af:1946]] [[ar:1946]] [[ast:1946]] [[bg:1946]] [[ca:1946]] [[cs:1946]] [[csb:1946]] [[cy:1946]] [[da:1946]] [[de:1946]] [[el:1946]] [[en:1946]] [[eo:1946]] [[es:1946]] [[et:1946]] [[eu:1946]] [[fi:1946]] [[fo:1946]] [[fr:1946]] [[fy:1946]] [[ga:1946]] [[gl:1946]] [[he:1946]] [[hr:1946]] [[hu:1946]] [[ia:1946]] [[id:1946]] [[io:1946]] [[is:1946]] [[it:1946]] [[ja:1946年]] [[ka:1946]] [[ko:1946년]] [[la:1946]] [[lb:1946]] [[lt:1946]] [[mk:1946]] [[ms:1946]] [[nl:1946]] [[nn:1946]] [[no:1946]] [[os:1946]] [[pl:1946]] [[pt:1946]] [[ro:1946]] [[ru:1946]] [[scn:1946]] [[se:1946]] [[simple:1946]] [[sk:1946]] [[sl:1946]] [[sq:1946]] [[sr:1946]] [[sv:1946]] [[th:พ.ศ. 2489]] [[tl:1946]] [[tpi:1946]] [[tr:1946]] [[tt:1946]] [[uk:1946]] [[wa:1946]] [[zh:1946年]] 1956 29129 2006-01-11T03:11:14Z Alexander Gouk 193 Бітва пры Лясной {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== *[[1708]]: [[Бітва пры Лясной]] ===Нараджэньні=== *[[1573]]: [[Мікелянджэла Мэрізі да Караваджа]], італьянскі мастак *[[1803]]: [[Праспэр Мэрымэ]], францускі пісьменьнік *[[1823]]: [[Аляксандр Кабанэль]], францускі мастак *[[1841]]: [[Жорж Клемансо]], францускі палітык *[[1915]]: [[Этэль Розэнбэрг]], амэрыканская шпіёнка *[[1924]]: [[Марчэла Мастраяні]], італьянскі актор *[[1929]]: [[Дмытро Паўлычка]], украінскі паэт, перакладчык, грамадска-палітычны дзяяч *[[1934]]: [[Брыджыт Бардо]], француская акторка *[[1938]]: [[Мечыслаў Грыб]], беларускі палітык *[[1941]]: [[Эдмунд Штойбэр]], нямецкі палітык *[[1952]]: [[Сыльвія Крыстэль]], галяндзкая акторка *[[1967]]: [[Міра Сарвіна]], амэрыканская акторка *[[1968]]: [[Міка Хакінэн]], фінскі гоншчык Формулы 1 *[[1972]]: [[Гвінэт Пэлтроў]], амэрыканская акторка ===Сьмерці=== * [[1895]]: [[Луі Пастэр]], францускі мікрабіёляг і хімік * [[1937]]: [[Уладзіслаў Галубок]], беларускі актор і рэжысэр * [[1953]]: [[Эдвін Хабл]], амэрыканскі астраном *[[1966]]: [[Андрэ Брэтон]], францускі паэт *[[1970]]: [[Джон Дос Пасас]], амэрыканскі пістменьнік *[[1970]]: [[Гамаль Абдэль Насэр]], першы прэзыдэнт [[Эгіпт|Эгіпту]] * [[1978]]: [[Ян Павал I]], рымскі папа *[[1989]]: [[Фэрдынынд Маркас]], прэзыдэнт [[Філіпіны |Філіпінаў]] *[[1991]]: [[Майлз Дэвіс]], амэрыканскі джазавы музыка *[[2003]]: [[Элія Казан]], кінарэжысэр ===Сьвяты=== *Дзень [[сьвяты Вацлаў|сьвятога Вацлава]], апякуна Чэхіі *Дзень заснаваньня незалежнай дзяржавы ў [[Чэхія |Чэхіі]] ([[1918]]) *Дзень Настаўніка (Дзень народзінаў [[Канфуцый|Канфуцыя]]), [[Тайвань]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 28]] [[af:28 September]] [[an:28 de setiembre]] [[ar:28 سبتمبر]] [[ast:28 de setiembre]] [[bg:28 септември]] [[bs:28. septembar]] [[ca:28 de setembre]] [[cs:28. září]] [[csb:28 séwnika]] [[cy:28 Medi]] [[da:28. september]] [[de:28. September]] [[el:28 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 28]] [[eo:28-a de septembro]] [[es:28 de septiembre]] [[et:28. september]] [[eu:Irailaren 28]] [[fi:28. syyskuuta]] [[fo:28. september]] [[fr:28 septembre]] [[fy:28 septimber]] [[gl:28 de setembro]] [[he:28 בספטמבר]] [[hr:28. rujna]] [[hu:Szeptember 28]] [[id:28 September]] [[io:28 di septembro]] [[is:28. september]] [[it:28 settembre]] [[ja:9月28日]] [[ko:9월 28일]] [[ku:28'ê rezberê]] [[lb:28. September]] [[lt:Rugsėjo 28]] [[mk:28 септември]] [[nl:28 september]] [[nn:28. september]] [[no:28. september]] [[oc:28 de setembre]] [[pl:28 września]] [[pt:28 de Setembro]] [[ro:28 septembrie]] [[ru:28 сентября]] [[simple:September 28]] [[sk:28. september]] [[sl:28. september]] [[sr:28. септембар]] [[sv:28 september]] [[tl:Setyembre 28]] [[tr:28 Eylül]] [[tt:28. Sentäber]] [[uk:28 вересня]] [[wa:28 di setimbe]] [[zh:9月28日]] 1957 37364 2006-05-21T02:52:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Hymn Bangladeszu]] [[Выява:Rabindranath.png|Рабіндранат Тагор — паэт і кампазытар|frame|right]] '''Ама́р шона́р Бангла́''' ([[Бэнгальская мова|па-бэнгальску]] আমার সোনার বাংলা, што значыць "Мая залатая [[Бэнгалія]]") — [[нацыянальны гімн]] [[Бангладэш]]. Гэтая песьня была напісаная бэнгальскамоўным [[Індыя|індыйскім]] паэтам [[Рабіндранат Тагор|Рабіндранатам Тагорам]] у [[1906]] г. Яна была абвешчаная нацыянальным гімнам Бангладэш [[13 студзеня]] [[1972]] г. Тагор таксама аўтар нацыянальнага гімну Індыі — [[Джана гана мана]]. <table><tr><td valign="top"> :'''Транслітарацыя бэнгальскага тэксту'''<br /> :Амар шонар Банґла :Амі томай бгалобашы :Чыродын томар акаш, томар баташ амар пранэ :О ма, амар пранэ баджай башы :Шонар Банґла :Амі томай бгалобашы. :О ма, фаґунэ тор амэр бонэ :Ґгранэ паґол корэ — :Моры гай, гай рэ — :О ма, фаґунэ тор амэр бонэ :Ґгранэ паґол корэ :О ма, оґгранэ тор бгора кхэтэ :Кі дэкхечхы :Кі дэкхечхы, модгур гашы. :Шонар Банґла :Амі томай бгалобашы. :Кі шобга кі чхая ґо, :Кі снего кі мая ґо — :Кі ачол бічхаечхо ботэр мулэ, :Нодыр кулэ кулэ. :Ма тор мукхер бані амар канэ :Лаґе шудгар мото — :Моры гай, гай рэ — :Ма тор мукхер бані амар канэ :Лаґе шудгар мото. :Ма тор бодонкхані молін голе, :Амі ноён джолэ бгашы. :О ма, амі ноён джолэ бгашы. :Шонар Банґла :Амі томай бгалобашы. </td><td valign="top"> :'''Пераклад з бэнгальскай'''<br /> :Мая залатая Бэнгалія, :Я кахаю цябе. :Заўжды тваё неба, твой вецер у маёй душы... :О маці, у маёй душы граюць на дудцы. :Залатая Бэнгалія, :Я кахаю цябе. :О маці, у месяцы фаґуне :Ад паху тваіх мангавых лясоў :Я вар'яцею — :Ой, я ўміраю — :О маці, у месяцы фаґуне :Ад паху тваіх мангавых лясоў я вар'яцею. :О маці, у месяцы Оґгране, :На тваіх поўных палях, што я ўбачыў? :Што я ўбачыў? — Мядовую ўсьмешку. :Залатая Бэнгалія, :Я кахаю цябе. :Ах, якую прыгажосьць, які цень :Якую ласку, якую любоў :Ты пасьцяліла нібы частку свайго са́ры :Пад баньянамі, па берагах рэк. :Маці, словы з тваіх вуснаў :Маім вушам здаюцца нектарам. :Ой, я ўміраю — :Маці, словы з тваіх вуснаў :Маім вушам здаюцца нектарам. :Маці, калі гэты твар твой нахмурываецца :Я плаваю ў слязох. :О маці, я плаваю ў слязох. :Залатая Бэнгалія, :Я кахаю цябе. </table> ===Зьнешнія спасылкі=== *[http://www.plusbangla.com/image/anthem_bang.gif Бэнгальскі тэкст] *[http://david.national-anthems.net/bd.mid Музыка ў фармаце MIDI] [[Катэгорыя:Нацыянальныя гімны]] [[Катэгорыя:Бангладэш]] [[ar:نشيد بنغلاديش الوطني]] [[bn:আমার সোনার বাংলা]] [[de:Amar Sonar Bangla]] [[en:Amar Shonar Bangla]] [[es:Amar Sonar Bangla]] [[fi:Amar Sonar Bangla]] [[fr:Amar Shonar Bangla]] [[hu:Bangladesi himnusz]] [[id:Amar Sonar Bangla]] [[ja:バングラデシュの国歌]] [[lt:Bangladešo himnas]] [[ms:Amar Sonar Bangla]] [[nl:Amar Sonar Bangla]] [[pl:Hymn Bangladeszu]] [[pt:Hino nacional do Bangladesh]] [[ro:Amar Sonar Bangla]] [[sr:Химна Бангладеша]] [[sv:Amar Sonar Bangla]] 1958 41020 2006-06-29T10:24:05Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bn, bs, mr, oc, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[ar:تصنيف:بنغلاديش]] [[bg:Категория:Бангладеш]] [[bn:Category:বাংলাদেশ]] [[bs:Kategorija:Bangladeš]] [[ca:Categoria:Bangla Desh]] [[cs:Kategorie:Bangladéš]] [[da:Kategori:Bangladesh]] [[de:Kategorie:Bangladesch]] [[en:Category:Bangladesh]] [[eo:Kategorio:Bangladeŝo]] [[es:Categoría:Bangladesh]] [[et:Kategooria:Bangladesh]] [[fi:Luokka:Bangladesh]] [[fr:Catégorie:Bangladesh]] [[he:קטגוריה:בנגלדש]] [[id:Kategori:Bangladesh]] [[is:Flokkur:Bangladess]] [[it:Categoria:Bangladesh]] [[ja:Category:バングラデシュ]] [[ko:분류:방글라데시]] [[lt:Kategorija:Bangladešas]] [[mr:Category:बांग्लादेश]] [[na:Category:Bangladesh]] [[nl:Categorie:Bangladesh]] [[nn:Kategori:Bangladesh]] [[no:Kategori:Bangladesh]] [[oc:Categoria:Bangladèsh]] [[os:Категори:Бангладеш]] [[pl:Kategoria:Bangladesz]] [[pt:Categoria:Bangladesh]] [[ro:Categorie:Bangladesh]] [[ru:Категория:Бангладеш]] [[sl:Kategorija:Bangladeš]] [[sr:Категорија:Бангладеш]] [[sv:Kategori:Bangladesh]] [[tr:Kategori:Bangladeş]] [[zh:Category:孟加拉]] 1959 41156 2006-06-29T13:46:13Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Мова, думаю, корнская, а не карнуэльская. Cornish, а не cornwellish. [[Удзельнік:193.205.213.166|193.205.213.166]] 11:15, 8 Dec 2004 (UTC) Патрабуе абнаўленьня. Магчыма, пакінуць толькі больш за 100.000 і больш за 10.000? А тое і гэтых ужо нямала цяпер. А астатнія можна па спасылцы зірнуць. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:54, 29.06.2006 (UTC) : Як чалавек, які калісьці аднаўляў інфармацыю ў гэтым шаблёне, толькі падтрымліваю прапанову :-). Але трэба пачуць, што думаюць іншыя на гэты конт. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:46, 29.06.2006 (UTC) 1962 16459 2004-12-08T18:21:01Z Przykuta 63 So I will write something about Belarus from time to time. Maybe something about RPG. Usually I do wiki-pages in polish project. I will be able to write any in question Belarus history (polish books of Belarus history). So I'm waiting for belarusian-polish wiktionary :) 1963 16460 2005-03-27T11:07:03Z HedgeBot 106 Fixing namespaces як па мне, кантрукцыі "расейска (бенгальска-кітайска)моўны" выглядаюць грувастка. Тым больш у дачыненьні да літаратуры. Асноўны прынцып -- на якой мове пісаў да той літаратуры аўтар і належыць. Хай Рабіндранат Тагор будзе бенгальскім паэтам, а?--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 19:18, 8 Dec 2004 (UTC) Наконт грувасткасьці я згодзен. Але праблема ў тым, што этнічна-нацыянальныя прыналежнасьць і пачуцьці Тагора наўрад ці можна перадаць аднім словам. Так, ён быў бэнгальцам і пісаў переважна па-бэнгальску. Але таксама ён пісаў на гіндзі і па-ангельску. Грамадзанства ён меў, вядома, індыйскае. Ён адначасова быў патрыётам і Бэнгаліі, і Індыі, у склад якой у той час уваходзіла уся Бэнгалія. Заходняя Бэнгалія (адкуль родам быў Тагор), з насельніцтвам 80 мільёнаў, і сёньня зьяўляецца часткаю Індыі. Таму ня вельмі слушна было б назваць Тагора проста бэнгальскім паэтам (дарэчы, як бы Вы назвалі шматлікіх сёньняшніх індыйскіх пісьменьнікаў, якія пішуць выключна па-ангельску?). Але й проста індыйскім паэтам Тагора назваць непажадана. Я быў бы зацікаўлены пачуць прапановы наконт таго, як яшчэ яго можна апісаць, адначасова назваўшы яго грамадзянства і этнічнасьць. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 22:37, 10 Dec 2004 (UTC) :Я б яго называў у дадзеным кантэксьце бенгальскім паэтам. Бо гэта з аднаго боку да пэўнай ступені сінанімічна як "індыйскаму паэту", а з другога боку заўважна лучнасьць з Бангладэшам і адпавядае стану рэчаў. Літаратар у першую чаргу належыць мове. Можна канешне напісаць "індыйскі паэт бенгальскага паходжаньня". --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 16:47, 13 Dec 2004 (UTC) == Разьмяшчэньне тэкстаў == Можа зрабіць з дапамогай табліц як у артыкуле [[Ода да радасьці]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:55, 11 Dec 2004 (UTC) Добрая йдэя! Зроблена. --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 03:28, 11 Dec 2004 (UTC) 1964 16461 2005-03-27T11:07:07Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Feel free to write Polish. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 19:26, 8 Dec 2004 (UTC) == Maps & commons: == Please check [[commons:]] before uploading images. This is great multimedia file collection shared between all Wikimedia projects. You don't need to upload images, just use them as local ones. Both maps you uploaded exist there. Also please be careful with copyrights tags. Both maps are public domain (as on [[en:]] and [[commons:]]) not GFDL. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:33, 8 Dec 2004 (UTC) 1965 33451 2006-03-30T15:25:04Z EugeneZelenko 20 + Пераклад. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:GFDL]] {| style="margin: 0 auto; width:80%; background-color:#f8f8f8; border:2px solid #e0e0e0; padding:5px; text-align: center;" | [[Выява:Heckert GNU white.svg|64пкс|Лягатып GNU]] | <center> ''Гэты дакумэнт дазваляецца капіяваць, распаўсюджваць і/альбо мадыфікаваць згодна ўмоваў '''[[:en:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''', вэрсіі 1.2 альбо любой пазьнейшай апублікаванай [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]]; без нязьменных сэкцый, без тэксту на зьнешняй вокладцы, без тэксту на адваротнай вокладцы. Копія ліцэнзіі ўключана ў сэкцыю названую «[[be:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]».'' ---- ''Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the '''[[:en:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 or any later version published by the [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]]; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "[[be:GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]".'' </center> |}<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:GFDL|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> 1966 29985 2006-01-28T06:20:49Z EugeneZelenko 20 PD-icon.svg <br style="clear:both" /> {| align="center" style="width:80%; background-color:#f7f8ff; border:2px solid #8888aa; padding:5px;" | [[Выява:PD-icon.svg|64пкс|Public domain]] | <center> ''Гэты файл пераданы ўладальнікам/ўладальніцай аўтарскіх правоў у грамадзкую ўласнасьць, альбо тэрмін дзеяньня маёмасных аўтарскіх правоў скончыўся, альбо не зьяўляецца аб'ектам аўтарскага права, згодна артыкулаў 8 і 23 [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Закону Рэспублікі Беларусь аб аўтарскім праве і сумежных правах].'' ---- ''This file has been released into the '''[[w:public domain|public domain]]''' by the [[w:Copyrights|copyright]] holder, its copyright has expired, or it is ineligible for copyright. This applies worldwide.'' </center> |} <includeonly> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Грамадзкая ўласнасьць|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] </includeonly> 1967 34088 2006-04-08T11:55:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[nds:Primtall]], [[simple:Prime number]] '''Просты лік''' — [[натуральны лік]], які мае роўна 2 [[дзельнік|дзельнікі]]: самога сябе ды [[1]]. Лікі, што маюць больш за 2 дзельнікі, называюцца [[складовы лік|складовымі]]. Паводле [[асноўная тэарэма арыфмэтыкі|асноўнае тэарэмы арыфмэтыкі]], кожны лік, большы за 1, можна прадставіць у выглядзе здабытку простых лікаў, прытым толькі адным спосабам (ня ўлічваючы перастаноўкі множнікаў).<br /><br /> ==Пасьлядоўнасьць простых лікаў== Пачатак пасьлядоўнасьці простых лікаў: ''2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, 101, 103, 107, 109, 113''... Простых лікаў бясконца шмат (даказаў [[Эўклід]]: хай колькасьць простых лікаў канечная, але тады ніводзін зь іх ня дзеліць іх здабытак плюс 1, што немагчыма). [[Леанард Эйлер]] паказаў, што сума лікаў, [[адваротны лік|адваротных]] простым, [[зьбежнасьць|разьбягаецца]]. Вядома, што колькасьць простых лікаў, меншых за ''n'', ёсьць <math>O (n / \ln n)</math>. Для кожнага натуральнага ''n'' ёсьць просты лік ''p'', ня меншы за ''n'' і ня большы за 2''n'' ([[пастулат Бэртрана]]). У [[арыфмэтычная прагрэсыя|арыфмэтычнай прагрэсыі]] ''a'', ''a'' + ''q'', ''a'' + 2''q'', ''a'' + 3''q'',..., дзе ''a'' і ''q'' [[узаемна простыя лікі|ўзаемна простыя]], існуе бясконца шмат простых лікаў ([[тэарэма Дырыхле]]). Найбольшы вядомы зараз просты лік зьяўляецца [[лікі Мерсэна|лікам Мерсэна]] ''M''<sub>24036583</sub>, у яго дзесятычным запісе 7235733 [[лічбы|лічбаў]]. ==Тэсты на простасьць== Самы просты мэтад пабудовы сьпісу простых лікаў да нейкага значэньня — [[рэшата Эратасфэна]]. Для задачы праверкі, ці зьяўляецца зададзены лік простым, доўгі час практычна ўжываліся толькі [[імавернасныя альгарытмы]] (напрыклад, [[тэст Мілера-Рабіна]]). У [[2002]] годзе быў [http://www.example.com знойдзены] дэтэрмінаваны альгарытм [[складанасьць альгарытмаў|полінаміяльнай складанасьці]]. Для больш вузкіх клясаў лікаў існуюць спэцыфічныя тэсты на простасьць (напрыклад, [[тэст Люка-Лемэра]] для лікаў Мерсэна). ==Простыя лікі ў тэорыі групаў== * [[Кольца рэштаў]] <math>\mathbb{Z}_p</math> зьяўляецца [[поле|полем]] тады й толькі тады, калі ''p'' — просты лік. * [[Характарыстыка поля|Характарыстыка]] канечнага поля — альбо 0, альбо просты лік. * Калі ''G'' — канечная [[група]] з ''p<sup>n</sup>'' элемэнтаў, то яна мае элемэнт [[парадак (тэорыя груп)|парадку]] ''p''. * Калі ''p<sup>n</sup>'' дзеліць парадак групы ''G'', то ''G'' мае ''pk'' + 1 [[падгрупа|падгрупаў]] парадку ''p<sup>n</sup>''. ==Нявырашаныя пытаньні адносна простых лікаў== * [[Гіпотэза Гальдбаха]]: ці можна кожны лік, большы за 2, раскласьці ў суму двух простых? * [[Праблема простых лікаў-блізьнятаў]]: колькі йснуе параў простых лікаў, рознасьць між якімі роўная 2? * Ці ёсьць бясконца шмат простых [[лікі Фібаначы|лікаў Фібаначы]]? Простых [[лікі Фэрма|лікаў Фэрма]]? Простых лікаў выгляду ''n''<sup>2</sup> + 1? * Ці заўсёды знойдзецца просты лік паміж ''n''<sup>2</sup> ды (''n'' + 1)<sup>2</sup>? ==Практычнае выкарыстаньне== На практыцы простыя лікі ўжываюцца ў [[крыптасыстэма з адкрытым ключом|крыптасыстэмах з адкрытым ключом]], у [[генэратар псэўдавыпадковых пасьлядоўнасьцяў|генэратарах псэўдавыпадковых пасьлядоўнасьцяў]]. == Простыя лікі Сафі Жэрмэн == Просты лік ''p'' называецца '''простым лікам Сафі Жэрмэн''' калі лік 2''p''&nbsp;+&nbsp;1 таксама зьяўляецца простым. Гэтыя лікі прыцягнулі ўвагу, таму што [[Сафі Жэрмэн]] (''Sophie Germain'', француская вучоная-матэматык, [[1 красавіка]] [[1776]] – [[27 чэрвеня]] [[1831]])) даказала, што [[Апошняя тэарэма Фэрма]] выконваецца для такіх лікаў. Першыя простыя лікі Сафі Жэрмэн: :[[2 (лік)|2]], [[3 (лік)|3]], [[5 (лік)|5]], [[11 (лік)|11]], [[23 (лік)|23]], [[29 (лік)|29]], [[41 (лік)|41]], [[53 (лік)|53]], [[83 (лік)|83]], [[89 (лік)|89]], [[113 (number)|113]], 131, 173, 179, 191, 233, ... Пасьлядоўнасьць <code>{''p'', 2''p''&nbsp;+&nbsp;1, 2(2''p''&nbsp;+&nbsp;1)&nbsp;+&nbsp;1, ...}</code> простых лікаў Сафі Жэрмэн называецца [[ланцуг Канігана]] (''Cunningham chain'') першага парадку. Кожны элемэнт гэтай пасьлядоўнасьці (акрамя першага і апошняга) ёсьць адначасова просты лік Сафі Жэрмэн і бясьпечны просты (''safe prime'', гэта просты лік у выглядзе <code>2p + 1</code>, дзе ''p'' таксама просты). <br>Глядзі таксама [[:en:Sophie Germain prime|Простыя лікі Сафі Жэрмэн]] (па-ангельску). [[Катэгорыя:Тэорыя лікаў]] [[af:Priemgetal]] [[ang:Frumtæl]] [[ar:عدد أولي]] [[bg:Просто число]] [[ca:Nombre primer]] [[cs:Prvočíslo]] [[da:Primtal]] [[de:Primzahl]] [[el:Πρώτος αριθμός]] [[en:Prime number]] [[eo:Primo]] [[es:Número primo]] [[et:Algarv]] [[eu:Zenbaki lehen]] [[fa:اعداد اول]] [[fi:Alkuluku]] [[fr:Nombre premier]] [[gl:Número primo]] [[he:מספר ראשוני]] [[hr:Prosti broj]] [[hu:Prímszámok]] [[id:Bilangan prima]] [[is:Frumtala]] [[it:Numero primo]] [[ja:素数]] [[ko:소수 (수론)]] [[la:Numerus primus]] [[lb:Primzuel]] [[lt:Pirminis skaičius]] [[nds:Primtall]] [[nl:Priemgetal]] [[nn:Primtal]] [[no:Primtall]] [[pl:Liczby pierwsze]] [[pt:Número primo]] [[ru:Простое число]] [[scn:Nùmmuru primu]] [[simple:Prime number]] [[sk:Prvočíslo]] [[sl:Praštevilo]] [[sr:Прост број]] [[sv:Primtal]] [[th:จำนวนเฉพาะ]] [[tr:Asal sayılar]] [[uk:Просте число]] [[zh:素数]] [[zh-min-nan:Sò͘-sò͘]] 1969 21281 2005-07-30T12:05:17Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1818]] – [[Ілінойс]] стаў адным з штатаў [[ЗША]]. * [[1918]] – Рада і Ўрад [[БНР|Беларускай Народнай Рэспублікі]] пакідаюць [[Менск]]. * [[1967]] – Першая ў сьвеце апэрацыя па перасадцы сэрца чалавеку. * [[1971]] – Пачалася другая вайна паміж [[Індыя|Індыяй]] і [[Пакістан|Пакістанам]]. ===Нараджэньні=== * [[1895]] – [[Ана Фройд]], аўстрыйскі псыхааналітык * [[1907]] – [[Рыгор Крушына]], беларускі паэт * [[1926]] – [[Янка Юхнавец]], беларускі паэт * [[1948]] – [[Озі Осбарн]], брытанска-амэрыканскі рок-сьпявак ===Сьмерці=== * [[1919]] – [[П'ер-Аўгуст Рэнуар]], францускі мастак * [[2001]] – [[Хуан-Хасэ Арэола]], [[Мэксыка|мэксыканскі]] пісьменьнік і актор * [[2003]] – [[Дульсэ Чакон]], [[Гішпанія|гішпанская]] пісьменьніца ===Сьвяты=== * Міжнародны дзень інвалідаў {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 03]] [[af:3 Desember]] [[ar:3 ديسمبر]] [[ast:3 d'avientu]] [[bg:3 декември]] [[ca:3 de desembre]] [[cs:3. prosinec]] [[csb:3 gòdnika]] [[cy:3 Rhagfyr]] [[da:3. december]] [[de:3. Dezember]] [[el:3 Δεκεμβρίου]] [[en:December 3]] [[eo:3-a de decembro]] [[es:3 de diciembre]] [[et:3. detsember]] [[eu:Abenduaren 3]] [[fi:3. joulukuuta]] [[fr:3 décembre]] [[fy:3 desimber]] [[ga:3 Mí na Nollag]] [[gl:3 de decembro]] [[he:3 בדצמבר]] [[hr:3. prosinca]] [[hu:December 3]] [[id:3 Desember]] [[io:3 di decembro]] [[is:3. desember]] [[it:3 dicembre]] [[ja:12月3日]] [[ka:3 დეკემბერი]] [[ko:12월 3일]] [[ku:3'ê berfanbarê]] [[la:3 Decembris]] [[lb:3. Dezember]] [[lt:Gruodžio 3]] [[mk:3 декември]] [[nl:3 december]] [[nn:3. desember]] [[no:3. desember]] [[oc:3 de decembre]] [[pl:3 grudnia]] [[pt:3 de Dezembro]] [[ro:3 decembrie]] [[ru:3 декабря]] [[simple:December 3]] [[sk:3. december]] [[sl:3. december]] [[sr:3. децембар]] [[sv:3 december]] [[tl:Disyembre 3]] [[tr:3 Aralık]] [[tt:3. Dekäber]] [[uk:3 грудня]] [[wa:3 d' decimbe]] [[zh:12月3日]] 1971 26825 2005-12-03T18:18:24Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Віктар Вараб'ёў {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1941]]: [[Японія]] атакуе [[Пэрл-Харбар]], [[ЗША]] ўступаюць у [[другая сусьветная вайна|другую сусьветную вайну]] * [[1988]]: [[землятрус]] у [[Армэнія|Армэніі]], больш як 25000 чалавек загінулі ===Нараджэньні=== * [[1955]]: [[Віктар Вараб'ёў]], беларускі вясьляр, заслужаны майстар спорту ===Сьмерці=== * [[1990]]: [[Рэйнальда Арэнас]], кубінскі пісьменьнік і паэт ===Сьвяты=== * У [[Праваслаўе|праваслаўных цэрквах]] (паводле [[юліянскі каляндар|юліянскага календара]]) — памяць сьвятой [[вялікапакутніца Кацярына|вялікапакутніцы Кацярыны]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 07]] [[af:7 Desember]] [[ar:7 ديسمبر]] [[ast:7 d'avientu]] [[bg:7 декември]] [[ca:7 de desembre]] [[cs:7. prosinec]] [[csb:7 gòdnika]] [[cy:7 Rhagfyr]] [[da:7. december]] [[de:7. Dezember]] [[el:7 Δεκεμβρίου]] [[en:December 7]] [[eo:7-a de decembro]] [[es:7 de diciembre]] [[et:7. detsember]] [[eu:Abenduaren 7]] [[fi:7. joulukuuta]] [[fr:7 décembre]] [[fy:7 desimber]] [[gl:7 de decembro]] [[he:7 בדצמבר]] [[hr:7. prosinca]] [[hu:December 7]] [[id:7 Desember]] [[io:7 di decembro]] [[is:7. desember]] [[it:7 dicembre]] [[ja:12月7日]] [[ka:7 დეკემბერი]] [[ko:12월 7일]] [[ku:7'ê berfanbarê]] [[la:7 Decembris]] [[lb:7. Dezember]] [[lt:Gruodžio 7]] [[mk:7 декември]] [[nl:7 december]] [[nn:7. desember]] [[no:7. desember]] [[oc:7 de decembre]] [[pl:7 grudnia]] [[pt:7 de Dezembro]] [[ro:7 decembrie]] [[ru:7 декабря]] [[simple:December 7]] [[sk:7. december]] [[sl:7. december]] [[sr:7. децембар]] [[sv:7 december]] [[tl:Disyembre 7]] [[tr:7 Aralık]] [[tt:7. Dekäber]] [[uk:7 грудня]] [[wa:7 di decimbe]] [[zh:12月7日]] 1972 30799 2006-02-10T12:37:23Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1941]]: [[Італія]] й [[Нямеччына]] абвяшчаюць вайну [[ЗША]] * [[1955]]: у [[Лёндан]]е адкрыты помнік на магіле ўдзельніка [[Слуцкае паўстаньне|Слуцкага паўстаньня]] [[Лявон Рыдлеўскі|Лявона Рыдлеўскага]] * [[1994]]: [[Расея]] распачынае [[чачэнскія войны|першую ваенную кампанію]] ў [[Чачня|Чачні]] ===Нараджэньні=== * [[1803]]: [[Гэктор Бэрліёз]], [[Францыя|францускі]] кампазытар * [[1843]]: [[Робэрт Кох]], нямецкі фізыёляг, [[Нобэлеўская прэмія|нобэлеўскі ляўрэат]] * [[1918]]: [[Аляксандар Салжаніцын]], расейскі пісьменьнік, нобэлеўскі ляўрэат * [[1943]]: [[Джон Кэры]], амэрыканскі палітык, кандыдат у [[прэзыдэнт|прэзыдэнты]] ЗША ([[2004]]) * [[1970]]: [[Міхей]], расейскі сьпявак ===Сьмерці=== * [[2004]]: [[Канстанцін Шышэя]], змагар за беларускую незалежнасьць, антысавецкі дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 11]] [[af:11 Desember]] [[ang:11 Géolmónaþ]] [[ar:11 ديسمبر]] [[ast:11 d'avientu]] [[bg:11 декември]] [[ca:11 de desembre]] [[cs:11. prosinec]] [[csb:11 gòdnika]] [[cy:11 Rhagfyr]] [[da:11. december]] [[de:11. Dezember]] [[el:11 Δεκεμβρίου]] [[en:December 11]] [[eo:11-a de decembro]] [[es:11 de diciembre]] [[et:11. detsember]] [[eu:Abenduaren 11]] [[fi:11. joulukuuta]] [[fr:11 décembre]] [[fy:11 desimber]] [[gl:11 de decembro]] [[he:11 בדצמבר]] [[hr:11. prosinca]] [[hu:December 11]] [[id:11 Desember]] [[io:11 di decembro]] [[is:11. desember]] [[it:11 dicembre]] [[ja:12月11日]] [[ka:11 დეკემბერი]] [[ko:12월 11일]] [[ku:11'ê berfanbarê]] [[la:11 Decembris]] [[lb:11. Dezember]] [[lt:Gruodžio 11]] [[mk:11 декември]] [[nl:11 december]] [[nn:11. desember]] [[no:11. desember]] [[oc:11 de decembre]] [[pl:11 grudnia]] [[pt:11 de Dezembro]] [[ro:11 decembrie]] [[ru:11 декабря]] [[simple:December 11]] [[sk:11. december]] [[sl:11. december]] [[sr:11. децембар]] [[sv:11 december]] [[tl:Disyembre 11]] [[tr:11 Aralık]] [[tt:11. Dekäber]] [[uk:11 грудня]] [[wa:11 di decimbe]] [[zh:12月11日]] 1973 21294 2005-07-30T13:01:23Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1866]] — [[Васіль Кандзінскі]], [[Расея|расейскі]] мастак, тэарэтык [[абстракцыянізм|абстракцыянізму]] * [[1875]] — [[Райнэр Марыя Рылькэ]], [[Нямеччына|нямецкі]] паэт * [[1892]] — [[Франсіска Франка]], [[Гішпанія|гішпанскі]] дыктатар ===Сьмерці=== * [[1642]] – [[Кардынал Рышэльё]], [[Францыя|францускі]] палітык * [[1798]] — [[Люіджы Ґальвані]], [[Італія|італійскі]] фізык і біёляг * [[1990]] — [[Фрыдрых Дурэнмат]], [[Швайцарыя|швайцарскі]] пісьменьнік * [[1993]] — [[Фрэнк Заппа]], [[ЗША|амэрыканскі]] рок-музыка ===Сьвяты=== * У [[Праваслаўе|праваслаўных цэрквах]] (па [[юліянскі каляндар|юліянскім календары]]) — сьвята Ўводзінаў у Храм Найсьвяцейшае [[Багародзіца|Багародзіцы]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 04]] [[af:4 Desember]] [[an:4 d'abiento]] [[ar:4 ديسمبر]] [[ast:4 d'avientu]] [[bg:4 декември]] [[bs:4. decembar]] [[ca:4 de desembre]] [[cs:4. prosinec]] [[csb:4 gòdnika]] [[cy:4 Rhagfyr]] [[da:4. december]] [[de:4. Dezember]] [[el:4 Δεκεμβρίου]] [[en:December 4]] [[eo:4-a de decembro]] [[es:4 de diciembre]] [[et:4. detsember]] [[eu:Abenduaren 4]] [[fi:4. joulukuuta]] [[fr:4 décembre]] [[fy:4 desimber]] [[ga:4 Mí na Nollag]] [[gl:4 de decembro]] [[he:4 בדצמבר]] [[hr:4. prosinca]] [[hu:December 4]] [[ia:4 de decembre]] [[id:4 Desember]] [[io:4 di decembro]] [[is:4. desember]] [[it:4 dicembre]] [[ja:12月4日]] [[ka:4 დეკემბერი]] [[ko:12월 4일]] [[ku:4'ê berfanbarê]] [[la:4 Decembris]] [[lb:4. Dezember]] [[lt:Gruodžio 4]] [[mk:4 декември]] [[nl:4 december]] [[nn:4. desember]] [[no:4. desember]] [[oc:4 de decembre]] [[pl:4 grudnia]] [[pt:4 de Dezembro]] [[ro:4 decembrie]] [[ru:4 декабря]] [[scn:4 di dicemmiru]] [[sk:4. december]] [[sl:4. december]] [[sr:4. децембар]] [[sv:4 december]] [[tl:Disyembre 4]] [[tr:4 Aralık]] [[uk:4 грудня]] [[wa:4 di decimbe]] [[zh:12月4日]] 1974 38687 2006-06-09T14:55:31Z EugeneZelenko 20 + Выява {{накід}} [[Выява:Potato pancakes.jpg|міні|200пкс|Дранікі]] '''Дра́нікі''' — страва [[беларуская кухня|беларускай кухні]], невялікія праснакі з таркаванай [[бульба|бульбы]] ды [[мука|мукі]], з начыньнем або без яго. Цеста для дранікаў складаецца з таркаванай сырой бульбы, мукі і яек. У яго склад таксама могуць уваходзіць [[цыбуля]], [[морква]], [[сьмятана]], [[сыракваша]]. У якасьці начынкі можа ўжывацца [[мяса]], [[грыбы]], вараныя яйкі. Дранікі смажацца на [[расьлінны алей|расьлінным алеі]] ці сьвіным [[тлушч]]ы, пасьля чаго альбо адразу спажываюцца, альбо запякаюцца ў гаршчку з [[сала]]м, сьмятанай, цыбуляй, грыбамі. Дранікі зьяўляюцца адной з самых вядомых беларускіх страваў, аднак у беларускую кухню яны прыйшлі ў першай палове [[XIX стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]] з [[нямецкая кухня|нямецкай кухні]] пры пасярэдніцтве [[Кухня яўрэяў Беларусі|яўрэйскай]], дзе яны вядомыя як «латкес». Пісьмовы рэцэпт (''blinki kartoflane'') упершыню падаецца ў кнізе [[Ян Шытлер|Яна Шытлера]] «Кухар добра навучаны» ([[1830]]). Гэтая страва таксама вядомая ў нямецкай, [[чэская кухня|чэскай]], [[украінская кухня|украінскай]] і [[літоўская кухня|літоўскай]] кухнях. == Рэцэпты == === Дранікі беларускія === === Дранікі зь морквай === === Дранікі на дражджах === === Дранікі ў соўсе са сьмятаны і салёных агуркоў === === Дранікі зь мясам === [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 1975 16471 2005-03-27T11:07:28Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ===Жыды/габрэі=== Слухай... А можа, усе ж такі лепей "габрэйскае", а не "жыдоўскае"? Гэтае слова ў адрозненьне ад "яўрэйскае" ды "жыдоўскае" дакладна ніякіх негатыўных каннатацый ня мае... --[[Удзельнік:Cathleen|Cathleen]] 17:04, 9 Dec 2004 (UTC) : Дык і гэтае слова да бальшавікоў ніякіх «негатыўных каннатацый» ня мела, а ніякіх «габрэяў» датуль і не было, здаецца... Зрэшты, мне ўсё роўна, можаш замяніць — а толькі раптам каму «габрэі» не спадабаюцца?.. ;) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 19:35, 9 Dec 2004 (UTC) ::Але ж зараз ужо час пасьля бальшавікоў, таму слова гэтае мае негатыўнае адценьне. ::Дый у царскае Расеі яно мела негатыўнае адценьне, бо габрэі былі дыскрэдытаванай меншасьцю (гл. прыклад niggers у ЗША) --[[Удзельнік:Sanitar|Sanitar]] 22:04, 9 Dec 2004 (UTC) ::: Яно менавіта ''у беларускай мове'' негатыўнага адценьня ня мела. Толькі ў 20-я гады цэнзура пачала забараняць творы з гэтым словам, хоць нават супраць жы...га...яў... гэтых самых там нічога не казалася. Але, паўтараю, у мяне тут нейкай прынцыповай пазыцыі няма, проста не разумею сэнс ўсёй гэтай пятрушкі са словамі. Перапраўляйце, калі хто хоча. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 08:14, 10 Dec 2004 (UTC) ===Пра яйкі=== Ніхрана падобнага — ёсьць посныя дранікі, у якія наогул кідаюць толькі бульбу надраную ды бульбу накрышаную. І нават калі ня посныя, дык яйка/сьмятана/сыракваша — рэчы ўзаемазамяняльныя, а адразу ўсё гэта ніхто не кладзе. :) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 19:35, 9 Dec 2004 (UTC) :а) падбіраем выразы :б) з нацыянальными стравамі, як і зь іншымі "народнымі" дзяламі ёсьць свае складанасьці. :в) яйка са сьмятанай рэчы неўзаемазамяняльныя. паверце\праверце. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 22:53, 9 Dec 2004 (UTC) :: Можна бязь яйка гатаваць. Паверце/праверце. ;)) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 08:14, 10 Dec 2004 (UTC) ::: Можна і бяз мукі (бульбы, солі і г.д.) --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 09:47, 10 Dec 2004 (UTC) :::: Без мукі будзе проста смажаная драная бульба. Дарэчы, мо варта пашукаць у Сеціве ці па кніжках — у колькіх са знойдзеных варыянтаў рэцэпту яйка згадваецца?.. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 10:07, 10 Dec 2004 (UTC) ::::: Я думаю, што размовы з чалавекам, для якога яйкі і сьмятана ў цесьце выконваюць адну і тую ж функцыю бясплённыя. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 14:27, 10 Dec 2004 (UTC) Дарэчы, пра іншыя кухні «гэтая страва вядомая» — таксама недакладна, бо ў кожнай краіне ў іх свая назва ды свае прыколы ў рэцэпце, так што хутчэй усё ж «падобныя стравы». І расейцы з Уралу іх такі ж жаруць, хочам мы гэтага ці не. :) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 19:43, 9 Dec 2004 (UTC) : І чаму гэта не адна страва? Рэцэптура супадае, паходзіць з адной крыніцы, распаўсюдзілася фактычна адначасова. Назвы розныя і ўсё? Цікавы аргумант. Трэба запісаць. Вось тое, што да Уралу дранікі пазьней даехалі -- факт медыцынскі. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 23:19, 9 Dec 2004 (UTC) О, супэр. Выглядае, што Дранікі стане першым артыкулам у беларускай Вікіпэдыі, які атрымае лэйбу "нэўтральнасьць гэтага артыкулу выклікае сумненьне". ;)) -- --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:23, 9 Dec 2004 (UTC) 1977 16472 2005-06-11T14:24:10Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі]] '''Во́йчанка, Сярге́й''' ([[15 лістапада]] [[1955]] – [[9 сьнежня]] [[2004]]) — беларускі [[мастак]] і [[дызайнэр]], які працаваў разам з [[Уладзімер Цэсьлер|Уладзімерам Цэсьлерам]], вядомы сваімі дасьціпнымі рэклямнымі постэрамі й плякатамі на сацыяльныя тэмы. ==Біяграфія== Сяргей Войчанка нарадзіўся ва [[Украіна|Ўкраіне]], у [[Марыёпаль|Марыёпалі]], але сям'я пераехала ў [[Менск]] (дзе жылі іх родныя), калі яму было чатыры гады. У [[1969]] перайшоў у менскую мастацкую вучэльню, дзе вывучаў [[мастацтва]] і [[скульптура|скульптуру]]. Па сканчэньні школы ў [[1975]] годзе паступіў у [[Мастацкая акадэмія|Мастацкую акадэмію]], факультэт дызайну, дзе і спаткаў свайго будучага партнэра Ўладзімер Цэсьлера. Сваю першую ўзнагароду за плякат атрымаў ў [[1984]] годзе за сэрыю плякатаў «Гісторыя Менску». Работы Цэсьлера і Войчанкі выстаўляліся на шматлікіх выставах і атрымлівалі ўзнагароды ў многіх краінах [[Эўропа|Эўропы]]: [[Польшча|Польшчы]], [[Фінляндыя|Фінляндыі]], [[Расея|Расеі]], [[Францыя|Францыі]] й іншых. Увосень [[2004]] году Сяргею Войчанку была праведзеная апэрацыя [[шунтаваньне сэрца|шунтаваньня сэрца]], але нягледзячы на апэрацыю ён памёр праз два месяцы ў выніку сардэчнага прыступу. За месяц да сьмерці Войчанкі адбылася іхная выстава на [[Манмартр|Манмартры]] ў [[Парыж|Парыжы]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.tsesler.com Афіцыйная старонка Цэсьлера і Вайчэнкі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2004/11/f04b405b-13ae-4e94-91b7-7d2321578043.html Беларусы — на Манмартры ў Парыжы] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Войчанка, Сяргей]] [[de:Sjarhei Woitschanka]] [[en:Sergey Voychenko]] 1978 16473 2005-03-21T23:50:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Цьвёрдая фо́рма''' — верш, для якога строга вызначаюцца колькасьць радкоў і спосаб іх рыфмоўкі, а таксама часам правілы паўтарэньня асобных радкоў альбо іх частак. У [[Эўропа|Эўропе]] цьвёрдыя формы зьяўляюцца пад час [[Эпоха Адраджэньня|эпохі Адраджэньня]]. У гэты пэрыяд утварыліся [[санэт]], [[рандэль]], [[рандо]], [[трыялет]], [[сэкстына]]. Таксама распаўсюджаныя яны і на Ўсходзе. Да іх далучаюцца пэрсыдзкія [[рубаі]], японскія [[хайку]], [[танка]] і [[рэнга]]. Ствараюцца цьвёрдыя формы і ў [[Новы Час]]. Так у [[19 стагодзьдзе|XIX стагодьдзі]] ангельскім пісьменьнікам [[Эдвард Лір|Эдвардам Лірам]] была ўведзеная новая цьвёрдая форма - [[лімэрык]]. {{накід}} [[Катэгорыя:Паэзія]] 1979 16474 2004-12-10T01:28:52Z Rydel 17 redir #redirect [[Цьвёрдая форма]] 1980 16475 2005-03-27T11:07:35Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Для гэтага выкарыстоўваецца tab '''перанесьці''' на старонцы артыкула. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:47, 10 Dec 2004 (UTC) == вітаю == Каго толькі не пабачыш. :) ці заходзіш яшчэ? Дарэчы, ня ведаў, што ты ўжо замужам. Віншую. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 19:09, 28 .02. 2005 (UTC) 1981 16476 2004-12-10T03:50:40Z EugeneZelenko 20 Пачатак ''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў старонкі [http://martyraloh.org Мартыралёг Беларусі].'' 1982 16477 2005-03-31T04:00:52Z Czalex 51 памылкі, абзацы '''Тэраўскі, Уладзі́мер''' ([[23 лістапада]] [[1871]] (11 лістапада па старым стылі) – [[10 лістапада]] [[1938]]) — беларускі дырыжор, кампазытар, фальклярыст. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў мястэчку Раманава Слуцкага павету Менскай губэрні (цяпер вёска Леніна [[Слуцкі раён|Слуцкага раёну]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]]). У [[1889]] годзе скончыў Слуцкую духоўную вучэльню. У [[1892]]-[[1895|95]] служыў у войску. У другой палове [[1890-я|1890-х]] жыў на [[Урал|Ўрале]], кіраваў аматарскімі харавымі калектывамі. Сьпяваў у капэле Дз. Агрэнева-Славянскага. Вярнуўся ў [[Беларусь]] у пачатку [[1900-я|1900-х]]. Узначальваў царкоўны хор Старажоўскай царквы, аматарскі хор Менскага таварыства цьвярозасьці; выкладаў сьпевы ў пачатковых школах. У [[1914]] годзе стварыў Менскі беларускі хор, які ў [[1917]] годзе увайшоў у склад Першага Беларускага таварыства драмы і камэдыі. У [[1918]]-[[1919|19]] кіраваў харавой капэлай у Беларускім савецкім тэатры; уваходзіў у склад Таварыства працаўнікоў беларускага мастацтва. Улетку [[1920]] году арыштаваны польскімі акупацыйнымі ўладамі ў [[Асіповічы|Асіповічах]]. Пасьля ўтварэньня Беларускага дзяржаўнага тэатру ў [[Менск|Менску]] (БДТ-1) яго галоўны хормайстар. Арыштаваны [[ЧК]] у [[1921]] годзе разам з У. Фальскім; прысуджаны да расстрэлу, замененага 5-гадовым зьняволеньнем. У [[1923]] вызвалены. Кіраваў харавымі калектывамі [[БДУ]], МБПТ, саюзу паштавікоў-тэлеграфістаў. Стварыў музыку да спэктакляў БДТ-1: «Бязьвінная кроў» У. Галубка (1918), «Каваль-ваявода» Е. Міровіча ([[1925]]) і інш. Найбольш вядомай стала музыка да спэктакля «На Купальле» [[Міхась Чарот|Міхася Чарота]] (1921). Напісаў песьні і рамансы на словы [[Янка Купала|Янкі Купалы]], [[Якуб Колас|Якуба Коласа]], [[Зьмітрок Бядуля|Зьмітрака Бядулі]], Міхася Чарота і іншых. Запісваў і гарманізаваў народныя песьні, частка якіх апублікавана ў зборніках «Беларускі сьпеўнік з нотамі на тры галасы паводле народных мэлёдыяў» (1921), «Беларускі лірнік» ([[1922]]), «Вайсковы зборнік» ([[1926]]). Браў удзел у рабоце музычнай сэкцыі [[Інбелкульт|Інбелкульту]]. Пасьля [[1930]] году звольнены з працы, абвінавачаны ў нацыянал-дэмакратызме. Служыў у царкоўным хоры Старажоўскай царквы Менску. Арыштаваны [[17 жніўня]] 1938. Расстраляны ў [[НКВД]] Менску. Рэгабілітаваны ў [[1957]] годзе. ==Зьнешнія спасылкі== * Травень М. «Уладзімер Тэраўскі — ахвяра бальшавізму» // Бацькаўшчына. 1956. №30 * Гесь А., Ляхоўскі У. «Калі песьня жыве беларуса, будзе жыць беларускі народ!»: Жыцьцё і творчы шлях Уладзімера Тэраўскага // Мастацтва. 1966, №12; ЭГБ, т. 6-1. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія дырыжоры|Тэраўскі, Уладзімер]] [[Катэгорыя:Беларускія кампазытары|Тэраўскі, Уладзімер]] [[Катэгорыя:Беларускія фальклярысты|Тэраўскі, Уладзімер]] 1983 37515 2006-05-22T10:53:25Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +22.11 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1954]] [[1955]] [[1956]] - [[1957]] - [[1958]] [[1959]] [[1960]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 сакавіка]]: падпісанае [[Рымскае пагадненьне]], паводле якога ўтворана [[ЭЭС]] * [[29 ліпеня]]: заснаванае [[МАГАТЭ]] * [[4 кастрычніка]]: [[СССР]] выводзіць на арбіту першы штучны [[спадарожнік Зямлі]] * [[3 лістапада]]: першая жывёла на арбіце Зямлі — сабака [[Лайка]] ===Нараджэньні=== * [[10 сакавіка]]: [[Асама бэн Ладэн]], [[тэрарызм|тэрарыст]] * [[12 сакавіка]]: [[Стыў Гарыс]], лідар гурта [[Iron Maiden]] * [[23 сакавіка]]: [[Лусіё Ґут'ерэс]], эквадорскі вайсковец і палітык * [[10 траўня]]: [[Сід Вішэс]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] [[панк]]-музыкант, удзельнік гурта [[The Sex Pistols]] * [[9 жніўня]]: [[Мэлані Грыфіт]], [[ЗША|амэрыканская]] кінаакторка * [[16 кастрычніка]]: [[Сяржук Сокалаў-Воюш]], беларускі бард, журналіст, пісьменьнік * [[22 лістапада]]: [[Барыс Бэкер]], [[Нямеччына|нямецкі]] тэнісыст ===Сьмерці=== * [[19 жніўня]]: [[Дэвід Бомбэрг]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] мастак-[[мадэрнізм|мадэрніст]] * [[20 верасьня]]: [[Ян Сыбеліюс]], [[Фінляндыя|фінскі]] кампазытар [[Катэгорыя:1957| ]] [[af:1957]] [[als:1957]] [[ar:1957]] [[ast:1957]] [[bg:1957]] [[ca:1957]] [[cs:1957]] [[csb:1957]] [[cy:1957]] [[da:1957]] [[de:1957]] [[el:1957]] [[en:1957]] [[eo:1957]] [[es:1957]] [[et:1957]] [[eu:1957]] [[fi:1957]] [[fo:1957]] [[fr:1957]] [[fy:1957]] [[gl:1957]] [[he:1957]] [[hr:1957]] [[hu:1957]] [[ia:1957]] [[id:1957]] [[ie:1957]] [[io:1957]] [[is:1957]] [[it:1957]] [[ja:1957年]] [[ka:1957]] [[ko:1957년]] [[la:1957]] [[lb:1957]] [[lt:1957]] [[mk:1957]] [[nl:1957]] [[nn:1957]] [[no:1957]] [[os:1957]] [[pl:1957]] [[pt:1957]] [[ro:1957]] [[ru:1957]] [[scn:1957]] [[simple:1957]] [[sk:1957]] [[sl:1957]] [[sq:1957]] [[sr:1957]] [[sv:1957]] [[tl:1957]] [[tr:1957]] [[tt:1957]] [[uk:1957]] [[wa:1957]] [[zh:1957年]] 1985 16479 2005-06-11T14:33:42Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі]] {{накід}} '''Юхнаве́ц, Я́нка''' (сапраўднае імя '''Юхнаве́ц, Іва́н Змітрыкавіч''') ([[21 лістапада]] [[1921]] – [[6 студзеня]] [[2004]]) — беларускі [[паэт]], [[пісьменьнік]], [[мастак]], [[скульптар]]. Атрымаў юрыдычную адукацыю ў [[Нямеччына|Нямеччыне]]. З канца [[1950-я|1950-х]] жыў у [[ЗША]]. Выдаў зборнікі паэзіі «Шорах моўкнасьці», «Новая элегія», «Калюмбы». Ягонае жыцьцё зьвязанае з эміграцыяй, а творы толькі нядаўна пачалі друкавацца на [[Беларусь|Беларусі]], бо за савецкім часам былі забароненыя. {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/81481.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://slounik.org/120453.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://zbsb.org/galery/g06.shtml Біяграфія на старонцы «Згуртаванне беларусаў свету «Бацькаўшчына»»] *[http://bielarus.org/open.php?n=492&a=13 Нэкралёг у газэце «Беларус»] *[http://baza-belarus.org/modules.php?name=News&file=article&sid=68 Нэкралёг на старонцы «Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Юхнавец, Янка]] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Юхнавец, Янка]] 1986 16480 2005-03-31T23:07:19Z 80.58.9.172 '''Крушына, Рыго́р''' (сапраўднае імя '''Каза́к, Рыго́р''') ([[3 сьнежня]] [[1907]] – [[27 сакавіка]] [[1979]]) — [[Беларусь|беларускі]] паэт, празаік, крытык. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы Бязьверхавічы пад [[Слуцак|Слуцкам]]. Ягоны першы зборнік вершаў пад назвай «Паэзія чырвонаармейца» выйшаў у [[Менск|Менску]] ў [[1931]] годзе. У [[1935]] годзе Крушына скончыў Маскоўскі інстытут кінэматаграфістаў. У часе вайны апынуўся ў акупаваным Менску, адкуль патрапіў у эміграцыю, дзе працягваў сваю творчасьць, выпускаючы паэтычныя кнігі. Працаваў Рыгор Крушына і на [[Радыё Свабода]], стаў адным з заснавальнікаў [[Беларускі Інстытут навукі й мастацтва|Беларускага Інстытуту Навукі й Мастацтва]] ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]], а таксама — першым беларусам-сябрам Міжнароднага ПЭН-цэнтру. Памёр у [[ЗША]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://zbsb.org/galery/g11.shtml Біяграфія на старонцы «Згуртаванне беларусаў свету «Бацькаўшчына»»] *[http://slounik.org/120396.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/www/kum_mytoday_de/kruszyna/start.html Мэмарыяльны музэй-бiблiятэка Рыгора Крушыны] {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Крушына, Рыгор]] 1987 41048 2006-06-29T11:15:41Z AntonBryl 55 <table cellpadding="4" cellspacing="3" style="border:1px solid black; float: right;"> <tr ><td bgcolor="#eeeeee" style="font-size: 75%;">''[[{{{1}}}90-я]]''</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}90]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}91]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}92]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}93]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}94]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}95]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}96]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}97]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}98]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{1}}}99]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}00-я]]''</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}00]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}01]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}02]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}03]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}04]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}05]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}06]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}07]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}08]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}09]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}10-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}10]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}11]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}12]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}13]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}14]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}15]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}16]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}17]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}18]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}19]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}20-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}20]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}21]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}22]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}23]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}24]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}25]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}26]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}27]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}28]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}29]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}30-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}30]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}31]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}32]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}33]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}34]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}35]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}36]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}37]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}38]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}39]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}40-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}40]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}41]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}42]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}43]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}44]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}45]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}46]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}47]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}48]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}49]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}50-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}50]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}51]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}52]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}53]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}54]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}55]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}56]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}57]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}58]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}59]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}60-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}60]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}61]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}62]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}63]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}64]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}65]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}66]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}67]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}68]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}69]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}70-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}70]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}71]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}72]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}73]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}74]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}75]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}76]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}77]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}78]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}79]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}80-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}80]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}81]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}82]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}83]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}84]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}85]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}86]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}87]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}88]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}89]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[{{{2}}}90-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}90]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}91]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}92]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}93]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}94]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}95]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}96]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}97]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}98]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{2}}}99]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#eeeeee" style="font-size: 75%;">''[[{{{3}}}00-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}00]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}01]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}02]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}03]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}04]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}05]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}06]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}07]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}08]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[{{{3}}}09]]</td></tr> <tr><td colspan="11" bgcolor="white" style="text-align:center; font-size:85%; border: 1px solid black; margin: 1px">'''[[{{{2}}} стагодзьдзе{{{5|}}}]] — {{{3}}} стагодзьдзе — [[{{{4}}} стагодзьдзе]]'''</td></tr> </table> 1988 31704 2006-02-27T15:21:53Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Alexander Gouk, changed back to last version by Zwobot {{накід}} {{КаляндарСтагодзьдзя|18|19|20|21}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== ===Палітыка=== * Абуджэньне [[нацыяналізм|нацыянальнага руху]] ў розных краінах сьвету, змаганьне [[калёнія|калёніяў]] вялікіх імпэрыяў за незалежнасьць, канец каляніяльнае эры. * Пашырэньне [[камунізм|ультралевых]] і [[фашызм|ультраправых]] ідэялёгіяў, узьнікненьне [[таталітарызм|таталітарных]] дзяржаваў. * [[першая сусьветная вайна|Першая]] і [[другая сусьветная вайна|другая]] сусьветныя войны: упершыню войны ахопваюць цэлыя кантынэнты, у іх удзельнічаюць адразу ўсе буйнейшыя дзяржавы сьвету. * Іншыя войны: [[В'етнамская вайна]], [[араба-ізраільскі канфлікт]]... * Глабалізацыя: утварэньне [[Ліга Нацыяў|Лігі Нацыяў]], [[ААН]], [[Эўразьвяз|Эўразьвязу]], [[Сусьветная гандлёвая арганізацыя|Сусьветнай гандлёвай арганізацыі]]... ===Навука й тэхналёгія=== * У [[фізыка|фізыцы]] разьвіцьцё [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]], [[ядравая фізыка|ядравай фізыкі]], [[квантавая мэханіка|квантавай мэханікі]]... * Новыя галіны ў [[матэматыка|матэматыцы]]: [[тэорыя імавернасьці]], [[тэорыя альгарытмаў]]... * Масавая вытворчасьць [[аўтамабіль|аўтамабіляў]], вынаходніцтва [[самалёт|самалёту]]... * У паўсядзённы побыт уваходзяць разнастайныя [[электрычнасьць|электрычныя]] й [[электроніка|электронныя]] прылады. * Імклівае разьвіцьцё ўзбраеньняў, узьнікненьне ваеннай [[авіяцыя|авіяцыі]], зброі масавага зьнішчэньня ([[хімічная зброя|хімічнай]], [[ядравая зброя|ядравай]], [[біялагічная зброя|біялагічнай]]). * Узьнікненьне, хуткае разьвіцьцё й пашырэньне [[ЭВМ]], пранікненьне [[інфармацыйныя тэхналёгіі|інфармацыйных тэхналёгіяў]] ва ўсе сфэры жыцьця. * Новыя [[сродкі масавай інфармацыі]]: [[радыё]], [[тэлебачаньне]], [[інтэрнэт]]; разьвіцьцё [[тэлефон|тэлефаніі]], электронных сродкаў сувязі; стварэньне глабальнае інфармацыйнае прасторы. ===Культура=== * [[Клясычная філасофія|Клясычныя]] філасофскія канцэпцыі ды традыцыйныя [[рэлігія|рэлігіі]] губляюць прыхільнікаў; пашырэньне [[марксызм|марксызму]], [[пазітывізм|пазітывізму]], узьнікненьне [[экзыстэнцыялізм|экзыстэнцыялізму]], [[структуралізм|структуралізму]] і іншых нетрадыцыйных філасофскіх плыняў; папулярнасьць [[атэізм|атэізму]], [[акультызм|акультызму]]. * Дыялёг культураў, узаемапранікненьне [[Эўропа|эўрапейскіх]] і [[Азія|азіяцкіх]] традыцыяў... * Вынайдзена [[кіно]], [[гуказапіс]]. * Мастацтва: стылі [[мадэрн|ар-нуво]] і [[ар-дэко]]; узьнікненьне й пашырэньне [[мадэрнізм|мадэрнізму]] ([[экспрэсыянізм]], [[кубізм]], [[сюрэалізм]]...); канец стагодзьдзя — сытуацыя [[постмадэрн|постмадэрну]]. * Музыка: [[джаз]], [[блюз]], [[рок-н-рол]], [[рок]], [[хэві-мэтал]], [[рэгі]], [[рэп]], [[сынт-поп]], [[пост-рок]]... * Узьнікненьне ды пашырэньне праз СМІ [[масавая культура|масавай культуры]], эпоха [[шоў-бізнэс|шоў-бізнэсу]]; спробы мастацкага асэнсаваньня поп-культуры ([[поп-арт]]), пратэст супраць яе ([[прагрэсыў-рок]], [[панк]], [[гранж]]...). ==Славутыя людзі== ===Палітыка=== ===Навука=== ===Эканоміка=== ===Філасофія=== ===Рэлігія=== ===Выяўленчае мастацтва=== ===Літаратура=== ===Музыка=== ===Кіно й тэатр=== ===Спорт=== [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[af:20ste eeu]] [[als:20. Jahrhundert]] [[ang:20e gēarhundred]] [[ast:Sieglu XX]] [[bg:20 век]] [[br:XXvet kantved]] [[ca:Segle XX]] [[cs:20. století]] [[cv:XX ĕмĕр]] [[da:20. århundrede]] [[de:20. Jahrhundert]] [[el:20ος αιώνας]] [[en:20th century]] [[eo:20-a jarcento]] [[es:Siglo XX]] [[et:20. sajand]] [[fa:سده ۲۰ (میلادی)]] [[fi:1900-luku]] [[fr:XXe siècle]] [[fy:20e ieu]] [[he:המאה ה-20]] [[hi:बीसवी शताब्दी]] [[hr:20. stoljeće]] [[hu:20. század]] [[id:Abad ke-20]] [[io:20ma yar-cento]] [[it:XX secolo]] [[ja:20世紀]] [[ko:20세기]] [[la:Saeculum 20]] [[lb:20. Joerhonnert]] [[li:Twintegste iew]] [[lt:XX amžius]] [[mi:Tua 20 rau tau]] [[nl:20e eeuw]] [[nn:1900-talet]] [[no:20. århundre]] [[os:XX æнус]] [[pl:XX wiek]] [[pt:Século XX]] [[ro:Secolul XX]] [[ru:XX век]] [[scn:Sèculu XX]] [[simple:20th century]] [[sk:20. storočie]] [[sl:20. stoletje]] [[sr:20. век]] [[sv:1900-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 20]] [[tr:20. yüzyıl]] [[uk:20 століття]] [[wa:20inme sieke]] [[zh:20世纪]] 1989 16483 2005-03-27T11:07:34Z HedgeBot 106 Fixing namespaces я не зразумела, там пазначаны аўтар артыкула ў вікі ці аўтар артыкула ў крыніцы, адкуль узятая інфармацыя?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 13:28, 10 Dec 2004 (UTC) паглядзела ў гісторыю, а там пазначаная толькі мая зьмена. а хто ж у такім выпадку зьмясьціў артыкул?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 13:33, 10 Dec 2004 (UTC) :Не туды, мабыць паглядзела, паглядзі [http://be.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=history сюды]. А аўтар, што пазначаны ў артыкуле - гэта [[Удзельнік:W.V.-S.]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:42, 10 Dec 2004 (UTC) 1991 16485 2004-12-10T20:47:14Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[20 стагодзьдзе]] 1992 36811 2006-05-13T23:58:41Z YurikBot 172 robot Modifying: [[nl:Ruslana Lyzhicko]] [[Выява:Ruslana_rferl_studio_prague.jpg|thumb|300px|Руслана. Фота У. Каткоўскага. 2004]]'''Русла́на Лыжы́чка''' ([[Украінская мова|па-ўкраінску]] Русла́на Лижи́чко) (нарадзілася [[24 траўня]] [[1973]]) — вядомая ўкраінская сьпявачка, танцорка і прадусэрка. У [[2004]] годзе Руслана перамагла гран-пры ў конкурсе [[Эўрабачаньне]] зь песьняй "Wild Dances". За год да гэтага яе альбом "Дикі танці" ва Ўкраіне быў прададзены накладам больш як 100,000 асобнікаў і стаў плацінавым. ==Біяграфія== Руслана нарадзілася і гадавалася ў [[Львоў|Львове]]. Яшчэ дзіцём сьпявала ў гурце "Орион", а потым у дзіцячым ансамблі "Усмішка". Скончыла музычную вучэльню і паступіла на дырыжорскі факультэт Львовскай кансэрваторыі. Прафэсіянальна грае на [[фортэпіяна]]. У [[1993]] Руслана і Аляксандар Ксэнафонтаў (з кім яна пабралася шлюбам праз два гады) асноўваюць рэклямную студыю "Люксен". Руслана агучвае шматлікія радыёрэклямы, у тым ліку фірмаў Oriflame i Coca-Cola. У сярэдзіне 90-х бярэ ўдзел у некалькіх музычных праектах, перамагае на ўкраінскіх песенных конкурсах. У [[1998]] годзе Руслана выдае свой першы альбом "Мить весни" (Хвіля вясны), які набывае папулярнасьць. У [[1999]] годзе Руслана ўдзельнічае ў запісу каляднага мюзіклу "Останнє Рiздво 90-x" (Апошнія каляды 90-х), які атрымвае ўзнагароду "Фільм году" ва Ўкраіне. У [[2003]] годзе ейны альбом "Дикі танці" ва Ўкраіне становіцца плацінавым — было прададзена больш як 100,000 асобнікаў. [[16 траўня]] [[2004]] году Руслана перамагае гран-пры ў музычным конкурсе [[Эўрабачаньне]], які праходзіў у [[Стамбул|Стамбулі]], [[Турэччына]], зь песьняй "Wild Dances". ==Дыскаграфія== * [[1998]] - "Мить весни" (Хвіля вясны) * [[1998]] - "Кращі концерти Дзвінкого вітру" (Лепшыя канцэрты Звонкага ветру) * [[1999]] - "Останнє Рiздво 90-x" (Апошнія каляды 90-х) * [[2003]] - "Дикі танці" (Дзікія танцы) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.ruslana.com.ua/ Афіцыйны вэбсайт Русланы] * [http://www.ruslana.org/ Ruslana.org - Official Ruslana Fanclub] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/politics/2004/11/2CED38CF-C128-4C30-B431-9BD9541876C9.html Пераможца Eurovision Руслана падтрымала Юшчанку] [[Катэгорыя:Украінскія музыкі]] [[bg:Руслана Лижичко]] [[cs:Ruslana]] [[da:Ruslana]] [[de:Ruslana Lyschytschko]] [[en:Ruslana]] [[es:Ruslana]] [[fi:Ruslana]] [[fr:Rouslana]] [[ga:Ruslana]] [[nl:Ruslana Lyzhicko]] [[no:Ruslana Lyzhychko]] [[pl:Rusłana Łyżyczko]] [[pt:Ruslana]] [[ro:Ruslana]] [[ru:Лыжичко, Руслана]] [[sv:Ruslana Lyzjitjko]] [[uk:Лижичко Руслана]] 1994 16488 2005-03-27T11:07:41Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Дзень нараджэньня== Калі ласка, пакуль што не дадаём у каляндар — я ад-google-ў на "Янка Юхнавец" тры: 3 лістапада, 21 лістапада, 3 сьнежня (мабыць 21 лістапада па новым стылі). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:20, 11 Dec 2004 (UTC) 1995 16489 2004-12-11T13:01:00Z Rydel 17 ruslana_rferl_studio_prague_dec_11_2004_at_noon_by_rydel_23{GFDL} ruslana_rferl_studio_prague_dec_11_2004_at_noon_by_rydel_23{GFDL} 1996 36604 2006-05-12T12:00:00Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Яўгенія Янішчыц {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1945]] [[1946]] [[1947]] - [[1948]] - [[1949]] [[1950]] [[1951]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 сьнежня]]: Генэральная Асамблея [[ААН]] зацьвердзiла i абвясьцiла [[Усеагульная дэклярацыя правоў чалавека|Ўсеагульную дэклярацыю правоў чалавека]] * Утвораная Арганізацыя эўрапейскага эканамічнага супацоўніцтва, пазьней трансфармаваная ў [[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця|Арганізацыю эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] ===Нараджэньні=== * [[20 лістапада]]: [[Яўгенія Янішчыц]], беларуская паэтка ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1948| ]] [[af:1948]] [[als:1948]] [[ar:1948]] [[ast:1948]] [[bg:1948]] [[ca:1948]] [[cs:1948]] [[csb:1948]] [[cy:1948]] [[da:1948]] [[de:1948]] [[el:1948]] [[en:1948]] [[eo:1948]] [[es:1948]] [[et:1948]] [[eu:1948]] [[fi:1948]] [[fo:1948]] [[fr:1948]] [[fy:1948]] [[gl:1948]] [[he:1948]] [[hr:1948]] [[hu:1948]] [[ia:1948]] [[id:1948]] [[ie:1948]] [[io:1948]] [[is:1948]] [[it:1948]] [[ja:1948年]] [[ka:1948]] [[ko:1948년]] [[la:1948]] [[lb:1948]] [[lt:1948]] [[mk:1948]] [[mr:इ.स. १९४८]] [[nds:1948]] [[nl:1948]] [[nn:1948]] [[no:1948]] [[os:1948]] [[pl:1948]] [[pt:1948]] [[ro:1948]] [[ru:1948]] [[scn:1948]] [[se:1948]] [[simple:1948]] [[sk:1948]] [[sl:1948]] [[sq:1948]] [[sr:1948]] [[sv:1948]] [[tl:1948]] [[tr:1948]] [[tt:1948]] [[uk:1948]] [[wa:1948]] [[zh:1948年]] 1997 22054 2005-08-10T11:59:59Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1517]] [[1518]] [[1519]] - [[1520]] - [[1521]] [[1522]] [[1523]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 сьнежня]] – [[Марцін Лютэр]] публічна спальвае ў двары Вітэнбэрскага ўнівэрсытэту папскую булу пра адлучэньне яго ад царквы. З гэтага дня пачынаецца аддзяленьне ад [[каталіцкая царква|каталіцызму]] Рэфарматарскай царквы, якую стануць называць [[лютэранская царква|лютэранскай]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1520]] [[ast:1520]] [[bg:1520]] [[ca:1520]] [[cs:1520]] [[cy:1520]] [[da:1520]] [[de:1520]] [[el:1520]] [[en:1520]] [[eo:1520]] [[es:1520]] [[et:1520]] [[eu:1520]] [[fi:1520]] [[fr:1520]] [[he:1520]] [[hr:1520]] [[hu:1520]] [[io:1520]] [[it:1520]] [[ko:1520년]] [[lb:1520]] [[mk:1520]] [[nl:1520]] [[nn:1520]] [[no:1520]] [[os:1520]] [[pl:1520]] [[pt:1520]] [[ro:1520]] [[ru:1520]] [[sk:1520]] [[sl:1520]] [[sr:1520]] [[sv:1520]] [[tr:1520]] [[tt:1520]] [[uk:1520]] [[zh:1520年]] 1998 24144 2005-10-07T10:30:54Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Міхал Клеафас Агінскі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1830]] [[1831]] [[1832]] - [[1833]] - [[1834]] [[1835]] [[1836]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 кастрычніка]]: [[Альфрэд Нобэль]], [[Швэцыя|швэдзкі]] хімік, інжынэр, вынаходнік [[дынаміт|дынаміту]], фундатар [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ===Сьмерці=== * [[15 кастрычніка]]: [[Міхал Клеафас Агінскі]], дзяржаўны дзеяч Рэчы Паспалітай, дыплямат, кампазытар * [[Вікенці Равінскі]]: беларускі паэт-сатырык [[af:1833]] [[ast:1833]] [[bg:1833]] [[bs:1833]] [[ca:1833]] [[cs:1833]] [[csb:1833]] [[cy:1833]] [[da:1833]] [[de:1833]] [[el:1833]] [[en:1833]] [[eo:1833]] [[es:1833]] [[et:1833]] [[eu:1833]] [[fi:1833]] [[fr:1833]] [[fy:1833]] [[ga:1833]] [[gl:1833]] [[he:1833]] [[hr:1833]] [[hu:1833]] [[ia:1833]] [[id:1833]] [[io:1833]] [[is:1833]] [[it:1833]] [[ko:1833년]] [[la:1833]] [[lb:1833]] [[lt:1833]] [[mk:1833]] [[nl:1833]] [[nn:1833]] [[no:1833]] [[os:1833]] [[pl:1833]] [[pt:1833]] [[ro:1833]] [[ru:1833]] [[simple:1833]] [[sk:1833]] [[sl:1833]] [[sq:1833]] [[sr:1833]] [[sv:1833]] [[tr:1833]] [[tt:1833]] [[uk:1833]] [[zh:1833年]] 1999 16493 2004-12-11T18:01:41Z Vilkas 61 +рэдырэкт #redirect [[Казімер Сьвёнтак]] 2002 40981 2006-06-29T08:58:35Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Wielkie twierdzenie Fermata]] '''Вялікая тэарэма Фэрма''' — адна з самых вядомых тэарэмаў у гісторыі [[матэматыка|матэматыкі]]. Тэарэма сьцвярджвае: ::Для любога [[цэлы лік|цэлага ліку]] <math>n>2</math> роўнасьць ::<math>a^n+b^n=c^n</math> ::ня мае пазытыўных цэлых рашэньняў <math>a, b</math> і <math>c</math>. [[П'ер Фэрма]] сфармуляваў тэарэму ў [[1637]] годзе на палях кнігі «Арытмэтыка» [[Дыяфант|Дыяфанта]] з заўвагай, што знойдзены ім цудоўны доказ гэтай тэарэмы задаўгі для таго, каб умясьціць яго на палях кнігі (арыгінал [[Лацінская мова|па-лацінску]] "Cuius rei demonstrationem mirabilem sane detexi hanc marginis exiguitas non caperet"). Пазьней Фэрма апублікаваў доказ для выпадку <math>n=4</math>, дзе ён ні словам ня згадвае агульны доказ для ўсіх лікаў, а гэта азначае, што ён праўдападобна альбо ня меў доказу для агульнага выпадку, альбо за гэты час знайшоў памылку ў ім. ==Спробы доказу== Для поўнага доказу трэба давесьці, што тэарэма верная для выпадку <math>n=4</math> і для выпадкаў, калі n - няцотны [[просты лік]]. Нягледзячы на шматгадовыя высілкі многіх вядомых матэматыкаў доказ тэарэмы не маглі знайсьці больш як 350 гадоў. Верагодна, гэтая тэарэма мае найбольшую колькасьць запрапанаваных няправільных доказаў. Фэрма даказаў праўдзівасьць тэарэмы для <math>n=4</math>, а Эўлер даказаў тэарэмы ў выпадку <math>n=3</math>. Выпадак <math>n=5</math> быў даказаны ў [[1825]] годзе Дырыхле і Лежандрам. А ў <math>n=7</math> быў даказаны ў [[1839]] годзе Gabriel Lamé. ==Доказ== Нарэшце, у [[1994]] годзе [[Эндру Ўайлз]] (Andrew Wiles) разам са сваім былым вучнем Рычардам Тэйларам (Richard Taylor) знайшлі доказ. Ён быў надрукаваны ў часапісе [[Annals of Mathematics]] у [[1995]] годзе і займае 129 старонак. Нават ня ўсе прафэсійныя матэматыкі здольныя зразумець лягічны ланцуг гэтага доказу. Гісторыя работы над доказам амаль настолькі ж таямнічая, як і сама тэарэма. Эндру Ўайлз працаваў над ім сем гадоў у поўным сакрэце. Калі ён прэзэнтаваў свой доказ цягам трох лекцыяў у [[Кэмбрыджскі ўнівэсытэт|Кэмбрыджскім унівэсытэце]] 21-23 чэрвеня [[1993]] году, аўдыторыя была ўражаная колькасьцю ідэяў і канструкцыяў. На жаль, пасьля больш глыбокага вывучэньня была знойдзеная сур'ёзная памылка, якая ламала ўвесь доказ. Уайлз разам з Тэйларам патрацілі цэлы год, спрабуючы ажывіць доказ. У верасьні 1994 году яны нарэшце здолелі выратаваць гэты доказ, скарыстаўшы адкінуты кавалак, з ранейшых спробаў Уайлза давесьці тэарэму. Эндру Ўайлз упэўнены, што Фэрма ня меў доказу: "Гэта немагчыма, гэта доказ [[20 стагодзьдзе|20-га стагодзьдзя]]. ==Зьнешнія спасылкі== * Wiles, Andrew (1995). [http://math.stanford.edu/~lekheng/flt/wiles.pdf Modular elliptic curves and Fermat's last theorem], Annals of Mathematics (141) (3), 443-551. [[Катэгорыя:Тэорыя лікаў]] [[Катэгорыя:Тэарэмы]] [[ar:مبرهنة فيرما الأخيرة]] [[az:Dahi Ferma Teoremi]] [[bg:Последна теорема на Ферма]] [[ca:Últim teorema de Fermat]] [[cs:Velká Fermatova věta]] [[da:Fermats sidste sætning]] [[de:Großer fermatscher Satz]] [[en:Fermat's Last Theorem]] [[es:Último Teorema de Fermat]] [[fa:قضیه آخر فرما]] [[fi:Fermat'n suuri lause]] [[fr:Dernier théorème de Fermat]] [[gl:Último Teorema de Fermat]] [[he:המשפט האחרון של פרמה]] [[hu:Nagy Fermat-tétel]] [[id:Teorema Terakhir Fermat]] [[it:Ultimo teorema di Fermat]] [[ja:フェルマーの最終定理]] [[ko:페르마의 마지막 정리]] [[lt:Didžioji Ferma teorema]] [[nl:Stelling van Fermat]] [[no:Fermats teorem]] [[pl:Wielkie twierdzenie Fermata]] [[pt:Último Teorema de Fermat]] [[ro:Marea teoremă a lui Fermat]] [[ru:Великая теорема Ферма]] [[scn:Ùrtimu tiurema di Fermat]] [[simple:Fermat's last theorem]] [[sr:Последња Фермаова теорема]] [[sv:Fermats stora sats]] [[th:ทฤษฎีบทสุดท้ายของแฟร์มาต์]] [[tr:Fermat'nın Son Teoremi]] [[uk:Теорема Ферма (велика)]] [[vi:Định lý lớn Fermat]] [[zh:费马大定理]] 2003 40864 2006-06-28T17:55:27Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1445 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1581]]: створаны трыбунал [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] * [[1881]]: беларускі тэрарыст [[Ігнат Грынявіцкі]] бомбай забіў расейскага цара [[Аляксандар ІІ|Аляксандра ІІ]] ===Нараджэньні=== * [[1445]]: [[Сандра Батычэлі]], італійскі мастак * [[1810]]: [[Фрэдэрык Шапэн]], польскі кампазытар і піяніст * [[1863]]: [[Фёдар Салагуб]], расейскi пiсьменьнiк, драматург * [[1892]]: [[Акутагава Рунаскэ]], клясык японскае літаратуры * [[1904]]: [[Глен Мiлер]], амерыканскi трамбанiст, кампазiтар, кiраўнiк джазавага аркестру * [[1963]]: [[Томас Андэрс]], нямецкi музыка, удзельнiк дуэта [[Modern Talking]] ===Сьмерці=== * [[1881]]: [[Ігнат Грынявіцкі]], беларускі рэвалюцыянэр-нарадаволец * [[1933]]: [[Уладзімер Жылка]], беларускі паэт ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 01]] [[af:1 Maart]] [[an:1 de marzo]] [[ar:1 مارس]] [[ast:1 de marzu]] [[bg:1 март]] [[br:1añ Meurzh]] [[bs:1. mart]] [[ca:1 de març]] [[ceb:Marso 1]] [[co:1 di marzu]] [[cs:1. březen]] [[csb:1 strumiannika]] [[cv:Пуш, 1]] [[cy:1 Mawrth]] [[da:1. marts]] [[de:1. März]] [[el:1 Μαρτίου]] [[en:March 1]] [[eo:1-a de marto]] [[es:1 de marzo]] [[et:1. märts]] [[eu:Martxoaren 1]] [[fi:1. maaliskuuta]] [[fo:1. mars]] [[fr:1er mars]] [[fur:1 di Març]] [[fy:1 maart]] [[ga:1 Márta]] [[gl:1 de marzo]] [[he:1 במרץ]] [[hr:1. ožujka]] [[hu:Március 1]] [[ia:1 de martio]] [[id:1 Maret]] [[ie:1 marte]] [[io:1 di marto]] [[is:1. mars]] [[it:1 marzo]] [[ja:3月1日]] [[jv:1 Maret]] [[ka:1 მარტი]] [[ko:3월 1일]] [[ku:1'ê adarê]] [[la:1 Martii]] [[lb:1. Mäerz]] [[li:1 miert]] [[lt:Kovo 1]] [[mk:1 март]] [[ms:1 Mac]] [[nl:1 maart]] [[nn:1. mars]] [[no:1. mars]] [[oc:1 de març]] [[os:1 мартъийы]] [[pam:Marsu 1]] [[pl:1 marca]] [[pt:1 de Março]] [[ro:1 martie]] [[ru:1 марта]] [[sa:१ मार्च]] [[scn:1 di marzu]] [[sco:1 Mairch]] [[se:Njukčamánu 1.]] [[simple:March 1]] [[sk:1. marec]] [[sl:1. marec]] [[sq:1 Mars]] [[sr:1. март]] [[sv:1 mars]] [[te:మార్చి 1]] [[th:1 มีนาคม]] [[tl:Marso 1]] [[tr:1 Mart]] [[tt:1. Mart]] [[uk:1 березня]] [[vi:1 tháng 3]] [[wa:1î d' måss]] [[war:Marso 1]] [[zh:3月1日]] 2004 40987 2006-06-29T09:04:27Z MaximLitvin 267 +1448 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1448]]: Туркі разьбіваюць вугорскія войскі ў [[Бітва на Косавым полі 1448 году|другой бітве на Косавым полі]] ===Нараджэньні=== * [[1912]]: [[Ян Павал I (папа рымскі)|Ян Павал I]], папа рымскі ===Сьмерці=== * [[1849]]: [[Фрэдэрык Шапэн]], польскі кампазытар і піяніст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 17]] [[af:17 Oktober]] [[an:17 d'otubre]] [[ar:17 اكتوبر]] [[ast:17 d'ochobre]] [[bg:17 октомври]] [[bs:17. oktobar]] [[ca:17 d'octubre]] [[cs:17. říjen]] [[csb:17 rujana]] [[cy:17 Hydref]] [[da:17. oktober]] [[de:17. Oktober]] [[el:17 Οκτωβρίου]] [[en:October 17]] [[eo:17-a de oktobro]] [[es:17 de octubre]] [[et:17. oktoober]] [[eu:Urriaren 17]] [[fi:17. lokakuuta]] [[fo:17. oktober]] [[fr:17 octobre]] [[fy:17 oktober]] [[gl:17 de outubro]] [[he:17 באוקטובר]] [[hr:17. listopada]] [[hu:Október 17]] [[id:17 Oktober]] [[io:17 di oktobro]] [[is:17. október]] [[it:17 ottobre]] [[ja:10月17日]] [[ko:10월 17일]] [[ku:17'ê kewçêrê]] [[lb:17. Oktober]] [[lt:Spalio 17]] [[mk:17 октомври]] [[nl:17 oktober]] [[nn:17. oktober]] [[no:17. oktober]] [[oc:17 d'octobre]] [[pl:17 października]] [[pt:17 de Outubro]] [[ro:17 octombrie]] [[ru:17 октября]] [[scn:17 di uttuviru]] [[simple:October 17]] [[sk:17. október]] [[sl:17. oktober]] [[sr:17. октобар]] [[sv:17 oktober]] [[tl:Oktubre 17]] [[tr:17 Ekim]] [[tt:17. Öktäber]] [[uk:17 жовтня]] [[wa:17 d' octôbe]] [[zh:10月17日]] 2005 21796 2005-08-07T08:40:52Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1846]] [[1847]] [[1848]] - [[1849]] - [[1850]] [[1851]] [[1852]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 кастрычніка]] – [[Фрэдэрык Шапэн]], польскі кампазытар і піяніст [[af:1849]] [[ast:1849]] [[bg:1849]] [[ca:1849]] [[cs:1849]] [[csb:1849]] [[cy:1849]] [[da:1849]] [[de:1849]] [[el:1849]] [[en:1849]] [[eo:1849]] [[es:1849]] [[et:1849]] [[eu:1849]] [[fi:1849]] [[fr:1849]] [[fy:1849]] [[ga:1849]] [[he:1849]] [[hr:1849]] [[hu:1849]] [[ia:1849]] [[id:1849]] [[io:1849]] [[is:1849]] [[it:1849]] [[ko:1849년]] [[la:1849]] [[lb:1849]] [[lt:1849]] [[mk:1849]] [[nl:1849]] [[nn:1849]] [[no:1849]] [[os:1849]] [[pl:1849]] [[pt:1849]] [[ro:1849]] [[ru:1849]] [[simple:1849]] [[sk:1849]] [[sl:1849]] [[sr:1849]] [[sv:1849]] [[tr:1849]] [[tt:1849]] [[uk:1849]] [[wa:1849]] [[zh:1849年]] 2006 21729 2005-08-06T22:19:08Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1779]] [[1780]] [[1781]] - [[1782]] - [[1783]] [[1784]] [[1785]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 кастрычніка]] – [[Нікола Паганіні]], італьянскі скрыпач-віртуоз і кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1782]] [[ast:1782]] [[bg:1782]] [[ca:1782]] [[cs:1782]] [[cy:1782]] [[da:1782]] [[de:1782]] [[el:1782]] [[en:1782]] [[eo:1782]] [[es:1782]] [[et:1782]] [[eu:1782]] [[fi:1782]] [[fr:1782]] [[ga:1782]] [[he:1782]] [[hr:1782]] [[hu:1782]] [[ia:1782]] [[id:1782]] [[io:1782]] [[is:1782]] [[it:1782]] [[ko:1782년]] [[lb:1782]] [[mk:1782]] [[nl:1782]] [[nn:1782]] [[no:1782]] [[os:1782]] [[pl:1782]] [[pt:1782]] [[ro:1782]] [[ru:1782]] [[sk:1782]] [[sl:1782]] [[sr:1782]] [[sv:1782]] [[tr:1782]] [[tt:1782]] [[uk:1782]] [[wa:1782]] [[zh:1782年]] 2007 35190 2006-04-25T10:33:20Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ Ян Кальвін {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1971]]: [[Сяргей Скрыпнічэнка|Сяргей "Скрыпа" Скрыпнічэнка]], лідэр гурта [[žygimont VAZA]] ===Сьмерці=== * [[735]]: [[Бэда|Бэда Вялебны]], нартумбрыйскі багаслоў і гісторык * [[1564]]: [[Ян Кальвін]], французскі рэфарматар каталіцкае царквы * [[1840]]: [[Нікола Паганіні]], італьянскі скрыпач-віртуоз і кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 27]] [[af:27 Mei]] [[an:27 de mayo]] [[ar:27 مايو]] [[ast:27 de mayu]] [[bg:27 май]] [[bs:27. maj]] [[ca:27 de maig]] [[ceb:Mayo 27]] [[co:27 di maghju]] [[cs:27. květen]] [[csb:27 môja]] [[cv:Çу, 27]] [[cy:27 Mai]] [[da:27. maj]] [[de:27. Mai]] [[el:27 Μαΐου]] [[en:May 27]] [[eo:27-a de majo]] [[es:27 de mayo]] [[et:27. mai]] [[eu:Maiatzaren 27]] [[fi:27. toukokuuta]] [[fo:27. mai]] [[fr:27 mai]] [[fy:27 maaie]] [[ga:27 Bealtaine]] [[gl:27 de maio]] [[he:27 במאי]] [[hr:27. svibnja]] [[hu:Május 27]] [[ia:27 de maio]] [[id:27 Mei]] [[ie:27 may]] [[ilo:Mayo 27]] [[io:27 di mayo]] [[is:27. maí]] [[it:27 maggio]] [[ja:5月27日]] [[jv:27 Mei]] [[ka:27 მაისი]] [[ko:5월 27일]] [[ku:27'ê gulanê]] [[la:27 Maii]] [[lb:27. Mee]] [[li:27 mei]] [[lt:Gegužės 27]] [[mk:27 мај]] [[ms:27 Mei]] [[nl:27 mei]] [[nn:27. mai]] [[no:27. mai]] [[oc:27 de mai]] [[pl:27 maja]] [[pt:27 de Maio]] [[ro:27 mai]] [[ru:27 мая]] [[scn:27 di maiu]] [[simple:May 27]] [[sk:27. máj]] [[sl:27. maj]] [[sq:27 Maj]] [[sr:27. мај]] [[sv:27 maj]] [[te:మే 27]] [[th:27 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 27]] [[tr:27 Mayıs]] [[tt:27. May]] [[uk:27 травня]] [[vi:27 tháng 5]] [[wa:27 di may]] [[zh:5月27日]] 2008 22631 2005-08-22T07:30:12Z Gabix 82 +некалькі міжмоўных спасылак '''Інтэрвікі''' (''[[:en:Interwiki|Interwiki]]'') – мэханізм, які робіць мажлівым сувязь артыкулаў на адную тэму на розных мовах. ==Спасылкі на артыкулы== Калі напісаны вамі артыкул мае свой адпаведнік у іншай Вікіпэдыі, то варта зьмясьціць спасылку на тую старонку. Спасылка ставіцца наступным чынам: <nowiki>[[xx:назва артыкула]]</nowiki> дзе хх – гэта код дадзенай мовы ў Вікіпэдыі (згодна стандарту ISO 639, складаецца з дзьвюх, радзей трох літараў). Гэтую спасылку потым можна пабачыць па левы бок артыкула (у слупку: на іншых мовах), незалежна ад таго, у якім месцы яе зьмясьціць у тэксьце. Спасылак можа быць некалькі, тады найбольш зручна пісаць іх напрыканцы артыкула, пасартаваўшы назвы моваў па альфабэце. {| border="1" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse;" !што трэба атрымаць !што трэба пазначыць у артыкуле |- |Інтэрвікі-спасылка на іншыя мовы (прыклад: [[Нямеччына]])<br> |<pre><nowiki>[[en:Germany]]</nowiki></pre> |- | Інтэрвікі-спасылка на гэтую старонку:<br> |<pre><nowiki>[[be:Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]</nowiki></pre> |- |Спасылка ў тэксьце: [[:en:Johann Wolfgang von Goethe|Гётэ (па-ангельску)]]<br> | style="background:#EEEEEE;"| <pre><nowiki>[[:en:Johann Wolfgang von Goethe|Гётэ (па-ангельску)]]</nowiki></pre> |} Вось сьпіс некаторых моўных кодаў Вікіпэдыі, пасартаваных па альфабэце: <table align=center border=1> <tr><td>код і назва мовы па-беларуску</td><td>код і ўласная назва мовы</td></tr><tr><td> * '''af''' афрыканс * '''ar''' арабская * '''bg''' баўгарская * '''bs''' басьнійская * '''ca''' каталёнская * '''cs''' чэская * '''csb''' кашубская * '''cy''' валійская * '''da''' дацкая * '''de''' нямецкая * '''et''' эстонская * '''el''' грэцкая * '''en''' ангельская * '''es''' гішпанская * '''eo''' эспэранта * '''eu''' басцкая * '''fi''' фінская * '''fr''' француская * '''fy''' фрыская * '''ga''' ірляндзкая * '''he''' габрэйская * '''hi''' хінды * '''hr''' харвацкая * '''hu''' вугорская * '''ia''' інтэрлінгва * '''it''' італьянская * '''ja''' японская * '''ko''' карэйская * '''ku''' курдзкая * '''la''' лацінская * '''lt''' літоўская * '''lv''' латыская * '''mo''' малдаўская * '''ms''' малайская * '''nds''' плятдойч (ніжнесаксонская) * '''nl''' галяндзкая * '''no''' нарвэская * '''pl''' польская * '''pt''' партугальская * '''ro''' румынская * '''ru''' расейская * '''simple''' спрошчаная ангельская * '''sl''' славенская * '''sq''' албанская * '''sr''' сэрбская * '''sv''' швэдзкая * '''sw''' суахілі * '''ta''' тамільская * '''th''' тайская * '''tr''' турэцкая * '''uk''' украінская * '''vi''' віетнамская * '''vo''' валяпюк * '''zh''' кітайская * '''zh-min-nan''' мова мін, тайваньская * '''zu''' зулуская </td><td>* '''af''' Afrikaans * '''ar''' العربية (Araby) * '''bg''' Български * '''bs''' Bosanski * '''ca''' Català * '''cs''' Čeština * '''csb''' Kaszëbscz * '''cy''' Cymraeg * '''da''' Dansk * '''de''' Deutsch * '''et''' Eesti * '''el''' Ελληνικά (Ellinika) * '''en''' English * '''es''' Español * '''eo''' Esperanto * '''eu''' Euskara * '''fi''' Suomi * '''fr''' Français * '''fy''' Frysk * '''ga''' Gaeilge * '''he''' עברית (Ivrit) * '''hi''' हिन्दी (Hindi) * '''hr''' Hrvatski * '''hu''' Magyar * '''ia''' Interlingua * '''it''' Italiano * '''ja''' 日本語 (Nihongo) * '''ko''' 한국어 (Hangukeo) * '''ku''' Kurdî * '''la''' Latina * '''lt''' Lietuvių * '''lv''' Latviešu * '''mo''' Молдовеняскэ * '''ms''' Bahasa Melayu * '''nds''' Plattdüütsch * '''nl''' Nederlands * '''no''' Norsk (Bokmål) * '''pl''' Polski * '''pt''' Português * '''ro''' Română * '''ru''' Русский * '''simple''' Simple English * '''sl''' Slovensko * '''sq''' Shqip * '''sr''' Српски (Srpski) * '''sv''' Svenska * '''sw''' Kiswahili * '''ta''' தமிழ * '''th''' ไทย * '''tr''' Türkçe * '''uk''' Українська * '''vi''' Tiếng Việt * '''vo''' Volapük * '''zh''' 中文 (Zhongwen) * '''zh-min-nan''' Bân-lâm-gú * '''zu''' isiZulu </td></tr></table> ===Спасылкі на кітайскія артыкулы=== Раней Вікіпэдыя часам мела дзьве вэрсіі кітайскіх артыкулаў: са спрошчаным і традыцыйным правапісам, а міжмоўныя спасылкі рабіліся праз тэгі <nowiki>[[zh-cn:]] або [[zh-tw:]]</nowiki> адпаведна. Цяпер пераўтварэньне робіцца аўтаматычна, і тое, што бачыць карыстальнік, залежыць ад ягоных установак. Таму спасылкі на кітайскія артыкулы трэба рабіць толькі праз тэг <nowiki>[[zh:]]</nowiki>. ==Спасылкі на іншыя праекты [[Wikimedia|Вікімэдыі]]== У кожнага праекту Фонду Вікімэдыі таксама ёсьць свой код, які зьмяшчаецца ў тэкставую спасылку перад моўным кодам, таксама падзяляючы двукроп’ямі. ===Коды паралельных праектаў=== *[[:w:]] — Wikipedia *[[:wikibooks:]] — Wikibooks *[[:wikiquote:]] — Wikiquote *[[:wikisource:]] — Wikisource *[[:m:]] — Meta Калі моўны код не пазначаны, то спасылка вядзе на англамоўны разьдзел. <br> '''<sup>*</sub>''' Таксама заўважце, што '''назву старонкі пасьля моўнага кода''' (калі такі ставіцца) '''пазначаць трэба абавязкова'''. Іначай вы патрапіце на старонку з паведамленьнем аб памылцы на англамоўным разьдзеле. ==Парада== Каб было прасьцей, можна зарэгістравацца ў [[:en:Main Page|ангельскай Вікіпэдыі]] і капіяваць усе інтэрвікі (нават на незразумелых мовах) з адпаведнага ангельскага артыкула ў беларускі. Пры гэтым трэба ў той сьпіс дадаць спасылку на сам ангельскі артыкул: <nowiki>[[en:Назва]]</nowiki>. А ў ангельскім артыкуле зрабіць інтэрвікі на беларускую старонку (be: ў альфабэтным парадку). Такая зьмена заўсёды робіцца minor, можна дадаць камэнтар «+ be:», ён больш-менш агульнапрыняты. А затым спасылкі на беларускі артыкул будуць распаўсюджаны з ангельскай вэрсіі ўва ўсе астатнія спэцыяльнай праграмай (робатам) або ўдзельнікамі іншамоўных вікі. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Інтэрвікі]] [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1052;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;&#1080;&#1082;&#1080;]] [[cs:Wikipedie:Mezijazykové odkazy]] [[da:Wikipedia:Hvordan laver jeg henvisninger til andre sprog]] [[de:Wikipedia:Internationalisierung]] [[el:&#914;&#953;&#954;&#953;&#960;&#945;&#943;&#948;&#949;&#953;&#945;:&#916;&#953;&#945;&#947;&#955;&#969;&#963;&#963;&#953;&#954;&#941;&#962; &#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962;]] [[en:Wikipedia:Interlanguage links]] [[eo:Interlingva Ligilo]] [[es:Wikipedia:Enlace interlingüístico]] [[fi:Wikipedia:Kieltenväliset linkit]] [[fr:Wikipedia:Liens d'interlangue]] [[hu:Seg%C3%ADts%C3%A9g:Nyelvk%C3%B6zi_linkek]] [[ja:Wikipedia:言語間リンク]] [[ko:&#50948;&#53412;&#48177;&#44284;:&#51064;&#53552;&#50948;&#53412;&#50616;&#50612;&#47553;&#53356;]] [[pl:Wikipedia:Linki do stron w innych wikipediach]] [[pt:Wikipedia:Ligações interlinguísticas]] [[ru:&#1042;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1048;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1074;&#1080;&#1082;&#1080;]] [[sl:Wikipedija:Povezave na druge jezike]] [[sr:Википедија:Како_постављамо_интервики_линкове]] [[sv:Wikipedia:Språklänkar]] [[th:&#3623;&#3636;&#3585;&#3636;&#3637;&#3614;&#3637;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;:&#3621;&#3636;&#3591;&#3585;&#3660;&#3586;&#3657;&#3634;&#3617;&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;]] [[vi:Help:Liên kết giữa ngôn ngữ]] [[zh:Help:跨語言鏈接]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Gú-giân liân-kiat]] 2010 21741 2005-08-07T01:44:11Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1794]] [[1795]] [[1796]] - [[1797]] - [[1798]] [[1799]] [[1800]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 сьнежня]] – [[Генрых Гейнэ]], нямецкі паэт ===Сьмерці=== * [[af:1797]] [[ast:1797]] [[bg:1797]] [[ca:1797]] [[cs:1797]] [[cy:1797]] [[da:1797]] [[de:1797]] [[el:1797]] [[en:1797]] [[eo:1797]] [[es:1797]] [[et:1797]] [[eu:1797]] [[fi:1797]] [[fr:1797]] [[ga:1797]] [[gl:1797]] [[he:1797]] [[hr:1797]] [[hu:1797]] [[ia:1797]] [[id:1797]] [[io:1797]] [[is:1797]] [[it:1797]] [[ko:1797년]] [[lb:1797]] [[lt:1797]] [[mk:1797]] [[nl:1797]] [[nn:1797]] [[no:1797]] [[os:1797]] [[pl:1797]] [[pt:1797]] [[ro:1797]] [[ru:1797]] [[simple:1797]] [[sk:1797]] [[sl:1797]] [[sr:1797]] [[sv:1797]] [[tr:1797]] [[tt:1797]] [[uk:1797]] [[wa:1797]] [[zh:1797年]] 2011 31916 2006-03-06T18:16:39Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1600 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1806]]: [[Канстанцін Тышкевіч]], заснавальнік беларускай археалёгіі * [[1968]]: [[Алесь Белы]], беларускі гісторык ===Сьмерці=== * [[1600]]: [[Джардана Бруна]], італьянскі філёзаф * [[1856]]: [[Генрых Гейнэ]], нямецкі паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 17]] [[af:17 Februarie]] [[ast:17 de febreru]] [[bg:17 февруари]] [[ca:17 de febrer]] [[cs:17. únor]] [[csb:17 gromicznika]] [[cy:17 Chwefror]] [[da:17. februar]] [[de:17. Februar]] [[el:17 Φεβρουαρίου]] [[en:February 17]] [[eo:17-a de februaro]] [[es:17 de febrero]] [[et:17. veebruar]] [[eu:Otsailaren 17]] [[fi:17. helmikuuta]] [[fr:17 février]] [[fy:17 febrewaris]] [[gl:17 de febreiro]] [[he:17 בפברואר]] [[hr:17. veljače]] [[hu:Február 17]] [[id:17 Februari]] [[io:17 di februaro]] [[is:17. febrúar]] [[it:17 febbraio]] [[ja:2月17日]] [[ko:2월 17일]] [[ku:17'ê reşemiyê]] [[lb:17. Februar]] [[lt:Vasario 17]] [[mk:17 февруари]] [[nl:17 februari]] [[nn:17. februar]] [[no:17. februar]] [[oc:17 de febrièr]] [[pl:17 lutego]] [[pt:17 de Fevereiro]] [[ro:17 februarie]] [[ru:17 февраля]] [[sa:१७ फरवरी]] [[scn:17 di frivaru]] [[simple:February 17]] [[sk:17. február]] [[sl:17. februar]] [[sq:17 Shkurt]] [[sr:17. фебруар]] [[sv:17 februari]] [[th:17 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 17]] [[tr:17 Şubat]] [[tt:17. Febräl]] [[uk:17 лютого]] [[wa:17 di fevrî]] [[zh:2月17日]] 2012 42151 2006-07-02T14:33:33Z Red Winged Duck 39 + Робэрт Шуман {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1853]] [[1854]] [[1855]] - [[1856]] - [[1857]] [[1858]] [[1859]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 студзеня]]: [[Аляксандар Брукнэр]], польскі філёляг-славіст і гісторык культуры * [[26 ліпеня]]: [[Джордж Бэрнард Шоў]], ірляндзкі драматург ===Сьмерці=== * [[17 лютага]]: [[Генрых Гейнэ]], нямецкі паэт * [[29 ліпеня]]: [[Робэрт Шуман]], нямецкі кампазытар і піяніст [[Катэгорыя:1856| ]] [[af:1856]] [[ast:1856]] [[bg:1856]] [[ca:1856]] [[cs:1856]] [[csb:1856]] [[cy:1856]] [[da:1856]] [[de:1856]] [[el:1856]] [[en:1856]] [[eo:1856]] [[es:1856]] [[et:1856]] [[eu:1856]] [[fi:1856]] [[fr:1856]] [[fy:1856]] [[ga:1856]] [[gl:1856]] [[he:1856]] [[hr:1856]] [[hu:1856]] [[ia:1856]] [[id:1856]] [[io:1856]] [[is:1856]] [[it:1856]] [[ko:1856년]] [[la:1856]] [[lb:1856]] [[lt:1856]] [[mk:1856]] [[nl:1856]] [[nn:1856]] [[no:1856]] [[os:1856]] [[pl:1856]] [[pt:1856]] [[ro:1856]] [[ru:1856]] [[sk:1856]] [[sl:1856]] [[sr:1856]] [[sv:1856]] [[tr:1856]] [[tt:1856]] [[uk:1856]] [[wa:1856]] [[zh:1856年]] 2013 21816 2005-08-07T11:19:39Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk, scn, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1870]] [[1871]] [[1872]] - [[1873]] - [[1874]] [[1875]] [[1876]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 лютага]] – [[Фёдар Шаляпін]], расейскі опэрны сьпявак * [[13 сьнежня]] – [[Валеры Брусаў]], расейскі літаратар-мадэрніст ===Сьмерці=== * [[8 верасьня]] - [[Яўстах Тышкевіч]], беларускі археоляг [[af:1873]] [[ast:1873]] [[bg:1873]] [[ca:1873]] [[cs:1873]] [[csb:1873]] [[cy:1873]] [[da:1873]] [[de:1873]] [[el:1873]] [[en:1873]] [[eo:1873]] [[es:1873]] [[et:1873]] [[eu:1873]] [[fi:1873]] [[fr:1873]] [[fy:1873]] [[gl:1873]] [[he:1873]] [[hr:1873]] [[hu:1873]] [[ia:1873]] [[id:1873]] [[io:1873]] [[is:1873]] [[it:1873]] [[ko:1873년]] [[la:1873]] [[lb:1873]] [[lt:1873]] [[mk:1873]] [[nl:1873]] [[nn:1873]] [[no:1873]] [[os:1873]] [[pl:1873]] [[pt:1873]] [[ro:1873]] [[ru:1873]] [[scn:1873]] [[simple:1873]] [[sk:1873]] [[sl:1873]] [[sq:1873]] [[sr:1873]] [[sv:1873]] [[tr:1873]] [[tt:1873]] [[uk:1873]] [[wa:1873]] [[zh:1873年]] 2014 20894 2005-07-29T08:45:09Z YurikBot 172 robot Adding: ga, mk {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1892]] - [[Іва Андрыч]], [[Югаславія|югаслаўскі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1924]] – [[Валеры Брусаў]], расейскі літаратар-мадэрніст * [[1967]] - [[Эрнэста Чэ Ґевара]], [[Аргентына|аргентынскі]] рэвалюцыянэр ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 09]] [[af:9 Oktober]] [[ast:9 d'ochobre]] [[bg:9 октомври]] [[ca:9 d'octubre]] [[cs:9. říjen]] [[csb:9 rujana]] [[cy:9 Hydref]] [[da:9. oktober]] [[de:9. Oktober]] [[el:9 Οκτωβρίου]] [[en:October 9]] [[eo:9-a de oktobro]] [[es:9 de octubre]] [[et:9. oktoober]] [[eu:Urriaren 9]] [[fi:9. lokakuuta]] [[fo:9. oktober]] [[fr:9 octobre]] [[fy:9 oktober]] [[ga:9 Deireadh Fómhair]] [[gl:9 de outubro]] [[he:9 באוקטובר]] [[hr:9. listopada]] [[hu:Október 9]] [[id:9 Oktober]] [[io:9 di oktobro]] [[is:9. október]] [[it:9 ottobre]] [[ja:10月9日]] [[ko:10월 9일]] [[ku:9'ê kewçêrê]] [[lb:9. Oktober]] [[lt:Spalio 9]] [[mk:9 октомври]] [[nl:9 oktober]] [[nn:9. oktober]] [[no:9. oktober]] [[oc:9 d'octobre]] [[pl:9 października]] [[pt:9 de Outubro]] [[ro:9 octombrie]] [[ru:9 октября]] [[simple:October 9]] [[sk:9. október]] [[sl:9. oktober]] [[sr:9. октобар]] [[sv:9 oktober]] [[tl:Oktubre 9]] [[tr:9 Ekim]] [[tt:9. Öktäber]] [[uk:9 жовтня]] [[wa:9 d' octôbe]] [[zh:10月9日]] 2015 33789 2006-04-06T12:28:14Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ -/: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1875]] [[1876]] [[1877]] - [[1878]] - [[1879]] [[1880]] [[1881]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Скончылася [[руска-турэцкая вайна]] [[1887]]-1888 гг. ===Нараджэньні=== * [[22 ліпеня]]: [[Януш Корчак]], польскі пісьменьнік ды пэдагог. ===Сьмерці=== * [[af:1878]] [[ast:1878]] [[bg:1878]] [[bs:1878]] [[ca:1878]] [[cs:1878]] [[csb:1878]] [[cy:1878]] [[da:1878]] [[de:1878]] [[el:1878]] [[en:1878]] [[eo:1878]] [[es:1878]] [[et:1878]] [[eu:1878]] [[fi:1878]] [[fr:1878]] [[fy:1878]] [[he:1878]] [[hr:1878]] [[hu:1878]] [[ia:1878]] [[id:1878]] [[io:1878]] [[is:1878]] [[it:1878]] [[ko:1878년]] [[la:1878]] [[lb:1878]] [[lt:1878]] [[mk:1878]] [[nl:1878]] [[nn:1878]] [[no:1878]] [[os:1878]] [[pl:1878]] [[pt:1878]] [[ro:1878]] [[ru:1878]] [[scn:1878]] [[sk:1878]] [[sl:1878]] [[sr:1878]] [[sv:1878]] [[tl:1878]] [[tr:1878]] [[tt:1878]] [[uk:1878]] [[wa:1878]] [[zh:1878年]] 2016 move=:edit= 40104 2006-06-24T09:22:40Z 66.65.150.103 robot Adding: [[lv:Esperanto]] [[Выява:Flag of Esperanto.svg|міні|125пкс|Сьцяг эспэранта]] '''Эспэра́нта''' (Esperanto) — міжнародная, [[штучныя мовы|штучная (пабудаваная) мова]], найбольш пасьпяховая і пашыраная сярод усіх штучных моваў. Была распачатая [[Людвік Замэнгоф|Людвікам Замэнгофам]] у [[1887]]. Назва яе паходзіць ад псэўданіму «doktoro Esperanto» (той, хто спадзяецца), пад якім быў апублікаваны першы падручнік. Аўтар спадзяваўся на тое, што гэтая мова будзе добрым сродкам для паразуменьня ўсіх народаў. Мэта эспэранта — стаць не адзінай, а другой, дадатковай (пасьля роднай) і дапаможнай у зносінах зь іншымі людзьмі. Колер надзеі — зялёны, яго маюць сымбалі эспэранта: зорка і сьцяг. У наш час гэтая мова ўжываецца ў шматлікіх сфэрах чалавечага жыцьця, найперш у турызьме, ліставаньнях, культурным і літаратурным абмене, пры навучаньні мовам. Акрамя перакладной, эспэранта мае арыгінальную літаратуру, пэрыядычныя выданьні, музыкальныя творы, радыёперадачы, існуюць грамадзкія і прафэсійныя арганізацыі, праводзяцца курсы мовы. ==Гісторыя, эвалюцыя== [[Выява:Zamenhof.gif|справа|Людвік Замэнгоф]] Замэнгоф нарадзіўся і правёў дзяцінства ў [[Беласток|Беластоку]] — шматнацыянальным месьце, і менавіта канфлікты паміж прадстаўнікамі розных нацыяў падштурхнулі яго да ідэі міжнароднай мовы. Ён марыў і спадзяваўся, што агульная для ўсяго чалавецтва мова дапаможа вырашыць усе праблемы варожасьці паміж людзьмі. Ён вывучыў шэраг нацыянальных моваў, а таксама лацінскую, але прыйшоў да высновы, што яны ня здольныя дапамагчы, таму што залішне складаныя для вывучэньня і ўжываньня. Тады ён вырашыў стварыць штучную мову. Будуючы мову, Замэнгоф выбраў зь вядомых яму моваў найбольш агульныя, карысныя ўласьцівасьці, ня толькі словы, але й структуру мовы. Базавы слоўнік складаецца з каранёў індаэўрапейскіх моваў. Граматыка простая, вымаўленьне амаль фанэтычнае (адна фанэма — адна літара), слоўваўтварэньне лягічнае і дае багатыя магчымасьці, што дазваляе пазьбегнуць завялікага слоўніка. Перад тым, як апублікаваць вынікі сваёй працы, Замэнгоф доўга выпрабоўваў усе элемэнты, правяраў здольнасьці выражаць розныя стылі, формы. Ён перакладаў і прозу, і паэзію, ствараў арыгінальныя творы. У 1887 выйшала першая кніга: «Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro» (Міжнародная мова. Прадмова і поўны падручнік). Мова пачала пашырацца, ствараліся гурткі, арганізацыі, выдаваліся газэты. У [[1905]] у французкім горадзе Булёнь-сюр-Мэр адбыўся першы ўсясьветны кангрэс эспэранта. Ён быў важны як дэманстрацыя, што мова пасьпяхова функцыянуе як сродак зносінаў паміж людзьмі розных народаў. На гэтым кангрэсе адбылося прыняцьце «Дэклярацыі эспэранта», дзе былі абазначаныя мэты эспэранцкага руху, а таксама зацьверджаны шлях разьвіцьця мовы: адзіная абавязковая і нязьменная база мовы ёсьць «Fundamento de Esperanto» (Фундамэнт мовы). Галоўны прынцып: мова можа зьмяняцца, пашырацца, разьвівацца, але ня згодна рашэньню нейкіх арганізацыяў, уладаў ці аўтарытэтаў, а ў выніку рэальнага ўжываньня ўсімі яе карыстальнікамі. Пры гэтым у яе ядро (фундамэнт) ніхто, нават сам аўтар, ня мае права ўносіць ніякія зьмены. Больш таго, Замэнгоф адмовіўся ад усіх правоў на гэтую мову: эспэранта належыць яе карыстальнікам, чалавецтву. Менавіта гэта лічыцца адным з галоўных посьпехаў мовы ў параўнаньні зь іншымі штучнымі мовамі і праектамі моваў, якія перажылі шматлікія рэформы, удасканаленьні, зьмены. Эспэранта таксама зазнала шэраг рэформаў, расколаў. Найбольш небясьпечным было стварэньне мовы [[іда]] ў [[1907]], калі амаль 10% эспэрантыстаў пакінулі эспэранта на карысьць іда. Значную шкоду эспэранта-руху нанесьлі першая і другая сусьветныя войны. Але мова вытрымала ўсе выпрабаваньні і дайшла да нашых дзён у непарушаным стане. Гэта не азначае, што яна не зьмянілася, разьвіцьцё мовы адбываецца пастаянна. Але яе аснова засталася нязьменнай. Эвалюцыя эспэранта адбываецца ў многіх галінах мовы: * фанэтычныя — гук ĥ (x) замяняецца на k (к) ці часам ĉ (ч); * марфалягічныя — зьяўленьне новых марфэм, напрыклад суфікс -i- (замест фундамэнтальнага -uj-) у назвах краін; * лексычныя — пашырэньне слоўніка, шляхам запазычаньня зь іншых моваў і стварэньня ўласных словаў; * зьмяняецца ўжываньне прыназоўнікаў, суфіксаў; * і інш. ==Ужываньне, сучасны стан== == Прыклад тэксту на эспэранта == <blockquote> '''Patro nia''' ([[Ойча наш]]) {{Праслухаць|Patro Nia.ogg}}<br/> <br/> Patro nia, kiu estas en la ĉielo, <br/> Via nomo estu sanktigita.<br/> Venu Via regno,<br/> plenumiĝu Via volo,<br/> kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.<br/> Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.<br/> Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,<br/> kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.<br/> Kaj ne konduku nin en tenton,<br/> sed liberigu nin de la malbono.<br/> Amen </blockquote> == Глядзі таксама == * [[Граматыка эспэранта]] * [[Сьняжко Зміцер Сяргеевіч]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|eo||эспэранта}} {{Commons|Esperanto}} * [http://geocities.com/DiPeLa/Paulukavec/raz1.htm Гісторыя эспэранта на Беларусі] * [http://www.esperanto.pisem.net/ Экспрэс-курс мовы, адказы на частыя пытаньні, слоўнік] * [http://zmila.at.tut.by/ Пераклады беларускіх твораў на эспэранта] * [http://groups.yahoo.com/group/Esperanto-en-Belarus/ Паштовая група «Эспэранта на Беларусі»] * [http://evortaro.narod.ru/ Слоўнікавая абалонка eVortaro, эспэранта-беларускі і эспэранта-расейскі слоўнікі для яе] * [http://www.esperanto.net/ Шматмоўны інфармацыйны цэнтар] * [http://www.lernu.net/ Шматмоўны цэнтар дыстанцыйнага навучаньня] [[Катэгорыя:Эспэранта|*]] [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[af:Esperanto]] [[als:Esperanto]] [[am:ኤስፔራንቶ]] [[ar:إسبرانتو]] [[ast:Esperantu]] [[bg:Есперанто]] [[br:Esperanteg]] [[ca:Esperanto]] [[cs:Esperanto]] [[csb:Esperanto]] [[cv:Эсперанто]] [[cy:Esperanto]] [[da:Esperanto]] [[de:Esperanto]] [[el:Εσπεράντο]] [[en:Esperanto]] [[eo:Esperanto]] [[es:Esperanto]] [[et:Esperanto]] [[eu:Esperanto]] [[fa:اسپرانتو]] [[fi:Esperanto]] [[fr:Espéranto]] [[frp:Èsperanto]] [[fy:Esperanto]] [[ga:Esperanto]] [[gl:Esperanto]] [[he:אספרנטו]] [[hi:एस्पेरान्तो]] [[hr:Esperanto]] [[hu:Eszperantó nyelv]] [[ia:Esperanto]] [[id:Bahasa Esperanto]] [[io:Esperanto]] [[is:Esperantó]] [[it:Esperanto]] [[ja:エスペラント]] [[jbo:esperant]] [[ko:에스페란토]] [[ku:Esperanto]] [[la:Esperanto]] [[li:Esperanto]] [[lt:Esperanto]] [[lv:Esperanto]] [[ms:Bahasa Esperanto]] [[nds:Esperanto]] [[nl:Esperanto]] [[nn:Esperanto]] [[no:Esperanto]] [[oc:Esperanto]] [[os:Эсперанто]] [[pl:Esperanto]] [[pt:Esperanto]] [[ro:Esperanto]] [[ru:Эсперанто]] [[sco:Esperanto]] [[sh:Esperanto]] [[simple:Esperanto]] [[sk:Esperanto]] [[sl:Esperanto]] [[sq:Gjuha Esperanto]] [[sr:Есперанто]] [[sv:Esperanto]] [[sw:Kiesperanto]] [[th:ภาษาเอสเปอรันโต]] [[tr:Esperanto]] [[uk:Есперанто]] [[vo:Sperantapük]] [[zh:世界语]] [[zh-min-nan:Sè-kài-gí]] 2017 16508 2005-03-27T11:07:53Z HedgeBot 106 Fixing namespaces "Надзея (колер надзеі — зялёны, яго маюць сымбалі Эспэранта: зорка і сьцяг) на тое, што гэтая мова будзе добрым сродкам для паразуменьня ўсіх народаў." - я не зусім зразумела гэты сказ. ці то там адсутнічае дзеяслоў, ці то вельмі наварочана гэта сказана. можа варта было б спрасьціць, прынамсі, словы пра сьцяг вынесьці ў іншы сказ.--[[Удзельнік:195.50.4.172|195.50.4.172]] 16:38, 14 Dec 2004 (UTC) : ага. перараблю. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 18:36, 14 Dec 2004 (UTC) == Заўвагі == Good job! :) Ё пару пытаньняў: * "пабудаваная", імхо, неяк не гучыць, мо "канструяваная" (?), хаця таксама ня надта прыгожа (альбо проста "штучная" без дадатковых тлумачэньняў) : "штучная" ня вельмі хочацца ўжываць, бо мае трохі непрыхільнае адценьне: штучны = падробка пад натуральны. таму замест artificial усё часьцей ужываюць constructed. як перакласьці: пабудаваная/створаная/зканструяваная - справа лінгвістаў. магчыма, сапраўды, пакуль пакінуць "штучная". ::як лінгвіст (хоць яшчэ толькі вучуся=))) зазначу, што выкарыстоўваюць зазвычай тэрмін штучная мова--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 16:17, 15 Dec 2004 (UTC) ::: Яшчэ меркаваньне (мабыць ад [[Удзельнік:Vilkas|Vilkas]]): «Плянавыя мовы — так у энцыкляпэдыях называюцца штучна пабудаваныя мова, да якіх таксама адносяцца Ido, Volapuk, Interlingua, Occidental ды іншыя». Гэты была катэгорыя. Калі шаноўнае спадарства згоднае, дадайце [[:Category:Эспэранта]] ў гэтую катэгорыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:36, 16 Dec 2004 (UTC) :::: "плянавыя", "пабудаваныя", "сканструяваныя", "штучныя" - гэта ўсё абазначае адно й тое. столькі тэрмінаў панапрыдумлялі з-за клятай паліт-карэктнасьці. я калі-небудзь усё гэта напішу ў артыкуле пра інтэрлінгвістыку (мо з дапамогай нашай лінгвісткі, якая ня толькі вучыцца :). "плянавая" мне не падабаецца, бо не дае разумець, а што ж гэты тэрмін абазначае. :::: а пакуль думаю, сапраўды варта спыніцца на назве "штучная" мова. як найбольш распаўсюджанай. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:34, 16 Dec 2004 (UTC) * "распачатая" - створаная? : тут падкрэсьліваецца менавіта першапачатковы ўнёсак, штуршок, які распачаў мову. бо "створаная" мае сэнс ужо закончаны. * чаму назва мовы зь Вялікай літары? :мая звычка. у эспэранта слова Esperanto (назва мовы) адрозьніваецца ад esperanto (назоўнік: той хто спадзяецца). па-беларуску ў слоўніку бачу з малой. ну тады перапішу. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:23, 14 Dec 2004 (UTC) : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 18:36, 14 Dec 2004 (UTC) * "Эспэранта таксама зазнала шэраг рэформаў, расколаў. Найбольш небясьпечным было стварэньне мовы Іда (ido = дзіцё, нашчадак). Але мова вытрымала ўсе выпрабаваньні і дайшла да нашых дзён у непарушаным стане." хоць пару словаў пра іда, а тое незразумела, чаму гэта было небясьпечным. і таксама, напэўна, з маленькай літары?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 17:02, 15 Dec 2004 (UTC) : а вось падабаецца мне назвы моў зь вялікай літары :) потым дадам пару сказаў пра "пагрозу ад іда". --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:34, 16 Dec 2004 (UTC) ::штота я ня бачу пагрозы ад іда... дарэчы, на першай старонцы гэтая мова пазначаная як "ідо"--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 17:42, 17 .01. 2005 (UTC) ::: толькі ня біся :) так, я яшчэ не зрабіў абяцанага. у мяне таксама - хвалямі, часам надыдзе жаданьне, часам зьнікне. як наступным разам будзе час і натхненьне, напішу. калі нехта раней за мяне ня зробіць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 18:03, 17 .01. 2005 (UTC) ::::дзякуй вялікі=)) за тлумачэньні да пагрозы. а цяпер можа зробіш трошку падрабязьней, што за іда. бо ідэя пагрозы па-ранейшаму "пакрытая змрокам". я, напрыклад, не зразумела, чаму на іда перайшлі 10 адсоткаў эспэрантыстаў. я разумею, што табе можа быць ня ў кайф пісаць пра іда. але гэтая фраза пра пагрозу застаецца цьмянаватай па сэнсе. і я не адвяжуся, пакуль яна ня стане яснай і дакладнай=))))))--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 20:05, 18 .01. 2005 (UTC) 2019 35027 2006-04-22T21:21:12Z 83.142.112.11 pl: [[Выява:Zemfira_01042002_press.jpg|thumb|250px|Зэмфіра Рамазанава. Прэс-канфэрэнцыя 1 красавіка 2002]] '''Зэмфі́ра Талга́таўна Рамаза́нава''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Земфира Талгатовна Рамазанова'') (нарадзілася [[26 жніўня]] [[1976]]) — расейская [[пост-рок]]-сьпявачка, аўтарка музыкі й тэкстаў песень. ==Біяграфія== ===1976 - 1997=== Нарадзілася ў [[Уфа|Уфе]] [[26 жніўня]] [[1976]] году. Маці паводле прафэсыі лекарка, бацька &mdash; выкладчык гісторыі. Музыкай цікавілася зь дзяцінства, у музычную школу пайшла ва ўзросьце 5 год, займалася па клясе [[фартэпіяна]]. Пазьней самастойна навучылася граць на [[ґітара|гітары]], зарабляла грошы, граючы на вуліцах. Таксама ў школьныя гады актыўна займалася [[баскетбол|баскетболам]], гуляла за маладзёвую зборную [[Башкартастан|Башкартастану]]. Скончыўшы базавую школу, паступіла ў Уфімскую навучальню мастацтваў, адразу на другі курс. У [[1996]] годзе скончыла навучальню са спэцыяльнасьцю &laquo;эстрадная вакалістка&raquo;. Працавала апэратарам на радыёстанцыі &laquo;Европа плюс&raquo;, таксама сьпявала ў рэстаранах і клюбах гораду. Падчас працы на радыё пачынае запісваць свае ўласныя песьні на студыйным кампутары. ===1998 - 1999=== На пачатку [[1998]] году сьпявачка арганізуе гурт '''&laquo;Zемфира&raquo;'''. Першы канцэрт гурта адбыўся на сьвяце гораду [[19 чэрвеня]] [[1998]] году. У тым жа годзе Земфіра займае грошы на паездку ў [[Масква|Маскву]]. Амаль выпадкова касэта зь яе песьнямі трапляе да прадусара гурта &laquo;[[Мумий Тролль]]&raquo; Л. Бурлакова. Песьні спадабаліся, Бурлакоў запрашае гурт у Маскву дзеля запісу альбому. З амаль 30 песень, запісаных у Уфе, у кружэлку ўвайшлі 14; на працягу [[сьнежань|сьнежня]] яны былі перазапісаныя на студыі &laquo;Мосфильм&raquo;, зьвядзеньне фанаграмы праводзілася на пачатку [[1999]] году ў [[Лондан|Лондане]]. У [[люты|лютым]] [[1999]] году песьні ''&laquo;СПИД&raquo;'', ''&laquo;Ракеты&raquo;'', ''&laquo;Ариведерчи&raquo;'' пачынаюць гучаць па радыё, на тэлебачаньні зьяўляецца кліп ''&laquo;Ариведерчи&raquo;''. Альбом пад назвай '''''&laquo;Земфира&raquo;''''' паступіў у продаж [[10 траўня]] [[1999]] году. Ужо праз два месяцы было прададзена больш за 300000 дыскаў і касэтаў. У ліпені-жніўні таго ж году Зэмфіра з гуртом працуе над песьнямі да другога альбому, на гэты раз адмовіўшыся ад паслугаў прадусараў. [[1 верасьня]] [[1999]] году канцэртам у Маскве адкрыты гастрольны тур гурта. За два з паловай месяцы адбылося 60 канцэртаў у розных гарадох [[Расея|Расеі]] й [[СНД]]. Часта прыходзілася граць ва ўмовах, абсалютна дзеля гэтага не прыдатных. Выступленьне ў [[Кіеў|Кіеве]] на фэстывалі &laquo;Просто рок&raquo; [[30 верасьня]] было перапынена АМАПам. У [[Цьвер|Цьверы]] адміністрацыя лёдавага палацу, дзе меўся адбыцца канцэрт, вырашыла не прыбіраць лёд з катку &mdash; тэмпэратура ў залі была ніжэй за нуль. [[12 кастрычніка]] ў [[Краснадар|Краснадары]] Зэмфіры даводзіцца сьпяваць з тэмпэратураю вышэй за 40 градусаў. Назаўтра ў Маскве яе проста з аэрапорту вязуць у рэанімацыю; дыягназ &mdash; поўнае фізычнае зьнясіленьне ды абгостраны з гэтай прычыны [[бранхіт]], апроч таго хвароба дала ўскладненьне на вуха. Колькі канцэртаў былі прапушчаныя, але тур быў узноўлены, як толькі сьпявачка збольшага ачуняла. ===2000 - 2001=== У [[студзені]] [[2000]] году выходзіць другая кружэлка Зэмфіры &mdash; '''''&laquo;Прости меня, моя любовь&raquo;'''''. З [[24 сакавіка]] ўзнаўляюцца канцэрты гурта, якія зьбіраюць усё больш гледачоў. Пра Зэмфіру піша бадай што кожная газэта: зьвяртаюць на сябе ўвагу сутычкі сьпявачкі з нядобрасумленнымі арганізатарамі канцэртаў, рэзкія адповедзі журналістам. Па выніках [[1999]] году Зэмфіра атрымвае [[8 красавіка]] [[2000]] прэмію музычнага часопіса &laquo;Fuzz&raquo; у трох намінацыях. [[1 красавіка]] адбыўся вялікі сольны канцэрт гурта ў маскоўскім спарткомплексу &laquo;Алімпійскі&raquo;; выступленьнямі Зэмфіры завяршаюцца фэстывалі &laquo;Максидром&raquo; ([[20 траўня]]) і &laquo;Нашествие&raquo; ([[20 жніўня]]). [[26 жніўня]] віцэ-прэм'ер Башкартастану ўручыў ёй дзяржаўную маладзёвую прэмію ў галіне культуры імя Ш. Бабіча. [[14 верасьня]] [[2000]] году на канцэрце Зэмфіры ў [[Якуцк|Якуцку]] з-за халатнасьці арганізатараў і міліцэйскай аховы адбылася даўка, ў якой 20 чалавек былі параненыя. Канцэртны тур працягваецца; Зэмфіра бярэ ўдзел у канцэртах памяці [[Віктар Цой|В. Цоя]] [[17 сьнежня|17]] і [[19 сьнежня]] ў Маскве й [[Санкт-Пецярбург|Пецярбургу]]. Апошняе выступленьне ў тым годзе адбылося ў [[Вільня|Вільні]] [[28 сьнежня]]. Напрыканцы году быў зроблены сынгал '''''&laquo;До свидания&raquo;''''' зь песьнямі, што выконваліся на канцэртах, але ў альбомы не ўвайшлі. У [[2001]] годзе Зэмфіра не выступала, поўнасьцю зьнікла з публічнага жыцьця. Пачынаецца праца над трэцім яе альбомам, у запіс якога, паводле яе словаў, былі ўкладзеныя ўсе грошы, атрыманыя за папярэднія два гады. [[11 верасьня]] прэзэнтаваная песьня Зэмфіры &laquo;Трафик&raquo;, таксама быў зьняты кліп на гэтую песьню &mdash; але яго ніводзін тэлеканал, апроч [[MTV]], ня ўзяў у ратацыю, палічыўшы &laquo;парнаграфічным&raquo;. ===2002 - 2003=== [[1 красавіка]] [[2002]] году прэзэнтаваны альбом '''''&laquo;Четырнадцать недель тишины&raquo;''''', які хутка абышоў першы альбом Зэмфіры па колькасьці прададзеных асобнікаў. Прыхільнікі сьпявачкі ды музычныя крытыкі рэзка падзяліліся паводле стаўленьня да альбому: у друку зьявілася вялікая колькасьць як ухвальных, так і разгромных рэцэнзыяў, на ўсіх расейскіх музычных інтэрнэт-сайтах адбываюцца бурныя дыскусыі. Канцэртам [[4 красавіка]] ў [[Чалябінск]]у гурт &laquo;Zемфира&raquo; распачынае гастрольны тур. Музыкі больш сур'ёзна паставіліся да арганізацыі канцэртаў, у гурта зьявіліся свае гукарэжысэр і сьветлатэхнік, амаль да кожнага выступленьня рыхтаваліся новыя аранжыроўкі песень. Тур працягнуўся да [[травень|траўня]] [[2003]] году, канцэрты адбыліся бадай што ва ўсіх буйных гарадох Расеі ды ў суседніх краінах, гурт прымаў удзел ва ўсіх вялікіх фэстывалях. Гурт &laquo;Zемфира&raquo; атрымаў прэмію часопісу &laquo;Fuzz&raquo; за лепшы канцэрт па выніках [[2002]] году. ===2004=== [[8 лютага]] [[2004]] году Зэмфіра Рамазанава стала лаўрэаткай незалежнай прэміі &laquo;[[Триумф]]&raquo;. Канцэртаў яна дае мала, працуе над новым альбомам. Плянавалася, што альбом выйдзе ў [[лістапад|лістападзе]] і будзе выключна электронным. Аднак падчас працы над кружэлкаю пляны сьпявачкі зьмяніліся, частка песень мусілі быць перапрацаванымі, і да канца году альбом так і ня выйшаў. Тым часам Зэмфіра паступае ў [[Маскоўскі Дзяржаўны Універсытэт]] на факультэт філасофіі, піша песьню да фільму [[Рэната Літвінава|Р. Літвінавай]] ''&laquo;Багіня: як я пакахала&raquo;''. Літвінава здымае таксама 2 кліпы на песьні Зэмфіры — ''&laquo;Прогулка&raquo;'' (прэзэнтаваны [[13 сьнежня]] [[2004]]) і ''«Блюз»'' ([[1 сакавіка]] [[2005]]). [[16 кастрычніка]] на цэрамоніі ўручэньня ўзнагародаў &laquo;MTV Russia music awards&raquo; адзіным &laquo;жывым&raquo; нумарам было выступленьне Зэмфіры з музыкамі гурта &laquo;[[Queen]]&raquo;; таксама сьпявачка ўдзельнічае ў юбілейных канцэртах гурта &laquo;[[Браво]]&raquo; [[21 лістапада|21]]-[[27 лістапада]]. ===2005=== Каб скончыць працу над альбомам, Зэмфіры даводзіцца перанесьці здачу экзаменаў у унівэрсытэце на [[люты]]–[[сакавік]]. Кружэлка, нарэшце, была прэзэнтаваная [[1 сакавіка]]. Першапачатковая назва альбому ''«Нефть»'' («[[Нафта]]»), але ў продаж альбом паступіў пад назваю '''''«Вендетта»'''''. Сьпявачка абвясьціла, што ў гэтым жа годзе плянуе выдаць яшчэ адзін дыск зь песьнямі, якія ў альбом не ўвайшлі. ==Гурт &laquo;Zемфира&raquo;== На пачатку [[1998]] году разам з Земфіраю гралі: Р. Ахмадзіеў ([[бас-гітара]]), С. Міралюбаў ([[клявішныя музычныя інструмэнты|клявішныя]]), С. Созінаў ([[бубны]]); пасьля першага канцэрту ў Уфе да іх далучыўся В. Салаўёў (гітара). У запісе першага альбому ўдзельнічалі музыкі гурта «Мумий Тролль» А. Пунгін ды Ю. Цалер. Падчас гастрольнага туру [[2002]]-[[2003]] гадоў рытм-сэкцыя гурта складаецца з І. Сёміна (бас) ды І. Джавад-Задэ (бубны, раней удзельнічаў у гуртах «[[Nautilus Pompilius]]», «Арсенал», «А-Студио»); у [[2003]] годзе абодва зыходзяць з гурта. Альбом ''«Вендетта»'' Земфіра пачынала запісваць у супрацоўніцтве з маскоўскім кампазытарам І. Удовіным, бязь іншых музыкаў; пазьней у працы над альбомам узялі ўдзел Цалер, Пунгін ды Карней (музыкант, кружэлку якога Зэмфіра спрадусавала ў [[2004]] годзе). ==Стылістыка== У прэсе Зэмфіра часта згадваецца як поп-сьпявачка, але гэтую характарыстыку нельга лічыць дакладнай: сама Зэмфіра заўсёды адмяжоўвалася ад [[поп-культура|поп-культуры]]. Музычны стыль яе першых двух альбомаў можна збольшага азначыць як мэлядычны [[рок]] з элемэнтамі [[джазу]] й [[электронная музыка|электроннае музыкі]], трэцяга — як [[пост-рок]], гучаньне гурта на канцэртах бліжэйшае да [[хард-рок]]у. Песьні, што ўзьніклі ў [[2004]] годзе, плянавалася запісаць у электронным выглядзе; аднак у альбоме ''«Вендетта»'' зьявіліся таксама хард-рокавыя аранжыроўкі, элемэнты пост-року, былі ўжытыя [[мэлатрон]] ды [[арган Хаманда]], папулярныя ў [[1970-я|70-х]] гадох. Тэкстам Зэмфіры ўласьцівая нескладаная мова, вобразнасьць, імкненьне перадаць эмоцыі, імгненныя ўражаньні. Альбом ''«Вендетта»'' можна лічыць першым сапраўдным [[канцэпт-альбом|канцэпт-альбомам]] сьпявачкі. ==Запісы й кліпы== Альбомы: * ''«Земфира»'' ([[1999]]) («Зэмфіра») * ''«Прости меня, моя любовь»'' ([[2000]]) («Прабач мяне, маё каханьне») * ''«Четырнадцать недель тишины»'' ([[2002]]) («Чатырнаццаць тыдняў цішыні») * ''«Вендетта»'' ([[2005]]) («[[Вэндэтта]]») Сынглы: * ''«Снег»'' ([[1999]]) («Сьнег») * ''«До свидания»'' ([[2000]]) («Да пабачэньня») * ''«Трафик»'' ([[2001]]) («Трафік») Удзел у супольных праектах: * ''«КИНОпробы. Виктор Цой. Посвящение»'' ([[2000]]) («КІНАспробы. Віктар Цой. Прысьвячэньне») * Гукавая дарожка да фільму ''«Багіня: як я пакахала»'' ([[2004]]) Відэакліпы: * ''«Ариведерчи»'' ([[1999]]) («Арыведэрчы») * ''«Почему?»'' ([[1999]]) («Чаму?») * ''«ПММЛ»'' ([[2000]]) * ''«Искала»'' ([[2000]]) («Шукала») * «''Хочешь?»'' ([[2000]]) («Хочаш?») * ''«Трафик»'' ([[2001]]) («Трафік») * «<font style="font-size:125%"><math>\infty</math></font>» ([[2002]]) * ''«Мачо»'' ([[2002]]) * ''«Прогулка»'' ([[2004]]) («Шпацыр») * ''«Блюз»'' ([[2004]]) * ''«Самолет (live 2005)»'' ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://zemfira.ru/ Афіцыйны сайт] * [http://nebeda.narod.ru/ Фэн-сайт з аматарскімі запісамі канцэртаў] * [http://brianmay.com/brian/brianssb/brianssboct04.html#12 Гітарыст &laquo;Queen&raquo; Браян Мэй пра сумесны канцэрт] [[Катэгорыя:Расейскія музыкі|Рамазанава, Земфіра Талгатаўна]] [[en:Zemfira]] [[fr:Zemfira]] [[pl:Zemfira]] [[ru:Рамазанова, Земфира Талгатовна]] 2020 27488 2005-12-14T15:21:49Z AntonBryl 55 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1586]]: у [[Беларусь|Беларусі]] ўпершыню ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] было зроблена патолягаанатамічнае ўскрыцьцё цела нябожчыка [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]] * [[1794]]: сталіца [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] [[Вільня]] замест сталічнага атрымала статус губэрнскага цэнтру [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] * [[1825]]: група рэвалюцыйна настроеных расейскіх афіцэраў ладзіць у Санкт-Пэтэрбурзе паўстаньне супраць царызму ([[паўстаньне дэкабрыстаў]]). * [[1862]]: у [[Менск]]у было відаць ніколі дагэтуль ня бачанае паўночнае зьзяньне ===Нараджэньні=== * [[1503]]: [[Настрадамус]], францускі астроляг і прадказальнік * [[1895]]: [[Поль Элюар]], францускі паэт-сюррэаліст * [[1905]]: [[Мікалай Дарожкін]], беларускі міколяг і фітапатоляг, акадэмік [[АН БССР]] ===Сьмерці=== * [[1989]]: [[Андрэй Сахараў]], савецкі дысыдэнт і праваабаронца, фізык, адзін з стваральнікаў вадароднай бомбы ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Навум, імя якога ў народзе зьвязвалі з навукай. Даўней лічылася, што менавіта ў гэты дзень трэба пачынаць вучыць дзяцей. Маўляў, «Навум розуму навучыць». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 14]] [[af:14 Desember]] [[ar:14 ديسمبر]] [[ast:14 d'avientu]] [[bg:14 декември]] [[ca:14 de desembre]] [[cs:14. prosinec]] [[csb:14 gòdnika]] [[cy:14 Rhagfyr]] [[da:14. december]] [[de:14. Dezember]] [[el:14 Δεκεμβρίου]] [[en:December 14]] [[eo:14-a de decembro]] [[es:14 de diciembre]] [[et:14. detsember]] [[eu:Abenduaren 14]] [[fi:14. joulukuuta]] [[fr:14 décembre]] [[fy:14 desimber]] [[ga:14 Mí na Nollag]] [[gl:14 de decembro]] [[he:14 בדצמבר]] [[hr:14. prosinca]] [[hu:December 14]] [[id:14 Desember]] [[io:14 di decembro]] [[is:14. desember]] [[it:14 dicembre]] [[ja:12月14日]] [[ka:14 დეკემბერი]] [[ko:12월 14일]] [[ku:14'ê berfanbarê]] [[la:14 Decembris]] [[lb:14. Dezember]] [[lt:Gruodžio 14]] [[mk:14 декември]] [[nl:14 december]] [[nn:14. desember]] [[no:14. desember]] [[oc:14 de decembre]] [[pl:14 grudnia]] [[pt:14 de Dezembro]] [[ro:14 decembrie]] [[ru:14 декабря]] [[sk:14. december]] [[sl:14. december]] [[sr:14. децембар]] [[sv:14 december]] [[tl:Disyembre 14]] [[tr:14 Aralık]] [[uk:14 грудня]] [[wa:14 di decimbe]] [[zh:12月14日]] 2021 35316 2006-04-27T12:11:39Z 217.21.38.230 /* Нараджэньні */ {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1526]]: [[Філіп II]], кароль [[Гішпанія|Гішпаніі]] * [[1921]]: [[Андрэй Сахараў]], савецкі дысыдэнт і праваабаронца, фізык, адзін з стваральнікаў вадароднай бомбы ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 21]] [[af:21 Mei]] [[an:21 de mayo]] [[ar:21 مايو]] [[ast:21 de mayu]] [[bg:21 май]] [[bs:21. maj]] [[ca:21 de maig]] [[ceb:Mayo 21]] [[co:21 di maghju]] [[cs:21. květen]] [[csb:21 môja]] [[cv:Çу, 21]] [[cy:21 Mai]] [[da:21. maj]] [[de:21. Mai]] [[el:21 Μαΐου]] [[en:May 21]] [[eo:21-a de majo]] [[es:21 de mayo]] [[et:21. mai]] [[eu:Maiatzaren 21]] [[fi:21. toukokuuta]] [[fo:21. mai]] [[fr:21 mai]] [[fy:21 maaie]] [[ga:21 Bealtaine]] [[gl:21 de maio]] [[he:21 במאי]] [[hr:21. svibnja]] [[hu:Május 21]] [[ia:21 de maio]] [[id:21 Mei]] [[ie:21 may]] [[ilo:Mayo 21]] [[io:21 di mayo]] [[is:21. maí]] [[it:21 maggio]] [[ja:5月21日]] [[jv:21 Mei]] [[ka:21 მაისი]] [[ko:5월 21일]] [[ku:21'ê gulanê]] [[la:21 Maii]] [[lb:21. Mee]] [[li:21 mei]] [[lt:Gegužės 21]] [[mk:21 мај]] [[ms:21 Mei]] [[nl:21 mei]] [[nn:21. mai]] [[no:21. mai]] [[oc:21 de mai]] [[pam:Mayu 21]] [[pl:21 maja]] [[pt:21 de Maio]] [[ro:21 mai]] [[ru:21 мая]] [[scn:21 di maiu]] [[sco:21 Mey]] [[simple:May 21]] [[sk:21. máj]] [[sl:21. maj]] [[sq:21 Maj]] [[sr:21. мај]] [[sv:21 maj]] [[ta:மே 21]] [[te:మే 21]] [[th:21 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 21]] [[tr:21 Mayıs]] [[tt:21. May]] [[uk:21 травня]] [[vi:21 tháng 5]] [[wa:21 di may]] [[war:Mayo 21]] [[zh:5月21日]] 2022 38883 2006-06-12T05:48:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Gustave Eiffel]] {{накід}} [[Выява:Gustave Eiffel.jpg|міні|250px|Аляксандар Эйфэль]] '''Э́йфэль, Алякса́ндар''' ([[француская мова|па-француску]]: ''Alexandre Gustave Eiffel'') ([[15 сьнежня]] [[1832]] – [[27 сьнежня]] [[1923]]) — францускі інжынэр. Найбольш вядомы, як стваральнік аднайменнай [[Парыж|парыскай]] [[Эйфэлева вежа|вежы]] і [[Статуя свабоды|Статуі свабоды]] ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Gustave Eiffel}} [[Катэгорыя:Францускія інжынэры|Эйфэль, Аляксандар]] [[ar:غوستاف إيفل]] [[bg:Густав Айфел]] [[bs:Gustave Eiffel]] [[da:Gustave Eiffel]] [[de:Gustave Eiffel]] [[en:Gustave Eiffel]] [[eo:Gustave Eiffel]] [[es:Alexandre Gustave Eiffel]] [[fi:Gustave Eiffel]] [[fr:Gustave Eiffel]] [[gl:Gustave Eiffel]] [[he:גוסטב אייפל]] [[hr:Gustave Eiffel]] [[io:Gustave Eiffel]] [[is:Gustave Eiffel]] [[it:Gustave Eiffel]] [[ja:ギュスターヴ・エッフェル]] [[nl:Gustave Eiffel]] [[no:Gustave Eiffel]] [[pl:Gustave Eiffel]] [[pt:Gustave Eiffel]] [[ru:Эйфель, Густав Александр]] [[sv:Gustave Eiffel]] [[th:กุสตาฟ ไอเฟล]] [[vi:Gustave Eiffel]] [[zh:居斯塔夫·埃菲尔]] 2023 25202 2005-11-01T20:27:08Z 156.17.118.250 /* Праблема назвы */ > ня мае зялёнага дачыненьня да Беларусі А пры чым тут гэта? Гэта, здаецца, не тэматычная энцыкляпэдыя. [[User:AntonBryl|AntonBryl]] 14:44, 15 Dec 2004 (UTC) :не ўяўляе ніякай каштоўнасьці для Вікіпэдыі і яе ўдзельнікаў --[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 22:43, 15 Dec 2004 (UTC) ==Да адміністрацыі== Унёсак карыстальніка [[User:Xaczyk]] за '''4 месяцы''' — падаўленьне інфармацыі ([[Францішак Багушэвіч]]), суб'ектыўная праўка ([[Дранікі]]), нематываванае выдаленьне артыкулаў ([[Земфіра Рамазанава]]), хамства (там жа — прычына выдаленьня), бессэнсоўныя ды грубыя спрэчкі ([[Янка Маўр]], [[Скарбы літвінаў]], [[Джэфры Чосэр]], [[Ігар Бабкоў]], [[Дранікі]]...) — і '''ніводнага''' новага артыкулу альбо праўкі памерам звыш 2 Кб. Прапаную адміністрацыі '''заблякаваць''' дадзенага карыстальніка на месяц дзеля перавыхаваньня. --[[User:Forion|Forion]] 14:49, 15 Dec 2004 (UTC) :: дык якую інфу я падавіў у артыкуле пра [[Францішак Багушэвіч|Багушэвіча]]? --[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 23:30, 15 Dec 2004 (UTC) : Мне таксама здаецца, што павучыцца ветлівасьці [[User:Xaczyk|Xaczyk]] не перашкодзіць. Крытыка нікому не перашкаджае, але ў якой форме крытыкаваць? : Не ўпэўнены, што ban будзе эфэктыўным, бо мо тады прыйдзецца па IP-адрасах вылічаць :-) Пакуль пачакаю меркаваньняў іншых удзельнікаў і ўдзельніц. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 15 Dec 2004 (UTC) ::Калі так ужо карціць уляпіць мне бана –- калі ласка. Я ня супраць. Даволі анэкдатычна будзе атрымаць той бан ад чалавека, які пераконвае іншых у тым, што Багушэвіч пісаў на паўднёва-заходнім дыялекце беларускай мовы. --[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 23:30, 15 Dec 2004 (UTC) ::: Мне здаецца, што выхаваўчы момант павінен быць не ў ban-е, а ў самім факце паяўленьня гэтай гутаркі. Своеасаблівая «информация к размышлению»... Спадзяюся, што ты гэта зразумееш. ::: На мой погляд, галоўнае, што ёсьць ў беларускай Вікіпэдыі — існаваньне суполкі, а не асобных удзельнікаў і ўдзельніц (што напрыклад адбылося ў i18n@mova.org). І вельмі не хацелася, каб гэта было зруйнаванае ўзаемнымі крыўдамі. ::: Пра веды: пра паўднёва-заходні дыялект я не пісаў (калі ласка, паглядзі ўважліва гісторыю старонкі). Дый я ніколі не прэтэндаваў на званьне чалавека, які ведае ўсё (глядзі май унёсак): «я ведаю, што нічога ня ведаю». ::: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:17, 16 Dec 2004 (UTC) :::[[User:Xaczyk|Xaczyk]], пытаньне зусім не ў канкрэтных ведах. Я ўпэўнены, што ты маеш вялізны запас ведаў у некаторых гуманітарных навуках, больш чым усе астатнія тут. Але пытаньне ня ў гэтым, а мэтадзе камунікацыі зь іншымі ў Вікіпэдыі. Проста так вось ляпіць "ВыдаліцьТамуШто" з абразьлівым комэнтам - гэта ня вельмі карэктна і наўрад ці дамапагае ў разьвіцьці Вікіпэдыі (нават калі ты 100 разоў правы). --[[User:Rydel|Rydel]] 00:25, 16 Dec 2004 (UTC) :: Маё ўласнае меркаваньне — чым жарсьцей працуе адміністрацыя, тым лепей для праекту. Калі я калі-небудзь так вось (censored) чужы артыкул, дык загадзя прашу мяне забаніць. Бо шмат добрых форумаў ды суполак у Сеціве ператварыліся ў сьметнікі менавіта з-за надта мяккага стаўленьня да парушальнікаў парадку. Гэта, паўтараю, маё прыватнае меркаваньне. --[[User:Forion|Forion]] 21:04, 15 Dec 2004 (UTC) : крытычны погляд на творчасьць удзельнікаў вікі, іх нават трохі прыдзірлівы аналіз і тыканьне на слабыя месцы - неабходны. у любой камандзе павінны быць такі скептык, крытык, які ставіць пад сумніў, і робіць напады. гэта дае астатнім магчымасьць самім паглядзець на свае ўнёскі зь іншага боку. і прымушае іх знайсьці довады ў абарону свайго пункту гледжаньня ці выправіць, удасканаліць крытыкуемы зьмест. таму я - супраць "выхаваўчых" узьдзеяньняў да Xaczyka. : наконт выдаленьня артыкула пра Зэмфіру - я супраць выдаленьня. добры артыкул, ня бачу прычын каб яго не было ў нашай вікі. : --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 15:23, 15 Dec 2004 (UTC) :: Я за крытыку. Але вось гэта называецца ня «крытыка», а «наезд». Скептык — той, хто выносіць на Talk Page сумніўныя кавалкі тэксту ды кажа: «Чаму так? цытаты ў студыю, і г. д.». Xaczyk жа проста прыходзіць ды перакрэсьлівае артыкул альбо асобныя яго часткі, нічога не тлумачачы, альбо нават пакідаючы такую вось (censored), як на гэтай старонцы. А калі ад яго самога потым запатрабаваць доказаў яго пазыцыі (як з дранікамі было) — проста пашле куды падалей. Гэта першае. Па-другое: калі Xaczyk так добра ведае, чаму варта быць у Вікіпэдыі, а чаму не — дык ''хай напіша'' тое, што варта, а датуль ніводнае яго выдаленьне інакш як беспадстаўная агрэсыя ўспрынятае быць ня можа. --[[User:Forion|Forion]] 21:04, 15 Dec 2004 (UTC) : Я супраць бану і супраць выдаленьня артыкулу. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:47, 15 Dec 2004 (UTC) :: Аналягічна. Супраць бану. Супраць выдаленьня артыкулу. --[[User:Rydel|Rydel]] 22:55, 15 Dec 2004 (UTC) ::: Калі адміністрацыя супраць, дык так таму й быць. Аднак ці ня значыць гэта, што я зараз магу пайсьці, напрыклад, у артыкул пра Руслану, уляпіць туды хачыкавых «лятучых кракадзілаў зь бералусі», ды мне нічога за гэта ня будзе?.. Жартую, канечне, аднак жа ствараецца прэцэдэнт. --[[User:Forion|Forion]] 08:51, 16 Dec 2004 (UTC) Усе сысопы выказаліся — кракадзіла можна выкідаць? --[[User:Forion|Forion]] 08:51, 16 Dec 2004 (UTC) == Праблема назвы == За гэтым флэймам, я неяк не зьвярнуў увагу. Па-беларуску слова "земфіра" з націскам на "і" існаваць ня можа. Можа быць або "Зэмфіра" або "Зямфіра". --[[User:Rydel|Rydel]] 20:39, 16 Dec 2004 (UTC) : Я здагадваўся, але ня змог на чымсьці адным спыніцца. Каб гэта вырашыць, нядрэнна б ведаць, як тое імя па-татарску ці па-башкірску гучыць. ;) Я б хутчэй сказаў «Зэмфіра», але хто яго разьбярэ... --[[User:Forion|Forion]] 20:53, 16 Dec 2004 (UTC) *Спадарства, артыкул трэба перанакіраваць на "Земфіра Рамазанава". Па-беларуску слова "Земфіра" з націскам на "і" існаваць можа і існуе. Таму што ў словах іншамоўнага паходжання правіла першага складу перад націскам не дзейнічае. Таму Еўропа (Эўропа), а не Яўропа (Аўропа). Што датычыцца "Земфіра"/"Зэмфіра", дык трэба браць пад увагу, што імя мы, безумоўна, транслітэруем з расейскае мовы (а ніяк не з башкірскае, з якое, магчыма, было б і "Зэмфіра"), а расейская мяккасць ЗАЎСЁДЫ транслітэруецца беларускаю мяккасцю (вядома ж, акрамя, ря/рі і т.п.). Таму відавочна, што трэба "Земфіра" і ніяк інакш. ::Артыкул напісаны клясычным правапісам, у якім слушным варыянтам зьяўляецца: '''Зэмфіра'''. Вельмі цікава было б даведацца, чаму ж мы не расейскія імёны мусім трансьлітараваць з расейскай мовы? Таксама вельмі бы хацелася пабачыць прыклады словаў іншамоўнага паходжаньня ў клясычным правапісе, дзе бы ня дзейнічала правіла першага складу перад націскам? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:39, 01.11.2005 (UTC) :::Хто Вам такое сказаў, што ў "клясычным" правапісе слушным варыянтам з'яўляецца "Зэмфіра"? У якой крыніцы Вы гэта знайшлі? Нават паводле "тарашкевіцы" слушнай транслітэрацыяй з расейскай ёсць "Земфіра". Канешне, імя Земфіра не з'яўляецца этнічна-расейскім паводле паходжання. Аднак не павінна выклікаць спрэчак, што Земфіра Рамазанава асацыіруецца выключна з расейскай культурай, моваю. 99,99% (калі не 100%) людзей, якія ведаюць Земфіру, клічуць яе Земфірай, а не Зэмфірай. Гэта, між іншым, падцвярджае і сам артыкул. У ім адназначна сцвярджаецца, што Земфіра - "расейская пост-рок-спявачка" (а не башкірская спявачка), у якасці першакрыніцы таксама прыводзіцца імя па-расейску, а не па-башкірску. Увесь артыкул апісвае Земфіру і яе творчасць як з'яву расейскай культуры. Таму што так яно і ёсць і гэта відавочна (дастаткова заўважыць, што Земфіра ніводнае песні не выконвае па-башкірску, гэта факт). У беларускае ўжыванне яе імя таксама прыйшло з расейскае, а не з башкірскае мовы. А што датычыцца Вашага астатняга пытання, то тут прыкладаў безліч, і я адзін ужо прывёў раней - Эўропа (а не Аўропа). Магу прывесці яшчэ некаторыя (з "клясычнага" правапісу): сэмантыка (а не самантыка), Аргентына (а не Аргянтына), герой (а не гярой), мэдаль (а не мадаль), мэтро (а не матро), Белград (а не Бялград), дэфолт (а не дафолт), Македонія (а не Макядонія), тэлевізія (а не тэлявізія), дэвіз (а не давіз), апельсін (а не апяльсін), элін (Элада) (а не алін (Алада)), Мао Дзэдун (а не Мао Дзадун), этэр (а не атэр), секунда (а не сякунда), Эгіпэт (а не Агіпэт), легальны (а не лягальны), Жэскар д'Эстэн (а не Жаскар д'Астэн), сэньёр (а не саньёр), Пекін (а не Пякін), гэстапо (а не гастапо), тэрор (а не тарор), рэпрэсіі (а не рапрэсіі), тэатар (а не таатар), хронамэтраж (а не хронаматраж), Эвіта Пэрон (а не Авіта Парон), Эрнэста Чэ Гэвара (а не Арнэста Чэ Гавара), штат Нэбраска (а не штат Набраска), вэрбальны (а не варбальны), тэматыка (а не таматыка), матэматыка (а не матаматыка), папа Бэнэдыкт (а не папа Бэнадыкт), Артур Рэмбо (а не Артур Рамбо) і г.д. [[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 19:00, 01.11.2005. (UTC) ::::Усё гэта выдатна, але ня мае значэньня, якой сьпявачкай зьяўляецца Зэмфіра, расейскай ці башкірскай. Імя не расейскае, а башкірскае. Вы так выдатна пералічаеце словы, што забываецеся, што абсалютна ўсе яны падпадаюць пад правіла напісаньня галосных у запазычаньнях пасьля літар "г", "к", "х", і там якраз пішацца часьцей "е", чым "э". Але ў імені Зэмфіра мы маем справу зь літарай "з", таму тут (як і ў прыведзеным вамі прыкладах) пішацца літара "э" (дарэчы, менавіта праз "э" гэтае імя піша "Наша Ніва"). І таксама ня буду казаць пра памылкі ў прыведзеных вамі прыкладах, а яны ёсьць. Па ўсіх правілах у гэтым імені можа пісацца толькі літара "э", а ніяк ня "е". --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:01, 01.11.2005 (UTC) ::::: У прыведзеных мной прыкладах (не важна, "э" там ці "е") ва ўсялякім выпадку пішацца не а/я, такім чынам правілу першага складу перад націскам яны сапраўды не падпарадкоўваюцца. (А калі ўжо казаць дакладна, дык у 34 прыведзеных мной прыкладах толькі ў 5 (пяці) выпадках (што складае прыкладна 15%) галосныя пішуцца пасля "г", "к", "х", а не ў "абсалютна ўсіх", як Вы сцвярджаеце). Імя Земфіра, безумоўна, па паходжанні не з'яўляецца этнічна-расейскім, але паводле найбольш шырокага ўжывання і шляху, якім яно трапіла ў беларускую мову, гэтае слова расейскае. Менавіта з расейскае яно і транслітэруецца, што яскрава і прадэманстравана ў першых радках артыкулу (інакш быў бы башкірскі варыянт). Дарэчы, у башкірскай традыцыі няма імён па бацьку, а ў расейскай ёсць, дык лёгка заўважыць у артыкуле і імя па-бацьку. Такія прозвішчы, як Рамазанава, Кадыраў, Гамзатаў, Каспараў, Аліеў, Акаеў, Ніязаў таксама не з'яўляюцца расейскімі (па паходжанні), але набылі "абрасейшчаную" форму. Таму ў арыгінале (па-башкірску) не было б ніякай Талгатаўны, а прозвішча гучала б па-іншаму. Аднак мы гэтага не бачым, а бачым транслітэрацыю традыцыйнае расейскае формы. Калі б мы заўжды глядзелі на паходжанне імёнаў, дык казалі б Тэадор Дастаеўскі, маўляў, імя не расейскае, а грэцкае... [[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 20:25, 01.11.2005. (UTC) 2024 37497 2006-05-22T00:03:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Gramática del esperanto]] '''[[Эспэранта]]''' — [[штучная мова|штучная]] [[аглютынатыўная мова|аглютынатыўная]] мова, якая ня мае катэгорыі граматычнага роду. Назоўнікі і прыметнікі зьмяняюцца па двух склонах: назоўны і вінавальны, і двух ліках: адзіночны і множны; прыметнікі і назоўнікі павінны дапасоўвацца адзін да аднаго ў ліку і склоне. Скланеньне дзеясловаў — рэгулярнае, не залежыць ад асобы, ліку, роду дзейніка. Вінавальны склон можа ўжывацца для указаньня мэты ці накірунку дзеяньня, руху. Эспэранта мае вольны парадак словаў у сказе, як у славянскіх мовах, у лацінскай ці грэцкай. Большасьць каранёў у эспэранцкім слоўніку запазычаны з моваў [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай сям'і]] (у асноўным з [[ангельская мова|ангельскай]], [[грэцкая мова|грэцкай]], [[лацінская мова|лацінскай]], [[нямецкая мова|нямецкай]], [[польская мова|польскай]], [[расейская мова|расейскай]] і [[французкая мова|французкай]] моваў). Эспэранта мае адносна рэгулярную граматыку, фанэтычны альфабэт (усе словы прамаўляюцца як пішуцца і наадварот), і вельмі лягічную структуру (усе словы адной часьціны мовы маюць адзін і той жа канчатак). Альфабэт эспэранта пабудаваны на аснове лацінскіх літараў. Усё гэта робіць эспэранта больш лёгкай для вывучаньня і ўжываньня, чым іншыя мовы сьвету, нават для прадстаўнікоў неэўрапейскіх моваў. ==Альфабэт, вымаўленьне== Эспэранта выкарыстоўвае [[лацінскі альфабэт]] за выключэньнем літараў '''q, w, x, y''', затое ёсьць літары з дыякрытычнымі знакамі: '''ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ''', агулам 28 літараў: {| border=2 cellpadding=8 |- align=center || a — а || b — б || c — ц || ĉ — ч || d — д || e — э |- align=center | f — ф || g — ґ || ĝ — дж || h — г || ĥ — х || i — і |- align=center | j — й || ĵ — ж || k — к || l — л || m — м || n — н |- align=center | o — о || p — п || r — р || s — с || ŝ — ш || t — т |- align=center | || u — у || ŭ — [[ў]] || v — в || z — з || |- |} Эспэранцкія гукі вымаўляюцца гэтаксама як і ў [[беларуская мова|беларускай мове]]. Словы чытаюцца, як і пішуцца: адна літара — адзін гук. Націск заўжды на перадапошнім складзе слова. Гукі [j] і [ŭ] лічацца зычнымі і складаў не ствараюць, а абразуюць [[дыфтонг]] з папярэдняй ці наступнай галоснай. Беларусам трэба пазьбягаць [[аканьне|аканьня]], [[яканьне|яканьня]], [[дзеканьне|дзеканьня]] ды [[цеканьне|цеканьня]], камбінацыі ''di'' і ''ti'' можна чытаць як ''ды'' і ''ты''. Назвы зычных літараў утвараюцца пры дапамозе канчатку ''-o'' (як назоўнікі, гл. [[#Назоўнік|ніжэй]]), галосныя называюцца сваім гукам. Для запісу і адлюстраваньня спэцыфічных эспэранцкіх літар з дыякрытыкамі выкарыстоўваюць [[юнікод]] (Unicode). Тыя, хто карыстаецца праграмамі, якія не падтрымліваюць юнікод, запісваюць эспэранцкія літары пры дапамозе дыграфаў. Найбольш пашыраныя: * т.н. фундамэнтальны, рэкамэндаваны Замэнгофам: '''ch, gh, hh, jh, sh, u'''; * x-мэтад (найбольш часты ў інтэрнэце і ў электронным ліставаньні): '''cx, gx, hx, jx, sx, ux'''; * розныя іншыя: пры дапамозе апострафа ''' ' ''', крышачкі ''' ^ ''', ці шляхам ужываньня астатніх літар лацінскага альфабэту. Існуе спроба стварыць кірылічную азбуку для эспэранта ([http://kirila.da.ru Кирила есперанто-центро]). ==Часьціны мовы== ===[[Назоўнік]]=== Усе назоўнікі маюць канчатак '''-o'''. Множны лік фармуецца пры дапамозе канчатку '''-j''', які пішацца пасьля канчатку назоўніка. Акрамя назоўнага склону існуе толькі вінавальны (akuzativo), які ўтвараецца пры дапамозе канчатку: '''-n''' (пішацца пасьля канчатку "-o" або "-oj"). Вінавальны (або прадметны) склон абазначае прамое дапаўненьне ці мэту, напрамак руху. Прыклад: {| border=2 cellpadding=7 |- || || Адзіночны лік || Множны лік |- || Назоўны склон || '''amiko''' — сябар || '''amikoj''' — сябры |- || Вінавальны склон || '''amikon''' — сябра || '''amikojn''' — сяброў |} Іншыя склоны перадаюцца пры дапамозе прыназоўнікаў (гл. [[#Прыназоўнік|ніжэй]]). ''Уласныя назоўнікі'' (што абазначаюць назвы, асобаў, імёны і т.п.) пішуцца зь вялікай літары. Найбольш вядомыя і пашыраныя імёны маюць свае адпаведнікі на эспэранта (''Petro, Ŝekspiro, Varsovio, Dnepro''). Астатнія альбо запісваюць пры дапамозе эспэранцкага альфабэту (эспэрантызуюць) з магчымым даданьнем канчатку назоўніка, альбо пакідаюць у арыгінальнай форме і пазначаюць прыкладнае вымаўленьне пры дапамозе эспэранцкіх літар: ''Henrу Becque (Anri' Bek)'', ''mi vizitis Mazyr-on'' (я наведаў Мазыр). <br> Жаночыя імёны дапушчальна пісаць з канчаткам '''-a''': ''Alona, Janka, Maria''. Канчатак '''-o''' можа быць заменены на ''апостраф'' ''' ' '''. Пры гэтым колькасьць складоў скарачаецца, але націск у слове застаецца на той самай літары (то бок ужо не на перадапошнім, а на апошнім складзе). Гэта часта выкарыстоўваецца ў паэзіі, дзеля захаваньня рытму, рыфмы. ''Ho mia kor', ne batu maltrankvile'' (О, маё сэрца, ня біся трывожна) ===[[Прыметнік]]=== Прыметнікі маюць канчатак '''-a'''. Яны зьмяняюцца па ліках (множны лік — канчатак '''-j'''), і склонах (вінавальны склон — канчатак '''-n'''). Прыметнік заўжды дапасуецца да адпаведнага назоўніка ў ліку і склоне, што робіць магчымым вольны парадак словаў у сказе (прыметнік можа быць перад назоўнікам, пасьля яго, ці нават на некаторай адлегласьці). Прыклад: {| border=2 cellpadding=7 |- || || Адзіночны лік || Множны лік |- || Назоўны склон || '''infana''' doktoro — дзіцячы доктар || '''infanaj''' doktoroj — дзіцячыя дактары |- || Вінавальны склон || '''infanan''' doktoron — дзіцячага доктара || '''infanajn''' doktorojn — дзіцячых дактароў |} ''Ступені параўнаньня'' прыметнікаў утвараюцца пры дапамозе службовых словаў. <br> Вышэйшaя cтупeнь: '''pli ... ol ...''' — больш ... чым ..., цi '''malpli ... ol ...''' — меньш ... чым ...<br> Найвышэйшая ступень: '''la plej ... el ...''' — найбольш ... з ..., '''la malplej ... el ...''' — найменьш ... з ... ===Артыкль=== У эспэранта існуе адзін артыкль — азначальны артыкль '''la'''. Ён ужываецца перад назоўнікам (назоўным прыметнікам, займеньнікам), каб абазначыць, што гаворка ідзе пра ўжо вядомыя аб'екты ці пэрсоны. Літара '''a''' артыкля (як і канчатак назоўніка) можа быць заменена на апостраф ''' ' ''' — для мілагучнасьці або ў паэтычных творах. ===[[Прыслоўе]]=== ''Вытворныя прыслоўі'' маюць канчатак '''-e'''. Некаторыя зь іх, што абазначаюць месца, могуць прымаць канчатак вінавальнага склону '''-n''' і абазначаць напрамак. Прыслоўі могуць утварацца ад назоўнікаў, прыметнікаў, займеньнікаў, лічэбнікаў і інш. Прыклады: <br> bona — добры, '''bone''' — добра<br> vendredo — пятніца, '''vendrede''' — у пятніцу<br> unu — адзін, '''unue''' — па-першае<br> mi — я, '''mie''' — па-мойму<br> hejmo — дом, '''hejme''' — дома, '''hejmen''' — дадому, дахаты. <br> ''Невытворныя прыслоўі'' ня маюць характэрных канчаткаў і не зьмяняюцца. Прыклады: <br> {| border=2 cellpadding=7 |- || '''ankoraŭ''' — яшчэ || '''jen''' — вocь |- || '''almenaŭ''' — прынамсі || '''ĵus''' — толькі што |- || '''apenaŭ''' — ледзь, толькі || '''morgaŭ''' — заўтра |- || '''baldaŭ''' — хутка, неўзабаве || '''nun''' — цяпер, зараз |- || '''eĉ''' — нават || '''preskaŭ''' — амаль |- || '''for''' — прэч || '''plu''' — далей |- || '''hieraŭ''' — учора || '''tre''' — вельмі |- || '''hodiaŭ''' — сёньня || '''tro''' — надта |- || '''jam''' — ужо || '''tuj''' — адразу, зараз жа |} ''Ступені параўнаньня'' прыслоўяў утвараюцца гэтаксама, як і прыметнікаў: пры дапамозе словаў '''(mal)pli, (mal)plej''':<br> '''bone''' — добра, '''pli bone''' — лепш, '''plej bone''' — найлепш. ===[[Займеньнік]]=== * Займеньнікі ''першай асобы'': '''mi''' — я; '''ni''' — мы. * Займеньнікі ''другой асобы'': '''vi''' — ты, вы, Вы; '''ci''' — ты <br> : Займеньнік ci ўжываецца вельмі рэдка, каб падкрэсьліць інтымнасьць, фамільярнасьць ці зьнявагу. Займеньнік vi ўжываецца ўнівэрсальна і для адзіночнага і для множнага лікаў. * Займеньнікі ''трэцяй асобы'': '''ĝi''' — яно; '''li''' — ён; '''ŝi''' — яна; '''ili''' — яны. <br> : Займеньнік ĝi ўжываецца для замены неадушаўлёных назоўнікаў, а таксама і для тых адушаўлёных, якія не адлюстроўваюць полу асобы ці істоты (дзеці, жывёлы). * ''Безасабовы займеньнік'': '''oni''' — выкарыстоўваецца, калі не пазначана дзеючая асоба: oni diras, ke ... — гавораць, што ... * ''Зваротны займеньнік'': '''si''' — ужываецца ва ўскосных склонах: вінавальны '''sin''' — сябе; давальны '''al si''' — сабе, і гд. * ''Прыналежныя займеньнікі'' ўтвараюцца пры дапамозе канчатку прыметнікаў '''-a''': '''mia''' — мой, мая, маё, '''ilia''' — іхні. Яны зьмяняюцца па склонах, ліках і дапасуюцца да адпаведных назоўнікаў, як і прыметнікі: via libro — твая кніга, vian libron — тваю кнігу, viaj libroj — твае кнігі, viajn librojn — (бачу) твае кнігі. <br> : Прыналежны займеньнік '''sia''' выкарыстоўваецца толькі ў трэцяй асобе. <br> : Mi donas al vi '''mian''' libron — Я даю вам сваю (маю) кнігу<br> : Vi donas al mi '''vian''' libron — Вы даяце мне сваю (Вашу) кнігу<br> : Ni donas al vi '''nian''' libron — Мы даём вам сваю (нашу) кнігу<br> : Але:<br> : Li donas al mi '''sian''' libron — Ён дае мне сваю кнігу<br> : Li donas al mi '''lian''' libron — Ён дае мне яго (кагосьці іншага) кнігу<br> : Ili donas al mi '''sian''' libron — Яны даюць мне сваю кнігу Усе згаданыя займеньнікі скланяюцца як назоўнікі, у вінавальным склоне пры дапамозе канчатку '''-n''', іншыя склоны пры дапамозе прыназоўнікаў: '''min''' — мяне, '''al ŝi''' — ёй, '''per si''' — сабою. ===Таблічныя займеньнікі і прыслоўі=== У гэтай табэлі зьмешчаны займеньнікі і займеньнікавыя прыслоўі, якія ўжываюцца, каб задаваць і адказваць на пытаньні: "хто", "як", "дзе". Для лягчэйшага запамінаньня яны зьмешчаны ў табліцу: {| cellpadding=5 align=center border=1 | !Неазначальныя !Пытальныя !Указальныя !Зьбіральныя !Адмоўныя |- !Асоба |'''iu'''<br>нехта |'''kiu'''<br>хто |'''tiu'''<br>той |'''ĉiu'''<br>кожны |'''neniu'''<br>ніхто |- !Рэч |'''io'''<br>нешта |'''kio'''<br>што |'''tio'''<br>тое |'''ĉio'''<br>усё |'''nenio'''<br>нішто |- !Якасьць |'''ia'''<br>нейкі |'''kia'''<br>які |'''tia'''<br>такі |'''ĉia'''<br>усякі |'''nenia'''<br>ніякі |- !Месца |'''ie'''<br>недзе |'''kie'''<br>дзе |'''tie'''<br>там |'''ĉie'''<br>усюды |'''nenie'''<br>нідзе |- !Напрамак |'''ien'''<br>кудысьці |'''kien'''<br>куды |'''tien'''<br>туды |'''ĉien'''<br>паўсюль |'''nenien'''<br>нікуды |- !Час |'''iam'''<br>калісьці |'''kiam'''<br>калі |'''tiam'''<br>тады |'''ĉiam'''<br>заўсёды |'''neniam'''<br>ніколі |- !Колькасьць |'''iom'''<br>колькі-небудзь |'''kiom'''<br>колькі |'''tiom'''<br>столькі |'''ĉiom'''<br>колькі хочаш |'''neniom'''<br>нісколькі |- !Чын |'''iel'''<br>як-небудзь |'''kiel'''<br>як |'''tiel'''<br>так |'''ĉiel'''<br>усяк |'''neniel'''<br>ніяк |- !Прычына |'''ial'''<br>чамусьці |'''kial'''<br>чаму |'''tial'''<br>таму |'''ĉial'''<br>паўсяму |'''nenial'''<br>нічаму |- !Прыналежнасьць |'''ies'''<br>чыйсьці |'''kies'''<br>чый |'''ties'''<br>таго |'''ĉies'''<br>усіхны |'''nenies'''<br>нічый |- |} З гэтымі займеньнікамі ўжываюцца словы '''ajn''' для прыданьня большай неакрэсьленасьці, і :'''ĉi''' для абазначэньня большай блізасьці: <br> :'''ie ajn''' — дзе бы ні, '''kiu ajn''' — хто б ні <br> :'''tiu''' — той, '''tiu ĉi = ĉi tiu''' — гэты; '''tie''' — там, '''tie ĉi = ĉi tie''' — тут. Займеньнікі з пытальнага слупка ужываюцца і як пытальныя і як адносныя: <br> * '''Kiu''' tie iras? = Хто там ідзе? * Mi ne konas la homon, '''kiu''' tie iras. = Я ня ведаю чалавека, каторы там ідзе. Пытальныя займеньнікі могуць граць ролю злучнікаў (conjunction):<br> * '''Kio''' estos tie? = Што там будзе? * Mi ne scias, '''kio''' estos tie (, sed certas ke estos fajne). = Я ня ведаю, што там будзе (, але ўпэўнены, што будзе файна). Займеньнікі і займеньнікавыя прыслоўі могуць спалучацца з прыназоўнікамі: <br> :'''de ĉie''' — адусюль, '''de tiam''' — з таго часу, '''al kiu''' — каму. Таблічныя займеньнікі і прыслоўя, якія маюць канчаткі '''-u, -o, -a''' скланяюцца як назоўнікі і прыметнікі: у множны лік пазначаецца пры дапамозе '''-j''', вінавальны склон '''-n'''. ===[[Прыназоўнік]]=== Прыназоўнік — часьціна мовы, якая ставіцца перад часткаю сказа, каб паказваць яе ролю ў сказе. Частка сказу з прыназоўнікам можа граць ролю дапаўненьня дзеяслова або апісаньня іншай часткі сказу, у беларускай мове гэтыя функцыі акрамя прыназоўнікаў выконваюць яшчэ і склоны. Пералік прыназоўнікаў эспэранта з тлумачэньнем іх значэньня і прыкладамі ўжываньня зьмешчаны ў артыкуле [[прыназоўнікі эспэранта]]. ===[[Лічэбнік]]=== Колькасныя лічэбнікі: * 0 — nul * 1 — unu * 2 — du * 3 — tri * 4 — kvar * 5 — kvin * 6 — ses * 7 — sep * 8 — ok * 9 — naŭ * 10 — dek * 100 — cent * 1000 — mil Астатнія ўтвараюцца пры дапамозе словаскладаньня: * 11 — dek unu * 12 — dek du * 20 — dudek * 32 — tridek du * 512 — kvincent dek du * 1024 — mil dudek kvar * 65536 — sesdek kvin mil kvincent tridek ses Колькасьць дзясяткаў і сотняў пішацца перад словамі '''dek''' і '''cent''', і разам зь імі, націск у такой камбінацыі стаіць як і заўжды на перадапошнім складзе. Усё астатняе (тысячы, мільёны ігд) пішацца асобна. Для перадачы больш вялікіх лікаў ужываюцца словы: * 1.000.000 — miliono (6 нулёў) * 1.000.000.000 — miliardo (9 нулёў) * 1.000.000.000.000 — biliono (12 нулёў) * 1.000.000.000.000.000.000 — triliono (18 нулёў) Парадкавыя лічэбнікі фармуюцца з колькасных пры дапамозе канчатку прыметнікаў: '''-a''', і зьмяняюцца па ліках і склонах, як прыметнікі: <br> La '''sepan''' tagon de la semajno Dio elektis, ke ĝi estu pli sankta, ol la ses '''unuaj''' tagoj. — Сёмы дзень тыдня Гасподзь выбраў, каб той быў больш сьвяты за шэсьць першых дзён. <br> Складаныя парадкавыя лічэбнікі пішуцца праз дэфіс, разам або асобна: <br> dudek naŭa = dudeknaŭa = dudek-naŭa = 29-a. <br> Калі ў сказе побач ідуць парадкавы і колькасны лічэбнік, парадкавы трэба ставіць наперад, каб не было блытаніцы: <br> unuaj dek jaroj — першыя дзесяць гадоў. <br> dek unuaj jaroj — магчыма зразумець як: адзінаццатыя гады. Дробавыя лічэбнікі ўтвараюцца пры дапамозе суфікса '''-on-''':<br> '''duono''' — палова, '''tri kvaronoj''' — тры чвэрці, '''centono''' — адна сотая, адсотак. <br> У запісы дзесятковых дробаў цэлая частка адзьдзяляецца ад дробнай коскай (а кропкай часам падзяляюць вялікія лікі на часткі па 3 лічбы): <br> 0,5 — nul komo kvin, 1,5 — unu komo kvin = unu kaj duono (паўтара). Кратныя лічэбнікі ўтвараюцца пры дапамозе суфікса '''-obl-''':<br> '''duobla''' — двайны, '''trioble''' — тройчы. Зборныя лічэбнікі ўтвараюцца пры дапамозе суфікса '''-op-''':<br> '''duope''' — удваіх, '''triopo''' — тройня. Колькасныя лічэбнікі, якія ня ёсьць назоўнікамі, не зьмяняюцца па склонах і ліках, акрамя лічэбніка unu. Ён можа прымаць множны лік '''unuj''' — у значэньні «адны, некаторыя», і далей, у вінавальным склоне канчатак '''-n''': <br> '''unuj''' estis kun la Judoj, kaj aliaj kun la apostoloj — адны былі на баку Юдэяў, а другія на баку апосталаў;<br> Kaj '''unujn''', kiuj ŝanceliĝas, indulgu; — і да адных, якія вагаюцца, будзьце літасьцівыя. Але форма *unun* зьяўляецца няправільнай, магчыма толькі unu: <br> '''Unu''' mi renkontis en Londono, alian en Parizo — Аднаго я сустрэў у Лёндане, другога ў Парыжы. Назоўнікі і прыметнікі, зьвязаныя зь лічэбнікамі (акрамя unu), ставяцца ў множным ліку (з канчаткам '''-j'''): <br> unu domo — адзін дом, du domoj — два дамы, kvin domoj — пяць дамоў, dudek unu domoj — дваццаць адзін дом, <br> nul arboj (neniu arbo, neniuj arboj) — нуль дрэваў(ніводнае дрэва, ніводныя дрэвы). ===[[Дзеяслоў]]=== Дзеясловы ў эспэранта не зьмяняюцца па ліках і па асобах. * Інфінітыў, ці неазначальная форма дзеяслова мае канчатак '''-i''': labori — працаваць. * Умоўны лад мае канчатак '''-us''': li laborus — ён працаваў бы. * Загадны лад мае канчатак '''-u''': laboru — працуй, працуйце; ŝi laboru — хай яна працуе; ni voĉdonu por ... — галасуйма за ... * Мінулы час абвеснага ладу мае канчатак '''-is''': ni laboris — мы працавалі. * Цяперашні час абвеснага ладу мае канчатак '''-as''': mi laboras — я працую. * Будучы час абвеснага ладу мае канчатак '''-os''': ĝi laboros — яно будзе працаваць. Загадны лад ужываецца: * у лозунгах: Vivu Bjelarusujo! — (Хай) Жыве Беларусь! * у даданых сказах пасьля злучніка '''ke''' (каб), калі ў галоўным сказе выказваецца загад, пажаньне ці просьба: mi volas, ke vi matenmanĝu kun mi — я хачу, каб ты пасьнедаў з мною. (Але: li diris, ke vi matenmanĝis kun li — ён сказаў, што ты сьнедаў зь ім) * пасьля злучніка '''por ke''' (каб, для таго каб): mi ŝlosis domon, por ke oni ne rabu nin — я замкнуў дом, каб нас не абрабавалі. Ветлівая просьба утвараецца пры дапамозе слова '''bonvolu''' (калі ласка) і інфінітыву: bonvolu helpi min — калі ласка, дапаможы мне. ====[[Дзеепрыметнік]]==== У беларускай мове дзеепрыметнікі бываюць незалежнага і залежнага стану. У эспэранта яны падзяляюцца на актыўныя (незалежны стан) і пасіўныя (залежны). Яны ўтвараюцца ад корня дзеяслова пры дапамозе суфіксаў (гл. табэлю) і канчатку прыметнікаў '''-a''' (таму скланяюцца як прыметнікі). {| border=1 cellpadding=5 ! ! Актыўны ! Пасіўны |- ! Мінулы | -int- | -it- |- ! Цяперашні | -ant- | -at- |- ! Будучы | -ont- | -ot- |} Прыклады:<br> * leganta — чытаючы, які зараз чытае * leginta — чытаўшы, той хто чытаў * legita — прачытаны, які ўжо прачыталі * legota — які будуць чытаць (пазьней). ==== [[Дзеепрыслоўе]] ==== Дзеепрыслоўе ўтвараецца заменай канчатку прыметніка '''-a''' на канчатак прыслоўя '''-e''': <br> * legante — чытаючы, падчас чытаньня * leginte — прачытаўшы, пасьля таго як прачытаў * dirite, farite — сказана, зроблена Складаныя формы дзеясловаў складаюцца з службовага дзеяслова '''esti''' у адпаведным ладзе і часе плюс дзеепрыметнік. Яны ўжываюцца каб падкрэсьліць зьмену стану: заканчэньне ці пачатак. * Mi estis leganta, kiam li venis — Я чытаў, у той час калі ён прыйшоў. * Mi estis leginta, kiam li venis — Я (ужо) прачытаў, калі ён прыйшоў. * Mi estis legonta, kiam li venis — Я зьбіраўся пачаць чытаць, калі ён прыйшоў. * Mi estas leganta = mi legas — Я чытаю. * Mi estas leginta — Я прачытаў (дакладней: я раней чытаў, а зараз — не). * Mi estas legonta — Я зьбіраюся пачаць чытаць. * Mi estos leganta, kiam li venos — Я буду чытаць, калі ён прыйдзе. * Mi estos leginta, kiam li venos — Я ўжо закончу чытаць, калі ён прыйдзе. * Mi estos legonta, kiam li venos — Я буду зьбірацца чытаць, калі ён прыйдзе. Такія складаныя формы можна запісваць адным словам: mi estos leginta = mi legintos. Часам ужываюцца неафіцыйныя суфіксы '''-unt-''' і '''-ut-''': ''legunta'' homo — чалавек які б чытаў, ''leguta'' libro — кніга, якую б чыталі. ==[[Словаўтварэньне]]== Словаўтварэньне — важная частка граматыкі любой мовы. У эспэранта словаўтварэньне грае надзвычай важную ролю. Каб зрабіць вывучэньне і ўжываньне мовы больш лёгкім, сьпіс базавых слоў у эспэранта — вельмі невялікі (у першай апублікаванай вэрсіі было ўсяго каля 900 слоў). Але просты і багаты мэханізм словаўтварэньня дае амаль неабмежаваныя магчымасьці стварэньня новых слоў. [[Словаўтварэньне ў эспэранта]] адбываецца шляхам пераходу слова ў іншыя часьціны мовы, словаскладаньнем, і пры дапамозе прыставак і суфіксаў. ==Сынтакс== Пpы ўжывaннi ў cкaзe aдмoўнaгa зaймeннiкa цi зaймeннiкaвara пpыcлoўя чacцiцa ne нe ўжывaeццa: Neniu volis morti — Hiхтo нe хaцeў naмipaць. ==Фразэалёгія== [[Катэгорыя:Эспэранта]] [[en:Esperanto grammar]] [[eo:Gramatiko de Esperanto]] [[es:Gramática del esperanto]] [[fi:Esperanton kielioppi]] [[fr:Grammaire de l'espéranto dans le Fundamento]] [[lt:Esperanto gramatika]] [[ro:Gramatica limbii esperanto]] [[zh:世界语语法]] 2025 16515 2005-03-27T11:08:01Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Малайчынка, файна зроблена. =невялікія заўвагі= * " мова, якая ня мае граматычнага роду" - можа лепш: ня мае (граматычнай) катэгорыі роду : такое не пытай, а сама выпраўляй. * Эспэранцкія гукі, эспэрантыскіх літар, эспэранцкага альфабэту - дык як? эспэранцкі ці эспэрантыскі? ці эспэрантысцкі?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 17:07, 15 Dec 2004 (UTC) : слоўнік НН кажа: '''эспэранцкі'''. зараз паўсюль прайдуся і зьмяню. : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:24, 16 Dec 2004 (UTC) * канчатак, '''-тку'''!!! а чаму толькі юнікод? а дзе ісо-3? : mi ne volas eĉ mencii malrekomendindan, evitindan, malnovan metodon :) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:25, 28 .01. 2005 (UTC) 2026 39222 2006-06-15T05:28:12Z YurikBot 172 robot Modifying: [[la:Lingua Slovaca]] '''Cлавя́нскія мо́вы''' — група роднасных моваў [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай сям'і]]. Распаўсюджаныя на тэрыторыі [[Эўропа|Эўропы]] і [[Азія|Азіі]]. Агульная колькасьць носьбітаў — каля 290 мільёнаў чалавек. Выдзяляюць тры групы славянскіх моваў: [[заходнеславянскія мовы|заходнеславянскія]], [[паўднёваславянскія мовы|паўднёваславянскія]], [[усходнеславянскія мовы|усходнеславянскія]]. [[Беларуская мова]] належыць да ўсходнеславянскай групы. Сярод іншых індаэўрапейскіх моваў найбольш блізкія да славянскіх [[балтыйскія мовы]]. '''[[заходнеславянскія мовы|заходнеславянскія]]''' *'''''лехіцкая група''''' **''[[палабская мова|палабская]]'' &dagger; **[[кашубская мова|кашубская]] **[[славінская мова|славінская]] &dagger; **''[[польская мова|польская]]'' *'''''сорбская (лужыцкая) група''''' **''[[ніжнесорбская мова|ніжнесорбская]]'' **''[[верхнесорбская мова|верхнесорбская]]'' *'''''чэска-славацкая група''''' **''[[чэская мова|чэская]]'' **''[[славацкая мова|славацкая]]'' '''[[паўднёваславянскія мовы|паўднёваславянскія]]''' *'''''усходняя група''''' **''[[старабаўгарская мова|старабаўгарская]]'' &dagger; ***[[царкоўнаславянская мова|царкоўнаславянская]] &dagger; ***[[баўгарская мова|баўгарская]] ****[[македонская мова|македонская]] *'''''заходняя група''''' **''[[славенская мова|славенская]]'' **''[[сэрбскахарвацкая мова|сэрбскахарвацкая]]'' ***[[сэрбская мова|сэрбская]] ***[[харвацкая мова|харвацкая]] ***[[басьнійская мова|басьнійская]] '''[[усходнеславянскія мовы|усходнеславянскія]]''' *[[старабеларуская мова|старабеларуская]] (руская) &dagger; **[[беларуская мова|беларуская]] **[[расейская мова|расейская]] **[[украінская мова|украінская]] ***[[русінская мова|русінская]] &dagger; — мёртвыя мовы альбо мовы, якія існуюць у літургічнай ці навуковай форме. [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[af:Slawies]] [[als:Slawische Sprachen]] [[ar:لغات سلافية]] [[az:Slavyan qrupu]] [[bg:Славянски езици]] [[br:Yezhoù slavek]] [[bs:Slavenski jezici]] [[ca:Llengües eslaves]] [[cs:Slovanské jazyky]] [[csb:Słowiańsczé jãzëczi]] [[da:Slaviske sprog]] [[de:Slawische Sprachen]] [[el:Σλαβικές γλώσσες]] [[en:Slavic languages]] [[eo:Slava lingvaro]] [[es:Lenguas eslavas]] [[et:Slaavi keeled]] [[fa:زبان‌های اسلاوی]] [[fi:Slaavilaiset kielet]] [[fr:Langues slaves]] [[he:שפות סלאביות]] [[hr:Slavenski jezici]] [[hu:Szláv nyelvek]] [[id:Bahasa Slavia]] [[is:Slavnesk tungumál]] [[it:Lingue slave]] [[ja:スラヴ語派]] [[ko:슬라브어파]] [[kw:Yethow Slavek]] [[la:Lingua Slovaca]] [[li:Slavische taole]] [[lt:Slavų kalbos]] [[mk:Словенски јазици]] [[nl:Slavische talen]] [[nn:Slaviske språk]] [[no:Slaviske språk]] [[pl:Języki słowiańskie]] [[pt:Línguas eslavas]] [[ro:Limbile slave]] [[ru:Славянские языки]] [[sk:Slovanské jazyky]] [[sl:Slovanski jeziki]] [[sr:Словенски језици]] [[sv:Slaviska språk]] [[tl:Mga wikang Slavonic]] [[uk:Слов'янські мови]] [[vi:Nhóm ngôn ngữ gốc Slav]] [[zh:斯拉夫语族]] 2027 36791 2006-05-13T21:47:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Deutérium]] '''Дэўтэрый''' (таксама '''дэйтэрый''', сымбаль '''<sup>2</sup>H''' альбо '''D'''; ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ''Δευτερον'' і [[лацінская мова|лацінскага]] ''Deuterium'') — стабільны [[ізатоп]] [[вадароду]] з атамнай масай, роўнай двум (2,01363). У прыродзе сустракаецца ў прапорцыі 0,0147% (прыблізна адзін атам дэўтэрыя на 7000 атамаў звычайнага вадароду). Ядро дэўтэрыя складаецца з аднаго [[пратон|пратону]] і аднаго [[нэўтрон|нэўтрону]], тым часам як звычайны атам вадароду мае толькі адзін пратон. Такім чынам, ён мае ў два разы большую масу за [[протый]] (так часам называюць звычайны ізатоп вадароду, каб падкрэсьліць адрозьненьне ад дэўтэрыя і трытыя), і з гэтай прычыны іхныя хімічныя ўласнасьці досыць моцна адрозьніваюцца. Хаця дэўтэрый не зьяўляецца асобным хімічным элемэнтам яго часам абазначаюць літарай D (замест <sup>2</sup>H). У прыродзе дэўтэрый сустракаецца як [[газ]] D<sub>2</sub> (<sup>2</sup>H<sub>2</sub>). Дэўтэрый быў упершыню выяўлены ў [[1931]] годзе [[Гаральд Клэйтан Урэй|Гаральдам Клэйтанам Урэем]], хімікам з [[Калюмбійскі ўнівэрсытэт|Калюмбійскага ўнівэрсытэту]]. Урэй атрымаў [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў хіміі за сваю працу ў [[1934]] годзе. Дэўтэрый, разам з [[трытый|трытыем]], ёсьць вельмі карысным для рэакцыі [[ядзерны сынтэз|ядзернага сынтэзу]], з-за вялікага выхаду энэргіі пры рэакцыі D-T: : <math>D + T \rightarrow {}^4He + n + 17,6MeV</math> Дэўтэрый можа замяшчаць звычайны вадарод у малекулах вады і фармаваць [[цяжкая вада|цяжкую ваду]] (D<sub>2</sub>O). Наяўнасьць дэўтэрыя ў [[зоркі|зорках]] ёсьць моцным аргумэнтам у падтрымку тэорыі [[Вялікі выбух|Вялікага выбуху]] (а не іншых тэорыяў узьнікненьня [[Сусьвет|Сусьвету]]). [[Тэрмаядзерная рэакцыя|Тэрмаядзерныя рэакцыі]] ўнутры зорак зьнішчаюць дэўтэрый. І фізыкам пакуль невядомая натуральная рэакцыя або працэс, апрача самога Вялікага выбуху, які б у выніку ствараў дэўтэрый. Дэўтэрый шырока ўжываецца ў тэхніцы і мэдыцыне. [[Канада]] зьяўляецца найбуйнейшым вытворцам дэўтэрыя на плянэце, каб забясьпечваць функцыяваньне свайго [[рэактар CANDU|рэактара CANDU]]. ==Спасылкі== * [[Цяжкая вада]] [[Катэгорыя:Хімія]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[br:Deuteriom]] [[ca:Deuteri]] [[cs:Deuterium]] [[da:Deuterium]] [[de:Deuterium]] [[en:Deuterium]] [[eo:Deŭterio]] [[es:Deuterio]] [[et:Deuteerium]] [[fa:دوتریم]] [[fi:Deuterium]] [[fr:Deutérium]] [[he:דאוטריום]] [[hu:Deutérium]] [[id:Deuterium]] [[it:Deuterio]] [[ja:重水素]] [[ko:중수소]] [[ms:Deuterium]] [[nl:Deuterium]] [[no:Deuterium]] [[pl:Deuter (izotop)]] [[pt:Deutério]] [[ru:Дейтерий]] [[sk:Deutérium]] [[sl:Devterij]] [[sr:Деутеријум]] [[sv:Deuterium]] [[th:ดิวเทอเรียม]] [[uk:Дейтерій]] [[zh:氘]] 2028 21075 2005-07-29T13:59:28Z YurikBot 172 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Дэўтэр]] 2029 21076 2005-07-29T14:00:12Z YurikBot 172 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Дэўтэр]] 2030 41290 2006-06-30T01:49:42Z Escarbot 402 robot Adding: br, is, ja, ko, ro, sr, zh-min-nan Гэтая катэгорыя прысьвечаная мове [[эспэранта]]. [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[br:Rummad:Esperanteg]] [[cs:Kategorie:Esperanto]] [[da:Kategori:Esperanto]] [[de:Kategorie:Esperanto]] [[en:Category:Esperanto]] [[eo:Kategorio:Esperanto]] [[es:Categoría:Esperanto]] [[fr:Catégorie:Espéranto]] [[hu:Kategória:Eszperantó]] [[io:Category:Esperanto]] [[is:Flokkur:Esperanto]] [[it:Categoria:Esperanto]] [[ja:Category:エスペラント]] [[ko:분류:에스페란토]] [[nl:Categorie:Esperanto]] [[pl:Kategoria:Esperanto]] [[ro:Categorie:Esperanto]] [[ru:Категория:Эсперанто]] [[sk:Kategória:Esperanto]] [[sr:Категорија:Есперанто]] [[sv:Kategori:Esperanto]] [[zh:Category:世界语]] [[zh-min-nan:Category:Sè-kài-gí]] 2031 16521 2004-12-16T03:37:47Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Бангладэш]] 2032 16522 2005-03-27T11:08:10Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Шмат расейскіх крыніц (google «Эйфель родился») і [[de:Gustave Eiffel]] называюць 28 сьнежня. У каляндар, калі ласка, не дадаем. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:14, 16 Dec 2004 (UTC) : шмат якія крыніцы капііюць адна з другой :). а розьніца ў расейскіх — магчыма таму што там па старому стылю? я праглядзеў некалькі вікі (анг, фр, гал., эсп. і інш.) — усе згодныя: нар. 15 сьнежня, памёр 27 сьнежня. толькі немцы лічаць што дата сьмерці (не нараджэньня) — 28-е, пра што я ім запытаў. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:38, 16 Dec 2004 (UTC) 2033 34566 2006-04-14T11:51:38Z Alexander Gouk 193 Жорж Пампіду {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1962]]: [[Жорж Пампіду]] заняў пасаду прэм'ер-міністра [[Францыя|Францыі]]. ===Нараджэньні=== * [[1578]]: [[Філіп III]], кароль [[Гішпанія|Гішпаніі]] ===Сьмерці=== * [[1101]]: [[Усяслаў Брачыслававіч]], князь полацкі * [[1917]]: [[Людвік Зэмэнгоф]], стваральнік мовы [[эспэранта]] * [[1980]]: [[Джані Радары]], італьянскі дзіцячы пісьменьнік і журналіст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 14]] [[af:14 April]] [[an:14 d'abril]] [[ar:14 ابريل]] [[ast:14 d'abril]] [[bg:14 април]] [[bs:14. april]] [[ca:14 d'abril]] [[cs:14. duben]] [[csb:14 łżëkwiôta]] [[cy:14 Ebrill]] [[da:14. april]] [[de:14. April]] [[el:14 Απριλίου]] [[en:April 14]] [[eo:14-a de aprilo]] [[es:14 de abril]] [[et:14. aprill]] [[eu:Apirilaren 14]] [[fi:14. huhtikuuta]] [[fo:14. apríl]] [[fr:14 avril]] [[fy:14 april]] [[ga:14 Aibreán]] [[gl:14 de abril]] [[he:14 באפריל]] [[hr:14. travnja]] [[hu:Április 14]] [[ia:14 de april]] [[id:14 April]] [[ie:14 april]] [[io:14 di aprilo]] [[is:14. apríl]] [[it:14 aprile]] [[ja:4月14日]] [[jv:14 April]] [[ka:14 აპრილი]] [[ko:4월 14일]] [[ku:14'ê avrêlê]] [[la:14 Aprilis]] [[lb:14. Abrëll]] [[lt:Balandžio 14]] [[mk:14 април]] [[nl:14 april]] [[nn:14. april]] [[no:14. april]] [[oc:14 d'abril]] [[pl:14 kwietnia]] [[pt:14 de Abril]] [[ro:14 aprilie]] [[ru:14 апреля]] [[sa:१४ एप्रिल]] [[scn:14 di aprili]] [[simple:April 14]] [[sk:14. apríl]] [[sl:14. april]] [[sq:14 Prill]] [[sr:14. април]] [[sv:14 april]] [[th:14 เมษายน]] [[tl:Abril 14]] [[tr:14 Nisan]] [[tt:14. Äpril]] [[uk:14 квітня]] [[ur:14 اپریل]] [[vi:14 tháng 4]] [[wa:14 d' avri]] [[zh:4月14日]] 2034 39831 2006-06-21T10:18:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Тешка вода]] '''Ця́жкая вада́''' (хімічны сымбаль '''D<sub>2</sub>O''' або <sup>2</sup>H<sub>2</sub>O) — аксыд [[дэўтэрый|дэўтэрыя]], вада H<sub>2</sub>O, у якой звычайный атам [[вадарод|вадароду]] ([[протый]]) замешчаны цяжкім [[ізатоп|ізатопам]] вадароду — [[дэўтэрый|дэўтэрыем]], у якім у дадатак да [[пратон|пратону]] ёсьць яшчэ адзін [[нэўтрон]]. Існуе таксама паўцяжкая вада HDO, з адным атамам дэўтэрыя. ==Гісторыя== Амэрыканскі хімік [[Гаральд Клэйтан Урэй]] у [[1931]] годзе апублікаваў апісаньне тэхналёгіі аддзяленьня дэўтэрыя ад звычайнага вадароду, а ў [[1934]] годзе [[Гільбэрт Ньютан Льюіс]] першым здабыў чыстыя ўзоры цяжкай вады. Першы завод для камэрцыйнай вытворчасьці цяжкай вады быў пабудаваны ў [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] ў [[1934]] годзе канцэрнам [[Norsk Hydro]]. Завод быў разьлічаны на выраб 12 тонаў цяжкай вады ў год. Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] ў [[1942]]–[[1943|43]] гадах брытанцы некалькі разоў спрабавалі зьнішчыць завод, каб спыніць праграму распрацоўкі [[ядзерная зброя|ядзернай зброі]] фашысцкай [[Нямеччына|Нямеччыны]]. Нарэшце [[20 лютага]] [[1944]] году яны зьнішчылі завод, скінуўшы каля 400 бомбаў. (На падставе гэтай гісторыі быў зроблены фільм [[Героі Тэлемарку]] з удзелам [[Кірк Дуглас|Кірка Дугласа]].) ==Хімічныя ўласьцівасьці== * Пункт кіпеньня: 101,42° C (214,56°F) пры нармальным атмасфэрным ціску * Пункт замярзаньня: 3,81° C (38,86° F) * Шчыльнасьць: 1,1079 пры нармальным атмасфэрным ціску і тэмпэратуры Цяжкая вада мае трохі меншую распушчальнасьць за звычайную ваду. Экспэрымэнты з мышамі паказалі, што спажываньне толькі цяжкай вады запавольвае працэс [[мітоз|мітозу]], дзяленьня клетак. Цяжкая вада ня лічыцца таксінам або атрутай, але некаторыя мэтабалічныя рэакцыі патрабуюць толькі звычайную лёгкую ваду, і таму спажываньне цяжкай вады чалавекам можа выклікаць пэўныя праблемы. ==Выкарыстаньне== Адна з самых важных уласьцівасьцяў цяжкай вады гэта тое, што яна ў адрозьненьні ад звычайнай вады не паглынае нэўтроны, а таму яна выкарыстоўваецца ў некаторых тыпах [[атамны рэактар|атамных рэактараў]] для запавольваньня нэўтронаў (звычайная вада таксама добра запавольвае нэўтроны, але яна ў дадатак іх паглынае). Запавольваньне нэўтронаў патрэбнае для таго, каб яны маглі ўступаць у рэакцыю з [[уран|уранам]] у рэактары. Такая тэхналёгія ўжываецца, напрыклад, у канадзкім [[рэактар CANDU|рэактары CANDU]]. У некаторых іншых мадэлях рэактараў ужываецца звычайная вада, але тады рэактару патрэбны [[узбагачаны ўран|ўзбагачаны ўран]] для дасягненьня ланцуговай рэакцыі. У мадэлях зь цяжкай вадой можна выкарыстоўваць неўзбагачаны ўран (напрыклад, 0,7% <sup>235</sup>U у рэактары CANDU). Яшчэ адзін прыклад выкарыстаньня - пошук [[нэўтрына]]. Садбурская абсэрваторыя нэўтрына ў [[Антарыё]] ўзяла на пракат 1000 тон цяжкай вады, якую памясьцілі ў спэцыяльны дэтэктар нэўтрына на глыбіні 3 кілямэтры пад зямлёю. Садбурская абсэрваторыя нэўтрына рэгіструе [[радыяцыя Чаранкова|радыяцыю Чаранкова]], калі нэўтрына пралятаюць праз рэзэрвуар зь цяжкай вадой. Цяжкая вада таксама ўжываецца як ізатопны індыкатар у [[хімія|хіміі]] й [[біялёгія|біялёгіі]]. ==Выраб== На зямлі паўцяжкая вада HDO сустракаецца ў звычайнай вадзе ў прапорцыі 1 на 3200. Яна можа быць выдзеленая шляхам [[дыстыляцыя|дыстыляцыі]], шматступеннага [[электраліз|электралізу]], [[рэктыфікацыя|рэктыфікацыі]] вады, [[іённы абмен|іённага абмену]], рэктыфікацыі [[аміяк|аміяку]], а таксама з дапамогай іншых хімічных рэакцый, якія па-рознаму рэагуюць на протый і дэўтэрый. Як толькі HDO пачынае мець істотную прапорцыю ў вадзе, то пачынаюць зьяўляцца і малекулы цяжкай вады D<sub>2</sub>O, паколькі малекулы вады часта абменьваецца між сабой атамамі вадароду. У сьвеце штогод вырабляюцца дзясяткі тысяч тон цяжкай вады. У асноўным яна патрэбныя для атамных электрастанцыяў, якія ўжываюць яе для запавольваньня нэўтронаў і як цепланосьбіт. Найбуйнейшым вытворцам цяжкай вады ў сьвеце зьяўляецца [[Канада]], на другім месцы — [[Індыя]]. [[Катэгорыя:Хімія]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[ar:ماء ثقيل]] [[bg:Тежка вода]] [[ca:Aigua pesant]] [[cs:Těžká voda]] [[da:Tungt vand]] [[de:Schweres Wasser]] [[en:Heavy water]] [[eo:Peza akvo]] [[es:Agua pesada]] [[fi:Raskas vesi]] [[fr:Eau lourde]] [[he:מים כבדים]] [[hu:Nehézvíz]] [[it:Acqua pesante]] [[ja:重水]] [[ko:중수]] [[nl:Zwaar water]] [[nn:Tungtvatn]] [[no:Tungtvann]] [[pl:Ciężka woda]] [[pt:Água pesada]] [[ro:Apă grea]] [[ru:Тяжёлая вода]] [[sl:Težka voda]] [[sr:Тешка вода]] [[sv:Tungt vatten]] [[zh:重水]] 2035 34703 2006-04-16T14:55:19Z 81.25.33.222 На гэтай старонцы зьмяшчаюцца аб'явы ўдзельнікаў і ўдзельніц. ==Першае прывітаньне ад Maximaximax== От лица русской части Википедии приветствую участников белорусской части! Вижу, ваш проект начал стабильно развиваться и расти. Извините, белорусского языка не знаю, но если будут какие-либо вопросы - смело обращайтесь с ними в русскую часть Википедии и вам обязательно помогут. --[[Удзельнік:Maximaximax|Maximaximax]] 03:58, 18 Sep 2004 (UTC) ==ВікіКрыніца== Прапаную ўвазе шаноўнага спадарства чарнавік [[:wikisource:Галоўная старонка|ВікіКрыніцы]]. Гэта копія з [[:wikisource:Заглавная Страница|расейскай вэрсіі]]. Чакаюцца прапановы, а яшчэ лепей дапамога :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:12, 26 Dec 2004 (UTC) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Аб'явы]] == Патрабуюцца валанцёры == маю каля 60 артыкулаў з энцыклапедыі гісторыі Беларусі, і столькі ж з будучай энцыклапедыі "Наша ежа", але не маю часу вывешваць іх усе ў Вікіпедыі - што мог, зрабіў, і надалей самыя цікавыя ды прынцыповыя для сябе буду вывешваць сам. Але як хто мае крыху вольнага часу і жадання, магу даслаць для гэтай мэты - Алесь Белы : Калі правільна разумею, гэтыя тэксты знаходзяцца тут: http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely ? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:44, 5 .01. 2005 (UTC) менавіта. Прынамсі, тэксты з Энцыклапедыі гісторыі Беларусі і Энцыклапедыі ВКЛ. Што да тэкстаў пра ежу, дык большая частка толькі ў мяне дома. == Аўтарскія правы == на гэтую тэму ўзнік канфлікт паміж [[Удзельнік:Zlobny|мной]] і сп. [[Удзельнік:EugeneZelenko|Яўгенам Zelenko]]. Сп. Зелянко палічыў, што зьмест артыкулаў: [[Язэп Юхо]] і [[Мабільныя ТэлеСістэмы]], парушае аўтарскія правы, мяркуючы, што сайты, з якіх была ўзята інфармацыя для артыкулаў не падрымліваюць [http://ru.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License GNU Free Documentation License]. І патрэбен дазвол вэб-майстраў. Атрымаць такі дазвол, канешне ж, не вельмі цяжка. Але я прынцыпова настойваю на тым, што такі дазвол не патрэбны. Спасылаючыся на нарматыўныя акты беларускага заканадаўства , і менавіта на частку 2 артыкула 8 [http://www.advertology.ru/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=205 Закона аб аўтарскім праве і сьмежных правах ад 16 траўня 1996]], у якой сказана, што "аўтарскае права не распаўсюджваецца на ідэі ... ці проста інфармацыю, як такавыя, нават калі яны выражаныя, адлюстраваныя, растлумачаныя ці ўвасобленыя ва ў творы", я адстойваю сваю рацыю. Для напісаньня артыкулаў выкарыстоўвалася менавіта ІНФАРМАЦЫЯ, ФАКТЫ, якія НЕ абараняюцца аўтарскім правам, і сьцьрвяджаць, што нейкія парушэньні мелі месца, няслушна. Выкажыце свае меркаваньні, калі ласка.--[[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]] 10:47, 19 .02. 2005 (UTC) : Я згодзен з [[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]]. Проста ня трэба бяздумна капіяваць біяграфіі ды інш. фактаграфіі з сайтаў - крышачку падвікіфікаваць і нэўтралізаваць. і ніякія аўтарскія правы не распаўсюдзяцца :). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:20, 27 .02. 2005 (UTC) :: Пачатковыя варыянты артыкулаў [[Язэп Юхо]] і [[Мабільныя ТэлеСістэмы]] былі 100% перакладам крыніц, якія ахоўваліся аўтарскім правам. Ці зьяўляецца пераклад самастойным творам? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:47, 27 .02. 2005 (UTC) ::: Калі гэта пераклад ня нейкага аўтарызаванага тэксту, а проста фактаў - тады зьяўляецца. Па законах РБ у выпадку фактаў правы могуць распаўсюджвацца выключна на прадстаўленьне інфармацыі (самы часта ўжываны прыклад - тэлепраграмы). Таму лічу, што дастаткова гэтыя два артыкулы пачысьціць і забыцца на праблему. ps ці ня лічыш ты, што вікіпэдысты павінны самастойна вынаходзіць факты гісторыі фірмаў ці біяграфіі асобаў? :) усё такое можна браць з падыходзячых сайтаў. Пакуль размова ідзе толькі аб датах і да т.п. IMHO. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 01:22, 28 .02. 2005 (UTC) :::: Я лічу, што трэба спытаць дазволу ад ўладальнікаў аўтарскіх праў, паколькі першапачаткова быў менавіта пераклад тэксту, а ня фактаў (як гэта сьцьвярджае [[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]]). Параўнуйце тэкст першых вэрсій з арыгіналамі. :::: Дадаткова, другая вэрсія артыкула [[Язэп Юхо]] ўключае арыгінальны тэкст на расейскай мове (што не дазваляецца старонкай http://www.law.bsu.by). Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне:Язэп Юхо]]. :::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:22, 28 .02. 2005 (UTC) ::::: Яўген, справа менавіта ў тым што першапачаткова... ну так, перадраў тэкст, каб працаваць з фактамі. А насамрэч, вэбмайстра нашага ўсё ніяк не злаўлю. Дык выдаліце першапачатковыя варыянты, калі ласка! :) [[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]] 16:21, 28 .02. 2005 : Выдаліць магчыма толькі ўсе вэрсіі разам. Мне шкада Вашай працы, таму я і настойваю на варыянце з дазволамі ў абедзьвюх выпадках. : Мне здаецца, што трэба лавіць не вэб-майстра юрфака. У наяўнасьці там legal department сумняваюся :-) Думаю, што хутчэй за ўсё падобныя пытаньні вырашае дэкан факультэту. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 28 .02. 2005 (UTC) ==Беларусь у [[:en:]]== Сёньня нехта незарэгістраваны вельмі цікава зьмяніў шаблён для эўрапейскіх краін на [[:en:]] (глядзіце, напрыклад, [[:en:Belarus]]. Шаблён сам - [[:en:Template:Europe]]). Там Беларусь прадстаўленая з бел-чырвона-белым сьцягам. [[:en:Template:BLR]]. Цікава :). : Філязофскае пытаньне: што павінна адлюстроўваць энцыкляпэдыя: рэчаіснасьць (якой бы дрэннай яна ня была) ці пажаданьні (якія б добрыя яны ня былі)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:41, 1 .03. 2005 (UTC) ==Катэгарызацыя== Пытаньні па катэгарызацыі. Па-першае, пытаньне з маёй [[Гутаркі_ўдзельніка:Monk]]. Ці патрэбная нам старонка [[Вікіпэдыя:Гіерархія]]? Ці трэба яе актуалізаваць? Магчыма, мае сэнс выкласьці спасылку на яе на фронт? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:22, 2 .03. 2005 (UTC) : Вялікага сэнсу ў падрабязнай старонцы ня бачу, хіба што асноўныя катэгорыі... Спасылка на галоўнай старонцы не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:04, 3 .03. 2005 (UTC) ::Дарэчы, даўно трэба пераплянаваць галоўную старонку. Бачыў нейкі варыянт ад [[Удзельнік:Forion|Forion]]... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:48, 3 .03. 2005 (UTC) : Час ад часу варта паднаўляць, калі будуць ня-дробныя зьмены ў дрэве. Да таго ж - зараз там толькі дзьве галіны раскрыты, трэба і іншыя катэгорыі дадаць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:59, 3 .03. 2005 (UTC) ::Вось і ёсьць праца для суполкі :). я, магчыма, у бліжэйшы час зраблю ўнёсак. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:48, 3 .03. 2005 (UTC) Па-другое. Трэба хутка рабіць нешта з гадамі. Усе гады ў нас некатэгарызаваныя. Відавочна, што так пакідаць гэта нельга. Але - пытаньне, як лепей? Ці як у [[:en:]], дзе кожны год мае сваю ўласную катэгорыю? Ці ўсе гады ў катэгорыю "Гады"? Выказвайцеся, калі ласка. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:22, 2 .03. 2005 (UTC) : Вялікай бяды ў некатэгарызванасьці гадоў ня бачу, як і вялікай тэрміновасьці ў даданьні катэгорый. Мабыць трэба рабіць гэта пры рэдагаваньні артыкулаў пра годы (як фонавую задачу). Думаю, што лепей кожнаму году дадаць катэгорыю (як у [[:en:]]), у якую потым уключаць '''Нарадзіліся ў X годзе''', '''Памерлі ў X годзе''', '''Альбомы X году''', '''Фільмы X году''' і г.д. Катэгорыю гадоў потым уключаць у катэгорыю адпаведнага дзесяцігодзьдзя, дзесяцігодзьдзі — у стагодзьдзе, стагодзьдзі — у тысячагодзьдзі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:04, 3 .03. 2005 (UTC) ::ok. 2all: Іншыя думкі ёсьць? Дарэчы, думаю, што гады кшталту 1315 ці 458 ня так ужо й трэба ўва ўласныя катэгорыі ўлучаць... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:48, 3 .03. 2005 (UTC) ===Альфабэт=== Што за жудасьці ў нас творацца з альфабэтам? На [[Гутаркі_ўдзельніка:Monk]] я ўжо падымаў гэтае пытаньне. Хто-небудзь з даўніх удзельнікаў альбо адміністратараў можа выказацца на гэты конт? Альбо трэба да дэвелопэраў зьвяртацца? :( --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:48, 3 .03. 2005 (UTC) : Лепшае месца для паведамленьня аб падобных памылках — http://bugzilla.wikimedia.org. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:04, 3 .03. 2005 (UTC) :: Я спытаў дэвэлопэраў, яны сказалі, што гэта стары недалечаны баг. Усе павылечана :). Але засталася невырашальная праблема - літара "І" будзе заўсёды першай. :( бо юнікод такі... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:14, 5 .03. 2005 (UTC) ==Моўны файл== Запрашаю ўсіх дапамагчы з перакладам [[LanguageBe.php]] (дыскусіі на [[Абмеркаваньне:LanguageBe.php]]) на беларускую. Пазбаўляцца ад трасянкі трэба пачынаючы з фундамэнтаў. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:28, 6 .03. 2005 (UTC) :Пафікшана. Наступнае - [[Спэцыяльныя:Allmessages]]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:04, 23.03.2005 (UTC) Заўважце - пасьля таго, як быў зроблены моўны файл, зьявілася магчымасьць абіраць мову інтэрфэйсу на любым праекце Вікімэдыі (акрамя en: - у іх праблемы з кадыроўкай). Напрыклад, няблага выглядае Commons пад беларускім інтэрфэйсам :). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 09:01, 26.03.2005 (UTC) ==Wikiwyg== Гляньце [http://81.5.150.113/wysi/ сюды]. І націсьніце ''edit'' наверсе. Гэта нешта. Проста зрывае дах. Калі ТАКОЕ будзе ў Вікіпэдыі - адсюль можна будзе зусім не вылазіць :)). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:11, 22.03.2005 (UTC) : Зрэдку наведваць грэшную Зямлю не перашкодзіць... дый і кнігі (крыніцы ведаў) пачытаць таксама... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:13, 23.03.2005 (UTC) :: выглядае няблага :) магчыма для вікі гэта будзе файны штуршок для павышэньня юзабэльнасьці. (хаця некаторыя канторы адмаўляюцца ад такога і наадварот пераходзяць да SSR - генэрацыі на баку сэрвера) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:25, 24.03.2005 (UTC) ::: Спадзяюся, што калі гэтая тэхналёгія будзе дапрацаваная, то яе ўключаць у Вікіпэдыю ў якасьці ўстаноўкі (хачу - так, хачу - Server-side). Эканомія трафіка за кошт выкарыстаньня працэсарнага часу ў кліента - значны плюс. Нешта падобнае ўжо выкарыстоўвае [http://www.gmail.com GMail]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:36, 24.03.2005 (UTC) ==Гісторыя be Вікіпэдыі== Прапаную зрабіць старонку гісторыі Вікіпэдыі (напрыклад, як у ru). Нажаль, я сам тут нядаўна, таму гісторыі ня ведаю (акрамя апошніх месяцаў). Хто-небудзь будзе гатовы дапамагчы? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:52, 24.03.2005 (UTC) : «Гістарычныя» дакумэнты: * http://knihi.com/forum/forum.html?id=590&usie= * http://www.mova.org/lists-archives/i18n/2004-August.txt * http://www.litara.net/forum/580 ** Пасьля гэтай аб'явы прыйшоў [[Алесь Белы]] * http://www.livejournal.com/users/antanian/81633.html * Таксама шмат удзельнікаў і ўдзельніц прысутнічаюць на livejournal.com і там часам сустракаюцца нейкія думкі/эмоцыі пра ўдзел. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:01, 24.03.2005 (UTC) ==Суполка== Ды й наагул... Думаю, патрэбна нам разьвіць больш тую частку, якая тычыцца Вікіпэдыі, удзельнікаў, суполкі. Каб быць больш добразычлівымі для навічкоў (і навічыц ;)) ), каб сайт не выглядаў бяздушна, каб людзі былі ня толькі "унёскам", але і характарамі, размовамі. Для пачатку прапаную завесьці старонку кшталту "Форуму" для абмеркаваньня ўсяго, чаго заўгодна; потым іншых... потым перапрацаваць зьлёгку галоўную старонку, каб можна было ўсё знайсьці, што патрэбна. Пераклад усіх паведамленьняў таксама неабходная ў гэтым пляне рэч. Бо на дадзены момант, як мне падаецца, наша задача, найперш, 1) зрабіць усё для таго, каб тым, хто сюды заходзіць, стала цікава ў першыя 10-20 хвілін (прычым гэта тычыцца ў першую чаргу тых, хто ня ведае што ёсьць вікі і Вікіпэдыя, у адрозьненьне ад тых, хто прыйшоў зь іншай моўнай вэрсіі (як я, напрыклад)); і 2) пасьля гэтага запрашаць цікавых людзей сюды. Таму што колькасьць - гэта неабходная рэч для Вікіпэдыі. На дадзены момант, мне падаецца, мы яшчэ далёкія ад т.зв. ''крытычнай колькасьці'' - пры якой Вікіпэдыя не залежыць ад некалькіх актыўных асоб, а разьвіваецца сама. А хочацца ж :). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:52, 24.03.2005 (UTC) : [http://forums.fromby.net/viewtopic.php?t=61 форум "Вікіпэдыя"] на forums.fromby.net — адна з альтэрнатыўных пляцовак для дыскусій-кантактаў бы-вікіістых --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:12, 29.03.2005 (UTC) ==Катэгорыі== Карысная спасылка: [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/CategoryOverview_BE_Complete.htm Дрэва катэгорый]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:27, 24.03.2005 (UTC) ==Пераклад Commons== Я пераклаў [[commons:Галоўная старонка|уваходную старонку]] Wikimedia Commons. Вітаю паглядзець, паправіць памылкі, працягваць пачатае. Там шмат чаго яшчэ патрэбна перакласьці, і, да таго ж, можна лякалізаваць і астатнія праекты Вікімэдыі. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 21:59, 25.03.2005 (UTC) == Пазначэньне крыніцы == Што мяне зьдзівіла адразу і зьдзіўляе дагэтуль, гэта такая асаблівасьць нашай Вікіпэдыі, як пазначэньне крыніц наўпрост у артыкуле. Навошта гэта? Ёсьць дзьве сытуацыі: #артыкул не парушае нічыіх аўтарскіх правоў (напрыклад, артыкулы Алеся Белага, які дазваляе іх выкарыстоўваць, ці артыкулы паводле "Радыё Свабода" ([[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|тут]] кажуць, што на іх ёсьць дазвол па GFDL)) - тады трэба выдаліць пазначэньні крыніцы; #артыкул парушае чыісьці аўтарскія правы, ці аўтар ня згодзен на зьмяшчэньне тэксту без пазначэньня аўтара, ці на бязьлітаснае зьмяненьне тэксту (што калісьці адбудзецца з усімі артыкуламі з пазначкамі) - тады трэба выдаліць такі артыкул наагул. Відавочна, што сытуацыя, якая існуе зараз, проста не адпавядае прынцыпам Вікіпэдыі, і яе патрэбна вырашаць. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:43, 26.03.2005 (UTC) : Ня бачу ў гэтым нічога (асабліва праблемы), што супярэчыць прынцыпам Вікіпэдыі. У ангельскай вэрсіі пазначаюцца напрыклад артыкулы з Encyclopædia Britannica (глядзіце [[:en:Template:1911]]) ці Catholic Encyclopedia ([[:en:Template:Catholic]]). Не гаворачы пра выявы ([[:en:Wikipedia:Image copyright tags]]). : У выпадку з Радыё Свабода, наколькі я памятаю, спасылка на яе ёсьць умова дазволу. : Дарэчы, гэта элемэнтарная павага да тых людзей і арганізацый, якія ахвяравалі пачатковы варыянт. : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:39, 26.03.2005 (UTC) :: Выявы - асобная рэч, там гаворка не ідзе пра шматлікія зьмены, і вызначыць адзінаасобнага аўтара часта можна. У выпадку з тэкстамі справа зусім іншая. Любы тэкст можа зьмяніцца настолькі, што пазначка ўнізе можа стаць вельмі далёкай ад рэальнасьці. Як вызначыць момант, калі яна ўжо будзе неактуальнай? Ці патрэбныя такія праблемы? Няўжо нельга дамовіцца хоць для пачатку з Алесем Белым (ягоных пазначаных артыкулаў у нас найбольш), каб пазначаць ягоны капірайт толькі ў гісторыі? А тое так можна кожную дробязную зьмену пазначаць асобнай прыпіскай у тэксьце з новым "аўтарам"... Быццам гісторыю з пазначэньнем аўтараў проста так прыдумалі. :: У выпадку з Радыё Свабода і календаром гэта наагул сьмешна. Па-першае, ніякая ліцэнзія на факты распаўсюджвацца ня можа. Па-другое, калі на старонцы календара будзе 3 запісы с РС і 20 запісаў зь іншых крыніцаў - пазначэньне РС будзе мець які-небудзь сэнс? :: Наконт ангельскай вэрсіі - дзякуй за спасылкі. Пагляджу. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:17, 26.03.2005 (UTC) ::: Яшчэ раз, паўтараю словы: '''элемэнтарная павага'''. Гэта канешне не кампутарная катэгорыя, але хіба Вікіпэдыя — гэта для кампутараў? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:29, 26.03.2005 (UTC) :::: Не хачу ператвараць гэтае пытаньне ў фарс, але ж мог бы. Праставіць Крыніца:Monk на ўсіх старонках, якія я рэдагаваў, і патрабаваць элемэнтарнай павагі. Вікіпэдыя, зразумела, не для кампутараў, але ж лёгіка павінная заставацца. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:23, 26.03.2005 (UTC) ::::: Канешне, для дробных зьменаў гэта сэнсу ня мае, але ня буду мець нічога супраць, калі подпіс Monk будзе пад вялікім артыкулам. ::::: Дарэчы, свой подпіс у артыкулах я таксама нідзе не дадаваў, але нічога супраць пазначэньня крыніц іншымі ня маю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:03, 26.03.2005 (UTC) ==Лякалізацыя== На гэты момант на ўсе ангельскамоўныя [[Спэцыяльныя:Allmessages|паведамленьні]], якія бачыць звычайны ўдзельнік Вікіпэдыі, існуе пераклад. Хацелася б пабачыць іх інкарпараванымі ў Mediawiki: прастору, што могуць зрабіць толькі адміністратары. Калі існуюць нейкія непаразуменьні ці нязгода з перакладамі, калі ласка, пазначайце Вашыя пытаньні. Вельмі спадзяюся, што ў найбліжэйшы час лякалізацыя скончыцца. Дзякуй. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:52, 27.03.2005 (UTC) == Выбары кіраўнікоў (stewards) == Пачаліся выбары кіраўнікоў на старонцы [[m:Stewards/elections 2005]]. У выбарах можа ўдзельнічаць кожны, хто мае рахунак на [[m:|Мэта]] са спасылкай хаця бы на адну старонку ўдзельніка/ўдзельніцы праекту, дзе ён/яна ўдзельнічае ня менш за 3 месяцы. Кіраўнікі могуць даваць правы адміністратараў/адміністратарак у праектах, якія ня маюць уласных бюракратаў/бюракратак. Калі ласка, галасуйце! [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:59, 22.05.2005 (UTC) == Артыкул пра Індыю == Замежныя калегі [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko#India|запыталі]] стварыць артыкул пра Індыю (можна і накід). Калі хтосьці цікавіцца гэтай тэмай, мае час і жаданьне, дапамажыце, калі ласка. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:00, 26.05.2005 (UTC) == Хрысціяне, адгукніцеся !== Калі ёсць тут вернікі, адгукніцеся ! Бо патрабуецца шмат матэрыялаў на тэму Хрысціянства (як і Юдаікі). Гэтыя паняцці досыць добра вядомыя кожнаму верніку, і ён можа праверыць сябе па больш развітых Вікіпедыях. І ўвогуле, трэба стварыць нейкі шаблог для супрацоўніцтва вікіпедыстаў-хрысціян - можа, ён ужо існуе ? Ыгы, знайшоў спас. на такі URL - http://www.wikichristian.org/ - але ў мяне ён не загружаецца. == Стратэгія развіцця == Украінцы абганяюць бе ў 10 разоў, палякі - ў 70. Вядома, ў нас прэз. АН - Мясніковіч, а мін. культуры - Мацвяйчук. І мы ўжо 100+ гадоў пнемся людзьмі звацца. Але калі хочам не толькі звацца, але і быць, дык трэба мець стратэгію развіцця. Кожны актыўны ўдзельнік мусіць выбраць сабе адну ці некалькі катэгорый і актыўна іх развіваць. Так прынята ў панскіх народаў. : У іншых Вікіпэдыях падобныя супрацоўніцтвы называюцца ВікіПраектамі: напрыклад [[:en:Wikipedia:WikiProject]], [[:ru:Википедия:Проекты]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:08, 02.01.2006 (UTC) :: Глядзіце [[Вікіпэдыя:Праект:Хрысьціянства]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:56, 23.01.2006 (UTC) == Дапамажыце Горадні! == programmers, Web desingners ! who may help Grodno site ? this is the blocked site on the Grodno problem: http://www.grodnoproblem.km.ru Інфармацыйная даведка аб стане рэканструкцыі горада Гродна Плошча Савецкая Рэканструкцыя Савецкай плошчы пачалася вясной 2005 года, спынілася зімой 2005/06 гадоў і аднавілася ў пачатку красавіка гэтага года. Археалагічныя раскопкі летам 2005 г. праводзіліся прыкладна на плошчы 25 кв.м. каля танка-помніка і 25 кв.км. на месцы палаца Радзівілаў. Калі ўлічыць, што земляныя работы вядуцца зараз на плошчы не меншай чым 20000 кв.м. то выкананы аб’ём раскопак можна фактычна не браць ва ўлік. На працягу мінулага года і за першыя два тыдні красавіка ў выніку земляных работ на плошчы былі знішчаныя або пашкоджаныя наступныя помнікі. 1. Каля помніка-танка знішчаны ўвесь культурны слой (выкапаны экскаватарамі) на плошчы не менш 300 кв.м. Яма застыпана пяском, а пасля ўтрамбавана катком. Пры гэтым знішчана значная частка бруку на вуліцы Старой, якая некалькі апошніх дзесяцігоддзяў знаходзілася пад зямлёю. 2. Поўнасцю знішчаны культурны слой на месцы выкапанай ямы пад падземны пераход. Агульная плошча каля 400 кв.м. Разам з культурным слоем знішчаны падмуркі і скляпенні невядомага будынка з рэшткамі кафлянай печы. 3. Пабудавана толькі палова падземнага перахода, па падліках пры пабудове выхаду з пераходу на вул. Баторыя павінен быць знішчаны вугал палаца Радзівілаў (гл. артыкул “У чаканні новага будаўнічага сезона”). 4. Нягледзячы на тое, што ў мінулым годзе архітэктары абяцалі, што падмурак палаца не будзе закрануты і нават будзе музеефікаваны тыдзень, таму пад час пракладкі траншэяў пад камунікацыі падмурак і скляпенні палаца былі разбураныя як мінімум ў дзвюх месцах. 15 красавіка падмуркі палаца пачалі разбураць яшчэ у двух месцах. 5. Закранутыя і разбураныя часткі падмуркаў гандлёвых радоў, што былі паміж палацам Радзівілаў і Ратушай. 6. Разбураныя каналізацыйныя калодзежы ХІХ ст. 7. Выкапаны і знішчаны культурны слой глыбінёй каля 5 метраў насупраць г.зв. Баторыеўкі. У культурным слоі былі бачныя рэшткі драўлянай маставой. Агульная плошча каля 30 кв.м. 8. Раскапаныя і знішчаныя падмуркі будынкаў паміж палацам Тэкстыльшчыкаў і аптэкай, а таксама насупраць г.зв. дома купца Мураўёва. 9. Практычна на ўсёй плошчы культурны слой выкапаны да ўзроўню ХІХ ст. 10. Па ўсёй плошчы знішчаецца брук ХІХ-пач. ХХ ст., які ляжаў да гэтага часу пад слоем асфальта: а. Каля былой Ратушы (ўласна на плошчы). б. На вуліцы Маставой. в. У самым пачатку вул. Савецкай (брук канца 1930-х гг. які знаходзіўся не пад асфальтам, а быў на паверхні). Агульная плошча не менш 2000 кв.м. 11. Вынятыя і вывезеныя бетонныя пліты і бардзюры з надпісамі Magistrat miasta Grodna, якія ляжалі на плошчы і тратуарах каля сямідзесяці гадоў. 12. Знішчаныя амаль усе дрэвы на плошчы. Між тым праект не прадугледжвае знішчэння дрэваў, існуе пастанова аб тым, што спілаванне кожнага дрэва у горадзе знаходзіцца выключна ў кампетэнцыі гарадскіх уладаў. Дрэваў засталося не больш 20% ад іх ранейшай колькасці. 13. Разбураныя падмуркі некалькіх дамоў па вул. Маставая, знішчаны культурны слой. 14. Галоўнае: Разбураецца традыцыйная планіроўка плошчы. Плошча фактычна “прыклейваецца” да пальчаткавай фабрыкі. Парушаецца радыяльная структура плошчы з выхадамі на яе ўсіх галоўных вуліцаў горада, характэрная для большасці вялікіх еўрапейскіх гарадоў. Плошча пераўтвараецца ў працяг г.зв. гродзенскага Арбата (паводле характарысктыкі гарадскіх чыноўнікаў), які будзе складацца з вуліц Савецкай, плошчы Савецкай, вуліцы Маставой і будзе цягнуцца ад вул. Ажэшкі да самага Нёмана. Транспартная плынь накіроўваецца ў сваю чаргу па вуліцы Давыда Гарадзенскага ў небяспечнай блізкасці ад Новага і Старога Гродзенскіх замкаў, што, канешне, пазбавіць замкі прывабнасці для турыстаў. Пытанне аб тым, як зрабіць пешаходным увесь цэнтар горада, аднавіць ратушу і квартал будынкаў на месцы сквера на плошчы нават не ўздымаецца. Разбурэнні будынкаў: 1. З лета 2005 г. знесеныя мураваныя будынкі па вул. Заводскай 12, Акадэмічнай 16, К. Маркса 20, Віленскай, Вялікай Траецкай, 11 ліпеня і г.д. Быў знесены будынак адной з першых у Беларусі мікрабіялагічных станцыяў (былы відэасалон па вул. Чырвонаармейскай), а на яго месцы пабудаваны новы, які толькі аддалена нагадвае папярэдні. Работы падобнага кшталту вядуцца зараз на вул. Вялікай Траецкай. У гэтым годзе павінны быць знішчаны дамы на вул. 11 ліпеня. 2. У перспектыве плануецца знос 28 будынкаў у г.зв. “Новым Свеце” па вуліцах Міцкевіча, Горкага і 17-га верасня і пабудова там сучаснага гасцінічнага комплекса. Сярод запланаваных да зносу дамоў ёсць будынкі – помнікі стылю канструктывізма, знішчэнне якіх нанясе непапраўныя страты архітэктурнаму абліччу горада. 3. Запланавана рэканструкцыя Каложскай царквы ХІІ ст. Аднавіць выгляд царквы на ХІІ ст. немагчыма з-за адсутнасці адпаведных крыніц. Аднаўленне выгляду царквы на сяр. ХІХ ст. наўрадці ўяўляецца мэтазгодным. Улічваючы сучасны ўзровень рэстаўрацыйных работ (царква напэўна будзе аднаўляцца па сучасным, а не старжытным тэхналогіям) існуе небяспека, што царкве будуць нанесены неапраўданыя страты. Рэканструкцыя вуліцаў і іншых аб’ектаў: 1. Поўнасцю знішчаны брук на вуліцы Рыбацкай і вуліцы вакол Замкавай Гары, вуліцы выкладзеныя пліткай. 2. Рэканструкцыя моста паміж Старым і Новым замкамі праводзілася занадта хуткімі тэмпамі, з парушэннем тэхналогіі (гэта ўжо даецца заўважыць нават зараз, праз пяць месяцаў пасля рэканструкцыі), на мосце знішчаны брук і заменены пліткай. 3. У працэсе работ у парку імя Жылібера знішчана значная частка старых дрэваў, насупраць помніка салдатам-вызваліцелям фактычна ўзнікла новая плошча, што пераўтварыла парк імя Жылібера ў звычайны сквер. 4. Знішчэнне дрэваў ідзе па ўсім горадзе, так нядаўна была спілена ліпавая алея каля былога Рачнога Вакзала. Неабходна: 1. Правесці на Савецкай плошчы сур’ёзныя выратавальныя археалагічныя раскопкі. 2. Спыніць знішчэнне падмуркаў старых будынкаў пад час пракладання падземных камунікацыяў. 3. Спыніць знішчэнне бруку ў гістарычным цэнтры Гродна. 4. Спыніць выпілоўванне дрэваў па ўсім горадзе. 5. Перагледзець планы па рэканструкцыі горада ў накірунку больш уважлівага стаўлення да культурнай і архітэктурнай спадчыны а таксама разгледзець усе магчымыя варыянты, каб зрабіць увесь цэнтар горада (плошчу Савецкую і вуліцы, што разыходзяцца ад яе) пешаходным (гл. артыкул “Нятрэба рэканструяваць стары мост”). 6. Арганізаваць шырокую дыскусію сярод усіх зацікаўленых прадстаўнікоў грамадства аб шляхах, метадах і сродках рэканструкцыі горада, якая павінна асвятляцца ў сродках масавай інфармацыі. 7. Узяць справу рэканструкцыі горада (і асабліва Каложскай царквы) пад выключна моцны кантроль рэспубліканскіх органаў, што адказваюць за захаванне культурнай спадчыны. 2036 16526 2004-12-17T07:55:28Z Forion 58 Зэмфіра Рамазанава. Прэс-канфэрэнцыя 1 красавіка 2002. <br /> [http://www.zvuki.ru/P/P/16075 Узята з сайту zvuki.ru] <br /> {{FairUse}} Зэмфіра Рамазанава. Прэс-канфэрэнцыя 1 красавіка 2002. <br /> [http://www.zvuki.ru/P/P/16075 Узята з сайту zvuki.ru] <br /> {{FairUse}} 2037 40123 2006-06-24T11:40:28Z 82.209.208.252 <includeonly> [[Катэгорыя:Артыкулы да вікіфікацыі]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| cellpadding="3" class="boilerplate metadata" id="wikify" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:WikiLettreMini.png]] |''Гэты артыкул не адпавядае стандартам [[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне|Вікі-фарматаваньня]]. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} адрэдагаваўшы яго].'' |} </div> 2038 40122 2006-06-24T11:38:22Z 82.209.208.252 [[Катэгорыя:Сумніўныя артыкулы]]<div class="plainlinks"> {| cellpadding="3" class="boilerplate metadata" id="npov" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:Stop hand.png|20пкс|Стоп!]] |''[[Вікіпэдыя:Нэўтральны пункт гледжаньня|Нэўтральнасьць]] дадзенага артыкулу выклікае сумненьні. <font class="metadata">Глядзіце падрабязнасьці на [[{{НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ}}|старонцы абмеркаваньня]].</font>'' |} </div> 2039 40124 2006-06-24T11:41:44Z 82.209.208.252 <div class="plainlinks"> {| cellpadding="3" class="boilerplate metadata" id="dubious" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:Stop hand.png|20пкс|Стоп!]] |''Зьвесткі, пададзеныя ў гэтым артыкулу, выглядаюць недакладнымі. <font class="metadata">Глядзіце падрабязнасьці на [[{{НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ}}|старонцы абмеркаваньня]].</font>'' |} </div><includeonly>[[Катэгорыя:Сумніўныя артыкулы]]</includeonly> 2041 39446 2006-06-18T05:09:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Tritium]] '''Трыт''' (сымбаль '''<sup>3</sup>H''' альбо '''T''' ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''Tritium'') — радыеактыўны [[ізатоп]] [[вадарод|вадароду]] з атамнай масай, роўнай тром (3,016049). Часам яго называюць ''звышцяжкі вадарод''. Пры нармальным атмасфэрным ціску і тэмпэратуры трыт існуе ў выглядзе газу <sup>3</sup>H<sub>2</sub> (T<sub>2</sub>). Ядро трыта складаецца з аднаго [[пратон|пратону]] і двух [[нэўтрон|нэўтронаў]], тым часам як звычайны атам вадароду, [[прот]], мае толькі адзін пратон, а [[дэўтэр]] — адзін пратон ды адзін нэўтрон. Упершыню трыт быў атрыманы з дэўтэра ў [[1934]] годзе Эрнэстам Рутэрфордам, які працаваў разам з Маркам Оліфантам і Полам Гартэкам. ==Уласьцівасьці== Трыт — [[радыеактыўнасьць|радыеактыўны]] элемэнт. У працэсе распаду пераўтвараецца ў [[гель]] <sup>3</sup>He з выпраменьваньнем [[бэта-часьціца|бэта-часьціцы]] (сярэдняя энэргія 6,5 кэВ, максымальная - 18,6 кэВ). [[Пэрыяд паўраспаду]] — 12,3 гады. Слабое [[бэта-выпраменьваньне]] ня здольнае пранікаць праз чалавечую скуру і нясе небясьпеку чалавеку толькі, калі трыт трапляе ўсярэдзіну арганізму ў вялікай колькасьці. Як і ў выпадку з вадародам, трыт адносна нязручны для ўтрыманьня: ён у той ці іншай ступені можа пранікаць і праз [[плястык]], і праз [[гума|гуму]], і праз [[сталь]]. ==Атрыманьне== Трыт сустракаецца ў прыродзе, дзякуючы касьмічнай радыяцыі, калі нэўтроны з высокай энэргіяй сутыкаюцца з атамамі дэўтэра ў зямной атмасфэры. Штучна атрымаць трыт мажліва, абстрэльваючы [[літ]] <sup>6</sup>Li нэўтронамі ў [[атамны рэактар|атамным рэактары]]. Вось некаторыя рэакцыі, шляхам якіх можна атрымаць трыт: :<math>D + n \rightarrow T + \gamma</math>. :<math> {}^{10}B + n \rightarrow T + {}^8Be + \gamma</math>; :<math> {}^6Li + n \rightarrow T + {}^4He + \gamma</math>. ==Выкарыстаньне== Трыт мае надзвычай важнае значэньне для рэакцыі [[тэрмаядзерны сынтэз|тэрмаядзернага сынтэзу]], паколькі рэакцыя дэўтэра з трытам мае добрае [[сячэньне]] і высокі выхад энэргіі: : <math>D + T \rightarrow {}^4He + n + 17,6MeV</math> Атамы ўсіх элемэнтаў складаюцца з пратонаў і нэўтронаў і адштурхоўваюць адзін аднаго, бо абодва маюць пазытыўны электрычны зарад. У выпадках надзвычай высокіх мільённых тэмпаратур, як напрыклад у ядры [[Сонца]], некаторыя атамы набываюць такую хуткасьць, што могуць пераўзыйсьці сілы электрычнага адштурхоўваньня і зьліцца разам, фармуючы больш цяжкія атамы. Дэўтэр і трыт - найлепшыя кандыдаты для такой рэакцыі, бо маюць усяго па адным пратоне. Апрача патэнцыяльнага выкарыстаньня ў тэрмаядзерным рэактары, трыт цяпер выкарыстоўваецца ў [[біялёгія|біялёгіі]] й [[мэдыцына|мэдыцыне]] як [[радыяактыўны маркер]]. У індустрыі ён ужываецца ў малых колькасьцях разам з [[фосфар|фосфарам]] пры вырабе самаасьвятляючых паверхняў (стрэлкі гадзіньнікаў, дарожныя знакі і г.д.) [[Катэгорыя:Хімія]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[br:Tritiom]] [[ca:Triti]] [[cs:Tritium]] [[da:Tritium]] [[de:Tritium]] [[en:Tritium]] [[eo:Tricio]] [[es:Tritio]] [[et:Triitium]] [[fi:Tritium]] [[fr:Tritium]] [[gl:Tritio]] [[he:טריטיום]] [[it:Trizio]] [[ja:三重水素]] [[ko:삼중수소]] [[ms:Tritium]] [[nl:Tritium]] [[pl:Tryt]] [[pt:Trítio]] [[ru:Тритий]] [[sk:Trícium]] [[sr:Трицијум]] [[sv:Tritium]] [[tr:Trityum]] [[zh:氚]] 2043 16533 2005-06-04T19:59:32Z Zban 93 я лічу, што варта перайменаваць артыкул, бо канчаткі ''-ій, -ый'' для бел. мовы не характерныя [[Удзельнік:Vilkas|Vilkas]] 19:41, 17 Dec 2004 (UTC) тое ж самае тычыцца артыкулу "[[Трытый]]" ды іншых // [[Удзельнік:Vilkas|Vilkas]] 19:43, 17 Dec 2004 (UTC) :Я браў за аснову слоўнік [http://www.slounik.org/s/22 Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов. 1995]. Я разумею вашу думку, але наколькі я ведаю, '''ніводны''' слоўнік не фіксуе напісаньня дэўтэры і трыты. Калі-ж пашукаць Гуглом, то ён знаходзіць дзьве старонкі са словам "дэўтэрый" і чатыры старонкі са словам "дэйтэрый", але '''ноль''' старонак са словам "дэйтэры". Тое самае датычыць слова "трыты" (ніводнай старонкі). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:55, 17 Dec 2004 (UTC) :У выпадку зь хімічнымі элемэнтамі гэта можа гучаць амаль камічна. Helium - гелі. Lithium - літы. Natrium - натры. :)))) Давайце карыстацца існуючымі слоўнікамі, а не словатворчасьцю. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:06, 18 Dec 2004 (UTC) :Выдадзеная нядаўна кніга "Спроба сучаснай нармалізацыі.." (thx to [[User:Czalex]] за спасылку) падае толькі варыянт "Дэўтэр". Тое ж тычыцца усіх хімічных тэрмінаў, якія на лаціне на "ium" --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:19, 02.06.2005 (UTC) ::Трытый -> трыт, літый -> літ, нобэлій -> нобэль. Нобэля нашым Вялікім Мовазнаўцам! --[[Удзельнік:Zban|Zban]] ::: Не разумею вашага сарказму. Цытую паводле [http://www.svaboda.org/xml/articles/2005/05/EC6886C8-1445-4CB1-8F0A-C8019F77DEDA.html гэтага арыткулу на Радыё Свабода]: ''"Сапраўды, шэраг уласнабеларускіх і пазычаных назоўнікаў мужчынскага роду афармляюцца безь нехарактэрных для нашай мовы фіналяў -ій, -ый. І сярод іх хімічныя тэрміны: алюмін, амон, бар, ванад, галь, гафн і г.д., у тым ліку і рад. Але гэта — ня наша прапанова, у дадзеным выпадку мы падтрымалі прапанову саміх хімікаў. Дыскусія на гэтую тэму вядзецца ўжо даволі даўно, ёсьць шэраг публікацыяў, дзе пераканаўча даводзіцца правамернасьць выкарыстаньня менавіта такіх формаў."'' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:06, 02.06.2005 (UTC) ::::Не разумееце? А можа вы яшчэ і на ''"шэраг публікацыяў, дзе пераканаўча даводзіцца правамернасьць выкарыстаньня менавіта такіх формаў"'' спаслацца можаце, а не на свабодаўскую размову? Удзячны загадзя і бязмерна, [[Удзельнік:Zban|Zban]]. 2044 16534 2005-03-27T11:08:35Z HedgeBot 106 Fixing namespaces а чаму ''сумніўна'', а не ''сумн'''е'''ўна?'' // [[Удзельнік:Vilkas|Vilkas]] 19:45, 17 Dec 2004 (UTC) : «Сумніўна» — савецкія слоўнікі, «сумненна» — Інбелкульт, «сумнеўна» — Наша Ніва... Я пас: як народу спадабаецца, так і будзе. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 20:10, 17 Dec 2004 (UTC) == шаблён харошы == Нават сама назва сумніўная. [усьм<i>і</i>шка] --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:46, 17 Dec 2004 (UTC) 2045 16535 2005-03-27T11:08:37Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ці трэба ўказваць тэмпэратуру па Фарэнгайту? Яна ж не уваходзіць у Сі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:43, 18 Dec 2004 (UTC) ::Добрая заўвага. Мне здаецца, у Фарнэгайтах асаблівай патрэбы няма. Гэта ня ёсьць стандартнай мерай, і беларусы іх сустракаюць хіба што ў перакладных амэрыканскіх літ.творах. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:28, 18 Dec 2004 (UTC) 2046 25958 2005-11-21T12:29:52Z Red Winged Duck 39 тэг includeonly для катэгорыі {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right;margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #eee;font-family:'lucida grande','Arial Unicode MS','Lucida Sans Unicode',sans-serif;" |- ! colspan=14 bgcolor=#eeeeee style="font-family:inherit;" | {{{Літара}}} |- | colspan=14 style="text-align:center;padding:0;" | [[Выява:{{{ВыяваЛітары}}}|{{{Літара}}}]] |- ! colspan=14 bgcolor=#eeeeee style="font-family:inherit;" | [[Кірыліца]] |- align=center | width=14% | [[А]] | width=14% | [[Б]] | width=14% | [[В]] | width=14% | [[Г]] | width=14% | [[Ґ]] | width=14% | [[Д]] | width=14% | [[Ђ]] |- align=center | [[Ѓ]] | [[Е]] | [[Ё]] | [[Є]] | [[Ж]] | [[Ѕ]] | [[З]] |- align=center | [[И]] | [[І]] | [[Ї]] | [[Й]] | [[Ј]] | [[К]] | [[Л]] |- align=center | [[Љ]] | [[М]] | [[Н]] | [[Њ]] | [[О]] | [[П]] | [[Р]] |- align=center | [[С]] | [[Т]] | [[Ћ]] | [[Ќ]] | [[У]] | [[Ў]] | [[Ф]] |- align=center | [[Х]] | [[Ц]] | [[Ч]] | [[Џ]] | [[Ш]] | [[Щ]] | [[Ъ]] |- align=center | [[Ы]] | [[Ь]] | [[Э]] | [[Ю]] | [[Я]] |- ! colspan=14 bgcolor=#eeeeee style="font-family:inherit;font-weight:normal;" | [[Раньні кірылічны альфабэт|Састарэлыя літары]] |- align=center | [[Коппа|Ҁ]] | [[Ук|Ѹ]] | [[Омега (кірыліца)|Ѡ]] | [[От (кірыліца)|Ѿ]] | [[Омега круглая (кірыліца)|Ѻ]] | [[Ять|Ѣ]] | [[А ётаваная|ІА]] |- align=center | [[Є ётаваная|Ѥ]] | [[Юс малы|Ѧ]] | [[Юс вялікі|Ѫ]] | [[Юс малы ётаваны|Ѩ]] | [[Юс вялікі ётаваны|Ѭ]] | [[Кси (кірыліца)|Ѯ]] | [[Пси (кірыліца)|Ѱ]] |- align=center | [[Фита|Ѳ]] | [[Ижица|Ѵ]] | [[Ижица оковы|Ѷ]] |} <includeonly>[[Катэгорыя:Кірылічныя літары]]</includeonly> 2047 16537 2005-03-27T11:08:42Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Аўтар — Канстанцін Шастоўскі. [http://radzima.org Крыніца — Radzima.org]. {{FairUse}} [[Катэгорыя:Здымкі Канстанціна Шастоўскага]] 2048 16538 2004-12-18T17:27:23Z EugeneZelenko 20 Спасылка на крыніцу Помнік «Літара Ў». [[Полацак]], [[Беларусь]]. http://radzima.org/pub/pomnik.php?nazva_id=vipopola08 {{Здымак Канстанціна Шастоўскага}} 2056 16539 2004-12-18T21:40:12Z Forion 58 Францішак Скарына. Гравюра 1517 году. Францішак Скарына. Гравюра 1517 году. 2059 16540 2004-12-18T21:53:14Z Forion 58 redirect #REDIRECT [[Абстрактнае мастацтва]] 2060 42161 2006-07-02T17:22:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[az:Marie Kurie]] [[Выява:Curie.jpg|thumb|184px|Марыя Складоўская-Кюры]] '''Марыя Складоўская-Кюры''' ([[7 лістапада]] [[1867]] – [[4 ліпеня]] [[1934]]) — выбітная вучоная, фізык і хімік, дасьледчыца [[радыеактыўнасьць|радыеактыўнасьці]], двухкратны ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]]. ==Біяграфія== Марыя Складоўская-Кюры нарадзілася ў [[Варшава|Варшаве]] ў настаўніцкай сям'і. У [[1891]] годзе яна зьяжджае ў [[Парыж]], дзе становіцца студэнткай факультэту прыродазнаўства [[Сарбонскі ўнівэрсытэт|Сарбонскага ўнівэрсытэту]]. У выніку напружанай працы праз тры гады яна атрымоўвае два дыплёмы ліцэнзіяту — па [[фізыка|фізыцы]] і па [[матэматыка|матэматыцы]]. На працягу вучобы ва ўнівэрсытэце Марыя знаёміцца з [[П'ер Кюры|П'ерам Кюры]], кіраўніком навуковай лябараторыі ў Школе фізыкі ды хіміі пры Сарбонскім унівэрсытэце. У [[1895]] годзе адбываецца іх вясельле, і Марыя пачынае працаваць у лябораторыі П'ера. [[12 верасьня]] [[1897]] году нарадзілася іх першае дзіця — дачка [[Ірэн Жаліё-Кюры|Ірэн]]. У [[1897]] годзе Марыя Кюры пачынае вывучаць зьяву радыеактыўнасьці, якую ўпершыню выявіў у [[1896]] годзе [[Анры Бэкерэль]]. Яна вызначае, што крыніцай радыеактыўнасьці ў дасьледаваных злучэньнях зьяўляюцца атамы [[уран|ўрану]] і [[торый|торыю]]. У ходзе экспэрымэнтаў выяўляецца, што некаторыя мінэралі з вокісам урану маюць значна большую радыеактыўнасьць, чым сам уран. Марыя Кюры высоўвае гіпотэзу, што прычынай гэтага ёсьць прысутнасьць у злучэньнях дагэтуль невядомага навуцы высокарадыеактыўнага рэчыва. У гэты час да дасьледаваньня далучаецца і П'ер Кюры. Здагадка знаходзіць пацьвярджэньне: далейшая праца прыводзіць да вылучэньня ў [[1898]] годзе двух новых элементаў — [[палоній|палонію]] (названы ў гонар радзімы Марыі [[Польшча|Польшчы]]) і [[радый|радыю]]. Нягледзячы на цяжкае матэрыяльнае становішча, П'ер і Марыя вырашаюць не патэнтаваць тэхналёгію здабыцьця радыю, а пакінуць яе адкрытай для навуковай грамадзкасьці. [[1903]] год становіцца для сям'і Кюры годам прызнаньня іхных навуковых дасягненьняў. [[25 ліпеня]] Марыя абараняе доктарскую дысэртацыю. У лістападзе [[Лёнданскае каралеўскае таварыства]] прысуджае ім адну з найвышэйшых узнагародаў — [[мэдаль Дэві]]. А [[10 сьнежня]] П'ер і Марыя Кюры разам з Анры Бэкерэлем становяцца ляўрэатамі Нобэлеўскай прэміі па фізыцы. Такім чынам, Марыя Кюры стала першай жанчынай, якая атрымала Нобэля. З гэтага часу П'ер і Марыя Кюры становяцца сусьветна вядомымі вучонымі. Яны працягваюць працу над вывучэньнем уласьцівасьцей радыю і спосабаў яго прамысловай вытворчасьці. У Сарбонскім універсытэце адкрываецца катэдра фізыкі, загадчыкам якой робіцца П'ер Кюры. Марыя працягвае выкладаньне ў [[Вышэйшая нармальная школа для дзяўчын|Вышэйшай нармальнай школе для дзяўчын]] у Сэўры. Да таго ж, [[6 сьнежня]] [[1904]] году ў іх нараджаецца другая дачка — Эва. Але [[19 красавіка]] [[1904]] году ў выніку нешчасьлівага выпадку П'ер Кюры памірае. Пасьля нечаканай сьмерці мужа Марыя Кюры становіцца на чале заснаванай для яго катэдры фізыкі і атрымоўвае ступень прафэсара Сарбоны. Яна працягвае дасьледваньні, выкладае ў Сарбоне і ў Сэўры. Распрацоўвае першы і на той час адзіны ў сьвеце курс лекцыяў па радыеактыўнасьці, рэдактуе і выдае «Працы П'ера Кюры», выдзяляе [[эталён]] радыю. З [[1909]] году яна ўзначальвае радыеактыўную лябараторыю ў новаадчыненым Інстытуце радыю. У [[1911]] годзе Марыя Кюры зноў становіцца ляўрэтам Нобэлеўскай прэміі, гэтым разам па хіміі, — першы ў гісторыі выпадак, калі адзін чалавек двойчы атрымаў гэтую ўзнагароду. У час [[Першая сусьветная вайна|cусьветнай вайны]] яна стварае «радыялягічную службу», арганізоўвае курсы падрыхтоўкі сясьцер-радыёлягаў, абсталёўвае 220 мабільных [[рэнтгенаўская ўстаноўка|рэнтгенаўскіх установак]]. Пасьля вайны яна актыўна ўдзельнічае ў грамадзкім жыцьці, уваходзіць у склад шэрагу міжнародных арганізацый, стварае Інстытут радыю на сваёй радзіме — у Варшаве. Гады працы з радыяктыўнымі рэчывамі не прайшлі бяссьледна для вучонай. Яшчэ ў маладосьці яна атрымала апёкі кісьцей рук. Да гэтага часу лябараторныя сшыткі П'ера і Марыі Кюры захоўваюць высокі ўзровень радыяктыўнасьці. А [[4 ліпеня]] [[1934]] году Марыя Складоўская-Кюры памерла ад невядомай тады яшчэ хваробы — [[леўкемія|леўкеміі]]. Праз год выйшла апошняя кніга, якую яна пасьпела скончыць перад сьмерцю — фундамэнтальная праца «Радыеактыўнасьць». ==Кнігі== * Эва Кюры, «Марыя Кюры» {{commons|Marie Curie}} [[Катэгорыя:Фізыкі|Складоўская-Кюры, Марыя]] [[Катэгорыя:Хімікі|Складоўская-Кюры, Марыя]] [[Катэгорыя:Жанчыны–вучоныя|Складоўская-Кюры, Марыя]] [[Катэгорыя:Польскія вучоныя|Складоўская-Кюры, Марыя]] [[Катэгорыя:Французскія вучоныя|Складоўская-Кюры, Марыя]] [[af:Marie Curie]] [[ar:ماري كوري]] [[ast:Marie Curie]] [[az:Marie Kurie]] [[bg:Мария Кюри]] [[bs:Marie Curie]] [[ca:Marie Curie]] [[cs:Maria Curie-Skłodowska]] [[cy:Marie Curie]] [[da:Marie Curie]] [[de:Marie Curie]] [[en:Marie Curie]] [[eo:Marie Curie]] [[es:Marie Curie]] [[et:Marie Curie]] [[eu:Marie Curie]] [[fa:ماری كوری]] [[fi:Marie Curie]] [[fr:Marie Curie]] [[fy:Maria Curie-Sklodowska]] [[gd:Marie Curie]] [[gl:Marie Curie]] [[he:מארי קירי]] [[hr:Maria Skłodowska-Curie]] [[hu:Marie Curie]] [[id:Marie Curie]] [[is:Marie Curie]] [[it:Marie Curie]] [[ja:マリ・キュリー]] [[ko:마리 퀴리]] [[la:Maria Curie]] [[lb:Marie Curie]] [[lt:Marija Kiuri]] [[lv:Marija Kirī]] [[mk:Марија Кири]] [[nds:Marie Curie]] [[nds-nl:Marie Curie]] [[nl:Marie Curie]] [[nn:Marie Curie]] [[no:Marie Curie]] [[pl:Maria Skłodowska-Curie]] [[pt:Marie Curie]] [[ro:Marie Curie]] [[ru:Кюри, Мария]] [[sco:Marie Curie]] [[sk:Marie Curie]] [[sl:Marie Skłodowska-Curie]] [[sr:Марија Кири]] [[sv:Marie Curie]] [[ta:மேரி க்யூரி]] [[th:มารี กูรี]] [[tl:Marie Curie]] [[tr:Marie Curie]] [[uk:Кюрі Марія]] [[vi:Marie Curie]] [[zh:玛丽亚·居里]] [[zh-yue:居禮夫人]] 2061 16542 2004-12-18T22:51:53Z Cathleen 57 Марыя Складоўская-Кюры [http://www.ne.nw.schule.de/mcg/curie.jpg Крыніца - http://www.ne.nw.schule.de/mcg/] {{FairUse}} Марыя Складоўская-Кюры [http://www.ne.nw.schule.de/mcg/curie.jpg Крыніца - http://www.ne.nw.schule.de/mcg/] {{FairUse}} 2062 16543 2005-03-27T11:08:46Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьню. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Напрыклад: [[Абстрактнае мастацтва]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:05, 18 Dec 2004 (UTC) == Прывітаньні == Далучаюся да прывітаньняў і парадаў Яўгена. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:17, 18 Dec 2004 (UTC) == Аўтарскія правы == Прашу прабачэньня за наступныя пытаньні. Зьмест артыкулаў [[Алейны жывапіс]], [[Акварэль]], [[Афорт]] скапіяваны з http://slounik.org, [[Акратэрый]] з http://radzima.org (іншыя я пакуль не праглядаў). * Ці з'яўляецеся Вы аўтарам гэтага тэксту? * Ці атрымалі дазвол непасрэдна ад аўтара? * Ці ўпэўнены Вы ў тым, што гэты тэкст з'яўляецца агульнай уласнасьцю (public domain)? Калі адказ '''не''' на ўсе гэтыя пытаньні, то Вашыя артыкулы павінны быць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асобаў. Згодна наступным зьвесткам адказ на трэцяе пытаньне павінен быць '''не''', бо ў Беларусі маёмасныя аўтарскія правы сапраўдныя 50 год: Архітэктура, выяўленчае і дэкаратыўна-прыкладное мастацтва: Дапаможнік для вучняў. Менск: Беларусь, 2001. ISBN 985-01-0124-5 Укладальнік: Барыс Лазука [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:40, 19 Dec 2004 (UTC) ::Дык што ў такіх выпадках робіцца? Адміны падчышчаюць ці чакаюць, каб сам юзэр прыбраў матэрыялы? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:39, 19 Dec 2004 (UTC) Так, сапраўды, Лазука. Але калі Вы думаеце, што Лазука сам пісаў свой слоўнік, дык вы жорстка памыляецеся. Драў, дый яшчэ недобрасумленна, з памылкамі. Яшчэ - двухтомная "Популярная художественная энциклопедия" (М., 1986) і "Архітэктура Беларусі: Энцыклапедычны даведнік" (Мн., 1993). Пра існаванне сайта slounik.org я папросту не ведаў. Слоўніка на radzima.org ніколі не бачыў. Яны, як бачыце, таксама піздзяць і не саромеюцца. Прыбіраю ўсё, да чорта. Неспецыяліст паводле вызначэння не можа самастойна напісаць "вменяемый" артыкул. Усё адно пераважная большасць артыкулаў Вікіпедыі адкуль-небудзь запазычана. А як спецыяліст я магу напісаць адно артыкул пра Івана Хруцкага, і тое праз два гады, як дыплом напішу. Што да копірайтаў, дык я вызнаю прынцып татальнага копілефту. А калі мадэратары беларускай Вікіпедыі бяцца, што на іх будуць наяджаць чыноўнікі з "Российской энциклопедии" ці "Беларускай энцыклапедыі", дык гэта смешна. [[Удзельнік:Uladzimir Valodzin]] : Вольная энцыкляпэдыя можа рабіцца толькі з вольных крыніц. : Трошкі філязофіі (вольны пераказ ідэяў Richard Stallman): copyleft базуецца на copyright, толькі дазваляе вольнае карыстаньне, мадыфікацыю і г.д. іншымі асобамі, пры гэтам усё роўна застаецца copyleft. Усе ўнёскі асобоаў павінны быць напісаны: :# самастойна. Канешне, трэба карыстацца іншымі крыніцамі і абавязкова спасылацца на іх, але проста капіяваць нельга. Вольны пераказ мабыць таксама — творчасьць :-). Калі цяжка прыдумаць самому, можно проста перакласьці артыкул з іншамоўнай Вікіпэдыі, напрыклад [[:en:|ангельскай]]). :# пазычаны з public domain крыніц (напрыклад, ангельская Вікіпэдыя карыстаецца Encyclopædia Britannica выданьня 1911 году, ці здымкамі NASA). :# з copyrighted крыніц пасьля дазволу аўтара (хто, што і як дазваляе выкарыстоўваць напісана ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]). : Мне здаецца, што і slounik.org і radzima.org ня кралі, а проста атрымалі дазвол на выкарыстаньне. : Пра юрыдычную адказнасьць. Калі Вы сачыце за кампутарнымі навінамі, то прыгадаю справу SCO vs. IBM пра ўнескі ў Linux. Тэрытарыяльна бліжэйшыя прыклады: pesnyary.com і расейскіх электронных бібліятэк (калі здаецца, што ўсё гэта не пра нас). Калі Вам эканамічная мэтазгоднасьць здаецца малаверагоднай, то падумайце пра палітычную. : Акрамя пытаньняў юрыдычнай адказнасьці, ёсьць пытаньні этыкі... : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:01, 19 Dec 2004 (UTC) 2063 16544 2004-12-18T23:19:14Z EugeneZelenko 20 Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў Першыя сказы скапіяваныя з http://www.slounik.org/152462.html. Спасылка на крыніцу нават не прысутнічае. Што будзем рабіць? 2064 16545 2004-12-18T23:21:07Z EugeneZelenko 20 Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў Зьмест http://www.slounik.org/152472.html. 2065 16546 2005-03-27T11:08:52Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Жаліо ці Жоліо? У расейскіх крыніцах — Жоліо. Калі не памыляюся, націск на першы склад. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:36, 19 Dec 2004 (UTC) :Здаецца, на апошні. Гэта ж французскае прозвішча (Joliot). --[[Удзельнік:Cathleen|Cathleen]] 07:43, 19 Dec 2004 (UTC) 2066 16547 2004-12-19T05:24:02Z EugeneZelenko 20 Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў Копія адпаведнага параграфу з http://www.radzima.org/pub/slounik.php?alcyr=192. 2067 16548 2004-12-19T05:28:46Z EugeneZelenko 20 Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў Копія http://www.slounik.org/152533.html 2068 16549 2005-03-27T11:08:50Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Бэкерэль ці Бекерэль (на http://slounik.org/fizmat/%D0%B1/41 )? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:56, 19 Dec 2004 (UTC) Клясычным правапісам адназначна Бэкерэль. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:30, 19 Dec 2004 (UTC) == ...1903 становіцца для сям'і Кюры... == "Сям'я Кюры" ў дадзеным кантэксьце ня вельмі ўдалы варыянт. У 6-цігадовай Ірэн ніякіх дасягненьняў яшчэ не было :-) Можа, знойдзецца больш слушнае слова? Вось, мне Форыён падказвае, што ў Інбелкульту было слова "малажоны"... Альбо, калі нічога ня знойдзецца, можна выправіць на "П'ера ды Марыю Кюры" ці нават проста на "Кюры"... --[[Удзельнік:Cathleen|Cathleen]] 10:29, 20 Dec 2004 (UTC) : Ёсьць яшчэ ўжываемы палянізм "сужэнцы". Дарэчы, "становіцца" ці "робіцца"? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:33, 20 Dec 2004 (UTC) 2069 21806 2005-08-07T09:47:19Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1849]] [[1850]] [[1851]] - [[1852]] - [[1853]] [[1854]] [[1855]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 сьнежня]] – [[Анры Бэкерэль]], францускі фізык ===Сьмерці=== * [[4 сакавіка]] – [[Мікалай Гогаль]], расейскі пісьменьнік [[af:1852]] [[ast:1852]] [[bg:1852]] [[ca:1852]] [[cs:1852]] [[csb:1852]] [[cy:1852]] [[da:1852]] [[de:1852]] [[el:1852]] [[en:1852]] [[eo:1852]] [[es:1852]] [[et:1852]] [[eu:1852]] [[fi:1852]] [[fr:1852]] [[fy:1852]] [[gl:1852]] [[he:1852]] [[hr:1852]] [[hu:1852]] [[ia:1852]] [[id:1852]] [[io:1852]] [[is:1852]] [[it:1852]] [[ko:1852년]] [[la:1852]] [[lb:1852]] [[lt:1852]] [[mk:1852]] [[nl:1852]] [[nn:1852]] [[no:1852]] [[os:1852]] [[pl:1852]] [[pt:1852]] [[ro:1852]] [[ru:1852]] [[sk:1852]] [[sl:1852]] [[sr:1852]] [[sv:1852]] [[tr:1852]] [[tt:1852]] [[uk:1852]] [[wa:1852]] [[zh:1852年]] 2070 39167 2006-06-14T09:46:39Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1905]] [[1906]] [[1907]] - [[1908]] - [[1909]] [[1910]] [[1911]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 траўня]]: [[Ян Флемінг]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] пісьменьнік * [[26 ліпеня]]: [[Сальвадор Альендэ]], прэзыдэнт [[Чылі]] ===Сьмерці=== * [[5 жніўня]]: [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]], беларуска-польскі рэвалюцыянэр * [[25 жніўня]]: [[Анры Бэкерэль]], [[Францыя|францускі]] фізык [[Катэгорыя:1908| ]] [[af:1908]] [[ast:1908]] [[bg:1908]] [[bs:1908]] [[ca:1908]] [[cs:1908]] [[csb:1908]] [[cy:1908]] [[da:1908]] [[de:1908]] [[el:1908]] [[en:1908]] [[eo:1908]] [[es:1908]] [[et:1908]] [[eu:1908]] [[fi:1908]] [[fr:1908]] [[fy:1908]] [[ga:1908]] [[gl:1908]] [[he:1908]] [[hr:1908]] [[hu:1908]] [[ia:1908]] [[id:1908]] [[io:1908]] [[is:1908]] [[it:1908]] [[ja:1908年]] [[ko:1908년]] [[ku:1908]] [[la:1908]] [[lb:1908]] [[lt:1908]] [[mk:1908]] [[nl:1908]] [[nn:1908]] [[no:1908]] [[os:1908]] [[pl:1908]] [[pt:1908]] [[ro:1908]] [[ru:1908]] [[scn:1908]] [[se:1908]] [[simple:1908]] [[sk:1908]] [[sl:1908]] [[sq:1908]] [[sr:1908]] [[sv:1908]] [[th:พ.ศ. 2451]] [[tr:1908]] [[tt:1908]] [[uk:1908]] [[wa:1908]] [[zh:1908年]] 2071 40421 2006-06-25T20:29:02Z YurikBot 172 robot Modifying: [[el:Βραβείο Νόμπελ]] '''Но́бэлеўская прэмія''' — адна з найбольш прэстыжных узнагародаў, якая ўручаецца штогод за найбольш значныя дасягненьні ў навуцы і тэхніцы, культуры, грамадзкай дзейнасьці. Нобэлеўская прэмія была ўкладзеная па наказу [[Альфрэд Нобэль|Альфрэда Нобэля]], швэцкага прамыслоўцы, вынаходніка [[дынаміт|дынаміту]]. Упершыню прэмія была ўручана ў [[1901]] годзе ў [[Стакгольм|Стакгольму]]; з [[1902]] году ўзнагароды ўручае кароль [[Швэцыя|Швэцыі]]. Урачыстае ўручэньне прэміі адбываецца [[10 сьнежня]], у гадавіну сьмерці Нобэля, хоць імёны лаўрэатаў звычайна абвяшчаюцца загадзя. Прэмія ўручаецца ў пяці галінах: [[фізыка]], [[хімія]], [[фізыялёгія]] альбо [[мэдыцына]], [[літаратура]], прэмія міру. Памер узнагароды на пачатку [[21 стагодзьдзе|XXI стагодзьдзя]] складае каля 10 мільёнаў [[швэцкая крона|швэцкіх кронаў]]; пасьмяротна прэмія не ўручаецца. У [[1968]] годзе Дзяржаўным банкам Швэцыі была заснаваная прэмія ў галіне [[эканоміка|эканомікі]] памяці Нобэля, якая ўручаецца разам з Нобэлеўскімі прэміямі, хоць да іх і не адносіцца. У іншых галінах навукі й культуры існуюць свае прэміі, такія ж славутыя, як Нобэлеўская: [[Абэлеўская прэмія|Абэлеўская]] ([[матэматыка]]), [[Цьюрынгаўская прэмія|Цьюрынгаўская]] ([[кампутар|кампутарныя]] тэхналёгіі), [[Прыцкэраўская прэмія|Прыцкэраўская]] ([[архітэктура]]) і іншыя. Уручаецца таксама парадыйная [[Ігнобэлеўская прэмія]] — за самыя непатрэбныя навуковыя досьледы. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.nobelprize.org/ Афіцыйны сайт прэміі] *[http://www.nobel-winners.com/ Сьпіс лаўрэатаў] [[Катэгорыя:Нобэлеўская прэмія| ]] [[af:Nobelprys]] [[ar:جائزة نوبل]] [[ast:Premiu Nobel]] [[bg:Нобелова награда]] [[bs:Nobelova nagrada]] [[ca:Premi Nobel]] [[cs:Nobelova cena]] [[cy:Gwobr Nobel]] [[da:Nobelprisen]] [[de:Nobelpreis]] [[el:Βραβείο Νόμπελ]] [[en:Nobel Prize]] [[eo:Premio Nobel]] [[es:Premios Nobel]] [[et:Nobeli auhind]] [[eu:Nobel Sariak]] [[fi:Nobel-palkinto]] [[fr:Prix Nobel]] [[fy:Nobelpriis]] [[ga:Duais Nobel]] [[gl:Premios Nobel]] [[he:פרס נובל]] [[hi:नोबेल पुरस्कार]] [[hr:Nobelova nagrada]] [[hu:Nobel-díj]] [[id:Penghargaan Nobel]] [[ilo:Premio Nobel]] [[io:Nobel-premio]] [[is:Nóbelsverðlaunin]] [[it:Premio Nobel]] [[ja:ノーベル賞]] [[ka:ნობელის პრემია]] [[ko:노벨상]] [[lb:Nobelpräis]] [[lt:Nobelio premija]] [[lv:Nobela prēmija]] [[mk:Нобелова награда]] [[nds:Nobelpries]] [[nl:Nobelprijs]] [[nn:Nobelprisen]] [[no:Nobelprisen]] [[pl:Nagroda Nobla]] [[pt:Prémio Nobel]] [[ro:Premiul Nobel]] [[ru:Нобелевская премия]] [[scn:Premiu Nobel]] [[sh:Nobelova nagrada]] [[simple:Nobel Prize]] [[sk:Nobelova cena]] [[sl:Nobelova nagrada]] [[sq:Çmimi Nobel]] [[sr:Нобелова награда]] [[sv:Nobelpriset]] [[sw:Tuzo ya Nobel]] [[ta:நோபல் பரிசு]] [[th:รางวัลโนเบล]] [[tr:Nobel Ödülü]] [[uk:Нобелівська премія]] [[vi:Giải thưởng Nobel]] [[zh:诺贝尔奖]] [[zh-min-nan:Nobel Chióng]] [[zh-yue:諾貝爾獎]] 2072 16553 2005-03-27T11:08:56Z HedgeBot 106 Fixing namespaces ==Спасылка== Скапіяваў з ангельскае вэрсыі спасылку: хттп://ўўў.нобэл-ўіннэрс.цом — старонка не захавалася, бо ўключыўся нейкі спам-фільтар (сюды таксама не захоўваецца, таму й пішу транслітам). Гэта што за лажа?? --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 13:42, 20 Dec 2004 (UTC) : У мяне http://www.nobel-winners.com/ адчыняецца без праблемаў. Гэта нешта на тваім кампутары (мо траянец або нейкі вар'яваны антывірус). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:59, 20 Dec 2004 (UTC) :: Не, то было менавіта паведамленьне ад Вікіпэдыі, ў старонку рэдагаваньня ўстаўленае. Зараз яшчэ раз праверу (з другое машыны, праўда): http://www.nobel-winners.com/ ... усё працуе. Мо глюк які на сэрвэры быў?.. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 20:37, 20 Dec 2004 (UTC) 2073 21098 2005-07-29T17:35:38Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1906]] – [[Леанід Брэжнеў]], кіраўнік [[СССР]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна сьвяткавалі Міколу зімовага. Пра яго казалі: «Да Міколы няма зімы ніколі». Праўда, надвор’е не заўсёды слухалася ўлюбёнага народам сьвятога, таму казалі яшчэ і так: «Ніводнаму Міколу ня вер ніколі». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 19]] [[af:19 Desember]] [[ar:19 ديسمبر]] [[ast:19 d'avientu]] [[bg:19 декември]] [[ca:19 de desembre]] [[cs:19. prosinec]] [[csb:19 gòdnika]] [[cy:19 Rhagfyr]] [[da:19. december]] [[de:19. Dezember]] [[el:19 Δεκεμβρίου]] [[en:December 19]] [[eo:19-a de decembro]] [[es:19 de diciembre]] [[et:19. detsember]] [[eu:Abenduaren 19]] [[fi:19. joulukuuta]] [[fr:19 décembre]] [[fy:19 desimber]] [[gl:19 de decembro]] [[he:19 בדצמבר]] [[hr:19. prosinca]] [[hu:December 19]] [[id:19 Desember]] [[io:19 di decembro]] [[is:19. desember]] [[it:19 dicembre]] [[ja:12月19日]] [[ka:19 დეკემბერი]] [[ko:12월 19일]] [[ku:19'ê berfanbarê]] [[la:19 Decembris]] [[lb:19. Dezember]] [[lt:Gruodžio 19]] [[mk:19 декември]] [[nl:19 december]] [[nn:19. desember]] [[no:19. desember]] [[oc:19 de decembre]] [[pl:19 grudnia]] [[pt:19 de Dezembro]] [[ro:19 decembrie]] [[ru:19 декабря]] [[sk:19. december]] [[sl:19. december]] [[sr:19. децембар]] [[sv:19 december]] [[tl:Disyembre 19]] [[tr:19 Aralık]] [[uk:19 грудня]] [[wa:19 di decimbe]] [[zh:12月19日]] 2074 16555 2005-06-11T14:00:34Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Чэскія мастакі і мастачкі]] {{Накід}} '''Ма́йстар Тэадо́рык''', альбо '''Тэадэрык''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Mistr Theodorik'') — чэскі мастак, прадстаўнік раньняга этапу [[Паўночнае Адраджэньне|паўночнага адраджэньня]]. У ягонай творчасьці спалучаюцца рысы [[готыка|гатычнага]] ды [[рэнесанс|рэнесанснага]] мастацтва. Пра ягонае жыцьцё вядома надзвычай мала. У [[1340-я|1340-х]] – [[1370-я|1370-х]] гадах майстар Тэадорык працаваў у [[Прага|Празе]] пры двары [[Карл IV|Карла IV]]. Быў першым майстрам праскага цэху мастакоў. Найбольш вядомы росьпісам капліцы сьвятога Крыжа ў замку [[Карлштэйн]]. Памёр не пазьней [[1381]] году. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://mujweb.cz/www/gotika1/theod.html Mistr Theodorik] (па-чэску) *[http://www.feudum.cz/theodorik.html Mistr Theodorik v klášteře sv. Anežky] (па-чэску) [[Катэгорыя:Чэскія мастакі і мастачкі|Тэадорык]] 2075 23745 2005-09-22T09:59:37Z Hustaczka 127 +некалькі асобаў {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1791]]: [[Майкл Фарадэй]], брытанскі фізык і хімік *[[1875]]: [[Мікалоюс Чурлёніс]], літоўскі мастак і кампазытар *[[1893]]: [[Аляксей Лосеў]], расейскі філёзаф і філёлаг *[[1932]]: [[Альгірдас Бразаўскас]], літоўскі палітык *[[1938]]: [[Дын Рыд]], амэрыканскі актор і сьпявак *[[1957]]: [[Нік Кэйв]], аўстралійскі музыка, пісьменьнік, актор, які жыве ў [[Брытанія|Брытаніі]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 22]] [[af:22 September]] [[ar:22 سبتمبر]] [[ast:22 de setiembre]] [[bg:22 септември]] [[ca:22 de setembre]] [[cs:22. září]] [[csb:22 séwnika]] [[cy:22 Medi]] [[da:22. september]] [[de:22. September]] [[el:22 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 22]] [[eo:22-a de septembro]] [[es:22 de septiembre]] [[et:22. september]] [[eu:Irailaren 22]] [[fi:22. syyskuuta]] [[fr:22 septembre]] [[fy:22 septimber]] [[ga:22 Meán Fómhair]] [[gl:22 de setembro]] [[he:22 בספטמבר]] [[hr:22. rujna]] [[hu:Szeptember 22]] [[io:22 di septembro]] [[is:22. september]] [[it:22 settembre]] [[ja:9月22日]] [[ko:9월 22일]] [[ku:22'ê rezberê]] [[la:22 Septembris]] [[lb:22. September]] [[lt:Rugsėjo 22]] [[mk:22 септември]] [[nl:22 september]] [[nn:22. september]] [[no:22. september]] [[oc:22 de setembre]] [[pl:22 września]] [[pt:22 de Setembro]] [[ro:22 septembrie]] [[ru:22 сентября]] [[simple:September 22]] [[sk:22. september]] [[sl:22. september]] [[sr:22. септембар]] [[sv:22 september]] [[tl:Setyembre 22]] [[tr:22 Eylül]] [[tt:22. Sentäber]] [[uk:22 вересня]] [[wa:22 d' setimbe]] [[zh:9月22日]] 2076 30712 2006-02-09T11:30:56Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ - ( ) {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[2003]] - падпісаны [[атэнскі трактат]], датычны прыняцьця ў [[Эўрапейскі Зьвяз]] дзесяці дзяржаваў: [[Вугоршчына|Вугоршчыны]], [[Польшча|Польшчы]], [[Кіпр|Кіпру]], [[Летува|Летувы]], [[Латвія|Латвіі]], [[Мальта|Мальты]], [[Славаччына|Славаччыны]], [[Славенія|Славэніі]], [[Чэхія|Чэхіі]] ды [[Эстонія|Эстоніі]]. ===Нараджэньні=== * [[1889]] – [[Чарлі Чаплін]], актор, рэжысэр, сцэнарыст, прадусар * [[1844]] - [[Анатоль Франс]], францускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 16]] [[af:16 April]] [[an:16 d'abril]] [[ar:16 ابريل]] [[ast:16 d'abril]] [[bg:16 април]] [[bs:16. april]] [[ca:16 d'abril]] [[cs:16. duben]] [[csb:16 łżëkwiôta]] [[cy:16 Ebrill]] [[da:16. april]] [[de:16. April]] [[el:16 Απριλίου]] [[en:April 16]] [[eo:16-a de aprilo]] [[es:16 de abril]] [[et:16. aprill]] [[eu:Apirilaren 16]] [[fi:16. huhtikuuta]] [[fo:16. apríl]] [[fr:16 avril]] [[fy:16 april]] [[ga:16 Aibreán]] [[gl:16 de abril]] [[he:16 באפריל]] [[hr:16. travnja]] [[hu:Április 16]] [[ia:16 de april]] [[id:16 April]] [[ie:16 april]] [[io:16 di aprilo]] [[is:16. apríl]] [[it:16 aprile]] [[ja:4月16日]] [[jv:16 April]] [[ka:16 აპრილი]] [[ko:4월 16일]] [[ku:16'ê avrêlê]] [[lb:16. Abrëll]] [[lt:Balandžio 16]] [[mk:16 април]] [[nl:16 april]] [[nn:16. april]] [[no:16. april]] [[oc:16 d'abril]] [[pl:16 kwietnia]] [[pt:16 de Abril]] [[ro:16 aprilie]] [[ru:16 апреля]] [[sa:१६ एप्रिल]] [[scn:16 di aprili]] [[simple:April 16]] [[sk:16. apríl]] [[sl:16. april]] [[sq:16 Prill]] [[sr:16. април]] [[sv:16 april]] [[th:16 เมษายน]] [[tl:Abril 16]] [[tr:16 Nisan]] [[tt:16. Äpril]] [[uk:16 квітня]] [[ur:16 اپریل]] [[vi:16 tháng 4]] [[wa:16 d' avri]] [[zh:4月16日]] 2077 26832 2005-12-03T18:44:44Z Red Winged Duck 39 /* Сьвяты */ + Каталіцкае Божае Нараджэньне {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1938]]: [[Карэл Чапэк]], чэскі пісьменьнік і драматург * [[1977]]: [[Чарлі Чаплін]], ангельскі актор, рэжысэр, сцэнарыст, прадусар ===Сьвяты=== * [[Божае Нараджэньне]] ў [[каталіцтва|каталікоў]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 25]] [[af:25 Desember]] [[an:25 d'abiento]] [[ar:25 ديسمبر]] [[ast:25 d'avientu]] [[bg:25 декември]] [[ca:25 de desembre]] [[cs:25. prosinec]] [[csb:25 gòdnika]] [[cy:25 Rhagfyr]] [[da:25. december]] [[de:25. Dezember]] [[el:25 Δεκεμβρίου]] [[en:December 25]] [[eo:25-a de decembro]] [[es:25 de diciembre]] [[et:25. detsember]] [[eu:Abenduaren 25]] [[fi:25. joulukuuta]] [[fr:25 décembre]] [[fy:25 desimber]] [[gl:25 de decembro]] [[he:25 בדצמבר]] [[hr:25. prosinca]] [[hu:December 25]] [[id:25 Desember]] [[io:25 di decembro]] [[is:25. desember]] [[it:25 dicembre]] [[ja:12月25日]] [[ka:25 დეკემბერი]] [[ko:12월 25일]] [[ku:25'ê berfanbarê]] [[la:25 Decembris]] [[lb:25. Dezember]] [[lt:Gruodžio 25]] [[mk:25 декември]] [[nl:25 december]] [[nn:25. desember]] [[no:25. desember]] [[oc:25 de decembre]] [[pl:25 grudnia]] [[pt:25 de Dezembro]] [[ro:25 decembrie]] [[ru:25 декабря]] [[scn:25 di dicemmiru]] [[simple:December 25]] [[sk:25. december]] [[sl:25. december]] [[sr:25. децембар]] [[sv:25 december]] [[tl:Disyembre 25]] [[tr:25 Aralık]] [[tt:25. Dekäber]] [[uk:25 грудня]] [[wa:25 di decimbe]] [[zh:12月25日]] 2078 34840 2006-04-18T19:21:14Z Aksana 241 /* Нараджэньні */ Балахонаў {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1974]] [[1975]] [[1976]] - [[1977]] - [[1978]] [[1979]] [[1980]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 красавіка]]: [[Сяргей Балахонаў]], беларускі пісьменнік * [[29 траўня]]: [[Сьвятлана Зелянкоўская]], беларуская акторка * [[6 ліпеня]]: [[Макс Мірны]], беларускі тэнісіст ===Сьмерці=== * [[25 сьнежня]]: [[Чарлі Чаплін]], брытанскі актор, рэжысэр, сцэнарыст, прадусар * [[3 ліпеня]]: [[Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў]], расейскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1977| ]] [[af:1977]] [[ar:1977]] [[ast:1977]] [[bg:1977]] [[bs:1977]] [[ca:1977]] [[cs:1977]] [[csb:1977]] [[cy:1977]] [[da:1977]] [[de:1977]] [[el:1977]] [[en:1977]] [[eo:1977]] [[es:1977]] [[et:1977]] [[eu:1977]] [[fi:1977]] [[fo:1977]] [[fr:1977]] [[fy:1977]] [[gl:1977]] [[he:1977]] [[hr:1977]] [[hu:1977]] [[ia:1977]] [[id:1977]] [[io:1977]] [[is:1977]] [[it:1977]] [[ja:1977年]] [[ka:1977]] [[ko:1977년]] [[la:1977]] [[lb:1977]] [[lt:1977]] [[mk:1977]] [[nl:1977]] [[nn:1977]] [[no:1977]] [[os:1977]] [[pl:1977]] [[pt:1977]] [[ro:1977]] [[ru:1977]] [[scn:1977]] [[simple:1977]] [[sk:1977]] [[sl:1977]] [[sq:1977]] [[sr:1977]] [[sv:1977]] [[th:พ.ศ. 2520]] [[tr:1977]] [[tt:1977]] [[uk:1977]] [[wa:1977]] [[zh:1977年]] 2079 16560 2005-03-27T11:08:58Z HedgeBot 106 Fixing namespaces У нэце можна знайсьці ягоныя працы. Калі іх тут павесіць, гэта якія-небудзь правы музэяў парушаць ня будзе? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:05, 22 Dec 2004 (UTC) : Яго аўтарскія правы парушацца ня будуць. Іншая справы тых, хто рабіў здымкі (калі гэта здымкі). Таму лепей пытацца ў аўтараў старонак, але абавязкова пісаць, што самі працы Тэадорыка павінны быць у public domain. Калі адказ пра public domain будзе '''так''', то выявы лепей загрузіць на [[commons:]] з тэгам <nowiki>{{</nowiki>PD-Art<nowiki>}}</nowiki> і зрабіць старонку прысьвечаную Тэадорыку (прыклад — [[commons:Jan Matejko]]). Таксама нагадваю пра імёны файлаў (выяваў там значна болей, чымсьці на беларускай Вікіпэдыі) — што-небудзь накшталт '''Mistr Theodorik-што намалёвана'''. Апісаньне таксама павінна быць падрабязным. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:50, 22 Dec 2004 (UTC) 2080 16561 2005-06-14T11:46:34Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Радыеактыўнасьць''' (ад [[лацінская мова|лацінскай]] radio – выпраменьваю, activus – дзейны; паводле клясычнага правапісу магчымае напісаньне рады<i>я</i>актыўнасьць) — радыеактыўны распад, працэс, шляхам якога нестабільныя ядры некаторых [[атам|атамаў]] распадаюцца з выпраменьваньнем альфа-, бэта- ці гамма- промняў або спантанна дзеляцца. ==Гісторыя== Радыеактыўнасьць упершыню выявіў і пачаў вывучаць францускі навукоўца [[Анры Бэкерэль]] у [[1896]] годзе. Таксама фэномэн радыеактыўнасьці вывучалі [[Марыя Складоўская-Кюры]], [[П'ер Кюры]], [[Эрнэст Рутэрфорд]]. Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] пачалася распрацоўка [[ядзерная зброя|ядзернай зброі]]. У 1945 годзе на [[Хірасіма|Хірасіму]] і [[Нагасакі]] [[ЗША]] скінула ядзерныя бомбы. У [[1986]] годзе адбылася [[Аварыя на Чарнобыльскай АЭС|Чарнобыльская катастрофа]]. ==Час радыеактыўнага распаду== Распад радыеактыўнага рэчыва адбываецца паводле наступнай формулы: :<math>N(t) = N_0 e^{-\lambda t}. \,</math> * '''N<sub>0</sub>''' — пачатковая колькасьць атамаў радыеактыўнага рэчыва; * '''N''' — канчатковая колькасьць атамаў радыеактыўнага рэчыва праз час '''t'''; * '''&lambda;''' — пастаянная распаду Час, за які колькасьць радыектыўнага рэчыва меншае ўдвая, называецца пэрыядам паўраспаду: :<math>t_{1/2} = \frac{\ln 2}{\lambda}</math> Радыеактыўнае рэчыва можа мець пэрыяд паўраспаду ад доляў сэкунды да мільярдаў гадоў. Вонкавыя ўмовы на хуткасьць працэсу не ўплываюць. Радыеактыўныя элемэнты, якія сустракаюцца ў прыродзе: ізатоп [[уран|урану]] <sup>238</sup>U (пэрыяд паўраспаду 4.47&times;10<sup>9</sup>), ізатоп урану <sup>235</sup>U (пэрыяд паўраспаду 7.04&times;10<sup>8</sup>), ізатоп [[торый|торыя]] <sup>232</sup>Th (пэрыяд паўраспаду 1.41&times;10<sup>10</sup>). Пэрыяды паўраспаду некаторых іншых элемэнтаў: * ізатоп [[ёд|ёду]] <sup>129<sup>I 1.7&times;10<sup>7</sup> гадоў; * ізатоп [[вуглярод|вугляроду]] <sup>14<sup>C 5.73&times;10<sup>3</sup> гадоў; * ізатоп [[фосфар|фосфар]] <sup>32<sup>Ph 14.28 дзён; * ізатоп [[магнэзій|магнэзію]] <sup>27<sup>Mg 9.46 хвілінаў; * ізатоп [[магнэзій|магнэзію]] <sup>20<sup>Mg 0.6 сэкунды; ==Тыпы распаду== Выдзяляюць наступныя тыпы радыеактыўнага распаду: альфа-распад, бэта-распад, спантаннае дзяленьне, электронны захоп, ізамерны пераход. Падчас альфа-распаду ядро выпраменьвае альфа-часьцінку і ператвараецца ў ядро, зарад якога меншы на 2, а масавы лік - на 4. Падчас бэта-распаду выпраменьваецца [[электрон]] (альбо [[пазытрон]]) і [[антынэўтрына]] (альбо [[нэўтрына]]). Падчас электроннага захопу ядро захоплівае электрон з арбіты. Выпрамененныя бэта-часьцінкі маюць неперарыўны спэктар энэргіі. Пры альфа- і бэта-распадзе пачатковае і канчатковае ядро часам знаходзяцца ва ўзбуджаным стане. Пераход зь яго ў стан зь меншай энэргіяй суправаджаецца гама-выпраменьваньнем. Калі час знаходжаньня ядра ва ўзбуджаным стане большы за 10<sup>-10<sup> сэкунды, стан называюць ізамерным пераходам. Спантаннае дзяленьне — адвольнае расшчапленьне ядра на два аскепкі прыблізна роўнай масы; суправаджаецца выпраменьваньнем 2-3 [[нэўтрон|нэўтронаў]]. Падчас аднаго акту спантаннага дзяленьня вылучаецца энэргія каля 160 МэВ, а пры іншых радыеактыўных ператварэньнях — ад дзясяткаў кэВ да некалькіх МэВ. Адзінка вымярэньня - распад у сэкунду, кюры. (''Пры напісаньні выкарыстоўваліся матэрыялы зь Беларускай савецкай энцыякляпэдыі (1973)'') Формулы распаду Бэта-выпраменьваньне: : <math>\mathrm{n}\rightarrow\mathrm{p}+\mathrm{e}^-+\bar{\nu}_e</math> Электронны захоп: : <math>\mathrm{p}+\mathrm{e}^-\rightarrow\mathrm{n}+{\nu}_e</math> Выпраменьне пазытрону: : <math>\mathrm{p}\rightarrow\mathrm{n}+\mathrm{e}^++{\nu}_e</math> ==Выкарыстаньне== Атамныя рэактары, мэдыцына, хімія, ядзерная зброя. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/programs/med/2002/04/20020427104015.asp Вывад радыенуклідаў з арганізму] * [http://www.svaboda.org/programs/med/2002/04/20020420075144.asp Харчы і радыяцыя] * [http://www.svaboda.org/today/2001/jan/10/drak0109.html “Балканскі сындром” – магчымае ўзьдзеяньне на чалавека баепрыпасаў з абедненым уранам] * [http://www.svaboda.org/today/2000/may/15/tara0515.html "Nature" пра радыяцыю пасьля Чарнобыля] * [http://www.svaboda.org/today/2000/apr/25/hrus0426.html Прафэсар Грушавы пра радыеактыўнае забруджаньне] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[Катэгорыя:Хімія]] [[ca:Desintegració radioactiva]] [[cs:Radioaktivní rozpad]] [[da:Radioaktivitet]] [[de:Kernzerfall]] [[en:Radioactive decay]] [[es:Radioactividad]] [[et:Radioaktiivsus]] [[fi:Radioaktiivisuus]] [[fr:Radioactivité]] [[he:רדיואקטיביות]] [[hu:Radioaktivitás]] [[ia:Radioactivitate]] [[ja:放射能]] [[nl:Radioactief verval]] [[pl:Radioaktywność]] [[ru:Ионизирующее излучение]] [[sl:Jedrski razpad]] [[sv:Radioaktivitet]] 2081 16562 2004-12-22T14:06:36Z Kipryda 46 '''Алена Талапіла''', нарадзілася [[3 сьнежня]] [[1984]] года ў [[Ліда|Лідзе]], [[Гарадзенская вобласьць]]. Студэнтка перакладчыцкага факультэта [[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт|МДЛУ]]. 2082 16563 2004-12-22T14:18:19Z Rydel 17 #REDIRECT [[Радыеактыўнасьць]] 2083 23819 2005-09-24T01:41:05Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.167.63.178, changed back to last version by HedgeBot {{Неаб'ектыўна}} '''Шышэя, Канстанці́н''' ('''Шышэя, Касту́сь''') ([[1921]] – [[11 сьнежня]] [[2004]]) — змагар за беларускую незалежнасьць, антысавецкі дзеяч, камандзір [[Беларуская Краёвая абарона|Беларускай Краёвай абароны]] падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], ахвяра сталінскіх рэпрэсіяў. Кастусь Шышэя нарадзіўся ў вёсцы Шчорсы, каля [[Наваградак|Наваградка]]. Заможная сялянская сям'я з надзеламі ўласнай зямлі пазбавілася ўсяго нажытага падчас прыходу “саветаў” у [[1939]] годзе. Родныя згінулі ў вязьніцах, бацька расстраляны ў 1939, а 17-гадовы Канстанцін уратаваўся цудам. У [[1943]] годзе падчас стварэньня беларускага батальёну пад кіраўніцтвам [[Барыса Рагулі]] стаў ягоным актыўным шарагоўцам у змаганьні з савецкімі партызанамі й чырвонымі, а потым і ад'ютантам Барыса Рагулі. За ад’ютанцтва ў батальёне Барыса Рагулі й антыкамуністычную прапаганду быў асуджаны й адбыў 10 гадоў у сталінскіх лягерах. Жонка Лёдзя Шышэя адбывала лягер за сяброўства ў [[Саюз Беларускай моладзі|Саюзе Беларускай моладзі]]. У бараках Інты й Караганды склалася кола беларусаў-патрыётаў, повязь зь якімі не парывалася цягам усяго жыцьця. Гуртавала гэтую беларускую лучнасьць паэтка [[Ларыса Геніюш]]. Яна пазнаёміла Канстанціна Шышэю з будучай жонкай Лёдзяй. Пасьля вызваленьня Шышэі пасяліліся ў [[Вільня|Вільні]], бо ў [[БССР]] да палітзьняволеных ставіліся вельмі недобразычліва. Многія паліэмігранты й палітвязьні да апошніх дзён былі частымі гасьцямі віленскай кватэры Шышэяў. Пахаваны Кастусь Шышэя [[14 сьнежня]] на Еўфрасіньеўскіх могілках у Вільні. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/halasy/syseja.html Галасы стагодзьдзя: Кастусь Шышэя] * [http://www.svaboda.org/programs/zamiezza/2003/08/20030819142818.asp Беларускі дэсант: Кастусь Шышэя] * [http://www.svaboda.org/programs/zamiezza/2003/07/20030715153313.asp Беларусы ў сталінскіх лягерох: Кастусь Шышэя] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/7B616699-1F5C-464F-A307-C558BEA9FDF0.html У Вільні пахавалі камандзіра беларускай Краёвай абароны Кастуся Шышэі] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Шышэя, Канстанцін]] 2084 38603 2006-06-08T13:41:39Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 88.113.174.189, changed back to last version by YurikBot {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Лацінская | Назва мовы ў арыгінале = Lingua Latina | Краіны ўжываньня = [[Ватыкан]] | Рэгіён = [[Апэніны]] | Колькасьць карыстальнікаў = няма | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br> &nbsp;[[Італійскія мовы|Італійскія]]<br> &nbsp;&nbsp;'''Лацінская''' | Афіцыйная мова ў = [[Ватыкан]]е | Рэгулюецца = [[Рымская каталіцкая царква|Рымскай каталіцкай царквой]] | Код па ISO 639-1 = la | Код па ISO 639-2(B) = lat | Код па ISO 639-2(T) = lat | Код па SIL = LTN }} '''Лаці́нская мо́ва''', '''Лаці́на''' (па-лацінску: ''Lingua Latina'') — мёртвая мова з [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай групы моваў]], якая ўчыніла вялікі ўплыў на многія мовы сьвету. Афіцыйная мова [[Ватыкан|Ватыкану]] і [[каталіцызм|каталіцкай царквы]]. Выкарыстоўваецца ў [[біялёгія|біялёгіі]] і [[мэдыцына|мэдыцыне]]. Альфабэт — [[лацінскі альфабэт|лацінскі]]. Паводле граматычнага ладу — флектыўная. На лаціне размаўляла племя лацінаў у вобласьці [[Лацый]] (''Latium''), у заходняй частцы сярэдняй [[Італія|Італіі]]. Першыя старажытныя пісьмовыя помнікі датуюцца 6-м стагодзьдзем да нашай эры. Напрыканцы 2-га стагодзьдзя да нашай эры стала дзяржаўнай мовай [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]], у тым ліку заваяваных тэрыторыяў — [[Брытанія|Брытаніі]], [[Дакія|Дакіі]], дзе як дзяржаўная мова ўплывала на тамтэйшыя мясцовыя мовы ([[кельцкая мова|кельцкія]], [[ібэрыйскія мовы|ібэрыйскія]], [[германскія мовы|германскія]]). У выніку на пэрыфэрыі Рымскай імпэрыі фармаваліся дыялекты лацінскай мовы (вульгарная лаціна). Пасьля зьнішчэньня Рымскай імпэрыі ў [[476]] годзе з дыялектаў пачалі пакрысе разьвівацца [[раманскія мовы]]: [[француская мова|француская]], [[італійская мова|італійская]], [[гішпанская мова|гішпанская]], [[румынская мова|румынская]] і г.д. У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] лаціна сталася ў [[Эўропа|Эўропе]] міжнароднай мовай навукі, адукацыі, [[філязофія|філязофіі]] й дыпляматыі. На ёй пісаў [[Ісак Ньютан]], [[Томас Мор]], [[Мікалай Капернік]], [[Мікола Гусоўскі]]. Яе добра ведалі [[Францішак Скарына]] і [[Сымон Будны]]. У часы [[эпоха Адраджэньня|Адраджэньня]] беларуская моладзь [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] вучылася ва ўнівэрсытэтах [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропы]], там вывучала лацінскую мову. Пра ўплыў лацінскай мовы на [[беларуская мова|беларускую]] сьведчаць шматлікія запазычаныя словы: адукацыя, аркуш, водар, гонар, літара, мэта, статут і тысячы іншых. ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|la|лацінскай|}} {{Commons|Category:Latin language}} [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Італійскія мовы]] [[af:Latyn]] [[als:Latein]] [[ar:لغة لاتينية]] [[ast:Llatín]] [[bg:Латински език]] [[br:Latin]] [[bs:Latinski jezik]] [[ca:Llatí]] [[cs:Latina]] [[cy:Lladin]] [[da:Latin]] [[de:Latein]] [[el:Λατινική γλώσσα]] [[en:Latin]] [[eo:Latina lingvo]] [[es:Latín]] [[et:Ladina keel]] [[eu:Latin]] [[fa:زبان لاتین]] [[fi:Latina]] [[fr:Latin]] [[fur:Lenghe latine]] [[fy:Latynsk]] [[ga:Laidin]] [[gl:Lingua latina]] [[he:לטינית]] [[hi:लातिनी]] [[hr:Latinski jezik]] [[hu:Latin nyelv]] [[ia:Lingua latin]] [[id:Bahasa Latin]] [[is:Latína]] [[it:Lingua latina]] [[ja:ラテン語]] [[ka:ლათინური ენა]] [[ko:라틴어]] [[kw:Latin]] [[la:Lingua Latina]] [[lb:Latäin]] [[li:Latien]] [[lt:Lotynų kalba]] [[lv:Latīņu valoda]] [[mk:Латински јазик]] [[ms:Bahasa Latin]] [[nds:Latiensche Spraak]] [[nds-nl:Latien]] [[nl:Latijn]] [[nn:Latin]] [[no:Latin]] [[nrm:Latîn]] [[oc:Latin]] [[os:Латинаг æвзаг]] [[pl:Łacina]] [[pt:Latim]] [[ro:Limba latină]] [[ru:Латинский язык]] [[sc:Limba latina]] [[scn:Lingua latina]] [[sh:Latinski jezik]] [[simple:Latin language]] [[sk:Latinčina]] [[sl:Latinščina]] [[sq:Gjuha Latine]] [[sr:Латински језик]] [[su:Basa Latin]] [[sv:Latin]] [[sw:Kilatini]] [[th:ภาษาละติน]] [[tl:Wikang Latin]] [[tr:Latince]] [[uk:Латинська мова]] [[vi:Latinh]] [[zh:拉丁语]] [[zh-min-nan:Latin-gí]] [[zh-yue:拉丁語]] 2085 sysop 16566 2005-03-28T00:21:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Пра Вікіпэдыю 2086 sysop 16567 2004-12-27T21:43:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад Дадаць групу 2087 sysop 16568 2004-12-23T07:24:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад Усе артыкулы 2088 sysop 34472 2006-04-13T11:22:14Z Red Winged Duck 39 пераклад Сумесны паказ журналаў загрузкі, выдаленьня, абароны, блякаваньня і адміністраваньня. Вы можаце адфільтраваць вынікі па тыпе журналу, удзельніку ці старонцы. 2089 sysop 37903 2006-05-27T14:42:00Z EugeneZelenko 20 Спэцыяльныя -> {{ns:Special}} '''{{ns:Special}}:AllMessages''' не падтрымліваецца, таму што адключанае '''$wgUseDatabaseMessages'''. 2090 sysop 37904 2006-05-27T14:43:06Z EugeneZelenko 20 Спэцыяльныя -> {{ns:Special}} Ваша цяперашняя мова <b>$1</b> інтэрфэйсу не падтрымліваецца {{ns:Special}}:AllMessages гэтага сайту. 2091 sysop 16572 2005-03-19T16:15:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць старонкі пачынаючы з: $1 2092 sysop 16573 2005-03-19T16:13:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Выберыце прастору назваў: $1 $2 2093 sysop 16574 2005-03-18T15:29:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Усе старонкі (прастора назваў: $1) 2094 sysop 16575 2005-03-04T04:39:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Наступныя 2095 sysop 16576 2005-03-04T04:40:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Папярэднія 2096 sysop 16577 2005-03-28T00:30:55Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць 2097 sysop 16578 2005-03-22T03:38:14Z EugeneZelenko 20 - кропкі 04 2098 sysop 16579 2004-12-23T03:46:13Z EugeneZelenko 20 Пачатак красавіка 2099 sysop 16580 2004-12-23T07:25:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад (артыкулы) 2100 sysop 16581 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default asksql level 2101 sysop 16582 2005-03-22T03:38:35Z EugeneZelenko 20 - кропкі 08 2102 sysop 16583 2004-12-23T03:45:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак жніўня 2103 sysop 16584 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 2104 sysop 16585 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default block level 2105 sysop 16586 2005-03-28T05:11:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] У Вікіпэдыі існуюць наступныя катэгорыі: 2106 sysop 16587 2005-04-10T17:21:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] У катэгорыі ёсьць $1 артыкул. 2107 sysop 27806 2005-12-22T06:59:02Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 2108 sysop 16589 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default createaccount level 2109 sysop 16590 2004-12-23T07:28:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад Бягучыя падзеі 2110 sysop 39793 2006-06-21T02:54:26Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Бягучая вэрсія 2111 sysop 36060 2006-05-03T13:54:57Z Red Winged Duck 39 згодна з абмеркаваньнем Зьвесткі 2112 sysop 16593 2005-03-22T03:41:23Z EugeneZelenko 20 - кропкі 12 2113 sysop 16594 2004-12-23T03:47:38Z EugeneZelenko 20 Пачатак сьнежня 2114 sysop 16595 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default default 2115 sysop 16596 2005-03-11T05:38:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Выдаленая старая вэрсія $1. 2116 sysop 35826 2006-05-01T14:38:35Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Выдаліць усе вэрсіі гэтага файла 2117 sysop 16598 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default delete level 2118 sysop 16599 2004-12-27T21:44:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць групу 2119 sysop 16600 2005-03-03T15:27:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Рэдагаваньне: $1 (камэнтар) 2120 sysop 16601 2005-03-03T15:29:15Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Рэдагаваньне: $1 (сэкцыя) 2121 sysop 16602 2005-03-19T04:51:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц 2122 sysop 16603 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 2123 sysop 16604 2005-03-22T03:37:11Z EugeneZelenko 20 - кропкі 02 2124 sysop 16605 2004-12-23T03:51:59Z EugeneZelenko 20 Пачатак лютага 2125 sysop 16606 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default File missing 2126 sysop 16607 2004-12-23T07:16:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад пятніца 2127 sysop 16608 2005-03-11T15:48:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Геаграфічныя каардынаты 2128 sysop 16609 2005-03-10T05:24:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Назва файла «$1» зьмяшчае сымбалі, якія нельга выкарыстоўваць у назвах старонак. Калі ласка, зьмяніце назву файла і паспрабуйце загрузіць яго зноў. 2129 sysop 31640 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 2130 sysop 16611 2005-03-20T05:51:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Інфармацыя пра старонку 2131 sysop 16612 2005-03-22T03:36:15Z EugeneZelenko 20 - кропкі 01 2132 sysop 16613 2004-12-23T03:42:40Z EugeneZelenko 20 Пачатак студзеня 2133 sysop 16614 2005-03-22T03:39:36Z EugeneZelenko 20 - кропкі 07 2134 sysop 16615 2004-12-23T03:43:38Z EugeneZelenko 20 Пачатак ліпеня 2135 sysop 16616 2005-03-22T03:39:18Z EugeneZelenko 20 - кропкі 06 2136 sysop 16617 2004-12-23T03:44:12Z EugeneZelenko 20 Пачатак чэрвеня 2137 sysop 36548 2006-05-11T13:17:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад (працяг) 2138 sysop 34426 2006-04-12T15:00:38Z EugeneZelenko 20 Згодна абмеркаваньня Журналы падзей 2139 sysop 16620 2005-03-22T03:37:42Z EugeneZelenko 20 - кропкі 03 2140 sysop 16621 2004-12-23T03:52:42Z EugeneZelenko 20 Пачатак сакавіка 2141 sysop 16622 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Mark as patrolled 2142 sysop 19638 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default [$1] 2143 sysop 16624 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 2144 sysop 16625 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Marked as patrolled 2145 sysop 16626 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 2146 sysop 16627 2005-03-22T03:38:56Z EugeneZelenko 20 - кропкі 05 2147 sysop 16628 2004-12-27T21:23:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад траўня 2148 sysop 16629 2004-12-23T07:13:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад панядзелак 2149 sysop 16630 2005-04-03T01:00:24Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] HTML калі магчыма, інакш PNG 2150 sysop 16631 2005-04-03T01:01:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] MathML калі магчыма (экспэрымэнтальна) 2151 sysop 16632 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 2152 sysop 31713 2006-02-27T16:13:44Z Red Winged Duck 39 пераклад Заўсёды паказваць як PNG 2153 sysop 16634 2005-04-03T01:03:27Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] HTML у простых выпадках, інакш PNG 2154 sysop 16635 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) 2155 sysop 16636 2005-04-03T01:06:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Пачынаючыя ўдзельнікі і ўдзельніцы 2156 sysop 36900 2006-05-14T14:39:24Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Галерэя новых файлаў 2157 sysop 22419 2005-08-17T03:37:24Z EugeneZelenko 20 Сымбаль стрэлкі Перайсьці да наступнай зьмены → 2158 sysop 16639 2005-03-13T04:59:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Наступная старонка ($1) 2159 sysop 22529 2005-08-19T23:00:23Z MediaWiki default Newer revision→ 2160 sysop 16641 2005-03-13T17:01:53Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Выявы адсутнічаюць. 2161 sysop 20974 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 2162 sysop 16643 2005-03-18T15:11:40Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Не існуе ўдзельніка ці ўдзельніцы «$1». Праверце напісаньне. 2163 sysop 16644 2005-03-22T03:40:54Z EugeneZelenko 20 - кропкі 11 2164 sysop 16645 2004-12-23T03:49:46Z EugeneZelenko 20 Пачатак лістапада 2165 sysop 16646 2005-03-18T05:05:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (артыкула): $1 2166 sysop 16647 2005-03-18T05:02:27Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць зьменаў (артыкула): $1 2167 sysop 16648 2005-03-18T05:07:35Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (старонкі абмеркаваньня): $1 2168 sysop 16649 2005-03-18T05:03:37Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць зьменаў (старонкі абмеркаваньня): $1 2169 sysop 16650 2005-03-18T05:00:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Колькасьць назіральнікаў і назіральніц: $1 2170 sysop 16651 2005-03-22T03:40:33Z EugeneZelenko 20 - кропкі 10 2171 sysop 16652 2004-12-23T03:50:32Z EugeneZelenko 20 Пачатак кастрычніка 2172 sysop 22420 2005-08-17T03:38:23Z EugeneZelenko 20 Сымбаль стрэлкі ← Перайсьці да папярэдняй зьмены 2173 sysop 22530 2005-08-19T23:00:23Z MediaWiki default ←Older revision 2174 sysop 16655 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Protect from moves only 2175 sysop 16656 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 2176 sysop 19664 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Special:Random 2177 sysop 16658 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 2178 sysop 16659 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 2179 sysop 16660 2005-06-25T10:56:04Z MediaWiki default Special:Recentchanges 2180 sysop 16661 2005-03-19T04:58:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Вэрсія ад $1; $2<br />$3 | $4 2181 sysop 16662 2004-12-23T07:17:38Z EugeneZelenko 20 Пераклад субота 2182 sysop 16663 2004-12-27T21:45:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад Захаваць групу 2183 sysop 16664 2005-03-19T04:55:33Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Захаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц 2184 sysop 22532 2005-08-19T23:00:23Z MediaWiki default → 2185 sysop 16666 2005-03-22T03:40:01Z EugeneZelenko 20 - кропкі 09 2186 sysop 16667 2004-12-23T03:48:49Z EugeneZelenko 20 Пачатак верасьня 2187 sysop 37112 2006-05-17T14:04:44Z EugeneZelenko 20 фундацыя <br clear=both> {| align=center border=0 cellpadding=3 cellspacing=3 class="plainlinks" style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; font-size: 100%;" |- | [[Выява:Commons-logo.svg|20пкс|Лягатып ВікіСховішча]] |[{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:Commons:Image:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}}}?uselang=be Гэты файл] знаходзіцца ў [{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:Commons:Галоўная старонка}}?uselang=be ВікіСховішчы] і зьяўляецца агульным для ўсіх праектаў фундацыі Wikimedia. |} 2188 sysop 16669 2005-04-11T00:19:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Паказаць варыянт большага памеру ($1 × $2, $3 Кб) 2189 sysop 16670 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default siteadmin level 2190 sysop 40911 2006-06-29T02:50:37Z EugeneZelenko 20 - Стыпэндыі Калі ласка, прыміце ўдзел у галасаваньні па новай рэдакцыі [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Правапіс#Галасаваньне па новай рэдакцыі правіл|правіл суіснаваньня правапісаў]]. [http://wm06reg.wikimedia.org/ Раньняя рэгістрацыя] на ''[http://wikimania2006.wikimedia.org Wikimania 2006]'', другую міжнародную канфэрэнцыю ''[[m:Wikimedia|Wikimedia]]'', адкрытая да [[9 ліпеня]]. 2191 sysop 16672 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Site Settings 2192 sysop 16673 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Page caching 2193 sysop 16674 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Cookies 2194 sysop 16675 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Debugging 2195 sysop 16676 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Features 2196 sysop 16677 2004-12-23T07:35:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад Выявы 2197 sysop 16678 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Memcache Daemon 2198 sysop 16679 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Performance 2199 sysop 16680 2004-12-23T07:36:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад Правы 2200 sysop 16681 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default User banning 2201 sysop 16682 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Performance settings 2202 sysop 16683 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 2203 sysop 16684 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Whitelist mode 2204 sysop 16685 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 2205 sysop 16686 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 2206 sysop 16687 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 2207 sysop 16688 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Hit counter update frequency 2208 sysop 16689 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 2209 sysop 16690 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Readonly mode 2210 sysop 16691 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Readonly message file 2211 sysop 16692 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 2212 sysop 16693 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 2213 sysop 16694 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 2214 sysop 16695 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 2215 sysop 16696 2005-02-25T05:14:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад Дазволіць катэгорыі 2216 sysop 16697 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 2217 sysop 16698 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 2218 sysop 16699 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 2219 sysop 16700 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 2220 sysop 16701 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 2221 sysop 16702 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Users may create accounts themself 2222 sysop 16703 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 2223 sysop 16704 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 2224 sysop 16705 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Project:Site support 2225 sysop 16706 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 2226 sysop 16707 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default &nbsp; 2227 sysop 16708 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default &nbsp; 2228 sysop 16709 2005-04-04T03:31:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] У гэтай катэгорыі — $1 падкатэгорыя. 2229 sysop 16710 2004-12-23T07:18:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад нядзеля 2230 sysop 16711 2005-04-04T03:34:50Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі. 2231 sysop 16712 2005-04-04T03:36:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] На гэтай старонцы выкарыстаныя наступныя шаблёны: 2232 sysop 16713 2004-12-23T07:16:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад чацьвер 2233 sysop 16714 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Edit pages on double click (JavaScript) 2234 sysop 16715 2005-03-28T00:48:03Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Дазволіць рэдагаваньне асобных сэкцыяў па спасылках [рэдагаваць] 2235 sysop 16716 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript) 2236 sysop 16717 2005-04-11T00:51:39Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Поле рэдагаваньня ў поўную шырыню 2237 sysop 16718 2005-04-11T00:31:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Хаваць дробныя зьмены ў сьпісе апошніх зьменаў 2238 sysop 16719 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>). 2239 sysop 16720 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 2240 sysop 16721 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Justify paragraphs 2241 sysop 30713 2006-02-09T11:32:36Z Red Winged Duck 39 пераклад Па змоўчаньні пазначаць усе зьмены дробнымі 2242 sysop 31236 2006-02-20T11:28:52Z Red Winged Duck 39 пераклад Адключыць кэшаваньне старонак 2243 sysop 37274 2006-05-20T18:38:17Z EugeneZelenko 20 Нумарацыя Аўтаматычная нумарацыя загалоўкаў 2244 sysop 31908 2006-03-06T12:51:07Z Red Winged Duck 39 пераклад Папярэдні прагляд пры першым рэдагаваньні 2245 sysop 19696 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Show preview before edit box 2246 sysop 30468 2006-02-06T12:33:02Z Red Winged Duck 39 пераклад Захоўваць пароль паміж сэсіямі 2247 sysop 37275 2006-05-20T18:41:50Z EugeneZelenko 20 - <br /> (Згодна бягучай вэрсіі Messages.php) Паказваць зьмест (для старонак з колькасьцю сэкцый болей за 3) 2248 sysop 37276 2006-05-20T18:44:10Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Паказваць панэль інструмэнтаў рэдагаваньня (патрабуе JavaScript) 2249 sysop 37277 2006-05-20T18:46:03Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php Падкрэсьліваць спасылкі: 2250 sysop 37279 2006-05-20T18:57:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад Удасканалены сьпіс апошніх зьменаў (патрабуе JavaScript) 2251 sysop 33379 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default Add pages I edit to my watchlist 2252 sysop 16733 2004-12-23T07:14:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад аўторак 2253 sysop 26738 2005-12-02T10:06:29Z Red Winged Duck 39 пераклад Некатэгарызаваныя катэгорыі 2254 sysop 26788 2005-12-03T05:56:48Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[Удзельнік:Monk|Monk]] Некатэгарызаваныя старонкі 2255 sysop 16736 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default $1 revisions restored 2256 sysop 16737 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 2257 sysop 16738 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default User levels management 2258 sysop 16739 2004-12-27T21:46:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад Дадаць групу 2259 sysop 16740 2004-12-27T21:47:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць групу 2260 sysop 16741 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 2261 sysop 16742 2005-03-14T06:05:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Czalex|Czalex]] Назва групы: 2262 sysop 16743 2005-03-19T04:52:18Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц 2263 sysop 16744 2004-12-27T21:51:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад Існуючыя групы: 2264 sysop 16745 2004-12-27T21:52:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад Даступныя групы: 2265 sysop 16746 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 2266 sysop 16747 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Member of: 2267 sysop 16748 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Manage group rights 2268 sysop 16749 2005-03-19T04:53:32Z EugeneZelenko 20 Пераклад Кіраваць групамі ўдзельнікаў і ўдзельніц 2269 sysop 16750 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Enter a username: 2270 sysop 16751 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default userrights level 2271 sysop 16752 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default List of validated articles 2272 sysop 19720 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Clear my older validation data 2273 sysop 19724 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 2274 sysop 16755 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 2275 sysop 16756 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 2276 sysop 16757 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default No opinion 2277 sysop 16758 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 2278 sysop 16759 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 2279 sysop 16760 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 2280 sysop 16761 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Validation statistics for this article 2281 sysop 16762 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Validate 2282 sysop 16763 2005-03-22T05:03:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад <tr><th>Кляса</th>$1<th colspan=4>Меркаваньне</th>$1<th>Камэнтар</th></tr> 2283 sysop 16764 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default this is the latest version 2284 sysop 16765 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Total 2285 sysop 16766 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 2286 sysop 16767 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 2287 sysop 16768 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Validate this version 2288 sysop 16769 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Validation done. 2289 sysop 16770 2004-12-23T07:39:27Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вэрсія 2290 sysop 16771 2004-12-23T07:40:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вэрсія $1 2291 sysop 16772 2005-03-22T04:58:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць гэтую вэрсію 2292 sysop 16773 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default Validate page 2293 sysop 16774 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default zh 2294 sysop 16775 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default cn 2295 sysop 16776 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default hk 2296 sysop 16777 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default sg 2297 sysop 16778 2005-06-25T10:56:05Z MediaWiki default tw 2298 sysop 16779 2004-12-23T07:15:35Z EugeneZelenko 20 Пераклад серада 2299 sysop 28248 2005-12-29T14:33:32Z Red Winged Duck 39 пераклад Мова інтэрфэйсу: 2300 sysop 19763 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Variant 2301 16782 2005-03-27T11:09:03Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Disclamer: я вучыўся ў савецкай школе і чытаў пераважна савецкія кнігі. Мне здаецца, што '''змагар за беларускую незалежнасьць''' гучыць ня вельмі нэўтральна. Беларуская Краёвая абарона не ваявала супраць немцаў. Супраць савецкай улады — згодзен, але цяжка гаварыць аб змаганьні за незалежнасьць у гэты час. '''прыход “саветаў”''' — больш пасуе для газэтнага артыкула. Можа ўключэньне Заходняй Беларусі ў склад БССР? '''чырвонымі''' — можа рэгулярнай арміі? Гэта ж тэкст не пра грамадзянскую вайну... Катэгорыя '''Беларускія рэвалюцыянэры''' таксама ня вельмі ўдалая — якая рэвалюцыя была ў гэты час? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:33, 23 Dec 2004 (UTC) Варта перапісаць. Згодны з усім, акрамя хіба апошняй заўвагі, бо мне здаецца, што ягоная дзейнасьць была выразна рэвалюцыйная (або "контаррэвалюцыйная" як сказалі б бальшавікі), накіраваная на зьмену ўлады рэвалюцыйным шляхам. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:42, 23 Dec 2004 (UTC) == Вострая Брама == 2EugeneZelenko: вельмі раю прачытаць - [http://www.svaboda.org/articlesprograms/vostrayabrama/2004/12/1d936175-322a-46b4-b2d7-9f39e1ec357b.html Авэрс і рэвэрс – Іван Шамякін і Кастусь Шышэя] :я б гэты тэкст проста ў крыніцы да тэкста дадаў. У бібліяграфічным апісаньні павінна быць такая опцыя: тэксты пра суб'ект арыткула. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 10:26, 24 Dec 2004 (UTC) 2302 31580 2006-02-25T07:18:10Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ -/: {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1216]]: Папа рымскі [[Ганоры ІІІ]] зацьвярджае [[ордэн дамініканцаў|ордэн вандроўных казаньнікаў, дамініканцаў]]. * [[1917]]: у [[Менск|Менску]] быў створаны Выканаўчы камітэт Першага Ўсебеларускага зьезду. * [[1925]]: [[Віленшчына]] была перайменаваная ў Віленскае ваяводзтва. ===Нараджэньні=== *[[1178]]: [[Антоку]], японскі імпэратар *[[1639]]: [[Жан Расін]], францускі драматург *[[1858]]: [[Джакома Пучыні]], італьянскі кампазытар *[[1872]]: [[Каміль Гурын]], францускі вэтэрынар і бактэрыёлаг, вынаходнік вакцыны супраць сухотаў *[[1962]]: [[Ральф Файнз]], ангельскі актор *[[1922]]: [[Алена Васілевіч]], беларуская пісьменьніца *[[1937]]: [[Эдуард Успенскі]], расейскі пісьменьнік, аўтар казак «Кракадзіл Гена і ягоныя сябры» (1966), «Чабурашка і ягоныя сябры» (1970), «Дзядзя Фёдар, сабака і кот» (1974) ===Сьмерці=== *[[1867]]: [[Тэадор Русо]],францускі мастак- пейзажыст, галава барбізонскай школы жывапісу ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваецца Ганна. Як піша этнограф [[Уладзімер Васілевіч]], гэты дзень узаконьваў пераход селяніна на зімовы транспарт, пра што сьведчыць і прымаўка: «На Ганкі сядайце на санкі». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 22]] [[af:22 Desember]] [[an:22 d'abiento]] [[ar:22 ديسمبر]] [[ast:22 d'avientu]] [[bg:22 декември]] [[ca:22 de desembre]] [[cs:22. prosinec]] [[csb:22 gòdnika]] [[cy:22 Rhagfyr]] [[da:22. december]] [[de:22. Dezember]] [[el:22 Δεκεμβρίου]] [[en:December 22]] [[eo:22-a de decembro]] [[es:22 de diciembre]] [[et:22. detsember]] [[eu:Abenduaren 22]] [[fi:22. joulukuuta]] [[fr:22 décembre]] [[fy:22 desimber]] [[ga:22 Mí na Nollag]] [[gl:22 de decembro]] [[he:22 בדצמבר]] [[hr:22. prosinca]] [[hu:December 22]] [[id:22 Desember]] [[io:22 di decembro]] [[is:22. desember]] [[it:22 dicembre]] [[ja:12月22日]] [[ka:22 დეკემბერი]] [[ko:12월 22일]] [[ku:22'ê berfanbarê]] [[la:22 Decembris]] [[lb:22. Dezember]] [[lt:Gruodžio 22]] [[mk:22 декември]] [[nl:22 december]] [[nn:22. desember]] [[no:22. desember]] [[oc:22 de decembre]] [[pl:22 grudnia]] [[pt:22 de Dezembro]] [[ro:22 decembrie]] [[ru:22 декабря]] [[simple:December 22]] [[sk:22. december]] [[sl:22. december]] [[sr:22. децембар]] [[sv:22 december]] [[tl:Disyembre 22]] [[tr:22 Aralık]] [[tt:22. Dekäber]] [[uk:22 грудня]] [[wa:22 d' decimbe]] [[zh:12月22日]] 2303 37546 2006-05-22T16:18:54Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1922]] [[1923]] [[1924]] - [[1925]] - [[1926]] [[1927]] [[1928]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[чэрвень]]: расколоўся [[Беларускі пасольскі клюб]] (адзінае прадстаўніцтва беларускіх дэпутатаў у [[Сойме]] Польскай Рэспублікі пасьля [[1922]] году). Былі ўтвораны 2 асобныя фракцыі. [[Беларуская хадэцыя]], [[Беларускі сялянскі саюз]] і беспартыйныя (ксёндз [[Адам Станкевіч]], [[Васіль Рагуля]], [[Фабіян Ярэміч]], [[Аляксандр Уласаў]] ды іншыя) сталі пераемнікамі старога пасольскага клюбу, а прыхільнікі леварадыкальнага накірунку ([[Браніслаў Тарашкевіч]], [[Сымон Рак-Міхайлоўскі]], [[Пётр Мятла]] ды іншыя) увайшлі ў створаны нанова [[пасольскі клюб Беларускай сялянска-работніцкай грамады]] – [[БСРГ]]). * [[22 сьнежня]]: [[Віленшчына]] была перайменаваная ў Віленскае ваяводзтва ===Нараджэньні=== * [[19 траўня]]: [[Пол Пот]], камбаджыйскі дыктатар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1925| ]] [[af:1925]] [[ast:1925]] [[bg:1925]] [[ca:1925]] [[cs:1925]] [[csb:1925]] [[cy:1925]] [[da:1925]] [[de:1925]] [[el:1925]] [[en:1925]] [[eo:1925]] [[es:1925]] [[et:1925]] [[eu:1925]] [[fi:1925]] [[fr:1925]] [[fy:1925]] [[gl:1925]] [[he:1925]] [[hr:1925]] [[hu:1925]] [[ia:1925]] [[id:1925]] [[io:1925]] [[is:1925]] [[it:1925]] [[ja:1925年]] [[ka:1925]] [[ko:1925년]] [[la:1925]] [[lb:1925]] [[lt:1925]] [[mk:1925]] [[nl:1925]] [[nn:1925]] [[no:1925]] [[os:1925]] [[pl:1925]] [[pt:1925]] [[ro:1925]] [[ru:1925]] [[scn:1925]] [[se:1925]] [[simple:1925]] [[sk:1925]] [[sl:1925]] [[sq:1925]] [[sr:1925]] [[sv:1925]] [[th:พ.ศ. 2468]] [[tr:1925]] [[tt:1925]] [[uk:1925]] [[wa:1925]] [[zh:1925年]] 2304 20643 2005-07-28T19:18:54Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1213]] [[1214]] [[1215]] - [[1216]] - [[1217]] [[1218]] [[1219]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1180-я]] [[1190-я]] [[1200-я]] - '''[[1210-я]]''' - [[1220-я]] [[1230-я]] [[1240-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 сьнежня]] – Папа рымскі [[Ганоры ІІІ]] зацьвярджае [[ордэн дамініканцаў|ордэн вандроўных казаньнікаў, дамініканцаў]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1216]] [[ast:1216]] [[bg:1216]] [[ca:1216]] [[cs:1216]] [[cy:1216]] [[da:1216]] [[de:1216]] [[el:1216]] [[en:1216]] [[eo:1216]] [[es:1216]] [[et:1216]] [[eu:1216]] [[fi:1216]] [[fr:1216]] [[he:1216]] [[hr:1216]] [[hu:1216]] [[io:1216]] [[it:1216]] [[ko:1216년]] [[lb:1216]] [[mk:1216]] [[nl:1216]] [[nn:1216]] [[no:1216]] [[pl:1216]] [[pt:1216]] [[ro:1216]] [[ru:1216]] [[sk:1216]] [[sl:1216]] [[sr:1216]] [[sv:1216]] [[tt:1216]] [[uk:1216]] [[zh:1216年]] 2305 16786 2004-12-23T15:51:13Z EugeneZelenko 20 Памыліўся 2306 16787 2005-03-27T11:09:05Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Вялікі дзякуй за артыкул [[Кастусь Каліноўскі]]. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьні. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:50, 23 Dec 2004 (UTC) Таксама далучаюся да прывітаньняў. Калі ёсьць пытаньні, задавайце. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:09, 23 Dec 2004 (UTC) ЗЫ. Eugene, "па афармленьні" (кіраваньне "па" патрабуе меснага склону) 2307 39299 2006-06-15T14:51:59Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1659]]: пастанова [[Сэйм]]а "''Меньніца [[ВКЛ]]''" аб біцьці меднага [[шэлег]]а ([[баратынка|баратынкі]]), ды заснаваньні меньніцы ў [[Брэст|Брэсьце]] * [[1943]]: расейскія і ўкраінскія паліцаі спалілі вёску [[Хатынь]] разам з насельніцтвам ===Нараджэньні=== * [[1459]]: [[Максыміліян I]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] * [[1609]]: [[Ян Казімер II]], кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] ===Сьмерці=== * [[1832]]: [[Ёган Вольфганг Гётэ]], нямецкі пісьменьнік, мысьліцель, прыродазнавец * [[1864]]: [[Кастусь Каліноўскі]], беларускі рэвалюцыянер, публіцыст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 22]] [[af:22 Maart]] [[an:22 de marzo]] [[ar:22 مارس]] [[ast:22 de marzu]] [[bg:22 март]] [[bs:22. mart]] [[ca:22 de març]] [[ceb:Marso 22]] [[co:22 di marzu]] [[cs:22. březen]] [[csb:22 strumiannika]] [[cv:Пуш, 22]] [[cy:22 Mawrth]] [[da:22. marts]] [[de:22. März]] [[el:22 Μαρτίου]] [[en:March 22]] [[eo:22-a de marto]] [[es:22 de marzo]] [[et:22. märts]] [[eu:Martxoaren 22]] [[fi:22. maaliskuuta]] [[fo:22. mars]] [[fr:22 mars]] [[fur:22 di Març]] [[fy:22 maart]] [[ga:22 Márta]] [[gl:22 de marzo]] [[he:22 במרץ]] [[hr:22. ožujka]] [[hu:Március 22]] [[ia:22 de martio]] [[id:22 Maret]] [[io:22 di marto]] [[is:22. mars]] [[it:22 marzo]] [[ja:3月22日]] [[jv:22 Maret]] [[ka:22 მარტი]] [[ko:3월 22일]] [[ku:22'ê adarê]] [[lb:22. Mäerz]] [[li:22 miert]] [[lt:Kovo 22]] [[lv:22. marts]] [[mk:22 март]] [[ms:22 Mac]] [[nap:22 'e màrzo]] [[nl:22 maart]] [[nn:22. mars]] [[no:22. mars]] [[oc:22 de març]] [[pam:Marsu 22]] [[pl:22 marca]] [[pt:22 de Março]] [[ro:22 martie]] [[ru:22 марта]] [[sa:२२ मार्च]] [[scn:22 di marzu]] [[sco:22 Mairch]] [[se:Njukčamánu 22.]] [[simple:March 22]] [[sk:22. marec]] [[sl:22. marec]] [[sq:22 Mars]] [[sr:22. март]] [[sv:22 mars]] [[te:మార్చి 22]] [[th:22 มีนาคม]] [[tl:Marso 22]] [[tr:22 Mart]] [[tt:22. Mart]] [[uk:22 березня]] [[vi:22 tháng 3]] [[wa:22 d' måss]] [[war:Marso 22]] [[zh:3月22日]] 2308 41474 2006-06-30T11:09:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Старобелоруски език]] '''Старабеларуская мова''' — мёртвая [[славянскія мовы|славянская мова]], старажытная мова Беларусі, дзяржаўная мова [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]], папярэдніца сучаснай [[беларуская мова|беларускай мовы]]. Называлася ''рускай мовай'' (ня блытаць з [[расейская мова|расейскай]]). ==Прыклады== Прыклад ужываньня старабеларускай мовы — першы абзац са звароту падканцлера ВКЛ [[Леў Сапега|Льва Сапегі]] да [[Жыгмонт ІІІ Ваза|Жыгмонта ІІІ Вазы]] з нагоды прыняцьця [[Статут ВКЛ|Статуту ВКЛ]], [[1 сьнежня]] [[1588]] году, [[Берасьце]]: <blockquote>"Наяснейшому пану, пану Жикгимонъту Третему [...] Были тые часы, наяснейшый милостивый г[о]с[по]д[а]ру королю, коли в томъ згромаженью а посполитован[ь]ю людскомъ, которое мы речью посполитою называем, не правомъ якимъ описанымъ або статутомъ, але только своимъ зданъемъ и уподобанъемъ владность свою г[о]с[по]д[а]ры и короли того света надъ людми ростегали. Але ижъ частокроть от пристойное своее повинности отступовали, а, на свой толко пожытокъ речы натегаючы, о сполное доброе всихъ мало дбали, оттул[ь] то было уросло, же люди, брыдечысе ихъ панованьемъ и звирхностю и не господарми, але тыранами оные называючы, на самом только статуте и праве описаномъ все беспеченство и доброе речы посполитое засажали. А прото онъ великий и зацный филозофъ греческий Арыстотелесъ поведилъ, же тамъ бельлуа, а по-нашому дикое звера, пануеть, где чоловекъ водлугъ уподобанья своего владность свою ростегаеть, а где опятъ право або статутъ гору маеть, там самъ богъ всимъ владнеть."</blockquote> На старабеларускай мовы напісаны ня толькі юрыдычныя дакумэнты (Статут ВКЛ, [[Літоўскія мэтрыкі]], афіцыйныя дакумэнты), але і мастацкая літаратура, у тым ліку перакладныя аповесьці: * [[Аповесьць пра Баву]] * [[Аповесьць пра Скандэрбэга]] * [[Аповесьць пра Трою]] * [[Аповесьць пра Трышчана]] ==== 1866 ==== Въ [[1848]] роцЪ вопрошали насъ, що мы? Мы сказали, що мы всесмиреннЪйшіи ''[[:de:Ruthenen|Ruthenen]]'' (Господи! Если бы праотцы наши узнали, що мы сами прозвали себе тымъ именемъ, якимъ окрестили насъ во время гоненія наши найлютЪйшіи вороги, они въ гробахъ зашевелили-бъ ся.) [...] А може вы русскіи? допрошалъ насъ Стадіонъ. Мы кляли душу-тЪло, що мы не русскіи, не ''[[:de:Russen|Russen]]'', но що мы таки собЪ ''Ruthenen'', що границя наша на ЗбручЪ, що мы отвращаемся отъ такъ званыхъ Russen, яко отъ окаянныхъ шизматиковъ, съ которыми ничого вспольного имЪти не хочемъ. Якое ваше письмо? допрошали насъ далЪй. Мы сказали, що письмо наше тое, що въ церковныхъ книгахъ, и знову кляли душу-тЪло отъ гражданки [...], которой мы отрицаемся, яко чужой. Бо тогды настрашилибы ся насъ были, щобы мы, связаны исторіею тысячилЪтною, обрядомъ церковнымъ, языкомъ и литературою съ великимъ русскимъ народомъ, не забагли коли отъ Австріи оторватися, и не были насъ допустили до свободъ конституційныхъ, были бы насъ слабенькихъ тогды придушили, щобысьмо и не дыхнули дыханьемъ русскимъ. :''"Слово", [[1866]]'' ==Зьнешнія спасылкі== * [http://starbel.narod.ru/ Старабеларускія першакрыніцы — вялікая калекцыя аўтэнтычных старажытных беларускіх тэкстаў] * [http://slounik.org/starbiel Старабеларускі лексікон — слоўнік у якім сабраная ўнікальная старабеларуская лексыка] * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/historia/metriciana/01/04.htm Праблема ідэнтыфікацыі афіцыйнай мовы Вялікага Княства Літоўскага] [[Катэгорыя:Беларуская мова]] [[bg:Старобелоруски език]] [[de:Ruthenische Sprache]] [[en:Ruthenian language]] [[et:Vanavalgevene keel]] [[ko:루테니아어]] [[pl:Język starobiałoruski]] [[ru:Старобелорусский язык]] [[uk:Староукраїнська мова]] 2309 16790 2005-03-21T23:54:23Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Аповесьць пра Скандэрбэга''' — помнік перакладной беларускай літаратуры пачатку 17 стагодзьдзя, напісаны на [[старабеларуская мова|старабеларускай мове]]. Матэрыялам для аповесьці паслужыла гісторыя нацыянальнай вызвольнай барацьбы [[альбанцы|альбанцаў]] пад кіраўніцтвам Георга Кастрыёці, званага [[Скандэрбэг|Скандэрбэгам]] ([[1405]]-[[1468]]), супраць турэцкага панаваньня. Беларускі пераклад "Аповесьці пра Скандэрбэга" базуецца на працы польскага гісторыка Марціна Бельскага "Хроніка ўсяго сьвету" ([[1551]]), разьдзелу "Пра Скандэрбэга Македона, альбанскага князя". Беларускі варыянт ня ёсьць дакладным перакладам, а хутчэй пераказам. У параўнаньні з польскай першакрыніцай аповесьць "дэмакратызаваная": Скандэрбэг у барацьбе з туркамі абапіраецца не на фэадалаў, а на народ, і гуманна ставіцца да мірнага турэцкага насельніцтва. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://vostlit.narod.ru/Texts/rus5/Skanderbeg/frametext.htm Рускі (расейскі) пераклад аповесьці] (Повесть о Скандербеге. М. Изд. Наука. [[1957]]) [[Катэгорыя:Беларуская мова]] 2310 20573 2005-07-28T16:42:47Z YurikBot 172 robot Adding: mk {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1939]] – [[СССР]] перадае [[Вільня|Вільню]] [[Літва|Літве]]. ===Нараджэньні=== * [[1813]] – [[Джузэпэ Вэрдзі]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * У [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваўся Францішак. Апусьцелыя гэтым часам палі знайшлі наступнае адлюстраваньне ў народнай творчасьці: «На сьвятога Францішка шукае зярнят у полі мышка». {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 10]] [[af:10 Oktober]] [[ast:10 d'ochobre]] [[bg:10 октомври]] [[bs:Oktobar 10]] [[ca:10 d'octubre]] [[cs:10. říjen]] [[csb:10 rujana]] [[cy:10 Hydref]] [[da:10. oktober]] [[de:10. Oktober]] [[el:10 Οκτωβρίου]] [[en:October 10]] [[eo:10-a de oktobro]] [[es:10 de octubre]] [[et:10. oktoober]] [[eu:Urriaren 10]] [[fi:10. lokakuuta]] [[fo:10. oktober]] [[fr:10 octobre]] [[fy:10 oktober]] [[ga:10 Deireadh Fómhair]] [[gl:10 de outubro]] [[he:10 באוקטובר]] [[hr:10. listopada]] [[hu:Október 10]] [[id:10 Oktober]] [[io:10 di oktobro]] [[is:10. október]] [[it:10 ottobre]] [[ja:10月10日]] [[ko:10월 10일]] [[ku:10'ê kewçêrê]] [[lb:10. Oktober]] [[lt:Spalio 10]] [[mk:10 октомври]] [[nl:10 oktober]] [[nn:10. oktober]] [[no:10. oktober]] [[oc:10 d'octobre]] [[pl:10 października]] [[pt:10 de Outubro]] [[ro:10 octombrie]] [[ru:10 октября]] [[simple:October 10]] [[sk:10. október]] [[sl:10. oktober]] [[sr:10. октобар]] [[sv:10 oktober]] [[tl:Oktubre 10]] [[tr:10 Ekim]] [[tt:10. Öktäber]] [[uk:10 жовтня]] [[wa:10 d' octôbe]] [[zh:10月10日]] 2311 39919 2006-06-22T10:45:59Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1898]] [[1899]] [[1900]] - [[1901]] - [[1902]] [[1903]] [[1904]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 студзеня]]: [[Джузэпэ Вэрдзі]], італьянскі кампазытар [[Катэгорыя:1901| ]] [[af:1901]] [[ang:1901]] [[ar:1901]] [[ast:1901]] [[bg:1901]] [[bs:1901]] [[ca:1901]] [[cs:1901]] [[csb:1901]] [[cy:1901]] [[da:1901]] [[de:1901]] [[el:1901]] [[en:1901]] [[eo:1901]] [[es:1901]] [[et:1901]] [[eu:1901]] [[fi:1901]] [[fr:1901]] [[fy:1901]] [[ga:1901]] [[gl:1901]] [[he:1901]] [[hr:1901]] [[hu:1901]] [[ia:1901]] [[id:1901]] [[io:1901]] [[is:1901]] [[it:1901]] [[ja:1901年]] [[ko:1901년]] [[la:1901]] [[lb:1901]] [[lt:1901]] [[mk:1901]] [[nl:1901]] [[nn:1901]] [[no:1901]] [[os:1901]] [[pl:1901]] [[pt:1901]] [[ro:1901]] [[ru:1901]] [[scn:1901]] [[se:1901]] [[sk:1901]] [[sl:1901]] [[sq:1901]] [[sr:1901]] [[sv:1901]] [[tr:1901]] [[tt:1901]] [[uk:1901]] [[wa:1901]] [[zh:1901年]] 2312 32844 2006-03-14T12:57:46Z Alexander Gouk 193 16 сакавіка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1810]] [[1811]] [[1812]] - [[1813]] - [[1814]] [[1815]] [[1816]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[16 сакавіка]]: [[Прусія]] аб'явіла вайну [[Напалеон I Банапарт|Напалеон]]у ===Нараджэньні=== * [[10 кастрычніка]] – [[Джузэпэ Вэрдзі]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1813]] [[ast:1813]] [[bg:1813]] [[ca:1813]] [[cs:1813]] [[csb:1813]] [[cy:1813]] [[da:1813]] [[de:1813]] [[el:1813]] [[en:1813]] [[eo:1813]] [[es:1813]] [[et:1813]] [[eu:1813]] [[fi:1813]] [[fr:1813]] [[fy:1813]] [[ga:1813]] [[he:1813]] [[hr:1813]] [[hu:1813]] [[ia:1813]] [[id:1813]] [[io:1813]] [[is:1813]] [[it:1813]] [[ko:1813년]] [[la:1813]] [[lb:1813]] [[lt:1813]] [[mk:1813]] [[nl:1813]] [[nn:1813]] [[no:1813]] [[os:1813]] [[pl:1813]] [[pt:1813]] [[ro:1813]] [[ru:1813]] [[simple:1813]] [[sk:1813]] [[sl:1813]] [[sr:1813]] [[sv:1813]] [[tr:1813]] [[tt:1813]] [[uk:1813]] [[zh:1813年]] 2313 37870 2006-05-27T09:24:15Z Red Winged Duck 39 + Леанід Тараненка {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1831]]: [[Джэймс Максвэл]], брытанскі фізык * [[1917]]: [[Аўгуста Роа-Бастас]], параґвайскі пісьменьнік * [[1956]]: [[Леанід Тараненка]], беларускі цяжкаатлет, двухразовы чэмпіён сьвету ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 13]] [[af:13 Junie]] [[an:13 de chunio]] [[ar:13 يونيو]] [[ast:13 de xunu]] [[bg:13 юни]] [[bs:13. juni]] [[ca:13 de juny]] [[ceb:Hunyo 13]] [[co:13 di ghjugnu]] [[cs:13. červen]] [[csb:13 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 13]] [[cy:13 Mehefin]] [[da:13. juni]] [[de:13. Juni]] [[el:13 Ιουνίου]] [[en:June 13]] [[eo:13-a de junio]] [[es:13 de junio]] [[et:13. juuni]] [[eu:Ekainaren 13]] [[fi:13. kesäkuuta]] [[fo:13. juni]] [[fr:13 juin]] [[fy:13 juny]] [[ga:13 Meitheamh]] [[gl:13 de xuño]] [[he:13 ביוני]] [[hr:13. lipnja]] [[hu:Június 13]] [[ia:13 de junio]] [[id:13 Juni]] [[ie:13 junio]] [[ilo:Junio 13]] [[io:13 di junio]] [[is:13. júní]] [[it:13 giugno]] [[ja:6月13日]] [[jv:13 Juni]] [[ka:13 ივნისი]] [[ko:6월 13일]] [[ku:13'ê pûşperê]] [[la:13 Iunii]] [[lb:13. Juni]] [[lt:Birželio 13]] [[mk:13 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 13]] [[ms:13 Jun]] [[nap:13 'e giùgno]] [[nl:13 juni]] [[nn:13. juni]] [[no:13. juni]] [[oc:13 de junh]] [[pam:Juniu 13]] [[pl:13 czerwca]] [[pt:13 de Junho]] [[ro:13 iunie]] [[ru:13 июня]] [[scn:13 di giugnu]] [[sco:13 Juin]] [[simple:June 13]] [[sk:13. jún]] [[sl:13. junij]] [[sq:13 Qershor]] [[sr:13. јун]] [[sv:13 juni]] [[te:జూన్ 13]] [[th:13 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 13]] [[tr:13 Haziran]] [[tt:13. Yün]] [[uk:13 червня]] [[vi:13 tháng 6]] [[wa:13 di djun]] [[war:Hunyo 13]] [[zh:6月13日]] 2314 41901 2006-07-01T11:57:23Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1370]]: [[Казімір III Вялікі]], кароль польскі. * [[1879]]: [[Джэймс Максвэл]], брытанскі фізык * [[1996]]: [[Віктар Тураў]], беларускі кінарэжысэр *[[2005]]: [[Джон Фаўлз]], ангельскі раманіст і эсэіст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 05]] [[af:5 November]] [[ar:5 نوفمبر]] [[ast:5 de payares]] [[bg:5 ноември]] [[ca:5 de novembre]] [[cs:5. listopad]] [[csb:5 lëstopadnika]] [[cy:5 Tachwedd]] [[da:5. november]] [[de:5. November]] [[el:5 Νοεμβρίου]] [[en:November 5]] [[eo:5-a de novembro]] [[es:5 de noviembre]] [[et:5. november]] [[eu:Azaroaren 5]] [[fi:5. marraskuuta]] [[fr:5 novembre]] [[fy:5 novimber]] [[ga:5 Samhain]] [[gl:5 de novembro]] [[he:5 בנובמבר]] [[hr:5. studenog]] [[hu:November 5]] [[io:5 di novembro]] [[is:5. nóvember]] [[it:5 novembre]] [[ja:11月5日]] [[ko:11월 5일]] [[ku:5'ê sermawezê]] [[la:5 Novembris]] [[lb:5. November]] [[lt:Lapkričio 5]] [[mk:5 ноември]] [[nl:5 november]] [[nn:5. november]] [[no:5. november]] [[oc:5 de novembre]] [[pl:5 listopada]] [[pt:5 de Novembro]] [[ro:5 noiembrie]] [[ru:5 ноября]] [[simple:November 5]] [[sk:5. november]] [[sl:5. november]] [[sr:5. новембар]] [[sv:5 november]] [[tl:Nobyembre 5]] [[tr:5 Kasım]] [[tt:5. Nöyäber]] [[uk:5 листопада]] [[wa:5 di nôvimbe]] [[zh:11月5日]] 2315 16796 2005-03-27T11:09:16Z HedgeBot 106 Fixing namespaces На мой погляд, імя мусіць быць запісана як «СкандэрбЕҐ» — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 2316 21800 2005-08-07T08:58:38Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1855]] [[1856]] [[1857]] - [[1858]] - [[1859]] [[1860]] [[1861]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 красавіка]] – [[Макс Планк]], нямецкі фізык ===Сьмерці=== * [[af:1858]] [[ast:1858]] [[bg:1858]] [[ca:1858]] [[cs:1858]] [[csb:1858]] [[cy:1858]] [[da:1858]] [[de:1858]] [[el:1858]] [[en:1858]] [[eo:1858]] [[es:1858]] [[et:1858]] [[eu:1858]] [[fi:1858]] [[fr:1858]] [[fy:1858]] [[ga:1858]] [[gl:1858]] [[he:1858]] [[hr:1858]] [[hu:1858]] [[ia:1858]] [[id:1858]] [[io:1858]] [[is:1858]] [[it:1858]] [[ko:1858년]] [[la:1858]] [[lb:1858]] [[lt:1858]] [[mk:1858]] [[nl:1858]] [[nn:1858]] [[no:1858]] [[os:1858]] [[pl:1858]] [[pt:1858]] [[ro:1858]] [[ru:1858]] [[simple:1858]] [[sk:1858]] [[sl:1858]] [[sr:1858]] [[sv:1858]] [[tr:1858]] [[tt:1858]] [[uk:1858]] [[wa:1858]] [[zh:1858年]] 2317 25580 2005-11-12T12:35:53Z Red Winged Duck 39 + Алесь Разанаў. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1944]] [[1945]] [[1946]] - [[1947]] - [[1948]] [[1949]] [[1950]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 жніўня]]: [[Індыя]] атрымала незалежнасьць ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] ===Нараджэньні=== * [[25 сакавіка]]: сэр [[Элтан Джон]], брытанскі музыка * [[25 ліпеня]]: [[Аляксандар Мілінкевіч]], беларускі палітык і навукоўца * [[5 сьнежня]]: [[Алесь Разанаў]], беларускі паэт і перакладчык ===Сьмерці=== * [[4 кастрычніка]]: [[Макс Плянк]], нямецкі фізык [[Катэгорыя:1947| ]] [[af:1947]] [[ast:1947]] [[bg:1947]] [[ca:1947]] [[cs:1947]] [[csb:1947]] [[cy:1947]] [[da:1947]] [[de:1947]] [[el:1947]] [[en:1947]] [[eo:1947]] [[es:1947]] [[et:1947]] [[eu:1947]] [[fi:1947]] [[fo:1947]] [[fr:1947]] [[fy:1947]] [[gl:1947]] [[he:1947]] [[hr:1947]] [[hu:1947]] [[ia:1947]] [[id:1947]] [[ie:1947]] [[io:1947]] [[is:1947]] [[it:1947]] [[ja:1947年]] [[ka:1947]] [[ko:1947년]] [[la:1947]] [[lb:1947]] [[lt:1947]] [[mk:1947]] [[nl:1947]] [[nn:1947]] [[no:1947]] [[os:1947]] [[pl:1947]] [[pt:1947]] [[ro:1947]] [[ru:1947]] [[scn:1947]] [[se:1947]] [[simple:1947]] [[sk:1947]] [[sl:1947]] [[sq:1947]] [[sr:1947]] [[sv:1947]] [[tpi:1947]] [[tr:1947]] [[tt:1947]] [[uk:1947]] [[wa:1947]] [[zh:1947年]] 2318 37249 2006-05-20T15:35:27Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1941 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3]]: [[Сэрві Сульпіцы Гальба]], рымскі імпэратар * [[1491]]: [[Ігнацы Лаёла]], каталіцкі [[сьвяты]], заснавальнік [[Таварыства Езуса]] * [[1798]]: [[Адам Міцкевіч]], польскі паэт беларускага паходжаньня * [[1818]]: [[Джэймс Джоўль]], брытанскі фізык ===Сьмерці=== * [[1524]]: [[Васка да Гама]], партугальскі падарожнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 24]] [[af:24 Desember]] [[ar:24 ديسمبر]] [[ast:24 d'avientu]] [[bg:24 декември]] [[ca:24 de desembre]] [[cs:24. prosinec]] [[csb:24 gòdnika]] [[cy:24 Rhagfyr]] [[da:24. december]] [[de:24. Dezember]] [[el:24 Δεκεμβρίου]] [[en:December 24]] [[eo:24-a de decembro]] [[es:24 de diciembre]] [[et:24. detsember]] [[eu:Abenduaren 24]] [[fi:24. joulukuuta]] [[fr:24 décembre]] [[fy:24 desimber]] [[gl:24 de decembro]] [[he:24 בדצמבר]] [[hr:24. prosinca]] [[hu:December 24]] [[id:24 Desember]] [[io:24 di decembro]] [[is:24. desember]] [[it:24 dicembre]] [[ja:12月24日]] [[ka:24 დეკემბერი]] [[ko:12월 24일]] [[ku:24'ê berfanbarê]] [[la:24 Decembris]] [[lb:24. Dezember]] [[lt:Gruodžio 24]] [[mk:24 декември]] [[nl:24 december]] [[nn:24. desember]] [[no:24. desember]] [[oc:24 de decembre]] [[pl:24 grudnia]] [[pt:24 de Dezembro]] [[ro:24 decembrie]] [[ru:24 декабря]] [[sk:24. december]] [[sl:24. december]] [[sr:24. децембар]] [[sv:24 december]] [[tl:Disyembre 24]] [[tr:24 Aralık]] [[uk:24 грудня]] [[wa:24 di decimbe]] [[zh:12月24日]] 2319 41106 2006-06-29T12:26:36Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1303 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1303]]: [[Баніфацы VIII (папа рымскі)|Баніфацы VIII]], папа рымскі * [[1889]]: [[Джэймс Джоўль]], брытанскі фізык ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 11]] [[af:11 Oktober]] [[ast:11 d'ochobre]] [[bg:11 октомври]] [[ca:11 d'octubre]] [[cs:11. říjen]] [[csb:11 rujana]] [[cy:11 Hydref]] [[da:11. oktober]] [[de:11. Oktober]] [[el:11 Οκτωβρίου]] [[en:October 11]] [[eo:11-a de oktobro]] [[es:11 de octubre]] [[et:11. oktoober]] [[eu:Urriaren 11]] [[fi:11. lokakuuta]] [[fo:11. oktober]] [[fr:11 octobre]] [[fy:11 oktober]] [[ga:11 Deireadh Fómhair]] [[gl:11 de outubro]] [[he:11 באוקטובר]] [[hr:11. listopada]] [[hu:Október 11]] [[io:11 di oktobro]] [[is:11. október]] [[it:11 ottobre]] [[ja:10月11日]] [[ko:10월 11일]] [[ku:11'ê kewçêrê]] [[lb:11. Oktober]] [[lt:Spalio 11]] [[mk:11 октомври]] [[nl:11 oktober]] [[nn:11. oktober]] [[no:11. oktober]] [[oc:11 d'octobre]] [[pl:11 października]] [[pt:11 de Outubro]] [[ro:11 octombrie]] [[ru:11 октября]] [[simple:October 11]] [[sk:11. október]] [[sl:11. oktober]] [[sr:11. октобар]] [[sv:11 oktober]] [[tl:Oktubre 11]] [[tr:11 Ekim]] [[tt:11. Öktäber]] [[uk:11 жовтня]] [[wa:11 d' octôbe]] [[zh:10月11日]] 2320 34449 2006-04-13T02:17:10Z Alexander Gouk 193 17 снежня {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1774]] [[1775]] [[1776]] - [[1777]] - [[1778]] [[1779]] [[1780]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 снежня]]: [[Францыя]] прызнала незалежнасць [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатаў Амерыкі]] ===Нараджэньні=== * [[30 красавіка]]: [[Карл Фрыдрых Гаўс]], нямецкі матэматык, астраном і фізык ===Сьмерці=== * [[af:1777]] [[ast:1777]] [[bg:1777]] [[ca:1777]] [[cs:1777]] [[cy:1777]] [[da:1777]] [[de:1777]] [[el:1777]] [[en:1777]] [[eo:1777]] [[es:1777]] [[et:1777]] [[eu:1777]] [[fi:1777]] [[fr:1777]] [[ga:1777]] [[gl:1777]] [[he:1777]] [[hr:1777]] [[hu:1777]] [[ia:1777]] [[id:1777]] [[io:1777]] [[is:1777]] [[it:1777]] [[ko:1777년]] [[lb:1777]] [[mk:1777]] [[nl:1777]] [[nn:1777]] [[no:1777]] [[os:1777]] [[pl:1777]] [[pt:1777]] [[ro:1777]] [[ru:1777]] [[sk:1777]] [[sl:1777]] [[sr:1777]] [[sv:1777]] [[tr:1777]] [[tt:1777]] [[uk:1777]] [[wa:1777]] [[zh:1777年]] 2321 21804 2005-08-07T09:32:18Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1852]] [[1853]] [[1854]] - [[1855]] - [[1856]] [[1857]] [[1858]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 лютага]]: [[Карл Фрыдрых Гаўс]], нямецкі матэматык, астраном і фізык * [[26 лістапада]]: [[Адам Міцкевіч]], польскі паэт беларускага паходжаньня [[af:1855]] [[ast:1855]] [[bg:1855]] [[ca:1855]] [[cs:1855]] [[csb:1855]] [[cy:1855]] [[da:1855]] [[de:1855]] [[el:1855]] [[en:1855]] [[eo:1855]] [[es:1855]] [[et:1855]] [[eu:1855]] [[fi:1855]] [[fr:1855]] [[fy:1855]] [[gl:1855]] [[he:1855]] [[hr:1855]] [[hu:1855]] [[ia:1855]] [[id:1855]] [[io:1855]] [[is:1855]] [[it:1855]] [[ko:1855년]] [[la:1855]] [[lb:1855]] [[lt:1855]] [[mk:1855]] [[nl:1855]] [[nn:1855]] [[no:1855]] [[os:1855]] [[pl:1855]] [[pt:1855]] [[ro:1855]] [[ru:1855]] [[sk:1855]] [[sl:1855]] [[sr:1855]] [[sv:1855]] [[tr:1855]] [[tt:1855]] [[uk:1855]] [[wa:1855]] [[zh:1855年]] 2322 40970 2006-06-29T08:42:40Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1447 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1919]]: у [[Масква|Маскве]] быў заснаваны рабочы клюб «Беларус». Стварылі гэтую ўстанову культурна-асьветны аддзел Беларускага нацыянальнага камітэту разам з Маскоўскай беларускай сэкцыяй расейскай кампартыі ===Нараджэньні=== * [[1685]]: [[Георг Гендэль]], нямецкі кампазытар * [[1743]]: [[Мэір Ротшыльд]], нямецкі банкір * [[1840]]: [[Усевалад Крэстоўскі]], расейскі пісьменьнік, журналіст * [[1878]]: [[Казімір Малевіч]], мастак, тэарэтык мастацтва, дызайнэр * [[1883]]: [[Віктар Флемінг]], амэрыканскі рэжысэр * [[1903]]: [[Юліюс Фучык]], чэскі пісьменьнік * [[1931]]: [[Яўген Бабосаў]], беларускі філёзаф * [[1944]]: [[Алег Янкоўскі]], савецкі, расейскі актор * [[1954]]: [[Віктар Юшчанка]], украінскі прэзыдэнт ===Сьмерці=== * [[1447]]: [[Яўген IV (папа рымскі)|Яўген IV]], папа рымскі * [[1766]]: [[Станіслаў Ляшчынскі]], вялікі князь літоўскі, кароль Рэчы Паспалітай * [[1855]]: [[Карл Фрыдрых Гаўс]], нямецкі матэматык, астраном і фізык * [[1945]]: [[Аляксей Талстой]], расейскі пісьменьнік * [[1965]]: [[Гербэртс Цукурс]], латыскі авіятар ===Сьвяты=== * у [[Беларусь|Беларусі]] традыцыйна ўшаноўваўся [[Прохар]], а назаўтра — [[Улас]]. Таму нашыя продкі казалі: «''Прыйшоў Прохар ды Ўлас – хутка вясна ў нас''». * Дзень абаронцаў айчыны {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 23]] [[af:23 Februarie]] [[ar:23 فبراير]] [[ast:23 de febreru]] [[bg:23 февруари]] [[bs:23. februar]] [[ca:23 de febrer]] [[cs:23. únor]] [[csb:23 gromicznika]] [[cy:23 Chwefror]] [[da:23. februar]] [[de:23. Februar]] [[el:23 Φεβρουαρίου]] [[en:February 23]] [[eo:23-a de februaro]] [[es:23 de febrero]] [[et:23. veebruar]] [[fi:23. helmikuuta]] [[fr:23 février]] [[fy:23 febrewaris]] [[ga:23 Feabhra]] [[gl:23 de febreiro]] [[he:23 בפברואר]] [[hr:23. veljače]] [[hu:Február 23]] [[id:23 Februari]] [[io:23 di februaro]] [[is:23. febrúar]] [[it:23 febbraio]] [[ja:2月23日]] [[ka:23 თებერვალი]] [[ko:2월 23일]] [[ku:23'ê reşemiyê]] [[lb:23. Februar]] [[lt:Vasario 23]] [[mk:23 февруари]] [[nl:23 februari]] [[nn:23. februar]] [[no:23. februar]] [[oc:23 de febrièr]] [[pl:23 lutego]] [[pt:23 de Fevereiro]] [[ro:23 februarie]] [[ru:23 февраля]] [[sa:२३ फरवरी]] [[scn:23 di frivaru]] [[simple:February 23]] [[sk:23. február]] [[sl:23. februar]] [[sq:23 Shkurt]] [[sr:23. фебруар]] [[sv:23 februari]] [[th:23 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 23]] [[tr:23 Şubat]] [[tt:23. Febräl]] [[uk:23 лютого]] [[wa:23 d' fevrî]] [[zh:2月23日]] 2324 40125 2006-06-24T11:43:01Z 82.209.208.252 <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:WikiG30.png]] |''Гэта — бягучая падзея. Зьмест гэтага артыкулу можа вельмі хутка зьмяняцца.'' |}</div> [[Катэгорыя:Бягучыя падзеі]] 2325 40445 2006-06-26T06:11:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:地震]] [[Выява:World_map_seismic_belarusian.jpg|400px|thumb|right|Землятрусы]] '''Землятрус''' — рухі, ваганьні або штуршкі зямной паверхні, выкліканыя [[сэйсьмічныя хвалі|сэйсьмічнымі хвалямі]]. Гэта працэс вызваленьня энэргіі, якая назапасілася ў сьціснутых ці расьцягнутых горных пародах у выніку руху [[тэктанічныя пліты|тэктанічных плітаў]]. Землятрус — адзін з самых небясьпечных натуральных фэномэнаў на нашай плянэце, адказны за сьмерць мільёнаў чалавек і сотні зьнішчаных гарадоў. Найбольш небясьпечныя ўразьлівыя рэгіёны - гэта межы тэктанічных пліт. Для вымярэньня сілы землятрусу карыстаюцца гэтак званай [[шкала Рыхтэра|шкалой Рыхтэра]]. ==Землятрусы ў Беларусі== У геалягічным пляне [[Беларусь]] знаходзіцца на Усходнеэўрапейскай плятформе. Тэктанічныя рухі ў цяперашні пэрыяд тут праяўляюцца надзвычай слаба, і землятрусаў, якія адчуваюцца чалавекам, амаль не здараецца. У некаторых мясьцінах зрэдчасу здараліся слабыя штуршкі (на паўночным усходзе ад [[Менск|Менску]] ў [[1887]] годзе, на захадзе Беларусі ў [[1909]]), якія фіксуюцца сэйсьмічнымі прыладамі. Часьцей за ўсё да нас даходзіць рэха землятрусаў на [[Карпаты|Карпатах]] ([[1908]], [[1940]], [[1977]], [[1978]], [[1983]], [[1986]] і [[1990]]), але штуршкі настолькі слабыя, што многія жыхары Беларусі іх нават не заўважаюць. Апошні землятрус, сэйсьмічныя хвалі ад якога дасягнулі і Беларусі, здарыўся [[21 верасьня]] [[2004]] году з эпіцэнтрам у Калініградзе ([[Каралявец]]). Сіла штуршкоў у эпіцэнтры дасягала 4-5 балаў, а ў Менску - ня больш за 2-3. ==Наймацнейшыя землятрусы ў гісторыі== * [[Вялікі чылійскі землятрус]] ([[1960]]) — наймацнейшы задакумэнтаваны землятрус у гісторыі чалавецтва, 9.5 балаў. * [[Вялікі Аляскін землятрус]] ([[1964]]) — наймацнейшы землятрус у гісторыі [[ЗША]], 9.2 балы. * [[Тангшанскі землятрус]] ([[1976]]) — найсьмярцельнейшы землятрус у сусчаснай гісторыі, 8.2 балы, прынамсі 255,000 загіблых. * [[Землятрус ля Суматры 2004]] — наймацнейшы землятрус за апошнія 40 гадоў, 9.0 балаў. [[Катэгорыя:Сэйсмалёгія]] [[af:Aardbewing]] [[ar:زلزال]] [[bg:Земетресение]] [[bn:ভূমিকম্প]] [[bs:Potres]] [[ca:Terratrèmol]] [[cs:Zemětřesení]] [[cv:Çĕр чĕтренĕвĕ]] [[cy:Daeargryn]] [[da:Jordskælv]] [[de:Erdbeben]] [[en:Earthquake]] [[eo:Tertremo]] [[es:Sismo]] [[et:Maavärin]] [[eu:Lurrikara]] [[fa:زمین‌لرزه]] [[fi:Maanjäristys]] [[fr:Tremblement de terre]] [[gl:Terremoto]] [[gu:ધરતીકંપ]] [[he:רעידת אדמה]] [[hr:Potres]] [[hu:Földrengés]] [[id:Gempa bumi]] [[io:Ter-tremo]] [[is:Jarðskjálfti]] [[it:Terremoto]] [[ja:地震]] [[ko:지진]] [[lb:Äerdbiewen]] [[lt:Žemės drebėjimas]] [[lv:Zemestrīce]] [[ms:Gempa bumi]] [[nl:Aardbeving]] [[nn:Jordskjelv]] [[no:Jordskjelv]] [[pl:Trzęsienie ziemi]] [[pt:Terremoto]] [[ro:Cutremur]] [[ru:Землетрясение]] [[scn:Tirrimotu]] [[sh:Potres]] [[simple:Earthquake]] [[sk:Zemetrasenie]] [[sl:Potres]] [[sr:Земљотрес]] [[sv:Jordbävning]] [[th:แผ่นดินไหว]] [[tl:Lindol]] [[tr:Deprem]] [[ug:يەر تەۋرەش]] [[uk:Землетрус]] [[vi:Động đất]] [[wa:Tronnmint d' tere]] [[zh:地震]] [[zh-min-nan:Tē-tāng]] [[zh-yue:地震]] 2326 35516 2006-04-29T11:17:14Z YurikBot 172 robot Modifying: [[el:Σεισμός 2004 Ινδικού ωκεανού]] [[Image:2004 Indonesia Tsunami Complete.gif|right]] '''Землятру́с ля Сума́тры 2004''' — падводны буйнамаштабны [[землятрус]], які адбыўся ў Індыйскім акіяне [[26 сьнежня]] [[2004]] году 00:58:50 UTC з [[гіпацэнтар|гіпацэнтрам]] непадалёк ад інданэзійскай выспы [[Суматра]] (160 кілямэтраў ад выспы, 3.298°N, 95.779°E), на глыбіні 30 кілямэтраў, і моцнасьць якога дасягнула '''9.0''' балаў (першапачаткова паведямлялася, што ягоная сіла была 8.5, потым - 8.8 балаў), і які меў катастрафічныя наступствы для ўсяго рэгіёну Паўднёва-Ўсходняй Азіі. Гэта быў наймацнейшы землятрус на плянэце за апошнія сорак гадоў (пасьля землятрусу на [[Аляска|Алясцы]] ў [[1964]] годзе), і чацьверты па сіле з усіх задакумэнтаваных землятрусаў пачынаючы з [[1900]] году. Землятрус выклікаў велізарныя хвалі [[цунамі]], якія ўдарыла па ўзьбярэжжы [[Шры-Ланка|Шры-Ланкі]], [[Індыя|Індыі]], [[Інданэзія|Інданэзіі]], [[Тайлянд|Тайлянду]], [[Малайзія|Малайзіі]], [[Самалі]] (знаходзіцца за 4,100 кілямэтры ад эпіцэнтру). Пасьля першага землятрусу былі зафіксаваныя шматлікія паўторныя штуршкі сілай ад 5.7 да 7.3 балаў. ==Характарыстыка землятрусу== Гэты [[землятрус]] акрамя сваёй велізарнай сілы меў надзвычайна вялізны маштаб &mdash; адбылося сутыкненьне [[тэктанічныя пліты|тэктанічных плітаў]] на лініі даўжынёй 1,200 кілямэтраў. Энэргія, якая вызвалілася ў выніку гэтага землятрусу (2 эксаджоўляў = 2x10<sup>18</sup> джоўляў), перавышае ўсю энэргію, якую спажывае ЗША за год (гэтай энэргіі хапіла б для таго, каб на кожнага жыхара плянэты ўскіпяціць некалькі тысяч літраў вады). У выніку сутыкненьня плітаў некаторыя маленькія выспы ля Суматры пасунуліся на 20-30 мэтраў. Паўночная частка Суматры пасунулася на 36 мэтраў. У выніку землятрусу зямная вось зьмясьцілася на некалькі сантымэтраў з Захаду на Ўсход, а папярэднія падлікі паказваюць, што ў выніку гэтага суткі скараціліся на 3 мікрасэкунды. Пра гэта паведамілі адмыслоўцы з італьянскай касьмічнай агенцыі. У выніку гэтага зруху Зямля будзе круціцца трошачкі павольней, што прывядзе да мікраскапічнага скарачэньня працягласьці сутак. Гэткія зьмяшчэньні восі кручэньня Зямлі адбываюцца падчас любых буйных прыродных катастрофаў. Часам нават без стыхійных бедзтваў зямная вось зьмяшчаецца нават больш, чым цяпер. Але цяперашні зрух адбыўся надзвычай хутка, што ўяўляе апроч іншага і навуковы інтарэс. ==Ахвяры землятрусу і цунамі== [[Выява:Harta Ocean Indian Quake.png|thumb|Мапа землятрусу ля ўзьбярэжжа Суматры]] Паводле папярэдніх дадзеных у выніку хваляў цунамі, якія сягалі 15 мэтраў вышынёй і дасягалі хуткасьці 800 км/г, загінулі як найменей 160,000 чалавек. Паводле колькасьці загіблых, гэтае цунамі сталася адной з найбуйнешых катасторфаў сучаснасьці. Каля траціны ўсіх загінулых - дзеці. Пацьверджаныя дадзеныя на гэты момант (колькасьць ахвяраў працягвае расьці): * Каля 110,000 у Інданэзіі; * Амаль 32,000 на Шры-Ланцы; * Больш за 10,000 у Індыі; * Каля 5,000 у Тайляндзе, у тым ліку шмат турыстаў; * Каля 150 у Самалі; * Некалькі дзясяткаў чалавек загінулі ў Малайзіі, Бірме, Танзаніі, на Мальдывах; Сярод ахвяраў да пяці тысяч турыстаў з Эўропы. Адна з асноўных прычынаў вялікай колькасьці ахвяраў — адсутнасьць сыстэмы папярэджаньня. У [[2003]] годзе адносна бедныя краіны рэгіёну Паўднёва-Ўсходняй Азіі адмовіліся ад спэцыяльнай электроннай сыстэмы раньняга папярэджаньня. Па-другое, папярэдзіць людзей у гэтых краінах наўрад ці пасьпелі б таму, што эпіцэнтар быў вельмі блізка &mdash; за 66 кілямэтраў ад тайляндзкай выспы Пхукет, а хвалі [[цунамі]] могуць дасягаць хуткасьці 700-800 км/г. Эканамічная шкода ад землятрусу й цунамі ацэньваецца як найменей у 12-14 мільярдаў даляраў ЗША. Паводле [[ААН]], прыблізна 1,7 мільёна чалавек у Інданэзіі і Шры-Ланцы павінны будуць атрымліваць харчовую дапамогу цягам многіх месяцаў. Таксама каля двух мільёнаў чалавек у Інданэзіі, Тайляндзе і Шры-Ланцы маюць патрэбу ў леках, ежы, чыстай вадзе, і ня маюць даху над галавой. Паводле ААН, пацярпелым краінаў будуць ахвяраваныя амаль тры мільярды даляраў. Найбольшыя сумы выдзелілі [[Аўстралія]] (810 мільёнаў даляраў), [[Нямеччына]] (660 мільёнаў даляраў), [[Японія]] (500 мільёнаў даляраў), [[ЗША]] (350 мільёнаў даляраў), [[Сусьветны банк]] (250 мільёнаў даляраў). Беларускі ўрад пакуль не выдзяляў сродкаў на дапамогу пацярпелым. Паводле папярэдніх дадзеных Міністэрства замежных справаў, афіцыйна ў зоне цунамі былі прынамсі 24 [[Беларусь|беларускіх]] турыстаў, але ніхто зь іх не пацярпеў. Неафіцыйна, прадстаўнік беларускага турагенцтва заяўляе, што ў зоне бедзтва мусіла быць да тысячы беларусаў. Дзясяткі беларусаў ужо вярнуліся з зоны бедзтва. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://iri.columbia.edu/~lareef/tsunami/ Падрабязнасьці землятрусу для сэйсмолягаў] (па-ангельску) ===Навіны=== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/09091f0b-d542-4ab8-94a6-705f8e24aa8d.html Беларусы, якія падчас цунамі адпачывалі на ўзьбярэжжы Індыйскага акіяну, лічаць 26 сьнежня сваім другім днём нараджэньня] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/6f79fb43-a245-4416-8590-206b2231d9eb.html Цунамі ў Індыйскім акіяне стала нацыянальнай трагедыяй для швэдаў] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/c73c119f-0a12-4cba-83be-80ace7e39c15.html Колькасьць ідэнтыфікаваных ахвяраў цунамі сярод брытанцаў – каля 50, невядомы лёс яшчэ каля 400 асобаў] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/politics/2005/1/9AF5C864-031A-4E9A-A919-A1E6F01B0396.html Cавет міністраў Беларусі пакуль не прыняў рашэньня накіраваць гуманітарную дапамогу ў краіны Паўднёва-Ўсходняй Азіі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/24f7cc73-9845-4ef1-8f0b-89e4b793367b.html Беларускі дайвэр: “Калі пайшло цячэньне, інструктар паказваў: маўляў, усё добра, гэта прыліў, але адчувалася, што наверсе нешта адбываецца” ] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/668cc519-882e-4a4a-9567-bc0cee974298.html Інтэрнэт і мабільная сувязь дапамагаюць ахвярам цунамі ў Паўдзённай Азіі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/434d05d6-108e-4a25-a3dc-cd5723e979e9.html 10 беларусаў вярнуліся з Тайлянду] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/e1f7b809-41b2-424f-9098-54874bbe07f8.html Да 1 лютага турыстычныя рэйсы ў краіны Паўднёва-Усходняй Азіі для беларусаў “замарожаныя”] * [http://www.svaboda.org/articlesnews/international/2005/1/1/B675562D-B138-4459-931C-8BC4780E2E5E.html#b675562d-b138-4459-931c-8bc4780e2e5e 01.01.2005: Амаль 150 тысячаў чалавек загінулі ад цунамі ] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/fa09796b-3a4e-4a9c-be51-a46d45d3115e.html Турысты, якія вяртаюцца з зоны бедзтва ў Індыйскім акіяне, маюць вялікую рызыку захварэць на трапічную ліхаманку] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/09006cce-fcd5-4070-8ce0-60209d137599.html Цунамі: ад біблейскага Патопу і Атлянтыды да жахлівай трагедыі ў Індыйскім акіяне] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/50042853-4455-4f51-8201-8ef565810ca8.html 28.12.2004: Колькасьць ахвяраў ад цунамі – 30,000 чалавек, але лічба можа вырасьці да 50,000] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/5c22b869-2869-49be-80e2-85afc5a5ec8c.html 27.12.2004: Землятрус ля Суматры скалануў плянэту – у выніку цунамі й землятрусу загінулі больш як 25,000 чалавек ] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/12/8653a618-0bb9-4966-b333-6f3a6fa64f5c.html Беларусы ў Тайляндзе: “Тэрыторыя іх гатэлю разбураная, але яны ходзяць купацца, загараць у суседні”] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/12/61405d9d-657d-4fdf-9e0a-c6a0d5c947e0.html Паводле афіцыйнай інфармацыі, у зоне бедзтва ў краінах Паўднёва-Ўсходняй Азіі знаходзяцца як мінімум 24 грамадзяніны Беларусі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/12/b84b771c-ba57-48d4-971d-2eefa7ce0758.html Кіраўнік турфірмы “Сакуб” Сяргей Букас: афіцыйныя зьвесткі аб некалькіх пацярпелых ад цунамі беларусах — недакладныя і заніжаныя ] ===Відэа, мапы і фота=== {{Commons|2004 Indian Ocean earthquake}} * [http://tsun.sscc.ru/tsulab/20041226trt.htm Мапа распаўсюджаньня цунамі (Інстытут геафізыкі, Навасібірск)] * [http://www.digitalglobe.com/tsunami_gallery.html Фотаздымкі са спадарожнікаў (да і пасьля цунамі)] * [http://video.contemporaryinsanity.org/ 4 відэа з розных раёнаў, па 10-12 мэгабайт кожнае] * [http://files.headru.sh/files/ 2 відэа файлы DivX, Бі-Бі-Сі] * [http://www.digitalglobe.com/images/qb/srilanka_kalutara_flood_dec26_2004_dg.jpg Шры-Ланка, здымак са спадарожніка Quickbird, 777Кб] * [http://news.search.yahoo.com/search/news/?ei=UTF-8&c=news_photos&p=earthquake&datesort=1 Фатаздымкі сусьветных агенцтваў навінаў] * [http://www.soieasy.com/modules.php?set_albumName=Tsunami&op=modload&name=Pictures&file=index&include=view_album.php Розныя фотаздымкі] * [http://www.darkmoon.mv/wave/ Фотаздымкі з Мале] * [http://www.pbase.com/issels/phuket_tsunami&page=1 Фотаздымкі з Пхукету] [[Катэгорыя:Землятрусы]] [[ar:زلزال المحيط الهندي 2004]] [[bg:Земетресение в Индийския океан (26 декември 2004)]] [[ca:Tsunami de l'Oceà Índic]] [[cy:Tsunami Cefnfor India 2004]] [[da:Jordskælvet i Det Indiske Ocean 2004]] [[de:Seebeben im Indischen Ozean 2004]] [[el:Σεισμός 2004 Ινδικού ωκεανού]] [[en:2004 Indian Ocean earthquake]] [[eo:Hinda-Oceana Tertremo en 2004]] [[es:Terremoto del Océano Índico de 2004]] [[et:2004. aasta India ookeani maavärin]] [[fa:زلزله‌ی ۲۰۰۴ میلادی در اقیانوس هند]] [[fi:Vuoden 2004 Intian valtameren maanjäristys]] [[fr:Tremblement de terre du 26 décembre 2004]] [[gl:Terremoto do Océano Índico 2004]] [[he:רעידת האדמה באוקיינוס ההודי (2004)]] [[hi:हिंद महासागर सूनामी चेतावनी प्रणाली तंत्र]] [[id:Gempa bumi Samudra Hindia 2004]] [[it:Maremoto dell'Oceano Indiano]] [[ja:スマトラ島沖地震]] [[kn:೨೦೦೪ ಹಿ೦ದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ಭೂಕ೦ಪ]] [[ko:2004년 인도양 지진 해일 사태]] [[lv:Indijas okeāna zemestrīce]] [[ms:Gempa bumi 26 Disember 2004]] [[nl:Aardbeving Indische Oceaan 2004]] [[no:Jordskjelvet i Indiahavet 2004]] [[pl:Trzęsienie ziemi na Oceanie Indyjskim, 2004]] [[pt:Terramoto do Índico de 2004]] [[ro:Cutremurul din Oceanul Indian din 2004]] [[ru:Землетрясение в Индийском океане в 2004 году]] [[sl:Potres v Indijskem oceanu (2004)]] [[sr:Цунами у Индијском океану 2004.]] [[sv:Jordbävningen i Indiska oceanen 2004]] [[th:แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย พ.ศ. 2547]] [[uk:Землетрус в Індонезії 2004]] [[zh:2004年印度洋大地震]] [[zh-min-nan:2004 nî Ìn-tō·-iûⁿ tōa tē-tāng]] 2328 32263 2006-03-10T21:21:23Z YurikBot 172 robot Adding: uk '''Белару́ская ку́хня''' фармавалася на працягу многіх тысячагоддзяў. Яе аснову складаюць стравы і прыёмы прыгатавання, агульныя для ўсіх славянскіх народаў, а таксама іншых індаеўрапейскіх народаў — балцкіх, германскіх і інш. Як і ўсе старажытныя людзі, продкі [[беларусы|беларусаў]] пачаткова здабывалі ежу пры дапамозе [[збіральніцтва]], рыбалоўства і [[паляванне|палявання]], пазней з’явіліся земляробства і жывёлагадоўля. Да нядаўняга часу ў рацыёне большасці насельніцтва [[Беларусь|Беларусі]] абсалютна пераважалі вегетарыянскія стравы — са збожжа, бабовых культур, агародніны, малака і малочных прадуктаў, насення лёну і канапель, прадуктаў збіральніцтва — грыбоў, ягад, садавіны, [[мёд|мёду]]. Традыцыйная беларуская кухня вельмі блізкая да літоўскай. На працягу [[XIII стагоддзе|XIII]] – [[XIX стагоддзе|XIX]] стагоддзяў на яе фармаванне (асабліва ў прывілеяваных класаў) аказвалі значны ўплыў польская і нямецкая кухні, а таксама кухні нацыянальных меншасцяў - [[Кухня яўрэяў Беларусі|яўрэйская]] і [[Кухня татараў Беларусі|татарская]], у меншай ступені французская, італьянская, [[венгерская кухня|венгерская]] і [[англійская кухня|англійская]]. З XIX стагоддзя найбольшы ўплыў аказвае [[руская кухня]]. ==Стравы== Са старажытных часоў аснову сельскай гаспадаркі продкаў сучасных беларусаў складала вытворчасць збожжа. Асн. прадуктам харчавання быў чорны [[хлеб]] з жытняй мукі, часта з дадаткамі ячменнай, пшанічнай, грэцкай, аўсянай. Адносна распаўсюджанай была выпечка з грэцкай мукі. Мучныя вырабы з пытляванай пшанічнай мукі ([[пірог|пірагі]], [[бліны]], [[каравай|караваі]]) выпякаліся у асн. на [[Сьвяты Беларусі|святы]]. Дагэтуль чорны хлеб у Беларусі ў вялікай пашане, з ім ядуць і першыя, і другія стравы. Апроч хлеба, з мукі вараць [[каша|кашы]], робяць [[клёцкі]], [[лазанкі]], [[калдуны]] і г.д. Cамая папулярная гародніна - [[капуста]], якую вараць, тушаць, квасяць, рыхтуюць [[бігас]] і г.д., а таксама [[буракі]] (з якіх у прыватнасці гатуюць славуты [[халаднік]]) і [[морква]]. Круглы год не сыходзіць са стала [[бульба]], з якой у Беларусі ўпершыню пазнаёміліся ў [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзі]], пачалі вырошчваць на пач. [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]], а да канца XIX стагоддзя яна стала асновай рацыёну. Бульбу вараць, тушаць, смажаць, запякаюць, фаршыруюць. З яе гатуюць супы і салаты, піражкі і хрушчы. Смачная бульба ў спалучэнні з грыбамі, свінінай. Асабліва вядомыя стравы з сырой дранай бульбы (запазычаныя калісьці з нямецкай кулінарыі) — [[бабка]], бліны, [[дранікі]], [[клёцкі]], [[капытка]]. ===Мясныя=== Мясныя стравы даўней гатавалі ў асноўным на святы, пераважна зімовыя. [[Дзічына]] таксама была найбольш даступная ўвосень і зімой. Сярод мясных прадуктаў асн. месца займалі вырабы са [[свініна|свініны]], значна меней (але больш, як сёння) спажывалася [[бараніна|бараніны]], яшчэ менш — [[ялавічына|ялавічыны]]. Свіней забівалі пераважна ў лістападзе-студзені, а таксама вясной; найбольш часта перад Калядамі (старажытны, яшчэ з паганскіх часоў, звычай). З нарэзанага мяса або мяснога фаршу выраблялі кілбасы; з пячонкі, крыві з дадаткам мукі, крупаў — [[кішка|кішку]]; свіныя страўнікі таксама начынялі фаршамі (кіндзюк, шкалондза, або каўбух); вырабялі студні, [[сальцісон|сальцісоны]], рулеты, вэндзілі шынкі (свіныя лапаткі са скурай), кумпякі (лапаткі, з якіх здымалі скуру, каб засаліць разам з салам), рэбры, галёнкі (верх. часткі ног, аддзеленыя ад шынак і кумпякоў), свіныя вушы. Саланіну, каўбасы, вяндліну захоўвалі да цяжкіх сельскагаспадарчых работ — сенакосу, жніва. У сённяшняй беларускай кулінарыі перавагу аддаюць мясу, тушанаму з агароднінай і грыбамі, запечанаму з сырам і г.д. Адна з найбольш славутых страў - мачанка ([[верашчака]]). [[Прыправы]] - перац, каляндру, часнок, пятрушку і інш. - выкарыстоўваюць памяркоўна. ===З хатняй птушкі=== З хатняй птушкі найбольш звыклымі былі куры, качкі, гусі; у [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]] з’явіліся індыкі. Асноўнай мэтай гадоўлі птушкі было атрыманне яек. У сялянскім рацыёне птушынае мяса было рэдкасцю, яго спажывалі пераважна як дыетычную ежу пры хваробах, часцей прадавалі на рынку ці выплочвалі ў якасці натуральнай даніны. Традыцыйным дэлікатэсам былі вэнджаныя “паўгускі”, вяленыя качкі. Печаная ці смажаная гусь з грыбамі, ці фаршыраваная кашай – традыц. беларуская страва, вядомая з многіх літаратурных крыніц. ===Малочныя=== Малочных прадуктаў раней спажывалася значна меней, чым сёння (менш за 100 л. на чалавека ў год у пераліку на цэльнае [[малако]]). Мясцовая “чырвоная” парода буйной рагатай жывёлы не вызначалася высокімі надоямі, а значную частку статка складалі валы. Асн. сродкам кансервацыі і галоўнай формай спажывання малака быў [[сыр]] (толькі тварожны), які елі пераважна ў святы. Сыр высушваўся да крамянасці, яго крышылі нажом або ссалі як цукеркі. Больш распаўсюджаным, чым сёння, быў сыр з казінага малака. Ферментаваны (сычужны) сыр быў да 18 ст. экзатычным артыкулам імпарту, мала вядомым нават прывілеяваным саслоўям. Яго мясцовая вытворчасць пачалася толькі ў 19 стагоддзі. Яшчэ менш, чым сыру, ужывалася смятаны і масла, якімі, як і цэльным малаком, “забельвалі” супы, кашы і інш. стравы. Больш спажывалася раслін. тлушчу ў форме алею (ільнянага і канаплянага, у вышэйшых класаў часам і алівы). Алеем штодзённа запраўлялі кашы, прыпраўлялі селядцоў. Канаплянае насенне таксама пражылі (у познія часы з бульбай). ===Рыбныя=== Рыба ў Беларусі спажывалася пераважна мясцовая, прэснаводная, асабліва шмат у перыяд [[пост|пастоў]]. Папулярнымі былі ліні, асятры, шчупакі, мянтузы, ляшчы, [[акунь|акуні]] і г.д., з якіх варылі юшку, рабілі рыбныя клёцкі (“галкі”), а таксама вэндзілі, салілі. Селядцы былі ці не адзінай марской рыбай, даступнай, хаця б на святы, усім пластам грамадства. Прывілеяваныя класы калі-некалі спажывалі таксама [[траска|траску]]. Найбольш сытным перыядам у годзе быў прамежак паміж Калядамі і Масленіцай (мясаед), калі спажывалася найбольш мясных прадуктаў. Такі рытм у пэўным сэнсе дапамагаў прыстасавацца да дэфіцыту асноўных прадуктаў харчавання. Вясной запасаў ежы бракавала, тады меню разнастаілі шчаўём, крапівой, [[баршчэўнік|баршчэўнікам]], лебядой, карэннем заячай капусты, бацвіннем, маладымі парасткамі хвоі, “мязгой” — яшчэ не зацвярдзелай абалонай асіны і бярозы. Голад быў звычайнай з’явай у жыцці прыгоннай вёскі, а ў часы неўраджаяў, войн, эпідэмій – таксама ў гарадах. ==Напоі== ===Алкагольныя=== Самымі старажытнымі алкагольнымі напоямі былі [[піва]] і мёд. Піва выраблялася толькі верхняй ферментацыі, звычайна малога мацунку (2–3 аб.%), але спажывалася ў знач. колькасці, у пэўным сэнсе замяняючы прахаладжальныя напоі. Піва было нетрывалым, але яго варылі (асабліва ў фальварках) досыць часта. У параўнанні з сучаснасцю значна больш распаўсюджаным было піва цалкам ці часткова з пшанічнага соладу ([[Белае піва|“белае”]]). Піўныя поліўкі (з жаўткамі, тварагом, смятанай — [[граматка]]) да 19 стагоддзя замянялі сярэдняму класу [[кава|каву]] і [[гарбата|гарбату]]. Пітны мёд, у залежнасці ад прапорцыі мёду і вады ды ступені перагонкі, меў мацунак ад 12% да 50%; асабліва цаніўся мёд, які “сыцілі” ў [[Коўна|Коўне]]. У адрозненне ад Расійскай дзяржавы, вытворчасць і спажыванне алкагольных напояў былі істотна дэцэнтралізаваныя. Хаця сяляне мусілі набываць іх толькі ў корчмах, што належалі іх панам, яны маглі вырабляць пэўную колькасць самастойна на галоўныя царкоўныя святы або на вяселле; магдэбургскія гарады мелі на выключнае права вытворчасці і продаж напояў у корчмах, што належалі магістратам; існавалі таксама адмысловыя мядовыя брацтвы, сябры якіх мелі права самастойнага вырабу пэўнай колькасці напояў у [[канун]] вялікіх святаў. [[Віно]] ўжывалася ў літургічнай практыцы праваслаўнай і каталіцкай царквы, а таксама было артыкулам раскошы. Яно імпартавалася з [[Малдова|Малдовы]] (царкоўныя кагоры), з [[Грэцыя|Грэцыі]] (мальвазія), з 16 ст. найбольшую папулярнасць сярод шляхты набыло віно з [[Венгрыя|Венгрыі]] (асабліва [[такай]]). У 17–18 ст. пашырылася мода на рэйнскія (якія ў Рэчы Паспалітай пілі з [[цукар|цукрам]]) і французскія віны. [[Гарэлка]] (вино горелое) з’явілася ў ВКЛ ў канцы 15 ст. і па меры змяншэння выдаткаў на яе вытворчасць паступова выцясняла піва і асабліва мёд, з канца 17– пач. 18 ст. заняўшы месца асноўнага алкагольнага напою. У залежнасці ад ступені дыстыляцыі яе мацунак вагаўся ад 15–20% (г.зв. простая) да [[акавіта|“акавіты”]] (каля 70%). Папулярнымі напоямі шляхты былі розныя лікёры, настойкі і наліўкі на аснове гарэлкі, з дадаткам зёлак, мёду, спецый, ягад, цукру — [[зуброўка]], [[крупнік]], [[крамбамбуля (напой)|крамбамбуля]], [[траянка]] і г.д. ===Неалкагольныя=== З неалкагольных напояў у беларусаў былі папулярныя бярозавы і кляновы сокі, якія нарыхтоўвалі ў сакавіку, спажывалі не толькі ў свежым, але і ў зброджаным вылядзе: злівалі ў кадку, дадавалі дрожджы, некалькі галінак парэчак для паляпшэння смаку і насыпалі авёс, які, прарастаючы на паверхні, ахоўваў сок ад пылу. Такі напой мог захоўвацца да сенакосу; у Польшчы “бярозавая юшка” служыла аб’ектам сталых кпінаў над літоўцамі і беларусамі. Іншым традыцыйным напоем быў хлебны квас, які выраблялі досыць салодкім. І квас, і бярозавы сок летам выкарыстоўвалі для прыгатавання халаднікоў. Папулярнымі былі адвары розных зёлак (ліпавага квецця, дзіванны), [[збіцень]], узвары з яблыкаў, груш. [[Кава]] распаўсюдзілася ў Рэчы Паспалітай з канца 17 стагоддзя (традыцыйна лічыцца, што першая буйная партыя трапіла як трафей пры перамозе над туркамі ў Венскай бітве [[1683]] году). Вельмі хутка кава набыла вялікую папулярнасць сярод шляхты і мяшчанаў і пачала лічыцца адным з “сармацкіх” нацыянальных сімвалаў; ніжэйшыя саслоўі імітавалі каву з пражаных жалудоў, ячменя, цыкорыі. З [[гарбата|гарбатай]] шляхта пазнаёмілася ў сяр. 18 стагоддзя, але да падзелаў дзяржавы яна так і не набыла папулярнасці, маючы рэпутацыю толькі аптэчнага сродку. ==Рахунак стратаў== За савецкі перыяд з побыту беларусаў “вымыліся” не толькі стравы былых прывілеяваных класаў, але і істотна спрасцілася ды збяднілася і меню нашчадкаў былых прыгонных сялянаў, якое ў асноўным уніфікавалася з меню ўсяго насельніцтва былога [[СССР]], асабліва з рускімі. Амаль цалкам зніклі многія карняплоды ([[бручка]], [[пастарнак]] і г.д.), [[бабовыя]] расліны ([[бабы]], [[сачавіца]] ) выпечка з грэцкай мукі, традыцыйныя [[прыправы]] ([[мацярдушка]], [[бядрынец]] і г.д.), многія вэнджаныя вырабы ([[паўгускі]], [[кіндзюк]]), стравы з бараніны, канаплянага насення, традыцыйныя гатункі сыру і масла і г.д. Гісторыю харчавання, кулінарыі і гастранаміі ў Беларусі можна ўмоўна падзяліць на некалькі перыядаў: * Харчаванне ў дагістарычны і старажытна-рускі перыяд * [[Харчаванне ў перыяд ВКЛ]] (сяр. 13 ст. – [[1795]]) * [[Харчаванне ў перыяд Расійскай імперыі]] ([[1772]] – [[1917]]) * Харчаванне ў савецкі перыяд ([[1917]] – [[1991]]) * Харчаванне ў перыяд незалежнай Беларусі (з [[1991]]) Першыя польскія кулінарныя кнігі – “Compendium ferculorum» кухмістра Ст.Чарнецкага ([[1682]]), “Кухар дасканалы” [[Войцэх Вінцэнты Вялёндка|В.Вялёндкі]] ([[1786]]) — атрымалі адносна шырокае распаўсюджанне і ў ВКЛ. Спробы зафіксаваць і сістэматызаваць традыцыі прыгатавання, захоўвання і спажывання ежы і пітва ў кнігах у Беларусі пачаліся толькі ў 19 ст. — “Кухар добра навучаны” ([[1830]]) [[Ян Шытлер|Я. Шытлера]], “Літоўская гаспадыня” Г. Цюндзявіцкай ([[1848]]), “Кухарка літоўская” В. Завадскай ([[1874]]). Пасля рэформы [[1861]] году і асабліва пад час аграрнага крызісу [[1880-я|1880-х]] гадоў узрасла цікавасць да матэрыяльнай і духоўнай культуры беларускага сялянства, якая ў гэты час імкліва пазбаўлялася спадчыны прыгонніцтва. Пачынальнікі беларускай этнаграфіі фіксавалі рэцэпты традыцыйных народных страў, рытуалы спажывання ежы і прылады яе прыгатавання і г.д. Аднак гэтая праца насіла бессістэмны характар. Разам з тым, палітычныя катаклізмы першай паловы [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] цалкам знішчылі цэлыя сацыяльныя класы былой Беларусі — шляхту і мяшчанства, носьбітаў больш высокай матэрыяльнай і духоўнай культуры, у тым ліку кулінарнай. Ідэя пра існаванне ці магчымасць рэканструкцыі ўласна беларускай нацыянальнай кухні ўзнікла значна пазней, толькі пасля [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайны]], і да канца XX стагоддзя адзінай крыніцай такой рэканструкцыі лічылася этнаграфічная спадчына былога прыгоннага сялянства, зафіксаваная ў перыяд распаду яго традыцыйнага ладу жыцця. Задача стварэння паўнавартаснай беларускай нацыянальнай кулінарнай і гастранамічнай культуры, якая абапіраецца як на “народныя”, так і на “высокія” традыцыі, дагэтуль застаецца актуальнай. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня|Беларуская кухня]] [[en:Belarusian cuisine]] [[ru:Белорусская кухня]] [[uk:Білоруська кухня]] 2330 24757 2005-10-21T14:32:59Z EugeneZelenko 20 /* Салодкія прадукты */ простая спасылка, замест спасылкі на старонку неадназначнасьці Узаемапранікненне матэрыяльнай культуры [[беларусы|беларусаў]] і [[літоўцы|літоўцаў]], асабліва глыбокае ў гастранамічнай сферы, пачалося яшчэ з часоў усталявання ўлады [[Полацкае княства|Полацкага княства]] над [[Літва|Літвой]] ([[11 стагоддзе]]) і яскрава праявілася ў эпоху [[ВКЛ]]. Са старажытных часоў аснову сельскай гаспадаркі продкаў сучасных беларусаў і літоўцаў складала вытворчасць зерневых. Асноўнымі прадуктам харчавання быў [[хлеб]] з [[жыта|жытняй]] [[мука|мукі]], часта з дадаткамі [[ячмень|ячменнай]], [[пшаніца|пшанічнай]], [[грэчка|грэцкай]], [[авёс|аўсянай]]. Адносна распаўсюджанай была выпечка з грэцкай мукі — [[таўчонік|таўчонікі]], [[шалтанос|шалтаносы]] і г.д. Мучныя вырабы з пытляванай пшанічнай мукі ([[пірог|пірагі]], [[бліны]], [[каравай|караваі]]) выпякаліся ў асноўным на святы. == Збожжа і гародніна == Ва ўмовах [[дэфіцыт|дэфіцыту]] мясной ежы важнай крыніцай бялку былі [[бабовыя]] — [[боб]], [[гарох]], [[cачавіца]], з [[18 стагоддзе|18 стагоддзя]] [[фасоля]] (“нямецкі гарох”). Улюбёнай стравай многія стагоддзі быў вараны гарох са смажанымі [[шкварка|шкваркамі]], гарохавы [[кісель]] (а таксама аўсяны). Самай папулярнай гароднінай была [[капуста]], якую імкнуліся назапасіць на зіму (салёную, квашаную), а таксама [[караняплоды]] ([[рэпа]], [[бурак|буракі]], [[морква]], [[бручка]], [[пастарнак]]), [[агуркі]]. [[Бульба]] з'явілася ў першай трэці 18 стагоддзя, але шырока распаўсюджвацца пачала ў апошнія гады існавання ВКЛ. Істотнай рысай кулінарыі ўсіх народаў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] было ўжыванне вялікай колькасці [[часнок|часнаку]] і [[цыбуля|цыбулі]]. [[Грыбы]] (салёныя, сушаныя, у парашку) ўжываліся як неабходны араматычна-смакавы дадатак да [[супы|супоў]], [[соўсы|соўсаў]], мясных і рыбных страў, сезонна як самастойная страва. == Да 16 стагоддзя == Да [[16 стагоддзе|16 стагоддзя]] меню [[шляхта|шляхты]], [[мяшчанства]] і [[сялянства]] не паспелі істотна разысціся. Заможныя пласты грамадства ў асноўным спажывалі тыя самыя прадукты харчавання, што і нізы, толькі лепшай якасці і больш рэгулярна; імпартаваныя прадукты ([[віно]], [[цукар]], [[спецыі]]) спажываліся эпізадычна. У далейшым сарматызм спрыяў захаванню ў меню нават [[магнатэрыя|магнатэрыі]] значнай колькасці вельмі простых страў, што забяспечвала пэўную еднасць кулінарных традыцый розных сацыяльных пластоў. == 16 – 19 стагоддзі == Рэвалюцыя цэн 16 стагоддзя стварыла працяглы попыт на таннае збожжа ў [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]], што стымулявала запрыгоньванне сялян праз стварэнне [[фальварак|фальваркаў]], валочную памеру, даючы магчымасць пануючаму саслоўю атрымліваць гарантаваную зямельную рэнту, не клапоцячыся пра паляпшэнне агратэхнікі, развіццё прамысловасці і ўнутранага гандлю — нягледзячы на тое, што значная частка прыбытку ад знешняга гандлю асядала ў руках пасярэднікаў (купецтва [[Гданьск|Гданьска]] і [[Рыга|Рыгі]]). З канца 16 стагоддзя Рэч Паспалітая, у тым ліку ВКЛ, ператварылася па сутнасці ў рэгіён [[монакультура|монакультуры]]: галоўнай крыніцай нацыянальнага даходу зрабіўся экспарт таннага збожжа праз балтыйскія порты. Узмацненне сацыяльнай дыферэнцыяцыі ў 16 стагоддзі зменшыла магчымасці [[збіральніцтва]], [[паляванне|палявання]] і [[рыбалоўства]] для непрывілеяваных саслоўяў. У выніку штодзённае меню пераважнай большасці насельніцтва — сялян — звялася пераважна да расліннай ежы, у першую чаргу да хлеба і іншых мучных страў, а таксама [[кашы|каш]]. Аднабаковая арыентацыя сельскай гаспадаркі на земляробства, якая захоўвалася да канца [[19 стагоддзе|19 стагоддзя]], закансервавала адсталую, дысбалансаваную структуру грамадства, прычынілася да інтэлектуальнай дэградацыі большасці насельніцтва [[Беларусь|Беларусі]] і [[Літва|Літвы]], збяднення вобразнага шэрагу ды эстэтычнага арсеналу, запаволіла і абцяжарыла адаптацыю да рынкавых дачыненняў. == Уплыў суседніх краін == Кухня шляхты і гарадскога патрыцыяту ВКЛ з 16 стагоддзя, асабліва з [[Люблінская ўнія|Люблінскай уніі]] [[1569]] году, трапіла пад уплывы [[польская кухня|польскай кухні]], якая, у сваю чаргу, шмат запазычыла з [[італьянская кухня|італьянскай]] (асабліва [[зеляніна|зеляніну]], [[салаты]]), [[нямецкая кухня|нямецкай]], [[венгерская кухня|венгерскай]], пазней [[французская кухня|французскай]] кулінарыі. У выніку да [[17 стагоддзе|17 стагоддзя]] сфармавалася гэтак званая “старапольская кухня”; асноўны комплекс яе страў, прыёмаў прыгатавання і рытуалаў спажывання быў адзіным на ўсёй культурнай прасторы Рэчы Паспалітай, але ў ВКЛ меў таксама яскрава выражаныя асаблівасці, якія караніліся ў больш архаічным гаспадарчым ладзе ўсходніх славян і літоўцаў, большай даступнасці [[дзічына|дзічыны]] і прадуктаў збіральніцтва, рэгіянальным патрыятызме, часткова ва ўплывах суседняй [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]], [[праваслаўная царква|праваслаўнай царквы]], літоўска-беларускіх [[татары|татараў]], [[караімы|караімаў]] і г.д. Асобным каналам рэцэпцыі кулінарных інавацый была [[яўрэйская кухня]]. Галоўнымі рысамі “старапольскай кухні” былі: празмерная [[тлустасць]] страў; надзвычай востры ды кіслы смак (праз выкарыстанне вялікай колькасці спецый, [[воцат|воцату]] і г.д.), часта ў спалучэнні з салодкім; імкненне не так да вытанчанага смаку, як да вялізарнай колькасці ежы, якая мусіла сведчыць пра сацыяльны статус гаспадара. Нават ніжэйшыя пласты грамадства намагаліся імітаваць гэтыя рысы, прынамсі пад час найбольшых царкоўных ды сямейных святаў, перадусім Божага Нараджэння ([[Каляды|Каляд]]) і [[Вялікдзень|Вялікдню]], а таксама [[вяселле|вяселля]]. == Уплыў царквы == Афіцыйны царкоўны каляндар са складанай сістэмай [[пост|пастоў]] (у [[каталіцкая царква|каталіцкім]] календары поснымі былі да 192 дзён году, з іх 51 складалі сціслыя пасты) а таксама архаічная [[паганства|паганская]] абраднасць накладалі істотныя абмежаванні на структуру харчавання ў канкрэтныя перыяды году і дні тыдня. Праваслаўны пост быў яшчэ больш сціслым, вымагаючы адмову не толькі ад мясных, але і ад малочных прадуктаў і яек. Рацыён істотна вагаўся ў залежнасці ад сезона: найбольш сытным перыядам у годзе быў прамежак паміж Калядамі і [[Масленіца|Масленіцай]] (мясаед), калі спажывалася найбольш мясных прадуктаў. Такі рытм у пэўным сэнсе дапамагаў прыстасавацца да дэфіцыту асноўных прадуктаў харчавання. Вясной запасаў ежы бракавала, тады меню разнастаілі [[шчаўё|шчаўём]], [[крапіва|крапівой]], [[лебяда|лебядой]], карэннем [[заячая капуста|заячай капусты]], [[бацвінне|бацвіннем]], маладымі парасткамі [[хвоя|хвоі]], “мязгой” — яшчэ не зацвярдзелай абалонай [[асіна|асіны]] і [[бяроза (дрэва)|бярозы]]. Голад быў звычайнай з'явай у жыцці прыгоннай вёскі, а ў часы [[неўраджай|неўраджаяў]], [[вайна|войнаў]], [[эпідэмія|эпідэмій]] — таксама ў гарадах. == Садавіна == [[Фрукты]] ды [[ягады]] спажываліся амаль выключна мясцовыя ([[яблык|яблыкі]], [[груша|грушы]], [[сліва|слівы]], [[вішня|вішні]], [[парэчка|парэчкі]]), з 17 стагоддзяў на сталах магнатэрыі, пазней — сярэдняй і дробнай шляхты, мяшчанаў — з'явіліся [[цытрусавыя]]. З пачатку 18 стагоддзя іх пачалі вырошчваць у мясцовых [[аранжарэя|аранжарэях]], пачалі вырабляць [[ліманады]], [[аранжады]]. == Малочныя прадукты == [[Малочныя прадукты|Малочных прадуктаў]] спажывалася значна меней, чым сёння (менш за 100 л. на чалавека ў год у пераліку на цэльнае [[малако]]). Мясцовая “чырвоная” парода буйной рагатай жывёлы не вызначалася высокімі надоямі, а значную частку статка складалі [[вол|валы]]. Асноўным сродкам кансервацыі і галоўнай формай спажывання малака быў [[сыр]] (толькі [[тварожны сыр|тварожны]]), які елі пераважна ў святы. Сыр высушваўся да крамянасці, яго крышылі нажом або ссалі як [[цукеркі]]. Больш распаўсюджаным, чым сёння, быў сыр з [[каза|казінага]] малака. Ферментаваны (сычужны) сыр быў да 18 стагоддзя экзатычным артыкулам імпарту (з [[Прусія|Прусіі]], [[Галандыя|Галандыі]], [[Францыя|Францыі]], [[Італія|Італіі]]), мала вядомым нават прывілеяваным саслоўям. Яго мясцовая вытворчасць пачалася толькі ў 19 стагоддзя. Яшчэ менш, чым сыру, ужывалася [[смятана|смятаны]] і [[масла]], якімі, як і цэльным малаком, “забельвалі” супы, кашы і іншыя стравы. Больш спажывалася [[раслінныя тлушчы|расліннага тлушчу]] ў форме [[алей|алею]] ([[лён|ільнянога]] і [[каноплі|канаплянага]], у вышэйшых класаў часам і [[аліва|алівы]]). Алеем штодзённа запраўлялі кашы, прыпраўлялі [[селядзец|селядцоў]]. Канаплянае насенне таксама пражылі (у познія часы з бульбай). == Мясныя прадукты == Сярод мясных прадуктаў асноўнае месца займалі вырабы са [[свініна|свініны]], значна меней (але больш, як сёння) спажывалася [[бараніна|бараніны]], яшчэ менш — [[ялавічына|ялавічыны]]. [[Свіння|Свіней]] забівалі пераважна ў [[лістапад|лістападзе]] – [[студзень|студзені]], а таксама вясной; найбольш часта перад Калядамі (старажытны, яшчэ з паганскіх часоў, звычай). З нарэзанага мяса, пазней з мяснога фаршу выраблялі [[кілбасы]]; з [[пячонка|пячонкі]], крыві з дадаткам мукі, [[крупы|крупаў]] — кішку ([[літоўская мова|па-літоўску]] — ''vėdaraі'') свіныя страўнікі таксама начынялі [[фарш|фаршамі]] (гэтак званымі ''skilándis'' або шкалондза, ці каўбух); выраблялі [[студзень|студні]], [[сальцісон|сальцісоны]], [[рулет|рулеты]], вэндзілі [[шынка|шынкі]] (свіныя лапаткі са скурай), [[кумпяк|кумпякі]] (лапаткі, з якіх здымалі скуру, каб засаліць разам з [[сала|салам]]), рэбры, [[галёнка|галёнкі]] (верхнія часткі ног, аддзеленыя ад шынак і кумпякоў), свіныя вушы. Салілі сала, ператаплівалі [[здор]]. Вэнджанне было больш распаўсюджана ў этнічнай Літве, асабліва ў [[Жмудзь|Жмудзі]], для Беларусі больш характэрнай была [[засолка]] ды [[вяленне]] мяса. == Стравы з птушкі == З хатняй птушкі найбольш звыклымі былі [[курыца|куры]], [[качка|качкі]], [[гусь|гусі]]; у 16 стагоддзі з'явіліся [[індык|індыкі]]. Асноўнай мэтай гадоўлі птушкі было атрыманне яек. У сялянскім рацыёне птушынае мяса было рэдкасцю, яго спажывалі пераважна як дыетычную ежу пры хваробах, часцей прадавалі на рынку ці выплачвалі ў якасці натуральнай даніны. Традыцыйным далікатэсам былі вэнджаныя “[[паўгускі]]”, вяленыя качкі. Гусей было прынята забіваць на пачатак лістапада (асабліва на [[Свята святога Марціна|Святога Марціна]] — [[11 лістапада]], згодна з агульнаеўрапейскім звычаем); вытоплівалі гусіны “[[шмалец]]”, які лічыўся найбольш далікатэсным тлушчам. Печаная ці смажаная гусь з грыбамі, ці фаршыраваная кашай — традыцыйная [[беларуская кухня|беларуская]] і [[літоўская кухня|літоўская]] страва, вядомая з многіх літоўскіх крыніц. == Соль == [[Соль]], неабходная для кансервацыі мясных і рыбных прадуктаў, у ВКЛ не выварвалася: у паўночнай і цэнтральнай вобласці дзяржавы яна прывозілася з [[Балтыка|Балтыкі]] па [[Нёман|Нёмане]] і [[Дзвіна|Дзвіне]], з [[Польшча|Польшчы]]; на поўдзень і захад — з [[Крым|Крыма]] і польскай [[Вялічка|Вялічкі]] гэтак званымі “[[чумакі|чумакамі]]”. == Стравы з рыбы == Разам з соллю прывозілі селядцоў ([[Галандыя|галандскіх]], [[Нарвегія|нарвежскіх]], [[Шатландыя|шатландскіх]]), якія з'яўляліся адным з галоўных артыкулаў імпарту. Як самастойны прадукт увозіўся таксама [[лёк]] (селядцовы [[рассол]]). Селядцы былі ці не адзінай марской рыбай, даступнай, хаця б на святы, усім пластам грамадства. Заможныя жыхары ВКЛ калі-некалі спажывалі таксама [[траска|траску]]. [[Ікра]] (“кавіёр”), [[вустрыцы]], [[смаўжы]] і іншыя экзатычныя прадукты распаўсюдзіліся пад французскім уплывам у 18 стагоддзі толькі сярод магнатэрыі. Адносна даступнай была рачная рыба ([[лінь|ліні]], [[асетр|асятры]], [[шчупак|шчупакі]], [[мянтуз|мянтузы]], [[лешч|ляшчы]], [[акунь|акуні]] і г.д.), з якой варылі [[юшка|юшку]], рыбныя [[клёцкі]] (“галкі”), а таксама вэндзілі, салілі. == Спецыі == Істотнай рысай магнацкай і шляхецкай кухні 17 – 18 стагоддзяў было ўжыванне вялікай колькасці разнастайных спецыяў, — [[перац|перцу]], [[шафран|шафрану]], [[маяран|маярану]], [[базылік|базыліку]], [[цынамон|цынамону]], [[кардамон|кардамону]], [[аніс|анісу]], [[мігдалы|мігдалаў]]. Частка спецый ды прыпраў мясцовага паходжання была даступнай і адносна шырокім пластам грамадства — [[кмен]], [[каляндра]], [[бабкі]] (лаўровае лісце), [[муштарда]], [[ядловец]], вішнёвае ды [[дуб|дубовае]] лісце і г.д. == Салодкія прадукты == З салодкіх прадуктаў з глыбокай старажытнасці быў шырока распаўсюджаны [[мёд]]. Трысняговы цукар пачалі імпартаваць ў 16 стагоддзі з Заходняй Еўропы (“канар”) і [[Асманская імперыя|Асманскай імперыі]] (“кандыс”), ён быў значна даражэй за мёд і недаступны абсалютнай большасці. У сялян у якасці дэсертных ужываліся [[саладуха]], [[кулага]], [[мурза (страва)|мурза]] — стравы з [[солад|соладу]], мукі, ягад, часам з дадаткам мёду. == Напоі == === Піва === Самымі старажытнымі алкагольнымі напоямі і славян, і балтаў былі [[піва]] і [[пітны мёд|мёд]]. Піва выраблялася толькі верхняй [[ферментацыя|ферментацыі]], звычайна малога мацунку (2 – 3 аб.%), але спажывалася ў значнай колькасці, замяняючы шляхце і мяшчанам [[прахаладжальныя напоі]] (што тлумачылася і недаверам да пітной вады, якая ва ўмовах нізкай [[гігіена|гігіены]] часта служыла крыніцай захворванняў). Піва было нетрывалым, але яго варылі (асабліва ў фальварках) досыць часта, таму натуральным лічылася мець вялікія запасы [[солад|соладу]]. У параўнанні з сучаснасцю значна больш распаўсюджаным было піва цалкам ці часткова з пшанічнага соладу (“[[белае піва|белае]]”). Піўныя [[поліўкі]] (з жаўткамі, [[тварог|тварагом]], смятанай) да 19 стагоддзя замянялі сярэдняму класу [[кава|каву]] і [[гарбата|гарбату]]. Пітны мёд, у залежнасці ад прапорцыі [[мёд|мёду]] і вады ды ступені [[перагонка|перагонкі]] ([[паўтарак]], [[двайняк]], [[трайняк]]) меў мацунак ад 12 % да 50 %; асабліва цаніўся мёд, які “сыцілі” ў [[Коўна|Коўне]]. У адрозненне ад Расійскай дзяржавы, вытворчасць і спажыванне алкагольных напояў былі істотна дэцэнтралізаваныя. Хаця сяляне мусілі набываць іх толькі ў [[карчма|корчмах]], што належалі іх панам (глядзіце [[Прапінацыя]]), яны маглі вырабляць пэўную колькасць самастойна на галоўныя царкоўныя святы або на вяселле; [[магдэбургскае права|магдэбургскія]] гарады мелі прывілеі ад вялікіх князёў на выключнае права вытворчасці і продаж напояў у корчмах, што належалі [[магістрат|магістратам]]; існавалі таксама адмысловыя мядовыя брацтвы, сябры якіх мелі права самастойнага вырабу пэўнай колькасці напояў у [[канун|кануны]] вялікіх святаў. === Віно === Віно ўжывалася ў [[літургія|літургічнай]] практыцы праваслаўнай і каталіцкай царквы, а таксама было артыкулам раскошы. Яно імпартавалася з [[Малдова|Малдовы]] (царкоўныя [[кагор|кагоры]]), з [[Грэцыя|Грэцыі]] ([[мальвазія]]), з 16 стагоддзя найбольшую папулярнасць сярод шляхты набыло венгерскае віно (асабліва [[такай]]). У 17 – 18 стагоддзях пашырылася мода на рэйнскія (якія ў Рэчы Паспалітай пілі з цукрам) і французскія віны. === Гарэлка === [[Гарэлка]] (вино горелое) з'явілася ў ВКЛ ў канцы [[15 стагоддзе|15 стагоддзя]] і па меры змяншэння выдаткаў на яе вытворчасць паступова выцясняла піва і асабліва мёд, з канца 17 – пачатку 18 стагоддзя заняўшы месца асноўнага алкагольнага напою. У залежнасці ад ступені [[дыстыляцыя|дыстыляцыі]] яе мацунак вагаўся ад 15 – 20 % (гэтак званая простая) да “[[акавіта|акавіты]]” (каля 70 %). Папулярнымі напоямі шляхты былі розныя [[лікёры]], [[настойкі]] і [[наліўкі]] на аснове гарэлкі, з дадаткам [[зёлкі|зёлак]], мёду, спецый, ягад, цукру – [[зуброўка]], [[крупнік]], [[крамбамбуля (напой)|крамбамбуля]], [[траянка]] і г.д. Такія напоі, а таксама цукар, кава, гарбата, спецыі і г.д. звычайна захоўваліся ў гэтак званай “[[аптэчка прыемная|прыемнай аптэчцы]]” — адмысловай шафе, ключы ад якой мела толькі гаспадыня заможнага дому. === Неалкагольныя напоі === З неалкагольных напояў для ВКЛ былі характэрныя [[бярозавы сок|бярозавы]] і [[кляновы сок|кляновы]] сокі, якія нарыхтоўвалі ў [[сакавік|сакавіку]], спажывалі не толькі ў свежым, але і ў зброджаным выглядзе: злівалі ў кадку, дадавалі [[дрожджы]], некалькі галінак парэчак для паляпшэння смаку і насыпалі авёс, які, прарастаючы на паверхні, ахоўваў сок ад пылу. Такі напой мог захоўвацца да сенакосу; у Польшчы “бярозавая юшка” служыла аб'ектам сталых кпінаў над літоўцамі і беларусамі. Іншым традыцыйным напоем быў [[хлебны квас]], які ў ВКЛ выраблялі досыць салодкім. І квас, і бярозавы сок летам выкарыстоўвалі для прыгатавання [[халаднікі|халаднікоў]]. Папулярнымі былі адвары розных зёлак (ліпавага квецця, дзіванны, [[збіцень]] і іншых), узвары з яблыкаў, груш. === Кава і гарбата === [[Кава]] распаўсюдзілася ў Рэчы Паспалітай з канца 17 стагоддзя (традыцыйна лічыцца, што першая буйная партыя трапіла як трафей пры перамозе над [[туркі|туркамі]] ў [[Венская бітва|Венскай бітве]] [[1683]] году). Вельмі хутка кава набыла вялікую папулярнасць сярод шляхты і мяшчанаў і пачала лічыцца адным з “сармацкіх” нацыянальных сімвалаў; ніжэйшыя саслоўі імітавалі каву з пражаных [[жолуд|жалудоў]], [[ячмень|ячменю]], [[цыкорый|цыкорыі]]. З [[гарбата|гарбатай]] шляхта пазнаёмілася ў сярэдзіны 18 стагоддзя, але да падзелаў дзяржавы яна так і не набыла папулярнасці, маючы рэпутацыю толькі аптэчнага сродку. == Кулінарныя кнігі == Беларускія і літоўскія кулінарныя традыцыі не былі паслядоўна асэнсаваныя і стандартызаваныя. Асноўнымі сродкамі перадачы традыцыі была карчомная, дваровая ды хатняя практыка. На працягу стагоддзяў каралям польскім і вялікім князям літоўскім пад час іх побыту ў [[Горадня|Горадні]] гатавалі кухары-сяляне з вёсак Гарадзенскай эканоміі, чые вольнасці і абавязкі былі спадчыннымі. У ВКЛ амаль не выдаваліся практычныя дараднікі па гаспадарцы, былі распаўсюджаныя польскія выданні (“Эканоміка” [[Ян Гаўр|Яна Гаўра]] вытрымала некалькі выданняў у 17 – 18 стагоддзі), у [[1673]] ?? у [[Слуцк|Слуцку]] выдадзены “Гаспадар Інфляцкі”, які змяшчаў элементарныя звесткі пра піваварства і іншыя. Першыя польскія кулінарныя кнігі — ''Compendium ferculorum'' кухмістра Ст. Чарнецкага ([[1682]]), “[[Кухар дасканалы]]” [[Войцэх Вінцэнты Вялёндка|Войцэха Вінцэнта Вялёндкі]] ([[1786]]) — атрымалі адносна шырокае распаўсюджанне і ў ВКЛ. Развіццю прафесійнай кулінарыі перашкаджала вузасць унутранага рынку. Абсалютная большасць сялян купляла на рынку мінімум прадуктаў (соль, селядцоў), гараджане — таксама мясцовыя вырабы, якія рэдка набывалі агульнакраёвую вядомасць (як [[Смаргонь|смаргонскія]] “абаранкі” і г.д). Мала было рамесных цэхаў па вытворчасці харчовых прадуктаў (за выключэннем [[рэзнік|рэзнікаў]], [[саладоўнік|саладоўнікаў]], [[алейнік|алейнікаў]], [[пекар|пекараў]]). Спробы зафіксаваць і сістэматызаваць традыцыі прыгатавання, захоўвання і спажывання ежы і пітва ў ВКЛ пачаліся толькі ў 19 стагоддзі — “[[Літоўская гаспадыня]]” [[Ганна Цюндзявіцкая|Ганны Цюндзявіцкай]] ([[1848]]), “[[Кухарка літоўская]]” В. Завадскай ([[1874]]). == 19 – 21 стагоддзі == Аднак многія стравы ВКЛ, якія пачаткова лічыліся ў Польскім каралеўстве “варварскімі”, у 18 – 19 стагоддзі заваявалі высокую рэпутацыю ў польскай кулінарыі і такім чынам набылі больш шырокую міжнародную вядомасць (халаднікі, [[калдуны]], моцна вэнджаная [[шынка]] “па-літоўску” і г.д.). Пад час змагання з расійскім акупацыйным рэжымам у 19 стагоддзя маніфестацыя вернасці традыцыйнай кулінарыі была адным са сродкаў захавання культурнай ідэнтычнасці адукаваных пластоў грамадства. Нягледзячы на істотную блізкасць кулінарыі традыцый Літвы і Беларусі, якая ў асноўным захоўвалася да пачатку [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]], у сучаснай Беларусі пад уплывам татальнай [[саветызацыя|саветызацыі]] і [[русіфікацыя|русіфікацыі]] традыцыі ВКЛ амаль не праяўляюцца. У Літве многія традыцыйныя стравы і напоі захоўваюць камерцыйнае значэнне і паспяхова супрацьстаяць [[глабалізацыя|глабалізацыі]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2331 16809 2005-03-27T11:09:24Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Мо варта было бы прыгадаць землятрусы ў Армэніі і Ташкенце? Таксама як і землятрусы, якія адчуваліся на тэрыторыі Беларусі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:57, 26 Dec 2004 (UTC) 2332 16810 2005-03-21T23:56:06Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Збіра́льніцтва''' ('''Зьбіра́льніцтва''') — збіранне, здабыванне гатовых дароў прыроды, у асн. прадметаў харчавання і лекавых траў; самы старажытны занятак чалавецтва, што паслужыў у свой час вытокам земляробства. Збіральніцтва мала змянілася на працягу тысячагоддзяў і ў сваім архаічным выглядзе захавалася да нашага часу. Разам з тым прыкметна зменшыліся яго маштабы, што абумоўлена скарачэннем прыродных рэсурсаў, перш за ўсё — масіваў першабытных лясоў, балотных ландшафтаў, г.зв. няўдобіц, лугавін, а таксама безгаспадарчым умяшаннем чалавека ў экалагічнае асяроддзе. У традыцыйнай народнай гаспадарцы здаўна істотную ролю адыгрывалі збор лясных ягад, пладоў, грыбоў, лугавых траў (кармавых, лекавых, дэкаратыўных), караняплодаў, падсечка дрэў і нарыхтоўка раслінных сокаў, збіранне [[мёд|мёду]] дзікіх пчол і інш. Кожны з гэтых заняткаў патрабаваў ведання мясцовай экалогіі, харчовых і лекавых якасцей тых ці інш. раслін, аптымальных тэрмінаў іх збору, спосабаў першаснай апрацоўкі, кансервацыі і ўжывання. Шчодрасць лясных дароў рабіла іх даступнымі амаль для кожнага, яны не з'яўляліся ласункам для сельскага жыхара. Лясныя ягады — [[суніцы]], [[чарніцы]], [[брусніцы]], [[буякі]], [[маліна|маліны]], [[парэчка|парэчку]], [[агрэст]], [[ажына|ажыну]] — ужывалі часцей свежымі. Яны выкарыстоўваліся асобна і ў якасці складовых кампанентаў многіх кулінарных вырабаў — [[пірог|пірагоў]], [[варэнікі|варэнікаў]], [[кісель|кісялю]], [[кулага|кулагі]], розных напояў. Значную колькасць ягад нарыхтоўвалі у запас: брусніцы парылі ў гаршках, ссыпалі ў кадушкі і бочкі, дадаючы прыправы; з іх рабілі сокі і павідла (на мёдзе); чарніцы часцей сушылі; [[журавіны]] захоўвалі замарожанымі, дадавалі ў [[квашаная капуста|квашаную капусту]], выраблялі з іх сокі і напоі. Ягады [[каліна|каліны]] і [[рабіна|рабіны]] збіралі позняй восенню, захоўвалі на гарышчах; суквецці каліны закладалі таксама ў стажкі разам з сенам, дзе яны вылежвалі пэўны тэрмін. У значным аб'ёме назапашвалі ў лесе [[груша|грушы]], [[яблык|яблыкі]], [[жолуд|жалуды]], [[арэхі]]. Грушы, як і жалуды, ссыпалі ў засекі свірнаў ці стопак, дзе яны даспявалі, сушылі у пячах. Яблыкі разразалі на скрылькі, нанізвалі на суровыя ніткі, вязанкамі сушылі на сонцы; пад восень іх закладвалі у стажкі сена, дзе яны захоўваліся нярэдка на працягу ўсей зімы. Прыкметнае месца у традыцыйнай гаспадарцы мела збіранне розных відаў [[грыбы|грыбоў]]. Перавагу аддавалі [[баравік|баравікам]], [[падасінавік|падасінавікам]] (чырвонагаловікі), у вялікай колькасці збіралі [[абабак|абабкі]], [[махавік|махавікі]], [[масляк|маслякі]] (казлякі), [[лісічкі]], [[апенькі]], [[рыжык|рыжыкі]], [[зялёнка|зялёнкі]], [[ваўнянкі]]. 3 [[мухамор|мухамораў]] рабілі атруту для насякомых. У кожнай мясцовасці былі свае звычаі і асаблівасці ва ўжыванні тых ці інш. відаў грыбоў, у спосабах іх апрацоўкі і захавання. Большасць грыбоў ужывалі свежымі (смажанымі ці варанымі), значную частку закладвалі ў кадушкі на засол; баравікі, падасінавікі, абабкі сушылі ў запас. Сушаныя грыбы і ягады сяляне збывалі на мясцовых кірмашах, прадавалі скупшчыкам, якія развозілі іх далёка за межы [[Беларусь|Беларусі]], асабліва ў стэпавыя раёны [[Украіна|Украіны]]. Пераважна вясной і ў пачатку лета, калі буяла маладая флора, шырока ўжывалі ў ежу лугавыя [[шчаўе]] і [[цыбуля|цыбулю]], [[хрэн]], [[крапіва|крапіву]], [[лебяда|лебяду]], [[кісліца|кісліцу]], [[аер]], кветкі [[ліпа|ліпы]] і інш. Лісце шчаўя, крапівы, лебяды збіралі да іх цвіцення, складвалі ў фаскі і макітры, перасыпалі па слаях [[соль|соллю]], дадавалі [[кмен|кмену]] і інш. духмяных эёлак, квасілі ў запас. 3 іх гатавалі пасля розныя вадкія стравы (варывы). Шчаўе, кісліцу, цыбулю лугавую, маладыя пабегі аеру і інш. ўжывалі таксама «жывымі» без усялякай апрацоўкі. Аер, лісты [[клён|клёна]] і [[дуб|дуба]] выкарыстоўвалі пры выпечцы [[хлеб|хлеба]]. 3 [[іван-чай|іван-чаю]] (скрыпеню), [[чабор|чабору]], [[мацярдушка|мацярдушкі]], [[зверабой|зверабою]], кветак і маладых пабегаў ліпы гатавалі адвары. Мноства лекавых раслін сушылі на зіму. У якасці лекаў выкарыстоўвалі адвары з галінак маліны, парэчкі, [[вішня|вішні]], кары дуба, [[крушына|крушыны]], каліны. У [[Палессе|Палессі]] і [[Паазер'е|Паазер'і]] яшчэ ў [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] сустракаўся своеасаблівы промысел — збор яек дзікіх птушак. Вясною ў нядзелю і па святах маладыя хлопцы гуртамі адпраўляліся ў [[Пінскія балоты]] збіраць яйкі дзікіх качак і гусей і «прыносілі іх столькі, колькі у стане данесці кожны. Тады ва усей вёсцы наладжвалася сапраўднае свята: у кожнай хаце дармавая яечня». Збіральніцтва займала прыкметнае месца ў народным жыцці і на працягу многіх стагоддзяў рэгулявалася звычаёвым правам. Паводле [[Статут Вялікага Княства Літоўскага 1588 году|Статуту Вялікага Княства Літоўскага 1588 году]], сяляне захоўвалі права «ўступу» у дзяржаўныя і панскія лясы дзеля збору грыбоў, ягад, мёду дзікіх пчол і інш. Пазней яны паступова страчвалі такое права і павінны былі плаціць за яго чынш ці адрабляць на карысць землеўладальніка некалькі дзён у годзе. Збіральніцтва — адзін з нямногіх старажытных промыслаў, які захаваў ва ўмовах урбанізацыі і прамысловай рэвалюцыі сваю архаічную форму і індывідуальны характар ручной працы. У наш час збіральніцтва часцей мае форму аматарскага занятку, актыўнага адпачынку на ўлонні прыроды. {{Крыніца НашаЕжа|Віктар Цітоў}} [[Катэгорыя:Заняткі]] 2333 31217 2006-02-20T05:04:09Z EugeneZelenko 20 Далучайцеся Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Вялікі дзякуй за артыкулы [[Беларуская кухня]] і [[Харчаванне ў перыяд ВКЛ]]. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьні: * Пазьбягайце скарачэньняў, асабліва ў назвах артыкулаў. * Часьцей выкарыстоўвайце кнопку '''Праглядзець'''. * Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:05, 26 Dec 2004 (UTC) == Аўтарскія правы == Ці давалі аўтары тэкстаў, зьмешчаных ў артыкулах [[Канун]] і [[Збіральніцтва]] згоду на разьмяшчэньне ў Вікіпэдыі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:04, 26 Dec 2004 (UTC) == Шаблёны == [[Удзельнік:Zmila|Zmila]] дадаў шаблён [[Template:Крыніца НашаЕжа|Крыніца НашаЕжа]]. Выглядае як: {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} Калі ласка, выкарыстоўвайце тэкст '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца НашаЕжа|Крыніца НашаЕжа]]<nowiki>}}</nowiki>''' замест '''Алесь Белы, праект "Наша Ежа"'''. У гэтым выпадку ёсьць магчымасьць адначасова зьмяніць тэкст на ўсіх старонках, ці дадаць катэгорыю. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:23, 28 .12. 2004 (UTC) : Шаблён '''Крыніца НашаЕжа''' магчыма мадыфікаваць, каб перадаваць імя аўтара як парамэтар. Выкарыстаньне будзе выглядаць '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца НашаЕжа|Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы]]<nowiki>}}</nowiki>'''. У якім месцы лепей зьмяшчаць імя аўтара? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:17, 29 .12. 2004 (UTC) выглядаць для гледача, здаецца, мусіць так: :Аўтар-праект "Наша Ежа" : а як гэта арганізаваць - падкажыце. :: Лепей я зраблю і выпраўлю старонку-другую для прыкладу, а Вы потым падрэдагуеце калі што няўдала атрымаецца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:22, 29 .12. 2004 (UTC) штосьці дзіўна змяніўся выгляд, як шаблон {{Крыніца НашаЕжа}} адлюстроўваецца пры праглядзе. Чамусьці тры пары фігурных дужак, а ў іх 1. Навошта гэта ? :: Непасрэдна ў шаблёне, {{{1}}} азначае першы парамэтар, які перадаецца пры выкарыстаньні шаблёну, пасьля |. Дзе яго не перадаюць ці забыліся дадаць, замест тэксту паказваецца {{{1}}}. Карэктна гэты шаблёны выкарыстоўваецца гэтак: '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца НашаЕжа|Крыніца НашаЕжа]]<nowiki>|Алесь Белы}}</nowiki>'''. Выглядае як: {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:58, 30 .12. 2004 (UTC) == Дзякуй == Дзякуй за падказку па шаблонах. Добра, калі ёсць падзел працы!,- як у буржуазным грамадстве, а не як у нашых этнакультуралягічных продкаў, усе робяць адно і тое ж, аднолькава нізкай якасці. Так, і А.Катлярчук і В.Цітоў згоду на размяшчэнне артыкулаў давалі. Маё таталітарнае антыфромаўскае сумленне гэта і надалей будзе кантраляваць. АБ : Цудоўна! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:17, 29 .12. 2004 (UTC) ==Кароткае апісаньне зьменаў== Калі няцяжка, дадавайце кароткае апісаньне зьменаў у адпаведным радку. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:17, 29 .12. 2004 (UTC) == Двукосьсі ў назвах артыкулаў == Калі ласка, не выкарыстоўвайце двукосьсі ў назвах артыкулаў, бо няма адзінага пагадненьня, якія з іх павінны быць у Вікіпэдыі. Падрабязнасьці — [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:52, 29 .12. 2004 (UTC) == Лацінскае/кірылічнае І == У некаторых тэкстах сустракаецца лацінскае І ў беларускіх словах. Для чытача ніякай праблемы гэта не ўяўляе, але будуць цяжкасьці са спасылкамі і праграмамі праверкі правапісу. На жаль мэханічна гэта выправіць немагчыма, бо ў тэксьце сустракаюцца словы на іншых мовах. Калі ня цяжка рабіце замену ў тэкставым рэдактары перад тым, як дадаваць артыкул. У некаторым артыкулах ([[Сальцісон]], [[Цукар]], [[Пастарнак]]) гэтую замену я ўжо зрабіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:10, 30 .12. 2004 (UTC) == Мае адказы == ''Паколькі нічога сакрэтнага ў маім лісьце няма, то зраблю копію сюды - калі спатрэбіцца, каб быў у Вікіпэдыі пад рукой, а не ў паштовай скрыні.'' ;) Здароў! Вельмі добра, што далучыліся. :) Што датычыць тэхнічнай дапамогі, дык здаецца Яўген Зялёнка даволі добра тлумачыць і дапамагае што датычыць фарматаваньня, арганізацыі дадзеных, аўтарскіх правоў і г.д. Катэгорыі аўтар павінен прадумаць сам, а потым проста дадаваць да адпаведных старонак катэгорыі і падкатэгорыі з дапамогай тэгу <nowiki>[[Катэгорыя:Назва катэгорыі]]</nowiki> (разьмяшчаецца ўнізе старонкі). Катэгорыі звычайна гіерархічныя: напрыклад, катэгорыя "natural sciences" можа ўключаць physics i chemistry. У сваю чарга physics можа ўключаць nuclear physics. А ўжо ў адпаведныя артыкулы пратон, базон, мюзон, тэрмаяд дадаеце радок <nowiki>[[Катэгорыя:Ядзерная фізыка]]</nowiki> (дадаецца ў канцы артыкулу). Што датычыць правапісу, я (як ужо ўсе ведаюць) прыхільнік клясычнага правапісу ў [[беларуская мова|беларускай мове]]. ;) Але мы дамовіліся так - на кожнай старонцы пакідаць правапіс арыгіналу (тарашкевіцу, наркамаўку, лацінку). Адпаведна, калі бальшыня аўтараў будуць пісаць лацінкай ці наркамаўкай, то раней ці пазьней большасьць матэрыялаў будуць на ёй. Паколькі гэта вольная энцыкляпэдыя проста няма сэнсу абмяжоўваць ці цэнзураваць людзей толькі таму, што яны пішуць "зь мяккімі знакамі" або бязь іх. Але ў любым выпадку ніводны артыкул не застрахаваны ад зьменаў (і ў пляне правапісу, і ў пляне зьместу). Урэшце, гэта-ж Вольная энцыкляпэдыя. Любы наведнік можа націснуць клявіш "рэдагаваць" і зьмяніць артыкул. У гэтым сэнсе, мне падаецца, ня трэба пісаць аўтарства ўнізе "Крыніца: Алесь Белы, праект «Наша Ежа»", а прынамсі як "Крыніца: паводле артыкулу Алеся Белага, праект «Наша Ежа»". Бо праз год нейкі артыкул можа быць на 100% ідэнтычны з вашым арыгінальным артыкулам, а можа быць на 80% зьменены, а можа ад арыгіналу застануцца толькі два сказы... Потым, даволі важна зьвязваць артыкулы лінкамі, там, дзе гэта патрэбна. Калі слова даецца ва ўскосным склоне (не назоўным), то трэба рабіць лінк віду <nowiki>[[цукар|цукроў]]</nowiki> (першым ідзе слова ў назоўным склоне як назва артыкулу, на які спасылаемся, праз вэртыкальную рыску ідзе слова ў адпаведным склоне). Ня трэба лінкаваць кожнае слова, а толькі тыя, якія рэлевантныя да кожнага канкрэтнага артыкулу: Вось так ня вельмі правільна: :"Cамая [[папулярная]] [[гародніна]] - [[капуста]], якую [[вараць]], [[тушаць]], [[квасяць]], [[рыхтуюць]] [[бігас]] і г.д., а таксама [[буракі]]." Лепш, напрыклад, так: :"Cамая папулярная гародніна - [[капуста]], якую вараць, тушаць, квасяць, рыхтуюць [[бігас]] і г.д., а таксама [[буракі]]". <pre>> Ёсць па ежы-кулінарыі-гастранаміі адно важнае пытанне. Я спрабую > будаваць энцыклапедыю такім чынам, што ў яе ўкладаюцца не толькі > "стравы традыцыйнай кухні шчырых беларусоў", але і ўвогуле ўсё, што > елі і ядуць беларусы, як шчырыя, так і зманкуртаваныя, незалежна ад > таго, ці атрымала гэта этнакультуралягічнае асвячэнне, ці не. То напрыклад, > апельсіны, траска, цынамон, або нават якія сучасныя хве, піца ды сушы > мусяць быць недзе ў адной сістэме з традыцыйнымі беларускімі стравамі.</pre> Гэта якраз і вырашаецца тым, у якую катэгорыю гэта дадаваць. Кожны артыкул можа быць у некалькіх катэгорыях. Напрыклад, для нейкай ежы Х можа быць дзьве або тры і больш катэгорыі: <nowiki>[[Катэгорыя:Беларуская кухня]]</nowiki> <nowiki>[[Катэгорыя:Нямецкая кухня]]</nowiki> <nowiki>[[Катэгорыя:Кулінарыя]]</nowiki> Адпаведна, артыкул аўтаматычна "выскачыць" ва ўсіх трох катэгорыях. <pre>> Карацей, мая ідэя арганізацыі структуры больш блізкая</pre> Гэта канцэптуальнае рашэньне, якое залежыць ад вас. Але зьмяніць гэта ў любы момант вельмі проста - трэба толькі выдаліць або зьмяніць назву катэгорыі ў тых артыкулах, якія будуць "пераклясыфікаваныя". <pre>> Дарэчы, гэта ўсё ідзе ад розніцы паміж "палітычнай нацыяй" і > "этнаграфічнай нацыяй". Лішне казаць, што я палымяны прыхільнік > першай.</pre> У сэнсе? Не зусім сьцеміў сувязь паміж клясыфікацыяй кухні і пабудовай нацыі. <pre>> Можа быць, сапраўды варта зрабіць 2 паралельныя (дакладней, сумежныя, > бо будуць часта перакрывацца) сістэмы: адна ад "Бел. кухні" у раздзеле > Беларусь, другая ад "Ежы ўвогуле".</pre> Я думаю, проста трэба далучаць адпаведныя артыкулы адразу ў дзьве катэгорыі. > І яшчэ - што значыць "назіраць" ? Я думаў, што цікнуўшы гэтак, буду > атрымліваць паведамленні аб зменах артыкулаў, якія напісаў, але нешта > я гэтага або не заўважыў, або гэтага няма Пасьля гэтага ён далучаецца ў сьпіс назіраньня, які можна глядзець тут: * http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Watchlist (трэба быць залагіненым). (спасылка справа ўверсе, побач з "устаноўкамі" і "маім унёскам") Ва англамоўнай Вікіпэдыі ў мяне сьпіс на 300+ старонак. Але паколькі ў нас адносна маленькая Вікіпэдыя (толькі пачынаем), то я сваім сьпісам пакуль не карыстаюся, а адразу гляджу ўсе зьмены: * http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges (усё што было зьменена за апошнія некалькі гадзінаў або дзён) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:58, 31 .12. 2004 (UTC) == Мае адказы - 2 == <pre>> а як ствараецца гіерархія катэгорый - ці яе няма?</pre> Няма. Гэта залежыць цалкам ад тых, хто піша артыкулы. Скажам я напішу артыкул "[[Такамак]]" і ўнізе дадам катэгорыю <nowiki>[[Катэгорыя:Ядзерная фізыка]]</nowiki>, то (1) калі катэгорыі "Ядзерная фізыка" няма, яна будзе створаная і будзе на гэты момант утрымліваць адзін лінк на слова "Такамак". (2) калі катэгорыя "Ядзерная фізыка" ёсьць, то туды аўтаматычна (па альфабэце) дабавіцца яшчэ адна спасылка на слова "Такамак". Для таго, каб ствараць гіерархіі, трэба ў катэгорыі ствараць падкатэгорыі. Гэта робіцца вельмі проста. Напрыклад, мы хочам уключыць "Ядзерную фізыку" ў катэгорыю "Фізыка". Вельмі проста -- на старонцы "Category:Ядзерная фізыка" дадаем унізе радок <nowiki>[[Катэгорыя:Фізыка]]</nowiki>. Цяпер спасылка на катэгорыю "ядзерная фізыка" аўтаматычна зьявіцца ў катэгорыі "фізыка". Сьпіс усіх існуючых на дадзены момант катэгорый можна паглядзець тут: * http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Categories Сьпіс усіх артыкулаў у альфабэтным парадку: * http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Allpages Іншыя карысныя (спэцыяльныя) старонкі: * http://be.wikipedia.org/wiki/Special:Specialpages <pre>> ці ёсць неякія чаканні па дынаміцы праекта ? Колькі артыкулаў можа > быць праз год?</pre> * http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaBE.htm Колькасьць артыкулаў * Жнівень: 123 * Верасень: 167 * Кастрычнік: 343 * Лістапад: 593 * Сьнежань: каля 750. Я думаю, тэмп будзе толькі павялічвацца. Але нават пры такім тэмпе маем недзе 150 артыкулаў у месяц (5 у дзень). Гэта значыць недзе праз 1.5-2 месяца павінны дасягнуць 1000 артыкулаў. Параўнаньне зь іншымі Вікіпэдыямі: * http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multilingual_statistics (табліца ўнізе) На дадзены момант на першым месцы ангельская (400,000), потым нямецкая (170,000), потым японская (85.000), затым француская (65.000), швэдзкая (53.000) і польская (45.000). Мы ў верасьні былі недзе на 70-м месцы "ў агульным заліку", потым у кастрычніку на 61-м, у лістападзе на 58-м месцы. У сьнежні павінны ўзьняцца яшчэ на 1-2 прыступкі. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:21, 31 .12. 2004 (UTC) == Структура == Сэкцыі робяцца з дапамогай спалучэньняў <nowiki>=</nowiki>. Напрыклад: : <nowiki>== Назва 1 ==</nowiki> — адпавядае X. : <nowiki>=== Назва 2 ===</nowiki> — адпавядае X.Y. : <nowiki>==== Назва 3 ====</nowiki> — адпавядае X.Y.Z. і г.д. Зьмест ствараецца аўтаматычна. Нумарацыя — згодна парадку (што лягічна :-). Для прыкладу глядзіце [[Сьвяты Беларусі]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 2 .01. 2005 (UTC) == Венгрыя == Я перанёс гэты артыкул у [[Гісторыя Венгрыі]]. Традыцыйна для Вікіпэдыі, артыкулы пра краіну зьмяшчаюць кароткія нарысы са спасылкамі на асноўныя артыкулы. Для прыкладу глядзіце [[:en:Hungary]] і [[:en:History of Hungary]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:49, 2 .01. 2005 (UTC) Тады тое самае трэба зрабіць і з Малдовай - АБ : Гэта ў плянах :-). Артыкул [[Венгрыя]] я ізноў выдалю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:57, 2 .01. 2005 (UTC) : добра, калі так прынята. Адно што я думаў, што "Гісторыя краіны Х" хоць адным радком адбіваецца ў артыкуле "Краіна Х". Хіба не ? == Microsoft Encarta == Асьцярожна!!! Microsoft Encarta, напэўна, ахоўваецца аўтарскімі правамі. І не зьяўляецца вольнай крыніцай інфармацыі па азначэньню. Лепей пашукаць ў ангельскай Вікіпэдыі. Напрыклад, у [[:en:Transfiguration]]. Дарэчы, мы маем дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://catholic.by. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:12, 2 .01. 2005 (UTC) == Правапіс == Па матывах [[Ўіскі]]... Калі ласка, у існуючым артыкуле прытрымліваемся адзінага правапісу. Калі ён клясычны — то клясычнага. Глядзіце правілы ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. За апошні час было дастаткова «рэлігійных» спрэчак... [[Ўіскі]] я ўжо выправіў. Дарэчы, [[віскі]] існаваў, як redirect на [[ўіскі]] (дагэтуль правапіс гэтага слова вызывае спрэчкі — глядзіце [[Абмеркаваньне:Ўіскі]]), таму артыкул [[акавіта]] зьмяняць было зусім не абавязкова. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:44, 6 .01. 2005 (UTC) == Вікіфікаваць == Калі ласка, дадавайце ў пачатак Вашых новых артыкулаў наступны тэкст: '''<nowiki>{{Вікіфікаваць}}</nowiki>''', які гаворыць, што трэба адфарматаваць тэкст і зьмяшчае артыкул ў адпаведную катэгорыю. Калі артыкул будзе адфарматаваны. гэты шаблён можна выдаліць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:55, 9 .01. 2005 (UTC) Быў вельмі заняты апошнія 3 дні. Адказаў у [http://www.pravapis.org/gb.asp гасьцявусе]. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:57, 15 .01. 2005 (UTC) == Сьвяты Казімер у Паазер'і. 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі == Вы ўдзельнічалі ў стварэньні гэтай кнігі ці ёсьць дазвол ад аўтараў? На жаль, з апісаньня на http://knihi.net/index.php?productID=100 цяжка знайсьці адказ. Каб ужо ніколі не сумнявацца :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:01, 25.12.2005 (UTC) Кніжку рыхтаваў я з сябрамі. == Чарнавікі == Калі ласка, дадавайце ў пачатак чарнавікоў наступны тэкст: '''<nowiki>{{Вікіфікаваць}}</nowiki>''', які гаворыць, што трэба адфарматаваць тэкст і зьмяшчае артыкул ў адпаведную катэгорыю. Калі артыкул будзе адфарматаваны. гэты шаблён будзе выдаляцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:46, 26.12.2005 (UTC) == Далучайцеся == Далучайцеся да праекту [[Вікіпэдыя:Праект:Хрысьціянства|Хрысьціянства]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:04, 20.02.2006 (UTC) 2334 16812 2005-03-27T11:09:36Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ці даваў Віктар ЦІТОЎ згоду на разьмяшчэньне гэтага тэкста ў Вікіпэдыі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:09, 26 Dec 2004 (UTC) == Сэкцыі == Не перашкодзіла бы разьбіць тэкст на сэкцыі: ягады, грыбы, яйкі і г.д., каб было лягчэй рэдагаваць і чытаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:44, 30 .12. 2004 (UTC) 2335 41298 2006-06-30T04:20:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Tertremoj]], [[lb:Category:Äerdbiewen]], [[ru:Категория:Землетрясения]] {{Болей|Землятрус}} [[Катэгорыя:Сэйсмалёгія]] [[Катэгорыя:Прыродныя здарэньні]] [[de:Kategorie:Beben]] [[en:Category:Earthquakes]] [[eo:Kategorio:Tertremoj]] [[es:Categoría:Terremotos]] [[id:Kategori:Gempa bumi]] [[is:Flokkur:Jarðskjálftar]] [[it:Categoria:Terremoti]] [[ja:Category:地震]] [[ko:분류:지진]] [[lb:Category:Äerdbiewen]] [[nl:Categorie:Aardbeving]] [[no:Kategori:Jordskjelv]] [[pl:Kategoria:Trzęsienia ziemi]] [[ru:Категория:Землетрясения]] [[zh:Category:地震]] 2336 16814 2005-03-21T23:56:08Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Граматка''' ('''фарамушка''', '''бярмушка''') — старадаўняя назва поснай поліўкі з [[піва]]. На працягу многіх стагоддзяў шляхецкае сняданне было немагчыма ўявіць без адмысловага піўного супа, які запраўляўся, як правіла, сырымі яечнымі жаўткамі, а таксама [[смятана|смятанай]], [[тварог|тварагом]] ды рознымі [[спецыі|спецыямі]] ([[кмен|кменам]], [[цынамон|цынамонам]], [[цукар|цукрам]] і г.д.). Такі суп было прынята есці з [[грэнкі|грэнкамі]]. Піўныя супы або нават проста піва, падагрэтае з кавалкамі чэрствага [[хлеб|хлеба]] ці тварагом, замянялі за шляхецкім сталом [[кава|каву]] ды [[гарбата|гарбату]], якія пачалі іх выцясняць толькі з [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]], але яшчэ і ў [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] «граматка» карысталася вялікай папулярнасцю. Вялікім яе аматарам, асабліва падчас посту, быў кароль і вялікі князь [[Жыгімонт I Стары]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2337 16815 2005-03-23T07:18:03Z Monk 101 вікіфікаваць {{Вікіфікаваць}} ''Гэты артыкул неабходна разьбіць на тры''. '''Канун''', канон. * традыцыйная абрадавая страва, з якой пачыналi памiнкi. У разбаўленую мёдам ваду (сыту) крышылi спецыяльна спечаны прэсны корж, гарачыкi, булку цi абаранкi (паводле народных вераванняў, мёд ужывалi для таго, каб памерламу было «''соладка на тым свеце''»}. На Ігуменшчыне i iншых месцах у канун дадавалi цёрты мак. Першую лыжку кануна адлiвалi для нябожчыка. Удзельнiкi жалобнага стала чэрпалi 1 або 3 лыжкi кануна, з агульнай мiскi, якую потым перадавалi па чарзе адзiн аднаму, пасля чаго мiску прыбiралi, тушылi памiнальную свечку i працягвалi памiнкi. * Пітны мёд, пiва, брага, звараныя да свята або памiнак. * Свята цэхавых рамеснiкаў у [[15 стагодзьдзе|15]]–[[18 стагодзьдзе|18]] стагодзьдзях у гонар святога — патрона цэха. <u>Наз.</u> таксама братчына, склад, годзенне, купаўшчына. Вытокi свята — у першабытным кульце продкаў. Першыя звесткi пра канун адносяцца да [[1530]], калi вiленскiя кушняры «''зволили восстановити себе братство и за свои власныи поклад меда куповали и сычивали на врочистыя свята ко дню Св. Духа, Николе и ко Божему Нароженью... братством своим подле давнего звычаю... пнвали''». Канун фiксуюцца амаль ва ўсiх гарадах [[Беларусь|Беларусi]]. У адрозненне ад [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропы]] ў Беларусi агульнапрызнанай сiстэмы «спецыялiзацыi» святых не iснавала, таму за патрона цэха найчасцей бралi святога, у гонар якога фундавалi царкву цi касцёл. Але прасочваецца пэўная тэндэнцыя патранажу святых над рамеснiкамi; святы Кузьма часцей выступаў апекуном кавалёў, святы Павел — сталяроў, святы Васiль — кухараў, святы Ян Златавуст — бортнiкаў, святы Iосiф — бондараў, святая Параскева — «жаночых» рамёстваў. Кануны ладзiлiся i на вялікія царкоўныя святы: [[Вялiкдзень]], [[Сёмуха|Сёмуху]], [[Каляды]]. Арганiзатарамi кануна маглi выступаць канфесiйныя брацтвы i iншыя карпарацыi гараджан. Канун уключаў выраб («сычэнне») мёду i гарэлкi, збор страў, выраб свечак, Напярэдаднi кануна цэхавыя «малодшыя браты» абыходзiлi дамы рамеснiкаў, абвяшчалi пра свята i збiралi грошы на банкет, наймалi кухараў, музыкаў, служак; выраблялi грамнiцы — вялікія каляровыя свечкi (да 10 [[аршын|аршынаў]], у кожным горадзе адмысловага колеру). У канцы дня ў цэхавым будынку адбывалася вячэра. Ранiцай цэх у поўным складзе з харугвамi, значкамi i грамнiцамi iшоў у сваю царкву (касцёл) на богаслужэнне перад абразом патрона. Шэсце адбывалася на мiжканфесiйнай падставе. Напрыклад, менскiя краўцы ладзiлi богаслужэнне ў францысканскiм касцёле i ўнiяцкай царкве святога Духа, полацкiя ганчары — у касцёле i ўнiяцкай царкве. Унутры храма рамеснiкi выстройвалiся ў заведзеным парадку: наперадзе 2 цэхмiстры «рускай» i «рымскай» веры (зрэдку i «нямецкай»), потым «старшыя» майстры (так званыя «сталовыя» — рада пры цэхмiстрах), майстры i падмайстры. Пасля набажэнства ў цэхавым будынку адбываўся банкет. У святы кут банкетнай залы выносiлася цэхавая скрыня з прывiлеямi, якую адчынялi 2 ключнiкi (шафары), i прывiлеi зачытвалiся. Потым iшло частаванне, у час якога вырашалiся цэхавыя справы. Атрыманы пасля сычэння мёду воск iшоў на выраб свечак для царквы, рэшткi прадавалiся, а прыбытак ахвяраваўся храмам на «''потребы и оправы и на слугй церковная''», а таксама на «''милосердныя учинки до шпиталя и на ялмужну убогим людям''», Канун працягваўся ад 2 дзён да 2 тыдняў. Дзяржаўная ўлада рэгламентавала правядзенне кануна. Прывiлей [[1608]] года [[Жыгiмонт III|Жыгiмонта III]] патрабаваў ад рамеснiкаў, «''абы вели поштиво, не мовили миж собою збытных слов, не лягали на стол, не розливали братнего меду''». Права цэхаў вырабляць на канун моцныя напоi выклiкала процiдзеянне прафесiйных гандляроў гарэлкай, таму ў цэхавых прывiлеях адзначалася: «''в чом им арендары корчом перешкожати не мают''». Святкаванне кануна адыгрывала важную ролю ў карпаратыўнай пабудове феадальнага грамадства. Андрэй Катлярчук 2340 16816 2005-03-27T11:09:43Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Ці даваў Андрэй Катлярчук згоду на разьмяшчэньне гэтага тэкста ў Вікіпэдыі? == што гэта такое? == ''<u>Наз.</u> таксама братчына, склад, годзенне, купаўшчына. '' <br> я не зразумеў гэты скарот. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 17:48, 18 .01. 2005 (UTC) 2341 16817 2004-12-26T21:26:27Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Граматка]] 2342 16818 2004-12-26T21:27:45Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Граматка]] 2343 33388 2006-03-28T05:56:22Z EugeneZelenko 20 /* Сьмерці */ + Станіслаў Лем {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1845]]: [[Вільгельм Рэнтген]], нямецкі фізык * [[1906]]: [[Лідзія Мухарынская]], беларуская музыказнаўца фальклярыстка ===Сьмерці=== * [[1979]]: [[Рыгор Крушына]], беларускі паэт * [[2006]]: [[Станіслаў Лем]], польскі пісьменьнік-фантаст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 27]] [[af:27 Maart]] [[an:27 de marzo]] [[ar:27 مارس]] [[ast:27 de marzu]] [[bg:27 март]] [[ca:27 de març]] [[cs:27. březen]] [[csb:27 strumiannika]] [[cy:27 Mawrth]] [[da:27. marts]] [[de:27. März]] [[el:27 Μαρτίου]] [[en:March 27]] [[eo:27-a de marto]] [[es:27 de marzo]] [[et:27. märts]] [[eu:Martxoaren 27]] [[fi:27. maaliskuuta]] [[fr:27 mars]] [[fy:27 maart]] [[ga:27 Márta]] [[gl:27 de marzo]] [[he:27 במרץ]] [[hr:27. ožujka]] [[hu:Március 27]] [[id:27 Maret]] [[io:27 di marto]] [[is:27. mars]] [[it:27 marzo]] [[ja:3月27日]] [[ko:3월 27일]] [[ku:27'ê adarê]] [[la:27 Martii]] [[lb:27. Mäerz]] [[lt:Kovo 27]] [[mk:27 март]] [[nl:27 maart]] [[nn:27. mars]] [[no:27. mars]] [[oc:27 de març]] [[pl:27 marca]] [[pt:27 de Março]] [[ro:27 martie]] [[ru:27 марта]] [[sa:२७ मार्च]] [[scn:27 di marzu]] [[simple:March 27]] [[sk:27. marec]] [[sl:27. marec]] [[sq:27 Mars]] [[sr:27. март]] [[sv:27 mars]] [[th:27 มีนาคม]] [[tl:Marso 27]] [[tr:27 Mart]] [[tt:27. Mart]] [[uk:27 березня]] [[vi:27 tháng 3]] [[wa:27 di måss]] [[zh:3月27日]] 2344 21794 2005-08-07T08:18:49Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1842]] [[1843]] [[1844]] - [[1845]] - [[1846]] [[1847]] [[1848]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 сакавіка]] – [[Вільгельм Рэнтген]], нямецкі фізык ===Сьмерці=== * [[af:1845]] [[ast:1845]] [[bg:1845]] [[ca:1845]] [[cs:1845]] [[csb:1845]] [[cy:1845]] [[da:1845]] [[de:1845]] [[el:1845]] [[en:1845]] [[eo:1845]] [[es:1845]] [[et:1845]] [[eu:1845]] [[fi:1845]] [[fr:1845]] [[fy:1845]] [[ga:1845]] [[he:1845]] [[hr:1845]] [[hu:1845]] [[ia:1845]] [[id:1845]] [[io:1845]] [[is:1845]] [[it:1845]] [[ko:1845년]] [[la:1845]] [[lb:1845]] [[lt:1845]] [[mk:1845]] [[nl:1845]] [[nn:1845]] [[no:1845]] [[os:1845]] [[pl:1845]] [[pt:1845]] [[ro:1845]] [[ru:1845]] [[simple:1845]] [[sk:1845]] [[sl:1845]] [[sr:1845]] [[sv:1845]] [[tr:1845]] [[tt:1845]] [[uk:1845]] [[wa:1845]] [[zh:1845年]] 2345 21778 2005-08-07T05:20:24Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ia, lt, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1834]] [[1835]] [[1836]] - [[1837]] - [[1838]] [[1839]] [[1840]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 лютага]]: [[Расалія дэ Кастра]], гішпанская пісьменьніца і паэтка ===Сьмерці=== * [[10 лютага]] &ndash; [[Аляксандар Пушкін]], расейскі паэт і пісьменьнік * [[27 кастрычніка]] &ndash; [[Міхал Гузікаў]], беларускі музыка, вынаходнік ксыляфону [[af:1837]] [[ast:1837]] [[bg:1837]] [[bs:1837]] [[ca:1837]] [[cs:1837]] [[csb:1837]] [[cy:1837]] [[da:1837]] [[de:1837]] [[el:1837]] [[en:1837]] [[eo:1837]] [[es:1837]] [[et:1837]] [[eu:1837]] [[fi:1837]] [[fr:1837]] [[fy:1837]] [[gl:1837]] [[he:1837]] [[hr:1837]] [[hu:1837]] [[ia:1837]] [[id:1837]] [[io:1837]] [[is:1837]] [[it:1837]] [[ko:1837년]] [[la:1837]] [[lb:1837]] [[lt:1837]] [[mk:1837]] [[nl:1837]] [[nn:1837]] [[no:1837]] [[os:1837]] [[pl:1837]] [[pt:1837]] [[ro:1837]] [[ru:1837]] [[simple:1837]] [[sk:1837]] [[sl:1837]] [[sr:1837]] [[sv:1837]] [[tr:1837]] [[tt:1837]] [[uk:1837]] [[zh:1837年]] 2346 21333 2005-07-30T15:34:57Z YurikBot 172 robot Adding: tl, th, li, an, mk, bs, fo {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1799]] – [[Аляксандар Пушкін]], расейскі паэт і пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 06]] [[af:6 Junie]] [[an:6 de chunio]] [[ar:6 يونيو]] [[ast:6 de xunu]] [[bg:6 юни]] [[bs:6. juni]] [[ca:6 de juny]] [[cs:6. červen]] [[csb:6 czerwińca]] [[cy:6 Mehefin]] [[da:6. juni]] [[de:6. Juni]] [[el:6 Ιουνίου]] [[en:June 6]] [[eo:6-a de junio]] [[es:6 de junio]] [[et:6. juuni]] [[eu:Ekainaren 6]] [[fi:6. kesäkuuta]] [[fo:6. juni]] [[fr:6 juin]] [[fy:6 juny]] [[gl:6 de xuño]] [[he:6 ביוני]] [[hr:6. lipnja]] [[hu:Június 6]] [[id:6 Juni]] [[io:6 di junio]] [[is:6. júní]] [[it:6 giugno]] [[ja:6月6日]] [[ka:6 ივნისი]] [[ko:6월 6일]] [[ku:6'ê pûşperê]] [[lb:6. Juni]] [[li:6 juni]] [[lt:Birželio 6]] [[mk:6 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 6]] [[nl:6 juni]] [[nn:6. juni]] [[no:6. juni]] [[oc:6 de junh]] [[pl:6 czerwca]] [[pt:6 de Junho]] [[ro:6 iunie]] [[ru:6 июня]] [[simple:June 6]] [[sk:6. jún]] [[sl:6. junij]] [[sr:6. јун]] [[sv:6 juni]] [[th:6 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 6]] [[tr:6 Haziran]] [[tt:6. Yün]] [[uk:6 червня]] [[wa:6 di djun]] [[zh:6月6日]] 2347 21745 2005-08-07T02:00:03Z YurikBot 172 robot Adding: ga, lt, mk, scn {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1796]] [[1797]] [[1798]] - [[1799]] - [[1800]] [[1801]] [[1802]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 чэрвеня]] – [[Аляксандар Пушкін]], расейскі паэт і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1799]] [[ast:1799]] [[bg:1799]] [[ca:1799]] [[cs:1799]] [[cy:1799]] [[da:1799]] [[de:1799]] [[el:1799]] [[en:1799]] [[eo:1799]] [[es:1799]] [[et:1799]] [[eu:1799]] [[fi:1799]] [[fr:1799]] [[ga:1799]] [[gl:1799]] [[he:1799]] [[hr:1799]] [[hu:1799]] [[ia:1799]] [[id:1799]] [[io:1799]] [[is:1799]] [[it:1799]] [[ko:1799년]] [[lb:1799]] [[lt:1799]] [[mk:1799]] [[nl:1799]] [[nn:1799]] [[no:1799]] [[os:1799]] [[pl:1799]] [[pt:1799]] [[ro:1799]] [[ru:1799]] [[scn:1799]] [[sk:1799]] [[sl:1799]] [[sr:1799]] [[sv:1799]] [[tr:1799]] [[tt:1799]] [[uk:1799]] [[wa:1799]] [[zh:1799年]] 2348 16824 2005-03-21T23:56:20Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''[[Эспэранта]] / [[Граматыка эспэранта|граматыка]] / прыназоўнікі''' ---- У гэтым артыкуле зьмешчаны пералік '''прыназоўнікаў эспэранта''' з тлумачэньнем іх значэньня і прыкладамі ўжываньня. Прыназоўнік — часьціна мовы, якая ставіцца перад часткаю сказа (словазлучэньнем), каб паказваць яе ролю ў сказе. Частка сказу з прыназоўнікам можа граць ролю дапаўненьня дзеяслова або апісаньня іншай часткі сказу (у беларускай мове гэтыя функцыі акрамя прыназоўнікаў выконваюць яшчэ і склоны). Звычайна прыназоўнік ставіцца перад назоўнікам, ці назоўным словазлучэньнем, але можа ўжывацца і перад дзеясловамі ў інфінітыве, перад колькаснымі прыслоўямі. == Прыназоўнікі je, de, da == === je === Прыназоўнік, які ня мае пэўнага значэньня. Яго прызначэньне было — ужываць, калі па сэнсу немагчыма паставіць ніякі іншы прыназоўнік. Таму ў ранейшыя часы прыназоўнікам je карысталіся даволі часта, але зараз яго ўжываюць радзей, у асноўным для ўказаньня часу і меры, і інш. Час: :Mi venos je la oka horo — Я прыду а восьмай гадзіне. :Ni renkontiĝis je Pasko — Мы сустрэліся на Вялікдзень. :Ŝi faris tion je la lasta fojo — Яна зрабіла гэта ў апошні раз. Мера: :Je duono de kapo pli alta — На галаву вышэйшы. :Malfruiĝi je tuta horo — Спазьніцца на цэлую гадзіну. Іншае: :malsana je malvarmumo — хворы на прастуду :Mi kredas je Dio — веру ў Бога (al Dio = Богу) Часта замест прыназоўніка ''je'' магчыма ўжываць вінавальны склон: :Li estis dudek du jarojn aĝa (je dudek du jaroj aĝa) — Яму было дваццаць два гады. === de === Адзін з самых часта ўжывальных прыназоўнікаў. Мае вельмі шмат значэньняў, служыць найперш для перадачы граматычнай катэгорыі роднага і творнага склону. Зь дзеясловамі абазначае: месца ці час, ад каторага пачалося дзеяньне, паходжаньне, прычыну. :Mi konas lin de longa tempo — Ведаю яго доўгі час. :De la patro mi ricevis leteron — Ад бацькі я атрымаў ліст. :Ŝi saltadis la tutan tagon de loko al loko — Яна скакала ўвесь дзень зь месца на месца. Каб больш дакладна паказаць, што гаворка ідзе пра час, ужываюцца ўдакладненьні: :'''ekde''' = "de la komenco de" — ад пачатку ... :'''de post''' = "de la fino de" — ад канца ... З аддзеяслоўнымі назоўнікамі гэты прыназоўнік абазначае аб'ект ці суб'ект (дзейнік) дзеяньня. :Ekbrilo de fulmo — успышка маланкі. :plenumo de mia deziro — выкананьне майго жаданьня. Каб пэўна адрозьніць суб'ектнае ад аб'ектнага ўжываньня прыназоўніка de, можна пісаць: :Hodiaŭ okazos akcepto '''fare de''' urbestro — Сёньня адбудзецца прыём бурмістра (ён будзе прымаць). :Distingado de bono '''disde''' malbono ne ĉiam estas facila afero — Адрозьніваньне дабра ад зла не заўжды лёгкая справа. Зь іншымі назоўнікамі і займеньнікамі прыназоўнік de абазначае прыналежнасьць, зьмест, дыстанцыю. :libro de Petro — кніга Пятра :nubo de polvo — воблака пылу :vojo de urbo ĝis vilaĝo — шлях ад горада да вёскі З прыслоўямі прыназоўнік de паказвае дзейнік, суб'ект дзеяньня: :Montoj kovritaj de neĝo — горы пакрытыя сьнегам === da === Прыназоўнік '''da''' ўжываецца пасьля назоўнікаў ці прыслоўяў, якія паказваюць колькасьць і абазначае тое, з чаго складаецца гэтая колькасьць. На беларускую мову перакладаецца родным склонам. :Mi aĉetis kilogramon da cukro — Я набыў кіляграм цукру. :Sur arbo sidis multe da birdoj — На дрэве сядзела шмат птушак. :Kiom da tempo tio postulos? — Колькі часу гэта зойме? Лічэбнікі ўжываюцца без гэтага прыназоўніка: :Ŝi havas dek pomojn — У яе дзесяць яблыкаў. Але колькасныя назоўнікі патрабуюць яго: :Ŝi havas dekon da pomoj — Яна мае дзясятак яблыкаў. Вінавальны склон ніколі не ўжываецца пасьля прыназоўніка da: :La riĉulo havas multe da mono = La riĉulo havas multon da mono. (Няправільна: *La riĉulo havas multe da monon.*) Важна адрозьніваць de і da: :taso de lakto — кубак ад малака (кубак, у якім было налітае малако) :taso da lakto — кубак малака (малако, у аб'ёме, які зьмяшчаецца ў кубку) == Прыназоўнікі месца == === Antaŭ === Прыназоўнік '''antaŭ''' абазначае месца, пазыцыю або час перад чымсьці, кімсьці. :Antaŭ domo staras arbo — Перад домам стаіць дрэва. :Je dudek minutoj antaŭ komenco — За дваццаць хвілін да пачатку. Фігуральнае ўжываньне: :Senti respondecon antaŭ la publiko — Адчуваць адказнасьць перад публікай. Акрамя месца (з назоўным склонам) можа ўжывацца для указаньня напрамку: :Starigu seĝon antaŭ la tablon — Пастаў стул перад сталом. (куды?) :Seĝo staras antaŭ la tablo — Стул стаіць перад сталом. (дзе?) ==== Malantaŭ ==== Прыназоўнік '''malantaŭ''' абазначае месца пазадзі, па-за чымсьці. :Malantaŭ la pordo oni aŭdis la voĉon — Па-за дзьвярыма чуўся голас. :La luno iris malantaŭ nubojn — Месяц зайшоў за тучы. Malantaŭ ніколі не ўжываецца для абазначэньня часу ''пасьля'', для гэтага існуе прыназоўнік [[#Post|Post]]. '''Словаўтварэньне''' * antaŭa — папярэдні, ранейшы * antaŭe — раней, папярэдне * antaŭen — наперад * antaŭhieraŭ — пазаўчора * antaŭvidi — прадбачыць * malantaŭa — пазьнейшы, задні * malantaŭen — назад === Apud === Прыназоўнік '''apud''' абазначае месца ''побач, каля'' нечага. :Apud domo kreskas arbo — Каля дома расьце дрэва. :Batalo apud la urbo Grunvaldo — Бітва ля месца Грунвальд. Акрамя месца (з назоўным склонам) можа ўжывацца для указаньня напрамку : :Metu la sakon apud la vandon — пакладзі мех побач зь сьцяной. '''Словаўтварэньне''' * apuda — блізкі, суседні * apude — побач * apudvoja — прыдарожны === Ĉe === Прыназоўнік '''ĉe''' абазначае пазыцыю вельмі блізкую. Па сэнсу падобны на прыназоўнік apud, але адрозьніваецца ад таго тым, што азначае больш шчыльнае, непасрэднае суседзтва. Аднак гэта не абавязкова павінна быць судатыканьне. :Ĉe la muro staras ŝranko — Каля сьцяны стаяла шафа. :Ĉe la angulo de la strato — На рагу вуліцы. :ŝultro ĉe ŝultro — плячо да пляча Прыназоўнік ''ĉe'' абазначае таксама дом, месца звычайнага знаходжаньня, пражываньня: :Kiam li estis ĉe mi, li ĉiam sidis en tiu fotelo — Калі ён быў у мяне (прыходзіў да мяне ў госьці), ён заўжды сядзеў у гэтым фатэлі. :Viaj arboj estas samaj kiel ĉe ni — Вашыя дрэвы такія ж самыя, як у нас. :La rajto loĝas ĉe la venkinto — Права жыве там, дзе пераможца (Пераможца заўжды правы). '''Словаўтварэньне''' * ĉeesti — прысутнічаць === Ĉirkaŭ === Прыназоўнік '''ĉirkaŭ''' абазначае пазыцыю ''навокал, навакол'' чагосьці. :Sidi ĉirkaŭ la fajro — сядзець вакол вогнішча. :Ĉirkaŭ lia buŝo kaj liaj okuloj estis plene de sulkoj — Навокал яго рта і вачэй было шмат зморшчынак. Можа ўжывацца для ўказаньня накірунку, руху: :Siajn brakojn ŝi metis ĉirkaŭ mian kolon — Свае рукі яна паклала вакол маёй шыі. :Alumeto ĵetis ĉirkaŭ sin vastan lumon — Запалка кінула вакол сябе шырокі круг сьвятла. Прыназоўнік ĉirkaŭ абазначае таксама прыблізнае значэньне часу або меры: :Nun estas ĉirkaŭ la kvina — Зараз каля пяці (гадзін). :Ĉeestis ĉirkaŭ dek homoj — Прысутнічалі прыблізна дзесяць чалавек. '''Словаўтварэньне''' * ĉirkaŭa — навакольны * ĉirkaŭe — наўкол * ĉirkaŭo — навакольле * ĉirkaŭi — быць навакол, абкружаць * ĉirkaŭbraki — абдымаць === Ekster === Прыназоўнік '''ekster''' абазначае месца, што знаходзіцца ''звонку, па-за''. :Mi staras ekster la domo, kaj ŝi estas interne — Я стаю звонку дома, а яна знаходзіцца ўнутры. :Ili loĝas ekster la urbo — Яны жывуць па-за горадам. Фігуральнае ўжываньне: :Ne zorgu pri tio, kio estas ekster via scio — не клапаціся пра тое, што па-за межамі тваіх ведаў. Магчыма ўжываць для ўказаньня накірунку: :Ni iru ekster la ĉambron — Хадзём з пакою. (Часта можна замяніць на [[#El|El]]). '''Словаўтварэньне''' * ekstere — звонку * ekster(aĵ)o — зьнешнасьць, вонкавы выгляд * eksterlanda — замежны * eksterordinara — незвычайны === En === Прыназоўнік '''en''' абазначае месца, што знаходзіцца ''унутры'', у чымсьці. :En la ĉambro sidis nur kelke da homoj — у пакоі сядзела ўсяго некалькі чалавек. :Li kuŝis en la lito — Ён ляжаў у ложку. Параўнаем: li kuŝis sur la lito — ён ляжаў на ложку (неразабраным). :Ŝi loĝas en Pollando, en la urbo Varsovio, en la Zamenhof-strato — Яна жыве ў Польшчы, у Варшаве, на вуліцы Замэнгофа. :Paroli en Esperanto — размаўляць на эспэранта. З вінавальным склонам гэты прыназоўнік абазначае рух, накірунак, або зьмену стану: :Venis al mi en la kapon feliĉa penso — Да мяне ў галаву прыйшла шчасьлівая думка. :Ni disiĝis kaj iris en diversajn flankojn — Мы разышліся і пайшлі ў розных накірунках. :La libroj estis tradukitaj en diversajn lingvojn — Кнігі былі перакладзеныя на розныя мовы. '''Словаўтварэньне''' * ena — унутраны * ene — унутры, у сярэдзіне * enhavo — зьмест * eniri — уваходзіць (у будынак, і дтп) === Inter === Прыназоўнік '''inter''' абазначае месца, якое знаходзіцца ''паміж, пасярод'' іншых. Па сэнсу гэты прыназоўнік можа ўжывацца толькі перад выразам у множным ліку, або перад некалькімі выразамі, злучанымі злучнікам kaj (і). :Pentraĵo pendis inter la fenestroj — Малюнак вісеў паміж вокнамі. :Ili veturadis inter Belastoko kaj Harodno — Яны курсіравалі паміж Беластокам і Гародняй. :Eĉ inter piuloj ne mankas pekuloj — Нават сярод набожных людзей знаходзяцца грэшнікі. А таксама абазначае час, прыблізнае значэньне: :Estis inter la sepa kaj oka horo vespere — было недзе паміж сёмай і восьмай вечара. :En la monujo estis inter 100 kaj 200 eŭrojn — у кашальку было паміж 100 і 200 эўра. '''Словаўтварэньне''' * intera — пасярэдні, прамежкавы * internacia — міжнародны * interalie — паміж іншым * interrompi — перапыніць Варта ня блытаць з interna = ena — унутраны. === Kontraŭ === Прыназоўнік '''kontraŭ''' мае значэньне ''супраць, насупраць''; абазначае напрамак дзеяньня ці пачуцьця; тое, ад чаго ратуюцца; пры абмене абазначае тое, што даюць ці атрымліваюць узамен. :Li sidis kontraŭ la enirejo de la domo — ён сядзеў насупраць уваходу ў дом. :Estas tre malfacile naĝi kontraŭ la fluado — цяжка плыць супраць плыні. :Mi estas kontraŭ via opinio — я супраць вашага меркаваньня. :Mi ekfrotis alumeton kontraŭ la muro — я церануў запалку аб сьцяну. :Vi ricevos baton kontraŭ la nuko — атрымаеш кухталя ў патыліцу. :Ĉapelo kun grandaj randaĵoj por ŝirmi sin kontraŭ la suno — капялюш зь вялікімі брылямі, каб бараніцца ад сонца. :Kuracilo kontraŭ tiu malsano — лекі ад той хваробы. :Tiu ĉi libro estas aĉetebla kontraŭ tri rubloj — гэтую кнігу можна набыць за тры рублі. '''Словаўтварэньне''' * kontraŭa — супрацьлеглы * kontraŭe — насупраць, супраць, наадварот * kontraŭi — пярэчыць * kontraŭulo — праціўнік === Post === Прыназоўнік '''post''' мае значэньне ''пасьля''. Калі ён абазначае месца, ён эквівалентны прыназоўніку [[#Malantaŭ|Malantaŭ]]. Але часьцей ён ужываецца для ўказаньня часу. :Post la pordo staris nekonata viro — за дзьвярыма стаяў незнаёмы чалавек. :Ili iris vice unu post la alia — яны шлі чарадою, адзін за адным. :Post la Nova jaro mi volas iom ripozi — пасьля Новага году я хачу трохі адпачыць. :Post la vespermanĝo ĉiuj gastoj foriris — пасьля вячэры ўсе госьці разышліся. :Tio okazos post tri horoj, je la dekkvin minutoj post la sesa — гэта адбудзецца праз тры гадзіны, а шостай з чвэрцю. :Ekfluis larmoj, guto post guto — пацяклі сьлёзы, кропля за кропляй. '''Словаўтварэньне''' * posta — пазьнейшы * poste — потым, пазьней * posteulo — нашчадак, пасьлядоўнік * postparolo — пасьляслоўе === Preter === Прыназоўнік '''preter''' мае значэньне ''міма, паўз, паблізу''. :Li pasis preter mi — ён прайшоў паўзь мяне :Ni veturis preter arbaro — мы ехалі міма леса :La rivero fluis preter vilaĝo — рака цячэ побач зь вёскаю Фігуральнае ўжываньне: :Li agas preter ĉia racio — Ён дзейнічае, не карыстаючыся розумам. '''Словаўтварэньне''' * preterpasi, preteriri — прайсьці міма. === Sub === Прыназоўнік '''sub''' азначае месца, якое знаходзіцца ''пад'' нечым. Ужываецца з назоўным склонам, калі абазначае месца, або зь вінавальным, калі абазначае рух, накірунак у гэтае месца. :La kajero estas sub la libro — сшытак знаходзіцца пад кнігаю. :Petro metis kajeron sub la libron — Пётар паклаў сшытак пад кнігу. :Grandan paperujon mi portas sub la brako — Вялікую тэчку я нашу пад пахай. Фігуральнае ўжываньне: :Ŝi eldonis la libron sub kaŝnomo — Яны выдала кнігу пад псэўданімам. :Li foriris sub la preteksto, ke li estas malsana — Ён сышоў пад падставай, што ён хворы. Прыназоўнік ''sub'' можа абазначаць залежнасьць, падпарадкаваньне: :Sub via estreco — Пад вашым кіраўніцтвам. :Sub influo de agitado — Пад уплывам агітацыі. :Sub la kondiĉo de malgranda alpago — Пры ўмове невялікай даплаты. '''Словаўтварэньне''' * sube — унізе, ніжэй * suben — уніз * subulo — падначалены * subskribi — падпісаць * ĉi-suba — які знаходзіцца тут, ніжэй === Super === Прыназоўнік '''super''' абазначае месца, якое знаходзіцца ''вышэй, над'' чымсьці. Паміж імі звычайна існуе нейкі прамежак, то бок, яны не датыкаюцца. :Super ni briletas plej bela stelo — над намі зьзяе найпрыгажэйшая зорка. :Ĉe la tablo super telero plena de supo sidis Janjo — за сталом над поўнай талеркай супа сядзела Яня. :La suno leviĝis super la teron — сонца ўзышло над зямлёй (куды?). Прыназоўнік ''super'' можа абазначаць больш важнае, галоўнае, уплывовае становішча, а таксама задачу, над якой працуюць: :Li fariĝos reĝo super la tuta lando — Ён будзе каралём над усёй краінай. :Li ŝvitas ankoraŭ super la alfabeto — Ён яшчэ пацее над абэцэдай. '''Словаўтварэньне''' * supera — вышэйшы * superi — перавышаць, мець вышэйшы статус, ранг * superflua — лішні Варта ня блытаць '''supre''' (прыслоўе ''наверсе'') і '''super''' (прыназоўнік ''над''): :Li staras supre sur la monto — ён стаіць наверсе гары. :La birdo ŝvebas super la monto — птушка лётае над гарой. === Sur === Прыназоўнік '''sur''' абазначае месца ''на'' чымсьці, нешта ляжыць, стаіць, зьмешчана непасрэдна на нечым, яны датыкаюцца. У вінавальным склоне абазначае накірунак. :La libro kuŝas sur la tablo — кніга ляжыць на стале. :sinjorino, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron — спадарыня, якая нястомна стаіць на адной назе, не губляючы раўнавагі. :Sur la arbo sin trovis multe (aŭ multo) da birdoj — на дрэве знаходзілася шмат птушак. :Mi metis la manon sur la tablon — я паклаў руку на стол. :La juna knabino prenis la infanon sur sian brakon — маленькая дзяўчынка ўзяла дзіця на руку. Прыназоўнік ''sur'' можа абазначаць знаходжаньне на нейкай паверхні, не зважаючы на вышыню: :Meze sur la muro pendis portreto — пасярэдзіне на сьцяне вісеў партрэт. :Sur la ĉielo staras la bela suno — у небе стаіць прыгожае сонца. :Li kisis ŝin sur la buŝo — ён пацалаваў яе ў рот. Фігуральнае ўжываньне: :Ĝi ne faros sur mi tian impreson — гэта ня зробіць на мяне такое ўражаньне. :Ĉiuj okuloj fiksiĝis sur min — усе позіркі ўтаропіліся на мяне. === Tra === Прыназоўнік '''tra''' мае значэньне ''праз, скрозь'', абазначае месца і час. Ужываецца і з назоўным і зь вінавальным склонамі. :Rigardi tra la fenestro — глядзець скрозь вакно. :Ni veturos de Vilno al Prago tra Varsovio — мы паедзем зь Вільні ў Прагу праз Варшаву. :Mia brako estas sufiĉe forta, por porti vin tra la arbaron — Мая рука дастаткова моцная, каб пранесьці цябе скрозь лес. :La hundo bojis tra tuta nokto — сабака брахаў усю ноч. '''Словаўтварэньне''' * trae — наскрозь * trabati — прабіць * trablovo — скразьняк === Trans === Прыназоўнік '''trans''' мае значэньне ''на іншым баку, цераз, за''. Ён ужываецца, калі трэба ісьці цераз або па-над нечым, каб дасягнуць мэты. З назоўным склонам абазначае месца, зь вінавальным — рух. :Oni konstruis novan ponton trans rivero — пабудавалі новы мост цераз раку. :La hirundo flugis trans la riveron, ĉar trans la rivero sin trovis aliaj hirundoj — ластаўка ляціць праз раку (куды?), бо за ракой (дзе?) знаходзяцца іншыя ластаўкі. Варта ня блытаць '''trans''' і '''tra''': :Bovo saltis trans barilo — бык скочыў праз агароджу (церазь яе верх). :Bovo kuris tra barilo — бык прабег скрозь агароджу (празь дзірку). :Iri tra strato — ісьці па вуліцы, з канца ў канец. :Iri trans strato — ісьці па іншым баку вуліцы. :Iri trans straton = transiri straton — ісьці на іншы бок вуліцы. '''Словаўтварэньне''' * transe — па той бок * transigi — перанесьці, перавезьці, перакінуць * transdoni — перадаць == Прыназоўнікі кірунку == Акрамя згаданых ніжэй, накірунак могуць абазначаць таксама прыназоўнікі месца — гэта абазначаецца пры дапамозе вінавальнага склону. === Al === Прыназоўнік '''al''' перадае значэньне давальнага склону беларускай мовы, і абазначае накірунак руху, атрымальніка ці ўладальніка, таго, каму належыць ці да каго накіравана дзеяньне. :Mi donacis al vi tiun ĉi libron — я падараваў Вам гэтую кнігу. :Esperanto apartenas al ĉiuj ĝiaj uzantoj — эспэранта належыць усім яе карыстальнікам. :Ni iras al Paŭlo — мы ідзем да Паўла. :Ŝi veturos al Vilno — яна паезде ў Вільню. :Li kraĉos al vi en la vizaĝon — ён плюне табе ў твар. :La aŭto estis ŝtelita al mi — аўтамабіль скралі ў мяне (ŝtelita de mi = скрадзены мною). :Estas al mi malvarme — мне халодна. :De tempo al tempo — час ад часу. Прыназоўнік ''al'' азначае таксама спасылку пры параўнаньні, ці ўказаньні блізасьці: :Ŝi estis jam proksima al la arbaro — яна была ўжо блізка да лесу. :Simila al la patrino — Падобны на маці. '''Словаўтварэньне''' * aldoni — дадаць * aliĝi — далучыцца === El === Прыназоўнік '''el''' абазначае рух знутры вонкі, ці папярэдні стан, калі гаворка ідзе пра зьмену. :Mia patrino forpelis min el la domo — мая маці выгнала мяне з хаты. :El la kaldrono eliras vaporo — з рондаля выходзіць пара. :Li venigis al si el Berlino multajn librojn — ён прывёз для сябе з Бэрліна шмат кніг. :deziro eltiri sin el mizero — жаданьне выцягнуць сябе з галечы. :El la knabo fariĝis junulo — з хлопчыка атрымаўся юнак. Прыназоўнік ''el'' абазначае таксама паходжаньне, або матар'ял, зь якога нешта створана: :El kie vi estas? — адкуль Вы? зь якога места? :Kelkaj el la Esperantaj idiotismoj estas prenitaj ankaŭ el la lingvoj slavaj — некалькі з эспэранцкіх ідыятызмаў ўзятыя з славянскіх моў. :Domo konstruita el ŝtonoj — дом, пабудаваны з камянёў. :Trinkaĵo el vinberoj — напой зь вінаграда. :Al mi donu la plezuregon, ke mi faru el li kaĉon! — дай мне задавальненьне зрабіць зь яго кашу! '''Словаўтварэньне''' * elen — вонкі * eliri — выйсьці * eligi — выцягнуць, выняць Таксама ўжываецца ў якасьці прыстаўкі, і абазначае зрабіць да канца, поўнасьцю: * ellerni — вывучыць * eltrinki — выпіць * eluzi — знасіць, карыстацца да зносу Фігуральнае ўжываньне: * elpensi — выдумаць * elteni — вытрымаць (выстаяць, ня здацца) * elporti — вынесьці (боль, пакуты) === Ĝis === Прыназоўнік '''ĝis''' абазначае рух да нейкай мяжы, ці саму мяжу. :Niaj fratoj akompanis gastojn ĝis ilia domo — нашы браты праводзілі гасьцей да іх дома. :De supre ĝis malsupre la kastelo estis fendiĝinta — зь верху да нізу замак быў расколаты. :La rivero estis frostigita ĝis la fundo — рака зьмерзла да дна. :Pro pluvo li estis malseka ĝis la haŭto — з-за дажджа ён быў мокры да скуры. Прыназоўнік ''ĝis'' часта ўжываецца для ўказаньня часу. Ён абазначае апошні тэрмін для выкананьня задачы: ''не пазьней за''. Згаданы тэрмін уключаецца, і гэтым адрозьніваецца ад прыназоўніка ''antaŭ''. :Mi laboras ĉiutage de frua mateno ĝis malfrua vespero — я працую штодзённа ад раньня да позьняга вечара. :Mi eltenos ĝis la fino — я вытрымаю да канца. :Ĝis (la) revido! — да (наступнай) сустрэчы! :La tasko devas esti preta ĝis morgaŭ — задача павінна быць выканана да заўтра (заўтра яшчэ можна працаваць, але antaŭ morgaŭ — заўтра ўжо будзе запозна). Таксама ён абазначае дасяганьне нейкай мяжы, узроўня, стану: :Senvestigi ĝis nudeco — Разпрануцца дагала. :La prezo falis ĝis tri mil rubloj — Кошт упаў да трох тысяч рублёў. :Degeneri de homo ĝis bruto — дэгенераваць з чалавека ў быдла. '''Словаўтварэньне''' * ĝisi — разьвітвацца, казаць "да пабачэньня" * ĝisatendi — дачакацца * ĝismorte — да самай сьмерці == Іншыя прыназоўнікі == === Anstataŭ === Прыназоўнік '''anstataŭ''' абазначае ''замест''. :Anstataŭ kafo li donis al mi teon — замест кавы ён даў мне гарбату. :Anstataŭ matene, mi nun hejtados la fornon tagmeze — замест таго, каб паліць раніцаю, цяпер я буду паліць печ удзень. Ужываецца таксама зь інфінітывам: :Kial vi dormas anstaŭ labori? — чаму ты сьпіш замест таго, каб працаваць? Спэцыяльныя выпадкі: :Li faris tion pro ŝi anstataŭ mi — ён зрабіў гэта з-за яе, замест мяне (я павінны быў зрабіць гэта). :Li faris tion pro ŝi anstataŭ pro mi — ён зрабіў гэта з-за яе, а не з-за мяне (замест таго, каб зрабіць з-за мяне). :Petro renkontis Paŭlon anstaŭ Aleksandro — замест Аляксандра Пётар сустрэў Паўла (гэта павінны быў зрабіць Аляксандр, але зрабіў Пётар). :Petro renkontis Paŭlon anstaŭ Aleksandron — Пётар замест Паўла сустрэў Аляксандра (трэба было сустрэць Паўла, але замест яго Пётар сустрэў Аляксандра). '''Словаўтварэньне''' * anstataŭe — замест, узамен * anstataŭi — замяніць (сабою), быць узамен * anstataŭigi — замяніць (кімсьці), зрабіць узамен === Dum === Прыназоўнік '''dum''' абазначае прамежак часу, ''пакуль, на працягу, цягам''. Ужываецца перад выразам абазначаючым час або дзеяньне. :Tondro bruadis dum la tuta nokto — гром грымеў цягам усёй ночы. :Dum libera tempo mi ŝatas promeni en parko — У вольны час я люблю прагуляцца па парку. :Apetito venas dum manĝado — апэтыт прыходзіць падчас ежы. Таксама ўжываецца ў падпарадкаваных сказах, што абазначаюць час, пры гэтым можа ўжывацца каб падкрэсьліць кантраст. Перакладаецца як: ''у той час як ...'', '' тады, калі ...'': :Restu tie ĉi, dum mi kun li interparolos en alia ĉambro — заставайся тут, пакуль я зь ім буду гутарыць у іншым пакоі. :Dum la aliaj dormis, unu el ili gardodeĵoris — пакуль усе астатнія спалі, адзін зь іх стаяў на варце. :Unuj jam preskaŭ finis la taskon, dum aliaj ankoraŭ komencas — Адны ўжо амаль скончылі задачу, у той час як іншыя толькі пачынаюць. Калі два дзеяньня адначасовая толькі ў пэўны момант, або не абодва працяглыя, тады замест прыназоўніка ''dum'' ужываецца злучнік ''kiam'' (калі): :Kiam gastoj venis al li, li dormis — калі госьці прыйшлі да яго, ён спаў. :Dum gastoj estis ĉe li, li dormis — пакуль госьці былі ў яго, ён спаў. '''Словаўтварэньне''' * dume — цягам; часова; у адрозьненьне ад * dumviva — пажыцьцёвы === Krom === Прыназоўнік '''krom''' абазначае нешта, што разглядаюць асобна. Перакладаецца як ''акрамя, апрача, апроч''. Выдзяляюцца два значэньні: выключнае і дапаўняльнае. Калі прыназоўнік ''krom'' ужываецца ў выключным значэньні ён абазначае тое, пра што ня верна астатняя частка фразы. Звычайна пры гэтым ужываюцца словы: ĉiu(j), ĉio, tuta (усе, усё, увесь) ці neni-, ne, sen (ніхто, нішто, не, без): :Ĉeestis ĉiuj miaj amikoj krom Petro — прысутнічалі ўсе мае сябры акрамя Пятра. :La tuta teksto estas korekta krom unu frazo — весь тэкст правільны, акрамя адной фразы. :Mi atendis ĉion, krom perfido — я чакаў усяго апроч здрады. :Ne ekzistas Dio krom Mi — не існуе Бога акрамя мяне. :Lastatempe li, krom plej urĝaj bezonoj, neniam eliris el la domo — апошнім часам ён, апроч як для неадкладных патрэб, не выходзіў з хаты. :Marta kuŝis sen ia alia sento krom morta laciĝo — Марта ляжала без аніякага іншага пачуцьця акрамя сьмяротнай стомленасьці. Калі прыназоўнік ''krom'' ужываецца ў дапаўняльным значэньні ён абазначае тое, пра што верна, і ў дадатак да таго дапаўняюць нешта, што таксама верна. Звычайна пры гэтым у фразе сустракаюцца словы ''ankaŭ, ankoraŭ, eĉ'' (таксама, яшчэ, нават): :Krom Petro ĉeestis ankaŭ ĉiuj aliaj miaj amikoj — акрамя Пятра былі таксама усе іншыя мае сябры. :Krom senlaboreco ankaŭ senhejmeco timas homojn — апроч беспрацоўя людзей пужае яшчэ і адсутнасьць жытла. :Venis krom li eĉ tuta lia familio — прыйшла акрамя яго нават уся яго сям'я. Ужываецца таксама зь інфінітывам: :Ne ekzistas alia bono por la homo, krom manĝi kaj trinki — не існуе іншага дабра для чалавека, акрамя як есьці і піць. Пасьля прыназоўніка ''krom'' вінавальны склон не ўжываецца, хоць гэта магчыма для большай яснасьці. Звычайна сэнс зразумелы з кантэкста: :Krom Aleksandro(n) Petro renkontis ankaŭ Paŭlon — Пётар сустрэў Паўла і Аляксандра. :Krom Aleksandro ankaŭ Petro renkontis Paŭlon — Аляксандар і Пётар сустрэлі Паўла. '''Словаўтварэньне''' * kroma — дадатковы, дапаўняльны * kromnomo — мянушка * krompago — даплата === Kun === Прыназоўнік '''kun''' абазначае тое што адбываецца ''разам, сумесна, ці адначасова''. :Mi volas paroli kun vi — я хачу пагутарыць з табою. :Kun granda plezuro mi legas ĉi tiun libron — зь вялікім задавальненьнем я чытаю гэтую кнігу. :Kiam mi ien veturas, mi neniam prenas kun mi multon da pakaĵo — калі я кудысьці еду, я ніколі не бяру з сабой шмат багажа. :Ĉe la fenestro sidis knabo kun ruĝaj vangoj, kun helaj, radiantaj okuloj — Ля вакна сядзеў хлопчык з чырвонымі шчокамі, зь сьветлымі зьзяючымі вачыма. :Venu kune kun la patro — прыходзь разам з бацькам. :Ili batalis kune kun ni kontraŭ niaj malamikoj — яны змагаліся сумесна з намі супраць нашых ворагаў. Прыназоўнік ''kun'' таксама абазначае дзеяньні, што адбываюцца адначасова, або зьмяняюцца зь цягам часу: :Leviĝu kun la suno, edziĝu dum juna — падымайся з сонцам, жаніся пакуль малады. :Kun la nuna numero finiĝas la unua jaro de eldonado de nia gazeto — з гэтым нумарам сканчаецца першы год выданьня нашае газэты. :Kun la tempo la formo nova iom post iom elpuŝos la formon malnovan — зь цягам часу новая форма патрохі будзе выціскаць форму старую. Спэцыяльныя выпадкі: :Li renkontis vartistinon kun malgranda infano — ён сустрэў няньку з маленькім дзіцём. :Li kun malgranda infano renkontis vartistinon — ён і маленькае дзіця сустрэлі няньку. '''Словаўтварэньне''' * kuna — супольны * kune — разам, адначасова * kunigi — аб'яднаць, спалучыць * kunlaboro — супраца * kunsenti — спачуваць === Laŭ === Прыназоўнік '''laŭ''' абазначае дзеяньне ''уздоўж'' ці ''згодна'' чагосьці. :Nun mi kuros supren laŭ la ŝtuparo — зараз я пабягу ўверх па лесьвіцы. :Mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estro — я застаюся тут згодна загаду майго начальніка. :Rakontu ĉion laŭ ordo — распавядай усё па парадку. :Ŝin eblas rekoni laŭ ruĝa ĉapo — яе можна пазнаць па чырвонаму капялюшу. :Laŭ mi ... — Па-мойму (згодна майму меркаваньню) ... '''Словаўтварэньне''' * laŭlonge — удоўж * laŭlarĝe — упоперак * laŭeble — па магчымасьці === Malgraŭ === Прыназоўнік '''malgraŭ''' паказвае на тое, што павінна было перашкодзіць, але не змагло. Перакладаецца як ''ня гледзячы на, не зважаючы на''. :Ni promenis laŭ la strato malgraŭ pluvo — мы прагульваліся па вуліцы ня гледзячы на дождж. :Malgraŭ ĉiuj malhelpoj ni atingos la celon — ня гледзячы на ўсе перашкоды мы дасягнем мэты. :Li forveturis malgraŭ tio, ke oni malpermesis tion al li — ён з'ехаў, не зважаючы на тое, што яму забаранілі гэта. === Per === Прыназоўнік '''per''' абазначае сродак, інструмент, прыладу пры дапамозе якой выконваецца дзеяньне. Звычайна перакладаецца творным склонам. :Haki arbon per hakilo — рубіць дрэва тапаром. :Mi veturas per aŭtomobilo — паеду на аўтамабіле. :Li faris ĉion per siaj manoj — ён зрабіў усё сваімі рукамі. Фігуральна ў якасьці сродку можа ўжывацца пэрсона ці дзеяньне: :Ni per niaj spionoj eksciis — мы ад нашых шпегаў даведаліся (пры дапамозе шпегаў). :Vortoj kunmetitaj estas kreataj per simpla kunligado de vortoj — складаныя словы ўтвараюцца простым складаньнем слоў. :Ĉiu povis ĝin rekoni tuj per la unua rigardo — кожны мог гэта пазнаць зь першага погляду. :La sango elfluis per grandaj gutoj — кроў выцякала вялікімі кроплямі. :Mia onklo ne mortis per natura morto — мой дзядзя не памёр сваёй натуральнай сьмерцю. :Brulu ĉio per hela flamo — гары ўсё ясным полымем. Выраз '''per si (mem)''' азначае ''уласнымі высілкамі, без аніякіх сродкаў'', сам па сабе: :La vazo ne falis per si mem, sed iu faligis ĝin — ваза ўпала не сама па сабе, нехта штурхануў яе. :Hierono ne povis per si mem eltrovi ĉu oni falsadas la oron — Герон ня мог сам знайсьці, ці было фальсаваньне золата. '''Словаўтварэньне''' * peri — пасрэднічаць * peranto — пасрэднік * perforte — гвалтам * senpera — непасрэдны === Po === Прыназоўнік '''po''' абазначае колькасьць прадметаў, штук, кавалкаў, якую разьмяркоўваюць паміж некалькімі пэрсонамі. Пасьля ''po'' абавязкова павінны стаяць лічэбнік ці словазлучэньне, якое абазначае колькасьць. Калі ў фразе такога няма, падразумеваецца ''адзін''. Перакладаецца пры дапамозе: ''па''. :Disdoni al kvar filoj po tri pomoj — раздаць чатыром сынам па тры яблыкі (было 12 яблыкаў). :Mi legos en ĉiu tago po dek kvin paĝoj — я буду чытаць кожны дзень па 15 старонак. :Prenu ĉiun beston po (unu) paro — вазьмі кожнай жывёлы па пары. :Tiu ĉi ŝtofo kostas po dek dolarojn por metro — гэтая тканіна каштуе па 10 даляраў за мэтар. === Por === Прыназоўнік '''por''' абазначае намер, мэту. Перакладаецца пры дапамозе ''для, дзеля, для таго каб''. :Mi faras tion por vi — я зраблю гэта для вас. :Vestu min por la teatro — апраніце мяне для тэатра. :Por ĉiu horo de la tago li havis apartan surtuton — на кожны час дня ён меў асобны сурдут. :Ordigu tiun ĉambron por la gasto — упарадкуй гэты пакой для госьця. Прыназоўнік ''por'' ужываецца, каб перадаць станоўчае меркаваньне (за), у параўнаньне з ''kontrau'' (супраць): :Nia elekto estis voĉi por la unua punkto, kaj kontraŭ la dua — наш выбар: галасаваць за першы пункт, і супраць другога. Калі гаворка ідзе пра набыцьцё нейкага тавару ці паслугі, прыназоўнік ''por'' абазначае тое, што набылі, гэта часта перакладаецца пры дапамозе ''за'': :Mi ne donos al vi manĝi, ĝis vi pagos por la antaŭa — я не дам табе ежы, пакуль ты не заплоціш за папярэднюю. :Mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro — я падзякаваў яму за хуткае выкананьне майго жаданьня. :Por ĉiu tago mi ricevas kvin frankojn — за кожны дзень я атрымліваю 5 франкаў. Прыназоўнік ''por'' можа абазначаць прамежак часу, цягам якога адбываецца жадаемае дзеяньне: :Por momento ŝi silentiĝis — на момант яна змоўкла. :Li forveturis por unu tago pro tre grava afero — ён зьехаў на адзін дзень з-за вельмі важнай справы. :Mi petas vin ĉi tien por unu minuto — я прашу цябе сюды на адну хвілінку (параўнайма: Mi petas vin ĉi tien dum unu minuto — я прашу цябе сюды на працягу хвіліны). Гэты прыназоўнік таксама ўжываецца перад інфінітывам: :Ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon — мы ўсе сабраліся, каб абмеркаваць вельмі важную справу. :De du tagoj ŝi ricevis absolute nenion por manĝi — два дня яна не атрымлівае абсалютна нічога каб паесьці. === Pri === Прыназоўнік '''pri''' абазначае тэму, тое пра што гаворыцца, ці чаго тычыцца размова. Звычайна перакладаецца месным склонам, пры дапамозе ''аб, пра'': :Mi parolas pri leono — я кажу пра льва. :Pri kio temas? — аб чым гаворка? :Instruisto pri matematiko — настаўнік матэматыкі. === Pro === Прыназоўнік '''pro''' абазначае прычыну, матыў, мэту дзеяньня. :Ŝi paliĝis pro timo — яна збляднела з-за страху. :Mi ridas pro lia naiveco — я сьмяюся зь яго наіўнасьці. :Morti pro la patrujo estas agrable — загінуць дзеля радзімы гэта прыемна. :Okulon pro okulo, denton pro dento — вока за вока, зуб за зуб. === Sen === Прыназоўнік '''sen''' абазначае нешта, чаго няма, што адсутнічае. :Sen vi mi iros nenien — без цябе я нікуды не пайду. :Ŝi iris sen celo — яна йшла без мэты. :Nenia ago fariĝas sen pago — нішто не бывае без платы. Прыназоўнік ''sen'' можа ўжывацца перад інфінітывам: :Sen manĝi kaj trinki oni ne povas vivi — без таго каб есьці і піць не магчыма жыць '''Словаўтварэньне''' * senigi — пазбавіць * seniĝi — пазбавіцца, страціць [[Катэгорыя:Эспэранта]] 2349 42175 2006-07-02T18:36:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:音樂]] {{выдаліць}} [[Катэгорыя:Музыка]] [[af:Musiek]] [[an:Mosica]] [[ar:موسيقى]] [[ast:Música]] [[bg:Музика]] [[bm:Fɔlikan]] [[bn:সঙ্গীত]] [[bs:Muzika]] [[ca:Música]] [[co:Musica]] [[cs:Hudba]] [[cy:Cerddoriaeth]] [[da:Musik]] [[de:Musik]] [[el:Μουσική]] [[en:Music]] [[eo:Muziko]] [[es:Música]] [[et:Muusika]] [[eu:Musika]] [[fa:موسیقی]] [[fi:Musiikki]] [[fiu-vro:Muusiga]] [[fo:Tónleikur]] [[fr:Musique]] [[fy:Muzyk]] [[ga:Ceol]] [[gd:Ceòl]] [[gl:Música]] [[he:מוזיקה]] [[hi:संगीत]] [[hr:Glazba]] [[hu:Zene]] [[ia:Musica]] [[id:Musik]] [[io:Muziko]] [[is:Tónlist]] [[it:Musica]] [[ja:音楽]] [[jbo:zgike]] [[ka:მუსიკა]] [[ko:음악]] [[kw:Ylow]] [[ky:Музыка]] [[la:Musica]] [[lad:Muzika]] [[lb:Musek]] [[li:Muziek]] [[lt:Muzika]] [[lv:Mūzika]] [[ms:Muzik]] [[mt:Mużika]] [[nah:Música]] [[nds:Musik]] [[nds-nl:Meziek]] [[ne:संगीत]] [[nl:Muziek]] [[nn:Musikk]] [[no:Musikk]] [[nrm:Mûsique]] [[oc:Musica]] [[os:Музыкæ]] [[pl:Muzyka]] [[pt:Música]] [[ro:Muzică]] [[ru:Музыка]] [[sa:गानं]] [[sc:Mùsica]] [[scn:Mùsica]] [[sco:Muisic]] [[sh:Muzika]] [[simple:Music]] [[sk:Hudba]] [[sl:Glasba]] [[sq:Muzika]] [[sr:Музика]] [[st:Mmino]] [[sv:Musik]] [[sw:Ngoma]] [[ta:இசை]] [[th:ดนตรี]] [[tl:Musika]] [[tr:Müzik]] [[ug:مۇزىكا]] [[uk:Музика]] [[vec:Muxèga]] [[wa:Muzike]] [[yi:מוזיק]] [[zh:音乐]] [[zh-yue:音樂]] 2350 41501 2006-06-30T12:05:46Z YurikBot 172 robot Adding: af, als, an, ar, bs, eu, fiu-vro, fo, ga, gl, he, is, kn, lb, li, lmo, lt, lv, mk, mt, nds, os, sq, sw, ta, vi, zh-yue {{болей}} [[Катэгорыя:Культура]] [[af:Kategorie:Musiek]] [[als:Kategorie:Musik]] [[an:Categoría:Mosica]] [[ar:تصنيف:موسيقى]] [[ast:Categoría:Música]] [[bg:Категория:Музика]] [[br:Rummad:Sonerezh]] [[bs:Kategorija:Muzika]] [[ca:Categoria:Música]] [[cs:Kategorie:Hudba]] [[da:Kategori:Musik]] [[de:Kategorie:Musik]] [[el:Κατηγορία:Μουσική]] [[en:Category:Music]] [[eo:Kategorio:Muziko]] [[es:Categoría:Música]] [[et:Kategooria:Muusika]] [[eu:Kategoria:Musika]] [[fi:Luokka:Musiikki]] [[fiu-vro:Category:Muusiga]] [[fo:Bólkur:Tónleikur]] [[fr:Catégorie:Musique]] [[fy:Kategory:Muzyk]] [[ga:Catagóir:Ceol]] [[gl:Category:Música]] [[he:קטגוריה:מוזיקה]] [[hu:Kategória:Zene]] [[id:Kategori:Musik]] [[io:Category:Muziko]] [[is:Flokkur:Tónlist]] [[it:Categoria:Musica]] [[ja:Category:音楽]] [[ka:კატეგორია:მუსიკა]] [[kn:Category:ಸಂಗೀತ]] [[ko:분류:음악]] [[kw:Category:Ylow]] [[la:Categoria:Musica]] [[lb:Category:Musek]] [[li:Kategorie:Muziek]] [[lmo:Category:Müsica]] [[lt:Kategorija:Muzika]] [[lv:Category:Mūzika]] [[mk:Категорија:Музика]] [[mo:Category:Музикэ]] [[mt:Category:Mużika]] [[nap:Categoria:Museca]] [[nds:Kategorie:Musik]] [[nl:Categorie:Muziek]] [[nn:Kategori:Musikk]] [[no:Kategori:Musikk]] [[os:Категори:Музыкæ]] [[pl:Kategoria:Muzyka]] [[pt:Categoria:Música]] [[ro:Categorie:Muzică]] [[ru:Категория:Музыка]] [[scn:Category:Musica]] [[simple:Category:Music]] [[sk:Kategória:Hudba]] [[sl:Kategorija:Glasba]] [[sq:Category:Muzikë]] [[sr:Категорија:Музика]] [[sv:Kategori:Musik]] [[sw:Category:Muziki]] [[ta:பகுப்பு:இசை]] [[th:หมวดหมู่:ดนตรี]] [[tr:Kategori:Müzik]] [[uk:Категорія:Музика]] [[vi:Thể loại:Âm nhạc]] [[wa:Categoreye:Muzike]] [[zh:Category:音乐]] [[zh-min-nan:Category:Im-ga̍k]] [[zh-yue:Category:音樂]] 2351 16827 2004-12-27T17:32:51Z Rydel 17 rld_map_seismic_belarusian_1971_soviet_{PD} rld_map_seismic_belarusian_1971_soviet_{PD} 2352 16828 2004-12-27T19:19:55Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[20 стагодзьдзе]] 2353 16829 2004-12-27T19:20:58Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[20 стагодзьдзе]] 2355 21771 2005-08-07T04:35:14Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, la, lt, mk, simple {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1813]] [[1814]] [[1815]] - [[1816]] - [[1817]] [[1818]] [[1819]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 сьнежня]] – [[Эрнст фон Сымэнс]], нямецкі вынаходнік і заснавальнік аднайменнай фірмы ===Сьмерці=== * [[af:1816]] [[ast:1816]] [[bg:1816]] [[ca:1816]] [[cs:1816]] [[csb:1816]] [[cy:1816]] [[da:1816]] [[de:1816]] [[el:1816]] [[en:1816]] [[eo:1816]] [[es:1816]] [[et:1816]] [[eu:1816]] [[fi:1816]] [[fr:1816]] [[fy:1816]] [[ga:1816]] [[gl:1816]] [[he:1816]] [[hr:1816]] [[hu:1816]] [[ia:1816]] [[id:1816]] [[io:1816]] [[is:1816]] [[it:1816]] [[ko:1816년]] [[la:1816]] [[lb:1816]] [[lt:1816]] [[mk:1816]] [[nl:1816]] [[nn:1816]] [[no:1816]] [[os:1816]] [[pl:1816]] [[pt:1816]] [[ro:1816]] [[ru:1816]] [[simple:1816]] [[sk:1816]] [[sl:1816]] [[sr:1816]] [[sv:1816]] [[tr:1816]] [[tt:1816]] [[uk:1816]] [[zh:1816年]] 2356 34741 2006-04-16T21:27:46Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Sweet grass]] '''Зубро́ўка''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Hierochloe'') — род кветкавых раслін сямейства метлюжковых. Каля 30 відаў. Найбольш пашыраная ў [[Беларусь|Беларусі]] зуброўка духмяная (''Hierochloe odorata''), шматгадовая трава з залаціста-жоўтымі каласкамі, вышынёй да 70 см. Народныя назвы: ''зубрава трава'', ''цяпалоць'', ''тураўка'' (апошняя — таксама [[польская мова|польская]] літаратурная назва). Расце ў шыракалістых і мяшаных лясах, на ўзлесках, паплавах, каля дарог. Ахвотна паядаюць [[зубр|зубры]] (даўней і [[тур|туры]]), адсюль назвы. Лічыцца адным з турыстычных сімвалаў [[Белавежская пушча|Белавежскай пушчы]]. Надземная частка, якая мае моцны пах кумарыну (свежага сена) і крыху вяжучы смак, шырока ўжываецца ў лікёра-гарэлачнай вытворчасці як араматызатар. Збіраюць пад час цвіцення ([[май]] – [[чэрвень]]). Асабліва вядомая настойка на сушаных сцяблах “[[Зуброўка (напой)|Зуброўка]]” прывабнага зеленаватага колеру, з характэрным водарам кумарыну. Яе рэкамендуецца падаваць да [[халодныя закускі|халодных закусак]] ([[мяса]], [[дзічына]], [[паштэт|паштэты]], [[вяндліна|вяндліны]]). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Травы]] [[en:Sweet grass]] [[fr:Herbe aux bisons]] 2357 16832 2005-06-24T14:16:01Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + Катэгорыя '''Вялёндка, Войцэх Вінцэнты''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Wojciech Wincenty Wielądko'') ([[1749]] – [[1822]]) — польскі геральдыст, аўтар першай друкаванай кулінарнай кнігі на польскай мове “[[Кухар дасканалы]]” ([[1783]]), да канца першай трэці [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] шырока вядомай і ў [[Беларусь|Беларусі]] (папраўленае выданне [[1808]] году згадваецца ў тым ліку ў эпічнай паэме [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] “Пан Тадэвуш”, але змешваецца з іншымі кулінарнымі кнігамі, перш за ўсё, з ''Compendium ferculorum'' Ст. Чарнецкага). Вялёндка арыентаваўся пераважна на касмапалітычныя французскія ўзоры, але [[шляхта|шляхецкая]] кухня [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] таксама шырока прадстаўленая у гэтай кнізе; тут ўпершыню пісьмова зафіксаваны рэцэпт [[зразы|зразаў]]. У [[1830-я|1830-х]] гадах кніга Вялёндкі як пісьмовая крыніца кулінарных ведаў у Беларусі і [[Літва|Літве]] саступіла першынства кнігам [[Ян Шытлер|Яна Шытлера]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Кулінары|Вялёндка, Войцэх Вінцэнты]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Вялёндка, Войцэх Вінцэнты]] 2358 16833 2005-03-21T23:56:41Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Tраянка''' — даўні моцны алкагольны напой — [[гарэлка]], «паленая» з [[цынамон|цынамонам]], [[імбір|імбіром]] і [[мускатны арэх|мускатным арэхам]]. Рэцэптура блізкая да [[крупнік|крупніка]]. Вельмі папулярная на землях былога [[ВКЛ]] у [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]]. Існаваў звычай частаваць траянкай парадзіх адразу па нараджэнні дзіцяці. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] 2360 16834 2005-06-24T02:01:01Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Шытлер, Ян''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Jan Szyttler'') ([[1763]] – [[1850]]) — славуты кухар, аўтар першых сістэматычных кніг па [[кулінарыя|кулінарыі]] на землях былога [[ВКЛ]]. Нарадзіўся ў [[Варшава|Варшаве]] ў сям'і кухара, пачаў кар'еру у 14-гадовым узросце як кухцік пры двары [[Агінскія|Агінскіх]] у [[Седльцы|Седльцах]]. Пазней кухар пры двары [[Станіслаў Панятоўскі|Станіслава Панятоўскага]] (пад кіраўніцтвам славутага кухмістра [[Трэм|Трэма]]), пры розных прыватных кухнях. У [[1820]] годзе асеў у [[Вільня|Вільні]], да канца жыцця займаўся толькі напісаннем і публікацыяй кніг па гаспадарцы, у тым ліку кулінарных, якія карысталіся вялікай папулярнасцю ў [[Літва|Літве]] і [[Беларусь|Беларусі]], зважаючы на адсутнасць канкурэнцыі; Шытлер раўніва абараняў аўтарскае права. Кнігі Шытлера аказалі значны ўплыў на фармаванне [[шляхта|шляхецкіх]] і [[мяшчане|мяшчанскіх]] густаў перадрэформавай эпохі: “Кухар добра навучаны” ([[1830]], пазней некалькі разоў перавыдавалася), “Параднік для паляўнічых” ([[1839]]), “Спіжарня дастаткова і абачліва абсталяваная” ([[1841]]), “Кухня мысліўская ці на ловах” ([[1845]]), “Ашчадная гаспадыня” ([[1846]]) і іншыя (усе — Вільня). У некаторых інтэлектуалаў эпохі гэтыя кнігі выклікалі іранічнае стаўленне дзеля іх апалітычнасці і сухасці. Падазеныя Шытлерам рэцэпты ў асноўным пачэрпнутыя з інтэрнацыянальнай (“французскай”) кухні, а таксама са старапольскай, арыгінальныя беларускія і літоўскія рэцэпты амаль адсутнічаюць. Шытлер паўплываў на наступныя пакаленні мясцовых аўтараў гэтай тэматыкі, у прыватнасці, на [[Ганна Цюндзявіцкая|Ганну Цюндзявіцкую]] і В. Завадскую. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Кулінары|Шытлер, Ян]] 2361 38954 2006-06-12T09:08:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Origanum]] [[Выява:Illustration Origanum vulgare0.jpg|міні|200px|Мацярдушка<br/>''Origanum vulgare'']] '''Мацярдушка''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Origanum vulgare'') — шматгадовая травяністая расліна сямейства губакветных. Вышыня да 50 см з маленькімі авальным лісцем і ружовымі кветкамі. Расце па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]], пераважна на ўскрайках лясоў, на пагорках з сухой, вапнавай асновай. Народныя назвы: ''мацярынка'', ''бабіна душыца'' (раней вельмі шырока ўжывалася пры [[жаночыя захворванні|жаночых захворваннях]]), ''душанка'', ''пчалалюб''. Блізкая сваячка [[маяран|маярану]], таму яшчэ называлася “дзікі маяран”. Можна ўжываць у тых самых стравах. Трава змяшчае [[эфірныя алеі|эфірны алей]], [[дубільныя рэчывы]] і [[вітамін C]]. У сучаснай беларускай кулінарыі амаль не выкарыстоўваецца. Лісце мацярдушкі можна дадаваць у [[супы]] (напрыклад, [[гарохавы суп|гарохавы]]), да баранавай пячонкі, вэнджаных кілбас, да страў з [[яйкі|яек]], [[салаты]] з садавіны (асабліва [[фасоля|фасолі]]). Вельмі папулярная прыправа ў [[Італія|Італіі]], адзін з сімвалаў [[італьянская кухня|італьянскай кухні]] (лісце дадаюць у [[соўсы]], салаты з [[памідор|памідораў]], [[баклажан|баклажанаў]], [[цукіні|цукіні]] і іншыя, прыпраўляюць стравы з марской [[рыба|рыбы]] і [[мяса]], апроч [[бараніна|бараніны]]; абавязковы кампанент сапраўднай [[піца|піцы]]), а таксама ў [[Францыя|Францыі]], [[Грэцыя|Грэцыі]], вядомая з антычнасці. [[Грэцкая мова|Грэцкая]] назва ''oregano'' (таксама гандлёвая назва на міжнародным рынку) азначае “радасць гор”. Даўней шырока ўжываўся ў народным побыце Беларусі, [[Украіна|Украіны]] і іншых славянскіх краін: некалькі сцяблоў мацярдушкі клалі ў бочку пры засолцы [[агурок|агуркоў]], адвар травы дадавалі ў [[квас]], сухой травой абкурвалі глечыкі з-пад [[малако|малака]], у хатнім [[піваварства|піваварстве]] ўжывалі заміж [[хмель|хмелю]], пучкі развешвалі па сценах шляхецкіх абораў дзеля [[дэзінфекцыя|дэзінфекцыі]]. Перад заваркай кветкі разам са сцяблом разміналі. Адвар мацярдушкі — папулярны сродак як [[народная медыцына|народнай]], так і [[афіцыйная медыцына|афіцыйнай медыцыны]] (ад захворванняў [[нервовая сістэма|нервовай сістэмы]], [[ворганы стрававання|ворганаў стрававання]]); яго пілі і ў якасці [[гарбата|гарбаты]]. Эфірны ("хмелевы") алей з мацярдушкі ужываецца для араматызацыі [[мыла]], [[губная памада|губной памады]], [[зубная паста|зубной пасты]]. Збіраюць у перыяд цвіцення разам з кветкамі; спецыфічныя смак і водар найлепш развіваюцца пры інтэнсіўным сонечным асвятленні, таму яны больш выражаныя ў імпартнага прадукту, чым у мацярдушкі, вырашчанай у нашых шыротах. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Origanum vulgare}} [[Катэгорыя:Травы]] [[Катэгорыя:Італьянская кухня]] [[bg:Риган]] [[cs:Dobromysl obecná]] [[da:Almindelig Merian]] [[de:Oregano]] [[en:Oregano]] [[eo:Origano]] [[es:Origanum vulgare]] [[fi:Mäkimeirami]] [[fr:Origan]] [[he:אורגנו]] [[ja:オレガノ]] [[la:Origanum]] [[nl:Oregano]] [[nn:Oregano]] [[no:Oregano]] [[pl:Lebiodka pospolita]] [[pt:Origanum]] [[ru:Душица обыкновенная]] [[sl:Origano]] [[sv:Oregano]] [[uk:Материнка звичайна]] 2362 38940 2006-06-12T08:45:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Krupnik]] '''Кру́пнік''': 1) (таксама '''крупеня''') рэдкая страва з [[ячныя крупы|ячных]] або [[прасяныя крупы|прасяных]] [[крупы|круп]]. Забельваюць [[малако|малаком]] або вараць з [[мяса|мясам]], [[бульба|бульбай]]. Часам вараць на сыроватцы, са [[свіння|свіной]] крыві і круп. 2) старадаўні [[алкагольныя напоі|алкагольны напой]], накшталт [[лікёр|лікёру]], са [[спірт|спірту]] (ці [[акавіта|акавіты]]), [[мёд|мёду]] і [[спецыі|спецый]] ([[цынамон]], [[ваніль]], [[гваздзікі]], [[імбір]] і [[мускатны арэх]]). Вядомы ў [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] з [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]], быў у пэўным сэнсе канкурэнтам нямецкага [[пунш|пуншу]]. Традыцыйна крупнік падавалі гарачым у малых фарфоравых філіжанках, але ў менш фармальных умовах пілі і са шкляніц, або нават з драўляных ці цыновых лыжак. Існаваў рытуал “палення” крупніку — усе інгрэдыенты складваліся ў вялікую гліняную місу і падпальваліся; паступова палаючая сумесь набірала цёмнаянтарны колер і спецыфічны карэнны водар; па знаку гаспадыні ўсе сабраныя адначасова дзьмулі на полымя, каб яго згасіць. Майстэрства прыгатавання крупніку лічылася ў [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] неабходнай вартасцю гаспадыні [[шляхта|шляхецкага]] дому, да некаторых майстрыняў госці з'язджаліся адмыслова дзеля гэтай нагоды з акругі радыюсам 80 км. Асабліва славіліся крупнікі з [[Коўна]]. У ВКЛ таксама былі папулярнымі [[фрукты|фруктовыя]] крупнікі, у якія дадаваліся [[маліна|малінавы]] або [[вішня|вішнёвы]] [[сокі]], [[журавіны]] і г.д. У наш час крупік вырабляецца прамыслова ў Польшчы і Літве. == Рэцэпт == 1 л спірту, 1 кг мёду, 1 л вады. Дадаткі: 1 галінка цынамону, 1 мускатны арэх, 6 гваздзікоў, 2 карані імбіру, 1 галінка ванілі, кавалак [[апельсін|апельсінавай]] скуркі. (Можна таксама ўжываць сушаныя кветкі [[ружа|ружы]], [[рута|руты]], ягады [[ядловец|ядлоўцу]] і г.д.) Дадаткі зварыць з паловай вады (без апельсінавай скуркі, якую ўкінуць за хвіліну да канца варкі) ў высокім рондлі са шчыльным вечкам (найлепей у скараварцы), каля 10 хвілін. Мёд зварыць з рэштай вады і дадаць адвар са спецый. Змяшаць са спіртам, трымаючы далёка ад агню. Далей не варыць, толькі даліць гарачай вады да агульнага аб'ёму 1 л. Пакінуць на некалькі дзён адстаяцца. Чым долей вытрымліваецца крупнік (рэкамендуецца 3 – 6 месяцаў), тым больш празрыстым і прыемным на смак ён робіцца. Падаваць гарачым або халодным. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[de:Krupnik]] [[en:Krupnik]] [[gl:Krupnik]] [[lt:Krupnikas]] [[pl:Krupnik (napój alkoholowy)]] 2363 32727 2006-03-12T23:06:24Z 59.128.155.40 +ja: '''Акавіта''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''aqua vitae'' — «вада жыцця») — традыцыйная назва моцнага алкагольнага напою. З [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] агульнаеўрапейскім тэрмінам aqua vitae называлі [[гарэлка|гарэлку]] або вінны [[спірт]], атрыманыя праз дыстыляцыю [[віно|віна]], пазней таксама гарэлку з [[солад|соладу]], [[збожжа]], [[мука|мукі]] і інш. У [[кельцкія народы|кельцкіх народаў]] скарочаны даслоўны пераклад лацінскага выразу ''uisce beatha'' — «вада жыцця» — стаў назвай нацыянальнага моцнага напою з ячменнага соладу — [[ўіскі]]. У [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] гэтая назва вядомая з канца [[XV стагоддзе|XV]] – пачатку [[XVI стагоддзе|XVI]] ст. Пачаткова акавіта ўжывалася як аптэчны сродак (найчасцей для настойвання лекавых зёлак і г.д.). З пашырэннем ужытку моцных напояў і дыверсіфікацыяй іх тыпаў акавітай у вузкім сэнсе пачалі называць найвышэйшую ступень дыстыляцыі гарэлкі (ад 70% аб.), даступную даіндустрыяльнай тэхналогіі. У сучасных [[скандынаўскія краіны|скандынаўскіх краінах]] акавітай называюць моцную гарэлку (як правіла, з [[жыта]]), часам араматызаваную невялікай колькасцю [[кмен|кмена]], якую прынята піць з невялікіх (50 г.) [[кілішак|кілішкаў]] адным глытком. Да сярэдзіны [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] ўжываўся старадаўні жартаўлівы беларускі [[тост]]: : — Як ты называешся? : — Акавіта. : — А з чаго ты? : — З жыта. : — Пашпарт ёсць? : — Няма. : — Вось табе турма! (пасля чаго акавіту выпівалі). У сучаснай беларускай папулярнай гістарычнай літаратуры акавітай часта называюць старадаўнюю гарэлку ўвогуле. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Глядзі таксама == * [http://akavita.by/ Акавіта] — беларускі партал, зьмяшчае навіны, каталёг спасылак на сайты, і лічыльнік наведвальнікаў. [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[da:Brændevin]] [[de:Aquavit]] [[en:Akvavit]] [[ja:アクアビット]] [[nn:Akevitt]] [[no:Akevitt]] [[pt:Aquavit]] [[sv:Brännvin]] 2364 31674 2006-02-26T15:46:06Z Czalex 51 больш нэўтралізаваць шаблён : Артыкул створаны з дапамогай матар'ялаў з: ''{{{1}}}, праект «[[Наша Ежа]]»'' [[Катэгорыя:Праект Наша Ежа]] 2365 23039 2005-08-30T10:36:41Z YurikBot 172 robot Modifying: sv [[Выява:Back-anis.jpg|міні|200px|Бядрынец каменаломнікавы<br/>''Pimpinella saxifraga'']] '''Бядрынец каменаломнікавы''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Pimpinella saxifraga'') — травяністая расліна сямейства парасонавых. Вышыня 15 – 60 см, сцябло прамое. Расце ў хваёвых лясах, на сухіх лугах, узлесках, каля дарог. Цвіце ў [[чэрвень|чэрвені]] – [[жнівень|жніўні]] дробнымі белымі, радзей ружаватымі кветкамі. Народныя назвы: ''едранец'', ''берджанец'', ''пастарнак палявы'', ''перац палявы''. Блізкі сваяк [[аніс|анісу]] (а таксама [[каляндра|каляндры]], [[кроп|кропу]], [[кмен|кмену]]). Як [[прыправа|прыправа]] (цяпер фактычна забытая ў [[Беларусь|Беларусі]]) ўжываецца пераважна маладое лісце з далікатным пахам і памяркоўна пякучым, даўкім смакам, што нагадвае [[агурок|агуркі]], выключна ў свежым выглядзе — прыпраўляюць [[салаты]], [[супы]] з гародніны, [[соўсы]], вараную гародніну і [[рыба|рыбу]]; выкарыстоўваюць таксама ў якасці сурагату [[гарбата|гарбаты]]. Лісце і плады ўжываюцца для араматызацыі [[віно|вінаў]], а карэнне — у вытворчасці горкіх [[лікёр|лікёраў]]. У [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] ў Беларусі бядрынец, папярэдне вымачаны ў вадзе, дадаваўся ў [[тытунь]]-самасад дзеля паляпшэння смаку. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Pimpinella saxifraga}} [[Катэгорыя:Травы]] [[nl:Kleine bevernel]] [[sv:Bockrot]] 2366 28055 2005-12-25T15:26:24Z 81.25.33.197 '''Збі́цень''' ('''Зьбі́цень''') — традыцыйны рускі гарачы безалкагольны напой з паленага [[мёд|мёду]] з [[пранасці|пранасцямі]] і [[зёлкі|зёлкамі]] ([[шалфей|шалфеем]] і іншымі). Найбольш распаўсюджаным быў на рынках, кірмашах — у разліку на масавага спажыўца. У кіпень з мёдам, [[цукар|цукрам]] ці [[патака|патакай]] дабаўлялі [[спецыі]] ([[перац]], [[гваздзіка|гваздзіку]], [[цынамон]], [[мускатны арэх]], [[бабкі]] і інш.), часам [[піва]] ці [[спірт]]. У [[XVIII стагоддзе|XVIII]] – [[XIX стагоддзе|XIX]] стагоддзях вядомы таксама і ў [[Беларусь|Беларусі]], асабліва на У., хаця яго рэцэптура часта адрознівалася ад расійскай. П.Шпілеўскі ў сярэдзіне XIX стагоддзя апісваў беларускі збіцень з [[Менск|Менска]] як выраблены з бярозавага лісця, [[аер|аеру]], [[ліпавы цвет|ліпавага цвету]] і патакі; такі збіцень кіпяціўся на рынку ў вялізных, не надта прыгожых самаварах і разліваўся ў кубкі са сподачкамі. На Віцебшчыне з сумесі [[рэдзька|рэдзькі]], мёду, [[хрэн|хрэна]] і [[соль|солі]] гатавалі г.зв. хрэсьбінны збіцень — рытуальны напой, які бабка падносіла бацьку нованароджанага. У народнай медыцыне збіцень — сродак прадухілення цынгі. У XIX стагоддзі збіцень выцеснены [[гарбата|гарбатай]], рудыментарна захоўваецца ў выглядзе адвараў з розных зёлак (дзіванны і г.д.) {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Безалькагольныя напоі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2367 16841 2005-06-14T11:00:49Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Ае́р звыча́йны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Acorus calamus'') — шматгадовая травяністая расліна сямейства ароідных. == Біялогія == [[Выява:Illustration Acorus calamus0.jpg|thumb|200px|Аер<br/>''Acorus calamus'']] Вышыня да 120 см. Тоўстае (да 3 см) паўзучае карэнішча. Лісце доўгае, мечападобнае. Кветкі зеленавата-жоўтыя, у цыліндрычных катахах. Плады — сухія ягады. Пашыраны па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]] па берагах рэк, азёр, старыц, на балотах утварае зараснікі. Цвіце у [[май|маі]] – [[чэрвень|чэрвені]]. Народныя назвы: ''ірны корань'', ''шувар'', ''касатар'', ''явар'', ''ярай'', ''яір'', ''ярнік'', ''татарнік''. == Гісторыя == Радзіма — [[Цэнтральная Азія]]. Паводле адной з версій, у [[Еўропа|Еўропу]] аер завезлі [[арабы|арабскія]] і [[фінікійцы|фінікійскія]] купцы. Больш распаўсюджаная версія — што гэтая заслуга належыць [[татары|татарам]], якія нібыта вазілі з сабой карэнішчы аеру, адмыслова засяляючы ім вадаёмы, у якіх паілі сваіх коней (лічылася, што аер расце толькі ў “здаровай” вадзе), таму [[палякі]] называюць аер “татарак”. Паступова распаўсюджваўся з усходу на захад Еўропы. У [[XV стагоддзе|XV]] – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзях аер яшчэ не рос у [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]]; яго зацукраванае карэнне завозілася туды з [[ВКЛ]], [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавы]], [[Асманская імперыя|Асманскай імперыі]] як адмысловая [[спецыі|спецыя]]. Еўрапейскія энцыклапедыі XVI стагоддзя паведамлялі, што найбольш аеру паходзіць менавіта з Белай Русі. Нарыхтоўка карэння захоўвала ў нас сваё значэнне яшчэ ў [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]]. Іх выкарыстоўвалі ў піваварстве заміж [[хмель|хмеля]], дадавалі ў [[збіцень]], рабілі папулярную настойку на [[гарэлка|гарэлцы]] — аераўку. Вясной беднякі ўжывалі ў ежу маладыя парасткі аеру без усялякай апрацоўкі. Аер, таксама як лісце [[клён|клёна]] і [[дуб|дуба]], выкарыстоўвалі пры выпечцы [[хлеб|хлеба]]. == Выкарыстанне == Найлепшыя якасці маюць карэнішчы двух-трохгадовых раслін (утрымліваюць да 4,8 % [[эфірныя алеі|эфірных алеяў]], [[дубільныя рэчывы]]), якія нарыхтоўваюць з [[верасень|верасня]] да глыбокай восені, сушаць і захоўваюць у сухім памяшканні, скрынях або мяшках. У наш час іх (а таксама экстракт з аеру) ужываюць як араматычныя дадаткі ў напоі, кампоты з свежых і сухіх [[яблыкі|яблыкаў]], [[грушы|груш]], [[рэвень|рэвеню]], вараць у [[цукар|цукровым]] [[сіроп|сіропе]] і інш. Як замяняльнік [[імбір|імбіру]], [[карыца|карыцы]], [[мускатны арэх|мускатнага арэху]] карэнішчы ўжываюць для араматызацыі [[пудынг|пудынгаў]], [[печыва]], [[крэм|крэмаў]]. Могуць замяняць [[бабкі]] (лаўровае лісце). Важны лекавы сродак, як унутраны (узбуджае апетыт, дапамагае ад захворванняў [[страўнік|страўніка]], [[пячонка|пячонкі]]) так і вонкавы (узмацняе [[цыбуліны валасоў]], дапамагае пры [[рэўматызм|рэўматызме]]). {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Acorus calamus}} [[Катэгорыя:Спэцыі]] [[Катэгорыя:Лекавыя травы]] [[bg:Блатен аир]] [[de:Kalmus]] [[en:Sweet flag]] [[es:Acorus calamus]] [[fr:Acore odorant]] [[ja:ショウブ]] 2368 16842 2005-04-02T10:42:18Z HedgeBot 106 robot Adding:it '''Пост''' — у многіх [[рэлігія|рэлігіях]] устрыманне на пэўны перыяд ад прыняцця ўсякай ежы або асобных яе відаў; адзін з важных сродкаў царкоўнай рэгламентацыі жыцця вернікаў, паглыблення іх рэлігійнасці. Харч. забароны ўзыходзяць каранямі ў мінулае, калі ў выніку недахопаў прадуктаў харчавання людзі вымушаны былі самаабмяжоўвацца ў ежы. З часам гэтыя забароны атрымалі рэлігійную санкцыю. У [[мусульмане|мусульманаў]] важнае месца займае пост ураза, у час якога на працягу месяца [[рамазан]] забараняецца прымаць ежу ад усходу да захаду сонца. У [[іудзеі|іудзеяў]] побач з грамадскімі П. існуюць індывідуальныя — паводле зароку, у дзень шанавання памяці бацькоў. [[Хрысціянства|Хрысціянская царква]] не забараняе мясную ежу, але абмяжоўвае яе спажыванне ў некаторыя перыяды царкоўнага году. Мэты посту: # часовае ўніканне жывёльнай ежы; # практыкаванне волі праз паслухмянасць да Царквы; # сувязь штодзённага харчавання з рытмам літургічнага [[каляндар|календару]]. Пры пэўных абставінах магчымае паслабленне ці скасаванне посту (падарожжа, хвароба, надзвычайныя здарэнні і г.д.). На час посту забараняецца браць [[шлюб]], удзельнічаць у свецкіх забавах. У [[праваслаўе|праваслаўнай царкве]] існуюць пасты рознай ступені: # Вельмі строгі пост — сухаядзенне (спажываюць толькі раслінную ежу без [[алей|алею]]). # Строгі пост — можно спажываць любую вараную растітельную раслінную ежу з алеем. # Звычайны пост — апроч таго, што ядуць у строгі пост, можна спажываць яшчэ і рыбу. # Паслаблены пост (для нямоглых, падарожных і г.д.) — дапускаецца ўсё, апроч мяса. Праваслаўной Царквой усталяваныя чатыры працяглыя пасты: Вялікі пост (перадвялікодны, строгі, 7 тыдняў), Пятроў пост (звычайны, перад святам апосталаў Пятра і Паўла 29 чэрвеня, ад 8 да 42 дзён), Успенскі (перад святам Успення Маці Божай, строгі), Раждзесцвенскі (Філіпаў) пост, з 28 лістапада па 7 студзеня. Апроч таго, серада і пятніца — посныя дні на працягу ўсяго году. У праваслаўных П. займаюць каля 200 дзён у год. У [[католікі|католікаў]] пост не такі строгі, яны не прытрымліваюцца шматдзённых П., хворым і дзецям дазваляецца ўжываць малочныя стравы. Каталіцкі Касцёл заклікае вернікаў устрымлівацца ад мясных страў па пятніцах, а таксама 24 снежня (у Вігілію Божага Нараджэння існуе традыцыя захоўваць строгі пост да першай зоркі). У [[Папялец]] і Вялікую пятніцу вернікі мусяць датрымліваць і колькасны пост: адзін прыём ежы дасыта (паводле традыцыі, некаторыя захоўваюць строгі пост — на хлебе і вадзе). Пасты ў іншыя дні або больш працяглыя перыяды часу ([[Адвэнт]] ці Вялікі пост) прыймаюцца па рашэнню саміх вернікаў. Пост у пятніцу і [[Вігілія|Вігілію]] абавязковы для ўсіх пасля 14-гадовага ўзросту, а ў Папялец і Вялікую пятніцу — для ўсіх вернікаў (апроч хворых і нямоглых) ад паўналецця да 60 гадоў. У праваслаўі ў посныя дні з рацыёну цалкам выключаются ўсе прадукты жывёльнага паходжання (мяса, птушка, малочныя прадукты, яйкі, жывёльныя тлушчы і г.д.). Прадукты расліннага паходжання, а таксама рыбу і алей спажываюць ва ўмеркаванай колькасці. Падобнага характару харчавання прытрымліваюцца ў пасты і многія каталікі. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[da:Faste]] [[de:Fasten]] [[en:Fasting]] [[eo:Fasto]] [[fi:Paasto]] [[fr:Jeûne]] [[id:Puasa (Islam)]] [[it:Digiuno (fisiopatologia)]] [[ja:断食]] [[ms:Puasa]] [[nl:Vasten]] 2369 36995 2006-05-15T06:00:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:יום רביעי של האפר]] '''Папялец''', '''папяльцовая серада́''' — першы дзень [[Вялікі пост|Вялікага посту]] ў [[каталікі|каталікоў]], за 46 дзён да [[Вялікдзень|Вялікадня]]. Назва паходзіць ад абраду пасыпання пад час [[імша|імшы]] [[ксёндз|ксяндзом]] галоў вернікаў попелам [[вярба|вярбы]], пасвечанай летась на [[Вербны тыдзень|Вербным (Пальмавым) тыдні]], што мусіць настроіць на пакаянне і самаабмежаванне. Разам з тым некаторыя народныя забавы на Папялец былі працягам карнавальных (кпіны, часам непрыстойныя, з дзеўчын, якія не паспелі выйсці замуж да пачатку посту). Абавязак вернікаў у гэты дзень — сціслы [[пост]] не толькі ў якасным, але і ў колькасным дачыненні (дазваляецца толькі адзін прыём ежы дасыта). Многія па традыцыі ўжывалі толькі хлеб і ваду. У гэты дзень прынятыя стравы з [[селядзец|селядца]], з [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] — з [[бульба|бульбы]], а таксама [[боршч]], [[садавіна]] і г.д. У аўторак перад Папяльцом, на [[Запусты]], у апошні дзень карнавалу, апоўначы мусіла сціхаць музыка і жарты і ў залу, дзе адбываліся забавы, урачыста ўносілі шкілет селядца на шасце, як напамін пра марнасць зямнога існавання. ==Папялец па [[грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім календары]]== Як і іншыя хрысціянскія святы, звязаныя з Вялікаднем, датай Папяльца - рухомая, і штораз вылічваецца паводле асаблівай формулы. *[[2003]]: [[5 сакавіка]] *[[2004]]: [[25 лютага]] *[[2005]]: [[9 лютага]] *[[2006]]: [[1 сакавіка]] *[[2007]]: [[21 лютага]] *[[2008]]: [[6 лютага]] *[[2009]]: [[25 лютага]] *[[2010]]: [[17 лютага]] {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвяты]] [[als:Aschermittwoch]] [[ca:Dimecres de cendra]] [[cs:Popeleční středa]] [[de:Aschermittwoch]] [[en:Ash Wednesday]] [[eo:Cindra Merkredo]] [[fr:Mercredi des Cendres]] [[ga:Céadaoin an Luathraigh]] [[he:יום רביעי של האפר]] [[id:Rabu Abu]] [[it:Mercoledì delle Ceneri]] [[ja:灰の水曜日]] [[lb:Äschermëttwoch]] [[li:Asselegoonsdag]] [[lt:Pelenų diena]] [[nl:Aswoensdag]] [[nn:Oskeonsdag]] [[no:Askeonsdag]] [[pl:Popielec]] [[pt:Quarta-feira de cinzas]] [[ru:Пепельная среда]] [[sv:Askonsdagen]] [[zh:大齋首日]] 2370 16844 2005-03-26T11:50:03Z Monk 101 вікіфікаваць. катэгорыя?? {{Вікіфікаваць}} '''Вігілія''', вігілія Божага Нараджэння, посная куцця, - традыцыйная вячэра ў каталікоў 24 снежня, напярэдадні свята [[Божае Нараджэнне|Божага Нараджэння]]. Апошні дзень [[Адвэнт|Адвэнту]], у які належыць сціслы [[пост]] і толькі адзін прыём ежы дасыта. У адрозненне ад вялікодных святаў, якія святкаваліся максімальна публічна, Вігілія мела падкрэслена сямейны, закрыты характар. Аднак лічылася, што да вігілійнага стала абавязкова трэба запрасіць любога выпадковага госця, каб не паўтарыць грэх тых, хто не пусціў пераначаваць Св. Сям’ю перад нараджэннем [[Хрыстос|Хрыста]]. На вячэру збіраліся пасля з’яўлення на небе першых зорак, пад выбеленым абрусам сцялілі сена або салому, як напамін пра нараджэнне Хрыста ў стайні. Перад пачаткам вячэры гаспадар дому дзяліўся з сям’ёй асвечанымі ў касцёле аплаткамі, якія потым ламалі між сабой астатнія члены сям’і. Па выцягнутых з-пад абруса сцяблінках варажылі аб тым, які будзе будучы год; пасля вячэры сена, як і рэшткі вячэры, аддавалі жывёле. На В. плялі саламяных “павукоў”, якіх вешалі ў доме ці перад уваходам, упрыгожвалі дом або падворак хваінкай або ялінкай (з XVIII ст.), дарылі членам сям’і і слугам падарункі (“каляду”). У залежнасці ад дабрабыту сям’і, на В. падавалі 5, 7, 9, 11 або 13 (няцотны лік) посных страў, асноўны комплекс якіх быў адным і тым жа ў сем’ях усіх сацыяльных пластоў, сімвалізуючы еднасць усіх людзей як дзяцей Божых. Асноўнымі кампанентамі вігілійных страў лічыліся [[пшаніца]], [[мак]] і [[мёд]], сімвалы дастатку і пладавітасці. Галоўнымі стравамі былі [[куцця]], у гонар якой часта называлася і ўся вячэра, [[сыта]], аўсяны [[кісель]], узвар з сушоных фруктаў, рыбныя стравы (юшка, селядцы, шчупакі, карп і г.д.), грыбная [[поліўка]], чырвоны боршч з вушкамі, клёцкі з макам, капуста квашаная або тушоная з грыбамі, [[ламанцы]] з макам, [[сліжыкі]], і інш. У заможных дамах традыцыйнымі былі поліўка з [[мігдалы|мігдалаў]], розныя дэсерты (“цукры”), [[арэхі]], [[віно]], з ХІХ ст. – [[гарбата]]. Многія стравы і рытуалы Вігіліі, асабліва куцця, носяць вельмі архаічны характар, і адаптаваныя касцёлам да патрэбаў хрысціянскай рэлігіі пад час працяглага змагання з паганствам. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Сьвяты Беларусі]] 2371 38288 2006-06-02T06:28:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Perca fluviatilis]] [[Выява:Peflu u0.gif|міні|200пкс|Акунь звычайны<br/>''Perca fluvialis'']] '''Аку́нь звыча́йны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Perca fluvialis'') — рыба сямейства акунёвых. Даўжыня да 50 см, маса да 1,5 кг. Цела высокае (у буйных гарбатае), зяленавата-жоўтага колеру, па баках 5 – 9 папярэчных цёмных палос, мае 2 спінныя плаўнікі. Луска дробная. У [[Беларусь|Беларусі]] ёсць ва ўсіх вадаёмах, адна з найбольш шматлікіх рыб, асноўная прамысловая ў краіне. Папулярны аб'ект рыбалкі ў большасці еўрапейскіх народаў (няма акунёў у [[Італія|Італіі]], на [[Піранейскі паўвостраў|Піранейскім паўвостраве]], на поўначы [[Скандынавія|Скандынавіі]]). Мяса белае, далікатнае, сочнае, багатае на экстрактыўныя рэчывы, але мае шмат дробных вострых костак; утрымлівае 18,5 % [[бялкі|бялку]], 0,9 % [[тлушч|тлушчу]]. Малых акунёў (20 – 25 см), пасля трыбушэння смажаць цэлымі на тлушчы або вараць [[юшка|юшку]]. З [[булён|булёну]] можна рабіць [[халадзец]], заліўныя. Буйных смажаць або прыпускаюць з садавінай, [[грыбы|грыбамі]], агурочным расолам, [[белае віно|белым віном]] і г.д. Сярэдняга памеру акунёў можна вяліць. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Perca fluviatilis}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[bg:Perca fluviatilis]] [[da:Aborre]] [[de:Flussbarsch]] [[en:Perch]] [[es:Perca fluviatilis]] [[fi:Ahven]] [[fr:Perche (poisson)]] [[hu:Sügér]] [[io:Perko]] [[it:Perca fluviatilis]] [[lt:Ešerys]] [[nl:Baars]] [[nn:Åbor]] [[no:Abbor]] [[pl:Okoń]] [[ru:Окуни]] [[sv:Abborre]] [[uk:Окунь звичайний]] 2372 38676 2006-06-09T13:46:26Z Alexander Gouk 193 Таксанамічная інфармацыя {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Траска | Выява = Atlantic cod.jpg | Подпіс да выявы = Атлантычная траска | Царства = | Тып = | Падтып = | Клас = | Інфраклас = | Атрад = | Падатрад = | Сямейства = | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Gadus morhua'' }} '''Траска́''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Gadus'') — род рыб сямейства трасковых. ==Біялогія== Пашыраны ў морах паўночных частак [[Атлантычны акіян|Атлантычнага]] і [[Ціхі акіян|Ціхага]] акіянаў. 1 від — траска атлантычная (''Gadus morhua'') з падвідамі: балтыйская, або дорш; беламорская; грэнландская; кільдзінская; ціхаакіянская. Паводле іншых класіфікацыяй да асобных відаў адносяць траску грэнландскую (''Gadus ogac'') і траску ціхаакіянскую (''Gadus macrocephalus''). Мае фіёрдавыя і азёрныя формы. Жыве ў прыдонных слаях вады на глыбіні да 300 м. У Атлантыцы робіць кармавыя і нераставыя міграцыі да 2 тыс. км. Даўжыня да 180 см, маса да 40 кг. Спіна зеленавата-аліўкавая з дробнымі жаўтаватымі плямамі, бруха і бакі светлыя. 3 спінныя, 2 анальныя плаўнікі. На ніжняй сківіцы вусік. Корміцца рыбай і ракападобнымі. З печані траскі атрымліваюць [[рыбін тлушч]]. Аб'ект промыслу. ==Гісторыя== З канца [[XV стагоддзе|XV стагоддзя]] лоўля траскі у паўночнай Атлантыцы, асабліва на водмелях [[Ньюфаўндленд|Ньюфаўндленда]], зрабілася буйным промыслам [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] рыбакоў, за які спаборнічалі [[баскі]], [[нарвежцы]], [[датчане]] ды іншыя. Паступова першынства ў гэтым промысле захапілі дзяржавы, якія мелі магутныя ваенныя флаты: [[Галандыя]], [[Францыя]], [[Англія]]. У [[XVI стагоддзе|XVI]] – [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзях траска робіцца другой па распаўсюджанасці марской рыбай у рацыёне Заходняй Еўропы, шырока даступнай нават бяднейшым пластам грамадства. У англасаксонскіх народаў промысел траскі і стравы з яе — істотная частка нацыянальнай культуры. Праз [[Гданьск]] траска трапляла і ў [[Рэч Паспалітаю|Рэч Паспалітую]], дзе, аднак, яе даступнасць была значна вузейшай. У “Літоўскай гаспадыні” змяшчаецца шэраг рэкамендацый, як імітаваць траску з мясцовых прэснаводных рыб — [[шчупак|шчупака]] і [[судак (рыба)|судака]]. Польская назва траскі ''dorsz'' запазычанне з [[нямецкая мова|нямецкай мовы]]; назва “мянка” ў [[старабеларуская мова|старабеларускіх]] пісьмовых крыніцах (з сярэдзіны XVI стагоддзя, ад [[літоўская мова|літоўскага]] ''ménkė''), відавочна, дзеля асацыяцыі з [[мянтуз|ментузом]] — адзінай рыбай сямейства трасковых у [[Беларусь|Беларусі]] ды [[Літва|Літве]]. Траску трыбушылі і салілі на борце карабля ў Паўночнай Атлантыцы, або сушылі ў [[Еўропа|еўрапейскіх]] портах; такую сушаную і салёную траску ў Рэчы Паспалітай называлі “штокфіш”, у асноўным траска была ў нас даступна менавіта ў такім выглядзе. ==Кухня== Нягледзячы на адносную даступнасць, траска — каштоўная рыба з добрымі дыетычнымі вартасцямі (малы змест насычаных тлустых кіслот ды нізкая каларыйнасць — 118 ккал на 100 г), з лагодным смакам, далікатным белым, сочным, слаістым мясам. Гарманічна спалучаецца з большасцю [[прыправы|прыпраў]], надаецца да гатавання рознымі спосабамі: смажання, запякання, вырабу [[кракет|кракетаў]], [[мус|мусаў]], [[катлета|катлетаў]]. Падаюць і гарачай і халоднай, з разнастайнымі [[соус|соусамі]]. Перад гатаваннем рэкамендуецца на працягу гадзіны ці болей вымачыць у [[лімон|лімонным]] соку, каб выдаліць непрыемны смак і пах рыбінага тлушчу. Класічным беларускім спосабам гатавання лічыцца запяканне пад “футрам” з пакрышаных кіслых [[яблык|яблыкаў]] і [[смятана|смятаны]] (у іншым варыянце – з [[хрэн|хрэну]]). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Gadus}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[da:Torsk]] [[de:Kabeljau]] [[en:Cod]] [[fr:Morue]] [[nl:Kabeljauw]] [[pt:Bacalhau]] 2373 37101 2006-05-17T10:23:02Z Red Winged Duck 39 катэгорыя '''Праект "Наша Ежа"''' Шаноўнае спадарства, "Беларуская энцыклапедыя" плануе ў канцы 2005 г. выдаць энцыклапедыю беларускай кулінарыі і гастранаміі “Наша ежа”. 40-45 друк. аркушаў, 200-250 ілюстрацый. Аўдыторыя: навучэнцы і выкладчыкі сярэдніх і вышэйшых навучальных устаноў, арганізатары і тэхнолагі грамадскага харчавання, турызма, вытворчасці і гандлю спажывецкімі таварамі, усе, хто цікавіцца рэканструкцыяй традыцый беларускай матэрыяльнай культуры. Прынцып падачы: алфавітна-слоўнікавы. Асноўныя тэмы (з прыкладамі пазіцый слоўніка): * Традыцыйныя стравы (абаранак, алей, бігас, дранікі, калдуны, кішкі, мак, масла, муштарда, саладуха, сітніца, сыр, халаднік, юшка * Напоі (акавіта, арак, аршад, бярозавік, гарэлка, збіцень, зуброўка, квас, кісель, крупнік, крамбамбуля, мальвазія, мёд, мінеральная вада, піва, портэр, сідр, такай) * Сыравіна і кампаненты, расліны і жывёлы (авёс, агурок, аер, бручка, бульба, буракі, гарох, гусь, жыта, капуста, качка, крапіва, лёк, малако, сліва, венгерка, селядзец, cолад, фасоля, хрэн) * Імпартаваныя харчовыя тавары - спецыі і г.д. (гарбата, кава, какава, лімон, перац, шакалад, шафран, траска... ) * Тэхналогія прыгатавання ежы і пітва (печ, ожаг, рушт, смажанне, * Посуд, начынне (абрус, дзяжа, куфель, самавар, талерка, шкляніца, келіх... * Застольны этыкет, традыцыйныя святы і абрады (аптэчка прыемная, пост, каляцыя, Вялікі пост, Пятроўскі пост, масленіца, куцця, сурвэтка * Грамадскае харчаванне і рамесніцкі выраб прадуктаў харчавання (алейнік, карчма, кухцік, пернікарства, прапінацыя, пахцярства, рэстаран, сыраварства, шынок, чайная) * Найбольш яскравыя з’явы кулінарыі нац. меншасцяў - татараў, яўрэяў (татар-біфштэкс, татарскі соўс, фаршмак, цымус, шмалец * Найбольш славутыя асобы, звязаныя з гісторыяй нац. кулінарыі і гастранаміі (Завадская, Тышкевіч, Цюндзявіцкая, Міцкевіч) Запрашаюцца да супрацоўніцтва аўтары, здольныя кваліфікавана напісаць такія артыкулы, а таксама ўсе, хто мае цікавую інфармацыю па гэтым прадмеце. Кантакт: Алесь Белы, bely@infonet.by [[Катэгорыя:Праект Наша Ежа| ]] 2374 16848 2004-12-28T18:09:27Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Сьпірт]] 2375 16849 2004-12-28T18:10:10Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Ўіскі]] 2376 26564 2005-12-01T11:59:35Z YurikBot 172 robot Adding: io, tl [[Катэгорыя:Напоі]] [[bg:Категория:Алкохолни напитки]] [[ca:Categoria:Begudes alcohòliques]] [[da:Kategori:Alkoholiske drikke]] [[de:Kategorie:Alkoholhaltiges Getränk]] [[el:Κατηγορία:Αλκοολούχα ποτά]] [[en:Category:Alcoholic beverages]] [[eo:Kategorio:Alkoholaĵoj]] [[es:Categoría:Bebidas alcohólicas]] [[fi:Luokka:Alkoholijuomat]] [[fr:Catégorie:Boisson alcoolisée]] [[id:Kategori:Minuman beralkohol]] [[io:Category:Alkohola drinkajo]] [[is:Flokkur:Áfengir drykkir]] [[it:Categoria:Bevande alcoliche]] [[ko:분류:술]] [[la:Categoria:Potiones fortes]] [[lt:Kategorija:Alkoholiniai gėrimai]] [[nl:Categorie:Alcoholische drank]] [[nn:Kategori:Alkoholdrikkar]] [[pl:Kategoria:Napoje alkoholowe]] [[ro:Categorie:Băuturi alcoolice]] [[ru:Категория:Спиртные напитки]] [[sl:Category:Alkoholne pijače]] [[sr:Категорија:Алкохолна пића]] [[sv:Kategori:Alkoholdrycker]] [[tl:Category:Mga alkoholik na inumin]] [[uk:Категорія:Спиртні напої]] [[zh:Category:酒]] 2378 16851 2005-03-27T11:10:23Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Напоі]] 2379 16852 2004-12-28T21:19:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Збіцень]] 2382 16854 2004-12-29T00:03:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Хрысьціянства]] 2384 16855 2005-03-27T11:10:29Z HedgeBot 106 Fixing namespaces У мяне ёсьць наступная прапанова — у друкаваным варыянце дадаць падобную аб'яву: «наступная выданьне рыхтуецца з дапамогай беларускай Вікіпэдыі (http://be.wikipedia.org). Да ўдзелу запрашаюцца усе жадаючыя.» Я спадзяюся, што гэта дапаможа пашырыць кола ўдзельнікаў і «Нашай ежы» і Вікіпэдыі. На жаль я — ніякі літаратар, але з фарматаваньнем і катэгорыямі на Вікіпэдыі дапамагаць здолею :-) [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:05, 29 .12. 2004 (UTC) 2385 23026 2005-08-30T09:51:54Z YurikBot 172 robot Adding: da, es, nl [[Выява:Witbier.JPG|міні|200px|''Witbier'']] '''«Бе́лае» пі́ва''' — традыцыйная [[Еўропа|еўрапейская]] назва гатункаў [[піва]], якія вараць пераважна ці ў значнай ступені з [[пшаніца|пшанічнага]] [[солад|соладу]]. Назва паходзіць ад белаватай смугі ад [[дрожджы|дражджэй]] — пераважная большасць гатункаў пшанічнага піва спажываецца ў нефільтраваным выглядзе, а таксама ад сугучнасці слоў «белы» і «пшаніца» ў германскіх мовах. Класічнае пшанічнае піва — абавязкова верхавога браджэння. Адрозніваюць 3 асноўныя стылі: [[Баварыя|баварскае]] ''Weissbier'', [[Фландрыя|фламандскае]] ''Witbier'' і [[Берлін|берлінскае]] ''Berliner Weisse''. Баварскае ''Weissbier'', са шчыльнасцю 11 – 14 % і мацункам каля 5,5 %, варыцца пераважна з пшанічнага (не менш за 50 %), а таксама [[ячмень|ячменнага]] соладу. Прыкметна саладзейшае за большасць звыклых ячменных гатункаў. У нямецкамоўных краінах пашыранае азначэнне нефільтраванага варыянту гэтага стылю як Hefeweizen («дрожджы–пшаніца»), ёсць і гатункі, якія адмыслова фільтруюць (''Kristall''). Бутэлечны ''Hefeweizen'' звычайна разліваюць крыху недабрадзіўшым. Фламандскае ''Witbier'' вараць з сумесі ячменнага соладу і несаладжонай пшаніцы, часам з дадаткам невялікай колькасці пшанічнага соладу і [[авёс|аўсу]] дзеля мяккасці. [[Хмель|Хмелю]] дадаецца зусім крыху, але затое шчодра ўжываюцца розныя іншыя араматызатары — каляндра, [[імбір]], [[духмяныя перцы]], нават сушаныя [[апельсін|апельсінавыя]] лупіны. ''Berliner Weisse'', даўкае, падсалоджанае піва, асабліва папулярнае ў ваколіцах германскай сталіцы, жаўнеры [[Напалеон|Напалеона]] калісьці ахрысцілі «шампанскім поўначы». Пасля [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайны]] пшанічнае піва амаль знікла з ужытку па ўсім свеце. Вяртанне папулярнасці «белага» піва, якое стала відавочнай у канцы [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]], звязваюць з высілкамі баварца Вернэра Бромбаха і фламандца Пьера Сэліса. У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] піва з пшаніцы не было рэдкасцю і ў [[Беларусь|Беларусі]]. Кісла-салодкае, яно найлепш адпавядала ўлюбёнай тагачаснай смакавай гаме. Як правіла, яго называлі проста «пшанічным», але сустракалася і еўрапейскае азначэнне «белага» піва: «Устава нового и старого мыта, з скарбу выданая месту Могилеву» ([[1629]]) усталёўвала мытны збор за «белае» піва ў памеры 1 грош за бочку віленскую. Пшанічнае піва, агульнаеўрапейскі сімвал багацця і дабрабыту, часта згадваецца ў беларускіх народных песнях, асабліва вясельных і жніўных: : А дзіва ж нам, дзіва, : Што пшоннае піва. : Чаго таму дзівіціся, : Што можна напіціся? {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Піва]] [[da:Hvedeøl]] [[de:Weizenbier]] [[en:Wheat beer]] [[es:Weissbier]] [[fi:Vehnäolut]] [[fr:Bière blanche]] [[nl:Belgisch witbier]] [[sv:Veteöl]] 2386 38962 2006-06-12T09:22:37Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fa:شقاقل]] [[Выява:Illustration Pastinaca sativa0.jpg|міні|200пкс|Пастарнак пасяўны<br/>''Pastinaca sativa'']] '''Пастарна́к''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Pastinaca'') — род кветкавых раслін сямейства парасонавых. 15 відаў. Пашыраны ў [[Еўразія|Еўразіі]]. На [[Беларусь|Беларусі]] 1 від — пастарнак дзікі, або лясны (''Pastinaca sylvestris''). Трапляецца на схілах, каля дарог, жылля. Культывуецца пастарнак пасяўны (''Pastinaca sativa''). Двух- або шматгадовыя травы з перыстым лісцем. Кветкі жоўтыя, у складаных парасоніках. Плод — сямянка. Пастарнак пасяўны здаўна вырошчваюць як прыпраўную, агароднінную і кармавую расліну. Спажываюць пераважна мясістыя карняплоды з белай або светла-крэмавай мякаццю, з інтэнсіўным водарам [[пятрушка|пятрушкі]]) і салодкім смакам (падобным на смак [[аніс|аніса]], [[кмен|кмену]] і [[фенхель|фенхелю]]), якія ўтрымліваюць [[бялкі]], [[вугляводы]], [[пектынавыя рэчывы|пектынавыя]] і [[мінеральныя рэчывы|мінеральныя]] рэчывы, [[вітаміны]] [[вітамін В1|В1]], [[вітамін В2|В2]], [[вітамін РР|РР]], да 3,5% [[эфірныя алеі|эфірных алеяў]]. У адрозненне аб блізкага сваяка, [[морква|морквы]], маюць менш [[бэта-каратын|бэта-каратыну]], але больш (20 мг%) [[вітамін С|вітаміна С]]. Дастаткова каларыйны — 70 ккал (?) на 100 г. З маладога лісця пастарнаку гатуюць [[салаты]], дадаюць у [[марынады]], выкарыстоўваюць пры кансерваванні гародніны. Вядомы з часоў [[антычнасць|антычнасці]], доўгія стагоддзі пастарнак быў адной з найбольш папулярных культур у [[Еўропа|Еўропе]], у тым ліку ў Беларусі, выконваючы ў [[Сярэднявечча]] і ранні [[Новы час]] прыкладна тую ж ролю, якую сёння [[бульба]]. Здаўнa вядомая народная прыпеўка: : Танцавала рыба з ракам, : А пятрушка з пастарнакам, : А цыбуля дзівавала, : Што пятрушка танцавала. З [[XVIII стагоддзе|XVIII]] – [[XIX стагоддзе|XIX]] стагоддзяў паступова выходзіў з моды, у сучаснай беларускай кулінарыі фактычна не ўжываецца. Спосабы прыгатавання пастарнаку блізкія да морквы: найбольш вараць або тушаць, робяць свежыя салаты і пюрэ (найчасцей з дадаткам [[цыбуля|цыбулі]]), смажаць, запякаюць. Выкарыстоўваюць як гарнір да тушанага мяса, як прыправу ў першыя стравы. Вараны пастарнак, паліты растопленым маслам і пасыпаны зелянінай — выдатная гарачая закуска. Чысціць старыя карняплоды належыць нажом з нержавеючай сталі, затым прамыць халоднай вадой і да апрацоўкі трымаць у падкісленай вадзе; маладыя часам дастаткова толькі нацерці [[соль|соллю]]. Убіраюць пастарнак позна ўвосені, зразаючы лісце на ўзроўні галоўкі. Захоўваюць пры 0 – 2 °С. Лічыцца, што маразы толькі паляпшаюць салодкі смак пастарнаку, таму нярэдка яго пакідаюць зімаваць. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[da:Almindelig Pastinak]] [[de:Pastinaken]] [[en:Parsnip]] [[eo:Pastinako]] [[es:Pastinaca]] [[fa:شقاقل]] [[fr:Panais]] [[hu:Pasztinák]] [[ja:パースニップ]] [[lt:Pastarnokas]] [[nl:Pastinaak]] [[pl:Pasternak zwyczajny]] [[ru:Пастернак (растение)]] [[sv:Palsternacka]] 2387 39472 2006-06-18T11:45:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[cy:Ewthanasia]] '''Эўтана́зія''' (ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ευ θάνατος (эў танатос) – добрая сьмерць, εύθανασια) — добраахвотнае, як мага больш бязбольнае і ўзгодненае зь лекарам [[забойства]] невылечнага хворага чалавека або жывёлы. Пад эўтаназіяй маецца на ўвазе акт, які выклікае сьмерць пацыента. Дазволіць пацыенту памерці, зь ягонай згоды, адключыўшы ад штучных аппаратаў ці не даючы патрэбныя лекі, ня лічыцца эўтаназіяй, хаця часам гэта называюць ''пасыўнай эўтаназіяй''. Звычайны мэтад правядзеньня эўтаназіі — вялікая доза абязбольнага снатворнага сродку. У нацысцкай [[Германія|Германіі]] эўтаназіяй (Euthanasie) называлі сыстэматычнае забойства дзяцей з прыроджанымі дэфэктамі і псыхічна хворых. Таму цяпер у нямецкай мове ўжываюць іншы тэрмін (Sterbehilfe — літаральна, дапамога памерці). У грамадзтве шматлікіх краінаў сьвету цяпер адбываюцца гарачыя дэбаты на тэму дазволу эўтаназіі. Звычайна [[хрысьціянства|хрысьціяне]] і прадстаўнікі іншых рэлігіяў выступаюць супраць эўтаназіі. З [[2002]] году эўтаназія дазволеная ў [[Бэльгія|Бэльгіі]] й [[Нідэрлянды|Нідэрляндах]]. У Нідэрляндах у [[2003]] годзе мелі месца 1626 актаў эўтаназіі. Пэўны тып эўтаназіі дазволены ў [[Швайцарыя|Швайцарыі]] і ў [[ЗША|амэрыканскім]] штаце [[Орэган]]. У [[Беларусь|Беларусі]] эўтаназія забароненая. У артыкуле 38 закону «Аб ахове здароўя», прынятым у [[2001]] годзе, запісана: «Эўтаназія – добраахвотная, узгодненая з лекарам сьмерць невылечнага хворага з дапамогай адмысловых абязбольных сродкаў. Мэдычным і фармацэўтычным работнікам забараняецца зьдзяйсьненьне эўтаназіі». За парушэньне прадугледжваецца крымінальная адказнасьць як за наўмыснае забойства. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/12/6ca80421-2fe1-4e96-b7c0-ca87188e2907.html Эўтаназія ў Беларусі: «за» і «супраць»] * [http://www.euthanasia.com Англамоўная старонка euthanasia.com] [[Катэгорыя:Мэдыцына]] [[Катэгорыя:Этыка]] [[cs:Eutanázie]] [[cy:Ewthanasia]] [[de:Sterbehilfe]] [[en:Euthanasia]] [[eo:Eŭtanazio]] [[es:Eutanasia]] [[et:Eutanaasia]] [[fa:قتل ترحمی]] [[fi:Eutanasia]] [[fr:Euthanasie]] [[gl:Eutanasia]] [[he:המתת חסד]] [[it:Eutanasia]] [[ja:安楽死]] [[nl:Euthanasie]] [[no:Eutanasi]] [[pl:Eutanazja]] [[pt:Eutanásia]] [[ru:Эвтаназия]] [[sv:Dödshjälp]] [[tr:Ötanazi]] [[zh:安乐死]] 2388 16859 2005-03-21T23:57:30Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Кухня татараў Беларусі''' адметная сваёй самабытнасцю, разнастайнасцю страý з назвамi цюркскага паходжання. Складалася з традыцыйнай (пятнiчнай i святочнай) i абрадавай. Рэцэпты татарскiх страý вядомыя з даýнiх часоý. Некаторыя з iх былi апiсаныя ýжо ý XVII ст. Штодзённы стол, у адрозненне ад святочнага, нязначна адрознiваýся ад стала суседзяý-беларусаý. Характэрным з'яўляецца прысутнасць у меню татар, часцей чым у карэннага насельнiцтва, мяса. Традыцыя захавалася з даýнiх часоý, калi татары займалiся жывёлагадоýляй. Татары аддавалi перавагу баранiне, ялавiчыне, гусяцiне; раней ахвотна елi казляцiну, за што атрымалi ад суседзяý-хрысцiян прозвiшча "козiнцаý", "казаедаý". Верныя рэлiгiйнай забароне, яны не ýжывалi свiнiну. У адрозненнi ад крымскiх i казанскiх татараý, перасталi ýжываць канiну. Сучасныя беларускiя татары прытрымлiваюцца рэлiгiйнага права (шарыят), не ýжываюць свiнiну, адмаýляюцца ад канiны. Мяса вэндзiлi цi сушылi, аб чым згадываецца ý працах даследчыкаý XIX ст. Гэты спосаб прыгатавання мяса лiчыцца запазычаннем з матэрыяльнай культуры атаманскiх турак у XVIII – пачатку XIX ст.ст. татарамi, якiя наведывалi Турцыю пад час падарожжаý. Распаýсюджаны быў на захадзе Беларусi. Традыцыйныя стравы гатавалi па пятнiцах i на святы ([[байрам]]). Галоýнай стравай былi [[калдуны]] (кундумы) вялiкiх памераý. Цеста рабiлася на вадзе i яйках у форме круглых цi авальных пiражкоý. Для начынкi выкарыстоýвалася рубленая цяляцiна цi ялавiчына з дадаткам прыпраў, цыбулі, перца i солi. Калдуны ядуць лыжкай, каб не разарваць цеста i не дазволiць выцячы соку, якi з'яўляецца дэлікатэсам для аматараý. На сённяшнi дзень iснуюць разнастайныя спосабы прыгатавання калдуноý, характэрныя для пэýных раёнаý Беларусi, дзе маюцца значныя асады татар. Калдунам беларускiх татар адпавядаюць некаторыя нацыянальныя стравы цюркскiх народаý, напрыклад, казанскi пяльмень (разнавiднасць пiражкоý) i крымская закуска татараш; разнавiднасцю яго з'яýляюцца [[чэбурэкi]] крымскiх татар i азербайджанскiх турак – вялiкiя плоскiя пiражкi з мясной начынкай, смажаныя ý кiпячым баранім тлушчы цi алеі. Да святочнай стравы належыць бялюш (цюркскай назве стравы ў казанскiх татар адпавядае белiш цi белiч – круглы пiрог, часцей з яблычнай начынкай, які быў вядомы па ўсім былым СССР пад назвай [[беляшы]]). Бялюш у беларускiх татараў гатаваýся з тлустай бараніны цi гусяцiны, якую рэзалi на дробныя кавалкi i загортвалi ў цеста, зробленае з яек, мукi, масла цi тлушчу, начыненае цеста запякалi ў форме цi каструле. Беларускiя татары i сёння ýжываюць гэтую страву, але ў азначаных раёнах можна сустрэць некаторыя адрозненнi ý спосабах прыгатавання, i тады яе называюць у адпаведнасцi з назвай мясцовасцi, напрыклад, клецкi, ляхавiцкi бялюш i т.д. Традыцыйнай стравай татарскай кухнi з'яýляецца перакачаýнiк (ад беларуск., польск. – пшэкладанец, руск. перекатываць) – гэта тонкараскатанае цеста без дрожжай, якое кладуць пластамi, кожны з якiх змазываюць маслам i прыправамi; памiж пластамi кладуць разнастайную начынку: з рубленага мяса з дабаýленнем вялiкай колькасцi цыбулі i сырога тлушчу; з сыру; з разынак (у цяперашнi час – са слiў, але гэта ýжо новаýвядзенне – К.З.); з сыра i разынак. Начыненае цеста закручваюць рулетам i пякуць у круглай меднай каструле. Дзе-нiдзе татары памылкова называюць перакачаýнiк бялюшам. Да распаýсюджаных страý традыцыйнай кухнi належаць цыбульнiкi - пiрагi з дробна пасечаным i змешаным з цыбуляй, ялавічынай, баранiнай цi гусяцiнай. У даўнiя часы калi начынку гатавалi з гусяцiны, то рабiлi гэту страву звычайна восенню, калi [[гусi]] былi найбольш адкормленыя. Стравы традыцыйнай кухнi падаюць на стол у адпаведным парадку пад час байрамаý (Курбан-байрама, Раджаб-байрама, Ураза-байрама) – традыцыйных татарскiх святаў. [[Байрам]] святкуюць два днi: ў першы дзень гатуюць перакачаýнiкi, на другi – калдуны, булачкi, блiнчыкi, разнастайныя салодкiя стравы, з напоеў – узвар. Асаблiвую групу абрадавай кухнi беларускiх татар складае абрадавая выпечка з нагоды пэýных святаў i абрадаý. Джайма (ад цюркск. джаймак – расцiлаць) – невялiкiя блiнчыкi, якiя раздаюць удзельнiкам пахавальнага цi памiнальнага абрада. Мяркуючы па назве гэтай стравы, рэдкай у цюркскiх дыялектах i выступаючай толькi ý кыпчацкай моýнай групе, джайма адносiцца да найбольш старажытных элементаý матэрыяльнай культуры беларускiх татараў. Джайму гатавалi з пшанiчнай мукi, вады i солi, рабiлi маленькiя булачкi, затым раскатывалi iх на тонкiя круглыя блiнчыкi i смажылi ý алеі на патэльні. Такiя блiны былi вельмi тлустымi. З салодкiх страў абрадавай кухнi адметнае месца займае гальма. Страва ýяýляе сабой крутое цеста з мёда, мукi i масла ý роýных прапорцыях. Цеста раскатывалi на патэльнi i рэзалi на кускi. Гальму, як i джайму раздаюць у выглядзе садагi (мiласцiны) удзельнiкам пахавання i штогадовых памiнальных мерапрыемств на татарскiх могiлках (мiзарах). У анаталiйскiх турак гэты выраб называлi хелва i таксама раздавалi на памiнках. Такую ж роль iграла халва i ý туркменскiх плямён. У Казанi халву звычайна прадавалi ля мячэцей пад час посту ý свяшчэнны месяц Рамазан. На памiнках беларускiя татары падавалi наступныя стравы: лакшыну– булён з макаронамi i галушкамi з рубленага мяса з перцам, лукам, соллю; печаную ялавiчыну цi баранiну; рысавую кашу на малаке з разынкамi i узвар. Пад час свята [[Ашурэ]] гатавалi аднайменную страву, яе традыцыя захавалася i дагэтуль. Традыцыйным напоем беларускiх татар з'яýлялася [[сыта]], цi вада з дабаýленнем мёда. Сыту падавалi пад час урачыстасцей i сямейных абрадаý (напр., пад час абраду надання iмя дзiцяцi, заручэння, пахарон i iнш.). Традыцыйны татарскi напой [[кумыс]], г.зн. кабылiнае малако, беларускiмi татарамi не ýжываецца. {{Крыніца НашаЕжа|Зарына Канапацкая}} [[Катэгорыя:Татарская кухня]] 2389 16860 2005-03-21T23:57:28Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Ашурэ''' — салодкая рытуальная страва ў [[мусульмане|мусульманаў]], якую гатуюць з нагоды аднайменнага свята (10 мухарама, першага месяца [[каляндар|календара]], ў наш час прыпадае на вясну). Паводле [[Іслам|мусульманскай]] традыцыі, ў дзень “ашурэ” здарыліся некалькі важных падзей [[Біблія|біблейскай]] гісторыі: [[Адам]] сустрэў [[Ева|Еву]], [[Аўраам]] выратаваўся з пажару, [[Якуб]] уз’яднаўся з [[Юзэф|Юзэфам]]. Але найперш свята ўсталяванае ў памяць выбаўлення ад [[сусветны патоп|сусветнага патопу]], якое адбылося ў гэты дзень: [[Ной]] загадаў сваёй сям’і прыгатаваць салодкую страву з рэшткаў усёй ежы, якая заставалася на каўчэгу, калі ён прыстаў да гары [[Арарат]], таму ў англамоўных асяродках а. называюць яшчэ “пудынгам Ноя”. Інгрэдыенты, кансістэнцыя, знешні выгляд а. моцна адрозніваюцца ў розных краінах і ў залежнасці ад ураджаю, пары году, на якую прыпадае а., даступнасці прадуктаў канкрэтнай сям’і і інш. У беларуска-літоўскіх [[татары|татараў]] а. здаўна і дагэтуль гатуюць у выглядзе ўзвару з некалькіх відаў садавіны, [[цукар|цукру]], а таксама [[пшаніца|пшаніцы]] ці [[рыс|рысу]]. У [[Турцыя|Турцыі]] і многіх іншых мусульманскіх краінах а. гатуюць з пшаніцы ці рысу на [[малако|малацэ]] і вадзе з дадаткам [[вінаград|вінаграднага]] соку, [[бабы|бабоў]], [[нут|нуту]], [[сачавіца|сачавіцы]], [[арэхі|арэхаў]] і сушаных ягад да кансістэнцыі своеасаблівага [[пудынг|пудынгу]]. {{Крыніца НашаЕжа|Зарына Канапацкая, Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Татарская кухня]] 2390 35599 2006-04-30T07:13:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Gastronomía de Inglaterra]] '''Англі́йская ку́хня''' у наш час не карыстаецца вялікай папулярнасцю ў свеце, але аказала пэўны ўплыў на фармаванне комплексу страў, уласцівых агульнаеўрапейскай кулінарыі (напрыклад: [[ростбіф]], [[біфштэкс]]). Сярод арыстакратыі [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] асобныя стравы англійскай кухні пачалі распаўсюджвацца ў другой палове [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] (у гэты час распаўсюдзілася мова на [[портэр]]), спачатку пры пасярэдніцтве французскай кухні, пазней дзякуючы высокай рэпутацыі англійскай культуры ў эпоху прамысловай рэвалюцыі. У сярэдзіне [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] з [[Англія|Англіі]] прыйшла мода на нятлустую свініну (гл. [[бекон]]), [[гарбата|гарбату]] (асабліва на адмысловы спосаб яе падачы, г.зв. «гарбату па-ангельску»), [[сэндвіч|сэндвічы]], [[ром]], [[пудынг|пудынгі]] (асабліва плам-пудынг) і іншыя. У Англіі была вынайдзеная блізкая да сучаснай кухонная пліта, якая пачала распаўсюджвацца ў заможных дамах у [[1830-я|1830-х]] гг. пад назвай «англійскай». Самастойная рэцэпцыя бел. шляхтай англійскіх звычаяў спынілася пасля падаўлення [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстання 1863]] году. У другой палове [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] Англія найбольш прычынілася да распаўсюджвання ў [[Еўропа|Еўропе]] кулінарных традыцый сваіх былых [[калонія|калоній]] (асабліва [[Індыя|Індыі]], напр. кары) ды інш. нееўрапейскіх краін ([[Кітай|Кітая]], [[Японія|Японіі]]) і сёння з’яўляецца самай касмапалітызаванай у гастранамічным сэнсе нацыяй у Еўропе. З уласна англійскіх традыцыйных страў захоўваюцца пудынгі, якія гатуюць і як асноўныя (мясныя, крупяныя, гароднінныя) і як дэсертныя (салодкія фруктовыя) стравы. Г.зв. «чорны пудынг» на самой справе з’яўляецца аналагам беларускай [[крывянка|крывянкі]]. Папулярнай нац. стравай з’яўляецца вадкая аўсяная каша — [[порыдж]], якую звычайна ядуць на сняданне. Англія мае развітую малочную гаспадарку, вырабляе некалькі славутых гатункаў нац. сыроў (стылтан, уэнзлідэйл і інш.); на пач. XX стагоддзя вялікую папулярнасць мела імпартаванае з [[Беларусь|Беларусі]] [[дзісенскае масла]]. Англічане спажываюць вельмі мала [[хлеб|хлеба]], але шмат рыбы і морапрадуктаў (асабліва любяць смажаную рыбу са смажанай [[бульба|бульбай]], «фіш энд чыпс»), мяса нятлустых гатункаў (з соўсамі – мятным, [[кетчуп|кетчупам]] і г.д.). Найбольш папулярнымі стравамі у грамадскім харчаванні ў апошнія дзесяцігоддзі з’яўляюцца асарты з [[крэветка|крэветак]], стэйк «гарні» і «шварцвальдскі» вішнёвы торт. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Ангельская кухня|*]] [[de:Englische Küche]] [[en:British cuisine]] [[es:Gastronomía de Inglaterra]] [[it:Cucina britannica]] [[ja:イギリス料理]] [[sv:Engelsk mat]] [[uk:Англійська кухня]] 2391 16862 2005-03-21T23:57:39Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Дзі́сенскае ма́сла''' — гатунак [[сметанковае масла|сметанковага масла]], які вырабляўся сялянскім арцелямі [[Дзісенскі павет|Дзісенскага павета]] [[Віленская губерня|Віленскай губерні]] на пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] і пастаўляўся ў буйныя прамысловыя цэнтры [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]], а таксама на экспарт. Арцельнае масларобства ўзнікла ў Дзісенскім і суседнім [[Дрысенскі павет|Дрысенскім павеце]] [[Віцебская губерня|Віцебскай губерні]] у канцы [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] у сувязі з рэзкім падзеннем попыту на прадукцыю земляробства. Асабліва паспяхова развіваўся экспарт у [[Англія|Англію]]. У [[1905]] годзе з Дзісенскага павету было адпраўлена ў Англію масла на 10 тыс. руб., у [[1908]] — на 175 тыс., і ў [[1910]] — на 260 тыс. руб. Дзісенскае масла займала адно з першых месцаў на англійскім рынку і каштавала на 2—4 шылінгі даражэй, чым іншыя гатункі масла з Расійскай імперыі. Яно збывалася без пасярэднікаў цераз транспартную кантору “Гергард і Гей” у [[Лондан]] і [[Лідс]]. Па прыбыцці ў Англію па пошце высылаўся аванс ад 36 до 45 р. за бочку, рэшта — пасля поўнай рэалізацыі. На жаль, арцельныя пастаўшчыкі не паспрабавалі зарэгістраваць адмысловай гандлёвай маркі, і дзісенскае масла пастаўлялася пераважна пад маркай “галшцінскага”. Пасля [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]] замежны рынак і высокая рэпутацыя дзісенскага масла былі страчаныя назаўжды. {{Крыніца НашаЕжа|Хаім Бейлькін, Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] 2392 16863 2005-03-21T23:57:45Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Беляшы́''' (ад [[татарская мова|татарскага]] ''бэліш'' – пірог) — вырабы з цеста з мясной, рыбнай і іншай начынкай; традыцыйная татарская страва, якая атрымала шырокая распаўсюджанне ў грамадскім харчаванні (пераважна ў якасці “хуткай ежы”) па ўсім былым [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзе]], у тым ліку ў [[Беларусь|Беларусі]]. Арыгінальная татарская страва гатуецца з двух скавародных бліноў (або пластоў цеста) з начынкай, з зашчыпанымі краямі, вядомая ў многіх варыяцыях, можа быць як асноўнай стравай, так і дэсертам. Аналагі б. вядомыя ў большасці цюркскіх народаў, вельмі блізкія да іх бялюшы беларуска-літоўскіх [[татары|татараў]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Татарская кухня]] 2393 16864 2005-03-21T23:57:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Верашча́ка''' — традыцыйная беларуская, польская і літоўская страва, вядомая з “саскіх” (саксонскіх) часоў, ад сярэдзіны [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]. Пры двары караля [[Аўгуст III|Аўгуста III]] у [[Варшава|Варшаве]] быў славуты кухмістр Верашчака, аўтар адмысловага спосабу падавання [[кілбаса|кілбасы]]: кілбаса, якая падавалася «на верашчаку», рэзалася ў талерцы, перакладалася кавалкамі [[сала]] і палівалася вострай падлівай. Есці яе трэба было лыжкай, адсюль і прымаўка: “за караля Саса лыжкай кілбаса”. У класічнай [[польская кухня|польскай кулінарыі]] верашчака, або кілбаса па-старапольску, дагэтуль гатуецца з белай кілбасы, зваранай у [[піва|піве]] напалам з вадой, затым пакрышанай на кавалкі і вельмі хутка (каля 1 хв.) патушанай у густым заквашаным цыбулевым соўсе. Неўзабаве верашчака выйшла за межы каралеўскага двара і зазнала шэраг мадыфікацый у розных мясцінах і сацыяльных пластах [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]]. Напрыклад, у канцы XVIII стагоддзя у [[Нясвіж|Нясвіжы]] частавалі «каўбасой, так званай верашчакай, з соусам падрыхтаванай», наведвальнікаў бернардынскага кляштару. У адным з варыянтаў В. уяўляла сабою густы суп з кілбасой, [[паўгускі|паўгускамі]] ды ячнай кашай. Стравы падобнай рэцэптуры, з мясцовымі адрозненнямі, вядомыя па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]] пад назвай верашчака, часцей [[мачанка]]: падсмажаныя кавалачкі сала, каўбасы, свіныя рабрынкі з вострымі прыправамі падкалочваюць [[мука|мукой]] і тушаць у печы. У [[Літва|Літве]] і на ПнЗ Беларусі верашчаку тушаць на [[бураковы квас|бураковым квасе]]. Ядуць як [[мачанне]] для [[бліны|бліноў]]. Народная этымалогія выводзіла назву ад шыпення, якое зыходзіць ад кілбасы пад час гатавання. Адной з магчымых дадатковых падстаў пашырэння своеасаблівага “культу верашчакі” у [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] была асоба Марылі Верашчакі, каханай [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Літоўская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2394 42176 2006-07-02T18:38:15Z Escarbot 402 robot Adding: als, am, az, dv, eu, gu, ilo, jbo, ka, km, kw, lb, mk, ml, mo, mr, my, ps, rw, scn, sco, sh, sq, ta, tg, tpi, ug, uz, vec, wa, yi, yo, za Modifying: ang, ar, ast, bn, br, ca, de, el, es, fa, ku, la, nah, nl, oc, sk, ur, zh {{накід}} '''Злу́чаныя Шта́ты Амэ́рыкі''', '''Злу́чаныя Шта́ты Аме́рыкі''', '''ЗША''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''The United States of America'') — дзяржава ў [[Паўночная Амэрыка|Паўночнай Амэрыцы]]. Гэта фэдэратыўная дзяржава, якая падзяляецца на 50 штатаў і адну фэдэральную акругу [[Калюмбія (фэдэральная акруга)|Калюмбія]]. Гістарычна склаўся падзел ЗША на тры галоўныя рэгіёны: Поўнач, Поўдзень і Захад. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Злучаныя Штаты Амэрыкі | НазваЎРоднымСклоне = Злучаных Штатаў Амэрыкі | НазваНаДзяржаўнайМове = United States of America | Сьцяг = Flag of the United States.svg | Герб = Great Seal of the US.png | НацыянальныДэвіз = E Pluribus Unum | Месцазнаходжаньне = LocationUSA.png | АфіцыйнаяМова = ніводная на фэдэральным узроўні, фактычна [[ангельская мова|ангельская]] | Сталіца = [[Вашынгтон (горад)|Вашынгтон]] | НайбуйнейшыГорад = [[Нью-Ёрк]] | ТыпУраду = [[Дэмакратычная фэдэратыўная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Віцэ-прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Джордж Буш (малодшы)]]<br/>[[Рычард Чэйні]]| Плошча = 9.631.418 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 3-е | АдсотакВады = 4,87% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 3-е | Насельніцтва = 297.446.524 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 32 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 1-е | СУП = $12.378.000 млн | СУПНаДушуНасельніцтва = $41.763 | Валюта = Амэрыканскі даляр | КодВалюты = USD | ЧасавыПас = [[UTC]] | ЧасРозьніцаUTC = ад -5 да -10 | ЧасавыПасУлетку = [[UTC]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = розьніцца | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчана<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = ад [[Вялікабрытаніі]]<br/>[[4 ліпеня]] [[1776]]<br/>[[3 верасьня]] [[1783]]| ДзяржаўныГімн = The Star-Spangled Banner | АўтамабільныЗнак = USA | ДамэнВерхнягаЎзроўню = us | ТэлефонныКод = 1 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == [[Выява:Usa_political_map_belarusian.jpg|400пкс|міні|зьлева|Палітыка-адміністрацыйная мапа ЗША]] == Геаграфія == [[Выява:Usa_physical_map_belarusian.jpg|400пкс|міні|зьлева|Фізычная мапа ЗША]] == Эканоміка == == Дэмаграфія == Глядзіце таксама [[Greencard]] == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:United States}} {{АЭСР}} [[Катэгорыя:ЗША| ]] [[af:Verenigde State]] [[als:USA]] [[am:አሜሪካ]] [[an:Estatos Unitos]] [[ang:Geānlǣht Rīcu American]] [[ar:الولايات المتحدة الأمريكية]] [[ast:Estaos Xuníos d'América]] [[az:Amerika Birləşmiş Ştatları]] [[bg:Съединени американски щати]] [[bn:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] [[br:Stadoù-Unanet Amerika]] [[bs:Sjedinjene Američke Države]] [[ca:Estats Units d'Amèrica]] [[chr:ᎠᎺᎢ]] [[cs:Spojené státy americké]] [[cv:Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем]] [[cy:Unol Daleithiau America]] [[da:USA]] [[de:Vereinigte Staaten]] [[dv:އެމެރިކާ]] [[el:Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής]] [[en:United States]] [[eo:Usono]] [[es:Estados Unidos de América]] [[et:Ameerika Ühendriigid]] [[eu:Amerikako Estatu Batuak]] [[fa:ایالات متحده‌ امریکا]] [[fi:Yhdysvallat]] [[fr:États-Unis d'Amérique]] [[fy:Feriene Steaten fan Amearika]] [[ga:Stáit Aontaithe Mheiriceá]] [[gd:Na Stàitean Aonaichte]] [[gl:Estados Unidos de América - United States of America]] [[gu:સંયુક્ત રાજ્ય અમેરિકા]] [[he:ארצות הברית]] [[hi:संयुक्त राज्य अमेरिका]] [[hr:Sjedinjene Američke Države]] [[ht:Etazini]] [[hu:Amerikai Egyesült Államok]] [[ia:Statos Unite de America]] [[id:Amerika Serikat]] [[ilo:Estados Unidos iti America]] [[io:Usa]] [[is:Bandaríkin]] [[it:Stati Uniti d'America]] [[iu:ᐊᒥᐊᓕᑲ]] [[ja:アメリカ合衆国]] [[jbo:mergu'e]] [[ka:ამერიკის შეერთებული შტატები]] [[km:សហរដ្ឋ]] [[ko:미국]] [[ks:संयुक्त राज्‍य अमेरिका]] [[ku:Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]] [[kw:Statys Unys]] [[la:Civitates Foederatae Americae]] [[lb:Vereenegt Staate vun Amerika]] [[li:Vereinegde State van Amerika]] [[lt:JAV]] [[lv:Amerikas Savienotās Valstis]] [[mk:Соединети Американски Држави]] [[ml:യു.എസ്‌.എ.]] [[mo:Стателе Уните але Америчий]] [[mr:अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने]] [[ms:Amerika Syarikat]] [[mt:Stati Uniti]] [[my:အမေရိကန္‌ပ္ရည္‌ေထာင္‌စု]] [[nah:Altépetl Osehsepanoaseh Americac]] [[nds:USA]] [[nl:Verenigde Staten]] [[nn:USA]] [[no:Amerikas forente stater]] [[nv:Wááshindoon bikéyah ałhidadiidzooígíí]] [[oc:Estats Units d'America]] [[os:Америкæйы Иугонд Штаттæ]] [[pl:Stany Zjednoczone]] [[ps:د امريکا متحده ايالات]] [[pt:Estados Unidos da América]] [[rm:Stadis Unids da l'America]] [[ro:Statele Unite ale Americii]] [[ru:Соединённые Штаты Америки]] [[rw:Leta Zunze Ubumwe z’Amerika]] [[sa:संयुक्त राज्‍य अमेरिका]] [[scn:Stati Uniti]] [[sco:Unitit States]] [[se:Amerihká ovttastuvvan stáhtat]] [[sh:Sjedinjene Američke Države]] [[simple:United States]] [[sk:Spojené štáty]] [[sl:Združene države Amerike]] [[sq:Shtetet e Bashkuara]] [[sr:Сједињене Америчке Државе]] [[sv:USA]] [[ta:ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்]] [[tg:Иёлоти Муттаҳидаи Амрико]] [[th:สหรัฐอเมริกา]] [[tl:Estados Unidos]] [[tpi:Yunaitet Stets]] [[tr:Amerika Birleşik Devletleri]] [[ug:ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى]] [[uk:Сполучені Штати Америки]] [[ur:ریاستہائے متحدہ امریکہ]] [[uz:Amerika Qo`shma Shtatlari]] [[vec:Stati Unìi d'Amèrica]] [[vi:Hoa Kỳ]] [[wa:Estats Unis]] [[yi:פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע]] [[yo:Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà]] [[za:Meijgoz]] [[zh:美國]] [[zh-min-nan:Bí-kok]] 2395 16866 2005-03-27T11:15:46Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Вялікі дзякуй за артыкул [[Эўтаназія]]! Калі ласка, зарэгіструйцеся. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:21, 29 .12. 2004 (UTC) 2396 16867 2005-03-27T11:15:50Z HedgeBot 106 Fixing namespaces «Нешта» «я» «запамятаў», «чаму» «мы» «на» «францускія»-«расейскія» «двукосьсі» (дву косьсі ,,) «перайшлі». --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:40, 29 .12. 2004 (UTC) : Працягваем дыскусію ў [[Абмеркаваньне:Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул#двукосьсі]], калі ёсьць новыя аргумэнты. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:22, 30 .12. 2004 (UTC) 2398 16868 2004-12-29T19:18:29Z Rydel 17 usa_physical_map_belarusian_1971_soviet{PD} usa_physical_map_belarusian_1971_soviet{PD} 2399 16869 2004-12-29T19:23:56Z Rydel 17 usa_political_map_belarusian_1971_soviet_{PD} usa_political_map_belarusian_1971_soviet_{PD} 2400 16870 2004-12-29T19:38:56Z Rydel 17 greece_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} greece_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} 2401 16871 2004-12-29T19:52:02Z Rydel 17 greece_ancient_map_belarusian_1971_soviet_{PD} greece_ancient_map_belarusian_1971_soviet_{PD} 2402 16872 2004-12-29T20:04:02Z Rydel 17 belarusian_dialect_map_1971_soviet_{PD} belarusian_dialect_map_1971_soviet_{PD} 2403 16873 2004-12-29T20:18:28Z Rydel 17 iron_age_in_belarus_1971_soviet_{PD} iron_age_in_belarus_1971_soviet_{PD} 2404 16874 2004-12-29T21:13:23Z 201.137.84.11 Donations ==Donations== The following text box, duly translated, might be appropriate for inclusion in this article: {| align=center width=75% border=0 cellspacing=0 cellpadding=4 style="border:1px dashed gray" |''For a partial list of worldwide charitable organisations accepting donations to assist the victims, see '''[[:en:Donations for victims of the 2004 Indian Ocean earthquake]].''''' |} [[en:User:Sluj]] 2405 16875 2005-04-17T13:34:20Z HedgeBot 106 robot Adding:en,fi,no,nl,fr,de [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[de:Kategorie:Bier]] [[en:Category:Beer]] [[fi:Luokka:Olut]] [[fr:Catégorie:Bière]] [[nl:Categorie:Bier]] [[no:Kategori:Øl]] 2406 31072 2006-02-17T15:48:42Z EugeneZelenko 20 Interwikis. + [[Катэгорыя:Польская кухня]]. Спасылкі '''Лазанкі''' — даўняя [[мука|мучная]] страва. Ужываюцца як дадатак да супоў (напрыклад, [[грыбны суп|грыбнога]]), або для прыгатавання своеасаблівых запяканак. Крута замешанае [[цеста]] з [[пшаніца|пшанічнай]], [[жыта|жытняй]] або [[грэчка|грэцкай]] мукі тонка раскачвалі, рэзалі на кавалкі ([[квадрат]]ы, [[трохвугольнік]]і), варылі, адцэджвалі, залівалі [[сала]]м, [[алей|алеем]] з [[цыбуля]]й ці [[смятана]]й, у пост — цёртым [[мак]]ам, тоўчаным семем, размятымі [[ягады|ягадамі]]. У больш дасканалых варыянтах адвараныя лазанкі тушылі ў пячным духу са смятанай, або запякалі з [[мяса]]м, [[капуста]]й і іншымі; часам смажылі. Страва шырока вядомая ў [[Браслаўскі раён|Браслаўскім]], [[Мядзельскі раён|Мядзельскім]], [[Ваўкавыскі раён|Ваўкавыскім]] раёнах, часткова на [[Магілёўская вобласць|Магілёўшчыне]], Цэнтральным і Усходнім [[Палессе|Палессі]]. У некаторых раёнах заходняй і цэнтральнай частках [[Беларусь|Беларусі]], на Магілёўшчыне лазанкі пяклі з пшанічнай мукі («праснаком») у форме «кантовых» кавалачкаў (іх называлі ''ламанцамі''). Елі з цёртым макам, семем, звычайна на посную куццю. Назва стравы і тэхналогія прыгатавання запазычаныя з [[італьянская кухня|італьянскай кухні]] праз [[польская кухня|польскую]]. Італьянская «лазанья» ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''lasagne'') — страва з вельмі даўняй гісторыяй, найбольш старажытная форма пасты. Мяркуюць, што пачаткова ў [[Старажытная Грэцыя|Старажытнай Грэцыі]] ''laganon'' называлі пляскатую хлебную ляпёшку; [[рымляне]], пазычыўшы яе ад грэкаў, пачалі разразаць яе на тонкія скрылі, якія называлі ''lagani''. Ў ранняе [[Сярэднявечча]] страва трансфармавалася ў адмену мучных [[клёцкі|клёцак]], якія дадаваліся ў гаршчок з тушанымі мясам або [[садавіна]]й. Ў часы [[Марка Пола]] ([[XIII стагоддзе]]) лазанья ўжо ў асноўным была падобнай на сучасную: тонкія пляскатыя шырокія кавалкі цеста (звычайна прамавугольныя; пры масавай вытворчасці пераважна гафрыраваныя накшталт [[шыфер]]у) спачатку адварваюцца як локшына, а потым тушацца ў пячы ці духоўцы з разнастайнымі дадаткамі (садавінай, мясам, [[грыбы|грыбамі]] і г.д.). Лазанья — адна з найбольш папулярных страў італьянскай кухні. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Італьянская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] [[en:Lazanki]] 2407 33746 2006-04-06T07:35:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Червена боровинка]] [[Выява:Vaccinium vitis-idaea L..jpg|thumb|200px|Брусніцы<br/>(''Vaccinium vitis-idaea'' L.)]] '''Брусні́цы''' ('''Брусьні́цы''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Vaccinium vitis-idaea'') — від кветкавых раслін сямейства верасовых, шматгадовазялёны кустарнічак вышыні 10 – 25 см з доўгім паўзучым карэнішчам, прамастойным ці ўзыходным галінастым сцяблом. У [[Беларусь|Беларусі]] трапляюцца часта ў лясах, хмызняках, на высечках, мохавых балотах. Шарападобныя чырвоныя ці белавата-ружовыя сакавітыя салодкія ягады з прыемнай кіслінай і лёгкім гаркаватым прысмакам даспяваюць у [[жнівень|жніўні]] – [[верасень|верасні]] (ураджайнасць 150 – 200 кг/га). Утрымліваюць [[бялкі]], [[арганічныя кіслоты]] ([[бензойная кіслата|бензойную]], [[яблычная кіслата|яблычную]], [[лімонная кіслата|лімонную]], [[воцатная кіслата|воцатную]], [[мурашыная кіслата|мурашыную]], [[шчаўёвая кіслата|шчаўёвую]] і іншыя), да 9 % [[цукры|цукроў]] ([[фруктоза]], [[цукроза]], [[глюкоза]]), [[пекціны]], мінеральныя і дубільныя рэчывы, [[гліказіды]] [[арбуцын]], [[вакцынін]], [[вітаміны]] [[вітамін C|C]], [[вітамін B9|B9]], [[вітамін PP|PP]], [[карацін]], [[катэхіны]], [[фітанцыды]], [[антацыяны]] і іншыя. Брусніцы багатыя [[марганец|марганцам]]. Ягады спажываюць свежыя і мочаныя (залітыя вадой ягады захоўваюцца да вясны, бо ўтрымліваюць натуральны кансервант — бензойную кіслату); выкарыстоўваюць у кандытарскай прамысловасці, для квашання [[капуста|капусты]]. З ягад гатуюць [[варэнне]] (у тым ліку з [[яблык|яблыкамі]], [[груша|грушамі]]), [[джэм]], [[павідла]], [[марынад|марынады]], [[кісель]], [[морс]], [[пасціла|пасцілу]], начынку для [[цукерка|цукерак]] і [[пірог|пірагоў]]. З брусніц таксама робяць узвары, настойваюць на гатаванай астуджанай вадзе з [[цукар|цукрам]] і [[мёд|мёдам]]. Лісце выкарыстоўваюць як сурагат [[гарбата|гарбаты]]. Даўней нарыхтоўка ягад у запас мела вялікае гаспадарчае значэнне: брусніцы парылі ў гаршках, ссыпалі ў кадушкі і бочкі, дадаючы прыправы; з іх рабілі [[сок]], [[сіроп]], павідла (на мёдзе) і іншыя. У [[скандынаўскія краіны|скандынаўскіх краінах]] папулярныя як гарнір да мясных страў. Такі ж ужытак мелі і ў беларускай кулінарыі: да смажаніны брусніцы запякалі ў гаршках або варылі ва ўласным саку. Брусніцы (лісце і спелыя ягады) — каштоўная лекавая расліна: мачагонны, антысептычны, вяжучы, проціцынготны сродак. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Vaccinium vitis-idaea}} [[Катэгорыя:Ягады]] [[bg:Червена боровинка]] [[da:Tyttebær]] [[de:Preiselbeere]] [[en:Vaccinium vitis-idaea]] [[fi:Puolukka]] [[hu:Vörös áfonya]] [[ja:コケモモ]] [[lt:Bruknė]] [[nl:Rode bosbes]] [[pl:Borówka brusznica]] [[ru:Брусника]] [[sv:Lingon]] [[uk:Брусниця звичайна]] 2408 26613 2005-12-01T15:34:07Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Vojt V, changed back to last version by HedgeBot [[Выява:Zucker.jpg|frame|Крышталікі цукару пад павялічэннем]] '''Цу́кар''' — крышталічны харчовы прадукт салодкага смаку. Мае ў сабе [[цукроза|цукрозы]] 99,75 – 99,9%, [[Мінерал|мінеральных]] элементаў 0,03%. [[Энергетычная каштоўнасць]] 100 г каля 400 ккал. Атрымліваюць з цукраносных культур, у [[Беларусь|Беларусі]] пераважна з [[цукровы бурак|цукровых буракоў]] (маюць 17 – 20% цукрозы). ==Выраб== Вырабляюць цукар-пясок, цукар-рафінад (прасаваны, літы, рафінаваны пясок), цукровую пудру. Выкарыстоўваюць як самастойны харчовы прадукт, сыравіну ў кандытарскай, хлебапякарнай, кансервавай, вінаробнай і іншых вытворчасцях. На цукровых заводах цукровыя буракі мыюць, рэжуць на дробную стружку, з якой гарачай вадой выдаляюць цукрозу. Атрыманы дыфузны сок апрацоўваюць [[нягашаная вапна|нягашанай вапнай]] (дэфекацыя) і [[вуглякіслы газ|вуглякіслым газам]] (сатурацыя), фільтруюць, абясколерваюць [[сярністы газ|сярністым газам]] (сульфітацыя), выпарваюць. Утвораны утфель (цукровы сіроп, сумесь крышталікаў цукрозы і міжкрыштальнага сіропу) цэнтрыфугуюць, прамываюць, высушваюць і атрымліваюць цукар-пясок, з якога шляхам ачышчэння (рафінацыі) вырабляюць цукар-рафінад. ==Гісторыя== Цукровы трыснёг паходзіць з [[Бенгалія|Бенгаліі]], адкуль праз [[Іран]] трапіў на [[Блізкі Усход]]. Каля [[X стагоддзе|X стагоддзя]] яго пачалі вырошчваць у [[Егіпет|Егіпце]], [[Візантыйская імперыя|Візантыйскай імперыі]]. [[Заходняя Еўропа]] пазнаёмілася з цукрам пад час крыжовых паходаў [[XI стагоддзе|XI]] – [[XII стагоддзе|XII]] стагоддзяў, але доўгі час яго асноўным вытворцам заставалася [[Асманская імперыя]]. Еўрапейцы пачалі інтэсіўна вырошчваць цукар у амерыканскіх калоніях з сярэдзіны [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]], але яшчэ вельмі доўга ён заставаўся прадметам раскошы, пра што сведчыць польская прымаўка: “Кароль – вялікі пан, а цукру лыжкамі ня есць”. Ст. Панятоўскаму, які праязджаў праз [[Кобрын]] у [[1784]] годзе, мясцовы яўрэйскі кагал паднёс у падарунак вялікую “галаву” цукру. Кошт 1 кг цукру ў [[Магілёў|Магілёве]] у [[1697]] годзе складаў каля 120 асмакаў, або эквівалент 8 – 10 дзённага заробку некваліфікаванага працаўніка, або 4 – 5 дзённага кваліфікаванага. У Беларусі [[XVII стагоддзе|XVII]] – [[XVIII стагоддзе|XVIII]] стагоддзяў найбольш пашыранымі гатункамі былі “мелaса” — дрэнна ачышчаны карычневы цукар, лепшай ачысткі дробны “канар” з [[Канарскія астравы|Канарскіх астравоў]] (самы дарагі) і “кандысброт” з Асманскай імперыі (ад г. Канды на в. [[Крыт]]) – грубакрышталізаваны, г.зв. “лядовы” (накшталт ледзянцоў). Нават большасць шляхты ўжывала цукар адносна рэдка, трактуючы яго як аптэкарскі тавар (гл. [[Аптэчка прыемная]]). Значная частка цукру ішла на выраб канфітураў. Пад час магнацкіх баляванняў цукар выкарыстоўваўся ў дэкаратыўных дэсертах ([[Драганты]]). Вытворчасць цукру з буракоў распрацаваная прускімі хімікамі А.Марграфам і Фр.Ахардам у др. палове [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]. У [[1801]] годзе пабудаваная першая доследна-прамысловая цукраварня ў [[Прусія|Прусіі]], праз год – у [[Расійская Імперыя|Расійскай Імперыі]], і затым імкліва па ўсёй [[Еўропа|Еўропе]], якая пад час [[напалеонаўскія войны|напалеонаўскіх войн]] зазнала дэфіцыт трысняговага цукру. Першая цукраварня ў Беларусі пушчана ў [[1830]] годзе у [[Моладава|Моладаве]] ([[Іванаўскі раён]]). Да пачатку [[1860-я|1860-х]] гадоў у Беларусі, галоўным чынам на поўдні, дзейнічала 33 цукраварні, найбуйнейшая у [[Парэчча (Пінскі раён)|Парэччы]] ([[Пінскі раён]]) і ў [[Беліца|Беліцы]] пад [[Гомель|Гомлем]]. У другой паловы [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] яны не вытрымалі канкурэнцыі з танным украінскім цукрам, і да [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]] ніводнай з іх не засталося, аднак сам цукар зрабіўся артыкулам першай патрэбы шырокіх пластоў насельніцтва, найперш у гарадах. Новая цукровая прамысловасць у Беларусі створаная толькі пасля [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайны]]. У сучаснай Беларусі дзейнічаюць 4 цукровыя заводы — ў [[Гарадзея|Гарадзеі]], [[Жабінка|Жабінцы]], [[Скідаль|Скідалі]] і [[Слуцк|Слуцку]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] <!-- --> [[cy:Siwgr]] [[da:Sukker]] [[de:Zucker]] [[en:Sugar]] [[eo:Sukero]] [[es:Azúcar]] [[fr:Sucre]] [[ja:砂糖]] [[nl:Suiker]] [[pl:Cukier]] [[pt:Açúcar]] [[ro:Zahăr]] [[sv:Socker]] [[wa:Souke]] 2409 16879 2005-03-21T23:58:12Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Сальцісо́н''' ('''Сальтысо́н''') — традыцыйны мясны выраб. Адвараныя, дробна парэзаныя, пасоленыя свіныя вантробы ([[лёгкія]], [[печань]], [[сэрца]], [[ныркі]]), а таксама [[галавізна]], прыпраўленыя [[часнок|часнаком]], [[перац|перцам]] і іншымі спецыямі, перамешваюць, кладуць у тоўстыя свіныя [[кішкі]] ці [[страўнік]] і зноў вараць ці падпякаюць у [[печ|печы]]. Потым на 1–1,5 дні прыціскаюць [[гнёт|гнётам]]. Ядуць халодным. Страва і назва пазычаныя з [[італьянская кухня|італьянскай кухні]]. Традыцыйны італьянскі сальцісон прыпраўляецца часнаком, перцам і [[кмен|кменам]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Італьянская кухня]] 2410 16880 2005-03-21T23:58:17Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Галавізна''' — частка [[свіння|свіной]] [[галава|галавы]], якая застаецца пасля аддзялення [[лыч|лыча]] са [[сківіцы|сківіцамі]], [[язык|языка]], [[вушы|вушэй]] і [[мозг|мозгу]]. Выкарыстоўваецца (разам з вушамі і лычам) для варкі [[квашаніна|квашаніны]]. Таксама неабходны элемент для вырабу [[сальцісон|сальцісонаў]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Мяса]] 2411 16881 2005-03-21T23:58:21Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Вялю́гін, Анато́ль Сцяпа́навіч''' (нарадзіўся [[27 сьнежня]] [[1923]]) — беларускі паэт, пісьменьнік, кінасцэнарыст, перакладчык. {{накід}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/80898.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://mybelarusia.com/article.php?articleid=173 Біяграфія на старонцы «Мая Беларусь»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Вялюгін, Анатоль]] 2412 26833 2005-12-03T18:48:09Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Генадзь Івакін {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1926]]: выйшаў на экраны першы беларускі мастацкі фільм «Лясная быль». Зьняў яго кінарэжысэр [[Юры Тарыч]] паводле аповесьці [[Міхась Чарот|Міхася Чарота]] «Сьвінапас». ===Нараджэньні=== * [[1893]]: [[Яўген Цікоцкі]], беларускі кампазытар, народны артыст Беларусі * 1893: [[Мао Цзэ Дун]], кітайскі камуністычны кіраўнік * [[1930]]: [[Генадзь Івакін]], беларускі мастак ===Сьмерці=== * [[1937]]: [[Антон Ждановіч]], беларускі актор тэатра * 1937: [[Мікалай Касьпяровіч]], беларускі этнограф і мовазнаўца ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 26]] [[af:26 Desember]] [[an:26 d'abiento]] [[ang:26 Géolmónaþ]] [[ar:26 ديسمبر]] [[ast:26 d'avientu]] [[bg:26 декември]] [[bs:26. decembar]] [[ca:26 de desembre]] [[cs:26. prosinec]] [[csb:26 gòdnika]] [[cy:26 Rhagfyr]] [[da:26. december]] [[de:26. Dezember]] [[el:26 Δεκεμβρίου]] [[en:December 26]] [[eo:26-a de decembro]] [[es:26 de diciembre]] [[et:26. detsember]] [[eu:Abenduaren 26]] [[fi:26. joulukuuta]] [[fo:26. desember]] [[fr:26 décembre]] [[fy:26 desimber]] [[ga:26 Mí na Nollag]] [[gl:26 de decembro]] [[he:26 בדצמבר]] [[hr:26. prosinca]] [[hu:December 26]] [[ia:26 de decembre]] [[id:26 Desember]] [[io:26 di decembro]] [[is:26. desember]] [[it:26 dicembre]] [[ja:12月26日]] [[jv:26 Desember]] [[ka:26 დეკემბერი]] [[ko:12월 26일]] [[ku:26'ê berfanbarê]] [[la:26 Decembris]] [[lb:26. Dezember]] [[lt:Gruodžio 26]] [[mi:Tihema 26]] [[mk:26 декември]] [[nl:26 december]] [[nn:26. desember]] [[no:26. desember]] [[oc:26 de decembre]] [[pl:26 grudnia]] [[pt:26 de Dezembro]] [[ro:26 decembrie]] [[ru:26 декабря]] [[scn:26 di dicemmiru]] [[simple:December 26]] [[sk:26. december]] [[sl:26. december]] [[sr:26. децембар]] [[sv:26 december]] [[th:26 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 26]] [[tr:26 Aralık]] [[tt:26. Dekäber]] [[uk:26 грудня]] [[wa:26 di decimbe]] [[zh:12月26日]] 2413 26836 2005-12-03T18:52:18Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Антон Баначыч {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1842]]: у дачыненьні да [[Беларусь|Беларусі]] ўпершыню быў ужыты расейскі імпэрскі тэрмін «[[Северо-Западный край]]». Новы тэрмін аб'ядноўваў Віленскую, Віцебскую, Гарадзенскую, Ковенскую, Магілёўскую і Менскую губэрні. * [[1917]]: у ноч з 30 на 31 сьнежня ў [[Менск]]у бальшавікі штыхамі і кулямётамі разагналі [[Першы Ўсебеларускі зьезд]]. Менавіта ў гэтую ноч Зьезд прыняў рэзалюцыю аб дзяржаўнай аўтаноміі Беларусі. Адразу пасьля гэтага ў залю гарадзкога тэатру ўварваліся салдаты і пачалі разгон Зьезду. * [[1922]]: [[БССР]] была ўключаная ў склад [[СССР]] ===Нараджэньні=== * [[1865]]: [[Рэдзьярд Кіплінг]], ангельскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[1880]]: [[Антон Баначыч]], беларускі сьпявак і пэдагог ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца ''Сьцяпан''. Гэты дзень быў адметны тым, што сканчаўся тэрмін службы парабкаў: ''«На сьвяты Сьцяпан кожны сам сабе пан»'', ''«На сьвятога Сьцяпана знайду другога пана»''. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 30]] [[af:30 Desember]] [[ar:30 ديسمبر]] [[ast:30 d'avientu]] [[bg:30 декември]] [[ca:30 de desembre]] [[cs:30. prosinec]] [[csb:30 gòdnika]] [[cy:30 Rhagfyr]] [[da:30. december]] [[de:30. Dezember]] [[el:30 Δεκεμβρίου]] [[en:December 30]] [[eo:30-a de decembro]] [[es:30 de diciembre]] [[et:30. detsember]] [[eu:Abenduaren 30]] [[fi:30. joulukuuta]] [[fr:30 décembre]] [[fy:30 desimber]] [[gl:30 de decembro]] [[he:30 בדצמבר]] [[hr:30. prosinca]] [[hu:December 30]] [[id:30 Desember]] [[io:30 di decembro]] [[is:30. desember]] [[it:30 dicembre]] [[ja:12月30日]] [[ka:30 დეკემბერი]] [[ko:12월 30일]] [[ku:30'ê berfanbarê]] [[la:30 Decembris]] [[lb:30. Dezember]] [[lt:Gruodžio 30]] [[mk:30 декември]] [[nl:30 december]] [[nn:30. desember]] [[no:30. desember]] [[oc:30 de decembre]] [[pl:30 grudnia]] [[pt:30 de Dezembro]] [[ro:30 decembrie]] [[ru:30 декабря]] [[sk:30. december]] [[sl:30. december]] [[sr:30. децембар]] [[sv:30 december]] [[tl:Disyembre 30]] [[tr:30 Aralık]] [[uk:30 грудня]] [[wa:30 di decimbe]] [[zh:12月30日]] 2415 16884 2004-12-30T18:17:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Сальцісон]] 2416 16885 2004-12-30T19:00:39Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Збіральніцтва]] 2417 16886 2004-12-30T19:35:38Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Брусніцы]] 2419 16887 2005-04-02T12:13:56Z Monk 101 катэгарызацыя '''Цунамі''' (зь [[японская мова|японскай мовы]] 津波 - ''цу'' (гавань) і ''намі'' (хваля)) — вялізныя хвалі, якія ўзьнікаюць на паверхні [[акіян|акіяну]] падчас моцных падводных [[землятрус|землятрусаў]]. Моцныя выбухі, вывяржэньні [[вулкан|вулканаў]] або падзеньне [[мэтэарыт|мэтэарытаў]] ў акіян таксама могуць выклікаць вялікія цунамі. Хуткасьць распаўсюджаньня цунамі 400-800 кілямэтраў на гадзіну. Вышыня хваляў можа сягаць 30 мэтраў. ==Здарэньні== Найчасьцей цунамі здараюцца каля берагоў [[Ціхі акіян|Ціхага акіяну]], але таксама і ў іншых месцах. Напрыклад, у [[2004]] годзе ў [[Індыйскі акіян|Індыйскім акіяне]] прайшла [[Землятрус ля Суматры 2004|катастрафічная хваля цунамі]], у [[1755]] годзе тысячы жыхароў [[Лісабон|Лісабону]] загінулі ад хвалі цунамі ў [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіяне]]. У Ціхім акіяне ўсталяваная сыстэма папярэджаньня ад цунамі. Сыстэма папярэджаньня атрымвае сыгналы з падводных буёў, якія рэгіструюць зьмену ціску нават тады, калі цунамі яшчэ не заўважнае для чалавечага вока на паверхні. ==Хуткасьць і фізычныя ўласьцівасьці цунамі== Хуткасьць хваляў у акіяне вызначаецца формулай: :<math>c = \sqrt { \frac{g \lambda \tanh ( \frac {2 \Pi H} {\lambda} )}{2 \Pi} }</math> (1) Дзе * g = 9.8 — гравітацыйная пастаянная; * &lambda; — даўжыня хвалі; * H — глыбіня акіяну; * tanh — гіпэрбалічны тангенс <math>\tanh (x) = \frac{\exp (x) - \exp (-x)}{\exp (x) + \exp (-x)}</math>; У выпадках калі <math>\vert x\vert << 1</math> (2), то добра спрацоўвае прыблізная формула <math>\tanh (x) \approx x</math>. Гэтая няроўнасьць (2) мае месца для мелкаводных хваляў, а таксама для хваляў цунамі, паколькі цунамі маюць надзвычай вялікі пэрыяд і надзвычай вялікую даўжыню хвалі &lambda; (да 100 кілямэтраў) у параўнаньні з глыбінёй акіяну (0-9 кілямэтраў). У гэтым выпадку формула значна спрашчаецца: :<math>c = \sqrt {g H}</math> (3) Паводле гэтай формулы можам лёгка падлічыць хуткасьць хвалі цунамі. Сярэдняя глыбіна Ціхага акіяну 4 кілямэтры, значыць хуткасьць распаўсюджаньня: :<math>c \approx \sqrt {10 * 4000}</math> = 200 м/c = 720 км/г Такім чынам цунамі распаўсюджваецца з хуткасьцю 700-800 кілямэтраў на гадзіну. Адпаведна, можна падлічыць, колькі часу на папярэджаньне маюць службы, каб падняць трывогу. Напрыклад, калі эпіцэнтар знаходзіцца за 1,500 кілямэтраў ад берагу, служба ратаваньня мае каля дзьвюх гадзінаў. На плыткаводзьдзі хваля цунамі значна запавольваецца. Напрыклад, каля берагу з глыбінёй дзесяць мэтраў хваля будзе мець хуткасьць усяго 36 кілямэтраў на гадзіну: :<math>c \approx \sqrt {10 * 10}</math> = 10 м/c = 36 км/г Калі першай да берагу даходзіць не вяршыня хвалі, а ўпадзіна, то часта назіраецца хуткі адліў. Вада раптоўна сыходзіць, агалаючы дно. Калі вугал нахілу дна досыць плоскі, то вада можа сыходзячы, агаліць дно акіяну да адлегласьцяў больш як 800 мэтраў. Гэта павінна стаць сыгналам для людзей, што ў найбліжэйшыя 3-45 хвілінаў на бераг накоціцца вяршыня хвалі цунамі. У глыбокай вадзе цунамі распаўсюджваецца амаль не губляючы энэргіі й захоўвае сваю сілу нават на адлегласьцях у 3-4 тысячы кілямэтраў. Навукоўцы таксама выдзяляюць рэдкі тып &mdash; мэгацунамі. Гэта цунамі, чые хвалі дасягаюць вышыні больш за 100 мэтраў. Апошняе такое мэгацунамі здарылася ў [[1958]] годзе на Алясцы ([[ЗША]]) ў затоцы Літуя (Lituya Bay). У выніку землятрусу ў затоцы сфармавалася хваля вышынёй больш за 200 мэтраў. Дасьледаваньні геолягаў паказалі, што ў гэтай жа затоцы ў мінулым мела месца цунамі з вышынёй хвалі 520 мэтраў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://en.wikibooks.org/wiki/Modern_Physics:Types_of_Waves Тыпы хваляў] (па-ангельску) * [[:en:megatsunami|Мэгацунамі]] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Акіянаграфія]] [[Катэгорыя:Мэтэаралёгія]] [[Катэгорыя:Сэйсмалёгія]] [[af:Tsoenami]] [[ar:تسونامي]] [[bg:Цунами]] [[ca:Tsunami]] [[cs:Tsunami]] [[cy:Tsunami]] [[da:Tsunami]] [[de:Tsunami]] [[en:Tsunami]] [[eo:Cunamo]] [[es:Tsunami]] [[et:Tsunami]] [[fa:غریاله]] [[fi:Tsunami]] [[fr:Tsunami]] [[fy:Tsûnamy]] [[he:צונמי]] [[hi:सूनामी]] [[ia:Tsunami]] [[id:Tsunami]] [[it:Tsunami]] [[ja:津波]] [[ku:Tsunamî]] [[ms:Tsunami]] [[nb:Tsunami]] [[nl:Tsunami]] [[nn:Flodbølgje]] [[pl:Tsunami]] [[pt:Tsunami (onda)]] [[ro:Tsunami]] [[ru:Цунами]] [[scn:Tsunami]] [[sv:Tsunami]] [[th:คลื่นสึนามิ]] [[tr:Tsunami]] [[uk:Цунамі]] [[zh:海啸]] [[zh-min-nan:Hái-tiòng]] 2420 16888 2004-12-31T17:01:34Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[19 стагодзьдзе]] 2421 16889 2004-12-31T17:02:44Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[19 стагодзьдзе]] 2422 16890 2004-12-31T17:03:52Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[19 стагодзьдзе]] 2423 16891 2004-12-31T17:05:59Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[18 стагодзьдзе]] 2424 16892 2004-12-31T17:07:00Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[18 стагодзьдзе]] 2425 16893 2004-12-31T17:08:02Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[18 стагодзьдзе]] 2426 16894 2004-12-31T17:09:24Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[17 стагодзьдзе]] 2427 16895 2004-12-31T17:10:09Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[17 стагодзьдзе]] 2428 16896 2004-12-31T17:11:03Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[17 стагодзьдзе]] 2429 16897 2004-12-31T17:12:39Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[16 стагодзьдзе]] 2430 16898 2004-12-31T17:13:21Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[16 стагодзьдзе]] 2431 16899 2004-12-31T17:14:19Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[16 стагодзьдзе]] 2432 16900 2004-12-31T17:16:51Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[15 стагодзьдзе]] 2433 16901 2004-12-31T17:17:30Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[15 стагодзьдзе]] 2434 16902 2004-12-31T17:18:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[15 стагодзьдзе]] 2435 16903 2004-12-31T17:23:57Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[14 стагодзьдзе]] 2436 16904 2004-12-31T17:24:42Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[14 стагодзьдзе]] 2437 16905 2004-12-31T17:25:29Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[14 стагодзьдзе]] 2438 16906 2004-12-31T17:27:27Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[13 стагодзьдзе]] 2439 16907 2004-12-31T17:28:07Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[13 стагодзьдзе]] 2440 16908 2004-12-31T17:29:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[13 стагодзьдзе]] 2441 16909 2004-12-31T17:31:00Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[12 стагодзьдзе]] 2442 16910 2004-12-31T17:35:04Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[12 стагодзьдзе]] 2443 16911 2004-12-31T17:35:51Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[12 стагодзьдзе]] 2444 16912 2004-12-31T17:37:49Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[11 стагодзьдзе]] 2445 16913 2004-12-31T17:38:34Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[11 стагодзьдзе]] 2446 16914 2004-12-31T17:39:23Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[11 стагодзьдзе]] 2447 16915 2004-12-31T17:40:39Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[10 стагодзьдзе]] 2448 16916 2004-12-31T17:41:15Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[10 стагодзьдзе]] 2449 16917 2004-12-31T17:42:21Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[10 стагодзьдзе]] 2450 16918 2005-01-01T06:44:31Z Maksym Ye. 15 http://litopys.org.ua/ ( http://litopys.kiev.ua ) 2453 16919 2005-01-01T21:34:16Z Rydel 17 #REDIRECT [[Землятрус ля Суматры 2004]] 2455 16920 2005-06-14T10:53:44Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Greencard''' (green card, грынкард, ґрынкард, зялёная картка) — ідэнтыфікацыйная картка сталага рэзыдэнта [[ЗША]], які ня мае амэрыканскага грамадзянства. Яна зьяўляецца доказам таго, што ўладальнік карткі мае права стала пражываць на тэрыторыі ЗША. Назва карткі тлумачыцца тым, што раней форма (Alien Registration Receipt Card) мела зялёны колер. Цяпер форма мае назву Permanent Resident Card альбо I-551, і мае іншы колер. ==Лятарэя== Адзін са спосабаў атрымаць зялёную картку — праз штогадовую [[лятарэя|лятарэю]] ўраду [[ЗША]] (Diversity Visa Program, скарочана DV-2004, DV-2005, DV-2006), якая дае пераможцам магчымасьць атрымаць права на сталае жыхарства ў Злучаных Штатах Амэрыкі. Штогод лятарэя дае права легальнай іміграцыі ў ЗША прыкладна 50,000 чалавек з розных краінаў сьвету. З [[2004]] году ўдзел у лятарэі магчымы толькі праз інтэрнэт (афіцыйны вэбсайт dvlottery.state.gov). Падаць заяўку на ўдзел у лятарэі можа любы чалавек, народжаны у той краіне, якая мае права ўдзельнічаць у лятарэі. Грамадзяне [[Беларусь|Беларусі]] маюць права ўдзелу ў лятарэі, а, напрыклад, грамадзянам [[Расея|Расеі]] забаронены ўдзел у лятарэі (сьпіс дазволеных краінаў можа зьмяніцца). У 2004 годзе грынкард выйгралі 925 беларускіх грамадзян. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/news/articles/2003/10/20031001121207.asp Зьмены ў лятарэі (2004)] * [http://www.svaboda.org/news/articles/2003/10/20031024161957.asp Больш падрабязна пра зьмены (2004)] * [http://www.svaboda.org/programs/zamiezza/2003/11/20031104190146.asp Амэрыканская лятарэя Green Card: досьвед тых, хто выйграў] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/11/c05cd64f-c826-479f-8cef-e4696135d278.html Пачаўся прыём заявак на ўдзел ў лятарэі “Green Card” на 2006 год] * [http://www.dvlottery.state.gov Афіцыйная старонка лятарэі “Green Card”] (па-ангельску) [[Катэгорыя:ЗША]] [[de:Greencard (USA)]] [[en:Green Card]] 2456 34645 2006-04-15T14:15:56Z EugeneZelenko 20 болей1 -> болей [[Выява:Flag of the United States.svg|справа|100пкс|Сьцяг ЗША]] {{болей|Злучаныя Штаты Амэрыкі}} [[Катэгорыя:Краіны Паўночнай Амэрыкі]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Verenigde State]] [[bg:Категория:САЩ]] [[da:Kategori:USA]] [[de:Kategorie:USA]] [[en:Category:United States]] [[eo:Kategorio:Usono]] [[es:Categoría:Estados Unidos]] [[fr:Catégorie:États-Unis]] [[hr:Kategorija:SAD]] [[hu:Kategória:Amerikai Egyesült Államok]] [[id:Kategori:Amerika Serikat]] [[io:Category:Usa]] [[ja:Category:アメリカ合衆国]] [[ka:კატეგორია:აშშ]] [[ko:분류:미국]] [[la:Categoria:Civitates Americae Unitae]] [[na:Category:USA]] [[nds:Kategorie:USA]] [[nl:Categorie:Verenigde Staten]] [[nn:Kategori:Sambandsstatane]] [[no:Kategori:USA]] [[pl:Kategoria:USA]] [[pt:Categoria:Estados Unidos da América]] [[ru:Категория:США]] [[sl:Category:Združene države Amerike]] [[sv:Kategori:USA]] [[uk:Категорія:Сполучені Штати Америки]] [[vi:Thể loại:Hoa Kỳ]] [[zh:Category:美国]] [[zh-min-nan:Category:Bí-kok]] 2457 16922 2005-03-27T11:16:21Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Недакладна... Greencard — дакумэнт, але ніяк не лятарэя. Лятарэя разыгрывае іх пэўную колькасьць, але greencard магчыма атрымаць і іншымі шляхамі: напрыклад па сямейных абставінах, ці ад працадаўцы (з H1B), ці як бежанец. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:14, 2 .01. 2005 (UTC) :Згодны. Перапісаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 02:55, 2 .01. 2005 (UTC) 2458 37013 2006-05-15T08:38:52Z Aliaks 226 /* Праваслаўныя */ {{Накід}} == Дахрысціянскія == Галоўныя нацыянальныя сьвяты: * 25.03 Дзень Волі * 08.05 Дзень заканчэньня ІІ сусьветнай вайны * 06.07 Каранацыя Міндоўга * 15.07 Грунвальдзкая перамога * 06.08 Дзень Скарынаўскай кнігі * 25.08 Дзень незалежнасьці * 08.09 Дзень вайсковай славы * 02.11 Дзень памяці продкаў (Дзяды) == Праваслаўныя == Праваслаўная царква на Беларусі карыстаецца [[стары стыль|старым стылем]]. Але даты праваслаўных сьвятаў ніжэй прыводзяцца па [[Грэгарыянскі каляндар|новым стылі]]. * [[Рухомыя сьвяты|Рухомыя (пераходзячыя) сьвяты]]: {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |за тыдзень да Пасхі |[[Вербная нядзеля]] |- |&#x2022; |[[Вялікдзень|Пасха (Вялікдзень)]] |- |Пасха + 39 дзён |[[Узьнясеньне|Узьнясеньне (Ушэсьце)]] |- |Пасха + 49 дзён |[[Тройца|Пяцідзесятніца (Тройца)]] |- |Пасха + 50 дзён |[[Дзень Сьвятога Духа]] |- |Пасха + 70 дзён |[[Сабор беларускіх сьвятых]] |} * [[Двунадзесятыя сьвяты|Двунадзесятыя непераходзячыя сьвяты]]: {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |7 студзеня |[[Раство|Ражджаство Хрыстова (Каляды, Раство)]] |- |19 студзеня |[[Хрышчэньне|Хрышчэньне Гасподняе (Вадохрышча)]] |- |15 лютага |[[Стрэчаньне|Стрэчаньне Гасподняе (Грамніцы)]] |- |7 красавіка |[[Благавешчаньне|Благавешчаньне Прасьвятой Багародзіцы (Зьвеставаньне)]] |- |19 жніўня |[[Перамяненне Панскае|Праабражэньне Гасподняе (Перамяненьне)]] |- |28 жніўня |[[Усьпеньне|Усьпеньне Прасьвятой Багародзіцы (Прачытая)]] |- |21 верасьня |[[Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы|Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы (Другая Прачыстая)]] |- |27 верасьня |[[Уздзьвіжаньне|Уздзьвіжаньне Крыжа Гасподняга (Узьвіжаньне)]] |- |4 сьнежня |[[Увядзеньне ў храм Прасьвятой Багародзіцы]] |} * Вялікія сьвяты {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |14 студзеня |[[Абрэзаньне|Абрэзаньне Гасподняе і свц. Васілія Вялікага]] |- |7 ліпеня |[[Купальле|Нараджэньне Іаана Прадцечы (Купальле)]] |- |12 ліпеня |[[Пятра і Паўла|Свв. першавярхоўных апп. Пятра і Паўла]] |- |11 верасьня |[[Усекнавеньне|Усекнавеньне галавы Іаана Прадцечы]] |- |14 кастрычніка |[[Пакроў|Пакроў Прасьвятой Багародзіцы]] |} == Каталіцкія == Галоўныя каталіцкія святы (спіс няпоўны): * 06.01 [[Трох Каралёў]] * 02.02 Грамніцы (Маці Божай Грамнічнай, Стрэчанне) * [[Папялец]] (рухомае) * 25.03 Звеставанне Найсв. Панны Марыі (супадае з Днём Волі) * Нядзеля Пальмовая (Вербніца) * Вялікдзень (рухомае). таксама дзяржаўнае свята * [[Узнясенне]], Ушэсце (рухомае) * Тройца, Зялёныя Святы, Зелянец, Сёмуха (рухомае) * Божага Цела (рухомае) * 24.06 Св. Яна * 29.06 Св. Пятра і Паўла * 06.08 [[Перамяненне Панскае]] * 15.08 Унебаўзяцце Найсв. Панны Марыі (Ушэсце, Успенне, Прачыстая) * 08.09 Нараджэнне Найсв. Панны Марыі (Другая Прачыстая) (супадае з днём Аршанскай бітвы 1514) * 01.11 Усіх Святых * 02.11 Дзяды (таксама дзяржаўнае свята) * 11.11 Св. Марціна * 25.11 Св. Кацярыны * 30.11 Св. Андрэя * 24.12 [[Вігілія|Вігілія Божага Нараджэння]] * 25.12 Божае Нараджэнне. таксама дзяржаўнае свята * 31.12 Св. Сільвестра (Новы год) == Дзяржаўныя == * Вялікдзень (рухомае). * 02.11 [[Дзяды]] * 25.12 Божае Нараджэнне. == Былыя дзяржаўныя сьвяты == === Вялікае Княства Літоўскае === === Рэч Паспалітая === === Расейская імпэрыя === === СССР === [[Катэгорыя:Беларусь]] [[en:Public holidays in Belarus]] 2459 16924 2005-03-27T11:16:25Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Просьба да мадэратараў-адміністратараў: маю ўжо некалькі канкрэтных артыкулаў пра святы, можна было б іх вывесіць ужо і зараз, але: Трэба напісаць хаця б невялічкі аглядны тэкст пра святы. Галоўная ягоная роля - коратка паінфармаваць аб асноўных сістэмах святаў (як мне падаецца, гутарка мусіць ісці аб 4-х: 1) святы г.зв. традыцыйнага народнага календару, 2) праваслаўныя святы, 3) каталіцкія святы (усе тры сістэмы часткова перакрываюцца), і 4) афіцыйныя дзяржаўныя святы. Хто б ўзяся напісаць 1) - а можа і 2) ? Бо я планую напісаць 3), і яшчэ нехта змог бы 4) - зусім нескладана, не вымагае суперведаў, у выніку можна атрымаць поўную, больш-менш аб'ектыўную карціну. Пазней, па меры таго як будуць жадаючыя пісаць артыкулы пра канкрэтныя святы, яны могуць проста дадаваць артыкулы ў сетку спасылак, зададзеных гэтым аглядным артыкулам. Бо ёсць у мяне ўжо некалькі артыкулаў пра канкрэтныя святы каталіцкага календару ([[Вігілія]], [[Папялец]], Св. Марцін і г.д.), але немагчыма іх размяшчаць у энцыклапедыі безсістэмна. А было б некарэктным у аглядным артыкуле "Святы" напісаць толькі пра каталіцкія святы - гэтаксама як было б некарэктным зусім пра іх не напісаць. == мой падыход да праблемы == Дарэчы, спрабаваў наконт сістэмы святаў напісаць ліст на Радыё Свабода, але не знайшоў Window Person. На ўсялякі выпадак, праілюструю тут гэтым лістом мой падыход да праблемы: Шаноўнае спадарства, лазіў па календары "Свабоды", заўважыў што "2004-12-13: 13 сьнежня ў Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца Андрэй", і зразумеў, што Вы арыентуецеся выключна на праваслаўную традыцыю. А наколькі гэта карэктна ? Гэта не толькі выкрэслівае з беларусаў пэўны працэнт насельніцтва, але яшчэ і адразае краіну ад яе шмавекавых сувязяў з заходнім хрысціянствам і заходняй цывілізацыяй. Апроч таго, спадзяюся, Вы ведаеце, што "Андрэй" (што ў праваслаўных, што ў каталікоў) - гэта не столькі "свята традыцыйнага земляробчага цыклу", колькі дзень памяці канкрэтнага святога, з традыцыяй, якая шануецца па ўсім свеце і налічвае часам да 2000 гадоў. Неяк склалася за савецкі час, што да беларускай традыцыі адносяць толькі "праваслаўе, успрынятае праз паганскі светапогляд ніжэйшых пластоў прыгоннага сялянства". Гэта і метадалагічна абсурдна, і катастрафічна шкодна для перспектыў выжывання паўнавартаснай, шматузроўневай беларускай культуры. Калі ўзяць толькі зімовыя святы, дык самыя значныя святыя, у абедзьвюх галоўных канфесій - Св. Марціна (11.11), Св. Кацярыны (25.11) і Св. Андрэя (30.11, усе па грыгарыянскім стылі) - дадайце па 13 дзён да кожнай даты, і атрымаеце юліянскі стыль. Апроч дзён шанавання святых, ёсць яшчэ і святы, прымеркаваныя да падзей з жыцця Хрыста і Маці Божай: Божае Нарадэнне-Каляды (25.11), Трох Каралёў або Багаяўленне-Хрышчээне Госпада (06.01) і г.д. Дзеля прыкладу - мой артыкул пра Св. Марціна - http://kamunikat.net.iig.pl/www/czasopisy/spadczyna/2003-2-3/08.htm Спадзяюся, Вы за тое, каб аднавіць справядлівасць і логіку. Я ні ў якім разе не супраць праваслаўнай эстэтыкі, але супраць яе манаполіі. == Правапіс: прыярытэты ? == Хачу даведацца, як прыярытэты дзяліць будзем :-) Напрыклад, шаноўны Рыдэль “затычкаваў” месца пад святы - [Сьвяты Беларусі], але рэальна дзялянка заставалася пустою. Ці мае права аўтар, які стварае рэальны кантэнт, змяніць правапіс ? Вядома, што на ім ляжыць і абавязак абнавіць усе старонкі, якія спасылаюцца на яе – і ці можна, дарэчы, зрабіць гэта аўтаматычна ? : Канешне, правапіс назвы павінен адпавядаць правапісу артыкула. Але пераймяноўваць усе ня трэба. Дастаткова зрабіць перанакіраваньне (redirect) з [[Сьвяты Беларусі]] на [[Святы Беларусі]]. Прыклады: [[Гісторыя Вугоршчыны]] і [[Гісторыя Венгрыі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:14, 2 .01. 2005 (UTC) Дарэчы, пачаў згадваць у канцы артыкулаў пра святы: [[:Category:Сьвяты Беларусі]], але калі потым клікаеш па гэтым лінку, трапляеш на пустую старонку, заміж таго каб у адну з падкатэгорый у катэгорыі "Беларусь". O co chodzi ? == перанакіраваньне (redirect) == А як яго зрабіць, на прыкладзе Сьвяты Беларусі - Святы Беларусі : Для гэтага выпадку: трэба пайсьці да артыкула ('''УВАГА!!! НЯ ГУТАРАК!!!''') [[Сьвяты Беларусі]] і націснуць '''перанесьці'''. Там напісаць новую назву [[Святы Беларусі]] і націснуць кнопку '''Перанесьці старонку'''. [[Сьвяты Беларусі]] стануць перанакіраваньнем (redirect) аўтаматычна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 3 .01. 2005 (UTC) == правапіс == Баюся, што вы адкрылі скрыню Пандоры. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 00:16, 4 .01. 2005 (UTC) : Калі ласка, уважліва прачытай папярэднія гутаркі. Правапіс артыкула — «наркомаўка», дык чаму назьве не адпавядаць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:09, 4 .01. 2005 (UTC) :: А я ня толькі баюся, мне гэта вельмі-вельмі не падабаецца. :(( Я лічыў, што тут асноўны правапіс - тарашкевіца. паўсюль: і назвы артыкулаў і зьмест. наркамаўка - дапушчальная: :: (1) у назвах артыкула - каб чалавек мог шукаць празь якісьці пошукавік. у такіх выпадках сам артыкул = перанакіраваньне на сапраўдны зьмест пад назвай запісанаў тарашкевіцаю; :: (2) у тэкстах артыкулаў - калі стваральнік артыкула ня ведае тарашкевіцы, ці ня мае часу перастварыць наркамаўскі тэкст. у такіх выпадках чакаецца, што хтосьці іншы (ці сам распачынальнік) пазьней праглядзіць артыкул і зробіць яго ў тарашкевіцы. :: Ітого: я супраць таго, каб заставаліся артыкулы ў наркамаўцы. усе яны зь цягам часу павінны перафарматавацца ў тарашкевіцу (аргумэнт, што гэтыя матар'ялы будуць ужывацца ў друкаваньні кнігі - даволі сьмешны, як уяўлю, што тыпаграфія лазіць у сеціве па бел.вікі, капіюе адтуль артыкулы і так стварае макет). :: І я вельмі супраць каб перанакіраваньне рабілі з тарашкевіцы ў наркамаўку. :: Я таксама супраць лацінкі тут, але на шчасьце нашыя лацінканутыя хлопцы "не пісацелі" :) ::--[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:28, 4 .01. 2005 (UTC) :::Мая прапанова наступная: 1) прыняць пагадненьне па правапісе Вікіпэдыі, на маю думку, трэба зрабіць асноўным правапісам тарашкевіцу, пры гэтым не забараняць пісаць і наркамаўкай і лацінкай; 2) стварыць адпаведныя шаблёны, якія будуць дадавацца да артыкулаў з тэкстам на наркамаўцы ці лацінцы, дзе было б пазначана прыкладна наступнае: "Гэты артыкул напісаны на наркамаўцы/лацінцы і патрабуе перакладу ў клясычны правапіс", пры гэтым артыкул будзе заносіцца ў адпаведную катэгорыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:59, 4 .01. 2005 (UTC) :::Зараз трэба жорстка ўпарадкаваць менавіта '''назвы й рэдырэкты'''. Правапіс у тэкстах павінны стабілізавацца ў працэсе іх рэдагаваньня (бо ўжо зараз зьмешваць правапісы забаронена, таму, каб дадаць у «наркамаўскі» артыкул штось «тарашкевіцкае», трэба зьмяніць правапіс усяго артыкулу — і яго зьменяць, у рэшце рэшт). А вось імавернасьць таго, што пасьля тае стабілізацыі правапіс назвы супадзе з правапісам тэксту, дзесь каля нуля. Лепей зараз напісаць пагадненьне па назвах, чым пасьля раскручваць клубок з рэдырэктаў. --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 14:27, 4 .01. 2005 (UTC) ::: Згодны і з Red Winged Duck, і - асабліва - з Форыянам. Назвы - у прыярытэце. I так пошук па вікі пакідае жадаць лепшага, а калі шчэ й пісаць усе пачнуць хто як хоча, то функцыянальнасьць рэсурсу зыдзе на нуль. Гэта ж не забаука найперш, а энцыкляпэдыя, якой павінна быць зручна карыстацца. --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] : Як гэта было... Артыкула [[Сьвяты Беларусі]] не існавала. Існавала толькі спасылка на галоўнай старонцы, якую ён і націснуў. Паколькі зьмест пісаў ён - то я ня бачу нічога дрэннага ў тым, што зьмест і назва - на наркомаўцы. Redirect са [[Сьвяты Беларусі]] на [[Святы Беларусі]] застаўся. Правапіс галоўнай старонцы не сапсаваны. Ёсьць магчымасьць знайсьці артыкул і па абедзьвюх правапісах. : Калі ласка, усе абмеркаваньні праблемаў правапісу — у [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 4 .01. 2005 (UTC) Eugene, дзякуй за падтрымку ! Сапраўды, 1) месца было пустым 2) я запытаўся, што рабіць. Толькі пасял гэтага скарыстаўся рэ-дырэктам. Зразумела, недапушчальна, калі б я палез у гатовы артыкул на "тарашкевіцы" і пачаў яго цэнзураваць з меркаванняў адзіна-слушнана правапісу. Але гэта абсалютна абарачальная логіка - тарашкевічаўскі шавінізм нічыі не лепш за любы іншы. Хай будзе вольная канкурэнцыя ідэй, а я асабіста перакананы, што большасць вартых тэкстаў ствараецца на "наркамаўцы", як на лепш распрацаванй і менш эмацыйна-узнёсла-экзальтаванай. : Трошкі маіх думак, калі яны яшчэ не надакучылі… : Пытаньне правапісу нечым падобна на пытаньне веры. Як нельга даказаць, што лепей: каталіцтва, праваслаўе, будызм і г.д., гэтак жа нельга вызначыць, які правапіс лепей. Горшае, што можна зрабіць – распачаць рэлігійную вайну. Лепшае – паважаць выбар іншых. У дадатак «наркомаўка» – (сьветлая ці цёмная – іншае пытаньне) частка гісторыі беларускай мовы. І чым тыя, хто скасаваў клясычны правапіс у 1933 лепей за тых, хто жадае скасаваць «наркомаўку» зараз? : Алесь Белы не мае мэту зруйнаваць Вікіпэдыю, а толькі яе палепшыць. І трэба паважаць жаданьне ўнесьці штосьці сваё ў агульную справу. І гэта дзяцінства – адмовіцца ад гэткага супрацоўніцтва па рэлігійных матывах. : Дарэчы, яго артыкулы патрабуюць апрацоўкі – трэба дадаць спасылкі, катэгорыі, выявы, праверыць лацінскія/кірылічныя літары і г.д. Працы хапае і бяз зьмены правапісу. Калі хто жадае дапамагчы па-сапраўднаму – заняцца ёсьць чым. : На заканчэньне заклікаю ўсіх да міру і ўзаемнай павагі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:06, 5 .01. 2005 (UTC) 2460 30274 2006-02-03T16:52:51Z Gabix 82 ен -> ён '''Малдова''', '''Малдаўскае княства''' — феадальная дзяржава ў басейнах рэк [[Сірэт]], [[Прут]], [[Днестр]] у [[1359]]–[[1861]]. Яна ўзнікла як васал [[Венгерскае каралеўства|Венгерскага каралеўства]], затым па чарзе васал [[Польшча|Польшчы]] і [[Венгрыя|Венгрыі]], з [[1513]] — [[Асманская імпэрыя|Асманскай імперыі]]. У [[1859]]–[[1861]] разам з [[Валахія|Валахіяй]] утварыла сучасную Румынскую дзяржаву. У польскіх і беларуска-літоўскіх крыніцах яно вядомае як «Валошскае ваяводства», «Валошчына». Ужо пры "''первых господарех воевод волоских и князей литовских... они мели межи собою братство и прыятельство и мир''". У выніку разгрому татараў у бітве каля Сініх вод ([[1363]]) да Малдаўскага княства далучаныя вялікія тэрыторыі да нізоўя [[Дунай|Дуная]] і [[Чорнае мора|Чорнага мора]]. Пасля спынення першай княскай дынастыі малдаўскія баяры запрасілі на прастол літоўскага князя [[Юры Карыятавіч|Юрыя Карыятавіча]] ([[1374]]), які ў тым жа годзе быў атручаны. Пасля падпісаньня [[Крэўская унія|Крэўскай уніі]] ([[1385]]) [[Ягайла]] пры падтрымцы [[Вітаўт|Вітаўта]] ўстанавіў над Малдаўскім княствам сюзэрэнітэт Польшчы. Пазней Малдаўскае княства падтрымала барацьбу Вітаўта супраць вынікаў уніі (у [[1391]] створаны саюз Вітаўта, малдаўскага ваяводы Рамана і маскоўскага вялікага князя [[Васіль I|Васіля І]]). У [[1399]] Малдоўскае княства выступіла саюзнікам Вітаўта ў бітве на Ворскле. З канца [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзя]] ва ўнутрымалдаўскія справы актыўна ўмешваўся [[Свідрыгайла]], які некалькі разоў знаходзіў тут прытулак пад час уцёкаў з [[ВКЛ]]. Hе выключана, што на мяжы [[14 стагодзьдзе|14]]–[[15 стагодзьдзе|15]] стагодзьдзяў Малдова пэўны час была васалам ВКЛ. Так, у хpысавуле гаспадара Аляксандра Добрага ([[1400]]–[[1432]]) ад [[30 чэрвеня]] [[1401]] згаданы "''господин наш, великий князь Витовт''". Аднак больш хаpактэpнымi з'яўляюцца pаоўнапpаўныя двухбаковыя пагадненнi. Вядомыя дагавоpы [[1415]], [[1431]] (з удзелам [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскага Ордэну]]), [[1435]], [[1437]], [[1442]], [[1447]], [[1496]], [[1499]], [[1518]], [[1551]], [[1554]]. З [[1420]]-х да [[1480]]-х ВКЛ неаднаразова аказвала падтрымку барацьбе Малдоўскага княства супраць агрэсіі Асманскай імперыі. Паводле дагаваpаў ВКЛ нязменна захоўвала з Малдовай мiр (за выняткам вайны [[Маскоўская ддзяржава|Маскоўскай дзяржавы]] з ВКЛ [[1492]]–[[1494]], у якой Малдоўскае княства выступіла саюзнікам Масквы), нягледзячы на тое, што звязаная з ей унiяй Польшча ваявала з Малдовай: напрыклад, у [[1497]], [[1503]]–[[1505]], [[1509]], [[1531]], [[1535]]–[[1538]], не лiчачы шматлiкiх авантураў, прадпрынятых на сваю рызыку асобнымi магнатамi. Вялiкiя ж князi лiтоўскiя, нават калi былi адначасова i польскiмi каралямi, iмкнулiся ўнiкнуць канфлiктаў з Малдовай, улiчваючы настрой грамадства i перадусiм паноў-рады, якая паводле земскiх пpывiлеяў, пачынаючы з пpывiлея Аляксандpа (1492), была адказнай за вызначэнне знешняй палiтыкi. Калi ў [[1509]], рыхтуючыся да вайны з Малдовай, [[Жыгiмонт І Стаpы]] прапанаваў удзел у ей Лiтве, ён атpымаў адказ паноў-рады: "''Панство Великое княство со всих сторон огорнено есть неприятелми... Нижли только ешчо.. з тое стороны oд Волоского тое панство в покой мело. Яко ж Боже уховай, если бы тот мир с тое стороны был нарушоны''". На сойме у [[Вільня|Вiльнi]] у [[1532]] прадстаўнiкi Жыгiмонта Стаpога прасiлi дазволу выкарыстаць супpаць Малдовы лiтоўскiя войскi. Аднак паны-рада адказалi, што "''около того намовяли зъ рыцерством великого князьства''", але яно "''произволить на то''" не рачыла, беручы пад увагу "''записы стародавныи покою звечистого и прысяги между еликим княжеством а воеводством Волошскимъ''". Hа пpыкладзе дачыненняў з Малдовай можна пpасачыць, што ў лiтоўскай знешняй палiтыцы, асаблiва да [[1569]], мелiся ўласныя прыярытэты, што адpознiвалi яе ад палiтыкi польскай. Часта гэтыя дачыненнi павiнны былi пpадэманстpаваць Польшчы незалежнасць ВКЛ. Калi у [[1545]] малдаўскiя паслы сустрэлi [[Жыгімонт ІІ Аўгуст|Жыгімонта ІІ Аўгуста]] ў [[Люблiн|Люблiне]] па дарозе у [[Кракаў]], ен адаслаў iх у Вiльню, "''до приеханя з Ляхов, не хотячи того там в Коруне справовати, з тых прычын, иж ЕКМ на тот час на Великом князьстве Литовском, яко на особливом панстве своем отчызным седит''". У [[1551]] вальны сойм у Вiльнi згадзiўся "''прысегу учинити на вечны мир и покой воеводе волошскому з панством его милости, великим князством Литовским''". У той жа час палякi падпiсваць мiрны дагавор адмовiлiся, адклаўшы яго да часоў "''лепшага вызнання крыўд, якiя нашым людзям пачынены''". Аналагiчны дагавоp (апошнi з гэтай сеpыi) быў заключаны ў [[1554]] з гаспадаром [[Аляксандар IV Лапушняну|Аляксандрам IV Лапушняну]]. Дыпламатычныя адносіны з Малдовай падтрымліваліся ВКЛ і пасля [[Люблінская унія|Люблінскай уніі]] (напрыклад, [[Крыштаф Радзiвiл|Крыштафам Радзiвiлам]] на мяжы [[16 стагодзьдзе|16]]–[[17 стагодзьдзе|17]] стагодзьдзяў, [[Януш Радзівіл|Янушам Радзівілам]] у сярэдзіне [[1640]]-х) і, як правіла, выражалі імкненне літоўскіх «сепаратыстаў» да большай незалежнасці ад Польшчы. Блізкасць гістарычных лёсаў ВКЛ і Малдоўскага княства спрыялі іх культурнаму збліжэнню. Літоўская славянская мова Малдоўскага княства (да канца [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] — афіцыйная) адчувала моцны ўплыў старабеларускай мовы. Мітрапаліт [[Грыгорый Цамблак]] у сярэдзіне [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] зрабіў спробу злучыць праваслаўныя цэрквы ВКЛ і Малдоўскага княства. Беларускі друкар [[Самуіл Рагаля]] з'явiўся заснавальнікам малдоўскага кнігадрукавання. Дынастычнымі сувязямі з малдоўскімі гаспадарамі былі звязаныя [[Алелькавічы]], [[Гальшанскія]], [[Радзівілы]]. Палітычныя эмігранты з Малдоўскага княства знаходзілі прытулак у ВКЛ. У часткі малдоўскіх баяраў да канца 17 стагодзьдзя была папулярная iдэя дабiвацца для Малдоўскага княства ў выпадку вызвалення ад туркаў статуса, аналагiчнага ВКЛ: уваходжання ў склад [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалiтай]] на ўмовах захавання асобных: адмiнiстрацыi, дзяржаўнага скарбу, войска i судовай сiстэмы. Тэрыторыя Бесарабіі з [[1812]] адышла да Расійскай Імперыі, а ў [[1991]] тут утворана незалежная [[Рэспубліка Малдова]]. Большая частка Малдовы ў [[1861]] аб'ядналася з Валахіяй у адзіную дзяржаву — [[Румынію]]. Алесь Белы [[Катэгорыя:Гісторыя Малдовы|*]] [[de:Geschichte Moldawiens]] [[en:History of Moldova]] [[pl:Historia Mołdawii]] [[ro:Istoria Moldovei]] [[ru:История Молдавии]] 2461 33934 2006-04-07T05:04:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:История Венгрии]] Радзімай паўкачавых плямёнаў [[мадзьяры|мадзьяраў]], роднасных сучасным [[ханты]] і [[мансі]], былі стэпы [[Перадуралле|Перадуралля]] (прыкладна ў раёне сучаснай [[Башкірыя|Башкірыі]]), адкуль яны праз [[Прыазоўе]] і [[Прычарнамор'е]] перасяліліся ў [[Еўропа|Еўропу]], заняўшы ў канцы [[IX стагоддзе|IX стагоддзя]] Сярэдняе [[Падунаўе]]. Адтуль здзяйснялі рабаўнічыя набегі на [[Заходняя Еўропа|Заходнюю Еўропу]]. Разбітыя ў [[966]] годзе ? на рацэ [[Лех]] германскім імператарам [[Атон I|Атонам I]], перайшлі да аселага ладу жыцця, стварылі дзяржаву, якая пры каралі [[Стэфан I Святы |Стэфане I Святым]] прыняла [[каталіцтва]]. Венгрыя вяла актыўную заваёўніцкую палітыку ў Цэнтральнай Еўропе і [[Балканскі паўвостраў|Балканскім паўвостраве]], падначаліла сабе многія славянскія ([[харваты|харватаў]], [[сербы|сербаў]], [[славакі|славакаў]], частку продкаў [[украінцы|украінцаў]]) і ўсходнераманскія народы, у значнай ступені асіміляваўшы іх. З [[1092]] году падначаліла [[Харвацкае каралеўства]], якое адгэтуль існавала ў сталай асабістай уніі з Венгрыяй. З канца [[XI стагоддзе|XI стагоддзя]] прэтэндавала на тэрыторыі [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]], часам асаджаючы на галіцкім прастоле венгерскіх манархаў. Берасцейская зямля, якая трапіла ў склад Галіцка-Валынскай дзяржавы, разглядалася венгерскімі феадаламі як частка іх законнай спадчыны, і на працягу некалькіх стагоддзяў авалоданне ёю як апошнім рубяжом на паўночным усходзе лічылася адной са стратэгічных мэтаў венгерскай экспансіі. З [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] Венгрыя актыўна падтрымлівала [[Крыжовыя паходы]] супраць [[ВКЛ]]. Менавіта венгерскі кароль [[Эндрэ II]] запрасіў [[Тэўтонскі Ордэн]] ва [[Усходняя Еўропа|Усходнюю Еўропу]] ў [[1211]] годзе, асадзіўшы іх у раёне плато [[Бырса]] (сучасная [[Румынія]]) для абароны ад [[полаўцы|полаўцаў]]. Праз кароткі час крыжакі былі выгнаныя з Венгрыі і пасяліліся ў [[Прусія|Прусіі]], але і надалей Венгрыя працягвала аказваць ім палітычную і ваенную падтрымку. Найбольш варожымі адносіны паміж ВКЛ і Венгрыі былі ў часы караля [[Людвік I Вялікі|Людвіка І Вялікага]] ([[1342]] – [[1382]]). Пасля смерці апошняга гаспадара Галіцка-Валынскага княства ([[1340]]) [[Валынь]] са сталіцай у [[Луцк]]у перайшла да [[Любарт|Любарта Гедымінавіча]], які прэтэндаваў і на [[Галічына|Галічыну]]. У 1340 – [[1349]] гадах галіцкае баярства намінальна прызнавала гаспадаром то Любарта, то польскага караля [[Казімір III Вялікі|Казіміра III Вялікага]], то Людвіка I. У [[люты]]м [[1345]] году Людвік удзельнічаў ў беспаспяховым паходзе крыжакоў у бок [[Трокі|Трокаў]], у 1349 – [[1351]] гадах арганізоўваў сумесныя з [[Польшча]]й паходы на Валынь, [[Падляшша]] і [[Берасцейшчына|Берасцейшчыну]]. Асабліва няўдалай для ВКЛ была вайна ў [[ліпень|ліпені]] – [[жнівень|жніўні]] 1351 году , калі Людовік захапіў у палон Любарта і [[Кейстут]]а. [[15 жніўня]] 1351 году быў падпісаны дагавор, паводле якога ВКЛ мусіла заплаціць вялікі выкуп, адмовіцца ад прэтэнзій на Галічыну. Кейстут і Любарт адправіліся ў Венгрыю як гаранты дагавора і для хрышчэння, але здолелі ўцячы. Дагавор вядомы з хронікі ананімнага францысканца, удзельніка выправы (магчыма, [[Янаш Кецьі|Янаша Кецьі]]); у гэтай жа хроніцы падуладная Любарту Валынь названая «зямлёй белых русінаў». (Такая лакалізацыя Белай Русі ўласцівая венгерскім крыніцам [[XIV стагоддзе|XIV]] – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзяў). У [[1352]] годзе Людвік быў паранены пры асадзе крэпасці ВКЛ [[Бэлз]] на захадзе Валыні. Пасля заняцця ім польскага трону ў [[1370]] годзе войны з ВКЛ узнавіліся, у [[1377]] годзе Бэлз і [[Холм]] разам з Галічыной часова ўвайшлі ў склад Венгрыі; Любарт, падольскія князі [[Аляксандр Карыятавіч|Аляксандр]] і [[Барыс Карыятавіч|Барыс]] Карыятавічы і ратненскі князь [[Фёдар Альгердавіч]] (якому належаў і [[Кобрын]] з акругай) прызналі сюзэрэнітэт Венгрыі. Людвік высунуў некалькі праектаў [[хрысціянізацыя|хрысціянізацыі]] [[Літва|Літвы]], ініцыяваў стварэнне [[Луцкая каталіцкая епархіі|Луцкай каталіцкай епархіі]] ў [[1375]] годзе. Пасля смерці Людвіка яго дачка [[Ядвіга]] была абраная польскай каралевай; яе шлюб з вялікім князем літоўскім [[Ягайла]]м далучыў ВКЛ да заходняй цывілізацыі і даў пачатак шматвекавому дзяржаўнаму саюзу ВКЛ і Польшчы, форма якога эвалюцыянавала ад [[Крэўская ўнія|Крэўскай уніі]] [[1385]] году да [[Люблінская ўнія|Люблінскай уніі]] [[1569]] году. Як і Польшча, у [[XV стагоддзе|XV]] – XVI стагоддзях ВКЛ адчувала значны ўплыў Венгрыі, асабліва ў матэрыяльнай культуры (распаўсюджанне венгерскага строю мужчынскай вопраткі, высокі прэстыж венгерскага віна, гатунку сліў, выкарыстанне [[дукат]]у (“золотой вгорский”) у якасці рэгіянальнай залатой валюты і г.д.) Першай сумеснай ваеннай акцыяй Польшчы і ВКЛ было выцясненне венгерскіх войскаў з Галічыны ў [[1387]] годзе. У выніку ліквідацыі [[Вітаўт]]ам у [[1393]] годзе многіх удзельных княстваў, у тым ліку на [[Падолле|Падоллі]], князь [[Фёдар Карыятавіч]] уцёк у Венгрыю, у [[1396]] – [[1414]] гадах кіраваў некалькімі замкамі ў [[Закарпацце|Закарпацці]] з цэнтрам у [[Мукачаў|Мукачове]]; у [[1420]] годзе беспаспяхова спрабаваў вярнуць сабе Падолле. На пачатак XV стагоддзя інтарэсы ВКЛ і Венгрыі сутыкаліся таксама на [[Малдаўскае княства|Малдаўскім княстве]], якое планаваў падначаліць Вітаўт. Пры каралі [[Жыгімонт Люксембург|Жыгімонце Люксембургу]] Венгрыя працягвала падтрымку Тэўтонскага Ордэну, выступіла яго саюзнікам у [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікай вайне 1409 – 1411 гадоў]] (мірны дагавор Польшчы і ВКЛ з Венгрыяй заключаны ў [[1412]] годзе ў [[Любоўля|Любоўлі]]). Жыгімонт Люксембург даваў прытулак у Венгрыі [[Свідрыгайла|Свідрыгайлу]], падтрымліваючы яго змаганне супраць цэнтралізатарскай палітыкі Вітаўта. У [[1440]] годзе венгерскім каралём быў абраны сын Ягайлы [[Уладзіслаў III]] (польскі кароль з [[1434]] году), які загінуў у [[1444]] годзе ў крыжовым паходзе супраць [[туркі|туркаў]] пад [[Варна]]й. Яго смерць выклікала ў тым ліку аднаўленне персанальнай уніі ВКЛ і Польшчы пад уладай [[Казімір Ягелончык|Казіміра Ягелончыка]] (з [[1447]] году). У [[1490]] годзе венгерскім каралём быў абраны ягоны сын [[Уладзіслаў Ягелончык]], і на пэўны час ([[1490]] – [[1526]]) улада над дзяржавамі Цэнтральнай і Усходняй Еўропы (Венгрыя з [[Харватыя]]й, [[Чэхія]], Польшча, ВКЛ) засяродзілася ў руках дынастыі [[Ягелоны|Ягелонаў]]. “Ягелонаўскі свет”, ад [[Адрыятыка|Адрыятыкі]] і [[Чорнае мора|Чорнага мора]] да [[Балтыка|Балтыкі]] і ад [[Судэты|Судэтаў]] да [[Ака|Акі]], звязаны толькі сваяцтвам манархаў, меў адно сімвалічную палітычную еднасць. Аднароднасць гэтай частцы Еўропы надавала прывілеяванае становішча класа землеўладальнікаў-шляхты. Баланс улады паміж [[шляхта]]й і манархіяй у гэтым рэгіёне на працягу амаль усяго XVI стагоддзя заставаўся надзвычай роўным, і менавіта ў Венгрыі была выпрацаваная такая мадэль дзяржаўнага ладу. Апошні венгерскі манарх з дынастыі Ягелонаў, [[Людвік ІІ]], загінуў у [[бітва пад Мохачам 1526 году|бітве з туркамі пад Мохачам у 1526 годзе]], якая зруйнавала магутнасць венгерскай дзяржавы. Яшчэ да гэтага, у выніку дыпламатычнай місіі ад [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]] на чале з [[Мікалай Радзівіл|Мікалаем Радзівілам]] да [[Фердынанд I Габсбург|Фердынанда I Габсбурга]] ([[1515]]) была дасягнутая дамоўленасць аб шлюбе Фердынанда з [[Ганна Ягелонка|Ганнай Ягелонкай]], дачкой Уладзіслава Ягелона (заключаны ў [[1521]] годзе), і аб магчымасці пераходу Чэхіі і Венгрыі ад Ягелонаў да [[Габсбургі|Габсбургаў]]. З [[1526]] году ў Венгрыі ішла барацьба за ўладу паміж 2 каралямі: Фердынандам (літоўскія паны больш сімпатызавалі яму) і [[Янаш Запольяі|Янашам Запольяі]], жанатым на Ізабеле (дачцы Жыгімонта Старога і [[Бона Сфорца|Боны Сфорца]]), які меў больш прыхільнікаў у Польшчы. Пасля захопу [[Буда|Буды]] туркамі ў [[1541]] годзе Венгрыя на паўтара стагоддзя распалася на 3 часткі: каралеўскую Венгрыю, на чале з Габсбургамі, цэнтральную частку, што ўвайшла непасрэдна ў склад [[Асманская імперыя|Асманскай імперыі]], і залежнае ад яе [[Трансільванскае княства]], якое падтрымлівала цесныя сувязі з Польшчай і ВКЛ. У [[1576]] годзе трансільванскі князь [[Стэфан Баторы]] быў абраны польскім каралём і вялікім князем літоўскім. Праведзеныя ім дзяржаўныя і ваенныя рэформы дазволілі давесці да перамогі [[Інфлянцкая вайна 1558-1582 гадоў|Інфлянцкую вайну 1558 – 1582 гадоў]]. Венгерскі культурны ўплыў на ВКЛ пры Баторыі дасягнуў найвышэйшага ўзроўню: канчаткова аформіўся нацыянальны шляхецкі строй адзення ([[Кунтушовы строй]]), венгерская пяхота стала ўзорам для фармавання пяхотных аддзелаў войска ВКЛ ([[Гайдукі]]). [[Каспар Бекеш]] гуртаваў вакол сябе антытрынітарыяў ВКЛ. Значная частка венграў з войска Баторыя засталася ў ВКЛ і ўлілася ў склад беларускага і літоўскага народаў. Трансільванскі князь [[Дзьёрдзь II Ракацы]] імкнуўся аднавіць адзіную “Вялікую Венгрыю”, незалежную ад Габсбургаў і Асманскай імперыі, да якой хацеў далучыць і значную частку [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. У [[Трынаццацігадовая вайна|вайне Рэчы Паспалітай з Расіяй 1654 – 1667 гадоў]] ён падтрымліваў [[шведы|шведаў]], заключыў са [[Швецыя]]й, [[Трансільванія]]й, [[Брандэнбургска-Прускае курфюрства|Брандэнбургска-Прускім курфюрствам]] і [[Багдан Хмяльніцкі|Багданам Хмяльніцкім]] [[Радноцкі дагавор 1656 году]]. Меркавалася, што тытул польскага караля разам з Валынню, Падляшшам і Берасцейшчынай дастанецца Ракацы; [[Курляндыя]], [[Віленскае ваяводства|Віленскае]], [[Троцкае ваяводства|Троцкае]] і [[Інфлянцкае ваяводства|Інфлянцкае]] ваяводствы ВКЛ — Швецыі; усходняя [[Беларусь]] — Багдану Хмяльніцкаму, а з [[Hаваградскае ваяводства|Hаваградскага ваяводства]] і некаторых іншых тэрыторый будзе створана незалежнае спадчыннае княства для [[Багуслаў Радзівіл|Багуслава Радзівіла]]. Рэалізуючы Радноцкі дагавор, шведска-трансільванска-казацкае войска [[23 мая]] [[1657]] году захапіла [[Бярэсце]], камендантам якога быў пакінуты палкоўнік [[Андраш Гаўдзі]], аднак венгерская акупацыя працягнулася толькі некалькі месяцаў. Уз'яднанне ўсіх трох частак Венгрыі пад уладай Габсбургаў адбылося ў выніку перамогі польска-аўстрыйскага войска над туркамі ў [[Венская бітва 1683 году|Венскай бітве 1683 году]]. Войска ВКЛ удзельнічала ў кампаніі [[1683]] году, але вызначылася найбольш рабункамі мірнага насельніцтва габсбургскай часткі Венгрыі (на тэрыторыі сучаснай [[Славакія|Славакіі]]). {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/v.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Филевич И. П. Борьба Польши и Литвы-Руси за галицко-владимирское наследие. СПб., 1890 * Довнар-Запольский М.В. Из истории литовско-польской борьбы за Волынь // Киевские университетские известия. 1896. № 8 * Paszkiewicz H. Polityka ruska Kazimierza Wielkiego. Warszawa, 1925 * Шабульдо В.Ф. Земли Ю-З Руси в составе ВКЛ. К., 1987 * Белы А. Хроніка «Белай Русі». Мн., 2000 * Белы А. Невядомыя эпізоды “невядомай вайны” // Спадчына. 1999. № 3 * Пашуто В.Т. Очерки по ист. Галицко-Вол. Руси. М., 1950 * Пашуто В.Т. Внеш. Политика Др. Руси. М., 1968 * Бэтс Р. Канстытуцыйны працэс і палітычная думка ўва Ўсходняй Эўропе // БГА. Т. 6, сш. 1-2, 1999 * Florianus M. Chronicon Dubnicense // Historiae Hungaricae Fontes Domestici. V. III, Lipsiae, 1884 * Lewicki A. Kilka przyczynków do dziejów Kazimierza Wielkiego // KH. R. III. 1899. [[Катэгорыя:Гісторыя Вугоршчыны| ]] [[cs:Dějiny Maďarska]] [[de:Geschichte Ungarns]] [[en:History of Hungary]] [[eo:Historio de Hungario]] [[es:Historia de Hungría]] [[fi:Unkarin historia]] [[he:היסטוריה של הונגריה]] [[hu:Magyar történelem]] [[ja:ハンガリーの歴史]] [[ko:헝가리의 역사]] [[lt:Vengrijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Hongarije]] [[pl:Historia Węgier]] [[pt:História da Hungria]] [[ru:История Венгрии]] [[sv:Ungerns historia]] [[uk:Історія Угорщини]] [[zh:匈牙利历史]] 2463 16927 2005-06-02T14:20:57Z EugeneZelenko 20 I/І. Вікіфікацыя. [[Катэгорыя:Трынаццацігадовая вайна]] '''Радноцкі дагавор 1656 году''', '''Радноцкі трактат''' — прынятая ў заходняй гістарыяграфіі назва ([[англійская мова|па-англійску]]: ''Compact of Radnoth'') пагаднення, заключанага ў першай дэкадзе [[снежань|снежня]] [[1656]] году пад час [[Трынаццацігадовая вайна|вайны Расіі з Рэччу Паспалітай 1654 – 1667 гадоў]] у горадзе [[Раднот]] у [[Трансільванія|Трансільваніі]] паміж [[Швецыя|Швецыяй]], Трансільваніяй, [[Брандэнбургска-Прускае курфюрства|Брандэнбургска-Прускім курфюрствам]] і [[запароскае казацтва|запароскім казацтвам]] [[Багдан Хмяльніцкі|Багдана Хмяльніцкага]], аб падзеле [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Паводле Радноцкага дагавору і наступнага з'езда ў [[Шамас-Уйвар|Шамас-Уйвары]] ([[студзень]] [[1657]] году), якія былі рэакцыяй на [[Віленскае перамір'е 1656 году]], меркавалася, што тытул польскага караля разам з [[Малапольшча|Малапольшчай]], [[Мазоўша|Мазоўшам]], [[Валынь|Валынню]], [[Падляшша|Падляшшам]] і [[Берасцейшчына|Берасцейшчынай]] дастанецца трансільванскаму князю [[Дзьёрдзь II Ракацы|Дзьёрдзю II Ракацы]]; астатняя частка Польскага каралеўства (за выняткам некаторых заходнепольскіх зямель, на якія прэтэндаваў стрыечны брат [[Багуслаў Радзівіл|Багуслава Радзівіла]] брандэнбургскі курфюрст [[Фрыдрых Вільгельм]]) павінна была адысці да шведскага караля [[Карл X Густаў|Карла X Густава]] разам з [[Курляндыя|Курляндыяй]] і ваяводствамі ВКЛ — [[Віленскае ваяводства|Віленскім]], [[Троцкае ваяводства|Троцкім]] і [[Інфлянцкае ваяводства|Інфлянцкім]]. На ўключэнне ўсходняй [[Беларусь|Беларусі]] ў склад сваёй дзяржавы разлічваў Багдан Хмяльніцкі. Радноцкі дагавор прадугледжваў стварэнне асобнага незалежнага спадчыннага княства для Багуслава Радзівіла (ў той час знаходзіўся ў [[Прусія|Прусіі]]), у якое павінна было ўвайсці [[Наваградскае ваяводства]] і некаторыя іншыя ўладанні [[Радзівілы|Радзівілаў]]. Прадстаўнік Радзівіла Мяжэнскі апратэстоўваў такія ўмовы падзелу, апелюючы да [[Кейданскі дагавор 1655 году|Кейданскага дагавора 1655 году]] і патрабаваў, каб у склад мяркуемага дзяржаўнага ўтварэння ўвайшлі таксама Падляшша і Берасцейшчына. Рэалізуючы Радноцкі дагавор, [[23 мая]] 1657 году шведска-трансільванска-казацкае войска ўзяло [[Бярэсце]], што выклікала рэзкія пратэсты Радзівіла. [[4 ліпеня]] 1657 году той накіраваў Карлу X ліст з заклікам загадаць трансільванскаму каменданту Бярэсця Гаўдзі перадаць горад і наваколле прыхільнікам Радзівіла, а таксама накіраваць шведскія атрады да [[Слуцк|Слуцка]], каб прымусіць яго абаронцаў здаць горад Радзівілу. Змяненне знешнепалітычных абставінаў (паражэнне Трансільваніі ад [[Польшча|Польшчы]], ўступленне [[Данія|Даніі]] ў вайну супраць Швецыі, смерць Багдана Хмяльніцкага і г.д.) не на карысць хаўруснікаў прычынілася да таго, што Радноцкі дагавор так і не набыў моцы, а створаны ім хаўрус распаўся. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/r.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/ikanahrafija/dalberh.htm Невядомыя эпізоды “невядомай вайны”. Ваенныя дзеянні Швецыі супраць ВКЛ у 1656—1657 гг. вачыма Эрыка Дальберга] // Спадчына № 3, 1999 [[Катэгорыя:Трынаццацігадовая вайна]] 2464 30072 2006-01-29T23:10:12Z 81.25.33.205 Для краінаў у Вікіпэдыі ёсьць ужо выпрацаваны фармат з пэўнай струкутурай і элемэнтамі, аднолькавымі для ўсіх краінаў - напрыклад, у англамоўнай Вікіпэдыі: [[:en:Belarus]], [[:en:Hungary]]. У беларускай Вікіпэдыі я пакуль пачаў рабіць толькі адну краіну ў такім фармаце - [[Грэцыя]]. А тое што вы напісалі, лепш пасуе на адпаведную старонку гісторыі ([[Гісторыя Вугоршчыны]] або [[Гісторыя Венгрыі]]). Прапаную перайменаваць артыкул. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:59, 2 .01. 2005 (UTC) :: Ці не памылка гэта: "У лютым 1345 году Людвік у складзе войска крыжакоў беспаспяхова асаджаў Вiльню..."? Бо як вядома па крыніцах, менавіта ў гэты час Вiльню захаіў Кестуцій з О́льгердам.--MaximLitvin 10:23, 29.01.2006 (UTC) ::: Крыніцы гэтага артыкула можна знайсьці [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/v.htm#1 тут]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 29.01.2006 (UTC) Тут сапраўды мая памылка. Да Вільні яны не дайшлі, паход захлынуўся недзе ў наднёманскіх лясах. Так што "аблогі" ніякай не было. Алесь Белы. 2466 16929 2005-03-27T11:16:40Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Мне здаецца, што назва '''Радноцкі дагавор 1656 году''' будзе выглядаць лепей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 2 .01. 2005 (UTC) 2469 16930 2005-03-26T11:50:13Z Monk 101 вікіфікаваць. катэгорыя?? {{Вікіфікаваць}} '''Трох Каралёў свята''', Багаяўленне, адно з галоўных святаў каталіцкага календару, адзначаецца 6 студзеня. Узнікла ў першыя стагоддзі хрысціянства на Ўсходзе, у праваслаўнай царкве звязваецца з хрышчэннем Ісуса Хрыста Янам Хрысціцелям і сышэсцем на яго Духа Святога ў выглядзе голуба (19.01). У каталіцызме Багаяўленне святкуецца з 4 ст., ягоная сімволіка звязваецца з паведамленнем евангелляў, як паганскія цары-варажбіты Каспар, Мельхіёр и Балтазар, папярэджаныя анёлам, прышлі пакланіцца немаўляці Езусу і прынеслі дары. У памяць гэтага у касцёлах служаць удзячныя малебны, Хрысту прыносяцца ў ахвяру як цару — золата, як Богу— ладан, як чалавеку — міра. Асвечанай у касцёле крэйдай на дзвярах дамоў пішуць першыя літары іменаў трох каралёў, перамяжаючы іх крыжыкамі, і нумар году, накшталт: +C+M+B AD MMV. “Шчодрым вечарам” напярэдадні гэтага свята заканчваюцца “святыя вечары”, г.зн. вечары ад Божага Нараджэння да Т.к.с. Дзецям і сваякам у гэты вечар (05.01) дараць падарункі, раздаюць пірагі. З самога свята пачынаюцца карнавальныя гульні і забавы, якія заканчваюцца на [[Папялец]]. Традыцыйна на вячэру самога свята ў Рэчы Паспалітай пяклі мігдалавы торт або пірог з запечаным у сярэдзіне вялікім мігдалам. Той, каму даставаўся кавалак з гэтым мігдалам, мусіў сваім коштам арганізаваць вечарыну на Папялец; дзяўчыне ў гэтым выпадку варажылі хуткае замужжа. У канцы ХІХ ст. звычай быў крыху зменены, і таго, хто даставаў мігдал, абвяшчалі “мігдаловым каралём”, г.зн. ганаровым маршалкам банкету. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Сьвяты Беларусі]] 2470 16931 2005-01-02T17:46:59Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Гісторыя Венгрыі]] 2471 41384 2006-06-30T07:57:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Categorie:Istoria Ungariei]], [[uk:Категорія:Історія Угорщини]] {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Вугоршчына]] [[bg:Категория:История на Унгария]] [[ca:Categoria:Història d'Hongria]] [[cs:Kategorie:Dějiny Maďarska]] [[de:Kategorie:Ungarische Geschichte]] [[en:Category:History of Hungary]] [[eo:Kategorio:Historio de Hungario]] [[es:Categoría:Historia de Hungría]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Hongrie]] [[hu:Kategória:Magyarország történelme]] [[it:Categoria:Storia dell'Ungheria]] [[ja:Category:ハンガリーの歴史]] [[ko:분류:헝가리의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Hongarije]] [[no:Kategori:Ungarns historie]] [[pl:Kategoria:Historia Węgier]] [[ro:Categorie:Istoria Ungariei]] [[ru:Категория:История Венгрии]] [[sk:Kategória:Dejiny Maďarska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Madžarske]] [[sv:Kategori:Ungerns historia]] [[uk:Категорія:Історія Угорщини]] 2472 30185 2006-02-01T21:00:47Z 85.206.218.155 [[Выява:Hazelnuts.jpg|thumb|200px|Ляшчына]] '''Арэ́хі''' — ядомыя плады арэхаплодных культур, складаюцца са шкарлупіны (цвёрдай ці мяккай) і ядомага ядра. Найбольш распаўсюджаныя [[арахіс]], [[валоскі арэх]], [[каштан|каштаны]], [[кедравы арэх|кедравыя арэхі]], [[ляшчына]], [[мігдалы]], [[мускатны арэх]], [[фісташкі]], [[фундук]]. Смачны і высокакаларыйны харчовы прадукт. Ядры змяшчаюць шмат [[тлушч|тлушчу]] (30-60 %), [[бялок|бялкоў]] (да 20 %), мінеральныя солі, [[вітаміны]] [[вітамін B|B]], [[вітамін C|C]], [[каратын]]. Спелыя ядры спажываюць у свежым выглядзе. У кулінарыі выкарыстоўваюць для прыгатавання салодкіх страў ([[крэм|крэмы]], [[торт|тарты]], [[марозіва ]]і г. д.), мучных і кандытарскіх вырабаў, на [[Каўказ|Каўказе]], у [[Сярэдняя Азія|Сярэдняй Азіі]] і інш. для прыгатавання [[соус|соусаў]]. Захоўваць належыць у цёмным прахалодным месцы. З некаторых арэхаў (арахісу, валоскіх, кедравых) здабываюць каштоўныя [[алей|алеі]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Арэхі|*]] [[da:Nød (frugt)]] [[de:Nussfrucht]] [[eo:nukso]] [[es:nuez (fruto)]] [[fr:Noix]] [[he:אגוז]] [[ja:種実類]] [[nl:Noot (vrucht)]] [[no:Nøtt]] [[pt:Noz (fruta)]] [[ru:Орех]] [[sv:Nöt]] 2476 41874 2006-07-01T10:14:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Trasfigurazione di Gesù]] {{Накід}} Святкуецца [[6 жніўня]]. У [[Каталіцкі касцёл|Каталіцкім касцёле]] свята ўсталяванае ў [[1456]] годзе папам [[Каліст ІІІ|Калістам ІІІ]] у гонар перамогі хрысціянскай (праваслаўна-каталіцкай) кааліцыі над [[туркі|туркамі]] пад [[Бялград|Бялградам]] у 1456 годзе. У сучасным каталіцкім календары святу надаецца меншае значэнне, але яно шырока святкуецца ў [[праваслаўная царква|праваслаўнай]] ([[13 жніўня]]) і [[армянская царква|армянскай]] цэрквах ([[Праабражэнне]] або Спас). [[Category:Каталіцкія сьвяты]] [[cs:Proměnění Páně]] [[de:Verklärung des Herrn]] [[en:Transfiguration of Jesus]] [[fr:Transfiguration (christianisme)]] [[it:Trasfigurazione di Gesù]] [[nl:Gedaanteverandering van Jezus]] [[pl:Przemienienie Pańskie]] [[ru:Преображение Господне]] 2477 16935 2005-03-27T11:16:51Z HedgeBot 106 Fixing namespaces хто мае ахвоту зрабiць унёсак, паперакладаўшы ? Гэта з англійскай Вікіпедыі - апроч апошніх сказаў, але ўсе каталіцкія святы ў свеце ў аснове сваёй тыя самыя. Кали будуць супрацоўнікі, змагу накідаць значна болей артыкулаў. Але калі ўсю тэхнічную працу, накшталт перакладаў і г.д., рабіць самому, дык цяжка будзе... а як перанесці гэта ў чарнавікі ? : Дадаць '''<nowiki>{{накід}}</nowiki>'''. Але тэкст на ангельскай лепей не дадаваць. Дастаткова, на мой погляд, у Аб'явах папытацца дапамогі з перакладам артыкулаў з іншых Вікіпэдый і пералічыць спасылкі. Мо хто і адгукнецца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:10, 2 .01. 2005 (UTC) 2481 38317 2006-06-02T11:55:14Z YurikBot 172 robot Modifying: [[es:Ribes uva-crispa]] [[Выява:Ribes grossularia L..jpg|міні|200пкс|Агрэст<br/>(''Ribes grossularia'' ці ''Ribes uva-crispa'')]] '''Агрэ́ст''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Ribes grossularia'' ці ''Ribes uva-crispa'') — род шматгадовых раслін сямейства агрэставых. У [[Беларусь|Беларусі]] пашыраны агрэст звычайны, ці еўрапейскі — родапачынальнік большасці культурных гатункаў — ягаднае шматгадовае кустоўе вышынёй до 120 см з парасткамі, пакрытымі шыпамі. Дзікі агрэст зрэдку трапляецца па схілах, сярод хмызнякоў. Назва паходзіць ад [[французская мова|французскага]] ''groseillier à maquereaux'' — “[[парэчка|парэчкі]] для [[макрэль|макрэлі]]” (у [[французская кухня|французскай кухні]] гатуюць макрэль у агрэставым [[соус|соусе]]). У ежу ідуць ягады круглай ці падоўжанай формы, часам пакрытыя валаскамі. Колер пладоў — зялёны, жоўты, чырвоны і нават пурпуровы. Ягады змяшчаюць да 9 % [[цукры|цукроў]] ([[фруктоза]] і [[глюкоза]]), [[арганічныя кіслоты]], мінеральныя рэчывы ([[фосфар]], [[жалеза]], [[кальцый]], да 260 мг% [[калій|калію]], [[медзь]]), [[пектынавыя рэчывы|пектынавыя]] і [[дубільныя рэчывы|дубільныя]] рэчывы, 30 мг% [[вітамін C|вітаміну C]] (не менш чым у [[лімон|лімоне]]), [[каратын]], [[вітаміны]] [[вітамін B1|B1]], [[вітамін P|P]], [[вітамін E|E]]. Як ягадная культура вядомы на тэрыторыях [[усходнія славяне|усходніх славян]] з [[XI стагоддзе|XI стагоддзя]]. Набыў шырокае распаўсюджанне ў Беларусі ў [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]], калі пачалі культывавацца заходнееўрапейскія гатункі. Найбольш традыцыйнымі лічацца гатункі англійскі жоўты (ягады зеленавата-жоўтыя на пачатку выспявання, спелыя ягады маюць бурштынава-жоўты колер), варшаўскі (спелыя ягады маюць чырвоны колер), зялёны бутэлечны (цёмна-зялёныя ягады з чырванавата-карычневымі кропкамі па жылках, ня маюць валаскоў). Спажываюць у сырым выглядзе (толькі спелыя, мяккія, з характэрным для гатунку колерам). Прыдаецца для гатавання [[джэм|джэмаў]], [[канфіцюр|канфіцюраў]], [[жэле]], [[мармелад|мармеладаў]], [[кампот|кампотаў]], [[сочыва]], [[павідла]], засушкі (для гатавання лепш надаюцца недаспелыя, яшчэ цвёрдыя ягады). Сушаны агрэст ужываюць для мясных і рыбных соусаў. Таксама з агрэсту робяць [[шыпучае віно]], [[наліўка|наліўкі]]. У “[[Літоўская гаспадыня|Літоўскай гаспадыні]]” згадваецца спосаб захавання агрэсту на зіму. Захаваны агрэст выкарыстоўваюць для пенак: ягады агрэсту вараць у вадзе да мяккасці, праціраюць праз сіта, атрыманым мармеладам запраўляюць пенкі, узбітыя з бялкоў, дадаўшы [[ваніль]]. {{Крыніца НашаЕжа|Зміцер Дзядзенка}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Ribes uva-crispa}} [[Катэгорыя:Ягады]] [[da:Stikkelsbær-busk]] [[de:Stachelbeere]] [[en:Gooseberry]] [[es:Ribes uva-crispa]] [[fi:Karviainen]] [[nl:Kruisbes]] [[pl:Porzeczka agrest]] [[pt:Groselha]] [[sv:Krusbär]] 2484 41377 2006-06-30T07:54:31Z YurikBot 172 robot Adding: de, fr, ko, ru [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Малдова]] [[Катэгорыя:Малдова]] [[bg:Категория:История на Молдова]] [[de:Kategorie:Geschichte Moldawiens]] [[en:Category:History of Moldova]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Moldavie]] [[ko:분류:몰도바의 역사]] [[ru:Категория:История Молдавии]] 2485 16938 2005-03-27T11:17:06Z HedgeBot 106 Fixing namespaces Не зусім мне зразумелы прынцып падачы артыкулаў па гісторыі Беларусі, але Вам лепш бачна. Я пра іншае: ў мяне ёсць каля 60 маіх артыкулаў у ЭГБ і ЭВКЛ (усе яны таксама ёсць на маім сайце на Камунікаце). Дык я мог бы проста скінуць іх Вам па пошце, а Вы самі арганізуйце іх гіерархічна як Вам заўгодна. ---- * Не забывайце падпісвацца * Што азначае выраз "прынцып падачы"? * Скінуць каму? Зялёнку? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:54, 3 .01. 2005 (UTC) Ну, напрыклад, Зялёнку - таму, хто будзе важдацца з іх расстаноўкай. : Дастаткова адрасу ў Internet. Не абяцаю, што зраблю хутка, бо сьвяты прайшлі... А яшчэ лепей напісаць у [[Вікіпэдыя:Аб'явы]], каб іншыя маглі дапамагчы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 4 .01. 2005 (UTC) Нешта я не разабраўся, як падпісвацца. : Пасьля тэксту пісаць '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці націснуць кнопку '''Your signature with timestamp''' (што над акном рэдагаваньня). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 4 .01. 2005 (UTC) 2486 16939 2005-01-03T22:54:20Z Алесь Белы 72 Сьвяты Беларусі moved to Святы Беларусі #REDIRECT [[Святы Беларусі]] 2487 16940 2005-01-03T22:54:21Z Алесь Белы 72 Talk:Сьвяты Беларусі moved to Talk:Святы Беларусі #REDIRECT [[Talk:Святы Беларусі]] 2488 36577 2006-05-11T18:07:16Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Жыць для Беларусі '''Bieły Son''' - гурт зь [[Беласток|Беласточчыны]]. ==Гісторыя== Гурт выконваў песьні на [[беларуская мова|беларускай мове]]. Прымаў удзел у фэстывалі "[[Басовішча]]". У цяперашні час гурт спыніў сваё існаваньне. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Bieły Son (альбом)|Bieły Son]] ([[1995]]) ===Супольныя праекты=== * [[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) * [[Жыць для Беларусі]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Jan Chocha]]: [[сьпеў]], [[акустычная гітара]] *[[Marta Dral]]: [[сьпеў]] *[[Eugeniusz Malinowski]]: [[гітара]] *[[Daniel Matysiuk]]: [[бубны]] *[[Tadeusz Doroszko]]: [[бас-гітара]] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 2489 16942 2005-01-04T11:50:03Z Red Winged Duck 39 Redirect #REDIRECT [[Bieły Son]] 2490 16943 2005-01-04T15:58:06Z Rydel 17 muscovy_1300_1505_belarusian_soviet_{PD}_1971 muscovy_1300_1505_belarusian_soviet_{PD}_1971 2491 34021 2006-04-08T05:29:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Cnezatul Moscovei]], [[zh:莫斯科大公]] [[Выява:Muscovy 1300 1505 belarusian.jpg|міні|300пкс|Рост маскоўскага княства ў 1300-1505 гадах]] '''Маско́ўскае вялі́кае кня́ства''' — тэрытарыяльнае ядро будучай [[Расія|Рускай дзяржавы]] са сталіцай у [[Масква|Маскве]]. Выдзелілася з [[Уладзімірскае вялікае княства|Уладзімірскага вялікага княства]] ў [[1260-я|60-х]] – пачатку [[1270-я|70-х]] гадоў [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] і з канца XIII стагоддзя заняла ў ім дамінуючае становішча. На працягу ўсяго [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]] актыўную барацьбу за вялікае ўладзімірскае княжанне вяло таксама [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярское княства]], у [[1350-я|1350]] – [[1360-я|60-х]] — [[Суздальскае княства|Суздальскае]], але, як правіла, менавіта маскоўскія князі насілі тытул вялікага князя ўладзімірскага, на што да [[1462]] году трэба было атрымліваць ярлык ханаў [[Залатая Арда|Залатой Арды]]. Па ініцыятыве маскоўскіх князёў рэзідэнцыя агульнарускага мітрапаліта была перанесена ва [[Уладзімір]] ([[1300]]), пазней у Маскву ([[1328]]). Асновы палітычнае і эканамічнае магутнасці Масквы былі закладзены [[Іван I Каліта|Іванам I Калітам]] ([[1325]] – [[1340]]), які дамогся права збору татарскай даніны на [[Русь|Русі]] і фактычна ператварыў Маскву ў галоўнага правадніка татарскага ўплыву, што асабліва яскрава выявілася ў падаўленні вызваленчага паўстання ў [[Цвер|Цверы]] ([[1327]]). Да канца XIV стагоддзя ў паўночна-ўсходняй Русі склалася сістэма незалежных адно ад аднаго “вялікіх княжанняў” — Уладзімірскае (фактычна Маскоўскае), Цвярское, [[Разанскае вялікае княства|Разанскае]], [[Смаленскае вялікае княства|Смаленскае]], [[Ніжэгародскае вялікае княства|Ніжэгародскае]]. Паслядоўная палітыка Івана Каліты і яго пераемнікаў, накіраваная на пашырэнне тэрыторыі Маскоўскага вялікага княства шляхам скупкі і захопу зямель, дынастычных шлюбаў і г.д., прыцягненне перасяленцаў з кантралюемых [[татары|татарамі]] тэрыторый абумовілі ператварэнне Масквы ў галоўны палітычны, эканамічны і рэлігійны цэнтр паўночна-ўсходняй Русі, асноўны асяродак фарміравання вялікарускай народнасці. У [[1362]] годзе Маскоўскае вялікае княства фактычна злучана з Уладзімірскім, з [[1375]] году Арда перастала выдаваць ярлыкі на вялікае княжанне князям немаскоўскіх дамоў. Перамога ў [[Кулікоўская бітва|Кулікоўскай бітве]] [[1380]] году паклала пачатак вызваленню ад татарскай залежнасці, якое было дасягнутае ў [[1480]] годзе [[Іван III Васілевіч|Іванам III Васілевічам]] у выніку “[[стаянне на Угры|стаяння на Угры]]”. Аднак у адрозненне ад іншых [[Еўропа|еўрапейскіх]] краін (у тым ліку і [[ВКЛ]]), эвалюцыя сацыяльнага і дзяржаўнага ладу ў Маскоўскім вялікім княстве адбывалася ў напрамку ўзмацнення [[дэспатыя|дэспатыі]] ўсходняга тыпу. Адмаўленне [[правы асобы|правоў асобы]] і аўтаноміі любых грамадскіх інстытутаў, [[ізаляцыянізм]] і [[ксенафобія]], увасобленыя ў ідэалогіі “[[трэці Рым|трэцяга Рыму]]”, прывялі да кансервацыі сацыяльнай, эканамічнай і тэхналагічнай адсталасці, захавання нізкіх жыццёвага ўзроўню і кошту чалавечага жыцця. Хуткі тэрытарыяльны рост Масквы, паглынанне больш дробных дзяржаўных утварэнняў і прэтэнзіі на “збіранне” пад сваёй уладай усіх усходнеславянскіх зямель выклікалі яе сутыкненне з другім цэнтрам іх дзяржаўнай кансалідацыі — ВКЛ. З [[1330-я|1330-х]] гадоў дзве дзяржавы спаборнічалі за ўплыў над [[Наўгародская рэспубліка|Вялікім Ноўгарадам]], [[Пскоўская рэспубліка|Псковам]] і Смаленскім княствам, у [[1335]] годзе адбыўся першы ўзброены канфлікт паміж імі (за “гради литовстии” на [[Верхняя Волга|Верхняй Волзе]]). У [[1349]] годзе паміж вялікім князем маскоўскім [[Сімяон Горды|Сімяонам Гордым]] і вялікім князем літоўскім [[Альгердам]] заключана мірнае пагадненне, замацаванае серыяй дынастычных шлюбаў, Ноўгарад і Пскоў прызнаваліся падкантрольнымі Маскве. Барацьба Масквы супраць прызнання самастойнай праваслаўнай мітраполіі ВКЛ ([[1352]] – [[1363]]) скончылася яе скасаваннем пасля смерці літоўскага мітрапаліта [[Раман (літоўскі мітрапаліт)|Рамана]]. У [[1368]] – [[1372]] гадах, падтрымліваючы саюзнага ВКЛ вялікага князя цвярскога [[Міхаіл Аляксандравіч|Міхаіла Аляксандравіча]], Альгерд здзейсніў [[Паходы Альгерда на Маскву|тры паходы на Маскву]], якія скончыліся [[Любуцкі дагавор 1372 году|Любуцкім дагаворам 1372 году]]. Пасля смерці Альгерда Масква традыцыйна падтрымлівала тых літоўскіх князёў, якія выступалі супраць цэнтральнай улады ВКЛ — [[Андрэй Полацкі|Андрэя Полацкага]] (канец [[1380-я|1380-х]]), [[Вітаўт|Вітаўта]] (пачатак [[1390-я|1390-х]]), [[Свідрыгайла|Свідрыгайлу]]. Вялікі князь [[Ягайла]] аказаў пасіўную падтрымку Ардзе перад Кулікоўскай бітвай, але ў [[1384]] годзе паміж Ягайлам і [[Дзмітры Данскі|Дзмітрыем Данскім]] заключана мірнае пагадненне (верагодна, накіраванае супраць Арды). Пасля [[Крэўская ўнія 1385 году|Крэўскай уніі 1385 году]] галоўным ідэалагічным абгрунтаваннем палітыкі Маскоўскага вялікага княства ў дачыненні да ВКЛ абвяшчалася “вызваленне” яго [[Праваслаўе|праваслаўнага]] насельніцтва ад “[[Каталіцтва|каталіцкага]] прыгнёту”. Дзейнасць мітрапаліта [[Кіпрыян|Кіпрыяна]] спрыяла змякчэнню супярэчнасцей паміж Маскоўскім вялікім княствам і ВКЛ. У [[1391]] годзе заключаны шлюб вялікага князя маскоўскага [[Васіль I|Васіля I]] з дачкой Вітаўта Соф'яй. У [[1398]] годзе Масква выступіла супраць спробы Вітаўта ўсталяваць кантроль над Ноўгарадам, але ў выніку мірнага [[дагавор 1400 году|дагавору 1400 году]] фактычна дазволіла яму ліквідаваць незалежнасць Смаленскага княства ([[1404]]). Пасля ўзброенага канфлікту ў [[1406]] годзе да канца [[XV стагоддзе|XV стагоддзя]] ўсталявалася мяжа паміж ВКЛ і Масквой па рацэ [[Угра]]. У складзеным у [[1423]] годзе завяшчанні Васіль I назваў Вітаўта апекуном сваіх дзяцей і гарантам цэласнасці дзяржавы пасля сваёй смерці ([[1425]]), але практычных вынікаў гэты крок не меў. Заключаная вялікім князем літоўскім [[Казімір IV|Казімірам IV]] і вялікім князем маскоўскім [[Васіль II Цёмны|Васілём II Цёмным]] [[Дагавор 1449 году|31 жніўня 1449 году дагавор]] фактычна спыніў тэрытарыяльную экспансію ВКЛ на ўсход. Паводле дагавору, Казімір абавязваўся “не вступатися” ў Вялікі Ноўгарад і Пскоў, нават калі тыя будуць “се... давати” Казіміру, а таксама не ўдзельнічаць у магчымых сутыкненнях рускіх феадальных рэспублік з [[Лівонскі Ордэн|Лівонскім Ордэнам]] нават на іх баку. Адносным поспехам Казіміра была адмова Васіля II ад наўгародскіх валасцей, якія традыцыйна “цягнулі” да Літвы і прызнанне за разанскім вялікім князем [[Іван Фёдаравіч|Іванам Фёдаравічам]] права перахода на службу да Казіміра. Вынікам дагавору 1449 году быў амаль 40-летні перыяд мірнага развіцця ВКЛ, якое не мела ваенных канфліктаў з суседзямі да [[1487]] году, але ён таксама зафіксаваў адмову ВКЛ ад прэтэнзій на аб'яднанне ўсіх усходнеславянскіх зямель, што абумовіла страту незалежнасці ад Масквы Ноўгарада ([[1471]] – [[1478]]) і Цвяры ([[1485]]) і ўрэшце паразу ВКЛ у вайне Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ [[1492]] – [[1494]] гадоў, якое суправаджалася стратай вялікіх тэрыторый. Моцная цэнтралізаваная Руская дзяржава, створаная ў выніку поспехаў [[Іван III|Івана III]], які прыняў тытул “''государя всея Руси''”, пачала адкрыта прэтэндаваць на [[Беларусь|беларускія]] і [[Украіна|ўкраінскія]] землі ВКЛ, барацьба за якія вызначыла гісторыю [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропы]] на працягу [[XV стагоддзе|XV]] – [[XVIII стагоддзе|XVIII]] стагоддзяў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/m.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Духовные и договоpные гpамоты великих и удельных князей XIV—XVI вв. / Подг. Л.В.Чеpепнин. М.; Л., 1950 * Базилевич К.В. Внешняя политка Русского централизованного государства. М., 1952 * Черепнин Л.В. Образование Русского централизованного государства в XIV—XV вв. М., 1960 * Греков И. Б. Очерки по истории международных отношений Восточной Европы. XIV—XVI вв. М., 1963 * Кучкин В. А. Формирование государственной территории Северо-Восточной Руси в X—XIV вв. М., 1984 * Зимин А.А. Витязь на pаспутье. М., 1991 * Fennell J. L. I. The Emergence of Moscow, 1304—1359. Berkeley, Los Angeles, 1968. [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[de:Moskowien]] [[en:Muscovy]] [[es:Principado de Moscú]] [[et:Moskva Suurvürstiriik]] [[it:Moscovia]] [[ja:モスクワ大公国]] [[ko:모스크바 대공국]] [[la:Moscovia]] [[nl:Moskovië]] [[pt:Moscóvia]] [[ro:Cnezatul Moscovei]] [[ru:Московское княжество]] [[uk:Московська держава]] [[zh:莫斯科大公]] 2492 23377 2005-09-04T06:11:18Z Hégésippe Cormier 110 + [[ro:Saga]] '''Са́гі''' ([[стараісландская мова|па-стараісладску]]: ''sögur'') — апавядальная форма [[Скандынавія|старажытна-скандынаўскага]] і [[Ірландыя|стараражытна-ірландскага]] [[эпас|эпасу]], якія ўяўляюць з сябе легендарна-міфічныя апавяданні пра багоў і герояў у прозе, часта з вершаванымі ўстаўкамі. Як крыніцы па гісторыі [[Беларусь|Беларусі]] [[IX стагоддзе|IX]] – [[XI стагоддзе|XI]] стагоддзяў найбольшую каштоўнасць уяўляюць старажытна-ісландскія сагі, якія пачаткова існавалі як вусныя паданні і пачалі запісвацца на лаціне ў [[XII стагоддзе|XII стагоддзі]] ісландскімі каталіцкімі манахамі. Ісландскія сагі умоўна падзяляюць на каралеўскія (створаныя ў XII – [[XIII стагоддзе|XIII]] стагоддзях, апісваюць падзеі ў [[Нарвегія|Нарвегіі]] [[X стагоддзе|X]] – XI стагоддзяў), гістарычна найбольш верагодныя; «сагі пра ісландцаў», запісаныя не раней ХІІІ стагоддзя, якія апавядаюць пра падзеі ў [[Ісландыя|Ісландыі]] X – XI стагоддзяў; так званыя «сагі пра старажытныя часы», найменш верагодныя як гістарычныя крыніцы, якія злучаюць зерне гістарычнай ісціны з фантастычнымі апавяданнямі пра герояў і багоў скандынаўскага пантэону. Апроч «вялікіх» сагаў, вылучаюць таксама «татры» (даслоўна «пасмы», ці невялікія ўстаўныя сагі). Значнае месца ў сагах удзелена [[Полацк|Полацку]] (''Pallteskia'') і [[Дзвіна|Дзвіне]] (''Duna''), якая была адным з галоўных маршрутаў пранікнення [[вікінгі|вікінгаў]] ва [[Усходняя Еўропа|Усходнюю Еўропу]]. З «каралеўскіх» сагаў для гісторыі Беларусі найбольшую цікавасць уяўляе «Прадзь пра Эймунда», якая паведамляе пра вікінга [[Эймунд Хрынгсан|Эймунда Хрынгсана]], які ўдзельнічаў у барацьбе [[Яраслаў Мудры|Яраслава Мудрага]] з полацкім князем [[Брачыслаў Ізяславіч|Брачыславам Ізяславічам]] і нават нібыта пэўны час княжыў у Полацку. З «сагаў пра ісландцаў» «Сага пра хрост» і «Татр пра Торвальда Вялiкага Падарожнiка» апавядаюць, у прыватнасці, пра дзейнасць у Полацку пачатку ХІ стагоддзя [[Торвальд|Торвальда]], сына [[Кодран|Кодрана]]. Звесткі «сагаў пра старажытныя часы» у дачыненні да Беларусі або абсалютна фантастычныя, або іх храналогія і персаналіі значна скажоныя: «Сага пра Тыдрэка Бернскага» апісвае захоп Полацка правадыром гунаў [[Атыла|Атылам]]; «Сага пра Хрольва Пешахода» паведамляе пра канунга Рэгвіда, які стварыў у глыбокай старажытнасці дзяржаву вікінгаў уздоўж усяго цячэння Дзвіны. Апроч ісландскіх, пэўныя дадзеныя пра дзейнасць скандынаваў на тэрыторыі сучаснай Беларусі утрымліваюць і [[Швецыя|шведскія]] сагі, напрыклад «Сага пра гутаў». Адным з першых на сагі, як на крыніцу па гісторыі Усходняй Еўропы звярнуў увагу ўраджэнец Беларусі [[Восіп Сянкоўскі]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/s.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Крыніцы === * Rafn C. C. Antiquites russes d’apres les monuments historiques des Islandais et des anciens Scandinaves. TТ. 1—2. Copenhague, 1850—1852. * Сага о гутах // Средние века. Вып. 38. М., 1975. * Снорри Стурлусон. Круг Земной. М., 1980. === Літаратура === * Сапунов А. Сказания исландских, или скандинавских саг о Полоцке, князьях полоцких и р. Западной Двине // Полоцко-Витебская старина. Вып. 3. Витебск, 1916. * Belaiew N.T. Eymundar Saga and Icelandic research in Russia // Saga-book of the Viking Society. Vol. XI, 1932. * Stender-Petersen A. Das Problem der ältschen byzantinisch-russisch-nordlischen Beziehungen // Relazioni del X Congresso Internazionale di Scienze Storiche. Vol. III. Firenze, 1955. * Рыдзевская Е.А. Древняя Русь и Скандинавия в IX—XIV вв. (Материалы и исследования). М., 1978. * Глазырина Г.В. Русский город в норвежской саге. К вопросу о достоверности исторических описаний в сагах // Дpевнейшие госудаpства на теppитоpии СССР. 1982. М., 1984. * Pritsak O. The Origin of Rus’. Vol. I. Old Scandinavian sources then the sagas. Cambridge, Mass., 1981. * Ловмяньский Х. Русь и норманны. М., 1985. * Древнерусские города в древнескандинавской письменности. Тексты. Перевод. Комментарий. М., 1987. * Коновалов Ю.В. Русско-скандинавские связи середины IX – X вв. // Историческая генеалогия. № 5, 1995. * Strumiński B. Linguistic Interrelations in Early Rus’. Northmenn, Finns, and East Slavs (Ninth to Eleventh Centuries). Rome, 1996. [[Катэгорыя:Скандынаўскі фальклор]] [[Катэгорыя:Скандынаўская міталёгія]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[da:Nordisk saga]] [[de:Saga (Literatur)]] [[en:Norse saga]] [[fi:Saaga]] [[fr:Saga (littérature)]] [[ja:サーガ]] [[nl:Saga]] [[ro:Saga]] [[sv:Islänningasagor]] [[zh:萨迦]] 2493 20063 2005-07-12T13:40:50Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Торвальд, сын Кодрана''' ([[ісландская мова|па-ісландску]]: ''Thorvaldr Kodransson'') (памёр пасля [[1002]] ?) — ісландскі падарожнік і місіянер, адзін з першых апосталаў [[хрысціянства]] ў [[Ісландыя|Ісландыі]] і на [[Беларусь|Беларусі]]. Як паведамляе “Крыстнісага” — апавяданне пра хрышчэнне Ісландыі, пад час побыту ў [[Саксонія|Саксоніі]] Торвальд прыняў хрысціянства, спрабаваў пашырыць яго на радзіме, за што спачатку быў асуджаны на выгнанне. У [[1000]] годзе, аднак, хрысціянства было прынятае ў Ісландыі ў якасці афіцыйнай рэлігіі. У гэты ж год Торвальд накіраваўся ў падарожжа ў [[Святая Зямля|Святую Зямлю]], вяртаўся дамоў праз [[Канстанцінопаль]] і [[Кіеў]]. Памёр “на Русі, недалёка ад [[Полацк|Полацку]] (''Palteskja'') і пахаваны там на гары пры царкве святога [[Ян Хрысціцель|Яна Хрысціцеля]] і людзі лічаць яго святым”. “Татр” (кароткая сага) пра Торвальда Вялікага Падарожніка ўдакладняе гэтыя звесткі, дадаючы, што магіла Торвальда “пад высокай гарой у Дрофне (''Drafn'') пры царкве Святога Яна”, дзе ён нібыта заснаваў манастыр. Згодна з той жа крыніцай, Торвальд быў накіраваны на Русь як афіцыйны прадстаўнік візантыйскага імператара. Месцазнаходжанне “высокай гары ў Дрофне” дакладна не лакалізаванае. Некаторыя даследчыкі ідэнтыфікуюць яе з полацкім Верхнім замкам, насупраць якога на востраве, які, магчыма, раней называўся “Травен”, знаходзіўся манастыр Святога Яна. Не выключана, аднак, што яна знаходзілася на паўночным усходзе ад Полацка, дзе сустракаюцца падобныя па гучанні тапонімы (напрыклад, [[Дрэтунь]]). Магчымая яе ідэнтыфікацыя з “гарой Рагнеды” на паўвостраве Перавоз паміж вусцем ракі [[Ушча|Ушчы]] пры яе ўпадзенні ў возера [[Дрыса (возера)|Дрыса]] і вытокам ракі [[Дрыса (рака)|Дрысы]]. Паводле народнага падання, тут быў забіты князь [[Рогвалад]] ударам каменнага молата, а потым тут жа пахаваная княгіня [[Рагнеда]]. Як на самой гары, так і ў возеры Дрыса, паводле [[Адам Кіркор|Адама Кіркора]] і [[Аляксандр Семянтоўскі|Аляксандра Семянтоўскага]], часта знаходзілі каменныя молаты і паліцы, што можа сведчыць аб кульце [[Тор (бог)|Тора]] і існаванні тут у старажытнасці скандынаўскага пасялення. Звесткі пра Торвальда пацвярджаюць існаванне цесных сувязей Полацка са [[Скандынавія|Скандынавіяй]] у [[IX стагоддзе|IX]] – [[X стагоддзе|X]] стагоддзях. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]], [[Вера Рыч]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/t.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Rafn C. C. Antiquites russes d’apres les monuments historiques des Islandais et des anciens Scandinaves. T. 2. Copenhague, 1852. * Hauksbok. Ed. J. Helgason. (Ser. Manuscripta Islandica. Vol. 5). Copenhagen, 1960. * Рыч В. Раньняя сьвятыня на Беларусі // Божым шляхам. № 1, 1965. * Легенды і паданні. Мн., 1983. с. 281. * Киркор А. К. Белорусское Полесье // Живописная Россия. Репринтное воспроизведение изд. 1882 г. Мн., 1993. с. 248. * Struminski B. Linguistic Interrelations in Early Rus’. Northmenn, Finns, and East Slavs (Ninth to Eleventh Centuries). Rome, 1996. [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ісьляндыі]] [[Катэгорыя: Гісторыя Беларусі]] 2494 16947 2005-05-07T18:05:31Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларуская культура]]. + Interwikis [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Беларуская культура|Кухня]] [[en:Category:Belarusian cuisine]] [[ru:Category:Белорусская кухня]] 2495 16948 2005-01-04T23:20:31Z Алесь Белы 72 Навошта сканаваць з савецкай энцыклапедыи 30-гадовай даўніны, калі ёсць мой арыгінальны артыкул з ЭГБ, які да таго ж сканцэнтраваны на пра-ВКЛаўскім ракурсе ? і яшчэ раз нагадваю пра сваю прапанову ахвяраваць усе свае энцыклапедычныя артыкулы, каля 130-150, і ў будучыні яшчэ болей, адно што я за час, які выдаткую на размяшчэнне ў Вікіпедыі, здолею напісаць яшчэ некалькі артыкулаў, якія апроч мяне ў бліжэйшыя гадоў 20-30 усё роўна ніхто не напіша. 2496 41264 2006-06-29T21:08:27Z Escarbot 402 robot Adding: bg, cs, sv, tl Modifying: ko [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Італьянская культура|Кухня]] [[bg:Категория:Италианска кухня]] [[cs:Kategorie:Italská kuchyně]] [[de:Kategorie:Italienische Küche]] [[en:Category:Italian cuisine]] [[es:Categoría:Gastronomía de Italia]] [[fr:Catégorie:Cuisine italienne]] [[he:קטגוריה:מטבח איטלקי]] [[it:Categoria:Cucina italiana]] [[ja:Category:イタリアの食文化]] [[ko:분류:이탈리아 요리]] [[nl:Categorie:Italiaans gerecht]] [[no:Kategori:Italiensk mat og drikke]] [[pl:Kategoria:Kuchnia włoska]] [[pt:Categoria:Culinária da Itália]] [[ru:Категория:Итальянская кухня]] [[sv:Kategori:Italienska köket]] [[tl:Category:Lutuing Italyano]] 2497 16950 2005-03-27T11:18:00Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] 2498 16951 2005-04-19T07:20:53Z HedgeBot 106 robot Adding:ast,en,he,ja,fr,de,ca,it,bg,is,ru [[Катэгорыя:Харчаваньне]] [[ast:Category:Gastronomía]] [[bg:Категория:Кухня]] [[ca:Categoria:Gastronomia]] [[de:Kategorie:Gericht (Essen & Trinken)]] [[en:Category:Cuisine]] [[fr:Catégorie:Cuisine]] [[he:קטגוריה:מטבחים]] [[is:Flokkur:Matur]] [[it:Categoria:Cucina]] [[ja:Category:料理]] [[ru:Category:Кухня]] 2499 16952 2005-04-19T07:31:07Z HedgeBot 106 robot Adding:nn,bg,zh,en,no,es,nl,de,da,is,sv [[Катэгорыя:Культура]] [[bg:Категория:Храна и напитки]] [[da:Kategori:Mad og drikke]] [[de:Kategorie:Essen & Trinken]] [[en:Category:Food and drink]] [[es:Categoría:Gastronomía]] [[is:Flokkur:Matur og drykkir]] [[nb:Kategori:Mat og drikke]] [[nl:Categorie:Eten en drinken]] [[nn:Kategori:Mat]] [[sv:Kategori:Mat]] [[zh:Category:食品]] 2500 16953 2005-03-27T11:18:33Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Харчаваньне|Прадукты]] 2501 16954 2005-03-27T11:18:53Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] 2502 16955 2005-04-17T13:17:35Z HedgeBot 106 robot Adding:sl,zh,en,no,nn,ja,nl,fr,de,ca,bg,is [[Катэгорыя:Харчаваньне]] [[bg:Категория:Напитки]] [[ca:Categoria:Begudes]] [[de:Kategorie:Getränk]] [[en:Category:Beverages]] [[fr:Catégorie:Boisson]] [[is:Flokkur:Drykkir]] [[ja:Category:飲料]] [[nb:Kategori:Drikke]] [[nl:Categorie:Drank]] [[nn:Kategori:Drikke]] [[sl:Category:Pijače]] [[zh:Category:饮料]] 2503 16956 2005-03-21T23:59:28Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Тата́рскі біфштэ́кс''', '''Біфштэ́кс па-тата́рску''' — старадаўняя страва стэпавых качэўнікаў з сырога мяса (пачаткова, з [[каніна|каніны]]). == Гісторыя == У [[Еўропа|Еўропу]] звесткі пра татарскі біфштэкс прывёз французскі афіцэр Г. дэ Баплан, які ў сярэдзіне [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]] доўгі час служыў наёмнікам на [[Украіна|Украіне]]. Паводле яго назіранняў, [[татары]], якія служылі ў войску [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], выразалі дужыя кавалкі конскай [[паляндвіца|паляндвіцы]] таўшчынёй на 1 – 2 пальцы, і, моцна пасаліўшы з аднаго боку, каб выклікаць інтэнсіўнае выдзяленне крыві, укладвалі іх пад сёдлы на спіны сваіх коней; пасля 2 гадзін язды ў тэмпе маршавага пераходу мяса здымалася, выдалялася крывавая пена з аднаго боку, і ўсе аперацыі паўтараліся з другім бокам паляндвіцы, пасля чаго татарскі біфштэкс лічыўся гатовым да спажывання. [[Беларускія татары]], якія пераважна адмовіліся ад спажывання каніны, гэтую страву страцілі досыць даўно. У наш час татарскі біфштэкс, які стаў інтэрнацыянальнай стравай, гатуецца з рубленага мяса (неабавязкова з каніны). == Прыгатаванне == Дужы кавалак конскай ([[ялавічына|ялавічынай]]) паляндвіцы, [[аліва]], марынаваныя [[шампіньён|шампіньёны]], [[карнішон|карнішоны]], [[цыбуля]], яечны жаўток, [[муштарда]] (гарчыца), [[соль]], [[перац]]. Мяса найлепш нарэзаць нажом на дробныя кавалкі, у крайнім выпадку прапусціць праз грубую мясарубку. Рукамі вымешаць мяса з прыправамі (апроч муштарды) ў аднародную масу. Муштарда дадаецца ў самым канцы (яе заўчаснае змяшэнне з [[алей|алеем]] можа выклікаць зліпанне масы ў камкі). Фармуюцца асобныя порцыі, пасыпаюцца пасечанымі шампіньёнамі, карнішонамі, цыбуляй. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Татарская кухня]] 2504 16957 2005-03-21T23:59:29Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Паляндві́ца''' — традыцыйны [[беларуская кухня|беларускі]] і [[польская кухня|польскі]] мясны выраб, пераважна з [[ялавічына|ялавічыны]], але таксама са [[свініна|свініны]] і часам [[каніна|каніны]]. Назва ад [[польская мова|польскага слова]] ''lędźwie'' ([[паясніца]], [[сцёгны]]). Паляндвіцу аддзялялі ад чвэрці тушы, пачынаючы ад сцегнавой косткі і далей уперад такім чынам, каб не пашкодзіць мышцаў шынкі. Найлепш надаецца да вэнджання, а сырая да кароткага (некалькі хвілін) смажання. Традыцыйныя вэнджаныя паляндвіцы адразу пасля восеньскага забою вытрымлівалі некалькі дзён у крыві, адбівалі дзеля мяккасці і да вясны правяльвалі ў асмоленых скрынях у халодным памяшканні, пасыпаўшы [[соль|соллю]], [[салетра|салетрай]] і сумессю [[спецыі|спецый]] ([[бабкі]], [[перац]], [[гваздзікі]], [[каляндра]] і іншыя). У [[сакавік|сакавіку]] даставалі са скрыняў і вэндзілі ў валовых кішках. У [[татарская кухня|татарскай кухні]] традыцыйна цэніцца паляндвіца з каніны, з якой між іншым гатуюць [[татарскі біфштэкс|біфштэкс па-татарску]]. У сучаснай [[Беларусь|Беларусі]] пераважае паляндвіца са свініны, якую соляць, націраюць [[часнок|часнаком]], перцам і іншымі духмянымі прыправамі; для завяльвання ўпіхваюць у гладкую кішку або шчыльна абціскаючы абвязваюць палатном і вешаюць у сухім месцы. Часам перад завяльваннем трымаюць у [[расол|расоле]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2505 34038 2006-04-08T07:54:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Trasjanka]], [[nl:Trasjanka]] '''Трасянка''' — моўны фэномэн, які ўзьнікае пры зьмяшаньні [[расейская мова|расейскай]] і [[беларуская мова|беларускай]] моваў, а дакладней у выніку кантамінацыі беларускай мовы расейскім лексыконам, а часам і [[сынтаксіс|сынтаксісам]]. Трасянка падобная да такіх моўных зьяваў як [[крэольскія мовы]] і [[піджын]]. ==Этымалёгія назвы== Для апісаньня гэтага моўнага прадукту раней выкарыстоўваліся тэрміны "моўная жвачка", "моўны гібрыд", "моўны сурагат", "моўная хімэра", "мешаніна", "ламаніна", "тарабаршчына". У 1920-ы гады [[Вацлаў Ластоўскі]] ўжываў тэрмін "чаўня" (магчыма ад слова "чаўпсьці" — казаць лухту, плявузгаць). Прыжылося менавіта слова "трасянка". Этымалёгію слова тлумачыць артыкул у часапісе "Круг" ([[4 красаваіка]], [[1996]]): "Тэрмін трасянка пайшоў ад назвы корму для буйнай рагатай жывёлы, гэта значыць каровы. Калі ў гаспадара не хапае добрага сена, ён дабаўляе салому, старанна растрасаючы яе. Карова не заўважае падману і зьядае трасянку. Праўда, малака не прыбаўляе. Так і беларусы: сваёй жудаснай трасянкі не заўважаюць ні ў хаце, ні ў аўтобусе, ні ў Вярхоўным Савеце". [[Украінская мова|Украінска]]-расейскую трасянку называюць "суржик". ==Характарыстыка== "Гвалтоўнае паняволеньне адных народаў другімі, масавыя міграцыі, нераўнапраўныя стасункі між рознымі этнасамі складаюць той гістарычны фон, на якім фармуюцца піджыны" - піша М.Дзьячкоў у кнізе "Крэольскія мовы" ([[1987]]). Але як адзначае беларускі мовазнаўца [[Генадзь Цыхун]]: "няма падставаў цалкам атаясамліваць трасянку зь піджынамі ці нават крэольскімі мовамі, найперш таму, што тут ідзе гутарка аб узаемадзеяньні блізкароднасных моваў, у той час як пры ўтварэньні апошніх узаемадзейнічалі звычайна далёкія ў генэтычным і тыпалягічным пляне мовы. Яе можна вызначыць хутчэй як ''крэалізаваную мову'' ці, дакладней, ''крэалізаваны варыянт беларускай мовы''". Бальшыня дасьледчыкаў лічаць ейную аснову беларускай. Трасянка ўзьнікла як сродак камунікацыі паміж беларускамоўным сельскім насельніцтвам і расейскамоўнай адміністрацыяй або чынавенствам. Паводле Г.Цыхуна, вялікую ролю ў пашырэньні трасянкі адыгралі сталінскія рэпрэсіі 20–30-х гадоў, скіраваныя супроць гэтак званых нацдэмаў, калі фактычна пад уздзеяннем паноўнай тады атмасфэры тэрору адбываўся масавы пераход на расейскую мову беларускамоўнай часткі жыхароў гарадоў і мястэчкаў. Міграцыя беларусаў у гарады пашырыла гэтую зьяву і ў гарадох, але трасянка ня стала асноўным сродкам зносінаў, бо ўспрымалася як "некультурная мова". Паводле некаторых дасьледчыкаў, да трасянкі трэба залічваць таксама "просту мову", на якой пісалі І.Вышанскі, З.Капысценскі, [[Мялеці Сматрыцкі|М.Сматрыцкі]], П.Бярында, І.Ужэвіч і іншыя беларуска-ўкраінскія пісьменнікі сярэднявечча. У.Сьвяжынскі нават сьцьвярджае, што мова твораў [[Францішак Скарына|Ф.Скарыны]] ёсьць прыкладам раньняй беларуска-царкоўнаславянскай трасянкі. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://arche.home.by/6-2000/cychu600.html Крэалізаваны прадукт — Трасянка як аб’ект лінгвістычнага даследавання. Генадзь Цыхун]<br /> (Часткова выкарыстаны пры напісаньні гэтага артыкулу) * [http://www.pravapis.org/art_trasianka1.asp Вазьму ўрокi трасянкi] *[http://svaboda.org/articlesfeatures/society/2006/1/A28D74F6-5343-465C-A271-2B9C9D42354E.html Трасянка як нацыянальны брэнд і крыніца натхненьня.] [[Катэгорыя:Беларуская мова]] [[de:Trassjanka]] [[en:Trasianka]] [[et:Trasjanka]] [[fi:Trasjanka]] [[hr:Trasjanka]] [[nl:Trasjanka]] [[pl:Trasianka]] [[ru:Трасянка]] [[sr:Трасјанка]] 2507 32398 2006-03-11T16:09:08Z YurikBot 172 robot Modifying: de '''Мялецій (Мялеці) Сматры́цкі''' (сьвецкае імя Максім Герасімовіч, нар. 1570-ыя – памёр 17 (27) сьнежня [[1633]], [[украінская мова|укр.]] ''Мелетій Смотрицький'') — украінскі і [[Беларусь|беларускі]] грамадзка-палітычны і царкоўны дзеяч, мовазнаўца, пісьменьнік. Нарадзіўся праўдападобна ў [[1575]] або [[1577]] годзе ў мястэчку Смотрыч (цяпер Хмяльніцкая вобласьць [[Украіна|Украіны]]). Скончыў філязофскі факультэт Віленскай езуіцкай акадэміі, потым слухаў лекцыі ў [[Ляйпцыг|Ляйпцыгскім]], [[Вітэнбэрг|Вітэнбэргскім]] і [[Нюрнбэрнг|Нюрнбэрнгскім]] унівэрсытэтах. З [[1601]] — у маёнтках князя Б.Саламярэцкага на [[Магілёўская вобласьць|Магілёўшчыне]] і [[Менская вобласьць|Меншчыне]]. Каля [[1608]] году пераехаў у [[Вільня|Вільню]], дзе праўдападобна займаўся выкладаньнем у Віленскім праваслаўным брацтве. Пісаў на старажытных [[старабеларуская мова|беларускай]] і ўкраінскай, [[лацінская мова|лацінскай]], [[польская мова|польскай]] мовах. Выступаў супраць [[Берасьцейская вунія|Берасьцейскай вуніі]] 1596. У [[1610]] пад псэўданімам Тэафіл Артолёг выдаў кнігу «Трэнас» («Θринос», [[грэцкая мова|па-грэцку]] «плач»), у якой заклікаў беларускі і ўкраінскі народы да аб'яднання супраць каталіцкай экспансіі. У [[1615]]-[[1618]] выкладаў царконаславянскую мову ў [[Кіеў|Кіеве]]. У 1618 вярнуўся ў Вільню, дзе ў Старадухаўскім манастыры пастрыгся ў манахі пад імем Мялеці. У 1615 годзе апублікаваў граматыку грэцкай мовы. Але ягоны найбольш вядомы твор — «Граматыкі славенскія правільна сінтагма...» (выдадзеная прыблізна ў 1618-1619), у якой ўпершыню на такім высокім навуковым узроўні тлумачыліся [[артаграфія]], [[этымалёгія]] і [[сынтаксіс]] [[стараславянская мова|стараславянскай мовы]]. З [[1620]] некананічна высьвячэньны на арцыбіскупа полацкага. Не атрымаў дзяржаўнага прызнаньня і пастаўленьня. Карыстаўся тытулатурай арцыбіскупа Полацкага, Віцебскага і Мсьціслаўскага, гэткай праваслаўнай епархіі не існавала і на катэдры Сматрыцкі ніколі не засядаў. У цягу часу атрымаў фактычнае прызнаньне біскупскага ранга, зьвязанае са спробамі далучыць застаўшыхся праваслаўных да грэка-каталіцкай царквы. У [[1627]] таемна перайшоў на бок уніятаў, у 1628 гэта стала вядома і Сматрыцкі афіцыйна прызнаў сваю прыналежнасьць да Грэка-каталіцкай царквы. Пазбаўлены 1628.08.10 рангаў у Праваслаўнай царкве. Адмовіўся ад сваіх антыўніяцкіх твораў, выступаў супраць праваслаўных пісьменьнікаў-палемістаў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://slounik.org/120814.html Біяграфія на slounik.org] [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Сматрыцкі, Мялецій]] [[de:Meletij Smotryzkyj]] [[en:Meletius Smotrytsky]] [[uk:Смотрицький Мелетій]] 2508 16960 2005-01-06T14:39:45Z Rydel 17 #REDIRECT [[Мялецій Сматрыцкі]] 2509 16961 2005-05-15T15:40:53Z 84.56.124.250 + co: [[Выява:Illustration Prunus dulcis0.jpg|thumb|200px|Мігдал<br/>(''Prunus dulcis'')]] '''Мігдалы''' — плады аднайменнага дрэва ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Prunus dulcis'', раней класіфікавалася як ''Prunus amygdalus'' ці ''Amygdalus communis'') вышынёй да 8 м з бліскучым дробназубчастым лісцем і светла-ружовымі або белымі кветкамі, якое расце ў [[Міжземнамор’е|Міжземнамор’і]] і іншых [[субтропікі|субтрапічных рэгіёнах]]. Галоўныя камерцыйныя вытворцы — [[Каліфорнія]], [[Іспанія]], [[Італія]]. М. - блізкі сваяк [[сліва|слівы]], [[персік|персіка]], але ў ежу спажываецца не мякаць плада, а г.зв. “арэхі” – ядро касцянкі. Шкарлупінне "арэхаў" вельмі цвёрдае. Ядро м. белае, саладкавае, са слабым водарам, пакрытае тонкай карычневай абалонкай. Каб выдаліць яе, трэба апусціць ядро, ачышчанае ад шкарлупіння на 1 хвіліну ў кіпень. Ачышчанае ядро рэкамендуюць прамыць праточнай вадой і высушыць у духоўцы пры 50 – 70 °С. Мігдалы змяшчаюць значную колькасць [[тлушч|тлушчу]], [[эфірныя алеі]], каля 20% [[бялок|бялку]], з [[вітаміны|вітамінаў]] – невялікая колькасць [[вітамін C|C]] і [[вітамін PP|PP]]. Высокакаларыйныя (100 г = 650 ккал). Адрозніваюць 2 разнастайнасці м.: салодкія і горкія. Апошнія змяшчаюць [[гліказід]] [[амігдалін]], які лёгка распадаецца, выдзяляючы атрутную [[сінільная кіслата|сінільную кіслату]], таму спажываць горкія мігдалы у ежу можна толькі ў мінімальных колькасцях. Салодкія мігдалы ужываюць свежымі як дэсерт, а таксама пры вырабе [[соус|соусаў]], [[печыва]], [[торт|тартоў]] і г.д. У шляхецкай кулінарыі [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] вядомыя з [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]]. З іх выраблялі ахаладжальны напой [[аршад]], [[марцыпаны]], мігдаловую поліўку (на [[Вігілія|Вігілію]]), мігдаловы торт (на [[Трох Каралёў]]), міндальнае “малако” для сціслага [[пост|посту]] і г.д. У сялянскім асяроддзі мігдалы заставаліся недаступнымі, адсюль прыказка “Думаць пра нябесныя мігдалы”. ==Мігдаловая поліўка== Ачышчаныя і высушаныя молатыя мігдалы варыць 10-15 хвілін у [[малако|малацэ]] (1,5 л малака — 120 г мігдалаў), працадзіць і злёгку пасаладзіць; падаваць цёплай з [[рыс|рысам]], звараным у малацэ. Можна падаваць халоднай — звараныя ў малацэ мігдалы загушчаюць яечнымі жаўткамі. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Prunus dulcis}} [[Катэгорыя:Арэхі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[co:Amandula]] [[cy:Cneuen almon]] [[de:Mandel]] [[en:Almond]] [[es:Almendra]] [[fr:Amandier]] [[ja:アーモンド]] [[nl:Amandel]] [[ru:Миндаль]] 2510 16962 2005-03-27T11:19:10Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] 2511 34494 2006-04-13T14:45:08Z EugeneZelenko 20 Беларуская мова ў Commons па змоўчваньні (па прыкладу [[:ru:Шаблон:Commons]]) {| width="50%" align="right" cellpadding="5" class="noprint plainlinks" style="float:right; clear:both; border:solid #008 2px; margin:0em 0em 0.5em 0.5em; width:50%;" |- | [[Выява:Commons-logo.svg|50пкс|няма|ВікіСховішча|<nowiki> </nowiki>]] | width="100%" | '''Дадатковыя мультымэдыйныя матэрыялы па тэме «''[{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:Commons:{{{1}}}}}?uselang=be {{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]''» можна знайсьці ў [{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:Commons:Галоўная старонка}}?uselang=be ВікіСховішчы]'''. |} 2512 16964 2005-03-21T23:59:46Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''По́ліўка''' — даўняя назва любога [[суп|супу]], апроч некаторых, якія мелі адметныя назвы ([[боршч|баршчу]], [[капуста|капусты]], і г.д). З [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] у прывілеяваных пластоў грамадства назва пачала выцясняцца запазычаным з [[нямецкая мова|нямецкай мовы]] словам суп. Поліўка з [[піва]] называлася [[граматка]], з гусінай ці са свіной крыві — [[чорная поліўка]]. У [[XIX стагоддзе|XIX]] – [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзях у сялянскім асяроддзі на поліўку спачатку варылі [[мяса]] з прыправамі (у посныя дні — [[грыбы]], [[рыба|рыбу]]. Потым невялікую колькасць [[мука|мукі]] разводзілі вадой і залівалі ў гаршчок (часам закалочвалі сухую муку), потым далівалі [[хлебны квас]] або [[сыроватка|сыроватку]], [[бурак|бурачны]] [[расол]]. У некаторых раёнах дадавалі хлебную рошчыну. На [[Магілёўская вобласць|Магілёўшчыне]], у Заходнім і Цэнтральным [[Палессе|Палессі]] поліўка — старая назва [[зацірка|заціркі]] (калатушы). {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2513 38972 2006-06-12T09:40:38Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ms:Pokok Tomato]] '''Памідо́ры''', '''Тама́ты''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Lycopersicon esculentum'' ці ''Solanum lycopersicum'') — травяністая расліна сямейства паслёнавых, адна з найбольш папулярных у сучаснай сусветнай кулінарыі. == Гісторыя == [[Выява:Tomatoplants.jpg|міні|200px|Расліны]] Радзіма — [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвая]] і [[Цэнтральная Амерыка|Цэнтральная]] Амерыка, дзе вырошчваліся рознымі [[індзейцы|індзейскімі]] народамі, найперш, [[ацтэкі|ацтэкамі]], у мове якіх ''tomatl'' азначае “штосьці круглае, пухлае”. Ад заваявання [[Мексіка|Мексікі]] [[іспанцы|іспанцамі]] ў першай трэці [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]] трапілі ў [[Паўднёвая Еўропа|Паўднёвую Еўропу]], у тым ліку ў [[Італія|Італію]], дзе іх памылкова асацыявалі з [[Паўночная Афрыка|паўночнаафрыканскімі]] [[маўры|маўрамі]], — адсюль назва ''pomi di Mori'' (“[[яблыкі]] маўраў”), якая трансфармавалася ў [[італьянская мова|італьянскай мове]] ў ''pomodoro'' (“залаты яблык”), а ў [[французская мова|французскай]] — у ''рomme d’amour'' (“яблык кахання”). “Яблыкамі кахання” называлі памідоры і ў магнацкіх колах [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], на чые сталы яны трапілі ў другой палове [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]. У той час іх не елі сырымі, а рабілі пасту з вараных спелых памідораў, якой запраўлялі некаторыя [[супы]] і [[соўсы]], а з зялёных выраблялі розныя [[марынады]]. Шырокае распаўсюджанне ў свеце атрымалі толькі ў канцы [[XIX стагоддзе|XIX]], у [[Беларусь|Беларусі]] — з [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]]. У большасці моў свету захавалася арыгінальная індзейская назва “таматы”. == Выкарыстанне == [[Выява:Tomato je.jpg|міні|200px|Ягады]] У ежу выкарыстоўваюцца плады — сочныя мясістыя ягады вагай ад 20 да 900 г. (і вышэй), шарападобныя, круглыя, пляскатыя, гладкія або рабрыстыя, ружовыя, чырвоныя, жоўтыя, аранжавыя. Памідоры ўтрымліваюць а 4 % [[цукры|цукроў]], 0,4 – 0,8 % [[арганічныя кіслоты|арганічных кіслот]], мінеральныя солі, 25мг% [[вітамін C|вітаміну C]], [[каратын]], [[вітаміны]] [[вітамін B1|B1]], [[вітамін B2|B2]], [[вітамін PP|PP]]. Гарманічнае спалучэнне цукроў і арганічных кіслот абумоўлівае прыемны смак. З памідораў гатуюць [[салаты]], [[прыправы]], соўсы (у тым ліку [[кетчуп]]), вырабляюць [[сокі]], фаршыруюць, марынуюць, соляць, кансервуюць, дадаюць у першыя стравы (за 10 хвілін да заканчэння варкі). З добра выспелых вырабляюць таматнае пюрэ і таматную пасту. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Tomato}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[bg:Домат]] [[ca:Tomàquet]] [[cy:Tomato]] [[da:Tomat]] [[de:Tomate]] [[el:Τομάτα]] [[en:Tomato]] [[eo:Tomato]] [[es:Solanum lycopersicum]] [[et:Tomat]] [[eu:Tomate]] [[fi:Tomaatti]] [[fr:Tomate]] [[gl:Tomate]] [[he:עגבנייה]] [[hu:Paradicsom (növény)]] [[ilo:Kamatis]] [[is:Tómatur]] [[it:Solanum lycopersicum]] [[ja:トマト]] [[ko:토마토]] [[lt:Pomidoras]] [[ms:Pokok Tomato]] [[nah:Xitomātl]] [[nl:Tomaat]] [[no:Tomat]] [[pl:Pomidor uprawny]] [[pt:Tomate]] [[ru:Томаты]] [[simple:Tomato]] [[sl:Paradižnik]] [[sv:Tomat]] [[tr:Domates]] [[zh:番茄]] 2514 16966 2005-01-14T03:17:21Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Памідоры]] 2515 16967 2005-03-21T23:59:55Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Бульва''' — старая назва [[тапінамбур|тапінамбуру]], якая ў канцы [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] у скажоным выглядзе перайшла ў [[беларуская мова|беларускай]] і [[літоўская мова|літоўскай]] мовах на [[бульба|бульбу]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Літоўская кухня]] 2516 35419 2006-04-28T08:51:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Starka]] '''Старка''' — традыцыйны старапольскі [[алкагольныя напоі|алкагольны напой]]. [[Гарэлка]] з чыстага [[жыта|жытнёвага]] [[спірт|спірту]], вытрыманая ў [[дуб|дубовых]] бочках на працягу 5 – 10 гадоў. Мае светлабронзавы колер, падобны да [[віскі]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] [[en:Starka]] [[lt:Starka]] [[pl:Starka]] 2517 38988 2006-06-12T10:27:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Topinambas]] [[Выява:Sunroot growing.jpg|thumb|200px|Тапінамбур<br/>''Helianthus tuberosus'']] '''Тапіна́мбур''' (ад [[французская мова|французскага]]: ''topinambour''), даўней '''[[бульва]]''', '''земляна́я гру́ша''', '''слане́чнік клубняно́сны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Helianthus tuberosus'') — шматгадовая травяністая вышынёй да 3 м клубняносная расліна сямейства складанакветных. Клубні — цыліндрычнай, круглай або грушападобнай формы, белыя, жоўтыя, фіялетавыя або ружовыя. Утрымліваюць 1–3% [[бялок|бялку]], [[вітаміны]] [[вітамін C|C]], [[вітамін B1|B1]], [[каратын]], каля 16–18% [[вугляводы|вугляводаў]] (у асноўным [[інулін]]), менш за 0,5% [[тлушч|тлушчу]]. Мякаць пяшчотная, сочная, з прыемным саладкавым смакам. Радзіма — Атлантычнае ўзбярэжжа [[Паўночная Амерыка|Паўночнай Амерыкі]], спажывалася ў ежу мясцовымі [[індзейцы|індзейцамі]], на пач. [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]] прывезеная ў [[Еўропа|Еўропу]] [[французы|французамі]]. У [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] “бульва” распаўсюдзілася ў першай палове [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] — яе варылі, абіралі, падавалі з белым або [[муштарда|муштародовым]] [[соус|соусам]]. У канцы XVIII стагоддзя тапінамбур быў выцеснены падобнай па спосабу вырошчвання і смаку [[бульба|бульбай]], якая ў [[беларуская мова|беларускай]] і [[літоўская мова|літоўскай]] мовах пераняла ягоную назву (у літоўскай мове “бульба” — ''bùlvė''). У [[Беларусь|Беларусі]] вырошчваецца галоўным чынам на корм жывёле, часам дзічэе, у кулінарыі ўжываецца толькі энтузіястам гэтай культуры. Спажываць тапінамбур належыць неўзабаве пасля выкопвання: варыць, запякаць, з сырых гатаваць [[салат|салаты]]. Тапінамбур — вельмі трывалая да ўмоў вырошчвання культура, лёгка пераносіць маразы (пры гэтым клубні набываюць яшчэ больш салодкі смак). Таму пэўную частку клубняў пакідаюць зімаваць. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Helianthus tuberosus}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[cs:Topinambur hlíznatý]] [[da:Jordskok]] [[de:Topinambur]] [[en:Jerusalem artichoke]] [[eo:Terpiro]] [[fi:Maa-artisokka]] [[fr:Topinambour]] [[he:ארטישוק ירושלמי]] [[hu:Csicsóka (növény)]] [[ja:キクイモ]] [[lt:Topinambas]] [[nl:Aardpeer]] [[pl:Topinambur]] [[ru:Топинамбур]] [[sv:Jordärtskocka]] [[zh:洋姜]] 2518 34294 2006-04-10T09:23:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Chaim Soutine]] '''Суцін, Ха́ім''' ([[13 студзеня]] [[1893]] – [[9 жніўня]] [[1943]]) — французскі мастак-экспрэсіяніст беларускага паходжання, адзін з найбольш славутых майстроў нацюрморту. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Смілавічы|Смілавічах]]. Пачатковыя ўрокі жывапісу атрымаў у [[Мінск|Мінску]], пазней у [[Вільня|Вільні]]. З [[1913]] году да смерці жыў у [[Парыж|Парыжы]] (за выняткам [[1919]] – [[1922]] гадоў, якія правёў ва Усходніх [[Пірэнеі|Пірэнеях]]), быў блізкім сябрам [[Марк Шагал|Марка Шагала]] і А.Мадыльяні. == Творчасць == Яго творам, напісаным пераважна паміж [[1920]] – [[1929]] гадамі, уласцівыя глыбока індывідуальныя бачанне свету і тэхніка. Характэрныя наўмысныя скажэнні, ахвяраванне кампазіцыяй і вымалёўкай дэталей дзеля раскрыцця ўнутранай сутнасці прадметаў і з’яў. Карыстаўся інтэнсіўнай, часта падкрэслена пачварнай каляровай палітрай. Партрэты пекараў, слуг, прыбіральшчыкаў — бязлітасныя псіхалагічныя характарыстыкі (“Кандытар”, 1922); нацюрморты (большая частка створаная ў [[1924]] – [[1927]]), як правіла, прадстаўляюць мяса, бітую птушку, дзічыну, рыбу на розных стадыях разлажэння — “Курыца і таматы” (1924), “Гавяжая туша” ([[1925]]); трывожныя пейзажы з бягучымі аблокамі і нахіленымі дрэвамі (“Злавесная вуліца”, каля [[1921]]). Часта перарабляў ці знішчаў свае раннія працы і амаль нічога не маляваў пасля [[1930]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == *[http://master.parnas.ru/artikler/suti/suti_01.htm Галерея Мастер — Хаим Сутин] (па-руску) *[http://www.peoples.ru/art/painter/sutin Хаим Сутин. Биография, фотографии и жизнь] (па-руску) [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Суцін, Хаім]] [[Катэгорыя:Францускія мастакі і мастачкі|Суцін, Хаім]] [[de:Chaim Soutine]] [[en:Chaim Soutine]] [[fr:Chaïm Soutine]] [[he:חיים סוטין]] [[it:Chaim Soutine]] [[ja:シャイム・スーティン]] [[nl:Chaïm Soutine]] [[sv:Chaim Soutine]] 2519 16971 2005-03-22T00:00:08Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Кулебяк''', '''Кулебяка''' — [[пірог]] з начынкай, традыцыйная [[руская кухня|руская страва]], якая атрымала шырокае распаўсюджанне ў свеце. == Гісторыя == Пачатковыя старарускія кулебякі гатаваліся з [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]], выключна з [[дражджавое цеста|дражджавога цеста]], з некалькімі праслойкамі [[фарш|фаршу]] — з [[капуста|капусты]], [[грэчневая каша|грэчневай кашы]], крутых яек, сушанай і варанай рыбы, [[грыбы|грыбоў]], [[цыбуля|цыбулі]] і інш. Мяркуюць, што назва паходзіць ад нямецкага ''Kohlgebäck'' — “запечаная (ў цесце) капуста”. У [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] французскія кулінары, якія працавалі ў [[Расія|Расіі]], надалі кулебякам міжнародную вядомасць і адаптавалі іх рэцэптуру пад патрабаванні “высокай кулінарыі”: іх сталі гатаваць з больш далікатнага “французскага” цеста, у якасці начынкі ўжываць [[дзічына|дзічыну]], [[шампіньёны]], [[рыс]], [[ласось|ласося]] і г.д. Мода на кулебякі пад французскім уплывам трапіла і на двары шляхты [[Польшча|Польшчы]], [[Беларусь|Беларусі]], [[Літва|Літвы]], дзе кухмістры мясцовых магнатаў стваралі свае арыгінальныя рэцэпты кулебякаў ("а-ля Сапега", "а-ля Радзівіл" і г.д.) == Прыгатаванне == Традыцыйны кулебяк робіцца з дражджавога цеста, раскатанага ў прамавугольнік таўшчынёй 1 см; у цэнтр выкладаецца фарш, часта з некалькіх розных пластоў, загортваецца, старанна зляпляецца. Згорнуты кулебяк выкладаецца швом уніз на нашмараваную [[тлушч|тлушчам]] бляху, пакідаецца на пэўны час, каб цеста “падышло”. Перад запяканнем у духоўцы нашмароўваецца яйкам і наколваецца ў некалькіх месцах [[відэлец|відэльцам]]. Кулебяк звычайна падаюць парэзанымі на кавалкі, палітыя [[таплёнае масла|таплёным маслам]] — як самастойную страву і як дадатак да [[булёны|булёнаў]], [[супы|супоў]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Руская кухня]] 2520 35332 2006-04-27T18:52:13Z 200.131.250.225 pt [[Выява:Gabel.jpg|міні|200пкс|Відэлец]] '''Відэ́лец''' — сталовы прыбор у выглядзе стрыжня з зубцамі. Упершыню з'явіўся ў [[Візантыйская імперыя|Візантыйскай імперыі]] ў [[XI стагоддзе|XI стагоддзі]] Спачатку меў толькі адзін зубец. У выніку [[крыжовыя паходы|крыжовых паходаў]] распаўсюдзіўся па [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]], перадусім у [[Італія|Італіі]]. У [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] відэлец пачаў пранікаць ад часоў [[Бона Сфорца|Боны Сфорцы]]. Відэльцы [[XVI стагоддзе|XVI]] – [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзяў называўся ''грабкі'', мелі адносна кароткія тронкі і два доўгія зубцы, спажываліся не як індывідуальная прылада, а толькі для накладання страў з мяса, птушкі і інш. з агульнага блюда (пасля чаго іх елі рукамі), пра што захавалася прыказка: “[[лыжка]] за халявай, а відэлец — на стале” (лыжку, у адрозненне ад відэльцу, [[шляхта]] насіла з сабой за халявай ботаў). Увядзенне відэльцу ў шырокі побыт, па-за Італіяй, заняло вельмі доўгі час: у [[Францыя|Францыі]] відэлец з'явіўся толькі ў апошняй чвэрці XVI стагоддзя, пры [[Генрых III Валуа|Генрыху III Валуа]] (паводле адной з легенд, ён прывёз гэтую моду з [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], дзе кароткі час быў каралём), у [[Расія|Расіі]] — з канца XVII стагоддзя. У Рэчы Паспалітай відэлец некалькі стагоддзяў заставаўся прэрагатывай найбольш заможных і адукаваных арыстакратаў; абавязковае забеспячэнне кожнага госця нажом і відэльцам пры каралеўскім двары звязваюць з [[Аўгуст II|Аўгустам II]] (сярэдзіна [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]). У побыт абсалютнай большасці жыхароў [[Беларусь|Беларусі]] відэлец канчаткова ўвайшоў толькі ў другой палове [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Forks}} [[Катэгорыя:Сталовыя прыборы]] [[ca:Forquilla]] [[da:Gaffel (bestik)]] [[de:Besteckgabel]] [[en:Fork]] [[es:Tenedor]] [[fi:Haarukka]] [[id:Garpu]] [[ja:フォーク]] [[nn:Gaffel]] [[pl:Widelec]] [[pt:garfo]] [[simple:Fork]] 2521 34414 2006-04-12T14:01:40Z EugeneZelenko 20 /* Галерэя */ gallery [[Выява:Bona Sforza young.jpg|міні|150пкс|Бона Сфорца]] '''Бона Сфорца д'Арагона''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Bona Sforza d’Aragona'') ([[2 лютага]] [[1494]] – [[19 лістапада]] [[1557]]) — каралева польская і вялікая княгіня літоўская, другая жонка [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]], маці [[Жыгімонт II Аўгуст|Жыгімонта II Аўгуста]]. Дачка [[Мілан|міланскага]] герцага Джаваньні-Галеаца [[Сфорца]]. Імкнулася узмацніць палітычную уладу і эканамічную моц манархіі, абараняла дзяржаўныя землі ад незаконнага прысваення [[феадалы|феадаламі]]. Закладзеныя ў яе шматлікіх маёнтках, у тым ліку ў [[Беларусь|Беларусі]], прынцыпы інтэнсіўнага, ў інтарэсах феадалаў, вядзення гаспадаркі ([[меліярацыя]], палепшаны [[севазварот]]), узмоцненага, але ўнармаванага [[падаткаабкладанне|падаткаабкладання]], пазней былі распаўсюджаны на ўсе дзяржаўныя маёнткі [[ВКЛ]] (гэтак званая валочная памера 1557 году) і да канца [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]] прынятыя большасцю землеўладальнікаў. Ад самага прыезду ў [[Польшча|Польшчу]] ў [[1518]] годзе, Бона мела шматлікае атачэнне з [[італьянцы|італьянцаў]], адмыслоўцаў розных галін, у тым ліку [[кухары|кухараў]], якія аказалі значны ўплыў на пашырэнне найноўшых [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] культурных і тэхнічных дасягненняў, спажывецкіх прыхільнасцяў [[эпоха Рэнесансу|эпохі Рэнесансу]], у тым ліку на ўдасканаленне меню, спачатку толькі найвышэйшых арыстакратычных колаў Польшчы і ВКЛ. З дзейнасцю Боны Сфорца звязваюць з'яўленне або пашырэнне ў меню арыстакратыі экзатычнай усходняй садавіны, фруктаў — [[апельсін|апельсінаў]], [[лімон|лімонаў]], [[гранат|гранатаў]], [[фіга|фігаў]], прыпраў — [[шафран|шафрану]], [[фенхель|фенхелю]], [[імбір|імбіру]], [[цынамон|цынамону]], [[цукар|цукру]], а таксама [[аліўкі|аліўкаў]], [[каштан|каштанаў]], [[разынкі|разынак]], [[мігдалы|мігдалаў]], [[марцыпан|марцыпанаў]], [[рыс|рысу]] і г.д. Найбольш яскравым новаўвядзеннем эпохі Боны лічыцца салата і іншая гародніна, а таксама ўвядзенне ў карыстанне [[відэлец|відэльцу]] і г.д. Боне Сфорца таксама прыпісваецца дасканалае валоданне [[атруты|атрутамі]], яе падазраюць у арганізацыі атручвання апошніх з незалежных мазавецкіх княжатаў у [[1522]] годзе і непажаданай нявесткі [[Барбара Радзівіл|Барбары Радзівіл]] у [[1551]] годзе. == Галерэя == <gallery> Выява:Bona Sforza 1.jpg|Бона Сфорца Выява:Bona Sforza in 1517.jpg|Бона Сфорца, [[Рыціна|рыціна]] 1517 года Выява:Bona Sforza.jpg|Бона Сфорца пасля 1548 года Выява:Jan Matejko-Poisoning of Queen Bona.jpg|«Атручэнне каралевы Боны» («''Otrucie królowej Bony''»), [[Ян Матэйка]] </gallery> {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bona Sforza}} [[Катэгорыя:Вялікія княгіні літоўскія|Сфорца, Бона]] [[Катэгорыя:Каралевы Польшчы|Сфорца, Бона]] [[de:Bona Sforza]] [[en:Bona Sforza]] [[hu:Bona Sforza]] [[pl:Bona Sforza]] [[ru:Бона Сфорца]] [[sv:Bona Sforza av Milano]] [[uk:Бона Сфорца]] 2522 21940 2005-08-08T11:56:55Z 172.152.17.134 NOTICE: *Please* do not remove languages added to the interwiki! [[Выява:OrangeBloss wb.jpg|міні|200px|Кветкі і плады апельсіна]] '''Апельсі́н''', '''Апэльсы́н''' (бел. дыялект. і гіст. '''памаранча''', '''памаранец''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Citrus sinensis'') — вечназялёнае [[цытрусавыя|цытрусавае]] дрэва і яго плод. Расце ў трапічны і субтрапічных краінах, цепла- і вільгацелюбівая расліна. У наш час да найлепшых гатункаў належаць апельсіна з рэгіёну [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]] і [[Каліфорнія|Каліфорніі]]. У [[Беларусь|Беларусі]] вырошчваюць у аранжарэях і як пакаёвую расліну. Плод — шматгняздовая ягада розных памераў і афарбоўкі скуры (ад светла-жоўтай да чырвона-аранжавай; насычанасць колеру скуры не абавязкова сведчыць пра спеласць), сакаўны, салодкі ці кісла-салодкі, масай 100 – 500 г. Утрымлівае да 12% [[цукры|цукроў]] (пераважна [[фруктоза|фруктозу]] і [[цукроза|цукрозу]]), а таксама [[арганічныя кіслоты]], [[вітаміны]] [[вітамін C|C]], [[вітаміны групы B|групы B]], [[вітамін P|P]], [[каратын]], солі [[кальцый|кальцыю]], [[калій|калію]], [[фосфар|фосфару]]. Важная якасць апельсіна — пад час захоўвання колькасць вітамінаў C не змяншаецца. У скурцы (цэдры) апельсіна да 2% [[эфірныя алеі|эфірнага алею]], які выкарыстоўваецца ў [[парфумерыя|парфумерыі]] і [[кандытэрыя|кандытэрыі]]. З кветак апельсіна вырабляецца т. зв. апельсінавая вада, характарыстык якой не можа дасягнуць ніводная сінтэтычная эсэнцыя. Апельсін ужываюцца свежымі ды перапрацаванымі ([[сок|сокі]], [[джэм|джэмы]], [[варэнне]], [[цукаты]]). == Гісторыя == [[Выява:Ambersweet oranges.jpg|міні|200px|Апельсіны]] Паходзіць з [[Кітай|Кітая]], дзе культываваўся больш за 4 тысячы гадоў; з [[XI стагоддзе|XI]] – [[XII стагоддзе|XII]] стагоддзяў вырошчваецца ў краінах [[Левант|Леванту]]. Да [[Еўропа|Еўропы]] апельсін трапіў дзякуючы [[Італія|італьянскім]] купцам, якія гандлявалі з Левантам, а таксама патрапіў з [[Арабская Іспанія|Арабскай Іспаніі]] і [[Сіцылія|Сіцыліі]]. Але першапачаткова ў Еўропе быў вядомы кіслы гатунак апельсіна. Салодкі апельсін завезены з Кітая [[Партугалія|партугальскімі]] купцамі ў пачатку [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]]. На тэрыторыі Беларусі і [[ВКЛ]] апельсін мог стаць вядомым з [[XV стагоддзе|XV стагоддзя]], але мода на цытрусавыя была ўведзена ў каралеўскім двары [[Бона Сфорца|Бонай Сфорцай]], пасля чаго апельсіны сталі завазіцца ў [[Польшча|Польшчу]] і ВКЛ у заўважанай колькасці, што адпавядала тэндэнцыі італьянізацыі кулінарных густаў заможнай шляхты. Усё ж першапачаткова гэта быў рэдкі плод — па пары штук А. падавалі на стол [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта I Старога]], і тое з нагоды ўрачыстасцяў. Апроч дарагавізны (у тры разы даражэй за [[лімон|лімоны]]), распаўсюджанне стрымлівала тое, што апельсін у нязначнай ступені мог служыць дадаткам да іншых страў. Пашырэнню апельсіна ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] паспрыялі таксама [[езуіты]], і гэтым знаходзілі сабе новых прыхільнікаў. Адпаведна названы факт выкарыстоўваўся ў антыезуіцкай прапагандзе, бо «гішпанскія яблыкі» шкодзілі «моцы і прастаце звычаяў». Тым не менш, ужо ў ваенным лагеры [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]] гатавалі [[жэле]] з апельсінаў. У [[панегірык|панегірыку]] [[Геранім Хадкевіч|Гераніму Хадкевічу]] ([[Вільня]], [[1606]]) пішацца, што герою падносіцца не [[золата]], але, апроч іншага, цудоўны апельсін. Як годны падарунак апельсін прыгадваецца ў [[эпісталярыя|эпісталярыях]] — плод дасылае [[Ян Караль Хадкевіч]] сваёй жонцы, ксёндз [[Казімір Сарнецкі]] шле яго з [[Варшава|Варшавы]] [[Караль Станіслаў Радзівіл|Каралю Станіславу Радзівілу]], [[Збігнеў Морштын]] з [[Каралявец|Каралеўца]] дасылае яго ў [[Слуцк]] да [[Казімір Клакоцкі|Казіміра Клакоцкага]]. Імпарт апельсінаў знайшоў адлюстраванне ў «Мытных інструкцыях ВКЛ» [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]]. У баракальнай культуры Рэчы Паспалітай апельсін стаў сімвалам эратычнай гульні (гл. карэспандэнцыю караля [[Ян Сабескі|Яна Сабескага]]). У XVII – [[XVIII стагоддзе|XVIII]] стагоддзях атрымалі распаўсюджанне апельсінавыя [[гарэлка]] і [[лікёр]], у XVIII стагоддзі ў заможных дамах пачалі рабіць [[аранжад]]. Настойкі з апельсіна і іншых цытрусавых сталі неад'емнай часткаю хатніх аптэчак. Таму як асобны тавар сталі завозіць не толькі свежыя плады апельсіна, але апельсінавы сок і абсмажаныя скуркі. У XVIII стагоддзі ужыванне апельсіна пашырылася і сярод багацейшага мяшчанства. Імкненне вырошчваць апельсіна прывяло да ўзнікнення ў XVII стагоддзі [[аранжарэя|аранжарэй]] — асобага тыпу выцягнутых зашклёных памяшканняў з штучным кліматам (у Беларусі — [[палаца-паркавы комплекс у Альбе]], [[Ружанскі палац]], [[Дукорскі палац]] і іншыя). Літаратура [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] (найперш «[[Літоўская гаспадыня]]») дае цэлы шэраг рэцэптаў па выкарыстанню апельсіна, што сведчыць пра ўстойлівую ўжо да гэтага часу традыцыю. Былі вядомыя рэцэпты гатавання варэння, апельсінавых лупін, сушаных у цукру, апельсінавых лупін у [[мёд|мёдзе]], [[карамелькі|карамелек]] апельсінавых, [[мармелад|мармеладу]] з апельсінавых лупін, «цэдра» (зацукараны сіроп) з апельсінавых лупін; [[мельшпайс|мельшпайсаў]] (салодкіх пірагоў) з апельсінавымі лупінамі; халоднага [[рыс|рысу]] з апельсінамі; апельсінаўкі (гарэлкі) і апельсінавага лікёру. У савецкія часы апельсін быў адным з нешматлікіх даступных для шырокага спажыўца субтрапічных пладоў. Дзіўным чынам апельсін стаў сімвалам палітычных рухаў у [[1980-я|1980-х]] у Польшчы («аранжавая альтэрнатыва») і ў [[2004]] ва [[Украіна|Украіне]] («аранжавая рэвалюцыя»). {{Крыніца НашаЕжа|Алег Дзярновіч}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Citrus sinensis}} [[Катэгорыя:Садавіна]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[am:ብርቱካን (ፍሬ)]] [[ca:Taronja]] [[cs:Pomeranč]] [[cy:Oren (ffrwyth)]] [[da:Appelsin (Citrus sinensis)]] [[de:Orange (Frucht)]] [[en:Orange (fruit)]] [[es:Naranja (fruto)]] [[fi:Appelsiini]] [[fr:Orange (fruit)]] [[he:תפוז]] [[hu:Narancs]] [[ja:オレンジ]] [[nl:Sinaasappel]] [[nn:Appelsin]] [[no:Appelsin]] [[pl:Pomarańcza]] [[sr:Наранџа]] [[simple:Orange]] [[sv:Apelsin]] [[th:ส้ม (ผลไม้)]] [[tr:Portakal]] [[zh:柑橘]] 2523 19815 2005-07-05T14:18:40Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Баршчэ́ўнік сібі́рскі''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Heracleum sibiricum'') — шматгадовая травяністая расліна сямейства парасонавых. Вышыня да 3 м. Расце на лугах, палетках, узлесках шыракалістых лясоў, на лядах, у садах і гародах, па берагах рэк, у хмызняках. Вегетуе з [[красавік|красавіка]] па [[верасень]], цвіце ў [[чэрвень|чэрвені]] – [[ліпень|ліпені]] жоўта-зеленаватымі кветкамі ў суквеццях-парасоніках. Плоданосіць 1 раз у жыцці. Народныя назвы ''баршч'', ''баршчаўка'', ''бядрыца'' (апошняя назва сведчыць пра асацыяцыю з [[бядрынец|бядрынцам]]). Лісце — буйное, перыста-рассечанае, зубчатае; утрымлівае да 200 мг % [[вітамін C|вітаміну C]] і да 18 мг% [[каратын|каратыну]], у карэнні шмат [[цукры|цукраў]]. Ядуць маладую зеляніну (лісце, націну, суквецці) у самых разнастайных формах. Для зялёных [[салаты|салатаў]] лісце папярэдне абдаюць крутым кіпенем або вымочваюць у вадзе, каб выдаліць рэзкі пах. Адварное лісце можна есці як [[шпінат]], адвар з лісця з чаранкамі нагадвае [[курыны булён]]. Адваранае націнне ядуць з [[воцат|воцатам]], або смажаць у [[алей|алеі]]. З ачышчанага і дробна пасечанага націння і лісця гатуюць начынку для [[пяльмені|пяльменяў]], [[піражкі|піражкоў]] і г.д. Парасткі з зялёнымі суквеццямі кладуць у [[яечня|яечню]], смажаць з [[цыбуля|цыбуляй]] і [[масла|маслам]], вараць у падсоленай вадзе як [[цвятная капуста|цвятную капусту]]. Як прыправу спажываюць карэнне (свежае і сушанае), сушанае лісце, часам і насенне. У [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] з пабегаў і насення даўней гатавалі хатняе [[піва]]. Чаранкі і націнне збіраюць да бутанізаціі (красавік – чэрвень), суквецці, што не распусціліся — у ліпені – [[жнівень|жніўні]], увосені або ранняй вясной. Яшчэ ў пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] кіслы суп з баршчэўніка, які называўся ''боршч'' або (у паланізаваным варыянце) ''баршч'', быў звыклым у беларусаў [[Віленская губерня|Віленскай]] і [[Мінская губерня|Мінскай]] губерняў. Пучкі баршчэўніка елі і сырымі. Лічыцца, што ў старажытных славян менавіта гэтая расліна была галоўным кампанентам [[боршч|баршчу]], і толькі пазней назва “боршч” перанесеная на суп з [[бурак|буракоў]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Травы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2524 16976 2005-03-22T00:00:20Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Чо́рная по́ліўка''' — даўняя густая [[поліўка]] са [[свіння|свіной]], часцей з [[гусь|гусінай]] або [[качка|качынай]] крыві, вядомая многім [[Еўропа|еўрапейскім]] народам. Гусіную ды качыную поліўку варылі з касцей і вантробаў, свежай крыві (каб кроў не згарнулася, у яе дадавалі крыху [[соль|солі]] або [[воцат|воцату]]), загушчалі [[мука|мукой]] або цёртай булкай. Для паляпшэння смаку дадавалі сушаныя [[слівы]] і [[яблыкі]], [[спецыі]] ([[перац]], [[цынамон]], [[гваздзікі]]). Падавалі з нарэзанымі птушынымі вантробамі, варанымі [[лазанкі|лазанкамі]], [[клёцкі|клёцкамі]] і г.д. Чорная поліўка служыла сімвалам адмовы дзяўчыны ці яе бацькоў няўдаламу жаніху (як, напрыклад, Яцаку Сапліцу ў паэме [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] “[[Пан Тадэвуш]]”). {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2525 16977 2005-03-22T00:00:31Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Аранжа́д''' — прахаладжальны напой, які гатуецца з газаванай вады і [[апельсін|апельсінавага]] сіропу. Раней гатаваўся саматужным спосабам з сумесі ахалоджанай вады, [[цукар|цукру]] і свежага апельсінавага соку. Вядомы ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] з [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]], запазычаны з [[французская кухня|французскай кулінарыі]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Прахаладжальныя напоі]] 2526 16978 2005-04-17T08:19:43Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,cs,en,eo,no,ja,nl,fr [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[cs:Kategorie:Zelenina]] [[en:Category:Vegetables]] [[eo:Kategorio:Legomoj]] [[fr:Catégorie:Légume]] [[ja:Category:野菜]] [[nl:Categorie:Groente]] [[no:Kategori:Grønnsaker]] [[zh:Category:蔬菜]] 2527 41263 2006-06-29T21:06:57Z Escarbot 402 robot Adding: bg, de, fr, he, ja, pl [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Польская культура|Кухня]] [[bg:Категория:Полска кухня]] [[de:Kategorie:Polnische Küche]] [[en:Category:Polish cuisine]] [[fr:Catégorie:Cuisine polonaise]] [[he:קטגוריה:מטבח פולני]] [[ja:Category:ポーランドの食文化]] [[pl:Kategoria:Kuchnia polska]] 2528 32261 2006-03-10T21:21:02Z YurikBot 172 robot Adding: uk '''Венгерская кухня''' складвалася стагоддзямі на скрыжаванні [[еўрапейская кухня|еўрапейскіх]] (перадусім [[італьянская кухня|італьянскіх]] і [[нямецкая кухня|нямецкіх]]) і ўсходніх (найперш [[фіна-угорская кухня|фіна-угорскіх]], [[турэцкая кухня|турэцкіх]] і іншых) традыцый і мае вельмі своеасаблівае аблічча. Коратка венгерскую кухню, тлустую і вострую, як калісьці і [[шляхта|шляхецкая]] кухня [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], характарызуюць словамі “[[шпік]] і [[перац]]”, але насамрэч яна выкарыстоўвае самыя разнастайныя кампаненты, — амаль усе венгерскія стравы маюць досыць складаную рэцэптуру. Асноўны спосабы тэрмічнай апрацоўкі — варка, смажанне і тушэнне. Стравы гатуюць амаль выключна на [[свіння|свіным]] [[сала|сале]], [[масла]] і [[алей]] ужываюць радзей. Шырока ўжываецца [[смятана]], якой запраўляюць і першыя і другія стравы, вырабляюць разнастайныя [[соўсы]]. Шмат ужываецца [[мука|мукі]]: з яе гатуюць запраўку (пасероўку), якая надае стравам гушчыню; [[тархоня|тархоню]] — падсушанае цеста, замешанае на [[яйкі|яйках]], у выглядзе дробных шарыкаў, накшталт крупы, выкарыстоўваецца заміж [[рыс|рысу]] ў [[галубцы|галубцах]], фаршыраваным перцы, у гарнірах і г.д.; рулет “рэцеш” з вельмі тонка раскатанага цеста; разнастайныя [[клёцкі]] і г.д. Вельмі папулярная [[садавіна]], асабліва [[цыбуля]], без якой немагчыма ўявіць амаль ніводную венгерскую страву, [[часнок]], [[памідоры]], [[бульба]], [[салодкі перац]] — [[папрыка]], якую [[венгры]] ўвялі ў еўрапейскую кухню. Шчодра ўжываюцца [[спецыі]]. З сушаных здробненых стручкоў папрыкі вырабляюць адмысловы чырвоны парашок, які надае венгерскім стравам востры смак і спецыфічны водар. Венгры па-майстэрску гатуюць рачную [[рыба|рыбу]]. Многія венгерскія стравы ([[гуляш]], [[папрыкаш]]) даўно атрымалі інтэрнацыянальную вядомасць, хаця часам замежныя інтэрпрэтацыі венгерскіх страў моцна адрозніваюцца ад арыгіналаў. У [[Беларусь|Беларусі]] венгерскі культурны ўплыў у [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] адчуваўся значна больш, чым цяпер, дасягнуўшы максімуму пры [[Стэфан Баторы|Стэфане Баторыі]], які значную частку свайго праўлення правёў у Беларусі (памёр у [[Горадня|Горадні]]). Многія жаўнеры з яго 40-тысячнага венгерскага войска аселі ў Беларусі, паступова асіміляваўшыся. У венграў добра развітая культура [[вінаробства]], на працягу многіх стагоддзяў венгерскае віно, асабліва [[такай]], было ўлюбёным напоем шляхты Рэчы Паспалітай. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Вугорская кухня| ]] [[de:Ungarische Küche]] [[en:Cuisine of Hungary]] [[fr:Cuisine hongroise]] [[pl:Kuchnia węgierska]] [[uk:Угорська кухня]] 2530 16981 2005-01-07T23:17:49Z Rydel 17 #REDIRECT [[Вугоршчына]] 2531 16982 2005-03-27T11:20:11Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя: Кухні народаў сьвету]] 2532 16983 2005-04-17T22:13:11Z HedgeBot 106 robot Adding:de,en,ru [[Катэгорыя: Кухні народаў сьвету]] [[de:Kategorie:Russische Küche]] [[en:Category:Russian cuisine]] [[ru:Category:Русская кухня]] 2534 39252 2006-06-15T09:33:59Z Dan 225 Сэрбія '''Вуго́ршчына''', '''Вуго́рская Рэспу́бліка''' ('''Ве́нгрыя''', '''Венгерская Рэспу́бліка'''), ([[вугорская мова|па-вугорску]]: ''Magyarország'' {{Праслухаць|Hu-Magyarország.ogg}}) — дзяржава ў [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай Эўропе]]. Вугоршчына мяжуе зь сям'ю краінамі: [[Аўстрыя]]й, [[Румынія]]й, [[Славаччына]]й, [[Славенія]]й, [[Сэрбія]]й, [[Украіна]]й і [[Харватыя]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Вугоршчына | НазваЎРоднымСклоне = Вугоршчыны | НазваНаДзяржаўнайМове = Magyar Köztársaság | Сьцяг = Flag of Hungary.svg | Герб = Hungary coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationHungary.png | АфіцыйнаяМова = [[Вугорская мова|Вугорская]] | Сталіца = [[Будапэшт]] | НайбуйнейшыГорад = Будапэшт | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Лacлo Шoйoм]]<br/>[[Фэрэнц Дзюрчань]]| Плошча = 93.030 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 108-е | АдсотакВады = 0,74% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 80-е | Насельніцтва = 10.082.000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 108 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 49-е | СУП = $162.289 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $16.627 | Валюта = Форынт | КодВалюты = HUF | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> У сьнежні [[1000]]| ДзяржаўныГімн = Himnusz (Isten áldd meg a magyart) | АўтамабільныЗнак = H | ДамэнВерхнягаЎзроўню = hu | ТэлефонныКод = 36 | Дадаткі = [[Выява:Hu-map.png|цэнтар|280пкс|Мапа Вугоршчыны]] }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Вугоршчыны}} == Палітыка == Парлямэнцкая рэспубліка. Прэзыдэнт абіраецца парлямэнтам на 5 гадоў. Прэзыдэнт ня мае шырокіх паўнамоцтваў, але можа прызначаць прэм'ер-міністра. У сваю чаргу прэм'ер-міністар можа прызначаць і здымаць з пасады любога чальца кабінэту міністраў. Парлямэнт уяўляе сабой аднакамэрную палату, называецца Нацыянальны Сход (''Országgyűlés'') і зьяўляецца найвышэйшым органам улады. Партыя павінна пераўзысьці 5% бар'ер, каб патрапіць у парлямэнт. == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Вугоршчыны}} Выйсьця да мора няма. У асноўным раўнінны ляндшафт, але ёсьць невысокія горы на поўначы. Найвышэйшы пункт — гара Кекеш (''Kékes''), вышынёй 1 014 мэтраў. Працякае рака [[Дунай]], якая дзеліць краіну на дзьве паловы. Найбуйнейшае возера — [[Балатан]]. [[Выява:Hungary physical map belarusian.jpg|міні|400пкс|няма|Фізычная мапа (націсьні каб павялічыць)]] == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Вугоршчыны}} Пасьля далучэньня да [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]] [[1 траўня]] [[2004]] году Вугоршчына працягвае эканамічны рост. Прыватныя прадпрыемства складаюць 80% ад [[ВНП]]. У Вугоршчыне шмат замежнага капіталу — з [[1989]] году былі інвэставаныя 23 мільярды даляраў. Інфляцыя і беспрацоўе рэзка павысіліся ў [[2001]] годзе, але з тых часоў зноў зьнізіліся. == Дэмаграфія == 95% насельніцтва — [[вугорцы]] (венгры, мадзьяры). Меншасьці: [[цыганы]] (2%), [[немцы]] (1,2%), [[румыны]] (0,8%), [[славакі]] (0,4%), [[харваты]] (0,2%), [[сэрбы]] (0,2%) й [[украінцы]] (0,1%). == Рэлігія == [[Хрысьціянства|Хрысьціянская]] краіна. Дзьве траціны вугорцаў — [[каталіцтва|каталікі]]. [[Кальвінізм|Кальвіністы]] складаюць каля 20%, а [[лютэранства|лютэранцы]] каля 5%. Каля 1% [[юдаізм|юдэяў]]. == Культура == {{Асноўны артыкул|Вугорская культура}} Глядзіце таксама: * [[Венгерская кухня]] == Спорт == Спорт у Вугоршчыне. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Hungary}} {{Краіны Эўропы}} {{АЭСР}} [[af:Hongarye]] [[als:Ungarn]] [[an:Ongría]] [[ar:مجر]] [[ast:Hungría]] [[bg:Унгария]] [[br:Hungaria]] [[bs:Mađarska]] [[ca:Hongria]] [[cs:Maďarsko]] [[cv:Венгри]] [[cy:Hwngari]] [[da:Ungarn]] [[de:Ungarn]] [[el:Ουγγαρία]] [[en:Hungary]] [[eo:Hungario]] [[es:Hungría]] [[et:Ungari]] [[eu:Hungaria]] [[fa:مجارستان]] [[fi:Unkari]] [[fiu-vro:Ungari]] [[fo:Ungarn]] [[fr:Hongrie]] [[fy:Hongarije]] [[ga:An Ungáir]] [[gd:An Ungair]] [[gl:Hungría - Magyarország]] [[he:הונגריה]] [[hr:Mađarska]] [[ht:Ongri]] [[hu:Magyarország]] [[hy:Հունգարիա]] [[ia:Hungaria]] [[id:Hongaria]] [[io:Hungaria]] [[is:Ungverjaland]] [[it:Ungheria]] [[ja:ハンガリー]] [[ka:უნგრეთი]] [[ko:헝가리]] [[ku:Macaristan]] [[kw:Hungari]] [[la:Hungaria]] [[lb:Ungarn]] [[li:Hongarieë]] [[lt:Vengrija]] [[lv:Ungārija]] [[mk:Унгарија]] [[mo:Унгария]] [[mr:हंगेरी]] [[ms:Hungary]] [[na:Hungary]] [[nds:Ungarn]] [[nl:Hongarije]] [[nn:Ungarn]] [[no:Ungarn]] [[oc:Ongria]] [[os:Венгри]] [[pl:Węgry]] [[pt:Hungria]] [[ro:Ungaria]] [[ru:Венгрия]] [[sa:हंगरी]] [[scn:Unghirìa]] [[se:Ungár]] [[sh:Mađarska]] [[simple:Hungary]] [[sk:Maďarsko]] [[sl:Madžarska]] [[sq:Hungaria]] [[sr:Мађарска]] [[sv:Ungern]] [[th:ประเทศฮังการี]] [[tl:Hungary]] [[tr:Macaristan]] [[udm:Венгрия]] [[uk:Угорщина]] [[yi:אונגאַרן]] [[zh:匈牙利]] [[zh-min-nan:Magyar-kok]] 2535 38924 2006-06-12T07:46:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Дичь]] '''Дзічына''' — птушкі і звяры, якіх здабываюць паляваннем і мяса якіх ідзе ў ежу. Дзічына падзяляюць на птушыную (баравую, ці лясную, вадаплаўную, балотную, палявую і стэпавую) і чатырохногую (пераважна [[зайцы]] і [[капытныя]]). На [[Беларусь|Беларусі]] водзяцца: з чатырохногай дзічыны — [[лось]], [[дзік]], [[алень]], [[казуля]], [[заяц-русак]]; з баравой — [[глушэц]], [[цецярук]], [[рабчык]], [[вяхір]], [[клінтух]], [[слонка]]; з вадаплаўнай — [[гусь|гусі]], [[качка|качкі]], [[паганка|паганкі]], [[крахаль|крахалі]], [[лысуха]]; з балотнай і лугавой — [[бакас]], [[дупель]], [[драч]], [[бугаі]], [[кулік|кулікі]], [[пастушка|пастушкі]] і [[чапля|чаплі]] і іншыя; з палявой і стэпавай — [[перапёлка]], [[шэрая курапатка]]. Паляванне на рэдкія, знікаючыя і асабліва каштоўныя віды дзічыны забаронена або дазваляецца па ліцэнзіях ([[зубр]], лось, дзік, [[курапатка белая|белая курапатка]], казулі, [[высакародны алень]], глушэц). Даўней багацце жывёльнага свету Беларусі дазваляла прывілеяваным пластам грамадства мець значна больш разнастайнае, чым сёння, меню: храпы і губы лася, зразы з аленіны, [[паляндвіца]] з [[сарна|сарны]], штука мяса з зубровай пячонкі, курапаткі “ў снезе” і г.д. задавальнялі патрэбу шляхты ў пысе і славе, але абумовілі ўрэшце рэшт рэзкае змяншэнне колькасці або знікненне многіх відаў жывёлы. Яшчэ ў [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзі]] быў цалкам вынішчаны [[тур]]; у [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] многія віды дробных птушак; ([[амялушка|амялушкі]], [[рабіннік|рабіннікі]]) былі пастаўленыя на мяжу знікнення. Дзічына мае больш шчыльную структуру і цёмную афарбоўку, змяшчае больш [[бялкі|бялку]] і значна менш [[тлушч|тлушчу]], чым мяса свойскай жывёлы. Часта мае спецыфічны гаркаваты, смалісты прысмак (калі-некалі яго ўдасканальваюць, выкарыстоўваючы ягады [[ядловец|ядлоўцу]]). Тлушч адкладаецца пераважна вакол нырак і мае востры, спецыфічны смак і таму выдаляецца, як і вантробы дзічыны. Недахоп тлушчу трэба кампенсаваць перад тэрмічнай апрацоўкай, дадаючы [[сала]], [[шмалец]] і г.д. (глядзіце [[бардзіраванне]], [[шпігаванне]]). Дзічыну належыць рупліва абяскрывіць і перад тэрмічнай апрацоўкай даць як след вылежацца, а ў многіх выпадках і замарынаваць, каб мяса не было занадта жорсткім. Дзікую птушку часцей за ўсё смажаць, часам тушаць або запякаюць з рознымі [[соус|соусамі]]. Халодныя стравы і закускі са смажанай дзічыны падаюць пад [[маянэз|маянэзам]], з разнастайнымі [[марынад|марынадамі]] з садавіны і гародніны. Скрылікі халоднай дзічыны дадаюць у [[салат|салаты]]. Першыя стравы з птушкі гатуюць рэдка, апроч супу-пюре і празрыстага [[булён|булёну]]. З чатырохногай дзічыны найлепш гатаваць разнастайныя пячысты, штукі мяса, фаршыраваць, рабіць [[зразы]], [[паштэт|паштэты]] і г.д. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[de:Wild]] [[en:Game (food)]] [[fr:Gibier]] [[nl:Wild]] [[ru:Дичь]] 2536 34259 2006-04-09T17:41:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[nn:Sidensvans]] [[Выява:Bombycilla garrulus 2.jpg|thumb|200px|Амялушка звычайная<br/>''Bombycilla garrulus'']] '''Амялу́шка звыча́йная''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Bombycilla garrulus'') — пеўчая птушка атраду вераб'іных. У [[Беларусь|Беларусі]] трапляецца на веснавым ([[красавік]]) і асеннім ([[лістапад]]) пралётах, у невялікай колькасці зімуе (прылятае з поўначы у кастрычніку). Трымаецца лясоў, дзе шмат [[рабіна|рабіны]], [[шыпшына|шыпшыны]], [[крушына|крушыны]], [[ядловец|ядлоўцу]]. Даўжыня каля 20 см, маса да 60 г. Да пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] — аб'ект [[шляхта|шляхецкага]] палявання. Гатавалася падобна да [[бакас|бакасаў]], [[перапёлка|перапёлак]], [[рабіннік|рабіннікаў]], [[рабчык|рабчыкаў]]: напрыклад, печанымі, з укладзенымі ў брушную поласць птушкі кавалкамі [[масла]], змяшанага са здрабнёнымі “ягадамі” ядлоўцу. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Bombycilla garrulus}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Копринарка]] [[cs:Brkoslav severní]] [[da:Silkehale]] [[de:Seidenschwanz (Art)]] [[en:Bohemian Waxwing]] [[fi:Tilhi]] [[fr:Jaseur boréal]] [[lt:Svirbelis]] [[nl:Pestvogel]] [[nn:Sidensvans]] [[no:Sidensvans]] [[pl:Jemiołuszka]] [[sv:Sidensvans]] [[zh:太平鸟]] 2537 38565 2006-06-07T19:42:59Z 218.139.14.34 [[Image:Gulasch.jpg|thumb|180px|Гуляш]] '''Гуля́ш''' — група “знакавых” страў [[венгерская кухня|венгерскай кухні]], якія служаць своеасаблівай візіткай [[Венгрыя|Венгрыі]] ў свеце, але за межамі самой Венгрыі не зусім слушна інтэрпрэтуюцца. У краінах [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай Еўропы]] — суседзях Венгрыі, і ў астатнім свеце (асабліва ў [[ЗША]]) гуляш — страва накшталт цёмнага [[рагу]] з [[ялавічына|ялавічыны]], [[курыца|курыцы]] ці [[свініна|свініны]], тушаная у пікантным [[соус|соусе]] з вострай [[папрыка|папрыкі]] з дадаткам вялікай колькасці [[цыбуля|цыбулі]] і [[спецыі|спецыямі]] ([[перац|перцам]], [[маяран|маяранам]] і г.д.). У самой Венгрыі такая страва называецца ''pörkölt'' (без [[смятана|смятаны]]) або папрыкаш (са смятанай). Сапраўдны гуляш: у Венгрыі прыметнік ''gulyás'' (“пастухоў”) адносяць да густога наварыстага гэтак званага “пастуховага супу” (''gulyás leves''), які ядуць з гаршчкоў лыжкамі. Гэтая страва больш вадкая, чым “міжнародны” гуляш, у яе апроч, [[мяса]], цыбулі і папрыкі, дадаюць [[таматы]], [[салодкі перац]], [[бульба|бульбу]], [[локшына|локшыну]], мучныя [[клёцкі]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Вугорская кухня]] [[bg:Гулаш]] [[de:Gulasch]] [[en:Goulash]] [[fr:Goulash]] [[it:Gulash]] [[ja:グヤーシュ]] [[nl:Goulash]] [[pt:Goulash]] [[sr:Гулаш]] [[sv:Ungersk gulasch]] 2538 16989 2005-05-28T21:42:22Z Ausvald 29 '''Капытка''' — страва накшталт [[клёцкі|клёцак]] з таркаванай [[бульба|бульбяной]] масы, якая раскатваецца і дзеліцца на кавалкі вагай каля 30 г.; кожны кавалак фармуецца ў кшталце ромбу або „кулі” з паглыбленнем, зробленым пальцам. Адвараную (часам папярэдне запечаную або падсмажаную) капытку падаюць з [[соўс|соўсамі]] як гарнір да мясных страў, або як асноўную страву — з [[грыбы|грыбным]] або [[таматы|таматным]] соўсам, [[смятана|смятанай]] і інш. Капытка вядомая таксама ў [[польская кухня|польскай кухні]]. == Капытка беларуская == 1,2 кг бульбы, 0,5 шклянкі [[мука|мукі]], 1 [[сталовая лыжка]] [[здор|здору]], [[соль]], [[сода]]. Абабраную бульбу надраць на тарцы, адціснуць, дадаць муку, соль, соду, перамяшаць. Атрыманае [[цеста]] раскачаць, нарэзаць прамавугольнікамі 3 × 5 см і выпячы іх у духоўцы на блясе, змазанай [[тлушч|тлушчам]]. Перад падачай на стол апусціць капыткі ў падсоленую ваду або мясны [[булён]], варыць 10 хвілін. Падаць са смятанай або [[цыбуля|цыбуляй]], падсмажанай на [[сала|сале]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2539 38911 2006-06-12T07:13:41Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Bécassine (oiseau)]] [[Выява:Gallinago gallinago 6 (Marek Szczepanek).jpg|thumb|200px|Бакас<br/>''Gallinago gallinago'']] '''Бака́с''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Gallinago gallinago'') — птушка сямейства бакасавых атраду сеўцападобных. У [[Беларусь|Беларусі]] звычайны пералётны від. Жыве каля вады, на балотах і прырэчных лугах, забалочаных узлесках. Даўжыня цела 27 – 29 см, маса 100 – 125 г. Апярэнне карычнявата-бурае з вохрыстымі стракацінамі, брушка белае. Дзюба доўгая (каля чвэрці агульнай даўжыні), прамая. У час такавання самец выдае гукі, падобныя да бляяння [[баран|барана]] (адсюль народная назва ''баранчык'', ''козка''). Корміцца чарвямі, слімакамі, жукамі, лічынкамі насякомых, карэньчыкамі травяністых раслін. Міжнародна прызнаны як папулярны аб'ект спартыўнага палявання (слова “снайпер” паходзіць ад [[англійская мова|англійскага]] ''sniper'' – “паляўнічы на бакасаў”). Даўней мяса бакаса лічылася ў шляхецкай кулінарыі найсмачнейшым з усіх дзікіх птушак. Мяса перад прыгатаваннем вымагае [[бардзіраванне|бардзіравання]] або [[марынаванне|марынавання]] (даўней бакасаў марынавалі на зіму пасля запякання вытрыбушанымі на ражне). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Gallinago gallinago}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Средна бекасина]] [[cs:Bekasina otavní]] [[da:Dobbeltbekkasin]] [[de:Bekassine]] [[en:Common Snipe]] [[fi:Taivaanvuohi]] [[fr:Bécassine (oiseau)]] [[fy:Waarlamke]] [[ja:タシギ]] [[nl:Watersnip]] [[no:Enkeltbekkasin]] [[pl:Bekas kszyk]] [[sk:Močiarnica mekotavá]] [[sv:Enkelbeckasin]] 2540 16991 2005-05-14T04:23:04Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + [[Катэгорыя:Прыгатаваньне ежы]] '''Бардзіраванне''' — падрыхтоўка пярнатай [[дзічына|дзічыны]] для цеплавой апрацоўкі, у тым ліку папярэдняе [[шпігаванне]]. Неабходнае для прыгатавання [[бакас|бакасаў]], [[слонка|слонак]], [[рабіннік|рабіннікаў]] і іншых птушак. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Прыгатаваньне ежы]] 2542 16992 2005-01-08T15:41:58Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Апельсін]] 2543 16993 2005-04-17T22:20:24Z HedgeBot 106 robot Adding:sk,zh,en,eo,fi,no,es,ja,nl,fr,de,ca [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[ca:Categoria:Fruites]] [[de:Kategorie:Obst]] [[en:Category:Fruit]] [[eo:Kategorio:Fruktoj]] [[es:Categoría:Frutas]] [[fi:Luokka:Hedelmät]] [[fr:Catégorie:Fruit alimentaire]] [[ja:Category:果物]] [[nl:Categorie:Fruit]] [[no:Kategori:Frukt]] [[sk:Category:Ovocie]] [[zh:Category:水果]] 2545 32748 2006-03-13T03:45:55Z YurikBot 172 robot Adding: tr [[Выява:Бугаёў. Буракі, бручка і рэпа ў полі.jpg|міні|200px|З. Бугаёў «Буракі, бручка і рэпа ў полі». Вокладка кнігі]] '''Бру́чка''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Brassica napus rapifеra'') — двухгадовая караняплодная расліна роду капуста сямейства капуставых. У першы год развіваецца разетка лісця і мясісты караняплод, на другі — кветаноснае сцябло і насенне. Кветкі залаціста-жоўтыя ў гронках. Караняплоды круглыя, авальныя, або сплюшчаныя, жоўтага ці жоўта-белага колеру, утрымліваюць 10 – 16 % сухіх рэчываў, да 2 % [[бялкі|бялку]], да 1,5 % [[клятчатка|клятчаткі]], 5 – 10 % [[цукры|цукроў]], [[мінеральныя рэчывы]] ([[калій]], [[кальцый]], [[натрый]], [[фосфар]], [[магній]]), [[карацін]], [[вітаміны]] [[вітамін B1|B1]], [[вітамін B2|B2]], і асабліва [[вітамін C|C]] — да 30 мг %. Бручка вельмі падобная да [[рэпа|рэпу]], адрозніваецца ад яе канцэнтрычнымі зубчастымі “шрамамі” вакол сцябла. Своеасаблівы смак і пах бручкі (лепш выражаны ў старых караняплодаў) абумоўленыя [[эфірныя алеі|эфірнымі алеямі]]. Адзін з самых трывалых пры захоўванні караняплодаў, да таго ж вітамін С у бручцы амаль не разбураецца пры варцы, што робіць яе вельмі каштоўнай узімку. Раней гэтая асаблівасць бручкі была добра вядомай у [[Беларусь|Беларусі]], дзе з яе ўзімку гатавалі [[грыжанка|грыжанку]]. Дыетычныя якасці бручкі асабліва прыдатныя пры [[цукровы дыябет|цукровым дыябеце]] і празмернай вазе (добра паглынае [[тлушч]]). З сырой бручкі гатуюць [[салаты]] — найлепей з [[хрэн|хрэнам]], [[цыбуля|цыбуляй]] і зелянінай, запраўленыя [[смятана|смятанай]] або [[маянэз|маянэзам]]; з варанай — [[супы]] (малочныя і мясныя), другія стравы (бручка, фаршыраваная [[тварог|тварагом]], бручка ў смятане, пюрэ з бручкі). Можна гатаваць тыя самыя стравы, што і з [[морква|морквы]]; у [[яўрэйская кухня|яўрэйскай кухні]] з яе гатавалі салодкую страву, падобную да [[цымус|цымусу]]. У [[Сярэднявечча]] і ранні Новы час бручку вырошчвалі пераважна ва [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропе]], а таксама ў [[Скандынавія|Скандынавіі]], адкуль яе ў канцы [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] запазычылі заходнія еўрапейцы ([[англійская мова|па-англійску]] бручка называецца ''swede'' — “шведка”). Адносна танная і даступная, бручка была важным прадуктам харчавання ў абедзве сусветныя войны, але гэта сапсавала яе рэпутацыю, і ў наш час яна рэдка ўжываецца ў ежу. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[da:Kålroe]] [[de:Steckrübe]] [[en:Rutabaga]] [[fi:Lanttu]] [[fr:Rutabaga]] [[ja:ルタバガ]] [[nl:Koolraap]] [[nn:Kålrot]] [[no:Kålrot]] [[sv:Kålrot]] [[tr:Şalgam]] 2546 16995 2005-03-22T00:01:52Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Грыжанка''' (ад [[літоўская мова|літоўскага]] ''griēžtis'' – [[бручка]]) — традыцыйная [[беларуская кухня|беларуская]] і [[літоўская кухня|літоўская]] страва, суп з бручкі. Найчасцей забельвалася [[малако|малаком]] — такая грыжанка гатавалася пераважна ўзімку. Часта ў грыжанку дзеля “путранасці” (мучністасці) дадавалася [[бульба]]. Як правіла, у адрозненне ад аналагічных страў з [[морква|морквы]], [[гарбуз|гарбузу]] і г.д., бручка ў грыжанцы не расціралася ў пюрэ, а заставалася нарэзанай кубікамі. У асобных выпадках грыжанка магла гатавацца і з мясам, а не малаком. Была важнай крыніцай [[вітамін C|вітаміну C]] (амаль не разбураецца пры варцы бручкі) ў зімовым харчаванні. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Літоўская кухня]] 2547 40927 2006-06-29T03:49:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Râle des genêts]] '''Драч''', '''дзярка́ч''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Crex crex'') — птушка сямейства пастушковых атраду жураўлепадобных. [[Выява:Crex crex.jpg|міні|280пкс|]] Пашыраны па ўсёй [[Еўропа|Еўропе]], [[Заходняя Азія|Заходняй Азіі]]. Жыве на вільготных травяністых лугах, у пасевах сельскагаспадарчых культур, на лясных высечках, агародах. У [[Беларусь|Беларусі]] звычайны пералётны від (народныя назвы ''дзяргач'', ''дзяргун''). Актыўны пераважна ўначы. Даўжыня цела 18 – 27 см, маса 100-200 г. Афарбоўка светла-рыжая з цёмнымі стракацінамі. Дзюба кароткая, моцная. Бегае хутка. Вясной самец выдае вельмі рэзкія, моцныя, непрыемныя гукі (адсюль назва). Корміцца насякомымі, [[смоўж|смаўжамі]], [[дажджавы чарвяк|дажджавымі чарвямі]], насеннем пустазелля і іншым. Зімуе ў [[Афрыка|Афрыцы]] і [[Міжземнамор'е|Міжземнамор'і]]. Увосені вельмі тлусты. Аб'ект палявання. Мяса вельмі смачнае, гатуецца падобна да [[перапёлка|перапёлкі]], [[фазан|фазана]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Ливаден дърдавец]] [[cs:Chřástal polní]] [[cy:Rhegen yr Ŷd]] [[de:Wachtelkönig]] [[en:Corn Crake]] [[fi:Ruisrääkkä]] [[fr:Râle des genêts]] [[ka:ღალღა]] [[lt:Griežlė]] [[nl:Kwartelkoning]] [[pl:Derkacz]] [[sk:Chriašteľ poľný]] [[sv:Kornknarr]] 2548 37476 2006-05-21T16:24:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Rugde]] [[Выява:Scolopax rusticola.jpg|міні|200пкс|Слонка<br/>''Scolopax rusticola'']] '''Слонка''', '''Вальдшнэп''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Scolopax rusticola'') — птушка сямейства бакасавых атраду сеўцападобных. Жыве ў вільготных мясцінах, паблізу [[балота|балот]]. У [[Беларусь|Беларусі]] звычайны пералётны і пралётны від. Народная назва ''сломка''. Зімуе на поўдні [[Еўразія|Еўразіі]] і ў паўночнай [[Афрыка|Афрыцы]]. Даўжыня цела да 38 см, крыла да 20 см, маса да 350 г. Апярэнне спіны рыжавата-бурае з цёмнымі і светлымі стракацінамі, брушка рыжавата-шэрае з папярочным бурым малюнкам. Дзюба доўгая, моцная. Ногі адносна кароткія, шаравата-ружовыя. Корміцца чарвямі, [[смоўж|смаўжамі]], насякомымі. Мяса ў большасці выпадкаў вымагае [[марынаванне|марынавання]]. Паляўнічым прысмакам лічацца маладыя слонкі, запечаныя цалкам (з вантробамі), якіх падаюць на [[грэнкі|грэнках]], нашмараваных [[паштэт|паштэтам]]. Старэйшых лепш тушыць, а таксама рабіць паштэты. Можна ўжываць тыя самыя рэцэпты, паводле якіх гатуюць [[курапатка|курапатак]], [[фазан|фазанаў]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Scolopax rusticola}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Горски бекас]] [[cs:Sluka lesní]] [[da:Skovsneppe]] [[de:Waldschnepfe]] [[en:Eurasian Woodcock]] [[fi:Lehtokurppa]] [[fr:Bécasse des bois]] [[gl:Arcea]] [[it:Scolopax rusticola]] [[ja:ヤマシギ]] [[ka:ტყის ქათამი]] [[lt:Slanka]] [[nl:Houtsnip]] [[nn:Rugde]] [[no:Rugde]] [[pl:Słonka]] [[sk:Sluka lesná]] [[sv:Morkulla]] 2549 36994 2006-05-15T05:46:02Z YurikBot 172 robot Modifying: [[it:Bonasa bonasia]] [[Выява:Gelinotte.jpg|міні|200пкс|Рабчык<br/>''Tetrastes bonasia'' ці ''Bonasa bonasia'']] '''Ра́бчык''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Tetrastes bonasia'' ці ''Bonasa bonasia'') — птушка сямейства цецеруковых атраду курападобных. Пашыраны ў лясной зоне [[Еўропа|Еўропы]] і [[Азія|Азіі]]. Даўжыня да 40 см, маса да 580 г. Апярэнне рабое (адсюль назва), рыжавата-шэрае з пярэсцінамі. Аселая птушка, селіцца парамі ў вільготных лясах, асабліва па далінах рэк. Гняздуецца на зямлі. На [[Беларусь|Беларусі]] найб. трапляецца ў паўночных раёнах. Народная назва ''арабак''. Мае вельмі далікатнае мяса і ў адрозненне ад большасці іншых дзікіх птушак ([[курапатка|курапатак]], [[цецярук|цецерукоў]], [[глушэц|глушцоў]]) не патрабуе [[шпігаванне|шпігавання]] і [[бардзіраванне|бардзіравання]] пры прыгатаванні. У мясе адчуваецца выразны смалісты прысмак і лёгкая «гарчынка», якія можна часткова выдаліць, вымачыўшы тушку ў халодным [[малако|малацэ]] на працягу 1 – 2 г. Рабчык паспявае зварыцца ў кіпячым малацэ за 3 – 4 хвіліны, пасля чаго яго можна тушыць у [[масла|масле]] або [[смятана|смятане]], з [[садавіна|садавінай]] і інш. Рабчыка можна тушыць і без адварвання, а таксама запякаць, папярэдне абсмажыўшы на масле або шмальцы. Высока цаніўся і ў [[польская кухня|польскай]], і асабліва ў [[руская кухня|рускай]] кулінарыі, у якой да пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] лічыўся адным з сімвалаў (напрыклад, рабчык «[[Астрахань|па-астраханску]]» — смажаныя на патэльні рабчыкі падаваліся халоднымі з [[чырвоная ікра|чырвонай ікрой]]; катлеты Пажарскага з рабчыка і г.д.) {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Руская кухня]] [[bg:Лещарка]] [[cs:Jeřábek lesní]] [[de:Haselhuhn (Art)]] [[en:Hazel Grouse]] [[eo:Bonazio]] [[fi:Pyy]] [[fr:Gélinotte des bois]] [[it:Bonasa bonasia]] [[ja:エゾライチョウ]] [[ka:ჟრუნი]] [[lt:Jerubė]] [[nl:Hazelhoen]] [[pl:Jarząbek]] [[ru:Рябчик обыкновенный]] [[sk:Jariabok hôrny]] [[sv:Järpe]] 2550 16999 2005-01-08T21:08:21Z Алесь Белы 72 Ні фіга не разумею !!! Двойчы гэтая старонка знікала - і разметкі ж шкада.... 2551 22851 2005-08-27T01:53:57Z EugeneZelenko 20 Выява. + Commons [[Выява:Wachtel.jpg|міні|200пкс|Перапёлка звычайная<br/>(''Coturnix coturnix'')]] '''Перапёлка звыча́йная''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Coturnix coturnix'') — птушка сямейства фазанавых атраду курападобных. Насяляе пераважна ўзлескі, лясныя паляны, лугі, сельскагаспадарчыя палеткі. У [[Беларусь|Беларусі]] трапляецца ўсюды, найболей на поўдні. Пералётная птушка. Даўжыня каля 20 см, маса да 145 г. Апярэнне страката-бураватае. Хвост кароткі. Корміцца пераважна насеннем раслін і насякомымі. У шлюбны перыяд самцы такуюць. Нясе да 24 яек. Аб'ект спартыўнага палявання і развядзення (для атрымання яек). Яйкі перапёлкі маюць высокія дыетычныя якасці, добра захоўваюцца ў гандлі. Маюць далікатнае, тлустае мяса. Скубці належыць асцярожна, каб не пашкодзіць скуру. Маладых перапёлак лепей пячы, старых тушыць (папярэдне замарынаваўшы на 2 – 3 дні ў сухім [[белае віно|белым віне]] з карэннямі). Худых рэкамендуюць шпігаваць, тлусцейшых можна запякаць у [[вінаград|вінаградным]] лісці, паліваючы топленым маслам (не больш за 20 хвілін). Падаваць можна з [[рыс|рысам]] або [[макароны|макаронамі]]. [[Сярэднявечча|Сярэднявечныя]] навуковыя трактаты (асабліва арабскія і яўрэйскія) рэкамендавалі ўстрымлівацца ад спажывання перапёлак, спасылаючыся на шматлікія нібыта выпадкі атручванняў — магчыма, таму што перапёлкі елі атрутныя для чалавека расліны. Вельмі папулярны персанаж [[беларускі фальклор|беларускага фальклору]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Coturnix coturnix}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[de:Wachtel (Art)]] [[en:Common Quail]] [[eo:Koturno]] [[nl:Kwartel]] [[pl:Przepiórka]] 2552 34391 2006-04-12T05:10:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[cy:Socan Eira]], [[ja:ノハラツグミ]], [[ka:ბოლოშავა]] [[Выява:Turdus pilaris2.jpg|міні|200px|Рабіннік<br/>(''Turdus pilaris'')]] '''Рабі́ннік''' ('''Рабі́ньнік'''), '''Дрозд-рабі́ннік''' ('''Дрозд-рабі́ньнік''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Turdus pilaris'') — пеўчая птушка сямейства драздовых атраду вераб'іных. У [[Беларусь|Беларусі]] пералётны від; у паўднёвых і цэнтральных раёнах часткова зімуе, асабліва ў гады, ураджайныя на ягады [[рабіна|рабіны]]. Прылятае у першай палове [[красавік|красавіка]], адлятае ў [[кастрычнік|кастрычніку]]. Даўжыня цела 12 – 18 см, маса 100 – 210 г. Корміцца ягадамі рабіны, [[маліна|маліны]], [[каліна|каліны]], [[ажына|ажыны]]. Даўней масава лавілі сіламі. Мяса лічыцца самым смачным ўвосень, калі птушкі сілкуюцца пераважна “ягадамі” [[ядловец|ядлоўцу]] і набываюць спецыфічны смак і водар, якія раней высока цаніліся [[шляхта|шляхецкімі]] гурманамі ([[польская мова|польская]] назва — ''kwiczoły''). Кнігі [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] змяшчалі парады, як карміць куранят ядлоўцам такім чынам, каб яны набылі смак рабінніка. Найлепш смакуюць печанымі, з укладзенымі ў брушную поласць птушкі кавалкамі [[масла]], змяшанага са здробненымі “ягадамі” ядлоўцу. Падавалі таксама халоднымі ў [[жэле]]. На зіму рабіннікаў кансервавалі (пасля папярэдняга запякання) гэтаксама як іншых дробных птушак — [[рабчык|рабчыкаў]], [[бакас|бакасаў]], [[амялушка|амялушак]], [[перапёлка|перапёлак]], вымаючы грудныя косткі разам з вантробамі праз спіну, і начыняючы [[фарш|фаршам]] з працёртай [[булка|булкі]] і [[сала]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Turdus pilaris}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Хвойнов дрозд]] [[cs:Drozd kvíčala]] [[cy:Socan Eira]] [[da:Sjagger]] [[de:Wacholderdrossel]] [[en:Fieldfare]] [[fi:Räkättirastas]] [[fr:Grive litorne]] [[fy:Fjildlyster]] [[ja:ノハラツグミ]] [[ka:ბოლოშავა]] [[lt:Smilginis strazdas]] [[nl:Kramsvogel]] [[pl:Kwiczoł]] [[sv:Björktrast]] 2553 17002 2005-03-27T11:20:34Z HedgeBot 106 Fixing namespaces [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Літва|Кухня]] 2554 17003 2005-01-09T00:18:11Z Miktam 76 інфармацыя пра сябе Андрэй Карпушонак (Andrei Karpushonak) — [http://staronka.prv.pl Хатняя старонка] 2555 41035 2006-06-29T10:53:04Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, cy, fo, hr, hu, id, vi {{commons|Category:Aves}} [[Катэгорыя:Арніталёгія]] [[Катэгорыя:Хордавыя]] [[af:Kategorie:Voël]] [[ar:تصنيف:طيور]] [[bg:Категория:Птици]] [[ca:Categoria:Ocells]] [[cs:Kategorie:Ptáci]] [[cy:Categori:Adar]] [[da:Kategori:Fugle]] [[de:Kategorie:Vögel]] [[en:Category:Birds]] [[eo:Kategorio:Birdoj]] [[es:Categoría:Aves]] [[et:Kategooria:Linnud]] [[fi:Luokka:Linnut]] [[fo:Bólkur:Fuglar]] [[fr:Catégorie:Oiseau]] [[fy:Kategory:Fûgelsoarten]] [[hr:Kategorija:Ptice]] [[hu:Kategória:Madarak]] [[id:Kategori:Burung]] [[io:Category:Uceli]] [[is:Flokkur:Fuglar]] [[it:Categoria:Uccelli]] [[ja:Category:鳥類]] [[ka:კატეგორია:ფრინველები]] [[ko:분류:새]] [[la:Categoria:Aves]] [[li:Kategorie:Veugel]] [[nl:Categorie:Vogel]] [[no:Kategori:Fugler]] [[os:Категори:Мæргътæ]] [[pl:Kategoria:Ptaki]] [[pt:Categoria:Aves]] [[ru:Категория:Птицы]] [[sk:Kategória:Vtáky]] [[sl:Kategorija:Ptice]] [[sv:Kategori:Fåglar]] [[uk:Категорія:Птахи]] [[vi:Thể loại:Lớp Chim]] [[zh:Category:鸟类]] [[zh-min-nan:Category:Chiáu-á]] 2556 37441 2006-05-21T10:24:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[nn:Storfugl]] '''Глушэ́ц''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Tetrao urogallus'') — птушка сямейства цецеруковых атраду курападобных. У [[Беларусь|Беларусі]] нешматлікі аселы від. Водзіцца ў хваёвых і мяшаных сухадольных лясах, радзей на мохавых балотах [[Паазер'е|Паазер'я]], [[Прыпяць|Прыпяцкага]] [[Палессе|Палесся]], у [[Белавежская пушча|Белавежскай пушчы]]. Народная назва на Палессі ''когут''. У [[Бярэзінскі запаведнік|Бярэзінскім запаведніку]] вывучаецца вальернае ўтрыманне і развядзенне ў няволі. Самы буйны з баравой дзічыны. Даўжыня самцоў да 110 см, маса да 6,5 кг, самкі ўдвая меншыя. У самцоў верх галавы, шыя, спіна шэрыя з цёмным малюнкам, крылы карычнева-бурыя, валлё чорнае з металічным бляскам, брушка цёмнае з буйнымі белымі плямамі. Доўгае пер'е на падбародку і гарляку. Самка стракатая: буравата-рыжая з чорнымі пярэсцінкамі. Палігам. Вясной глушцы збіраюцца на шлюбныя гульні, самцы пяюць, б'юцца паміж сабой (такуюць). У час спеваў (“скіркання”) глушэц нічога не чуе (адсюль назва). Гняздуецца на зямлі. Корміцца ігліцай, ягадамі, кветкамі, пупышкамі, насякомымі. Колькасць скарачаецца, у шэрагу краін, у тым ліку у Беларусі, пад аховай. Мяса жорсткае, перад абскубаннем здабыты глушэц мусіць вісець уніз галавой да 14 дзён у халодным праветраным месцы. Пасля абскубання абсмаліць, вытрыбушыць, адцяць галаву і крылы. Маладых птушак дастаткова вымачыць на ноч у [[малако|малацэ]], старэйшых лепш у [[марынад|марынадзе]] (з дадаткам [[ядловец|ядлоўцу]] і [[імбір|імбіру]]) на працягу 2 – 3 дзён. Глушца лепш тушыць, чым запякаць, але ў старапольскай кухні быў славуты глушэц, запечаны з [[валоскі арэх|валоскімі арэхамі]], [[шынка|шынкай]] і [[грыбы|грыбамі]]. Раней існавала павер'е, нібыта мяса глушца “карыснае для глузду”. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Глухар]] [[cs:Tetřev hlušec]] [[de:Auerhuhn]] [[en:Capercaillie]] [[eo:Urogalo]] [[es:Tetrao urogallus]] [[fi:Metso]] [[fr:Grand tétras]] [[gl:Pita do monte]] [[ja:ヨーロッパオオライチョウ]] [[lt:Kurtinys]] [[nl:Auerhoen]] [[nn:Storfugl]] [[no:Storfugl]] [[pl:Głuszec]] [[sk:Tetrov hlucháň]] [[sv:Tjäder]] [[wa:Cok di brouhire]] 2557 37479 2006-05-21T17:15:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Teder]] [[Выява:Tetrao tetrix from ja.jpg|thumb|200px|Цецярук палявы<br/>''Tetrao tetrix'']] '''Цецяру́к палявы́''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Lyrurus tetrix'' ці ''Tetrao tetrix'') — птушка сямейства цецеруковых атраду курападобных. Пашыраны ў лясной і лесастэпавай зонах [[Еўразія|Еўразіі]]. У [[Беларусь|Беларусі]] звычайны аселы від, найбольш шматлікі ў [[Паазер'е|Паазер'і]] і [[Палессе|Палессі]]. Даўжыня да 57 см, маса да 1,8 кг. Самцы (“касачы”) чорныя з сінявата-фіялетавым адлівам, брыво чырвонае, на крыле белая паласа, хвост лірападобны (адсюль лацінская назва роду), падхвосце белае. Самкі меншыя за самцоў, шэрыя, стракатыя. Корміцца пупышкамі, каташкамі, парасткамі і насеннем дрэў, ягадамі, збожжам і іншым, птушаняты — жывёльным кормам. Паляванне дазволенае толькі на самцоў у час такавання. Падрыхтоўка тушкі да тэрмічнай апрацоўкі і прыгатаванне аналагічныя [[глушэц|глушцу]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Tetrao tetrix}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Тетрев]] [[cs:Tetřívek obecný]] [[cy:Grugiar Ddu]] [[de:Birkhuhn]] [[en:Black Grouse]] [[et:Teder]] [[fi:Teeri]] [[fr:Tétras lyre]] [[ja:クロライチョウ]] [[lt:Tetervinas]] [[nl:Korhoen]] [[nn:Orrfugl]] [[pl:Cietrzew]] [[sk:Tetrov hoľniak]] [[sv:Orre]] [[uk:Тетерюк]] 2558 20061 2005-07-12T13:31:21Z EugeneZelenko 20 Бугай перанесеная ў Бугаі [[Выява:Botaurus stellaris (Marek Szczepanek).jpg|міні|200px|Бугай вялікі<br/>(''Botaurus stellaris'')]] [[Выява:Ixobrychus minutus 2 (Marek Szczepanek).jpg|міні|200px|Бугай малы<br/>(''Ixobrychus minutus'')]] '''Бугаі́''' — птушкі з сямейства чаплевых атраду галянастых. У [[Беларусь|Беларусі]] (найболей на [[Палессе|Палессі]]) 2 пералётныя віды: бугай вялікі ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Botaurus stellaris''; народныя назвы: ''бухала'', ''бугай'', ''вадзяны бык'', ''гібейла'') і бугай малы (па-лацінску:''Ixobrychus minutus''; народныя назвы: ''малы бугайчык'', ''лазнюга'', ''ваўчок'', ''малы гібялюйчык''). Жывуць на балотах, па берагах вадаёмаў. Гучныя крыкі самцоў у гнездавы перыяд нагадваюць рыканне [[бык|быка]] (адсюль назва). Даўжыня цела бугая вялікага 66 – 70 см, маса да 1,7 кг., бугая малога — 32 – 35 см і 130 – 170 г адпаведна. У мінулым — аб'ект палявання. У [[еўрапейская кулінарыя|еўрапейскай кулінарыі]] здаўна лічылася, што смак мяса нагадвае [[заяц|зайцаў]] ці [[трус|трусоў]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[en:Bittern]] 2559 17008 2005-03-22T00:03:37Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Арак''' (арабскае) — моцны (60 % аб.) [[алкагольныя напоі|алкагольны напой]]. Арак атрымліваюць пры [[дыстыляцыя|дыстыляцыі]] меласы з цукровага трыснёгу або з [[рыс|рысавага]] сусла ([[Ява]]), або меласы, рысавага сусла і соку гэтак званай цукровай пальмы ''Arenga saccharifera'' ([[Цэйлон]], [[Тайланд]], [[Індыя]]). У розных варыянтах распаўсюджаны на [[Блізкі Усход|Блізкім Усходзе]], [[Сярэдняя Азія|Сярэдняй Азіі]] і інш. У [[Еўропа|Еўропу]] мода на арак завезеная з сучаснай [[Інданезія|Інданезіі]] [[галандцы|галандцамі]], якія пілі яго з фруктовымі сокамі. Смакам і спосабамі ўжытку нагадвае [[ром]]. Дадаецца у [[дражджовая баба|дражджовую бабу]], уваходзіць у склад [[кактэйль|кактэйляў]], [[пунш|пуншаў]] і г.д. У канцы [[XVIII стагоддзе|XVIII]] – [[XIX стагоддзе|XIX]] стагоддзі быў досыць папулярным ў [[шляхта|шляхецкім]] асяроддзі, дадаваўся ў [[гарбата|гарбату]] і [[чорная кава|чорную каву]], [[соус|соусы]] для мяса і птушкі, лічыўся адным з 5 алкагольных напояў, якія абавязкова мусяць быць у паважным доме. “[[Літоўская гаспадыня]]” падае спосаб імітацыі араку з перагнанай [[жыта|жытнёвай]] [[гарэлка|гарэлкі]], падфарбаванай [[карамель|карамеллю]]. Слова “арак” у многіх азіяцкіх народаў азначае моцны алкагольныя напоі ўвогуле, у тым ліку гарэлку. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2560 28617 2006-01-02T06:15:42Z Алесь Белы 72 Белы Алесь (Аляксандр Валерыянавіч, н.17.02.1968, г. [[Мінск]]) беларускі гісторык. Скончыў Беларускі палітэхнічны інстытут (1989), Кінгстанскую школу бізнэса ў Вялікабрытаніі (1996). Аспірант Магілёўскага дзярж. універсітэта імя А. Куляшова (2005). Даследую гісторыю вобразаў; гісторыю картаграфіі; іканаграфію ВКЛ Сярэднявечча і Новага часу; гісторыю дыпламатыі і замежных сувязяў ВКЛ; уплыў заходнееўрапейскіх культурных, тэхналагічных і эканамічных рэалій на фарміраванне матэрыяльнай і духоўнай культуры Беларусі. Займаюся вывучэннем гісторыі і спрабую рэканструюваць традыцыйную кулінарыю і гастранамію Беларусі. Кн. «Хроніка Белай Русі: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы» (Мн., 2000) – дэталёвая рэканструкцыя эвалюцыі зместа назвы [[Белая Русь|«Белая Русь»]] у сістэмах геаграфічных ведаў розных народаў і эпох на падставе заходнееўрапейскіх тэкставых і картаграфічных крыніц 6-18 ст. Лаўрэат прэміі беларускага ПЭН-цэнтра імя Ф. Багушэвіча 2001 г. Аўтар шматлікіх артыкулаў па гіст. Беларусі ў часопісе «Спадчына» і Энцыклапедыі гісторыі Беларусі, у англ. часопісах, радыёпраграмаў серыі «Беларуская Атлантыда». Cу-аўтар (з Алесем Матафонавым) дакументальнага цыкла Беларускага тэлебачання (БТ) “Маем Рэчы”. [http://autary.iig.pl/bely/ Хатняя старонка] {{Babel-6|be|ru|en-3|pl-2|uk-2|de-1}} кантакт: bely@infonet.by 2561 17010 2005-03-22T00:03:51Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Паўгускі''' — салёныя [[гусь|гусіныя]] [[грудзі]], сцісла рулон, сшытыя і абвязаныя шнурком, вэнджаныя 2 – 3 дні, як правіла, халодным дымам. Былі вельмі папулярнай [[халодныя закускі|халоднай закускай]] у [[ВКЛ]], у [[Польшча|Польшчы]] лічыліся традыцыйным [[беларуская кухня|беларускім]] і [[літоўская кухня|літоўскім]] [[далікатэсы|далікатэсам]]. Выкарыстоўваліся і як паўфабрыкат для [[бігас|бігасу]], [[верашчака|верашчакі]], [[крупеня|крупені]] і іншых. == Прыгатаванне == Забіўшы і абскубаўшы гусь, адняць [[вантробы]], [[хрыбет]] і [[cцёгны]], выразаць грудзі, як мага больш збіраючы мяса, нацерці моцна [[соль|соллю]] з [[салетра|салетрай]], беручы на 10 паўгусак фунт солі і лют салетры. Пасля належнага націрання соллю з абодвух бакоў, скласці паўгусак у драўлянае начынне, перасыпаючы соллю і карэннямі: [[ядловец|ядлоўцам]], [[перац|перцам]] простым і [[ангельскі перац|ангельскім]] ды [[размарын|размарынам]], прыкрыць вечкам і прыціснуць каменнем. Так паўгускі мусяць ляжаць не даўжэй за тыдзень, а па праміненні гэтага часу іх трэба абгарнуць паперай і вэндзіць 2 дні. Заміж паперы можна паўгускі проста з солі абваляць у [[пшаніца|пшанічным]] [[вотруб'е|вотруб'і]], а затым вэндзіць у лёгкім агні. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Літоўская кухня]] 2562 17011 2005-01-09T12:34:22Z Xaczyk 18 Бульва. Дык гэта проста "клубень" на лаціне. 2563 21510 2005-08-03T02:28:11Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]]. + Націскі [[Выява:Hara_dzyarzhynskaya_sign.jpg|міні|200пкс|Камень на гары (globus.tut.by)]] '''Гара́ Дзяржы́нская''' — найвышэйшы пункт [[Беларусь|Беларусі]]. Вышыня пагорка над узроўнем мора — 345 мэтраў. Месьціцца на захад ад [[Менск|Менску]], непадалёк ад Дзяржынска ([[Койданава]]), у вёсцы Скірмунтава. Раней называлася ''Сьвятая гара''. У [[1958]] годзе бальшавікі перайменавалі Сьвятую гару ў «Дзяржынскую». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/nn/1998/11/03.htm Зьміцер Бартосік. «Бясконцая гара»] [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[de:Dsjarschynskaja Hara]] [[en:Dzyarzhynskaya Hara]] [[pl:Góra Dzierżyńskiego]] 2564 39200 2006-06-14T18:26:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Poelsnip]] [[Выява:Gallinago media.jpg|міні|200пкс|Дупель<br/>''Gallinago media'']] '''Дупель''', '''Дубельт''', ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Gallinago media'' ці ''Capella media'') — птушка сямейства бакасавых атраду сеўцападобных. У [[Беларусь|Беларусі]] звычайны пералётны від. Трымаецца на ўскраінах балот, пад восень трапляецца на сырых лугах каля рэк, на выганах. Даўжыня цела каля 24 см, маса 130 – 230 г. Прылятае ў [[красавік|красавіку]]. Такаванне ўначы на лугах і балотах. Гнёзды на купінах. Маладняк з канца [[чэрвень|чэрвеня]]. Адлятае у канцы [[жнівень|жніўня]] – [[верасень|верасні]]. Корміцца глебавымі беспазванковымі. Ўвосень вельмі тлусты. Прыгатаванне падобнае да [[бакас|бакаса]], [[слонка|слонкі]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Gallinago media}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Голяма бекасина]] [[cs:Bekasina větší]] [[da:Tredækker]] [[de:Doppelschnepfe]] [[en:Great Snipe]] [[fi:Heinäkurppa]] [[fr:Bécassine double]] [[ka:გოჭა (ფრინველი)]] [[lt:Stulgys]] [[nl:Poelsnip]] [[pl:Dubelt]] 2565 25007 2005-10-27T13:47:22Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Сьвяты краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] 2566 17015 2005-01-10T04:05:15Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Драч]] 2567 17016 2005-01-10T05:02:38Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Слонка]] 2568 17017 2005-01-23T05:07:40Z EugeneZelenko 20 + Спасылкі. Катэгорыя "Спэцыі" '''Пажытнік блакі́тны''', '''Трыганэла''', '''Грэ́цкае се́на''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Trigonella coerulea'') — аднагадовая травяністая расліна сямейства бабовых. Радзіма — [[Балканскі паўвостраў]], [[Каўказ]], [[Паўднёвая Азія]]. Быў вядомы ўжо ў [[Старажытны Егіпет|Старажытным Егіпце]]. У [[Беларусь|Беларусі]] часам культывуюць як кармавую расліну. Сцябло прамое вышынёй 30 – 100 см, з узнятымі ўверх галінкамі і прадаўгаватымі востразубымі сіне-блакітнымі лістамі. Мае рэзкі спецыфічны пах, пры адварванні вельмі непрыемны, моташлівы. Цвіце у [[чэрвень|чэрвені]] – [[ліпень|ліпені]]. Плод — струк. Насенне мае спецыфічны прана-грыбны смак. Фармацэўтычная прамысловасць выпускае араматызаваны парашок з насення пажытніку блакітнага, які прымаюць па адной кававай лыжачцы перад ежай для паляпшэння стрававання. Пажытнік блакітны лічыцца выдатным [[танізатар|танізатарам]], сродкам лекавання [[парушэнне абмену рэчываў|парушэння абмену рэчываў]], здаўна выкарыстоўвалася жанчынамі на Ўсходзе як сродак супраць хударлявасці; уваходзіць у склад некаторых сучасных аральных [[кантрацэптывы|кантрацэптываў]]. Можна дадаваць у хатнія кансервы з садавіны. Пажытнік блакітны — важны кампанент [[аджыка|аджыкі]], [[кары]] і іншых усходніх [[прыправы|прыпраў]], гэтак званага “зялёнага” сыру (паводле Г. Цюндзявіцкай, звычайнага ў Беларусі ў сярэдзіне [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]]). {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Category:Спэцыі]] 2569 17018 2005-03-22T00:04:13Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Аджыка''' — [[грузінская кухня|грузінская]] і [[абхазская кухня|абхазская]] нацыянальная прыправа. Вырабляюць з [[чырвоны перац|чырвонага перцу]], [[часнок|часнаку]], [[соль|солі]], [[каляндра|каляндры]], [[кроп|кропу]], [[пажытнік блакітны|пажытніку блакітнага]], [[воцат|воцату]]. Прадаецца ў выглядзе пасты (можна зрабіць і ў хатніх умовах). Ужываюць паводле смаку пры варцы [[боршч|баршчоў]], [[капуста|капусты]], запяканні, тушэнні і смажанні [[мяса]], [[рыба|рыбы]], гародніны. Як сталовая прыправа ўжываецца таксама з [[таматны сок|таматным сокам]]. З сумесі аджыкі (1 частка) і кансерваваных [[брусніцы|брусніц]] (3 часткі) ў [[савецкая кухня|савецкай кухні]] гатавалі вострую прыправу да страў з мяса, рыбы і гародніны. Аджыкай у краінах былога [[СССР]] часта называюць вострыя хатнія кансервы з [[перац|перцу]], [[таматы|таматаў]], часнаку, [[яблыкі|яблыкаў]] і інш. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Абхаская кухня]] [[Катэгорыя:Грузінская кухня]] 2570 28734 2006-01-04T10:45:33Z 80.128.149.159 '''Жы́та''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Secale'') — род адна- і шматгадовых травяністых раслін сямейства злакаў. 6 – 8 відаў. [[Выява:Illustration Secale cereale0.jpg|thumb|200px|Жыта пасяўное<br/>''Secale cereale'']] Вырошчваюць (з 1 – 2-га тыс. да н.э.) пераважна ў краінах [[Паўночнае паўшар'е|Паўночнага паўшар'я]] жыта пасяўное (''Secale cereale'') — азімыя і яравыя формы. У [[Беларусь|Беларусі]] жыта азімае — адна з найважнейшых збожжавых і кармавых прамежкавых культур. Жыта пасяўное — аднагадовая расліна вышынёй 60 – 180 см. Каранёвая сістэма валасніковістая, магутная. Сцябло — саломіна, лісце лінейна-ланцэтнае. Каласы шчыльныя, двухрадковыя, пры выспяванні шэра- або светла-жоўтыя. Каласкі двухкветныя, каласковыя лускавінкі завостраныя, з кароткім асцюком. Зярняўкі маршчакаватыя, з глыбокай баразёнкай і невялікім чубком. Зерне мае 9 – 13 % [[бялкі|бялкоў]], 55 – 70 % [[крухмал|крухмалу]], 1 – 2 % [[тлушч|тлушчу]], [[вітаміны]] Вр Вд, [[вітамін PP|PP]]. Самая марозаўстойлівая культура сярод азімых злакаў, пераносіць кароткатэрміновыя маразы да -20 °С (на глыбіні вузла кушчэння). Перыяд актыўнай вегетацыі 140 – 170 сутак. Раянаваныя гатункі беларускай селекцыі: тэтраплоідныя — Пухаўчанка, Верасень, Ігуменская; дыплоідныя — Радзіма, Калінка. Продкам культурнага жыта была травяністная расліна — горнае жыта (''Secale montanum''), абарыген паўночнай [[Афрыка|Афрыкі]] і горных раёнаў [[Блізкі Ўсход|Блізкага Ўсходу]]. Каля 3 тысячагоддзя да н.э. яго пачалі вырошчваць на захадзе [[Турцыя|Турцыі]], у [[Арменія|Арменіі]] і поўначы [[Іран|Ірана]]. Продкам славянскіх народаў яно пачаткова было вядомае як пустазелле ў пасевах [[пшаніца|пшаніцы]], і толькі падчас прасоўвання каланізацыі на поўнач (на мяжы н.э) на жыта звярнулі ўвагу як на самастойную культуру. З усіх злакавых раслін азімае жыта – самае марозаўстойлівае: расце ў арктычных раёнах [[Скандынавія|Скандынавіі]], а ў [[Гімалаі|Гімалаях]] — да вышыні 4250 м. Народы поўдня [[Еўропа|Еўропы]], маючы больш спрыяльныя кліматычныя ўмовы для вырошчвання жыта, традыцыйна грэбавалі ім і жытнім хлебам, але ў [[германскія народы|германскіх]] і [[славянскія народы|славянскіх]] народаў на працягу каля 2000 гадоў жытні хлеб заставаўся асноўным прадуктам харчавання. Жыта утрымлівае мала [[глютэн|глютэну]], таму жытні хлеб больш шчыльны, “ацеслівы”, чым пшанічны, але больш бяспечны для хворых на [[цэліякія|цэліякію]]. Жыта — выдатная сыравіна для моцных алкагольных напояў, асабліва [[гарэлка|гарэлкі]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Зерневыя культуры]] [[bg:Ръж]] [[da:Rug (Secale)]] [[de:Roggen]] [[en:Rye]] [[eo:Sekalo]] [[es:Centeno]] [[fr:Seigle]] [[ja:ライムギ]] [[nl:Rogge]] [[uk:Жито]] [[tr:Çavdar]] [[wa:Swele]] 2571 34412 2006-04-12T13:06:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Gluteeni]], [[it:Glutine]] '''Глютэн''' (ад [[англійская мова|англійскага]] ''glue'' – клей) — глейкае і эластычнае рэчыва бялковай прыроды, якое ўтрымліваецца ў большасці відаў збожжа (можна атрымаць з [[цеста]], выдаліўшы [[крухмал]] хімічным шляхам). [[Бялок|Бялкі]] глютэну складаюцца ў асноўным з двух [[амінакіслоты|амінакіслот]]: [[глютамін|глютаміну]] (30 – 55 %) і [[праламін|праламіну]] (або праліну???) (15 – 30 %). Яго асабліва шмат у [[пшаніца|пшаніцы]] (у гатункаў, што вырошчваюцца ў [[Беларусь|Беларусі]] — менш, чым у традыцыйных яе экспарцёраў), [[ячмень|ячмені]], менш у [[жыта|жыце]], амаль няма ў [[авёс|аўсы]], [[грэчка|грэчцы]], [[сланечнік|сланечніку]] і [[рыс|рысе]]. Якасны глютэн вызначаецца здольнасцю звязваць ваду ды эластычнасцю, што мае вялікі ўплыў на якасці [[мука|мукі]] пры выпяканні, асабліва ў булачных ды кандытарскіх вырабаў. Без глютэну немагчымае пышная, лёгкая выпечка з [[дражджавое цеста|дражджавога цеста]]. У [[вегетарыянства|вегетарыянскай]] [[дыета|дыеце]] глютэн з разнастайнымі смакавымі дадаткамі выкарыстоўваюць як замяняльнік [[мяса]]. Апошнія дзесяцігоддзі ў заходняй дыеталогіі прынята лічыць, што менавіта глютэн адказны за парушэнне абмену рэчываў — глютэнавую хваробу, або [[цэліакія|цэліакію]], на якую ў той ці іншай форме пакутуе значная доля [[еўрапейцы|еўрапейцаў]]. Глютэн шкодзіць варсінкі ў [[малая кішка|малой кішцы]], выклікаючы [[дыярэя|дыярэю]], болі ў [[жывот|жываце]] і парушаючы нармальнае засваенне пажыўных рэчываў. Спадчынная схільнасць да цэліакіі перадаецца генетычна. Некаторым людзям уласцівая таксама [[алергічная рэакцыя]] на глютэн, якая праяўляецца ў [[дэрматыт|дэрматытах]], і некаторыя даследаванні паказваюць на сувязь паміж глютэнам і некаторымі [[псіхічныя захворванні|псіхічнымі захворваннямі]] ([[аўтызм]], [[сіндром Аспергера]] і г.д.). На Захадзе актыўна распрацоўваюцца безглютэнавыя дыеты. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Біяхімія]] [[da:Gluten]] [[de:Gluten]] [[en:Gluten]] [[eo:Gluteno]] [[es:Gluten]] [[fi:Gluteeni]] [[fr:Gluten]] [[he:גלוטן]] [[it:Glutine]] [[ja:グルテン]] [[nl:Gluten]] [[no:Gluten]] [[pl:Gluten]] [[pt:Gluten]] [[sv:Gluten]] 2572 34217 2006-04-09T05:21:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Pimenta da Jamaica]] '''Анге́льскае зе́лле''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Pimenta dioica'') — прыправа, якая вырабляецца з недаспелых і высушаных пладоў піментавага дрэва, якое належыць да роду міртавых (''Myrtaceae''). Плод — цёмная ягада з двума насеннямі. == Гісторыя == У першыню з [[еўрапейцы|еўрапейцаў]] знойдзена [[іспанцы|іспанцамі]] ў канцы [[XV стагоддзе|XV]] – пачатку [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзя на выспах [[Карыбскае мора|Карыбскага мора]] і памылкова прынятая за [[перац]], з гэтага паходзіць [[іспанская мова|іспанская]] (''pimenta'') і лацінская (''Pimenta officinalis'') назвы — перац. Дадавалася [[ацтэкі|ацтэкамі]] ў [[шакалад]]. Шырокавядомай у [[Еўропа|Еўропе]] стала з канцу [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]]. Водарам нагадвае [[гваздзіка|гваздзіку]] і [[цынамон]], а вастрынёй — перац, таму ў [[англійская мова|англійскай мове]] за гэтай прыправай замацавалася вызначэнне „all spice“ („усе спецыі“). == Уласцівасці == Высушаныя ягады ўтрымліваюць 3,5 – 5 % [[эфірныя алеі|эфірнага алею]], у склад якога ўваходзяць [[эўгенол]] (60 – 80 %), [[метылеўгенол]], [[экваліптол]], [[ліналол]] і іншыя субстанцыі. Вырошчваецца пераважна ў [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай]] і [[Цэнтральная Амерыка|Цэнтральнай]] Амерыцы, галоўныя экспарцёры да сённяшняга дня — [[Ямайка]] і [[Барбадос]]. Вялікія плантацыі знаходзяцца таксама ў [[Паўднёва-ўсходняя Азія|Паўднёва-ўсходняй Азіі]]. == Выкарыстанне == У кухні выкарыстоўваецца як прыправа да мясных страваў, [[каўбасы|каўбас]], [[марынады|марынадаў]]. Некалькі цэлых ці змеленых зярнятак, даданых да тлустых [[соус|соусаў]], надаюць ім прыемны водар. Ужываецца таксама як прыправа да страў з гародніны і [[рыба|рыбы]]. Было прынята дадаваць ангельскае зелле у [[дэсерты]] і [[печыва]]. Слынны [[бенедыктынскі лікёр]] (''Benedictine Chartreuse''), які вырабляўся і ў [[бенедыктынцы|бенедыктынскіх]] [[кляштар|кляштарах]] у [[ВКЛ]], гатаваўся з выкарыстаннем ангельскага зелля (традыцыя вырабу гэтага лікёру адноўленая ў [[Літва|Літве]] ў другой палове [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]]). Эсенцыя ангельскага зелля выкарыстоўваецца таксама ў касметычнай, парфумернай і фармацэўтычнай вытворчасці. {{Крыніца НашаЕжа|Алег Дзярновіч}} [[Катэгорыя:Спэцыі]] [[de:Piment]] [[en:Allspice]] [[eo:Pimento]] [[fi:Maustepippuri]] [[fr:Piment de la Jamaïque]] [[hu:Szegfűbors]] [[ja:オールスパイス]] [[nl:Piment]] [[no:Allehånde]] [[pl:Ziele angielskie]] [[pt:Pimenta da Jamaica]] [[sl:Piment]] [[sv:Kryddpeppar]] 2573 34795 2006-04-17T10:47:01Z 195.234.212.86 [[Выява:Julija tymoschenko 2002.jpg|thumb|right|Юлія Цімашэнка ў 2002 годзе]] '''Юлія Цімашэнка''' ([[украінская мова|па-ўкраінску]]: ''Юлія Тимошенко''), дзявоцкае прозьвішча - Грыгян (нарадзілася [[27 лістапада]] [[1960]] году) — украінская палітык, лідэрка палітычнага руху "Батьківщина" (Бацькаўшчына) і "БЮТ" (Блёку Юліі Цімашэнкі), былы [[прэм'ер-міністар]] [[Украіна|Украіны]], асноўная паплечніца [[Віктар Юшчанка|Віктара Юшчанкі]] на прэзыдэнцкіх выбарах ва [[Украіна|Ўкраіне]] ў [[2004]] годзе, адна зь лідэраў "[[Памаранчавая рэвалюцыя|Памаранчавай рэвалюцыі]]". ==Біяграфія== Юлія Цімашэнка нарадзілася й жыла ў [[Днепрапятроўск|Днепрапятроўску]], у [[1984]] годзе скончыла эканамічны факультэт тамтэйшага ўнівэрсытэту. А ў [[1979]] годзе пабралася шлюбам з партыйным службоўцам Александрам Цімашэнкам. На пачатку 90-х гадоў Цімашэнка сур'ёзна занялася бізнэсам. Паводле некаторых ацэнак, у [[1996]] годзе кіраваная ёй сетка кампаніяў "Аб'яднаныя энэргасыстэмы Ўкраіны” (асноўны імпартэр газу з [[Расея|Расеі]] ва Ўкраіну) кантралявала чвэрць эканомікі краіны. На той момант Юлія Цімашэнка была самай багатай жанчынай Украіны. У [[1999]] годзе яна стала віцэ-прэм'ерам ва ўрадзе [[Віктар Юшчанка|Віктара Юшчанкі]]. Пасьля адстаўкі ўраду Віктара Юшчанкі Юлію Цімашэнку абвінавацілі ў карупцыі. Яна нават часова трапіла ў турму, дзе правяла некалькі тыдняў. Яе бізнэс-імпэрыя была дашчэнту разбураная, і тады Цімашэнка пайшла ў палітыку. У [[2002]] годзе яе блёк ("Блок Юлії Тимошенко") паказаў неблагі вынік падчас парлямэнцкіх выбараў (7.2%), а Цімашэнка стала адным з самых рэзкіх і радыкальных крытыкаў прэзыдэнта [[Леанід Кучма|Кучмы]]. У першым студзеньскім нумары [[2005]] году вядомы ўкраінскі часапіс "Карэспандэнт" назваў Юлію Цімашэнку "рэвалюцыянэрам году" (2004). На думку рэдакцыі, безь яе падтрымкі й напору Віктару Юшчанку наўрад ці хапіла б рашучасьці давесьці справу да перамогі. Нават непахісныя праціўнікі назвалі Цімашэнку "галоўнай сілай ды адначасна галоўнай слабасьцю" ўкраінскай апазыцыі. У студзені [[2005]] году [[прэзыдэнт]] Украіны Віктар Юшчанка прызначыў Юлію Цімашэнку [[прэм'ер-міністар|прэм'ер-міністрам]]. У верасьні 2005 году Віктар Юшчанка зьняў Юлію Цімашэнку з пасады прэм'ер-міністра. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.tymoshenko.com.ua/ Афіцыйны вэбсайт] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/politics/2005/1/edbe17c6-fc15-4534-84cc-de2e4bdc098a.html Хто такая Юлія Цімашэнка? (Радыё Свабода)] [[Катэгорыя:Украінскія палітыкі|Цімашэнка, Юлія]] [[cs:Julia Tymošenková]] [[de:Julija Tymoschenko]] [[en:Yulia Tymoshenko]] [[eo:Julija Timoŝenko]] [[es:Yuliya Tymoshenko]] [[fa:یولیا تیموشنکو]] [[fi:Julija Tymošenko]] [[fr:Ioulia Tymochenko]] [[gl:Yuliya Tymoshenko - Юлія Тимошенко]] [[hr:Julija Timošenko]] [[id:Yulia Tymoshenko]] [[io:Julia Timoshenko]] [[ja:ユリア・ティモシェンコ]] [[lv:Jūlija Timošenko]] [[nl:Joelija Tymosjenko]] [[no:Julia Timosjenko]] [[pl:Julia Tymoszenko]] [[ro:Iulia Timoşenko]] [[ru:Тимошенко, Юлия Владимировна]] [[sv:Julia Tymosjenko]] [[th:ยูลิยา ทีโมเชงโก]] [[uk:Тимошенко Юлія Володимирівна]] [[zh:尤丽娅·季莫申科]] 2574 41794 2006-07-01T07:47:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Ukrajinští politici]], [[es:Categoría:Políticos de Ucrania]], [[ko:분류:우크라이나의 정치인]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ўкраіны|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Украінская палітыка|Палітыкі]] [[bg:Категория:Украински политици]] [[cs:Kategorie:Ukrajinští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Ukraine)]] [[en:Category:Ukrainian politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Ucrania]] [[fi:Luokka:Ukrainalaiset poliitikot]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique ukrainienne]] [[ja:Category:ウクライナの政治家]] [[ko:분류:우크라이나의 정치인]] [[lv:Category:Ukraiņu politiķi]] [[nl:Categorie:Oekraïens politicus]] [[pl:Kategoria:Ukraińscy politycy]] [[ru:Категория:Политики Украины]] [[sv:Kategori:Ukrainska politiker]] [[uk:Категорія:Політики України]] [[zh:Category:烏克蘭政治家]] 2575 17024 2005-04-17T13:19:26Z HedgeBot 106 robot Adding:ru,th,da,zh,en,pl,fi,no,es,ja,nl,fr,de,ca,it,bg,sv,tr [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Палітыка]] [[bg:Категория:Политици]] [[ca:Categoria:Polítics]] [[da:Kategori:Politikere]] [[de:Kategorie:Politiker]] [[en:Category:Politicians]] [[es:Categoría:Políticos]] [[fi:Luokka:Poliitikot]] [[fr:Catégorie:Homme politique]] [[it:Categoria:Politici]] [[ja:Category:政治家]] [[nl:Categorie:Politicus]] [[no:Kategori:Politikere]] [[pl:Kategoria:Politycy]] [[ru:Category:Политики]] [[sv:Kategori:Politiker]] [[th:Category:นักการเมือง]] [[tr:Category:Siyaset Adamları]] [[zh:Category:政治人物]] 2576 17025 2005-05-19T22:34:18Z Robin Hood 77 ==Спэцыяльныя старонкі== *[http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Watchlist&days=0 Мой сьпіс назіраньня (all)] ==Энцыкляпэдыя Български / Français== <small> *'''[[Гуманітарныя навукі]] / Sciences humaines''' **[[Філязофія]] / Philosophie ***<font color="green">[[Мілецкія натурфілёзафы]]</font> / École milésienne ***[[Філёзафы]] / Philosophe ****[[Анаксімандр]] / Anaximandre ****[[Анаксімен]] / Anaximène ****[[Фалес]] / Thalès de Milet **[[Філялёгія]] / Linguistique ***[[Мовы]] / Langues ****[[Індаэўрапейскія мовы]] / Langues indo-européennes *****[[Балтыйскія мовы]] / Langues baltes ******[[Усходнебалтыйскія мовы]] / Langues baltes orientales *******[[Літоўская мова]] / Lituanien *******[[Латыская мова]] / Letton *******[[Курская мова]] / Curonien *******[[Зэмгальская мова]] / Sémigalien *******[[Сэлёнская мова]] / Sélonien ******[[Заходнебалтыйскія мовы]] / Langues baltes occidentales *******[[Пруская мова]] / Vieux prussien *******[[Судаўская мова]] ([[Яцьвяская мова]]) / Sudovien (yotvingien) *******[[Галіндзкая мова]] / Galindan *****<font color="green">[[Славянскія мовы]]</font> / Langues slaves *'''[[Культура]] / Culture''' **[[Мастацтва]] / Art ***[[Літаратура]] / Littérature ****[[Паэзія]] / Poésie **[[Рэлігія]] / Religion ***[[Міталёгія]] / Mythologie </small> [[af:Gebruiker:Robin_Hood]] [[az:User:Robin_Hood]] [[bs:User:Robin_Hood]] [[bg:Потребител:Robin_Hood]] [[ca:Usuari:Robin_Hood]] [[cs:Wikipedista:Robin_Hood]] [[da:Bruger:Robin_Hood]] [[de:Benutzer:Robin_Hood]] [[et:Kasutaja:Robin_Hood]] [[el:User:Robin_Hood]] [[en:User:Robin_Hood]] [[es:Usuario:Robin_Hood]] [[eo:Vikipediisto:Robin_Hood]] [[fr:Utilisateur:Robin_Hood]] [[gl:User:Robin Hood]] [[he:משתמש:Robin_Hood]] [[hr:User:Robin_Hood]] [[ia:Usator:Robin_Hood]] [[id:Pengguna:Robin_Hood]] [[it:Utente:Robin_Hood]] [[ko:사용자:Robin_Hood]] [[la:Usor:Robin_Hood]] [[li:Gebroeker:Robin Hood]] [[lb:User:Robin_Hood]] [[lv:User:Robin Hood]] [[lt:User:Robin_Hood]] [[hu:User:Robin_Hood]] [[nl:Gebruiker:Robin_Hood]] [[ja:利用者:Robin_Hood]] [[no:Bruker:Robin_Hood]] [[pl:Wikipedysta:Robin_Hood]] [[pt:Usuário:Robin_Hood]] [[ro:Utilizator:Robin_Hood]] [[ru:Участник:Robin_Hood]] [[sk:Redaktor:Robin_Hood]] [[sl:Uporabnik:Robin_Hood]] [[sr:Корисник:Robin_Hood]] [[fi:Käyttäjä:Robin_Hood]] [[sv:Användare:Robin_Hood]] [[tl:User:Robin_Hood]] [[vi:User:Robin Hood]] [[uk:Користувач:Robin_Hoood]] [[zh:User:Robin_Hood]] 2577 17026 2005-05-12T02:34:12Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Грузінская культура]] [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Грузінская культура|Кухня]] 2578 17027 2005-05-12T06:10:47Z Monk 101 катэгорыя (гл. абхаскі // Арфаграфічны (НН)) [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Абхаская культура|Кухня]] 2579 26323 2005-11-29T19:20:32Z 84.185.232.248 [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[bg:Категория:Подправки]] [[ca:Categoria:Espècies]] [[cs:Kategorie:Koření]] [[da:Kategori:Krydderier]] [[de:Kategorie:Gewürz]] [[el:Κατηγορία:Μπαχαρικά]] [[en:Category:Spices]] [[eo:Kategorio:Spicoj]] [[es:Categoría:Especias]] [[fi:Luokka:Mausteet]] [[fr:Catégorie:Épice]] [[hu:Kategória:Fűszerek]] [[is:Flokkur:Krydd]] [[lb:Category:Gewierzer]] [[nl:Categorie:Specerij]] [[nn:Kategori:Krydder]] [[no:Kategori:Krydder]] [[pl:Kategoria:Przyprawy]] [[ru:Категория:Пряности]] [[sl:Kategorija:Začimbe]] [[sv:Kategori:Kryddor och kryddblandningar]] 2580 17029 2005-01-12T14:17:30Z EugeneZelenko 20 Заўвагі Дробныя заўвагі па матывах [[1980]] і [[1982]]... * Калі ласка, калі ня цяжка, зарэгіструйцеся. * Калі ласка, азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|Пагадненьнем па назвах артыкулаў]]. У беларускай Вікіпэдыі прыняты фармат назваў для артыкулаў пра асобаў '''Імя (неабавязковае Імя па бацьку) Прозьвішча'''. * Каляндар (традыцыйна для Вікіпэдыі) пішацца клясычным правапісам. Глядзіце таксама [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. * Шукайце беларускае напісаньне ўласных імёнаў. * Шаблёну '''<nowiki>{{stub}}</nowiki>''' у беларускай Вікіпэдыі адпавядае '''<nowiki>{{накід}}</nowiki>'''. Глядзіце [[Вікіпэдыя:Шаблёны]]. Але ў календары яго выкарыстоўваць ня трэба. 2581 37964 2006-05-28T13:37:28Z Czalex 51 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #AAAAAA solid 1px; clear: right" |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|<span style="display:inline"><span style="display:inline"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px {{{color|black}}}">[[Image:Flag of Belarus 1991.svg|40px]]</span></span> }}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Для гэтага ўдзельніка '''[[:Category:User be|Беларуская мова]]''' зьяўляецца '''[[:Category:User be-N|роднай]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|This user is able to contribute with <br>an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag of Germany.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]] '''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|<span style="display:inline"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px {{{color|black}}}">[[Image:Flag of Russia.svg|40px]]</span></span>}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Этот участник '''[[:Category:User ru-3|свободно]]''' владеет '''[[:Category:User no|русским языком]] '''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag of Spain.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Este usario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Herb Jelita.jpg|35px]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты карыстальнік цікавіцца '''[[геральдыка]]ю'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Christian cross.svg|30px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты карыстальнік зьяўляецца '''[[Каталіцтва|каталіком]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:AdamSmith.jpg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты ўдзельнік зьяўляецца '''[[Лібэралізм|лібэралам]]'''.}}}}}} |}</div> |- | {{За нацыянальную сымболіку}} |} '''Алесь Чайчыц''' студэнт, спэцыяльнасьць - міжнародныя валютна-крэдытныя стасункі [[Масква]], [[Расея]] [http://www.cajcyc.org Хатняя старонка] ==Зацікаўленасьці== [[Эканоміка]], [[Фінансы]]; [[Беларусь]], [[Беларуская мова]], [[Гісторыя Беларусі]]; [[Латвія]], [[Расея]], [[Татарстан]], [[Нямеччына]], [[Аўстрыя]]; [[Геральдыка]] ==Мой унёсак:== ===Эканоміка=== [[Інфляцыя]] | [[Сукупны ўнутраны прадукт]] | [[Латвійскі лат]] | [[Летувіскі літ]] | [[Расейскі рубель]] | [[Беларускі рубель]] | [[Беларускі талер]] | [[Талер]] | [[Вэксэль]] | [[Падатак]] | [[Акцыя]] | [[Аблігацыя]] | [[Чэк]] | [[Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа]] | [[Біржа]] | [[Банк]] | [[Фінансы]] | [[Капейка]] | [[Рубель]] | [[Апцыён]] | [[Ф'ючарс]] | [[Акцыянэрнае таварыства]] | [[Тэзаўрацыя]] | [[Фактарынг]] | [[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] ===Ґеаґрафія=== [[Беларусь]] | [[Латвія]] | [[Летува]] | [[Эстонія]] | [[Расея]] | [[Масква]] | [[Рыґа]] | [[Вэнтспілс]] | [[Даўґаўпілс]] | [[Елґава]] | [[Ліепая]] | [[Татарстан]] | [[Смаленск]] | [[Бярозаўскі раён]] ===Біяґрафіі=== [[Андрэй Грамыка]] | [[Фэлікс Дзяржынскі]] | [[Аляксандар Лукашэнка]] | [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] | [[Айґарс Калвітыс]] | [[Юган Партс]] | [[Арнольд Руутэль]] | [[Уладзімір Пуцін]] | [[Міхаіл Фрадкоў]] | [[Ягайла]] | [[Рагнеда]] | [[Леў Сапега]] | [[Вітаўт]] | [[Язафат Кунцэвіч]] | [[Эўфрасіньня Полацкая]] | [[Усяслаў Чарадзей]] | [[Альгерд]] | [[Кірыла Тураўскі]] | [[Элтан Джон]] | [[Кэтрын Зэта-Джонс]] | [[Björk]] | [[Міхаіл Хадаркоўскі]] | [[Ляўрэнці Зізані]] | [[Салямон Майман]] | [[Антоні Тызэнгаўз]] | [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]] | [[Эмілія Плятэр]] | [[Ігнат Грынявіцкі]] | [[Міхал Эльвіра Андрыёлі]] | [[Боб Марлі]] | [[Андрэй Сахараў]] | [[Адольф Гітлер]] | [[Уршуля Францішка Радзівіл]] | [[Ёган Вольфґанґ фон Ґётэ]] | [[Андрэй Цівончык]] | [[Салямэя Русецкая]] ===Геральдыка=== [[Пагоня (герб)]] | [[Бел-чырвона-белы сьцяг]] | [[Герб Летувы]] | [[Герб Латвіі]] | [[Сьцяг Латвіі]] | [[Герб Латвіі]] ===Музыка=== *[[KoЯn]] **[[Korn (альбом)]] **[[Life Is Peachy]] **[[Follow the Leader]] **[[Issues]] **[[Untouchables]] **[[Take A Look In The Mirror]] *[[limpbizkit]] ===Гісторыя=== [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа]] | [[Савецкі рубель]] | [[СМЕРШ]] ===Іншае=== [[Шрот]] | [[Алібі]] ===Пляную працаваць над=== *[[Эканоміка Беларусі]] *[[Амэрыканскі даляр]] *[[Польскі злоты]] *[[Нацыянальны банк Рэспублікі Беларусі]] *[[Нумізматыка]] *[[Вэксылялёгія]] *[[Таварыства з Абмежаванай Адказнасьцю]] *[[Мілтан Фрыдман]] *[[Менск]] [[Category:User be-N]] [[Category:User ru-3]] [[Category:User en-3]] [[Category:User de-3]] [[Category:User es-2]] [[en:User:Czalex]] [[de:User:Czalex]] 2582 40798 2006-06-28T15:04:45Z Yury Tarasievich 363 /* Заўвагі і прапановы */ * Чаму забараняецца самастойна зьмяняць існуючы правапіс старонкі? : Каб ня было бессэнсоўнай зьмены правапісу з наступным вяртаньнем арыгінальнага. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:09, 14 .01. 2005 (UTC) * Хто такі аўтар/аўтарка? Якіе мае правы, абавязкі? : Той/тая/тыя, хто напісаў/ла/лі большую частку артыкула. Праў, вядома, ня шмат, але чаму проста не паважаць працу іншых удзельнікаў (з кропкі гледжаньня абранага правапісу)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:09, 14 .01. 2005 (UTC) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:52, 13 .01. 2005 (UTC) Думаю, размова ідзе пра тое, што ня варта зьмяняць правапіс старонкі, без папярэдняга абмеркаваньня ў "гутарках". Прынамсі, я так гэта разумею. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:38, 13 .01. 2005 (UTC) == правапіс цытатаў == прапаную абмеркаваць правапіс цытатаў і іншаземных слоў. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 19:08, 26 .01. 2005 (UTC) * калі ў тэкст артыкулу ўстаўляецца цытата на '''іншай мове''', яна пазначаецца ''курсівам'', і (магчыма) "двукосьсямі" («лапкамі» ці іншымі). Пажадана пасьля цытаты (у дужках) падаваць пераклад на беларускую мову. * цытаты з '''расейскай мовы''' - улічваючы нашае двуязычаства - можна пакідаць безь перакладу (так?) * калі ў артыкуле напісаным на тарашкевіцы ўжываецца '''наркамаўская''' цытата ці назва - яны перафарматуюцца ў тарашкевіцу (так?) * калі ў артыкуле напісаным на тарашкевіцы ўжываецца '''łacinkavaja''' цытата ці назва - яны перафарматуюцца ў кірыліцу-тарашкевіцу (так?) == Тэксты Алеся Белага == гэтая дыскусія перанесена сюды з старонкі [[Гутаркі_ўдзельніка:Zmila]], тут яна больш пасуе. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 15:28, 28 .01. 2005 (UTC) ---- Калі ласка, не зьмяняй правапіс. Лепей замяні лацінскае I на кірылічнае І. Сэнсу будзе значна болей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 27 .01. 2005 (UTC) : а што за праблемы з правапісам? я ня бачу ніякіх прычын супраць таго, каб усе тэксты паўсёй вікі былі ў адным правапісе. не разумею, навошта захоўваць наркамаўку. :: Справа ў павазе да працы іншых. Калі артыкулы пра эспэранта нехта перавядзе ў наркомашку, як ты на гэта будзеш глядзець? Таму, калі ласка, застаўляй наркомаўку ў тэкстах Алеся Белага. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:44, 27 .01. 2005 (UTC) :::Вікіпэдыя - гэта вольная энцыкляпэдыя. Цытую: "If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here." - "Калі вы ня хочаце, каб ваша пісаніна была бязьлітасна рэдагаваная і распаўсюджаная дзе толькі заўгодна, то не пішыце сюды." Гэта па-першае. Па-другое, ніхто не зьяўляецца эксклюзіўным аўтарам ніводнага артыкулу. Тое, што дадаў Алесь Белы або любы іншы не застанецца ў артыкуле назаўсёды. Я ўпэўнены, што некаторыя артыкулы Алеся Белага эвэнтуальна будуць edited mercilessly. Кожны аўтар павінен быць гатовы да гэтага. Ніякіх "прафэсійных" беларускіх крыўдаў, плііз. Па-трэцяе, калі артыкул Х рэдагавалі 5 аўтараў "тарашкевічаў" і 5 аўтараў "наркомаў", то выкарыстоўваючы адзін з правапісаў я ў любым выпадку "пакрыўджу" пяць чалавек. Хоць так, хоць гэтак. Таму я і пісаў раней, што, на маю думку, Алесь Белы як першы актыўны прыхільнік савецкага правапісу падклаў пад увесь праект беларускай Вікіпэдыі бомбу запаволенага дзеяньня, якая можа выбухнуць у любы момант і зьнішчыць гэты (пэрспэктыўны) праект. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:00, 27 .01. 2005 (UTC) :::: Бомба знаходзіцца ў кожным з нас, вось як ёй ня даць выбухнуць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 28 .01. 2005 (UTC) ::: а вікіфікацыя артыкулаў - гэта таксама непавага да аўтара? я лічу, што выпраўленьне памылак, даданьне новых зьвестак, фарматаваньне, вікіфікацыя, і перавод з наркамаўкі ў тарашкевіцу - гэта паляпшэньне. калі я раблю чыйсьці матар'ял лепшым - якая тут непавага? і аналягічна, зьмена з тарашкевіцы ў наркамаўку - гэта даўнгрэйд. ::: ну, калі Алесь паставіць умову, што дазваляе выкарыстоўваць ягоныя тэксты, але не зьмяняць правапіс, я гэта параўнаю з тым, што нейкі іншы аўтар ці ўладальнік карысных тэкстаў патрабаваў бы зьмясьціць яго артыкулы, але пакінуць увесь тэкст курсівам, або чырвоным колерам, або замест тлустага рабіць УСЕ ВЯЛІКІЯ. ці ня сьмешна гэта? ::: правапіс - гэта перш за ўсё форма, выгляд. але калі тарашкевіца і лацінка бадай раўназначныя, дык наркамаўка - гэта састарэлая форма, горшая. ::: праца стваральніка тэксту - у пошуку фактаў, зьвестак, і фармаваньне зь іх зьвязнага, добрага тэксту. я гэта паважаю. ::: эспэранта мае некалькі "правапісаў": можна пісаць ĉ ці cx ці ch ці c^ ці яшчэ як. усе гэтыя сурагаты будуць прыведзены ў адзін: юнікодны (ĉ), прычым з x-вай формы - канвэртацыя аўтаматычная. ::: што ж будзем рабіць? калі я не памыляюся, пасьля слоў "скрыня пандоры", некалькі ўдзельнікаў выказаліся "за" тарашкевіцу. за наркамаўку быў толькі ты. хай яшчэ сам Алесь яўна напіша, што ён думае пра перафарматаваньне яго матар'ялаў у форму зь мяккімі знакамі. калі ён запатрабуе забароны на зьмены ў яго тэкстах, гэта будзе азначаць замаражваньня некаторых (ягоных) тэкстаў. прынцып вікі (пастаяннае паляпшэньне праз унёскі шматлікіх удзельнікаў) будзе пахераны. ::: --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:31, 27 .01. 2005 (UTC) :::: Забароны на зьмены не ніхто не патрабуе. Просяць толькі захаваць правапіс арыгіналу. Ня гэтак ужо і цяжка, на мой погляд, выконваць гэтую просьбу. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:26, 28 .01. 2005 (UTC) ::::: просьба не складаная, але на маю думку - матываваная не лягічна, а эмацыянальна. выкананьне яе не прыносіць карысьці, а наадварот накладае непатрэбныя і непрыемныя абмежаваньні. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:44, 28 .01. 2005 (UTC) :::::: Некаторыя абмежаваньні не перашкодзяць. У «рэальным» грамадзтве таксама ёсьць абмежаваньні (== законы), якія таксама могуць падавацца нелягічнымі і непрыемнымі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:11, 28 .01. 2005 (UTC) : пра "і/i" - добра, буду кантраляваць. : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 15:35, 27 .01. 2005 (UTC) Шаноўнае спадарства, Я быў бы вельмі ўдзячны Вам, калі б вы пакінулі правапіс маіх артыкулаў у спакоі. Паверце мне, Вашаму полю зроку даступная толькі невялікая колькасць сур’ёзных наукоўцаў, якія робяць штосьці вартае для беларускай культуры, і абсалютная большасць з іх карыстаецца менавіта “наркамаўкай”. :: Гэтыя тэксты ўжо ёсьць у электронным выглядзе? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:41, 27 .01. 2005 (UTC) З гонарам прымаю на сябе ролю “бамбіста”, у якой мяне справядліва выкрыў Рыдэль. Сапраўды, здаўна мэтай, якую я трымаю ў сваім прыцэле, з’яўляецца не так нават “тарашкевіца”, як тая крыклівая хеўра Пафасу-Блефу-Хаўтуры, якая хавае за Мяккім Знакам сваю нікчэмнасць, пранесеную па эстафеце ажно з 1902 г. Нічога не маю супраць шараговых або сярэдняга звяна “тарашкевістаў”, але маю вялікія прэтэнзіі маральнага і інтэлектуальнага плану да людзей кшталту Дубаўца, Вячоркі і г.д. Для іх Мяккі Знак – спроба схаваць абсалютную ўнутраную пустэчу. :: Мяне асабіста хвалюе гэтая праблема прынцыпова, як фундамэнтальная праблема ў сыстэме, якую можа рэдагаваць любы чалавек. Ясна што я сам ня буду лазіць па артыкулах і падстаўляць мяккія знакі. Я проста баюся некалькіх рэчаў. Па-першае, я баюся, што зноў будзе поўны разнабой і непасьлядоўнасьць (што выдатна адлюстроўвае сытуацыю "ў рэале"). Па-другое, я баюся, што гэта стане фундамэнтальнай і асноўнай прычынай для reversal wars у Вікіпэдыі (як бы гэты тэрмін перакласьці?), і ў выніку будзе флэйм і ніякага рэальнага зьместу (што таксама ў пэўнай ступені адлюстроўвае сытуацыю "ў рэале"). Вы можаеце спытацца, а што тады рабіць? Калі-б я ведаў, я-б адказаў і заняўся-б "прапагандай" сваёй пазыцыі, але, на жаль, я ня бачу нейкага мэханізму "кантролю над правапісам", які-б задаволіў усіх. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:41, 27 .01. 2005 (UTC) ::: Захаваць рэлігійны мір магчыма толькі шляхам узаемнай павагі рэлігійных пачуцьцяў. Развагі на тэму, што правапіс X лепей за Y, бо ён мне падабаецца, нічога ня дадуць, акрамя reversal wars. ::: Мне здаецца, што правілаў [[Вікіпэдыя:Правапіс]] дастаткова, каб забясьпечыць мірнае суіснаваньне правапісаў. Канешне, ў тым выпадку, калі іх выконваць... ::: Філязофскае пытаньне да ŹmiŁa: кнігі Караткевіча і Быкава, якія былі надрукаваныя на наркомаўцы, таксама трэба абавязкова перавесьці на клясычны правапіс (дый мо і зьнішчыць арыгіналы), каб яны сталі лепей? ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:26, 28 .01. 2005 (UTC) :::: ня трэба вынішчаць. але калі будзе новыя выданьні - выдаваць іх у новым правапісе. як робіць НН і РС, калі цытуе з старых тэкстаў? пераўтварае ў новы правапіс і ніякіх згрызот ня мае. :::: практычнае пытаньне да [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]]: якую выгоду мы маем ад захаваньня наркамаўкі? чым гэта лепш за аднаабразны фармат? :::: --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:44, 28 .01. 2005 (UTC) ::::: Розныя правапісы — частка гісторыі. А гісторыя ня можа мець аднаабразны фармат. Калі ўзьнікае жаданьне гэта рабіць, нічога добрага не атрымліваецца. (гл. George Orwell «1984»). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:11, 28 .01. 2005 (UTC) Магу яшчэ дадаць, што спрабую рэвізаваць усю гісторыю развіцця беларускай культуры і нацыі, пачынаючы ад 1902 г., і хачу вярнуць яго з тупіковага “а хто тамака йдзе” ў адзінае выратавальнае рэчышча “Панамі будзеце, панамі!” ::Дык мы станем панамі пад савецкім ''прапором''? Якая сувязь паміж гэтай шляхотнай мэтай (вельмі мне сымпатычнай) і правапіснай сыстэмай, якую ў 1933 годзе прынялі бальшавікі? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:41, 27 .01. 2005 (UTC) У 1902 г. некалькі маладых інтэлектуалаў, зрабіўшы стаўку на Самую Перадавую Гуманітарную Тэорыю таго часу, нанеслі непапраўную шкоду Беларусі. Мы ўсе дагэтуль нясем на сябе цяжар гэтага выбару. Пакуль мы не рэвізуем Выбар-1902, ягонае пракляцце будзе вісець на нас і дзецях нашых. А 1917, 1944, 1994 і г.д. - толькі непазбежныя наступствы гэтага выбару. :: Зноў не разумею. Маецца на ўвазе выбар на карысьць сацыялізму і "народніцтва" ("проста-люццтва")? Па-першае, трэба адказаць на пытаньне, ці быў выбар увогуле. Па-другое, зноў нейкая супярэчлівасьць. Калі вы так ня любіце шчырых-люццоў-сацыялістаў-камуністаў (я тут салідарны), то чаму вам так падабаецца '''іхны''' савецкі правапіс? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:41, 27 .01. 2005 (UTC) Карацей, як я зразумеў, гэта не пытаньне правапісу, а спроба ўнесьці ў вікіпэдыю - палітыку, ідэалёгію, нейкія асабістыя разборкі канкрэтных людзей. Мне гэта не патрэбна. Просьба-патрабаваньне захоўваць правапіс - для мяне гэта нічым не адрозьніваеццца ад просьбы не фарматаваць, не рабіць вікіфікацыю. Агульнага разьвіцьця бе.вікі гэта ня спыніць, ёсьць яшчэ шмат іншых месцаў дзе монна і нунна ўдзельнічаць. але асадак застанецца :) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:44, 28 .01. 2005 (UTC) Адказваю па парадку: 1. Наркамаўка ўзору 1933 г. была горш за тарашкевіцу таго часу – у тых варунках. 2. Сённяшняя наркамаўка, нават калі гэта фармальна ніяк не абвяшчаецца, значна адрозніваецца ад узору 1933 г. 3. Абсалютная большасць акадэмічна, інтэлектуальна, эстэтычна вартых тэкстаў па-беларуску вядомыя абсалютнай большасці на “наркамаўцы”. 4. У некаторых выпадках мы маем справу не з супрацьстаяннем “Н”-“Т”, а з маўклівым прызаннем другаснасці беларускай мовы ў дачыненні да рускай. Напрыклад, я пішу караТын, таму што Т гэтае ёсць ўва ўсіх мовах, а Ц можа з’явіцца толькі пры пазычэнні з рускай – але хіба да рускіх мы лаціну не ведалі ? 5. Большасць актыўных творцаў недылетанцкага кшталту – наркамаўцы, хаця некаторыя можа і па інэрцыі. Тым не менш, Генадзь Цыхун, якога прызнае лепшым сучасным мовазнаўцам нават Вячорка – зусім не тарашкевічыст, прычым свядома. Павел Сцяцко, аўтар вельмі прывабнай “Культуры мовы” – таксама не тарашкевічыст. 6. Амаль аўтаматычна тэкстам на тарашкевіцы спадарожнічаюць усе гэтыя ідыёцкія “тутака”, “ёсьцека”, якія фактычна зневажаюць беларускую мову, абсалютна непісьменны ўжытак многіх слоў – напрыклад “збольшага” (якое ні ў якім разе не мае значэння “у большасці” ці чагосьці падобнага!!!), або “спрычыніцца” (няма гэтага с у пачатку і ніколі не было), і безліч іншых выпадкаў ідыёцкага фіглярства. 7. Наркамаўскія тэксты, як правіла, маюць большую інфарматыўную вартасць, у чыста пазітывісцкім сэнсе; тарашкевіца – гэта Мова (Спр)Адвечнага Змагання, мова ўлётак, заклікаў (часта крывадушных), дэклярацый (часта пустых) і г.д. 8. Але саме галоўнае – спосабы, якімі ўводзіцца тарашкевіца. Гэта чыста масонская змова, відаць, ад часоў Луцкевічаў так склалася. Няма ніякай спробы наладзіць нацыянальную дыскусію, выпрацаваць кампраміс – не, апрыёрна Саўкі ды Вячоркі абвяшчаюць сабе Жрацамі Спрадвечнабеларускай Ісціны (не толькі ў правапісе, дарэчы), а ўжо ўсе астатнія мусяць у гэтых гуру вучыцца. Тое самае датычыцца беларускай культуры ўвогуле. Яна самая занядбаная, нераспрацаваная і ўбогая з усіх нашых суседзяў – не таму, што такой нарадзілася, а таму, што вельмі мала хто над ёй сумленна працаваў. І дагэтуль хапае люццоў, якія заміж працы па стварэнню паўнавартаснай культуры робяць выгляд, што яна ўжо ёсць, і прычым менавіта яны з’яўляюцца яе эталонамі. Таму ўсё так павольна развіваецца – бо забаронена аналізаваць сучасны стан, і тое, як да яго дайшло ! : Хачу выказаць сваю думку. Наконт важкага, с пункту погляду Алеся, аргуманта. Ён піша, што амаль усе навуковыя працы напісаныя наркамаўкай. Але ж гэта ніяк ня можа паўплываць на Вікіпэдыю, як мінімум, таму, што мы ня будзем зьмяшчаць сюды копіі навуковых працаў. Усё (мабыць, за выключэньнем асобных выпадкаў), што зьяўляецца ў Вікіпэдыі, напісанае альбо перакладзенае асабіста вікіпэдыстамі. А якім правапісам піша большасьць вікіпэдыстаў - ужо даўно можна заўважыць... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:38, 27 .02. 2005 (UTC) :: Павага да пункту гледжаньня меншасьці адлюстроўвае цывілізаванасьць грамадзтва (Вікіпэдыя — не выключэньне). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:48, 27 .02. 2005 (UTC) ==Тарашкевіца== Пабачыў сьвет унармаваны клясычны правапіс. Прапаную арыентавацца менавіта на яго. Зладаваць можна [http://lacinka.com/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=85&Itemid=45 тут]--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:07, 01.06.2005 (UTC) == Энцыклапедыя павінна быць на афіцыйным, агульнаўжываным правапісе, падабаецца гэта асобным яе аўтарам, ці не. Тым больш - энцыклапедыя міжнародная! == Паважанае спадарства! У Вас, не, у НАС няма ніякага маральнага права (тым больш юрыдычнага) свядома ствараць Вікіпедыю на тарашкевіцы ці на лацінцы. На сённяшні дзень, жадаем мы (Вы) гэтага ці не жадаем, афіцыйна прынятым, агульнаўжываным, шырока распаўсюджаным у навуковай літаратуры варыянтам правапісу беларускае мовы з'яўляецца так званая "наркамаўка". Гэта аб'ектыўная рэчаіснасць. Спрачацца з ёю - абсурд. Можна спрачацца, што існуючая форма недасканалая, але ЗАКОН ЁСЦЬ ЗАКОН. Тым больш, што абсалютна відавочна: дамінуючая большасць актыўных (ужо не кажучы пра пасіўных) носьбітаў беларускае мовы карыстаецца толькі і выключна афіцыйным правапісам. А нават больш таго: большасць беларусаў на сённяшні дзень нічога не ведае (ці амаль нічога) ані пра тарашкевіцу, ані пра лацінку (пэўная колькасць ведае, што лацінка калісьці часткова ўжывалася, і ўсё). Можна доўга і безвынікова спрачацца, добра гэта ці дрэнна, але гэта так. І ніяк інакш. Канешне, у сваіх прыватных колах мы можам ужываць хоць лацінку, хоць арабіку, хоць жыдоўскі алфавіт, і нават можам прапагандаваць гэтыя свае ідэі, але ў афіцыйным ужытку можа быць (і ёсць) толькі юрыдычна замацавны варыянт. Трэба звярнуць асаблівую ўвагу на тое, што хоць Вікіпедыя з'яўляецца і вольнаю, адкрытаю, але ў першую чаргу - ЭНЦЫКЛАПЕДЫЯЮ, то бок навуковым, прэтэндуючым на АКАДЭМІЧНАСЦЬ выданнем. Менавіта таму варта карыстацца сучаснаю беларускаю літаратурнаю мовай, якая кадыфікаваная ў безлічы навуковых (акадэмічных) крыніцах, якія стала замацавалі ўжыванне існуючага афіцыйнага правапісу. Неабходна вельмі добра адрозніваць дзьве розныя з'явы: нашыя памкненні і жаданні паўплываць на існуючы стан рэчаў у мове, прапануючы і шырока прапагандуючы свае рэформы, і непасрэднае ўжыванне мовы ў больш-менш афіцыйных пісьмовых крыніцах. Уявіце, што сёння на канверце Вы пішаце адрас арабікаю, а потым скардзіцеся і абражаецеся на пошту за тое, што яны не прынялі да ўвагі Вашую прапанову ўжываць арабіку ў беларушчызне. З юрыдычнага гледзішча, гэта тое ж самае. Яшчэ трэба добра ўсвядоміць, што афіцыйны правапіс (так званая "наркамаўка") ніяк не перашкаджае ўжыванню своеасаблівай беларускай лексікі, пазбягаючы русізмаў і т.п. Яшчэ трэба зазначыць, што паралельнае ўжыванне правапісаў непазбежна прывядзе да вялікай тэхнічнай забруджанасці Вікіпедыі: фактычна ўжо зараз КОЖНЫ артыкул патрабуе два перанакіраванні! Тым больш, што калі нават і вытрымліваць адзін артыкул у якімсьці адным варыянце правапісу, дык усё адно ўжывальнік энцыклапедыі, карыстаючыся спасылкамі, будзе вымушаны чытаць на розных варыянтах. У гэтай сувязі хочацца асобна заўважыць: як бы там ні было, але ў рамах аднаго праекту, відавочна, адзіна мажліва карыстацца толькі АДНЫМ правапісам. Бо нельга ж адну кнігу, адну перадачу, ствараць (адначасова) "паралельнымі" варыянтамі. Панове! Усвядомце, калі ласка, што на дадзены момант (ды й заўсёды) няма аніякага маральнага права (а тым больш, юрыдычных падстаў) ужываць у энцыклапедыі неафіцыйныя формы правапісу (ужо не кажучы пра тое, што досвед падказвае, што кожны піша так, як яму захочацца, хоць "тарашкевіца" і лічыцца ўнармаванаю). Калі вельмі хочацца, дык можна паспрабаваць стварыць "тарашкевічны" і лацінкавы варыянты беларускай Вікіпедыі (бо відавочна: мова адзіная) у якасьці альтэрнатывы па спецыяльнай спасылцы. Напэўна, з выключна тэхнічнага пункту гледжання гэта цалкам мажліва. Але першасным варыянтам павінен быць толькі і выключна афіцыйна прызнаны. [[Удзельнік: Стась 194|Стась 194]] 18:10, 01.11.2005 (UTC) :Па-першае, гэта '''вольная''', а не афіцыйная энцыкляпэдыя, калі жадаеце рабіць нешта на так званым "афіцыйным" правапісе рабіце гэта, вам ніхто не забараняе. Але трымайцеся правілаў, якія прынятыя супольна і якія паважаюць правы кожнага. Вы аднаасобна ня можаце забараніць мне карыстацца '''ўнармаваным''' клясычным правапісам. Калі артыкул (а гэта далёка ня кожны, як вы пішаце) патрабуе перанакіраваньня, яно ствараецца. Гэтая энцыкляпэдыя зьяўляецца менавіта вольнай энцыкляпэдыяй у якой поруч могуць суіснаваць два і болей правапісаў і гэта ніяк не адна кніга і не адна перадача, гэта абсалютна некарэктныя параўнаньні. Усе спасылкі на афіцыйнасьць пакіньце дзейнай уладзе, разам зь яе сыходам зьнікне і гэты "наркамаўскі" правапіс, гэта непазьбежна, а мы працуем на будучыню. Паўтаруся, пішыце сюды артыкулы любым правапісам - гэта вашае права, але абмяжоўваць правы іншых - такога права вам не даваў ніхто! Лепш пішыце артыкулы, чым разводзіць бессэнсоўныя спрэчкі. А таксама вось вам [http://www.svaboda.org/articlesprograms/vostrayabrama/2005/10/4201c9bd-138d-469b-b1ca-8e608f0b835d.html спасылка] - задумайцеся, перад тым як пісаць сюды наступны раз. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:20, 01.11.2005 (UTC) :: А як патлумачыць тое, што большасьць носьбітаў мовы ў Інтэрнэце карыстаецца толькі клясычным правапісам? Паглядзіце хаця б [http://www.livejournal.com LiveJournal], і знайдзіце там, калі ласка, ''«дамінуючую большасць»'' карыстальнікаў наркамаўкі. Вынікі свайго дасьледаваньня прадэманструйце тут! Асобнае дзякуй за фразу «''ЗАКОН ЁСЦЬ ЗАКОН''» - гумару ў Вікіпэдыі заўсёды не хапала! --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 20:13, 01.11.2005 (UTC) : Супакойся. Тут вольная энцыкляпэдыя, і валасатыя рукі ўладаў ды іншых аматараў наркамаўкі сюды, дзякуй богу, не дацягваюцца. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:56, 02.11.2005 (UTC) : Наркамаўская лабуда... Наркамаўка не ўстане сёньня забясьпечыць паўнавартаснае існаваньне беларускае мовы. Здаецца мала хто з актыўных карыстальнікаў нашае мовы спадзяецца на ейнае даўгалецьце. Правапіс гэты няўхільна абмірае і гэта ўжо факт. Таму працаваць трэба на прышласьць. :: Катэгарычна падтрымліваю сістэматычны перавод беларускай Вікіпедыі на беларускі акадэмічны правапіс. Згодзен з усімі аргументамі Стася-194; хачу звярнуць увагу на артыкулы Ю. Тарасевіча [http://zvyazda.minsk.by/second.html?r=18&p=22&archiv=13012005] і мой [http://arche.home.by/2005-2/syroki205.htm]. Увогуле, хацелася б чуць ад абаронцаў «тарашкевіцы» аргументы, а не абразы, як то было ўва ўзгаданай вышэй перадачы Дубаўца і аб чым я пісаў у сваім дзённіку [http://zban.livejournal.com/5179.html]. Таксама як і ад прыхільнікаў суіснавання двух правапісаў у Вікіпедыі.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 13:47, 03.02.2006 (UTC) ::: падтрымліваю: гукавае вымаўленне можна і дакладней зрабіць згодна з тарашкевіцай, але правапіс павінны быць афіцыйным (я маю наўвазе катэгорыі і базавыя артыкулы, але ніхто не павінны забараняць мець артыкул і на тарашкевіцы, але як другасны) - гэта мой погляд; --[[Удзельнік:Version|Version]] 23:59, 04.02.2006 (UTC) Шаноўнае спадарства, заклікаю весьці цывілізаваную дыскусію без узаемных абразаў. Аматары наркамаўкі маюць у Вікіпэдыі роўныя правы з аматарамі клясычнага правапісу, але ніяк ня большыя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:42, 02.11.2005 (UTC) Спасылкі на неабходнасьць прытрымлівацца АФІЦЫЙНАГА правапісу ("наркамаўкі"), тым больш у сучасных цяжкіх акупацыйных умовах беларускае культурнае прасторы -- неабгрунтаваныя. Як прыклад -- сучасная маскальская мова, у якой, насуперак ''афіцыйнаму'' правапісу, замацаванаму ў нарматыўных крыніцах („Толковый словарь русского языка“, „Орфографический словарь русского языка“), гук "йо" паказваецца, як правіла, літараю Е (таксама як і зусім іншы гук "йэ"), а не адпаведнаю літараю Ё . Правапіс ёсьць -- але амаль усе чамусьці пішуць інакш! == Галасаваньне па новай рэдакцыі правіл == На галасаваньне выносіцца варыянт, прапанаваны [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]]. Падрабязнасьці папярэдняга абмеркаваньня можна знайсьці [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах|тут]]. Галасаваньне працягнецца да [[25 ліпеня]]. Ананімныя галасы ня ўлічваюцца. ''У межах аднаго артыкула (ўключаючы спасылкі) павінен захоўвацца адзін варыянт правапісу, бо гэта забясьпечвае магчымасьць яго кампутарнай праверкі. Кожны ўдзельнік можа вольна зьмяніць правапіс ў артыкуле калі дадае ў яго зьмест па аб'ёме ня меншы чым ужо існуючы аб'ём артыкула. Зьмена ў фарматаваньні, даданьне графічных файлаў не зьяўляюцца зьменай зьместу.'' === Галасы === * '''Падтрымліваю'''. -- [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:12, 26.06.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''. --JanMarozau 07:14, 26.06.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 08:04, 26.06.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 26.06.2006 (UTC) * '''Не падтрымліваю''', пакуль ня будзе ўлічаная заўвага наконт ананімных аўтараў і артыкулаў, якія цалкам не адпавядаюць правілам беларускае мовы ў любым правапісе (акрамя трасянкі). У астатнім цалкам згодны. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 19:22, 26.06.2006 (UTC) === Заўвагі і прапановы === Прапаную дадаць заўвагу наконт пакінутых, створаных ананімнымі аўтарамі ці проста неахайна напісаных артыкулаў. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 21:37, 25.06.2006 (UTC) : З ананімнымі на першы погляд здаецца ўсё проста, а якія будуць крытэрыі вызначэньня неахайнасьці артыкулаў? Да таго ж, мяркую ня трэба падзяляць неахайныя артыкулы на ананімныя і неананімныя, бо па-першае, выпраўляць трэба ўсе, па-другое, ўсё адно аўтарства тутака няма і трэба зрабіць правіла бяз усялякіх запытаў ці нечага падобнага на зважаньне аўтарскіх правоў(як слушна заўважаў сп. Ю.Т.). --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:27, 26.06.2006 (UTC) :: Па-першае, неахайнасьць ёсьць напісаньнем артыкулу пры дапамозе "Белазара" ці проста слоўніка без праверкі на адпаведнасьць правілам і нормам, выкарыстаньне словаў, якія не падыходзяць у гэтым кантэксьце (напрыклад, ''адноснасьць'' замест ''адносіны'' ці ''суадносіны'' ''(матэм.)'') і г.д. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 06:41, 26.06.2006 (UTC) ::: Спадару, я з Вамі цалкам згодны, але Вы як чалавек блізкі да матэматыкі вядома разумееце, што для правілаў патрэбна нейкая фармулёўка, а не агуль выраз. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:48, 26.06.2006 (UTC) Да таго ж, не ''кампутэр'', а ''кампутар''. Дарэчы, пра гэта сказана ў кнізе ўжо згаданага Паўла Сьцяцко. Павал спасылаецца на "Выніковы дакумэнт Дзяржаўнай камісіі па ўдакладненьні правапісу беларускай літаратурнай мовы", дзе запісана: "Канцавыя спалучэньні асновы '''-эр''', '''-эл'''(ь) іншамоўных словаў перадаваць у ненаціскным становішчы праз '''-ар''', '''-ал'''(ь): ''ваўчар, ордар, містар, '''кампутар'''''..." (гл. ''Павал Сьцяцко "Культура мовы"'', старонка 11) -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 08:14, 27.06.2006 (UTC) Гэта дзе так вучаць ладзіць галасаванне? # Чаму на галасаванні толькі адна прапанова, калі было найменш дзве (ці тры)? Напрыклад, дзе мая (прапанова)? # Чаму аб'ём у правапісах у вынесенай прапанове лічыцца аднолькава, калі нацкомаўка ў роўных умовах ужывае больш знакаў? Трэба забяспечыць роўнасць! # Нарэшце, чаму ў даўно яўных тут, у BE:, артыкулах ніякі кампутэр нічога не спраўджвае (і гэта такія памылкі, якія '''не''' залежаць ад вастрыні канца яйка). Ці не хопіць дурыць галаву?? ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 12:14, 27.06.2006 (UTC) ::: Іх і ёсьць дзьве - правіла якое дзейнічае зараз і тое якое прапануецца (калі ёсьць жаданьне дадайце і сваю прапанову). Астатняе, прабачце, на мой погляд і ёсьць дурэньне галавы. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 12:38, 27.06.2006 (UTC) :::: Для тых, хто хранічна "не разумее" (калі не выгадна), паўтаруся: :::: * Абмеркаванне, якое тут узгадана, пачыналася з маёй прапановы. Чаму спікер адкрыў галасаванне і нават не ўзгадаў яе? Прапанова была канкрэтнай. ::::: Прашу прабачэньня, але, на вялікі жаль, прапанова была ня вельмі ўдалай. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 27.06.2006 (UTC) * '''Яшчэ не галасаваўшы вядома, чыя прапанова ўдалая, а чыя няўдалая? Віншую!''' ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:10, 27.06.2006 (UTC) :::: * Калі вы ўстаўляеце словы якія закладаюць лічэнне як крытэр ("па аб'ёме ня меншы чым"), то маеце ўвесці і роўныя ўмовы лічэння. Такая навіна? ::::: Дык папярэдняя вэрсія таксама зьменшыцца пасьля канвэртацыі ў афіцыйны правапіс :-) Тады можна ўдакладніць пра адноснасьць, а не абсалютнасьць аб'ёму. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 27.06.2006 (UTC) :::::: Калі вы збіраецеся пастанаўляць (палітычныя) пытанні паводле выніку '''колькаснага параўнання''', то мусіце забяспечыць і '''сістэму падліку''', якая б забяспечвала справядлівае '''параўнанне'''. Гэта так цяжка зразумець? ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:10, 27.06.2006 (UTC) :::: * Абгрунтаванне вашай прапановы спасылаецца на кампутарную праверку, якая '''рэальна''' не ажыццяўляецца -- і гэта не кажучы пра яе слабасць як абгрунтавання наогул. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 12:58, 27.06.2006 (UTC) ::::: Я, калі не бракуе часу, заўсёды правяраю правапіс, калі раблю зьмены ў артыкулах. Дый гэта можа рабіць кожны. Ад гэтага будзе толькі лепей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 27.06.2006 (UTC) :::::: '''Абгрунтаванне вашай прапановы спасылаецца на кампутарную праверку, якая рэальна не ажыццяўляецца'''. Не выстаўляйцеся на смех, выкіньце гэтае "абгрунтаванне"... ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:10, 27.06.2006 (UTC) Навошта столькі тлуму, проста зьмясціце сваю прапанову. Ня ведаю наколькі вялікая розьніца ў аб'ёме паміж : Слухайце, мне "па каўбасе", якім чынам '''вы''' прыдумаеце лічыць тыя аб'ёмы. Удзел у '''такой''' "супольнасці", з '''такімі''' парадкамі мяне і так цікавіць не болей, чым удзел у папярэдняй. : Маё пытанне мела мэтаю толькі прадэманстраваць той трывіяльны факт, што прапаноўваць правілы -- не гаманіць на форумах. : А калі спікер не можа паводзіцца паводле правіл простай прыстойнасці, ды яшчэ падводзіць нейкую ідэалогію, што яму нейкія прапановы "удалыя", а нейкія -- "не вельмі", то '''ваша думка''' такая, што мне трэба проста "зьмясціць сваю прапанову"? Ну-ну. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:39, 27.06.2006 (UTC) :: Прашу прабачэньня, калі пакрыўдзіў Вас сваімі словамі. Калі ласка, зрабіце галасаваньне па Вашаму праекту. Ніхто Вам гэтага не забараняе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:16, 28.06.2006 (UTC) ::: Паслухайце, удзельнік, ці '''сісоп''', ці '''бюракрат''' EugeneZelenko, калі ў '''кожную''' старонку BE:WP уклейваецца абвестка пра '''"галасаванне па суіснаванні"''', то ад '''арганізатараў''' галасавання чакаецца хоць '''трохі''' аб'ектыўнасці, у тым ліку, чакаецца, што на галасаванне будуць пастаўленыя '''ўсе''' выказаныя на абмеркаванні '''прапановы''', не знятыя аўтарамі, і, пэўна ж, тыя, з якіх абмеркаванне пачыналася. Ці такіх '''тонкасцяў''' дэмпрацэдуры на семінарах яшчэ не праходзяць? ::: Ці адміністрацыя тут існуе не дзеля падтрымання аб'ектыўнасці, а толькі дзеля прыліку? Тады я проста праігнарую бздурныя выдумкі наконт "прашэнняў дазволу" і нейкіх там самагонных правапісаў, і буду проста пісаць па-беларуску ў вікіпедыю, якая дэкларуе, што мова ў ёй беларуская. А калі хто хоча давесці, што мая мова не беларуская -- карацей, :)). ::: Ці, што больш верагодна, вы з гэтым вашым чэгеварам адміністратары толькі тады, калі трэба "душыць маскалёў і наркамаўку" -- карацей, вя-а-лікія змагарІ на прасторах Сеціва. То зірніце на статыстыку, якая характарызуе вашую тут дзейнасць за два гады. Вы ідэйныя банкруты, хлопцы, да таго ж, масава неадукаваныя ў сваёй жа веры, як паказвае практыка, і існаваць '''як супольнасць''' толькі і можаце, што ў такіх во сеціўных ці "клюбных" "каралавых рыфах". Я ж не без задняе думкі ўлучаў у артыкулы наклады газет 1900-х пад клятым царска-маскальскім рэжымам. ::: У гэтым выпадку можна або зрабіць як у папярэднім пункце -- бо відавочна, што нармальная працэдура тут не дзейнічае. Можна падаць RFC, што скончыцца, хутчэй за ўсё, непрадукцыйнаю стратаю часу. Ідэальны (для вас) варыянт -- забыцца пра існаванне BE:WP, і даць ёй засохнуць -- натуральным аўтаркічным парадкам. Пабачым. ::: А каб крыўда?? Пхе, ды схамяніцеся! Крыўда -- яна во дзе: [http://www.litara.net/doc/kryuda], а на паліт-камісараў якая можа быць крыўда? :) ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 15:04, 28.06.2006 (UTC) правапісамі. Калі яна настолькі на Ваш погляд істотная, што патрабуе нейкіх крытэрыяў, зьмясьціце сваю прапанову гэтых крытэрыяў. Гэта не абгрунтаваньне, гэта канстатацыя факту - калі артыкул ў адным правапісе, тады кампутарная праверка спрашцаецца ў параўнаньні з тым калі ён у двух правапісах. Што тут неверагоднага? Шмат чаго не ажыцьцяўляецца зараз, але можа ажыцьцяўляцца ў будучыні, на справе ж праверкі ажыцьцяўляюцца хоць мо і не ўсюды дзе гэта патрэбна. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:18, 27.06.2006 (UTC) : Удакладненая прапанову, згодна заўвагам [[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] (удакладненьні вылучаны тлусным): :''У межах аднаго артыкула (ўключаючы спасылкі) павінен захоўвацца адзін варыянт правапісу, бо гэта забясьпечвае магчымасьць яго кампутарнай праверкі. Кожны ўдзельнік можа вольна зьмяніць правапіс ў артыкуле калі дадае ў яго зьмест па аб'ёме ня меншы чым ужо існы аб'ём артыкула. '''У выпадку, калі перавага аб’ёму дадатку над аб’ёмам артыкула не відавочная, ўдзельнік, які жадае зьмяніць правапіс на адпаведны свайму дадатку, мусіць спачатку зьмяніць правапіс існага зьместу і высьветліць яго аб’ём. Калі гэты аб’ём большы за аб’ём дадатку, ўдзельнік павінен вярнуць папярэднюю вэрсію артыкула і прывесьці ў адпаведнасьць зь ім правапіс свайго дадатку.''' ''Зьмена ў фарматаваньні, даданьне графічных файлаў не зьяўляюцца зьменай зьместу.'' : -- [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:15, 27.06.2006 (UTC) : Выправіў некаторыя недарэчнасьці -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 08:06, 28.06.2006 (UTC) 2583 17032 2005-01-14T00:51:40Z Rydel 17 hara_dzyarzhynskaya_sign _z dazvolam_z_sajtu_globus.tut.by hara_dzyarzhynskaya_sign _z dazvolam_z_sajtu_globus.tut.by 2584 34336 2006-04-11T06:52:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[cv:Толстой Лев Николаевич]] [[Выява:Lew Tolstoi.jpg|thumb|200px|Леў Мікалаевіч Талстой]] '''Талсто́й, Леў Мікала́евіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Толсто́й, Лев Никола́евич'') ([[9 верасьня]] (28 жніўня па старым стылі) [[1828]] – [[20 лістапада]] (7 лістапада па старым стылі) [[1910]]) — [[Расея|расейскі]] пісьменьнік і публіцыст. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў сядзібе [[Ясная Паляна]] ў [[Тульская губэрня|Тульскай губэрні]]. Належаў да старажытнага дваранскага роду, атрымаў ад бацькі ў спадчыну тытул графа. Атрымаў хатнюю адукацыю, затым паступіў у [[Казанскі ўнівэрсытэт]], які, аднак, ня скончыў, а вярнуўся ў Ясную Паляну. Але ўжо праз два гады адмовіўся ад спакойнага вясковага жыцьця і пераехаў у [[Масква|Маскву]], а ў [[1851]] годзе скіраваўся на [[Каўказ]] і запісаўся добраахвотнікам у армію. Прымаў удзел у [[Крымская вайна|Крымскай вайне]] ([[1853]] – [[1856]]). Да літаратуры зьвярнуўся падчас вайсковай службы; ужо першы раман Талстога «Дзяцінства» ([[1852]]) быў заўважаны крытыкай. Да 1856 году, калі Талстой перастаў служыць, ён ужо пасьпеў стаць знакамітым пісьменьнікам. У [[1859]] годзе ён вярнуўся ў Ясную Паляну, дзе адчыніў школу для сялянскіх дзяцей і працягваў пісаць. У [[1862]] годзе ён ажаніўся з Соф'яй Берс. Наступныя пятнаццаць гадоў былі для Талстога самімі плённымі ў яго творчасьці. У [[1865]] – [[1869]] гадах ён выдаў сваю эпапэю «Вайна і мір», а ў [[1875]] – [[1877]] гадах пабачыла сьвет «Анна Карэніна». Напрыканцы [[1870-я|1870-х]] гадоў Талстой перажыў духоўную крызу, пазьней яго захапіла ідэя маральнага ўдасканаленьня і «опрощения» («спрашчэньня»), і Талстой пачаў крытыкаваць грамадзкі лад, дзяржаву, царкву (у [[1901]] годзе яго адлучылі ад [[праваслаўная царква|праваслаўнай царквы]]), увесь жыцьцёвы лад «адукаваных клясаў». Адначасова ў творчасьці Талстога ўсё часьцей сталі ўзьнікаць тэмы сьмерці, граху, пакаяньня, маральнага перараджэньня. Разлад у сям'і прымусіў Талстога пакінуць Ясную Паляну. У хуткім часе ён захварэў на запаленьне лёгкіх і 20 лістапада 1910 году памёр на станцыі Астапава Разана-Ўральскай чыгункі. Пахаваны Леў Талстой у Яснай Паляне. ==Бібліяграфія== *[[Вайна і мір]] *[[Анна Карэніна]] *[[Хаджы-Мурат]] *[[Сьмерць Івана Ільіча]] *[[Казакі]] *[[Крэйцэрава саната]] == Спасылкі == {{Commons|Лев Николаевич Толстой}} *[http://www.tula.net/tgpu/Tolstoy/ Сьвет Льва Талстоя] (па-расейску) *[http://slounik.org/120817.html Характарыстыка творчасьці на Slounik.org] [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Талстой, Леў]] [[ar:ليو تولستوي]] [[bg:Лев Толстой]] [[cs:Lev Nikolajevič Tolstoj]] [[cv:Толстой Лев Николаевич]] [[da:Lev Tolstoj]] [[de:Lew Nikolajewitsch Tolstoi]] [[en:Leo Tolstoy]] [[eo:Lev Tolstoj]] [[es:León Tolstói]] [[et:Lev Tolstoi]] [[fi:Leo Tolstoi]] [[fr:Léon Tolstoï]] [[he:לב טולסטוי]] [[hr:Lav Tolstoj]] [[hu:Lev Nyikolajevics Tolsztoj]] [[id:Leo Tolstoy]] [[io:Lev Tolstoy]] [[it:Lev Nikolaevič Tolstoj]] [[ja:レフ・トルストイ]] [[ko:레프 톨스토이]] [[nl:Leo Tolstoj]] [[no:Leo Tolstoj]] [[os:Толстой, Николайы фырт Лев]] [[pl:Lew Tołstoj]] [[pt:Liev Tolstói]] [[ru:Толстой, Лев Николаевич]] [[simple:Leo Tolstoy]] [[sk:Lev Nikolajevič Tolstoj]] [[sl:Lev Nikolajevič Tolstoj]] [[sr:Лав Николајевич Толстој]] [[sv:Lev Tolstoj]] [[tr:Lev Tolstoy]] [[uk:Толстой Лев Миколайович]] [[zh:列夫·托爾斯泰]] 2585 17034 2005-01-15T12:33:35Z Kipryda 46 як зрабіць выяву, як у расейскай версіі Вікі?--[[User:Kipryda|kipryda]] 12:33, 15 .01. 2005 (UTC) 2586 17035 2005-04-02T23:11:53Z Andrei 108 '''Франці&#769;шак (Мількант) Нарво&#769;йш''' ([[15 студзеня]] [[1742]] – ???) — беларускі інжынэр, матэматык. Праславіўся тым, што ў другой палове 18 ст. кіраваў расчысткай рэчышча [[Нёман|Нёмана]] ад парогаў. Тады было падарвана каля трох мільёнаў валуноў. Пасьля гэтага Нарвойш рабіў машыны і варштаты для гарадзенскіх мануфактур, а тады стаў прафэсарам Віленскай акадэміі і першы ў нашых краях стаў выкладаць вышэйшую матэматыку ды выхаваў цэлае пакаленьне матэматыкаў, фізыкаў, астраномаў. {{накід}} 2587 17036 2005-03-22T00:05:50Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Фабіян Абрантовіч''' ([[14 верасьня]] [[1884]], засьценак Вераскоўшчына Наваградзкага павету &mdash; [[2 студзеня ]] [[1946]], [[Масква]], турма «[[Бутырка]]») &mdash; беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч, [[каталіцызм|каталіцкі]] сьвятар усходняга абраду, публіцыст, філёзаф. ==Біяграфія== Духоўную адукацыю атрымаў у [[Пецярбург|Пецярбургу]] ў сэмінарыі і ў Мітрапалітальнай духоўнай каталіцкай акадэміі. 9 верасьня [[1909]] году пасьвечаны ў сьвятары. Працягваў вучобу ў каталіцкім унівэрсытэце ў [[Лювэн|Лювэне]] <!-- некаторыя пішуць Лёвэн --> ([[Бэльгія]], [[1912]]-[[1914]]), дзе абараніў доктарскую дысэртацыю ў філязофіі. Адзін з заснавальнікаў у траўні [[1917]] году беларускага хрысьціянскага руху і саюзу «[[Хрысьціянская дэмакратычная злучнасьць]]». Быў адным з ініцыятараў і арганізатараў правядзеньня ў траўні 1917 у [[Менск|Менску]] зьезду беларускага каталіцкага духавенства. 6 верасьня [[1918]] году Фабіян Абрантовіч разам зь біскупам Лазінскім адправіў першую беларускую імшу ў Менску. З верасня [[1919]] году - сябра Рады Часовага Беларускага нацыянальнага камітэта ў Менску. Уваходзіў у склад дэлегацыі беларускіх дзеячаў, якую 19 верасьня [[1919]] году прыняў у Менску [[Юзэф Пілсудскі]]. Плянавалася, што ў Міністэрстве замежных справаў [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]] атрымае пасаду кіраўніка Місіі ў [[Рым|Рыме]]. Сябраваў зь [[Янка Купала|Янкам Купалам]], у студзені-лютым [[1920]] году дзяжурыў каля ложка хворага паэта ў менскім шпіталі. Актыўна выступаў за ўвядзеньне [[беларуская мова|беларускай мовы]] ў набажэнства ў каталіцкім касьцёле і духоўных навучальных установах, пра што неаднаразова пісаў на старонках пэрыядычных беларускіх рэлігійных выданьняў «[[Krynica]]» (1917-1920, Петраград &mdash; Менск &mdash; [[Вільня]]) і «[[Chryscijanskaja Dumka]]» ([[1928]]-[[1929]], Вільня). Як публіцыст вядомы пад псэўданімам Фабіч (Fabič). З 1918 рэктар Менскай духоўнай каталіцкай сэмінарыі. Выкладаў у сэмінарыі і пасьля эвакуацыі яе спачатку ў [[Наваградак]], а потым у [[Пінск]]. З [[1926]] у [[Ордэн марыянаў|Ордэне айцоў марыянаў]] у [[Друя|Друі]]. У [[1929]]-[[1938]] вёў місіянэрскую дзейнасьць у [[Харбін|Харбіне]] ([[Кітай]]) сярод расейскай эміграцыі. У [[1939]] вярнуўся ў Заходнюю Беларусь, дзе ў канцы верасьня быў арыштаваны савецкімі ўладамі і зьняволены ў турму ў [[Львоў|Львове]]. Закатаваны ў Бутырскай турме ў Маскве. Месца пахаваньня невядомае. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Абрантовіч, Фабіян]] [[en:Fabijan Abrantovich]] 2588 40957 2006-06-29T08:08:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Lov]] [[Выява:Joachim von Sandrart 001.jpg|thumb|260px|"Лістапад", [[Ёахім фон Сандрарт]], Масла, 1643]] '''Палява́нне''' ('''Палява́ньне''') — пошук і пераслед дзікіх звяроў і птушак з мэтаю іх здабычы, дзеля футра, дзічыны і г.д. Мае доўгую гісторыю развіцця і пераўтварэння з асноўнага занятку [[першабытны чалавек|першабытнага чалавека]] у яго прамысловыя, аматарскія і спартыўныя формы у сучасны перыяд. Першабытны чалавек выкарыстоўваў для палявання тыя ж прылады, што служылі яму для самааховы і здабывання каранёў (камяні, палкі, драўляныя дубіны, завостраныя на агні ствалы маладых дрэўцаў, крамянёвыя секачы, пазней — [[дроцік|дроцікі]], [[дзіда|дзіды]], [[рагаціна|рагаціны]], [[нож|нажы]]). 3 такой зброяй паляванне было магчымым пры непасрэдным сутыкненні са зверам і патрабавала калектыўных форм і розных спосабаў палявання, заснаваных на веданні нораву, звычак, паводзін звяроў, паляванне вызначалася сукупнасцю традыцыйных прыёмаў высочвання і здабывання дзічыны і залежала ад сродкаў паляўніцтва. Спосабы палявання сфарміраваліся на працягу [[каменны век|каменнага веку]]. Менавіта адтуль вядуць пачатак такія спосабы палявання, як высочванне, трапленне, падыход, пад'езд, подпуск (сежа), аблава з нагонкай. На [[эпоха палеаліту|эпоху палеаліту]] прыпадае і вынаходніцтва самалоўных прыстасаванняў. Найбольш пашыранай і здабычлівай была аблава з нагонкай, якая існуе і ў наш час пры паляванні на [[лось|ласёў]], [[дзік|дзікоў]] і [[воўк|ваўкоў]]. У адрозненне ад далёкага мінулага гучкі (клікуны, загоншчыкі) гоняць цяпер звяроў не ў дрыгву і глыбокія яры са стромкімі схіламі, а на лінію расстаўленых пэўным чынам стралкоў. Жыццяздольнай аказалася аблога, ці аблава са сцяжкамі (чырвонымі стужкамі, у мінулым — пучкамі разнаколерных пёраў, прывязаных на адлегласці не больш метра да шматкіламетровага шнура, якім ашнуроўвалі дзялянку лесу з загадзя высачанымі ваўкамі або [[ліса|лісамі]]). Аблога бывае разамкнутай, калі гучкі з шумам гоняць звяроў на стралкоў, і самкнутай, калі паляўнічыя размяшчаюцца па ўсім перыметры аблогі, уздоўж шнура. Апошні варыянт палявання называецца катлом. На дробных звяроў, пераважна [[заяц|зайцоў]], палявалі катлом і без папярэдняга ашнуроўвання — паляўнічыя абкружалі пэўную дзялянку поля і, пакрысе звужаючы круг, стралялі ўспуджаных звяроў. Са з'яўленнем [[кап'ё|кап'я]], [[дроцік|дроціка]] і [[лук|лука]] (9 тысячагоддзе да н. э.) побач з калектыўнымі склаліся і пашырыліся індывідуальныя спосабы палявання. Падыход (паляванне з падыходу, скрад, скрадванне) — падкрадванне крокам або паўзком да звера на адлегласць выстралу. Трапленне — пошук і выяўленне па слядах (тропах) месца знаходжання звера. Добры вынік ад яго зімой, асабліва па першым снезе, і летам па вільготнай зямлі, на якой даўжэй захоўваюцца сляды. Эфектыўнасць траплення значна ўзрасла пасля прыручэння [[сабака|сабакі]] (9 – 8-е тысячагоддзі да н. э.). Пад'езд (паляванне на пад'езд) — набліжэнне да звера на санях або лодцы на адлегласць дакладнага стрэлу. Аб'езд — павольны аб'езд на санях звера на адкрытым месцы, з паступовым звужэннем круга. Подпуск (засада, сежа) — паляванне, калі звера падпускаюць на выстрал са сховішча — загадзя пабудаванага будана або з палатак на дрэве. Подпуск часта спалучалі з вабай, асабліва у час гону ласёў. 3 лукам, а пазней са [[стрэльба|стрэльбай]] палявалі на баравую і балотную дзічыну. [[Цецярук|Цецерукоў]] стралялі на такавішчах ранняй вясной, зімой іх прываблівалі балванам (чучалам), якога саджалі на жэрдку крыху ніжэй верхавін дрэў. [[Качка|Качак]] білі у падход і на манькуту (надсадную качку). На [[бакас|бакасаў]], [[слонка|слонак]], [[гаршнэп|гаршнэпаў]], [[дупель|дупеляў]], [[турухтан|турухтанаў]] (батальёнаў) палявалі ранняй вясной. Паляванне са стральбой на дробных птушак мела пераважна спартыўны характар і карысталася папулярнасцю галоўным чынам сярод гарадскіх паляўнічых. Сяляне лічылі за празмерную раскошу траціць набой на птушку у чвэртку фунта вагай і лавілі іх пераважна сіламі. Здаўна вядомы і неактыўныя спосабы палявання, заснаваныя на выкарыстанні самалоўных прылад і прыстасаванняў: лоўчых ям, петляў са скураных паскаў і сухажылля і інш. Асноўнай старажытнай зброяй палявання быў лук, з [[XII стагоддзе|XII стагоддзя]] пашырыўся ўдасканалены лук — [[куша]] (арбалет) з кольбай, ложай і механічным напінаннем [[цеціва|цецівы]], што павялічыла магчымасць актыўнага палявання. У [[X стагоддзе|X]] – [[XIV стагоддзе|XIV]] стагоддзях паляванне у [[Беларусь|Беларусі]] належала значная роля. На [[Полаччына|Полаччыне]], [[Віцебшчына|Віцебшчыне]] і [[Тураўшчына|Тураўшчыне]] асноўным аб'ектам палявання былі [[тур]] і [[зубр]], ля [[Ваўкавыск|Ваўкавыска]] — дзік, у [[Пагарынне|Пагарынні]] — [[бабёр]], у ваколіцах [[Клецк|Клецка]] — [[казуля]]. Для палявання выкарыстоўваліся ўсе віды наступальнай і абарончай зброі: лукі, кушы, коп'і, дзіды, дроцікі, рагаціны, [[сякера|сякеры]], [[чакан|чаканы]], [[шабля|шаблі]], нажы, [[кісцень|кісцяні]]. Коп'і і дроцікі кідалі наводмаш з бягу ці нагнаўшы звера верхам, дзіды і рагаціны выкарыстоўвалі пры паляванні на буйных звяроў, асабліва [[мядзведзь|мядзведзя]]. Пашыраным было паляванне разнастайнымі самаловамі, пасткамі (ступіца, ступа, торгала, ашчэп, ваўкоўня, трызубец), сеткамі (лятуха, звон, шацёр, плат, стажок, раз'езд), петлямі, сіламі (пружок, панажы, кола), з [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] — капканамі саматужнай і фабрычнай вытворчасці. У сярэднявеччы папулярным было паляванне з сабакамі ці [[сокал|сокаламі]]. У [[XV стагоддзе|XV]] – [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзях для палявання выкарыстоўвалі сабак-хартоў, якія даганялі і душылі звера, гончых, якія гналі звера з брэхам, выжлаў, якія нюхам адшуквалі птушак і ўзнімалі іх, а потым знаходзілі і прыносілі здабычу, ямнікаў (таксаў), з якімі палявалі на норнага звера. Сакалінае паляванне з «белазорамі» і «балабанамі» было выключнай прэрагатывай караля і магнатаў. 3 канца XV – пачатку [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзя пашырылася паляванне з агнястрэльнай зброяй (напачатку сярод прадстаўнікоў пануючых класаў, з сярэдзіны XVI стагоддзя — і сярод сялян). Да канца [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] карысталіся шомпальнымі стрэльбамі: ручніцамі, губчастымі («звярынымі» і «птушынымі»), крамянёвымі («крамзелямі» і «сакалоўкамі»), аднаствольнымі, пазней двух-ствольнымі дубальтоўкамі («пістонаўкамі»), у канцы XIX – пачатку [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзя, «бярданкай» — стрэльбай з зарадамі патроннага тыпу. Паляванне з агнястрэльнай зброяй і адсутнасць дзейснага кантролю прывялі да масавага знішчэння многіх відаў жывёл, асобныя з якіх звяліся канчаткова (тур, зубр, [[тарпан]] і іншыя). Паляванне насіла характар варварскай забавы прывілеяваных асоб і стала амаль недаступным для астатніх. Напрыклад, у [[1860]] годзе цар [[Аляксандр II]] і яго світа за 2 дні знішчылі ў [[Белавежская пушча|Белавежскай пушчы]] 28 зуброў, 23 дзікі, 36 [[казуля|казуляў]] і шмат іншых звяроў. Для загону звяроў, акрамя егераў і аб'ездчыкаў, было мабілізавана больш за 2 тысячы сялян, якія 3 тыдні заганялі звяроў у загарадзь. У час палявання цара [[Мікалай II|Мікалая II]] за 2 тыдні забіта 40 зуброў, 53 [[алень|алені]], 26 [[рысь|рысей]], 36 [[лань|ланей]], 325 казуляў, 138 дзікоў, 51 ліс і інш. Сучаснае паляванне на Беларусі істотна адрозніваецца ад старажытнага, маючы спартыўна-аматарскі характар. Паляванне дазволенае толькі членам таварыстваў паляўнічых і рыбаловаў у паляўнічы сезон па пуцёўках або ліцэнзіях, у вызначаных для палявання паляўнічых угоддзях. {{Крыніца НашаЕжа|Cяргей Цярохін}} [[Катэгорыя:Заняткі]] [[af:Jag]] [[bg:Лов]] [[cs:Lov]] [[da:Jagt]] [[de:Jagd]] [[en:Hunting]] [[es:Caza]] [[fi:Metsästys]] [[fr:Chasse]] [[gl:Caza]] [[he:ציד]] [[ja:狩猟]] [[nl:Jacht (activiteit)]] [[nn:Jakt]] [[no:Jakt]] [[pt:Caça]] [[ru:Охота]] [[sr:Лов]] [[sv:Jakt]] [[tr:Avcılık]] 2589 34278 2006-04-10T05:46:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Chou farci]] [[Image:Lebensmittel-Kohlroulade1a-Asio.jpg|right|250px]] '''Галубцы́''' — даўняя традыцыйная страва, вядомая большасці народаў [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай]] і [[Усходняя Еўропа|Усходняй]] [[Еўропа|Еўропы]]. Гатуецца найчасцей з [[капуста|капуснага]] лісця, бланшаванага ў кіпені (або з разабранай заквашанай у цэлых галоўках капусты), начыненага мясным [[фарш|фаршам]] з адвараным да напаўгатоўнасці [[рыс|рысам]], тушыцца ў [[соус|соусе]]. Да з'яўлення ў нашай кухні рысу ([[XVII стагоддзе]]) і часта пазней гатаваліся з бланшаванай грубай ячневай крупы (груца) і нарэзанай на дробныя кавалкі [[ялавічына|ялавічыны]] з дадаткам пасераванай [[цыбуля|цыбулі]], [[грыбы|грыбоў]] і [[прыправы|прыпраў]]. Хуткія або “лянівыя” галубцы не начыняюць, а робяць з нашаткаванага капуснага лісця, змяшанага з фаршам. Заміж капусты даўней выкарыстоўвалася і іншая зеляніна (напрыклад, лісце [[хрэн|хрэну]]). У [[Беларусь|Беларусі]], [[Польшча|Польшчы]], [[Літва|Літве]] робяць і галубцы з тоўчанай варанай [[бульба|бульбы]]. Галубцы з [[вінаград|вінаграднага]] лісця, вядомыя ў [[Міжземнамор'е|Міжземнамор'і]], на [[Блізкі Усход|Блізкім Усходзе]], на [[Каўказ|Каўказе]] называюцца “далма”. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[de:Kohlroulade]] [[en:Cabbage roll]] [[fr:Chou farci]] 2590 17039 2005-03-22T00:05:59Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Азу''' — традыцыйная [[татарская кухня|татарская страва]] з абсмажаных кавалкаў мяса ([[ялавічына|ялавічыны]], [[бараніна|бараніны]] або маладой [[каніна|каніны]]), тушаных з [[памідоры|памідорамі]] (або [[таматны соус|таматным соусам]]), [[цыбуля|цыбуляй]], [[бульба|бульбай]] (часам з дадаткам [[салёныя агуркі|салёных агуркоў]]) у вострым соусе. Азу з бараніны можна тушыць з [[морква|морквай]], парэзанай тонкімі колцамі. У савецкія часы шырока распаўсюдзілася сярод іншых народаў былога [[СССР]] праз грамадскае харчаванне. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Татарская кухня]] 2591 41428 2006-06-30T09:21:37Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, fa, oc, pms, zh-yue {{рамка|[[Выява:Flag of Italy.svg|справа|100пкс|Сьцяг Італіі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Italië]] [[als:Kategorie:Italien]] [[an:Categoría:Italia]] [[ar:تصنيف:إيطاليا]] [[ast:Categoría:Italia]] [[bg:Категория:Италия]] [[bs:Kategorija:Italija]] [[ca:Categoria:Itàlia]] [[cs:Kategorie:Itálie]] [[cy:Categori:Yr Eidal]] [[da:Kategori:Italien]] [[de:Kategorie:Italien]] [[el:Κατηγορία:Ιταλία]] [[en:Category:Italy]] [[eo:Kategorio:Italio]] [[es:Categoría:Italia]] [[et:Kategooria:Itaalia]] [[eu:Kategoria:Italia]] [[fa:رده:ایتالیا]] [[fi:Luokka:Italia]] [[fr:Catégorie:Italie]] [[ga:Catagóir:An Iodáil]] [[gl:Category:Italia]] [[he:קטגוריה:איטליה]] [[hr:Kategorija:Italija]] [[hu:Kategória:Olaszország]] [[id:Kategori:Italia]] [[io:Category:Italia]] [[is:Flokkur:Ítalía]] [[it:Categoria:Italia]] [[ja:Category:イタリア]] [[ka:კატეგორია:იტალია]] [[ko:분류:이탈리아]] [[kw:Category:Itali]] [[la:Categoria:Italia]] [[lb:Category:Italien]] [[lt:Kategorija:Italija]] [[lv:Category:Itālija]] [[mt:Category:Italja]] [[na:Category:Italy]] [[nds:Kategorie:Italien]] [[nl:Categorie:Italië]] [[nn:Kategori:Italia]] [[no:Kategori:Italia]] [[oc:Categoria:Itàlia]] [[os:Категори:Итали]] [[pl:Kategoria:Włochy]] [[pms:Categoria:Italia]] [[pt:Categoria:Itália]] [[ro:Categorie:Italia]] [[ru:Категория:Италия]] [[scn:Category:Italia]] [[sh:Category:Italija]] [[sk:Kategória:Taliansko]] [[sl:Kategorija:Italija]] [[sr:Категорија:Италија]] [[sv:Kategori:Italien]] [[ta:பகுப்பு:இத்தாலி]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Category:Italya]] [[tr:Kategori:İtalya]] [[uk:Категорія:Італія]] [[vi:Thể loại:Ý]] [[zh:Category:意大利]] [[zh-min-nan:Category:Italia]] [[zh-yue:Category:意大利]] 2592 17041 2005-04-17T13:22:36Z HedgeBot 106 robot Adding:en,ja,zh,bg [[Катэгорыя:Харчаваньне]] [[bg:Категория:Готварство]] [[en:Category:Cooking]] [[ja:Category:調理]] [[zh:Category:烹饪]] 2593 34753 2006-04-16T23:32:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Blanšeerimine]] '''Бланшыраванне''' (ад [[французская мова|французскага]] ''blanchir'' – апарваць) — від тэрмічнай апрацоўкі прадуктаў, хуткае абварванне або апарванне. Прадукт абдаюць варам або парам у закрытым посудзе або пагружаюць у вар (0,5 – 5 хв.). Ужываецца пры першаснай апрацоўцы некаторай [[гародніна|гародніны]], пераважна для выдалення горычы ([[бручка|бручкі]] і інш.). [[Капуста|Капуснае]] лісце для [[галубцы|галубцоў]] бланшыруюць, каб яны распрасталіся. Бланшыраваннем нельга злоўжываць, бо яно выклікае страты мінеральных рэчываў ([[кальцый|кальцыю]], [[натрый|натрыю]] — да 94 %). На паверхні мясных прадуктаў у выніку бланшыравання утвараецца тонкая засцерагальная плёнка. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Прыгатаваньне ежы]] [[de:Blanchieren]] [[en:Blanching]] [[et:Blanšeerimine]] [[he:בישול לבן]] [[nl:Blancheren]] 2594 38783 2006-06-10T23:47:07Z Alexander Gouk 193 {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Судак | Выява = Gös, Iduns kokbok.jpg | Подпіс да выявы = Судак (''Sander lucioperca'') | Царства = [[Жывёлы]] | Тып = | Падтып = | Клас = | Інфраклас = | Атрад = | Падатрад = | Сямейства = [[Акунёвыя]] | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Sander lucioperca'' }} '''Судак''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Lucioperca lucioperca'' ці ''Sander lucioperca'' ці ''Stizostedion lucioperca'') — драпежная рыба сямейства акунёвых. Цела прадаўгаватае, сціснутае з бакоў, пакрытае шчыльнай лускай. Завостраны лыч, на сківіцах і паднябенных касцях іклы. Спіна зяленавата-шэрая, бруха белае, на баках 8 – 12 бура-чорных папярочных палос. У [[Беларусь|Беларусі]] водзіцца ў невялікай колькасці ў буйных рэках і многіх чыстых азёрах. Даўжыня звычайна 50 – 80 см, вага 1 – 3 кг, у іншых краінах сустракаюцца асобнікі даўжэй за 1 м і цяжэй за 12 (да 20) кг. Мяса белае, нятлустае, далікатнае, без дробных костак, з высокімі смакавымі вартасцямі. Утрымлівае 19 % [[бялкі|бялкоў]], 1 % [[тлушч|тлушчу]], добра засвойваецца. Штучна зарыбляюць прамысловыя вадаёмы. У рэстаранах сучаснай Беларусі — адна з найбольш папулярных рыб (пераважна завозіцца). Прадаецца ў свежым, марожаным выглядзе і ў кансервах. [[Выява:Zander.jpg|left|міні|200пкс|Судак]]Існуе велізарная колькасць рэцэптаў прыгатавання, як гарачага, так і халоднага: смажаць (у тым ліку [[шашлыкі]]), вараць, запякаюць, тушаць у [[малако|малацэ]] з [[цыбуля|цыбуляй]], гатуюць пад [[маянэз|маянэзам]], у [[жэле]], гатуюць [[галубцы]] і г.д. Асабліва смачныя заліўныя з судака. Вельмі складаная тэхналогія судака “па-Радзівілаўску” (адна з самых складаных страў літоўска-беларускай кухні). Чысціць судака належыць асцярожна, бо ў плаўніках і жаберных вечках маюцца вострыя калючкі. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Stizostedion lucioperca}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[bg:Бяла риба]] [[da:Sandart]] [[de:Zander]] [[en:Zander]] [[fi:Kuha]] [[fr:Sandre]] [[hr:Smuđ]] [[lt:Starkis]] [[nl:Snoekbaars]] [[no:Gjørs]] [[pl:Sandacz]] [[sl:Smuč]] [[sv:Gös]] [[uk:Судак (риба)]] 2595 17044 2005-03-22T00:06:24Z HedgeBot 106 Changing namespaces Антон Адамовіч ([[26 чэрвеня]] [[1909]], [[Менск]] - [[12 чэрвеня]] [[1998]], [[ЗША]]) &mdash; беларускі літаратуразнаўца, гісторык, празаік. ==Біяграфія== У 1920-х пісаў пра творчасьць сучасных яму беларускіх літаратараў, у тым ліку манаграфічнае дасьледаваньне пра творчасьць [[Максім Гарэцкі|Максіма Гарэцкага]]. Першая друкаваная праца &mdash; рэцэнзія на зборнік В. Маракова «Пялёсткі» (Чырвоны сейбіт, [[1926]]). У [[1928]] скончыў пэдагаагічны тэхнікум, паступіў у [[БДУ]]. 25 ліпеня [[1930]] году арыштаваны ў справе «Саюзу вызваленьня Беларусі». Пастановай Калегіі [[ОГПУ]] [[СССР]] ад 10 красавіка [[1931]] году высланы ў Глазаў, у [[1934]] пераведзены ў [[Вятка|Вятку]] (Кіраў), дзе працаваў у навучальных установах. Арыштоўваўся зноў у чэрвені [[1937]] году. Вызвалены ў [[1938]] годзе, вярнуўся ў Менск. Скончыў БДУ, працаваў настаўнікам у сярэдняй школе. Падчас вайны заставаўся ў Менску. Зь ліпеня [[1941]] &mdash; адзін з арганізатараў выданьня шэрагу беларускіх газэт, часапісаў, кніг. Узначаліў выдавецкі аддзел, створаны пры Менскай гарадзкой управе для арганізацыі выпуску газэт. Адначасова быў галоўным рэдактарам Краявога выдавецтва «Менск», кіраваў Беларускім навуковым таварыствам, працаваў у «Менскай (Беларускай) газэце». У канцы [[1943]] пераехаў у [[Нямеччына|Нямеччыну]]. Працаваў у газэце «Раніца» ([[Бэрлін]]). У лягеры для перамешчаных асобаў выдаваў газэты «Ведамкі», «Бацькаўшчына», часапісы «Конадні» і «Сакавік». З [[1960]] жыў у [[ЗША]]. Тады ж стаў адным з кіраўнікоў радыёстанцыі «[[Радыё Свабода|Свабода]]». Творчая спадчына Антона Адамовіча &mdash; каля 250 працаў, у тым ліку, на [[ангельская мова|ангельскай]], [[нямецкая мова|нямецкай]] і [[расейская мова|расейскай]] мовах. У ==Некаторыя творы і публікацыі== * Максім Гарэцкі: (Спробы манаграфіі аб творчасьці) // Узвышша. 1928, № 1-6; * Большевизм на путях установления контроля над Белоруссией. &mdash; Мюнхен, 1954; * Якуб Колас у супраціве саветызацыі: досьледы і матэрыялы. &mdash; Мюнхен, 1955; * Большевизм в революционном движении в Белоруссии: Исследования и материалы. &mdash; Мюнхен, 1956; * Супраціўленьне саветызацыі ў беларускай літаратуры. &mdash; Мюнхен, 1956, (ангельскі пераклад 1958); * Як дух змаганьня Беларусі (да 100-х угодкаў нараджэньня Івана Луцкевіча) (1981) Беларускі Інстытут Навукі і Мастацтва ([[БІНІМ]]) у 2003 годзе ў сэрыі "Беларускія пісьменьнікі й паэты" выпусціў з друку новы том: "Антон Адамовіч. Творы". На 800 старонках &mdash; невядомыя працы, новыя пераклады, архіўныя дакумэнты. Змест збору твораў уключае найбольш важныя для асэнсаваньня творчасьці навукоўца працы Антона Адамовіча: "Паўлюк Трус", "Супраціў саветызацыі ў беларускай літаратуры", "Так пяяў Салавей". Упершыню друкуюцца дзьве Адамовічавы аўтабіяграфіі 1935 і 1941 гадоў. Том дапаўняе нарыс укладальніка кнігі [[Лявон Юрэвіч|Лявона Юрэвіча]]. У кнізе ўпершыню друкуюцца некалькі фотаздымкаў са збораў БІНІМу і прыватных архіваў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/adamovic_an/ Антон Адамовіч на Беларускай Палічцы] * [http://www.svaboda.org/programs/50years/2004/01/20040106175619.asp З архіваў Радыё Свабода, год 1962] * [http://www.svaboda.org/programs/50years/2004/01/20040112183518.asp З архіваў Радыё Свабода, год 1968] {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Адамовіч, Антон]] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Адамовіч, Антон]] 2596 38166 2006-05-31T05:03:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:PGP]] {{Вікіфікаваць}} <b>Ці ёсьць бясьпечнымі кампутарныя сеткі?</b> Як часта б мы не карыстаіся электроннай поштай - раз на тыдзень, двойчы ў дзень альбо кожную гадзіну, нам хочацца, каб гэты від сувязі адпавядаў нашым спадзяваньням. Каб пошта даходзіла хутка і па адрэсе. І яшчэ мы хочам, каб паведамленьне дабралася да атрымальніка цэлым і капэрта не была б разарваная. Электроннае паведамленьне на сваім шляху праходзіць праз розныя сеткі. Гэтыя сеткі не жывуць самі па сабе, а кантралююцца людзьмі. Сярод іх можа апынуцца супрацоўнік спэцслужбаў: ён васочвае злачынца і (у ліку іншых) праглядае і Вашыя лісты. Альбо гэта гандлёвы агент: яму хочацца ведаць кола Вашых інтарэсаў, намацаць Вашыя слабыя месцы, каб лепей “прапіхнуць” свой прадукт. Альбо хакер, мэта якога - даведацца Ваш пароль для выхада ў сетку пад Вашым імем. А калі Вы, чаго добрага, маеце бізнэс, то можаце дабавіць у гэтую кампанію Вашых канкурэнтаў. Ніколі і нікому не раскрывайце пароль для ўваходу ў Інтэрнэт! Цяжка паверыць, колькі людзей становяцца ахвярамі калі не злога намеру, то чыёйсьці неахайнасьці. Не давайце пароль “у арэнду” часова і не запісвайце яго на паперцы, прылепленай збоку да манітора. Змяняйце пароль хаця б раз на два месяцы. “Манія перасьледу - скажуць адны. - Мы з Вамі не настолькі вялікія асобы, каб за намі сачыць”. Але менавіта праваахоўнікі, палітыкі ды журналісты ўваходзяць у тую “групу рызыкі”, якой у першую чаргу цікавяцца спэцслужбы. Што тычыцца гандляроў ды кампутарных піратаў, то іх ахвярай можа стаць любы карыстальнік Інтэрнэту. “Нам няма чаго хаваць, - кажуць іншыя, - Няхай чытаюць”. Але ж ці пішаце Вы пасланьні каханаму чалавеку на паштоўках? Ці распавядаеце Вы ў друку пра хваробы сваіх дзяцей? Калі Вы гэтага ня робіце (а бальшыня людзей клапоціцца пра недатыкальнасьць свайго прыватнага жыцця), значыць, Вы разумееце, дзеля чаго напісаны гэты артыкул. Майкл Бэнкс, аўтар шматлікіх падручнікаў па Інтэрнэце, у адной са сваіх кніг расказвае аб спробе высьветліць, што ведаюць аб ім самім у Сетцы. Выявілася, што любы карыстальнік, праявіўшы крыху цярпення і патраціўшы некаторы час, можа атрымаць амаль поўнае дасье на містэра Бэнкса. Гэта дасье складаецца з дадзенных, якія паведаміў тут і там сам Майкл напрацягу некалькіх гадоў актыўнай дзейнасьці ў Інтэрнэце. Сярод іх хатняя адрэса, нумар тэлефона, імёны і даты народзінаў ягоных бацькоў, жонкі і дзяцей, інфармацыя аб паездках па краіне, нумары крэдытных картак, марка машыны, назва школы, дзе вучыўся маленькі Майкл, дата яе сканчэньня, сьведкі аб звычках і хобі і шмат іншага. Бэнкс прызнае, што хаваць яму, наагул, няма чаго, але ён не адчувае радасьці пры думцы, што поўная і падрабязная інфармацыя аб ім можа быць у любы момант кімсьці выкарыстана. Цалкам верагодна, супраць волі (альбо проста супраць) самога гаспадара. Больш таго, капіяваньне інфармацыі з кампутарных сетак, як правіла, не пакідае сьлядоў. Злачынцу няма патрэбы вазіцца з адмычкамі і зразаць пячаткі, і ніводная дэталь ня будзе сьведчыць на тое, што Ваш ліст ужо скапіяваны і падшыты ў асобную тэчку. Вынік - Сеткі небясьпечныя і не забясьпечваюць канфідэнцыйнасьці інфармацыі. Прынамсі ёсьць два спосабы вырашыць гэтую праблему (поуная адмова ад карыстаньня Інтэрнэтам ня ў лік). Першы спосаб - адпраўляць толькі прэсны тэкст, які ня ўтрымлівае ніякай пэрсанальнай інфармацыі. Прыдзецца звыкнуцца з тым, што Вашая перапіска будзе нагадваць дыялёгі з школьнага падручніка: “Прывітаньне, Пётр! Як ты сябе адчуваеш? - Здароў, Андрэй. Я адчуваю сябе вельмі добра, а ты?” З такой размовы злаўмысьнік наўрад ці знойдзе штосьці цікавае для сябе. Другі спосаб - карыстацца для прыватнай перапіскі крыптаграфіяй (ці папросту шыфраваньнем). Нягледзячы на тое, што вера ва ўсемагутнасьць спэцслужбаў у нашай краіне вельмі магутная, праўда ў тым, што ўжо вынайдзены “замкі” на пошук “ключоў” да якіх (нават з дапамогай самых сучасных тэхнічных сродкаў) пойдуць не хвіліны і гадзіны, а гады і дзесяцігодзьдзі. Праца дэшыфравальнікаў у такіх межах часу губляе ўсялякі сэнс. Пры шыфраваньні сваіх паведамленьняў, Вы ня робіце нічога дрэннага. Усё, што Вам патрэбна, - абараніць сваю карэспандэнцыю ад чужых вачэй. Тое ж самае Вы робіце, калі, сыходзячы з дому запіраеце кватэру. Як выразіўся адзін з нашых калегаў-праваахоўнікаў: “Ніякіх сакрэтаў, канешне, няма, але, калі я ўяўляю, што маю карэспандэнцыю чытаюць і абмяркоўваюць чужыя людзі, мне становіцца брыдка”. <b>Дзяржава і крыптаграфія</b> Праблема тайны перапіскі выклікае вялікую цікавасьць ва ўсім сьвеце, і, натуральна, падобная карціна назіраецца і ў Інтэрнэце. Для праваахоўнікаў выкарыстаньне крыптаграфіі ў першую чаргу зьвязана з забесьпячэньнем аднаго з правоў чалавека - права на недатыкальнасьць прыватнага жыцця. Таму шматлікія праваахоўныя арганізацыі ва ўсім сьвеце выступаюць за свабоднае выкарыстаньне сродкаў крыптаграфічнай абароны без усялякіх абмежаваньняў з боку дзяржавы. У сваю чаргу, спэцслужбы розных краін вядуць супрацьлеглую дзейнасьць, імкнуцца стрымаць распаўсюджваньне шыфравальных сродкаў, часам, з дапамогай жорсткіх рэпрэсіўных захадаў. Як правіла, у якасьці ў аргумэнта чыноўнікі выкарыстоўваюць неабходнасьць барацьбы з арганізаванай злачыннасьцю. Негатыўная дзяржаўная палітыка ў адносінах да крыптаграфіі адлюстроўваецца ў наступным (сьпіс, канешне, ня поўны): • Заканадаўчая забарона крыптаграфіі і санкцыі за яе парушэньне. • Дазвол на выкарыстаньне крыптаграфіі пры ўмове, што копіі “ключоў” знаходзяцца ў спэцслужбах “на ўсялякі выпадак” (дэпаніраваньне ключоў). • Дазвол на выраб і распаўсюджваньне крыптаграфічных сродкаў на падставе дзяржаўнага ліцэнзаваньня. • Абмежаваньне на імпарт і экспарт крыптаграфічных сродкаў. У краінах Эўропы рознае стаўленьне да крыптаграфіі. Па дадзеным справсздачы GILC (Глябальная кампанія за свабоды ў Інтэрнэце) 1997 году, шмат краінаў ня маюць наагул ніякіх заканадаўчых актаў, якія тычацца крыптаграфіі (Ісландыя, Латвія, Летува, Славенія і г.д.), іншыя маюць законы ў галіне экспарту-імпарту крыптаграфічных сродкаў, ці далучыліся да адпаведнага міжнароднага пагадненьня (Швэйцарыя, Швэцыя, Вугоршчына, Германія і інш.) У некаторых краінах (напрыклад у Вялікабрытаніі) на разглядзе заканадаўцаў знаходзяцца “антышыфравальныя” прапановы. Урэшце, на сьвеце ёсьць параўнальна невялікая колькасьць краінаў, якія ў справаздачы GILC адзначаны чырвоным колерам: у іх крыптографія альбо зусім забаронена, альбо сутыкаецца з сістэмай жорсткіх забаронаў і абмежаваньняў. Гэткая сытуцыя ў Кітаі, Ізраілі, Паўночнай Карэі, Пакістане, Сінгапуры і Расеі. <b>Шыфраваньне з адкрытым ключом</b> Ітак, Вам патрэбна схаваць ад чужых вачэй зьмест свайго ліста. Як гэта зрабіць? Першае, што прыходзіць ў галаву: перадаць сябру сакрэтны ключ, потым зашыфраваць свой ліст гэтым ключом і адправіць сябру. Ён выкарыстае той жа ключ для расшыфроўкі. Гэта сістэма шыфраваньня з адным ключом. Але - ўвага! - перад тым, як пачаць абменьвацца зь сябрам зашыфраванымі лістамі, Вам неабходна перадаць сябру ключ. Другімі словамі, надзейнасьць шыфру будзе залежыць ад таго, ці ўдасца Вам небясьпечным чынам перадаць ключ. А калі вы жывеце ў розных гарадах, ці, нават, краінах? А раптам ключ спатрэбіцца памяняць? Будзем лічыць, што кампутарная праграма гэнэруе не адзін, а два ключы, прычым, яны “працуюць” толькі разам. Тое, што зашыфравана адным ключом, магчыма расшыфраваць толькі другім, і наадварот. Выкарыстаем гэтыя ключы так. Першы ключ назавем “адкрыты” і разьмесьцім у Інтэрнэце, разашлем сябрам - гэта значыць адкрыем для ўсіх карыстальнікаў. Другі ключ назавем “сакрэтны”. Вы нікому яго не перадаеце, ён знаходзіцца на Вашым кампутары пад паролем. Ітак, Ваш калега напісаў тэкст і хоча адправіць яго Вам па электроннай пошце, прычым канфідэнцыйна. Для шыфраваньня яму патрэбна выкарыстаць Ваш адкрыты ключ, які ён можа ўзяць зь Інтэрнэту - на тое ён і адкрыты. Атрымаўшы шыфроўку, Вы “адчыняеце” яе сваім сакрэтным ключом. Паколькі гэты ключ - унікальны і ёсьць толькі ў Вас, ніхто іншы ня зможа яго вакарыстаць. Значыць ніхто ня зможа прачытаць адпраўленую да Вас канфідэнцыйную інфармацыю. Калі ж Вы захочаце адказаць свайму сябру - карыстайцеся ягоным адкрытым ключом. <b>PGP</b> Праграма для звычайных карыстальнікаў, дзе ўпершыню быў рэалізаваны альгарытм з адкрытым ключом, зьявілася ў 1991 годзе ў ЗША. Яе аўтарам быў таленавіты праграміст Філіп Цымэрман. Праграма атрымала ад свайго аўтара назву PGP (Pretty Good Privacy), што літаральна перакладаецца “Вельмі нядрэнная прыватнасьць”. Яна адразу ж прыцягнула на сябе ўвагу карыстальнікаў і распаўсюдзілася па ўсім сьвеце. Сёньня PGP можна бясплатна скапіяваць для некамерцыйнага выкарыстаньня з аднаго са шматлікіх сэрвэраў Інтэрнэту. Самы буйны эўрапейскі сэрвэр, прысьвечаны PGP знаходзіцца ў Нарвэгіі па адрэсе http://www.pgpi.org/. Ранейшыя вэрсіі PGP мелі звычайны для праграм DOS камандна- радковы інтэрфэйс, але, ад пачатку вэрсіі 5.0, гэта паўнаварты дадатак Windows, зь якім стала вельмі проста працаваць. PGP распаўсюджваецца бясплатна пры ўмове прыватнага некамерцыйнага выкарыстаньня. На момант напісаньня гэтай главы ў Інтэрнэце была даступная вэрсія PGP 6.02. Праграма нерусыфікаваная, тым ня менш, як Вы ўпэшніцеся ніжэй, навічок цалкам здольны яе засвоіць. <b>Усталёўка PGP</b> Пры ўсталёўцы мы выкарыстоўвалі дыстрыбутыў PGP 6.02і freeware - адзін файл (.exe) памерам амаль што 7 Мбайт. [http://www.pgpi.org/] Запусьціце яго. Праграма выдасьць папярэджаньне пра пачатак ўсталёўкі; шчоўкніце па кнопцы Next (Далей). Зьявіцца вакно з умовамі ліцэнзіі; зноў націсьніце Next (Далей). Увядзіце сваё імя і назву арганізацыі - Next (Далей), затым тэчку, у якую Вы хацелі б ўсталяваць PGP. У наступным вакне патрэбна выбраць кампанэнты PGP, якія Вы хочаце ўсталяваць на свой кампутар. Выберыце толькі PGP 6.02і Program Files, астатнія галачкі прыбярыце. Зараз праграма атрымала дастаткова інфармацыі, каб усталяваць PGP на ваш кампутар. Пры ўсталёўцы праграма задасьць пытаньне: “Do you have existing keyrings you wish to use?” (Ці маеце Вы гатовыя ключы, якія Вы хацелі б выкарыстоўваць?) Калі Вы ўсталёўваеце PGP першы раз, такіх ключоў у Вас няма і можна сьмела націскаць адпаведную кнопку. Пасьля гэтага, ўсталёўка праграмы скончыцца, а ў правым ніжнем куце Windows зьявіцца выява маленькага замочка - гэта так званы PGPtray. З дапамогай PGPtray Вы атрымлмваеце хуткі доступ да асноўных функцыяў PGP, дастаткова шчоўкнуць па замочку кнопкай мышы. <b>Стварэньне сваёй пары ключоў</b> Відавочна, што першае, што нам прыдзецца зрабіць, - стварыць уласную пару ключоў (адкрыты і сакрэтны). Шчоўкніце па PGPtray і выберыце ў меню пункт Launch PGPtray. Гэта праграма кіраваньня ключамі PGP. Калі Вы яшчэ не стварылі пару ключоў для сябе, праграма прапануе Вам гэта зрабіць. Націсьніце Next і ўвядзіце імя і адрэсу электроннай пошты. Гэтая інфармацыя дапаможа потым іншым карыстальнікам Інтэрнэту вызначыць, хто зьяўляецца гаспадаром ключа. Мы рэкамэндуем уводзіць дадзеныя на ангельскай мове з той самай прычыны, што і ў настройках паштовай праграмы. Потым дадзеныя можна лёгка зьмяніць. Шчоўкніце па Next. У новым вакне трэба выбраць даўжыню ключа (у бітах). Чым даўжэйшы ключ, тым меней шанцаў, што калі небудзь ён будзе ўзламаны (хаця такая верагоднасьць мізэрна ў любым выпадку), і тым болей аб’ём зашыфраваных паведамленьняў. Таму мае сэнс выбіраць кампрамісны варыянт і не рабіць ключ даўжэйшы за 2048 біт (аўтаматычна праграма прапануе ключ менавіта такой даўжыні). Наступным крокам Вам прапануецца вызначыць, ці будзе Вашая пара ключоў працаваць заўсёды, альбо толькі напрцягу акрэсьленага тэрміну. Выберыце Key pair never expires (Тэрмін дзеяньня ключоў неабмежаваны). Сакрэтны ключ абаронены паролем, які Вам трэба ўвесьці ў наступным вакне. Фраза-пароль ўводзіцца двойчы для праверкі. Рэкамендацыі тыя ж, што і для любога паролю: даўжыня, як мінімум, 8 сымбаляў (лепей болей, можна ўвесьці цэлы сказ), не выкарыстоўвайце простыя лёгка запамінальныя імёны і назвы, а тасама нумары тэлефона, машыны, кватэры, мянушку сабакі і іншыя вядомыя “паролі”, якія кідаюцца ў вочы. Пасьля ўводу фразы-пароля праграма пачне генэраваць пару ключоў. Каб гэта зрабіць, PGP спатрэбіцца набор выпадковых лічбаў. Праграма прапануе Вам дапамагчы ёй стварыць такі набор з дапамогай вольных перамяшчэньняў мышы па стале. Калі працэс генэрацыі ключоў скончыцца, націсьніце Next. Наступным крокам праграма прапануе адправіць Ваш адкрыты ключ на сэрвэр ключоў у Інтэрнэце - тады ён будзе даступны іншым карыстальнікам. Калі ў Вас устаноўлена злучэньне з Інтэрнэтам, можна зрабіць гэта зараз (пастаўце галачку ў вакенцы), калі сувязі няма - то пазьней (ці не рабіце гэтага наагул, калі Вы маеце намер мець зносіны з дапамогай PGP толькі зь некаторымі сябрамі). Націсьніце Next, потым OK. У вакне PGPkeys Вы ўбачыце сьпіс ключоў і ў тым ліку - сваю пару. Іншыя ключы належаць супрацоўнікам фірмы Pgp, Inc., і, калі яны Вам не патрэбныя, можаце іх выдаліць (клавішай Delete). <b>Экспарт/імпарт ключоў</b> Перад тым, як выкарыстоўваць PGP, патрэбна даслаць адрэсату свой адкрыты ключ і наадварот - атрымаць ягоны адкрыты ключ. Як гэта зрабіць? Каб “выцягнуць” свой адкрыты ключ са зьвязкі, запусьціце PGPkeys, вылучыце свой ключ, выберыце пункт меню PGPkeys - Export. Захавайце ключ на дыску ў выглядзе файла з пашырэньнем .asc. Атрыманы файл Вы можаце даслаць сябру, як дадатак да ліста. Каб дадаць адкрыты ключ Вашага адрэсата ў сваю “зьвязку”, карыстайцеся пунктам меню Keys - Import. Таксама Вы можаце проста клікнуць мышшу па файле-ключу: PGPkeys запусьціцца аўтаматычна і прапануе дадаць ключ у “зьвязку”. <b>Праца з PGP</b> Працаваць з PGP надзвычай проста. Спачатку давайце паспрабуем зашыфраваць якое-небудзь паведамленьне. Вылучыце тэкст і зьмясьціце яго ў буфер памяці камандамі меню ці націсканьнем злучэньня [Ctrl]+[X]. Шчоўкніце па выяве замочка ў правым ніжнем куце Windows і выберыце ў меню Encrypt Clipboard (зашыфравацьзьмест буфера абмену). Вам прапануюць усе даступныя праграме ключы; шчоўкніце двойчы па тому, які належыць Вашаму адрэсату (гэта ягоны адкрыты ключ). Ключ перамесьціцца ў ніжняе вакенца; націсьніце ОК. Зараз у буфэры абмену знаходзіцца зашыфраваны тэкст. Вы можаце разьмесьціць яго ў рэдактары сваей паштовай праграмы камандамі меню ці спаучэньнем клявішаў [Ctrl]+[V]. Зашыфраваны тэкст мае выгляд: -----BEGIN PGP MESSAGE----- Version: PGP 6.0.2 qANQR1DBwk4DERvmfVpTdv0QC/4inYMgGUTW+jsb7qrFnDobmmmzsscvdjZvI5+c dLz7w8NleM7zjnHYriA5H4WOVOgLM8DrkRblSyxsJSW4e6a+6qUDM2IDclR2Hbqv E0dC3csRNvKlSRq1cEHnAcTS8qe+NNNcG7CI6aC5Bp5+McU+RfiNB8pMm5DGRio2 L+zWA8EiY5VxSgX24/pH3OdIj4JgaITHWfI1cq+GOcG5ycwVr/4xzNnOGprNr1pP 8PYzhs1TOQpq2/Up6miLZdi6mxWeEgYronWscINX7lsze7K868zQ7ognWaqfa3Ih MEBPOKWBF7VSpiANl66W4Ma8ou2hRB8iL55JrPI0t6+rlYbcCN2gwQEnrLXHcyRJ UQXolfHHytWXfMrn7TScQ2lA1nm5lJxm7ywLWkOxrD5py9RUUoHASR2cW+W7qJhD Uxrzb662pKFL1e+vJdlXhe8+hCNL+Otrcdfe5fLx+z1rAGwQnwI5/hJ8SlnxLTNG FEQpwIf/v8gj5DBD60yQ5QbTABsMAIYLzRDpaz29mYRJSW2PXLwSgeDtxLYWQt1E /PNQXCZ/oeU8EEufNtBs6Sr3WAJmegd+Bz1156rjR4b/h/2hP4ZauVT3YHTL1YZ+ NILlSibsdqDlA8FhoTkl4oJ30hCFRane89FxhGDe23VSU3In40RcDDHBjylZFjgc DnAow6ZyX+E8qs2V8Fk0VKGjYT0P1HziOqQRmvM5TcfxLx1d6JqSdwNOsxEH4UOu I1zPhwgTzAz/ZL1fTw6H1MlP1CbVk3yicRPBtottiwMfnS0nN3Szm8nv4Zi8ZNyO nLaR81fa7SLcxxqS1QTBef4FzguHc5gCp2P2suKFe0JVwomy51eR6EXrz7dEoBOf 6gmSLeh8nKPD21ZfgxA4/p1FnHT5wooJ63XiFFQA4DB7bYM2kYYFucFHMSzpVp5S SXxYTH91eLt0i31G3w1iEDS/G0aC9OAL0PPQsjaebVN3K8xYL4kcODcLhT2+HGaV JqBpcOi0rQ3/VHn1/t1iNKh5qJBSHMmVP/QsV1F22RwLU2NiA+Hm9b+Ifwax1fXO JMnU54KYZmeeFJJ7LaHLBzcX7PHvqPMNjVZIDGxE8j2AqSmhpjrDS5mC3VofkDtY 37SOqvCqWnzO++Jz7WSthSSUFYejTIaziEUBFBoXp/tTEzi3MiltOFnpuUZnwHcK lGwNUj5zYV1/lOSnUP0fxhta/Eq6CuDnIWB9zLE= =jyDX -----END PGP MESSAGE----- Можна ўбачыць, што ў зашыфраваным тэксьце выкарыстаныя толькі тэкставыя сымбалі, яго можна без праблемаў адпраўляць па электроннай пошце "як ёсьць". З дапамогай PGP можна шыфраваць і файлы. Для гэтага ў Правадніку выберыце патрэбны файл, шчоўкніце правай кнопкай мышы і ў меню знайдзіце пункт PGP Encrypt. Вам засталося выбраць ключ. Зашыфраваны файл зьявіцца ў той жа тэчцы з пашырэньнем .pgp. Каб расшыфраваць паведамленьне PGP, скапіруйце патрэбны фрагмэнт у буфер, выклікайце PGPtray і выберыце ў меню Decrypt and Verify Clipboard. Вам неабходна таксама ўвесьці Вашу фразу-пароль; калі Вы зрабілі гэта правільна, зьявіцца невялікае вакенца прагляду тэксту (Text Viewer). Прачытаўшы тэкст, можна захаваць яго. Для гэтага зьмясьціце тэкст у буфер (кнопка Copy to Clipboard), а потам устаўце яго ў тэкставы рэдактар і захавайце на дыск. Так мы навучыліся карыстацца зручнай, сучаснай і надзвычай моцнай крыптаграфічнай сістэмай – Pretty Good Privacy. Канешне, гэтае апісаньне не прэтэндуе на паўнату. Мы спадзяемся, што яно дасьць Вам штуршок да далейшага самастойнага вывучэньня магчымасьцяў гэтай цудоўнай праграмы. [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[cs:PGP]] [[de:Pretty Good Privacy]] [[en:Pretty Good Privacy]] [[eo:PGP]] [[es:Pretty Good Privacy]] [[fi:PGP]] [[fr:Pretty Good Privacy]] [[it:Pretty Good Privacy]] [[ja:PGP]] [[nl:Pretty Good Privacy]] [[no:Pretty Good Privacy]] [[pl:PGP (program kryptograficzny)]] [[pt:PGP]] [[ru:PGP]] [[sv:Pretty Good Privacy]] [[zh:PGP]] 2597 32231 2006-03-10T20:33:59Z YurikBot 172 robot Adding: es '''Валаваны''' (ад [[французская мова|французскага]] ''vol-au-vent'' – “ляціць у паветры”) — акруглыя [[піражкі]] з прэснага (гэтак званага французскага або паўфранцузскага) [[цеста]], якія непасрэдна перад ужыткам напаўняюць свежай (часам гарачай) начынкай: птушкай, рыбай, [[грыбы|грыбамі]] ([[баравік|баравікамі]], [[шампіньён|шампіньёнамі]]), садавіной ([[спаржа]], [[брусельская капуста]]) і г.д. Як правіла, аднапарцыйныя, але могуць быць разлічаныя і на некалькі порцый. Падаюць да [[булён|булёнаў]], а таксама як хуткую закуску на прыёмах і інш. Валаваны вынайдзеныя славутым французскім кухарам першай трэці [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] [[Мары-Антуан Карэм|Мары-Антуанам Карэмам]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Француская кухня]] [[en:Vol au vent]] [[es:Volován]] 2598 36992 2006-05-15T05:16:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Brutnák lékařský]], [[es:Borago officinalis]], [[pl:Ogórecznik lekarski]] [[Выява:Illustration Borago officinalis0.jpg|thumb|200px|Агурочнік лёкавы<br/>''Borago officinalis'']] '''Агуро́чнік лёкавы''', '''Бура́чнік''', '''Агуро́чная трава́''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Borago officinalis'') — шматгадовая травяністая расліна сямейства бурачнікавых. Вышынёй 30 – 100 см. Зрэдку трапляецца па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]] як пустазелле, іншы раз вырошчваюць у агародах. Цвіце у [[чэрвень|чэрвені]] – [[ліпень|ліпені]]; кветкі блакітныя з ружовым адценнем. Лацінская і (дыялектычная беларуская) назвы ад ''burra'' — «жорсткія валасы» (якімі пакрытая расліна), літаратурная беларуская — ад паха [[агуркі|агуркоў]], які зыходзіць ад лісця. Радзімай расліны лічыцца [[Міжземнамор'е]] і [[Блізкі Усход]]. Утрымлівае [[дубільныя рэчывы]], [[сапанін]], [[смолы]], [[кальцый]], [[крэмневая кіслата|крэмневую кіслату]], [[вітамін C]], [[рутын]], [[каратын]]. У многіх [[Еўропа|еўрапейскіх]] краінах (таксама і ў Беларусі) вялікае, моцна зморшчанае, лісце (часам і кветкі) агурочніку ўжываюць у веснавых салатах (у [[Германія|Германіі]] такія салаты звычайна гатуюць з [[кроп|кропам]]); у [[Францыя|Францыі]] і [[Італія|Італіі]] яго таксама дадаюць у тушаныя стравы, і вараць адмысловы суп. Сцябло, ачышчанае ад скуркі, адварваюць як гародніну, праціраюць на пюрэ (гарнір да рыбы ці мяса). У [[Брытанія|Брытаніі]] і [[Паўночная Амерыка|Паўночнай Амерыцы]] лісце выкарыстоўваецца як інгрэдыент прахаладжальных напояў, а таксама некаторых гатункаў [[джын|джына]]. У [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]] даўней меў рэпутацыю танізуючага сродку, які нібыта ўздымае настрой, паляпшае ўвагу і г.д. У [[Кітай|Кітаі]] з лісцем агурочніку гатуюць страву накшталт [[галубцы|галубцоў]] або [[далма|далмы]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Borago officinalis}} [[Катэгорыя:Травы]] [[cs:Brutnák lékařský]] [[de:Borretsch]] [[en:Borage]] [[eo:Borago]] [[es:Borago officinalis]] [[fa:گل گاوزبان]] [[fr:Bourrache officinale]] [[hu:Borágó]] [[it:Borago officinalis]] [[lt:Agurklė]] [[nl:Bernagie]] [[pl:Ogórecznik lekarski]] [[sl:Boraga]] [[sv:Gurkört]] 2599 34963 2006-04-21T21:19:04Z 172.181.115.200 [[Выява:Illustration Capparis spinosa0.jpg|thumb|200px|Каперсы<br/>''Capparis spinosa'']] '''Каперсы''' (даўней '''[[Капары]]''') — высушаныя, а затым марынаваныя ў [[аліва|аліве]] або салёныя пупышкі кветак, маладыя парасткі і зялёныя плады [[Міжземнамор'е|міжземнаморскай]] расліны ''Capparis spinosa'', кустоўя вышынёй 120 – 150 см. Ужываліся з антычных часоў як каштоўная гаркавата-кіслая прыправа да [[соус|соусаў]], [[сыр|сыроў]], [[рыба|рыбы]], [[мяса]] ([[біфштэкс|біфштэксаў]], [[эскалоп|эскалопаў]]), звараных укрутую яек, кампанент [[марынад|марынадаў]] (напрыклад, для [[селядзец|селядцоў]]) і як запраўка ў [[салат|салаты]]. Традыцыйная закуска — з каперсаў, [[брынза|брынзы]] і [[сардзіны|сардзін]]. Дзякуючы ўтрыманню [[гліказіды|гліказіда]] [[рутын|рутына]] (5 %) узбуджаюць апетыт. Каперсы з іх характэрнай цёмнааліўкавай фарбай ужываюцца і як дэкаратыўная аздоба стала. З'явіліся ў [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] пад уплывам [[італьянская кухня|італьянскай кухні]] (глядзіце [[Бона Сфорца]]) ў [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]], пастаўляліся марынаваныя ў [[воцат|воцаце]] або кансерваваныя ў аліве. Каперсы спажывалі на закуску або прыпраўлялі мясныя стравы і соусы. Дзеля даражнечы «Літоўская гаспадыня» раіла ужываць імітацыю каперсаў — з насення [[настурка|настурак]] або пупышак [[чорны бэз|чорнага бэзу]] ? (''Sambucus nigra''). Яшчэ адзін сурагат каперсаў — марынаваныя бутоны [[дзьмухавец|дзьмухаўца]] (''kaczeńca'' ?). Каперсы дзіка растуць па ўсёй [[Паўднёвая Еўропа|Паўднёвай Еўропе]], найбольшыя сучасныя вытворцы — [[Іспанія]] і [[Італія]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Capparis spinosa}} [[Катэгорыя:Спэцыі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Італьянская кухня]] [[de:Kaper]] [[en:Caper]] [[es:Alcaparro]] [[eo:kaporo]] [[fr:Capparaceae]] [[gl:Alcaparra]] [[ja:ケッパー]] [[nl:Kappertje]] [[sl:Kapra]] [[sv:Kapris]] 2600 17049 2005-01-16T21:54:46Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Каперсы]] 2601 17050 2005-03-22T00:07:24Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''“Канцэ́пты”''' (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''сoncept'', [[старабеларуская мова|старабеларускае]] “задума”) — іранічная зборная назва кулінарных трукаў (выбрыкаў?), папулярных у асяродку магнатэрыі [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] у [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзі]], у эпоху позняга [[барока]]. “Канцэпты” былі разлічаныя не так на задавальненне гастранамічных ды дыетычных прыхільнасцяў, як на вонкавы эфект, які мусіў сведчыць пра заможнасць, дасціпнасць і таварыскасць гаспадароў-замоўцаў “канцэпту”, а таксама дэманстраваць тэхнічнае майстэрства кухара. [[Каплун|Каплуноў]], напрыклад, спрабавалі запячы жывымі, напаіўшы [[гарэлка|гарэлкай]] і ахалоджваючы [[мозг]] вільготнымі кампрэсамі, каб яны маглі квахтаць, калі ад іх адразалі запечаныя кавалкі. Дасціпным штукарствам лічылася прыгатаванне фаршыраванага каплуна ўнутры шклянай фляшы. У [[паштэт|паштэты]] ([[пірог|пірагі]]) пад скарынку імкнуліся змясціць жывых птушак, а часам і слуг-карузлікаў. Вельмі папулярнай пацехай была апісаная [[Адам Міцкевіч|Адамам Міцкевічам]] “рыбіна, старанна з канца падсмажана, а далей запякана, а пры хвасце, як заліўная, згатавана”. У апошнія гады Рэчы Паспалітай, пры [[Станіслаў-Аўгуст Панятоўскі|Станіславе-Аўгусце Панятоўскім]], грамадская думка зрабілася менш прыхільнай да многіх марнатраўных а часам жорсткіх забаў, але ў некаторых заможных дамах яны пратрывалі яшчэ першую трэць [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]]. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2602 37467 2006-05-21T15:09:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Raugerškis]], [[ru:Барбарис]] [[Выява:Illustration Berberis vulgaris0.jpg|thumb|200px|Барбарыс звычайны<br/>''Berberis vulgaris'']] '''Барбары́с''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Berberis'') — род кветкавых раслін сямейства барбарысавых. У [[Беларусь|Беларусі]] дзікарослы барбарыс звычайны (''Berberis vulgaris''), расце на схілах у далінах рэк, на ўзлесках, у светлых лясах і хмызняках). Лістападны калючы куст вышынёй да 2 м з рабрыстымі прамастойнымі або дугападобнымі парасткамі. Кветкі жоўтыя, духмяныя, у павіслых гронках. Плады ягадападобныя, ярка-чырвоныя, падоўжаныя, сабраныя ў гронкі, збіраюць у [[верасень|верасні]] – [[кастрычнік|кастрычніку]]. Народныя назвы ''кіслец'', ''кіслянка'' — плады маюць вельмі кіслы смак. Багатыя [[вітаміны|вітамінамі]] [[вітамін C|C]] (до 53 мг%) і [[вітамін K|K]], [[цукры|цукрамі]] (да 7 %), кіслотамі ([[яблычная кіслата|яблычнай]], [[лімонная кіслата|лімоннай]], [[вінна-кіслая кіслата|вінна-кіслай]] — да 7,5 %). Таксама ўтрымліваюць [[флаваноіды]], [[дубільныя рэчывы]], [[пектыны]], крыху [[алкалоіды|алкалоідаў]]. Раней барбарыс шырока выкарыстоўваўся ў беларускай шляхецкай кулінарыі. Яго сушылі, гатавалі [[варэнне]] (гронкамі ці асобнымі ягадамі) ў [[цукар|цукры]] і ў [[мёд|мёдзе]], [[жэле]]. Салёны барбарыс нарыхтоўвалі позняй восенню і ўжывалі потым як гарнір, а таксама гатавалі з яго пікулі і салаты. У сусветнай кулінарыі найбольш вядомыя жэле, [[мармелад|мармелады]] і джэмы з барбарысу (асабліва славутыя ў [[Францыя|Францыі]]), [[кісель|кісялі]], [[наліўка|наліўкі]] і [[лікёр|лікёры]]; выкарыстоўваецца таксама і лісце барбарысу, якое надаецца на салаты. На [[Каўказ|Каўказе]] з барбарысу гатуюць вострыя прыправы да мясных страў. У [[карэйская кухня|карэйскай]] і [[японская кухня|японскай]] кулінарыі папулярны блізкі сваяк барбарысу звычайнага, ''Berberis thunbergii''. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Ягады]] [[da:Berberis-slægten]] [[de:Berberitzen]] [[en:Berberis]] [[fa:زرشک]] [[fr:Berbéris]] [[it:Berberis]] [[lt:Raugerškis]] [[nl:Berberis]] [[pl:Berberys]] [[ru:Барбарис]] 2603 17052 2005-01-16T22:12:57Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Курапатка белая]] 2604 33731 2006-04-06T05:31:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:თეთრი გნოლი]], [[pt:Lagópode-escocês]] [[Выява:Willow grouse standing.jpg|thumb|200px|Курапатка белая<br/>''Lagopus lagopus'']] '''Курапа́тка бе́лая''', '''Пардва''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Lagopus lagopus'') — птушка атраду курыных, блізкі сваяк [[фазан|фазана]]. Да сярэдзіны [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] звычайная птушка, у [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] лічылася адмыслова беларускім далікатэсам. Лавілі пераважна “колам” (сілом). Мяса вельмі смачнае, цёмнае, з характэрным смакам. Маладых птушак (маюць жоўтыя ножкі і чорную дзюбу) можна запякаць, ужо на наступны дзень пасля здабычы, абгарнуўшы тонкімі скрылікамі [[сала]] або [[шпік|шпіку]]. Старэйшых (маюць шэрыя ножкі і белую дзюбу) трэба абавязкова некалькі дзён вытрымліваць у пер'і. Іх лепей тушыць (асабліва ў [[капуста|капусце]], а таксама ў [[смятана|смятане]], [[віно|віне]], [[парэчка|парэчкавым]] або [[апельсін|апельсінавым]] соусе і г.д.). Абскубаных і вытрыбушаных курапатак трэба мыць старанна, але хутка, бо вада “вымывае” смак. Запякаць трэба на моцным агні, але не даўжэй за 30 – 40 хвілін. Паляпшае смак курапатак пучок [[мускатны шалфей|мускатнага шалфею]], які выдаляюць пасля запякання. Курапатак таксама фаршыруюць ([[свініна|свінінай]], вантробамі, [[зялёны гарошак|зялёным гарошкам]]). Адным з далікатэсаў шляхецкай кулінарыі лічыліся курапатка “ў снезе” (г.зн. запечаныя ў пенцы з яечных бялкоў). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Lagopus lagopus}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[cy:Grugiar]] [[de:Moorschneehuhn]] [[en:Willow Grouse]] [[eo:Lagopo]] [[fi:Riekko]] [[fr:Lagopède des saules]] [[ja:カラフトライチョウ]] [[ka:თეთრი გნოლი]] [[lt:Žvyrė]] [[nl:Moerassneeuwhoen]] [[nn:Lirype]] [[pl:Pardwa mszarna]] [[pt:Lagópode-escocês]] [[ru:Белая куропатка]] [[sv:Dalripa]] [[zh:柳雷鸟]] 2605 17054 2005-03-22T00:07:57Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Яглі''' (ад [[польская мова|польскага]] ''jagły'') — старадаўняя назва гатунку крупы і кашы з [[проса]]. Крупа атрымлівалася лушчэннем (?) і растаўчэннем (?) зерня. Ягляная каша высока цанілася як прысмак — з ёю варылі разнастайныя [[поліўкі]] на [[малако|малацэ]], ужывалі як гарнір да тушанага [[мяса]]. У беларускім сялянскім асяроддзі ў [[XIX стагоддзе|XIX]] – [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзях яглі часта былі вядомыя толькі па чутках, асабліва ў жартоўных дыялогах, якія дарослыя вялі з дзецьмі, накшталт: : — На вячэру сёння яглі. : — Якія яглі? : — Што ня еўшы спаць ляглі. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2606 37468 2006-05-21T15:27:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Vinaigrette]] '''Вінегрэ́т''' ('''Вінэгрэ́т''') ([[французская мова|французскае]] ''Vinaigrette'' ад ''Vinaigre'' – [[воцат]]) — у [[французская кухня|французскай]] і інтэрнацыянальнай кухні [[соўс]], які ўжываецца як запраўка салатаў; часам так называюць і халодныя закускі з такой запраўкай. == Соўс == Класічны соўс “вінегрэт”, які атрымаў міжнароднае прызнанне на пачатку [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзе]], гатуецца з [[алей|алею]] (3 часткі), віннага воцату (1 частка) з дадаткам [[соль|солі]] і свежазмолатага [[перац|перцу]], якія старанна перамешваюць і збіваюць да згушчэння. Часта соўс “вінегрэт” дадаткова араматызуецца [[эстрагон|эстрагонам]], [[пятрушка|пятрушкай]], [[часнок|часнаком]] і інш. Заміж воцту можна ўжываць [[лімон|лімонны]] сок або [[лімонная кіслата|лімонную кіслату]]. == Халодная закуска == У [[Беларусь|Беларусі]] распаўсюджаная халодная закуска з такой назвай, вынайдзеная ў [[руская кухня|рускай кухні]]. У яе склад уваходзіць дробна пасечаныя вараныя [[бурак|буракі]] (абавязковы кампанент) і іншая садавіна ([[морква]], [[бульба]]), а таксама запраўка ([[маянэз]], [[смятана]], алей). Класічны рускі вінегрэт уключае пакрышанае крутое яйка і крыху дробна нарэзанага [[селядзец|селядца]]. Гатуецца непасрэдна перад спажываннем, бо хутка губляе смак. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Руская кухня]] [[Катэгорыя:Француская кухня]] [[bg:Винегрет]] [[de:Vinaigrette]] [[en:Vinaigrette]] [[es:Vinagreta]] [[fr:Vinaigrette]] [[he:ויניגרט]] [[it:Vinaigrette]] [[nl:Vinaigrette]] 2607 17056 2005-03-22T00:08:13Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Аптэ́чка прые́мная''' — адмысловая шафа ў заможных дамах [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]], накшталт сучаснага міні-бару, звычайна навясная, замыканая на ключ, а таксама яе змесціва — [[прыправы]], [[наліўка|наліўкі]], [[ласунак|ласункі]] (сушаныя [[сліва|слівы]], [[разынкі]], [[мігдалы]], [[пернік|пернікі]]), экзатычныя тавары накшталт [[кава|кавы]] і [[гарбата|гарбаты]] і г.д. Звычайна ключ ад аптэчкі прыемнай знаходзіўся ў распараджэнні гаспадыні дому або яе блізкай даверанай асобы — [[ахмістрыня|ахмістрыні]], [[рэспектовая|рэспектовай]] і г.д. Аптэчку прыемную адмыкалі ў прамежках паміж асноўнымі прыёмамі ежы, або з нагоды прыёму гасцей. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Мэбля]] 2608 17057 2005-01-17T14:43:27Z Rydel 17 што маецца на ўвазе: каталіцкі сьвятар усходняга абраду? - ці не ўніяцкі?--[[User:Kipryda|kipryda]] 11:44, 17 .01. 2005 (UTC) :Я не вялікі спэцыяліст у рэлігійных пытаньнях, але наколькі ведаю, так. Яшчэ адзін сынонім, які ўжываецца ў дадатак да двух вышэй згаданых, "грэка-каталіцкі" сьвятар, царква... Але тонкасьцяў ужываньня гэтых трох тэрмінаў я, на жаль, ня ведаю. --[[User:Rydel|Rydel]] 11:54, 17 .01. 2005 (UTC) У спалучэньні прыназоўніка "з" са словамі, якія пачынаюцца на "і", магчымыя два варыянты: * Калі націск на "і", то з - мяккі, "зь іншымі" (вымаўляецца "зь йіншымі") * Калі націск не на "і", то з - застаецца цьвёрдым, "з ініцыятывы" (вымаўляецца "зыніцыятывы") Як ты магла заўважыць, скрыпт унізе старонкі цяпер працуе ня правільна (замест працяжнікаў, напрыклад, падстаўляе нейкая сьмецьце). Трэба будзе глянуць і адрамантаваць яго. --[[User:Rydel|Rydel]] 14:43, 17 .01. 2005 (UTC) 2609 22557 2005-08-20T12:26:16Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Джэймс Джойс {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1841]]: [[Ігнат Здановіч]], адзін з кіраўнікоў [[паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня 1863 году]] * [[1972]]: [[Віталь Шчэрба]], беларускі спартовец, гімнаст ===Сьмерці=== * [[1593]]: [[Сымон Будны]], беларускі асьветнік, філёзаф, гісторык, паэт, дзеяч рэфармацыі * [[1941]]: [[Джэймс Джойс]], ірляндзкі літаратар * [[1948]]: [[Саламон Міхоэлс]], тэатральны актор, старшыня [[Габрэйскі антыфашыстоўскі камітэт|Габрэйскага антыфашыстоўскага камітэту]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 13]] [[af:13 Januarie]] [[ang:13 Æfterra Géola]] [[ar:13 يناير]] [[ast:13 de xineru]] [[bg:13 януари]] [[bs:13. januar]] [[ca:13 de gener]] [[cs:13. leden]] [[csb:13 stëcznika]] [[cy:13 Ionawr]] [[da:13. januar]] [[de:13. Januar]] [[el:13 Ιανουαρίου]] [[en:January 13]] [[eo:13-a de januaro]] [[es:13 de enero]] [[et:13. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 13]] [[fi:13. tammikuuta]] [[fo:13. januar]] [[fr:13 janvier]] [[fy:13 jannewaris]] [[ga:13 Eanáir]] [[gl:13 de xaneiro]] [[he:13 בינואר]] [[hr:13. siječnja]] [[hu:Január 13]] [[ia:13 de januario]] [[id:13 Januari]] [[ie:13 januar]] [[io:13 di januaro]] [[is:13. janúar]] [[it:13 gennaio]] [[ja:1月13日]] [[ka:13 იანვარი]] [[ko:1월 13일]] [[ku:13'ê rêbendanê]] [[la:13 Ianuarii]] [[lb:13. Januar]] [[lt:Sausio 13]] [[mk:13 јануари]] [[nl:13 januari]] [[nn:13. januar]] [[no:13. januar]] [[oc:13 de genièr]] [[pl:13 stycznia]] [[pt:13 de Janeiro]] [[ro:13 ianuarie]] [[ru:13 января]] [[sa:१३ जनवरी]] [[simple:January 13]] [[sk:13. január]] [[sl:13. januar]] [[sr:13. јануар]] [[sv:13 januari]] [[tl:Enero 13]] [[tr:13 Ocak]] [[tt:13. Ğínwar]] [[uk:13 січня]] [[wa:13 di djanvî]] [[zh:1月13日]] 2610 34994 2006-04-22T13:24:55Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1397 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1862]]: выйшла першая нелегальная беларуская газэта «[[Мужыцкая праўда]]», якую выпускаў [[Кастусь Каліноўскі]]. * [[1907]]: віленскі суд забараніў газэту «[[Наша Доля]]». ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== * [[1397]]: [[Скіргайла]], вялікі князь літоўскі * [[1864]]: [[Цітус Далеўскі]], беларускі змагар за свабоду, адзін з кіраўнікоў [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстаньня 1863 году]], паплечнік Кастуся Каліноўскага. * [[1983]]: [[Ціхан Кісялёў]], першы сакратар кампартыі [[Беларусь|Беларусі]]. * [[1983]]: [[Мікалай Падгорны]], старшыня прэзыдыюму Вярхоўнага Савету [[СССР]]. ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 11]] [[af:11 Januarie]] [[ang:11 Æfterra Géola]] [[ar:11 يناير]] [[ast:11 de xineru]] [[bg:11 януари]] [[bs:11. januar]] [[ca:11 de gener]] [[cs:11. leden]] [[csb:11 stëcznika]] [[cv:Кăрлач, 11]] [[cy:11 Ionawr]] [[da:11. januar]] [[de:11. Januar]] [[el:11 Ιανουαρίου]] [[en:January 11]] [[eo:11-a de januaro]] [[es:11 de enero]] [[et:11. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 11]] [[fi:11. tammikuuta]] [[fo:11. januar]] [[fr:11 janvier]] [[fy:11 jannewaris]] [[gl:11 de xaneiro]] [[he:11 בינואר]] [[hr:11. siječnja]] [[hu:Január 11]] [[ia:11 de januario]] [[id:11 Januari]] [[ie:11 januar]] [[io:11 di januaro]] [[is:11. janúar]] [[it:11 gennaio]] [[ja:1月11日]] [[ka:11 იანვარი]] [[ko:1월 11일]] [[ku:11'ê rêbendanê]] [[la:11 Ianuarii]] [[lb:11. Januar]] [[lt:Sausio 11]] [[mk:11 јануари]] [[nl:11 januari]] [[nn:11. januar]] [[no:11. januar]] [[oc:11 de genièr]] [[pl:11 stycznia]] [[pt:11 de Janeiro]] [[ro:11 ianuarie]] [[ru:11 января]] [[sa:११ जनवरी]] [[simple:January 11]] [[sk:11. január]] [[sl:11. januar]] [[sr:11. јануар]] [[sv:11 januari]] [[tl:Enero 11]] [[tr:11 Ocak]] [[tt:11. Ğínwar]] [[uk:11 січня]] [[wa:11 di djanvî]] [[zh:1月11日]] 2611 20597 2005-07-28T17:33:35Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1934]]: [[Леанід Краўчук]], першы прэзыдэнт незалежнай [[Украіна|Украіны]]. * [[1938]]: [[Дональд Кнут]], амэрыканскі матэматык, спэцыяліст у галіне інфарматыкі. ===Сьмерці=== * [[1862]]: [[Самуэль Кольт]], амэрыканскі вынаходнік. * [[1957]]: [[Габрыэла Містраль]], чылійская паэтка. ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 10]] [[af:10 Januarie]] [[an:10 de chinero]] [[ang:10 Æfterra Géola]] [[ar:10 يناير]] [[ast:10 de xineru]] [[bg:10 януари]] [[bs:10. januar]] [[ca:10 de gener]] [[cs:10. leden]] [[csb:10 stëcznika]] [[cy:10 Ionawr]] [[da:10. januar]] [[de:10. Januar]] [[el:10 Ιανουαρίου]] [[en:January 10]] [[eo:10-a de januaro]] [[es:10 de enero]] [[et:10. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 10]] [[fi:10. tammikuuta]] [[fo:10. januar]] [[fr:10 janvier]] [[fy:10 jannewaris]] [[gl:10 de xaneiro]] [[he:10 בינואר]] [[hr:10. siječnja]] [[hu:Január 10]] [[ia:10 de januario]] [[id:10 Januari]] [[ie:10 januar]] [[io:10 di januaro]] [[is:10. janúar]] [[it:10 gennaio]] [[ja:1月10日]] [[ka:10 იანვარი]] [[ko:1월 10일]] [[ku:10'ê rêbendanê]] [[la:10 Ianuarii]] [[lb:10. Januar]] [[lt:Sausio 10]] [[mk:10 јануари]] [[nl:10 januari]] [[nn:10. januar]] [[no:10. januar]] [[oc:10 de genièr]] [[pl:10 stycznia]] [[pt:10 de Janeiro]] [[ro:10 ianuarie]] [[ru:10 января]] [[sa:१० जनवरी]] [[simple:January 10]] [[sk:10. január]] [[sl:10. januar]] [[sr:10. јануар]] [[sv:10 januari]] [[tl:Enero 10]] [[tr:10 Ocak]] [[tt:10. Ğínwar]] [[uk:10 січня]] [[wa:10 di djanvî]] [[zh:1月10日]] 2612 37968 2006-05-28T14:29:18Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя]]. - Некаторыя памылкі [[Выява:Anton_Žebrak.jpg|міні|Антон Жэбрак]] '''Жэбрак, Анто́н Рама́навіч''' ([[27 сьнежня]] [[1901]] – [[20 траўня]] [[1965]]) — [[Беларусь|беларускі]] [[генэтыка|генэтык]], [[сэлекцыя]]нэр. З [[травень|траўня]] па [[кастрычнік]] [[1947]] быў прэзыдэнтам Акадэміі Навук. == Біяграфія == Нарадзіўся ў 1901 годзе у вёсцы [[Збляны]] [[Зэльвенскі раён|Зэльвенскага раёну]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] у сям'і селяніна. У [[1925]] годзе скончыў [[Сельскагаспадарчая акадэмія імя К.А.Ціміразева|Сельскагаспадарчую акадэмію]] імя [[Кліменці Ціміразеў|К.А.Ціміразева]] ([[Масква]]) і ў [[1929]] — [[Інстытут чырвонай прафэсуры]]. У [[1930]] – [[1931]] гадах спэцыялізаваўся па генэтыцы ў [[Калюмбійскі ўнівэрсытэт|Калюмбійскім]] і [[Каліфарнійскі ўнівэрсытэт|Каліфарнійскім унівэрсытэтах]] ([[ЗША]]) у лябараторыі вядомага генэтыка, стваральніка [[Храмасомная тэорыя спадчыннасьці|храмасомнай тэорыі спадчыннасьці]] [[Томас Гант Морган|Томаса Ганта Моргана]]. У [[1932]] – [[1948]] гадах — прафэсар, загадчык катэдрай генэтыкі [[Сельскагаспадарчая акадэмія імя К.А.Ціміразева|Маскоўскай сельскагаспадарчай акадэміі]]. Адначасова з тым у [[1945]] – [[1946]] гадах ён загадвае аддзелам Упраўленьня прапаганды і агітацыі [[ЦК КПСС]]. У [[1940]] годзе Жэбрака абіраюць чальцом прэзыдыюму АН БССР, а ў 1947 годзе ён становіцца прэзыдэнтам Акадэміі навук. У 1945 годзе ў складзе дэлегацыі Беларускай ССР ён падпісаў у [[Сан-Францыска]] Статут [[ААН]]. Пасьля вайны акадэмік Жэбрак стаўся адным з арганізатараў і лідэрам выступаў супраць манапалізму [[Трафім Лысенка|Лысенкі]] ў [[біялёгія|біялёгіі]]. Ён неаднаразова пісаў грунтоўныя запіскі ва ўрадавыя і партыйныя ворганы, інфармуючы іх аб становішчы ў савецкай генэтыцы, згубных наступствах дыктату Лысенкі. На жаль, гэта не дало аніякіх плённых вынікаў. Выступаючы на сумна вядомай сэсіі [[Усесаюзная акадэмія сельскагаспадарчых навук імя У.І.Леніна|ЎАСГНІЛ]] у [[жнівень|жніўні]] [[1948]] году, Антон Жэбрак, ужо адхілены ад пасады прэзыдэнта АН БССР і фактычна пазбаўлены магчымасьці працягваць дасьледчую працу, пад градам зьдзеклівых рэплік і зьедлівых пытаньняў сьмела адстойваў свае погляды. У 1948 годзе займае пасаду прафэсара катэдры [[батаніка|батанікі]] ў [[Маскоўскі лесатэхнічны інстытут|Маскоўскім лесатэхнічным інстытуце]], а ў [[1949]] годзе ўзначальвае катэдру ў [[Маскоўскі фармацэўтычны інстытут|Маскоўскім фармацэўтычным інстытуце]]. З [[1957]] году да самай сьмерці Антон Жэбрак вядзе актыўную навуковую працу ў Беларусі ў Акадэміі навук БССР, дзе па ініцыятыве акадэміка [[Мікалай Турбін|Мікалая Турбіна]] ў Інстытуце біялёгіі была арганізаваная лябараторыя [[поліплаідыя|поліплаідыі]]. Тут ён працягвае свае дасьледаваньні ў галіне сэлекцыі [[пшаніца|пшаніцы]] і [[грэчка|грэчкі]], удзельнічае ў стварэньні праекту па атрыманьню поліплоідных формаў [[цукровы бурак|цукровага бураку]]. У 1965 годзе Антон Жэбрак раптоўна памёр. == Узнагароды == Акадэмік Антон Жэбрак быў узнагароджаны ардэнамі «[[ордэн Працоўнага Чырвонага Сьцягу|Працоўнага Чырвонага Сьцягу]]», «[[ордэн Чырвонай Зоркі|Чырвонай Зоркі]]», «[[ордэн Знак Пашаны|Знак Пашаны]]», мэдалямі. == Навуковыя працы == == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.ac.by/members/academicians/zhebr.html Пяты прэзыдэнт — Антон Жэбрак] (па-ангельску) *[http://www.ac.by/publications/vestib/vbi01_4a.html Антон Раманавіч Жэбрак (да 100-годдзя зь дня нараджэньня)] (па-расейску). {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Канстанцін Гораў]] | наступнік= [[Мікалай Грашчанкаў]] | сьпіс=[[Сьпіс прэзыдэнтаў Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі|Прэзыдэнт Акадэміі навук БССР]] | гады= [[травень]] – [[кастрычнік]] [[1947]] }} [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Жэбрак, Антон]] 2613 21352 2005-07-30T17:08:27Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1919]]: [[Менск]] быў абвешчаны сталіцаю [[БССР]]. * [[1954]]: у [[Беларусь|Беларусі]] былі ліквідаваныя вобласьці: Бабруйская, Баранавіцкая, Палеская з цэнтрам у Мазыры, Пінская і Полацкая. ===Нараджэньні=== * [[1911]]: [[Уладзімер Дудзіцкі]], беларускі паэт, дзеяч [[БЦР]] і эміґрацыі (у 1976 выехаў у СССР і бясьследна зьнік). * [[1935]]: [[Элвіс Прэсьлі]], амэрыканскі сьпявак, кароль [[рок-н-рол|рок-н-ролу]]. * [[1936]]: [[Генадзь Каханоўскі]], беларускі гісторык, які ўсё жыцьцё прысьвяціў роднаму Маладэчанскаму краю. ===Сьмерці=== * [[1324]]: [[Марка Пола]], італьянскі падарожнік. * [[1337]]: [[Джота]], італьянскі мастак. * [[1642]]: [[Галілеа Галілей]], вучоны, вынаходнік. ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 08]] [[af:8 Januarie]] [[ang:8 Æfterra Géola]] [[ar:8 يناير]] [[ast:8 de xineru]] [[bg:8 януари]] [[bs:8. januar]] [[ca:8 de gener]] [[cs:8. leden]] [[csb:8 stëcznika]] [[cy:8 Ionawr]] [[da:8. januar]] [[de:8. Januar]] [[el:8 Ιανουαρίου]] [[en:January 8]] [[eo:8-a de januaro]] [[es:8 de enero]] [[et:8. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 8]] [[fi:8. tammikuuta]] [[fo:8. januar]] [[fr:8 janvier]] [[fy:8 jannewaris]] [[ga:8 Eanáir]] [[gl:8 de xaneiro]] [[he:8 בינואר]] [[hr:8. siječnja]] [[hu:Január 8]] [[ia:8 de januario]] [[id:8 Januari]] [[ie:8 januar]] [[io:8 di januaro]] [[is:8. janúar]] [[it:8 gennaio]] [[ja:1月8日]] [[ka:8 იანვარი]] [[ko:1월 8일]] [[ku:8'ê rêbendanê]] [[la:8 Ianuarii]] [[lb:8. Januar]] [[lt:Sausio 8]] [[mk:8 јануари]] [[nl:8 januari]] [[nn:8. januar]] [[no:8. januar]] [[oc:8 de genièr]] [[pl:8 stycznia]] [[pt:8 de Janeiro]] [[ro:8 ianuarie]] [[ru:8 января]] [[sa:८ जनवरी]] [[simple:January 8]] [[sk:8. január]] [[sl:8. januar]] [[sr:8. јануар]] [[sv:8 januari]] [[tl:Enero 8]] [[tr:8 Ocak]] [[tt:8. Ğínwar]] [[uk:8 січня]] [[wa:8 di djanvî]] [[zh:1月8日]] 2614 30088 2006-01-30T12:26:37Z Red Winged Duck 39 +Катэгорыя '''Гена́дзь Кахано́ўскі''' ([[8 студзеня]] [[1936]] — [[10 студзеня]] [[1994]]) — беларускі гісторык, краязнавец, які ўсё жыцьцё прысьвяціў роднаму Маладэчанскаму краю. ==Біяграфія== Нарадзіўся [[8 студзеня]] [[1936]] у Дамашах каля [[Маладэчна]]. Юначыя гады правёў у [[Масква|Маскве]], дзе ачольваў беларускае студэнцкае зямляцтва, сустракаўся там з [[Уладзімер Дубоўка|Уладзімерам Дубоўкам]] і [[Мікола Улашчык|Міколам Улашчыкам]]. Па заканчэньні вучобы вярнуўся ў Маладэчна, працаваў ў абласным краязнаўчым музэі, дзе стварыў экспазыцыю, за якую яго абвінавацілі ў нацыяналізьме. У [[1969]] атэстацыйная камісія прызнала працу маладога гісторыка-патрыёта шкоднай для камуністычнага выхаваньня савецкіх людзей. Звольненага Каханоўскага аднавілі на працы, дзякуючы заступніцтву [[Максім Танк|Максіма Танка]] і [[Янка Брыль|Янкі Брыля]], але нападкі на вучонага не спыняліся. У [[1989]] спрычыніўся да заснаваньня Беларускага краязнаўчага таварыства і стаў яго першым старшынём. У [[1992]] абараніў першую ў Беларусі доктарскую дысэртацыю па крыніцазнаўстве матэрыяльнай і духоўнай культуры нашага народу. Напісаў і выдаў шэраг кніг па фальклярыстыцы і археалёгіі, дасьледаваньні, прысьвечаныя [[Яўстах Тышкевіч|Яўстаху Тышкевічу]], [[Адам Кіркора|Адаму Кіркору]], [[Максім Багдановіч|Максіму Багдановічу]]. Памёр [[10 студзеня]] [[1994]] у Маладэчна ва ўзросьце 58 гадоў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2006/1/02A50691-85B1-470C-B214-59D53EDAB577.html Імёны Свабоды: Генадзь Каханоўскі] * [http://mybelarusia.com/article.php?articleid=454 Біяграфія на «Мая Беларусь»] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Каханоўскі, Генадзь]] 2615 17064 2005-01-18T08:41:26Z Zmila 30 я стаўлю двукроп'і а што, цяпер пасьля нумару года мы ставім двукроп'е, а не працяжнік??--[[User:Kipryda|kipryda]] 21:22, 17 .01. 2005 (UTC) : я так стаўлю. мне так больш падабаецца, дый наконт працяжнікаў мы да адной думкі не дайшлі: які ставіць, доўгі, сярэдні ці просты. --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 08:41, 18 .01. 2005 (UTC) 2616 32813 2006-03-13T12:18:22Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1582 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1582]]: [[Іван Жахлівы]] перадаў [[Лівонія|Лівонію]], [[Полацак]] і [[Вяліж]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і атрымаў [[Вялікія Лукі]] і [[Пскоў|Пскоўскія землі]] ад [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторы]]. Сканчэньне ваенных дзеяньняў [[Лівонская вайна|Лівонскай вайны]]. ===Нараджэньні=== * [[1412]]: [[Жана Д'Арк]], нацыянальная гераіня Францыі * [[1822]]: [[Генрых Шліман]], нямецкі археоляг. Гэта ён знайшоў старажытную Трою. * [[1892]]: [[Адам Станкевіч]], беларускі рыма-каталіцкі сьвятар, грамадзка-культурны дзеяч, асьветнік, культуроляґ, выдавец, публіцыст ===Сьмерці=== * [[1619]]: [[Андрэй Волан]], беларускі шляхціц і выдатны дзеяч эпохі Адраджэньня * [[1975]]: [[Юрка Віцьбіч]], беларускі пісьменьнік, дзеяч эміграцыі ў Амэрыцы * [[1998]]: [[Георгі Сьвірыдаў]], расейскі кампазытар * [[2004]]: [[Янка Юхнавец]], беларускі паэт ===Сьвяты=== * [[Праваслаўе|Праваслаўная царква]]: сьвята [[Трох Каралёў]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 06]] [[af:6 Januarie]] [[ang:6 Æfterra Géola]] [[ar:6 يناير]] [[ast:6 de xineru]] [[bg:6 януари]] [[bs:6. januar]] [[ca:6 de gener]] [[cs:6. leden]] [[csb:6 stëcznika]] [[cy:6 Ionawr]] [[da:6. januar]] [[de:6. Januar]] [[el:6 Ιανουαρίου]] [[en:January 6]] [[eo:6-a de januaro]] [[es:6 de enero]] [[et:6. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 6]] [[fi:6. tammikuuta]] [[fo:6. januar]] [[fr:6 janvier]] [[fy:6 jannewaris]] [[gl:6 de xaneiro]] [[he:6 בינואר]] [[hr:6. siječnja]] [[hu:Január 6]] [[ia:6 de januario]] [[id:6 Januari]] [[ie:6 januar]] [[io:6 di januaro]] [[is:6. janúar]] [[it:6 gennaio]] [[ja:1月6日]] [[ka:6 იანვარი]] [[ko:1월 6일]] [[ku:6'ê rêbendanê]] [[la:6 Ianuarii]] [[lb:6. Januar]] [[lt:Sausio 6]] [[mk:6 јануари]] [[nl:6 januari]] [[nn:6. januar]] [[no:6. januar]] [[oc:6 de genièr]] [[pl:6 stycznia]] [[pt:6 de Janeiro]] [[ro:6 ianuarie]] [[ru:6 января]] [[sa:६ जनवरी]] [[simple:January 6]] [[sk:6. január]] [[sl:6. januar]] [[sr:6. јануар]] [[sv:6 januari]] [[tl:Enero 6]] [[tr:6 Ocak]] [[tt:6. Ğínwar]] [[uk:6 січня]] [[wa:6 di djanvî]] [[zh:1月6日]] 2617 38543 2006-06-07T13:07:10Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1465 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1477]]: [[Бітва каля Нансі]] скончылася паразай бургундзкіх войскаў і прывяла да завяршэньня [[Бургундзкія войны|Бургундзкіх войнаў]]. * [[1919]]: у [[Мюнхен]]е была заснаваная Нацыянал-сацыялістычная партыя Нямеччыны — НСДАП. ===Нараджэньні=== * [[1876]]: [[Конрад Адэнаўэр]], першы канцлер пасьляваеннай Нямеччыны * [[1931]]: [[Уладзімер Піліповіч]], беларускі акадэмік, дырэктар Інстытуту электронікі [[АН БССР]] * [[1932]]: [[Умбэрта Эка]], італьянскі пісьменьнік * [[1941]]: [[Гаяо Міядзакі]], японскі рэжысэр анімэ ===Сьмерці=== * [[1465]]: [[Карл Арлеанскі]], францускі паэт * [[1775]]: [[Емяльян Пугачоў]], які выдаваў сябе за імпэратара Пятра ІІІ ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 05]] [[af:5 Januarie]] [[an:5 de chinero]] [[ang:5 Æfterra Géola]] [[ar:5 يناير]] [[ast:5 de xineru]] [[bg:5 януари]] [[bs:5. januar]] [[ca:5 de gener]] [[cs:5. leden]] [[csb:5 stëcznika]] [[cy:5 Ionawr]] [[da:5. januar]] [[de:5. Januar]] [[el:5 Ιανουαρίου]] [[en:January 5]] [[eo:5-a de januaro]] [[es:5 de enero]] [[et:5. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 5]] [[fi:5. tammikuuta]] [[fo:5. januar]] [[fr:5 janvier]] [[fy:5 jannewaris]] [[gl:5 de xaneiro]] [[he:5 בינואר]] [[hr:5. siječnja]] [[hu:Január 5]] [[ia:5 de januario]] [[id:5 Januari]] [[ie:5 januar]] [[io:5 di januaro]] [[is:5. janúar]] [[it:5 gennaio]] [[ja:1月5日]] [[jv:5 Januari]] [[ka:5 იანვარი]] [[ko:1월 5일]] [[ku:5'ê rêbendanê]] [[la:5 Ianuarii]] [[lb:5. Januar]] [[lt:Sausio 5]] [[mk:5 јануари]] [[nl:5 januari]] [[nn:5. januar]] [[no:5. januar]] [[oc:5 de genièr]] [[pl:5 stycznia]] [[pt:5 de Janeiro]] [[ro:5 ianuarie]] [[ru:5 января]] [[sa:५ जनवरी]] [[scn:5 di jinnaru]] [[sco:5 Januar]] [[simple:January 5]] [[sk:5. január]] [[sl:5. januar]] [[sq:5 Janar]] [[sr:5. јануар]] [[sv:5 januari]] [[tl:Enero 5]] [[tr:5 Ocak]] [[tt:5. Ğínwar]] [[uk:5 січня]] [[wa:5 di djanvî]] [[zh:1月5日]] 2618 17067 2005-01-18T13:09:16Z Rydel 17 Airbus A380 model 1:250 taken with permission {PD} Airbus A380 model 1:250 taken with permission {PD} 2619 38895 2006-06-12T06:28:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Airbus A380]], [[simple:Airbus A380]] [[Выява:A380_model.jpg|thumb|250px|right|Мадэль A380 памерам 1:250]] '''Аэробус A380''' (Airbus A380, раней вядомы як Airbus A3XX) — найбуйнешы [[авіяляйнэр]] у гісторыі, які ўпершыню быў афіцыйна паказаны публіцы на цырымоніі ў [[Тулуза|Тулузе]] ([[Францыя]]) [[18 студзеня]] [[2005]] году, у якой узялі ўдзел 5 тысячаў гасьцей, сярод якіх кіраўнікі Вялікай Брытаніі, Францыі, Нямеччыны і Гішпаніі. Першыя тэставыя палёты плянуецца правесьці ў сакавіку, а першыя камэрцыйныя палёты праўдападобна распачнуцца ў [[2006]] годзе (верагодна першы палёт адбудзецца па маршруце Лёндан-Сынгапур). ==Тэхнічныя парамэтры== * Тып: камэрцыйны авіяляйнэр * Першы палёт: 2005 * Першы камэрцыйны палёт: 2006 * Вытворца: [[Airbus]] * Даўжыня: 73 м * Размах крыльляў: 79.8 м * Плошча крыльляў: 845 м² * Вышыня: 24.1 м * Вага (пусты): 280 тон * Вага (максымальная): 560 тон * Макымальная колькасьць пасажыраў: ад 555 да 840 * Рухавік: чатыры Rolls-Royce Trent 900 альбо турбарухавікі Engine Alliance GP7200 * Пад'ёмная сіла: 1208 кН * Крэйсэрская хуткасьць: 902 км/г * Максымальная хуткасьць: 945 км/г * Максымальная далёкасьць палёту: 15000 км ==Бізнэс-пэрспэктывы== Цана аднаго самалёта будзе складаць ад $263 да $286 млн (прыблізна ад €200 млн да €220 млн). У новы праект было ўкладзена 18 мільярдаў даляраў. Каб Airbus змог вярнуць укладзеныя ў праект грошы, кампанія павінна прадаць як найменей 250 самалётаў. Наступныя авіякампаніі ўжо замовілі Аэробус A380 на пачатак 2005 году (усяго замоваў амаль на 150 самалётаў): * Air France 10 * Emirates 43 * Etihad Airways 4 * Federal Express 10 * ILFC 10 * Korean Airlines 5 * Lufthansa 15 * Malaysian Airlines 6 * Qantas 12 * Qatar Airlines 2 * Singapore Airlines 10 * Thai Airways International 6 * Virgin Atlantic 6 ==Зьнешнія спасылкі== {{commons|Airbus A380}} * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/01/013f8b57-c093-4e2b-8dbe-6e265a006615.html "Аэробус" прадставіў новы авіялайнэр на 555 пасажыраў] [[Катэгорыя:Авіяцыя]] [[ar:إيرباص آي380]] [[bs:Airbus A380]] [[cs:Airbus A380]] [[da:Airbus A380]] [[de:Airbus A380]] [[en:Airbus A380]] [[eo:Airbus A380]] [[es:Airbus A380]] [[et:Airbus A380]] [[fi:Airbus A380]] [[fr:Airbus A380]] [[gl:Airbus A380]] [[he:איירבוס A380]] [[hr:Airbus A380]] [[hu:Airbus A380]] [[hy:Airbus A380]] [[id:Airbus A380]] [[it:Airbus A380]] [[ja:エアバスA380]] [[lt:Airbus A380]] [[ms:Airbus A380]] [[nl:Airbus A380]] [[nn:Airbus A380]] [[no:Airbus A380]] [[pl:Airbus A380]] [[pt:Airbus A380]] [[ru:Airbus A380]] [[simple:Airbus A380]] [[sl:Airbus A380]] [[sr:Ербас А380]] [[sv:Airbus A380-800]] [[th:แอร์บัส เอ 380]] [[tr:Airbus A380]] [[uk:Аеробус A-380]] [[zh:空中客车A380]] 2620 24425 2005-10-12T10:55:02Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Сямён Домаш {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1793]]: Другі падзел [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] * [[1902]]: [[Тамас Эстрада-Пальма]] абраны прэзідэнтам [[Куба|Кубы]] ===Нараджэньні=== * [[1920]]: [[Айзэк Азімаў]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст * [[1928]]: [[Уладзімер Цьвірка]], дзеяч беларускай эміграцыі (Нямеччына, Ангельшчына, Бэльгія), журналіст * [[1950]]: [[Сямён Домаш]], беларускі палітык ===Сьмерці=== * [[1946]]: [[Фабіян Абрантовіч]], беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 02]] [[af:2 Januarie]] [[ar:2 يناير]] [[ast:2 de xineru]] [[bg:2 януари]] [[bs:2. januar]] [[ca:2 de gener]] [[cs:2. leden]] [[csb:2 stëcznika]] [[cy:2 Ionawr]] [[da:2. januar]] [[de:2. Januar]] [[el:2 Ιανουαρίου]] [[en:January 2]] [[eo:2-a de januaro]] [[es:2 de enero]] [[et:2. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 2]] [[fi:2. tammikuuta]] [[fo:2. januar]] [[fr:2 janvier]] [[fy:2 jannewaris]] [[gl:2 de xaneiro]] [[he:2 בינואר]] [[hr:2. siječnja]] [[hu:Január 2]] [[ia:2 de januario]] [[id:2 Januari]] [[ie:2 januar]] [[io:2 di januaro]] [[is:2. janúar]] [[it:2 gennaio]] [[ja:1月2日]] [[ka:2 იანვარი]] [[ko:1월 2일]] [[ku:2'ê rêbendanê]] [[la:2 Ianuarii]] [[lb:2. Januar]] [[lt:Sausio 2]] [[mk:2 јануари]] [[nl:2 januari]] [[nn:2. januar]] [[no:2. januar]] [[oc:2 de genièr]] [[pl:2 stycznia]] [[pt:2 de Janeiro]] [[ro:2 ianuarie]] [[ru:2 января]] [[sa:२ जनवरी]] [[simple:January 2]] [[sk:2. január]] [[sl:2. januar]] [[sr:2. јануар]] [[sv:2 januari]] [[tl:Enero 2]] [[tr:2 Ocak]] [[tt:2. Ğínwar]] [[uk:2 січня]] [[wa:2 d' djanvî]] [[zh:1月2日]] 2621 17070 2005-01-18T14:29:13Z Rydel 17 REDIRECT #REDIRECT [[Аэробус A380]] 2622 21724 2005-08-06T19:17:01Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk Removing: nds {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== * [[1791]]: [[Генрык Дэмбінскі]], адзін з кіраўнікоў антырасейскага паўстаньня [[1831]] года. * [[1826]]: [[Рамуальд Траўгут]], адзін з кіраўнікоў [[Паўстаньне Кастуся Каліноўскага|паўстання 1863]] года. ===Сьмерці=== * [[1893]]: [[Іван Берман]], этнограф і краязнавец. ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 16]] [[af:16 Januarie]] [[ang:16 Æfterra Géola]] [[ar:16 يناير]] [[ast:16 de xineru]] [[bg:16 януари]] [[bs:16. januar]] [[ca:16 de gener]] [[cs:16. leden]] [[csb:16 stëcznika]] [[cy:16 Ionawr]] [[da:16. januar]] [[de:16. Januar]] [[el:16 Ιανουαρίου]] [[en:January 16]] [[eo:16-a de januaro]] [[es:16 de enero]] [[et:16. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 16]] [[fi:16. tammikuuta]] [[fo:16. januar]] [[fr:16 janvier]] [[fy:16 jannewaris]] [[gl:16 de xaneiro]] [[he:16 בינואר]] [[hr:16. siječnja]] [[hu:Január 16]] [[ia:16 de januario]] [[id:16 Januari]] [[ie:16 januar]] [[io:16 di januaro]] [[is:16. janúar]] [[it:16 gennaio]] [[ja:1月16日]] [[ka:16 იანვარი]] [[ko:1월 16일]] [[ku:16'ê rêbendanê]] [[la:16 Ianuarii]] [[lb:16. Januar]] [[lt:Sausio 16]] [[mk:16 јануари]] [[nl:16 januari]] [[nn:16. januar]] [[no:16. januar]] [[oc:16 de genièr]] [[pl:16 stycznia]] [[pt:16 de Janeiro]] [[ro:16 ianuarie]] [[ru:16 января]] [[sa:१६ जनवरी]] [[simple:January 16]] [[sk:16. január]] [[sl:16. januar]] [[sr:16. јануар]] [[sv:16 januari]] [[tl:Enero 16]] [[tr:16 Ocak]] [[tt:16. Ğínwar]] [[uk:16 січня]] [[ur:16 جنوری]] [[wa:16 di djanvî]] [[zh:1月16日]] 2623 33786 2006-04-06T12:27:18Z Alexander Gouk 193 выбары ў [[Гамбія|Гамбіі]] {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[2002]]: Парламентскія выбары ў [[Гамбія|Гамбіі]] ===Нараджэньні=== * [[1732]]: [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]], апошні кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. * [[1899]]: [[Аль Капонэ]], амэрыканскі гангстэр. * [[1904]]: [[Алесь Якімовіч]], беларускі дзіцячы пісьменьнік. * [[1964]]: [[Андрэй Федарэнка]], беларускі дзіцячы пісьменьнік. ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 17]] [[af:17 Januarie]] [[ang:17 Æfterra Géola]] [[ar:17 يناير]] [[ast:17 de xineru]] [[bg:17 януари]] [[bs:17. januar]] [[ca:17 de gener]] [[cs:17. leden]] [[csb:17 stëcznika]] [[cy:17 Ionawr]] [[da:17. januar]] [[de:17. Januar]] [[el:17 Ιανουαρίου]] [[en:January 17]] [[eo:17-a de januaro]] [[es:17 de enero]] [[et:17. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 17]] [[fi:17. tammikuuta]] [[fo:17. januar]] [[fr:17 janvier]] [[fy:17 jannewaris]] [[ga:17 Eanáir]] [[gl:17 de xaneiro]] [[he:17 בינואר]] [[hr:17. siječnja]] [[hu:Január 17]] [[ia:17 de januario]] [[id:17 Januari]] [[ie:17 januar]] [[io:17 di januaro]] [[is:17. janúar]] [[it:17 gennaio]] [[ja:1月17日]] [[ka:17 იანვარი]] [[ko:1월 17일]] [[ku:17'ê rêbendanê]] [[la:17 Ianuarii]] [[lb:17. Januar]] [[lt:Sausio 17]] [[mk:17 јануари]] [[nl:17 januari]] [[nn:17. januar]] [[no:17. januar]] [[oc:17 de genièr]] [[pl:17 stycznia]] [[pt:17 de Janeiro]] [[ro:17 ianuarie]] [[ru:17 января]] [[sa:१७ जनवरी]] [[simple:January 17]] [[sk:17. január]] [[sl:17. januar]] [[sr:17. јануар]] [[sv:17 januari]] [[tl:Enero 17]] [[tr:17 Ocak]] [[tt:17. Ğínwar]] [[uk:17 січня]] [[wa:17 di djanvî]] [[zh:1月17日]] 2624 29845 2006-01-24T17:39:49Z 193.205.213.166 +Ян Твардоўскі {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== * [[1892]]: [[Іосіф Лангбард]], беларускі архітэктар пэрыяду БССР * [[1900]]: [[Віктар Баркоўскі]], беларускі філёляг * [[1912]]: [[Пётра Сыч]], пісьменьнік, журналіст «Радыё Свабода» ===Сьмерці=== * [[1984]]: [[Панцеляймон Панамарэнка]], кіраўнік савецкай Беларусі * [[2006]]: ксёндз [[Ян Твардоўскі]], польскі паэт. ===Сьвяты=== * трэцяя куцьця — посная, або галодная вячэра. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 18]] [[af:18 Januarie]] [[ang:18 Æfterra Géola]] [[ar:18 يناير]] [[ast:18 de xineru]] [[bg:18 януари]] [[bs:18. januar]] [[ca:18 de gener]] [[cs:18. leden]] [[csb:18 stëcznika]] [[cy:18 Ionawr]] [[da:18. januar]] [[de:18. Januar]] [[el:18 Ιανουαρίου]] [[en:January 18]] [[eo:18-a de januaro]] [[es:18 de enero]] [[et:18. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 18]] [[fi:18. tammikuuta]] [[fo:18. januar]] [[fr:18 janvier]] [[fy:18 jannewaris]] [[ga:18 Eanáir]] [[gl:18 de xaneiro]] [[he:18 בינואר]] [[hr:18. siječnja]] [[hu:Január 18]] [[ia:18 de januario]] [[id:18 Januari]] [[ie:18 januar]] [[io:18 di januaro]] [[is:18. janúar]] [[it:18 gennaio]] [[ja:1月18日]] [[ka:18 იანვარი]] [[ko:1월 18일]] [[ku:18'ê rêbendanê]] [[la:18 Ianuarii]] [[lb:18. Januar]] [[lt:Sausio 18]] [[mk:18 јануари]] [[nl:18 januari]] [[nn:18. januar]] [[no:18. januar]] [[oc:18 de genièr]] [[pl:18 stycznia]] [[pt:18 de Janeiro]] [[ro:18 ianuarie]] [[ru:18 января]] [[sa:१८ जनवरी]] [[simple:January 18]] [[sk:18. január]] [[sl:18. januar]] [[sr:18. јануар]] [[sv:18 januari]] [[tl:Enero 18]] [[tr:18 Ocak]] [[tt:18. Ğínwar]] [[uk:18 січня]] [[wa:18 di djanvî]] [[zh:1月18日]] 2625 move=:edit= 36758 2006-05-13T19:22:21Z 66.65.150.103 robot Adding: [[ar:لغة إدو]] '''І&#769;да''' (ido) — міжнародная, штучная (пабудаваная) мова. Яе ў [[1907]] стварыў [[Луі дэ Бюфрон]] (Louis de Beaufront) як рэфармаваную вэрсію мовы [[эспэранта]]. Іда была выбрана «Дэлегацый для прыняцьця міжнароднай дапаможнай мовы» (''Délégation pour l’adoption d’une langue auxiliare internationale'') у [[лістапад|лістападзе]] 1907. Назва ўтворана ад эспэранцкага суфікса '''-id-''', што азначае: ''нашчадак, дзіцё''. Згодна міжнароднаму стандарту [[ISO 639]] мова іда мае коды: 639-1 "io", 639-2 "ido". == Граматыка == Асноўныя зьмены ў параўнаньні з эспэранта: * Альфабэт іда - 26 лацінскіх літар, адсутнічаюць эспэранціскія літары з дыякрытычнымі знакамі '''ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ''', але прысутнічаюць '''q, w, y, x'''. Пры гэтым у іда ўжываюцца дыграфы: '''ch''' = [ч], '''sh''' = [ш], '''qu''' = [кв]. Іншыя літары вымаўляюцца гэтаксама як у эспэранта, за выключэньнем: '''j''' = [ж/дж], '''w''' = [у/ў], '''x''' = [кс/гз], '''y''' = [й]. * Націск у іда падае на галосную, якая стаіць перад апошняй зычнай у слове: гэта дае больш звыклае вымаўленьне некаторых слоў, у інфінітывах дзеясловаў націск — на апошні склад (konstruktAr). :[io] rAdio, famIlio, histOrio, revolUcio :[eo] radIo, familIo, historIo, revolucIo * Множны лік назоўнікаў утвараецца зьменай канчатка '''-o''' на '''-i''' (у эспэранта: напрыканцы дадаецца канчатак '''-j'''). Прыметнікі ў іда не зьмяняюцца па ліках: :[io] mea quaresma libera dii :[eo] miaj kvaraj liberaj tagoj :(усе мае чацьвертыя вольныя дні) * Ужываньне вінавальнага склону — не абавязковае. Канчатак '''-n''' ставіцца толькі пры зваротным парадку слоў: :[io] Kato manjas muso. Muso'''n''' manjas kato. :[eo] Kato manĝas muson. Muson manĝas kato. : (кот ясі мыш) * Інфінітыў дзеясловаў мае тры формы: '''-ir, -ar, -or''', адпаведна для мінулага, цяперашняга і будучага часу. У эспэранта — толькі адзін: '''-i'''. * Зьмены ў лексіцы. Некаторыя апрыёрныя, штучныя, або скажаныя словы заменены, каб даць больш натуралістычны, інтэрнацыянальны выгляд (= як у раманскіх мовах), зрабіць слова лягчэйшым для вымаўленьня, ці павялічыць розьніцу паміж падобнымі словамі пры вымаўленьні, або каб пазьбегнуць калізіі (калі корань з суфіксам супадае зь іншым корнем). :[eo] kio, tio, io, io ajn, nenio, ĉio — [io] quo, to, ulo, irgo, nulo, omno :[eo] mi, ni, vi — [io] me, ni, vu. :[eo] funkcio — [io] funciono, [eo] punkto — [io] punto. * У іда дадаліся шмат новых слоў: каб паменьшыць ужываньне прыстаўкі '''mal-''' (якая ўтварае антонім) і каб паменьшыць шматзначнасьць: :[eo] malvarma — [io] kolda, [eo] mallonga — [io] kurta :[eo] atendi — [io] vartar (чакаць) і expektar (спадзявацца) :[eo] mi povas fari tion — [io] me '''povas''' facar to (я магу зрабіць гэта, маю магчымаць, здольнасьць), me '''darfas''' facar to (я маю дазвол). :[eo] de — [io] da (творны склон, выканаўца дзеяньня), di (родны склон, прыналежнасьць), de (''з'', паходжаньне) ::[eo] de Petro mi ricevis portreton de Paŭlo (faritan) de Rafaelo ::[io] '''de''' Petro me recevis portreto '''di''' Paulo '''da''' Rafaelo ::ад Пятра я атрымаў партрэт Паўла, створаны Рафаэлям * Памяньшэньне «сэксізму». У эспэранта назвы жывёлаў і людзей жаночага роду ўтвараюцца ад адпаведнай назвы мужчынскага роду пры дапамозе суфікса '''-in-'''. А ў іда такія словы абазначаюць чалавека ці жывёлу без удакладненьня пола, калі трэба пазначыць мужчынскі ці жаночы пол, ужываюцца асобныя суфіксы: '''-ul-''' і '''-in-''', адпаведна. * Прыназоўнікі таксама маюць формы: мужчынскую, жаночую, сярэдную і агульную як для адзіночнага так і для множнага лікаў: :[io] il(u), el(u), ol(u), lu — ён, яна, яно, ён/яна/яно :[io] ili, eli, oli, li — яны (м.р.), яны (ж.р.), яны (с.р.), яны (неазначана) * У іда пашыраны набор суфіксаў і прыставак, пры гэтым кожны афікс больш дакладны, памяньшаецца шматзначнасьць. Словаўтварэньне ў іда больш лягічнае, рэгулярнае, дазваляе дакладней выражаць розныя нюансы, але адначасова і больш строгае і абмежаванае — ня ўсе элемэнты магчыма вольна камбінаваць. == Гісторыя і сучасны стан == Адразу пасьля зьяўленьня мовы іда, шмат хто з прыхільнікаў эспэранта перайшлі да іда. У асноўным гэта былі навукоўцы, лінгвісты. Было шмат тэарэтызаваньня, канчатковая форма мовы доўга не магла ўстаяцца. Пазьней значная колькасьць ідыстаў пачалі ствараць свае собскія моўныя праекты ці далучыліся да іншых. Іда-рух паступова згасаў і зараз амаль зьнік. Апошнім часам арганізуюцца міжнародныя іда-кангрэсы, якія зьбіраюць па некалькі дзясяткаў чалавек (для параўнаньня: на асноўны эспэранціскі кангрэс зьбіраюцца штогод па некалькі тысяч чалавек). Зьяўленьне мовы іда зрабіла значную шкоду на эспэранта рух, бо выклікала раскол і перацягнула да сябе пэўную частку эспэрантыстаў. Але былі і станоўчыя вынікі: як дзейны канкурэнт да эспэранта, іда дае прыклад іншых падыходаў да выбару слоў, словастварэньня, што спрыяла да разьвіцьця мовазнаўства, у асаблівасьці [[інтэрлінгвістыка|інтэрлінгвістыкі]]. Былі і практычныя вынікі: некаторыя словы, суфіксы з іда былі запазычаны ў эспэранта. Суфікс '''-end-''' (= які павінны быць) нават прыняты як афіцыйны. Таксама складаныя формы дзеясловаў, як mi '''dormantis''' = mi estis dormanta, сталі ўжывацца па аналёгіі з падобнымі ў іда. == Прыклад тэксту на іда == <blockquote> '''Patro nia''' ([[Ойча наш]])<br> <br> Patro nia, qua esas en la cielo, <br> tua nomo santigesez; <br> tua regno advenez; <br> tua volo facesez quale en la cielo <br> tale anke sur la tero. <br> Donez a ni cadie l'omnidiala pano, <br> e pardonez a ni nia ofensi, <br> quale anke ni pardonas a nia ofensanti, <br> e ne duktez ni aden la tento, <br> ma liberigez ni del malajo.<br> Amen. </blockquote> == Зьнешнія спасылкі == {{Interwiki|io||Іда}} * [http://www.ido.li/ Афіцыйная старонка іда-руху] (на іда і іншых мовах) * [http://donh.best.vwh.net/Esperanto/EBook/chap03.html#ido Don Harlow's "How to Build a Language"] Разьдзел пра іда з кнігі Дона Гарлоў (па-ангельску). * [http://donh.best.vwh.net/Esperanto/EBook/conlang1a.html Don Harlow's "Ido: The Beginning"] Дадатак, адказ на крытыку, як дапаўненьне да кнігі (па-ангельску) * Kompleta Gramatiko Detaloza di la Linguo Internaciona Ido (Поўная граматыка міжнароднай мовы іда): [http://es.geocities.com/krayono/kgd.pdf PDF], [http://ido.view.net.au/kgd/ HTML] [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[af:Ido]] [[als:Ido]] [[ar:لغة إدو]] [[ast:Ido]] [[bg:Идо]] [[ca:Ido]] [[cs:Ido]] [[cy:Ido]] [[da:Ido]] [[de:Ido]] [[en:Ido]] [[eo:Ido (lingvo)]] [[es:Ido]] [[et:Ido]] [[eu:Ido]] [[fa:ایدو]] [[fi:Ido]] [[fr:Ido]] [[frp:Ido]] [[fy:Ido]] [[ga:Ido]] [[gl:Ido]] [[he:אידו]] [[hr:Ido]] [[hu:Ido nyelv]] [[ia:Ido]] [[id:Bahasa Ido]] [[io:Ido]] [[is:Ido]] [[it:Ido]] [[ja:イド語]] [[ko:이도]] [[ku:Ido]] [[la:Ido]] [[lb:Ido]] [[li:Ido]] [[lt:Ido]] [[ms:Bahasa Ido]] [[mt:Lingwa Ido]] [[nds:Ido]] [[nl:Ido (kunsttaal)]] [[nn:Ido]] [[no:Ido]] [[oc:Ido]] [[pl:Ido]] [[pt:Ido]] [[ro:Ido]] [[ru:Идо]] [[sco:Ido]] [[simple:Ido]] [[sk:Ido]] [[sl:Ido]] [[sq:Gjuha Ido]] [[sr:Идо]] [[sv:Ido]] [[sw:Kiido]] [[tr:İdo dili]] [[vo:Ido]] [[zh:伊多语]] 2626 39403 2006-06-17T13:20:23Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Мовы]] [[de:Kategorie:Plansprache]] [[en:Category:Constructed languages]] [[eo:Kategorio:Planlingvoj]] [[fr:Catégorie:Langues artificielles]] [[is:Flokkur:Tilbúin tungumál]] [[ja:Category:&#20154;&#24037;&#35328;&#35486;]] [[nl:Categorie:Kunsttaal]] [[no:Kategori:Konstruerte språk]] [[pl:Kategoria:J&#281;zyki sztuczne]] [[pt:Categoria:Línguas artificiais]] [[fi:Luokka:Keinotekoiset kielet]] [[sv:Kategori:Konstruerade språk]] [[zh:category:&#20154;&#24037;&#35486;&#35328;]] 2627 17076 2005-03-22T00:10:30Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Вінцук Адважны''' (сапраўднае імя '''Язэп Германовіч'''; [[4 сакавіка]] [[1890]], [[Гальшаны]] &mdash; [[26 сьнежня]] [[1978]], [[Лёндан]]) &mdash; [[каталіцызм|каталіцкі]] сьвятар усходняга абраду, паэт, публіцыст. ==Біяграфія== Язэп Германовіч нарадзіўся ў мястэчку Гальшаны [[Ашмяны|Ашмянскага]] павету [[Вільня|Віленскай]] губэрні. Вучыўся ў Гальшанскай пачатковай і Ашмянскай гарадзкой школах; у [[1913]] скончыў Віленскую духоўную каталіцкую сэмінарыю. [[29 чэрвеня]] 1913 пасьвечаны ў сьвятары; працаваў у розных парафіях [[Беласток|Беластоцкага]] дэканату. У [[1921]] уступіў у [[Таварыства беларускай школы]]; арганізаваў адну зь беларускіх школ, у касьцёле прамаўляў па-беларуску. Гэта выклікала незадаволенасьць ерархаў, і Вінцук Адважны вымушаны быў пераехаць у [[Друя|Друю]], дзе ў [[1924]] уступіў у [[Ордэн марыянаў]]. Служыў там пробашчам, адначасова выкладаў Закон Божы і [[лацінская мова|лацінскую мову]] ў мясцовай гімназіі. Празаічныя і паэтычныя творы Вінцука Адважнага рэгулярна зьяўляліся на старонках пэрыядычнага друку («[[Krynica]]», «[[Chryscijanskaja Dumka]]»). З 1932 на місіянэрскай працы ў [[Харбін|Харбіне]] ([[Кітай]]), дзе таксама быў дырэктарам гімназіі. У [[1936]] вярнуўся ў Вільню, кіраваў Беларускім марыянскім домам студэнтаў. У [[1938]] дэпартаваны разам са студэнтамі ў Цэнтральную [[Польшча|Польшчу]]. Зноў выехаў у Харбін. У [[1948]] арыштаваны кітайскай паліцыяй і перададзены савецкім [[КГБ|органам бясьпекі]]. Быў прысуджаны да 25 гадоў прымусовых работ у лягерах. Знаходзіўся ў зьняволеньні ў [[Сыбір|Сыбіры]]. Пасьля сьмерці [[Сталін|Сталіна]] вызвалены. Выехаў у Польшчу, а ў [[1959]] у [[Італія|Італію]], затым у [[Вялікая Брытанія|Вялікую Брытанію]]. Пра сваё знаходжаньне ў лягерах напісаў успаміны «Кітай &mdash; Сібір &mdash; Масква», што былі апублікаваныя на [[беларуская мова|беларускай]], [[італьянская мова|італьянскай]], [[польская мова|польскай]], [[літоўская мова|літоўскай]] мовах. У эміграцыі рэдагаваў часапіс «Божым шляхам». Памёр у 1978 годзе ў Лёндане. ==Спасылкі== Гл. таксама [[Фабіян Абрантовіч]] {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Адважны, Вінцук]] 2628 17077 2005-01-19T03:24:55Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Паляванне]] 2629 27954 2005-12-24T16:00:51Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Натальля Паплаўская {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1969]]: у [[Прага|Празе]] на Вацлаўскім пляцы спаліў сябе студэнт [[Ян Палах]]. Гэта быў знак пратэсту супраць савецкай акупацыі [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]]. ===Нараджэньні=== * [[1809]]: [[Эдгар Алан По]], амэрыкаскі пісьменьнік дэтэктываў * [[1839]]: [[Поль Сэзан]], францускі мастак * [[1879]]: [[Барыс Савінкаў]], расейскі эсэр і лідэр антыбальшавіцкага змаганьня * [[1931]]: [[Натальля Паплаўская]], беларуская мастачка * [[1943]]: [[Джэніс Джоплін]], амэрыканская рок-сьпявачка * [[1947]]: [[Лешак Бальцаровіч]], польскі палітык і эканаміст ===Сьмерці=== * [[1862]]: [[Міхал Без-Карніловіч]], вайсковы тапограф і статыстык. Напісаў кнігу «Гістарычныя зьвесткі пра знакамітыя мясьціны ў Беларусі». ===Сьвяты=== * [[Вадохрышча]] — апошняе сьвята каляднага цыклю. «''Сьвятое Хрышчэньне — Калядам прашчэньне''». У гэты дзень, які гістарычна зьвязваюць з хрэсьбінамі [[Ісус Хрыстос|Ісуса Хрыста]], людзі асьвячалі ваду. Сьвянцоная вада, лічыцца, мае цудадзейную сілу. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 19]] [[af:19 Januarie]] [[ar:19 يناير]] [[ast:19 de xineru]] [[bg:19 януари]] [[bs:19. januar]] [[ca:19 de gener]] [[cs:19. leden]] [[csb:19 stëcznika]] [[cy:19 Ionawr]] [[da:19. januar]] [[de:19. Januar]] [[el:19 Ιανουαρίου]] [[en:January 19]] [[eo:19-a de januaro]] [[es:19 de enero]] [[et:19. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 19]] [[fi:19. tammikuuta]] [[fo:19. januar]] [[fr:19 janvier]] [[fy:19 jannewaris]] [[ga:19 Eanáir]] [[gl:19 de xaneiro]] [[he:19 בינואר]] [[hr:19. siječnja]] [[hu:Január 19]] [[ia:19 de januario]] [[id:19 Januari]] [[ie:19 januar]] [[io:19 di januaro]] [[is:19. janúar]] [[it:19 gennaio]] [[ja:1月19日]] [[ka:19 იანვარი]] [[ko:1월 19일]] [[ku:19'ê rêbendanê]] [[la:19 Ianuarii]] [[lb:19. Januar]] [[lt:Sausio 19]] [[mk:19 јануари]] [[nl:19 januari]] [[nn:19. januar]] [[no:19. januar]] [[oc:19 de genièr]] [[pl:19 stycznia]] [[pt:19 de Janeiro]] [[ro:19 ianuarie]] [[ru:19 января]] [[sa:१९ जनवरी]] [[simple:January 19]] [[sk:19. január]] [[sl:19. januar]] [[sr:19. јануар]] [[sv:19 januari]] [[tl:Enero 19]] [[tr:19 Ocak]] [[tt:19. Ğínwar]] [[uk:19 січня]] [[ur:19 جنوری]] [[wa:19 di djanvî]] [[zh:1月19日]] 2630 17079 2005-03-22T00:10:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''[[Эспэранта]] / [[Граматыка эспэранта|граматыка]] / словаўтварэньне''' ---- '''Словаўтварэньне ў эспэранта''' адбываецца шляхам пераходу слова ў іншыя часьціны мовы (зьмена канчатку), словаскладаньнем і пры дапамозе афіксаў (прыставак і суфіксаў). == Зьмена канчатку == Зьмяняючы канчатак слова атрымліваем новае слова — іншую часьціну мовы: :'''praktiko''' = практыка :'''praktika''' = практычны :'''praktike''' = практычна :'''praktiki''' = практыкаваць Не заўжды гэта магчыма, ня для кожнага слова можна ўтварыць усе магчымамыя часьціны мовы (напрыклад, што значыць ''libri'' = дзеяслоў ад слова "кніга", ''быць кнігаю''). Тут трэба карыстацца здаровым глуздам. == Словаскладаньне == Складанае слова мае дзьве часткі: галоўны элемэнт, які дае агульны сэнс слову, і ўдакладняючая частка. Напрыклад, з асноўным элемэнтам '''ŝip''' (карабель) можна ўтварыць наступныя камбінацыі: : '''vaporŝipo''' = карабель, які рухаецца ад пару, параход. : '''balenŝipo''' = карабель, які палюе на кітоў, кітабоец. : '''trenŝipo''' = карабель, які цягне іншыя караблі ці баржы, буксір. : '''aerŝipo''' = карабель, які рухаецца ў паветры, паветраны карабель. Удакладняючы і галоўны элемэнты ў сваю чаргу могуць быць складанымі словамі: : ''' ''submar''ŝipo''' = падводны карабель, субмарына. : '''ŝarĝ''vaporŝipo'' ''' = грузавы параход. Магчыма складаць камбінацыі з розных частак мовы: : '''dikfingro''' = вялікі палец (тоўсты палец) : '''skribtablo''' = пісьмовы стол (стол каб пісаць) : '''piediri''' = ісьці пешшу : '''helruĝa''' = сьветла-чырвоны Важнай асаблівасьцю эспэранта зьяўляецца магчымасьць ствараць камбінацыі ня толькі з каранёў, але і з афіксаў, службовых слоў, лічэбнікаў і г.д. : jes (так) — '''kapjeso''' = ківок галавой (у знак згоды), падтакваньне. : mil (тысяча) — '''jarmilo''' = тысяча гадоў, тысячагодзьдзе. : per (пры дапамозе) — '''peri''' = пасярэднічаць : sen (без), penso (думка) — '''senpense''' = бяздумна == Пры дапамозе афіксаў == Невялікая частка каранёў эспэранта называецца [[афікс|афіксы]]. Афіксы ўжываюцца пры словаўтварэньні. Тыя, якія ідуць перад корнем, называюцца '''прэфіксы''' ці '''прыстаўкі'''. Тыя якія стаяць пасьля корня называюцца '''постфіксы''' ці '''суфіксы'''. Пералік прыставак і суфіксаў, разам зь іх тлумачэньнямі і прыкладамі ўжываньня зьмешчаны на асобных старонках: * [[Прыстаўкі эспэранта]] * [[Суфіксы эспэранта]] Эспэранта — аглютынатыўная мова, то бок пры словаўтварэньні складаныя словы ўтвараюцца склейваньнем каранёў, пры гэтым самі корні не зьмяняюцца. Але існуе два суфіксы, пры ўжываньні якіх частка корня адразаецца. Гэта суфіксы '''-ĉj-''' і '''-nj-''', якія ўтвараюць памяньшальную форму для мужчынскіх і жаночых слоў, імён. :Petro = Пётар — '''Pecĵo''' = Пеценька :patro = тата — '''paĉjo''' = татачка :patrino = маці — '''panjo''' = маманька :Maria = Марыя — '''Manjo''' = Маня Гэта вельмі рэдка ўжывальныя суфіксы. З-за вельмі частага і актыўнага ўжываньня словаскладаньня і афіксаў, часам сустракаюцца словы, якія выглядаюць, нібыта ўтвораныя пры дапамозе суфіксаў або якія магчыма неадназначна падзяліць на складнікі. : kolego = калега — kol'ego = вялікая шэя : vojaĝo = падарожжа — voj'aĝo = узрост шляху : lam'plumo = кульгавае пяро — lamp'lumo = сьвятло лямпы Звычайна сапраўдны сэнс зразумелы з кантэкста і вельмі рэдка магчыма памыліцца. Такія неадназначнасьці служаць добрым матар'ялам для слоўных гульняў, жартаў. Але часам яны ўскладняюць жыцьцё тым, хто пачынае вывучаць мову. [[Катэгорыя:Эспэранта]] 2631 21147 2005-07-29T22:10:54Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1960]]: у [[Беларусь|Беларусі]] скасаваная Маладэчанская вобласьць і ўсталяваны той [[Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі|абласны падзел]], што існуе да сёньня. ===Нараджэньні=== * [[1801]]: [[Канут Русецкі]], клясык беларускага жывапісу. * [[1886]]: Фабіян Акінчыц, беларускі палітычны дзеяч, юрыст, выдавец, публіцыст. * [[1892]]: [[Браніслаў Тарашкевіч]], дзеяч беларускага нацыянальна-дэмакратычнага адраджэння, мовазнавец. Акадэмік АН БССР. * [[1892]]: [[Рыгор Шырма]], зьбіральнік і прапагандыст беларускай народнай песні, народны артыст БССР. * [[1884]]: [[Аляксандар Сянкевіч]], партыйны і дзяржаўны дзеяч БССР, быў міністрам аховы здароўя БССР. * [[1907]]: [[Іван Лушчыцкі]], беларускі філёзаф. * [[1920]]: [[Фэдэрыка Фэліні]], італьянскі сцэнарыст і кінарэжысэр. ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== * ушаноўваецца памяць [[Ян Хрысьціцель|Яна Хрысьціцеля]]. З раніцы, перад тым як сесьці за стол, людзі пілі ваду з ракі [[Ярдан]], у якой хрысьцілі [[Ісус Хрыстос|Ісуса Хрыста]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 20]] [[af:20 Januarie]] [[ar:20 يناير]] [[ast:20 de xineru]] [[bg:20 януари]] [[bs:20. januar]] [[ca:20 de gener]] [[cs:20. leden]] [[csb:20 stëcznika]] [[cy:20 Ionawr]] [[da:20. januar]] [[de:20. Januar]] [[el:20 Ιανουαρίου]] [[en:January 20]] [[eo:20-a de januaro]] [[es:20 de enero]] [[et:20. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 20]] [[fi:20. tammikuuta]] [[fo:20. januar]] [[fr:20 janvier]] [[fy:20 jannewaris]] [[ga:20 Eanáir]] [[gl:20 de xaneiro]] [[he:20 בינואר]] [[hr:20. siječnja]] [[hu:Január 20]] [[ia:20 de januario]] [[id:20 Januari]] [[ie:20 januar]] [[io:20 di januaro]] [[is:20. janúar]] [[it:20 gennaio]] [[ja:1月20日]] [[ka:20 იანვარი]] [[ko:1월 20일]] [[ku:20'ê rêbendanê]] [[la:20 Ianuarii]] [[lb:20. Januar]] [[lt:Sausio 20]] [[mk:20 јануари]] [[nl:20 januari]] [[nn:20. januar]] [[no:20. januar]] [[oc:20 de genièr]] [[pl:20 stycznia]] [[pt:20 de Janeiro]] [[ro:20 ianuarie]] [[ru:20 января]] [[sa:२० जनवरी]] [[simple:January 20]] [[sk:20. január]] [[sl:20. januar]] [[sr:20. јануар]] [[sv:20 januari]] [[tl:Enero 20]] [[tr:20 Ocak]] [[tt:20. Ğínwar]] [[uk:20 січня]] [[wa:20 d' djanvî]] [[zh:1月20日]] 2632 40875 2006-06-28T18:37:05Z 84.159.14.68 '''О&#769;йча наш''' (на лацінскай мове, ''Pater Noster'') — малітва, якой [[Ісус Хрыстос]] навучаў у ''Мацьвей'' 6.9-13: <blockquote> Ойча наш, які ёсьць на небе! <br /> Сьвяціся Імя Тваё. <br /> Прыйдзі Валадарства Тваё. <br /> Будзь воля Твая <br /> Як на небе, так і на зямлі. <br /> Хлеб наш штодзённы <br /> дай нам сёньня. <br /> І адпусьці нам грахі нашы, <br /> як і мы адпускаем <br /> вінаватым нашым. <br /> І ня ўводзь нас у спакусу, <br /> але збаў нас ад злога. <br /> Амэн. </blockquote> на [[лацінская мова|лацінскай мове]]: <blockquote> Pater noster, qui es in caelis, <br> sanctificetur nomen tuum. <br> Adveniat regnum tuum. <br> Fiat voluntas tua, <br> sicut in caelo et in terra. <br> Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, <br> et dimitte nobis debita nostra <br> sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. <br> Et ne nos inducas in tentationem,<br> sed libera nos a malo. <br> Amen. </blockquote> == Чаму «Ойча наш» сустракаецца ў прыкладах тэкстаў == Малітва «Ойча наш» часта сустракаецца ў артыкулах пра мовы як прыклад тэксту гэтай мовы. Гэтая традыцыя пайшла ад эўрапейскіх мовазнаўцаў, і ўсталявался яна таму што: * яны былі хрысьціянамі і ведалі тэкст малітвы напамяць; * для многіх моў [[Біблія]] была першай, асноўнай ці нават адзінай даступнай надрукаванай кнігай. Апошнім часам, аднак, рэкамэндуюць ужываць іншыя прыклады тэкстаў: * Першы артыкул [[Унівэрсальная дэклярацыя правоў чалавека|Унівэрсальнай дэклярацыі правоў чалавека]], з-за яе ўніверсальнасьці і нэўтральнасьці. * Біблійскую легенду пра [[Бабілёнская вежа|Бабілёнская вежа]], якая больш апавядальная і дае лепшае ўражаньне пра агульны выгляд мовы. * Нейкі іншы аповед, не зьвязаны з [[Хрысьціянства|Хрысьціянствам]]. == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.christusrex.org/www1/pater/ «Ойча наш» на тысячы языках] [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[als:Vaterunser]] [[ang:Fæder ūre]] [[ceb:Pangadye sa Ginoo]] [[cs:Otčenáš]] [[da:Fader vor]] [[de:Vaterunser]] [[en:Lord's Prayer]] [[eo:Patro Nia]] [[es:Padrenuestro]] [[et:Meieisapalve]] [[fr:Notre Père]] [[fur:Pari Nestri]] [[gd:Urnaigh an Tighearna]] [[gl:Noso Pai]] [[got:𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂]] [[hi:विनय से स्वामी]] [[hu:Miatyánk]] [[id:Bapa Kami]] [[is:Faðir vor]] [[it:Padre Nostro]] [[ja:主の祈り]] [[jv:Kanjeng Rama]] [[ko:주님의 기도]] [[ku:Bavê me]] [[kw:Pader]] [[la:Pater noster]] [[mi:Lord's Prayer]] [[mk:Оче наш]] [[nds:Vadderunser]] [[nl:Onzevader]] [[no:Fader vår]] [[pl:Ojcze nasz]] [[pt:Pai Nosso]] [[roa-rup:Tată a nostru]] [[ru:Отче Наш]] [[sv:Herrens bön]] [[th:การอธิษฐาน]] [[tl:Ama Namin]] [[vo:Pleked Söla]] [[zh:主禱文]] 2633 41103 2006-06-29T12:23:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[nds-nl:Categorie:Christendom]] {{болей}} [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[af:Kategorie:Christendom]] [[ang:Category:Crīstendōm]] [[ar:تصنيف:مسيحية]] [[ast:Categoría:Cristianismu]] [[bg:Категория:Християнство]] [[ca:Categoria:Cristianisme]] [[cs:Kategorie:Křesťanství]] [[cy:Categori:Cristnogaeth]] [[da:Kategori:Kristendom]] [[de:Kategorie:Christentum]] [[el:Κατηγορία:Χριστιανισμός]] [[en:Category:Christianity]] [[eo:Kategorio:Kristanismo]] [[es:Categoría:Cristianismo]] [[et:Kategooria:Kristlus]] [[fi:Luokka:Kristinusko]] [[fr:Catégorie:Christianisme]] [[he:קטגוריה:נצרות]] [[hr:Kategorija:Kršćanstvo]] [[ht:Category:Krisyanis]] [[hu:Kategória:Kereszténység]] [[ia:Categoria:Christianismo]] [[id:Kategori:Kristen]] [[io:Category:Kristanismo]] [[it:Categoria:Cristianesimo]] [[ja:Category:キリスト教]] [[ka:კატეგორია:ქრისტიანობა]] [[ko:분류:기독교]] [[la:Categoria:Religio Christiana]] [[lb:Category:Chrëschtentum]] [[li:Kategorie:Christendom]] [[ms:Kategori:Kristian]] [[mt:Category:Kristjaneżmu]] [[nds:Kategorie:Christendom]] [[nds-nl:Categorie:Christendom]] [[nl:Categorie:Christendom]] [[nn:Kategori:Kristendom]] [[no:Kategori:Kristendom]] [[pl:Kategoria:Chrześcijaństwo]] [[pt:Categoria:Cristianismo]] [[ro:Categorie:Creştinism]] [[ru:Категория:Христианство]] [[simple:Category:Christianity]] [[sk:Kategória:Kresťanstvo]] [[sl:Kategorija:Krščanstvo]] [[sr:Категорија:Хришћанство]] [[sv:Kategori:Kristendom]] [[th:หมวดหมู่:คริสต์ศาสนา]] [[tr:Kategori:Hristiyanlık]] [[tt:Törkem:Xristianlıq]] [[uk:Категорія:Християнство]] [[vi:Thể loại:Kitô giáo]] [[wa:Categoreye:Crustinnisse]] [[zh:Category:基督教]] [[zh-min-nan:Category:Ki-tok-kàu]] 2634 17083 2005-01-21T04:51:10Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Вінегрэт]] 2635 41325 2006-06-30T06:15:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:フランスの食文化]], [[pl:Kategoria:Kuchnia francuska]], [[tl:Category:Lutuing French]] [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Француская культура|Кухня]] [[de:Kategorie:Französische Küche]] [[en:Category:French cuisine]] [[es:Categoría:Gastronomía de Francia]] [[fr:Catégorie:Gastronomie française]] [[he:קטגוריה:מטבח צרפתי]] [[it:Categoria:Cucina francese]] [[ja:Category:フランスの食文化]] [[no:Kategori:Fransk mat og drikke]] [[pl:Kategoria:Kuchnia francuska]] [[ru:Категория:Французская кухня]] [[sv:Kategori:Franska köket]] [[tl:Category:Lutuing French]] 2636 17085 2005-01-21T13:56:51Z Алесь Белы 72 пракантраляваць тэкст малітвы ці ёсьць адрозьненьні ў тэкстах у розных канфэсіях? дадаць інфы па гісторыі і што гэтая малітва значыць у хрысьціянстве. МАЛІТВА ПАНСКАЯ (PATER NOSTER) :Ойча Наш, каторы Ёсць у небе :Свяціся Імя Тваё :Прыйдзі валадарства Тваё :Будзь воля Твая :Як у небе, так і на зямлі :Хлеба нашага штодзённага дай нам сёння :І адпусці нам грахі нашы :Як і мы адпушчаем вінаватым нашым :І ня ўводзь нас у спакусу :Але збаў нас ад злога ..... :(Бо Тваё валадарства, і моц, і хвала вечныя. Амэн) 2637 33692 2006-04-05T22:42:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Helicobacter pylori]] [[Выява:Hpylori.jpg|міні|300пкс|''Helicobacter pylori'']] '''Helicobacter pylori''' (скарочана ''H. pylori'') — [[бактэрыі|бактэрыя]], якая інфікуе склізь (''mucus'') [[страўнік|страўніка]]. Гэтая бактэрыя лічыцца асноўным чыньнікам [[гастрыт|гастрыту]] і [[язва страўніка|язвы страўніка]]. ==Гісторыя== Бактэрыя была ўпершыню апісаная двума [[Аўстралія|аўстралійскімі]] навукоўцамі Робінам Ўорэнам (''Robin Warren'') і Бары Маршалам (''Barry Marshall'') у [[1982]] годзе. Назва паходзіць ад [[лацінская мова|лацінскага]] слова ''helix'' (сонца), бо бактэрыя мае адпаведную форму з «промнямі», менавіта з дапамогай якіх яна літаральна ўпіваецца ў тканкі страўніка, у клеткі [[эпітэлій|эпітэлію]]. Аўстралійскія вучоныя ўпершыню даказалі, што гастрыты і язвы страўніка ды [[дванаццаціпалая кішка|дванаццаціпалай кішкі]] (кутніцы) ёсьць [[інфэкцыя|інфэкцыяй]]. Першапачаткова гэта сустрэла недавер з боку некаторых дактароў, але нарэшце ў [[1994]] годзе амэрыканскі Нацыянальны інстытут здароўя (''National Institutes of Health'') прызнаў той факт, што язва выклікаецца бактэрыяй ''H. pylori'' і рэкамэндаваў лячэньне язвы з дапамогай курсу [[антыбіётыкі|антыбіётыкаў]]. Канчатковае прызнаньне працы аўстралійскіх навукоўцаў прыйшло ў [[2005]] годзе, калі яны атрымалі [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў галіне мэдыцыны. Паводле розных ацэнак, да двух трацінаў усяго [[насельніцтва]] [[Зямля|Зямлі]] мае гэтую бактэрыю, і таму яе праўдападобна можна лічыць самай распаўсюджанай інфэкцыяй у сьвеце. ==Лячэньне== Лекары рэкамэндуюць адзін тыдзень інтэнсіўнай трайной тэрапіі з камбінацыяй антыбіётыкаў, напрыклад: [[амаксіцыклін|амаксіцыкліну]], [[клярытраміцын|клярытраміцыну]] і [[амэпразол|амэпразолу]]. Гэтая мэтадалёгія лячэньня зрабіла сапраўдную рэвалюцыю ў лекаваньні язваў. Раней адзіным сродкам лячэньня быў кантроль за ўзроўнем [[кіслотнасьць|кіслотнасьці]] ў страўніку з дапамогай спэцыяльных [[інгібітары|інгібітараў]]. Але, на жаль, і антыбіётыкі не заўсёды даюць рады. Калі ў пацыента застаецца бактэрыя пасьля тыдня трайной тэрапіі антыбіётыкамі, то курс лячэньня трэба паўтарыць, выкарыстоўваючы іншую камбінацыю антыбіётыкаў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Helicobacter pylori}} [[Катэгорыя:Мэдыцына]] [[Катэгорыя:Бактэрыі]] [[da:Helicobacter pylori]] [[de:Helicobacter pylori]] [[en:Helicobacter pylori]] [[es:Helicobacter pylori]] [[fi:Helikobakteeri]] [[fr:Helicobacter pylori]] [[he:Helicobacter pylori]] [[it:Helicobacter pylori]] [[ja:ヘリコバクター・ピロリ]] [[ko:헬리코박터 파일로리]] [[lb:Helicobacter pylori]] [[nl:Helicobacter pylori]] [[nn:Helicobacter pylori]] [[no:Helicobacter pylori]] [[pl:Helicobacter pylori]] [[pt:Helicobacter pylori]] [[ru:Helicobacter pylori]] [[sv:Helicobacter pylori]] [[zh:幽門螺桿菌]] [[zh-min-nan:Helicobacter pylori]] 2638 17087 2005-01-22T05:19:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Дупель]] 2639 24353 2005-10-09T18:34:26Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] Першыя дзесяцігоддзі пасля далучэння ў [[1772]] годзе да [[Расійская Імперыя|Расійскай Імперыі]] ўсходу структура харчавання асноўнай масы насельніцтва [[Беларусь|Беларусі]] амаль не змянялася. Агульнаеўрапейская (пераважна французская) мода па-ранейшаму вызначала прыхільнасці, у тым ліку гастранамічныя, прывілеяваных пластоў грамадства былога [[ВКЛ]], расійскія ўплывы адчуваліся спачатку слаба. Векавы лад амаль натуральнай гаспадаркі вызначаў побыт не толькі сялянства, але і большасці землеўладальнікаў, якія большасць прадуктаў атрымлівалі са сваіх маёнткаў. Значныя змены ў гастранамічнай культуры Беларусі пачаліся пасля няўдалага [[паўстанне 1831 году|паўстання 1831 году]], пасля якога сувязі з [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропай]] былі істотна абмежаваныя, а расійскі ўрад стаў праводзіць палітыку больш глыбокай інтэграцыі заходніх губерняў у агульнаімперскую эканамічную і культурную прастору. “Вялікая эміграцыя”, якая ў [[1831]] годзе асела на Захадзе, пераважна ў [[Францыя|Францыі]], заканадаўцы міжнароднай гастранамічнай моды, больш блізка пазнаёміліся з [[французская кухня|французскай кухняй]], але гэтае знаёмства таксама паспрыяла ўзнікненню цікавасці не толькі да “старапольскіх”, але і да рэгіянальных, беларуска-літоўскіх кулінарных традыцый, маніфестацыя вернасці якім зрабілася адным са сродкаў захавання культурнай ідэнтычнасці. [[Адам Міцкевіч]] у эпічнай паэме “[[Пан Тадэвуш]]” стварыў настальгічны гімн старой шляхецкай кухні. Многія стравы ВКЛ, якія пачаткова лічыліся “варварскімі”, у выніку эміграцыі заваявалі высокую рэпутацыю ў [[польская кухня|польскай кулінарыі]] і такім чынам набылі больш шырокую міжнародную вядомасць ([[халаднік]], [[калдуны]], [[паўгускі]] і г.д.). Аднак сістэматычнага афармлення мясцовых традыцый не адбылося. Кнігі [[Ян Шытлер|Яна Шытлера]], якія аказалі значны ўплыў на фармаванне шляхецкіх і мяшчанскіх густаў перадрэформавай эпохі ([[1831]] – [[1863]]), падаюць рэцэпты ў асноўным інтэрнацыянальнай (французскай) кухні, арыгінальных [[беларуская кухня|беларускіх]] і [[літоўская кухня|літоўскіх]] рэцэптаў вельмі мала. Спроба зафіксаваць і сістэматызаваць мясцовыя традыцыі прыгатавання і спажывання ежы і пітва бачная ў кнізе [[Ганна Цюндзявіцкая|Ганны Цюндзявіцкай]] “[[Літоўская гаспадыня]]” ([[1848]], шмат разоў перавыдавалася). Імклівае развіццё гадоўлі [[бульба|бульбы]] з [[1830-я|1830-х]] гадоў дазволіла ў значнай ступені знізіць вастрыню праблемы недаядання. Стравы з бульбы паступова сталі вызначаць аблічча кухні беларускага сялянства, хаця большасць з іх пазычаная з [[нямецкая кухня|нямецкай кухні]] пры ўдзеле [[яўрэйская кухня|яўрэйскай]]: рэцэпт славутых [[дранікі|дранікаў]] згадваецца ўжо ў кнізе Шытлера “[[Кухар добра навучаны]]” ([[1830]]), хаця сама гэтая назва была дадзеная страве значна пазней, у канцы [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]]. Вырошчванне бульбы дало штуршок развіццю харчовай прамысловасці: у 1830-х гадах з яе пачалі масава вырабляць [[гарэлка|гарэлку]], што зрабіла яе таннай і масава даступнай; на [[крухмал]] і [[патака|патаку]] бульба пачала перапрацоўвацца з [[1840-я|1840-х]] гадоў. У другой трэці XIX стагоддзя з ростам унутранага і агульнарасійскага рынку ў Беларусі ўзнікла харчовая прамысловасць, пачалася індустрыяльная ці паўіндустрыяльная вытворчасць [[цукар|цукру]], [[піва]], [[сыр|сыра]], [[алей|алею]], і іншых прадуктаў. У 1830-х гадах у Расійскай Імперыі ўзнікла прамысловая вытворчасць [[сланечнік|сланечнікавага]] алею, прызнанага праваслаўнай царквой посным. Такі алей хутка выцясняў традыцыйныя [[каноплі|канапляны]] і [[лён|льняны]]. З сярэдзіны XIX стагоддзя яго вытворчасць пачалася і ў Беларусі, найбольш буйныя прадпрыемствы дзейнічалі ў [[Бабруйск|Бабруйску]] і [[Віцебск|Віцебску]]. Першая цукраварня ў Беларусі створаная ў [[1830]] годзе ў [[Моладава|Моладаве]] ([[Іванаўскі раён]]). Да пачатку [[1860-я|1860-х]] гадоў у Беларусі, галоўным чынам на поўдні, дзейнічала 33 цукраварні, найбуйнейшыя ў [[Парэчча|Парэччы]] ([[Пінскі раён]]) і ў [[Беліца|Беліцы]]. У апошняй трэці XIX стагоддзя яны не вытрымалі канкурэнцыі з танным украінскім цукрам, і да [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]] ніводнай з іх не засталося, аднак сам цукар зрабіўся артыкулам першай патрэбы шырокіх пластоў насельніцтва, найперш у гарадах. Уплыў [[руская кухня|рускай кухні]] спачатку больш адчуваўся ў вышэйшых пластах грамадства, паколькі прыгоннае сялянства было амаль ізаляванае ад дзяржаўнай адміністрацыі. Некаторыя рускія стравы траплялі ў меню мясцовай шляхты пры пасярэдніцтве міжнароднай моды ([[бефстроганаў]], [[кулебяк|кулебякі]] і іншыя). [[Гарбата]], як і [[самавар|самавары]], масава пачалі распаўсюджвацца ў 1830-я гады таксама пад рускім уплывам. З канца XIX стагоддзя праз школу, войска і дзяржаўную адміністрацыю гэты ўплыў амаль манапольна фармаваў густы абсалютнай большасці насельніцтва краіны. Вольнае піваварства ў “заходніх губернях” пачало абмяжоўвацца практычна з самага далучэння да Расійскай Імперыі, з [[1773]] году. Пасля трэцяга [[падзелы Рэчы Паспалітай|падзелу Рэчы Паспалітай]] спажыванне [[піва]] на захадзе Беларусі складала каля 20 літраў штогод на чалавека, што больш як у 10 разоў перавышала сярэднерасійскія паказчыкі. “Вольнае піваварства”, з мінімальным падатковым кантролем, забяспечвала ўсе пласты насельніцтва даступным півам, разнастайнай якасці і цаны. З кожным годам заканадаўства рабілася ўсё больш жорсткім, і на пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]], нягледзячы на тэхналагічны пераварот, спажыванне піва складала каля 1,5 літраў на чалавека штогод — ніжэй за сярэднерасейскія паказчыкі. Падаткавая палітыка стымулявала перавагу гарэлкі над усімі іншымі алкагольнымі напоямі. У [[1859]] годзе 46 % даходаў дзяржаўнага бюджэту Расійскай Імперыі давалі [[падатак|падаткі]] ад продажу і вытворчасці алкагольных напояў, а ў [[Гарадзенская губерня|Гарадзенскай губерні]] на іх долю прыходзілася 55 % дзяржаўных даходаў. У любой іншай краіне свету гэты паказчык не перавышаў 24 %. Рух за цвярозасць, ініцыяваны [[каталіцкая царква|каталіцкім касцёлам]] у канцы [[1850-я|1850-х]] гадоў, разглядаўся ўрадам і як пагроза напаўненню бюджэту, і як небяспечная грамадская ініцыятыва. Аднак урад быў вымушаны зрабіць пэўныя захады, каб зменшыць спажыванне алкаголю, у тым ліку даўшы палёгкі піваварам. З канца 1850-х гадоў у Беларусі стала распаўсюджвацца піва нізавога браджэння, гэтак званае баварскае. Рэзкае змяншэнне акцызных збораў з півавараў ([[1863]]) дало штуршок імкліваму развіццю індустрыяльнага піваварства, узнікненню буйных бровараў, некаторыя з якіх дажылі да нашых дзён: у [[Мінск|Мінску]] ([[1864]]), [[Гародня|Гародні]] ([[1874]]) і г.д. Усе яны варылі піва нізавога браджэння, больш прыстасаванае для патрэбаў масавай вытворчасці і гандлю. Адваротным бокам гэтага быў заняпад саматужнага і хатняга піваварства і медаварства. На пачатку XX стагоддзя большасць буйных бровараў Беларусі (у Мінску, [[Магілёў|Магілёве]], [[Гомель|Гомелі]]) засяродзіліся ў руках сям'і [[Лекерты-Янікі|Лекертаў-Янікаў]]. Піваварства стымулявала вырошчванне [[хмель|хмелю]], якое з [[1880-я|1880-х]] гады зрабілася прыкметным у [[Мінская губерня|Мінскай]] і Гарадзенскай губерні. [[Аграрная рэформа 1861 году]] і падаўленне [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|шляхецкага паўстання 1863–64 гадоў]] карэнным чынам змянілі культурны ландшафт краіны. Збядненне сялянскіх нізоў і рост прамысловасці выклікалі хуткі рост гарадоў, якія, зрэшты, заставаліся пераважна яўрэйскімі. Амаль ізаляваныя культурна, [[яўрэі]] захоўвалі свае кулінарныя традыцыі, якія дзякуючы развіццю яўрэйскага гандлю кадыфікаваліся і набывалі шырокую вядомасць. Прыкметная з канца XIX стагоддзя яўрэйская эміграцыя на Захад пазней распаўсюдзіла стравы яўрэйскай кухні Беларусі па ўсім свеце, найперш у англамоўных краінах. Пачатковы рост попыту на [[малочныя прадукты]], бакалейныя тавары, [[фрукты]] і [[садавіна|садавіну]] ў парэформавых гарадах Беларусі быў выкліканы менавіта патрэбамі яўрэйскага насельніцтва. Прывілеяванае становішча шляхты назаўжды засталося ў мінулым, і яе здольнасць захоўваць самастойную культуру, незалежную ад агульнарасійскай, пачала імкліва зніжацца. Значная частка дробнай шляхты дэкласавалася і русіфікавалася. Больш паспяхова захоўвала культурную адметнасць тая частка шляхты, якая здолела прыстасаваць гаспадарку да патрэбаў капіталістычнага рынку і ў значнай ступені перанесла эканамічную актыўнасць у гарады. Пачала ўзнікаць праслойка каталіцкай буржуазіі, арыентаваная на [[польская культура|польскую культуру]] (з цэнтрам у [[Вільня|Вільні]]), але з пэўнымі сімпатыямі да рудыментаў [[беларуская культура|беларускай культуры]]. Кулінарная кніга В. Завадскай “[[Кухарка літоўская]]” ([[1874]]) сведчыць пра тэндэнцыі некаторага адасаблення “краёвай” кулінарнай культуры ад польскай і нараджэння ўласнага “сярэдняга класу” буржуазнага тыпу. Аднак гэты працэс не атрымаў належнага развіцця праз малы памер ўнутранага рынку і панаванне на ім чужых капіталаў, адсутнасць уласнай сістэмы вышэйшай адукацыі і прафесійнай навукі і г.д. Першыя 20 гадоў пасля скасавання прыгоннага права матэрыяльнае становішча сялян, у тым ліку рацыён і медыцынскае абслугоўванне, няўхільна паляпшалася. Цэны на сельскагаспадарчую прадукцыю стабільна раслі, і за [[1861]] – [[1881]] гады рэальныя даходы сялянства выраслі ў 3 – 4 разы. Аднак гэты рост быў спынены як дэмаграфічным выбухам, выкліканым ростам дабрабыту, так і сусветным аграрным крызісам 1880-х гадоў, які адчувальна знізіў цэны на прадукты земляробства. Крызіс меў не толькі эканамічны, але светапоглядны аспект: пад уціскам канкурэнцыі руйнавалася сістэма амаль манакультурнай вытворчасці збожжа і звязаны з ёй эканамічны і культурны лад, якія існавалі ў Беларусі каля 350 гадоў, затармазіўшы гаспадарчае і інтэлектуальнае развіццё краіны дзеля прывілеяванага становішча буйных землеўладальнікаў. Значная частка як шляхты, так і сялян разарылася, не паспеўшы прыстасавацца да новай кан'юнктуры. Пад уплывам аграрнага крызісу 1880-x – [1890-я|1890-х]] гадоў XIX стагоддзя пачалася структурная рэканструкцыя сельскай гаспадаркі Беларусі, якая выразілася найперш у павышэнні ролі жывёлагадоўлі ў параўнанні з земляробствам. Патрэба ў прадуктах апошняга паступова стала ўсе больш задавальняцца за кошт імпарту, найперш з [[Украіна|Украіны]] ([[збожжа]], цукар, алей, садавіна і [[гародніна]] і г.д.). Рост спажывання мяса, у тым ліку ў сялянскіх сем'ях, адбыўся дзякуючы развіццю гадоўлі [[свіння|свінняў]]. Па іх колькасці беларускія губерні (разам з [[Ковенская губерня|Ковенскай]]) знаходзіліся ў [[1888]] годзе на першым месцы ў Расійскай Імперыі, на іх прыпадала 21 % усяго пагалоўя свінняў у імперыі. Асабліва развітая была свінагадоўля ў Мінскай губерні, якая па колькасці свінняў у 1888 годзе займала 5-е месца ў Расіі, а ў [[1898]] годзе — 2-е. Гадавалі пераважна дзве пароды — ёркшыраў (буйную белую ангельскую свінню) і бэркшыраў (чорную ангельскую свінню), якія дасягалі значна большай вагі, чым мясцовыя беспародныя свінні, распаўсюджаныя да першай паловы XIX стагоддзя. Аграрны крызіс таксама ўзмацніў развіццё сялянскай птушкагадоўлі. Найбольш эканамічна выгаднай была гадоўля [[гусь|гусей]], якія пераважна вывозіліся ў [[Германія|Германію]] (часам іх гналі ўвосень ва [[Усходняя Прусія|Усходнюю Прусію]] сваёй хадой). Але ў самой сялянскай гаспадарцы птушынае мяса (нават курэй) елі вельмі рэдка, толькі па самых вялікіх святах ці ў выпадку хваробы. XIX стагоддзе карэнным чынам змяніла малочную гаспадарку Беларусі. Спробы наладзіць вытворчасць сычужнага сыру (паводле швейцарскіх узораў) прадпрымаліся з [[1815]] году (Гомельскі маёнтак графа Румянцава і [[Шчорсы]] [[Храбтовічы|Храбтовічаў]]), але яны не мелі камерцыйнага поспеху. Больш паспяховай аказалася вытворчасць гэтак званага [[літоўскі сыр|літоўскага сыру]] (мясцовай адмены [[галандскі сыр|галандскага сыру]] “эдамер”), якую распачалі ў [[1859]] годзе [[Брахоцкія]], ўладальнікі маёнтку Гародзій пад [[Нясвіж|Нясвіжам]]. За іх прыкладам многія землеўладальнікі [[Мінскі павет|Мінскага]] і [[Навагрудскі павет|Навагрудскага]] паветаў, а пазней таксама Гарадзенскай і [[Віленская губерня|Віленскай]] губерняў пачалі вырабляць такі сыр, які на доўгія дзесяцігоддзі (да канца [[1930-я|1930-х]]) зрабіўся самым характэрным гатункам сычужнага сыру беларускай вытворчасці, паспяхова прадаючыся ў буйных гарадах Расійскай Імперыі. У [[Магілёўская губерня|Магілёўскай губерні]] пад уплывам суседняй [[Смаленская губерня|Смаленскай]] найбольшае распаўсюджанне з 1880-х гадоў атрымала вытворчасць паўцвёрдага сыру бакштайн. У канцы XIX стагоддзя пачала развівацца вытворчасць малочнакіслых прадуктаў. Мода на іх у Расійскай Імперыі ўзнікла ў сувязі з актыўным засваеннем [[Каўказ|Каўказа]] і [[Сярэдняя Азія|Сярэдняй Азіі]]. Вядомы эксперыментатар-прыродазнаўца [[Якуб Наркевіч-Ёдка]] ў 1896 годзе пачаў у маёнтку Наднёман ([[Уздзенскі раён]]) вытворчасць кумысу, прыкладна ў той жа час у Мінску пачалі вырабляць [[кефір]]. Сяляне таксама мадэрнізавалі сваю малочную гаспадарку, паляпшаючы пароду жывёлы, набываючы сепаратары і г.д. Арцельныя сыраварні і маслабойні ўпершыню з'явіліся ў [[Віцебская губерня|Віцебскай губерні]], самай блізкай да піянера гэтага руху ў Расіі — [[Цвярская губерня|Цвярской губерні]]. Арцелі арганізоўваліся земствамі, галоўным чынам, пры сельскагаспадарчых таварыствах і гуртках. У адрозненні ад шляхецкіх, сялянскія гаспадаркі спецыялізаваліся на вырабе [[тварожны сыр|тварожнага сыру]] і [[масла]]. У [[1892]] годзе рускі часопіс «Дамастрой» рэкамендаваў сваім чытачам выраблены ў сялянскіх гаспадарках Беларусі «хатні» клінковы сыр менавіта як тыпова беларускі прадукт. [[Дзісенскае масла]] з пачатку XX стагоддзя паспяхова экспартавалася ў [[Англія|Англію]], маючы ўсё вышэйшы попыт і рэпутацыю. Поспехі малочнай гаспадаркі сталі магчымымі дзякуючы ўвядзенню прадуктыўных заходніх пародаў буйной рагатай жывёлы і паляпшэнню мясцовай “чырвонай” пароды, якая многія стагоддзі не вызначалася высокімі надоямі. У [[1879]] – [[1899]] гадах пагалоўе кароў вырасла на 136 %, а надоі малака з 40410 до 84420 тысяч вёдзер. Істотныя змены адбываліся ў сістэме грамадскага харчавання. На змену традыцыйным [[карчма|корчмам]] прыходзілі [[трактыр|трактыры]], прыстанцыйныя [[буфет|буфеты]] і г.д. Урад, спрабуючы зменшыць маштабы [[п'янства]], заахвочваў адкрыццё гэтак званых “народных чайных”. На рубяжы XIX – XX стагоддзяў пачалі з'яўляцца першыя [[рэстаран|рэстараны]] — як правіла, пры буйных гатэлях. Яны спрыялі распаўсюджанню ў Беларусі еўрапейскіх страў і кухні народаў Расійскай Імперыі, перш за ўсё, рускай, але і, напрыклад, каўказскіх [[шашлык|шашлыкоў]] і г.д. Мясцовыя кулінарныя традыцыі — як сялянская, так і шляхецкая — пры гэтым звычайна ігнараваліся. Меню жыхара Беларусі паступова ўніфікавалася з агульнарасійскім. Гэтаму спрыяла і масавая служба ў расійскім войску. Развіццё гандлю рабіла ўсё больш прадуктаў харчавання даступнымі ўсё больш шырокім масам, і ўсё большая частка штодзённага, а асабліва святочнага меню набывалася на рынку. Нават самыя кансерватыўныя пласты сялянства часам знаёміліся са смакам невядомай дагэтуль ежы, якую прывозілі з гораду ў якасці “гасцінцаў”. У канцы XIX – пачатку XX стагоддзя пачалася прамысловая вытворчасць [[прахаладжальныя напоі|прахаладжальных напояў]], [[кандытарскія вырабы|кандытарскіх вырабаў]], [[цукеркі|цукерак]], [[марозіва]] і г.д. Аднак нізкі ўзровень [[гігіена|гігіены]] і дыетычнай культуры не спрыяў захаванню здароўя нацыі. Першая сусветная вайна і [[рэвалюцыі 1917 году]] перапынілі развіццё спажывецкага рынку гастранамічнай культуры ў Беларусі. Мабілізацыя ў войска і масавае ўцякацтва істотна спрасцілі патрэбы і густы, уніфікавалі іх паміж рознымі сацыяльнымі пластамі і тэрыторыямі Расійскай Імперыі. Культывацыя самастойных нацыянальных традыцый, праз знішчэнне эканамічных і сацыяльных падстаў, зрабілася амаль немагчымая. Ад часу рэформы 1861 году і асабліва пад час аграрнага крызісу 1880-х узрасла цікавасць да матэрыяльнай і духоўнай культуры беларускага сялянства, якая ў гэты час імкліва пазбаўлялася культурных стэрэатыпаў, выпрацаваных шматвекавым прыгонам. Пачынальнікі беларускай этнаграфіі ([[Павел Шэйн]], [[Мікалай Нікіфароўскі]] і іншыя) фіксавалі рэцэпты традыцыйных народных страў, рытуалы спажывання ежы і прылады яе прыгатавання і г.д. Аднак гэтая праца насіла бессістэмны характар. Разам з тым, палітычныя катаклізмы першай паловы XX стагоддзя цалкам знішчылі цэлыя сацыяльныя класы былой Беларусі — [[шляхта|шляхту]] і [[мяшчанства]], носьбітаў больш высокай матэрыяльнай і духоўнай культуры, у тым ліку кулінарнай. Ідэя пра існаванне ці магчымасць стварэння ўласна беларускай нацыянальнай кухні ўзнікла значна пазней, толькі пасля [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайны]], і да канца XX стагоддзя адзінай крыніцай яе магчымай рэканструкцыі лічылася этнаграфічная спадчына былога прыгоннага сялянства, зафіксаваная ў перыяд распаду яго традыцыйнага ладу жыцця. Задача стварэння паўнавартаснай беларускай нацыянальнай кулінарнай і гастранамічнай культуры, якая абапіраецца як на “народныя”, так і на “высокія” традыцыі, дагэтуль застаецца актуальнай. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2640 40455 2006-06-26T06:41:01Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales]] '''AIESEC''' – міжнародная плятформа для маладых людзей, якая дапамагае знайсьці і разьвіваць свой патэнцыял, пазытыўна ўплываць на грамадзтва. AIESEC – найбуйнейшая міжнародная студэнцкая арганізацыя, якая прысутнічае сёньня ў 800 унівэрсытэтах 89 краінаў і тэрыторый, і дае студэнтам і маладым спэцыялістам магчымасьць атрымаць досьвед работы за мяжой, разьвіць лідэрскія якасьці, будаваць сувязі і знайсьці сваё пакліканьне і накірунак для будучае працы. На 2004 год AIESEC мае 18000 чальцоў і штогод рэалізуе больш як 3500 замежных стажовак. == Гісторыя== [[Выява:AIESEC Official Logo.gif|frame|right|Афіцыйны лягатып AIESEC з 1991 г.]] ===Стварэньне=== Пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнае вайны]], у [[1946]], студэнты з 9 унівэрсытэтаў шасьці краін сабраліся ў м. [[Льеж|Льежы]], [[Бэльгія]], з мэтаю стварэньня новае формы каапэрацыі. Яны стварылі ''Міжнародную Асацыяцыю Студэнтаў у Галіне Эканомікі і Кіраваньня'' (‘‘Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales’’, AIESEC). Мэтаю арганізацыі было стварэньне стасункаў паміж студэнцкімі арганізацыямі і такім чынам стварэньне магчымасьцяў міжнародных абменаў. Прэзыдэнтам быў абраны [[Ярослав Зіх]], малады студэнт з [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]]. Было вырашана стварыць штаб-кватэру асацыяцыі ў [[Прага|Празе]]. З прычыны таго, што ў Чэхаславаччыны набіралі моц камунсты, AIESEC быў вымушаны пакінуць краіну ў той самы год, каб застацца палітычна нэўтральным. ===Устаноўчы дакумэнт=== У [[1949]] годзе быў праведзены другі кангрэс, у Стакгольме. У ім узялі ўдзел прадстаўнікі сямі краінаў: [[Бэльгія|Бэльгіі]], [[Данія|Даніі]], [[Фінляндыя|Фінляндыі]], [[Францыя|Францыі]], [[Нідэрлянды|Нідэрляндаў]], [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] і [[Швэцыя|Швэцыі]]. Прадстаўнікі краінаў падпісалі устаноўчы дакумэнт ‘‘Міжнароднае Асацыяцыі Студэнтаў у Галіне Эканомікі і Кіраваньня’’ (AIESEC). Штаб-кватэра AIESEC знаходзіцца ў [[Ратэрдам|Ротэрдаме]], [[Нідэрлянды]]. ==AIESEC сёньня== ===Назва=== Сёньня [[акронім]] ‘‘Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales’’ больш е ўжываецца, бо чальцы асацыяцыі належаць таксама і да іншых спэцыяльнясьцяў. AIESEC само сабою сталася [[Брэнд|брэндам]]. ===Бачаньне/Візія=== "Мір і рэалізацыя чалавечага патэнцыялу." ===Місія=== ‘’AIESEC ёсьць міжнародная, непалітычная, некамэрцыйная, незалежная, адукацыйная студэнцкая арганізацыя. Яна складаецца з студэнтаў і нядаўніх матуантаў вышэйшых навучальных установаў, якія зацікаўленыя ў эканоміцы і мэнэджмэньце. AIESEC не дыскрымінуе нікога па прынцыпах расы, колеру скуры, пола, сэксуальнае арыентацыі, перакананьняў, веравызнаньня, нацыянальнага або этнічнага паходжаньня.’’ ===Асноўная дзейнасьць=== AIESEC рэалізуе міжнародную праграму стажаваньняў і дапаможныя мерапрыемствы, што даюць практычныя навыкі стажорам, і якія даюць адукацыю чальцам арганізацыі і іншым зацікаўленым. ==AIESEC у Беларусі== У [[Беларусь|Беларусі]] AIESEC зьявіўся як частка AIESEC у [[СССР]] (потым - AIESEC у [[Расея|Расеі]], [[Беларусь|Беларусі]] і [[Казахстан|Казахстане]]) і быў прадстаўлены Лякальнымі камітэтамі ў [[Менск|Менску]] (1990-2003) і [[Горадня|Горадні]] (1998). Да [[2006]] г. Беларусь была фармальна прадстаўленая ў AIESEC Нацыянальным камітэтам AIESEC у Расеі, Беларусі і Казахстане, хаця фактычна ніводнага ЛК на тэрыторыі Беларусі больш не йснавала. У пачатку 2006 г. Беларусь была пазбаўленая нават фармальнага прадстаўніцтва ў AIESEC. == Зьнешнія спасылкі і AIESEC у розных краінах == * [http://www.aiesec.org AIESEC International] ===Азіяцка-Ціхаакіянскі рэґіён=== * [http://www.au.aiesec.org AIESEC у Аўстраліі] * [http://www.bd.aiesec.org AIESEC у Банґлядэшы] * [http://www.hk.aiesec.org AIESEC у Гонґ-Конґу] * [http://www.ae.aiesec.org AIESEC у Злучаных Арабскіх Эміратах] * [http://www.in.aiesec.org AIESEC у Індыі] * [http://www.id.aiesec.org AIESEC у Інданэзіі] * AIESEC у Кітаю * [http://www.my.aiesec.org AIESEC у Маляйзіі] * [http://www.nz.aiesec.org AIESEC у Новай Зэляндыі] * [http://www.kr.aiesec.org AIESEC у Паўднёвай Карэі] * [http://www.aiesec.org.sg AIESEC у Сынґапуры] * [http://www.tw.aiesec.org AIESEC у Тайваню] * [http://www.th.aiesec.org AIESEC у Тайляньдзе] * [http://www.ph.aiesec.org AIESEC у Філіпінах] * [http://www.lk.aiesec.org AIESEC у Шры-Лянцы] * [http://www.jp.aiesec.org AIESEC у Японіі] ===Амэрыка=== * [http://www.ar.aiesec.org AIESEC у Арґентыне] * [http://www.bo.aiesec.org AIESEC у Балівіі] * [http://www.br.aiesec.org AIESEC у Бразыліі] * [http://www.ve.aiesec.org AIESEC у Вэнэсуэле] * [http://www.gt.aiesec.org AIESEC у Ґватэмале] * [http://www.do.aiesec.org AIESEC у Дамініканскай Рэспубліцы] * [http://www.us.aiesec.org AIESEC у ЗША] * [http://www.co.aiesec.org AIESEC у Калюмбіі] * [http://www.ca.aiesec.org AIESEC у Канадзе] * [http://www.cr.aiesec.org AIESEC у Косьце Рыцы] * [http://www.mx.aiesec.org AIESEC у Мэксыцы] * [http://www.pa.aiesec.org AIESEC у Панаме] * [http://www.pe.aiesec.org AIESEC у Пэру] * [http://www.pr.aiesec.org AIESEC у Пуэрта Рыка] * [http://www.uy.aiesec.org AIESEC ва Ўруґваі] * [http://www.cl.aiesec.org AIESEC у Чылі] * [http://www.ec.aiesec.org AIESEC у Эквадоры] * [http://www.sv.aiesec.org AIESEC у Эль Сальвадоры] ===Афрыка=== * [http://www.bw.aiesec.org AIESEC у Батсване] * [http://www.gh.aiesec.org AIESEC у Ґане] * [http://www.zw.aiesec.org AIESEC у Зімбабвэ] * [http://www.cm.aiesec.org AIESEC у Камэруне] * [http://www.ke.aiesec.org AIESEC у Кеніі] * [http://www.ci.aiesec.org AIESEC у Кот д'Івуар] * [http://www.lr.aiesec.org AIESEC у Лібэрыі] * AIESEC у Мазамбіку * [http://www.ma.aiesec.org AIESEC у Марока] * [http://www.ng.aiesec.org AIESEC у Нігерыі] * [http://www.za.aiesec.org AIESEC у Паўднёвай Афрыцы] * AIESEC у Сэнэґале * [http://www.tg.aiesec.org AIESEC у Тоґа] * AIESEC у Тунісе * [http://www.ug.aiesec.org AIESEC ва Ўґаньдзе] * [http://www.eg.aiesec.org AIESEC у Эгіпце] ===Эўропа=== * [http://www.am.aiesec.org AIESEC у Армэніі] * [http://www.au.aiesec.org AIESEC у Аўстрыі] * [http://www.aiesec.be AIESEC у Бэльґіі] * [http://www.ba.aiesec.org AIESEC у Босьніі-Гэрцаґавіне] * [http://www.bg.aiesec.org AIESEC у Баўґарыі] * [http://www.hu.aiesec.org AIESEC у Вугоршчыне] * [http://www.aiesec.co.uk AIESEC у Вялікай Брытаніі] * [http://www.es.aiesec.org AIESEC у Гішпаніі] * [http://www.aiesec.gr AIESEC у Ґрэцыі] * [http://www.aiesec.dk AIESEC у Даніі] * [http://www.ie.aiesec.org AIESEC у Ірляндыі] * [http://www.is.aiesec.org AIESEC у Ісьляндыі] * [http://www.aiesec.it AIESEC у Італіі] * [http://www.lv.aiesec.org AIESEC у Латвіі] * [http://www.aiesec.lt AIESEC у Летуве] * [http://www.mk.aiesec.org AIESEC у Македоніі] * [http://www.mt.aiesec.org AIESEC у Мальце] * [http://www.aiesec.nl AIESEC у Нідэрляндах] * [http://www.aiesec.no AIESEC у Нарвэґіі] * [http://www.aiesec.pt AIESEC у Партуґаліі] * [http://www.aiesec.de AIESEC у Нямеччыне] * [http://www.aiesec.po AIESEC у Польшчы] * [http://www.ru.aiesec.org AIESEC у Расеі і Казахстане] * [http://www.aiesec.ro AIESEC у Румыніі] * [http://www.aiesec.sk AIESEC у Славаччыне] * [http://www.si.aiesec.org AIESEC у Славэніі] * [http://www.yu.aiesec.org AIESEC у Сэрбіі і Чарнагорыі] * [http://www.aiesec.org.tr AIESEC у Турэччыне] * [http://www.ua.aiesec.org AIESEC ва Ўкраіне] * [http://www.aiesec.fi AIESEC у Фінляндыі] * [http://www.fr.aiesec.org AIESEC у Францыі] * [http://www.hr.aiesec.org AIESEC у Харватыі] * [http://www.cz.aiesec.org AIESEC у Чэхіі] * [http://www.se.aiesec.org AIESEC у Швэцыі] * [http://www.aiesec.ch AIESEC у Швайцарыі] * [http://www.aiesec.ee AIESEC у Эстоніі] [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[cs:AIESEC]] [[de:AIESEC]] [[en:AIESEC]] [[fi:AIESEC]] [[fr:Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales]] [[hu:AIESEC]] [[it:AIESEC]] [[pl:AIESEC]] [[pt:AIESEC]] [[ru:AIESEC]] [[tl:AIESEC]] [[uk:AIESEC]] [[zh:国际经济学商学学生会]] 2641 17090 2005-01-22T14:13:16Z Czalex 51 Афіцыйны лягатып AIESEC з 1991 году Афіцыйны лягатып AIESEC з 1991 году 2642 17091 2005-01-22T15:14:36Z Czalex 51 #REDIRECT [[Летува]] 2643 17092 2005-01-22T16:46:31Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні На маю думку, дастаткова спасылкі на галоўную старонку і на старонкі краін - суседзяў (бо Беларускай проста няма). Катэгорыя [[:Category:Міжнародныя арганізацыі]] будзе лепей. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:46, 22 .01. 2005 (UTC) 2644 31685 2006-02-26T21:13:01Z EugeneZelenko 20 [[Алесь Белы]] Ня варта рабіць рэдыректы на пустыя старонкі, як ты зрабіў на старонцы [[Літва]]. Вось калі ўжо будзе артыкул адпаведны, тады і рэдырэкты трэба расстаўляць адпаведныя. == Загрузка файлаў == Калі ласка, давайце файлам зразумелыя назвы. LatviaAnthem.mid (вядома, магчымыя і лепшыя варыянты) будзе лепей за Lat.mid. Абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. Наколькі я разумею, гімн Латвіі павінен быць public domain (<nowiki>{{PD}}</nowiki>). [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:28, 23 .01. 2005 (UTC) Калі ласка, у апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.) --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:57, 27 .01. 2005 (UTC) == Заўвагі == * Будзьце ўважлівы пры стварэньні новых артыкулаў. Мабыць ваш browser мае праблемы (у мяне гэткая ж бяда з Firefox), таму Вам лепей ствараць новыя артыкулы праз існуючыя старонкі, напрыклад, праз [[Вікіпэдыя:Пясочніца|пясочніцу]]. : так, гэта вядомая бяда - не магчыма стварыць артыкул з кірылічнай назвай праз адрасны радок у Firefox. : наогул, вельмі пажадана новыя артыкулы [[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул#Пры дапамозе спасылкі з ужо існуючай старонкі|ствараць праз спасылку]] з ужо '''існуючага''' артыкула. --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 14:46, 29 .01. 2005 (UTC) * Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:23, 29 .01. 2005 (UTC) == Выявы з commons: == Калі ласка, вельмі раю Вам азнаёміцца з [[commons:]], дзе зьмяшчаюцца агульныя для ўсіх Вікіпэдый (і іншых праектаў Wikimedia) вольна распаўсюджваемыя (PD, GFDL) файлы. Іх магчыма выкарыстоўваць як лякальныя (без загрузкі) для беларускай Вікіпэдыі. Паглядзіце, напрыклад, [[:commons:Category:Country locator maps]], [[:commons:Category:Maps]], [[:commons:Category:Flags]]. Яшчэ раз нагадваю, што ў апісаньні выявы трэба ўказваць HTTP-адрас (калі яна загружаная з Інтэрнэт), ці Інтэрвікі-адрас (калі яна загружаная з іншай Вікіпэдыі, напрыклад: [[:en:Image:Vytis.gif]]). [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:35, 1 .02. 2005 (UTC) == Новыя артыкулы == Мае сэнс у немаленькіх артыкулах (кшталту [[Фэлікс Дзяржынскі]]) дзяліць інфармацыю на падзелы, каб прыемней і лягчэй было арыентавацца (напрыклад, артыкул [[Андрэй Грамыка]] (назвы падзелаў - вашая справа)). Далей. У пачатку артыкула пра чалавека трэба зьмяшчаць як мага паўнейшае ягонае імя з націскамі. Перад імем на іншай мове мае сэнс пісаць, напрыклад <nowiki>[[Расейская мова|па-расейску]]</nowiki>. У зьнешніх спасылках трэба рабіць "ліст" - ставіць * перад кожным радком. Зьнешнія спасылкі дастаткова ў адну пару дужак ставіць. Дзякуй. --[[User:Monk|Monk]] 12:07, 27 .02. 2005 (UTC) == даты == У артыкулах пра дні пасьля году трэба ставіць сярэдні працяжнік (напрыклад [[27 жніўня]]). Ці можна скапіраваць: –, ці напісаць &amp;ndash;. Акрамя таго, спасылкі кшталту <nowiki>[[Капенгаген]]е</nowiki> недапушчальныя. Трэба рабіць так: <nowiki>[[Капенгаген|Капенгагене]]</nowiki>. Дзякуй. --[[User:Monk|Monk]] 12:17, 27 .02. 2005 (UTC) == Яшчэ раз пра выявы == Па матывах [[:Image:AigarsKalvitis.jpg]]... Трэці раз нагадваю, што '''калі выява бярэцца з нейкага сайту, то ў апісаньні трэба ўказваць дакладны HTTP-адрас старонкі, адкуль яна ўзятая'''. Каб была магчымасьць праверыць, ці сапраўды гэта public domain. Калі гэтая выява сапраўды ў public domain (па-ангельску на http://www.tautaspartija.lv я гэтага не знайшоў), ці ня лепей загрузіць яе на [[commons:]], каб яе маглі выкарыстоўваць іншыя Вікіпэдыі? [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 1 .03. 2005 (UTC) : трэба лепей шукаць http://www.tautaspartija.lv/index.php?type=foto&fId=11&pID=18 :: Я меў на ўвазе, што не знайшоў па-ангельску ўмоваў выкарыстаньня выявамі. Калі гэта ёсьць па-латыску, калі ласка, перакладзіце і дадайце ў апісаньне выявы. Інакш, сьцьвярджаць, што гэтая выява ў public domain нельга. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:21, 1 .03. 2005 (UTC) ОК, будзем пазначаць у будучыні : Па матывах [[:Image:Tatarstan-herb.gif]]... : '''Калі выява бярэцца з іншай Вікіпэдыі, ў апісаньні трэба ўказаць interwiki-адрас'''. Напрыклад: [[:en:Image:TatarstanCOA25.gif]]. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 3 .03. 2005 (UTC) ::uziata z Commons O:-) Па матывах [[:Image:Ryytel.jpg]] і [[:Image:Juhan Parts.jpg]]... Калі ласка, уважліва чытайце арыгінальныя апісаньні. У арыгінальных апісаньнях нічога сьцьвярджаючага пра public domain не напісана. Дакладней, было напісана, што пра аўтарскія правы на гэтыя выявы нічога не вядома. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 20 .03. 2005 (UTC) == Кароткае апісаньне зьменаў == Калі ласка, пры рэдагаваньні '''заўсёды''' дадавайце '''кароткіе апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку. Нават пры рэдагаваньні сэкцый. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 1 .03. 2005 (UTC) == Шаблён ІнфармацыяПраКраіну == Калі ласка, выкарыстоўвайце шаблён [[Template:ІнфармацыяПраКраіну]] для артыкулаў пра краіны. --[[User:Monk|Monk]] 15:29, 20 .03. 2005 (UTC) == Імя ў пачатку артыкула пра асобу == Калі ласка, пішыце ў наступным фармаце: '''Прозьвішча, Імя Імя па бацьку'''. Гэты фармат больш ці менш прыняты ў энцыкляпэдыях. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:42, 23.04.2005 (UTC) :Оччаства не ўласьцівае беларускім імёнам, у выпадку зь беларусамі лепей яе не ўжываць. Пра "прынятасьць" ведаю толькі пра расейшчыну, у іншых Вікіпэдыях '''паўсюль імя-прозьвішча'''. Лічу, гэтага варта трымацца й нам. Дый выглядае гэтак больш прыстойна, а не як у казарме ФІО.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:36, 23.04.2005 (UTC) :: Калі ласка, у вольны час зазірніце на http://slounik.org. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:41, 24.04.2005 (UTC) :::Вы артыкулы таксама прапануеце пераназваць усе на ру-вікіпэдыйны манэр? А як быць з замежнымі складанымі ймёнамі - ''Цэзар Гаюс Юліюс'', ''Бах Ёган Сэбастыян''? Каліласка, у вольны час зазірніце на http://en.wikipedia.org і http://de.wikipedia.org--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:42, 24.04.2005 (UTC) :::: Не. Мяне задавальняе фармат, прыняты ў [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:21, 24.04.2005 (UTC) :::::Тым ня меней, там няма нічога аб імені асобы ў артыкуле - што гэта павінна быць ''Цэзар, Юліюс Гаюс'', а не адпаведна назьве артыкула ''Гаюс Юліюс Цэзар''. Прапаную вынесьці пытаньне на грамадзкае абмеркаваньне--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 16:58, 26.04.2005 (UTC) == Дазвол ад [http://asoby.belinter.net/ Гісторыя Беларусі. Асобы] == Калі ласка, дадайце ўсю магчымую інфармацыю пра гэты дазвол у [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:26, 26.04.2005 (UTC) == [[Уладзімір Караткевіч]] і [[Уладзімер Караткевіч]] == Калі ласка, ня трэба рэдагаваць артыкулы, якія парушаюць аўтарскія правы. Гэткія артыкулы будуць проста выдаляцца. :дык што ж не выдаяеце, га? --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 16:52, 26.04.2005 (UTC) Я асабіста ня ўпэўнены, што артыкул павінен называцца '''Уладзімер Караткевіч'''. Перад падобным перайменаваньнем хочацца пабачыць гістарычныя дакумэнты, дзе '''Уладзімір Караткевіч''' называў сябе Уладзімерам. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 26.04.2005 (UTC) :У такім выпадку цікава было б пабачыць гістарычныя дакумэнты, дзе сябе Ўладзімірам/мерам называў Ленін ці Пуцін ;) :даведка: Уладзім'''е'''р - беларуская форма славянскага імя Володымыр/Влодзімеж/Владімір. Караткевіч - беларус, таму для яго як раз павінна ўжывацца форма Уладзім'''е'''р. --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 16:52, 26.04.2005 (UTC) :: Меркаваньні пра беларускасьць імёнаў гэткія ж '''суб'ектыўныя''', як і мае ўспаміны пра тое, што я чытаў кнігі Уладзім'''і'''ра Караткевіча. Цікава пабачыць менавіта '''аб'ектыўныя''' доказы Вашай вэрсіі, каб зьніклі ўсе сумненьні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:19, 27.04.2005 (UTC) :::Пачытайце Нашу Ніву, паслухайце Радыё Свабода. У клясычным беларускім правапісе імя - Уладзім'''е'''р. У выпадку з Пуцінам і Ленінам я б спыніўся на ЎладзімІры, бо яны замежнікі і іхныя ймёны перарабляць - гэта гл. Язэпа Сталевіча.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:13, 27.04.2005 (UTC) :::: Гэта таксама '''суб'ектыўна'''. Паўтару яшчэ раз, што аб'ектыўным доказам лічу толькі гістарычныя дакумэнты, дзе Уладзім'''і'''р Караткевіч называў сябе Уладзім'''е'''рам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:57, 27.04.2005 (UTC) :::::Гэта '''суб'ектыўна''' і ёсьць - лічыць аб'ектыўным нешта адно, немаведама чаму. Ня бачу ніякай абгрунтаванасьці таго, што Караткевіч ёсьць Уладзімірам; тое, што так яго пісалі на кнігах ня ёсьць аргумэнтам, бо вядома, што ў наркамаўскія часы яго інакш напісаць і не маглі. :::::Дарэчы, чамусьці Вітаўта мы клічам Вітаўтам, хоць я думаю, што цяжкавата будзе знайсьці пацьвярджэньні, што ён сам сябе так клікаў. Беларуская мова ёсьць беларуская мова - і ў ёй Караткевіч можа быць толькі Ўладзімерам. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:29, 27.04.2005 (UTC) :::::: Сапраўды, была бы цікава даведацца як клікаў сабе Вітаўт і на якой мове размаўляў — шмат бы якія спрэчкі вырашыліся :-) :::::: Вяртаючыся да тэмы, хачу заўважыць, што цікава (дый увогуле гэта энцыкляпэдычна) як было на самой справе, а не меркаваньні сучасных знаўцаў на тэму «як яно павінна была быць». :::::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:32, 28.04.2005 (UTC) == Беларускія ключавыя словы == Калі ласка, выкарыстоўвайце '''Катэгорыя''' замест '''Category''', '''Выява''' замест '''Image''', '''перанакіраваньне''' замест '''redirect'''. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:LanguageBe.php]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:40, 31.05.2005 (UTC) == Хэльсынкі == Паглядзеў я ў сучаснай нармалізацыі клясычнага правапісу, дык вось у 20 разьдзеле і 63 пункце падаецца напісаньне '''Хэльсынкі'''. А па колькі мы прытрымліваемся гэтага збору правілаў, дык раю ўжываць менавіта гэты варыянт напісаньня. Напрыклад, у артыкуле пра [[Летува|Летуву]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:27, 18.09.2005 (UTC) == [[Алесь Белы]] == Калі ласка, не забывайцеся пра [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:13, 26.02.2006 (UTC) 2645 28260 2005-12-29T15:22:26Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Рыбы]] [[Выява:Trüsche Walchensee.jpg|міні|200пкс|Мянтуз звычайны<br/>''Lota lota'']] '''Мянту́з звыча́йны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Lota lota'') — адзіная прэснаводная рыба сямейства трасковых атраду траскападобных. == Біялогія == Пашыраны ў рэках і азёрах [[Еўразія|Еўразіі]] і [[Паўночная Амерыка|Паўночнай Амерыкі]], у плыткіх прыбярэжных водах [[Балтыка|Балтыкі]]. У [[Беларусь|Беларусі]] жыве ў вадаёмах з халоднай чыстай вадой і камяністым дном, у ямах, пад берагамі. Актыўны ўвосень і зімой, летам упадае ў спячку. Народныя назвы: ''калека'', ''мень'', ''мянёк''. Даўжыня да 1,7 м, маса да 32 кг (у Беларусі да 5 кг). Цела падоўжанае, акруглае, звужанае да хваста, ўкрытае вельмі дробнай луской. Спіна зяленаватая або аліўкава-зялёная з чорна-бурымі плямамі і палосамі. Галава шырокая, прыплюснутая. Верхняя сківіца выступае ўперад. На ніжняй сківіцы 1 вусік, 2 вусіка – ля ноздраў. Зубы шматлікія, шчацінкападобныя. Драпежнік. Прамысловае значэнне мае ў [[Браслаўскія азёры|Браслаўскіх]] і [[Нарачанскія азёры|Нарачанскіх]] азёрах. == Кухня == Мяса белае, шчыльнае, без дробных костак, смачнае, дыетычнае (19 % [[бялкі|бялку]], 0,6 % [[тлушч|тлушчу]]). [[Далікатэсы|Далікатэсам]] лічыцца вялікая тлустая пячонка ментуза (51 – 67 % тлушчу, багатага [[вітаміны|вітамінамі]] [[вітамін A|A]] і [[вітамін D|D]]), у некаторых краінах яе ядуць сырой. Мянтуз асабліва папулярны ў [[фінская кухня|фінскай нацыянальнай кухні]], дзе далікатэсам лічыцца і ікра ментуза. Вельмі смачныя [[юшка]] з ментуза, смажаны, заліўны мянтуз, [[пірог|пірагі]] з начынкай з ментуза. Увогуле, ментуза можна гатаваць як [[траска|траску]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Lota lota}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[de:Quappe]] [[en:Burbot]] [[fi:Made]] [[fr:Lotte]] [[lt:Vėgėlė]] [[nl:Kwabaal]] [[no:Lake]] [[sv:Lake]] 2646 17095 2005-03-22T00:11:51Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''[[Эспэранта]] / [[Граматыка эспэранта|граматыка]] / [[Словаўтварэньне ў эспэранта|словаўтварэньне]] / прыстаўкі эспэранта''' ---- '''Прыстаўкі''' ў эспэранта служаць пашырэньню слоўніка. Напрыклад, амаль усе антонімы створаны пры дапамозе прыстаўкі '''mal-''', а не з выкарыстаньнем новых каранёў. == bo == Прыстаўка '''bo-''' паказвае на роднасьць праз шлюб. : patrino = маці — '''bopatrino''' = цешча, сьвякруха : boedziĝi = брацца шлюбам з жонкай брата, які сканаў не пакінуўшы дзяцей == ĉef == Прыстаўка '''ĉef-''' абазначае ''найгалоўнейшы, найважнейшы''. : episkopo = біскуп — '''ĉefepiskopo''' = арцыбіскуп : urbo = горад — '''ĉefurbo''' = сталіца, urbestro = галава горада, бурмістр : '''ĉefo''' = шэф, начальнік, галава == dis == Прыстаўка '''dis-''' паказвае на разьдзяленьне ці раз'яднаньне. : doni = даваць — '''disdoni''' = раздаваць : haki = рубіць — '''dishaki''' = разрубіць : volvi = згортваць, абгортваць — '''disvolvi''' = разгортваць, разьвіваць : '''disigi''' = раз'яднаць == ek == Прыстаўка '''ek-''' паказвае на пачатак, вокамгненасьць ці аднаразовасьць дзеяньня. : paroli = гаварыць — '''ekparoli''' = загаварыць : krii = крычаць — '''ekkrii''' = ускрыкнуць : vidi = бачыць — '''ekvidi''' = убачыць : '''ek!''' = ну до! давай! (заклік да пачатку дзеяньня ці працы) == eks == Прыстаўка '''eks-''' азначае ''экс-, былы, у адстаўцы''. : ministro = міністар — '''eksministro''' = эксміністар : oficiro = афіцэр — '''eksoficiro''' = афіцэр у адстаўцы : edzo = муж — '''eksedzo''' = былы муж : porko = сьвіньня, парсюк — '''eksporko''' = бораў, кастрыраваны вяпрук : '''eksa''' = былы == ge == Прыстаўка '''ge-''' ўжываецца для паказу асоб абодвух палоў (і таму назоўнікі з гэтай прыстаўкай звычайна стаяць у множным ліку). : mastro = гаспадар — '''gemastroj''' = гаспадары (гаспадар і гаспадыня) : filo = дзіцё — '''gefiloj''' = дзеці (сын і дачка ці сыны і дачкі) : kolego = калега — '''gekolegoj''' = калегі : '''gepatra''' = бацькоўскі == mal == Прыстаўка '''mal-''' ўтварае антонім, слова з процілеглым значэньнем. : bona = добры — '''malbona''' = дрэнны : fermi = зачыняць — '''malfermi''' = адчыняць : amiko = сябра — '''malamiko''' = вораг : frue = рана — '''malfrue''' = позна : '''mala''' = супрацьлеглы == mis == Прыстаўка '''mis-''' паказвае на памылковасьць, хібнасьць. : skribi = пісаць — '''misskribo''' = апіска, абдрук : gluti = глытаць — '''misgluti''' = удавіцца, папярхнуцца : trafi = пацэліць — '''mistrafi''' = прамахнуцца : '''misa''' = памылковы == pra == Прыстаўка '''pra-''' паказвае на аддаленасьць у часе або па роднасьці. : avo = дзед — '''praavo''' = прадзед : knalo = выбух — '''la Praknalo''' = "[[Вялікі выбух]]" (падзея, зь якой пачалося існаваньне нашага Сусьвету) : homo = чалавек — '''prahomo''' = першабытны чалавек : '''praa''' = першабытны, дагістарычны == re == Прыстаўка '''re-''' абазначае паўторнае дзеяньне. : veni = прыходзіць — '''reveni''' = вяртацца : legi = чытаць — '''relegi''' = перачытваць : naskiĝo = народзіны — '''renaskiĝo''' = уваскрашэньне : '''ree''' = зноў == псэўда-прыстаўкі == Некаторыя словы часам ужываюцца ў якасьці прыставак. === fi === Выклічнік '''fi''' ужываецца для абазначэньня суб'ектыўнай непрыхільнасьці. (Гл. [[Суфіксы эспэранта#aĉ|-aĉ-]]) : fiŝerco = непрыстойны жарт : fiherbo = пустазельле === fin === Слова '''fino''' (канец) ужываецца для абазначэньня закончанага дзеяньня. : finlabori = дарабіць : finvenko = канчатковая перамога === kelk === Слова '''kelke''' (некалькі) ужываецца зь лічэбнікамі для абазначэньня неадзачанага мноства. : kelkdek = колькідзесят (некалькі дзясяткаў) : dekkelk = наццаць (ад 11 да 19) === mem === Займеньнік '''mem''' (сам) у якасьці прыстаўкі абазначае ''самастойна, без дапамогі'' і ''сябе, для сябе'' (Гл. [[#sin|sin-]]). : memlerninto = самавук : memkompreneble = само сабой зразумела : memofero = самаахваря : memmortigo = самазабойства === ne === Слова '''ne''' (не) абазначае недастатковасьць, адсутнасьць. : negranda = невялікі (malgranda = дробны) : nejudo = гой, чалавек, які ня ёсьць жыд === sin === Займеньнік '''sin''' (сябе) абазначае ''сябе самога'' (Гл. [[#mem|mem-]]). : sindefendo = (абараняць сябе) самаабарона : singarda = (берагчы сябе) асьцярожны === vic === Слова '''vico''' (чарга, шэраг) ужываецца для абазначэньня намесьніка, ці сваяцтва праз паўторны шлюб. : vicprezidento = віцэ-прэзідэнт : vicpatrino = мачаха === vir === Слова '''viro''' (мужчына) ужываецца для абазначэньня самца, мужчынскую асобу ці жывёлу. (Гл. [[Суфіксы эспэранта#in|-in-]]) : virbovo = бык : virprezidanto = прэзыдэнт (не прэзыдэнтка) === Прыназоўнікі === Многія [[Прыназоўнікі эспэранта|прыназоўнікі]] таксама могуць ужывацца ў якасьці прыставак. : aldoni = дадаць : antaŭpago = перадаплата : enhavo = зьмест : interŝanĝi = абменьвацца : kromedzino = каханка : subaĉeti = падкупіць (фігуральны сэнс) : supersigno = дыякрытычны знак (над літарай) : transdoni = перадаць Прыназоўнік '''el''' у якасьці прыстаўкі акрамя свайго нармальнага сэнсу (з, знутры: elkuri = выбегчы) можа азначаць і ''да канца, да гатоўнасьці''. : ellerni = вывучыць : elkreski = вырасьці : elpensi = выдумаць Прыстаўкі ''el-'' і ''fin-'' — спроба перадаць [[закончанае трываньне]] дзеясловаў. У якасьці прыстаўкі прыназоўнік '''pri''' пазначае дзеяньне, неяк зьвязанае з асноўным сэнсам дзяслова. Звычайна перакладаецца прыстаўкаю '''аб-''': : prilumi = асьвятляць : prirabi = абрабаваць : priserĉi = абшукаць [[Катэгорыя:Эспэранта]] 2647 38351 2006-06-02T17:25:22Z 212.186.151.66 {{Неаб'ектыўна}} '''Беларускі нацыяналізм''' – [[Ідэалёгія]] і [[Рух#грамадзка-палітычны|грамадзка-палітычны рух]], які на аснове яднаньня ў вызвольны фронт усіх паборнікаў дзяржаўнай самастойнасьці мабілізуе найшырэйшыя народныя масы да барацьбы за волю [[народ|народа]] і [[чалавек|чалавека]], за нацыянальную, палітычную ды сацыяльную справядлівасьць, за аднаўленьне на беларускіх этнічных землях Беларускай Незалежнай Нацыянальнай Дзяржавы - адзінага гаранта існаваньня і разьвіцьця [[нацыя|нацыі]]. 2648 17097 2005-02-14T02:07:17Z Dread Knight 95 працяг вікіфікацыі {{Вікіфікаваць}} '''Антыбальшаві́цкі Блок Наро́даў''' ('''АБН''') — міжнародная антыкамуністычная палітычная арганізацыя, дзейнасьць якой была накіравана на каардынацыю антысавецкага змаганьня ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] і [[Азія|Азіі]]. Ідэйныя асновы для арганізацыі АБН паклаў яшчэ маніфэст [[Арганізацыя Украінскіх Нацыяналістаў|Арганізацыі Украінскіх Нацыяналістаў (АУН)]] ад [[снежань|сьнежня]] [[1940]] г. Аднак спробы структурна аформіць арганізацыю былі зроблены толькі ў [[1943]] годзе. [[25 чэрвеня]] [[1943]] г. [[бандэраўцы]] правялі падрыхтоўчую нараду прадстаўнікоў паняволеных народаў, а [[21 лістапада|21]]-[[22 лістапада|22 лістапада]] [[1943]] года ў Жытомірскіх лясах адбылася нелегальная канфэрэнцыя дэлегатаў "нацыянальна-рэвалюцыйных арганізацый паняволеных [[Масква|Масквой]] народаў". На ёй быў утвораны [[Нацыянальны Камітэт Паняволеных Народаў]] для каардынацыі іх "рэвалюцыйнай барацьбы", прынятая палітычная плятформа й маніфэст (у канферэнцыі бралі ўдзел два прадстаўнікі [[Беларуская Незалежніцкая Партыя|Беларускай Незалежніцкай Партыі]] капітан В.Ермаковіч і ст. лейтэнант Г.Маліноўскі. Капітан Ермаковіч пад пседай "Дружны" падпісаў рэзалюцыю канферэнцыі). У [[1944]] годзе у [[Кракаў|Кракаве]] адбылася новая канфэрэнцыя прадстаўнікоў "паняволеных народаў", на якой былі выпрацаваны канкрэтныя напрамкі супольнай працы й барацьбы. Антыбальшавіцкі Блёк Народаў быў утвораны [[16 красавіка]] [[1946]] г. у Пазінгу каля [[Мюнхен|Мюнхена]] ў [[Заходняя Нямеччына|Заходняй Нямеччыне]] на нелегальнай канфэрэнцыі дэлегатаў нацыянальна-вызвольных арганізацый народаў [[Усходняя Эўропа|Усходняй Эўропы]] й [[Азія|Азіі]]. АБН разгортвае актыўную прапагандысцкую працу на [[Захад|Захадзе]]: высылае звароты на міжнародныя канфэрэнцыі й кангрэсы, да ўрадаў заходніх краін, у якіх перасьцерагаў іх перад "маскоўска-бальшавіцкай небясьпекай". Антыбальшавіцкі Блёк Народаў аказваў падтрымку антыбальшавіцкаму падпольлю ў [[СССР]], вёў шырокую прапаганду. У праграмных дакументах АБН адзначалася: "Разгром [[бальшавізм|бальшавізму]] і канчальны падзел [[Расея|Расеі]]-імпэрыі - гэта першая мэта АБН, асноўная догма нашага змаганьня", "Мядзьведзя трэба задушыць у яго бярлозе. [[Бальшавізм]] зьнікне аканчальна тады, калі будзе пераможаны ў сваім цэнтры - эвэнтуальная перамога на пэрэфэрыях заўсёды будзе часовай, бо атрутны газ будзе ізноў пранікаць усюды, дзе яшчэ яго няма, паводле закону распаўсюджваньня". У той жа час АБН стаяў на прынцыпе поўнай незалежнасьці кожнага народу ў яго этнаграфічных межах. АБН супрацоўнічаў з іншымі антыкамуністычнымі міжнароднымі арганізацыямі, актыўна рэагаваў на падзеі ў [[СССР]]. Фактычна арганізацыя даіснавала да распада савецкай імпэрыі, у якім ёсьць і яе заслуга. Ад самага пачатку ў працы АБН бралі актыўны ўдзел беларускія арганізацыі: [[Беларуская Незалежніцкая Партыя]], [[Беларускі Нацыянальны Цэнтар]], [[Беларуская Цэнтральная Рада]], [[Беларускі Вызвольны Фронт]]. Вядомыя беларускія дзеячы, як [[Станіслаў Станкевіч]], [[Уладзімір Тамашчык]] і [[Дзімітры Касмовіч]], уваходзілі ў кіраўніцтва АБН. У [[ЗША]] існавала група "[[Беларускія сябры АБН]]". У яе кіраўніцтва ўваходзілі [[Анатоль Плескачэўскі]], [[Уладзімір Пеляса]] й [[Міхась Сенька]]. 2650 25803 2005-11-16T09:07:57Z Red Winged Duck 39 Катэгорыя '''Аб'яднаньне беларускіх студэнцкіх арганізацый''' — незалежніцкая арганізацыя, якая існавала ў [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] і на [[Эміграцыя|эміграцыі]] ў [[1924]]-[[1938|38]] гадах і аб'ядноўвала беларускіх студэнтаў, пераважна нацыяналістаў. Арганізацыя ўваходзіла ў [[Міжнародная студэнцкая канфэдэрацыя|Міжнародную студэнцкую канфэдэрацыю]] ды на яе зьездах распаўсюджвала інфармацыю пра паняволены й падзелены расейска-бальшавіцкімі акупантамі [[беларускі народ]] і [[Беларусь]]. АБСА мела за мэту згуртаваньне ўсіх беларускіх студэнцкіх арганізацый для сумеснай працы на ніве беларускага адраджэньня. Штаб-кватэра АБСА знаходзілася ў [[Прага|Празе]], дзе на розных мовах выдаваўся "[[Бюлетэнь АБСА]]". Пры арганізацыі існавалі аддзелы [[Міжнародныя зносіны|міжнародных зносін]], [[Прэса|прэсы]], [[Эканоміка|эканомікі]] ды іншыя. У 1930 годзе ў АБСА ўваходзіла 540 студэнтаў-беларусаў, а за ўвесь час яго існаваньня - тысячы маладых людзей. З АБСА выйшлі дзесяткі выдатных дзеячоў [[Беларускі Супраціў|Беларускага Супраціву]]: [[Міхал Вітушка]], [[Мікалай Шкялёнак]], [[Вітаўт Тумаш]], [[Станіслаў Станкевіч]], [[Мікола Чарнецкі]] ды іншыя. АБСА спыніла сваё існаваньне ў [[1938]] годзе, у сувязі зь цяжкім фінансавым становішчам, з малым лікам беларускіх студэнтаў у [[Эўропа|Эўропе]] ды моцнымі нападкамі расейскіх эмігранцкіх і польскіх шавіністычных студэнцкіх арганізацый. [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] 2651 35572 2006-04-29T23:05:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Vodka]] '''Гарэ́лка''' — моцны [[алкагольныя напоі|алкагольны напой]]; сумесь рэктыфікаванага этылавага [[спірт|спірту]] (35 – 56 аб'ёмных %) са змякчанай вадой. Для прыгатавання сучаснай гарэлкі водна-спіртавую сумесь прапускаюць праз [[актываваны вугаль]], потым фільтруюць. Розныя віды гарэлкі змяшчаюць [[цукар]], [[пітная сода|пітную соду]], [[ацэтат натрыю]] і іншае. Перагонкай зброджаных пладоў і ягад атрымліваюць гарэлку [[вінаград|вінаградную]], [[вішня|вішнёвую]] і да т.п. У сучаснай [[Беларусь|Беларусі]] папулярныя гарэлкі на аснове [[бяроза|бярозавага]] і [[клён|кляновага]] сокаў. == Гісторыя == Гарэлка з’явілася ў [[ВКЛ]] на мяжы [[XV стагоддзе|XV]] – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзя з [[Германія|Германіі]], як сведчыць і пачатковая назва — “вино горелое” (калька з [[нямецкая мова|нямецкага]] ''Geprant Wein''). Падобным чынам называлася гарэлка ўва ўсіх народаў, што ўваходзілі ў [[Рэч Паспалітая|Рэч Паспалітую]] — [[палякі|палякаў]], [[украінцы|украінцаў]], [[літоўцы|літоўцаў]]. Да [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]] была адносна дарагой і маладаступнай, аднак па меры адноснага змяншэння выдаткаў на яе вытворчасць паступова выцясняла [[піва]] і асабліва [[мёд пітны]], з канца XVII – пачатку [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] заняўшы месца асноўнага алкагольнага напою. У залежнасці ад ступені [[дыстыляцыя|дыстыляцыі]] яе мацунак вагаўся ад 15 – 20 % (гэтак званая простая) да [[акавіта|акавіты]] (каля 70 %). Папулярнымі напоямі [[шляхта|шляхты]] былі розныя [[лікёр|лікёры]], [[настойка|настойкі]] і [[наліўка|наліўкі]] на аснове гарэлкі, з дадаткам [[зёлкі|зёлак]], [[мёд|мёду]], [[спецыі|спецый]], [[ягады|ягад]], цукру — [[зуброўка (напой)|зуброўка]], [[крупнік]], [[крамбамбуля (напой)|крамбамбуля]], [[траянка]] і г.д. Гарэлка, вытрыманая ў [[дуб|дубовых]] бочках на працягу 5 – 10 гадоў, называлася [[старка]]. Асноўнай сыравінай для вырабу гарэлкі доўгі час было [[жыта]], у тым ліку ў форме [[солад|соладу]], аднак з [[1830-я|1830-х]] гадоў спірт і гарэлку пачалі атрымліваць пераважна з [[бульба|бульбы]], што рэзка знізіла яе [[сабекошт]], а разам з тым і [[якасць]] (гарэлка з бульбы цяжка ачысціць ад [[сівушныя алеі|сівушных алеяў]]). У [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] вытворчасць гарэлкі была асноўнай галіной харчовай прамысловасці Беларусі, прыносячы вялікія прыбыткі вытворцам і дзяржаўнаму скарбу. Сотні дробных [[бровар|бровараў]], пераважна з 4 – 5 працаўнікамі і гадавой вытворчасцю каля 10.000 вёдзер (120.000 л) існавалі амаль у кожным буйным маёнтку. Падатковая палітыка расійскага ўраду стымулявала перавагу гарэлкі над усімі іншымі алкагольнымі напоямі. У [[1859]] годзе 46 % даходаў дзяржаўнага бюджэту [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]] давалі [[падатак|падаткі]] ад продажу і вытворчасці алкагольных напояў (у асноўным гарэлкі), а ў [[Гарадзенская губерня|Гарадзенскай губерні]] на іх долю прыходзілася 55 % дзяржаўных даходаў. Мацунак гарэлкі ў XIX стагоддзі не быў стандартызаваны, значная частка мела мацунак каля 30 %. Для падаткаабкладання абсалютнага ўтрымання алкаголю ў пэўнай колькасці спіртных напояў вымяралі ў “градусах”. 1 “градус” адпавядаў 1,23 л чыстага спірту, 1 вядро 40 % гарэлкі — 4 градусам, вядро чыстага спірту — 10 градусам. Заслугай рускага [[хімік|хіміка]] [[Дзмітрый Мендзялееў|Дзмітрыя Мендзялеева]] ([[1865]]) лічыцца абгрунтаванне ім сучаснага стандарту ўтрымання спірту ў гарэлцы [[Расія|Расіі]] і краін [[СНД]] – 40 %аб. У канцы XIX стагоддзя, калі ў [[руская мова|рускай мове]] канчаткова замацавалася слова “водка”, у Беларусі выраблялася больш за 16 літраў гарэлкі на чалавека штогод. З [[1894]] году ў Расійскай Імперыі існавала [[дзяржаўная манаполія]] на продаж гарэлкі, з 1914 году дзейнічаў “[[сухі закон]]”, аднак у [[1923]] году савецкі ўрад быў вымушаны ізноў легалізаваць гарэлку. Пад час абедзвюх сусветных войнаў гарэлка набыла статус універсальнага эквіваленту, свайго кшталту “вадкіх грошай”, які захоўваўся праз усю савецкую эпоху. Рытуальная роля гарэлкі ў традыцыйных абрадах беларускага сялянства (вяселле і іншых) усталявалася параўнаўча нядаўна, прыкладна ў XVIII стагоддзя, з глыбокай старажытнасці яе адыгрывала піва. == Этнаграфія == Гарэлка — моцны напой, які мае экстраутылітарныя рысы і пэўны семіятычны статус. Згодна з запісамі са [[Століншчына|Століншчыны]], [[Бог]], ведаючы, што гарэлку гоніць [[чорт]], благаславіў яе, каб людзі, што не злоўжываюць, былі моцныя і здаровыя. У той жа час за выдумку чорта гнаць гарэлку з жыта Бог у дзесяць разоў скараціў ураджай. З'яўленне першага бровару гэтаксама звязваецца з чортам. Захацеў ён выведаць у [[Ной|Ноя]] пра Божыя справы, але ніяк не мог развязаць яму языка. Вось і скарыстаўся чорт дапамогаю жанчыны, якая праз сваю цікаўнасць і даверлівасць дапамагла яму ў стварэнні гарэлкі. === Пахаванне === Гарэлка ўваходзіць у шэраг абавязковых страў пахавальна-памінальнага комплексу. Пасля [[пахаванне|пахавання]] запрашаўся і сам нябожчык — яму лілі гарэлку на абрус са словамі: “Хадзі выпі чарачку гарэлкі”. У час [[памінанне|памінання]] ставілі на стол асобную чарку, адлівалі гарэлку на стол, лілі на магілку. === Вяселле === У складзе [[вяселле|вяселля]] роля гарэлкі падкрэслівалася нават самой абрадавай тэрміналогіяй — глядзіце да прыкладу [[запоіны]]; рытуал перапіваць маладых ‘дарыць’ і іншыя. З гарэлкай ішлі ў [[сват|сваты]], калі дзяўчына і яе бацькі давалі згоду, гарэлка тут жа ставілася на стол. Гарэлка выступае і як адзін са знакаў дзявоцкасці маладой, у гэтым выпадку яна засалоджваецца ([[салодкая гарэлка]]) альбо падфарбоўваецца ў чырвоны колер. З гарэлкі ладзілі гэтак званыя рагаткі, з чаркаю сустракалі маладых бацькі жаніха і іншае. === Каляндарныя святы === Гарэлка — адзін з неабходных элементаў каляндарных святаў. Амаль усе земляробчыя абрады праводзілі па канонах старажытных аграрна-культавых дзеяў, якія патрабавалі шырокага разгулу, весялосці, багацця страў. У народнай свядомасці захавалася псіхалагічная матывіроўка сакральнасці ў неабходнасці “піру” ў святы, звязаныя з земляробствам: “Без гарэлкі і празнік не ў празнік”. Значным сведчаннем важнай ролі гарэлкі, піва стала сумяшчэнне значэнняў ‘піццё, пачастунак’ і ‘вялікае свята’ ў адным слове — [[канун]]. А ў абрадавых велічальных песнях “сам Бог мяды сыціць, [[Ілля]] піва варыць”, а добры гаспадар прымае “Бога зялёным віном, Святу Прачысту салодкай гарэлкаю”. Усведамленне залежнасці плёну ад частавання характэрна для большасці абрадаў. Да прыкладу, на вячэру пасля вывазкі гною запрашаліся зусім незнаёмыя людзі: “Хадзіце, выпіце чарку, каб жыта вялося”, а за сталом чарцы папярэднічаў тост: “Як вып'еш, так і адмочыць. Піце, каб усходы былі часцейшыя і гусцейшыя”. У гэтым выпадку імітатыўная магія прыпадабняе гарэлку да дажджу. У талочных песнях: “Піце, мае жнейкі, да дна, каб на лета жыта радна”. Гарэлка ўваходзіла ў спіс абавязковых дароў у часе абходных абрадаў. Частавалі калядоўшчыкаў, валачобнікаў (глядзіце тут формулу “Кварту гарэлкі, сыр на талеркі”). У аказіянальнай абраднасці гарэлка скарыстоўвалася пры пабудове хаты (пілі пасля першых трох вянцоў, пасля закладвання маціцы і на наваселлі). Абавязковае частаванне гарэлкі пры продажы/куплі буйной жывёлы. У народнай медыцыне гарэлка ўваходзіць у лекавы арсенал найперш пры ліхаманцы, для гэтае персаніфікаванай хваробы замаўлялі нават асобную чарку ў карчме: “Сюды мая цётка зараз прыйдзе, то гэтую гарэлку вып'е” ([[Ваўкавыскі павет]]). === Фальклор === Мае міфалагічны падтэкст і наступны фальклорны матыў: менавіта з п'яных гасцей жартавала нячыстая сіла; вядомы шэраг былічак пра п'янага, які блудзіў па лесе, прачынаўся сярод балота, атрымліваў у падарунак “шышкі” і падоюнае. Відаць, ап'яненне (у тым ліку наркатычнае) парушала прастора-часавыя арыенціры, спрыяла падобным кантактам з “нежыццю”, як бы здымаючы межы паміж светамі. Папулярныя і сюжэты пра напусканне псоты менавіта праз гарэлку; дарэчы, прысушкі гэтаксама намаўляліся на гарэлку, а не на ваду альбо на ежу. П'янства ў народных поглядах належала не толькі асуджаць, але і лячыць, бо называлася яно “хваробай над хваробамі”. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]], Таццяна Валодзіна}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Vodka}} [[Катэгорыя:Алькагольныя напоі]] [[ar:فودكا (مشروب)]] [[bg:Водка]] [[ca:Vodka]] [[cs:Vodka]] [[da:Vodka]] [[de:Wodka]] [[en:Vodka]] [[eo:Vodko]] [[es:Vodka]] [[fi:Vodka]] [[fr:Vodka]] [[he:וודקה]] [[hu:Vodka]] [[id:Vodka]] [[it:Vodka]] [[ja:ウォッカ]] [[ko:보드카]] [[la:Vodca]] [[lb:Wodka]] [[lt:Degtinė]] [[ms:Vodka]] [[nl:Wodka]] [[no:Vodka]] [[pl:Wódka]] [[pt:Vodka]] [[ru:Водка]] [[sl:Vodka]] [[sv:Vodka]] [[th:วอดก้า]] [[uk:Горілка]] [[zh:伏特加]] 2652 30326 2006-02-04T05:21:52Z Alexander Gouk 193 {{Вікіфікаваць}} {{Накід палітык}} '''Адамовіч, Вячаслаў''' ([[19 лютага]] [[1864]] – [[21 лютага]] [[1939]]) — беларускі палітычны й вайсковы дзеяч, выдавец, публіцыст. У 1907-14 гг. выдаваў у г. Коўна газэту "Северо-западный телеграф". З 1917 г. удзельнічаў у беларускім вайсковым руху. У 1919-20 гг. быў сябрам Беларускай Вайсковай Камісіі, браў удзел у стварэньні тайнай вайсковай арганізацыі "Зялёны Дуб", якую ўзначаліў яго сын Вячаслаў (атаман Дзяргач). Браў удзел у антыбальшавіцкай акцыі пач. 1920-х гадоў. Пазьней адыйшоў ад палітычнай дзейнасьці, жыў у Вільні. 2653 17102 2005-01-24T02:45:53Z EugeneZelenko 20 Вікіфікаваць Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьню. Па матывах [[АБ'ЯДНАНЬНЕ БЕЛАРУСКІХ СТУДЭНЦКІХ АРГАНІЗАЦЫЙ]] — калі ласка, уважліва азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|пагадненьнямі па назвах артыкулаў]]. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. ==Аўтарскія правы== Прашу прабачэньня за наступныя пытаньні. Зьмест артыкулаў [[Антыбальшавіцкі Блок Народаў (АБН)]], [[Адамовіч Вячаслаў]] скапіяваны з http://txt.knihi.com/bel/nacyjanalizm.html. * Ці з'яўляецеся Вы аўтарам гэтага тэксту? * Ці атрымалі дазвол непасрэдна ад аўтара? * Ці ўпэўнены Вы ў тым, што гэты тэкст з'яўляецца агульнай уласнасьцю (public domain)? Калі адказ '''не''' на ўсе гэтыя пытаньні, то Вашыя артыкулы павінны быць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асобаў. Дзякуй за тлумачэньні. І вось адказы на вашыя пытаньні: 1. Я не зьяўляюся аўтарам гэтых артыкулаў. 2. Я маю дазвол ад аўтара даведніка "Беларускі нацыяналізм" П.Казака на публікацыю. 3. Правы на гэтыя тэксты належаць выдавецтву беларускай арганізацыі "КРАЙ" "Голас Краю", і ў мяне ёсьць дазвол ад гэтага выдавецтва. : Добра. Калі ласка, дадайце інфармацыю пра гэта ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. Калі ласка, у размовах карыстайцеся подпісам ('''<nowiki>~~~~</nowiki>'''). --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:28, 24 .01. 2005 (UTC) == Вікіфікаваць == Калі ласка, дадавайце ў пачатак неапрацаваных артыкулаў '''<nowiki>{{Вікіфікаваць}}</nowiki>'''. 2655 39176 2006-06-14T12:31:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Ряпушка]] '''Сялява''', '''Рапушка''' (русіцызм!) ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Coregonus albula'') — прэснаводная і паўпрахадная рыба роду сігаў сямейства ласосепадобных. Пашыраная ад [[Ірландыя|Ірландыі]] да басейнаў [[Балтыйскае мора|Балтыйскага]] і [[Барэнцава мора|Барэнцава]] мораў, трапляецца ў азёрах вярхоўя [[Волга|Волгі]]. Мае шмат лакальных форм. Буйная форма з [[Чудскае возера|Чудскага]], [[Анежскае возера|Анежскага]], [[Ладажскае возера|Ладажскага]] і іншых буйных азёраў называецца ''рыпус''. У [[Беларусь|Беларусі]] водзіцца пераважна на поўначы і паўночным захадзе, у глыбокіх азёрах басейна [[Дзвіна|Дзвіны]] і [[Нёман|Нёмана]], у тым ліку у [[Дрывяты]], [[Нарач]] і іншых. Цела верацёнападобнае, выглядам нагадвае [[селядзец|селядца]]. Спіна шэра-блакітная, бакі белаватыя, бруха белае, вочы серабрыстыя. Кормяцца [[планктон|планктонам]], ракападобнымі, дробнай рыбай. Даўжыня да 46 см, маса сялявы да 1,2 кг (у Беларусі даўжыня да 25 см, маса да 200 г). Мяса смачнае, белае, далікатнае, без дробных костак, утрымлівае да 6 % [[тлушч|тлушчу]]. У свежым выглядзе сялява хутка псуецца, захоўваецца не больш за 1 суткі нават на лёдзе. Спажываюць у асноўным салёную (асабліва са [[спецыі|спецыямі]]), вэнджаную, вырабляюць кансервы. '''Сяляўкай''' у Беларусі часта называюць [[верхаводка|верхаводку]] (укляю), рыбу сямейства карпавых, але гэта зусім не сваяк сялявы. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[de:Coregonus albula]] [[en:Coregonus albula]] [[fi:Muikku]] [[fr:Corégone]] [[lt:Seliava]] [[no:Lagesild]] [[pl:Sielawa]] [[ru:Ряпушка]] [[sv:Siklöja]] 2656 17104 2005-01-23T22:01:49Z Rydel 17 Праблема не ў вікіфікацыі, а ў капірайце Скапіявана з http://txt.knihi.com/bel/nacyjanalizm.html Прапаную структурызавць артыкул, выдзяліць зь яго некалькі частак (гісторыя ўтварэньня, дзейнасьць ігд), каб лепей успрымалася візуальна --[[User:Czalex|Czalex]] 21:51, 23 .01. 2005 (UTC) :Праблема не ў ''вікіфікацыі'', а ў капірайце, аўтарскіх правах. Па-другое, ідыёцкае дубляваньне з аднаго сайту на Вікіпэдыю не дадае ніякай вартасьці да Вікіпэдыі. --[[User:Rydel|Rydel]] 22:01, 23 .01. 2005 (UTC) 2657 17105 2005-01-23T17:38:15Z EugeneZelenko 20 Скапіявана з http://txt.knihi.com/bel/nacyjanalizm.html ці http://slounik.org/32024.html 2658 17106 2005-02-27T11:55:27Z Monk 101 /* Капірайт */ Скапіявана з http://txt.knihi.com/bel/nacyjanalizm.html ці http://slounik.org/32023.html == Капірайт == Ізноў парушэньне капірайту. Думаю, трэба выдаляць. : Глядзіце [[User talk:Tund#Аўтарскія правы]]. Шчыра кажучы, доказаў там ня шмат. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 26 .02. 2005 (UTC) :: Ок. Тады будзем лічыць, што парушэньня няма. Але ў мяне пытаньне - у якую катэгорыю зьмясьціць гэты артыкул? Нешта нічога адпаведнага прыдумаць не магу. А так пакідаць нельга... --[[User:Monk|Monk]] 11:55, 27 .02. 2005 (UTC) 2659 17107 2005-03-22T00:12:31Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''[[Эспэранта]] / [[Граматыка эспэранта|граматыка]] / [[Словаўтварэньне ў эспэранта|словаўтварэньне]] / суфіксы эспэранта''' ---- '''Суфіксы''' ў эспэранта служаць пашырэньню слоўніка, дазваляючы з адносна невялікай колькасьці слоў стварыць шмат новых. == aĉ == Суфікс '''-aĉ-''' паказвае дрэнную якасьць, зьняважлівыя ці пагардлівыя адносіны. : domo = дом — '''domaĉo''' = халупа : ĉevalo = конь — '''ĉevalaĉo''' = кляча : '''aĉaĵo''' = брыдота == ad == Суфікс '''-ad-''' паказвае паўторнасьць, працягласьць дзеяньня, а таксама ўтварае назвы дзеяньняў ад назоўных слоў. : viziti = наведаць — '''vizitadi''' = наведваць (неаднаразова) : pafo = стрэл — '''pafado''' = страляніна, стральба : lerni = вучыць — '''lernado''' = вучоба : broso = шчотка — '''brosado''' = дзеяньне ''чысьціць шчоткай'' : '''ade''' = працягла, доўга == aĵ == Суфікс '''-aĵ-''' = ''нешта канкрэтнае'', абазначае рэч ці прадмэт, які мае ўласьцівасьці, якасьці або зроблены з матар'ялу згаданаму ў корані слова. : dolĉa = салодкі — '''dolĉaĵo''' = прысмак, ласунак : nova = новы — '''novaĵo''' = навіна : fino = канец — '''finaĵo''' = канчатак : trinki = піць — '''trinkaĵo''' = напой : konstruo = будова, будаваньне (дзеяньне) — '''konstruaĵo''' = пабудова, будынак : araneo = павук — '''araneaĵo''' = павуціньне : ŝafo = баран — '''ŝafaĵo''' = бараніна : '''aĵo''' = рэч, прадмет == an == Суфікс '''-an-''' абазначае чальца нейкага калектыву, жыхара мясцовасьці, пасьлядоўніка ці прыхільніка. : ŝipo = карабель — '''ŝipano''' = чалавек, які працуе на караблі : familio = сям'я — '''familiano''' = сямейнік : Eŭropo = Эўропа — '''eŭropano''' = эўрапеец : urbo = горад — '''urbano''' = гаражанін : Kristo = Хрыстос — '''kristano''' = хрысьціянін : '''ano''' = чалец == ar == Суфікс '''-ar-''' паказвае сукупнасьць аднародных прадметаў. : vorto = слова — '''vortaro''' = слоўнік : arbo = дрэва — '''arbaro''' = лес : tendo = намёт — '''tendaro''' = летнік, намётавы лягер : regi = кіраваць — '''registaro''' = урад (сукупнасьць урадоўцаў) : besto = жывёла — '''bestaro''' = статак, зграя : '''aro''' = мноства, група, сукупнасьць == ĉj == Суфікс '''-ĉj-''' выкарыстоўваецца для ўтварэньня памяншальных мужчынскіх імёнаў. Пры гэтым магчымае адкіданьне некалькіх літар на канцы корня. :Petro = Пётар — '''Pecĵo''' = Пеценька :patro = тата — '''paĉjo''' = татачка == ebl == Суфікс '''-ebl-''' абазначае магчымасьць ці прыдатнасьць. (Гл. [[#end|-end-]], [[#ind|-ind-]]). : manĝi = есьці — '''manĝebla''' = ядомы, прыдатны для ежы : legi = чытаць — '''legebla''' = чытэльны : kompreni = разумець — '''kompreneble''' = зразумела : '''ebla''' = магчымы : '''ebligi''' = умагчыміць == ec == Суфікс '''-ec-''' паказвае на абстрактны стан, якасьць ці ўласьцівасьць. : bela = прыгожы — '''beleco''' = прыгажосьць : juna = малады — '''juneco''' = маладосьць : amiko = сябра — '''amikeco''' = сяброўства : unu = адзін — '''unueco''' = адзінства : alto = вышыня (фізычны велічыня) — '''alteco''' = высокасьць (якасьць) : '''eco''' = уласьцівасьць, якасьць == eg == Суфікс '''-eg-''' абазначае больш вялікую ступень, велічыню, уласьцівасьць. (Гл. [[#et|-et-]]). : domo = дом — '''domego''' = даміна : vento = вецер — '''ventego''' = бура : granda = вялікі — '''grandega''' = агромністы : rigi = сьмяяцца — '''ridegi''' = рагатаць : '''ega''' = велізарны, гіганцкі == ej == Суфікс '''-ej-''' паказвае на месца з пэўнай уласьцівасьцю ці прызначэньнем. (Гл. [[#ing|-ing-]], [[#uj|-uj-]]). : lerni = вучыцца — '''lernejo''' = школа : herbo = трава — '''herbejo''' = луг : ĉevalo = конь — '''ĉevalejo''' = канюшня, стайня : libera = вольны — '''malliberejo''' = вязьніца : '''ejo''' = памяшканьне == em == Суфікс '''-em-''' паказвае на схільнасьць ці звычку. : babili = балбатаць — '''babilema''' = балбатлівы : postuli = патрабаваць — '''postulema''' = патрабавальны : inventi = вынаходзіць — '''inventema''' = вынаходлівы : gasto = госьць — '''gastema''' = гасьцінны : la sama sekso = той жа пол — '''samseksema''' = гомасэксуальны : '''emo''' = схільнасьць, прыхільнасьць, цяга == end == Суфікс '''-end-''' абазначае неабходнасьць, абавязковасьць чаго-небудзь, ''тое што павінна быць зроблена''. (Гл. [[#ebl|-ebl-]], [[#ind|-ind-]]). : pagi = плаціць — '''pagenda''' = такі, які павінны быць аплочаны : legi = чытаць — '''legenda''' = такі, які павінны быць прачытаны : '''enda''' = абавязковы == er == Суфікс '''-er-''' абазначае дробную састаўную часьцінку чагосьці. : sablo = пясок — '''sablero''' = пясчынка : polvo = пыл — '''polvero''' = пылінка : pluvo = дождж — '''pluvero''' = кропля дажджу : mono = грошы — '''monero''' = манэта : '''ero''' = часьцінка == estr == Суфікс '''-estr-''' = начальнік, кіраўнік. (Гл. [[Прыстаўкі эспэранта#ĉef|ĉef-]]). : ŝipo = карабель — '''ŝipestro''' = капітан : urbo = горад — '''urbestro''' = мэр, бурмістар : cent = сто — '''centestro''' = сотнік : '''estro''' = начальнік, шэф. == et == Суфікс '''-et-''' абазначае памяньшэньне велічыні, ступені, якасьці. (Гл. [[#eg|-eg-]]). : vojo = шлях — '''vojeto''' = сьцяжынка : ridi = сьмяяцца — '''rideti''' = усьміхацца : knabino = дзяўчынка — '''knabineto''' = дзяўчо : '''etfingro''' = мезенец. : '''eta''' = дробны, маленькі == id == Суфікс '''-id-''' абазначае дзіця, нашчадка. : koko = певень — '''kokido''' = кураня : kato = кот — '''katido''' = кацяня : reĝo = кароль — '''reĝido''' = каралевіч : Latino = лацінская мова — '''latinida''' lingvo = раманская мова, якая паходзіць ад лаціны : Rahvalodo = Рагвалод — '''Rahvalodidoj''' = Рагвалодавічы : '''ido''' = дзіця, нашчадак. == ig == Суфікс '''-ig-''' абазначае ''рабіць якім-небудзь, прымусіць рабіць''. Тое, што стаіць перад суфіксам, паказвае вынік дзеяньня. (Гл. [[#iĝ|-iĝ-]]). : akra = востры — '''akrigi''' = вастрыць : bela = прыгожы — '''beligi''' = упрыгожваць : ridi = сьмяяцца — '''ridigi''' = сьмяшыць : edzo = муж — '''edzigi''' = жаніць : unu = адзін — '''unuigi''' = аб'яднаць : sen vesto = бяз вопраткі — '''senvestigi''' = распрануць : '''igi''' = прымусіць : '''forigi''' = прыбраць, выдаліць : '''troigi''' = перабольшваць == iĝ == Суфікс '''-iĝ-''' абазначае ''рабіцца або стаць якімсьці'', пераход у новы стан. Тое, што стаіць перад суфіксам, паказвае вынік зьмены. (Гл. [[#ig|-ig-]]). : bela = прыгожы — '''beliĝi''' = папрыгажэць : pala = бледны — '''paliĝi''' = пабляднець : sidi = сядзець — '''sidiĝi''' = сесьці, садзіцца : naski = нараджаць — '''naskiĝi''' = нарадзіцца : komenci = пачынаць — '''komenciĝi''' = пачынацца : en (la) lito = у ложку — '''enlitiĝi''' = пакласьціся спаць : '''iĝi''' = зрабіцца : '''aliĝi''' = далучыцца == il == Суфікс '''-il-''' азначае ''прылада, інструмант, сродак''. : tranĉi = рэзаць — '''tranĉilo''' = нож : flugi = лётаць — '''flugilo''' = крыло : plugi = араць — '''plugilo''' = плуг : sonori = зьвінець — '''sonorilo''' = званок, звон : komputi = лічыць — '''komputilo''' = кампутар : kuraci = лекаваць — '''kuracilo''' = лекі : '''ilo''' = прылада, інструмант, сродак == in == Суфікс '''-in-''' абазначае істоту жаночага полу (Гл. [[Прыстаўкі эспэранта#vir|vir-]]). : viro = мужчына — '''virino''' = жанчына : koko = певень — '''kokino''' = курыца : profesoro = — '''profesorino''' = : fraŭlo = халасьцяк — '''fraŭlino''' = незамужняя жанчына : '''ina''' = жаночы == ind == Суфікс '''-ind-''' абазначае ''які варты, заслугоўвае чагосьці''. (Гл. [[#ebl|-ebl-]], [[#end|-end-]]). : legi = чытаць — '''leginda''' = варты прачытаньня : vidi = бачыць — '''vidinda''' = варты, каб на яго паглядзець : miri = зьдзіўляцца — '''mirinda''' = дзіўны : bedaŭri = шкадаваць — '''bedaŭrinde''' = шкада : ridi = сьмяяцца — '''ridinda''' = сьмешны : '''inda''' = варты == ing == Суфікс '''-ing-''' абазначае рэч, у якую нешта (часткова) ўстаўляюць. (Гл. [[#uj|-uj-]], [[#uj|-uj-]]). : kandelo = сьвечка — '''kandelingo''' = падсьвечнік : glavo = меч — '''glavingo''' = похвы : fingro = палец — '''fingringo''' = напарстак == ism == Суфікс '''-ism-''' абазначае вучэньне, палітычная дактрына ці сыстэма, рэлігійная догма ці напрамак у навуцы, мастацтве. : Kristano = хрысьціянін — '''Kristanismo''', '''Kristismo''' = хрысьціянства : vegetara = вегетарыянскі — '''vegetarismo''' = вегетарыянства : kapitalo = капітал — '''kapitalismo''' = капіталізм : rusa lingvo = руская мова — '''rusismo''' = русізм == ist == Суфікс '''-ist-''' абазначае прафэсію ці занятак, альбо прыналежнасьць да якога-небудзь руху ці цячэньня. : kanti = сьпяваць — '''kantisto''' = сьпявак : Esperanto = эспэранта — '''esperantisto''' = эспэрантыст : kapitalo = капітал — '''kapitalisto''' = капіталіст : komunismo = камунізм — '''komunisto''', '''komunismano''' = камуніст == nj == Суфікс '''-nj-''' выкарыстоўваецца для ўтварэньня памяншальных жаночых імёнаў. Пры гэтым магчымае адкіданьне некалькіх літар на канцы корня. :patrino = маці — '''panjo''' = маманька :Maria = Марыя — '''Manjo''' = Маня == obl == Суфікс '''-obl-''' ужываецца для стварэньня кратных лічэбнікаў. : dua = другі — '''duobla''' = двайны : tri = тры — '''trioble''' = тройчы : multe = шмат — '''multobligi''' = памножыць : '''oble''' = памножаны на == on == Суфікс '''-on-''' ужываецца для стварэньня дробавых лічэбнікаў. : tri = тры — '''triono''' = траціна : du = два — '''duone''' = напалову : cent = сто — '''centono''' = сотая частка, адсотак : '''one''' = падзелены на == op == Суфікс '''-op-''' ужываецца для стварэньня зборных лічэбнікаў. : du = два — '''duope''' = удваіх : tri = тры — '''triopo''' = тройня : '''ope''' = калектыўна, гуртом == uj == Суфікс '''-uj-''' мае тры значэньні: * '''ёмістасьць для чагосьці''' : mono = грошы — '''monujo''' = кашалёк, партманэтка : pipro = перац — '''piprujo''' = перачніца *'''расьліна па пладах''' : pomo = яблык — '''pomujo''' = яблыня : rozo = ружа — '''rozujo''' = разарыюм, градка руж Каб адрозьніваць ад вазы, што зьмяшчае фрукты, ягады ці кветкі, часта ужываюць больш дакладныя словазлучэньні: '''pomarbo''', '''rozbendo'''. *'''краіна па народу''' : Franco = француз — '''Francujo''' = францыя : patro = бацька — '''Patrujo''' = Бацькаўшчына Апошнім часам для ўтварэньня назвы краіны ўжываюць слова '''lando''' ці неафіцыйны суфікс '''-i-''' : Polujo, '''Polio, Pollando''' = Польшча. == ul == Суфікс '''-ul-''' абазначае асобу, якая валодае якасьцю, паказанай у корані. : bela = прыгожы — '''belulo''' = прыгажун, '''belulino''' = прыгажуня : antaŭ = перад — '''antaŭulo''' = папярэднік : timi = баяцца — '''timulo''' = баязьлівец : ĉi tie = тут — '''ĉi-tieulo''' = тутэйшы : rampi = поўзаць — '''rampuloj''' = паўзуны : '''ulo''' = пэрсона (не абавязкова мужчынскага полу) == um == Суфікс '''-um-''' не мае акрэсьленага значэньня, ён прызначаны для стварэньня слоў, якія неяк зьвязаны з тым, што стаіць перад ім. Кожнае слова, утворанае пры дапамозе гэтага суфікса трэба вучыць асобна. : aero = паветра — '''aerumi''' = праветрываць : folio = ліст — '''foliumi''' = гартаць : kolo = шыя — '''kolumo''' = каўнер : kruco = крыж — '''krucumi''' = укрыжаваць, расьпінаць : mastro = гаспадар — '''mastrumi''' = гаспадарнічаць, '''mastrumo''' = гаспадарка : dek = дзесяць — '''dekuma''' nombrosistemo = дзесятковая сыстэма зьлічэньня : '''umi''' = рабіць нешта неакрэсьленае, дзіўнае, непрыстойнае. ''займацца гэтым''. [[Катэгорыя:Эспэранта]] 2660 40238 2006-06-24T23:03:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Dievs, svētī Latviju]] '''Dievs, svētī Latviju''' (''Божа, блаславі Латвію'') - нацыянальны [[Гімн]] [[Латвія|Латвіі]]. Словы й музыка: Карліс Баўманіс (K&#257;rlis Baumanis) (1834-1904) ==Тэкст гімну== Dievs, svētī Latviju,<br> Mūs’ dārgo tēviju,<br> Svētī jel Latviju,<br> Ak, svētī jel to!<br> Kur latvju meitas zied,<br> Kur latvju dēli dzied,<br> Laid mums tur laimē diet,<br> Mūs’ Latvijā!<br> ==Пераклад== Божа, блаславі Латвію,<br> Нашу дарагую бацькаўшчыну,<br> Блаславі Латвію,<br> Ах, блаславі яе!<br> Дзе цьвятуць дачкі латышоў,<br> Дзе сьпяваюць сыны латышоў,<br> Дай нам ісьці туды, да яе ў шчасьці,<br> Да нашае Латвіі!<br> ==Гісторыя== '''Dievs, svētī Latviju''' зьявіўся у 70-х гадох 19.стагодзьдзя падчас нацыянальнага адраджэньня ў Латвіі. Карліс Баўманіс быў першы латыскі кампазытар, які пасьмеў ужыць у словах песьні слова "Латвія", якое тады было новым паняцьцем, створаным для адзначэньня ўсіх земляў, населеных латышамі. Слова "Латвія" было народжанае латыскім нацыянальным адраджэньнем, накіраваным супраць уладаў Расейскае Імпэрыі, таму хутка слова было забароненае (як "Беларусь", "Літва" і іншыя), а ў тэксьце песьні замененае на больш агульнае і нэўтральнае "Балтыя". Песьня была ўпершыню выкананая падчас першага Фэстываля песень у Рызе, у чэрвені 1873. [[18 лістапада]] [[1918]] г., у дзень абвяшчэньня Латыскае Рэспублікі, '''Dievs, sveti Latviju''' стаўся нацыянальным гімнам [[media:Lat.mid|Праслухаць гімн]] ([[MIDI]]) ==Зьнешнія cпасылкі== *[http://www.saeima.lv/simbolika/himna.htm Афіцыйны запіс] (націсьніце на словы: K&#257;r&#316;a Bauma&#326;a kompon&#275;to m&#363;ziku) [[Катэгорыя:Гімны|Латвія]] [[Катэгорыя:Латвія]] [[cs:Lotyšská hymna]] [[cy:Dievs, sveti Latviju]] [[da:Dievs, Sveti Latviju]] [[de:Dievs, svētī Latviju]] [[en:Dievs, svētī Latviju!]] [[eo:Dievs, svētī Latviju]] [[es:Dievs, Sveti Latviju]] [[et:Dievs, svētī Latviju]] [[fi:Dievs, Sveti Latviju]] [[fr:Dievs, Sveti Latviju]] [[hr:Dievs, svētī Latviju]] [[it:Dievs, svētī Latviju]] [[ja:ラトビアの国歌]] [[ko:라트비아의 국가]] [[lt:Latvijos himnas]] [[lv:Latvijas Republikas Valsts Himna]] [[nl:Dievs, svētī Latviju]] [[nn:Dievs, svētī Latviju]] [[no:Dievs, Sveti Latviju]] [[pl:Hymn Łotwy]] [[pt:Hino nacional da Letónia]] [[ro:Dievs, Sveti Latviju]] [[ru:Гимн Латвии]] [[sv:Dievs, Sveti Latviju]] 2661 17109 2005-01-23T20:51:30Z Czalex 51 Dievs, svētī Latviju - нацыянальны гімн Латвіі Dievs, svētī Latviju - нацыянальны гімн Латвіі 2662 17110 2005-06-14T11:51:51Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Сукупны Ўнутраны Прадукт''' (СУП, ВУП) - Валавы ўнутраны прадукт, абагульняючы эканамічны статыстычны паказчык; паказвае сукупны кошт усіх тавараў і паслугаў, створаны ў межах краіны як рэзыдэнтамі, так і нерэзыдэнтамі. Зьяўляецца адным з базавых паказчыкаў эканамічнага разьвіцьця краіны. Разьлічваецца трыма мэтадамі: па даходах, па выдатках, і мэтадам даданага кошту. Прымяняецца ў [[Сыстэма Нацыянальнаых Контаў|Сыстэме Нацыянальных Контаў]] (СНК). На коньце "Вытворчасьць" СНК СУП вылічваецца як розьніцца між аб'ёмамі сукупнага выпуску і прамежнага спажываньня на коньце "Стварэньне даходаў" - як сума аплочваньня працы наёмных работнікаў, чыстых падаткаў на вытворчасьць і сукупнага прыбытку ў эканоміцы, а ў коньце "Выкарыстаньне даходаў" - як сума выдаткаў на канчатковае спажываньне і ашчаджэньні. СУП адрозьніваецца ад паказчыка [[Чысты ўнутраны прадукт|чыстага нутранага прадукту]] на велічыню спажываньня асноўнага капіталу. СУП разьлічваецца ў фактычных асноўных і рынкавых цэнах (намінальны СУП). Для вывучэньня дынамікі СУП прымяняюцца сталыя цэны. Рэальны СУП разьлічваецца мэтадам [[Дэфлятаваньне|дэфлятаваньня]]. '''СУП на душу насельніцтва''' вылічваецца дзяленьнем СУП на колькасьць жыхароў краіны. Для большае якасьці параўнаньня ён часта падаецца з папраўкай на розьніцу цэнаў у розных краінах. СУП паказвае толькі грашовы эквівалент усяе створанае прадукцыі, а не якасьць прадукцыі, таму ня можа прымяняцца для параўнаньня дабрабыту і якасьці жыцьця. Для гэтага існуюць іншыя паказчыкі, як [[Індэкс Чалавечага Разьвіцьця]]. Унізе паказаныя краіны з найбольшымі СУП у мільярдах [[Даляр ЗША|даляраў ЗША]]: {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" !Мейсца || Краіна || [[1980]] || [[1990]] || [[2000]] || [[2003]] |- |1. || [[ЗША]] || 2.795,600 || 5.803,300 || 9.824,700 || 10.857,200 |- |2. || [[Японія]] || 1.072,900 || 3.052,200 || 4.766,100 || 4.290,700 |- |3. || [[Нямеччына]] || 826,100 || 1.547,000 || 1.875,200 || 2.386,200 |- |4. || [[Вялікая Брытанія]] || 536,700 || 994,600 || 1.440,900 || 1.775,000 |- |5. || [[Францыя]] || 682,400 || 1.219,800 || 1.313,300 || 1.731,600 |- |6. || [[Італія]] || 454,600 || 1.104,500 || 1.077,600 || 1.455,400 |- |7. || [[Кітай]] || 301,500 || 387,800 || 1.080,800 || 1.372,000 |- |8. || [[Канада]] || 268,900 || 582,700 || 724,200 || 850,500 |- |9. || [[Гішпанія]] || 221,800 || 511,500 || 562,800 || 827,100 |- |10. || [[Мэксыка]] || 202,000 || 262,700 || 581,400 || 611,600 |- |11. || [[Індыя]] || 175,500 || 313,100 || 460,800 || 556,100 |- |12. || [[Паўднёвая Карэя]] || 62,200 || 252,600 || 461,500 || 520,900 |- |13. || [[Нідэрлянды]] || 178,400 || 295,500 || 371,600 || 509,300 |- |14. || [[Аўстралія]] || 156,700 || 307,900 || 378,700 || 508,200 |- |15. || [[Бразылія]] || 148,900 || 465,000 || 599,800 || 507,000 |- |16. || [[Расея]] || 42,000 || 85,600 || 259,700 || 428,800 |- |17. || [[Швайцарыя]] || 107,600 || 229,500 || 240,400 || 314,000 |- |18. || [[Бэльґія]] || 121,700 || 197,800 || 228,700 || 300,800 |- |19. || [[Швэцыя]] || 128,900 || 238,300 || 239,800 || 297,500 |- |20. || [[Тайвань]] || 41,400 || 160,400 || 309,600 || 288,800 |- |21. || [[Аўстрыя]] ||80,200 || 162,100 || 191,200 || 251,000 |} ==СУП Беларусі== На сярэдзіну 2004 г. СУП Беларусі склаў 16,4 трлн. беларускіх рублёў. Па прагнозе [[Міжнародны Валютны Фонд|МВФ]], рост СУП у 2004 годзе ў параўнаньні з 2003 г. сладзе 6,4%. Рост СУП за 2003 г. склаў 6,8%, за 2002 г. - 4,7%. ==Глядзі таксама== *[http://dataranking.com/default.htm Economic & Social Data Ranking] *[http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/fields/2004.html Сьпіс краінаў па СУП на душу насельніцтва] *[http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/rankorder/2004rank.html Ранжаваньне краінаў сьвету па СУП на душу насельніцтва] [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[af:Bruto nasionale produk]] [[da:BNI per indbygger]] [[de:Bruttoinlandsprodukt]] [[en:Gross domestic product]] [[eo:Malneta Enlanda Produkto]] [[es:Producto Nacional Bruto]] [[et:SKT]] [[fr:Produit intérieur brut]] [[he:תוצר לאומי גולמי]] [[id:Produk domestik bruto]] [[it:Prodotto Interno Lordo]] [[ja:国内総生産]] [[lt:Bendras Vidaus Produktas]] [[lv:Iekšzemes kopprodukts]] [[nb:Bruttonasjonalprodukt]] [[nl:Bruto Nationaal Product]] [[pl:Produkt krajowy brutto]] [[pt:Produto Interno Bruto]] [[ro:Produs intern brut]] [[ru:Валовый внутренний продукт]] [[simple:Gross Domestic Product]] [[sr:Бруто домаћи производ]] [[sv:Bruttonationalprodukt]] [[vi:Tổng sản phẩm quốc nội]] [[zh:国内生产总值]] 2668 17111 2005-01-24T02:31:39Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Антыбальшавіцкі Блок Народаў]] 2669 17112 2005-03-22T00:12:44Z HedgeBot 106 Changing namespaces Тут зьмяшчаецца сьпіс праектаў галоўнай старонкі. У будучыні тут будзе праводзіцца і галасаваньне. *[[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі (Forion)|Праект]] ад [[Удзельнік:Forion|Forion]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Праект галоўнай старонкі]] 2671 17113 2005-01-24T04:39:05Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Ірляндыя]] 2672 33769 2006-04-06T10:06:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Revolta de Janeiro]] '''Паўстаньне Кастуся Каліноўскага''' Пачалося [[22 студзеня]] [[1863]], цягнулася да [[1864]]. == Удзельнікі == * [[Кастусь Каліноўскі]] * [[Міхал Аскерка]] * [[Генрых Дмахоўскі]] * [[Рамуальд Траўгут]] * [[Цітус Далеўскі]] {{накід}} [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[de:Januaraufstand]] [[en:January Uprising]] [[lt:1863 sukilimas]] [[pl:Powstanie styczniowe]] [[pt:Revolta de Janeiro]] [[ru:Восстание 1863 года]] [[uk:Польське повстання 1863-1864]] 2673 17115 2005-01-24T19:58:09Z Rydel 17 hungary_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} hungary_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} 2674 41493 2006-06-30T11:43:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[ku:Hejmarên romî]] '''Рымскія лічбы''' — [[Сыстэмы зьлічэньня|сыстэма зьлічэньня]], ужываная антычнымі рымлянамі для запісу натуральных [[лік|лікаў]]. Аснову яе складаюць шэраг літараў лацінскай абэцэды: * I = адзін * V = пяць * X = дзесяць * L = пяцьдзесят * C = сто (ад лацінскага ''centum'') * D = пяцьсот * M = тысяча (ад лацінскага ''mille'') Іншыя лікі запісваюцца пры дапамозе паўтарэньня гэтых лічбаў. Пры гэтым значэньні лічбаў сумуюцца, акрамя выпадку, калі меньшая лічба стаіць перад вялікай. У такім разе меньшы лік адымаюць ад вялікага. Гэты ''прынцып адыманьня'' выкарыстоўваюць, каб пазьбегнуць чатырохразовага паўтарэньня адной і той жа лічбы. <br>Прыклады: : II = 2 : IV = 4 : VIII = 8 : IX = 9 : XVI = 16 : XXXII = 32 : LXIV = 64 : CXXVIII = 128 : CCLVI = 256 : DXII = 512 : DCLXVI = 666 (пералічаны ўсе літары, акрамя M — т. н. [[лік зьвера]]) : MXXIV = 1024 : MCMLXXIV = 1974 Часам прынцып адыманьня ўжываюць больш шырока: адымаць ад вялікай лічбы любую меньшую. Гэтак зручна запісваць лікі як <code>1999 = MIM (1000 + 1000 - 1)</code> замест <code>MCMXCIX</code>. Выкананьне арыфмэтычных апэрацый пры дапамозе рымскіх лічбаў — вельмі складана. Рымляне ўжывалі [[абак]]. У наш час рымскія літары ўжываюцца для абазначэньня дат (нумары месяцаў: [[Акт 25 сакавіка|25-III-1918]], стагодзьдзяў: [[XX стагодзьдзе]]), у імёнах (папа [[Леў X]], кароль [[Карл IX]]), назвах глаў, разьдзелаў кніг, у дэкаратыўных мэтах (цыфэрблят гадзіньнікаў) і інш. [[Юнікод]] мае адмысловыя сымбалі для прадстаўленьня рымскіх лічбаў, гэта шэраг ад U+2160 да U+2183. Там зьмешчаны знакі I–XII (каб паказваць гадзіны або месяцы) і астатнія лічбы. Напрыклад лік <code>1644 = MDCXLIV</code> можна запісаць пры дапамозе гэтых асобных знакаў як <code>ⅯⅮⅭⅩⅬⅠⅤ</code>. Аднак , каб ужываць гэтыя сымбалі, патрэбны праграмы, здольныя паказваць юнікодныя сымбалі і шрыфты, якія маюць гэтыя знакі. Таму пажадана ўжываць звычайныя лацінскія літары. == Зьнешнія спасылкі == * [http://ostermiller.org/calc/roman.html Roman Numeral Conversion Calculator and Self Test] — Канвэртар паміж рымскімі і арабскімі лічбамі (па-ангельску). [[Катэгорыя:Зьлічэньне]] [[Катэгорыя:Сыстэмы зьлічэньня]] [[ar:أعداد رومانية]] [[bg:Римски цифри]] [[br:Niveradur roman]] [[bs:Rimski brojevi]] [[ca:Numeració romana]] [[cs:Římské číslice]] [[da:Romertal]] [[de:Römische Zahlen]] [[en:Roman numerals]] [[eo:Romiaj ciferoj]] [[es:Numeración romana]] [[fi:Roomalaiset numerot]] [[fr:Numération romaine]] [[ga:Uimhir Rómhánach]] [[gl:Numeración romana]] [[he:ספרות רומיות]] [[hr:Rimski brojevi]] [[hu:Római számok]] [[id:Angka Romawi]] [[is:Rómverskir tölustafir]] [[it:Sistema di numerazione romano]] [[ja:ローマ数字]] [[ko:로마 숫자]] [[ku:Hejmarên romî]] [[la:Numeri Romani]] [[nl:Romeinse cijfers]] [[nn:Romartal]] [[no:Romertall]] [[pl:Rzymski system liczbowy]] [[pt:Numeração romana]] [[ru:Римские цифры]] [[scn:Nùmmura rumani]] [[simple:Roman numeral]] [[sl:Rimske številke]] [[sq:Numrat romak]] [[sv:Romerska siffror]] [[ta:ரோம எண்ணுருக்கள்]] [[th:เลขโรมัน]] [[tr:Roma rakamları]] [[uk:Римська система цифр]] [[zh:罗马数字]] 2675 17117 2005-01-24T20:15:50Z Rydel 17 vietnam_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} vietnam_physical_map_belarusian_1971_soviet_{PD} 2676 40873 2006-06-28T18:09:30Z Alexander Gouk 193 {{накід}} '''Віетнам, Віет Нам''' ([[віетнамская мова|па-віетнамску]]: ''Việt Nam''), — краіна ў Паўночнаўсходняй [[Азія|Азіі]]. Віетнам мяжуе з [[Кітай|Кітаем]], [[Лаос]]ам, [[Камбоджа]]й. Поўная назва: ''Сацыялістычная Рэспубліка Віетнам'' (СРВ, Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam). {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Віетнам | НазваЎРоднымСклоне = Віетнаму | НазваНаДзяржаўнайМове = Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam | Сьцяг = Flag of Vietnam.png | Герб = Coat of Arms of Vietnam.png | НацыянальныДэвіз = Незалежнасьць, свабода, шчасьце | Месцазнаходжаньне = LocationVietnam.png | АфіцыйнаяМова = [[Віетнамская мова|Віетнамская]] | Сталіца = [[Ганой]] | НайбуйнейшыГорад = [[Го Шы Мін]] | ТыпУраду = [[Камуністычная аднапартыйная дзяржава]] | ПасадыКіраўнікоў = <br/>[[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Нґуен Мін Трыэт]]<br/>[[Нґуен Тан Дунґ]]| Плошча = 329 560 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 65-е | АдсотакВады = 1,3% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 12-е | Насельніцтва = 84.238.000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 264 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 36-е | СУП = $251,8 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $3.000 | Валюта = Донг (₫) | КодВалюты = VND | ЧасавыПас = +7 | ЧасРозьніцаUTC = +7 | ЧасавыПасУлетку = +7 | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = ад [[Францыя|Францыі]]<br/>[[2 верасьня]] [[1945]]<br/>[[1954]]| ДзяржаўныГімн = Tien Quan Ca | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = vn | ТэлефонныКод = 84 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == [[Выява:Vietnam_physical_map_belarusian.jpg|thumb|450px|none|Фізычная мапа Віетнаму на '''1971 год''', націсьні каб павялічыць]] == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Vietnam}} {{Краіны Азіі}} [[Катэгорыя: Віетнам| ]] [[an:Bietnam]] [[ar:فيتنام]] [[ast:Vietnam]] [[bg:Виетнам]] [[br:Viêt Nam]] [[bs:Vijetnam]] [[ca:Vietnam]] [[cs:Vietnam]] [[da:Vietnam]] [[de:Vietnam]] [[el:Βιετνάμ]] [[en:Vietnam]] [[eo:Vjetnamio]] [[es:Vietnam]] [[et:Vietnam]] [[eu:Vietnam]] [[fa:ویتنام]] [[fi:Vietnam]] [[fr:Viêt Nam]] [[fy:Fietnam]] [[ga:Vítneam]] [[gd:Vietnam]] [[gl:Vietnam - Việt Nam]] [[he:וייטנאם]] [[hi:वियतनाम]] [[hr:Vijetnam]] [[hu:Vietnam]] [[id:Vietnam]] [[ilo:Vietnam]] [[io:Vietnam]] [[is:Víetnam]] [[it:Vietnam]] [[ja:ベトナム]] [[ka:ვიეტნამი]] [[ko:베트남]] [[ku:Viyetnam]] [[kw:Vietnam]] [[la:Vietnamia]] [[li:Viëtnam]] [[lt:Vietnamas]] [[lv:Vjetnama]] [[mi:Whitināmu]] [[mk:Виетнам]] [[ms:Vietnam]] [[nds:Vietnam]] [[nl:Vietnam]] [[nn:Vietnam]] [[no:Vietnam]] [[oc:Vietnam]] [[os:Вьетнам]] [[pl:Wietnam]] [[pt:Vietname]] [[ro:Vietnam]] [[ru:Вьетнам]] [[sa:वियेतनाम]] [[sh:Vijetnam]] [[simple:Vietnam]] [[sk:Vietnam]] [[sl:Vietnam]] [[sq:Vietnami]] [[sr:Вијетнам]] [[sv:Vietnam]] [[ta:வியட்நாம்]] [[te:వియత్నాం]] [[th:ประเทศเวียดนาม]] [[tk:Wýetnam]] [[tl:Vietnam]] [[tr:Vietnam]] [[ug:ۋيېتنام]] [[uk:В'єтнам, Соціалістична Республіка]] [[vi:Việt Nam]] [[wa:Vietnam]] [[zh:越南]] [[zh-min-nan:Oa̍t-lâm]] 2677 17119 2005-01-25T07:27:32Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Рабіннік]] 2678 41061 2006-06-29T11:42:12Z 217.255.232.232 [[Выява:Ocimum basilicum0.jpg|міні|200px|Базылік камфорны<br/>''Ocimum basilicum'']] '''Базылік''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Ocimum'') — кветкавая расліна сямейства ясноткавых. Пашыраны пераважна ў [[тропікі|тропіках]] і [[субтропікі|субтропіках]]. У [[Беларусь|Беларусі]] як вострапрыпраўную расліну вырошчваюць базылік камфорны (''Ocimum basilicum''). Менавіта апошні, назва якога паходзіць ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ''basilikos'' (каралеўскі), праз ўжыванне яго як [[прыправы]] (у вузкакулінарным сэнсе — [[спецыі]]) стаў вядомы пад назваю базыліку. == Гісторыя == Радзіма базыліку, праўдападобна, [[Іран]]. Дзякуючы лекавым якасцям яшчэ ў старажытнасці базыліку прыпісвалася чарадзейная моц. У [[індуізм|індуізме]] базылік лічыўся ўлюбёнай раслінай [[Вішну]]. Базылік знойдзены пры раскопках [[егіпецкія піраміды|егіпецкіх пірамідаў]]. Мяркуецца, што ў [[Еўропа|Еўропу]] базылік патрапіў у [[IV стагоддзе да н.э.|IV стагоддзі да н.э.]] разам з жаўнерамі [[Аляксандр Македонскі|Аляксандра Македонскага]], якія вярталіся з паходу ў [[Азія|Азію]]. Ад таго часу базылік пашырыўся ў [[Міжземнамор'е|Міжземнамор'і]]. [[Рымляне]] выкарыстоўвалі базылік пераважна як лекавую расліну, паступова адкрываючы яго вартасці прыправы. У [[ВКЛ]] базылік патрапіў, верагодна, у [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]] з [[Італія|Італіі]]. У кухарскія кнігі базылік унеслі толькі ў [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзі]] дзякуючы французскім кухарам, якія адкрылі хутчэй кулінарныя, чым магічныя ўласцівасці базыліку. == Выкарыстанне == У наш час базылік як прыправа вядомы ва ўсім свеце, але найбольш ужываецца ў Італіі, [[Іспанія|Іспаніі]], [[Францыя|Францыі]], [[Грэцыя|Грэцыі]] і [[Грузія|Грузіі]]. Дзеля вырабу спецыі выкарыстоўваецца надземная частка расліны, якая валодае прыемным спецыфічным водарам, што абумоўлены высокім утрыманнем [[эфірныя алеі|эфірнага алею]] (1,5 %) і [[дубільныя рэчывы|дубільных рэчываў]] (6 %), мае злёгку гаркавы смак. Лісце ўжываецца свежае ды сушанае. Сабранае лісце сушаць пры тэмпературы 30 – 35 °C, а потым раздрабняюць. Базылік дадаецца ў [[салаты]], [[соўсы]] ([[італьянская кухня|італьянскі]] ''salsa verde'' — зялёны соўс, [[французская кухня|французскі]] соўс [[вінегрэт]] і г.д.), [[суп|супы]], мясныя (асабліва з [[бараніна|бараніны]]) і рыбныя стравы, стравы з гародніны ([[спаржа|спаржы]], [[фасоля|фасолі]]), а таксама пры саленні і марынаванні [[агуркі|агуркоў]], [[памідоры|памідораў]], [[кабачкі|кабачкоў]], [[патысоны|патысонаў]], [[баравік|баравікоў]], выкарыстоўваецца дзеля аддушкі [[воцат|воцату]] (крыху свежага лісця дадаецца ў бутэльку з воцатам), араматызацыі [[таматны сок|таматнага соку]]. Не камбінуецца з іншымі прыправамі, апроч [[часнок|часнаку]]. У “[[Літоўская гаспадыня|Літоўскай гаспадыні]]” базылік фігуруе як важная прыправа. {{Крыніца НашаЕжа|Алег Дзярновіч}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Ocimum}} [[Катэгорыя:Травы]] [[Катэгорыя:Спэцыі]] [[ar:ريحان]] [[bg:Босилек]] [[da:Basilikum (Ocimum)]] [[de:Basilikum]] [[en:Basil]] [[eo:Bazilio]] [[es:Albahaca]] [[fr:Basilic]] [[ja:バジリコ]] [[nl:Basilicum]] [[pl:Bazylia pospolita]] [[ru:Базилик]] [[sl:Bazilika]] [[sv:Basilika (krydda)]] [[tr:Fesleğen]] 2679 17121 2005-04-17T22:34:46Z HedgeBot 106 robot Adding:de,zh,en [[Катэгорыя:Расьліны]] [[de:Kategorie:Süßgräser]] [[en:Category:Grasses]] [[zh:Category:草本植物]] 2680 35279 2006-04-26T19:36:24Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +41 {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1831]]: польскі сойм абвясьціў пра скіданьне расейскага цара [[Мікалай I|Мікалая І]] з польскага пасаду. Гэта была важная акцыя ў часе антырасейскага [[Паўстаньне 1831 году|паўстаньня 1831 году]]. Менавіта 25 студзеня ў [[Варшава|Варшаве]] нарадзіўся лёзунг, адрасаваны расейскаму народу: «За вашу і нашу свабоду!» ===Нараджэньні=== * [[1759]]: [[Робэрт Бёрнс]], шатляндзкі паэт * [[1783]]: [[Уільям Колгейт]], амэрыканскі бізнэсовец * [[1804]]: [[Антон Адынец]], паэт, перакладчык, мэмуарыст, выдавец * [[1869]]: [[Адам Гурыновіч]], беларускі паэт * [[1874]]: [[Уільям Самэрсэт Моэм]], ангельскі пісьменьнік * [[1882]]: [[Вірджынія Вульф]], ангельская пісьменьніца * [[1917]]: [[Ільля Прыгожын]], бэльгійскі фізык, Нобэлеўскі ляўрэат * [[1928]]: [[Эдуард Шэварднадзэ]], экс-прэзыдэнт Грузіі * [[1938]]: [[Уладзімер Высоцкі]], расейскі артыст і сьпявак ===Сьмерці=== * [[41]]: [[Калігула]], рымскі імпэратар, забіты * [[1938]]: [[Тамаш Грыб]], беларускі палітык ===Сьвяты=== * Праваслаўныя беларусы ўшаноўвалі памяць сьвятой пакутніцы Тацяны. У [[Расея|Расеі]] Тацяна традыцыйна лічыцца апякункай студэнтаў, бо акурат у ейны дзень быў заснаваны [[Маскоўскі ўнівэрсытэт]]. У гэты дзень некаторыя сьвяткуюць ''Дзень студэнта''. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 25]] [[af:25 Januarie]] [[ar:25 يناير]] [[ast:25 de xineru]] [[bg:25 януари]] [[bs:25. januar]] [[ca:25 de gener]] [[cs:25. leden]] [[csb:25 stëcznika]] [[cy:25 Ionawr]] [[da:25. januar]] [[de:25. Januar]] [[el:25 Ιανουαρίου]] [[en:January 25]] [[eo:25-a de januaro]] [[es:25 de enero]] [[et:25. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 25]] [[fi:25. tammikuuta]] [[fo:25. januar]] [[fr:25 janvier]] [[fy:25 jannewaris]] [[ga:25 Eanáir]] [[gl:25 de xaneiro]] [[he:25 בינואר]] [[hr:25. siječnja]] [[hu:Január 25]] [[ia:25 de januario]] [[id:25 Januari]] [[ie:25 januar]] [[io:25 di januaro]] [[is:25. janúar]] [[it:25 gennaio]] [[ja:1月25日]] [[jv:25 Januari]] [[ka:25 იანვარი]] [[ko:1월 25일]] [[ku:25'ê rêbendanê]] [[la:25 Ianuarii]] [[lb:25. Januar]] [[lt:Sausio 25]] [[mk:25 јануари]] [[nl:25 januari]] [[nn:25. januar]] [[no:25. januar]] [[oc:25 de genièr]] [[pl:25 stycznia]] [[pt:25 de Janeiro]] [[ro:25 ianuarie]] [[ru:25 января]] [[sa:२५ जनवरी]] [[scn:25 di jinnaru]] [[simple:January 25]] [[sk:25. január]] [[sl:25. januar]] [[sr:25. јануар]] [[sv:25 januari]] [[tl:Enero 25]] [[tr:25 Ocak]] [[tt:25. Ğínwar]] [[uk:25 січня]] [[wa:25 di djanvî]] [[zh:1月25日]] 2682 17123 2005-04-17T07:36:08Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[en:Category:Articles that need to be wikified]] 2683 26349 2005-11-30T06:10:32Z YurikBot 172 robot Adding: am, an, gl, mt, os, vec Modifying: de, sk [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[af:Kategorie:Saadjie]] [[am:Category:መዋቅሮች]] [[an:Category:Borradors]] [[ar:تصنيف:بذرة]] [[csb:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]] [[cy:Category:Stwbyn]] [[da:Kategori:Artikelstump]] [[de:Kategorie:Wikipedia:Stub]] [[el:Κατηγορία:Επέκταση]] [[en:Category:Stubs]] [[eo:Kategorio:Stumpo]] [[es:Categoría:Wikipedia:Esbozo]] [[eu:Category:Zirriborroak]] [[fa:Category:مقاله‌های ناقص]] [[fr:Catégorie:Wikipédia:ébauche]] [[ga:Rang:Stumpaí]] [[gl:Category:Wikipedia:En progreso]] [[hu:Kategória:Csonkok]] [[ia:Category:Articulos ainda como esbozo]] [[id:Kategori:Rintisan]] [[is:Flokkur:Stubbar]] [[it:Categoria:Stub]] [[ja:Category:スタブ]] [[ko:분류:토막글]] [[la:Categoria:Stipulae]] [[lb:Category:Wikipedia:Skizzen]] [[li:Kategorie:Sjtumpke]] [[lt:Kategorija:Nepilni]] [[mi:Category:Tumu]] [[ms:Category:Rencana ringkas (stub)]] [[mt:Category:Stub]] [[na:Category:Kadudu]] [[nah:Category:Tepoltik]] [[nl:Categorie:Beginnetje]] [[no:Kategori:Stubber]] [[os:Категори:Stub]] [[pl:Kategoria:Zalążki artykułów]] [[pt:Categoria:!Esboços]] [[ro:Categorie:Ciot]] [[ru:Категория:Stub]] [[scn:Category:Stub]] [[sk:Kategória:Výhonky]] [[sl:Category:Škrbina]] [[sq:Category:Cung]] [[sv:Kategori:Stubbar]] [[tr:Kategori:Taslak]] [[tt:Törkem:Töpçek]] [[uk:Категорія:Stub]] [[vec:Category:Stub]] [[vi:Thể loại:Stub]] [[zh:Category:小作品]] 2685 17125 2005-01-26T03:44:48Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Укляя]] 2686 36948 2006-05-14T17:06:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Ukleja]] [[Выява:Ablette.jpg|міні|200пкс|Укляя<br/>(''Alburnus alburnus'')]] '''Укляя''', '''Верхаводка''', '''Аклейка''', '''Сяляўка''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Alburnus alburnus'') — рыба сямейства карпавых. Жыве стайна ў стаячых і павольных прэсных і слаба салёных водах. Даўжыня да 20 см, маса да 60 г. Цела падоўжанае, сціснутае з бакоў, пакрытае тонкай бліскучай лускай (з якой здабываюць [[гуанін]] на патрэбу [[біжутэрыя|біжутэрыйнай]] вытворчасці), на брушку вольны ад лускі «кіль», спіна цёмная з зеленаватым адлівам, бакі і бруха серабрыстыя, спінны і хваставы плаўнікі цёмныя, астатнія — жаўтаватыя або чырванаватыя. Вылаў масавы. Укляю можна вяліць, вэндзіць (прасаліўшы без [[спецыі|спецыяў]]), асабліва смачная [[юшка]]. Ужываецца на кансервы (у сумесі з іншымі дробнымі рыбамі). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Alburnus alburnus}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[de:Ukelei]] [[en:Bleak]] [[es:Alburnus alburnus]] [[fi:Salakka]] [[fr:Ablette]] [[it:Alburnus alburnus]] [[lt:Paprastoji aukšlė]] [[nl:Alver]] [[pl:Ukleja]] [[sl:Zelenika]] [[sv:Löja]] 2687 28891 2006-01-07T00:21:27Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. [[Катэгорыя:Рыбы]]. + Interwikis. Накід {{накід}} '''Корушка''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Osmerus eperlanus'') — рыба сямейства корушкавых, атраду ласосепадобных. [[Катэгорыя:Рыбы]] [[de:Stint]] [[en:Smelt]] [[fi:Kuore]] [[lt:Stinta]] [[nl:Spiering]] [[no:Krøkle]] [[sv:Nors]] 2688 17128 2005-05-01T02:44:48Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.65.192.20, changed back to last version by Rydel Great_Litva_13_16_century 1970_soviet_{PD} 2689 37453 2006-05-21T11:46:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Grand-Duché de Lituanie]] {{накід}} '''Вялікае Княства Літоўскае''' (поўная назва ''Вялікае княства Літоўскае, Рускае, Жамойцкае''; іншыя назвы ''Вялікая Літва'', ''Вялікалітва''; [[лацінская мова|па-лацінску]] Magnus Ducatus Litvania) — сярэдневечная дзяржава на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]], [[Літва|Літвы]], [[Украіна|Украіны]] (да [[1569]]), і частак [[Расея|Расеі]] ([[Смаленск|Смаленшчына]], [[Бранск|Браншчына]] да [[16-ае стагодзьдзе|16 ст.]]), [[утварэньне Вялікага княства Літоўскага|утвораная]] ў [[1253]] г.. З 1569 году ў складзе [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Першая сталіца - [[Наваградак]]. Пазьней - [[Вільня]]. ==13-16-ае стагодзьдзі== [[Выява:Great_Litva_13_16_century.jpg|thumb|400px|none|ВКЛ у 13-16 стагодзьдзях. Націсьні, каб павялічыць]] ==ВКЛ у складзе Рэчы Паспалітай== [[Выява:Great_Litva_17_century.jpg|thumb|600px|none|ВКЛ у 17 стагодзьдзі. Націсьні, каб павялічыць]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.geocities.com/litva_kronika/ Litva Kronika] * [http://starbel.narod.ru/statut1588.htm Статут ВКЛ 1588 году] * [http://www.geocities.com/Paris/Chateau/7855/kasic/Statut/statut_vkl_1588.htm Statut Vialikaha Kniastva Litouskaha 1588] (лацінкай) * [http://www.angelfire.com/jazz/lavresh/Book/unia/unia.html Тэкст Берасьцейскай вуніі 1596 г.] * [http://starbel.narod.ru/metr2/metr2.htm Дасьледаваньні мэтрыкаў ВКЛ] * [http://lida.hrodna.by/book/kraucewicz/ Аляксандр Краўцэвіч. Стварэнне Вялікага Княства Літоўскага] * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/chronika/kniha/index.htm Алесь Белы. Хроніка Белай Русі] * [http://www.svaboda.org/prahram/belraz/razd4.html Аляксандр Краўцэвіч. Ці магло ВКЛ не ўтварыцца?] * [http://txt.knihi.com/urban/charaktar.html Паўла Урбан. Пра нацыянальны характар Вялікага Княства Літоўскага й гістарычны тэрмін «Літва»] * [http://txt.knihi.com/sahanovic/ Сагановіч Генадзь. Невядомая вайна: 1654-1667] * [http://txt.knihi.com/caropka/imia.html Чаропка Вітаўт. Імя ў летапісе] * [http://txt.knihi.com/caropka/uladary.html Чаропка Вітаўт. Уладары Вялікага Княства] * [http://txt.knihi.com/jermalovic/ Ермаловіч Мікола. Па слядах аднаго міфа] * [http://www.rydel.net/litvania Litvania] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Летувы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Ўкраіны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[bg:Велико Литовско княжество]] [[de:Großfürstentum Litauen]] [[en:Grand Duchy of Lithuania]] [[eo:Litvo]] [[et:Leedu Suurvürstiriik]] [[fr:Grand-Duché de Lituanie]] [[ja:リトアニア大公国]] [[la:Magnus Ducatus Lituaniae]] [[lt:Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė]] [[nl:Grootvorstendom Litouwen]] [[no:Storhertugdømmet Litauen]] [[pl:Wielkie Księstwo Litewskie]] [[pt:Grão-Ducado da Lituânia]] [[ro:Marele Ducat al Lituaniei]] [[ru:Великое княжество Литовское]] [[sl:Velika Litvanska kneževina]] [[uk:Велике князівство Литовське]] 2690 17130 2005-01-26T12:47:31Z Rydel 17 Great_Litva_17_century 1970_soviet_{PD} Great_Litva_17_century 1970_soviet_{PD} 2691 17131 2005-03-22T00:14:02Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Галёнка''' — ніжняя частка задняй канечнасці ў земнаводных і наземных пазваночных, паміж сцягном і ступнёй. У [[кулінарыя|кулінарыі]] найбольшае значэнне мае [[свіння|свіная]] галёнка, асабліва папулярная ў [[нямецкая кухня|нямецкай кухні]], а таксама ў [[чэшская кухня|чэшскай]], [[польская кухня|польскай]], [[беларуская кухня|беларускай]] і іншых. Галёнку вэндзяць, соляць, тушаць, запякаюць, фаршыруюць (варачы ў [[піва|піве]] з [[гваздзіка|гваздзікамі]]). Вараная (з гароднінай і карэннем) галёнка, з гарнірам з тушанай [[капуста|капусты]] або [[гарох|гарохавым]] [[пюрэ]] лічыцца выдатнай закускай да халоднага піва або [[гарэлка|гарэлкі]]. З галёнкі таксама вырабляюць [[квашаніна|квашаніну]], [[сальцісон]] і іншыя складаныя мясныя вырабы, вараць гарохавы і [[фасоля|фасолевы]] супы і г.д. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Мяса]] 2692 38597 2006-06-08T08:08:37Z 81.65.31.43 [[fr:Mycorhize]] '''Мікары́за''' (ад [[грэцкая мова|грэцкіх]]: ''μύκης'' — ''[[грыб]], грыбок'' і ''ρίζα'' — ''[[корань]]'') — [[сымбіёз]] [[міцэлій|міцэлію]] грыба і каранёў вышэйшай расьліны. Іншая назва: ''' грыбакорань '''. Мікарызу разглядаюць або як мутуалістычны сымбіёз, або як абмежаваны [[паразытызм]]. Наяўнасьць мікарызы характэрная для 95% расьлінаў, што маюць карані. Мікарыза дазваляе расьліне інтэнсыўней засвойваць пэўныя рэчывы з глебы (ваду, неарганічныя солі), а таксама засвойваць рэчывы пры канцэнтрацыях, пры якіх каранёвыя сыстэма расьліны проста ня можа працаваць. Такое падвышэньне эфэктыўнасьці магчымае дзякуючы двум фактарам: а) фізычнаму: дыямэтар міцэліяў мікарызавых грыбоў меншы, а плошча паверхні, адпаведна, большая за карані расьлінаў; б) хімічнаму: хімічны склад сьценак клетак грыбоў адрозьніваецца ад клетак расьлінаў. Наўзамен грыбы ў выглядзе асымілятаў атрымліваюць частку сонечнай энэргіі, якую засвойвае расьліна. Некаторыя аўтары мяркуюць, што ўвогуле без мікарызы расьліны не маглі б асвоіць сушу. ==Сыстэматыка== У залежнасьці ад глыбіні пранікненьня міцэлію ў глыб каранёвай тканкі расьліны адрозьніваюць наступныя віды мікарызы: * '''Эктамікарыза''': мікарызавы грыб ахутвае карані расьліны і пранікае ў міжклеткавую прастору тканак каранёў. * '''Эндамікарыза''': частка [[гіфа | гіфы]] грыба фізычна пранікае ў клеткі каранёў расьліны-партнэра. * '''Вэзыкулярна-арбускулярная мікарыза (ВА-мікарыза, ВАМ)''': асобная форма эндамікарызы, калі ўнутры клетак утвараюцца падобныя на кулі (вэзыкулы) або на дрэвы (арбускулы) структуры. == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/121281.html Артыкул на Slounik.org] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[ar:جذريات فطرية]] [[cs:Mykorhiza]] [[da:Mykorrhiza]] [[de:Mykorrhiza]] [[en:Mycorrhiza]] [[eo:Mikorizo]] [[es:Micorriza]] [[eu:Mikorriza]] [[fi:Sienijuuri]] [[fr:Mycorhize]] [[he:מיקוריזה]] [[it:Micorriza]] [[lt:Mikorizė]] [[nl:Mycorrhiza]] [[pl:Mikoryza]] [[pt:Micorriza]] [[ru:Микориза]] [[sv:Mykorrhiza]] 2693 17133 2005-01-27T02:31:11Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Мікарыза]] 2694 34183 2006-04-09T00:18:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Fungicidas]] {{Вікіфікаваць}} '''Фунгіцы́д''' (ад [[лацінская_мова | лацінскіх]] ''fungus'' — ''грыб'' і ''caedo'' — ''забіваю'') — хімічнае рэчыва, ужыванае для папярэджаньня або барацьбы з патагеннымі грыбкамі або бактэрыямі, што зьяўляюцца ўзбуджальнікамі хваробаў расьлінаў і жывёлаў. [[ca:Fungicida]] [[da:Fungicid]] [[de:Fungizid]] [[en:Fungicide]] [[es:Fungicida]] [[fr:Fongicide]] [[ja:殺菌剤 (農薬その他)]] [[lt:Fungicidas]] [[nl:Fungicide]] [[pl:Fungicyd]] [[ru:Фунгицид]] [[sl:Fungicidi]] 2695 38827 2006-06-11T14:31:00Z Vovansystems 196 /* Кнігі */ дадаў спасылкі {{Неаб'ектыўна}} [[Выява:ZP 2000 large.jpg|міні|200пкс|Зянон Пазьняк]] '''Пазьня́к, Зяно́н Станісла́вавіч''' (нарадзіўся [[24 красавіка]] [[1944]]) — беларускі палітык і грамадзкі дзеяч, адзін з заснавальнікаў [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту “Адраджэньне”]], старшыня [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ]], пісьменьнік, паэт. ==Біяграфія== Зянон Пазьняк нарадзіўся ў [[мястэчка|мястэчку]] [[Суботнікі]] [[Іўейскі раён|Іўейскага раёна]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]. Тут жа скончыў сярэднюю школу. У [[1967]] годзе скончыў [[Беларуская Мастацкая Акадэмія|Беларускую Мастацкую Акадэмію]] (тады — [[Беларускі Дзяржаўны Тэатральна-мастацкі Інстытут]]), мастацтвазнаўчае аддзяленьне. У [[1972]] годзе скончыў асьпірантуру пры Інстытуце Этнаґрафіі, Мастацтвазнаўства і Фальклёру [[Акадэмія Навук Беларусі|Акадэміі Навук Беларусі]]. У [[1981]] годзе ў [[Ленінград]]зе абараніў дысэртацыю па гісторыі беларускага тэатру. Займаўся мастацтвазнаўствам. Пасьля чарговых палітычна-адміністрацыйных рэпрэсіяў ([[1974]] год) і пазбаўленьня працы ў інстытуце Мастацтвазнаўства займаўся археалёґіяй (з [[1976]] году). Працаваў старшым навуковым супрацоўнікам у аддзеле археалёґіі Інстытута гісторыі Акадэміі Навук. Вывучаў пэрыяд [[позьняе сярэднявечча|позьняга сярэднявечча]] ў [[Беларусь|Беларусі]], займаючыся раскопкамі [[Менск|Менска]], [[Лоск|Лоска]] і іншых беларускіх гарадоў і мястэчак. Шмат зрабіў для захаваньня гістарычнай спадчыны і помнікаў архітэктуры старога Менску. Адстаяў ад разбурэньня гістарычныя кварталы Менску: [[Траецкае прадмесьце]], [[Верхні горад]] і [[Ракаўскае прадмесьце]]. У [[1988]] годзе адкрыў для беларускай і сусьветнай грамадзкасьці і археалягічна дасьледаваў масавыя пахаваньні людзей у [[Курапаты|Курапатах]], расстраляных ворганамі [[НКВД]]. Зянон Пазьняк — адзін з актыўных заснавальнікаў і Старшыня [[Мартыралёг Беларусі|Мартыралёгу Беларусі]] (1988) і Беларускага Народнага Фронту “Адраджэньне” (1988). [[З траўня]] [[1990]] года па студзень [[1996]] году — дэпутат [[Вярхоўны Савет|Вярхоўнага Савету]] 12-га скліканьня, кіраўнік дэпутацкай [[Апазыцыя БНФ у Вярхоўным Савеце|Апазыцыі БНФ у Вярхоўным Савеце]]. Пад кіраўніцтвам Пазьняка зьдзяйсьняліся такія важныя справы, як адкрыцьцё праўды беларусам пра маштабы [[Чарнобыльская катастрофа|Чарнобыльскай катастрофы]] ([[1989]] – 1990), вяртаньне нацыянальнае сымболікі ([[бел-чырвона-белы сьцяг|бел-чырвона-белага сьцягу]] і [[Пагоня|Пагоні]], распрацоўка сацыяльна-эканамічнага заканадаўства, якое стварыла аснову незалежнасьці краіны, вярнула беларусаў з «гарачых кропак» СССР. БНФ актыўна паспрыяў вартаньню незалежнасьці Беларусі. У [[1992]] годзе пад кіраўніцтвам Зянона Пазьняка апазыцыяй БНФ у Вярхоўным Савеце створаная [[Канцэпцыя эканамічнага разьвіцьця дэмакратычнай незалежнай Беларусі]] (апублікавана ў “[[Народная газэта|Народнай газэце]]” [[16 красавіка]] 1992 году). У сакавіку 1996 года, унікаючы магчымых арышту і фізычнага зьнішчэньня за палітычныя погляды і публічныя выступленьні супраць незаконных дзеяньняў ураду [[Аляксандр Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнкі]], пакінуў Беларусь разам з [[Сяргей Навумчык|Сяргеем Навумчыкам]]. Праз месяц нечакана для ўладаў вярнуўся ў Менск на [[Чарнобыльскі Шлях]] і дзякуючы дапамозе беларускіх патрыётаў пазьбег арышту пасьля акружэньня і штурму [[АМАП|АМАПам]] сядзібы [[БНФ]]. Быў на [[Украіна|Ўкраіне]], потым у [[Чэхія|Чэхіі]], [[Польшча|Польшчы]], [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]], затым быў запрошаны ў [[ЗША]] на шэраг палітычных сустрэчаў. Там атрымаў пацьверджаньне пра распрацоўку ў палітычных колах рэжыму на Беларусі пляна фізычнага зьнішчэньня. У сувязі з пагрозай жыцьцю ўрад ЗША прадставіў Зянону Пазьняку палітычны прытулак. Пазьняк захаваў беларускае грамадзянства, усе гады на эміґрацыі займаецца выключна палітыкай, сустракаецца з палітыкамі, грамадзкасьцю і журналістамі розных краінаў. З 1996 году на грамадзкіх пачатках ён рэдаґуе і выдае ў [[Варшава|Варшаве]] сумесна з жонкай [[Галіна Пазьняк|Галінай Пазьняк]] бюлетэнь “[[Беларускія Ведамасьці]]”. Непасрэдна праводзіць паседжаньні кіруючых структураў КХП-БНФ, старшынём якога зьяўляецца. Сям’я Зянона Пазьняка, жонка Галіна і дачка Надзея, з-за пагрозы палітычнага перасьледу выехалі за мяжу, жывуць у [[Варшава|Варшаве]]. Маці Ганна Яўхімаўна — пэнсіянэрка, жыве ў Менску. Бацька Станіслаў быў мабілізаваны ў [[Чырвоная армія|Чырвоную армію]] летам [[1944]] года і загінуў на фронце (на тэрыторыі Польшчы) ў [[сьнежань|сьнежні]] 1944 года. ==Крытыка Пазьняка== Сёньня Пазьняк і ягоная дзейнасьць крытыкуецца ня толькі афіцыйнымі беларускімі ўладамі, але і некаторымі беларускімі прыхільнікамі дэмакратыі. Адной з прычынаў для крытыкі, напрыклад, зьяўляецца "празьмерны палітычны радыкалізм Пазьняка, нежаданьне ісьці на кампрамісы і рабіць уступкі для дасягненьня агульных мэтаў, а таксама непрыяцьце пунктаў гледжаньня, якія адрозьніваюцца ад ягонага". У той жа час, зь іншага боку, гэта стварыла вобраз Пазьняка як чалавека, які не пры якіх умовах ня здраджвае свайму сумленьню. Іншай нагодай для крытыкі, на думку апанэнтаў, стаў "адрыў Пазьняка ад рэальнай сітуацыі", які адбыўся пасьля агонай эміґрацыі. Гэта ўключае, перш за ўсё, пераацэнку сілаў і магчымасьцяў КХП-БНФ. Напрыклад, прапанаваная ім тактыка [["Народнае Галасаваньне"|"Народнага Галасаваньня"]] як спосаба вызваленьня Беларусі ад дыктатуры, паводле крытычных поглядаў, ня мае шанцаў на посьпех, бо КХП-БНФ "ня мае рэсурсаў для зьдзяйсьненьня такое акцыі", і нават яе рэклямаваньня (але менавіта цьвярозае разуменьне сітуацыі прымусіла зьвярнуцца да так званай «дэмакратычнай апазыцыі» і ўсіх дэмакратычных кандыдатаў у прэзыдэнты з прапановай па падтрымцы [["Народнае Галасаваньне"|"Народнага Галасаваньня"]], бо яго як і байкот, немагчыма зрабіць аднаму, на што ўсе лідэры і партыі адмовіліся удзельнічаць, матывуючы такое рашэньне тым, што законна забраць бюлютэнь дадому псыхалягічна складаней для чалавека, чым выйсьці на плошчу пад дубінкі АМАПу, як яны прапаноўваюць). Партыя разглядаецца як асноўная нацыянальная сіла беларускага народу, у той час як у рэальнасьці яе падтрымка не такая вялікая. Сюды таксама адносіцца "аґентаманія" [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|КХП-БНФ]], паводле якой злачынствы (дзяржаўна-палітычныя) ў Беларусі робяцца пры ўдзеле расейскіх спэцслужбаў. Іх справай Пазьняк назваў раскол [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|БНФ]], які адбыўся ў [[1999]] годзе. У сваіх артыкулах Пазьняк таксама выказаў меркаваньне, што тэракты [[11 верасьня]] ў [[Нью-Ёрк]]у магчыма рабіліся пра ўдзеле [[КГБ]] ([[Фэдэральная Служба Бясьпекі|ФСБ]]). Расея часта называецца «злачыннай імпэрыяй». Падобная антырасейскасьць не прыдае Пазьняку папулярнасьці сярод некаторай колькасьці беларусаў, якія прыхільна ставяцца да Расеі і СССР. Афіцыйная прапаґанда Беларусі доўгі час выкарыстоўвала і працягвае выкарыстоўваць вобраз Пазьняка як галоўны спосаб для дыскрэдытацыі ўсіх сваіх апанэнтаў. "Антырасейская" пазыцыя палітыка служыць нагодай для абвінавачваньні яго ў "фашызме"; разгляданьне Пазьняком чачэнскіх баявікоў як паўстанцаў і змагароў за незалежнасьць дала ўладам нагоду казаць, што Пазьняк "падтрымлівае міжнародны тэрарызм"; той факт, што Пазьняк жыве ў ЗША дае ўраду магчымасьць казаць, што Пазьняк "прадаўся Амэрыцы". Тыя, хто не падтрымлівае ўладу, таксама кажуць што змаганьне за Беларусь "ня можа праводзіцца пад кіраўніцтвам чалавека, які не жыве ў Беларусі" (прыклады таго, што зрабіў Пазьняк за мяжой можна прачытаць у артыкуле «[http://www.zianonpazniak.de/publications/articles/fragments.htm 1996&nbsp;год.&nbsp;фрагмэнты]») ==Творчасьць і публіцыстыка== Зянон Пазьняк зьяўляецца аўтарам амаль сотні навуковых, палітычных і культураляґічных артыкулаў, выдаў каля дзесятка кніг і брашур. ===Кнігі=== * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/zianonpazniakreal.htm Сапраўднае аблічча]» ([[1992]]) * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/kurapaty.htm Курапаты]» ([[1994]], сумесна зь [[Яўген Шмыгалёў|Я. Шмыгалёвым]]) * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/gloriapatria.htm Глёрыя Патрыя]» ([[2000]]), кніга фота-вершаў. * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/newcentury.htm Новае Стагодзьдзе]» ([[2002]]), складнік палітычна-асьветніцкіх артыкулаў * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/shukelojzanton.htm Гутаркі з Антонам Шукелойцем]» ([[2004]]), культурна-асьветніцкае выданьне, у форме інтарвію распавядаючае пра жыцьцё і дзейнасьць [[Антон Шукелойць|Антона Шукелойця]] * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/belarusanwar/belarusanwartext.htm Беларуска-расейская вайна]» ([[2004]]) * «[http://zianonpazniak.de/publications/creation/grandduchy.htm Вялікае Княства]» ([[2005]]), паэма ў трох частках * «[http://zianonpazniak.de/publications/analytics/moskauregime.htm Прамаскоўскі рэжым]» ([[2005]]) ==Выкарыстаныя матэрыялы== * [http://www.bielarus.net/archives/2005/06/09/248/#more-248 Біяґрафія Пазьняка] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.pazniak.org Афіцыйны сайт] * [http://www.bielarus.net Bielarus.net Беларуская Салідарнасьць] * [http://www.pbpf.org Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя — БНФ] * [http://www.zianonpazniak.de ZianonPazniak.de] * [http://www.martyraloh.org Мартыралёґ Беларусі] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Пазьняк, Зянон]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Пазьняк, Зянон]] [[en:Zianon Pazniak]] [[pl:Zenon Paźniak]] 2696 38347 2006-06-02T15:31:18Z 212.186.151.66 /* Неафіцыйныя, жартлівыя, зьняважлівыя і іншыя назвы */ {{накід}} [[Беларусь]] зь цягам часу мела розныя назвы. У гэтым артыкуле пералічаныя розныя '''назвы Беларусі''', як (сама)называлася тэрыторыя, якую займае сучасная Рэспубліка Беларусь і землі, дзе жывуць [[беларусы]]. == Афіцыйныя назвы == * '''[[Полацкае княства]]''' * '''[[Наўгародзкае княства]]''' * '''[[Вялікае Княства Літоўскае]]''', '''Літва''', '''Вялікалітва''' (глядзіце [[Літва старажытная]]) * '''[[Рэч Паспалітая]] абодвух народаў'''. Ад [[1569]], калі заключылі [[Люблінская вунія|Люблінскую вунію]]. * '''''Северно-западный край'''''. Ад [[1840]], калі расейскі цар [[Мікалай I]] забараніў іншыя назвы. * '''[[Беларуская Народная рэспубліка]]''', '''БНР'''. Дэкляраваная [[25 сакавіка]] [[1918]] * '''[[Літоўска-Беларуская ССР]]''', '''Літбел'''. * '''[[Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Беларусь]]''' Ад [[1 студзеня]] [[1919]] года да [[1922]] года, С.С.Р.Б. * '''[[Беларуская Савецкая Сацыялістычная рэспубліка]]''', '''БССР'''. Ад [[1922]] * '''[[Рэспубліка Беларусь]]''', '''Беларусь''', '''РБ'''. Сучасная назва. Ад [[1991]], калі краіна набыла незалежнасьць пасьля распаду [[СССР]]. == Неафіцыйныя, жартлівыя, зьняважлівыя і іншыя назвы == * '''[[Белая Русь]]''' — пачаткова штучная геаграфічная назва, ужываная пераважна ў заходнеэўрапейскім навуковым асяродзьдзі ў дачыненьні да розных рэгіёнаў [[Усходняя Эўропа|Усходняй Эўропы]]. З [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] прынятая як назва беларускіх тэрыторый. Дала сучасную форму назвы: '''Беларусь'''. * '''[[Крывія]], [[Крыўя]], [[Крывіччына]]''' — ад назвы аднаго з плямён, што насялялі нашы землі: [[крывічы]]. * '''[[Сарматыя]]''' * '''Бедарусь''' — адбрук, на клявіятуры літары [[Д]] і [[Л]] знаходзяцца побач. * '''Барбарусія''' * '''Б/Урусія''' * '''Бульбашыя''', '''Бульбастан''' — згадка пра нацыянальную страву беларусаў: [[бульба|бульбу]] * '''Тутландыя''' — ад саманазвы "тутэйшыя". == Зьнешнія спасылкі == * Сьпіс назваў Беларусі на іншых мовах: [http://mova.org/belarus.html HTML], [http://mova.org/belarus.pdf PDF], [http://mova.org/belarus.jpg JPEG], [http://mova.org/belarus.png PNG] * [http://kamunikat.net.iig.pl/www/czasopisy/almanach/08/11.htm Перыяд існавання і прычыны ліквідацыі Літоўска-Беларускай ССР] (Гістарычны Альманах том 8 / 2003) [[Катэгорыя:Беларусь]] 2697 39593 2006-06-19T06:53:47Z YurikBot 172 robot Modifying: [[hu:Belarusz himnusz]] '''"Мы, беларусы"''' — неафіцыйная назва [[Нацыянальны гімн|нацыянальнага гімну]] [[Беларусь|Беларусі]] (па першых словах яго тэксту). Ужываецца ад [[24 верасьня]] [[1955]] у якасьці гімну [[БССР]]. Нейкі час па распадзе [[СССР]] ужывалася толькі музыка гімну. Потым быў праведзены конкурс на стварэньне новага гімну, і [[2 ліпеня]] [[2002]] прэзыдэнт [[Аляксандр Лукашэнка]] указам №350 зацьвердзіў у якасьці Дзяржаўнага гімну твор з старой музыкай і новым (часткова зьмененым старым) тэкстам. == Мы, беларусы == ''Тэкст: [[Міхась Клімковіч]], [[Уладзімір(?) Карызна]]''<br> ''Музыка: [[Несьцер Сакалоўскі]]'' :Мы, беларусы — мірныя людзі, :Сэрцам адданыя роднай зямлі, :Шчыра сябруем, сілы гартуем :Мы ў працавітай, вольнай сям'і. ::Слаўся, зямлі нашай сьветлае імя, ::Слаўся, народаў братэрскі саюз! ::Наша любімая маці-Радзіма, ::Вечна жыві і квітней, Беларусь! :Разам з братамі мужна вякамі :Мы баранілі родны парог, :У бітвах за волю, бітвах за долю :Свой здабывалі сьцяг перамог! ::Слаўся, зямлі нашай сьветлае імя, ::Слаўся, народаў братэрскі саюз! ::Наша любімая маці-Радзіма, ::Вечна жыві і квітней, Беларусь! :Дружба народаў — сіла народаў — :Наш запаветны, сонечны шлях. :Горда ж узьвіся ў ясныя высі, :Сьцяг пераможны — радасці сьцяг! ::Слаўся, зямлі нашай сьветлае імя, ::Слаўся, народаў братэрскі саюз! ::Наша любімая маці-Радзіма, ::Вечна жыві і квітней, Беларусь! == Гімн БССР == Для параўнаньня тут прыведена частка старога гімну (да зьмены тэксту). :Мы, беларусы, з братняю Русьсю :Разам шукалі к шчасьцю дарог. :У бітвах за волю, у бітвах за долю :Зь ёй здабылi мы сьцяг перамог! ::Нас аб'яднала Леніна імя, ::Партыя к шчасьцю вядзе нас у паход. ::Партыі слава! Слава Радзіме! ::Слава табе беларускі народ! == Іншыя гімны == З даўніх часоў беларусы ўжываюць іншыя песьні ў якасьці гімнаў: * [[Багародзіца (гімн)|Багародзіца]] — гэтым гімнам нашыя прашчуры пачалі [[Грунвальдзкая бітва|бітву пад Грунвальдам]], ён стаў каранацыйным гімнам каралеўскай дынастыі Ягелонаў * [[Не загаснуць зоркі ў небе]] — гімн нацыянальнага адраджэньня, на верш [[Янка Купала|Янкі Купалы]] * [[Мы выйдзем шчыльнымі радамі]] — гімн [[БНР]], на верш [[Макар Краўцоў|Макара Краўцова]] * [[Магутны Божа]] — (рэлігійны) гімн беларусаў сьвету, на верш [[Натальля Арсеньнева|Натальлі Арсеньневай]] * [[Пагоня]] — на верш [[Максім Багдановіч|Максіма Багдановіча]] * [[Разьвітаньне з Радзімай]] — паланэз [[Міхаіл Казімір Агінскі|Міхаіла Агінскага]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.president.gov.by/rus/simbol/565120105a25c.html Государственный гимн Республики Беларусь] [[Катэгорыя:Нацыянальныя гімны]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[an:My Belarusy]] [[bg:Химн на Беларус]] [[de:My Belarusy]] [[en:My Belarusy]] [[eo:My, biełarusy]] [[es:My Belarusy]] [[et:My biełarusy]] [[fi:My, belarusy]] [[fr:My Bielaroussy]] [[hr:Мы, Беларусы]] [[hu:Belarusz himnusz]] [[id:My Belarusy]] [[io:My Belarusy]] [[it:My Belarusy]] [[ja:ベラルーシの国歌]] [[lv:Baltkrievijas himna]] [[ms:My Belarusy]] [[nl:My Bielarusy]] [[pl:Hymn Białorusi]] [[pt:Hino nacional da Bielorrússia]] [[ro:My Bielarusy]] [[ru:Гимн Белоруссии]] [[sr:Мы, Беларусы]] [[vi:Gimn Respubliki Belarus]] [[zh:我们白俄罗斯人]] 2698 17138 2005-01-26T20:06:50Z Czalex 51 Андрэй Грамыка, савецкі дыплямат Андрэй Грамыка, савецкі дыплямат 2699 37406 2006-05-21T06:30:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:אנדריי גרומיקו]] [[Выява:AndrejHramyka.jpg|міні|200пкс|Андрэй Грамыка]] '''Грамы́ка, Андрэ́й Андрэ́евіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Андре́й Андре́евич Громы́ко'') ([[18 ліпеня]] (5 ліпеня па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1909]] – [[2 ліпеня]] [[1989]]) — [[Савецкі Саюз|савецкі]] дзяржаўны дзеяч і дыплямат. Міністар замежных спраў Савецкага Саюзу ([[1957]] – [[1985]]), амбасадар СССР у [[ЗША]] ([[1943]] – [[1946]]), сталы прадстаўнік СССР пры [[ААН]] і адначасова намесьнік міністра замежных спраў СССР (1946 – [[1948]]). Узначальваў дэлегацыю СССР у канфэрэнцыі ў Думбартан-Оксе па стварэньні ААН ([[1944]]), падпісаў [[Статут ААН]]. ==Ранейшыя гады== Нарадзіўся ў вёсцы Старыя Грамыкі на [[Гомельшчына|Гомельшчыне]]. Паходзіў зь беднага шляхецкага роду, большая частка якога ў часы [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]] была пераведзена ў падатныя станы. У афіцыйных біяграфіях пазначалася сялянскае паходжаньне і тое, што яго бацька быў селянінам, працаваўшым на заводзе. З 13 гадоў Андрэй хадзіў з бацькам на заробкі, часьцей на загатоўку і сплаў лесу. Пасьля заканчэньня сямілетняй школы Андрэй Грамыка працягнуў адукацыю, спачатку ў [[Гомель|Гомлі]] (прафэсійная тэхнічная вучэльня і тэхнікум), потым у [[Менск]]у (эканамічны інстытут і асьпірантура). У [[1931]] годзе ажаніўся, у [[1932]] нарадзіўся сын [[Анатоль Грамыка|Анатоль]], будучы вучоны. ==Навуковая дзейнасьць== У [[1934]] годзе групу асьпірантаў, сярод якіх быў і Грамыка, перавялі ў [[Масква|Маскву]], у навукова-дасьледчы інстытут аналягічнага профілю. Пасьля абароны ў [[1936]] годзе дысэртацыі [[Кандыдат навук|кандыдата навук]] па праблемах эканомікі ў сельскай гаспадарцы, Грамыка быў прыняты ў [[Інстытут эканомікі Акадэміі навук СССР]] старэйшым навуковым супрацоўнікам, а потым стаў вучоным сакратаром. ==Дыпляматычная дзейнасьць== ===Амбасадар=== У [[1939]] годзе Грамыка быў прыняты на службу ў Народны Камісарыят Замежных Спраў СССР, на пазыцыю кіраўніка аддзелу краінаў Амэрыкі. У кастрычніку 1939 году ён быў накіраваны ў амбасаду СССР у ЗША, раднікам. У жніўні [[1943]] году 34-гадовы Грамыка стаўся амбасадарам СССР у [[Вашынґтон|Вашынґтоне]]. Ён удзельнічаў у падрыхтоўцы канфэрэнцый у [[Ялцінская Канфэрэнцыя|Ялце]], [[Патсдамская Канфэрэнцыя|Патсдаме]], [[Думбартан-Окская Канфэрэнцыя|Думбартан-Оксе]] і [[Канфэрэнцыя ў Сан-Францыска|Сан-Францыска]], што зрабіла яго прыўчасным да фармаваньня пасьляваеннага сьветаўладзьдзя. У [[1946]] годзе Грамыка стаўся першым савецкім прадстаўніком у ААН і адначасова намесьнікам, а потым першым намесьнікам міністра замежных справаў. Ён быў удзельнікам, а потым — галавою дэлегацыі на 22 сэсіях [[Ґенэральная Асамблея ААН|Ґенэральнае Асамблеі ААН]]. У жніўні [[1947]] году часопіс «''[[Time]]''» пісаў: «''Як сталы прадстаўнік Савецкага Саюзу ў Радзе Бясьпекі ААН Грамыка робіць сваю работу на ўзроўні найвышэйшае кампэтэнтнасьці.''» Грамыка стаў вядомым як высокапрафэсыйны дыплямат. На Захадзе Грамыка атрымаў мянушку «Mr. Nyet» (Містэр «Не») за своеасаблівы стыль вядзеньня перамоваў. У [[1952]] – [[1953]] гадах Грамыка быў амбасадарам СССР у [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. ===Міністар=== У лютым [[1957]] году Грамыка быў прызначаны на пасаду міністра замежных справаў СССР, на якой ён служыў 28 гадоў. На час яго службы трапілі самыя напружаныя часы [[Халодная вайна|Халоднае вайны]] — у прыватнасьці, Грамыка вёў савецка-амэрыканскія перамовы падчас [[Карыбскі крызыс|Карыбскае Крызы]]. Андрэй Грамыка працаваў над дамоваю аб забароне выпрабаваньняў ядравае зброі ў атмасфэры, касьмічнай прасторы і пад вадой, што была падпісаная ў [[1963]] годзе, над актам аб ненападзе з [[Заходняя Нямеччына|Заходняю Нямеччынай]] і чатырохбаковым пагадненьнем аб [[Заходні Бэрлін|Заходнім Бэрліне]]. Значным посьпехам Грамыкі як дыплямата было перадухіленьне вайны паміж [[Індыя]]й і [[Пакістан]]ам ў [[1966]] годзе з-за канфлікту вакол [[Кашмір]]у. Заслугамі Грамыкі ў вялікай ступені можна лічыць падпісаньне [[Дамова аб Нераспаўсюдзе Ядравае Зброі|Дамовы аб Нераспаўсюдзе Ядравае Зброі]] [[1968]] году, пагадненьні з Злучанымі Штатамі [[1972]] – [[1979]] гадоў, асабліва [[Дамова аб Супрацьпаветранай Абароне]] і [[Дамова аб Абмежаваньні Стратэґічных Наступальных Узбраеньняў|Дамовы аб Абмежаваньні Стратэґічных Наступальных Узбраеньняў]]. Важнае значэньне дагэтуль маюць падпісаныя ў [[1975]] годзе [[Хэльсынскія пагадненьні]]. З сваім аўтарытэтам, чалавечымі і прафэсійнымі якасьцямі Грамыка быў выбітнай фігурай у дыпляматычных колах. У [[1976]] годзе дзяржаўны сакратар ЗША [[Сайрус Вэнс]], што працаваў разам з Грамыкам над Пагадненьнем аб абмежаваньні стратэгічных наступальных узбраеньняў, сказаў аб дыплямаце-беларусе: «''...мала хто ў сучасным сьвеце можа быць параўнаны зь ім... у дыпляматыі ён скрупулёзны прафэсійны практык, гэта чалавек вялізных здольнасьцяў і высокага інтэлекту, што валодае ўсімі рысамі дзяржаўнага дзеяча''». У [[1970-я|1970]] – [[1980-я|1980]]-я гады многія на Захадзе гаварылі аб ім, як аб «дыплямаце нумар 1». Згаданы часопіс «''Time''» пісаў у 1981 годзе: «''Ва ўзросьце 72 гадоў ён ёсьць адзін з самых актыўных і працаздольных сяброў савецкага кіраўніцтва. Чалавек з выдатнай памяцьцю, вострым розумам і надзвычайнай трываласьцю... Мажліва, Андрэй Андрэевіч ёсьць сама інфармаваным міністрам замежных спраў у сьвеце''». ==Пасьля міністэрства== У ліпні [[1985]] году Грамыка зышоў з пасады міністра замежных спраў, якую пасьля яго заняў [[Эдуард Шэварднадзэ]]. Да кастрычніку [[1988]] году Андрэй Грамыка рабіў у якасьці Старшыні Прэзыдыюму [[Вярхоўны Савет СССР|Вярхоўнага Савету СССР]]. Крытычна разглядаў «[[Перабудова|Перестройку]]» і палітыку [[Міхаіл Гарбачоў|Міхаіла Гарбачова]]. Андрэй Грамыка пайшоў з жыцьця [[2 ліпеня]] [[1989]] году. Пахаваны на Новадзявочых могілках у [[Масква|Маскве]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.gromyko.ru Старонка, прысьвечаная Андрэю Грамыку] (па-расейску) [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Грамыка, Андрэй]] [[da:Andrei Gromyko]] [[de:Andrei Andrejewitsch Gromyko]] [[en:Andrei Gromyko]] [[et:Andrei Gromõko]] [[fa:آندری گرومیکو]] [[fi:Andrei Gromyko]] [[fr:Andreï Andreïevitch Gromyko]] [[he:אנדריי גרומיקו]] [[ja:アンドレイ・グロムイコ]] [[nl:Andrej Gromyko]] [[pl:Andriej Gromyko]] [[pt:Andrei Gromiko]] [[ru:Громыко, Андрей Андреевич]] [[sv:Andrej Gromyko]] [[tr:Andrey Gromiko]] 2701 17140 2005-01-26T21:36:17Z Rydel 17 Тлумачу простай мовай У прыватных дзёньніках і размовах можаш называць саветы "Савецкім Зьвязам", "Радзецкім Зьвязам", "Уніяй Радзецкай" і як яшчэ заўгодна, але ў энцыкляпэдычным артыкуле варта прытрымвацца стандартных назваў і скаротаў. Лічу, што трэба выправіць на СССР. Так называлася тая краіна на беларускай мове. (Альбо дакажы, што яна так не называлася.) --[[User:Rydel|Rydel]] 20:15, 26 .01. 2005 (UTC) Заўважыў, дзіўная ў нас лОгіка - калі размова заходзіць аб саветах ці аб праваслаўі, у нас сразу жа кляштары прэўрашчаюцца ў манастыры, рокашы ў мецяжы, срэльбы ў ружжы, біскупы ў япіскапаў, Боскае нараджэньне ў ражджаство, рады ў саветы, а зьвязы ў саюзы. Гэта '''ступід''', і калі можна яшчэ талераваць слова "Савет" як неперакладанае запазычаньне з расейшчыны, дык "Саюз" - ІМГО ўжо зашмат. Годзе брудзіць мову. Максымум - спасылка на якісь артыкул ціпа [[Савецкій Саюз]] 'калі ён зьявіцца' *ге-ге* --[[User:Czalex|Czalex]] 20:28, 26 .01. 2005 (UTC) Мне пофіг, ідзе гаворка пра саветы, нацы, ЗША, Эўразьвяз, або Індыю. Я кажу пра тое, што трэба ўжываць словы, якія ёсьць у слоўніках і якія будуць зразумелыя чытачам, якія валодаюць літаратурнай беларускай мовай. Прабач, ЗССР няма ў ніводным беларускім слоўніку, АФАІК. Слова "саюз" ёсьць ва ўсіх слоўніках. А стандартны скарот СССР вядомы кожнаму носьбіту беларускай мовы. Энцыкляпэдыя ня ёсьць месцам для моўных гульняў і экспэрымэнтаў зь лексыкай. --[[User:Rydel|Rydel]] 21:36, 26 .01. 2005 (UTC) 2702 29682 2006-01-19T21:39:10Z B0rmann 75 нэўтральнасьць Няма часу самому асабіста перапісваць, таму ўляпіў лэйбу "неаб'ектыўна". У цяперашнім выглядзе ў артыкуле прадстаўлены выключна адзін бок. Я лічу, трэба расказаць і пра раскол у БНФ, і пра імідж "фашыста", і пра рэзкае падзеньне ўплыву партыі. Інакш гэта выглядае, як рэклямны памфлет-агітка. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:04, 26 .01. 2005 (UTC) : Баюсь, што твая лэйба застанецца надоўга :( Каму б хацелася атрымаць лэйбу "гэбня" альбо нешта падобна непрыгожага? --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] 21:39, 19.01.2006 (UTC) == Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў == Гэты артыкул – копія http://www.bielarus.net/archives/2004/12/03/84/ == Нэўтральнасьць == Пасьля сёньняшніх зьменаў артыкул ізноў вярнуўся да першакрыніцы. Папярэднія рэдакцыі, на мой погляд, выглядалі менш суб'ектыўнымі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:57, 05.08.2005 (UTC) 2703 17142 2005-01-27T10:56:18Z Gabix 82 мінус дубляваны радок Копія http://slounik.org/121281.html Ужо ня проста копія. Артыкул са «слоўнік.орг» мае быць толькі пачатковым пунктам. 2704 17143 2005-03-22T00:14:36Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Патраўка''' — страва [[польская кухня|польскай]] і [[беларуская кухня|беларускай кухні]], накшталт [[рагу]] або [[соус|соусу]] з белага мяса ([[кураціна|кураціны]], [[цяляціна|цяляціны]], маладой [[бараніна|бараніны]]) або з гародніны. Парэзанае досыць дужымі кавалкамі мяса варыцца ў невялікай колькасці [[булён|булёну]] з гародніны, запраўляецца пасероўкай з [[цыбуля|цыбулі]] і [[мука|мукі]], часам дадаткова яшчэ [[смятана|смятанай]], яечнымі жаўткамі. У найбольш складаных версіях ў патраўку дадаюцца [[мускатны арэх]], [[спаржа]], [[шампіньён|шампіньёны]], [[ракавая шэйка|ракавыя шэйкі]], [[крэветка|крэветкі]] і іншае. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 2705 34359 2006-04-11T12:18:35Z 62.65.224.131 /* Крыніцы */ '''Белая Русь''' — пачаткова штучная геаграфічная назва, ужываная пераважна ў заходнеэўрапейскім навуковым асяродзьдзі ў дачыненьні да розных рэгіёнаў [[Усходняя Эўропа|Усходняй Эўропы]]. Ад [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] гэта найчасьцей назва сучаснага беларускага Падняпроўя ды Падзьвіньня (адпавядала рэгіёну «[[Русь]]» у [[ВКЛ]]). Пачынаючы з [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] — агульнапрынятая назва ўсіх тэрыторый, якія тагачасная этнаграфія адносіла да беларускіх, а таксама — у форме '''Беларусь''' — нацыянальная саманазва, прынятая ідэолягамі беларускага нацыянальнага руху ў канцы 19 стагодзьдзя. ==Гісторыя== Гэтая назва ўпершыню зафіксаваная ў [[лацінская мова|лацінскай]] форме ''Alba Rusсia'' каля [[1255]]–[[1260]] у геаграфічным трактаце «Пачатак апісання земляў» (верагодна, у дачыненьні да [[Наўгародзкая рэспубліка|Наўгародскай рэспублікі]]). Наступныя па храналёгіі зь вядомых зьвесткі пра Белую Русь паходзяць з твораў паўднёванямецкіх паэтаў [[1360]]-х — рыфмаванай хронікі [[Венгрыя|Венгрыі]] Генрыха фон Мюгельна і вершаў П. Зухенвiрта пра крыжацкія наезды на [[Пскоў]]. Пад [[1381]] назва адзінкава (да канца [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] такая лякалізацыя не паўтараецца) аднесеная да [[Полацак|Полацка]], «крэпасьці Белай Русі» у «Хронiцы Польшчы» Яна з Чарнкова, на пачатку [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] часта сустракаецца ў дакумэнтах, зьвязаных з канцылярыей імпэратара Сьвятой Рымскай Імпэрыі Жыгімонта Люксембурга. Першая датаваная выява Белай Русі ў картаграфіі — на круглай карце сьвету Фра Маўра ([[1457]]). Да канца 15 стагодзьдзя абсалютная большасьць згадак пра Белую Русь адносіцца да тэрыторыі Наўгародскай рэспублікі. Узьнікненьне тэрмiна «Белая Русь» і яго замацаваньне ў сярэднявечнай геаграфiчнай наменклатуры, магчыма, зьвязанае з памылковымi ўяўленьнямi схаластаў пра міфічную краіну ''Албанiю'', якая «''мяжуе на ўсходзе з Каспiйскiм морам i ўзыходзiць па ўзбярэжжы да Паўночнага акiяна, прасцiраючыся да Меацiйскiх азёраў i да найдзiчэйшых пустынных месцаў''» (Барталамей Англiйскi). З апошняй чвэрці 15 стагодзьдзя (лекцыі італьянскага гуманіста Пампонія Лэта, паэма Матэа Баярда «Закаханы Раланд» і карты сьвету Генрыха Мартэла з Фларэнцыі), фіксуецца назва Белая Русь у дачыненьні да нізоўяў Дону ды Паўночнага Прычарнамор'я. Гэтая другая Russia Alba паслядоўна не аддзялялася ад першай, бо, паводле геагpафiчных уяўленьняў Сяpэднявечча вытокi Дона знаходзiлiся далёка на поўначы, недзе побач з [[Ладажскае возеpа|Ладажскiм возеpам]]. Але з [[1470]]-х назва ўжываецца пераважна да [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]] [[Іван III|Івана III]]. Зьмяненьне сэнсу назвы «Белая Русь», зафiксаванае iтальянцамi Дж. Вольп'е, Дж. Мафэi дэ Вальтэpа, А. Кантарынi, было выклiкана ўваходжаньнем у [[1471]]–[[1478]] тэрыторыi Наўгародскай рэспублiкi — адзiнай часткi цяперашняй Расеi, якая дагэтуль мела цесныя гандлёвыя i культурныя кантакты з [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропай]] — у склад Вялiкага княства Маскоўскага. Ужо вядомая эўрапейцам Белая Русь — Ноўгарад зрабiлася сынонiмам малазнаёмай Масковii. Замацаваньню ў эўрапейскай традыцыі тэрмiна ''Russia Alba'' ў такім значэньні паспрыяла і выкарыстаньне панегiрыстамi маскоўскага вялiкакняжацкага дому эпiтэту «белы» ў значэньнi «вялiкi», «высакародны». Падзел на '''Белую''', '''Чорную''' i '''Чырвоную Русь''' у агульнапрынятым цяпер выглядзе выснаваўся не раней за другую палову 17 стагодзьдзя i нi ў якiм разе не можа лiчыцца спадчынай уласна славянскiх уяўленьняў аб чляненьнi Русi. Чорная Русь нiколi не была аўтэнтычнай назвай Верхняга Панямоньня, як i Белая — Падзвiньня i Прыдняпроўя. З усiх трох «каляровых» тэрмінаў першым з'явiлася менавiта Белая Русь. Тэрміны [[Чырвоная Русь]] і [[Чорная Русь]] узніклі амаль адначасова i працяглы час «канкуравалі» за «права» абазначаць адны i тыя ж тэрыторыi. Самы даўнi помнiк усходнеславянскага паходжання, якi згадвае Белую Русь, — «''Слово избpанное от святых писаний еже на латыню''», створанае, праўдападобна, сербам Пахомiем Лагафетам у Ноўгарадзе каля [[1461]]. У [[ВКЛ]] тэрмін Белая Русь вядомы з канца 15 стагодзьдзя і ў большасьці выпадкаў датычыў Маскоўскай дзяржавы (напрыклад, на карце Віда–Ляцкага [[1542]], першай карце, створанай на тэрыторыi ВКЛ), радзей – Ноўгарада. Да часткi тэрыторыi сучаснай Беларусi, перш за ўсё да Полаччыны, назву Белая Русь пачалі трывала дастасоўваць у сярэдзіне 16 стагодзьдзя («Гісторыя палякаў» Марціна Кромера, [[1555]]). Чарговае пераасэнсаваньне назвы было абумоўленае абставiнамi [[Лівонская вайна|Лiвонскай вайны]], у першую чаргу — знаходжаньнем Полацка пад маскоўскай акупацыяй у [[1563]]–[[1578]]. Магчыма, некаторы час штучны навуковы тэрмiн ужываўся як агульная назва земляў, вяртаньня якiх [[Рэч Паспалiтая|Рэчы Паспалiтай]] патрабавала польска–лiтоўскае грамадзтва. Да таго ж аўтары павярхоўных гiсторыка–геаграфiчных кампiляцый, што складалiся ў Заходняй Эўропе, часта зьмешвалi зьвесткi аб заваяваньнi Ноўгарада Іванам III i захопе Полацка [[Іван IV|Іванам IV]] у 1563. У значэньнi «Русь Лiтоўская» тэрмiн Белая Русь спачатку ўжывалi або iншаземцы (Кромер, Гваньiнi) або ўраджэнцы ВКЛ — прадстаўнiкi адукаваных пластоў грамадзтва «заходняй» арыентацыi – у тым ліку С. Рысiнскi, які ўпершыню ўжыў тэрмін «leucorussus» ([[грэцкая мова|грэцкае]] «''беларус''») як этнічную самазву. У канцы 16 – на пачатку 17 стагодзьдзяў назва Белая Русь трапляе з твораў польскiх гiсторыкаў i публiцыстаў у хронiкi ВКЛ: «Хpонiку..» [[Мацей Стрыйкоўскі|Мацея Стрыйкоўскага]], «Хpонiку Лiтоўскую i Жамойцкую», ды iнш. Пашырэньне вядомасьцi Белай Русі ў афiцыйных колах Маскоўскай дзяржавы i ў праваслаўнага насельнiцтва Рэчы Паспалiтай пачалося амаль адначасова, з [[1620]]-х. Назва Белая Русь адразу ж набыла выразную iдэалагiчную афарбоўку: яе асноўным зьместам на доўгiя стагодзьдзi зрабiлася iдэя аб'яднаньня (а пазьней — захаваньня) усiх «рускiх» земляў пад уладай Масквы. У расейскiх афiцыйных дакумэнтах [[1640]]–[[1650]]–х у склад Белай Русi ўкраiнскiя тэрыторыi ўключалi часьцей, чым беларускiя, а тэрмiнам «''белоруское письмо''» абазначалi ўсю сукупнасьць графiчных i лексiчных асаблiвасьцяў, якiя адрознiвалi так званую «заходнерускую» пiсьмовую мову ад рускай мовы Маскоўскай дзяржавы. Аднак назвы «Украiна» ды «Малая Русь» хутка выцесьнiлi Белую Русь з ужытку ў гэтым значэннi. Белая Русь у значэннi «Расейская дзяржава» сустракаецца на некаторых эўрапейскiх картах нават у 18 стагодзьдзі, але ўсё радзей. З канца 17 — пачатку 18 стагодзьдзяў геаграфiчная прывязка назвы стабiлiзуецца: яна канчаткова замацоўваецца за часткай земляў ВКЛ, здаўна называных Русьсю (у вузкiм сэнсе), у адрозненьне ад уласна Лiтвы. Такi стан рэчаў у асноўным захаваўся да канца 19 стагодзьдзя, калi на ўздыме нацыянальнага руху — але і пад яўным уплывам «заходнерусізму» — Белая Русь пачала выкарыстоўвацца як назва ўсёй краiны, якая з цягам часу стане незалежнай Рэспублiкай Беларусь. Гісторыя назвы Белая Русь — выдатная iлюстрацыя да шляху, пройдзенага эўрапейскай геаграфiяй сярэднявечча i раньняга Новага часу ад чыста разумовага апiсаньня розных, часта фантастычных, краiн i народаў, да дакладнай навукi. Хаця і навязаная Беларусі звонку, назва Белая Русь сьведчыць пра лучнасьць яе гістарычнага лёсу зь лёсам эўрапейскай цывілізацыі. ==Праблемы перакладу== Назва "Белая Русь" не зусім правільна перакладзеная на шматлікія мовы сьвету як "Белая Расея". Праблема зь перакладам узьнікла з той прычыны, што ў многіх мовах сьвету адсутнічае асобнае слова для старадаўняй Русі, і ў гэтых мовах няма аніякай дыфэрэнцыяцыі паміж словамі "Русь" і "Расея" (што, дарэчы, стагодзьдзямі прапагандавалая імпэрскімі расейскімі гісторыкамі). Гэтая праблема зь перакладам асабліва датычыць германскіх моваў за выключэньнем [[ангельская мова|ангельскай]]: * ''Wit-Rusland'' (Белая-Расея) [[галяндзкая мова|па-галяндзку]]; * ''Hviderusland'' [[дацкая мова|па-дацку]]; * ''Hviterussland'' [[нарвэская мова|па-нарвэску]]; * ''Weißrussland'' [[нямецкая мова|па-нямецку]]; * ''Vitryssland'' [[швэдзкая мова|па-швэдзку]]. У некаторых мовах адрозьненьне паміж Русьсю і Расеяй ёсьць вельмі выразным: * ''Białoruś'', але ''Rosja'' [[польская мова|па-польску]]; * ''Білорусь'', але ''Росія'' [[украінская мова|па-украінску]]; * ''Weißruthenien'', але ''Russland'' па-нямецку (да [[1945]]). == Зьнешнія спасылкі == * [[Алесь Белы]]. Хроніка «Белай Русі»: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы. Менск, 2000. Рэзюмэ: [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/chronika/reziume.htm па-беларуску], [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/chronika/reziume_eng.htm па-ангельску], [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/chronika/reziume_de.htm па-нямецку] == Літаратура == * Замысловский Е. Е. Геpбеpштейн и его истоpико–геогpафические известия о России. СПб., 1884 * Імя тваё «Белая Русь». Мн., 1991 * Порецкий Я. И. Соломон Рысинский * Solomo Pantherus Leucorussus. Мн., 1983 * Рыбаков Б. А. Русские карты Московии XV — начала XVI в. М., 1974 * Савельева Е. А. Hовгоpод и Hовгоpодская земля в западноевpопейской каpтогpафии XV—XVI вв. // Геогpафия России XV—XVIII вв. (по сведениям иностpанцев). Л., 1984 * Alexandrowicz S. Rozwój kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego od XV do połowy XVIII w. Poznań, 1989 * Colker M. L. America rediscovered in thirteenth century? // Speculum. A journal of medieval studies. Cambridge. Vol. 54. No. 4. October 1979 * Ostrowski W. About the origin of the name «White Russia». London, 1975 * Witkowska M. H. S. Vita sanctae Kyngae ducissae Cracoviensis // Roczniki Humanistyczne. T. X, z. 2. Lublin, 1961. == Крыніцы == * Sarmatiae Europeae descriptio. Ab Alexandro Guagnino Veronensi // Poloniae Historiae Corpus. Ex bibliotheca Ioan. Pistorii Nidani. Per Sebastiani Henric Petri. V. I. Basileae, 1588 * Akta Aleksandra, króla polskiego, wielkiego księcia litewskiego i t.d. (1501—1506). Wyd. F. Papee. Kraków, 1927 * Anonymi Dvbnicensis. Liber de rebus Lvdovici R. H. // Analecta Monumentorum Hungariae historicum literarorium maximum inedita. Budapestini, 1986 * I.V. Bellum Prutenum // Smereka E. Zbiór pisarzy polsko–lacińskich. Leopoli, 3, 1933 * Cromer M. Polonia sive de situ, populis, moribus, magistratibus et republica regni Poloni libri duo. Cracoviae, 1901. (паўтоp выданьня 1578 г.) * Der Weiss Kunig. Eine Erzählung von den Thaten Kaiser Maximilian der Ersten. Wien, 1775 * Historica Russiae monumenta ex antiquis exterarum gentium arcivis et bibliothecis deprompta ab A. I. Turgenevio. V. I. Petropoli, 1841 (Акты исторические, относящиеся к России, извлечённые из иностранных архивов и библиотек А. И. Тургеневым) * Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. V. I—II. Berolini et Petropoli, 1841—42 * Kronika Jana z Czarnkowa (Joannis de Czarnkow. Chronicon Polonorum). Оprac. J. Szlachtowski // Monumenta Poloniae Historica Lwów, T. II. 1872 * Ioannes Stobnicensis. Introductio in Ptolomei Cosmographiam. Cracoviae, 1512 * Rude & barbarous kingdom. Russia in the accounts of sixteenth–century English voyagers. Ed. by Lloyd E. Berry and Robert O. Crummey. Madison—London, 1968 * Scriptores Rerum Hungaricarum tempore ducum regumque stirpis Arpadianae gestarum. Vol. II. Budapest, 1938 * Starowolski Sz. Polska albo opisanie położenia królestwa Polskiego. Kraków, 1976 * Stryikowski M. Kronika Polska, Litewska, Żmódzka i wszystkiej Rusi. T. I-II. Warszawa, 1846 * Cosmographey oder beschreibung aller Laender, Herrschaften, fürnemsten Stetten... Beschriben durch Sebastianum Münsterum... Basel, 1550; Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 bis 1418. Herausgegeben von M. R. Buck. Tübingen, 1882 * Prisschuch Th. Des conzilis grundveste // Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 6. Jahrhundert. Bd. 1. Leipzig, 1865 * Peter Suchenwirt’s Werke aus dem vierzehnten Jahrhundert. Hrsg. von Alois Primisser. Wien, 1827 * Prochaska A. Codex epistolaris Vitoldi. Cracoviae, 1882 * Слово избpанное от святых писаний еже на латыню // Попов А. Н. Историко–литературный обзор дpевнеpусских полемических сочинений пpотив латинян. М., 1875 * Опись архива Посольского приказа 1626 г. Ч. 1. М., 1977 * ПСРЛ. Т. 2. СПб., 1843; Т. 25. М.—Л., 1949 * Il Mappamondo di Fra Mauro. A cura di Tullio Gasparini Leporace. Presentazione di Roberto Almagia. Venezia, 1956 * Nordenskjold A. E. Facsimile–atlas to the early history of cartography with reproductions of the most important maps, printed in the XV and XVI centuries. Stockholm, 1889. ''Крыніца: Алесь Белы для [[Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi|ЭГБ]]'' [[Катэгорыя:Беларусь]] [[en:White Ruthenia]] [[et:Valge-Vene]] [[fr:Russie blanche]] 2707 24542 2005-10-15T12:12:47Z 217.96.248.99 '''Чырво́ная Русь''' — традыцыйная назва некаторых усходнеславянскіх тэрыторый (пераважна [[Галічына|Галічыны]] і [[Валынь|Валыні]]), а таксама сучаснай [[Беларусь|Беларусі]], у [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] крыніцах [[XVI стагоддзе|XVI]] – [[XIX стагоддзе|XIX]] стагоддзяў. Тэрмін Чырвоная Русь пачаў ужывацца на Захадзе прыкладна тады ж, калі і [[Чорная Русь]], і працяглы час канкурыраваў з ім за «права» абазначаць адны і тыя ж тэрыторыі. В. Насевіч мяркуе, што, магчыма, «калісьці было адно супрацьпастаўленне (белы — чорны ці белы — чырвоны), якое затым расшчапілася на два». Магчыма, упершыню назва Чырвоная Русь з'явілася ў «[[Хроніка Канстанцкага сабору|Хроніцы Канстанцкага сабору]]» [[Ульрых фон Рыхенталь|Ульрыха фон Рыхенталя]] ([[1420-я]] гады). Прычым мяркуючы па тым, што да яе быў аднесены [[Смаленск]], менавіта Чырвонай называлі тады тую частку Русі, якая ўваходзіла ў склад [[ВКЛ]], — задоўга да таго, як яе пачалі трывала называць [[Белая Русь|Белай]]. На карце [[Фра Маўра]] ([[1459]]) побач з Літвой знаходзілася не Белая, а менавіта Чырвоная Русь. У яе ўваходзілі нібыта і [[Кіеў]], і высунутая далёка на захад, у параўнанні з рэальнасцю, [[Разань]]. Паводле [[Ян Ласкі|Яна Ласкага]] ([[1514]]), чырвоныя русіны «знаходзяцца ў складзе [[Польшча|Каралеўства Польскага]] і Вялікага Княства Літоўскага». На глобусе [[1535]] году землі на поўдзень ад [[Жамойць|Жамойці]] названыя ''Plescovia Rubea'', гэта значыць «Чырвоная Пскоўшчына» (чытай: Чырвоная Русь). На карце Вопеля [[1566]] году паўночны край ''Rote Reussen'' дасягае [[Слуцк|Слуцка]] і [[Капыль|Капыля]]. Такім чынам, менавіта Чырвоная Русь была першай з «каляровых» назваў, якую на Захадзе свядома ўжывалі для абазначэння ў тым ліку тэрыторыі сучаснай Беларусі. Аднак ужо на [[Айхштэцкая карта|Айхштэцкай карце]] [[1491]] году ''Rubea Russia'' паказаная ў традыцыйным пазней значэнні «Галіцка–Валынская Русь». Як і ў выпадку з Белай і Чорнай Руссю, гэты стэрэатып з часам настолькі глыбока пранік у свядомасць гісторыкаў, што яны часта прыпісваюць ужыванне гэтай назвы такім крыніцам, у якіх ён на самай справе не сустракаецца. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/cz.htm#2 Арыгінальны артыкул] * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/kartahrafija/chronika/kniha/index.htm Алесь Белы. Хроніка «Белай Русі»: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы. Менск, 2000.] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Украіна]] [[de:Wojewodschaft Ruthenia]] [[en:Red Ruthenia]] [[fr:Ruthénie rouge]] [[pl:Grody Czerwieńskie]] [[uk:Червона Русь]] 2708 32605 2006-03-12T04:57:05Z YurikBot 172 robot Adding: pl '''Чорная Русь''' — традыцыйная, усталяваная ў гісторыяграфіі з [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]], назва тэрыторыі на паўночны захад сучаснай [[Беларусі]], якая ўвайшла ў склад [[Вялікая княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] з сярэдзіны [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]], на пачатковым этапе фармаваньня гэтай дзяржавы — значна раней, чым астатнія тэрыторыі сучаснай Беларусі. Паводле гісторыка-геаграфічных уяўленьняў [[18 стагодзьдзе|18]]–[[20 стагодзьдзе|20]] стагодзьдзяў, галоўнымі цэнтрамі Чорнай Русі былі гарады [[Навагародак]], [[Гародня]], [[Ваўкавыск]], [[Слонім]], і гэтак далей. Аднак аўтэнтычныя гістарычныя крыніцы не пацьвярджаюць існаваньня на гэтай тэрыторыі гістарычнай вобласьці з такой назвай, таму больш абгрунтавана ўжываць заміж «Чорная Русь» тэрміны «Літва» (глядзі артыкул [[Літва летапісная]]) ці Панямоньне. Назва «Чорная Русь», хутчэй за ўсё, узьнікла ў заходнеэўрапейскай літаратуры пэрыяду позьняй схаластыкі і пачаткова ня мела трывалай лякалізацыі. У абсалютнай большасьці выпадкаў [[14 стагодзьдзе|14]]–[[17 стагодзьдзе|17]] стагодзьдзяў назва ўжывалася заходнімі эўрапейцамі ў дачыненьні да розных тэрыторый на ўсход і поўдзень ад сучаснай Беларусі. Адна зь першых крыніц, у якой выступаюць «чорныя русіны», — нямецкамоўная хроніка [[Венгрыя|Венгрыі]] Генрыха Мюгельна (каля [[1360]]), якая паведамляла пра перасяленьне старажытных венграў у Панонію праз тэрыторыю сучаснай [[Украіна|Украіны]]. Тэрмін Чорная Русь, хутчэй за ўсё, быў утвораны на ўзор і ў процівагу [[Белая Русь|Белай Русі]] не раней 14 стагодзьдзя. Ва ўзнікненьні гэтай назвы сказалася схільнасьць сярэднявечнай сьвядомасьці да пабудовы прымітыўных класіфікацый. Калі існавала Белая Русь, непазбежна мусіла з'явіцца і Чорная. Такая «каляровая» схема наклалася на падзел Русі паводле іншага прынцыпу: з даўніх часоў выдзялялі «Верхнюю Русь» — рознаэтнічную канфедэрацыю славянскіх і фінскіх плямёнаў з дамешкам варагаў–«русі» на паўночным захадзе ўсходняй Еўропы — у адрозненне ад «Ніжняй», ці «Рускай зямлі» над сярэднім Дняпром з цэнтрам у [[Кіеў|Кіеве]]. І калі ''Russia superior'' была, як правіла, раўназначнай Белай, дык ''Russia inferior'', адпаведна, з цягам часу пачалі лічыць Чорнай. Англійскі дыплямат Джайлс Флетчар у трактаце «Пра Расійскую дзяржаву» ([[Лёндан]], [[1591]]) заўважыў: «''Расея калісьці называлася [[Сарматыя|Сарматыяй]]... Гэтая зямля падзялялася на дзьве галоўныя часткі: Белую і Чорную. Белая Сарматыя ўключала ў сябе ўсю прастору, што ляжыць на поўнач і з боку Лівоніі, як вобласьці, якія цяпер называюць Дзьвінскай, Важскай, Усьцюжскай, Валагодскай, Каргопальскай, Наўгародскай і гэтак далей, сталіцай ці галоўным горадам якіх быў Ноўгарад Вялікі. Чорнай Сарматыяй называлася ўся краіна, што ляжыць на поўдзень, ля мора Эўксінскага, ці Чорнага, як княствы: Уладзімірскае, Маскоўскае, Разанскае і іншыя''». Вельмі падобны на ягоны падзел Русі галандзкага гісторыка і палітолага Георга Хорна. У працы «Сьвет дзяржаў» ([[1668]]) ён пісаў: «''[Русь] падзялялася на Белую і Чорную. Двума галоўнымі яе княствамі былі Кіеўскае (Kiovia) і Ўладзімірскае (Vladimiria). Той, хто валодаў імі, лічыўся як бы манархам русінаў. Кіеў быў сталіцай Чорнай Русі, Уладзімір — Белай''». Больш дакладных прыкмет лякалізацыі Чорнай Русі, апроч знаходжаньня яе на поўдзень ад Белай, не было. Таму розныя аўтары разыходзіліся ў даным пытаньні яшчэ больш, чым наконт Белай. Правядзеньне ўмоўнай мяжы паміж гэтымі дзьвюма часткамі, ці «правінцыямі» Русі залежала, хутчэй, ад густу аўтара, а не ад якіх–кольвечы аб'ектыўных крытэрыяў. «Кананічны» парадак разьмяшчэньня «каляровых» частак Русі з паўночнага ўсходу на паўднёвы захад — Белая, Чорная, Чырвоная — упершыню сустракаецца на карце Фра Маўра ([[1459]]), на якой Чорная Русь паказаная на правабярэжжы [[Ака (рака)|Акі]]. Хаця асобныя часткі гэтай трыяды пазьней перамяшчаліся па карце, такая іх узаемная арыентацыя, як правіла, захоўвалася нязьменнай. На глёбусе Меркатара (Лувэн, [[1541]]) ''Russia Nigra'' паказаная на ўсход ад Пскова, як і на карце [[Скандынавія|Скандынавіі]] Олаўса Магнуса ([[1539]]). Польскі пісьменнік 17 стагодзьдзя Ш. Старавольскі лічыў, што Чорная Русь — гэта «правінцыя Чарнігаўская». А. Гваньіні згадваў «''чорных русінаў, сталіца якіх Львоў''». Некаторыя карты Сансона д’Абэвіля–бацькі паказваюць Чорную Русь паміж Львовам і Халмом. Яшчэ доўга ўсьлед за Дж. Флетчарам Чорнай Русьсю называлі [[Маскоўскае княства|Маскоўскую дзяржаву]], напрыклад, А. Гваньіні ў выданьні [[1611]], Андрэас Келер у [[1659]] і гэтак далей. У агульнапрынятым цяпер выглядзе падзел на Белую, Чорную і Чырвоную Русь выснаваўся не раней за [[17 стагодзьдзе]]. Ш. Старавольскі ў сярэдзіне [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] лічыў, што Белая Русь — частка ВКЛ, Чырвоная — усе ўкраінскія землі Польшчы, а Чорная — Маскоўская дзяржава, гэта значыць ніяк не зьвязваў Чорную Русь з Панямоньнем – хаця такая лякалізацыя ў тыя часы ўжо сустракалася. У [[1622]] Козіма дэ Торэс пісаў, што «''Русь... дзеліцца на тры часткі: Чырвоную Русь з гарадамі Львовам, Перамышлем, да якой належыць і Валынь; Белую Русь, якая працягнулася ад [[Рыга|Рыгі]], сталіцы Ліфляндыі, да Маскоўскай мяжы, уключаючы Полацак, Оршу, Віцебск, Магілёў; Чорную Русь, якая знаходзіцца паміж Літвой і Валыньню, да Кіева з гарадамі Пінскам, Наваградкам і Оўручам''». У геаграфічным слоўніку базыльяніна Іларыёна Карпінскага (Lexykon geograficzny dla gruntownego pojecia gazet i historii z roznych autorow zebrany, Вільня, [[1766]]) суадносіны паміж трыма «каляровымі» часткамі Русі маюць практычна сучасны выгляд: :Белая — Мсціслаўскае, Віцебскае, Полацкае, Смаленскае ваяводствы; :Чорная — Наваградскае і Менскае; :Чырвоная — усе ўкраінскія землі Польшчы. Ужо тады такі падзел лічылі першасным, адвечным, спрабуючы рэтраспектыўна ўзводзіць яго сама меней да 14 стагодзьдзя. Але ў сапраўднасьці чляненьне Русі на Белую, Чорную і Чырвоную якраз штучнае і не было ўласьцівае самім усходнім славянам, пакуль да іх у 16–17 стагодзьдзях шырока не пранікла эўрапейская адукаванасьць. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/cz.htm#1 Арыгінальны артыкул] * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/kartahrafija/chronika/kniha/index.htm Алесь Белы. Хроніка «Белай Русі»: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы. Менск, 2000.] * [http://pedia.nodeworks.com/B/BL/BLA/Black_Ruthenian_language/ Чорнару́ская мо́ва] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[de:Schwarzruthenien]] [[en:Black Ruthenia]] [[et:Must-Vene]] [[fr:Ruthénie noire]] [[pl:Ruś Czarna]] 2709 31722 2006-02-27T19:20:48Z 81.25.33.240 '''Бе́лы, Але́сь''' (нарадзіўся [[17 лютага]] [[1968]]) —беларускі гісторык. Нарадзіўся ў [[Мінск]]у, скончыў [[Беларускі політэхнічны інстытут]] ([[1989]]), [[Кінгстанская школа бізнесу|Кінгстанскую школу бізнесу]] ў [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]] ([[1996]]). Аспірант [[Магілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт|Магілёўскага дзяржаўнага ўніверсітэту]] імя [[Аркадзь Куляшоў|Аркадзя Куляшова]] ([[2005]]). Аўтар кнігі «Хроніка Белай Русі: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы» (Мінск, [[2000]]) – дэталёвая рэканструкцыя эвалюцыі зместу назвы «[[Белая Русь]]» у сістэмах геаграфічных ведаў розных народаў і эпох на падставе заходнееўрапейскіх тэкставых і картаграфічных крыніц [[6 стагоддзе|6]] – [[18 стагоддзе|18]] стагоддзяў. Лаўрэат прэміі беларускага ПЭН-цэнтру імя [[Францішак Багушэвіч|Францішка Багушэвіча]] [[2001]] году. Аўтар шматлікіх артыкулаў па гісторыі Беларусі ў часопісе «[[Спадчына (часопіс)|Спадчына]]» і Энцыклапедыі гісторыі Беларусі, у англійскіх часопісах, радыёпраграмаў серыі «Беларуская Атлантыда» на [[Радыё Свабода]]. Су-аўтар дакументальнага тэлевізійнага цыклу БТ "Маем рэчы". ==Асноўныя інтарэсы== * гісторыя [[картаграфія|картаграфіі]]; * [[іканаграфія]] [[ВКЛ]] і [[Беларусь|Беларусі]] [[Сярэднявечча]] і [[Новы час|Новага часу]]; * гісторыя [[дыпламатыя|дыпламатыі]] і замежных сувязяў ВКЛ; * уплыў заходнееўрапейскіх культурных, тэхналагічных і эканамічных рэалій на фарміраванне матэрыяльнай і духоўнай культуры Беларусі. * гісторыя кулінарыі і гастранаміі ==Кантакт== bely@infonet.by http://autary.iig.pl/bely [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Белы, Алесь]] 2710 37936 2006-05-28T05:25:04Z Alexander Gouk 193 Выява, Батанічны сад у Мінску [[Выява:Ruwenpflanzen.jpg|right|thumb|350px|Расліны ў гарах [[Рувенцоры]]]] '''Бата&#769;ніка''' (ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ''βότανο'' – ''трава, расліна'') — навука аб [[расліна]]х, адзін з асноўных падзелаў [[біялогія|біялогіі]]. Тэрмін батаніка быў упершыню выкарыстаны [[Дыаскурыд]]ам. == Падзел == Аднасна прадмету вывучэння, а таксама метадаў вызначаюцца чатыры асноўныя напрамкі батанікі: * ''[[Марфалогія раслін]]'' - даследаваннне структуры і формы раслін ** ''Марфалогія'' ў вузкім сэнсе – знешняя структура раслін ** ''Анатомія'' – унутраная структура раслін ** ''Гісталогія'' – вучэнне аб тканінах ** ''Цыталогія'' – клетачная структура * ''[[Фізіялогія раслін]]'' – даследаванне агульных функцыянальных працэсаў раслін ** ''Фізіялогія абмену сродкаў'' ** ''Фізіялогія рэакцыі і руху'' ** ''Фізіялогія развіцця'' * ''[[Сістэматыка (Біялогія)|Сістэматыка]]'' – сістэматыка і класіфікацыя міру раслін ** ''Таксаномія'' ** ''[[Палеабатаніка]]'' [[Выява: Belarus-Minsk-Botanical Garden-Swan House.jpg|350пкс|міні|Батанічны сад у Мінску]] * ''[[Геабатаніка]]'' – даследванне раслін ў канкурэнтных умовах, а таксама ў залежнасці ад геаграфічнага месца: ** ''[[Вегетатыўная батаніка]]'' (сінонімы [[сацыялогія раслін]], фітакаэналогія) – займаецца структурай і пабудовай расліннага пакрыцця. ** ''Батаніка арэала'' альбо Харалогія – распаўсюджанасць раслінных сямействаў ** ''Гістарычна-генетычная геабатаніка'' – распаўсюджанасць раслінных сямействаў у мінулым ** ''[[Экалогія раслін]]'' – даследуе адносіны паміж раслінамі і расліннымі суполкамі да іх наваколля Батанічнымі пытаннямі займаюцца таксама такія дысцыпліны як: * [[Археабатаніка]] * [[Біахімія]] * [[Біафізіка]] * [[Этнабатаніка]] * [[Генэтыка]] * [[Генныя тэхналогіі]] * [[Мікрабіялогія]] * [[Малекулярная біялогія]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[an:Botanica]] [[bg:Ботаника]] [[br:Botanik]] [[co:Botanica]] [[cs:Botanika]] [[cy:Botaneg]] [[da:Botanik]] [[de:Botanik]] [[en:Botany]] [[eo:Botaniko]] [[es:Botánica]] [[et:Botaanika]] [[eu:Botanika]] [[fa:گیاه‌شناسی]] [[fi:Kasvitiede]] [[fr:Botanique]] [[fur:Botaniche]] [[gl:Botánica]] [[he:בוטניקה]] [[ht:Etid plant]] [[ia:Botanica]] [[id:Botani]] [[it:Botanica]] [[ja:植物学]] [[jbo:spaske]] [[ko:식물학]] [[la:Botanica]] [[lb:Botanik]] [[li:Plantkónde]] [[lt:Botanika]] [[lv:Botānika]] [[mk:Ботаника]] [[nds:Botanik]] [[nl:Botanica]] [[nn:Botanikk]] [[no:Botanikk]] [[pl:Botanika]] [[pt:Botânica]] [[ro:Botanică]] [[ru:Ботаника]] [[sa:वनस्पति विज्ञानं]] [[sco:Botanie]] [[simple:Botany]] [[sk:Botanika]] [[sl:Botanik]] [[sv:Botanik]] [[th:พฤกษศาสตร์]] [[tl:Botanika]] [[tr:Botanik]] [[uk:Ботаніка]] [[vi:Thực vật học]] [[vo:Planav]] [[zh:植物学]] 2711 33086 2006-03-20T06:38:58Z Gabix 82 {{Babel-6|be|ru|en-3|de-3|eo-3|fr-1}} 2712 22510 2005-08-19T16:23:22Z 80.137.66.199 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьню. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. ==Аўтарскія правы== Па матывах артыкула [[Мікарыза]]... Калі ласка, ня трэба капіяваць без дазволу тэксты, напісаныя іншымі аўтарамі (калі яны не знаходзяцца ў агульнай уласнасьці ці распаўсюджваюцца згодна ўмоваў ліцэнзіі GNU Free Documentation License). Канешне магчыма цытаваць пэўную частку (глядзіце [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Законом Республики Беларусь об авторском праве и смежных правах]). Але яна ня можа быць асноўнай у артыкуле. За ідэямі зьместу артыкула лепей зьвярнуцца да Вікіпэдый на іншых мовах (напрыклад да [[:en:|ангельскай]]). == Пра мікарызу == Калі ласка, параўнайце цяперашні стан. Здаецца, гэта ўжо можна назваць самастойным артыкулам. : Вы дадалі грэцкія словы і адзін склад. Больш за палову зьместу — са http://slounik.org (толькі правапіс зьменены на клясычны). Параўнуйце першую і апошнюю вэрсіі ў гісторыі. Ці можна назваць гэты тэкст самастойным — ня ведаю... --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:10, 27 .01. 2005 (UTC) :: Ну, калі ня ведаеце, дык выдаляйце нафіг. Гэта была адно спроба. ::: Але. Гэта была спроба. Пачатак. І артыкул пазначылі як ''накід'', потым будзе дададзена інфа, напрыклад пераклад з en ці eo. І так скасуецца "падазрэньне на магчымае парушэньне аўтарскіх правоў". --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 13:55, 27 .01. 2005 (UTC) == Пашырайце накіды == Калі ласка, па магчымасьці спрабуйце рабіць больш разгорнутыя артыкулы. Накіды - гэта, канешне, добра, але іх хтосьці павінен пашыраць... Дарэчы, гатовыя для ўжываньня выявы (якія ня трэба загружаць) можна знайсьці на [[commons:]]. Глядзіце, напрыклад, [[:commons:Category:Sun]] і [[:commons:Category:Earth]]. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:42, 3 .02. 2005 (UTC) : «Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу.» — ня я сказаў :-) [[User:Gabix|Gabix]] 13:48, 7 .02. 2005 (UTC) == Апісаньне зьменаў == Калі ласка, пазначайце кароткае апісаньне зьменаў у адпаведным радку пры кожным рэдагаваньні, каб было больш зручна праглядаць гісторыі старонак і апошнія зьмены. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:58, 7 .02. 2005 (UTC) ==Предложение совместной работы== Здравствуйте. Мой ник [[:uk:Користувач:Shao|Shao]], я пишу в украинскую Википедию статьи, в основном, биологической тематики. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] написал мне, что в белорусском разделе Вы занимаетесь примерно тем же самым. В связи с этим у меня к Вам будет несколько предложений по совместному написанию ряда разделов. Если Вы согласны на какие-либо совместные действия - отпишите, пожалуйста, мне на мою страницу в украинском разделе, я тогда выпишу свои предложения поподробнее. С ув. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]] 15:56, 07.08.2005 (UTC) ---- :Здравствуйте. Отвечу Вам здесь на то, что Вы писали мне на моей странице - чтоб заметнее было, да и начинали тут :о) :В общем, как я уже писал в русском разделе Вики, неплохо было бы устроитть такого рода кооперацию: вырабатывается единая концепция развития раздела (биологического, например - более или менее широкого), составляется список недостающих статей, предполагаемые к написанию статьи делятся между участниками, а затем переводится написанное на другом языке со взаимной коррекцией. Таким образом мы, во-первых, в большой мере избегаем дублирования усилий, во-вторых, привлечение большего количества специалистов помогает чётче сформулировать цели и задачи, и, в-третьих (что может стать самым важным), по взаимному согласованию легче устранить терминологическую путаницу (а она уже, по крайней мере, в биологии, между разделами существует). Возможно, в итоге можно будет даже составить двух- или более-языковый словарь терминов, что будет весьма небесполезно; ведь, на самом деле, всё равно полного дублирования статей и концепций не будет никогда, а для собирания информации в иноязычном разделе такой словарь весьма бы пригодился. Кроме того, при предварительном согласовании тематики и концепции статей и принятии одного общего шаблона и перекладывать в другой раздел будет легче: это ведь совсем не то, что компоновать статью из кусочков текстов на разных языках, набираемых в интернете, да и с иллюстрациями проблем куда меньше. :Чтобы не быть голословным, приведу сразу пример. В частности, всё острее встаёт потребность в списке таксонов живых организмов. Потому что начинает человек, пусть и с лучшими намерениями, писать зоологическую/ботаническую/микологическую и т.п. статью, и то и дело вместо класса Однодольные вставляет латинское название Двудольных, путает названия и взаимоотношение таксонов, и т.п. Т.е. список таксонов с латинскими, английскими, и/или белорусскими и украинскими названиями (где возможно) был бы не только интересен просто как энциклопедическая информация, но и как справочная страница для написания биологических статей. Хотя бы чтобы не путали авторы, какой отряд в какой класс входит. Идеалом, конечно, является доведение списка до отдельных видов - но это нереально, ясное дело. Думаю, стоило бы попытаться довести до уровня семейств (да и то, в классе Насекомые - как бы не потонуть). Процедура перевода, кстати, здесь сильно упрощена - автозаменой 90% решается. Я уже достал такие материалы для царства Животные - надо теперь сканировать и на украинский переводить, и уже сделал в украинском варианте для вирусов. Но где взять для растений, грибов, бактерий и т.п., ума не приложу. Может, поможете с остальными царствами? Т.е. сделаете список таксонов на латыни и белорусском, а потом поменяемся недостающим? :Ну, и ещё одно, по мелочи. Как я вдел, вы перевели мою статью - в белорусском варианте она называется [[Хіцін]]. Верно ли я понимаю, что "кіслародазьмяшчальны" означает "кислород-содержащий"? Если так - боюсь, у вас ошибка: там к ядру моносахарида присоединён азот в качестве заместителя, потому правильно - "азотсодержащий". Ведь в любом сахаре есть кислород, просто в силу обязательного наличия альдегидніх и -ОН групп в єтом классе веществ, потом писать "кислородсодержащий" для сахаров смісла не имеет. Да и в химическом ведь названии нет "-окси", но есть "-амин". :В общем, жду ответа на предложение по кооперации. Ну, или встречного предложения, если именно эти данные доставать не с руки. C ув. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]]--[[Удзельнік:144.138.159.74|144.138.159.74]] 14:02, 08.08.2005 (UTC) :: ''…вырабатывается единая концепция развития раздела (биологического, например - более или менее широкого)…''<br>Мысль очень даже хорошая, только хто выработает? У меня с концепциями не очень, я работаю достаточно хаотично: просто если в какой-либо статье есть ссылка на несуществующую, пытаюсь сделать её. Или если в другой Вики нахожу что-то достойное (напр., [[uk:Хітин | Хітин]] ;-), то перевожу. Кроме того, я, в общем, не специалист в биологии. Словарь терминов — вещь очень даже неплохая. Вопрос только, в каком виде он будет, и где будет храниться. ::''В частности, всё острее встаёт потребность в списке таксонов живых организмов. … Хотя бы чтобы не путали авторы, какой отряд в какой класс входит.''<br>Возражений нет кроме одного: насколько я могу судить, в '''очень''' многих случаях по таким вопросам нет единства и у специалистов. :: ''Может, поможете с остальными царствами? Т.е. сделаете список таксонов на латыни и белорусском, а потом поменяемся недостающим?''<br>К сожалению, нет хорошего материала под рукой. Могу только попытаться нарыть что-либо по насекомым, но это будет не быстро. Кроме того, есть такая весьма специфическая (в смысле, отсутствующая для, скажем, русского и, вероятно, украинского языков) проблема: неразработанность соответствующей номенклатуры/терминологии. Увы, белорусский язык в этом отношении практически не развивается, и я нахожу в доступных мне источниках обилие (предположительно) русизмов и пробелов. Серьёзной биологической литературы на белорусском практически нет.<br>Однако, думаю, есть смысл попытаться двинуться в этом направлении. :: И, наконец, про «Хіцін»: простая невнимательность с моей стороны :-). :: <font color="darkblue">'''Типа маленький итог:'''</font> в относительно ближайшем будущем я попытаюсь сделать таксономическое дерево для насекомых (по возможности) — в качестве первого шага, если/когда что-то получится, поделюсь. Что касается грибов, бактерий и т.п., это более сложный ворос. Другие идеи? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 12:28, 09.08.2005 (UTC) :::Ну что ж, попробую сформулировать ближайшую повестку. Итак, формулировка задачи: изготовить возможно более подробный список таксонов живых существ в формате нескольких статей (конкретная разбивка - по мере написания). Если вы хотите заняться насекомыми - пусть будет так, какая разница, с чего начинать? У меня сейчас на руках есть список таксонов насекомых до семейств включительно. Если у вас есть более подробный (до родов или до видов) - используйте ваш, если нет - я пришлю вам свой с соображениями по оформлению статьи (безусловно, дискутабельному). У меня сейчас в очереди на написание несколько статей по отрядам [[:uk:Клас Сцифоїдні|класса Сцифоидные]] - сначала думал ограничиться написанием статьи о классе, но в ходе обсуждений в нашем разделе меня попросили написать и "отрядные" статьи. Потому немедленно я за эти списки взяться не смогу - думаю, освобожусь в этом плане где-то через неделю (вы сможете следить за продвижением работы по "оживанию" ссылок на отряды в упомянутой статье :о). Если решите использовать ваши материалы для списка таксонов насекомых - пожалуйста, напишите, в каком формате будете это оформлять - я, возможно, сделаю ряд предложений, и так выработаем общую форму подачи материала, чтобы потом только переводить на украинский/белорусский надо было, без переформатирования. :::Как вам такое предложение, для начала? C ув. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]] :::: Присылайте Вашу наработку, я вижу, Вы ''намного'' дальше меня продвинулись. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:12, 10.08.2005 (UTC) ::::: Так дайте ж e-mail :o)[[:uk:Користувач:Shao|Shao]] :::::: Пардон, qsl_tk НА tut ПУНКТ by --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:39, 11.08.2005 (UTC) ::::::: Ушло, ловите. Как будет превращено в статью - пишите. Ну, или раньше, если будет желание согласовать формат. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]] == Adkaz na radu == Vitaju, spadar Gabix. Prabačcie, ja drenna pišu pa-biełarusku. W pòprzédny wersëji przédny starnë më jesmë mielë nen tekst prawie tak jak wë piszece ''(leno bez lënka do artikla ò mòwie, bò taczegò jesz niesztôt ni mómë)'', ale to dzes nama zdżinãło. Zarô mdze zmienioné. Da pabačeńnia, [[csb:Brëkòwnik:Ùczk|UCZK]] 15:22, 19.08.2005 (UTC) 2713 21673 2005-08-05T13:40:30Z EugeneZelenko 20 /* Выявы */ Прыклады == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Паколькі Вы рабілі першыя крокі, ёсьць невялічкі заўвагі па афармленьню. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. ==Аўтарскія правы== Прашу прабачэньня за наступныя пытаньні. Зьмест артыкулаў [[Зянон Пазьняк]] скапіяваны з http://www.bielarus.net/archives/2004/12/03/84/. * Ці з'яўляецеся Вы аўтарам гэтага тэксту? * Ці атрымалі дазвол непасрэдна ад аўтара? * Ці ўпэўнены Вы ў тым, што гэты тэкст з'яўляецца агульнай уласнасьцю (public domain)? Калі адказ '''не''' на ўсе гэтыя пытаньні, то Вашыя артыкулы павінны быць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асобаў. : Дазвол на публікацыю атрыманы. --[[User:Partei|Partei]] == Выявы == Па матывах [[:Выява:ZP 2000 large.jpg]]... Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў; месца і дата, дзе быў зроблены фотаздымак. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:49, 05.08.2005 (UTC) : Добра. Але дайце, калі ласка, спасылку на узор, як гэта трэба афармляць. --[[User:Partei|Partei]] :: Напрыклад, [[:Выява:Chashniki gerb.gif]] альбо [[:Выява:Lukamlaskayadres.jpg]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:40, 05.08.2005 (UTC) 2714 42108 2006-07-02T05:29:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[vec:Biologia]] {{Накід}} '''Біялё́гія''' (ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ''βίος'' — ''жыцьцё'' і ''λόγος'' — ''вучэньне'') — сукупнасьць навук пра жывое. Прадмет біялёгіі — усе праявы жыцьця: будова й функцыі жывых істотаў ды іх прыродных супольнасьцяў, распаўсюджаньне, вытокі й разьвіцьцё, сувязі паміж сабой і нежывой прыродаю. Мэты біялёгіі — вывучэньне заканамернасьцяў гэтых праяўленьняў, раскрыцьцё сутнасьці жыцьця, сыстэматызацыя жывых істотаў. == Біялягічныя дысцыпліны == * [[Альгалёгія]] * [[Анатомія]] * [[Антрапалёгія]] * [[Бактэрыялёгія]] * [[Батаніка]] * [[Біяхімія]] * [[Біягеаграфія]] * [[Біялёгія акіяну]] * [[Біялёгія разьвіцьця]] * [[Біямэтрыя]] * [[Біёніка]] * [[Біяфізыка]] * [[Брыялёгія]] * [[Вірусалёгія]] * [[Гідрабіялёгія]] * [[Гісталёгія]] * [[Генэтыка]] * [[Дэндралёгія]] * [[Заалёгія]] * [[Іхтыялёгія]] * [[Імуналёгія]] * [[Касьмічная біялёгія]] * [[Малекулярная біялёгія]] * [[Марфалёгія (біялёгія)|Марфалёгія]] * [[Мікалёгія]] * [[Мікрабіялёгія]] * [[Нэўрабіялёгія]] * [[Палеанталёгія]] * [[Сыстэматыка]] * [[Таксаномія]] * [[Таксікалёгія]] * [[Фізіялёгія]] * [[Фізіялёгія вышэйшай нэрвовай дзейнасьці]] * [[Фізіялёгія жывёл і чалавека]] * [[Фізіялёгія расьлін]] * [[Фэналёгія]] * [[Цыталёгія]] * [[Эвалюцыйнае вучэньне]] * [[Экалёгія]] * [[Эндакрыналёгія]] * [[Энтамалёгія]] * [[Эмбрыялёгія]] * [[Эталёгія]] === Дысцыпліны, зьвязаныя з біялёгіяй === * [[Мэдыцына]] * [[Псыхалёгія]] * [[Вэтэрынарыя]] * [[Кіналёгія]] * [[Крыміналістыка]] * [[Фармакалёгія]] * [[Біятэхналёгія]] [[Катэгорыя:Біялёгія| ]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biologia]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologica]] [[lad:Biolojiya]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pih:Biiolojie]] [[pl:Biologia]] [[ps:ژواکپېژندنه]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vec:Biologia]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[war:Biyolohiya]] [[zh:生物学]] [[zh-yue:生物學]] 2715 17153 2005-03-22T00:15:04Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Наўгародзкая рэспубліка''' — дзяржава на паўночным захадзе і поўначы сучаснай [[Расея|Расеі]] ў [[1136]]–[[1478]]. Галоўны горад: [[Ноўгарад]]. == Гісторыя == Наўгародзкая рэспубліка актыўна калянізавала землі на поўнач і ўсход да Паўночнага Ледавітага акіяна і Ўрала (Югру, Вятку, Пермь і г.д.). Да Болатаўскага дагавору ([[1348]]) яна намінальна ўключала таксама тэрыторыю Пскоўскай феадальнай рэспублікі. Органы кіраваньня — баярская рада, [[веча]], якое выбірала епіскапа (затым архіепіскапа), пасадніка, тысяцкага. Князі запрашаліся па дагаворы зь вечам і былі галоўным чынам ваеначальнікамі. Разьвітая сыстэма мясцовага самакіраваньня існавала таксама ў іншых гарадзкіх цэнтрах. З усіх рускіх земляў Наўгародзкая рэспубліка падтрымлівала найбольш цесныя гандлёвыя і культурныя кантакты з [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропай]] (у тым ліку з [[Ганза|Ганзай]], якая трымала ў Ноўгарадзе буйную факторыю) і была самай эканамічна і культурна разьвітай часткай Русі. Адносна шырока была распаўсюджана пісьменнасьць, існавалі багатыя традыцыі летапісаньня (наўгародзкія летапісы зьмяшчаюць шмат каштоўных зьвестак па гісторыі [[ВКЛ]]); у канцы [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] пачала пранікаць эўрапейская вучонасьць, з'явіліся першыя на Русі ерасі, ўзнікалі навуковыя гурткі. Развіцьцё Наўгародзкай рэспублікі адбывалася ва ўмовах сталай агрэсіі з боку суседзяў: за сваю гісторыю яна 26 разоў ваявала са [[Швэцыя|Швэцыяй]] і 11 разоў зь [[Лівонскі Ордэн|Лівонскім Ордэнам]]. Часта яе саюзьнікам у барацьбе зь імі выступала [[Полацкае княства]]. За першую палову [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]] Наўгародзкая рэспубліка адбіла каля 15 літоўскіх «набегаў»; пасьля буйнога паражэньня літоўцаў у [[1245]] з ВКЛ усталяваліся параўнаўча мірныя адносіны. З [[1330]]-х гадоў ВКЛ імкнулася ўсталяваць сюзэрэнітэт над Наўгародзкай рэспублікай (глядзі [[Нарымонт]]), что выклікала процідзеяньне Маскоўскага Вялікага княства. Гэта дазваляла Наўгародзкай рэспубліцы лавіраваць паміж гэтымі двума буйнымі дзяржавамі і працяглы час захоўваць незалежнасьць. Служылымі князямі часта запрашаліся князі з ВКЛ (Лугвен, [[Нарымонтавічы]] і іншыя), якім традыцыйна прадастаўляліся для «кармленьня» Ладага, Арэшак, Карэла, Капор'е. Паралельна з гэтай існавала «маскоўская сыстэма кармленьняў», куды запрашаліся служылыя князі з тэрыторый, падкантрольных Маскве. І Масква, і Літва актыўна ўмешваліся ў барацьбу наўгародзкіх «партый», падтрымліваючы сваіх прыхільнікаў ваеннай сілай (напрыклад, [[Альгерд]] у [[1345]]). На працягу ўсяго свайго княжаньня [[Вiтаўт]] пры падтрымцы [[Ягайла|Ягайлы]] імкнуўся ўсталяваць кантроль над Ноўгарадам і Псковам. Яшчэ ў [[1389]] Лугвен склаў васальную прысягу Ягайлу як сюзэрэну Наўгародзкай рэспублікі (што трымалася ў тайне ад самiх наўгародцаў). Паводле ўмоў [[Салінская дамова|Салінскай дамовы]] ([[1398]]) і [[Рацёнжская дамова|Рацёнжскай дамовы]] ([[1404]]) прадугледжвалася садзейнічаньне Лівонскага Ордэна ў далучэньні Наўгародзкай рэспублікі да ВКЛ; у другой палове [[1410]]-х папы [[Ян XXIII]] i [[Марцiн V]] выдалi некалькi булаў, прызначаючы Вітаўта і Ягайлу генеральнымі вiкарыямі Ноўгарада і Пскова, але ім ўдалося захаваць самастойнасьць. На працягу, прынамсi, двух наступных стагодзьдзяў перакананьне, што Ягайла i Вiтаўт "валодалi" Hоўгаpадам, было хаця i неабгpунтаваным, але дастаткова pаспаўсюджаным у Лiтве i Польшчы і доўгі час служыла падставай для прэтэнзій на «вяртанне» Ноўгарада ў склад ВКЛ. Спрабуючы захапіць Ноўгарад, Вітаўт вёў супраць яго войны (асабліва маштабную ў [[1428]]), якія не прынеслі рэальных вынікаў. Найбольшы росквіт эканомікі і культуры дасягнуты пры архіепіскапе Яўфiмiі II ([[1429]]–[[1458]]), пасьлядоўным прыхільніку незалежнасьці. На працягу 15 стагодзьдзя Hаўгаpодзкае аpхiепiскапства падпаpадкоўвалася Ўладзiмiрскай (фактычна — Маскоўскай) мiтpаполii толькi фаpмальна і мела цесныя кантакты з Кіеўскай (фактычна — Наваградзкай) мітраполіяй. Аpхiепiскапы, юpысдыкцыя якiх пашыpалася i на Пскоў, дэманстpатыўна ўхiлялiся ад удзелу ў цаpкоўных сабоpах у Маскве; у той жа час, прадстаўнікі Ноўгарада ўваходзілі ў дэлегацыю мітрапаліта Цамблака на Канстанцкі сабор [[1414]]–[[1418]]. Аднак пасьля Яжэлбіцкага міра з Масквой ([[1456]]) ступень незалежнасьці Наўгародзкай фэадальнай рэспублікі ў правядзеньні зьнешняй палітыкі была значна абмежаваная. Пасьля сьмерцi архiепiскапа Iоны ў [[1470]], адчуваючы непазьбежнасьць страты незалежнасьці, кіруючыя колы Наўгародзкай рэспублікі схіляліся да збліжэньня з ВКЛ. Яны запрасiлі да сябе з ВКЛ кiеўскага князя [[Міхаіл Алелькавіч|Мiхаiла Алелькавiча]], зьбiраліся зацьвердзiць свайго новага архiепiскапа ў кiеўскага мiтрапалiта Грыгорыя Балгарына і былi гатовыя прызнаць Казіміра ІV сваім сюзэрэнам. На гэтыя «лацiнскiя» сымпатыі Вялiкага Ноўгарада, а галоўнае, на імкненьне пралітоўскай партыі захаваць наўгародзкую «даўніну», Масква адказала карнай выправай, у выніку якой Ноўгарад быў змушаны падпісаць ганебны [[Карастынскі мір]] ([[11 жніўня]] [[1471]]). Канчаткова незалежнасьць Наўгародзкай рэспублікі была ліквідаваная вялікім князем маскоўскім [[Іван III|Іванам ІІІ]] у [[1478]]. == Літаратура == * Розов Н.Н. Повесть о новгородском белом клобуке (идейное содержание, время и место составления) // Учёные записки ЛГУ. Сер. филолог. наук. Вып. 20, № 173. Л., 1954 * Лихачёв Д. С. Новгород Великий. Очерк истории культуры Новгорода XІ—XVІІ вв. М., 1959 * Бернадский В. Н. Новгород и Новгородская земля в XV в. М. – Л., 1961 * Янин В. Л. Новгородские посадники. Л., 1962 * Янин В. Л. Новгородская феодальная вотчина (историко-генеалогическое исследование). М., 1981 * Konieczny F. Jerzy Semionowicz Ostrogski w Nowgorodzie w 1459 / 59 // Ateneum Wilenskie. T. III. 1925 * Krupa K. Ksiâ!eta litewscy w Nowogrodzie Wielkim do 1430 r. // Kwartalnik historyczny. R. C. 1993. № 1. ''Крыніца: Алесь Белы для [[Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi|ЭГБ]]'' [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі]] 2716 17154 2005-01-27T14:02:53Z Rydel 17 There is an error Instead of Магілёў it should be Магілёв I'm not from Whiterussia, but I know that there isn't a letter like ў I don't know how to correct it. :"Whiterussia" Wow! That's an interesting country! Where is it? In Asia? America? :"I know that there isn't a letter like ў" Can you explain more clearly, what's your problem? --[[User:Rydel|Rydel]] 14:02, 27 .01. 2005 (UTC) 2717 17155 2005-03-22T00:15:13Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Пско́ўская рэспу́бліка''' — дзяржава са сталіцай у [[Пскоў|Пскове]] ў басейнах рэк [[Вялікая]], [[Нарва]], [[Чудскае возера|Чудскага]] і [[Пскоўскае возера|Пскоўскага]] азёраў. Да сярэдзіны [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] (юрыдычна да [[Болатаўскі дагавор 1348 году|Болатаўскага дагавору 1348 году]]) у складзе [[Наўгародская рэспубліка|Наўгародскай феадальнай рэспублікі]]. Дзяржаўны лад падобны на наўгародскі. Выдзяленне Пскоўскай рэспублікі са складу Ноўгарада звязваецца з дзейнасцю выхадца з [[ВКЛ]] князя [[Даўмонт|Даўмонта]], які княжыў у Пскове ў [[1266]] – [[1299]] гадах. Пасля смерці Даўмонт быў кананізаваны як святы пад праваслаўным іменем Цімафей і шанаваўся як абаронца Пскоўскай рэспублікі (сімвалам пскоўскай дзяржаўнасці лічыўся меч Даўмонта). Пры Даўмонце і пазней Пскоў неаднаразова ваяваў з [[Полацкае княства|Полацкім княствам]] і ВКЛ, але часам выступаў і ў саюзе з імі супраць [[Лівонскі ордэн|Лівонскага ордэна]]. Найбольш цесны саюз з ВКЛ існаваў у [[1341]] – [[1349]] гадах, калі служылым князем Пскова быў [[Андрэй Полацкі]] (прадстаўлены сваім намеснікам Юрыем Вітаўтавічам). У [[1342]] годзе пры абароне Пскоўскай рэспублікі ад [[крыжакі|крыжакоў]] загінуў сын полацкага князя Воіна Любка. У адрозненне ад Ноўгарада, з пачатку [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]] Пскоўская рэспубліка паслядоўна праводзіла прамаскоўскую і антылівонскую палітыку, лічачы [[Маскоўскае княства|Маскву]] адзіным надзейным абаронцам ад тэрытарыяльных прэтэнзій Ордэна, Ноўгарада і ВКЛ. Паводле [[Салінскі дагавор 1398 году|Салінскага дагавору 1398 году]] і [[Рацёнжскі дагавор 1404 году|Рацёнжскага дагавору 1404 году]] прадугледжвалася садзейнічанне ВКЛ ў далучэнні Пскоўскай рэспублікі да ўладанняў Лівонскага Ордэна; у другой палове [[1410-я|1410-х]] гадоў папы [[Ян XXIII]] і [[Марцін V]] выдалі некалькі булаў, прызначаючы [[Вітаўт|Вітаўта]] і [[Ягайла|Ягайлу]] “генеральнымі вікарыямі” Ноўгарада і Пскова. Пад час войнаў [[1406]] – [[1408]] і [[1426]] гадоў Вітаўт беспаспяхова спрабаваў усталяваць уладу над Пскоўскай рэспублікай. У беларуска-літоўскіх хроніках XIV стагоддзя паведамляецца пра намесніцтва ад імя Вітаўта ў Пскове ў 1410-х – [[1420-я|1420-х]] гадах князя [[Юры Нос|Юрыя Носа]] (глядзіце [[Нарымонтавічы]]), але гэта не пацвярджаецца рускімі крыніцамі. У [[1443]] годзе намеснікам маскоўскага [[вялікі князь Васіль II|вялікага князя Васіля II]] у Пскове быў выхадзец з ВКЛ князь [[Аляксандр Чартарыйскі]]. У [[1456]], [[1471]] і [[1478]] гадах Пскоўская рэспубліка актыўна падтрымала захады Масквы па абмежаванні, а затым і скасаванні незалежнасці Вялікага Ноўгарада, выступіла на баку Масквы ў вайне Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ [[1500]] – [[1503]] гадоў. Як буфернае ўтварэнне на мяжы з Лівонскім Ордэнам, Пскоўская рэспубліка існавала да [[1510]] году, калі яе тэрыторыя была канчаткова далучаная да цэнтралізаванай Рускай дзяржавы. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == Літаратура: * Псковские летописи. Вып. 1. М. - Л., 1941. Вып. 2. М.-Л., 1955. * Охотникова В.И. Повесть о Довмонте. Л., 1985. * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/p.htm#3 Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 2718 17156 2005-03-22T00:15:15Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Пахо́ды Альге́рда на Маскву́''' ([[1368]] – [[1372]]) — серыя ваенных кампаній [[ВКЛ]] супраць [[Маскоўскае княства|Маскоўскага вялікага княства]], выкліканых спаборніцтвам паміж дзвюма буйнейшымі дзяржавамі [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропы]] за палітычную гегемонію ў рэгіёне, у першую чаргу, за ўплыў на [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярское вялікае княства]]. == Паход 1368 году == У [[жнівень|жніўні]] 1368 году вялікі князь маскоўскі Дзмітрый не прызнаў пераход вялікакняскай улады да Міхаіла Аляксандравіча (брата жонкі [[Альгерд|Альгерда]] Ульяны), прыхільніка ўмацавання дзяржаўнай самастойнасці Цвяры і збліжэння з ВКЛ і падтрымала выступленне супраць яго Міхаіла Васільевіча, прымусіўшы Міхаіла Аляксандравіча ўцячы у Літву. Увосень 1368 году войска ВКЛ на чале з Альгердам пры падтрымцы [[Смаленскае княства|Смаленска]] разбіла маскоўскія войскі ў [[Тросненская бітва 1368 году|Тросненскай бітве 1368 году]] і падступіла да [[Масква|Масквы]], аблога якой была беспаспяховай. У выніку першага паходу Альгерда («первой Литовщины» маскоўскіх летапісаў) улада Міхаіла Аляксандравіча над Цвярскім княствам была адноўленая. Іншым поспехам ВКЛ было вяртанне [[Ржэва|Ржэвы]], стратэгічнай крэпасці на [[Волга|Волзе]], якая незадоўга да гэтага была захоплена Масквой. Падзеі гэтага паходу ў легендарнай форме перадае [[Хроніка Быхаўца]]. == Паход 1370 году == Не змірыўшыся з вынікамі кампаніі 1368 году, у жніўні [[1370]] году Масква ізноў напала на Цвер, імкнучыся далучыць заходнюю частку княства, якая межавала з ВКЛ, каб прадухіліць магчымасць кантактаў паміж дзвюма дзяржавамі. Міхаіл Аляксандравіч ізноў уцёк у ВКЛ, але Альгерд, заняты канфліктамі з [[Тэўтонскі Ордэн|Ордэнам]] і [[Польшча|Польшчай]], не здолеў аказаць яму падтрымкі. Тады Міхаіл накіраваўся ў [[Арда|Арду]] і дамогся перадачы яму ярлыка на [[Уладзімірскае княства|вялікае княжанне Уладзімірскае]], якім традыцыйна валодалі маскоўскія князі. Жадаючы захаваць Цвер як процівагу Маскве, а не новы палітычны цэнтр Русі, Альгерд вырашыў дапамагчы Міхаілу і ў [[лістапад|лістападзе]] 1370 году распачаў другі паход на Маскву, аблога якой ([[8 снежня|8]] – [[16 снежня|16]] снежня) ізноў была няўдалай, пасля чаго было заключана перамір'е да [[29 чэрвеня]] [[1371]] году. == Перамір'е == Пад час перамір'я бакі спрабавалі атрымаць ваенную і дыпламатычную падтрымку Арды і [[канстантынопальская патрыярхія|канстантынопальскай патрыярхіі]]. Маскве ўдалося не дапусціць стварэння асобнай праваслаўнай мітраполіі ВКЛ, чаго дамагаўся Альгерд. У [[чэрвень|чэрвені]] 1371 году Альгерд накіраваў у Маскву пасольства з прапановай аб заключэнні сталага міра, якому ўдалося дамовіцца аб заручынах дачкі Альгерда Алены з серпухаўска-бароўскім князем Уладзімірам Андрэевічам, бліжэйшым саюзнікам Дзмітрыя і працягнуць перамір'е да [[26 кастрычніка]] 1371 году, пасля чаго меркавалася заключыць “вечны” мір. == Паход 1372 году == Аднак вясной 1372 году Масква ізноў пачала падрыхтоўку да ўтаргнення ў Цвер. Каб прадухіліць яго, [[7 красавіка]] 1372 году, адначасова з выступленнем Міхаіла Аляксандравіча на [[Дзмітраў]], войскі ВКЛ на чале з [[Кейстут|Кейстутам]] і [[Андрэй Полацкі|Андрэем Полацкім]] напалі на [[Пераяслаў Залескі]]. Кампанія 1372 году працягвалася паходамі літоўска-цвярскога войска на спрэчныя паміж Цвер'ю і Масквой гарады [[Кашын]] і [[Таржок]]. [[12 ліпеня]] 1372 году цвярское і літоўскае войскі на чале з Альгердам злучыліся ля [[Любуцк|Любуцка]] для трэцяга паходу на Маскву. Туды ж падышлі асноўныя сілы маскоўскага войска. Не маючы дастатковых сіл, каб схіліць ваенны поспех на свой бок, у сярэдзіне [[ліпень|ліпеня]] ВКЛ, Цвер і Масква падпісалі [[Любуцкі дагавор 1372 году]]. == Вынікі == У выніку паходаў Альгерда было праведзена размеркаванне сфер уплыву паміж ВКЛ і Масквой, ваенных дзеянняў паміж якімі не вялося да [[1406]] году. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/p.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Белы А. “Краiна вытокау” // Спадчына. 1993. № 3. * Клюг Э. Княжество Тверское (1247—1485). Тверь, 1994. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[Катэгорыя:Гісторыя Цьвярскога Вялікага Княства]] 2719 33514 2006-04-01T06:51:33Z Belamp 326 Для выдзяленьня, аздабленьня тэкста рознымі стылямі і пазначэньня структуры тэкста ў [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]] існуе спэцыяльная мова фарматаваньня — '''Вікі-фарматаваньне'''. У левым слупку табэлі паказаны магчымасьці, што можна ўжываць у артыкулах Вікіпэдыі, а ў правым - тое, што трэба напісаць, каб зрабіць такое фарматаваньне. == Фарматаваньне тэкста == <table border="1" cellpadding="7" cellspacing="2" align="center"> <tr> <th>Як гэта выглядае</th> <th>Што трэба напісаць</th> </tr> <tr><td>''курсіў''</td> <td><pre><nowiki>''курсіў''</nowiki></pre></td></tr> <tr><td>'''тлусты'''</td> <td><pre><nowiki>'''тлусты'''</nowiki></pre></td></tr> <tr> <td> У [[жнівень|жніўні]] [[2004]] Пад [[Менск]]ам</td> <td>Спасылка на артыкул у Вікіпэдыі <pre><nowiki>У [[жнівень|жніўні]] [[2004]]</nowiki></pre> Назва артыкула (адрас спасылкі) і тэкст-апісаньне спасылкі падзяляюцца сымбалем '''|''' Спасылкі, у якіх адрас і апісаньне адрозьніваюцца толькі канчаткам, можна запісваць скарочана: <pre><nowiki>Пад [[Менск|Менскам]] = Пад [[Менск]]ам</nowiki></pre> </td></tr> <tr> <td> [[Святы Беларусі#Каталіцкія|Каталіцкія сьвяты]] Гл. [[#Структура тэкста|Структура тэкста]]</td> <td>Спасылка на падразьдзел артыкула<pre><nowiki> [[Святы Беларусі#Каталіцкія|Каталіцкія сьвяты ў Беларусі]] </nowiki> <nowiki> Гл. [[#Структура тэкста|Структура тэкста]] </nowiki></pre> Назва падразьдзела (загалоўка) пазначаецца пасьля сымбаля '''#'''<br> Калі няма назвы артыкула - спасылка будзе на падразьдзел на бягучай старонцы.</td></tr> <tr><td>[http://niejki.adras.by хатняя старонка]</td> <td>Зьнешняя спасылка: <pre><nowiki>[http://niejki.adras.by хатняя старонка]</nowiki></pre> Адрас і апісаньне падзяляюцца сымбалем ''' ''' (прагал)</td></tr> </table> <!-- я выдаліў прыклад пра інтэрвікі. ён ужо ёсьць на старонцы "Суполка" --> == Структура тэкста == <table border="1" cellpadding="7" cellspacing="2" align="center"> <tr> <th>Як гэта выглядае</th> <th>Што трэба напісаць</th> </tr> <tr><td> * нешта * штосьці * ігд</td> <td>просты пералік:<pre><nowiki> * нешта * штосьці * ігд</nowiki></pre></td></tr> <tr> <td> # адзін # два # тры</td> <td>нумераваны сьпіс:<pre><nowiki> # адзін # два # тры</nowiki></pre></td></tr> <tr> <td> # адзін #* ааа #* ббб # два ## 1234 ## 321 ## 00 # тры</td> <td>зьмяшаны сьпіс:<pre><nowiki> # адзін #* ааа #* ббб # два ## 1234 ## 321 ## 00 # тры</nowiki></pre></td></tr> <tr> <td> <h1>Загаловак першага ўзроўню</h1> <h2>Загаловак другога ўзроўню</h2> <h3>Загаловак трэцяга ўзроўню</h3> ''Выгляд загалоўкаў у артыкуле можа адрозьнівацца ад паказанага тут. Загалоўкі аўтаматычна нумаруюцца.'' </td><td>Загалоўкі разьдзелаў: <pre><nowiki>== Загаловак першага ўзроўню ==</nowiki> <nowiki>=== Загаловак другога ўзроўню ===</nowiki> <nowiki>==== Загаловак трэцяга ўзроўню ====</nowiki></pre> </td></tr> <tr><td>Новы радок мае сэнс для сьпісаў, а таксама пусты радок служыць для пазначэньня абзаца.</td> <td>''to be continued...''<pre><nowiki></nowiki></pre></td></tr> </table> [[Category:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Вікі-фарматаваньне]] 2720 17158 2005-01-28T00:45:45Z Waerth 84 If you want to catch me please come to my Dutch [[:nl:Overleg gebruiker:Waerth|Talkpage]] 2721 17159 2005-01-28T00:47:35Z Waerth 84 Hello my name is Waerth and I come here to the Belarus wikipedia to do interwikilinks. I am mainly active on the Dutch wikipedia. [[nl:Gebruiker:Waerth]] 2722 17160 2005-04-17T13:06:50Z HedgeBot 106 robot Adding:en,eo [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[en:Category:Meat]] [[eo:Kategorio:Viandoj]] 2723 32799 2006-03-13T07:15:43Z Alexander Gouk 193 Выява {{Накід}} [[Выява:Physical_world.jpg|міні|333пкс|справа|Карта Зямлі ([[:Выява:Physical_world.jpg|Сярэдняя]]) ([[:Выява:World-map-2004-cia-factbook-large-2m.jpg|Вялікая 2 MB]])]] '''Геагра́фія''' (ад [[грэцкая мова|грэцкага]] ''γή'' — ''зямля'' і ''γράφω'' — ''пісаць'') — сукупнасьць навук, якія вывучаюць геаграфічную абалонку [[Зямля|Зямлі]], умовы і працэсы, што на ёй адбываюцца. [[Катэгорыя:Геаграфія|*]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[csb:Geògrafijô]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lad:Jeografiya]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 2725 17162 2005-01-28T13:17:45Z Red Winged Duck 39 Пра Агінскага Глядзіце тут: [[Міхал Казімір Агінскі]]. Іншых няма. І не стварайце непатрэбных старонак, бо можна атрымаць бан. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:17, 28 .01. 2005 (UTC) 2726 34801 2006-04-17T14:08:08Z EugeneZelenko 20 + Месцазнаходжаньне. Radzima.org {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Дзятлаўскі | Назва ў родным склоне = Дзятлаўскага | Цэнтар = Дзятлава | Плошча = 1.500 | Насельніцтва = 41.600 | Шчыльнасьць = 27 | Месцазнаходжаньне = Grodno-Oblast-Dyatlovo.png }} '''Дзя́тлаўскі раён''' уваходзіць у склад [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[15 студзеня]] [[1940]] году. ==Геаграфія== ==Населеныя пункты== * [[Дзятлава]] * [[Агароднікі]] * [[Азяраны]] * [[Ахонава]] * [[Боркі]] * [[Белалозы]] * [[Вензавец]] * [[Войневічы]] * [[Вялікая Воля]] * [[Горка]] * [[Данілавічы]] * [[Дварэц]] * [[Жукоўшчына]] * [[Жыбарты]] * [[Зачэпічы]] * [[Івязь]] * [[Івязянка]] * [[Казлоўшчына]] * [[Коршакі]] * [[Лапушна]] * [[Міроўшчына]] * [[Марозавічы]] * [[Наваельня]] * [[Нагародавічы]] * [[Накрышкі]] * [[Нянадавічы]] * [[Нясілавічы]] * [[Раготна]] * [[Рандзілаўшчына]] * [[Руда Яварская]] * [[Санікі]] * [[Скрундзі]] * [[Стараельня]] * [[Старына]] * [[Страла]] * [[Чураі]] * [[Явар]] ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=hrdz Здымкі на Radzima.org] * [http://region.grodno.by/regions/5.shtml Інфармацыя на старонцы Гарадзенскага аблвыканкаму] [[ru:Дятловский район]] 2727 21235 2005-07-30T08:43:31Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk, sq {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * [[1922]]: у Менску быў створаны Інстытут беларускай культуры, які пазьней рэарганізуюць у [[Акадэмію Навук]] * [[1924]]: быў заснаваны [[Бярэзінскі запаведнік]] * [[1975]]: у Менску адкрыўся кінатэатар «Кастрычнік» ===Нараджэньні=== * [[1856]]: [[Аляксандар Брукнэр]], слынны філёляг і гісторык культуры * [[1860]]: [[Антон Чэхаў]], расейскі пісьменьнік * [[1866]]: [[Рамэн Ралян]], францускі празаік * [[1878]]: [[Уладзімір Самойла]], дзеяч беларускага адраджэньня * [[1884]]: [[Антон Луцкевіч]], адзін з ідэолягаў беларускага адраджэньня * [[1956]]: [[Сяргей Бароўскі]], футбаліст менскага Дынама ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 28]] [[af:29 Januarie]] [[ar:29 يناير]] [[ast:29 de xineru]] [[bg:29 януари]] [[bs:29. januar]] [[ca:29 de gener]] [[cs:29. leden]] [[csb:29 stëcznika]] [[cy:29 Ionawr]] [[da:29. januar]] [[de:29. Januar]] [[el:29 Ιανουαρίου]] [[en:January 29]] [[eo:29-a de januaro]] [[es:29 de enero]] [[et:29. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 29]] [[fi:29. tammikuuta]] [[fo:29. januar]] [[fr:29 janvier]] [[fy:29 jannewaris]] [[ga:29 Eanáir]] [[gl:29 de xaneiro]] [[he:29 בינואר]] [[hr:29. siječnja]] [[hu:Január 29]] [[ia:29 de januario]] [[id:29 Januari]] [[ie:29 januar]] [[io:29 di januaro]] [[is:29. janúar]] [[it:29 gennaio]] [[ja:1月29日]] [[ka:29 იანვარი]] [[ko:1월 29일]] [[ku:29'ê rêbendanê]] [[la:29 Ianuarii]] [[lb:29. Januar]] [[lt:Sausio 29]] [[mk:29 јануари]] [[nl:29 januari]] [[nn:29. januar]] [[no:29. januar]] [[oc:29 de genièr]] [[pl:29 stycznia]] [[pt:29 de Janeiro]] [[ro:29 ianuarie]] [[ru:29 января]] [[sa:२९ जनवरी]] [[scn:29 di jinnaru]] [[simple:January 29]] [[sk:29. január]] [[sl:29. januar]] [[sq:29 Janar]] [[sr:29. јануар]] [[sv:29 januari]] [[tl:Enero 29]] [[tr:29 Ocak]] [[tt:29. Ğínwar]] [[uk:29 січня]] [[wa:29 di djanvî]] [[zh:1月29日]] 2728 17165 2005-03-22T00:15:33Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Xxxx''' — пазначэньне невядомай даты. Яно ўжываецца, калі дакладная дата невядомая, ці існуюць сумнівы або іншыя варыянты. Ня трэба выдаляць гэтую старонку! Каб палепшыць [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыю]], пашукайце старонкі, [[Спэцыяльныя:Whatlinkshere&target=Xxxx|якія спасылаюцца на гэтую]]. Паспрабуйце ўдакладніць дату, пазначаную як ''Xxxx'', і замяніць яе на сапраўдную. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Xxxx]] 2729 40628 2006-06-27T13:18:01Z 193.255.230.227 '''Галакост''' (таксама ''Халакост'', ад [[грэцкая мова|старажытнагрэцкага]] ''holokaustós'' - усёспаленьне, зьнішчэньне агнём; ахвярапрынашэньне) — тэрмін, які датычыць палітыкі [[генацыд|генацыду]] нацысцкай [[Нямеччына|Нямеччыны]], якая прывяла да вынішчэньня 6 мільёнаў [[габрэі|габрэяў]] у [[1933]]–[[1945]] гадох. Нацысты называлі гэта "канчатковым вырашэньнем жыдоўскага пытаньня" ([[нямецкая мова|па-нямецку]] ''die Endlösung der Judenfrage''). Апрача габрэяў на фізычнае зьнішчэньне былі асуджаныя [[цыганы]], [[славяне]], [[гомасэксуалізм|гомасэксуалісты]]. Тэрмін "Галакост" упершыню выкарыстаў будучы ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] міру пісьменьнік [[Элі Вэзэль]] – выкарыстаў як сымбаль газавых камэраў і крэматорыяў. Галакост быў мэтанакіраваным зьнішчэньнем людзей на падставе іх нацыянальнасьці. На [[1942]] год немцы заяўлялі, што зьнішчылі 60% усіх габрэяў Эўропы (35% ад усіх габрэяў сьвету). Увогуле, немцы цягам [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] зьнішчылі больш як палову ўсіх габрэяў у сьвеце: 6 мільёнаў з 11. У якасьці "тлумачэньня" нацысты казалі, што габрэі належаць да ''Untermenschen'' (недачалавекаў), якія стаяць на эвалюцыйнай прыступцы ніжэй за "арыйцаў". Забойства праводзілася як мага больш эфэктыўна і сыстэматычна. Была пабудаваная, фактычна, індустрыя па зьнішчэньні людзей — [[канцэнтрацыйныя лягеры]]. Пры паступленьні ў канцлягер немцы забіралі ў людзей ўсю асабістую маёмасьць. Апісаньне кожнай рэчы заносілася ў спэцыяльныя кнігі. Нацысты трацілі шмат высілкаў на пошук найбольш эфэктыўных сродкаў масавага забойства людзей. Напрыклад, пасьля захопу [[Беларусь|Беларусі]] ў [[1941]] годзе, немцы выкарыстоўвалі хворых зь беларускіх псыхбальніц у якасьці "марскіх сьвінак" для пошуку найбольш таннага спосабу забойства. У [[Менск|Менску]] яны паспрабавалі ставіць некалькіх людзей аднаго за адным (як часам рабілі і [[НКВД]]), каб адной куляй забіваць некалькіх чалавек, але гэты мэтад аказаўся неэфэктыўным і дарагім. Тады немцы паспрабавалі выкарыстаць [[дынаміт]], але гэта дало яшчэ горшыя вынікі. Псыхічна хворыя людзі з шматлікімі ранамі і адарванымі канечнасьцямі крычалі ў перадсьмяротнай агоніі, а немцы дабівалі іх з аўтаматаў. Нарэшце, упершыню ў гісторыі быў ужыты "[[Gaswagen]]" - машына, у якой выхлапная труба была накіраваная ўнутр. Упершыню гэтая машына сьмерці была выкарастаная на тэрыторыі Беларусі, у [[Магілёў|Магілёве]]. Спачатку немцы ўжывалі легкавік, але тады беларускія пацыенты з псыхічнай лякарні каналі больш як 30 хвілінаў. Тады немцы вырашылі выкарастаць грузавік. Атрутныя выхлапы забілі ўсіх унутры грузавіка за 8 хвілінаў. Акрамя Gaswagen'аў у канцэнтрацыйных лягерах пачалі ўжывацца газавыя камэры. Калі людзей адпраўлялі ў газавыя камэры, ім давалі талёнчыкі на вопратку. Ім казалі: вы проста пойдзеце памыцца ў душ, потым атрымаеце адзеньне. Людзі з гэтымі талёнчыкамі ішлі ў газавую камэру. І немцы запускалі ў гермэтычную камэру атрутны газ. Ужываліся розныя газы. Найбольш вядомы [[Zyklon B]] (Цыклён Б). Ён ужываўся ў [[Майданэк|Майданку]] і ў [[Асьвенцім|Асьвенціме]] (Аўшвіц-Біркенаў). ==Канцэнтрацыйныя лягеры сьмерці== * [[Асьвенцім]] (Auschwitz-Birkenau) * [[Бухэнвальд]] (Buchenwald) * [[Белжэц]] (Bełżec) * [[Хелмно]] (Chełmno) * [[Майданэк]] (Majdanek, KZ Lublin) * [[Малы Трасьцянец]], каля Менску * [[Сабібар]] (Sobibór) * [[Трэблінка]] (Treblinka) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://krukouski.iatp.by/art8.html Ружанскі Галакост. Уладзімер Крукоўскі] === [[Радыё Свабода]] === * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/46f08b14-4b9f-4caf-91df-7f84f710e6a6.html Галакост і Беларусь] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/5d1c9874-b14e-4a50-99be-4f0b6e03d2aa.html Жалобная цырымонія ў Асьвенціме на 60-годзьдзе вызваленьня] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/01/8dad6fe2-5a4f-4000-ad45-dd744f4298fd.html Беларускія вязьні Асьвенціму згадваюць пра тое, як выжылі ў канцлягеры] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/01/9300bb25-2f63-42b8-9321-8395acb8d9d9.html Пра Галакост школьныя праграмы па гісторыі Беларусі не апавядаюць] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/01/6217ac67-9885-482c-ada7-ab69824f2249.html Ці памятаюць пра Асьвенцім у Беларусі?] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/1/965DF9B8-7CEC-4665-965D-902523ED86C3.html Што ведаюць беларусы пра Асьвенцім?] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/1/7B81887D-BE80-4A1B-8E3D-3C3826D82F6B.html Апытаньне на менскіх вуліцах: “Што такое Галакост?”] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/845767f0-fbd6-410d-ba7e-e6f0a9ca2c9f.html Квасьнеўскі ўручыў Кавалерскі крыж беларускаму вэтэрану, які ўдзельнічаў у вызваленьні Асьвенціму] [[Category:Другая сусьветная вайна]] [[ar:محرقة]] [[ast:Holocaustu]] [[bn:হলোকস্ট]] [[ca:Holocaust]] [[cs:Holocaust]] [[da:Holocaust]] [[de:Holocaust]] [[el:Ολοκαύτωμα]] [[en:The Holocaust]] [[eo:Holokaŭsto]] [[es:Holocausto]] [[et:Holokaust]] [[fa:همه‌سوزی]] [[fi:Holokausti]] [[fr:Holocauste]] [[gl:Holocausto]] [[he:השואה]] [[hu:Holokauszt]] [[id:Holocaust]] [[it:Olocausto]] [[ja:ホロコースト]] [[ko:유대인 대학살]] [[lb:Holocaust]] [[lt:Holokaustas]] [[nds:Schoah]] [[nl:Holocaust]] [[nn:Holocaust]] [[no:Holocaust]] [[pl:Holocaust]] [[pt:Holocausto]] [[ro:Holocaust]] [[ru:Холокост]] [[simple:The Holocaust]] [[sl:Holokavst]] [[sr:Холокауст]] [[sv:Förintelsen]] [[tr:Yahudi Soykırımı]] [[zh:猶太人大屠殺]] 2730 17167 2005-01-28T22:44:23Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Галакост]] 2731 17168 2005-01-28T22:44:51Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Галакост]] 2733 17170 2005-03-22T00:15:34Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Любуцкі дагаво́р 1372 го́ду''' заключаны у сярэдзіне [[ліпень|ліпеня]] [[1372]] году ля гораду [[Любуцк]] на рацэ [[Ака]] (побач з сучасным горадам [[Алексін]] [[Тульская вобласць|Тульскай вобласці]]), паміж вялікімі князем літоўскім [[Альгерд|Альгердам]] і [[Кейстут|Кейстутам]], з аднаго боку, і вялікім князем маскоўскім Дзмітрыем Іванавічам (Данскім) і серпухауска-бароускім князем Уладзімірам Андрэевічам Храбрым (мужам дачкі Альгерда Алёны), з другога. З літоўскага боку ўдзельнікаў таксама вялікі князь цвярскі Міхаіл Аляксандравіч (паводле цвярскога летапісу, “князь великы Михаило Александрович поиде в том же миру”). Любуцкі дагавор завяршыў маскоўскую кампанію 1372 году [[ВКЛ]] і саюзнай яму [[Цвярское Вялікае Княства|Цвяры]], якая мела на мэце абараніць уладанні Цвярскога вялікага княства ад захопу [[Маскоўскае княства|Масквой]] і прадухіліць ператварэнне Цвяры у васала Масквы; кампанія пачалася нечаканым з'яўленнем літоўскага войска пад [[Пераяслаў Залескі|Пераслаўлем]] [[7 красавіка]] (аблога была няўдалай) і працягвалася паходамі літоўска-цвярскога войска на спрэчныя паміж Цвер'ю і Масквой гарады [[Кашын]] і [[Таржок]]. [[12 ліпеня]] літоўскае і цвярское войскі злучыліся ля Любуцка на стыку маскоўскіх, разанскіх і літоўскіх уладанняў для трэцяга (пасля паходаў [[1368]] і [[1370]] гадоў) [[паходы Альгерда на Маскву|сумеснага паходу на Маскву]]. Туды ж падышлі асноўныя сілы маскоўскага войска, але пасля няўдалай для літоўска-цвярскога войска сутычкі перадавых атрадаў і некалькіх дзён “стаяння” на процілеглых баках глыбокага яра быў заключаны Любуцкі дагавор. Тэкст дагавору не захаваўся, але згодна з [[Супрасльскі летапіс|Супрасльскім летапісам]] па сваім характары гэта быў “вечны мір”, які пацвердзіў пратэктарат ВКЛ над Цвер'ю і даваенныя межы. Любуцкі дагавор падвёў рысу пад серыяй войнаў паміж ВКЛ і Маскоўскай дзяржавай [[1368]] – [[1372]] гадоў; пасля чаго ваенных дзеянняў паміж імі не вялося да [[1406]] году, хаця ў дачыненні да Цвяры Любуцкі дагавор быў парушаны Масквой ужо ў [[1375]] годзе. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/l.htm#7 Арыгінальны артыкул] === Крыніцы === * ПСРЛ. Т. 15, стб. 103, 433; Т. 25, с. 187; Т. 35, с. 49. * Черепнин Л.В. Русские феодальные архивы. Ч. 1. М. - Л., 1948. с. 189. * Опись архива Посольского приказа 1626 г. Ч. 1. М., 1977. лл. 6, 6 об. === Літаратура === * Клюг Э. Княжество Тверское (1247—1485). Тверь, 1994. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[Катэгорыя:Гісторыя Цьвярскога Вялікага Княства]] 2736 33114 2006-03-21T22:18:43Z 83.55.250.178 '''Герб Латвіі''' быў створаны па абвяшчэньню [[Латвія|Латвійскае]] Рэспублікі ([[18 лістапада]] [[1918]] году) [[Рыхардс Зарынс|Рыхардсам Зарынсам]] для новастворанай дзяржавы. Герб спалучае ў сабе сымбалі латыскай нацыянальнай дзаржавы і традыцыйную сымболіку ўвайшоўшых у склад Латвіі рэґіёнаў. [[Выява:Latvia_coa.png|center|Герб Рэспублікі Латвія]] Узыходзячае сонца над [[тарка|таркам]] сымбалізуе нацыянальную ідэнтычнасьць латышоў. Гэты сымбаль ужываўся як апазнавальны знак латыскіх жаўнераў у расейскім войску падчас [[Першая Сусьветная Вайна|Першае Сусьветнае Вайны]]. Сонца мае 17 прамянёў, што сымбалізуюць 17 латвійскіх акругаў. Тры залатыя зоркі над таркам сымбалізуюць злучнасьць у складзе Латвіі трох гістарычных краёў: [[Курляндыя|Курляндыі]] (разам з [[Зэмґаліяй]]), [[Лівонія|Лівонію]] і [[Латґалія|Латґалію]]. Гэтыя рэґіёны таксама адзначаюцца сваімі традыцыйнымі (з 16 стагодзьдзя) гэральдычнымі сымбалямі, што выяўленыя не гербе двойчы - як таркатрымальнікі і ў ніжняй палове самога тарку: *'''Курляндыя і Зэмґалія''' - чырвоны Леў. Леў зьяўляецца ўжо ў [[1569]] годзе на гербе тагачаснага Курляндзкага герцаґства. *'''Лівонія''' - срэбны [[Ґрыфон|ґрыфон]]. Гэты сымбаль паходзіць з [[1566]] году, калі тэрыторыя сёньняшняе Латґаліі была ў складзе [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]]. == Глядзіце таксама == * [[Сьцяг Латвіі]] * [[Dievs, sveti Latviju|Гімн Латвіі]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://flagspot.net/flags/lv.html Выявы розных вэрсій латыскага гербу] [[Катэгорыя:Дзяржаўныя гербы|Латвія]] [[Катэгорыя:Латвія]] [[bg:Герб на Латвия]] [[de:Wappen Lettlands]] [[en:Coat of arms of Latvia]] [[es:Escudo de Letonia]] [[et:Läti vapp]] [[pl:Godło Łotwy]] 2738 40113 2006-06-24T11:22:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Letlands flag]] [[Выява:Flag of Latvia.png|right|200px|Сьцяг Рэспублікі Латвія]] '''Сьцяг Ла́твіі''' ўяўляе сабой палатно 1:2 і складаецца зь дзьвюх гарызантальных цёмна-чырвоных палосаў, якія пасярэдзіне разьдзяляюцца тонкай белай палоскаю. Кожная з чырвоных палосак пры гэтым удвая таўсьцейшая за белую палоску. Чырвоны колер сымбалізуе кроў, што была пралітая за свабоду [[Латвія|Латвіі]]. Варты ўвагі своеасаблівы карычнева-чырвоны колер (код: "1807C"), вядомы ў сьвеце таксама як "Латыскі чырвоны" ("Latvian Red"). Белы колер сымбалізуе чысьціню і справядлівасьць. ===Гісторыя=== Першыя згадкі аб чырвона-бела-чырвоным сьцягу датуюцца [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзем]]. Гэта адзін з самых старых ужываных сёньня сьцягоў. Сучасная вэрсія сьцягу распрацаваная ў [[травень|траўні]] [[1917]] году латыскім мастаком [[Ансыс Цырулыс|Ансысам Цырулысам]]. Ён карыстаўся сярэднявечнымі крыніцамі, дзе апавядалася аб [[хрысьціянізацыя|хрысьціянізацыі]] Латвіі [[крыжакі|крыжакамі]]. Фармальна сьцяг быў прыняты як дзяржаўны [[15 чэрвеня]] [[1921]] году і ўжываўся да анэксіі Латвіі [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзам]] у [[1940]] годзе. З [[1940]] па [[1990]] год Латвія ([[Латыская ССР]]) мела іншы сьцяг, створаны па ўзоры сьцягоў усіх савецкіх рэспублікаў, а чырвона-бел-чырвоны сьцяг быў ва ўжытку ў шматлікіх уцекачоў на Захадзе. [[27 лютага]] [[1990]] году чырвона-бел-чырвонаму сьцягу быў вернуты статус дзяржаўнага. ===Глядзіце таксама=== * [[Герб Латвіі]] * [[Dievs, sveti Latviju|Гімн Латвіі]] [[Катэгорыя:Сьцягі|Латвія]] [[Катэгорыя:Латвія]] [[bg:Национално знаме на Латвия]] [[cs:Lotyšská vlajka]] [[da:Letlands flag]] [[de:Flagge Lettlands]] [[en:Flag of Latvia]] [[es:Bandera de Letonia]] [[fr:Drapeau de la Lettonie]] [[he:דגל לטביה]] [[hu:Lettország zászlaja]] [[it:Bandiera lettone]] [[ja:ラトビアの国旗]] [[lt:Latvijos vėliava]] [[lv:Latvijas Republikas karogs]] [[nl:Vlag van Letland]] [[pl:Flaga Łotwy]] [[pt:Bandeira da Letónia]] [[ru:Флаг Латвии]] [[sv:Lettlands flagga]] 2741 42148 2006-07-02T14:32:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[vo:Latviyän]] '''Рэспу́бліка Ла́твія''' ([[латыская мова|па-латыску]]: ''Latvijas Republika'') знаходзіцца ў [[Паўночная Эўропа|Паўночнай Эўропе]], у цэнтры [[Прыбалтыка|Прыбалтыкі]]. '''Латвія''' складзеная з чатырох гістарычных рэґіёнаў: [[Курляндыя]] (''Kurzeme'') на паўднёвым захадзе, [[Лівонія]] (''Vidzeme'') на паўночным захадзе, [[Зэмґалія]] (''Zemgale'') на паўночным усходзе і [[Латґалія]] (''Latgale'') на паўднёвым усходзе. На поўдні Латвія мяжуе зь [[Беларусь|Беларусяй]] і [[Летува|Летуваю]] на ўсходзе — з [[Расея]]ю, на поўначы — з [[Эстонія]]й. З захаду краіна амываецца [[Балтыйскае мора|Балтыйскім морам]]. Латвія — сябра [[NATO]] і [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Латвія | НазваЎРоднымСклоне = Латвіі | НазваНаДзяржаўнайМове = Latvijas Republika | Сьцяг = Flag of Latvia.png | Герб = Latvia coa.png | НацыянальныДэвіз = Tēvzemei un Brīvībai | Месцазнаходжаньне = LocationLatvia.png | АфіцыйнаяМова = [[Латыская мова|Латыская]] | Сталіца = [[Рыґа]] | НайбуйнейшыГорад = Рыґа | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]]<br/>[[Айґарс Калвітыс]] | Плошча = 64 589 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 123-е | АдсотакВады = 1,5% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 138-е | Насельніцтва = 2 290 237 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 35 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 93-е | СУП = $29,42 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $12 800 | Валюта = Латвійскі лат | КодВалюты = LVL | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная<br/>&nbsp;-Згубленая<br/><br/>&nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад '''[[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]]'''<br/>[[18 лістапада]] [[1918]]<br/> [[11 жніўня]] [[1920]]<br />[[17 чэрвеня]] [[1940]]<br>Ад '''[[СССР]]'''<br>[[4 траўня]] [[1990]]<br>[[21 жніўня]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Dievs, sveti Latviju | АўтамабільныЗнак = LV | ДамэнВерхнягаЎзроўню = lv | ТэлефонныКод = 371 | Дадаткі = [[Выява:Latvija-mapa.gif|280пкс|Мапа Латвіі]] }} == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Латвіі]]'' У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] вядомыя як [[Лівонія]], землі сучаснае Латвіі з [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]] належалі да [[крыжакі|крыжацкага]] [[Лівонскі Ордэн|Лівонскага Ордэну]]. Пасьля заняпаду Ордэну Латвія трапіла ў склад [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітае]]. У [[18 стагодзьдзе|18]] і [[19 стагодзьдзе|19]] стагодзьдзях Латвія паступова была захопленая [[Расейская Імпэрыя|Расейскаю Імпэрыяй]]. 18 лістапада 1918 году Латвія абвясьціла незалежнасьць ад ахопленай [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя|Рэвалюцыяй]] Расеі. З [[1934]] году Латвія была аўтарытарнай дзяржаваю. [[17 ліпеня]] [[1940]] году Латвія была акупаваная савецкімі войскамі згодна з савецка-фашысцкім [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа|Пактам Молатава-Рыбэнтропа]] і ўключаная ў склад [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]] на правах рэспублікі. Да пачатку [[1990-я|1990-х]] гадоў Латвія была савецкаю рэспублікай, пакуль [[Перабудова|"Перестройка"]] зноў не абудзіла незалежніцкі рух у краіне. [[21 жніўня]] [[1991]] году Латвія аднавіла свой сувэрэнітэт. Маладая дзяржава адразу ўзяла курс на эўраінтэґрацыю, не стала далучацца да пост-савецкага аб'яднаньня [[СНД]]. Напачатку [[21 стагодзьдзе|21 стагодзьдзя]] Латвія сталася чальцом NATO і Эўрапейскага Зьвязу. == Ґеаґрафія == Латвія у асноўным пакрытая лясамі, што займаюць 40% яе тэрыторыі. Ляндшафт багаты халмамі і азёрамі. Узьбярэжжа Балтыйскага мора гамаґеннае. З фаўны распаўсюджаныя алені, лісы, ласі, ваўкі, бабры. === Адміністрацыйны падзел === Латвія дзеліцца на 26 раёнаў і 7 гарадоў асаблівага статусу. === Буйнейшыя гарады === ''Асноўны артыкул: [[Гарады Латвіі]]'' * [[Рыґа]] * [[Даўґаўпілс]] (Дзьвінск) * [[Ліепая]] * [[Вэнтспілс]] * [[Елґава]] == Эканоміка == Найважнейшая галіна прамысловасьці Латвіі - машынабудаўніцтва. Акрамя таго, важную ролю грае марское рыбалоўства, вытворчасьць мэблі і тэкстыльная прамысловасьць. Найважнейшыя эканамічныя партнэры Латвіі - краіны Паўночнае Эўропы, таксама важная роля належыць транзыту нафты і нафтавых прадуктаў зь Беларусі і Расеі. Традыцыйна вялікае значэньне мае турызм, што зноў перажывае рост пасьля атрыманьня незалежнасьці. == Транспарт == Транспартная інфраструктура Латвіі добра разьвітая. Цэнтар транспартнай сеткі — сталіца Рыґа. === Чыгунка === За апошнія 10 гадоў чыгунка перажыла масыўнае зьніжэньне пасажырапатоку. Найбуйнейшае прадпрыемства чыгункі — LDZ ([[Latvijas Dzelzceli]]). Важнымі застаюцца таварныя перавозкі да балтыйскіх портаў, прадмесныя электрычкі у рыскай аґлямэрацыі, пасажырскія перавозкі з Рыґі ў Даўґаўпілс, а таксама з Рыґі ў [[Вільня|Вільню]], [[Коўна|Каўнас]], [[Менск]], [[Масква|Маскву]] і [[Санкт-Пэтэрбурґ]]. === Авіяцыйны транспарт === Буйнейшы аэрапорт краіны знаходзіцца ў Рызе. Таксама там мяшкае найбуйнейшая авіякампанія Латвіі — [[Baltic International]], што ажыцьцяўляе рэйсы ў [[Скандынавія|Скандынавію]], краіны [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнае Эўропы]] і іншыя краіны Прыбалтыкі. === Аўтамабільны транспарт === Латвія мае прамяную сыстэму шаш з цэнтрам у Рызе. Важнае значэньне мае аўтастрада [[Via Baltica]], што йдзе праз усю краіну з поўначы на поўдзень праз Рыґу. === Карабельны транспарт === Марскі транспарт на Балтыцы — важны складнік транспартнае сыстэмы рэґіёну зь Сярэднявечча. Марскія порты Латвіі — Рыґа, Вэнтспілс і Ліепая. Паромныя маршруты злучаюць Латвію з краінамі Скандынавіі, [[Польшча]]ю, [[Нямеччына]]й. Акрамя таго, багата марскіх камунікацый ідуць уздоўж латыскга ўзьбяэжжа. ==Насельіцтва== У [[2001]] годзе насельніцтва Латвіі склала 2 385 231 чалавек. Зь іх: 59% — [[латышы]], 29% — [[расейцы]], 4% — [[беларусы]], 3% — [[украінцы]], 2,5% — [[палякі]], 1% — [[летувісы]], 1,5% — іншыя этнічныя ґрупы (сярод іх [[эстонцы]], [[немцы]], [[лівы]]). У Латвіі дагэтуль здараюцца канфлікты вакол расейскае меншасьці, бо ейныя прадстаўнікі часта адмаўляюцца атрымліваць латыскае грамадзянства па ўстаноўленай працэдуры, якая прадугледжвае іспыт па латыскай мове, а латыскія ўлады парушаюць права расейцаў на навучаньне на роднай мове. Прыкладна палова расейскамоўных мае статус неграмадзянаў і пазбаўленыя права голасу на выбарах і іншых прэфэрэнцыяў. {| border |+ '''Насельніцтва Латвіі паводле этнічнага паходжаньня, з 1935 па 1989 гг., у тысячах''' |----- ! &nbsp; ! rowspan="1" colspan="2" | 1935 ! rowspan="1" colspan="2" | 1959 ! rowspan="1" colspan="2" | 1970 ! rowspan="1" colspan="2" | 1979 ! rowspan="1" colspan="2" | 1989 |----- bgcolor="pink" | Этнічнае паходжаньне || align="center" | Колькасьць | '''%''' | align="center" | Колькасьць || '''%''' | align="center" | Колькасьць | '''%''' || align="center" | Колькасьць | '''%''' | align="center" | Колькасьць || '''%''' |----- | [[Латышы]] || align="right" | 1 467,0 | align="right" | '''77,0''' | align="right" | 1 297,9 || align="right" | '''62,0''' | align="right" | 1 341,8 | align="right" | '''56,8''' || align="right" | 1 344,1 | align="right" | '''54,0''' | align="right" | 1 387,8 || align="right" | '''52,0''' |----- | [[Расейцы]] || align="right" | 168,3 | align="right" | '''8,8''' | align="right" | 556,4 || align="right" | '''26,6''' | align="right" | 704,6 | align="right" | '''29,8''' || align="right" | 821,5 | align="right" | '''32,8''' | align="right" | 905,5 || align="right" | '''34,0''' |----- | [[Жыды]] || align="right" | 93,4 || align="right" | '''4,9''' | align="right" | 36,6 || align="right" | '''1,7''' | align="right" | 36,7 | align="right" | '''1,6''' || align="right" | 28,3 | align="right" | '''1,1''' | align="right" | 22,9 || align="right" | '''0,9''' |----- | [[Немцы]] || align="right" | 62,1 | align="right" | '''3,3''' | align="right" | 1,6 || align="right" | '''0,1''' | align="right" | 5,4 | align="right" | '''0,2''' || align="right" | 3,3 | align="right" | '''0,1''' | align="right" | 3,8 || align="right" | '''0,1''' |----- | [[Палякі]] || align="right" | 48,6 || align="right" | '''2,6''' | align="right" | 59,8 || align="right" | '''2,9''' | align="right" | 63,0 | align="right" | '''2,7''' || align="right" | 62,7 | align="right" | '''2,5''' | align="right" | 60,4 || align="right" | '''2,3''' |----- | [[Беларусы]] || align="right" | 26,8 | align="right" | '''1,4''' | align="right" | 61,6 || align="right" | '''2,9''' | align="right" | 94,7 | align="right" | '''4,0''' || align="right" | 111,5 | align="right" | '''4,5''' | align="right" | 119,7 || align="right" | '''4,5''' |----- | [[Летувісы]] || align="right" | 22,8 | align="right" | '''1,2''' | align="right" | 32,4 || align="right" | '''1,5''' | align="right" | 40,6 | align="right" | '''1,7''' || align="right" | 37,8 | align="right" | '''1,5''' | align="right" | 34,6 || align="right" | '''1,3''' |----- | [[Эстонцы]] || align="right" | 6,9 || align="right" | '''0,4''' | align="right" | 4,6 || align="right" | '''0,2''' | align="right" | 4,3 | align="right" | '''0,2''' || align="right" | 3,7 | align="right" | '''0,1''' | align="right" | 3,3 || align="right" | '''0,1''' |----- | [[Цыганы]] || align="right" | 3,8 || align="right" | '''0,2''' | align="right" | 4,3 || align="right" | '''0,2''' | align="right" | 5,4 | align="right" | '''0,2''' || align="right" | 6,1 | align="right" | '''0,2''' | align="right" | 7,0 || align="right" | '''0,3''' |----- | [[Украінцы]] || align="right" | 1,8 | align="right" | '''--''' | align="right" | 29,4 || align="right" | '''1,4''' | align="right" | 53,5 | align="right" | '''2,3''' || align="right" | 66,7 | align="right" | '''2,7''' | align="right" | 92,1 || align="right" | '''3,4''' |----- | [[Татары]] || align="right" | -- || align="right" | '''0,0''' | align="right" | 1,8 || align="right" | '''0,1''' | align="right" | 2,7 | align="right" | '''0,1''' || align="right" | 3,8 | align="right" | '''0,2''' | align="right" | 4,8 || align="right" | '''0,2''' |----- | Усяго || align="right" | 1.901,5 || align="right" | '''100,0''' | align="right" | 2.086,4 || align="right" | '''100,0''' | align="right" | 2.352,7 | align="right" | '''100,0''' || align="right" | 2.489,5 | align="right" | '''100,0''' | align="right" | 2.641,9 || align="right" | '''100,0''' |} == Культура і грамадзтва == За сваю гісторыю Латвія трапляла пад культурныя ўплывы розных краін. Найбольш яскравы ўплыў краін Паўночнае Эўропы. Архітэктура старых месцаў тыповая для гарадоў [[Ганзейскі хаўрус|Ганзы]]. Гэтаксама і сучасная латыская культура мае шчыльныя сувязі з [[Швэцыя|швэдзкай]], [[Фінляндыя|фінскай]] і, асабліва, [[Нямеччына|нямецкай]] культурамі. Важную ролю ў фармаваньні культурнага ляндшафту Латвіі адыграла расейскае панаваньне, што доўжылася амаль два стагодзьдзі. [[Расейская мова]] дагэтуль вельмі пашыраная ў краіне, асабліва ў гарадах і на ўсходзе, сярод расейцаў і іншых нацыянальных ґрупаў, што складаюць да 40% насельніцтва. Частка сучаснай Латвіі вакол [[Даўґаўпілс]]а (Латґалія) гістарычна была населеная беларусамі, уваходзіла ў [[Полацкае княства]] і нават была ўключана ў склад [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускае Народнае Рэспублікі]] ў [[1918]] годзе. Сам Даўґаўпілс мае адпаведную беларускую назву (Дзьвінск). Акрамя таго, у Латвіі пражывае народнасьць ліваў 1500, перш за ўсё ў Рызе і некаторых прыморскіх вёсках. Пануючаю ў Латвіі рэліґіяй у Латвіі пасьля [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] сталася [[Лютэранства]], за выняткам пераважна [[Каталіцтва|каталіцкай]] Латґаліі. Сярод расейскамоўных латвійцаў пашыранае расейскае [[праваслаўе]]. Колькасьць рэґулярна наведваючых царкву ў Латвіі сёньня вельмі малая, ці не самая нізкая ў Эўропе. Латыская лютэранская царква вельмі кансэрватыўная і адмаўляе кабетам у праве прапаведаваць, у чым яна супярэчыць з латыскай лютэранскаю царквой у эміґрацыі ў Швэцыі і іншых краінах. Вялікую ролю граюць абрады і элемэнты [[Балцкае паганства|традыцыйных балцкіх вераваньняў]]. Самае яскравае народнае сьвята ў латышоў - [[Купальле]] (''Ligo''), зь якім таксама зьвязана шмат традыцый і абычаяў. Латвія знакамітая сваёй культурай народных сьпеваў. Тыповая латыская форма сьпеваў - [[Дайны]], чатырохрадковыя, невершаваныя сьпевы на розныя тэмы, ад [[міталёґія|міталяґічных]] да побытавых сюжэтаў. Этноґрафмі было сабрана больш за мільён народных дайнаў, што ёсьць рэкордам, зважаючы на колькасьць насельніцтва невялікай Латвіі. Запіс дагэтуль перадаваных у вуснай форме дайнаў пачаў напрыканцы [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] [[Крыш'яніс Баронс]]; сабраная ім для гэтага [[Шафа Дайнаў]] дагэтуль зьяўляецца свайго кшталту нацыянальнай сьвятыняй. Кожныя 5 год у Рызе (за савецкім часам - за мяжой) праходзіць вялікі Сьпеўніцкі фэст, у якім бяруць удзел тысячы латыскіх і замежных хораў, хораў латыскае дыяспары. Як і ў [[Эстонія|Эстоніі]], меская культура і буйныя паны ў Латвіі былі да [[Кастрычніцкая рэвалюцыя|Рэвалюцыі 1917 году]] нямецкамоўнымі. Таксама нямецкамоўнаю была інтэліґенцыя. Падчас [[Другая Сусьветная Вайна|Другой Сусьветнай Вайны]] па пагадненьні між нацысцкай Нямеччынай і ўжо часткова акупаванай [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзам]] Латвіяй, нямецкая меншасьць была вывезеная ў Нямеччыну. Таксама амаль не засталося ў Латвіі пасьля Другой Сусьветнай Вайны калісьці буйнае [[жыды|жыдоўскае]] грамады. === Цікавае === Паводле некаторых навукоўцаў, у Латвіі ў [[1510]] годзе была ўстаноўленая першая [[калядная елка]] ў сьвеце. Іншая тэорыя адносіць гэтае вынаходніцтва да [[Страсбурґ]]у ў францускім [[Эльзас]]е. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.castle.lv Сярэднявечныя замкі Латвіі] {{Краіны Эўропы}} [[Катэгорыя:Латвія| ]] [[af:Letland]] [[an:Letonia]] [[ang:Latvia]] [[ar:لاتفيا]] [[ast:Letonia]] [[bat-smg:Latvėjė]] [[bg:Латвия]] [[br:Latvia]] [[bs:Latvija]] [[ca:Letònia]] [[co:Lettonia]] [[cs:Lotyšsko]] [[cv:Латви]] [[cy:Latfia]] [[da:Letland]] [[de:Lettland]] [[el:Λεττονία]] [[en:Latvia]] [[eo:Latvio]] [[es:Letonia]] [[et:Läti]] [[eu:Letonia]] [[fa:لاتویا]] [[fi:Latvia]] [[fiu-vro:Läti]] [[fr:Lettonie]] [[fy:Letlân]] [[ga:An Laitvia]] [[gl:Letonia - Latvijas]] [[he:לטביה]] [[hi:लातविया]] [[hr:Letonija]] [[ht:Letoni]] [[hu:Lettország]] [[ia:Latvia]] [[id:Latvia]] [[io:Latvia]] [[is:Lettland]] [[it:Lettonia]] [[ja:ラトビア]] [[ka:ლატვია]] [[ko:라트비아]] [[kw:Latvi]] [[la:Lettonia]] [[lb:Lettland]] [[li:Letland]] [[lt:Latvija]] [[lv:Latvija]] [[mk:Летонија]] [[mo:Летония]] [[ms:Latvia]] [[nds:Lettland]] [[nds-nl:Letlaand]] [[nl:Letland]] [[nn:Latvia]] [[no:Latvia]] [[nrm:Lettonnie]] [[oc:Letònia]] [[os:Латви]] [[pl:Łotwa]] [[pt:Letónia]] [[rmy:Latviya]] [[ro:Letonia]] [[roa-rup:Letonia]] [[ru:Латвия]] [[sc:Latvia]] [[sco:Latvia]] [[se:Látvia]] [[sh:Letonija]] [[simple:Latvia]] [[sk:Lotyšsko]] [[sl:Latvija]] [[sq:Letonia]] [[sr:Летонија]] [[sv:Lettland]] [[th:ประเทศลัตเวีย]] [[tl:Latvia]] [[tr:Letonya]] [[tt:Latvia]] [[ug:لاتۋىيە]] [[uk:Латвія]] [[vi:Latvia]] [[vo:Latviyän]] [[yi:לעטלאנד]] [[zh:拉脫維亞]] [[zh-min-nan:Latvia]] 2742 17174 2005-01-29T12:10:30Z EugeneZelenko 20 Адказ на маю думку, варта пераназваць гэты (і падобныя) артыкул з "дагавор" на "дамову". Алесь на гэта пагадзіўся. --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 11:08, 29 .01. 2005 (UTC) : Нічога супраць ня маю. Але ''дагавор'' таксама ёсьць у слоўніку Нашай Нівы. Можа і існуюць нейкія адценьні сэнсу паміж ''дагавор'' і ''дамова''. Таму мне здаецца, што перад тым як пераймяноўваць, мо пачакаць, што на гэты конт думае, напрыклад, [[User:Rydel|Rydel]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:10, 29 .01. 2005 (UTC) 2743 17175 2005-01-29T11:46:12Z Czalex 51 Мапа Латвіі, беларусызаваная, крыніца - en.wikipedia Мапа Латвіі, беларусызаваная, крыніца - en.wikipedia 2744 17176 2005-03-22T00:16:01Z HedgeBot 106 Changing namespaces Накід для артыкула "гэты дзень у гісторыі". гэты накід прызначаны для стварэньня новых артыкулаў, якія апісваюць дзень. Калі ўсе дні будуць мець адпаведныя артыкулы, гэты накід можна будзе зьнішчыць. == накід == <nowiki>{{КаляндарМЕСЯЦ}} ===Падзеі=== * [[xxxx]]: што дзе здарылася ===Нараджэньні=== * [[xxxx]]: [[Імя Прозьвішча]], нейкі хтосьці ===Сьмерці=== * [[xxxx]]: [[Імя Прозьвішча]], нейкі хтосьці ===Сьвяты=== * [[назва сьвята]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|МЕСЯЦ, zz]] </nowiki> == як карыстацца == * шаблён "Крыніца РадыёСвабода" - калі ўжываліся матар'ялы з перадач РС * замяніць МЕСЯЦ на назву месяца ''па-беларуску'' (у двух месцах), MONTH - на назву месяца ''па-ангельску'' * замяніць zz (у двух месцах) на нумар дня. нумары адналічбавых дзён - без нуля: 1, 2, ..., 9 * зрабіць ''прагляд'', перайсьці праз інтэрвікі на ангельскую старонку, там зрабіць ''edit'', скапіяваць адтуль усе інтэрвікі на сваю старонку (і дадаць іх да ангельскай) * перад захаваньнем: выдаліць непатрэбны тэкст, зрабіць кантрольны перадпрагляд. * пажадана - дадаць у адпаведную ангельскую старонку інтэрвікі на гэтую беларускую: <nowiki></nowiki>, з апісаньнем: "+ be" і птушкай "This is a minor edit". назву ''zz МЕСЯЦА'' можна скапіяваць з загалоўка беларускай старонкі == адпаведнікі беларускіх і ангельскіх назваў месяцаў == : '''МЕСЯЦ : MONTH''' # Студзень (Студзеня) : January # Люты (Лютага) : February # Сакавік (Сакавіка) : March # Красавік (Красавіка) : April # Травень (Траўня) : May # Чэрвень (Чэрвеня) : June # Ліпень (Ліпеня) : July # Жнівень (Жніўня) : August # Верасень (Верасьня) : September # Кастрычнік (Кастрычніка) : October # Лістапад (Лістапада) : November # Сьнежань (Сьнежня) : December {{накід}} [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] 2745 17177 2005-01-29T15:44:58Z Zmila 30 чаму Трасянка - двойчы? чаму Трасянка - двойчы? цікава проста :) --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 15:44, 29 .01. 2005 (UTC) 2746 move=:edit= 36174 2006-05-05T12:24:19Z 80.116.130.212 +it '''Гло&#769;са''' — зацемка, камэнтар, зроблены на палях старонкі альбо паміж радкоў. Яна прызначана для таго, каб патлумачыць сэнс незразумелага ці іншамоўнага слова або выразу, ці складанага тэхнічнага тэрміну. Калекцыю глосаў называюць '''гласарый'''. Стварэньне гласарыяў можна лічыць пачаткам [[Лексікаграфія|лексікаграфіі]], а самі гласарыі — першымі слоўнікамі. ---- '''Глоса''' (''Glosa'') — міжнародная, штучная, дапаможная мова. Яе распачаў Ланцалот Гогбэн (''Lancelot HOGBEN'') у [[1943]] пад назвай ''Interglossa''. Далейшае разьвіцьцё мовы зрабілі Рональд Кларк (''Ronald Clark'') і Ўэндзі Эшбі (''Wendy Ashby'') у [[1972]]–[[1992]] гадах. == Асноўныя рысы == * Глоса — ізаляцыйная (isolating) ці аналітычная мова, то бок яна зусім ня мае флексій (прыставак, суфіксаў, канчаткаў), ніводнае слова не зьмяняецца, а ўжываецца ў сваёй слоўнікавай форме. * Звычайнай [[граматыка|граматыкі]] гэтая мова ня мае. Граматычныя функцыі (лік, склоны назоўнікаў, час дзеясловаў, роля словаў у сказе) выконваюць адмысловыя службовыя словы - як у [[кітайская мова|кітайскай]] і некаторых іншых мовах. * Словы не адносяцца да пэўнай часьціны мовы, а могуць ужывацца ў якасьці дзеяслова, назоўніка, і інш. — у залежнасьці ад кантэкста. * Словы глосы складзены на аснове інтэрнацыянальных каранёў [[Грэцкая мова|грэцкай]] і [[лацінская мова|лацінскай]] моваў. Базавы слоўнік з 1000–2000 словаў звычайна дастатковы. * Ужываецца лацінская абэцэда. Вымаўленьне — як у лацінскай мове. За выключэньнем: '''C''' = ч, '''J''' = й, '''SC''' = ш, '''Q''' = кв (ужываецца проста ''q'', без наступнай ''u''), '''W''' = ў, '''X''' = кс, '''Y''' = і. Дыфтонгаў няма (кожны галосны вымаўляецца асобна). Націск — звычайна на перадапошні склад. * Складаныя словы ўтвараюцца шляхам складаньня іншых словаў, якія запісваюцца праз працяжнік: trans-natio-korporati — транснацыянальная карпарацыя. == Прыклады == === службовыя словы === * u feli — кот ці котка (адзіночны лік) * plu feli — коткі (множны лік) * poli feli — шмат котак * tri feli — тры коткі * fe — яна, у складаных словах утварае жаночы род * an — ён, у складаных словах утварае мужчынскі род * Fe ki ad urba — Яна ідзе ў горад. Без удакладненьня часу дзеяньня. :Калі неабходна пазначыць час ужываюцца: :* Fe nu ki — цяперашні (яна зараз ідзе) :* Fe fu ki — будучы (яна будзе ісьці) :* Fe pa ki — мінулы (яна раней ішла) * sio — умоўны лад * du — дзеяньне працягваецца, незакончанае трываньне * fin — закончанае трываньне * Qe — ці (для стварэньня пытальнага сказу) * Qo — што ** Qo-lo — дзе ** qo-tem — калі * ne — адмаўленьне: ne gravi — ня цяжкі * no — антонім: no-gravi — лёгкі * ni ... ni ... — ні ... ні ... * ze(ro) = 0 * mo = 1 * bi = 2 * deka = 10 ** mo mo = 11 ** mo bi = 12 ** bi ze = 20 ** bi tri = 23 * mo hekto = 100 * mo kilo = 1000 === простыя сказы === * Fe sporta tenis — Яна грае ў тэніс. * Mi amo lekto — Я люблю чытаць. * Mi fu lekto plu bibli — Я буду чытаць кнігі. * An pa visita u teatra — Ён наведаў тэатар. * Qe tu eko in Britain alo Suomi? — Ты жывеш у Брытаніі ці Фінлядыі? * Qo-ka vi ne amo plu avi? — Чаму вы ня любіце птушак? * Pe debi buli un hidro pre bibe id — Трэба гатаваць ваду перад тым як піць яе. === Псальма 22 === 1 ''Psalmus. Ex David.'' :U Teo es mi pastora. Mi ne fu fami; 2 An don a mi u kli in kloro agri. :An duce mi para plu paci aqa; 3 An fresko mi spiritu. :An duce mi in plu via de veri, pro an nima. 4 Klu kron mi gresi dia vali de umbra de morta, mi fobo nuli kako; :Ka Tu es ko mi; :Tu baci e Tu ovi-ru konsola mi 5 Tu prepar u tabla pro mi kontra mi plu anti-pe; :Tu flu olea epi mi kefa; :Mi kalici supra flu. 6 Sura, agata e pardo fu seqe mi panto di de bio; :E mi fu eko in domi de Teo holo tem. ''(Тэкст на глосе ўзяты з старонкі [http://www.glosa.org/gl/kristob.htm Kristo-Bibli])'' 1. Псальма Давідава. <br> Гасподзь - Пастыр мой; я ніякай нястачы ня мецьму: <br> 2. Ён пасьвіць мяне на пашах зялёных, на ціхія воды водзіць мяне. <br> 3. Ён душу маю мацуе, кіруе мяне на сьцежкі праўды дзеля імя Свайго. <br> 4. Калі я пайду далінай сьмяротнага ценю, не ўбаюся ліха, бо Ты са мною; Тваё жазло і твой посах - яны супакойваюць мяне. <br> 5. Ты перада мною паставіў трапезу на вачах у маіх ворагаў; намасьціў алеем галаву маю; чара мая перапоўнена. <br> 6. Так, ласка і мілажаль хай будуць са мною ва ўсе дні жыцьця майго, і я буду ў доме Гасподнім многія дні. ''(Беларускі пераклад узяты з старонкі [http://txt.knihi.com/biblija/19-psaltyr.html Псалтыр])'' == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.glosa.org/ Glosa] — шматмоўная інфармацыя пра глосу. [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[de:Glosa]] [[eo:Gloso (planlingvo)]] [[fr:Glosa]] [[ia:Glosa]] [[it:Glosa]] [[nl:Glosa]] [[no:Glosa]] [[ru:Глоса]] 2747 41500 2006-06-30T12:04:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[oc:Istòria de la Letònia]] ==Старажытнасьць== Зь [[9 стагодзьдзе|9 стагодзьдзя]] [[латышы]] засялілі тэрыторыю сёньняшняе [[Латвія|Латвіі]]. Краіна падзялялася на некалькі дробных княстваў, і з-за іх слабасьці была аб'ектам інтарэсаў [[Полацкае Княства|Полацку]], [[Швэцыя|Швэцыі]], [[Польшча|Польшчы]] і [[Сьвятая Рымская Імпэрыя|Сьвятое Рымскае Імпэрыі]]. ==Хрысьціянізацыя== Тэрыторыя сучаснае Латвіі ажно да [[12 стагодзьдзе|12 стагодзьдзя]] была адной з апошніх [[Паганства|паганскіх]] зямель Эўропы. [[Ганзейскі хаўрус|Ганзейскі]] горад [[Любэк]] у [[1158]] годзе заснаваў сваю гандлёвую калёнію у вусьці [[Дзьвіна|Дзьвіны]], а ў [[1185]] г. адбылася першая спроба хросту латышоў місыянэрамі з [[Брэмэн]]у. У [[1202]] г. [[Біскуп Альбэрт I. фон Буксгёвэдэн]] заснаваў у [[Рыґа|Рызе]] [[Ордэн Мечаносцаў]] (fratres militiae Christi de Livonia) для заваёвы ґвалтоўнае хрысьціянізацыі Прыбалтыкі. Пасьля заняцьця значнае часткі Латвіі, бітвамі пры Трэйдэне [[1211]] і Фэліне ([[1217]]) завяршыўся захоп таксама і [[Эстонія|Эстоніі]]. Былымі княствамі пачалі кіраваць нямецкія паны. Створанае абразаваньне пачало называцца Лівоніяй. Да канцу [[14 стагодзьдзя|14 стагодзьдзе]] Лівонія заняла тэрыторыі сёньняшніх Латвіі і Эстоніі. Назва "Латвія" (па латыску - ''Latvija'', у лаціне - ''Lettia, Lettonia'') зьяўляецца ў Сярэднявеччы толькі часам і амаль цалкам зьнікае ў [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]], выцесьненае назваю "Лівонія". Пачынаючы з [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]], пасьля падзеньня Лівонскага Ордэну, назва "Латвія" зноў пачынае зрэдчас ужывацца. У [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзі]] назва зьяўляецца ў літаратуры падчас нацыянальнага адраджэньня латышоў, з 1918 году яна сталася афіцыйнаю назвай краіны. ==Лівонскі Ордэн== Параза Ордэну Мечаносцаў ў [[1237]] ў бітве зь [[Летувісы|летувіскімі]] плямёнамі прывяла да таго, што Лівонія перайшла да [[Тэтонскі Ордэн|Тэўтонскага Ордэну]], хаця некаторыя землі засталіся ў руках Рыскага Біскупа альбо гораду [[Рыґа|Рыґі]]. Пасьля падпарадкаваньня плямёнаў [[Лівы|ліваў]], [[Куршы|куршаў]] і [[Зэмґалы|Зэмґалаў]] Тэўтонскаму Ордэну, у Лівонію пацягнуліся нямецкія перасяленцы. [[Немцы]] утварылі пануючую ў Латвіі вярхушку, гарадзкое насельніцтва, інтэліґенцыю. ==Ганзейскі хаўрус== У Сярэднявеччы лівонскія месты, як [[Рыґа]] і іншыя, былі чальцамі [[Ганзейскі Хаўрус|Ганзейскага]] гандлёвага хаўрусу і мелі актыўныя эканамічныя стасункі з гарадамі на ўзьбярэжжы Балтыйскага мора, ад [[Данія|Даніі]] да [[Вялікі Ноўґарад|Вялікага Ноўґараду]]. ==Рэфармацыя== У выніку [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] крыжацкая дзяржава стала герцаґствам; Лівонія пры гэтым прыняла [[Лютэранства]]. Пасьля вайны супраць Літвы Лівонія, паводле дамовы, падпісанай у [[Вільня|Вільні]] [[28 лістапада]] [[1561]] г., дзялілася на некалькі частак: Эстонія адыходзіла да Швэцыі, некаторыя дробныя землі адыходзілі да Даніі і Польскае кароны; [[Курляндыя]] засталася на чале з апошнім маґістрам Лівонскага Ордэну [[Ґотгард Кетлер|Ґотгардам Кетлерам]] як герцаґства пад польскім пратэктаратам, а астатняя частка была далучаная да [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]]. Пасьля нядоўгае незалежнасьці Рыґа таксама адышла да Рэчы Паспалітай, таксама як і некаторыя былыя дацкія ўладаньні. ==Швэцыя і Рэч Паспалітая== У [[1629]] годзе Швэцыя захапіла Лівонію, а Курляндыя засталася незалежным Герцаґствам пад рэчыпаспалітанскім пратэктаратам. Латґалія з цэнтрам у [[Дзьвінск]]у засталася часткаю Рэчы Паспалітай. [[Паўночная Вайна]] [[1700]]-[[1721]] прынясла Латвіі новую перамену ўладароў. Празь [[Ніштадзкі Мір]] Лівонія і Эстонія сталіся часткаю [[Расея|Расейскае Імпэрыі]], а пасьля [[Падзелы Рэчы Паспалітай|Трэйцяга падзелу Рэчы Паспалітае]] ў [[1795]] да Расеі адышлі і Курляндыя з Латґаліяй. Землі Латвіі і Эстоніі утварылі Остзэйскія ґубэрні Расеі, якія атрымалі шэраг прывілеяў у параўнаньні з астатнімі ґубэрнямі: там панавалі нямецкія паны і [[Пратэстантызм]]; было мацней выражанае мескае самакіраваньне. ==Рух за незалежнасьць== Уздым нацыянальнае сьвядомасьці прыгнятаных расейцамі латышоў прывёў да стварэньню незалежніцкіх рухаў. У [[1917]] г. землі [[Балтыя|Балтыі]] былі рэстрытурызаваныя: Лівонія сгубіла сваю эстонскую частку на карысьць Эстоніі, але атрымала ўзамен Курляндыю на поўдні. Пасьля нямецкай акупацыі напрыканцы [[Першая Сусьветная вайна|Першае Сусьветнае Вайны]] Ўсенародная Рада Латвіі абвесьціла незалежнасьць краіны ([[18 лістапада]] [[1918]] г.). Хаця сярод [[Бальшавікі|бальшавікоў]] было багата латышоў, Чырвоная Армія ня здолела ўзяць пад кантроль падтрыманую Эстоніяй і астзэйскімі немцамі Латвію. Пасьля паразы путчу астзэйскіх немцаў уладу ўзяў латыскі ўрад, які па [[Рыская Дамова|мірнай дамове]], падпісанай у Рызе [[11 жніўня]] [[1920]] г. была прызнаная і Савецкай Расеяй. У той жа самай дамове перадугледжвалася перадача Латвіі Латґаліі. У той час Латвія праводзіла талерантную да этнічных меншасьцяў палітыку і перажывала эканамічны ды культурны ўздым. ==Пэрыяд 1934-45== У [[1934]] г. у Латвіі адбыўся дзяржаўны пераварот, пасьля якога краіна трапіла пад уладу дыктатара [[Карліс Улманіс|Карліса Улманіса]]. У час да пачатку [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]] Латвія была пад уціскам Нямеччыны і Савецкага Зьвязу. Згодна з дадатковым пратаколам [[Пакт молатава-Рэбэнтропа|Пакту Молатава-Рыбэнтропа]], Латвія трапляла ў сфэру ўплыву Савецкага Зьвязу. [[5 кастрычніка]] [[1939]] г. СССР прымушае Латвію дазволіць увод савецкіх войскаў на сваю тэрыторыю. [[31 кастрычніка]] [[1939]] г. Нямеччына заключыла з Латвіяй дамову аб перасяленьні 48.600 латыскіх немцаў у Нямеччыну, якое завершылася [[15 сьнежня]] 1939. [[17 чэрвеня]] [[1940]] г. савецкія войскі ўвайшлі ў Латвію. 100.000 латышоў былі рэпрэсаваныя і дэпартаваныя ў [[Сыбір]]. Новы про-савецкі ўрад заявіў аб далучэньні Латвіі да СССР, што не было прызнана на міжнародным узроўні і інтэрпрэтавалася як анэксія ажно да скону Савецкага Зьвязу. З 1941 па 1945 гг., падчас Другой Сусьветнай Вайны, нямецкі Вэрмахт акупаваў Латвію, якая сталася '''Ґенэральнаю Акругай Латвіяй''' у складзе [[Райхскамісарыят Остлянд|Райхскамісарыяту Остлянду]]. Пачаліся акцыі зьнішчэньня нямецкімі акупантамі жыдоў, пры падтрымцы дабравольнікаў з латышоў (у прыватнасьці, Латыскага Леґіёну СС), што прывяло да амаль поўнага зьнішчэньня жыдоўскай грамады Латвіі. Рэшткі нямецкае мяншыні, якая традыцыйна была важным інтэлектуальным рэсурсам краіны, былі інтэрніяваныя ў Нямеччыну. Латыскія добраахвотнікі, пазьней таксама ґвалтоўна рэкрутаваныя, ваявалі на баку немцаў з Чырвонай арміяй. Увосень [[1944]] г. краіна была зноў занятая савецкім войскам. За гэтым пасьледвала новая хваля дэпартацый латышоў углыб СССР. Да [[1952]] г. было забіта і рэпрэсавана да 120.000 латышоў, перш за ўсё з вышэйшае і сярэдняе клясы. Дзясяткі тысячаў уцекачоў з Латвіі беглі на Захад, перш за ўсё ў [[Нямеччына|Нямеччыну]], [[Швэцыя|Швэцыю]], а адтуль - у [[ЗША]] і [[Аўстралія|Аўстралію]]. У гэтых краінах стварыліся розныя эміґранцкія грамады. ==Латвійская ССР== Па вайне была ўтвораная Латыская ССР. Латвія разьвівалася разам з астатнім СССР, была адбудаваная. Савецкі ўрад намагаўся зрабіць латышоў меншасьцю і іх ўласным краю і праводзіў палітыку засяленьня рэспублікі грамадзянамі зь іншых рэґіёнаў Зьвязу. У выніку, у [[1989]] толькі 52% жыхароў Латвіі былі латышамі (у [[1935]] доля латышоў была 77%). ==Новая незалежнасьць== У 1990 годзе Латвія абвесьціла незалежнасьць ад Савецкага Зьвязу, якую ў 1991 г. прызнаў СССР. Спачатку ў краіне панавала палітычная і эканамічная нестабільнасьць. Асабліва шмат праблемаў выклікала аґрэсыўная палітыка ўладаў у дачыненьні да нацыянальных меншасьцяў. На працягу 90-х гадоў краіна прайшла праз шэраг маштабовых дэмакратычных і рынкавых рэформаў. [[20 верасьня]] [[2003]] г. на рэфэрэндуме 67% латвійцаў выказаліся за ўступ краіны ў [[Эўрапейскі Зьвяз]] зь [[1 траўня]] [[2004]] г. (Супраць - 32%, устрымаліся - 0,7%, прагаласавала 72,5% маючых права). [[29 сакавіка]] [[2004]] г. Латвія стала сябрам [[NATO]]. [[Катэгорыя:Латвія]] [[de:Geschichte Lettlands]] [[en:History of Latvia]] [[es:Historia de Letonia]] [[fr:Histoire de la Lettonie]] [[ja:ラトビアの歴史]] [[lt:Latvijos istorija]] [[lv:Latvijas vēsture]] [[nl:Geschiedenis van Letland]] [[no:Latvias historie]] [[oc:Istòria de la Letònia]] [[pl:Historia Łotwy - kalendarium]] [[pt:História da Letónia]] [[ru:История Латвии]] [[sv:Lettlands historia]] 2748 17180 2005-01-29T22:11:20Z Czalex 51 Мова інтэрфэйсу 2749 17181 2005-01-29T22:13:00Z Czalex 51 Вам не дазволена ствараць конт Вам не дазволена ствараць конт 2750 17182 2005-01-29T22:25:51Z Czalex 51 ''УВАГА!''' Перад тым, як заладоўваць файл, прачытайце [[Project:Image use policy|ліцэнзійную палітыку]]. Каб праглядзець ці шукаць выявы, заладаваныя раней, глядзіце [[Special:Imagelist|сьпіс заладаваных выяваў]]. Новыя заладаваньні ці сьціраньні файлаў рэігструюцца ў [[Project:Upload log|Upload log]]. Выкарыстоўвайце паданую ніжэй форму, каб заладоўваць новыя ілюстрацыі да вашых артыкулаў. У бальшыні праглядачоў вы пабачыце гузку "Browse...", якая вывядзе дыялёгавае акенца адкрыцьця файлаў. Выбар новага файлу запоўніць імём абранага файлу тэкставае поле кала гузкі. Вы таксама павінны паставіць гак у клетцы каля заяўленьня, што вы не парушаеце аўтарскіх правоў, заладоўваючы гэты файл. Націсьніце "Upload", каб завяршыць загрузку. Калі вы маеце марудную сувязь, запатрабуецца трохі часу. Пажаданы фармат для фотаздымкаў - JPEG, для графічных малюнкаў і іншых выяў - PNG, для гукаў - OGG. Калі ласка, давайце сваім файлам зразумелыя ймёны, каб пазьбегнуць пераблытаньняў. Каб уставіць выяву ў артыкул, ужывайце спасылку па форме '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' ці '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' ці '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' для гукаў. Каліласка майце на ўвазе, што іншыя карыстальнікі могуць зьмяняць або выдаляць заладаваныя вамі файлы, калі яны лічуць, што гэта патрэбным; і што вы можаце быць пазбаўленыя права заладоўваць файлы. 2751 17183 2005-01-29T22:29:53Z Czalex 51 Імя групы: 2752 17184 2005-01-29T22:31:07Z Czalex 51 Апісаньне групы (ня болей 255 сымбаляў):<br /> 2753 17185 2005-01-29T22:32:21Z Czalex 51 Статыстыка па карыстальніку: 2754 17186 2005-01-29T22:33:38Z Czalex 51 Дапамога ў рэдагаваньні 2755 17187 2005-03-12T21:56:34Z Monk 101 пераклад Вы прыйшлі па спасылцы на артыкул, які яшчэ не йснуе. Каб стварыць яго, пачнеце пісаць яго ў полі ўнізе (глядзіце [[Project:Help|Дапаможнік]] па больш падрабязнасьцяў). Калі вы трапілі сюды памылкова, проста націсьніце гузку '''назад''' вашага праглядача. Czalex Вы прыйшлі па спасылцы на старонку, якая яшчэ не існуе. Каб стварыць яе, напішыце тэкст у вобласьці ўнізе. Дадатковую інфармацыю вы можаце прачытаць на старонцы [[Дапамога:Зьмест|дапамогі]]. Калі вы трапілі сюды памылкова, націсьніце '''назад''' у вашым браўзэры. --[[User:Monk|Monk]] 21:56, 12 .03. 2005 (UTC) 2756 17188 2005-01-29T22:37:16Z Czalex 51 Адмяніць рэдагаваньні 2757 17189 2005-03-27T10:11:11Z Monk 101 пераклад Уведзены вамі пароль няправільны. Каліласка, паспрабуйце яшчэ раз Czalex Вы ўвялі няправільны пароль. Калі ласка, паспрабуйце зноў. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 2758 17190 2005-01-29T22:40:45Z Czalex 51 Рэдагаваньне: 2759 41465 2006-06-30T10:38:54Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fa, id, kw, oc {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[an:Categoría:Letonia]] [[ar:تصنيف:لاتفيا]] [[ast:Categoría:Letonia]] [[bg:Категория:Латвия]] [[bs:Kategorija:Latvija]] [[ca:Categoria:Letònia]] [[cs:Kategorie:Lotyšsko]] [[da:Kategori:Letland]] [[de:Kategorie:Lettland]] [[en:Category:Latvia]] [[eo:Kategorio:Latvio]] [[es:Categoría:Letonia]] [[et:Kategooria:Läti]] [[fa:رده:لاتویا]] [[fi:Luokka:Latvia]] [[fr:Catégorie:Lettonie]] [[gl:Category:Letonia]] [[he:קטגוריה:לטביה]] [[hu:Kategória:Lettország]] [[id:Kategori:Latvia]] [[io:Category:Latvia]] [[it:Categoria:Lettonia]] [[ja:Category:ラトビア]] [[ko:분류:라트비아]] [[kw:Category:Latvi]] [[lb:Category:Lettland]] [[lt:Kategorija:Latvija]] [[lv:Category:Latvija]] [[mo:Category:Летония]] [[nds:Kategorie:Lettland]] [[nl:Categorie:Letland]] [[nn:Kategori:Latvia]] [[no:Kategori:Latvia]] [[oc:Categoria:Letònia]] [[os:Категори:Латви]] [[pl:Kategoria:Łotwa]] [[pt:Categoria:Letónia]] [[ro:Categorie:Letonia]] [[ru:Категория:Латвия]] [[simple:Category:Latvia]] [[sk:Kategória:Lotyšsko]] [[sl:Kategorija:Latvija]] [[sr:Категорија:Летонија]] [[sv:Kategori:Lettland]] [[tr:Kategori:Letonya]] [[uk:Категорія:Латвія]] [[zh:Category:拉脫維亞]] 2760 26101 2005-11-24T16:44:49Z EugeneZelenko 20 + Выява палаца [[Выява:Belarus-Vyaliki Dvor-Brakhotski Manor-Palace .jpg|міні|200пкс|Палац Брахоцкіх у вёсцы [[Вялікі Двор]]]] '''Брахоцкія''' — шляхецкі род герба “Праўдзіц” у [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]]. Заснавальнікам лічыцца Енджэй Брахоцкі з [[Брахоцін|Брахоціна]] ў [[Плоцкая зямля|Плоцкай зямлі]], удзельнік [[Грунвальдская бітва|Грунвальдскай бітвы]] [[1410]] году. Яго далёкія нашчадкі, чатыры браты Брахоцкія — Антоні, Валенты, Рох і Ігнацы — перасяліліся з [[Мазоўша]] ў ВКЛ неўзабаве пасля [[Барская канфедэрацыя|Барскай канфедэрацыі]] поўнымі банкрутамі. Праз удалыя шлюбы радзіна Брахоцкіх набыла значныя зямельныя ўладанні ў [[Ашмянскі павет|Ашмянскім]] і [[Наваградскі павет|Наваградскім]] паветах: Гарадзей, Вераскава, Морына, Гаўю, Ушу і г.д. Росквіт роду прыпадае на часы пасля [[падзелы Рэчы Паспалітай|падзелаў Рэчы Паспалітай]]: апошнімі выбарнымі маршалкамі шляхты Ашмянскага і Наваградскага паветаў (да [[1863]] году) былі адпаведна Антоні ([[1824]] – [[1885]]) і Уладзіслаў ([[1810]] – [[1896]]), удзельнікі [[паўстанне 1863-1864 гадоў|паўстання 1863 – 1864 гадоў]]. Іх стрыечны брат Адам Юзэф Брахоцкі ([[1796]] – [[1858]]) праславіўся як рэфарматар гаспадаркі і селекцыянер; ягоныя дачкі Эмілія і Марыя распачалі прамысловую вытворчасць “літоўскага” сычужнага сыру ў [[Беларусь|Беларусі]] і [[Літва|Літве]] ў канцы [[1850-я|1850-х]] гадоў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * Рукапісны радавод Брахоцкіх, складзены ў 1964 годзе Анджэем Брахоцкім у Варшаве (''Drzewo genealogiczne rodu Brochockich h. Prawdzic''). [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] 2761 17193 2005-03-29T06:58:40Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Шляхта|Роды]] 2763 17194 2005-03-22T00:16:21Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Цвярско́е Вялі́кае Кня́ства''' — руская феадальная дзяржава ў [[1247]] – [[1485]] гадах. Узнікла на землях [[Смаленск|смаленскіх]] [[крывічы|крывічаў]] як удзел [[Пераяслаў-Залескае княства|Пераяслаў-Залескага княства]] пры падзеле спадчыны вялікага князя [[Яраслаў Усеваладавіч|Яраслава Усеваладавіча]], які загінуў у [[Арда|Ардзе]]. Першым князем быў [[Яраслаў Яраславіч]] (брат [[Аляксандр Неўскі|Аляксандра Неўскага]]), з [[1264]] году таксама вялікі князь Уладзімірскі. Узвышэнне Цвяры звязана з адносна невялікімі разбурэннямі пад час [[мангола-татарскае нашэсце|мангола-татарскага нашэсця]] і узнікненнем тут каля [[1265]] году епіскапскай кафедры, якую заняў былы [[Полацк|полацкі]] епіскап Сімеон. Другім цвярскім епіскапам ([[1289]] – [[1316]]) быў таксама выхадзец з Полацка Андрэй, сын полацкага князя Гердзеня. У далейшым Цвярское Вялікае Княства вяло актыўную барацьбу з [[Маскоўскае княства|Масквой]] за вялікае уладзімірскае княжанне і за палітычную гегемонію на [[Русь|Русі]], у якой часта атрымлівала падтрымку [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], з якім, зрэшты таксама часта ваявала ([[1285]] і інш.), перадусім за кантроль над раёнам [[Ржэва|Ржэвы]] на [[Верхняя Волга|Верхняй Волзе]], у якім пазней да сярэдзіны [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] захоўвалася [[беларуская мова]] і іншыя беларускія этнаграфічныя прыкметы (глядзіце [[Тудаўляне]]). Цвер была першым рускім княствам, якое пачало актыўнае змаганне за вызваленне ад ардынскага ярма пад час паўстання [[1327]] году, якое было жорстка падаўленае Ардой з дапамогай Масквы (што паклала пачатак узвышэнню Маскоўскага вялікага княства). Тытул «вялікіх» канчаткова замацаваўся за цвярскімі князямі ў сярэдзіне [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]]. Асабліва цесныя адносіны паміж ВКЛ і Цвярскім Вялікім Княствам існавалі пры [[Альгерд|Альгердзе]], які быў жанаты з цвярской князёўнай Ульянай. Апроч Альгерда, з цвярской князёўнай быў жанаты [[Свідрыгайла]], а цвярскія князі — з дачкамі [[Гедымін|Гедыміна]], [[Кейстут|Кейстута]], [[Уладзімір Альгердавіч|Уладзіміра Альгердавіча]], [[Сымон Алелькавіч|Сымона (Сямёна) Алелькавіча]]. У выніку [[Паходы Альгерда на Маскву|серыі войнаў]] [[1368]] – [[1372]] гадоў незалежнасць Цвяры ўдалося адстаяць, нягледзячы на цяжкае паражэнне ад Масквы ў [[1375]] годзе. У [[1406]] годзе Цвер выступіла супраць на баку Масквы ў канфлікце за [[Наўгародская рэспубліка|Вялікі Ноўгарад]] і [[Пскоўская рэспубліка|Пскоў]]. Найбольшага эканамічнага і культурнага росквіту Цвярское Вялікае Княства дасягнула у першыя дзве трэці [[XV стагоддзе|XV стагоддзя]] (адным са сведчаннем чаго з'яўляецца падарожжа [[Афанасій Нікіцін|Афанасія Нікіціна]] ў [[Індыя|Індыю]]), але пры вялікім князі [[Міхаіл Барысавіч|Міхаіле Барысавічы]] ([[1461]] – [[1485]]), які спрабаваў захаваць незалежнасць Цвяры з апорай на ВКЛ, адбываўся хуткі ўпадак цвярской дзяржаўнасці. Польскі кароль і вялікі князь літоўскі Казімір, нягледзячы на саюзныя абавязкі паводле дагавораў [[1449]] і [[1484]] гадоў, не аказаў дзейснай падтрымкі Цвярскому Вялікаму Княству, што перадвырашыла далучэнне Цвяры да Маскоўскай дзяржавы ў [[1485]] годзе і ўцёкі Міхаіла Барысавіча ў ВКЛ. Ліквідацыя самага моцнага сярод рускіх княстваў гістарычнага канкурэнта Масквы дала магчымасць апошняй пачаць адкрытае змаганне з ВКЛ за беларускія і ўкраінскія землі. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/c.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Белы А. “Краіна вытокау” // Спадчына. 1993. № 3. * Клюг Э. Княжество Тверское (1247—1485). Тверь, 1994. [[Катэгорыя:Гісторыя Цьвярскога Вялікага Княства]] 2764 17195 2005-01-30T16:58:31Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Цвярское Вялікае Княства]] 2765 25625 2005-11-14T08:38:35Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Тудаўляне''' — этнаграфічная група беларусаў на зах. б. [[Ржэўскі павет|Ржэўскага павета]] [[Цвярская губерня|Цвярской губерні]]. У вузкім сэнсе — жыхары старажытных валасцей Стары Туд, Малады Туд і Туд-Скаваратынь паабапал ракі [[Туд]], правага прытока [[Волга|Волгі]]. У шырокім сэнсе назва “тудаўляне” ужывалася этнографамі [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] для абазначэння усяго беларускамоўнага насельніцтва правабярэжжа [[Верхняя Волга|Верхняй Волгі]]. У [[VII стагоддзе|VII]] – [[IX стагоддзе|IX]] стагоддзях гэты рэгіён, вядомы паводле “[[Аповесць мінулых часоў|Аповесці мінулых часоў]]” як Акоўскі лес, быў заселены смаленскімі [[крывічы|крывічамі]], у [[XIII стагоддзе|XIII]] – [[XIV стагоддзе|XIV]] стагоддзях уваходзіў у склад [[Таропецкае княства|Таропецкага]] і [[Ржэўскае княства|Ржэўскага]] княстваў. З першай трэці XIV стагоддзя тут праходзіла мяжа [[ВКЛ]] з [[Маскоўскае княства|Маскоўскім]] і [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярскім]] княствамі, былі пабудаваныя “''гради литовстии: Селук, Осечен, Горышин, Рясна, Сижка, Туд''”, якія часта пераходзілі з рук у рукі. Тудаўляне канчаткова засталіся па-за межамі ВКЛ пасля удакладнення мяжы паводле [[Палянаўскі мір 1634 году|Палянаўскага міра 1634 году]], але з прычыну адноснай ізаляванасці краю (лясістасць складала каля 3/4 тэрыторыі) доўгі час захоўвалі адметна беларускія рысы: мову, абрады (“бабіна каша” ды іншыя), гульні (“каралі”, “проса”). Адрозніваліся ад суседняга вялікарускага насельніцтва і насовамі — верхнім расхінным адзеннем з белага даматканага палатна, адкуль паходзіла іх мянушка “белакафтаншчына”. Ужываліся і іншыя мянушкі — “Польшча”, “шаплякі” (паколькі беларускія гукі “дз”, “ц”, мяккі “с” падаваліся вялікарускаму насельніцтву шапялявымі). У тудаўлянаў не існавала якой-небудзь саманазвы, хаця яны і ўсведамлялі сваё адрозненне ад уласна рускіх. У [[1903]] годзе тудаўлянаў даследаваў славуты этнограф [[Яўхім Карскі]], які вызначаў іх колькасць у 45 тыс., у [[1925]] – [[1926]] гадах яны падрабязна вывучаліся Н. Грынковай. У [[XX стагоддзе|XX стагоддзі]] адрозненні тудаўлянаў ад суседняга рускага насельніцтва практычна сцёрліся, хаця асобныя моўныя і іншыя рысы, уласцівыя [[беларусы|беларусам]], адзначаліся ржэўскім краязнаўцам І. Вішняковым яшчэ у сярэдзіне [[1960-я|1960-х]] гадоў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/t.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Квашнин-Самарин Н.Д. Исследование по истории княжеств Ржевского и Фоминского. Тверь, 1887. * Успенский В.Н. Литовские пограничные городки. Тверь, 1892. * Попов В. М. Замечания о сев.-смоленских и ржевских говорах // Изв. ОРЯС. Т. 18, кн. 3. СПб., 1913. * Гринкова Н. П. Говор тудовлян Ржевского у. // Изв. ОРЯС. Т. 21. Л., 1926. * Белы А. “Краіна вытокау” // Спадчына. 1993. № 3. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Этналёгія]] [[ru:Тудовляне]] 2766 33027 2006-03-17T15:59:18Z EugeneZelenko 20 + Інфармацыя пра бітву {{Інфармацыя пра бітву | Назва = Тросненская бітва 1368 году | Вайна = [[Паходы Альгерда на Маскву]] | Дата = [[21 лістапада]] [[1368]] | Месца = рака [[Тросна]] (зараз [[Расія]]) | Вынік = Перамога войска [[ВКЛ]] | Войска1 = Вялікае Княства Літоўскае | Войска2 = [[Маскоўскае княства]] | Камандуючы1 = [[Альгерд]] | Камандуючы2 = [[Дзмітры Мінін]]<br/>[[Акінф Шуб]] | }} '''Тросненская бітва 1368 году''' — паміж войскам [[ВКЛ]] на чале з вялікім князем [[Альгерд|Альгердам]] і старажавым атрадам [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]]. Адбылася [[21 лістапада]] [[1368]] году (у аўторак, на [[Увядзенне]]; некаторыя крыніцы падаюць памылковую дату [[21 снежня]]) на рацэ [[Тросна|Тросне]]. Кампанія [[1368]] году (“''первая Литовщина''” маскоўскіх летапісаў) была распачата Альгердам ў падтрымку саюзнага ВКЛ [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярскога княства]]. Раптоўнае з'яўленне войска ВКЛ “''в силе тяжце''” з паўднёвага захаду (якое чакалася з боку [[Ржэва|Ржэвы]]), забяспечанае поўнай сакрэтнасцю руху войска, заспела маскоўскага вялікага князя Дзмітрыя і яго саюзнікаў знянацку. Першую перамогу літоўскае войска атрымала над князем Сямёнам Дзмітрыевічам Cтарадубскім-Крапівай на рацэ [[Хоўхал]] (левы прыток ракі [[Пратва|Пратвы]]), затым — над абаленскім князем Канстанцінам Юр'евічам і наблізілася да [[Масква|Масквы]], дзе на рацэ Тросне (левы прыток ракі [[Нара|Нары]]) яе сустрэла “застава” на чале з ваяводамі [[Дзмітры Мінін|Дзмітрыем Мініным]] і [[Акінф Шуб|Акінфам Шубам]]. Цяжкаўзброеная літоўская конніца ўшчэнт разграміла лёгкую, дрэнна ўзброеную і тактычна недасведчаную маскоўскую, абодва ваяводы і амаль усе ратнікі былі забітыя ці ўтапіліся ў Тросне. Перамога ў Тросненскай бітве адкрыла Альгерду шлях на Маскву, трохдзённая аблога якой была, аднак, беспаспяховай (за год да гэтага быў пабудаваны мураваны [[Маскоўскі Крэмль]]). Тросненская бітва — найбольш буйная перамога ВКЛ над Маскоўскім вялікім княствам у [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзі]]. Глядзіце таксама: * [[Паходы Альгерда на Маскву]] {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/t.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * ПСРЛ. Т. 15, 1. Пг., 1922. стб. 88.; Т. 25. М.-Л., 1949. с. 185; Т. 28. М.-Л., 1965. сс. 75, 237. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[Катэгорыя:Бітвы]] 2767 17198 2005-01-31T03:02:31Z EugeneZelenko 20 Пачатак : Крыніца: ''{{{1}}}, «[[Энцыклапедыя гісторыі Беларусі]]»'' 2768 21609 2005-08-04T07:18:42Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Усцюжскі летапі́сны звод''', агульнарускі. Створаны у першай чвэрці [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]] у горадзе [[Усцюг]] (зараз [[Вялікі Усцюг]]). Паведамляе пра падзеі [[852]] – канца XVI стагоддзя. У аснове ляжыць гэтак званы агульнарускі летапісны звод [[1494]] году, мясцовыя летапісы і іншыя крыніцы. Каштоўная крыніца па гісторыі войнаў [[ВКЛ]] з [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавай]] пачатку XVI стагоддзя. Змяшчае найбольш падрабязныя з усіх летапісных крыніц звесткі пра [[трэці Смаленскі паход 1514 году]], [[Бітва пад Воршай|Аршанскую бітву 1514 году]] і іншыя, магчыма, запісаныя са слоў усцюжаніна — непасрэднага удзельніка гэтых падзей ці ваеннапалоннага з ВКЛ. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/u.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Устюжский летописный свод (Архангелогородский летописец). Подг. к печ. и ред К. Н. Сербиной. М. - Л., 1950. * Сербина К. Н. Устюжский летописный свод // Исторические записки. Кн. 20, 1946. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[ru:Устюжский летописный свод]] 2769 17200 2005-03-22T00:16:31Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Мельнскі мір 1422 году''' заключаны паміж [[Польшча|Польшчай]] і [[ВКЛ]], з аднаго боку, і [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскім Ордэнам]], з другога, [[27 верасня]] [[1422]] году над возеры [[Мельна]], ля сутокаў рэк [[Вісла]] і [[Аса]], пасля няўдалай для Ордэна вайны, выкліканай спробамі дамагчыся ад папы [[Марцін V|Марціна V]] і імператара [[Сігізмунд I|Сігізмунда I]] абвешчання несапраўдным [[Тарунскі мір 1411 году|Тарунскага міра 1411 году]]. Паводле Мельнскі міру [[крыжакі]] саступалі Польшчы частку [[Куявія|Куявіі]] з [[Нешава|Нешавай]] і канчаткова адмаўляліся ад прэтэнзій на [[Жмудзь]], якая паводле ўмоў Тарунскага міра мусіла быць перададзенай Ордэну пасля смерці [[Вітаўт|Вітаўта]]. Такім чынам Мельнскі мір завяршыў апошнюю вайну паміж Ордэнам і ВКЛ і канчаткова ўсталяваў мяжу паміж імі, якая праіснавала да [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/m.htm#6 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Dogiel M. Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae. T. IV. Wilno, 1760. * Zajaczkowski S. Studia nad procesami Polski a Litwy z Zakonem krzyzackim. 1420-1423. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Тэўтонскага Ордэна]] 2770 40087 2006-06-24T04:28:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:חלקי הדיבר]] {{Накід}} '''Дзеясло&#769;ў''' — часьціна мовы, якая абазначае дзеяньне, здарэньне або стан як працэс. Найбольш тыповая роля дзеяслова ў сказе — выказьнік. [[af:Werkwoord]] [[ar:فعل]] [[bg:Глагол]] [[br:Verb]] [[ca:Verb]] [[cs:Sloveso]] [[cv:Глагол]] [[da:Udsagnsord]] [[de:Verb]] [[en:Verb]] [[eo:Verbo]] [[es:Verbo]] [[fi:Verbi]] [[fo:Sagnorð]] [[fr:Verbe]] [[gd:Gnìomhair]] [[gl:Verbo]] [[he:חלקי הדיבר]] [[hr:Glagol]] [[it:Verbo]] [[ja:動詞]] [[la:Verbum]] [[lv:Darbības vārds]] [[nl:Werkwoord]] [[nn:Verb]] [[no:Verb]] [[pl:Czasownik]] [[pt:Verbo]] [[ro:Verb]] [[ru:Глагол]] [[simple:Verb]] [[sv:Verb]] [[uk:Дієслово]] [[zh:动词]] 2771 30082 2006-01-30T08:21:18Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСтудзень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1797]]: [[Франц Пэтэр Шубэрт]], аўстрыйскі кампазытар * [[1881]]: [[Анна Паўлава]], расейская балерына * [[1892]]: [[Алесь Гурло]], беларускі паэт * [[1935]]: [[Кендзабура Оэ]], японскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[1929]]: [[Анатоль Грыцкевіч]], беларускі гісторык ===Сьмерці=== * [[1930]]: [[Бэнэдыкт Дыбоўскі]], заоляг, прыродазнавец і лекар * [[1956]]: [[Алан Аляксандр Мілн]], брытанскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца '''Апанас'''. Гэты дзень лічыўся паловаю зімы, бо мусіла заставацца палова назапашанага для каровы корму. Апанаса называлі абаронцам жывёлы ад маразоў. Людзям у гэты дзень раілі: «''Хавай нос у Апанасаўскі мароз!''» {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Студзень, 30]] [[af:31 Januarie]] [[ar:31 يناير]] [[ast:31 de xineru]] [[bg:31 януари]] [[bs:31. januar]] [[ca:31 de gener]] [[cs:31. leden]] [[csb:31 stëcznika]] [[cy:31 Ionawr]] [[da:31. januar]] [[de:31. Januar]] [[el:31 Ιανουαρίου]] [[en:January 31]] [[eo:31-a de januaro]] [[es:31 de enero]] [[et:31. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 31]] [[fi:31. tammikuuta]] [[fo:31. januar]] [[fr:31 janvier]] [[fy:31 jannewaris]] [[ga:31 Eanáir]] [[gl:31 de xaneiro]] [[he:31 בינואר]] [[hr:31. siječnja]] [[hu:Január 31]] [[ia:31 de januario]] [[id:31 Januari]] [[ie:31 januar]] [[io:31 di januaro]] [[is:31. janúar]] [[it:31 gennaio]] [[ja:1月31日]] [[ka:31 იანვარი]] [[ko:1월 31일]] [[ku:31'ê rêbendanê]] [[lb:31. Januar]] [[lt:Sausio 31]] [[mk:31 јануари]] [[nl:31 januari]] [[nn:31. januar]] [[no:31. januar]] [[oc:31 de genièr]] [[pl:31 stycznia]] [[pt:31 de Janeiro]] [[ro:31 ianuarie]] [[ru:31 января]] [[simple:January 31]] [[sk:31. január]] [[sl:31. januar]] [[sq:31 Janar]] [[sr:31. јануар]] [[sv:31 januari]] [[tl:Enero 31]] [[tr:31 Ocak]] [[tt:31. Ğínwar]] [[uk:31 січня]] [[wa:31 di djanvî]] [[zh:1月31日]] 2772 28882 2006-01-06T22:47:42Z 212.76.37.140 {{накід}} '''Вайна [[1654]]-[[1667]] гадоў''' ('''Трынаццацігадовая вайна''', ці '''(Крывавы) Патоп''') — адна з самых стратных войн на тэрыторыі Беларусі. Удзельнічалі: [[Беларусь]], [[Расейская імпэрыя|Расея]], [[Рэч Паспалітая]], [[Швэцыя]]. Скончылася [[30 студзеня]] [[1667]], калі было падпісана [[Андрусаўскае замірэньне]], паводле якога [[Смаленск]] назаўсёды адышоў ад беларускіх земляў да Расеі. Камісары [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства]], з аднаго боку, і расейскія царскія паслы, з другога, у вёсцы Андрусава, што паміж Смаленскам і Мсьціславам, падпісалі дамову аб замірэньні тэрмінам на 13 з паловай гадоў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://txt.knihi.com/sahanovic/vajna.html Невядомая вайна], кніга [[Генадзь Сагановіч|Генадзя Сагановіча]]. [[Катэгорыя:Войны]] [[en:The Deluge]] [[lt:Švedų tvanas]] [[pl:Potop szwedzki]] 2773 17204 2005-01-31T13:34:04Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Трынаццацігадовая вайна]] 2774 40870 2006-06-28T18:07:34Z Alexander Gouk 193 {{накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Кітай | НазваЎРоднымСклоне = Кітаю | НазваНаДзяржаўнайМове = 中华人民共和国 | Сьцяг = Flag of the People's Republic of China.svg | Герб = China guohui.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationPRChina.png | АфіцыйнаяМова = [[кітайская мова|кітайская]] (на большасьці тэрыторыі — [[путунхуа]], у Ганконгу і Макаў выкарыстоўваецца кантонскі дыялект) | Сталіца = [[Пэкін]] | НайбуйнейшыГорад = [[Шанхай]] | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = Прэзідэнт| ІмёныКіраўнікоў = [[Ху Цзінь Тао]] | Плошча = 9.596.960 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 4-е | АдсотакВады = 2,8 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 1-е | Насельніцтва = 1.315.844.000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 140 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 2| СУП = $8.158 більёна | СУПНаДушуНасельніцтва = $6.200 | Валюта = Юань | КодВалюты = RMB¥ | ЧасавыПас = +8 | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = +8 | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = | ДзяржаўныГімн = | АўтамабільныЗнак = | ДамэнВерхнягаЎзроўню = .cn | ТэлефонныКод = +86 | Дадаткі = [[Выява:Ch-map cropped.jpg|280px|цэнтар|Мапа Кітаю]] }} '''Кіта́й''' ([[кітайская мова|па-кітайску]]: 中国 ці 中华人民共和国 {{Праслухаць|Zh-Zhonghua renmin gongheguo.ogg}}) — краіна ў Паўночна-ўсходняй [[Азія|Азіі]], якая мяжуе з 14 краінамі — [[Аўганістан]]ам, [[Бутан]]ам, [[В'етнам]]ам, [[Індыя]]й, [[Казахстан]]ам, [[КНДР]], [[Кыргызстан]]ам, [[Лаос]]ам, [[Манголія]]й, [[Мньянма]]й, [[Нэпал]]ам, [[Пакістан]]ам, [[Расея]]й, [[Таджыкістан]]ам. Кітай мае найбуйнейшае у сьвеце насельніцтва. * Нацыянальная валюта — юань, у спэцыяльным адміністрацыйным раёне Сянган (Ганконг) — ганконскі даляр. Да Кітая належаць спэцыяльныя адміністрацыйныя раёны Сянган (Ганконг) і Макаў, а таксама востраў Тайвань. Тайвань зьяўляецца фактычна незалежнай дзяржавай (абвешчана г. зв. Кітайская Рэспубліка — 中華民國), але ягоная незалежнасьць не прызнаная на міжнародным узроўні. Рэспубліка Беларусь афіцыйна падтрымлівае палітыку адзінага Кітая і мае дыпляматычныя дачыненьні толькі з КНР. == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Кітая}} ==Геаграфія== Кітай — чацьвёртая краіна ў сьвеце паводле плошчы (пасьля Расеі, Канады і ЗША), якая мае вялікую разнастайнасьць кліматаў і ляндшафтаў. На ўсходзе, уздоўж берагоў Жоўтага мора і Ўсходне-Кітайскага мора знаходзяцца прасторныя алювіяльныя раўніны, вельмі шчыльна населеныя; берагі Паўднёва-Кітайскага мора больш гарыстыя, і на поўдні Кітая пераважаюць узгоркі і невысокія горныя ланцугі. У цэнтры знаходзяцца дэльты двух галоўных рэк Кітая — Хуанхэ і Яндзы (Чандзян). Іншыя буйныя рэкі — Сідзян, Мэконг, Брахмапутра і Амур. На захадзе знаходзяцца Гімалаі з найвышэйшым пунктам у Кітаі (і сьвеце) — Джамалунгмай (Эвэрэстам), высокімі плято і арыднымі ляндшафтамі, такімі як пустыні Такламакан і Гобі. З-за працяглых засух, а таксама, магчыма, з-за няправільных мэтадаў земляробства, увесну ў Кітаі часта здараюцца пыльныя буры. Паводле кітайскага Агенцтва аховы навакольнага асяродзьдзя, пустыня Гобі стала галоўнай крыніцай пыльных бураў, якія закранаюць Кітай і іншыя краіны — Карэю і Японію. ==Эканоміка== КНР характарызуе сваю гаспадарку як сацыялістычную рынкавую эканоміку. Пачынаючы ад 1978 г., пачалося рэфармаваньне кітайскай эканомікі ў бок рынкавай арыентацыі, але пад шчыльным дзяржаўным кантролем. Валавы ўнутраны прадукт КНР у 2003 г. склаў 1,58 трыльёна долараў ЗША паводле наміналу (6 месца ў сьвеце) і 6,45 трыльёны паводле парытэту пакупнічай здольнасьці (2 месца). Дзякуючы стабільна высокім тэмпам росту эканомікі (7 – 8% штогод, 9,1% у 2003 г.) і нізкаму кошту працоўнай сілы (0,86 долл. США ў сярэднім), КНР зьяўляецца сёньня бадай што найпрывабнейшай краінай для інвэстыцыяў і адным з найбуйнейшых вытворцаў прамысловай прадукцыі. Паводле некаторых ацэнак, адмова ад таннага імпарту з КНР выкліча падвышэньне гадавых тэмпаў інфляцыі ў ЗША на 0,5-1 працэнтных пункта. {{Краіны Азіі}} [[af:Volksrepubliek van Sjina]] [[als:Volksrepublik China]] [[ar:صين]] [[ast:China]] [[bg:Китай]] [[ca:República Popular de la Xina]] [[cs:Čínská lidová republika]] [[da:Folkerepublikken Kina]] [[de:Volksrepublik China]] [[el:Κίνα]] [[en:People's Republic of China]] [[eo:Popolrespubliko Cxinio]] [[es:República Popular China]] [[fi:Kiinan kansantasavalta]] [[fr:République populaire de Chine]] [[gl:China]] [[got:̺̹̰̽]] [[he:הרפובליקה העממית של סין]] [[hr:Kina]] [[ia:Republica Popular de China]] [[id:Republik Rakyat Tiongkok]] [[is:Alþýðulýðveldið Kína]] [[it:Repubblica Popolare Cinese]] [[ja:中華人民共和国]] [[ka:ჩინეთი]] [[ko:중화인민공화국]] [[la:Respublica Populi Sinarum]] [[lt:Kinija]] [[lv:Ķīna]] [[mk:Кина]] [[ms:Republik Rakyat China]] [[nds:Volksrepubliek China]] [[nl:Volksrepubliek China]] [[no:Folkerepublikken Kina]] [[pl:Chińska Republika Ludowa]] [[pt:República Popular da China]] [[ru:Китай]] [[simple:People's Republic of China]] [[sl:Kitajska]] [[sr:Народна република Кина]] [[sv:Kina]] [[th:สาธารณรัฐประชาชนจีน]] [[uk:Китай]] [[vi:TrTrung Quốc]] [[za:Cunghvaz Yinzminz Gunghozgoz]] [[zh-cn:中华人民共和国]] [[zh-min-nan:Tiong-hoâ Jîn-bîn Kiōng-hô-kok]] [[zh-tw:中华人民共和国]] 2779 17206 2005-01-31T20:59:09Z Czalex 51 Адміністрацыйны падзел Летувы {PD} Адміністрацыйны падзел Летувы {PD} 2780 17207 2005-01-31T21:13:49Z Czalex 51 Рэгіёны Летувы паводле геаграфіі і культуры {PD} Рэгіёны Летувы паводле геаграфіі і культуры {PD} 2781 38631 2006-06-08T23:33:30Z Redagavimas 394 AMB '''Летува́''', '''Літва́''', '''Літо́ўская Рэспу́бліка''' ([[летувіская мова|па-летувіску]]: ''Lietuvos Respublika'') належыць да трох [[Прыбалтыка|балтыйскіх краінаў]] у [[Паўночная Эўропа|Паўночнай Эўропе]]. На поўначы Летува мяжуе з [[Латвія]]й (працягласьць мяжы 610 км), на ўсходзе — зь [[Беларусь|Беларусяй]] (724 км), на паўднёвым захадзе з [[Расея|расейскай]] [[Калінінградзкая вобласьць|Калінінградзкай вобласьцю]] (303 км), на поўдні таксама з [[Польшча]]й (110 км). На захадзе Летуву амывае [[Балтыйскае мора]] (працягласьць узьбярэжжа 99 км). Сталіца сучаснай Летувы -- Вільня(зь 1940 году па сёньняшні час), зь 1918 па 1940 часовай сталіцай была Коўна. Дзяржаўны герб -- [[Герб Летувы|Віціс]] ([[Летувіская мова|па-летувіску]]: ''Vytis''). Сьцяг -- жоўта-зялёна-чырвоны. Летува ёсьць сябрам [[NATO]] і [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Летува | НазваЎРоднымСклоне = Летувы | НазваНаДзяржаўнайМове = Lietuvos Respublika | Сьцяг = Flag of Lithuania.png | Герб = Coat_of_Arms_Lithuania.gif | НацыянальныДэвіз = Vienybė težydi | Месцазнаходжаньне = LocationLithuania.png | АфіцыйнаяМова = [[Летувіская мова|Летувіская]] | Сталіца = [[Вільня]] | НайбуйнейшыГорад = Вільня | ТыпУраду = Парламенцкая рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Валдас Адамкус]]<br/>[[Зігмантас Бальчітіс]]| Плошча = 65 200 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 122-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 125-е | Насельніцтва = 3 596 617 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 55 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 77-е | СУП = $49,38 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $13 700 | Валюта = Летувіскі літ | КодВалюты = LTL | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная<br/>&nbsp;-Згубленая<br/> '''Незалежнасьць'''<br/>&nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]]<br/> [[16 лютага]] [[1918]]<br/> [[12 ліпеня]] [[1920]]<br />[[1940]]<br>Ад [[СССР]]<br>[[11 сакавіка]] [[1990]]<br>[[4 лютага]] [[1991]]| ДзяржаўныГімн = Tautiška Giesmė | АўтамабільныЗнак = LT | ДамэнВерхнягаЎзроўню = lt | ТэлефонныКод = 370 | Дадаткі = [[Выява:Lithuania-map.png|280пкс|цэнтр|Мапа Летувы]] }} == Гісторыя == Упершыню Летува згадваецца ў [[1009]] годзе ў Квэдлінбурскіх кроніках. У Сярэднявеччы зьяўлялася часткай [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], потым – часткай [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. У [[1795]] годзе анэксаваная [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыяй]]. [[16 лютага]] [[1918]] году Летува абвясьціла незалежнасьць. У [[1940]] годзе [[СССР]] анэксаваў Летуву. [[11 сакавіка]] [[1990]] году была зноў абвешчаная незалежнасьць Летувы. [[17 верасьня]] [[1991]] году Летува стала сябрам [[ААН]]. [[29 сакавіка]] [[2004]] Летува ўвайшла ў [[NATO]], а [[1 траўня]] [[2004]] – у [[Эўрапейскі Зьвяз]]. ==Палітычная сыстэма== {{Асноўны артыкул|Палітыка ў Летуве}} [[Галава дзяржавы]] ў Летуве - [[Сьпіс прэзыдэнтаў Летувы|прэзыдэнт]], што абіраецца [[простыя выбары|простымі выбарамі]] на пяцігадовы тэрмін. Прэзыдэнт вызначае асноўныя накірункі зьнешняй палітыкі, зьяўляецца галоўнакамандуючым летувіскага войску. Прэзыдэнт вылучае палямэнту для зацьверджаньня кандыдатуру [[прэм'ер-міністар|прэм'ер-міністра]], а потым па рэкамэндацыі апошняга - кандыдатуры сябраў [[Урад]]у, таксама як і шэраг іншых вышэйшых дзяржаўных чыноўнікаў і судзьдзяў [[Канстытуцыйны Суд|Канстытуцыйнага Суду]] (''Konstitucinis Teismas''). [[Аднапалатны]] летувіскі [[палямэнт]], ''[[Сэйм]]'', мае 141 чальца, якія абіраюцца на чатырохгадовы тэрмін. Крыху болей за палову дэпутатаў абіраюцца па аднамантатных акругох (71), а іншая частка (70) - паводле партыйных сьпісаў. Бар'ер праходжаньня ў Сэйм для партыі роўны 5%. == Мова і насельніцтва == * [[Летувіская мова|летувіская]]: каля 2.694.000 * [[Расейская мова|расейская]]: каля 344.000 * [[Польская мова|польская]]: 258.000–400.000 * [[Беларуская мова|беларуская]]: каля 63.000 * [[Украінская мова|украінская]]: каля 45.000 * [[Татарская мова|татарская]]: каля 5.100 * [[Латыская мова|латыская]]: каля 5.000 * [[Караімская мова|караімская]]: < 100 [[Расейцы]] у асноўным зьявіліся ў Летуве пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], калі краіна трапіла ў склад [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]], і жывуць пераважна ў рэгіёнах Вільні й Клайпэды. Сярод старэйшага пакаленьня летувісаў вялікая ступень валоданьня расейскаю мовай, у той час, як моладзь збольшага валодае [[ангельская мова|ангельскаю]]. У раёне Клайпэды (былога прускага Мэмэлю) ёсьць доля нямецкамоўнага насельніцтва. Рэгіён вакол Вільні і ўздоўж беларускай мяжы гістарычна быў заселены беларусамі, дагэтуль там шырока распаўсюджаныя дыялекты беларускай (“польскай”, “тутэйшай”) мовы. Этнічны склад насельніцтва: [[летувісы]] - 83,5%, [[палякі]] - 6,75%, [[расейцы]] - 6,3%, [[беларусы]] - 1,2%, [[украінцы]] - 0,65% (на красавік 2001 году). == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Летувы}} [[Выява:Regijony_Letuvy.png|300пкс|міні|Рэгіёны Летувы]] Летува падзяляецца на 4 гістарычныя рэгіёны, якія розьняцца сваімі традыцыямі, дыялектамі і ляндшафтам: [[Аўкштота]] (Aukštaitija), [[Жмудзь]] (Žemaitija), [[Сувалкія]] (Suvalkija) і [[Дзукія]] (Dzukija). Пяты рэгіён – “Малая Летува” (''Mažoji Lietuva'', на мапе зялёным колерам), што да [[1918]] году належаў да [[Усходняя Прусія|Ўсходняй Прусіі]]. Тут Летува пясочнымі пляжамі і дзюнамі мяжуе з [[Балтыйскае мора|Балтыйскім морам]]. Далей на ўсход цягнецца халмісты марэнны ляндшафт. Віленшчына багатая халмамі і азёрамі. Бліжэй да польскай мяжы знаходзіцца рэгіён Сувалкія (сінім колерам на мапе). Разам з раўнінай між Панэвэжысам і Коўняй гэта – найбольш актыўна выкарыстаны ў сельскай гаспадарцы раён. На ўсход ад Сувалкіі, на беларускай мяжы знаходзіцца лясная Дзукія. Там, ля [[Друскенікі|Друскенікаў]] пачынаецца летувіскі адрэзак [[Нёман]]у (па-летувіску: ''Nemunas''). Даўжынёю ў 475 км (з усяго 937 км), Нёман ёсьць найбольш працяглай ракой у Летуве, і свае апошнія 200 км утварае натуральную мяжу з Калінінградзкай вобласьцю. Пры мястэчку Руснэ Нёман упадае ў Балтыйскае мора. ''Глядзі таксама:'' [[Гарады Летувы]] == Адміністрацыйны падзел == {{Асноўны артыкул|Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Летувы}} [[Выява:VisosLietuvosApskritys.png|міні|справа|250пкс|Паветы Летувы]] Летува складаецца зь 10 паветаў (па-летувіску: ''apskritys''), якія называюцца адпаведна сваёй сталіцы: * [[Алітус]] * [[Коўня]] * [[Клайпэда]] * [[Марыямполе]] * [[Панэвэжыс]] * [[Шаўлі]] * [[Таўраґе]] * [[Тэльшыяй]] * [[Утэна]] * [[Вільня]] Паветы дзеляцца на акругі. Некаторыя буйныя гарады утвараюць самастойныя адміністрацыйныя адзінкі. ==Эканоміка== {{Асноўны артыкул|Эканоміка Летувы}} Істотнае значэньне для разьвіцьця эканомікі Летувы мела ўступленьне ў [[Эўрапейскі Зьвяз]]. [[Сукупны ўнутраны прадукт]] краіны вырас за першы квартал [[2004]] году на 7,7%. Важныя галіны летувіскае эканомікі — ў першую чаргу мэблевая прамысловасьць (напрыклад, пастаўкі для швэдзкага канцэрну [[IKEA]]), тэкстыльная і харчовая прамысловасьці. ==Транспарт== {{Асноўны артыкул|Транспарт у Летуве}} Летува мае важкае значэньне як транзытная краіна між [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай]] і [[Паўночная Эўропа|Паўночнай]] Эўропай, між [[Скандынавія]]й і [[Беларусь|Беларусяй]]. Ключавую ролю Летува грае як транзыт між [[Расея|Расейскай Фэдэрацыяй]] і ейным эксклявам Калінінградзкай вобласьцю. Сталіца Летувы Вільня знаходзіцца вельмі блізка да закрытай беларускай мяжы, таму больш важным транспартным вузлом Летувы зьяўляецца гістарычная сталіца Коўня. ===Аўтатранспарт=== Летува мае разьвітую сець аўташашаў, у тым ліку аўтастраду, што злучае [[Вільня|Вільню]], [[Коўня|Коўню]] і [[Клайпэда|Клайпэду]] і аўтабан E67 "[[Via Baltica]]" з [[Варшава|Варшавы]] праз [[Коўня|Коўню]], [[Рыґа|Рыґу]], [[Талін]] да [[Хэльсынкі]]. Акрамя таго, Летува мае вялікае значэньне для транзыту [[нафта|нафты]] з Расеі. ===Карабельны транспарт=== У Клайпэдзе знаходзіцца буйны марскі порт, злучаны паромнымі маршрутамі з важнымі гарадамі ўзьбярэжжа Балтыйскага мора. ===Чыгунка=== Пры [[Шастокі|Шастоках]] і [[Сувалкі|Сувалках]] (Польшча) знаходзіцца важны чагуначны перавал у Польшчу, які ў апошнія гады, з-за зьнешнепалітычнай самаізаляцыі Беларусі, атрымаў ключавую важнасьць, бо альтэрнатыўны маршрут ідзе празь Беларусь. Важнасьць гэтага шляху, пасьля адкрыцьця летувіска-польскай мяжы ў ходзе пашырэньня Эўразьвязу на ўсход, будзе толькі расьці. Летувіская чыгунка, таксама як чыгунка ў іншых краінах былога Савецкага Саюзу і ў [[Фінляндыя|Фінляндыі]], мае шырокую каляю (1 524 мм замест 1 435 мм у [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]]). ===Турызм=== {{Асноўны артыкул|Турызм у Летуве}} У Летуве расьце роля турызму на [[Балтыйскае мора|Балтыйскім моры]], напрыклад гарады [[Ніда (Летува)|Ніда]] і [[Паланґа]]. Менш важны, але таксама расьце прыцягальнасьць для турыстаў гарадоў [[Вільня|Вільні]] і [[Коўня|Коўні]]. == Культура == {{Асноўны артыкул|Культура Летувы}} === Пераходная зона === З пункту гледжаньня культуры Летува знаходзіцца ў зоне пераходу. На захадзе краіны, пры Балтыйскім моры, ёсьць відавочны ўплыў [[Ганзейскі хаўрус|ганзейска]]-[[Паўночная Эўропа|паўночна-эўрапейскіх]] архітэктурных і фальклёрных традыцый — нямецкай, дацкай і швэдзкай культураў. З часоў уваходжаньня ў [[Вялікае Княства Літоўскае]] праз прыняцьце [[каталіцтва]] ў першую чаргу ў архітэктуры зьявіліся італійскія элемэнты (Сабор часоў Рэнэсансу ў Вільні). Усход і поўдзень Летувы традыцыйна быў пад моцным беларускім, пазьней таксама польскім уплывам. У гарадах да Другой Сусьветнай Вайны была шматлікая [[Жыды|жыдоўская]] дыяспара. === Сусьветная культурная спадчына [[UNESCO]] === Старое места Вільні ўваходзіць у Сусьветную Культурную Спадчыну паводле [[UNESCO]], гэтаксама як і дзюны на [[Курская каса|Курскай касе]] і старажытныя гарадзішчы ў [[Кернавэ]]. === Паганскія помнікі === Культура Летувы, як апошняга хрысьціянізаванага рэгіёну Эўропы, багатая на паганскія элемэнты. Распаўсюджаныя рэшткі культаў розных бажкоў, у першую чаргу побытавых (дамавік, лазьнік, лесавік і іншыя). Край багаты старажытнымі паганскімі помнікамі, капішчамі. У Коўні ёсьць музэй паганства, а ў Юодкрантэ - "Вядзьмарская гара". Нацыянальным сымбалям Летувы зьяўляецца [[Крыжовая Гара]] (''Kryžių Kalnas'') пры [[Шаўлі|Шаўлях]]. == Глядзі таксама == * [[Вядомыя летувісы]] {{commons|Category:Lithuania}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Litaue]] [[als:Litauen]] [[an:Lituania]] [[ang:Lithuania]] [[ar:لتوانيا]] [[ast:Lituania]] [[ay:Lituania]] [[az:Litva]] [[bg:Литва]] [[br:Lituania]] [[bs:Litvanija]] [[ca:Lituània]] [[co:Lituania]] [[cr:Lithuania]] [[cs:Litva]] [[csb:Lëtewskô]] [[cv:Литва]] [[cy:Lithuania]] [[da:Litauen]] [[de:Litauen]] [[el:Λιθουανία]] [[en:Lithuania]] [[eo:Litovio]] [[es:Lituania]] [[et:Leedu]] [[fi:Liettua]] [[fiu-vro:Leedu]] [[fr:Lituanie]] [[fur:Lituanie]] [[fy:Litouwen]] [[ga:An Liotuáin]] [[gd:Lituania]] [[gl:Lituania - Lietuva]] [[gn:Lituania]] [[haw:Litvanya]] [[he:ליטא]] [[hi:लिथुआनिया]] [[hr:Litva]] [[ht:Lityani]] [[hu:Litvánia]] [[ia:Lituania]] [[id:Lituania]] [[ie:Lituania]] [[io:Lituania]] [[is:Litháen]] [[it:Lituania]] [[ja:リトアニア]] [[jv:Lituania]] [[ka:ლიტვა]] [[kk:Litva]] [[ko:리투아니아]] [[ku:Lîtvanya]] [[kw:Lithouani]] [[ky:Литва]] [[la:Lituania]] [[li:Litauwe]] [[ln:Litaue]] [[lt:Lietuva]] [[lv:Lietuva]] [[mg:Lituania]] [[mi:Litovia]] [[mk:Литванија]] [[mn:Литва]] [[mo:Литуания]] [[ms:Lithuania]] [[mt:Litwanja]] [[na:Lithuania]] [[nah:Lituanan]] [[nds:Litauen]] [[nl:Litouwen]] [[nn:Litauen]] [[no:Litauen]] [[oc:Lituània]] [[os:Литва]] [[pl:Litwa]] [[pt:Lituânia]] [[rm:Lituania]] [[ro:Lituania]] [[roa-rup:Litva]] [[ru:Литва]] [[sa:लिथ्वानिया]] [[scn:Lituania]] [[sco:Lithuania]] [[se:Lietuva]] [[sh:Litva]] [[simple:Lithuania]] [[sk:Litva]] [[sl:Litva]] [[so:Litvaniya]] [[sq:Lituania]] [[sr:Литванија]] [[sv:Litauen]] [[sw:Lituanya]] [[tg:Литва]] [[th:ประเทศลิทัวเนีย]] [[tl:Lithuania]] [[tpi:Litva]] [[tr:Litvanya]] [[tt:Litua]] [[uk:Литва]] [[uz:Litva]] [[vi:Litva]] [[wa:Litwaneye]] [[yi:ליטע]] [[zh:立陶宛]] [[zh-min-nan:Lietuva]] 2782 35343 2006-04-28T01:31:50Z 202.161.4.193 [[Image:Inflation rate world.PNG|thumb]] '''Інфляцыя''' (ад лац. ''inflatio'' - уздуцьце) - перапаўненьне каналаў грашовага абарачэньня лішкавай грашовай масай. У пераважнай большасьці выпадкаў наступствам інфляцыі зьяўляецца рост цэнаў і адпаведнае абесцаненьне грашовай адзінкі, і таму для вымярэньня інфляцыі выкарыстоўваюцца розныя індэксы росту цэнаў (напр., рост спажывецкіх цэнаў), і ўвогуле часта інфляцыя атаясамліваецца з ростам цэнаў, хаця гэта некарэктна. Ва ўмовах, калі рост цэнаў стрымліваецца, напрыклад, адміністрацыйнымі мерамі, наступствам інфляцыі зьяўляецца дэфіцыт тавараў на рынку, перад усім, тавараў масавага попыту. ===Формы інфляцыі=== Тэрмін "інфляцыя" часта ўжываецца, калі размова йдзе аб падвышэньні цэнаў. *Крэдытная інфляцыя - празьмерны рост аб'ёму выдачы крэдытаў банкамі *Індуцыяваная інфляцыя - інфляцыя, абумоўленая нейкімі эканамічнымі фактарамі *Адміністрацыйная інфляцыя - інфляцыя, выкліканая адміністрацыйным кіраваньнем цэнамі *Сацыяльная інфляцыя - рост цэнаў пад уплывам росту выдаткаў, зьвязаных з новымі *запатрабаваньнямі спажыўцоў што да якасьці прадукцыі, аховы прыроды і г.д. ===Антыінфляцыйная палітыка=== Дзяржаўная палітыка, накіраваная на ўрэгуляваньне грашовага звароту, сьцісканьне грашовай масы, перапыненьне непамернага росту цэнаў завецца антыінфляцыйнаю палітыкай, якая можа мець две формы: *Папераджальная антыінфляцыйная палітыка: мае на мэце перадухіліць разьвіцьцё інфляцыі *Дэфляцыйная палітыка: праводзіцца на тле інфляцыі, якая ўжо прагрэсуе, каб спыніць ці панізіць яе. ===Інфляцыя ў Беларусі=== ''на забудове'' [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[bg:Инфлация]] [[br:Monc’hwezh]] [[ca:Inflació]] [[cs:Inflace]] [[da:Inflation]] [[de:Inflation]] [[el:Πληθωρισμός]] [[en:Inflation]] [[eo:Inflacio]] [[es:Inflación]] [[et:Inflatsioon]] [[fi:Inflaatio]] [[fr:Inflation]] [[he:אינפלציה]] [[hr:Inflacija]] [[hu:Infláció]] [[id:Inflasi]] [[io:Inflacio]] [[it:Inflazione]] [[ja:インフレーション]] [[ko:인플레이션]] [[lt:Infliacija]] [[ms:Inflasi]] [[nl:Inflatie]] [[nn:Inflasjon]] [[no:Inflasjon]] [[pl:Inflacja]] [[pt:Inflação]] [[ro:Inflaţie]] [[ru:Инфляция]] [[simple:Inflation]] [[sk:Inflácia]] [[sq:Inflacioni]] [[sr:Инфлација]] [[sv:Inflation]] [[ta:பண வீக்கம்]] [[tr:Enflasyon]] [[uk:Інфляція]] [[vi:Lạm phát]] [[zh:通货膨胀]] 2784 26485 2005-12-01T00:01:37Z YurikBot 172 robot Adding: an, ar, ast, fi, gl, he, hu, id, io, lb, lv, mk, mo, na, nds, os, pt, scn, simple, sk, sl, sr, th, tl, tr, uk, wa, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[an:Category:Lituania]] [[ar:تصنيف:لتوانيا]] [[ast:Categoría:Lituania]] [[bg:Категория:Литва]] [[ca:Categoria:Lituània]] [[cs:Kategorie:Litva]] [[da:Kategori:Litauen]] [[de:Kategorie:Litauen]] [[en:Category:Lithuania]] [[eo:Kategorio:Litovio]] [[es:Categoría:Lituania]] [[et:Kategooria:Leedu]] [[fi:Luokka:Liettua]] [[fr:Catégorie:Lituanie]] [[gl:Category:Lituania]] [[he:קטגוריה:ליטא]] [[hu:Kategória:Litvánia]] [[id:Kategori:Lituania]] [[io:Category:Lituania]] [[it:Categoria:Lituania]] [[ja:Category:リトアニア]] [[ko:분류:리투아니아]] [[lb:Category:Litauen]] [[lt:Kategorija:Lietuva]] [[lv:Category:Lietuva]] [[mk:Категорија:Литванија]] [[mo:Category:Литуания]] [[na:Category:Lithuania]] [[nds:Kategorie:Litauen]] [[nl:Categorie:Litouwen]] [[nn:Kategori:Litauen]] [[no:Kategori:Litauen]] [[os:Категори:Литва]] [[pl:Kategoria:Litwa]] [[pt:Categoria:Lituânia]] [[ro:Categorie:Lituania]] [[ru:Категория:Литва]] [[scn:Category:Lituania]] [[simple:Category:Lithuania]] [[sk:Kategória:Litva]] [[sl:Category:Litva]] [[sr:Категорија:Литванија]] [[sv:Kategori:Litauen]] [[th:Category:ประเทศลิทัวเนีย]] [[tl:Category:Lithuania]] [[tr:Kategori:Litvanya]] [[uk:Категорія:Литва]] [[vi:Thể loại:Lát Vi]] [[wa:Categoreye:Litwaneye]] [[zh:Category:立陶宛]] 2785 41091 2006-06-29T12:11:32Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, br, cs, cv, da, et, eu, fi, gl, got, he, hr, hu, id, is, kw, lb, lt, mk, os, ro, scn, sh, simple, sk, sl, sr, ta, th, tl, tr, uk, vi, zh-min-nan, zh-yue [[Выява:Flag of the People's Republic of China.svg|справа|100px|Сьцяг Кітаю]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[ar:تصنيف:الصين]] [[ast:Categoría:China]] [[bg:Категория:Китай]] [[br:Rummad:Sina]] [[ca:Categoria:Xina]] [[cs:Kategorie:Čína]] [[cv:Категори:Китай]] [[da:Kategori:Kina]] [[de:Kategorie:China]] [[el:Κατηγορία:Κίνα]] [[en:Category:China]] [[eo:Kategorio:Ĉinio]] [[es:Categoría:China]] [[et:Kategooria:Hiina]] [[eu:Kategoria:Txina]] [[fi:Luokka:Kiina]] [[fr:Catégorie:Chine]] [[gl:Category:China]] [[got:Category:𐌺𐌹𐌽𐌰]] [[he:קטגוריה:סין]] [[hr:Kategorija:Kina]] [[hu:Kategória:Kína]] [[id:Kategori:Tiongkok]] [[io:Category:Chinia]] [[is:Flokkur:Kína]] [[it:Categoria:Cina]] [[ja:Category:中国]] [[ka:კატეგორია:ჩინეთი]] [[ko:분류:중국]] [[kw:Category:Cheyna]] [[la:Categoria:Sina]] [[lb:Category:China]] [[lt:Kategorija:Kinija]] [[mk:Категорија:Кина]] [[na:Category:Republik Engame China]] [[nds:Kategorie:China]] [[nl:Categorie:China]] [[nn:Kategori:Kina]] [[no:Kategori:Kina]] [[os:Категори:Китай]] [[pl:Kategoria:Chiny]] [[pt:Categoria:China]] [[ro:Categorie:China]] [[ru:Категория:Китай]] [[scn:Category:Cina]] [[sh:Category:Kina]] [[simple:Category:China]] [[sk:Kategória:Čína]] [[sl:Kategorija:Kitajska]] [[sr:Категорија:Кина]] [[sv:Kategori:Kina]] [[ta:பகுப்பு:சீனா]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศจีน]] [[tl:Category:Tsina]] [[tr:Kategori:Çin]] [[uk:Категорія:Китай]] [[vi:Thể loại:Trung Quốc]] [[zh:Category:中国]] [[zh-min-nan:Category:Tiong-kok]] [[zh-yue:Category:中國]] 2786 27198 2005-12-10T14:27:13Z EugeneZelenko 20 + Сьцяг Гэтая катэгорыя прызначаная для артыкулаў, якія адносяцца да [[Рэспубліка Ірляндыя|Рэспублікі Ірляндыя]]. Глядзіце таксама [[:Катэгорыя:Ірляндыя]] для артыкулаў, якія адносяцца да ўласна [[Ірляндыя|Ірляндыі]]. {{рамка|[[Выява:Flag of Ireland.svg|справа|100пкс|Сьцяг Рэспублікі Ірляндыя]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы|Ірляндыя, Рэспубліка]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу|Ірляндыя, Рэспубліка]] [[Катэгорыя:Ірляндыя]] [[cs:Kategorie:Irsko]] [[cy:Category:Gweriniaeth Iwerddon]] [[da:Kategori:Irske øer]] [[en:Category:Republic of Ireland]] [[nl:Categorie:Ierse Republiek]] [[no:Kategori:Republikken Irland]] 2787 33501 2006-03-31T15:50:44Z EugeneZelenko 20 + Магчымасьць указваць катэгорыю, якая не супадае з назвай {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{{НазваНаДзяржаўнайМове}}}'''</big></big> |- | align=center colspan="2" | {| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- align=center | width="130px"|[[Выява:{{{Сьцяг}}}|125пкс|Сьцяг {{{НазваЎРоднымСклоне}}}]] | width="130px"|[[Выява:{{{Герб}}}|100пкс|Герб {{{НазваЎРоднымСклоне}}}]] |- align=center | <small>([[Сьцяг {{{НазваЎРоднымСклоне}}}|Сьцяг]])</small> | <small>([[Герб {{{НазваЎРоднымСклоне}}}|Герб]])</small> |} |- align=center | colspan="2" | <small>''[[Нацыянальны дэвіз]]: {{{НацыянальныДэвіз}}}''</small> |- align=center | colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Выява:{{{Месцазнаходжаньне}}}|290пкс|Месцазнаходжаньне {{{НазваЎРоднымСклоне}}}]] |- | width="50%" |'''[[Афіцыйная мова]]''' | width="50%" |{{{АфіцыйнаяМова}}} |- | '''[[Сталіца]]''' | {{{Сталіца}}} |- | '''Найбуйнейшы горад''' | {{{НайбуйнейшыГорад}}} |- | style="white-space: nowrap;" | '''[[Урад]]''' <div style="text-align: right;">{{{ПасадыКіраўнікоў}}}</div> | style="white-space: nowrap;" | {{{ТыпУраду}}}<br>{{{ІмёныКіраўнікоў}}} |- | '''[[Плошча]]'''<br>&nbsp;- Агульная<br>&nbsp;- % вады | [[Сьпіс краінаў паводле плошчы|{{{МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы}}} месца ў сьвеце]] <br>{{{Плошча}}} [[Квадратны кілямэтар|км²]]<br>{{{АдсотакВады}}} |- | '''[[Насельніцтва]]'''<br>&nbsp;- Агульнае ([[{{{ГодАцэнкіНасельніцтва}}}]]) <br>&nbsp;- [[Шчыльнасьць насельніцтва|Шчыльнасьць]] | [[Сьпіс краінаў паводле насельніцтва|{{{МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва}}} месца ў сьвеце]]<br> {{{Насельніцтва}}} <br> {{{ШчыльнасьцьНасельніцтва}}}/км&sup2; |- | '''[[Сукупны ўнутраны прадукт|СУП]]'''<br>&nbsp;- Агульны ([[{{{ГодАцэнкіСУП}}}]])<br>&nbsp;- на душу насельніцтва | [[Сьпіс краінаў паводле СУП|{{{МесцаЎСьвецеПаводлеСУП}}} месца ў сьвеце]]<br>[[Эканоміка {{{НазваЎРоднымСклоне}}}|{{{СУП}}}]]<br>{{{СУПНаДушуНасельніцтва}}} |- | '''[[Валюта]]''' | style="white-space: nowrap;" | [[{{{Валюта}}}]] (<code>[[ISO 4217|{{{КодВалюты}}}]]</code>) |- | '''[[Часавы пас]]'''<br/>&nbsp;- [[Летні час|улетку]] | {{{ЧасавыПас}}} ([[Сусьветны каардынаваны час|UTC]]{{{ЧасРозьніцаUTC}}})<br/>{{{ЧасавыПасУлетку}}} ([[Сусьветны каардынаваны час|UTC]]{{{ЧасРозьніцаUTCУлетку}}}) |- | style="white-space: nowrap;" | '''[[Незалежнасьць]]'''<br>{{{НезалежнасьцьПадзеі}}} | {{{НезалежнасьцьДаты}}} |- | '''[[Дзяржаўны гімн]]''' | ''[[{{{ДзяржаўныГімн}}}]]'' |- | '''[[Аўтамабільны знак]]''' | {{{АўтамабільныЗнак}}} |- | '''[[Дамэн верхняга ўзроўню]]''' | [[.{{{ДамэнВерхнягаЎзроўню}}}]] |- | '''[[Сьпіс тэлефонных кодаў краін|Тэлефонны код]]''' | +<code>{{{ТэлефонныКод}}}</code> |- | colspan="2" | {{{Дадаткі}}} |}<includeonly>[[Катэгорыя:{{{Катэгорыя|{{{Назва}}}}}}| ]]</includeonly><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Краіна]]</noinclude> 2789 38641 2006-06-09T05:57:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[frp:1ér fevriér]], [[la:1 Februarii]] {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1618]]: падпісанае [[Дэўлінскае замірэньне]] паміж [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] і [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавай]] * [[1661]]: месьцічы [[Магілёў|Магілёва]] зьнішчылі сямітысячны акупацыйны гарнізон [[Маскоўскае княства|маскоўскага]] цара [[Аляксей Міхайлавіч|Аляксея Міхайлавіча]] * [[1863]]: пачалося антырасейскае паўстаньне, якое шырока вядомае ў Беларусі як [[паўстаньне Кастуся Каліноўскага]] ===Нараджэньні=== * [[1857]]: [[Уладзімер Бехцераў]], расейскі нэўроляг і псыхіятр * [[1913]]: [[Сяргей Прытыцкі]], заходнебеларускі падпольшчык * [[1931]]: [[Барыс Ельцын]], першы расейскі прэзыдэнт * [[1931]]: [[Іван Пратасеня]], беларускі мастак-акварэліст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 01]] [[af:1 Februarie]] [[an:1 de frebero]] [[ar:1 فبراير]] [[ast:1 de febreru]] [[bg:1 февруари]] [[br:1añ C'hwevrer]] [[bs:1. februar]] [[ca:1 de febrer]] [[ceb:Pebrero 1]] [[co:1 frivaghju]] [[cs:1. únor]] [[csb:1 gromicznika]] [[cv:Нарăс, 1]] [[cy:1 Chwefror]] [[da:1. februar]] [[de:1. Februar]] [[el:1 Φεβρουαρίου]] [[en:February 1]] [[eo:1-a de februaro]] [[es:1 de febrero]] [[et:1. veebruar]] [[eu:Otsailaren 1]] [[fi:1. helmikuuta]] [[fo:1. februar]] [[fr:1er février]] [[frp:1ér fevriér]] [[fur:1 di Fevrâr]] [[fy:1 febrewaris]] [[ga:1 Feabhra]] [[gl:1 de febreiro]] [[he:1 בפברואר]] [[hr:1. veljače]] [[hu:Február 1]] [[ia:1 de februario]] [[id:1 Februari]] [[ie:1 februar]] [[ilo:Febrero 1]] [[io:1 di februaro]] [[is:1. febrúar]] [[it:1 febbraio]] [[ja:2月1日]] [[jv:1 Februari]] [[ka:1 თებერვალი]] [[ko:2월 1일]] [[ku:1'ê reşemiyê]] [[la:1 Februarii]] [[lb:1. Februar]] [[li:1 februari]] [[lt:Vasario 1]] [[mk:1 февруари]] [[ml:ഫെബ്രുവരി 1]] [[mr:फेब्रुवारी १]] [[ms:1 Februari]] [[nap:1 'e frevaro]] [[nl:1 februari]] [[nn:1. februar]] [[no:1. februar]] [[oc:1èr de febrièr]] [[os:1 февралы]] [[pam:Pebreru 1]] [[pl:1 lutego]] [[pt:1 de Fevereiro]] [[ro:1 februarie]] [[ru:1 февраля]] [[sa:१ फरवरी]] [[scn:1 di frivaru]] [[sco:1 Februar]] [[se:Guovvamánu 1.]] [[simple:February 1]] [[sk:1. február]] [[sl:1. februar]] [[sq:1 Shkurt]] [[sr:1. фебруар]] [[sv:1 februari]] [[te:ఫిబ్రవరి 1]] [[th:1 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 1]] [[tr:1 Şubat]] [[tt:1. Febräl]] [[uk:1 лютого]] [[vi:1 tháng 2]] [[wa:1î d' fevrî]] [[war:Pebrero 1]] [[zh:2月1日]] 2790 move=:edit= 38939 2006-06-12T08:42:46Z 66.65.150.103 robot Adding: [[es:Loglan]] '''Лаглан''' [Loglan, ад [[Ангельская мова|ангельскага]] '''''log'''ical '''lan'''guage'' (мова лёгікі)] — штучная мова, якую створыў у [[1955]] доктар Джэймз Кук Браўн (''James Cooke Brown''). == Гісторыя і сучасны стан == Пачалося гэта з артыкула пра магчымасьць праверкі псыхалягічнага фэномэна, вядомага як [[гіпотэза Сапіра-Ўорфа]] (''Sapir-Whorf''). Гэтая тэма зрабілася найважнейшай у яго жыцьці, каб праверыць гіпотэзу Ўорфа, доктар Браўн пачаў распрацоўваць адмысловую штучную мову. Галоўная думка гэтай гіпотэзы: «''Мова ўплывае на мысьленьне''». У выніку высілкаў доктар Браўн з памагатымі стварылі прынцыпы для праверкі гіпотэзы й найважнейшы інструмант для гэтага — вельмі лягічную мову, якая адпачатку называлася лаглан. Мова распрацоўвалася цягам адзіннаццаці гадоў — у [[1966]] зьявілася першае выданьне апісаньня мовы — «Loglan 1». Празь некалькі год пры дапамозе кампутараў у лаглане былі знойдзеныя сынтаксычныя недакладнасьці. І ўжо ў [[1988]] была выдадзеная канчатковая вэрсія мовы. У [[1980-я]] гады адбылася барацьба наконт аўтарскіх правоў на гэтую мову. А калі доктар Браўн афіцыйна зацьвердзіў свае аўтарскія правы, група незадаволеных адышлі ад руху лагланістаў, арганізавалі '''Групу мовы лёгікі''' (''The Logical Language Group'') і стварылі новую мову — [[Ложбан]] (''Lojban''). Яна была заснованая на тых жа лінгвістычных прынцыпах, але ў форме вольнага праекту. Рух лажбаністаў апошнім часам больш шматлікі і актыўны. Мова лаглан ужываецца ня толькі для навуковых дасьледаваньняў, але і для кантактаваньня паміж чалавекам і кампутарам. Яна была згаданая, напрыклад, як мова зносінаў паміж кампутарам і людзьмі ў навукова-фантастычным рамане «Месяц — суворы гаспадар» (''The Moon Is a Harsh Mistress'') [[Робэрт Хайнляйн|Робэрта Хайнляйна]] (''Robert A. Heinlein''). Лаглан ужываецца таксама для аўтаматычнага аналізу тэкстаў, і як звычайная мова — каб пісаць творы і размаўляць паміж людзьмі. Але ня гледзячы на даволі простую граматыку, лёгкае вымаўленьне, ужываць гэтую мову вельмі складана. Каб вывучыць і размаўляць на ёй, патрабуюцца вельмі вялікія мазгавыя высілкі. Сапраўды, для гэтага трэба зьмяніць сваё мысьленьне, бо лаглан дужа непадобны на іншыя чалавечыя мовы. Сярод прыхільнікаў лаглана існуе жартаўлівы слоган: «''Вучыце лаглан — найбольш складаную мову для ўсіх людзей!''» (у процівагу заявам прыхільнікаў іншых штучных моваў, якія заяўляюць пра лёгкасьць сваіх моваў). == Асноўныя рысы мовы == == Прыклады тэксту == === Зьнешнія спасылкі === * [http://loglan.euro.ru/ Логлан в России] падручнік, слоўнікі і інш. (па-расейску) * [http://www.loglan.org The Loglan Institute] (па-ангельску) * [http://www.lojban.org The Logical Language Group] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[da:Loglan]] [[de:Loglan]] [[en:Loglan]] [[eo:Loglano]] [[es:Loglan]] [[fi:Loglan]] [[fr:Loglan]] [[nl:Loglan]] [[no:Loglan]] [[ru:Логлан]] [[sv:Loglan]] 2791 38039 2006-05-29T20:54:13Z Belamp 326 /* Артаграфія */ Ну хоць назвы гарадоў можна пісаць без памылак? А? Пра ролю мэбляробаў ў эканамічным разьвіцьці краіны -- прамаўчу. --[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 23:34, 1 .02. 2005 (UTC) :замест бла-бла-бла лепей бы адрэдагавалі што не падабаецца--[[User:Czalex|Czalex]] 06:03, 7 .02. 2005 (UTC) :: А які сэнс? Сьляпым акуляры не выпісваюць. А калі пасажыры, якія ніводнай энцыкляпудзіі ў руках вікіпэдыю наперад рухаюць -- то хай рухаюць.--[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 23:36, 8 .02. 2005 (UTC) :::лузерскі падыход. Адныя сьляпыя, другія - бла-бла--[[User:Czalex|Czalex]] 23:17, 19 .02. 2005 (UTC) == Артаграфія == <blockquote>На поўначы Летува мяжуе з Латвіяй (працягласьць мяжы 610 км), на ўсходзе — зь Беларусяй (724 км)</blockquote> А ці ня зь Белару<strong>сс</strong>ю? :Глядзець [http://www.google.com/search?hs=cHE&hl=be&rls=en&q=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F%D0%B9+site%3Ann.by&btnG=%D0%A8%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8C сюды]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:09, 23.05.2006 (UTC) ::Ну, тады можа й так. Пакуль пагаджуся :) Але ж і НН не заўсёды зьяўляецца "эталонам" беларускае мовы. -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 20:54, 29.05.2006 (UTC) 2792 17217 2005-03-22T00:17:35Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Стараду́бскае кня́ства''' — буйное феадальнае ўладанне ў складзе [[ВКЛ]], пазней [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]]. Утворана ў [[1454]] годзе як удзел князя Івана Андрэевіча Мажайскага, уцекача ад маскоўскага князя [[Васіль II Цёмны|Васіля II Цёмнага]]. У [[1499]] годзе яго сын Сямён Мажайскі атрымаў ад вялікага князя Аляксандра пацвярджэнне на вотчыну, ў якую ўваходзілі [[Старадуб]], [[Гомель]], [[Чарнігаў]], [[Бранск]], [[Карачоў]] і [[Хоцімль]]. Вясной [[1500]] году Сямён і ўладальнік [[Ноўгарад-Северскае княства|Ноўгарад-Северскага княства]] князь В. І. Шамячыч перайшлі на бок вялікага князя маскоўскага [[Іван III|Івана III]]. Пры гэтым іх княствы захавалі на пэўны час шырокую ўнутраную аўтаномію. У першай чвэрці [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]] існаванне гэтых буферных утварэнняў, якія разам з [[Разанскае княства|Разанню]] засланялі ўласна маскоўскую тэрыторыю ад [[татарскія набегі|татарскіх набегаў]], дзеля тактычных меркаванняў дапускалася Масквой. Каля [[1503]] году старадубскім князем стаў сын Сямёна Мажайскага Васіль, які актыўна ўдзельнічаў у войнах з ВКЛ. Пасля яго смерці ў [[1518]] годзе Старадубскае княства перайшло да маскоўскага вялікага князя [[Васіль III|Васіля III]]. Гомель з акругай вернуты ў склад ВКЛ у выніку вайны Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ [[1534]] – [[1537]] гадоў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/s.htm#4 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Natanson-Leski J. Dzieje granicy wschodniej Rzeczypospolitej. Cz. 1. Lwow-Warszawa, 1922. * Kuczynski S. M. Ziemie czerhihowsko-sewierskie pod rzadami Litwy. Warszawa, 1936. * Зимин А. А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV – первой трети XVI в. М., 1988. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] 2793 17218 2005-02-02T07:41:51Z Shikai shaw 90 '''Shikai_shaw''' ([[w:ja:利用者:Shikai shaw|shikai shaw]]) is a Japanese Wikipedian. == Other Wikimedia Project == * [[m:User:Shikai shaw|Meta-Wiki]] <!-- メタウィキ --> * [[commons:User:Shikai shaw|Wikimedia Commons]] <!-- ウィキメディア・コモンズ --> * [[wikt:en:User:Shikai shaw|Wiktionary (English)]] <!-- ウィクショナリー（英語） --> ** [[wikt:ja:利用者:Shikai shaw|Wiktionary (Japanese)]] <!-- ウィクショナリー（日本語） --> * [[b:en:User:Shikai shaw|Wikibooks (English)]] <!-- ウィキブックス（英語） --> ** [[b:ja:利用者:Shikai shaw|Wikibooks (Japanese)]] <!-- ウィキブックス（日本語） --> * [[q:en:User:Shikai shaw|Wikiquote (English)]] <!-- ウィキクォート（英語） --> ** [[q:ja:利用者:Shikai shaw|Wikiquote (Japanese)]] <!-- ウィキクォート（日本語） --> * [[wikisource:User:Shikai shaw|Wikisource]] <!-- ウィキソース --> * [[wikispecies:User:Shikai shaw|Wikispecies]] <!-- ウィキスピーシーズ --> [[af:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- アフリカーンス語 --> [[als:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- アレマン語 --> [[ang:User:Shikai shaw]] <!-- 古英語 --> [[ar:مستخدم:Shikai shaw]] <!-- アラビア語 --> [[ast:User:Shikai shaw]] <!-- アストゥリアス語 --> [[bg:Потребител:Shikai shaw]] <!-- ブルガリア語 --> [[bs:User:Shikai shaw]] <!-- ボスニア語 --> [[ca:Usuari:Shikai shaw]] <!-- カタルーニャ語 --> [[cs:Wikipedista:Shikai shaw]] <!-- チェコ語 --> [[csb:User:Shikai shaw]] <!-- カシューブ語 --> [[cy:Defnyddiwr:Shikai shaw]] <!-- ウェールズ --> [[da:Bruger:Shikai shaw]] <!-- デンマーク語 --> [[de:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- ドイツ語 --> [[el:User:Shikai shaw]] <!-- ギリシャ語 --> [[en:User:Shikai shaw]] <!-- 英語 --> [[eo:Vikipediisto:Shikai shaw]] <!-- エスペラント --> [[es:Usuario:Shikai shaw]] <!-- スペイン語 --> [[et:Kasutaja:Shikai shaw]] <!-- エストニア語 --> [[eu:User:Shikai shaw]] <!-- バスク語 --> [[fa:کاربر:Shikai shaw]] <!-- ペルシア語 --> [[fi:Käyttäjä:Shikai shaw]] <!-- フィンランド語 --> [[fo:Brúkari:Shikai shaw]] <!-- フェロー語 --> [[fr:Utilisateur:Shikai shaw]] <!-- フランス語 --> [[fy:Brûker:Shikai shaw]] <!-- フリジア語 --> [[ga:Úsáideoir:Shikai shaw]] <!-- アイルランド・ゲール語 --> [[gd:User:Shikai shaw]] <!-- スコットランド・ゲール語 --> [[gl:User:Shikai shaw]] <!-- ガリシア語 --> [[he:משתמש:Shikai shaw]] <!-- ヘブライ語 --> [[hi:सदस्य:Shikai shaw]] <!-- ヒンディー語 --> [[hr:User:Shikai shaw]] <!-- クロアチア語 --> [[hu:User:Shikai shaw]] <!-- ハンガリー語 --> [[ia:Usator:Shikai shaw]] <!-- インターリングア --> [[id:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- インドネシア語 --> [[ie:User:Shikai shaw]] <!-- インターリンガ --> [[is:Notandi:Shikai shaw]] <!-- アイスランド語 --> [[it:Utente:Shikai shaw]] <!-- イタリア語 --> [[ja:利用者:Shikai shaw]] <!-- 日本語 --> [[jv:User:Shikai shaw]] <!-- ジャワ語 --> [[kn:User:Shikai shaw]] <!-- カンナダ語 --> [[ko:사용자:Shikai shaw]] <!-- 朝鮮・韓国語 --> [[ks:User:Shikai shaw]] <!-- カシミール語 --> [[ku:User:Shikai shaw]] <!-- クルド語 --> [[kw:User:Shikai shaw]] <!-- コーンウォール語 --> [[la:Usor:Shikai shaw]] <!-- ラテン語 --> [[lb:User:Shikai shaw]] <!-- ルクセンブルク語 --> [[lt:User:Shikai shaw]] <!-- リトアニア語 --> [[lv:User:Shikai shaw]] <!-- ラトビア語 --> [[mi:User:Shikai shaw]] <!-- マオリ語 --> [[ml:User:Shikai shaw]] <!-- マラヤラム語 --> [[ms:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- マレー語 --> [[nds:User:Shikai shaw]] <!-- 低ザクセン語 --> [[nl:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- オランダ語 --> [[nn:Brukar:Shikai shaw]] <!-- ニューノシュク --> [[no:Bruker:Shikai shaw]] <!-- ノルウェー語 --> [[oc:Utilisator:Shikai shaw]] <!-- オック語 --> [[pl:Wikipedysta:Shikai shaw]] <!-- ポーランド語 --> [[pt:Usuário:Shikai shaw]] <!-- ポルトガル語 --> [[ro:Utilizator:Shikai shaw]] <!-- ルーマニア語 --> [[ru:Участник:Shikai shaw]] <!-- ロシア語 --> [[sa:User:Shikai shaw]] <!-- サンスクリット語 --> [[scn:User:Shikai shaw]] <!-- シチリア語 --> [[simple:User:Shikai shaw]] <!-- 簡単な英語 --> [[sk:Redaktor:Shikai shaw]] <!-- スロバキア語 --> [[sl:Uporabnik:Shikai shaw]] <!-- スロベニア語 --> [[sr:Корисник:Shikai shaw]] <!-- セルビア語 --> [[su:User:Shikai shaw]] <!-- スンダ語 --> [[sv:Användare:Shikai shaw]] <!-- スウェーデン語 --> [[ta:பயனர்:Shikai shaw]] <!-- タミル語 --> [[th:ผู้ใช้:Shikai shaw]] <!-- タイ語 --> [[tl:User:Shikai shaw]] <!-- タガログ語 --> [[tokipona:User:Shikai shaw]] <!-- トキポナ --> [[tr:User:Shikai shaw]] <!-- トルコ語 --> [[tt:Äğzä:Shikai shaw]] <!-- タタール語 --> [[uk:Користувач:Shikai shaw]] <!-- ウクライナ語 --> [[ur:User:Shikai shaw]] <!-- ウルドゥー語 --> [[vi:User:Shikai shaw]] <!-- ベトナム語 --> [[wa:Uzeu:Shikai shaw]] <!-- ワロン語 --> [[zh:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語 --> [[zh-cn:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語（簡体字） --> [[zh-min-nan:User:Shikai shaw]] <!-- 閩南語 --> [[zh-tw:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語（繁体字） --> 2794 41219 2006-06-29T18:55:06Z 82.209.209.24 /* [[Геаграфія]] Зямлі */ {{Накід}} '''Зямля''' — [[Плянэта|плянэта]] [[Сонечная сыстэма|Сонечнай сыстэмы]], трэцяя па адлегласьці ад [[Сонца|Сонца]], пятая па велічыні. * Сярэдняя адлегласьць паміж Зямлёй і Сонцам — 149.600.000 км (1 [[астранамічная адзінка]]). * Сярэдні [[радыюс]] Зямлі — 6371,032 км, [[экватар]]ыяльны — 6378,160 км, палярны - 6356,777 км. * [[Маса]] - 5,976×10²⁴ кг. * Сярэдняя [[хуткасьць]] руху па калясонечнай [[арбіта|арбіце]] — 29,765 км/с. * Пэрыяд абарачэньня вакол Сонца — 365,24 сярэдніх сонечных сутак. * Узрост — каля 4,6 млрд. гадоў. * Колькасьць прыродных спадарожнікаў — 1 ([[Месяц|Месяц]]). * [[Хімія|Хімічны]] склад Зямлі — 34,6% жалеза, 29,5% кіслароду, 15,2% крэмнію, 12,2% марганцу, 2,4% нікелю, 1,9% серы, 0,05% тытану, 3,65% іншых элемэнтаў. * Хімічны склад атмасфэры — 78% азоту, 21% кіслароду, 1% аргону, 1% іншых газаў (уключна з дыяксідам вугляроду і парай). ==[[Геаграфія]] Зямлі== Агульная плошча паверхні — 510,072 млн. км², у тым ліку 148,94 млн. км² або 29,2% сушы і 361,132 млн. км² або 70,8% вады. Найбуйнейшымі геаграфічнымі адзінкамі зьяўляюцца кантынэнты (для сушы) і акіяны (для вады). Акрамя кантынэнаў сушу паддзяляюць таксама на часткі сьвету. [[Кантынэнт]]ы: * [[Эўразія]] * [[Афрыка]] * [[Паўночная Амэрыка]] * [[Паўднёвая Амэрыка]] * [[Аўстралія]] (з [[Акіянія]]й) * [[Антарктыда]] ''(Некаторыя крыніцы прапануюць разглядаць [[Эўропа|Эўропу]] і [[Азія|Азію]], іншыя наадварот аб'ядноўваюць Эўразію і Афрыку ў [[Эўрафразія|Эўрафразію]])'' [[Частка сьвету|Часткі сьвету]]: * [[Эўропа]] * [[Азія]] * [[Афрыка]] * [[Амэрыка]] * [[Аўстралія]] (з [[Акіянія]]й) * [[Антарктыда]] [[Акіян]]ы: * [[Ціхі акіян|Ціхі]] * [[Атлянтычны акіян|Атлянтычны]] * [[Індыйскі акіян|Індыйскі]] * [[Арктычны акіян|Арктычны]] * [[Паўднёвы акіян|Паўднёвы]] ==Жыцьцё== Зямля — адзіная вядомая плянэта, што мае [[жыцьцё]]. Сукупнасьць усіх формаў жыцьця на Зямлі называюць [[Біясфэра|біясфэрай]]. Лічыцца, што жыцьцё на Зямлі ўзьнікла (або было прынесенае звонку) прыблізна 3,5 млрд. гадоў таму. [[Катэгорыя:Зямля]] [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[af:Aarde]] [[als:Erde]] [[ang:Eorðe]] [[ar:أرض]] [[ast:Tierra]] [[bg:Земя (планета)]] [[bn:পৃথিবী]] [[br:Douar (planedenn)]] [[bs:Zemlja (planeta)]] [[ca:Terra]] [[cs:Země]] [[csb:Zemia]] [[cy:Daear]] [[da:Jorden]] [[de:Erde]] [[el:Γη]] [[en:Earth]] [[eo:Tero]] [[es:Tierra]] [[et:Maa (planeet)]] [[eu:Lurra]] [[fa:زمین]] [[fi:Maa]] [[fr:Terre]] [[fy:Ierde]] [[gl:Terra (planeta)]] [[gu:પૃથ્વી]] [[he:כדור הארץ]] [[hi:पृथ्वी]] [[hr:Zemlja]] [[hu:Föld]] [[ia:Terra]] [[id:Bumi]] [[ilo:Daga (planeta)]] [[io:Tero]] [[is:Jörðin]] [[it:Terra]] [[ja:地球]] [[jbo:terdi]] [[ka:დედამიწა]] [[kg:Ntoto]] [[ko:지구]] [[ku:Erd]] [[kw:Dor]] [[la:Terra]] [[lb:Äerd]] [[li:Eerd]] [[ln:Mabelé]] [[lt:Žemė]] [[lv:Zeme]] [[mk:Земја]] [[ms:Bumi]] [[mt:Art]] [[nah:Cemānāhuac]] [[nds:Eer]] [[nds-nl:Eerde]] [[ne:पृथ्वी]] [[nl:Aarde (planeet)]] [[nn:Jorda]] [[no:Jorden]] [[nrm:Tèrre]] [[pam:Yatu]] [[pl:Ziemia]] [[pt:Terra]] [[rmy:Phuv]] [[ro:Pământ]] [[ru:Земля]] [[scn:Terra]] [[sco:The Yird]] [[sh:Zemlja]] [[simple:Earth]] [[sk:Zem]] [[sl:Zemlja]] [[sq:Toka]] [[sr:Земља (планета)]] [[su:Marcapada]] [[sv:Jorden]] [[sw:Ardhi]] [[ta:பூமி]] [[th:โลก]] [[tl:Daigdig]] [[tr:Yer (gezegen)]] [[ug:اغايلىماق (ئاسترونومىيە)]] [[uk:Земля (планета)]] [[vi:Trái Đất]] [[zh:地球]] [[zh-min-nan:Tē-kiû]] [[zh-yue:地球]] 2795 17220 2005-02-02T09:42:51Z Gabix 82 Паданае вызначэньне (Інфляцыя («абесцаненьне папяровых грошай з-за таго, што іхны выпуск перавышае рэальныя запатрабаваньні таваразвароту.»), выбачайце, поўная фігня. Інфляцыя — гэта перапаўненьне каналаў грашовага абарачэньня лішкавай грашовай масай, а абесцаненьне грошаў — гэта ўжо наступства інфляцыі. Да таго ж сёньня, прынамсі ў разьвітых краінах, гаварыць пра «папяровыя грошы» сьмешна, бо асноўную частку грашовай масы складаюць безнаяўныя грошы (усялякія дэпазіты, IOU money і г. д.). 2796 17221 2005-04-17T22:38:30Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,sl,th,cs,en,es,ja,nl,pt,de,it,ko,hu,is,ru,fr [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[cs:Kategorie:Teorie čísel]] [[de:Kategorie:Zahlentheorie]] [[en:Category:Number theory]] [[es:Categoría:Teoría de números]] [[fr:Catégorie:Théorie des nombres]] [[hu:Kategória:Számelmélet]] [[is:Flokkur:Talnafræði]] [[it:Categoria:Teoria dei numeri]] [[ja:Category:数論]] [[ko:Category:수론]] [[nl:Categorie:Getaltheorie]] [[pt:Categoria:Teoria dos números]] [[ru:Category:Теоремы]] [[sl:Category:Teorija števil]] [[th:Category:ทฤษฎีจำนวน]] [[zh:Category:数论]] 2797 17222 2005-03-22T00:17:38Z HedgeBot 106 Changing namespaces Гэтая старонка зьмяшчае пералік [[Спэцыяльныя:Categories|катэгорый]] у выглядзе '''гіерархіі'''. Важна адзначыць, што катэгорыі ў [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]] не заўжды магчыма зьмясьціць у дрэвідным выглядзе. Некаторыя катэгорыі могуць мець некалькі бацькоў. Гэты пералік - ня поўны, і бадай, ня будзе поўным. Ён служыць толькі каб паказаць агульную структуру існуючых катэгорый. Глядзі таксама артыкул [[Вікіпэдыя:Катэгорыя]] каб даведацца, як ствараць і ўжываць катэгорыі. = [[:Category:Грамадзтва|Грамадзтва]] = == [[:Category:Дзяржава|Дзяржава]] == === [[:Category:Палітыка|Палітыка]] === * Краіны ** Краіны Азіі ** Краіны Эўропы * Палітыкі ** Беларускія палітыкі ** Украінскія палітыкі * Палітычныя партыі * Установы, міністэрствы і ведамствы * Эўрапейскі Зьвяз ** Краіны-чальцы Эўразьвязу === [[:Category:Эканоміка|Эканоміка]] === == [[:Category:Навука|Навука]] == === [[:Category:Агульная тэорыя навукі|Агульная тэорыя навукі]] === === [[:Category:Гуманітарныя навукі|Гуманітарныя навукі]] === * Археалёгія ** Археолягі * Гісторыя ** Войны *** Другая Сусьветная Вайна ** Гады *** Падзеі паводле году ** Геральдыка ** Гісторыкі ** Гісторыя краін * Паліталёгія ** Палітолягі * Сацыялёгія ** Сацыёлягі * Урбаністычныя дысцыпліны ** Транспарт *** Авіяцыя * Філязофія ** Філязофія антычнасьці ** Філёзафы * Філялёгія ** Мовы *** Альфабэты *** Беларуская мова *** Германскія мовы *** Штучныя мовы ** Філёлягі * Эканоміка * Этналёгія === [[:Category:Прыродазнаўчыя навукі|Прыродазнаўчыя навукі]] === * [[:Category:Астраномія|Астраномія]] ** Астраномы * [[:Category:Біялёгія|Біялёгія]] ** Біёлягі * [[:Category:Геаграфія|Геаграфія]] ** Геаграфія краін *** Геаграфія Беларусі ** Гарады *** Гарады Беларусі *** Гарады Эстоніі ** Землятрусы ** Краіны *** Рэспубліка Ірляндыя *** Італія **** Італьянская кухня *** Аўстрыя *** Бангладэш *** Беларусь *** Кітай *** Латвія *** Летува *** Польшча **** Гісторыя Польшчы **** Польская кухня *** Расея **** Гісторыя Расеі *** Эстонія **** Гарады Эстоніі * [[:Category:Геалёгія|Геалёгія]] ** Геолягі ** Землятрусы * [[:Category:Матэматыка|Матэматыка]] ** Зьлічэньне ** Лікі ** Матэматыкі ** Тэорыя груп *** Лікі ** Тэорыя лікаў * [[:Category:Фізыка|Фізыка]] ** Фізыкі * [[:Category:Хімія|Хімія]] ** Хімікі === [[:Category:Тэхналёгіі|Тэхналёгіі]] === * Інфармацыйныя тэхналёгіі * Архітэктура * Друкарства * Паліграфія * Транспарт === [[:Category:Тэхнічныя навукі|Тэхнічныя навукі]] === * Тэхналёгіі === [[:Category:Вучоныя|Вучоныя]] === * Археолягі * Астраномы * Беларускія вучоныя * Біёлягі * Геолягі * Гісторыкі * Матэматыкі * Палітолягі * Сацыёлягі * Фізыкі * Філёлягі * Хімікі === [[:Category:Вымярэньне|Вымярэньне]] === * Адзінкі вымярэньня * Фізычныя велічыні * Храналёгія === [[:Category:Храналёгія|Храналёгія]] === * Дні * Падзеі паводле году [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[ca:Viquipèdia:Categorització]] [[da:Wikipedia:Kategorisering]] [[de:Wikipedia:Kategorien]] [[el:&#914;&#953;&#954;&#953;&#960;&#945;&#943;&#948;&#949;&#953;&#945;:&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#953;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;]] [[en:Wikipedia:Categorization]] [[fr:Wikipédia:Catégorie]] [[it:Wikipedia:Discussione/Categorie]] [[ja:Wikipedia:&#12459;&#12486;&#12468;&#12521;&#12452;&#12476;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;]] [[ko:&#50948;&#53412;&#48177;&#44284;:&#52852;&#53580;&#44256;&#47532;]] [[nl:Wikipedia:Categorieën]] [[pl:Wikipedia:Kategoryzacja]] [[sl:Wikipedija:Kategorizacija]] [[sv:Wikipedia:Lista över ämnesgrupper]] [[zh:Wikipedia:&#39029;&#38754;&#20998;&#31867;]] 2798 41875 2006-07-01T10:16:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[rmy:Kham]] [[Выява:Sun projection with spotting-scope large.jpg|thumb|200px|Сонца]] '''Со́нца''' — пэрыфэрыйная [[зорка]] [[Галяктыка|Галяктыкі]] спэктральнага клясу G2V. Утрымлівае больш за 99,8% масы [[Сонечная сыстэма|Сонечнай сыстэмы]], зь іх блізу трох чвэртак прыпадае на іанізаваны [[вадарод]] ([[пратон|пратоны]]) і чвэртка — на [[гелій]] (дакладней, гэтак званыя [[α-часьцінка|α-часьцінкі]]). Бліжэй да паверхні Сонца прысутнічаюць у нязначнай колькасьці, як сьведчыць [[спэктральны аналіз]], і цяжэйшыя элемэнты (прыкладам, [[золата]]). Крыніца сонечнай энэргіі — шматступенная ядравая рэакцыя сынтэзу вадароду ў гелій. Век Сонца ацэньваюць у 4,6 млрд гадоў; амаль столькі ж, як лічыцца, Сонца праіснуе яшчэ, пераўтвараючыся паволі ў [[чырвоны гігант|чырвонага гіганта]], аж покуль ня ўспыхне [[звышновая|звышновай]] і ня сайдзе з [[галоўная пасьлядоўнасьць|галоўнай пасьлядоўнасьці]]. Адлегласьць паміж Сонцам і [[Зямля|Зямлёй]] называецца [[астранамічная адзінка|астранамічнай адзінкай]] і роўная прыблізна 150 млн км. Гэтую адлегласьць выпушчаныя з паверхні Сонца [[фатон|фатоны]] пралятаюць прыкладна за восем хвілін — параўнуйце з 4,6 [[сьветлавы год|сьветлавымі гадамі]] і болей да іншых бліжэйшых зорак. Пры гэтым радыюс Сонца — усяго 696 тыс км, але народжаны ў сэрцы Сонца [[квант]] можа вандраваць і тысячу гадоў, пакуль, пасьля шматлікіх паглынаньняў ды перавыпусканьняў рэчывам Сонца, не дасягне паверхні — [[фотасфэра|фотасфэры]]. Міжнародны астранамічны сымбаль Сонца — кружок з кропкай усярэдзіне. У [[архаічная культура|архаічнай культуры]] [[беларусы|беларусаў]] і багата якіх іншых народаў у якасьці сонечнага знака выступалі [[крыж]] і [[кола]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sun}} [[Катэгорыя:Астраномія]] [[af:Son]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[ang:Sunne]] [[ar:شمس]] [[ast:Sol]] [[bg:Слънце]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cs:Slunce]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[el:Ήλιος]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[fa:خورشید]] [[fi:Aurinko]] [[fr:Soleil]] [[ga:Grian]] [[gl:Sol]] [[gu:સૂર્ય]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hr:Sunce]] [[hu:Nap (égitest)]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[ka:მზე]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[ku:رۆژ]] [[kw:Howl]] [[la:Sol]] [[lad:Sol]] [[li:Zon]] [[lt:Saulė]] [[lv:Saule]] [[mk:Сонце]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola (stjerne)]] [[no:Solen]] [[nrm:Solé]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[sh:Sunce]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sr:Сунце]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tr:Güneş]] [[ug:ئاپتاپقا سالماق]] [[uk:Сонце]] [[vi:Mặt Trời]] [[zh:太阳]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] 2799 41013 2006-06-29T09:59:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[th:53]] '''53''' (''пяцьдзясят тры'') — [[натуральны лік]] які ідзе пасьля [[52 (лік)|52]] і перад [[54 (лік)|54]]. * Іншыя прадстаўленьні: : [[Рымскія лічбы|Рымскімі лічбамі]]: <code>LIII</code> : [[Сыстэмы зьлічэньня|У двайковай сыстэме зьлічэньня]]: <code>110101</code> : [[Сыстэмы зьлічэньня|У шаснаццацітковай сыстэме зьлічэньня]]: <code>35</code> * 53 — шаснаццаты [[просты лік]]. Ён таксама зьяўляецца простым лікам ''Sophie Germain'', і сумаю пяці пасьлядоўных простых <code>(5 + 7 + 11 + 13 + 17)</code>. Але 53 ня можа быць прадстаўлены ў выглядзе сумы нейкага ліку і яго лічбаў (у дзесятковай натацыі), і таму 53 ёсьць [[уласны лік]] (self number). * 53 у шаснаццацітковай сыстэме зьлічэньня запісваецца як <code>35</code>, то бок тыя ж самыя лічбы, што і ў дзесятковай, але ў адваротным парадку. Яшчэ тры кратныя ад 53 маюць гэтую ўласьцівасьць: <code>371 (7*53) = 173₍₁₆₎, 5141 (97*53) = 1415₍₁₆₎, 99481 (1877*53) = 14899₍₁₆₎</code>. * 53 — [[атамны нумар]] [[ёд|ёда]]. * 53 — міжнародны тэлефонны код [[Куба|Кубы]]. * Каляндар: гады [[53]], [[53 да н.э.]], і [[1953]]. [[Катэгорыя:Лікі]] [[en:53 (number)]] [[eo:Kvindek tri]] [[es:Cincuenta y tres]] [[fr:53 (nombre)]] [[ia:53]] [[it:Cinquantatré]] [[ja:53]] [[ko:53]] [[lt:53 (skaičius)]] [[nl:53 (getal)]] [[pt:Cinqüenta e três]] [[ru:53 (число)]] [[sl:53 (število)]] [[sv:53 (tal)]] [[th:53]] [[zh:53]] 2800 35830 2006-05-01T15:37:44Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[50]] [[51]] [[52]] - [[53]] - [[54]] [[55]] [[56]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н.э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 верасьня]]: [[Траян]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:53| ]] [[af:53]] [[ast:53]] [[bg:53]] [[bs:53]] [[ca:53]] [[cs:53]] [[da:53]] [[de:53]] [[en:53]] [[eo:53]] [[es:53]] [[eu:53]] [[fi:53]] [[fr:53]] [[hr:53]] [[io:53]] [[it:53]] [[ko:53년]] [[lb:53]] [[nb:53]] [[nl:53]] [[nn:53]] [[pl:53]] [[pt:53]] [[ro:53]] [[ru:53]] [[sk:53]] [[sl:53]] [[sr:53]] [[sv:53]] [[tt:53]] [[uk:53]] [[zh:53年]] 2801 17226 2005-02-02T18:20:09Z Zmila 30 pri kio temas? '''See:''' / '''Vidu:''' / '''Siehe:''' [[:en:Category Talk:Cities by country#actual status of interlanguage links]] [[User:Gangleri|Gangleri]] 17:35, 2 .02. 2005 (UTC) : Kion vi intencis diri? La belarusa listo de ligiloj estas la sama, kiel tiu en via paĝo, aldone ĉe ni estas du pluaj: :: [[sk:Category:Mestá]] :: [[tt:Törkem:Şähär]] : --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 18:20, 2 .02. 2005 (UTC) 2802 17227 2005-02-03T10:01:18Z Алесь Белы 72 "Мова ўплывае на мысьленьне" - гэта яскрава бачна на прыкладзе беларускай мовы. Яна, у выглядзе шматлікіх шаблонаў думкі і паводзінаў, створаных ЛіМаўскай літаратурай ("а мы жаж шчырыя ўдовіны сынулечкі, шыбуем люццайкамі зваціся, не цурайцеся нас панічкі") вельмі канкрэтна ўплывае на мысленне і на паводзіны нашага люду 2803 34608 2006-04-15T01:24:04Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Margareta Handzlik]] '''Гандзьлік, Малгажата''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Małgorzata Handzlik'') — эспэрантыстка, сябра [[Эўрапарлямэнт|эўрапейскага парлямэнту]] з [[2004]] году. Была выбрана ад партыі ''Platforma Obywatelska''. Яна нарадзілася [[1 студзеня]] [[1965]] у месцы Бельск-Белы (''Bielsko-Biała''), [[Польшча]]. У [[1990]] скончыла геаграфічны факультэт сылезійскага ўнівэрсітэту ў Катовіцэ. Дадаткова вывучала журналістыку ([[2002]]), эканоміку і кіраваньне кампаніямі ([[Кракаў]], [[2003]]), адміністрацыю, камэрцыйнае права ([[2004]]). Мае двух дачок: Дамініка і Моніка, 11 і 14 год. == Папярэдняя дзейнасьць == У юнацтве яна заснавала групу скаўтаў (юныя лісяняты), у якой за некалькі год былі выхаваны тысячы скаўтаў і скаўцкіх лідараў. Працавала як прадпрымальнік і займаецца грамадзкімі справамі. Разам з мужам кіруюць некалькімі кампаніямі: Выдавецтва KLEKS, што выдае кнігі па-польску і на эспэранта, адукацыйны цэнтар для настаўнікаў, курсы замежных моў, штудыі для журналістаў і выдаўцоў. Аднак, найбольш вядомымі ў рэгіёне зьяўляюцца радыё BIELSKO у Бэскідах і радыё MEGA ў Сылезіі. На абодвух гэтых радыё ня толькі гучыць музыка, але яны накіраваны на сацыяльную дзейнасьць мясцовых жыхароў. == Праца ў Эўрапарлямэнце == Як шмат хто з новых сябраў Эўрапарлямэнту, яе праца там пачалася з вывучэньня прынцыпаў яго функцыяваньня. Зараз яна ўдзельнічае ў Камісіі па ўнутранаму рынку і абароне спажыўцоў. Гандзьлік таксама працуе ў Камісіі па культуры (якая займаецца ў тым ліку і мовамі) і ў Дэлегацыі па міжпарлямэнцкіх сувязях паміж ЭЗ і ''Mercosur'' (арганізацыя [[Аргентына|Аргентыны]], [[Бразылія|Бразыліі]], [[Парагвай|Парагвая]] і [[Уругвай|Ўругвая]]). Яна зьяўляецца таксама сэкрэтаркай і скарбнікам польскай дэлегацыі ад ''EPP-ED'' (Эўрапейская народная партыя, найбуйнейшая група ў ЭП). == Эспэранта == Гандзьлік, як і яе муж Ежы і дачкі, ведае і ўжывае мову [[эспэранта]] прыблізна з [[1985]]. Удзельнічаюць у кангрэсах, прапагандуе эспэранта сярод сябраў эўрапарлямэнту. Яна лічыць, што эспэранта можа дапамагчы ЭЗ зьніжэньнем коштаў і выдаткаў на перакладаньне. А таксама, павышэньнем дакладнасьці перакладаў і палягчэньню стасункаў паміж эўрапейцамі. Яе дэвіз: ''Problemy są po to, aby je rozwiązywać.'' (Праблемы існуюць для таго, каб іх разьвязваць.) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.malgorzatahandzlik.com/ Хатняя старонка] (па-ангельску, па-польску, на эспэранта) * [http://www.liberafolio.org/persone/handzlikintervjuo Інтэрвію зь ёй] (на эспэранта) [[Катэгорыя:Польскія палітыкі|Гандзьлік, Малгажата]] [[Катэгорыя:Эспэрантысты і эспэрантысткі|Гандзьлік, Малгажата]] [[en:Małgorzata Handzlik]] [[eo:Margareta Handzlik]] [[fr:Margareta Handzlik]] [[nl:Małgorzata Handzlik]] [[pl:Małgorzata Handzlik]] 2804 17229 2005-02-03T11:16:02Z Zmila 30 Маргарыта Гандзьлік moved to Малгажата Гандзьлік #REDIRECT [[Малгажата Гандзьлік]] 2805 25714 2005-11-15T10:08:17Z Slaver 102 + Віктар Каліна {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1919]]: на Ўсебеларускім зьезьдзе саветаў была прынятая першая канстытуцыя [[БССР]] * [[1927]]: [[Косаўскі расстрэл]]. У гэты дзень у мястэчку [[Косава]] польскія ўлады расстралялі мірную дэманстрацыю людзей, якія выступалі ў абарону Беларускай сялянска-работніцкай грамады ===Нараджэньні=== * [[1859]]: [[Гуга Юнкерс]], нямецкі авіяканструктар і прамысловец * [[1968]]: [[Віктар Каліна]], беларускі музыка, сьпявак шансону ===Сьмерці=== * [[1468]]: [[Ёган Гутэнбэрг]], пачынальнік кнігадрукаваньня * [[1989]]: [[Анатоль Анікейчык]], беларускі скульптар * [[2005]]: [[Зураб Жванія]], грузінскі прэм'ер-міністар ===Сьвяты=== {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 03]] [[af:3 Februarie]] [[ar:3 فبراير]] [[ast:3 de febreru]] [[bg:3 февруари]] [[ca:3 de febrer]] [[cs:3. únor]] [[csb:3 gromicznika]] [[cy:3 Chwefror]] [[da:3. februar]] [[de:3. Februar]] [[el:3 Φεβρουαρίου]] [[en:February 3]] [[eo:3-a de februaro]] [[es:3 de febrero]] [[et:3. veebruar]] [[fi:3. helmikuuta]] [[fr:3 février]] [[fy:3 febrewaris]] [[ga:3 Feabhra]] [[gl:3 de febreiro]] [[he:3 בפברואר]] [[hr:3. veljače]] [[hu:Február 3]] [[id:3 Februari]] [[io:3 di februaro]] [[is:3. febrúar]] [[it:3 febbraio]] [[ja:2月3日]] [[ko:2월 3일]] [[ku:3'ê reşemiyê]] [[lb:3. Februar]] [[lt:Vasario 3]] [[mk:3 февруари]] [[nl:3 februari]] [[nn:3. februar]] [[no:3. februar]] [[oc:3 de febrièr]] [[pl:3 lutego]] [[pt:3 de Fevereiro]] [[ro:3 februarie]] [[ru:3 февраля]] [[sa:३ फरवरी]] [[simple:February 3]] [[sk:3. február]] [[sl:3. februar]] [[sq:3 Shkurt]] [[sr:3. фебруар]] [[sv:3 februari]] [[th:3 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 3]] [[tr:3 Şubat]] [[tt:3. Febräl]] [[uk:3 лютого]] [[wa:3 d' fevrî]] [[zh:2月3日]] 2808 17231 2005-03-22T00:18:00Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Прывіле́й Ві́таўта яўрэ́ям 1388 го́ду''' — першы юрыдычны акт, якім устанаўліваўся прававы статус [[яўрэі|яўрэяў]] [[ВКЛ]], якія пачалі актыўна засяляць гарады заходняй часткі дзяржавы ў другой палове [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]]. Выдадзены [[Вітаўт|Вітаўтам]] [[24 чэрвеня]] [[1388]] году яўрэйскай грамадзе (кагалу) [[Бярэсце|Бярэсця]] як найбольш шматлікай, эканамічна развітай і арганізаванай яўрэйскай грамадзе ВКЛ, якая на працягу некалькіх стагоддзяў каардынавала агульнаяўрэйскае эканамічнае, грамадскае і рэлігійнае жыццё ў дзяржаве; фактычна прывілей распаўсюджваўся на ўсё яўрэйскае насельніцтва ВКЛ. Пазней неаднойчы пацвярджаўся і ўдакладняўся, на яго ўзор выдаваліся прывілеі яўрэям іншым гарадоў ([[Трокі|Трок]], [[Гародня|Гародні]], [[Луцк|Луцка]] і г.д.); у [[1507]] годзе пацверджаны вялікім князем [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонтам I Старым]] у якасці агульнадзяржаўнага акта ВКЛ. Устанаўліваў асабістую недатыкальнасць яўрэяў, юрыдычную аўтаномію яўрэйскіх грамад, прынцыпы іх тэрытарыяльнай арганізацыі і ўзаемадзеяння з інстытутамі дзяржаўнай улады. У асноўным паўтараў нормы яўрэйскага права краін [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай Еўропы]] [[XII стагоддзе|XII]] – XIV стагоддзяў. Арыгінал (на [[лацінская мова|лаціне]]) не захаваўся, вядомыя 8 спісаў [[XV стагоддзе|XV]] – [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзяў на [[старабеларуская мова|старабеларускай]], лацінскай і [[польская мова|польскай]] мовах, у тым ліку гэтак званы Берасцейскі спіс XVII стагоддзя, які захоўваецца ў [[Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі|Нацыянальным гістарычным архіве Беларусі]] у [[Мінск|Мінску]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/p.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Лазутка С., Гудавичюс Э. Привилегия евреям Витаутаса Великого 1388 года. Москва—Иерусалим, 1993. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 2809 17232 2005-02-04T06:00:11Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Берасьце]] 2811 17233 2005-02-04T09:29:39Z Patrizia 91 Ciao,<br> For info about me, please visit my user pages: [[:it:Utente:Patty|click here]]. [[it:utente:Patty]] 2813 17234 2005-02-04T17:12:23Z Покрајац 92 {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:88%;" | '''Добродошли!''' Ја сам Марко Покрајац, администратор на српској Википедији. Све што ми имате поручити, можете поставити на одељак за дискусију моје странице на српској Википедији. Питања и критике су добродошли.<center> |'''Welcome''' to the personal page of Marko Pokrajac, Serbian Wikipedia administrator. If you have any announcements or questions you are invited to post them on the discussion page of my article on Serbian Wikipedia.<center> |} [[sr:Корисник:Покрајац]] 2814 26812 2005-12-03T16:07:55Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Elwikipedista, changed back to last version by HedgeBot Пачынаючы з жніўня [[2003]] году Wikipedia выкарыстоўвае фармат [[TeX]] для матэматычных формулаў. У залежнасьці ад складанасьці формулы і ўстановак карыстальніка, сэрвэр Вікіпэдыі на падставе формулы ў фармаце TeX генэруе або выяву ў фармаце [[PNG]] або тэкставы варыянт у [[HTML]]. У будучыні для формулаў плянуецца ўжываць фармат [[MathML]]. У Вікіпэдыі формулы заключаюцца паміж тэгамі <nowiki><math> ... </math></nowiki>. Перанос на новы радок ужываць можна, але ён ігнаруецца. Яго можна ўжываць для таго, каб захоўваць чытэльнасьць формулы (напрыклад, запісваць кожны новы радок матрыцы адпаведна з новага радка). == Спэцыяльныя сымбалі == <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>Акцэнты і дыякрытыкі</td> <td>\acute{a} \quad \grave{a} \quad \breve{a} \quad \check{a} \quad \tilde{a}</td> <td><math>\acute{a} \quad \grave{a} \quad \breve{a} \quad \check{a} \quad \tilde{a}</math></td> </tr> <tr> <td>Стандартныя функцыі (слушны варыянт)</td> <td> \sin x + \ln y +\operatorname{sgn} z<br/> \sin a \ \cos b \ \tan c \ \cot d \ \sec e \ \csc f<br/> \sinh g \ \cosh h \ \tanh i \ \coth j<br/> \arcsin k \ \arccos l \ \arctan m<br/> \lim n \ \limsup o \ \liminf p<br/> \min q \ \max r \ \inf s \ \sup t<br/> \exp u \ \lg v \ \log w<br/> \ker x \ \deg x \gcd x \Pr x \ \det x \hom x \ \arg x \dim x </td> <td> <math>\sin x + \ln y +\operatorname{sgn} z</math><br/> <math>\sin a \ \cos b \ \tan c \ \cot d \ \sec e \ \csc f</math><br/> <math>\sinh g \ \cosh h \ \tanh i \ \coth j</math><br/> <math>\arcsin k \ \arccos l \ \arctan m</math><br/> <math>\lim n \ \limsup o \ \liminf p</math><br/> <math>\min q \ \max r \ \inf s \ \sup t</math><br/> <math>\exp u \ \lg v \ \log w</math><br/> <math>\ker x \ \deg x \gcd x \Pr x \ \det x \hom x \ \arg x \dim x</math> </td> </tr> <tr> <td>Стандартныя функцыі (няслушны варыянт)</td> <td>sin x + ln y + sgn z</td> <td><math>sin x + ln y + sgn z\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Дзяленьне па модулі</td> <td> s_k \equiv 0 \pmod{m}<br/> a \bmod b </td> <td> <math>s_k \equiv 0 \pmod{m}</math><br/> <math>a \bmod b\,\!</math> </td> </tr> <tr> <td>Вытворныя</td> <td>\nabla \; \partial x \; dx \; \dot x \; \ddot y</td> <td><math>\nabla \; \partial x \; dx \; \dot x \; \ddot y</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="2">Мноствы<br/> (Простакутныя сымбалі могуць не працаваць у некаторых Wiki)</td> <td>\forall \; \exists \; \empty \; \emptyset \; \varnothing \in \ni \not\in \notin<br/> \subset \subseteq \supset \supseteq \cap \bigcap \cup \bigcup \biguplus</td> <td><math>\forall \; \exists \; \empty \; \emptyset \; \varnothing \in \ni \not\in \notin</math><br/> <math>\subset \subseteq \supset \supseteq \cap \bigcap \cup \bigcup \biguplus</math></td> </tr> <tr> <td>\sqsubset \sqsubseteq \sqsupset \sqsupseteq \sqcap \sqcup \bigsqcup</td> <td><math>\sqsubset \sqsubseteq \sqsupset \sqsupseteq \sqcap \sqcup \bigsqcup</math></td> </tr> <tr> <td>Лёгіка</td> <td>p \land \wedge \; \bigwedge \; \bar{q} \to p\lor \vee \; \bigvee \; \lnot \; \neg q \; \setminus \; \smallsetminus</td> <td><math>p \land \wedge \; \bigwedge \; \bar{q} \to p\lor \vee \; \bigvee \; \lnot \; \neg q \; \setminus \; \smallsetminus</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="2">Корань</td> <td>\sqrt{2}\approx 1.4</td> <td><math>\sqrt{2}\approx 1.4</math></td> </tr> <tr> <td>\sqrt[n]{x}</td> <td><math>\sqrt[n]{x}</math></td> </tr> <tr> <td>Адносіны</td> <td>\sim \; \approx \; \simeq \; \cong \; \le \; \ge \; \equiv \; \not\equiv \; \ne \; \propto \; \pm \; \mp</td> <td><math>\sim \; \approx \; \simeq \; \cong \; \le \; \ge \; \equiv \; \not\equiv \; \ne \; \propto \; \pm \; \mp</math></td> </tr> <tr> <td>Геамэтрычныя</td> <td>\Diamond \Box \triangle \angle \perp \mid \; \nmid \| \; 45^\circ</td> <td><math>\Diamond \Box \triangle \angle \perp \mid \; \nmid \| \; 45^\circ</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="3">Стрэлкі<br/> </td> <td> \leftarrow \; \gets \; \rightarrow \; \to \; \leftrightarrow<br/> \longleftarrow \; \longrightarrow<br/> \mapsto \; \longmapsto \; \hookrightarrow \; \hookleftarrow<br/> \nearrow \; \searrow \; \swarrow \; \nwarrow<br/> \uparrow \; \downarrow \; \updownarrow </td> <td> <math>\leftarrow \; \gets \; \rightarrow \; \to \; \leftrightarrow</math><br/> <math>\longleftarrow \; \longrightarrow</math><br/> <math>\mapsto \; \longmapsto \; \hookrightarrow \; \hookleftarrow</math><br/> <math>\nearrow \; \searrow \; \swarrow \; \nwarrow</math><br/> <math>\uparrow \; \downarrow \; \updownarrow</math> </td> </tr> <tr> <td> \rightharpoonup \; \rightharpoondown \; \leftharpoonup \; \leftharpoondown \; \upharpoonleft \; \upharpoonright \; \downharpoonleft \; \downharpoonright </td> <td> <math>\rightharpoonup \; \rightharpoondown \; \leftharpoonup \; \leftharpoondown \; \upharpoonleft \; \upharpoonright \; \downharpoonleft \; \downharpoonright</math> </td> </tr> <tr> <td> \Leftarrow \; \Rightarrow \; \Leftrightarrow<br/> \Longleftarrow \; \Longrightarrow \; \Longleftrightarrow (or \iff)<br/> \Uparrow \; \Downarrow \; \Updownarrow </td> <td> <math>\Leftarrow \; \Rightarrow \; \Leftrightarrow</math><br/> <math>\Longleftarrow \; \Longrightarrow \; \Longleftrightarrow (or \iff)</math><br/> <math>\Uparrow \; \Downarrow \; \Updownarrow</math> </td> </tr> <tr> <td>Іншыя спэцыяльныя сымбалі</td> <td> \eth \; \S \; \P \; \% \; \dagger \; \ddagger \; \star \; * \; \ldots<br/> \smile \frown \wr \oplus \bigoplus \otimes \bigotimes<br/> \times \cdot \circ \bullet \bigodot \triangleleft \triangleright \infty \bot \top \vdash \vDash \Vdash \models \lVert \rVert<br/> \imath \; \hbar \; \ell \; \mho \; \Finv \; \Re \; \Im \; \wp \; \complement \quad \diamondsuit \; \heartsuit \; \clubsuit \; \spadesuit \; \Game \quad \flat \; \natural \; \sharp <td> <math>\eth \; \S \; \P \; \% \; \dagger \; \ddagger \; \star \; * \; \ldots</math><br/> <math>\smile \frown \wr \oplus \bigoplus \otimes \bigotimes</math><br/> <math>\times \cdot \circ \bullet \bigodot \triangleleft \triangleright \infty \bot \top \vdash \vDash \Vdash \models \lVert \rVert</math><br/> <math>\imath \; \hbar \; \ell \; \mho \; \Finv \; \Re \; \Im \; \wp \; \complement \quad \diamondsuit \; \heartsuit \; \clubsuit \; \spadesuit \; \Game \quad \flat \; \natural \; \sharp</math> </td> </tr> <tr> <td>Ніжні рэгістар \mathcal мае дадатковыя сымбалі</td> <td>\mathcal {45abcdenpqstuvwx}</td> <td><math>\mathcal {45abcdenpqstuvwx}</math> </td> </tr> </table> == Індэксы верхнія і ніжнія == <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th colspan="2">Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>Верхні індэкс</td> <td>a^2</td> <td><math>a^2</math></td> <td><math>a^2 \,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Ніжні індэкс</td> <td>a_2</td> <td><math>a_2</math></td> <td><math>a_2 \,\!</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="2">Групаваньне</td> <td>a^{2+2}</td> <td><math>a^{2+2}</math></td> <td><math>a^{2+2} \,\!</math></td> </tr> <tr> <td>a_{i,j}</td> <td><math>a_{i,j}</math></td> <td><math>a_{i,j} \,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Камбінаваньне верхняга і ніжняга індэксаў</td> <td>x_2^3</td> <td colspan="2"><math>x_2^3</math></td> </tr> <tr> <td>Індэксы наперадзе</td> <td>{}_1^2\!X_3^4</td> <td colspan="2"><math>{}_1^2\!X_3^4</math></td> </tr> <tr> <td>Вытворныя (слушны варыянт)</td> <td>x', y<nowiki>''</nowiki></td> <td><math>x', y''</math></td> <td><math>x', y''\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Вытворныя (няправільна, у HTML)</td> <td>x^\prime, y^{\prime\prime}</td> <td><math>x^\prime, y^{\prime\prime}</math></td> <td><math>x^\prime, y^{\prime\prime}\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Вытворныя (няправільна, у PNG)</td> <td>x\prime, y\prime\prime</td> <td><math>x\prime, y\prime\prime</math></td> <td><math>x\prime, y\prime\prime\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Вытворныя з кропкай</td> <td>\dot{x}, \ddot{x}</td> <td colspan="2"><math>\dot{x}, \ddot{x}</math></td> </tr> <tr> <td>Падкрэсьліваньне, надкрэсьліваньне, вэктары</td> <td>\hat a \ \bar b \ \vec c \ \overrightarrow{a b} \ \overleftarrow{c d} \ \widehat{d e f} \ \overline{g h i} \ \underline{j k l}</td> <td colspan="2"><math>\hat a \ \bar b \ \vec c \ \overrightarrow{a b} \ \overleftarrow{c d} \ \widehat{d e f} \ \overline{g h i} \ \underline{j k l}</math></td> </tr> <tr> <td>Фігурная дужка зьверху</td> <td> \begin{matrix} 5050 \\ \overbrace{ 1+2+\cdots+100 } \end{matrix} </td> <td colspan="2"> <math>\begin{matrix} 5050 \\ \overbrace{ 1+2+\cdots+100 } \end{matrix}</math> </td> </tr> <tr> <td>Фігурная дужка ўнізе</td> <td> \begin{matrix} \underbrace{ a+b+\cdots+z } \\ 26 \end{matrix} </td> <td colspan="2"> <math>\begin{matrix} \underbrace{ a+b+\cdots+z } \\ 26 \end{matrix}</math> </td> </tr> <tr> <td>Сума</td> <td>\sum_{k=1}^N k^2</td> <td colspan="2"><math>\sum_{k=1}^N k^2</math></td> </tr> <tr> <td>Здабытак</td> <td>\prod_{i=1}^N x_i</td> <td colspan="2"><math>\prod_{i=1}^N x_i</math></td> </tr> <tr> <td>Саздабытак</td> <td>\coprod_{i=1}^N x_i</td> <td colspan="2"><math>\coprod_{i=1}^N x_i</math></td> </tr> <tr> <td>Ліміт</td> <td>\lim_{n \to \infty}x_n</td> <td colspan="2"><math>\lim_{n \to \infty}x_n</math></td> </tr> <tr> <td>Інтэграл (інтэґрал)</td> <td>\int_{-N}^{N} e^x\, dx</td> <td colspan="2"><math>\int_{-N}^{N} e^x\, dx</math></td> </tr> <tr> <td>Падвойны інтэграл</td> <td>\iint_{D}^{W} \, dx\,dy</td> <td colspan="2"><math>\iint_{D}^{W} \, dx\,dy</math></td> </tr> <tr> <td>Патройны інтэграл</td> <td>\iiint_{E}^{V} \, dx\,dy\,dz</td> <td colspan="2"><math>\iiint_{E}^{V} \, dx\,dy\,dz</math></td> </tr> <tr> <td>Чацьверны інтэграл</td> <td>\iiiint_{F}^{U} \, dx\,dy\,dz\,dt</td> <td colspan="2"><math>\iiiint_{F}^{U} \, dx\,dy\,dz\,dt</math></td> </tr> <tr> <td>Інтэграл па траекторыі (контурны інтэграл)</td> <td>\oint_{C} x^3\, dx + 4y^2\, dy</td> <td colspan="2"><math>\oint_{C} x^3\, dx + 4y^2\, dy</math></td> </tr> <tr> <td>Перасячэньні</td> <td>\bigcap_1^{n} p</td> <td colspan="2"><math>\bigcap_1^{n} p</math></td> </tr> <tr> <td>Аб'яднаньні</td> <td>\bigcup_1^{k} p</td> <td colspan="2"><math>\bigcup_1^{k} p</math></td> </tr> </table> == Драбы, матрыцы, шматрадковыя формулы == <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>Драбы (простыя)</td> <td>\frac{2}{4} or {2 \over 4}</td> <td><math>\frac{2}{4}</math></td> </tr> <tr> <td>Драбы (укладзеныя)</td> <td>\frac{1}{2+\frac{3}{4+\frac{5}{6+\cdots}}}</td> <td><math>\frac{1}{2+\frac{3}{4+\frac{5}{6+\cdots}}}</math></td> </tr> <tr> <td>Бінаміяльныя каэфіцыенты</td> <td>{n \choose k}</td> <td><math>{n \choose k}</math></td> </tr> <tr> <td>Малыя драбы</td> <td>\begin{matrix} \frac{2}{4} \end{matrix}</td> <td><math>\begin{matrix} \frac{2}{4} \end{matrix}</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="6">Матрыцы</td> <td>\begin{matrix} x & y \\ z & v \end{matrix}</td> <td><math>\begin{matrix} x & y \\ z & v \end{matrix}</math></td> </tr> <tr> <td>\begin{vmatrix} x & y \\ z & v \end{vmatrix}</td> <td><math>\begin{vmatrix} x & y \\ z & v \end{vmatrix}</math></td> </tr> <tr> <td>\begin{Vmatrix} x & y \\ z & v \end{Vmatrix}</td> <td><math>\begin{Vmatrix} x & y \\ z & v \end{Vmatrix}</math></td> </tr> <tr> <td>\begin{bmatrix} 0 & \cdots & 0 \\ \vdots & \ddots & \vdots \\ 0 & \cdots & 0\end{bmatrix}</td> <td><math>\begin{bmatrix} 0 & \cdots & 0 \\ \vdots & \ddots & \vdots \\ 0 & \cdots & 0\end{bmatrix} </math></td> </tr> <tr> <td>\begin{Bmatrix} x & y \\ z & v \end{Bmatrix}</td> <td><math>\begin{Bmatrix} x & y \\ z & v \end{Bmatrix}</math></td> </tr> <tr> <td>\begin{pmatrix} x & y \\ z & v \end{pmatrix}</td> <td><math>\begin{pmatrix} x & y \\ z & v \end{pmatrix}</math></td> </tr> <tr> <td>Варыянты</td> <td>f(n) = \left \{ \begin{matrix} n/2, & \mbox{if }n\mbox{ is even} \\ 3n+1, & \mbox{if }n\mbox{ is odd} \end{matrix} \right.</td> <td><math>f(n) = \left \{ \begin{matrix} n/2, & \mbox{if }n\mbox{ is even} \\ 3n+1, & \mbox{if }n\mbox{ is odd} \end{matrix} \right. </math></td> </tr> <tr> <td>Шматрадковае ўраўненьне</td> <td>\begin{matrix}f(n+1) & = & (n+1)^2 \\ \ & = & n^2 + 2n + 1 \end{matrix}</td> <td><math>\begin{matrix}f(n+1) & = & (n+1)^2 \\ \ & = & n^2 + 2n + 1 \end{matrix}</math></td> </tr> <tr> <td>Альтэрнатыўны варыянт шматрадковых ураўненьняў (табліцы Wiki)</td> <td><pre> <nowiki> {| |- |&lt;math&gt;f(n+1)&lt;/math&gt; |&lt;math&gt;=(n+1)^2&lt;/math&gt; |- | |&lt;math&gt;=n^2 + 2n + 1&lt;/math&gt; |} </nowiki> </pre> </td> <td> {| |- |<math>f(n+1) \,\!</math> |<math>=(n+1)^2 \,\!</math> |- | |<math>=n^2 + 2n + 1 \,\!</math> |} </td> </tr> </table> == Шрыфты і літары == <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th colspan="2">Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>[[Грэцкая мова|Грэцкі альфабэт]]<br/>(Заўвагі: брауке літара omicron; некаторыя вялікія літары паказваюцца не грэцкімі, а адпаведнымі лацінскімі літарамі)</td> <td> \Alpha\ \Beta\ \Gamma\ \Delta\ \Epsilon\ \Zeta\ \Eta\ \Theta\ \Iota\ \Kappa\ \Lambda\ \Mu\ \Nu\ \Xi\ \Pi\ \Rho\ \Sigma\ \Tau\ \Upsilon\ \Phi\ \Chi\ \Psi\ \Omega<br/> \alpha\ \beta\ \gamma\ \delta\ \epsilon\ \zeta\ \eta\ \theta\ \iota\ \kappa\ \lambda\ \mu\ \nu\ \xi\ \pi\ \rho\ \sigma\ \tau\ \upsilon\ \phi\ \chi\ \psi\ \omega<br/> \varepsilon\ \digamma\ \vartheta\ \varkappa\ \varpi\ \varrho\ \varsigma\ \varphi </td> <td colspan="2"> <math>\Alpha\ \Beta\ \Gamma\ \Delta\ \Epsilon\ \Zeta\ \Eta\ \Theta\ \Iota\ \Kappa\ \Lambda\ \Mu\ \Nu\ \Xi\ \Pi\ \Rho\ \Sigma\ \Tau\ \Upsilon\ \Phi\ \Chi\ \Psi\ \Omega</math><br/> <math>\alpha\ \beta\ \gamma\ \delta\ \epsilon\ \zeta\ \eta\ \theta\ \iota\ \kappa\ \lambda\ \mu\ \nu\ \xi\ \pi\ \rho\ \sigma\ \tau\ \upsilon\ \phi\ \chi\ \psi\ \omega</math><br/> <math>\varepsilon\ \digamma\ \vartheta\ \varkappa\ \varpi\ \varrho\ \varsigma\ \varphi</math> </td> </tr> <tr> <td>Псэўдатлустыя літары</td> <td>x\in\mathbb{R}\sub\mathbb{C}</td> <td colspan="2"><math>x\in\mathbb{R}\subset\mathbb{C}</math></td> </tr> <tr> <td>тлустыя (для вэктараў)</td> <td>\mathbf{x}\cdot\mathbf{y} = 0</td> <td colspan="2"><math>\mathbf{x}\cdot\mathbf{y} = 0</math></td> </tr> <tr> <td>тлустыя (грэцкія)</td> <td>\boldsymbol{\alpha} + \boldsymbol{\beta} + \boldsymbol{\gamma}</td> <td colspan="2"><math>\boldsymbol{\alpha} + \boldsymbol{\beta} + \boldsymbol{\gamma}</math></td> </tr> <tr> <td>падкрэсьліваньне</td> <td> \underline{xyz} </td> <td colspan="2"> <math> \underline{xyz} </math></td> </tr> <tr> <td>нахіленыя</td> <td>\mathit{ABCDE abcde 1234}</td> <td colspan="2"><math>\mathit{ABCDE abcde 1234}\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Шрыфт тыпу Roman</td> <td>\mathrm{ABCDE abcde 1234}</td> <td colspan="2"><math>\mathrm{ABCDE abcde 1234}\,\!</math></td> </tr> <tr> <td>Шрыфт тыпу Fraktur</td> <td>\mathfrak{ABCDE abcde 1234}</td> <td colspan="2"><math>\mathfrak{ABCDE abcde 1234}</math></td> </tr> <tr> <td>Каліграфічны шрыфт, скрыпт</td> <td>\mathcal{ABCDE abcde 1234}</td> <td colspan="2"><math>\mathcal{ABCDE abcde 1234}</math></td> </tr> <tr> <td>Літары Іўрыту</td> <td>\aleph \beth \gimel \daleth</td> <td colspan="2"><math>\aleph\ \beth\ \gimel\ \daleth</math></td> </tr> <tr> <td>Літары ненахіленыя</td> <td>\mbox{abc}</td> <td><math>\mbox{abc}</math></td> <td><math>\mbox{abc} \,\!</math></td> </tr> <tr> <td>зьмяшаны тып (няправільна)</td> <td>\mbox{if} n \mbox{is even}</td> <td><math>\mbox{if} n \mbox{is even}</math></td> <td><math>\mbox{if} n \mbox{is even} \,\!</math></td> </tr> <tr> <td>зьмяшаны тып (слушны варыянт)</td> <td>\mbox{if }n\mbox{ is even}</td> <td><math>\mbox{if }n\mbox{ is even}</math></td> <td><math>\mbox{if }n\mbox{ is even} \,\!</math></td> </tr> </table> == Дужкі ў скамплікаваных выразах == <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>Няправільны варыянт</td> <td>( \frac{1}{2} )</td> <td><math>( \frac{1}{2} )</math></td> </tr> <tr> <td>Лепшы варыянт</td> <td>\left ( \frac{1}{2} \right )</td> <td><math>\left ( \frac{1}{2} \right )</math></td> </tr> </table> Ключавыя словы \left і \right могуць ужывацца з рознымі тыпамі дужак: <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>Звычайныя дужкі</td> <td>\left ( \frac{a}{b} \right )</td> <td><math>\left ( \frac{a}{b} \right )</math></td> </tr> <tr> <td>Квадратныя дужкі</td> <td>\left [ \frac{a}{b} \right ] \quad \left \lbrack \frac{a}{b} \right \rbrack</td> <td><math>\left [ \frac{a}{b} \right ] \quad \left \lbrack \frac{a}{b} \right \rbrack</math></td> </tr> <tr> <td>Фіґурныя дужкі</td> <td>\left \{ \frac{a}{b} \right \} \quad \left \lbrace \frac{a}{b} \right \rbrace</td> <td><math>\left \{ \frac{a}{b} \right \} \quad \left \lbrace \frac{a}{b} \right \rbrace</math></td> </tr> <tr> <td>Вуглавыя дужкі</td> <td>\left \langle \frac{a}{b} \right \rangle</td> <td><math>\left \langle \frac{a}{b} \right \rangle</math></td> </tr> <tr> <td>Вэртыкальныя лініі (адзінарныя і падвойныя)</td> <td>\left | \frac{a}{b} \right \vert \left \Vert \frac{c}{d} \right \|</td> <td><math>\left | \frac{a}{b} \right \vert \left \Vert \frac{c}{d} \right \|</math></td> </tr> <tr> <td>Функцыі: найбольшы і найменшы цэлы лік</td> <td>\left \lfloor \frac{a}{b} \right \rfloor \left \lceil \frac{c}{d} \right \rceil</td> <td><math>\left \lfloor \frac{a}{b} \right \rfloor \left \lceil \frac{c}{d} \right \rceil</math></td> </tr> <tr> <td>Нахіленыя рыскі</td> <td>\left / \frac{a}{b} \right \backslash</td> <td><math>\left / \frac{a}{b} \right \backslash</math></td> </tr> <tr> <td>Вэртыкальныя стрэлкі</td> <td>\left \uparrow \frac{a}{b} \right \downarrow \quad \left \Uparrow \frac{a}{b} \right \Downarrow \quad \left \updownarrow \frac{a}{b} \right \Updownarrow</td> <td><math>\left \uparrow \frac{a}{b} \right \downarrow \quad \left \Uparrow \frac{a}{b} \right \Downarrow \quad \left \updownarrow \frac{a}{b} \right \Updownarrow</math></td> </tr> <tr> <td> Дужкі могуць быць рознымі, <br/>але кожны \left павінен мець \right </td> <td> \left [ 0,1 \right )<br/>\left \langle \psi \right | </td> <td> <math>\left [ 0,1 \right )</math><br/><math>\left \langle \psi \right |</math> </td> </tr> <tr> <td>Ужывайце \left. і \right. з кропкамі, <br/>каб дужка не паказвалася</td> <td>\left . \frac{A}{B} \right \} \to X</td> <td><math>\left . \frac{A}{B} \right \} \to X</math></td> </tr> <tr> <td rowspan="5">Памеры дужак</td> <td>\big( \Big( \bigg( \Bigg( ... \Bigg] \bigg] \Big] \big]</td> <td colspan="2"> <math>\big( \Big( \bigg( \Bigg( ... \Bigg] \bigg] \Big] \big]</math> </td> </tr> <tr> <td>\big\{ \Big\{ \bigg\{ \Bigg\{ ... \Bigg\rangle \bigg\rangle \Big\rangle \big\rangle</td> <td colspan="2"> <math>\big\{ \Big\{ \bigg\{ \Bigg\{ ... \Bigg\rangle \bigg\rangle \Big\rangle \big\rangle</math> </td> </tr> <tr> <td>\big\| \Big\| \bigg\| \Bigg\| ... \Bigg| \bigg| \Big| \big|</td> <td colspan="2"><math>\big\| \Big\| \bigg\| \Bigg\| ... \Bigg| \bigg| \Big| \big|</math></td> </tr> <tr> <td>\big\lfloor \Big\lfloor \bigg\lfloor \Bigg\lfloor ... \Bigg\rceil \bigg\rceil \Big\rceil \big\rceil</td> <td colspan="2"> <math>\big\lfloor \Big\lfloor \bigg\lfloor \Bigg\lfloor ... \Bigg\rceil \bigg\rceil \Big\rceil \big\rceil</math> </td> </tr> <tr> <td>\big\uparrow \Big\uparrow \bigg\uparrow \Bigg\uparrow ... \Bigg\Downarrow \bigg\Downarrow \Big\Downarrow \big\Downarrow</td> <td colspan="2"> <math>\big\uparrow \Big\uparrow \bigg\uparrow \Bigg\uparrow ... \Bigg\Downarrow \bigg\Downarrow \Big\Downarrow \big\Downarrow</math> </td> </tr> </table> == Прагалы і водступы == TeX аўтаматычна вызначае памеры палёў, водступаў і прагалаў (прабелаў) паміж сымбалямі, але ёсьць і "ручныя" сродкі для кантролю: <table border="1"> <tr> <th>Функцыя</th> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>падвойны чацьвярны прагал</td> <td>a \qquad b</td> <td><math>a \qquad b</math></td> </tr> <tr> <td>чацьвярны прагал</td> <td>a \quad b</td> <td><math>a \quad b</math></td> </tr> <tr> <td>тэкставы прагал</td> <td>a\ b</td> <td><math>a\ b</math></td> </tr> <tr> <td>тэкставы прагал без канвэртацыі ў PNG</td> <td>a \mbox{ } b</td> <td><math>a \mbox{ } b</math></td> </tr> <tr> <td>вялікі прагал</td> <td>a\;b</td> <td><math>a\;b</math></td> </tr> <tr> <td>сярэдні прагал</td> <td>a\&gt;b</td> <td>[не падтрымваецца]</td> </tr> <tr> <td>малы прагал</td> <td>a\,b</td> <td><math>a\,b</math></td> </tr> <tr> <td>без прагалу</td> <td>ab</td> <td><math>ab\,</math></td> </tr> <tr> <td>нэгатыўны прагал</td> <td>a\!b</td> <td><math>a\!b</math></td> </tr> </table> == Выраўніваньне і пазыцыянаваньне да тэксту == Калі вам сапраўды патрэбна ўставіць матэматычны выраз непасрэдна ў радок звычайнага тэксту, напрыклад, <font style="vertical-align:-100%;"><math>\int_{-N}^{N} e^x\, dx</math></font>&nbsp;, то можна ўжыць гэты HTML <tt>&lt;font&gt;</tt> таг для таго, каб пазначыць вэртыкальнае выраўніваньне: : ''<nowiki><font style="vertical-align:-100%;"><math>...</math></font></nowiki>'' == Прымусовы рэндэрынг у фармат PNG == Калі патрэбна, ёсьць магчымасьць прымусіць Wiki-сэрвэр зрабіць канвэрсію формулы ў графічны фармат PNG, нават калі формула можа быць паказаная ў HTML. Для гэтага трэба дадаць <tt>\,</tt> (малы прабел) напрыканцы формулы (дзе яна не акажа ўплыў на зьнешні выгляд формулы). Гэта прымусіць сэрвэр зрабіць перавод у PNG-фармат, калі карыстальнік выбраў устаноўку "HTML if simple", але не "HTML if possible" (Гл. матэматычныя ўстаноўкі ў [[Спэцыяльныя:Preferences|Preferences]]). У якасьці альтэрнатыва можна таксама ўжыць <tt>\,\!</tt> (малы прабел і нэгатыўны прабел, якія адмяняюць адзін аднаго) у любым месцы ўнутры формулы. У гэтым выпадку прымусовы перавод у графічны фармат PNG адбудзецца нават і ў тым выпадку, калі карыстальнік абраў устаноўку "HTML if possible". У гэтым палягае адрозьніваньне ад папярэдняга варыянту (<tt>\,</tt>). Гэта можа быць карысна, калі вы хочаце, каб на старонцы ўсе формулы выглядалі аднолькава (паколькі варыянт у HTML і ў PNG для адной і той жа формулы могуць адрозьнівацца шрыфтом і памерам). Гэта таксама карысна ў выпадках, калі HTML-рэндэрынг працуе не зусім карэктна (напрыклад, раней быў баг з формулай a^{2+2}, якая паказвалася зь лішнім сымбалем падкрэсьліваньня ). Прыклады: <table border="1"> <tr> <th>Сынтаксыс</th> <th>Як гэта выглядае</th> </tr> <tr> <td>a^{2+2}</td> <td><math>a^{2+2}</math></td> </tr> <tr> <td>a^{2+2} \,</td> <td><math>a^{2+2} \,</math></td> </tr> <tr> <td>a^{\,\!2+2}</td> <td><math>a^{\,\!2+2}</math></td> </tr> <tr> <td>\int_{-N}^{N} e^x\, dx</td> <td><math>\int_{-N}^{N} e^x\, dx</math></td> </tr> <tr> <td>\int_{-N}^{N} e^x\, dx \,</td> <td><math>\int_{-N}^{N} e^x\, dx \,</math></td> </tr> <tr> <td>\int_{-N}^{N} e^x\, dx \,\!</td> <td><math>\int_{-N}^{N} e^x\, dx \,\!</math></td> </tr> </table> Гэтыя формулы былі шматкроць правераныя, і памылак не было заўважана. Калі вы будзеце ўжываць гэты маленькі "трук", то хіба варта пакінуць HTML-камэнтар наступнага зьместу, каб людзі не "выпраўлялі" ваш варыянт: :''<nowiki><!-- Сымбалі \,\! былі дададзеныя, каб сэрвэр паказваў гэтую формулу ў фармаце PNG, а не HTML. Калі ласка, не выдаляйце іх.--></nowiki>'' [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|TeX]] [[de:Wikipedia:TeX]] [[et:Vikipeedia:Matemaatiliste valemite kirjutamine]] [[en:Wikipedia:TeX]] [[es:Wikipedia:Usando TeX]] [[fr:Wikipédia:Formules TeX]] [[he:&#1493;&#1497;&#1511;&#1497;&#1508;&#1491;&#1497;&#1492;:&#1504;&#1493;&#1505;&#1495;&#1488;&#1493;&#1514; &#1502;&#1514;&#1502;&#1496;&#1497;&#1493;&#1514;]] [[hu:Wikipédia:Formula leírónyelv]] [[ia:Wikipedia:Formulas mathematic]] [[it:Wikipedia:Formule matematiche TeX]] [[ja:Wikipedia:TeX markup]] [[nl:Wikipedia:TeX in Wikipedia]] [[pl:Wikipedia:Edycja_wzorów]] [[ru:&#1042;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1060;&#1086;&#1088;&#1084;&#1091;&#1083;&#1099;]] [[sv:Wikipedia:Användarhandledning för TeX]] [[zh:Wikipedia:&#25968;&#23398;&#20844;&#24335;]] 2816 17236 2005-03-22T00:18:17Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Міхаі́л Бары́савіч''' ([[1453]] ці [[1457]], Цвер – не пазней [[1505]]) — апошні вялікі князь суверэннага [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярскога вялікага княства]] ([[1461]] – [[1485]]), пазней эмігрант у [[ВКЛ]]. Уступіў на прастол малалетнім пасля смерці бацькі, Барыса Аляксандравіча і пасля дасягнення паўналецця спрабаваў працягнуць яго палітыку на захаванне незалежнасці Цвяры з апорай на ВКЛ. Аднак польскі кароль і вялікі князь літоўскі [[Казімір]], нягледзячы на саюзныя абавязкі паводле дагавораў [[1449]] і [[1484]] гадоў, дзейснай падтрымкі Міхаілу Барысавічу не аказаў, што перадвырашыла страту незалежнасці Цвяры. У [[жнівень|жніўні]] [[1485]], пераканаўшыся, што шматлікія просьбы аб ваеннай дапамозе з боку ВКЛ не будуць выкананыя, вялікі князь маскоўскі [[Іван III]] пачаў ваенныя дзеянні і хутка асадзіў Цвер. Цвярское баярства фактычна здрадзіла вялікаму князю, ў большасці перайшоўшы на бок [[Маскоўскае княства|Масквы]]. Ноччу [[12 верасня]] [[1485]] году Міхаілу Барысавічу удалося ўцячы з абложанага горада ў ВКЛ. Такім чынам апошняя традыцыйна саюзная ВКЛ дзяржава ва [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропе]] спыніла існаванне, што неўзабаве дало магчымасць Маскве перайсці да наступальных дзеянняў супраць самога ВКЛ (гл. вайна Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ 1492 – 1494 гадоў). У [[1486]] годзе, атрымаўшы невялікі дапаможны атрад ад Казіміра, Міхаіл Барысавіч беспаспяхова спрабаваў вярнуць сабе трон. У якасці кампенсацыі за страчаныя на усходзе ўладанні атрымаў ад Казіміра вялікія грашовыя сумы, а таксама маёнтак Пячыхвосты на [[Валынь|Валыні]] і вялікую латыфундыю на поўдні [[Слонімскі павет|Слонімскага павета]] ([[Ласасіная]], [[Бялавічы]], [[Гошчава]] і іншыя). Правёў апошнія 20 год жыцця ў ВКЛ, не адыгрываючы прыкметнай палітычнай ролі. Першым шлюбам ([[1470]] – [[1483]]) жанаты з Соф'яй, дачкой кіеўскага князя [[Сямён Алелькавіч|Сямёна Алелькавіча]], другім, паводле няпэўных звестак, з дачкой кагосьці з [[Радзівілы|Радзівілаў]], аднак застаўся бяздзетным. Пасля смерці Міхаіла Барысавіча яго ўладанні на [[Беларусь|Беларусі]] перайшлі да князя [[Васіль Глінскі|Васіля Глінскага]]. У [[Нацыянальны мастацкі музей Беларусі|Нацыянальным мастацкім музеі Беларусі]] захоўваецца партрэт Міхаіла Барысавіча, які паходзіць з [[Нясвіжская галерэя Радзівілаў|Нясвіжскай галерэі Радзівілаў]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/m.htm#8 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Борзаковский В.С. История Тверского княжества. СПб., 1876. * Жизневский А.К. Портрет тверского великого князя Михаила Борисовича. Тверь, 1889. * Клюг Э. Княжество Тверское (1247 — 1485). Пер. с нем. Тверь, 1994. [[Катэгорыя:Гісторыя Цьвярскога Вялікага Княства]] 2817 17237 2005-02-05T04:51:11Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[12 верасьня]] 2818 17238 2005-02-05T04:57:56Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[2 верасьня]] 2819 17239 2005-02-05T04:59:22Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[3 верасьня]] 2820 17240 2005-02-05T05:00:09Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[8 верасьня]] 2821 17241 2005-02-05T05:01:17Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[9 верасьня]] 2822 17242 2005-02-05T05:01:59Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[17 верасьня]] 2823 17243 2005-02-05T05:02:42Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[19 верасьня]] 2824 17244 2005-02-05T05:03:30Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[21 верасьня]] 2825 17245 2005-02-05T05:05:17Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[22 верасьня]] 2826 17246 2005-02-05T05:06:28Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[24 верасьня]] 2827 17247 2005-02-05T05:07:12Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[25 верасьня]] 2828 17248 2005-02-05T05:07:44Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[27 верасьня]] 2829 17249 2005-02-05T05:08:17Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[28 верасьня]] 2830 17250 2005-03-22T23:48:35Z Monk 101 вікіфікаваць. катэгорыя?? {{Вікіфікаваць}} '''Кулгрында''' ([[літоўская мова|літоўскае]]: ''kūlgrinda'', ад жамойцкіх дыялектных: ''kūlis'' – камень + ''grinda'' – брук) — брукаваная дарога праз балота, раку, возера ці іншую водную перашкоду на землях, заселеных [[балцкія плямёны|балцкімі плямёнамі]]. == Тэхналогія == Верхні слой бруку складаўся з роўна ўкладзеных камянёў дыяметрам 10 – 20 см і насцілаўся на аснову, альбо на адмысловы ніжні слой, прызначаны для ўмацавання верхняга. Аснова складалася з бязладна ўкладзеных палявых камянёў дыяметрам 50 – 80 см, альбо скінутых у балота пнёў, голля і камлёў, альбо ўяўляла сабой складаную канструкцыю з пакладзеных упоперак сасновых бярвенняў, на якія быў насыпаны пласт пяску. З бакоў кулгрынды ўмацоўваліся сасновымі палямі ці каменнымі клінамі і засцерагаліся ад заносу глеем з дапамогай канавак. Разам з кулгрындамі таксама выдзяляюцца '''мядгрынды''' (''medgrinda'') і '''жэмгрынды''' (''žemgrinda''). Мядгрынды брукаваліся дрэвам, тады як аснову жэмгрындаў складала зямля, часам перасыпаная камянямі ці бярвеннямі. Шырыня кулгрындаў вагалася ад 1,5 да 6 м, даўжыня — ад 3 – 4 да некалькіх соцень м. З мэтай захавання таямніцы кулгрынды часта пракладаліся пад вадой і мелі звілісты абрыс. У большасці кулгрынды выкарыстоўваліся ў абарончых мэтах, вялі да гарадзішчаў і складалі частку іх фартыфікацыйнай сістэмы. Некаторыя мелі культавы характар і вялі да свяцілішчаў ці месцаў пахавання. == Гісторыя == Кулгрынды вядомыя ў [[Прусія|Прусіі]] з [[I стагоддзе|I стагоддзя]], у [[Літва|Літве]] — з [[IV стагоддзе|IV стагоддзя]]. Працягвалі будавацца да ранняга [[сярэднявечча]]. Традыцыі будаўніцтва дарог, асабліва трывалыя ў заходніх балтаў, выкарыстоўваліся ў ВКЛ, дзе пераселеныя ў [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзі]] з Прусіі [[борці]] ўтварылі саслоўна-прафесійную групу, занятую гэтым рамяством. Большасць захаваўшыхся кулгрындаў знаходзіцца на тэрыторыі Літоўскай Рэспублікі. Найбольшая канцэнтрацыя кулгрындаў прыпадае на жамойцкі рэгіён. Літоўскімі навукоўцамі даследаваны дарогі: у вёсках Алкупіс і Бурбішкяй, раён Шылале; вёска Обеляй, раён Укмерге; вёска Кярнаве, Шырвінцкі раён і іншыя. Кулгрынды вядомыя таксама ў [[Калінінградская вобласць|Калінінградскай вобласці]] [[Расійская Федэрацыя|Расійскай Федэрацыі]] і [[Латвія|Латвіі]]. Маюцца звесткі аб кулгрындах на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]] на возеры [[Краснае]] ў [[Дзісенскі павет|Дзісенскім павеце]] і паміж вёскай [[Наносы]] і [[Мядзель|Мядзелам]] на возеры [[Нарач]]. Нарачанская кулгрында, званая ў народзе Чортавай грэбляй і брукаваная шчыльна пакладзенымі камянямі, знаходзілася на глыбіні прыкладна 125 см ад паверхні вады, узвышалася над дном возера прыкладна на 160 см і мела ў даўжыню каля 1 км; у шырыню забяспечвала прастору для праезду чатырох запрэжаных коней адначасова. {{Крыніца ЭВКЛ|Я.У. Новікаў}} == Знешнія спасылкі == === Літаратура === * Доўнар А. "Масты ў паўтара пруты". Нарыс з гісторыі дарожных камунікацыяў Беларусі XVI – XVIII стст. // Спадчына. Мн., №2-3/2003 (152). С. 63-69. * Киркор А.К. Современная природа Литвы. // Живописная Россия. Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении. Т. 3. Литовское и Белорусское Полесье. Репринтное воспроизведение издания 1882 года. Мн., 1993. С. 49 – 72. * Каблоў С. Падводная археалогія на Беларусі. // З глыбі вякоў. Наш край. Мн., 1996. С. 27-50. * Кулгринды. // Литва. Краткая энциклопедия. Вильнюс, 1989. С. 351. * Ластоўскі В. Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік. Коўна, 1924. С. 42. * Baubonis Z. Kūlgrindų, medgrindų ir žemgrindų klausimu. // Aktualūs kultūros paminklų tyrinėjimų uždaviniai: Konferencijos pranešimų tezės. (Зянонас Баўбоніс. Да пытання аб кулгрындах, мядгрындах і жэмгрындах. // Актуальныя пытанні даследванняў помнікаў культуры: Тэзісы дакладаў канферэнцыі.) Vilnius, 1988. 47-53. 2831 37008 2006-05-15T08:15:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Ržev]] '''Ржэў''' (гістарычная назва '''Ржэва Валадзімірава''') — горад у [[Цвярская вобласць|Цвярской вобласці]] [[Расійская Федэрацыя|Расійскай Федэрацыі]]. Вядомы з [[11 стагоддзе|11 стагоддзя]]. З пачатку [[12 стагоддзе|12 стагоддзя]] — у складзе [[Смаленскае княства|Смаленскага княства]], з [[1209]] году — у складзе яго Таропецкага удзелу (на чале з князем Мсціславам Удатным?), з [[1225]] году — цэнтр [[Ржэўскае княства|Ржэўскага княства]], спрэчнага паміж Смаленскам, [[Наўгародская рэспубліка|Ноўгарадам]], пазней таксама [[Цвярское Вялікае Княства|Цвер'ю]] і [[ВКЛ]]. З сярэдзіны [[1220-я|1220-х]] гадоў — сталы аб'ект шматлікіх літоўскіх набегаў. У канцы [[13 стагоддзе|13 стагоддзя]] значная частка тэрыторыі Ржэўскага княства трапляе пад уладу ВКЛ, тут узнікаюць «гради литовстии: Селук, Осечен, Горышин, Рясна, Сижка, Туд», якія забяспечылі ВКЛ выхад да [[Верхняя Волга|Верхняй Волгі]]. Шукаючы абароны ад ВКЛ, Ржэўскае княства прызнала ўладу [[Маскоўскае княства|Масквы]], што зрабіла Ржэў галоўным маскоўскім фарпостам у барацьбе з ВКЛ і Цвярскім вялікім княствам. У [[1335]] годзе [[Іван Каліта]] разам з ржэвічамі спаліў драўляныя літоўскія гарадкі на Верхняй Волзе, якія хутка былі адноўленыя. Асабліва ўзмацнілася змаганне ВКЛ за Ржэў пры [[Альгерд|Альгердзе]], каля [[1355]] году з дапамогай князя Івана Сіжскага горад быў захоплены, але ў [[1358]] годзе «волотьская рать да можайская взяли Ржеву, а Литву выслали вон». У [[1359]] годзе [[Андрэй Полацкі]] ізноў захапіў Ржэў, а ў [[1360]] годзе горад наведаў сам Альгерд, умацаваўшы яго. Стратэгічнае значэнне Ржэва тлумачылася тым, што ён аддзяляў ВКЛ ад Цвяры, і належнасць яго да Масквы спыняла камунікацыі паміж гэтымі дзяржавамі. У [[1368]] годзе серпухаўска-бароўскі князь [[Уладзімір Андрээвіч]] ізноў вярнуў Ржэў пад уладу Масквы, што было адной з прычын [[Паходы Альгерда на Маскву|вайны ВКЛ з Маскоўскай дзяржавай 1368 – 1372 гадоў]]. У выніку гэтай вайны Ржэў ізноў адышоў да ВКЛ. У [[1376]] годзе яго безвынікова спрабаваў адбіць Уладзімір Андрэевіч (зяць Альгерда). Аднак у канцы [[14 стагоддзе|14 стагоддзя]] горад ізноў вернуты Маскве, пад уладай якой знаходзіўся больш за паўстагоддзя. У [[1408]] годзе, калі [[Свідрыгайла]] уцёк у Маскоўскую дзяржаву, ён часова атрымаў Ржэў ў кіраванне. У [[1447]] годзе Ржэў быў захоплены вялікім князем цвярскім [[Барыс Аляксандравіч|Барысам Аляксандравічам]]. Аднак вялікі князь [[Казімір]] сам разлічваў завалодаць горадам — у [[люты|лютым]] [[1448]] году мажайскі князь Ф. Варатынскі, адзін з прэтэндэнтаў на маскоўскае вялікае княжанне, абяцаў у выпадку поспеху перадаць яго Казіміру. У тым жа годзе горад быў захоплены адным з атрадаў ВКЛ, што выклікала пагаршэнне стасункаў з Цвер'ю. Каб не губляць надзейнага саюзніка, перад заключэннем [[дагавор 1449 году|дагавора 1449 году]] з [[Васіль II Цёмны|Васілём II Цёмным]] Казімір вярнуў горад Барысу Аляксандравічу. Паводле дагавору, Казімір абяцаў «не вступатися в отчину вел.кн.московского во Ржеву с волостьми». У выніку ліквідацыі незалежнасці Цвяры ў [[1485]] годзе Ржэў канчаткова трапіў пад уладу Масквы, што спрабаваў аспрэчваць вялікі князь Аляксандр у [[1494]] годзе. З канца [[15 стагоддзе|15 стагоддзя]] на працягу амаль двух стагоддзяў Ржэў — апорная база Маскоўскай дзяржавы ў войнах з ВКЛ. Мяжа, якая праходзіла прыкладна за 50 км ад горада, была канчаткова адсунутая далёка на паўднёвы захад у выніку [[Андрусаўскае перамір'е 1667 году|Андрусаўскага перамір'я 1667 году]] і [[Вечны мір 1686 году|«Вечнага міру» 1686 году]]. У выніку доўгага панавання ВКЛ над часткай тэрыторыі Верхняга Паволжа у непасрэднай блізкасці да Ржэва сфармавалася этнічная група [[тудаўляне]], якая захоўвала агульныя з [[беларусы|беларусамі]] моўныя і этнаграфічныя рысы да пачатку [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]]. {{Крыніца ЭВКЛ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/r.htm#4 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Белы А. «Краіна вытокаў» // Спадчына № 3-1993. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] [[Катэгорыя:Гісторыя Ржэўскага княства]] [[de:Rschew]] [[en:Rzhev]] [[eo:Rĵev]] [[fi:Ržev]] [[nl:Rzjev]] [[pl:Rżew]] [[ru:Ржев]] 2832 17252 2005-02-05T15:52:34Z EugeneZelenko 20 Пачатак : Крыніца: ''{{{1}}}, «[[Энцыклапедыя Вялікага Княства Літоўскага]]»'' 2834 33696 2006-04-05T23:32:38Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:MathML]] '''MathML''' ([[ангельская мова|па-ангельску]], скарот ад Mathematical Markup Language) — матэматычная [[мова натаваньня]] (markup), якая базуецца на [[XML]] і распрацаваная для напісаньня матэматычных сымбаляў і формулаў, асабліва ў [[інтэрнэт|інтэрнэце]]. Стандарт MathML зьяўляецца рэкамэндацыяй працоўнай групы [[W3C]]. Першая вэрсія стандарту была апублікаваная ў ліпені [[1999]] году. У лютым [[2001]] году зьявілася вэрсія 2.0 спэцыфікацыяў, а ў кастрычніку [[2003]] году выйшла другая рэдакцыя вэрсіі 2.0, якая ёсьць канчатковай вэрсіяй стандарту. У адрозьненьні ад папулярнага сярод матэматыкаў [[Вікіпэдыя:TeX|сынтаксысу TeX]], MathML прызначаны ня толькі для апісаньня выгляду формулы (прэзэнтацыі), але і для апісаньня сэнсу (сэмантыкі) матэматычнага выразу. З гэтай прычыны сынтаксыс выглядае досыць "многаслоўным", і ўручную напісаньне формулаў у фармаце MathML - занятак адносна складаны і нязручны. Для гэтых мэтаў існуе цэлы шэраг праграмаў і ўтылітаў. Таксама ёсьць праграмы, якія канвэртуюць [[Вікіпэдыя:TeX|TeX]] файлы ў MathML і наадварот. На [[2005]] год сярод вэб браўзэраў падтрымку для MathML забясьпечваюць толькі найноўшыя вэрсіі браўзэраў [[Mozilla]] і [[Netscape]]. Некаторыя іншыя браўзэры маюць падтрымку праз адмысловыя плагіны. Напрыклад, [[Internet Explorer]] можа паказваць формулы ў MathML з дапамогай плагіну MathPlayer. MathML таксама падтрымваецца апошнімі вэрсіямі офісных пакетаў [[Microsoft Word]] і [[OpenOffice.org]]. ==Сынтаксыс== Некаторыя спэцыялісты крытыкуюць MathML за занадта "разьдзьмуты" сынтаксыс. Напрыклад, гэты выраз у сынтаксысу TeX/LaTeX: <nowiki>x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}</nowiki> які адпавядае гэтай формуле: :<math>x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}</math> У MathML выглядае наступным чынам: <pre> <mrow> <mi>x</mi> <mo>=</mo> <mfrac> <mrow> <mrow> <mo>-</mo> <mi>b</mi> </mrow> <mo>&PlusMinus;</mo> <msqrt> <mrow> <msup> <mi>b</mi> <mn>2</mn> </msup> <mo>-</mo> <mrow> <mn>4</mn> <mo>&InvisibleTimes;</mo> <mi>a</mi> <mo>&InvisibleTimes;</mo> <mi>c</mi> </mrow> </mrow> </msqrt> </mrow> <mrow> <mn>2</mn> <mo>&InvisibleTimes;</mo> <mi>a</mi> </mrow> </mfrac> </mrow> </pre> З другога боку, XML-фармат MathML дае магчымасьць хуткай інтэрпрэтацыі і рэндэрынгу формулаў. ==Зьнешніыя спасылкі== * [http://www.w3.org/Math/ W3C Math Home] - Афіцыйная старонка MathML (па-ангельску) * [http://www.w3.org/TR/REC-MathML/ Mathematical Markup Language (MathML™) 1.01 Specification] - Спэцыфікацыі, вэрсія 1.01 * [http://www.dessci.com/en/products/mathplayer MathPlayer] - адпаведны плагін для Internet Explorer [[Катэгорыя:XML]] [[cs:MathML]] [[de:Mathematical Markup Language]] [[en:MathML]] [[es:MathML]] [[fr:MathML]] [[it:MathML]] [[ja:Mathematical Markup Language]] [[nl:Mathematical Markup Language]] [[pl:MathML]] [[pt:MathML]] [[ru:MathML]] [[sv:MathML]] [[th:MathML]] [[vi:MathML]] [[zh:数学置标语言]] 2835 17255 2005-02-06T03:11:11Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Ржэў]] 2838 40650 2006-06-27T14:53:52Z MaximLitvin 267 +[[Катэгорыя:Полацкія князі]] '''Нарымонт''' ('''Нарымунт''', '''Нарымант''', '''Глеб''') '''Гедзімінавіч''' (каля [[1294]] – [[2 лютага]] [[1348]]) — другі сын [[Гедзімін|Гедзіміна]] ад першага шлюбу. Упершыню выступае ў гістарычных крыніцах у [[1331]] годзе, калі Гедзімін затрымаў на [[Валынь|Валыні]] наўгародскага архіепіскапа Васіля, адпусціўшы з умовай абрання Нарымонта князем [[Наўгародская рэспубліка|Вялікага Ноўгарада]]. Верагодна, тады ж ахрышчаны, атрымаў праваслаўнае імя Глеб. Прыбыў у [[Ноўгарад]] у кастрычніку [[1333]] году, атрымаў у “кармленне” [[Ладага|Ладагу]], [[Арэшак]], [[Карэла|Карэлу]], палову [[Капор'е|Капор'я]]. Каля [[1335]] году паехаў з Ноўгарада, хутчэй за ўсё, каб заняць полацкі прастол пасля смерці [[Воін|Воіна]]. Пакінуў у Ноўгарадзе замест сябе сына Аляксандра. У [[1338]] годзе адмовіўся прыехаць на дапамогу наўгародцам для адбіцця шведскай агрэсіі і нават адклікаў Аляксандра з Арэшка. Намеснікі Нарымонта, аднак, заставаліся ў Арэшку да 1348 году. Каля 1338 году князь Глеб разам з полацкім епіскапам Грыгорыям падпісаў дагавор з [[Рыга|Рыгай]] (захаваўся толькі дадатак, які абумоўлівае вольны гандаль; раней памылкова датаваўся [[1330]] годам). Пячатка Глеба на гэтым дагаворы — магчыма, першы вядомы прататып герба “[[Пагоня]]”, пра што было вядома і складальнікам беларуска-літоўскіх летапісаў, якія, аднак, блыталі Нарымонта Гедзімінавіча з міфічным князем Нарымонтам Рамунтавічам (Раманавічам). Ускосна згадваецца як полацкі князь (“кароль”) у дагаворы [[Смаленскае княства|Смаленска]] з Рыгай (каля [[1340]] году). Паводле “Летапісца вялікіх князёў літоўскіх” па тэстаменце Гедзіміна атрымаў [[Пінскае княства]] “зо всеми околичностями над Припетю рекою аж до Днепра”, якое заставалася за [[Нарымонтавічы|яго нашчадкамі]] да канца [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]]. Пад час княжання слабага вялікага князя [[Яўнут|Яўнута]] ([[1341]] – [[1345]]) быў буйнейшым землеўладальнікам і, відаць, самым уплывовым князем [[ВКЛ]]. Супраць яго і Яўнута выступілі браты [[Альгерд]] і [[Кейстут]], пасля захопу Альгердам вялікакняскага прастола ў 1345 годзе Нарымонт уцёк да хана [[Залатая Арда|Залатой Арды]] [[Джанібек|Джанібека]], а Альгерд перадаў Полацкае княства свайму сыну [[Андрэй Полацкі|Андрэю Полацкаму]]. Нарымонт вярнуўся ў ВКЛ каля [[1346]] году, у [[1347]] годзе браў удзел у выправе супраць [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскага Ордэна]]. Верагодна, ўзначальваў войска ВКЛ у бітве з [[крыжакі|крыжакамі]] на рацэ Страве (2 лютага 1348 году), у якой і загінуў. На думку польскага даследчыка Пузыны, князь Глеб быў сынам Нарымонта-Давыда (тоеснага нібыта [[Давыд Гарадзенскі|Давыду Гарадзенскаму]]), сына Гедзіміна, але гэтае меркаванне не пацвярджаецца ніякімі крыніцамі. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Глядзіце таксама == * [[Гедзімінавічы]] == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/n.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Scriptores Rerum Prussicarum. II. Leipzig, 1863. ss. 75, 511. * Сапунов А. Река Западная Двина. Витебск, 1893. сс. 276—277. * Puzyna J. Narymunt Giedyminowicz // Miesiecznik Heraldyczny. R. 9, 1930. № 3. * Tenze. Potomstwo Narymunta Giedyminowicza // Miesiecznik Heraldyczny. R. 11, 1932. № 10. * Новгородская первая летопись. М.-Л., 1950. сс. 345, 349. * ПСРЛ. Т. 25. М.-Л., 1949. сс. 170—176; Т. 32. М., 1975. сс. 41, 68, 138. Т. 35. М., 1980. сс. 68, 85, 97 і інш. * Полоцкие грамоты XIII—начала XIV вв. Сост. А. Хорошкевич. Вып. 1. М., 1977. сс. 39—41; Вып. 3. М., 1980. сс. 127—132 * Krupa K. Ksiazeta litewscy w Nowogrodzie Wielkim do 1430 r. // Kwartalnik historyczny. R. C. 1993. № 1. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[en:Narymunt]] 2839 17257 2005-02-06T18:21:25Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Ґедымінавічы]] 2840 17258 2005-02-06T18:23:38Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Нарымонт]] 2841 17259 2005-02-06T18:23:52Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Нарымонт]] 2842 37379 2006-05-21T03:50:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:باتات]] {{Выбраны артыкул}} [[Выява:Potato plant.jpg|міні|200пкс|Бульба<br/>''Solanum tuberosum'']] '''Бу́льба''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Solanum tuberosum'') — шматгадовыя клубняносныя расліны роду паслён сямейства паслёнавых. == Уласцівасці == Валодае высокакаларыйнымі вартасцямі (100 грамаў прыгатаванай бульбы – каля 80 ккал). Утрымлівае ў сабе [[вада|ваду]] (каля 80 %), [[вугляводы]] (19 %), нязначную колькасць [[бялкі|бялка]] (1,7 %), мінімальную колькасць [[тлушч|тлушчу]], невялікую колькасць [[жалеза]] і [[вапна|вапны]], а таксама [[вітаміны]] [[вітамін Bl|Bl]] [[вітамін E3|E3]] і [[вітамін C|C]]. Вядома больш як 170 дзікарослых і культурных відаў. З бульбы атрымліваюць [[крухмал]], [[спірт]], [[патака|патаку]], гатуюць сотні відаў разнастайных страў, яна ідзе на корм жывёле. Плод — шматнасенная ягада. Цвіце ў [[чэрвень|чэрвені]] – [[жнівень|жніўні]]. Размнажаецца клубнямі і іх часткамі (у селекцыі — насеннем). Добра расце на ўгноеных супясчаных і пясчаных мінеральных глебах, на сярэднякіслых тарфяных балотных. Сарты, раянаваныя ў [[Беларусь|Беларусі]]: раннія і сярэдняраннія — Беларуская ранняя, Прыгожая 2, Аксаміт, Аноста, Адрэта, Дзецкасельская, Сантэ, Явар; сярэдняспелыя — Агеньчык, Расінка; сярэдняпознія і познія — Лошыцкая, Ласунак, Прынёманская 3, Тэмп, Арбіта. == Гісторыя == Радзіма — [[Паўднёвая Амерыка]], дзе яе вырошчвалі [[ацтэкі]] і [[інкі]], а таксама паўночнаамерыканскія плямёны [[іракезы|іракезаў]]. У [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]] завезена ў [[Еўропа|Еўропу]] ([[Іспанія]], [[Англія]]). У [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] стала вядомая ў [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзі]]. Лічыцца, што ўпершыню бульбу ў краіну завёз кароль [[Ян III Сабескі]] пасля перамогі над [[туркі|туркамі]] ў [[бітва пад Венай|бітве пад Венай]] ([[12 верасня]] [[1683]] году). Першапачаткова бульбу выкарыстоўвалі як лекавую і дэкаратыўную расліну, у якасці ядомай палявой культуры пачала масава спажывацца па ўсёй Еўропе з другой паловы [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]. У якасці экзатычнай стравы бульба стала вядомая на магнацкім стале ў Рэчы Паспалітай напрыканцы XVII стагоддзя. У кнізе, напісанай кухмістрам кракаўскага ваяводы Станіславам Чарнецкім, слынным “Compendium ferculorum albo zebranie potraw” (“Усё пра стравы, альбо збор страў”), згадваецца першая бульбяная прысмака для эліты краіны. Пад назваю “tertofelle” хаваецца бульба, якую пяклі ў попеле і пакроеную на скрылікі смажылі. Кніга пабачыла свет у [[1682]] годзе і на працягу XVIII стагоддзя неаднаразова перавыдавалася. Упершыню бульбу пачалі вырошчваць у Беларусі падчас панавання караля польскага і вялікага князя літоўскага, [[Аўгуст III|Аўгуста III]] ([[1736]] – [[1763]]), на тэрыторыі сучаснай Гарадзеншчыны ў другой трэці XVIII стагоддзя. Але ў гэты час яна вырошчвалася толькі ў каралеўскіх эканоміях, нямецкімі каланістамі. Найбольш значным бульбаводчым цэнтрам напрыканцы [[1780-я|1780-х]] гадоў стала тэрыторыя Полацкага намесніцтва. У [[1788]] годзе тут у “пасеве” бульба займала усяго 7 [[чвэрць|чвэрцяў]], а ў “ураджаі” — 21 чвэрць, але праз два гады ў “пасеве” было 4617 чвэрцяў, а ў “ураджаі” — 18759 чвэрцяў. На Суражчыне ў гэты час вырошчвалі бульбу не толькі на агародах, але і на панскіх палетках. Першапачаткова беларускае сялянства паставілася надзвычай недаверліва да гэтай агрыкультурнай навацыі, здзяйсняла акты сабатажу, адмаўляючыся яе садзіць. [[XIX стагоддзе]] стала часам шырокага распаўсюджання новай агрыкультуры на беларускіх палетках. Калі ў [[Гродзенская губерня|Гродзенскай губерні]] ў [[1822]] годзе было сабрана 7,1 тысяча чвэрцяў бульбы, то ў [[1827]] годзе ўжо ў 100 раз болей. У справаздачах [[Мінская губерня|Мінскай]] ды [[Віцебская губерня|Віцебскай]] губерняў за [[1828]] год адзначалася, што бульба з'яўляецца “пособием к продовольствию…родится в изобилии... с успехом повсеместно здесь разводится”. У справаздачы Гарадзенскай губерні за [[1840]] год адзначалася: “картофель занимает первое место в числе возделываемых ...овощей, способствует продовольствию народа, прокормлению скота и удобрению полей”. Стравы з бульбы, у гэты ж час становяцца надзвычай важным элементам харчавання беларускага народу. Бульба насамрэч у гэты час становіцца пануючай палявой культурай, “другім хлебам”, хаця не будзе перабольшваннем сказаць, што для бяднейшых сялян яна была ўвогуле ці не адзіным і першым хлебам. Услухаемся ў радкі аднаго з сучаснікаў: “...горох, часть ячменя, овес крестьяне сбывают, а картофелем питаются почти круглый год”. [[Выява:Potatoes.jpg|міні|200пкс|Бульба]] Поспехі бульбаводства, “бульбяны бум”, далі свае станоўчыя вынікі ў галіне селекцыі. Ужо ў [[1860-я|1860-х]] гадах узнікаюць мясцовыя, беларускія гатункі бульбы. У жніўні [[1853]] года ў [[Горы-Горацкі земляробчы інстытут|Горы-Горацкім земляробчым інстытуце]] была адкрытая выстава, на якой экспанавалася 28 гатункаў бульбы з батанічнага саду інстытута, а таксама прадукты з бульбы ў выглядзе [[мука|мукі]] і [[крупка|крупкі]]. У [[1868]] годзе “Земледельческая газета” пісала пра тое, што ў [[Горацкі павет|Горацкім павеце]] меліся гатункі “на кои почти не имеют влияния неблагоприятствующие обстоятельства, вредящие всем прочим. Так, например, в нашем уезде, в с. Слижах, у одного хозяина картофель ежегодно дает более десяти зерен и величиной превосходит гусиные яйца ... Обилием крахмала и вкусом слижевский картофель превосходит все возможные сорта”. Вельмі высокімі якасцямі валодала мсціслаўская ды быхаўская бульба. Вядомы знаўца гэтае справы, А. Палтарацкі пісаў : “Мне прыходзілася бачыць розныя гатункі бульбы, але нідзе не бачыў я такой буйнай і сапкай, як у [[Мсціслаўскі павет|Мсціслаўскім павеце]]... [[Быхаўскі павет|Быхаўская]] бульба таксама добрая”. Паводле дадзеных змешчаных у “Живописной России” ([[1882]] год) на тэрыторыі Беларускай вобласці (пад гэтым тэрмінам у выданні разумеліся Мінская, [[Магілёўская губерня|Магілёўская]], Віцебская і этнаграфічна беларускія часткі [[Смаленская губерня|Смаленскай губерняў]]) збіралася да 5 мільёнаў чвэрцяў бульбы. На той жа тэрыторыі ў [[1905]] годзе пасяўная плошча пад бульбу займала 202.580 дзесяцін ворнай зямлі (5,8 працэнтаў усёй пасяўной плошчы). У [[1890-я]] гады на тэрыторыі Беларусі ўжо вылучаліся 4 зоны бульбаводства. Да першай адносіўся [[Рэчыцкі павет]]. Тут пад бульбу былі заняты 18,1 % пасяўных плошчаў. Да другой зоны належалі тэрыторыі [[Барысаўскі павет|Барысаўскага]], [[Гомельскі павет|Гомельскага]], [[Рагачоўскі павет|Рагачоўскага]], [[Чэрыкаўскі павет|Чэрыкаўскага]] паветаў (12,1 – 15 % плошчаў). Да трэцяй зоны адносіліся [[Мінскі павет|Мінскі]], [[Бабруйскі павет|Бабруйскі]], [[Клімавіцкі павет|Клімавіцкі]], [[Чавускі павет|Чавускі]], Быхаўскі, [[Магілёўскі павет|Магілёўскі]], [[Аршанскі павет|Аршанскі]], [[Сенненскі павет|Сенненскі]] паветы (9,1 – 12 % плошчаў), а да чацвёртай зоны адносілася тэрыторыя Горацкага павету ды ўсёй Віцебскай губерні (6,1 – 9% плошчаў). На пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] беларускае бульбаводства было найлепшым і адным з наймацнейшых у [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]]. На [[1913]] год прыпадае пік дарэвалюцыйнай беларускай бульбяной вытворчасці — пасяўная плошча склала 583,3 тыс. га, ураджайнасць 6,4 т/га, валавы збор 4 мільёны тон, ці 12,6% валавога збору ў Расеі. Паводле назіранняў Часлава Пяткевіча ў Усходнебеларускім [[Палессе|Палессі]] ў другой палове XIX стагоддзя бульбу садзілі “пад соху, у кожную баразну або чэраз баразну ў другой палавіне [[красавік|красавіка]] (калі зямля пацяплее, бо ў халоднай папухне, пакуль зыйдзе). За сахой ідзе жанчына з каробкай напоўненай клубнямі і кідае іх у баразну на адлегласці 30 см. адзін ад аднаго па адным ці больш у залежнасці ад велічыні; напаступны заход сахі гэту баразну закрывае. У кожную баразну кідаюць тады, калі садзяць невялікую колькасць і на лепшай глебе (пагной), а праз баразну садзяць тады, калі займаюць большую плошчу на няўгноенай ніве (простапольле)”. [[Палешукі]] бульбу садзілі і на агародах, з дапамогай лапаты “дзвюма асобамі: першы ўбівае ў зямлю лапату амаль па дрэўца і выкідвае зямлю на паверхню, другі бярэ з каробкі клубні і кідае ў тую ямку па адным ці па некалькі ў залежнасці ад іх велічыні. Зямлёй, выкапанай з наступнай ямкі, прыкрываецца папярэдняя, у якую ўжо ўкінулі бульбу, і г.д.”. Такім чынам, поўная і незваротная “беларусізацыя” бульбы адбылася ў XIX стагоддзі. У сярэдзіне таго ж стагоддзя без бульбы немагчыма было ўжо ўявіць жыццё беларускага паспалітага люду. Бульба ўваходзіць у [[фальклор]], пра яе складаюць песні, танчаць пад іх. Адна з папулярнейшых беларускіх [[полька|полек]] увогуле можа лічыцца за своеасаблівы бульбяны гімн: : Гарні, гарні бульбу з печы : У торбачку – ды на плечы : Бульбу пякуць, бульбу вараць : Бульбу ядуць, бульбу хваляць : З бульбы мука, з бульбы каша : Прападзі ты, доля наша : Адзін лапаць, другі бот, : А я шляхціц, далібог! Сёння бульба ў Беларусі лічыцца нацыянальнай культурай, “другім хлебам”, пасяўныя плошчы займаюць 749,3 тыс. га ([[1993]]). {{Крыніца НашаЕжа|Ігар Марзалюк}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Solanum tuberosum}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[ar:بطاطس]] [[ca:Patata]] [[cs:Lilek brambor]] [[cy:Taten]] [[da:Kartoffel]] [[de:Kartoffel]] [[en:Potato]] [[eo:Terpomo]] [[es:Solanum tuberosum]] [[fi:Peruna]] [[fr:Pomme de terre]] [[gl:Pataca]] [[he:תפוח אדמה]] [[hr:Krumpir]] [[hu:Burgonya]] [[id:Kentang]] [[it:Solanum tuberosum]] [[ja:ジャガイモ]] [[ko:감자]] [[lt:Bulvė]] [[mg:Ovy]] [[nds-nl:Eerpel]] [[nl:Aardappel]] [[nn:Potet]] [[no:Potet]] [[pl:Ziemniak]] [[pt:Batata]] [[ro:Cartof]] [[ru:Картофель]] [[simple:Potato]] [[sl:Krompir]] [[sr:Кромпир]] [[sv:Potatis]] [[sw:Kiazi]] [[tl:Patatas]] [[tr:Patates]] [[ug:باتات]] [[wa:Crompire]] [[zh:马铃薯]] 2844 22785 2005-08-26T10:53:26Z Palica 146 interwiki Removing: sa {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1923]]: [[Леанід Шчамялёў]], беларускі жывапісца сучаснасьці, народны мастак Беларусі. ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна ўшаноўваецца [[Агата]]. У гэты дзень сьвяцілі соль і хлеб. Казалі: «''Хлеб сьвятой Агаты ня пусьціць бяды да хаты''», а таксама: «''Соль сьвятой Агаты бароніць ад агню хаты''». {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 05]] [[af:5 Februarie]] [[ar:5 فبراير]] [[ast:5 de febreru]] [[bg:5 февруари]] [[bs:5. februar]] [[ca:5 de febrer]] [[cs:5. únor]] [[csb:5 gromicznika]] [[cy:5 Chwefror]] [[da:5. februar]] [[de:5. Februar]] [[el:5 Φεβρουαρίου]] [[en:February 5]] [[eo:5-a de februaro]] [[es:5 de febrero]] [[et:5. veebruar]] [[fi:5. helmikuuta]] [[fr:5 février]] [[fy:5 febrewaris]] [[ga:5 Feabhra]] [[gl:5 de febreiro]] [[he:5 בפברואר]] [[hr:5. veljače]] [[hu:Február 5]] [[id:5 Februari]] [[io:5 di februaro]] [[is:5. febrúar]] [[it:5 febbraio]] [[ja:2月5日]] [[ko:2월 5일]] [[ku:5'ê reşemiyê]] [[lb:5. Februar]] [[lt:Vasario 5]] [[mk:5 февруари]] [[nl:5 februari]] [[nn:5. februar]] [[no:5. februar]] [[oc:5 de febrièr]] [[pl:5 lutego]] [[pt:5 de Fevereiro]] [[ro:5 februarie]] [[ru:5 февраля]] [[simple:February 5]] [[sk:5. február]] [[sl:5. februar]] [[sq:5 Shkurt]] [[sr:5. фебруар]] [[sv:5 februari]] [[th:5 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 5]] [[tr:5 Şubat]] [[tt:5. Febräl]] [[uk:5 лютого]] [[wa:5 di fevrî]] [[zh:2月5日]] 2845 41899 2006-07-01T11:55:21Z AntonBryl 55 [[Выява:CasimirtheGreat.jpg|thumb|200px|Казімір III Вялікі]] '''Казімі́р III Вялі́кі''' ([[30 красавіка]] [[1310]] – [[5 лістапада]] [[1370]]) — польскі кароль з [[1333]] году, апошні кароль Польшчы з дынастыі Пястаў. Сын [[Уладзіслаў I Лакаток|Уладзіслава I Лакатка]] ([[1320]] – 1333), які аднавіў адзінства польскага каралеўства пасля працяглага перыяду феадальнай раздробленасці. У [[1325]] годзе Уладзіслаў і [[Гедзімін]], якія да гэтага варагавалі, заключылі накіраваны супраць [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскага Ордэну]] саюз, замацаваны дынастычным шлюбам Казіміра і дачкі Гедзіміна [[Альдона|Альдоны]] (у хрышчэнні Ганна, памерла ў [[1339]] годзе), заключаны насуперак жаданню Казіміра. У якасці пасагу, паводле падання, Гедымін нібыта адпусціў з [[ВКЛ]] больш за 20 тыс. польскіх палонных. Адным з вынікаў гэтага саюзу быў сумесны рэйд польска-літоўскага войска у [[1326]] годзе на [[Брандэнбург]] і [[Франкфурт-на-Одэры]]. Прыйшоўшы да улады, Казімір працягнуў лінію бацькі на тэрытарыяльную экспансію, якую у інтарэсах феадалаў [[Малапольшча|Малапольшчы]] накіраваў на ўсход. Нягледзячы на значныя страты у [[Памор'е|Памор'і]] і [[Вялікапольшча|Вялікапольшчы]] на карысць [[крыжакі|крыжакоў]], тэрыторыя [[Польшча|Польскага каралеўства]] пры Казіміры павялічылася са 106 да 270 тыс. кв. км., за што Казімір і празваны Вялікім. Скарыстаўшыся з адсутнасці спадкаемцы у апошняга галіцка-валынскага князя [[Юры-Баляслаў II Тройдзенавіч|Юрыя-Баляслава II Тройдзенавіча]] (памёр у [[1340]] годзе), спрабаваў захапіць [[Галічына|Галічыну]] і абвясціць сябе гаспадаром “Русі”, фармальна звязанай з Польшчай асабістай уніяй. Гэта выклікала канфлікт з [[ВКЛ|Літвой]], паколькі галіцкае баярства прызнала гаспадаром сына Гедзіміна [[Дзмітры-Любарт|Дзмітрыя-Любарта]], які, як і Казімір, быў блізкім сваяком Юрыя і якому удалося замацавацца на [[Валынь|Валыні]]. У [[1347]] годзе Любарт падтрымаў ініцыятыву кіеўскага мітрапаліта [[Феагност|Феагноста]] па скасаванні асобнай Галіцкай мітраполіі, каб яна не паслужыла інструментам пашырэння ўплыву Казіміра на паўднёва-заходнія землі ВКЛ. У [[жнівень|жніўні]] – [[лістапад|лістападзе]] [[1349]] году Казімір пры падтрымцы [[Залатая Арда|Залатой Арды]], [[Венгрыя|Венгрыі]] і [[Мазовія|Мазовіі]] захапіў амаль усю тэрыторыю былога [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]], у тым ліку [[Бярэсце]]. У [[1350]] годзе войскі ВКЛ вярнулі Бярэсце і Валынь, нават на кароткі час авалодалі [[Львоў|Львовам]], але Галічына засталася у руках Казіміра. У [[1351]] – [[1352]] гадах польска-венгерскія войскі здзейснілі некалькі паходаў на Бярэсце, [[Бэлз]], [[Уладзімір Валынскі]], але ВКЛ удалося захаваць большую частку набытых пры падзеле спадчыны Юрыя-Баляслава тэрыторый. Паколькі шлюб з Альдонай, як і наступныя, не прынёс Казіміру законных сыноў, ён прымаў захады па забеспячэнню пераемнасці сваёй улады. З мэтай урэгуляваць гэтае і іншыя пытанні міждзяржаўных адносін у [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай Еўропе]] была арганізаваная серыя сустрэч (з [[1335]] году) у венгерскім горадзе [[Вышэград|Вышэградзе]] з удзелам Казіміра, венгерскага караля [[Людовік I|Людовіка I]] (пляменніка Казіміра) і чэшскага караля [[Ян Люксембург|Яна Люксембурга]], якая стала правобразам сучаснай Вышэградскай групы краін (Польшча, Венгрыя, [[Чэхія]] і [[Славакія]]). У выніку было дамоўлена, што польскі трон у выпадку, калі Казімір памрэ без законных спадкаемцаў, пераходзіць да Людовіка. Пасля перыяду збліжэння з ВКЛ ([[1356]] – [[1366]]) узнавіў барацьбу за Валынь, якая працягвалася і пры яго наступніку Людовіку. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Уладыслаў I Локцік]] | наступнік= [[Людовік Вугорскі]] | сьпіс= [[Сьпіс польскіх манархаў|кароль польскі]] | гады= [[1370]]-[[1382]] }} {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/k.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Довнар-Запольский М.В. Из истории литовско-польской борьбы за Волынь // Киевские университетские известия. 1896. № 8. * Шабульдо Ф.М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского. К., 1987. * Рудзкi Э. Ганна Альдона, дачка Гедымiна, жонка польскага караля Казiмiра Вялiкага // Спадчына, № 5. 1993. [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[cs:Kazimír III. Veliký]] [[de:Kasimir III. (Polen)]] [[en:Casimir III of Poland]] [[fr:Casimir III de Pologne]] [[hu:III. Kázmér lengyel király]] [[it:Casimiro III di Polonia]] [[ja:カジミェシュ3世 (ポーランド王)]] [[lv:Kazimirs III]] [[nl:Casimir III van Polen]] [[pl:Kazimierz III Wielki]] [[ru:Казимир III]] [[uk:Казимир III Великий]] [[zh:卡西米尔三世]] 2846 17263 2005-02-08T15:22:05Z EugeneZelenko 20 Падобная дыскусія Замест савецкага "яўрэі" варта ўжываць "жыды" ці хацяб "габрэі"--[[User:Czalex|Czalex]] 14:39, 8 .02. 2005 (UTC) : Падобная дыскусія: [[Talk:Дранікі#Жыды/габрэі]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:22, 8 .02. 2005 (UTC) 2847 17264 2005-02-08T17:22:55Z Rydel 17 REDIRECT #REDIRECT [[Ян Новак-Езяранскі]] 2848 40241 2006-06-25T01:26:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Jan Nowak-Jeziorański]] '''Ян Новак-Езяранскі''' ([[польская мова|па-польску]] Jan Nowak-Jeziorański, [[3 кастрычніка]], [[1914]] - [[20 студзеня]], [[2005]]) — польскі журналіст, публіцыст, палітычны актывіст, стваральнік польскай службы [[Радыё Свабода]] / Радыё Свабодная Эўропа, які быў яе дырэктарам цягам 25 гадоў, “вораг №1 уладаў Польскай Народнай Рэспублікі”, антыкамуніст, актывіст польскай [[Армія Краёвая|Арміі Краёвай]] падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]]. ==Прозьвішча і мянушкі== Пры народзінах атрымаў імя Zdzisław Antoni Jeziorański. А імя Jan Nowak сталася ягоным журналісцкім псэўданімам на Радыё Свабода. Іншыя псэўданімы: Jan Kwiatkowski і Adalbert Kozlowski. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Варшава|Варшаве]]. Скончыў [[Познаньскі ўнівэрсытэт]] у спэцыяльнасьці эканаміста, дзе па сканчэньні працаваў асыстэнтам. На пачатку вайны, у [[1939]] годзе, Ян Новак-Езяранскі трапіў у нямецкі палон, аднак здолеў уцячы, браў удзел у [[Варшаўскае паўстаньне|Варшаўскім паўстаньні]], шматкротна рызыкуючы жыцьцём перавозіў лісты ад польскага ўраду ў эміграцыі ў [[Лёндан|Лёндане]] ў акупаваную Польшчу. Езяранскі пачаў журналісцкую кар'еру ў [[1948]] годзе ў брытанскай [[Бі-Бі-Сі]], потым пераехаў у Мюнхен, дзе кіраваў польскай службай Радыё Свабодная Эўропа амаль 25 гадоў (з [[1952]] да [[1976]] году). Пасьля пераехаў у [[ЗША]], дзе быў кансультантам Рады Бясьпекі гэтай краіны ў часе прэзыдэнцтва [[Джымі Картэр|Джымі Картэра]] і [[Рональда Рэйган|Рональда Рэйгана]]. У [[1989]] годзе ўпершыню пасьля сканчэньня другой сусьветнай вайны прыехаў у [[Польшча|Польшчу]], дзе яго прывіталі як нацыянальнага героя. Ян Новак-Езяранскі да канца жыцьця не разьвітваўся з [[журналістыка|журналістыкай]], шмат пісаў, браў удзел у грамадзкім жыцьці. Ян Новак-Езяранскі цікавіўся праблемамі [[Беларусь|Беларусі]]. Так, напрыклад, у амаль 90-гадовым узросьце ён пабываў у Беларусі, у [[2003]] годзе напісаў у газэту “[[Gazeta Wyborcza]]” артыкул пад назвай "Абудзіць Беларусь", у якім пісаў, што галоўнымі праблемамі Беларусі ёсьць [[русыфікацыя]], вынішчэньне беларускай самасьвядомасьці і адсутнасьць у апазыцыйных сілаў магчымасьцяў данесьці свае погляды да ўласнага народу. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.rferl.org/ Radio Free Europe / Radio Liberty] (па-ангельску) * [http://www.svaboda.org/news/articles/2003/11/20031125191245.asp Ян Новак-Езяранскі хоча абудзіць Беларусь] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/8ff52a53-691c-489e-9ab7-f9b8341510dc.html Памёр стваральнік польскай службы Радыё Свабода Ян Новак-Езяранскі] [[Катэгорыя:Польскія журналісты|Новак-Езяранскі, Ян]] [[cs:Jan Nowak-Jeziorański]] [[de:Jan Nowak-Jeziorański]] [[en:Jan Nowak-Jeziorański]] [[es:Jan Nowak-Jeziorański]] [[pl:Jan Nowak-Jeziorański]] 2849 17266 2005-02-10T13:15:29Z Gabix 82 Ці сапраўды маецца на ўвазе ''OpenOfice'' або ўсё ж такі ''OpenOffice.org'' ([http://www.openoffice.org OpenOffice.org])? Гэта '''ня''' тое ж самае! :Калі бачыце відавчоную ачпіятку, можаце самі выправіць. --[[User:Rydel|Rydel]] 00:37, 10 .02. 2005 (UTC) :: Дык рэч жа ў тым, што я бачу не відавчоную ачпіятку, але падставу для сумневу. Што такое ООо (OpenOffice.org), я добра ведаю, бо сам ім карыстаюся. А пра OpenOffice ведаю толькі тое, што гэтае нешта існуе, і што гэта нешта адрознае ад ООо (так, прынамсі, сказана дзесьці ў пытаньнях-і-адказах на сайце ООо). Вось і хачу ўдакладніць, што мелася на ўвазе? Ці выпраўялць, або дадаваць і пра ООо? ООо сапраўды падтрымлівае MathML, хаця ягоны ўласны фармат запісу формулаў, здаецца, хоць падобны (бо таксама ХМЛ), але іншы. А вось пра OpenOffice, зноў жа, ня ведаю. [[User:Gabix|Gabix]] 09:24, 10 .02. 2005 (UTC) :::Я, на жаль, не лінуксоід. Гэтую менавіта фразу ўзяў з ангельскай Вікіпэдыі: "MathML is also supported by major office products such as Microsoft Word and OpenOffice." [[:en:MathML]]. --[[User:Rydel|Rydel]] 12:08, 10 .02. 2005 (UTC) :::: Я таксама не лінуксоід. ООо ёсьць пад Лінух, Віндаўз, Салярыс, МакОС. Эх, давядзецца, відаць, кароценькі артыкул пра ООо напісаць. [[User:Gabix|Gabix]] 13:15, 10 .02. 2005 (UTC) 2850 40171 2006-06-24T14:43:45Z AntonBryl 55 [[Выява:Ferdinand I (1503-1564).jpg|міні|200пкс|Фердынанд I Габсбург]] '''Фердына́нд I Га́бсбург''' ([[10 сакавіка]] [[1503]] – [[25 ліпеня]] [[1564]]) — аўстрыйскі эрцгерцаг з [[1521]] году, [[кароль рымлянаў]] з [[1531]] году, імператар [[Свяшчэнная Рымская імперыя|Свяшчэннай Рымскай імперыі]] з [[1556]] году. Актыўны ўдзельнік ([[Шмалькальдэнская вайна 1546—1548 гадоў]] і інш.) барацьбы супраць княжацкай [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] ў [[Германія|Германіі]], якая падрывала пазіцыі імператарскай улады. Разам з тым, прыхільнік памяркоўнай рэформы [[каталіцкая царква|каталіцкай царквы]], схіляўся да кампрамісу з [[пратэстанты|пратэстантамі]] і [[гусіты|гусітамі]], на [[Трыдэнцкі сабор|Трыдэнцкім саборы]] ([[1545]] – [[1563]]) спрабаваў дабіцца скасавання [[цэлібат|цэлібату]] і надання міранам права прычашчацца з чашы. Адзін з ініцыятараў заключэння [[Аўгсбургскі рэлігійны мір 1555 году|Аўгсбургскага рэлігійнага міру 1555 году]]. На [[венскі кангрэс 1515 году|венскім кангрэсе 1515 году]], у выніку дыпламатычнай місіі [[Мікалай Радзівіл|Мікалая Радзівіла]] (сына [[Мікалай Радзівіл Стары|Мікалая Радзівіла Старога]]), які атрымаў за гэта тытул імперскага князя, дасягнутая дамоўленасць аб шлюбе Фердынанда з [[Ганна Ягелонка|Ганнай Ягелонкай]], дачкой чэшскага і венгерскага караля [[Уладзіслаў Ягелон|Уладзіслава Ягелона]], унучкай [[Казімір IV|Казіміра IV]] (шлюб заключаны ў 1521 годзе), і аб магчымасці пераходу [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Венгрыя|Венгрыі]] ад [[Ягелоны|Ягелонаў]] да [[Габсбургі|Габсбургаў]]. [[Жыгімонт II Аўгуст]] быў двойчы ([[1543]] – 1545 і з [[1553]]) жанаты з дачкамі Фердынанда і Ганны Ягелонкі: Лізаветай ([[1526]] – 1545) і Кацярынай ([[1533]] – [[1572]]), адным з ініцыятараў гэтых шлюбаў быў [[Мікалай Радзівіл Чорны]]. Пасля разгрому Венгрыі [[туркі|туркамі]] пры [[Мохач|Мохачы]] ў [[1526]] годзе і гібелі свайго швагра [[Людовік II Ягелон|Людовіка II Ягелона]] Фердынанд абраны каралём Чэхіі і Венгрыі, што выклікала серыю грамадзянскіх войнаў паміж прыхільнікамі яго і венгерскага магната [[Янаш Запольяі|Янаша Запольяі]], таксама абранага венгерскім каралём і падтрыманага [[Польшча|Польшчай]]. Жорстка падавіў рух за незалежнасць Чэхіі, спрыяў кансалідацыі спадчынных уладанняў аўстрыйскіх Габсбургаў у адзіны дзяржаўны комплекс. Карыстаўся папулярнасцю ў “сепаратысцкай” часткі беларуска-літоўскага грамадства, якая бачыла ў Габсбургах процівагу Польшчы. Яго паслы ў [[Вільня|Вільні]] ў [[1528]] годзе адзначалі, што літоўскія паны-рада больш спрыяюць Габсбургам, чым палякі, апрача [[Канстанцін Астрожскі|Канстанціна Астрожскага]], які сімпатызаваў Запольяі. Выхадцы з [[ВКЛ]] непасрэдна ўдзельнічалі ў ваенных дзеяннях на баку Фердынанда, як, напрыклад, І. Перасветаў, які ў [[1535]] быў нават яго паслом да малдаўскага гаспадара [[Пётр Рарэш|Пятра Рарэша]]. У [[1532]] годзе [[Ілья Астрожскі]], насуперак рашэнням сойму ВКЛ, прапаноўваў Фердынанду выставіць уласныя ўзброеныя атрады для вайны з [[Турцыя|Турцыяй]]. У 1535 – [[1539]] гадах у батанічным садзе Фердынанда ў [[Прага|Празе]] працаваў [[Францішак Скарына]], па некаторых звестках, быў ягоным асабістым лекарам. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/f.htm#1 Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Імпэратары Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[Катэгорыя:Аўстрыйскія эрцгерцагі]] [[Катэгорыя:Каралі Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Каралі Чэхіі]] [[cs:Ferdinand I.]] [[da:Ferdinand 1. (Tysk-romerske rige)]] [[de:Ferdinand I. (HRR)]] [[en:Ferdinand I, Holy Roman Emperor]] [[eo:Ferdinando la 1-a]] [[es:Fernando I de Habsburgo]] [[et:Ferdinand I (Saksa-Rooma keiser)]] [[fr:Ferdinand Ier du Saint-Empire]] [[he:פרדיננד הראשון, קיסר האימפריה הרומית הקדושה]] [[hr:Ferdinand I., car Svetog Rimskog Carstva]] [[hu:I. Ferdinánd]] [[ja:フェルディナント1世 (神聖ローマ皇帝)]] [[nl:Ferdinand I van het Heilige Roomse Rijk]] [[pl:Ferdynand I Habsburg]] [[pt:Fernando I de Habsburgo]] [[sv:Ferdinand I (tysk-romersk kejsare)]] [[zh:斐迪南一世 (神圣罗马帝国)]] 2852 30537 2006-02-07T09:05:36Z MaximLitvin 267 падзяліў "Хан" і "Батый" {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1238]]: войска [[Хан|хана]] [[Батый|Батыя]] захапіла [[Ўладзімер на Клязьме]] * [[1990]]: пасьля 100-тысячнай дэманстрацыi дэмакратычных сiлаў у Маскве ЦК [[КПСС]] пагадзiўся прыбраць з канстытуцыi [[СССР]] знакамiты Шосты артыкул, якi гарантаваў кампартыi кiруючую ролю * [[1992]]: у галяндзкім горадзе Маастрыхце (Maastricht) падпісана пагадненьне, якое дало пачатак [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскаму Зьвязу]] ===Нараджэньні=== * [[1478]]: [[Томас Мор]], ангельскі гуманіст * [[1546]]: [[Хведар Еўлашоўскі]], беларускі палітык і пісьменьнік-мэмуарыст * [[1693]]: [[Ганна Iаанаўна]], расейская iмпэратрыца, пляменьніца Пятра I * [[1881]]: [[Рамуальд Зямкевіч]], беларускі бібліяфіл, аўтар «[[Наша Ніва|Нашай Нівы]]» ===Сьмерці=== * [[1891]]: [[Вінцэсь Каратынскі]], беларускі пісьменьнік і журналіст * [[1920]]: [[Аляксандр Калчак]], расейскі ваеначальнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 07]] [[af:7 Februarie]] [[ar:7 فبراير]] [[ast:7 de febreru]] [[bg:7 февруари]] [[ca:7 de febrer]] [[cs:7. únor]] [[csb:7 gromicznika]] [[cy:7 Chwefror]] [[da:7. februar]] [[de:7. Februar]] [[el:7 Φεβρουαρίου]] [[en:February 7]] [[eo:7-a de februaro]] [[es:7 de febrero]] [[et:7. veebruar]] [[eu:Otsailaren 7]] [[fi:7. helmikuuta]] [[fr:7 février]] [[fy:7 febrewaris]] [[ga:7 Feabhra]] [[gl:7 de febreiro]] [[he:7 בפברואר]] [[hr:7. veljače]] [[hu:Február 7]] [[id:7 Februari]] [[io:7 di februaro]] [[is:7. febrúar]] [[it:7 febbraio]] [[ja:2月7日]] [[ko:2월 7일]] [[ku:7'ê reşemiyê]] [[lb:7. Februar]] [[lt:Vasario 7]] [[mk:7 февруари]] [[nl:7 februari]] [[nn:7. februar]] [[no:7. februar]] [[oc:7 de febrièr]] [[pl:7 lutego]] [[pt:7 de Fevereiro]] [[ro:7 februarie]] [[ru:7 февраля]] [[sa:७ फरवरी]] [[scn:7 di frivaru]] [[simple:February 7]] [[sk:7. február]] [[sl:7. februar]] [[sq:7 Shkurt]] [[sr:7. фебруар]] [[sv:7 februari]] [[th:7 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 7]] [[tr:7 Şubat]] [[tt:7. Febräl]] [[uk:7 лютого]] [[wa:7 di fevrî]] [[zh:2月7日]] 2853 30576 2006-02-07T17:21:26Z MaximLitvin 267 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1191]]: [[Рымскi папа]] [[Клiмент ІІІ|Клiмент ІІІ]] зацьвердзіў статут [[Тэўтонскi Ордэн|Тэўтонскага Ордэна]]. * [[1848]]: выйшаў у свет «''Манiфэст Камунiстычнай партыi''» [[Карл Маркс|Карла Маркса]]. * [[1921]]: выйшаў дэкрэт, якi надаў беларускай, габрэйскай (iдыш), польскай i расейскай мовам статус дзяржаўных у [[БССР]]. ===Нараджэньні=== * [[1893]]: [[Максiм Гарэцкi]], беларускі пiсьменьнiк i лiтаратуразнаўца. * [[1898]]: [[Леў Акіншэвіч]], беларускі гісторык * [[1911]]: [[Рональд Рэйган]], прэзыдэнт ЗША * [[1912]]: [[Эва Браўн]], жонка [[Адольф Гітлер|Адольфа Гітлера]] * [[1914]]: [[Аркадзь Куляшоў]], народны паэт Беларусі * [[1928]]: [[Уладзімір Стальмашонак]], беларускі мастак, Заслужаны дзеяч мастацтваў БССР, Народны мастак БССР * [[1945]]: [[Боб Марлі]], ямайскі музыка і кампазытар * [[1962]]: [[Хасэ Бланка]], гішпанскі палітык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 06]] [[af:6 Februarie]] [[ar:6 فبراير]] [[ast:6 de febreru]] [[bg:6 февруари]] [[ca:6 de febrer]] [[cs:6. únor]] [[csb:6 gromicznika]] [[cy:6 Chwefror]] [[da:6. februar]] [[de:6. Februar]] [[el:6 Φεβρουαρίου]] [[en:February 6]] [[eo:6-a de februaro]] [[es:6 de febrero]] [[et:6. veebruar]] [[fi:6. helmikuuta]] [[fr:6 février]] [[fy:6 febrewaris]] [[ga:6 Feabhra]] [[gl:6 de febreiro]] [[he:6 בפברואר]] [[hr:6. veljače]] [[hu:Február 6]] [[id:6 Februari]] [[io:6 di februaro]] [[is:6. febrúar]] [[it:6 febbraio]] [[ja:2月6日]] [[ko:2월 6일]] [[ku:6'ê reşemiyê]] [[la:6 Februarii]] [[lb:6. Februar]] [[lt:Vasario 6]] [[mk:6 февруари]] [[nl:6 februari]] [[nn:6. februar]] [[no:6. februar]] [[oc:6 de febrièr]] [[pl:6 lutego]] [[pt:6 de Fevereiro]] [[ro:6 februarie]] [[ru:6 февраля]] [[sa:६ फरवरी]] [[simple:February 6]] [[sk:6. február]] [[sl:6. februar]] [[sq:6 Shkurt]] [[sr:6. фебруар]] [[sv:6 februari]] [[th:6 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 6]] [[tr:6 Şubat]] [[tt:6. Febräl]] [[uk:6 лютого]] [[wa:6 di fevrî]] [[zh:2月6日]] 2854 38234 2006-05-31T12:02:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:OpenOffice.org]] {{Інфармацыя пра праграмнае забесьпячэньне | Назва = OpenOffice.org | Выгляд = Openofficescreenshot-andrew.jpg | Подпіс да выявы выгляду = OpenOffice.org 1.1.3 пад [[Linux]] | Распрацоўка = [[Sun Microsystems]] | Апошняя вэрсія = 2.0.2 | Дата выпуску апошняй вэрсіі = [[07 сакавіка]], [[2006]] | Апэрацыйная сыстэма = Linux, [[Windows]], [[Mac OSX]], [[Solaris]], іншыя | Тып = [[Офіснае праграмнае забесьпячэньне]] | Ліцэнзія = [[GNU Lesser General Public License|LGPL]] або [[Sun Industry Standards Source License|SISSL]] | Афіцыйная старонка = [http://www.openoffice.org www.openoffice.org] }} '''OpenOffice.org''' ''(часта ўжываецца скарот OOo)'' — гэта многаплятформенны пакет офісных праграмаў для рэдагаваньня тэкстаў (''OpenOffice.org Writer''), электронных табліцаў (''OpenOffice.org Calc''), прэзэнтацыяў (''OpenOffice.org Impress''), вэктарных малюнкаў (''OpenOffice.org Draw''), а таксама кіраваньня базамі зьвестак (''OpenOffice.org Base'' — пакуль што толькі ў распрацоўных зборках). Паводле сваёй функцыянальнасьці ''ООо'' параўнальны зь іншымі офіснымі пакетамі, уключна з ''[[Microsoft Office]]''. ''ООо'' карыстаецца ўласным фарматам файлаў, але можа імпартаваць файлы фарматаў іншых праграмаў, зноў жа ўключна з ''Microsoft Office''. Уласны фармат файлаў ''ООо'' базуецца на ''[[XML]]'', пры гэтым тэксты захоўваюцца ў кадзіроўцы ''[[Unicode]]'', і таму ''ООо'' зьяўляецца выдатнай прыладай для працы з тэкстамі ў розных мовах / абэцэдах. ''OOo'' ўмее экспартаваць дакумэнты ў фармат ''Microsoft Office'', ''[[DocBook]]'', ''[[PDF]]'' і ''[[Macromedia Flash]]''. Продкам ''OpenOffice.org'' зьяўляецца пакет ''[[StarOffice]]'' кампаніі ''Sun Microsystems'', і сёньня абодва пакеты разьвіваюцца паралельна, але калі ''SO'' — камэрцыйны прадукт, то ''ООо'' — свабодна распаўсюджваецца, зьяўляецца бясплатным, і ягоны зыходны код адкрыты. Праз гэта некаторыя кампанэнты ''ООо'' адрозьніваюцца ад ''SO'', у прыватнасьці праверка правапісу. Сёньня ''ООо'' рэалізаваны на наступных плятформах: * ''[[Linux]] Intel'' * ''Linux PowerPC'' * ''Solaris (Sparc і x86)'' * ''Windows NT, Windows2000, Windows2003, WindowsXP, Windows95/98/ME'' * ''[[FreeBSD]]'' * ''Mac OSX'' * ''[[Irix]]'' * ''Linux/Sparc'' Распрацоўваюцца таксама рэалізацыі пад іншыя плятформы. ===Спасылкі=== *[http://www.openoffice.org/ Сайт ООо] *[http://www.oooforum.org/ Форум ООо] *[http://oooauthors.org/ Пытаньні і адказы, дакумэнтацыя, дапаможнікі] *[http://openclipart.org/ Вольныя малюнкі, лягатыпы] *[http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.1rc5/OOo_2.0.1rc5_051215_Win32Intel_langpack_be-BY.exe Беларускі моўны пакет для 2.0.1rc5 (для Windows)] [[Катэгорыя:Праграмы]] [[af:OpenOffice.org]] [[ar:أوبن أوفيس]] [[bg:OpenOffice.org]] [[ca:OpenOffice.org]] [[cs:OpenOffice.org]] [[da:OpenOffice.org]] [[de:OpenOffice.org]] [[en:OpenOffice.org]] [[eo:OpenOffice.org]] [[es:OpenOffice.org]] [[eu:OpenOffice.org]] [[fa:اُپن آفیس]] [[fi:OpenOffice.org]] [[fr:OpenOffice.org]] [[ga:OpenOffice.org]] [[gl:OpenOffice.org]] [[he:OpenOffice.org]] [[hr:OpenOffice]] [[hu:OpenOffice.org]] [[id:OpenOffice.org]] [[is:OpenOffice.org]] [[it:OpenOffice.org]] [[ja:OpenOffice.org]] [[ko:오픈오피스]] [[ku:OpenOffice.org]] [[lt:OpenOffice.org]] [[ms:OpenOffice]] [[nl:OpenOffice.org]] [[nn:OpenOffice.org]] [[no:OpenOffice.org]] [[pl:OpenOffice.org]] [[pt:OpenOffice.org]] [[ro:OpenOffice.org]] [[ru:OpenOffice.org]] [[simple:OpenOffice.org]] [[sk:OpenOffice.org]] [[sl:OpenOffice.org]] [[sr:OpenOffice.org]] [[sv:OpenOffice.org]] [[th:โอเพนออฟฟิศดอทอ็อก]] [[tr:OpenOffice]] [[uk:OpenOffice.org]] [[vi:OpenOffice.org]] [[zh:OpenOffice.org]] 2855 40943 2006-06-29T06:05:11Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1404 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1404]]: [[Канстантын XI]], бізантыйскі імпэратар ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 9]] [[af:9 Februarie]] [[ar:9 فبراير]] [[ast:9 de febreru]] [[bg:9 февруари]] [[ca:9 de febrer]] [[cs:9. únor]] [[csb:9 gromicznika]] [[cy:9 Chwefror]] [[da:9. februar]] [[de:9. Februar]] [[el:9 Φεβρουαρίου]] [[en:February 9]] [[eo:9-a de februaro]] [[es:9 de febrero]] [[et:9. veebruar]] [[fi:9. helmikuuta]] [[fr:9 février]] [[fy:9 febrewaris]] [[ga:9 Feabhra]] [[gl:9 de febreiro]] [[he:9 בפברואר]] [[hr:9. veljače]] [[hu:Február 9]] [[id:9 Februari]] [[io:9 di februaro]] [[is:9. febrúar]] [[it:9 febbraio]] [[ja:2月9日]] [[ko:2월 9일]] [[ku:9'ê reşemiyê]] [[lb:9. Februar]] [[lt:Vasario 9]] [[mk:9 февруари]] [[nl:9 februari]] [[nn:9. februar]] [[no:9. februar]] [[oc:9 de febrièr]] [[pl:9 lutego]] [[pt:9 de Fevereiro]] [[ro:9 februarie]] [[ru:9 февраля]] [[sa:९ फरवरी]] [[simple:February 9]] [[sk:9. február]] [[sl:9. februar]] [[sq:9 Shkurt]] [[sr:9. фебруар]] [[sv:9 februari]] [[th:9 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 9]] [[tr:9 Şubat]] [[tt:9. Febräl]] [[uk:9 лютого]] [[wa:9 di fevrî]] [[zh:2月9日]] 2856 17273 2005-02-11T09:27:41Z Xaczyk 18 падпісаўся Значыць OpenOffice і OpenOffice.org гэта дзьве розныя рэчы? Ці можна патлумачыць гэта ў артыкуле? У чым сэнс прыстаўкі .org? Наагул, не разумею, як такое можна дапускаць з пункту гледжаньня нормаў патэнтага права і гандлёвых знакаў. Вунь я памятаю Microsoft падаў у суд на Майка Роў, які меў фірму і сайт - MikeRoweSoft. І перамог бы (але Майк, ня дурань, пагадзіўся на out of court settlement). А калі б нехта стварыў фірму Microsoft.org, дык я думаю, адвакаты M$ зьнішчылі-б яе адным махам... --[[User:Rydel|Rydel]] 15:37, 10 .02. 2005 (UTC) :''Значыць OpenOffice і OpenOffice.org гэта дзьве розныя рэчы?'' менавіта. За патэнтнае права не скажу, але людзі настойваюць менавіта на такой назве. Зрабі ім прыемнае. Гэта ж ня так складана.--[[User:Xaczyk|Xaczyk]] 09:27, 11 .02. 2005 (UTC) :: Па-першае, хачу зазначыць, што папярэдні адказ ня мой. Калі ласка, спадарства, не заставайцеся ананімамі!<br>Я ня бачу сэнсу каб пісаць гэта ў артыкуле, бо гэта даволі спэцыфічная драбяза, лепей патлумачу тут. Як я разумею з інфармацыі на сайце ООо, адбылося наступнае. Гэты праект хацелі назваць проста OpenOffice, але калі ён, скажам так, матэрыялізаваўся, выявілася, што нехта там ужо зарэгістраваў OpenOffice як гандлёвую марку. Тады зарэгістравалі OpenOffice.org, а з уладальнікамі OpenOffice папросту палюбоўна дамовіліся, што ня будуць адзін аднаго цягаць па судох, але будуць па магчымасьці адзначаць, што OpenOffice і OpenOffice.org — розныя рэчы. --[[User:Gabix|Gabix]] 07:05, 11 .02. 2005 (UTC) 2857 17274 2005-03-22T00:19:36Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Пётра Сыч''' ([[18 студзеня]], [[1912]] - [[20 чэрвеня]], [[1963]]) &mdash; пісьменьнік, мэмуарыст, журналіст [[Радыё Свабода]]. ==Біяграфія== ===Дзяцінства і юнацтва=== Пётра Сыч (поўнае імя Пётра Альфрэд Сыч) нарадзіўся ў сям'і Мар'ыяна і Марыі Сычоў у вёсцы Батурына. Ахрысьцілі яго ў мястэчку Ільля [[Вілейка|Вялейскага павету]]. Пачатковую школу скончыў у роднай вёсцы, а сяміклясную — у вёсцы Хаценчыцы. У [[1929]] пачаў вучобу ў [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскім унівэрсытэце]] на факультэце філязофіі, але праз два гады быў вымушаны кінуць вучобу з прычыны хваробы маці (тады ўжо ўдавы). Ад гэтага часу пачаў журналісцкую працу ў віленскіх [[польская мова|польскамоўных]] газэтах. Адначасова з публіцыстыкай Пётра Сыч распачаў і пісьменьніцкую дзейнасьць. Першы верш, на польскай мове, быў надрукаваны ў [[1932]] годзе ў віленскай газэце «Голас люду». І пад артыкуламі, і пад мастацкімі творамі падпісваўся як Петрэк Вілейскі, а пазьней — крыптонімам "пс" або сваім сапраўдным прозьвішчам. Быў блізка знаёмы з [[Сымон Рак–Міхайлоўскі|Сымонам Рак–Міхайлоўскім]], [[Браніслаў Тарашкевіч|Браніславам Тарашкевічам]]. ===Другая сусьветная вайна=== Напачатку [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], у [[1939]] годзе, Пётру Сыча мабілізавалі ў польскае войска. Патрапіў у савецкі палон у [[Ашмяны|Ашмянах]], але здолеў уцячы. Пазьней быў арыштаваны бальшавікамі й пасаджаны ў Вялейскую турму, пасьля перавезены ў [[Полацак]], дзе й атрымаў прысуд &mdash; 10 гадоў лягеру. Быў сасланы ў лягер у [[Комі]]. У лягерох шмат хварэў, пакутаваў ад невыносных умоваў зьняволеньня, але выжыў – мабыць, таму, што яго ў рэшце рэшт прызначылі мастаком (і ён маляваў партрэты лагернага начальства). У верасьні [[1941]] году на падставе [[дамова Сікорскага–Майскага|дамовы Сікорскага–Майскага]] як польскі грамадзянін Пётра Сыч быў перакінуты спачатку ў Надволжжа, потым у [[Самарканд]], дзе стваралася польская армія генэрала [[Уладыслаў Андэрс|Ўладыслава Андэрса]]. Пётра Сыч як і тысячы іншых беларусаў з заходняй Беларусі далучыўся да войска польскага генэрала. Андэрс не зьбіраўся ваяваць на баку Саветаў і прыклаў шмат намаганьняў, каб вывесьці сваю армію з тэрыторыі [[СССР]], што зрабіць яму ўдалося зь вялікай цяжкасьцю толькі пасьля таго, як [[Вялікая Брытанія]] перакінула частку сваіх войскаў зь Сярэдняга Ўсходу на змаганьне зь японцамі. Месца англічанаў і заняў Другі польскі корпус, як пачалі называць арміяй Андэрса ў Іране. [[Іран]], [[Ірак]], [[Палестына]], [[Эгіпэт]], [[Лібан]], [[Італія]] — такі баявы шлях прайшлі жаўнеры гэтага корпусу да Монтэ-Касына, а разам зь імі і паручнік Пётра Сыч, які браў удзел у баёх пад Монтэ–Касына. Быў чатыры разы паранены. ===Радыё Свабода=== Па заканчэньні вайны корпус генэрала Андэрса быў пераведзены ў Англію. Там Пётра Сыч з [[1946]] году далучыўся да беларускай працы. У [[1951]] годзе пераехаў у [[Нямеччына|Нямеччыну]], дзе рэдагаваў сатырычны часапіс «[[Шарсьцень]]» і супрацоўнічаў з газетай “Бацькаўшчына”, што выдавалася ў Мюнхене. Стаў адным з самых першых супрацоўнікоў [[Радыё Свабода]] (тады Радыё "Вызваленьне"). У лютым [[1954]] году з [[Канада|Канады]] ў [[Мюнхен]] прыехаў доктар [[Вінцэнт Жук-Грышкевіч]], каб распачаць працу па стварэнні беларускай рэдакцыі Радыё “Вызваленьне”, і ён адразу запрасіў у штатныя супрацоўнікі Пятра Сыча. Сустрэча ў Мюнхене была ня першай. Улетку [[1940]] году Вінцэнт Жук-Грышкевіч і Пятро Сыч разам сядзелі ў савецкай турме ў Полацку і з таго часу пасябравалі. Кіраўнік Беларускай рэдакцыі добра ведаў пра адданасць Пятра Сыча беларускай справе і лічыў, што менавіта такія людзі і павінны ствараць беларускае незалежнае радыё. Пятро Сыч зь вялікім энтузіязмам узяўся за новую працу, укладаў у яе ўвесь свой талент і душу. Ён быў аўтарам тэксту звароту, зь якім самы першы раз выйшла да слухача 20 траўня 1954 году беларуская рэдакцыя Радыё “Вызваленьне”, цяперашняя “Свабода”. Называўся ён “Азымут сэрца”. Памёр Пётра Сыч у Нямеччыне 20 чэрвеня 1964 году. Як сьведчыць Вінцэнт Жук-Грышкевіч, Пётра Сыч "меў багатую, чульлівую мастацкую натуру, адораную рознымі здольнасьцямі. Быў ён пісьменьнікам, і публіцыстам, і паэтам, і маляром — з задаткамі да скульптуры. На вялікі жаль, гэтыя здольнасьці не знайшлі належнага афармленьня ў сыстэматычнай адукацыі, культываваньні, і таму наш мастак да канца жыцьця застаўся мастаком-дылетантам. Жыцьцёвыя нягоды білі моцна нашага Петруся й не далі магчымасьці сканцэнтравацца, разьвіцца ў аднэй, найбольш адпаведнай яму галіне. Таму хіба што на дне душы ягонай затаілася нейкая прыніжанасьць, няўпэўненасьць у свае сілы, а мо’ й крыўда на свой жыцьцёвы лёс". ==Сьмерць і салаўі== Пра перажытае пад Монтэ-Касіна Пятро Сыч наважыўся распавесьці толькі напрыканцы жыцьця, у кнізе "[[Сьмерць і салаўі]]". Нарыс Пётры Сыча «Сьмерць і салаўі» прысьвечаны адной з вызначальных стратэгічных аперацыяў Другой сусьветнай вайны — [[бітва пад Монтэ-Касіна|бітве пад Монтэ-Касіна]] ў студзені-траўні [[1944]] году. Перамога ў гэтай бітве адкрыла альянтам дарогу на [[Рым]], стварыла ўмовы дзеля вызваленьня Італіі ад фашызму. У Беларусі, як і ўвогуле ў савецкай гісторыяграфіі мінулай вайны, бітва пад Монтэ-Касіна замоўчвалася. Так, напрыклад, у артыкуле [[БелСЭ]] «Другая сусьветная вайна» (т. 4, с.278-281) падзеі пад Монтэ-Касіна нават ня згадваюцца. А між тым, там ваявалі тысячы беларусаў — салдатаў і афіцэраў Другога корпусу генэрала Андэрса. «Сьмерць і салаўі» ўпершыню ўбачыла сьвет у газэце «Бацькаўшчына» ў [[1963]]-[[1964]] гадох, але не было закончаным, бо аўтар заўчасна памёр. Эльза Сыч — жонка Пятра Сыча — пастаралася каб выдаць мэмуарны твор асобнай кнігай і таксама, каб "апавяданьне мела й заканчэньне, хоць і зь іншай рукі". ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/memuary/salaui.html Сьмерць і салаўі. Успаміны афіцэра-Беларуса спад Монтэ-Касыно] &ndash; поўны тэкст твору * [http://svaboda.org/news/articles/2004/05/20040522194129.asp Азымут Сэрца. Пётра Сыч] &ndash; самы першы матэрыял, які прагучаў на хвалях Радыё Свабода * [http://www.svaboda.org/programs/50years/2004/01/20040101131109.asp На хвалі Свабоды: Год 1954] * [http://kamunikat.net.iig.pl/hist_pub_ruch09.htm Лявон Юрэвіч. Кароткая біяграфічная нататка пра Пётру Сыча] * [http://www.dziejaslou.by/inter/dzeja/dzeja.nsf/htmlpage/zamk8?OpenDocument Зьвесткі пра Пётру Сыча і армію Андэрса, надрукаваныя ў часапісе "Дзеяслоў"] * [http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=13022 Пётра Сыч у спісе ахвяраў камунізму на сайце martyraloh.org] * [http://zbsb.org/infocenter/30-1.shtml Артыкул пра Пётру Сыча на сайце P<C "Бацькаўшчыны"] * [http://www.svaboda.org/programs/zamiezza/2004/05/20040525124009.asp Беларусы ў бітве пад Монтэ Касына (да 60-й гадавіны падзеі)] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Сыч, Пётра]] [[en:Piotra Sych]] 2858 17275 2005-02-10T23:32:35Z Rydel 17 REDIRECT #REDIRECT [[Пётра Сыч]] 2859 38777 2006-06-10T22:47:19Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sr:Лудовик I Анжујски]] [[Выява:Ludwik d'Anjou.jpg|міні|200пкс|Людвік I Вялікі]] '''Лю́двік I Вялі́кі''' (''Loys'', ''Lajos'', ''Ludwik Węgierski'') ([[5 сакавіка]] [[1326]] – [[11 верасня]] [[1382]]) — кароль [[Венгрыя|Венгрыі]] (Лаяш, з [[1342]] году) і [[Польшча|Польшчы]] (Людвік, з [[17 лістапада]] [[1370]] году). З французскай [[дынастыя Анжу|дынастыі Анжу]]. Сын караля [[Карл Роберт Анжуйскі|Карла Роберта Анжуйскага]] і Эльжбеты, сястры польскага караля [[Казімір III|Казіміра III]], з [[1335]] году палітычны саюзнік апошняга, спадкаемца польскага трону. З [[1340]] году дапамагаў Казіміру ў барацьбе за [[Галіцка-Валынскае княства]], праследуючы пры гэтым венгерскія інтарэсы, што выклікала яго сутыкненне з валынскім князем [[Любарт|Любартам]]. У [[люты|лютым]] [[1345]] году удзельнічаў ў беспаспяховым паходзе [[крыжакі|крыжакоў]] у бок [[Трокі|Трокаў]]. Прымаў актыўны ўдзел у паходах Казіміра на [[Валынь]], [[Падляшша]] і [[Берасцейшчына|Берасцейшчыну]] ў [[1349]] – [[1351]] гадах, у ходзе якіх венгерскія войскі часова авалодвалі паўднёва-заходнімі землямі [[ВКЛ]]. Асабліва няўдалай для ВКЛ была вайна ў [[ліпень|ліпні]] – [[жнівень|жніўні]] 1351 году, калі Людвік захапіў у палон Любарта і [[Кейстут|Кейстута]]. [[15 жніўня]] 1351 году прымусіў іх падпісаць дагавор, паводле якога ВКЛ мусіла заплаціць вялікі выкуп, адмаўлялася ад прэтэнзій на Галічыну. Дагавор вядомы з хронікі ананімнага венгерскага манаха-францысканца, удзельніка выправы Людвіка (магчыма, [[Янаш Кецьі|Янаша Кецьі]]). Кейстут разам з Людвікам адправіўся ў Венгрыю як гарант дагавора і для [[хрышчэнне|хрышчэння]], але здолеў уцячы. У [[1354]] годзе Людвік паранены пры асадзе літоўскай крэпасці [[Бэлз]] на захадзе Валыні. Пасля заняцця польскага трону ўзнавіў войны з ВКЛ (1372 – [[1377]]), у выніку якіх Бэлз і [[Холм]] далучаныя да Галічыны (якая пры Людвіку часова ўвайшла ў склад Венгрыі, што выклікала незадавальненне польскіх феадалаў), а Любарт, як і падольскія князі [[Аляксандр Карыятавіч|Аляксандр]] і [[Барыс Карыятавіч|Барыс]] [[Карыятавічы]] і ратненскі князь [[Фёдар Альгердавіч]] (якому належаў і [[Кобрын]] з акругай) былі вымушаны прызнаць сюзэрэнітэт Венгрыі. Некалькі разоў высоўваў праекты хрысціянізацыі Літвы. Ініцыяваў стварэнне [[Луцкая каталіцкая епархія|Луцкай каталіцкай епархіі]] ў [[1375]] годзе, юрысдыкцыя якой ахоплівала і паўднёва-заходнія землі [[Беларусь|Беларусі]], на якія пазней, у [[XIV стагоддзе|XIV]] – [[XVIII стагоддзе|XVIII]] стагоддзях, пашыраліся венгерскія экспансіянісцкія планы (глядзіце [[Радноцкі дагавор 1656 году]] і інш.) Праўленне Людвіка супала з “залатым векам” еўрапейскага рыцарства, да пашырэння ідэялогіі і эстэтыкі якога ў [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай]] і [[Усходняя Еўропа|Усходняй]] [[Еўропа|Еўропе]] ён істотна прычыніўся. Празваны венгерскімі гісторыкамі Вялікім за значнае пашырэнне межаў каралеўства, якое пры ім зазнала росквіт эканомікі і культуры: адчынены першы ўніверсітэт у горадзе [[Печ (горад)|Печ]], пачаў чаканіцца залаты дукат, які ў XIV – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзях адыгрываў ролю рэгіянальнай залатой валюты Цэнтральнай і Усходняй Еўропы, у тым ліку Беларусі (“золотой вгорский”). У [[1374]] годзе выдаў першы [[Кошыцкі прывілей|агульнапольскі (Кошыцкі) прывілей]], паводле якога [[шляхта|шляхце]] гарантаваўся ўзровень імунітэту, якім дагэтуль карысталіся толькі вышэйшыя феадалы (асабістая недатыкальнасць, сімвалічныя падаткі на карысць дзяржаўнага скарбу і інш.), што паклала пачатак стварэнню асаблівага дзяржаўнага лада Польшчы, а ў будучым і ВКЛ. Пасля смерці Людвіка польскай каралевай была абрана яго дачка [[Ядвіга]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/l.htm#8 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Historiae Hungaricae Fontes Domestici. V. III, Lipsiae, 1884. * Dabrowski J. Ostatnie lata Ludwika Wielkiego. Krakow, 1918. * Halecki O. O genezie i znaczeniu rzadow andegawenskich w Polsce // Kwartalnik historyczny. R. 35. Lwow, 1921. * Sacerdoteanu A. Lupta moldovenilor cu litvanii in 1377. Bucuresti, 1936. * Шабульдо Ф. М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского. К., 1987. [[Катэгорыя:Каралі Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[de:Ludwig I. (Ungarn)]] [[en:Louis I of Hungary]] [[fr:Louis Ier de Hongrie]] [[he:לאיוש הראשון מלך הונגריה]] [[hu:I. Lajos]] [[it:Luigi I d'Ungheria]] [[ja:ラヨシュ1世]] [[lv:Lajošs I]] [[pl:Ludwik Węgierski]] [[ro:Ludovic I al Ungariei]] [[ru:Людовик I Великий]] [[sk:Ľudovít I. (Uhorsko)]] [[sr:Лудовик I Анжујски]] [[sv:Ludvig I av Ungern]] [[uk:Людвік І Великий]] [[zh:拉约什一世]] 2860 26312 2005-11-29T12:14:57Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі '''IQ48''' — беларускі музычны гурт. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[2001]] годзе. Пераможцы [[Басовішча]]-[[2003]]. Выступалі на [[Басовішча|Басовішчы]]-[[2004]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Вар'яты]] ([[2005]]) ===Супольныя праекты=== * [[Hardcoreманія: чаду!]] ([[2002]]) * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Аляксандр Ракавец]]: [[сьпеў]] *[[Яўген Бузоўскі]]: [[гітара]] *[[Кастусь Калесьнікаў]]: [[бас-гітара]] *[[Антон Мацулевіч]]: [[бубны]] *[[Дзяніс Дзеравенка]]: [[саксафон]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.iq48.net/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:IQ48]] 2861 17278 2005-03-22T00:19:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Лі́пкі''', '''Тата́ры-“лі́пка”''' — этнаграфічная група [[татары|татараў]] на ўкраінскіх землях [[ВКЛ]] ([[Валынь]] і [[Падолле]]) і ў [[Малдова|Малдове]]. Пасля разгрому [[Тахтамыш|Тахтамыша]] [[Цімур|Цімурам]] (Тамерланам) у [[1391]] – [[1399]] гадах значная частка татараў знайшла прытулак у суседніх краінах — у Mалдове, [[Валахія|Валахіі]], Літве і [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржаве]]. Тыя татары, што жылі ў Малдове і ў Вялікім княстве, па сутнасці, уяўлялі сабою адзіную этнічную групу, і часта этнонім “ліпкі” ўжываўся ў дачыненні да ўсіх беларуска-літоўскіх татараў (магчыма, паходзіў ад турэцкага “лубка татар” — літоўскія татары). У [[1672]] годзе пад уздзеяннем асманскай прапаганды татары, якія жылі на Падоллі і Валыні, узнялі паўстанне супраць польскіх уладаў. Але ўласна беларуска-літоўскія татары засталіся верныя [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], у тым ліку ўдзельнічалі на яе баку ў [[Хоцінская бітва|Хоцінскай бітве]]. Пасля заняцця [[Бар|Бара]] ([[1674]]) [[Ян III Сабескі]] абвесціў амністыю, і шмат уцекачоў вярнуліся ў [[Польшча|Польшчу]] і Літву — у асноўным яны былі расселеныя ў [[Кобрын|Кобрыне]] і Берасцейскай эканоміі. Аднак асобныя іх залогі засталіся ў [[Камянец-Падольскі|Камянцы-Падольскім]], Бары і [[Хоцім|Хоціме]] да [[1699]] году, калі яны перасяліліся, у асноўным, у [[Дабруджа|Дабруджу]]. Пазней было яшчэ некалькі хваляў татарскай эміграцыі з ВКЛ у [[Асманская імперыя|Асманскую імперыю]], і ўсе эмігранты фігуравалі пад іменем “ліпкі”. Так, у [[1715]] годзе “літоўскія татары, не выносячы ўціску [[Саксонія|саксонскіх]] войскаў, сабраўшыся з усей маёмасцю, пайшлі да [[Волахі|Волахаў]], дзе аселі”. На працягу ўсяго [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] літоўскія татары часта выязджалі праз Малдову ў Турцыю, часам атрымліваючы высокія пасады ў асманскім войску. Так, [[Якуб Бучацкі]] з [[Падляшша]], які служыў у артылерыі Патоцкага, паехаў з РП, калі апошні далучыўся да [[таргавічане|таргавічанаў]]. Гэтая эміграцыя працягвалася і пасля падзелаў РП. іншым разам эмігранты мелі за плячыма больш як 20-гадовы досвед службы ў літоўскім войску, як, напрыклад харунжы [[Мустафа Рамановіч]], які перасяліўся ў Турцыю на пачатку [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]]. Часцей за ўсе прычынай эміграцыі называўся ўціск з боку царскіх уладаў, як у [[1803]] годзе, калі перасяленцы, якія прыбылі ў Хоцім, скардзіліся на спробы гвалтоўна павярнуць іх у [[праваслаў'е]]. Тагачасны польскі падарожнік у Турцыю В. Хжаноўскі пісаў: “калі нехта крочыць праз мяжу, звычайна бярэ з сабой аднаго ці двух Хоцімскіх [[янычар|янычараў]], якія ёсць татары-ліпка. Традыцыя кажа, што імя тое дадзена ім замест «Літва», дзе раней былі аселі. Большая частка іх вельмі добра ўмеюць па-польску”. Да падзелаў РП “ліпкі” даволі свабодна перамяшчаліся паміж Малдовай і [[Беларусь|Беларуссю]], аб чым, напрыклад, занатаваў у сваім дзенніку ў [[1722]] годзе [[Філіп Орлік]]: “наведаў мяне пан Корсак, ротмістр ліпканскі, і распавёў, што з [[Гродна]] прыехаў сюды ліпка і данёс, нібы Цар ([[Пётр I]]) меўся ўзяць у сваю пратэкцыю караля [[Станіслаў Аўгуст|Станіслава]] і хоча яго пасадзіць на троне і нібы ў Літве меў выдаць універсалы на правіянт для войска”. У “Апісанні Малдавіі” малдаўскі гісторык і дзяржаўны дзеяч [[Дзмітрый Кантэмір]] адзначаў: “чатыры ці больш швадроны ліпканскіх татараў — гэта залежыць ад жадання гаспадара. Гэтым іменем называюцца тыя [[скіфы]], якія жывуць у Літве і вызнаюць магаметанскую веру.” У “Гісторыі Асманскай імперыі” Кантэмір пісаў: “вядома, што літоўскія татары — ані [[крымскія татары|крымскія]], ані [[агузскія татары|агузскія]], але чараміскія; таму мае землякі і сёння называюць іх Чырымуш, хаця ў [[туркі|туркаў]] яны вядомыя як татары-«ліпка», якое слова есць скажонае «Літва»”. {{Крыніца ЭВКЛ|[[Алесь Белы]]}} === Літаратура === * Panaitescu P.P. Calatori poloni in tarile Romane. Bucuresti, 1930. * Kryczynski S. Tatarzy litewscy. Warszawa, 1938. * Димитрий Кантемир. Описание Молдавии. К., 1973. * Borawski P. Polozenie prawne tatarow w WKL. // Lituano-slavica posnaniensia, II. Posnan, 1987. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 2862 17279 2005-03-12T07:33:31Z Monk 101 катэгорыя '''Літві́ны Се́вершчыны''' — назва беларускамоўнага насельніцтва паўднёва-заходніх паветаў былой [[Чарнігаўская губерня|Чарнігаўскай губерні]] — [[Гараднянскі павет|Гараднянскага]], [[Мглінскі павет|Мглінскага]], [[Навазыбкаўскі павет|Навазыбкаўскага]], [[Старадубскі павет|Старадубскага]], [[Суражскі павет|Суражскага]] і некаторых іншых. У [[IX стагоддзе|IX]] – [[XII стагоддзе|XII]] стагоддзях гэты рэгіён быў сумежжам плямён [[севяране|севяран]], [[радзімічы|радзімічаў]] і [[вяцічы|вяцічаў]], насіў назву [[Севершчына]] і першапачаткова ўваходзіў у склад [[Чарнігава-Северскае княства|Чарнігава-Северскага княства]]. У сярэдзіне [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]] Севершчына далучана вялікім князем [[Альгерд|Альгердам]] да [[ВКЛ]]. Канчаткова перайшла да [[Маскоўскае княства|Расійскай дзяржавы]] па [[Андросаўскі дагавор 1667 году|Андросаўскаму дагавору 1667 году]]. Упершыню ў навуковы ўжытак тэрмін літвіны адносна беларускамоўных жыхароў Чарнігаўшчыны ўвёў у канцы [[XVIII стагоддзе|ХVІІІ стагоддзя]] [[Апанас Шафонскі]]. П. Білецкі-Насенка у сваім “Слоўніку украінскай мовы” ([[1843]]) пісаў: “Литвин. Житель и подданый Вел[икого] Княж[ества] Литвы. Полтавские малороссияне называют литвинами всех жителей задесенских, говорящих белорусским «наречием»”. У [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзі]] працы прысвечаныя беларусам-літвінам выдалі Г. Есімантоўскі і С. Максімаў, на пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] — А. Рубец. Адным з галоўных даследчыкаў літвінаў з'яўляецца [[Марыя Косіч]]. У [[1901]] годзе ў часопісе “Живая старина” друкуецца яе манаграфія “Литвины-белорусы Черниговской губернии, их быт и песни”, якая ў [[1902]] годзе выйшла асобным выданнем. У савецкі час беларусаў-літвінаў вывучалі прафесар П. Растаргуеў і вядомы беларускі этнограф [[Аляксандр Сержпутоўскі]]. Самі сябе літвіны называлі “рускімі” і “казакамі”. Літвіны ўсведамлялі сваё адрозненне ад вялікарускага насельніцтва (“маскалі”, “кацапы” — у іхняй мове). Этнонім “[[беларусы]]” літвінамі не ўжываўся, бо на Чарнігаўшчыне ў канцы XIX – пачатку XX стагоддзя не было элітарнага беларускага нацыянальнага руху. Літвіны адрозніваліся ад суседняга вялікарускага і украінскага насельніцтва этнічнымі рысамі адзення (белыя даматканыя світкі, жаночы галаўны ўбор [[намітка]], мужчынскі — [[магерка]]), абрадамі і мовай (вельмі блізкая да гаворак Усходняй Гомельшчыны). Моўныя асаблівасці ў сельскай мясцовасці, з-за замкнёнасці сельскага жыцця ў мінулым і аддаленасці ад вялікіх адміністратыўна-палітычных і прамысловых цэнтраў у новы час, захоўваюцца па сённяшні дзень. Тэрыторыя былой Чарнігаўскай губерні пасля [[Вялікая Кастрычніцкая сацыялістычная рэвалюцыя|рэвалюцыі]] была падзелена паміж [[РСФСР]] і [[УССР]] і былыя літвіны ўсведамляюць сябе зараз адпаведна [[рускія|рускімі]] і [[украінцы|украінцамі]]. Толькі невялікая частка літвінаў Чарнігаўшчыны (жыхары вёскі Казацкія Балсуны былога Суражскага павету і некаторых іншых, што ўвайшлі ў склад [[БССР]]) была далучана да працэсаў кансалідацыі беларускай нацыі. {{Крыніца ЭВКЛ|Уладзімір Васькоў}} === Літаратура === * Казлоў Л., Цітоў А. Беларусь на сямі рубяжах, Мінск 1993. * Катлярчук А. Беларусы бранскага краю// ARCHE 2(16)-2001. * Горленко В. Литвины півночі України — ймовірний уламок нащадків племені літописных сіверян. [[Category:Беларускія народнасьці]] 2863 17280 2005-02-12T17:17:23Z Алесь Белы 72 АБ Дарэчы, пра літвінаў, Алесь. Што скажаце наконт гэтай спрэчкі: * [http://www.livejournal.com/users/rydel23/359041.html Вільня ў гісторыі і духоўным жыцьці Беларусі], якую выклікаў [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/02/f9e02dfb-ec72-4116-927c-6c9fc2635adc.html форум з Арловым]. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:48, 11 .02. 2005 (UTC) == АБ == На самім форуме (пытанні 26-28) нехта вельмі ўдала падрабляўся пад мяне, і нават падпісваўся маймі ініцыяламі – АБ. Але добра, што не прыпісаў мне поглядаў, якіх я не маю. Што да спрэчкі ў ЖЖ, дык я найбольш салідарны з Францам Ёзэфам. Літва – гэта адно, а ВКЛ – зусім іншае. І на ўзроўні Урбана-Ермаловіча-Чаропкі мы сваіх інтарэсаў не адстаім. Зрэшты, мазаічнае гэта “мы”. Cкажыце лепш, да каго ў "РС" звяртацца па інстанцыі наконт календару ? Бо звяртацца да выканаўцаў спажыўцу не належыць. 2864 36792 2006-05-13T21:47:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:أرثر ميلر]] '''Артур Эшэр Мілер''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] Arthur Asher Miller, [[17 кастрычніка]], [[1915]] - [[10 лютага]], [[2005]]) &mdash; вядомы [[ЗША|амэрыканскі]] драматург 20-га стагодзьдзя. Нарадзіўся ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]]. Найбольш вядомыя ягоныя п'есы "Сьмерць каміваяджэра" (Death of a Salesman) і "Салемскія ведзьмы" (The Crucible). Артур Мілер лічыцца найбольш уплывовым драматургам 20-га стагодзьдзя ў Амэрыцы. Таксама вядомы тым, што яго жонкай была [[Мэрылін Манро]]. ==Біяграфія== Артур Мілер нарадзіўся і гадаваўся у Нью-Ёрку ў сям'і [[габрэі|габрэйскіх]] імігрантаў, якія паходзілі з [[Польшча|Польшчы]]. Сям'я жыла ў дарагой кватэры на [[Мангэтан|Мангэтане]] каля Цэнтральнага парку, пакуль бацька не страціў грошы падчас [[Вялікая амэрыканская дэпрэсія|Вялікай амэрыканскай дэпрэсіі]]. Мілер скончыў [[Мічыганскі ўнівэрсытэт]] у спэцыяльнасьці [[журналістыка]]. Пачаў пісаць п'есы яшчэ ва ўнівэрсытэце. У [[1949]] годзе за п'есу "Сьмерць каміваяджэра" атрымаў [[прэмія Пуліцэра|прэмію Пуліцэра]] і іншыя прэстыжныя ўзнагароды. У [[1953]] годзе выдаў п'есу "Салемскія ведзьмы", якая таксама набыла вялікую папулярнасьць, у тым ліку на [[Брадвэй|Брадвэі]]. У [[1956]] годзе пабраўся шлюбам з [[Мэрылін Манро]] (гэта быў ягоны другі шлюб). Разьвяліся яны ў [[1961]] годзе. Таксама ў 1956 годзе Артур Мілер быў выкліканы на слуханьні ў Кангрэс ЗША і абінавачваўся ў сувязях з камуністычнай партыяй. Ён падаў апэляцыю, і ў [[1958]] яна была задаволеная - зь яго зьнялі падазрэньні. Памёр ва ўзросьце 89 гадоў ў мястэчку [[Роксбуры]], штат Канэкцікат, з прычыны спыненьня сэрца. ==П'есы== * [[1936]] Honors at Dawn (Ушанаваньне на золку) * [[1944]] The Man Who Had All the Luck (Чалавек, які меў поўную ўдачу) * [[1947]] All My Sons (Усе мае сыны) * [[1949]] Death of a Salesman (Сьмерць каміваяджэра) * [[1953]] The Crucible (Салемскія ведзьмы) * [[1955]] A Memory of Two Mondays (Успамін пра два панядзелкі) * [[1955]] A View from the Bridge (Від з маста) * [[1964]] After the Fall (Пасьля падзеньня) * [[1965]] Incident at Vichy (Інцыдэнт у Вічы) * [[1968]] The Price (Цана) * [[1972]] The Creation of the World and Other Business (Стварэньне сьвету і іншыя справы) * [[1977]] The Archbishop's Ceiling (Столя ацыбіскупа) * [[1981]] The American Clock (Амэрыканскі гадзіньнік) * [[1982]] Elegy For a Lady (Элегія для лэдзі) * [[1982]] Some Kind of Love Story (Нейкая любоўная гісторыя) * [[1986]] Danger: Memory! (Небясьпека: Памяць!) * [[1991]] The Ride Down Mt. Morgan (Прагулка ўніз з гары Моргана) * [[1993]] The Last Yankee (Апошні янкі) * [[1994]] Broken Glass (Разьбітае шкло) * [[1998]] Mr. Peters' Connections (Сувязі містэра Пітэрса) * [[2004]] Resurrection Blues (Журбота ўваскрасае) * [[2004]] Finishing the Picture (Сканчваючы малюнак) [[Катэгорыя:Амэрыканскія літаратары|Мілер, Артур]] [[ar:أرثر ميلر]] [[bg:Артър Милър]] [[cs:Arthur Miller]] [[cy:Arthur Miller]] [[da:Arthur Miller]] [[de:Arthur Miller]] [[en:Arthur Miller]] [[eo:Arthur Miller]] [[es:Arthur Miller]] [[et:Arthur Miller]] [[fa:آرتور میلر]] [[fi:Arthur Miller]] [[fr:Arthur Miller]] [[he:ארתור מילר]] [[hu:Arthur Miller]] [[id:Arthur Miller]] [[io:Arthur Miller]] [[is:Arthur Miller]] [[it:Arthur Miller]] [[ja:アーサー・ミラー]] [[ko:아서 밀러]] [[lb:Arthur Miller]] [[nl:Arthur Miller]] [[nn:Arthur Miller]] [[no:Arthur Miller]] [[pl:Arthur Miller]] [[pt:Arthur Miller]] [[ru:Миллер, Артур]] [[sk:Arthur Miller]] [[sl:Arthur Miller]] [[sv:Arthur Miller]] [[tr:Arthur Miller]] [[zh:亞瑟·米勒]] 2866 40247 2006-06-25T03:43:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[fy:Ingelsk]], [[tk:Iňlisçe]] {{накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Ангельская | Назва мовы ў арыгінале = English | Краіны ўжываньня = [[ЗША]], [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]], [[Канада|Канадзе]], [[Аўстралія|Аўстраліі]] і іншых краінах | Рэгіён = Галоўным чынам [[Заходняя Эўропа]], [[Паўночная Амэрыка]], [[Аўстралія]], [[Азія]] | Колькасьць карыстальнікаў = Для 340 мільёнаў зьяўляецца роднай. Для 600 мільёнаў — другой. | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Германскія мовы|Германскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Заходнегерманскія мовы|Заходнегерманскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Старасаксонская мова|Старасаксонская]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Стараангельская мова|Стараангельская]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ангельская''' | Афіцыйная мова ў = | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = en | Код па ISO 639-2(B) = eng | Код па ISO 639-2(T) = eng | Код па SIL = ENG }} '''Анге́льская мо́ва''' (па-ангельску: ''English language'') адносіцца да [[заходнегерманскія мовы|заходняе падгаліны]] [[германскія мовы|германскае галіны]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскае моўнае сям'і]]. Ангельская мова паходзіць ад мовы [[германцы|германскіх плямёнаў]] ([[фрызы|фрызаў]], [[англы|англаў]], [[саксы|саксаў]] ды [[юты|ютаў]]), якія перасяліліся ў Брытанію ў [[5 стагодзьдзе|5 стагодзьдзі]]. Зь іх дыялектаў утварылася [[стараангельская мова]]. Пасьля [[Нарманскае заваяваньне|нарманскага заваяваньня]] ў [[1066]] годзе ў стараангельскую мову перайшло шмат [[француская мова|францускіх]] словаў. У выніку гэтага, а таксама зьнікненьня часткі [[інфлексіі|інфлексіяў]], зьяўляецца [[сярэднеангельская мова]]. Сьледам за тым адбыліся значныя зьмены ў вымаўленьні, якія прывялі да ўзьнікненьня (каля [[1500]] году) сучаснае ангельскае мовы. На дадзены час існуе вялікая колькасьць рэгіянальных дыялектаў ангельскае мовы (брытанская ангельская, шатляндзкая ангельская, амэрыканская ангельская, індыйская ангельская і гэтак далей). ===Альфабэт і правапіс=== Ангельская мова выкарыстоўвае наступны варыянт [[лацінскі альфабэт|лацінскага альфабэту]]: Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz. Зрэдку, пераважна ў старых тэкстах, можна сустрэць лігатуры: ''encyclopædia'' (звычайнае сучаснае напісаньне — ''encyclopaedia'' або ''encyclopedia''). У запазычаньнях могуць захоўвацца літары іншых абэцэдаў: ''façade''. [[Арфаграфія]] не фаналягічная. ==Зьнешнія спасылкі== [http://members.lycos.co.uk/rre/ Re-Romanization of English] {{Interwiki|en|ангельскай|}} {{Commons|Category:English language}} [[Катэгорыя:Германскія мовы]] [[af:Engels (taal)]] [[als:Englische Sprache]] [[am:እንግሊዝኛ]] [[an:Idioma anglés]] [[ang:Nīwu Englisc sprǣc]] [[ar:لغة إنجليزية]] [[arc:ܥܢܓܠܝܼܙܝܼ]] [[ast:Inglés]] [[az:İngilis dili]] [[bg:Английски език]] [[br:Saozneg]] [[bs:Engleski jezik]] [[ca:Anglès]] [[cs:Angličtina]] [[cv:Акăлчан чĕлхи]] [[cy:Saesneg]] [[da:Engelsk (sprog)]] [[de:Englische Sprache]] [[el:Αγγλική γλώσσα]] [[en:English language]] [[eo:Angla lingvo]] [[es:Idioma inglés]] [[et:Inglise keel]] [[eu:Ingeles]] [[fa:زبان انگلیسی]] [[fi:Englannin kieli]] [[fr:Anglais]] [[fy:Ingelsk]] [[ga:Béarla]] [[gd:A' Bheurla]] [[gl:Lingua inglesa]] [[got:𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]] [[gu:અંગ્રેજી ભાષા]] [[he:אנגלית]] [[hi:अंग्रेज़ी]] [[hr:Engleski jezik]] [[hu:Angol nyelv]] [[hy:Անգլերեն]] [[ia:Anglese]] [[id:Bahasa Inggris]] [[ilo:Pagsasao nga English]] [[io:Angliana linguo]] [[is:Enska]] [[it:Lingua inglese]] [[iu:ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ]] [[ja:英語]] [[jbo:glibau]] [[jv:Basa Inggris]] [[ka:ინგლისური ენა]] [[ko:영어]] [[ku:Zimanê îngilîzî]] [[kw:Sowsnek]] [[la:Lingua Anglica]] [[lb:Englesch]] [[li:Ingels]] [[ln:Lingɛlɛ́sa]] [[lt:Anglų kalba]] [[lv:Angļu valoda]] [[mg:Anglisy fiteny]] [[mk:Англиски јазик]] [[ms:Bahasa Inggeris]] [[nah:Inglestlahtoli]] [[nap:Lengua ngrese]] [[nds:Engelsche Spraak]] [[nds-nl:Ingels]] [[nl:Engels]] [[nn:Engelsk språk]] [[no:Engelsk språk]] [[nrm:Angliais]] [[nv:Bilagáana bizaad]] [[oc:Anglés]] [[pdc:Englisch]] [[pi:Āngalabhāsā]] [[pl:Język angielski]] [[pt:Língua inglesa]] [[rm:Lingua englaisa]] [[ro:Limba engleză]] [[ru:Английский язык]] [[scn:Lingua ngrisa]] [[sco:Inglis leid]] [[se:Eaŋgalsgiella]] [[sh:Engleski jezik]] [[simple:English language]] [[sk:Angličtina]] [[sl:Angleščina]] [[sq:Gjuha Angleze]] [[sr:Енглески језик]] [[st:Senyesemane]] [[sv:Engelska]] [[sw:Kiingereza]] [[ta:ஆங்கிலம்]] [[th:ภาษาอังกฤษ]] [[tk:Iňlisçe]] [[tl:Wikang Ingles]] [[tpi:Tok Inglis]] [[tr:İngilizce]] [[ug:ئىنگلىز تىلى]] [[uk:Англійська мова]] [[vi:Tiếng Anh]] [[xh:IsiNgesi]] [[zh:英语]] [[zh-min-nan:Eng-gí]] [[zh-yue:英語]] 2867 17283 2005-02-12T19:55:50Z EugeneZelenko 20 Калі ласка, зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:55, 12 .02. 2005 (UTC) 2868 42117 2006-07-02T10:07:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[vec:Fìxica]] '''Фі́зыка''', '''Фі́зіка''' (ад [[грэцкая мова|грэцкіх]] ''φυσικός'' і ''φύσις'') — фундамэнтальная [[навука]] аб [[прырода|прыродзе]]. ''Прадметам'' фізычных дасьледаваньняў ёсьць назіраныя зьявы [[рэчаіснасьць|рэчаіснасьці]] («[[фенамен|фенамены]]»), ''мэтаю'' — эканомнае іх апісаньне праз пабудову адпаведных тэорый (асэнсаваньне «[[наумен|науменаў]]»), ''мэтадам'' — гэтак званы [[навуковы мэтад]]. Надзейна ўсталяванымі разьдзеламі фізыкі ёсьць [[тэорыя гравітацыі]] [[Альбэрт Эйнштэйн|Эйнштэйна]], [[клясычная электрадынаміка]] [[Джэймс Максвэл|Максвэла]], [[рэлятывісцкая мэханіка]], [[квантавая фізыка]], [[фізычная кінэтыка й статыстыка]]. Сучасны стан разьвіцьця фізыкі адкрывае перад чалавецтвам нечуваныя магчымасьці тэхналягічнага засваеньня тэарэтычна ўжо засвоеных абсягаў: вядомыя прыклады пэрспэктыўных дастасаваньняў даюць [[ядравая энэргетыка]], [[квантавая інфарматыка]], [[біяфізыка]]. Дасюль застаюцца нявырашанымі, аднак, такія фундамэнтальныя праблемы, як фенаменалягізм [[Стандартная Мадэль|Стандартнай Мадэлі]] ў тэорыі [[элемэнтарныя часьціцы|элемэнтарных часьціц]] або непраквантаванасьць [[гравітацыя|гравітацыі]]; няма паразуменьня і з «паўфілязофскімі» пытаньнямі кшталту: Што ёсьць [[час]]? Што ёсьць [[розум]] і [[сьвядомасьць]]? Урэшце, чаму гэткай пасьпяховай сталася праграма фізычных дасьледаваньняў рэчаіснасьці; чаму [[Сусьвет]] выглядае [[пазнавальнасьць сусьвету|пазнавальным]]? Можна спадзявацца, што разьвязаць гэтыя пытаньні станецца магчымым па стварэньні гэтак званай «[[Тэорыя Ўсяго|тэорыі ўсяго]]», гэтае даўняе ''idee fix'' тэарэтычнай фізыкі. [[Катэгорыя:Фізыка|*]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[bug:Fisika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[csb:Fizyka]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fo:Alisfrøði]] [[fr:Physique]] [[fur:Fisiche]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lad:Fisika]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[my:ရူပဗေဒ]] [[nap:Físeca]] [[nds:Physik]] [[nds-nl:Netuurkunde]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[ps:فزيک]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[sco:Naitural philosophy]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[su:Fisika]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[ug:فىزىكا]] [[uk:Фізика]] [[vec:Fìxica]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] [[zh-yue:物理]] 2869 33610 2006-04-03T02:08:40Z Стась 194 165 Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:32, 13 .02. 2005 (UTC) == Накіды == ''(розьн) (гіст) . . Д Фізыка; 14:55 . . Zban (Talk | block) (Выдаліў пазнаку "Накід", бо ўся Вікіпедыя -- гэта "Накід". Ня бачу тут сэнсу ў рэверансах.) '' Шаноўны Збан, пытаньне тут не рэвэрансах. Пытаньне ў практычным сэнсе гэтага надпісу. Калі аўтар(ы) лічыць(аць), што артыкул '''недапісаны''', то мае сэнс пакідаць шыльдачку <nowiki>{накід}</nowiki>. У гэтым выпадку чалавек, які хоча нешта зрабіць у Вікіпэдыі і ставіць сабе за мэту палепшыць і пашырыць існуючыя артыкулы, адчыняе катэгорыю '''[[:Category:Накіды]]''' і адразу бачыць, якія артыкулы лічацца недапісанымі, і якія трэба пашырыць. Такім чынам, я пакуль вярну шаблён <nowiki>{накід}</nowiki> на старонку [[фізыка]], бо аўтар артыкулу палічыў, што ён яшчэ недапісаны. --[[User:Rydel|Rydel]] 14:09, 14 .02. 2005 (UTC) == Кароткія апісаньні зьменаў == Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку. Вы — не адзіны ўдзельнік. Іншым таксама трэба ведаць, што і дзеля чаго зьмянялася. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:58, 18 .02. 2005 (UTC) == [[:Выява:Banner of pride.jpg]] == Калі Вы ня супраць таго, каб распаўсюджваць здымак пад вольнымі ліцэнзіямі (GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншымі), лепей загрузіць яго ў [[:commons:|Commons]], дзе ён будзе даступны для ўсіх Вікіпэдый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 27.01.2006 (UTC) :Я ня супраць, але не знайшоў, як перанесьці. Падкажаце? --[[Удзельнік:Zban|Zban]] 14:53, 28.01.2006 (UTC) :: Пераносу, на жаль, няма. Трэба проста пайсьці ў [[:commons:|Commons]] і загрузіць там файл. Дарэчы, у назву не перашкодзіць уключыць і Copenhagen і 2005. Сам файл трэба дадаць у катэгорыі, дзе яго змогуць знайсьці іншыя: напрыклад, у [[:commons:Category:Copenhagen|Category:Copenhagen]]. Дый і для падобных сьцягоў напэўна штосьці ёсьць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 28.01.2006 (UTC) :::Добра, дзякуй.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 15:45, 28.01.2006 (UTC) == Правапіс. == Вітаю! Вы, здецца, выказваліся за афіцыйны правапіс? Калі так, то падтрымайце нас, аклі ласка, тут: http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages#Present_Belarusian_.286_support.2C_5_oppose.29. Дзякуй. [[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 04:08, 3 April 2006 (UTC) 2870 17286 2005-02-13T05:09:05Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Фізыка]] 2871 17287 2005-03-22T00:20:03Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Літва́ дваро́вая''' — асобая служылая праслойка ў [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржаве]] [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]], якая складалася з выхадцаў з [[ВКЛ]]. Пачала фарміравацца ў ходзе войнаў канца [[XV стагоддзе|XV]] – пачатка XVI стагоддзя, калі значная колькасць беларуска-літоўскай [[шляхта|шляхты]] трапіла ў палон ці дабраахвотна перайшла на бок Маскоўскай дзяржавы. Шмат палонных была захоплена ў [[бітва на Вядрошы 1500 году|бітве на Вядрошы 1500 году]], большасць з якіх насуперак іх волі ўтрымлівалася маскоўскім урадам і пасля заключэння мірных пагадненняў. Як правіла, ім не давяралі службу на заходніх рубяжах Маскоўскай дзяржавы і яны выкарыстоўваліся ў ваенных дзеяннях на поўдні і ўсходзе. Напрыклад, літоўскія “огненные стрельцы” вызначыліся ў [[1505]] годзе пры абароне [[Ніжні Ноўгарад|Ніжняга Ноўгарада]] ад [[татары|татараў]]. Пасля здачы Маскоўскай дзяржаве, напрыклад, [[Смаленск|Смаленска]] ў [[1514]] годзе, большая частка яго залогі прыняла маскоўскае падданства. У выніку [[мяцеж Глінскіх 1508 году|мяцяжу Глінскіх 1508 году]] ў [[Масква|Маскву]] выехала шмат прыхільнікаў [[Глінскія|Глінскіх]], у тым ліку князь [[Андрэй Друцкі]], [[Іван Казлоўскі|Іван]] і [[Фёдар Казлоўскі|Фёдар]] Казлоўскія, кар. дваранін [[Якуб Івашэнцаў]] і іншыя. За імі і іх нашчадкамі замацаваўся тэрмін “літва дваровая” (эпітэт “дваровая” часам апускаўся). Ён асабліва часта сустракаецца ў гэтак званым “[[Дваровы сшытак|Дваровым сшытку]]” [[1550-я|1550-х]] гадоў, які адзначае наяўнасць кампактных кантынгентаў “літвы дваровай” у [[Яраслаўль|Яраслаўлі]], [[Растоў|Растове]], [[Раманаў|Раманаве]], [[Мурам|Мураме]], [[Мажайск|Мажайску]], [[Серпухаў|Серпухаве]], [[Кастрама|Кастраме]] і іншых гарадах. У [[1520-я|1520-е]] году “літвой дваровай” кіраваў баярын М. Ю. Захар'ін, яна адыграла важную ролю ў [[Казанскі паход 1524 году|Казанскім паходзе 1524 году]]. Найбольшым уплывам “літва дваровая” карысталася ў перыяд рэгенцтва [[Алена Глінская|Алены Глінскай]] ([[1533]] – [[1538]]), але пасля дасягнення паўналецця [[Іван IV Жахлівы|Іванам IV Жахлівым]] у значнай ступені падверглася палітычным рэпрэсіям і як своеасаблівая карпарацыя перастала існаваць. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/l.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х гг. XVI в. Подг. А. А. Зимин. М. - Л., 1950. * Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени. М., 1972. [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] 2872 17288 2005-02-13T15:48:32Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Ангельская мова]] 2873 38730 2006-06-10T14:02:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[tl:Krusada]] '''Крыжо́выя пахо́ды''' — агульная назва ваенна-палітычных кампаній, якія праводзіліся [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскімі]] [[феадал|феадаламі]] ў [[XI стагоддзе|XI]] – [[XV стагоддзе|XV]] стагоддзях пад рэлігійнымі лозунгамі з санкцыі [[Папа рымскі|папскага прэстолу]]. == Блізкі Усход == У вузкім сэнсе — серыя такіх паходаў на [[Блізкі Усход]] ([[1096]] – [[1270]]; прынята разлічаць 8 крыжовых паходаў) пачаткова з мэтай вызвалення тэрыторый, на якіх узнікла [[хрысціянства]], з-пад улады “няверных”, а фактычна і ў інтарэсах феадалаў Заходняй Еўропы, якія імкнуліся да набыцця новых земляў і прыгонных, новых прадметаў раскошы, і ў інтарэсах эканамічна развітых гарадоў Паўночнай [[Італія|Італіі]], якія ўступілі ў фазу перадкапіталістычнага развіцця і былі зацікаўленыя ў развіцці гандлёвых сувязяў з краінамі Усходу. Перад пачаткам першага крыжовага паходу, на саборы ў горадзе [[Клермон]] ([[Францыя]]), у [[1095]] годзе, яго ўдзельнікі далі воту вызваліць [[гроб гасподні]] ў [[Ерусалім|Ерусаліме]], у знак чаго нашылі на сваіх строях чырвоны крыж, адкуль паходзіць назва ўдзельнікаў усіх крыжовых паходаў — [[крыжакі]]. Папы дакляравалі ім адпушчэнне ўсіх грахоў, здзейсненых пад час крыжовых паходаў. Найбольш важныя з паходаў на Блізкі Усход: першы (1096 – [[1099]]), самы паспяховы, у ходзе якога былі адваяваныя ў мусульманаў [[Палесціна]] з Ерусалімам (ізноў страчаны [[хрысціяне|хрысціянамі]] ў [[1187]] годзе), [[Сірыя]] і частка [[Малая Азія|Малой Азіі]] і створаныя першыя дзяржавы крыжакоў; і чацверты ([[1202]] – [[1204]]), які скончыўся разгромам і разрабаваннем [[Канстанцінопаль|Канстанцінопаля]] і стварэннем крыжацкіх дзяржаў на тэрыторыі [[Візантыйская імперыя|Візантыйскай імперыі]]. З падзеннем крэпасці [[Ака]] ([[1291]]) крыжакі страцілі ўсе іх тэрытарыяльныя набыткі на Блізкім Усходзе, апроч астравоў Усходняга [[Міжземнамор'е|Міжземнамор'я]], захопленых [[Асманская імперыя|асманамі]] ў [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]]. Нягледзячы на заваёўнічы і рабаўніцкі характар гэтых крыжовых паходаў і іх канчатковую няўдачу, яны паспрыялі паскарэнню эканамічнага і сацыяльнага развіцця краін Заходняй Еўропы, ідэйнай і культурнай кансалідацыі еўрапейскіх народаў, мадэрнізацыі іх быту і светапогляду, пазнаёмілі еўрапейцаў з навуковымі і тэхнічнымі дасягненнямі мусульманскіх краін. == Усходняя Еўропа == Крыжовымі паходамі абвяшчаліся і ўсе ваенныя акцыі “ў абарону каталіцкай веры” з афіцыйнай санкцыі рымскага папы. Масіраваныя царкоўная і свецкая прапаганда стваралі атмасферу рэлігійнай, расавай і этнічнай нецярпімасці да ўсіх некаталікоў: [[яўрэі|яўрэяў]] і [[мусульмане|мусульманаў]] [[Іспанія|Іспаніі]] і паўночнай [[Афрыка|Афрыкі]], паганскіх заходнеславянскіх, [[фінскія народы|фінскіх]] і [[балцкія народы|балцкіх]] народаў, i нават праваслаўных [[грэкі|грэкаў]] і ўсходніх [[славяне|славян]] і г.д., якія часта аб'ядноўваліся штучным тэрмінам [[сарацыны]]. “Ворагамі веры” адвольна абвяшчаліся і носьбіты сапраўдных ці ўяўных [[ерась|ерасяў]] ([[альбігойцы]], [[гусіты]] і іншыя), часам палітычныя ворагі папства ці яго хаўруснікаў. У [[XII стагоддзе|XII стагоддзі]] на Блізкім Усходзе і на [[Пірэнейскі паўвостраў|Пірэнейскім паўвостраве]] сфарміраваліся асобыя [[рыцарскія ордэны|духоўна-рыцарскія каталіцкія ордэны]], якія вялі рэй у арганізацыі крыжовых паходаў, у тым ліку [[Тэўтонскі ордэн]] (з [[1198]] году). Пасля няўдачы пятага крыжовага паходу ([[1217]] – [[1221]]) Тэўтонскі ордэн перанёс сваю дзейнасць спачатку на плато [[Бырса]] на тэрыторыі сучаснай [[Румынія|Румыніі]], дзе мусіў бараніць [[Венгерскае каралеўства]] ад полаўцаў, а затым у [[Прусія|Прусію]] ([[1226]]), дзе з ініцыятывы ўдзельных польскіх князёў і першага біскупа Прусіі Хрысціяна [[Дабжынскі ордэн|Дабжынскім ордэнам]] з 1217 году вяліся крыжовыя паходы супраць [[прусы|прусаў]]. Толькі з 1217 па [[1265]] год было абвешчана каля 114 крыжовых паходаў ва ўсходняй [[Прыбалтыка|Прыбалтыцы]]. Але пачаліся крыжовыя паходы супраць народаў [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропы]], якія часам абазначаюць тэрмінам “Паўночныя крыжовыя паходы”, значна раней: з [[1147]] году нямецкія рыцары з блаславення папы пачалі наступ на [[палабскія славяне|палабскіх славян]], з [[1155]] году [[шведы]] на [[фіны|фінаў]], з апошняй трэці XII стагоддзя [[датчане]], [[немцы]] і іншыя на [[эсты|эстаў]] і [[лівы|ліваў]]. Карныя дзеянні супраць гэтых народаў апраўдваліся неабходнасцю выратавання іх душ, магчымае нібыта толькі пры [[хрышчэнне|хрышчэнні]] па каталіцкім абрадзе. Да ўласна крыжакоў Прусіі і [[Інфлянты|Інфлянтаў]], прафесіяналаў захопніцкіх войнаў, далучаліся гэтак званыя памочнікі, якія давалі воту часовага ўдзелу ў вайне з “нявернымі”, што лічылася маральным абавязкам заходнееўрапейскага [[рыцар|рыцара]]. У [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзі]] Усходняя Прыбалтыка, разам з [[Гранада|Гранадай]], [[Кіпр|Кіпрам]], [[Балканы|Балканамі]] і іншымі месцамі, дзе рэгулярна адбываліся крыжовыя паходы, уваходзіла ў своеасаблівы “вялікі тур”, прайсці выпрабаванне якім лічылася за гонар кожнаму высакароднаму феадалу. Сярод найбольш славутых "памочнікаў" былі чэшскія каралі [[Пшэмысл II Отакар]] (заснавальнік [[Кёнігсберг|Кёнігсберга]] ў [[1255]] годзе), Ян Люксембург ([[1329]]), будучы імператар [[Святая Рымская імперыя|Святой Рымскай імперыі]] [[Карл IV]]; венгерскі кароль [[Людвік I Вялікі]] ([[1345]]); Генры Дэрбі, будучы англійскі кароль [[Генры IV Ланкастэр]] ([[1390]] – [[1392]]). У [[1186]] з пабудовы нямецкімі місіянерам Мейнардам у [[Iкескюль|Iкескюле]] ([[Ніжняе Падзвінне]]) першага касцёла пачалося хрышчэнне ліваў, якое суправаджалася захопамі земляў і запрыгоньваннем мясцовага насельніцтва, выклікаўшы сутыкненне крыжакоў з [[Герцыке]] і [[Кукейнас|Кукейнасам]], васальнымі княствамі [[Полацкае княства|Полацкай зямлі]]. У [[1202]] годзе быў заснаваны [[Інфляцкі Ордэн]] (Мечаносцаў), які пасля катастрафічнага разгрому яго літоўцамі і [[земгалы|земгаламі]] ў [[Саўлеская бітва 1236 году|Саўлескай бітве 1236 году]] зліўся з Тэўтонскім Ордэнам. Раней, у [[1235]] годзе, да таго далучылася і большая частка братоў Дабжынскага ордэна; тая частка апошняга, якая захавала самастойнасць, была разбітая [[Даніла Галіцкі|Данілам Галіцкім]] у [[Драгічынская бітва 1238 году|Драгічынскай бітве 1238 году]]. Іншыя буйныя бітвы з крыжакамі адбыліся на [[бітва на Чудскім возеры|Чудскім возеры]] ([[1242]]), [[бітва ля возера Дурбе|ля возера Дурбе]] ([[1260]]), [[бітва на рацэ Страве|на рацэ Страве]] ([[1346]]). У ходзе пруска-тэўтонскіх войнаў [[1230]] – [[1283]] гадоў Ордэн цалкам захапіў землі прусаў, заходніх літоўцаў ([[надрувы|надруваў]], [[скалвы|скалваў]]) і часткова [[ятвягі|ятвягаў]], вёў бесперапынныя войны на шырокім фронце ад [[Чудскае возера|Чудскага возера]] да ракі [[Нарэў]] супраць [[ВКЛ]] і ўсходнеславянскіх дзяржаў — [[Полацкае княства|Полацка]], [[Пскоўская рэспубліка|Пскова]], [[Наўгародская рэспубліка|Вялікага Ноўгарада]] і [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]]. Стратэгічныя планы прыбалтыйскіх крыжакоў прадугледжвалі захоп тэрыторый сучасных [[Польшча|Польшчы]], [[Літва|Літвы]], [[Беларусь|Беларусі]], [[Украіна|Украіны]], [[Малдова|Малдовы]], паўночна-заходняй [[Расія|Расіі]]. З канца [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] па [[1410]] год яны здзейснілі больш за 140 нападаў на Літву і Беларусь, у адказ беларускія і літоўскія атрады зрабілі больш за 60 рэйдаў на крыжацкую тэрыторыю. З канца XIV стагоддзя асноўным аб'ектам крыжацкай агрэсіі стала [[Жэмайція]] (Жмудзь), якая аддзяляла Прусію ад [[Лівонія|Лівонію]]. Нягледзячы на часовыя ўступкі гэтай стратэгічнай тэрыторыі Ордэну (глядзіце [[Салінскі дагавор 1398 году]], [[Рацёнжскі дагавор 1404 году]]) ВКЛ удалося захаваць Жмудзь за сабой. Літва, а затым і Польшча неаднакратна ([[1356]], [[1415]], [[1454]] і інш.) прапаноўвалі перанесці дзейнасць крыжакоў у [[Паўночнае Прычарнамор'е]] з мэтай абароны хрысціянскага свету ад [[татары|татараў]] і [[туркі|туркаў]], але гэтыя прапановы нязменна адхіляліся. З хрышчэннем літоўцаў ([[1387]]) і жмудзі ([[1413]]) губляліся фармальныя падставы для вядзення крыжовых паходаў у Прыбалтыцы. Афіцыйна яны былі спыненыя [[9 верасня]] [[1403]] году, калі папа [[Баніфацый IX]] забараніў Ордэну нападаць на ВКЛ і Польшчу, але іх фактычным працягам былі, у прыватнасці, [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў]] і [[Трынаццацігадовая вайна 1454-1466 гадоў]]. Вырашальнай у спыненні крыжовых паходаў у Прыбалтыцы была [[Грунвальдская бітва]] 1410 году. Апошнюю рысу пад імі падвяла секулярызацыя Тэўтонскага Ордэна ў [[1525]] годзе, калі ён быў ператвораны ў васальнае Польшчы [[Прускае герцагства]]. У выніку крыжовых паходаў нямецкімі рыцарамі былі заняволеныя лівы, эсты, [[куршы]], [[латгалы]], часткова земгалы і [[селы]], знішчаныя ці асіміляваныя прусы, ятвягі, палабскія славяне. Аднак яны аб'ектыўна спрыялі кансалідацыі рознаэтнічнага і рознавернага насельніцтва Літвы і Беларусі ў адзіную дзяржаву — ВКЛ, уключэнню апошняга ў арбіту заходнееўрапейскай цывілізацыі, у запазычанню некаторых норм і форм грамадскага жыцця, павышэнню щзрощня матэрыяльнай культуры. З мэтай супольнай абароны ад крыжакоў Польшчай і ВКЛ была заключаная [[Крэўская ўнія 1385 году]], якая мела вырашальнае значэнне для гістарычнага лёсу народаў гэтых дзяржаў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/k.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Pakarklis P. Kryziuociu valstybes santvarkos bruozai. Kaunas, 1948. * Lietuviu karas su kryziuociais. Vilnius, 1964. * Urban W. The Baltic Crusade. Chicago, 1975. * Шаскольский И. П. Борьба Руси против крестоносной агрессии на берегах Балтики в XII—XIII вв. Л., 1978. * Christiansen E. The Northern Crusades: The Baltic and the Catholic Frontier. 1100—1525. London, 1980. * Белы А. Пад крыжом Св. Георгiя // Падарожнiк. № 2, 1996. [[Category:Гісторыя хрысьціянства]] [[Category:Сярэднявечча]] [[af:Kruistog]] [[als:Kreuzzug]] [[ar:حملات صليبية]] [[bg:Кръстоносен поход]] [[bs:Krstaški ratovi]] [[ca:Croades]] [[cs:Křížové výpravy]] [[da:Korstog]] [[de:Kreuzzug]] [[el:Σταυροφορίες]] [[en:Crusade]] [[eo:Krucmilito]] [[es:Cruzadas]] [[et:Ristisõjad]] [[eu:Gurutzadak]] [[fa:جنگ‌های صلیبی]] [[fi:Ristiretki]] [[fr:Croisade]] [[gl:Cruzadas]] [[he:מסעי הצלב]] [[hr:Križarski ratovi]] [[hu:Keresztes háborúk]] [[id:Perang Salib]] [[io:Kruco-milito]] [[it:Crociata]] [[ja:十字軍]] [[ko:십자군]] [[lt:Kryžiaus žygiai]] [[lv:Krusta kari]] [[mk:Крстоносни војни]] [[nds:Krüüztog]] [[nl:Kruistocht]] [[nn:Krosstog]] [[no:Korstog]] [[pl:Krucjata]] [[pt:Cruzada]] [[ro:Cruciadă]] [[ru:Крестовые походы]] [[scn:Cruciati]] [[sh:Križarski ratovi]] [[simple:Crusade]] [[sk:Križiacke výpravy]] [[sl:Križarske vojne]] [[sr:Крсташки ратови]] [[sv:Korståg]] [[th:สงครามครูเสด]] [[tl:Krusada]] [[tr:Haçlı Seferleri]] [[uk:Хрестовий похід]] [[zh:十字軍東征]] 2874 17290 2005-02-14T02:57:45Z Dread Knight 95 Я канешне разумею Вашыя памкненні, паважаны аўтар другое паловы гэтага і без таго невялічкага артыкула, але замест такога эмацыянальнага тэкста вы б лепш падалі некалькі прыкладаў, падмацаваных гістарычнымі фактамі, з якіх бы вынікала, што «''Б.н. мае яскрава выражаны антыбуржуазны, антырынкавы, утапічна-прымордыяльны, сялянска-абшчынны характар''». 2875 40756 2006-06-28T11:35:19Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1322 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1990]]: падпісана пагадненьне пра аб'яднаньне дзьвух частак Германіі — заходняй і ўсходняй ===Нараджэньні=== * [[1705]]: [[Уршуля Радзівіл]], беларуская асьветніца і драматурґ * [[1873]]: [[Фёдар Шаляпін]], расейскі опэрны сьпявак * [[1903]]: [[Жорж Сімэнон]], бэльгійскі дэтэктыўны пісьменьнік * [[1973]]: [[Андрэй Хадановіч]], беларускі літаратар, паэт, перакладчык ===Сьмерці=== * [[1322]]: [[Андронік II]], бізантыйскі імпэратар * [[1795]]: [[Рыгор Каніскі]], рэлігійны дзеяч і пісьменьнік. * [[1883]]: [[Рыхард Вагнэр]], нямецкі кампазытар * [[1950]]: [[Рафаэль Сабатыні]], італійскі пісьменьнік * [[1974]]: [[Паўліна Мядзёлка]], артыстка і дзяячка культуры ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 13]] [[af:13 Februarie]] [[ar:13 فبراير]] [[ast:13 de febreru]] [[bg:13 февруари]] [[ca:13 de febrer]] [[cs:13. únor]] [[csb:13 gromicznika]] [[cy:13 Chwefror]] [[da:13. februar]] [[de:13. Februar]] [[el:13 Φεβρουαρίου]] [[en:February 13]] [[eo:13-a de februaro]] [[es:13 de febrero]] [[et:13. veebruar]] [[fi:13. helmikuuta]] [[fr:13 février]] [[fy:13 febrewaris]] [[gl:13 de febreiro]] [[he:13 בפברואר]] [[hr:13. veljače]] [[hu:Február 13]] [[id:13 Februari]] [[io:13 di februaro]] [[is:13. febrúar]] [[it:13 febbraio]] [[ja:2月13日]] [[ko:2월 13일]] [[ku:13'ê reşemiyê]] [[la:13 Februarii]] [[lb:13. Februar]] [[lt:Vasario 13]] [[mk:13 февруари]] [[nl:13 februari]] [[nn:13. februar]] [[no:13. februar]] [[oc:13 de febrièr]] [[pl:13 lutego]] [[pt:13 de Fevereiro]] [[ro:13 februarie]] [[ru:13 февраля]] [[sa:१३ फरवरी]] [[sco:13 Februar]] [[simple:February 13]] [[sk:13. február]] [[sl:13. februar]] [[sq:13 Shkurt]] [[sr:13. фебруар]] [[sv:13 februari]] [[th:13 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 13]] [[tr:13 Şubat]] [[tt:13. Febräl]] [[uk:13 лютого]] [[wa:13 di fevrî]] [[zh:2月13日]] 2876 30353 2006-02-04T18:19:37Z Red Winged Duck 39 Мікалай Улашчык, XX зьезд КПСС {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1928]]: у [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзе]] пачынаюць ужываць [[грэгарыянскі каляндар]] * [[1956]]: пачаўся XX зьезд [[КПСС]], дзе прагучаў даклад [[Мікіта Хрушчоў|Мікіты Хрушчова]] з асуджэньнем культу асобы [[Іосіф Сталін|Сталіна]] ===Нараджэньні=== * [[1800]]: [[Валенці Ваньковіч]], беларускі мастак * [[1906]]: [[Мікалай Улашчык]], беларускі гісторык і археограф * [[1907]]: [[Алесь Звонак]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * у каталікоў: дзень сьвятых Кірыла і Мятода, а таксама дзень сьвятога Валянціна {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 14]] [[af:14 Februarie]] [[ar:14 فبراير]] [[ast:14 de febreru]] [[bg:14 февруари]] [[bs:14. februar]] [[ca:14 de febrer]] [[cs:14. únor]] [[csb:14 gromicznika]] [[cy:14 Chwefror]] [[da:14. februar]] [[de:14. Februar]] [[el:14 Φεβρουαρίου]] [[en:February 14]] [[eo:14-a de februaro]] [[es:14 de febrero]] [[et:14. veebruar]] [[fi:14. helmikuuta]] [[fr:14 février]] [[fy:14 febrewaris]] [[ga:14 Feabhra]] [[gl:14 de febreiro]] [[he:14 בפברואר]] [[hr:14. veljače]] [[hu:Február 14]] [[id:14 Februari]] [[io:14 di februaro]] [[is:14. febrúar]] [[it:14 febbraio]] [[ja:2月14日]] [[ko:2월 14일]] [[ku:14'ê reşemiyê]] [[lb:14. Februar]] [[lt:Vasario 14]] [[mk:14 февруари]] [[nl:14 februari]] [[nn:14. februar]] [[no:14. februar]] [[oc:14 de febrièr]] [[pl:14 lutego]] [[pt:14 de Fevereiro]] [[ro:14 februarie]] [[ru:14 февраля]] [[sa:१४ फरवरी]] [[simple:February 14]] [[sk:14. február]] [[sl:14. februar]] [[sq:14 Shkurt]] [[sr:14. фебруар]] [[sv:14 februari]] [[th:14 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 14]] [[tr:14 Şubat]] [[tt:14. Febräl]] [[uk:14 лютого]] [[wa:14 di fevrî]] [[zh:2月14日]] 2877 22117 2005-08-11T12:25:54Z 213.184.226.145 [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[ang:Category:Germanisc sprǽc]] [[bg:Категория:Германски езици]] [[en:Category:Germanic languages]] [[es:Categoría:Lenguas germánicas]] [[fr:Catégorie:Langue germanique]] [[it:Categoria:Lingue germaniche]] [[kw:Category:Yethow Germanek]] [[la:Categoria:Linguae Germanicae]] [[nl:Categorie:Germaanse taal]] [[pl:Kategoria:Języki germańskie]] [[pt:Categoria:Línguas germânicas]] [[ru:Категория:Германские языки]] [[sv:Kategori:Germanska språk]] [[vi:Category:Nhóm ngôn ngữ gốc Đức]] [[zh:Category:日爾曼語族]] 2878 40979 2006-06-29T08:57:49Z YurikBot 172 robot Adding: ast, cs, es, hu, ja, ko, no, pl, sv, tl, tr, uk Modifying: nl [[Катэгорыя:Мовы]] [[ast:Categoría:Alfabetos]] [[bg:Категория:Азбуки]] [[ca:Categoria:Alfabets]] [[cs:Kategorie:Písma]] [[de:Kategorie:Alphabet]] [[en:Category:Alphabetic writing systems]] [[es:Categoría:Alfabeto]] [[fr:Catégorie:Alphabet]] [[hu:Kategória:Ábécék]] [[ja:Category:アルファベット]] [[ko:분류:음소 문자]] [[nl:Categorie:Schrift]] [[no:Kategori:Alfabeter]] [[pl:Kategoria:Alfabety]] [[ru:Категория:Алфавиты]] [[sv:Kategori:Alfabet]] [[tl:Category:Mga alpabeto]] [[tr:Kategori:Alfabeler]] [[uk:Категорія:Абетка]] 2879 36866 2006-05-14T08:18:55Z אלי פ 365 interwiki +he [[Катэгорыя:Культура]] [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[Катэгорыя:Філялёгія]] [[Катэгорыя:Сувязь]] [[ar:&#1578;&#1589;&#1606;&#1610;&#1601;:&#1604;&#1594;&#1575;&#1578;]] [[an:Category:Luengas]] [[ang:Category:Geþéode]] [[ast:Category:Llingües]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1045;&#1079;&#1080;&#1094;&#1080;]] [[ca:Categoria:Llengües]] [[cs:Kategorie:Jazyky]] [[da:Kategori:Sprog]] [[de:Kategorie:Sprache]] [[et:Category:Keeled]] [[en:Category:Languages]] [[es:Categoría:Lenguas]] [[eo:Kategorio:Lingvo]] [[fr:Catégorie:Langue]] [[he:קטגוריה:שפות]] [[hu:Kategória:Nyelvek]] [[is:Flokkur:Tungumál]] [[it:Categoria:Lingue]] [[ja:Category:&#35328;&#35486;&#12539;&#35328;&#35486;&#23398;]] [[lb:Category:Sprooch]] [[li:Tale (lies)]] [[lt:Category:Kalbotyra]] [[nds:Category:Spraak]] [[nl:Categorie:Natuurlijke taal]] [[no:Kategori:Språk]] [[pl:Kategoria:J&#281;zyki &#347;wiata]] [[pt:Categoria:Línguas]] [[ro:Categorie:Limbi]] [[ru:Category:&#1071;&#1079;&#1099;&#1082;&#1080;]] [[sk:Category:Jazyky]] [[sl:Category:Jeziki]] [[fi:Luokka:Kielet]] [[sv:Kategori:Språk]] [[th:Category:&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;]] [[zh:Category:&#35821;&#35328;]] 2880 17296 2005-06-11T14:28:01Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі]] '''Мако́ўскі, Тама́ш''' ([[1562]] або [[1575]] – [[1630]]) — гравёр, рысавальшчык. ([[Гданьск]]?) З [[1600]] па [[1611]] год на службе князя [[Мікалай Крыштоф Радзівіл Сіротка|Мікалая Крыштофа Радзівіла “Сіроткі”]], жыў у асноўным у [[Нясвіж|Нясвіжы]]. Аўтар некаторых медзярытаў да кнігі Радзівіла “Пэрэгрынацыя, або паломніцтва ў Святую зямлю” ([[1601]], Брунсберг), партрэта Мікалая Крыштофа Радзівіла, відаў радзівілаўскіх замкаў у [[Клецк|Клецку]], Нясвіжы, [[Коўна|Коўне]], [[Біржы|Біржах]], [[Трокі|Троках]]. Аўтар ілюстрацый да “[[Гіпіка|Гіпікі]]” князя [[Крыштоф Мікалай Дарагастайскі|Крыштофа Мікалая Дарагастайскага]] ([[Кракаў]], [[1603]] і [[Познань]], [[1620]]), да панегірыка Мікалаю Крыштофу Радзівілу братоў Скарульскіх (Нясвіж, [[1604]]), шматлікіх выяў магнацкіх гербаў. Выгравіраваў першую дакладную геаграфічную карту [[ВКЛ]] ([[Амстэрдам]], [[1613]]), якая з'яўляецца найбольш значнай працай Макоўскага (гэтак званая “карта Макоўскага”). Ёсць звесткі пра яе ранейшую рэдакцыю (каля 1603 году). Распаўсюджанае раней меркаванне пра ўдзел Макоўскага ў працы над картай у якасці картографа, хутчэй за ўсё, памылковае. Выканаў некалькі гравюр на сюжэты вайны [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] з [[Расія|Расіяй]] [[1609]] – [[1618]] гадоў: план [[Масква|Масквы]], выяву прадстаўлення сенату палонных братоў Шуйскіх і г.д. Віды гарадоў Макоўскага вызначаюцца падрабязнасцю і ўяўляюць каштоўны іканаграфічны матэрыял. У творчасці Макоўскага прасочваецца ўплыў галандскіх майстроў, ёй уласцівыя некаторыя рысы маньерызма. У Нясвіжы ўстаноўлены бюст Макоўскаму. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/m.htm#5 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Jakubowski J. Tomasz Makowski, sztycharz i kartograf nieswiecki. Warszawa, 1923. * Alexandrowicz S. Rozwoj kartografii Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od XV do polowy XVIII w. Poznan, 1989. [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Макоўскі, Тамаш]] 2881 30246 2006-02-03T11:43:51Z Hustaczka 127 +дзень правасл. моладзі {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1916]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшаў першы нумар газэты «[[Гоман]]» ===Нараджэньні=== * [[1564]]: [[Галілеа Галілей]], вучоны, вынаходнік * [[1904]]: [[Ларыса Александроўская]], беларуская опэрная сьпявачка ===Сьмерці=== * [[1857]]: [[Міхал Глінка]], расейскі кампазытар ===Сьвяты=== * у Беларусі традыцыйна адзначаюцца [[Грамніцы]] або [[Стрэчаньне]], земляробчае сьвята сустрэчы зімы і лета. * [[Cусьветны Дзень праваслаўнай моладзі]], адзначаецца з ініцыятывы Сусьветнай арганізацыі праваслаўнай моладзі [[SYNDESMOS]] {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 15]] [[af:15 Februarie]] [[ast:15 de febreru]] [[bg:15 февруари]] [[ca:15 de febrer]] [[cs:15. únor]] [[csb:15 gromicznika]] [[cy:15 Chwefror]] [[da:15. februar]] [[de:15. Februar]] [[el:15 Φεβρουαρίου]] [[en:February 15]] [[eo:15-a de februaro]] [[es:15 de febrero]] [[et:15. veebruar]] [[fi:15. helmikuuta]] [[fr:15 février]] [[fy:15 febrewaris]] [[ga:15 Feabhra]] [[gl:15 de febreiro]] [[he:15 בפברואר]] [[hr:15. veljače]] [[hu:Február 15]] [[id:15 Februari]] [[io:15 di februaro]] [[is:15. febrúar]] [[it:15 febbraio]] [[ja:2月15日]] [[ko:2월 15일]] [[ku:15'ê reşemiyê]] [[lb:15. Februar]] [[lt:Vasario 15]] [[mk:15 февруари]] [[nl:15 februari]] [[nn:15. februar]] [[no:15. februar]] [[oc:15 de febrièr]] [[pl:15 lutego]] [[pt:15 de Fevereiro]] [[ro:15 februarie]] [[ru:15 февраля]] [[sa:१५ फरवरी]] [[simple:February 15]] [[sk:15. február]] [[sl:15. februar]] [[sq:15 Shkurt]] [[sr:15. фебруар]] [[sv:15 februari]] [[th:15 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 15]] [[tr:15 Şubat]] [[tt:15. Febräl]] [[uk:15 лютого]] [[wa:15 di fevrî]] [[zh:2月15日]] 2882 39769 2006-06-20T19:08:56Z Zlobny 98 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[2002]] [[2003]] [[2004]] - [[2005]] - [[2006]] [[2007]] [[2008]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] - '''[[2000-я]]''' - [[2010-я]] [[2020-я]] [[2030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[20 стагодзьдзе]] - '''[[21 стагодзьдзе]]''' - [[22 стагодзьдзе]] |} Гэты год: * міжнародны год [[фізыка|фізыкі]] * міжнародны год спорта і фізычнага выхаваньня * год [[Уладзімір Караткевіч|Уладзіміра Караткевіча]] ===Падзеі=== * [[14 студзеня]]: капсула «Гюйгенс» села на паверхні [[Тытан (спадарожнік Сатурну)|Тытану]] * [[23 студзеня]]: [[Віктар Юшчанка]] прыняў прысягу прэзыдэнта [[Украіна|Ўкраіны]] * [[21 чэрвеня]]: запушчаны [[Космас-1]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 студзеня]]: [[Кансуэла Вэляскес]], мэксыканская кампазытарка * [[3 лютага]]: [[Зураб Жванія]], прэм'ер-міністар [[Грузія|Грузіі]] * [[4 сакавіка]]: [[Карлас Шэрман]], беларуска-гішпанскі перакладчык, літаратар і праваабаронца * [[2 красавіка]]: [[Ян Павал Другі]], Рымскі папа * [[28 красавіка]]: [[Эрык дэ Савэнтхэм]], нямецкі каталіцкі дзеяч * [[4 траўня]]: [[Анатоль Сыс]], беларускі паэт * [[20 чэрвеня]]: [[Джэк Кілбі]], амэрыканскі інжынэр, вынаходнік [[інтэгральная схема|інтэгральнай схемы]], [[калькулятар|калькулятара]], тэрмапрынтэра, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне [[фізыка|фізыцы]] [[2000]] году * [[5 ліпеня]]: [[Яўген Ціхановіч]], беларускі мастак * [[9 сьнежня]]: [[Робэрт Шэклі]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст [[Катэгорыя:2005| ]] [[af:2005]] [[als:2005]] [[an:2005]] [[ang:2005]] [[ar:2005]] [[ast:2005]] [[bg:2005]] [[br:2005]] [[bs:2005]] [[ca:2005]] [[cs:2005]] [[csb:2005]] [[cv:2005]] [[cy:2005]] [[da:2005]] [[de:2005]] [[el:2005]] [[en:2005]] [[eo:2005]] [[es:2005]] [[et:2005]] [[eu:2005]] [[fi:2005]] [[fo:2005]] [[fr:2005]] [[fur:2005]] [[fy:2005]] [[ga:2005]] [[gl:2005]] [[he:2005]] [[hr:2005]] [[hu:2005]] [[ia:2005]] [[id:2005]] [[ilo:2005]] [[io:2005]] [[is:2005]] [[it:2005]] [[ja:2005年]] [[ka:2005]] [[kn:೨೦೦೫]] [[ko:2005년]] [[kw:2005]] [[la:2005]] [[lb:2005]] [[li:2005]] [[lt:2005]] [[mi:2005]] [[mk:2005]] [[ml:2005]] [[mo:2005]] [[ms:2005]] [[nap:2005]] [[nds:2005]] [[nl:2005]] [[nn:2005]] [[no:2005]] [[os:2005]] [[pl:2005]] [[pt:2005]] [[ro:2005]] [[ru:2005]] [[scn:2005]] [[sco:2005]] [[se:2005]] [[sh:2005]] [[simple:2005]] [[sk:2005]] [[sl:2005]] [[sq:2005]] [[sr:2005]] [[sv:2005]] [[te:2005]] [[th:พ.ศ. 2548]] [[tl:2005]] [[tpi:2005]] [[tr:2005]] [[tt:2005]] [[uk:2005]] [[wa:2005]] [[zh:2005年]] [[zh-min-nan:2005 nî]] 2883 17299 2005-02-15T23:37:10Z ExtraMacra 96 '''ExtraMacra'''-Hello ! Mянe зaвyц Evelina.Mнe 16 гaдoў 2884 17300 2005-03-22T00:20:44Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Рагаля, Самуі́л''' (? – [[14 студзеня]] [[1644]] па старым стылі) — друкар [[Віленскае праваслаўнае брацтва|Віленскага праваслаўнага брацтва]], арганізатар першай друкарні ў [[Малдова|Малдове]]. У [[1628]] годзе ездзіў у [[Масква|Маскву]] з «ізустным тайным словом» ад [[Віленскі Святадухаў манастыр|Віленскага Святадухава манастыра]]. У [[1636]] годзе адной з асоб, якія падпісалі адозву [[Афанасій Філіповіч|Афанасія Філіповіча]] ў абарону [[праваслаўе|праваслаўя]], быў «Самоил Рогаля, друкар братства виленского». Пазней жыў у [[Львоў|Львове]], у [[1643]] годзе пасланы [[Пётр Магіла|Пятром Магілам]] да гаспадара [[Васіле Лупу]] ў [[Ясы]], каб арганізаваць друкарню, у якой у тым жа годзе была выдадзена першая малдаўская друкаваная кніга — «Евангелле настаўніцкае» («Картя дэ ынвенцатурэ»). Паехаўшы «для потреб друкарских на ярмарок лвовски», «отец Самуил, що з Вилна немец, друкар» памёр у Львове. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/r.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Кирияк В.С. Картя ши типарул ын Молдова ын сек. XVII-XVIII. Кишинэу, 1977. * Исаевич Я.Д. Преемники первопечатника. М., 1981. [[Катэгорыя:Беларускія друкары|Рагаля, Самуіл]] [[Катэгорыя:Малдаўскія друкары|Рагаля, Самуіл]] 2887 38038 2006-05-29T20:47:48Z Belamp 326 {{Вікіфікаваць}} '''Крамбамбуля''' — [[гарэлка]], якую настойвалі на [[мёд|мёдзе]] і [[спецыі|спецыях]]: звычайна [[мускат|мускаце]], [[цынамон|цынамоне]], [[гваздзіцы|гваздзіцах]] і [[чорны перац|чорным перцы]], старажытны [[Беларусь|беларускі]] [[шляхта|шляхецкі]] напой. Усіх яшчэ віншую са Святам Божага Нараджэння! ніжэй - няшчырая праўда пра Крамбамбулю, пазітывісцка-мадэрнісцка-шавіністычнага кшталту. Напісаная для НН ("Наша Страва"). Калі хто мае каардынаты Лявона Вольскага - просьба пераслаць яму :-) Дарэчы, большая частка інфармацыі ўзятая з нямецкай Вікіпедыі. Артыкул у польскай Вікі - яшчэ менш падрабязны, чым у беларускай. http://pl.wikipedia.org/wiki/Krambambula Бо калі я бяруся за справу, палякі адпачываюць :-) Гэтая доўгая і заблытаная гісторыя пачынаецца яшчэ ў канцы 16 ст, калі галандскі менаніт Амброзій Вермёлен (Ambrosien Vermoellen), уцякаючы ад пераследаванняў на радзіме, пасяліўся ў Гданьску, дзе заснаваў гарэльню , якая вырабляла некалькі відаў моцных напояў паводле арыгінальных рэцэптаў. Першы зборнік гэтых рэцэптаў, які дайшоў да нашага часу, паходзіць з 1606 г. (у гэты год у Маскве якраз забілі Ілжэдзмітрыя І, і Рэч Паспалітая пачала рыхтавацца да адкрытай ваеннай інтэрвенцыі ў Расію). Справы ў прадпрыемства ўвесь час ішлі ўгару, і праз стагоддзе пасля заснавання, у 1704 г., гарэльня перабралася на самую прэстыжную вуліцу Гданьска Breitgasse (Шырокую), ў дом з ласосем на шыльдзе, і атрымала назву "Der Lachs" (“Ласось”). Тут прадпрыемства праіснавала, пераходзячы ўвесь час да наступных пакаленняў той самай сям’і (улічваючы і жаночую лінію, бо ў 1711 яго ўспадкаваў зяць апошняга з Вермёленаў, Дірк Хекер - Dirck Hekker), да 1922 г., калі эканамічны крызіс пасля 1-й Сусветнай вайны і цяжкасць камунікацыі з асноўнымі рынкамі збыту прымусілі перавесці яго ў Берлін. Само прадпрыемства існуе і дагэтуль (пад назвай Hardenberg-Wilthen AG).. Дом “Пад Ласосем” быў разбураны ў ІІ Сусветную вайну, але пасля адноўлены, і цяпер тут – рэстарацыя “Пад Ласосем” (ul. Szeroka Nr. 52-54), якая старанна захоўвае памяць пра больш як 400-гадовую традыцыю. Два найбольш славутыя прадукты гданьскай “ласасёвай” гарэльні яшчэ ў 17 ст. атрымалі вядомасць як у Рэчы Паспалітай, да якой Гданьск належаў палітычна, так і ў Германіі, часткай якой ён быў у культурным аспекце. Адной з іх была гданьская гарэлка, або “залатая вада” (wódka gdańska, Goldwasser), традыцыйная настойка на зёлках і карэннях. Асаблівую прывабнасць ёй надавалі некалькі лісткоў тонкай залатой фольгі, якія плавалі ў кожнай фляшы. Гданьскай гарэлцы прыпісваліся лекавыя і ледзь не цудатворныя ўласцівасці. Шматвекавая слава гарантавана забяспечыла ёй месца ў энцыклапедычнай паэме А.Міцкевіча “Пан Тадэвуш”. : Суддзя шкатулку ў гонар той аблавы : Дастаў, адкрыў, i пляшак блiснулi галовы. : Ён выняў самы большы буталь адмысловы : (Багаты падарунак ад ксяндза Рабака). : Гарэлка з Гданьска, дарагая для паляка. : “Няхай жыве!— сказаў Суддзя з паднятай чашай,— : Наш горад Гданьск, зноў быць яму ва ўладзе нашай!” : I па чарзе ўсiм налiваў лiкёр срабрысты. : Пакуль дно залатым не заблiшчала лiстам. Менш вядомым, хаця таксама культавым, прадуктам гарэльні “Ласось” быў ядлаўцовы лікёр Krambambuli (або Crambambuli, але ў кожным разе націск на апошнім складзе; у польскай мове націск заканамерна пераносіцца на перадапошні склад). Гэтае вонкава-лацінскае, або “макаранічнае” слова паходзіць ад слоў Krandewitt (дыял., саст. “ядловец”) і Blamp (жарг. “алкагольны напой”, “пойла”). Пачаткова крамбамбуля была ядлаўцовай гарэлкай - джынам! Але паступова мода на крамбамбулю парадзіла мноства імітацый, якія ў Германіі так ці інакш круціліся вакол інтэнсіўнага чырвонага колеру арыгінальнага прадукту. (Праўда, яго крыніцай часцей былі не ягады ядлоўцу, а вішні). У нас жа не дбалі і пра колер, і крамбамбуля зрабілася пераважна жоўтай. Дробны шляхціц, які хацеў жыць як магнат, імкнуўся вырабляць ўсё “як у людзей” у хатняй гаспадарцы, не трацячы ані шэлягу грошай. (Імітацыя, фальсіфікацыя і мімікрыя – непераадольныя з’явы ў Беларусі, і не толькі ў сферы матэрыяльнай вытворчасці, але і ў інтэлектуальнай дзейнасці). Так арыгінальны джын, далёка ад Гданьску, саступіў месца саматужным кактэйлям ды пуншам. І для сучаснай масавай свядомасці ў германамоўных краінах і далей на Захадзе “крамбамбулі” - гэта рачэй не фабрычны напой, а самаробны пунш або глінтвейн. Аднак сапраўдную папулярнасць Krambambuli набыў не ў Рэчы Паспалітай, дзе ў яго былі моцныя спаборнікі – мёд ды крупнік, а ў Германіі. У нямецкім студэнцкім жаргоне 17-19 стст. ст. слова Krambambuli ўжывалася спачатку ў значэнні “алкагольны кактэйль”, “глінтвейн”, а пазней як сінонім любога алкаголю, прыкладна як “бырла” ці “выпівон”. Недзе на пачатку 18 ст. паўстала студэнцка-піяцкая песня Krambambuli, якая праслаўляла “адвечныя каштоўнасці” бесклапотнага студэнцкага жыцця і ў некаторых варыянтах налічвала больш за 100 куплетаў, кожны з якіх канчаецца клічам Krambimbambambuli, Krambambuli! “Кананічны” варыянт песні быў напісаны ў 1745 г. паэтам Крыштафам Ведэкіндам, пад псеўданімам Crescentius Coromandel. (Азнаёміцца з тэкстам на больш даступнай большасці расейскай мове можна тут: http://www.livejournal.com/users/audiart/98866.html). Песня неўзабаве да такой ступені зраслася ў масавай свядомасці з самім напоем, што яны ўспрымаліся як адзінае цэлае. Польская даследчыца традыцый кулінарыі Ганна Шымандэрская ў кнізе Na Polskim stole, выдадзенай у 2005 г., нават піша, што назва напою паходзіць ад папулярнай студэнцкай песні – нават прафесіяналам не заўжды хапае цярпення дакапацца да сапраўдных каранёў, тым больш што абвешчаны ў пэўных колах Трыюмф Постмадэрнізму нібыта і робіць гэта непатрэбным (каб не сказаць “шкодным”). Апроч таго, ёсць яшчэ і песня Der Krambambulist. Неяк так склалася, што музыка спадарожнічае Крамбамбулі ўсю яе гісторыю. У германамоўных краінах ёсць прынамсі 2 гурты, якія называюцца “Крамбамбулі”: Нямецкі К. (http://www.krambambuli-musik.de) грае настальгічныя танга ды свінг. Швайцарскі (http://www.krambambuli.ch) аддае перавагу Моцарту ды Шуману. Чарговае пераасэнсаванне слова масавай свядомасцю звязанае з апавяданнем аўстрыйскай пісьменніцы Марыі фон Эбнер-Эшэнбах (Marie von Ebner-Eschenbach, 1883). Яе галоўны герой – сабака, якога завуць Krambambuli. Станоўчаму персанажу, егеру Хопу таямнічы абадранец Руды дорыць яе ў кнайпе за выпіўку, і праз нейкі час яны сутыкаюцца ізноў, па розныя бакі Закона: Руды выяўляецца правадыром рабаўнікоў акругі, забойцам ляснічага, а сабаку давядзецца рабіць пакутлівы выбар паміж старым і новым гаспадарамі. Апавяданне доўгі час было папулярным у германамоўных краінах, і тройчы экранізавалася: у 1940 рэжысёрам Карлам Кёстлінам, у 1955 пад назвай “Радзіма” (Heimatland) рэжысёрам Францам Антэлем (у абодвух фільмах ролю егера Хопа граў Рудольф Прак). Апошняя экранізацыя адбылася зусім нядаўна, ў 1998 г. (рэж. Ксавьер Шварцэнбергер). Найноўшую беларускую гісторыю крамбамбулі, якая пачынаецца ўжо ў ХХІ ст., добра апісаў Віктар Корбут у “спажывецкім” нумары Спадчыны (№2-3 за 2003 г.), які пакуль яшчэ не стаў бібліяграфічнай рэдкасцю, таму цікаўных адрасую да яго. “Легендарны напой часоў ВКЛ” быў вернуты ў абыходак дзякуючы збегу акалічнасцяў і непаразуменняў, што, аднак, не ставіць пад сумненне яго легітымнасць. Адно што хацелася б паспрачацца з пурыстамі-містыфікатарамі, якія пакуль яшчэ вядуць рэй у беларускай культуры: наўрад ці нацыя стане разумнейшай і шчаслівейшай, калі ад яе старанна (дзеля “вышэйшых” рэзонаў) хаваюць генеалогію яе культурных “артэфактаў”, нязменна выпісваючы ім фальшывыя радаводы. Калі музычны праект “Крамбамбуля” будзе развівацца, дык яго аўтарам варта звярнуць увагу на нямецкую культурную гісторыю крамбамбулі, перадусім на традыцыйную студэнцкую песню. Хто хоча, можа скачаць mp3–файл адсюль: http://r-j.oecv.at/liedgut_kneipe.php#KDIDT [[pl:Krambambula]] 2888 39067 2006-06-13T04:45:05Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Уільям Тэкерэй]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Пясочніца]]: Папярэдні перанос быў памылковым == Малюнкі == як дадаць малюнкі, фота з іншых вікі? <br> http://en.wikipedia.org/wiki/Copernicus<br> http://eo.wikipedia.org/wiki/Koperniko<br> пішуць: <nowiki>[[image:copernicus.jpg|right|]] [[Dosiero:copernicus.jpg]]</nowiki>. здаецца, яны карыстаюцца той самай фоткай, скапіявалі адзін у аднаго. як гэта зрабіць? праз звычайны upload? --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 13:06, 13 Oct 2004 (UTC) : Так. Спачатку upload (трэба таксама ўказаць крыніцу і ліцэнзію праз шаблён (GFDL, PD ці FairUse)), а потым спасылка дадаецца ў артыкул. Дарэчы, выява з [[en:Subdivisions of Belarus]] не перашкождзіць у [[Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 13 Oct 2004 (UTC) :: Добра, буду ведаць. Тую выяву я бачыў і хацеў скапіяваць. Хіба толькі перанумераваць згодна нашаму альфабэту. --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 15:00, 13 Oct 2004 (UTC) == перанос у іншую прастору назваў == Прапаную перанесьці гэты артыкул у прастору назваў Вікіпэдыі, то бок у [[Вікіпэдыя:Пясочніца]], там ён будзе больш дарэчны. Ды і адпаведна дадаць катэгорыю: [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:12, 25.10.2005 (UTC) : Ня супраць пераносу ў прастору назваў Вікіпэдыі. У катэгорыі — ня ўпэўнены, мне здаецца, якая-небудзь [[:Катэгорыя:Пясочніца]] будзе лепей і больш зразумелай пачынаючым. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:31, 25.10.2005 (UTC) 2889 24884 2005-10-25T07:30:44Z 195.154.167.66 {{Накід}} '''VELCOM''' — першы беларускі апэратар [[мабільная сувязь|мабільнай сувязі]] фармату [[GSM]]. * Тэлефонный даведнік [http://www.nomer.org/velcom/ Velcom] 2891 17304 2005-02-17T10:18:07Z Zlobny 98 слушна Зьяўляецца перакладам (на http://mts.by беларускай вэрсіі няма) http://www.company.mts.ru/history/. Арыгінальны тэкст ахоўваецца аўтарскімі правамі. Як вось з неаўтарызаванымі перакладамі? Бо калі гэты пераклад — аўтарызаваны, то ён больш нагадвае рэкляму... Дарэчы, аб'ектыўнасьці ад карпаратыўных сачыненьняў чакаць вельмі цяжка :-). --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 16 .02. 2005 (UTC) == слушна == Дакладна, гэта і ёсьць перакладам. вы ўжо прабачце, але гэта мой пробнічак. спраўлю. увогуле, жадаю ўзняць у Вікіпедыі тэму развіцьця мабільнай сувязі ў Беларусі, таму пажадана перапрацаваць яго ў беларускім рэчышчы. 2892 21722 2005-08-06T19:00:43Z YurikBot 172 robot Adding: an, bs, fo, ia, jv, ka, mk, sq {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1918]]: была абвешчаная незалежная [[Літоўская рэспубліка]], у гэты дзень у [[Летува|Летуве]] адзначаецца дзяржаўнае сьвята — Дзень аднаўленьня незалежнасьці ===Нараджэньні=== * [[1757]]: [[Юльян Нямцэвіч]], змагар і пісьменьнік, ад'ютант [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]] * [[1893]]: [[Міхаіл Тухачэўскі]], маршал [[СССР]] * [[1895]]: [[Францішак Кушаль]], беларускі вайсковец * [[1902]]: [[Рыгор Мурашка]], беларускі паэт * [[1939]]: [[Чэслаў Немэн]], польскі музыка і сьпявак * [[1942]]: [[Кім Чэн Ір]], сын дыктатара Паўночнай Карэі [[Кім Ір Сэн|Кім Ір Сэна]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 16]] [[af:16 Februarie]] [[an:16 de frebero]] [[ast:16 de febreru]] [[bg:16 февруари]] [[bs:16. februar]] [[ca:16 de febrer]] [[cs:16. únor]] [[csb:16 gromicznika]] [[cy:16 Chwefror]] [[da:16. februar]] [[de:16. Februar]] [[el:16 Φεβρουαρίου]] [[en:February 16]] [[eo:16-a de februaro]] [[es:16 de febrero]] [[et:16. veebruar]] [[eu:Otsailaren 16]] [[fi:16. helmikuuta]] [[fo:16. februar]] [[fr:16 février]] [[fy:16 febrewaris]] [[gl:16 de febreiro]] [[he:16 בפברואר]] [[hr:16. veljače]] [[hu:Február 16]] [[ia:16 de februario]] [[id:16 Februari]] [[io:16 di februaro]] [[is:16. febrúar]] [[it:16 febbraio]] [[ja:2月16日]] [[jv:16 Februari]] [[ka:16 თებერვალი]] [[ko:2월 16일]] [[ku:16'ê reşemiyê]] [[lb:16. Februar]] [[lt:Vasario 16]] [[mk:16 февруари]] [[nl:16 februari]] [[nn:16. februar]] [[no:16. februar]] [[oc:16 de febrièr]] [[pl:16 lutego]] [[pt:16 de Fevereiro]] [[ro:16 februarie]] [[ru:16 февраля]] [[sa:१६ फरवरी]] [[scn:16 di frivaru]] [[simple:February 16]] [[sk:16. február]] [[sl:16. februar]] [[sq:16 Shkurt]] [[sr:16. фебруар]] [[sv:16 februari]] [[th:16 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 16]] [[tr:16 Şubat]] [[tt:16. Febräl]] [[uk:16 лютого]] [[wa:16 di fevrî]] [[zh:2月16日]] 2894 40118 2006-06-24T11:34:22Z 82.209.208.252 <includeonly> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| cellpadding="3" class="boilerplate metadata" id="npov" style="font-size:12px; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |- |[[Выява:Red copyright.svg|60пкс|Стоп!]] |''Магчыма, што тэкст артыкула парушае [[Вікіпэдыя:Аўтарскія правы|аўтарскія правы]] на тэкст з наступнай крыніцы:'' {{{1}}}. ''<font class="metadata">Глядзіце падрабязнасьці на [[{{НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ}}|старонцы абмеркаваньня]].</font>'' Калі ласка, '''не рэдагуйце''' гэтую старонку, бо калі яна будзе выдаленая, усе Вашы зьмены будуць страчаныя. |} </div> 2895 34092 2006-04-08T12:39:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Vasile Lupu]] [[Выява:Vasilelupu.jpg|thumb|200px|Васіле Лупу]] '''Лупу, Васіле''' (? – [[1661]]) — гаспадар [[Малдова|Малдовы]] ў [[1634]] – [[1653]] гадах. Па паходжанні [[албанцы|албанец]]. Рабіў захады па аднаўленню самастойнасці [[Малдаўскае княства|Малдаўскага княства]] ад [[Асманская імперыя|Асманскай імперыі]], развіццю эканомікі і культуры. Скінуты з трона [[Георгій Стэфан|Георгіем Стэфанам]], стаўленнікам туркаў. Памёр у зняволенні ў [[Стамбул|Стамбуле]]. Падтрымліваў сталыя кантакты з кіеўскім мітрапалітам [[Пётр Магіла|Пятром Магілам]], з яго дапамогай у [[1640]] гаду адкрыў у [[Ясы|Ясах]] Славяна-Грэка-Лацінскую акадэмію, у якой працавалі і выхадцы з [[Беларусь|Беларусі]] (І. Іяўлевіч, І. Собаль і іншыя) У [[1643]] годзе па яго ініцыятыве друкар з [[Вільня|Вільні]] [[Самуіл Рагаля]] арганізаваў першую ў Малдове друкарню. У [[1645]] годзе пры пасрэдніцтве Магілы і трансільванскага князя [[Дзьёрдзь I Ракацы|Дзьёрдзя I Ракацы]] быў заключаны шлюб [[Януш Радзівіл|Януша Радзівіла]], галавы [[кальвіністы|кальвіністаў]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і “сепаратысцкай” партыі ў [[ВКЛ]], з дачкой Лупу Марыяй. Мітрапаліт Магіла асабіста здзейсніў праваслаўны абрад вянчання, гэтай падзеі было прысвечана некалькі друкаваных твораў, паколькі меркавалася, што яна паспрыяе умацаванню саюза паміж [[праваслаўныя|праваслаўнымі]], кальвіністамі і інш. “дысідэнтамі” Рэчы Паспалітай. Радзівіл, разлічваючы выкарыстаць саюз з Малдовай і [[Трансільванія|Трансільваніяй]] для правядзення незалежнай знешняй палітыкі ў інтарэсах Літвы, у 1645 – [[1646]] двойчы асабіста наведваў Лупу ў Малдове. У поўнай меры планы Радзівіла не былі рэалізаваныя, але саюз з Лупу адыграў пэўную ролю ў стрыманні гегеманісцкіх памкненняў [[Багдан Хмяльніцкі|Багдана Хмяльніцкага]] пад час [[антыфеадальная вайна 1648-1651 гадоў|антыфеадальнай вайны 1648-1651 гадоў]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Vasile Lupu}} * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/l.htm#5 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Kotlubaj E. Zycie Janusza Radziwilla. Wilno, 1859. * Исаевич Я.Д. Преемники первопечатника. М., 1981. * Голенченко Г.Я. Новые материалы по истории культурных связей Белоруссии с Россией и Украиной // Книга в Белоруссии: книговедение, источники, библиография. Вып. 2. Мн., 1983. * Очерки внешнеполитической истории Молдавского княжества. Кишинев, 1987. c. 202—205. * Сачанка Б. “Здраднiк” // ЛiМ, № 28. 1990. [[Катэгорыя:Гаспадары Малдовы|Лупу, Васіле]] [[de:Vasile Lupu]] [[en:Vasile Lupu]] [[fi:Vasile Lupu]] [[ro:Vasile Lupu]] [[sv:Vasile Lupu]] [[uk:Василь Лупул]] 2896 34615 2006-04-15T03:49:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Minskin metro]] [[Выява:Puszkinskaja.jpg|thumb|300px|Прыбыцьцё цягніку на станцыю [[Пушкінская]] а палове на поўнач]] '''Менскі мэтрапалітэн''' — адзін зь відаў гарадзкога транспарту ў Менску. [[Мэтрапалітэн|Мэтро]] ў [[Беларусь|Беларусі]] ёсьць толькі ў сталіцы. ==Гісторыя== Гісторыя Менскага мэтрапалітэну пачынаецца ў канцы [[1960]]-х гадоў. Менавіта тады ў сталічных дойлідаў зьявілася думка аб будаўніцтве новага транспарту ў [[Менск|Менску]]. У [[1976]] годзе пачынаецца дэталёвая распрацоўка мэтрапалітэну. Прымаецца плян будаўніцтва васьмістанцыйнай лініі, якая будзе прахадзіць пад галоўным праспэктам краіны. У канцы сьнежня 1976 году з [[Масква|Масквы]] прыйшоў канчатковы дазвол на будаўніцтва мэтрапалітэну ў Менску. [[5 траўня]] [[1977]] года ў раёне будучай станцыі «Парк Чалюскінцаў» распачаліся першыя працы. [[16 чэрвеня]] была забітая першая паля. Працы падзялілі паэтапна сярод 8 пляцоў, якія размяшчаліся на месцах будучых 8 станцый. Пачыналіся працы паступова па ўсёй лініі, а першая праходчая тарча была дастаўленая з [[Днепрапятроўск|Днепрапятроўска]], бо Менск сваёй ня меў. На першай лініі было шмат складаных пляцоў: [[Сьвіслач]], падводныя рэкі, чыгуначныя галіны, але работы ішлі пасьпяхова. [[26 чэрвеня]] [[1984]] году Менскі мэтрапалітэн быў адкрыты для дзяржаўных кіраўнікоў, якія спусьціліся на станцыю «Плошча Перамогі», каб праехаць на першай лініі па станцыях «Інстытут Культуры», «Плошча Леніна», «Кастрычніцкая», «Плошча Перамогі», «Плошча Якуба Коласа», «Акадэмія навук», «Парк Чалюскінцаў» і «Маскоўская». Для жыхароў гораду й гасьцей сталіцы мэтрапалітэн быў адкрыты [[30 чэрвеня]] 1984 году. Другі этап разьвіцця мэтрапалітэну прыпадае на [[1987]] год. У гэтым годзе зьявілася станцыя «Усход», якая стала зручным перасадачным вузлом для 100 тысяч жыхароў Менска. Праектныя красьлюнкі другой лініі зьявіліся ўжо ў [[1981]] году. Спачатку па праекце было закладзена 15 станцый, якія павінны былі зьвязаць Завадзкі раён і Чырвоны Бор. У 1984 годзе заклалі палі па пляцу «Фрунзэнская» — «Трактарны завод», а ўжо [[31 сьнежня]] [[1990]] году там праехалі першыя цягнікі. [[3 ліпеня]] [[1995]] году былі здадзеныя «Маладзёжная» й «Пушкінская», а [[7 лістапада]] [[1997]] году — «Аўтазаводзкая» й «Партызанская». [[5 верасьня]] [[2001]] году была адкрытая дваццатая станцыя Менскага мэтрапалітэну, «Магілёўская». З [[1996]] году пачалі будавацца тры новыя станцыі — «Ракаўская», «Кунцаўшчына» і «Каменная Горка» — на другой лініі. У [[2001]] годзе пачалося будаўніцтва працягу першай лініі на ўсход гораду — станцыі «Барысаўскі тракт» і «Уручча». Гэта значыць, што ўпершыню менскі мэтрапалітэн выйдзе за [[Менскую кальцавая аўтамабільная дарога|Менскую кальцавую]]. У [[2003]] годзе Менскі мэтрапалітэн атрымаў у эксплуатацыю другое электрадэпо «Аўтазаводзкае», размешчанае таксама за кальцавой дарогай. У [[2004]] годзе пачалося будаўніцтва працягу першай лініі на паўднёвы-захад Менску. [[5 чэрвеня]] 2003 года прымаецца пастанова Менскага гарвыканкаму аб зьмене назвы будучай станцыі «Ракаўская» на «Спартыўная». Гэтае рашэньне й цяпер выклікае спрэчкі. Назвы некаторых новых станцыяў першапачаткова былі іншымі, і гэта датычыць ня толькі «Ракаўскай». [[11 сьнежня]] [[1993]] году газэта «[[Знамя Юности]]» пісала: «Тапанімічная камісія Менгарвыканкаму разгледзела пытаньне аб назвах станцыяў мэтрапалітэну, якія ў будучыні ўвойдуць у эксплюатацыю. Станцыям першай лініі, што сьледуюць па „Інстытуце культуры“, вырашана даць назвы „''Грушаўка''“, „''Міхалава''“, „''Пятроўшчына''“, „''Малінаўка''“. За станцыяй „Усход“ лінію працягнуць „''Дойлідзкая''“, „''Уручча''“, „''Смаленская''“. Станцыі другой чаргі, якія будуюцца, атрымаюць назвы „''Цівалі''“, „''Кальварыя''“, „''Ракаўская''“, „''Кунцаўшчына''“, „''Каменная Горка''“, „''Віленская''“.» [[7 лістапада]] [[2005]] году адбылося адкрыцьцё станцый «Спартыўная», «Кунцаўшчына» й «Каменная Горка» ==Пляны на будучыню== у [[2008]] — чакаецца адкрыцьцё станцый «Барысаўскі тракт» і «Уручча». У [[2011]] году плянуецца здаць у эксплюатацыю тры станцыі паўднёва—заходняй часткі першай лініі. Пачатак будаўніцтва трэцяй лініі — прыблізна [[2010]]—[[2011]] гады. У далёкай будучыні Менскі мэтрапалітэн павінен павялічыцца да 4 лініяў зь перасадачнымі вузламі на «Трактарным Заводзе», «Фрунзэнскай», «Акадэміі Навук» і «Плошчы Леніна» (Незалежнасьці), а таксама паўколам у цэнтры. ==Станцыі== [[Image:2003-3.jpg|thumb|500px|Схема ліній Менскага мэтрапалітэну на 2003 год]] '''Першая (Маскоўская) лінія''' # Пятроўшчына * # Міхалава * # Грушаўка * # Інстытут Культуры # Плошча Леніна (Незалежнасьці) # Кастрычніцкая ** # Плошча Перамогі # Плошча Якуба Коласа # Акадэмія навук # Парк Чалюскінцаў # Маскоўская # Усход # Барысаўскі тракт * # Уручча * '''Другая (Аўтазаводзкая) лінія''' # Каменная Горка # Кунцаўшчына # Спартыўная (Ракаўская) # Пушкінская # Маладзёжная # Фрунзэнская # Няміга # Купалаўская ** # Першамайская # Пралятарская # Трактарны завод # Партызанская # Аўтазаводзкая # Магілёўская '''*''' — станцыі, якія будуюцца '''**''' — станцыі перасадак ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Minsk Metro}} * [http://www.bymetro.narod.ru Старонка, прысьвечаная менскаму мэтро] (па-расейску) * [http://www.rydel.net/rakau/ Перайменаваньне «Ракаўскай» — адкрыты ліст у Гарвыканкам] [[Катэгорыя:Менск]] [[Катэгорыя:Менскі мэтрапалітэн| ]] [[cs:Minské metro]] [[de:Metro Minsk]] [[en:Minsk Metro]] [[fi:Minskin metro]] [[ru:Минский метрополитен]] 2897 37701 2006-05-25T12:14:58Z Red Winged Duck 39 /* Эўрабачаньне/Эўравізія */ яшчэ раз == заўвагі: перадпрагляд і дробныя праўкі == прадчуваю, неўзабаве нехта з адміністратараў зробіць вам заўвагу: "калі ласка, перад тым, як ''захаваць старонку'', націсьніце '''праглядзець''', праглядзіце, што атрымаецца, як будзе выглядаць старонка, і ўжо тады захоўвайце". гэтак будзе меньш дробных правак. а самі дробныя зьмены варта адзначаць птушачкай '''гэта дробная праўка'''. <br> спадзяюся з-за гэтых заўвагаў у Вас ня скончыцца натхненьне ўдзельнічаць у вікіпэдыі :) <br> --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 12:39, 17 .02. 2005 (UTC) == Дзякуй, Зьміцер! == Яшчэ не насабачыўся.Усё прыходзіць з вопытам. Слушныя заўвагі. Папраўлюся. Яшчэ раз дзякуй! --[[User:Zlobny|Zlobny]] 12:52, 17 .02. 2005 (UTC) == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Пра '''прагляд''' Вам ужо казалі... Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку. Вы — не адзіны ўдзельнік. Іншым таксама трэба ведаць, што і дзеля чаго зьмянялася. Яшчэ раз зьвяртаю Вашу ўвагу на праблему '''аўтарскіх правоў'''. Трэба пытаць дазволу на выкарыстаньне ці пераклад матэрыялаў. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 17 .02. 2005 (UTC) : Яшчэ раз зьвяртаю ўвагу: Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку. Гэты радок - унізе паміж вакном рэдагаваньня і пімпачкамі "захаваць" / "праглядзець". --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 13:33, 3 .03. 2005 (UTC) == Каляндар == Калі ласка, азнаёмцеся з артыкулам [[Вікіпэдыя:Накід для календара]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 18 .02. 2005 (UTC) == Аўтарскія правы і неабэектыўнасьць == Калі ласка, перад тым як выдаляць гэтыя заўвагі, растлумачце ў "гутарках", чаму Вы лічыце іх не адпавядаючымі сучаснаму стану рэчаў. Асабістае... Вы, як юрыст, павінны разумець мову, якой напісаны legal disclamers... [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:24, 18 .02. 2005 (UTC) == Аўтарскiя правы == Я ў пераважнай большасьцi палiтоляг. Але 1. у артыкуле: 1) ёсьць дакладная спасылка на крынiцу iнфармацыi 2) iнфармацыя выкарастана ў iнфармацыйных i некамерцыйных мэтах 3) нiякiх зьмен не зроблена - iнфармацыя выкарастана ў якасьцi крынiцы. Хiба парушае навукоўца, якi пiша дысертацыю, аўтарскiя правы яго папярэднікаў, ужываючы ў cваёй працы матэрыялы iх працаў. такiм чынам нi адзiны пункт пагаджэньня аб аўтарскiх правах не парушаны. 2. САМАЕ ГАЛОЎНАЕ згодна з законам "Аб аўтарскiм праве i смежных правах" ад 16 траўня 1996 года. артыкул 5, пункт 4 "аўтарскае права не распаўсюджваецца на паведамленнi аб падзеях i фактах, што ляжаць у аснове твораў, абароненых аўтарскiм правам" i арт.7 ч.5 "сообщения информационного характера о событиях и фактах" не з'яўляюцца аб'ектамi аўтарскага права Так што вы, Яўген, зрабiлi няслушна!!! ------[[User:Zlobny|Zlobny]] 16:37, 18 .02. 2005 (UTC) == Стварэньне новых старонак праз пясочніцу == Калі ласка, стварайце новыя старонкі наступным чынам: рэдагуйце пясочніцу, дадавайце спасылку і націскайце '''Прагляд'''. Потым націскайце на створаную Вамі спасылку і пачынайце рэдагаваць новы артыкул. Пашкадуйце пясочніцу :-) Другі раз вяртаецца да зыходнага стану... [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:58, 19 .02. 2005 (UTC) == Клясычны правапіс == Калі ласка, прытрымлівайцеся [http://pravapis.org/slouniknn.zip Слоўніка Нашай Нівы]. Напрыклад: кілямэтар. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:04, 19 .02. 2005 (UTC) == Яшчэ раз нагадаю пра кароткія апісаньні зьменаў == Мабыць забылася... Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку. Вы — не адзіны ўдзельнік. Іншым таксама трэба ведаць, што і дзеля чаго зьмянялася. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 25.05.2005 (UTC) :Я таксама хачу нагадаць, што трэба '''пры кожным рэдагаваньні''' пазначаць хоць невялікае, але '''апісаньне зьменаў'''. Так лягчэй зразумець у апошніх зьменах, што і дзе зьмянялася. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:58, 16.12.2005 (UTC) == Выявы == Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў; месца і дата, дзе быў зроблены фотаздымак. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:37, 03.06.2005 (UTC) == Яшчэ раз пра аўтарскія правы == Калі ласка, пераказвайце тэкст сваімі словамі, а яшчэ лепей вазьміце за выснову некалькі крыніц. Бягучая рэдакцыя [[Зьмітрок Бядуля]] будзе выдаленая. PS Як дазвол на [[Язэп Юхо]] пажывае? :-) == Наконт Зьмiтрака Бядулі == Тэкст такой жа формы і зьместу знаходзiцца адначасова ў некалькiх адкрытых інтэрнэт-крыніцах,не толькі на slounik.org http://www.belsoch.exe.by/bio/29_zmitrok.shtml http://bellit.narod.ru/bio/zmitrok.htm http://literatura.at.tut.by/badula.html ды й у кніжках : Гэта гаворыць толькі аб тым, што Вы — ня першы, хто дакрануўся да першакрыніцы :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:26, 04.06.2005 (UTC) : Тэкст на Slounik.org узяты з кнігі '''Беларускія пісьменнікі: 1917-1990. Менск: Мастацкая літаратура, 1994. ISBN 5-340-00709-X Укладальнік: Аляксей Гардзіцкі'''. Гэта не грамадзянская ўласнасьць (public domain), таму ў Вікіпэдыі без дазволу аўтараў выкарыстоўваць нельга. Ці зьвяртаюць увагу на дробязі тыпу аўтарскіх правоў на http://www.belsoch.exe.by, http://bellit.narod.ru, http://literatura.at.tut.by — ня ведаю, але яны ня вельмі падобныя на праваўладальнікаў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:45, 04.06.2005 (UTC) А дазвол на [[Язэп Юхо]] ёсьць! Трэ ліст надрукаваць на Дазволах на выкарыстаньне?! --[[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]] 18:58, 04.06.2005 (UTC) : Калі ласка, на старонцы [[Абмеркаваньне:Язэп Юхо]], бо, наколькі разумею, гэта дазвол на асобны артыкул. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:26, 04.06.2005 (UTC) == Назвы файлаў == Калі ласка, давайце файлам зразумелыя назвы, якія адлюстроўваюць іх зьмест. Напрыклад: '''Схема ліній Менскага мэтрапалітэну, 2003'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:51, 07.06.2005 (UTC) == [[:Выява:Grodno kalozha.jpg]] == Калі ласка, перачытайце [[Гутаркі ўдзельніка:Zlobny#Выявы]] яшчэ раз. Дарэчы, у нас ёсьць [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|дазвол]] на выкарыстаньне фотаздымкаў Канстанціна Шастоўскага (http://radzima.org). Яны трошкі лепшай якасьці (большая старана 500). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:38, 10.06.2005 (UTC) == [[:Выява:Uladzimer Yarets.jpg]] == Дзе можна ўпэўніцца ў тым, што гэтая выява знаходзіцца ў грамадзкай ўласнасьці (public domain)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:11, 21.06.2005 (UTC) *Не-не, не ў грамадскай- памыліўся, гэта з сайта - FairUse!--[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 05:14, 21.06.2005 (UTC) == Ятвягі == Цікава, чаму артыкул [[Ятвягі]] упарта не хоча з'яўляцца ў сьпісе апошніх зьменаў?! *Такі з'явіўся :) --[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 13:11, 23.06.2005 (UTC) == [[Шаблён:GFDL]], [[Шаблён:PD]], [[Шаблён:FairUse]] == Калі ласка, калі ў Вас (як найбольш сьвядомага ў юрыдычных пытаньнях удзельніка) будзе час і жаданьне, дадайце беларускі пераклад у гэтыя шаблёны (FairUse трэба будзе скапіяваць з [[:en:Template:Fairuse]], дый GFDL і PD аднавіць не перашкодзіць). Ангельскі тэкст мае сэнс пакінуць для іншамоўных калег. Беларускі тэкст вельмі пажадана зрабіць са спасылкамі на адпаведныя артыкулы [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Закона Республики Беларусь об авторском праве и смежных правах] (мне здаецца, public domain — 8 і 23; fair use — 19). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:24, 24.06.2005 (UTC) * Добра, паспрабую. Хоць атрымаю досьвед юрыдычнага перакладу :)--[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 07:08, 24.06.2005 (UTC) == Беларускія поп-выканаўцы == [[Краски]], [[Аляксей Хлястоў]] — жжОш, Ян! Але, здаецца, нікому акрамя нас больш не патэбныя яны :( --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 10:18, 15.11.2005 (UTC) : Слава, а хіба нам яны патрэбныя?! :) Але што зробіш, маскультура і попкультура - гэта частка культуры, нікуды ад яе ня дзецца... PS Трэ яшчэ [[Анжаліка Агурбаш|Анжаліку Агурбаш]] ----[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 12:24, 15.11.2005 (UTC) :: Ой, мама дарагая :))) Мне, дарэчы, прыйшлося пісаць прыватна гурту [[Краски]], каб атрымаць адказа наонт назвы па-беларуску... Прылучыў мяне ты да попкультуры :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 12:37, 15.11.2005 (UTC) == Эўрабачаньне/Эўравізія == Прапаную ўжываць варыянт '''Эўравізія''', замест расейскага калькаваньня ''Эўрабачаньне''. Эўравізія бліжэй да арыгінальнага варыянту Eurovision. Ды і ў нас усё ж '''тэлевізар''', а не ''тэлебачар''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:48, 03.02.2006 (UTC) :Па матывах артыкулу [[Паліна Смолава]], я ўсё ж прапаную ўжываць '''Эўравізія''', замест ''Эўрабачаньне''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:14, 25.05.2006 (UTC) == [[:Выява:Sviatlana Zieliankouskaja.jpg]], [[:Выява:Zmicier kazlouski.jpg]] == Калі ласка, не забывайце ўказваць крыніцу. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:55, 04.02.2006 (UTC) == [[:Выява:Miaczet Qolsharif.jpg]] == Калі Вам не шкада распаўсюджваць гэтую выяву пад вольнымі ліцэнзіямі, лепей загрузіць яе ў Commons, дзе яна будзе даступная для ўсіх Вікіпэдый. Калі гэта магчыма, лепей загружаць выяву ў максымальным разрашэньні. Калі ласка, зазірніце ў [[:commons:Category:Kazan]], магчыма Вы здолееце істотна дапоўніць калекцыю. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 06.05.2006 (UTC) 2898 37310 2006-05-21T00:05:42Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, jv, ka, la, lv, ms, nap, pam, scn, sco, se, sq, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1994]]: прынятая [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь]] ===Нараджэньні=== *[[1684]]: [[Франчэска Дурантэ]], італьянскі кампазытар *[[1767]]: [[Эндру Джэксан]], сёмы прэзыдэнт [[ЗША]] *[[1893]]: [[Андрэй Мрый]], беларускі пісьменьнік *[[1930]]: [[Жарэс Алфёраў]], фізык, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі *[[1932]]: [[Ежы Хофман]], польскі кінарэжысэр *[[1943]]: [[Дэвід Кронэнберг]], канадыйскі кінарэжысэр *[[1955]]: [[Ды Снайдэр]], амэрыканскі сьпявак ===Сьмерці=== *[[44 да н. э.]]: [[Гай Юлі Цэзар]], рымскі дыктатар і вайскаводзец *[[1575]]: [[Анібале Падавана]], італьянскі кампазытар *[[1842]]: [[Луіджы Чэрубіні]], італьянскі кампазытар *[[1975]]: [[Арыстоцель Анасіс]], грэцкі карабельны магнат ===Сьвяты=== * Нацыянальнае сьвята Вугоршчыны * Міжнародны дзень супраць жорсткасьці паліцыі * Міжнародны дзень правоў пакупніка {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 15]] [[af:15 Maart]] [[an:15 de marzo]] [[ar:15 مارس]] [[ast:15 de marzu]] [[bg:15 март]] [[bs:15. mart]] [[ca:15 de març]] [[ceb:Marso 15]] [[co:15 di marzu]] [[cs:15. březen]] [[csb:15 strumiannika]] [[cv:Пуш, 15]] [[cy:15 Mawrth]] [[da:15. marts]] [[de:15. März]] [[el:15 Μαρτίου]] [[en:March 15]] [[eo:15-a de marto]] [[es:15 de marzo]] [[et:15. märts]] [[eu:Martxoaren 15]] [[fi:15. maaliskuuta]] [[fo:15. mars]] [[fr:15 mars]] [[fur:15 di Març]] [[fy:15 maart]] [[ga:15 Márta]] [[gl:15 de marzo]] [[he:15 במרץ]] [[hr:15. ožujka]] [[hu:Március 15]] [[ia:15 de martio]] [[id:15 Maret]] [[ie:15 marte]] [[io:15 di marto]] [[is:15. mars]] [[it:15 marzo]] [[ja:3月15日]] [[jv:15 Maret]] [[ka:15 მარტი]] [[ko:3월 15일]] [[ku:15'ê adarê]] [[la:15 Martii]] [[lb:15. Mäerz]] [[lt:Kovo 15]] [[lv:15. marts]] [[mk:15 март]] [[ms:15 Mac]] [[nap:15 'e màrzo]] [[nl:15 maart]] [[nn:15. mars]] [[no:15. mars]] [[oc:15 de març]] [[pam:Marsu 15]] [[pl:15 marca]] [[pt:15 de Março]] [[ro:15 martie]] [[ru:15 марта]] [[sa:१५ मार्च]] [[scn:15 di marzu]] [[sco:15 Mairch]] [[se:Njukčamánu 15.]] [[simple:March 15]] [[sk:15. marec]] [[sl:15. marec]] [[sq:15 Mars]] [[sr:15. март]] [[sv:15 mars]] [[te:మార్చి 15]] [[th:15 มีนาคม]] [[tl:Marso 15]] [[tr:15 Mart]] [[tt:15. Mart]] [[uk:15 березня]] [[vi:15 tháng 3]] [[wa:15 di måss]] [[war:Marso 15]] [[zh:3月15日]] 2899 40847 2006-06-28T17:28:03Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1434 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[2006]]: прэзыдэнцкія выбары ў [[Беларусь|Беларусі]] ===Нараджэньні=== * [[1434]]: [[Ашыкаґа Ёшыкацу]], японскі шоґун * [[1921]]: [[Язэп Юхо]], доктар юрыдычных навук, заснавальнік першай навуковай школы дзяржавы і права [[Беларусь|Беларусі]] * [[1931]]: [[Генадзь Кісялёў]], беларускі літаратуразнаўца ===Сьмерці=== * [[2005]]: [[Арсень Скаруліс]], беларускі палітычны актывіст, юрыст, абаронца ў шматлікіх палітычных працэсах [[1996]]-[[2000]] гадоў ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 19]] [[af:19 Maart]] [[an:19 de marzo]] [[ar:19 مارس]] [[ast:19 de marzu]] [[bg:19 март]] [[bs:19. mart]] [[ca:19 de març]] [[ceb:Marso 19]] [[co:19 di marzu]] [[cs:19. březen]] [[csb:19 strumiannika]] [[cv:Пуш, 19]] [[cy:19 Mawrth]] [[da:19. marts]] [[de:19. März]] [[el:19 Μαρτίου]] [[en:March 19]] [[eo:19-a de marto]] [[es:19 de marzo]] [[et:19. märts]] [[eu:Martxoaren 19]] [[fi:19. maaliskuuta]] [[fo:19. mars]] [[fr:19 mars]] [[fur:19 di Març]] [[fy:19 maart]] [[ga:19 Márta]] [[gl:19 de marzo]] [[he:19 במרץ]] [[hr:19. ožujka]] [[hu:Március 19]] [[ia:19 de martio]] [[id:19 Maret]] [[ilo:Marso 19]] [[io:19 di marto]] [[is:19. mars]] [[it:19 marzo]] [[ja:3月19日]] [[jv:19 Maret]] [[ka:19 მარტი]] [[ko:3월 19일]] [[ku:19'ê adarê]] [[la:19 Martii]] [[lb:19. Mäerz]] [[li:19 miert]] [[lt:Kovo 19]] [[lv:19. marts]] [[mk:19 март]] [[ms:19 Mac]] [[nap:19 'e màrzo]] [[nl:19 maart]] [[nn:19. mars]] [[no:19. mars]] [[oc:19 de març]] [[pam:Marsu 19]] [[pl:19 marca]] [[pt:19 de Março]] [[ro:19 martie]] [[ru:19 марта]] [[sa:१९ मार्च]] [[scn:19 di marzu]] [[sco:19 Mairch]] [[se:Njukčamánu 19.]] [[simple:March 19]] [[sk:19. marec]] [[sl:19. marec]] [[sq:19 Mars]] [[sr:19. март]] [[sv:19 mars]] [[te:మార్చి 19]] [[th:19 มีนาคม]] [[tl:Marso 19]] [[tr:19 Mart]] [[tt:19. Mart]] [[uk:19 березня]] [[vi:19 tháng 3]] [[wa:19 di måss]] [[war:Marso 19]] [[zh:3月19日]] 2900 31269 2006-02-20T23:08:18Z Czalex 51 '''Юхо, Язэп Аляксандравіч''' ([[19 сакавіка]] [[1921]] - [[29 ліпеня]] [[2004]]) - выбітны беларускі навукоўца, гісторык права, доктар юрыдычных навук, прафесар кафедры тэорыі і гісторыі дзяржавы і права юрыдычнага факультэту [[БДУ]], заснавальнік першай навуковай школы дзяржавы і права [[Беларусь|Беларусі]], сябра Вялікай Рады міжнароднага грамадскага аб'яднаньня "[[ЗБС Бацькаўшчына]]". ===Біяграфія=== Язэп Юхо нарадзіўся ў Менску [[19 сакавіка]] [[1921]] года. У [[1938]] годзе скончыў школу і паступіў у [[Беларускі палітэхнічны інстытут]]. У [[1939]] забраны ў войска. Служыць пачаў ў Горкаўскім вучылішчы зянітнай артылерыі. [[Вялікая Айчынная вайна|Вайну]] 20-гадовы Язэп Юхо пачаў пад [[Масква|Масквой]] камандзірам вагнявога ўзводу. Потым - [[Паўднёвы фронт|Паўднёвы]] і [[Заходні фронт|Заходні]] франты, дзе ён быў намеснікам камандзіра зянітнай гаргары і начальнікам артылерыі стралковага палку. Атрымаў 2 цяжкіх параненьня. [[Заходні фронт]] быў пераўтвораны ў [[3-ці Беларускі фронт]] З ім Язэп Аляксандравіч вызваляў [[Віцебск]], [[Полацак]], дайшоў да Усходняй [[Прусія|Прусіі]]. Скончыў вайну ў званьні маёра Узнагароджаны ардэнамі [[ордэн "Чырвонай зоркі"|"Чырвонай Зоркі"]], [[ордэн "Айчыннай вайны"|"Айчыннай вайны"]] 1-ай ступені, медалямі. У [[1946]] годзе звольніўся з арміі. У [[1949]] - скончыў [[Менскі юрыдычны інстытут]]. У [[1954]] - аспірантуру Інстытуту філасофіі і права [[Акадэмія навук БССР|АН БССР]]. '''Працаваў:''' - народным суддзёй Варашылаўскага раёну [[Менск|г. Менску]]; - з [[1952]] года навуковым супрацоўнікам Інстытута філасофіі і права [[Акадэмія навук БССР|АН БССР]]; - з [[1956]] дацэнтам кафедры грамадзянскага і грамадзянска-працэсуальнага права юрыдычнага факультэту [[БДУ]]; - у [[1960]]-[[1964]] быў намеснікам старшыні юрыдычнай камісіі пры Савеце Міністраў [[БССР]]; - працаваў загадчыкам кафедры тэорыі і гісторыі дзяржавы і права [[БДУ]], намеснікам дэкана юрыдычнага факультэта [[БДУ]]; - пасля прысваеньня яму прафесарскага званьня ў [[1983]] прафесарам кафедры тэорыі і гісторыі дзяржавы і права юрыдычнага факультэту [[БДУ]]. ===Навуковая спадчына=== Язэп Юхо - аўтар больш як 200 навуковых прац. [[1954]] - абарона ў Інстытуце дзяржавы і права АН [[СССР]] кандыдацкай дысертацыі на тэму: «Устанаўленне Савецкай улады ў [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] ў [[1939]] г.» [[1980]] - абарона ў Кіеўскім дзяржаўным універсітэце імя [[Тарас Шаўчэнка|Т. Шаўчэнкі]] доктарскай дысертацыі на тэму: «Грамадска-палітычны лад і права Беларусі ў XVI ст.» Язэп Юхо браў удзел у падрыхтоўцы праекту [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь|Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь]] [[1994]] года. Быў адным з ініцыятараў і аўтараў перавыданьня, пераклада, напісаньня каментароў і даведніка да [[Статут ВКЛ 1588 года|Статута ВКЛ 1588]]. Суаўтар першага «Юрыдычнага энцыклапедычнага даведніка» на [[беларуская мова|беларускай мове]]. Аўтар вядомых дапаможнікаў «Гісторыя дзяржавы і права Беларусі» і «Кароткі нарыс па гісторыі дзяржавы і права Беларусі». ---- па матэрыялах артыкулаў [http://www.law.bsu.by/news/?350 "Они прожили достойную жизнь"] юрыдычнага факультэта БДУ і [http://zbsb.org/infocenter/33-1.shtml#1_6 "Памёр Язэп Юхо"] А.Грыцкевіча [[Катэгорыя:Юрысты|Юхо, Язэп]] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Юхо, Язэп]] 2901 42150 2006-07-02T14:33:21Z Red Winged Duck 39 + Робэрт Шуман {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1981]]: [[Фэрнанда Алонса]], гішпанскі аўтагоншчык у клясе «Формула-1» ===Сьмерці=== * [[1856]]: [[Робэрт Шуман]], нямецкі кампазытар і піяніст * [[2004]]: [[Язэп Юхо]], доктар юрыдычных навук, заснавальнік першай навуковай школы дзяржавы і права [[Беларусь|Беларусі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 29]] [[af:29 Julie]] [[ar:29 يوليو]] [[ast:29 de xunetu]] [[bg:29 юли]] [[ca:29 de juliol]] [[cs:29. červenec]] [[cy:29 Gorffennaf]] [[da:29. juli]] [[de:29. Juli]] [[el:29 Ιουλίου]] [[en:July 29]] [[eo:29-a de julio]] [[es:29 de julio]] [[et:29. juuli]] [[eu:Uztailaren 29]] [[fi:29. heinäkuuta]] [[fr:29 juillet]] [[fy:29 july]] [[gl:29 de xullo]] [[he:29 ביולי]] [[hr:29. srpnja]] [[hu:Július 29]] [[id:29 Juli]] [[io:29 di julio]] [[is:29. júlí]] [[it:29 luglio]] [[ja:7月29日]] [[ka:29 ივლისი]] [[ko:7월 29일]] [[ku:29'ê tîrmehê]] [[lb:29. Juli]] [[lt:Liepos 29]] [[mk:29 јули]] [[nl:29 juli]] [[nn:29. juli]] [[no:29. juli]] [[oc:29 de julhet]] [[pl:29 lipca]] [[pt:29 de Julho]] [[ro:29 iulie]] [[ru:29 июля]] [[sk:29. júl]] [[sl:29. julij]] [[sr:29. јул]] [[sv:29 juli]] [[th:29 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 29]] [[tr:29 Temmuz]] [[uk:29 липня]] [[wa:29 di djulete]] [[zh:7月29日]] 2902 17314 2005-02-17T14:48:17Z EugeneZelenko 20 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 17 .02. 2005 (UTC) 2903 25228 2005-11-03T13:24:59Z Zlobny 98 Дазвол на выкарыстаньне Паважаны аўтар артыкула! Калі ласка, уважліва азнаёмцеся з [http://www.law.bsu.by/site/?42 Юрыдычны факультэт БДУ | Аўтарскія правы]. Хутчэй за ўсё артыкул будзе выдалены. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:55, 17 .02. 2005 (UTC) не згодзен гл. http://be.wikipedia.org/wiki/User_talk:Zlobny#.D0.90.D1.9E.D1.82.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BAi.D1.8F_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D1.8B ---- --[[User:Zlobny|Zlobny]] 16:55, 18 .02. 2005 (UTC) --- [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AF%D0%B7%D1%8D%D0%BF_%D0%AE%D1%85%D0%BE&oldid=6528 Вэрсія ад 06:36, 17 .02. 2005] зьмяшчае арыгінальны тэкст з http://www.law.bsu.by/news/?350 Згодна [http://www.law.bsu.by/site/?42 Юрыдычны факультэт БДУ | Аўтарскія правы]: «Использование информации (информационные страницы, новости, пресс-релизы, страницы баз данных), находящейся на данном сервере (далее - "Сервер"), разрешено при условии: 1. приведенное ниже уведомление об авторских правах указывается на всех копиях, и при этом указывается как информация об авторских правах, так и точная ссылка на источник информации 2. информация с сервера используется исключительно для информационных и некоммерческих или личных целей, не будет копироваться или размещаться на сетевом компьютере, а также не будет передаваться по каналам связи и в средствах массовой информации 3. никакие изменения в информацию не вносятся» Гэта супярэчыць прынцыпам Вікіпэдыі бо яна: # Не забараняе далейшыя зьмены. # Аўтарскія ўжо не належаць выключна Юрыдычнаму факультэту БДУ, бо інфармацыя распаўсюджваецца згодна ўмоваў GFDL # Не ўпэўнены на 100% за GFDL, але GPL не забараняе камэрцыйнае выкарыстаньне. На мой погляд, лепшае выйсьце - даслаць ліст да вэб-майстра і запытаць дазвол на пераклад тэксту і апублікаваньне яго ў Вікіпэдыі згодна ўмоваў GFDL з магчымасьцю далейшых мадыфікацыяў. Калі адказ будзе станоўчым — усе пытаньні будуць вырашаныя. Мне здаецца, гэткім жа чынам трэба паводзіць і ў іншых выпадках (гл. [[Мабільныя ТэлеСістэмы]]), калі зьмест артыкула — 100% пераклад не вольнага (GFDL/public domain) тэсту. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:56, 19 .02. 2005 (UTC) == юрыдычнае == Спадар Яўген! Даю гарантыі, што з юрыдычнага боку тут усё чыста. Пагадненьне ўвогуле не з'яўляецца нарматыўным актам. Закон, у дадзеным выпадку "Аб аўтарскім праве і смежных правах", нічога не забараняе, канкрэтныя цытаты я ўжо прыводзіў. Але ж калі вы ўсё-ткі сумняваецеся, чакайце ліста ад вэб-майстра сэрверу юрфака. З павагай, --[[User:Zlobny|Zlobny]] 07:37, 19 .02. 2005 (UTC) : На маю думку, пераклад не зьяўляецца самастойным творам, таму, калі ласка, напішыце ліст. Гэта ня цяжка, дый здымае ўсе магчымыя праблемы ў будучыні. : Увогуле, мне здаецца, гэта проста ветліва — пытаць дазволу перад тым, як карыстацца тым, што зрабілі іншыя. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:45, 19 .02. 2005 (UTC) == Дазвол на выкарыстаньне == Ад каго: "Znak Volha N." <znak@bsu.by> Дата: Thu, 3 Nov 2005 14:33:16 +0200 Каму: 'Vano' <gondurasec@tut.by> Тэма: RE: выкарыстаньне матэрыялаў з сайту Поскольку в вашем материале присутствует прямая ссылка на наш сайт, не вижу препятствий для опубликования у Вас данных о выдающемся ученом и прекрасном человеке - Иосифе Александровиче Юхо. Он этого достоин. Также ничего не имеем против перевода на белорусский язык, тем более, что сам Иосиф Александрович говорил на нем. Ваша дискуссия об авторских правах порадовала. Пс. В письмах официального характера обычно подписываются официально, реальным именем. С уважением. Ольга Знак. -----Original Message----- From: Vano [mailto:gondurasec@tut.by] Sent: Thursday, November 03, 2005 10:30 AM To: znak@bsu.by Subject: выкарыстаньне матэрыялаў з сайту Прашу Вашага дазволу на выкарыстаньне матэрыялу з вашага сайту: http://www.law.bsu.by/news/?350 - для артыкула "Язэп Юхо" у Беларускай Вікіпедыі (be.wikipedia.org). --[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 13:24, 03.11.2005 (UTC) 2904 17316 2005-02-18T15:52:10Z Алесь Белы 72 Пра праваслаўных грэкаў - наколькі я памятаю, захоп Канстантынопалю быў "прыватнай ініцыятываю" шэрагу удзельнікаў паходу, якіх няняў для гэтае мэты Аляксей Комнэн, які хацеў саштурхнуць свайго дзядзьку з імператарскага крэсла. У сэнсе, яны тут, падаецца, лішнія - супраць іх паходу не плянавалася. [[User:AntonBryl|AntonBryl]] 20:23, 17 .02. 2005 (UTC) тут напісана толькі: чацверты (1202 – 1204), які скончыўся разгромам і разрабаваннем Канстанцінопаля і стварэннем крыжацкіх дзяржаў на тэрыторыі Візантыйскай імперыі. я і не сцвярджаю, што захоп Канстантынопаля і ўтварэнне "франкскіх" дзяржаў планаваліся. але факт, што яны адбыліся : Я пра пачатак разьдзелу "Усходняя Еўропа" : шчыра кажучы, артыкул пісаўся да майго навяртання, 10 гадоў таму. Цяпер бы я сёе-тое напісаў не так, але яўнай хлусні я і тады не дапусціў, здаецца. Сапраўды, праваслаўных не любілі і братамі многія іх не лічылі (вядома, не ўсе). Афіцыйна можа і не было крыжовых паходаў супраць праваслаўных, але дэ-факта некаторыя з іх такімі рабіліся. Прапануйце іншую фармулёўку. Гл. таксама артыкул "Сарацыны". Алесь Белы, рыма-каталік 2905 39453 2006-06-18T06:48:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[als:Astronomische Einheit]] '''Астранамі́чная адзі́нка''' (скарот: '''а.а.''') — адзінка вымярэньня [[даўжыня|даўжыні]]. Паводле [[Звод астранамічных канстант 1976 году|Зводу астранамічных канстант 1976 году]] [[Міжнародны астранамічны зьвяз|Міжнароднага астранамічнага зьвязу]], складае (дакладна) 149 млн 597 тыс 870 [[км]]. Гэта з высокай дакладнасьцю роўніцца вялікай паўвосі [[эліпс|эліпса]] [[арбіта|арбіты]] [[Зямля|Зямлі]] вакол [[Сонца]] ў бягучую эпоху. А ўлічваючы малы [[эксцэнтрысітэт]] зямной арбіты (<math>e</math> = 0,017) і параўнальна малы радыюс Сонца (0,0046 а.е.), можна папросту казаць, што астранамічная адзінка — гэта адлегласьць паміж Сонцам і Зямлёй. [[Катэгорыя:Астраномія]] [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня даўжыні]] [[als:Astronomische Einheit]] [[bg:Астрономическа единица]] [[bs:Astronomska jedinica (au)]] [[ca:Unitat astronòmica]] [[cs:Astronomická jednotka]] [[cy:Uned seryddol]] [[da:Astronomisk enhed]] [[de:Astronomische Einheit]] [[el:Αστρονομική μονάδα]] [[en:Astronomical unit]] [[eo:Astronomia unuo]] [[es:Unidad astronómica]] [[et:Astronoomiline ühik]] [[eu:Unitate astronomiko]] [[fi:Astronominen yksikkö]] [[fr:Unité astronomique]] [[gl:Unidade astronómica]] [[he:יחידה אסטרונומית]] [[hr:Astronomska jedinica]] [[hu:Csillagászati egység]] [[id:Unit astronomi]] [[io:Astronomiala unajo]] [[is:Stjarnfræðieining]] [[it:Unità Astronomica]] [[ja:天文単位]] [[ko:천문 단위]] [[lb:Astronomesch Eenheet]] [[lt:Astronominis vienetas]] [[nl:Astronomische eenheid]] [[nn:Astronomisk eining]] [[no:Astronomisk enhet]] [[pl:Jednostka astronomiczna]] [[pt:Unidade astronômica]] [[ro:Unitatea astronomică]] [[ru:Астрономическая единица]] [[scn:Unità astrunòmica]] [[sk:Astronomická jednotka]] [[sl:Astronomska enota]] [[sr:Астрономска јединица]] [[sv:Astronomisk enhet]] [[th:หน่วยดาราศาสตร์]] [[uk:Астрономічна одиниця довжини]] [[vi:Đơn vị thiên văn]] [[zh:天文單位]] [[zh-min-nan:Thian-bûn tan-ūi]] 2906 23247 2005-09-03T07:46:39Z YurikBot 172 robot Adding: it '''Квант'''. # У [[тэорыя поля|тэорыі поля]]: элемэнтарная часьцінка — пасярэднік узаемадзеяньня. ''Японец Юкава атрымаў [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] [[1949]] году за прадказаньне ў 1935 годзе неўзабаве адкрытых [[μ-мезон|μ-мезонаў]] — квантаў абменных ядравых сілаў.'' # Тое самае, што і [[фатон]]. Тэрмін увёў [[Макс Планк]] у [[1900]] годзе пры вырашэньні клясычнай праблемы разьліку энэргіі [[абсалютна чорнае цела|абсалютна чорнага цела]], а [[Альбэрт Эйнштэйн]] у [[1905]] годзе пры апісаньні [[фотаэфэкт|фотаэфэкту]] надаў паняцьцю кванта больш-менш сучасны сэнс. ''Кванты сьвятла.'' [[Катэгорыя:Фізыка]] [[en:Quantum]] [[hu:Kvantum]] [[it:Quanto]] [[nl:Kwantum]] [[zh:量子]] 2907 17319 2005-03-22T00:21:53Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Мурза''', '''Музя''', '''Ягодніца''', '''Лабанда''' — [[варэнне]] без [[цукар|цукру]] з [[чарніцы|чарніц]]. Чарніцы насыпаюць у гаршчок, падтушваюць, памешваючы, у печы або духоўцы, потым дадаюць [[мука|мукі]], каб варэнне было гусцейшым. Можна сухія чарніцы пасыпаць мукой, а потым тушыць. Чарніцы тушыліся (смажыліся) для таго, каб іх можна было есці з [[хлеб|хлебам]], [[бліны|блінамі]], [[аладкі|аладкамі]]. Страва вельмі даўняя: “Звеку яна, гэтая мурза”. [[Беларуская мова|Беларуская]] і [[украінская мова|ўкраінская]] мурза ўтворана ад ''мурзацца'', ''мурзаты'', што ў сваю чаргу з [[літоўская мова|літоўскага]] ''murzoti'' — ''намазваць'', ''мазаць''. {{Крыніца НашаЕжа|Галіна Вештарт}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2908 17320 2005-03-22T00:21:58Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Пастаялка''' — свежае пастаялае [[карова|каровячае]] [[малако]]. Гістарычна вылучэнне паняцця “пастаялка” звязана з тым, што ў старажытнасці свежае цёплае малако ([[сырадой]]) як прадукт харчавання не спажывалася. І цяпер у некаторых вёсках сырадой п'юць толькі як лекавы сродак. Цёплае, толькі што выдаенае малако зліваюць з даёнкі ў гладышы або слоікі, бляшанкі і ставяць у халоднае месца. Праз некалькі (5 – 6) гадзін яно ўжо называлася пастаялкай. Яе даюць піць дзецям, ядуць з [[хлеб|хлебам]], [[кашы|кашай]], ёю забельваюць [[крупнік]]. Пры такім спажыванні пастаялку перабоўтваюць, каб тлусты вяршок быў перамешаны з усім малаком. Паколькі нават за вельмі працяглы час знаходжання ў халодным месцы на версе малака ў гладышы (слоіку, бляшанцы) адстойваецца тлустая частка малака, то ў некаторых заходніх і цэнтральных мясцінах [[Беларусь|Беларусі]] пастаялкай называецца якраз вяршок, салодкая смятанка. Тады пастаялку зліваюць асобна. Яе п'юць, ёю забельваюць стравы, квасяць на [[смятана|смятану]]. Тут скажуць: “Злі пастаялку, а астатняе аддай парасяці”. Мажліва, сувязь слова пастаялка з першым або другім значэннем звязана з заможнасцю гаспадарак, колькасцю малака і мэтамі яго спажывання. {{Крыніца НашаЕжа|Галіна Вештарт}} [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] 2909 40468 2006-06-26T07:42:57Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */дадаў прагал {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[4]]: [[Тыберый]] і [[Агрыппа Пастумус]] адаптаваны [[Аўгуст]]ам * [[1984]]: уведзены ў эксплютацыю участак першай лініі (Маскоўскай) [[Мінскі метрапалітэн|Мінскага метрапалітэну]]. ===Нараджэньні=== * [[1909]]: [[Антон Адамовіч]], беларускі літаратуразнаўца, гісторык, празаік. * [[1963]]: [[Міхаіл Хадаркоўскі]], расейскі прадпрымальнік. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 26]] [[af:26 Junie]] [[ar:26 يونيو]] [[ast:26 de xunu]] [[bg:26 юни]] [[ca:26 de juny]] [[cs:26. červen]] [[csb:26 czerwińca]] [[cy:26 Mehefin]] [[da:26. juni]] [[de:26. Juni]] [[el:26 Ιουνίου]] [[en:June 26]] [[eo:26-a de junio]] [[es:26 de junio]] [[et:26. juuni]] [[eu:Ekainaren 26]] [[fi:26. kesäkuuta]] [[fo:26. juni]] [[fr:26 juin]] [[fy:26 juny]] [[gl:26 de xuño]] [[he:26 ביוני]] [[hr:26. lipnja]] [[hu:Június 26]] [[id:26 Juni]] [[io:26 di junio]] [[is:26. júní]] [[it:26 giugno]] [[ja:6月26日]] [[ka:26 ივნისი]] [[ko:6월 26일]] [[ku:26'ê pûşperê]] [[la:26 Iunii]] [[lb:26. Juni]] [[lt:Birželio 26]] [[mk:26 јуни]] [[nl:26 juni]] [[nn:26. juni]] [[no:26. juni]] [[oc:26 de junh]] [[pl:26 czerwca]] [[pt:26 de Junho]] [[ro:26 iunie]] [[ru:26 июня]] [[simple:June 26]] [[sk:26. jún]] [[sl:26. junij]] [[sr:26. јун]] [[sv:26 juni]] [[th:26 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 26]] [[tr:26 Haziran]] [[tt:26. Yün]] [[uk:26 червня]] [[wa:26 di djun]] [[zh:6月26日]] 2911 38291 2006-06-02T07:02:26Z Zlobny 98 '''Ян Марозаў''' Нарадзіўся [[8 ліпеня]] [[1983|1983 года]] ў [[Менск|Менску]]. Працуе мэнэджэрам па рэкляме ў прыватнай фірме. Адукацыя: *[[1989]]-[[2000]] - СШ № 30 з [[Ангельская мова|ангельскамоўным]] ухілам, [[гімназія]] №1 г. Менску імя [[Францішак Скарына|Ф. Скарыны]]; *[[2000]]-[[2005]] - [[Права|юрыдычны]] факультэт [[БДУ]] па спэцыяльнасьці "[[паліталёгія]]". Кантакты: *маб.тэл.: +375297778807 *ICQ: 305-497-453 *e-mail: janmarozau@gmail.com *[http://www.livejournal.com/users/hondurazian/ блог на LiveJournal] {{За нацыянальную сымболіку}} {{babel-5|be|ru|uk-2|en-3|eo-2}} ==Мае ўнёскі (важкія і так сабе)== === Артыкулы === [[Менскі мэтрапалітэн]] [[Язэп Юхо]] [[Сьпіс краінаў паводле плошчы]] [[Квадратны кілямэтар]] [[Кілямэтар]] [[Шчыльнасьць насельніцтва]] [[Час]] [[Грунвальдзкая бітва]] [[Сьпіс гарадоў Беларусі]] [[Мірон]] [[Цэгла]] [[Водная феерыя]] [[Басовішча]] [[Прэзыдэнты Латвіі]] [[Беларусь (трактар)]] [[Дзевятковая сыстэма зьлічэньня]] [[Civilization (гульня)]] [[Пятро Клімук]] [[Яцьвягі]] [[Сьпіс беларускіх прэм'ер-міністраў]] [[Краски]] [[GLORIA]] [[И]] [[Аляксандар Глеб]] [[Ї]] [[Сьпіс беларускіх літаратараў]] [[Ч]] [[Поп-рок]] [[Эфэкт матылька]] [[Атрактар Лорэнца]] [[Піксэль]] [[Беларусьфільм]] [[Менскі трактарны завод]] [[Мінск-1 (аэрапорт)]] [[Гродна (аэрапорт)]] [[Besame mucho]] [[Вітскёвэльская кірха]] [[Вожык у тумане]] [[Ежы Паячкоўскі-Дыдынскі]] [[Дэкада цыганскай інтэграцыі]] [[El condor pasa]] [[Сьпіс гарадоў-мільянэраў]] [[Auld lang syne]] [[Кракожыя]] [[Натальля Падольская]] [[Ян Твардоўскі]] [[Czolgosz]] [[Твардоўскі]] [[Жыць для Беларусі]] [[Песьні свабоды]] [[Мячэт Кул-Шарыф]] [[Антанін Баяя]] [[Крама (неадназначнасьць)]] [[Чарнобыльскі вецер]] [[Крыжыкі-нулікі]] [[Loituma]] [[Паліна Смолава]] === Трэба пашырыць, дапісаць, вікіфікаваць === [[Зубар]] [[Аўтаспын]] [[Задзіночаньне беларускіх студэнтаў]] [[Уладзімер Ярэц]] [[Зора]] [[Горад анёлаў]] [[Стэфанія Станюта]] [[Лятарэя]] [[Мёд]] [[Мабільныя ТэлеСістэмы]] [[Крамбамбуля (напой)]] [[VELCOM]] [[Аляксей Хлястоў]] [[Віктар Каліна]] [[Океан Ельзи]] [[Юры Тарас]] [[Анжаліка Агурбаш]] [[Беларускі Рэспубліканскі Саюз Моладзі]] [[J Морс]] [[Ксенія Сітнік]] [[Кіеўскі мэтрапалітэн]] [[СНІД]] [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] [[Незалежнасьць]] [[Кансуэла Вэляскес]] [[Мікола Шэляговіч]] [[Сьвятая Ганна]] [[Адам Паўлюкавец]] [[Зіма]] [[Палесьсе]] [[Лялечка]] [[Новы год]] [[Гішпанская мова]] [[Ямайка]] [[Сяргей Круцікаў]] [[Сьвятаслаў Вакарчук]] [[Сяргей Сідорскі]] [[Зьміцер Казлоўскі]] [[Акупацыя. Містэрыі]] [[Сьвятлана Зелянкоўская]] [[Аляксандар Твардоўскі]] [[Казімеж Твардоўскі]] == Пляны і ідэі == [[Lordi]] [[Дзіма Білан]] [[Аляксандра і Канстанцін]] [[ABBA]] [[Эўрабачаньне]] [[The Beatles]] [[Кіно (гурт)]] [[Віктар Цой]] [[Крыж Эўфрасіньні Полацкай]] [[Лятарынгскі крыж]] [[Паганства]] [[Будызм]] [[Каласы пад сярпом тваім]] [[Чорны замак Альшанскі]] [[Хрыстос прызямліўся ў Гародні]] [[Дзікае паляваньне караля Стаха]] [[Леаніды ня вернуцца да Зямлі]] [[Ладдзя роспачы]] [[Партал:Уладзімер Караткевіч]] [[Імя Грушы]] [[Аўтаспынам па Галяктыцы]] [[Код да Вінчы]] [[Гары Потэр]] [[Майстра і Маргарыта]] [[Аўтарытарызм]] [[Нацыяналізм]] [[Анархізм]] [[Лі Гарві Освальд]] [[Лявон Чолгаш]] [[Ігнацій Грынявіцкі]] [[Іван Пуліхаў]] [[Чарльз Мэнсан]] [[Вінцук Вячорка]] [[Анатоль Лябедзька]] [[Аляксандар Казулін]] [[Радавод]] [[Генеялёгія]] [[Марозаў]] [[Кохабітацыя]] [[Каханьне]] [[Шлюб]] [[en:User:Zlobny]] [[eo:Vikipediisto:Zlobny]] [[pl:Wikipedysta:Zlobny]] [[ru:Участник:Zlobny]] [[sl:Uporabnik:Zlobny]] [[uk:Користувач:Zlobny]] 2912 17323 2005-06-14T11:45:08Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Прыро́да''': # Прычына або мэханізм нейкай зьявы. ''На паседжаньні Францускай акадэміі 20 студзеня 1896 году Бэкерэль запытаўся ў Пуанкарэ, што той думае наконт прыроды X-выпраменьваньня.'' ''Артыкул у «Nature» ад 3 лютага 2005 тлумачыць прыроду «статкавага альтруізму».'' # Сукупнасьць характэрных прызнакаў – атрыбутаў нейкага паняцьця або ідэі; тое, што і [[сутнасьць]] у кантэксьце [[Платон|Платонавай філязофіі]]. ''Ужо паводле мужыцка-сялянскай прыроды сваёй, беларусы ня здольныя ані да якога абстрактнага думаньня і філязафаваньня.'' # Тое, што і [[Сусьвет]]. ''Пасьля бясконцых і бясплённых спробаў пабудовы адзінай тэорыі поля некаторыя тэарэтыкі пачалі нават ставіць пад сумнеў пазнавальнасьць прыроды.'' # Навакольнае асяродзьдзе ў [[геафізыка|геафізычным]], [[геахімія|геахімічным]], [[клімат|кліматычным]] і [[біялёгія|біялягічным]] вымярэньні. ''Глябальнае пацяпленьне сталася прыкладам нечуванага наступу чалавека на прыроду ў 20 стагодзьдзі.'' ''У выдавецтве «Беларуская энцыклапедыя» выйшла новае выданьне «Прыроды Беларусі».'' [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ast:Natura]] [[ca:Natura]] [[da:Natur]] [[de:Natur]] [[en:Nature]] [[eo:Naturo]] [[es:Nature]] [[et:Loodus]] [[fi:Luonto]] [[fr:Nature]] [[he:עולם הטבע]] [[ja:自然]] [[lt:Gamta]] [[nl:Natuur]] [[pl:Natura]] [[pt:Natureza]] [[ru:Природа]] [[simple:Nature]] [[sl:Narava]] [[zh:自然]] 2913 17324 2005-02-18T15:31:43Z Zban 93 == Пытаньне == дарэчы, а што наконт прыроды як аб'екта вывучэньня прыродазнаўчых навук; прырода першасная и другасная(наасфера) цi "жывая" i "нежывая"; натура, айкумена??? --[[User:Zlobny|Zlobny]] 14:56, 18 .02. 2005 (UTC) Прырода ў 1-м (вузкім), 3-м (шырокім) і 4-м (спецыфічным) сэнсах, вядома, ёсць прадметам тых ці іншых прыродазнаўчых навук. Але ''вызначаць'' прыроду як ''аб'ект прыродазнаўства'' (як гэта робіць, прыкладам, "Большой Энциклопедический словарь") мне здаецца лагічна няслушным. Што ж тычыцца "другой прыроды" (наасферы), дык мо і варта памянуць гэтую ідыёму як "кампліментарнае дапаўненне" прыроды-4. Толькі вось не ўпэўнены я, што гэтае дапаўненне кампліментарнае.. 2914 38002 2006-05-29T11:31:00Z Red Winged Duck 39 катэгорыя '''Сарацы́ны''' — негатыўная назва [[мусульмане|мусульманаў]] у сярэднявечных [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] крыніцах. [[Аміян Марцэлін]], рымскі гісторык грэчаскага паходжання ([[IV стагоддзе]]), згадваў сарацынаў як адно з [[арабскія плямёны|арабскіх плямёнаў]] на паўночным захадзе [[Аравійская пустыня|Аравійскай пустыні]]. Паступова тэрмін “сарацыны” пачалі ўжываць у заходняй літаратуры для абазначэння спачатку ўсіх [[арабы|арабаў]], потым мусульманаў увогуле, а часам у шырокім сэнсе ўсіх некаталікоў. Тэрмін быў вядомы і на [[Русь|Русі]] (“Моамеда, жреца срачиньского” згадваў каля [[1107]] году [[Чарнігаў|чарнігаўскі]] ігумен Данііл), ён набыў шырокае распаўсюджанне ў сувязі з [[крыжовыя паходы|крыжовымі паходамі]]. З канца [[XII стагоддзе|XII стагоддзя]] яго этымалогію звязвалі з іменем [[курды|курдскага]] палкаводца, султана [[Егіпет|Егіпта]] [[Саладзін|Саладзіна]] (Салах-эд-Дзіна), які ў [[1187]] – [[1192]] гадах узначальваў супраціўленне мусульманскіх дзяржаў [[Блізкі Усход|Блізкага Усходу]] [[крыжакі|крыжакам]]. У экзальтаванай свядомасці заходнееўрапейскага [[духавенства]] і [[рыцарства]], якія лічылі каталіцкую Заходнюю Еўропу акружанай адзіным фронтам нехрысціянскіх дзяржаў — ад мусульманскай [[Іспанія|Іспаніі]] і Блізкага Усходу да Літвы і Русі, “сарацынскай” дзяржавай уяўлялася і [[ВКЛ]]. Такія аблуды ўмела падтрымліваліся крыжацкай прапагандай для абгрунтавання “маральнага права” на агрэсію супраць ВКЛ, асабліва ў канцы [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]], калі пасля разгрому [[Тахтамыш|Тахтамыша]] [[Цімур|Цімурам]] (Тамерланам) тут знайшла прытулак значная частка [[татары|татараў]]. Храніст і паэт, ідэолаг французскага рыцарства [[Жан Фруасар]], апісваючы падрыхтоўку да крыжовага паходу супраць турэцкага султана [[Баязід|Баязіда]], які скончыўся трагічным паражэннем хрысціянскай арміі пад [[Нікапаль|Нікапалем]] у [[1396]] годзе, пісаў, што “Баязід і Каліф паслалі да некалькіх сарацынскіх каралёў — у [[Персія|Персію]], [[Мідзія|Мідзію]], Татарыю і нават у Літву на мяжы з [[Прусія|Прусіяй]]”. Англійскі храніст канца XIV стагоддзя, манах [[абатства Сент-Олбанс]] [[Томас Уолсінгэм]] таксама лічыў “караля Літвы” [[Вітаўт|Вітаўта]] “сарацынскім уладыкам” накшталт султанаў “[[Вавілонія|Вавілоніі]]”, [[Турцыя|Турцыі]] і татарскіх ханаў: “Гэты кароль Літвы павярнуўся ў веру хрысціянскую з нагоды шчаслівай перамогі, дараванай яму небам, разам з 60 тыс. людзей сваёй секты, якія ў знак веры накладаюць на зброю белы плашч і прышываюць на тых шатах крыж чырвонага колеру”. У свядомасці Уолсінгэма вычварна спляліся самыя розныя падзеі: хрышчэнне Літвы ў [[1387]] годзе, разгром Баязіда Тамерланам у [[1402]] годзе і [[бітва на Ворскле 1399 году]]. Пасля [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікай вайны 1409-1411 гадоў]] частата сустракаемасці тэрміну “сарацыны” ў дачыненні да Літвы рэзка скарачаецца, але яшчэ ў [[1420-я|1420-х]] гадах, калі Вітаўта абвінавачвалі ў патаемным супрацоўніцтве з асманамі, баварскі храніст [[Ульрых фон Рыхенталь]] называў Вітаўта “herczog zu Sarasio”. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/s.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Piekosinski F. Gosci polscy na soborze Konstancyiskim // Rozprawy Akademii umiejetnosci. Wydzial historyczno-filozoficzny. Ser. II, T. 12 (37). Krakow, 1899. * Zins H. Polska w oczach anglikow. Warszawa, 1974. * Белы А. Пад крыжом Св. Георгiя // Падарожнiк. № 2, 1996. [[Катэгорыя:Старажытныя народы]] [[da:Saracener]] [[de:Sarazenen]] [[en:Saracen]] [[es:Sarraceno]] [[fi:Saraseeni]] [[fr:Croisés et Sarrasins]] [[it:Saraceni]] [[nl:Saracenen]] [[pl:Saraceni]] [[pt:Sarraceno]] [[sr:Сарацени]] 2916 17326 2005-03-22T00:22:25Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Аточыны''' — тонкі нутраны [[свіння|свіны]] [[тлушч]], які пакрывае (аточвае) [[кішкі]], [[страўнік]], часам [[сэрца]]. Аточыны на кішках паводле знешняга падабенства могуць мець назвы '''сейка''', '''брыжы''', а вакол страўніка — '''чапец'''. Аточынамі называюць кішачны тлушч і ва [[Украіна|Украіне]] і [[Славакія|Славакіі]] (''otoky'', ''otocky''). Аточыны адбіраюць ад кішак вельмі асцярожна, калі трэба, мыюць, вымочваюць, потым дробна рэжуць і пражуць у чыгуне. Пражыць трэба доўга, пакуль [[скваркі|скварачкі]] не стануць жоўта-карычневымі, толькі тады аточыны будуць добра захоўвацца. Калі ператопленыя аточыны спажывалі ў ежу, то іх пражылі з [[прыправы|прыправамі]] — [[цыбуля|цыбуляй]], [[бабкі|бабковым]] лістом, каб пазбавіцца непрыемнага паху. Пазней, як і цяпер, ператопленыя аточыны выкарыстоўваюць у гаспадарчых мэтах, напрыклад, змазваюць [[вымя|выме]] [[карова|карове]]. {{Крыніца НашаЕжа|Галіна Вештарт}} [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] 2917 38776 2006-06-10T22:23:40Z YurikBot 172 robot Adding: an, ar, cs, ko, nn, sq, th, vi Modifying: bs, ca, da, en, is, nl, sl, sr <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tr bgcolor="#efefef"><th>Паз<th>Краіна<th>Плошча ([[км²]]) <tr><td>1<td>[[Расея]]<td align="right">17 075 200 <tr><td>2<td>[[Канада]]<td align="right">9 976 140 <tr><td>3<td>[[ЗША|Злучаныя Штаты Амерыкі]]<td align="right">9 629 091 <tr><td>4<td>[[Кітай]]<td align="right">9 598 077 <tr><td>5<td>[[Бразілія]]<td align="right">8 511 965 <tr><td>6<td>[[Аўстралія]]<td align="right">7 687 453 <tr><td>7<td>[[Індыя]]<td align="right">3 287 590 <tr><td>8<td>[[Аргентына]]<td align="right">2 766 890 <tr><td>9<td>[[Казахстан]]<td align="right">2 727 300 <tr><td>10<td>[[Судан]]<td align="right">2 505 810 <tr><td>11<td>[[Альжыр]]<td align="right">2 381 740 <tr><td>12<td>[[Конга, Дэмакратычная Рэспубліка|Дэмакратычная Рэспубліка Конга]]<td align="right">2 345 410 <tr><td>13<td>[[Арабія Саўдыдаў]]<td align="right">2 218 000 <tr><td>14<td>[[Мэксыка]]<td align="right">1 972 550 <tr><td>15<td>[[Інданэзія]]<td align="right">1 904 556 <tr><td>16<td>[[Лібія]]<td align="right">1 759 540 <tr><td>17<td>[[Іран]]<td align="right">1 648 000 <tr><td>18<td>[[Манголія]]<td align="right">1 565 000 <tr><td>19<td>[[Пэру]]<td align="right">1 285 220 <tr><td>20<td>[[Чад]]<td align="right">1 284 000 <tr><td>21<td>[[Нігер]]<td align="right">1 267 000 <tr><td>22<td>[[Ангола]]<td align="right">1 246 700 <tr><td>23<td>[[Малі]]<td align="right">1 240 000 <tr><td>24<td>[[Паўднёвая Афрыканская Рэспубліка]]<td align="right">1 219 912 <tr><td>25<td>[[Калумбія]]<td align="right">1 138 910 <tr><td>26<td>[[Этыёпія]]<td align="right">1 127 127 <tr><td>27<td>[[Балівія]]<td align="right">1 098 580 <tr><td>28<td>[[Маўрытанія]]<td align="right">1 030 700 <tr><td>29<td>[[Эгіпет]]<td align="right">1 001 450 <tr><td>30<td>[[Танзанія]]<td align="right">948 087 <tr><td>31<td>[[Нігерыя]]<td align="right">923 768 <tr><td>32<td>[[Вэнэсуэла]]<td align="right">912 050 <tr><td>33<td>[[Намібiя]]<td align="right">825 418 <tr><td>34<td>[[Пакістан]]<td align="right">803 940 <tr><td>35<td>[[Мазамбік]]<td align="right">801 590 <tr><td>36<td>[[Турцыя]]<td align="right">780 580 <tr><td>37<td>[[Чылi]]<td align="right">756 950 <tr><td>38<td>[[Замбія]]<td align="right">752 614 <tr><td>39<td>[[М’янма]]<td align="right">678 500 <tr><td>40<td>[[Францыя]]<td align="right">675 417 <tr><td>41<td>[[Аўганістан]]<td align="right">647 500 <tr><td>42<td>[[Самалія]]<td align="right">637 657 <tr><td>43<td>[[Цэнтральная Афрыканская Рэспубліка]]<td align="right">622 984 <tr><td>44<td>[[Украіна]]<td align="right">603 700 <tr><td>45<td>[[Бацвана]]<td align="right">600 370 <tr><td>46<td>[[Мадагаскар]]<td align="right">587 040 <tr><td>47<td>[[Кенія]]<td align="right">582 650 <tr><td>48<td>[[Емэн]]<td align="right">527 970 <tr><td>49<td>[[Тайлянд]]<td align="right">514 000 <tr><td>50<td>[[Гішпанія]]<td align="right">504 782 <tr><td>51<td>[[Туркмэністан]]<td align="right">488 100 <tr><td>52<td>[[Камэрун]]<td align="right">475 440 <tr><td>53<td>[[Папуа-Новая Гвінея]]<td align="right">462 840 <tr><td>54<td>[[Швэцыя]]<td align="right">449 964 <tr><td>55<td>[[Узбэкістан]]<td align="right">447 400 <tr><td>56<td>[[Марока]]<td align="right">446 550 <tr><td><td>[[Заходняя Сахара]]<td align="right">266 000 <tr><td><td>усяго<td align="right">712 550 <tr><td>57<td>[[Ірак]]<td align="right">437 072 <tr><td>58<td>[[Парагвай]]<td align="right">406 750 <tr><td>59<td>[[Зімбабвэ]]<td align="right">390 580 <tr><td>60<td>[[Японія]]<td align="right">377 835 <tr><td>61<td>[[Нямеччына]]<td align="right">357 021 <tr><td>62<td>[[Конга, Рэспубліка|Конга]]<td align="right">342 000 <tr><td>63<td>[[Фінляндыя]]<td align="right">337 030 <tr><td>64<td>[[Малайзія]]<td align="right">329 750 <tr><td>65<td>[[Віетнам]]<td align="right">329 560 <tr><td>66<td>[[Нарвэгія]]<td align="right">324 220 <tr><td><td>[[Бувэ, выспа]]<td align="right">58 <tr><td><td>[[Ян Маен]]<td align="right">373 <tr><td><td>[[Шпіцбэрген]]<td align="right">62 049 <tr><td><td>усяго<td align="right">386 700 <tr><td>67<td>[[Кот д'Івуар]]<td align="right">322 460 <tr><td>68<td>[[Польшча]]<td align="right">312 685 <tr><td>69<td>[[Аман]]<td align="right">309 500 <tr><td>70<td>[[Італія]]<td align="right">301 230 <tr><td>71<td>[[Філіпіны]]<td align="right">300 000 <tr><td>72<td>[[Эквадор]]<td align="right">283 560 <tr><td>73<td>[[Буркіна-Фасо]]<td align="right">274 200 <tr><td>74<td>[[Новая Зэляндыя]]<td align="right">268 680 <tr><td><td>[[выспы Кука]]<td align="right">240 <tr><td><td>[[Ніўэ]]<td align="right">260 <tr><td><td>[[Такелаў]]<td align="right">10 <tr><td><td>усяго<td align="right">269 190 <tr><td>75<td>[[Габон]]<td align="right">267 667 <tr><td>76<td>[[Гвінея]]<td align="right">245 857 <tr><td>77<td>[[Вялікабрытанія]]<td align="right">244 820 <tr><td><td>[[Ангілья]]<td align="right">102 <tr><td><td>[[Брытанская тэрыторыя Індыйскага акіяну]]<td align="right">60 <tr><td><td>[[Брытанскія Віргінскія выспы]]<td align="right">153 <tr><td><td>[[Бярмудскія выспы]]<td align="right">53 <tr><td><td>[[Кайманавы выспы]]<td align="right">262 <tr><td><td>[[Фольклэндзкія выспы]]<td align="right">12 173 <tr><td><td>[[Гібралтар]]<td align="right">6 <tr><td><td>[[Гэрнсі]]<td align="right">78 <tr><td><td>[[выспа Мэн]]<td align="right">572 <tr><td><td>[[Джэрсі]]<td align="right">116 <tr><td><td>[[Мансэрат]]<td align="right">102 <tr><td><td>[[выспы Піткэрна]]<td align="right">47 <tr><td><td>[[выспа Сьвятая Гэлена]]<td align="right">410 <tr><td><td>[[Выспы Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сэндвічавы|Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сэндвічавы выспы]]<td align="right">3903 <tr><td><td>[[Выспы Таркс і Кэйкас]]<td align="right">430 <tr><td><td>усяго<td align="right">263 287 <tr><td>78<td>[[Гана]]<td align="right">238 540 <tr><td>79<td>[[Румынія]]<td align="right">237 500 <tr><td>80<td>[[Лаос]]<td align="right">236 800 <tr><td>81<td>[[Уганда]]<td align="right">236 040 <tr><td>82<td>[[Гаяна]]<td align="right">214 970 <tr><td>83<td>[[Беларусь]]<td align="right">207 600 <tr><td>84<td>[[Кыргыстан]]<td align="right">198 500 <tr><td>85<td>[[Сэнэгал]]<td align="right">196 190 <tr><td>86<td>[[Сірыя]]<td align="right">185 180 <tr><td>87<td>[[Камбоджа]]<td align="right">181 040 <tr><td>88<td>[[Уругвай]]<td align="right">176 220 <tr><td>89<td>[[Туніс]]<td align="right">163 610 <tr><td>90<td>[[Сурынам]]<td align="right">163 270 <tr><td>91<td>[[Бангладэш]]<td align="right">144 000 <tr><td>92<td>[[Таджыкістан]]<td align="right">143 100 <tr><td>93<td>[[Нэпал]]<td align="right">140 800 <tr><td>94<td>[[Грэцыя]]<td align="right">131 940 <tr><td>95<td>[[Нікарагуа]]<td align="right">129 494 <tr><td>96<td>[[Эрытрэя]]<td align="right">121 320 <tr><td>97<td>[[КНДР]]<td align="right">120 540 <tr><td>98<td>[[Малаві]]<td align="right">118 480 <tr><td>99<td>[[Бэнін]]<td align="right">112 620 <tr><td>100<td>[[Гандурас]]<td align="right">112 090 <tr><td>101<td>[[Лібэрыя]]<td align="right">111 370 <tr><td>102<td>[[Баўгарыя]]<td align="right">110 910 <tr><td>103<td>[[Гватэмала]]<td align="right">108 890 <tr><td>104<td>[[Ісляндыя]]<td align="right">103 000 <tr><td>105<td>[[Сэрбія і Чарнагорыя]]<td align="right">102 173 <tr><td>106<td>[[Куба]]<td align="right">100 860 <tr><td>107<td>[[Паўднёвая Карэя]]<td align="right">98 480 <tr><td>108<td>[[Вугоршчына]]<td align="right">93 030 <tr><td>109<td>[[Партугалія]]<td align="right">92 391 <tr><td>110<td>[[Ярданія]]<td align="right">92 300 <tr><td>111<td>[[Азэрбайджан]]<td align="right">86 600 <tr><td>112<td>[[Аўстрыя]]<td align="right">83 858 <tr><td>113<td>[[ААЭ]]<td align="right">82 880 <tr><td>114<td>[[Чэхія]]<td align="right">78 866 <tr><td>115<td>[[Панама]]<td align="right">78 200 <tr><td>116<td>[[С'ера Леонэ]]<td align="right">71 740 <tr><td>117<td>[[Ірляндыя]]<td align="right">70 273 <tr><td>118<td>[[Грузія]]<td align="right">69 700 <tr><td>119<td>[[Шры-Ланка]]<td align="right">65 610 <tr><td>120<td>[[Летува]]<td align="right">65 200 <tr><td>121<td>[[Латвія]]<td align="right">64 589 <tr><td>122<td>[[Тога]]<td align="right">56 785 <tr><td>123<td>[[Харватыя]]<td align="right">56 542 <tr><td>124<td>[[Босьнія і Герцагавіна]]<td align="right">51 129 <tr><td>125<td>[[Коста-Рыка]]<td align="right">51 100 <tr><td>126<td>[[Славаччына]]<td align="right">48 845 <tr><td>127<td>[[Дамініканская Рэспубліка]]<td align="right">48 730 <tr><td>128<td>[[Бутан]]<td align="right">47 000 <tr><td>129<td>[[Эстонія]]<td align="right">45 226 <tr><td>130<td>[[Данія]]<td align="right">43 094 <tr><td><td>[[Фарэрскія выспы]]<td align="right">1399 <tr><td><td>[[Грэнляндыя]]<td align="right">2 166 086 <tr><td><td>усяго<td align="right">2 210 579 <tr><td>131<td>[[Нідэрлянды]]<td align="right">41 526 <tr><td><td>[[Аруба]]<td align="right">193 <tr><td><td>[[Нідэрляндзкія Антыльскія выспы]]<td align="right">960 <tr><td><td>усяго<td align="right">42 679 <tr><td>132<td>[[Швайцарыя]]<td align="right">41 290 <tr><td>133<td>[[Гвінэя-Бісаў]]<td align="right">36 120 <tr><td>134<td>[[Рэспубліка Кітай]] ([[Тайвань]], [[Quemoy]], [[Matsu Islands|Matsu]])<td align="right">35 980 <tr><td>135<td>[[Малдова]]<td align="right">33 843 <tr><td>136<td>[[Бэльгія]]<td align="right">32 545 <tr><td>137<td>[[Лесота]]<td align="right">30 355 <tr><td>138<td>[[Армэнія]]<td align="right">29 800 <tr><td>139<td>[[Альбанія]]<td align="right">28 748 <tr><td>140<td>[[Выспы Саламон]]<td align="right">28 450 <tr><td>141<td>[[Экватар’яльная Гвінэя]]<td align="right">28 051 <tr><td>142<td>[[Бурунды]]<td align="right">27 830 <tr><td>143<td>[[Гаіці]]<td align="right">27 750 <tr><td>144<td>[[Руанда]]<td align="right">26 338 <tr><td>145<td>[[Македонія]]<td align="right">25 333 <tr><td>146<td>[[Бэліз]]<td align="right">22 966 <tr><td>147<td>[[Джыбуці]]<td align="right">22 000 <tr><td>148<td>[[Сальвадор]]<td align="right">21 040 <tr><td>149<td>[[Ізраіль]]<td align="right">20 770 <tr><td><td>[[Сэктар Газа]]<td align="right">360 <tr><td><td>[[Заходні бераг Ярдана]]<td align="right">5860 <tr><td><td>усяго<td align="right">26 990 <tr><td>150<td>[[Славенія]]<td align="right">20 253 <tr><td>151<td>[[Фіджы]]<td align="right">18 270 <tr><td>152<td>[[Кувэйт]]<td align="right">17 820 <tr><td>153<td>[[Свазілэнд]]<td align="right">17 363 <tr><td>154<td>[[Усходні Тымор]]<td align="right">14 874 <tr><td>155<td>[[Багамы]]<td align="right">13 940 <tr><td>156<td>[[Вануату]]<td align="right">12 200 <tr><td>157<td>[[Катар]]<td align="right">11 437 <tr><td>158<td>[[Гамбія]]<td align="right">11 300 <tr><td>159<td>[[Ямайка]]<td align="right">10 990 <tr><td>160<td>[[Ліван]]<td align="right">10 452 <tr><td>161<td>[[Кіпр]]<td align="right">9 250 <tr><td>162<td>[[Брунэй]]<td align="right">5770 <tr><td>163<td>[[Трынідад і Табага]]<td align="right">5128 <tr><td>164<td>[[Каба-Вэрдэ]]<td align="right">4033 <tr><td>165<td>[[Самоа]]<td align="right">2860 <tr><td>166<td>[[Люксэмбург]]<td align="right">2586 <tr><td>167<td>[[Каморскія выспы]]<td align="right">2170 <tr><td>168<td>[[Маўрыкій]]<td align="right">1860 <tr><td>169<td>[[Сао Том і Прынсэп]]<td align="right">1001 <tr><td>170<td>[[Дамініка]]<td align="right">[[1 E8 м²|754]] <tr><td>171<td>[[Тонга]]<td align="right">748 <tr><td>172<td>[[Кірыбаці]]<td align="right">717 <tr><td>173<td>[[Мікранэзія]]<td align="right">702 <tr><td>174<td>[[Сінгапур]]<td align="right">692,7 <tr><td>175<td>[[Бахрэйн]]<td align="right">665 <tr><td>176<td>[[Выспа Сьвятая Люсія]]<td align="right">620 <tr><td>177<td>[[Сэйшэльскія выспы]]<td align="right">455 <tr><td>178<td>[[Андора]]<td align="right">468 <tr><td>179<td>[[Палаў]]<td align="right">458 <tr><td>180<td>[[Антыгуа і Барбуда]]<td align="right">442 <tr><td>181<td>[[Барбадас]]<td align="right">430 <tr><td>182<td>[[Сьвяты Вінцэнт і Грэнадзіны]]<td align="right">389 <tr><td>183<td>[[Грэнада]]<td align="right">340 <tr><td>184<td>[[Мальта]]<td align="right">316 <tr><td>185<td>[[Мальдывы]]<td align="right">300 <tr><td>186<td>[[Сьвяты Кітс і Нэвіс]]<td align="right">261 <tr><td>187<td>[[Маршалавы выспы]]<td align="right">181 <tr><td>188<td>[[Ліхтэнштэйн]]<td align="right">160 <tr><td>189<td>[[Сан-Марына]]<td align="right">61,2 <tr><td>190<td>[[Тувалу]]<td align="right">26 <tr><td>191<td>[[Наўру]]<td align="right">21 <tr><td>192<td>[[Манака]]<td align="right">1,95 <tr><td>193<td>[[Ватыкан]]<td align="right">0,44 </table> [[Катэгорыя:Сьпісы краін]] [[an:Lista de países por superfizie]] [[ar:قائمة الدول حسب المساحة]] [[ast:Llista de países por superficie]] [[bg:Списък на страните по площ]] [[bs:Spisak država po površini]] [[ca:Llista de països per superfície]] [[cs:Seznam států světa (podle rozlohy)]] [[da:Verdens landes arealer]] [[de:Liste unabhängiger Staaten nach Fläche]] [[en:List of countries and outlying territories by total area]] [[es:Lista de países por superficie]] [[fi:Luettelo valtioista pinta-alan mukaan]] [[fr:Liste des pays par superficie]] [[gl:Lista de países por superficie]] [[he:מדינות (לפי שטח)]] [[hr:Popis država po površini]] [[hu:Országok terület szerinti listája]] [[id:Daftar negara menurut luas wilayah]] [[is:Lönd eftir stærð]] [[it:Elenco di nazioni per area]] [[ja:国の面積順リスト]] [[ko:면적순 나라 목록]] [[lb:Lëscht vun de Länner no Fläch]] [[lt:Šalys pagal dydį]] [[nl:Lijst van onafhankelijke staten naar oppervlakte]] [[nn:Verdas land etter flatevidd]] [[no:Liste over verdens stater etter areal]] [[pl:Lista państw świata według powierzchni]] [[pt:Lista de países por área]] [[ro:Lista ţărilor după suprafaţă]] [[ru:Список стран, сортировка по площади]] [[sl:Seznam držav sveta po površini]] [[sq:Lista e vendeve sipas sipërfaqes]] [[sr:Списак држава по површини]] [[sv:Lista över länder efter yta]] [[th:รายชื่อประเทศเรียงตามเนื้อที่]] [[uk:Список країн (за територією)]] [[vi:Danh sách các nước theo diện tích]] [[wa:Djivêye des payis, d' après leu stindêye]] [[zh:国家面积列表]] 2918 39438 2006-06-18T03:32:54Z Escarbot 402 robot Adding: als, an, bg, is, it, la, li, mo, ro, sk, sr, sw, wa, zh-min-nan Removing: de Modifying: lb, zh '''Квадра́тны кілямэ́тар''', '''Квадра́тны кіламе́тр''' (скарот: '''км²''') — адзінка вымярэньня [[плошча|плошчы]] ў сыстэме [[СІ]]. '''1 км² роўны:''' * плошчы [[квадрат|квадрату]] з [[даўжыня|даўжынёй]] боку 1 [[кілямэтар]] * 1.000.000 [[квадратны мэтар|м²]] * 100 [[гектар|гектараў]] * 0,386102 [[квадратная міля|квадратных міляў]] * 247,105381 [[акр|акраў]] '''Адваротны перавод:''' * 1 м² = 0,000001 км² * 1 гектар = 0,01 км² * 1 квадратная міля = 2,589988 км² * 1 акр = 0,004047 км² [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня плошчы]] [[af:Vierkante kilometer]] [[als:Quadratkilometer]] [[an:Quilometro cuadrau]] [[bg:Квадратен километър]] [[ca:Quilòmetre quadrat]] [[da:Kvadratkilometer]] [[en:Square kilometre]] [[eo:Kvadrata kilometro]] [[es:Kilómetro cuadrado]] [[fi:Neliökilometri]] [[fr:Kilomètre carré]] [[he:קילומטר רבוע]] [[hr:Četvorni kilometar]] [[hu:Négyzetkilométer]] [[is:Ferkílómetri]] [[it:Chilometro quadro]] [[ja:平方キロメートル]] [[la:Chiliometrum quadratum]] [[lb:Quadratkilometer]] [[li:Veerkante killemaeter]] [[lv:Kvadrātkilometrs]] [[mo:Километру пэтрат]] [[nl:Vierkante kilometer]] [[pl:Kilometr kwadratowy]] [[pt:Quilómetro quadrado]] [[ro:Kilometru pătrat]] [[ru:Квадратный километр]] [[sk:Štvorcový kilometer]] [[sl:Kvadratni kilometer]] [[sr:Квадратни километар]] [[sv:Kvadratkilometer]] [[sw:Kilomita ya mraba]] [[th:ตารางกิโลเมตร]] [[tt:Quadrat kilometer]] [[wa:Kilomete cwåré]] [[zh:平方千米]] [[zh-min-nan:Pêng-hong-kong-lí]] 2919 17329 2005-06-14T11:30:31Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Кілямэ́тар''', '''Кіламе́тр''' (скарот: '''км''') — адзінка вымярэньня [[даўжыня|даўжыні]] ў сыстэме [[СІ]], роўная 1000 [[мэтар|мэтраў]]. Назва паходзіць ад [[грэцкая мова|грэцкіх]] слоў: ''khilia'' — тысяча і ''metro'' — лік/памер. Адзін кілямэтар прыблізна роўны 0,621 [[міля|міляў]], 1094 [[ярд|ярдаў]], 3281 [[фут|футаў]]. [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня даўжыні]] [[bg:Километър]] [[ca:Quilòmetre]] [[de:Kilometer]] [[en:Kilometre]] [[eo:Kilometro]] [[es:Kilómetro]] [[et:Kilomeeter]] [[fr:Kilomètre]] [[ia:Kilometro]] [[id:Kilometer]] [[is:Kílómetri]] [[nl:Kilometer]] [[nn:Kilometer]] [[pt:Quilômetro]] [[ro:Kilometru]] [[ru:Километр]] [[simple:Kilometre]] [[sl:Kilometer]] [[sv:Kilometer]] [[th:กิโลเมตร]] [[zh:千米]] 2922 37400 2006-05-21T05:51:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Aszpartám]] [[Выява:Aspartame structure.png|міні|200px|Структура малекулы аспартаму]] '''Аспартам''', '''E951''' — сінтэтычны замяняльнік [[цукар|цукру]], невугляводнай прыроды ([[метылавы эфір]] [[амінакіслоты|амінакіслот]]: [[аспартавая кіслата|аспартавай]] і [[фенілаланін|фенілаланіну]]). Саладзей за цукар у 160 разоў, прадаецца пад гандлёвымі назвамі ''NutraSweet'', ''Equal'', ''Canderel'' і г.д. У прысутнасці вады і [[кіслоты|кіслот]] аспартам расшчапляецца, таму непрыдатны ў выпечцы, шырока ўжываецца ў вытворчасці “дыетычных” [[прахаладжальныя напоі|прахаладжальных напояў]], дадаецца ў [[кава|каву]] і [[гарбата|гарбату]]. Прапануецца [[дыябетык|дыябетыка]], але небяспечны хворым на [[фенілкетонурыя|фенілкетонурыю]] (пакунак мусіць абавязкова папярэджваць пра наяўнасць фенілаланіну ў аспартаме). Аспартам адкрыты ў [[1965]] годзе і доўгі час яго лічыўся [[канцэраген|канцэрагенам]]. Застаецца пад забаронай або следствам у некаторых краінах, бо яго ўздзеянне на арганізм застаецца да канца не высветленым. Некаторыя адчуваюць смак аспартаму вельмі непрыемным — лічыцца, што гэта генетычна абумоўленая асаблівасць пэўных асобаў. Норма бяспечнага спажывання, рэкамендаваная [[Сусветная арганізацыя аховы здароўя|Сусветнай арганізацыяй аховы здароўя]] — не больш за 0,15 г аспартаму на 1 кг вагі чалавека штодзень. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]] паводле [[:en:Aspartame|ангельскай версіі]]}} [[Катэгорыя:Харчовыя дабаўкі]] [[cs:Aspartam]] [[da:Aspartam]] [[de:Aspartam]] [[en:Aspartame]] [[es:Aspartamo]] [[fi:Aspartaami]] [[fr:Aspartame]] [[he:אספרטם]] [[hu:Aszpartám]] [[it:Aspartame]] [[ja:アスパルテーム]] [[ko:아스파탐]] [[nl:Aspartaam]] [[no:Aspartam]] [[pl:Aspartam]] [[pt:Aspartame]] [[ro:Aspartam]] [[sk:Aspartam]] [[sv:Aspartam]] [[th:แอสปาร์แตม]] [[tr:Aspartam]] [[zh:阿斯巴甜]] 2923 17332 2005-05-06T04:31:40Z EugeneZelenko 20 Неадназначнасьць Назву '''Крамбамбуля''' маюць: * [[алькагольныя напоі|алькагольны напой]] [[крамбамбуля (напой)|крамбамбуля]] * музычны гурт [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]] {{Неадназначнасьць}} 2924 17333 2005-02-19T19:35:23Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Аспартам]] 2925 37221 2006-05-19T20:45:28Z MaximLitvin 267 прывёў правапіс сваёй праўкі ў адпаведнасьць з правапісам пачатковага артыкула. [[Выява:Coat of Arms Lithuania.gif|міні|«Віціс» - Герб Летувы]] '''Віціс''' ([[Летувіская мова|па-летувіску]] ''Vytis'' – Вершнік) — дзяржаўны герб [[Летува|Летувы]]. Створаная ў [[1918]] годзе незалежная летувіская дзяржава неўзабаве узяла сабе за герб варыянт гербу [[ВКЛ]] «[[Пагоня (герб)|Пагоня]]». У [[1940]] годзе, калі рэспубліка была акупаваная [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзам]], «Віціс» быў забаронены для ужытку. Напярэдадні распаду Савецкага Саюзу, «Віціс» разам зь іншымі гістарычнымі сымбалямі сталіся сымбалямі нацыянальнага адраджэньня Летувы. У [[1988]] годзе «Віціс» зноў атрымаў статус нацыянальнага сымбалю, а [[11 сакавіка]] [[1990]] годзе «Віціс» зноў стаўся дзяржаўным сымбалем Летувы. [[10 красавіка]] [[1990]] году афіцыйны статус гербу быў зацьверджаны Вярхоўным Саветам Летувы. == Гісторыя назвы == Пошук летувіскага слова для азначэньня герба ВКЛ – «Пагоня» пачаўся ужо ў [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзі]]. У той час [[Канстанцін Жырвід]] для азначэньня «Пагоні» прапаноўваў два словы – «''waykitoias''» (прыблізны пераклад з летувіскай мовы: «''чалавек ганяючы каго-небудзь''») і «''waykimas''» (прыблізны пераклад з летувіскай мовы: «''прасьледаваньне''»). У летувіскамоўнай літаратуры канца [[18 стагодзьдзе|18]] – пачатку [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] «Пагоню» звычайна звалі «''Vaikymas''» («''Прасьледаваньне''»). У сярэдзіне [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] [[Сымонас Даўкантас]] (Simonas Daukantas) прапанаваў новаўтворанае ім слова «''výtis''» (з малой літары і з націскам на першым складзе), але не для азначэньня «Пагоні» цалкам, а толькі для азначэньня яе вершніка–рыцара. Для азначэньня ж «Пагоні» цалкам слова «''Vytís''» (ужо з вялікай літары і з націскам на другім складзе) упершыню выкарыстаў [[Мікалоюс Акелаітіс]] (Mikalojus Akelaitis) у [[1884]] годзе. Але ў параўнаньні з «''Vaikymas''», «''Vytís''» была новым, малавядомым і неўжывальным словам. У той жа час [[Ёнас Басанавічус]] (Jonas Basanavičius) для азначэньня «Пагоні» прапанаваў іншае слова – «''Vaiko''» (прыблізны пераклад з летувіскай мовы: «''ганяе''»). Да канца [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] слова «''Vytis''» стала агульнапрынятым у Летуве для азначэньня «Пагоні». Аднак, яшчэ доўгі час ішлі спрэчкі аб тым на якім складзе трэба рабіць націск – на першым ці на другім. Толькі ў [[1930-я]] гады з гэтым канчаткова вызначыліся – спынілся на «''Výtis''». Але і сёньня ў Летуве вядзецца дыскусія аб тым, што трэба азначаць гэтым словам – герб «Пагоня» цалкам (і пісаць з вялікай літары) або толькі вершніка–рыцара (і тады пісаць з малой літары), а герб пакінуць без назвы. [[Катэгорыя:Летува]] [[Катэгорыя:Дзяржаўныя гербы|Летува]] [[bg:Герб на Литва]] [[en:Coat of arms of Lithuania]] [[es:Escudo de Lituania]] [[lt:Lietuvos herbas]] [[pl:Godło Litwy]] [[pt:Brasão de armas da Lituânia]] [[ru:Герб Литвы]] 2926 17335 2005-02-19T23:43:39Z Czalex 51 {PD} {PD} 2928 17337 2005-02-19T23:52:12Z Czalex 51 Pahonia from herbarz of Erasmus Komin, source: www.heraldyka.tk Pahonia from herbarz of Erasmus Komin, source: www.heraldyka.tk 2929 37619 2006-05-23T16:14:50Z Belamp 326 /* Зьнешнія спасылкі */ [[Выява:Belarus Coat of Arms, 1991.png|міні|"Пагоня"]] "'''Пагоня'''" ([[Польская мова|па-польску]]: ''Pogoń'', [[Расейская мова|па-расейску]]: ''Погоня'', [[летувіская мова|па-летувіску]]: ''Vytis'') — герб [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]], традыцыйны нацыянальны герб [[Беларусь|Беларусі]]. Яўляе сабою выяву ўзброенага вершніка на белым кані на чырвоным тарку. Вершнік трымае ў паднятай правай руцэ меч, у левай — белы, чырвоны альбо сіні шчыт з залатым шасьціканцовым крыжом. ==Вытокі== Існуе некалькі вэрсій паходжаньня герба. Адна зь іх зьвязвае вытокі "Пагоні" з старажытнымі паганскімі культамі Беларусі. Найбольш шанаваным паганскім боствам беларусаў быў [[Ярыла]], які фігураваў у беларускай міталёгіі як юнак на белым кані. Сымбалі, аналягічныя "Пагоні" часта сустракаюцца таксама на вялікай тэрыторыі Ўсходняе Эўропы. Знакам узброенага вершніка карыстаўся расейскі ноўгародзкі князь [[Аляксандар Неўскі]]. Відавочная адзінае паходжаньне "Пагоні" і гербу [[Масква|Масквы]]. У сярэднявеччы вершнік лічыўся увасабленьнем вялікага літоўскага князя, потым азначаў пагоню - вайсковае дзеяньне, калі пасьля адбіцьця аблогі гораду, усе войскі і частка мірных апаўчэнцаў гналіся за адыходзячым ворагам. Адсюль герб атрымаў сваю назву. ==Гісторыя== [[Выява:Pahonia-komin.gif|міні|Выява "Пагоні" з збору Эразма Коміна]] Выява вершніка з паднятым мечам упершыню выкарыстоўваецца як дзяржаўны сымбаль [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікалітвы]] у [[1366]] годзе, на пячатцы вялікага князя [[Альгерд]]а. Сымбаль сьпярша належаў выключна вялікім князям. У [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзі]] выява вершніка была разьмешчаная на тарку і пачала ўжывацца як герб, на пячатках [[Ягайла|Ягайлы]] ў [[1386]] і [[1387]] гг., а таксама на пячатцы [[Вітаўт]]а ў [[1401]] г. Напачатку [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] "Пагоня" сталася дзяржаўным сымбалям Вялікага Княства Літоўскага. Сьпярша вершнік глядзеў у правы бок, але пачынаючы зь першае паловы [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] вершнік глядзіць у левы бок, згодна з правіламі эўрапейскай гэральдыкі. Розныя вэсіі "Пагоні" сталіся гербамі ваяводзтваў Вялікалітвы - Віленскага, Менскага, Берасьцейскага, Новагародзкага, Амьціслаўскага, Полацкага і інш. акрамя Жамойці. Зь мінімальнымі стылістычнымі зьменамі, "Пагоня" была дзяржаўным гербам ВКЛ і элемэнтам гербу [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]] да [[1795]] г., калі тэрыторыя Беларусі была акупаваная [[Расея|Расейскаю імпэрыяй]]. Пасьля гэтага сымбаль "Пагоні", як частка некалькіх губэрнскіх гербаў, трапіў у склад дзяржаўнага гербу Расеі. Таксама "Пагоняй" былі замененыя гербы многіх гарадоў (Вільні, Полацку, Віцебску і інш.) "Пагоня" не губляла сваю роль як нацыянальны сымбаль беларусаў. Ёю карысталіся паўстанцы Т. Касьцюшкі і К. Каліноўскага. "Пагоня" была на какардах і знаках расейскіх вайсковых фармаваньняў, расквартаваных на тэрыторыі Беларусі. [[Выява:bnr.jpg|міні|зьлева|Паштоўка з "Пагоняю", 1918 год]] У [[1918]] годзе "Пагоня" ненадоўга сталася эмблемаю адроджанай [[Беларуская Народная Рэспубліка|беларускай дзяржавы]]. Камуністычная ўлада не ўжывала "Пагоню" як дзяржаўны сымбаль. У міжваенны час "Пагоня" ўжывалася ў [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] на гербах Віленскага, Палескага, Падляскага і Навагародзкага ваеводзтваў. У час нямецкай акупацыі падчас [[Другая Сусьветная Вайна|Другой Сусьветнае Вайны]] "Пагоня" разам зь іншымі нацыянальнымі сымбалямі была вернутая да ўжытку калябарацыйным беларускім урадам (Беларускай Цэнтральнай Радай). Перад распадам [[Савецкі Зьвяз|Савецкага Зьвязу]] "Пагоня" разам зь [[Бел-чырвона-белы сьцяг|бел-чывона белым сьцягам]] сталіся сымбалямі нацыянальнага адраджэньня Беларусі. "Пагоня" была прынятая як сымбаль [[Беларускі Народны Фронт|Беларускага Народнага Фронту]]. У [[1990]] годзе "Пагоня" абвяшчаецца дзяржаўным гербам незалежнай Рэспублікі Беларусі. У [[1995]] годзе пасьля ініцыяванага прэзыдэнтам [[Аляксандар Лукашэнка|А. Лукашэнкам]] рэфэрэндуму, "Пагоня" пазбаўляецца статусу дзяржаўнага гербу, трапляе пад нягласную забарону. З таго часу "Пагоня" ўжываецца дэмакратычнымі сіламі як адзін з сымбаляў барацьбы супраць рэжыму А. Лукашэнкі. ==Сучаснасьць== Сёньня "Пагоня" ёсьць на эмблемах некалькіх беларускіх грамадзкіх аб'яднаньняў ([[Партыя БНФ]], [[Згуртаваньне Беларусаў Сьвету "Бацькаўшчына"]]). Герб [[Падляшша]] - вайводзтва ў складзе [[Польшча|Польшчы]] - таксама мае "Пагоню" ў сваім складзе. Таксама вэрсія "Пагоні" ёсьць [[Герб Летувы|гербам Летувы]]. ==Глядзіце таксама== *[[Бел-чырвона-белы сьцяг]] *[[Герб Беларусі]] *[[Сьцяг Беларусі]] *[[Герб Летувы]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.heraldyka.tk Heraldica Litvaniae] *[http://belamp.host.sk/dl/herb_bielarusi.zip Герб Беларусі ў фармаце Corel DRAW] [[Катэгорыя:Гербы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[en:Pahonya]] [[pl:Pogoń (herb)]] [[uk:Пагоня]] 2930 17339 2005-03-22T00:23:07Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Пазнава́льнасьць Сусьве́ту''', '''спасьціга́льнасьць Сусьве́ту''' — фундамэнтальная [[філязофія | філязофская]] і [[мэтадалёгія | мэтадалягічная]] праблема. Калі спасьціжэньнем-пазнаньнем — у адрозьненьне ад простага ўспрыняцьця-адлюстраваньня — называць эканомнае адлюстраваньне [[рэчаіснасьць | рэчаіснасьці]] праз пабудову яе [[мадэль | мадэляў]] (мета-рэчаіснасьці), гэткіх як навуковыя тэорыі (гл. ''[[навуковы мэтад]]'') або граматычныя сістэмы чалавечых моваў (гл. ''[[лінгвістыка]]''), дык ужо факт прысутнасьці згаданых мадэляў у чалавечай [[культура | культуры]] здымае пытаньне «Ці ёсьць [[Сусьвет]] пазнавальным?», пакідаючы «Чаму Сусьвет пазнавальны?» У гэтым апошнім можна ўгледзець анталягічны й эпістэмалягічны бакі, адпавена: # Чаму Сусьвет нейкім чынам упарадкаваны; чаму гэта прадказальны [[Космас]], а ня [[Хаос]]? # Чаму/Як гэтую ўпарадкаванасьць, прадказальнасьць Сусьвету можна спасьцігнуць праз інтэлект і лёгіку? Некаторыя знаходлівыя людзі бяруць другое пытаньне і, зьмяніўшы «Чаму/Як...» на «Калі ўжо...» і адкінуўшы пытальнік, адказваюць ім на першае (у каторым «чаму» выпраўляюць на «таму»). Гэта называецца [[антропны прынцып | антропным прынцыпам]] і дзеецца, у дэталях, наступным чынам: перакруціўшы вядомы Бергсонаў довад аб тым, што «інтэлект ёсьць чыста практычнай здольнасьцю, набытай чалавекам у барацьбе за выжываньне, і як такі ня можа лічыцца надзейнай крыніцай веды», можна запытацца: дык ці ня мае самы факт узьнікненьня й разьвіцьця разумовых здольнасьцяў сваёю перадумоваю пазнавальнасьць (упарадкаванасьць, прадказальнасьць) Сусьвету-Космасу? Бо розум не разьвіўся б у «бясконца складаным» Сусьвеце-Хаосе — там ён ня быў бы надзейнай прыладай дзеля выжываньня. Заўважым, аднак, па-першае, што нават калі розум і мае перадумоваю свайго ўзьнікненьня пазнавальнасьць Сусьвету, наяўнасьць розуму ўсяго толькі сьведчыць на карысьць факту пазнавальнасьці, але не тлумачыць прычыны—і пагатоў не зьяўляецца прычынаю—гэта факту. Па-другое, спрэчнымі глядзяцца развагі аб Сусьвеце — аб Усім! — ува ўмоўным склоне. Гэтыя развагі дапускаюць наяўнасьць мноства Сусьветаў-альтэрнатываў, пагружаных у нейкую мета-прастору і мета-час, што вядзе да пытаньня аб назіральнасьці (а значыць, абгрунтаванасьці) гэтых «іншых» Сусьветаў, мета-прасторы і мета-часу, а таксама да праблемы бясконцай рэгрэсіі мета-мета-...-Сусьветаў. Па-трэцяе, дарвінаўскім [[натуральны адбор | натуральным адборам]] выглядае слушным тлумачыць хіба толькі агульную цікаўнасьць чалавека да навакольнага сьвету. А вось ці магчыма разглядаць розум і сьвядомасьць як каштоўны набытак эвалюцыі і прадукт натуральнага адбору? Ці былі/ёсьць здольнасьць да абстрактнага мысьленьня і да «тэарэтычнага разуменьня сьвету, што ёсьць задачай філязофіі», у чым слушна сумняваўся крытыкуючы Бэргсона малады Расэл, вырашальнымі чыньнікамі для выжываньня? Відавочна, наш від яшчэ занадта малады, а стан ягонага папуляцыйнага разьвіцьця занадта далёкі ад раўнавагі, каб можна было зараз эмпірычна-абгрунтавана адказаць на такія пытаньні. Не дадае аптымізму прыхільнікам погляду аб эвалюцыйнай вышэйшасьці розуму і феномен «маўклівага Сусьвету» ([[парадокс Фермі]]). Такім чынам, найболей канструктыўным падыходам да праблемы пазнавальнасьці Сусьвету бачыцца не пускацца наўцёкі ад яе праз антропны прынцып ці «бутстрэп», а сканцэнтравацца на анталягічным баку пытаньня—і ў першую чаргу на фармуляваньні «правільных чаму», свабодных ад метафізыкі. Так, існуе спакуса вельмі лёгка давесьці, чаму у [[спецыяльная тэорыя адноснасьці | спецыяльнай тэорыі адноснасьці]] (СТА) <math>E = mc^2</math> — лёгка, бо гэта папросту ''вынікае'' з пастулатаў СТА. Можна таксама спадзявацца, што будучая больш агульная тэорыя здолее такім самым чынам, г.зн. дэдуктыўна, адказаць на пытаньне, чаму ''с = менавіта столькі'' м/с. Але ланцуг дэдукцыі заўсёды будзе прыводзіць да пытаньняў: А чаму ''с = const''? Чаму ў сьвеце дзее той ці іншы пастулат? Чаму існуе гэты мета-ўзровень рэчаіснасьці? Адылі мета-ўзроўню рэчаіснасьці не існуе. Існуе мета-ўзровень у нашым апісаньні рэчаіснасьці, а магчымасьць стварэньня гэтага мета-ўзроўню, магчымасьць кандэнсацыі ведаў аб навакольным сьвеце ў шэраг пастулатаў (шэраг заўсёды ўмоўны — узгадайма вядомы прыклад з эўклідавай [[геамэтрыя | геамэтрыі]], дзе замест [[аксіёма | аксіёмы]] аб паралельных можна прыняць аксіёму аб сумме вуглоў) — пастулатаў, каторымі праз ланцужок лёгікі можна ахапіць ''усё'', — карэніцца ў ''павязанасьці'' ўсіх зьяваў прыроды міжсобку. Вось гэты ''цуд павязанасьці'' і зьяўляецца, напэўна, тым фокусам, у якім сыходзяцца неразабраныя дасюль праблемы [[прычыннасьць | прычыннасьці]], [[час | часу]] і [[успрыняцьцё | ўспрыняцьця]], і які зьяўляецца стрыжнем праблемы пазнавальнасьці Сусьвету. [[Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі]] [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[Катэгорыя:Філязофія]] 2932 17341 2005-02-20T17:26:19Z Алесь Белы 72 Мне здаецца, лепей выдаліць наступны сказ: «Права інтэлектуальнай уласнасці на аспартам належыць кампаніі Monsanto — вядучаму вытворцу генетычна змененых прадуктаў». У ангельскай вэрсіі гаворыцца, што аспартам вынайшлі ў кампаніі, якая пазьней была набытая Monsanto. Калі тая кампанія ці Monsanto мелі нейкую інтэлектуальную ўласнасьць на аспартам, то, хутчэй за ўсё, гэта быў патэнт. Тэрмін дзеяньня патэнтаў у ЗША — 17 – 20 гадоў => мала верагодна, што ад гэтай інтэлектуальнай уласнасьці штосьці засталося. Дый, у той пэрыяд Monsanto была па большай частцы ў хімічным бізнэсе. Яе сучасная пазыцыя ў GMO бізнэсе да гэтага мае ня шмат дачыненьня. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:01, 20 .02. 2005 (UTC) Я згодны. Адрэдагуйце, як Вам падаецца карэктным 2934 17342 2005-02-20T11:41:59Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Кілямэтар]] 2935 17343 2005-02-20T14:48:57Z EugeneZelenko 20 Км² moved to Квадратны кілямэтар #REDIRECT [[Квадратны кілямэтар]] 2936 17344 2005-02-20T15:09:16Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Квадратны кілямэтар]] 2937 41802 2006-07-01T07:56:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Unità di lunghezza]] [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня|Даўжыня]] [[Катэгорыя:Даўжыня]] [[ca:Categoria:Unitats de longitud]] [[cs:Kategorie:Jednotky délky]] [[da:Kategori:Længdeenheder]] [[en:Category:Units of length]] [[es:Categoría:Unidades de longitud]] [[fr:Catégorie:Unité de longueur]] [[it:Categoria:Unità di lunghezza]] [[ja:Category:長さの単位]] [[ko:분류:길이의 단위]] [[nl:Categorie:Lengtemaat]] [[ru:Категория:Единицы измерения расстояния]] [[th:หมวดหมู่:หน่วยความยาว]] [[uk:Категорія:Одиниці довжини]] [[vi:Thể loại:Đơn vị đo chiều dài]] [[zh:Category:長度單位]] 2938 17346 2005-02-20T16:50:15Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Кілямэтар]] 2939 41803 2006-07-01T07:56:59Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, da, it, os, sv [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня|Плошча]] [[Катэгорыя:Плошча]] [[bg:Категория:Единици за площ]] [[cs:Kategorie:Jednotky plochy]] [[da:Kategori:Arealenheder]] [[en:Category:Units of area]] [[es:Categoría:Unidades de superficie]] [[fr:Catégorie:Unité de surface]] [[it:Categoria:Unità di superficie]] [[ja:Category:面積の単位]] [[ko:분류:면적의 단위]] [[os:Категори:Фæзуат барыны иуджытæ]] [[ru:Категория:Единицы измерения площади]] [[sv:Kategori:Areamått]] [[zh:Category:面積單位]] 2940 17348 2005-04-15T00:08:44Z HedgeBot 106 robot Adding:nl,de,vi Removing:it,bg,ru [[Катэгорыя:Стандарты]] [[Катэгорыя:Вымярэньне]] [[ca:Categoria:Unitats de mesura]] [[cs:Kategorie:Jednotky]] [[da:Kategori:Måleenheder]] [[de:Kategorie:Maßeinheit]] [[en:Category:Units of measure]] [[fr:Catégorie:Unité de mesure]] [[ja:Category:度量衡]] [[nl:Categorie:Eenheid]] [[no:Kategori:Måleenheter]] [[vi:Category:Các đơn vị đo]] [[zh:Category:度量衡]] 2941 38914 2006-06-12T07:24:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Glutamato monossódico]] '''Глутамат на́трыю''', '''E621''' — смакавае рэчыва, ужыванае для ўзмацнення або аднаўлення прыродных смакавых уласцівасцяў прадукту, саслабелых або згубленых у працэсе захоўвання або апрацоўкі. Глутамат натрыю дадаюць пры вытворчасці [[канцэнтраты|канцэнтратаў]] або [[кансервы|кансерваў]], вырабе кулінарных вырабаў, у гатовыя першыя і другія стравы. Найбольшы смакавы эфект дасягаецца пры дозе 0,1 – 0,3 % ад вагі прадукту. У свежай [[гародніна|гародніне]], [[мяса|мясе]] ўтрымліваюцца [[глутамінавыя кіслоты]], чым тлумачыцца выразны, уласцівы кожнаму прадукту смак і водар. Падчас захоўвання або [[кансерваванне|кансервавання]] колькасць глутамінавай кіслаты памяншаецца, таму слабее смак і водар прадукту. Даданне глутамату натрыю дазваляе аднавіць гэтыя ўласцівасці. Яго ўжываюць таксама для якаснага захавання [[шынка|шынкі]], [[каўбаса|каўбас]], [[птушка|птушкі]] і г. д., дадаюць у рэцэптуру закрасаў для першых і другіх страваў хатняга ўжывання. Для дарослых сутачная доза глутамату натрыю не павінна перавышаць 1,5 г, для падлеткаў — 0,5 г. Дзеянне глутамат натрыю на [[нервовая сістэма|нервовую сістэму]] не да канца зразумелае. Лічыцца, што ён робіць [[язык]], у меншай ступені [[паднябенне]], больш успрымальнымі да вострага, салёнага смаку. Праз гэта суб'ектыўнае ўспрыняцце нясмачнай увогуле ежы паляпшаецца. Глутамат натрыю актыўна выкарыстоўваецца ў харчовай індустрыі, напрыклад, у вытворчасці кансерваваных [[супы|супоў]] і г. д., а таксама ў многіх [[азіяцкія кухні|азіяцкіх кухнях]]. Глутамат натрыю ўпершыню выдзелены ў [[Японія|японскай]] лабараторыі ў [[1908]] годзе, камерцыйная вытворчасць пачалася з наступнага году. Сучасная прамысловасць атрымлівае глутамат натрыю з [[глютэн|глютэну]] [[пшаніца|пшаніцы]] або з [[меласа|меласы]] [[бурак|буракоў]]. Агульная сусветная вытворчасць глутамату натрыю перавышае 250.000 тон штогод. Дзеянне глутамату натрыю шмат стагоддзяў было вядомым японскім кулінарам, якія ўжывалі [[ламінарыя|ламінарыю]] (“марскую капусту”), якая змяшчае шмат глутамату натрыю, для паляпшэння смаку многіх страў. У [[1960-я]] гады глутамат натрыю знаходзіўся ў цэнтры скандалаў, калі многія кліенты рэстаранаў [[кітайская кухня|кітайскай кухні]] скардзіліся на праблемы са здароўем, выкліканыя празмерным ужываннем ежы з глутаматам натрыю, і цяпер у многіх краінах глутамат натрыю забаронена дадаваць у дзіцячае харчаванне. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Харчовыя дабаўкі]] [[Катэгорыя:Азіяцкія кухні]] [[bg:Мононатриев глутамат]] [[cs:Glutaman sodný]] [[da:Mononatriumglutaminat]] [[de:Mononatriumglutamat]] [[en:Monosodium glutamate]] [[es:Glutamato monosódico]] [[he:מונוסודיום גלוטמט]] [[ja:グルタミン酸ナトリウム]] [[nl:Mononatriumglutamaat]] [[pl:Glutaminian sodu]] [[pt:Glutamato monossódico]] [[ru:Глутамат натрия]] [[sk:Glutaman sodný]] [[sv:Natriumglutamat]] [[th:ผงชูรส]] [[zh:味精]] 2942 17350 2005-03-03T07:46:40Z Gabix 82 /* дык што з назвай? */ Вялікая просьба!!! не толькі вікіфікаваць гэты артыкул але і даперакладаць-дакампіляваць яго. Маю некалькі дзясяткаў аткіх артыкулаў, дзе Вікі-суполка магла б дапамагчы не толькі ў он-лайне, але і ў стварэнні "нарроднай" энцыклапедыі Нашай Ежы. Валанцёры ёсць ??? Не глутамат, а глютамат! Не натрый, а натр! Мы нібыта клясычным правапісам пішам --[[User:Czalex|Czalex]] 15:02, 27 .02. 2005 (UTC) : Дарэчы, у слоўніку Нашай Нівы '''натрый'''. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:15, 3 .03. 2005 (UTC) : Вы пішаце тым правапісам, які падабаецца Вам, Алесь Белы — тым які спадабаецца яму. Бо ў вольнай энцыкляпэдыі кожны вольны абраць правапіс. Падрабязнасьці — у [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 27 .02. 2005 (UTC) Хіба мэлясу робяць з буракоў? Здаецца ж з цукровага трысьнягу. [[User:Gabix|Gabix]] 09:48, 2 .03. 2005 (UTC) == дык што з назвай? == калі ўжо перайменавалі ў "натрыю", чаму б і не зьмяніць на глютамат? --[[User:Monk|Monk]] 16:40, 2 .03. 2005 (UTC) : Таму што артыкул на наркомаўцы. : Наколькі я зразумеў, натрый ў родным склоне і ў наркомаўцы ''' натрыю ''' (напрыклад: http://slounik.org/fizmat/п/141). : У '''глютамат''' на тарашкевіцы ня ўпэўнены (хачу пачуць меркаваньняў аўтарытэтных знаўцаў :-). Калі гэта так, то трэба зрабіць redirect з '''Глютамат натрыю''' на '''Глутамат натрыю'''. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:15, 3 .03. 2005 (UTC) : Слова «глутамат» запазычана з расейскай, і таму захоўваем <font color="red">«у»</font>, так як гэта пераважае ў расейскай (хаця і там часам ужываецца праз <font color="red">«ю»</font>). Згадваць пра «тарашкевіцу» / «наркамаўку» тут недарэчы. [[User:Gabix|Gabix]] 07:46, 3 .03. 2005 (UTC) 2943 40436 2006-06-26T00:53:36Z Chepry 414 + foto [[Image:Domesticated goose AB.jpg|thumb|right|250px|Гусь свойская]] '''Гусь сво́йская''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Anser domestica'') — вадаплаўная птушка сямейства качыных атрада гусепадобных. Паходзіць пераважна ад дзікай [[гусь шэрая|шэрай гусі]] (''Anser anser''), пашыранай у [[Еўразія|Еўразіі]], а таксама ад яе блізкіх сваякоў — [[гусь лебядзіная|“лебядзінай” гусі]] (''Anser cygnoides'') [[Усходняя Азія|Усходняй Азіі]] і [[гусь індыйская|індыйскай гусі]] (''Anser indicus''). Прынята лічыць, што развядзенне гусі пачалося каля 5.000 гадоў таму ў [[Старажытны Егіпет|Старажытным Егіпце]], але больш абгрунтаванае меркаванне, што гусь прыручаная ў выніку цэлай серыі спробаў на працягу больш доўгага часу ў розных краінах. З іншых хатніх птушак гусь вызначаюцца інтэнсіўным ростам, высакаякасным мясам, скараспеласцю. Тулава гусі лодкападобнае, з доўгай шыяй (17 – 18 пазванкоў). Над дзюбай у некаторых парод (напрыклад: кітайскай, халмагорскай) ёсць касцяны выраст (гуз). Апярэнне белае і шэрае рознага адцення: дзюба і плюсны аранжавыя. У прамысловых гаспадарках гусь свойскую гадуюць 3 — 4 гады, у племянных — да 5 гадоў. Гуска нясецца 4 – 5 месяцаў, дае ў сярэднім 25 – 30 і больш яек; у прамысловых гаспадарках яйцаноскасць 50 – 80 яек і больш за год. Жывая маса дарослых гусакоў 5 – 8, гусак 4 – 7 кг. У [[Беларусь|Беларусі]] гадуюць пераважна гусь рэйнскай пароды, у [[XIX стагоддзе|XIX]] – пачатку [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзя былі папулярнымі літоўскія пароды: «чародныя» (''pulkinės'') і «курыныя» (''vištinės''). У Беларусі з даўніх часоў гусі былі абавязковай часткай “дзякла”, штогадовай натуральнай даніны [[феадал|феадалу]]. “[[Устава на валокі]]” ([[1557]]) вызначыла яе традыцыйную норму, якая пратрымалася некалькі стагоддзяў: 1 гусь з аднае [[валока|валокі]] (21,36 га). Трохполле, якое прадпісвалася валочнай сістэмай, стварала спрыяльныя ўмовы для гадоўлі гусей, бо трэцяя частка зямлі выдзялялася пад папар. Гусь елі на святы, асабліва восенню, калі гусі былі найбольш адкормленыя. Найлепшае, не надта тлустае, мяса гусь мае ва ўзросце 10 – 12 тыдняў. Дарослыя гусі маюць тлустае (каля 30% [[тлушч|тлушчу]]), цяжкастраўнае мяса. У [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]] з ранняга [[сярэднявечча]] (у Беларусі з [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]]) было прынята рэзаць гусей на [[дзень Святога Марціна]] ды адзначаць яго рознымі стравамі з гусі, асабліва печанай (ці смажанай) гуссю — адным з відаў пячыстага. Класічнымі гарнірамі да пячыстага з гусі лічыліся [[капуста]] (квашаная, чырвоная з яблыкамі), кіслыя [[яблыкі]] і [[ячная каша]]. Кашай таксама фаршыравалі гусь. На Святога Марціна гатавалі і гусіныя вантробы з “чорным” або са [[слівы|слівавым]] соусам. З гусі вытоплівалі [[тлушч]] (шмалец), які асабліва цаніўся ў [[яўрэйская кухня|яўрэйскай кухні]], рабілі вэнджаных [[паўгускі|паўгусак]], якімі асабліва славілася [[ВКЛ]]. З паўгусак гатавалі [[крупнік]], [[верашчака|верашчаку]]. Збіралі таксама гусіную кроў, гэтак неабходную для [[чорная поліўка|чорнай поліўкі]], а таксама для соусу да гусіных вантробаў — каб не згарнулася, яе змешвалі з [[соль|соллю]], а перад тым як уліць у [[булён]], дадавалі [[мука|муку]] ды [[сухары]]. Рабілі кішкі з гусіных пячонак. Іншыя традыцыйныя стравы з гусі — вантробы гусі ў соусе з [[пятрушка|пятрушкі]], “надзяваная” гусіная шыйка, страўнікі гусі ў соусе з [[цыбуля|цыбулі]]. Аўтар “[[Прамова Мялешкі|Прамовы Мялешкі]]” (пачатак [[XVII стагоддзе|XVII стагоддзя]]), уздыхаючы пра незваротна страчаныя часы да [[Люблінская ўнія 1569 году|Люблінскай уніі 1569 году]], прыгадвае: “добрая была гуска з грыбкамі, кашка з перчыкам”. У “Саскую” эпоху (першыя дзве трэці [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]]) далікатэсам лічылася “гусяціна, вараная са [[смятана|смятанай]] і з дробна парэзанымі сушанымі [[грыбы|грыбамі]], ячнай кашай засыпаная”, а таксама гусь “па-чорнаму”: “кухар паліў на попел вехаць саломы, выцягнутай з ботаў, дадаваў да гэтага лыжку або больш свежага [[мёд|мёду]], даліваў да ўсяго паводле патрэбы моцнага [[воцат|воцату]], мяшаў з той спаленай саломай, засыпаў [[перац|перцам]] і [[імбір|імбірам]] — і тады ўся гусь рабілася чорнай; гэту страву вельмі любілі і падавалі ў час самых пышных банкетаў». [[Паштэт|Паштэты]] з пячонкі гусі, якіх адмыслова адкормлівалі, каб павялічыць пячонку, сталі папулярнымі з канца XVIII стагоддзя пад уплывам [[французская кухня|французскай кухні]], дзе такі паштэт называўся “фуагра”. Аднак у сярэдзіне XIX стагоддзя ў [[шляхта|шляхецкім]] асяроддзі стравы з гусі пачалі лічыцца “прасцяцкімі”, нявытанчанымі. Аграрны крызіс канца XIX стагоддзя ўзмацніў развіццё сялянскай птушкагадоўлі ў Беларусі. Самай папулярнай, бо найбольш эканамічна выгаднай, была менавіта гадоўля гусей, якія пераважна вывозіліся ў [[Германія|Германію]]. На [[Віцебская губерня|Віцебшчыне]] ў XIX стагоддзі вельмі папулярным быў [[студзень (страва)|студзень]] з гусіных галоў, ног і крылаў. Гусь вельмі папулярная ў [[татарская кухня|татарскай кухні]], у тым ліку ў беларуска-літоўскіх татараў, дзе яна ў пэўнай ступені замяняе [[свініна|свініну]]. Далікатэсам лічыцца вяленая гусь, якая можа захоўвацца вельмі доўга, набываючы ўсё больш вытанчаны смак. Да распаўсюджаных страў традыцыйнай татарскай кухні належаць [[цыбульнік|цыбульнікі]] — пірагі з дробна пасечаным і змешаным з цыбуляй, ды гусяцінай. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Татарская кухня]] [[de:Hausgans]] [[en:Domesticated goose]] [[pl:Gęś domowa]] [[sv:Tamgås]] 2944 17352 2005-03-22T00:23:21Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Бяссольнік''' — рэдкая страва, звараная на [[хлебны квас|хлебным квасе]]. Для прыгатавання бяссольніку бралі [[проса|прасяныя крупы]], старанна разміналі іх разам з сухім [[каноплі|канапляным]] семем, залівалі хлебным квасам і варылі. Страву не салілі, падбельвалі пры жаданні [[вяршок|вяршком]]. {{Крыніца НашаЕжа|Галіна Вештарт}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 2945 17353 2005-02-21T11:55:24Z Monk 101 Крыніца Гурт N.R.M. Крыніца: http://nrm.by.com/photo.php3?id=53 2946 38160 2006-05-31T04:53:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Белорусский государственный университет]] {{Накід}} [[Выява:Belarus-Minsk-BSU-Rector's Office-2.jpg|міні|200пкс|Рэктарат]] '''Белару́скі Дзяржа́ўны Ўнівэрсытэ́т''', '''БДУ''' (поўная назва '''Беларускі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт імя Францыска Скарыны''') — вядучая вышэйшая навучальная установа [[Беларусь|Беларусі]]. Знаходзіцца ў [[Менск|Менску]]. ==Гісторыя== Заснаваны Пастанаўленьнем Прэзыдыюма ЦВК [[БССР]] [[18 красавіка]] [[1921]] году. Пачаў працаваць [[30 кастрычніка]]. ==Склад== ===Факультэты=== *[[Біялягічны факультэт]] *[[Геаграфічны факультэт]] *[[Гістарычны факультэт]] *[[Мэханіка-матэматычны факультэт]] *[[Факультэт дапасавальнай матэматыкі і інфарматыкі]] *[[Факультэт міжнародных зносін]] *[[Факультэт радыёфізыкі і электронікі]] *[[Факультэт журналістыкі]] *[[Факультэт філязофіі і сацыяльных навук]] *[[Філялягічны факультэт]] *[[Фізычны факультэт]] *[[Хімічны факультэт]] *[[Эканамічны факультэт]] *[[Юрыдычны факультэт]] *[[Факультэт даўнівэрсытэцкай адукацыі для беларускіх і замежных грамадзян]] *[[Падрыхтоўчы факультэт па навучаньні замежных грамадзян]] *[[Факультэт перападрыхтоўкі кадраў па мэнэджмэнту тэхналёгій]] *[[Факультэт падвышэньня кваліфікацыі па дапасавальнай матэматыцы і ЭВМ]] *[[Спэцфакультэт бізнэсу і інфармацыйных тэхналёгій]] ===Філіялы=== *[[Ліцэй БДУ]] ===Катэдры=== ===Працаўнікі=== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Belarusian State University}} *[http://www.bsu.by Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Унівэрсытэты]] [[en:Belarusian State University]] [[ru:Белорусский государственный университет]] 2947 17355 2005-02-21T00:48:22Z Monk 101 initial creation '''Ліцэй БДУ''' заснаваны ў 1989 годзе. Забясьпечвае профільнае навучаньне ў 10-11 клясах, падрыхтоўвае да паступленьня ў вну. {{накід}} 2948 33734 2006-04-06T05:39:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Białystok]] {{накід}} '''Беласто́к''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Białystok'') — горад ува ўсходняй [[Польшча|Польшчы]], сталіца [[Падляшша]]. Доўгі час быў часткаю [[Беларусь|Беларусі]]. Пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] гэты горад бяз аніякіх падставаў быў перададзены Польшчы. На [[Беласточчына|Беласточчыне]] штогод праводзіцца фэстываль беларускай альтэрнатыўнай музыкі [[Басовішча]]. [[Катэгорыя:Гарады Польшчы]] [[bg:Бялисток]] [[da:Białystok]] [[de:Białystok]] [[en:Białystok]] [[eo:Białystok]] [[es:Białystok]] [[et:Białystok]] [[fi:Białystok]] [[fr:Białystok]] [[he:ביאליסטוק]] [[hu:Białystok]] [[it:Białystok]] [[ja:ビャウィストク]] [[ko:비아위스토크]] [[lt:Balstogė]] [[lv:Bjalistoka]] [[mo:Белосток]] [[na:Białystok]] [[nds:Białystok]] [[nl:Białystok]] [[no:Białystok]] [[pl:Białystok]] [[ro:Białystok]] [[ru:Белосток]] [[sv:Białystok]] 2953 39848 2006-06-21T12:45:40Z Red Winged Duck 39 абнаўленьні. ваяводзтвы {{Накід}} '''Рэспу́бліка По́льшча''', '''По́льшча''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Rzeczpospolita Polska'') — краіна ў [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай Эўропе]], знаходзіцца паміж [[Нямеччына]]й на захадзе, [[Чэхія]]й і [[Славаччына]]й на поўдні, [[Украіна]]й і [[Беларусь|Беларусяй]] на ўсходзе, і [[Балтыйскае мора|Балтыйскім морам]], [[Летува]]й і [[Расея]]й на поўначы. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Польшча | НазваЎРоднымСклоне = Польшчы | НазваНаДзяржаўнайМове = Rzeczpospolita Polska | Сьцяг = Flag of Poland.svg | Герб = Herb Polski.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationPoland.png | АфіцыйнаяМова = [[польская мова|польская]] | Сталіца = [[Варшава]] | НайбуйнейшыГорад = Варшава | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Лех Качыньскі]]<br/>[[Казімеж Марцінкевіч]]| Плошча = 311 904 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 68-е | АдсотакВады = 2,65 % | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 31-е | Насельніцтва = 38 530 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 123,5 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 24-е | СУП = $495,9 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $12 994 | Валюта = Польскі злоты | КодВалюты = PLN | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Вернутая | НезалежнасьцьДаты = [[996]] – [[1795]]<br/>[[11 лістапада]] [[1918]] | ДзяржаўныГімн = Mazurek Dąbrowskiego | АўтамабільныЗнак = PL | ДамэнВерхнягаЎзроўню = pl | ТэлефонныКод = 48 | Дадаткі = [[Выява:Pl-map2.png|280пкс|цэнтар|Мапа Польшчы]] }} == Назва == == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Польшчы}} == Палітыка == == Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел == Ад [[1 студзеня]] [[1999]] году Польшча дзеліцца на 16 ваяводзтваў, 314 паветаў, 2478 гмінаў. Ваяводзтвы (у дужках — сталіца ваяводзтва): * Апольскае ([[Аполе]]) * Варміньска-мазурскае ([[Ольштын]]) * Вялікапольскае ([[Познань]]) * Заходнепаморскае ([[Шчэцын]]) * Куяўска-паморскае ([[Быдгашч]]) * Лодзінскае ([[Лодзь]]) * Любельскае ([[Люблін]]) * Любускае ([[Гожаў Вялікапольскі]]) * Мазавецкае ([[Варшава]]) * Малапольскае ([[Кракаў]]) * Ніжнясілескае ([[Уроцлаў]]) * Падкарпацкае ([[Жэшаў]]) * Падляскае ([[Беласток]]) * Паморскае ([[Гданьск]]) * Сілескае ([[Катавіцы]]) * Сьвентакшыскае ([[Кэльцы]]) == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Польшчы}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Польшчы}} == Транспарт == == Дэмаграфія == == Турызм == == Культура == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Poland}} * [http://www.poland.gov.pl/ Афіцыйны польскі партал] {{Краіны Эўропы}} {{АЭСР}} [[af:Pole]] [[als:Polen]] [[an:Polonia]] [[ang:Polaland]] [[ar:بولندا]] [[ast:Polonia]] [[bg:Полша]] [[br:Polonia]] [[bs:Poljska]] [[ca:Polònia]] [[cs:Polsko]] [[csb:Pòlskô]] [[cv:Польша]] [[cy:Gwlad Pwyl]] [[da:Polen]] [[de:Polen]] [[el:Πολωνία]] [[en:Poland]] [[eo:Pollando]] [[es:Polonia]] [[et:Poola]] [[eu:Polonia]] [[fa:لهستان]] [[fi:Puola]] [[fiu-vro:Poola]] [[fo:Pólland]] [[fr:Pologne]] [[fur:Polonie]] [[fy:Poalen]] [[ga:An Pholainn]] [[gd:A' Phòlainn]] [[gl:Polonia - Polska]] [[gn:Polonia]] [[he:פולין]] [[hi:पोलैंड]] [[hr:Poljska]] [[hu:Lengyelország]] [[hy:Լեհաստան]] [[ia:Polonia]] [[id:Polandia]] [[io:Polonia]] [[is:Pólland]] [[it:Polonia]] [[ja:ポーランド]] [[ka:პოლონეთი]] [[ko:폴란드]] [[ku:Polonya]] [[kw:Poloni]] [[la:Polonia]] [[lb:Polen]] [[li:Pole]] [[lt:Lenkija]] [[lv:Polija]] [[mk:Полска]] [[mo:Полония]] [[ms:Poland]] [[mt:Polonja]] [[na:Poland]] [[nds:Polen]] [[nds-nl:Pooln]] [[nl:Polen]] [[nn:Polen]] [[no:Polen]] [[nrm:Polongne]] [[oc:Polonha]] [[os:Польшæ]] [[pl:Polska]] [[pt:Polónia]] [[qu:Pulska]] [[ro:Polonia]] [[ru:Польша]] [[scn:Pulonia]] [[sco:Poland]] [[se:Polen]] [[simple:Poland]] [[sk:Poľsko]] [[sl:Poljska]] [[sq:Polonia]] [[sr:Пољска]] [[sv:Polen]] [[tet:Polónia]] [[th:ประเทศโปแลนด์]] [[tl:Poland]] [[tr:Polonya]] [[ug:پولشا]] [[uk:Польща]] [[vi:Ba Lan]] [[war:Polonya]] [[yi:פוילן]] [[zh:波兰]] [[zh-min-nan:Polska]] 2954 17358 2005-02-21T01:41:05Z Monk 101 #REDIRECT [[Пагоня (герб)]] #REDIRECT [[Пагоня (герб)]] 2956 31425 2006-02-22T19:46:11Z Juras14 218 [[Выява:Flag of Belarus (1991).png|міні|250пкс|Бел-чырвона-белы сьцяг]] '''Бел-чырво́на-бе́лы сьцяг''' — гістарычны, нацыянальны сьцяг [[Беларусь|Беларусі]]. Уяўляе сабою палатно памерамі 1:2, з трох роўных гарызантальных палосаў — дзьвюх белых і адной чырвонай між імі. Няма адназначнасьці што да паходжаньня бел-чырвона-белага сьцягу. Леґенда адносіць стварэньне сьцягу да невядомае бітвы (магчыма, [[Бітва пры Грунвальдзе|пры Ґрунвальдзе]]), дзе паранены беларускі военачальнік падняў як сьцяг над галавою акрываўленую стужку і павёў войска да перамогі. Іншая вэрсія стварэньня спасылаецца на правілы [[геральдыка|геральдыкі]] і [[вэксілялёгія|вэксілялёґіі]], паводле якіх сьцяг дзяржавы ці роду ўтвараўся з колераў герба — у гэтым выпадку «[[Пагоня|Пагоні]]» (белы і чырвоны). Першыя згадкі бел-чырвона-белага сьцягу адносяцца да позьняга [[Сярэднявечча]], а першым дакумэнтальным сьведчаньнем лічыцца [[:Выява:Battle of Orsza.png|карціна XVI стагодзьдзя]] прысьвечаная [[Бітва пад Воршай|Бітве пад Воршай]]. [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікалітоўская]] [[Кавалерыя|кавалерыя]] карысталася сьцягам Сьвятога Юры (чырвоны крыж на белым палатне), які, хутчэй за ўсё, стаўся прататыпам бел-чырвона-белага сьцягу. У [[1918]] годзе бел-чырвона-белы сьцяг робіцца сьцягам [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. За савецкім часам сьцяг трапляе пад забарону, ужываецца беларускаю дыяспарай за мяжой. У час нямецкай акупацыі падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнае вайны]] бел-чырвона-белы сьцяг разам зь іншымі нацыянальнымі сымбалямі быў вернуты да ўжытку калябарацыйным беларускім урадам ([[Беларуская Цэнтральная Рада|Беларускай Цэнтральнай Радай]]). Сёньня праціўнікі нацыянальнага адраджэньня часта ужываюць гэты факт для дыскрэдытацыі сваіх апанэнтаў, абвінавачваючы іх у [[фашызм|фашызьме]]. У [[1990]] годзе бел-чырвона-белы сьцяг абвяшчаецца дзяржаўным сьцягам незалежнай [[Беларусь|Рэспублікі Беларусі]]. У [[1995]] годзе пасьля ініцыяванага прэзыдэнтам [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандрам Лукашэнкам]] рэфэрэндуму, нагода й варыянты галасаваньня ў якім хітра скампаноўваюцца, а шматлікія факты паказваюцца ў некарысным выглядзе, бел-чырвона-белы сьцяг пазбаўляецца статусу дзяржаўнага сьцягу, і разам з «[[Пагоня|Пагоняю]]» трапляе пад нягласную забарону. З таго часу сьцяг ўжываецца дэмакратычнымі сіламі як адзін з сымбаляў барацьбы супраць рэжыму Лукашэнкі. [[Катэгорыя:Сьцягі]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] 2957 31039 2006-02-15T21:05:47Z 82.113.111.136 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, не загружайце выява, якія прысутнічаюць на [[commons:]] (напрыклад: LocationPoland.png, Flag of Poland.png, Pl-map2.png, Coat of arms of Poland.png, Flag of Belarus.png там ужо ёсьць). Калі ласка, для іншых выяваў (напрыклад: Lavon Volski.jpg, NRM.jpg) '''абавязкова''' ўказвайце наступную інфармацыю: крыніца (Ваш уласны здымак, кніга, ці адрас у Інтэрнэт); умовы выкарыстаньня (GFDL, Public Domain, FairUse). Для не свабодных выяваў (не GFDL, PD) указвайце, ці атрымалі Вы дазвол на іх выкарыстаньне ў Вікіпэдыі. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:23, 21 .02. 2005 (UTC) : Нажаль, да гэтай пары не разабраўся, як працаваць з commons. Ці дастаткова проста ставіць спасылку на Image? Як здагадацца, знаходзіцца выява ў commons ці не? Па іншых выявах папраўлю ў хуткім часе. Іншыя артыкулы, безумоўна, выкарыстоўваю як прыклады, дзякую за папраўкі ў маіх артыкулах. --[[User:Monk|Monk]] 11:43, 21 .02. 2005 (UTC) :: Так, дастаткова проста Image. Здагадацца пра існаваньне выявы на [[commons:]]магчыма наступным чынам: # Калі на нейкай Вікіпэдыі няма лякальнай копіі, у апісаньні будзе прысутнічаць нешта падобнае (гэта з ангельскай) ''This is a file from the Wikimedia Commons, a repository of free content hosted by the Wikimedia Foundation. Please see its image description page on the Commons.''. # Наведаць адпаведныя катэгорыі/старонкі на commons:. Напрыклад: [[:commons:Category:Belarus]], [[:commons:Category:Poland]]. :: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 21 .02. 2005 (UTC) == Шаблёны == Калі ласка, дадавайце новыя шаблёны ў адпаведныя разьдзелы старонкі [[Вікіпэдыя:Шаблёны]], каб іх маглі лёгка знайсьці іншыя ўдзельнікі і ўдзельніцы. <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Краіны Эўропы|Краіны Эўропы]]<nowiki>}}</nowiki> я ўжо дадаў. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:41, 24 .02. 2005 (UTC) == Wanted pages == Вырашыў, што найкарысьней будзе ствараць старонкі, на якія найбольш спасылак ([[Special:Wantedpages]]). Хоць і часткова гэта будуць толькі накіды. == Двукосьсі == Па матывах [[Віктар Юшчанка]]... Калі ласка, не выкарыстоўвайце звычайныя двукосьсі (""). Адказу на пытаньне, а менавіта якія, не існуе, бо пытаньне рэлігійнае :-) Мне больш падабаюцца елачкі («»). Найлепшае правіла пры рэдагаваньні існуючых артыкулаў — прытрымлівацца існуючага стылю. Гэткае ж правіла для правапісу і стагоддзяў (арабскія ці рымскія літары). Падрабязнасьці: [[Talk:Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул#Пунктуацыя]] і [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:25, 25 .02. 2005 (UTC) :Згодзен з тым, што патрэбна прытрымлівацца аднаго стылю. Але ж мне асабіста больш падабаюцца лапкі. Напрыклад, таму, што іх можна проста набраць, а ня лезьць у Ворд ці яшчэ куды.--[[User:Monk|Monk]] 23:03, 25 .02. 2005 (UTC) :: Калі двукосьсі ўжо прысутнічаюць у артыкуле — іх магчыма проста капіяваць. У любым выпадку, тыя лапкі, якія проста набіраюцца (""), выкарыстоўваць нельга. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:46, 26 .02. 2005 (UTC) ::: Нешта так і не знайшоў прычыны, чаму нельга. Заўсёды выкарыстоўваў.... --[[User:Monk|Monk]] 07:45, 26 .02. 2005 (UTC) :::: Уважліва прачытайце [[Talk:Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул#Пунктуацыя]]. --[[User:65.38.226.89|65.38.226.89]] 14:51, 26 .02. 2005 (UTC) == Рэдырэкты == Ня варта ствараць пустыя рэдырэкты, як у выпадку з [[Расейская_Фэдэрацыя|Расейскай фэдэрацыяй]]. Лепш спачатку стварыць артыкул, напрыклад [[Расея]], а потым ужо рэдырэкты на яго. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:27, 25 .02. 2005 (UTC) :Проста заўважыў дзесьці спасылку менавіта на Фэдэрацыю, і падумаў, што рэдырэкт усё роўна прыйдзецца ствараць. Згодзен, што выглядае ня вельмі. У бліжэйшы час дадам накід пра ўласна Расею. --[[User:Monk|Monk]] 23:06, 25 .02. 2005 (UTC) == Сыстэмныя паведамленьні == Нажаль, я не магу рэдагаваць сыстэмныя паведамленьні :(. А шмат чаго трэба паправіць. Напрыклад, у [[MediaWiki:Summary]] прапаную дадаць скрыпт з [[:ru:MediaWiki:Summary|расейскай старонкі]]. Там, у тым ліку, ёсьць магчымаць лёгка дадаваць "ялінкі". Не кажучы ўжо пра тое, што шмат якіх простых сказаў перакласьці на беларускую займе якіх некалькі хвілін. --[[User:Monk|Monk]] 08:15, 26 .02. 2005 (UTC) :Пакідай свае варыянты перакладу сыстэмных паведамленьняў на старонцы гутарак, адміністратары потым зробяць адпаведныя зьмены. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:57, 26 .02. 2005 (UTC) :: дзякуй. так і зраблю. --[[User:Monk|Monk]] 09:00, 26 .02. 2005 (UTC) Шмат якіх сыстэмных паведамленьняў я пераклаў (аж стаміўся :) ). Прымаў да ўвагі [[:en:]], [[:ru:]] і [[:uk:]]. Спадзяюся, праца ня будзе марнай :). : Хацелася б нешта пачуць ад адміністратараў наконт перакладу. Калі чакаць зьмяншэньня долі ангельскай ў нашай трасянцы? І ці варта перакладаць астатняе? :--[[User:Monk|Monk]] 17:57, 28 .02. 2005 (UTC) == Вікіфікаваць == Растлумачце, калі ласка, чаму з Вашай кропкі гледжаньня артыкулы [[Андрэй Грамыка]] і [[Ясір Арафат]] патрабуюць вікіфікацыі? Калі там не хапае нейкіх спасылак — дадайце іх самастойна, бо няўзброеным вокам гэта заўважыць цяжка :-) --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 26 .02. 2005 (UTC) :Там няма нармалёвага прадстаўленьня інфармацыі (падзелы, TOC). пагляджу, мабыць, сам вікіфікую хутка. --[[User:Monk|Monk]] 16:50, 26 .02. 2005 (UTC) :: :: Разьдзелы '''не''' зьяўляюцца абавязковым элемэнтам фарматаваньня => таму, шаблён [[Template:Вікіфікаваць]], на мой погляд выкарыстоўваць у гэтым выпадку нельга. Канешне, рабіць разьдзелы не перашкодзіць. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:42, 26 .02. 2005 (UTC) Па матывах [[Кулгрында]]... Калі ласка, у не відавочных выпадках застаўляйце прапановы па вікіфікацыі ў «Абмеркаваньні». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:35, 23.03.2005 (UTC) == Аўтарскія правы == Для пазначэньня праблемаў з аўтарскімі правамі існуе шаблён [[Template:АўтарскіяПравы]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 26 .02. 2005 (UTC) :бачу. але ж гэта не мяняе сутнасьці размовы аб тым, што не адпавядаючыя правілам аб капірайтах артыкулы павінны быць выдаленыя (альбо выдаленыя іх капірайтызаваныя часткі). пазначыць шаблёнам - гэта паўмера, нас тут ня так шмат, каб абмяркоўваць пытаньні па паўгады. думаю, трэба ў кожным асобным выпадку вызначыць, ці мае вікіпэдыя права разьмяшчаць дадзеныя, і ў выпадку адмоўнага адказу - выдаліць. Для пачатку можна заняцца песьнямі гурта [[Стары Ольса]]. --[[User:Monk|Monk]] 16:19, 26 .02. 2005 (UTC) :: Трэба паведаміць аўтару(цы). Калі ніякіх захадаў у тыдзень — другі зроблена ня будзе — трэба дадаваць [[Template:ВыдаліцьТамуШто]] з адпаведным паведамленьнем. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:42, 26 .02. 2005 (UTC) == Дзівоты пры рэдагаваньні сэкцыяў == Неадначасова заўважаў такую праблему. Рэдагую адну сэкцыю на гэтай старонцы, зьмены праходзяць. Потым рэдагую іншую - і старонка атрымлівае зьмены ў другой сэкцыі, а першую вяртае так, як было да рэдагаваньня! дзіўна і даволі непрыемна :(. Чаму гэта можа быць? --[[User:Monk|Monk]] 16:50, 26 .02. 2005 (UTC) : Раней гэтага не было. Лепшае месца для паведамленьня аб памылках — http://bugzilla.wikimedia.org --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:42, 26 .02. 2005 (UTC) :: Дзякуй. я думаю, што гэта зьвязана з тым, што я адразу адчыняю ў некалькіх вокнах рэдагаваньне розных сэкцыяў, а не пасьлядоўна рэдагую ў адным вакне... --[[User:Monk|Monk]] 09:28, 5 .03. 2005 (UTC) ==Пустыя артыкулы, яны ж г.зв. "накіды"== навошта іх ствараць? Што ёсьць, што няма, але якасьць Вікіпэдыі ад гэтага церпіць. Як ствараць - дык паўнавартасны артыкул --[[User:Czalex|Czalex]] 15:17, 27 .02. 2005 (UTC) : Па-першае, зусім пустых артыкулаў я не ствараю. Як мінімум асноўную інфармацыю дадаю. Дзеля чаго? Каб меней было чырвоных спасылак, надта яны мне ўжо непрыемныя :). Ды й дзеля таго, каб такіх, як вы (ці як ты? як лепей?), падштурхнуць да стварэньня поўнага артыкулу. Не было б накіду - хв калі б зьявілася больш-менш паўнавартасная старонка пра Расею :). --[[User:Monk|Monk]] 19:42, 27 .02. 2005 (UTC) ::Артыкул пра Расею зьявіўся б і гэтак, а накід нават трошкі апэтыт адбівае нешта рабіць (дзеж яно тады, пачуцьце ''первыйнах''?:) таму я ствараю ад пачатку вялікія артыкулы, да чаго і ўсіх заклікаю! :))--[[User:Czalex|Czalex]] 11:16, 3 .03. 2005 (UTC) ::: У кожнага свой стыль і рытм працы. некаторыя могуць тыдзень сядзець, пісаць, а потым за раз дадаць дзясятак добрых вялікіх артыкулаў. а іншы напіша накід, праз некалькі дзён дадасі нешта, потым яшчэ. або зробіць плян - толькі загалоўкі, а пасьля - паступова напаўняць кожны падразьдзел. таму - за разнастайнасьць! :) --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 13:27, 3 .03. 2005 (UTC) == Катэгарызацыя == Як усе маглі заўважыць, я актыўна займаюся катэгарызацыяй. Мая мэта - зрабіць як мага лепшае дрэва катэгорый, з усімі лягічнымі шляхамі і з набліжанай да мінімума (у ідэале - усяго аднім) колькасьцю каранёў дрэва. Пакуль я карыстаюся лёгікай катэгорый [[:en:]]. Там яна адпрацаваная і адшліфаваная. Зразумела, катэгарызую я толькі існуючыя артыкулы і катэгорыі - пустыя лісты не ствараю. Яшчэ ня вырашыў, ці трэба актуалізаваць [[Вікіпэдыя:Гіерархія]] - усё роўна на яе ніхто не спасылаецца... Выслухаю вашыя заўвагі. --[[User:Monk|Monk]] 17:47, 28 .02. 2005 (UTC) Дарэчы. Пытаньне ўзьнікла. Ці патрэбная катэгорыя [[:Category:Дапасавальныя навукі|Дапасавальныя навукі]]? Гэта тое самае ці ня тое самае, што [[:Category:Тэхнічныя навукі|Тэхнічныя навукі]]? --[[User:Monk|Monk]] 17:57, 28 .02. 2005 (UTC) Яшчэ. Чаму ў нас такі дзіўны альфабэт у катэгорыях? Асабліва заўважна на [[:Category:Архітэктура]] і [[:Category:Навука]]. --[[User:Monk|Monk]] 18:10, 28 .02. 2005 (UTC) == [[Template:Краіны Эўропы]] == Можа выдаліць з [[Template:Краіны Эўропы]] [[:Category:Краіны Эўропы]]? Для навігацыі па краінах Эўропы дастаткова сьпісу. [[:Category:Краіны Эўропы]] будзе ўключаць падкатэгорыі краін. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:34, 3 .03. 2005 (UTC) О! Я якраз так і думаў. Але ж ня быў упэўнены, што мяне падтрымаюць :). Так і зраблю. Яшчэ ня ведаю, што рабіць з катэгорыяй NATO (ці краіны-чальцы NATO). калісьці я парасьпіхваў яе па краінах, а потым паглядзеў - у тых жа [[:en:]] краіны ні ў якія такія катэгорыі ня ўключаныя... ці патрэбныя яны? --[[User:Monk|Monk]] 08:03, 3 .03. 2005 (UTC) : Не перашкодзіць. Калі ёсьць катэгорыя пра ЭЗ, чаму ня быць катэгорыі пра NATO? --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 3 .03. 2005 (UTC) :: Ok. Згодзен. --[[User:Monk|Monk]] 09:28, 5 .03. 2005 (UTC) == [[:commons:Image:Mir Castle Complex.jpg]] == Калі ласка, зазірніце ў [[:commons:User talk:Monk]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 3 .03. 2005 (UTC) :Зазірнуў і адказаў. Дзякуй. --[[User:Monk|Monk]] 09:28, 5 .03. 2005 (UTC) == [[Грэцыя/Тэст]] == Гэты артыкул — для экспэрымэнтаў з [[Template:ІнфармацыяПраКраіну]]. На жаль часу на гэта ў мяне ня шмат. Калі ў Вас ёсьць жаданьне, то можаце далучыцца. Гэта мае сэнс, бо артыкулаў пра краіны ўсё болей, але яшчэ ня вельмі шмат. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 3 .03. 2005 (UTC) :Думаю, у ідэале гэта можа і мае сэнс, але ёсьць некаторая розьніца ўсё ж такі паміж старонкамі... але ж ідэя нядрэнная. паспрабую, можа і я прыкладу да гэтага руку. :) --[[User:Monk|Monk]] 09:28, 5 .03. 2005 (UTC) == [[:Category:Тэхналёгіі]] == Калі ласка, на пачынайце revert wars. Калі Вы ня згодныя з дзеяньнямі іншага ўдзельніка — абмяркуйце спачатку ў «гутарках». Я, напрыклад, ня ўпэўнены, што [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] ня мае рацыі ў гэтым пытаньні. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 5 .03. 2005 (UTC) == Імя Алеся Белага == Калі ласка, не выдаляй імя Алеся Белага з невікіфікаваных артыкулаў. Яго трэба зьмяніць у залежнасьці ад абставін на адпаведны шаблён (напрыклад: [[Template:Крыніца ЭГБ]]). Але гэта трэба не забыцца зрабіць. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:01, 10 .03. 2005 (UTC) == [[Беларусь]]: работа над памылкамі == Калі ласка, зрабіце тое, што прапанаваў [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] у [[Абмеркаваньне:Беларусь]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:35, 23.03.2005 (UTC) :Рука не падымаецца... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:57, 23.03.2005 (UTC) :: А пісаць недакладныя зьвесткі — паднялася? А чаму прэзыдэнт застаўся той жа? :-) Пісаць фантастыку, дык сапраўдную... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 23.03.2005 (UTC) :І нешта мне падаецца, што не ў мяне аднаго. Колькі месяцаў артыкул пра нашую краіну быў зусім без сымболікі, і гэта ні пытаньняў не выклікала, ні жаданьня ў кагосьці штосьці паправіць... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:59, 23.03.2005 (UTC) :: Пытаньні па папярэдняй вэрсіі [[Абмеркаваньне:Беларусь#З Абмеркаваньне шаблёну:Беларусь інфармацыя]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 23.03.2005 (UTC) ::: І з Масквой сытуацыя трохі падобная. Калі ласка, вярніце поўны варыянт артыкулу [[Масква]], не разьбіты на кавалкі, пакуль мы не пагодзімся пра нешта іншае. Зь Беларусьсю таксама ўсё завісла ў паветры. Лічу, што вы павінны паставіць там той сьцяг і герб, які ва ўсім сьвеце прызнаёцца як сымболіка дзяржавы Беларусь (прынамсі цяпер). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:27, 06.04.2005 (UTC) :::: Яшчэ раз, толькі цяпер больш агульна. Я ня буду варыянт, які мне падаецца правільным, мяняць на варыянт, які мне падаецца няправільным. Дзякуй божа, я не адзін тут маю магчымасьць рэдагаваць, і калі камусьці нешта з маіх зьменаў падаецца памылковым - сьцяг у рукі абмяркоўваць і мяняць. Толькі прашу не прасіць мяне рабіць тое, што мне рабіць зусім ня хочацца. Дзякуй. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:05, 06.04.2005 (UTC) == Выдаленьне з нагоды няправільнасьці == У наступны раз, калі ласка, удакладняйце на выснове чаго (напрыклад, слоўнік(і)) было вырашана які варыянт правільны. Каб іншыя маглі зразумець, падтрымаць ці не Ваш пункт гледжаньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 12.05.2005 (UTC) :ok. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:14, 12.05.2005 (UTC) == [[Шаблён:Рэдагаваць]] == Прашу прабачэньня, але ці часта трэба рэдагаваць [[Шаблён:ІнфармацыяПраКраіну]]? Калі ласка, спрабуйце абыходзіцца без скарачэньняў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 28.08.2005 (UTC) :Ня часта, але мае сэнс мець лінк на рэдагаваньне пры выкарыстаньні ўсіх шаблёнаў-табліц. Каб зручней было. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 14:13, 28.08.2005 (UTC) :: У шаблёнах, якія выкарыстоўваюцца 1 раз ці 2, можа гэта і мае сэнс. Тыя шаблёны, якія выкарыстоўваюцца часта, рэдагаваць трэба акуратна, дый добра падумаўшы. Таму, калі ласка, не зьмяшчайце там «спакусу». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 28.08.2005 (UTC) ::: Ня бачу праблемы у "спакусе". Калі хто захоча рэдагаваць, ці звандалізаваць, ён зробіць гэта ўсё роўна. А калі трэба рэдагаваць (пасьля таго, як добра падумаў), то навошта ствараць штучныя перашкоды - хай усё будзе зручнейшым. Прыклад ангельскамоўнай вікіпэдыі імха дастаткова паказальны. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:41, 28.08.2005 (UTC) :::: І дзе Вы бачылі рэдагаваньне ў [[:en:Template:Infobox Country]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:04, 28.08.2005 (UTC) ::::: sorry, чамусьці быў упэўнены, што ў тым шаблёне таксама было рэдагаваньне. Ok. :) --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:16, 28.08.2005 (UTC) [[Выява:Belarus Dnieper-River Pripyat-River Sosh-River.png|thumb]] [[de:Benutzer Diskussion:KaiKotzian|I (KaiKotzian),]] painted this map. I will upload the map with belarus names. Do you provided me? 2958 31277 2006-02-21T10:08:01Z Monk 101 Супольныя праекты {{Накід}} [[Выява:Lavon Volski.jpg|міні|250пкс|Лявон Вольскі ў складзе Крамбамбулі]] '''Во́льскі, Ляво́н Арту́равіч''' (нарадзіўся [[14 верасьня]] [[1965]] году) — беларускі музыка, літаратар, мастак. Заснавальнік [[Мроя|Мроі]], [[N.R.M.]] і [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбулі]]. Таксама граў і сьпяваў у гурце [[Новае Неба]]. == Біяграфія == Сын [[Артур Вольскі|Артура Вольскага]], вядомага беларускага пісьменьніка. Вучыўся у [[Менская мастацкая вучэльня|менскай мастацкай вучэльні]]. Служыў у [[Савецкая Армія|Савецкай Арміі]]. == Творчы шлях == У гурце Мроя быў вакалістам і клявішнікам. У гуртах N.R.M., Крамбамбуля — вакаліст і рытм-гітарыст. Браў удзел у гурце [[Новае Неба]] у якасьці рытм-гітарыста і бэк-вакаліста. == Публікацыі == Выпусьціў дзьве кнігі паэзіі: «[[Калідор (кніга)|Калідор]]» ([[1993]]) і «[[Фотаальбом (кніга)|Фотаальбом]]» ([[2000]]). Разьмяшчаў артыкулы і апавяданьні ў «[[Наша Ніва|Нашай Ніве]]». Друкаваўся ў часопісе "Тэксты". == Дыскаграфія == === Супольныя праекты === * [[Народны Альбом]] ([[1997]]) * [[Я нарадзіўся тут]] ([[2000]]) * [[Сьвяты вечар]] (2000) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) == Іншае == Вёў перадачу «[[Квадракола]]» на «[[Радыё Рацыя]]». == Зьнешнія спасылкі == * [http://nrm.by.com/index.php3?show=sprava_lavon «Асабістая справа» на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Вольскі, Лявон]] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Вольскі, Лявон]] [[Катэгорыя:N.R.M.|Вольскі, Лявон]] [[Катэгорыя:Крамбамбуля|Вольскі, Лявон]] 2959 17362 2005-02-21T11:56:09Z Monk 101 Крыніца Лявон Вольскі на канцэрце Крамбамбулі на Дзень Горада (верасень 2004) (c) Monk, уласны фотаапарат. 2961 17363 2005-02-21T10:35:12Z Czalex 51 krynica: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Vaira_Vike-Freiberga.jpg krynica: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Vaira_Vike-Freiberga.jpg 2962 40999 2006-06-29T09:34:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[Выява:VairaVike-Freiberga.jpg|thumb|209px|right|Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] '''Вайра Віке-Фрэйбэрґа''' (лат. ''Vaira Vīķe-Freiberga'', нар. [[1 сьнежня]] [[1937]]) - прэзыдэнтка Рэспублікі [[Латвія|Латвіі]]. Абраная ў [[1999]] г., пераабраная ў [[2003]] г. == Біяґрафія == Вайра Віке-Фрэйбэрґа нарадзілася [[1 сьнежня]] [[1937]] г. у [[Рыґа|Рызе]], [[Латвія]]. Яе бацькі ў [[1944]] г., пасьля [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]], эміґравалі з Латвіі, у наступныя гады сям'я жыла ў розных краінах - [[Нямеччына|Нямеччыне]], [[Марока|Мароцы]] і, нарэшце, [[Канада|Канадзе]]. У Канадзе Віке-Фрэйбэрґа вучылася ва Ўнівэрсытэце [[Таронта]] і Ўнівэрсытэце McGill, дзе ў [[1965]] г. яны атрымала доктарскую ступень па [[Псыхалёґія|псыхалёґіі]]. Між [[1965]] і [[1998]] гг. яна выкладала псыхалёґію ў [[Манрэаль]]скім Унівэрсытэце. У гэты час яны актыўна ўдзельнічала ў жыцьці латыскае грамады Канады, шмат ейных дасьледваньняў былі прысьвечаныя традыцыйнаму латыскаму фальклёру, [[Дайна|Дайнам]]. Вайра Віке-Фрэйбэрґа займала пасаду прэзыдэнта Канадзкага Псыхаляґічнага Таварыства, Фэдэрацыі Грамадзкіх Навукаў Канады і Аб'яднаньня па Разьвіцьцю Вывучэньня Краінаў Балтыі. Узначальвала Навуковую Раду Канады, ёсьць сябрам Рады Кабет-Лідараў Сьвету. У [[1999]] г. абраная ў чальцы Акадэміі Навукаў Латвіі. У [[1998]] г. Вайра Віке-Фрэйбэрґа вярнулася ў Латвію, дзе ўзначаліла [[Інстытут Латвіі]] - арґанізацыю, што займаецца прамоцыяй Латвіі за мяжою. У наступным годзе яна была абраная другой прэзыдэнткаю незалежнае Рэспублікі Латвіі. Спачатку яна не вырухала свае кандыдатуры, але [[Сэйм]] ня здолеў абраць прэзыдэнта з заяўленых кандыдатаў, таму Віке-Фрэйбэрґа, як вельмі паважаны ў грамадзтве дзяяч, не зьвязаны з пэўнай палітычнай сілаю, сталася кампрамісным кандыдатам. Падчас ейных двух прэзыдэнцкіх тэрмінаў, Віке-Фрэйбэрґа мела высокую папулярнасьць, ейны рэйтынґ сягаў 70-85%. Прэзыдэнтка праводзіла актыўную зьнешнюю палітыку, яна запомнілася сваімі рэзкімі выказваньнямі да Расеі і актыўнымі дзеяньнямі па далучэньню Латвіі да [[NATO]] і [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]] (сяброўства ў абедзьвюх арґанізацыях атрымана Латвіяю ў [[2004]] г.). Віке-Фрэйбэрґа падтрымала [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскую]] кампанію ў Іраку ў [[2003]] г. Муж Вайры Віке-Фрэйбэрґі, Імантс Фраэбэрґс, выкладае інфарматыку у [[Квэбэк (правінцыя)|Квэбэцкім]] Унівэрсытэце ў [[Манрэаль|Манрэале]]. Сям'я мае сына Карлыса і дачку Індру. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.president.lv/ Афіцыйная старонка Прэзыдэнта Латвіі] [[Катэгорыя:Выбітныя жанчыны|Віке-Фрэйбэрґа]] [[Катэгорыя:Латвійскія палітыкі|Віке-Фрэйбэрґа]] [[de:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[en:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[et:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[fi:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[fr:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[gl:Vaira Vike-Freiberga]] [[he:ואירה ויקה-פרייברגה]] [[id:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[it:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[ja:ヴァイラ・ヴィーチェ＝フレイベルガ]] [[lt:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[lv:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[nl:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[no:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[pl:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[ru:Вике-Фрейберга, Вайра]] [[sv:Vaira Vīķe-Freiberga]] [[tt:Vaira Vīķe-Freiberga]] 2964 41506 2006-06-30T12:11:42Z YurikBot 172 robot Adding: an, bs, cs, gd, ja, la, nn, pl, simple, sw, zh-yue [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[an:Categoría:Mosicos]] [[bg:Категория:Музиканти]] [[bs:Kategorija:Glazbenici]] [[ca:Categoria:Músics]] [[cs:Kategorie:Hudebníci]] [[da:Kategori:Musikere]] [[de:Kategorie:Musiker]] [[en:Category:Musicians]] [[eo:Kategorio:Muzikistoj]] [[es:Categoría:Músicos]] [[et:Kategooria:Muusikud]] [[fi:Luokka:Muusikot]] [[fr:Catégorie:Musicien]] [[gd:Category:Luchd Ciùil]] [[he:קטגוריה:מוזיקאים]] [[io:Category:Muzikisti]] [[it:Categoria:Musicisti]] [[ja:Category:音楽家]] [[ko:분류:음악가]] [[la:Categoria:Musici]] [[nl:Categorie:Musicus]] [[nn:Kategori:Musikarar]] [[no:Kategori:Musikere]] [[pl:Kategoria:Muzycy]] [[pt:Categoria:Músicos]] [[ru:Категория:Музыканты]] [[simple:Category:Musicians]] [[sk:Kategória:Hudobníci]] [[sl:Kategorija:Glasbeniki]] [[sr:Категорија:Музичари]] [[sv:Kategori:Musiker]] [[sw:Category:Wanamuziki]] [[th:หมวดหมู่:นักดนตรี]] [[tr:Kategori:Müzisyenler]] [[uk:Категорія:Музиканти]] [[zh:Category:音乐家]] [[zh-min-nan:Category:Im-ga̍k-ka]] [[zh-yue:Category:音樂家]] 2965 17366 2005-04-17T13:06:10Z HedgeBot 106 robot Adding:bg,en,fr,tr [[Катэгорыя:Музыка]] [[bg:Категория:Музикални групи]] [[en:Category:Musical groups]] [[fr:Catégorie:Groupe de musique]] [[tr:Category:Müzik Gurubu]] 2966 17367 2005-03-29T06:59:11Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Музыка]] 2967 17368 2005-02-28T07:43:33Z Monk 101 перамяшчаць Ці ўпэўнены сп. аўтар, што трэба пісаць Фрайбэрга, а не Фрэйбэрга? Калі я (у 2002 годзе) быў у Рызе, дык латышкі знаёмыя вымаўлялі, калі не памыляюся, "Фрэйбергэ". :спытаў у знаёмых з Рыгі, адказалі: вымаўляецца - [ФрЭйбэрге] :--[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 13:39, 21 .02. 2005 (UTC) ::Дык што робім? думаю, трэба перамяшчаць у Вайра Віке-Фрэйбэрґа. ::--[[User:Monk|Monk]] 07:43, 28 .02. 2005 (UTC) 2968 40854 2006-06-28T17:34:55Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== *[[1613]]: [[Земскі сабор]] абраў [[Цар|царом]] [[Міхал Раманаў|Міхала Раманава]] ===Нараджэньні=== *[[1942]]: [[Вера Алентава]], савецкая, расейская акторка *[[1957]]: [[Мікалай Растаргуеў]], расейскі сьпявак ===Сьмерці=== * [[1513]]: [[Юлі II (папа рымскі)|Юлі II]], папа рымскі ===Сьвяты=== * [[Міжнародны дзень роднай мовы]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 21]] [[af:21 Februarie]] [[ar:21 فبراير]] [[ast:21 de febreru]] [[bg:21 февруари]] [[bs:21. februar]] [[ca:21 de febrer]] [[cs:21. únor]] [[csb:21 gromicznika]] [[cy:21 Chwefror]] [[da:21. februar]] [[de:21. Februar]] [[el:21 Φεβρουαρίου]] [[en:February 21]] [[eo:21-a de februaro]] [[es:21 de febrero]] [[et:21. veebruar]] [[fi:21. helmikuuta]] [[fr:21 février]] [[fy:21 febrewaris]] [[gl:21 de febreiro]] [[he:21 בפברואר]] [[hr:21. veljače]] [[hu:Február 21]] [[id:21 Februari]] [[io:21 di februaro]] [[is:21. febrúar]] [[it:21 febbraio]] [[ja:2月21日]] [[ko:2월 21일]] [[ku:21'ê reşemiyê]] [[lb:21. Februar]] [[lt:Vasario 21]] [[mk:21 февруари]] [[nl:21 februari]] [[nn:21. februar]] [[no:21. februar]] [[oc:21 de febrièr]] [[pl:21 lutego]] [[pt:21 de Fevereiro]] [[ro:21 februarie]] [[ru:21 февраля]] [[sa:२१ फरवरी]] [[simple:February 21]] [[sk:21. február]] [[sl:21. februar]] [[sq:21 Shkurt]] [[sr:21. фебруар]] [[sv:21 februari]] [[th:21 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 21]] [[tr:21 Şubat]] [[tt:21. Febräl]] [[uk:21 лютого]] [[wa:21 di fevrî]] [[zh:2月21日]] 2969 17370 2005-02-23T11:51:03Z Zban 93 Калі назвы даваць афіцыйныя ў гэтым спісе, дык Аб'яднанае Каралеўства ''Вялікабрытаніі і Паўночнае Ірландыі'', прыкладам, ды ''Каралеўства'' Данія. Аб'яднанае Каралеўства побач з Даніяй -- гэта непаслядоўна. І як па мне, дык лепш прасцей тут: Вялікабрытанія, Данія; а афіцыйна ўжо на адпаведных старонках. 2970 30587 2006-02-07T17:59:47Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ забіў сірацінку "Гітлер", а ўсё адно прыемна {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== *[[1836]]: [[Сэмюэль Кольт]] атрымаў патэнт на шасьцізарадны [[рэвальвэр]] *[[1932]]: [[Адольф Гітлер]] атрымаў нямецкае грамадзянства ===Нараджэньні=== *[[1707]]: [[Карла Гальдоні]], італійскі драматург *[[1745]]: [[Фёдар Ушакоў]], расейскі адмірал *[[1841]]: [[Агюст Рэнуар]], францускі мастак-імпрэсіяніст *[[1871]]: [[Леся Ўкраінка]], украінская пісьменьніца *[[1881]]: [[Ўільям Фостэр]], амэрыканскі камуніст *[[1917]]: [[Энтані Бёрджэс]], ангельскі пісьменьнік *[[1943]]: [[Джордж Харысан]], ангельскі музыка, удзельнік гурта [[The Beatles]] ===Сьмерці=== * [[1713]]: [[Фрыдрых I]], прускі кароль * [[1899]]: [[Паўль Ройтэр]], заснавальнік агенцыі [[Ройтэрз]] * [[1959]]: [[Клаўдзі Дуж-Душэўскі]], беларускі архітэктар і палітычны дзяяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 25]] [[af:25 Februarie]] [[an:25 de frebero]] [[ar:25 فبراير]] [[ast:25 de febreru]] [[bg:25 февруари]] [[bs:25. februar]] [[ca:25 de febrer]] [[cs:25. únor]] [[csb:25 gromicznika]] [[cy:25 Chwefror]] [[da:25. februar]] [[de:25. Februar]] [[el:25 Φεβρουαρίου]] [[en:February 25]] [[eo:25-a de februaro]] [[es:25 de febrero]] [[et:25. veebruar]] [[fi:25. helmikuuta]] [[fr:25 février]] [[fy:25 febrewaris]] [[gl:25 de febreiro]] [[he:25 בפברואר]] [[hr:25. veljače]] [[hu:Február 25]] [[id:25 Februari]] [[io:25 di februaro]] [[is:25. febrúar]] [[it:25 febbraio]] [[ja:2月25日]] [[ko:2월 25일]] [[ku:25'ê reşemiyê]] [[lb:25. Februar]] [[lt:Vasario 25]] [[mk:25 февруари]] [[ml:ഫെബ്രുവരി 25]] [[nl:25 februari]] [[nn:25. februar]] [[no:25. februar]] [[oc:25 de febrièr]] [[pl:25 lutego]] [[pt:25 de Fevereiro]] [[ro:25 februarie]] [[ru:25 февраля]] [[sa:२५ फरवरी]] [[simple:February 25]] [[sk:25. február]] [[sl:25. februar]] [[sq:25 Shkurt]] [[sr:25. фебруар]] [[sv:25 februari]] [[th:25 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 25]] [[tr:25 Şubat]] [[tt:25. Febräl]] [[uk:25 лютого]] [[wa:25 di fevrî]] [[zh:2月25日]] 2971 33308 2006-03-25T20:44:36Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1554]]: [[Бітва пры Марыгуэнью]] (Marigueñu) ===Нараджэньні=== * [[1802]]: [[Віктор Гюго]], францускі літаратар * [[1869]]: [[Надзея Крупская]], жонка Леніна * [[1918]]: [[Пётр Машэраў]], шматгадовы камуністычны кіраўнік Беларусі ў часы брэжнеўскага застою * [[1929]]: [[Георгі Колас]], беларускі літаратар ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 26]] [[af:26 Februarie]] [[an:26 de frebero]] [[ar:26 فبراير]] [[ast:26 de febreru]] [[bg:26 февруари]] [[bs:26. februar]] [[ca:26 de febrer]] [[cs:26. únor]] [[csb:26 gromicznika]] [[cy:26 Chwefror]] [[da:26. februar]] [[de:26. Februar]] [[el:26 Φεβρουαρίου]] [[en:February 26]] [[eo:26-a de februaro]] [[es:26 de febrero]] [[et:26. veebruar]] [[eu:Otsailaren 26]] [[fi:26. helmikuuta]] [[fr:26 février]] [[fy:26 febrewaris]] [[ga:26 Feabhra]] [[gl:26 de febreiro]] [[he:26 בפברואר]] [[hr:26. veljače]] [[hu:Február 26]] [[id:26 Februari]] [[io:26 di februaro]] [[is:26. febrúar]] [[it:26 febbraio]] [[ja:2月26日]] [[ko:2월 26일]] [[ku:26'ê reşemiyê]] [[lb:26. Februar]] [[lt:Vasario 26]] [[mk:26 февруари]] [[nl:26 februari]] [[nn:26. februar]] [[no:26. februar]] [[oc:26 de febrièr]] [[pl:26 lutego]] [[pt:26 de Fevereiro]] [[ro:26 februarie]] [[ru:26 февраля]] [[sa:२६ फरवरी]] [[scn:26 di frivaru]] [[simple:February 26]] [[sk:26. február]] [[sl:26. februar]] [[sq:26 Shkurt]] [[sr:26. фебруар]] [[sv:26 februari]] [[th:26 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 26]] [[tr:26 Şubat]] [[tt:26. Febräl]] [[uk:26 лютого]] [[wa:26 di fevrî]] [[zh:2月26日]] 2972 30694 2006-02-09T07:08:52Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ -/: {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1612]]: пачала працу друкарня ў [[Любчы]] пад [[Наваградак|Наваградкам]]. Усяго яна выпусьціла больш за 80 кніжак па-лацінску і па-польску. Галоўным чынам гэта былі выданьні сьвецкага зьместу: антычныя і гістарычныя творы, практычныя дапаможнікі ў мэдыцыне, вэтэрынарыі і школьнай справе, літаратурныя творы. ===Нараджэньні=== * [[1807]]: [[Генры Лангфэла]], амэрыканскія пісьменьнік * [[1873]]: [[Энрыка Каруза]], італьянскі оперны сьпявак * [[1887]]: [[Пётр Несьцераў]], расейскі авіятар * [[1902]]: [[Джон Стэйнбэк]], амэрыканскія пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскае прэміі * [[1903]]: [[Міхась Явар]], беларускі паэт * [[1906]]: [[Рыта Млодак]], беларуская опэрная сьпявачка, народная артыстка Беларусі * [[1912]]: [[Лоўрэнс Дарэл]], ангельскі празаік * [[1932]]: [[Элізабэт Тэйлар]], амэрыканская акторка ===Сьмерці=== * [[1936]]: [[Іван Паўлаў]], расейскі фізыёляг ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 27]] [[af:27 Februarie]] [[an:27 de frebero]] [[ar:27 فبراير]] [[ast:27 de febreru]] [[bg:27 февруари]] [[bs:27. februar]] [[ca:27 de febrer]] [[cs:27. únor]] [[csb:27 gromicznika]] [[cy:27 Chwefror]] [[da:27. februar]] [[de:27. Februar]] [[el:27 Φεβρουαρίου]] [[en:February 27]] [[eo:27-a de februaro]] [[es:27 de febrero]] [[et:27. veebruar]] [[fi:27. helmikuuta]] [[fr:27 février]] [[fy:27 febrewaris]] [[ga:27 Feabhra]] [[gl:27 de febreiro]] [[he:27 בפברואר]] [[hr:27. veljače]] [[hu:Február 27]] [[id:27 Februari]] [[io:27 di februaro]] [[is:27. febrúar]] [[it:27 febbraio]] [[ja:2月27日]] [[ko:2월 27일]] [[ku:27'ê reşemiyê]] [[lb:27. Februar]] [[lt:Vasario 27]] [[mk:27 февруари]] [[nl:27 februari]] [[nn:27. februar]] [[no:27. februar]] [[oc:27 de febrièr]] [[pl:27 lutego]] [[pt:27 de Fevereiro]] [[ro:27 februarie]] [[ru:27 февраля]] [[sa:२७ फरवरी]] [[simple:February 27]] [[sk:27. február]] [[sl:27. februar]] [[sr:27. фебруар]] [[sv:27 februari]] [[th:27 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 27]] [[tr:27 Şubat]] [[tt:27. Febräl]] [[uk:27 лютого]] [[wa:27 di fevrî]] [[zh:2月27日]] 2973 38971 2006-06-12T09:37:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Хлєбніков Павло Юрійович]] '''Пол Хлебнікаў''' ([[расейская мова|па-расейску]] ''Пол/Павел Хлебников'', [[ангельская мова|па-ангельску]] ''Paul Klebnikov'') ([[1963]] - [[9 ліпеня]], [[2004]]) &mdash; амэрыканскі і расейскі журналіст часопісу [[Forbes]]. ==Біяграфія== Пол нарадзіўся ў [[1963]] годзе ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]] ([[ЗША]]), у сям'і расейскіх габрэяў, якія ўцяклі з [[Расея|Расеі]] пасьля кастрычніцкай рэвалюцыі ў Расейскай імпэрыі. Вучыўся ў Акадэміі Філіпс Экстэр (Phillips Exeter Academy), скончыў [[Каліфарнійскі ўнівэрсытэт у Бэрклі]] (University of California, Berkeley) і адну з самых прэстыжных у сьвеце MBA-праграм [[Лёнданская школа эканомікі|Лёнданскай школы эканомікі]] (London School of Economics), пачаў працаваць у часопісе [[Forbes]] у [[1989]] годзе. Займаў пасаду рэдактара ў пытаньнях Расеі і Ўсходняй Эўропы. У красавіку 2004 году стаў першым галоўным рэдактарам расейскай вэрсіі Forbes. У верасьні [[2000]] году выйшла ў сьвет ягоная кніга "Godfather of the Kremlin" (Крамлёўскі кросьнік), біяграфія расейскага [[алігарх|алігарха]] [[Барыс Беразоўскі|Барыса Беразоўскага]]. Сам Беразоўскі крытычна выказваўся пра кнігу і ранейшыя публікацыі "Форбс". У 1996 годзе Беразоўскі быў падаў скаргу ў суд на часопіс за паклёп. ==Забойства== Пол Хлебнікаў быў застрэлены на вуліцы ў [[Масква|Маскве]] 9 ліпеня 2004 году, калі ён выходзіў з будынку рэдакцыі. Яго расстралялі з машыны. Выдавец расейскай вэрсіі часапісу "Форбс" заявіў, што гэта было замоўленае забойства, зьвязанае з прафэсійнай дзейнасьцю Пола Хлебнікава. Генэральны сакратар Саюза журналістаў Расеі Ігар Якавенка таксама лічыць, што гэта &ndash; заказное забойства. Пол Хлебнікаў стаў 15-м журналістам, што загінуў у Расеі за апошнія чатыры гады. [[29 лістапада]] 2004 у сталіцы [[Беларусь|Беларусі]], [[Менск|Менску]], былі затрыманыя два чачэнцы, грамадзяне Расеі (у некаторых крыніцах паведамляюцца іхныя імёны: Казбэк Дукузаў і Валід Агаеў), якія падазраюцца ў забойстве Пола Хлебнікава. Беларускія ўлады абяцалі адразу ж выдаць іх расейскім уладам, але [[экстрадыцыя]] ў Расею адбылася толькі праз тры месяцы [[22 лютага]] [[2005]] году. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/xml/articles/2004/11/DC4B2249-7E2F-44DF-8866-D5482CBA6F04.html Падазраваных у забойстве рэдактара расейскай вэрсіі часопісу “Форбс” Пола Хлебнікава ўтрымлівае КГБ Беларусі (29.11.2004)] [[Катэгорыя:Расейскія журналісты|Хлебнікаў, Пол]] [[de:Pawel Chlebnikow]] [[en:Paul Klebnikov]] [[ru:Хлебников, Павел Юрьевич]] [[uk:Хлєбніков Павло Юрійович]] 2974 41187 2006-06-29T17:40:34Z 84.164.220.232 <br clear="all" /> {| align="center" class="toccolours" cellspacing="0" |- ! bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Краіны сьвету|Краіны]] [[Эўропа|Эўропы]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" | [[Азэрбайджан]] | [[Альбанія]] | [[Андора]] | [[Армэнія]] | [[Аўстрыя]] | [[Баўгарыя]] | [[Беларусь]] | [[Босьнія і Герцагавіна]] | [[Бэльгія]] | [[Ватыкан]] | [[Вугоршчына]] | [[Вялікабрытанія]] | [[Гішпанія]] | [[Грузія]] | [[Грэцыя]] | [[Данія]] | [[Рэспубліка Ірляндыя|Ірляндыя]] | [[Ісьляндыя]] | [[Італія]] | [[Казахстан]]&sup1; | [[Кіпр]] | [[Латвія]] | [[Летува]] | [[Ліхтэнштайн]] | [[Люксэмбург]] | [[Рэспубліка Македонія]] | [[Малдова]] | [[Мальта]] | [[Манака]] | [[Нарвэгія]] | [[Нідэрлянды]] | [[Нямеччына]] | [[Партугалія]] | [[Польшча]] | [[Расея]]&sup1; | [[Румынія]] | [[Сан-Марына]] | [[Славаччына]] | [[Славенія]] | [[Сэрбія і Чарнагорыя]] | [[Турцыя]]&sup1; | [[Украіна]] | [[Фінляндыя]] | [[Францыя]] | [[Харватыя]] | [[Чэхія]] | [[Швайцарыя]] | [[Швэцыя]] | [[Эстонія]] |- | align="center" style="font-size: 85%" | '''[[Залежныя тэрыторыі]]:''' [[Акратыры]] | [[Выспа Мэн]] | [[Гернсі]] | [[Гібралтар]] | [[Ян Маен]] | [[Джэрсі]] | [[Дэкелія]] | [[Свальбард]] | [[Фарэрскія выспы]] |- | align="center" style="font-size: 75%" | &sup1; Часткова знаходзіцца ў [[Азія|Азіі]] |} 2975 17376 2005-04-27T20:20:45Z 210.213.140.204 [[tl:Category:Bansa sa Ewropa]] [[Катэгорыя:Краіны|Эўропа]] [[Катэгорыя:Эўропа]] [[bg:Категория:Европейски държави]] [[da:Kategori:Europæiske lande]] [[en:Category:European countries]] [[es:Categoría:Países de Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa maad]] [[eu:Category:Europako Herrialdeak]] [[fa:Category:کشورهای اروپایی]] [[fr:Catégorie:Pays d'Europe]] [[gl:Category:Europa]] [[is:Flokkur:Evrópulönd]] [[ko:Category:유럽의 나라]] [[lt:Category:Europos valstybės]] [[nb:Kategori:Land i Europa]] [[nl:Categorie:Land in Europa]] [[nn:Kategori:Land i Europa]] [[pl:Kategoria:Państwa Europy]] [[pt:Categoria:Países da Europa]] [[ro:Categorie:Ţări în Europa]] [[ru:Category:Страны Европы]] [[sv:Kategori:Europas länder]][[tl:Category:Bansa sa Ewropa]] [[zh:Category:欧洲国家]] 2978 39373 2006-06-16T20:36:00Z Vojt V 116 прэзыдэнт, прэм'ер {{Накід}} '''Італья́нская рэспу́бліка''' альбо '''Іта́лія''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Repubblica Italiana'' альбо ''Italia'') — краіна ў [[Паўднёвая Эўропа|Паўднёвай Эўропе]], знаходзіцца на [[Апэнінская паўвыспа|Апэнінскай паўвысьпе]] і дзьвюх вялікіх выспах ў [[Міжземнае мора|Міжземным моры]]: [[Сыцылія|Сыцыліі]] і [[Сардынія|Сардыніі]]. Мяжуе на поўначы з [[Аўстрыя|Аўстрыяй]], [[Францыя|Францыяй]] і [[Швайцарыя|Швайцарыяй]]. Незалежныя краіны [[Сан Марына]] і [[Ватыкан]] зьяўляюцца [[анклаў|анклавамі]] на італійскай тэрыторыі. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Італія | НазваЎРоднымСклоне = Італіі | НазваНаДзяржаўнайМове = Repubblica Italiana | Сьцяг = Flag of Italy.svg | Герб = Italy coa.gif | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationItaly.png | АфіцыйнаяМова = [[італьянская мова|італьянская]] | Сталіца = [[Рым]] | НайбуйнейшыГорад = Рым | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Джорджа Напалітана]]<br/>[[Рамана Продзі]]| Плошча = 301.336 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 71-е | АдсотакВады = 2,40% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 22-е | Насельніцтва = 58.462.375 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 194 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 8-е | СУП = $1,621 трлн | СУПНаДушуНасельніцтва = $27.727 | Валюта = Эўра | КодВалюты = &euro; | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;[[Аб'яднаньне Італіі|Аб'яднаньне]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[17 сакавіка]] [[1861]] | ДзяржаўныГімн = La Canzone degli Italiani | АўтамабільныЗнак = I | ДамэнВерхнягаЎзроўню = it | ТэлефонныКод = 39 | Дадаткі = [[Выява:It-map.png|цэнтар|280пкс|Мапа Італіі]] }} == Назва == == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Італіі}} == Палітыка == == Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел == {{Асноўны артыкул|Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Італіі}} Тэрыторыя Італіі падзеленая на 20 [[рэгіён]]аў, 5 зь якіх маюць асаблівы статус. Рэгіёны ў сваю чаргу падзяляюцца на 109 [[правінцыя|правінцый]]. <table border="1"> <tr> <td>'''Рэгіён'''</td> <td>'''Сталіца'''</td> <td>'''Насельніцтва (2001)'''</td> </tr> <tr> <td>[[Абруццы]]</td> <td>[[Аквіля]]</td> <td align=right>1 262 392</td> </tr> <tr> <td>[[Базыліката]]</td> <td>[[Патэнца]]</td> <td align=right>597 768</td> </tr> <tr> <td>[[Вэнэта]]</td> <td>[[Вэнэцыя]]</td> <td align=right>4 527 694</td> </tr> <tr> <td>[[Кампанія]]</td> <td>[[Нэапаль]]</td> <td align=right>5 701 931</td> </tr> <tr> <td>[[Эмілія-Раманья]]</td> <td>[[Балёнья]]</td> <td align=right>3 983 346</td> </tr> <tr> <td>[[Фрыулі-Вэнэцыя-Джулія]]</td> <td>[[Трыест]]</td> <td align=right>1 183 764</td> </tr> <tr> <td>[[Калябрыя]]</td> <td>[[Катандзара]]</td> <td align=right>2 011 466</td> </tr> <tr> <td>[[Ляцыё]]</td> <td>[[Рым]]</td> <td align=right>5 112 413</td> </tr> <tr> <td>[[Лігурыя]]</td> <td>[[Генуя]]</td> <td align=right>1 571 783</td> </tr> <tr> <td>[[Лямбардыя]]</td> <td>[[Мілян]]</td> <td align=right>9 032 554</td> </tr> <tr> <td>[[Маркэ]]</td> <td>[[Анкона]]</td> <td align=right>1 470 581</td> </tr> <tr> <td>[[Малізэ]]</td> <td>[[Кампабаса]]</td> <td align=right>320 601</td> </tr> <tr> <td>[[П'емонт]]</td> <td>[[Турын (горад)|Турын]]</td> <td align=right>4 214 677</td> </tr> <tr> <td>[[Апулія]]</td> <td>[[Бары]]</td> <td align=right>4 020 707</td> </tr> <tr> <td>[[Сардынія]]</td> <td>[[Кальяры]]</td> <td align=right>1 631 880</td> </tr> <tr> <td>[[Сыцылія]]</td> <td>[[Палерма]]</td> <td align=right>4 968 991</td> </tr> <tr> <td>[[Таскана]]</td> <td>[[Флярэнцыя]]</td> <td align=right>3 497 806</td> </tr> <tr> <td>[[Трэнтына-Альта-Адыджэ]]</td> <td>[[Трэнта]] і [[Бальцана]]</td> <td align=right>940 016</td> </tr> <tr> <td>[[Умбрыя]]</td> <td>[[Пэруджа]]</td> <td align=right>825 826</td> </tr> <tr> <td>[[Вальле-д'Аоста]]</td> <td>[[Аоста]]</td> <td align=right>119 548</td> </tr> </table> == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Італіі}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Італіі}} == Дэмаграфія == == Турызм == == Культура == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.italia.gov.it Афіцыйная старонка ўраду Італіі] {{Краіны Эўропы}} [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[an:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[ast:Italia]] [[bg:Италия]] [[bs:Italija]] [[ca:Itàlia]] [[cs:Itálie]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[el:Ιταλία]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[fa:ایتالیا]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fr:Italie]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gd:An Eadailt]] [[gl:Italia]] [[haw:Ikalia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hr:Italija]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[ka:იტალია]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[ku:Îtalya]] [[kw:Itali]] [[la:Italia]] [[lb:Italien]] [[li:Italië]] [[lt:Italija]] [[lv:Itālija]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[na:Italy]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[os:Итали]] [[pl:Włochy]] [[pt:Itália]] [[rm:Italia]] [[ro:Italia]] [[ru:Италия]] [[sa:इटली]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[sv:Italien]] [[ta:இத்தாலி]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tl:Italya]] [[tr:İtalya]] [[uk:Італія]] [[ur:اٹلی]] [[vec:Itałia]] [[yi:איטאַליע]] [[zh:意大利]] [[zh-min-nan:Italia]] 2979 17379 2005-02-25T21:48:06Z W.V.-S. 21 Назву трэба памяняць/удакладніць, бо "мурза" найперш гэта тытул у туркскіх народаў, у т.л. і ў беларускіх татараў. Назва стравы — "мурза" — яўна другасная. — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] памяняць/удакладніць на што ? - калі ж яна зафіксаваная дзесяткамі этнаграфічных запісаў ? і не так для мяне "яўна", што яна другасная. Цалкам можа быць літоўскай. Толькі ад вялікага сяброўства з Баранаўскасам. Гэта такое-ж запазычаньне ў жамойцкай, як і ў беларуская. Артыкул трэба пераназваць гэтак (напрыклад) — "Мурза, страва" — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] : Лепей (для пасьлядоўнасьці) '''Мурза (страва)'''. Напрыклад: [[Крамбамбуля]], [[Навінкі]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:41, 25 .02. 2005 (UTC) Я згодны, так будзе добра. [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] 2980 17380 2005-02-24T12:11:55Z Monk 101 #REDIRECT [[Беларускі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт]] #REDIRECT [[Беларускі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт]] 2981 17381 2005-02-24T15:03:21Z EugeneZelenko 20 Вокладка альбома [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбулі]] «[[Радыё Крамбамбуля 0,33 FM]]».<br/>Аўтарскія правы © Крамбамбуля [[2004]].<br/>{{FairUse}} Вокладка альбома [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбулі]] «[[Радыё Крамбамбуля 0,33 FM]]».<br/>Аўтарскія правы © Крамбамбуля [[2004]].<br/>{{FairUse}} 2982 29988 2006-01-28T06:29:30Z EugeneZelenko 20 Wikipedia-logo.png. noinclude для прыкладу <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Выява:Wikipedia-logo.png|50пкс|няма|Вікіпэдыя]]</div> <div style="margin-left: 10px; text-align: center"> Вікіпэдыя мае '''вэрсію'''<br/> '''''[[:{{{1}}}:|на {{{2}}} мове {{{3}}}]]''''' </div> </div> </div> <noinclude> {{Interwiki|sa||санскрыт}} </noinclude> 2983 17383 2005-03-25T22:17:32Z Monk 101 interwiki <nowiki>:</nowiki>) Monk, simply Monk. Вучуся ў БДУ, 4 курс. Праграмайстар. Гуляю ў ШДК. [[:en:User:Monkbel]] [[:commons:User:Monk]] [[en:User:Monkbel]] 2984 17384 2005-02-24T22:59:27Z Monk 101 #REDIRECT [[Дапамога:Зьмест]] #REDIRECT [[Дапамога:Зьмест]] 2985 17385 2005-03-21T23:24:35Z HedgeBot 106 Changing namespaces ==Стварэньне праз няўдалы пошук== Трэба як-небудзь увесьці магчымасьць ствараць артыкул у Special:Search у выніку няўдалага пошуку (як гэта зроблена у [[:en:]]. Асабліва гэта патрэбна карыстальнікам Mozilla Firefox. : Трэба зьмяніць [[MediaWiki:nogomatch]] па прыкладу [[:en:MediaWiki:nogomatch|ангельскай]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:44, 25 .02. 2005 (UTC) ps наагул я пакуль не знайшоў, як спэцыяльныя старонкі рэдагаваць :( : Глядзіце [[Спэцыяльныя:Allmessages|Усе сыстэмныя паведамленьні]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:44, 25 .02. 2005 (UTC) --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 23:02, 24 .02. 2005 (UTC) 2986 41142 2006-06-29T12:57:09Z AntonBryl 55 Сьпіс [[стагодзьдзе|стагодзьдзяў]] і [[тысячагодзьдзе|тысячагодзьдзяў]]. На старонках асобных стагодзьдзяў знаходзяцца сьпісы [[дзесяцігодзьдзе|дзесяцігодзьдзяў]] і [[год|гадоў]]. * '''[[10 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' * '''[[9 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' * '''[[8 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' * '''[[7 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' * '''[[6 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' * '''[[5 тысячагодзьдзе да н. э.]]''' <table> <tr style="background-color:#efefef;"> <th>Тысячагодзьдзе</th> <th align="center" colspan="10">Стагодзьдзе</th> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[4 тысячагодзьдзе да н. э.|4 да н. э.]]''':</td> <td align=right>[[40 стагодзьдзе да н. э.|40 да н. э.]]</td> <td align=right>[[39 стагодзьдзе да н. э.|39 да н. э.]]</td> <td align=right>[[38 стагодзьдзе да н. э.|38 да н. э.]]</td> <td align=right>[[37 стагодзьдзе да н. э.|37 да н. э.]]</td> <td align=right>[[36 стагодзьдзе да н. э.|36 да н. э.]]</td> <td align=right>[[35 стагодзьдзе да н. э.|35 да н. э.]]</td> <td align=right>[[34 стагодзьдзе да н. э.|34 да н. э.]]</td> <td align=right>[[33 стагодзьдзе да н. э.|33 да н. э.]]</td> <td align=right>[[32 стагодзьдзе да н. э.|32 да н. э.]]</td> <td align=right>[[31 стагодзьдзе да н. э.|31 да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[3 тысячагодзьдзе да н. э.|3 да н. э.]]''':</td> <td align=right>[[30 стагодзьдзе да н. э.|30 да н. э.]]</td> <td align=right>[[29 стагодзьдзе да н. э.|29 да н. э.]]</td> <td align=right>[[28 стагодзьдзе да н. э.|28 да н. э.]]</td> <td align=right>[[27 стагодзьдзе да н. э.|27 да н. э.]]</td> <td align=right>[[26 стагодзьдзе да н. э.|26 да н. э.]]</td> <td align=right>[[25 стагодзьдзе да н. э.|25 да н. э.]]</td> <td align=right>[[24 стагодзьдзе да н. э.|24 да н. э.]]</td> <td align=right>[[23 стагодзьдзе да н. э.|23 да н. э.]]</td> <td align=right>[[22 стагодзьдзе да н. э.|22 да н. э.]]</td> <td align=right>[[21 стагодзьдзе да н. э.|21 да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[2 тысячагодзьдзе да н. э.|2 да н. э.]]''':</td> <td align=right>[[20 стагодзьдзе да н. э.|20 да н. э.]]</td> <td align=right>[[19 стагодзьдзе да н. э.|19 да н. э.]]</td> <td align=right>[[18 стагодзьдзе да н. э.|18 да н. э.]]</td> <td align=right>[[17 стагодзьдзе да н. э.|17 да н. э.]]</td> <td align=right>[[16 стагодзьдзе да н. э.|16 да н. э.]]</td> <td align=right>[[15 стагодзьдзе да н. э.|15 да н. э.]]</td> <td align=right>[[14 стагодзьдзе да н. э.|14 да н. э.]]</td> <td align=right>[[13 стагодзьдзе да н. э.|13 да н. э.]]</td> <td align=right>[[12 стагодзьдзе да н. э.|12 да н. э.]]</td> <td align=right>[[11 стагодзьдзе да н. э.|11 да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[1 тысячагодзьдзе да н. э.|1 да н. э.]]''':</td> <td align=right>[[10 стагодзьдзе да н. э.|10 да н. э.]]</td> <td align=right>[[9 стагодзьдзе да н. э.|9 да н. э.]]</td> <td align=right>[[8 стагодзьдзе да н. э.|8 да н. э.]]</td> <td align=right>[[7 стагодзьдзе да н. э.|7 да н. э.]]</td> <td align=right>[[6 стагодзьдзе да н. э.|6 да н. э.]]</td> <td align=right>[[5 стагодзьдзе да н. э.|5 да н. э.]]</td> <td align=right>[[4 стагодзьдзе да н. э.|4 да н. э.]]</td> <td align=right>[[3 стагодзьдзе да н. э.|3 да н. э.]]</td> <td align=right>[[2 стагодзьдзе да н. э.|2 да н. э.]]</td> <td align=right>[[1 стагодзьдзе да н. э.|1 да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[1 тысячагодзьдзе н. э.|1 н. э.]]''':</td> <td align=right>[[1 стагодзьдзе|1 н. э.]]</td> <td align=right>[[2 стагодзьдзе|2 н. э.]]</td> <td align=right>[[3 стагодзьдзе|3 н. э.]]</td> <td align=right>[[4 стагодзьдзе|4 н. э.]]</td> <td align=right>[[5 стагодзьдзе|5 н. э.]]</td> <td align=right>[[6 стагодзьдзе|6 н. э.]]</td> <td align=right>[[7 стагодзьдзе|7 н. э.]]</td> <td align=right>[[8 стагодзьдзе|8 н. э.]]</td> <td align=right>[[9 стагодзьдзе|9 н. э.]]</td> <td align=right>[[10 стагодзьдзе|10 н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[2 тысячагодзьдзе н. э.|2 н. э.]]''':</td> <td align=right>[[11 стагодзьдзе|11 н. э.]]</td> <td align=right>[[12 стагодзьдзе|12 н. э.]]</td> <td align=right>[[13 стагодзьдзе|13 н. э.]]</td> <td align=right>[[14 стагодзьдзе|14 н. э.]]</td> <td align=right>[[15 стагодзьдзе|15 н. э.]]</td> <td align=right>[[16 стагодзьдзе|16 н. э.]]</td> <td align=right>[[17 стагодзьдзе|17 н. э.]]</td> <td align=right>[[18 стагодзьдзе|18 н. э.]]</td> <td align=right>[[19 стагодзьдзе|19 н. э.]]</td> <td align=right>[[20 стагодзьдзе|20 н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[3 тысячагодзьдзе н. э.|3 н. э.]]''':</td> <td align=right>[[21 стагодзьдзе|21 н. э.]]</td> <td align=right>[[22 стагодзьдзе|22 н. э.]]</td> <td align=right>[[23 стагодзьдзе|23 н. э.]]</td> <td align=right>[[24 стагодзьдзе|24 н. э.]]</td> <td align=right>[[25 стагодзьдзе|25 н. э.]]</td> <td align=right>[[26 стагодзьдзе|26 н. э.]]</td> <td align=right>[[27 стагодзьдзе|27 н. э.]]</td> <td align=right>[[28 стагодзьдзе|28 н. э.]]</td> <td align=right>[[29 стагодзьдзе|29 н. э.]]</td> <td align=right>[[30 стагодзьдзе|30 н. э.]]</td> </tr> <tr> <td style="background-color:#efefef;">'''[[4 тысячагодзьдзе н. э.|4 н. э.]]''':</td> <td align=right>[[31 стагодзьдзе|31 н. э.]]</td> <td align=right>[[32 стагодзьдзе|32 н. э.]]</td> <td align=right>[[33 стагодзьдзе|33 н. э.]]</td> <td align=right>[[34 стагодзьдзе|34 н. э.]]</td> <td align=right>[[35 стагодзьдзе|35 н. э.]]</td> <td align=right>[[36 стагодзьдзе|36 н. э.]]</td> <td align=right>[[37 стагодзьдзе|37 н. э.]]</td> <td align=right>[[38 стагодзьдзе|38 н. э.]]</td> <td align=right>[[39 стагодзьдзе|39 н. э.]]</td> <td align=right>[[40 стагодзьдзе|40 н. э.]]</td> </tr> </table> * '''[[5 тысячагодзьдзе н. э.]]''' * '''[[6 тысячагодзьдзе н. э.]]''' * '''[[7 тысячагодзьдзе н. э.]]''' * '''[[8 тысячагодзьдзе н. э.]]''' * '''[[9 тысячагодзьдзе н. э.]]''' * '''[[10 тысячагодзьдзе н. э.]]''' [[Катэгорыя:Каляндар]] [[Катэгорыя:Тысячагодзьдзі]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі|*]] [[cs:Století]] [[da:Århundreder]] [[de:Jahresübersicht]] [[en:Centuries]] [[eo:Jarcentoj]] [[es:Siglo]] [[fi:Vuosisн.э.at]] [[fr:Chronologie de notre ère]] [[fy:Ieuskema]] [[gl:Século]] [[hr:Popis godina]] [[hu:Évszázн.э.]] [[ja:年表]] [[nl:Eeuwen]] [[pl:Kalendarium]] [[pt:Século]] [[ro:Milenii]] [[ru:Хронологическая Таблица]] [[simple:Centuries]] [[sl:Stoletja]] [[sr:Годишњи календар]] [[sv:Sekel]] [[uk:Історична вісь]] [[zh:世纪]] 2987 17387 2005-06-14T11:21:45Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization Гэта сьпіс спасылак на артыкулы пра асобныя дзесяцігодзьдзі. Глядзіце таксама [[стагодзьдзі]] і [[гісторыя]]. <table cellpadding="1" border="0"> <tr> <td align="right">'''[[17 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1690-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1680-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1670-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1660-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1650-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1640-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1630-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1620-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1610-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1600-я да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td align="right">'''[[16 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1590-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1580-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1570-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1560-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1550-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1540-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1530-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1520-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1510-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1500-я да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td align="right">'''[[15 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1490-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1480-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1470-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1460-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1450-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1440-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1430-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1420-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1410-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1400-я да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td align="right">'''[[14 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1390-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1380-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1370-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1360-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1350-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1340-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1330-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1320-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1310-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1300-я да н. э.]]</td> </tr> <tr> <td align="right">'''[[13 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1290-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1280-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1270-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1260-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1250-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1240-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1230-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1220-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1210-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1200-я да н. э.]]</td> </tr> <td align="right">'''[[12 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1190-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1180-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1170-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1160-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1150-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1140-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1130-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1120-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1110-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1100-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[11 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[1090-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1080-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1070-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1060-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1050-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1040-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1030-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1020-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1010-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[1000-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[10 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[990-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[980-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[970-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[960-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[950-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[940-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[930-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[920-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[910-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[900-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[9 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[890-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[880-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[870-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[860-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[850-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[840-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[830-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[820-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[810-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[800-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[8 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[790-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[780-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[770-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[760-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[750-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[740-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[730-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[720-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[710-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[700-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[7 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[690-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[680-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[670-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[660-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[650-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[640-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[630-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[620-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[610-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[600-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[6 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[590-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[580-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[570-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[560-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[550-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[540-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[530-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[520-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[510-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[500-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[5 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[490-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[480-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[470-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[460-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[450-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[440-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[430-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[420-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[410-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[400-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[4 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[390-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[380-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[370-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[360-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[350-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[340-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[330-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[320-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[310-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[300-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[3 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[290-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[280-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[270-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[260-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[250-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[240-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[230-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[220-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[210-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[200-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[2 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[190-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[180-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[170-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[160-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[150-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[140-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[130-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[120-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[110-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[100-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[1 стагодзьдзе да н. э.]]'''</td> <td align="right">[[90-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[80-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[70-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[60-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[50-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[40-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[30-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[20-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[10-я да н. э.]]</td> <td align="right">[[0-я да н. э.]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[1 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[0-я]]</td> <td align="right">[[10-я]]</td> <td align="right">[[20-я]]</td> <td align="right">[[30-я]]</td> <td align="right">[[40-я]]</td> <td align="right">[[50-я]]</td> <td align="right">[[60-я]]</td> <td align="right">[[70-я]]</td> <td align="right">[[80-я]]</td> <td align="right">[[90-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[2 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[100-я]]</td> <td align="right">[[110-я]]</td> <td align="right">[[120-я]]</td> <td align="right">[[130-я]]</td> <td align="right">[[140-я]]</td> <td align="right">[[150-я]]</td> <td align="right">[[160-я]]</td> <td align="right">[[170-я]]</td> <td align="right">[[180-я]]</td> <td align="right">[[190-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[3 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[200-я]]</td> <td align="right">[[210-я]]</td> <td align="right">[[220-я]]</td> <td align="right">[[230-я]]</td> <td align="right">[[240-я]]</td> <td align="right">[[250-я]]</td> <td align="right">[[260-я]]</td> <td align="right">[[270-я]]</td> <td align="right">[[280-я]]</td> <td align="right">[[290-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[4 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[300-я]]</td> <td align="right">[[310-я]]</td> <td align="right">[[320-я]]</td> <td align="right">[[330-я]]</td> <td align="right">[[340-я]]</td> <td align="right">[[350-я]]</td> <td align="right">[[360-я]]</td> <td align="right">[[370-я]]</td> <td align="right">[[380-я]]</td> <td align="right">[[390-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[5 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[400-я]]</td> <td align="right">[[410-я]]</td> <td align="right">[[420-я]]</td> <td align="right">[[430-я]]</td> <td align="right">[[440-я]]</td> <td align="right">[[450-я]]</td> <td align="right">[[460-я]]</td> <td align="right">[[470-я]]</td> <td align="right">[[480-я]]</td> <td align="right">[[490-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[6 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[500-я]]</td> <td align="right">[[510-я]]</td> <td align="right">[[520-я]]</td> <td align="right">[[530-я]]</td> <td align="right">[[540-я]]</td> <td align="right">[[550-я]]</td> <td align="right">[[560-я]]</td> <td align="right">[[570-я]]</td> <td align="right">[[580-я]]</td> <td align="right">[[590-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[7 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[600-я]]</td> <td align="right">[[610-я]]</td> <td align="right">[[620-я]]</td> <td align="right">[[630-я]]</td> <td align="right">[[640-я]]</td> <td align="right">[[650-я]]</td> <td align="right">[[660-я]]</td> <td align="right">[[670-я]]</td> <td align="right">[[680-я]]</td> <td align="right">[[690-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[8 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[700-я]]</td> <td align="right">[[710-я]]</td> <td align="right">[[720-я]]</td> <td align="right">[[730-я]]</td> <td align="right">[[740-я]]</td> <td align="right">[[750-я]]</td> <td align="right">[[760-я]]</td> <td align="right">[[770-я]]</td> <td align="right">[[780-я]]</td> <td align="right">[[790-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[9 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[800-я]]</td> <td align="right">[[810-я]]</td> <td align="right">[[820-я]]</td> <td align="right">[[830-я]]</td> <td align="right">[[840-я]]</td> <td align="right">[[850-я]]</td> <td align="right">[[860-я]]</td> <td align="right">[[870-я]]</td> <td align="right">[[880-я]]</td> <td align="right">[[890-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[10 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[900-я]]</td> <td align="right">[[910-я]]</td> <td align="right">[[920-я]]</td> <td align="right">[[930-я]]</td> <td align="right">[[940-я]]</td> <td align="right">[[950-я]]</td> <td align="right">[[960-я]]</td> <td align="right">[[970-я]]</td> <td align="right">[[980-я]]</td> <td align="right">[[990-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[11 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1000-я]]</td> <td align="right">[[1010-я]]</td> <td align="right">[[1020-я]]</td> <td align="right">[[1030-я]]</td> <td align="right">[[1040-я]]</td> <td align="right">[[1050-я]]</td> <td align="right">[[1060-я]]</td> <td align="right">[[1070-я]]</td> <td align="right">[[1080-я]]</td> <td align="right">[[1090-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[12 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1100-я]]</td> <td align="right">[[1110-я]]</td> <td align="right">[[1120-я]]</td> <td align="right">[[1130-я]]</td> <td align="right">[[1140-я]]</td> <td align="right">[[1150-я]]</td> <td align="right">[[1160-я]]</td> <td align="right">[[1170-я]]</td> <td align="right">[[1180-я]]</td> <td align="right">[[1190-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[13 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1200-я]]</td> <td align="right">[[1210-я]]</td> <td align="right">[[1220-я]]</td> <td align="right">[[1230-я]]</td> <td align="right">[[1240-я]]</td> <td align="right">[[1250-я]]</td> <td align="right">[[1260-я]]</td> <td align="right">[[1270-я]]</td> <td align="right">[[1280-я]]</td> <td align="right">[[1290-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[14 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1300-я]]</td> <td align="right">[[1310-я]]</td> <td align="right">[[1320-я]]</td> <td align="right">[[1330-я]]</td> <td align="right">[[1340-я]]</td> <td align="right">[[1350-я]]</td> <td align="right">[[1360-я]]</td> <td align="right">[[1370-я]]</td> <td align="right">[[1380-я]]</td> <td align="right">[[1390-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[15 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1400-я]]</td> <td align="right">[[1410-я]]</td> <td align="right">[[1420-я]]</td> <td align="right">[[1430-я]]</td> <td align="right">[[1440-я]]</td> <td align="right">[[1450-я]]</td> <td align="right">[[1460-я]]</td> <td align="right">[[1470-я]]</td> <td align="right">[[1480-я]]</td> <td align="right">[[1490-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[16 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1500-я]]</td> <td align="right">[[1510-я]]</td> <td align="right">[[1520-я]]</td> <td align="right">[[1530-я]]</td> <td align="right">[[1540-я]]</td> <td align="right">[[1550-я]]</td> <td align="right">[[1560-я]]</td> <td align="right">[[1570-я]]</td> <td align="right">[[1580-я]]</td> <td align="right">[[1590-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[17 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1600-я]]</td> <td align="right">[[1610-я]]</td> <td align="right">[[1620-я]]</td> <td align="right">[[1630-я]]</td> <td align="right">[[1640-я]]</td> <td align="right">[[1650-я]]</td> <td align="right">[[1660-я]]</td> <td align="right">[[1670-я]]</td> <td align="right">[[1680-я]]</td> <td align="right">[[1690-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[18 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1700-я]]</td> <td align="right">[[1710-я]]</td> <td align="right">[[1720-я]]</td> <td align="right">[[1730-я]]</td> <td align="right">[[1740-я]]</td> <td align="right">[[1750-я]]</td> <td align="right">[[1760-я]]</td> <td align="right">[[1770-я]]</td> <td align="right">[[1780-я]]</td> <td align="right">[[1790-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[19 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1800-я]]</td> <td align="right">[[1810-я]]</td> <td align="right">[[1820-я]]</td> <td align="right">[[1830-я]]</td> <td align="right">[[1840-я]]</td> <td align="right">[[1850-я]]</td> <td align="right">[[1860-я]]</td> <td align="right">[[1870-я]]</td> <td align="right">[[1880-я]]</td> <td align="right">[[1890-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[20 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[1900-я]]</td> <td align="right">[[1910-я]]</td> <td align="right">[[1920-я]]</td> <td align="right">[[1930-я]]</td> <td align="right">[[1940-я]]</td> <td align="right">[[1950-я]]</td> <td align="right">[[1960-я]]</td> <td align="right">[[1970-я]]</td> <td align="right">[[1980-я]]</td> <td align="right">[[1990-я]]</td> </tr><tr> <td align="right">'''[[21 стагодзьдзе]]'''</td> <td align="right">[[2000-я]]</td> <td align="right">[[2010-я]]</td> <td align="right">[[2020-я]]</td> <td align="right">[[2030-я]]</td> <td align="right">[[2040-я]]</td> <td align="right">[[2050-я]]</td> <td align="right">[[2060-я]]</td> <td align="right">[[2070-я]]</td> <td align="right">[[2080-я]]</td> <td align="right">[[2090-я]]</td> </tr> </table> [[Катэгорыя:Каляндар]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі|*]] [[da:Årti]] [[de:Jahrzehnt]] [[en:Centuries]] [[eo:Jardekoj]] [[es:Década]] [[et:Aastakümned]] [[fr:Décennie]] [[it:Decennio]] [[ja:10年紀]] [[lt:Dešimtmečiai]] [[nb:Tiår]] [[nl:Decennium]] [[pt:Década]] [[ro:Decenii]] [[simple:Decade]] [[sl:Desetletja]] [[sv:Decennium]] [[zh:年代]] 2988 31567 2006-02-25T05:56:32Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1484 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1789]]: з [[1789]] і да [[1933]] года інаўгурацыю [[Прэзыдэнт]]а ЗША прызначалі на 4 сакавіка * [[1956]]: у [[Беласток]]у пачала выходзіць газэта «[[Ніва]]» ===Нараджэньні=== * [[1634]]: [[Казімір Лышчынскі]], выдатны беларускі філёзаф * [[1678]]: [[Антоніё Вівальдзі]], італьянскі кампазытар * [[1916]]: [[Ганс Айзэнк]], нямецкі псыхоляг, аўтар тэста IQ * [[1937]]: [[Юры Сянкевiч]], расейскi падарожнiк, урач, журналiст, кiраўнiк тэлеперадачы ''[[Клюб падарожнiкаў]]'' ===Сьмерці=== * [[1484]]: [[княжыч Казімір]], каталіцкі сьвяты * [[1852]]: [[Мікалай Гогаль]], расейскі пісьменьнік * [[2005]]: [[Карлас Шэрман]], беларуска-гішпанскі перакладчык, літаратар і праваабаронца ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 4]] [[af:4 Maart]] [[an:4 de marzo]] [[ast:4 de marzu]] [[bg:4 март]] [[ca:4 de març]] [[cs:4. březen]] [[csb:4 strumiannika]] [[cy:4 Mawrth]] [[da:4. marts]] [[de:4. März]] [[el:4 Μαρτίου]] [[en:March 4]] [[eo:4-a de marto]] [[es:4 de marzo]] [[et:4. märts]] [[eu:Martxoaren 4]] [[fi:4. maaliskuuta]] [[fr:4 mars]] [[fy:4 maart]] [[gl:4 de marzo]] [[he:4 במרץ]] [[hr:4. ožujka]] [[hu:Március 4]] [[id:4 Maret]] [[ie:4 marte]] [[io:4 di marto]] [[is:4. mars]] [[it:4 marzo]] [[ja:3月4日]] [[ko:3월 4일]] [[ku:4'ê adarê]] [[lb:4. Mäerz]] [[lt:Kovo 4]] [[mk:4 март]] [[nl:4 maart]] [[nn:4. mars]] [[no:4. mars]] [[oc:4 de març]] [[pl:4 marca]] [[pt:4 de Março]] [[ro:4 martie]] [[ru:4 марта]] [[sa:४ मार्च]] [[simple:March 4]] [[sk:4. marec]] [[sl:4. marec]] [[sq:4 Mars]] [[sr:4. март]] [[sv:4 mars]] [[th:4 มีนาคม]] [[tl:Marso 4]] [[tr:4 Mart]] [[tt:4. Mart]] [[uk:4 березня]] [[wa:4 di måss]] [[zh:3月4日]] 2989 32953 2006-03-15T07:00:03Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1940]] [[1941]] [[1942]] - [[1943]] - [[1944]] [[1945]] [[1946]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 верасьня]]: вызвалены першы раённы цэнтар горад [[Камарын]] ===Нараджэньні=== * [[25 лютага]]: [[Джордж Харысан]], ангельскі музыка, удзельнік гурта [[The Beatles]] * [[15 сакавіка]]: [[Дэвід Кронэнберг]], канадыйскі кінарэжысэр * [[8 сьнежня]]: [[Джым Морысан]], амэрыканскі сьпявак, лідэр гурта [[The Doors]] ===Сьмерці=== * [[5 сакавіка]] (па іншых зьвестках, [[7 сакавіка]]): [[Фабіян Акінчыц]], старшыня [[Беларуская Нацыянал-Сацыялістычная Партыя|Беларускай Нацыянал-Сацыялістычнай Партыі]] * [[13 лістапада]]: [[Уладзіслаў Казлоўскі]], адзін з кіраўнікоў [[Беларуская Нацыянал-Сацыялістычная Партыя|Беларускай Нацыянал-Сацыялістычнай Партыі]], галоўны рэдактар газэты «[[Новы Шлях]]», паэт. [[Катэгорыя:1943| ]] [[af:1943]] [[ar:1943]] [[ast:1943]] [[bg:1943]] [[bs:1943]] [[ca:1943]] [[cs:1943]] [[csb:1943]] [[cy:1943]] [[da:1943]] [[de:1943]] [[el:1943]] [[en:1943]] [[eo:1943]] [[es:1943]] [[et:1943]] [[eu:1943]] [[fi:1943]] [[fr:1943]] [[fy:1943]] [[gl:1943]] [[he:1943]] [[hr:1943]] [[hu:1943]] [[ia:1943]] [[id:1943]] [[io:1943]] [[is:1943]] [[it:1943]] [[ja:1943年]] [[ka:1943]] [[ko:1943년]] [[la:1943]] [[lb:1943]] [[lt:1943]] [[mk:1943]] [[nl:1943]] [[nn:1943]] [[no:1943]] [[os:1943]] [[pl:1943]] [[pt:1943]] [[ro:1943]] [[ru:1943]] [[scn:1943]] [[se:1943]] [[simple:1943]] [[sk:1943]] [[sl:1943]] [[sq:1943]] [[sr:1943]] [[sv:1943]] [[tr:1943]] [[tt:1943]] [[uk:1943]] [[wa:1943]] [[zh:1943年]] 2990 21788 2005-08-07T07:26:45Z YurikBot 172 robot Adding: bs, ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1838]] [[1839]] [[1840]] - [[1841]] - [[1842]] [[1843]] [[1844]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 лютага]] – [[Агюст Рэнуар]], францускі мастак-імпрэсіяніст ===Сьмерці=== * [[af:1841]] [[ast:1841]] [[bg:1841]] [[bs:1841]] [[ca:1841]] [[cs:1841]] [[csb:1841]] [[cy:1841]] [[da:1841]] [[de:1841]] [[el:1841]] [[en:1841]] [[eo:1841]] [[es:1841]] [[et:1841]] [[eu:1841]] [[fi:1841]] [[fr:1841]] [[fy:1841]] [[ga:1841]] [[gl:1841]] [[he:1841]] [[hr:1841]] [[hu:1841]] [[ia:1841]] [[id:1841]] [[io:1841]] [[is:1841]] [[it:1841]] [[ko:1841년]] [[la:1841]] [[lb:1841]] [[lt:1841]] [[mk:1841]] [[nl:1841]] [[nn:1841]] [[no:1841]] [[os:1841]] [[pl:1841]] [[pt:1841]] [[ro:1841]] [[ru:1841]] [[scn:1841]] [[sk:1841]] [[sl:1841]] [[sr:1841]] [[sv:1841]] [[tr:1841]] [[tt:1841]] [[uk:1841]] [[wa:1841]] [[zh:1841年]] 2991 22106 2005-08-11T08:14:31Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1675]] [[1676]] [[1677]] - [[1678]] - [[1679]] [[1680]] [[1681]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 сакавіка]] – [[Антоніё Вівальдзі]], італійскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1678]] [[ast:1678]] [[bg:1678]] [[ca:1678]] [[cs:1678]] [[cy:1678]] [[da:1678]] [[de:1678]] [[el:1678]] [[en:1678]] [[eo:1678]] [[es:1678]] [[et:1678]] [[eu:1678]] [[fi:1678]] [[fr:1678]] [[he:1678]] [[hr:1678]] [[hu:1678]] [[id:1678]] [[io:1678]] [[is:1678]] [[it:1678]] [[ko:1678년]] [[lb:1678]] [[mk:1678]] [[nl:1678]] [[nn:1678]] [[no:1678]] [[os:1678]] [[pl:1678]] [[pt:1678]] [[ro:1678]] [[ru:1678]] [[sk:1678]] [[sl:1678]] [[sr:1678]] [[sv:1678]] [[tr:1678]] [[tt:1678]] [[uk:1678]] [[wa:1678]] [[zh:1678年]] 2992 17392 2005-06-20T03:02:22Z Zlobny 98 выява [[Image:Khadanovich.jpg|thumb|Андрэй Хадановіч]]'''Андрэ&#769;й Хадано&#769;віч''' — беларускі паэт, перакладчык, літаратар, бард. Нарадзіўся [[13 лютага]] [[1973]] ў [[Менск|Менску]]. Навучаўся ў школе № 113, потым у школе № 162. Скончыў расейскае аддзяленьне філфаку [[БДУ]], асьпірантуру пры БДУ. Выкладае замежную (французкую) літаратуру на філалягічным факультэце ў БДУ. Таксама выкладае ў [[Беларускі ліцэй імя Коласа|Ліцэі імя Коласа]] і [[Беларускі калегіюм|Беларускім калегіюме]]. Займаецца інтэлектуальнымі гульнямі кшталту «Што? Дзе? Калі?» ([http://www.mifteam.by.ru/ каманда МІФ]). Перакладае на беларускую мову з ангельскай, польскай, расейскай, украінскай, французкай. Піша вершы, [[Лімэрык|лімэрыкі]]. Першая яго кніга выйшла па-украінску: «Листи з-під ковдри» — пераклады яго вершаў на ўкраінскую зрабілі [[Дзьвінка Маціяш]], Максім Стрыха, Сэргій Жадан, Іван Лучук і Мар'яна Саўка. == Бібліяграфія == * «Листи з-під ковдри» (Київ: Факт, [[2002]]) * «Старыя вершы» (Менск: Логвінаў, [[2003]]) * «Лісты з-пад коўдры» (Менск: Логвінаў, [[2004]]) * «Землякі, альбо Беларускія лімэрыкі» (Менск: Логвінаў, [[2005]]) * «From Belarus with Love» (Київ: Факт, [[2005]]) * «Сто лі100ў на tut.by» <!-- ці выйшла гэтая кніга? --> == Зьнешнія спасылкі == * [http://dzvinkaxxv.narod.ru/antkhadan.htm Слідами Андрея Хадановича] — украінскі сайт пра Хадановіча. Калекцыя яго вершаў, артыкулы, інтэрвію, рэцэнзіі. * [http://arche.home.by/2002-3/num302.html Arche № 3(23) - 2002] — нумар, прысьвечаны Хадановічу * [http://litara.net/prs/khadanovich Хадановіч на litara.net] — калекцыя артыкулаў, рэцэнзій Хадановіча і пра Хадановіча. * [http://www.lyrikline.org/en/AuthorDetails.aspx?authorId=ak03&activeElement=poems lyrikline.org] — некалькі вершаў Хадановіча і пераклады іх на летувіскую і нямецкую. * [http://txt.knihi.com/chadanovic/ Творы Хадановіча на Беларускай палічцы] * [http://www.livejournal.com/community/by_chadanovicz/ Кам'юніці на livejournal, прысьвечаная Хадановічу] * [http://www.mifteam.by.ru/ Каманда МІФ] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Хадановіч, Андрэй]] 2993 39683 2006-06-20T04:56:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[li:Bevoukingsdeechde]] {{накід}} '''Шчы́льнасьць насе́льніцтва''' — колькасьць жыхароў на адзінку плошчы. Найбольшая ў сьвеце шчыльнасьць насельніцтва — у [[Кітай|кітайскім]] адміністрацыйным раёне [[Макаў]], дзе яна складае 17.811 чалавек на [[км²]]. Шчыльнасьць насельніцтва на [[Выспа Ява|выспе Ява]] — прыблізна 856 чалавек на квадратны кілямэтар. У [[Грэнляндыя|Грэнляндыі]] шчыльнасьць насельніцтва — 0,03 чалавека на км². На [[Нарвэгія|нарвэскім]] [[Выспы Свальбард|архіпэлягу Свальбард]] — 0,04 чалавека на км². Сярэдняя шчыльнасьць насельніцтва [[Зямля|Зямлі]] — 12 чалавек на км². [[af:Bevolkingsdigtheid]] [[als:Bevölkerungsdichte]] [[an:Densidá de poblazión]] [[ast:Densidá de población]] [[bg:Гъстота на населението]] [[bs:Gustoća stanovništva]] [[ca:Densitat de població]] [[cs:Hustota zalidnění]] [[da:Befolkningstæthed]] [[de:Bevölkerungsdichte]] [[el:Πυκνότητα πληθυσμού]] [[en:Population density]] [[eo:Loĝdenso]] [[es:Densidad de población]] [[fi:Väestötiheys]] [[fr:Densité de population]] [[gl:Densidade de poboación]] [[he:צפיפות אוכלוסייה]] [[hr:Gustoća stanovništva]] [[hu:Népsűrűség]] [[id:Kepadatan]] [[ilo:Densidad ti populasion]] [[is:Þéttleiki byggðar]] [[ja:人口密度]] [[ka:მოსახლეობის სიმჭიდროვე]] [[ko:인구 밀도]] [[li:Bevoukingsdeechde]] [[lt:Gyventojų tankis]] [[lv:Iedzīvotāju blīvums]] [[mo:Денситатя популацией]] [[ms:Kepadatan]] [[nds:Inwahnerdicht]] [[nds-nl:Bevolkingsdichheid]] [[nl:Bevolkingsdichtheid]] [[nn:Folketettleik]] [[no:Befolkningstetthet]] [[pl:Gęstość zaludnienia]] [[pt:Densidade populacional]] [[ro:Densitatea populaţiei]] [[ru:Плотность населения]] [[simple:Population density]] [[sk:Hustota obyvateľstva]] [[sl:Gostota prebivalstva]] [[sr:Густина насељености]] [[sv:Befolkningstäthet]] [[th:ความหนาแน่นประชากร]] [[udm:Улӥсьёслэн плотностьсы]] [[uk:Щільність населення]] [[vi:Mật độ dân số]] [[zh:人口密度]] [[zh-min-nan:Jîn-kháu bi̍t-tō͘]] 2994 17394 2005-03-22T00:24:59Z HedgeBot 106 Changing namespaces [[Выява:Spravazdacza.jpg|right|Вокладка Справаздачы 1994-2004 (залатое выданьне)]] '''Справаздача 1994-2004''' — скаладанка лепшых песень беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] за 10 год па вынiках галасаваньня сярод слухачоў. Прадстаўлена ў дзьвух выданьнях - залатым i срэбраным. ==Зьмест== # 10 ([[2004]]) # Рок-н-рол не ўратуе ([[2004]]) # Лёгкiя-лёгкiя ([[2002]], [[Dom kultury]]) # Хавайся ў бульбу ([[2002]], [[Dom kultury]]) # Юра, ёлкi-палкi, Коля ([[2002]], [[Dom kultury]]) # Тры чарапахi ([[2000]], [[Try čarapachi]]) # Катуй-ратуй ([[2000]], [[Try čarapachi]]) # Мы жывем някепска ([[2000]], [[Try čarapachi]]) # Паветраны шар ([[1998]], [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]]) # Песьнi пра каханьне ([[1998]], [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]]) # Кумба ([[1998]], [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]]) # Партызанская ([[1996]], [[Одзірыдзідзіна]]) # Песьня падземных жыхароў ([[1996]], [[Одзірыдзідзіна]]) # Одзiрыдзiдзiна ([[1996]], [[Одзірыдзідзіна]]) # LaLaLaLa ([[1995]], [[ŁaŁaŁaŁa]]) # Белыя лебедзi ([[1995]], [[ŁaŁaŁaŁa]]) # Бывай ([[1995]], [[ŁaŁaŁaŁa]]) # Дзе тое слова? ([[1994]]) * # Зомбi ([[1994]]) * '''*''' — толькi на «залатым» выданьнi ==Дадатковыя зьвесткi== У складанку вайшлі па тры песьнi з кожнага зь пяцi студыйных альбомаў, а таксама дзьве новыя песьнi («10», «Рок-н-рол не ўратуе»). Першае («залатое», па колеру вокладкi) выданьне дадаткова мае два эксклюзiўныя бонус-трекi зь першага дэма-запiсу N.R.M., зробленага восеньню 1994 году разам з пазьней сыйшоўшым пятым удзельнiкам - гiтарыстам Аляксандрам «Малодшым» Дударам. «Залатое» выданьне таксама мае 12-старонкавы буклет з рарытэтнымi фотаздымкамi. [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] 2995 41680 2006-07-01T03:00:30Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2004]] [[en:Category:2004 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2004]] [[fi:Luokka:Vuoden 2004 albumit]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2004]] [[it:Categoria:Album del 2004]] [[ja:Category:2004年のアルバム]] [[ko:분류:2004년 음반]] [[nl:Categorie:Muziekalbum uit 2004]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2004]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2004]] [[ru:Категория:Музыкальные альбомы 2004 года]] [[sv:Kategori:2004 års musikalbum]] 2996 17396 2005-02-25T19:16:09Z Monk 101 #REDIRECT [[Расея]] #REDIRECT [[Расея]] 2997 17397 2005-06-14T11:57:56Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Футбол''' - найбольш папулярны ў сьвеце від [[спорт|спорту]]. Назва з [[ангельская мова|ангельскай]] перакладаецца як "нажны мяч". У футбол гуляюць дзьве каманды, гульцы кожнай зь якіх спрабуюць патрапіць [[мяч|мячом]] у [[брамка|брамку]] суперніка (забіць [[гол]]). Перамагае тая з дзьвюх камандаў, якая заб'е болей галоў. Асобная гульня ў футбол завецца матчам. == Правілы == Правілы футбола рэгулююцца [[FIFA]]. На дадзены момант дзейнічаюць правілы з 17 пунктаў і колькасных дадаткаў. Дакладныя правілы, якія дзейнічаюць на сёньняшні дзень, можна знайсьці на сайце [http://www.fifa.com/en/regulations/index.html FIFA]. Распрацоўкай правілаў і дадаткаў займаецца [[IFAB]]. === Асноўныя правілы === Каманды-суперніцы складаюцца з ня болей чым 11 гульцоў, зь якіх 10 - палявыя і 1 - брамнік. Па ходу матча кожная каманда можа замяніць да трох гульцоў, прычым гульцы, якіх замянілі, больш ня могуць выйсьці на поле. Матч ня можа пачацца або працягвацца, калі ў якой-небудзь камандзе меней за 7 гульцоў. Поле - проставугольнае (даўжыня: ад 100 да 110 м; шырыня: ад 64 да 75 м), падзеленае ўпоперак на дзьве роўныя часткі. У супрацьлеглых канцах поля знаходзяцца брамкі камандаў (шырыня: 7.32 м, вышыня: 2.44 м). На полі таксама разьмячаюцца штрафныя пляцоўкі каля брамак і круг у цэнтры поля. У часе гульні мяч павінен заставацца ў плошчы поля. Гуляюць скураным (альбо з падобнага матэрыялу) мячом сфэрычнай формы, дыямэтрам ад 68 да 70 см, вагой ад 410 да 450 г. Матч вядзе [[рэфэры]], рашэньні якога зьяўляюцца канчатковымі ў час гульні. Яму дапамагаюць [[памочнік рэфэры|памочнікі рэфэры]], якія сочаць за [[афсайд|афсайдамі]], за тым, калі мяч пакідае поле, за тым, ці быў забіты гол і інш. Матч доўжыцца намінальна два пэрыяды па 45 хвілін, да якіх рэфэры можа дадаць дадатковы час (у выпадку заўважных спыненьняў гульні на працягу асноўнага часу). Пэрыяды падзяляе 15-хвілінны перапынак. Трапленьне мяча ў плошчу брамкі лічыцца голам. Брамнік мае права лавіць мяч у рукі у сваёй штрафной пляцоўцы. Астатнія гульцы і брамнік па-за межамі штрафной пляцоўцы ня маюць права датыкацца мяча рукамі. Гульцы ня маюць права адбіраць мяч з выкарыстаньнем сілавых прыёмаў. У выніку, калі гулец парушае правілы па-за межамі сваёй штрафной пляцоўкі, пацярпелая каманда атрымлівае права на [[штрафны ўдар]]. У выніку парушэньня ў штрафной, пацярпелая каманда атрымлівае права на [[пэнальты]] (асобны ўдар з адлегласьці ў 11 мэтраў у брамку, якую абараняе толькі брамнік). За парушэньні рэфэры можа вынесьці папярэджаньне (жоўтая картка), альбо выдаліць гульца (чырвоная картка). Дзьве жоўтыя карткі аўтаматычна выклікаюць выдаленьне. Лічыцца, што гулец знаходзіцца ў афсайдзе (па-за гульнёй), калі бліжэй да рамкі суперніка за яго толькі адзін гулец супрацьлеглай каманды. Калі адзін з гульцоў перадае мяч (робіць пас) гульцу сваёй каманды, які знаходзіцца ў афсайдзе, гэта лічыцца парушэньнем. == Гісторыя == Доўгі час лічылася, што футбол вынайшлі ў [[Ангельшчына|Ангельшчыне]], але ёсьць дадзеныя, што, магчыма, ў [[Кітай|Кітаі]] ў гульню, падобную на футбол, гулялі значна раней. Першы звод правілаў, падобных на сучасныя, зьявіўся ў [[1848]] годзе. У [[1863]] годзе ў Лёндане была створаная першая футбольная арганізацыя - [[FA]] (Футбольная асацыяцыя). У [[1904]] годзе ў [[Парыж|Парыжы]] была створаная Міжнародная футбольная асацыяцыя [[FIFA]]. == Варыянты == У аматарскім ці дваравым футболе могуць ня дзейнічаць некаторыя правілы (напрыклад, можа быць меншая колькасьць гульцоў, абмежаваньні на поле і інш.). Таксама існуюць такія папулярныя варыянты з сваімі правіламі, як [[футзал]] (футбол у памяшканьні) і [[пляжны футбол]]. Значнымі тэмпамі разьвіваецца [[жаночы футбол]]. == Спаборніцтвы == Самым значным спаборніцтвам па футболе зьяўляцца [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіянат сьвету]], які арганізуе [[FIFA]]. Ён праводзіцца кожныя 4 гады. Апошні Чэмпінат сьвету адбыўся ў [[2002]] годзе ў [[Паўднёвая Карэя|Паўднёвай Карэі]] і [[Японія|Японіі]]. Пераможцам стала [[Нацыянальная каманда Бразыліі па футболе|Нацыянальная каманда Бразыліі]]. Наступны адбудзецца ў [[2006]] годзе ў [[Нямеччына|Нямеччыне]]. Ў Эўропе cамым значным спаборніцтвам зьяўляцца [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Чэмпіянат Эўропы]], які [[UEFA]] праводзіць кожныя 4 гады. Апошні Чэмпінат Эўропы адбыўся ў [[2004]] годзе ў [[Партугаліі|Партугалія]]. Пераможцам стала [[Нацыянальная каманда Грэцыі па футболе|Нацыянальная каманда Грэцыі]]. Наступны адбудзецца ў [[2008]] годзе ў [[Аўстрыя|Аўстрыі]] і [[Швайцарыя|Швайцарыі]]. Самым значным клюбным спаборніцтвам лічыцца [[Ліга Чэмпіёнаў]], якая праводзіцца штогод сярод клюбаў арганізацыяў [[UEFA]]. Пераможцам Лігі Чэмпіёнаў [[2004]]-[[2005]] сэзону стаў [[Партугалія|партугальскі]] клюб [[Порту (клюб)|Порту]]. == Глядзі таксама == === Арганізацыі === * [[FIFA]] - Сусьветная асацыяцыя па футболе * [[UEFA]] - [[Эўропа|Эўрапэйская]] асацыяцыя па футболе * [[CONMEBOL]] - [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёваамэрыканская]] асацыяцыя па футболе * [[CONCACAF]] - [[Паўночная Амэрыка|Паўночнаамэрыканская]] асацыяцыя па футболе * [[AFC]] - [[Азія|Азіяцкая]] асацыяцыя па футболе * [[CAF]] - [[Афрыка|Афрыканская]] асацыяцыя па футболе * [[OFC]] - Асацыяцыя па футболе [[Акіянія|Аўстраліі і Акіяніі]] * [[FA]] - Футбольная асацыяцыя [[Вэлікабрытанія|Вэлікабрытаніі]] === Каманды === * [[Сьпіс нацыянальных камандаў па футболе]] * [[Сьпіс футбольных камандаў]] === Беларускі футбол === * [[БФФ]] - Беларуская фэдэрацыя па футболе * [[Чэмпіянат Беларусі па футболе]] * [[Кубак Беларусі па футболе]] * [[Нацыянальная каманда Беларусі па футболе]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.fifa.com/ Federation Internationale de Football Association (FIFA)] * [http://www.uefa.com/ Union of European Football Associations (UEFA)] * [http://www.bff.by/ Беларуская Фэдэрацыя па Футболе (БФФ)] [[Катэгорыя:Футбол| ]] [[Катэгорыя:Алімпійскія віды спорту]] [[af:Sokker]] [[bg:Футбол]] [[bn:এসোসিয়েশন ফুটবল]] [[bs:Nogomet]] [[ca:Futbol]] [[cs:Fotbal]] [[cy:Pêl-droed]] [[da:Fodbold]] [[de:Fußball]] [[en:Football (soccer)]] [[eo:Futbalo]] [[es:Fútbol]] [[et:Jalgpall]] [[fi:Jalkapallo]] [[fr:Football]] [[fy:Fuotbal]] [[gd:Ball-coise]] [[gl:Fútbol]] [[he:כדורגל]] [[hr:Nogomet]] [[ia:Football]] [[id:Sepak bola]] [[io:Futbolo]] [[it:Calcio (sport)]] [[ja:サッカー]] [[ko:축구]] [[lv:Futbols]] [[nb:Fotball]] [[nds:Football]] [[nl:Voetbal]] [[pl:Piłka nożna]] [[pt:Futebol]] [[ro:Fotbal]] [[ru:Футбол]] [[simple:Football (soccer)]] [[sl:Nogomet]] [[sv:Fotboll]] [[tr:Futbol]] [[zh:足球]] [[zh-min-nan:Kha-kiû]] 2998 17398 2005-02-25T22:38:22Z Monk 101 /* Песьні */ == Песьні == Думаю ня варта трымаць асобным падразьдзелам песьні, якія могуць увайсьці ў новы альбом, бо яны ўжо ёсьць у [[Справаздача 1994-2004|Справаздачы]]. Тым больш, што ніхто ня ведае, ці ўвойдуць яны туды. Таксама ёсьць суб'ектывізм у гісторыі, асабліва ў азначэньні "бясспрэчныя гіты". Для кагосьці яны такія, для кагосьці іншыя. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:27, 25 .02. 2005 (UTC) :усё прынята. папраўлю. --[[User:Monk|Monk]] 22:38, 25 .02. 2005 (UTC) 2999 38906 2006-06-12T06:46:10Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Wiktoria Azarenka]] '''Вікторыя Азарэнка''' (нарадзілася [[31 ліпеня]] [[1989]]) — беларуская тэнісістка. Жыве і трэніруецца ў [[Марбэлья|Марбэльі]] ([[Гішпанія]]). ==Дасягненьні== Пераможца [[Адкрыты чэмпіянат ЗША (тэніс)|Адкрытага чэмпіянату ЗША]]-2005 у юніёрскім разрадзе. Пераможца юніёрскага (да 18 год) [[Адкрыты чэмпіянат Аўстраліі (тэніс)|Адкрытага чэмпіянату Аўстраліі]] ''Australian Open'' у [[2005]] годзе ў адзіночным і парным разрадах. У парным разрадзе сярод юніёрак Вікторыя Азарэнка таксама перамагла ў [[Адкрыты чэмпіянат Францыі (тэніс)|Адкрытым чэмпіянаце Францыі]] ''Roland Garros'' у 2005 годзе (разам з вугоркай Агнэш Савай), і на [[Уімблдон|Ўімблдоне]] ў 2004 годзе (разам зь беларускай [[Вольга Гаварцова|Вольгай Гаварцовай]]). На 2005 год у юніёрскім разрадзе Вікторыя Азарэнка ўжо мае шэсьць тытулаў у адзіночцы (і яшчэ дзесяць у парным разрадзе), зьяўляецца чэмпіёнкай Эўропы ў парным разрадзе сярод 14-гадовых і пераможцай каманднага Кубку Эўропы да 14 і 16 гадоў. У 2005 годзе стала чэмпіёнкай сьвету сярод юніёрак па вэрсіі Міжнароднай тэніснай фэдэрацыі ITF. Першы нумар юніёрскага рэйтынгу ([[2005]]). 149 нумар [[рэйтынг WTA|рэйтынгу WTA]] (кастрычнік [[2005]]). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/12/D76367AC-AAD1-4C3A-B455-C64990CCE526.html Вікторыя Азарэнка – чэмпіёнка сьвету сярод юніёрак (2005)] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/2e9bf925-f6e7-4faf-b148-227d7e86bedb.html 14-гадовая Вікторыя Азарэнка -- абсалютная чэмпіёнка Адкрытага чэмпіянату Аўстраліі сярод юніёраў] [[Катэгорыя:Беларускія тэнісісты і тэнісісткі|Азарэнка, Вікторыя]] [[en:Victoria Azarenka]] [[fi:Vika Azarenka]] [[pl:Wiktoria Azarenka]] 3000 17400 2005-02-27T00:17:30Z W.V.-S. 21 Рабіць такі рэдырэкт нельга, бо гэта прынцыпова розныя рэчы. Расейская Фэдэрацыя — гэта дзяржава збудаваная па фэдэратыўнаму тыпу, Расея — гэта тэрыторыя населеная расейцамі. Што мусіць азначаць: Буратыя — гэта Расейская Фэдэрацыя, але Буратыя — гэта не Расея. [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] :Усё ня так. Расея (з пункту гледжаньня энцыкляпэдыі) - краіна (яна ж РФ). Так жа, як Вялікабрытанія - тое ж, што і Аб'яднанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірляндыі. Так прынята ў Вікіпэдыі. --[[User:Monk|Monk]] 23:05, 25 .02. 2005 (UTC) :: Толькі не ў ангельскай — глядзіце [[:en:United Kingdom]] і [[:en:Great Britain]]. Адчуйце розьніцу :-) :: У спрэчных пытаньнях лепей праглядзець як мага болей крыніц, уключаючы друкаваныя. :: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:38, 26 .02. 2005 (UTC) ::: Трэба было-б зрабіць старонку "Расея", дзе пазначыць значэньні і магчымасьць пераходу на некалькі старонак. Напрыклад: Расея — Расея (тэрыторыя); Расея — Расейская Фэдэрацыя. І адмовіцца ад гэтых дзіўных рэдырэктаў "Расейскай Фэдэрацыі ў Расею" і "Расеі ў Расейскую Фэдэрацыю". — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] 3001 17401 2005-02-26T04:04:48Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Ґедымінавічы]] 3002 17402 2005-02-26T04:17:46Z EugeneZelenko 20 Summary Please don’t forget to write summary of changes. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:17, 26 .02. 2005 (UTC) 3003 17403 2005-05-03T02:12:58Z EugeneZelenko 20 Неадназначнасьць Слова '''мурза''' можа азначаць: * [[тытул]] [[мурза (тытул)|мурза]] ў [[цюрскія народы|цюрскіх народаў]] * страву [[мурза (страва)|мурза]] {{Неадназначнасьць}} 3004 35268 2006-04-26T14:02:34Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of LUCPOL, changed back to last version by 218.45.100.171 {{Накід}} '''Расе́йская Фэдэра́цыя''' альбо '''Расе́я''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: ''Росси́йская Федера́ция'' альбо ''Росси́я'') — краіна ўва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] і Паўночнай [[Азія|Азіі]], найбольшая краіна ў сьвеце. {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big>'''Российская Федерация'''</big> | align="center" colspan="2"| {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9; text-align:center;" | width="130px"| [[Выява:Flag of Russia.svg|125px|Сьцяг Расеі]] || align=center width=130px| [[Выява:Russia_coa.png|85px|Герб Расеі]] |- | width="130px"| ([[Сьцяг Расеі|Падрабязна]]) || align=center width=130px| ([[Герб Расеі|Падрабязна]]) |} |- | align=center colspan=2 | <small>''Нацыянальны [[дэвіз]]: няма''</small> |- | align=center colspan=2 | [[image:LocationRussia.png|290px]] |- | '''[[Афіцыйная мова]]''' | [[Расейская мова|Расейская]] |- | '''[[Сталіца]]''' | [[Масква]] |- | '''Найбольшы горад''' | [[Масква]] |- | '''[[Прэзыдэнт]]''' | [[Уладзімір Пуцін]] |- | '''[[Прэм'ер-міністар]]''' | [[Міхаіл Фрадкоў]] |- | '''[[Плошча]]'''<br>&nbsp;- Агульная <br>&nbsp;- % вады | [[Сьпіс краінаў паводле плошчы|1-е месца ў сьвеце]] <br> [[1 E11 м2|17,075,200 км&sup2;]]<br> 0.5% |- | '''[[Насельніцтва]]'''<br>&nbsp;- Агульнае ([[2004]]) <br>&nbsp;- [[Шчыльнасьць насельніцтва|Шчыльнасьць]] | [[Сьпіс краінаў паводле насельніцтва|7-е месца ў сьвеце]]<br> 144,526,378 <br> 9/км&sup2; |- | '''[[Унутраны валавы прадукт|УВП]]'''<br>&nbsp;- Агульны ([[2003]])<br>&nbsp;- на душу насельніцтва | [[Сьпіс краінаў паводле УВП|9-е месца ў сьвеце]]<br>$1287 млрд<br>$8900 |- | '''[[Незалежнасьць]]'''<br/>&nbsp;- Атрыманая | Ад [[СССР]]<br/>[[24 жніўня]] [[1991]] |- | '''[[Валюта]]''' | [[Расейскі рубель|Рубель]] (RUB) |- | '''[[Часавы пояс]]''' | [[Сусьветны каардынаваны час|UTC]] +2 да +12 |- | '''[[Дзяржаўны гімн]]''' | ''[[Гімн Расейскай Фэдэрацыі]]'' |- | '''[[Дамэн верхняга ўзроўню]]''' | [[.ru]] (і [[.su]]) |- | '''[[Сьпіс тэлефонных кадоў краінаў сьвету|Тэлефонны код]]''' | 7 |- | colspan="2"|[[Выява:Rs-map.png|280px|centre|Мапа Расеі]] |} == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Расеі]]'' ===Да [[X стагодзьдзе|X стагодзьдзя]]=== На частцы тэрыторыі сучаснае Расеі ў 1-м тысячагодзьдзі ад Нараджэньня Хрыстова існавалі: [[Баспорская Дзяржава]], [[Скіцкая Дзяржава]]. На асноўнай тэрыторыі эўрапейскае Расеі жылі [[Балты|балцкія]] ды [[Фіна-вугорцы|фіна-вугорскія]] плямёны. У [[552]]-[[745]] гг. частку тэрыторыі Расеі займала дзяржава плямённага зьвязу [[Цюркі|цюркаў]] – [[Цюрцкі Каґанат]]. У сярэдзіне [[VII стагодзьдзе|VII]] - [[X стагодзьдзе|X]] стагодзьдзяў у ніжэйшым [[Паволжжа|Паволжжы]], на [[Паўночны Каўказ|Паўночным Каўказе]], у Прыазоўі ляжала дзяржава [[Хазарскі Каґанат]]. З пачатку [[VIII стагодзьдзе|VIII стагодзьдзя]] да [[926]] г. на [[Далёкім Усходзе]] існавала [[Дзяржава Бахай]]. ===[[X стагодзьдзе|X]] - [[XIX стагодзьдзе|XIX]] стагодзьдзі=== У [[X стагодзьдзе|X]] - [[XIV стагодзьдзе|XIV]] стагодзьдзях на сярэднім Паволжжы і ў Прыкам’і знаходзілася [[Волская Булґарыя]]. У Х стагодзьдзі частка сёньняшняе эўрапейскае Расеі была ў складзе г.зв. “[[Старажытнаруская дзяржава|Старажытнарускае дзяржавы]]”. У [[XII стагодзьдзе|XII]] - [[ХIV стагодзьдзе|XIV]] стагодзьдзях на тэрыторыі Расеі існавалі [[Наўґародзкая рэспубліка]], [[Уладзіміра-Суздальскае княства]] і іншыя княствы. У XII стагодзьдзі гэтыя славянскія княствы, Волская Булґарыя і іншыя дзяржавы Ўсходняе [[Эўропа|Эўропы]] трапілі пад нашэсьце [[Манґолы|манґолаў]] ([[1237]]-[[1242]]), на 250 гадоў на тэрыторыі ўсходніх славянаў усталявалася [[Манґольскае іга|манґольскае іга]], якое адыграла вырашальную ролю ў фармаваньні расейскага этнасу і дзяржаўнасьці. Пад манґольскім ігам паўстае і мацнее [[Маскоўскае княства]]. З дапамогаю інтрыгаў, заваяваньня ляяльнясьці манґолаў, пераводу рэліґійнага цэнтру Расеі ў [[Масква|Маскву]], маскоўскія князі атрымоўваюць найвялікшы аўтарытэт. З маскоўскага княства пачынае сваю гісторыю расейская дзяржаўнасьць. Манґольскае іга заканчаецца выгнаньнем захопнікаў аб’яднанымі сіламі расейскіх княстваў ([[Кулікоўская бітва]], [[1380]] г.; “стаяньне на рацэ Ўгры”, [[1480]] г.). У XIV - [[XVI стагодзьдзе|XVI стагодзьдзях]], пасьля заваёву Наўґародзкае рэспублікі, Масква канчаткова робіцца адзіным цэнтрам аб’яднаньня усходнеславянскіх княстваў паўночнага ўсходу. Напрыканцы XVI – у сярэдзіне [[XVII стагодзьдзе|XVII стагодзьдзяў]] аформілася прыгоннае права. У пачатку XVII стагодзьдзя Масковія перажыла швэдзкую і польска-літоўскую інтэрвэнцыі. У сярэдзіне XVII стагодзьдзя [[Украіна|Ўкраіна]] ўвайшла ў склад Расеі на правох аўтаноміі. Рэформы, праведзеныя імпэратарам [[Пётр I|Пятром I]] (канец XVII ст. – першая чвэрць [[XVIII стагодзьдзе|XVIII ст.]]) мелі вялізны ўплыў на сацыяльна-эканамічнае разьвіцьцё краіны, паспрыялі маштабовай мадэрнізацыі Расеі. Перамога ў [[Паўночная Вайна|Паўночнай Вайне]] [[1700]]-[[1721]] гг. дала Расеі выйсьце да [[Балтыцкае мора|Балтыцкага мора]]. У выніку далучэньня ў XVI-[[XIX стагодзьдзе|XIX ст.]] тэрыторый Поўначы, Паволжжа, [[Урал|Уралу]], [[Сыбір|Сыбіры]], Далёкага Ўсходу, уваходжаньня ў склад Расеі шэрагу народаў утварылася шматнацыйная [[Расейская Імпэрыя]]. Расея адбіла нашэсьце францускіх войскаў у [[Вайна 1812 году|Вайне 1812 году]]. Сялянская рэформа [[1861]] г., што адмяніла прыгон, і іншыя рэформы пахутчылі разьвіцьцё капіталізму. Напрыканцы XIX – напачатку [[XX стагодзьдзе|XX]] стст. ўзьніклі палітычныя партыі, заснаваная [[Дзяржаўная Дума]]. ===XX-[[XXI стагодзьдзе|XXI]] стст.=== [[Расейска-японская вайна 1904-05 гадоў]] спрыяла каталізавала разьвіцьцё рэвалюцыйных настрояў у грамадзстве, што прывяло да [[Рэвалюцыя 1905 году|Рэвалюцыі]] ў 1905-07 гг. Расея брала ўдзел у [[Першая Сусьветная Вайна|Першай Сусьветнай Вайне]] [[1914]]-[[1918|18]] гг. на баку краінаў [[Антанта|Антанты]]. Вайна, эканамічная крыза разам з правакатыўнымі дзеяньнямі ўлады прывялі да зьвяржэньня манархіі падчас [[Лютаўская рэвалюцыя 1917 году|Лютаўскае рэвалюцыі 1917 году]] 25 кастрычніка ([[7 лістапада]]) [[1917]] г. адбылася [[Кастрычніцкая рэвалюцыя 1917 году]] Была абвешчаная ўлада Саветаў (радаў) рабочых, жаўнерскіх і сялянскіх дэпутатаў. У краіне была ўсталяваная манапольная палітычная ўлада [[Камунізм|Камуністычнае партыі]], што паступова зьлілася з цэнтралізаваным дзяржаўным апаратам. З [[1917]] па [[1920]] гг. у Расеі йшла грамадзянская вайна, камуністы ажыцьцяўлялі інтэрвэнцыю на новыя незалежныя дзяржавы Ўсходняе Эўропы і Сярэдняе Азіі. У дзяржаве замацоўваліся ваенна-камуністычныя і тэрарыстычныя прынцыпы арґанізацыі грамадзтва, сыстэмы вырабніцтва і разьмеркаваньня. У студзені [[1918]] г. утвораная [[Расейская Савецкая Фэдэрацыйная Сацыялістычная Рэспубліка]] (РСФСР). У [[1921]] г. была прынятая Новая эканамічная палітыка, што ўяўляла сабою часовае і частковае вяртаньне рынкавых прынцыпаў у эканоміку. [[30 сьнежня]] [[1922]] г. Расея разам з камуністычнымі [[Украіна|Ўкраінаю]], [[Беларусь|Беларусяй]] і Закаўкаскаю Фэдэрацыяй утварылі [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]]. Далейшае разьвіцьцё Расеі ў ХХ стагодзьдзі непарыўна зьвязанае з СССР. [[12 чэрвеня]] [[1990]] г. Зьезд народных дэпутатаў Расеі прыняў Дэклярацыю аб Дзяржаўным Сувэрэнітэце Расейскае Фэдэрацыі. У [[1991]] г. ўведзеная пасада прэзыдэнта РФ. У верасьні [[1993]] г. указам прэзыдэнта ліквідаваная сыстэма Саветаў, у сьнежні 1993 г. прынятая Канстытуцыя Расеі. Расея ажыцьцяўляе часам балючы пераход ад камуністычнага таталітарызму да дэмакратыі і рынкавай эканомікі. == Палітыка == Расея - супэрпрэзыдэнцкая фэдэрацыйная рэспубліка. Дзяржаўны лад Расеі вызначаецца Канстытуцыяй, прынятай у [[1993]] годзе. Галава дзяржавы &nbsp;— [[Прэзыдэнт]], які таксама афіцыйна ўзначальвае ўзброеныя сілы краіны. Прэзыдэнт абіраецца на чатыры гады. Прадстаўнічы і законадаўчы орґан - дзьвюпалатны Фэдэральны Сход Расейскае Фэдэрацыі (Рада Фэдэрацыі і Дзяржаўная Дума). У Раду Фэдэрацыі ўваходзяць па два прадстаўнікі ад кожнага [[Сьпіс суб'ектаў Расейскае Фэдэрацыі|суб'екту Расейскае Фэдэрацыі]]. Палова дэпутатаў Дзяржаўнае Думы абіраецца па аднамандатных акругах па мажарытарнай сыстэме, другая палова - па партыйных сьпісах паводле прапарцыйнай сыстэмы прадстаўніцтва. Чальцы Фэдэральнага Сходу абіраюцца на 4 гады. Выканаўчую ўладу ажыцьцяўляе [[Ўрад]] пад кіраўніцтвам прам'ер-міністру, што прызначаецца прэзыдэнтам із згоды Дзяржаўнае Думы. У рэґіёнах законадаўчыя сходы абіраюцца па зьмяшанай сыстэме па партыйных сьпісах і акругах. На дадзены момант у Расеі пануе напаўаўтарытарны рэжым прэзыдэнта [[Уладзімір Пуцін|Пуціна]]. Дзяржаўная Дума складаецца ў значнай доле з пропрэзыдэнцкае партыі "Адзіная Расея", у [[2004]] г. быў прыняты закон, які адмяніў выбары губэрнатараў насельніцтвам і зрабіў кіраўнікоў рэгіёнаў прызначанымі прэзыдэнтам із згоды мясцовага парлямэнту. == Адміністрацыйны падзел == ''Глядзі таксама: [[Сьпіс суб'ектаў Расейскае Фэдэрацыі]]'' Расея ёсьць [[фэдэрацыя|фэдэрацыяй]], у складзе Расейскае Фэдэрацыі 88 роўнапраўных суб'ектаў, у тым ліку: рэспублікі ([[Адыгея]], [[Алтай (рэспубліка)|Алтай]], [[Башкартастан]], [[Бурація]], [[Дагестан|Даґестан]], [[Інгушэція]], [[Кабардына-Балкарыя]], [[Калмыкія]], [[Карачаева-Чаркесія]], [[Карэлия]], [[Комі]], [[Марый Эл]], [[Мардовія]], [[Паўднёвая Асэція]], [[Татарстан]], [[Тыва]], [[Удмурція]], [[Хакасія]], [[Чачэнія]], [[Чувашыя]], [[Якуція]]); 7 краёў ([[Прыморскі край|Прыморскі]], [[Хабараўскі край|Хабараўскі]], [[Краснаярскі край|Краснаярскі]], [[Краснадарскі край|Краснадарскі]], [[Пермскі край|Пермскі]], [[Стаўрапольскі край|Стаўрапольскі]], [[Алтайскі край|Алтайскі]]); 48 абласьцёў (''области''): ([[Амурская вобласьць|Амурская]], [[Архангельская вобласьць|Арханґельская]], [[Астраханская вобласьць|Астраханская]], [[Белгародзкая вобласьць|Белґародзкі]], [[Бранская вобласьць|Бранская]], [[Уладзімірская вобласьць|Уладзімірская]], [[Валгаградзкая вобласьць|Волґаґрадзкая]], [[Валагодзкая вобласьць|Валаґодзкая]], [[Варонеская вобласьць|Варонеская]], [[Іванаўская вобласьць|Іванаўская]], [[Іркуцкая вобласьць|Іркуцкая]], [[Калінінградзкая вобласьць|Калінінґрадзкая]], [[Кемераўская вобласьць|Кемераўская]], [[Калуская вобласьць|Калуская]], [[Камчацкая вобласьць|Камчацкая]], [[Кіраўская вобласьць|Кіраўская]], [[Кастрамская вобласьць|Кастрамская]], [[Курганская вобласьць|Курґанская]], [[Курская вобласьць|Курская]], [[Ленінградская вобласьць|Ленінґрадзкая]], [[Ліпецкая вобласьць|Ліпецкая]], [[Магаданская вобласьць|Маґаданская]], [[Маскоўская вобласьць|Маскоўская]], [[Мурманская вобласьць|Мурманская]], [[Ніжагародзкая вобласьць|Ніжаґародзкая]], [[Наўгародзкая вобласьць|Наўґародзкая]], [[Новасібірская вобласьць|Новасібірская]], [[Арэнбурская вобласьць|Арэнбурская]], [[Омская вобласьць|Омская]], [[Арлоўская вобласьць|Арлоўская]], [[Пензенская вобласьць|Пензенская]], [[Пскоўская вобласьць|Пскоўская]], [[Растоўская вобласьць|Растоўская]], [[Разанская вобласьць|Разанская]], [[Самарская вобласьць|Самарская]], [[Саратаўская вобласьць|Саратаўская]], [[Сьвярдлоўская вобласьць|Сьвярдлоўская]], [[Сахалінская вобласьць|Сахалінская]], [[Смаленская вобласьць|Смаленская]], [[Тамбоўская вобласьць|Тамбоўская]], [[Твярская вобласьць|Твярская]], [[Томская вобласьць|Томская]], [[Тульская вобласьць|Тульская]], [[Цюменская вобласьць|Цюменская]], [[Ульянаўская вобласьць|Ульянаўская]], [[Чалябінская вобласьць|Чалябінская]], [[Чыцінская вобласьць|Чыцінская]], [[Яраслаўская вобласьць|Яраслаўская]]); гарады фэдэральнага значэньня&nbsp;— [[Масква]], [[Санкт-Пэтэрбурґ]]; [[Жыдоўская аўтаномная вобласьць]]; Аўтаномныя акругі: [[Агінская Бурацкая аўтаномная акруга|Агінская Бурацкая]], [[Карацкая аўтаномная акруга|Карацкая]], [[Нянецкая аўтаномная акруга|Нянецкая]], [[Таймырская аўтаномная акруга|Таймырская (Далгана-Нянецкая)]], [[Усьць-Ардынская Бурацкая аўтаномная акруга|Усьць-Ардынская Бурацкая]], [[Ханты-Мансыйская аўтаномная акруга|Ханты-Мансыйская]], [[Чукоцкая аўтаномная акруга|Чукоцкая]], [[Эвэнкійская аўтаномная акруга|Эвэнкійская]], [[Ямала-Ненецкая аўтаномная акруга|Ямала-Ненецкая]]. [[Сталіца]]&nbsp;— [[Масква]]. Па стане на [[1994]] г. у Расеі налічвалася 1066 гарадоў, 2070 пасёлкаў гарадзкога тыпу. == Ґеаґрафія == Расейская Фэдэрацыя ёсьць самая вялікая па плошчы дзяржава сьвету і мае самыя працяглыя ў сьвеце сухапутныя і марскія межы. На захадзе Расея амываецца [[Чорнае мора|Чорным]] і [[Балтыцкае мора|Балтыцкім]] морамі, мяжуе з [[Украіна|Украінаю]], [[Беларусь|Беларусяй]], [[Польшча]]ю і [[Летува]]ю (сваім эксклявам [[Калінінґрадзкая вобласьць|Калінінградзкаю вобласьцю]]), [[Латвія]]й, [[Эстонія]]й, [[Фінляндыя]]й, [[Нарвэгія]]й; на поўначы амываецца [[Паўночны Ледавіты акіян|Паўночным Ледавітым акіянам]]; на ўсходзе амываецца [[Ціхі акіян|Ціхім акіянам]]; на поўдні мяжуе з [[Паўночная Карэя|Паўночнаю Карэяй]], [[Кітай|Кітаем]], [[Манґолія]]й, [[Казахстан]]ам (самая працяглая міждзяржаўная сухапутная мяжа), [[Азэрбайджанам]] і [[Ґрузія]]й. Большая частка Эўрапейскае тэрыторыі Расеі знаходзіцца на [[Усходне-Эўрапейская раўніна|Ўсходне-Эўрапейскай раўніне]]. Па поўдні - горы [[Каўказ]]у, на паўночным захадзе - горы [[Хібіны]]. На ўсход ад [[Урал]]у ляжыць [[Заходне-Сыбірская раўніна]], на поўдзень ад якое горы Паўднёвага Сыбіру: [[Алтай]], [[Саяны]], горы Прыбайкальля й Забайкальля і інш. Між рэкамі [[Енісей|Енісеем]] і [[Лена]]ю ляжыць Сярэднесыбірсае плято, між Ленаю і Ціхім Акіянам - горы Паўночна-Ўсходняе Азіі. [[Клімат]] мяняецца ад марскога на крайнім Паўночным захадзе да рэзка кантынэнтальнага ў Сыбіры і мусоннага на Далёкім Усходзе. Сярэднія тэмпэратуры студня ад 0 да &minus;50&nbsp;°C, ліпня ад 1 да 25&nbsp;°C; ападкаў ад 150 да 2000&nbsp;мм штогод. Шматгадовая мярзлата (раёны Сыбіру і Далёкага Ўсходу). Буйныя рэкі&nbsp;— [[Волґа]], [[Паўночная Дзьвіна]], [[Дон]], [[Пячора]], [[Об]], [[Іртыш]], [[Енісей]], [[Анґара]], [[Лена]], [[Амур]], [[Праголя]], [[Нява]]; буйныя азёры&nbsp;— [[Касьпійскае мора|Касьпійскае]] (мора), [[Байкал]], [[Ладаскае возера|Ладаскае]], [[Анескае возера|Анескае]]. Лясы займаюць звыш за ½ тэрыторыі, маюцца 25 нацыянальных паркаў і 84 [[запаведнік]]і. == Эканоміка == Расея&nbsp;— некалі прамыслова разьвітая краіна, перажывае крызу пасьля распаду СССР, савецкае эканомікі і эканамічных сувязяў з былымі рэспублікамі і краінамі Ўсходняга блёку. [[Сукупны ўнутраны прадукт]] на душу насельніцтва складае 8900 даляраў у год ([[2003]]). Інфляцыя 3% (за студзень-люты [[2005]] г.) Большую частку СУП дае дабыча палезных выкапняў: [[Нафта|нафты]] і [[Прыродны газ|прыроднага ґазу]] (асноўныя радовішчы ў Заходнім [[Сыбіры]]), [[каменны вугаль]], [[жалезная руда]] (Курская маґнітная анамалія, радовішчы [[Урал|Ўралу]], Заходняга [[Сыбір|Сыбіру]] і інш.), [[апатыты]], [[калійныя солі]], [[фасфарыты]], [[Дыямэнт|дыямэнты]] і інш. Асноўныя галіны прамысловасьці: [[Машынабудаўніцтва]] (цяжкае, агульнае, сярэдняе, выраб прыбораў інструмэнтаў, і інш.), чорная (галоўным чынам [[Урал]] і інш.) і каляровая ([[Урал]], [[Сыбір]], Далёкі Ўсход і інш.) [[мэталюргія]]. Разьвітыя хімічная і нафтахімічная прамысловасьці (цантральны і паўночна-заходні рэгіён, Паволжжа, Урал), лясная (на поўначы і ўсходзе краіны), лёгкая (галоўным чынам тэкстыльная) і харчовая прамысловасьць. [[Земляробства]] дае каля 40% агульнае прадукцыі [[Сельская гаспадарка|сельскае гаспадаркі]], [[Жывёлаводзтва|жывёлаводзтва]]&nbsp;— звыш 60%. Больш як 4/5 пашні прыходзіцца на Цэнтральнае Паволжжа, Паўночны [[Каўказ]], [[Урал]] і Заходні [[Сыбір]]. Асноўныя сельскагаспадарчыя культуры: [[Зернавыя|зернавыя]], [[Цукровы бурак|цукровы бурак]], [[Сланечнік|сланечнік]], [[Картопля|картопля]], [[Лён|лён]]. На тэрыторыі Расеі функцыянуюць аб'яднаныя энэрґетычныя сыстэмы Цэнтру, Паўночнага Захаду, Паволжжа, Паўночнага Каўказу, Сыбіру, Далёкага Ўсходу. Расея мае буйную сетку трубаправодаў. Важныя элемэнты водных сыстэмаў: Беламора-балтыцкі канал, канал імя Масквы, Волга-Донскі канал, Волга-Балтыцкі шлях. Важную ролю грае марскі транспарт. Буйныя порты: [[Санкт-Пэтэрбурґ]], [[Калінінград]], [[Мурманск]], [[Архангельск]], [[Новарасійск]], [[Уладзівасток]], [[Находка]]. У Расеі ёсьць звыш за 100 [[Курорт|курортаў]]: на ўзьбярэжжы [[Чорнае мора|Чорнага мора]], група курортаў Каўкаскіх Мінэральных Водаў і інш. == Дэмаграфія == == Культура == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.gov.ru/ Афіцыйная старонка ўраду Расеі] {{Краіны Эўропы}} [[Катэгорыя:Расея| ]] [[af:Rusland]] [[als:Russland]] [[an:Rusia]] [[ang:Russland]] [[ar:روسيا]] [[ast:Rusia]] [[bg:Русия]] [[bs:Rusija]] [[ca:Rússia]] [[cs:Rusko]] [[csb:Ruskô]] [[cv:Раççей Патшалăхě]] [[cy:Ffederasiwn Rwsia]] [[da:Rusland]] [[de:Russland]] [[el:Ρωσία]] [[en:Russia]] [[eo:Rusio]] [[es:Rusia]] [[et:Venemaa]] [[fa:روسیه]] [[fi:Venäjä]] [[fr:Russie]] [[fy:Ruslân]] [[ga:An Rúis]] [[gd:An Ruis]] [[gl:Rusia - Россия]] [[he:רוסיה]] [[hi:रुस]] [[hr:Rusija]] [[hu:Oroszország]] [[hy:Ռուսաստան]] [[id:Rusia]] [[io:Rusia]] [[is:Rússland]] [[it:Russia]] [[iu:ᐅᓛᓴ]] [[ja:ロシア]] [[ka:რუსეთი]] [[kk:Ресей]] [[ko:러시아]] [[ks:रूस]] [[ku:Rûsya]] [[la:Russia]] [[lb:Russland]] [[li:Rösland]] [[lt:Rusija]] [[lv:Krievija]] [[mk:Русија]] [[mo:Русия]] [[ms:Russia]] [[na:Russia]] [[nds:Russland]] [[nl:Rusland]] [[nn:Russland]] [[no:Russland]] [[os:Уæрæсе]] [[pl:Rosja]] [[pt:Rússia]] [[ro:Rusia]] [[roa-rup:Rusii]] [[ru:Россия]] [[scn:Russia]] [[se:Ruošša]] [[sh:Rusija]] [[simple:Russia]] [[sk:Rusko]] [[sl:Rusija]] [[sq:Rusia]] [[sr:Русија]] [[sv:Ryssland]] [[ta:ரஷ்யா]] [[th:สหพันธรัฐรัสเซีย]] [[tl:Russia]] [[tr:Rusya]] [[tt:Räsäy Föderasísı]] [[uk:Росія]] [[ur:روس]] [[uz:Rosiya]] [[vi:Nga]] [[wa:Rûsseye]] [[yi:רוסלאַנד]] [[zh:俄罗斯]] [[zh-min-nan:Lō·-se-a]] 3005 17405 2005-02-26T08:32:16Z Monk 101 #REDIRECT [[Расея]] #REDIRECT [[Расея]] 3006 17406 2005-04-15T00:15:41Z HedgeBot 106 robot Adding:tr,et Removing:uk {{болей}} [[Катэгорыя:Забавы]] [[Катэгорыя:Культура]] [[ast:Category:Deportes]] [[ca:Categoria:Esports]] [[da:Kategori:Sport]] [[de:Kategorie:Sport]] [[en:Category:Sports]] [[es:Categoría:Deporte]] [[et:Kategooria:Sport]] [[fi:Luokka:Urheilu]] [[fr:Catégorie:Sport]] [[it:Categoria:Sport]] [[ja:Category:スポーツ]] [[ko:Category:스포츠]] [[nl:Categorie:Sport]] [[no:Kategori:Sport]] [[pt:Categoria:Desporto]] [[simple:Category:Sports]] [[sr:Category:Спортови]] [[sv:Kategori:Sport]] [[tr:Category:Spor]] [[zh:Category:体育]] 3007 17407 2005-02-26T08:37:55Z Monk 101 #REDIRECT [[Расея]] #REDIRECT [[Расея]] 3008 17408 2005-02-26T08:39:31Z Monk 101 #REDIRECT [[Расея]] #REDIRECT [[Расея]] 3009 17409 2005-04-17T07:30:42Z HedgeBot 106 robot Adding:bg,zh,en,el Алімпійскія віды спорту [[Катэгорыя:Алімпійскія гульні]] [[bg:Категория:Олимпийски спортове]] [[el:Category:Ολυμπιακά Αθλήματα]] [[en:Category:Olympics]] [[zh:Category:奥林匹克运动会项目]] 3010 17410 2005-02-26T08:42:35Z Monk 101 #REDIRECT [[Беларусь]] #REDIRECT [[Беларусь]] 3011 17411 2005-04-17T07:31:38Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en,pl,fi,el,no,es,ja,nl,sv,pt,et,de,it,ko,bg,ru,fr Алімпійскія гульні [[Катэгорыя:Спорт]] [[bg:Категория:Олимпийски игри]] [[de:Kategorie:Olympische Spiele]] [[el:Category:Ολυμπιακοί Αγώνες]] [[en:Category:Olympics]] [[es:Categoría:Juegos Olímpicos]] [[et:Kategooria:Olümpiamängud]] [[fi:Luokka:Kesäolympialaiset]] [[fr:Catégorie:Jeux Olympiques]] [[it:Categoria:Olimpiadi]] [[ja:Category:オリンピック]] [[ko:Category:올림픽]] [[nl:Categorie:Olympische Spelen]] [[no:Kategori:Olympiske leker]] [[pl:Kategoria:Igrzyska Olimpijskie]] [[pt:Categoria:Jogos Olímpicos]] [[ru:Category:Олимпиады]] [[sv:Kategori:Olympiska sommarspelen]] [[zh:Category:奥林匹克运动会]] 3012 17412 2005-02-26T09:04:16Z Monk 101 /* Капірайт */ == Капірайт == На мой погляд, тут відавочнае парушэньне капірайту. Тэкст трэба прыбраць. --[[User:Monk|Monk]] 08:44, 26 .02. 2005 (UTC) :А ў чым парушэньне? І чыяго капірайту? У такіх выпадках лепш адразу падаваць крыніцы ці спасылкі, паводле якіх адбылося парушэньне аўтарскіх правоў. У дадзеным жа выпадку, на колькі я разумею, правы на гэтыя словы нікому не належаць. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:58, 26 .02. 2005 (UTC) ::Хм. калі лічыць, што "нязначна апрацаваныя" - яшчэ не атрыманьне капірайту, то, пэўна, сапраўды народная. :) няма пытаньняў. --[[User:Monk|Monk]] 09:04, 26 .02. 2005 (UTC) 3013 17413 2005-04-19T08:06:49Z Monk 101 interwiki correction Унівэрсытэты [[Катэгорыя:Адукацыя]] [[en:Category:Colleges and universities]] 3014 22254 2005-08-13T20:42:53Z Robbot 163 robot Adding: cs, el, uk [[Катэгорыя:Культура]] [[bg:Категория:Образование]] [[cs:Kategorie:Vzdělávání]] [[de:Kategorie:Bildung]] [[el:Κατηγορία:Εκπαίδευση]] [[en:Category:Education]] [[fr:Catégorie:Éducation]] [[ja:Category:教育]] [[ko:분류:교육]] [[nl:Categorie:Onderwijs]] [[no:Kategori:Utdanning]] [[simple:Category:Learning]] [[tr:Kategori:Eğitim]] [[uk:Категорія:Педагогіка]] [[zh:Category:教育]] 3015 17415 2005-04-17T12:25:07Z HedgeBot 106 robot Adding:pl,no,nn,ja,nl,pt,ru,tr,zh,en,eo,es,ca,is,vi,ast,ku,sv,ko,hi,da,fi,fr,ang,de,bg {{болей}} [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[ang:Category:Sidaþing]] [[ast:Category:Cultura]] [[bg:Категория:Култура]] [[ca:Categoria:Cultura]] [[da:Kategori:Kultur]] [[de:Kategorie:Kultur]] [[en:Category:Culture]] [[eo:Kategorio:Kulturo]] [[es:Categoría:Cultura]] [[fi:Luokka:Kulttuuri]] [[fr:Catégorie:Culture]] [[hi:श्रेणी:संस्कृती]] [[is:Flokkur:Menning]] [[ja:Category:文化]] [[ko:Category:문화]] [[ku:Kategorî:Çand]] [[nb:Kategori:Kultur]] [[nl:Categorie:Cultuur]] [[nn:Kategori:Kultur]] [[pl:Kategoria:Kultura]] [[pt:Categoria:Cultura]] [[ru:Category:Культура]] [[sv:Kategori:Kultur]] [[tr:Category:Kültür]] [[vi:Category:Văn hóa]] [[zh:Category:文化]] 3019 17416 2005-03-29T06:59:35Z HedgeBot 106 fix namespaces Беларускія газэты [[Катэгорыя:Беларуская прэса]] 3020 17417 2005-02-26T09:19:15Z Monk 101 пытаньне Дык што, яна ўжо не выходзіць? памятаю, як на канцэртах NRM яшчэ раздавалі.. нядрэнная была газэта. :( --[[User:Monk|Monk]] 09:19, 26 .02. 2005 (UTC) 3021 17418 2005-03-29T06:59:40Z HedgeBot 106 fix namespaces Беларуская прэса [[Катэгорыя:Прэса]] 3022 41711 2006-07-01T03:42:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Běloruské řeky]], [[pl:Kategoria:Rzeki Białorusi]] {{Commons|Category:Rivers in Belarus}} {{болей}} [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Беларусь]] [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[bg:Категория:Реки в Беларус]] [[cs:Kategorie:Běloruské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Weißrussland]] [[en:Category:Rivers of Belarus]] [[ko:분류:벨라루스의 강]] [[la:Categoria:Flumina Rutheniae Albae]] [[pl:Kategoria:Rzeki Białorusi]] [[ru:Категория:Реки Белоруссии]] [[sk:Kategória:Rieky v Bielorusku]] [[uk:Категорія:Ріки Білорусі]] 3023 17420 2005-04-17T13:31:05Z HedgeBot 106 robot Adding:id,zh,en,ja Прэса [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[en:Category:Mass media]] [[id:Kategori:Media massa]] [[ja:Category:マスメディア]] [[zh:Category:大眾媒體]] 3025 26544 2005-12-01T09:48:33Z YurikBot 172 robot Adding: af, pl, ro, sk, sv {{болей}} [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[af:Kategorie:Politiek]] [[an:Category:Politica]] [[ast:Categoría:Política]] [[bg:Категория:Политика]] [[ca:Categoria:Política]] [[cs:Kategorie:Politika]] [[da:Kategori:Politik]] [[de:Kategorie:Politik]] [[en:Category:Politics]] [[eo:Kategorio:Politiko]] [[es:Categoría:Política]] [[eu:Category:Politika]] [[fi:Luokka:Politiikka]] [[fr:Catégorie:Politique]] [[hu:Kategória:Politika]] [[id:Kategori:Politik]] [[io:Category:Politiko]] [[ja:Category:政治]] [[ko:분류:정치]] [[lv:Category:Politika]] [[nds:Kategorie:Politik]] [[nl:Categorie:Politiek]] [[no:Kategori:Politikk]] [[pl:Kategoria:Polityka]] [[pt:Categoria:Política]] [[ro:Categorie:Politică]] [[ru:Категория:Политика]] [[sk:Kategória:Politika]] [[sv:Kategori:Politik]] [[tr:Kategori:Politika]] [[uk:Категорія:Політика]] [[zh:Category:政治]] [[zh-min-nan:Category:Chèng-tī]] 3026 17422 2005-03-29T06:59:46Z HedgeBot 106 fix namespaces Сумніўныя артыкулы [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] 3027 17423 2005-02-26T16:30:20Z Monk 101 Стварэньне. але ж ня ведаю, у якую катэгорыю зьмясьціць? Службовыя старонкі 3028 17424 2005-02-26T18:30:52Z Red Winged Duck 39 Вокладка [[N.R.M.]] - [[Справаздача 1994-2004]] (залатое выданьне). Аўтарскія правы © [[N.R.M.]] 2004. {{FairUse}} Вокладка [[N.R.M.]] - [[Справаздача 1994-2004]] (залатое выданьне). Аўтарскія правы © [[N.R.M.]] 2004. {{FairUse}} 3029 17425 2005-03-22T00:25:56Z HedgeBot 106 Changing namespaces '''Шчэня, Дані́ла Васільевіч''' (каля [[1450]] – [[1515]]?) — маскоўскі военачальнік, князь. Паходзіў з [[Ґедымінавічы|Ґедымінавічаў]] (праўнук [[Патрыкей Нарымунтавіч|Патрыкея Нарымунтавіча]]), пачынальнік рода [[Шчаняцевы|князёў Шчаняцевых]]. З сярэдзіны [[1470-я|1470-х]] г. — прыбліжаны Вялікага Князя [[Іван III|Івана III]]. Намеснік у [[Вялікі Ноўгарад|Вялікім Ноўгарадзе]] ([[1502]] – [[1505]], [[1508]] – [[1510]]), [[Масква|Маскве]] (з 1510), [[думны баярын]] (з [[1512]]). У [[1489]] — адзін з кіраўнікоў экспедыцыі ў [[Вятка|Вятку]], якая зліквідавала незалежнасць гэтага краю ад Масквы. У [[1495]] – [[1496]], [[1501]] – 1502 ваяваў супраць [[шведы|шведаў]] у [[Фінляндыя|Фінляндыі]]. Найбольш вызначыўся ў войнах з [[ВКЛ]]. У канцы [[1492]] – пачатку [[1493]] адваяваў у Літвы [[Вязьма|Вязьму]]. Вясной [[1500]] году пасланы “с тверскою силой” на дапамогу нерашучаму ваяводзе Юрыю Захар’ічу; пастаўлены на чале вялікага палка, [[14 ліпеня]] нанёс знішчальнае паражэнне літоўскаму войску на чале з князем [[Канстанцін Астрожскі|Канстанцінам Астрожскім]] у [[Бітва на Вядрошы 1500|бітве на Вядрошы 1500]]. У [[ліпень|ліпні]] 1502 разам з сынам Івана III Дзмітрыем кіраваў аблогаю [[Смаленск|Смаленска]], у [[лістапад|лістападзе]] таго ж году вёў перамовы з літоўскімі пасламі аб перамір’і. У 1508 пасланы з [[Вялікія Лукі|Вялікіх Лук]] падтрымаць [[мяцеж Глінскіх 1508]]. У канцы 1512 – пачатку [[1513]] фактычны кіраўнік маскоўскага войска ў [[першы Смаленскі паход|першым Смаленскім паходзе]]; улетку 1513 спрабаваў авалодаць [[Полацк|Полацкам]]. Разам з [[Васіль III|Васілём III]] кіраваў [[трэці Смаленскі паход|трэцім Смаленскім паходам]], асабіста прыняў капітуляцыю смалянаў [[31 ліпеня]] [[1514]]. Апошнія звесткі пра Данілу Шчэню адносяцца да 1515, калі ён з войскамі знаходзіўся ў [[Дарагобуж|Дарагобужы]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/sz.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени. Москва, 1972. * Зимин А. А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV — первой трети XVI в. Москва, 1988. [[Катэгорыя:Маскоўскія военачальнікі|Шчэня, Даніла Васільевіч]] [[en:Daniil Shchenya]] 3030 41681 2006-07-01T03:00:53Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, ko, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2003]] [[en:Category:2003 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2003]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2003]] [[it:Categoria:Album del 2003]] [[ja:Category:2003年のアルバム]] [[ko:분류:2003년 음반]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2003]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2003]] [[sv:Kategori:2003 års musikalbum]] 3031 41682 2006-07-01T03:02:32Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, ko, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2002]] [[en:Category:2002 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2002]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2002]] [[it:Categoria:Album del 2002]] [[ja:Category:2002年のアルバム]] [[ko:분류:2002년 음반]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2002]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2002]] [[sv:Kategori:2002 års musikalbum]] 3032 41683 2006-07-01T03:04:02Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, ko, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2001]] [[en:Category:2001 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2001]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2001]] [[it:Categoria:Album del 2001]] [[ja:Category:2001年のアルバム]] [[ko:분류:2001년 음반]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2001]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2001]] [[sv:Kategori:2001 års musikalbum]] 3033 41684 2006-07-01T03:04:42Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2000]] [[en:Category:2000 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2000]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2000]] [[it:Categoria:Album del 2000]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2000]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2000]] [[sv:Kategori:2000 års musikalbum]] 3034 41687 2006-07-01T03:06:32Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1997]] [[en:Category:1997 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1997]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1997]] [[it:Categoria:Album del 1997]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1997]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1997]] [[sv:Kategori:1997 års musikalbum]] 3035 41688 2006-07-01T03:07:22Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1996]] [[en:Category:1996 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1996]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1996]] [[it:Categoria:Album del 1996]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1996]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1996]] [[sv:Kategori:1996 års musikalbum]] 3036 41690 2006-07-01T03:07:53Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, he, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1995]] [[en:Category:1995 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1995]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1995]] [[he:קטגוריה:אלבומי 1995]] [[it:Categoria:Album del 1995]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1995]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1995]] [[sv:Kategori:1995 års musikalbum]] 3037 17433 2005-02-26T20:14:19Z Monk 101 redirect #REDIRECT [[Беларускі Калегіюм]] 3038 24943 2005-10-26T08:36:33Z Red Winged Duck 39 Вікіфікаваць {{Вікіфікаваць}} '''Дзьвінка (Дзьвеніслава) Маціяш''' [Дзвінка Матіяш] <P>Нарадзілася ў г. Кіеве ў 1978 годзе. Скончыла Нацыянальны ўнівэрсытэт «Кіева-Магілянская акадэмія» (2002). Перакладае зь ангельскай, польскай, беларускай, расейскай моваў. Пераклала кнігу Леаніда Плюшча «Ў карнавале гісторыі» (2002). Укладальніца ды перакладчыца паэтычнага зборніка [[Андрэй Хадановіч|Андрэя Хадановіча]] «Лісты з-пад коўдры» (2002) па-ўкраінску. 3039 17435 2005-02-27T00:01:32Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:01, 27 .02. 2005 (UTC) 3040 22315 2005-08-15T16:49:58Z Slaver 102 Новая вокладка (вялікая) [[Выява:Krambambulya-Radyjo Krambambulya 0,33 FM.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Радыё Крамбамбуля 0,33 FM''' — альбом беларускага гурта [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]] запісаны ў [[2004]] годзе. ==Зьмест== # Радыё Крамбамбуля 0,33 ФМ... # Турысты # Суседзі # Наргыз # Ayriliğ (Растаньне) # Cücələrim (Кураняткі) # 23 феўраля # Дарагія жэншчыны # Czterej pancerni # Мама дарагая! # Feryadim nafile (Марны крык душы) # Турысты (вэрсія) ==Удзельнікі== * [[Лявон Вольскі]]: hammond, [[сьпеў]], [[гітара]], [[клявішы]] * [[Сяргей Міхалок]]: сьпеў * [[Аляксандр Кулінковіч]]: сьпеў * [[Гюнэш Абасава]]: сьпеў * [[Андрэй Кузьменка]]: сьпеў * [[Сяргей Канановіч]]: гітара, [[мандаліна]] * [[Уладзіслаў Плюшчаў]]: [[бас-гітара]] * [[Аляксандр Быкаў]]: [[бубны]] * [[Аляксандр Хаўкін]]: hammond, [[скрыпка]], [[клявішы]] * [[Павал Кузюковіч]]: [[валторна]] * [[Іван Галушка]]: [[трамбон]] * [[Зьміцер Ціхановіч]]: [[труба]] * [[Уладзімір Федарук]]: [[акардэон]] * [[Аляксандр Старажук]]: [[пэркусія]] * [[Павал Кудрын]]: [[флейта]] * [[Юлія Глушыцкая]]: [[віялянчэль]] * Іншыя [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Крамбамбулі]] 3041 26427 2005-11-30T14:19:53Z 82.39.130.135 en: [[Выява:Common hawthorn.jpg|thumb|200px|Глог аднапесцiкавы<br/>''Crataegus monogyna'']] '''Глог''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Crataegus'') — род кветкавых раслін сямейства ружавых. Пашыраны ва ўмераных і абласцях [[паўночнае паўшар'е|паўночнага паўшар'я]] — каля 1000 відаў. У [[Беларусь|Беларусі]] 2 дзікарослыя віды: глог адагнутачашалісцікавы (''Crataegus curvisepala''), глог аднапесцікавы (''Crataegus monogyna''). Растуць на схілах у далінах рэк і катлавінах азёр, у хмызняках, мяшаных лясах і на ўзлесках. Лістападныя, рэдка шматгадовазялёныя кусты і невялікія дрэвы вышынёй да 15 м, з парасткамі, якія ўкрытыя калючкамі даўжынёй 0,5 – 15 см. Кветкі двухполыя, пераважна белыя або ружова-белыя, з моцным водарам [[мігдалы|мігдалаў]]. Цвітуць у канцы [[май|мая]] – пачатку [[чэрвень|чэрвеня]]. Плады яблыкападобныя, чырвоныя, амаль чорныя, аранжавыя, жоўтыя або зеленавата-жоўтыя, выспяваюць у [[верасень|верасні]] – [[кастрычнік|кастрычніку]]. Сакавітыя, смачныя, маюць 4 – 11 % [[цукры|цукроў]], 0,5 – 0,7 % [[арганічныя кіслоты|арганічных кіслот]] (у асноўным [[вінна-каменная кіслата|вінна-каменнай]] і [[лімонная кіслата|лімоннай]]), 20 – 100мг % [[вітамін C|вітаміну C]], 2 – 3 мг % [[каратын|каратыну]], 4 – 6 мг % [[вітамін E|вітаміну E]]. Асабліва багатыя [[пектын|пектынам]] — 1,9 %, і [[сарбіт|сарбітам]] (у высушаных пладах да 22,5 %). Плады ўжываюць у свежым выглядзе, а таксама гатуюць [[кісель|кісялі]], [[сок|сокі]] - часцей у спалучэнні з сокамі кіслых ягад ([[чорная парэчка|чорнай парэчкі]], [[журавіны|журавін]], [[барбарыс|барбарысу]]) і [[яблыкі|яблыкаў]], [[джэм|джэмы]], [[варэнне]], [[павідла]], [[жэле]], [[мармелад|мармелады]], [[кампот|кампоты]]. Высушаныя плады ўжываюць як сурагат [[кава|кавы]]. Экстракт з пладоў або настой з кветак выкарыстоўваюць пры [[сасудзістыя захворванні|сасудзістых захворваннях]]. У [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскай]] кулінарыі даўней жэле служыла гарнірам да мясных страў; дзеці вясной елі почкі кветак глогу, з іх таксама гатавалі [[салат|салаты]]. У [[шляхта|шляхецкай]] кулінарыі [[XIX стагоддзе|XIX]] – [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзяў былі папулярныя салодкія [[суп|супы]] з глогу. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Расьліны]] [[da:Tjørn (Crataegus)]] [[de:Weißdorn]] [[en:Crataegus]] [[fr:Aubépine officinale]] [[nl:Meidoorn]] 3042 17438 2005-02-27T11:27:55Z Czalex 51 крыніца: fdzerzhinsky.narod.ru {PD} крыніца: fdzerzhinsky.narod.ru {PD} 3043 40107 2006-06-24T10:24:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Felix Edmundovich Dzerzhinsky]] [[Выява:FeliksDziarzynski.gif|right|thumb|Фэлікс Дзяржынскі]] '''Дзяржы́нскі, Фэ́лікс Эдму́ндавіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Феликс Эдмундович Дзержинский''; партыйныя мянушкі: ''Яцан'', ''Якуб'', ''Пераплётчык'', ''Франак'', ''Астраном'', ''Юзаф'', ''Даманскі'') ([[11 верасьня]] (30 жніўня па старым стылі) [[1877]] – [[20 ліпеня]] [[1926]]) — найбольш вядомы бальшавік беларускага паходжаньня. Нарадзіўся ў сям'і шляхціца-настаўніка ґімназіі ў маёнтаку [[Дзяржынава]] [[Ашмянскі ўезд|ашмянскага ўезду]]. Яшчэ хлопцам, гуляючы з стрэльбаю, Дзяржынскі выпадкова стрэліў сваю сястру Ванду, бацькі схавалі гэты факт, каб не ўскладніць сыну далейшае жыцьцё. У маладосьці Дзяржынскі схіляўся да каталіцкага фанатызму, пэўны час хацеў уступіць у ордэн [[Езавіты|езавітаў]] ці стацца ксяндзом, але з 16 гадоў перакінуўся ў [[атэізм]]. Фэлікс Дзяржынскі навучаўся ў 1-й [[Вільня|Віленскай]] ґімназіі, дзе ўступіў у сацыял-дэмакратычную арґанізацыю, і на Гедзімінавай гары ў Вільні прысягнуў на змаганьне супраць манархіі. Ён зыйшоў з апошняе клясы ґімназіі ў красавіку [[1896]], каб прысьвяціць сябе партыйнай працы. Увосені [[1895]] г. Дзяржынскі ўступіў у Літоўскую Сацыял-Дэмакратычную Арґанізацыю, вёў прапаґанду сярод рамесных і фабрычных навучэнцаў. З сакавіку [[1897]] ён быў на падпольнай працы ў [[Коўня|Коўні]], дзе выдаў першы нумар ґазэты «Ковенский рабочий» і кіраваў страйкамі. У ліпні арыштаваны і ў [[1898]] г. высланы на 3 гады ў Вяцкую ґубэрню (г. Нолінск, вёска Кайгародскае), адкуль зьбег у жніўні [[1899]] г. У [[1900]] г. Дзяржынскі ўдзельнічаў у працы першага Зьезду Сацыял-Дэмакратаў Каралеўства Польскага і Літвы (СДКПіЛ). У лютым 1900 г. арыштаваны, і ў студні [[1902]] г. сасланы на 5 гож ува Ўсходні [[Сыбір]] ([[Вілюйск]]), але ў чэрвені, на шляху да мейсца ссылкі, зьбег і ў жніўні эміґраваў; на канфэрэнцыі СДКПіЛ у [[Бэрлін|Бэрліне]] абраны сакратаром замежнага камітэту партым. Дзяржынскі арганізаваў выданьне ґазэты «Czerwony Sztandar» і транспартоўку нелеґальнае літаратуры з [[Кракаў|Кракаву]] ў [[Каралеўства Польскае]]. У ліпні [[1903]] Дзяржынскі быў дэлеґатам 40га Зьезду СДКПіЛ, дзе быў абраны сябрам цэнтральнага праўленьня. У [[1904]] г. памерла жонка Дзяржынскага Ю.Ґольдман. З канцу 1904 ён мяшкаў у [[Варшава|Варшаве]]; узначальваў дэманстрацыю на [[1 траўня]] ў [[1905]], працаваў у вайскова-рэвалюцыйнай арґанізацыі. У ліпні 1905 г. зноў арыштаваны, а кастрычніку вызолены па амністыі. З [[1906]] г. Дзяржынскі быў прадстаўніком СДПКПіЛ ў Цэнтральным Камітэце [[Расейская Сацыял-Дэмакратычная Рабочая Партыя|РСДРП]], быў дэлеґатам 4-га Зьезду РСДРП. Зь ліпню па верасень 1906 г. знаходзіўся ў [[Пэтэрбурґ|Пэтэрбурґу]], потым зноў у [[Варшава|Варшаве]], дзе ў сьнежні быў арыштаваны, у чэрвені [[1907]] вызвалены пад заклад. У красавіку [[1908]] г. Дзяржынскі зноў арыштаваны, у [[1909]] двойчы прыгавораны Варшаўскім судом да лішэньня ўсіх правоў, маёмасьці і пажыцьцёвай ссылцы ў Сыбір (вёска Бельскае, потым Сухава і Тасеева, Енісейская ґубэрня), у лістападзе Дзяржынскі зьбег і эміґраваў. У сакавіку [[1910]] Дзяржынскі ў якасьці сакратара і скарбніка галоўнае ўправы партыі вернаўся ў [[Кракаў]], дзе ў жніўні ажаніўся з С.С. Мушкат. Адзін з самых радыкальных ленінцаў, ён актыўна выступаў супраць наданьня дзейнасьці камуністых леґальнага й мірнага характару. Пасьля нелеґальнага вяртаньня ў студні [[1912]] ў Варшаву Дзяржынскі быў у верасьні зноў арыштаваны і ў красавіку [[1914]] г. прыгавораны да трох гадоў катаргі. Па новай судовай справе ў [[1916]] г. прыгавораны да яшчэ 6 гадоў, знаходзіўся ў Бутырскай турме, адкуль [[1 сакавіка]] [[1917]] быў вызвалены паўстаўшымі жаўнерамі. З сакавіку 1917 г. Дзяржынскі быў чальцом бюро Маскоўскае ґрупы СДКПіЛ і Маскоўскага камітэту РСДРП, сябра выканаўчага камітэту Маскоўскага Савету Рабочых Дэпутатаў. На Сёмай Усерасейскай Канфэрэнцыі РСДРП Дзяржынскі выступіў супраць права нацый на самастойнасьць ад савецкае Расеі. У тым жа годзе ён быў абраны ў ЦК РСДРП. [[16 кастрычніка]] 1917 Дзяржынскі быў абраны ў Ваенна-Рэвалюцыйны Цэнтар, у складзе якога ён стаўся адным з асноўных кіраўнікоў [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя 1917 году|Кастрычніцкае Рэвалюцыі]], арґанізаваў захоп пэтэрбурскіх пошты й тэлеґрафу. [[7 сьнежня]] 1917 г. Дзяржынскі прызначаны галавой Ваеннай Надзвычайнае Камісіі (ВЧК) - карнага органу камуністычнага рэжыму, папярэдніка НКВД і [[КГБ]]. На гэтай пасадзе ён стаўся найбольш вядомы. Дзяржынскі стаўся тым, хто вызначыў асноўныя мэтады будучай карнай працы савецкай дыктатуры. Ён быў арґанізатарам «Чырвонага Тэрору», ініцыятарам начных допытаў, правакацыйных мэтадаў, практыкі браньня закладнікаў і г.д. Нават некаторыя камуністы крытыкавалі ЧК за празьмерную жорсткасьць, чаму Дзяржынскі рэзка супрацьстаяў, заяўляючы, што «там, дзе пралетарыят ужыў масавы тэрор, мы не сустракаем здрадніцтва» і што «права на расстрэл ёсьць для ЧК надзвычайна важнае» і нават калі «ейны меч пры гэтым трапляе выпадкова на галовы бязьвінных». З студню [[1919]] г. Дзяржынскі быў сябрам камісі ЦК РСДРП і Савету па Абароне (разам із [[Іосіф Сталін|Сталіным]]), з сакавіку - народны камісар нутраных справаў. У траўні-ліпні [[1920]] г. Дзяржынскі кіраваў падаўленьнем антыкамуністычных паўстаньняў ва [[Украіна|Ўкраіне]], кіраваў тылам Паўднёва-Заходняга фронту Чырвонае Арміі. Калі ў той самы год бальшавікі спрабавалі захапіць Польшчу, Дзяржынскі ўвайшоў у склад Польскага Бюра ЦК РКП(б) і Часовага Рэвалюцыйнага Ваеннага Савету Польшчы. З [[1921]] г. Дзяржынскі займаў розныя пасады ў расейскім і савецкім урадах, у 1922-26 гг. быў старшынём [[КГБ|ГПУ (ОГПУ)]]. Удзельнічаў у барацьбе з апазыцыяй ўнутры камуністычнай партыі. Памёр у [[Масква|Маскве]]. ==Зьнешнія cпасылкі== * [http://nchas.info/arch/2006/studzien/asoba/pilsud.php К. Тарасаў. Беларускія шляхцічы: Дзяржынскі і Пілсудскі] * [http://www.martyraloh.org Мартыралёг - злачынствы і ахвяры камунізму ў Беларусі] * [http://fdzerzhinsky.narod.ru Расейскія паклоньнікі Дзяржынскага] [[Катэгорыя:Расейскія палітыкі|Дзяржынскі, Фэлікс]] [[Катэгорыя:Савецкія палітыкі|Дзяржынскі, Фэлікс]] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Дзяржынскі, Фэлікс]] [[bg:Феликс Дзержински]] [[de:Felix Edmundowitsch Dserschinski]] [[en:Felix Edmundovich Dzerzhinsky]] [[et:Feliks Dzeržinski]] [[fi:Feliks Dzeržinski]] [[fr:Félix Dzerjinski]] [[he:פליקס דזרז'ינסקי]] [[it:Felix Edmundovich Dzerzhinsky]] [[ja:フェリックス・ジェルジンスキー]] [[lt:Feliksas Dzeržinskis]] [[nl:Feliks Edmoendovitsj Dzerzjinski]] [[pl:Feliks Dzierżyński]] [[ro:Felix Edmundovici Dzerjinski]] [[ru:Дзержинский, Феликс Эдмундович]] [[sv:Feliks Dzerzjinskij]] [[zh:费利克斯·埃德蒙多维奇·捷尔任斯基]] 3044 34945 2006-04-21T18:43:30Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Натальля Цылінская {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1941]]: пачалася [[блякада Ленінграду]] * [[1990]]: [[Татарстан]] абвяшчае незалежнасьць ад [[РСФСР]] * [[1991]]: [[Азэрбайджан]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] ===Нараджэньні=== * [[1861]]: [[Ісаак Левітан]], расейскі [[мастак]] * [[1954]]: [[Аляксандар Лукашэнка]], першы прэзыдэнт [[Беларусь|Беларусі]] * [[1963]]: [[Пол Оўкенфолд]], брытанскі DJ * [[1972]]: [[Камэран Дыяс]], амэрыканская акторка * 1972: [[Павал Нэдвэд]], чэскі [[футбол|футбаліст]], [[лепшы футбаліст Эўропы]] [[2003]] году * [[1975]]: [[Натальля Цылінская]], беларуская раварыстка, васьміразовая чэмпіёнка сьвету ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Міжнародны дзень зьніклых людзей]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 30]] [[af:30 Augustus]] [[ast:30 d'agostu]] [[bg:30 август]] [[ca:30 d'agost]] [[cs:30. srpen]] [[csb:30 zélnika]] [[cy:30 Awst]] [[da:30. august]] [[de:30. August]] [[el:30 Αυγούστου]] [[en:August 30]] [[eo:30-a de aŭgusto]] [[es:30 de agosto]] [[et:30. august]] [[eu:Abuztuaren 30]] [[fi:30. elokuuta]] [[fr:30 août]] [[fy:30 augustus]] [[gl:30 de agosto]] [[he:30 באוגוסט]] [[hr:30. kolovoza]] [[hu:Augusztus 30]] [[id:30 Agustus]] [[ie:30 august]] [[io:30 di agosto]] [[is:30. ágúst]] [[it:30 agosto]] [[ja:8月30日]] [[ko:8월 30일]] [[ku:30'ê gelawêjê]] [[lb:30. August]] [[lt:Rugpjūčio 30]] [[mk:30 август]] [[nl:30 augustus]] [[nn:30. august]] [[no:30. august]] [[oc:30 d'agost]] [[pl:30 sierpnia]] [[pt:30 de Agosto]] [[ro:30 august]] [[ru:30 августа]] [[simple:August 30]] [[sk:30. august]] [[sl:30. avgust]] [[sr:30. август]] [[sv:30 augusti]] [[tl:Agosto 30]] [[tr:30 Ağustos]] [[tt:30. August]] [[uk:30 серпня]] [[wa:30 d' awousse]] [[zh:8月30日]] 3045 40848 2006-06-28T17:29:24Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ -1443 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[79]]: Ад вывяржэньня вулькану [[Вэзувій]] гінуць рымскія гарады [[Пампэі]] і [[Геркулянум]] * [[410]]: [[Заходнія готы]] на чале з [[Алярых I|Алярыхам Першым]] рабуюць [[Рым]] * [[1572]]: [[Баўтрамееўская ноч]]: пагром [[Каталіцтва|каталікоў]] супраць кальвіністаў ([[Гугеноты|Гугенотаў]]) у [[Францыя|Францыі]], пад час якога забітыя тысячы людзей * [[1913]]: У [[Капэнгаґен]]е адчыняецца знакамітая статуя русалкі * [[1989]]: [[Тадэвуш Мазавецкі]] становіцца першым некамуністычным прэм'ер-міністрам паваеннай [[Польшча|Польшчы]] * [[1991]]: Вярхоўная Рада [[Украіна|Ўкраіны]] прымае дэклярацыю аб незалежнасьці * 1991: [[Міхаіл Гарбачоў]] сыходзіць з пасады генэральнага сакратару [[КПСС]] ===Нараджэньні=== * [[1198]]: [[Аляксандр II]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] * [[1899]]: [[Хорхэ Люіс Борхэс]], аргентынскі пісьменьнік * [[1903]]: [[Ґрэгэм Сазэрленд]], брытанскі мастак * [[1929]]: [[Ясір Арафат]], лідэр [[Палестына|Палестыны]] * [[1948]]: [[Жан-Мішэль Жар]], францускі музыка * [[1958]]: [[Майкл Джэксан]], амэрыканскі сьпявак ===Сьмерці=== * [[79]]: [[Плініюс Старэйшы]], рымскі філёзаф * [[1929]]: [[Ян Фабрыцыюс]], савецкі войскавод [[Грамадзянская вайна|Грамадзянскай вайны]] * [[1990]]: [[Сяргей Даўлатаў]], расейскі пісьменьнік ===Сьвяты=== * Дзень Сьвятога Баўтрамея * Дзень Незалежнасьці [[Украіна|Ўкраіны]] ([[1991]]) * Дзень Сьцягу [[Лібэрыя|Лібэрыі]] * У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]]: памяць правялебнага князя [[Фёдар Астрожскі|Фёдара Астрожскага]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 24]] [[af:24 Augustus]] [[ar:24 اغسطس]] [[ast:24 d'agostu]] [[bg:24 август]] [[ca:24 d'agost]] [[cs:24. srpen]] [[csb:24 zélnika]] [[cy:24 Awst]] [[da:24. august]] [[de:24. August]] [[el:24 Αυγούστου]] [[en:August 24]] [[eo:24-a de aŭgusto]] [[es:24 de agosto]] [[et:24. august]] [[eu:Abuztuaren 24]] [[fi:24. elokuuta]] [[fr:24 août]] [[fy:24 augustus]] [[gl:24 de agosto]] [[he:24 באוגוסט]] [[hr:24. kolovoza]] [[hu:Augusztus 24]] [[id:24 Agustus]] [[ie:24 august]] [[io:24 di agosto]] [[is:24. ágúst]] [[it:24 agosto]] [[ja:8月24日]] [[ko:8월 24일]] [[ku:24'ê gelawêjê]] [[lb:24. August]] [[lt:Rugpjūčio 24]] [[mk:24 август]] [[nl:24 augustus]] [[nn:24. august]] [[no:24. august]] [[oc:24 d'agost]] [[pl:24 sierpnia]] [[pt:24 de Agosto]] [[ro:24 august]] [[ru:24 августа]] [[simple:August 24]] [[sk:24. august]] [[sl:24. avgust]] [[sr:24. август]] [[sv:24 augusti]] [[tl:Agosto 24]] [[tr:24 Ağustos]] [[tt:24. August]] [[uk:24 серпня]] [[wa:24 d' awousse]] [[zh:8月24日]] 3046 17442 2005-02-27T12:14:21Z Czalex 51 Гімн СССР (1944-1991), Расеі (з 2001). Музыка: А.Александров. {PD} Гімн СССР (1944-1991), Расеі (з 2001). Музыка: А.Александров. {PD} 3047 29578 2006-01-17T17:19:15Z MureninC 261 добавил, чей гимн. ;-) Нацыянальны гімн [[Расейская Фэдэрацыя|Расейскай Фэдэрацыі]]. Словы: [[Сяргей Міхалкоў]], музыка: [[Аляксандр Аляксандраў]]. ==Тэкст== :Россия — священная наша держава, :Россия — любимая наша страна. :Могучая воля, великая слава — :Твое достоянье на все времена! ::'''Прыпеў: ::'''Славься, Отечество наше свободное, ::'''Братских народов союз вековой, ::'''Предками данная мудрость народная! ::'''Славься, страна! Мы гордимся тобой!''' :От южных морей до полярного края :Раскинулись наши леса и поля. :Одна ты на свете! Одна ты такая — :Хранимая Богом родная земля! ::'''Прыпеў.''' :Широкий простор для мечты и для жизни :Грядущие нам открывают года. :Нам силу дает наша верность Отчизне. :Так было, так есть и так будет всегда! ::'''Прыпеў...''' ==Пераклад== :Расея — сьвятая наша дзяржава, :Расея — улюблёная наша краіна. :Магутная воля, вялікая слава — :Твае здабыткі на ўсе часы! ::'''Прыпеў''': ::'''Слаўся, Айчына наша вольная, ::'''Братэрскіх народаў векавы хаўрус, ::'''Дадзеная продкамі мудрасьць народная! ::'''Слаўся, краіна, мы ганарымся табою! :Ад паўдзённых мораў да палярнага краю :Раскінуліся нашыя лясы і палі. :Ты адзіная ў сьвеце такая — :Баранёная Богам родная зямля! ::'''Прыпеў''' :Шырокі прастор для мары і жыцьця :Адчыняе нам будучыня. :Нам дае сілу вернасьць Айчыне — :Так было, гэтак ёсьць і будзе заўжды! ::'''Прыпеў''' [[Media:Himnsssr-1944.mid|Праслухаць]] ==Гісторыя== Гімн распрацаваны на аснове [[гімн СССР|гімну СССР]], тэкст перароблены самім аўтарам. Гімн быў прыняты [[25 сьнежня]] [[2000]] году нягледзячы на пратэсты дэмакратычнай грамадзкасьці. ==Зьнешнія cпасылкі== * [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Дзяржаўныя сымбалі Расейскай Фэдэрацыі на афіцыйнай старонцы ўраду] (па-расейску) * [http://www.gov.ru/main/symbols/gimn_rf_t3.mp3 Гімн Расейскай Фэдэрацыі ў фармаце MP3 на афіцыйнай старонцы ўраду] [[Катэгорыя:Гімны|Расейская Фэдэрацыя]] [[Катэгорыя:Расея]] [[cs:Hymna Ruské federace]] [[cy:Gimn Rossiyskaya Federatsiya]] [[de:Hymne der Russischen Föderation]] [[en:National Anthem of Russia]] [[es:Himno de la Federación Rusa]] [[et:Venemaa hümn]] [[fi:Venäjän federaation hymni]] [[fr:Chanson patriotique]] [[he:המנון הפדרציה הרוסית]] [[hr:Himna Ruske Federacije]] [[hu:Orosz himnusz]] [[id:Gimn Rossiyskaya Federatsiya]] [[it:Inno della Federazione Russa]] [[ja:ロシアの国歌]] [[ka:რუსეთის ჰიმნი]] [[ko:러시아의 국가]] [[la:Hymnus Russiae]] [[ms:Gimn Rossiyskaya Federatsiya]] [[nl:Gimn Rossijskoj Federatsii]] [[nn:Hymne til den russiske føderasjonen]] [[no:Hymne til den russiske føderasjonen]] [[pl:Hymn Państwowy Federacji Rosyjskiej]] [[ru:Гимн России]] [[sl:Himna Ruske federacije]] [[sr:Госуда́рственный гимн Росси́йской Федера́ции]] [[sv:Vårt heliga Ryssland]] [[th:เพลงชาติรัสเซีย]] [[tl:Gosudarstvennyj gimn Rossijskoj Federacii]] [[vi:Gimn Rossiyskoy Federatsii]] [[uk:Гімн Росії]] 3048 17444 2005-04-17T13:08:38Z HedgeBot 106 robot Adding:id,zh,en,eo,zh-min-nan,nl,fr,bg,is,ru,ko [[Катэгорыя:Арганізацыі]] [[bg:Категория:Международни организации]] [[en:Category:International organizations]] [[eo:Kategorio:Internacia organizaĵo]] [[fr:Catégorie:Organisation internationale]] [[id:Kategori:Organisasi internasional]] [[is:Flokkur:Alþjóðastofnanir]] [[ko:Category:국제 기구]] [[nl:Categorie:Internationale organisatie]] [[ru:Category:Международные организации]] [[zh:Category:国际组织]] [[zh-min-nan:Category:Kok-chè cho·-chit]] 3049 41301 2006-06-30T04:25:22Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ca, cy, oc, ro, sl, tr, zh-yue {{болей}} [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Дастасоўная матэматыка]] [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[an:Categoría:Economía]] [[ar:تصنيف:اقتصاد]] [[bg:Категория:Икономика]] [[bs:Kategorija:Ekonomija]] [[ca:Categoria:Economia]] [[cs:Kategorie:Ekonomie]] [[cy:Categori:Economeg]] [[da:Kategori:Økonomi]] [[de:Kategorie:Wirtschaft]] [[el:Κατηγορία:Οικονομικά]] [[en:Category:Economics]] [[eo:Kategorio:Ekonomio]] [[es:Categoría:Economía]] [[fr:Catégorie:Économie]] [[he:קטגוריה:כלכלה]] [[hr:Kategorija:Ekonomija]] [[hu:Kategória:Közgazdaságtan]] [[id:Kategori:Ekonomi]] [[io:Category:Ekonomiko]] [[it:Categoria:Economia]] [[ja:Category:経済学]] [[ka:კატეგორია:ეკონომიკა]] [[ko:분류:경제학]] [[la:Categoria:Oeconomia]] [[nds:Kategorie:Weertschop]] [[nl:Categorie:Economie]] [[nn:Kategori:Økonomi]] [[no:Kategori:Økonomi]] [[oc:Categoria:Economia]] [[pl:Kategoria:Ekonomia]] [[pt:Categoria:Economia]] [[ro:Categorie:Economie]] [[ru:Категория:Экономика]] [[scn:Category:Econumìa]] [[sk:Kategória:Ekonómia a ekonomika]] [[sl:Kategorija:Ekonomija]] [[sr:Категорија:Економија]] [[sv:Kategori:Ekonomi]] [[th:หมวดหมู่:เศรษฐศาสตร์]] [[tr:Kategori:Ekonomi]] [[uk:Категорія:Економіка]] [[vi:Thể loại:Kinh tế học]] [[zh:Category:经济学]] [[zh-yue:Category:經濟]] 3050 38375 2006-06-03T12:15:11Z Yas 212 [[ja:Category:組織 (団体)]] [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[bg:Категория:Организации]] [[da:Kategori:Organisationer]] [[de:Kategorie:Organisation]] [[en:Category:Organizations]] [[es:Categoría:Organizaciones]] [[ja:Category:組織 (団体)]] [[pl:Kategoria:Organizacje]] [[pt:Categoria:Organizações]] [[ru:Category:Организации]] [[zh:Category:组织]] 3051 17447 2005-02-27T15:05:58Z Czalex 51 "на камуністычную музыку" - ня вельмі ўдалы выраз. Можа, "на музыку, напісаную для камуністычнага гімну" ці нешта такое? Таксама варта ўзгадаць, што аўтар тэксту той жа самы. [[User:AntonBryl|AntonBryl]] 12:29, 27 .02. 2005 (UTC) ОК, зробім--[[User:Czalex|Czalex]] 15:05, 27 .02. 2005 (UTC) 3052 17448 2005-03-05T12:30:09Z Monk 101 выдаліць {{ВыдаліцьТамуШто|Пакрываецца [[:Category:Гуманітарныя навукі]]}} 3053 17449 2005-02-27T17:52:02Z Monk 101 Ствараючы катэгорыю "Эканоміка", выпадкова патрапіў на гэты незвычайны артыкул. Па-першае, у гэтага артыкула назва дакладна няправільная - зашмат вялікіх літар. Па-другое, у нас усе краіны лінкуюцца на неіснуючы "Унутраны валавы прадукт". Я, нажаль, ня вельмі дакладна ўяўляю, як больш правільна - "Унутраны валавы прадукт", "Валавы ўнутраны прадукт", "Унутраны сукупны прадукт", "Сукупны ўнутраны прадукт", ці яшчэ як-небудзь (асабіста мне слова "ўнутраны" падаецца зусім штучным і небеларускім). Можа хто-небудзь можа пракансультавацца ў якой добрай крыніцы і даць правільны варыянт назвы артыкула? Акрамя таго. Сьпіс краін па СУП (ці ВУП ці УВП) трэба перанесьці адсюль у [[Сьпіс краінаў паводле УВП]]. --[[User:Monk|Monk]] 12:35, 27 .02. 2005 (UTC) :СУП - варыянт, ужываны ў "Нашай Ніве". ВУП - наркамаўскі варыянт, унутраны валавы прадукт я ўвогуле не сустракаў. Магу зрабіць рэдырэкт з УВП на гэты артыкул--[[User:Czalex|Czalex]] 15:12, 27 .02. 2005 (UTC) ::Дзякуй. Істотная інфармацыя. Калі нічога ня зьменіцца і ніхто больш ня выкажацца цягам пары дзён - перанясу гэты артыкул ува "Сукупны ўнутраны прадукт" і прастаўлю рэдырэкты. --[[User:Monk|Monk]] 15:44, 27 .02. 2005 (UTC) ::: Google адшукаў 6 «Сукупны ўнутраны прадукт» (2 у Вікіпэдыі ў артыкулах [[User:Czalex|Czalex]]) і 5 «Унутраны валавы прадукт». Таму лепей пачакаць не 2 дні, а меркаваньняў тых, хто разумее ў гэтых пытаньнях ([[User:Rydel|Rydel]], [[User:Zmila|Zmila]] і іншых). Варта зрабіць спэцыяльную старонку для гэтых абмеркаваньняў. Бо падобнае пытаньне было: '''дагавор''' ці '''дамова'''. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:57, 27 .02. 2005 (UTC) ::::Ок, чакаем. Хоць можам і не дачакацца... Для мяне асабіста пункту погляду [[Наша Ніва|НН]] больш чым дастаткова каб прыняць рашэньне. --[[User:Monk|Monk]] 17:52, 27 .02. 2005 (UTC) 3054 34587 2006-04-14T14:05:31Z EugeneZelenko 20 Аб'яднаньне з [[Шаблён:Болей1]] <div class="boilerplate" id="catmore" style="margin-left:1em;">''Для больш падрабязнай інфармацыі глядзіце артыкул '''[[{{{1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}}}}]]'''.''</div> 3055 17451 2005-04-17T22:57:10Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en [[Катэгорыя:Харчаваньне|Дабаўкі, харчовыя]] [[en:Category:Food additives]] [[zh:Category:食品添加物]] 3056 28300 2005-12-30T11:15:17Z Red Winged Duck 39 парадак у катэгорыі [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Друкары]] [[Катэгорыя:Друкары]] 3057 17453 2005-03-29T07:00:19Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Друкары]] 3058 17454 2005-04-17T08:34:19Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Катэгорыя:Друкарства]] [[en:Category:Printers]] 3059 41361 2006-06-30T07:35:39Z YurikBot 172 robot Adding: da, fi, sl, sr, vi {{болей}} [[Катэгорыя:Спэцыяльныя гістарычныя навукі]] [[bg:Категория:Хералдика]] [[ca:Categoria:Heràldica]] [[cs:Kategorie:Heraldika]] [[da:Kategori:Heraldik]] [[de:Kategorie:Heraldik]] [[en:Category:Heraldry]] [[es:Categoría:Heráldica]] [[fi:Luokka:Heraldiikka]] [[fr:Catégorie:Héraldique]] [[it:Categoria:Araldica]] [[pl:Kategoria:Heraldyka]] [[pt:Categoria:Heráldica]] [[ru:Категория:Геральдика]] [[sk:Kategória:Heraldika]] [[sl:Kategorija:Heraldika]] [[sr:Категорија:Хералдика]] [[sv:Kategori:Heraldik]] [[uk:Категорія:Геральдика]] [[vi:Thể loại:Huy hiệu]] [[zh:Category:纹章]] 3060 41678 2006-07-01T02:57:54Z YurikBot 172 robot Adding: fr, ko, no, pt, vi, zh [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Прэса]] [[de:Kategorie:Drucktechnik]] [[en:Category:Printing]] [[fr:Catégorie:Imprimerie]] [[ja:Category:印刷]] [[ko:분류:인쇄]] [[no:Kategori:Trykking]] [[pt:Categoria:Produção Gráfica]] [[vi:Thể loại:In ấn]] [[zh:Category:印刷]] 3062 41003 2006-06-29T09:40:01Z YurikBot 172 robot Adding: eu, id, it, ko, mt, oc, sr {{ВыдаліцьТамуШто|Правільна [[:Катэгорыя:Дастасоўныя навукі]]}} [[an:Categoría:Zenzias aplicadas]] [[ast:Categoría:Ciencies aplicaes]] [[bg:Категория:Приложни науки]] [[ca:Categoria:Ciències aplicades]] [[da:Kategori:Anvendt videnskab]] [[en:Category:Applied sciences]] [[es:Categoría:Ciencias aplicadas]] [[eu:Kategoria:Zientzia aplikatuak]] [[fr:Catégorie:Techniques et sciences appliquées]] [[id:Kategori:Ilmu terapan]] [[it:Categoria:Tecnologia e scienze applicate]] [[ko:분류:응용과학]] [[mt:Category:Xjenza Applikati]] [[nl:Categorie:Toegepaste wetenschap]] [[no:Kategori:Anvendt vitenskap]] [[oc:Categoria:Tecnicas e sciéncias aplicadas]] [[ru:Категория:Прикладные науки]] [[sr:Категорија:Примењене науке]] [[tl:Category:Nilapat na agham]] [[vi:Thể loại:Khoa học ứng dụng]] [[zh:Category:应用科学]] 3063 37574 2006-05-22T21:47:36Z Mahadeo 335 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1973]]: Путч [[Аўгуста Піначэта]] ўсталяваў 17-гадовую дыктатуру ў [[Чылі]] і выклікаў шэраг радыкальных эканамічных рэформ. * [[2001]]: Сэрыя тэрарыстычных атак на Злучаныя Штаты Амэрыкі. ===Нараджэньні=== *[[1877]]: [[Фэлікс Дзяржынскі]], беларускі бальшавік ===Сьмерці=== * [[1973]]: [[Сальвадор Альендэ]], прэзыдэнт [[Чылі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 11]] [[af:11 September]] [[an:11 de setiembre]] [[ar:11 سبتمبر]] [[ast:11 de setiembre]] [[bg:11 септември]] [[bs:11. septembar]] [[ca:11 de setembre]] [[cs:11. září]] [[csb:11 séwnika]] [[cy:11 Medi]] [[da:11. september]] [[de:11. September]] [[el:11 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 11]] [[eo:11-a de septembro]] [[es:11 de septiembre]] [[et:11. september]] [[eu:Irailaren 11]] [[fi:11. syyskuuta]] [[fo:11. september]] [[fr:11 septembre]] [[fy:11 septimber]] [[gl:11 de setembro]] [[he:11 בספטמבר]] [[hr:11. rujna]] [[hu:Szeptember 11]] [[id:11 September]] [[io:11 di septembro]] [[is:11. september]] [[it:11 settembre]] [[ja:9月11日]] [[jv:11 September]] [[ka:11 სექტემბერი]] [[ko:9월 11일]] [[ku:11'ê rezberê]] [[lb:11. September]] [[lt:Rugsėjo 11]] [[mk:11 септември]] [[nl:11 september]] [[nn:11. september]] [[no:11. september]] [[oc:11 de setembre]] [[pl:11 września]] [[pt:11 de Setembro]] [[ro:11 septembrie]] [[ru:11 сентября]] [[scn:11 di sittemmiru]] [[simple:September 11]] [[sk:11. september]] [[sl:11. september]] [[sr:11. септембар]] [[sv:11 september]] [[tl:Setyembre 11]] [[tr:11 Eylül]] [[tt:11. Sentäber]] [[uk:11 вересня]] [[wa:11 di setimbe]] [[zh:9月11日]] 3064 17459 2005-02-27T15:54:21Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[11 верасьня]] 3065 40158 2006-06-24T14:18:34Z 212.24.44.247 /* Беларусяй */ ===Нацыянальны дэвіз=== Ёсьць дэвіз "Слава России!", яго ўжываюць нацыяналісты (ня ўпэўнены, ці ў войску таксама) ===Беларусяй=== >>мяжуе з Украінаю, Беларусяй>> Дык з Беларусяй ці з Беларуссю? З Белай Руссю! :P 3066 17461 2005-02-27T16:50:38Z Czalex 51 Як правільна па-беларуску Cameron Diaz? Канешне, калі яе (Пол Оўкенфолд, Павал Нэдвэд) ўвогуле варта ўзгадваць... --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:43, 27 .02. 2005 (UTC) :Мабыць, усёж лепей за ўсё "Дыяс"--[[User:Czalex|Czalex]] 16:50, 27 .02. 2005 (UTC) 3071 17462 2005-02-28T07:01:34Z Ilya 105 [[uk:Зображення:Ukraina.png]] Ukraina Version uk 1.5 GNU Free Documentation License 3072 17463 2005-02-27T23:33:54Z EugeneZelenko 20 Калі ласка, на загружайце выявы, якія існуюць на [[commons:]], асабліва некалькі вэрсій. Глядзіце [[commons:Category:Ukraine]] і [[:commons:Image:Flag of Ukraine.png]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:53, 27 .02. 2005 (UTC) При загрузке изображения обязательно указывайте: источник (книга, адрес в Интернет или interwiki, Ваш собственный снимок) и лицензию (GFDL, public domain, fair use, Creative Commons). Подробности лучше всего поискать на [[commons:Special:Upload]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:33, 27 .02. 2005 (UTC) 3073 40645 2006-06-27T14:25:47Z 84.58.141.86 svg {{накід}} '''Украі́на''' ([[украінская мова|па-ўкраінску]]: ''Україна'') — дзяржава ўва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]], мяжуе з [[Беларусь|Беларусяй]] на поўначы, [[Расея|Расеяй]] на ўсходзе, [[Вугоршчына|Вугоршчынай]], [[Польшча|Польшчай]] і [[Славаччына|Славаччынай]] на захадзе, [[Румынія|Румыніяй]] і [[Малдова|Малдовай]] на паўднёвым захадзе. Амываецца [[Чорнае мора|Чорным]] і [[Азоўскае мора|Азоўскім]] морамі на поўдні. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Украіна | НазваЎРоднымСклоне = Украіны | НазваНаДзяржаўнайМове = Україна | Сьцяг = Flag of Ukraine.svg | Герб = Coat of arms of Ukraine.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationUkraine.png | АфіцыйнаяМова = [[украінская мова|украінская]] | Сталіца = [[Кіеў]] | НайбуйнейшыГорад = Кіеў | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Віктар Юшчанка]]<br/>[[Юры Еханураў]] | Плошча = 603.700 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 43-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 25-е | Насельніцтва = 47.732.079 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 80 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 53-е | СУП = $82,7 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $1.748 | Валюта = Грыўня | КодВалюты = | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Атрыманая | НезалежнасьцьДаты = Ад [[СССР]]<br>[[24 жніўня]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Ще не вмерла Україна | АўтамабільныЗнак = UA | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ua | ТэлефонныКод = 380 | Дадаткі = [[Выява:800px-Ukraina.png|280пкс|цэнтар|Мапа Ўкраіны]] }} ==Назва== {{Асноўны артыкул|Назвы Украіны}} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Украіны}} ==Палітыка== ==Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел== {{Асноўны артыкул|Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Украіны}} ==Геаграфія== {{Асноўны артыкул|Геаграфія Украіны}} ==Эканоміка== {{Асноўны артыкул|Эканоміка Украіны}} ==Дэмаграфія== ==Гістарычныя сымбалі== ==Культура== {{Асноўны артыкул|Культура Украіны}} ==Рознае== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://dovidka.com.ua/ Довідники про сучасну Україну] (па-украінску) * [http://litopys.org.ua/rizne/nazva_eu.htm Назви нашої території і народу] (па-украінску) * [http://litopys.org.ua/links/inistor.htm Історія української культури] (па-украінску) {{commons|Category:Ukraine}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Oekraïne]] [[als:Ukraine]] [[an:Ucraína]] [[ang:Ucrægna]] [[ar:أوكرانيا]] [[ast:Ucrania]] [[bg:Украйна]] [[br:Ukraina]] [[bs:Ukrajina]] [[ca:Ucraïna]] [[chr:ᏳᎬᎳᎢᏅ]] [[cs:Ukrajina]] [[cv:Украина]] [[cy:Wcráin]] [[da:Ukraine]] [[de:Ukraine]] [[el:Ουκρανία]] [[en:Ukraine]] [[eo:Ukrainio]] [[es:Ucrania]] [[et:Ukraina]] [[eu:Ukraina]] [[fa:اوکراین]] [[fi:Ukraina]] [[fiu-vro:Ukraina]] [[fo:Ukraina]] [[fr:Ukraine]] [[frp:Ucrayena]] [[fy:Oekraïne]] [[gl:Ucraína - Україна]] [[he:אוקראינה]] [[hi:युक्रेन]] [[hr:Ukrajina]] [[hu:Ukrajna]] [[ia:Ukraina]] [[id:Ukraina]] [[io:Ukrainia]] [[is:Úkraína]] [[it:Ucraina]] [[ja:ウクライナ]] [[ka:უკრაინა]] [[kk:Украина]] [[ko:우크라이나]] [[ku:Ukrayna]] [[kw:Ukrayn]] [[la:Ucraina]] [[lb:Ukraine]] [[li:Oekraïne]] [[lt:Ukraina]] [[lv:Ukraina]] [[mo:Украина]] [[ms:Ukraine]] [[na:Ukraine]] [[nds:Ukraine]] [[nds-nl:Oekraïne]] [[nl:Oekraïne]] [[nn:Ukraina]] [[no:Ukraina]] [[nrm:Ukraîne]] [[oc:Ucraïna]] [[pl:Ukraina]] [[ps:اوکراين]] [[pt:Ucrânia]] [[ro:Ucraina]] [[roa-rup:Ucrainii]] [[ru:Украина]] [[se:Ukraina]] [[sh:Ukrajina]] [[simple:Ukraine]] [[sk:Ukrajina]] [[sl:Ukrajina]] [[sq:Ukraina]] [[sr:Украјина]] [[sv:Ukraina]] [[th:ประเทศยูเครน]] [[tl:Ukraine]] [[tr:Ukrayna]] [[ug:ئۇكرائىنا]] [[uk:Україна]] [[ur:یوکرائن]] [[vi:Ukraina]] [[wa:Oucrinne]] [[yi:אוקרײַנע]] [[zh:乌克兰]] [[zh-min-nan:Ukrayina]] 3074 30467 2006-02-06T12:31:07Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1969]] [[1970]] [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] [[1974]] [[1975]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 студзеня]]: [[Віталь Шчэрба]], беларускі спартовец, гімнаст, шасьціразовы алімпійскі чэмпіён * [[18 траўня]]: [[Аляксандар Кульлінковіч]], беларускі рок-музыка, лідэр гурта [[Neuro Dubel]] * [[30 жніўня]]: [[Кэмэран Дыяс]], [[ЗША|амэрыканская]] акторка * 30 жніўня: [[Павал Нэдвэд]], [[Чэхія|чэскі]] [[Футбол|футбаліст]], [[лепшы футбаліст Эўропы]] [[2003]] году ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1972| ]] [[af:1972]] [[ast:1972]] [[bg:1972]] [[ca:1972]] [[cs:1972]] [[csb:1972]] [[cy:1972]] [[da:1972]] [[de:1972]] [[el:1972]] [[en:1972]] [[eo:1972]] [[es:1972]] [[et:1972]] [[eu:1972]] [[fi:1972]] [[fo:1972]] [[fr:1972]] [[fy:1972]] [[gl:1972]] [[he:1972]] [[hr:1972]] [[hu:1972]] [[ia:1972]] [[id:1972]] [[io:1972]] [[is:1972]] [[it:1972]] [[ja:1972年]] [[ka:1972]] [[ko:1972년]] [[la:1972]] [[lb:1972]] [[lt:1972]] [[mk:1972]] [[nds:1972]] [[nl:1972]] [[nn:1972]] [[no:1972]] [[os:1972]] [[pl:1972]] [[pt:1972]] [[ro:1972]] [[ru:1972]] [[scn:1972]] [[simple:1972]] [[sk:1972]] [[sl:1972]] [[sq:1972]] [[sr:1972]] [[sv:1972]] [[tl:1972]] [[tr:1972]] [[tt:1972]] [[uk:1972]] [[wa:1972]] [[zh:1972年]] 3075 29095 2006-01-10T22:52:08Z 82.177.41.5 {{Babel-4|uk|ru|en-2|be-1}} I'm from [[Украіна]], can't write in [[беларуская мова]]. Fix my input. ==Coordiantion with Ukrainian Wikipedia== Please list articles, which you'd like to enter [http://uk.wikipedia.org Ukrainian wikipedia]. ===Be to Uk=== ====Done==== [[Беларуская мова]]—[[:uk:Білоруська мова]] ====Partialy==== ====Plan==== ===Uk to Be=== ====Done==== ====Partialy==== [[Украіна]]—[[:uk:Україна]] ====Plan==== [[en:User:Ilya K]] [[ru:Участник:IIya]] [[pl:Wikipedysta:Ilya]] [[uk:Користувач:Ilya]] 3076 17467 2005-02-27T18:04:36Z Monk 101 пераклад Пра --[[User:Monk|Monk]] 18:04, 27 .02. 2005 (UTC) 3077 17468 2005-02-27T18:06:30Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:Пра Вікіпэдыю --[[User:Monk|Monk]] 18:06, 27 .02. 2005 (UTC) 3078 17469 2005-02-27T18:07:02Z Monk 101 пераклад Пароль для '$1' быў адасланы на $2. 3079 17470 2005-02-27T18:07:15Z Monk 101 пераклад Пароль адасланы. --[[User:Monk|Monk]] 18:07, 27 .02. 2005 (UTC) 3080 22487 2005-08-19T10:44:54Z Gabix 82 Нажаль, вы ўжо стварылі $1 запісаў. Вы ня можаце стварыць болей. --[[User:Monk|Monk]] 18:07, 27 .02. 2005 (UTC) Нажаль, Вы ўжо стварылі $1 рахункаў. Болей нельга. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 10:44, 19.08.2005 (UTC) 3081 29917 2006-01-26T12:04:01Z Red Winged Duck 39 прапанова перакладу Выканана. --[[User:Monk|Monk]] 18:10, 27 .02. 2005 (UTC) «''Дзеяньне завершанае''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:04, 26.01.2006 (UTC) 3082 17473 2005-02-27T18:09:06Z Monk 101 пераклад Дадана ў сьпіс назіраньня --[[User:Monk|Monk]] 18:09, 27 .02. 2005 (UTC) 3083 17474 2005-02-27T18:13:25Z Monk 101 пераклад Артыкул '''$1''' быў даданы ў ваш [[Special:Watchlist|сьпіс назіраньня]]. Наступныя зьмены ў гэтым артыкуле і зьвязанай зь ім старонцы гутарак будуць прадстаўлены тут, і старонка будзе выглядаць '''тлустай''' на [[Special:Recentchanges|старонцы са сьпісам апошніх зьменаў]], каб іх было лягчэй заўважыць. <p>Калі вы захочаце выдаліць артыкул са сьпісу назіраньня, націсьніце "Не назіраць" у спэцыяльным радку зьверху артыкула. 3085 17475 2005-02-27T18:17:31Z Monk 101 пераклад Я пацьвярджаю, што ўладальнік аўтарскіх правоў на гэты файл згодзен распаўсюджваць яго адпаведна з умовамі $1. --[[User:Monk|Monk]] 18:17, 27 .02. 2005 (UTC) 3086 17476 2005-02-27T18:21:03Z Monk 101 пераклад Усе --[[User:Monk|Monk]] 18:21, 27 .02. 2005 (UTC) 3087 17477 2005-02-27T18:28:12Z Monk 101 пераклад Ніжэй прадстаўлены сьпіс усіх сыстэмных паведамленьняў, якія існуюць у прасторы імёнаў «MediaWiki:». --[[User:Monk|Monk]] 18:28, 27 .02. 2005 (UTC) 3088 17478 2005-02-27T18:23:25Z Monk 101 пераклад Паказаць старонкі пачынаючы з: $1 3089 17479 2005-02-27T18:24:12Z Monk 101 пераклад Выберыце прастору імёнаў: $1 $2 --[[User:Monk|Monk]] 18:24, 27 .02. 2005 (UTC) 3090 17480 2005-02-27T18:24:33Z Monk 101 пераклад Усе старонкі (прастора імёнаў $1) 3091 17481 2005-02-27T18:25:11Z Monk 101 пераклад Наступныя --[[User:Monk|Monk]] 18:25, 27 .02. 2005 (UTC) 3092 17482 2005-02-27T18:25:23Z Monk 101 пераклад Папярэднія --[[User:Monk|Monk]] 18:25, 27 .02. 2005 (UTC) 3093 17483 2005-02-27T18:25:56Z Monk 101 пераклад Выканаць --[[User:Monk|Monk]] 18:25, 27 .02. 2005 (UTC) 3094 17484 2005-02-27T18:26:12Z Monk 101 пераклад ад $1 да $2 --[[User:Monk|Monk]] 18:26, 27 .02. 2005 (UTC) 3095 17485 2005-02-27T18:27:00Z Monk 101 пераклад <font color=red><b>Удзельнік $1, вы ўжо прадстаўленыя сыстэме!</b></font><br /> --[[User:Monk|Monk]] 18:27, 27 .02. 2005 (UTC) 3096 35193 2006-04-25T10:54:42Z Red Winged Duck 39 прапанова перакладу Немагчыма адкінуць апошнія зьмены [[$1]], зробленыя [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); нехта иншы ўжо адрэгаваў альбо адкінуў зьмены гэтага артыкулу. Апошнія зьмены ўнёс [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). --[[User:Monk|Monk]] 18:27, 27 Feb 2005 (UTC) :Наконт перакладу ''rollback'' прапаную ўжываць ''адмяніць'' ці ''скасаваць''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:47, 24.04.2006 (UTC) :: Таксама някепскія варыянты, але не адчуваю, які будзе лепей :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 24.04.2006 (UTC) ::: Я бы выкарыстаў варыянт: ''rollback'' – ''скасаваць'', бо спачатку нехта робіць нейкія зьмены, а потым яны касуюцца адміністратарам. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:54, 25.04.2006 (UTC) 3097 17487 2005-02-27T18:28:29Z Monk 101 пераклад Найстарэйшыя артыкулы --[[User:Monk|Monk]] 18:28, 27 .02. 2005 (UTC) 3098 17488 2005-02-27T18:33:10Z Monk 101 пераклад Гутаркі для гэтага IP адраса --[[User:Monk|Monk]] 18:33, 27 .02. 2005 (UTC) 3099 35152 2006-04-24T14:08:38Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні ---- ''Гэта &mdash; старонка абмеркаваньня, якая належыць ананімнаму ўдзельніку, які яшчэ не зарэестраваўся ці які не выкарыстаў зарэестраванае імя. Таму мы вымушаныя выкарыстоўваць лічбавы [[IP адрас]] дзеля ягонай ідэнтыфікацыі. Адзін IP адрас можа выкарыстоўвацца некалькімі ўдзельнікамі. Калі вы $mdash; ананімны ўдзельнік і лічыце, што атрымалі не прызначаныя вам камэнтары, калі ласка, [[Special:Userlogin|зарэеструйцеся альбо прадстаўцеся сыстэме]], каб у будучыні пазьбегнуць магчымай блытаніны зь іншымі ананімнымі ўдзельнікамі. '' --[[User:Monk|Monk]] 18:36, 27 .02. 2005 (UTC) :Напэўна, варта пакінуць і ангельскі варыянт побач зь беларускім варыянтам гэтага тэксту. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:46, 24.04.2006 (UTC) :: Так. У гэтым ёсьць сэнс, бо ў беларускай Вікіпэдыі ананімы бываць і не беларускамоўныя. :: Зь іншага боку ў Commons абмяркоўвалі магчымасьць зьмяняць мову інтэрфэйсу для ананімаў. Калі гэта будзе зроблена, можна будзе пакінуць толькі беларускі варыянт. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 24.04.2006 (UTC) 3100 17490 2005-02-27T18:37:30Z Monk 101 пераклад Ананімныя ўдзельнікі Вікіпэдыі --[[User:Monk|Monk]] 18:37, 27 .02. 2005 (UTC) 3101 17491 2005-02-27T18:39:45Z Monk 101 пераклад Артыкул --[[User:Monk|Monk]] 18:39, 27 .02. 2005 (UTC) 3102 17492 2005-02-27T18:39:04Z Monk 101 пераклад Старонка з такой назвай ужо існуе, альбо абраная вамі назва недапушчальная. Калі ласка, выберыце іншую назву. --[[User:Monk|Monk]] 18:39, 27 .02. 2005 (UTC) 3103 17493 2005-02-27T18:39:18Z Monk 101 пераклад Праглядзець артыкул --[[User:Monk|Monk]] 18:39, 27 .02. 2005 (UTC) 3104 17494 2005-02-27T18:39:45Z Monk 101 пераклад SQL-запыт 3105 17495 2005-02-27T18:42:10Z Monk 101 пераклад Запыты да БД --[[User:Monk|Monk]] 18:42, 27 .02. 2005 (UTC) 3106 17496 2005-02-27T18:42:07Z Monk 101 пераклад Выкарыстоўвайце форму нижэй, каб выканаць наўпросты запыт да базы дадзеных Вікіпэдыі. Выкарыстоўвайце апострафы ('як тут'), каб пазначаць радкі. Дадзеная функцыя часта прыводзіць да перагрузкі сэрвэра, таму выкарыстоўвайце гэтую магчымасьць ўзважана. --[[User:Monk|Monk]] 18:42, 27 .02. 2005 (UTC) 3107 17497 2005-02-27T18:42:50Z Monk 101 пераклад Вы аўтаматычна заблякаваныя, таму што ў вас такі ж IP адрас, як і ў «$1». Прычына — «$2». --[[User:Monk|Monk]] 18:42, 27 .02. 2005 (UTC) 3108 22365 2005-08-16T08:09:15Z Gabix 82 Гэта дзеяньне ня можа быць выкананае на гэтай старонцы. --[[User:Monk|Monk]] 18:43, 27 .02. 2005 (UTC) Такое дзеяньне немагчыма зрабіць на гэтай старонцы. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:09, 16.08.2005 (UTC) 3109 17499 2005-02-27T18:44:04Z Monk 101 пераклад Назва выявы была зьмененая на «$1». --[[User:Monk|Monk]] 18:44, 27 .02. 2005 (UTC) 3110 17500 2005-02-27T18:44:34Z Monk 101 пераклад «.$1» не ўваходзіць у сьпіс рэкамэндаваных фарматаў для файлаў выяў. --[[User:Monk|Monk]] 18:44, 27 .02. 2005 (UTC) 3111 17501 2005-02-27T18:45:10Z Monk 101 пераклад Няправільна сфармуляваны пашуковы запыт. --[[User:Monk|Monk]] 18:45, 27 .02. 2005 (UTC) 3112 17502 2005-02-27T18:46:44Z Monk 101 пераклад Мы не змаглі апрацаваць ваш запыт. Магчыма, прычына гэтага ў тым, што вы паспрабавалі знайсьці слова, карацейшае за тры літары, што пакуль не падтрымліваецца. Магчыма таксама, што вы дапусьцілі адрукоўку ў запыце. Паспрабуйце іншы запыт. --[[User:Monk|Monk]] 18:46, 27 .02. 2005 (UTC) 3113 17503 2005-02-27T18:47:16Z Monk 101 пераклад Уведзеныя вамі паролі не супадаюць. --[[User:Monk|Monk]] 18:47, 27 .02. 2005 (UTC) 3114 17504 2005-02-27T18:50:07Z Monk 101 пераклад па назьве --[[User:Monk|Monk]] 18:50, 27 .02. 2005 (UTC) 3115 17505 2005-02-27T19:00:17Z Monk 101 пераклад Наступнае — кэшаваная копія запытанай старонкі; магчыма, яна ўжо не адпавядае рэчаіснасьці. --[[User:Monk|Monk]] 19:00, 27 .02. 2005 (UTC) 3116 17506 2005-02-27T19:00:39Z Monk 101 пераклад У вікі існуюць наступныя катэгорыі: --[[User:Monk|Monk]] 19:00, 27 .02. 2005 (UTC) 3117 28796 2006-01-05T12:25:12Z Red Winged Duck 39 пра канчатак У катэгорыі ёсьць $1 артыкулаў. --[[User:Monk|Monk]] 19:02, 27 .02. 2005 (UTC) : '''-ы'''? --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] 19:00, 04.01.2006 (UTC) :: Павінна залежаць ад колькасьці і быць артыкул/артыкула/артыкулаў. На жаль, падтрымка plural (хоць bug report і закрыты) яшчэ не працуе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:52, 04.01.2006 (UTC) ::: Маецца на ўвазе, што слушны канчатак для двух, трох, чатырох і г.д. артыкулаў будзе "'''-ы'''", то бок, "два артыкул'''ы'''", "тры артыкул'''ы'''" і г.д. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:25, 05.01.2006 (UTC) 3118 17508 2005-02-27T19:01:17Z Monk 101 пераклад У катэгорыі ёсьць $1 артыкул. --[[User:Monk|Monk]] 19:01, 27 .02. 2005 (UTC) 3119 17509 2005-02-27T19:01:50Z Monk 101 пераклад зьмены --[[User:Monk|Monk]] 19:01, 27 .02. 2005 (UTC) 3120 17510 2005-02-27T19:02:44Z Monk 101 пераклад '''Заўвага:''' Каб пасьля захаваньня ўбачыць зробленыя вамі зьмены, пачысьціце кэш вашага браўзэра: '''Mozilla:''' націсьніце ''reload''(ці ''Ctrl+R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari:''' ''Cmd+R'', '''Konqueror''' ''Ctrl+R''. --[[User:Monk|Monk]] 19:02, 27 .02. 2005 (UTC) 3121 17511 2005-02-27T19:03:43Z Monk 101 пераклад Параўнаць абраныя вэрсіі --[[User:Monk|Monk]] 19:03, 27 .02. 2005 (UTC) 3122 17512 2005-02-27T19:04:12Z Monk 101 пераклад Пацьвярджэньне --[[User:Monk|Monk]] 19:04, 27 .02. 2005 (UTC) 3124 17513 2005-02-27T19:11:42Z Monk 101 пераклад бяг --[[User:Monk|Monk]] 19:11, 27 .02. 2005 (UTC) 3125 17514 2005-02-27T19:09:41Z Monk 101 пераклад Падзякі --[[User:Monk|Monk]] 19:09, 27 .02. 2005 (UTC) 3126 17515 2005-02-27T19:09:54Z Monk 101 пераклад Бягучая вэрсія --[[User:Monk|Monk]] 19:09, 27 .02. 2005 (UTC) 3127 17516 2005-02-27T19:10:23Z Monk 101 пераклад паказаць бягучую вэрсію --[[User:Monk|Monk]] 19:10, 27 .02. 2005 (UTC) 3128 17517 2005-03-20T15:32:25Z Monk 101 мерк Дадзеныя --[[User:Monk|Monk]] 19:10, 27 .02. 2005 (UTC) Слова data з ангельскай слушна перакладаецца як "зьвесткі", а не як "дадзеныя". Таксама як і "база зьвестак", а ня "база дадзеных". --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:29, 3 .03. 2005 (UTC) :Слова "дадзеныя" народ рэальна ўжывае, а "зьвесткі" можа і ня кожны зразумее. Яшчэ ў спалучэньні з "база зьвестак" зразумець можна, а калі яно само асобна стаіць, то можна і заблытацца (напрыклад, падумаць, што нехта няўдала пераклаў на беларускую мову слова "навіны"). Зрэшты, чым вам не падабаюцца "дадзеныя" ("given information")? Бо калька з расейскай? --[[User:Rydel|Rydel]] 21:33, 3 .03. 2005 (UTC) :: "база данных" (рас.) - "база звестак" (бел.) :: "Расійска-беларускі слоўнік матэматычных тэрмінаў і тэрміналагічных словазлучэнняў" / "Матэматычная энцыклапедыя" / Гал. рэд. В.Бернік. - Мн.: Тэхналогія, 2001 ::--[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:09, 20 .03. 2005 (UTC) ::: Прапаную галасаваньне. Я асабіста падтрымліваю варыянт "зьвесткі". Толькі ў такім выпадку трэба перарабіць усе паведамленьні з выкарыстаньнем слова "дадзеныя", а ня толькі гэтае. --[[User:Monk|Monk]] 15:32, 20 .03. 2005 (UTC) 3129 17518 2005-02-27T19:11:11Z Monk 101 пераклад Ніжэй — сьпіс апошніх выдаленьняў. 3130 17519 2005-02-27T19:11:35Z Monk 101 пераклад па эл. пошце --[[User:Monk|Monk]] 19:11, 27 .02. 2005 (UTC) 3131 17520 2005-02-27T19:12:14Z Monk 101 пераклад Тупіковыя артыкулы --[[User:Monk|Monk]] 19:12, 27 .02. 2005 (UTC) 3132 17521 2005-02-27T19:12:25Z Monk 101 пераклад па змоўчку --[[User:Monk|Monk]] 19:12, 27 .02. 2005 (UTC) 3133 17522 2005-02-27T19:12:40Z Monk 101 пераклад Па змоўчку, шукаць у наступных прасторах імёнаў: --[[User:Monk|Monk]] 19:12, 27 .02. 2005 (UTC) 3134 17523 2005-02-27T19:13:17Z Monk 101 пераклад (Адрозьненьні паміж вэрсіямі) --[[User:Monk|Monk]] 19:13, 27 .02. 2005 (UTC) 3135 17524 2005-02-27T19:13:31Z Monk 101 пераклад Канфлікт рэдагаваньня: $1 --[[User:Monk|Monk]] 19:13, 27 .02. 2005 (UTC) 3136 17525 2005-02-27T19:14:23Z Monk 101 пераклад Рэдагаваць бягучую вэрсію гэтага артыкулу --[[User:Monk|Monk]] 19:14, 27 .02. 2005 (UTC) 3137 17526 2005-02-27T19:16:39Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:Рэдагаваньне --[[User:Monk|Monk]] 19:16, 27 .02. 2005 (UTC) 3138 17527 2005-02-27T19:16:40Z Monk 101 пераклад Рэдагаваньне $1 (камэнтар) --[[User:Monk|Monk]] 19:16, 27 .02. 2005 (UTC) 3139 17528 2005-02-27T19:17:25Z Monk 101 пераклад <strong>УВАГА: Вы рэдагуеце састарэлую вэрсію дадзенага артыкулу. Калі вы захаваеце яе, усе зьмены, зробленыя паміж вэрсіямі, будуць страчаныя.</strong> --[[User:Monk|Monk]] 19:17, 27 .02. 2005 (UTC) 3140 17529 2005-02-27T19:17:54Z Monk 101 пераклад Рэдагаваньне $1 (сэкцыя) --[[User:Monk|Monk]] 19:17, 27 .02. 2005 (UTC) 3141 17530 2005-02-27T19:18:30Z Monk 101 пераклад Не прымаць эл. пошту ад іншых удзельнікаў --[[User:Monk|Monk]] 19:18, 27 .02. 2005 (UTC) 3142 17531 2005-02-27T19:20:29Z Monk 101 пераклад * Указваць ваш адрас электроннай пошты неабавязкова. Але гэта дазволіць людзям зьвязацца з вамі праз ўэб-сайт без інфармаваньня іх пра адрас вашай электроннай пошты, а таксама дапаможа вам у выпадку, калі вы забудзецеся на свой пароль. --[[User:Monk|Monk]] 19:20, 27 .02. 2005 (UTC) 3143 17532 2005-02-27T19:21:00Z Monk 101 пераклад Паведамленьне --[[User:Monk|Monk]] 19:21, 27 .02. 2005 (UTC) 3144 41798 2006-07-01T07:50:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Kategorija:Ukrajina]], [[eu:Kategoria:Ukraina]], [[fa:رده:اوکراین]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ar:تصنيف:أوكرانيا]] [[ast:Categoría:Ucrania]] [[bg:Категория:Украйна]] [[bs:Kategorija:Ukrajina]] [[ca:Categoria:Ucraïna]] [[cs:Kategorie:Ukrajina]] [[da:Kategori:Ukraine]] [[de:Kategorie:Ukraine]] [[el:Κατηγορία:Ουκρανία]] [[en:Category:Ukraine]] [[eo:Kategorio:Ukrainio]] [[es:Categoría:Ucrania]] [[et:Kategooria:Ukraina]] [[eu:Kategoria:Ukraina]] [[fa:رده:اوکراین]] [[fi:Luokka:Ukraina]] [[fr:Catégorie:Ukraine]] [[gl:Category:Ucraína]] [[he:קטגוריה:אוקראינה]] [[hr:Kategorija:Ukrajina]] [[hu:Kategória:Ukrajna]] [[id:Kategori:Ukraina]] [[io:Category:Ukrainia]] [[is:Flokkur:Úkraína]] [[it:Categoria:Ucraina]] [[ja:Category:ウクライナ]] [[ka:კატეგორია:უკრაინა]] [[ko:분류:우크라이나]] [[la:Categoria:Ucraina]] [[lb:Category:Ukraine]] [[lt:Kategorija:Ukraina]] [[lv:Category:Ukraina]] [[mo:Category:Украина]] [[na:Category:Ukraine]] [[nds:Kategorie:Ukraine]] [[nl:Categorie:Oekraïne]] [[nn:Kategori:Ukraina]] [[no:Kategori:Ukraina]] [[pl:Kategoria:Ukraina]] [[pt:Categoria:Ucrânia]] [[ro:Categorie:Ucraina]] [[ru:Категория:Украина]] [[simple:Category:Ukraine]] [[sk:Kategória:Ukrajina]] [[sl:Kategorija:Ukrajina]] [[sr:Категорија:Украјина]] [[sv:Kategori:Ukraina]] [[tr:Kategori:Ukrayna]] [[uk:Категорія:Україна]] [[wa:Categoreye:Oucrinne]] [[zh:Category:烏克蘭]] 3145 17534 2005-02-27T19:22:57Z Monk 101 пераклад Калі гэты ўдзельнік указаў правільны адрас электроннай пошты ў сваіх устаноўках, тады вы зможаце даслаць яму ліст, калі запоўніце форму ўнізе. Адрас электроннай пошты, які вы ўказалі ў вашых устаноўках, зьявіцца ў полі "Ад каго" ліста, каб атрымальнік меў магчымасьць адказаць. --[[User:Monk|Monk]] 19:22, 27 .02. 2005 (UTC) 3146 17535 2005-02-27T19:23:26Z Monk 101 пераклад Ваша паведамленьне адасланае. --[[User:Monk|Monk]] 19:23, 27 .02. 2005 (UTC) 3147 17536 2005-02-27T19:24:06Z Monk 101 пераклад Ваша электроннае паведамленьне адасланае. --[[User:Monk|Monk]] 19:24, 27 .02. 2005 (UTC) 3148 17537 2005-02-27T19:26:14Z Monk 101 пераклад http://www.example.com назва спасылкі --[[User:Monk|Monk]] 19:26, 27 .02. 2005 (UTC) 3149 17538 2005-02-27T19:26:53Z Monk 101 пераклад Зьнешняя спасылка (не забывайцеся на http:// ) --[[User:Monk|Monk]] 19:26, 27 .02. 2005 (UTC) 3150 17539 2005-02-27T19:27:49Z Monk 101 пераклад Загружаны вамі файл выглядае пустым. Магчыма, гэта адбылося з-за памылкі пры ўвядзеньні назвы файла. Праверце, калі ласка, ці сапраўды вы хочаце загрузіць гэты файл. --[[User:Monk|Monk]] 19:27, 27 .02. 2005 (UTC) 3151 17540 2005-02-27T19:30:00Z Monk 101 пераклад Нехта яшчэ зьмяніў гэты артыкул з моманта, калі вы пачалі рэдагаваць яго. У верхнім вакне рэдагаваньня тэксту паказана, як старонка выглядае зараз. Вашыя зьмены паказаныя ўнізе. Вам неабходна будзе скампанаваць вашыя зьмены з існуючым тэкстам. Калі вы націсьніце "Захаваць", тады <b>толькі</b> тэкст у верхнім вакне рэдагаваньня будзе захаваны. <p> --[[User:Monk|Monk]] 19:30, 27 .02. 2005 (UTC) 3152 17541 2005-02-27T19:32:26Z Monk 101 пераклад Файл з такой назвай ужо існуе, калі ласка, праверце $1, калі вы ня ўпэўненыя, што хочаце замяніць яго. --[[User:Monk|Monk]] 19:32, 27 .02. 2005 (UTC) 3153 17542 2005-02-27T19:34:13Z Monk 101 пераклад Файл ня знойдзены --[[User:Monk|Monk]] 19:34, 27 .02. 2005 (UTC) 3154 17543 2005-02-27T19:33:42Z Monk 101 пераклад Крыніца --[[User:Monk|Monk]] 19:33, 27 .02. 2005 (UTC) 3155 17544 2005-02-27T19:34:09Z Monk 101 пераклад Статус у сувязі з аўтарскім правам --[[User:Monk|Monk]] 19:34, 27 .02. 2005 (UTC) 3156 17545 2005-03-08T11:47:18Z Monk 101 пераклад Ад Вікіпэдыі Файл $1 пасьпяхова загружаны. Калі ласка, прайдзіце па гэтай спасылцы: $2 да старонкі з апісаньнем і запоўніце наступную інфармацыю аб файле: крыніца, калі і кім створаны і ўсё астатнее што вы пра яго ведаеце. Калі гэта выява, вы можаце яе зьмясьціць на старонцы такім чынам: <tt><nowiki>[[Выява:$1|міні|Апісаньне]]</nowiki></tt> --[[User:Monk|Monk]] 11:47, 8 .03. 2005 (UTC) 3157 17546 2005-02-27T19:35:15Z Monk 101 пераклад Даслаць электронны ліст гэтаму ўдзельніку --[[User:Monk|Monk]] 19:35, 27 .02. 2005 (UTC) 3158 17547 2005-05-17T01:39:41Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] 3159 17548 2005-04-15T00:31:03Z HedgeBot 106 robot Adding:ro,gl,no,nn,nl Removing:ko [[Катэгорыя:Краіны|Азія]] [[Катэгорыя:Азія]] [[bg:Категория:Азиатски държави]] [[da:Kategori:Asiatiske lande]] [[en:Category:Asian countries]] [[es:Categoría:Países de Asia]] [[et:Kategooria:Aasia maad]] [[fa:Category:کشورهای آسیایی]] [[fr:Catégorie:Pays d'Asie]] [[gl:Category:Asia]] [[is:Flokkur:Asíulönd]] [[lt:Category:Azijos valstybės]] [[nb:Kategori:Land i Asia]] [[nl:Categorie:Land in Azië]] [[nn:Kategori:Land i Asia]] [[pl:Kategoria:Państwa Azji]] [[pt:Categoria:Países da Ásia]] [[ro:Categorie:Ţări în Asia]] [[sv:Kategori:Asiens länder]] [[zh:Category:亚洲国家]] 3160 17549 2005-06-12T00:03:53Z Hégésippe Cormier 110 + 26 interwiki [[Image:Asia_satellite_plane.jpg|right|100px]] [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[af:Category:Asië]] [[an:Category:Asia]] [[ar:تصنيف:آسيا]] [[ast:Category:Asia]] [[bg:Категория:Азия]] [[ca:Categoria:Àsia]] [[cs:Kategorie:Asie]] [[csb:Kategòrëjô:Azëjô]] [[da:Kategori:Asien]] [[de:Kategorie:Asien]] [[el:Κατηγορία:Ασία]] [[en:Category:Asia]] [[eo:Kategorio:Azio]] [[es:Categoría:Asia]] [[et:Kategooria:Aasia]] [[eu:Category:Asia]] [[fa:Category:آسیا]] [[fi:Luokka:Aasia]] [[fr:Catégorie:Asie]] [[gl:Category:Asia]] [[he:קטגוריה:אסיה]] [[hu:Kategória:Ázsia]] [[id:Kategori:Asia]] [[io:Category:Azia]] [[is:Flokkur:Asía]] [[it:Categoria:Asia]] [[ja:Category:アジア]] [[ka:კატეგორია:აზია]] [[ko:분류:아시아]] [[la:Categoria:Asia]] [[lb:Category:Asien]] [[li:Kategorie:Azië]] [[lv:Category:Āzija]] [[minnan:Category:A-chiu]] [[ms:Category:Asia]] [[na:Category:Asia]] [[nds:Kategorie:Asien]] [[nl:Categorie:Azië]] [[no:Kategori:Asia]] [[pl:Kategoria:Azja]] [[pt:Categoria:Ásia]] [[ro:Categorie:Asia]] [[ru:Category:Азия]] [[scn:Category:Asia]] [[sk:Kategória:Ázia]] [[sl:Category:Azija]] [[sr:Category:Азија]] [[su:Category:Asia]] [[sv:Kategori:Asien]] [[th:Category:ทวีปเอเชีย]] [[tl:Category:Asya]] [[tr:Category:Asya]] [[zh:Category:亚洲]] 3161 41318 2006-06-30T06:00:34Z YurikBot 172 robot Adding: an, ang, ar, br, bs, co, cv, eu, fiu-vro, fo, frp, fy, ga, hr, ht, ln, lv, mi, mk, nds-nl, os, roa-rup, scn, se, sh, sr, sw, th, wa, zh-yue {{болей}} [[Image:Europe_satellite_globe.jpg|right|100px]] [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[af:Kategorie:Europa]] [[an:Categoría:Europa]] [[ang:Category:Europa]] [[ar:تصنيف:أوروبا]] [[ast:Categoría:Europa]] [[bg:Категория:Европа]] [[br:Rummad:Europa]] [[bs:Kategorija:Evropa]] [[ca:Categoria:Europa]] [[co:Category:Europa]] [[cs:Kategorie:Evropa]] [[csb:Kategòrëjô:Eùropa]] [[cv:Категори:Европа]] [[cy:Categori:Ewrop]] [[da:Kategori:Europa]] [[de:Kategorie:Europa]] [[el:Κατηγορία:Ευρώπη]] [[en:Category:Europe]] [[eo:Kategorio:Eŭropo]] [[es:Categoría:Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa]] [[eu:Kategoria:Europa]] [[fa:رده:اروپا]] [[fi:Luokka:Eurooppa]] [[fiu-vro:Category:Õuruupa]] [[fo:Bólkur:Evropa]] [[fr:Catégorie:Europe]] [[frp:Category:Eropa]] [[fy:Kategory:Jeropa]] [[ga:Catagóir:An Eoraip]] [[gl:Category:Europa]] [[he:קטגוריה:אירופה]] [[hr:Kategorija:Europa]] [[ht:Category:Ewòp]] [[hu:Kategória:Európa]] [[id:Kategori:Eropa]] [[io:Category:Europa]] [[is:Flokkur:Evrópa]] [[it:Categoria:Europa]] [[ja:Category:ヨーロッパ]] [[ko:분류:유럽]] [[kw:Category:Europa]] [[la:Categoria:Europa]] [[lb:Category:Europa]] [[li:Kategorie:Europa]] [[ln:Category:Eropa]] [[lv:Category:Eiropa]] [[mi:Category:Ūropi]] [[mk:Категорија:Европа]] [[mo:Category:Еуропа]] [[ms:Kategori:Eropah]] [[mt:Category:Ewropa]] [[na:Category:Uirope]] [[nds:Kategorie:Europa]] [[nds-nl:Categorie:Europa]] [[nl:Categorie:Europa]] [[nn:Kategori:Europa]] [[no:Kategori:Europa]] [[oc:Categoria:Euròpa]] [[os:Категори:Европæ]] [[pl:Kategoria:Europa]] [[pt:Categoria:Europa]] [[qu:Categoría:Iwrupa]] [[ro:Categorie:Europa]] [[roa-rup:Category:Evropa]] [[ru:Категория:Европа]] [[scn:Category:Europa]] [[se:Category:Eurohpá]] [[sh:Category:Evropa]] [[sk:Kategória:Európa]] [[sl:Kategorija:Evropa]] [[sr:Категорија:Европа]] [[sv:Kategori:Europa]] [[sw:Category:Ulaya]] [[th:หมวดหมู่:ทวีปยุโรป]] [[tl:Category:Europa]] [[tr:Kategori:Avrupa]] [[uk:Категорія:Європа]] [[vi:Thể loại:Châu Âu]] [[wa:Categoreye:Urope]] [[zh:Category:欧洲]] [[zh-min-nan:Category:Au-chiu]] [[zh-yue:Category:歐洲]] 3162 17551 2005-04-15T00:20:44Z HedgeBot 106 robot Adding:cs,ro,nn,nl,ru,eu,bg [[Катэгорыя:Геалёгія]] [[ast:Category:Continentes]] [[bg:Категория:Континенти]] [[ca:Categoria:Continents]] [[cs:Kategorie:Kontinenty]] [[cy:Category:Cyfandir]] [[da:Kategori:Verdensdele]] [[de:Kategorie:Kontinent]] [[en:Category:Continents]] [[eo:Kategorio:Kontinentoj]] [[es:Categoría:Continente]] [[eu:Category:Kontinenteak]] [[fr:Catégorie:Continent]] [[ja:Category:大陸]] [[ko:Category:대륙]] [[nb:Kategori:Kontinenter]] [[nl:Categorie:Continent]] [[nn:Kategori:Verdsdelar]] [[pt:Categoria:Continentes]] [[ro:Categorie:Continente]] [[ru:Category:Континенты]] [[sv:Kategori:Världsdelar]] [[th:Category:ทวีป]] [[zh:Category:大洲]] [[zh-min-nan:Category:Tāi-lio̍k]] 3163 41860 2006-07-01T09:14:33Z YurikBot 172 robot Adding: ar, br, ca, cs, et, fi, ga, gl, he, is, it, lt, mk, nn, oc, ro, simple, sk, sl, sr, sv, th, tr, wa, zh-min-nan {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[ar:تصنيف:فيتنام]] [[bg:Категория:Виетнам]] [[br:Rummad:Viêt Nam]] [[ca:Categoria:Vietnam]] [[cs:Kategorie:Vietnam]] [[da:Kategori:Vietnam]] [[de:Kategorie:Vietnam]] [[en:Category:Vietnam]] [[eo:Kategorio:Vjetnamio]] [[es:Categoría:Vietnam]] [[et:Kategooria:Vietnam]] [[fi:Luokka:Vietnam]] [[fr:Catégorie:Viêt Nam]] [[ga:Catagóir:Vítneam]] [[gl:Category:Vietnam]] [[he:קטגוריה:וייטנאם]] [[hu:Kategória:Vietnam]] [[io:Category:Vietnam]] [[is:Flokkur:Víetnam]] [[it:Categoria:Vietnam]] [[ja:Category:ベトナム]] [[ko:분류:베트남]] [[lt:Kategorija:Vietnamas]] [[mk:Категорија:Виетнам]] [[nds:Kategorie:Vietnam]] [[nl:Categorie:Vietnam]] [[nn:Kategori:Vietnam]] [[no:Kategori:Vietnam]] [[oc:Categoria:Vietnam]] [[os:Категори:Вьетнам]] [[pl:Kategoria:Wietnam]] [[pt:Categoria:Vietname]] [[ro:Categorie:Vietnam]] [[ru:Категория:Вьетнам]] [[simple:Category:Vietnam]] [[sk:Kategória:Vietnam]] [[sl:Kategorija:Vietnam]] [[sr:Категорија:Вијетнам]] [[sv:Kategori:Vietnam]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศเวียดนาม]] [[tr:Kategori:Vietnam]] [[vi:Thể loại:Việt Nam]] [[wa:Categoreye:Vietnam]] [[zh:Category:越南]] [[zh-min-nan:Category:Oa̍t-lâm]] 3164 41065 2006-06-29T11:49:21Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, da, fiu-vro, ko, sq, vi, zh [[Катэгорыя:Сталіцы|Эўропа]] [[ar:تصنيف:عواصم أوروبا]] [[cs:Kategorie:Hlavní města Evropy]] [[da:Kategori:Hovedstæder i Europa]] [[de:Kategorie:Hauptstadt in Europa]] [[en:Category:Capitals in Europe]] [[eo:Kategorio:Ĉefurboj de Eŭropo]] [[fiu-vro:Category:Õuruupa pääliinaq]] [[ka:კატეგორია:ევროპის დედაქალაქები]] [[ko:분류:유럽 안의 수도]] [[lv:Category:Eiropas galvaspilsētas]] [[mo:Category:Капитале еуропене]] [[nn:Kategori:Hovudstader i Europa]] [[no:Kategori:Hovedsteder i Europa]] [[pl:Kategoria:Stolice państw Europy]] [[pt:Categoria:Capitais da Europa]] [[ro:Categorie:Capitale europene]] [[sq:Category:Kryeqytetet e Evropës]] [[sv:Kategori:Europas huvudstäder]] [[uk:Категорія:Столиці Європи]] [[vi:Thể loại:Thủ đô châu Âu]] [[zh:Category:歐洲首都]] 3165 17554 2005-06-23T17:15:51Z 200.203.32.117 [[Катэгорыя:Гарады]] [[de:Kategorie:Hauptstadt]] [[en:Category:Capitals]] [[eo:Kategorio:Cxefuboj]] [[id:Kategori:Ibukota dunia]] [[nl:Categorie:Hoofdstad]] [[pl:Kategoria:Stolice]] [[ru:Category:&#1057;&#1090;&#1086;&#1083;&#1080;&#1094;&#1099; &#1075;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1074;]] [[zh:Category:&#39318;&#37117;]] 3166 17555 2005-04-17T07:17:37Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Катэгорыя:Альбомы|Год]] [[Катэгорыя:Падзеі паводле году]] [[en:Category:Albums by year]] 3167 17556 2005-04-14T23:39:47Z HedgeBot 106 robot Adding:hu,bg,fi [[Катэгорыя:Музыка]] [[bg:Категория:Албуми]] [[en:Category:Albums]] [[fi:Luokka:Albumit]] [[hu:Kategória:Zenei albumok]] 3168 17557 2005-03-29T07:00:56Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Храналёгія]] [[en:Category:Events by year]] 3169 41728 2006-07-01T04:16:51Z Escarbot 402 robot Adding: ca, el, es, ko, ro [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[ang:Category:Gēar]] [[ca:Categoria:Anys]] [[da:Kategori:År]] [[de:Kategorie:Jahr]] [[el:Κατηγορία:Έτη]] [[en:Category:Years]] [[es:Categoría:Años]] [[fr:Catégorie:Année]] [[he:קטגוריה:שנים]] [[hu:Kategória:Évek]] [[is:Flokkur:Ár]] [[it:Categoria:Anni]] [[ka:კატეგორია:წლები]] [[ko:분류:년도]] [[lb:Category:Joer]] [[nds:Kategorie:Johr]] [[nl:Categorie:Jaren]] [[nn:Kategori:Årstal]] [[no:Kategori:Årstall]] [[pt:Categoria:Anos]] [[ro:Categorie:Ani]] [[ru:Категория:Годы]] [[simple:Category:Years]] [[sv:Kategori:Årtal]] 3170 40904 2006-06-28T23:20:38Z Escarbot 402 robot Adding: de, el, es, hu, it, pl, pt, ro, tr [[Катэгорыя:Вымярэньне]] [[Катэгорыя:Навука]] [[Катэгорыя:Час]] [[de:Kategorie:Chronik]] [[el:Κατηγορία:Χρονολόγηση]] [[en:Category:Chronology]] [[es:Categoría:Cronología]] [[fr:Catégorie:Chronologie]] [[hu:Kategória:Időtartományok]] [[it:Categoria:Cronologia]] [[pl:Kategoria:Chronologia]] [[pt:Categoria:Cronologia]] [[ro:Categorie:Cronologie]] [[tr:Kategori:Kronoloji]] [[uk:Категорія:Хронологія]] [[zh:Category:日历]] 3171 41783 2006-07-01T07:11:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Tid]], [[sr:Категорија:Време]] {{болей}} [[Катэгорыя:Фізыка]] [[Катэгорыя:Фізычныя велічыні]] [[ang:Category:Tīd]] [[ast:Categoría:Tiempu]] [[bg:Категория:Време]] [[ca:Categoria:Temps]] [[cs:Kategorie:Čas]] [[da:Kategori:Tid]] [[de:Kategorie:Zeitbegriff]] [[en:Category:Time]] [[es:Categoría:Tiempo]] [[eu:Kategoria:Denbora]] [[fi:Luokka:Aika]] [[fr:Catégorie:Temps]] [[hu:Kategória:Idő]] [[id:Kategori:Waktu]] [[io:Category:Tempo]] [[is:Flokkur:Tími]] [[it:Categoria:Tempo]] [[ja:Category:時間]] [[ko:분류:시간]] [[la:Categoria:Tempus]] [[lb:Category:Zäit]] [[nds:Kategorie:Tiet]] [[nl:Categorie:Tijd]] [[nn:Kategori:Tid]] [[no:Kategori:Tid]] [[pl:Kategoria:Czas]] [[pt:Categoria:Tempo]] [[ru:Категория:Время]] [[simple:Category:Time]] [[sk:Kategória:Čas]] [[sl:Kategorija:Čas]] [[sr:Категорија:Време]] [[sv:Kategori:Tid]] [[tr:Kategori:Zaman]] [[uk:Категорія:Час]] [[zh:Category:时间]] 3172 41477 2006-06-30T11:17:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Mezuro]], [[nl:Categorie:Meet & regeltechniek]] [[Катэгорыя:Навука]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Измерване]] [[da:Kategori:Mål]] [[de:Kategorie:Messtechnik]] [[en:Category:Measurement]] [[eo:Kategorio:Mezuro]] [[es:Categoría:Metrología]] [[fr:Catégorie:Métrologie]] [[io:Category:Metrologio]] [[is:Flokkur:Mæling]] [[it:Categoria:Metrologia]] [[ja:Category:測定]] [[ko:분류:측정]] [[nl:Categorie:Meet & regeltechniek]] [[pl:Kategoria:Metrologia]] [[pt:Categoria:Metrologia]] [[ru:Категория:Измерение]] [[sl:Kategorija:Meroslovje]] [[uk:Категорія:Вимірювання]] [[vi:Thể loại:Khoa đo lường]] 3173 41655 2006-07-01T02:14:26Z YurikBot 172 robot Adding: eo, fi, hr, hu, io, it, ja, lt, lv, pl, ru, sk, sv, uk, vi, zh Modifying: ca [[Катэгорыя:Вымярэньне]] [[bg:Категория:Физични величини]] [[ca:Categoria:Magnituds físiques]] [[cs:Kategorie:Fyzikální veličiny]] [[de:Kategorie:Physikalische Größe]] [[en:Category:Physical quantity]] [[eo:Kategorio:Fizika kvanto]] [[es:Categoría:Magnitudes físicas]] [[fi:Luokka:Suureet]] [[fr:Catégorie:Quantité physique]] [[hr:Kategorija:Fizikalne veličine]] [[hu:Kategória:Fizikai mennyiségek]] [[io:Category:Fizikal quanteso]] [[it:Categoria:Grandezze fisiche]] [[ja:Category:物理量]] [[ko:분류:물리량]] [[lt:Kategorija:Fizikiniai dydžiai]] [[lv:Category:Fizikāli lielumi]] [[pl:Kategoria:Wielkości fizyczne]] [[pt:Categoria:Grandezas físicas]] [[ru:Категория:Физические величины]] [[sk:Kategória:Fyzikálne veličiny]] [[sl:Kategorija:Fizikalne količine]] [[sv:Kategori:Fysikaliska storheter]] [[uk:Категорія:Фізичні величини]] [[vi:Thể loại:Đại lượng vật lý]] [[zh:Category:物理量]] 3174 17563 2005-03-08T00:57:59Z HedgeHog 11 ====Кантакты:==== * E-mail: gaponik [sabaka] tut [kropka] by * ICQ: 168-759-423 ====У іншамоўных вікіпедыях:==== *[[:ru:HedgeHog]] *[[:en:HedgeHog]] *[[:meta:HedgeHog]] 3175 17564 2005-05-31T14:43:25Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Расейская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі|Літаратары]] [[bg:Категория:Руски писатели]] [[da:Kategori:Russiske forfattere]] [[de:Kategorie:Literatur (Russisch)]] [[en:Category:Russian writers]] [[es:Categoría:Escritores de Rusia]] [[fr:Catégorie:Écrivain russe]] [[he:קטגוריה:סופרים רוסיים]] [[it:Categoria:Scrittori russi]] [[ja:Category:ロシアの作家]] [[nl:Categorie:Russisch schrijver]] [[pl:Kategoria:Rosyjscy pisarze]] [[ru:Category:Русские писатели]] [[sv:Kategori:Ryskspråkiga författare]] [[zh:Category:俄國作家]] 3176 38657 2006-06-09T10:26:48Z Monk 101 выдаленьне няправільнай інтэрвікі {{Накід}} [[Выява:Logo_champ14.jpg|thumb|right|200px|Эмблема 14 чэмпіяната Беларусі па футболе ([[2004]])]] '''Чэмпіянат Беларусі па футболе''' праводзіцца з [[1992]] году [[БФФ|Беларускай Фэдэрацыяй па Футболу]]. ==Структура== Чэмпіянат складаецца з трох прафэсійных ліг: #[[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Вышэйшая ліга]] #[[Першая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Першая ліга]] #[[Другая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Другая ліга]] У другую лігу можа заявіцца любы прафэсійны клюб. З вышэйшай і першай ліг штогод некалькі клюбаў, якія занялі апошнія месцы, пераходзяць у лігу ніжэй; адпаведная колькасьць клюбаў з першай і другой ліг займаюць іхныя месцы. [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе| ]] 3177 17566 2005-03-05T12:05:03Z Monk 101 FairUse (logo) Эмблема 14 чэмпіянату Беларусі па футболе. Крыніца: [http://www.belarusfootball.com сайт Беларускі Футбол]. Fair Use. 3178 17567 2005-02-28T05:39:08Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні А дзе на http://www.football.by напісана, што гэтая выява ў public domain? Зьнізу «© Белорусский футбол, 1998-2005». --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:28, 28 .02. 2005 (UTC) :Эмблема чэмпіяната безумоўна не зьяўляецца капірайтам football.by. Яе аўтар не мае ніякіх адносінаў да football.by, маляваў яе для БФФ, а БФФ ніколі не забараняла выкарыстаньне эмблемы. На тое яна і эмблема, каб быць PD. --[[User:Monk|Monk]] 01:17, 28 .02. 2005 (UTC) :: Тады крыніца выявы '''ня можа быць''' football.by, трэба шукаць, на якіх умовах яе дазваляе распаўсюджваць БФФ. Яна можа ахоўвацца аўтарскімі правамі (якія хутчэй за ўсё належаць БФФ), але дазваляцца для выкарыстаньня іншымі мэдыямі. У любым выпадку, сьцьвярджаць, што яна PD на выснова таго, што гэта эмблема — '''нельга'''. Напрыклад, лягатып Linux [[:en:Image:TuxWB.jpg|Tux]] таксама copyrighted. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:39, 28 .02. 2005 (UTC) 3179 17568 2005-02-28T08:01:19Z Monk 101 Дазвол [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]] [[2004]] году. Вырашальны матч за залатыя мэдалі, [[Дынама (Менск)]] - [[БАТЭ (Барысаў)]], 31.10.2004 Крыніца: [http://www.football.by www.football.by]. Explicit дазвол на выкарыстаньне атрыманы. 3180 17569 2005-06-03T13:52:40Z EugeneZelenko 20 Парадак interwikis Вітаем! :) ==Interwiki== Дарэчы, ці ўмее HedgeBot прастаўляць be: interwiki на іншамоўных wikipedia? было б карысна. --[[User:Monk|Monk]] 01:24, 28 .02. 2005 (UTC) :Нажаль - не. І не таму, што не ўмее, а таму, што не мае дазволу рэдагаваць іншамоўныя старонкі. --[[User:HedgeHog|HedgeHog]] 08:32, 28 .02. 2005 (UTC) ::А чаму ня мае дазволу? Чым гэта рэгулюецца? ::Думаю, дастаткова было б запусьціць на [[:en:]], а адтуль ужо боты іншых вікіпэдый возьмуць. Такі ж дазвол атрымаць можна? ::--[[User:Monk|Monk]] 09:07, 28 .02. 2005 (UTC) ::: На en: (а таксама de:, fr: і некаторых іншых) зрабіць бота амаль немагчыма - там вельмі жорсткая палітыка у дачыненні да ботаў. :( --[[User:HedgeHog|HedgeHog]] 08:09, 2 .03. 2005 (UTC) ==ОМЛ== и ещё... не тот ли ты Ёж, что из Ордена Могильной Лопаты? :) --[[User:Monk|Monk]] 01:31, 28 .02. 2005 (UTC) :А не тот ли ты Monk, что работает с неким Чёрным (c тендецией бурому) Перцем, заносчиво именующим себя Великий Магистр Ордена Инструмента ритульной направленности для изъятия земли на поверхность? ;) --[[User:HedgeHog|HedgeHog]] 08:32, 28 .02. 2005 (UTC) :::гы-гы. тот :) дык, вітаю 'шчэ раз. :::--[[User:Monk|Monk]] 09:02, 28 .02. 2005 (UTC) ==HedgeBot== [[User:HedgeBot|HedgeBot]] is now marked as a bot on this Wikipedia. If you ever need this flag removed, just ask at [[m:requests for permissions]]. [[User:Angela|Angela]] 11:55, 5 .03. 2005 (UTC) :Віншую! Дык можна ўжо й запускаць :). :Дарэчы, можаш пакінуць які-небудзь кантакт? як зьвязацца. Бо хацелася б паразмаўляць наконт ботаў. Ня толькі інтэрвікамі жывыя... --[[User:Monk|Monk]] 22:43, 6 .03. 2005 (UTC) :: Кантакты ўжо ёсць -- гл. маю сатронку. Таксама можаш спытаць Трублэкера. --[[User:HedgeHog|HedgeHog]] 08:41, 8 .03. 2005 (UTC) : Прашу прабачэньня, але ці магчыма ў будучыні ў [[Вікіпэдыя:Аб'явы]] папярэджваць, што bot будзе працаваць у дзень X, прыкладна з Y па Z? Дый растлумачыць, што будзе рабіць bot, мне здаецца, таксама не перашкодзіць... --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:51, 7 .03. 2005 (UTC) :: Папярэджваць аб запусках бота ня цяжка, але навошта? Ён не преашкоджвае іншым удзельнікам ВП (верагоднасць з'яўлення канфлікта рэдагавання мізэрная). А наконт таго, каб патлумачыць што робіць бот і навошта ён увогуле здаўся -- то я напішу колькі слоў але трохі пазжэй. --[[User:HedgeHog|HedgeHog]] 08:41, 8 .03. 2005 (UTC) ::: Што такое bot — зразумела :-) Ці магчыма напісаць, што (напрыклад) Ваш bot дадае interwiki? Ці будзе рабіць штосьці іншае? Усё гэта можна пабачыць у гісторыі, але чаму проста не папярэдзіць? --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:37, 8 .03. 2005 (UTC) == New warnfiles == Hi check out [[meta:Interwiki_bot]] for new warnfiles. Thanks --[[Удзельнік:Palica|Palica]] 08:13, 03.06.2005 (UTC) == Парадак interwikis == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Амбасада#Interwiki guidelines]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 03.06.2005 (UTC) 3182 41029 2006-06-29T10:34:52Z YurikBot 172 robot Adding: de, et, fi, fr, it, ja, ko, nl, pl, ru, sv [[Катэгорыя:Беларускі спорт|Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Спартоўцы]] [[de:Kategorie:Sportler (Weißrussland)]] [[en:Category:Belarusian sportspeople]] [[et:Kategooria:Valgevene sportlased]] [[fi:Luokka:Valkovenäläiset urheilijat]] [[fr:Catégorie:Sportif biélorusse]] [[it:Categoria:Sportivi bielorussi]] [[ja:Category:ベラルーシのスポーツ選手]] [[ko:분류:벨라루스의 스포츠인]] [[nl:Categorie:Wit-Russisch sporter]] [[pl:Kategoria:Białoruscy sportowcy]] [[ru:Категория:Спортсмены Белоруссии]] [[sv:Kategori:Vitryska idrottare]] 3184 41759 2006-07-01T05:41:32Z YurikBot 172 robot Adding: de, fi, fr, nl Modifying: en [[Катэгорыя:Спорт]] [[Катэгорыя:Беларуская культура|Спорт]] [[de:Kategorie:Sport (Weißrussland)]] [[en:Category:Sport in Belarus]] [[fi:Luokka:Valko-Venäjän urheilu]] [[fr:Catégorie:Sport en Biélorussie]] [[nl:Categorie:Sport in Wit-Rusland]] 3185 41779 2006-07-01T07:04:44Z YurikBot 172 robot Adding: hr, hu, kn, ko, lb, lv, mr [[Катэгорыя:Алімпійскія віды спорту]] [[bg:Категория:Тенис]] [[ca:Categoria:Tennis]] [[cs:Kategorie:Tenis]] [[da:Kategori:Tennis]] [[de:Kategorie:Tennis]] [[en:Category:Tennis]] [[es:Categoría:Tenis]] [[et:Kategooria:Tennis]] [[fi:Luokka:Tennis]] [[fr:Catégorie:Tennis]] [[gl:Category:Tenis]] [[he:קטגוריה:טניס]] [[hr:Kategorija:Tenis]] [[hu:Kategória:Tenisz]] [[id:Kategori:Tenis]] [[it:Categoria:Tennis]] [[ja:Category:テニス]] [[kn:Category:ಟೆನ್ನಿಸ್]] [[ko:분류:테니스]] [[lb:Category:Tennis]] [[lv:Category:Teniss]] [[mr:Category:टेनिस]] [[nl:Categorie:Tennis]] [[no:Kategori:Tennis]] [[pl:Kategoria:Tenis ziemny]] [[pt:Categoria:Tênis]] [[ro:Categorie:Tenis]] [[ru:Категория:Теннис]] [[sk:Kategória:Tenis]] [[sl:Kategorija:Tenis]] [[sr:Категорија:Тенис]] [[sv:Kategori:Tennis]] [[th:หมวดหมู่:เทนนิส]] [[tr:Kategori:Tenis]] [[vi:Thể loại:Quần vợt]] [[zh:Category:網球]] 3186 25981 2005-11-22T05:33:13Z Hégésippe Cormier 110 + 1 interwiki [[Катэгорыя:Беларускі спорт|Футбол]] [[Катэгорыя:Футбол]] [[en:Category:Football in Belarus]] [[fr:Catégorie:Football biélorusse]] [[ru:Категория:Футбол в Белоруссии]] 3188 41023 2006-06-29T10:27:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:벨라루스의 문화]] {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Беларусь|Культура]] [[en:Category:Belarusian culture]] [[ko:분류:벨라루스의 문화]] [[ru:Категория:Культура Белоруссии]] 3189 21543 2005-08-03T09:29:55Z YurikBot 172 robot Adding: ru [[Катэгорыя:Беларуская культура|Музыка]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[en:Category:Belarusian music]] [[ru:Категория:Музыка Белоруссии]] 3190 17576 2005-05-15T09:08:26Z Monk 101 interwiki [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Кампутар]] [[en:Category:Software]] 3191 17577 2005-03-08T09:48:43Z Red Winged Duck 39 /* Вынікі */ меркаваньне == Спасылкі на клюбы == Ужо існуюць такія артыкулы як [[Дынама Менск]], [[Шахцёр Салігорск]], таму лічу патрэбным вярнуць спасылкі на клюбы ў першапачатковы выгляд. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:28, 28 .02. 2005 (UTC) :А я лічу патрэбным перайменаваць гэтыя няправільна названыя артыкулы, бо клюбы называюцца Дынама і Шахцёр, суадносна. Клюбаў "Дынама Менск" і "Шахцёр Салігорск" не існуе. :--[[User:Monk|Monk]] 10:02, 28 .02. 2005 (UTC) ::Якраз памыляешся. Большасьць клюбаў мае менавіта назву "Шахцёр Салігорск" і г.д. Напрыклад, афіцыйная назва менскага "Дынама": ФК "Дынама Менск". Так што трэба і спасылкі вярнуць. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:10, 28 .02. 2005 (UTC) :::Так. Я прагуляўся па афіцыйных сайтах і вось што магу сказаць. Ёсьць наступныя афіцыйныя назвы: "ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ "ДИНАМО-БРЕСТ"". "ФК "Шахтер"". "ФК "Сквич"" (і іхная футбольная каманда "Локомотив" зь Менску). Наконт Дынама Менск усё незразумела. Афіцыйны сайт кліча клюб "ФК "Динамо" (Минск)", але ж больш-менш афіцыйнага дакуманта я там не знайшоў. Ну а па астатніх клюбах (з аўтэнтычнымі назвамі, "Дарыда", "БАТЭ" і г.д.) - наагул пытаньняў няма, ніводны зь іх ня мае горада ў сваёй непасрэднай назьве (акрамя, відавочна, "Гомеля" :) ). --[[User:Monk|Monk]] 14:53, 28 .02. 2005 (UTC) ::::У гэтым выпадку дужкі будуць адно толькі нагрувашчваць назву артыкулу. Так што настойліва прапаную пакінуць назвы артыкулаў пра клюбы так як ёсьць (і ў далейшым называць менавіта [[Нафтан Наваполацак]], а не [[Нафтан (Наваполацак)]]), і выправіць іх у арыткуле [[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе]]. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:00, 28 .02. 2005 (UTC) :::::Па-першае, ня трэба зафуфляць існасьць і пісаць "[[Нафтан Наваполацак]]", бо ён проста Нафтан. (гл. як зараз зроблена, імха дастаткова лягічна). Але. Тут мне прыйшла у галаву іншая думка. Калі яны афіцыйна ўсё роўна ФК, чаму б і не пісаць ФК? Будзе абсалютна лягічна, правільна, не зафуфляючы існасьць, і не блытаючы зь іншымі паняткамі (завод Нафтан, прафэсія шахцёр). Будзе [[ФК Нафтан]], [[ФК Шахцёр]], [[ФК Дынама-93]] і інш. Каб не нагрушчваць назву, у выпадках неадназначнасьцяў пісаць бяз дужак, але з ФК - [[ФК Дынама Менск]], [[ФК Дынама Берасьце]]. Думаю, гэта будзе найлепшы (правільны) і да таго ж нэўтральны варыянт. :::::ps ну і зразумела рэдырэктаў наставіць на ўсе што можна варыянты :) :::::--[[User:Monk|Monk]] 16:49, 28 .02. 2005 (UTC) :::::: Гэта ня той выпадак, калі трэба ствараць redirects. Артыкулаў ня шмат, лепей дамовіцца пра назвы. Прапаную правесьці галасаваньне (тыдзень – другі, каб было больш удзельнікаў), як гэта робіцца, напрыклад, у ангельскай Вікіпэдыі. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:37, 1 .03. 2005 (UTC) == Галасаваньне == Галасаваньне па назвах артыкулаў пра футбольныя клюбы. Стварыў --[[User:Monk|Monk]] 14:52, 1 .03. 2005 (UTC). ====Першы варыянт==== * ФК БАТЭ * ФК Гомель * ФК Дарыда * ФК Дняпро-Трансмаш * ФК Дынама Берасьце * ФК Дынама Менск * ФК Зорка-ВА-БДУ * ФК Лякаматыў Менск * ФК МТЗ-РІПА * ФК Нафтан * ФК Нёман * ФК Славія * ФК Тарпэда Жодзіна * ФК Шахцёр Падтрымліваюць першы варыянт: #--[[User:Monk|Monk]] 14:52, 1 .03. 2005 (UTC) ====Другі варыянт==== * БАТЭ Барысаў * Гомель (футбольны клюб) * Дарыда Ждановічы * Дняпро-Трансмаш Магілёў * Дынама Берасьце * Дынама Менск * Зорка-ВА-БДУ Менск * Лякаматыў Менск * МТЗ-РІПА Менск * Нафтан Наваполацак * Нёман Горадня * Славія Мазыр * Тарпэда Жодзіна * Шахцёр Салігорск Падтрымліваюць другі варыянт: # --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:13, 1 .03. 2005 (UTC) ====Трэці варыянт (зьняты ў галасаваньня)==== (У незапомныя часы былі і ФК і ХК «Дынама Менск» --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 1 .03. 2005 (UTC)). :І цяпер таксама ёсьць і футбольны і хакейны клюб. Але яшчэ ёсьць і баскетбольныя клюбы і гандбольныя. Дык будзем іх пазначаць БК і ГК? Нармальны варыянт Гомель (футбольны клуб), Гомель (хакейны клюб) і г.д. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 17:00, 1 .03. 2005 (UTC) :: Сапраўды, у скарачэньнях чорт нагу зломіць :-). Здымаю з галасаваньня. Але для пасьлядоўнасьці прапаную: Дынама Менск (футбольны клюб) каб адрозьніваць ад Дынама Менск (хакейны клюб). --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:20, 2 .03. 2005 (UTC) ну і пачвара створаная - ФК Гомель (футбольны клюб). трэба ж усё ж ня толькі copy&paste карыстацца :) --[[User:Monk|Monk]] 15:56, 1 .03. 2005 (UTC) * ФК БАТЭ Барысаў * ФК Гомель (футбольны клюб) * ФК Дарыда Ждановічы * ФК Дняпро-Трансмаш Магілёў * ФК Дынама Берасьце * ФК Дынама Менск * ФК Зорка-ВА-БДУ Менск * ФК Лякаматыў Менск * ФК МТЗ-РІПА Менск * ФК Нафтан Наваполацак * ФК Нёман Горадня * ФК Славія Мазыр * ФК Тарпэда Жодзіна * ФК Шахцёр Салігорск ====Ваш варыянт==== # # ====Камэнтары і абгрунтаваньне==== Словы ў контра зь іншымі варыянтамі. Па другім варыянце. Артыкул з назвай Дарыда Ждановічы, напрыклад, можа значыць зь першага погляду што заўгодна - хоць мінэралку. А Нафтан Наваполацак - чым гэта не завод? Дынама Менск, вядома, і ХК і ФК існуе. Прыйдзецца ўсялякія розныя disambiguation ствараць... Па трэцім варыянце. Ці не падаецца вам залішнім загрувашчваньнем назвы кшталтку ФК МТЗ-РІПА Менск? Глядзіце, да прыгладу, як у ангельскай вэрсіі зроблена. Там ёсьць Chelsea F.C., а не Chelsea F.C. London; A.C. Milan, а не A.C. Milan Milan; FC Internazionale, а не FC Internazionale Milan. Тады як у выпадку аднолькавых назваў маем, напрыклад: Real Madrid & Real Betis & Real Sociedad. Таму я й прапаноўваю варыянт: ФК Нафтан; ФК Дынама Менск; і далей. --[[User:Monk|Monk]] 15:58, 1 .03. 2005 (UTC) Дзякуй. ===Вынікі=== Ну што можна сказаць. За тыдзень не знайшлося ніводнага чалавека, акрамя мяне і Red Winged Duck (ды й ён, падаецца, толькі прагаласаваў "за сваё", не зьвяртаючы ўвагі на абгрунтаваньне), які б захацеў прагаласаваць. Думаю, што ўжо і ня знойдуцца. Вельмі ня хочацца атрымаць revert wars ці нейкую напружанасьць. Але ж так пакідаць ня будзем (бо існуючы зараз варыянт далёкі ад абодвух і не дае магчымасьці разьвіваць артыкулы менавіта пра клюбы). Прашу выказацца. Я думаю перайменаваць па першаму варыянту, скажам, заўтра. --[[User:Monk|Monk]] 11:24, 7 .03. 2005 (UTC) :А я думаю перайменаваць па другім варыянце пасьлязаўтра. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:58, 7 .03. 2005 (UTC) : Што зробіш, калі ў Вікіпэдыі толькі два сапраўдных аматара футболу :-) : Не забывайся, што быў трэці варыянт (пачварны :-), зьняты па прычыне наяўнасьці скарачэньняў (што ёсьць і ў першым варыянце). Таму працягваем абмеркаваньне. : Дарэчы, а куды нам гэтак сьпяшацца з перайменаваньнямі? :-) : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:47, 7 .03. 2005 (UTC) :: Ну што я магу сказаць. Тады хай застаецца ў падвешаным стане. Абмеркаваньне працягнуць немагчыма - няма зь кім абмяркоўваць - адзіны чалавек, акрамя мяне, каго гэта цікавіць, абмяркоўваць не жадае. Спадар Red Winged Duck абірае антыканструктыўны падыход да Вікіпэдыі. Нажаль, нажаль. Ну тады пачакаем, калі ён запоўніць інфармацыяй футбольную частку беларускай Вікіпэдыі і ня будзем супярэчыць ягонай думцы. ''<small>Праўда, нешта ня верыцца....</small>''. --[[User:Monk|Monk]] 22:58, 7 .03. 2005 (UTC) ::: Прапаную не пераходзіць на асобы. Бо я ж не абвінавачваю вас у перакручваньні фактаў, таму што акрамя вас прыхільнікаў скарачэньняў тыпу ФК (БК, ГК і інш.) не знайшлося, але вы жадаеце ўсё зрабіць на свой лад. Не кажу пра тое, што вы прыйшлі і зьмянілі спасылкі на клюбы, на такія як падабаюцца вам, але пры гэтым кажаце пра жаданьне ня весьці "войнаў перакручваньня". Даруйце, але я ўсё ўжо сказаў у гэтай дыскусіі. Ці вы жадаеце нейкіх новых фактаў? Ці мы тут спрачаемся, хто каго перагаворыць? Хто больш словаў напіша, таго і перамога? --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 23:39, 7 .03. 2005 (UTC) :::: Нажаль, калі нас тут так замала, не пераходзіць на асобы не атрымліваецца, і ў вас таксама. :( :::: Па-першае, я нічога не зьмяняў. Я на месьце накіду напісаў паўнавартасны артыкул, дзе разьмясьціў спасылкі так, як я гэта разумеў тады. Па-другое, заўважце, акрамя вас прыхільнікаў грувасткіх назваў з гарадамі не знайшлося, але вы жадаеце ці то зрабіць усё на свой лад, ці то ня даць разьвіваць гэтую частку вікіпэдыі іншым. Па-трэцяе, у гэтай дыскусіі я ад вас мабыць і бачыў пару фактаў (кшталту згадкі, хто першы напісаў футбольны артыкул (а потым чатыры месяцы пра футбол ні біта не дадаў)), але аргумэнтаў на карысьць вашай вэрсіі і насуперак маёй ня бачыў зусім. Адно голае супрацьстаяньне немаведама навошта. Няўжо вам гэта прыемна? І нейкія ўжо перамогі пачалі згадвацца. Галоўнае ж - не перамога, а лепшасьць. Каб у выніку атрымалася лепей, правільней, зручней, прыемней. Спадзяюся, што ня толькі для мяне. --[[User:Monk|Monk]] 00:01, 8 .03. 2005 (UTC) ::::: У тым накідзе, што вы зьмянілі ўжо былі назвы клюбаў, але вы іх зьмянілі на свой лад, ня гледзячы на тое, што артыкулы там ужо былі. Папракаць кагосьці, што ён нешта там кудысьці не дадаў у вольнай энцыкляпэдыі па меншай меры некультурна. Кожны мае права пісаць ці не пісаць артыкулы, і ў той жа ступені іх абмяркоўваць, але пры чым тут асоба аўтара да зьместу артыкулу? Паўтараю яшчэ раз, скарачэньні тыпу ФК Дынама, больш нагрувашчваюць артыкул, чым Дынама (футбольны клюб). Фактычна, з гэтым згадзіўся Яўген, але вы ўпарта не жадаеце гэта заўважыць. Вы кудысьці сьпяшаецеся, бо вам усё карціць зрабіць на свой лад, не залежна ад меркаваньняў іншых. І чым далей, тым менш мне хочацца ўступаць з вамі ў спрэчкі. І яшчэ: хуткасьць - ня значыць якасьць. --[[User:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:48, 8 .03. 2005 (UTC) 3192 33688 2006-04-05T20:19:28Z MaximLitvin 267 дадаў выяву пячаткі 1389г. [[Выява:Semeon_Olgerdаvich_Stamp.PNG|міні|200пкс|Пячатка Лонгвіна-Сямёна Альгердавіча ([[1389]])]] '''Лугвен''' ('''Лінгвен''', '''Лангвен''', '''Лугвень'''), праваслаўнае імя Сямён (каля [[1355]] – [[1431]]) — чацвёрты сын [[Альгерд|Альгерда]] ад яго другога шлюбу з [[Ульяна Цвярская|Ульянай Цвярской]] (агульным лікам дзевяты), князь мсціслаўскі ([[1392]] – [[1431]]). У гістарычных крыніцах выступае з [[1379]] году, калі ў ліку іншых літоўскіх князёў падпісаў у [[Трокі|Троках]] мір з [[Тэўтонскі Ордэн|Ордэнам]] ([[29 верасня]]). Разам з братам [[Ягайла|Ягайлам]] і трыма іншымі князямі [[14 жніўня]] [[1385]] году падпісаў [[Крэўская ўнія|Крэўскую ўнію]]. Удзельнічаў у разгроме [[Святаслаў (вялікі князь смаленскі)|вялікага князя смаленскага Святаслава]], які падтрымаў выступленне [[Андрэй Полацкі|Андрэя Полацкага]] супраць Ягайлы, пад [[Мсціслаў|Мсціславам]] ([[29 красавіка]] [[1386]] году). У [[1389]] – 1392 гадах — князь у [[Вялікі Ноўгарад|Вялікім Ноўгарадзе]], атрымаў “у кармленне” [[Ладага|Ладагу]], [[Арэшак]], [[Карэла|Карэлу]] і палову [[Капор'е|Капор'я]]. Склаў васальную прысягу Ягайлу як сюзерэну Ноўгарада (у тайне ад саміх наўгародцаў). У [[1390]] годзе спрабаваў далучыць да Ноўгарада [[Пскоў]], у [[1391]] годзе разбіў [[Ганза|ганзейскіх]] піратаў-вітальераў пад Арэшкам. З'ехаў з Ноўгарада пад уціскам [[Маскоўскае княства|Масквы]], атрымаў ад Ягайлы [[Мсціслаўскае княства]], якім да яго валодаў іх брат [[Карыгайла]]. У канцы [[1396]] году пасрэднічаў ва ўзнаўленні гандлёвага дагавора паміж [[Полацк|Полацкам]] і [[Рыга|Рыгай]], у тым жа годзе разбіў войска [[Алег (разанскі князь)|разанскага князя Алега]], які дапамагаў вялікаму князю смаленскаму [[Юры Святаслававіч|Юрыю Святаслававічу]] ў абароне незалежнасці [[Смаленскае княства|Смаленскага княства]] ад [[ВКЛ]]. У [[1402]] годзе пад [[Любуцк|Любуцкам]] ізноў разбіў разанцаў, захапіў у палон князя [[Радаслаў Алегавіч|Радаслава Алегавіча]]. У [[1403]] годзе пры падтрымцы [[Вітаўт|Вітаўта]] захапіў [[Вязьма|Вязьму]] і спрабаваў авалодаць [[Смаленск|Смаленскам]], які нарэшце захапіў і далучыў да ВКЛ у [[1404]] годзе. У [[1407]] годзе ўдала дзейнічаў у [[Верхаўскія княствы|Верхаўскіх княствах]], далучыў да ВКЛ [[Варатынск]]. У тым жа годзе ізноў запрошаны ў Ноўгарад, дзе княжыў да [[1412]] году. Удзельнічаў разам з наўгародскімі атрадамі ў [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікай вайне 1409-1411 гадоў]], у крытычны момант [[Грунвальдская бітва|Грунвальдскай бітвы]] мужнасць мсціслаўскай, аршанскай і смаленскай харугваў ВКЛ на чале з Лугвенам выратавала саюзныя арміі ад разгрому [[крыжакі|крыжакамі]]. Падпісаў [[Тарунскі мір 1411 году]]. Імаверна, у [[1408]] – [[1411]] гадах быў вялікакняскім намеснікам у Смаленску. У 1411 годзе кіраваў адбіццём шведскай агрэсіі ад Ноўгарада, знішчыў прадмесныя ўмацаванні [[Выбарг|Выбарга]] ([[26 сакавіка]]). У тым жа годзе заключыў ад імя Ноўгарада дагавор з Ягайлам супраць крыжакоў, але ў 1412 годзе з-за маскоўскіх інтрыгаў выехаў з Ноўгарада ў Мсціслаў, разам з Вітаўтам і Ягайлам накіраваў наўгародцам “разметную” грамату. У [[1421]] годзе прымаў у Мсціславе мітрапаліта [[Фоцій|Фоція]]. У [[1430]] – [[1431]] гадах у барацьбе [[Свідрыгайла|Свідрыгайлы]] з [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонтам Кейстутавічам]] падтрымліваў першага. Заснаваў каля Мсціслава [[манастыр Святога Ануфрыя]] над ракой [[Чорная Натапа]] (1407), які славіўся перапісчыкамі кніг і рукапісаў. Ад першай жонкі Марыі († [[1399]]), дачкі вялікага князя маскоўскага [[Дзмітры Данскі|Дзмітрыя Данскога]] (шлюб заключаны ў [[Масква|Маскве]] [[14 чэрвеня]] [[1394]] году), меў сына Юрыя. Ад другой (з восені 1406 / 1407, імя і паходжанне невядомыя) сына Яраслава (Фёдара). Вядомая пячатка Лугвена (1389) з выявай “[[Пагоня|Пагоні]]”, якая захоўваецца ў [[Львоўскі гістарычны музеі|Львоўскім гістарычным музеі]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/l.htm#4 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Stadnicki K. Bracia Wladyslawa Jagielly. Lwow, 1867. * Экземплярский А. В. Великие и удельные князья Северной Руси в татарский период с 1238 по 1505 г. ТТ. 1—2. СПб., 1889—1891. * Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku. Warszawa, 1895. * Kuczynski S. M. Ziemie czerhihowsko-sewierskie pod rzadami Litwy. Warszawa, 1936. * Бернадский В. Н. Новгород и Новгородская земля в XV в. М., 1961. * Цiтоу А. К. Пячаткi старажытнай Беларусi. Мн., 1993. с. 36. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 3193 17579 2005-02-28T16:47:05Z Monk 101 капірайт? Адкуль узялася гэтая выява? і хто трымае капірайт? --[[User:Monk|Monk]] 16:47, 28 .02. 2005 (UTC) 3194 17580 2005-03-01T05:27:47Z EugeneZelenko 20 Адказ я думаю, даўно трэба выдаліць. Ёсьць [[Бягучыя падзеі]]. --[[User:Monk|Monk]] 17:08, 28 .02. 2005 (UTC) : Былі выпадкі, калі лякалізацыя інтэрфэйсу не працавала, а паказваліся ангельскія старонкі => redirect лепей. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:27, 1 .03. 2005 (UTC) 3195 17581 2005-04-17T07:17:04Z HedgeBot 106 robot Adding:bg,en [[Катэгорыя:Альбомы]] [[bg:Категория:Албуми по изпълнител]] [[en:Category:Albums by artist]] 3197 26346 2005-11-30T05:43:42Z YurikBot 172 robot Adding: eo, ko, lv, sl [[Катэгорыя:Транспарт]] [[cs:Kategorie:Letectví]] [[da:Kategori:Luftfart]] [[de:Kategorie:Luftfahrt]] [[en:Category:Aviation]] [[eo:Kategorio:Aviado]] [[es:Categoría:Aeronáutica]] [[fi:Luokka:Ilmailu]] [[fr:Catégorie:Aviation]] [[it:Categoria:Aeronautica]] [[ja:Category:航空]] [[ko:분류:항공 교통]] [[lv:Aviācija]] [[nl:Categorie:Luchtvaart]] [[no:Kategori:Luftfart]] [[pl:Kategoria:Lotnictwo]] [[pt:Categoria:Aviação]] [[ru:Категория:Авиация]] [[sl:Category:Letalstvo]] [[sv:Kategori:Flyg]] [[uk:Категорія:Авіація]] [[zh:Category:航空]] 3198 17583 2005-03-29T07:01:26Z HedgeBot 106 fix namespaces {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 3199 26596 2005-12-01T13:48:10Z YurikBot 172 robot Adding: eu, hr, io, lv, os, sk [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Урбаністычныя дысцыпліны]] [[bg:Категория:Транспорт]] [[ca:Categoria:Transport]] [[cs:Kategorie:Doprava]] [[da:Kategori:Transport]] [[de:Kategorie:Transport & Verkehr]] [[en:Category:Transportation]] [[es:Categoría:Transporte]] [[et:Kategooria:Transport]] [[eu:Category:Garraioak]] [[fi:Luokka:Liikenne]] [[fr:Catégorie:Transport]] [[ga:Rang:Iompar]] [[hr:Kategorija:Promet]] [[hu:Kategória:Közlekedés]] [[id:Kategori:Transportasi]] [[io:Category:Transporto e cirkulo]] [[it:Categoria:Trasporto]] [[ja:Category:交通]] [[ko:분류:교통]] [[lb:Category:Transport]] [[lv:Category:Transports]] [[nl:Categorie:Vervoer]] [[nn:Kategori:Transport]] [[no:Kategori:Transport]] [[os:Категори:Транспорт]] [[pl:Kategoria:Transport]] [[pt:Categoria:Meios de transporte]] [[ro:Categorie:Transport]] [[ru:Категория:Транспорт]] [[sk:Kategória:Doprava]] [[sl:Category:Promet]] [[sv:Kategori:Transportväsen]] [[th:Category:การขนส่ง]] [[tl:Category:Transportasyon]] [[uk:Категорія:Транспорт]] [[zh:Category:交通]] [[zh-min-nan:Category:Kau-thong]] 3200 17585 2005-04-14T23:42:16Z HedgeBot 106 robot Adding:ca [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Архітэктура]] [[ca:Categoria:Urbanisme]] [[en:Category:Urban studies and planning]] 3201 41745 2006-07-01T05:05:44Z Escarbot 402 robot Adding: ka {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[ar:تصنيف:عمارة]] [[ast:Categoría:Arquiteutura]] [[bg:Категория:Архитектура]] [[bs:Kategorija:Arhitektura]] [[ca:Categoria:Arquitectura]] [[cs:Kategorie:Architektura]] [[csb:Kategòrëjô:Architektura]] [[da:Kategori:Arkitektur]] [[de:Kategorie:Architektur und Bauwesen]] [[el:Κατηγορία:Αρχιτεκτονική]] [[en:Category:Architecture]] [[eo:Kategorio:Arkitekturo]] [[es:Categoría:Arquitectura]] [[et:Kategooria:Arhitektuur]] [[eu:Kategoria:Arkitektura]] [[fi:Luokka:Arkkitehtuuri]] [[fr:Catégorie:Architecture]] [[ga:Catagóir:Ailtireacht]] [[gl:Category:Arquitectura]] [[he:קטגוריה:אדריכלות]] [[hr:Kategorija:Arhitektura]] [[hu:Kategória:Építészet]] [[id:Kategori:Arsitektur]] [[io:Category:Arkitekturo]] [[it:Categoria:Architettura]] [[ja:Category:建築]] [[ka:კატეგორია:არქიტექტურა]] [[ko:분류:건축학]] [[la:Categoria:Architectura]] [[lb:Category:Architektur]] [[li:Kategorie:Arsjitektuur]] [[lmo:Category:Architetüra]] [[lt:Kategorija:Architektūra]] [[mt:Category:Arkitettura]] [[nds:Kategorie:Architektur]] [[nl:Categorie:Architectuur]] [[nn:Kategori:Arkitektur]] [[no:Kategori:Arkitektur]] [[os:Категори:Архитектурæ]] [[pl:Kategoria:Architektura i budownictwo]] [[pt:Categoria:Arquitetura]] [[ro:Categorie:Arhitectură]] [[ru:Категория:Архитектура]] [[scn:Category:Architittura]] [[sh:Category:Arhitektura]] [[sk:Kategória:Architektúra]] [[sl:Kategorija:Arhitektura]] [[sr:Категорија:Архитектура]] [[sv:Kategori:Arkitektur]] [[ta:பகுப்பு:கட்டிடக்கலை]] [[th:หมวดหมู่:สถาปัตยกรรม]] [[tl:Category:Arkitektura]] [[tr:Kategori:Mimarlık]] [[uk:Категорія:Архітектура]] [[vi:Thể loại:Kiến trúc]] [[zh:Category:建筑]] 3202 36868 2006-05-14T08:21:25Z 195.137.100.206 rv {{болей}} [[Катэгорыя:Культура]] [[da:Kategori:Kunst]] [[de:Kategorie:Kunst]] [[el:Κατηγορία:Τέχνες]] [[en:Category:Arts]] [[eo:Kategorio:Arto]] [[fi:Luokka:Taide]] [[fr:Catégorie:Art]] [[fy:Kategory:Keunst]] [[io:Category:Arti]] [[is:Flokkur:Listir]] [[it:Categoria:Arte]] [[ja:Category:芸術と文化]] [[la:Categoria:Ars]] [[nl:Categorie:Kunst]] [[pt:Categoria:Arte]] [[ru:Категория:Искусство]] [[sv:Kategori:Konst]] [[tr:Kategori:Sanat]] [[uk:Категорія:Мистецтво]] [[yi:Category:קונסט]] [[zh:Category:艺术]] [[zh-min-nan:Category:Gē-su̍t]] 3203 17588 2005-02-28T18:58:42Z Monk 101 #REDIRECT [[Ліцэй БДУ]] #REDIRECT [[Ліцэй БДУ]] 3204 37066 2006-05-15T13:58:59Z אלי פ 365 interwiki +he {{болей}} [[Катэгорыя:Літаратура]] [[bg:Категория:Поезия]] [[ca:Categoria:Poesia]] [[de:Kategorie:Lyrik]] [[en:Category:Poetry]] [[eo:Kategorio:Poezio]] [[es:Categoría:Poesía]] [[fa:Category:شعر]] [[fr:Catégorie:Poésie]] [[he:קטגוריה:שירה]] [[it:Categoria:Poesia]] [[ja:Category:詩]] [[nl:Categorie:Dichtkunst]] [[no:Kategori:Lyrikk]] [[pl:Kategoria:Poezja]] [[pt:Categoria:Poesia]] [[ru:Категория:Поэзия]] [[sl:Category:Pesništvo]] [[tr:Kategori:Şiir]] [[uk:Категорія:Поезія]] 3205 26486 2005-12-01T00:06:54Z YurikBot 172 robot Adding: an, eu, ka, ko, scn, sr Modifying: tl {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[an:Category:Literatura]] [[ast:Categoría:Lliteratura]] [[bg:Категория:Литература]] [[ca:Categoria:Literatura]] [[cs:Kategorie:Literatura]] [[da:Kategori:Litteratur]] [[de:Kategorie:Literatur]] [[el:Κατηγορία:Λογοτεχνία]] [[en:Category:Literature]] [[eo:Kategorio:Literaturo]] [[es:Categoría:Literatura]] [[et:Kategooria:Kirjandus]] [[eu:Category:Literatura]] [[fa:Category:ادبیات]] [[fi:Luokka:Kirjallisuus]] [[fr:Catégorie:Littérature]] [[fy:Kategory:Literatuer]] [[gl:Category:Literatura]] [[he:קטגוריה:ספרות]] [[hu:Kategória:Irodalom]] [[id:Kategori:Sastra]] [[io:Category:Literaturo]] [[it:Categoria:Letteratura]] [[ja:Category:文学]] [[ka:კატეგორია:ლიტერატურა]] [[ko:분류:문학]] [[la:Categoria:Litteratura]] [[lb:Category:Literatur]] [[mt:Category:Letteratura]] [[nds:Kategorie:Literatur]] [[nl:Categorie:Literatuur]] [[nn:Kategori:Litteratur]] [[no:Kategori:Litteratur]] [[os:Категори:Литературæ]] [[pl:Kategoria:Literatura]] [[pt:Categoria:Literatura]] [[ro:Categorie:Literatură]] [[ru:Категория:Литература]] [[scn:Category:Littiratura]] [[sk:Kategória:Literatúra]] [[sl:Category:Književnost]] [[sr:Категорија:Књижевност]] [[sv:Kategori:Litteratur]] [[tl:Category:Panitikan]] [[tr:Kategori:Edebiyat]] [[uk:Категорія:Література]] [[zh:Category:文学]] [[zh-min-nan:Category:Bûn-ha̍k]] 3209 17591 2005-03-03T05:50:05Z EugeneZelenko 20 - PD (не відавочна). + Крыніца [http://www.tautaspartija.lv/index.php?type=foto&fId=11&pID=18 узята з сайту партыі] 3210 32142 2006-03-10T17:33:40Z YurikBot 172 robot Modifying: fr {{Вікіфікаваць}} [[Выява:AigarsKalvitis.jpg|thumb|Айґарс Калвітыс]] '''Айґарс Калвітыс''' (''Aigars Kalv&#299;tis'') (нар. [[27 чэрвеня]] [[1966]] г.) — латвійскі палітык, прам'ер-міністар [[Латвія|Латвіі]] з [[2 сьнежня]] [[2004]] г. Скончыў [[Латвійскі Сельскагаспадарчы Ўнівэрсытэт]] у [[1992]] па спэцыяльнасьці "эканоміка". З [[1992]] па [[1998]] гг. Калвітыс рабіў мэнэджэрам у розных сфэрах, зьвязаных зь сельскаю гаспадаркай. У [[1997]] г. стаўся адным з заснавальнікаў [[Народная Партыя Латвіі|Народнае Партыі Латвіі]] (''Tautas Partija''). У [[1998]] г. упершыню абраны ў парлямэнт Латвіі. У [[1999]] — [[2000]] гг. — міністар сельскае гаспадаркі. У [[2000]] — [[2002]] гг. — міністар эканомікі. У 2002 г. Калвітыс зноў абраны дэпутатам парлямэнту і ўзначаліў фракцыю Народнае Партыі. [[28 кастрычніка]] [[2004]] г. латвійскі парлямэнт адправіў у адстаўку правацантрысцкі (складаўся зь сябраў "Хаўрусу Зялёных і Сялянаў", Народнае Партыі і Латвійскае Першае Партыі) ўрад на чале з Індулісам Эмсысам. [[24 лістапада]] 2004 г. прэзыдэнтка Латвіі [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] паручыла Айґарсу Калвітысу стварэньне новага ґабінэту міністраў. [[2 сьнежня]] 2004 г. парлямэнт зацьвердзіў урад Айґарса Калвітыса - адзінаццаты з моманту абвяшчэньня незалежнасьці Латвіі ў [[1991]] г. Кааліцыйны ўрад сфармавалі чатыры правыя сілы - Народная Партыя, "Новы час", Першая Партыя і Хаўрус Зялёных і Сялянаў. Гэтыя партыі кантралююць 70 з 100 галасоў у Сэйме. У апазыцыі засталіся праварадыкалы з аб'яднаньня "Айчына і Свабода - Рух за Нацыянальную Незалежнасьць Латвіі" і тры партыі, што прадстаўляюць інтарэсы расейскамоўнага насельніцтва. ==Зьнешнія спасылкі== [http://www.tautaspartija.lv Народная Партыя Латвіі] [[Катэгорыя:Латвійскія палітыкі]] [[de:Aigars Kalvītis]] [[en:Aigars Kalvītis]] [[fr:Aigars Kalvītis]] [[gl:Aigars Kalvitis]] [[he:איגרס קלביטיס]] [[lv:Aigars Kalvītis]] [[nl:Aigars Kalvītis]] [[pl:Aigars Kalvitis]] [[ru:Калвитис, Айгар]] 3211 41314 2006-06-30T05:30:58Z YurikBot 172 robot Adding: ar, br, bs, el, fa, ga, he, is, ku, lb, lt, lv, mk, nn, scn, sr, ta, tt, zh Modifying: ru [[Image:Flag of the European Union.png|right|100px|Сьцяг ЭЗ]] {{болей}} [[Катэгорыя:Эўропа]] [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[an:Categoría:Unión Europeya]] [[ar:تصنيف:اتحاد أوروبي]] [[ast:Categoría:Unión Europea]] [[bg:Категория:Европейски съюз]] [[br:Rummad:Unaniezh Europa]] [[bs:Kategorija:Evropska Unija]] [[ca:Categoria:Unió Europea]] [[cs:Kategorie:Evropská unie]] [[cy:Categori:Yr Undeb Ewropeaidd]] [[da:Kategori:EU]] [[de:Kategorie:Europäische Union]] [[el:Κατηγορία:Ευρωπαϊκή Ένωση]] [[en:Category:European Union]] [[eo:Kategorio:Eŭropa Unio]] [[es:Categoría:Unión Europea]] [[et:Kategooria:Euroopa Liit]] [[eu:Kategoria:Europar Batasuna]] [[fa:رده:اتحادیه اروپا]] [[fi:Luokka:Euroopan unioni]] [[fr:Catégorie:Union européenne]] [[ga:Catagóir:An tAontas Eorpach]] [[he:קטגוריה:האיחוד האירופי]] [[hu:Kategória:Európai Unió]] [[is:Flokkur:Evrópusambandið]] [[it:Categoria:Unione Europea]] [[ja:Category:欧州連合]] [[ka:კატეგორია:ევროპის კავშირი]] [[ko:분류:유럽 연합]] [[ku:Kategorî:Yekîtiya Ewropayê]] [[lb:Category:Europäesch Unioun]] [[lt:Kategorija:Europos Sąjunga]] [[lv:Category:Eiropas Savienība]] [[mk:Категорија:Европска Унија]] [[nl:Categorie:Europese Unie]] [[nn:Kategori:EU]] [[no:Kategori:EU]] [[os:Категори:Европæйаг Цæдис]] [[pl:Kategoria:Unia Europejska]] [[pt:Categoria:União Europeia]] [[ro:Categorie:Uniunea Europeană]] [[ru:Категория:Европейский Союз]] [[scn:Category:Unioni europea]] [[sk:Kategória:Európska únia]] [[sl:Kategorija:Evropska unija]] [[sr:Категорија:Европска унија]] [[sv:Kategori:EU]] [[ta:பகுப்பு:ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] [[th:หมวดหมู่:สหภาพยุโรป]] [[tl:Category:Kaisahang Europeo]] [[tr:Kategori:Avrupa Birliği]] [[tt:Törkem:Awrupı Berlege]] [[vi:Thể loại:Liên Minh Châu Âu]] [[zh:Category:欧盟]] 3212 41311 2006-06-30T05:11:35Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, he, nl, nn Modifying: sr, tl [[Катэгорыя:Эўрапейскі Зьвяз]] [[Катэгорыя:Краіны Эўропы| Эўрапейскі Зьвяз]] [[ar:تصنيف:أعضاء الاتحاد الأوروبي]] [[ca:Categoria:Estats membres de la Unió Europea]] [[cs:Kategorie:Státy EU]] [[de:Kategorie:Land in der EU]] [[en:Category:European Union member states]] [[es:Categoría:Estados de la Unión Europea]] [[fa:رده:کشورهای عضو اتحادیه اروپا]] [[fr:Catégorie:État membre de l'Union européenne]] [[he:קטגוריה:מדינות האיחוד האירופי]] [[ko:분류:유럽 연합 가입국]] [[lt:Kategorija:ES narės]] [[lv:Category:Eiropas Savienības dalībvalstis]] [[mt:Category:Pajjiżi Membri ta' l-Unjoni Ewropea]] [[nl:Categorie:EU-lid]] [[nn:Kategori:EU-land]] [[no:Kategori:EU-land]] [[pl:Kategoria:Państwa członkowskie Unii Europejskiej]] [[ro:Categorie:Ţările Uniunii Europene]] [[sk:Kategória:Krajiny EÚ]] [[sr:Категорија:Државе Европске уније]] [[tl:Category:Mga estadong-kasapi ng Kaisahang Europeo]] [[tr:Kategori:Avrupa Birliği Ülkeleri]] [[zh:Category:欧盟成员国]] 3213 17595 2005-03-01T18:45:25Z Monk 101 назва хм. ужо пасьля стварэньня ў мяне ўзьнікла думка. Можа, лепей Краіны-чальцы Эўрапейскага Зьвязу? Ці задоўга атрымаецца? --[[User:Monk|Monk]] 18:45, 1 .03. 2005 (UTC) 3214 17596 2005-03-22T00:26:49Z HedgeBot 106 Changing namespaces * З [[25 сьнежня]] [[2000]] году — [[гімн Расейскай Фэдэрацыі]]. [[Катэгорыя:Гімны|Расея]] [[Катэгорыя:Расея]] 3216 17597 2005-03-03T08:59:48Z Czalex 51 які сэнс ствараць сынанімічныя артыкулы [[Гімн Расеі]] і [[Гімн Расейскай Фэдэрацыі]]? Прапаную пакінуць "Гімн Расейскай Фэдэрацыі" з рэдырэктам ад "Гімн Расеі" як старонку з актуальным гімнам, а для іншых гімнаў стварыць а) разьдзел у дадзеным артыкуле накшталт "Папярэднія гімны Расеі" ці б) Стварыць асобны артыкул для папярэдніх гімнаў (калі я слушна зразумеў мэту стварэньня [[Гімн Расеі]])--[[User:Czalex|Czalex]] 09:20, 2 .03. 2005 (UTC) : Калі быць дакладным (глядзіце http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html), то сучасны гімн — [[гімн Расейскай Фэдэрацыі]]. Артыкул для гімнаў Расейскай Імпэрыі лепей назваць адпаведна [[гімны Расейскай Імпэрыі]], ці стварыць асобныя артыкулы для кожнага. Агульная старонка — [[гімн Расеі]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 2 .03. 2005 (UTC) ::Разумею, "Гимн Российской Федерации" часам ужываецца як назва песьні (тады менавіта гэтак варта былоб назваць артыкул - але я сэнсу ствараць асобны такі артыкул ня бачу). Паводле нават Канстытуцыі РФ, Расея і Расейская Фэдэрацыя - гэта сынонімы, тут з артыкуламі можа ўзьнікнуць блытаніна. Папярэдні гімн, на музыку Глінкі, таксама быў гімнам той жа самай краіны ;) - Расейскае Фэдэрацыі. Я ўсёж прапаную ствараць артыкулы тут па аналёгіі з артыкуламі пра расейскі гімн у ангельскай ці (тым болей) расейскай вікіпэдыях --[[User:Czalex|Czalex]] 19:00, 2 .03. 2005 (UTC) ::: Супраць таго, каб у артыкуле [[Гімн Расейскай Фэдэрацыі]] ўзгадаць гімн на музыку Глінкі нічога ня маю. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 07:22, 3 .03. 2005 (UTC) ::::Тады які сэнс ствараць асобны артыкул [[Гімн Расеі]]?--[[User:Czalex|Czalex]] 08:59, 3 .03. 2005 (UTC) 3217 38401 2006-06-04T07:58:18Z 85.206.166.53 '''Латвійскі лат''' ([[Латыская мова|па-латыску]] ''Lats'', мн. ''Lati''), код '''LVL''') афіцыйная [[валюта]] [[Латвія|Латвійскай Рэспублікі]]. Абрывіюецца як '''Ls'''. 1 латвійскі лат дзеліцца на 100 '''сантымаў''' (па-латыску ''santīms'', мн. ''santīmi''). Манэты эмітыяваныя ў наміналах 1, 2, 5, 10, 20 і 50 сантымаў, таксама як 1, 2 і 100 латаў. Выдаюцца банкноты наміналам у 5, 10, 20, 50, 100 і 500 латаў. Таксама існуюць залатыя і срэбныя памятныя манэты наміналамі ў 2, 10, 20 і 100 латаў. == Гісторыя == Лат, як грашовая адзінка Латвійскай Рэсубліцы, упершыню зьявіўся ў [[1922]] годзе, замяніўшы [[Латвійскі Рубель|Латвійскія рублі]] (''Latvijas rubļi''), і праіснаваў да [[1940]] году, калі Латвія была далучаная да [[СССР]], і на яе тэрыторыі быў уведзены [[Савецкі Рубель|савецкі рубель]]. Пасьля аднаўленьня незалежнасьці Латвіі ў [[1991]] годзе, у абарот увайшлі часовыя грошы, якія таксама называліся латвійскімі рублямі. [[5 сакавіка]] [[1993]] году была ўпершыню прадстаўленая банкнота ў 5 латаў. Грашовая рэформа была скончаная [[20 чэрвеня]] [[1998]] году, са ўвядзеньнем асіґнацыі ў 500 латаў. Пераход Латвіі на [[Эўра|адзіную эўрапейскую валюту]] плянуецца не раней за [[2008]] год. == Абменны курс == З [[30 сьнежня]] [[2004]] году курс лата прывязаны да [[Эўра]], і роўны 1.42287 Эўра за 1 лат. Паводле [[Эўрапейскі Мэханізм Абмену Валюты|II Эўрапейскага Мэханізму Абмену Валюты]], да якога лат быў далучаны [[2 траўня]] [[2005]] году, кошт лата мусіць знаходзіцца ў дыяпазоне 7,5% ад гэтага курсу. *1 Lats (LVL) = 100 santīmu ::1 LVL раўняецца (на 2 сакавіка 2005) EUR 0.702804 USD 0.5320 GBP 1.0200 RUB 0.0192 SEK 0.0776 LTL 0.2040 EEK 0.0449 іншыя курсы: [http://www.bank.lv] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.bank.lv Банк Латвіі] - Нацыянальны банк Латвійскае Рэспублікі [[Катэгорыя:Латвія]] [[Катэгорыя:Валюты]] [[ca:Lats]] [[de:Lats]] [[en:Latvian lats]] [[es:Lats letón]] [[fi:Lati]] [[fr:Lats]] [[hu:Lat]] [[it:Lats]] [[ja:ラト]] [[lv:Lats]] [[lt:Latas]] [[nl:Lats]] [[pl:Łat]] [[pt:Lat]] [[ru:Латвийский лат]] [[sv:Lats]] 3218 17599 2005-03-02T10:00:16Z Czalex 51 #REDIRECT [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] #REDIRECT [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] 3219 17600 2005-03-02T10:01:20Z Czalex 51 #REDIRECT [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] #REDIRECT [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] 3220 17601 2005-03-02T18:34:44Z Czalex 51 ==Латвійскі?== А чаму ўсё ж латвійскі, а не латыскі? --[[User:Monk|Monk]] 11:00, 2 .03. 2005 (UTC) :Тое, што датычыць дзяржавы Латвіі &mdash; ''латвійскае'', а тое што датычыць народу (людзей) латышоў - ''латыскае''. Такім чынам, напрыклад: :* ''Латыскія народныя песьні'', але ''латвійскі гімн'' :* ''Латыскія стралкі'', але ''латвійская армія''. :У некаторых выпадках магчыма ўжыць і той, і другі варыянт. Што ж датычыць нацыянальнай валюты, то па-мойму тут ясна, што грошы датычаць дзяржавы, а таму &mdash; ''латвійскі лат''. --[[User:Rydel|Rydel]] 12:05, 2 .03. 2005 (UTC) ::Па аналёгіі "русскіе-россіяне", казахі-казастанцы, татары-татарстанцы ігд ігд.--[[User:Czalex|Czalex]] 18:34, 2 .03. 2005 (UTC) 3221 36419 2006-05-09T14:54:33Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1054 {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1918]]: была выдадзеная Першая ўстаўная грамата да народаў Беларусі ===Нараджэньні=== * [[1947]]: [[Валеры Мазынскі]], тэатральны рэжысэр, стваральнік менскага тэатру «Вольная сцэна» * [[1967]]: [[Курт Кабэйн]], рок-сьпявак ===Сьмерці=== * [[1054]]: [[Яраслаў Уладзімеравіч]], вялікі князь кіеўскі * [[1810]]: [[Марцін Пачобут-Адляніцкі]], віленскі астраном і асьветнік * [[1963]]: [[Канстанцін Галкоўскі]], кампазытар, адзін з клясыкаў сучаснай беларускай музыкі ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 20]] [[af:20 Februarie]] [[ast:20 de febreru]] [[bg:20 февруари]] [[bs:20. februar]] [[ca:20 de febrer]] [[cs:20. únor]] [[csb:20 gromicznika]] [[cy:20 Chwefror]] [[da:20. februar]] [[de:20. Februar]] [[el:20 Φεβρουαρίου]] [[en:February 20]] [[eo:20-a de februaro]] [[es:20 de febrero]] [[et:20. veebruar]] [[fi:20. helmikuuta]] [[fr:20 février]] [[fy:20 febrewaris]] [[gl:20 de febreiro]] [[he:20 בפברואר]] [[hr:20. veljače]] [[hu:Február 20]] [[id:20 Februari]] [[io:20 di februaro]] [[is:20. febrúar]] [[it:20 febbraio]] [[ja:2月20日]] [[ko:2월 20일]] [[ku:20'ê reşemiyê]] [[lb:20. Februar]] [[lt:Vasario 20]] [[mk:20 февруари]] [[nl:20 februari]] [[nn:20. februar]] [[no:20. februar]] [[oc:20 de febrièr]] [[pl:20 lutego]] [[pt:20 de Fevereiro]] [[ro:20 februarie]] [[ru:20 февраля]] [[sa:२० फरवरी]] [[simple:February 20]] [[sk:20. február]] [[sl:20. februar]] [[sq:20 Shkurt]] [[sr:20. фебруар]] [[sv:20 februari]] [[th:20 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 20]] [[tr:20 Şubat]] [[tt:20. Febräl]] [[uk:20 лютого]] [[wa:20 d' fevrî]] [[zh:2月20日]] 3224 17603 2005-03-02T14:43:53Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Глутамат натрыю]] 3225 35634 2006-04-30T10:56:49Z Red Winged Duck 39 афармленьне {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * [[1468]]: у [[ВКЛ|Вялікім Княстве Літоўскім]] прымаецца першы крымінальны кодэкс, так званы [[Судзебнік]], які яшчэ называюць Статутам Казіміра. Напісаны ён быў на [[старабеларуская мова|старабеларускай мове]] і спарадкаваў усе віды злачынстваў і пакараньняў. * [[1768]]: была створаная [[Барская канфэдэрацыя]] * [[1854]]: заснаваная [[Рэспубліканская партыя ЗША]] * [[1922]]: [[Ангельшчына]] вызнала незалежнасьць [[Эгіпет|Эгіпту]] * [[1935]]: вынаходніцтва [[нэйлон]]у ===Нараджэньні=== * [[1683]]: [[Рэнэ Рэамюр]], францускі вучоны, вынаходнік [[тэрмомэтар|тэрмомэтра]] * [[1880]]: [[Мартырас Сар'ян]], армянскi мастак * [[1886]]: [[Макс Фасмэр]], нямецкі мовазнаўца * [[1942]]: [[Дына Дзоф]], легендарны італійскі [[футбол|футбаліст]], [[брамнік]], чэмпіён сьвету [[1982]] году * [[1942]]: [[Браян Джонс]], рок-музыка, гітарыст [[The Rolling Stones]] * [[1944]]: [[Зэп Маер]], легендарны нямецкі [[футбол|футбаліст]], [[брамнік]], чэмпіён сьвету [[1974]] году * [[1985]]: [[Зьміцер Казлоўскі]], беларускі бард ===Сьмерці=== * [[1525]]: [[Куаўтэмок]], апошні кіраўнік [[ацтэкі|ацтэкаў]] * [[1616]]: [[Мікалай Радзівіл Сіротка]], дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], вандроўнік * [[1941]]: [[Альфонс XIII]], гішпанскі кароль * [[1942]]: [[Канстанцін Кернажыцкі]], беларускі гісторык ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 28]] [[af:28 Februarie]] [[an:28 de frebero]] [[ast:28 de febreru]] [[bg:28 февруари]] [[ca:28 de febrer]] [[cs:28. únor]] [[csb:28 gromicznika]] [[cy:28 Chwefror]] [[da:28. februar]] [[de:28. Februar]] [[el:28 Φεβρουαρίου]] [[en:February 28]] [[eo:28-a de februaro]] [[es:28 de febrero]] [[et:28. veebruar]] [[fi:28. helmikuuta]] [[fr:28 février]] [[fy:28 febrewaris]] [[ga:28 Feabhra]] [[gl:28 de febreiro]] [[he:28 בפברואר]] [[hr:28. veljače]] [[hu:Február 28]] [[id:28 Februari]] [[io:28 di februaro]] [[is:28. febrúar]] [[it:28 febbraio]] [[ja:2月28日]] [[ko:2월 28일]] [[ku:28'ê reşemiyê]] [[lb:28. Februar]] [[lt:Vasario 28]] [[mk:28 февруари]] [[nl:28 februari]] [[nn:28. februar]] [[no:28. februar]] [[oc:28 de febrièr]] [[pl:28 lutego]] [[pt:28 de Fevereiro]] [[ro:28 februarie]] [[ru:28 февраля]] [[sa:२८ फरवरी]] [[simple:February 28]] [[sk:28. február]] [[sl:28. februar]] [[sq:28 Shkurt]] [[sr:28. фебруар]] [[sv:28 februari]] [[th:28 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 28]] [[tr:28 Şubat]] [[tt:28. Febräl]] [[uk:28 лютого]] [[wa:28 di fevrî]] [[zh:2月28日]] 3226 21250 2005-07-30T10:02:44Z YurikBot 172 robot Adding: ar, sq, mk {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1994]]: [[Вяpхоўны Савет]] Рэспyблiкi [[Белаpyсь]] пpагаласаваў за пpэзыдэнцкyю фоpмy кipаваньня ў краіне. ===Нараджэньні=== * [[1562]]: [[Крыштаф Мікалай Дарагастайскі]], беларускі вайскаводзец * [[1800]]: [[Яўген Баратынскi]], расейскi паэт * [[1824]]: [[Канстанцiн Ушынскi]], расейскi педагог-дэмакрат, заснавальнiк навуковай педагогiкi * [[1829]]: [[Альфрэд Брэм]], нямецкі заоляг * [[1859]]: [[Шалом-Алейхэм]], габрэйскi пiсьменьнiк * [[1879]]: [[Міхал Кроль]], беларускі нэўрапатоляг * [[1918]]: [[Алесь Бачыла]], беларускі паэт * [[1926]]: [[Валеры Жыскар Д'Эстэн]], францускі прэзыдэнт * [[1931]]: [[Міхаіл Гарбачоў]], прэзыдэнт [[СССР]] * [[1938]]: [[Вячаслаў Зайцаў]], расейскi мадэльер * [[1962]]: [[Джон Бон Джовi]], амерыканскi музыка, актор ===Сьмерці=== * [[1608]]: [[Канстанцін Астроскі]], гетман войска [[ВКЛ]] ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 02]] [[af:2 Maart]] [[an:2 de marzo]] [[ar:مارس 2]] [[ast:2 de marzu]] [[bg:2 март]] [[ca:2 de març]] [[cs:2. březen]] [[csb:2 strumiannika]] [[cy:2 Mawrth]] [[da:2. marts]] [[de:2. März]] [[el:2 Μαρτίου]] [[en:March 2]] [[eo:2-a de marto]] [[es:2 de marzo]] [[et:2. märts]] [[eu:Martxoaren 2]] [[fi:2. maaliskuuta]] [[fr:2 mars]] [[fy:2 maart]] [[gl:2 de marzo]] [[he:2 במרץ]] [[hr:2. ožujka]] [[hu:Március 2]] [[id:2 Maret]] [[ie:2 marte]] [[io:2 di marto]] [[is:2. mars]] [[it:2 marzo]] [[ja:3月2日]] [[ka:2 მარტი]] [[ko:3월 2일]] [[ku:2'ê adarê]] [[lb:2. Mäerz]] [[lt:Kovo 2]] [[mk:2 март]] [[nl:2 maart]] [[nn:2. mars]] [[no:2. mars]] [[oc:2 de març]] [[pl:2 marca]] [[pt:2 de Março]] [[ro:2 martie]] [[ru:2 марта]] [[sa:२ मार्च]] [[simple:March 2]] [[sk:2. marec]] [[sl:2. marec]] [[sq:2 Mars]] [[sr:2. март]] [[sv:2 mars]] [[th:2 มีนาคม]] [[tl:Marso 2]] [[tr:2 Mart]] [[tt:2. Mart]] [[uk:2 березня]] [[wa:2 d' måss]] [[zh:3月2日]] 3227 34856 2006-04-19T04:17:45Z Alexander Gouk 193 Падзеі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1680]] [[1681]] [[1682]] - [[1683]] - [[1684]] [[1685]] [[1686]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Перамога польска-аўстрыйскага войска над туркамі ў [[Венская бітва|Венскай бітве]] ===Нараджэньні=== * [[28 лютага]] – [[Рэнэ Рэамюр]], францускі вучоны, вынаходнік [[Тэрмомэтар|тэрмомэтра]] ===Сьмерці=== * [[30 ліпеня]] – [[Марыя-Тэрэза]], першая жонка францускага караля [[Луі XIV]] [[af:1683]] [[ast:1683]] [[bg:1683]] [[ca:1683]] [[cs:1683]] [[cy:1683]] [[da:1683]] [[de:1683]] [[el:1683]] [[en:1683]] [[eo:1683]] [[es:1683]] [[et:1683]] [[eu:1683]] [[fi:1683]] [[fr:1683]] [[he:1683]] [[hr:1683]] [[hu:1683]] [[io:1683]] [[is:1683]] [[it:1683]] [[ko:1683년]] [[la:1683]] [[lb:1683]] [[mk:1683]] [[nl:1683]] [[nn:1683]] [[no:1683]] [[os:1683]] [[pl:1683]] [[pt:1683]] [[ro:1683]] [[ru:1683]] [[sk:1683]] [[sl:1683]] [[sr:1683]] [[sv:1683]] [[tr:1683]] [[tt:1683]] [[uk:1683]] [[zh:1683年]] 3228 32942 2006-03-15T05:25:42Z YurikBot 172 robot Adding: fa, gd, gn, kk, oc, sc Modifying: mo, nah, yi, zh-min-nan [[Выява:Europe_satellite_globe.jpg|thumb|250px|Здымак Эўропы з космасу]] '''Эўропа''' &ndash; [[частка сьвету]], разам з [[Азія|Азіяй]] складае [[Эўразія|Эўразійскі]] [[кантынэнт]]. Эўропа амываецца на поўначы [[Паўночны Ледавіты акіян|Паўночным Ледавітым акіянам]], на захадзе &ndash; [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіянам]], на поўдні &ndash; [[Міжземнае мора|Міжземным]] і [[Чорнае мора|Чорным]] марамі. Ад Азіі аддзеленая [[Уральскія горы|Уральскімі гарамі]] і [[Каспійскае мора|Каспійскім морам]]. [[Плошча]] Эўропы складае каля 10 млн. [[Квадратны кілямэтар|км²]]. [[Насельніцтва]] Эўропы складае каля 800 млн. чалавек (прыкладна 1/8 насельніцтва сьвету). ==Гісторыя== ''Галоўны артыкул: [[Гісторыя Эўропы]]'' Асноўныя пэрыяды гісторыі Эўропы: * [[Антычнасьць]] ([[Старажытная Грэцыя]] і [[Старажытны Рым]]) * [[Сярэднявечча]] * [[Адраджэньне]] * [[Індустрыяльная рэвалюцыя]] * [[Сучаснасьць]] ==Геаграфія== Сярэдняя вышыня Эўропы &ndash; прыблізна 300 м над узроўнем мора. Найвышэйшая кропка Эўропы &ndash; гара [[Манблан]] (4808 м). Большую частку Эўропы займаюць раўніны (найбуйнейшыя &ndash; Усходне-Эўрапейская, Сярэднеэўрапейская, Парыскі басэйн). Горы займаюць каля 17% тэрыторыі (асноўныя – [[Альпы]], [[Апэніны]], [[Карпаты]], [[Каўкаскія горы]], [[Пірэнэі]], [[Скандынаўскія горы]], [[Уральскія горы]]). Асноўныя рэкі: [[Вісла]], [[Волга]], [[Дон]], [[Дняпро]], [[Дунай]], [[Одра]], [[Рэйн]], [[Эльба]] ([[Лаба]]). ==Краіны Эўропы== {| border="0" cellpadding="2" |width=100px| * [[Азэрбайджан]]&sup1; * [[Альбанія]] * [[Андора]] * [[Армэнія]]&sup1; * [[Аўстрыя]] * [[Баўгарыя]] * [[Беларусь]] * [[Босьнія і Герцагавіна]] * [[Бэльгія]] * [[Ватыкан]] * [[Вугоршчына]] * [[Вялікабрытанія]] * [[Гішпанія]] * [[Грэцыя]] * [[Грузія]]&sup1; * [[Данія]] | style="vertical-align: top;" width=100px | * [[Ірляндыя]] * [[Ісляндыя]] * [[Італія]] * [[Казахстан]]&sup1; * [[Латвія]] * [[Летува]] * [[Ліхтэнштэйн]] * [[Люксэмбург]] * [[Малдова]] * [[Мальта]] * [[Македонія]] * [[Манака]] * [[Нарвэгія]] * [[Нідэрлянды]] * [[Нямеччына]] * [[Польшча]] | style="vertical-align: top;" width=100px | * [[Партугалія]] * [[Расея]]&sup1; * [[Румынія]] * [[Сан-Марына]] * [[Славаччына]] * [[Славенія]] * [[Сэрбія і Чарнагорыя]] * [[Турцыя]]¹ * [[Украіна]] * [[Фінляндыя]] * [[Францыя]] * [[Харватыя]] * [[Чэхія]] * [[Швайцарыя]] * [[Швэцыя]] * [[Эстонія]] |} <small> ¹Часткова знаходзяцца ў Азіі. </small> ==Рэгіёны Эўропы== Эўропу падзяляюць на рэгіёны. Выява паказвае адзін з магчымых падзелаў Эўропы на рэгіёны. [[Выява:European regions.png|thumb|right|300px|Рэгіёны Эўропы]] === Заходняя Эўропа (чырвоны) === ''Асноўны артыкул: [[Заходняя Эўропа]]'' Да Заходняй Эўропы звычайна адносяць Вялікабрытанію, Ірляндыю, Францыю і краіны Бэнэлюксу (Бэльгію, Нідэрлянды, Люксэмбург). Таксама да Заходняй Эўропы могуць далучаць Нямеччыну, хоць геаграфічна краіна знаходзіцца ў Цэнтральнай Эўропе. === Цэнтральная Эўропа (блакітны) === ''Асноўны артыкул: [[Цэнтральная Эўропа]]'' Тэрмін ''Цэнтральная Эўропа'' яшчэ не настолькі ўстойлівы, як іншыя. Краіны Цэнтральнай Эўропы могуць адносіць да Заходняй і Ўсходняй Эўропы. Звычайна да Цэнтральнай Эўропы адносяць Польшчу, Чэхію, Славаччыну, Вугоршчыну, Швайцарыю, Ліхтэнштэйн, Аўстрыю, Славенію, Нямеччыну. === Усходняя Эўропа (памаранчавы) === ''Асноўны артыкул: [[Усходняя Эўропа]]'' Звычайна да Ўсходняй Эўропы адносяць Беларусь, Расею, Малдову, Украіну, Казахстан, Эстонію, Латвію, Летуву. Бывае, да Ўсходняй Эўропы адносяць Польшчу, а таксама каўкаскія краіны (Армэнію, Азэрбайджан, Грузію). === Паўночная Эўропа (фіялетавы) === ''Асноўны артыкул: [[Паўночная Эўропа]]'' Да Паўночнай Эўропы адносяцца скандынаўскія краіны ў шырокім сэнсе, такія, як Ісьляндыя, Данія, Нарвэгія, Швэцыя, Фінляндыя. Некаторыя далучаюць Эстонію да Паўночнай Эўропы з-за моцных гістарычных і культурных сувязяў Эстоніі з Швэцыяй і Фінляндыяй. === Паўднёвая Эўропа (зялёны) === ''Асноўны артыкул: [[Паўднёвая Эўропа]]'' Паўднёвая Эўропа складаецца з краінаў Ібэрыйскай паўвыспы (Андора, Гішпанія, Партугалія), Апэнінскай паўвыспы (Італія, Ватыкан, Сан-Марына), Бальканскай паўвыспы (Альбанія, Босьнія і Герцагавіна, Баўгарыя, Харватыя, Грэцыя, Македонія, Румынія, Сэрбія і Чарнагорыя), Манака і Мальты. Могуць быць уключаныя Кіпр (хоць ён геаграфічна знаходзіцца ў Азіі), Турцыя і француская Корсіка. ===Азія (ружовы)=== Некаторыя краіны (Расея, Казахстан, Турцыя, Азэрбайджан, Армэнія, Грузія) знаходзяцца часткова ў Азіі. На мапе іхныя азіяцкія тэрыторыі пазначаныя ружовым. ==Глядзі таксама== *[[Культура Эўропы]] *[[Гісторыя Эўропы]] *[[Эўрапейская палітыка]] *[[Эўрапейскі Зьвяз]] *[[Эканоміка Эўропы]] == Зьнешнія спасылкі == {{commons|Europe}} [[Катэгорыя:Эўропа| ]] [[af:Europa]] [[als:Europa]] [[an:Europa]] [[ang:Europa]] [[ar:أوروبا]] [[ast:Europa]] [[ay:Iwrupa]] [[bg:Европа]] [[bn:ইউরোপ]] [[br:Europa]] [[bs:Evropa]] [[ca:Europa]] [[chr:ᎡᎶᏆ]] [[co:Europa]] [[cs:Evropa]] [[csb:Eùropa]] [[cv:Европа]] [[cy:Ewrop]] [[da:Europa]] [[de:Europa]] [[el:Ευρώπη]] [[en:Europe]] [[eo:Eŭropo]] [[es:Europa]] [[et:Euroopa]] [[eu:Europa]] [[fa:اروپا]] [[fi:Eurooppa]] [[fr:Europe]] [[fur:Europe]] [[fy:Jeropa]] [[ga:An Eoraip]] [[gd:Europa]] [[gl:Europa]] [[gn:Europa]] [[gu:યુરોપ]] [[haw:ʻEulopa]] [[he:אירופה]] [[hi:यूरोप]] [[hr:Europa]] [[ht:Ewòp]] [[hu:Európa]] [[ia:Europa]] [[id:Eropa]] [[io:Europa]] [[is:Evrópa]] [[it:Europa]] [[ja:ヨーロッパ]] [[ka:ევროპა]] [[kk:Еуропа]] [[kn:ಯುರೋಪ್]] [[ko:유럽]] [[ku:Ewropa]] [[kw:Europa]] [[la:Europa]] [[lb:Europa (Kontinent)]] [[li:Europa]] [[lt:Europa]] [[lv:Eiropa]] [[mi:Ūropi]] [[mk:Европа]] [[mo:Europa]] [[ms:Eropah]] [[na:Iurop]] [[nah:Eutlocpan]] [[nds:Europa]] [[nl:Europa (continent)]] [[nn:Europa]] [[no:Europa]] [[oc:Euròpa]] [[pl:Europa]] [[pt:Europa]] [[qu:Iwrupa]] [[ro:Europa]] [[roa-rup:Evropa]] [[ru:Европа]] [[sc:Europa]] [[scn:Europa]] [[sco:Europe]] [[se:Eurohpá]] [[sh:Evropa]] [[simple:Europe]] [[sk:Európa]] [[sl:Evropa]] [[sq:Evropa]] [[sr:Европа]] [[st:Europa]] [[sv:Europa]] [[sw:Ulaya]] [[ta:ஐரோப்பா]] [[th:ทวีปยุโรป]] [[tpi:Yurop]] [[tr:Avrupa]] [[udm:Европа]] [[uk:Європа]] [[uz:Evropa]] [[vi:Châu Âu]] [[wa:Urope]] [[yi:אייראפע]] [[zh:欧洲]] [[zh-min-nan:Au-chiu]] 3230 17608 2005-03-03T07:25:19Z EugeneZelenko 20 + FairUse Вокладка складанкі [[Personal Depeche]]. {{FairUse}} 3231 17609 2005-05-02T11:03:00Z Slaver 102 Новая вокладка [[Image:Стары_Ольса_-_Шлях.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Шлях''' — канцэртны альбом гурта [[Стары Ольса]], запісаны падчас выступаў 2002-2003 гадоў. ==Зьмест== # Войцех ([[Менск]], студзень [[2003]]) # Тотэнтанц ([[Менск]], студзень [[2003]]) # Карла ([[Менск]], студзень [[2003]]) # Закляцце ([[Менск]], студзень [[2003]]) # Гальярда-Балет-Гальярда ([[Менск]], студзень [[2003]]) # Выправа ([[Менск]], студзень [[2003]]) # A que por ([[Нясвіж]], ліпень [[2003]]) # Танцы ([[Менск]], кастрычнік [[2002]]) # Пір ([[Менск]], кастрычнік [[2002]]) # Літвін ([[Менск]], ліпень [[2003]]) # Руевіт ([[Менск]], ліпень [[2003]]) # Праклён ([[Лепель]], красавік [[2003]]) # Конскі брандль ([[Лепель]], красавік [[2003]]) # Анёл ([[Лепель]], красавік [[2003]]) # Брама ([[Лепель]], красавік [[2003]]) # Шлях ([[Лепель]], красавік [[2003]]) ==Дадатковыя зьвесткi== Склад гурта: *[[Зьміцер Сасноўскі]]: дуды (валынкі), ліра, [[гусьлі]], мандаліна, варган, пэркусія, вакал. *[[Кацярына Радзівілава|Кася Радзівілава]]: блёк-флейта, флейта, шалмей, сьвірэль. *[[Ільля Кубліцкі]]: лютня, варган. *[[Алесь Чумакоў]]: ліра, мандаліна, [[гусьлі]], кантэле, гудок, шалмей, пэркусія, вакал. *[[Андрэй Апановіч]]: ударныя, варган, дуда (валынка), вакал. Фота: *А. Белавусаў Мастэрынг: *А. Шаўцоў Дызайн: *А. Чумакоў ==Зьнешнія спасылкі== * [http://staryolsa.com/ Афіцыйная хатняя старонка] * [http://olsa.by.ru/ Неафіцыйная старонка] * [http://staryolsa.fastbb.ru/ Неафіцыйны форум] [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 3232 30160 2006-02-01T08:51:42Z Maciekkk 286 Лінк да артыкулу ў польскай вікіпэдыі [[Выява:Personal Depeche.jpg|міні|справа|Вокладка складанкі]] '''Personal Depeche''' ''(Belarusian tribute to Depeche Mode «Personal Depeche»)'' — складанка песень брытанскага гурта [[Depeche Mode]] у выкананьні беларускіх музыкаў. Выйшла ў дзьвюх выданьнях: у сьнежні [[2002]] года й у сьнежні [[2003]] года. == Зьмест == # [[Аляксей Шэдзько]] — ''Dream On'' # [[Neuro Dubel]] feat. [[Guda]] — ''I Feel You'' # [[Flat]] — ''Dead Of Night'' # [[Impatt]] — ''In Your Room'' # [[Ляпис Трубецкой]] — Вопрос времени (''Question Of Time'') # [[Apple Tea]] — ''It's No Good'' * # [[Людміла]] — Увидеться вновь (''See you'') # [[Троіца (гурт)|Троiца]] — ''Free state'' # [[Гаер]] і [[Аляксандар Памідораў]] — ''Never Let Me Down Again'' # [[KRIWI]] — Бяз гучных словаў (''Free love'') # [[N.R.M.]] — Твой Езус (''Personal Jesus'') # [[Zet]] — Марны (''Useless'') # [[Harackija]] — Адчуваю (''I feel you'') # [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Тодар]] — ''I want you now'' # [[Калі Юга]] — В прицеле твоего ружья (''А Barrel of a gun'') # [[Крама]] — ''Enjoy The Silence'' *** # [[Logika Metro]] — ''Freestate'' ** # [[Крама]] — ''Enjoy The Silence'' (DJ Yarik Rock-Tech-House Mix) ** '''*''' — у інструмэнтальным выкананьні '''**''' — толькі на другім выданьні '''***''' — таксама выходзіла на самотніку гурта Крама ''Enjoy The Silence'' У дужках пазначана арыгінальная назва песьні, калі яна выконваецца ў перакладзе. Аўтар усіх песень – [[Марцін Гор]]. == Выдаўцы == * [[WestRecords]] * [[MSH Records]] * [[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі]]: запіс, зьвядзеньне * [[Юры Гарачка]]: запіс, зьвядзеньне * [[Генадзь Сыракваш]]: запіс, зьвядзеньне (10, 13) * [[Людміла Краўцова]]: запіс, зьвядзеньне (7) * [[Андрэй Субоцін]]: мастарынг * [[Кірыл Вязьмікін]]: дызайн, фота * [[Руслан Макараў|Руслан «Вецер» Макараў]]: прадусар * [[Андрэй Халадзінскі]]: прадусар * [[Адам Старповіч]]: прадусар == Зьнешнія спасылкі == * [http://tribute.depechemode.by/ Афіцыйная старонка складанкі] * [http://depechemode.by/ Неафіцыйная старонка прыхільнікаў Depeche Mode у Беларусі] * [http://depechemode.com/ Афіцыйная старонка гурта Depeche Mode] [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] [[pl:Personal_Depeche]] 3233 17611 2005-03-03T05:51:36Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Эўропа]] 3234 38268 2006-06-01T08:06:09Z Zlobny 98 /* [[Сьпіс рэктараў Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] */ Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, для выяваў, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі (вокладкі альбомаў у іх ліку) дадавайце інфармацыю пра ўладальніка аўтарскіх правоў. Таксама ў апісаньні дадайце наступны запіс '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (гэта прыкладна значыць дабрасумленнае выкарыстаньне). Прыклад: [[:Image:Spravazdacza.jpg]]. Калі ў Вас будзе магчымасьць, калі ласка зрабіце гэтыя выявы памерамі 200 на 200. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:58, 3 .03. 2005 (UTC) == Памеры вокладак альбомаў == : Не абмяжоўвайце памер выявы. Загружайце як можна болей дакладную і большую вэрсію (зразумела, пакуль захоўваецца якасьць). У артыкуле можна выкарыстаць значак любога памеру, а магчымасьць атрымаць дакладную вэрсію павінна быць. Дзякуй. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:31, 04.04.2005 (UTC) :: Калі б былі большыя малнюнкі, тады б дадаў іх. На жаль, знайсьці йх амаль немагчыма :( --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 11:57, 04.04.2005 (UTC) :: Мне здаецца, што памары вокладак альбомаў/DVD трэба абмяжоўваць з кропкі гледжаньня аўтарскіх правоў. Забесьпячэньне высакаякаснымі дакладнымі вэрсіямі — задача музычнай прамысловасьці і ўладальнікаў аўтарскіх правоў, а ніяк не Вікіпэдыі. :: Дарэчы, большасьць падобных выяваў на [[:en:]], якія я бачыў (пераважна мэталічных гуртоў), была менавіта 200 на 200. Падрабязнасьці: [[:en:Category:Album covers]], [[:en:Category:DVD covers]]. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:39, 05.04.2005 (UTC) ::: Хм. Нешта я цяжка сабе ўяўляю, якая сувязь паміж аўтарскімі правамі і памерамі. Аўтарскія правы могуць вырашаць, можна ці нельга зьмясьціць выяву наагул - але пра абмежаваньне памераў... А ў en: гэта можа тлумачыцца таксама іншымі прычынамі. Па-першае, магчыма, толькі такія выявы яны змаглі знайсьці; па-другое, ёсьць такая прычына: да некаторага часу MediaWiki не дазваляла мяняць памер выявы для артыкулу, таму зьмяшчалі невялічкія выявы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:25, 05.04.2005 (UTC) :::: Мне здаецца (прашу прабачэньня за вольную інтэпрэтацыю не юрыста), што ангельскім словам '''fair use''' у нашых умовах адпавядае наступны ўрывак [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Закона Республики Беларусь об авторском праве и смежных правах] Статья 19. Использование произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием автора произведения и источника заимствования: цитирование в научных, исследовательских, учебных, полемических, критических и информационных целях отрывков из правомерно опубликованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования; использование отрывков из правомерно опубликованных произведений в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью; :::: Канешне, які памер выяваў лічыць дастатковым — пытаньне адкрытае. :::: Аргумэнт пра немагчымасьць знайсьці іншыя выявы вельмі цікавы. А адсканаваць вокладку законна набытых (асабіста ці сябрамі/сяброўкамі) CD/DVD/касэт? :::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 06.04.2005 (UTC) ::::: Дзякуй за юрыдычную даведку. З гэтай інфармацыі сапраўды вынікае, што ставіць як мага большыя выявы ня вельмі правільна. Але пры такіх спэцыяльна паменшаных выявах трэба абавязкова ставіць пазначку "copyrighted" (ці ў перакладзе) с тлумачэньнем, каб не было жаданьня замяніць існуючую выяву на больш дакладную. Магчыма, гэта трэба ўнесьці ў [[Шаблён:FairUse]] ці нешта кшталту таго. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:08, 06.04.2005 (UTC) == Назвы файлаў == Прапаную даваць файлам, асабіста тым, якія тычацца Беларусі і беларускай музыкі, даваць усё ж такі больш беларускія назвы. Прапанова на [[Абмеркаваньне выявы:NRM - Akustychnyya kantserty.jpg]]. Тое ж тычыцца і [[:Выява:NRM - Pashpart gramadzyanina NRM.jpg]]. Дзякуй. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:26, 04.04.2005 (UTC) == ULIS/Ulis == : Чаму ты ўпарта паўсюль пішаш '''Ulis''', хаця сам гурт на ўсіх альбомах і на сайце пазначае сябе як '''ULIS''' (усе літары вялікія)? У тым ліку і ў Вікіпэдыі гурт пазначаны як '''ULIS''', таму сэнсу ў катэгорыі Альбомы '''Ulis''' я ня бачу. Растлумач, калі ласка, сваю пазыцыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:37, 15.08.2005 (UTC) :: Няма ніякай пазыцыі, акрамя таго, што так больш падабаецца :) Выяпраўлю ўсё! Заўсёды праблемы з назвамі нашых гуртоў: дзе вялікія літары, дзе маленькія, дзе лацінка, дзе кірыліца... --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 19:45, 15.08.2005 (UTC) == Памеры выяваў вокладак альбомаў == Мне здаецца, што памеры 900 × 900 у [[:Выява:Krambambulya-Karali rajonu.jpg]] і [[:Выява:Krambambulya-Radyjo Krambambulya 0,33 FM.jpg]] — гэта занадта для цытат і ілюстрацый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:32, 16.08.2005 (UTC) == БРСМ == Слава, што неаб'ектыўнага ў артыкуле [[БРСМ]]? : ''інструмэнт прапаганды рэжыму Аляксандра Лукашэнкі'' — гэта галавацяпства нейкая! :: дык не ''прапаганды рэжыму'', а ''інструмэнт рэжыму'' Хіба не?! --JanMarozau 08:51, 24.11.2005 (UTC) == перанакіраваньні == Паводле: [[Вячаслаў_Корань]]. Вялікая просьба не ствараць перанакіраваньняў на неіснуючыя артыкулы, бо гэта толькі зьбівае наведнікаў, калі яны бачаць спасылку, якая мусіць весьці на артыкул, а прыводзіць да тупіковага перанакіраваньня. Варта спачатку ствараць артыкул, а потым ужо перанакіраваньні на яго (калі трэба). --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:56, 01.12.2005 (UTC) : Калі рабіў перанакіраваньне, быў упэўнены, што артыкул пра Славу ёсьць... Трэ было паглядзець спачатку :) А цяперака прыйдзецца пісаць пра яго :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 13:24, 01.12.2005 (UTC) == [[Сьпіс рэктараў Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] == Слава, будзе час, даведайся, кл, якую інфу пра рэктараў Дзьякава, Бабравіцкага і Шаўчэнку, імёны хаця б, а то як я ня мучыў шукальнікі рознымі варыяцыямі на розных мовах, болей чым ініцыялы, ды й то вельмі неадназначныя, яны мне не далі. Трэ йсьці да першакрыніц. --JanMarozau 08:13, 31.05.2006 (UTC) : Гыгы, я не магу даведацца калі ў мяне іспыты, а ты пра рэктараў :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 14:33, 31.05.2006 (UTC) :: Дык я ж кажу - ''будзе час'' --JanMarozau 08:06, 01.06.2006 (UTC) 3235 41401 2006-06-30T08:30:58Z YurikBot 172 robot Adding: br, cv, fa, oc, sh, udm, vi {{рамка|[[Выява:Flag of Hungary.svg|справа|100пкс|Сьцяг Вугоршчыны]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[an:Categoría:Ongría]] [[ar:تصنيف:مجر]] [[ast:Categoría:Hungría]] [[bg:Категория:Унгария]] [[br:Rummad:Hungaria]] [[bs:Kategorija:Mađarska]] [[ca:Categoria:Hongria]] [[cs:Kategorie:Maďarsko]] [[cv:Категори:Венгри]] [[da:Kategori:Ungarn]] [[de:Kategorie:Ungarn]] [[el:Κατηγορία:Ουγγαρία]] [[en:Category:Hungary]] [[eo:Kategorio:Hungario]] [[es:Categoría:Hungría]] [[et:Kategooria:Ungari]] [[fa:رده:مجارستان]] [[fi:Luokka:Unkari]] [[fo:Bólkur:Ungarn]] [[fr:Catégorie:Hongrie]] [[gl:Category:Hungría]] [[he:קטגוריה:הונגריה]] [[hr:Kategorija:Mađarska]] [[hu:Kategória:Magyarország]] [[id:Kategori:Hongaria]] [[io:Category:Hungaria]] [[is:Flokkur:Ungverjaland]] [[it:Categoria:Ungheria]] [[ja:Category:ハンガリー]] [[ka:კატეგორია:უნგრეთი]] [[ko:분류:헝가리]] [[kw:Category:Hungari]] [[la:Categoria:Hungaria]] [[lb:Category:Ungarn]] [[lt:Kategorija:Vengrija]] [[lv:Category:Ungārija]] [[mk:Категорија:Унгарија]] [[mo:Category:Унгария]] [[na:Category:Hungary]] [[nds:Kategorie:Ungarn]] [[nl:Categorie:Hongarije]] [[nn:Kategori:Ungarn]] [[no:Kategori:Ungarn]] [[oc:Categoria:Ongria]] [[os:Категори:Венгри]] [[pl:Kategoria:Węgry]] [[pt:Categoria:Hungria]] [[ro:Categorie:Ungaria]] [[ru:Категория:Венгрия]] [[se:Category:Ungár]] [[sh:Category:Mađarska]] [[simple:Category:Hungary]] [[sk:Kategória:Maďarsko]] [[sl:Kategorija:Madžarska]] [[sq:Category:Hungaria]] [[sr:Категорија:Мађарска]] [[sv:Kategori:Ungern]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฮังการี]] [[tr:Kategori:Macaristan]] [[udm:Категория:Венгрия]] [[uk:Категорія:Угорщина]] [[vi:Thể loại:Hungary]] [[zh:Category:匈牙利]] 3236 17614 2005-04-14T23:31:04Z HedgeBot 106 robot Adding:cy,ru,ro,io,bg [[Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] [[bg:Категория:Ирландия]] [[cs:Kategorie:Irsko]] [[cy:Category:Gweriniaeth Iwerddon]] [[da:Kategori:Irland]] [[de:Kategorie:Irland]] [[en:Category:Ireland]] [[eo:Kategorio:Irlando]] [[es:Categoría:Irlanda]] [[fr:Catégorie:Irlande]] [[io:Category:Irlando]] [[is:Flokkur:Írland]] [[it:Categoria:Irlanda]] [[ja:Category:アイルランド]] [[nl:Categorie:Ierland]] [[no:Kategori:Irland]] [[pl:Kategoria:Irlandia]] [[pt:Categoria:Irlanda]] [[ro:Categorie:Irlanda]] [[ru:Category:Ирландия]] [[sv:Kategori:Irland]] [[zh:Category:爱尔兰]] 3237 41340 2006-06-30T06:42:49Z YurikBot 172 robot Adding: ast, ca, es, fr, id, ko, lv, nl, no, pt, sv, vi [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Эўропа]] [[ast:Categoría:Xeografía d'Europa]] [[ca:Categoria:Geografia d'Europa]] [[de:Kategorie:Geographie (Europa)]] [[en:Category:Geography of Europe]] [[es:Categoría:Geografía de Europa]] [[fa:رده:جغرافیای اروپا]] [[fr:Catégorie:Géographie de l'Europe]] [[id:Kategori:Geografi Eropa]] [[ko:분류:유럽의 지리]] [[lv:Category:Eiropas ģeogrāfija]] [[nl:Categorie:Geografie van Europa]] [[no:Kategori:Europas geografi]] [[pt:Categoria:Geografia da Europa]] [[ru:Категория:География Европы]] [[sl:Kategorija:Geografija Evrope]] [[sv:Kategori:Europas geografi]] [[vi:Thể loại:Địa lý châu Âu]] [[zh:Category:欧洲地理]] 3238 17616 2005-03-03T09:49:01Z Czalex 51 herb Tatartstanu {PD}, z angielskaj wikipedyji herb Tatartstanu {PD}, z angielskaj wikipedyji 3239 39610 2006-06-19T10:15:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Lapi sõda]] [[Выява:Map Province of Lapland.png|frame|right|Фінляндзкая правінцыя Ляпляндыя]] '''Ляпля́ндзкая вайна́''' ([[фінская мова|па-фінску]]: ''Lapin sota'') — ваенныя дзеяньні паміж [[Фінляндыя|Фінляндыяй]] і [[Нямеччына|Нямеччынай]], якія адбываліся з верасьня [[1944]] па красавік [[1945]]. Гэтая вайна атрымала назву ляпляндзкая, бо праходзіла ў паўночнай фінскай правінцыі — [[Ляпляндыя|Ляпляндыі]]. Улетку [[1943]] нямецкае вярхоўнае камандаваньне пачало рыхтавацца да магчымага мірнага пагадненьня паміж Фінляндыяй і [[СССР]]. Немцы плянавалі згуртаваць вайсковыя сілы на поўначы Фінляндыі, каб абараніць нікелевыя шахты каля мястэчка Пэтсамо (зараз гэта пасёлак [[Печэнга]] [[Мурманская вобласьць |Мурманскай вобласьці]]). Цягам зімы 1943 – 1944 немцы паляпшалі дарогі ад паўночнай часткі [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] да паўночнай часткі Фінляндыі, шырока ўжываючы працу ваеннапалонных (многія зь іх былі схоплены ў паўднёвай [[Эўропа|Эўропе]], і апранутыя ў летнюю ўніформу, таму страты былі вялікія), і разьмясьцілі ў тым рэгіёне склады. Такім чынам, калі ў верасьні 1944 Фінляндыя заключыла мірнае пагадненьне з Савецкім Саюзам, немцы былі добра падрыхтаваныя. У той час, калі наземныя сілы Нямеччыны адступілі на поўнач, нямецкі флёт замінаваў падыход да Фінляндыі з боку мора, і падчас апэрацыі «''Tanne Ost''» паспрабаваў захапіць выспу ''Suursaari'' у [[Фінская затока|Фінскай затоцы]]. Хаця некаторыя чыны [[Вэрмахт|Вэрмахта]] і фінскія армейскія афіцэры намагаліся арганізаваць адносна мірную перадачу вострава, сутычкі паміж нямецкімі і фінскімі войскамі пачаліся нават раней за падпісаньне папярэдняга савецка-фінскага пагадненьня. Барацьба ўзмацнілася, калі фіны спрабавалі выканаць савецкае патрабаваньне выслаць усе нямецкія войскі з Фінляндыі. Такім чынам фіны апынуліся ў такім жа становішчы, як раней італьянцы і румыны, якія пасьля капітуляцыі саюзным войскам, вымушаныя былі змагацца за вызваленьне сваіх краін ад нямецкіх войск. Задача фінаў была ўскладнена савецкім патрабаваньнем дэмабілізаваць большую частку фінскай арміі, нават падчас кампаніі супраць немцаў. Фінскі генэрал ''Hjalmar Siilasvuo'', пераможца ў бітве ля ''Suomussalmi'', кіраваў дзеяньнямі супраць немцаў, і ў [[кастрычнік|кастрычніку]] – [[лістапад|лістападзе]] 1944 вызваліў ад іх большую частку паўночнай Фінляндыі. Аднак нямецкія сілы на чале з генэралам ''Lothar Rendulic'' спустошылі вялікі абшар поўначы Фінляндыі, ужываючы тактыку "[[выпаленая зямля|выпаленай зямлі]]". Больш за траціну жыльля была зруйнаваная, а горад Rovaniemi быў зьнішчаны цалкам. Акрамя маёмасных страт, ацэненых у прыблізна 300 мільёнаў даляраў [[ЗША]] (у коштах 1945 года), каля 100 тысяч жыхароў сталі бежанцамі, што дадало праблемаў пасьляваеннага аднаўленьня. (Пасьля заканчэньня вайны Саюзьнікі абвінавацілі Рэндуліча ў ваенных злачынствах і прысудзілі яму 20 гадоў зьняволеньня). Апошнія нямецкія вайсковыя часткі былі выгнаны ў красавіку 1945. Ваенныя страты былі адносна невялікімі: 1000 чалавек з фінскага боку і прыблізна 2000 зь нямецкага. З гэтай вайной зьвязана зьяўленьне ў фінскім календары такіх памятных дат, як Дзень памяці загінуўшых і Нацыянальны дзень вэтэранаў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.sodatkuvina.cjb.net/LapinsotaMain.htm Мапы, фотаздымкі] (па-ангельску й па-фінску) [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[Катэгорыя:Гісторыя Фінляндыі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Нямеччыны]] [[ang:Laplandes Gūþ]] [[ca:Guerra de Lapònia]] [[cs:Laponská válka]] [[da:Laplandskrigen]] [[de:Lapplandkrieg]] [[en:Lapland War]] [[es:Guerra de Laponia]] [[et:Lapi sõda]] [[fi:Lapin sota]] [[fr:Guerre de Laponie]] [[fy:Laplânske Oarloch]] [[he:מלחמת לפלנד]] [[it:Guerra lappone]] [[ja:ラップランド戦争]] [[la:Bellum Lapponiae]] [[lt:Laplandijos karas]] [[ms:Perang Lapland]] [[nl:Laplandoorlog]] [[nn:Lapplandskrigen]] [[os:Лапландийы хæст]] [[ru:Лапландская война]] [[scn:Guerra dâ Lappannia]] [[sv:Lapplandskriget]] [[tl:Digmaang Lapland]] [[zh:拉普兰战役]] 3240 32574 2006-03-12T04:19:11Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, fa, lt, lv, tr Modifying: es, ko, nl {| class="toccolours" border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="border-collapse: collapse; margin: 0 0 1em 1em;" |+<big><big>'''Tatarstan Respublikas&#305;<br>Республика Татарстан'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:inherit;" |- | align="center" width="130px" | [[Выява:Tatarstan flag.png|150px|Сьцяг Татарстану]] | align="center" width="130px" | [[Выява:Tatarstan-herb.gif|100px|Герб Татарстану]] |- | align="center" width="130px" | ([[Сьцяг Татарстану|падрабязьней]]) | align="center" width="140px" | ([[Герб Татарстану|падрабязьней]]) |} |- | align="center" colspan=2 |<small>''Нацыянальны [[дэвіз]]: няма'' </small> |- | align=center colspan=2 | [[image:RussiaTatarstan.png]] |- | align=center colspan=2 | [[image:Tatarstanmap.png|thumb|Татарстан]] |- | [[Афіцыйныя мовы]] || [[Татарская мова|татарская]], [[Расейская мова|расейская]] |- | [[Палітычны статус]] || [[Аўтаномная рэспубліка]] |- | [[Сталіца]] || [[Казань]] (Qazan) |- | [[Прэзыдэнт]] || [[Мінтымэр Шэйміеў]] (Mintimer &#350;äymiev) |- | [[Прэм'ер-міністар]] || [[Растэм Міньнэханаў]] (Röstäm Miñnexanov) |- | [[Старшыня парлямэнту]] || [[Фарыт Махэмэтшын]] (Färit Möxämmät&#351;in) |- | [[Плошча]]<br>&nbsp;- Усяго <br>&nbsp;- % Вада || [[List of subdivisions of Russia by area|Ranked 47th]] <br> 68,000 [[square kilometre|km&sup2;]] <br> 6.4% |- | [[Насельніцтва]] <br>&nbsp;- Усяго (2002) <br>&nbsp;- [[Шчыльнасьць насельніцтва|Шчыльнасьць]] || [[Сьпіс суб'ектаў Расейскае Фэдэрацыі паводле насельніцтва|8 мейсца]] <br> 3,768,200<br> 55.4/км&sup2; |- | [[Валюта]] || [[Расейскі рубель]] (RUR) |- | [[Часавы пояс]] || [[UTC]] +3 |- | [[Нацыянальны гімн]] || [[Гімн Рэспублікі Татарстану]] |} '''Татарстан''' ([[Расейская мова|па расейску]]: ''Республика Татарстан'', [[Татарская мова|па татарску]]: ''Tatarstan Respublikası, Татарстан Республикасы'') - суб'ект [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]] (рэспубліка), знаходзіцца ў Прыволскай Фэдэральнай Акрузе. ===Ґеаґрафія=== Татарстан знаходзіцца ў цэнтры [[Усходне-Эўрапейская Раўніна|Ўсходне-Эўрапейскае Раўніны]], прыкладна ў 797 км на ўсход ад Масквы, на зьліцьці дзьвюх буйных рэкаў - [[Волга|Волгі]] ды [[Кама|Камы]]. Плошча Татарстану - 68,000 км², працягласьць тэрыторыі - 290 км з поўначы на поўдзень і 460 км з захаду на ўсход. Татарстан мяжуе толькі зь іншымі суб'ектамі фэдэрацыі Расеі: [[Башкартастан|Башкартастанам]] на ўсходзе, [[Арэнбурская вобласьць|Арэнбурскаю]], [[Самарская вобласьць|Самарскаю]], [[Ульянаўская вобласьць|Ульянаўскаю]] абласьцямі на поўдні, [[Чувашыя]]й на захадзе, [[Марый Эл]] на паўночным захадзе , [[Кіраўская вобласьць|Кіраўскаю вобласьцю]] і [[Удмурці]]яй на поўначы. Тэрыторыя Татарстану яўляе сабою раўніну ў лясной і лесастэпавай зоне зь невялікімі ўзвышшамі на правым беразе Волґі і паўднёвым усходзе рэспублікі. 90% тэрыторыі ляжыць на вышыні больш за 200 м. над узроўнем мора. Больш як 16% этрыторыі Татарстану пакрытая лясамі, што складаюцца пераважна з дрэваў пераважна лісьцьвенных пародаў ([[дуб]], [[ліпа]], [[бяроза]], [[асіна]]), хвойныя пароды прадстаўленыя сасною і ялінай. Мясцовая фаўна прадстаўленая 430 відамі пазванковых жывёлаў і сотнямі відаў беспазванковых. [[Клімат]] - умеранна-кантынэнтальны. Часам здараюцца засухі. Сярэдняя тэмпэратура студню (самага халоднага месяцу) −14°С, ліпню (самага гарачага месяцу) +19°С. Сярэдня колькасьць ападкаў ад 460 да 520 мм. Вэґэтацыйны пэрыяд складае каля 170 дзён. Глебы вылучаюцца вялікаю разнастайнасьцю - ад шэрых лясных і падзолістых на поўначы і захадзе да розных відаў чарназёмаў на поўдні Татарстану (32% агульнае плошчы). ===Насельніцтва=== Насельніцтва Татарстану складае 3,779,300 чалавек (перапіс 2002 г.), зь якіх прыкладна палова - [[татары]]. Іншыя буйныя этнічныя ґрупы - [[расейцы]] і іншыя. Для адзначэньня жыхара Татарстану ў незалежнасьці ад этнічнага паходжаньня ўжываецца тэрмін "татарстанец". ===Гісторыя=== ==Сярэднявечча== Татарская дзяржава існавала зь 9 стагодзьдзя як [[Волская Булгарыя]]. Прыкладна ў [[922]] г. волскія булґары прынялі [[іслам|ісьлям]] ад місыянэраў з [[Багдад|Багдаду]]. Каля [[1230]] г. тэрыторыя Татарстану была захопленая манґоламі на чале з [[Батый|Ханам Батыям]], якія і далі булґарам назву "татары". У першай палове [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] татарскія землі сталіся асновай для Казанскага ханства. У сярэдзіне [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] ханства далучанае да [[Маскоўскае княства|Масковіі]] царом [[Іван IV Жахлівы|Іванам IV Жахлівым]], у [[1552]] маскавіты захопліваюць [[Казань]]. Частку татараў ґвалтоўна хрэсьцяць у [[праваслаўе]], у Казані будуюцца праваслаўныя храмы. Да [[1593]] г. усе мячэты на далучаных да Масковіі тэрыторыях былі зьнішчаныя. Забарона на пабудову новых мячэтаў датрымалася да [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]], першыя новыя мячэты былі пабудаваныя ў [[1766]]-[[1770]]. ==Новы час== У [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзі]] Татарстан стаўся мейсцам зьяўленьня і шырокага распаўсюду [[Джаддызму]] (таксама вядомага як [[Эўраісьлям]]). Адметнасьць Джаддызму - талерантнасьць да іншых, не-ісьлямскіх рэліґіяў. Пасьля [[Кастрычніцкая рэвалюцыя 1917 г.|Кастрычніцкае Рэвалюцыі]], грамадзянскае вайны [[1918]]-[[1920]]-х гг. і падаўленьня нацыянальна-вызваленчага руху, камуністамі была абвешчаная Татарская Аўтаномная Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка. Межы рэспублікі былі вызначаныя ў [[1920]] г. такім чынам, што ў яе склад не трапіла большая частка этнічных татарскіх тэрыторый, але наадварот трапіла шмат зямель, населеных расейцамі. ==Сучаснасьць== [[20 жніўня]] [[1990]] г. Татарстан абвесьціў [[незалежнасьць]] ад Расеі. [[15 лютага]] [[1994]] г. паміж Татарстанам і ўрадам Расейскае Фэдэрацыі было падпісанае пагадненьне "''Аб абмежаваньні сувэрэнітэту ў сфэры зьнешнеэканамічных сувязяў''", якое часам кваліфікуецца як прызнаньне Расеяю незалежнасьці Татарстану, бол спасылаецца на ''Дэклярацыю аб Дзяржаўным Сувэрэнітэце Рэспублікі Татарстану''. З [[1994]] г. па [[2000]] г. Татарстан дэ-юрэ быў сувэрэннай дзяржаваю ў складзе Расеі, аднак паыодле канстытуцыйнай рэформы [[2000]] году Татарстан ужо яскрава заявіў аб сабе як частцы Расейскае Фэдэрацыі. ==Палітычны лад== Рэспубліка Татарстан - суб'ект [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]]. Большасьць суб'ектаў РФ павязаныя з фэдэральным урадам Фэдэральнаю Дамовай, але адносіны татарскага ўраду з фэдэральным цэнтрам больш складаныя і вызначаныя канстытуцыяю ад [[2000]] году, якая не ва ўсім адпавядае Канстытуцыі Расеі. Паводле яе Рэспубліка Татарстан ёсьць дэмакратычная прававая дзяржава, асацыяваная з Расейскаю Фэдэрацыяй паводле Канстытуцыі Расейскае Фэдэрацыі, Канстытуцыі Рэспублікі Татарстану і Дзяржаўнаю дамовай паміж Расеяй і Татарстанам, і суб'ект Расейскае Фэдэрацыі. Аднапалатны татарстанскі [[парлямэнт]] (Дзяржаўны Савет, ''Däwlät Sovetı'') складаецца з 100 дэпутатаў: 50 абіраюцца па партыйных сьпісах, 50 - па аднамандатных акругах. ===Адміністрацыйны падзел=== У складзе рэспублікі Татарстан ёсьць 43 раёны, 20 местаў (зь іх 14 - рэспубліканскага падчыненьня), 21 пасёлак мескага тыпу, 897 сельскіх саветаў. Сталіца — места [[Казань]]. [[Катэгорыя:Суб'екты Расейскае Фэдэрацыі]] [[Катэгорыя:Татарстан]] [[ar:تتارستان]] [[bg:Татарстан]] [[ca:Tatarstan]] [[cs:Tatarstán]] [[cv:Тутарстан]] [[de:Tatarstan]] [[en:Tatarstan]] [[eo:Tatarstano]] [[es:Tatarstán]] [[et:Tatarstani Vabariik]] [[fa:تاتارستان]] [[fi:Tatarstan]] [[fr:Tatarstan]] [[it:Tatarstan]] [[ja:タタールスタン共和国]] [[ko:타타르 공화국]] [[lt:Tatarstanas]] [[lv:Tatarstāna]] [[mo:Татарстан]] [[nl:Tatarije]] [[pl:Tatarstan]] [[ro:Tatarstan]] [[ru:Татарстан]] [[sr:Татарстан]] [[sv:Tatarstan]] [[tr:Tataristan Özerk Cumhuriyeti]] [[tt:Tatarstan]] [[zh:鞑靼斯坦共和国]] 3242 41320 2006-06-30T06:03:19Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, fa, hr, kw, mk, simple, sq, th {{рамка|[[Image:Flag of Finland.svg|справа|100пкс|Сьцяг Фінляндыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[ar:تصنيف:فنلندا]] [[ast:Categoría:Finlandia]] [[bg:Категория:Финландия]] [[bs:Kategorija:Finska]] [[ca:Categoria:Finlàndia]] [[cs:Kategorie:Finsko]] [[csb:Kategòrëjô:Fińskô]] [[da:Kategori:Finland]] [[de:Kategorie:Finnland]] [[el:Κατηγορία:Φινλανδία]] [[en:Category:Finland]] [[eo:Kategorio:Finnlando]] [[es:Categoría:Finlandia]] [[et:Kategooria:Soome]] [[eu:Kategoria:Finlandia]] [[fa:رده:فنلاند]] [[fi:Luokka:Suomi]] [[fo:Bólkur:Finnland]] [[fr:Catégorie:Finlande]] [[ga:Catagóir:An Fhionlainn]] [[gl:Category:Finlandia]] [[he:קטגוריה:פינלנד]] [[hr:Kategorija:Finska]] [[hu:Kategória:Finnország]] [[id:Kategori:Finlandia]] [[io:Category:Finlando]] [[is:Flokkur:Finnland]] [[it:Categoria:Finlandia]] [[ja:Category:フィンランド]] [[ka:კატეგორია:ფინეთი]] [[ko:분류:핀란드]] [[kw:Category:Pow Finn]] [[la:Categoria:Finnia]] [[lb:Category:Finnland]] [[lt:Kategorija:Suomija]] [[lv:Category:Somija]] [[mk:Категорија:Финска]] [[na:Category:Finland]] [[nds:Kategorie:Finnland]] [[nl:Categorie:Finland]] [[nn:Kategori:Finland]] [[no:Kategori:Finland]] [[os:Категори:Финлянди]] [[pl:Kategoria:Finlandia]] [[pt:Categoria:Finlândia]] [[ro:Categorie:Finlanda]] [[ru:Категория:Финляндия]] [[scn:Category:Finlandia]] [[se:Category:Suopma]] [[simple:Category:Finland]] [[sk:Kategória:Fínsko]] [[sl:Kategorija:Finska]] [[sq:Category:Finlandë]] [[sr:Категорија:Финска]] [[sv:Kategori:Finland]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฟินแลนด์]] [[tl:Category:Finland]] [[tr:Kategori:Finlandiya]] [[zh:Category:芬蘭]] 3244 33660 2006-04-04T14:10:20Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вайна]] [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[Катэгорыя:Вайна]] [[ca:Categoria:Guerres]] [[da:Kategori:Krige]] [[de:Kategorie:Krieg]] [[en:Category:Wars]] [[es:Categoría:Guerra]] [[fr:Catégorie:Guerre]] [[hu:Kategória:Háborúk]] [[it:Categoria:Guerre]] [[nl:Categorie:Oorlog]] [[no:Kategori:Kriger]] [[pl:Kategoria:Wojny]] [[pt:Categoria:Guerras]] [[sv:Kategori:Krig]] [[tr:Category:Savaşlar]] [[zh:Category:战争]] 3245 30630 2006-02-08T12:23:03Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1067]]: адбылася бітва на рацэ [[Няміга|Нямізе]] паміж войскам [[Усяслаў Чарадзей|Усяслава Чарадзея]] i злучанымі дружынамі князёў [[Кіеўская Русь|Кіеўскай Pyci]]. Першая ўзгадка [[Менск|Менска]] ў крыніцах. * [[1918]]: быў заключаны [[Берасьцейскі мір]] паміж [[Расея|Расеяй]] і [[Нямеччына|Нямеччынай]] ===Нараджэньні=== * [[1843]]: [[Аляксандэр Бэл]], амерыканскi навукоўца, вынаходнiк [[тэлефон|тэлефону]] * [[1899]]: [[Юры Алеша]], савецкi пiсьменьнiк * [[1942]]: [[Уладзімер Кавалёнак]], касманаўт ===Сьмерці=== * [[1767]]: [[Ян Глаўбіц]], клясык беларускай архітэктуры * [[1953]]: [[Мікола Равенскі]], кампазытар * [[1944]]: [[Францішак Аляхновіч]], драматург ===Сьвяты=== * у сьвеце адзначаецца міжнародны Дзень міру для пісьменьніка {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 03]] [[af:3 Maart]] [[an:3 de marzo]] [[ar:3 مارس]] [[ast:3 de marzu]] [[bg:3 март]] [[bs:3. mart]] [[ca:3 de març]] [[cs:3. březen]] [[csb:3 strumiannika]] [[cy:3 Mawrth]] [[da:3. marts]] [[de:3. März]] [[el:3 Μαρτίου]] [[en:March 3]] [[eo:3-a de marto]] [[es:3 de marzo]] [[et:3. märts]] [[eu:Martxoaren 3]] [[fi:3. maaliskuuta]] [[fo:3. mars]] [[fr:3 mars]] [[fy:3 maart]] [[ga:3 Márta]] [[gl:3 de marzo]] [[he:3 במרץ]] [[hr:3. ožujka]] [[hu:Március 3]] [[ia:3 de martio]] [[id:3 Maret]] [[ie:3 marte]] [[io:3 di marto]] [[is:3. mars]] [[it:3 marzo]] [[ja:3月3日]] [[jv:3 Maret]] [[ka:3 მარტი]] [[ko:3월 3일]] [[ku:3'ê adarê]] [[lb:3. Mäerz]] [[lt:Kovo 3]] [[mk:3 март]] [[nl:3 maart]] [[nn:3. mars]] [[no:3. mars]] [[oc:3 de març]] [[pl:3 marca]] [[pt:3 de Março]] [[ro:3 martie]] [[ru:3 марта]] [[sa:३ मार्च]] [[scn:3 di marzu]] [[simple:March 3]] [[sk:3. marec]] [[sl:3. marec]] [[sq:3 Mars]] [[sr:3. март]] [[sv:3 mars]] [[th:3 มีนาคม]] [[tl:Marso 3]] [[tr:3 Mart]] [[tt:3. Mart]] [[uk:3 березня]] [[wa:3 d' måss]] [[zh:3月3日]] 3246 37328 2006-05-21T00:35:44Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, ilo, jv, lv, ms, nap, pam, scn, sco, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1944]]: Пачалося фармаваньне [[Беларуская Краёвая Абарона|Беларускай Краёвай Абароны]] * [[1990]]: у [[Менск]]у было створанае Згуртаваньне беларусаў сьвету «Бацькаўшчына», якое арганізацыйна аб'ядноўвае ўсе беларускія асяродкі ва ўсім сьвеце ===Нараджэньні=== * [[1475]]: [[Мiкелянджала Буанароцi]], iтальянскi скульптар, архiтэктар, мастак эпохi [[Адраджэньне|Адраджэньня]] * [[1926]]: [[Анджэй Вайда]], польскi рэжысэр * [[1928]]: [[Габрыэль Гарсія Маркес]], калюмбійскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[1929]]: [[Фазiль Iскандэр]], абхаскi пiсьменьнiк * [[1934]]: [[Мiхаiл Жванецкi]], савецкi, расейскi пicьменьнiк-сатырык * [[1937]]: [[Валянцiна Церашкова]], першая жанчына-касманаўт * [[1937]]: [[Уладзімер Крукоўскі]], беларускі мастак-плякатыст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 06]] [[af:6 Maart]] [[an:6 de marzo]] [[ar:6 مارس]] [[ast:6 de marzu]] [[bg:6 март]] [[bs:6. mart]] [[ca:6 de març]] [[ceb:Marso 6]] [[co:6 di marzu]] [[cs:6. březen]] [[csb:6 strumiannika]] [[cv:Пуш, 6]] [[cy:6 Mawrth]] [[da:6. marts]] [[de:6. März]] [[el:6 Μαρτίου]] [[en:March 6]] [[eo:6-a de marto]] [[es:6 de marzo]] [[et:6. märts]] [[eu:Martxoaren 6]] [[fi:6. maaliskuuta]] [[fo:6. mars]] [[fr:6 mars]] [[fur:6 di Març]] [[fy:6 maart]] [[ga:6 Márta]] [[gl:6 de marzo]] [[he:6 במרץ]] [[hr:6. ožujka]] [[hu:Március 6]] [[ia:6 de martio]] [[id:6 Maret]] [[ie:6 marte]] [[ilo:Marso 6]] [[io:6 di marto]] [[is:6. mars]] [[it:6 marzo]] [[ja:3月6日]] [[jv:6 Maret]] [[ka:6 მარტი]] [[ko:3월 6일]] [[ku:6'ê adarê]] [[lb:6. Mäerz]] [[lt:Kovo 6]] [[lv:6. marts]] [[mk:6 март]] [[ms:6 Mac]] [[nap:6 'e màrzo]] [[nl:6 maart]] [[nn:6. mars]] [[no:6. mars]] [[oc:6 de març]] [[os:6 мартъийы]] [[pam:Marsu 6]] [[pl:6 marca]] [[pt:6 de Março]] [[ro:6 martie]] [[ru:6 марта]] [[sa:६ मार्च]] [[scn:6 di marzu]] [[sco:6 Mairch]] [[se:Njukčamánu 6.]] [[simple:March 6]] [[sk:6. marec]] [[sl:6. marec]] [[sq:6 Mars]] [[sr:6. март]] [[sv:6 mars]] [[te:మార్చి 6]] [[th:6 มีนาคม]] [[tl:Marso 6]] [[tr:6 Mart]] [[tt:6. Mart]] [[uk:6 березня]] [[vi:6 tháng 3]] [[wa:6 di måss]] [[war:Marso 6]] [[zh:3月6日]] 3247 39603 2006-06-19T08:40:25Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eu:Lehen Mundu Gerra]] '''Першая сусьветная вайна''' ([[1914]]–[[1918]]) — першая [[вайна]], у якой удзельнічалі краіны з усяго сьвету. Раней яна называлася "Вялікая вайна", назву "Першая сусьветная вайна" атрымала ў [[1920]]. Непасрэдным повадам да вайны было забойства аўстрыйскага эрцгерцага Фэрдынанда басьнійцам Гаўрылам Прынцыпам у Сараева. == Асноўныя падзеі == ===[[1914]]=== * [[28 ліпеня]]: [[Аўстра-Вугоршчына]] абвясьціла вайну супраць [[Сэрбія|Сэрбіі]] * [[1 жніўня]]: [[Нямеччына]] абвясьціла вайну [[Расея|Расеі]]. * [[2 жніўня]]: Нямеччына захоплівае [[Люксэмбург]] * [[3 жніўня]]: Нямеччына абвясьціла вайну [[Францыя|Францыі]] * [[4 жніўня]]: Нямеччына напала на [[Бэльгія|Бэльгію]]. [[Брытанія]] абвясьціла вайну супраць Нямеччыны, калі немцы адмовіліся паважаць нэўтралітэт Бэльгіі. [[Аўстралія]], [[Канада]], [[Новая Зэляндыя]] абвясьцілі вайну супраць Нямеччыны * [[10 жніўня]]: Аўстра-Вугоршчына абвясьціла вайну супраць Расеі * [[12 жніўня]]: Брытанія і Францыя абвясьцілі вайну супраць Аўстра-Вугоршчыны * [[23 жніўня]]: [[Японія]] абвясьціла вайну супраць Нямеччыны * [[29 кастрычніка]]: [[Асманская імпэрыя]] ўступае ў вайну на баку Нямеччыны і Аўстра-Вугоршчыны * [[2 лістапада]]: Расея абвясьціла вайну супраць Турцыі * [[5 лістапада]]: Францыя і Брытанія абвясьцілі вайну супраць Турцыі ===[[1915]]=== * [[24 красавіка]]: улады Асманскай імпэрыі разьвязалі генацыд армянаў * [[23 траўня]]: [[Італія]] абвясьціла вайну супраць Аўстра-Вугоршчыны * [[14 кастрычніка]]: Баўгарыя абвясьціла вайну супраць Сэрбіі, і ўвайшла ў вайну на баку Нямеччыны і Аўстра-Вугоршчыны ===[[1916]]=== * [[9 сакавіка]]: Нямеччына абвясьціла вайну супраць [[Партугалія|Партугаліі]] * [[27 жніўня]]: [[Румынія]] абвясьціла вайну супраць Аўстра-Вугоршчыны * [[28 жніўня]]: Італія абвясьціла вайну супраць Нямеччыны ===[[1917]]=== * [[27 чэрвеня]]: [[Грэцыя]] ўваходзіць у вайну на баку [[Антанта|Антанты]] * [[27 жніўня]]: [[Кітай]] абвясьціў вайну супраць Нямеччыны * [[26 красавіка]]: [[Бразылія]] абвясьціла вайну супраць Нямеччыны * [[7 сьнежня]]: [[ЗША]] абвясьцілі вайну супраць Аўстра-Вугоршчыны ===[[1918]]=== * [[11 лістапада]]: падпісана замірэньне. Вайна скончылася. {{накід}} [[Катэгорыя:Войны]] [[af:Eerste Wêreldoorlog]] [[ang:Ǣrest Woruldgūþ]] [[ar:حرب عالمية أولى]] [[ast:Primera guerra mundial]] [[bg:Първа световна война]] [[bs:Prvi svjetski rat]] [[ca:Primera Guerra Mundial]] [[cs:První světová válka]] [[cy:Y Rhyfel Byd Cyntaf]] [[da:1. verdenskrig]] [[de:Erster Weltkrieg]] [[el:Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]] [[en:World War I]] [[eo:Unua mondmilito]] [[es:Primera Guerra Mundial]] [[et:Esimene maailmasõda]] [[eu:Lehen Mundu Gerra]] [[fa:جنگ جهانی اول]] [[fi:Ensimmäinen maailmansota]] [[fr:Première Guerre mondiale]] [[ga:An Chéad Chogadh Domhanda]] [[gl:Primeira Guerra Mundial]] [[he:מלחמת העולם הראשונה]] [[hr:Prvi svjetski rat]] [[hu:I. világháború]] [[ia:Prime Guerra Mundial]] [[id:Perang Dunia I]] [[io:Unesma Mondo-milito]] [[is:Fyrri heimsstyrjöldin]] [[it:Prima guerra mondiale]] [[ja:第一次世界大戦]] [[ko:제1차 세계 대전]] [[la:Bellum Orbis Terrarum I]] [[lb:Éischte Weltkrich]] [[lt:Pirmasis pasaulinis karas]] [[lv:Pirmais pasaules karš]] [[mk:Прва Светска војна]] [[ms:Perang Dunia I]] [[nds:Eerst Weltorlog]] [[nl:Eerste Wereldoorlog]] [[nn:Den fyrste verdskrigen]] [[no:Første verdenskrig]] [[pl:I wojna światowa]] [[pt:Primeira Guerra Mundial]] [[ro:Primul război mondial]] [[ru:Первая мировая война]] [[sc:Prima Gherra Mundiale]] [[scn:Prima Guerra Munniali]] [[sh:Prvi svjetski rat]] [[simple:World War I]] [[sk:Prvá svetová vojna]] [[sl:Prva svetovna vojna]] [[sr:Први светски рат]] [[sv:Första världskriget]] [[sw:Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia]] [[ta:முதல் உலகப் போர்]] [[th:สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง]] [[tl:Unang Digmaang Pandaigdig]] [[tr:I. Dünya Savaşı]] [[uk:Перша світова війна]] [[vi:Đệ nhất thế chiến]] [[wa:Prumire guere daegnrece]] [[zh:第一次世界大战]] 3248 37329 2006-05-21T00:37:34Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ceb, co, cv, fo, fur, ga, ia, jv, ka, lv, mr, ms, os, pam, sco, se, sq, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1924]]: Прэзыдыюм ЦВК [[СССР]] выдаў пастанову «Аб аб’яднаньні ў складзе [[БССР]] усіх тэрыторый з большасьцю беларускага насельніцтва» * [[1931]]: створаная [[Беларуская тэлеграфная агенцыя]] (БелТА) ===Нараджэньні=== * [[1781]]: [[Юзаф Завадзкі]], віленскі друкар * [[1850]]: [[Тамаш Масарык]], кіраўнік чэскай дзяржавы * [[1872]]: [[Васіль Залатароў]], кампазытар * [[1875]]: [[Марыс Равэль]], францускі кампазытар ===Сьмерці=== * [[1931]]: [[Павал Дземідовіч]], дасьледнік беларускае этнаграфіі і фальклёру * [[1943]]: [[Фабіян Акінчыц]], беларускі палітык * [[1991]]: [[Анатоль Грачанікаў]], беларускі паэт, галоўны рэдактар часопіса «Маладосьць» ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 07]] [[af:7 Maart]] [[an:7 de marzo]] [[ar:7 مارس]] [[ast:7 de marzu]] [[bg:7 март]] [[bs:7. mart]] [[ca:7 de març]] [[ceb:Marso 7]] [[co:7 di marzu]] [[cs:7. březen]] [[csb:7 strumiannika]] [[cv:Пуш, 7]] [[cy:7 Mawrth]] [[da:7. marts]] [[de:7. März]] [[el:7 Μαρτίου]] [[en:March 7]] [[eo:7-a de marto]] [[es:7 de marzo]] [[et:7. märts]] [[eu:Martxoaren 7]] [[fi:7. maaliskuuta]] [[fo:7. mars]] [[fr:7 mars]] [[fur:7 di Març]] [[fy:7 maart]] [[ga:7 Márta]] [[gl:7 de marzo]] [[he:7 במרץ]] [[hr:7. ožujka]] [[hu:Március 7]] [[ia:7 de martio]] [[id:7 Maret]] [[ie:7 marte]] [[io:7 di marto]] [[is:7. mars]] [[it:7 marzo]] [[ja:3月7日]] [[jv:7 Maret]] [[ka:7 მარტი]] [[ko:3월 7일]] [[ku:7'ê adarê]] [[lb:7. Mäerz]] [[lt:Kovo 7]] [[lv:7. marts]] [[mk:7 март]] [[mr:मार्च ७]] [[ms:7 Mac]] [[nl:7 maart]] [[nn:7. mars]] [[no:7. mars]] [[oc:7 de març]] [[os:7 мартъийы]] [[pam:Marsu 7]] [[pl:7 marca]] [[pt:7 de Março]] [[ro:7 martie]] [[ru:7 марта]] [[sa:७ मार्च]] [[scn:7 di marzu]] [[sco:7 Mairch]] [[se:Njukčamánu 7.]] [[simple:March 7]] [[sk:7. marec]] [[sl:7. marec]] [[sq:7 Mars]] [[sr:7. март]] [[sv:7 mars]] [[te:మార్చి 7]] [[th:7 มีนาคม]] [[tl:Marso 7]] [[tr:7 Mart]] [[tt:7. Mart]] [[uk:7 березня]] [[vi:7 tháng 3]] [[wa:7 di måss]] [[war:Marso 7]] [[zh:3月7日]] 3249 37308 2006-05-21T00:00:04Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ceb, co, cv, fo, fur, hy, ia, ilo, jv, ka, lv, ms, nap, pam, scn, sco, se, te, vi, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1936]]: [[Майкл Дэвіс]], брытанскі каталіцкі навуковец і публіцыст * [[1954]]: [[Сяргей Сідорскі]], прэм'ер-міністар Беларусі ===Сьмерці=== * [[1975]]: [[Іва Андрыч]], [[Югаславія|югаслаўскі]] пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 13]] [[af:13 Maart]] [[an:13 de marzo]] [[ar:13 مارس]] [[ast:13 de marzu]] [[bg:13 март]] [[bs:13. mart]] [[ca:13 de març]] [[ceb:Marso 13]] [[co:13 di marzu]] [[cs:13. březen]] [[csb:13 strumiannika]] [[cv:Пуш, 13]] [[cy:13 Mawrth]] [[da:13. marts]] [[de:13. März]] [[el:13 Μαρτίου]] [[en:March 13]] [[eo:13-a de marto]] [[es:13 de marzo]] [[et:13. märts]] [[eu:Martxoaren 13]] [[fi:13. maaliskuuta]] [[fo:13. mars]] [[fr:13 mars]] [[fur:13 di Març]] [[fy:13 maart]] [[ga:13 Márta]] [[gl:13 de marzo]] [[he:13 במרץ]] [[hr:13. ožujka]] [[hu:Március 13]] [[hy:Մարտի 13]] [[ia:13 de martio]] [[id:13 Maret]] [[ie:13 marte]] [[ilo:Marso 13]] [[io:13 di marto]] [[is:13. mars]] [[it:13 marzo]] [[ja:3月13日]] [[jv:13 Maret]] [[ka:13 მარტი]] [[ko:3월 13일]] [[ku:13'ê adarê]] [[lb:13. Mäerz]] [[lt:Kovo 13]] [[lv:13. marts]] [[mk:13 март]] [[ms:13 Mac]] [[nap:13 'e màrzo]] [[nl:13 maart]] [[nn:13. mars]] [[no:13. mars]] [[oc:13 de març]] [[pam:Marsu 13]] [[pl:13 marca]] [[pt:13 de Março]] [[ro:13 martie]] [[ru:13 марта]] [[sa:१३ मार्च]] [[scn:13 di marzu]] [[sco:13 Mairch]] [[se:Njukčamánu 13.]] [[simple:March 13]] [[sk:13. marec]] [[sl:13. marec]] [[sq:13 Mars]] [[sr:13. март]] [[sv:13 mars]] [[te:మార్చి 13]] [[th:13 มีนาคม]] [[tl:Marso 13]] [[tr:13 Mart]] [[tt:13. Mart]] [[uk:13 березня]] [[vi:13 tháng 3]] [[wa:13 di måss]] [[war:Marso 13]] [[zh:3月13日]] 3251 17626 2005-03-03T15:02:26Z EugeneZelenko 20 Дзеячы масавай культуры ў календары? Прашу прабачэньня за наступнае пытаньне: ці патрэбен Томас Андэрс (і падобныя буйныя дзеячы масавай культуры) у календары? Канешне, Вікіпэдыя – вольная энцыкляпэдыя, але... Калі кожнага музыку/акторку/футбаліста дадаваць у каляндар... Дзесьці трэба прыпыніцца... [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 3 .03. 2005 (UTC) 3252 35640 2006-04-30T11:32:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Alejandro Amenábar]] '''Амэна́бар, Аляха́ндро''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Alejandro Amenábar'') (нарадзіўся [[31 сакавіка]] [[1972]]) — гішпанскі кінарэжысэр. Нарадзіўся у [[Сант'яга]] ([[Чылі]]) у сям'і гішпанкі й чылійца. Ад [[1994]] года жыве ў [[Мадрыд|Мадрыдзе]]. Заявіў аб сабе як таленавіты рэжысэр у 19 год прэзэнтаваўшы сваю першую працу — кароткамэтражны фільм «Галава» (''La Cabeza''), за якую атрымаў Першую прэмію [[Незалежнае Асацыяцыі Кінематаграфістаў-Аматараў]]. Пад апякунствам прадусара [[Хасэ-Луіс Куэрда|Хасэ-Луіса Куэрды]] здымае свой першы паўнамэтражны фільм «[[Дыплёмная праца]]» (''Tesis'') ([[1996]]). Потым — «[[Расплюшчы вочы]]» (''Abre los ojos'') ([[1997]]). У [[2000]] годзе здымае фільм «[[Іншыя]]» (''The Others'') з акторкаю [[Ніколь Кідман]] у галоўнай ролі. Гэтая стужка была узнагароджаная васьмю [[Прэмія Гойя|прэміямі «Ґойя»]], сярод якіх за найлепшы фільм і за найлепшую рэжысуру. [[3 верасьня]] [[2004]] году Амэнабар прэзэнтуе прэм'еру свайго фільма «[[У адкрытае мора]]» (''Mar adentro'') з [[Хаўер Бардэм|Хаўерам Бардэмам]] у ролі спаралізаванага [[Рамон Сампэдро|Рамона Сампэдро]], які пражыў 30 год прыкаваны да ложка і пра чыё жыцьцё і барацьбу за права на прыстойную сьмерць распавядае гэтая кінастужка. [[11 верасьня]] [[2004]] году стужка атрымала Спэцыяльную прэмію кінафэстывалю ў Вэнэцыі, [[11 сьнежня]] [[2004]] году — 14 прэміяў «Гойя», [[30 студзеня]] [[2005]] — 2 прэміі «[[Оскар]]» (за лепшы фільм не па-ангельску і ў катэгорыі «лепшы актор» ([[Хаўер Бардэм]])). == Фільмаграфія == * 2004: ''Mar adentro'' («У адкрытае мора») * 2000: ''The Others'' («Іншыя») * 1997: ''Abre los ojos'' («Расплюшчы вочы») * 1996: ''Tesis'' («Дыплёмная праца») == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.mar-adentro.com Афіцыйная старонка фільму «У адкрытае мора»] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Гішпанскія кінарэжысэры|Амэнабар, Аляхандро]] [[Катэгорыя:Чылійскія кінарэжысэры|Амэнабар, Аляхандро]] [[ca:Alejandro Amenábar]] [[de:Alejandro Amenábar]] [[en:Alejandro Amenábar]] [[eo:Alejandro Amenábar]] [[es:Alejandro Amenábar]] [[fi:Alejandro Amenábar]] [[fr:Alejandro Amenábar]] [[gl:Alejandro Amenábar]] [[he:אלחנדרו אמנבר]] [[it:Alejandro Amenábar]] [[ja:アレハンドロ・アメナバール]] [[nl:Alejandro Amenábar]] [[pl:Alejandro Amenábar]] [[ru:Аменабар, Алехандро]] [[sv:Alejandro Amenábar]] 3253 17628 2005-06-14T11:33:04Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Лю́барт-Дзмі́трый''', '''Лю́барт-Дзьмі́тры''' ([[1320]] ? – [[1384]] ?) — валынскі (уладзімірскі і луцкі) князь, адзін з малодшых сыноў вялікага князя літоўскага [[Гедзімін|Гедзіміна]], верагодна, ад яго апошняй жонкі [[Еўна|Еўны]]. Выступае ў гістарычных крыніцах у [[1336]] – [[1382]] гадах. У [[1330-я|1330-х]] гадах удзельнічаў у літоўскіх наездах на [[Мазовія|Мазовію]]. Першым шлюбам, верагодна, жанаты з дачкой уладзіміра-валынскага князя [[Андрэй Юр'евіч|Андрэя Юр'евіча]] (Ганнай ?). Пасля смерці апошняга гаспадара [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]] [[Юры-Баляслаў II Тройдзенавіч|Юрыя-Баляслава II Тройдзенавіча]] ([[1340]]), пры падтрымцы бацькі Любарт заняў [[Валынь]]. Прэтэндаваў і на [[Галічына|Галічыну]], у 1340 – [[1349]] гадах галіцкае баярства на чале з [[Дзмітры Дзядзька|Дзмітрыем Дзядзькам]] намінальна прызнавала гаспадаром то Любарта, то польскага караля [[Казімір III Вялікі|Казіміра III Вялікага]], то венгерскага [[Людвік I Вялікі|Людвіка I Вялікага]]. Гэта выклікала канфрантацыю паміж Любартам, з аднаго боку, і Казімірам і Людвікам, з другога. Падтрымліваў прыязныя стасункі з кіеўскім мітрапалітам [[Феагност|Феагностам]], у [[1347]] годзе падтрымаў яго ініцыятыву па скасаванні асобнай [[Галіцкая мітраполія|Галіцкай мітраполіі]], каб яна не паслужыла інструментам пашырэння ўплыву [[Польшча|Польшчы]] і [[Венгрыя|Венгрыі]] на паўднёва-заходнія землі [[ВКЛ]]. Быў звязаны дынастычным шлюбам з вялікім князям маскоўскім [[Сямён Горды|Сямёнам Гордым]]: у [[1350]] годзе ажаніўся з яго пляменніцай Вольгай, дачкой растоўскага князя Канстанціна. У [[жнівень|жніўні]] – [[лістапад|лістападзе]] 1349 году Казімір пры падтрымцы [[Залатая Арда|Залатой Арды]], Венгрыі і Мазовіі захапіў амаль усю тэрыторыю былога Галіцка-Валынскага княства, у тым ліку [[Бярэсце]]. У 1350 годзе войскі ВКЛ вярнулі Бярэсце і Валынь, нават на кароткі час авалодалі [[Львоў|Львовам]], але Галічына засталася ў руках Казіміра. У [[1351]] – [[1352]] гадах польска-венгерскія войскі здзейснілі некалькі паходаў на Бярэсце, [[Бэлз]], [[Уладзімір Валынскі]]. У жніўні 1351 году Любарт разам з [[Кейстут|Кейстутам]] быў захоплены ў палон венграмі; [[15 жніўня]] 1351 году падпісаў дагавор з Людвікам, паводле якога ВКЛ мусіла заплаціць вялікі выкуп, адмаўлялася ад прэтэнзій на Галічыну, але захавала большую частку Валыні. У 1352 годзе заключыў сепаратную мірную дамову з Казімірам і мазавецкімі князямі, але ўжо ў [[1353]] годзе далучыўся да наездаў Кейстута на Польшчу. Пасля працяглага перыяду мірных адносін з Казімірам ([[1356]] – [[1366]]) у выніку ваеннага паходу апошняга адмовіўся ад прэтэнзій на Бэлзскую і [[Холм|Холмскую]] землі, саступіў Польшчы заходнюю частку Валыні з цэнтрам ва Уладзіміры, якую вярнуў пасля смерці Казіміра ў [[1370]] годзе. У [[1376]] годзе ўдзельнічаў у шырокамаштабнай літоўскай выправе на Польшчу, што выклікала няўдалую для яго вайну з Людвікам у [[1377]] годзе, у выніку якой Любарт быў вымушаны прызнаць сябе васалам Венгрыі і пакінуць Людвіку сваіх сыноў у якасці заложнікаў. Пасля смерці Людвіка ў 1382 годзе выкупіў у венгерскіх стараст некаторыя памежныя галіцкія крэпасці ([[Лапацін]], [[Алеска]] і іншыя). Пры Любарце значэнне аднаго з галоўных палітычных цэнтраў ВКЛ набыў [[Луцк]]. У [[1375]] году ён згадзіўся на стварэнне першай у ВКЛ [[Луцкая каталіцкая епархія|Луцкай каталіцкай епархіі]], юрысдыкцыя якой ахоплівала і паўднёва-заходнія землі [[Беларусь|Беларусі]]. Сын Любарта ад першага шлюбу, Іван, быў адным з чарнігаўскіх удзельных князёў. Ад другой жонкі Любарт меў трох сыноў — Фёдара, Лазара і Сямёна. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/l.htm#6 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Филевич И. П. Борьба Польши и Литвы-Руси за галицко-владимирское наследие. СПб., 1890. * Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku. Warszawa, 1895. * Довнар-Запольский М.В. Из истории литовско-польской борьбы за Волынь // Киевские университетские известия. 1896. № 8. * Paszkiewicz H. Polityka ruska Kazimierza Wielkiego. Warszawa, 1925. * Насевіч В. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: Падзеі і асобы. Мн., 1993. * Глядзіце таксама літаратуру да артыкула [[Людвік I Вялікі]]. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] [[en:Lubart]] [[uk:Любарт]] 3254 39005 2006-06-12T11:01:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Erik Dahlberg]] [[Выява:Erik Dahlbergh (ur Svenska Familj-Journalen).png|200px|thumb|Эрык Дальберг]] '''Дальберг, Э́рык''' ([[шведская мова|па-шведску]]: ''Erik Jönson Dahlbergh'') ([[10 кастрычніка]] [[1625]] – [[16 сакавіка]] [[1703]]) — шведскі ваенны інжынер і мастак-баталіст. Нарадзіўся ў [[Стакгольм|Стакгольме]]. Вучыўся ў парафіяльных лютэранскіх школах, з 11 гадоў у бухгалтарскай школе ў [[Гамбург|Гамбургу]]. З 16 гадоў на службе ў адміністрацыі шведскага Заходняга Памор'я, у 20 гадоў атрымаў афіцэрскае званне. З [[1648]] годзе ў [[Франкфурт на Майне|Франкфурце на Майне]], кантраляваў спагнанне з Імперыі вялікай кантрыбуцыі паводле ўмоў [[Вестфальскі мір|Вестфальскага міру]]. Тут вывучаў [[матэматыка|матэматыку]], [[архітэктура|архітэктуру]], малюнак і [[фартыфікацыя|фартыфікацыйнае]] мастацтва, замежныя мовы. З [[9 ліпеня]] [[1656]] па [[13 ліпеня]] [[1657]] году ў дзеючай арміі на тэрыторыі [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Фактычна займаў пасаду генеральнага кватармайстра. Стварыў некалькі дзесяткаў [[гравюра|гравюр]], якія падрабязна асвятляюць дзеянні шведскай арміі пад час [[Першая Паўночная вайна|Першай Паўночнай вайны]], у тым ліку: прарыў шведамі акружэння злучаных польска-літоўскіх войскаў на чале з [[Стэфан Чарнецкі|Стэфанам Чарнецкім]], [[Ежы Любамірскі|Ежы Любамірскім]] і [[Павел Сапега|Паўлам Сапегам]] пад [[Сандомір|Сандомірам]] [[4 красавіка]] 1656 году; [[бітва пад Філіпавам|бітву пад Філіпавам]] ([[22 кастрычніка]] [[1656]] году) у якой войскі шведскага фельдмаршала [[Густаў Ота Штэйнбок|Густава Ота Штэйнбока]] і брандэнбургскага генерала [[Георг Фрыдрых фон Вальдэк|Георга Фрыдрыха фон Вальдэка]] разбілі 12-тысячнае войска [[ВКЛ]] на чале з [[Вінцэнт Гасеўскі|Вінцэнтам Гасеўскім]]. Выява аблогі [[Бярэсце|Бярэсця]] [[21 траўня]] (11 траўня па старым стылі) 1657 году — самая каштоўная графічная крыніца па гісторыі горада дарасейскіх чаоў. Перанесеныя на медзь, гравюры Дальберга набылі шырокую вядомасць у [[Еўропа|Еўропе]] дзякуючы твору нямецкага гісторыка [[Самуэль Пуфендорф|Самуэля Пуфендорфа]] ([[1632]] – [[1694]]) ''De rebus a Carlo Gustavo gestis'' (выдавецтва [[Крыстаф Рыгель|Крыстафа Рыгеля]], [[Нюрнберг]], [[1696]]), у якім былі выкарыстаныя як ілюстрацыі. Аўтар дыярыушу, які змяшчае ў тым ліку падрабязныя звесткі пра аблогу і захоп Берасця [[19 траўня|19]] – [[23 траўня|23]] траўня 1657 году. Дальберг удала ваяваў і зарэкамендаваў сябе добрым грамадзянскім адміністратарам, да канца жыцця паспеў атрымаць званне генерала артылерыі, баронскую годнасць, а вяршыняй яго разнастайнай дзейнасці была пасада губернатара [[шведскія Інфлянты|шведскіх Інфлянтаў]] (паўночнай [[Латвія|Латвіі]] і [[Эстонія|Эстоніі]]). Памёр у Стакгольме. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/d.htm#3 Арыгінальны артыкул] * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/ikanahrafija/dalberh.htm Алесь Белы. Невядомыя эпізоды “невядомай вайны”. Ваенныя дзеянні Швецыі супраць ВКЛ у 1656—1657 гг. вачыма Эрыка Дальберга.] === Літаратура === * Erik Dahlberghs Dagbok (1625—1699). Upsala—Stockholm, 1912. * Heyduk B. Dahlbergh w Polsce. Dziennik i ryciny szwedzkie z dziejów “Potopu”. 1656—1657. Wrocław etc., 1971. * Невядомыя эпізоды “невядомай вайны” Ваенныя дзеянні Швецыі супраць ВКЛ у 1656—1657 гг. вачыма Эрыка Дальберга // Cпадчына, № 3, 1999. [[Катэгорыя:Швэдзкія ваенныя|Дальберг, Эрык]] [[Катэгорыя:Швэдзкія інжынэры|Дальберг, Эрык]] [[Катэгорыя:Швэдзкія мастакі і мастачкі|Дальберг, Эрык]] [[de:Erik Jonsson Dahlberg]] [[en:Erik Dahlberg]] [[et:Erik Dahlberg]] [[lv:Ēriks Dālbergs]] [[sv:Erik Dahlbergh]] 3255 17630 2005-03-04T15:20:39Z EugeneZelenko 20 Дата сьмерці? == Дата сьмерці? == У [[sv:Erik Dahlbergh|швэдзкай вэрсіі]] — 16 студзеня 1703. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 4 .03. 2005 (UTC) 3256 17631 2005-03-26T22:50:07Z Monk 101 мерк Ёсьць разьдзел "Паліграфія", гэты разьдзел не патрэбны. : Я дастаткова далёкі ад гэтых тэхналёгій, і таму ня вельмі разумею, што паміж гэтымі паняткамі супольнае, а што - рознае. Што такое Паліграфія? Як перакладаецца на ангельскую? :Па друкарству, напрыклад, усё зразумела - Printing і ў Афрыцы Printing ;). --[[User:Monk|Monk]] 11:39, 7 .03. 2005 (UTC) :: Справа-ж ня ў тым, што зразумела ў Афрыцы, а ў тым, што <b>ёсьць ужо разьдзел</b>, які сутнасна ідэнтычны новаўведзенаму. Калі магчыма, дык структура павінна быць як мага прасьцейшаю. Увядзеньнем падобных катэгорыяў мы грувашчым структуру. — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] ::: Справа ж ня ў тым, што дзе зразумела, а ў тым, што зусім ня факт, што той разьдзел хоць якія адносіны мае да гэтага. Нельга ж усё ў адну катэгорыю запіхаць. --[[User:Monk|Monk]] 11:59, 8 .03. 2005 (UTC) :::: Нажаль, пытаньне падвісла ў паветры :(. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:06, 23.03.2005 (UTC) ::::: Калі ты ня ведаеш, што такое паліграфія, пытаньне ня можа быць вырашана ўвогуле. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] :::::: Тады лічым пытаньне закрытым. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:48, 26.03.2005 (UTC) 3257 17632 2005-03-04T21:22:25Z W.V.-S. 21 Ёсьць разьдзел "Культура й мастацтва". Навошта ствараць яшчэ гэта? — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] 3258 32709 2006-03-12T17:21:56Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраКраіну]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра краіну]]: Чытабельнасьць ==Шырыня== Нешта не атрымліваецца ў мяне зрабіць так, каб шырыня левага і правага слупку была аднолькавая... прыклад [[Летува]]. У старым варыянце (без шаблёну) [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0&oldid=7176] мы бачым, што шырыня якраз такая як трэба. Можа, хто можа растлумачыць, у чым трабл? --[[User:Monk|Monk]] 10:26, 5 .03. 2005 (UTC) 3259 17634 2005-03-05T22:41:48Z HedgeHog 11 Bot run by [[User:HedgeHog]]. Па ўсіх пытаннях звяртацца да [[User:HedgeHog]]. 3262 41000 2006-06-29T09:37:59Z YurikBot 172 robot Adding: bg, en, eo, fi, ko, pt, ru, sr, vi, zh {{ВыдаліцьТамуШто|Правільна [[:Катэгорыя:Дастасоўная матэматыка]]}} [[bg:Категория:Приложна математика]] [[en:Category:Applied mathematics]] [[eo:Kategorio:Aplika matematiko]] [[fi:Luokka:Sovellettu matematiikka]] [[ko:분류:응용수학]] [[pt:Categoria:Matemática aplicada]] [[ru:Категория:Прикладная математика]] [[sr:Категорија:Примењена математика]] [[vi:Thể loại:Toán học ứng dụng]] [[zh:Category:應用數學]] 3263 31206 2006-02-19T22:26:03Z MaximLitvin 267 + 1009 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * [[1916]]: [[Першая сусьветная вайна]]: [[Нямеччына]] абвясьціла вайну супраць [[Партугалія|Партугаліі]]. * [[1918]]: Выканаўчы Камітэт Рады Ўсебеларускага Зьезду прымае Другую Ўстаўную Грамату ===Нараджэньні=== * [[1454]]: [[Амэрыга Вэспучы]], флярэнтыйскі мараходзец, картограф * [[1883]]: [[Францішак Аляхновіч]], беларускі драматург, адзін са стваральнікаў новага нацыянальнага тэатру * [[1890]]: [[Вячаслаў Молатаў]], савецкі кіраўнік * [[1934]]: [[Юры Гагарын]], першы ў сьвеце касманаўт ===Сьмерці=== * [[1009]]: [[Бруна Квэрфурцкі]], місіянэр, сьвяты ===Сьвяты=== * У габрэйскім сьвеце сёньня адзначаецца [[Пурым]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 09]] [[af:9 Maart]] [[an:9 de marzo]] [[ar:9 مارس]] [[ast:9 de marzu]] [[bg:9 март]] [[ca:9 de març]] [[cs:9. březen]] [[csb:9 strumiannika]] [[cy:9 Mawrth]] [[da:9. marts]] [[de:9. März]] [[el:9 Μαρτίου]] [[en:March 9]] [[eo:9-a de marto]] [[es:9 de marzo]] [[et:9. märts]] [[eu:Martxoaren 9]] [[fi:9. maaliskuuta]] [[fr:9 mars]] [[fy:9 maart]] [[ga:9 Márta]] [[gl:9 de marzo]] [[he:9 במרץ]] [[hr:9. ožujka]] [[hu:Március 9]] [[id:9 Maret]] [[ie:9 marte]] [[io:9 di marto]] [[is:9. mars]] [[it:9 marzo]] [[ja:3月9日]] [[ko:3월 9일]] [[ku:9'ê adarê]] [[lb:9. Mäerz]] [[lt:Kovo 9]] [[mk:9 март]] [[nl:9 maart]] [[nn:9. mars]] [[no:9. mars]] [[oc:9 de març]] [[pl:9 marca]] [[pt:9 de Março]] [[ro:9 martie]] [[ru:9 марта]] [[sa:९ मार्च]] [[scn:9 di marzu]] [[simple:March 9]] [[sk:9. marec]] [[sl:9. marec]] [[sq:9 Mars]] [[sr:9. март]] [[sv:9 mars]] [[th:9 มีนาคม]] [[tl:Marso 9]] [[tr:9 Mart]] [[tt:9. Mart]] [[uk:9 березня]] [[wa:9 di måss]] [[zh:3月9日]] 3264 20644 2005-07-28T19:19:06Z YurikBot 172 robot Adding: de '''Фра Маўра''' (''Fra Mauro'') (памёр у [[1459]] або [[1460]]) — манах [[ордэн камальдулаў|ордэну камальдулаў]] з кляштару Сан-Мікеле на [[Венецыя|венецыянскім]] востраве [[Мурана]], картограф. У [[1457]] – [[1459]] гадах на замову [[Партугалія|партугальскага]] караля [[Афонса V|Афонсу V]] стварыў круглую карту свету (''Mappamondo''). Згубленая пазней, яна вядомая па аўтарскай копіі, зробленай для сената Венецыі (захоўваецца у венецыянскай ''Bibliotheca Nazionale Marciana''). ''Mappamondo'' — сапраўдны шэдэўр [[Сярэднявечча|сярэднявечнай]] [[картаграфія|картаграфіі]], адна з прызнаных сімвалічных вехаў, якія падзяляюць сярэднія вякі ад [[эпоха Адраджэння|эпохі Адраджэння]]. Яе дакладнасць і эстэтычная вартасць значна пераўзыходзіць усе папярэднія аналагі, невыпадкова ў гонар заканчэння працы Фра Маўра венецыянскі сенат загадаў выбіць медаль з надпісам “непараўнальны касмограф”. Гэта і першая з вядомых карт, на якіх адзначаная [[Белая Русь]]. Але з прычыны асабістага незнаёмства з усходнеславянскімі землямі, Фра Маўра дапусціў у гэтым рэгіёне шэраг грубых памылак. Напрыклад, [[Волга]] ў сваім сярэднім цячэнні разгаліноўваецца на два рукавы, утвараючы велізарны... “востраў Амазонія”. Белая Русь (''Rossia biancha'') знаходзіцца побач з [[Ноўгарад Вялікі|Ноўгарадам Вялікім]], паміж Волгай і Белым возерам, і ўсе гэтыя аб'екты аднесеныя не на захад, а на ўсход ад ракі [[Кама|Камы]]. Карта Фра Маўра — адна з першых гістарычных крыніц, у якой згадваецца [[Чорная Русь]], і выдзяляюцца тры “каляровыя” часткі Русі. Паводле надпісу на карце, “Белая Русь ляжыць па той бок [[Белае мора|Белага мора]], Чорная Русь — па той бок Чорнай ракі, а [[Чырвоная Русь|Чырвоная]] — па той бок Чырвонай ракі”. Усходнеславянскія землі [[ВКЛ]] вядомыя Фра Маўра пад назвай не Белай, а Чырвонай Русі (''Rossia Rossa''), у якую ўваходзяць і [[Кіеў]], і [[Разань]]. У сваю чаргу, Чорная Русь (''Rossia Negra'') паказаная на правабярэжжы [[Ака|Акі]]. Белая Русь у Фра Маўра, як і ў большасці [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] аўтараў [[XIII стагоддзе|XIII]] – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзяў — гэта сінонім ці Вялікага Ноўгарада ці яго часткі, заселенай калісьці народнасцю [[вепсы|вепсаў]]. У гонар Фра Маўра названыя [[Фра Маўра (кратэр)|кратэр]] і [[Фра Маўра (фармацыя)|фармацыя]] на [[Месяц|Месяцы]], якія былі наведаны астранаўтамі з [[Apollo 14]]. == Выявы карты Фра Маўра == <gallery> Image:FraMauroMap.jpg|Агульны выгляд Image:FraMauroMapAfrica.jpg|Частка [[Афрыка|Афрыкі]] Image:FraMauroMapSpainPortugalNorthenAfrica.jpg|[[Іспанія]], [[Партугалія]] і [[паўночная Афрыка]] Image:FraMauroMapEurope.jpg|[[Еўропа]] Image:FraMauroMapMiddleEast.jpg|[[Сярэдні Усход]] Image:FraMauroMapChataio.jpg|Частка [[Кітай|Кітаю]] </gallery> {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Fra Mauro map}} * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/f.htm#3 Арыгінальны артыкул] * [http://www.henry-davis.com/MAPS/LMwebpages/249mono.html Манаграфія прысвечаная карце Фра Маўра] (па-англійску) === Літаратура === * Рыбаков Б. А. Русские карты Московии XV — начала XVI в. М., 1974. * Il Mappamondo di Fra Mauro. A cura di Tullio Gasparini Leporace. Presentazione di Roberto Almagia. Venezia, 1956. * Harvey P. D. A. Medieval maps. London, 1991. [[Катэгорыя:Картографы]] [[de:Fra Mauro]] [[en:Fra Mauro]] [[sv:Fra Mauro]] 3265 40623 2006-06-27T12:49:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[io:Riga]], [[oc:Riga]] [[Выява:Riga daugava.jpg|міні|372пкс|Рыга]] <!-- [[Выява:Riga.gif|міні|герб Рыґі]] --> '''Ры́ґа''', '''Ры́га''' ([[латыская мова|па-латыску]]: ''Rīga'') — сталіца [[Латвія|Латвіі]]. Мае насельніцтва ў 750 000 жыхароў, разам зь [[Юрмала|Юрмалаю]] ўтварае буйнейшую [[Аґлямэрацыя|аґлямэрацыю]] ў Балтыі з насельніцтвам у амаль 1 мільён жыхароў. Рыґа ляжыць на [[Дзьвіна|Дзьвіне]] (па латыску ''Daugava''), недалёка ад [[Рыская Затока|Рыскае Затокі]]. Колькасьць насельніцтва пасьля атрыманьня Латвіяй незалежнасьці ў [[1991]] годзе скарацілася, бо значная частка (амаль 180 тысячаў) зь пераехаўшых туды за савецкім часам расейцаў зьехала. Рыґа ёсьць палітычным, эканамічным і культурным цэнтрам краіны. Стары [[Ганзейскі Хаўрус|ганзейскі]] горад знакаміты помнікамі архітэктуры ў добра захаваўшымся Старым месьце. ==Гісторыя== [[Выява:Riga_dom.jpg|міні|Домскі сабор]] У [[1158]] годзе нямецкія купцы заснавалі гандлёвае паселішча ў вусьці Дзьвіны. У [[1201]] годзе за біскупам Альбэртам фон Буксгёвэдэн-Брэмэнам Рыґа робіцца местам і сталіцаю [[Лівонія|Лівоніі]]. З [[1255]] году ў Рызе мяшкаў архібіскуп. У [[1282]] годзе Рыґа далучылася да Ганзейскага хаўрусу і ў [[1330]] – [[1366]] гадах належала да [[Ордэн Мечаносцаў|Ордэну Мечаносцаў]]. У [[1243]] годзе папскі леґат Вільгельм фон Мадэна падзяліў [[Прусія|Прусію]] на чатыры біскупствы, якія потым падначаліліся Рыскаму архібіскупству. Да [[1561]] году места было пад началам архібіскупа Вільгельма Брандэнбурскага (гл. [[Сьпіс архібіскупаў Рыґі]]). Потым, з [[1561]] па [[1581]] гг., Рыґа была вольным местам. Пасьля, з-за небасьпекі [[Расея|расейскага]] ўварваньня, паўночная Балтыя трапіла пад [[Польшча|Польска]]-[[Вялікае княства Літоўскае|Літоўскі]] пратэктарат. У [[1621]] – [[1709]] гадах Рыґа была пад уладаю швэдзкіх каралёў (якія ў той самы час былі імпэратарамі [[Сьвятая Рымская Імпэрыя|Сьвятое Рымскае Імпэрыі]]). [[18 стагодзьдзе]] пачалося [[Паўночная Вайна|Паўночнаю вайною]] ([[1700]] – [[1721]]), у якой [[Швэцыя]] і [[Расея]] змагаліся за панаваньне на ўсходзе [[Балтыцкае моры|Балтыцкага мора]]. Пасьля паразы Швэцыі Рыґа, пашкоджаная ў цяжкіх баях, трапіла ў [[1710]] годзе пад уладу [[Расейская Імпэрыя|Расейскае Імпэрыі]]. З [[1796]] году Рыґа сталася сталіцай Астзэйскае ґубэрні ў складзе Расеі. Да канцу [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] Рыґа паступова ператварылася на адзін з найважнейшых расейскіх портаў, насельніцтва места вырасла з [[1850]] году да [[1900]] году ўдвая. Нягледзячы на прыналежнасьць да Расеі, у культуры і эканоміцы рэґіёну да самага канцу [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] панавалі [[астзэйскія немцы]]. Да [[1891]] году [[нямецкая мова]] была афіцыйнаю ў краю, потым афіцыйнаю сталася [[расейская мова|расейская]]. Росквіт Рыґі скончыўся з пачаткам [[Першая Сусьветная Вайна|Першае Сусьветнае Вайны]]. Горад ляжаў на самой лініі фронту, 200 000 жыхаоў Рыґі былі эвакуяваныя ўглыб Расеі. Пасьля заняцьця гораду немцамі, латышам атрымалася абвесьціць [[18 лістапада]] [[1918]] году ўласную незалежную дзяржаву. [[Чырвоная армія]] ня здолела захапіць Латвію і была вымушаная на больш як дваццаць год зысьці з Балтыі. Рыґа робіцца сталіцаю новае дзяржавы. [[18 сакавіка]] [[1921]] году тут падпісваецца польска-савецкая мірная дамова ([[Рыская дамова 1921 году]]). Наступае новы сьветлы пэрыяд у гісторыі гораду. Дзякуючы талерантнаму законадаўству у новай латвійскай дзяржаве мірна суіснавалі латышы, расейцы, немцы і жыды. Напачатку [[1930-я|1930-х]] гэты сьветлы час заканчваецца ўсталяваньем нацыяналістычнай дыктатуры [[Карліс Ульманіс|Карліса Ўльманіса]]. Цяпер Латвія апынулася пад пагрозаю падымаўшыхся імпэрскіх памкненьняў [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]], таксама нацысцкая [[Нямеччына]] патрабавала і дамаглася перасяленьня 50 000 астзэйскіх немцаў. [[17 чэрвеня]] [[1940]] году савецкае войска заняло Рыґу згодна з савецка-нацысцкім [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа|пактам Молатава-Рыбэнтропа]]. У Латвіі была ўсталяваная савецкая ўлада. Пасьля нападу на СССР, у [[1941]] годзе нямецкія войскі занімаюць Рыґу. Падчас нямецкае акупацыі [[1941]] – [[1944]] гадах Рыґа была цэнтрам [[Райхскамісарыят Остлянд|Райхскамісарыяту Остлянду]]. Ґенэральны камісар акругі Летувы таксама мяшкаў у Рызе. Жыдоўскае насельніцтва Рыґі заключаецца ў Рыскім ґета ці дэпартуецца ў іншыя канцэнтрацыйыныя ляґеры (недалёк знаходзіўся канцляґер [[Рыґа-Кайзэрвальд]]. Пры зваротным заваёве гораду Чырвонай арміяй у [[1944]] годзе гістарычны цэнтар Рыґі моцна пацярпеў. Пасьля аднаўленьня савецкае ўлады Рыґа зноў сталася сталіцай Латыскай ССР. Саветы адбудавалі горад, пабудавалі шэраг прамысловых прадпрыемстваў. За часы савецкае ўлады моцна зьмяніўся этнічны склад насельніцтва Рыґі — на момант абвяшчэньня незалежнасьці пераважную большасьць рыжанаў складалі расейцы ці расейскамоўныя выхадцы зь іншых рэспублік СССР. У [[1991]] годзе Рыґа робіцца сталіцай адноўленае незалежнае Латвіі. ==Дастапрыкметнасьці== Асноўныя дастапрыкметнасьці Рыґі кацэнтруюцца ў Старым горадзе, які ўключаны ў сьпіс Сусьветнае культурнае спадчыны паводле [[UNESCO]]. ''Стары горад'' — гэта гістарычны і ґеаґрафічны цэнтар Рыґі на правым беразе Дзьвіны, які нават нягледзячы на разбурэньне ў [[1857]]-[[1863]] гадах абарончых пабудоваў і валоў захаваў характар фартэцыі. Свабодныя плошчы, якія зьявіліся пасьля разбурэньня гарадзкое муры былі ператвораныя на парк з каналам, які сёньня аддзяляе ''Старое места'' ад ''Новага места''. Дастапрыкметнасьці Старога места: * [[Царква Сьв.Пётры]] * [[Домскі сабор]] * [[Дом Чорнгаловых]] * «[[Тры Браты]]» * Вялікая і Малая Ґільдыі * [[Ратуша (Рыга)|Ратуша]] * [[Помнік Свабодзе (Рыґа)|Помнік Свабодзе]] * [[Рыскі замак]] Дастапрыкметнасьці Новага места і ўскрайнаў: *[[Рыская тэлевежа]] *Вуліца Альбэрта ==Знакамітыя жыхары Рыґі== * [[Марыс Янсонс]] (дырыжэр) * [[Гайнц Эргард]] (нямецкі комік, музыка, актор і паэт) * [[Баранэса фон Крудэнэр]] * [[Вільгельм Оствальд]] (нямецкі хімік і філязоф) * [[Ґеорґ Швайнфурт]] (нямецкі навукоўца) * [[Міхаіл Эйзэнштэйн]] (архітэктар) * [[Сярґей Эйзэнштэйн]] (савецкі кінарэжысэр) * [[Міхаіл Таль]] (савецкі шахматыст) * [[Вэрнэр Бэрґэнґруэн]] (нямецкі паэт) * [[Ісая Бэрлін]], (палітоляґ, філязоф) * [[Вальтэр Цапп]], (вынаходнік) * [[Міхаіл Барышнікаў]], (балярон, актор) * [[Луцыя Ґарута]], (1902 – 1977, кампазытарка) * [[Карль Ґустаў Ёхман]] (1789 – 1830), нямецкі [[публіцыст]] * [[Ґідэон Крэмэр]] (1947), латвійскі віялянчаліст ==Транспарт== Рыґа ёсьць важным міжнародным транспартным вузлом на Балтыйскім моры. Празь яе ідуць паветраныя і марскія шляхі паміж [[Скандынавія]]ю і [[Усходняя Эўропа|Ўсходняю Эўропай]], між [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнаю Эўропай]] і [[Фінляндыя]]й ([[Via Baltica]]), а таксама ўнутры Балтыі. ==Зьнешнія спасылкі== * http://www.riga.lv - места Рыґа * http://www.rigatourism.com - Турызм у Рызе [[Катэгорыя:Гарады Латвіі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:ريغا]] [[bat-smg:Rīga]] [[bg:Рига]] [[ca:Riga]] [[cs:Riga]] [[da:Riga]] [[de:Riga]] [[en:Riga]] [[eo:Rigo]] [[es:Riga]] [[et:Riia]] [[fi:Riika]] [[fr:Riga]] [[he:ריגה]] [[hr:Riga]] [[hu:Riga]] [[id:Riga]] [[io:Riga]] [[it:Riga]] [[ja:リガ]] [[ka:რიგა]] [[ko:리가]] [[lt:Ryga]] [[lv:Rīga]] [[mk:Рига]] [[mo:Рига]] [[nds:Riga]] [[nl:Riga]] [[nn:Riga]] [[no:Riga]] [[oc:Riga]] [[os:Ригæ]] [[pl:Ryga]] [[pt:Riga]] [[ro:Riga]] [[roa-rup:Riga]] [[ru:Рига]] [[simple:Riga]] [[sk:Riga]] [[sr:Рига]] [[sv:Riga]] [[th:ริกา]] [[tr:Riga]] [[uk:Рига]] [[zh:里加]] 3266 17639 2005-03-05T17:54:13Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Рыґа]] 3267 25226 2005-11-03T11:05:33Z 201.1.146.93 [[Катэгорыя:Гарады краін|Латвія]] [[Катэгорыя:Латвія]] [[da:Kategori:Lettiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Lettland]] [[en:Category:Cities in Latvia]] [[eo:Listo de urboj de Latvio]] [[et:Kategooria:Läti linnad]] [[fr:Catégorie:Ville de Lettonie]] [[ja:Category:ラトビアの都市]] [[ko:분류:라트비아의 도시]] [[lt:Kategorija:Latvijos miestai]] [[lv:Category:Latvijas pilsētas]] [[no:Kategori:Byer i Latvia]] [[pl:Kategoria:Miasta Łotwy]] [[pt:Lista de cidades na Letónia]] [[ru:Категория:Города Латвии]] [[sv:Kategori:Orter i Lettland]] [[uk:Категорія:Міста Латвії]] 3268 41045 2006-06-29T11:12:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Britští vědci]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі|Вучоныя]] [[bg:Категория:Британски учени]] [[cs:Kategorie:Britští vědci]] [[en:Category:British scientists]] [[es:Categoría:Científicos del Reino Unido]] [[fr:Catégorie:Scientifique britannique]] [[ko:분류:영국의 과학자]] [[nl:Categorie:Brits wetenschapper]] [[pl:Kategoria:Brytyjscy naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas do Reino Unido]] [[ru:Категория:Учёные Великобритании]] [[sk:Kategória:Britskí vedci]] [[sl:Kategorija:Britanski znanstveniki]] [[sv:Kategori:Brittiska forskare]] [[zh:Category:英國科學家]] 3269 21939 2005-08-08T11:50:58Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, eo, fi, he, ko, no, pt, sv Removing: fr [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Брытанская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі|Літаратары]] [[bg:Категория:Британски писатели]] [[da:Kategori:Engelske forfattere]] [[de:Kategorie:Literatur (Englisch)]] [[en:Category:British writers]] [[eo:Kategorio:Anglalingva literaturo]] [[fi:Luokka:Englantilaiset kirjailijat]] [[he:קטגוריה:סופרים בריטיים]] [[ko:분류:영국의 작가]] [[nl:Categorie:Brits schrijver]] [[no:Kategori:Britiske forfattere]] [[pt:Categoria:Escritores do Reino Unido]] [[sv:Kategori:Brittiska författare]] [[zh:Category:英国作家]] 3270 17643 2005-04-15T00:20:31Z HedgeBot 106 robot Adding:ro,nn,tr,zh-min-nan,bg Removing:sl [[Image:Flag_of_the_United_Kingdom.png|right|100px|Сьцяг Вялікабрытані]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[ast:Category:Reinu Uníu]] [[bg:Категория:Обединено кралство]] [[ca:Categoria:Regne Unit]] [[cs:Kategorie:Velká Británie]] [[da:Kategori:Det Forenede Kongerige]] [[de:Kategorie:Großbritannien]] [[en:Category:United Kingdom]] [[eo:Kategorio:Britio]] [[es:Categoría:Reino Unido]] [[fr:Catégorie:Royaume-Uni]] [[it:Categoria:Regno Unito]] [[ja:Category:イギリス]] [[ko:Category:영국]] [[nb:Kategori:Storbritannia]] [[nl:Categorie:Verenigd Koninkrijk]] [[nn:Kategori:Storbritannia]] [[pl:Kategoria:Wielka Brytania]] [[pt:Categoria:Reino Unido]] [[ro:Categorie:Marea Britanie]] [[sv:Kategori:Storbritannien]] [[tr:Category:Birleşik Krallık]] [[zh:Category:英国]] [[zh-min-nan:Category:Liân-ha̍p Ông-kok]] 3272 41871 2006-07-01T10:06:04Z YurikBot 172 robot Adding: id, li, mt, sq, tt, uk, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[an:Categoría:Escritors]] [[ast:Categoría:Escritores]] [[bg:Категория:Писатели]] [[br:Rummad:Skrivagner]] [[ca:Categoria:Escriptors]] [[cs:Kategorie:Spisovatelé]] [[da:Kategori:Forfattere]] [[de:Kategorie:Autor]] [[el:Κατηγορία:Συγγραφείς]] [[en:Category:Writers]] [[eo:Kategorio:Verkistoj]] [[es:Categoría:Escritores]] [[fi:Luokka:Kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain]] [[he:קטגוריה:סופרים]] [[hu:Kategória:Költők, írók]] [[id:Kategori:Penulis]] [[io:Category:Autori]] [[it:Categoria:Scrittori]] [[ko:분류:작가]] [[la:Categoria:Scriptores]] [[li:Kategorie:Sjriever]] [[mt:Category:Kittieba]] [[nds:Kategorie:Schriever]] [[nl:Categorie:Schrijver]] [[nn:Kategori:Forfattarar]] [[no:Kategori:Forfattere]] [[os:Категори:Фысджытæ]] [[pl:Kategoria:Pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores]] [[ro:Categorie:Scriitori]] [[ru:Категория:Писатели]] [[sk:Kategória:Spisovatelia]] [[sq:Category:Shkrimtar]] [[sr:Категорија:Књижевници]] [[sv:Kategori:Författare]] [[th:หมวดหมู่:นักประพันธ์]] [[tr:Kategori:Yazarlar]] [[tt:Törkem:Yazuçılar]] [[uk:Категорія:Письменники]] [[vi:Thể loại:Nhà văn]] [[zh:Category:作家]] [[zh-min-nan:Category:Chok-ka]] 3273 41695 2006-07-01T03:09:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:벨라루스의 행정 구역]] {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[en:Category:Provinces of Belarus]] [[ko:분류:벨라루스의 행정 구역]] [[ru:Категория:Области Белоруссии]] 3274 31992 2006-03-08T15:31:12Z Mircea 307 + cs wiki {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[cs:Kategorie:Brestská oblast]] [[ru:Категория:Брестская область]] 3275 31912 2006-03-06T17:09:01Z Mircea 307 cs wiki {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[cs:Kategorie:Vitebská oblast]] [[ru:Категория:Витебская область]] 3276 24846 2005-10-23T14:51:35Z EugeneZelenko 20 + ru: {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[ru:Категория:Гродненская область]] 3277 31915 2006-03-06T17:59:24Z Mircea 307 + cs wiki {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[cs:Kategorie:Gomelská oblast]] [[ru:Категория:Гомельская область]] 3278 24847 2005-10-23T14:52:53Z EugeneZelenko 20 + ru: {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[ru:Категория:Могилёвская область]] 3279 31913 2006-03-06T17:50:06Z Mircea 307 + cs wiki {{болей}} [[Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] [[cs:Kategorie:Minská oblast]] [[ru:Категория:Минская область]] 3280 17652 2005-03-29T07:02:43Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Грамадзтва]] 3281 22637 2005-08-22T14:16:57Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Італьянская літаратура]]. en: - Interwikis на артыкулы [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Італьянская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Італіі|Літаратары]] [[bg:Категория:Италиански писатели]] [[da:Kategori:Italienske forfattere]] [[en:Category:Italian writers]] [[ko:분류:이탈리아의 작가]] [[he:קטגוריה:סופרים איטלקיים]] [[pt:Categoria:Escritores da Itália]] [[sk:Kategória:Talianski spisovatelia]] [[fi:Luokka:Italialaiset kirjailijat]] [[zh:Category:意大利作家]] 3282 41763 2006-07-01T06:02:16Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, eo, sk, sq [[Катэгорыя:Спорт]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[an:Categoría:Esportistas]] [[ar:تصنيف:رياضيون]] [[ast:Categoría:Deportistes]] [[bg:Категория:Спортисти]] [[bs:Kategorija:Sportista]] [[ca:Categoria:Esportistes]] [[cs:Kategorie:Sportovci]] [[da:Kategori:Sportsfolk]] [[de:Kategorie:Sportler]] [[en:Category:Sportspeople]] [[eo:Kategorio:Sportistoj]] [[es:Categoría:Deportistas]] [[et:Kategooria:Sportlased]] [[fi:Luokka:Urheilijat]] [[fr:Catégorie:Sportif]] [[fy:Kategory:Sporter]] [[gl:Category:Deportistas]] [[he:קטגוריה:ספורטאים]] [[hr:Kategorija:Sportaši]] [[hu:Kategória:Sportolók]] [[id:Kategori:Olahragawan]] [[io:Category:Sportisti]] [[it:Categoria:Sportivi]] [[ja:Category:スポーツ選手]] [[ka:კატეგორია:სპორტსმენები]] [[ko:분류:스포츠 선수]] [[lb:Category:Sportler]] [[lt:Kategorija:Sportininkai]] [[lv:Category:Sportisti]] [[nl:Categorie:Sporter]] [[nn:Kategori:Idrettsutøvarar]] [[no:Kategori:Sportsutøvere]] [[pl:Kategoria:Sportowcy]] [[pt:Categoria:Desportistas]] [[ro:Categorie:Sportivi]] [[ru:Категория:Спортсмены]] [[sk:Kategória:Športovci]] [[sl:Kategorija:Športniki]] [[sq:Category:Sportist]] [[sr:Категорија:Спортисти]] [[sv:Kategori:Idrottare]] [[tr:Kategori:Sporcular]] [[uk:Категорія:Спортсмени]] [[zh:Category:运动员]] 3283 17655 2005-04-17T07:37:07Z HedgeBot 106 robot Adding:en,ja,bg,fr,da [[Катэгорыя:Аўстрыя|Літаратары]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[bg:Категория:Австрийски писатели]] [[da:Kategori:Østrigske forfattere]] [[en:Category:Austrian writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain autrichien]] [[ja:Category:オーストリア文学]] 3284 17656 2005-04-17T08:39:26Z HedgeBot 106 robot Adding:en,es,ja,fr,de,it,sv,pt [[Катэгорыя:Прэса]] [[de:Kategorie:Journalismus]] [[en:Category:Journalism]] [[es:Categoría:Periodismo]] [[fr:Catégorie:Journalisme]] [[it:Categoria:Giornalismo]] [[ja:Category:報道]] [[pt:Categoria:Jornalismo]] [[sv:Kategori:Journalistik]] 3285 17657 2005-04-17T11:26:49Z HedgeBot 106 robot Adding:en,pl,sv [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[en:Category:Polish monarchs]] [[pl:Kategoria:Władcy Polski]] [[sv:Kategori:Polens regenter]] 3286 17658 2005-04-17T08:35:50Z HedgeBot 106 robot Adding:ja,en,fr,sv [[Катэгорыя:Журналістыка]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[en:Category:Journalists]] [[fr:Catégorie:Journaliste]] [[ja:Category:ジャーナリスト]] [[sv:Kategori:Journalister]] 3287 17659 2005-04-17T13:21:57Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Журналісты]] [[Катэгорыя:Журналісты]] [[en:Category:Polish journalists]] 3288 17660 2005-03-07T02:09:24Z EugeneZelenko 20 /* Патрэбнасьць */ Чаму не? Ці патрэбная гэтая катэгорыя? І аналягічныя полава-залежныя. Ёсьць [[:Category:Каралі Польшчы]]. Ці можна яе ўжываць для каралеў? Я ня ўпэўнены. Выкажыцеся, калі ласка. --[[User:Monk|Monk]] 21:24, 6 .03. 2005 (UTC) : Чаму ня мець асобныя катэгорыі для каралёў і каралеў? Напрыклад: [[:en:Category:Russian emperors]] і [[:en:Category:Russian empresses]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 7 .03. 2005 (UTC) 3289 41294 2006-06-30T03:53:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Datumstrukturoj]], [[is:Flokkur:Gagnagrindur]] [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[Катэгорыя:Кіраваньне дадзенымі]] [[da:Kategori:Datastrukturer]] [[de:Kategorie:Datenstruktur]] [[en:Category:Data structures]] [[eo:Kategorio:Datumstrukturoj]] [[es:Categoría:Estructura de datos]] [[fr:Catégorie:Structure de données]] [[he:קטגוריה:מבני נתונים]] [[is:Flokkur:Gagnagrindur]] [[ja:Category:データ構造]] [[ko:분류:자료구조]] [[pl:Kategoria:Struktury danych]] [[pt:Categoria:Estruturas de dados]] [[ru:Категория:Структуры данных]] [[sk:Kategória:Údajové štruktúry]] [[sv:Kategori:Datastrukturer]] [[zh:Category:数据结构]] 3290 41166 2006-06-29T14:39:02Z YurikBot 172 robot Adding: ca, eo, ko, ms, pt, vi, zh Modifying: en {{болей}} [[Катэгорыя:Дастасоўная матэматыка]] [[Катэгорыя:Кампутар]] [[ca:Categoria:Programació]] [[de:Kategorie:Programmierung]] [[en:Category:Computer programming]] [[eo:Kategorio:Programado]] [[es:Categoría:Programación]] [[fi:Luokka:Ohjelmointi]] [[fr:Catégorie:Programmation informatique]] [[io:Category:Programado]] [[it:Categoria:Programmazione]] [[ja:Category:プログラミング]] [[ko:분류:컴퓨터 프로그래밍]] [[lt:Kategorija:Programavimas]] [[ms:Kategori:Atur cara]] [[nl:Categorie:Programmeren]] [[no:Kategori:Programmering]] [[pl:Kategoria:Programowanie]] [[pt:Categoria:Programação]] [[ru:Категория:Программирование]] [[sk:Kategória:Programovanie]] [[uk:Категорія:Програмування]] [[vi:Thể loại:Lập trình]] [[zh:Category:程序设计]] 3291 17663 2005-03-29T07:03:10Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1050;&#1086;&#1084;&#1087;&#1102;&#1090;&#1080;&#1085;&#1075;]] [[ca:Category:Informàtica]] [[da:Kategori:Datalogi]] [[de:Kategorie:Informatik]] [[en:Category:Computing]] [[eo:Kategorio:Komputiko]] [[es:Category:Informática]] [[fr:Catégorie:Informatique]] [[it:Categoria:Informatica]] [[ja:Category:&#12467;&#12531;&#12500;&#12517;&#12540;&#12479;]] [[nl:Categorie:Informatica]] [[ru:Category:&#1050;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;]] [[simple:Category:Computer science]] [[sl:Category:Ra%C4%8Dunalni%C5%A1tvo]] [[sv:Kategori:Datavetenskap]] [[vi:Category:Máy tính]] [[uk:Category:&#1030;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;]] [[zh:Category:&#35745;&#31639;&#26426;&#31185;&#23398;]] 3292 17664 2005-03-29T07:03:15Z HedgeBot 106 fix namespaces [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Кампутар]] [[ca:Categoria:Bases de dades]] [[cs:Kategorie:Databáze]] [[de:Kategorie:Datenbank]] [[en:Category:Data management]] [[es:Categoría:Bases de Datos]] [[fi:Luokka:Tietotekniikka]] [[fr:Catégorie:Base de données]] [[he:&#1511;&#1496;&#1490;&#1493;&#1512;&#1497;&#1492;:&#1502;&#1489;&#1504;&#1497; &#1504;&#1514;&#1493;&#1504;&#1497;&#1501;]] [[ia:Category:Base de datos]] [[it:Categoria:Database]] [[ja:Category:&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;]] [[nl:Categorie:Databaseserver]] [[nl:Categorie:Data opslag]] [[pl:Kategoria:Bazy danych]] [[pt:Categoria:Bancos de dados]] [[ru:Category:&#1041;&#1072;&#1079;&#1099; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1093;]] [[uk:Category:&#1041;&#1072;&#1079;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1093;]] 3293 41948 2006-07-01T13:48:54Z EugeneZelenko 20 + MAG_NUMBEROFADMINS. Кнігарні. - Пераклады з Messages.php ''Глядзіце тлумачэньні на [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:LanguageBe.php]]'' Існуючы [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/LanguageBe.php?revision=15015&view=markup LanguageBe.php вэрсіі 15015], адноўлены да [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/Language.php?revision=15155&view=markup Language.php вэрсіі 15155]. <pre> /* private */ $wgNamespaceNamesBe = array( NS_MEDIA => 'Мэдыя', NS_SPECIAL => 'Спэцыяльныя', NS_MAIN => '', NS_TALK => 'Абмеркаваньне', NS_USER => 'Удзельнік', NS_USER_TALK => 'Гутаркі_ўдзельніка', NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, NS_PROJECT_TALK => 'Абмеркаваньне_' . $wgMetaNamespace, NS_IMAGE => 'Выява', NS_IMAGE_TALK => 'Абмеркаваньне_выявы', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Абмеркаваньне_MediaWiki', NS_TEMPLATE => 'Шаблён', NS_TEMPLATE_TALK => 'Абмеркаваньне_шаблёну', NS_HELP => 'Дапамога', NS_HELP_TALK => 'Абмеркаваньне_дапамогі', NS_CATEGORY => 'Катэгорыя', NS_CATEGORY_TALK => 'Абмеркаваньне_катэгорыі' ); /* private */ $wgQuickbarSettingsBe = array( 'Не паказваць', 'Замацаваная зьлева', 'Замацаваная справа', 'Рухомая зьлева' ); /* private */ $wgSkinNamesBe = array( 'standard' => 'Клясычны', 'nostalgia' => 'Настальгія', 'cologneblue' => 'Кёльнскі смутак', 'davinci' => 'Да Вінчы', 'mono' => 'Мона', 'monobook' => 'Монакніга', 'myskin' => 'MySkin', 'chick' => 'Цыпа' ); private $wgBookstoreListBe = array( 'OZ.by' => 'http://oz.by/search.phtml?what=books&isbn=$1', 'Amazon.com' => 'http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1' ); private $mMagicWordsBe = array( MAG_REDIRECT => array( 0, '#перанакіраваньне', '#redirect' ), MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__', '__БЯЗЬ_ЗЬМЕСТУ__' ), MAG_NOGALLERY => array( 0, '__NOGALLERY__', '__БЕЗ_ГАЛЕРЭІ__' ), MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__', '__ЗЬМЕСТ_ПРЫМУСАМ__' ), MAG_TOC => array( 0, '__TOC__', '__ЗЬМЕСТ__' ), MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__БЕЗ_РЭДАГАВАНЬНЯ_СЭКЦЫІ__' ), MAG_START => array( 0, '__START__', '__ПАЧАТАК__' ), MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ' ), MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'НАЗВА_БЯГУЧАГА_МЕСЯЦА' ), MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'НАЗВА_БЯГУЧАГА_МЕСЯЦА_Ў_РОДНЫМ_СКЛОНЕ' ), MAG_CURRENTMONTHABBREV => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV', 'СКАРОЧАНАЯ_НАЗВА_БЯГУЧАГА_МЕСЯЦА' ), MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY', 'БЯГУЧЫ_ДЗЕНЬ' ), MAG_CURRENTDAY2 => array( 1, 'CURRENTDAY2', 'БЯГУЧЫ_ДЗЕНЬ_2' ), MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'НАЗВА_БЯГУЧАГА_ДНЯ' ), MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'БЯГУЧЫ_ГОД' ), MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME', 'БЯГУЧЫ_ЧАС' ), MAG_NUMBEROFPAGES => array( 1, 'NUMBEROFPAGES', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_СТАРОНАК' ), MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_АРТЫКУЛАЎ' ), MAG_NUMBEROFFILES => array( 1, 'NUMBEROFFILES', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_ФАЙЛАЎ' ), MAG_NUMBEROFUSERS => array( 1, 'NUMBEROFUSERS', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_УДЗЕЛЬНІКАЎ' ), MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'НАЗВА_СТАРОНКІ' ), MAG_PAGENAMEE => array( 1, 'PAGENAMEE', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_2' ), MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ' ), MAG_NAMESPACEE => array( 1, 'NAMESPACEE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_2' ), MAG_TALKSPACE => array( 1, 'TALKSPACE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_АБМЕРКАВАНЬНЯ' ), MAG_TALKSPACEE => array( 1, 'TALKSPACEE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_АБМЕРКАВАНЬНЯ_2' ), MAG_SUBJECTSPACE => array( 1, 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_ПРАДМЕТУ', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_АРТЫКУЛА' ), MAG_SUBJECTSPACEE => array( 1, 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_ПРАДМЕТУ_2', 'ПРАСТОРА_НАЗВАЎ_АРТЫКУЛА_2' ), MAG_FULLPAGENAME => array( 1, 'FULLPAGENAME', 'ПОЎНАЯ_НАЗВА_СТАРОНКІ' ), MAG_FULLPAGENAMEE => array( 1, 'FULLPAGENAMEE', 'ПОЎНАЯ_НАЗВА_СТАРОНКІ_2' ), MAG_SUBPAGENAME => array( 1, 'SUBPAGENAME', 'НАЗВА_ПАДСТАРОНКІ' ), MAG_SUBPAGENAMEE => array( 1, 'SUBPAGENAMEE', 'НАЗВА_ПАДСТАРОНКІ_2' ), MAG_BASEPAGENAME => array( 1, 'BASEPAGENAME', 'НАЗВА_БАЗАВАЙ_СТАРОНКІ' ), MAG_BASEPAGENAMEE => array( 1, 'BASEPAGENAMEE', 'НАЗВА_БАЗАВАЙ_СТАРОНКІ_2' ), MAG_TALKPAGENAME => array( 1, 'TALKPAGENAME', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ' ), MAG_TALKPAGENAMEE => array( 1, 'TALKPAGENAMEE', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_АБМЕРКАВАНЬНЯ_2' ), MAG_SUBJECTPAGENAME => array( 1, 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_ПРАДМЕТУ', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_АРТЫКУЛА' ), MAG_SUBJECTPAGENAMEE => array( 1, 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_ПРАДМЕТУ_2', 'НАЗВА_СТАРОНКІ_АРТЫКУЛА_2' ), MAG_MSG => array( 0, 'MSG:', 'ПАВЕДАМЛЕНЬНЕ:' ), MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'ПАДСТАНОЎКА:' ), MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:', 'ПАВЕДАМЛЕНЬНЕ_БЯЗЬ_ВІКІ:' ), MAG_END => array( 0, '__END__', '__КАНЕЦ__' ), MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'значак', 'міні' ), MAG_IMG_MANUALTHUMB => array( 1, 'thumbnail=$1', 'thumb=$1', 'значак=$1', 'міні=$1' ), MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right', 'справа' ), MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left', 'зьлева' ), MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none', 'няма' ), MAG_IMG_WIDTH => array( 1, '$1px', '$1пкс' ), MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre', 'цэнтар' ), MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'рамка' ), MAG_INT => array( 0, 'INT:' ), MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME', 'НАЗВА_САЙТУ' ), MAG_NS => array( 0, 'NS:', 'ПН:' ), MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:', 'ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:' ), MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:', 'ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС_2:' ), MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER', 'СЭРВЭР' ), MAG_SERVERNAME => array( 0, 'SERVERNAME', 'НАЗВА_СЭРВЭРА' ), MAG_SCRIPTPATH => array( 0, 'SCRIPTPATH', 'ШЛЯХ_ДА_СКРЫПТА' ), MAG_GRAMMAR => array( 0, 'GRAMMAR:', 'ГРАМАТЫКА:' ), MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__', '__БЕЗ_КАНВЭРТАЦЫІ_НАЗВЫ__' ), MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__', '__БЕЗ_КАНВЭРТАЦЫІ_ТЭКСТУ__' ), MAG_CURRENTWEEK => array( 1, 'CURRENTWEEK', 'БЯГУЧЫ_ТЫДЗЕНЬ' ), MAG_CURRENTDOW => array( 1, 'CURRENTDOW', 'БЯГУЧЫ_ДЗЕНЬ_ТЫДНЯ' ), MAG_REVISIONID => array( 1, 'REVISIONID', 'ID_ВЭРСІІ' ), MAG_PLURAL => array( 0, 'PLURAL:', 'МНОЖНЫ_ЛІК:'), MAG_FULLURL => array( 0, 'FULLURL:', 'ПОЎНЫ_АДРАС:' ), MAG_FULLURLE => array( 0, 'FULLURLE:', 'ПОЎНЫ_АДРАС_2:' ), MAG_LCFIRST => array( 0, 'LCFIRST:', 'ПЕРШАЯ_ЛІТАРА_МАЛАЯ:' ), MAG_UCFIRST => array( 0, 'UCFIRST:', 'ПЕРШАЯ_ЛІТАРА_ВЯЛІКАЯ:' ), MAG_LC => array( 0, 'LC:', 'МАЛЫМІ_ЛІТАРАМІ:' ), MAG_UC => array( 0, 'UC:', 'ВЯЛІКІМІ_ЛІТАРАМІ:' ), MAG_RAW => array( 0, 'RAW:', 'НЕАПРАЦАВАНЫ:' ), MAG_DISPLAYTITLE => array( 1, 'DISPLAYTITLE', 'АДЛЮСТРАВАНАЯ_НАЗВА' ), MAG_RAWSUFFIX => array( 1, 'R', 'Н' ), MAG_NEWSECTIONLINK => array( 1, '__NEWSECTIONLINK__', '__СПАСЫЛКА_НА_НОВУЮ_СЭКЦЫЮ__' ), MAG_CURRENTVERSION => array( 1, 'CURRENTVERSION', 'БЯГУЧАЯ_ВЭРСІЯ' ), MAG_URLENCODE => array( 0, 'URLENCODE:' ), MAG_CURRENTTIMESTAMP => array( 1, 'CURRENTTIMESTAMP', 'МОМАНТ_ЧАСУ' ), MAG_DIRECTIONMARK => array( 1, 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK', 'СЫМБАЛЬ_НАПРАМКУ_ПІСЬМА' ), MAG_LANGUAGE => array( 0, '#LANGUAGE:', '#МОВА:' ), MAG_CONTENTLANGUAGE => array( 1, 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG', 'МОВА_ЗЬМЕСТУ' ), MAG_PAGESINNAMESPACE => array( 1, 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_СТАРОНАК_У_ПРАСТОРЫ_НАЗВАЎ:' ), MAG_NUMBEROFADMINS => array( 1, 'NUMBEROFADMINS', 'КОЛЬКАСЬЦЬ_АДМІНІСТРАТАРАЎ' ), MAG_NUMBEROFADMINS => array( 0, 'FORMATNUM', 'ФАРМАТАВАЦЬ_ЛІК' ), ); # Convert from the nominative form of a noun to some other case # Invoked with {{GRAMMAR:case|word}} function convertGrammar( $word, $case ) { switch ( $case ) { case 'родны': # genitive if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { $word = 'Вікіпэдыі'; } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { $word = 'ВікіСлоўніка'; } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { $word = 'ВікіКніг'; } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { $word = 'ВікіКрыніцы'; } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { $word = 'ВікіНавін'; } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { $word = 'ВікіВідаў'; } break; case 'вінавальны': # akusative if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { $word = 'Вікіпэдыю'; } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { $word = 'ВікіСлоўнік'; } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { $word = 'ВікіКнігі'; } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { $word = 'ВікіКрыніцу'; } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { $word = 'ВікіНавіны'; } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { $word = 'ВікіВіды'; } break; case 'месны': # prepositional if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { $word = 'Вікіпэдыі'; } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { $word = 'ВікіСлоўніку'; } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { $word = 'ВікіКнігах'; } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { $word = 'ВікіКрыніцы'; } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { $word = 'ВікіНавінах'; } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { $word = 'ВікіВідах'; } break; } return $word; # this will return the original value for 'назоўны' (nominative) and all undefined case values } </pre> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|LanguageBe.php]] 3294 37195 2006-05-19T13:07:01Z Red Winged Duck 39 /* URLENCODE */ меркаваньне ==Аснова== Паводле [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=1638]. Пасьля некаторага research я вынайшаў, што ёсьць недахопам нашай вікіпэдыі, які патрэбна было вынішчыць яшчэ год таму. Але ўсё ж неяк не атрымалася і зараз маем што маем. Але гэта нельга так пакідаць. Значна больш важкім і асноўным за пераклад сыстэмных паведамленьняў ёсьць пераклад моўнага файлу ([[LanguageBe.php]]). У ім якраз зададзеныя ўсе асноўныя тэкставыя канстанты лякальнай вэрсыі. Файл завялікі каб яго хутка перакласьці ў дзьве рукі. Таму спадзяюся, што ня я адзін буду гэтым займацца. І праз колькі тыдняў у нас будзе сапраўды Беларуская Вікіпэдыя. --[[User:Monk|Monk]] 22:25, 6 .03. 2005 (UTC) : Я бачу толькі адну вялікую праблему – назвы namespaces, бо трэба адразу перайменаваць шмат старонак. Прапаную рабіць гэта не адразу, а паступова. Лепей за ўсё пачаць з шаблёнаў. Катэгорыі лепей за ўсё рабіць апошнімі (у сувязі з гэтым – ня трэба дадаваць interwiki на катэгорыі ў іншыя Вікіпэдыі). Не перашкодзіла бы дапамога bots ([[User: HedgeHog]]?). : З паведамленьні з MediaWiki namespace сьпяшацца не абавязкова. Усё роўна іх магчыма перакладаць лякальна, і абмяркоўваць лягчэй. Дый яны ўсё роўна зьмяняюцца з вэрсіямі MediaWiki. : Нейкі плян дзеяньняў не перашкодзіць, трэба папярэдзіць іншых карыстальнікаў і г.д. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:36, 7 .03. 2005 (UTC) :: Наконт прастораў імёнаў. Зразумела, патрэбныя боты. З паступовасьцю ёсьць праблемы - бо мяняць на сэрвэры LanguageBe.php па частках ня будзеш - запраблемна гэта, кожны раз дэвэлопэраў штурхаць. Думаю, трэба ў файле моўным адразу ўсё памяняць, а потым прайсьціся хуценька ботам ды пафіксыць усе спасылкі ды папераносіць старонкі (артыкулаў у нас яшчэ ня шмат). Зразумела, трэба падрыхтаваць бота перад гэтым. Мабыць, у выніку гэтага які дзень ці два ў нас усё тут працаваць будзе ня так, як хацелася б, але ж трэба расплачвацца за тое, што не зрабілі яшчэ ўлетку. ::: Ня маю нічога супраць, калі падобная мэтадалёгія будзе ўжывацца на Вашай хатняй старонцы. Паколькі Вікіпэдыя — не Ваш (і не мой) асабісты праект, то трэба і думаць адпаведна. Асабліва ў сытуацыі калі сапраўды трэба «сем разоў адмераць». Разбурыць лёгка, а вось адрамантаваць? Дый куды сьпяшацца? ::: Хто будзе пісаць bot? Адразу папярэджваю, што варыянт «bot напісаны Monk, але ніхто іншы кода bot нават не пабачыў» разглядацца ня будзе. ::: У вольны час вельмі рэкамэндую прачытаць/перачытаць «Законы Мэрфі»... ::: Прапаную наступны плян дзеяньняў: # Тыдзень – другі на абмеркаваньне перакладаў. Пачынаць астатнія этапы толькі пасьля вырашэньня '''ўсіх''' спрэчных пытаньняў. # Template, Template_talk, Special, Help, Help_talk, Wikipedia, Wikipedia_talk # Image, Image_talk # User, User_talk # Talk # Category, Category_talk Паміж кожным перайменаваньнем 1 – 2 дні перапынку, незалежна ад таго, робіцца гэта рукамі ці bot, каб была магчымасьць спакойна пабачыць рэзультаты. ::: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:51, 8 .03. 2005 (UTC) :::: Гэта ўсё добра, але як Вы ўсё гэта сабе ўяўляеце? Асобныя перайменаваньні ў моўным файле... хм. :::: Я згодзен з тым, што перад перайменаваньнем катэгорый трэба падрыхтавацца асабліва, і, магчыма, катэгорыі трэба сапраўды рабіць асобным крокам. Але ж па прапанаваным пляне дзеяньняў мы меней чым празь месяц вынікаў не пабачым. :( --[[User:Monk|Monk]] 07:48, 8 .03. 2005 (UTC) ::::: Думаю, што лепей зьмяніць LanguageBe.php 5 разоў, але мець пры гэтым больш ці менш працуючую Вікіпэдыю. Дый і выдаляць redirects пасьля перайменаваньня таксама калісьці трэба. ::::: Яшчэ раз пытаюся... Чаму ўсё гэта трэба зрабіць менавіта за 2 дні? Што адбудзецца (ці не адбудзецца) калі гэта будзе зроблена за 2 тыдні? Якія вынікі Вы жадаеце пабачыць? ::::: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:53, 8 .03. 2005 (UTC) ::Наконт інтэрвікі. Я ўжо парасьпіхваў добрую колькасьць спасылак на нашы катэгорыі ў [[:en]]. Прыйдзецца, відавочна, і там іх ботам выпраўляць, што ж рабіць. --[[User:Monk|Monk]] 11:01, 7 .03. 2005 (UTC) ==Карысныя спасылкі== * [http://meta.wikimedia.org/wiki/LanguageBe.php Частковы стары пераклад] * [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?rev=1.428&view=markup Арыгінал на 1 сакавіка] * [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ Усе моўныя файлы] * [[User:%C3%86var_Arnfj%C3%B6r%C3%B0_Bjarmason/LanguageBe.php]] --[[User:Monk|Monk]] 22:25, 6 .03. 2005 (UTC) == Камэнтары да перакладу namespaces (да абмеркаваньня) == # На жаль, немагчыма зрабіць '''Удзельнік''' і '''Удзельніца'''. Прыдзецца пакінуць сэксізм :-) # Talk – у дачыненьні да '''Удзельнік''', на мой погляд — '''Гутаркі''', ва ўсіх астатніх выпадках — '''Абмеркаваньне'''. [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:03, 7 .03. 2005 (UTC) :Згодзен. Як '''Удзельнік_гутаркі''' (ці '''Гутаркі_ўдзельніка'''?). А астатняе - '''Абмеркаваньне_шаблёна''' і г.д. --[[User:Monk|Monk]] 09:03, 7 .03. 2005 (UTC) :: Гэтак яшчэ лепей. Толькі '''Абмеркаваньне_шаблёну''' :-) --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:02, 7 .03. 2005 (UTC) ::: Зразумела. :) --[[User:Monk|Monk]] 11:01, 7 .03. 2005 (UTC) == Месяцы == Наколькі я разумею, гэта там дзе Gen - патрэбныя родныя склоны месяцаў. У астатніх месцах можна ж і назоўны склон. --[[User:Monk|Monk]] 09:03, 7 .03. 2005 (UTC) : Гэта трэба спытаць у распрацоўшчыкаў — дзе ''January'', а дзе ''of January''. Паведамленьні з MediaWiki namespace былі ў родным склоне. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:02, 7 .03. 2005 (UTC) Ok. Як я разабраўся, нам патрэбна вырашыць які фармат даты выкарыстоўваць, бо дакладна сёньняшнее '6 .03. 2005' няправільна :). Варыянты, напрыклад, '6.03.2005' і '6 сакавіка 2005'. Мне асабіста больш падабаецца другі варыянт. Выказвайцеся. Можа, стварыць галасаваньне? Ці і так усё зразумела? :) --[[User:Monk|Monk]] 09:55, 7 .03. 2005 (UTC) : Ведаю, што лікі ня лепшы варыянт, але ў гісторыі больш зручны варыянт з аднолькавай даўжынёй. Але не скарачэньні. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:02, 7 .03. 2005 (UTC) :: Я паглядзеў прыклады на іншых вікіпэдыях, ня так ужо й пачварна гэта выглядае. Затое больш інфарматыўна-прыемна. --[[User:Monk|Monk]] 11:01, 7 .03. 2005 (UTC) == Скарачэньні ў wgMagicWordsBe == '''#перанак''', '''__БЗМ__''', '''__БЯЗРЭДСЭК__''', '''ПАВЕД''', '''ПАВЕДНВ''' — гучаць ня вельмі... Мне здаецца, лепей каб яны былі доўгія, але зразумелыя. Потым бяз «слоўніка» не разьбярэш :-) --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:02, 7 .03. 2005 (UTC) :прапаную па два варыянты. Доўгія (для разуменьня) і кароткія (для выкарыстаньня). --[[User:Monk|Monk]] 11:01, 7 .03. 2005 (UTC) :: наогул ня трэба зкарочаных. ужывацца яны будуць шляхам капіяваньня або ў каго хуткія пальцы - тайпаньнем. доўгае слова самому набіраць - прасьцей, калі яно поўнае. так лягчэй запомніць і пракантраляваць, ці правільна натайпаў. калі яно пакоцанае - трэба памятаць, як яно закадавана. :: калі ўжо рабіць скароты для вельмі частых службовых слоўцаў - варта праглядзець поўны сьпіс і зрабіць коды 2-3-літарныя. :: ну а чытаць (а не самому пісаць) - таксама лячгэй поўнае слова. проста так функцыянуе наша сыстэма распазнаваньня :)) чытае пару літараў, даганяе па кантэксту што гэта такое - потым пралятае вокам далей, ціпа кантроль цотнасьці, даўжыні слова. і затым толькі зважае ўвагу на канчатак. а калі тут скарот - патрабуецца дадатковыя высілкі. вядома - толькі пэўны час, калі шмат чытаць тэксты з скаротамі, тады тыя скарочаныя словы патрапяць ува ўнутраны слоўнік, і тады яны таксама будуць распазнавацца на ляту. :: --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 14:07, 10 .03. 2005 (UTC) : Мне здаецца, што часта будзе выкарыстоўвацца толькі '''#перанакіраваньне'''. Чаго тады літары шкадаваць? :-) Прапаную заставіць толькі зразумелы для кожнага(й) ўдзельніка(цы) (== не скарачэньне) варыянт. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:22, 7 .03. 2005 (UTC) :: Асабіста мне зручней выкарыстоўваць карацейшы варыянт. Калі ёсьць магчымасьць дадаць усе варыянты, навошта спрачацца? Прапаную дадаваць усе, хоць пяць. У большасьці хопіць аднаго, а ў некаторых патрэбна два. --[[User:Monk|Monk]] 00:05, 8 .03. 2005 (UTC) ::: У калектыўным праекце, якім зьяўляецца Вікіпэдыя, у першую чаргу трэба думаць пра іншых удзельнікаў і ўдзельніц, а не пра ўласныя густы. Лепей, калі ключавыя словы будуць зразумелыя без аніякага перакладчыка. Калі лянотна набіраць слова, то можна і капіяваць. ::: Асабіста ад сябе, як праграміста, які мае вопыт працы над праектам, код якога пісаўся на працягу больш за 10 гадоў, і бачыў і горшыя назвы, магу дадаць, што незразумелыя ідэнтыфікатары — вельмі дрэнны стыль праграмаваньня. ::: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:51, 8 .03. 2005 (UTC) :::: Хоць я й ня ўдзельнічаў у 10-гадовым праекце, усё ж не магу зразумець чаму тут наагул непаразуменьне. Я ж не прапаную выдаліць поўныя ключавыя словы, хай застаюцца для ўсіх удзельнікаў і ўдзельніц! У мяне адчуваньне, што мы пайшлі па кругу. --[[User:Monk|Monk]] 07:36, 8 .03. 2005 (UTC) ::::: Калі ласка, у вольны час падумайце на тэму, што ў той тэкст, які Вы пішаце ў Вікіпэдыю будуць заглядаць і іншыя ўдзельнікі і ўдзельніцы. А некаторыя нават і рэдагаваць. І навошта ім мець магчымасьць бачыць там іншыя ключавыя словы? --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:53, 8 .03. 2005 (UTC) Заўважыў, што гэтае пытаньне лічыцца unsettled. Каб прыбраць гэтую праблему, напішу: я згодзен з тым, каб скарачэньні былі прыбраныя. --[[User:Monk|Monk]] 16:49, 10 .03. 2005 (UTC) : Добра. Пытаньне закрытае. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:32, 11 .03. 2005 (UTC) == Comments == No translation for Media?;), also, note that you'll have to license your contributions to the page under the GPL as well as the GFDL for it to be added to the software. —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 03:07, 9 .03. 2005 (UTC) : I agree to license my contribution to this page under GPL and GFDL. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:56, 9 .03. 2005 (UTC) Looks like it's almost finished, one thing lacking though is the linktrail (see: [[User:Ævar_Arnfjörð_Bjarmason/LanguageBe.php#Linktrail|my linktrail instructions]]), and the date format, I've spoken with monk on IRC and this should apperently be in the format "6.03.2005" for the date, "16:54" for the time and "16:54, 6.03.2005" for the long format (used on history pages for example), please correct me if I'm wrong. —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 16:57, 9 .03. 2005 (UTC) : I think "6/03/2005" format is correct too. It used in Win 98 and I used it for KDE localization. From other side "6.03.2005" is used in Win XP. Of course single one should be used. I don't sure which one. : If it possible to use '''day monthname year''' (''9 сакавіка 2005'') format in [[Special:Recentchanges]]? : Please '''don't''' put this version LanguageBe.php in CVS yet. Will be good to hear opinions of other Belarusian wikipedians. I had put announcement about localization on the main page on March 7. I hope 2 weeks will be enough for discussions. Additionally there is unsettled dispute about Belarusian abbreviations in wgMagicWordsBe. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:55, 10 .03. 2005 (UTC) ::Sadly no, that would be the the date() function which will be used in recent changes, in histories and in signitures, one can't change one without affecting the other. ::Regarding CVS I don't actually have access (I just annoy those that do with patches:), I've "finished" the Language file however and have it running on my machine, the only thing left really is the date format and linktrail, there's no rush however and you should take your time in deciding which one you want. ::In the future I plan to implement this as an option like the on on en. , see [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=1668 bug 1668]. —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 14:23, 10 .03. 2005 (UTC) == Alphabet == Right, now I need a list of all lower case letters in the Belarusian Cyrillic and Latin alphabets, what I have so far is this (source: [[:en:Belarusian_language#Alphabet|enwp]]): :абвгд (ДЖдж ДЗдз) еёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюя :ćč (DŽdž) łńśšŭźž I'm not sure what to make of the letters inside the parenthesis, should this just be: ''абвгдЖжЗзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюя'' and ''莞łńśšŭźž'' ? —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 23:02, 9 .03. 2005 (UTC) :Just ignore them. They are two-letter combinations that represent one sound. But that does not affect the sorting order. So just ignore the letters in parentheses. :In Cyrillics I also recommend inserting '''ґ''' after г (5th place). Very often optional letter Ґґ is either ignored altogether or is placed at the very end during sorting order, this is not a correct behaviour. --[[User:Rydel|Rydel]] 13:24, 10 .03. 2005 (UTC) ::It doesn't have to do with sorting order but the linktrail, currently it is: :::[абвгдДЖджЗзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюяć莞łńśšŭźža-z] ::You're saying you don't want the letters in the parentheses there at all, and that you furthermore want to add this this ґ letter? —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 13:47, 10 .03. 2005 (UTC) :::Sorry, Ævar, I misunderstood that. So, here's the list of all lower case letters in the Belarusian Cyrillic and Latin alphabets: ::::[абвгґджзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюяćčłńśšŭźža-z] :::--[[User:Rydel|Rydel]] 14:07, 10 .03. 2005 (UTC) == Commit == Думаю, пераклад можна лічыць скончаным. Спрэчных пытаньняў па ўласна перакладу ня бачна. Але так і ня вырашана, што робім з фарматам даты. Мне больш падабаецца варыянт "9 сакавіка 2005" (лічу, што выгляд гісторыі ён не спаганіць), але ня супраць і варыянту "9.03.2005". Прашу выказацца. --[[User:Monk|Monk]] 23:08, 14 .03. 2005 (UTC) : У гісторыі і іншых падобных старонках лепей фармат фіксаванай шырыні, інакш (з назвамі месяцаў) розьніца ў шырыні будзе да 5 сымбаляў. Дарэчы 0 у датах да 10 не перашкодзіць ('''09.03.2005''' ці '''09/03/2005'''). --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:25, 15 .03. 2005 (UTC) ::ок, згодзен, плюс 0 (калі ўжо фіксуем шырыню, дык зусім ;) ).--[[User:Monk|Monk]] 07:48, 15 .03. 2005 (UTC) Другі issue. Я вызнаў, што зьмена назваў прастораў імёнаў - гэта ўсё ж такі не гвалтоўная працэдура, як мы хваляваліся. Гэта значыць, што пасьля зьмены назваў прастораў імёнаў усё будзе працягваць працаваць як і раней на "Category" & "Image", але можна будзе выкарыстоўваць і "Катэгорыя" і "Выява". І ўжо пасьля зьмены файла можна паступова перапраўляць артыкулы ботам. --[[User:Monk|Monk]] 23:08, 14 .03. 2005 (UTC) : Добра, калі гэта так. Можна ўсё зьмяняць адразу. : Калі ласка, у наступны раз у падобных выпадках прыводзьце цытаты ці спасылкі. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:25, 15 .03. 2005 (UTC) :: Нажаль, дакумэнтацыя да МэдыяВікі пакуль не распрацаваная як сьлед, ёсьць толькі лог чату з #mediawiki: :: ::Monkbel: could you confirm that after commiting new language##.php file with new namespaces names, wiki will continue working with old namespaces names too (i mean, categories "Category:" will continue to work, images "Image:" will be shown and so on)? ::innocence: Monkbel> yes, if the old ones were the english names. otherwise no ::--[[User:Monk|Monk]] 07:48, 15 .03. 2005 (UTC) == Finally == Я ўсё ж такі дабіў дэвэлопэраў. І наш моўны файл інкарпараваны паўсюль. Можам хадзіць шчасьлівыя і працягваць працаваць над астатнім :). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:56, 21.03.2005 (UTC) :enjoy:=) —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 22:13, 21.03.2005 (UTC) :: Thank you! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:11, 22.03.2005 (UTC) == Transformation table == Could one of you provide me with the translation table you want for cyrillic => ascii, in a format somewhat like: cyrillic character => ascii character (or something similar) I'm interested in doing (or try to do) that transformation support. Send a mail to avarab at gmail.com or something, since I don't check back here regularly. —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 12:34, 09.04.2005 (UTC) : This is draft (and not strictly said correct). I think somebody done similar Cyrillic to Łacinka transformation scripts and could help you with more correct implementation. : Please see [[Лацінка]] for correct table. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 09.04.2005 (UTC) Cyrillic ASCII Łacinka а a a б b b в v v г h h ґ g g д d d е ie ie,je ё io io,jo ж rz ž з z z і i i,ji й j j к k k л l l,ł м m m н n n о o o п p p р r r с s s т t t у u u ў u ŭ ф f f х ch ch ц c c ч cz č ш sz š ы y y ь э e e ю iu iu,ju я ia ia,ja :Interesting, so there's this "Łacinka" too? I wasn't aware that there was a third one. —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 16:27, 09.04.2005 (UTC) :: If you want just transliteration you could use first variant (it's similar to Polish, ASCII symbols only). Łacinka is true Belarusian alphabet, but it use none-ASCII characters. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:52, 09.04.2005 (UTC) ::: What is the purpose for us of having that ASCII variants of articles? I think, that it will be really exciting to have Łacinka variant of each article, which will be generated automatically. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:05, 11.04.2005 (UTC) I've been toying with it this morning and already got a preliminary version working (it just needs some polish), it shows three tabs at the top of every page ("Cyrillic", "ASCII" and "Łacinka") that allow you to choose how you want to view the current page, you can only save edits in cyrillic though, an example of a conversion it produced is at [[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason/convsample]]. You can see something similar at http://zh.wikipedia.org/ where they have a similar conversion between chinese variants. Your conversion table lacked upper-case characters, do you want these to be handled like: ASCII: 'ш' => 'sz', 'Ш' => 'SZ', # Maybe you want "Sz" here ? : '''Sz''' is correct case. First letter need Capitalization it 2 characters combinations. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 10.04.2005 (UTC) Łacinka: 'ш' => 'š', 'Ш' => 'Š', —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 12:04, 10.04.2005 (UTC) : It's great ability! I hope this feature will eliminate need to separate Belarusian Wikipedia on Łacinka (only religious motives can remain). Is there same feature for Serbian language? ::If you supply me with a list of characters to transliterate like the one above I'll see what I can do. —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 01:34, 11.04.2005 (UTC) : My comments. '''р''' is always '''r''' (my mistake in Łacinka (was z)). : '''ь''' should be reflected in other ways not as separate character. : Could you also handle 2 characters combinations? In this case would be great for Łacinka to make conversions like this: зь ź нь ń сь ś ць ć : Thank you for your help! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 10.04.2005 (UTC) ::Yes, you can have as many charactes are you want, please add all of this to the "Cyrillic ASCII Łacinka" table (I'm using a script to harwest it, and wouldn't want to make any mistakes by messing with it myself). —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 01:34, 11.04.2005 (UTC) ::: Thanks for doing this great job! If it will look like http://zh.wikipedia.org/ - it will be great. But I wanna ask about some technical things. Will it be possible to edit only Łacinka version (for example) and have Cyrrilic version generated automatically? And what is the purpose of having ASCII version, if we can have Lacinka version instead. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:05, 11.04.2005 (UTC) And I must say, that Łacinka transformation is a bit complicative, then just conversion cyrrilic letters into latin, because in some cases it matters which letters come before the letter, and depends on the position of the letter in the word. For example: "Елка" should be "Jełka" (not "Iełka") --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:05, 11.04.2005 (UTC) Hmm, apperently zhengzhu has been working on this, see http://s87257573.onlinehome.us/be/index.php?title=Main_Page , so I guess there's no need for me to work on it anymore. —[[Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 14:09, 11.04.2005 (UTC) Welcome to page created specifically for this issue: [[Вікіпэдыя:Два альфабэты]]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:36, 11.04.2005 (UTC) ===Another version (VBScript) === : http://www.pravapis.org/latin.asp In case it helps, here's my very simple version of a Cyrillic-Lacinka converter that I wrote a long time ago (far from perfect, but it works correctly in 99.9% of the cases, excluding all-caps abbreviations and some weird letter combinations in foreign words). I should've done all of it using regular expressions, the scipt could've been five times shorter, but I was not really familiar with RegExp back in [[1999]]: <code><pre> function r(origText,letter1,letter2) ' shorthand "alias" for replace r = Replace(origText,letter1,letter2) end function t0 = Request.Form("allText") t1=t0 t0 = r(t0,vbCr,"<br>"&vbCr) ' because it's for the Web ' variable naming: z = zyczyja (consonants), h = halosnyja (vowels), arrays w/ unicode codes ' algorithm: ' -1- replace soft c',n',s',z' ' -2- replace l',le,lo,lu,la and remaining L's to "L z ryskaj." ' -3- replace everything else 1-to-1 apart from je, jo, ju, ja, apostrophe and soft sign. ' -4- replace je-ie,jo-iu,ja-ia correctly (i-only after consonants, apostrophe and soft sign). ' -5- delete apostrophe and soft sign ' -1- Dim soft(1) 'soft sign, lower (0) and upper (1) case soft(0)=1100: soft(1)=1068 Dim z1(7,1) ' z1 - consonant1. 0-c,1-n,2-s,3-z, 4-C,5-N,6-S,7-Z. 2nd dim: 0-cyr,1-lac; z1(0,0)=1094 : z1(1,0)=1085 : z1(2,0)=1089 : z1(3,0)=1079 : z1(4,0)=1062 : z1(5,0)=1053 : z1(6,0)=1057 : z1(7,0)=1047 z1(0,1)=263 : z1(1,1)=324 : z1(2,1)=347 : z1(3,1)=378 : z1(4,1)=262 : z1(5,1)=323 : z1(6,1)=346 : z1(7,1)=377 For i=0 To 7 t1 = replace(t1,chrw(z1(i,0))+chrw(soft(0)),chrw(z1(i,1))) t1 = replace(t1,chrw(z1(i,0))+chrw(soft(1)),chrw(z1(i,1))) Next 'i ' -2- Dim el(3) 'soft cyrillic L in lower(0) and upper(1) case. "L with a cross" in lower (2) and upper (3) case el(0) = 1083 : el(1) = 1051 : el(2) = 322 : el(3) = 321 Dim h1(11,1) 'h1 - halosnyja1 (and soft sign!). 0-', 1-je, 2-jo, 3-ju, 4-ja, 5-i, 6-big', 7-JE, 8-JO, 9-JU, 10-JA, 11-I. 2nd dim: 0-cyr,1-lac; h1(0,0)=1100 : h1(1,0)=1077 : h1(2,0)=1105 : h1(3,0)=1102 : h1(4,0)=1103 : h1(5,0)=1110 : h1(6,0)=1068 : h1(7,0)=1045 : h1(8,0)=1025 : h1(9,0)=1070 : h1(10,0)=1071 : h1(11,0)=1030 h1(0,1)="": h1(1,1)="e" : h1(2,1)="o" : h1(3,1)="u" : h1(4,1)="a" : h1(5,1)="i" : h1(6,1)="" : h1(7,1)="E" : h1(8,1)="O" : h1(9,1)="U" : h1(10,1)="A" : h1(11,1)="I" For i=0 To 11 t1 = replace(t1,chrw(el(0))+chrw(h1(i,0)),"l"+h1(i,1)) t1 = replace(t1,chrw(el(1))+chrw(h1(i,0)),"L"+h1(i,1)) Next 'i ' the rest: L z ryskaj t1 = replace(t1,chrw(el(0)),chrw(el(2))) t1 = replace(t1,chrw(el(1)),chrw(el(3))) ' -3- Dim z2(41,1) ' z2 - consonant2 (all consonants, but L and palatalized ones, and j). 2nd dim: 0-lac,1-cyr; z2(0,0) = "B" : z2(0,1) = 1041 : z2(20,0) = "b" : z2(20,1) = 1073 z2(1,0) = "C" : z2(1,1) = 1062 : z2(21,0) = "c" : z2(21,1) = 1094 z2(2,0) = "D" : z2(2,1) = 1044 : z2(22,0) = "d" : z2(22,1) = 1076 z2(3,0) = "F" : z2(3,1) = 1060 : z2(23,0) = "f" : z2(23,1) = 1092 z2(4,0) = "G" : z2(4,1) = 1168 : z2(24,0) = "g" : z2(24,1) = 1169 z2(5,0) = "H" : z2(5,1) = 1043 : z2(25,0) = "h" : z2(25,1) = 1075 z2(6,0) = "K" : z2(6,1) = 1050 : z2(26,0) = "k" : z2(26,1) = 1082 z2(7,0) = "M" : z2(7,1) = 1052 : z2(27,0) = "m" : z2(27,1) = 1084 z2(8,0) = "N" : z2(8,1) = 1053 : z2(28,0) = "n" : z2(28,1) = 1085 z2(9,0) = "P" : z2(9,1) = 1055 : z2(29,0) = "p" : z2(29,1) = 1087 z2(10,0) = "R" : z2(10,1) = 1056 : z2(30,0) = "r" : z2(30,1) = 1088 z2(11,0) = "S" : z2(11,1) = 1057 : z2(31,0) = "s" : z2(31,1) = 1089 z2(12,0) = "T" : z2(12,1) = 1058 : z2(32,0) = "t" : z2(32,1) = 1090 z2(13,0) = "V" : z2(13,1) = 1042 : z2(33,0) = "v" : z2(33,1) = 1074 z2(14,0) = "J" : z2(14,1) = 1049 : z2(34,0) = "j" : z2(34,1) = 1081 z2(15,0) = "Z" : z2(15,1) = 1047 : z2(35,0) = "z" : z2(35,1) = 1079 z2(16,0) = Chrw(268) : z2(16,1) = 1063 : z2(36,0) = Chrw(269) : z2(36,1) = 1095 'c^ 268, 269 z2(17,0) = Chrw(352) : z2(17,1) = 1064 : z2(37,0) = Chrw(353) : z2(37,1) = 1096 's^ 352, 353 z2(18,0) = Chrw(381) : z2(18,1) = 1046 : z2(38,0) = Chrw(382) : z2(38,1) = 1078 'z^ 381, 382 'z2(19,0) = Chrw(467) : z2(19,1) = 1038 : z2(39,0) = Chrw(468) : z2(39,1) = 1118 'u^ 467,468 - wrong (corners) z2(19,0) = Chrw(364) : z2(19,1) = 1038 : z2(39,0) = Chrw(365) : z2(39,1) = 1118 'u^ 364, 365 z2(40,0) = "Ch" : z2(40,1) = 1061 : z2(41,0) = "ch" : z2(41,1) = 1093 For i=0 To 41 t1 = replace(t1,chrw(z2(i,1)),z2(i,0)) Next 'i ' -4- Dim h3(20,1) 'h3 - vowels3. a,e,i,o,u,y, je,jo,ju,ja 2nd dim: 0-lac,1-cyr; h3(0,0) = "A" : h3(0,1) = 1040 : h3(10,0) = "a" : h3(10,1) = 1072 h3(1,0) = "E" : h3(1,1) = 1069 : h3(11,0) = "e" : h3(11,1) = 1101 h3(2,0) = "I" : h3(2,1) = 1030 : h3(12,0) = "i" : h3(12,1) = 1110 h3(3,0) = "O" : h3(3,1) = 1054 : h3(13,0) = "o" : h3(13,1) = 1086 h3(4,0) = "U" : h3(4,1) = 1059 : h3(14,0) = "u" : h3(14,1) = 1091 h3(5,0) = "Y" : h3(5,1) = 1067 : h3(15,0) = "y" : h3(15,1) = 1099 h3(6,0) = "Je" : h3(6,1) = 1045 : h3(16,0) = "je" : h3(16,1) = 1077 h3(7,0) = "Jo" : h3(7,1) = 1025 : h3(17,0) = "jo" : h3(17,1) = 1105 h3(8,0) = "Ju" : h3(8,1) = 1070 : h3(18,0) = "ju" : h3(18,1) = 1102 h3(9,0) = "Ja" : h3(9,1) = 1071 : h3(19,0) = "ja" : h3(19,1) = 1103 For i=0 To 19 t1 = replace(t1,chrw(h3(i,1)),h3(i,0)) Next 'i ' -5- Dim regEx Set regEx = New RegExp regEx.Pattern = "([BCDFGHKMNPRSTVZbcdfghkmnprstvz])j([AEIOUaeiou])" regEx.IgnoreCase = False regEx.Global = True t1 = regEx.Replace(t1,"$1i$2") 'now the same with caps regEx.Pattern = "([BCDFGHKMNPRSTVZbcdfghkmnprstvz])J([AEIOUaeiou])" regEx.IgnoreCase = False regEx.Global = True t1 = regEx.Replace(t1,"$1I$2") 'delete apostrohe inside words regEx.Pattern = "([a-z])'([a-z])" regEx.IgnoreCase = True regEx.Global = True t1 = regEx.Replace(t1,"$1$2") t1 = r(t1,vbCr,"<br>"&vbCr) ' line breaks </pre></code> == MAG_LCFIRST, MAG_UCFIRST, MAG_LC, MAG_UC? == Наколькі разумею [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?rev=1.799&view=markup Language.php]: # MAG_LC — зрабіць радок цалкам малымі літарамі (strtolower) # MAG_UC — зрабіць радок цалкам вялікімі літарамі (strtoupper) # MAG_LCFIRST — зрабіць першую літару малой # MAG_UCFIRST — зрабіць першую літару вялікай Якія будуць прапановы па перакладу? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:50, 09.02.2006 (UTC) : Прапаную МАЛЫМІ_ЛІТАРАМІ, ВЯЛІКІМІ_ЛІТАРАМІ, ПЕРШАЯ_ЛІТАРА_МАЛАЯ, ПЕРШАЯ_ЛІТАРА_ВЯЛІКАЯ. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 10.02.2006 (UTC) ::Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:32, 11.02.2006 (UTC) == DISPLAYTITLE == Як варыянт прапаную АДЛЮСТРАВАНАЯ_НАЗВА. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:03, 24.04.2006 (UTC) == SCRIPTPATH, RAW == Для ''SCRIPTPATH'' прапаную варыянт ''ШЛЯХ_ДА_СКРЫПТА'' (калі маецца на ўвазе менавіта нейкі праграмны код). Для ''RAW'' прапаную варыянт ''НЕАПРАЦАВАНЫ'' (бо здаецца, ідзе гаворка пра тэкст). --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:09, 15.05.2006 (UTC) : Згодзен. Тады MAG_RAWSUFFIX лягічна перакладаць як Н. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:25, 15.05.2006 (UTC) == URLENCODE == На жаль, у Language.php няма самой функцыі — таму цяжка казаць пра функцыянальнасьць. Можа КАДЗІРОЎКА_URL? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 18.05.2006 (UTC) :Хутчэй, гэта будзе ''ЗАКАДАВАНЫ_URL'' ці ''ЗАКАДАВАЦЬ_URL''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:07, 19.05.2006 (UTC) 3295 17667 2005-03-06T23:36:51Z Ævar Arnfjörð Bjarmason 109 Hi be. this what you'll have to tranalate for your language file, once finished leave a comment at [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=1638 bug 1638]. == LanguageBe.php == <pre> /* private */ $wgNamespaceNamesBe = array( NS_MEDIA => 'Media', NS_SPECIAL => 'Special', NS_MAIN => '', NS_TALK => 'Talk', NS_USER => 'User', NS_USER_TALK => 'User_talk', NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_talk', NS_IMAGE => 'Image', NS_IMAGE_TALK => 'Image_talk', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_talk', NS_TEMPLATE => 'Template', NS_TEMPLATE_TALK => 'Template_talk', NS_HELP => 'Help', NS_HELP_TALK => 'Help_talk', NS_CATEGORY => 'Category', NS_CATEGORY_TALK => 'Category_talk' ); /* private */ $wgQuickbarSettingsBe = array( 'None', 'Fixed left', 'Fixed right', 'Floating left' ); /* private */ $wgSkinNamesBe = array( 'standard' => 'Classic', 'nostalgia' => 'Nostalgia', 'cologneblue' => 'Cologne Blue', 'davinci' => 'DaVinci', 'mono' => 'Mono', 'monobook' => 'MonoBook', 'myskin' => 'MySkin', 'chick' => 'Chick' ); /* private */ $wgWeekdayNamesBe = array( 'sunday', 'monday', 'tuesday', 'wednesday', 'thursday', 'friday', 'saturday' ); /* private */ $wgMonthNamesBe = array( 'january', 'february', 'march', 'april', 'may_long', 'june', 'july', 'august', 'september', 'october', 'november', 'december' ); /* private */ $wgMonthNamesGenBe = array( 'january-gen', 'february-gen', 'march-gen', 'april-gen', 'may-gen', 'june-gen', 'july-gen', 'august-gen', 'september-gen', 'october-gen', 'november-gen', 'december-gen' ); /* private */ $wgMonthAbbreviationsBe = array( 'jan', 'feb', 'mar', 'apr', 'may', 'jun', 'jul', 'aug', 'sep', 'oct', 'nov', 'dec' ); # Note to translators: # Please include the English words as synonyms. This allows people # from other wikis to contribute more easily. # /* private */ $wgMagicWordsBe = array( # ID CASE SYNONYMS MAG_REDIRECT => array( 0, '#redirect' ), MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__' ), MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__' ), MAG_TOC => array( 0, '__TOC__' ), MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__' ), MAG_START => array( 0, '__START__' ), MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH' ), MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME' ), MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY' ), MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME' ), MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR' ), MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME' ), MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES' ), MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ), MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME' ), MAG_PAGENAMEE => array( 1, 'PAGENAMEE' ), MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE' ), MAG_MSG => array( 0, 'MSG:' ), MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:' ), MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:' ), MAG_END => array( 0, '__END__' ), MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ), MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right' ), MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left' ), MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none' ), MAG_IMG_WIDTH => array( 1, '$1px' ), MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre' ), MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame' ), MAG_INT => array( 0, 'INT:' ), MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME' ), MAG_NS => array( 0, 'NS:' ), MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:' ), MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:' ), MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER' ), MAG_GRAMMAR => array( 0, 'GRAMMAR:' ), MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__'), MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__'), MAG_CURRENTWEEK => array( 1, 'CURRENTWEEK' ), MAG_CURRENTDOW => array( 1, 'CURRENTDOW' ), ); </pre> == Other things == === Linktrail === A linktrail will have to be made, this is a [[:en:regular expression|regular expression]] which expands on links, in non-techno babble this means that if you write something like <nowiki>[[foo]]bar</nowiki> in the text it will show up as [[foo|foobar]] rathar than [[foo]]<nowiki>bar</nowiki>, currently this only works for a-z letters in the English alphabet, you'll have to provide a list of letters you want the trail to expand on, for example if you wanted to do something like <nowiki>[[а]]пісаньне</nowiki> and have it show up as [[a|апісаньне]] this would be <code>п,і,с,а,н,ь,н,е</code>. This should probably be a list of all the letters in your alphabet(s), excluding those in the english alphabet. === Date format === If you want the date format can be modified, this is the date format used in signitures (e.g. [[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 23:22, 6 .03. 2005 (UTC)), page histories, and so on, the current long date format used is "21:22, 27 .12. 2004", three things can be configured in this regard , time() which returns something like "21:22", date() which returns something like "27 .12. 2004" (used on the headings in recent changes) and then the long date format used on histories, all these functions recive a string like '''20050202092742''' which can then modified in any conciveable way inside that function, including using the name of the month instead of a number. See also the image [http://is.wikipedia.org/wiki/WP:P#T.C3.ADmasni.C3.B0. here] on is. which shows some examples of how this can be changed. {| ! Date variables |- |<nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> |{{CURRENTMONTH}} |- |<nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> |{{CURRENTMONTHNAME}} |- |<nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> |{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- |<nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> |{{CURRENTDAY}} |- |<nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> |{{CURRENTDAYNAME}} |- |<nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> |{{CURRENTYEAR}} |- |<nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> |{{CURRENTTIME}} |} 3296 17668 2005-03-06T23:30:11Z Ævar Arnfjörð Bjarmason 109 Hi. If you want to contact me use my [[:is:Notandi:Ævar Arnfjörð Bjarmason|is talk]] or my [[:en:User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|en talk]] since I'm rarely here, you can also contact me by email using the E-mail this user link. 3297 17669 2005-03-07T00:40:57Z Rydel 17 Sherman Carlos {fair use}} original taken w/ permission from www.nekliaev.by Sherman Carlos {fair use}} original taken w/ permission from www.nekliaev.by 3298 39782 2006-06-20T21:48:03Z Vojt V 116 ужо, відаць, пахаваны. зьмяніў на мінулы час [[Выява:Sherman_carlos.jpg|right]]'''Шэрман Карлас''' ([[25 кастрычніка]] [[1934]] &ndash; [[4 сакавіка]] [[2005]]) &mdash; беларуска-гішпанскі лацінаамэрыканскі перакладчык, літаратар і праваабаронца, ганаровы віцэ-прэзыдэнт Беларускага [[ПЭН|ПЭН-цэнтру]]. Нарадзіўся ва Ўругваі. Перакладаў і пісаў на [[гішпанская мова|гішпанскай]] (роднай), [[беларуская мова|беларускай]] і [[расейская мова|расейскай]] мовах. Быў сябрам навукова-экспэртнай Рады [[Беларускі Калегіюм|Беларускага Калегіюму]]. ==Біяграфія== Шэрман Карлас нарадзіўся ў сталіцы [[Уругвай|Ўругваю]] [[Мантэвідэо]]. Бацька быў выхадцам з Заходняй [[Беларусь|Беларусі]], а маці - карэннай жыхаркай [[Лацінская Амэрыка|Лацінскай Амэрыкі]]. Вучыўся ў Нацыянальным інстытуце імя М.Марэна ([[Буэнас-Айрэс]], [[Аргенціна]], [[1951]]-[[1956]]) у спэцыяльнасьці [[філялёгія]]. Працаваў у аргенцінскім друку. Сябраваў з [[Пабло Нэруда|Паблам Нэрудам]]. У [[1956]] годзе бацька паддаўся на савецкую прапаганду Хрушчоўскага часу, і сям'я пераехала ў Беларусь. Карлас Шэрман пачаў з працы на фабрыцы, тымчасам дасканала вывучыў беларускую мову, стаў бібліятэкарам, загадваў рэдакцыйна-выдавецкім сэктарам Фундамэнтальнай бібліятэкі імя Я.Коласа [[НАН]] Беларусі. У [[1989]]-[[2001]] гадох быў віцэ-прэзыдэнтам Беларускага ПЭН-цэнтру, быў фактычна адным з заснавальнікаў ПЭН-цэнтру, сышоў з пасады віцэ-прэзыдэнта ў сувязі з кепскім здароўем. Наступнік Карласа Шэрмана на пасадзе віцэ-прэзыдэнта ПЭН-цэнтру галоўны рэдактар газэты “[[Наша Ніва]]” Андрэй Дынько лічыць, што Шэрман быў савецкім пісьменьнікам, але на мяжы 90-х зрабіў свой выбар, і разам з Васілём Быкавым і Рыгорам Барадуліным адышоў ад савецкага пісьменьніцтва. У апошнія гады жыцьця знаходзіўся на лячэньні ў [[Нарвэгія|Нарвэгіі]], дзе і памёр 4 сакавіка 2005 году. Адпяваньне і разьвітаньне зь ім адбылося 10 сакавіка ў каталіцкім саборы нарвэскага гарадка Крысьціянсан, дзе сям’я жыла апошнія гады. Пасьля гэтага цела было падвергнутае крэмацыі, і прах Карласа Шэрмана перавезены ў Беларусь. ==Творы== Аўтар паэмы «Дождж у Каралішчавічах» (у перакладзе з гішпанскай мовы [[Рыгор Барадулін|Р.Барадуліна]], 1984), збору вершаў «Сны» (у перакладзе з гішпанскай мовы Р.Барадуліна і [[Васіль Сёмуха|В.Сёмухі]], 1989), кнігі крытыкі і эсэ «Таямніцы почырку» (1995), паэмы «Накірункі свету» (на гішпанскай мове і ў перакладах [[Вера Рыч|В.Рыч]] на ангельскую, Р.Барадуліна на беларускую і І.Бурсава на расейскую мовы, 2000). Уклаў шэраг выдадзеных на беларускай мове зборнікаў гішпанамоўных паэтаў (Ф.Гарсія Лоркі, П.Нэруды, Н.Гільена, Г.Містраль), анталёгію сучаснай кубінскай паэзіі. У яго перакладзе на гішпанскую мову выйшлі выбраныя творы [[Янка Купала|Я.Купалы]] і [[Якуб Колас|Я.Коласа]] «Папараць-кветка» (1982), кнігі [[Аркадзь Куляшоў|А.Куляшова]] «Мая Бесядзь» (1976), Р.Барадуліна «Чорны вол маёй трывогі» (1985), раман І.Чыгрынава «Плач перапёлкі» (1988), аповесьці [[Васіль Быкаў|В.Быкава]] «Дажыць да світаньня» (1980), «Абеліск» (1984), «У тумане» (1989) і інш. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/90585.html Паводле біяграфіі на Slounik.org] *[http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/03/14497a95-17ea-495b-ba14-4c3e64beb589.html Прах Карласа Шэрмана будзе пахаваны ў Беларусі] (Л.Баршчэўскі, А.Дынько і Р.Барадулін успамінаюць пра Карласа Шэрмана) *[http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/3/209d16c3-911d-4cc9-afc6-9cd42a4233a9.html Памёр Карлас Шэрман] *[http://www.svaboda.org/prahram/vykrad/vyk0110.html Гістарычны досьвед Аргентыны і выкраданьне людзей (Расказвае Карлас Шэрман)] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Шэрман, Карлас]] [[de:Carlos Sherman]] [[en:Carlos Sherman]] 3299 17671 2005-03-07T10:06:03Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Катэгорыя '''Гісторыя Беларусі''' да гэтага артыкула ня вельмі падыходзіць. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:40, 7 .03. 2005 (UTC) : Гм. Ну а якая падыходзіць? Так жа нельга пакідаць. Прапаную '''Гісторыя Расеі'''... --[[User:Monk|Monk]] 08:32, 7 .03. 2005 (UTC) :: Мабыць '''Народы і народнасьці Расеі'''. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 10:06, 7 .03. 2005 (UTC) 3300 17672 2005-03-08T12:01:49Z Monk 101 дзякуй Нейкая вельмі незразумелая катэгорыя. Самае цікавае, што знайсьці на [[:en:]] аналяг не атрымалася :). Гэта менавіта мастацтва? калі так, тады трэба катэгарызацыю паправіць. --[[User:Monk|Monk]] 11:31, 7 .03. 2005 (UTC) : А чаму шукаць толькі ў en:? Можа ў друкаваныя крыніцы зазірнуць? :-) : Гэтую катэгорыю ўводзіў [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]]. Мяркуючы па ягонай інфармацыі, ён ведаў, што рабіў. : [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:15, 7 .03. 2005 (UTC) : У ангельскай мове гэтаму тэрміну адпавядае слова "print". Тэрмін паходзіць з францускай мовы. Гэта абсалютна асобны разьдзел мастацтва — аўтарская тыражная друкаваная графіка. — [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] :: Дзякуй. Так больш зразумела. :) --[[User:Monk|Monk]] 12:01, 8 .03. 2005 (UTC) 3301 38685 2006-06-09T14:27:41Z 60.240.103.25 /* Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел */ Image:Czech-regions.png {{Накід}} '''Чэ́хія''', '''Чэ́ская Рэспу́бліка''', '''ЧР''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Česko'', ''Česká republika'', ''ČR'') — краіна якая знаходзіцца пасярод [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай Эўропы]]. Чэхія мае мяжу зь [[Нямеччына|Нямеччынай]] (810,7 км) на захадзе, з [[Аўстрыя|Аўстрыяй]] (466,1 км) на поўдні, са [[Славаччына|Славаччынай]] (251,8 км на ўсходзе й з [[Польшча|Польшчаю]] (761,8 км) на поўначы. Чэхія складаецца з трох гістарычных рэгіёнаў — Багемія (''Čechy''), Маравія (''Morava'') й чэская Сілэзія (''české Slezsko''). {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Чэхія | НазваЎРоднымСклоне = Чэхіі | НазваНаДзяржаўнайМове = Česká republika | Сьцяг = Flag of the Czech Republic.svg | Герб = Coat of arms of the Czech Republic.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationCzechRepublic.png | АфіцыйнаяМова = [[чэская мова|чэская]] | Сталіца = [[Прага]] | НайбуйнейшыГорад = Прага | ТыпУраду = Прэзыдэнцкая рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Вацлаў Клаус]]<br/>[[Йіржы Пароўбэк]]| Плошча = 78 886 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 114-е | АдсотакВады = 2% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 78-е | Насельніцтва = 10 210 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 130 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 40-е | СУП = $180.8 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $17.715 | Валюта = Чэская каруна | КодВалюты = CZK | ЧасавыПас = [[Сярэднеэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Сярэднеэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = Падзел [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[1 студзеня]] [[1993]] | ДзяржаўныГімн = Kde domov můj | АўтамабільныЗнак = CZ | ДамэнВерхнягаЎзроўню = cz | ТэлефонныКод = 420 | Дадаткі = [[Выява:CZ-mapa.png|Мапа Чэхіі]] }} == Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел == [[Image:Czech-regions.png|Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Чэскай Рэсбублікі]] Найбуйнейшай адміністрацынай адзінкай Чэскай Рэспублікі зьяўляецца '''край'''. У 2000 годзе Чэская Рэспубліка была падзелена на 14 краеў: {| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" !&nbsp;&nbsp;&nbsp; !Край !Сталіца !Насельніцтва (2003) |- | bgcolor="#ffffff" | &nbsp; |Галоўнае места Прага |Прага | align="right" |1.160.118 |- | bgcolor="#0000cc" |&nbsp; |Сярэднячэскі |Прага | align="right" |1.125.735 |- | bgcolor="#00cc00" |&nbsp; |Пауднёвачэскі |Чэскія Будзэёвіцы | align="right" |624.778 |- | bgcolor="#cc00cc" |&nbsp; |Пльзэнькі |Пльзэнь | align="right" |549.369 |- | bgcolor="#cccccc" |&nbsp; |Карлаварскі |Карлавы Вары | align="right" |303.761 |- | bgcolor="#cc9900" |&nbsp; |Усьцецкі |Усьці над Лабэм | align="right" |819.442 |- | bgcolor="#666666" |&nbsp; |Лібэрэцкі |Лібэрэц | align="right" |427.418 |- | bgcolor="#00ffcc" |&nbsp; |Кралёваградэцкі |Градэц Краловэ | align="right" |548.698 |- | bgcolor="#ffff63" |&nbsp; |Пардубіцкі |Пардубіцы | align="right" |506.849 |- | bgcolor="#cc0000" |&nbsp; |Высачына |Йіглава | align="right" |517.959 |- | bgcolor="#663300" |&nbsp; |Паўднёвамараўскі |Брно | align="right" |1.122.759 |- | bgcolor="#660066" |&nbsp; |Оламаўцкі |Оламаўц | align="right" |637.401 |- | bgcolor="#00ccff" |&nbsp; |Злінскі |Злін | align="right" |593.458 |- | bgcolor="#009900" |&nbsp; |Мараўскасілезскі |Острава | align="right" |1.264.347 |} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Czech Republic}} * [http://www.czech.cz Афіцыйны чэскі партал] * [http://www.vlada.cz Ўлада Чэскай Рэспублікі] * [http://www.psp.cz Парлямант Чэскай Рэспублікі] * [http://www.senat.cz Сэнат Чэскай Рэспублкі] * [http://www.hrad.cz/cz/ Рэзыдэнцыя Прэзыдэнта Чэскай Рэспублікі] * [http://www.portal.gov.cz Партал Дзяржаўнай адміністрацыі] {{Краіны Эўропы}} [[af:Tsjeggië]] [[an:Republica Checa]] [[ar:تشيك]] [[ast:República Checa]] [[bg:Чехия]] [[bn:চেক প্রজাতন্ত্র]] [[ca:Txèquia]] [[cs:Česko]] [[csb:Czeskô Repùblika]] [[cy:Gweriniaeth Tsiec]] [[da:Tjekkiet]] [[de:Tschechien]] [[en:Czech Republic]] [[eo:Ĉeĥio]] [[es:República Checa]] [[et:Tšehhi]] [[fi:Tšekki]] [[fr:République tchèque]] [[fy:Tsjechje]] [[he:צ'כיה]] [[hr:Češka]] [[hu:Csehország]] [[ia:Republica Chec]] [[id:Ceko]] [[io:Chekia]] [[is:Tékkland]] [[it:Repubblica Ceca]] [[ja:チェコ]] [[ko:체코]] [[la:Tzekia]] [[li:Tsjechië]] [[lt:Čekija]] [[lv:Čehija]] [[mk:Чешка]] [[na:Republik Czechia]] [[nds:Tschechien]] [[nl:Tsjechië]] [[nn:Tsjekkia]] [[no:Tsjekkia]] [[pl:Czechy]] [[pt:República Checa]] [[ro:Republica Cehă]] [[ru:Чехия]] [[se:Čeahkka]] [[simple:Czech Republic]] [[sk:Česko]] [[sl:Češka]] [[sr:Чешка Република]] [[sv:Tjeckien]] [[tl:Czechia]] [[tr:Çek Cumhuriyeti]] [[uk:Чехія]] [[vi:Cộng hoà Czesk]] [[yi:טשעכיע]] [[zh:捷克]] [[zh-min-nan:Česko]] 3304 17674 2005-03-08T13:20:15Z B0rmann 75 ''Чэхія (Čechy), Маравія (Morava) й Сілэзія (české Slezsko).'' Пытаньне: можа ўсё ж па-беларуску будзе ''Багемія'', Маравія і Сіл<b>е</b>зія? Або ёсьць нейкія прычыны, каб не ўжываць слова "Багемія" па-беларуску? --[[User:Rydel|Rydel]] 22:54, 7 .03. 2005 (UTC) Слова "багэмія" не паходзіць з чэскай мовы. Не лічу мэтазгодным выкарыстоўваць лацінскі назоў там дзе ім не карыстаюцца самі чэхі. Каб Чэхія была недзе у Паўднёвый Амэрыцы і мы ведалі пра яе з чужых кнігаў - так хіба што у гэтым выпадку. --[[User:b0rmann]] 11:20, 8 .03. 2005 (UTC) Я ў першую чаргу меў на ўвазе сэнсаадрозную функцыю. "Чэхія" (краіна) і "Чэхія" (рэгіён). Ня бачу сэнсу ставараць блытаніцу там, дзе яе раней у нас не было. --[[User:Rydel|Rydel]] 12:14, 8 .03. 2005 (UTC) ---- Меркаваньне чэхаў на гэты конт больш-меньш яснае: http://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cechy Název pochází od západoslovanského kmene Čechů. Latinský název Bohemia, původně Boiohaemum, jenž časem ovlivnil i názvy v jiných jazycích (např. de:Böhmen), je odvozen od keltského kmene Bójů, kteří na území Čech žili od 4. do 1. století př. n. l. Až do roku 1918 a vzniku Československa se název běžně vztahoval vedle vlastního království na celé Česko, tedy všechny země Koruny, a měl tak fakticky dvojí význam. Tato tradiční dichotomie se částečně udržela dodnes, třebaže byla oficiálně odstraněna zavedením mírně pozměněného názvu Česko. Трошку блытаніны будзе, што зробіш, але ня бачу права на існаваньне слова Багэмія у сучасным дакумэнту (у гістарычным - бяз пытаньняў). Калі буду пісаць пра рэгіён Чэхія (не краіну!) паспрабую васьвятліць. Так, трэба неяк адрозьніць Čechy і Česko, але не так. --[[User:b0rmann]] 13:20, 8 .03. 2005 (UTC) 3305 29733 2006-01-20T23:50:56Z 194.158.210.171 Борман, ці гэта ты? З Чэхіі? :) --[[User:Monk|Monk]] 22:58, 7 .03. 2005 (UTC) == Ага == Pardubice, CZ У Рэгіёну 45 перайшоў з pvt ў down :) == Выявы == Па матывах [[:Image:CZ-mapa.png]]... Калі ласка, у апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы. Напрыклад: '''Выява зроблена мной на выснове [[:en:Image:Ez-map.png|CIA public domain мапы]].''' Таксама абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:54, 18 .03. 2005 (UTC) == Copirighting == Добра. Паспрабую аправіць == [[:Выява:Pardubice Zamak.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньні гэтай выявы. Калі гэта Ваш уласны здымак і Вы ня супраць таго, каб распаўсюджваць яго пад вольнымі ліцэнзіямі (GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншымі), лепей загрузіць яго ў [[:commons:|Commons]], дзе ён будзе даступны для ўсіх Вікіпэдый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:22, 05.01.2006 (UTC) : Здымак уласны. Ёсьць нейкая CFDL шаблёна? --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] 08:48, 06.01.2006 (UTC) :: На Commons ёсьць [[:commons:Commons:Copyright tags|шмат шаблёнаў]]. Рэкамэндуемая камбінацыя — GFDL і cc-by-sa-2.5, але можна выбіраць і іншыя вольныя ліцэнзіі. Дарэчы, ліцэнзіі можна выбіраць з мэню пры загрузцы файла (што Вам прыйдзецца зрабіць). :: Калі будуць пытаньні па ўмовах ліцэнзій, пытайцеся. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:33, 06.01.2006 (UTC) == (Слова Бога - ісціна)== Иоанн 16:13-14 Когда придёт Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину; ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам. Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам. Иоанн 4:22-24 Вы не знаете, чему кланяетесь; а мы знаем, чему кланяемся, ибо спасение от Иудеев; Но настент время, и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе; Бог ''есть'' дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине. Иоанн 14:6 Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только чрез Меня; Иоанн 17:17 Освяти их истиною Твоею: слово Твое есть истина. Иоанн 3:20-21 Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идёт ко свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы; А поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его , потому что они в Боге соделаны. --[[Удзельнік:Version|version]] 3307 17676 2005-03-08T10:48:24Z Monk 101 пераклад Пра Вікіпэдыю --[[User:Monk|Monk]] 10:48, 8 .03. 2005 (UTC) 3308 17677 2005-03-08T10:52:57Z Monk 101 пераклад Камбінаваны паказ логаў загрузкі, выдаленьня, абароны і адміністраваньня. Вы можаце адфільтраваць вынікі па тыпу логу, удзельніку ці старонцы. --[[User:Monk|Monk]] 10:52, 8 .03. 2005 (UTC) 3309 17678 2005-03-08T10:54:32Z Monk 101 пераклад Артыкулы --[[User:Monk|Monk]] 10:54, 8 .03. 2005 (UTC) 3310 17679 2005-03-08T10:55:55Z Monk 101 пераклад Запытаная назва артыкулу няправільная, пустая, альбо няправільна ўказана міжмоўная ці міжвікі назва. --[[User:Monk|Monk]] 10:55, 8 .03. 2005 (UTC) 3311 17680 2005-03-08T10:59:18Z Monk 101 пераклад Ваш запіс альбо IP адрас быў заблякаваны $1. Прычына: $2 Вы можаце напісаць $1 альбо іншаму адміністратару для абмеркаваньня блякіроўкі. Заўважце, што вы ня можаце выкарыстоўваць магчымасьць напісаць паведамленьне па электроннай пошце, калі ў вашых устаноўках не прастаўлены правільны адрас электроннай пошты. Ваш IP адрас $3. Калі ласка, уключайце гэта адрас ува ўсе запыты, якія вы робіце. --[[User:Monk|Monk]] 10:59, 8 .03. 2005 (UTC) 3312 17681 2005-03-08T10:59:51Z Monk 101 пераклад Немагчыма выдаліць старонку альбо выяву. (Магчыма, яна ўжо выдаленая кімсьці іншым) --[[User:Monk|Monk]] 10:59, 8 .03. 2005 (UTC) 3313 17682 2005-03-08T11:02:04Z Monk 101 пераклад Немагчыма адмяніць рэдагаваньне; апошні рэдактар адзіны аўтар гэтай старонкі. --[[User:Monk|Monk]] 11:02, 8 .03. 2005 (UTC) 3314 17683 2005-03-08T11:02:47Z Monk 101 пераклад Калёнак --[[User:Monk|Monk]] 11:02, 8 .03. 2005 (UTC) 3315 17684 2005-03-08T11:03:06Z Monk 101 пераклад Пацьвярдзіць выдаленьне --[[User:Monk|Monk]] 11:03, 8 .03. 2005 (UTC) 3316 17685 2005-03-08T11:05:27Z Monk 101 пераклад <div align=center style="color:#ff0000">'''УВАГА!'''</div> Зараз Вы '''назаўсёды''' выдаліце старонку альбо выяву з базы дадзеных. Таксама будзе выдаленая і ўся гісторыя зьменаў гэтай старонкі. Кали ласка, пацьвердзіце, што вы ''сапраўды'' жадаеце гэта зрабіць і што вы робіце гэта суадносна з [[Вікіпэдыя:Правілы|правіламі Вікіпэдыі]]. --[[User:Monk|Monk]] 11:05, 8 .03. 2005 (UTC) 3317 17686 2005-03-08T11:06:39Z Monk 101 пераклад Колькасьць сымбаляў тэксту на радок. --[[User:Monk|Monk]] 11:06, 8 .03. 2005 (UTC) 3318 17687 2005-03-08T11:09:10Z Monk 101 пераклад Колькасьць радкоў для паказу за раз --[[User:Monk|Monk]] 11:09, 8 .03. 2005 (UTC) 3319 17688 2005-03-08T11:09:28Z Monk 101 пераклад унёсак --[[User:Monk|Monk]] 11:09, 8 .03. 2005 (UTC) 3320 17689 2005-03-08T11:09:42Z Monk 101 пераклад Для $1 --[[User:Monk|Monk]] 11:09, 8 .03. 2005 (UTC) 3321 17690 2005-03-08T11:11:22Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:Аўтарскае права --[[User:Monk|Monk]] 11:11, 8 .03. 2005 (UTC) 3322 17691 2005-03-08T11:11:41Z Monk 101 пераклад Аўтарскія правы ў Вікіпэдыі --[[User:Monk|Monk]] 11:11, 8 .03. 2005 (UTC) 3323 17692 2005-03-08T11:12:47Z Monk 101 пераклад Немагчыма выдаліць '$1'... --[[User:Monk|Monk]] 11:12, 8 .03. 2005 (UTC) 3324 17693 2005-03-08T11:13:23Z Monk 101 пераклад узровень стварэньня ўдзельнікаў --[[User:Monk|Monk]] 11:13, 8 .03. 2005 (UTC) 3325 17694 2005-03-08T11:14:37Z Monk 101 пераклад Калі ласка, заўважце, што ўсе дадаткі і зьмены ў Вікіпэдыі разглядаюцца, як выдадзеныя ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License (глядзіце $1). Калі вы супраць таго, каб вашыя матэр'ялы бязьлітасна рэдагавалася і распаўсюджвалася дзе заўгодна, не дадавайце іх. Вы таксама павінныя быць упэўненыя ў тым, што тое, што вы жадаеце дадаць, напісалі менавіта вы, альбо што вы ўзялі гэта з вольнага рэсурсу (глядзіце $1). <strong>НІ Ў ЯКІМ РАЗЕ НЕ СТАЎЦЕ БЕЗ ДАЗВОЛУ ТЭКСТЫ, ЯКІЯ АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ</strong> 3326 17695 2005-03-08T11:14:58Z Monk 101 пераклад Памылка базы дадзеных --[[User:Monk|Monk]] 11:14, 8 .03. 2005 (UTC) 3327 17696 2005-03-08T11:18:15Z Monk 101 пераклад Ад Вікіпэдыі Заўважаная памылка сынтаксысу запыту да базы дадзеных. Магчыма, гэта памылка ў праграмным забясьпечаньні. Апошні запыт да базы дадзеных: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> з функцыі "<tt>$2</tt>". MySQL вярнуў памылку "<tt>$3: $4</tt>". --[[User:Monk|Monk]] 11:18, 8 .03. 2005 (UTC) 3328 17697 2005-03-08T11:17:31Z Monk 101 пераклад Заўважаная памылка сынтаксысу запыту да базы дадзеных. Апошні запыт да базы дадзеных: "$1" з функцыі "$2". MySQL вярнуў памылку "$3: $4". --[[User:Monk|Monk]] 11:17, 8 .03. 2005 (UTC) 3329 17698 2005-03-08T11:18:33Z Monk 101 пераклад Адпрацоўка --[[User:Monk|Monk]] 11:18, 8 .03. 2005 (UTC) 3330 17699 2005-03-08T11:19:08Z Monk 101 пераклад Электронная пошта Вікіпэдыі --[[User:Monk|Monk]] 11:19, 8 .03. 2005 (UTC) 3331 17700 2005-03-08T11:19:39Z Monk 101 пераклад выдалены "$1" --[[User:Monk|Monk]] 11:19, 8 .03. 2005 (UTC) 3332 17701 2005-03-08T11:19:56Z Monk 101 пераклад Выдаленая старая вэрсія $1. --[[User:Monk|Monk]] 11:19, 8 .03. 2005 (UTC) 3333 17702 2005-03-08T11:20:24Z Monk 101 пераклад "$1" выдалены. Глядзіце $2 для запісаў аб нядаўніх выдаленьнях. --[[User:Monk|Monk]] 11:20, 8 .03. 2005 (UTC) 3334 17703 2005-03-08T11:20:33Z Monk 101 пераклад выд --[[User:Monk|Monk]] 11:20, 8 .03. 2005 (UTC) 3335 17704 2005-03-08T11:20:46Z Monk 101 пераклад Выдаліць усе вэрсіі --[[User:Monk|Monk]] 11:20, 8 .03. 2005 (UTC) 3336 17705 2005-03-08T11:20:57Z Monk 101 пераклад выдаліць узровень --[[User:Monk|Monk]] 11:20, 8 .03. 2005 (UTC) 3337 17706 2005-03-08T11:21:23Z Monk 101 пераклад ("$1" выдаляецца) --[[User:Monk|Monk]] 11:21, 8 .03. 2005 (UTC) 3338 17707 2005-03-08T11:21:36Z Monk 101 пераклад сьпіс выдаленьняў --[[User:Monk|Monk]] 11:21, 8 .03. 2005 (UTC) 3339 17708 2005-03-08T11:21:53Z Monk 101 пераклад Сьпіс_выдаленьняў --[[User:Monk|Monk]] 11:21, 8 .03. 2005 (UTC) 3340 17709 2005-03-08T11:23:18Z Monk 101 пераклад Запытанае вамі дзеяньне можа быць выкананае толькі ўдзельнікамі статусу "Распрацоўшчык". Глядзіце $1. --[[User:Monk|Monk]] 11:23, 8 .03. 2005 (UTC) 3341 17710 2005-03-08T11:25:47Z Monk 101 пераклад Шматзначныя старонкі --[[User:Monk|Monk]] 11:25, 8 .03. 2005 (UTC) 3342 17711 2005-03-08T11:26:08Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:Спасылкі_на_шматзначныя_старонкі --[[User:Monk|Monk]] 11:26, 8 .03. 2005 (UTC) 3343 17712 2005-03-08T11:27:32Z Monk 101 пераклад Наступныя артыкулы спасылаюцца на <i>шматзначныя старонкі</i>. Замест гэтага яны павинны спасылацца на канкрэтны артыкул.<br>Старонка лічыцца шматзначнай, калі на яе спасылаецца $1.<br>Спасылкі зь іншых прастораў імёнаў тут <i>не</i> пералічаныя. --[[User:Monk|Monk]] 11:27, 8 .03. 2005 (UTC) 3344 17713 2005-03-08T11:29:19Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:Адмова ад адказнасьці --[[User:Monk|Monk]] 11:29, 8 .03. 2005 (UTC) 3345 17714 2005-03-08T11:29:33Z Monk 101 пераклад Адмова ад адказнасьці --[[User:Monk|Monk]] 11:29, 8 .03. 2005 (UTC) 3346 17715 2005-03-08T11:29:49Z Monk 101 пераклад Двайныя перанакіраваньні --[[User:Monk|Monk]] 11:29, 8 .03. 2005 (UTC) 3347 17716 2005-03-08T11:32:38Z Monk 101 пераклад <b>Увага:</b> Гэты сьпіс можа ўтрымліваць няправільныя спасылкі. Звычайна гэта значыць, што пасьля першай дырэктывы #ПЕРАНАКІРАВАНЬНЕ ідзе дадатковы тэкст са спасылкамі.<br /> Кожны радок утрымлівае спасылкі на першае і другое перанакіраваньне, а таксама першы радок тэксту другого перанакіраваньня, які звычайна ўтрымлівае "рэальнае" перанакіраваньне на патрэбны артыкул, на які павінна паказваць і першае перанакіраваньне. --[[User:Monk|Monk]] 11:32, 8 .03. 2005 (UTC) 3348 17717 2005-03-08T11:33:30Z Monk 101 пераклад Камэнтар рэдагаваньня: "<i>$1</i>". --[[User:Monk|Monk]] 11:33, 8 .03. 2005 (UTC) 3349 17718 2005-03-08T11:34:14Z Monk 101 пераклад Зьмяняць групы ўдзельнікаў --[[User:Monk|Monk]] 11:34, 8 .03. 2005 (UTC) 3350 17719 2005-03-08T11:34:48Z Monk 101 пераклад Даслаць ліст па электроннай пошце ўдзельніку --[[User:Monk|Monk]] 11:34, 8 .03. 2005 (UTC) 3351 17720 2005-03-08T11:35:52Z Monk 101 пераклад Напішыце прычыну блякіроўкі і прыкладны час вызваленьня ад блякіроўкі --[[User:Monk|Monk]] 11:35, 8 .03. 2005 (UTC) 3352 17721 2005-03-08T11:36:23Z Monk 101 пераклад старонка была пустая --[[User:Monk|Monk]] 11:36, 8 .03. 2005 (UTC) 3353 17722 2005-05-25T09:51:50Z Gabix 82 зьмест: --[[User:Monk|Monk]] 11:36, 8 .03. 2005 (UTC) колішні зьмест: --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:51, 25.05.2005 (UTC) 3354 17723 2005-03-08T11:38:32Z Monk 101 пераклад Экспартаваць толькі бягучую вэрсію, бяз поўнай гісторыі --[[User:Monk|Monk]] 11:38, 8 .03. 2005 (UTC) 3355 17724 2005-03-08T11:42:40Z Monk 101 пераклад Вы можаце экспартаваць тэкст і гісторыю рэдагаваньня асобнай старонкі альбо некалькіх старонак, загорнутыя ў XML. У будучыні гэта магчыма будзе імпартаваць ў іншыя вікі (на MediaWiki). Каб экспартаваць артыкулы, увядзіце назвы ў тэкставае поле ніжэй, па адной назьве ў радку, і абярыце, вам патрэбная толькі бягучая вэрсія, альбо ўся гісторыя старонкі. Потым вы можаце выкарыстоўваць спасылку, напрыклад Спэцыяльныя:Экспарт/Беларусь для артыкулу Беларусь. --[[User:Monk|Monk]] 11:42, 8 .03. 2005 (UTC) 3356 17725 2005-03-08T11:43:19Z Monk 101 пераклад ЧПА --[[User:Monk|Monk]] 11:43, 8 .03. 2005 (UTC) 3357 17726 2005-03-08T11:43:33Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя:ЧПА --[[User:Monk|Monk]] 11:43, 8 .03. 2005 (UTC) 3358 17727 2005-03-08T11:43:48Z Monk 101 пераклад У выглядзе: --[[User:Monk|Monk]] 11:43, 8 .03. 2005 (UTC) 3359 33068 2006-03-18T23:32:25Z B0rmann 75 Прыданыя кантакты, зьменьшаная фотка '''Андрэй Рамашэўскі aka b0rmann'''<br/> {{Babel-4|be|cs-2|en-1|ru-2}} [[Выява:Bormann.jpg|thumb|right|240px|Андрэй Рамашэўскі AKA b0rmann]] Нарадзіўся на [[Беларусь|Беларусі]] у акупаваным [[Менск|Менску]] ў [[1970]] годзе. Вучыўся, змагаўся, адпачываў. Кіраваў [[Партыя Аматараў Піва|Партыяй Аматараў Піва]]. Ад [[1996]] году у выгнаньні. Жыву у малой вёсцы недалёка [[Чэхія|чэскага]] мясьцечка [[Pardubice]], пью [[піва]], працую вэбмайстрам, [http://jakub.skaryna.net фатаграфую] сына, жонку й усё што бачу вакол сабе. Праграмую у [[perl]], адмініструю [[лінукс|лінуксовыя]] сэрвэры. Актыўны сябра [http://www.mensa.org Mensa]. Правы экстрэміст з [[Фэядалізм|фэядальнымі]] схільнасьцьма. Прафэсыйны правакатар (Правакацыя - матка рэвалюцыі). ==Кантакты== * [[E-mail]]: [mailto:andrej@skaryna.net andrej@skaryna.net] * [[Jabber]]: bormann@jabber.cz * [[ICQ]]: [http://wwp.icq.com/scripts/search.dll?to=139455428 139455428] 3360 17729 2005-03-08T11:46:53Z B0rmann 75 b0rmann b0rmann 3361 17730 2005-03-08T11:47:37Z Monk 101 пераклад Памылка: немагчыма прыняць форму --[[User:Monk|Monk]] 11:47, 8 .03. 2005 (UTC) 3362 17731 2005-03-08T11:47:51Z Monk 101 пераклад Геаграфічныя каардынаты --[[User:Monk|Monk]] 11:47, 8 .03. 2005 (UTC) 3363 17732 2005-03-08T11:48:20Z Monk 101 пераклад атрыманьне сьпіса выяваў --[[User:Monk|Monk]] 11:48, 8 .03. 2005 (UTC) 3364 17733 2005-03-08T11:48:42Z Monk 101 пераклад Запоўніць з браўзэра --[[User:Monk|Monk]] 11:48, 8 .03. 2005 (UTC) 3365 17734 2005-03-08T11:50:06Z Monk 101 пераклад Тэкст назвы сэкцыі --[[User:Monk|Monk]] 11:50, 8 .03. 2005 (UTC) 3366 17735 2005-03-08T11:50:16Z Monk 101 пераклад Назва сэкцыі 2-га ўзроўню --[[User:Monk|Monk]] 11:50, 8 .03. 2005 (UTC) 3367 17736 2005-03-08T11:52:56Z Monk 101 пераклад Выбар розьніцы: пазначце радыёкнопкі вэрсый для параўнаньне і націсьніце "Enter" альбо кнопку ўнізе. Легенда: (бяг) = адрозьненьні ад бягучай вэрсіі, (папяр) = адрозьненьні ад папярэдняй вэрсіі, Д = дробная зьмена. --[[User:Monk|Monk]] 11:52, 8 .03. 2005 (UTC) 3368 17737 2005-03-08T11:53:42Z Monk 101 пераклад Папярэджаньне: У старонкі, якую вы зьбіраецеся выдаліць, ёсьць гісторыя: --[[User:Monk|Monk]] 11:53, 8 .03. 2005 (UTC) 3369 17738 2005-03-08T11:54:08Z Monk 101 пераклад Гарызантальная лінія (не выкарыстоўвайце часта) --[[User:Monk|Monk]] 11:54, 8 .03. 2005 (UTC) 3370 17739 2005-03-08T11:54:53Z Monk 101 пераклад Праігнараваць папярэджаньне і захаваць файл. --[[User:Monk|Monk]] 11:54, 8 .03. 2005 (UTC) 3371 17740 2005-03-08T11:56:40Z Monk 101 пераклад Назва файла «$1» мае сымбалі, якія нельга выкарыстоўваць у назвах. Калі ласка, зьмяніце назву файла і паспрабуйце загрузіць зноў. --[[User:Monk|Monk]] 11:56, 8 .03. 2005 (UTC) 3372 41792 2006-07-01T07:39:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Ukrainske musikere]], [[ja:Category:ウクライナのミュージシャン]], [[ko:분류:우크라이나의 음악가]] [[Category:Выбітныя асобы Ўкраіны|Музыкі]] [[Category:Украінская музыка|Музыкі]] [[Category:Музыкі]] [[da:Kategori:Ukrainske musikere]] [[en:Category:Ukrainian musicians]] [[ja:Category:ウクライナのミュージシャン]] [[ko:분류:우크라이나의 음악가]] [[nl:Categorie:Oekraïens zanger]] 3373 move=:edit= 40252 2006-06-25T05:22:33Z 66.65.150.103 robot Modifying: [[en:Solresol]] [[Выява:Sol-resol.png|міні|]] [[Выява:SolresolFarben.png|міні|]] '''Сальрэсо́ль''' — [[штучная мова]], якую ў [[1817]] годзе стварыў француз Жан Франсуа Сюдр (''Jean François Sudre''). Альфабэт гэтай мовы грунтуецца на сямі нотах [[сальфэджыо]], адсюль пайшла назва мовы: ''sol-re-sol'', што і азначае «мова». Словы гэтай мовы магчыма выражаць: * назвамі нот: <code>do, re, mi, fa, sol, la, si</code> ці скарочана: <code>d, r, m, f, so, l, s</code> * лічбамі: <code>1, 2, 3, 4, 5, 6, 7</code> * колерамі вясёлкі: <code>чырвоны, аранжавы, жоўты, зялёны, блакітны, сіні, фіялетавы</code> * выконвацца на музычных інструмэнтах ці голасам * сямю рознымі сымбалямі, флагамі ці жэстамі Розныя варыянты выражэньня дазваляюць ужываць мову сальрэсоль людзям з абмежаванымі магчымасьцямі: сьляпым ці глуханямым. Слоўнік сальрэсоля створаны поўнасьцю ''a priori''. Словы згрупаваны ў катэгорыі: : '''Doredo''' = час : '''Doremi''' = дзень : '''Dorefa''' = тыдзень : '''Doresol''' = месяц : '''Dorela''' = год : '''Doresi''' = стагодзьдзе Антонімы ўтвараюцца інвэрсіяй: : '''Misol''' = бог — '''Solmi''' = д'ябал : '''Fala''' = добры — '''Lafa''' = дрэнны : '''Sollasi''' = падымацца — '''Silasol''' = спускацца Часьціны мовы пазначаюцца розным месцам націску ў слове (дзеясловы — без націску, назоўнікі — націск на першым складзе, прыметнікі — на перадапошнім, прыслоўі — на апошнім). : '''Midofa''' = аддаваць перавагу (дзеясловы — без націску) : '''M<u>i</u>dofa''' = перавага (назоўнікі — націск на першым складзе) : '''Mid<u>o</u>fa''' = пераважны (прыметнікі — на перадапошнім) : '''Midof<u>a</u>''' = пераважна (прыслоўі — на апошнім) Сальрэсоль некаторы час была даволі папулярная, але потым саступіла больш пасьпяховым мовам: [[валяпюк]] і [[эспэранта]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Solresol}} * [http://solresol.eu.tt/ Page solresol] — граматыка мовы, слоўнікі (па-ангельску і па-француску) [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[de:Solresol]] [[en:Solresol]] [[eo:Solresolo]] [[es:Solresol]] [[fi:Solresol]] [[fr:Solresol]] [[ie:Lingue musical de Sudre]] [[it:Solresol]] [[ja:ソルレソル]] [[la:Solresol]] [[nl:Solresol]] [[no:Solresol]] [[pl:Solresol]] [[ru:Сольресоль]] [[sv:Solresol]] [[zh:索来索语]] 3374 31830 2006-03-04T19:02:17Z MaximLitvin 267 +1009, трохі адрэдагаваў '''Літва''' - гістарычны рэґіён, што аб'ядноўвае захад [[Беларусь|Беларусі]] і паўднёвы ўсход [[Летува|Летувы]]. Па традыцыйнай вэрсіі тапонім "Літва" належыць да тэрыторый Гарадзеншчыны і Віленшчыны. Першы раз Літва ўзгадваецца ў [[Квэдлінбурзкая хроніка|Квэдлінбурзкай хроніке]] пад [[1009]] годам у сувязі з забойствам літоўскімі паганцамі [[Бруна Квэрфурцкі|Бруна Квэрфурцкага]]. Гэтак жа сама - "літва", звалася [[Балты|балцкае]] племя, што жыла ў гэтым рэґіёне ў часы раньняга [[сярэднявечча]]. Пэўны час ''Літва'' выступала як адно з гістарычных найменьняў ўсяе сучаснае Беларусі разам зь [[Вільня|Вільняй]] (глядзі [[Вялікае княства Літоўскае]]). Паводле вэрсіі [[Мікола Ермаловіч|М.Ермаловіча]] старажытная Літва знаходзілася прыкладна на стыку сучасных [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскае]], [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскае]] і [[Менская вобласьць|Менскае]] абласьцёў Беларусі. Сёньня назва "Літва" болей асацыюецца зь Літоўскаю рэспублікай ([[Летува|Летуваю]]). [[Category:Гісторыя Беларусі]] [[Category:Гісторыя Летувы]] 3376 17744 2005-03-09T21:36:46Z Monk 101 мерк Лічу патрэбным перанесьці гэты артыкул у [[Літва]] і адмяніць рэдырэкт адтуль на [[Летува]] --[[User:Czalex|Czalex]] 20:56, 9 .03. 2005 (UTC) : Ня згодзен. На дадзены момант Літва значна часьцей выкарыстоўваецца ў сэнсе Летувы, чымсьці ў гістарычным. --[[User:Monk|Monk]] 21:36, 9 .03. 2005 (UTC) 3377 17745 2005-03-10T07:09:16Z Monk 101 пераклад Абмяжоўваць выявы на старонках апісаньня выяваў да: --[[User:Monk|Monk]] 07:09, 10 .03. 2005 (UTC) 3378 17746 2005-03-10T07:10:06Z Monk 101 пераклад Ніжэй пададзены сьпіс $1 выяваў, адсартаваных $2. --[[User:Monk|Monk]] 07:10, 10 .03. 2005 (UTC) 3379 17747 2005-03-10T07:10:17Z Monk 101 пераклад Убудаваная выява --[[User:Monk|Monk]] 07:10, 10 .03. 2005 (UTC) 3380 17748 2005-04-04T11:34:45Z Monk 101 папраўка Спасылкі на файл --[[User:Monk|Monk]] 07:10, 10 .03. 2005 (UTC) 3381 17749 2005-03-10T07:10:35Z Monk 101 пераклад Шукаць --[[User:Monk|Monk]] 07:10, 10 .03. 2005 (UTC) 3382 17750 2005-03-10T07:11:50Z Monk 101 пераклад Паказаць усе выявы з падыходзячымі назвамі --[[User:Monk|Monk]] 07:11, 10 .03. 2005 (UTC) 3383 17751 2005-03-10T07:14:52Z Monk 101 пераклад Праглядзець старонку выявы --[[User:Monk|Monk]] 07:14, 10 .03. 2005 (UTC) 3384 17752 2005-03-10T07:15:41Z Monk 101 пераклад Адыход да старой вэрсіі пасьпяхова выкананы. --[[User:Monk|Monk]] 07:15, 10 .03. 2005 (UTC) 3385 17753 2005-03-10T07:15:50Z Monk 101 пераклад выд. --[[User:Monk|Monk]] 07:15, 10 .03. 2005 (UTC) 3386 17754 2005-03-10T07:16:38Z Monk 101 пераклад апісаньне --[[User:Monk|Monk]] 07:16, 10 .03. 2005 (UTC) 3387 17755 2005-03-10T07:19:09Z Monk 101 пераклад Легенда: (бяг) = гэта бягучая выява, (выд) = выдаліць гэтую старую вэрсію, (вяр) = вярнуцца да гэтай старой вэрсіі. <br /><i>Выберыце дату, каб праглядзець выявы, загружаныя ў гэтую дату</i>. --[[User:Monk|Monk]] 07:19, 10 .03. 2005 (UTC) 3388 31607 2006-02-25T17:07:31Z Red Winged Duck 39 + Сямён Падокшын {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1892]]: [[Алесь Чарвякоў]], кіраўнік Беларусі * [[1931]]: [[Сямён Падокшын]], беларускі філёзаф і гісторык-мэдыявіст, дасьледнік культуры [[Рэнэсанс]]у й [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] ===Сьмерці=== * [[1869]]: [[Гектар Бэрліёз]], францускі кампазытар * [[1928]]: [[Пётра Крэчаўскі]], першы прэзыдэнт [[БНР]] * [[1941]]: [[Шэрвуд Андэрсан]], амэрыканскі пісьменьнік, клясык навэлы * [[2004]]: [[Міхась Наўмовіч]], дзеяч беларускае эміграцыі, старшыня Беларускага Згуртаваньня ў Францыі «Хаўрус» і сябра рады БНР * [[2005]]: [[Аслан Масхадаў]], трэці прэзыдэнт Чачэнскай рэспублікі Ічкерыя ===Сьвяты=== * міжнародны жаночы дзень {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Category:Дні|Сакавік, 08]] [[af:8 Maart]] [[an:8 de marzo]] [[ast:8 de marzu]] [[bg:8 март]] [[bs:8. mart]] [[ca:8 de març]] [[cs:8. březen]] [[csb:8 strumiannika]] [[cy:8 Mawrth]] [[da:8. marts]] [[de:8. März]] [[el:8 Μαρτίου]] [[en:March 8]] [[eo:8-a de marto]] [[es:8 de marzo]] [[et:8. märts]] [[eu:Martxoaren 8]] [[fi:8. maaliskuuta]] [[fr:8 mars]] [[fy:8 maart]] [[gl:8 de marzo]] [[he:8 במרץ]] [[hi:मार्च ८]] [[hr:8. ožujka]] [[hu:Március 8]] [[id:8 Maret]] [[ie:8 marte]] [[io:8 di marto]] [[is:8. mars]] [[it:8 marzo]] [[ja:3月8日]] [[ko:3월 8일]] [[ku:8'ê adarê]] [[lb:8. Mäerz]] [[lt:Kovo 8]] [[mk:8 март]] [[nl:8 maart]] [[nn:8. mars]] [[no:8. mars]] [[oc:8 de març]] [[pl:8 marca]] [[pt:8 de Março]] [[ro:8 martie]] [[ru:8 марта]] [[scn:8 di marzu]] [[simple:March 8]] [[sk:8. marec]] [[sl:8. marec]] [[sq:8 Mars]] [[sr:8. март]] [[sv:8 mars]] [[th:8 มีนาคม]] [[tl:Marso 8]] [[tr:8 Mart]] [[tt:8. Mart]] [[uk:8 березня]] [[vi:8 tháng 3]] [[wa:8 di måss]] [[zh:3月8日]] 3389 17757 2005-03-10T07:19:44Z Monk 101 пераклад Легенда: (апіс) = паказаць/рэдагаваць апісаньне выявы. --[[User:Monk|Monk]] 07:19, 10 .03. 2005 (UTC) 3390 17758 2005-03-10T07:20:57Z Monk 101 пераклад Націсьніце на кнопку, каб атрымаць тэкст прыкладу --[[User:Monk|Monk]] 07:20, 10 .03. 2005 (UTC) 3391 17759 2005-03-10T07:22:24Z Monk 101 пераклад Калі ласка, увядзіце тэкст, які вы хочаце адфарматаваць.\n Ён будзе паказаны ў інфармацыйным полі для капіяваньня і ўстаўкі.\nНапрыклад:\n$1\nстане:\n$2 --[[User:Monk|Monk]] 07:22, 10 .03. 2005 (UTC) 3392 17760 2005-03-10T07:22:54Z Monk 101 пераклад Інфармацыя пра старонку --[[User:Monk|Monk]] 07:22, 10 .03. 2005 (UTC) 3393 17761 2005-03-10T07:23:28Z Monk 101 пераклад Недапушчальны дыяпазон IP адрасоў. --[[User:Monk|Monk]] 07:23, 10 .03. 2005 (UTC) 3394 17762 2005-03-10T07:23:51Z Monk 101 пераклад Міжмоўныя спасылкі --[[User:Monk|Monk]] 07:23, 10 .03. 2005 (UTC) 3395 17763 2005-03-10T07:24:18Z Monk 101 пераклад IP адрас/імя ўдзельніка(цы) --[[User:Monk|Monk]] 07:24, 10 .03. 2005 (UTC) 3396 24367 2005-10-10T10:31:13Z YurikBot 172 robot Adding: hu '''Вэксэль''' (вэксаль, вексель, ад [[Нямецкая мова|нямецкага]] ''Wechsel'' - ''абмен'') - дакумэнт, які яўляе сабой пісьмовае абавязальніцтва даўцы вэксэля заплаціць трымальніку вэксэля адпаведную грашовую суму у вызначаны час. Форма вэксэлю зацьверджаная законам. Вэксэль павінен мець наступныя рэквізыты: * Найменьне "Вэксэль", уключанае ў тэкст дакумэнту * Імя, рэквізыты даўцы * Імя, рэквізыты трымальніка * Сума абавязальніцтва * Тэрмін выкананьня абавязальніцтва * Мейсца выкананьня абавязальніцтва * Дата і мейсца складаньня вэксэлю * Подпіс даўцы вэксэлю Існуе 2 віды вэксэляў: * Просты вэксэль * Пераводны вэксэль (тратта) Па пераводным вэксэлі плацельшчыкам зьяўляецца ня даўца, а трэцяя асоба - ''акцэптант'' (звычайна такім выступляе [[Банк]]). Акцэптант прымае на сябе безумоўны абавязак заплаціць, ажыцьцяўляючы акцэпт. Да таго моманту ён не зьяўляецца абавязаным. Па сутнасьці, пераводны вэксэль - пісьмовае паручэньне даўцы банку выплаціць трымальніку вэксэля азначаную суму ў азначаны тэрмін. [[Category:Рынак каштоўных папераў]] [[de:Wechsel (Urkunde)]] [[en:Promissory note]] [[eo:Kambio]] [[fr:Moyen de paiement]] [[hu:Váltó]] [[ja:約束手形]] [[nl:Wissel (bankdocument)]] [[pl:Weksel]] [[ru:Вексель]] [[sk:Zmenka]] 3397 17765 2005-03-10T22:52:37Z B0rmann 75 Мапа Чэхіі Мапа Чэхіі 3398 17766 2005-03-11T23:28:54Z Rydel 17 канчатковы варыянт Цікава, на якой мове напісаныя назвы на гэтай мапе? --[[User:Rydel|Rydel]] 01:44, 11 .03. 2005 (UTC) %) by. Лепш напішы дзе памылкі - апраўлю --[[User:B0rmann|B0rmann]] 07:49, 11 .03. 2005 (UTC) ОК. Бяру з паліцы беларускую энцыкляпэдыю і шукаю мапу Чэхаславаччыны, складзеную ў 1973 годзе. Назвы там такія (пішу ''verbatim'', як ёсьць, за выключэньнем Усці, дзе я дадаў мяккі знак: Усьці): * Аламоўц - '''О'''лам'''а'''ўц * Астрава - '''О'''страва * Брно - ок * Лібэрэц - Ліб'''е'''рэц * Пардубіца - Пардубіц'''ы''' * Плзэнь - Пл'''ь'''з'''е'''нь * Прага - ок * Усьці - ок (але чамусьці без "над Лабэм"; па-другое, магчыма, трэба "над Эльбай"?) * Чэскія Будэёвіцэ - Чэскія Бу'''дзе'''ёвіц'''ы'''. --[[User:Rydel|Rydel]] 12:45, 11 .03. 2005 (UTC) Можам згадзіцца з БСЭ, а можам рабіць паводле траслітэрацыйных правілаў і традыцыяў чэскіх беларусаў * Аламоўц - '''О'''лам'''а'''ўц * Астрава - '''О'''страва Цікавы варыянт. ''О'' на першай пазцыці толькі з-за націску? :Так, націск на першы склад. Гэта ясна. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) * Лібэрэц - Ліб'''е'''рэц ''е'' там далі маскалі. Гэта Liberec, не Libjerec : Аргумэнт прымаецца. Калі па-чэску цьвёрдае, то ў адрозьненьні ад наркамаўкі ў клясычным правапісе захоўваецца "э". --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) * Пардубіца - Пардубіц'''ы''' Язык не павернецца. Я тут жыву. :) : Гл. ніжэй. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) * Плзэнь - Пл'''ь'''з'''е'''нь Мяккі знак страціў я. ''е'' - гл.Liberec : OK. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) * Усьці - ок (але чамусьці без "над Лабэм"; па-другое, магчыма, трэба "над Эльбай"?) Відаць таму, што ня ведалі аб іншых. Што да Эльбы - немцы адышлі у 1945 : Не пра немцаў гаворка. Гэта ня чэская Вікіпэдыя, а беларуская. Здаецца, па-беларуску ўжываецца Эльба. Хаця вось тры старонкі знайшоў, на якіх пішуць Лаба: * http://grunwald.iatp.by/odr.htm * http://users.i.com.ua/~pruzany/books/bel-peopl/legend.htm * http://txt.knihi.com/pytanni/019.html Дык, напэўна, можна і так, і гэтак. --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) * Чэскія Будэёвіцэ - Чэскія Бу'''дзе'''ёвіц'''ы'''. ''дз'' - згода. ''е'' - пратэстую. ''ы'' - непераканаўча, але можв быць. (як і Pardubice) Дамовіцца, але, трэба, бо у сьпісу краеў карыстаюсь сваім варыянтам. : Пра канцавое "ы". Калі я ўсё правільна разумею, канчатак -цэ ў чэскай мове можа быць або адзнакай жаночага роду (як, напрыклад, лаўка - lavice), і тады па-беларуску з улікам нашага аканьня-яканьня, Пардубіца; або адзнакай множнага ліку, тады па-беларуску канчатак "-ы". З Будзеёвіцамі гэта абсалютна відавочна (яны - чэскія, а не чэская, значыць множны лік). Што датычыць Пардубіц, трэба даверыцца складальнікам БелСЭ. Я ўпэўнены, яны ў 10 разоў лепш за нас ведаюць. Такім чынам, канчатковы сьпіс: * Оламаўц * Острава * Брно * Лібэрэц * Пардубіцы * Пльзэнь * Прага * Усьці-над-Лабэм або Усьці-над-Эльбай * Чэскія Будзеёвіцы. p.s. З кітайцамі будзе горш, але там спрачацца ня буду. --[[User:B0rmann|B0rmann]] 13:56, 11 .03. 2005 (UTC) :Я таксама ня буду. Спадзяюся, кітайскія артыкулы будуць пісаць сапраўдныя кітаязнаўцы, а не Борман з Рыдлем. ;) --[[User:Rydel|Rydel]] 23:28, 11 .03. 2005 (UTC) 3399 40920 2006-06-29T03:15:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:다우가프필스]] [[Image:Daugavpils.gif|100px|right|герб Даўґаўпілсу]] '''Даўґаўпілс''' ([[Латыская мова|па-латыску]] ''Daugavpils'', [[Беларуская мова|па-беларуску]] раней ''Дзьвінск'', [[Расейская мова|па-расейску]] раней ''&#1044;&#1074;&#1080;&#1085;c&#1082;'', ''Борисоглебов'' [[Нямецкая мова|па-нямецку]] раней ''Dünaburg'', [[Ідыш|на ідыш]] ''&#1491;&#1506;&#1504;&#1506;&#1504;&#1489;&#1493;&#1512;&#1490;'' (''Дэнэнбурґ'')) - горад на паўднёвым усходзе [[Латвія|Латвіі]], цэнтар гістарычнага рэґіёну [[Латґалія|Латґаліі]]. З насельніцтвам у 115,265 жыхароў (перапіс [[2000]] г.) Даўґаўпілс ёсьць другім па насельніцтву местам у Латвіі пасьля [[Рыґа|Рыґі]]. Даўґаўпілс знаходзіцца ў прыкладна 230 км на паўднёвы ўсход ад сталіцы Латвіі Рыґі, на рацэ [[Дзьвіна|Дзьвіне]] (па латыску ''Даўґава''). Горад выгадна ляжыць у адпаведна 33 і 25 км ад межаў зь [[Беларусь|Беларусяй]] і [[Летува|Летуваю]]. [[Image:Dvinsk_1912.jpg|left|thumb|Дзьвінск у 1912 г.]] ==Гісторыя== * [[1275]] - першая летапісная згадка гораду як [[Крыжакі|крыжацкае]] фартэцыі. * з [[1561]] па [[1772]] - Даўґаўпілс у складзе [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]], сталіца польска-літоўскае [[Лівонія|Лівоніі]]. * [[1772]] - пасьля [[Першы Падзел Рэчы Паспалітае|Першага Падзелу Рэчы Паспалітае]] места адыходзіць да [[Расейская Імпэрыя|Расеі]], пераймяноўваецца ў Двінск, потым - у Барысаглебаў (''Борисоглебов'') * [[1918]] - горад Дзьвінск абвяшчаецца часткаю [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускае Народнае Рэспублікі]] * [[1920]] - Даўґаўпілс адыходзіць да Латвіі, грае важную ролю як транспартны вузел. Рэґіён вакол Даўґаўпілсу мае найменшую ў Латвіі долю этнічнага латыскага насельніцтва. Расейскамоўныя (у асноўным [[беларусы]] і [[расейцы]]) складаюць да 70-80% насельніцтва краю. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.daugavpils.lv Даўґаўпілс у WWW] * [http://public-transport.net/bim/Daugavpils.htm Трамваі ў Дзьвінску] [[Category:Гарады Латвіі]] [[bg:Даугавпилс]] [[ca:Daugavpils]] [[da:Daugavpils]] [[de:Daugavpils]] [[en:Daugavpils]] [[eo:Daugavpils]] [[es:Daugavpils]] [[et:Daugavpils]] [[fi:Väinänlinna]] [[fr:Daugavpils]] [[he:דאוגבפילס]] [[hu:Daugavpils]] [[it:Daugavpils]] [[ja:ダウガフピルス]] [[ko:다우가프필스]] [[lt:Daugpilis]] [[lv:Daugavpils]] [[nl:Daugavpils]] [[no:Daugavpils]] [[pl:Daugavpils]] [[ru:Даугавпилс]] [[sv:Daugavpils]] 3400 37438 2006-05-21T10:10:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Ventspils]] [[Image:Ventspils.gif|right]] '''Вэнтспілс''' ([[Латыская мова|па-латыску]] ''Ventspils'', [[Нямецкая мова|па-нямецку]] раней ''Windau'') - горад на паўночным захадзе [[Латвія|Латвіі]], на ўзьбярэжжы [[Балтыцкае мора|Балтыцкага мора]]. Ляжыць на рацэ [[Вэнта|Вэньце]], мае насельніцтва ў 39600 чалавек (перапіс [[2004]] г.). Першая летапісная згадка - [[1290]] г. У сярэднявеччы Вэнтспілс быў [[Ганзейскі хаўрус|ганзейскім горадам]]. Вэнтспілс - важны незамярзаючы марскі порт, транзытны пункт для [[нафта|нафты]] і іншых мінэральных рэсурсаў з [[Расея|Расеі]]. Даходы порту зрабілі Вэнтспілс самым заможным горадам у [[Латвія|Латвіі]]. Горад мае ўнівэрсытэт (''Venstpils Augstskola''). Баскетбольная каманда з Вэнтспілсу шмат разоў была чампіёнам краіны. У [[футбол|футбольнай]] камандзе [[Вэнта]] з Вэнтспілсу гуляе беларус [[Аляксандар Хацкевіч]]. [[Вэнтспілскі аэрапорт]] - адзін з чатырох ў Латвіі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.ventspils.lv Афіцыйная старонка] [[Category:Гарады Латвіі]] [[ca:Ventspils]] [[da:Ventspils]] [[de:Ventspils]] [[en:Ventspils]] [[es:Ventspils]] [[et:Ventspils]] [[fi:Ventspils]] [[fr:Ventspils]] [[lt:Ventspilis]] [[lv:Ventspils]] [[nds:Ventspils]] [[nl:Ventspils]] [[no:Ventspils]] [[pl:Ventspils]] [[ru:Вентспилс]] [[sv:Ventspils]] 3401 17769 2005-03-18T08:06:50Z Gabix 82 /* Багдад */ А зачем в слове булгары и багдад г с галочкой - в оригинале - в восточных языках - это слово произносится не как русское г, а как украниское, беларусское...--[[User:217.30.248.187|217.30.248.187]] 20:46, 11 .03. 2005 (UTC) [[en:User:Untifler]] == Багдад == Я ўжо шэсьць месяцаў інтэнсіўна вывучаю арабскую мову ва ўнівэрсітэце, і магу пацьвердзіць з поўнаю упэўненасьцю, што слова Багдад па-арабску вымаўляецца праз гук, _значна_ бліжэйшы да "г", чым да "ґ". Гуку "ґ" у стандартнай арабскай мове нават не йснуе; ён сустракаецца толькі ў мясцовых дыялектах, і перадаецца не праз літару "غ" (гайн), аб якой ідзе размова, а праз іншыя літары. Ня трэба глядзець на то, як (няправільна) вымаўляюць назву горада расейцы ці ангельцы. Беларуская мова самастойная і паўнавартасная, і таму гук трэба браць ня зь нейкай трэцяй мовы, а з арыгіналу — у гэтым выпадку, з арабскае мовы. --[[User:Rashed|Rashed]] 20:29, 13 .03. 2005 (UTC) : ОК, нажаль валодаю толькі анґельскай, таму як слушна будзе па арабску ня ведаю :) ужыў найбольш common варыянт--[[User:Czalex|Czalex]] 17:27, 14 .03. 2005 (UTC) Дый «геаграфія» — менавіта «геаграфія», бо ў грэцкай мове, адкуль слова паходзіць, выбухнога «ґ» няма, літара «γ» перадае той жа гук, што і беларуская «г» (выбухное «ґ» ў запазычаньнях перадаецца праз «γκ», напрыклад, вядомая кампанія «Procter and Gamble» па-грэцку — «Πρόκτερ εντ Γκαμπλ»). [[User:Gabix|Gabix]] 08:06, 18 .03. 2005 (UTC) 3402 38926 2006-06-12T07:53:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Jelgava]], [[nl:Jelgava]] [[Image:Jelgava.gif|right]] '''Елґава''' ([[Латыская мова|па-латыску]]: ''Jelgava'', [[Нямецкая мова|па-нямецку]] раней: ''Mitau)'' - места ў цэнтральнай Латвіі (край Зэмґале, 42 км на поўдзень ад Рыгі) [[Латвія|Латвіі]], сталіца гістарычнага рэґіёну [[Курляндыя|Курляндыі]]. Елґава знаходзіцца на абодвух берагох ракі [[Ліелупэ]] (мінулая нямецкая назва - Аа), на раўніне, якая, верагодна, спарадзіла нямецкую назву (''Mitte der Aue''). Латыская назва Jelgava хутчэй за ўсё паходзіць ад ліўскага імя «Jelgab» - «нізкае месца». Насельніцтва гораду - 63 тысячы жыхароў (перапіс [[2004]] г.), зь якіх амаль палова - расейскамоўныя. Гэта - чацьверты па велічыні горад у Латвіі. У Елґаве ёсьць чыгуначны і аўтобусны вакзалы, рачны порт і невялікае лётнішча. За савецкім часам у Елґаве разьмяшчалася некалькі вялікіх цяжкапрамысловых заводаў, у тым ліку ґіґант усесаюзнага значэньня [[Рыская аўтобусная фабрыка|RAF]]. Пасьля здабыцьця Латвіяй незалежнасьці ў [[1990]] годзе ўсе заводы спыніліся, і большая частка насельніцтва засталася бяз працы. З гэтай прычыны нават сёньня Елґава застаецца даволі беднай. Зрэшты, сытуацыя паступова паляпшаецца. ==Гісторыя== *Елґава была заснаваная ў [[1266]] Конрадам Мандэрнам, вялікім маґістрам [[Ордэн Мечаносцаў|Ордэну Мечаносцаў]]. * у [[1345]] г. горад упершыню заваяваны [[ліцьвіны|ліцьвінамі]]. * з [[1561]] г. Елґава была рэзыдэнцыяй Карлядзкіх князёў. * Елґава была сталіцаю Курляндыі падчас яе ўваходжаньня ў [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэч Паспалітую]] * у 27 стагодзьдзі горад тройчы захопліваецца [[Швэцыя|швэдамі]] * у [[1795]] г. горад далучаны да [[Расейская Імпэрыя|Расейскае Імпэрыі]] падчас [[Падзелы Рэчы Паспалітае|Падзелаў Рэчы Паспалітае]]. * З [[1920]] г. Елґава ў складзе [[Латвія|Латвіі]] ==Выдатныя мясьціны== На жаль, большая частка гарадзкой архітэктуры была зьнішчаная падчас Другой Сусьветнай Вайны. Горад адбудоўваўся галоўным чынам у шэрым і танным савецкім стылі, з зусім іншай пляноўкай. Тым ня менш, у Елґаве ўсё роўна ёсьць шмат чаго, на што варта паглядзець. А новыя будынкі плянуюцца ў стылі, які дазволіць гораду вярнуць зьнішчаную саветамі прыгажосьць. На замкавай высьпе (Pilssala), якая знаходзіцца паміж Ліэлупэ і Дрыксай, знаходзіўся стары замак курляндзкіх князёў, пабудаваны ў [[1266]] г., які быў разбураны князем Эрнстам Ёганам Біранам. На тым самым мейсцы ў 1738-1772 гг. [[Барталямэё Растрэлі]] пабудаваў для яго зімовы палац, цяпер вядомы як Jelgavas Pils - візытная картка места. На жаль, палац моцна пацярпеў падчас вайны, і ягоныя інтэр'еры аднавіць не ўдалося (захаваўся вядомы летні палац герцаґа Бірана ў Рундалэ). Цяпер там знаходзіцца Латвійская Сельскагаспадарчая Акадэмія. Іншай славутасьцю зьяўляецца нэаклясычны будынак акадэмічнай ґімназыі Academia Petrina, пабудаваным у 1775 годзе архітэктарам Сэвэрынам Енсэнам, названы ў гонар герцаґа Пэтэра Бірана. Цяпер гэта музэй мастацтва. Яшчэ адзін клясычны будынак - Villa Medem - прыватная віла, пабудаваная напачатку 19 стагодзьдзя на беразе Дрыксы. Барочная лютэранская царква сьв. Ганны (XVII ст.) - вядомы сымбаль гораду. Пеўня, што сядзіць на яе шпілі, у Елґаве можна ўбачыць амаль адусюль. Побач з гарадзкой плошчай стаіць будынак лютэранскае царквы Трыадзінства (барока). Раней гэта была першая царква гораду з высокай 75-мэтровай вежай, але яна была разбураная ў часы камунізму. Адбудоўваецца, але вельмі павольна. Каталіцкі касьцёл сьв. Юр'я - прыгожая чырвоная пабудова, што знаходзіцца недалёка ад цэнтральнага паштамту. Галоўным праваслаўным храмам места зьяўляецца сабор сьв. Сымона і Ганны. У 40-х гадох камуністы паспрабавалі ўзарваць будынак, але ён вытрымаў - на працягу мноства год гэтыя закінутыя руіны змрочна стаялі недалёка ад мястовага цэнтру. У сярэдзіне 90-ых храм быў адбудаваны. У Елґаве захаваўся невялікі раён з брукамі і драўлянымі дамамі 19-га стагодзьдзя, у якіх жылі простыя гараджане. Горад мае шмат прыгожых паркаў. У парку каля прывакзальнай плошчы стаіць вялікі помнік латыскаму нацыянальнаму герою Лачплэсісу. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.jelgava.lv Афіцыйны партал] [[Category:Гарады Латвіі]] [[Category:Латвія]] [[ca:Jelgava]] [[da:Jelgava]] [[de:Jelgava]] [[en:Jelgava]] [[et:Jelgava]] [[fi:Jelgava]] [[fr:Jelgava]] [[lt:Jelgava]] [[lv:Jelgava]] [[nl:Jelgava]] [[no:Jelgava]] [[pl:Mitawa]] [[sv:Jelgava]] 3403 17771 2005-03-11T22:47:05Z Monk 101 пераклад перанакіруючая старонка альбо: старонка-перанакіраваньне --[[User:Monk|Monk]] 22:47, 11 .03. 2005 (UTC) 3404 17772 2005-03-11T22:52:00Z Monk 101 пераклад Нахілены шрыфт --[[User:Monk|Monk]] 22:52, 11 .03. 2005 (UTC) 3405 17773 2005-03-11T22:52:38Z Monk 101 пераклад Нахілены шрыфт --[[User:Monk|Monk]] 22:52, 11 .03. 2005 (UTC) 3406 17774 2005-03-11T22:52:36Z Monk 101 пераклад Праблема з элемэнтам '$1', некарэктная назва... --[[User:Monk|Monk]] 22:52, 11 .03. 2005 (UTC) 3407 17775 2005-03-11T22:53:16Z Monk 101 пераклад Увага: старонка можа ня ўтрымліваць апошніх зьменаў --[[User:Monk|Monk]] 22:53, 11 .03. 2005 (UTC) 3408 17776 2005-03-11T22:54:05Z Monk 101 пераклад Рэкамэндавана выкарыстоўваць выявы памерам ня болей за 100 кілябайтаў. --[[User:Monk|Monk]] 22:54, 11 .03. 2005 (UTC) 3409 17777 2005-03-11T22:55:06Z Monk 101 пераклад папяр. --[[User:Monk|Monk]] 22:55, 11 .03. 2005 (UTC) (параўнаньне з папярэдняй вэрсіяй) 3410 17778 2005-03-11T22:55:34Z Monk 101 пераклад Радок $1: --[[User:Monk|Monk]] 22:55, 11 .03. 2005 (UTC) 3411 17779 2005-03-11T22:55:49Z Monk 101 пераклад Назва спасылкі --[[User:Monk|Monk]] 22:55, 11 .03. 2005 (UTC) 3412 17780 2005-03-11T22:57:36Z Monk 101 пераклад Унутраная спасылка --[[User:Monk|Monk]] 22:57, 11 .03. 2005 (UTC) 3413 17781 2005-03-11T22:56:27Z Monk 101 пераклад Наступныя старонкі спасылаюцца на гэтую: --[[User:Monk|Monk]] 22:56, 11 .03. 2005 (UTC) 3414 17782 2005-03-11T22:56:45Z Monk 101 пераклад Наступныя старонкі спасылаюцца на гэтую выяву: --[[User:Monk|Monk]] 22:56, 11 .03. 2005 (UTC) 3415 17783 2005-03-11T22:57:11Z Monk 101 пераклад Загружаецца сьпіс зьменаў старонкі --[[User:Monk|Monk]] 22:57, 11 .03. 2005 (UTC) 3416 17784 2005-03-11T22:57:56Z Monk 101 пераклад працяг --[[User:Monk|Monk]] 22:57, 11 .03. 2005 (UTC) 3417 17785 2005-03-11T22:57:53Z Monk 101 пераклад загружаецца вэрсія для параўнаньня --[[User:Monk|Monk]] 22:57, 11 .03. 2005 (UTC) 3418 17786 2005-03-11T22:58:06Z Monk 101 пераклад Мясцовы час --[[User:Monk|Monk]] 22:58, 11 .03. 2005 (UTC) 3419 34425 2006-04-12T14:50:05Z EugeneZelenko 20 Слушна Сьпісы --[[User:Monk|Monk]] 22:59, 11 .03. 2005 (UTC) Я бы ўсё ж пераклаў як «''журналы падзей''», а ня проста «''журналы''». --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:45, 12.04.2006 (UTC) : Слушна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:50, 12.04.2006 (UTC) 3420 17788 2005-03-11T22:59:57Z Monk 101 пераклад Увайсьці --[[User:Monk|Monk]] 22:59, 11 .03. 2005 (UTC) 3421 17789 2005-03-11T23:00:22Z Monk 101 пераклад Памылка ўваходу --[[User:Monk|Monk]] 23:00, 11 .03. 2005 (UTC) 3422 17790 2005-03-11T23:00:40Z Monk 101 пераклад Уваход у сыстэму --[[User:Monk|Monk]] 23:00, 11 .03. 2005 (UTC) 3423 17791 2005-03-11T23:01:47Z Monk 101 пераклад <b>Сыстэма не змагла вас апазнаць.</b><br />Паспрабуйце яшчэ раз! --[[User:Monk|Monk]] 23:01, 11 .03. 2005 (UTC) 3424 17792 2005-03-11T23:02:24Z Monk 101 пераклад Вы павінныя дазволіць «cookies», каб увайсьці ў Вікіпэдыю. --[[User:Monk|Monk]] 23:02, 11 .03. 2005 (UTC) 3425 17793 2005-03-11T23:03:15Z Monk 101 пераклад Вы павінныя [[special:Userlogin|увайсьці ў сыстэму]] каб праглядаць астатнія старонкі. --[[User:Monk|Monk]] 23:03, 11 .03. 2005 (UTC) 3426 17794 2005-03-11T23:04:08Z Monk 101 пераклад Патрабуецца аўтарызацыя альбо: Патрабуецца ўваход у сыстэму --[[User:Monk|Monk]] 23:04, 11 .03. 2005 (UTC) 3427 17795 2005-03-11T23:05:59Z Monk 101 пераклад Зараз вы ўвайшлі ў Вікіпэдыю як "$1". --[[User:Monk|Monk]] 23:05, 11 .03. 2005 (UTC) 3428 17796 2005-03-11T23:05:09Z Monk 101 пераклад Ўваход у сыстэму выкананы пасьпяхова --[[User:Monk|Monk]] 23:05, 11 .03. 2005 (UTC) 3429 17797 2005-03-11T23:08:10Z Monk 101 пераклад Вы выйшлі з сыстэмы. Зараз вы ідэнтыфікуецеся з IP адрасам, а не зь імем удзельніка. Вы можаце працягваць выкарыстоўваць Вікіпэдыю ананімна, альбо можаце ўвайсьці як той жа самы альбо іншы ўдзельнік. Некаторыя старонкі могуць выглядаць, быццам вы яшчэ ў сыстэме, пакуль вы не ачысьціце кэш браўзэра. --[[User:Monk|Monk]] 23:08, 11 .03. 2005 (UTC) 3430 17798 2005-03-11T23:08:44Z Monk 101 пераклад Выхад з сыстэмы --[[User:Monk|Monk]] 23:08, 11 .03. 2005 (UTC) 3431 17799 2005-03-11T23:12:43Z Monk 101 пераклад Старонкі-сіраціны --[[User:Monk|Monk]] 23:12, 11 .03. 2005 (UTC) 3432 17800 2005-03-11T23:13:07Z Monk 101 пераклад Доўгія старонкі --[[User:Monk|Monk]] 23:13, 11 .03. 2005 (UTC) 3433 17801 2005-03-11T23:14:28Z Monk 101 пераклад УВАГА: Памер гэтай старонкі – $1 кілябайт(аў); старонкі каля ці болей за 32кб. могуць выклікаць праблемы ў некаторых браўзэраў. Калі ласка, разглядзіце магчымаць разьдзяленьня старонкі на меншыя часткі. --[[User:Monk|Monk]] 23:14, 11 .03. 2005 (UTC) 3434 17802 2005-03-11T23:15:05Z Monk 101 пераклад Памылка пры адсыланьні пошты: $1 --[[User:Monk|Monk]] 23:15, 11 .03. 2005 (UTC) 3435 17803 2005-03-11T23:15:21Z Monk 101 пераклад Даслаць мне новы пароль --[[User:Monk|Monk]] 23:15, 11 .03. 2005 (UTC) 3436 17804 2005-03-11T23:15:35Z Monk 101 пераклад Адрас для адпраўкі адсутнічае --[[User:Monk|Monk]] 23:15, 11 .03. 2005 (UTC) 3437 17805 2005-03-12T07:22:08Z Monk 101 пытаньні У якую катэгорыю прапануеце зьмясьціць гэтую старонку? Нешта не магу вырашыць. Ствараць "Украінскія перакладчыкі"? І што тут прыляпіць? "Накід" ці проста "Вікіфікаваць"? --[[User:Monk|Monk]] 07:22, 12 .03. 2005 (UTC) 3438 17806 2005-05-23T07:52:07Z Czalex 51 катэгорыя [[Category:Сьвятары]] [[Category:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Сьвятары]] 3439 17807 2005-03-12T07:34:59Z Monk 101 Стварэньне [[Category:Выбітныя асобы]] [[Category:Рэлігія]] 3440 41355 2006-06-30T07:01:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Littérature allemande]], [[ja:Category:ドイツ文学]], [[no:Kategori:Tysk litteratur]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Нямецкая культура|Літаратура]] [[bg:Категория:Немска литература]] [[cs:Kategorie:Německá literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Deutsch)]] [[en:Category:German literature]] [[eo:Kategorio:Germanlingva literaturo]] [[fr:Catégorie:Littérature allemande]] [[he:קטגוריה:ספרות גרמנית]] [[it:Categoria:Letteratura tedesca]] [[ja:Category:ドイツ文学]] [[ko:분류:독일 문학]] [[nl:Categorie:Duitstalige literatuur]] [[no:Kategori:Tysk litteratur]] [[pl:Kategoria:Literatura niemiecka]] [[pt:Categoria:Literatura da Alemanha]] [[ru:Категория:Литература Германии]] [[sr:Категорија:Немачка књижевност]] [[uk:Категорія:Німецька література]] [[zh:Category:德國文學]] 3441 17809 2005-04-17T22:19:09Z HedgeBot 106 robot Adding:lt,th,pl,no,nn,ja,nl,pt,ru,tr,zh,en,eo,es,ca,it,vi,ast,zh-min-nan,sv,ko,da,fr,de,bg {{болей}} [[Category:Культура]] [[ast:Category:Relixón]] [[bg:Категория:Религия]] [[ca:Categoria:Religió]] [[da:Kategori:Religion]] [[de:Kategorie:Religion]] [[en:Category:Religion]] [[eo:Kategorio:Religio]] [[es:Categoría:Religión]] [[fr:Catégorie:Religion]] [[it:Categoria:Religione]] [[ja:Category:宗教]] [[ko:Category:종교]] [[lt:Category:Religija]] [[nb:Kategori:Religion]] [[nl:Categorie:Religie]] [[nn:Kategori:Religion og livssyn]] [[pl:Kategoria:Religie]] [[pt:Categoria:Religião]] [[ru:Category:Религия]] [[sv:Kategori:Religion]] [[th:Category:ศาสนา]] [[tr:Category:Din]] [[vi:Category:Tôn giáo]] [[zh:Category:宗教]] [[zh-min-nan:Category:Chong-kàu]] 3442 17810 2005-04-17T08:32:56Z HedgeBot 106 robot Adding:bg,en,sv [[Category:Хрысьціянства]] [[bg:Категория:История на християнството]] [[en:Category:Christian history]] [[sv:Kategori:Kyrkohistoria]] 3444 17812 2005-03-12T07:47:20Z Monk 101 Стварэньне [[Category:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] 3445 41659 2006-07-01T02:21:56Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, cy, es, et, hr, nah, pl, sw, th, tr, zh-yue Modifying: io [[Катэгорыя:Батаніка]] [[Катэгорыя:Фотасынтэз]] [[Катэгорыя:Жыцьцё]] [[an:Categoría:Plantas]] [[ar:تصنيف:نباتات]] [[ast:Categoría:Plantes]] [[bg:Категория:Растения]] [[ca:Categoria:Plantes]] [[cs:Kategorie:Rostliny]] [[cy:Categori:Planhigion]] [[da:Kategori:Planter]] [[de:Kategorie:Pflanzen]] [[el:Κατηγορία:Φυτά]] [[en:Category:Plants]] [[eo:Kategorio:Plantoj]] [[es:Categoría:Botánica sistemática]] [[et:Kategooria:Taimed]] [[fi:Luokka:Kasvit]] [[fr:Catégorie:Flore]] [[fy:Kategory:Plantesoart]] [[hr:Kategorija:Biljke]] [[hu:Kategória:Növények]] [[id:Kategori:Tumbuhan]] [[io:Category:Planti]] [[is:Flokkur:Plöntur]] [[it:Categoria:Piante]] [[ja:Category:植物]] [[ka:კატეგორია:მცენარეები]] [[ko:분류:식물]] [[la:Categoria:Plantae]] [[li:Kategorie:Plant]] [[nah:Categoría:Plantae]] [[nl:Categorie:Plant]] [[os:Категори:Зайæгойтæ]] [[pl:Kategoria:Rośliny]] [[pt:Categoria:Plantas]] [[ru:Категория:Растения]] [[sl:Kategorija:Rastline]] [[sv:Kategori:Växter]] [[sw:Category:Mimea]] [[th:หมวดหมู่:พืช]] [[tr:Kategori:Bitkiler]] [[uk:Категорія:Рослини]] [[vi:Thể loại:Thực vật]] [[zh:Category:植物]] [[zh-yue:Category:植物]] 3446 41041 2006-06-29T11:00:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Category:Botānika]], [[mt:Category:Botanika]] [[Category:Біялёгія]] [[an:Categoría:Botanica]] [[bg:Категория:Ботаника]] [[br:Rummad:Botanik]] [[ca:Categoria:Botànica]] [[cs:Kategorie:Botanika]] [[da:Kategori:Botanik]] [[de:Kategorie:Botanik]] [[el:Κατηγορία:Βοτανική]] [[en:Category:Botany]] [[eo:Kategorio:Botaniko]] [[es:Categoría:Botánica]] [[et:Kategooria:Botaanika]] [[eu:Kategoria:Botanika]] [[fi:Luokka:Kasvitiede]] [[fr:Catégorie:Botanique]] [[fur:Categorie:Botaniche]] [[gl:Category:Botánica]] [[he:קטגוריה:בוטניקה]] [[hr:Kategorija:Botanika]] [[io:Category:Botaniko]] [[is:Flokkur:Grasafræði]] [[it:Categoria:Botanica]] [[ja:Category:植物学]] [[ko:분류:식물학]] [[kw:Category:Losonieth]] [[lb:Category:Botanik]] [[lt:Kategorija:Botanika]] [[lv:Category:Botānika]] [[mk:Категорија:Ботаника]] [[mt:Category:Botanika]] [[nds:Kategorie:Botanik]] [[nl:Categorie:Plantkunde]] [[os:Категори:Ботаникæ]] [[pl:Kategoria:Botanika]] [[pt:Categoria:Botânica]] [[ro:Categorie:Botanică]] [[ru:Категория:Ботаника]] [[sh:Category:Botanika]] [[sk:Kategória:Botanika]] [[sl:Kategorija:Botanika]] [[sr:Категорија:Ботаника]] [[sv:Kategori:Botanik]] [[th:หมวดหมู่:พฤกษศาสตร์]] [[tr:Kategori:Botanik]] [[uk:Категорія:Ботаніка]] [[vi:Thể loại:Thực vật học]] [[zh:Category:植物學]] [[zh-min-nan:Category:Si̍t-bu̍t-ha̍k]] 3447 28244 2005-12-29T07:46:58Z Алесь Белы 72 паліва [[Image:Illustration Avena sativa0.jpg|thumb|200px|Авёс дзікі<br/>''Avena sativa'']] '''Авёс''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Avena'') — род аднагадовых травяністых раслін сямейства злакаў. == Біялогія == Каля 30 відаў, пашыраных у [[Еўразія|Еўразіі]], [[Паўночная Афрыка|Паўночнай Афрыцы]], [[Амерыка|Амерыцы]], [[Аўстралія|Аўстраліі]]. Кармавыя травы, збожжавыя культуры, ёсць пустазельныя віды. У [[Беларусь|Беларусі]] культывуецца авёс пасяўны [[авёс пасяўны яравы|яравы]] і [[авёс пасяўны азімы|азімы]] (каштоўная харчовая і кармавая культура; вядомы прынамсі з [[VII стагоддзе|VII стагоддзя]]), 2 віды — [[авёс шчаціністы]] і [[аўсюк]] — дзікарослыя (пустазелле ў пасевах яравых культур). Авёс пасяўны — вільгацелюбівая, непатрабавальная да цяпла расліна. Вышыня 70 – 110 см. Лісце лінейнае, кветкі двухполыя, суквецце — мяцёлка, плод — апушаная зярняўка. [[Вегетацыйны перыяд]] 85 – 115 сутак. [[Самаапыляльнік]]. Асноўная зернефуражная культура. Пажыўнасць 1 кг зерня аўсу прынятае за кармавую адзінку. == Гісторыя == Авёс — адна з галоўных культур у старажытных [[славяне|славян]], якая адыгрывала найважнейшую ролю ў харчаванні. Акультураны пазней за іншыя злакі (каля 1000 году да н.э.), авёс меў невысокую рэпутацыю ў народаў [[Міжземнамор'е|Міжземнамор'я]], [[старажытныя егіпцяне|егіпцян]], [[старажытныя грэкі|грэкаў]], [[рымляне|рымлянаў]], які лічылі яго непрыдатным для спажывання чалавекам і выкарыстоўвалі амаль выключна як фураж. У цэлым такое стаўленне да аўсу захавалася да нашых дзён: толькі каля 5% сусветнага ўраджаю аўсу спажываецца ў ежу людзьмі. У апошнія гады авёс усё часцей выкарыстоўваецца як паліва для ацяплення індывідуальных дамоў. Аднак у народаў поўначы [[Еўропа|Еўропы]] ([[кельты|кельтаў]], [[германцы|германцаў]], [[балты|балтаў]] і славян) авёс заўжды шанаваўся значна вышэй. [[Талакно]] (або [[мілта]]), аўсяны [[кісель]] (важная рытуальная страва), [[жур]], [[цэжа]] і аўсяныя бліны-[[цадавікі]] з глыбокай старажытнасці да пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] складалі істотную частку рацыёну. Авёс таксама выкарыстоўваўся ў [[піваварства|піваварстве]]: дадатак аўсянай мукі надае [[піва|піву]] саладкавы смак і крыху “масляністы” характар. Да [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзя]] піва з аўса было самым распаўсюджаным у Еўропе, асабліва ў бедных пластоў насельніцтва. У інвентары маёнтка [[Смаргонь]] [[1621]] году пераважаюць менавіта аўсяныя солады; у броварах [[Гомельскі павет|Гомельскага павету]] ў [[1856]] годзе авёс быў другім пасля [[ячмень|ячменю]] піваварным збожжам. == Уласцівасці == Зерне аўсу мае 9 – 19,5 % [[бялкі|бялку]], 21 – 55 % [[крухмал|крухмалу]], 7 – 24 % [[клятчатка|клятчаткі]], 2 – 11 % [[тлушч|тлушчу]], [[вітаміны]], [[мінеральныя солі]]. Яго перапрацоўваюць на крупы, муку, талакно. == Выкарыстанне == Аўсяныя крупы выпрацоўваюцца з аўсу ў выглядзе ўласна аўсянай крупы (нядробненай і расплюшчанай), крупаў-камячкоў «Геркулес» і высокапажыўнай мукі-талакна, выкарыстоўваюцца для прыгатавання супоў, супоў-пюрэ, слізістых супоў, каш, [[біточкі|біточкаў]], кісялёў. Аўсяныя крупы багатая бялком (11,9 %), а па ўтрыманні тлушчу пераўзыходзяць усе іншыя віды крупаў (5,8 %). Тлушч у іх не прагаркае дзякуючы наяўнасці ў аўсе антыакісляльных рэчываў. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Category:Зерневыя культуры]] [[da:Havre]] [[de:Hafer]] [[en:Avena]] [[eo:Aveno]] [[es:Avena]] [[it:Avena (botanica)]] [[lt:Avižos]] [[lv:Auzas]] [[tr:Yulaf]] [[uk:Овес]] 3448 20943 2005-07-29T10:13:12Z YurikBot 172 robot Adding: de [[Image:Illustration Pisum sativum0.jpg|thumb|200px|Гарох<br/>''Pisum sativum'']] '''Бабовыя''', '''матыльковыя''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Fabaceae'' ці ''Leguminosae'') — сямейства двухдольных раслін з парадку бабовакветных. Каля 650 родаў, больш за 18 тысяч відаў. Пашыраны па ўсёй сушы зямнога шара. У [[Беларусь|Беларусі]] 20 родаў, у тым ліку [[боб]], [[гарох]], [[пажытнік блакітны]], [[сачавіца]], [[соя]], [[фасоля]]. Усе вельмі багатыя [[бялкі|бялком]], у [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] былі адной з асноўных крыніц бялку. Утрымліваюць шмат [[вітаміны|вітамінаў]], [[мінеральныя рэчывы|мінеральных рэчываў]], засваяльнай [[клятчатка|клятчаткі]], не ўтрымліваюць [[халестэрын|халестэрыну]]. У [[беларуская кухня|беларускай кухні]] з бабовых даўней гатавалі разнастайныя [[кашы]], [[камы]] (з гароху і бобу). Апроч насення, у гароху і фасолі ў ежу спажываюць зялёныя «лапаткі» — няспелыя струкі з насеннем, якое толькі пачало фармавацца (адломваюцца канцы, аддзяляюцца падоўжныя валокны, потым наразаюцца ўпоперак або наўскасяк). Адной з прычын, чаму боб і іншыя бабовыя (апроч кансерваваных гароху і фасолі) амаль зніклі з сучаснага меню, з'яўляецца іх вельмі доўгае прыгатаванне. Пабудова бабовых раслін надзейна абараняе іх ад выварвання, але ўскладняе цеплавую апрацоўку. Таму бабовыя перад прыгатаваннем рэкамендуецца заліць 2 – 3 аб'ёмамі халоднай вады і паставіць у лядоўню на некалькі гадзін (ваду лепш змяніць 2 – 3 разы). Вараныя бабовыя можна прыпускаць ва ўласным саку (20 – 30 хвілін), з дадаткам [[тлушч|тлушчу]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Fabaceae}} [[Category:Расьліны]] [[de:Hülse (Frucht)]] [[en:Legume]] [[es:Legumbre]] [[pt:Legume]] 3449 17817 2005-03-12T14:35:32Z EugeneZelenko 20 Вікі-фарматаваньне moved to Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне #REDIRECT [[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне]] 3451 17818 2005-06-14T10:58:42Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Інвэстыцыя''' - грашовыя сродкі, [[каштоўныя паперы]] і іншая маёмасьць а таксама маёмасныя правы з грашоваю ацэнкай, што ўкладаюцца ў аб'екты прадпрымальніцкае дзейнасьці з мэтаю атрыманьня прыбытку ці іншага пазытыўнага эфэкту. Формы інвэстыцый: * Грошы * Маёмасьць (уключаючы каштоўныя паперы) * Маёмасныя правы Аб'екты інвэстыцый: * Асноўныя фонды * Вартасныя паперы * Замежныя валюты * Нематар'яльныя актывы * і іншае Актывы могуць быць як формаю, так і аб'ектам інвэстыцый. ==Клясыфікацыя інвэстыцый== Па аб'ектах укладаньняў: * Рэальныя: у асноўныя фонды, матар'яльна-вытворчыя запасы, нерухомасьць, нематар'яльныя актывы, навукова-дасьледчыя і канструктарскія работы, падрыхтоўка і павышэньне кваліфікацыі кадраў. * Фінансавыя: у каштоўныя паперы, банкаўскі дэпазыт, замежную валюту, аб'екты [[Тэзаўрацыя|тэзаўрацыі]]. Па формах уласнасьці: * Прыватныя: ажыцьцяўляюцца [[Фізычная асоба|фізычнымі]] і [[Юрыдычная асоба|юрыдычнымі]] асобамі недзяржаўнае формы ўласнасьці * Дзяржаўныя: орґанамі дзяржаўнае ўлады (цэнтралізаваныя) і дзяржаўнымі прадпрыемствамі (нецэнтралізаваныя) * Замежныя: ажыцьцяўляюцца замежнымі асобамі, дзяржавамі і міжнароднымі арґанізацыямі. Па мэтах адрозьніваюцца простыя і партфэльныя інвэстыцыі. Простыя інвэстыцыі - інвэстыцыі з мэтаю росту [[капітал]]у і ўдзелу ў кіраваньні аб'ектам інвэстыцыі (як правіла адбываюцца ў выглядзе набыцьця буйнага пакету [[Акцыя|акцый]]: паводле [[Міжнародны Валютны Фонд|МВФ]]: больш за 25%) Партфэльныя інвэстыцыі - інвэстыцыі з мэтаю дывэрсыфікацыі рызыкі ўкладаньняў і атрыманьня бягучага даходу без удзелу ў кіраваньні аб'ектам інвэстыцыі * Сумесныя: ажыцьцяўляюцца сумесна айчыннымі і замежнымі асобамі. [[Category:Эканоміка]] [[de:Investition]] [[en:Investment]] [[fi:Sijoittaminen]] [[ja:投資]] [[nl:Investering]] 3452 39992 2006-06-23T13:07:50Z Yury Tarasievich 363 /* паводле прапановы EugeneZelenko перанёс адсюль тое, чаго не было ў Беларускі лацінскі алфавіт. Саму старонку -- ў перакіраваннеі */ #REDIRECT [[Беларускі лацінскі алфавіт]] 3453 17820 2005-03-12T21:58:55Z Monk 101 пераклад Вы павінныя <a href="/wiki/Спэцыяльныя:Уваход">ўвайсьці ў сыстэму</a> і мець правільны адрас электроннай пошты ў вашых <a href="/wiki/Спэцыяльныя:Устаноўкі">устаноўках</a> каб дасылаць пошту іншым карыстальнікам. --[[User:Monk|Monk]] 21:58, 12 .03. 2005 (UTC) 3454 17821 2005-03-12T22:00:59Z Monk 101 пераклад Зьмясьціце тут формулу --[[User:Monk|Monk]] 22:00, 12 .03. 2005 (UTC) 3455 17822 2005-03-12T22:01:14Z Monk 101 пераклад Матэматычная формула (LaTeX) --[[User:Monk|Monk]] 22:01, 12 .03. 2005 (UTC) 3456 17823 2005-03-12T22:01:37Z Monk 101 пераклад Спасылка на мэдыя-файл --[[User:Monk|Monk]] 22:01, 12 .03. 2005 (UTC) 3457 17824 2005-03-12T22:02:03Z Monk 101 пераклад Назва выявы павінна быць не карацейшай за тры сымбалі. --[[User:Monk|Monk]] 22:02, 12 .03. 2005 (UTC) 3458 17825 2005-03-12T22:05:24Z Monk 101 пераклад <b>Выява адсутнічае</b><br /><i>$1</i> --[[User:Monk|Monk]] 22:05, 12 .03. 2005 (UTC) 3459 17826 2005-03-12T22:05:57Z Monk 101 пераклад Моўныя спасылкі, якія адсутнічаюць --[[User:Monk|Monk]] 22:05, 12 .03. 2005 (UTC) 3460 17827 2005-03-12T22:06:19Z Monk 101 пераклад Знайсьці моўныя спасылкі для --[[User:Monk|Monk]] 22:06, 12 .03. 2005 (UTC) 3461 17828 2005-03-12T22:08:33Z Monk 101 пераклад У базе дадзеных адсутнічае тэкст артыкулу, хоць ён павінен быць пад назвай "$1". <p>Звычайна гэта выклікана выкарыстаньнем састарэлай спасылкі на гісторыю ці параўнаньні артыкулу, які быў выдалены. <p>Калі гэта ня так, то вы, магчыма, знайшлі памылку ў праграмным забесьпячэньні Вікіпэдыі. Калі ласка, паведаміце аб гэтым адміністратару (не забудзьцеся на URL). --[[User:Monk|Monk]] 22:08, 12 .03. 2005 (UTC) 3462 17829 2005-03-12T22:09:40Z Monk 101 пераклад Гэтыя спасылкі <i>ня</i> маюць спасылак на аналяг на мове $1. Перанакіраваньні і падстаронкі <i>не</i> паказаныя. --[[User:Monk|Monk]] 22:09, 12 .03. 2005 (UTC) 3463 17830 2005-03-12T22:09:52Z Monk 101 пераклад Далей... --[[User:Monk|Monk]] 22:09, 12 .03. 2005 (UTC) 3464 17831 2005-03-12T22:10:35Z Monk 101 пераклад перанесеная ў --[[User:Monk|Monk]] 22:10, 12 .03. 2005 (UTC) 3465 17832 2005-03-12T22:10:34Z Monk 101 пераклад Вы не ўвайшлі ў сыстэму --[[User:Monk|Monk]] 22:10, 12 .03. 2005 (UTC) 3466 17833 2005-03-12T22:11:21Z Monk 101 пераклад Вы павінныя быць зарэгістраваным удзельнікам і <a href="/wiki/Спэцыяльныя:Уваход">ўвайсьці ў сыстэму</a> каб перанесьці старонку. --[[User:Monk|Monk]] 22:11, 12 .03. 2005 (UTC) 3467 17834 2005-03-12T22:14:24Z Monk 101 пераклад Датычная старонка абмеркаваньня, калі такая ёсьць, будзе таксама аўтаматычна перанесеная, '''акрамя наступных выпадкаў:''' *Вы пераносіце старонку з адной прасторы імёнаў у іншую, *Непустая старонка абмеркаваньня ўжо існуе пад такой назвай, *Вы не памецілі поле ніжэй. У гэтых выпадках вам патрэбна будзе перанесьці ці злучыць старонкі самастойна, калі пажадаеце. --[[User:Monk|Monk]] 22:14, 12 .03. 2005 (UTC) 3468 17835 2005-03-12T22:21:55Z Monk 101 пераклад Выкарыстаньне формы прывядзе да перайменаваньня старонкі і пераносу ейнай гісторыі на новую назву. Старая назва стане перанакіраваньнем на новую назву. Спасылкі на старую назву ня будуць зьмененыя (абавязкова [[Спэцыяльныя:Абслугоўваньне|праверце]] наяўнасьць падвойных ці разарваных перанакіраваньняў). Вы адказваеце за тое, каб спасылкі працягвалі паказваць туды, куды павінныя. Заўважце, што старонка '''ня будзе''' перанесеная, калі старонка з новай назвай ужо існуе (акрамя выпадкаў, калі яна зьяўляецца перанакіраваньнем, альбо пустая, і ня мае гісторыі зьменаў). Гэта значыць, што вы можаце перайменаваць старонку зноў да той назвы, якая ў яе толькі што была, калі вы перайменавалі памылкова, але вы ня зможаце выпадкова зьнішчыць існуючую старонку. <b>УВАГА!</b> Перайменаваньне можа быць маштабнай і нечаканай зьменай для ''папулярных'' старонак. Калі ласка, перад тым, як вы працягнеце, праверце, што вы ўпэўненыя ў тым, што разумееце ўсе наступствы. --[[User:Monk|Monk]] 22:21, 12 .03. 2005 (UTC) 3469 17836 2005-03-12T22:22:38Z Monk 101 пераклад Перанесьці таксама і старонку "абмеркаваньня", калі магчыма. --[[User:Monk|Monk]] 22:22, 12 .03. 2005 (UTC) 3470 17837 2005-03-12T22:23:00Z Monk 101 пераклад HTML калі магчыма, інакш PNG --[[User:Monk|Monk]] 22:23, 12 .03. 2005 (UTC) 3471 17838 2005-03-12T22:23:55Z Monk 101 пераклад MathML калі магчыма (экспэрымэнтальна) --[[User:Monk|Monk]] 22:23, 12 .03. 2005 (UTC) 3472 17839 2005-03-12T22:24:01Z Monk 101 пераклад Рэкамэндуецца для сучасных браўзэраў --[[User:Monk|Monk]] 22:24, 12 .03. 2005 (UTC) 3473 31740 2006-02-28T15:22:25Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Заўсёды паказваць як PNG --[[User:Monk|Monk]] 22:24, 12 .03. 2005 (UTC) : Мне здаецца, што ''паказваць'' — не зусім дакладны пераклад ''render''. Можа ''пераўтвараць у'' (''преобразовывать в'')? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:27, 27.02.2006 (UTC) :: На маю думку, у гэтым выпадку ''render'' бліжэй да ''генэраваць'', ці ''фармаваць адлюстраваньне''. Як магчымы варыянт можна ўжыць ''адлюстроўваць''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:15, 27.02.2006 (UTC) ::: Так, гэтыя варыянты лепей за мой. Але ня ведаю, які выбраць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:22, 28.02.2006 (UTC) 3474 17841 2005-03-12T22:25:53Z Monk 101 пераклад HTML у простых выпадках, інакш PNG --[[User:Monk|Monk]] 22:25, 12 .03. 2005 (UTC) 3475 17842 2005-03-12T22:24:53Z Monk 101 пераклад Пакінуць у выглядзе ТеХ (для тэкставых браўзэраў) --[[User:Monk|Monk]] 22:24, 12 .03. 2005 (UTC) 3476 17843 2005-03-12T22:25:10Z Monk 101 пераклад $1 байтаў --[[User:Monk|Monk]] 22:25, 12 .03. 2005 (UTC) 3477 17844 2005-03-12T22:25:23Z Monk 101 пераклад $1 зьменаў --[[User:Monk|Monk]] 22:25, 12 .03. 2005 (UTC) 3478 17845 2005-03-12T22:26:14Z Monk 101 пераклад новыя ўдзельнікі --[[User:Monk|Monk]] 22:26, 12 .03. 2005 (UTC) 3479 17846 2005-03-12T22:26:38Z Monk 101 пераклад Галерэя новых выяваў --[[User:Monk|Monk]] 22:26, 12 .03. 2005 (UTC) 3480 17847 2005-03-12T22:27:29Z Monk 101 пераклад Вы атрымалі $1. --[[User:Monk|Monk]] 22:27, 12 .03. 2005 (UTC) 3481 17848 2005-03-12T22:28:48Z Monk 101 пераклад новыя паведамленьні --[[User:Monk|Monk]] 22:28, 12 .03. 2005 (UTC) 3482 17849 2005-03-12T22:29:04Z Monk 101 пераклад Новая назва --[[User:Monk|Monk]] 22:29, 12 .03. 2005 (UTC) 3483 17850 2005-03-12T22:28:02Z Monk 101 пераклад (толькі для новых удзельнікаў) --[[User:Monk|Monk]] 22:28, 12 .03. 2005 (UTC) 3484 17851 2005-03-12T22:28:20Z Monk 101 пераклад (адчыняецца ў новым вакне) --[[User:Monk|Monk]] 22:28, 12 .03. 2005 (UTC) 3485 17852 2005-03-12T22:28:31Z Monk 101 пераклад наст. --[[User:Monk|Monk]] 22:28, 12 .03. 2005 (UTC) 3486 17853 2005-03-12T22:28:50Z Monk 101 пераклад Да наступнай зьмены &rarr; --[[User:Monk|Monk]] 22:28, 12 .03. 2005 (UTC) 3487 17854 2005-03-12T22:29:20Z Monk 101 пераклад наступныя $1 --[[User:Monk|Monk]] 22:29, 12 .03. 2005 (UTC) 3488 17855 2005-03-12T22:29:32Z Monk 101 пераклад Наступная старонка ($1) --[[User:Monk|Monk]] 22:29, 12 .03. 2005 (UTC) 3489 33902 2006-04-07T00:27:35Z Hégésippe Cormier 110 + interwikis [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Італіі|Вучоныя]] [[bg:Категория:Италиански учени]] [[en:Category:Italian scientists]] [[es:Categoría:Científicos de Italia]] [[fr:Catégorie:Scientifique italien]] [[ko:분류:이탈리아의 과학자]] [[nl:Categorie:Italiaans wetenschapper]] [[no:Kategori:Italienske vitenskapsmenn]] [[pt:Categoria:Cientistas da Itália]] [[ru:Категория:Учёные Италии]] [[sk:Kategória:Talianski vedci]] [[sl:Kategorija:Italijanski znanstveniki]] [[sv:Kategori:Italienska forskare]] [[zh:Category:意大利科学家]] 3490 17857 2005-03-13T04:34:07Z EugeneZelenko 20 Пра пераклад Avena sativa Артыкула пра '''Avena sativa''' ў ангельскай Вікіпэдыі няма. У Google я адшукаў, што гэта '''Wild Oats''' => адпаведна пераклаў, як '''Авёс дзікі'''. Калі хто ведае прадмет лепей — калі ласка, выпраўце, калі гэта няправільна. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:34, 13 .03. 2005 (UTC) 3491 40332 2006-06-25T11:55:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:리에파야]] [[Image:Liepaja.gif|right]] '''&#1051;&#1110;&#1077;&#1087;&#1072;&#1103;''' ([[&#1051;&#1072;&#1090;&#1099;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1084;&#1086;&#1074;&#1072;|&#1087;&#1072; &#1083;&#1072;&#1090;&#1099;&#1089;&#1082;&#1091;]] ''Liep&#257;ja'', [[&#1053;&#1103;&#1084;&#1077;&#1094;&#1082;&#1072;&#1103; &#1084;&#1086;&#1074;&#1072;|&#1087;&#1072; &#1085;&#1103;&#1084;&#1077;&#1094;&#1082;&#1091;]] &#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1081; ''Libau'', [[&#1056;&#1072;&#1089;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1084;&#1086;&#1074;&#1072;|&#1087;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1091;]] &#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1081; ''&#1051;&#1080;&#1073;&#1072;&#1074;&#1072;'', [[&#1049;&#1110;&#1076;&#1099;&#1096;|&#1085;&#1072; &#1081;&#1110;&#1076;&#1099;&#1096;]] ''&#1500;&#1497;&#1489;&#64302;&#1520;&#1506;'' ''&#1051;&#1110;&#1073;&#1072;&#1074;&#1101;'') - горад у [[Латвія|Латвіі]], на ўзьбярэжжы [[Балтыцкае мора|Балтыцкага мора]] з насельніцтвам 87.000 (перапіс [[2003]] г.). ==Гісторыя== Ліепая была заснаваная як гандлёвая калёнія на мейсцы рыбацкага паселішча на рацэ Ліве ў [[1253]]. З [[1560]] г. горад вядомы пад назваю Лібаў. У [[1625]] г. горад атрымоўвае [[Маґдэбурскае права]] ад князя [[Фрыдрых Кетлер|Фрыдрыха Кетлера]] [[Курляндыя|Курляндзкага]] (пацьверджана ў [[1626]] г. каралём [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]] [[Жыґімонт III Ваза|Жыґімонтам III Вазам]]). Разам з усёй [[Курляндыя]]й, Ліепая трапляе ў [[1795]] г. у склад [[Расейская Імпэрыя|Расеі]]. Горад мае два порты, гандлёвы і ваенны (''Кароста''). Апошні не адзін раз вырашаў лёс места, амабліва падчас Сусьветных войнаў і 50-гадовай [[СССР|савецкае]] акупацыі. За савецкім часам Ліепая была важным ваенна-марскім апорным пунктам. Перад Другой Сусьветнай Вайной порт быў для гораду брамаю ў сьвет. Сёньня частка Ліепаі мае характар асаблівае эканамічнае зоны. [[Міжнародны аэрапорт Ліепая]] - адзін з трох міжнародных аэрапортаў Латвіі. == Знакамітыя жыхары Ліепаі == *[[Марыс Вэрпакоўскіс]] *бацька [[Олівэр Кан|Олівэра Кана]] == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.liepaja.lv Афіцыйны партал Ліепаі] *[http://www.virtualliepaja.lv Віртуальная Ліепая] *[http://www.liepajniekiem.lv Ліепайскія навіны - па латыску] [[Category:Гарады Латвіі]] [[ca:Liepāja]] [[da:Liepaja]] [[de:Liepāja]] [[en:Liepāja]] [[es:Liepaja]] [[et:Liepāja]] [[fi:Liepāja]] [[fr:Liepaja]] [[hu:Liepāja]] [[ja:リエパーヤ]] [[ko:리에파야]] [[lt:Liepoja]] [[lv:Liepāja]] [[nl:Liepāja]] [[no:Liepāja]] [[pl:Lipawa]] [[ru:Лиепая]] [[sv:Liepāja]] 3492 17859 2005-03-13T14:05:11Z Monk 101 пераклад $1 спасылак --[[User:Monk|Monk]] 14:05, 13 .03. 2005 (UTC) 3493 17860 2005-03-13T14:05:44Z Monk 101 пераклад Вы павінныя пацьвердзіць, што загрузка гэтага файла не парушае нічыіх аўтарскіх правоў. --[[User:Monk|Monk]] 14:05, 13 .03. 2005 (UTC) 3494 17861 2005-03-13T14:07:05Z Monk 101 пераклады Вы павінныя даць прычыну блякіроўкі. --[[User:Monk|Monk]] 14:07, 13 .03. 2005 (UTC) 3495 17862 2005-03-13T14:07:33Z Monk 101 пераклад <div style="border: 1px solid #ccc; padding: 7px;">'''Зараз тэкст на гэтай старонцы адсутнічае.''' Для таго, каб стварыць новы артыкул, націсьніце '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} рэдагаваць]'''. </div> --[[User:Monk|Monk]] 14:07, 13 .03. 2005 (UTC) 3496 17863 2005-03-13T14:08:31Z Monk 101 пераклад Прабачце, зараз немагчыма зьвязацца с сэрвэрам базы дадзеных з-за тэхнічных праблем. $1 --[[User:Monk|Monk]] 14:08, 13 .03. 2005 (UTC) 3497 17864 2005-03-13T14:09:10Z Monk 101 пераклад Ня знойдзена зьменаў, якія падыходзяць пад паданыя крытэры. --[[User:Monk|Monk]] 14:09, 13 .03. 2005 (UTC) 3498 17865 2005-03-13T14:10:05Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя выкарыстоўвае "cookies" для ўвахода ў сыстэму. У вас яны адключаныя. Калі ласка, улучыце іх і паспрабуйце зноў. --[[User:Monk|Monk]] 14:10, 13 .03. 2005 (UTC) 3499 17866 2005-03-13T14:10:57Z Monk 101 пераклад Удзельнік зарэгістраваны, але вы не ўвайшлі ў сыстэму. Вікіпэдыя выкарыстоўвае "cookies" для ўвахода ў сыстэму. У вас яны адключаныя. Калі ласка, улучыце іх, а потым увайдзіце з вашым новым імем удзельніка і паролем. --[[User:Monk|Monk]] 14:10, 13 .03. 2005 (UTC) 3500 17867 2005-03-13T14:11:39Z Monk 101 пераклад Няма інфармацыі пра падзякі для гэтай старонкі. --[[User:Monk|Monk]] 14:11, 13 .03. 2005 (UTC) 3501 17868 2005-03-13T14:11:58Z Monk 101 пераклад Немагчыма выбраць базу дадзеных $1 --[[User:Monk|Monk]] 14:11, 13 .03. 2005 (UTC) 3502 17869 2005-03-13T14:12:41Z Monk 101 пераклад Не запісаны адрас электроннай пошты для ўдзельніка "$1". --[[User:Monk|Monk]] 14:12, 13 .03. 2005 (UTC) 3503 17870 2005-03-13T14:13:25Z Monk 101 пераклад Гэты ўдзельнік не падаў сапраўдны адрас электроннай пошты, ці пажадаў не атрымліваць лісты ад іншых удзельнікаў. --[[User:Monk|Monk]] 14:13, 13 .03. 2005 (UTC) 3504 17871 2005-03-13T14:14:04Z Monk 101 пераклад Адрас электроннай пошты адсутнічае --[[User:Monk|Monk]] 14:14, 13 .03. 2005 (UTC) 3505 17872 2005-03-14T04:25:38Z EugeneZelenko 20 Варыянты ух ты што я знайшоў :) трэба перакласьці й перанесьці ў [[Вікіпэдыя:Адмова ад адказнасьці]]... --[[User:Monk|Monk]] 14:16, 13 .03. 2005 (UTC) : Лепей, калі падобныя тэксты будзе перакладаць юрыст. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:21, 13 .03. 2005 (UTC) :: Згодзен. Але ж ня факт, што ў нас такі знойдзецца. :( --[[User:Monk|Monk]] 22:05, 13 .03. 2005 (UTC) ::: Мне здаецца, юрыст ўжо ёсьць — [[User:Zlobny|Zlobny]]. ::: Можна яшчэ паспытаць дапамогі на http://praunik.org. Канешне, калі людзям будзе цікава рабіць пераклад толькі за падзяку. Там трэба было б спытаць і пра пераклад некаторых тэрмінаў: public domain, fair use і іншых. ::: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:25, 14 .03. 2005 (UTC) 3506 17873 2005-03-13T14:17:06Z Monk 101 пераклад Для гэтай старонкі гісторыя зьменаў адсутнічае. --[[User:Monk|Monk]] 14:17, 13 .03. 2005 (UTC) 3507 17874 2005-03-13T14:17:21Z Monk 101 пераклад Выявы адсутнічаюць. --[[User:Monk|Monk]] 14:17, 13 .03. 2005 (UTC) 3508 17875 2005-03-13T14:17:45Z Monk 101 пераклад Ніводная старонка сюды не спасылаецца. --[[User:Monk|Monk]] 14:17, 13 .03. 2005 (UTC) 3509 17876 2005-03-13T14:18:10Z Monk 101 пераклад Ніводная старонка не спасылаецца на гэтую выяву. --[[User:Monk|Monk]] 14:18, 13 .03. 2005 (UTC) 3510 17877 2005-03-13T14:19:25Z Monk 101 пераклад Вы не падалі правільнага імя ўдзельніка. --[[User:Monk|Monk]] 14:19, 13 .03. 2005 (UTC) 3511 17878 2005-03-31T04:01:40Z EugeneZelenko 20 /* Знешнія спасылкі */ + Старонка, прысвечаная Эбсторфскай карце [[Image:Ebstorfer Weltkarte.jpg|thumb|200px|Эбсторфская карта]] '''Эбсторфская ка́рта''' створаная каля [[1284]] году (паводле іншых звестак, у [[1240]] годзе) круглая (дыяметр каля 3,5 м) каляровая карта вядомага свету на пергаментным аркушы агульнай плошчай 13 кв. м. Аўтарства прыпісваюць ці то ангельскаму схаласту Гервазу з Тыльбэры (памёр у [[1235]] годзе), ці то Гервазу фон Тыльбурну — высокаадукаванаму нямецкаму рыцару, які шмат падарожнічаў па розных краінах, а ў канцы жыцця прыняў манаства і атрымаў у валоданне [[бенедыктынцы|бенедыкцінскі]] кляштар у [[Ніжняя Саксонія|ніжнесаксонскім]] горадзе [[Эбсторфена]] поўдзень ад [[Гамбург|Гамбурга]] (адкуль назва), дзе з дапамогай манахаў пачаў ствараць Эбсторфскую карту. Знаходзілася ў алтары царквы кляштара, у [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзі]] закінутая, знойдзена і ўведзена ў навуковы абарот у [[1830-я|1830-х]] гадах. У [[1943]] годзе арыгінал загінуў, захаваліся 4 копіі [[XIX стагоддзе|XIX]] – [[XX стагоддзе|XX]] стагоддзяў. Такія тыповыя для [[сярэднявечча]] карты, арыентаваныя, у адрозненне ад сучасных, не на поўнач, а на ўсход, служылі ілюстрацыяй да [[Біблія|біблейскага]] апавядання аб рассяленні сыноў [[Ной|Ноя]] пасля патопу. Традыцыйна мелі выгляд круга, у які ўпісвалася літара “T”, утвараючы манаграму “O—T”, што расшыфроўвалася як ''Orbis Terrarum'' (круг зямны). Верхні сектар круга адпавядаў [[Азія|Азіі]], заселенай нашчадкамі [[Сім|Сіма]]; левы ніжні — [[Еўропа|Еўропе]] ([[Яфет|Яфета]]); правы ніжні — [[Афрыка|Афрыцы]] ([[Хам|Хама]]). Вертыкальнай рысай “T” служыла [[Міжземнае мора]], гарызантальнай — [[Дон]], [[Чорнае мора|Чорнае]], [[Мармуровае мора|Мармуровае]], [[Эгейскае мора|Эгейскае]] мора і [[Ніл]] (ці [[Чырвонае мора]]). У цэнтры знаходзіўся [[Ерусалім]]. Эбсторфская карта — самая славутая з карт гэтага тыпу і першая з вядомых еўрапейскіх карт, на якой адлюстраваная тэрыторыя [[Беларусь|Беларусі]]: рэкі [[Нёман]] (''Memela'') і [[Дзвіна]] (''Duna''); над апошняй размешчаныя [[Смаленск]] (''Smalentike'') і [[Полацк]] (''Plosceke civitas''), апошні далей ад вусця Дзвіны, чым першы. Выдуманая выява Полацка — адна з першых у [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскай]] іканаграфіі. Эбсторфская карта сведчыць пра важнасць гандлёвага шляху па Дзвіне і разнастайныя сувязі, якія існавалі паміж Полацкам, [[Віцебск|Віцебскам]], Смаленскам і нямецкімі гарадамі [[Інфлянты|Інфлянтаў]] і [[Готланд|Готланда]] ў [[XIII стагоддзе|XIII стагоддзі]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/e.htm#1 Арыгінальны артыкул] * [http://kulturinformatik.uni-lueneburg.de/projekte/homepage_ebskart/content/start.html Старонка, прысвечаная Эбсторфскай карце з магчымасцю прагляду фрагментаў і пошуку] (па-нямецку) === Літаратура === * Journeys to the Promised Land: maps, diaries, and journals of travellers to Israel in ancient days and the present. London, 1989. * Alexandrowicz S. Rozwoj kartografii Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od XV do polowy XVIII w. Poznan, 1989. * Дитмар А. Б. От Птолемея до Колумба. М., 1989. * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/materyjaly/ebstorfsk.htm Белы А. Беларусь на Эбсторфскай карце XIII cт. // Спадчына. 1999. № 2.] [[Category:Гістарычныя мапы]] [[de:Ebstorfer Weltkarte]] 3514 17879 2005-03-14T20:17:07Z EugeneZelenko 20 Belarusian Wikipedia suppose to be written on Belarusian language. Belarusian Wikipedia suppose to be written on Belarusian language. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:17, 14 .03. 2005 (UTC) 3515 38001 2006-05-29T11:30:38Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1479 {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== *[[1655]]: Буйнешы спадарожнік [[Сатурн]]а, [[Тытан]], адкрыты [[Хрысьціян Гуйґенс|Хрысьціянам Гуйґенсам]] * [[1821]]: [[Грэцыя]] займела незалежнасьць пасьля амаль 400 гадоў турэцкай акупацыі * [[1918]]: абвешчаная [[Беларуская Народная Рэспубліка]] * [[1924]]: [[Грэцыя]] абвешчаная [[рэспубліка]]й * [[1957]]: Заснаваная [[Эўрапейская Эканамічная Супольнасьць]] ([[Заходняя Нямеччына]], [[Францыя]], [[Італія]], [[Бэльґія]], [[Нідэрлянды]], [[Люксэмбурґ]]) ===Нараджэньні=== * [[1479]]: [[Васіль III]], вялікі князь маскоўскі * [[1947]]: Сэр [[Элтан Джон]], брытанскі музыка * [[1976]]: [[Валадымыр Клычко]], украінскі баксэр ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Беларусь]]: [[Дзень Волі]] (неафіцыйны) {{Месяцы}} [[Category:Дні|Сакавік, 25]] [[af:25 Maart]] [[an:25 de marzo]] [[ar:25 مارس]] [[ast:25 de marzu]] [[bg:25 март]] [[bs:25. mart]] [[ca:25 de març]] [[ceb:Marso 25]] [[co:25 di marzu]] [[cs:25. březen]] [[csb:25 strumiannika]] [[cv:Пуш, 25]] [[cy:25 Mawrth]] [[da:25. marts]] [[de:25. März]] [[el:25 Μαρτίου]] [[en:March 25]] [[eo:25-a de marto]] [[es:25 de marzo]] [[et:25. märts]] [[eu:Martxoaren 25]] [[fi:25. maaliskuuta]] [[fo:25. mars]] [[fr:25 mars]] [[fur:25 di Març]] [[fy:25 maart]] [[ga:25 Márta]] [[gl:25 de marzo]] [[he:25 במרץ]] [[hr:25. ožujka]] [[hu:Március 25]] [[ia:25 de martio]] [[id:25 Maret]] [[ilo:Marso 25]] [[io:25 di marto]] [[is:25. mars]] [[it:25 marzo]] [[ja:3月25日]] [[jv:25 Maret]] [[ka:25 მარტი]] [[ko:3월 25일]] [[ku:25'ê adarê]] [[la:25 Martii]] [[lb:25. Mäerz]] [[lt:Kovo 25]] [[lv:25. marts]] [[mk:25 март]] [[ms:25 Mac]] [[nap:25 'e màrzo]] [[nl:25 maart]] [[nn:25. mars]] [[no:25. mars]] [[oc:25 de març]] [[pam:Marsu 25]] [[pl:25 marca]] [[pt:25 de Março]] [[ro:25 martie]] [[ru:25 марта]] [[sa:२५ मार्च]] [[scn:25 di marzu]] [[sco:25 Mairch]] [[se:Njukčamánu 25.]] [[simple:March 25]] [[sk:25. marec]] [[sl:25. marec]] [[sq:25 Mars]] [[sr:25. март]] [[sv:25 mars]] [[te:మార్చి 25]] [[th:25 มีนาคม]] [[tl:Marso 25]] [[tr:25 Mart]] [[tt:25. Mart]] [[uk:25 березня]] [[vi:25 tháng 3]] [[wa:25 di måss]] [[war:Marso 25]] [[zh:3月25日]] 3516 33748 2006-04-06T07:45:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Popierinis lėktuvėlis]] [[Image:Paper plane diagram.png|thumb|260px|Стварэньне звычайнага папяровага самалёціка.]] '''Папяровы самалёцік''' — цацачная мадэль [[самалёт]]а, зробленая з паперы. Папяровы самалёцік называецца па-японску 紙飛行機 (''kami hikoki''; ''kami'' = папера, ''hikoki'' = самалёт). Гэта бадай што найвядомейшая і найпрасьцейшая мадэль [[арыгамі]], японскага мастацтва складаньня фігур з паперы. == Гісторыя == [[Image:US646375.png|thumb|200px|Паветраныя драконы ў Кітае.]] Мяркуецца, што яшчэ 2000 год назад у [[Кітай|Кітаі]] для стварэньня цацак пачалі ўжываць паперу. Там існавала і зараз існуе вельмі папулярная забава: запуск паветраных драконаў. Хоць іх можна лічыць продкамі сучасных мадэляў папяровых самалёцікаў, невядома дакладна, дзе і калі яны ўзьніклі. Тым больш, што іх дызайн цягам часу зьмяняўся для павелячэньня хуткасьці, вышыні ўзьлёту, паляпшэньня формы. Найранейшай датай стварэньня папяровага самалёціка лічыцца [[1909]]. Аднак, больш распаўсюджаная вэрсія датуецца на дзьве дэкады пазьней: [[1930]]. Тады Джэк Нортрап (''Jack Northrop'') выкарыстоўваў папяровыя мадэлі для тэстаў, каб вынайсьці ідэі палёту сапраўдных самалётаў. == Інструкцыі == Гэты тып папяровага самалёта складаецца ўсяго з шасьці крокаў. Для стварэньня мадэлі патрэбны простакутны аркуш паперы. # Трымаем аркуш вэртыкальна. Скласьці аркуш папалам уздоўж больш доўгага боку. # Разгарнуць аркуш і загнуць левы верхні вугал, так што верхні край аркуша кладзецца на складку пасярэдзіне. Зрабіць тое самае з правым верхнім вуглом. # Зноў скласьці аркуш папалам, так што загнутыя вуглы схаваюцца ўнутры. # Зрабіць крылы: скласьці кожную з палавін уздоўж больш доўгага боку, каб яны адгіналіся вонкі. Існуе шмат іншых мадыфікацый папяровых самалёцікаў, з хвастом, з рознымі формамі і вугламі наклону крылаў. == Сусьветныя рэкорды == Праводзілася шмат конкурсаў па запуску папяровых самалёцікаў: які далей праляціць і які даўжэй пратрымаецца ў паветры. Мадэль Кэна Блэкбурна (''Ken Blackburn'') трымала сусьветны рэкорд Гінэса цягам 13 год ([[1983]]–[[1996]]) і аднавіў яго [[8 кастрычніка]] [[1998]], калі яго папяровы самалёт быў у паветры 27.6 сэкунд (у памяшканьні). == Зьнешнія спасылкі == * [http://origami.by/ origami.by] (па-расейску) * [http://www.paperairplanes.co.uk/ Alex's paper airplanes] (па-ангельску) * [http://www.bestpaperairplanes.com/ "Best" Paper planes] (па-ангельску) [[Category:Арыгамі]] [[af:Papiervliegtuig]] [[ca:Avió de paper]] [[cs:Papírové letadlo]] [[da:Papirflyver]] [[de:Papierflieger]] [[en:Paper plane]] [[eo:Papera aviadilo]] [[es:Avión de papel]] [[fr:Avion de papier]] [[fy:Papieren fleanmasine]] [[he:מטוס נייר]] [[is:Pappírsskutla]] [[it:Aeroplanino di carta]] [[ja:紙飛行機]] [[ko:종이 비행기]] [[la:Aeroplanum chartaceum]] [[lt:Popierinis lėktuvėlis]] [[ms:Kapal terbang kertas]] [[nl:Papieren vliegtuigje]] [[os:Гæххæттын хæдтæхæг]] [[ru:Бумажный самолёт]] [[scn:Apparecchiu di carta]] [[tr:Kağıt uçak]] [[zh:纸飞机]] 3517 17882 2005-04-17T07:36:28Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Category:Мастацтва]] [[en:Category:Origami]] 3518 35996 2006-05-02T21:25:47Z Fobos2k 350 /* [[Жанчына|Жанчыны]] ў гісторыі */ '''Сьпіс артыкулаў''', якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі. Арыгінал на [[:meta:List of articles all languages should have|Meta]]. Адной з асноўных задач беларускай Вікіпэдыі зьяўляецца стварэньне й напаўненьне (уласным тэкстам ці перакладам зь іншай моўнай вэрсіі) пералічаных тут артыкулаў. <small>На гэты момант гэтая старонка ня поўнасьцю перакладзеная. Патрэбна перакласьці астатняе.</small> == [[Біяграфія|Біяграфіі]] == Як мінімум тры сказы па ключавых гістарычных асобах. === [[Музыка|Музыкі]] === # [[Ёган Бах]] # [[Людвіг ван Бэтховэн]] # [[Рыхард Вагнэр]] # [[Джузэппэ Вэрдзі]] # [[Вольфганг Моцарт]] # [[Ёган Штраус]] === [[Адкрыцьці|Падарожнікі й першапраходцы]] === # [[Роальд Амундсэн]] # [[Васка да Гама]] # [[Фрэнсіс Дрэйк]] # [[Хрыстафор Калюмб]] # [[Эрнан Картэс]] # [[Джэймс Кук]] # [[Фэрнан Магелан]] # [[Марка Пола]] # [[Эдмун Хілары]] # [[Лейф Эрыксан]] === [[Вынаходніцтва|Вынаходнікі]] й [[Навука|вучоныя]] === # [[Архімэд]] # [[Нільс Бор]] # [[Тыха Брагэ]] # [[Аляксандар Бэл]] # [[Карл Бэнц]] # [[Галілео Галілей]] # [[Ёган Гутэнбэрг]] # [[Леанарда да Вінчы]] # [[Чарльз Дарвін]] # [[Мікалай Капэрнік]] # [[Джон Кэйнс]] # [[Ёган Кэплер]] # [[Марыя Складоўская-Кюры]] # [[Карл Лінэй]] # [[Дзьмітры Мендзялееў]] # [[Айзэк Ньютан]] # [[браты Райт]] # [[Оле Рэамюр]] # [[Эрнст Рутэрфорд]] <!-- я шчыра ня ведаю, чаму ў расейцаў Рутэрфорд стаў Рэзэрфордам. Загадзя СССССэнкю фо ЗЗЗЗЗэ іксплэнэйшн. р23 --> # [[Нікаля Тэсля]] # [[Генры Форд]] # [[Зыгмунд Фройд]] # [[Рычард Фэйнман]] # [[Энрыка Фэрмі]] # [[Томас Эдысан]] # [[Альбэрт Эйнштэйн]] === [[Матэматыка|Матэматыкі]] === # [[Карл Гаус]] # [[Курт Гёдэль]] # [[Дэвід Гільбэрт]] # [[П’ер-Сымон Ляпляс]] # [[Готфрыд Ляйбниц]] # [[Леанард Ойлер]] # [[Георг Рыман]] # [[Фалес]] # [[Жан Фур’е]] === [[Літаратура|Пісьменьнікі]] й [[Філязофія|філёзафы]] === # [[Фама Аквінскі]] # [[Арыстотэль]] # [[Аўгустын]] # [[Мацуо Басё]] # [[Віргіл]] # [[Гамэр]] # [[Герадот]] # [[Ёган Гётэ]] # [[Гіпакрат]] # [[Дантэ Аліг’еры]] # [[Фёдор Дастаеўскі]] # [[Ду Фу]] # [[Рэнэ Дэкарт]] # [[Імануіл Кант]] # [[Канфуцый]] # [[Лі Бо]] # [[Мартын Лютэр]] # [[Мартын Лютэр Кінг]] # [[Ляо Дзы]] # [[Карл Маркс]] # [[Фрыдрых Ніцшэ]] # [[Пітагор]] # [[Плятон]] # [[Бэртран Расэл]] # [[Жан-Жак Русо]] # [[Сакрат]] # [[Мурасакі Сікібу]] # [[Сунь Цзы]] # [[Адам Сьміт]] # [[Ўільям Шэкспір]] === [[Мастацтва|Мастакі]] === # [[Вінцэнт ван Гог]] # [[Клёд Манэ]] # [[Мікэлянджэло]] # [[Пабло Пікаса]] # [[Рэмбрандт]] # [[Поль Сэзан]] === Былыя [[Палітыка|палітыкі і лідэры]] === # [[Акбар Вялікі]] # [[Аляксандар Македонскі]] # [[Ясір Арафат]] # [[Ататурк]] # [[Аўгуст Актавіян]] # [[Сымон Балівар]] # [[Ота фон Бісмарк]] # [[Каралева Вікторыя]] # [[Вільгельм II]] # [[Гамурапі]] # [[Махатма Гандзі]] # [[Ганібал]] # [[Гірагіта]] # [[Адольф Гітлер]] # [[Шарль дэ Голь]] # [[Томас Джэфэрсан]] # [[Карл Вялікі]] # [[Канстантын Вялікі]] # [[Клеапатра]] # [[Ленін]] # [[Абрам Лінкальн]] # [[Напалеон Банапарт]] # [[Нэльсан Мандэла]] # [[Мао Дзэ Дун]] # [[Бэніта Мусаліні]] # [[Пётр Вялікі]] # [[Пол Пот]] # [[Франклін Рузвэльт]] # [[Саладын]] # Sitting Bull # [[Іосіф Сталін]] # [[Тамэрлян]] # [[Леў Троцкі]] # [[Гары Труман]] # [[Джордж Вашынгтон]] # [[Франц Фэрдынанд]] # [[Юлій Цэзар]] # [[Чэ Гевара]] # [[Ўінстан Чэрчыль]] # [[Чынгісхан]] # [[Шака Зулу]] # [[Цынь Шыхуан]] # [[Папа Ян Павал II]] === Сучасныя палітыкі і лідэры === # [[Кофі Анан]] # [[Сыльвіё Бэрлюсконі]] # [[Тоні Блэр]] # [[Джордж Буш]] # [[Фідэль Кастра]] # [[Жак Шырак]] # [[Нэльсан Мандэла]] # [[Уладзімер Пуцін]] # [[Герхард Шродэр]] # [[Каралева Элізабэт II]] === [[Жанчына|Жанчыны]] ў гісторыі === # [[Каралева Вікторыя]] # [[Індыра Гандзі]] # [[Жанна д'Арк]] # [[Імпэратрыца Екацярына]] # [[Рэйчэл Карсан]] # [[Клеапатра]] # [[Роза Люксэмбург]] # [[Голда Мэір]] # [[Нэфэрціці]] # [[Марыя Складоўская-Кюры]] # [[Сэміраміда]] # [[Эва Пэрон]] # [[Амэлія Эрхарт]] # [[Каралева Элізавета І]] # Gro Harlem Brundtland # Hildegard von Bingen # Queen Liliuokalani # Kaahumanu # Mary Harris (Mother Jones) # Florence Nightingale # Rosa Parks # Cixi (Tse Hsi, Tz'u-hsi) (The Dowager Empress of China, 1835 - 1908) # Sappho # Mary Wollstonecraft === [[Кампутар]]ы і [[інтэрнэт]] === # [[Бэрнэрс-Лі]] # [[Біл Гейц]] # [[Стыў Джобс]] # [[Дональд Кнут]] # [[Рычард Столман]] # [[Алан Т'юрынг]] # [[Лінус Торвальдс]] === [[Тэрарызм|Тэрарысты]] === # [[Гаўрыла Прынцып]] # [[Усама Бін Лядэн]] == [[Краіна|Краіны]], [[закон]] і [[палітыка]] == # Адзін сказ і табліца па кожнай краіне з гэтага сьпісу (203 articles): [[Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] # [[Вялікая хартыя вольнасьцяў]] # [[Дэклярацыя правоў чалавека]] # [[Закон]] # [[Камуністычны маніфэст]] # [[Канстытуцыя]] # [[Левіафан]] == [[Гаспадарка]] == Некалькі сказаў па тым асноўным, што зьвязана з гаспадаркай. # [[Сельская гаспадарка]] # [[Авёс]] # [[Бавоўна]] # [[Бульба]] # [[Гародніна]] # [[Кіяхі]] # [[Мёд]] # [[Пшаніца]] # [[Рыс]] # [[Садавіна]] ## [[Апэльсын]] ## [[Банан]] ## [[Вінаград]] ## [[Лімон]] ## [[Яблык]] # [[Соя]] # [[Сыр]] # [[Тытунь]] # [[Хлеб]] # [[Цукар]] # [[Шакаляд]] # [[Ячмень]] === [[Напой|Напоі]] === # [[Алькаголь]] ## [[Піва]] ## [[Віно]] # [[Вада]] # [[Гарбата]] # [[Кава]] # [[Кола]] # [[Малако]] == [[Геаграфія]] == === [[Кантынэнт|Кантынэнты]] === Як мінімум тры сказы пра кожны кантынэнт і частку сьвету # [[Азія]] # [[Амэрыка]] # [[Антарктыда]] # [[Афрыка]] # [[Аўстралія]] # [[Паўднёвая Амэрыка]] # [[Паўночная Амэрыка]] # [[Эўразія]] # [[Эўропа]] === Іншыя [[Рэгіён|рэгіёны]] === # [[Акіянія]] # [[Блізкі Ўсход]] # [[Лацінская Амэрыка]] === Асноўныя [[Горад|гарады]] === # [[Атэны]] # [[Банкок]] # [[Бэйцзын]] # [[Бэрлін]] # [[Брусэль]] # [[Варшава]] # [[Вашынгтон]] # [[Вена]] # [[Ганконг]] # [[Джакарта]] # [[Ерусалім]] # [[Істамбул]] # [[Каір]] # [[Куала Лумпур]] # [[Лёндан]] # [[Лёс Анджэлес]] # [[Масква]] # [[Мадрыд]] # [[Маніла]] # [[Мэка]] # [[Мэхіка]] # [[Мумбай]] # [[Нью-Ёрк]] # [[Парыж]] # [[Рыа дэ Жанэйра]] # [[Рым]] # [[Санкт-Пэтэрбург]] # [[Сыднэй]] # [[Сынгапур]] # [[Таронта]] # [[Токіё]] # [[Шанхай]] === [[Валюта|Валюты]] === # [[Даляр ЗША]] # [[Брытанскі фунт]] (стэрлінгаў) # [[Ена]] # [[Рэнмінбі]] # [[Рупія]] # [[Эўра]] === Розныя геаграфічныя паняткі === # [[Акіян]] # [[Вулькан]] # [[Горад]] # [[Кантынэнт]] # [[Лес]] # [[Мора]] # [[Пустка]] # [[Рака]] # [[Сталіца]] === [[Тапонім|Тапонімы]] === ==== [[Акіян|Акіяны]] і [[Мора|моры]] ==== # [[Арктычны акіян]] # [[Атлянтычны акіян]] # [[Балтыйскае мора]] # [[Чорнае мора]] # [[Вялікі бар’ерны рыф]] # [[Індыйскі акіян]] # [[Міжземнае мора]] # [[Паўночнае мора]] # [[Ціхі акіян]] # [[Панамскі канал]] # [[Суэцкі канал]] # [[Паўднёвы акіян]] ==== [[Полюс|Палюсы]] ==== # [[Паўночны полюс]] # [[Паўднёвы полюс]] ==== [[Гара|Горы]], [[Даліна|даліны]], [[Пустэльня|пустэльні]], [[Возера|азёры]], [[Рака|рэкі]] ==== # [[Альпы]] # [[Амазонка (рака)]] # [[Анды]] # [[Аральскае мора]] # [[Вікторыя (возера)]] # [[Вялікі Каньён]] # [[Вялікія азёры]] # [[Гімалаі]] # [[Джамалунгма]] # [[Каспійскае мора]] # [[Кіліманджара]] # [[Мёртвае мора]] # [[Місысіпі]] # [[Ніагарскі вадаспад]] # [[Ніл (рака)]] # [[Сахара]] # [[Скалістыя горы]] # [[Танганьіка]] # [[Тытыкака]] == [[Гісторыя]] == Як мінімум пяць сказаў пра наступнае: # [[Дыназаўр]] # [[Каменны век]] # [[Бронзавы век]] # [[Шумэры]] # [[Старажытны Эгіпет]] # [[Жалезны век]] # [[Антычная Грэцыя]] # [[Рымская імпэрыя]] # [[Бізантыйская імпэрыя]] # Dark Ages # [[Сярэднявечча]] # [[Вікінгі]] # [[Крыжовыя паходы]] # [[Вялікі раскол]] # [[Паляндра]] Black Death (Эпідэмыя паляндры ў сярэднявечча) # [[Адраджэньне]] # [[Рэфармацыя]] # [[Адкрыцьцё Амэрыкі]] # [[Калянізацыя Паўночнай Амэрыкі]] # [[Калянізацыя Паўднёвай Амэрыкі]] # [[Інквізыцыя]] # Holy Roman Empire of the German Nation # [[Грамадзянская вайна ў Англіі]] # [[Брытанская Імпэрыя]] # [[Нявольніцтва]] # [[Асьветніцтва]] # [[Француская рэвалюцыя]] # [[Індустрыяльная рэвалюцыя]] # [[Войны Напалеона]] # [[Грамадзянская вайна ў ЗША]] # [[Франка-Пруская вайна і аб'яднаньне Нямеччыны]] # [[Калянізацыя Афрыкі]] # Meiji Restoration # [[Першая сусьветная вайна]] # [[Рэвалюцыя ў Расеі]] # [[Грамадзянская вайна ў Расеі]] # [[Савецкі Саюз]] # [[Грамадзянская вайна ў Гішпаніі]] # [[Другая сусьветная вайна]] # [[Галякост]] # [[Халодная вайна]] # [[Карэйская вайна]] # [[Аўганская вайна]] # [[Дасьледаваньні космасу]] ([[Спутнік]], [[Праграма Апола]]) # [[Віетнамская вайна]] # [[Апартэід]] # [[Дынастыя Мін]] # [[Дынастыя Цын]] # [[Архэалёгія]] # [[Вайна]] == [[Палітыка]] == # [[Анархія]] # [[Глябалізацыя]] # [[Дэмакратыя]] # [[Дыктатура]] # [[Імпэрыялізм]] # [[Камунізм]] # [[Капіталізм]] # [[Лібэралізм]] # [[Манархія]] # [[Нацыяналізм]] # [[Падзяленьне ўлады]]: ##[[Судовая]] ##[[Законатворчая]] ##[[Выканаўчая]] # [[Палітычная партыя]] # [[Расізм]] # [[Рэспубліка]] # [[Сацыялізм]] # [[Фашызм]] # [[Фэмінізм]] # [[Фундамэнталізм]] == Сацыяльныя пытаньні == # [[Аборт]] # [[Гомасэксуальнасьць]] # [[Кантроль нараджальнасьці]] # [[Правы чалавека]] # [[Сьмяротнае пакараньне]] # [[Сэксізм]] == Міжнароднае == # [[Алімпійскія гульні]] (і [[Паралімпійскія гульні]]) # [[ААН]] ## [[САЗ]] ## [[ЮНІСЭФ]] ## [[ЮНЭСКА]] # [[АСЕАН]] # [[Антыглябалізацыя]] # [[Арабская ліга]] # [[Глябалізацыя]] # [[Дыпляматыя]] # [[МВФ]] # [[НАТО]] # [[Нобэлеўская прэмія]] # [[ОПЭК]] # [[Свабода]] # [[Сусьветны банк]] # [[Чырвоны крыж]] # [[Эўрапейскі Зьвяз]] == [[Рэлігія]] == Як мінімум пяць сказаў аб наступным: # [[Багаі]] ## [[Баб]] ## [[Багаула]] # [[Бог]] # [[Будызм]] ## [[Сыдхартха Гаутама]] # [[Вуду]] # [[Даоізм]] # [[Джайнізм ]] # [[Духі]] # [[Індуізм]] ## [[Брахма]] ## [[Вішну]] ## [[Шыва]] # [[Ісьлям]] ## [[Алі]] ## [[Амар]] ## [[Мухамэд]] ## [[Мэка]] ## [[Мячэт]] # [[Зораастрызм]] ## [[Заратустра]] # [[Канфуцыянства ]] ## [[Канфуцый ]] # [[Міталёгія]] ## [[Грэцкая міталёгія]] ## [[Рымская міталёгія]] # [[Сыкхізм]] # [[Сынтаізм ]] ## [[Нанак]] # [[Хрысьціянства]] ## [[Езус Хрыстос]] ## [[Каталіцызм]] ## [[Папа Рымскі]] ## [[Пратэстантызм]] ## [[Царква]] # [[Юдаізм]] ## [[Ерусалім]] ## [[Ізраіль]] ## [[Маісей]] ## [[Сынагога]] І нерэлігійнасьць: # [[Агнастыцызм]] # [[Атэізм]] # [[Гуманізм]] == [[Культура]] == Як мінімум тры сказы пра наступнае: # [[Азартныя гульні]] # [[Астралёгія]] # [[Гульня]] ## [[Шахматы]] ## [[Го]] ## [[Манкала]] ## [[Шашкі]] ## [[Нарды]] ## Playing cards ## Dice # [[Кіно]] ## [[Акторы]] ### [[Хамфры Богарт]] ### [[Клінт Іствуд]] ### [[Мэрылін Манро]] ### [[Браты Маркс]] ### [[Чарлі Чаплін]] ## [[Кінарэжысэры]] ### [[Вуды Ален]] ### [[Інгмар Бергман]] ### [[Уолт Дыснэй]] ### [[Стэнлі Кубрык]] ### [[Акіра Курасава]] ### [[Альфрэд Хічкок]] # [[Кніга]] # [[Культура]] # [[Літаратура]] ## [[Важныя кнігі]] ### [[Адысэя]] ### [[Біблія]] ### [[Дон Кіхот]] ### [[Гамлет]] ### [[Гігальмеш]] ### [[Іліяда]] ### [[Куран]] ### [[Махабхарата]] ### [[Прынц (кніга)|Прынц]] ([[Макіявэлі]]) ### [[Рэспубліка (кніга)|Рэспубліка]] ([[Плятон]])]] ### [[Тысяча і адна ноч]] ## [[Паэзія]] ## [[Фантастыка]] # [[Мастацтва]] ## [[Архітэктура]] ## [[Жывапіс]] ## [[Скульптура]] # [[Музыка]] ## [[Джаз]] ## [[Кампакт-дыск]] ## [[Клясычная музыка]] ## [[Опэра]] ## [[Поп-музыка]] ### [[Аба]] ### [[Элвіс Прэсьлі]] ### [[Бады Холі]] ## [[Рок-музыка]] ### [[Джымі Хэндрыкс]] ### [[The Beatles]] ### [[The Rolling Stones]] ## [[Фольк-музыка]] # [[Музычныя інструмэнты]] ## [[Барабан]] ## [[Гітара]] ## [[Піяніна]] ## [[Скрыпка]] ## [[Струнны інструмэнт]] ## [[Сьвістулька]] ## [[Труба]] ## [[Флейта]] # [[Радыё]] # [[Танец]] # [[Тэлевізія]] # [[Тэатр]] ## [[Тэатр Но]] # [[Турызм]] == [[Навука]] == Як мінімум 5 сказаў уводзінаў у найважнейшыя паняткі: === [[Астраномія]] === # [[Астэроід]] # [[Вэнэра]] # [[Вялікі выбух]] # [[Галяктыка]] # [[Зорка]] # [[Зямля]] # [[Камэта]] # [[Марс]] # [[Месяц]] # [[Мэркурый]] # [[Нэптун]] # [[Плютон]] # [[Плянэта]] # [[Сатурн]] # [[Сонечная сыстэма]] # [[Сонца]] # [[Сьветлавы год]] # [[Уран]] # [[Чорная дыра]] # [[Юпітэр]] # Milky Way === [[Біялёгія]] === ==== Біялягічныя матэр’ялы ==== # [[ДНК]] # [[Пратэін]] # [[Энзым]] ==== [[Анатомія]] [[Сысун|сысуноў]] ==== # [[Акрыцьцёвая сыстэма]] ## [[Скура]] ## [[Сьлізьніца]] # [[Дыхальная сыстэма]] ## [[Лёгкія]] # [[Нэрвовая сыстэма]] ## [[Мозг]] ## [[Сыстэма пачуцьцяў]] ### [[Зрокавая сыстэма]] #### [[Вока]] ### [[Нюх]] ### [[Саматасэнсорная сыстэма ]] #### [[Рэфлекс]] ### [[Слыхавая сыстэма]] #### [[Вуха]] ### [[Смак]] # [[Рэпрадуктыўная сыстэма]] ## [[Вагіна]] ## [[Грудзі]] ## [[Пэніс]] # [[Сыстэма крыві]] ## [[Кроў]] ## [[Сэрца]] # [[Сыстэма страваваньня]] ## [[Печань]] ## [[Тонкі кішачнік]] ## [[Тоўсты кішачнік]] # [[Шкілет]] # [[Эндакрынная сыстэма]] ==== Біялягічныя [[працэс]]ы ==== # [[Вывядзеньне]] # [[Дыханьне]] # [[Памнажэньне]] # [[Страваваньне]] # [[Фотасынтэз]] # [[Цяжарнасьць]] # [[Эвалюцыя ]] ==== [[Арганізм]]ы ==== # [[Архэа]] (Archea) # [[Бактэрыі]] # [[Вуза]] # [[Грыбы]] (Fungus) # [[Жывёлы]] ## [[Хордавыя]] ### Amphibian #### [[Жаба]] ### [[Птушка]] #### [[Арол]] #### [[Голуб]] ### [[Рыбы]] #### [[Акула]] ### [[Сысуны]] #### [[Авечка]] #### [[Быдла]] #### [[Вярблюд]] #### [[Дэльфін]] #### [[Кажан]] #### [[Кіт]] #### [[Конь]] #### [[Кот]] #### [[Леў]] #### [[Малпа]] #### [[Мамант]] #### [[Мядзьведзь]] #### [[Сабака]] #### [[Слон]] #### [[Сьвіньня]] ### Reptile #### [[Зьмяя]] ## [[Казюркі]] ### [[Матыль]] ### [[Мурашка]] ### [[Пчала]] ## [[Павукападобныя]] ### [[Павук]] # [[Найпрасьцейшыя]] (Protist) # [[Расьліны]] ## [[Дрэва]] ## [[Кветка]] ## [[Пальма]] === [[Хімія]] === # [[Элемэнт]] # [[Сьпіс элемэнтаў]] # [[Біяхімія]] # [[Арганічная хімія]] # [[Пэрыядычная табліца элемэнтаў]] # [[Азот]] # [[Алюміній]] # [[Вадарод]] # [[Вуглярод]] # [[Гелій]] # [[Жалеза]] # [[Золата]] # [[Кісларод]] # [[Літый]] # [[Медзь]] # [[Неон]] # [[Срэбра]] # [[Цынк]] === [[Экалёгія]] === # [[Віды]] ## [[Віды, якім пагражае вынішчэньне]] === [[Геалёгія]] === # [[Базальт]] # [[Крэмень]] # [[Вапняк]] # [[Зямля (геалёгія)]] === [[Мэдыцына]] === # [[Алькагалізм]] # [[Вірус]] # [[Воспа]] # [[Гіпертанія]] # [[Глухата]] # [[Грып]] # [[Затлусьценьне]] # [[Інфаркт]] # [[Карбунка]] # [[Карбунка лёгкіх]] # [[Крываўка]] # [[Малярыя]] # [[Пранцы]] # [[Спахаловасьць]] (Mental Illness) # [[СНІД]] # [[Сухоты]] # [[Сьлепата]] # [[Халера]] # [[Хвароба]] # [[Хвароба сэрца]] # [[Цыроз печані]] # [[Цукровы дыябэт]] # Malnutrtion # Sexually transmitted disease === [[Мэтэаралёгія]] === # [[Вецер]] # [[Глябальнае пацяпленьне]] # [[Дождж]] # [[Тарнада]] # [[Трапічны цыклён]] # [[Сьнег]] # [[Хмара]] # El Nino # La Nina === [[Фізыка]] === # [[Атам]] ## [[Нэўтрон]] ## [[Пратон]] ## [[Электрон]] # [[Вага]] # [[Ізатоп]] # [[Квантавая мэханіка]] # [[Малекула]] # [[Маса]] # [[Паскарэньне]] # [[Сіла]] ## [[Гравітацыя]] ## [[Электрамагнетызм]] ## [[Слабае ядравае ўзаемадзеяньне]] ## [[Моцнае ядравае ўзаемадзеяньне]] # [[Тэорыя адноснасьці]] # [[Хуткасьць]] # [[Час]] # [[Энэргія]] ## [[Электрамагнітнае выпраменьваньне]] ### [[Гама выпраменьваньне]] ### [[Інфрачырвонае выпраменьваньне]] ### [[Сьвятло]] #### [[Белы колер]] #### [[Блакітны колер]] #### [[Жоўты колер]] #### [[Зялёны колер]] #### [[Спэктар]] #### [[Чорны колер]] #### [[Чырвоны колер]] ### [[Радыё]] ### [[Ультрафіялетавае выпраменьваньне]] === Навукі аб чалавеку === # [[Адукацыя]] ## [[Унівэрсытэт]] # [[Антрапалёгія]] # [[Псыхалёгія]] # [[Сацыялёгія]] # [[Чалавек]] === [[Рэсурс]]ы === # [[Алмаз]] # [[Вугаль]] # [[Газ]] # [[Мінэрал]] # [[Нафта]] # [[Соль]] === Адзінкі [[Сыстэма Сі|Сі]] і іншыя === # [[Ват]] # [[Вольт]] # [[Кіляграм]] # [[Літар]] # [[Мэтар]] # [[Ньютан]] === [[Каляндар|Календары]] і ўлік часу === # [[Дзень]] # [[Каляндар]] ## [[Грэгарыянскі каляндар]] ### [[Альгарытм вылічэньня дня тыдня]] ### [[Вылічэньне даты Вялікадня]] ### [[Дадатковы год]] # [[Месяц]] ## (артыкул пра кожны зь месяцаў году) # [[Часавы пас]] ## [[Летні час]] # [[Год]] == [[Мова]] == # [[Вымаўленьне]] # [[Граматыка]] # [[Дыялект]] # [[Лінгвістыка]] # [[Сынтакс]] # [[Слова]] # [[Ангельская мова]] # [[Арабская мова]] # [[Бэнгальская мова]] # [[Гішпанская мова]] # [[Грэцкая мова]] # [[Кітайская мова]] # [[Лацінская мова]] # [[Нямецкая мова]] # [[Расейская мова]] # [[Санскрыт]] # [[Тамільская мова]] # [[Турэцкая мова]] # [[Француская мова]] # [[Эспэранта]] # [[Японская мова]] # Hebrew # Hindi == [[Архітэктура]] і [[будаўніцтва]] == # [[Арка]] # [[Вежа]] # [[Дамба]] # [[Замак]] # [[Канал ]] # [[Купал]] # [[Мост]] # [[Цьвік]] Вядомыя збудаваньні: # [[Асуанская дамба]] # [[Вялікая кітайская сьцяна]] # [[Піраміды]] # [[Сем цудаў сьвету]] # [[Тадж Махал]] == [[Матэматыка]] == # [[Аксіёма]] # [[Алгебра]] # [[Бясконцасьць]] # [[Геамэтрыя]] ## [[Квадрат]] ## [[Круг]] ### [[Пі]] ## [[Трохкутнік]] # [[Зьлічэньне]] ## [[Дыфэрэнцаваньне]] ## [[Інтэграваньне]] # [[Лік]] ## [[Камплексны лік]] ## [[Натуральны лік]] ## [[Просты лік]] ## [[Рацыянальны лік]] ## [[Цэлы лік]] # [[Матэматычны доказ]] ## [[Доказ ад адваротнага]] ## [[Дэдукцыя]] ## [[Індукцыя]] # [[Матэматычная лёгіка]] # [[Статыстыка]] # [[Трыганамэтрыя]] # [[Тэорыя групаў]] # [[Тэорыя мностваў]] == [[Вайна|Вайсковае]] == # [[Армія]] ## [[Артылерыя]] ## [[Кавалерыя]] ## Infantry # [[Паветраныя войскі]] # [[Флёт]] == [[Спорт]] == # [[Алімпійскія гульні]] # [[Атлетыка]] # [[Аўтагонкі]] # [[Баскетбол]] # [[Бэйсбол]] # [[Ватэрпола]] # [[Дзюдо]] # [[Крыкет]] # [[Тэніс]] # [[Футбол]] # [[Хакей]] == [[Тэхналёгія]] == === [[Кампутар]]ы === # [[Камплектуючыя]] ## [[Апэратыўная памяць]] ## [[Загрузачны модуль АС]] ## [[Працэсар]] ## Motherboard ## Hard disk # [[Інтэрфэйс карыстальніка]] ## [[Клявіятура]] ## [[Манітор]] ## [[Мыш (маніпулятар)]] # [[Інфарматыка]] ## [[Альгарытм]] ## [[Мова праграмаваньня]] ### [[C]] ### [[Java]] ### [[Pascal]] ### [[PHP]] # [[Праграма]] ## [[Апэрацыйная сыстэма]] ### [[Microsoft Windows]] ### [[Mac OS]] ### [[Linux]] ### [[Unix]] # [[Штучны інтэлект]] === Агульная тэхналёгія === # [[Агонь]] # [[Блёк (мэханіка)]] # [[Вагар]] # [[Грошы]] # [[Друкарства]] # [[Клін]] # [[Кола]] # [[Машынабудаваньне]] # [[Мэталургія]] # [[Нахільная плоскасьць]] # [[Паравы рухавік]] # [[Рухавік унутранага згараньня]] # [[Шруб]] === [[Камунікацыя]] === # [[Альфабэт]] ## [[Грэцкі альфабэт]] ## [[Кірыліца]] ## [[Кітайскі альфабэт]] ### [[Гіерогліф]] ## [[Лацінскі альфабэт]] ## [[Літара]] ## [[Пісьменнасьць]] # [[Інтэрнэт]] ## [[Вікі]] ## [[Пратакол інтэрнэту]] ### [[HTTP]] ### [[TCP]] ## [[Электронная пошта]] ## [[World Wide Web]] ### [[Браўзэр]] ### [[HTML]] # [[Інфармацыя]] # [[Журналістыка]] ## [[Сродкі масавай інфармацыі]] ### [[Прэса]] #### [[Газэта]] ### [[Радыё]] # [[Пісаньне]] # [[Тэлевізія]] # [[Тэлеграф]] # [[Тэлефон]] ## [[Мабільны тэлефон]] # [[Чыгунка]] === [[Электрычнасьць]] === # Renewable sources ## [[Гідраэнэргія]] ## [[Дровы]] ## [[Сонечная энэргія]] ## [[Энэргія ветру]] ## [[Энэргія хваляў]] # Depletable sources and fossil fuels ## [[Вугаль]] ## [[Газ]] ## [[Нафта]] ## [[Ядзернае паліва]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Сьпіс артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі]] 3519 17884 2005-03-16T14:38:43Z EugeneZelenko 20 /* Выява паветранага дракона */ «Айчынная» мадэль == Выява паветранага дракона == Подпіс не зусім дакладны. Гэтая выява — патэнт ЗША, а не сапраўдны кітайскі паветраны дракон. Канешне, у ЗША маглі толькі запатэнтаваць :-) --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:30, 15 .03. 2005 (UTC) : я быў бы рады і ўдзячны, калі б нехта падправіў, як правільна. і верхні малюнак з схэмай - нешта не адлюстроўваецца ў мяне. --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 18:18, 15 .03. 2005 (UTC) :: Ведаў бы, як правільна выправіў бы :-) :: [[:en:Image:Paper plane diagram.png|Тут]] можна знайсьці крыніцу першай выявы ў SVG. Трэба перакласьці, экспартаваць у PNG і загрузіць у нашу Вікіпэдыю. На жаль, я не вялікі спэцыяліст у графіцы. :: [[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:06, 16 .03. 2005 (UTC) ::: во-во. я вырашыў лепш сам намалюю. як час знайду --[[User:Zmila|ŹmiŁa]] 08:18, 16 .03. 2005 (UTC) :::: Тады ўжо нашу, «айчынную» мадэль :-) Калі магчыма, без надпісаў, каб зьмясьціць на [[commons:]]. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:38, 16 .03. 2005 (UTC) 3522 34720 2006-04-16T16:16:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Etatism]] '''Этатызм''' (ад [[француская мова|францускага]] ''etat'' – [[дзяржава]]), дзяржаўніцтва — мадэль дзяржаўнага ладу, якая вызначаецца даміноўным уплывам дзяржавы на палітычнае, эканамічнае або культурнае грамадзкае жыцьцё. Для этатысцкай эканамічнай сыстэмы характэрны моцны кантроль з боку дзяржавы і цэнтралізаванае эканамічнае плянаваньне. Для такіх мадэляў эканомікі ўжываецца таксама тэрмін "камандная эканоміка". Некаторыя экспэрты лічаць, што [[Беларусь]] пад кіраўніцтвам [[Аляксандар Лукашэнка|А. Лукашэнкі]] зьяўляецца прыкладам этатызму. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/03/8ba13812-5127-4672-acc2-5271d820d943.html Беларусы ў сваёй дзяржаве – незалежнасьць, этатызм і дзяржаўная ідэалёгія] [[Category:Дзяржава]] [[de:Etatismus]] [[en:Statism]] [[fi:Valtiojohtoisuus]] [[fr:Étatisme]] [[he:אטטיזם]] [[ja:国家主義]] [[pl:Etatyzm]] [[sv:Etatism]] 3525 17886 2005-03-16T06:36:10Z Monk 101 #REDIRECT [[Марыя Складоўская-Кюры]] #REDIRECT [[Марыя Складоўская-Кюры]] 3526 17887 2005-04-04T10:19:39Z Monk 101 /* Пераклад тыдня */ тлумачэньне Ёсьць прапанова разьмясьціць лінк на гэтую старонку дзесьці вышэй, напрыклад, на галоўнай старонцы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:13, 16 .03. 2005 (UTC) : не, ня трэба. гэтая старонка - для тых, хто ўжо ведае, як працаваць у вікі, але ня ведае, што б зрабіць зараз, калі ёсьць жаданьне, але няма тэмы. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:23, 16 .03. 2005 (UTC) == Пераклад тыдня == дзе падзеўся той фрагмэнт, што я пісаў пра "пераклад тыдня"?! --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:46, 04.04.2005 (UTC) :Загінуў пры аднаўленьні старонкі з дампу пасьля выпадковага выдаленьня. :( --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:19, 04.04.2005 (UTC) 3527 17888 2005-03-17T09:53:41Z Monk 101 мерк Ці трэба гэты redirect? Мне здаецца, што ў нашых кнігах заўсёды было [[П'ер Кюры]] і [[Марыя Складоўская-Кюры]]. Нават [http://nobelprize.org/chemistry/laureates/1911/ тут] два прозьвішча. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 16 .03. 2005 (UTC) :Па-першае, Марыя Кюры безь дзявочага прозьвішча выкарыстоўваецца, і даволі часта - асабліва на захадзе (у сьпісе ляўрэятаў на паданым сайце, відавочна, усё надта афіцыйна). Па-другое, гэты рэдырэкт нікому не перашкаджае (хіба ўспомнім другую Марыю Кюры?), а дапамагчы можа - у тым ліку ў выпадку, калі няпростае дзявочае прозьвішча наведвальнік ня зможа ўспомніць (я сам не заўсёды магу :) ). --[[User:Monk|Monk]] 09:53, 17 .03. 2005 (UTC) 3528 38930 2006-06-12T08:04:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Konceptalbum]] '''Канцэ́пт-альбо́м''' &mdash; музычны альбом, у якім кампазыцыі ня проста сабраныя пад адной вокладкай, але й аб'яднаныя агульнай тэматыкай, увасабляюць адну ідэю, зьяўляюцца часткамі адной гісторыі, альбо пераклікаюцца мэлодыямі й пераходзяць адна ў адну. У канцэпт-альбомах парадак песень заўсёды мае істотнае значэньне, афармленьне кружэлкі таксама адмысловае, адпаведнае музыцы й тэкстам песень. Канцэпт-альбомы &mdash; зьява, ўласьцівая ў асноўным [[рок-музыка|рок-музыцы]] ды іншым не-мэйнстрымавым музычным плыням: [[поп-культура|поп]]-альбомы, разьлічаныя на радыйную ратацыю, звычайна ня маюць ніякага парадку ды ніякай ідэі. Першым у гісторыі канцэпт-альбомам можна лічыць ''&laquo;Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band&raquo;'' гурта [[The Beatles]]. Росквіт канцэпт-альбомаў прыпадае на [[1970-я|70-я]] гады [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]: у [[прагрэсыў-рок|прагрэсыў-року]] абсалютная большасьць альбомаў &mdash; суцэльныя творы, што ўвасабляюць пэўныя філасофскія ідэі. Самыя славутыя канцэпт-альбомы створаныя гуртамі [[Jethro Tull]] (''&laquo;Thick as a Brick&raquo;'', ''&laquo;A Passion Play&raquo;''), [[Pink Floyd]] (''&laquo;The Wall&raquo;''), [[King Crimson]] (нізка з чатырох альбомаў ''&laquo;In the Court of the Crimson King&raquo;'', ''&laquo;In the Wake of Poseydon&raquo;'', ''&laquo;Lizard&raquo;'', ''&laquo;Islands&raquo;''). У наступныя гады канцэпт-альбомы ўзьнікаюць у музыцы [[новая хваля (музыка)|новай хвалі]] (напрыклад, у [[The Alan Parsons Project]], [[Kraftwerk]]) і ў [[мэтал|мэтале]] (напрыклад, у [[Dream Theater]]). З пашырэньнем [[паўэр-мэтал|паўэр-]] ды [[сымфа-мэтал|сымфа-мэталу]] ў канцы [[1990-я|90-х]] гадоў ўзьнікла шмат канцэпт-альбомаў, заснаваных на фэнтэзыйных гісторыях ці сярэднявечных легендах (так, ''&laquo;Excalibur&raquo;'' [[Grave Digger]] напісаны па матывах гісторыяў пра [[кароль Артур|караля Артура]], ''&laquo;Nightfall in Middle-Earth&raquo;'' [[Blind Guardian]] &mdash; паводле творчасьці [[Джон Рональд Руэл Толкін|Дж. Р. Р. Толкіна]], а ўсе альбомы гурта [[Rhapsody]] распавядаюць гісторыі пра адзін і той жа фэнтэзыйны сьвет, прыдуманы музыкамі гурта). У [[СССР|Савецкім Саюзе]] канцэпт-альбомы ўпершыню пачаў запісваць рок-гурт &laquo;[[Аквариум]]&raquo;. Першы беларускі канцэпт-альбом &mdash; ''&laquo;Сон у трамваі&raquo;'' гурта [[Новае Неба]]; да паняцьця канцэпту набліжаюцца пазьнейшыя кружэлкі гуртоў [[Neuro Dubel]] і [[N.R.M.]] [[Category:Музыка]] [[da:Konceptalbum]] [[de:Konzeptalbum]] [[en:Concept album]] [[fi:Konseptialbumi]] [[fr:Album-concept]] [[he:אלבום קונספט]] [[it:Concept album]] [[ja:コンセプト・アルバム]] [[nl:Conceptalbum]] [[pt:Álbum conceptual]] [[sl:Konceptualna plošča]] [[sv:Konceptalbum]] 3529 17890 2005-03-17T15:55:02Z EugeneZelenko 20 Fair Use. + Крыніца [[Арган Хаманда]] Выява з [[:en:Image:Hammond organ.jpg|ангельскай]] Вікіпэдыі. {{FairUse}} 3530 38884 2006-06-12T05:53:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Hammondovy varhany]] [[Image:Hammond_organ.jpg|thumb|200px|Арган Хаманда]] Арга́н Ха́манда &mdash; [[электрычныя музычныя інструмэнты|электрычны]] [[клявішныя музычныя інструмэнты|клявішны музычны інструмэнт]], які імітуе гучаньне клясычнага [[арган|аргану]] мэтадам складаньня [[гармоніка|гармонікаў]]. Інструмэнт упершыню пабудаваны гадзіньнікавым майстрам Лорэнсам Хамандам у [[1935]] годзе ў [[Чыкага]]. Гук у аргане Хаманда здабываецца з дапамогай мэталічных зубчатых колцаў, якія круцяцца пад магнітнымі гуказдымальнікамі. Калі насупраць [[магніт|магніту]] апынаецца зубец, ток у абмотцы максымальны, а на сярэдзіне прамежку між зубцамі ток падае да нуля. У выніку атрымваецца сыгнал [[сынусоіда|сынусаідальнай]] формы. Складаючы сыгналы ад колцаў з рознай хуткасьцю кручэньня ды колькасьцю зубцоў, Хаманд стварыў [[тэмбр]], досыць падобны на гучаньне духавога аргану. У сэрыйных мадэлях інструмэнту зьявіўся пульт дзеля дакладнай наладкі тэмбру, таксама было дададзена электрамэханічнае [[вібрата]]. Спачатку арган Хаманда ўжываўся ў асноўным у цэрквах, як танная ды кампактная альтэрнатыва аргану клясычнаму. Аднак неўзабаве інструмэнт пачынаюць ужываць і [[джаз|джазавыя]] музыкі. У [[1970-я]] гады арган Хаманда робіцца адным з асноўных інструмэнтаў у [[прагрэсыў-рок|прагрэсыў-року]]. Пазьней гук інструмэнта пачалі вельмі дакладна імітаваць з дапамогай электронных [[сынтэзатар|сынтэзатараў]], аднак дагэтуль арыгінальныя мадэлі аргана Хаманда цэняцца музыкамі. [[Category:Музычныя інструмэнты]] [[cs:Hammondovy varhany]] [[da:Hammondorgel]] [[de:Hammond-Orgel]] [[en:Hammond organ]] [[es:Órgano Hammond]] [[fi:Hammond-urut]] [[fr:Orgue Hammond]] [[he:אורגן האמונד]] [[it:Organo Hammond]] [[ja:ハモンドオルガン]] [[nl:Hammondorgel]] [[pl:Organy Hammonda]] [[ru:Орган Хаммонда]] [[sv:Hammondorgel]] 3531 17892 2005-03-17T20:53:09Z Monk 101 пераклад '''Заўвага''': няўдалы пошук часта можа быць выкліканы спробай знайсьці агульныя словы, якія не індэксуюцца, напрыклад "быць" ці "ад", альбо выкарыстаньнем болей за адно ключавое слова для пошуку (паказваюцца толькі старонкі, на якіх ёсьць усе словы з пашуковага запыту). --[[User:Monk|Monk]] 20:53, 17 .03. 2005 (UTC) 3532 17893 2005-03-17T20:54:08Z Monk 101 пераклад <strong>УВАГА: Ваш браўзэр не падтрымлівае Юнікод, калі ласка, зьмяніце яго для рэдагаваньня старонак.</strong> --[[User:Monk|Monk]] 20:54, 17 .03. 2005 (UTC) 3533 17894 2005-03-17T20:54:46Z Monk 101 пераклад Запытаная вамі спэцыяльная старонка не выкарыстоўваецца ў вікі. --[[User:Monk|Monk]] 20:54, 17 .03. 2005 (UTC) 3534 17895 2005-03-17T20:55:12Z Monk 101 пераклад Няма такога дзеяньня --[[User:Monk|Monk]] 20:55, 17 .03. 2005 (UTC) 3535 17896 2005-03-17T20:56:00Z Monk 101 пераклад Дзеяньне, паданае ў URL, невядомае для вікі --[[User:Monk|Monk]] 20:56, 17 .03. 2005 (UTC) 3536 17897 2005-03-17T20:56:18Z Monk 101 пераклад Такой спэцыяльнай старонкі не існуе --[[User:Monk|Monk]] 20:56, 17 .03. 2005 (UTC) 3537 17898 2005-03-17T20:57:06Z Monk 101 пераклад Удзельніка зь імем "$1" не існуе. Праверце, ці правільна вы напісалі, альбо выкарыстайце форму ніжэй, каб зарэгістраваць новага ўдзельніка. --[[User:Monk|Monk]] 20:57, 17 .03. 2005 (UTC) 3538 17899 2005-03-17T20:57:34Z Monk 101 пераклад Не існуе ўдзельніка "$1". Праверце напісаньне. --[[User:Monk|Monk]] 20:57, 17 .03. 2005 (UTC) 3539 17900 2005-03-17T20:58:16Z Monk 101 пераклад Вікісэрвэр ня можа падаць дадзеныя ў падыходзячым для вашага кліента фармаце. --[[User:Monk|Monk]] 20:58, 17 .03. 2005 (UTC) 3540 17901 2005-03-17T20:58:32Z Monk 101 пераклад Не артыкул --[[User:Monk|Monk]] 20:58, 17 .03. 2005 (UTC) 3541 17902 2005-03-17T20:59:16Z Monk 101 пераклад Вы не падалі назву старонкі альбо імя ўдзельніка, для якіх патрэбна выканаць гэтую функцыю. --[[User:Monk|Monk]] 20:59, 17 .03. 2005 (UTC) 3542 17903 2005-03-17T20:59:58Z Monk 101 пераклад <strong>Заўвага:</strong> --[[User:Monk|Monk]] 20:59, 17 .03. 2005 (UTC) 3543 17904 2005-03-17T21:00:32Z Monk 101 пераклад Няма супадзеньня ў тэкстах артыкулаў --[[User:Monk|Monk]] 21:00, 17 .03. 2005 (UTC) 3544 17905 2005-03-17T21:01:07Z Monk 101 пераклад Не паданая мэта --[[User:Monk|Monk]] 21:01, 17 .03. 2005 (UTC) 3545 17906 2005-03-17T21:01:27Z Monk 101 пераклад Няма супадзеньня ў назвах артыкулаў --[[User:Monk|Monk]] 21:01, 17 .03. 2005 (UTC) 3546 17907 2005-03-17T21:01:39Z Monk 101 пераклад Вы не ўвайшлі ў сыстэму --[[User:Monk|Monk]] 21:01, 17 .03. 2005 (UTC) 3547 17908 2005-03-18T15:45:02Z Monk 101 без працяжніка Ваш сьпіс назіраньня пусты. --[[User:Monk|Monk]] 21:02, 17 .03. 2005 (UTC) Тут працяжнік дакладна непатрэбны. --[[User:Monk|Monk]] 15:45, 18 .03. 2005 (UTC) 3548 17909 2005-03-17T21:03:39Z Monk 101 пераклад Пішыце сюды нефарматаваны тэкст --[[User:Monk|Monk]] 21:03, 17 .03. 2005 (UTC) 3549 17910 2005-03-17T21:04:38Z Monk 101 пераклад Мэдыя --[[User:Monk|Monk]] 21:04, 17 .03. 2005 (UTC) 3550 17911 2005-03-17T21:04:53Z Monk 101 пераклад Спэцыяльная --[[User:Monk|Monk]] 21:04, 17 .03. 2005 (UTC) 3551 17912 2005-03-17T21:05:00Z Monk 101 пераклад Пра --[[User:Monk|Monk]] 21:05, 17 .03. 2005 (UTC) 3552 17913 2005-03-17T21:05:25Z Monk 101 пераклад Колькасьць розных аўтараў (артыкул): $1 --[[User:Monk|Monk]] 21:05, 17 .03. 2005 (UTC) 3553 17914 2005-03-17T21:07:38Z Monk 101 пераклад Колькасьць зьменаў (артыкул): $1 --[[User:Monk|Monk]] 21:07, 17 .03. 2005 (UTC) 3554 17915 2005-03-17T21:07:59Z Monk 101 пераклад Ігнараваць вікі-фарматаваньне --[[User:Monk|Monk]] 21:07, 17 .03. 2005 (UTC) 3555 17916 2005-03-17T21:11:19Z Monk 101 пераклад Колькасьць розных аўтараў (старонка абмеркаваньня): $1 --[[User:Monk|Monk]] 21:11, 17 .03. 2005 (UTC) 3556 17917 2005-03-17T21:11:31Z Monk 101 пераклад Колькасьць зьменаў (старонка абмеркаваньня): $1 --[[User:Monk|Monk]] 21:11, 17 .03. 2005 (UTC) 3557 17918 2005-03-17T21:11:45Z Monk 101 пераклад Колькасьць назіральнікаў: $1 --[[User:Monk|Monk]] 21:11, 17 .03. 2005 (UTC) 3558 17919 2005-03-17T21:12:02Z Monk 101 пераклад $1 праглядаў --[[User:Monk|Monk]] 21:12, 17 .03. 2005 (UTC) 3559 17920 2005-03-17T21:12:43Z Monk 101 пераклад Стары пароль [[User:Monk|Monk]] 3560 17921 2005-03-17T21:12:52Z Monk 101 пераклад арыг [[User:Monk|Monk]] 3561 17922 2005-03-17T21:13:04Z Monk 101 пераклад Старонкі-сіраціны [[User:Monk|Monk]] 3562 17923 2005-03-17T21:13:22Z Monk 101 пераклад Аснавана на працы $1. [[User:Monk|Monk]] 3563 17924 2005-03-17T21:13:32Z Monk 101 пераклад іншыя [[User:Monk|Monk]] 3564 17925 2005-03-17T21:13:52Z Monk 101 пераклад Перанясеньне выкананае [[User:Monk|Monk]] 3565 17926 2005-03-17T21:14:16Z Monk 101 пераклад Старонка [[$1|«$1»]] перанесеная ў [[$2|«$2»]]. [[User:Monk|Monk]] 3566 17927 2005-03-17T21:15:50Z Monk 101 пераклад Нехта (магчыма, вы - з IP адраса $1) запытаў адсылку вам новага пароля ўдзельніка Вікіпэдыі. Пароль для ўдзельніка "$2" зараз такі: "$3". Вам патрэбна ўвайсьці ў сыстэму і зьмяніць пароль. [[User:Monk|Monk]] 3567 17928 2005-03-17T21:16:09Z Monk 101 пераклад Нагаданьне пароля ад Вікіпэдыі [[User:Monk|Monk]] 3568 17929 2005-03-17T21:16:57Z Monk 101 пераклад Новы пароль быў адасланы на адрас электроннай пошты, паданы для "$1". Калі ласка, ўвайдзіце ў сыстэму зноў пасьля атрыманьня пароля. [[User:Monk|Monk]] 3569 17930 2005-03-17T21:17:42Z Monk 101 пераклад Ніжэйпаданыя дадзеныя ўзятыя з кэшу і могуць не зьмяшчаць апошніх зьменаў: [[User:Monk|Monk]] 3570 17931 2005-03-18T07:44:51Z Gabix 82 Між іншым, па-беларуску асноўнай формай ёсьць «вэкс<b><font color="red">а</font></b>ль», на'т у расейска-беларускім эканамічным слоўніку, які БДЭУ выдаў яшчэ дзесь у 1994 г. на наркамаўцы. -[[User:Gabix|Gabix]] 07:43, 18 .03. 2005 (UTC) 3571 24335 2005-10-09T00:08:25Z 67.102.96.47 Лацінка сталася ніяк не другой, але трэцяй ці чацьвертай абэцэдай пасьля глаголіцы, кірыліцы ды арабіцы. > Многія ўласьцівасьці сучаснае беларускае кірыліцы зьявіліся ўпершыню ў Лацінцы (фанэтызм, літара ŭ/ў і інш.). Увогуле незразумелы сказ. Як гэта ўласьцівасьці <b>кірыліцы</b> зьявіліся ў <b>лацінцы</b>? Хіба што «ўласьцівасці мовы (фанэтыкі)»... Да таго ж фанэтызм раней пачаў адлюстроўвацца зноў жа ў арабіцы (ды й свой адпаведнік «ў» там, здаецца, таксама раней зьявіўся, таксама як і «дз» / «дж»). [[User:Gabix|Gabix]] 07:48, 18 .03. 2005 (UTC) == Para zaciemkaŭ na paboččy == 1) Nia ŭsie litary kiryličnaha alfabetu majuć svaje łacinkavyja adpaviedniki. Toje samaje ŭ druhi bok. Pytańnie: ci varta tady supastaŭlać dva alfabety? Zdajecca, nia maje vialikaha sensu ŭ artykule pra łacinku aznajamlać ludziej ź biełaruskim_łacinskim_alfabetam na padstavie kiryličnaha. Składajecca niejkaje ŭražańnie, što my tłumačym "łacinkamoŭnym" jak čytać kiryličny alfabet. Ja b zrabiŭ naadvarot, i naohuł nie supastaŭlaŭ by alfabetaŭ, a prosta pry adpaviednaj litary łacinskaha alfabetu padavaŭ by jaje huk. A tak vychodzić błytanina niejkaja, i niechta moža padumać, što ŭ biełaruskaj łacincy jość litary Ja Ji Jo Je, i što łacinka — dastatkova prymityŭnaja systema znakaŭ, jakaja nia maje adpaviednika miakkaha znaka. 2) Kali ŭ pošuku wikipedyi napišć łacinkaj "łacinka", skrypt ničoha nie znachodzić... Škada. == Зьмест == Мне здаецца, што артыкулы пра лацінскі альфабэт і беларускую łacinky (як адзін з варыянтаў лацінскага альфабэту) рабіць асобнымі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 16.04.2005 (UTC) My God! Ну і супадзеньне. Апярэдзіў на 1 хвіліну! :) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:05, 16.04.2005 (UTC) :Хозяін – барін, rabiecie jak chočacie. Mnie padałosia bolš słušnym nie addzialać našaj łacinki ad jaje karanioŭ (a taksama ad inšych łacinkavych systemaŭ), i pradstavić jaje w jakaści čahości što mieła svaje lahičnyja vytoki. :Vidać, nikomu w hałavu nie pryjšło b stvarać asobny artykuł pra biełaruskuju kirylicu. --[[Удзельнік:Zolak|Zołak]] :: Па-першае, гаспадароў у Вікіпэдыі няма. Гэты праект — калектыўны. Але гэта гаварыць і аб тым, што трэба зьвяртаць увагу і на пункт гледжаньня іншых удзельнікаў і ўдзельніц. :: Па-другое, мне і падалося нелягічным аб'ядноўваць у адзін артыкул корань толькі з адной галінкай, бо гэта дыскрымінацыя ўсіх астатніх (польскай, гішпанскай, віетнамскай і г.д.) :-) Дубляваць у кожным іншым выпадку гісторыю лацінскага альфабэту таксама нелягічна. :: Па-трэцяе, а чаму ня быць артыкулу пра беларускі кірылічны альфабэт? :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:04, 17.04.2005 (UTC) :::Nichto nikoli nia čuŭ pra "polskuju lacinku" albo "vietnamskuju łacinku". Pryčyna prostaja: niama tam alternatyvaŭ, i tamu jany prosta majuć alfabet, a toje, što jon łacinski, heta samo saboj. Tamu tvareńnie artykułaŭ kštałtu "Polskaja łacinka, "Niamieckaja łacinka" itp. — heta tvareńnie štučnych bytaŭ. Takija rečy zvyčajna apisvajuć u artykułach "Polskaja mova" ci "Vietnamskaja mova". Ci stvarać asobny artykuł pra biełaruskuju łacinku? Nia viedaju. Zdajecca, kali dapisać toje, što jość — pakazać paraŭnańnie łacinki da kirylicy, apisać evalucyju našaj łacinkavaj hrafiki ŭ tym samym artykule — budzie bolš lahična. :::Źviartać uvahu na mierkavańni inšych nieabchodna, heta fakt. Ale z uvahi na toje, što prajekt „kalektyŭny”, kančatkovaje rašeńnie, jak va ŭsich „kalektyŭnych” prajektach, za administrataram. (Spadziajusia, administratar tut nie kalektyŭny.) Tamu j kažu — VAŠAJA sprava. Vybačajcie, nia vieru ja ŭ kalektyŭny intelekt. Zastajecca raźličvać na dobruju volu i niepieraduziataść ŭdzielnikaŭ prajektu. --[[Удзельнік:Zolak|Zołak]] == лацінка і лацінка == Ці варта ў адзін артыкул разам аб'ядноўваць інфармацыю пра лацінскі шрыфт увогуле і пра нашу беларускую лацінку. Можа варта зрабіць два асобныя артыкулы. Напрыклад, "лацінскі альфабэт" (абэцэда) і "лацінка", або "лацінка" і "беларуская лацінка". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:04, 16.04.2005 (UTC) :A sens? Navošta stvarać štučnyja padzieły, kštałtu: "y советских собственная гордость"? :Łacinski šryft jak taki i nazyvajecca ŭ nas łacinkaj. I heta ŭsio. Naležyć stavicca da hetaha adekvatna. Śćviardžać, što biełaruskaja łacinka — heta niejki asobny byt, ja b nia ŭziaŭsia. Pry ŭsim maim apantanym entuzijazmie adradžeńnia biełaruskaj łacinki jana, badaj, nie zasłuhoŭvaje na asobny (asobny ad łacinki naohuł) artykuł. --[[Удзельнік:Zolak|Zołak]] Stranna, tavarišči, što vy ŭsio s etaj łacinkaj mučajecieś. Pisali by kirilicaj, i ŭsie dzieła. A tak hłupasci kakija-ta: ŭ kačiestvie translita jejo (Łacinku) ŭsio raŭno izpolzavać nialzia, patamu čta ŭsie eci dziakricičieskija znaki abyčnaj łacinskaj kłavijaturaj peradać nialzia. Nia panimaju, začiem kapašycieś. 3572 17933 2005-03-18T17:02:57Z Monk 101 пераклад Нашыя выбачэньні! Гэтая магчымасьць часова адключаная з-за недахопу рэсурсаў. --[[User:Monk|Monk]] 17:02, 18 .03. 2005 (UTC) 3573 17934 2005-03-18T17:04:19Z Monk 101 пераклад Гэта — захаваная копія $1: [[User:Monk|Monk]] 3574 17935 2005-03-18T17:04:39Z Monk 101 пераклад Асабістыя інструмэнты [[User:Monk|Monk]] 3575 17936 2005-03-18T17:05:13Z Monk 101 пераклад Пракамэнтаваць [[User:Monk|Monk]] 3576 17937 2005-03-18T17:06:12Z Monk 101 пераклад Вікіпэдыя працуе на [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], адкрытым вікі-рухавіку. [[User:Monk|Monk]] 3577 17938 2005-03-18T17:06:33Z Monk 101 пераклад Шукаць [[User:Monk|Monk]] 3578 17939 2005-03-18T17:08:16Z Monk 101 пераклад Шукаць у прасторах назваў :<br /> $1<br /> $2 Паказваць перанакіраваньні &nbsp; Шукаць $3 $9 [[User:Monk|Monk]] 3579 17940 2005-03-18T17:13:00Z Monk 101 пераклад Захаваць устаноўкі --[[User:Monk|Monk]] 17:13, 18 .03. 2005 (UTC) 3580 17941 2005-03-18T20:29:28Z Monk 101 тыпо * <strong>E-mail</strong> (па жаданьні): Дазваляе іншым удзельнікам зьвязацца з вамі без раскрыцьця вашага адраса электроннай пошты, і можа быць выкарыстаны для адсылкі вам вашага пароля у тым выпадку, калі вы на яго забудзецеся. [[User:Monk|Monk]] 3581 17942 2005-03-18T20:30:51Z Monk 101 пераклад Розныя ўстаноўкі --[[User:Monk|Monk]] 20:30, 18 .03. 2005 (UTC) 3582 17943 2005-03-18T20:31:19Z Monk 101 пераклад Асабістыя зьвесткі --[[User:Monk|Monk]] 20:31, 18 .03. 2005 (UTC) 3583 17944 2005-03-18T20:31:45Z Monk 101 пераклад Сьпіс апошніх зьменаў [[User:Monk|Monk]] 3584 17945 2005-03-18T20:45:24Z Monk 101 пераклад Вы ўвайшлі як "[[Удзельнік:$1|$1]]" ([[Гутаркі_ўдзельніка:$1|Гутаркі]], [[Спэцыяльныя:Contributions/$1|унёсак]]). Ваш ідэнтыфікацыйны нумар у сыстэме – $2. Глядзіце [[Вікіпэдыя:Дапамога па ўстаноўках|старонку дапамогі]], калі вам нешта незразумела. --[[User:Monk|Monk]] 20:45, 18 .03. 2005 (UTC) 3585 17946 2005-03-18T20:46:05Z Monk 101 пераклад Вы не ўвайшлі ў сыстэму [[User:Monk|Monk]] 3586 17947 2005-03-18T20:47:17Z Monk 101 пераклад Вы павінныя <a href="{{localurle:Спэцыяльныя:Userlogin}}">ўвайсьці ў сыстэму</a>, каб мяняць устаноўкі. --[[User:Monk|Monk]] 20:47, 18 .03. 2005 (UTC) 3587 17948 2005-03-18T20:48:27Z Monk 101 пераклад Устаноўкі былі пераведзеныя ў стандартны стан. [[User:Monk|Monk]] 3588 17949 2005-03-18T20:48:40Z Monk 101 пераклад Папярэдні прагляд [[User:Monk|Monk]] 3589 17950 2005-03-18T20:49:58Z Monk 101 пераклад Гэты папярэдні прагляд паказвае, як будзе выглядаць тэкст з поля рэдагаваньня, калі вы яго захаваеце. [[User:Monk|Monk]] 3590 17951 2005-03-18T20:51:13Z Monk 101 пераклад Заўважце, што гэта толькі папярэдні прагляд, і тэкст яшчэ не захаваны! [[User:Monk|Monk]] 3591 17952 2005-03-18T20:54:01Z Monk 101 пераклад &larr;Папярэдняя вэрсія [[User:Monk|Monk]] 3592 17953 2005-03-18T20:56:53Z Monk 101 пераклад Абараніць [[User:Monk|Monk]] 3593 17954 2005-03-18T20:57:08Z Monk 101 пераклад Прычына для абароны старонкі [[User:Monk|Monk]] 3594 17955 2005-03-18T20:57:53Z Monk 101 пераклад абароненая [[$1]] [[User:Monk|Monk]] 3595 17956 2005-03-18T20:58:06Z Monk 101 пераклад Абароненая старонка [[User:Monk|Monk]] 3596 17957 2005-03-18T21:00:53Z Monk 101 пераклад Гэтая старонка заблякаваная ад зьменаў. Існуюць розныя прычыны, па якіх гэта магло быць зроблена, глядзіце [[Вікіпэдыя:Абароненыя старонкі]]. Вы можаце праглядзець і скапіраваць крыніцу гэтай старонкі: [[User:Monk|Monk]] 3597 17958 2005-03-18T21:01:44Z Monk 101 пераклад (падайце прычыну) [[User:Monk|Monk]] 3598 17959 2005-03-18T21:01:56Z Monk 101 пераклад (Абарона "$1") [[User:Monk|Monk]] 3599 17960 2005-03-18T21:02:40Z Monk 101 пераклад Абараніць гэтую старонку [[User:Monk|Monk]] 3600 17961 2005-03-18T21:02:53Z Monk 101 пераклад Праглядзець [[User:Monk|Monk]] 3601 17962 2005-03-18T21:03:07Z Monk 101 пераклад Знайсьці [[User:Monk|Monk]] 3602 17963 2005-03-18T21:03:47Z Monk 101 пераклад Вашыя ўстаноўкі [[User:Monk|Monk]] 3603 17964 2005-03-18T21:04:05Z Monk 101 пераклад Інфармацыя пра старонку [[User:Monk|Monk]] 3604 17965 2005-03-18T21:04:23Z Monk 101 пераклад Устаноўкі навігацыйнай панэлі [[User:Monk|Monk]] 3605 17966 2005-03-18T21:07:54Z Monk 101 пераклад Гэты парамэтр выкарыстоўваецца толькі для афармленьняў «Клясычны» і «Кёльнскі смутак». [[User:Monk|Monk]] 3606 17967 2005-03-18T21:08:20Z Monk 101 пераклад Падаць запыт [[User:Monk|Monk]] 3607 17968 2005-03-18T21:13:01Z Monk 101 пераклад Запыт выкананы [[User:Monk|Monk]] 3608 17969 2005-03-18T21:16:14Z Monk 101 пераклад Паказаць апошнія $1 зьменаў за апошнія $2 дні (дзён)<br />$3 [[User:Monk|Monk]] 3609 17970 2005-03-18T21:16:55Z Monk 101 пераклад Паказаць зьмены з $1 [[User:Monk|Monk]] 3610 17971 2005-03-18T21:18:43Z Monk 101 пераклад (да старонак, спасылкі на якія ёсьць на "$1") [[User:Monk|Monk]] 3611 17972 2005-03-18T21:30:18Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя апошнія <strong>$1</strong> зьменаў ў апошнія <strong>$2</strong> дні (дзён). [[User:Monk|Monk]] 3612 17973 2005-03-18T21:32:26Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя зьмены з <b>$2</b> (па <b>$1</b> на старонцы). [[User:Monk|Monk]] 3613 17974 2005-03-18T21:33:43Z Monk 101 пераклад Сачэньне за апошнімі зьменамі адключанае [[User:Monk|Monk]] 3614 17975 2005-03-18T21:34:07Z Monk 101 пераклад Магчымасьць сачэньня за апошнімі зьменамі зараз адключаная. [[User:Monk|Monk]] 3615 17976 2005-03-18T21:34:27Z Monk 101 пераклад База дадзеных заблякаваная [[User:Monk|Monk]] 3616 17977 2005-03-18T21:35:22Z Monk 101 пераклад Колькасьць назваў на старонцы апошніх зьменаў [[User:Monk|Monk]] 3617 17978 2005-03-18T21:56:19Z Monk 101 пераклад На гэтай старонцы вы можаце сачыць за апошнімі зьменамі ў Вікіпэдыі. [[User:Monk|Monk]] 3618 17979 2005-03-18T21:59:08Z Monk 101 пераклад (Перанакіравана з $1) [[User:Monk|Monk]] 3619 17980 2005-03-18T21:59:33Z Monk 101 пераклад Запомніць мяне [[User:Monk|Monk]] 3620 17981 2005-03-18T22:00:01Z Monk 101 пераклад Выдаліць абраныя старонкі са сьпісу назіраньня [[User:Monk|Monk]] 3621 17982 2005-03-18T22:01:10Z Monk 101 пераклад Выдаленая са сьпісу назіраньня [[User:Monk|Monk]] 3622 17983 2005-03-18T22:01:54Z Monk 101 пераклад Старонка "$1" была выдаленая з вашага сьпісу назіраньня. [[User:Monk|Monk]] 3623 17984 2005-03-18T22:02:43Z Monk 101 пераклад Выдаленьне абраных старонак са сьпісу назіраньня... [[User:Monk|Monk]] 3624 17985 2005-03-18T22:03:04Z Monk 101 пераклад Скінуць устаноўкі [[User:Monk|Monk]] 3625 27767 2005-12-21T15:01:38Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні $1 выдаленых зьменаў [[User:Monk|Monk]] Па колькі ўжываецца разам з фразай «''Праглядзець ці аднавіць...''», дык прапаную варыянт «''...выдаленыя зьмены ($1)''». Агулам будзе выглядаць: «''Праглядзець ці аднавіць выдаленыя зьмены ($1)''». Бо інакш ніяк нельга атрымаць адпаведнасьць фразы колькасьці выдаленых зьменаў, а так гэтая колькасьць ня ўплывае на фразу, а нэўтральна знаходзіцца у дужках. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:54, 21.12.2005 (UTC) : Згодзен. Калі [http://bugs.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=3704 plural будзе працаваць з сыстэмнымі паведамленьнямі], тады можна зрабіць лепей стылістычна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:01, 21.12.2005 (UTC) 3626 17987 2005-03-18T22:04:14Z Monk 101 пераклад Колькасьць вынікаў на старонку [[User:Monk|Monk]] 3627 17988 2005-03-18T22:04:41Z Monk 101 пераклад Атрымана з "$1" [[User:Monk|Monk]] 3628 17989 2005-03-18T22:07:19Z Monk 101 пераклад Паўтарыце новы пароль [[User:Monk|Monk]] 3629 17990 2005-03-18T22:07:21Z Monk 101 пераклад Загрузіць зноў [[User:Monk|Monk]] 3630 17991 2005-03-18T22:07:35Z Monk 101 пераклад Вярнуцца да формы загрузкі. [[User:Monk|Monk]] 3631 17992 2005-03-18T22:20:04Z Monk 101 пераклад Вернута да старой вэрсіі [[User:Monk|Monk]] 3632 17993 2005-03-18T22:20:28Z Monk 101 пераклад вяр. [[User:Monk|Monk]] 3633 17994 2005-03-18T22:20:54Z Monk 101 пераклад Вернута да апошняй зьмены, зробленай $1 [[User:Monk|Monk]] 3634 17995 2005-03-18T22:23:26Z Monk 101 пераклад Гісторыя зьменаў [[User:Monk|Monk]] 3635 17996 2005-03-18T22:24:18Z Monk 101 пераклад Вэрсія ад $1 [[User:Monk|Monk]] 3636 17997 2005-03-18T22:24:59Z Monk 101 пераклад Вэрсія ад $1; $2<br />$3 | $4 [[User:Monk|Monk]] 3637 17998 2005-03-18T22:25:25Z Monk 101 пераклад Вэрсія ня знойдзеная [[User:Monk|Monk]] 3638 17999 2005-03-18T22:26:13Z Monk 101 пераклад Немагчыма знайсьці запытаную старую вэрсію старонкі. Калі ласка, праверце, ці правільны URL вы выкарыстоўваеце. [[User:Monk|Monk]] 3639 18000 2005-03-18T22:46:11Z Monk 101 пераклад Радкоў [[User:Monk|Monk]] 3640 18001 2005-03-18T22:46:32Z Monk 101 пераклад Вашыя ўстаноўкі захаваныя. [[User:Monk|Monk]] 3641 18002 2005-03-18T22:47:09Z Monk 101 пераклад Захаваць групы ўдзельнікаў [[User:Monk|Monk]] 3642 18003 2005-03-18T22:51:07Z Monk 101 пераклад <p style="margin: 1.5em 2em 1em">Выбачайце, але поўнатэкставы пошук адключаны з-за недахопу вылічальных рэсурсаў. Пакуль вы можаце пашукаць праз Google. <span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">Майце на ўвазе, што індэксы пашуковых сыстэмаў могуць быць састарэлымі.</span></p> [[User:Monk|Monk]] 3643 18004 2005-03-18T22:54:46Z Monk 101 пераклад На запыт «[[$1]]» [[User:Monk|Monk]] 3644 18005 2005-03-18T22:56:00Z Monk 101 пераклад Устаноўкі для вынікаў пошуку [[User:Monk|Monk]] 3645 18006 2005-03-19T03:55:23Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Казімір III Вялікі]] 3646 18007 2005-03-19T03:57:08Z EugeneZelenko 20 Redirect #REDIRECT [[Людвік I Вялікі]] 3647 40426 2006-06-25T21:12:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Van der Graaf Generator]] '''Van der Graaf Generator''' &mdash; [[Вялікабрытанія|брытанскі]] [[прагрэсыў-рок]]-гурт, створаны ў [[1967]] годзе [[Пітэр Хэміл|Пітэрам Хэмілам]]. Назва гурта паходзіць ад [[генэратар Ван дэ Граафа|генэратара Ван дэ Граафа]] ([[ангельская мова|па-ангельску]] Van de Graaff Generator) &mdash; машыны, якая акумулюе электрычны зарад на паверхні мэталічнага шару; памылка ў назьве, відавочна, не адмысловая. ==Гісторыя== Гурт утварылі ў [[1967]] годзе студэнты [[Манчэстэр|Манчэстэрскага]] унівэрсытэту Пітэр Хэміл (голас, [[гітара]]), Нік Пірн ([[клявішныя музычныя інструмэнты|клявішныя]]) ды Крыс Сміт ([[бубны]], [[духавыя музычныя інструмэнты|духавыя]]). Гэты склад гурта выдаў сынгал ''&laquo;The People You Were Going To&raquo;'' ды распаўся ў [[1969]] годзе. У новы склад, апроч Хэміла, ўвайшлі Кэйт Эліс ([[бас-гітара]]), Х'ю Бэнтан (клявішныя) ды Гі Эванс (бубны). Першы альбом гурта &mdash; ''&laquo;The Aerosol Grey Machine&raquo;'' &mdash; выйшаў у тым жа [[1969]] годзе. 8-хвілінная кампазыцыя ''&laquo;Octopus&raquo;'' з гэтага альбому распачала эпічны жанр у прагрэсыў-року. У [[1970]] годзе з гурта зыходзіць Кэйт Эліс, на яго месца прыходзяць Дэвід Джэксан ([[саксафон]]) ды Нік Поттэр (бас-гітара). У гэтым складзе гурт выдае другую кружэлку &mdash; ''&laquo;The Least We Can Do Is Weave To Each Other&raquo;'', з больш доўгімі кампазыцыямі ды выразным уплывам [[джаз|джазу]] й [[клясычная музыка|клясыкі]]. Адразу ж музыкі пераходзяць да запісу трэцяга альбому. Поттэр выйшаў са складу гурта, і ўсе басовыя партыі адгэтуль выконваў Бэнтан на [[арган Хаманда|аргане Хаманда]]. У запісе ўдзельнічаў таксама гітарыст [[King Crimson]] [[Робэрт Фрып]]. Альбом выйшаў у тым жа [[1970]] годзе пад назвай ''&laquo;H To He Who Am The Only One&raquo;''. У наступным [[1971]] годзе той жа склад музыкаў запісаў [[канцэпт-альбом]] ''&laquo;Pawn Hearts&raquo;'', які меў значна большы посьпех, чым папярэднія кружэлкі &mdash; так, у [[Італія|Італіі]] ён 12 тыдняў утрымваў першае месца ў чартах. У [[1970]]-[[1972|72]] гадох гурт актыўна гастралюе, але фінансавыя цяжкасьці ў рэшце рэшт прымушаюць музыкаў прыпыніць сумесную працу. Хэміл выдае 4 сольных альбомы, ў запісе якіх зрэдку бяруць удзел астатнія музыкі гурта. У [[1975]] годзе ўдзельнікі гурта ізноў зьбіраюцца разам. Усяго толькі за 12 месяцаў яны запісваюць тры кружэлкі: ''&laquo;Godbluff&raquo;'', ''&laquo;Still Life&raquo;'' ды ''&laquo;World Record&raquo;'', якім, ў параўнаньні з папярэднімі альбомамі, уласьцівае больш жорсткае ды змрочнае гучаньне. Па заканчэньні працы над ''&laquo;World Record&raquo;'' са складу гурта выходзяць Бэнтан ды Джэксан, вяртаецца Поттэр, таксама да гурта далучаецца Грэхэм Сміт ([[скрыпка]]). Гэты склад, пад назваю ''Van der Graaf'', праіснаваў 2 гады, даўшы шэраг канцэртаў, выдаўшы студыйны запіс ''&laquo;The Quite Zone / The Pleasure Dome&raquo;'' ды канцэртны ''&laquo;Vital&raquo;'', пасьля чаго распаўся. У [[1982]] годзе выдадзены зборнік рэпетыцыйных і дэма-запісаў мінулых гадоў ''&laquo;Time Vaults&raquo;'', пазьней &mdash; шэраг кампіляцыяў з альбомаў гурта. Хэміл працягвае сольную студыйную ды канцэртную дзейнасьць. Клясычны склад Van der Graaf Generator (Хэміл-Бэнтан-Джэксан-Эванс) час ад часу зьяўляўся на канцэртах Хэміла, каб выканаць старыя песьні &mdash; ў [[1991]], [[1996]] ды [[2003]] гадох. У [[2005]] годзе Хэміл абвясьціў, што гурт зьбіраецца ўзьяднацца ды выдаць новы альбом. ==Запісы== ===Альбомы=== *''The Aerosol Grey Machine'' (1969) *''The Least We Can Do is Wave to Each Other'' (1970) *''H to He, Who Am the Only One'' (1970) *''Pawn Hearts'' (1971) *''Godbluff'' (1975) *''Still Life'' (1976) *''World Record'' (1976) *''The Quiet Zone, the Pleasure Dome'' (1977) *''Vital'' (live) (1978) *''Time Vaults'' (1982) ===Кампіляцыі=== *''First Generation'' (1986) *''Second Generation'' (1986) *''Now and Then'' (1988) *''I Prophesy Disaster'' (1993) *''Maida Vale'' (BBC sessions) (1994) *''The Box'' (2000) *''An Introduction'' (2000) ===Відэазапісы=== *''Masters From the Vaults'' (2003) *''Godbluff Live'' (2003) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://sofasound.com Афіцыйны сайт Пітэра Хэміла] * [http://www.hammill.ru Расейскі сайт, прысьвечаны Van der Graaf Generator] * [http://www.progarchives.com/Progressive_rock_discography_BAND.asp?band_id=343 Старонка Van der Graaf Generator на progarchives.com] [[Category:Брытанскія рок-гурты]] [[de:Van der Graaf Generator]] [[en:Van der Graaf Generator]] [[fi:Van der Graaf Generator]] [[fr:Van der Graaf Generator]] [[it:Van der Graaf Generator]] [[nl:Van Der Graaf Generator]] [[no:Van Der Graaf Generator]] [[pl:Van der Graaf Generator]] [[pt:Van Der Graaf Generator]] [[ru:Van der Graaf Generator]] 3648 18009 2005-03-19T12:23:15Z W.V.-S. 21 Справа пра першую каталіцкую дыяцэзію. Не падабаецца мне неяк гэтая фраза: "У 1375 году ён згадзіўся на стварэнне першай у ВКЛ Луцкай каталіцкай епархіі". Не даканца зарзумела, што маецца на ўвазе. Каталіцкія біскупы згадваюцца ў Кіеве ўжо ў гэтых гадох 1320-1324, 1371-1378. Біскупы тамака былі, не зусім ясна ці была тамака сталая катэдра, бо Папа Грыгор XI запытваў арцыбіскупа гнезьненскага ў 1375 ці кіеўскі касьцёл мае катэдральнае права. Гл.: Kijowska diecezja katolicka // Encyklopedia katolicka. T. 8. Lublin, 2000. St. 1424—1426. --- [[User:W.V.-S.|W.V.-S.]] 3649 18010 2005-03-19T14:16:34Z 217.199.108.18 wrong page 3650 18011 2005-03-19T14:17:14Z 217.199.108.18 fixed redirect #REDIRECT [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]] 3651 18012 2005-03-22T14:59:10Z EugeneZelenko 20 I/І '''Хогенберг, Франц''' ([[фламандская мова|па-фламандску]]: ''Frans Hogenberg'') (каля [[1538]] – каля [[1590]]) — фламандскі гравёр, мастак, картограф. Нарадзіўся ў [[Мехельн|Мехельне]], [[Фландрыя]]. Вучыўся і працаваў у [[Англія|Англіі]], [[Антверпен|Антверпене]], супрацоўнічаў з А. Артэліем, гравіраваў карты для першага геаграфічнага атласа ''Theatrum Orbis Terrarum'' (у тым ліку “[[карта Віда-Ляцкага|карту Вiда-Ляцкага]]”). У [[1570]] годзе ўцёк у [[Кёльн]] ад рэлігійных пераследаў, у [[1572]] годзе разам з кёльнскім тэолагам [[Георг Браун|Георгам Браунам]] заснаваў шматтомную серыю “Гарады зямнога свету” (''Civitates Orbis Terrarum''; апошні, шосты том выйшаў у [[1618]] годзе) — збор выяваў найважнейшых гарадоў свету, дзякуючы якой [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскі]] чытач упершыню пазнаёміўся з відарысамі некаторых гарадоў [[ВКЛ]]: [[Гародня|Гародні]], [[Вільня|Вільні]], [[Смаленск|Смаленска]], гэтак званым Сігізмундавым планам [[Масква|Масквы]] і г.д. На картах і планах, створаных Хогенбергам ці пад яго рэдакцыяй, [[Белая Русь]] выступае як сінонім [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/ch.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Michow H. Die altesten Karten von Russland. Ein Beitrag zur historischen Geographie. Hamburg, 1884. * Борисовская Н. Старинные гравированные карты и планы XV—XVIII вв. М., 1992. [[Катэгорыя:Картографы|Хогенберг, Франц]] [[de:Frans Hogenberg]] 3652 18013 2005-03-19T19:03:03Z Kipryda 46 "па-латыску, па-нямецку" - мне здаецца гэта ўсё пішацца праз злучок. ёсьць іншыя думкі?--[[User:Kipryda|kipryda]] 19:03, 19 .03. 2005 (UTC) 3653 18014 2005-03-20T09:01:03Z Czalex 51 у мяне ўзьнікаюць значныя сумневы наконт слова "дастапрыкметнасьць" - па-мойму, варта яго на што-небудзь замяніць.--[[User:Kipryda|kipryda]] 08:53, 20 .03. 2005 (UTC) : Слоўнік падае '''славутасьць''', '''выдатнасьць''', '''выдатная мясьціна'''. Так што рацыя, дзякуй--[[User:Czalex|Czalex]] 09:01, 20 .03. 2005 (UTC) 3654 37577 2006-05-23T02:18:02Z 86.102.144.2 /* Клясыфікацыя */ '''Акцыя''' (ад францускага ''action'') - [[каштоўная папера]], што выпускаецца [[Акцыянэрнае таварыства|акцыянэрным таварыствам]] і увасабляе сабою ўдзел ейнага трымальніку (акцыянэру) у [[капітал|капітале]] таварыства. Уладальніку акцыі даюцца асаблівыя маёмасныя і асабістыя правы: * права на атрыманьне [[Дывідэнт|дывідэнтаў]], у залежнасьці ад прыбытку АТ * права на ўдзел у кіраваньні акцыянэрным таварыствам, галасуючы на агульных сходах акцыянэраў * права на атрыманьне часткі маёмасьці пасьля ліквідацыі. Правы рэалізуюцца прапарцыйна колькасьці акцый ва ўладаньні акцыянэра. ==Клясыфікацыя== * '''Простая акцыя''': дае асноўныя правы на ўласнасьць карпарацыі. Трымальнікі простых акцый маюць права: **абіраць раду дырэктараў **ўплываць на ключавыя пытаньні **на рэштавых правох удзельнічаць у актывах пры ліквідацыі таварыства (пасьля таго, як будуць уплочаныя ўсе пазыкі і сваю долю атрымаюць прывілеяваныя акцыянэры) * '''Прывілеяваная акцыя''': дае ўладальніку пэўныя прывілеі ў параўнаньні з трымальнікамі простых акцый. Прывілеі могуць заключацца ў: ** атрыманьне дывідэндаў сталага, фіксаванага памеру ** у пераважным атрыманьні рэштаў маёмасьці пры ліквідацыі ** права выкупу акцый эмітэнта на йльготных умовах. Пры гэтым прывілеяваныя акцыі звычайна ня маюць права голасу на сходах акцыянэраў, за выключэньнем некаторых пытаньняў (ліквідацыя, рэарґанізацыя і інш.) [[Category:Каштоўныя паперы]] [[ca:Acció]] [[de:Aktie]] [[en:Stock]] [[fr:Action boursière]] [[ia:Compartir]] [[ja:株式]] [[ms:Saham]] [[nl:Aandeel]] [[pl:Akcja (ekonomia)]] [[sv:Aktie]] [[ru:Акция (финансы)]] 3655 39576 2006-06-18T23:09:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[oc:Estònia]] '''Эсто́нія''', '''Эсто́нская Рэспу́бліка''' ([[эстонская мова|па-эстонску]]: ''Eesti Vabariik'') — краіна ў паўночнай [[Эўропа|Эўропе]] на ўзьбярэжжы [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]] і [[Фінская затока|Фінскае затокі]]. На поўдні Эстонія мяжуе з [[Латвія]]ю, з [[Расея]]ю на ўсходзе, а таксама мае марскую мяжу з [[Фінляндыя]]й на поўначы. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Эстонія | НазваЎРоднымСклоне = Эстоніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Eesti Vabariik | Сьцяг = Flag_of_Estonia.svg | Герб = Estonia_coatofarms.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationEstonia.png | АфіцыйнаяМова = [[Эстонская мова|Эстонская]] | Сталіца = [[Талін]] | НайбуйнейшыГорад = Талін | ТыпУраду = Парлямэнцкая дэмакратыя | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Арнольд Руутэль]]<br/>[[Андрус Ансып]]| Плошча = 45 226 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 129-е | АдсотакВады = 4,56% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 148-е | Насельніцтва = 1 332 893 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 29,8 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 101-е | СУП = $18,563 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $15 217 | Валюта = Эстонская крона | КодВалюты = EEK | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = - ад [[СССР]] | НезалежнасьцьДаты = [[20 жніўня]] [[1991]]| ДзяржаўныГімн = Mu isamaa, mu õnn ja rõõm | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ee | ТэлефонныКод = 372 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Эстоніі}} У старажытныя часы Эстонія была заселеная плямёнамі [[фіна-вугроцы|фіна-вугорцаў]]. [[Хрысьціянства]] прыйшло на эстонскую зямлю, калі [[Нямеччына|нямецкія]] [[крыжакі]] і [[Данія|датчане]] заваявалі краіну ў [[1227]] годзе. За сваю гісторыю Эстонія знаходзілася пад уладай розных замежных захопнікаў: крыжакоў, [[Данія|Даніі]], [[Швэцыя|Швэцыі]], [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітае]], і ўрэшце рэшт [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]]. Ажно да [[1918]] году пануючаю клясай заставаліся [[астзэйскія немцы]], рэшткі якіх зьехалі ў Нямеччыну пасьля [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]]. Пасьля [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя|Кастрычніцкае Рэвалюцыі]] і распаду Расейскае Імпэрыі, Эстонія [[24 лютага]] [[1918]] году абвесьціла незалежнасьць. У чэрвені [[1940]] году краіна была гвалтоўна інкарпараваная ў Савецкі Саюз згода з савецка-нацысцкаю змовай. З [[1941]] па [[1944]] год Эстонія была пад нямецкаю акупацыяй, потым — зноў у складзе СССР. Незалежнасьць Эстоніі адноўленая [[20 жніўня]] [[1991]] году пасьля балтыйскае Пяючае Рэвалюцыі і распаду СССР. Пасьля канчатковага вываду расейскіх войскаў [[31 жніўня]] [[1994]] году Эстонія змагла разьвіваць актыўныя сувязі з Заходняю Эўропай. [[29 сакавіка]] [[2004]] году Эстонія далучылася да [[NATO]], а [[1 траўня]] [[2004]] году — да [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]]. == Палітычны лад == {{Асноўны артыкул|Палітычны лад Эстоніі}} Эстонія ёсьць унітарнай дэмакратычнаю рэспублікай. Прэзыдэнт абіраецца аднапалатным [[парлямэнт]]ам на пяць год. Выкнаўчая ўлада ажыцьцяўляецца [[урад|ўрадам]], які фармуецца прызначаным прэзыдэнтам прэм’ер-міністрам і складаецца з 14 міністраў. Урад прызначаецца прэзыдэнтам з згоды парлямэнту. Заканадаўчая ўлада належыць аднапалатнаму парлямэнту (''Riigikogu'' — “Дзяржаўная Асамблея”), што складаецца з 101 дэпутата і абіраецца на 4 гады. Судовая ўлада прадстаўленая Нацыянальным Судом ([[эстонская мова|па-эстонску]]: ''Riigikohus''), які складаецца зь 17 судзей. Намесьнік Нацыянальнага Суду пажыцьцёва прызначаецца парлямэнтам з намінацыі прэзыдэнта. == Адміністрацыйны падзел == [[Выява:Estonia counties.gif|міні|300пкс|Адміністрацыйны падзел Эстоніі]] {{Асноўны артыкул|Адміністрацыйны падзел Эстоніі}} Эстонія мае ў сваім складзе 15 адміністрацыйных адзінак — акругаў: * [[Акруга Гар’ю]] (''Harjumaa'') * [[Акруга Гіію]] (''Hiiumaa'') * [[Акруга Іда-Віру]] (''Ida-Virumaa'') * [[Акруга Ярва]] (''Järvamaa'') * [[Акруга Йыґева]] (''Jõgevamaa'') * [[Акруга Ляанэ]] (''Läänemaa'') * [[Акруга Ляанэ-Віру]] (''Lääne-Virumaa'') * [[Акруга Пярну]] (''Pärnumaa'') * [[Акруга Пылва]] (''Põlvamaa'') * [[Акруга Рапля]] (''Raplamaa'') * [[Акруга Саарэ]] (''Saaremaa'') * [[Акруга Тарту]] (''Tartumaa'') * [[Акруга Вальґа]] (''Valgamaa'') * [[Акруга Вільянды]] (''Viljandimaa'') * [[Акруга Выру]] (''Võrumaa'') == Ґеаґрафія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Эстоніі}} [[Выява:En-map.png|справа|Мапа Эстоніі]] Эстонія ляжыць на ўсходнім узьбярэжжы [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]] на паўночна-ўсходняй частцы ўсходне-эўрапейскае плятформы, між 57,3 і 59,5 ґрадусамі паўночнае шырыні; і 21,5 і 28,1 ґрадусамі заходняе даўжыні. Сярэдняя вышыня над узроўнем мора — усяго 50 мэтраў. Прыродныя рэсурсы Эстоніі складаюць [[гаручыя сланцы]] (або кукэрсыт) і [[ізьвясьняк]], а таксама лясы, што займаюць 47% тэрыторыі краіны. Эстонія мае больш за [[Сьпіс азёраў Эстоніі|1 400 азёраў]] (большая частка зь якіх вельмі маля, самае вялікае - [[возера Пэйпсі]] мае 3.555 км&sup2;), шматлікія балоты, і ўзьбярэжжа даўжынёю 3 794 км з шматлікімі затокамі, пралівамі, бухтамі. Колькасьць выспаў раўняецца прыкладна 1 500, самыя вялікія (якія таксама зьяўляюцца асобнымі акругамі) — [[Саарэмаа]] і [[Гіюмаа]]. Найвышэйшая кропка Эстоніі — [[Суур Мунамяґі]] на паўднёвым усходзе краіны (318 м). == Клімат == Глядзі надвор’е ў Эстоніі на [http://weather.ee Weather] (па-ангельску), [http://ilm.ee Ilm] (па-эстонску) і [http://pogoda.ee Pogoda] (па-расейску). == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Эстоніі}} Эстонія — сябра [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]], буйнейшае ў сьвеце эканамічнае зоны. Пасьля аднаўленьня незалежнасьці краіны ў [[1991]] годзе адбылася [[прыватызацыя]] большасьці энэрґетыкі, тэлекамунікацый, чыгункі і іншых прадпрыемстваў. Эстонія сталася адной з найбольш дынамічна разьвіваючаюся эканомік усходняе Эўропы і нават сьвету. Яна першаю з былых рэсублік [[СССР]] выйшла на ўзровень вытворчасьці [[1990]] году і перавысіла яго. Самым цяжкім з эканамічнага пункту гледжаньня годам для краіны быў [[1999]], пад уплывам фінансавае крызы ў Расеі [[17 жніўня]] [[1998]] году Эстонія была другой балтыйскаю краінай, якая далучылася да [[Сусьветная гандлёвая арганізацыя|Сусьветнай гандлёвай арганізацыі]] (у лістападзе [[1999]] году). Ужо да канца [[2002]] году Эстонія выканала большасьць патрабаваньняў для сяброўства ў Эўрапейскім Зьвязе, і [[1 траўня]] [[2004]] году сталася сябрам ЭЗ. Важным чыньнікам буйнага росту эканомікі Эстоніі суць інвэстыцыі [[Фінляндыя|фінляндзкіх]] прадпрыемстваў, што пераносяць шмат вытворчасьці на тэрыторыю краіны. Моцна разьвіты сэктар інфармацыйных тэхналёґій. Эстонія займае першыя мейсцы ў сьвеце па карыстаньні Інтэрнэтам і выкарыстаньні найноўшых сродкаў сувязі. Сукупны ўнутраны прадукт per capita складае $12 300 і ёсьць найвышэйшым сярод краінаў Балтыі. У [[1994]] годзе Эстонія сталася першаю ў сьвеце краінаю, перайшоўшаю на плоскую шкалу падаткаў, пры якой прыбытак любога памеру абкладаецца па адзіным тарыфе (26%). У студзені [[2005]] году падатак на даходы фізычных асобаў быў зьменшаны да 24%. == Насельніцтва == {{Асноўны артыкул|Насельніцтва Эстоніі}} Амаль семдзесят адсоткаў насельніцтва складаюць этнічныя [[эстонцы]], астатнія — пераважна [[расейцы]], якія жывуць галоўным чынам у прамысловым паўночным рэґіёне краіны ці ў сталіцы Таліне. Таксама маецца невялікая ґрупа этнічных [[фіны|фінаў]]. Паводле перапісу ад 2002 году, этнічны склад Эстоніі наступны: * 67,9% [[эстонцы]] * 25,6% [[расейцы]] * 2,1% [[украінцы]] * 1,2% [[беларусы]] * 0,9% [[фіны]] * 2,3% іншыя == Рэліґія == Як і ў [[Латвія|Латвіі]], вернікамі сябе вызначае даволі малая частка насльніцтва Эстоніі (каля аднае траціны). Большасьць вернікаў Эстоніі належаць да [[лютэранства|лютэранскае]] канфэсіі. Расейская мяншыня спаведуе [[праваслаўе]]. Пры гэтым традыцыйна высокая пашана аддаецца [[паганства|традыцыйным паганскім]] вераваньням. Прыкладна 32% насельніцтва залічвае сябе да пэўнае рэліґіі: * 14,8% [[Эстонская Эванґелічная Лютэранская Царква]] * 13,9% [[Праваслаўе|праваслаўныя]] * прыкладна 6 000 [[Баптызм|баптысты]] * прыкладна 6 000 [[Каталіцтва|каталікі]] Таксама маюцца больш дробныя ґрупы [[пратэстантызм|пратэстанцкіх]] і [[юдаізм|юдэйскіх]] вернікаў. == Мова == Дзяржаўная мова Эстоніі — [[эстонская мова|эстонская]]. Шырока распаўсюджаныя [[расейская мова|расейская]] і [[ангельская мова|ангельская]]. == Культура == {{Асноўны артыкул|Культура Эстоніі}} Эстонія вядомая, як краіна з найвышэйшым у сьвеце ўзроўнем пісьменнасьці. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Estonia}} * [http://www.riik.ee/ Афіцыйная старонка эстонскае дзяржавы (''e''Riik)] * [http://www.ciesin.ee/ESTCG/ Вірдуальны Ґід па Эстоніі] * [http://www.estonica.org '''Estonica''' – Эстонія ад A да Z] * [http://estonia.europe-countries.com Краявіды Эстоніі] * [http://www.europe-atlas.com/estonia-map.htm Мапа Эстоніі] {{Краіны Эўропы}} [[af:Estland]] [[an:Estonia]] [[ang:Estland]] [[ar:إستونيا]] [[ast:Estonia]] [[bg:Естония]] [[br:Estonia]] [[bs:Estonija]] [[ca:Estònia]] [[cs:Estonsko]] [[cv:Эстони]] [[cy:Estonia]] [[da:Estland]] [[de:Estland]] [[el:Εσθονία]] [[en:Estonia]] [[eo:Estonio]] [[es:Estonia]] [[et:Eesti]] [[eu:Estonia]] [[fa:استونی]] [[fi:Viro]] [[fiu-vro:Eesti]] [[fo:Estland]] [[fr:Estonie]] [[fy:Estlân]] [[ga:An Eastóin]] [[gl:Estonia - Eesti]] [[he:אסטוניה]] [[hi:एस्टोनिया]] [[hr:Estonija]] [[ht:Estoni]] [[hu:Észtország]] [[ia:Estonia]] [[id:Estonia]] [[io:Estonia]] [[is:Eistland]] [[it:Estonia]] [[ja:エストニア]] [[jbo:gugrxesti]] [[ka:ესტონეთი]] [[ko:에스토니아]] [[ku:Estonya]] [[kw:Estoni]] [[la:Estonia]] [[li:Esland]] [[lt:Estija]] [[lv:Igaunija]] [[mk:Естонија]] [[mo:Естония]] [[ms:Estonia]] [[na:Estonia]] [[nds:Estland]] [[nds-nl:Estlaand]] [[nl:Estland]] [[nn:Estland]] [[no:Estland]] [[nrm:Estonnie]] [[oc:Estònia]] [[os:Эстони]] [[pl:Estonia]] [[ps:اېسټونيا]] [[pt:Estónia]] [[rmy:Estoniya]] [[ro:Estonia]] [[roa-rup:Estonia]] [[ru:Эстония]] [[sa:एस्टोनिया]] [[sc:Estonija]] [[scn:Estonia]] [[sco:Estonia]] [[se:Estlánda]] [[sh:Estonija]] [[simple:Estonia]] [[sk:Estónsko]] [[sl:Estonija]] [[sq:Estonia]] [[sr:Естонија]] [[sv:Estland]] [[th:ประเทศเอสโตเนีย]] [[tl:Estonia]] [[tr:Estonya]] [[tt:Éstonia]] [[udm:Эстония]] [[uk:Естонія]] [[vi:Estonia]] [[zh:爱沙尼亚]] [[zh-min-nan:Eesti]] 3657 34746 2006-04-16T22:27:37Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ja:アルノルド・リューテル]] [[Выява:Arnold Rüütel.jpg|міні|200пкс|Арнольд Руутэль<br><small>Здымак:&nbsp;Johannes&nbsp;Jansson/[http://www.norden.org/nordbild/ norden.org]</small>]] '''Руутэль, Арнольд''' ([[эстонская мова|па-эстонску]]: ''Arnold Rüütel'') (нарадзіўся [[10 траўня]] [[1928]] году на высьпе [[Саарэмаа]]) — эстонскі палітык, прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]]. ==Эканаміст== Скончыў [[Сельская гаспадарка|сельскагаспадарчую]] вучэльню [[Янэда]] і працаваў у [[1949]] – [[1950]] гадах у сельскагаспадарчым аддзеле адміністрацыі [[Саарэмаа]]. У [[1955]] – [[1957]] гадах выкладаў у Інстытуце Сельскагаспадарчае Тэхнікі ў [[Тарту]]. У [[1969]] годзе быў прызначаны на пасаду рэктара [[Эстонская Сельскагаспадарчая Акадэміі |Эстонскае Сельскагаспадарчае Акадэміі]]. == Палітычная кар'ера== З [[1977]] году займаў розныя публічныя пасады ў [[Эстонская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|Эстонскай ССР]], з [[1983]] году быў старшынёй прэзыдыюма Вярхоўнага Савету ЭССР. У сакавіку [[1990]] году ён быў абраны старшынёй эстонскага парлямэнту — Вярхоўнае Рады (''Ülemnõukogu''). Дзейнасьць Руутэля шмат паспрыяла аднаўленьню незалежнасьці [[Балтыйскія краіны|Балтыйскіх краін]] ад [[СССР]]. Працаваў у складзе канстытуцыйнага сходу і пасьля аднаўленьня незалежнасьці стаў першым прэзыдэнтам Эстоніі ([[6 верасьня]] [[1991]] – [[5 кастрычніка]] [[1992]]), але потым прайграў на выбарах [[Леннарт Мэры|Леннарту Мэры]]. У [[1994]] – [[2000]] гадах Руутэль быў старшынёй Эстонскае Зямельнае Народнае Партыі (''Maarahva erakond''). У [[1995]] годзе ён абіраецца ў парлямэнт. Ён быў актыўным прыхільнікам уступу Эстоніі ў [[Эўрапейскі Зьвяз]]. Працягвае займацца навуковаю дзейнасьцю. У 1991 годзе ён абараняе доктарскую дысэртацыю па сельскай гаспадарцы. Руутэль ёсьць сябрам Эстонскае Сельскагаспадарчае Акадэміі, ганаровы доктар Бэнтлі Коледжа ([[ЗША]]), [[Хэльсынскі Ўнівэрсытэт|Хэльсынскага Ўнівэрсытэту]] ([[Фінляндыя]]), [[Нацыянальны Сельскагаспадарчы Ўнівэрсытэт Ўкраіны|Нацыянальнага Сельскагаспадарчага Ўнівэрсытэту Ўкраіны]]. Руутэлю належаць больш за сто навуковых працаў. Пасьля заканчэньня другога прэзыдэнцкага тэрміну Ленарта Мэры, Руутэль у [[2001]] годзе зноў абраны прэзыдэнтам. Арнольд Руутэль жанаты зь Інґрыд Руутэль, мае дзьвюх дачок. ===Зьнешнія спасылкі=== * [http://www.president.ee Афіцыйная старонка прэзыдэнта Эстоніі] [[Катэгорыя:Эстонскія палітыкі|Руутэль, Арнольд]] [[ar:أرنولد روتل]] [[de:Arnold Rüütel]] [[en:Arnold Rüütel]] [[et:Arnold Rüütel]] [[fi:Arnold Rüütel]] [[fr:Arnold Rüütel]] [[ga:Arnold Rüütel]] [[gl:Arnold Rüütel]] [[he:ארנולד רוטל]] [[ja:アルノルド・リューテル]] [[nl:Arnold Rüütel]] [[nn:Arnold Rüütel]] [[pl:Arnold Rüütel]] [[pt:Arnold Rüütel]] [[ro:Arnold Rüütel]] [[ru:Рюйтель, Арнольд]] [[sv:Arnold Rüütel]] 3658 18019 2005-03-20T14:58:55Z EugeneZelenko 20 - PD (арыгінальнае апісаньне гэтага не сьцьвярджае) [[:nl:Afbeelding:Juhan Parts.jpg|Крыніца — галяндзкая Вікіпэдыя]] 3659 38764 2006-06-10T19:46:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Партс, Юхан]] [[Выява:Juhan Parts.jpg|міні|200пкс|Юган Партс]] '''Партс, Юган''' ([[эстонская мова|па-эстонску]]: ''Juhan Parts'') (нарадзіўся [[27 жніўня]] [[1966]]) — [[Эстонія|эстонскі]] палітык, [[прэм'ер-міністар]] Эстоніі і старшыня правацэнтрысцкай партыі ''[[Res Publica (партыя)|Res Publica]]''. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Талін]]е. Скончыў Талінскую Школу №1 (цяпер Гімназія імя [[Ґустаў II Адольф|Ґустава Адольфа]]), потым вывучаў права ў [[Тартускі ўнівэрсытэт|Тартускім унівэрсытэце]]. Пасьля матуры Партс атрымаў пасаду ў Міністэрстве юстыцыі Эстоніі. Ён належаў да групы маладых палітыкаў, якія прасоўвалі хуткія і рашучыя пераўтварэньні дзеля павышэньня празрыстасьці, паскарэньня рэформаў і лібэралізацыі эканамічнай палітыкі. Таксама рабілася ўстаноўка на пачатак інтэграцыі ў агульнаэўрапейскія структуры. ===Генэральны аўдытар=== З [[1998]] па [[2002]] год Партс быў генэральным аўдытарам. На гэтай недатычнай і прывілеяванай пасадзе, уласьцівай для Эстоніі, ён актыўна крытыкаваў урады, якія ён не падтрымліваў. ===''Res Publica''=== Партс быў сузаснавальнікам Партыі ''Res Publica'', якая паўстала з аднаімённай правацэнтрысцкай моладзевай арганізацыі. ''Res Publica'' належыць да Эўрапейскай Народнай Партыі. ===Прэм'ер-міністар=== Пасьля ашаламляльнага посьпеху маладой партыі (большая частка сябраў была маладзей за 30 год) на парлямэнцкіх выбарах 2003 году, Партс быў прызначаны прэм'ер-міністрам. Палітыка Партса накіраваная на эўрапейскую інтэграцыю і посьпехі Эстоніі ў сфэры інавацый. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.peaminister.ee Афіцыйная старонка прэм'ер-міністра Эстоніі] * [http://www.respublica.ee Партыя ''Res Publica''] [[Катэгорыя:Эстонскія палітыкі|Партс, Юган]] [[de:Juhan Parts]] [[en:Juhan Parts]] [[et:Juhan Parts]] [[fr:Juhan Parts]] [[lv:Juhans Parts]] [[nl:Juhan Parts]] [[no:Juhan Parts]] [[pl:Juhan Parts]] [[ro:Juhan Parts]] [[ru:Партс, Юхан]] 3660 37387 2006-05-21T04:36:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[tr:Estonya Ulusal Marşı]] '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' — [[дзяржаўны гімн]] [[Эстонія|Эстоніі]] музыка: [[Фрыдрых Пацыюс]] словы: [[Вальдэмар Янсэн]] ==Тэкст== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,<br> kui kaunis oled sa!<br> Ei leia mina iial teal<br> see suure, laia ilma peal,<br> mis mul nii armas oleks ka,<br> kui sa, mu isamaa! <br> <br> Sa oled mind ju sünnitand<br> ja üles kasvatand,<br> sind tänan mina alati<br> ja jään sull' truuiks surmani,<br> mul kõige armsam oled sa,<br> mu kallis isamaa! <br> <br> Su üle Jumal valvaku,<br> mu armas isamaa!<br> Ta olgu sinu kaitseja<br> ja võtku rohkest õnnista,<br> mis iial ette võtad sa,<br> mu kallis isamaa! <br> ==Пераклад== Айчына мая, маё шчасьце і радасьць, <br> Якая цудоўная ты!<br> Не знайсьці мне ніколі<br> На ўсім белым сьвеце,<br> Таго, што было мілей за цябе,<br> Айчына мая! <br> <br> Ты дала мне і жыцьцё,<br> І вырасьціла мяне!<br> Вечна буду табе я ўдзячны<br> І верны да сьмертнага часу!<br> Ты мне мілей за ўсё,<br> Любая Бацькаўшчына! <br> <br> Да бароніць цябе Бог,<br> Мілая Бацькаўшчына мая!<br> Няхай ён будзе тваім абаронцам<br> І блаславіць цябе<br> Ўва ўсіх справах тваіх,<br> Мая дарагая айчына!</td> ==Гісторыя== Мэлёдыя гімна напісаная ў [[1848]] г. перасяліўшымся з [[Гамбурґ]]у ў [[Фінляндыя|Фінляндыю]] кампазытарам [[Фрыдрых Пацыюс|Фрыдрыхам Пацыюсам]] (1809-1891). Гэтая самая мэлёдыя сталася ў [[1917]] г. гімнам Фінляндыі ([[Maamme]]). Эстонскі тэкст быў напісаны Ёганам [[Вальдэмар Янсэн|Вальдэмарам Янсэнам]]. Пакладзеныя на мэлёдыю Пацыюса, песьня была сьпетая ў [[1869]] г. на вялікім эстонскім фэстывале, які меў важнае значэньне для нацыянальнага адраджэньня эстонцаў. З атрыманьнем Эстоніяй незалежнасьці ''Mu isamaa'' сталася ў [[1920]] г. дзяржаўным гімнам новае краіны. У часы [[СССР]] сьпяваньне гімну было забароненае, але з прычыны таго, што фінскія радыёстанцыі можна было чуць па ўсёй Эстоніі, мэлёдыя не зьнікала з грамадзкае сьвядомасьці. Падчас "Пяючае рэвалюцыі" песьня набыла вялікую папулярнасьць. На дэманстрацыі ў [[Талін]]е ў [[1990]] г. 300.000 эстонцаў сьпявалі свой забаронены гімн, абкружаныя савецкімі танкамі. З аднаўленьнем незалежнасьці гімну вернуты афіцыйны статус. [[Category:Эстонія]] [[Category:Гімны|Эстонія]] [[af:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[cs:Estonská hymna]] [[cy:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[de:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[en:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[eo:Nacia himno (Estonio)]] [[es:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[et:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[fi:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[fiu-vro:Mu esämaa, mu õnn ja rõõm]] [[fr:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[ga:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[hu:Észt himnusz]] [[it:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[ja:エストニアの国歌]] [[lt:Estijos himnas]] [[lv:Igaunijas himna]] [[nl:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[no:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[pl:Hymn Estonii]] [[pt:Hino nacional da Estônia]] [[ro:Mu isamaa]] [[ru:Гимн Эстонии]] [[sk:Estónska hymna]] [[sr:Химна Естоније]] [[sv:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] [[tr:Estonya Ulusal Marşı]] 3661 35607 2006-04-30T08:25:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Эстонская крона]] '''Эстонская крона''' (па эстонску: ''kroon'') – валюта [[Эстонія|Эстоніі]]. Адна крона раўняецца 100 сэнтам (''sent''). Код валюты паводле [[ISO 4217]] - '''EEK'''. У абароце ёсьць банкноты наміналам у 1, 2, 5, 10, 25, 50, 100 і 500 конаў, манэты наміналам у 5, 10, 20 і 50 сэнтаў, а таксама 1 і 5 кронаў. ==Гісторыя== Эстонская крона была ўведзеная ў [[1992]] пасьля распаду [[Савецкі Зьвяз|савецкае]] грашовае сыстэмы. Пасьля ўступленьня ў [[ЭЗ]], [[27 чэрвеня]] [[2004]] Эстонія разам зь [[Летува|Летувай]] і [[Славенія|Славеніяй]] пачалі падрыхтоўку да ўведзеньня пасьля [[2006]] г. эўра. ==Абменны курс== Да ўвядзеньня [[эўра]] курс эстонскае кроны быў прывязаны да [[Нямецкая марка|нямецкае маркі]] (8 эстонскіх кронаў = 1 нямецкая марка). Сёньня эстонская крона прывязаная да эўра. Курс крона-эўра стабільны з [[1993]] г.: 15,64664 EEK = 1 EUR [http://www.eestipank.info/dynamic/erp/erp_en.jsp Іншыя курсы] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.eestipank.info/ Eesti Pank] - нацыянальны банк Эстоніі * [http://www.ecb.int Эўрапейскі цэнтральны банк] [[Category:Валюты]] [[Category:Эстонія]] [[ca:Corona estoniana]] [[de:Estnische Krone]] [[en:Estonian kroon]] [[es:Corona estona]] [[et:Eesti kroon]] [[fi:Viron kruunu]] [[fr:Couronne estonienne]] [[hu:Észt korona]] [[it:Corona estone]] [[ja:クローン (通貨)]] [[nl:Estische kroon]] [[no:Estlandsk krone]] [[pl:Korona estońska]] [[pt:Coroa estoniana]] [[ro:Kroon estonian]] [[ru:Эстонская крона]] [[sv:Estnisk krona]] 3662 18023 2005-03-20T10:30:30Z Gangleri 50 __TOC__ 3663 18024 2005-03-20T10:31:19Z Gangleri 50 __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow.png|left]] ::* [irc://irc.freenode.net/wikipedia-balkan #wikipedia-balkan] ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] 3664 34646 2006-04-15T14:16:50Z EugeneZelenko 20 болей1 -> болей {{болей|Валюта}} [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[ast:Category:Monedes]] [[bg:Категория:Парични единици]] [[ca:Categoria:Divises]] [[cs:Kategorie:Měny]] [[de:Kategorie:Währungseinheit]] [[en:Category:Currency]] [[eo:Kategorio:Monunuoj]] [[es:Categoría:Monedas]] [[fr:Catégorie:Monnaie]] [[it:Categoria:Valute]] [[ja:Category:通貨]] [[ko:분류:통화]] [[la:Categoria:Monetae]] [[ms:Category:Mata wang]] [[nl:Categorie:Munteenheid]] [[no:Kategori:Valuta]] [[pl:Kategoria:Waluty]] [[ru:Категория:Валюты]] [[sv:Kategori:Valutor]] [[th:Category:สกุลเงิน]] [[zh:Category:货币]] [[zh-min-nan:Category:Hè-pè]] 3665 18026 2005-03-20T21:54:28Z Monk 101 арцы ==Архі?== Мне падаецца, што слушней будзе ''арцыбіскуп''. --[[User:Monk|Monk]] 15:35, 20 .03. 2005 (UTC) :ня выключана, але пацьверджаньні? --[[User:Czalex|Czalex]] 21:18, 20 .03. 2005 (UTC) :: [http://www.slounik.org/]. :: На ваш запыт архібіскуп знойдзена 0 артыкулаў . :: # арцыбіскуп // Арфаграфічны (НН) :: # арцыбіскуп м. — архиепископ (католич.) // Беларуска-расейскі (Байкоў-Некрашэвіч) :: --[[User:Monk|Monk]] 21:54, 20 .03. 2005 (UTC) 3666 41523 2006-06-30T12:55:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Categoria:Numismática]], [[sk:Kategória:Numizmatika]], [[tr:Kategori:Nümizmatik]] [[Category:Спэцыяльныя гістарычныя навукі]] [[Category:Гобі]] [[bg:Категория:Нумизматика]] [[da:Kategori:Numismatik]] [[de:Kategorie:Numismatik]] [[en:Category:Numismatics]] [[es:Categoría:Numismática]] [[fr:Catégorie:Numismatique]] [[it:Categoria:Numismatica]] [[ja:Category:貨幣学]] [[nl:Categorie:Numismatiek]] [[pl:Kategoria:Numizmatyka]] [[pt:Categoria:Numismática]] [[ru:Категория:Нумизматика]] [[sk:Kategória:Numizmatika]] [[sv:Kategori:Numismatik]] [[tr:Kategori:Nümizmatik]] [[uk:Категорія:Нумізматика]] 3667 18028 2005-05-12T06:13:39Z Monk 101 redirect creation #REDIRECT [[Катэгорыя:Гобі]] 3668 18029 2005-04-15T00:19:12Z HedgeBot 106 robot Adding:sk,da,zh,no,ja,ca,bg [[Category:Культура]] [[Category:Гаспадарка]] [[bg:Категория:Забавление]] [[ca:Categoria:Entreteniment]] [[da:Kategori:Underholdning]] [[en:Category:Entertainment]] [[ja:Category:娯楽]] [[no:Kategori:Underholdning]] [[sk:Category:Zábava]] [[zh:Category:娱乐]] 3669 41406 2006-06-30T08:43:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Industrioj]], [[ja:Category:産業]], [[vi:Thể loại:Công nghiệp]] [[Category:Грамадзтва]] [[Category:Эканоміка]] [[en:Category:Industries]] [[eo:Kategorio:Industrioj]] [[io:Category:Industrii]] [[ja:Category:産業]] [[ko:분류:산업]] [[ru:Категория:Отрасли экономики]] [[vi:Thể loại:Công nghiệp]] [[zh:Category:产业]] 3671 18031 2005-05-13T14:07:10Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Чаму ''Хобі'' а не ''Гобі'' (у арыґінале ''Hobby'', праз h)?--[[User:Czalex|Czalex]] 21:17, 20 .03. 2005 (UTC) : слушна. думаю, што можна перайменаваць у Гобі. Абы з пусткаю ня зблытаць :). --[[User:Monk|Monk]] 21:55, 20 .03. 2005 (UTC) : Навошта? Ці ў ангельскім вымаўленьні чуецца ''Г''? У слоўніку Нашай Нівы ''Хобі'' таксама ёсьць. --[[User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:16, 21 .03. 2005 (UTC) ::Менавіта, што чуецца ''г'' (прынамсі дакладна не ''х''). Лятынская літара ''h'' транскрыбуецца як ''г''. Праўда, нашаніўскія лінгвісты-вячоркінцы хочуць пакінуць замацаваўшыяся (?) русіцызмы кшталту '''х'''акей. ::А пустка завецца '''Ґ'''обі;)--[[User:Czalex|Czalex]] 04:39, 21 .03. 2005 (UTC) '''Супраць''' выдаленьня. Лічу, што '''Хобі''' будзе зразумела і «простым сьмяротным». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:33, 12.05.2005 (UTC) :магчыма. прапаную рэдырэкт (гл. слоўнік НН). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:13, 12.05.2005 (UTC) :: Прапаную перанакіраваньне з '''Гобі''' на '''Хобі'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:23, 12.05.2005 (UTC) ::: Цікава, чаму так? Мой пункт гледжаньня грунтуецца на слоўніку НН, які падае "гобі" як асноўны варыянт, і "хобі" як магчымы дадатковы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:18, 12.05.2005 (UTC) :::: Бо варыянт '''Хобі''' будзе зразумелы і тым чытачам, хто ведае толькі «наркомаўку». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:56, 13.05.2005 (UTC) ::::: хм. замкнёнае кола. Я абсалютна разумею гэты аргумант, і таму і зрабіў рэдырэкт. Незразумела іншае - чаму прапануецца перанакіраваньне ў адваротным кірунку? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:21, 13.05.2005 (UTC) :::::: Гэткім чынам Вы паклапаціліся пра тых, хто піша. А як жа тыя, хто чытае? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:07, 13.05.2005 (UTC) 3672 18032 2005-03-21T12:07:13Z Rydel 17 Alena Zubrylava in Raubiczy, 18 Feb 2004, {Fair Use} taken with permission from ByMedia. Alena Zubrylava in Raubiczy, 18 Feb 2004, {Fair Use} taken with permission from ByMedia. 3673 32866 2006-03-14T18:40:53Z YurikBot 172 robot Modifying: de [[Выява:Zubrylava alena.jpg|міні|Алена Зубрылава ў Раўбічах, 18 лютага, 2004]] '''Зубрылава, Алена''' ([[украінская мова|па-ўкраінску]]: ''Олена Миколаївна Зубрилова'', [[расейская мова|па-расейску]]: ''Елена Николаевна Зубрилова'') (нарадзілася [[25 лютага]] [[1973]]) — беларуская біятляністка ўкраінскага паходжаньня. Нарадзілася ў [[Сумы|Сумах]]. З [[2002]] году зьмяніла ўкраінскае грамадзянства на беларускае і выступае за нацыянальную зборную [[Беларусь|Беларусі]]. Неаднаразова ўздымалася на п'едэстал чэмпіянатаў сьвету, Эўропы і Кубку сьвету. На канец сэзону [[2005]] году Алена Зубрылава мае дваццаць перамогаў у этапах Кубку сьвету. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/1/4eed2f21-f10c-4159-9911-44f28e1c83b8.html 2005: Першы залаты мэдаль беларускіх біятляністаў у гэтым сэзоне заваявала Алена Зубрылава] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/3/46E8DECE-D6BD-4D08-8DEB-264EF78D1BB0.html 2005: Беларускія біятляністкі ў Аўстрыі завявалі бронзу] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/3/8cd2e120-8586-4bd4-b7ff-15cc46594536.html 2005: Бронзавы мэдаль у спрынтэрскай гонцы ў Зубрылавай] [[Катэгорыя:Беларускія біятляністы і біятляністкі|Зубрылава, Алена]] [[de:Olena Subrylowa]] [[fr:Olena Zubrilova]] [[it:Olena Zubrilova]] [[ru:Зубрилова, Елена]] 3676 18036 2005-03-21T17:52:49Z Monk 101 Стварэньне [[Category:Біятлён]] [[Category:Беларускі спорт]] 3677 40890 2006-06-28T20:12:21Z Escarbot 402 robot Adding: cs, it, ko, no, pl, zh {{болей}} [[Category:Алімпійскія віды спорту]] [[cs:Kategorie:Biatlon]] [[en:Category:Biathlon]] [[fr:Catégorie:Biathlon]] [[it:Categoria:Biathlon]] [[ko:분류:바이애슬론]] [[no:Kategori:Skiskyting]] [[pl:Kategoria:Biathlon]] [[zh:Category:冬季兩項]] 3678 18038 2005-03-21T18:53:42Z Monk 101 Стварэньне Службовыя старонкі 3680 18039 2005-03-21T20:33:17Z Monk 101 пераклад Для атрыманьня больш падрабязнай інфармацыі аб пошуку ў Вікіпэдыі, гл. [[Project:Пошук|Пошук у Вікіпэдыі]]. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3681 18040 2005-03-21T20:39:03Z Monk 101 пераклад Старонкі, якія спасылаюцца на сябе [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3682 18041 2005-03-21T20:40:45Z Monk 101 пераклад Наступныя старонкі ўтрымліваюць спасылкі на саміх сябе, а гэтага не павінна быць. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3683 18042 2005-03-21T20:41:20Z Monk 101 пераклад Бягучы час на сэрвэры [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3684 18043 2005-03-21T20:43:35Z Monk 101 пераклад Падаецца, ёсьць праблема з вашай сэсыяй уваходу. Дзеяньне адмененае зь перасьцярогі перад перахопам сэсіі. Калі ласка, націсьніце "назад" і перагрузіце старонку, зь якой вы прыйшлі, а потым паспрабуйце зноў. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3685 18044 2005-03-21T20:48:39Z Monk 101 пераклад Кароткія старонкі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3686 18045 2005-03-21T20:49:33Z Monk 101 пераклад Загрузіць варыянт большага памеру ($1x$2, $3 Кб) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3687 18046 2005-03-21T20:54:02Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя <b>$1</b> вынікаў, пачынаючы з #<b>$2</b>. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3688 18047 2005-03-21T20:54:32Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя <b>$3</b> вынікаў, пачынаючы з #<b>$2</b>. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3689 25973 2005-11-21T15:23:58Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні $1 дробныя зьмены | $2 зьмены ботаў | $3 зьмены ўвайшоўшых удзельнікаў | $4 правераныя зьмены [[Удзельнік:Monk|Monk]] Ці ёсьць сэнс пакідаць у перакладзе гэтыя ''правераныя зьмены'', ці гэта адключаецца недзе ў наладках адмінамі больш высокага ўзроўню? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:29, 21.11.2005 (UTC) : На мой погляд, можна проста прапусьціць у перакладзе. Але, калі ізноў ''patrolled edits'' уключаць на сэрвэрах, то прыйдзецца перакласьці. : Мне здаецца, што '''ўвайшоўшых''' варта замяніць на '''зарэгістраваных''' (і /удзельніц не забыць :-). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 21.11.2005 (UTC) 3690 37592 2006-05-23T13:35:21Z EugeneZelenko 20 /* Пераклад тыдня */ + Запыты на пераклад На гэтай старонцы будуць пералічаныя задачы, ідэі, пажаданьні, пляны: '''што варта зрабіць''' для Вікіпэдыі. == Пастаянныя, рэгулярныя задачы == * Рабіць фарматаваньне артыкулаў згодна прынятым стандартам [[Вікі-фарматаваньне|Вікі-фарматаваньня]]. Пералік артыкулаў, якія трэба фарматаваць, зьмешчаны на старонцы [[:Category:Артыкулы да вікіфікацыі|Артыкулы да вікіфікацыі]]. * Дадаваць матар'ял у [[:Category:Накіды|накіды]], пашыраць [[Special:Shortpages|кароткія артыкулы]]. * Праглядаць [[Special:Recentchanges|апошнія зьмены]] і пазначаць ''накіды'' і ''не-вікіфікаваныя'' артыкулы адпаведным шаблёнам. * Праглядаць артыкулы і выпраўляць граматычныя памылкі. (а тым хто жадае пафлейміць - і правапіс :-) * Абнаўляць [[Special:Ancientpages|старыя артыкулы]] новымі зьвесткамі (калі ёсьць). * Шукаць матар'ялы, якія магчыма ўжываць у Вікіпэдыі, пытацца дазволу на выкарыстаньне. * Дапамагаць пачынаючым удзельнікам і ўдзельніцам: тлумачыць правілы паводзін, афармленьня, выкарыстаньня катэгорый і г.д. * Выяўляць магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў. * Дадаваць артыкулы (перакладаць зь іншых моўных вэрсій Вікіпэдыі ці ствараць самастойна), суадносна са [[Вікіпэдыя:Сьпіс артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі|сьпісам артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі]]. * Фатаграфаваць Беларусь. Здымкі пажадана зьмяшчаць у [[commons:|ВікіСховішчы]] згодна вольных ліцэнзій. * Сканаваць цікавыя здымкі, малюнкі і г. д. з кніг і часопісаў, маркі, паштоўкі, грошы, якія знаходзяцца ў агульнай ўласнасьці (''public domain'') (для ВікіСховішча). * Удзельнікам і ўдзельніцам з прыгожымі галасамі, хто добра валодае аўдыёзапісам з дапамогай кампутара — запісваць у фармаце Ogg Vorbis вымаўленьне беларускіх слоў для [[commons:|ВікіСховішча]]. Прыклады вымаўленьня: [[:commons:Category:English pronunciation|ангельскае]], [[:commons:Category:Polish pronunciation|польскае]], [[:commons:Category:Russian pronunciation|расейскае]]. == Часовыя задачы == Пісаць артыкулы на дадзеныя тэмы: тое што пажадана дадаць у першую чаргу. * [[Геаграфія]] — артыкулы пра Беларусь (гарады, вёскі, рэкі, ...), яе суседзяў, іншыя краіны. * [[Гісторыя]] — Беларусі. * Культура народаў Беларусі. У прыватнасьці — [[беларуская кухня]] (праект «[[Наша Ежа]]») *Выбітныя асобы Беларусі, гістарычныя і сучасныя * Жывёльны і расьлінны сьвет Беларусі *[[Палітыка]] і [[грамадства]] Беларусі (палітычныя партыі, грамадзкія аб'яднаньні, дзяржаўныя ўстановы). * ''дадайце вашыя пажаданьні/пляны'' == артыкулы з ЭГБ == Алесь Белы: я ўжо казаў некалькі разоў: на маім сайце на камунікаце вісіць штук 60 маіх артыкулаў з ЭГБ - іх пісаць не трэба, проста перацягваць і вікіфікаваць [[User:Zmila|ŹmiŁa]] 09:45, 26 .01. 2005 (UTC): : то бок усе гэтыя тэксты можна ўжываць у беларускай вікіпэдыі? : калі так, я капіюю сюды сьпіс назваў, і затым буду чытаць і паступова зьмяшчаць у вікю, перафарматаваўшы. і адначасова выдаляючы адпаведныя назвы зь сьпісу. [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/index.htm Cпіс энцыклапедычных артыкулаў] Энцыклапедыя Гiсторыi Беларусi і Энцыклапедыя ВКЛ * Дагавор 1449 г. * Дагаворы ВКЛ з Малдаўскiм Княствам XV-XVI ст. * Ляцкія * Магнус (Монс) Олаус * Нарымонтавічы * Рыч (Rich) Вера АБ: так, калі ласка. Некаторыя ўжо стаяць. == Пераклад тыдня == * [[meta:Translation of the week|Пераклад тыдня]] — агульная інфармацыя пра што гэта такое (па-ангельску) * [[meta:Translation of the week/2005 translations|Гэты тыдзень]] — тут зьмешчаецца галасаваньне-выбар артыкула для перакладу, і спасылкі на іншамоўныя пераклады. ** Бягучы артыкул: [[Мацуа Басё]] --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:08, 20.05.2005 (UTC) * [[Вікіпэдыя:Запыты на пераклад|Запыты на пераклад]] [[Category:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Што б зрабіць...]] 3691 33513 2006-04-01T06:43:21Z 217.21.40.1 выпраўленыя стылі Гэты тэкст апісвае асноўныя дзеяньні, неабходныя для '''стварэньня новага артыкула'''. == Агульныя прынцыпы == * Спачатку ўпэўніцеся, што яшчэ ніхто не напісаў такі артыкул у Вікіпэдыю: напрыклад, пры дапамозе [[Пошук у Вікіпэдыі|пошука]]. Калі так, магчыма лепш дадаць Вашыя новыя зьвесткі, дапоўніць ці зкарэктаваць [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|існуючы артыкул]]. * Даведайцеся пра [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|пагадненьні]], прынятыя ў Вікіпэдыі: пра назвы артыкулаў; запіс імёнаў, тытулаў, дат. Ужываньне сыстэматычна створаных назваў робіць лягчэйшым спасылкі на Вашу старонку з падобных і зьвязаных артыкулаў і дапамагае пазьбегчы лішніх выдаленьняў няправільна названых старонак. * На пачатку артыкула напішыце невялікі ўступ, каб чытачы маглі даведацца пра кантэкст. Загаловак артыкула пазначце '''тлустым шрыфтам'''. * Калі Вы маеце намер працягла ўдзельнічаць у праекце Вікіпэдыя, або жадаеце назіраць за зьменамі ў артыкуле, што Вы распачалі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ''перад тым'' як пачнеце стварэньне артыкула. == Стварэньне новага артыкула == Існуюць тры магчымасьці стварыць новы артыкул: праз спасылку з ужо існуючай старонкі, напісаць непасрэдна адрас у браўзары, распачаць старонку зь [[Вікіпэдыя:Пясочніца|Пясочніцы]]. === Пры дапамозе спасылкі з ужо існуючай старонкі === Пажадана ствараць новыя артыкулы менавіта гэтым спосабам: пры дапамозе спасылак з ужо існуючых старонак. Праглядаючы тэксты ўжо напісаных артыкулаў, можна пабачыць некаторыя словы ці выразы, пазначаныя як спасылкі — т. зв. [[гэта спасылка на артыкул які не існуе|чырвоныя спасылкі]] ці спасылкі-прывіды. Гэта значыць, аўтар артыкула пакінуў магчымасьць (і пажаданьне) стварыць таксама і артыкул на гэтую тэму. Калі Вы хочаце гэта зрабіць, дастаткова націснуць на гэтую спасылку і зьявіцца вакно для напісаньня новага артыкула. === Напісаць непасрэдна адрас === Каб напісаць цалкам новы артыкул, можна ў радку адраса вашага браўзэра пасьля лінка http://be.wikipedia.org/wiki/ упісаць тэрмін, артыкул пра які вы будзеце рабіць, адразу пасьля рыскі, без пропуску. Першае слова набірайце зь вялікай літары, калі тэрмін складаецца зь некалькіх словаў, рабіце паміж імі звычайны прабел. Націскайце ўвод — вы патрапляеце на старонку новага ўжо азаглаўленага артыкула. Напрыклад для стварэньня артыкула пра тэорыю імавернасьцей, трэба пісаць: :<nowiki>http://be.wikipedia.org/wiki/Тэорыя імавернасьці</nowiki> Зважайце на [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|пагадненьні па назвах артыкулаў]]. <br> ''Заўвага'': карыстальнікам браўзэра [[Mozilla Firefox]] - дадзены спосаб не функцыянуе пры стварэньні артыкулаў з загалоўкам кірыліцаю. Вікіпэдыя ў такім выпадку стварае артыкул з сапсаваным загалоўкам - у нейкай іншай кадзіроўцы. <br> ''Заўвага'': Ствараючы новыя старонкі шляхам напісаньня адраса можа прывесьці да зьяўленьня т.зв. ''сіраціны'': старонкі на якую ніхто не спасылаецца. === Распачаць новы артыкул у пясочніцы === Яшчэ адзін варыянт: пачаць рэдагаваць [[Вікіпэдыя:Пясочніца|пясочніцу]], напісаць там назву новага артыкула, пазначыць яе як унутраную спасылку (пры дапамозе <nowiki>[[ і ]]</nowiki>), зрабіць перадпрагляд або захаваць зьмены, і затым клікнуць на гэтую спасылку. <br> ''Заўвага'': Гэты мэтад таксама можа прывесьці да стварэньня старонкі-сіраціны (гл. вышэй). Далейшыя дзеяньні — такія ж як і пры [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|рэдагаваньні існуючага артыкула]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Як стварыць новы артыкул]] [[da:Wikipedia:Hvordan starter jeg en side]] [[de:Wikipedia:Wie ich eine Seite neu anlege]] [[en:Help:Starting a new page]] [[eo:Vikipedio:Kiel krei pagxon]] [[ia:Como Crear Paginas]] [[zh:Wikipedia:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%88%9B%E5%BB%BA%E6%96%B0%E9%A1%B5%E9%9D%A2]] 3692 18051 2005-03-27T11:09:52Z HedgeBot 106 Fixing namespaces {{Накід}} ''Гэта '''праект''' правілаў пра правапіс у Вікіпэдыі па матывах [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка]].'' У межах Вікіпэдыі дазваляецца любы правапіс: клясычны, «наркомаўка», łacinka. Забараняецца самастойна зьмяняць існуючы правапіс старонкі без папярэдняга дазволу аўтара/аўтаркі ці адміністрацыі, калі гэтае пытаньне немагчыма вырашыць з аўтарам/аўтаркай. Але вельмі пажадана, каб у межах аднаго і таго-ж артыкулу (уключаючы спасылкі) пасьлядоўна захоўваўся толькі адзін варыянт правапісу. Выкананьне гэтага правілу таксама палягчае праверку правапісу з дапамогай кампутара. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Правапіс]] 3693 41150 2006-06-29T13:13:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[ga:Maamme]] '''Maamme''' — дзяржаўны гімн [[Фінляндыя|Фінляндыі]]. ==Гісторыя== У пэрыяд панаваньня [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]] над Фінляндыяй разгарнулася фінскі нацыянальны рух. Нацыянальная самасьвядомасьць [[фіны|фінаў]] выявілася, у прыватнасьці, у тым, што ў вялікай колькасьці сталі зьяўляцца фінскія вершы пра любоў да бацькаўшчыны. Сярод шматлікіх іншых, фінскі паэт [[Ёган Людвіг Рунэбэрг]] (''Johan Ludvig Runeberg'') стаў аўтарам вялікай колькасьці патрыятычных твораў. У [[1846]] годзе ён напісаў на [[швэдзкая мова|швэдзкай мове]] верш «''Vårt land''» («Наш край»). [[Фрэдрык Пацыюс]] (''Fredrik Pacius'') паклаў яго на музыку, і [[13 траўня]] [[1848]] году песьня ўпершыню прагучала на публіцы ў выкананьні акадэмічнага хору. Верш шматкроць спрабавалі перакласьці на [[фінская мова|фінскую мову]]. Сучасны варыянт «Maamme», аўтарам якога стаў [[Паава Каяндэр]] (''Paavo Cajander''), зьявіўся ў [[1889]] годзе. Гэтая песьня часта гучала на розных мерапрыемствах і па радыё і паступова ператварылася ў гімн Фінляндыі (звычайна выконваюцца першая і апошняя строфы). Сьлед зазначыць, што ў арыгінальным тэксьце Рунэбэрга ня згадвалася ўласна Фінляндыя, але проста «паўночная краіна», і таму песьня была папулярнай таксама ў [[Данія|Даніі]], [[Нарвэгія|Нарвэгіі]], [[Швэцыя|Швэцыі]] і [[Эстонія|Эстоніі]]. Праз гэта сёньня некаторыя фіны лічаць, што нацыянальны гімн сьлед зьмяніць на твор [[Ян Сібэліюс|Яна Сібэліюса]] «Фінляндыя», як больш патрыятычны, тым больш што Пацыюс быў [[немцы|немцам]], а Сібэліюс зьяўляецца фінскім нацыянальным кампазытарам. ==Тэкст== ===Maamme=== ''(сучасны фінскі тэкст П. Каяндэра)'' Oi maamme, Suomi, synnyinmaa,<br> soi sana kultainen!<br> Ei laaksoa, ei kukkulaa,<br> ei vettä rantaa rakkaampaa,<br> kuin kotimaa tää pohjoinen,<br> maa kallis isien! On maamme köyhä, siksi jää,<br> jos kultaa kaivannet<br> Sen vieras kyllä hylkäjää,<br> mut meille kallein maa on tää,<br> sen salot, saaret, manteret,<br> ne meist on kultaiset. Ovatpa meille rakkahat<br> koskemme kuohuineen,<br> ikuisten honkain huminat,<br> täht'yömme, kesät kirkkahat,<br> kaikk'kuvineen ja lauluineen<br> mi painui sydämeen. Täss auroin, miekoin, miettehin<br> isämme sotivat,<br> kun päivä piili pilvihin<br> tai loisti onnen paistehin,<br> täss Suomen kansan vaikeimmat<br> he vaivat kokivat. Tään kansan taistelut ken voi<br> ne kertoella, ken?<br> Kun sota laaksoissamme soi,<br> ja halla näläntuskan toi,<br> ken mittasi sen hurmehen<br> ja kärsimykset sen? Täss on sen veri virrannut<br> hyväksi meidänkin,<br> täss iloaan on nauttinut<br> ja murheitansa huokaillut<br> se kansa, jolle muinaisin<br> kuormamme pantihin. Tääll' olo meill on verraton<br> ja kaikki suotuisaa,<br> vaikk onni mikä tulkohon,<br> maa isänmaa se meillä on.<br> Mi maailmass on armaampaa<br> ja mikä kalliimpaa? Ja tässä, täss' on tämä maa,<br> sen näkee silmämme.<br> me kättä voimme ojentaa<br> ja vettä rantaa osoittaa<br> ja sanoa: kas tuoss' on se,<br> maa armas isäimme. Jos loistoon meitä saatettais<br> vaikk' kultapilvihin,<br> mis itkien ei huoattais,<br> vaan tärkein riemun sielu sais,<br> ois tähän köyhäänkotihin<br> halumme kuitenkin. Totuuden, runon kotimaa<br> maa tuhatjärvinen<br> miss' elämämme suojan saa,<br> sa muistojen, sa toivon maa,<br> in ollos, onnes tyytyen,<br> vapaa ja iloinen. Sun kukoistukses kuorestaan<br> se kerran puhkeaa,<br> viel lempemme saa hehkullaan<br> sun toivos, riemus nousemaan,<br> ja kerran, laulus synnyinmaa<br> korkeemman kaiun saa. ===Vårt land=== ''(арыгінальны швэдзкі тэкст Ё. Рутэбэрга)'' Vårt land, vårt land, vårt fosterland,<br> Ljud högt, o dyra ord!<br> Ej lyfts en höjd mot himlens rand,<br> Ej sänks en dal, ej sköljs en strand,<br> Mer älskad än vår bygd i nord,<br> Än våra fäders jord. Vårt land är fattig, skall så bli<br> För den, som guld begär.<br> En främling far oss stolt förbi:<br> Men detta landet älska vi,<br> För oss med moar, fjäll och skär<br> Ett guldland dock det är. Vi älska våra strömmars brus<br> Och våra bäckars språng.<br> Den mörka skogens dystra sus,<br> Vår stjärnenatt, vårt sommarlju.<br> Allt, allt, vad här som syn, som sång<br> Vårt hjärta rört en gång. Här striddes våra fäders strid<br> Med tanke, svärd och plog.<br> Här, här, i klar som mulen tid.<br> Med lycka hård, med lycka blid.<br> Det finska folkets hjärta slog.<br> Här bars vad det fördrog. Vem täljde väl de striders tal.<br> Som detta folk bestod.<br> Då kriget röt från dal till dal.<br> Då frosten kom med hungers kval.<br> Vem mätte allt dess spillda blod<br> Och allt dess tålamod? Och det var här det blodet flöt,<br> Ja, här för oss det var,<br> Och det var här sin fröjd det njöt,<br> Och det var här sin suck det göt.<br> Det folk som våra bördor bar<br> Långt före våra dar. Här är oss ljuvt, här är oss gott,<br> Här är oss allt beskärt;<br> Hur ödet kastar än vår lott.<br> Ett land, ett fosterland vi fått,<br> Vad finns på jorden mera värt<br> Att hållas dyrt och kärt? Och här och här är detta land.<br> Vårt öga ser det här,<br> Vi kunna sträcka ut vår hand<br> Och visa glatt på sjö och strand<br> Och säga: se det landet där.<br> Vårt fosterland det är. Och fördes vi att bo i glans<br> Bland guldmoln i det blå,<br> Och blev vårt liv en stjärnedans.<br> Där tår ej göts, där suck ej fanns.<br> Till detta arma land ändå<br> Vår längtan skulle stå. O land, du tusen sjöars land,<br> Där sång och trohet byggt,<br> Där livets hav oss gett en strand,<br> Vår forntids land, vår framtids land.<br> Var för din fattigdom ej skyggt.<br> Var fritt, var glatt, var tryggt. Din blomning , sluten än i knopp,<br> Skall mogna ur sitt tvång;<br> Se, ur vår kärlek skall gå opp<br> Ditt ljus, din glans, din fröjd, ditt hopp.<br> Och högre klinga skall en gång<br> Vår fosterländska sång. == Зьнешнія спасылкі == * [http://virtual.finland.fi/stream/maamme.wav.ram Гімн у фармаце RealAudio] [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Фінляндыя]] [[cs:Finská hymna]] [[cy:Maamme/Vårt land]] [[da:Maamme]] [[de:Maamme]] [[en:Maamme]] [[eo:Vårt land/Maamme]] [[es:Maamme]] [[et:Maamme]] [[fi:Maamme]] [[fr:Maamme]] [[ga:Maamme]] [[he:המנון פינלנד]] [[hr:Maamme/Vårt land]] [[hu:Finn himnusz]] [[is:Maamme]] [[it:Maamme]] [[ja:フィンランドの国歌]] [[ko:핀란드의 국가]] [[lv:Somijas himna]] [[nl:Maamme (Vårt land)]] [[nn:Vårt land, vårt land, vårt fosterland]] [[pl:Hymn Finlandii]] [[pt:Hino nacional da Finlândia]] [[ro:Maamme]] [[ru:Гимн Финляндии]] [[sv:Vårt land]] 3694 18053 2005-03-22T14:04:29Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Maamme]] 3695 18054 2005-03-23T04:51:27Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыі '''Ка́рта Віда-Ляцкага''' — першая вядомая геаграфічная карта, створаная і выдадзеная на тэрыторыі [[ВКЛ]] (першае выданне — [[Антверпен]], [[1542]] (?), другое — [[Вільня]], [[1555]]). Паказвае ўсходнія раёны [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]] і частку тэрыторыі ВКЛ, прызначалася для інфармавання [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскай]] аўдыторыі пра малавядомую Масковію. Гравёр і картограф [[Антоні Від]] разам з аселым у Літве былым акольнічым [[Васіль III|Васіля III]] [[Іван Ляцкі|Іванам Ляцкім]] працавалі над ёй у [[1537]] – 1542 гадах, скарыстаўшыся картаграфічнымі матэрыяламі, вывезенымі Ляцкім з [[Масква|Масквы]] ў [[1534]] годзе. Яшчэ да апублікавання Ляцкі рассылаў чарнавыя варыянты карты вядомым еўрапейскім вучоным, у тым ліку [[Себасцьян Мюнстэр|Себасцьяну Мюнстэру]] ([[1540]]) і [[Сігізмунд Герберштайн|Сігізмунду Герберштайну]] ([[1541]]). На карце нанесеныя стратэгічныя замкі памежжа ВКЛ і Маскоўскай дзяржавы — [[Веліж]], [[Віцебск]], [[Гомель]], [[Кіеў]], [[Крычаў]], [[Ворша]], [[Полацк]], [[Смаленск]], — на думку [[Міхась Ткачоў|Міхася Ткачова]], выявы замкаў добра стасуюцца з археалагічнымі і інвентарнымі дадзенымі і зробленыя з натуры. Пададзеная інфармацыя пра [[Бітва пад Воршай|Аршанскую бітву]] [[1514]] году з сімвалічным малюнкам. Некалькі дзесяцігоддзяў лічылася адной з самых верагодных карт Масковіі. У [[1570]] годзе яе перагравіроўваў [[Франц Хогенберг]], адзін з рэдактараў энцыклапедычнай серыі «Гарады зямнога шара». Карта з'яўляецца найбольш раннім вядомым помнікам старабеларускага свецкага кнігадрукавання, змяшчаючы тлумачальны тэкст на [[старабеларуская мова|старабеларускай мове]] з вялікай колькасцю [[паланізм|паланізмаў]]. [[Белая Русь]], паводле карты Віда-Ляцкага — іншая назва Маскоўскай дзяржавы. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/v.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Zwoliński P. Pierwsza drukowana transkrypcja ruskiej cyrylicy na lacinkę // Slavia Orientalis. R. XVI, z. 4. Warszawa, 1967. * Idem. Naistarszy świecki druk białoruski (Antwerpia 1542) // Slavia Orientalis. R. XVII, z. 3. Warszawa, 1968. * Каpта России Антония Вида // Атлас геогpафических откpытий в Сибиpи и в Севеpо–Западной Амеpике XVII—XVIII вв. М., 1964. * Белы, А. Хроніка “Белай Русі”: нарыс гісторыі адной геаграфічнай назвы. Мн., 2000. [[Катэгорыя:Гістарычныя мапы|Віда-Ляцкага, карта]] 3696 18055 2005-03-22T20:30:42Z Monk 101 пераклад Ваш подпіс і момант часу --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:30, 22.03.2005 (UTC) 3697 18056 2005-03-22T20:31:57Z Monk 101 пераклад Удзельнік(і)/удзельніца(ы) Вікіпэдыі $1 [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3698 18057 2005-03-22T20:32:13Z Monk 101 пераклад Афармленьне --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:32, 22.03.2005 (UTC) 3699 18058 2005-03-22T20:33:59Z Monk 101 пераклад Захаваная вэрсія [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3700 18059 2005-03-22T20:37:56Z Monk 101 пераклад Граніца паказу накіда [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3701 18060 2005-03-22T20:38:18Z Monk 101 пераклад Падкатэгорыі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3702 18061 2005-03-22T20:57:02Z Monk 101 пераклад У гэтай катэгорыі $1 падкатэгорый. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3703 18062 2005-03-22T20:57:18Z Monk 101 пераклад У гэтай катэгорыі $1 падкатэгорыя. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3704 18063 2005-03-22T20:57:57Z Monk 101 пераклад Тэма/назва [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3705 18064 2005-03-22T20:59:04Z Monk 101 пераклад Загрузка пасьпяхова выкананая [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3706 18065 2005-03-22T21:02:05Z Monk 101 пераклад Суадносная старонка абмеркаваньня таксама перанесеная. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3707 18066 2005-03-22T21:02:24Z Monk 101 пераклад Суадносная старонка абмеркаваньня <strong>не</strong> перанесеная. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3708 18067 2005-03-22T21:03:18Z Monk 101 пераклад Старонка была перанесеная, але суадносная старонка абмеркаваньня ня можа быць перанесеная, таму што старонка з новай назвай ужо існуе. Калі ласка, аб'яднайце іх самастойна. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3709 18068 2005-03-22T21:20:23Z Monk 101 пераклад На гэтай старонцы выкарыстаныя наступныя шаблёны: [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3710 18069 2005-03-22T21:22:43Z Monk 101 пераклад Рэдагаваньне [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3712 18070 2005-03-22T21:23:46Z Monk 101 пераклад Супадзеньні ў тэкстах артыкулаў [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3713 18071 2005-03-22T21:24:37Z Monk 101 пераклад Праглядзець ці аднавіць $1? [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3714 18072 2005-03-22T21:24:45Z Monk 101 пераклад Павялічыць [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3715 18073 2005-03-22T21:27:21Z Monk 101 пераклад Часавы пас [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3716 18074 2005-03-22T21:31:10Z Monk 101 пераклад Соступ [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3717 18075 2005-03-22T21:32:19Z Monk 101 пераклад Супадзеньні ў назвах артыкулаў [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3718 18076 2005-03-22T21:33:56Z Monk 101 пераклад Падайце колькасьць гадзінаў, на якую ваш лякальны час адрозьніваецца ад часу на сэрвэры (UTC - па Грынвічу) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3719 18077 2005-03-22T21:39:13Z Monk 101 пераклад Рэдагаваць старонку па падвойнаму стрычку (JavaScript) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3720 18078 2005-03-22T21:41:07Z Monk 101 пераклад Дазволіць рэдагаваньне асобных сэкцыяў па спасылцы [рэдагаваць] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3721 18079 2005-03-22T21:46:36Z Monk 101 пераклад Дазволіць рэдагаваньне асобных сэкцыяў па праваму стрычку<br /> на назьве сэкцыі (JavaScript) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3722 18080 2005-03-22T21:48:00Z Monk 101 пераклад Поле рэдагаваньня ў поўную шырыню [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3723 18081 2005-03-22T21:48:34Z Monk 101 пераклад Просты подпіс (без аўтаматычнай спасылкі) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3724 18082 2005-03-22T21:48:48Z Monk 101 пераклад Хаваць дробныя зьмены ў сьпісе апошніх зьменаў [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3725 18083 2005-03-22T21:52:01Z Monk 101 пераклад Паказваць спасылкі на неіснуючыя артыкулы <a href="" class="new">так</a> (альтэрнатыва: так<a href="" class="internal">?</a>). [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3726 18084 2005-03-22T21:54:57Z Monk 101 пераклад Паказваць міні-падказкі над вікі-спасылкамі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3727 18085 2005-03-22T21:56:30Z Monk 101 пераклад Выраўноўваць абзацы [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3728 18086 2005-03-22T21:57:10Z Monk 101 пераклад Па змоўчку пазначаць зьмены дробнымі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3729 18087 2005-03-22T21:57:45Z Monk 101 пераклад Адключыць кэшаваньне старонак [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3730 18088 2005-03-22T21:58:30Z Monk 101 пераклад Аўтаматычная нумэрацыя назваў [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3731 18089 2005-03-22T21:59:45Z Monk 101 пераклад Папярэдні прагляд пры першай зьмене [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3732 18090 2005-03-22T22:00:17Z Monk 101 пераклад Папярэдні прагляд да поля рэдагаваньня, а не пасьля [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3733 18091 2005-03-22T22:02:17Z Monk 101 пераклад Захоўваць пароль паміж сэсыямі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3734 18092 2005-03-22T22:04:06Z Monk 101 пераклад Паказваць зьмест<br />(для старонак з колькасьцю сэкцый болей за 3) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3735 18093 2005-03-22T22:04:25Z Monk 101 пераклад Паказваць панэль інструмэнтаў рэдагаваньня [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3736 18094 2005-03-22T22:05:17Z Monk 101 пераклад Падкрэсьліваць спасылкі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3737 18095 2005-03-22T22:06:13Z Monk 101 пераклад Палепшаны сьпіс апошніх зьменаў (падтрымліваецца ня ўсімі браўзэрамі) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3738 18096 2005-03-22T22:07:31Z Monk 101 пераклад Па змоўчку назіраць за старонкамі, якія вы рэдагуеце [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3739 18097 2005-03-22T22:09:26Z Monk 101 пераклад Параўнаць дзьве выбраныя вэрсіі гэтай старонкі. [alt-v] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3740 18098 2005-03-22T22:10:13Z Monk 101 Папярэдні прагляд старонкі, калі ласка, выкарыстоўвайце перад захаваньнем! [alt-p] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3741 18099 2005-03-22T22:10:49Z Monk 101 Пазначыць гэтую зьмену як дробную [alt-i] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3742 18100 2005-03-22T22:11:13Z Monk 101 Захаваць вашыя зьмены [alt-s] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3743 18101 2005-03-22T22:11:22Z Monk 101 Шукаць [alt-f] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3744 18102 2005-03-22T22:12:14Z Monk 101 Дадаць гэтую старонку да вашага сьпісу назіраньня [alt-w] [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3745 26030 2005-11-23T08:05:59Z Vojt V 116 зьмяніў катэгорыю [[Катэгорыя:Творы беларускай літаратуры]] 3746 41025 2006-06-29T10:30:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Běloruská literatura]] {{Commons|Category:Belarusian literature}} [[Катэгорыя:Беларуская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[cs:Kategorie:Běloruská literatura]] [[en:Category:Belarusian literature]] [[ru:Категория:Литература Белоруссии]] [[uk:Категорія:Білоруська література]] 3747 18105 2005-03-24T07:26:03Z EugeneZelenko 20 тэатар [[Катэгорыя:Тэатральныя дзеячы]] [[Катэгорыя:Беларускі тэатар|Дзеячы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Тэатральныя дзеячы]] 3748 18106 2005-03-23T14:48:00Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Прапаную перайменаваць у '''Біятляністы і біятляністкі'''. Гэтак жа рабіць і для іншых катэгорый пра асобаў (калі гэта магчыма). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:14, 23.03.2005 (UTC) :Журналісты і журналісткі, сьвятары і сьвятаркі, літаратары і літаратаркі, дзеячы і дзяячкі, спартоўцы і спартоўкі, каралі і каралевы... ці сапраўды гэта неабходна? Нешта мне падаецца, што зашмат нагрувашчваньня будзе. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:08, 23.03.2005 (UTC) :: А навошта шкадаваць літары ў выпадку, калі гэта можа пакрыўдзіць жанчын? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 23.03.2005 (UTC) 3752 40901 2006-06-28T22:56:08Z Escarbot 402 robot Adding: de, pl, vi {{Commons|Category:Historical maps}} [[Катэгорыя:Мапы]] [[de:Kategorie:Historische Karte]] [[en:Category:Historical maps]] [[fr:Catégorie:Carte historique]] [[pl:Kategoria:Mapy historyczne]] [[vi:Thể loại:Bản đồ lịch sử]] 3753 41467 2006-06-30T10:54:08Z YurikBot 172 robot Adding: nl, pl, pt, sr, vi {{Commons|Category:Maps}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Картаграфія]] [[Катэгорыя:Навігацыя]] [[en:Category:Maps]] [[nl:Categorie:Kaart]] [[pl:Kategoria:Mapy]] [[pt:Categoria:Mapas]] [[sr:Категорија:Мапе]] [[vi:Thể loại:Bản đồ]] 3754 18109 2005-03-23T18:35:37Z Monk 101 мерк ==Вікіфікаваць== У першы абзацы проста няма, а ў другім замала спасылак. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 06:54, 23.03.2005 (UTC) : А якая сёньня норма спасылак на абзац? :-) І на што спасылацца з першага, улічваючы, што на тэмы будаўніцтва ніхто пакуль ня піша? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 23.03.2005 (UTC) :: Норма - разумная. Тое, што ніхто ня піша, ні ў якім разе не прычына, каб не памячаць артыкулы, якія варта было б стварыць. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:35, 23.03.2005 (UTC) 3755 41645 2006-06-30T21:30:13Z YurikBot 172 robot Adding: de, is, nl, tr [[Катэгорыя:Заалёгія]] [[de:Kategorie:Ornithologie]] [[en:Category:Ornithology]] [[fr:Catégorie:Ornithologie]] [[is:Flokkur:Fuglafræði]] [[nl:Categorie:Ornithologie]] [[sl:Kategorija:Ornitologija]] [[sv:Kategori:Ornitologi]] [[tr:Kategori:Ornitoloji]] 3756 41097 2006-06-29T12:15:01Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, hr, oc, pl, tr, zh [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[bg:Категория:Хордови]] [[ca:Categoria:Cordats]] [[cs:Kategorie:Strunatci]] [[da:Kategori:Chordater]] [[en:Category:Chordates]] [[es:Categoría:Chordata]] [[fr:Catégorie:Cordé]] [[hr:Kategorija:Svitkovci]] [[is:Flokkur:Seildýr]] [[ja:Category:脊椎動物]] [[ko:분류:척색동물]] [[nl:Categorie:Chordadier]] [[oc:Categoria:Chordata]] [[pl:Kategoria:Strunowce]] [[ru:Категория:Хордовые]] [[sl:Kategorija:Strunarji]] [[tr:Kategori:Kordalılar]] [[zh:Category:脊索動物門]] 3757 41873 2006-07-01T10:08:29Z YurikBot 172 robot Adding: el, eu, fi, he, hr, os, sk, sr, tl, vi [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[an:Categoría:Zoolochía]] [[bg:Категория:Зоология]] [[ca:Categoria:Zoologia]] [[cs:Kategorie:Zoologie]] [[da:Kategori:Zoologi]] [[de:Kategorie:Zoologie]] [[el:Κατηγορία:Ζωολογία]] [[en:Category:Zoology]] [[eo:Kategorio:Zoologio]] [[es:Categoría:Zoología]] [[eu:Kategoria:Zoologia]] [[fi:Luokka:Eläintiede]] [[fr:Catégorie:Zoologie]] [[gl:Category:Zooloxía]] [[he:קטגוריה:זואולוגיה]] [[hr:Kategorija:Zoologija]] [[io:Category:Zoologio]] [[it:Categoria:Zoologia]] [[ja:Category:動物学]] [[ko:분류:동물학]] [[lb:Category:Zoologie]] [[nds:Kategorie:Zoologie]] [[nl:Categorie:Zoölogie]] [[oc:Categoria:Zoologia]] [[os:Категори:Зоологи]] [[pl:Kategoria:Zoologia]] [[pt:Categoria:Zoologia]] [[ru:Категория:Зоология]] [[scn:Category:Zuoluggia]] [[sk:Kategória:Zoológia]] [[sr:Категорија:Зоологија]] [[sv:Kategori:Zoologi]] [[th:หมวดหมู่:สัตววิทยา]] [[tl:Category:Soolohiya]] [[uk:Категорія:Зоологія]] [[vi:Thể loại:Động vật học]] [[zh:Category:動物學]] [[zh-min-nan:Category:Tōng-bu̍t-ha̍k]] 3758 26429 2005-11-30T14:23:26Z YurikBot 172 robot Adding: cs, eo, fi, hu, is, ko, li, os, pl, uk, vi [[Катэгорыя:Жыцьцё]] [[an:Category:Animals]] [[ang:Category:Déor]] [[ast:Categoría:Animales]] [[bg:Категория:Животни]] [[ca:Categoria:Animals]] [[cs:Kategorie:Živočichové]] [[da:Kategori:Dyr]] [[de:Kategorie:Tiere]] [[en:Category:Animals]] [[eo:Kategorio:Animaloj]] [[es:Categoría:Animales]] [[fi:Luokka:Eläimet]] [[fr:Catégorie:Animal]] [[hu:Kategória:Állatok]] [[io:Category:Animali]] [[is:Flokkur:Dýr]] [[it:Categoria:Animali]] [[ja:Category:動物]] [[ko:분류:동물]] [[li:Kategorie:Diere]] [[nah:Category:Yolkatl]] [[nl:Categorie:Dier]] [[no:Kategori:Dyr]] [[os:Категори:Цæрæгойтæ]] [[pl:Kategoria:Zwierzęta]] [[pt:Categoria:Animais]] [[ru:Категория:Животные]] [[uk:Категорія:Тварини]] [[vi:Thể loại:Động vật]] [[zh:Category:动物]] 3759 18114 2005-04-14T23:37:26Z HedgeBot 106 robot Adding:de,bg,fr [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Экалёгія]] [[bg:Категория:Жив свят]] [[de:Kategorie:Lebewesen - systematische Übersicht]] [[en:Category:Tree of life]] [[fr:Catégorie:Phylogénétique]] 3760 41300 2006-06-30T04:24:33Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, bg, cs, el, eu, fi, gl, he, hr, id, io, is, it, ko, kw, lb, lt, mk, mt, nn, no, oc, pl, ro, ru, sh, sk, sl, sr, su, sv, th, tr, uk, zh, zh-yue [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[ar:تصنيف:بيئة]] [[ast:Categoría:Ecoloxía]] [[bg:Категория:Екология]] [[ca:Categoria:Ecologia]] [[cs:Kategorie:Ekologie]] [[da:Kategori:Økologi]] [[de:Kategorie:Ökologie]] [[el:Κατηγορία:Οικολογία]] [[en:Category:Ecology]] [[eo:Kategorio:Ekologio]] [[es:Categoría:Ecología]] [[eu:Kategoria:Ekologia]] [[fi:Luokka:Ekologia]] [[fr:Catégorie:Écologie]] [[gl:Category:Ecoloxía]] [[he:קטגוריה:אקולוגיה]] [[hr:Kategorija:Ekologija]] [[id:Kategori:Ekologi]] [[io:Category:Ekologio]] [[is:Flokkur:Vistfræði]] [[it:Categoria:Ecologia]] [[ja:Category:生態学]] [[ko:분류:생태학]] [[kw:Category:Ecologyl]] [[lb:Category:Ökologie]] [[lt:Kategorija:Ekologija]] [[mk:Категорија:Екологија]] [[mt:Category:Ekoloġija]] [[nl:Categorie:Ecologie]] [[nn:Kategori:Økologi]] [[no:Kategori:Økologi]] [[oc:Categoria:Ecologia]] [[pl:Kategoria:Ekologia]] [[pt:Categoria:Ecologia]] [[ro:Categorie:Ecologie]] [[ru:Категория:Экология]] [[sh:Category:Ekologija]] [[sk:Kategória:Ekológia]] [[sl:Kategorija:Ekologija]] [[sr:Категорија:Екологија]] [[su:Kategori:Ékologi]] [[sv:Kategori:Ekologi]] [[th:หมวดหมู่:นิเวศวิทยา]] [[tr:Kategori:Ekoloji]] [[uk:Категорія:Екологія]] [[vi:Thể loại:Sinh thái học]] [[zh:Category:生態學]] [[zh-yue:Category:生態學]] 3762 18116 2005-03-24T05:26:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Одэрборн, Пауль''' (''Paul Oderborn'') (каля [[1555]], Барт у [[Заходняе Памор'е|Заходнім Памор'і]] – [[1604]]), дзеяч [[Лютэранства|лютэранскай царквы]] у [[ВКЛ]], пісьменнік. З [[1577]] служыў прапаведнікам у лютэранскай кірхе ў [[Вільня|Вільні]], удзельнічаў у рэлігійных дыспутах і палемічнай перапісцы з прадстаўнікамі іншых канфесій, у прыватнасці, з [[Ян Ласіцкі|Янам Ласіцкім]]. У [[1582]] годзе ў [[Ростак|Ростаку]] выдаў на [[лацінская мова|лацінскай мове]] трактат “Апавяданне пра рэлігію і звычаі рускіх” (''De Russorum religione''), у якім выклаў свае ўражанні ад побыту і рэлігійнага жыцця [[беларусы|беларусаў]] і [[рускія|рускіх]], адным з першых сярод [[Заходняя Еўропа|заходнееўрапейскіх]] аўтараў ужыў назву [[Белая Русь]] у дачыненні да паўночнаўсходняй [[Беларусь|Беларусі]]. Трактат Одэрборна перавыдаваўся ў складзе падобнай па назве і зместу працы Ласіцкага і іншых выданняў кампілятыўнага зместу. У [[1587]] годзе ў [[Гародня|Гародні]] вітаў абранне каралём і вялікім князем [[Жыгімонт III Ваза|Жыгімонта III Вазы]], атрымаў ад яго пасаду лютэранскага пастара ў [[Рыга|Рызе]]. На аўдыенцыі ў Жыгімонта пазнаёміўся з турэцкім паслом, былым арыянінам з [[Трансільванія|Трансільваніі]], і завязаў з ім перапіску па-арабску. Пазней служыў пастарам у сталіцы [[Курляндыя|Курляндыі]] [[Мітава|Мітаве]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/o.htm#1 Арыгінальны артыкул] * [http://www.nkp.cz/_en/pages/page.php3?page=slov_archive_mat.htm Нацыянальная бібліятэка Чэшскай Рэспублікі] (па-ангельску) === Літаратура === * De Russorum Religione et Ritibus Narratio // Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. T. II. Berolini et Petropoli, 1842. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Одэрборн, Пауль]] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Одэрборн, Пауль]] [[Катэгорыя:Дзеячы лютэранскай царквы|Одэрборн, Пауль]] 3763 41286 2006-06-29T23:49:24Z Escarbot 402 robot Adding: az, ms, no, sv [[Катэгорыя:Гербы]] [[az:Kateqoriya:Gerblər]] [[bg:Категория:Национални гербове]] [[de:Kategorie:Staatswappen]] [[en:Category:National coats of arms]] [[fr:Catégorie:Emblème national]] [[he:קטגוריה:סמלי מדינות]] [[ko:분류:나라의 문장]] [[ms:Kategori:Lambang-lambang negara]] [[nn:Kategori:Riksvåpen]] [[no:Kategori:Riksvåpen]] [[ru:Категория:Гербы государств]] [[sr:Категорија:Државни грбови]] [[sv:Kategori:Riksvapen]] [[zh:Category:国徽]] 3764 41144 2006-06-29T12:59:28Z YurikBot 172 robot Adding: bg, bs, ca, eo, es, fi, hu, lt, pt, ru, sl, sr {{Commons|Category:Coats of arms}} {{болей|Герб}} [[Катэгорыя:Геральдыка]] [[Катэгорыя:Сымбалі]] [[bg:Категория:Гербове]] [[bs:Kategorija:Grbovi]] [[ca:Categoria:Escuts d'armes]] [[de:Kategorie:Wappen]] [[en:Category:Coats of arms]] [[eo:Kategorio:Blazonoj]] [[es:Categoría:Escudos]] [[et:Kategooria:Vapid]] [[fi:Luokka:Vaakunat]] [[hu:Kategória:Címerek]] [[lt:Kategorija:Herbai]] [[nl:Categorie:Wapenschild]] [[pl:Kategoria:Godła]] [[pt:Categoria:Brasões]] [[ru:Категория:Гербы]] [[sl:Kategorija:Grbi]] [[sr:Категорија:Грбови]] [[zh:Category:徽章]] 3765 18119 2005-03-24T07:27:30Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Тэатар]] [[Катэгорыя:Беларуская культура|Тэатар]] 3766 18120 2005-03-24T07:29:26Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Ваенныя злачынцы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Ваенныя злачынцы]] 3767 41381 2006-06-30T07:56:17Z YurikBot 172 robot Modifying: [[cs:Kategorie:Dějiny Ukrajiny]] {{Болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Украіна]] [[Катэгорыя:Украіна]] [[cs:Kategorie:Dějiny Ukrajiny]] [[de:Kategorie:Ukrainische Geschichte]] [[en:Category:History of Ukraine]] [[fr:Catégorie:Histoire de l'Ukraine]] [[ja:Category:ウクライナの歴史]] [[ko:분류:우크라이나의 역사]] [[la:Categoria:Historia Ucrainae]] [[pl:Kategoria:Historia Ukrainy]] [[ru:Категория:История Украины]] [[sk:Kategória:Dejiny Ukrajiny]] [[uk:Категорія:Історія України]] 3768 41387 2006-06-30T07:58:47Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, id, it, os, uk {{Болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Нямеччына]] [[Катэгорыя:Нямеччына]] [[ar:تصنيف:تاريخ ألمانيا]] [[bg:Категория:История на Германия]] [[ca:Categoria:Història d'Alemanya]] [[cs:Kategorie:Dějiny Německa]] [[da:Kategori:Tysklands historie]] [[de:Kategorie:Deutsche Geschichte]] [[el:Κατηγορία:Γερμανική ιστορία]] [[en:Category:History of Germany]] [[eo:Kategorio:Historio de Germanio]] [[es:Categoría:Historia de Alemania]] [[fr:Catégorie:Histoire de l'Allemagne]] [[he:קטגוריה:גרמניה: גאוגרפיה]] [[hu:Kategória:Németország történelme]] [[id:Kategori:Sejarah Jerman]] [[it:Categoria:Storia della Germania]] [[ja:Category:ドイツの歴史]] [[ko:분류:독일의 역사]] [[lb:Category:Däitsch Geschicht]] [[lv:Category:Vācijas vēsture]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Duitsland]] [[nn:Kategori:Tysk historie]] [[no:Kategori:Tysklands historie]] [[os:Категори:Германы истори]] [[pl:Kategoria:Historia Niemiec]] [[pt:Categoria:História da Alemanha]] [[ro:Categorie:Istoria Germaniei]] [[ru:Категория:История Германии]] [[sk:Kategória:Dejiny Nemecka]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Nemčije]] [[sr:Категорија:Немачка историја]] [[sv:Kategori:Tysklands historia]] [[uk:Категорія:Історія Німеччини]] [[zh:Category:德國歷史]] 3769 41262 2006-06-29T21:05:12Z Escarbot 402 robot Adding: fr, ja, nl, vi {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Нямеччына|Культура]] [[bg:Категория:Немска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Deutschland)]] [[en:Category:German culture]] [[es:Categoría:Cultura de Alemania]] [[fr:Catégorie:Culture allemande]] [[ja:Category:ドイツの文化]] [[ko:분류:독일의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Duitsland]] [[no:Kategori:Tysk kultur]] [[ru:Категория:Культура Германии]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Đức]] [[zh:Category:德國文化]] 3770 41358 2006-06-30T07:12:32Z YurikBot 172 robot Adding: csb, nds-nl, oc, zh-yue [[Выява:Flag of Germany.svg|справа|100пкс|Сьцяг Нямеччыны]] {{Болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Duitsland]] [[als:Kategorie:Deutschland]] [[ang:Category:Þēodiscland]] [[ar:تصنيف:ألمانيا]] [[ast:Categoría:Alemaña]] [[bg:Категория:Германия]] [[bs:Kategorija:Njemačka]] [[ca:Categoria:Alemanya]] [[cs:Kategorie:Německo]] [[csb:Kategòrëjô:Miemieckô]] [[cv:Категори:Германи]] [[da:Kategori:Tyskland]] [[de:Kategorie:Deutschland]] [[el:Κατηγορία:Γερμανία]] [[en:Category:Germany]] [[eo:Kategorio:Germanio]] [[es:Categoría:Alemania]] [[et:Kategooria:Saksamaa]] [[eu:Kategoria:Alemania]] [[fa:رده:آلمان]] [[fi:Luokka:Saksa]] [[fo:Bólkur:Týskland]] [[fr:Catégorie:Allemagne]] [[gl:Category:Alemaña]] [[he:קטגוריה:גרמניה]] [[hr:Kategorija:Njemačka]] [[hu:Kategória:Németország]] [[id:Kategori:Jerman]] [[io:Category:Germania]] [[is:Flokkur:Þýskaland]] [[it:Categoria:Germania]] [[ja:Category:ドイツ]] [[ka:კატეგორია:გერმანია]] [[ko:분류:독일]] [[kw:Category:Almayn]] [[la:Categoria:Germania]] [[lb:Category:Däitschland]] [[li:Kategorie:Duutsland]] [[lt:Kategorija:Vokietija]] [[lv:Category:Vācija]] [[mk:Категорија:Германија]] [[na:Category:Germany]] [[nds:Kategorie:Düütschland]] [[nds-nl:Categorie:Duutslaand]] [[nl:Categorie:Duitsland]] [[nn:Kategori:Tyskland]] [[no:Kategori:Tyskland]] [[oc:Categoria:Alemanha]] [[os:Категори:Герман]] [[pl:Kategoria:Niemcy]] [[pt:Categoria:Alemanha]] [[ro:Categorie:Germania]] [[ru:Категория:Германия]] [[scn:Category:Girmania]] [[sh:Category:Nemačka]] [[simple:Category:Germany]] [[sk:Kategória:Nemecko]] [[sl:Kategorija:Nemčija]] [[sq:Category:Gjermania]] [[sr:Категорија:Немачка]] [[sv:Kategori:Tyskland]] [[ta:பகுப்பு:ஜெர்மனி]] [[tl:Category:Alemanya]] [[tr:Kategori:Almanya]] [[uk:Категорія:Німеччина]] [[vi:Thể loại:Đức]] [[zh:Category:德国]] [[zh-min-nan:Category:Tek-kok]] [[zh-yue:Category:德國]] 3771 18125 2005-03-24T13:32:55Z Monk 101 кітайцы ==Кітайцы== Нешта мне не падаецца, што ''Лао'' ці ''Цзэ'' (нядаўнія зьмены ананіма) - фанэтычна па-беларуску. Лічу, што мае варыянты ''Ляо'' і ''Дзэ'' правільнейшыя. Як думаеце? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:32, 24.03.2005 (UTC) 3772 18126 2005-03-24T23:40:58Z Monk 101 памылка... {{Накід}} '''Пляц''' — вялікая незабудаваная тэрыторыя ў горадзе альбо вёсцы; плошча. 3773 18127 2005-06-02T23:05:34Z W.V.-S. 21 Дадаў іншамоўныя спасылкі на катэгорыю "Шляхта", выдаліў адсюль. На пералічаных старонках няма спасылак на іншыя моўныя вэрсіі (<small> На некаторых ужо ёсьць - выдаліце іх адсюль, калі знойдзеце, калі ласка </small>). У некаторых выпадках артыкул існуе толькі ў нашай моўнай вэрсіі; але ў большасьці выпадкаў вэрсія на іншай мове існуе, проста не прастаўленая спасылка. Неабходна выпраўляць гэты недахоп. Пажаданьні: # Па артыкулах, у якіх існуюць суадносныя вэрсіі на іншых мовах, праставіць інтэрвікі; # Па артыкулах, якія існуюць толькі ў нас, стварыць суадносныя артыкулы (хоць накід на сказ-другі) на [[:en:]], праставіць інтэрвікі. == Сьпіс == === Катэгорыі === *[[:be:Катэгорыя:N.R.M.]] *[[:be:Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] *[[:be:Катэгорыя:Італьянскія вучоныя]] *[[:be:Катэгорыя:Італьянскія літаратары]] *[[:be:Катэгорыя:Абхаская кухня]] *[[:be:Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі]] *[[:be:Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]] *[[:be:Катэгорыя:Акторы кіно]] *[[:be:Катэгорыя:Акіянічная рыба]] *[[:be:Катэгорыя:Альбомы N.R.M.]] *[[:be:Катэгорыя:Альбомы žygimont VAZA]] *[[:be:Катэгорыя:Альбомы Крамбамбулі]] *[[:be:Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] *[[:be:Катэгорыя:Альбомы Троіцы]] *[[:be:Катэгорыя:Ангельская кухня]] *[[:be:Катэгорыя:Арэхі]] *[[:be:Катэгорыя:Безалькагольныя напоі]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускае мастацтва]] *[[:be:Катэгорыя:Беларуская літаратура]] *[[:be:Катэгорыя:Беларуская прэса]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускі біятлён]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускі тэатар]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія асьветнікі]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія біятляністкі]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія ваенныя злачынцы]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія газэты]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія друкары]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія кампазытары]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія музыкі]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія народнасьці]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія сьвятары]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія сьпевакі]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія тэатральныя дзеячы]] *[[:be:Катэгорыя:Беларускія тэнісісткі]] *[[:be:Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Біятляністы]] *[[:be:Катэгорыя:Выбітныя асобы]] *[[:be:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] *[[:be:Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Грузінская кухня]] *[[:be:Катэгорыя:Дзяржава]] *[[:be:Катэгорыя:Дзяржава і грамадзтва]] *[[:be:Катэгорыя:Крамбамбуля]] *[[:be:Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] *[[:be:Катэгорыя:Літоўская кухня]] *[[:be:Катэгорыя:Магілёўская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Малдаўскія друкары]] *[[:be:Катэгорыя:Менск]] *[[:be:Катэгорыя:Менская вобласьць]] *[[:be:Катэгорыя:Паліграфія]] *[[:be:Катэгорыя:Паліталёгія]] *[[:be:Катэгорыя:Прэснаводная рыба]] *[[:be:Катэгорыя:Расейскія журналісты]] *[[:be:Катэгорыя:Станы]] *[[:be:Катэгорыя:Стары Ольса]] *[[:be:Катэгорыя:Сумніўныя артыкулы]] *[[:be:Катэгорыя:Супольныя музычныя праекты]] *[[:be:Катэгорыя:Сьвятары]] *[[:be:Катэгорыя:Сьвяты Беларусі]] *[[:be:Катэгорыя:Татарская кухня]] *[[:be:Катэгорыя:Творы Ігара Бабкова]] *[[:be:Катэгорыя:Троіца]] *[[:be:Катэгорыя:Тэхнічныя навукі]] *[[:be:Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы]] *[[:be:Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] *[[:be:Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] *[[:be:Катэгорыя:Шляхецкія роды]] *[[:be:Катэгорыя:Эстамп]] *[[:be:Катэгорыя:Ягады]] === Артыкулы === *[[1896 (аповесьць)]] *[[Bieły Son]] *[[Der Dritte Krieg]] *[[Dom kultury]] *[[Hardcoreманія: чаду!]] *[[IQ48]] *[[Indiga]] *[[Minsk Linux Users Group]] *[[Personal Depeche]] *[[RIMA]] *[[Samotnik]] *[[Solus Rex]] *[[Try čarapachi]] *[[ULIS]] *[[VELCOM]] *[[Verbum]] *[[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] *[[Xxxx]] *[[ŁaŁaŁaŁa]] *[[Ігар Бабкоў]] *[[Ільля Капіевіч]] *[[А ў бары, у бары]] *[[Аб'яднаньне беларускіх студэнцкіх арганізацый]] *[[Агульная тэорыя навукі]] *[[Адам Клакоцкі і ягоныя цені]] *[[Аджыка]] *[[Азу]] *[[Аквафортэ]] *[[Алесь Адамовіч]] *[[Алесь Анціпенка]] *[[Алесь Белы]] *[[Алесь Бембель]] *[[Алесь Разанаў]] *[[Аляксей Хвасьценка]] *[[Амсьціслаў]] *[[Анатоль Вялюгін]] *[[Андрэй Хадановіч]] *[[Антон Адамовіч]] *[[Антон Жэбрак]] *[[Антон Саванюк]] *[[Антыбальшавіцкі Блок Народаў]] *[[Аповесьць пра Скандэрбэга]] *[[Аптэчка прыемная]] *[[Арак]] *[[Аранжад]] *[[Археалёгія]] *[[Аточыны]] *[[Ашмянскі раён]] *[[Ашурэ]] *[[Бабруйскі раён]] *[[Бардзіраванне]] *[[Баршчэўнік]] *[[Бел-чырвона-белы сьцяг]] *[[Беларуская маладзёжная]] *[[Беларуская маладзёжная (газэта)]] *[[Беларускі Калегіюм]] *[[Беларускі нацыяналізм]] *[[Беляшы]] *[[Браслаў]] *[[Брахоцкія]] *[[Бручка]] *[[Бульва]] *[[Бяссольнік]] *[[Вайтоўна]] *[[Валерка Булгакаў]] *[[Валянцін Акудовіч]] *[[Вацлаў Ластоўскі]] *[[Венгерская кухня]] *[[Верашчака]] *[[Войцэх Вінцэнты Вялёндка]] *[[Восіп Кавалеўскі]] *[[Высокі друк]] *[[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе]] *[[Вячаслаў Адамовіч]] *[[Вігілія]] *[[Вікторыя Азаранка]] *[[Вікіпэдыя:Аб'явы]] *[[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне]] *[[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] *[[Вікіпэдыя:Накід для календара]] *[[Вікіпэдыя:Сьпіс артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі]] *[[Вікіпэдыя:Што б зрабіць...]] *[[Вінцук Адважны]] *[[Вінцэнт Гадлеўскі]] *[[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] *[[Вір]] *[[Галавізна]] *[[Галёнка]] *[[Генадзь Каханоўскі]] *[[Генералы айчыннага року]] *[[Генрых Глябовіч]] *[[Генрых Дмахоўскі]] *[[Герой вайны за празрыстасьць]] *[[Глыбокі друк]] *[[Грамадзкія арганізацыі]] *[[Граматка]] *[[Грошы Расейскай Імпэрыі часу цараваньня Мікалая II]] *[[Грыжанка]] *[[Гуманітарныя навукі]] *[[Гімн Расеі]] *[[Давыд-Гарадок]] *[[Дапамога:Зьмест]] *[[Дзьвінка Маціяш]] *[[Дзятлаўскі раён]] *[[Дзісенскае масла]] *[[Дранікі]] *[[Журавы]] *[[Заслаўе]] *[[Застольны альбом]] *[[Збіральніцтва]] *[[Збіцень]] *[[Зуброўка]] *[[Зьміцер Сідаровіч]] *[[Зямяне]] *[[Зянон Пазьняк]] *[[Казімер Сьвёнтак]] *[[Камянец]] *[[Камянецкі раён]] *[[Кандрат Крапіва]] *[[Канстанцін Шышэя]] *[[Канун]] *[[Канцэпты]] *[[Капыль]] *[[Капыльскі раён]] *[[Капытка]] *[[Каралі раёну]] *[[Каспар Бекеш]] *[[Келіх кола]] *[[Келіх кола (песьня)]] *[[Клецак]] *[[Клецкі раён]] *[[Кобрынскі раён]] *[[Корнцы]] *[[Корушка]] *[[Крамбамбуля]] *[[Крамбамбуля (гурт)]] *[[Крамбамбуля (напой)]] *[[Крупнік]] *[[Крычаў]] *[[Крычаўскі раён]] *[[Кулгрында]] *[[Кулебяк]] *[[Культуралёгія]] *[[Кухня татараў Беларусі]] *[[Легенды Вялікага Княства - 2]] *[[Лесьлі Ўайт]] *[[Лугвен]] *[[Любуцкі дагавор 1372 году]] *[[Лявон Вольскі]] *[[Ліпкі]] *[[Літва дваровая]] *[[Літва старажытная]] *[[Літвіны Севершчыны]] *[[Ліцэй БДУ]] *[[Мабільныя ТэлеСістэмы]] *[[Майстар Тэадорык]] *[[Максім Багдановіч]] *[[Максім Гарэцкі]] *[[Мартыралёг Беларусі]] *[[Марыя Роўда]] *[[Мацярдушка]] *[[Мельнскі мір 1422 году]] *[[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт]] *[[Мроя]] *[[Мсьціслаўскі раён]] *[[Мурза]] *[[Мурза (страва)]] *[[Мяне няма. Роздум на руінах чалавека]] *[[Мікола Шчакаціхін]] *[[Міхал Гузікаў]] *[[Міхал Казімір Агінскі]] *[[Міхась Забэйда-Суміцкі]] *[[Міхась Лынькоў]] *[[Міхаіл Барысавіч]] *[[Навінкі]] *[[Навінкі (газэта)]] *[[Назвы Беларусі]] *[[Наша Ежа]] *[[Наўгародзкая рэспубліка]] *[[Новае Неба]] *[[Нясьвіскі раён]] *[[Одзірыдзідзіна]] *[[Пажытнік блакітны]] *[[Пазнавальнасьць сусьвету]] *[[Паляндвіца]] *[[Палітычная культура]] *[[Палітычная сыстэма]] *[[Палітычныя партыі]] *[[Пастаялка]] *[[Патраўка]] *[[Паходы Альгерда на Маскву]] *[[Паўгускі]] *[[Паўднёва-заходні дыялект беларускай мовы]] *[[Песьнярок]] *[[Поліўка]] *[[Прывілей Вітаўта яўрэям 1388 году]] *[[Прыназоўнікі эспэранта]] *[[Прыстаўкі эспэранта]] *[[Пскоўская рэспубліка]] *[[Пясочніца]] *[[Пінскі раён]] *[[Радноцкі дагавор 1656 году]] *[[Радыё Крамбамбуля 0,33 FM]] *[[Разбор шляхты]] *[[Разьліковыя білеты Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1992 году]] *[[Раман Скірмунт]] *[[Рандэль]] *[[Ржэў]] *[[Ружа кветка]] *[[Рыгор Крушына]] *[[Рыгор Рэлес]] *[[Рыціна]] *[[Рэформа беларускага правапісу 1933 году]] *[[Сальцісон]] *[[Самуіл Рагаля]] *[[Святы Казімір]] *[[Скарбы літвінаў]] *[[Словаўтварэньне ў эспэранта]] *[[Слонімскі раён]] *[[Спорт у Беларусі]] *[[Справаздача 1994-2004]] *[[Старадубскае княства]] *[[Старка]] *[[Стары Ольса]] *[[Столінскі раён]] *[[Суб'екты палітыкі]] *[[Суфіксы эспэранта]] *[[Сымон Будны]] *[[Сьпіс рэлігіяў]] *[[Сэрца Эўропы in rock]] *[[Сялява]] *[[Тамаш Макоўскі]] *[[Татарскі біфштэкс]] *[[Торвальд]] *[[Траянка]] *[[Тросненская бітва 1368 году]] *[[Трох Каралёў]] *[[Тудаўляне]] *[[Тэхналёгіі]] *[[Тэхнічныя навукі]] *[[Уладзімер Тэраўскі]] *[[Уладзімір Караткевіч]] *[[Уладзімір Шыцік]] *[[Установы, міністэрствы і ведамствы]] *[[Усцюжскі летапісны звод]] *[[Фларыян Ждановіч]] *[[Францішак Багушэвіч]] *[[Францішак Нарвойш]] *[[Фунгіцыд]] *[[Філязофія антычнасьці]] *[[Харчаванне ў перыяд ВКЛ]] *[[Харчаванне ў перыяд Расійскай імперыі]] *[[Цвярское Вялікае Княства]] *[[Цьвёрдая форма]] *[[Чорная поліўка]] *[[Чэмпіянат Беларусі па футболе]] *[[Шклоўскі раён]] *[[Шлях]] *[[Што й па мору]] *[[Шчучын]] *[[Шчучынскі раён]] *[[Экзыстэнцыя]] *[[Экзыстэнцыялізм]] *[[Эстамп]] *[[Юрась Барысевіч]] *[[Я нарадзіўся тут]] *[[Яглі]] *[[Язэп Юхо]] *[[Ян Шытлер]] *[[Янка Юхнавец]] *[[Яўхім Карскі]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Сьпіс старонак без спасылак на іншыя моўныя вэрсіі]] 3774 42180 2006-07-02T19:16:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Свята Трійця]] : ''Гэты артыкул тычыцца сьвятой Троіцы, панятка рэлігіяў, якія прытрымліваюцца Бібліі. Для артыкула пра этна-гурт з аналягічнай назвай, глядзіце [[Троіца (гурт)]].'' '''Сьвята&#769;я Тро&#769;іца''' — [[Бог]], адпаведна рэлігійных дактрынаў большасьці канфэсій [[хрысьціянства]] і некаторых нехрысьціянскіх, але прытрымліваючыхся [[Біблія|Бібліі]] рэлігійных суполак. {{Накід}} [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[br:An Dreinded]] [[ca:Santíssima Trinitat]] [[cs:Nejsvětější Trojice]] [[da:Treenigheden]] [[de:Dreifaltigkeit]] [[el:Αγία Τριάδα]] [[en:Trinity]] [[eo:Sankta Triunuo]] [[es:Trinidad (religión)]] [[fi:Kolminaisuusoppi]] [[fr:Trinité (théologie)]] [[ga:Tríonóid]] [[he:השילוש הקדוש]] [[hu:Szentháromság]] [[ia:Trinitate]] [[id:Tritunggal]] [[it:Trinità]] [[ja:三位一体]] [[ko:삼위일체]] [[la:Trinitas]] [[lb:Dräifaltegkeet]] [[ms:Tritunggal]] [[nl:Drie-eenheid]] [[no:Den hellige treenighet]] [[pl:Trójca Święta]] [[pt:Santíssima Trindade]] [[ro:Sfânta Treime]] [[ru:Троица (догмат)]] [[sh:Trojstvo]] [[sk:Najsvätejšia Trojica]] [[sq:Trinia]] [[sr:Света Тројица]] [[sv:Treenighetsläran]] [[tl:Trinidad]] [[uk:Свята Трійця]] [[vi:Ba Ngôi]] [[zh:三位一體]] 3775 18129 2005-03-25T00:11:01Z Monk 101 вікіфікі ==Вікіфікацыя== Шмат чаго наблытана. Трэба разьдзяліць часткі, сэкцыі, паставіць лінкі; магчыма, гістарычную інфармацыю пра мінуту трэба перанесьці ў іншы артыкул (напрыклад, уласна [[Мінута]]). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 00:11, 25.03.2005 (UTC) 3778 30009 2006-01-28T15:34:42Z EugeneZelenko 20 Пра ўкраінскую вэрсію Вось так бывае - спачатку стварыў [[:Катэгорыя:Меры]], а потым заўважыў, што ёсьць такая. Відавочна, што катэгорыі - аб адным і тым жа. Мне асабіста падаецца, што слова '''Мера''' лепей і зручней, і апісвае тое самае, что і '''Адзінка вымярэньня'''. Прапаную гэтую катэгорыю перанесьці ў "Меры" (і субкатэгорыі адпаведна). Ці я можа штосьці ня так разумею? Выкажыцеся, калі ласка. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 00:19, 25.03.2005 (UTC) : Мне здаецца, што '''Адзінкі вымярэньня''' гучаць больш навукова (en: ''Units of measure'', ru: ''Единицы измерения''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:37, 25.03.2005 (UTC) ::Ня думаю, што факт сэмантычнага падабенства ёсьць істотнай прыкметай "навуковасьці". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:05, 25.03.2005 (UTC) ::: '''Мера''' ёсьць і ў расейскай. Але ў навуковай літаратуры выкарыстоўваюцца '''Единицы измерения'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:41, 26.03.2005 (UTC) :::: Дык у чым розьніца, і ці варта гэтую розьніцу дубляваць у беларускай? --[[Удзельнік:Zban|Zban]] 14:47, 28.01.2006 (UTC) :::: Ніхто не тлумачыць :-). Дарэчы ў украінскай вэрсіі ''[[:uk:Категорія:Одиниці вимірювання|Одиниці вимірювання]]''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 28.01.2006 (UTC) 3782 18133 2005-03-25T06:09:07Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Іслам]] 3783 33467 2006-03-31T05:55:18Z 81.211.179.207 interwiki it: {{Накід}} ==Карысныя спасылкі== *[[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|Як зарэгістравацца]] *[[Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул|Як стварыць новы артыкул]] *[[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|Пагадненьні па назвах артыкулаў]] *[[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул|Як рэдагаваць існуючы артыкул]] *[[Вікіпэдыя:TeX|Як дадаваць матэматычныя формулы ў фармаце TeX]] *[[Вікіпэдыя:Інтэрвікі|Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] *[[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы|Як выдаляць артыкулы]] *[[Вікіпэдыя:Катэгорыя|Катэгорыя]] *[[Вікіпэдыя:Шаблёны|Шаблёны]] [[ar:ويكيبيديا:مساعدة]] [[cy:Wicipedia:Help]] [[da:Wikipedia:Hjælp]] [[de:Wikipedia:Hilfe]] [[en:Wikipedia:Help]] [[eo:Vikipedio:Helpo]] [[es:Wikipedia:Ayuda]] [[fr:Wikipédia:Aide]] [[gl:Wikipedia:Axuda]] [[he:ויקיפדיה:עזרה]] [[hi:विकिपीडिया:सहायता]] [[it:Aiuto:Manuale]] [[ja:Wikipedia:ヘルプ]] [[nl:Wikipedia:Help]] [[no:Wikipedia:Hjelp]] [[pl:Wikipedia:Pomoc]] [[simple:Wikipedia:Help]] [[sr:Википедија:Помоћ]] [[sv:Wikipedia:Hjälp]] [[vi:Wikipedia:Trợ_giúp]] [[zh-cn:Wikipedia:帮助]] [[zh-tw:Wikipedia:幫助]] 3784 18135 2005-03-25T07:58:17Z Monk 101 пераклад Праглядзець апошнія $1 зьменаў; праглядзець за апошнія $2 дзён (дні). [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3785 18136 2005-03-25T07:59:07Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя <b>$1</b> зьменаў, зробленых гэтым удзельнікам за апошнія <b>$2</b> дзён (дні). [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3786 18137 2005-03-25T08:00:30Z Monk 101 пераклад (апошні) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3787 18138 2005-03-25T08:00:59Z Monk 101 пераклад Некатэгарызаваныя катэгорыі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3788 18139 2005-03-25T08:01:08Z Monk 101 пераклад Некатэгарызаваныя старонкі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3789 18140 2005-03-25T08:02:07Z Monk 101 пераклад Выявы, якія не выкарыстоўваюцца [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3790 18141 2005-03-25T08:03:54Z Monk 101 пераклад <p>Калі ласка, заўважце, што іншыя вэб-сайты могуць выкарыстоўваць наўпростую спасылку (URL) на выяву, і выява можа актыўна выкарыстоўвацца, нягледзячы на тое, што яна ёсьць у гэтым сьпісе. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3791 18142 2005-03-25T08:04:48Z Monk 101 пераклад Перастаць назіраць [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3792 18143 2005-03-25T08:05:13Z Monk 101 пераклад (Абноўлена) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3793 18144 2005-03-25T08:05:47Z Monk 101 пераклад Файл пашкоджаны, альбо мае некарэктнае пашырэньне. Калі ласка, праверце файл і паспрабуйце загрузіць яго зноў. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3794 18145 2005-03-25T08:07:01Z Monk 101 пераклад Памылка загрузкі файла [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3795 18146 2005-03-25T08:07:44Z Monk 101 пераклад Загрузіць выявы, гукі, дакумэнты ці інш. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3796 33493 2006-03-31T14:41:28Z EugeneZelenko 20 Згодзен сьпіс загрузак [[Удзельнік:Monk|Monk]] : Мне здаецца, што перакладаць '''log''' як сьпіс не зусім карэктна. Log — рэгістрацыя нейкіх падзей, а ня проста сьпіс. У расейскім варыянце гэта '''журнал'''. Па сэнсу падыходзяць '''часопіс''' ці '''летапіс''', але я ня ўпэўнены, наколькі карэктна гэта будзе гучаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:17, 25.03.2005 (UTC) :: У агульным сэнсе я згодзен, што ''сьпіс'' ня вельмі дакладна перадае сэнс слова ''log''. Відавочна, што варыянт ''часопіс'' зусім непрыдатны, а ''летапіс'' занадта архаічны. Таму прапаноўваю ў гэтым канкрэтным выпадку выкарыстоўваць ''сьпіс'' - як дастаткова дакладнае слова (апісвае старонку, на якой пералічаныя загрузкі - чым ня сьпіс?). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 19:40, 25.03.2005 (UTC) :: Дарэчы (ці недарэчна? ;), прапаную ўсё ж такі зьмяніць ''дадзеныя'' на ''зьвесткі'' па сьлядох слоўнікавага тлумачэньня на нейкай іншай старонцы абмеркаваньня. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 19:40, 25.03.2005 (UTC) ::: А на маю думку ''летапіс'' вельмі нават добрае слова для ''log'', тым больш, што мы ня маем нейкай трывалай тэрміналёгіі на гэты конт, дык чаму б не выкарыстаць тое, што ўжо існуе, чым вычварацца са шматзначнасьцю. Я дык за ''log''=''летапіс''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:51, 25.03.2005 (UTC) ::::Прапаную правесьці галасаваньне па пытаньні перакладу '''log'''. Ці тут, ці на [[Вікіпэдыя:Форум|форуме]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:42, 23.01.2006 (UTC) ::::: Так, галасаваньне патрэбнае, але ў умовы трэба дадаць абгрунтаваньне пазыцый. На мой погляд, на форуме дастаткова аб'явы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 23.01.2006 (UTC) Для даведкі (з тлумачальных слоўнікаў): * '''Журнал''' – кніга або сшытак для пэрыядычнага запісу падзей, здарэньняў, для ўліку пасьпяховасьці вучняў. * '''Летапіс''' – пагадовы запіс гістарычных падзей у старажытныя часы; кніга, якая складаецца з такіх запісаў; хроніка. * '''Сьпіс''' – пісьмовы пералік каго-, чаго-небудзь. * '''Часопіс''' - пэрыядычнае выданьне ў выглядзе брашуры ці кнігі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 18:31, 23.01.2006 (UTC) : Мяркуючы па слоўнікам, найбольш падыходзіць '''журнал'''. Дарэчы, у ўкраінскай Вікіпэдыі таксама выкарыстоўваецца гэты пераклад. Дый і паходжаньне — францускае :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 14.03.2006 (UTC) :: Тады прапаную такі варыянт: пачакаем яшчэ тыдзень ад гэтага моманту, і калі ня будзе пярэчаньняў, будзем ужываць '''журнал''' як пераклад для '''log'''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:28, 31.03.2006 (UTC) ::: Згодзен. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:41, 31.03.2006 (UTC) 3797 18148 2005-03-25T08:08:05Z Monk 101 пераклад Сьпіс_загрузак [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3798 18149 2005-03-25T08:09:58Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданы сьпіс апошніх загружаных файлаў. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3799 18150 2005-03-25T08:10:06Z Monk 101 пераклад Вы не ўвайшлі ў сыстэму [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3800 18151 2005-03-25T08:12:03Z Monk 101 пераклад Вы павінныя <a href="{{localurle:Спэцыяльныя:Як зарэгістравацца}}">ўвайсьці ў сыстэму</a>, каб загружаць файлы. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3801 18152 2005-03-25T08:16:32Z Monk 101 пераклад Папярэджаньне [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3802 18153 2005-03-25T08:19:15Z Monk 101 пераклад Абранае вамі імя ўдзельніка ўжо існуе. Калі ласка, абярыце іншае імя. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3803 18154 2005-03-25T08:19:41Z Monk 101 пераклад Зарэгістравацца ці ўвайсьці [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3804 18155 2005-03-25T08:24:49Z Monk 101 пераклад Праглядзець старонку ўдзельніка [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3805 18156 2005-03-25T08:26:37Z Monk 101 пераклад Зарэгістравана <b>$1</b> удзельнікаў, зь іх <b>$2</b> - [[$3|адміністратары]]. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3806 18157 2005-03-25T08:26:53Z Monk 101 пераклад Патрэбныя старонкі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3807 18158 2005-03-25T08:29:29Z Monk 101 пераклад ($1 старонак, за якімі вы назіраеце, не лічачы старонак абмеркаваньня; $2 старонак зьменена пасьля адсечкі; $3... <a href='$4'>праглядзець і адрэгаваць поўны сьпіс</a>.) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3808 18159 2005-03-25T08:30:39Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданы альфабэтны сьпіс старонак, за якімі вы назіраеце. Пазначце старонкі, якія вы хочаце выдаліць з вашага сьпісу назіраньня і націсьніце кнопку 'выдаліць выбраныя' унізе. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3809 18160 2005-03-25T08:31:37Z Monk 101 пераклад У вашым сьпісе назіраньня $1 старонак. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3810 18161 2005-03-25T08:31:53Z Monk 101 пераклад (для ўдзельніка "$1") [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3811 18162 2005-03-26T08:15:03Z Monk 101 Тлумачэньні Калі хто добра ведае хрысьціянства, дапішыце, калі ласка, значэньні слова ў гэтым кантэксьце. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:46, 25.03.2005 (UTC) == Назва == А чаму артыкул не названы '''Сьвятая Троіца'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:42, 26.03.2005 (UTC) : Бо звычайна яе называюць "Троіца". А "Сьвятая Троіца" - гэта фармалізм, пра які згадваем у артыкуле. Гэтаксама, чаму артыкул пра Польшчу названы "Польшча", а не "Жэчпаспаліта Польска" ці яшчэ як-небудзь, а артыкул пра Якуба Коласа не названы "Канстанцін Міцкевіч". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:15, 26.03.2005 (UTC) 3813 41644 2006-06-30T20:57:43Z YurikBot 172 robot Adding: an, ar, ast, bs, id, is, pl, zh-min-nan Modifying: ko [[Катэгорыя:Сыстэмныя праграмы]] [[an:Categoría:Sistemas operatibos]] [[ar:تصنيف:نظم تشغيل]] [[ast:Categoría:Sistemes operativos]] [[bg:Категория:Операционни системи]] [[bs:Kategorija:Operativni sistemi]] [[ca:Categoria:Sistemes operatius]] [[cs:Kategorie:Operační systémy]] [[da:Kategori:Styresystemer]] [[de:Kategorie:Betriebssystem]] [[en:Category:Operating systems]] [[eo:Kategorio:Operaciumoj]] [[es:Categoría:Sistemas operativos]] [[fr:Catégorie:Système d'exploitation]] [[hu:Kategória:Operációs rendszerek]] [[id:Kategori:Sistem operasi komputer]] [[is:Flokkur:Stýrikerfi]] [[it:Categoria:Sistemi operativi]] [[ja:Category:オペレーティングシステム]] [[ko:분류:운영 체제]] [[lt:Kategorija:Operacinės sistemos]] [[lv:Category:Operacionālās sistēmas]] [[nl:Categorie:Besturingssysteem]] [[no:Kategori:Operativsystemer]] [[pl:Kategoria:Systemy operacyjne]] [[pt:Categoria:Sistemas operativos]] [[ru:Категория:Операционные системы]] [[sk:Kategória:Operačné systémy]] [[sl:Kategorija:Operacijski sistemi]] [[sv:Kategori:Operativsystem]] [[uk:Категорія:Операційні системи]] [[vi:Thể loại:Hệ điều hành]] [[zh:Category:操作系统]] [[zh-min-nan:Category:Chok-gia̍p hē-thóng]] 3814 26558 2005-12-01T11:15:48Z YurikBot 172 robot Adding: bg, ko, lv, nl, ru [[Катэгорыя:Праграмы]] [[bg:Категория:Системен софтуер]] [[en:Category:System software]] [[ko:분류:시스템 소프트웨어]] [[lv:Category:Sistēmprogrammatūra]] [[nl:Categorie:Systeemsoftware]] [[ru:Категория:Системное программное обеспечение]] [[zh:Category:系统软件]] 3815 18165 2005-03-25T23:37:47Z Monk 101 Стварэньне [[Category:Беларуская музыка|Кампазытары]] [[Category:Выбітныя асобы Беларусі|Кампазытары]] [[Category:Кампазытары]] 3816 18166 2005-03-25T23:39:21Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Народнасьці]] 3817 18167 2005-03-26T05:34:36Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні ==Капірайты== Ці правільна артыкул разьмешчаны? Усё ж такі ў песьні ёсьць аўтар. Ці ня лепей было б зьмясьціць, напрыклад, на Вікікрыніцы? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 23:40, 25.03.2005 (UTC) : Словы магчыма (і трэба) зьмясьціць на ВікіКрыніцы. Але і тут яны не перашкодзяць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:34, 26.03.2005 (UTC) 3818 41151 2006-06-29T13:16:58Z YurikBot 172 robot Adding: an, bs, cs, mt, simple, sq Modifying: id [[Катэгорыя:Музыкі]] [[an:Categoría:Compositors]] [[ast:Categoría:Compositores]] [[bg:Категория:Композитори]] [[bs:Kategorija:Kompozitori]] [[ca:Categoria:Compositors]] [[cs:Kategorie:Hudební skladatelé]] [[da:Kategori:Komponister]] [[de:Kategorie:Komponist]] [[el:Κατηγορία:Συνθέτες]] [[en:Category:Composers]] [[eo:Kategorio:Komponistoj]] [[es:Categoría:Compositores]] [[et:Kategooria:Heliloojad]] [[fi:Luokka:Säveltäjät]] [[fr:Catégorie:Compositeur]] [[ga:Catagóir:Cumadóirí]] [[he:קטגוריה:מלחינים]] [[hr:Kategorija:Skladatelji]] [[hu:Kategória:Zeneszerzők]] [[id:Kategori:Komponis]] [[io:Category:Kompozisti]] [[it:Categoria:Compositori]] [[ja:Category:作曲家]] [[jv:Category:Juru Musik]] [[ko:분류:작곡가]] [[la:Categoria:Compositores]] [[lb:Category:Komponisten]] [[li:Kategorie:Componis]] [[lt:Kategorija:Kompozitoriai]] [[lv:Category:Komponisti]] [[mt:Category:Kompożituri]] [[nl:Categorie:Componist]] [[nn:Kategori:Komponistar]] [[no:Kategori:Komponister]] [[pl:Kategoria:Kompozytorzy]] [[pt:Categoria:Compositores]] [[ru:Категория:Композиторы]] [[simple:Category:Composers]] [[sk:Kategória:Hudobní skladatelia]] [[sl:Kategorija:Skladatelji]] [[sq:Category:Kompozitor]] [[sr:Категорија:Композитори]] [[sv:Kategori:Kompositörer]] [[tr:Kategori:Besteciler]] [[uk:Категорія:Композитори]] [[zh:Category:作曲家]] 3819 18169 2005-05-26T23:06:49Z 131.111.8.97 interlang [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Нямеччыны|Літаратары]] [[Катэгорыя:Нямецкая літаратура|Літаратары]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1053;&#1077;&#1084;&#1089;&#1082;&#1080; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;]] [[da:Kategori:Tyske forfattere]] [[en:Category:German writers]] [[es:Categoría:Escritores de Alemania]] [[fi:Luokka:Saksalaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain allemand]] [[ko:&#48516;&#47448;:&#46021;&#51068;&#51032; &#51089;&#44032;]] [[nl:Categorie:Duits schrijver]] [[nn:Kategori:Tyske forfattarar]] [[ja:Category:&#12489;&#12452;&#12484;&#12398;&#20316;&#23478;]] [[no:Kategori:Tyske forfattere]] [[pl:Kategoria:Niemieccy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores da Alemanha]] [[ro:Categorie:Scriitori germani]] [[ru:Category:&#1053;&#1077;&#1084;&#1077;&#1094;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;]] 3820 18170 2005-04-14T23:37:07Z HedgeBot 106 robot Adding:no,nl,fr,ko [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Нямеччыны|Вучоныя]] [[en:Category:German scientists]] [[fr:Catégorie:Scientifique allemand]] [[ko:Category:독일의 과학자]] [[nl:Categorie:Duits wetenschapper]] [[no:Kategori:Tyske vitenskapsmenn]] 3821 18171 2005-04-19T07:23:16Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,en,no,ja,nl,bg,sv [[Катэгорыя:Узнагароды]] [[bg:Категория:Награди]] [[en:Category:Prizes]] [[ja:Category:賞]] [[nl:Categorie:Prijs]] [[no:Kategori:Priser]] [[sv:Kategori:Priser]] [[zh:Category:獎項]] 3822 18172 2005-04-14T23:56:26Z HedgeBot 106 robot Adding:zh,no,nn,pt,de,ca,fr [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[ca:Categoria:Premis]] [[de:Kategorie:Auszeichnung]] [[en:Category:Awards]] [[fr:Catégorie:Distinction]] [[nb:Kategori:Utmerkelser]] [[nn:Kategori:Utmerkingar]] [[pt:Categoria:Prêmios]] [[zh:Category:獎勵]] 3823 41719 2006-07-01T04:09:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ロシアのジャーナリスト]] [[Катэгорыя:Журналісты]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі|Журналісты]] [[en:Category:Russian journalists]] [[ja:Category:ロシアのジャーナリスト]] [[ru:Категория:Журналисты России]] 3824 41725 2006-07-01T04:14:38Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ロシアのミュージシャン]], [[pl:Kategoria:Rosyjscy muzycy]], [[zh:Category:俄國音樂家]] [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Расейская музыка|Музыкі]] [[en:Category:Russian musicians]] [[ja:Category:ロシアのミュージシャン]] [[ko:분류:러시아의 음악가]] [[pl:Kategoria:Rosyjscy muzycy]] [[ru:Категория:Музыканты России]] [[zh:Category:俄國音樂家]] 3827 41708 2006-07-01T03:34:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Révolution]], [[ko:분류:혁명]], [[pt:Categoria:Revoluções]] [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[Катэгорыя:Палітыка]] [[de:Kategorie:Revolution]] [[en:Category:Revolutions]] [[eo:Kategorio:Revolucioj]] [[es:Categoría:Revoluciones]] [[fr:Catégorie:Révolution]] [[ja:Category:革命]] [[ko:분류:혁명]] [[nl:Categorie:Revolutie]] [[no:Kategori:Revolusjoner]] [[pl:Kategoria:Rewolucje]] [[pt:Categoria:Revoluções]] [[sr:Категорија:Револуције]] [[sv:Kategori:Revolutioner]] [[zh:Category:革命]] 3828 41709 2006-07-01T03:34:47Z YurikBot 172 robot Adding: de, ko, lt, nl, os, pl, ru, sr, vi, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Рэвалюцыі]] [[bg:Категория:Революционери]] [[de:Kategorie:Revolutionär]] [[en:Category:Revolutionaries]] [[ko:분류:혁명가]] [[lt:Kategorija:Revoliucionieriai]] [[nl:Categorie:Revolutionair]] [[os:Категори:Революционертæ]] [[pl:Kategoria:Rewolucjoniści]] [[ru:Категория:Революционеры]] [[sr:Категорија:Револуционари]] [[vi:Thể loại:Nhà cách mạng]] [[zh:Category:革命家]] 3829 18177 2005-04-17T22:14:11Z HedgeBot 106 robot Adding:en,nl,bg [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[bg:Категория:Религиозни водачи]] [[en:Category:Religious leaders]] [[nl:Categorie:Religieus leider]] 3830 18178 2005-04-16T09:06:13Z Monk 101 Дадаў катэгорыі '''Сьпіс артыкулаў''', якія існуюць ня толькі ў нашай вікіпэдыі, але на іх няма спасылак звонку. Для паляпшэньня міжмоўнасьці і абмену, патрэбна стварыць спасылку на беларускую вэрсію на кожнай з пералічаных старонак. Нажаль, ботам гэта зрабіць нельга - ангельская вікіпэдыя не дазваляе у сябе праходзіцца незнаёмым ім ботам. ==Сьпіс== ===Катэгорыі=== *[[:en:Category:Towns in Belarus]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гарады Беларусі]] *[[:en:Category:Biathlon]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Біятлён]] *[[:en:Category:Belarusian football clubs]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія футбольныя клюбы]] *[[:en:Category:Belarusian artists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія мастакі]] *[[:en:Category:Belarusian journalists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія журналісты]] *[[:en:Category:Belarusian scientists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія вучоныя]] *[[:en:Category:Belarusian language]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларуская мова]] *[[:en:Category:2003 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] *[[:en:Category:2002 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] *[[:en:Category:2001 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] *[[:en:Category:2000 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 2000 году]] *[[:en:Category:1997 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 1997 году]] *[[:en:Category:1996 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 1996 году]] *[[:en:Category:1995 albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы 1995 году]] *[[:en:Category:Belarusian sportspeople]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія спартоўцы]] but to [[:be:Category:Беларускія спартоўцы]] *[[:en:Category:Belarusian football]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускі футбол]] but to [[:be:Category:Беларускі футбол]] *[[:en:Category:Belarusian sport]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускі спорт]] but to [[:be:Category:Беларускі спорт]] *[[:en:Category:Belarusian music]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларуская музыка]] but to [[:be:Category:Беларуская музыка]] *[[:en:Category:Belarusian culture]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларуская культура]] but to [[:be:Category:Беларуская культура]] *[[:en:Category:Belarusian history]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] *[[:en:Category:Anthems]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гімны]] *[[:en:Category:Belarusian politicians]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларускія палітыкі]] *[[:en:Category:Tree of life]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Жыцьцё]] *[[:en:Category:Moldovan history]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гісторыя Малдовы]] *[[:en:Category:Geography of Belarus]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] *[[:en:Category:British writers]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Брытанскія літаратары]] but to [[:be:Category:Брытанскія літаратары]] *[[:en:Category:Units of area]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня плошчы]] *[[:en:Category:Hungarian history]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гісторыя Вугоршчыны]] *[[:en:Category:Human societies]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Грамадзтва]] but to [[:be:Category:Грамадзтва]] *[[:en:Category:Belarusian people]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] *[[:en:Category:Vocalists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Сьпевакі]] *[[:en:Category:Events by year]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Падзеі паводле году]] *[[:en:Category:Numeration]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Зьлічэньне]] *[[:en:Category:Industries]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гаспадарка]] *[[:en:Category:Islam]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Ісьлям]] *[[:en:Category:Alphabetic writing systems]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альфабэты]] *[[:en:Category:Ornithology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Арніталёгія]] *[[:en:Category:Italy]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Італія]] *[[:en:Category:Printing]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Друкарства]] but to [[:be:Category:Друкарства]] *[[:en:Category:German scientists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Нямецкія вучоныя]] *[[:en:Category:Composers]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Кампазытары]] *[[:en:Category:Applied mathematics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Дапасавальная матэматыка]] but to [[:be:Category:Дапасавальная матэматыка]] *[[:en:Category:Units of length]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня даўжыні]] *[[:en:Category:Vietnam]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Віетнам]] but to [[:be:Category:Віетнам]] *[[:en:Category:Albums]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Альбомы]] *[[:en:Category:Data structures]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Структуры дадзеных]] but to [[:be:Category:Data structures]] *[[:en:Category:Urban studies and planning]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Урбаністычныя дысцыпліны]] *[[:en:Category:Irish people]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Выбітныя асобы Ірляндыі]] *[[:en:Category:Hobbies]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Хобі]] *[[:en:Category:Chordates]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Хордавыя]] *[[:en:Category:Ancient philosophy]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Філязофія антычнасьці]] *[[:en:Category:Rivers of Belarus]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] *[[:en:Category:Poetry]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Паэзія]] but to [[:be:Category:Паэзія]] *[[:en:Category:Numismatics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Нумізматыка]] *[[:en:Category:Esperanto]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Эспэранта]] *[[:en:Category:Football (soccer)]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Футбол]] but to [[:be:Category:Футбол]] *[[:en:Category:Physicists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Фізыкі]] *[[:en:Category:European rivers]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Рэкі Эўропы]] *[[:en:Category:European Union member states]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] but to [[:be:Category:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] *[[:en:Category:European geography]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] but to [[:be:Category:Геаграфія Эўропы]] *[[:en:Category:China]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Кітай]] but to [[:be:Category:Кітай]] *[[:en:Category:Bangladesh]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Бангладэш]] *[[:en:Category:Asia]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Азія]] but to [[:be:Category:Азія]] *[[:en:Category:Hungary]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Вугоршчына]] but to [[:be:Category:Вугоршчына]] *[[:en:Category:Belarus]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Беларусь]] but to [[:be:Category:Беларусь]] *[[:en:Category:Archaeology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Археалёгія]] but to [[:be:Category:Археалёгія]] *[[:en:Category:Sociology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Сацыялёгія]] *[[:en:Category:Applied sciences]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Дапасавальныя навукі]] but to [[:be:Category:Дапасавальныя навукі]] *[[:en:Category:Geology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Геалёгія]] but to [[:be:Category:Геалёгія]] *[[:en:Category:Architecture]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Архітэктура]] but to [[:be:Category:Архітэктура]] *[[:en:Category:Philosophers]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Філёзафы]] *[[:en:Category:Tennis]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Тэніс]] but to [[:be:Category:Тэніс]] *[[:en:Category:Entertainment]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Забавы]] *[[:en:Category:Historians]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гісторыкі]] but to [[:be:Category:Гісторыкі]] *[[:en:Category:Birds]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Птушкі]] *[[:en:Category:Writers]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Літаратары]] but to [[:be:Category:Літаратары]] *[[:en:Category:Zoology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Заалёгія]] *[[:en:Category:United Kingdom]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Вялікабрытанія]] but to [[:be:Category:Вялікабрытанія]] *[[:en:Category:Currencies]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Валюты]] *[[:en:Category:Botany]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Батаніка]] *[[:en:Category:Continents]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Кантыненты]] but to [[:be:Category:Кантыненты]] *[[:en:Category:Astronomy]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Астраномія]] but to [[:be:Category:Астраномія]] *[[:en:Category:Austria]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Аўстрыя]] *[[:en:Category:Biology]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Біялёгія]] but to [[:be:Category:Біялёгія]] *[[:en:Category:Scientists]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Вучоныя]] *[[:en:Category:Weeks]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Тыдзень]] *[[:en:Category:Animals]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Жывёлы]] *[[:en:Category:Germanic languages]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Германскія мовы]] *[[:en:Category:Time]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Час]] but to [[:be:Category:Час]] *[[:en:Category:Physics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Фізыка]] but to [[:be:Category:Фізыка]] *[[:en:Category:Days]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Дні]] *[[:en:Category:Years]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гады]] but to [[:be:Category:Гады]] *[[:en:Category:Literature]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Літаратура]] but to [[:be:Category:Літаратура]] *[[:en:Category:Asian countries]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Краіны Азіі]] but to [[:be:Category:Краіны Азіі]] *[[:en:Category:Politics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Палітыка]] but to [[:be:Category:Палітыка]] *[[:en:Category:Latvia]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Латвія]] but to [[:be:Category:Латвія]] *[[:en:Category:History]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Гісторыя]] but to [[:be:Category:Гісторыя]] *[[:en:Category:Geography]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Геаграфія]] but to [[:be:Category:Геаграфія]] *[[:en:Category:Mathematics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Матэматыка]] but to [[:be:Category:Матэматыка]] *[[:en:Category:Greece]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Грэцыя]] but to [[:be:Category:Грэцыя]] *[[:en:Category:Poland]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Польшча]] but to [[:be:Category:Польшча]] *[[:en:Category:Economics]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Эканоміка]] but to [[:be:Category:Эканоміка]] *[[:en:Category:Physical quantity]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Фізычныя велічыні]] but to [[:be:Category:Фізычныя велічыні]] *[[:en:Category:Theatre]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Тэатар]] but to [[:be:Тэатар]] *[[:en:Category:European Union]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Эўрапейскі Зьвяз]] but to [[:be:Category:Эўрапейскі Зьвяз]] *[[:en:Computer software]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Праграмы]] *[[:en:Category:Estonia]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Эстонія]] *[[:en:Category:Finland]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Фінляндыя]] *[[:en:Category:Russia]] does not link to [[:be:Катэгорыя:Расея]] but to [[:be:Category:Расея]] ===Артыкулы=== *[[:en:Glosa language]] не спасылаецца на [[be:Глоса]]. ** [[:en:Glosa language]] выдаляецца з-за праблемаў з аўтарскімі правамі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:43, 27.03.2005 (UTC) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Сьпіс старонак, на якія няма спасылак зь іншых моўных вэрсіяў]] 3831 18179 2005-06-02T23:19:41Z Hégésippe Cormier 110 + 21 interwiki [[Катэгорыя:Вексілалёгія]] [[Катэгорыя:Сымбалі]] [[bg:Категория:Знамена]] [[ca:Categoria:Banderes]] [[cs:Kategorie:Vlajky]] [[da:Kategori:Flag]] [[de:Kategorie:Flagge]] [[et:Kategooria:Lipud]] [[el:Κατηγορία:Σημαίες]] [[en:Category:Flags]] [[es:Categoría:Banderas]] [[eo:Kategorio:Flago]] [[fr:Catégorie:Drapeau]] [[is:Flokkur:Fánar]] [[it:Categoria:Bandiere]] [[lt:Category:Vėliavos]] [[nl:Categorie:Vlag]] [[ja:Category:国旗]] [[no:Kategori:Flagg]] [[pl:Kategoria:Flagi]] [[ru:Category:Флаги]] [[scn:Category:Banneri]] [[sl:Category:Zastave]] [[sv:Kategori:Flaggor]] 3832 41781 2006-07-01T07:06:00Z YurikBot 172 robot Adding: eu, gl, hu, ka, nap, nn, os, ro, scn, sk, sq, wa {{болей}} [[Катэгорыя:Забавы]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] <!-- interwiki --> <!-- [[be:Катэгорыя:Тэатар]] --> [[bg:Категория:Театър]] [[ca:Categoria:Teatre]] [[cs:Kategorie:Divadlo]] [[da:Kategori:Teater]] [[de:Kategorie:Theater]] [[el:Κατηγορία:Θέατρο]] [[en:Category:Theatre]] [[eo:Kategorio:Teatro]] [[es:Categoría:Teatro]] [[et:Kategooria:Teater]] [[eu:Kategoria:Antzerkia]] [[fi:Luokka:Teatteri]] [[fr:Catégorie:Théâtre]] [[gl:Category:Teatro]] [[he:קטגוריה:תיאטרון]] [[hr:Kategorija:Kazalište]] [[hu:Kategória:Színházművészet]] [[it:Categoria:Teatro]] [[ja:Category:演劇]] [[ka:კატეგორია:თეატრი]] [[ko:분류:연극]] [[ku:Kategorî:Şano]] [[lb:Category:Theater]] [[nap:Categoria:Tiatro]] [[nl:Categorie:Toneel]] [[nn:Kategori:Teater]] [[no:Kategori:Teater]] [[os:Категори:Театр]] [[pl:Kategoria:Teatr]] [[pt:Categoria:Teatro]] [[ro:Categorie:Teatru]] [[ru:Категория:Театр]] [[scn:Category:Tiatru]] [[sk:Kategória:Divadlo]] [[sl:Kategorija:Gledališče]] [[sq:Category:Teatri]] [[sv:Kategori:Teater]] [[tr:Kategori:Tiyatro]] [[uk:Категорія:Театр]] [[wa:Categoreye:Teyåte]] [[zh:Category:戏剧]] 3833 41326 2006-06-30T06:21:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[nds-nl:Categorie:Fraankriek]], [[pms:Categoria:Fransa]], [[zh-yue:Category:法國]] {{рамка|[[Выява:Flag of France.svg|справа|100пкс|Сьцяг Францыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[an:Categoría:Franzia]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[bg:Категория:Франция]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fr:Catégorie:France]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gl:Category:Francia]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[id:Kategori:Perancis]] [[io:Category:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[ko:분류:프랑스]] [[kw:Category:Pow Frynk]] [[la:Categoria:Francia]] [[lb:Category:Frankräich]] [[li:Kategorie:Frankriek]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Category:Francija]] [[na:Category:France]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Categorie:Fraankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categoria:Fransa]] [[pt:Categoria:França]] [[ro:Categorie:Franţa]] [[ru:Категория:Франция]] [[scn:Category:Francia]] [[sh:Category:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sr:Категорија:Француска]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Category:France]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[uk:Категорія:Франція]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] 3835 41519 2006-06-30T12:48:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[fy:Kategory:Nobelpriis]], [[hu:Kategória:Nobel-díj]], [[tr:Kategori:Nobel Ödülleri]] {{болей}} [[Катэгорыя:Прэміі]] [[Катэгорыя:Швэцыя]] [[ar:تصنيف:جائزة نوبل]] [[ast:Categoría:Premiu Nobel]] [[bg:Категория:Нобелова награда]] [[ca:Categoria:Premis Nobel]] [[cs:Kategorie:Nobelova cena]] [[de:Kategorie:Nobelpreis]] [[el:Κατηγορία:Βραβεία Νόμπελ]] [[en:Category:Nobel Prize]] [[es:Categoría:Premio Nobel]] [[fi:Luokka:Nobel-palkinto]] [[fr:Catégorie:Prix Nobel]] [[fy:Kategory:Nobelpriis]] [[hu:Kategória:Nobel-díj]] [[id:Kategori:Penghargaan Nobel]] [[io:Category:Nobel-premio]] [[is:Flokkur:Nóbelsverðlaun]] [[it:Categoria:Premio Nobel]] [[ja:Category:ノーベル賞]] [[ka:კატეგორია:ნობელის პრემია]] [[ko:분류:노벨상]] [[lv:Category:Nobela prēmija]] [[nl:Categorie:Nobelprijs]] [[nn:Kategori:Nobelprisen]] [[no:Kategori:Nobelprisen]] [[pl:Kategoria:Nagroda Nobla]] [[pt:Categoria:Prémio Nobel]] [[ro:Categorie:Premiul Nobel]] [[ru:Категория:Нобелевские премии]] [[scn:Category:Premi Nobel]] [[sk:Kategória:Nobelova cena]] [[sl:Kategorija:Nobelova nagrada]] [[sr:Категорија:Нобелова награда]] [[sv:Kategori:Nobelpriset]] [[th:หมวดหมู่:รางวัลโนเบล]] [[tr:Kategori:Nobel Ödülleri]] [[vi:Thể loại:Giải Nobel]] [[zh:Category:诺贝尔奖]] [[zh-min-nan:Category:Nobel Chióng]] 3836 18183 2005-03-29T04:14:11Z EugeneZelenko 20 /* Немцы ці Выбітныя асобы Нямеччыны */ [[Абмеркаваньне катэгорыі:Выбітныя асобы Беларусі]] == Немцы ці Выбітныя асобы Нямеччыны == Мне здаецца, што пытаньне як называць катэгорыі пра выбітных асобаў (па нацыянальным ці тэрытарыяльным адзнакам) яшчэ ня вырашаны ў [[Абмеркаваньне катэгорыі:Выбітныя асобы Беларусі]]. Таму, калі ласка, ня трэба распаўсюджваць сваю кропку гледжаньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:47, 26.03.2005 (UTC) 3837 18184 2005-04-23T14:34:54Z EugeneZelenko 20 + Вучоныя ці Навукоўцы == Пераклад data == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне MediaWiki:Data]] == Пераклад log == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне MediaWiki:Uploadlog]] == Катэгорыі пра выбітных асобаў (нацыянальныя ці тэрытарыяльныя адзнакі) == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне катэгорыі:Выбітныя асобы Беларусі]] == Назвы артыкулаў пра футбольныя клюбы == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне:Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе]] == Мера ці Адзінка вымярэньня == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне катэгорыі:Адзінкі вымярэньня]] == Дамова ці Дагавор == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне:Любуцкі дагавор 1372 году]] == Сэксызм у назвах катэгорый == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне катэгорыі:Біятляністы]] і [[Абмеркаваньне катэгорыі:Акторы кіно]] == Вучоныя ці Навукоўцы == Падрабязнасьці: [[Абмеркаваньне катэгорыі:Вучоныя]] і [[Абмеркаваньне катэгорыі:Беларускія вучоныя]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Спрэчныя пытаньні]] 3838 41419 2006-06-30T09:11:58Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, cs, fa, he, ht, lb, mt, sr, tr, vi {{болей}} [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[af:Kategorie:Islam]] [[ar:تصنيف:إسلام]] [[ast:Categoría:Islam]] [[bg:Категория:Ислям]] [[bs:Kategorija:Islam]] [[ca:Categoria:Islam]] [[cs:Kategorie:Islám]] [[da:Kategori:Islam]] [[de:Kategorie:Islam]] [[en:Category:Islam]] [[eo:Kategorio:Islamo]] [[es:Categoría:Islam]] [[et:Kategooria:Islam]] [[eu:Kategoria:Islama]] [[fa:رده:اسلام]] [[fi:Luokka:Islam]] [[fr:Catégorie:Islam]] [[he:קטגוריה:אסלאם]] [[hr:Kategorija:Islam]] [[ht:Category:Islamis]] [[id:Kategori:Islam]] [[io:Category:Islamo]] [[is:Flokkur:Íslam]] [[ja:Category:イスラム教]] [[ka:კატეგორია:ისლამი]] [[ko:분류:이슬람교]] [[ku:Kategorî:Îslam]] [[lb:Category:Islam]] [[lt:Kategorija:Islamas]] [[ms:Kategori:Islam]] [[mt:Category:Islam]] [[nl:Categorie:Islam]] [[nn:Kategori:Islam]] [[no:Kategori:Islam]] [[pl:Kategoria:Islam]] [[pt:Categoria:Islão]] [[ro:Categorie:Islam]] [[ru:Категория:Ислам]] [[sk:Kategória:Islam]] [[sl:Kategorija:Islam]] [[sr:Категорија:Ислам]] [[sv:Kategori:Islam]] [[th:หมวดหมู่:ศาสนาอิสลาม]] [[tr:Kategori:İslam]] [[tt:Törkem:Íslam]] [[uk:Категорія:Іслам]] [[vi:Thể loại:Hồi giáo]] [[zh:Category:伊斯兰教]] 3839 37961 2006-05-28T13:02:36Z 82.212.68.183 '''Вікіпэдыя''' працуе на магутнасьцях [[Wikimedia|фундацыі Wikimedia]], які апэруе і некаторымі іншымі шматмоўнымі і [[Вікіпэдыя:Аўтарскае права|вольнымі]] праектамі. {| align="center" cellpadding="2" width="100%" | [[Выява:Wiktionary-logo-en.png|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:|'''ВікіСлоўнік''']]<br />Слоўнік і тэзаўрус | [[Выява:Wikibooks-logo.svg|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[b:|'''ВікіКнігі''']]<br />Падручнікі і дапаможнікі | [[Выява:Wikiquote-logo.svg|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[q:|'''ВікіЦытатнік''']]<br />Калекцыя цытатаў | [[Выява:Wikisource-logo.png|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[oldwikisource:Галоўная старонка|'''ВікіКрыніца''']]<br />Вольныя дакумэнты |- | [[Выява:Wikispecies-logo.png|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[wikispecies:|'''ВікіВіды''']]<br />Слоўнік біялягічных відаў | [[Выява:Wikinews-logo.png|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[wikinews:|'''ВікіНавіны''']]<br />Вольныя навіны | [[Выява:Commons-logo.svg|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Галоўная старонка|'''ВікіСховішча''']]<br />Сховішча вольных файлаў | [[Выява:Wikimedia-logo.svg|35пкс|<nowiki></nowiki>]] | [[m:|'''Мэта-Вікі''']]<br />Каардынацыя ўсіх праектаў Wikimedia |} 3840 18187 2005-03-26T22:47:29Z Monk 101 Прапаную выдаліць гэты артыкул (і спасылку на яго з фронту). Бо ня будзе тут ніколі артыкула з такой назвай (хоць магчымыя артыкулы кшталту "Установа", "Міністэрства" ці "Ведамства"). Я так разумею, што калісьці яго зрабілі, калі яшчэ катэгорыямі не карысталіся. Зараз ужо і адпаведная катэгорыя не выглядае патрэбнай - бо апісвае розныя рэчы, якія будуць у розных катэгорыях. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:34, 26.03.2005 (UTC) Я супраць выдаленьня. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] : Супэр. Хацелася б пачуць якія-небудзь аргумэнты. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:47, 26.03.2005 (UTC) 3841 18188 2005-03-26T17:08:05Z Monk 101 Стварэньне {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFF; width:90px; margin:0 auto;" |- |bgcolor="#{{{левая рука}}}"|[[Image:kit_left_arm.png]] |bgcolor="#{{{асноўны}}}"|[[Image:kit_body.png]] |bgcolor="#{{{правая рука}}}"|[[Image:kit_right_arm.png]] |- |bgcolor="#{{{майткі}}}" colspan="3"|[[Image:kit_shorts.png]] |- |bgcolor="#{{{гетры}}}" colspan="3"|[[Image:kit_socks.png]] |- |&#12288; |- |colspan="3" align="center"|'''{{{назва}}}''' |} 3842 18189 2005-03-29T07:05:39Z Monk 101 -скарачэньні {| style="float:right; margin:0 0 0.5em 1em;" class="toccolours" |+ style="font-size: larger; margin-left: 1em;"|'''{{{Назва}}}''' |- |style="text-align:center;" colspan="2"| <div class="toccolours" style="background:#FFFFFF; width:100px; margin:0 auto;">[[Image:{{{Лягатып}}}|100px|Лягатып каманды]]</div> |- style="vertical-align:top;" |'''Мянушка'''||''{{{Мянушка}}}'' |- style="vertical-align:top;" |'''Асацыяцыя'''||{{{Асацыяцыя}}} |- style="vertical-align:top;" |'''Трэнэр'''||{{{Трэнэр}}} |- style="vertical-align:top;" |'''Найбольш гульняў'''||{{{Найбольш гульняў}}} |- style="vertical-align:top;" |'''Найбольш <br>пасьпяховы гулец'''||{{{Найбольш пасьпяховы гулец}}} |- style="text-align:center;" |class="toccolours" style="background: #FFFFFF;" colspan="2"| {| style="width:100%; text-align:center;"| |{{Спартовая форма | левая рука = {{{левая рука хатняя}}} | асноўны = {{{асноўны хатняя}}} | правая рука= {{{правая рука хатняя}}} | майткі = {{{майткі хатняя}}} | гетры = {{{гетры хатняя}}} | назва = Колеры ў хатніх гульнях }} |{{Спартовая форма | левая рука = {{{левая рука гасьцявая}}} | асноўны = {{{асноўны гасьцявая}}} | правая рука= {{{правая рука гасьцявая}}} | майткі = {{{майткі гасьцявая}}} | гетры = {{{гетры гасьцявая}}} | назва = Колеры ў гульнях у гасьцёх }} |} |- style="text-align:center;" |colspan="2"|'''Першая гульня'''<br />{{{Першая гульня}}} |- style="text-align:center;" |colspan="2"|'''Найлепшая перамога'''<br />{{{Найлепшая перамога}}} |- style="text-align:center;" |colspan="2"|'''Найгоршая параза'''<br />{{{Найгоршая параза}}} |- style="text-align:center;" |colspan="2"|'''{{{Удзел спаборніцтва 1}}}''' |- style="vertical-align:top;" |style="padding-right:1em;"|'''Удзел''' |{{{Удзел колькасьць 1}}} (''Упершыню ў {{{Удзел упершыню 1}}}'') |- style="vertical-align:top;" |'''Найлепшы вынік'''||{{{Найлепшы вынік 1}}} |- style="text-align:center;" |colspan="2"|'''{{{Удзел спаборніцтва 2}}}''' |- style="vertical-align:top;" |style="padding-right:1em;"|'''Удзел''' |{{{Удзел колькасьць 2}}} (''Упершыню ў {{{Удзел упершыню 2}}}'') |- style="vertical-align:top;" |'''Найлепшы вынік'''||{{{Найлепшы вынік 2}}} |} 3844 32425 2006-03-11T18:24:28Z YurikBot 172 robot Adding: nl {{Нацыянальная каманда | Назва = Беларусь | Лягатып = Belarus_football_federation.gif | Мянушка = - | Асацыяцыя = [[Беларуская фэдэрацыя па футболе]] | Трэнэр = [[Анатоль Байдачны]] ([[2003]]-)| Найбольш гульняў = [[Сяргей Гурэнка]] (78) | Найбольш пасьпяховы гулец = [[Максім Рамашчанка]] (13 галоў) | левая рука хатняя=FF0000|асноўны хатняя=FF0000|правая рука хатняя=FF0000|майткі хатняя=008000|гетры хатняя=FF0000| левая рука гасьцявая=FFFFFF|асноўны гасьцявая=FFFFFF|правая рука гасьцявая=FFFFFF|майткі гасьцявая=FFFFFF|гетры гасьцявая=FFFFFF| Першая гульня = [[Нацыянальная каманда Летувы па футболе|Летува]] 1 - 1 Беларусь<br/>([[Вільня]], [[Летува]]; [[20 ліпеня]], [[1992]]) | Найлепшая перамога = Беларусь 5 - 0 [[Нацыянальная каманда Летувы па футболе|Летува]]<br/>([[Менск]], [[Беларусь]]; [[7 чэрвеня]], [[1998]]) | Найгоршая параза = [[Нацыянальная каманда Аўстрыі па футболе|Аўстрыя]] 5 - 0 Беларусь<br/>([[Інсбрук]], [[Аўстрыя]]; [[11 чэрвеня]], [[2003]]) | Удзел спаборніцтва 1 = [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіянат сьвету]] | Удзел колькасьць 1 = няма | Удзел упершыню 1 = - | Найлепшы вынік 1 = - | Удзел спаборніцтва 2 = [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Чэмпіянат Эўропы]] | Удзел колькасьць 2 = няма | Удзел упершыню 2 = - | Найлепшы вынік 2 = - }} '''Нацыянальная каманда Беларусі па футболе''' – нацыянальная каманда [[Беларусь|Беларусі]], якая ўдзельнічае ў міжнародных спаборніцтвах па [[футбол]]е і прадстаўляе Беларусь. Нацыянальная каманда кіруецца [[Беларуская фэдэрацыя па футболе|Беларускай фэдэрацыяй па футболе]]. Пасьля абвяшчэньня незалежнасьці Беларусі ў [[1991]], згуляла першую міжнародную гульню супраць [[Нацыянальная каманда Летувы па футболе|Летувы]] [[20 ліпеня]] [[1992]] году. Да гэтага, беларускія футбалісты гулялі ў [[Нацыянальная каманда СССР па футболе|нацыянальнай камандзе СССР]]. Каманда праводзіць свае хатнія гульні на [[Стадыён Дынама|стадыёне «Дынама»]] ў [[Менск]]у (дамашні стадыён футбольнага клюбу [[Дынама Менск]]). ==Спаборніцтвы== Каманда ніводнага разу не выходзіла ў фінальную частку [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіянатаў сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]. ==Вядомыя гульцы== *[[Сяргей Алейнікаў]] *[[Андрэй Астроўскі]] *[[Валянцін Бялькевіч]] *[[Аляксандар Глеб]] *[[Сяргей Гурэнка]] *[[Віталь Кутузаў]] *[[Максім Рамашчанка]] *[[Сяргей Штанюк]] ==Трэнэры== {| border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 |- align=center style=background:#efefef !Трэнэр !Час працы |- |[[Міхаіл Вергеенка]] |align=center|[[28 кастрычніка]] [[1992]] - [[25 траўня]] [[1994]] |- |[[Сяргей Бароўскі]] |align=center|[[17 жніўня]] [[1994]] - [[9 кастрычніка]] [[1996]] |- |[[Міхаіл Вергеенка]] |align=center|[[5 студзеня]] [[1997]] - [[8 верасьня]] [[1999]] |- |[[Сяргей Бароўскі]] |align=center|[[9 кастрычніка]] [[1999]] - [[4 чэрвеня]] [[2000]] |- |[[Эдуард Малафееў]] |align=center|[[16 жніўня]] [[2000]] - [[12 чэрвеня]] [[2003]] |- |[[Валер Стральцоў]] (часовы) |align=center|[[7 верасьня]] [[2002]] |- |[[Анатоль Байдачны]] |align=center|[[8 жніўня]] [[2003]] - [[10 сьнежня]] [[2005]] |- |[[Юры Пунтус]] |align=center|[[24 лютага]] [[2006]] - зараз |} [[Катэгорыя:Беларускі футбол]] [[Катэгорыя:Нацыянальныя каманды па футболе|Беларусь]] [[de:Weißrussische Fußballnationalmannschaft]] [[en:Belarus national football team]] [[es:Selección nacional de fútbol de Bielorrusia]] [[fr:Équipe de Biélorussie de football]] [[he:נבחרת בלארוס בכדורגל]] [[nl:Wit-Russisch voetbalelftal]] [[pl:Reprezentacja Białorusi w piłce nożnej]] [[pt:Seleção Bielorrussa de Futebol]] [[sv:Vitrysslands fotbollslandslag]] 3845 34090 2006-04-08T12:21:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Vajacki marš]], [[et:Vajarski marš]] Нацыянальны гімн [[БНР|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. Музыка [[Уладзімер Тэраўскі|Уладзімера Тэраўскага]]. Словы [[Макар Краўцоў|Макара Краўцова]]. : Мы выйдзем шчыльнымі радамі : На вольны родны наш прастор. : Хай воля вечна будзе з намі, : А гвалту мы дамо адпор! : Хай аджыве закамянелы : Наш беларускі вольны дух; : Штандар наш бел-чырвона-белы, : Пакрыў сабой народны рух! : На бой! За шчасьце і за волю : Народу слаўнага свайго! : Браты, цярпелі мы даволі. : На бой! — усе да аднаго! : Імя і сілу беларуса : Няхай пачуе й бачыць той, : Хто сьмее нам нясьці прымусы : I першы выкліча на бой. : Браты, да шчасьця мы падходзім: : Хай гром грыміць яшчэ мацней! : У крывавых муках мы народзім : Жыцьцё Рэспублікі сваёй! ==Варыяцыі== Існуе таксама іншая вэрсія другога куплету: : ''Няхай жыве магутны, сьмелы'' : Наш беларускі вольны дух; : Штандар наш бел-чырвона-белы, : Пакрыў сабой народны рух! [[Катэгорыя:Гімны]] [[en:Vajacki marš]] [[et:Vajarski marš]] 3846 18192 2005-03-26T21:34:56Z Monk 101 Лягатып Беларускай Фэдэрацыі па футболе. Арыгінал [[:en:Image:Belarus football federation.gif]]. {{FairUse}} Лягатып Беларускай Фэдэрацыі па футболе. Арыгінал [[:en:Image:Belarus football federation.gif]]. {{FairUse}} 3847 18193 2005-03-26T22:06:09Z Gangleri 50 __TOC__ == Þorvaldur Koðránsson == * Halló! With [http://www.google.com/search?num=100&newwindow=1&q=%22%C3%9Eorvaldur+Ko%C3%B0r%C3%A1nsson%22] I found [http://www.snerpa.is/net/isl/th-vidfo.htm Þorvalds þáttur víðförla]. I did not read it. Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 22:06, 26.03.2005 (UTC) 3848 25216 2005-11-02T09:16:11Z Red Winged Duck 39 Крыху афармленьня. Катэгорыі. '''Ля́цкі (Захарыніч-Ляцкі, Ляцкі-Захар’ін) Іва́н Васі́льевіч''' (? – пасьля [[9 студзеня]] [[1552]]) — дзяржаўны і вайсковы дзеяч [[Вялікае Княства Маскоўскае|Вялікага Княства Маскоўскага]]. Быў блізкім сваяком Кошкіным, зь якіх пайшла [[дынастыя]] расейскіх [[Цар]]оў, потым [[Імпэратар]]аў [[Раманавы]]х. == Біяграфія == У Вялікім Княстве Маскоўскім, акольнічы ([[1513]]-[[1514]]), потым ваявода. Разам з ваяводам князем С. Ф. Бельскім і князем Б. А. Трубяцкім і многімі дзяцьмі баярскімі ад’ехаў у [[1534]] зь Серпухава ў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікае Княства Літоўскае]]. У [[1535]] годзе атрымаў ад Вялікага Князя [[Жыґімонт II (I)|Жыґімонта II (I)]] у дзяржаву маёнткі [[Жалудок]] і Высокі Двор; у [[1545]] — Носава (Мельніцкі павет) і Чэмеры (Камянецкі павет). Разьмежаваў [[25 сьнежня]] [[1541]] свой маёнтак Жалудок з маёнткам Мікалая Нарбута, гэта зацьверджана Вялікім Князем [[19 траўня]] [[1542]]. У Вялікім Княстве Літоўскім меў урады [[Намесьнік]]а [[Меднікі|Медніцкага]] ([[1546]]), потым [[Дзяржаўца|дзяржаўцы]] Медніцкага ([[1551]]). Вядомы як картограф. == Глядзіце таксама == * [[Ляцкія]] * [[Карта Віда-Ляцкага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Ляцкі, Іван]] [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі|Ляцкі, Іван]] 3849 18195 2005-03-26T22:32:26Z W.V.-S. 21 Імя мусіць быць пададзена як "Генры<b>к</b>", "Генры<b>х</b>" — гэта нямецкая форма імя, прынятая таксама і ў Расеі. Таксама трэба падаць варыянт прозьвішча — "Дмухоўскі". 3850 18196 2005-03-28T00:07:04Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Можа '''Футбольная форма''' ці '''ФутбольнаяФорма''' будзе больш карэктнай назвай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:07, 26.03.2005 (UTC) :У тым і справа, што шаблён можа выкарыстоўвацца літаральна ў любым спорце. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:06, 27.03.2005 (UTC) :: Нават у жаночым пляжным валейболе? :-) Калі сур'ёзна, форма можа быць і ня толькі спартыўная. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:07, 28.03.2005 (UTC) 3851 18197 2005-03-26T23:20:13Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:20, 26.03.2005 (UTC) 3852 18198 2005-03-28T00:12:25Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Цытата з http://www.bff.by СООБЩЕНИЕ ПРЕСС-СЛУЖБЫ Ассоциация «Белорусская федерация футбола» информирует о том, что изменился логотип (товарный знак) Ассоциации, который зарегистрирован, как объект интеллектуальной собственности. В связи с этим сообщаем, что любое использование товарного знака Ассоциации «БФФ» разрешается только с согласия Ассоциации, случаи незаконного использования товарного знака в коммерческих целях преследуется по закону Республики Беларусь. По всем вопросам обращаться в пресс-службу Ассоциации «БФФ». Телефон (факс) для справок 227-37-10. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:59, 27.03.2005 (UTC) :Дзякуй за заўвагу. Тлумачу. :# Я пісаў ім колькі часу таму, адказу дагэтуль не атрымаў. Тлумачыць камусьці па тэлефоне што ёсьць Вікіпэдыя ня хопіць ніякай трываласьці. :#* Калі нейкія захады зробленыя, то ўсё добра. Рэагаваць — іх справа. Калі ласка, напішыце тут дату, калі быў дасланы ліст з пытаньнем пра гэты лягатып. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:12, 28.03.2005 (UTC) :# Усе лягатыпы ў Вікіпэдыі выкарыстоўваюцца як Fair Use без спэцыяльнага дазволу. Гэта некамэрцыйнае выкарыстаньне, таму дазволенае. :#* Судзіць за гэта яны не абяцалі :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:12, 28.03.2005 (UTC) :# Гэтая канкрэтная выява створаная Dutkanich Vovan (гл. ангельскую старонку), і мае дробязныя адрозьненьні ад уласна выявы БФФ. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 09:05, 27.03.2005 (UTC) :#* Наколькі я разумею, гандлёвая марка нечым падобная на патэнт. Усё роўна, хто яе намаляваў і наколькі дакладна. Ахоўваецца ідэя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:12, 28.03.2005 (UTC) 3853 18199 2005-03-27T09:57:56Z Monk 101 пераклад Ніводны з артыкулаў, за якімі вы назіраеце, ня быў зьменены за паказаны прамежак часу. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3854 18200 2005-03-27T09:58:46Z Monk 101 пераклад Вы не ўвайшлі ў сыстэму [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3855 18201 2005-03-27T10:02:23Z Monk 101 пераклад == Вітаем, $1! == Вы зарэгістраваныя. Не забудзьцеся зьмяніць устаноўкі так, як вам зручна. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3856 18202 2005-03-27T10:00:46Z Monk 101 пераклад Вы павінныя <a href="{{localurle:Спэцыяльныя:Як зарэгістравацца}}">ўвайсьці ў сыстэму</a>, каб загружаць файлы. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3857 18203 2005-03-27T10:07:00Z Monk 101 пераклад Ніжэй паданыя апошнія $1 зьменаў у апошнія <b>$2</b> гадзін(ы). [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3858 18204 2005-03-27T10:07:22Z Monk 101 пераклад Гэта – захаваная вэрсія вашага сьпісу назіраньня. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3859 18205 2005-03-27T10:08:25Z Monk 101 пераклад Паказаць апошнія $1 гадзін $2 дзён $3 [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3860 18206 2005-03-27T10:10:23Z Monk 101 пераклад Розьніца [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3861 18207 2005-03-27T10:11:52Z Monk 101 пераклад Ваш адрас электроннай пошты (*) 3862 18208 2005-03-27T10:12:02Z Monk 101 пераклад Паўтарыце пароль 3863 18209 2005-03-27T10:14:26Z Monk 101 пераклад Моўная вэрсія [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3864 30485 2006-02-06T15:39:37Z Red Winged Duck 39 адказ $1 перанесеная ў $2 рэдырэктам [[Удзельнік:Monk|Monk]] Прапаную памяняць на: «''$1 перанесеная ў $2 з выдаленьнем перанакіраваньня''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:34, 06.02.2006 (UTC) : Нічога супраць ня маю, але, шчыра кажучы, не адчуваю розьніцы :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 06.02.2006 (UTC) ::Сэнсавай розьніцы і няма. Проста форма «''выдаліўшы''» ня вельмі характэрная для беларускай мовы. :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:39, 06.02.2006 (UTC) 3865 18211 2005-03-27T10:17:57Z Monk 101 пераклад Бягучы тэкст [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3866 18212 2005-03-27T10:18:07Z Monk 101 пераклад Тэкст па змоўчку [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3867 18213 2005-03-27T10:18:16Z Monk 101 пераклад Назва [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3868 18214 2005-03-27T10:24:33Z Monk 101 пераклад Старонка абслугоўваньня [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3869 18215 2005-03-27T10:30:12Z Monk 101 пераклад На гэтай старонцы ёсьць некалькі карысных інструмэнтаў для штодзённага абслугоўваньня. Некаторыя з гэтых функцыяў напружваюць базу зьвестак, таму калі ласка не ціскайце "Абнавіць" пасьля кожнай папраўкі. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3870 18216 2005-03-27T10:30:42Z Monk 101 не выкарыстоўваецца ''не выкарыстоўваецца'' 3871 18217 2005-03-27T10:31:23Z Monk 101 пераклад Апрацоўка матэматыкі [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3872 18218 2005-03-27T10:34:51Z Monk 101 тыпо Наступная вэрсія&rarr; [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3873 18219 2005-03-27T10:34:20Z Monk 101 не выкарыстоўваецца ''не выкарыстоўваецца'' [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3874 18220 2005-03-27T10:36:04Z Monk 101 не выкарыстоўваецца ''не выкарыстоўваецца'' 3875 18221 2005-03-27T10:36:08Z Monk 101 не выкарыстоўваецца ''не выкарыстоўваецца'' 3876 18222 2005-03-27T10:42:24Z Monk 101 пераклад Агулам у базе зьвестак '''$1''' старонак. У гэтую колькасьць уключаныя старонкі абмеркаваньня, пра Вікіпэдыю, мінімальныя "накіды", перанакіраваньні і іншыя, якія, магчыма, не зьяўляюцца зьмястоўнымі артыкуламі Вікіпэдыі. Бязь іх, ёсьць '''$2''' старонак, якія павінныя быць паўнавартаснымі артыкуламі. Усяго было '''$3''' праглядаў старонак, і '''$4''' зьмены старонак з моманту ўстаноўкі вікі. Атрымліваецца '''$5''' зьменаў у сярэднім на старонку, і '''$6''' праглядаў на зьмену. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3877 18223 2005-03-27T10:42:37Z Monk 101 пераклад Статыстыка сайта [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3878 18224 2005-03-27T10:43:12Z Monk 101 пераклад Назва: [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3879 18225 2005-03-27T10:43:34Z Monk 101 пераклад Удзельнік (удзельніца): [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3880 18226 2005-03-27T10:45:22Z Monk 101 пераклад Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі. [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3881 18227 2005-03-27T10:47:16Z Monk 101 пераклад прагляд старонак, за якімі вы назіраеце, у пошуках зьменаў [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3882 18228 2005-03-27T10:47:35Z Monk 101 пераклад прагляд апошніх зьменаў у пошуках старонак, за якімі вы назіраеце [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3883 18229 2005-03-27T10:53:28Z Monk 101 пераклад Спэцыяльныя старонкі для ўсіх удзельнікаў і ўдзельніц [[Удзельнік:Monk|Monk]] 3884 39345 2006-06-16T14:52:06Z 213.140.6.122 ... ==Італійскі ці італьянскі?== Зразумела, што ў Вікіпэдыі патрэбна, каб ужывалася нешта адно. На дадзены момант актыўна ўжываюцца абодва словы. #Артаграфічны слоўнік НН падае толькі "італьянскі". Радыё Свабода выкарыстоўвае абодва варыянты, але "італьянскі" значна часьцей. #Слова "Італійскі" таксама часта выкарыстоўваецца ў нэце. На мой суб'ектыўны погляд, яно падаецца значна больш падыходзячым беларускай мове. Слоўнік паронімаў падае яго побач з словам "італьянскі". Выкажыцеся. Якое слова больш падыходзіць? Філялягічнае тлумачэньне вітаецца. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 12:07, 27.03.2005 (UTC) Не магу філялягічна абгрунтаваць, але варыянт "італійскі" мне больш спадабаецца! :) Калі мова італійская, дык як тады назваецца носьбіт - італіец? Яны павінны быць словаўтваральна зьвязаныя. Мне здаецца, што калі называць мову італійскай, а носьбіта італьянцам, дык узьнікае блытаніна ў сувязі з італійцамі-італікамі і іхнімі дыялектамі, а ў сучаснасьці - з назовам італійскай групы моваў. А калі назваць і носьбіта італійцам - дык наогул не разбярэсься. Чаму не пакінуць італьянцам італьянскае, а італійцам італійскае? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] **Чаму Кар'''ла''' Чампі, а не Кар'''лё''' Чампі? **Сыль'''вія''' Бэр'''лу'''сконі, а не Сыльві'''ё''' Бэр'''лю'''сконі? **Калі С'''ы'''львія, дык чаму С'''і'''цылія? Варта было б хаця аднастайна зрабіць. --[[Удзельнік:213.220.253.59|213.220.253.59]] 11:14, 03.09.2005 (UTC) ==President and prime minister changed== To the authors/curators of this page: please notice that both the president of the republic and prime minister have changed. - The president is now: "Giorgio Napolitano" (pron.: /'dZOrdZo napoli'ta:no/, where /dZ/ is English "J"); - The prime minister is now: "Romano Prodi" (pron.: /ro'ma:no 'prOdi/). As I understand that you were having issues with Cyrillic transliteration, I did not dare to edit the names myself... 3885 41417 2006-06-30T09:08:33Z YurikBot 172 robot Adding: ast, cs, eo, pl, ru, sk, sl, sr, zh [[Катэгорыя:Ірляндзкая літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ірляндыі|Літаратары]] [[ast:Categoría:Escritores d'Irlanda]] [[bg:Категория:Ирландски писатели]] [[cs:Kategorie:Irští spisovatelé]] [[da:Kategori:Irske forfattere]] [[en:Category:Irish writers]] [[eo:Kategorio:Irlandaj verkistoj]] [[es:Categoría:Escritores de Irlanda]] [[fi:Luokka:Irlantilaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain irlandais]] [[he:קטגוריה:סופרים איריים]] [[it:Categoria:Scrittori irlandesi]] [[ko:분류:아일랜드의 작가]] [[nl:Categorie:Iers schrijver]] [[pl:Kategoria:Irlandzcy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores da Irlanda]] [[ru:Категория:Писатели Ирландии]] [[sk:Kategória:Írski spisovatelia]] [[sl:Kategorija:Irski pisatelji]] [[sr:Категорија:Ирски књижевници]] [[sv:Kategori:Irländska författare]] [[zh:Category:爱尔兰作家]] 3886 41412 2006-06-30T08:58:40Z YurikBot 172 robot Adding: cs, ja, ko, pl, ru, sr [[Катэгорыя:Ірляндзкая культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[cs:Kategorie:Irská literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Irisch)]] [[en:Category:Irish literature]] [[es:Categoría:Literatura de Irlanda]] [[fr:Catégorie:Littérature irlandaise]] [[ga:Catagóir:Litríocht Éireannach]] [[he:קטגוריה:ספרות אירית]] [[ja:Category:アイルランド文学]] [[ko:분류:아일랜드 문학]] [[pl:Kategoria:Literatura irlandzka]] [[ru:Категория:Литература Ирландии]] [[sr:Категорија:Ирска књижевност]] 3887 41409 2006-06-30T08:48:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Culture irlandaise]], [[ja:Category:アイルランドの文化]], [[nl:Categorie:Cultuur in Ierland]] {{болей}} [[Category:Культура краін]] [[Category:Ірляндыя|Культура]] [[bg:Категория:Ирландска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Irland)]] [[en:Category:Irish culture]] [[es:Categoría:Cultura de Irlanda]] [[fr:Catégorie:Culture irlandaise]] [[ja:Category:アイルランドの文化]] [[ko:분류:아일랜드의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Ierland]] [[ru:Категория:Культура Ирландии]] 3888 41411 2006-06-30T08:58:32Z YurikBot 172 robot Adding: ast, cs, es, id, ka, ru, sk, sr, tl, vi, zh Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Ірляндыя]] [[Катэгорыя:Ірляндыя]] [[ast:Categoría:Irlandeses]] [[bg:Категория:Ирландци]] [[cs:Kategorie:Irové]] [[da:Kategori:Irere]] [[de:Kategorie:Ire]] [[en:Category:Irish people]] [[es:Categoría:Irlandeses]] [[fr:Catégorie:Personnalité irlandaise]] [[he:קטגוריה:אירים]] [[id:Kategori:Tokoh Irlandia]] [[it:Categoria:Irlandesi]] [[ja:Category:アイルランドの人物]] [[ka:კატეგორია:ირლანდიელები]] [[ko:분류:아일랜드 사람]] [[nl:Categorie:Iers persoon]] [[no:Kategori:Irer]] [[pl:Kategoria:Irlandczycy]] [[pt:Categoria:Irlandeses]] [[ru:Категория:Персоналии:Ирландия]] [[sk:Kategória:Írske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Irci]] [[sr:Категорија:Ирци]] [[sv:Kategori:Irländare]] [[tl:Category:Mga Irish]] [[vi:Thể loại:Người Ireland]] [[zh:Category:愛爾蘭人]] 3889 27008 2005-12-07T12:47:24Z Red Winged Duck 39 + Катэгорыя [[Катэгорыя:Беларуская культура|Мастацтва]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Выяўленчае мастацтва]] 3890 21586 2005-08-03T23:24:50Z YurikBot 172 robot Adding: fr, ru [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Беларусь|Палітыка]] [[en:Category:Politics of Belarus]] [[fr:Catégorie:Politique de la Biélorussie]] [[ru:Категория:Политика Белоруссии]] 3892 18237 2005-04-17T07:41:12Z HedgeBot 106 robot Adding:ja,en [[Катэгорыя:Брытанская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[en:Category:Literature of the United Kingdom]] [[ja:Category:イギリス文学]] 3893 41043 2006-06-29T11:08:55Z YurikBot 172 robot Adding: fr, nl, no, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Category:Вялікабрытанія|Культура]] [[bg:Категория:Британска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Großbritannien)]] [[en:Category:British culture]] [[es:Categoría:Cultura del Reino Unido]] [[fr:Catégorie:Culture britannique]] [[ja:Category:イギリスの文化]] [[ko:분류:영국의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in het Verenigd Koninkrijk]] [[no:Kategori:Britisk kultur]] [[ru:Категория:Культура Великобритании]] [[sl:Kategorija:Britanska kultura]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Anh]] [[zh:Category:英國文化]] 3895 18239 2005-04-17T12:31:04Z HedgeBot 106 robot Adding:en,fr [[Катэгорыя:Латвійская палітыка|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Латвіі|Палітыкі]] [[en:Category:Latvian politicians]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique lettone]] 3896 41356 2006-06-30T07:04:58Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, ca, cs, eo, es, id, oc, sk, sl, sr, tl, tr, vi Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Нямеччына]] [[Катэгорыя:Нямеччына]] [[ar:تصنيف:ألمانيون]] [[ast:Categoría:Alemanes]] [[bg:Категория:Германци]] [[ca:Categoria:Alemanys]] [[cs:Kategorie:Němci]] [[da:Kategori:Tyskere]] [[de:Kategorie:Deutscher]] [[el:Κατηγορία:Γερμανοί]] [[en:Category:German people]] [[eo:Kategorio:Germanoj]] [[es:Categoría:Alemanes]] [[fr:Catégorie:Personnalité allemande]] [[he:קטגוריה:גרמנים]] [[id:Kategori:Tokoh Jerman]] [[is:Flokkur:Þjóðverjar]] [[it:Categoria:Tedeschi]] [[ja:Category:ドイツの人物]] [[ka:კატეგორია:გერმანელები]] [[ko:분류:독일 사람]] [[nl:Categorie:Duits persoon]] [[no:Kategori:Tyskere]] [[oc:Categoria:Personalitat alemanda]] [[pl:Kategoria:Niemcy (biografie)]] [[pt:Categoria:Alemães]] [[simple:Category:German people]] [[sk:Kategória:Nemecké osobnosti]] [[sl:Kategorija:Nemci]] [[sr:Категорија:Немци]] [[sv:Kategori:Tyskar]] [[tl:Category:Mga Aleman]] [[tr:Kategori:Almanlar]] [[vi:Thể loại:Người Đức]] [[zh:Category:德国人]] 3897 41663 2006-07-01T02:25:32Z YurikBot 172 robot Adding: cs, eo, es, et, fr, he, id, it, ja, ka, sk, sr, zh Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Польшча]] [[Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Поляци]] [[ca:Categoria:Polonesos]] [[cs:Kategorie:Poláci]] [[da:Kategori:Polakker]] [[de:Kategorie:Pole]] [[en:Category:Polish people]] [[eo:Kategorio:Poloj]] [[es:Categoría:Polacos]] [[et:Kategooria:Poola inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité polonaise]] [[he:קטגוריה:פולנים]] [[id:Kategori:Tokoh Polandia]] [[is:Flokkur:Pólverjar]] [[it:Categoria:Polacchi]] [[ja:Category:ポーランドの人物]] [[ka:კატეგორია:პოლონელები]] [[ko:분류:폴란드 사람]] [[nl:Categorie:Pools persoon]] [[no:Kategori:Polakker]] [[pl:Kategoria:Polacy]] [[pt:Categoria:Polacos]] [[sk:Kategória:Poľské osobnosti]] [[sr:Категорија:Пољаци]] [[sv:Kategori:Polacker]] [[zh:Category:波蘭人]] 3898 18242 2005-04-17T13:21:36Z HedgeBot 106 robot Adding:en,ko [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Вучоныя]] [[en:Category:Polish scientists]] [[ko:Category:폴란드의 과학자]] 3899 18243 2005-04-17T12:27:09Z HedgeBot 106 robot Adding:en [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Латвія|Палітыка]] [[en:Category:Latvian politics]] 3900 41450 2006-06-30T10:11:13Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, fr, it, ja, ko, nl, no, pl, sl, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Латвія]] [[Катэгорыя:Латвія]] [[da:Kategori:Letter]] [[de:Kategorie:Lette]] [[en:Category:Latvian people]] [[fr:Catégorie:Personnalité lettonne]] [[it:Categoria:Lettoni]] [[ja:Category:ラトビアの人物]] [[ko:분류:라트비아 사람]] [[nl:Categorie:Lets persoon]] [[no:Kategori:Latviere]] [[pl:Kategoria:Łotysze]] [[sl:Kategorija:Latvijci]] [[zh:Category:拉脱维亚人]] 3901 18245 2005-04-17T08:26:44Z HedgeBot 106 robot Adding:no,bg,nl,en,lv [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Летува]] [[Катэгорыя:Летува]] [[bg:Категория:История на Литва]] [[en:Category:Lithuanian history]] [[lv:Category:Lietuvas vēsture]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Litouwen]] [[no:Kategori:Litauens historie]] 3902 26552 2005-12-01T10:30:33Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, es, et, fi, fr, lt, lv, mk, no, sk, uk [[Катэгорыя:Рэкі|Эўропа]] [[Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] [[bg:Категория:Реки в Европа]] [[ca:Categoria:Rius d'Europa]] [[cs:Kategorie:Evropské řeky]] [[da:Kategori:Europæiske vandløb]] [[de:Kategorie:Fluss in Europa]] [[en:Category:Rivers of Europe]] [[eo:Kategorio:Riveroj en Eŭropo]] [[es:Categoría:Ríos de Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa jõed]] [[fa:Category:رودهای اروپا]] [[fi:Luokka:Euroopan joet]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau d'Europe]] [[id:Kategori:Sungai-sungai di Eropa]] [[ja:Category:ヨーロッパの河川]] [[ko:분류:유럽의 강]] [[la:Categoria:Flumina Europae]] [[lt:Kategorija:Europos upės]] [[lv:Category:Eiropas upes]] [[mk:Категорија:Реки во Европа]] [[nl:Categorie:Rivier in Europa]] [[no:Kategori:Elver i Europa]] [[pl:Kategoria:Rzeki Europy]] [[pt:Categoria:Rios da Europa]] [[ru:Категория:Реки Европы]] [[sk:Kategória:Rieky v Európe]] [[sl:Category:Evropske reke]] [[sv:Kategori:Europas floder]] [[uk:Категорія:Ріки Європи]] 3903 18247 2005-03-28T00:23:25Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Бягучы тэкст 3904 18248 2005-03-28T00:24:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Monk|Monk]] Назва 3905 40328 2006-06-25T11:36:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[ilo:Francia]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Фра́нцыя''' альбо '''Фра́нцыя''' ([[Француская мова|па-француску]]: ''République française'' альбо ''France'') — [[краіна]], чыя асноўная частка знаходзіцца ў [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]], паміж [[Бэльгія]]й, [[Люксэмбург]]ам, [[Нямеччына]]й, [[Швайцарыя]]й, [[Італія]]й і [[Манака]] на ўсходзе, [[Андора]]й і [[Гішпанія]]й на поўдні, і аддзеленая [[праліў|пралівам]] [[Ля-Манш]] ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] на поўначы. Таксама ў Францыю ўваходзяць тэрыторыі, разьмешчаныя на розных кантынентах. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Францыя | НазваЎРоднымСклоне = Францыі | НазваНаДзяржаўнайМове = République française | Сьцяг = Flag of France.svg | Герб = France_coa.png | НацыянальныДэвіз = Liberté, Égalité, Fraternité | Месцазнаходжаньне = LocationFrance.png | АфіцыйнаяМова = [[Француская мова|Француская]] | Сталіца = [[Парыж]] | НайбуйнейшыГорад = Парыж | ТыпУраду = Рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Жак Шырак]]<br/>[[Дамінік дэ Вільпэн]]| Плошча = 674.843 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 40-е | АдсотакВады = 0,26% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 20-е | Насельніцтва = 63.056.200 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 111 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 5-е | СУП = $2003 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $29.320 | Валюта = Эўра | КодВалюты = € | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = [[843]]| ДзяржаўныГімн = La Marseillaise | АўтамабільныЗнак = F | ДамэнВерхнягаЎзроўню = fr | ТэлефонныКод = 33 | Дадаткі = [[Выява:Fr-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Францыі]] }} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Францыі}} ==Палітыка== ==Адміністрацыйны падзел== ==Геаграфія== {{Асноўны артыкул|Геаграфія Францыі}} ==Эканоміка== {{Асноўны артыкул|Эканоміка Францыі}} ==Дэмаграфія== ==Культура== {{Асноўны артыкул|Француская культура}} ==Рознае== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:France}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ilo:Francia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[kn:ಪ್ರಾಂಸ್]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lad:Fransia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[yi:פֿראַנקרײַך]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] 3910 38766 2006-06-10T20:08:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[als:Keira Knightley]], [[da:Keira Knightley]] '''Ке&#769;йра На&#769;йтлі''' (па-ангельску: ''Keira Knightley'') — кінаакторка зь [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Нарадзілася [[26 сакавіка]] [[1985]] у [[Лондан]]е. [[Выява:KeiraKnightleyPotcShot.jpg|thumb|'''Кейра Найтлі''' ў фільме ''Піраты Карыбскага мора: Пракляцьце чорнай жамчужыны'', 2003.]] Дачка драматурга Шэрман Макдональд (''Sharman McDonald'') і актора Вілі Найтлі (''Will Knightley''). Яна рана пайшла па шляху бацькоў, яе кінадэбют быў у дзевяцігадовым узросьце (фільм ''A Village Affair'', 1994). Першая значная роля ''Sabé'' была ў эпізодзе ''The Phantom Menace'' кінаэпапеі «Зорныя войны» (''Star Wars''). Верагодна, Найтлі была выбрана на гэтую ролю праз падабенства да галоўнай гераіні, якую грала Наталі Портман (''Natalie Portman''). Вядомасьць да Кейры прыйшла пасьля здымак у фільмах «Грай як Бэкхэм» (''Bend It Like Beckham'') і «Піраты Карыбскага мора» (''Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl''). Удзел у першым патрабаваў значных фізычных высілкаў, шмат трэніровак ігры ў футбол, але затое адчыніў дзьверы ў [[Галівуд]]. Вельмі пасьпяховы блякбастэр ''Піраты'' зацьвердзіў рост яе посьпеху ў міжнародным кінасьвеце. У ліпені 2004, Найтлі перамагла ў галасаваньні чытачоў часопісу ''Hello!'' як найбольш пэрспэктыўная маладая зорка. Акрамя таго, ў галасаваньні часопісу ''Empire'' яе выбралі як сама сэксуальную зорку кіно ўсіх часоў, пакінуўшы па-за сабою некаторых вядомых галівудзкіх зорак, як [[Анджэліна Джолі]] (''Angelina Jolie''), ''Halle Berry'', ''Charlize Theron'', Джулія Робэртс (''Julia Roberts''), Мэрылін Манро (''Marilyn Monroe'') і Брыджыт Бардо (''Brigitte Bardot''). У 2005 Найтлі здымаецца ў фільме ''The Jacket'', дзе яна першы раз паказана ў аголеным выглядзе (сэксуальная сцэна з галоўным героям ''Adrien Brody''). Акрамя кіно Найтлі працуе мадэлькай для брытанскай кампаніі ''Asprey'', што вырабляе ўпрыгожваньні. Кейра Найтлі займаецца танцамі і падтрымлівае футбольную каманду ''West Ham United''. Хадзілі чуткі, што Найтлі мае [[дысьлексыя|дысьлексыю]] (цяжкасьці пры вымаўленьні ці напісаньні слоў). У інтэрвіі яна сама прызналася, што зрабіла хірургічную апэрацыю верхняй губы. ==Фільмаграфія== {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" |- bgcolor="lightgrey" align="center" | '''Год''' || '''Фільм''' || '''Роля''' |- | [[Фільмы 2006 года|2006]] || Піраты Карыбскага мора 2 <br>(''Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest'') || Элізабэт Сван |- | [[Фільмы 2005 года|2005]] || ''Pride and Prejudice'' || Elizabeth Bennet |- | [[Фільмы 2005 года|2005]] || ''Domino'' || Domino Harvey |- | [[Фільмы 2005 года|2005]] || ''The Jacket'' || Jackie |- | [[Фільмы 2004 года|2004]] || ''Tulip Fever'' || Sophia Sandvoort |- | [[Фільмы 2004 года|2004]] || Кароль Артур (''King Arthur'') || Guinevere |- | [[Фільмы 2003 года|2003]] || ''Love Actually'' || Juliet |- | [[Фільмы 2003 года|2003]] || Піраты Карыбскага мора <br>(''Pirates of the Caribbean'', відэагульня) || Апавядальнік |- | [[Фільмы 2003 года|2003]] || Піраты Карыбскага мора: Пракляцьце чорнай жамчужыны <br>(''Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl'') || Элізабэт Сван |- | [[Фільмы 2002 года|2002]] || Доктар Жывага (''Doctor Zhivago'') || Лара Антыпава |- | [[Фільмы 2002 года|2002]] || ''Pure'' || Louise |- | [[Фільмы 2002 года|2002]] || ''Thunderpants'' || Music School Student |- | [[Фільмы 2002 года|2002]] || ''Bend It Like Beckham'' || Juliette 'Jules' Paxton |- | [[Фільмы 2002 года|2002]] || ''New Year's Eve'' || |- | [[Фільмы 2001 года|2001]] || ''Deflation'' || Jogger |- | [[Фільмы 2001 года|2001]] || ''The Hole'' || Frances 'Frankie' Smith |- | [[Фільмы 2001 года|2001]] || ''Princess of Thieves'' || Gwyn |- | [[Фільмы 1999 года|1999]] || ''Oliver Twist'' || Rose Fleming (Credit: Kiera Knightley) |- | [[Фільмы 1999 года|1999]] || ''Star Wars Episode I: The Phantom Menace'' || Sabé |- | [[Фільмы 1998 года|1998]] || ''Coming Home'' || Young Judith |- | [[Фільмы 1996 года|1996]] || ''Treasure Seekers'' || The Princess |- | [[Фільмы 1995 года|1995]] || ''Innocent Lies'' || Young Celia |- | [[Фільмы 1994 года|1994]] || ''A Village Affair'' || Natasha Jordan |- | [[Фільмы 1993 года|1993]] || ''Royal Celebration'' || Little Girl |} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.kkwavefront.com Online fan magazine] *[http://www.keira-knightley.org Keira Knightley fanpage] *[http://www.pieces-of-keira.tk Keira Knightley fanpage] <!-- Катэгорыі --> [[Катэгорыя:Акторы кіно|Найтлі, Кейра]] <!-- інтэрвікі --> [[als:Keira Knightley]] [[ca:Keira Knightley]] [[cs:Keira Knightley]] [[da:Keira Knightley]] [[de:Keira Knightley]] [[en:Keira Knightley]] [[es:Keira Knightley]] [[et:Keira Knightley]] [[fi:Keira Knightley]] [[fr:Keira Knightley]] [[he:קיירה נייטלי]] [[it:Keira Knightley]] [[ja:キーラ・ナイトレイ]] [[nl:Keira Knightley]] [[no:Keira Knightley]] [[pl:Keira Knightley]] [[ro:Keira Knightley]] [[sv:Keira Knightley]] 3911 18251 2005-03-29T03:14:03Z EugeneZelenko 20 /* Скарачэньні */ хат і гас == Скарачэньні == Ці магчыма было бы не выкарыстоўваць скарачэньні нават у назвах парамэтрах шаблёнаў? Гутарка на гэтую тэму ўжо была ([[Абмеркаваньне_Вікіпэдыя:LanguageBe.php#Скарачэньні ў wgMagicWordsBe]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:16, 28.03.2005 (UTC) : Таму і не выкарыстоўваю. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:49, 28.03.2005 (UTC) :: Я меў на ўвазе '''хат''' і '''гас'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 29.03.2005 (UTC) 3912 18252 2005-03-28T14:32:03Z Zmila 30 адказ ==Імя== А імя будзе ня Кіра? (Абгрунтаваць не магу). --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:23, 28.03.2005 (UTC) : Бачыў у сеціве яшчэ і варыянты ''Кіра'' і ''Кайра''. Найбольш распаўсюджаны - '''Кейра'''. Калі даведаюся дакладна, як вымаўляецца яе імя (напр. сустрэнуся зь ёй ;-> асабіста) і гэта будзе ня "Кейра", тады артыкул будзе перайменаваны. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:32, 28.03.2005 (UTC) == Дата нараджэньня == Сустракаюцца згадкі, што яна нарадзілася [[22 сакавіка]]. Трэба ўдакладніць. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:32, 28.03.2005 (UTC) 3913 18253 2005-03-28T14:23:32Z Zmila 30 Кейра Найтлі ў фільме "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl" <br> ''fair use'', кадр з фільму Кейра Найтлі ў фільме "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl" <br> ''fair use'', кадр з фільму 3914 18254 2005-03-28T14:38:59Z Zmila 30 Катэгорыя:Кіно [[Катэгорыя:Кіно]] 3915 41978 2006-07-01T18:20:08Z 68.78.33.52 pl '''Ласіцкі, Ян''' ('''Jan Łasicki''') (каля [[1534]] – не раней [[1599]]) — польскі гісторык, бібліёграф, рэлігійны пісьменнік-палеміст. Нарадзіўся ў вёсцы Ласіцы, [[Сахачоўскі павет|Сахачоўскага павету]] [[Раўскае ваяводства|Раўскага ваяводства]] ([[Мазовія]]). Паходзіў з дробнай мазавецкай [[шляхта|шляхты]]. [[Кальвіністы|Кальвініст]]. У [[1556]] – [[1561]] гадах вучыўся ў гімназіях і ўніверсітэтах [[Страсбург|Страсбурга]], [[Жэнева|Жэневы]], [[Лазана|Лазаны]], [[Цюрых|Цюрыха]], [[Падуя|Падуі]], пазней вандраваў па [[Швейцарыя|Швейцарыі]], [[Францыя|Францыі]], [[Нідэрланды|Нідэрландах]], [[Англія|Англіі]]; у [[Парыж|Парыжы]] ледзь пазбегнуў гібелі з [[Варфаламееўская ноч|Варфаламееўскую ноч]] ([[24 жніўня]] [[1572]]). Актыўна ўдзельнічаў у міжканфесійнай палеміцы, перапісваўся з вядучымі дзеячамі [[Еўропа|еўрапейскай]] [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]]. Меў разнастайныя навуковыя інтарэсы: напісаў шэраг прац па гісторыі рэлігіі, гісторыі панавання [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]], нарыс гісторыі Францыі (першы польскі твор такога кшталту), і іншыя (усе на [[лацінская мова|лацінскай мове]]); цікавіўся [[дакладныя навукі|дакладнымі навукамі]]. Лічыцца заснавальнікам польскай [[бібліяграфія|бібліяграфіі]]. У [[1581]] годзе вярнуўся з апошняй вандроўкі за межы [[РП]], у [[1582]] годзе пазнаёміўся з літоўскім падскарбіям, кашталянам мінскім [[Ян Глябовіч|Янам Глябовічам]] (кальвіністам), які запрасіў яго ў [[ВКЛ]]; выхоўваў дзяцей Глябовіча Яна і Мікалая, жывучы то ў [[Вільня|Вільні]], то ў рэзідэнцыі Глябовічаў у [[Заслаўе|Заслаўі]]. Увайшоў у рознаверны асяродак віленскіх інтэлектуалаў ([[Цыпрыян Базылік]], [[Андрэй Волан]], [[Пауль Одэрборн]] і іншыя). У 1582 годзе выдаў у [[Шпаер|Шпаеры]] ([[Германія]]) зборнік прац розных аўтараў “Пра рэлігію, ахвярапрынашэнне, вясельныя і пахавальныя абрады русінаў, маскавітаў і татараў” (назва пазычаная з трактата Одэрборна), у які ўвайшоў і арыгінальны твор Ласіцкага. Апісаў народныя адзенне, стравы, абрады [[беларусы|беларусаў]], архітэктуру Вільні, [[Полацк|Полацка]], беларускіх вёсак; крытычна ставіўся да перажыткаў [[паганства]], забабонаў, неадукаванасці насельніцтва ВКЛ. У рэлігійнай палеміцы выступаў як супраць [[каталіцтва|каталіцкай]] рэакцыі (у [[1584]] годзе бараніў Андрэя Волана ад [[ Пётр Скарга|Пятра Скаргі]]), так і супраць радыкальных [[пратэстанцтва|пратэстанцкіх]] плыняў (асуджаў [[антытрынітарыі|антытрынітарыяў]], [[Фауст Соцын|Фауста Соцына]]). Апошнія звесткі пра Ласіцкага паходзяць з Заслаўя ([[ліпень]] 1599). Пасмяротна выйшаў яго твор “Пра багоў самагітаў, іншых сарматаў і несапраўдных хрысціян” ([[Базель]], [[1615]]) — першы сістэматычны выклад балцкіх язычніцкіх вераванняў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/l.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Barycz H. Jan Lasicki: Studium z dziejow polskiej kultury naukowej XVI w. Wroclaw etc., 1973. * Издано в 1582 году // Белорусский экватор. Мн., 1988 === Творы === * De Russorum, Moscovitarum et Tartarorum religione... Spirae, 1582. * De diis Samogitarum caeterorumque Sarmatarum... Basileae, 1615. [[Катэгорыя:Польскія бібліёграфы|Ласіцкі, Ян]] [[Катэгорыя:Польскія гісторыкі|Ласіцкі, Ян]] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Ласіцкі, Ян]] [[Катэгорыя:Польскія рэлігійныя дзеячы|Ласіцкі, Ян]] [[pl:Jan Łasicki]] 3916 37140 2006-05-18T12:57:40Z Red Winged Duck 39 катэгорыя [[Выява:Noam_chomsky.jpg|міні|200пкс|Ноам Чомскі]] '''Ноам Чомскі''' (таксама [[беларуская мова|па-беларуску]]: '''Хомскі''', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Noam Chomsky'') (нарадзіўся [[7 сьнежня]] [[1928]] году) — прафэсар-мовазнаўца з Масачусэцкага тэхналягічнага інстытуту [[MIT]], адзін з самых вядомых лінгвістаў 20-га стагодзьдзя. Па-за межамі мовазнаўчых колаў Ноам Чомскі вядомы перадусім сваёй палітычнай актыўнасьцю, крытыкай замежнай палітыкі [[ЗША]] і анархічна-лібэртарыянскімі поглядамі. ==Біяграфія== Маці Ноама Чомскага нарадзілася ў [[Беларусь|Беларусі]], але калі яна была яшчэ маленькай дзяўчынкай, яе сям'я пераехала ў Злучаныя Штаты. Бацька паходзіў з [[Украіна|Украіны]] і ў 17-гадовым узросьце эміграваў у ЗША, каб пазьбегнуць прызыву ў царскае войска. Чомскі кажа, што ніводны з бацькоў не апавядаў яму пра сваё жыцьцё да эміграцыі. Але і на новым кантынэнце бацькі Чомскага не былі інтэграванымі ў мясцовае грамадзтва. «Мая сям'я фактычна жыла ў габрэйскім гета», кажа Чомскі пра сваё дзяцінства ў [[Нью-Ёрк]]у. У 1945 годзе ён пачаў навучаньне ў [[Пэнсыльванскі ўнівэрсытэт|Пэнсыльванскам унівэрсытэце]], спэцыялізуючыся ў [[мовазнаўства|мовазнаўстве]] і [[філязофія|філязофіі]]. Адным зь яго выкладчыкаў быў [[Цайліг Харыс]]. Сваю дысэртацыю Чомскі напісаў цягам чатырох-гадовых дасьледаваньняў у [[Гарвард|Гарвардзкім унівэрсытэце]]. У 1960-х гадох Чомскі пачаў браць актыўны ўдзел і ў палітычным жыцьці Амэрыкі, быў актыўным апанэнтам вайны ў [[Віетнам|Віетнаме]]. Паводле індэксу цытаваньня Arts and Humanities Citation Index, у 1980-1992 годзе Чомскі быў на першым месцы ў сьвеце па колькасьці цытаваньняў, і на восьмым месьце сярод усіх навукоўцаў сьвету за ўвесь час. == Бібліяграфія == Выбраная бібліяграфія: ===Мовазнаўства=== * [[1956]]. On accent and juncture in English (Акцэнт і марфэмны стык у ангельскай) * [[1957]]. Syntactic Structures (Сынтактычныя структуры) * [[1965]]. Aspects of the Theory of Syntax (Аспэкты тэорыі сынтаксысу) * [[1965]]. Cartesian Linguistics (Картэзіянская лінгвістыка) * [[1968]]. The Sound Pattern of English (Гукавыя камбінацыі ў ангельскай мове) * [[1981]]. Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures (Лекцыя пра кіраваньне і зьвязнасьць) * [[1986]]. Barriers. Linguistic Inquiry Monograph Thirteen (Бар'еры: лінгвістычнае расьсьледаваньне, манаграфія 13) * [[1995]]. The Minimalist Program (Праграма мінімаліста) ===Палітыка=== * [[1969]]. American Power and the New Mandarins (Амэрыканская ўлада і новыя кітайскія мандарыны) * [[1970]]. At War with Asia (На вайне з Азіяй) * [[1971]]. Problems of Knowledge and Freedom: The Russell Lectures (Праблемы ведаў і свабоды: Лекцыі Расэла) * [[1973]]. For Reasons of State (Дзеля рацыі дзяржавы) * [[1973]]. Counter-Revolutionary Violence: Bloodbaths in Fact and Propaganda (Контаррэвалюцыйны гвалт: крывапраліцьце ў фактах і прапагандзе) * [[1974]]. Peace in the Middle East: Reflections on Justice and Nationhood (Мір на Блізкім усходзе: Рэфлексіі што да справядлівасьці і дзяржаўнасьці) * [[1979]]. Language and Responsibility (Мова і адказнасьць) * [[1979]]. Political Economy of Human Rights (Палітычная эканоміка і правы чалавека) * [[1981]]. Radical Priorities. (Радыкальныя прыярытэты) * [[1982]]. Towards a New Cold War: Essays on the Current Crisis and How We Got There (На шляху да новай Халоднай вайны: эсэ пра бягучы крызыс і тое, як мы ў яго патрапілі) * [[1983]]. The Fateful Triangle: The United States, Israel, and the Palestinians (Лёсавызначальны трохкутнік: ЗША, Ізраіль і палестынцы) * [[1985]]. Turning the Tide: U.S. Intervention in Central America and the Struggle for Peace (Інтэрвэнцыя ЗША ў Цэнтральнай Амэрыцы і барацьба за мір) * [[1986]]. Pirates and Emperors: International Terrorism and the Real World (Піраты і імпэратары: міжнародны тэрарызм і рэальны сьвет) * [[1987]]. On Power and Ideology: The Managua Lectures. (Пра ўладу і ідэалёгію: Лекцыі Манагуа) * [[1987]]. Chomsky Reader (Чытаючы Чомскага) * [[1988]]. The Culture of Terrorism (Культура тэрарызму) * [[1988]]. Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media (Выраб згоды: палітычная эканоміка сродкаў масавай інфармацыі) * [[1989]]. Necessary Illusions (Патрэбныя ілюзіі) * [[1989]]. Language and Politics (Мова і палітыка) * [[1991]]. Terrorizing the Neighborhood: American Foreign Policy in the Post-Cold War Era (Тэрарызуючы суседзяў: Амэрыканская замежная палітыка пасьля сканчэньня Халоднай вайны) * [[1992]]. Deterring Democracy (Прадухіляючы дэмакратыю) * [[1992]]. Chronicles of Dissent (Хроніка нязгоды) * [[1992]]. What Uncle Sam Really Wants (Чаго сапраўды хоча дзядзя Сэм) * [[1993]]. Year 501: The Conquest Continues (Год 501-ы: Заваёў працягваецца) * [[1993]]. Rethinking Camelot: JFK, the Vietnam War, and U.S. Political Culture (Новы погляд на Камэлота: Кэнэды, вайна ў Віетнаме, і палітычная культура ЗША) * [[1993]]. Letters from Lexington: Reflections on Propaganda (Лісты зь Лексынгтону: Рэфлексіі аб прапагандзе) * [[1993]]. The Prosperous Few and the Restless Many (Заможная меншасьць і неспакойная большасьць) * [[1994]]. Keeping the Rabble in Line (Захоўваючы развал у парадку) * [[1994]]. World Orders Old and New (Сусьветныя парадкі: стары і новы) * [[1996]]. Class Warfare (Вядзеньне вайны паміж клясамі) * [[1999]]. Profit Over People (Выгада вышэйшая за людзей) * [[2000]]. Rogue States: The Rule of Force in World Affairs (Бандыцкія дзяржавы: правіла сілы ў сусьветных справах) * [[2002]]. Understanding Power: The Indispensable Chomsky (Разуменьне ўлады: неад'емны Чомскі) * [[2003]]. Hegemony or Survival (Гегемонія альбо выжываньне) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/libertyguest/2005/03/f2f14a1e-df45-4ed5-8d4f-2c1519488a75.html Ноам Чомскі на беларускай Свабодзе: “У любым грамадзтве інтэлектуал можа абраць для сябе ролю “дысыдэнта” альбо “камісара”] [[Катэгорыя:Амэрыканскія мовазнаўцы|Чомскі, Ноам]] [[ar:نعوم شومسكي]] [[ast:Noam Chomsky]] [[bg:Ноам Чомски]] [[bn:নোম চম্‌স্কি]] [[bs:Noam Chomsky]] [[ca:Noam Chomsky]] [[cs:Noam Chomsky]] [[da:Noam Chomsky]] [[de:Noam Chomsky]] [[el:Νόαμ Τσόμσκι]] [[en:Noam Chomsky]] [[eo:Noam Chomsky]] [[es:Noam Chomsky]] [[et:Noam Chomsky]] [[fi:Noam Chomsky]] [[fr:Noam Chomsky]] [[gl:Noam Chomsky]] [[he:נועם חומסקי]] [[hr:Noam Chomsky]] [[ia:Noam Chomsky]] [[id:Noam Chomsky]] [[io:Noam Chomsky]] [[is:Noam Chomsky]] [[it:Noam Chomsky]] [[ja:ノーム・チョムスキー]] [[ko:노엄 촘스키]] [[la:Noam Chomsky]] [[lb:Noam Chomsky]] [[lt:Noam Chomsky]] [[lv:Noams Čomskis]] [[mk:Ноам Чомски]] [[nl:Noam Chomsky]] [[no:Noam Chomsky]] [[pl:Noam Chomsky]] [[pt:Noam Chomsky]] [[ro:Noam Chomsky]] [[ru:Хомский, Аврам Ноам]] [[sk:Noam Avram Chomsky]] [[sl:Noam Chomsky]] [[sr:Ноам Чомски]] [[sv:Noam Chomsky]] [[th:โนม ชัมสกี]] [[tr:Noam Chomsky]] [[uk:Чомскі Ноам]] [[zh:诺姆·乔姆斯基]] 3917 18257 2005-03-28T18:59:11Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Ноам Чомскі]] 3918 18258 2005-03-28T23:01:24Z Monk 101 адноўлены рэдырэкт. існуюць спасылкі на гэтую старонку на іншых вікі. #REDIRECT [[Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] 3919 18259 2005-03-31T15:30:57Z Monk 101 адрукоўка Просьба да адмінаў перайменаваць катэгорыю ў "Навука й тэхналёгіі", адпаведна з галоўнай старонкаю. : Калі ласка, у будучыні прапаную '''спачатку абмеркаўваць''' падобныя перайменаваньні. : Для мяне гэта не відавочна: ёсьць фундамэнтальныя навукі і дапасаваныя навукі/тэхналёгіі. З іншага боку ў сучаснасьці мяжа паміж імі ня гэткая відавочная. : Прапаную пачуць меркаваньні іншых удзельнікаў і ўдзельніц, а потым ужо перайменаваць. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:00, 29.03.2005 (UTC) :: Калі не памыляюся, справа была гэткаю. Я стварыў разьдзел "Навука" і зрабіў накіды катэгорый навук. Потым пазьней напісаў артыкулы "Высокі друк" і "Глыбокі друк", якія паставіў і ў катэгорыю "Паліграфія", для якой стварыў вышэйшую катэгорыю "Тэхналёгіі". Пасьля гэтага нехта перайменаваў разьдзел "Навука" ў "Навука й тэхналёгіі". Мне гэта падалося слушным і я <b>ўжо раней</b> прапаноўваў перайменаваць глабальна ў спасылках разьдзел "Навука" на "Навука й тэхналёгіі". Заўважыўшы зьмены ў артыкуле "Навука" я зьвярнуў увагу і на застыласьць у ранейшай заўвазе, зьвязанай з назваю разьдзела. Пагэтаму ўручную памяняў асноўнае. А астатняе трэба было-б памяняць аўтаматычна. :: Назва разьдзелу цалкам нармальная для разьдзелу вышэйшага ўзроўню, паколькі мусіць быць глябальная структурызацыя, а навука й тэхналёгіі цесна зьвязаныя. —— [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:31, 29.03.2005 (UTC) ::: Думаю, тут усё зразумела. Навука - гэта адно, Тэхналёгія - іншае, таму, відавочна, павінныя мець розныя катэгорыі (Друкарства, відавочна, ёсьць тэхналёгіяй, але не навукай; як і біялёгія ёсьць навукай, але не тэхналёгіяй). Зьвязанасьць таксама ня можа быць прычынай для аб'яднаньня катэгорый (мы не аб'ядноўваем Літаратуру і Мастацтва, Беларусь і Польшчу і г.д.). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:29, 31.03.2005 (UTC) 3920 33711 2006-04-06T02:30:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Axiom]], [[sk:Axióma]] '''Аксіёма'''. # Сыходнае цьверджаньне, можа быць правільным ці памылковым, і яно ня можа быць даказаным. # Цьверджаньне, якое прыймаецца безь лягічнага доказу з гледзішча непасрэднай пэўнасьці. # [[Ісьціна|Ісьціннае]] сыходнае цьверджаньне (але ўтрыравана, параўнай з п. 1). [[Катэгорыя:Агульная тэорыя навукі]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[bg:Аксиома]] [[ca:Axioma]] [[cs:Axiom]] [[da:Aksiom]] [[de:Axiom]] [[en:Axiom]] [[eo:Aksiomo]] [[es:Axioma]] [[et:Aksioom]] [[fa:اصل موضوع]] [[fi:Aksiooma]] [[fr:Axiome]] [[he:אקסיומה]] [[hr:Aksiom]] [[hu:Axióma]] [[id:Aksioma]] [[io:Axiomo]] [[it:Assioma (matematica)]] [[ja:公理]] [[ko:공리]] [[lt:Aksioma]] [[nl:Axioma]] [[no:Aksiom]] [[pl:Aksjomat]] [[pt:Axioma]] [[ro:Axiomă]] [[ru:Аксиома]] [[simple:Axiom]] [[sk:Axióma]] [[sl:Aksiom]] [[sr:Аксиома]] [[sv:Axiom]] [[tr:Aksiyom]] [[uk:Аксіома]] [[vi:Tiên đề]] [[zh:公理]] 3921 18261 2005-03-29T08:25:13Z Zmila 30 як хаціш Прапаную перайменаваць у '''Акторы і акторкі кіно'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:31, 29.03.2005 (UTC) : а я прапаную не замарачвацца на гэтым :) у бел.мове цалкам дапушчальна ўжываць "акторы" (множны мужчынскі) для абазначэньня катэгорыі, усіх прадстаўнікоў прафэсіі агулам. да таго ж можна ўпасьці ў сэксісцкі радыкалізм і ламануцца перайменоваўваць "матэматыкі" ў "матэматыкі і матэматычкі", "палітыкі" ў "палітыкі і палітычкі", "літаратары і літаратаркі". хаця калі хто перайменуе, я ня буду ірваць валасы. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:25, 29.03.2005 (UTC) 3923 18262 2005-03-29T14:05:42Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні А чаму артыкул ''«не адпавядае стандартам Вікі-фарматаваньня»''? Нажаль, у артыкуле пра фарматаваньне апісаныя толькі тэхнічныя прыёмы, але няма, скажам так, агульнай канцэпцыі, як трэба рабіць. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:54, 29.03.2005 (UTC) : У сэкцыі '''Гісторыя''' не перашкодзяць спасылкі на краіны, даты, асобаў, мовы. Стандарт у гэтым, зразумела, суб'ектыўны. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 29.03.2005 (UTC) 3925 41240 2006-06-29T19:21:17Z 84.164.220.232 {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Македонская | Назва мовы ў арыгінале = Македонски | Краіны ўжываньня = [[Македонія|Македоніі]], [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі і Чарнагорыі]], [[Грэцыя|Грэцыі]], [[Альбанія|Альбаніі]] | Рэгіён = [[Балканы]] | Колькасьць карыстальнікаў = 2 мільёны | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Славянскія мовы|Славянская]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Паўднёваславянскія мовы|Паўднёваславянская]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Усходняя група<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Македонская''' | Афіцыйная мова ў = [[Македонія|Македоніі]] | Рэгулюецца = -- | Код па ISO 639-1 = mk | Код па ISO 639-2(B) = mac | Код па ISO 639-2(T) = mkd | Код па SIL = MKJ }} '''Македо́нская мо́ва''' (па-македонску: ''макéдонски jáзик'') — адна з [[Паўднёваславянскія мовы|паўднёваславянскіх моваў]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. На македонскай мове гаворыць блізу 2 мільёнаў чалавек, яна зьяўляецца дзяржаўнай мовай [[Македонія|Рэспублікі Македонія]], а таксама прызнанай мовай нацыянальнай меншасьці ў [[Альбанія|Альбаніі]], носьбіты жывуць таксама ў [[Грэцыя|Грэцыі]] ды [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі і Чарнагорыі]]. Націск у македонскіх словах прыпадае пераважна на трэці ад канца склад (у двухскладовых — на другі ад канца). У адрозьненьне ад большасьці [[Славянскія мовы|славянскіх моваў]] македонская (як і [[Баўгарская мова|баўгарская]]) мае значна рэдукаваную склонавую парадыгму. З усіх ускосных [[склон]]аў захаваліся [[Клічны склон|клічны]] ды рэшткі роднага-вінавальнага (''Genetivus-Accusativus'') склону. У македонскай мове тры тыпы постпазыцыйных [[Артыкль|артыкляў]], якія ўжываюцца ў залежнасьці ад кантэксту і аддаленасьці аб'екта. Складаная сыстэма дзеяслоўных [[Час (граматычная катэгорыя)|часоў]]. Асноўных прошлых часоў два — [[аорыст]] і [[імпэрфэкт]] (адпавядаюць беларускаму закончанаму і незакончанаму трываньню). === Гісторыя === Літаратурная македонская мова пачала фарміравацца ў час нацыянальнага адраджэньня ў канцы [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]]. Вялікае значэньне для гэтага працэсу мела дзейнасьць [[браты Міладзінавы|братоў Міладзінавых]] і, перш за ўсё, [[Крстэ Пэткаў Місіркаў|Крстэ Пэткава Місіркава]], які ў [[1903]] годзе у кнізе [["Аб македонскім пытаньні"]] зрабіў першую спробу кадыфікацыі македонскай мовы. Афіцыйна македонская мова была кадыфікавана ў [[1945]] годзе і асновай для яе сталіся ўсходні і цэнтральны македонскія [[дыялект]]ы. === Альфабэт === Выкарыстоўваецца [[Кірыліца|кірылічны альфабэт]] з дадатковымі графэмамі '''Ѓ''', '''S''', '''J''', '''Љ''', '''Њ''', '''Ќ''', '''Џ''': Аа Бб Вв Гг Дд Ѓѓ Ее Жж Зз Ѕѕ Ии Јј Кк Лл Љљ Мм Нн Њњ Оо Пп Рр Сс Тт Ќќ Уу Фф Хх Цц Чч Џџ Шш === Баўгарскае гледзішча === У баўгарскім мовазнаўстве не прызнаецца факт існаваньня македонскай мовы. Яна лічыцца дыялектам баўгарскай. На гэтай падставе многія культурныя дзеячы, якія прычыніліся да разьвіцьця македонскай культуры ў пэрыяд да абвяшчэньня незалежнасьці, не разглядаюцца як македонскія (ці хаця б баўгарска-македонскія). ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|mk|македонскай|}} *http://www.macedoniainfo.com/books/kronsteiner/ik_3_eng.html [[Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія]] [[af:Macedonies]] [[ar:لغة مقدونية]] [[ast:Macedoniu]] [[bg:Македонски език]] [[ca:Macedoni]] [[cs:Makedonština]] [[de:Mazedonische Sprache]] [[el:Σλαβομακεδονική γλώσσα]] [[en:Macedonian language]] [[es:Idioma macedonio]] [[et:Makedoonia keel]] [[fi:Makedonian kieli]] [[fr:Macédonien]] [[hr:Makedonski jezik]] [[id:Bahasa Makedonia]] [[it:Lingua macedone]] [[ja:マケドニア語]] [[li:Macedonisch]] [[lt:Makedonų (slavų) kalba]] [[mk:Македонски јазик]] [[nl:Macedonisch]] [[pl:Język macedoński]] [[pt:Língua macedônia]] [[ro:Limba macedoneană]] [[ru:Македонский язык]] [[scn:Lingua macèdoni]] [[se:Makedoniagiella]] [[sk:Macedónčina]] [[sl:Makedonščina]] [[sq:Gjuha Sllavo-Maqedone]] [[sr:Македонски језик]] [[sv:Makedonska]] [[tr:Makedonca]] [[zh:马其顿语]] 3926 32697 2006-03-12T17:12:28Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| align="right" style="width: 300px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border="1" ! colspan="2" bgcolor=lawngreen style="font-size:120%"|{{{Назва мовы}}} (''{{{Назва мовы ў арыгінале}}}'') |- | valign="top"|Ужываецца ў: |{{{Краіны ўжываньня}}} |- | valign="top"|Рэгіён: |{{{Рэгіён}}} |- | valign="top"|Колькасьць карыстальнікаў: |{{{Колькасьць карыстальнікаў}}} |- | valign="top"|[[Сем'і і групы моваў|Клясыфікацыя]]: |{{{Клясыфікацыя}}} |- ! colspan="2" bgcolor=lawngreen|Афіцыйны статус |- | valign="top"|Афіцыйная мова ў: | valign="top"|{{{Афіцыйная мова ў}}} |- | valign="top"|Рэгулюецца: | valign="top"|{{{Рэгулюецца}}} |- ! colspan="2" bgcolor=lawngreen|Код мовы |- |[[ISO 639]]-1||{{{Код па ISO 639-1}}} |- |ISO 639-2(B)||{{{Код па ISO 639-2(B)}}} |- |ISO 639-2(T)||{{{Код па ISO 639-2(T)}}} |- |[[SIL]]||{{{Код па SIL}}} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Мова]]</noinclude> 3927 18265 2005-03-31T15:49:51Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:49, 31.03.2005 (UTC) 3928 41315 2006-06-30T05:48:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[io:Gabriela Mistral]], [[oc:Gabriela Mistral]] {{Накід}} '''Містраль, Ґабрыэла''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Gabriela Mistral'', сапраўднае імя '''Лусіла-дэль-Пэрпэтуо-Сакоро Ґадой-Алькаяґа''' (''Lucila del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga'')) ([[7 красавіка]] [[1889]] – [[10 студзеня]] [[1957]]) — чылійская паэтка, першая з [[Лацінская Амэрыка|лацінаамэрыканскіх]] пісьменьнікаў ляўрэатка [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1945]] году. [[Катэгорыя:Чылійскія літаратары|Містраль, Габрыэла]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Містраль, Габрыэла]] [[Катэгорыя:Жанчыны-ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі|Містраль, Габрыэла]] [[bg:Габриела Мистрал]] [[cs:Gabriela Mistral]] [[de:Gabriela Mistral]] [[en:Gabriela Mistral]] [[eo:Gabriela Mistral]] [[es:Gabriela Mistral]] [[fi:Gabriela Mistral]] [[fr:Gabriela Mistral]] [[he:גבריאלה מיסטרל]] [[io:Gabriela Mistral]] [[it:Gabriela Mistral]] [[no:Gabriela Mistral]] [[oc:Gabriela Mistral]] [[pl:Gabriela Mistral]] [[pt:Gabriela Mistral]] [[ro:Gabriela Mistral]] [[sk:Gabriela Mistralová]] [[sv:Gabriela Mistral]] [[zh:加夫列拉·米斯特拉爾]] 3929 39940 2006-06-22T13:50:58Z 85.105.87.171 /* Зьнешнія спасылкі */ {{Накід}} '''Гішпа́нскае Карале́ўства''' альбо '''Гішпа́нія''' ('''Іспа́нскае Карале́ўства''' альбо '''Іспа́нія''') ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Reyno de España'' альбо ''España'') — [[краіна]], на заходнім поўдні [[Эўропа|Эўропы]], мяжуе на поўначы з [[Францыя]]й і [[Андора]]й, на захадзе — з [[Партугалія]]й. Гішпаніі таксама належаць [[Балеарскія выспы]] ў [[Міжземнае мора|Міжземным моры]], [[Канарскія выспы]] ў [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіяне]], аўтаномныя гарады-анклявы на поначы [[Афрыка|Афрыкі]] [[Сэўта]] й [[Мэлільля]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Гішпанія | НазваЎРоднымСклоне = Гішпаніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Reino de España | Сьцяг = Spain flag large.png | Герб = Escudo de España.png | НацыянальныДэвіз = Plus Ultra | Месцазнаходжаньне = LocationSpain.png | АфіцыйнаяМова = [[Гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Мадрыд]] | НайбуйнейшыГорад = Мадрыд | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кароль]]<br/>[[Прэзідэнт ураду]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Хуан-Карлас I]]<br/>[[Хасэ-Луіс Радрыґес-Сапатэро]] | Плошча = 504 782 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 50-е | АдсотакВады = 1,04% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 29-е | Насельніцтва = 43 197 684 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 85 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 14-е | СУП = $1,026 340 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $24 803 | Валюта = Эўра | КодВалюты = € | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = [[843]] | ДзяржаўныГімн = Marcha Real | АўтамабільныЗнак = E | ДамэнВерхнягаЎзроўню = es | ТэлефонныКод = 34 | Дадаткі = [[Выява:Sp-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Гішпаніі]] }} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Гішпаніі}} ==Палітыка== Палітычныя партыі: * [[Басцкая Нацыяналістычная Партыя]] (БНП) * [[Ґалісійскі Нацыяналістычны Блёк]] (ҐНБ) * [[Гішпанская Сацыялістычная Працоўная Партыя]] (ГСПП) * [[Камуністычная Партыя Басцкіх Земляў]] (КПБЗ) * [[Канарская Кааліцыя]] (КК) * [[Нацыянальная Партыя]] (НП) Палітыкі: * [[Хасэ-Луіс Радрыґес-Сапатэро]] * [[Хасэ Бланка]] * [[Хаўер Саляна]] ==Адміністрацыйны падзел== Гішпанія падзяляецца на сямнаццаць Аўтаномных Супольнасьцяў і два Аўтаномныя Гарады, якія у сваю чаргу складаюцца з адной ці больш правінцый. '''Аўтаномныя Супольнасьці:''' * [[Астурыя|Астурыйскае Княства]]. Сталіца — [[Аўеда]]. (Правінцыя: [[Астурыя (правінцыя)|Астурыя]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Андалусія]]. Сталіца — [[Сэвільля]]. (Правінцыі: [[Альмэрыя (правінцыя)|Альмэрыя]], [[Гранада (правінцыя)|Гранада]], [[Гуэльва (правінцыя)|Гуэльва]], [[Кадыс (правінцыя)|Кадыс]], [[Кордава (правінцыя)|Кордава]], [[Малага (правінцыя)|Малага]], [[Сэвільля (правінцыя)|Сэвільля]], [[Хаэн (правінцыя)|Хаэн]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Арагон]]. Сталіца — [[Сарагоса]]. (Правінцыі: [[Гуэска (правінцыя)|Гуэска]], [[Сарагоса (правінцыя)|Сарагоса]], [[Тэруэль (правінцыя)|Тэруэль]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Балеарскія Выспы]]. Сталіца — [[Пальма]]. (Правінцыя: [[Балеарскія Выспы]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Галісія]]. Сталіца — [[Сант'яга-дэ-Кампастэла]]. (Правінцыі: [[Каруньня (правінцыя)|Каруньня]], [[Луга (правінцыя)|Луга]], [[Пантэвэдра (правінцыя)|Пантэвэдра]], [[Урэнсэ (правінцыя)|Урэнсэ]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Канары]]. Сталіцы — [[Санта Крус]], [[Лас-Пальмас]]. (Правінцыі: [[Пальмас (правінцыя)|Пальмас]], [[Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ (правінцыя)|Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Кантабрыя]]. Сталіца — [[Сантандэр]]. (Правінцыя: [[Кантабрыя]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Касьцільля-ля-Манча]]. Сталіца — [[Таледа]]. (Правінцыі: [[Альбасэтэ (правінцыя)|Альбасэтэ]], [[Гуадалахара (правінцыя)|Гуадалахара]], [[Куэнка (правінцыя)|Куэнка]], [[Сьюдад-Рэаль (правінцыя)|Сьюдад-Рэаль]], [[Таледа (правінцыя)|Таледа]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Каталёнія]]. Сталіца — [[Барсэлёна]]. (Правінцыі: [[Барсэлёна (правінцыя)|Барсэлёна]], [[Жырона (правінцыя)|Жырона]], [[Лейда (правінцыя)|Лейда]], [[Тарагона (правінцыя)|Тарагона]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Краіна Баскаў|Краіны Баскаў]]. Сталіца — [[Гастэйс]] (альбо [[Віторыя]]) (Правінцыі: [[Араба]], [[Бізкая]], [[Гіпускоа]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Рыёха]]. Сталіца — [[Лагроньнё]]. (Правінцыя: [[Рыёха]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Мурсія|Рэгіёна Мурсіі]]. Сталіца — [[Мурсія (горад)|Мурсія]]. (Правінцыя: [[Мурсія]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Экстрэмадура]]. Сталіца — [[Мэрыда]]. (Правінцыі: [[Бадахос (правінцыя)|Бадахос]], [[Касэрэс (правінцыя)|Касэрэс]]) * [[Валенсія|Валенсійская Супольнасьць]]. Сталіца — [[Валенсія (горад)|Валенсія]]. (Правінцыі: [[Алакант(правінцыя)|Алакант]], [[Валенсія (правінцыя)|Валенсія]], [[Кастэльлё (правінцыя)|Кастэльлё]]) * Прывілейная Супольнасьць [[Навара]]. Сталіца — [[Іруньня]] (альбо [[Памплёна]]). (Правінцыя: [[Навара]]) * Супольнасьць [[Касьцільля-й-Леон]]. Сталіца — [[Вальлядалід]]. (Правінцыі: [[Авіла (правінцыя)|Авіла]], [[Бургас (правінцыя)|Бургас]], [[Вальлядалід (правінцыя)|Вальлядалід]], [[Леон (правінцыя)|Леон]], [[Паленсія (правінцыя)|Паленсія]], [[Саламанка (правінцыя)|Саламанка]], [[Самора (правінцыя)|Самора]], [[Сорыя (правінцыя)|Сорыя]], [[Сэговія (правінцыя)|Сэговія]]) * Супольнасьць [[Мадрыд]]. Сталіца — [[Мадрыд]]. (Правінцыя: [[Мадрыд]]) '''Аўтаномныя Гарады:''' * горад [[Мэлільля]] * горад [[Сэўта]] ==Геаграфія== {{Асноўны артыкул|Геаграфія Гішпаніі}} ==Эканоміка== {{Асноўны артыкул|Эканоміка Гішпаніі}} ==Дэмаграфія== ==Культура== {{Асноўны артыкул|Гішпанская культура}} ==Рознае== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.spaingate.com Spain] {{Commons|Category:Spain}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[bg:Испания]] [[br:Bro-Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Kaxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[yi:שפּאַניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 3930 18268 2005-04-01T03:36:17Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:36, 01.04.2005 (UTC) 3931 18269 2005-04-01T03:37:00Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:37, 01.04.2005 (UTC) 3932 41820 2006-07-01T08:23:24Z Escarbot 402 robot Adding: bs, fa, oc, sco, vi, war Modifying: sq [[Выява:Spain flag large.png|справа|100px|Сьцяг Гішпаніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[Катэгорыя:Пірэнэйская паўвыспа]] [[af:Kategorie:Spanje]] [[an:Categoría:España]] [[ar:تصنيف:إسبانيا]] [[ast:Categoría:España]] [[bg:Категория:Испания]] [[br:Rummad:Spagn]] [[bs:Kategorija:Španija]] [[ca:Categoria:Espanya]] [[cs:Kategorie:Španělsko]] [[csb:Kategòrëjô:Szpańskô]] [[da:Kategori:Spanien]] [[de:Kategorie:Spanien]] [[el:Κατηγορία:Ισπανία]] [[en:Category:Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanio]] [[es:Categoría:España]] [[et:Kategooria:Hispaania]] [[eu:Kategoria:Espainia]] [[fa:رده:اسپانیا]] [[fi:Luokka:Espanja]] [[fr:Catégorie:Espagne]] [[ga:Catagóir:An Spáinn]] [[gl:Category:España]] [[he:קטגוריה:ספרד]] [[hr:Kategorija:Španjolska]] [[hu:Kategória:Spanyolország]] [[ia:Categoria:Espania]] [[id:Kategori:Spanyol]] [[io:Category:Hispania]] [[is:Flokkur:Spánn]] [[it:Categoria:Spagna]] [[ja:Category:スペイン]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთი]] [[ko:분류:에스파냐]] [[kw:Category:Spayn]] [[la:Categoria:Hispania]] [[lb:Category:Spuenien]] [[li:Kategorie:Spanje]] [[lt:Kategorija:Ispanija]] [[lv:Kategorija:Spānija]] [[mi:Category:Pāniora]] [[na:Category:Spain]] [[nds:Kategorie:Spanien]] [[nl:Categorie:Spanje]] [[nn:Kategori:Spania]] [[no:Kategori:Spania]] [[oc:Categoria:Espanha]] [[os:Категори:Испани]] [[pl:Kategoria:Hiszpania]] [[pt:Categoria:Espanha]] [[ro:Categorie:Spania]] [[ru:Категория:Испания]] [[scn:Category:Spagna]] [[sco:Category:Spain]] [[simple:Category:Spain]] [[sk:Kategória:Španielsko]] [[sl:Kategorija:Španija]] [[sq:Category:Spanjë]] [[sr:Категорија:Шпанија]] [[sv:Kategori:Spanien]] [[tl:Category:Espanya]] [[tr:Kategori:İspanya]] [[uk:Категорія:Іспанія]] [[vi:Thể loại:Tây Ban Nha]] [[wa:Categoreye:Espagne]] [[war:Category:Espanya]] [[zh:Category:西班牙]] [[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]] 3933 18271 2005-04-01T04:43:38Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Краіны]] [[Катэгорыя:NATO]] 3934 18272 2005-04-01T05:24:15Z EugeneZelenko 20 З. Бугаёў "Буракі, бручка і рэпа ў полі". Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі. Менск. 1926. Вокладка кнігі. Адсканаваная [[Удзельнік:Алесь Белы|Алесе З. Бугаёў "Буракі, бручка і рэпа ў полі". Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі. Менск. 1926. Вокладка кнігі. Адсканаваная [[Удзельнік:Алесь Белы|Алесем Белым]]. {{PD-Soviet}} 3935 38215 2006-05-31T09:51:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[bat-smg:Lietovuos himnos]] Modifying: [[no:Tautiška Giesmė]] '''Tautiška Giesmė''' - нацыянальны [[гімн]] [[Летува|Летувы]]. Аўтар: [[Вінцас Кудырка]] (Vincas Kudirka) == Тэкст == Lietuva, Tėvyne mūsų <br>Tu didvyrių žeme, <br>Iš praeities Tavo sūnūs <br>Te stiprybę semia. Tegul Tavo vaikai eina <br>Vien takais dorybės <br>Tegul dirba Tavo naudai <br>Ir žmonių gėrybei Tegul saulė Lietuvoj <br>Tamsumas prasalina, <br>Ir šviesa, ir tiesa <br>Mūs žingsnius telydi. Tegul meilė Lietuvos <br>Dega mūsų širdyse, <br>Vardan tos Lietuvos <br>Vienybė težydi == Пераклад == Летува, зямля бацькоў, <br>Краіна гэрояў, <br>Што ў слаўнай мінуўшчыне <br>Бяруць свае сілы. Няхай дзеці твае заўжды <br>Ходзяць шляхамі праўды, <br>Няхай яны працуюць дзеля тваёй славы, <br>І дабрабыту народа. Няхай летувіскае Сонца <br>Адгоніць цемру, <br>І сьветла і ясна, правам і праўдай <br>Вядзе нас наперад. Хай любоў да цябе <br>Жарам гарыць у нашых сэрцах, <br>І вакол цябе, Бацькаўшчына, <br>Хай будзе наша адзінства! == Гісторыя == Гімн упершыню апублікаваны ў [[1898]] г. [[Category:Гімны|Летува]] [[Category:Летува]] [[ast:Tautiska Giesme]] [[bat-smg:Lietovuos himnos]] [[bg:Химн на Литва]] [[cs:Litevská hymna]] [[de:Tautiška Giesmė]] [[en:Tautiška giesmė]] [[es:Tautiska Giesme]] [[et:Lietuva, tėvyne mūsų]] [[fi:Tautiška giesmė]] [[fr:Tautiška giesmė]] [[he:המנון ליטא]] [[hr:Tautiska Giesme]] [[id:Tautiska Giesme]] [[it:Tautiška Giesmė]] [[ja:リトアニアの国歌]] [[ko:리투아니아의 국가]] [[lt:Lietuvos himnas]] [[lv:Lietuvas himna]] [[ms:Tautiska Giesme]] [[nl:Tautiška giesmė]] [[nn:Tautiška giesmė]] [[no:Tautiška Giesmė]] [[pl:Hymn Litwy]] [[pt:Hino nacional da Lituânia]] [[ro:Tautiška Giesmė]] [[ru:Гимн Литвы]] [[sv:Tautiska Giesme]] [[uk:Tautiška Giesmė]] 3936 18274 2005-04-01T06:52:11Z Vojt V 116 катэгорыі А чаму вы не аднясеце гэты артыкул да Філёлягаў? 3937 37049 2006-05-15T11:55:56Z Red Winged Duck 39 -катэгорыя [[Катэгорыя:Песьні]] [[en:Category:Anthems]] 3938 38947 2006-06-12T08:58:53Z YurikBot 172 robot Modifying: [[uk:Литовський лит]] '''Летувіскі літ''' ([[Летувіская мова|па летувіску]] ''Litas'', код '''LTL''') - афіцыйная [[валюта]] [[Летува|Летувы]]. Адзін летувіскі літ дзеліцца на 100 '''цэнтаў''' (па летувіску ''centas''). ==Гісторыя== Летувіскі літ быў уведзены [[25 ліпеня]] [[1993]] г. З [[1993]] па [[2002]] гг. курс літа быў прывязаны да [[Амэрыканскі даляр|амэрыканскага даляру]] як 4 да 1. З [[1 лютага]] [[2002]] г. літ быў прывязаны да [[эўра]] па курсе 3.4528 да 1, гэтая прывязка плянуецца да ўвядзеньня эўра. Пасьля ўступленьня ў [[ЭЗ]] [[1 траўня]] [[2004]] г., [[Летува]] разам з [[Эстонія]]й і [[Славэнія]]й з [[27 чэрвеня]] [[2004]] г. пачалі падрыхтоўку да ўведзеньня пасьля [[2006]] г. адзінае эўрапейскае валюты - [[эўра]]. ==Абменны курс== ::1 LTL раўняецца (на 1 красавіка 2005) EUR 3,4528 USD 2,6704 GBP 5,0134 CHF 2,2288 EEK 0,2207 LVL 4,9603 RUB 0,0959 PLN 0,8433 [http://www.lb.lt/exchange/default.asp Іншыя курсы] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.lb.lt/eng/statistic/index.html Lietuvos bankas] - нацыянальны банк Летувы * [http://www.ecb.int Эўрапейскі цэнтральны банк] [[Category:Летува]] [[Category:Валюты]] [[ca:Litas]] [[de:Litas]] [[en:Lithuanian litas]] [[es:Litas lituana]] [[fr:Litas]] [[it:Lita]] [[ja:リタス]] [[lt:Litas]] [[lv:Lits]] [[nl:Litas]] [[no:Litauisk litas]] [[pl:Lit (waluta)]] [[pt:Litas]] [[ru:Лит]] [[sv:Litas]] [[uk:Литовський лит]] 3939 39454 2006-06-18T06:52:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Kde domov můj]] '''Kde domov můj?''' (''Дзе мой дом?'') – дзяржаўны гімн [[Чэхія|Чэхіі]]. == Чэскі тэкст == :Kde domov můj, kde domov můj? :Voda hučí po lučinách, :bory šumí po skalinách, :v sadě skví se jara květ, :zemský ráj to na pohled, :A to je ta krásná země, :země česká, domov můj, :země česká, domov můj. [[Катэгорыя:Чэхія]] [[Катэгорыя:Гімны]] [[bg:Химн на Чехия]] [[bs:Kde domov můj]] [[ca:Kde domov muj]] [[cs:Česká hymna]] [[cy:Kde domov muj?]] [[de:Kde domov můj]] [[en:Kde domov můj]] [[eo:Kde domov můj]] [[es:Kde domov můj?]] [[fi:Kde domov můj]] [[fr:Kde domov můj?]] [[he:המנון צ'כיה]] [[hr:Kde domov můj]] [[hu:Cseh himnusz]] [[id:Kde domov muj]] [[it:Kde domov můj]] [[ja:チェコの国歌]] [[lv:Čehijas himna]] [[ms:Kde domov muj]] [[nl:Kde domov můj]] [[nn:Kde domov můj]] [[pl:Hymn Czech]] [[pt:Hino nacional da República Checa]] [[sh:Himna Češke Republike]] [[sk:Kde domov můj]] [[sl:Kje je moj dom]] [[sr:Химна Чешке Републике]] [[sv:Kde domov můj]] [[vi:Kde domov můj]] 3940 26625 2005-12-01T15:45:09Z EugeneZelenko 20 Візантыйская імперыя і іншыя == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:25, 01.04.2005 (UTC) == Interwikis == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:01, 06.04.2005 (UTC) == Асноўныя артыкулы ў катэгорыі == Калі ласка, дадавайце артыкулы ў аднайменную катэгорыю (дзе яны будуць асноўнымі) наступным чынам: '''<nowiki>[[Катэгорыя:Назва| ]]</nowiki>''', каб яны былі першымі ў сьпісе. Напрыклад: [[Алтайскія мовы]] — <nowiki>[[Катэгорыя:Алтайскія мовы| ]]</nowiki>. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:48, 13.08.2005 (UTC) == Зьмена правапісу == Па матывах [[Страча]]... Калі ласка, не зьмяняйце самастойна правапіс у артыкуле без папярэдняга абмеркаваньня з аўтарам. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 17.08.2005 (UTC) == Кароткае апісаньне зьменаў == Пазначайце, калі ласка, '''кароткае апісаньне зьменаў''' пры '''кожным''' рэдагаваньні, нават, калі гэта зьмена адной літары, як у [[Triquetra]]. Бо так лягчэй даведацца, што было зьменена пры праглядзе гісторыі артыкулу ці [[Спэцыяльныя:Recentchanges|Старонкі апошніх зьменаў]]. Дзякуй. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:32, 19.08.2005 (UTC) == Візантыйская імперыя і іншыя == Калі ласка, стварайце старонкі-перанакіраваньні з іншых правапісаў/форм (Візантыйская імперыя, Візантыя, Бізантыя) на асноўны артыкул (Бізантыйская імпэрыя) замест непасрэднага выпраўленьня спасылак у артыкулах. Прыклад тэксту ў старонцы-перанакіраваньні: '''<nowiki>#перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]]</nowiki>''' [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 01.12.2005 (UTC) 3941 18279 2005-04-01T15:00:06Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Летувіскі літ]] 3942 18280 2005-04-01T15:02:12Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Латвійскі лат]] 3943 18281 2005-04-01T15:03:45Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Эстонская крона]] 3944 18282 2005-04-02T04:40:03Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Чэхія]] 3945 41877 2006-07-01T10:42:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Македония (пояснение)]] * [[Рэспубліка Македонія]] — дзяржава на Балканскай паўвысьпе. * [[Македонія (Грэцыя)|Македонія]] — рэгіён на поўначы [[Грэцыя|Грэцыі]]. * [[Старажытная Македонія]] — антычная дзяржава [[Філіп ІІ Македонскі|Філіпа ІІ Македонскага]], [[Аляксандар Македонскі|Аляксандра Македонскага]] і наступнікаў. * [[Македонія (правінцыя)|Македонія]] — правінцыя антычнай [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]]. * [[Пірынская Македонія]] — рэгіён у [[Баўгарыя|Баўгарыі]]. {{Неадназначнасьць}} [[als:Makedonien]] [[ast:Macedonia (dixebra)]] [[bg:Македония (пояснение)]] [[da:Makedonien (flertydig)]] [[de:Macedonia]] [[el:Μακεδονία]] [[en:Macedonia]] [[eo:Makedonio]] [[es:Macedonia]] [[fi:Makedonia]] [[fr:Macédoine]] [[gl:Macedonia]] [[it:Macedonia]] [[ko:마케도니아]] [[lv:Maķedonija]] [[nds:Makedonien]] [[nl:Macedonië]] [[nn:Makedonia]] [[pl:Macedon (ujednoznacznienie)]] [[pt:Macedónia]] [[ru:Македония]] [[scn:Macedonia]] [[sr:Македонија]] [[sv:Makedonien (olika betydelser)]] [[uk:Македонія]] [[zh:馬其頓 (消歧義)]] 3946 41736 2006-07-01T04:41:23Z YurikBot 172 robot Adding: cs, fr, id, is, ko, pl, pt, tr, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Геафізыка]] [[bg:Категория:Сеизмология]] [[cs:Kategorie:Seismologie]] [[en:Category:Seismology]] [[fr:Catégorie:Sismologie]] [[id:Kategori:Seismologi]] [[is:Flokkur:Jarðskjálftafræði]] [[ko:분류:지진학]] [[no:Kategori:Seismologi]] [[pl:Kategoria:Sejsmologia]] [[pt:Categoria:Sismologia]] [[th:หมวดหมู่:วิทยาแผ่นดินไหว]] [[tr:Kategori:Sismoloji]] [[zh:Category:地震学]] 3947 41352 2006-06-30T06:53:32Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, fr, is, ko, lb, no, pl, pt, sk, sl, sr, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Геалёгія]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Геофизика]] [[cs:Kategorie:Geofyzika]] [[da:Kategori:Geofysik]] [[de:Kategorie:Geophysik]] [[en:Category:Geophysics]] [[es:Categoría:Geofísica]] [[fr:Catégorie:Géophysique]] [[is:Flokkur:Jarðeðlisfræði]] [[ko:분류:지구물리학]] [[lb:Category:Geophysik]] [[nl:Categorie:Geofysica]] [[no:Kategori:Geofysikk]] [[pl:Kategoria:Geofizyka]] [[pt:Categoria:Geofísica]] [[sk:Kategória:Geofyzika]] [[sl:Kategorija:Geofizika]] [[sr:Категорија:Геофизика]] [[vi:Thể loại:Địa vật lý]] [[zh:Category:地球物理学]] 3948 41633 2006-06-30T18:46:30Z YurikBot 172 robot Adding: eo, he, hr, io, is, ko, pl, sk, sr, tl, ur, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Вада]] [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[bg:Категория:Океанография]] [[da:Kategori:Oceanografi]] [[de:Kategorie:Ozeanologie]] [[en:Category:Oceanography]] [[eo:Kategorio:Oceanografio]] [[fr:Catégorie:Océanographie]] [[he:קטגוריה:אוקינוגרפיה]] [[hr:Kategorija:Oceanografija]] [[io:Category:Oceanografio]] [[is:Flokkur:Haffræði]] [[it:Categoria:Oceanografia]] [[ja:Category:海洋学]] [[ko:분류:해양학]] [[nl:Categorie:Oceanografie]] [[no:Kategori:Oseanografi]] [[pl:Kategoria:Oceanografia]] [[sk:Kategória:Oceánografia]] [[sl:Kategorija:Oceanografija]] [[sr:Категорија:Океанографија]] [[tl:Category:Oceanography]] [[ur:Category:خضامت (اوشئنوگرافی)]] [[zh:Category:海洋学]] 3949 41483 2006-06-30T11:31:14Z YurikBot 172 robot Adding: ar, el, es, et, ga, gl, he, id, is, it, lt, lv, pt, ro, sh, sk, sl, sr, tr, wa Modifying: pl {{болей}} [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[Катэгорыя:Прыродныя фэномэны]] [[ar:تصنيف:علم الأرصاد الجوية]] [[bg:Категория:Метеорология]] [[ca:Categoria:Meteorologia]] [[cs:Kategorie:Meteorologie]] [[da:Kategori:Meteorologi]] [[de:Kategorie:Meteorologie]] [[el:Κατηγορία:Μετεωρολογία]] [[en:Category:Meteorology]] [[eo:Kategorio:Meteologio]] [[es:Categoría:Meteorología]] [[et:Kategooria:Meteoroloogia]] [[fi:Luokka:Meteorologia]] [[fr:Catégorie:Météorologie]] [[ga:Catagóir:Meitéareolaíocht]] [[gl:Category:Meteoroloxía]] [[he:קטגוריה:מטאורולוגיה]] [[hu:Kategória:Meteorológia]] [[id:Kategori:Meteorologi]] [[io:Category:Meteorologio]] [[is:Flokkur:Veðurfræði]] [[it:Categoria:Meteorologia]] [[ja:Category:気象学]] [[ko:분류:기상학]] [[lt:Kategorija:Meteorologija]] [[lv:Category:Meteoroloģija]] [[mk:Категорија:Метеорологија]] [[nl:Categorie:Meteorologie]] [[nn:Kategori:Meteorologi]] [[no:Kategori:Meteorologi]] [[pl:Kategoria:Meteorologia i fizyka atmosfery]] [[pt:Categoria:Meteorologia]] [[ro:Categorie:Meteorologie]] [[ru:Категория:Метеорология]] [[scn:Category:Mitiuruluggia]] [[sh:Category:Meteorologija]] [[sk:Kategória:Meteorológia]] [[sl:Kategorija:Meteorologija]] [[sr:Категорија:Метеорологија]] [[sv:Kategori:Meteorologi]] [[th:หมวดหมู่:อุตุนิยมวิทยา]] [[tr:Kategori:Meteoroloji]] [[uk:Категорія:Метеорологія]] [[vi:Thể loại:Khí tượng học]] [[wa:Categoreye:Meteyo]] [[zh:Category:气象学]] 3951 18289 2005-04-02T13:00:53Z Monk 101 Крылавідныя гусьлі. Крыніца: [http://www.staryolsa.com Сайт гурта "Стары Ольса"]. Дазвол атрыманы. Крылавідныя гусьлі. Крыніца: [http://www.staryolsa.com Сайт гурта "Стары Ольса"]. Дазвол атрыманы. 3953 18291 2005-04-03T15:13:06Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Ці магчыма назваць гэты шаблён больш зразумела? Напрыклад '''БолейЗНазвайАртыкулаЯкПарамэтар''' ці '''Болей з назвай артыкула як парамэтар'''. Мо будуць і значна лепшыя прапановы. Бо калі зьявяцца '''Болей2''' ... '''БолейN''', як іх потым адрозьніваць? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 02.04.2005 (UTC) : Я думаў пра гэта. Ніякай разумнай і пры гэтым зручнай назвы ў галаву не прыйшло. Выкарыстаў варыянт en ([[:en:Template:Catmore1]]). Ня думаю, што прапанаваныя агромністыя варыянты лепей. А "Болей2" і г.д. ня зьявяцца. А калі зьявяцца, тады і будзем зь імі вырашаць праблему. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:21, 02.04.2005 (UTC) :: '''ГлядзіТаксама''' --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 12:18, 03.04.2005 (UTC) ::: Праблема ў тым, што ёсьць шаблён '''Болей''', які выкарыстоўваецца ў выпадках, калі назва катэгорыі '''супадае''' з назвай асноўнага артыкула. '''Болей1''' — для выпадкаў, калі назва катэгорыі '''адрозьніваецца''' ад назвы асноўнага артыкула. ::: Мне здаецца, што гэтая розьніца ў прызначэньні павінна быць адлюстраваная ў назьве шаблёну. На маю думку, тое, што падобная назва ў [[:en:Template:Catmore1]] — ня самы моцны аргумэнт. Праблему трэба прадугледжваць адразу, а не чакаць яе ўзьнікненьня. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:13, 03.04.2005 (UTC) 3954 38896 2006-06-12T06:28:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Nacjonalistyczna Partia Basków]] {{накід}} '''Ба́сцкая Нацыяналісты́чная Па́ртыя''' (БНП) ([[басцкая мова|па-басцку]]: ''Euzko Alderdi Jeltzalea'' [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Partido Nacionalista Vasco'' (''EAJ-PNV'')) — нацыяналістычная палітычная партыя ў [[Краіна Баскаў|Краіне Баскаў]], заснаваная ў [[1895]] годзе найстарэйшым ідэолягам [[басцкі нацыяналізм|басцкага нацыяналізму]] [[Сабіно Арана|Сабіно Аранам]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.eaj-pnv.com Афіцыйная старонка БНП] (басцкаю, касьцільскаю/гішпанскаю й францускаю мовамі). [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Гішпаніі]] [[ast:Partido Nacionalista Vasco]] [[ca:Partit Nacionalista Basc]] [[de:Eusko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco]] [[en:Basque Nationalist Party]] [[es:Partido Nacionalista Vasco]] [[eu:Eusko Alderdi Jeltzalea]] [[fr:Parti national basque]] [[nl:Eusko Alderdi Jeltzalea]] [[pl:Nacjonalistyczna Partia Basków]] 3955 39452 2006-06-18T06:19:33Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fy:Johannes Paulus II]] [[Выява:john_paul_ii_nasza_viera.jpg|справа|Ян Павал II]] '''Ян Павал II''' (сьвецкае імя '''Караль Юзэф Вайтыла''', [[польская мова|па-польску]] ''Karol Józef Wojtyła'') ([[18 траўня]] [[1920]] – [[2 красавіка]] [[2005]]) — [[Сьпіс рымскіх папаў|Рымскі папа]], першы пантыфік-славянін (наагул, першы Папеж, які не паходзіць з [[Італія|Італіі]], за апошнія больш як 450 гадоў). ==Біяграфія== Нарадзіўся ў мястэчку Вадавіцэ каля [[Кракаў|Кракава]], [[Польшча]]. Сям’я Вайтылы, а ў яго быў яшчэ старэйшы брат Эдмунд, жыла даволі сьціпла — з заробку бацькі-чыноўніка. Караль Вайтыла быў вельмі здольным хлопцам: ён добра вучыўся, рэгулярна гуляў у футбол і езьдзіў на лыжах, а таксама браў актыўны ўдзел у працы школьнага тэатру. Яшчэ ў дзяцінстве будучы Папа перажыў сьмерць самых блізкіх людзей — памерла ягоная маці і брат, а ў [[1941]] годзе памёр і ягоны бацька. У гэтым жа годзе Караль Вайтыла, які ўжо быў тады студэнтам факультэта польскай філялёгіі [[Ягелонскі ўнівэрсытэт|Ягелонскага ўнівэрсытэту]], што ў Кракаве, кінуў вучобу і пайшоў працаваць на фабрыку. Вайтыла быў сябрам падпольнай арганізацыі “Унія”, якая, сярод іншага, у часе [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] хавала габрэяў ад фашыстаў, а таксама разам зь сябрамі сур'ёзна займаўся тэатральнымі пастаноўкамі. Аднак у [[1943]] годзе будучы Папа нечакана кінуў тэатар і вырашыў вывучаць [[тэалёгія|тэалёгію]] ў некалькіх падпольных навучальных установах. Пасьля сканчэньня вайны Вайтыла працягнуў вучобу ў [[Рым|Рыме]] і стаў сьвятаром. У [[1963]] годзе Караль Вайтыла быў прызначаны архібіскупам Кракаўскім, а праз 4 гады атрымаў тытул [[кардынал|кардынала]]. Як стала вядома ўжо пасьля падзеньня камуністычнага рэжыму, спэцслужбы народнай Польшчы ўважліва сачылі за кракаўскім [[біскуп]]ам і актыўна, але безвынікова шукалі на яго кампрамат. [[Выява:Ioannes_Paulus_IICoAsimple.png|міні|Герб Яна Паўла II]] [[16 кастрычніка]] [[1978]] году ў 18:44 вернікі, якія сабраліся на пляцы сьвятога Пятра, каля [[Ватыкан|Ватыкану]] пачулі афіцыйнае паведамленьне: “Папа абраны — ім стаў кардынал Караль Вайтыла”. Пасьля свайго абраньня ён зьвярнуўся да вернікаў, што сабраліся на пляцы Сьвятога Пятра: “Ня ведаю, ці здолею я спраўна выказацца на вашай — “нашай” — італійскай мове... Калі я памылюся — вы мяне паправіце?” Караль Юзэф Вайтыла быў першым папам-неітальянцам, які заняў апостальскі пасад за апошнія 455 гадоў. Кракаўскі кардынал быў таксама першым папам-славянінам, а таксама наймаладзейшым папам за апошнія 132 гады — у дзень абраньня яму было 58 гадоў. Абраньне Папам грамадзяніна сацыялістычнай краіны мела значны ўплыў на далейшыя падзеі ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] і [[Азія|Азіі]]. Праз год па абраньні Папа прыехаў у Польшчу — мільёны людзей прыходзілі на сустрэчы зь ім. Гэта дапамагло абудзіць народ — польскі народ абудзіўся, а разам зь ім і іншыя народы ўсходняй Эўропы. Сьвяты айцец, сярод іншага, гаварыў: ня бойцеся — зьмяняйце аблічча гэтай зямлі. Вось што дакладна сказаў Папа ў Польшчы ў часе першай пілігрымкі: “З глыбіні гэтага тысячагодзьдзя, напярэдадні сьвята Пяцідзесятніцы, заклікаю, заклікаю разам з Вамі: няхай Дух Сьвяты сыдзе і адновіць аблічча зямлі.... гэтай зямлі”. Яго трыюмфальны дзевяцідзённы візыт у часы харчовага дэфіцыту занепакоіў камуністычныя ўлады і пасеяў у Польшчы зярняты супраціву. Папа і надалей працягваў жыцьцёва важную падтрымку антыкамуністычнага руху “[[Салідарнасьць]]”. [[13 траўня]] [[1981]] году ў часе аўдыенцыі на пляцы сьвятога Пятра на Яна Паўла другога быў зьдзейсьнены замах — ён быў цяжка паранены. Дагэтуль невядома дакладна, хто насамрэч стаяў за гэтым замахам. Паводле апошніх дадзеных і дакумэнтаў, якія нядаўна былі знойдзеныя, зь вялікай ступеньню ўпэўненасьці можна сьцверджаць, што забойства Папы сплянаваў савецкі [[КДБ]]. Характэрнай рысай пантыфікату Яна Паўла Другога сталіся пілігрымкі — ніводны зь ягоных папярэднікаў не наведаў столькі краінаў (каля 120). Ён выказваў жаданьне наведаць і [[Беларусь]], але з унутрыпалітычных прычынаў і супрацьдзеяньня [[Расейская праваслаўная царква|Расейскае праваслаўнай царквы]], візыту не адбылося. Вялікі ўнёсак Папа зрабіў і ў справу прымірэньня паміж рэлігіямі, а таксама ў тое, каб наблізіць царкву і ўласна асобу пантыфіка да вернікаў. Папа таксама змагаўся за зьнішчэньне этнічных і экумэнічных бар'ераў. Падчас візыту ў [[Сьвятая Зямля|Сьвятую Зямлю]] ў [[2000]] годзе, ён ад імя каталіцкай царквы выступіў з гістарычным афіцыйным выбачэньнем за [[антысэмітызм]]. Для мільёнаў людзей Ян Павал Другі стаў найвялікшым маральным аўтарытэтам у сьвеце. Каля дзясятай гадзіны вечара [[2 красавіка]] [[2005]] году, сэрца пантыфіка спынілася. Яму было 84 гады. У Ватыкан на пахаваньне прыехалі больш як чатыры мільёны вернікаў з усяго сьвету. На цырымонію пахаваньня папы прыляцеў таксама [[Менска-Магілёўская дыяцэзія|Менска-Магілёўскі]] [[мітрапаліт]] кардынал [[Казімер Сьвёнтак]] і [[Гарадзенская дыяцэзія|гарадзенскі]] біскуп [[Аляксандар Кашкевіч]]. Жалобныя набажэнствы прайшлі ва ўсіх каталіцкіх храмах Беларусі. ==Ян Павал II і Беларусь== Ян Павал меў вялікую цікавасьць да Беларусі, ён казаў у размове з рэдактарам беларускага каталіцкага часопісу “[[Наша Вера]]”: “Вядома, я вельмі хацеў бы ступіць на вашу зямлю, пабачыць Беларусь, якую я вельмі люблю”. Менавіта ён стварыў паўнавартасную каталіцкую структуру ў Беларусі. Ён прызначыў першага ў другой палове [[ХХ стагодзьдзе|ХХ стагодзьдзя]] каталіцкага біскупа ў Беларусі — [[Тадэвуш Кандрусевіч|Тадэвуша Кандрусевіча]], а пасьля ў [[1993]] годзе павялічыў колькасьць [[дыяцэзія|дыяцэзіяў]], прызначыў новых біскупаў і першага ў гісторыі беларускага кардынала Казімера Сьвёнтака. Гэта адзіны кардынал на тэрыторыі [[СНД]]. У [[1980-я|1980-х]] гадох Ян Павал ІІ прыняў два разы біскупа [[Часлаў Сіповіч|Часлава Сіповіча]] зь беларускімі сьвятарамі, якія ў той час жылі ў [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]] і ў [[ЗША|Амэрыцы]]. Гэта давала магчымасьць паінфармаваць Папежа пра рэальную сытуацыю, у якой жыла каталіцкая царква ў Беларусі. Пасьля прыйшлі [[бэатыфікацыя|бэатыфікацыю]] 13 мучанікаў Падляскіх, пасьля 13 беларускіх мучанікаў часоў Другой сусьветнай вайны ў рамках бэатыфікацыі ў [[Варшава|Варшаве]] 108 мучанікаў, пасьля 11 сясьцёр-назарэцянак з [[Наваградак|Наваградку]]. Вось гэта такія канкрэтныя моманты, якія канкрэтна абуджалі надзею і сілу веры ў вернікаў Беларусі. З-за напружаных адносінаў Ватыкану з Расейскай праваслаўнай царквой Ян Павал ІІ так і ня змог прыехаць у Беларусь. Як вядома, з суседзяў Беларусі ён наведаў [[Польшча|Польшчу]], [[Летува|Летуву]] і [[Украіна|Ўкраіну]], і ня быў толькі ў самой Беларусі і ў [[Расея|Расеі]]. Афіцыйная прычына напружанасьці з боку РПЦ — [[Уніяцкая царква|Унія]] на Ўкраіне і заснаваньне каталіцкіх структураў у Расеі. Пры гэтым, пратэстуючы супраць заснаваньня каталіцкіх эпархіяў у Расеі, РПЦ замоўчвае факт, што ў каталіцкіх краінах Эўропы свабодна дзейнічаюць эпархіі РПЦ. Менавіта гэты папа першым стаў зьвяртацца два разы на год па-беларуску да беларускага народу. Пасьля ён шмат разоў прамаўляў па-беларуску на сустрэчах зь беларускімі вернікамі і біскупамі. Ад [[2002]] году [[беларуская мова]] зьяўляецца афіцыйнай мовай Каталіцкай царквы ў Беларусі, па-беларуску служацца набажэнствы і прамаўляюцца казаньні ў большасьці каталіцкіх парафіяў Беларусі і вядзецца навучаньне ў [[Пінская вышэйшая каталіцкая сэмінарыя|Вышэйшай каталіцкай сэмінарыі]] ў [[Пінск]]у. Пачынаючы з [[1991]] году выйшла больш за 20 каталіцкіх малітоўнікаў на беларускай мове — для параўнаньня, у праваслаўных за гэты ж час выйшла толькі перавыданьне малітоўніка мітрапаліта Мікалая Мацукевіча. [[16 кастрычніка]] [[2003]] году, калі адзначаўся 25-гадовы юбілей пантыфікату, [[Таварыства беларускай мовы]] накіравала Яна Паўлу ІІ віншаваньне з падзякай за пашырэньне беларускай мовы ў Беларусі і сьвеце. {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Ioannes Paulus II}} * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/04/a8f8c6a7-15bc-4515-8401-fb303d76340e.html Ян Павал ІІ у навінах і перадачах Радыё Свабода] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/04/fb0da82b-4ebd-40de-9807-e98d8b4b9897.html Памёр Папа Ян Павал Другі. Нэкралёг Радыё Свабода] * [http://www.nn.by/?theme=world&article=2005040707 Ён вучыўся ў падпольным ліцэі… Ян Павал II. Біяграфія на сайце "Нашай Нівы"] * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/symboloffaith/2005/4/b0be431a-00c3-499a-b2bb-c9a99d165e11.html Значэньні пантыфікату Яна Паўла ІІ для Беларусі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/04/f2c8d179-a18b-45e1-aac7-d2b5ab4c8b01.html Грамадзкія і рэлігійныя дзеячы Беларусі пра ролю Яна Паўла ў гісторыі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/04/219df73d-fcdd-4172-af25-5c4d0842392a.html Рыгор Барадулін: “Гаварыў я з Папам па-беларуску, ён добра разумеў нашую мову”] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/04/6598d52c-88dd-442a-a9a8-a56a5c12edd5.html Беларускія дзеячы шкадуюць, што папа рымскі Ян Павал ІІ так і не наведаў Беларусі] [[Катэгорыя:Рэлігійныя дзеячы]] [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[af:Pous Johannes Paulus II]] [[ang:Iohannes Paulus II Pāpa]] [[ar:يوحنا بولس الثاني]] [[ast:Xuan Pablu II]] [[bg:Йоан Павел II]] [[bs:Papa Ivan Pavao II]] [[ca:Joan Pau II]] [[cs:Jan Pavel II.]] [[cy:Pab Ioan Pawl II]] [[da:Pave Johannes Paul 2.]] [[de:Johannes Paul II.]] [[el:Πάπας Ιωάννης Παύλος Β']] [[en:Pope John Paul II]] [[eo:Johano Paŭlo la 2-a]] [[es:Juan Pablo II]] [[et:Johannes Paulus II]] [[eu:Joan Paulo II.a]] [[fi:Johannes Paavali II]] [[fr:Jean-Paul II]] [[fur:Pape Zuan Pauli II]] [[fy:Johannes Paulus II]] [[ga:Pápa Eoin Pól II]] [[gl:Xoán Paulo II, Papa]] [[he:יוחנן פאולוס השני]] [[hi:पोप जॉन पॉल]] [[hr:Ivan Pavao II.]] [[hu:II. János Pál pápa]] [[id:Paus Yohanes Paulus II]] [[ilo:Papa Juan Pablo II]] [[io:Iohannes Paulus 2ma]] [[is:Jóhannes Páll II]] [[it:Papa Giovanni Paolo II]] [[ja:ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)]] [[ka:იოანე-პავლე II]] [[ko:교황 요한 바오로 2세]] [[ku:Papa John Paulê II]] [[la:Ioannes Paulus II]] [[lb:Jean-Paul II. (Poopst)]] [[li:Johannes Paulus II]] [[lt:Jonas Paulius II]] [[lv:Jānis Pāvils II]] [[mo:Иоан Паул ал Ⅱ-ля]] [[ms:Paus John Paul II]] [[nds:Johannes Paul II.]] [[nl:Paus Johannes Paulus II]] [[nn:Pave Johannes Paul II]] [[no:Johannes Paul II]] [[pl:Jan Paweł II]] [[pt:Papa João Paulo II]] [[ro:Papa Ioan Paul al II-lea]] [[ru:Иоанн Павел II (папа римский)]] [[scn:Giuvanni Paulu II]] [[sco:Pape John Paul II]] [[simple:Pope John Paul II]] [[sk:Ján Pavol II.]] [[sl:Papež Janez Pavel II.]] [[sq:Papa Gjon Pali II]] [[sr:Папа Јован Павле II]] [[sv:Johannes Paulus II]] [[ta:போப் ஜான் பால் II]] [[th:สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2]] [[tl:Papa Juan Pablo II]] [[tr:II. Jean Paul]] [[uk:Іван Павло II]] [[vi:Gioan Phaolô II]] [[wa:Påpe Djihan-På II]] [[war:Papa Juan Pablo II]] [[zh:若望·保禄二世]] [[zh-min-nan:Jio̍k-bōng Pó-lo̍k II]] 3956 18294 2005-04-02T20:36:15Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Ян Павал Другі]] 3957 18295 2005-04-02T20:36:45Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Ян Павал Другі]] 3958 18296 2005-04-02T20:50:11Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Ян Павал Другі]] 3959 40024 2006-06-23T15:53:24Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * [[1431]]: [[Франсуа Віён]], францускі паэт * [[1809]]: [[Мікалай Гогаль]], расейскі пісьменьнік украінскага паходжаньня * [[1873]]: [[Сяргей Рахманінаў]], расейскі кампазытар * [[1877]]: [[Васіль Захарка]], прэзыдэнт [[БНР|Беларускай Народнай Рэспублікі]] * [[1901]]: [[Сяргей Пясецкі]], пісьменьнік * [[1929]]: [[Мілан Кундэра]], чэскі пісьменьнік ==Сьмерці== * [[1455]]: кардынал [[Зьбігнеў Алясьніцкі]], польскі рэлігійны і дзяржаўны дзеяч. * [[1548]]: [[Жыгімонт І Стары]], [[Вялікі князь літоўскі]] і [[кароль]] Польскі ==Сьвяты== * У Беларусі адзначаецца [[Дзень сьмеху]]. Гісторыя гэтага сьвята бярэ пачатак з рымскага ''Prima aprilis''. Менавіта пад такой назвай адзначала яго шляхта старажытнае Беларусі. Што да люду паспалітага, дык ён пачаў сьвяткаваць Дзень сьмеху менавіта 1 красавіка ў [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзе]], і далучыўся такім чынам да расейскае традыцыі. Ва ўласнабеларускай традыцыі такога сьвята не было, а днём вясёлага шкодніцтва спрадвеку лічылася [[Купальле]]. Тады гарэзьлівая моладзь за ноч рабіла ў вёсцы сапраўдны вэрхал і катала з гары запаленыя колы. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 01]] [[af:1 April]] [[an:1 d'abril]] [[ar:1 إبريل]] [[ast:1 d'abril]] [[bg:1 април]] [[bs:1. april]] [[ca:1 d'abril]] [[cs:1. duben]] [[csb:1 łżëkwiôta]] [[cy:1 Ebrill]] [[da:1. april]] [[de:1. April]] [[el:1 Απριλίου]] [[en:April 1]] [[eo:1-a de aprilo]] [[es:1 de abril]] [[et:1. aprill]] [[eu:Apirilaren 1]] [[fi:1. huhtikuuta]] [[fo:1. apríl]] [[fr:1er avril]] [[fy:1 april]] [[ga:1 Aibreán]] [[gl:1 de abril]] [[he:1 באפריל]] [[hr:1. travnja]] [[hu:Április 1]] [[ia:1 de april]] [[id:1 April]] [[ie:1 april]] [[io:1 di aprilo]] [[is:1. apríl]] [[it:1 aprile]] [[ja:4月1日]] [[jv:1 April]] [[ka:1 აპრილი]] [[ko:4월 1일]] [[ku:1'ê avrêlê]] [[lb:1. Abrëll]] [[li:1 april]] [[lt:Balandžio 1]] [[mk:1 април]] [[nl:1 april]] [[nn:1. april]] [[no:1. april]] [[oc:1 d'abril]] [[pl:1 kwietnia]] [[pt:1 de Abril]] [[ro:1 aprilie]] [[ru:1 апреля]] [[sa:१ एप्रिल]] [[scn:1 di aprili]] [[simple:April 1]] [[sk:1. apríl]] [[sl:1. april]] [[sq:1 Prill]] [[sr:1. април]] [[sv:1 april]] [[th:1 เมษายน]] [[tl:Abril 1]] [[tr:1 Nisan]] [[tt:1. Äpril]] [[uk:1 квітня]] [[ur:1 اپریل]] [[vi:1 tháng 4]] [[wa:1î d' avri]] [[zh:4月1日]] 3960 18298 2005-04-02T21:23:42Z Rydel 17 john_paul_ii_nasza_viera {public domain} зь беларускага каталіцкага часопісу "Наша Вера". john_paul_ii_nasza_viera {public domain} зь беларускага каталіцкага часопісу "Наша Вера". 3961 18299 2005-04-02T21:24:33Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Ян Павал Другі]] 3962 18300 2005-04-30T21:45:53Z Andrei 108 {{накід}} '''Вірхі́ліо Піньне́ра Льле́ра ''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Virgilio Piñera Llera'') ([[4 жніўня]] [[1912]] – [[18 кастрычніка]] [[1979]]) — [[Куба|кубінскі]] паэт, празаік і драматург. Нарадзіўся ў кубінскім горадзе [[Кардэнас]], правінцыя [[Матансас]]. Закончыў факультэт Філязофіі і літаратуры [[Гаванскі ўнівэрсытэт|Гаванскага унівэрсытэту]]. У [[1946]] – [[1958]] гадах жыў у [[Аргентына|Аргентыне]]. Працаваў перакладчыкам у шэрагу выдавецтваў [[Буэнас-Айрэс|Буэнас-Айрэса]], сябраваў у супрацоўнічаў з [[Хорхэ-Луіс Борхэс|Борхэсам]] і [[Вітальд Гамбровіч|Гамбровічам]]. Памёр у [[Гавана|Гаване]]. [[Катэгорыя:Кубінскія літаратары|Піньнера, Вірхіліо]] 3963 37416 2006-05-21T07:51:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:حزب کارگران سوسیالیست اسپانیا]] {{Накід}} '''Гішпа́нская Сацыялісты́чная Працо́ўная Па́ртыя''' (ГСПП) ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Partido Socialista Obrero Español'' (''PSOE'')) — гішпанская палітычная партыя, заснаваная ў [[1879]] годзе. Ёсьць часткаю [[Эўрапейская Сацыялістычная Партыя|Эўрапейскай Сацыялістычнай Партыі]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.psoe.es Афіцыйная старонка ГСПП] (касьцільскай (гішпанскай) мовай) [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Гішпаніі]] [[ast:Partido Socialista Obrero Español]] [[ca:Partit Socialista Obrer Espanyol]] [[de:Partido Socialista Obrero Español]] [[en:Spanish Socialist Workers' Party]] [[eo:PSOE]] [[es:Partido Socialista Obrero Español]] [[eu:Partido Socialista Obrero Español]] [[fa:حزب کارگران سوسیالیست اسپانیا]] [[fi:PSOE]] [[fr:Parti socialiste ouvrier espagnol]] [[gl:Partido Socialista Obrero Español]] [[it:Partito Socialista Operaio Spagnolo]] [[ja:スペイン社会労働党]] [[ko:에스파냐 노동자 사회주의 당]] [[lt:Ispanijos socialistinė darbo partija]] [[nl:Partido Socialista Obrero Español]] [[no:PSOE]] [[pl:Hiszpańska Socjalistyczna Partia Robotnicza]] [[pt:Partido Socialista Operário Espanhol]] [[sv:PSOE]] 3964 30989 2006-02-13T05:19:09Z EugeneZelenko 20 [[Гісторыя Чылі]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:23, 02.04.2005 (UTC) == Interwikis == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:02, 06.04.2005 (UTC) == Подпіс == Калі ласка, у абмеркаваньнях і размовах заўсёды дадавайце подпіс. Наступнай камбінацыяй: '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкай '''Ваш подпіс і момант часу''' ў акне рэдагаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:00, 04.05.2005 (UTC) == Каляндар == Калі ласка, дадавайце інфармацыю пра асобу ў артыкулы пра год і дзень, адпаведна нараджэньня і сьмерці. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 16.05.2005 (UTC) : Калі артыкул даты створаны, імкнуся падаваць інфармацыю. На жаль ня ўмею ствараць артыкул для дзён і гадоўю навучэце. --[[Удзельнік:80.58.9.172|80.58.9.172]] 14:19, 16.05.2005 (UTC) :: Шаблён артыкула пра дзень можна знайсьці ў [[Вікіпэдыя:Накід для календара]]. Артыкул пра год прасьцей за ўсё скапіяваць (і адрэдагаваць) з найбольш блізкага існуючага (іх сьпіс ў [[Спэцыяльныя:Allpages]]). Interwikis лепей ўзяць з ангельскай вэрсіі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 16.05.2005 (UTC) == Інтэрвалы. Паўторныя спасылкі == Калі ласка, для інтэрвалаў выкарыстоўвайце працяжнік сярэдняй даўжыні – (ёсьць пад акном рэдагаваньня) з прагаламі перад і пасьля. Напрыклад: [[1999]] – [[2004]] Таксама, ня варта рабіць паўторныя спасылкі на артыкул. Напрыклад, калі ў артыкуле некалькі разоў згадваецца адзін год, дастаткова зрабіць спасылку ў першы раз. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:33, 04.06.2005 (UTC) == [[Гісторыя Чылі]] == Калі ў Вас будзе магчымасьць, калі ласка, праверце трансьлітарацыю гішпанскіх імён і назваў у гэтым артыкуле. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:19, 13.02.2006 (UTC) 3965 41771 2006-07-01T06:27:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:חוזה לואיס רודריגז ספאטרו]] {{накід}} [[Выява:Zapatero.jpg|міні|200пкс|José Luis Rodríguez Zapatero]] '''Хасэ́-Луі́с Радры́ґес-Сапатэ́ро''' альбо скарочана '''Хасэ́-Луі́с Сапатэ́ро''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''José Luis Rodríguez Zapatero'') (нарадзіўся [[4 жніўня]] [[1960]]) — гішпанскі палітык, прэм'ер-міністар [[Гішпанія|Гішпаніі]], Генэральны Сакратар кіруючае [[Гішпанская Сацыялістычная Працоўная Партыя|Гішпанскае Сацыялістычнае Працоўнае Партыі]]. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Вальлядалід]] ([[Гішпанія]]). [[Катэгорыя:Гішпанскія палітыкі|Радрыґес-Сапатэро, Хасэ-Луіс]] [[an:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ast:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[br:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ca:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[da:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[de:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[en:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[eo:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[es:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[et:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[eu:Jose Luis Rodriguez Zapatero]] [[fi:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[fr:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ga:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[gl:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[he:חוזה לואיס רודריגז ספאטרו]] [[id:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[it:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ja:ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ]] [[ko:호세 루이스 로드리게스 사파테로]] [[lt:Chose Luisas Zapatero]] [[nl:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[no:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[pl:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[pt:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ro:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[ru:Сапатеро, Хосе Луис Родригес]] [[simple:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[sv:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[tr:José Luis Rodríguez Zapatero]] [[zh:萨帕特罗]] 3966 38931 2006-06-12T08:05:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[mk:Гвантанамо (провинција)]] {{накід}} [[Выява:LocationCubaGuantanamoProvince.png|справа|Месцазнаходжаньне Гуантанама]] '''Гуанта́нама''', '''Ґуанта́нама''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Guantánamo'') — самая ўсходняя правінцыя [[Куба|Кубы]]. Сталіца правінцыі таксама называецца [[Гуантанама (горад)|Гуантанама]]. Мяжуе з ваенна-марской базай [[ЗША]] [[Бухта Гуантанама]]. [[Катэгорыя:Правінцыі Кубы]] [[da:Guantanamo-provinsen]] [[de:Guantánamo (Provinz)]] [[en:Guantánamo Province]] [[es:Provincia de Guantánamo]] [[fr:Province de Guantanamo]] [[mk:Гвантанамо (провинција)]] [[nl:Guantánamo (provincie)]] [[pt:Província de Guantánamo]] 3967 41197 2006-06-29T18:28:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Kubánští spisovatelé]], [[da:Kategori:Cubanske forfattere]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Кубінская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Кубы|Літаратары]] [[cs:Kategorie:Kubánští spisovatelé]] [[da:Kategori:Cubanske forfattere]] [[en:Category:Cuban writers]] 3968 24890 2005-10-25T10:49:27Z Red Winged Duck 39 + Неадназначнасьць Назву '''Гуанта́нама''' маюць: * [[Куба|кубінская]] правінцыя [[Гуантанама (правінцыя)|Гуантанама]] * Сталіца кубінскай правінцыі Гуантанама горад [[Гуантанама (горад)|Гуантанама]] * «[[Бухта Гуантанама]]» — [[марская база]] [[ЗША]] на тэрыторыі [[Куба|Кубы]]. {{Неадназначнасьць}} 3969 18307 2005-04-03T00:50:54Z Andrei 108 {{накід}} '''Ка́рдэнас''' горад паўночным узбярэжжы [[Куба|кубінскай]] правінцыі [[Матансас]]. 33 км ад правінцыяльнага цэнтру. Паселешча '''Сан-Хуан-дэ-Д'ёс-дэ-Кардэнас''' (San Juan de Dios de Cárdenas) закладзена [[8 сакавіка]] [[1828]] года. Пад час гішпанскае калёніі горад называлі "Анцільскай Барсэлёнай", яшчэ горад мае найменьне "Горад-штандар", бо тут упершыню на тэрыторыі Кубы быў узьняты сучасны кубінскі незалежніцкі сьцяг. 3970 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 38736 2006-06-10T15:13:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Ekuador]], [[ug:ئېكۋادور]] {{Накід}} '''Эквадо́р''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Ecuador'' (вымаўляецца як ''Экуадор'' {{Праслухаць|Es-Ecuador.ogg}})) — краіна ў [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвай Амэрыцы]]. Мяжуе з [[Калюмбія]]й і [[Пэру]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Эквадор | НазваЎРоднымСклоне = Эквадору | НазваНаДзяржаўнайМове = República del Ecuador | Сьцяг = Flag of Ecuador.svg | Герб = Ecuador coa.gif | НацыянальныДэвіз = La Paz y el Bienestar, la Gloria y el Triunfo | Месцазнаходжаньне = LocationEcuador.png | АфіцыйнаяМова = [[гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Кіта]] | НайбуйнейшыГорад = [[Гуаякіль]] | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Альфрэдо Паласіё]] | Плошча = 199.235 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 71-е | АдсотакВады = 8,8% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 62-е | Насельніцтва = 13.363.593 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 36 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Амэрыканскі даляр | КодВалюты = USD | ЧасавыПас = - | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = ? | ЧасРозьніцаUTCУлетку = - | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Гішпанія|Гішпаніі]]<br/> [[24 траўня]] [[1822]] | ДзяржаўныГімн = Salve, Oh Patria | АўтамабільныЗнак = EC | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ec | ТэлефонныКод = 593 | Дадаткі = [[Выява:Ec-map.png|цэнтар|280пкс|Мапа Эквадору]] }} == Гісторыя == == Палітыка == [[Прэзыдэнты Эквадору]] ад [[1830]] году. == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} {{Commons|Category:Ecuador}} [[af:Ecuador]] [[an:Ecuador]] [[ar:إكوادور]] [[ast:Ecuador]] [[bg:Еквадор]] [[bs:Ekvador]] [[ca:Equador]] [[cs:Ekvádor]] [[da:Ecuador]] [[de:Ecuador]] [[el:Ισημερινός (Ecuador)]] [[en:Ecuador]] [[eo:Ekvadoro]] [[es:Ecuador]] [[et:Ecuador]] [[eu:Ekuador]] [[fa:اکوادور]] [[fi:Ecuador]] [[fr:Équateur (pays)]] [[ga:Eacuadór]] [[gl:Ecuador]] [[he:אקוודור]] [[hr:Ekvador]] [[ht:Ekwatè]] [[hu:Ecuador]] [[ia:Ecuador]] [[id:Ekuador]] [[io:Equador]] [[is:Ekvador]] [[it:Ecuador]] [[ja:エクアドル]] [[ko:에콰도르]] [[kw:Pow Ekwadorel]] [[la:Aequatoria]] [[lt:Ekvadoras]] [[lv:Ekvadora]] [[mk:Еквадор]] [[ms:Ecuador]] [[na:Ekwador]] [[nds:Ecuador]] [[nl:Ecuador]] [[nn:Ecuador]] [[no:Ecuador]] [[oc:Eqüator (país)]] [[os:Эквадор]] [[pl:Ekwador]] [[ps:اېکوادور]] [[pt:Equador]] [[qu:Ikwadur]] [[ro:Ecuador]] [[ru:Эквадор]] [[sa:एक्वाडोर]] [[sh:Ekvador]] [[simple:Ecuador]] [[sk:Ekvádor]] [[sl:Ekvador]] [[sq:Ekuadori]] [[sr:Еквадор]] [[sv:Ecuador]] [[tet:Ekuadór]] [[th:ประเทศเอกวาดอร์]] [[tl:Ecuador]] [[tr:Ekvador]] [[ug:ئېكۋادور]] [[uk:Еквадор]] [[vi:Ecuador]] [[yi:עקוואדאר]] [[zh:厄瓜多尔]] [[zh-min-nan:Ecuador]] 3971 18309 2005-04-03T08:46:05Z Monk 101 redirect creation #REDIRECT [[Ян Павал Другі]] 3972 18310 2005-04-04T11:15:46Z Monk 101 мерк імго Назва "Ян Павал ІІ" больш граматная і энцыкляпэдачныя. PS. RIP--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 13:43, 03.04.2005 (UTC) : Мне таксама здаецца, што ў гэтым выпадку прынята выкарыстоўваць рымскія лікі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:05, 03.04.2005 (UTC) :: На Радыё Свабода ўжываецца "Ян Павал Другі", бо гэта перадусім радыё СМІ, і ўсе магчымыя абрэвіятуры, лікі і пад. прынята пісаць цалкам, без скаротаў. У першую чаргу гэта зьвязана з тым, што журналіст чытае гэтыя тэксты ў эфіры, і калі напісана "ІІ", то ў некаторых кантэкстах могуць узьнікаць пытаньні, як гэта слушна вымавіць "Другі", "другога", "другому", і г.д., што можа выклікаць непаразуменьне або паўзы. Але для энцыкляпэдыі, напэўна, больш правільны і "энцыкляпэдычны" варыянт - з рымскай лічбай. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:27, 03.04.2005 (UTC) : я ўжо выказваўся супраць рымскіх лічбаў. гэта - традыцыйны запіс, згодны. але варта яго пакінуць у гісторыі. адмовіцца ад гэтай традыцыі на карысьць больш лягічнаму, простаму, сучаснаму: запісваць або словамі або арабскімі лічбамі. мінусы рымскіх лічбаў: гэта лацінскія літары ў кірылічным тэксьце, гэта дадатковая сыстэма нумэрацыі - бо калі вельмі хочацца напісаць нумар лічбаю, а не словам, у белмове ўжо ёсьць свой варыянт - эўрапейскімі (арабскімі) лічбамі, які да таго ж мае агульна-прынятую норму скланеньня: 18-ым, 3-я, ... : у вікіпэдыі назвы з рымскімі лічбамі можна ствараць, але толькі каб рабіць зь іх пераадрасацыю. : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:30, 04.04.2005 (UTC) ::А ў дадзеным выпадку дадатковая блытаніца можа ўзьнікнуць з таго, што "II" будзе запісвацца як "ІІ" (беларускай літарай і, а не лацінскай). У такім выпадку чалавек будзе выходзіць на неіснуючую старонку. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:53, 04.04.2005 (UTC) : Я думаю, што рымскія лічбы ня варта замяняць нечым іншым, пакуль гэтае іншае ні блізка не падыходзіць да стандарту ("Папа Пій Адзінаццаты" - нешта зусім не выглядае, imho). Запісваць іх выключна ангельскімі літарамі, і дастаткова прастаўляць рэдырэкт на выпадак, калі "ІІ" запішуць беларускімі літарамі. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:15, 04.04.2005 (UTC) 3974 18311 2005-04-05T03:57:39Z EugeneZelenko 20 Афармленьне + Катэгорыі. Interwikis {{накід}} '''Хасэ́-Луі́с Куэ́рда-Марты́нэс''' альбо карацей '''Хасэ́-Луі́с Куэ́рда''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''José Luis Cuerda Martítez'' альбо ''José Luis Cuerda'') (нарадзіўся [[18 лютага]] [[1947]]) — гішпанскі кінэматаграфіст (рэжысэр і прадусэр). Нарадзіўся ў [[Альбасэтэ]]. == Фільмаграфія == * [[1999]] «Язык матылёў» (''Lengua de las mariposas'') * [[1995]] «Як у небе, так і на зямлі» (''Así en el cielo como en la tierra'') * [[1993]] «Дайсьці да дна» (''Tocando fondo'') * [[1993]] «Сьвіньня» (''La marrana'') * [[1991]] «Удава капітана Эстрады» (''La viuda del capitán Estrada'') * [[1989]] «Развіднела - той добра» (''Amanece que no es poco'') * [[1987]] «Разбуджаны лес» (''Bosque animado'') * [[1982]] «Цот - няцот» (''Pares y nones'') [[Катэгорыя:Гішпанскія прадусэры|Куэрда, Хасэ-Луіс]] [[Катэгорыя:Гішпанскія кінарэжысэры|Куэрда, Хасэ-Луіс]] [[de:José Luis Cuerda]] [[es:José Luis Cuerda]] 3975 36908 2006-05-14T15:00:29Z EugeneZelenko 20 oldwikisource {| width="50%" align="right" cellpadding="5" class="noprint" style="float:right; clear:both; border:solid #008 2px; margin:0em 0em 0.5em 0.5em; width:50%;" |- | [[Выява:Wikisource-logo-35px.jpg|50px|none|Commons|<nowiki> </nowiki>]] | width="100%" | '''Творы гэтага аўтара ёсьць у [[oldwikisource:{{{1}}}|ВікіКрыніцы]]'''. |} 3976 18313 2005-04-04T03:25:09Z EugeneZelenko 20 Пераклад амаль ад [[User:Monk|Monk]] Удзельнік/удзельніца: 3977 18314 2005-04-04T09:41:36Z Richie 118 Since March 2005 I'm an administrator on the Commons. If you want to contact me, feel free to leave a message on my [[:commons:User talk:Richie|Commons]], [[:en:User talk:Richie|English]] or [[:de:Benutzer Diskussion:Richie|German]] talk page. I'm studying [[:en:Computer science|Computer Science]] and [[:en:Geology|Geology]] at [[:en:Gonville and Caius College, Cambridge|Gonville and Caius College]], [[:en:University of Cambridge|University of Cambridge]]. My personal website is http://www.whizer.net/. — [[Удзельнік:Richie|Richie]] 09:41, 04.04.2005 (UTC) <div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;"> '''My user pages:''' [[:commons:User:Richie|(c)]] | [[:ast:User:Richie|ast]] | [[:ca:Usuari:Richie|ca]] | [[:de:Benutzer:Richie|DE]] | [[:en:User:Richie|EN]] | [[:eo:Vikipediisto:Richie|eo]] | [[:es:Usuario:Richie|es]] | [[:et:Kasutaja:Richie|et]] | [[:fi:Käyttäjä:Richie|fi]] | [[:fr:Utilisateur:RichieFR|fr]] | [[:gl:User:Richie|gl]] | [[:hu:User:RichieHU|hu]] | [[:ia:Usator:Richie|ia]] | [[:it:Utente:Richie|it]] | [[:ja:利用者:Richie|ja]] | [[:nl:Gebruiker:Richie|nl]] | [[:no:Bruker:Richie|no]] | [[:pl:Wikipedysta:Richie|pl]] | [[:pt:Usuário:Richie|pt]] | [[:ro:Utilizator:Richie|ro]] | [[:ru:Участник:Richie|ru]] | [[:sv:Användare:Richie|sv]] | [[:zh-min-nan:User:Richie|zh]] </div> 3979 18315 2005-04-04T20:32:56Z Slaver 102 Зьменена выява [[Image:NRM_-_Акустычныя_канцэрты_канца_XX_стагодзьдзя.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя''' — скаладанка песень беларускага рок-гурта [[N.R.M.]], запісаных под час канцэртаў, выдадзеная ў дзьвух частках у [[1999]] годзе. ==Зьмест== '''Частка першая''' # Дарога # Нацыя # Белыя лебедзi # Трактар # Бацька # Дзе тое слова? # Мiтусьня # ЛаЛаЛаЛа * # Не хадзiце ў цёмны лес (Зомбi) # Бывай! # Краiна Крывавых Дажджоў # Край, ты мой, край... # Мы самi па сабе * # Надзенька ** # 13 '''Частка другая''' # Халодны блюз # Радыё "Свабода" *** # Зямля # На вулiцы маёй # Песьня падземных жыхароў # Песьнi пра каханьне # Пакуль не пачнецца вайна # Одзiрыдзiдзiна # Паветраны шар # Медны купарос # Беларускi шлях # Лепей ня будзе # Са шчытом цi на шчыце # Простыя словы * ==Удзельнікі== *[[Алег Дземiдовiч]]: [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Пiт Паўлаў]]: [[гiтара]], дадатковы сьпеў *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гiтара]], [[раял]] *[[Сяргей Ахрамовiч]]: [[баян]] *[[Алег Караньков]]: [[запiс]] *[[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяржук "Шлёма" Лабандзеўскi]], [[Алег Каранькоў]], [[Алег Пятровiч]]: кампутаровае майстраваньне '''*''' — тэкст [[Мiхал Анемпадыстаў]] '''**''' — тэкст народны '''***''' — тэкст [[Фэлiкс Аксёнцаў]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://nrm.by.com/ Афіцыйная хатняя старонка N.R.M.] * [http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_akustyka Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Category:Альбомы 1999 году]] [[Category:Альбомы N.R.M.]] 3980 18316 2005-04-04T20:53:52Z Slaver 102 Вокладка альбому [[Made in N.R.M.]] гурта [[N.R.M.]] ([[1997]]). Аўтарскія правы © Ковчег 1997. {{FairUse}} 3981 18317 2005-04-04T20:17:57Z Slaver 102 Мае сэнс адразу перайменаваць файл (загрузіць наноў і выдаліць гэтую старонку), пакуль яго не пачалі выкарыстоўваць. Назва павінна быць усё ж лягічнай. Прапаную "NRM - Akustycznyja kancerty.jpg", "NRM - Akustyčnyja kancerty.jpg", "Akustyčnyja kancerty.jpg", "NRM - Акустычныя канцэрты.jpg" ці іншы, лепшы за цяперашні, варыянт. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:20, 04.04.2005 (UTC) Згодьзен. Я адразу паспрабаваў дадаць пад імем N.R.M. - Акустычныя канцэрты.jpg, але сістэма паказала памылку "Імя павінна быць не меньш за тры сымбалы", таму адразу транслітаваў... :Думаю, праблема была ў кропках, а не ў кірыліцы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:35, 04.04.2005 (UTC) Так! Алеадразу не зразумеў і зрабіў так, як зрабіў... А як выдаліць выяву? :Патрэбна яе заліць пад новай назвай, а гэтую пазначыць <nowiki>{{Выдаліць}}</nowiki>, адміністратары выдаляць. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:09, 04.04.2005 (UTC) :: Зраблю... Толькі, жаль, што нельга проста пераназваць файл... Так было бы прасьцей :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 20:17, 04.04.2005 (UTC) 3982 18318 2005-04-04T11:21:26Z Slaver 102 Дададьзены артыкул [[Image:NRM_-_Made_in_NRM.jpg|right|Вокладка альбома]] '''Made in N.R.M.''' — альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]], скампанаваны й выдадзены ў [[1997]] годзе часопiсам "Уши" на аўдыёкасэце. ==Зьмест== # Мела мамка тры сыночкi # Песьня падземных жыхароў # Мы самi па сабе # Сьляпы, глухi, дурны # Лепей ня будзе # На вулiцы маёй # Партызанская # На лiнii фронту # Халi-галi # ЛаЛаЛаЛа ==Удзельнікі== *[[Алег Дземiдовiч]]: [[бубны]] *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]] *[[Пiт Паўлаў]]: [[гiтара]] *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гiтара]] *[[Вячаслаў Корань]]: [[запiс]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://nrm.by.com/ Афіцыйная хатняя старонка N.R.M.] * [http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_madein Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Category:Альбомы 1997 году]] [[Category:Альбомы N.R.M.]] 3984 18319 2005-04-05T03:44:25Z EugeneZelenko 20 Дробязі. /* Дадатковыя зьвесткi */ - Народнымі (ня трэба гаварыць за народ) [[Выява:NRM - Пашпарт грамадзянiна NRM.jpg|справа|Вокладка альбома]] '''Па́шпарт грамадзяні́на N.R.M.''' — альбом беларускага рок-гурта [[N.R.M.]] запісаны ў [[1998]] годзе. ==Зьмест== # Кумба # Паветраны шар # Твой партрэт # Я еду # 25, 26, 27 # Нам усiм гамон! # Песьнi пра каханьне # Песьня юных падпольшчыкаў # Добры вечар дзеўчыначка # Пакуль не пачнецца вайна # Беларускi шлях ==Удзельнікі== *[[Алег Дземідовіч]]: [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Піт Паўлаў]]: [[гiтара]], дадатковы сьпеў *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гiтара]] ==Дадатковыя зьвесткi== Альбом '''Пашпарт грамадзяніна N.R.M.''' стаў першым альбомам [[N.R.M.]], выдадзеным на кампакт-дыску. Пасьля выхаду гэтага альбому папулярнасьць N.R.M. значна вырасла. Хітамі дагэтуль застаюцца песьні «Песьня пра каханьне» і «Паветраны шар». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://nrm.by.com/index.php3?show=alb_pashpart Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы N.R.M.] [[Category:Альбомы 1998 году]] [[Category:Альбомы N.R.M.]] 3985 18320 2005-04-05T03:29:35Z EugeneZelenko 20 /* Лацінка */ Інфармацыя ==Лацінка== Думаю, трэба і назву артыкула, і назвы песень падаваць лацінкай. Тое ж тычыцца і [[Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя]]. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:28, 04.04.2005 (UTC) Не ўпэўнены, бо на афіцыйным сайце назвы дадьзены проста на беларускай мове! А калі так, тады трэбы ўсе альбомы рэдагаваць! : На вокладцы дадзеныя на лацінцы. І іншыя альбомы у нас лацінкай пададзеныя. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:06, 04.04.2005 (UTC) :: Дакладна ведаю, что на "Справаздачы" менавіта на лацінцы. А вось, напрыклад, на "Одзiрыдзiдзiне" проста на беларускай мове. І не ўсе альбомы тут пададзены лацінкай! ::: Не спрачаюся з тым, што "Одзірыдзідзіну" патрэбна падаваць кірыліцай. І не патрэбна, каб усе былі пададзеныя лацінкай - патрэбна, каб усе былі пададзеныя ў тым жа правапісе, як яны ў арыгінале (г.зн. на вокладцы). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:34, 04.04.2005 (UTC) :::: Добра. Тады, што аркамя "Справаздачы" трэба "лацінізаваць". На жаль, не ўсе альбомы трымаў у руках :( --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 20:41, 04.04.2005 (UTC) ::::: З таго, што ёсьць у мяне: [[ŁaŁaŁaŁa]] і [[Одзірыдзідзіна]] — кірыліца, [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]], [[Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя]], [[Try čarapachi]], [[Dom kultury]] — łacinka. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:29, 05.04.2005 (UTC) 3986 18321 2005-04-04T11:29:28Z Slaver 102 Вокладка беларускага супольнага музычнага праекту [[Народны Альбом]] ([[1997]]). Аўтарскія правы © Народны Альбом 2004. {{FairUse}} Вокладка беларускага супольнага музычнага праекту [[Народны Альбом]] ([[1997]]). Аўтарскія правы © Народны Альбом 2004. {{FairUse}} 3987 23854 2005-09-25T17:07:57Z Red Winged Duck 39 + Удзельнікі. Націскі. Дробныя праўкі. [[Выява:Narodny_Albom.jpg|справа|Вокладка альбома]] '''Наро́дны Альбо́м''' — беларускі супольны музычны праект, скампанаваны й выдадзены ў [[1997]] годзе. ==Зьмест== # Пад прыгнётам панскiм # Маладое пiва # Ать-два левой # Край ты мой, край # Эх, змагалiся... # Матка Боска Вострабрамска # Кантрабандыст # Два польскiх шпiёны # Настаўнiк Рагойша # Lomir zech iberbetn # Крэўская полька # Я, дажалю, ня пан # Адэлька # Аргентынскае танга # Мой паляўнiчы # Юзiк # Казiк # Бойка на лузе # Ja spiewam po polsku # Алiцыя # Ать-два правой # ЛаЛаЛаЛа # Дарагiя маi масквiчы # Надзенька # Сьнежань, студзень i люты # Майская песьня # Простыя словы ==Удзельнікі== * [[Міхал Анемпадыстаў]]: ідэя і канцэпцыя альбому, тэксты - збор і апрацоўка, укладаньне альбому, графічны дызайн, рэчытатыў (7), дадатковы сьпеў (26) * [[Лявон Вольскі]]: канцэпцыя альбому, сьпеў (1-4, 6, 8, 9, 11-13, 16-19, 21, 22, 26, 27), дадатковы сьпеў (20), рэчытатыў (7), акустычная гітара (2, 4, 6, 11-13, 16, 17, 19, 22, 26), электрычная гітара (25), бас-гітара (11), бубны (11), Kurzweil-2000 (1, 2, 5, 7, 8, 20, 25) * [[Кася Камоцкая]]: канцэпцыя альбому, сьпеў (1, 4, 7, 8, 15, 20, 23, 26), акустычная гітара (15, 23) * [[Анатоль Додзь]]: канцэпцыя альбому, гукарэжысура (1-14, 16-23, 25-27), мастэрынг, укладаньне альбому, дадатковы сьпеў (21) * [[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі]]: гукарэжысура (10, 15, 24), дадатковы сьпеў (2, 3, 13, 26), голас камісара (3, 21) * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: сьпеў (14), клярнэт (10), флейта (5, 22), Kurzweil-2500 (14) * [[Вераніка Круглова]]: сьпеў (5) * [[Ірына Курапаткіна]]: сьпеў (25), дадатковы сьпеў (23, 26), рытмовае плясканьне (18) * [[Аляксандар Памідораў]]: сьпеў (10), акустычная гітара (10), дадатковы сьпеў (13) * [[Inkognito]]: сьпеў (24) * [[Сяргей Ахрамовіч]]: баян «Мелодия» (2, 11, 13, 22, 26), дадатковы сьпеў (2, 20, 21, 26) * [[Юлія Глушыцкая]]: віялянчэль (4, 7) * [[Алег Дземідовіч|Алег «Алезіс» Дземідовіч]]: бубны (4, 11-13, 22, 26, 27), дадатковы сьпеў (22) * [[Юрась Ляўкоў]]: бас-гітара (4, 11-13, 22, 26) * [[Піт Паўлаў]]: акустычная гітара (12, 27), дадатковы сьпеў (22) * [[Вячаслаў Корань]]: электрычная гітара (8), дадатковы сьпеў (8) * [[Дзяніс Архіпаў]]: кантрабас (10) * [[Вольга Бабак]]: дадатковы сьпеў (9, 26), рытмовае плясканьне (18) * [[Вольга Караткевіч]]: дадатковы сьпеў (9, 26) * [[Генадзь Кесьнер]]: дадатковы сьпеў (2, 3, 20, 21, 26) * [[Алесь Ляшкевіч]]: дадатковы сьпеў (3, 21, 26) * [[Юры Каролік]]: дадатковы крык (2, 26) * Агенты аховы: дадатковы крык (2) * [[Каймар Ягер]]: фота * [[Клаус Зэмдэта]]: мадэль * У.Казаноўскі: графічны дызайн ==Дадатковыя зьвесткi== Супольны музычны праект, якi зьявiўся на сьвет дзякуючы [[Мiхал Анемпадыстаў|Мiхалу Анемпадыставу]], якому належыць iдэя альбому й амаль усе тэксты. Удзел у праекце бралі папулярныя беларускія рок-музыкі сярэдзіны 90-ых: [[N.R.M.]], [[ULIS]], [[Новае Неба]] й іншыя. Запiс альбому быў зроблены на студыi RADIO 101,2 FM у лiстападзе [[1996]] - сьнежнi [[1997]]. Удзел у рэалiзацыi праекту браў фонд "Наша Нiва". Альбом быў выдадзены фiрмай "Ковчег" у [[1997]] годзе. На фэстывалi "Рок-каранацыя - 97" прызнаны "Альбомам году". ==Зьнешнія спасылкі== * [http://na.home.by/ustup.htm Афіцыйная хатняя старонка праекту] [[Катэгорыя:Альбомы 1997 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 3988 18323 2005-04-04T21:17:06Z Andrei 108 Вячорка (Спроба суч. нармалізацыі) == Імя == Чаму "Аляхандр'''о'''", а не "Аляхандр'''а'''"? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:05, 04.04.2005 (UTC) Бо Аляхандра - гэта жаноцкае імя. Адпаведнікі беларускія: Аляхандро - Аляксандр, Алесь; Аляхандра - Александрына, Алеся. == Вячорка (Спроба суч. нармалізацыі) == Вінцук Вячорка ПРАВАПІС СПРОБА СУЧАСНАЕ НАРМАЛІЗАЦЫІ ПРАВАПІС ГАЛОСНЫХ ПРАВАПІС О .... 2. У ненацісьненых складох о ў вымаўленьні й на пісьме пераходзіць у а: ахвота, каза, малако, актава, сена, алегрэта, відэа, стэрэа, ададжа, сальфэджа. У в а г а 1. У абсалютным канцы іншамоўных нескланяльных уласных назоваў пасьля галосных о захоўваецца: Лео, Монтэвідэо, Мэдэо, Чырчэо, Эіао, Сяо (і Дэн Сяопін). Пасьля і, ы ды разьдзяляльных знакаў у гэтай пазыцыі гук [о] перадаецца літарай ё: Кіё, Рыё, Вэк'ё (гл. «Правапіс е, ё, я»). 3989 18324 2005-04-04T13:19:05Z Monk 101 Мінскі метрапалітэн перанесеная ў Менскі мэтрапалітэн #REDIRECT [[Менскі мэтрапалітэн]] 3990 18325 2005-04-04T13:46:05Z Ramir 33 [[:ru:Участник:Ramir|Рамир]] , администратор из Русской Википедии. Люблю читать на белорусском языке. А вот говорить — не могу. 3991 18326 2005-04-04T20:30:08Z Slaver 102 Вокладка альбому [[Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя]] гурта [[N.R.M.]] ([[1999]]). Аўтарскія правы © Ковчег 1999. {{FairUse}} Вокладка альбому [[Акустычныя канцэрты канца XX стагодзьдзя]] гурта [[N.R.M.]] ([[1999]]). Аўтарскія правы © Ковчег 1999. {{FairUse}} 3992 18327 2005-04-04T20:35:39Z Slaver 102 Вокладка альбому [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]] гурта [[N.R.M.]] ([[1998]]). Аўтарскія правы © Ковчег 1998. {{FairUse}} Вокладка альбому [[Пашпарт грамадзяніна N.R.M.]] гурта [[N.R.M.]] ([[1998]]). Аўтарскія правы © Ковчег 1998. {{FairUse}} 3993 38122 2006-05-31T01:04:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[scn:Pedro Almodóvar]] {{накід}} '''Пэ́дро Альмадо́вар''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Pedro Almodóvar'') (нарадзіўся [[25 верасьня]] [[1951]]) — гішпанскі кінэматаграфіст. Нарадзіўся ў [[Кальсада-дэ-Калатрава]] ([[Гішпанія]]). == Фільмаграфія == * [[2004]] ''La mala educación'' («Нікчэмнае выхаваньне») * [[2001]] ''Hable con ella'' («Пагаварыце зь ёю») * [[1999]] ''Todo sobre mi madre'' («Ўсё аб маёй маці») * [[1997]] ''Carne trémula'' * [[1995]] ''La flor de mi secreto'' («Кветка майго сакрэту») * [[1993]] ''Kika'' («Кіка») * [[1991]] ''Tacones lejanos'' («Далёкі постук каблукоў») * [[1989]] ''¡Átame!'' («Зьвяжы мяне!») * [[1988]] ''Mujeres al borde de un ataque de nervios'' * [[1986]] ''Matador'' («Матадор») * [[1986]] ''La ley del deseo'' («Закон похаці») * [[1984]] ''¿Qué he hecho yo para merecer esto?'' * [[1983]] ''Entre tinieblas'' («У цемры») * [[1982]] ''Laberinto de pasieones'' == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/almodovar/index.htm Афіцыйная старонка Пэдро Альмадовара] (па-гішпанску, па-ангельску й па-француску) [[Катэгорыя:Гішпанскія кінарэжысэры|Альмадовар, Пэдро]] [[cs:Pedro Almodóvar]] [[de:Pedro Almodóvar]] [[en:Pedro Almodóvar]] [[eo:Pedro Almodóvar]] [[es:Pedro Almodóvar]] [[fi:Pedro Almodóvar]] [[fr:Pedro Almodóvar]] [[gl:Pedro Almodóvar]] [[he:פדרו אלמודובר]] [[hu:Pedro Almodóvar]] [[io:Pedro Almodóvar]] [[it:Pedro Almodóvar]] [[ja:ペドロ・アルモドバル]] [[ka:ალმოდოვარი, პედრო]] [[nl:Pedro Almodóvar]] [[no:Pedro Almodóvar]] [[pl:Pedro Almodóvar]] [[pt:Pedro Almodóvar]] [[ro:Pedro Almodóvar]] [[ru:Альмодовар, Педро]] [[scn:Pedro Almodóvar]] [[sk:Pedro Almodóvar]] [[sr:Педро Алмодовар]] [[sv:Pedro Almodóvar]] [[tr:Pedro Almodóvar]] [[uk:Альмодовар Педро]] [[zh-min-nan:Pedro Almodóvar]] 3994 41686 2006-07-01T03:06:22Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, nl, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1998]] [[en:Category:1998 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1998]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1998]] [[it:Categoria:Album del 1998]] [[nl:Categorie:Muziekalbum uit 1998]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1998]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1998]] [[sv:Kategori:1998 års musikalbum]] 3995 26873 2005-12-04T16:39:30Z Vojt V 116 гайдэльскія мовы '''Індаэўрапе́йскія мо́вы''' — адна з найбуйнейшых сем'яў [[настратычныя мовы|настратычных моваў]]. Налічвае больш за 400 існуючых і [[мёртвая мова|мёртвых моваў]], носьбіты якіх складаюць больш за палову насельніцтва [[Зямля|Зямлі]]. Мовы індаэўрапейскай сям'і роднасна зьвязаныя паміж сабой і паходзяць з адзінай мовы індаэўрапейцаў, радзімай якіх, як мяркуецца, была [[Сярэдняя Азія]]. == Індаэўрапейскія мовы == === Анаталійская група (хецка-лювійская) === * [[хецкая мова]] † * [[лювійская мова]] † * [[лідыйская мова]] † * [[лікідыйская мова]] † * [[карыйская мова]] † * [[сыдэцкая мова]] † * [[пісідыйская мова]] † === Індыйская група (індаарыйская) === * [[ведыйская мова]] † * [[санскрыт]] † ** клясычны санскрыт ** эпічны санскрыт ** будыйскі санскрыт * мова палі * мовы-пракрыты † ** мова пайшачы ** мова шаўрасэні ** мова магадхі ** мова махараштры ** мова ардхамагадхі * [[хіндзі]] * [[урду]] * мова біхары (майтхілі, магахі, бходжпуры) * мова [[бэнгалі]] * [[асамская мова]] * мова орыя (одры, уткалі) * мова маратхі * сынгальская мова * мова [[сіндхі]] * мова лахнда * мова панджабі * мова раджастхані * мова гуджараці * мова бхілі * мова кхандэшы * мовы пахары ** усходняя пахары (нэпалі) ** цэнтральная пахары ** мова кумацні ** мова гархвалі ** заходняя пахары * мова пар'я * [[цыганская мова]] * [[дардзкія мовы]] ** усходнія *** мова кашміры *** мова шына *** мова пхалура *** мова гарві *** мова майян ** цэнтральныя *** мова кховар *** мова калаша *** мова гавар *** мова шумашці *** мова катаркалаі *** мова дамэлі *** мова глангалі === Іранская група === * авэстыйская мова (зэндзкая) † * старажытнапэрсыдзкая мова † * мідыйская мова † * скіфская мова † * сярэдне-пэрсыдзкая мова (пэхлэві) † * парфянская мова † * сагдыйская мова † * харэзмійская мова † * сакская мова (хатанасакская) † * бактрыйская мова † * [[пэрсыдзкая мова]] (фарсі, парсі, парсі-і-дары) * [[таджыцкая мова]] * мова пушту (афганская) * курдзкая мова * бэлуджская мова (балучы) * тацкая мова * талыская мова * прыкасьпійскія дыялекты ** гілянскі дыялект ** мазандэранскі дыялект * мова парачы * мова армуры * мова кумзары * [[асэтынская мова]] * [[памірскія мовы]] ** шугнанская мова ** рушанская мова ** бартангская мова ** арашорская мова ** сарыкольская мова ** хуфская мова **язгулямская мова ** ішкашымская мова ** ваханская мова * мунджанская мова * ягнобская мова * мова ідга === [[Тахарскія мовы|Тахарская група]] === * тахарская А (усходне-тахарская мова) † * тахарская В (заходне-тахарская мова) † === [[Ілірыйскія мовы|Ілірыйская група]] === * [[ілірыйская мова]] † * [[мэсапская мова]] † === [[Грэцкія мовы|Грэцкая група]] === * [[мікенская мова]] † * [[грэцкая мова]] === [[Кельцкія мовы|Кельцкая група]] === * гальская падгрупа: ** [[гальская мова]] † * брыцкая падгрупа: ** [[валійская мова]] (ўэльская) ** [[брэтонская мова]] ** [[корнская мова]] ** [[камбрыйская мова]] † * [[гайдэльскія мовы|гайдэльская падгрупа]]: ** [[ірландзкая мова]] ** [[гэльская мова]] (шатляндзкая) ** [[мэнская мова]] * [[кельтыбэрская мова]] † === Італійская група === * лаціна-фаліская падгрупа: ** [[лацінская мова]] (лаціна) ** [[фаліская мова]] † * оска-умбрыйская падгрупа: ** [[оская мова]] † ** [[умбрыйская мова]] † === [[Раманскія мовы|Раманская група]] === * [[француская мова]] * [[аскітанская мова]] (правансальская) * [[гішпанская мова]] * [[каталянская мова]] * [[галісійская мова]] * [[партугальская мова]] * [[італьянская мова]] * [[сардынская мова]] (сардзкая) * [[рэтараманская мова]] * [[румынская мова]] * [[малдаўская мова]] * [[арумынская мова]] (арумунская) * [[істра-румынская мова]] * [[мегленіцкая мова]] * [[далматынская мова]] † === [[Германскія мовы|Германская група]] === * паўночнагерманская падгрупа: ** [[дацкая мова]] ** [[швэдзкая мова]] ** [[нарвэская мова]] *** рыксмол (букмол) *** лансмол (нюнорск) ** [[ісландзская мова]] ** [[фарэрская мова]] * заходнегерманская падгрупа: ** [[ангельская мова]] ** англасаксонская мова (старажытнаангельская) ** [[нідэрлядзская мова]] (галяндзкая) ** флямандзкая мова ** афрыкаанс (бурская мова) ** фрызская мова ** [[нямецкая мова]] *** ніжненямецкі дыялект *** верхненямецкі дыялект ** [[ідыш]] * усходнегерманская падгрупа: ** гоцкая мова † *** вэстгоцкая *** остгоцкая ** бургундзкая мова † ** вандальская мова † ** гэпідзкая мова † ** гэрульская мова † === [[Балтыйскія мовы|Балтыйская група]] === * усходняя падгрупа ** [[літоўская мова]] ** [[латыская мова]] ** [[курская мова]] † ** [[зэмгальская мова]] † ** [[сэлёнская мова]] (сэлійская) † * заходняя падгрупа ** [[пруская мова]] † ** [[яцьвяская мова]](судаўская) † ** [[галіндзкая мова]](галяндзкая) † === [[Славянскія мовы|Славянская група]] === * [[заходнеславянскія мовы]] ** [[палабская мова]] ** [[кашубская мова]] ** [[славінская мова]] ** [[польская мова]] ** [[ніжнелужыцкая мова]] ** [[верхнелужыцкая мова]] ** [[чэская мова]] ** [[славацкая мова]] * [[паўднёваславянскія мовы]] **усходняя група *** [[стараславянская мова]] ***[[царкоўнаславянская мова]] ***[[баўгарская мова]] ***[[македонская мова]] **заходняя група *** [[славенская мова]] *** [[сэрбская мова]] *** [[харвацкая мова]] *** [[басьнійская мова]] * [[усходнеславянскія мовы]] **[[беларуская мова]] **[[расейская мова]] **[[украінская мова]] **[[русінская мова]] === Мовы па-за групамі === [[армянская мова]] [[фрыгійская мова]] † [[фракійская мова]] † [[альбанская мова]] [[вэнэцкая мова]] † † - мёртвая мова альбо мова, захаваная толькі ў літургіі. [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[af:Indo-Europees]] [[ar:هندوأوربية]] [[bg:Индоевропейски езици]] [[br:Yezhoù Europa]] [[ca:Llengües indoeuropees]] [[da:Indoeuropæiske sprog]] [[de:Indoeuropäische Sprachen]] [[el:Ινδοευρωπαϊκές Γλώσσες]] [[en:Indo-European languages]] [[eo:Hindeŭropa lingvaro]] [[es:Lenguas Indoeuropeas]] [[et:Indoeuroopa keeled]] [[fi:Indoeurooppalaiset kielet]] [[fr:Langues indo-européennes]] [[ga:Cine teangeolaíoch Ind-Eorpach]] [[hr:Indoeuropska jezična porodica]] [[hu:Indoeurópai nyelvcsalád]] [[it:Lingue indoeuropee]] [[ja:インド・ヨーロッパ語族]] [[jbo:Xinjoiropno bangu]] [[ko:인도유럽 제어]] [[kw:Yethow Eyndo-Europek]] [[la:Linguae Indoeuropaeae]] [[lv:Indoeiropieši]] [[nb:Indo-europeiske språk]] [[nds:Indoeuropääsche Spraken]] [[nl:Indo-Europese talen]] [[pl:Języki indoeuropejskie]] [[pt:Línguas indo-européias]] [[ro:Limbile indo-europene]] [[ru:Индоевропейские языки]] [[se:Indoeurohpálaš gielat]] [[sl:Indoevropski jeziki]] [[sv:Indoeuropeiska språk]] [[th:ภาษากลุ่มอินโด-ยูโรเปียน]] [[uk:Індоєвропейські мови]] [[vi:Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu]] [[zh:印欧语系]] 3996 18331 2005-04-16T19:26:58Z RCBot 119 RCBot: Update user page '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is an interlingually operating bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikimedia Commons]]. As of now, the bot is still in development and testing, so please report all encountered issues and other feedback to its [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] on the Commons. Please note that the talk page of this account is '''not read''', use the one on the Commons). -- [[Удзельнік:RCBot|RCBot]] 19:26, 16.04.2005 (UTC) <div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;"> '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]'s user accounts at Wikipedia''' <div style="font-size:80%;"> [[:aa:User:RCBot|aa]] | [[:ab:User:RCBot|ab]] | [[:af:Gebruiker:RCBot|af]] | [[:ak:User:RCBot|ak]] | [[:als:Benutzer:RCBot|als]] | [[:am:User:RCBot|am]] | [[:an:User:RCBot|an]] | [[:ang:User:RCBot|ang]] | [[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] | [[:arc:User:RCBot|arc]] | [[:as:User:RCBot|as]] | [[:ast:User:RCBot|ast]] | [[:av:User:RCBot|av]] | [[:ay:User:RCBot|ay]] | [[:az:User:RCBot|az]] | [[:ba:User:RCBot|ba]] | [[:Удзельнік:RCBot|be]] | [[:bg:Потребител:RCBot|bg]] | [[:bh:User:RCBot|bh]] | [[:bi:User:RCBot|bi]] | [[:bm:Utilisateur:RCBot|bm]] | [[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] | [[:bo:User:RCBot|bo]] | [[:br:User:RCBot|br]] | [[:bs:User:RCBot|bs]] | [[:ca:Usuari:RCBot|ca]] | [[:ce:User:RCBot|ce]] | [[:ch:User:RCBot|ch]] | [[:cho:User:RCBot|cho]] | [[:chr:User:RCBot|chr]] | [[:chy:User:RCBot|chy]] | [[:co:User:RCBot|co]] | [[:commons:User:RCBot|commons]] | [[:cr:User:RCBot|cr]] | [[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] | [[:csb:User:RCBot|csb]] | [[:cv:User:RCBot|cv]] | [[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] | [[:da:Bruger:RCBot|da]] | [[:de:Benutzer:RCBot|de]] | [[:dv:User:RCBot|dv]] | [[:dz:User:RCBot|dz]] | [[:ee:User:RCBot|ee]] | [[:el:User:RCBot|el]] | [[:en:User:RCBot|en]] | [[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] | [[:es:Usuario:RCBot|es]] | [[:et:Kasutaja:RCBot|et]] | [[:eu:User:RCBot|eu]] | [[:fa:کاربر:RCBot|fa]] | [[:ff:User:RCBot|ff]] | [[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] | [[:fj:User:RCBot|fj]] | [[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] | [[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] | [[:fur:User:RCBot|fur]] | [[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] | [[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] | [[:gd:User:RCBot|gd]] | [[:gl:User:RCBot|gl]] | [[:gn:User:RCBot|gn]] | [[:got:User:RCBot|got]] | [[:gu:User:RCBot|gu]] | [[:gv:User:RCBot|gv]] | [[:ha:User:RCBot|ha]] | [[:haw:User:RCBot|haw]] | [[:he:משתמש:RCBot|he]] | [[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] | [[:ho:User:RCBot|ho]] | [[:hr:User:RCBot|hr]] | [[:ht:User:RCBot|ht]] | [[:hu:User:RCBot|hu]] | [[:hy:User:RCBot|hy]] | [[:hz:User:RCBot|hz]] | [[:ia:Usator:RCBot|ia]] | [[:id:Pengguna:RCBot|id]] | [[:ie:User:RCBot|ie]] | [[:ig:User:RCBot|ig]] | [[:ii:User:RCBot|ii]] | [[:ik:User:RCBot|ik]] | [[:io:User:RCBot|io]] | [[:is:Notandi:RCBot|is]] | [[:it:Utente:RCBot|it]] | [[:iu:User:RCBot|iu]] | [[:ja:利用者:RCBot|ja]] | [[:jbo:User:RCBot|jbo]] | [[:jv:User:RCBot|jv]] | [[:ka:User:RCBot|ka]] | [[:kg:User:RCBot|kg]] | [[:ki:User:RCBot|ki]] | [[:kj:User:RCBot|kj]] | [[:kk:User:RCBot|kk]] | [[:kl:User:RCBot|kl]] | [[:km:User:RCBot|km]] | [[:kn:User:RCBot|kn]] | [[:ko:사용자:RCBot|ko]] | [[:kr:User:RCBot|kr]] | [[:ks:User:RCBot|ks]] | [[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] | [[:kv:User:RCBot|kv]] | [[:kw:User:RCBot|kw]] | [[:ky:User:RCBot|ky]] | [[:la:Usor:RCBot|la]] | [[:lb:User:RCBot|lb]] | [[:lg:User:RCBot|lg]] | [[:li:Gebroeker:RCBot|li]] | [[:ln:User:RCBot|ln]] | [[:lo:User:RCBot|lo]] | [[:lt:User:RCBot|lt]] | [[:lv:User:RCBot|lv]] | [[:mg:User:RCBot|mg]] | [[:mh:User:RCBot|mh]] | [[:mi:User:RCBot|mi]] | [[:mk:User:RCBot|mk]] | [[:ml:User:RCBot|ml]] | [[:mn:User:RCBot|mn]] | [[:mo:User:RCBot|mo]] | [[:mr:User:RCBot|mr]] | [[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] | [[:mt:User:RCBot|mt]] | [[:mus:User:RCBot|mus]] | [[:my:User:RCBot|my]] | [[:na:User:RCBot|na]] | [[:nah:User:RCBot|nah]] | [[:nds:Bruker:RCBot|nds]] | [[:ne:User:RCBot|ne]] | [[:ng:User:RCBot|ng]] | [[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] | [[:nn:Brukar:RCBot|nn]] | [[:no:Bruker:RCBot|no]] | [[:nv:Choinish'įįhí:RCBot|nv]] | [[:ny:User:RCBot|ny]] | [[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] | [[:om:User:RCBot|om]] | [[:or:User:RCBot|or]] | [[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] | [[:pi:User:RCBot|pi]] | [[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] | [[:ps:User:RCBot|ps]] | [[:pt:Usuário:RCBot|pt]] | [[:qu:User:RCBot|qu]] | [[:rm:User:RCBot|rm]] | [[:rn:User:RCBot|rn]] | [[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] | [[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] | [[:ru:Участник:RCBot|ru]] | [[:rw:User:RCBot|rw]] | [[:sa:User:RCBot|sa]] | [[:sc:Utente:RCBot|sc]] | [[:scn:User:RCBot|scn]] | [[:sd:User:RCBot|sd]] | [[:se:User:RCBot|se]] | [[:sg:User:RCBot|sg]] | [[:si:User:RCBot|si]] | [[:simple:User:RCBot|simple]] | [[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] | [[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] | [[:sm:User:RCBot|sm]] | [[:sn:User:RCBot|sn]] | [[:so:User:RCBot|so]] | [[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] | [[:sr:Корисник:RCBot|sr]] | [[:ss:User:RCBot|ss]] | [[:st:User:RCBot|st]] | [[:su:User:RCBot|su]] | [[:sv:Användare:RCBot|sv]] | [[:sw:User:RCBot|sw]] | [[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] | [[:te:User:RCBot|te]] | [[:tg:User:RCBot|tg]] | [[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] | [[:ti:User:RCBot|ti]] | [[:tk:User:RCBot|tk]] | [[:tl:User:RCBot|tl]] | [[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] | [[:tn:User:RCBot|tn]] | [[:to:User:RCBot|to]] | [[:tpi:User:RCBot|tpi]] | [[:tr:User:RCBot|tr]] | [[:ts:User:RCBot|ts]] | [[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] | [[:tum:User:RCBot|tum]] | [[:tw:User:RCBot|tw]] | [[:ty:User:RCBot|ty]] | [[:ug:User:RCBot|ug]] | [[:uk:Користувач:RCBot|uk]] | [[:ur:User:RCBot|ur]] | [[:uz:User:RCBot|uz]] | [[:ve:User:RCBot|ve]] | [[:vi:User:RCBot|vi]] | [[:vo:User:RCBot|vo]] | [[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] | [[:wo:User:RCBot|wo]] | [[:xh:User:RCBot|xh]] | [[:yi:User:RCBot|yi]] | [[:yo:User:RCBot|yo]] | [[:za:User:RCBot|za]] | [[:zh:User:RCBot|zh]] | [[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] | [[:zu:User:RCBot|zu]] </div> </div> 3997 25790 2005-11-16T04:27:48Z YurikBot 172 robot Adding: no {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Айну | Назва мовы ў арыгінале = アイヌイタㇰ, "айну ітак" | Краіны ўжываньня = [[Японія]], [[Расея]] | Рэгіён = [[Хакайда]], [[Курыльскія выспы]], [[Камчатка]], [[Тахоку]] (на [[Хонсю]]) | Колькасьць карыстальнікаў = больш за 1000 | Клясыфікацыя = [[ізаляваная мова]] | Афіцыйная мова ў = - | Рэгулюецца = - | Код па ISO 639-1 = няма | Код па ISO 639-2(B) = mis | Код па ISO 639-2(T) = mis | Код па SIL = AIN }} '''Мова айну''' (アイヌイタㇰ, вымаўляецца: ''айну ітак'') — мова айнаў, якія жывуць на поўначы [[Японія|Японіі]], і раней жылі на [[Сахалін]]е. Хоць яна тыпалягічна трошкі падобная да [[японская мова|японскай мовы]], мова айну — [[ізаляваная мова]], гэта значыць, яна ня мае ніякіх роднасных моў. ''Існуе ў заходнім [[Кітай|Кітае]] мова, якая таксама мае назву "айну", пішацца ''ainu'', ''aynu'', ''aini'', ідп. Гэтая мова зь сямейства [[Цюрская мова|цюрскіх моў]].'' Большая частка ведаў пра мову айну на Сахаліне атрымана дзякуючы [[Браніслаў Пілсудзкі|Браніславу Пілсудзкаму]], польскаму антраполягу, які быў сасланы туды за расейскай імпэрыяй за палітычныя злачынствы напрыканцы [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] – пачатку [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. == Носьбіты == Мова айну амаль зьніклая; колькасьць яе носьбітаў вельмі малая і хутка зьмяншаецца. Падлікі ў [[1996]] згадвалі толькі 15 чалавек, якія ўжываюць яё штодзённа. Хаця апошнім часам колькасьць носьбітаў пачала павялічвацца, галоўным чынам за кошт айнаў, якія вучаць яе як другую мову (пасьля японскай). == Фаналёгія == Структура склада ў мове ЗГ(З). У мове 5 [[галосны гук|галосных]]: i u e o a [[Зычны гук|Зычныя]]: p t k ʔ s h c w y m n r /y/ абазначае гук [й]. /c/ ужываецца для абазначэньня гукаў [ш, ч, дж, дз]. Глятальны плазіўны /ʔ/ ня пішацца, ён зьяўляецца на пачатку складоў калі няма іншага зычнага. /ti/ вымаўляецца як [чы]; /s/ звычайна гучыць як [ш] перад /i/ і на прыканцы складоў. Вымаўленьне залежыць ад дыялекта, напрыклад у сахалінскім дыялекце гукі /p, t, k, r/ напрыканцы склада зьліваюцца з /h/. Мова айну мае тонавы націск: словы, якія маюць корань і афіксы вымаўляюцца з высокім тонам, які падае на корань. іншыя словы маюць націск на першы склад, калі ён закрыты ці зьяўляецца дыфтонгам. Інакш тонавы націск падае на другі склад. == Тыпалёгія і граматыка == Мова айну належыць да тыпу [[SOV]], з постпазыцыяй (прыназоўнікі, паказальнікі склона і ролі назоўніка ў сказе, зьмяшчаюцца пасьля назоўнікаў). Дзейнік і прамое дапаўненьне звычайна ня маюць паказьнікаў склону. Назоўнікі групуюцца, і мадыфікуюць адзін аднаго; галоўны знаходзіцца напрыканцы ланцуга. Дзеясловы дзеляцца на пераходныя і непераходныя. == Артаграфія == Не існуе Фармальнай артаграфіі для пісьма на мове айну. Ужываюцца розныя альфабэты, створаныя лінгвістамі на базе [[Лацінскі альфабэт|лацінскага альфабэта]], або японскую сыстэму [[катакана]]. Шэраг сымбаляў [[Unicode]] ''Katakana Phonetic Extensions'' (31F0–31FF) [http://www.alanwood.net/unicode/katakana_phonetic_extensions.html], [http://www.unicode.org/charts/PDF/U31F0.pdf] зьмяшчае сымбалі для напісаньня айну. == Вусная літаратура == Існуе багатая традыцыя вусных гераічных эпасаў, якія называюцца ''юкары''. Мова гэтых аповедаў захавала трохі архаізмаў, напрыклад: мае больш флексіяў. == Прыклад тэкста: [[Ойча наш]] == Kando otta an chikoro Michi, <br> E kon reihei orota aeoripak kuni ne ki wa un kore.<br> E koro moshiri ekte wa un kore.<br> E kor' irenga kando otta an korachi,<br> moshir'otta ne yakka une no aki kuni ne ki wa un kore.<br> Kesto kesto chi e kunip tanto ne yakka un kore.<br> Chi utara anak ne chikoro ashosere utara tusare okere korachi,<br> chikoro shosep ne yakka tusare wa un kore.<br> Chi utara anak ne iteki akoramnukara kuni ne ki wa un kore;<br> koroka wenbe orowa no un ohaitare wa un kore.<br> [[Катэгорыя:Мовы|Айну]] [[ar:آينوية (لغة)]] [[ca:Ainu]] [[cs:Ainu (jazyk)]] [[de:Ainu (Sprache)]] [[en:Ainu language]] [[eo:Ajnua lingvo]] [[es:Idioma ainu]] [[fi:Ainun kieli]] [[fr:Aïnu]] [[gl:Ainu]] [[he:שפת האינו]] [[ja:アイヌ語]] [[ko:아이누어]] [[la:Lingua Ainuana]] [[lt:Ainų kalba]] [[nds:Ainu (Spraak)]] [[nl:Ainu (taal)]] [[no:Ainu]] [[os:Айнаг æвзаг]] [[pl:Język ajnuski]] [[ru:Айнский язык]] [[scn:Lingua ainu]] [[sv:Ainu (språk)]] [[zh:愛努語]] [[zh-min-nan:Ainu-gú]] 3998 40175 2006-06-24T14:55:14Z Bacian 293 [[Выява:Coat of Arms of Moscow.png|міні|Герб Масквы]] '''Масква́''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: ''Москва́'') — сталіца і палітычны, эканамічны і культурны цэнтар [[Расея|Расеі]] з насельніцтвам 10 381 288 чалавек (на [[1 студзеня]] [[2005]]), найбуйнейшы горад [[Эўропа|Эўропы]]. Горад мае багатую архітэктурную спадчыну, шмат вышэйшых навучальных установаў, разьвітую інфраструктуру. == Ґеаґрафія == Масква ляжыць у эўрапейскай частцы Расеі на вышыні 156 мэтраў над узроўнем мора на ўзвышшы паміж рэкамі [[Ака|Акою]] і [[Волга]]й, на рацэ [[Масква (рака)|Маскве]] (пытоку Акі). Рака працякае паз горад з паўночнага захаду на паўднёвы ўсход. Даўжыня ракі Масквы ў гарадзкой рысе складае прыкладна 80 км, шырынёю ад 120 да 200 м. Рака Масква мае прыкладна 120 дробных прытокаў, якія амаль усе былі заключаыя ў падземныя трубаправоды. Пабудаваны ў [[1937]] годзе [[канал Масква-Волґа]] даўжынёю ў 126 км забясьпечвае рацэ Маскве важную ролю як транспартнае артэрыі. Межы гораду ўтварае пабудаваная ў [[1962]] годзе кальцавая аўдатарога даўжынёю ў 109 км. Гарадзкі масіў мае плошчу 878,7 км². Прыкладна траціну гарадзкое плошчы займаюць паркавыя і лясныя зоны. Сярод іх прыкладна 100 паркаў і звыш за 800 зялёных насаджэньняў, дапоўненыя 500 прудамі. Вакол гораду цягнецца лесапаркавая зона даўжынёю ў 30-40 км зь інфраструктураю для адпачынку. Плошча лесапаркавага пояса складае 1.725 км². Ґеаґрафічныя каардынаты Масквы: 55,75 ґрадусаў паўночнае шырыні і 37,62 ґрадусаў усходняе даўжыні. [[Выява:ClimateMoscowRussia.PNG|міні|Кліматычная дыяґрама для Масквы]] === Клімат === Сталіца Расеі знаходзіцца ў зоне кантынэнтальнага клімату. Сярэдняя гадавая тэмэратура складае 5°С, сярэднія гадавыя ападкі — 688 мм. Штогодні пік ападкаў прыходзіцца на ліпень (92 мм), мінімум ападкаў — сакавік (34 мм). Узімку тэмпэратура ў Маскве складае ў сярэднім -12 — -15°С, аднак тэмпэратура апускаецца і да -20°С. Частыя адлігі. Ветры частыя, паветра сухое, таму цяжкія марозы пераносяцца параўнальна лёгка. Сярэдняя тэмэратура: студзень: -9,3°С<br> люты: -7,7°С<br> сакавік: -2,2°С<br> красавік: 5,8°С<br> травень: 12,9°С<br> чэрвень: 16,6°С<br> ліпень: 18,1<br> жнівень: 16,4°С<br> верасень: 10,9°С<br> кастрычнік: 5°С<br> лістапад: -1,1°С<br> сьнежань: -6,1°С<br> Таяньне сьнегу пачынаецца ў Маскве каля [[16 сакавіка]], ледаход на рацэ Маскве - каля [[12 красавіка]]. Навальніцы пачынаюцца з [[2 траўня]], начныя заварозкі - з [[14 верасьня]], сьнегапады - з [[28 кастрычніка]]. Рака Масква замярзае каля [[18 лістапада]]. Сталы сьнежны пакроў усталёўваецца [[23 лістапада]]. Кліматычная ўмовы ў вялізнай Маскве моцна розьняцца ў цэнтры і прадмесьцях. У цэнтры гораду сушэй і цяплей. У прадмесьцях тэмпэртура ў сярэднім на 2-3 ґрадусы ніжэй, чым у цэнтры. == Гісторыя == === Пасьля заснаваньня === [[Выява:St Basils Cathedral-500px.jpg|міні|Сабор Сьвятога Васіля]] Першая летапісная згадка пра Маскву прыходзіцца на [[1147]] г. Ужо празь некалькі год, у [[1156]] г. князям [[Юрый Даўгарукі|Юрыям Даўгарукім]] ([[1090]]-[[1157]]) была пабудаваная першая драўляная фартэцыя (Крэмль). У [[1238]] г. горад захоплены манґоламі і спалены. У [[1263]] г. Масква робіцца цэнтрам аднайменнага [[Маскоўскае княства|княства]] - цэнтрам і пачаткам будучае [[Расея|расейскае дзяржавы]]. Сваёю ляяльнасьцю [[Залатая Арда|Залатой Гордзе]] маскоўскія князі заслужылі давер хана. У першай палове 14 стагодзьдзя, калі насельніцтва Масквы складала ўжо больш за 30.000 жыхароў, манґольскі хан прызначыў маскоўскага князя старэйшым сярод расейскіх князёў, Масковія сталася чымсь накшталт жандарма расейскіх зямель. Зь цягам часу Масква ўсё болей і болей набірала моц, што ўрэшце дазволіла ёй пазбавіцца манґольскага панаваньня. Першым этапам была [[Кулікоўская бітва]] [[8 верасьня]] [[1380]] г., пасьля якое Масква хоць і была спаленая ў [[1382]] г., але здолела умацавацца палітычна, ваенна і эканамічна. У [[1480]] манґольская геґемонія скончылася, і Масква сталася сталіцаю ўзьнікшае адзінае расейскае дзяржавы. Вялікі кназь [[Іван III Вялікі]] ([[1440]]-[[1505]]), што кіраваў Масквой з [[1462]] г., ажаніўся ў [[1472]] г. з [[Сафія Палеалёґ|Сафіяю Палеалёґ]], пляменьніцаю апошняга [[Бізантыйская імпэрыя|бізантыйскага]] імпэратара [[Канстантын XI|Канстантына XI Палеалёґа]], і пераняў зь Бізантыі ідэю аўтакратычнае дзяржавы, сымболіку, [[Герб Расеі|дзьвюгаловага арла]] і прыдворны цырыманіял. З тых часоў Масква лічыцца "трэцім Рымам" і апірышчам [[Праваслаўе|праваслаўя]]. === Масква робіцца мэтраполіяй === У апошнія два дзесяцігодзьдзя [[15 стагодзьдзя]] пачалася актыўная забудова Крамля, вакол якога сяліліся многія рамесьнікі і гандляры. Насельніцтва Масквы неўзабаве вырасла да 100.000 чалавек, у [[1600]] Масква была абнесеная мурам і ровам. У [[1591]] горад у апошні раз перажыў набег татараў. Падчас смуты, з [[1605]] па [[1612]] гг. Масква знаходзілася пад кантролем польскае і беларускае шляхты. Калі ўзьніклі першыя тэкстыльныя, папяровыя і цагляныя мануфактуры, піку дасягнулі сацыяльная напружанасьць у імпэрыі: у [[1667]] г. паднялося сялянская паўстаньне ў рэґіёнах Волгі і Дону. Яго кіраўнік, [[Сьцяпан Разін]], казьнены ў [[1671]] на Чырвонай плошчы. У [[1687]] г. зьяўляецца першая расейская вышэйшая школа - "Славянска-грэцкая акадэмія", у [[1703]] г. выходзіць першая расейская ґазэта - "Ведомости". У [[1712]] г. цар [[Пётр I Вялікі]] ([[1672]]-[[1725]]) пераносіць сталіцу ў [[Санкт-Пэтэрбург]]. Тым ня меней, Масква засталася эканамічным і духоўным цэнтрам Расеі. У [[1755]] г. навукоўцам [[Міхаіл Ламаносаў|Міхаілам Ламаносавам]] ([[1711]]-[[1765]]) у Маскве быў заснаваны першы расейскі [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт імя Міхаіла Ламаносава|ўнівэрсытэт]]. У Айчыннай вайне [[1812]] г. Масква была захопленая "Вялікаю арміяй" [[Напалеон Банапарт|Напалеона]] і на дзьве траціны спаленая адыходзячымі расейскімі войскамі. З-за голаду і марозаў францускае войска было неўзабаве вымушанае зысьці з гораду. [[Выява:Situationsplan_von_Moskau.jpg|міні|250пкс|Гістарычная мапа Масквы (каля 1888)]] У пачатку [[1813]] г. пачалася пеабудова гораду, былі зьнішчаныя фартыфікацыйныя пабудовы, да сярэдзіны 19 стагодзьдзя былі разбудаваныя камунікацыі і дарогі да ўсіх важнейшых гарадоў Расеі. У [[1890]] г. на вуліцах Масквы зьявіліся першыя трамваі. Насельніцтва Масквы паводле першага перапісу насельніцтва [[28 студзеня]] [[1897]] г. складала адзін мільён жыхароў, да [[1914]] г. гэтая лічба вырасла ўдвая. У апошнія дзесяцігодзьдзі 19 стагодзьдзя ў Расеі расла сацыяльная напружанасьць. У Маскве канцэнтраваліся прадпрыемствы лёгкае прамысловасьці, на якіх працавалі тысячы бяспраўных рабочых, пераважна зь безьзямельных сялянаў, выціснутых зь вёскі пасьля адмены прыгоннага права ў [[1861]] г. У [[1898]] г. ў Маскве заснаваная [[Расейская Сацыял-Дэмакратычная Рабочая Партыя]]. === Першая палова 20 стагодзьдзя === [[Рэвалюцыя 1905 г. у Расеі|Рэвалюцыя]] [[1905]] - [[1907]] гадоў дайшла да Масквы ў сьнежні 1905 г. Эканамічны крызыс і хаос з забесьпячэньнем падчас [[Першая Сусьветная Вайна|Першае Сусьветнае Вайны]] абвастрылі сацыяльную напружанасьць. У [[1917]] г., падчас [[Лютаўская Рэвалюцыя 1917 г.|Лютаўскае Рэвалюцыі]] цар [[Нікалай II|Нікалай II]] ([[1868]]-[[1918]]) быў зьвергнуты. У той самы год [[Уладзімір Ленін]] ([[1870]]-[[1924]]) ачоліў у Санкт-Пэтэрбурґу [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя|Кастрычніцкую Рэвалюцыю]], якая пывяла да [[Грамадзянская вайна ў Расеі|Грамадзянскае вайны]] 1917-[[1922]] гг. і захопу ўлады [[Камунізм|камуністамі]]-бальшавікамі. [12 сакавіка]] [[1918]] г. Маскве быў вернуты статус сталіцы Расеі, савецкі ўрад пераехаў у Крэмль на Чывонай плошчы. [[22 сьнежня]] [[1922]] г. у Маскве быў утвораны [[Савецкі Зьвяз]]. У [[1926]] г. насельніцтва гораду зноў дасягнула два мільёны жыхароў. У [[1935]] г. пачалася новая комплексная перабудова Масквы - пабудаваны радыяльныя праспэкты, мэтро, некалькі новых мастоў цераз раку Маскву і канал Масква-Волга. Пасьля нападу нацысцкае [[Нямеччына|Нямеччыны]] на [[СССР]] [[22 чэрвеня]] [[1941]] г., [[30 верасьня]] пачаўся паход немцаў на Маскву. Савецкі контрудар пачаўся [[5 сьнежня]] [[1941]], падчас яго нямецкія войскі былі адрынутыя на больш за 100 км ад сталіцы СССР. Гэта была першая і найбуйнейшая параза нямецкага Вэрмахту, праз шэсьць месяцаў пасьля пачатку [[Бліцкрыґ]]у. Баі а Волзе зь [[Ліпень|ліпню]] [[1942]] г. па [[люты]] [[1943]] г. канчаткова азначала паразу немцаў у тагачасным Савецкім Зьвязе. [[24 чэрвеня]] [[1945]] г. на Чырвонай плошчы ў Маскве прайшоў парад перамогі. === Масква пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другое Сусьветнае Вайны]] === Пасьля вайны горад быў адбудаваны, у [[1968]] г. насельніцтва Масквы дасягнула амаль сямі мільёнаў. У [[1980]] г. Масква была мейсцам правядзеньня XXII [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]]. Пры канцы 1980-х гадоў эканамічная крыза разам з абвастрэньнем міжнацыянальных праблем і прагаю рэспублік ССР да незалежнасьці прывялі да краху савецкае іпэрыі. У жніўні [[1991]] г., калі прэзыдэнт СССР [[Міхаіл Гарбачоў]] плянаваў заключэньне абноўленае зьвязнае дамовы, некалькі ґенэралаў, чальцоў ураду і галава [[КДБ]] ініцыявалі [[19 жніўня]] спробу дзяржаўнага перавароту. У Маскву былі ўведзеныя войскі, рокаш быў падаўлены. Пасьля паразы путчу, праз чатыры месяцы Гарбачоў [[25 сьнежня]] [[1991]] заявіў аб сваёй адстаўцы, што азнаменавала канец СССР. У [[1992]] г. прэзыдэнт Расеі [[Барыс Ельцын]] падпісаў з галовамі расейскіх суб'ектаў фэдэрацыйную дамову, якая рэґулюе адносіны між фэдэрацыйным цэнтрам Расеі і яе суб'ектамі. У верасьні [[1993]] г. Ельцын распусьціў Зьезд народных дэпутатаў і [[Вярхоўны Савет Расеі]]. У кастрычніку таго самага году адбыўся яшчэ адна спроба перавароту з боку касэрватыўных сіл. Калі паўстанцы захапілі будынак парлямэнту, гарадзкі выканаўчы камітэт, і тэлевізійную вежу, Ельцын гвалтоўна падавіў рокаш (190 ахвяраў). [[12 сьнежня]] 1993 г. была прынятая новая Канстытуцыя і адбыліся першыя свабодныя парлямэнтскія выбары. Зь 5 па 7 верасьня [[1997]] г. горад 450 мерапрыемствамі урачыста адзначыў сваё 850-годзьдзе. [[31 сьнежня]] [[1999]] г. прэзыдэнт Ельцын нечакана пакінуў свой пост. З таго часу галавою расейскае дзяржавы быў [[Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін]]. У пачатку верасьня [[2002]] г. у Маскве было ўведзенае надзвычайнае становішча з-за буйных лясных і тарфяных пажараў вакол Масквы. [[Image:Moscow satellite image.jpeg|250px|thumb|Масква з космасу]] === Насельніцтва === З насельніцтвам больш за 10 мільёнаў жыхароў Масква ёсьць найбуйнейшым горадам і найбуйнейшым па насельніцтве суб'ектам [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]]. Места традыцыйна прыцягвае шмат міґрантаў як зь іншых рэґіёнаў Расеі, гэтак і з замежжа. З [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] ў Маскве сяліліся прыежджыя купцы і рамесьнікі зь [[Вялікае Княства Літоўскае|Беларусі]], [[Нямеччына|Нямеччыны]] і іншых краінаў. Аб традыцыйнай этнічнай разнастайнасьці насельніцтва Масквы сьведчаць назвы асобных раёнаў Масквы ("Посольская слобода" (''Пасольская слабада'') і інш.). Сёньня найбольш буйныя этнічныя ґрупы ў Маскве - гэта [[расейцы]], [[украінцы]], [[жыды]],[[армяне]], [[грузыны]], [[азэрбайджанцы]], [[віетнамцы]] і іншыя. Усяго ў Маскве пражываюць прадстаўнікі 112 нацыянальнасьцяў. Агляд разьвіцьця насельніцтва Масквы. Да 1956 - ацэнкі, з 1959 па 2002 - паводле перапісаў, 2005 - праґноз. {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Год ! style="background:#efefef;" | Насельніцтва |- | [[1350]] || align="right" | 30.000 |- | [[1400]] || align="right" | 40.000 |- | [[1600]] || align="right" | 100.000 |- | [[1638]] || align="right" | 200.000 |- | [[1710]] || align="right" | 160.000 |- | [[1725]] || align="right" | 145.000 |- | [[1738]] || align="right" | 138.400 |- | [[1750]] || align="right" | 130.000 |- | [[1775]] || align="right" | 161.000 |- | [[1785]] || align="right" | 188.700 |- | [[1800]] || align="right" | 250.000 |- | [[1811]] || align="right" | 300.000 |- | [[1813]] || align="right" | 215.000 |- | [[1825]] || align="right" | 241.500 |- | [[1840]] || align="right" | 349.100 |- | [[1852]] || align="right" | 373.800 |- | [[1858]] || align="right" | 336.400 |- | [[1864]] || align="right" | 351.600 |- | [[1868]] || align="right" | 416.400 |- |} | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Год ! style="background:#efefef;" | Насельніцтва |- | [[1871]] || align="right" | 601.969 |- | [[1886]] || align="right" | 753.459 |- | [[1891]] || align="right" | 822.400 |- | [[1897]] || align="right" | 1.038.600 |- | [[1900]] || align="right" | 1.175.000 |- | [[1908]] || align="right" | 1.359.200 |- | [[1912]] || align="right" | 1.617.157 |- | [[1915]] || align="right" | 1.817.000 |- | [[1920]] || align="right" | 1.028.200 |- | [[1926]] || align="right" | 2.019.500 |- | [[1936]] || align="right" | 3.641.500 |- | [[1939]] || align="right" | 4.137.000 |- | [[1956]] || align="right" | 4.847.000 |- | [[15 студзеня]] [[1959]] || align="right" | 5.032.000 |- | [[15 студзеня]] [[1970]] || align="right" | 6.941.961 |- | [[17 студзеня]] [[1979]] || align="right" | 7.830.509 |- | [[12 студзеня]] [[1989]] || align="right" | 8.769.117 |- | [[9 кастрычніка]] [[2002]] || align="right" | 10.126.424 |- | [[1 студзеня]] [[2005]] || align="right" | 10.381.288 |} |} == Палітыка == === Адміністрацыя === Масква ёсьць асобным суб'ектам у складзе [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]]. Акрамя таго, Масква ёсьць сталіцаю Цэнтральнае фэдэральнае акругі Расеі і [[Маскоўская вобласьць|Маскоўскае вобласьці]], якая аб'ядноўвае рэґіён вакол Масквы, не ўключаючы сам мэґаполіс. Сама Масква дзеліцца на адміністрацыйныя акругі: {| |valign="top"width="25%"| *Паўночная (''Северный'') *Паўночна-ўсходняя (''Северо-восточный'') *Паўночна-заходняя (''Северо-западный'') *Усходні (''Восточный'') *Паўднёвы (''Южный'') |valign="top"width="25%"| *Паўднёва-ўсходні (''Юго-восточный'') *Паўднёва-заходні (''Юго-западный'') *Заходні (''Западный'') *Зеленаґрад *Цэнтральны |} === Гарады-пабрацімы === Масква мае партнэрства з наступнымі гарадамі: {| |valign="top"width="1%"| *зь [[лістапад]]у [[1990]] г.: [[Бэрлін]], [[Нямеччына]] *зь [[Ліпень|ліпню]] [[1991]] г.: [[Сэул]], [[Паўднёвая Карэя]] *зь [[Ліпень|ліпню]] [[1991]] г.: [[Токіё]], [[Японія]] *з [[Кастрычнік]]у [[1991]] г.: [[Вена]], [[Аўстрыя]] *з [[Студзень|студню]] [[1992]] г.: [[Парыж]], [[Францыя]] *з [[Чэрвень|чэрвеню]] [[1992]] г.: [[Дуссэльдорф]], [[Нямеччына]] |valign="top"width="1%"| *зь [[Сьнежань|сьнежню]] [[1992]] г.: [[Пэкін]], [[КНР]] *з [[Травень|траўню]] [[1993]] г.: [[Варшава]], [[Польшча]] *зь [[Лістапад|лістападу]] [[1993]] г.: [[Гельсынкі]], [[Фінляндыя]] *з [[Чэрвень|чэрвеню]] [[1996]] г.: [[Брусэль]], [[Бэльґія]] *зь [[Верасень|верасьню]] [[1996]] г.: [[Рым]], [[Італія]] *з [[Чэрвень|чэрвеню]] [[1997]] г.: [[Мадрыд]], [[Гішпанія]] |} ==Культура і славутыя месцы== ===Музэі=== Сярод шматлікіх музэяў Масквы вылучаецца Пушкінскі музэй выяўленчых мастацтваў з багатаю калекцыяй копій твораў старажытнасьці і эпохі Рэнэсансу, пераважна заходне-эўрапейскіх аўтараў. Сусьветную вядомасьць мае Трэцьякоўская ґалерэя, найбуйнейша музэй расейскага выяўленчага мастацтва з калекцыяй у 40.000 карцін, малюнкаў, скульптураў ад [[11 стагодзьдзе|11 стагодзьдзя]] да сучаснасьці. Да славутасьцяў Масквы належыць і панарама Барадзінскае бітвы, пабудаваная Францам Робаўтам ([[1856]]-[[1928]]). На ўсходзе ад цэнтру гораду, у былым Андроньнікаўскім кляштары, знаходзіцца музэй імя [[Андрэй Рублёў|Андрэя Рублёва]] ([[1360]]-[[1430]]), мастака-манаха, майстра расейскага іконапісу і заснавальніка маскоўскае мастацкае школы [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]]. Музэй зьмяшчае расейскія іконы 14-17 стагодзьдзяў. ===Архітэктура=== Да шматлікіх славутасьцяў Масквы належаць многія творы будаўнічага мастацтва мінулага і сучаснасьці, помнікі вядомым пісьменьнікам, навукоўцам, дзяржаўным дзеячом, а таксама манумэнты ў гонар значных гістарычных падзеяў. ==== Крэмль ==== Самы значны помнік архітэктуры Масквы - Крэмль, старая фартыфікаваная частка гораду. З [[1990]] г. Крэмль унесены ў сьпіс сусьветнае культурнае спадчыны [[UNESCO]]. Захаваўшыяся дагэтуль 19 вежаў і муры былі пабудаваныя ў [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]]. Сёньня ў Крамлі знаходзіцца рэзыдэнцыя прэзыдэнта Расейскае Фэдэрацыі. Найстарэйшыя помнікі Крамля - Сабор Усьпеньня Маці Божае ([[1479]] г.), Добравешчанскі Сабор ([[1489]] г.) і Арханёльскі Сабор ([[1509]] г.), Царква Пакрова Маці Божае ([[1486]]), а таксама 80-мэтровая Звоньніца Івана Вялікага ([[1508]] г.) Пазьней былі пабудаваныя Царква Дванаццаці Апосталаў і Патрыяршы Палац ([[17 стагодзьдзе]]), Арсэнал ([[1737]]), а таксама будынак Сэнату ([[1787]]). У гэтым будынку з [[1918]] па [[1922]] працаваў [[Уладзімір Ленін]], ягоны кабінэт захоўваецца ў выглядзе, якім ён быў за часамі расейскае рэвалюцыі. Будынак Збройнае палаты, пабудаваны ў [[1851]] годзе, зьмяшчае ўнікальны музэй старое зброі і ваенных трафэяў, вялікі збор царскіх каштоўнасьцяў, тронаў, карэтаў і іншых рэдкіх твораў расейскага і замежнага мастацтва, зьвязаных з гісторыяй Расеі. Непадалёк ад звоньніцы знаходзяцца Цар-звон і Цар-гармата, унікальныя помнікі расейскага ліцьця 16 і 18 стагодзьдзяў. У [[1961]] г. для праведзеньня зьездаў камуністычнае партыі на тэрыторыі Крамля быў пабудаваны Палац Зьездаў, дзе дагэтуль праводзяцца урачыстыя мерапрыемствы. ==== Чырвоная плошча ==== [[Image:Moskau Auferstehungs-Tor Nachts.jpg|200px|thumb|Уваскрасенская брама на Чырвонай плошчы]] Крэмль стаіць на буйнейшай плошчы гораду - Чырвонай плошчы, якая з [[1990]] г. належыць да сусьветнае культурнае спадчыны UNESCO. На Чырвонай плошчы знаходзіцца маўзалей [[Уладзімір Ленін|Леніна]], дзе з 1920-х гадоў пакоіцца мумія расейскага рэвалюцыянэра. У мурах Крамля у савецкія часы былі пахаваныя буйнейшыя камуністычныя дзеячы, а таксама вядомыя навукоўцы і дзеячы культуры. [[Image:Basil Moskau.jpg|thumb|Сабор Сьв. Васіля на Чырвонай плошчы]] Найбольш вядомы будынак Чырвонае плошчы - гэта Сабор Сьв.Васіля, пабудаваны ў [[1560]] г. Каля яго стаіць помнік Кузьму Мініну і Дмітрыю Пажарскаму, героям вайны супраць польска-літоўскае інтэрвэнцыі пачатку 17 стагодзьдзя, пабудаваны ў [[1818]] скульптарам Іванам Мартасам ([[1754]]-[[1835]]). Зь іншага боку ад Крамлю знаходзіцца Аляксандраўскі сад з Магілаю невядомага жаўнера - помнікам загіблых у Другой сусьветнай вайне. З другога боку, у раёне буйнейшага расейскага гатэлю "Россия" находзяцца баярскія дамы 16-18 стагодзьдзяў і некалькі цэркваў таго самага пэрыяду. ==== Цьвярская (Тверская) вуліца ==== Цьвярская ("''Тверская''") вуліца - галоўная вуліца Масквы. Тут пачынаецца дарога ў [[Цьвер]] і [[Санкт Пэтэрбурґ]]. У [[1930]]-я і [[1940]]-я годы вуліца была пашыраная і забудаваная наноў. Некаторыя старыя будынкі былі перарушаныя ўглыб жылых кварталаў. Сёньня Цьвярская вуліца запоўненая прэстыжнымі гатэлямі, рэстаранамі і крамамі і яўляе сабою пэўную "вітрыну" посткамуністычнае Расеі. У [[1782]] г. па праекце архітэктара Матвея Казакова на Цьвярской была пабудаваная [[ратуша]]. Насупраць яе стаіць помнік заснавальніку Масквы [[Юрый Даўгарукі|Юрыю Даўгарукаму]]. Помнікі расейскім паэтам [[Аляксандр Пушкін|Аляксандру Пушкіну]] (аўтарства скульптара Аляксандра Апекушкіна, [[1880]] г.) і [[Уладзімір Маякоўскі|Уладзіміру Маякоўскаму]] аўтарства Аляксандра Кібальнікава, [[1958]] г., стаяць на перакрыжаваньнях Цьвярской з Бульварным і Садовым кольцамі. ==== Бульварнае і Садовае кольцы ==== Напрыканцы [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] цэнтар Масквы быў абнесены мурам даўжынёй у 9 км з 30 вежамі, які не захаваўся да сёньняшняга дню. На мейсцы гэтага муру зьявілася Бульварнае кальцо. Звонку горад быў абнесены земляным валам даўжынёй у 16 км з палісаднікамі і драўлянымі абароннымі вежамі. Колішні контур вала сёньня абазначаны Садовым кальцом, ад якога промнямі зыходзяць найвялікшыя вуліцы Масквы. ==== Іншыя будынкі ==== Да іншых вядомых будынкаў Масквы належаць Астанкінскі палац, унікальны помнік архітэктуры [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]], [[Астанкінская тэлевежа]], пабудаваная ў [[1967]] г., гандлёвы дом [[ГУМ]] канца [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]], вуліца [[Арбат]], упершыню згаданая ў [[1493]] г., [[Храм Хрыста-Ратавальніка]], пабудаваны ў гонар перамогі над Напалеонам, разбураны і адноўлены ў [[2000]] годзе, а таксама сем "Сталінскіх хмарачосаў" - гатэль "Украина", некалькі жылых будынкаў, будынак Міністэрства замежных справаў, [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт імя М.Ламаносава|Маскоўскі ўнівэрсытэт]]. У чатырох кілямэтрах ад Крамля будуецца будучы дзелавы цэнтар Масквы - "Масква-City". Сярод іншых, плянуеццца пабудова найвышэйшага офіснага будынку [[Эўропа|Эўропы]] - "Федерация" ("''Фэдэрацыя''") вышынёю ў 440 мэтраў. Першы камень у падмурак хмарачосу быў закладзены [[9 лютага]] [[2005]] г., завяршэньне будоўлі плянуецца на [[2007]] г. Масква славутая пампэзным і манумэнтальным мэтрапалітэнам. Пабудова мэтра пачалася ў [[1932]] годзе, першы адржзак быў адчынены [[15 траўня]] [[1935]] г. Многія старыя станцыі яўляюць сабою сапраўдныя шэдэўры архітэктуры і плястыкі сталінскае эпохі. ===Паркі=== Найбольш вядомы са ста паркаў Масквы - Парк Культуры і Адпачынку імя М. Горкага. Ён знаходзіцца ў цэнтры места, на беразе ракі Масквы. У парку ляжаць шматлікія атракцыёны, станцыя чоўнаў, бары, рэстарацыі, кавярні, і ўзімку - каток. У цёплы час у парку праводзяцца народныя гуляньні, на адкрытых пляцоўках праводзяцца канцэрты. Больш старая частка парку - Няскушны сад з маляўнічымі халмамі, прудамі і мастамі. У [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзі]] тут былі сады маскоўскага дваранства. На паўночным усходзе Масквы знаходзіцца парк Сакольнікі плошчаю ў прыкладна 300 гектараў. Буйнейшы парк места - Ізмайлаўскі парк плошчаю ў 1.800 га на паўночным усходзе. ===Спорт=== Масква была мейсцам паведзеньня 22-х [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] у [[1980]] г., а таксама многіх чампіянатаў сьвету і Эўропы, а таксама іншых спаборніцтваў. Места мае больш за 6.000 спартовых аб'ектаў, сярод якіх да 100 стадыёнаў, 6 палацаў спорту, звыш за 180 басэйнаў, больш за 2.500 спартовых заляў, 3.500 спартовых пляцовак, грэбны канал, водны стадыён, роварны трэк, 60 спартовых стрэльбішчаў і г.д. Асноўны стадыён Масквы - Лужнікі - быў пабудаваны ў 1955-1956 гг. і ўмяшчае 84.000 гледачоў. Другі буйны стадыён - "Динамо" на 51.000 гледачоў. Пры абодвух стадыёнах акрамя ўласна спартовае арэны таксама ёсьць комплексы з спартовымі залямі, басэйнамі, трэніровачнымі пляцоўкамі ды іншымі установамі. У сувязі з кандыдацтвам Масквы на праведзеньнем Алімпійскіх гульняў 2012 году плянуецца пабудова дадатковых 300 спартовых установаў. == Эканоміка і інфраструктура == Масква грае ключавую ролю ў эканоміцы Расеі. Доля эканомікі гораду ў СУП краіны складае 12,5%. Прыкладна адна чвэрць прамысловае прамысловае прадукцыі Масквы прыпадае на машынабудаўніцтва: выраб інструмэнтаў, электронікі, аўтамабільную прамысловасьць. Таксама важную ролю грае хімічная, нафтаперапрацоўчая прамысловасьць. Масква - важны цэнтар ваенна-прамысловага комплексу. У Маскве сканцэнтраваныя прыкладна 80% фінансавага патэнцыялу Расеі. На маскоўскія банкі прыпадае 70% актываў банкаў краіны. Дзьве траціны замежных інвэстыцый у эканоміку Расеі ідуць у сталіцу. === Транспарт === [[Image:Moskau Bahnhof.jpg|thumb|Казанскі вакзал]] ==== Зьнешні траспарт ==== Цэнтральнае становішча Масквы абумоўліла станаўленьне гораду важнейшым транспартным вузлом Расеі. Сыстэма каналаў спалучае Маскву зь пяцьцю морамі. Масква мае некалькі аэрапортаў: "Шереметьево" (пабудаваны ў 1964 г., доўгі час быў асноўным міжнародным аэрапортам СССР), "Домодедово" (пабудаваны ў 1964, сёньня грае ўсё больш важную ролю як міжнародны і нацыянальны аэрапорт), "Внуково" (пабудаваны ў 1941 г.) і іншыя. У Маскву зьбягаюцца ўсе асновныя лініі чыгункі эўрапейскае часткі Расеі. Горад ёсьць асноўным чыгуначным вузлом краіны з многімі вакзаламі, у Маскве бярэ пачатак Транссыбірская маґістраль, найважнейшая транспартная артэрыя Расеі, якая йдзе праз Ніжні Ноўгарад і Кіраў да Ўладзівастоку. Іншыя чыгуначныя маґістралі промнямі йдуць у Эўропу, Цэнтральную Азію і на Каўказ. Камсамольская плошча зьяўляецца галоўнаю чыгуначнаю брамай сталіцы Расеі. Яе нефармальная назва - "Плошча трох вакзалаў", бо на ёй стаяць тры вакзалы, зь якіх ідуць цягнікі ў тры розныя накірункі: Ленінградзкі вакзал (пабудаваны ў 1851 г. архітэктарам Канстанцінам Тонам, чыгуначныя дарогі ў накірунку Пэтэрбургу), Яраслаўскі вакзал (1904 г., архітэктар Аляксей Шчусьсеў, накірунак Сыбіру), Казанскі вакзал (1926 г., архітэктар Фёдар Шэхтэль, накірунак Паволжжа). Таксама буйныя вакзалы - Кіеўскі (на паўднёвую Эўропу), Курскі, Павелецкі (на паўднёвую Расею), Рыскі (у краіны Балтыі), Беларускі (у Эўропу). ==== Транспарт унутры гораду ==== [[Image:Moscow Metro, Kievskaya station.jpg|thumb|Станцыя мэтро "Киевская"]] Важныя аўтамабільныя транспартныя артэрыі - кальцавыя вуліцы ўнутры гораду і Маскоўская кальцавая аўтадарога вакол гораду. Плянуецца пабудова далейшых аўтадарогаў. Аўтамабільныя заторы сталіся ў Маскве вялікай праблемаю па меры росту насельніцтва. У [[1924]] г. у Маскве зьявіліся першыя аўтобусныя лініі, [[15 лістапада]] [[1933]] г. была адкрытая першая тралейбусная лінія. Найважнейшы сродак грамадзкага транспарту - маскоўскі мэтрапалітэн. Сетка мэтро мае даўжыню ў 269,5 км., колькасьць станцый - 165. Штодзень маскоўскім мэтром карыстаюцца 8-9 мільёнаў пасажыраў. ===Адукацыя=== [[Image:Moskau Uni.jpg|thumb|Маскоўскі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт]] Масква мае 80 [[унівэрсытэт]]аў, у якіх навучаюцца прыкладна 250.000 студэнтаў па 380 спэцыяльнасьцях. Таксама ёсьць 1.000 навукова-дасьледчых інстытутаў, канструктарскіх бюро. Усё гэта робіць Маскву цэнтрам навукі Расеі. Горад мае прыкладна 4.000 бібліятэкаў, у чыіх фондах захоўваюцца прыкладна 400 мільёнаў экзэмпляраў друкаванае прадукцыі. Да знакамітых адукацыйных і дасьледчых інстытутаў Масквы належаць акрамя славутага [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт|Маскоўскага ўнівэрсытэту]], Дзяржаўны інстытут міжнародных адносінаў (МГИМО (у)), Дзяржаўны тэхналяґічны ўнівэрсытэт (Станкін), Горны інстытут, Маскоўскі авіяцыйны інстытут, Дзяржаўны тэхнічны ўнівэрсытэт імя Баўмана, Расейскі ўнівэрсытэт дружбы народаў, Фінансавая і юрыдычная акадэміі і іншыя. ''Глядзіце таксама'': [[Сьпіс вышэйшых навучальных установаў Масквы]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Moscow}} * [http://www.mos.ru/ Афіцыйны сэрвэр ураду Масквы] (на расейскай мове) * [http://www.maskva.com Масква.com] (на беларускай мове) [[Катэгорыя:Масква| ]] [[af:Moskou]] [[als:Moskau]] [[an:Moscú]] [[ang:Moscow]] [[ar:موسكو]] [[ast:Moscú]] [[bg:Москва]] [[ca:Moscou]] [[cs:Moskva]] [[csb:Mòskwa]] [[cv:Мускав]] [[cy:Moscfa]] [[da:Moskva]] [[de:Moskau]] [[el:Μόσχα]] [[en:Moscow]] [[eo:Moskvo]] [[es:Moscú]] [[et:Moskva]] [[eu:Mosku]] [[fa:مسکو]] [[fi:Moskova]] [[fr:Moscou]] [[ga:Moscó]] [[gl:Moscova - Москва]] [[got:𐌼𐍉𐍃𐌺𐍅𐌰]] [[he:מוסקבה]] [[hi:मास्को]] [[hr:Moskva]] [[hu:Moszkva]] [[ia:Moscova]] [[id:Moskwa]] [[io:Moskva]] [[is:Moskva]] [[it:Mosca (Russia)]] [[ja:モスクワ]] [[jbo:mosKUAS.]] [[ka:მოსკოვი]] [[ko:모스크바]] [[ku:Mosko]] [[la:Moscua]] [[lb:Moskau]] [[li:Moskou]] [[lt:Maskva]] [[lv:Maskava]] [[mk:Москва]] [[mo:Москова]] [[nds:Moskau]] [[nl:Moskou]] [[nn:Moskva]] [[no:Moskva]] [[nrm:Moscou]] [[os:Мæскуы]] [[pl:Moskwa]] [[ps:مسکو]] [[pt:Moscovo]] [[ro:Moscova]] [[ru:Москва]] [[scn:Mosca (Russia)]] [[sh:Moskva]] [[simple:Moscow]] [[sl:Moskva]] [[sr:Москва]] [[sv:Moskva]] [[ta:மாஸ்கோ]] [[th:มอสโก]] [[tr:Moskova]] [[tt:Mäskäw]] [[udm:Муско]] [[ug:موسكۋا]] [[uk:Москва]] [[uz:Moskva]] [[vi:Moskva]] [[wa:Moscou]] [[yi:מאָסקװע]] [[zh:莫斯科]] [[zh-min-nan:Moskva]] 3999 18334 2005-04-07T04:56:40Z Czalex 51 разьбіваньне ==Разьбіваньне== Гэты артыкул патрэбна разьбіць на некалькі. Кшталту [[Гісторыя Масквы]], [[Культура Масквы]]. Зараз задоўга і таму амаль нечытэльна :(. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 17:52, 05.04.2005 (UTC) :для гэтай мэты ёсьць "Зьмест", каб было зручна арыентавацца па артыкуле і знаходзіць патрэбную інфармацыю. Драбіць артыкул да памераў "Масква-сталіца Расеі-кропка" ня лічу мэтазгодным;)--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 06:01, 06.04.2005 (UTC) :<b>вярніце назад гісторыю</b>. Гэта хамства.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:52, 06.04.2005 (UTC) :што за "''Культура Масквы''"?? Паглядзіце на артыкулы пра Маскву ў іншых Вікіпэдыях - ніхто асобных артыкулаў на такое не стварае. Хто сказаў што артыкул пра горад павінен быць кароткім?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:54, 06.04.2005 (UTC) :: '''Czalex (Абмеркаваньне | block) (хамства!)''' - Па-першае, нагадаю табе, што ўсё што ты напісаў у Вікіпэдыю падпадае пад GNU Free Documentation License. Кожны раз калі ты націскаеш на кнопку "рэдагаваць", цябе пра гэта ўнізе папярэджваюць. Там сама цябе папярэджваюць пра тое, што "If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here!" - ты гэта сто разоў бачыў, але ці ты гэта хоць раз чытаў?? Ну, і апошняе, у дадзеным выпадку, я на тваім баку. Лічу, што няма сэнсу разьбіваць на шмат артыкулаў гэты тэкст. Ён як адзін артыкул глядзіцца больш энцыкляпэдычна і арганізавана. Таму я за тое, каб вярнуць. Але, калі ласка, давайце абмяркоўваць гэта безь лішніх эмоцыяў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:10, 06.04.2005 (UTC) ::: Прашу прабачэньня, але я магу зразумець [[Удзельнік:Czalex|Czalex]]. [[Удзельнік:Monk|Monk]] зрабіў па-свойму, нягледзячы на тое, што былі аргумэнты супраць яго прапановы. ::: Мне здаецца, што перад тым, як штосьці зьмяняць у спрэчнай сытуацыі, трэба спачатку прыйсьці да кампрамісу. І спасылацца на GNU FDL у гэтых абставінах ня трэба, бо ад reverse wars ніхто не выйграе. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 06.04.2005 (UTC) Спадарства, думаю, тут усё зразумела (глядзіце артыкулы пра краіны ў іншых моўных вэрсіях). Старонка на 43 кб нечытэльная, і калі ёсьць магчымасьць разьбіць - патрэбна разьбіваць (а калі так не рабіць, то справа можа скончыцца тым, што ўсю інфармацыю пра Маскву зьмясьцім у артыкул Расея, а потым усё пра Расею - у артыкул Эўропа, і наагул усю вікіпэдыю ў адзін артыкул). Аргумэнт пра тое, што ў іншых моўных вэрсіях Масква не разьбітая тут не падыходзіць - у іншых вікіпэдыях інфармацыі пра Маскву значна меней. Сапраўды, я вельмі зьдзіўлены, што гэтае пытаньне наагул узьняла нейкія размовы і спрэчкі. Я наагул на старонку абмеркаваньня напісаў пра разьбіваньне толькі таму, што заўважыў невікіфікаванасьць, а часу папраўляць тады не было - вось і пакінуў пазначку, каб хто іншы разабраўся, і зусім не хацеў уздымаць нейкую дыскусію - тут няма чаго дыскутаваць. Сёньня заўважыў, што ніхто не зрабіў - і зрабіў сам тое, што патрэбна. У чым праблема? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:50, 06.04.2005 (UTC) І наагул. Кожны робіць так, як правільна зь ягонага пункту погляду. Калі больш за аднаго чалавека лічаць, што артыкул на 40кб з зьместам на паўстаронкі - гэта нармальна, і толькі я адзін лічу іначай - магчыма, праўда вашая, і я штосьці ня так разумею. У revert-wars уступаць не пляную. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:02, 06.04.2005 (UTC) :Прашу прабачэньне за залішнюю эмацыйнасьць :проста варта было абмеркаваць спачатку (што мы ўласна й пачалі рабіць), каб потым прыйсьці да агульнага рашэньня і зрабіць так. :Чытэльнасьць артыкулу - паказчык адносны і з адноснай важнасьцю. Артыкул у энцыкляпэдыі створаны для таго, каб чалавек мог знайсьці патрэбную інфармацыю, а не для таго, каб чытаць той артыкул ад коркі да коркі. І інфармацыю пра гісторыю Масквы ці культурна-спартовыя ўстановы Масквы чалавек будзе шукаць у першую чаргу ў артыкуле "Масква", а ўжо потым дзе інш - зэканоміма людзям на часе! У энцыкляпэдыях ня прынята выдзяляць гісторыі гарадоў у асобныя артыкулы (гэтаксама і з гісторыямі краінаў - але тут ужо чыста вікіпэдыйная завядзёнка. Дый краіна - гэта ня горад, ня будзем жа гісторыю горада Пухавічы выносіць асобна!) для мяне паказальны прыклад артыкула пра Маскву ў нямецкай вікіпэдыі - ён шмат большы, чым наш! --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 04:56, 07.04.2005 (UTC) 4000 39450 2006-06-18T06:18:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Juan Carlos I.]] {{накід}} [[Выява:Juan Carlos 2004.jpg|міні|200пкс|Хуан-Карлас I і Соф'я Грэцкая]] '''Хуа́н-Ка́рлас І Альфо́нса-Ві́ктар-Мары́я дэ Бурбо́н і дэ Бурбо́н''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Juan Carlos I Alfonso Víctor María de Borbón y de Borbón'') (нарадзіўся [[5 сьнежня]] [[1938]]) — дзейны кароль [[Гішпанія|Гішпаніі]] Унук караля [[Альфонса XIII]] і сын [[Хуан дэ Бурбон|Хуана дэ Бурбона]], [[граф Барсэлёнскі|графа Барсэлёнскага]], нарадзіўся ў [[Рым|Рыме]], дзе каралеўская сям’я атрамала прытулак па абвяшчэньні ў Гішпаніі [[Другая Рэспубліка|Другой Рэспублікі]]. Адпаведна дамоўленасьці паміж [[Франсіска Франка]] і графам Барсэлёнскім ад [[25 жніўня]] [[1948]] году, будучы кароль пераехаў у Гішпанію. Вучыўся ў каледжы сьвятога Ісідара ў [[Мадрыд|Мадрыдзе]], потым у Агульнай Вайсковай Акадэміі ў [[Сарагоса|Сарагосе]] ([[1955]] – [[1957]]), Ваенна-Марской Вучэльні ў [[Пантэвэдра|Пантэвэдры]] (1957 – [[1958]]) і ў Агульнай Лётнай Акадэміі «Сан-Хаўер» у [[Мурсія|Мурсіі]] (1958 – [[1959]]), скончыў унівэрсытэт Камплутэнсэ ў Мадрыдзе ([[1961]]). У [[1969]] годзе абвешчаны пераемнікам главы гішпанскай дзяржавы. Каранаваны [[22 лістапада]] [[1975]] году. На рэфэрэндуме [[1978]] году Гішпанія абвешчана [[парлямэнцкая манархія|парлямэнцкай манархіяй]]. У шлюбе з прынцэсаю [[Соф'я Грэцкая|Соф’яю Грэцкаю]] (нарадзілася 2 лістапада 1938) маюць дзяцей: * [[Алена дэ Бурбон|інфанту Алену]] (нарадзілася [[20 сьнежня]] [[1963]]) * [[Хрысьціна дэ Бурбон|інфанту Хрысьціну]] (нарадзілася [[13 чэрвеня]] [[1965]]) * [[Фэліпэ дэ Бурбон|прынца Фэліпэ]] (нарадзіўся [[30 студзеня]] [[1968]]) [[Катэгорыя:Каралі Гішпаніі]] [[ar:خوان كارلوس الأول من أسبانيا]] [[ast:Xuan Carlos I d'España]] [[ca:Joan Carles I d'Espanya]] [[de:Juan Carlos I. (Spanien)]] [[en:Juan Carlos I of Spain]] [[eo:Johano Karlo la 1-a (Hispanio)]] [[es:Juan Carlos I]] [[et:Juan Carlos I]] [[eu:Joan Karlos I.a]] [[fi:Juan Carlos I]] [[fr:Juan Carlos Ier d'Espagne]] [[ga:Juan Carlos I na Spáinne]] [[gl:Xoán Carlos I de España]] [[he:חואן קרלוס הראשון]] [[hr:Juan Carlos I.]] [[it:Juan Carlos I di Spagna]] [[ja:フアン・カルロス1世 (スペイン王)]] [[ko:에스파냐의 후안 카를로스 1세]] [[la:Ioannes Carolus I Hispaniae Rex]] [[nl:Juan Carlos I van Spanje]] [[no:Juan Carlos I av Spania]] [[pl:Jan Karol I Burbon]] [[pt:Juan Carlos da Espanha]] [[ru:Хуан Карлос I]] [[sk:Juan Carlos I.]] [[sr:Хуан Карлос I]] [[sv:Juan Carlos I av Spanien]] [[zh:胡安·卡洛斯一世]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ ê thâu I ê Juan Carlos]] 4001 18336 2005-05-25T14:03:43Z Zmila 30 адказ 1. Якія рабіць спасылкі на станцыі? Проста, напрыклад, Усход або Няміга пісаць не разумна, бо усход у першую чаргу можа лічыцца як бок сьвета, а Няміга, як гістарычны раён Менску... Можа Няміга_(станцыя_мэтрапалітэну)? 2. Няма добрага малюнку схемы станцый, на жаль :( ЗЫ Гэта першы мой вылікі артыкул у Вікіпэдыі, таму я не ўпэўнены ў поўнай дакладнасьці яго... Праглядзіце ўважліва! --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 18:51, 05.04.2005 (UTC) : можна ствараць і "Няміга (станцыя мэтро)" ці "станцыя мэтры Няміга", а можна проста "Няміга", і ў тым артыкуле зрабіць разгалінаваньне. : а калі хто зробіць ангельскую вэрсію гэтага артыкула [[en:Minsk Metro]], які ўжо прапісаны ў [[en:List of metro systems]]? :-) : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:03, 25.05.2005 (UTC) == схемы ліній == http://www.luvre.by.ru/tampoezd/metro/metro01a.jpg http://www.luvre.by.ru/tampoezd/metro/m2.jpg http://www.metrominsk.narod.ru/IMAGES/SHEMA.JPG і яшчэ павінны быць тут http://www.bymetro.narod.ru/scheme.htm 4003 26405 2005-11-30T12:13:57Z YurikBot 172 robot Adding: an, hr, io, ka, lt, mo, sr Modifying: sv [[Катэгорыя:Гарады краін|Расея]] [[Катэгорыя:Расея]] [[an:Category:Localidaz de Rusia]] [[ar:تصنيف:مدن روسيا]] [[bg:Категория:Градове в Русия]] [[ca:Categoria:Ciutats de Rússia]] [[cs:Kategorie:Ruská města]] [[da:Kategori:Russiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Russland]] [[el:Κατηγορία:Πόλεις της Ρωσίας]] [[en:Category:Cities and towns in Russia]] [[eo:Kategorio:Urboj de Rusio]] [[es:Categoría:Localidades de Rusia]] [[fa:Category:شهرهای روسیه]] [[fi:Luokka:Venäjän kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Russie]] [[gl:Category:Cidades de Rusia]] [[he:קטגוריה:רוסיה: ערים]] [[hr:Kategorija:Gradovi u Rusiji]] [[id:Kategori:Kota-kota di Rusia]] [[io:Category:Urbo en Rusia]] [[it:Categoria:Città della Russia]] [[ja:Category:ロシアの都市]] [[ka:კატეგორია:რუსეთის ქალაქები]] [[ko:분류:러시아의 도시]] [[la:Categoria:Urbes Russiae]] [[lb:Category:Stad (Russland)]] [[lt:Kategorija:Rusijos miestai]] [[mo:Category:Ораше ын Русия]] [[nl:Categorie:Stad in Rusland]] [[nn:Kategori:Byar i Russland]] [[no:Kategori:Byer i Russland]] [[os:Категори:Уæрæсейы сахартæ]] [[pl:Kategoria:Miasta Rosji]] [[pt:Categoria:Cidades da Rússia]] [[ro:Categorie:Oraşe în Rusia]] [[ru:Категория:Города России]] [[sk:Kategória:Mestá v Rusku]] [[sl:Category:Ruska mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Русији]] [[sv:Kategori:Orter i Ryssland]] [[uk:Категорія:Міста Росії]] [[zh:Category:俄羅斯城市]] 4004 18338 2005-04-06T06:01:48Z Czalex 51 падчас пары Эстонію і Латвію адносяць да Паўночнае Эўропы--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 06:01, 06.04.2005 (UTC) 4005 26590 2005-12-01T13:23:12Z Vojt V 116 '''Гісторыя [[Масква|Масквы]]''', сталіцы [[Расея|Расейскай Фэдэрацыі]]. == Пасьля заснаваньня == [[Image:St Basils Cathedral-500px.jpg|thumb|Сабор Сьв.Васіля]] Першая летапісная згадка пра Маскву прыходзіцца на [[1147]] г. Ужо празь некалькі год, у [[1156]] г. князям [[Юрый Даўгарукі|Юрыям Даўгарукім]] ([[1090]]-[[1157]]) была пабудаваная першая драўляная фартэцыя (Крэмль). У [[1238]] г. горад захоплены манґоламі і спалены. У [[1263]] г. Масква робіцца цэнтрам аднайменнага [[Маскоўскае княства|княства]] - цэнтрам і пачаткам будучае [[Расея|расейскае дзяржавы]]. Сваёю ляяльнасьцю [[Залатая Арда|Залатой Гордзе]] маскоўскія князі заслужылі давер хана. У першай палове 14 стагодзьдзя, калі насельніцтва Масквы складала ўжо больш за 30.000 жыхароў, манґольскі хан прызначыў маскоўскага князя старэйшым сярод расейскіх князёў, Масковія сталася чымсь накшталт жандарма расейскіх зямель. Зь цягам часу Масква ўсё болей і болей набірала моц, што ўрэшце дазволіла ёй пазбавіцца манґольскага панаваньня. Першым этапам была [[Кулікоўская бітва]] [[8 верасьня]] [[1380]] г., пасьля якое Масква хоць і была спаленая ў [[1382]] г., але здолела умацавацца палітычна, ваенна і эканамічна. У [[1480]] манґольская геґемонія скончылася, і Масква сталася сталіцаю ўзьнікшае адзінае расейскае дзяржавы. Вялікі кназь [[Іван III Вялікі]] ([[1440]]-[[1505]]), што кіраваў Масквой з [[1462]] г., ажаніўся ў [[1472]] г. з [[Сафія Палеалёґ|Сафіяю Палеалёґ]], пляменьніцаю апошняга [[Бізантыйская імпэрыя|бізантыйскага]] імпэратара [[Канстантын XI|Канстантына XI Палеалёґа]], і пераняў зь Бізантыі ідэю аўтакратычнае дзяржавы, сымболіку, [[Герб Расеі|дзьвюгаловага арла]] і прыдворны цырыманіял. З тых часоў Масква лічыцца "трэцім Рымам" і апірышчам [[Праваслаўе|праваслаўя]]. == Масква робіцца мэтраполіяй == У апошнія два дзесяцігодзьдзя [[15 стагодзьдзя]] пачалася актыўная забудова Крамля, вакол якога сяліліся многія рамесьнікі і гандляры. Насельніцтва Масквы неўзабаве вырасла да 100.000 чалавек, у [[1600]] Масква была абнесеная мурам і ровам. У [[1591]] горад у апошні раз перажыў набег татараў. Падчас смуты, з [[1605]] па [[1612]] гг. Масква знаходзілася пад кантролем польскае і беларускае шляхты. Калі ўзьніклі першыя тэкстыльныя, папяровыя і цагляныя мануфактуры, піку дасягнулі сацыяльная напружанасьць у імпэрыі: у [[1667]] г. паднялося сялянская паўстаньне ў рэґіёнах Волгі і Дону. Яго кіраўнік, [[Сьцяпан Разін]], казьнены ў [[1671]] на Чырвонай плошчы. У [[1687]] г. зьяўляецца першая расейская вышэйшая школа - "Славянска-грэцкая акадэмія", у [[1703]] г. выходзіць першая расейская ґазэта - "Ведомости". У [[1712]] г. цар [[Пётр I Вялікі]] ([[1672]]-[[1725]]) пераносіць сталіцу ў [[Санкт-Пэтэрбург]]. Тым ня меней, Масква засталася эканамічным і духоўным цэнтрам Расеі. У [[1755]] г. навукоўцам [[Міхаіл Ламаносаў|Міхаілам Ламаносавам]] ([[1711]]-[[1765]]) у Маскве быў заснаваны першы расейскі [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт імя Міхаіла Ламаносава|ўнівэрсытэт]]. У Айчыннай вайне [[1812]] г. Масква была захопленая "Вялікаю арміяй" [[Напалеон Банапарт|Напалеона]] і на дзьве траціны спаленая адыходзячымі расейскімі войскамі. З-за голаду і марозаў францускае войска было неўзабаве вымушанае зысьці з гораду. [[Image:Situationsplan_von_Moskau.jpg|thumb|250px|Гістарычная мапа Масквы (каля 1888)]] У пачатку [[1813]] г. пачалася пеабудова гораду, былі зьнішчаныя фартыфікацыйныя пабудовы, да сярэдзіны 19 стагодзьдзя былі разбудаваныя камунікацыі і дарогі да ўсіх важнейшых гарадоў Расеі. У [[1890]] г. на вуліцах Масквы зьявіліся першыя трамваі. Насельніцтва Масквы паводле першага перапісу насельніцтва [[28 студзеня]] [[1897]] г. складала адзін мільён жыхароў, да [[1914]] г. гэтая лічба вырасла ўдвая. У апошнія дзесяцігодзьдзі 19 стагодзьдзя ў Расеі расла сацыяльная напружанасьць. У Маскве канцэнтраваліся прадпрыемствы лёгкае прамысловасьці, на якіх працавалі тысячы бяспраўных рабочых, пераважна зь безьзямельных сялянаў, выціснутых зь вёскі пасьля адмены прыгоннага права ў [[1861]] г. У [[1898]] г. ў Маскве заснаваная [[Расейская Сацыял-Дэмакратычная Рабочая Партыя]]. == Першая палова 20 стагодзьдзя == [[Рэвалюцыя 1905 г. у Расеі|Рэвалюцыя]] [[1905]] - [[1907]] гадоў дайшла да Масквы ў сьнежні 1905 г. Эканамічны крызыс і хаос з забесьпячэньнем падчас [[Першая Сусьветная Вайна|Першае Сусьветнае Вайны]] абвастрылі сацыяльную напружанасьць. У [[1917]] г., падчас [[Лютаўская Рэвалюцыя 1917 г.|Лютаўскае Рэвалюцыі]] цар [[Нікалай II|Нікалай II]] ([[1868]]-[[1918]]) быў зьвергнуты. У той самы год [[Уладзімір Ленін]] ([[1870]]-[[1924]]) ачоліў у Санкт-Пэтэрбурґу [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя|Кастрычніцкую Рэвалюцыю]], якая пывяла да [[Грамадзянская вайна ў Расеі|Грамадзянскае вайны]] 1917-[[1922]] гг. і захопу ўлады [[Камунізм|камуністамі]]-бальшавікамі. [12 сакавіка]] [[1918]] г. Маскве быў вернуты статус сталіцы Расеі, савецкі ўрад пераехаў у Крэмль на Чывонай плошчы. [[22 сьнежня]] [[1922]] г. у Маскве быў утвораны [[Савецкі Зьвяз]]. У [[1926]] г. насельніцтва гораду зноў дасягнула два мільёны жыхароў. У [[1935]] г. пачалася новая комплексная перабудова Масквы - пабудаваны радыяльныя праспэкты, мэтро, некалькі новых мастоў цераз раку Маскву і канал Масква-Волга. Пасьля нападу нацысцкае [[Нямеччына|Нямеччыны]] на [[СССР]] [[22 чэрвеня]] [[1941]] г., [[30 верасьня]] пачаўся паход немцаў на Маскву. Савецкі контрудар пачаўся [[5 сьнежня]] [[1941]], падчас яго нямецкія войскі былі адрынутыя на больш за 100 км ад сталіцы СССР. Гэта была першая і найбуйнейшая параза нямецкага Вэрмахту, праз шэсьць месяцаў пасьля пачатку [[Бліцкрыґ]]у. Баі а Волзе зь [[Ліпень|ліпню]] [[1942]] г. па [[люты]] [[1943]] г. канчаткова азначала паразу немцаў у тагачасным Савецкім Зьвязе. [[24 чэрвеня]] [[1945]] г. на Чырвонай плошчы ў Маскве прайшоў парад перамогі. == Масква пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другое Сусьветнае Вайны]] == Пасьля вайны горад быў адбудаваны, у [[1968]] г. насельніцтва Масквы дасягнула амаль сямі мільёнаў. У [[1980]] г. Масква была мейсцам правядзеньня XXII [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]]. Пры канцы 1980-х гадоў эканамічная крыза разам з абвастрэньнем міжнацыянальных праблем і прагаю рэспублік ССР да незалежнасьці прывялі да краху савецкае іпэрыі. У жніўні [[1991]] г., калі прэзыдэнт СССР [[Міхаіл Гарбачоў]] плянаваў заключэньне абноўленае зьвязнае дамовы, некалькі ґенэралаў, чальцоў ураду і галава [[КДБ]] ініцыявалі [[19 жніўня]] спробу дзяржаўнага перавароту. У Маскву былі ўведзеныя войскі, рокаш быў падаўлены. Пасьля паразы путчу, праз чатыры месяцы Гарбачоў [[25 сьнежня]] [[1991]] заявіў аб сваёй адстаўцы, што азнаменавала канец СССР. У [[1992]] г. прэзыдэнт Расеі [[Барыс Ельцын]] падпісаў з галовамі расейскіх суб'ектаў фэдэрацыйную дамову, якая рэґулюе адносіны між фэдэрацыйным цэнтрам Расеі і яе суб'ектамі. У верасьні [[1993]] г. Ельцын распусьціў Зьезд народных дэпутатаў і [[Вярхоўны Савет Расеі]]. У кастрычніку таго самага году адбыўся яшчэ адна спроба перавароту з боку касэрватыўных сіл. Калі паўстанцы захапілі будынак парлямэнту, гарадзкі выканаўчы камітэт, і тэлевізійную вежу, Ельцын гвалтоўна падавіў рокаш (190 ахвяраў). [[12 сьнежня]] 1993 г. была прынятая новая Канстытуцыя і адбыліся першыя свабодныя парлямэнтскія выбары. Зь 5 па 7 верасьня [[1997]] г. горад 450 мерапрыемствамі урачыста адзначыў сваё 850-годзьдзе. [[31 сьнежня]] [[1999]] г. прэзыдэнт Ельцын нечакана пакінуў свой пост. З таго часу галавою расейскае дзяржавы быў [[Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін]]. У пачатку верасьня [[2002]] г. у Маскве было ўведзенае надзвычайнае становішча з-за буйных лясных і тарфяных пажараў вакол Масквы. [[Катэгорыя:Масква]] [[Катэгорыя:Гісторыя гарадоў|Масква]] [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі|Масква]] 4006 18340 2005-04-06T09:46:42Z Monk 101 Перанос зьвестак з [[Масква|Масквы]] '''Культура [[Масква|Масквы]]''', сталіцы [[Расея|Расейскай Фэдэрацыі]]. ==Музэі== Сярод шматлікіх музэяў Масквы вылучаецца Пушкінскі музэй выяўленчых мастацтваў з багатаю калекцыяй копій твораў старажытнасьці і эпохі Рэнэсансу, пераважна заходне-эўрапейскіх аўтараў. Сусьветную вядомасьць мае Трэцьякоўская ґалерэя, найбуйнейша музэй расейскага выяўленчага мастацтва з калекцыяй у 40.000 карцін, малюнкаў, скульптураў ад [[11 стагодзьдзе|11 стагодзьдзя]] да сучаснасьці. Да славутасьцяў Масквы належыць і панарама Барадзінскае бітвы, пабудаваная Францам Робаўтам ([[1856]]-[[1928]]). На ўсходзе ад цэнтру гораду, у былым Андроньнікаўскім кляштары, знаходзіцца музэй імя [[Андрэй Рублёў|Андрэя Рублёва]] ([[1360]]-[[1430]]), мастака-манаха, майстра расейскага іконапісу і заснавальніка маскоўскае мастацкае школы [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]]. Музэй зьмяшчае расейскія іконы 14-17 стагодзьдзяў. ==Архітэктура== Да шматлікіх славутасьцяў Масквы належаць многія творы будаўнічага мастацтва мінулага і сучаснасьці, помнікі вядомым пісьменьнікам, навукоўцам, дзяржаўным дзеячом, а таксама манумэнты ў гонар значных гістарычных падзеяў. === Крэмль === Самы значны помнік архітэктуры Масквы - Крэмль, старая фартыфікаваная частка гораду. З [[1990]] г. Крэмль унесены ў сьпіс сусьветнае культурнае спадчыны [[UNESCO]]. Захаваўшыяся дагэтуль 19 вежаў і муры былі пабудаваныя ў [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]]. Сёньня ў Крамлі знаходзіцца рэзыдэнцыя прэзыдэнта Расейскае Фэдэрацыі. Найстарэйшыя помнікі Крамля - Сабор Усьпеньня Маці Божае ([[1479]] г.), Добравешчанскі Сабор ([[1489]] г.) і Арханёльскі Сабор ([[1509]] г.), Царква Пакрова Маці Божае ([[1486]]), а таксама 80-мэтровая Звоньніца Івана Вялікага ([[1508]] г.) Пазьней былі пабудаваныя Царква Дванаццаці Апосталаў і Патрыяршы Палац ([[17 стагодзьдзе]]), Арсэнал ([[1737]]), а таксама будынак Сэнату ([[1787]]). У гэтым будынку з [[1918]] па [[1922]] працаваў [[Уладзімір Ленін]], ягоны кабінэт захоўваецца ў выглядзе, якім ён быў за часамі расейскае рэвалюцыі. Будынак Збройнае палаты, пабудаваны ў [[1851]] годзе, зьмяшчае ўнікальны музэй старое зброі і ваенных трафэяў, вялікі збор царскіх каштоўнасьцяў, тронаў, карэтаў і іншых рэдкіх твораў расейскага і замежнага мастацтва, зьвязаных з гісторыяй Расеі. Непадалёк ад звоньніцы знаходзяцца Цар-звон і Цар-гармата, унікальныя помнікі расейскага ліцьця 16 і 18 стагодзьдзяў. У [[1961]] г. для праведзеньня зьездаў камуністычнае партыі на тэрыторыі Крамля быў пабудаваны Палац Зьездаў, дзе дагэтуль праводзяцца урачыстыя мерапрыемствы. === Чырвоная плошча === [[Image:Moskau Auferstehungs-Tor Nachts.jpg|200px|thumb|Уваскрасенская брама на Чырвонай плошчы]] Крэмль стаіць на буйнейшай плошчы гораду - Чырвонай плошчы, якая з [[1990]] г. належыць да сусьветнае культурнае спадчыны UNESCO. На Чырвонай плошчы знаходзіцца маўзалей [[Уладзімір Ленін|Леніна]], дзе з 1920-х гадоў пакоіцца мумія расейскага рэвалюцыянэра. У мурах Крамля у савецкія часы былі пахаваныя буйнейшыя камуністычныя дзеячы, а таксама вядомыя навукоўцы і дзеячы культуры. [[Image:Basil Moskau.jpg|thumb|Сабор Сьв. Васіля на Чырвонай плошчы]] Найбольш вядомы будынак Чырвонае плошчы - гэта Сабор Сьв.Васіля, пабудаваны ў [[1560]] г. Каля яго стаіць помнік Кузьму Мініну і Дмітрыю Пажарскаму, героям вайны супраць польска-літоўскае інтэрвэнцыі пачатку 17 стагодзьдзя, пабудаваны ў [[1818]] скульптарам Іванам Мартасам ([[1754]]-[[1835]]). Зь іншага боку ад Крамлю знаходзіцца Аляксандраўскі сад з Магілаю невядомага жаўнера - помнікам загіблых у Другой сусьветнай вайне. З другога боку, у раёне буйнейшага расейскага гатэлю "Россия" находзяцца баярскія дамы 16-18 стагодзьдзяў і некалькі цэркваў таго самага пэрыяду. === Цьвярская (Тверская) вуліца === Цьвярская ("''Тверская''") вуліца - галоўная вуліца Масквы. Тут пачынаецца дарога ў [[Цьвер]] і [[Санкт Пэтэрбурґ]]. У [[1930]]-я і [[1940]]-я годы вуліца была пашыраная і забудаваная наноў. Некаторыя старыя будынкі былі перарушаныя ўглыб жылых кварталаў. Сёньня Цьвярская вуліца запоўненая прэстыжнымі гатэлямі, рэстаранамі і крамамі і яўляе сабою пэўную "вітрыну" посткамуністычнае Расеі. У [[1782]] г. па праекце архітэктара Матвея Казакова на Цьвярской была пабудаваная [[ратуша]]. Насупраць яе стаіць помнік заснавальніку Масквы [[Юрый Даўгарукі|Юрыю Даўгарукаму]]. Помнікі расейскім паэтам [[Аляксандр Пушкін|Аляксандру Пушкіну]] (аўтарства скульптара Аляксандра Апекушкіна, [[1880]] г.) і [[Уладзімір Маякоўскі|Уладзіміру Маякоўскаму]] аўтарства Аляксандра Кібальнікава, [[1958]] г., стаяць на перакрыжаваньнях Цьвярской з Бульварным і Садовым кольцамі. === Бульварнае і Садовае кольцы === Напрыканцы [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] цэнтар Масквы быў абнесены мурам даўжынёй у 9 км з 30 вежамі, які не захаваўся да сёньняшняга дню. На мейсцы гэтага муру зьявілася Бульварнае кальцо. Звонку горад быў абнесены земляным валам даўжынёй у 16 км з палісаднікамі і драўлянымі абароннымі вежамі. Колішні контур вала сёньня абазначаны Садовым кальцом, ад якога промнямі зыходзяць найвялікшыя вуліцы Масквы. === Іншыя будынкі === Да іншых вядомых будынкаў Масквы належаць Астанкінскі палац, унікальны помнік архітэктуры [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]], [[Астанкінская тэлевежа]], пабудаваная ў [[1967]] г., гандлёвы дом [[ГУМ]] канца [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]], вуліца [[Арбат]], упершыню згаданая ў [[1493]] г., [[Храм Хрыста-Ратавальніка]], пабудаваны ў гонар перамогі над Напалеонам, разбураны і адноўлены ў [[2000]] годзе, а таксама сем "Сталінскіх хмарачосаў" - гатэль "Украина", некалькі жылых будынкаў, будынак Міністэрства замежных справаў, [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт імя М.Ламаносава|Маскоўскі ўнівэрсытэт]]. У чатырох кілямэтрах ад Крамля будуецца будучы дзелавы цэнтар Масквы - "Масква-City". Сярод іншых, плянуеццца пабудова найвышэйшага офіснага будынку [[Эўропа|Эўропы]] - "Федерация" ("''Фэдэрацыя''") вышынёю ў 440 мэтраў. Першы камень у падмурак хмарачосу быў закладзены [[9 лютага]] [[2005]] г., завяршэньне будоўлі плянуецца на [[2007]] г. Масква славутая пампэзным і манумэнтальным мэтрапалітэнам. Пабудова мэтра пачалася ў [[1932]] годзе, першы адржзак быў адчынены [[15 траўня]] [[1935]] г. Многія старыя станцыі яўляюць сабою сапраўдныя шэдэўры архітэктуры і плястыкі сталінскае эпохі. ==Паркі== Найбольш вядомы са ста паркаў Масквы - Парк Культуры і Адпачынку імя М. Горкага. Ён знаходзіцца ў цэнтры места, на беразе ракі Масквы. У парку ляжаць шматлікія атракцыёны, станцыя чоўнаў, бары, рэстарацыі, кавярні, і ўзімку - каток. У цёплы час у парку праводзяцца народныя гуляньні, на адкрытых пляцоўках праводзяцца канцэрты. Больш старая частка парку - Няскушны сад з маляўнічымі халмамі, прудамі і мастамі. У [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзі]] тут былі сады маскоўскага дваранства. На паўночным усходзе Масквы знаходзіцца парк Сакольнікі плошчаю ў прыкладна 300 гектараў. Буйнейшы парк места - Ізмайлаўскі парк плошчаю ў 1.800 га на паўночным усходзе. ==Спорт== Масква была мейсцам паведзеньня 22-х [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] у [[1980]] г., а таксама многіх чампіянатаў сьвету і Эўропы, а таксама іншых спаборніцтваў. Места мае больш за 6.000 спартовых аб'ектаў, сярод якіх да 100 стадыёнаў, 6 палацаў спорту, звыш за 180 басэйнаў, больш за 2.500 спартовых заляў, 3.500 спартовых пляцовак, грэбны канал, водны стадыён, роварны трэк, 60 спартовых стрэльбішчаў і г.д. Асноўны стадыён Масквы - Лужнікі - быў пабудаваны ў 1955-1956 гг. і ўмяшчае 84.000 гледачоў. Другі буйны стадыён - "Динамо" на 51.000 гледачоў. Пры абодвух стадыёнах акрамя ўласна спартовае арэны таксама ёсьць комплексы з спартовымі залямі, басэйнамі, трэніровачнымі пляцоўкамі ды іншымі установамі. У сувязі з кандыдацтвам Масквы на праведзеньнем Алімпійскіх гульняў 2012 году плянуецца пабудова дадатковых 300 спартовых установаў. [[Катэгорыя:Масква]] [[Катэгорыя:Культура Расеі|Масква]] 4007 18341 2005-04-06T15:57:27Z Monk 101 тлумачэньне Якое дачыненьне мае спорт да культуры? Чым адрозьніваецца культура Масквы ад культуры Расеі? Ці можа горад мець уласную культуру? '''Настойліва прашу выдаліць артыкул і адмяніць зьмены ў артыкуле [[Масква]]''' --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 10:02, 06.04.2005 (UTC) : Менавіта ВЫ зьмясьцілі спорт у сэкцыю культуры. З гэтым можна спрачацца, але пераносіць адказнасьць за свае дзеяньні на іншых, як мінімум, няправільна. Менавіта ВЫ вырашылі наагул завесьці гаворку пра культуру ў дачыненьні менавіта Масквы, а не Расеі цалкам, і хоць і можна спрачацца з тым, ці існуе культура Масквы, ня трэба пытаць у паветра пра яе. І наагул. Паспрабуйце спакойна паназіраць за працэсамі ў Вікіпэдыі. Не заўсёды напісанае і разьмешчанае Вамі будзе заўсёды заставацца нязьменным. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:57, 06.04.2005 (UTC) 4008 18342 2005-04-06T15:54:17Z Monk 101 тлумачэньне '''настойліва прашу выдаліць артыкул і адмяніць зьмены ў артыкуле [[Масква]]'''. глядзіце іншамоўныя артыкулы пра Маскву ці іншыя гарады - '''ніхто ніколі гісторыю аднаго гораду ў асобны артыкул не выносіць, бо гэта абсурд''' [[:de:Moskau]] [[:de:Sankt-Petersburg]] [[:en:Moscow]] : Абсурд - думаць, што ўсё можа быць толькі так як вы сабе ўяўляеце незаўважна ад усялякіх іншых фактараў. Відавочна, што ў нас старонка пра горад даўжэйшая, а ў іх - карацейшая. Часу шукаць няма, але нешта мне падказвае, што інфармацыя пра іншыя гарады кшталту Ню-Ёрку, Лёндану ці Бэрліну ў "іх" таксама не на адной старонцы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:54, 06.04.2005 (UTC) 4010 38187 2006-05-31T06:50:18Z Slaver 102 {{Babel-5|be|ru-3|en-2|uk-1|pl-1}} ==Інфармацыя аб удзельніку== '''Мянушка:''' Slaver '''Сапраўднае ймя:''' Вячаслаў Радзіонаў '''Дата нараджэньня:''' [[21 траўня]] [[1987]] году '''Месца жыхарства:''' [[Менск]] ([[Беларусь]]) '''Хатняя старонка:''' [http://slaver-be.livejournal.com/ Дзёньнік Слэйвара] '''ICQ:''' 3144161 '''E-mail:''' radionov@gmail.com '''Праекты:''' : [http://nrsm.org/ НРсМ — фан-клюб гурту N.R.M.] : [http://ultra-music.com/ Ultra-Music] {{За нацыянальную сымболіку}} 4011 38814 2006-06-11T08:42:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:პუტინი, ვლადიმირ]] {{Неаб'ектыўна}} [[Image:Wladimir Putin.jpg|thumb|Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін]] '''Уладзі́мір Уладзі́міравіч Пу́цін''' (''&#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#x301;&#1084;&#1080;&#1088; &#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#x301;&#1084;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1095; &#1055;&#1091;&#x301;&#1090;&#1080;&#1085;'') (нар. [[7 кастрычніка]], [[1952]]) - [[прэзыдэнт]] [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]] з [[2000]] г. ==Біяґрафія== Уладзімір Пуцін нарадзіўся [[7 кастрычніка]] [[1952]] р. у [[Ленінград]]зе (цяпер [[Санкт-Пэтэрбурґ]]). У кнізе "От первого лица" (''Ад першае асобы''), біяґрафіі Пуціна паводле ягоных інтэрвію ў расейскай прэсе, распавядаецца пра бедныя гады дзяцінства будучага прэзыдэнта, праведзеныя ў камунальнай кватэры. У [[1975]] годзе Пуцін скончыў юрыдычны факультэт [[Санкт-Пэтэрбурскі Дзяржаўны Ўнівэрсытэт|Ленінградзкага Дзяржаўнага Ўнівэрсытэту]] і саступіў на службу ў [[Камітэт Дзяржаўнае Бясьпекі СССР|КГБ]], з [[1975]] па [[1990]] гг. працаваў аґентам савецкае выведкі ў [[НДР]] (Усходняй [[Нямеччына|Нямеччыне]]). У [[1990]] годзе Пуцін вернуўся ў Расею, працаваў памочнікам рэктару Ленінградзкага Дзяржаўнага Ўнівэрсытэту па міжнародных пытаньнях, потым - дарадцам старшыні Ленінградзкага Савета (месцкі заканадаўчы сход) вядомага расейскага дэмакрата [[Анатолій Сабчак|Анатолія Сабчака]]. У чэрвені [[1991]] г. Пуцін быў прызначаны старшынёй Камітэта па Зьнешніх Сувязях мэрыі (бурмістарства) Санкт-Пэтэрбурґа. На гэтай пасадзе ён займаўся прыцягненьнем у горад замежных інфэстыцый, адкрыцьця сумесных прадпрыемстваў. Пуцін быў куратарам стварэньня ў Пэтэрбурґу валютнае біржы, пры яго судзеяньні (як кажуць, з дапамогаю яго кантактаў ў былым савецкім КҐБ і ўсходне-нямецкай [[Stasi]]) было адчыненае прадстаўніцтва BNP-[[Dresdner Bank]]. Адначасова з [[1994]] г. Пуцін быў першым намесьнікам старшыні ўраду Санкт-Пэтэрбурґа. У жніўні [[1996]] пачалася "маскоўская" кар'ера Уладзіміра Пуціна - ён быў прызначаны намесьнікам упраўляючага справамі прэзыдэнта Расеі. У сакавіку [[1997]] г. Пуцін прызначаны намесьнікам кіраўніка адміністрацыі прэзыдэнта, начальнікам галоўнаге кантрольнае ўправы прэзыдэнта РФ. З траўня [[1998]] г. Пуцін - першы намесьнік кіраўніка адміністрацыі прэзыдэнта Расеі. Наступным моцным узьлётам пэтэрбурскага палітыка было прызначэньне яго дырэктарам [[Фэдэральная Службы Бысьпекі Расейскае Фэдэрацыі|ФСБ]] - расейскае спэцслужбы. З сакавіку [[1999]] г. Пуцін стаў сакатаром Рады Бясьпекі Расеі. ===Прэм'ер-міністарства і першы прэзыдэнцкі тэрмін=== У жніўні [[1999]] г. прэзыдэнт Расеі [[Барыс Ельцын]] прызначыў Уладзіміра Пуціна пэм'ер-міністрам Расеі. [[31 сьнежня]] [[1999]] года Ельцын зыйшоў у адстаўку, Пуцін стаўся выканаўчым абавязкі прэзыдэнта да наступных выбараў. [[26 сакавіка]] [[2000]] г. былі праведзеныя прэзыдэнцкія выбары, у якіх Пуцін перамог у першым туры. Уладзімір Пуцін з самога пачатку дасягнуў шалёнае папулярнасьці ў расейскім грамадзтве дзякуючы свайму іміджу маладога, энэрґічнага прэзыдэнта-спартоўцы на фоне старога й хворага Барыса Ельцына. З пункту гледжаньня сваёй палітычнае плятфомы Пуцін здолеў аб'яднаць вакол сябе прыхільнікаў часам дыямэтральна супрацьлеглых ідэй. Для дэмакатаў ён быў колішнім сябрам і паплечнікам Анатолія Сабчака і, мяркуючы па прамовах маладога прэзыдэнта, прыхільнікам далейшых і больш радыкальных дэмакратычных і рынкавых рэформ. Для кансэрватараў і нацыяналістаў Пуцін быў сымбалем адраджаючаеся "Вялікае Расеі", новым "водцам". Вялікадзяржаўніцкі складнік пуцінскага курсу апынуўся больш яскравым. Разам з Пуціным да ўлады прыйшлі г.зв. "сілавікі" - нацыяналістычныя этатысцкія элемэнты з шэрагаў спэцыяльных службаў і войска. Пачалася палітыка па рэгабілітацыі савецкага рэжыму. Адным зь першых рашэньняў Пуціна было прыняцьце новага [[Гімн Расеі|гімну]] на музыку гімну [[СССР]] і зацьверджаньне чырвонае савецкае харугвы для расейскага войска. У [[2004]] годзе Пуцін назваў распад Савецкага Зьвязу "буйнейшаю геапалітычнаю катастрофаю стагоддзя". Прадстаўнікі "сямейнага кляну", палітычнае эліты ельцынскае эпохі, паступова выціскаліся з улады. За сваю падтрымку дэмакратаў пачаліся рэпрэсіі супраць буйных бізнэсмэнаў-"аліґархаў" [[Барыс Беразоўскі|Барыса Беразоўскага]] і [[Уладзімір Гусінскі|Ўладзіміра Гусінскага]]. [[24 лютага]] [[2004]] г., менш чым за месяц да парлямэнцкіх выбраў, Пуцін звольніў з пасады прэм'ер-міністра не дастаткова ляяльнага [[Міхаіл Касьянаў|Міхаіла Касьянава]], прадстаўніка эліты ельцынскага часу, і прызначыў на яго пазыцыю дыплямата [[Міхаіл Фрадкоў|Міхаіла Фрадкова]]. У [[2003]] годзе быў сарваны ґешэфт па зьліцьцю нафтавых кампаній [[Нафтавая Кампанія "ЮКОС"|"ЮКОС"]] і "[[Сибнефть]]", у выніку якое меўся зьявіцца буйнейшы ў сьвеце нафтавы канцэрн, які мог пагражаць аўтарытэту Пуціна ўнутры краіны і ўплываць на ўнутрыпалітычную сытуацыю. Па сфабрыкаваных абвінавачаньнях быў арыштаваны галава "ЮКОС"'у [[Міхаіл Хадаркоўскі]], пачаўся працэс зьнішчаньня гэтае некалі буйнейшае і найбольш пасьпяховае расейскае карпарацыі. У сфэры зьнешняе палітыкі Пуцін узяў курс на ўзмацненьне стасункаў з краінамі [[СНД]] з мэтаю стварэньня процівагі пашыраючымся [[NATO]] і [[ЭЗ]], да якіх далучыліся многія краіны цэнтральнае і ўсходняе [[Эўропа|Эўропы]] і пачалі далучацца краіны былога СССР. Разам зь лідарамі Эўрапейскага Зьвязу Пуцін асудзіў амэрыканскую кампанію ў [[Ірак]]у. Увогуле, ня гледзячы на нарастаючы ціск на дэмакратыю ў Расеі і крытыку Пуціна як аўтакрата, прэзыдэнт падтрымлівае добрыя, "сяброўскія" адносіны з прэзыдэнтам [[ЗША]] [[Джордж В. Буш|Джорджам В. Бушам]], нямецкім канцлерам [[Ґергардам Шродэрам]], італійскім прэм'ерам [[Сыльвіё Бэрлюсконі]]. Ва ўнутранай палітыцы Пуцін усталяваў рэжым асабістае ўлады шляхам кантролю за электроннымі сродкамі масавае інфармацыі і паступовага выцісканьня дэмакратычнае апазыцыі з орґанаў дзяржаўнае ўлады. Былі зачыненыя ці падпарадкаваныя Крамлю незалежныя тэлеканалы [[НТВ]], [[ТВ6]] і [[ТВС]], на парлямэнцкіх выбарах у [[2003]] годзе створаная ўладаю [[партыя "Единая Россия"]] атрымала больш за палову мейсцаў у Дзяржаўнай Думе дзякуючы манаполіі на тэлевізійны этэр і іншыя буйныя прэфэрэнцыі падчас перадвыбарчае кампаніі. Адначасова ў парлямэнт упершыню за гісторыю новае Расеі не прайшлі дэмакратычныя партыі "[[СПС]]" і "[[Яблоко]]". За Пуцінам працягнулася і ўзмацнілася расейская актыўнасьць у [[Чачэнія|Чачэніі]]. Міжнародныя праваабарончыя арґанізацыі сьведчаць аб узмацненьні парушэньняў правоў чалавека ў паўночна-каўкаскай рэспубліцы. ===Другі прэзыдэнцкі тэрмін=== [[14 сакавіка]] [[2004]] г. Уладзімір Уладзіміравіч Пуцін 71% выбаршчыкаў быў у першым туры абраны на другі тэрмін прэзыдэнцтва. Як і на парлямэнцкіх выбарах некалькі месяцаў да гэтага, зноў па Расеі йшла неабаснавана актыўная кампанія на карысьць Пуціна у пра-крамлёўскіх агульнанацыянальных мэдыях. Расейская канстытуцыя не дазваляе адной асобе займаць пасаду прэзыдэнта больш, чым два тэрміны запар, таму Пуцін ня мае права балятавацца на выбарах у [[2008]] г. [[13 верасьня]] [[2004]] г., з нагоды крызы з закладнікамі ў [[Бэслан]]е і тэрарыстычных актаў у Маскве, Пуцін пачаў рэформу дзяржўнага кіраваньня, у ходзе якое былі адмененыя выбары ґубэрнатараў расейскіх рэґіёнаў. Гэты крок быў многімі раскрытыкаваны, у тым ліку Барысам Ельцынам і [[Міхаіл Ґарбачоў|Міхаілам Ґарбачовам]], як адступ ад прынцыпаў дэмакратыі і вяртаньне да цэнтралізацыі ўлады, як за савецкім часам. Разам з гэтым былі ўскладненыя ўсовы праходу незалежных дэпутатаў у Дзяржаўную Думу. Падчас прэзыдэнцкіх выбараў ва [[Украіна|Ўкраіне]] ў канцы [[2004]] году Расея актыўна ўмешвалася ў ход перадвыбарчае кампаніі. Пуцін двойчы наведваў Украіну з мэтаю падтрымаць кандыдата ад улады [[Віктар Януковыч|Віктара Януковыча]] і адзіны разам зь [[Беларусь|беларускім]] лідарам [[Аляксандр Лукашэнка|Аляксандрам Лукашэнкай]] павіншаваў Януковыча зь перамогай у выбарах, пазьней прызнаных сфальсыфікаванымі. ==Рознае== Уладзімір Пуцін зьяўляецца практыкуючым праваслаўным вернікам пасьля таго, як перажыў пажар на лецішчы ў пачатку 1990-х. З маладосьці прэзыдэнт займаецца [[дзюдо]]. Пуцін ёсьць кандыдатам эканамічных навук, свабодна валодае [[Нямецкая мова|нямецкаю]] і [[Анґельская мова|анґельскаю]] мовамі. Жанаты зь Людмілай Пуцінай, у мінулым настаўніцай нямецкае мовы. Мае дзьвюх дачок - Екацярыну (нар. 1985) і Марыю (нар. у 1986). == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.kremlin.ru/ Афіцыйная старонка прэзыдэнта Расейскае Фэдэрацыі] *[http://putinru.com/ PutinRu.com - Уладзімір Пуцін - прэзыдэнт Расеі] *[http://www.vladimir.vladimirovich.ru Владимир Владимирович.ru] - сатырычныя апавяданьні пра Пуціна [[Category:Расейскія палітыкі|Пуцін Уладзімір]] [[af:Vladimir Poetin]] [[ast:Vladimir Putin]] [[bg:Владимир Путин]] [[bs:Vladimir Putin]] [[ca:Vladímir Putin]] [[cs:Vladimir Putin]] [[cv:Путин Владимир Владимирович]] [[da:Vladimir Putin]] [[de:Wladimir Wladimirowitsch Putin]] [[el:Βλαντιμίρ Πούτιν]] [[en:Vladimir Putin]] [[eo:Vladimir Putin]] [[es:Vladímir Putin]] [[et:Vladimir Putin]] [[eu:Vladimir Putin]] [[fi:Vladimir Putin]] [[fr:Vladimir Poutine]] [[ga:Vladímír Pútín]] [[gl:Vladimir Putin]] [[he:ולדימיר פוטין]] [[hr:Vladimir Putin]] [[id:Vladimir Putin]] [[io:Vladimir Putin]] [[is:Vladímír Pútín]] [[it:Vladimir Putin]] [[ja:ウラジーミル・プーチン]] [[jv:Vladimir Putin]] [[ka:პუტინი, ვლადიმირ]] [[ko:블라디미르 푸틴]] [[la:Vladimirus Putin]] [[lb:Wladimir Wladimirowitsch Putin]] [[lt:Vladimiras Putinas]] [[mo:Владимир Путин]] [[ms:Vladimir Putin]] [[nds:Wladimir Putin]] [[nl:Vladimir Poetin]] [[nn:Vladimir Putin]] [[no:Vladimir Putin]] [[os:Путин, Владимиры фырт Владимир]] [[pl:Władimir Putin]] [[ps:ولادمير پوتين]] [[pt:Vladimir Putin]] [[ro:Vladimir Putin]] [[ru:Путин, Владимир Владимирович]] [[scn:Vladimir Putin]] [[sh:Vladimir Putin]] [[simple:Vladimir Putin]] [[sk:Vladimir Vladimirovič Putin]] [[sl:Vladimir Putin]] [[sr:Владимир Путин]] [[sv:Vladimir Putin]] [[th:วลาดิมีร์ ปูติน]] [[tl:Vladimir Putin]] [[tr:Vladimir Putin]] [[tt:Vladimir Putin]] [[uk:Путін Володимир Володимирович]] [[zh:弗拉基米尔·普京]] [[zh-min-nan:Vladimir Putin]] 4012 18345 2005-04-07T12:13:16Z Czalex 51 #REDIRECT [[Аляксандар Лукашэнка]] 4013 29527 2006-01-16T03:50:03Z Juras14 218 Па-беларуску правільна будзе "Уладзімер". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 12:31, 07.04.2005 (UTC) :Пуцін не беларус, таму лічу мэтазгодным пісаць яго ймя менавіта як Уладзім'''і'''р (у арыгінале - Владим'''и'''р). Мы розныя народы і ймёны ў нас розныя (*ІМГО мэтазгодна было б пісаць '''В'''лад'''і'''мір Пу'''т'''ін, але ў беларускай мове прыняты фанэтызм). :А то дойдзем да таго, што Джордж Буш у нас будзе ''Юрасём Кусьцюком'', а Іосіф Сталін - ''Язэпам Сталевічам'' ;) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 12:56, 07.04.2005 (UTC) :: Трэба выкарыстоўваць разумны пераклад, якраз фанетычны. Таму George - Джордж, а Владимир - Уладзімер. Уладзімір - гэта наркамаўскі русізм. Імя гэта адное й тое ж, відавочна. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 19:06, 07.04.2005 (UTC) : Мне здаецца, што для імёнаў людзёй іншых нацыянальнасьцяў лепей выкарыстоўваць варыянт, найбольш блізкі да арыгіналу. У гэтым выпадку — '''Уладзімір'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:29, 08.04.2005 (UTC) ::Прычым тут мова арыгіналу?? Проста ў беларускай мове ёсьць два варыянты: Уладзімір (даволі папулярны варыянт) і Уладзімер (які ўжываецца некаторымі прыхільнікамі клясычнага правапісу). Падыход павінен быць адпаведна такім жа, як у праблеме правапісу - то бок, не чапляцца. Калі чалавек піша Ўладзімір, няхай піша Ўладзімір. Гэта не памылка. ::Адзінае што, пэўна, трэба будзе мець рэдырэкты для ўсіх Уладзімераў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:59, 08.04.2005 (UTC) ::: ok. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:58, 08.04.2005 (UTC) Славянские имена обычно переводятся, другие нет. Исключение - грузинские имена. == Нэўтральнасьць == Тэкст даволі неаб'ектыўны, напісаны ў негатыўных танах. Факты падаюцца з аднабаковай афарбоўкай. Зусім не згадваюцца заслугі Пуціна перад Расеяй, якіх насамрэч шмат. : Калі ласка, у падобных выпадках дадавайце ў пачатку артыкула '''<nowiki>{{Неаб'ектыўна}}</nowiki>'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:48, 10.09.2005 (UTC) :: Артыкул сапраўды аднабаковы. Па сутнасьці падаецца толькі пункт гледжаньня расейскай лібэральнай апазыцыі. Дадаў "неаб'ектыўнасьць". [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 03:50, 16.01.2006 (UTC) 4014 41239 2006-06-29T19:20:48Z 84.164.220.232 '''«Денес Над Македонија»''' — дзяржаўны гімн [[Рэспубліка Македонія|Рэспубліка Македоніі]]. Кампазытар — [[Тодар Скалаўскі]]. Аўтар тэксту — [[Влада Малескі]]. Створаны ў [[1943]] годзе. Быў выбраны ў якасьці гімна Македоніі ў складзе [[Югаславія | Югаславіі]] пасьля [[Другая Сусьветная вайна|Другой Сусьветнай вайны]]. Потым стаў гімнам незалежнай Македоніі. == Тэкст [[македонская мова|па-македонску]] == ::''Денес Над Македонија'' :Денес над Македонија се раѓа, :ново сонце на слободата ! :Македонците се борат, :за своите правдини ! :Македонците се борат, :за своите правдини ! :Од сега веќе знамето се вее, :на Крушевската република ! :Гоце Делчев, Питу Гули, :Даме Груев, Сандански ! :Гоце Делчев, Питу Гули, :Даме Груев, Сандански ! :Горите шумно пеат, :нови песни, нови весници ! :Македонија слободна, :слободна живее ! :Македонија слободна, :слободна живее ! == Беларускі падрадковік == ::''Сёньня над Македоніяй'' :Сёньня над Македоніяй нараджаецца, :новае сонца свабоды! :Македонцы змагаюцца :за свае правы! :Македонцы змагаюцца :за свае правы! :Сёньня зноў лунае сьцяг :Крушэўскай рэспублікі! :Гоцэ Дэлчэў, Піту Гулі, :Дамэ Груеў, Санданскі! :Гоцэ Дэлчэў, Піту Гулі, :Дамэ Груеў, Санданскі! :Лясы гучна пяюць :новыя песьні, новыя весткі! :Македонія вызваленая, :хай жыве свабоднай! :Македонія вызваленая, :хай жыве свабоднай! == Зьнешняя спасылка == * [http://www.vlada.mk/Assets/himna.mp3 «Денес Над Македонија» ў фармаце MP3] [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія]] [[bg:Химн на Република Македония]] [[bs:Denes Nad Makedonija]] [[de:Denes Nad Makedonija]] [[en:Today over Macedonia]] [[fi:Tänään Makedonian yllä]] [[fr:Denes Nad Makedonija]] [[hr:Danas nad Makedonijom]] [[it:Denes Nad Makedonija]] [[mk:Денес над Македонија]] [[nl:Denes nad Makedonija]] [[pl:Hymn Macedonii]] [[pt:Hino nacional da República da Macedónia]] [[ru:Гимн Македонии]] [[sl:Denes nad Makedonija]] [[sr:Денес над Македонија]] 4015 38170 2006-05-31T05:27:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Mijail Fradkov]] [[Выява:MikhailFradkov.jpg|frame|right|Міхаіл Яфімавіч Фрадкоў]] '''Міхаі́л Яфі́мавіч Фрадкоў''' (&#1052;&#1080;&#1093;&#1072;&#1080;&#769;&#1083; &#1045;&#1092;&#1080;&#769;&#1084;&#1086;&#1074;&#1080;&#1095; &#1060;&#1088;&#1072;&#1076;&#1082;&#1086;&#769;&#1074;) (нар. [[1 верасьня]] [[1950]] г.) - расейскі палітык, [[прэм'ер-міністар]] [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]]. Міхаіл Фрадкоў нарадзіўся ў [[Самарская вобласьць|Самарскай вобласьці]] Расеі, скончыў Маскоўскі Станкаінструмэнтальны Інстытут (у [[1972]] г.) і Акадэмію Зьнешняга Гандлю ([[1981]] г.). У [[1973]] г. Фрадкоў быў накіраваны ў эканамічны аддзел амбасады [[СССР]] у [[Індыя|Індыі]], дзе працаваў два гады. Па вяртаньні ў Савецкі Зьвяз Фрадкоў рабіў у сыстэме Дзяржаўнага камітэту СССР па зьнешнеэканамічных сувязях і Міністэрства Зьнешнеэканамічных Сувязяў СССР. У [[1991]] г. Фрадкоў быў прызначаны прадстаўніком Расеі пры [[Ґенэральнае Пагадненьне па Тарыфах і Гандлю|GATT]] (будучая [[WTO]]) у Жэнэве. Напрыканцы [[1992]] г. Фрадкоў быў прызначаны намесьнікам міністра зьнешнеэканамічных сувязяў Расеі. Меней, чым праз рок, у кастрычніку [[1993]], ён робіцца першым намесьнікам міністра. [[15 красавіка]] [[1997]] г. сваім указам прэзыдэнт Расеі [[Барыс Ельцын]] прызначыў Міхаіла Фрадкова міністрам зьнешнеэканамічных сувязяў Расейскае Фэдэрацыі. На гэтай пасадзе Фрадкоў працаваў адзін год, пасьля чаго быў прызначаны міністрам гандлю. [[31 траўня]] [[2000]] г. Міхаіл Фрадкоў прызначаны на пасаду першага намесьніка сакратара Рады Бясьпекі РФ. [[28 сакавіка]] [[2001]] г. ён прызначаны новым прэзыдэнтам Уладзімірам Пуцінам на пасаду дырэктара Фэдэральнае Службы Падатковае Паліцыі Расеі. У [[2003]] г. Фрадкоў прызначаны прадстаўніком Расеі ў [[ЭЗ|Эўрапейскім Зьвязе]]. [[1 сакавіка]] [[2004]] г. ён быў прадстаўлены прэзыдэнтам [[Уладзімір Пуцін|Пуцінам]] як кандыдат у прэм'ер-міністры Расеі, 5 сакавіка яго кандыдатура зацьверджаная [[Дзяржаўная Дума Расейскае Фэдэрацыі|Думай]]. Прызначэньне Фрадкова было нечаканым для многіх экспэртаў. Міхаіл Фрадкоў аніякім чынам ня быў зьвязаны ані з кланам ельцынскае "сям'і", ані зь "сілавікамі". Уладзіміру Пуціну быў патрэбны прафэсыянальны, дасьведчаны, сумленны працаўнік - але выканаўца без моцных палітычных амбіцый і пагрозы яго ўласнаму аўтарытэту і лідарству. Міхаіл Фрадкоў валодае анґельскаю і гішпанскаю мовамі. Жанаты, мае двух дзяцей. [[Category:Расейскія палітыкі|Фрадкоў Міхаіл]] [[de:Michail Jefimowitsch Fradkow]] [[en:Mikhail Fradkov]] [[es:Mijail Fradkov]] [[et:Mihhail Fradkov]] [[fi:Mihail Fradkov]] [[fr:Mikhaïl Fradkov]] [[gl:Mikhail Fradkov - Михаил Фрадков]] [[id:Mikhail Fradkov]] [[ja:ミハイル・フラトコフ]] [[ko:미하일 프랏코프]] [[nl:Michail Fradkov]] [[nn:Mikhail Fradkov]] [[no:Mikhail Fradkov]] [[pl:Michaił Fradkow]] [[ru:Фрадков, Михаил Ефимович]] [[sv:Michail Fradkov]] [[tr:Mikhail Fradkov]] [[uk:Фрадков Михайло Єфимович]] [[zh:米哈伊尔·弗拉德科夫]] 4016 18349 2005-04-08T01:45:04Z EugeneZelenko 20 FairUse source: [[:en:Image:MikhailFradkov.jpg]] {{FairUse}} 4017 38700 2006-06-10T07:38:28Z 67.72.98.92 5x interwiki [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Расейская палітыка|Палітыкі]] [[cs:Kategorie:Ruští politici]] [[da:Kategori:Russiske politikere]] [[de:Kategorie:Politiker (Russland)]] [[en:Category:Russian politicians]] [[et:Kategooria:Venemaa poliitikud]] [[fi:Luokka:Venäläiset poliitikot]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique russe]] [[id:Kategori:Politikus Rusia]] [[io:Category:Rusa politikisti]] [[it:Categoria:Politici russi]] [[ja:Category:ロシアの政治家]] [[ko:분류:러시아의 정치인]] [[nl:Categorie:Russisch politicus]] [[no:Kategori:Russiske politikere]] [[pl:Kategoria:Rosyjscy politycy]] [[ru:Категория:Политики России]] [[sk:Kategória:Ruskí politici]] [[sr:Категорија:Руски политичари]] [[sv:Kategori:Ryska politiker]] [[uk:Категорія:Політики Росії]] 4018 39583 2006-06-19T02:44:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[yi:סאול בעללאו]] '''Сол Бэлоў''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] ''Saul Bellow'') ([[10 чэрвеня]] [[1915]] – [[5 красавіка]] [[2005]]) — знакаміты амэрыканскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1976]] году. ==Біяграфія== Сын эмігрантаў з [[Расея|Расеі]], народжаны ў [[Канада|Канадзе]], Бэлоў быў адным з найвыдатнейшых прадстаўнікоў паваеннага пакаленьня амэрыканскіх габрэйскіх пісьменьнікаў. У цэнтры твораў Бэлоў — жыцьцё й роздумы мігрантаў у [[Амэрыка|Амэрыцы]] [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]], ізаляцыя чалавека, духоўная дыасацыяцыя, абуджэньне асобы. Найбольшую славу Солу Бэлоў прынесьлі раманы “Плянэта спадара Сэмлера”, “Сьнежань дэкана”, “Дар Гамбалта” і “Герцаг”. Апрача Нобэлеўскай, Бэлоў быў узнагароджаны [[Пулітцэраўская прэмія|Пулітцэраўскай прэміяй]] і трыма Нацыянальнымі кніжнымі прэміямі ЗША. Памёр у [[Бостан|Бостане]], штат [[Масачусэтс]], у веку 89 гадоў. Вядомы амэрыканскі пісьменьнік, сябар і пратэжэ Бэлоў [[Філіп Рот]] сказаў аднойчы: “Хрыбет амэрыканскай літаратуры 20 стагодзьдзя забясьпечылі два раманісты: Уільям Фоўкнэр і Сол Бэлоў”. ==Бібліяграфія== ===Раманы=== * [[1944]]: ''Dangling Man'' (Вісячы чалавек) * [[1947]]: ''The Victim'' (Ахвяра) * [[1953]]: ''The Adventures of Augie March'' (Прыгоды Аўгі Марч) * [[1956]]: ''Seize the Day'' (Лаві момант) * [[1959]]: ''Henderson the Rain King'' (Гендэрсан, кароль дажджу) * [[1964]]: ''Herzog'' (Герцаг) * [[1970]]: ''Mr. Sammler's Planet'' (Плянэта спадара Сэмлера) * [[1975]]: ''Humboldt's Gift'' (Падарунак Гумбальдта) — Пулітцэр у 1976 годзе * [[1982]]: ''The Dean's December'' (Сьнежань дэкана) * [[1987]]: ''More Die of Heartbreak'' (Больш паміраюць ад злому сэрца) * [[1989]]: ''A Theft'' (Крадзеж) * [[1989]]: ''The Bellarosa Connection'' (Сувязь Беларозы) * [[2000]]: ''Ravelstein'' (Равэльштайн) [[Катэгорыя:Амэрыканскія літаратары|Бэлоў, Сол]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Бэлоў, Сол]] [[bs:Saul Bellow]] [[de:Saul Bellow]] [[en:Saul Bellow]] [[eo:Saul Bellow]] [[es:Saul Bellow]] [[fi:Saul Bellow]] [[fr:Saul Bellow]] [[gd:Saul Bellow]] [[he:סול בלו]] [[hr:Saul Bellow]] [[hu:Saul Bellow]] [[it:Saul Bellow]] [[ja:ソール・ベロー]] [[nl:Saul Bellow]] [[no:Saul Bellow]] [[pl:Saul Bellow]] [[pt:Saul Bellow]] [[ro:Saul Bellow]] [[ru:Беллоу, Сол]] [[sk:Saul Bellow]] [[sr:Сол Белоу]] [[sv:Saul Bellow]] [[yi:סאול בעללאו]] [[zh:索尔·贝娄]] 4019 18352 2005-04-07T17:15:41Z Rydel 17 #REDIRECT [[Сол Бэлоў]] 4020 18353 2005-04-08T01:20:25Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Гішпанія]] 4021 18354 2005-04-08T05:43:33Z Gabix 82 /* Назва */ == Назва == Як будзе правільна з пункту гледжаньня граматыкі македонскай мовы: '''Денес Над Македонија''' ці '''Денес над Македонија'''. Мне здаецца, што бягучая назва — калька з ангельскай ('''Today Over Macedonia'''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:34, 08.04.2005 (UTC) : Шчыра кажучы, сам ня ведаю — узяў з македонскай старонкі, але ці македонец яе стварыў... --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 05:43, 08.04.2005 (UTC) 4022 18355 2005-04-08T02:08:14Z EugeneZelenko 20 Катэгорыі? == Катэгорыі == Можа [[:Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі па літаратуры]] будзе лепей?. Дый, здаецца, [[:Катэгорыя:Жанчыны-ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі]] не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:08, 08.04.2005 (UTC) 4023 18356 2005-05-27T06:52:47Z Vojt V 116 пра групы Яхіднае пытаньне: чаму «індаэўрап<font color="red"><b>э<b></font>йскія»? Новая марфалёгія? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:41, 08.04.2005 (UTC). :Відавочная памылка. Слоўнік "НН" падае, вядома, "індаэўрапейскі". :І наагул, мне падаецца, што артыкул павінен звацца "Індаэўрапейская сям'я моваў" ці "Індаэўрапейская моўная сям'я", а ня проста "... мовы". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 09:58, 08.04.2005 (UTC) :: Што да назову, дык тут нармальна, таму што паняцьце «сям'я» лінгвісты часам ужываюць і інтэрпрэтуюць па-рознаму. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 10:51, 08.04.2005 (UTC) : ні яхійднічай, а проста мазьмі й перанясі артыкул, як гэта зрабіў нехта я :)) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:26, 08.04.2005 (UTC) :: дык ня ведаю, як гэта робіцца :-( --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:48, 08.04.2005 (UTC) ::: наверсе артыкула паміж "гісторыя" і "(не) назіраць" ёсьць каманда "перанесьці". калі туды тыцкнуць, яна папросіць увесьці новую назву артыкула і пачакае, пакуль ты націснеш "акей". перайменаваць артыкул шмат прасьцей чым выдаліць :) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 15:47, 08.04.2005 (UTC) == ге ці гэ == * г'''э'''підзкая мова * г'''э'''рульская мова наконт гэтых я ня ведаю, як іх. г'''е'''рман* я выправіў (было: г'''э'''рман*) : спрэчна: у вайну пад акупацыяй пісалі Г<font color="red">э</font>рманія. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:50, 08.04.2005 (UTC) == што за '''х''' ? == не разумею, што за '''х''' каля некаторых моў "Іранскай групы" --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:26, 08.04.2005 (UTC) : Думаю, сымбалізуе памерласьць мовы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:03, 08.04.2005 (UTC) : Так, гэта мая недаробка. іх там больш, памерлых. пакрысе буду карэктаваць і дапаўняць. Не адразу знайшоў выяву. -- [[Удзельнік:VojtV|VojtV]] :: выяву ці сымбаль нейкі - ня вельмі важна. галоўнае - недзе ў артыкуле пазначыць, што гэта азначае. каб чытачам было зразумела. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 09:28, 11.04.2005 (UTC) == Ідыш == Называць ідыш «новагабрэйскай мовай» недарэчна. Новагабрэйская — гэта іўрыт. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 15:01, 08.04.2005 (UTC) == Армянская == а навошта яе ў асобную групу? яна ж не адносіцца да ніякіх групаў. ды і групы такой няма. Ці вы маеце на ўвазе ўсе тры этапы як тры мовы армянскай групы? не ведаю, ці слушна гэта. нідзе такога не сустракаў. -- [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 23:23 :Калі я ствараў асобную армянскую групу, я кіраваўся найперш ангельскай Вікіпэдыяй. Але хутчэй трэба стварыць не армянскую групу, а групу асобных моваў, якія не адносяцца да аніякай групы, ці неяк так. Я ўсё ж не спэцыяліст у гэтай галіне, але мне здаецца, што магчыма ўсё ж выдзяліць для кожнай мовы групу да якой яна адносіцца, і няхай у групе будзе толькі адна мова, але выглядаць гэта будзе прыгажэй з пункту гледжаньня класыфікацыі. Напрыклад, некуды трэба аднейсьці фрыгійскую, фракійскую, альбанскую і вэнэцкую мовы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:42, 26.05.2005 (UTC) я ўсё ж лепей занёс іх усе ў асобную групу "не належаць ні да адной групы", бо ў класіфікацыі няма армянскай групы. Ды і няма сэнсу яе ствараць дзеля адной мовы. Вядуцца гутаркі пра блізкасць гэтых асобных моваў паміж сабой. Калі дагаворацца, можна будзе аб'яднаць што-небудзь. - [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 4026 39515 2006-06-18T18:24:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Abu Abdallah Mohammed Idrisi]] Modifying: [[de:Al-Idrisi (Geograph)]] '''Ал-Ідрысі''' ('''Абу Абдалах Мухамед ібн Мухамед ібн Абдалах аш-Шэрыф ал-Ідрыс''') ([[1099]] або [[1100]] – [[1161]] або [[1165]]) — славуты арабскі географ. [[Выява:Al-Idrisi's world map.JPG|міні|200пкс|Карта свету Ал-Ідрысі]] Паходзіў з арыстакратычнага роду, атрымаў дасканалую адукацыю ў [[Кардоўскі ўніверсітэт|Кардоўскім універсітэце]]. З [[1139]] году працаваў у [[Палерма]] пры двары нарманскага караля [[Сіцылія|Сіцыліі]] [[Ражэр II|Ражэра II]]. Да [[1154]] году (шаувал 548 год хіджры) скончыў вялікую каляровую карту свету (''Charta Rogeriana'' ці ''Tabula Rogeriana'') на 70 аркушах з суправаджальным тэкстам да яе на арабскай мове пад назвай ''Kitab nuzhat al-mustak fi htirak al-afak'' («Кніга — забаўлянне для стомленага ў вандраваннях па абласцях свету»), вядомым пад назвай «Кніга Ражэра». Згодна з арабскай традыцыяй, ''Charta Rogeriana'' арыентаваная на [[поўдзень]], а не на [[поўнач]], як сучасныя карты. Тэрыторыя сучаснай [[Беларусь|Беларусі]] прадстаўленая ў асноуным на аркушы 65 (5 секцыя VII клімату паводле класіфікацыі Ідрысі) Паказаныя горад [[Менск]] («Муніска») — першая выява гораду на карце, «возера Тэрмі» — верагодна, [[Прыпяцкія балоты]]. [[Дняпро]] («Днабрус») пададзены ад вытокаў [[Бярэзіна|Бярэзіны]] («Бельцес»). Есць падставы атаясаміць горад «Бармунію» (аркуш 55) з [[Бярэсце|Бярэсцем]]. Яшчэ шэраг аб'ектаў можна лакалізаваць у Беларусі гіпатэтычна, напрыклад, горад «Барманза» ля сутокаў Дняпра і Бярэзіны. Услед за іншымі мусульманскімі аўтарамі Ідрысі згадваў «тры віды русаў», у тым ліку Артанію, але другаснасць інфармацыі Ідрысі не дазваляе звязаць апошнюю з якім-небудзь пэўным рэгіёнам. Праца Ідрысі з'явілася вяршыняй класічнай арабскай картаграфіі і далёка пераўзыходзіла паўнатой і дакладнасцю любыя вядомыя карты свету [[XII стагоддзе|XII]] – [[XIII стагоддзе|XIII]] стагоддзяў. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/i.htm Арыгінальны артыкул] * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/kartahrafija/materyjaly/idrisi/skladany.htm Тэрыторыя сучаснай Беларусі на мапе Ідрысі (1154 г.)] === Літаратура === * Белы А. Беларусь на арабскай карце XIII стагоддзя // Падарожнік. № 7, 1996. [[Катэгорыя:Географы]] [[Катэгорыя:Картографы]] [[ar:الإدريسي]] [[bs:Al-Idrisi]] [[de:Al-Idrisi (Geograph)]] [[en:Muhammad al-Idrisi]] [[es:Al-Idrisi]] [[et:Muḩammad al-Idrīsī]] [[fi:Abu Abdallah Mohammed Idrisi]] [[fr:Al Idrisi]] [[hr:Al-Idrisi]] [[id:Muhammad al-Idrisi]] [[it:Idrisi]] [[ms:Abu Abdallah Muhammad Al-Idrisi]] [[nn:Al-Idrisi]] [[no:Al-Idrisi]] [[pl:Al-Idrisi]] [[pt:Muhammad Al-Idrisi]] [[scn:Al-Idrisi]] [[sl:Al-Idrizi]] [[tt:Âl-İdrisi]] 4027 41664 2006-07-01T02:29:09Z YurikBot 172 robot Adding: ast, ca, de, eu, nl Modifying: es [[Катэгорыя:Палітычныя партыі|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Гішпанская палітыка]] [[ast:Categoría:Partíos políticos d'España]] [[ca:Categoria:Partits polítics d'Espanya]] [[de:Kategorie:Spanische Partei]] [[en:Category:Political parties in Spain]] [[es:Categoría:Partidos políticos de España]] [[eu:Kategoria:Espainiako alderdi politikoak]] [[fr:Catégorie:Parti politique espagnol]] [[ko:분류:에스파냐의 정당]] [[nl:Categorie:Spaanse politieke partij]] 4028 18359 2005-04-08T16:54:37Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Гішпанія|Палітыка]] 4029 18360 2005-05-16T23:14:36Z W.V.-S. 21 Выдаліў катэгорыю "Каралі", дадаў "Манархіі". [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Гішпаніі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Гішпаніі]] [[Катэгорыя:Манархіі]] [[en:Category:Spanish monarchs]] 4030 18361 2005-04-08T16:57:09Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Гішпаніі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Гішпанская палітыка|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Палітыкі]] 4031 41755 2006-07-01T05:33:27Z YurikBot 172 robot Adding: cs, et, id, sl, tl [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[ast:Categoría:Españoles]] [[bg:Категория:Испанци]] [[ca:Categoria:Espanyols]] [[cs:Kategorie:Španělé]] [[da:Kategori:Spaniere]] [[de:Kategorie:Spanier]] [[en:Category:Spanish people]] [[eo:Kategorio:Hispanoj]] [[es:Categoría:Españoles]] [[et:Kategooria:Hispaania inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité espagnole]] [[he:קטגוריה:ספרדים]] [[id:Kategori:Tokoh Spanyol]] [[it:Categoria:Spagnoli]] [[ja:Category:スペインの人物]] [[ka:კატეგორია:ესპანელები]] [[ko:분류:에스파냐 사람]] [[nl:Categorie:Spaans persoon]] [[no:Kategori:Spanjoler]] [[pl:Kategoria:Hiszpanie]] [[pt:Categoria:Espanhóis]] [[ru:Категория:Персоналии:Испания]] [[sk:Kategória:Španielske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Španci]] [[sr:Категорија:Шпанци]] [[sv:Kategori:Spanjorer]] [[tl:Category:Mga Kastila]] [[zh:Category:西班牙人]] 4032 41795 2006-07-01T07:47:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Ukrajinci]], [[id:Kategori:Tokoh Ukraina]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Украіна]] [[Катэгорыя:Украіна]] [[bg:Категория:Украинци]] [[cs:Kategorie:Ukrajinci]] [[da:Kategori:Ukrainere]] [[de:Kategorie:Ukrainer]] [[en:Category:Ukrainian people]] [[es:Categoría:Ucranianos]] [[fr:Catégorie:Personnalité ukrainienne]] [[id:Kategori:Tokoh Ukraina]] [[it:Categoria:Ucraini]] [[ja:Category:ウクライナの人物]] [[ko:분류:우크라이나 사람]] [[nl:Categorie:Oekraïens persoon]] [[no:Kategori:Ukrainere]] [[pl:Kategoria:Ukraińcy]] [[ru:Категория:Персоналии:Украина]] [[sr:Категорија:Украјинци]] [[sv:Kategori:Ukrainare]] [[uk:Категорія:Видатні українці]] [[zh:Category:烏克蘭人]] 4033 41670 2006-07-01T02:42:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Política de Ucrania]], [[ko:분류:우크라이나의 정치]] [[Катэгорыя:Украіна|Палітыка]] [[Катэгорыя:Палітыка]] [[bg:Категория:Политика на Украйна]] [[de:Kategorie:Politik (Ukraine)]] [[en:Category:Politics of Ukraine]] [[es:Categoría:Política de Ucrania]] [[fr:Catégorie:Politique de l'Ukraine]] [[ko:분류:우크라이나의 정치]] [[nl:Categorie:Politiek in Oekraïne]] [[ru:Категория:Политика Украины]] [[uk:Категорія:Політика України]] 4034 19875 2005-07-08T16:39:42Z Ilya 105 iwiki [[Катэгорыя:Украінская культура|Музыка]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[en:Category:Ukrainian music]] [[fr:Catégorie:Musique ukrainienne]] [[ru:Category:Украинская музыка]] [[uk:Категорія:Українська музика]] 4035 41796 2006-07-01T07:48:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Culture ukrainienne]], [[ja:Category:ウクライナの文化]], [[ko:분류:우크라이나의 문화]] {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Украіна|Культура]] [[bg:Категория:Украинска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Ukraine)]] [[en:Category:Ukrainian culture]] [[es:Categoría:Cultura de Ucrania]] [[fr:Catégorie:Culture ukrainienne]] [[ja:Category:ウクライナの文化]] [[ko:분류:우크라이나의 문화]] [[ru:Категория:Культура Украины]] [[uk:Категорія:Українська культура]] 4036 18367 2005-04-08T17:15:16Z Monk 101 redirect #REDIRECT [[Зэмфіра Рамазанава]] 4037 18368 2005-04-09T00:32:56Z Andrei 108 Назоў партыі дзьвухмоўны: басцка-касьцільскі/гішпанскі Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV)). Таму прашу не разбіваць на дзьве часткі. І таксама не выпраўляць тапонім Краіна Баскаў. Бо Эўскаль Эрыю (альбо Радзіму Баскаў) складаюць "гішпанскія" часткі: Краіна Баскаў, Нафароа (альбо Навара) і Р'ёха + "француская" Басконія. 4038 37452 2006-05-21T11:43:11Z 217.87.42.82 +[[da:Shakira]] {{Накід}} '''Шакі́ра Ісабэ́ль Мэбара́к-Рыпо́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Shakira Isabel Mebarak Ripoll'') (нарадзілася [[2 лютага]] [[1977]]) — калюмбійская сьпявачка. == Біяграфія == Нарадзілася ў горадзе [[Баранкільля]] ([[Калюмбія]]). == Дыскаграфія == * ''Magia'' («Магія») * ''Peligro'' («небясьпека») * ''Pies descalzos'' («Басанож») ([[1995]]) * ''¿Dónde están los ladrones?'' («А дзеж злодзеі?») ([[1998]]) * ''Servicio de lavandería'' («Пральныя паслугі») ([[2001]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.shakira.com Афіцыйная хатняя старонка Шакіры] [[Катэгорыя:Калюмбійскія сьпявачкі]] [[ar:شاكيرا]] [[ast:Shakira]] [[cs:Shakira]] [[cy:Shakira]] [[da:Shakira]] [[de:Shakira]] [[en:Shakira]] [[eo:Shakira]] [[es:Shakira]] [[fa:شکیرا]] [[fi:Shakira]] [[fr:Shakira]] [[ga:Shakira]] [[gl:Shakira]] [[he:שאקירה]] [[hu:Shakira]] [[it:Shakira]] [[ja:シャキーラ]] [[li:Shakira]] [[lt:Shakira]] [[nl:Shakira]] [[no:Shakira]] [[pl:Shakira]] [[pt:Shakira]] [[sq:Shakira]] [[sr:Шакира]] [[sv:Shakira]] [[tr:Shakira]] [[zh:夏奇拉]] 4039 18370 2005-04-09T15:46:13Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''Камуністы́чная Па́ртыя Ба́сцкіх Зе́мляў''' (КПБЗ) ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]-[[басцкая мова|па-басцку]] ''Partido Comunista de las Tierras Vascas-Euskal Herrialdeetako Alderdi Comunista (PCTV-EHAK)'') левая нацыяналістычная палітычная партыя Краіны Баскаў. Заснавана [[27 верасьня]] [[2002]]. Адмаўляецца афіцыйна асудзіць басцкую тэрарыстычную арганізацыю [[ЭТА]]. Магчыма з'яўляецца пераемніцай ілеґалізаванай басцкай левай радыкальнай нацыяналістычнай партыі "[[Батасуна]]". 4040 37491 2006-05-21T20:31:52Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Josep Borrell]] {{накід}} '''Барэ́ль-Фантэ́льлес, Жузэ́п''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Josep Borrell Fontelles'') (нарадзіўся [[24 красавіка]] [[1947]]) — гішпанскі палітык, дзейны Старшыня [[Эўрапарлямэнт|Эўрапарлямэнту]], сябра [[Гішпанская Сацыялістычная Працоўная Партыя|Гішпанскай Сацыялістычнай Працоўнай Партыі]]. == Біяграфія == [[Катэгорыя:Гішпанскія палітыкі|Барэль, Жузэп]] [[ca:Josep Borrell i Fontelles]] [[da:Josep Borrell]] [[de:Josep Borrell]] [[en:Josep Borrell]] [[eo:Josep Borrell]] [[es:Josep Borrell]] [[fi:Josep Borrell]] [[fr:Josep Borrell]] [[it:Josep Borrell]] [[nl:Josep Borrell]] [[no:Josep Borrell Fontelles]] [[pl:Josep Borrell]] [[sv:Josep Borrell Fontelles]] 4041 40160 2006-06-24T14:24:29Z AntonBryl 55 /* Агульная інфармацыя */ '''Канстанцкі сабо́р 1414-1418 гадоў''' — сабор [[каталіцкая царква|каталіцкай царквы]] (афіцыйна — 16-ты ўсяленскі) ў паўднёванямецкім горадзе [[Канстанц]], скліканы з мэтай пакласці канец яе расколу. == Агульная інфармацыя == На момант пачатку сабору дзейнічалі тры папы і асаблівы размах набылі розныя “[[ерась|ерасі]]” — паслядоўнікаў [[Ян Гус|Яна Гуса]] ў [[Чэхія|Чэхіі]], Дж. Уікліфа ў [[Англія|Англіі]] і г.д., барацьба з якімі з ініцыятывы германскага імператара [[Жыгімонт Люксэмбурскі|Жыгімонта (Сігізмунда)]] і антыпапы [[Ян XXIII|Яна XXIII]] выйшла на першы план у дзейнасці Канстанцкага сабору. У [[1415]] годзе на саборы быў асуджаны і спалены Ян Гус, што стала штуршком да серыі [[гусіцкія войны|гусіцкіх войнаў]] у [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай Еўропе]]. У [[1417]] годзе скасаваныя паўнамоцтвы ўсіх ранейшых папаў і абраны адзіны папа [[Марцін V]]. На шостай сэссіі сабору было абвешчана вяршынства сабораў над папамі, правы і даходы якіх мусілі быць істотна ўрэзаныя. З пункту гледжання каталіцкага кананічнага права тое, што гісторыкі называюць Канстанцкім саборам, гэта два розных паслядоўных біскупскіх сабрання. Першае зь іх, сабранае імператарам і антыпапам, лічыцца нядзейсным, таксама і ўсе яго пастановы, уключаючы пастанову пра вяршынства сабораў над папамі. Сапраўдны сабор з гэтага пункту гледжання пачынаецца з яго афіцыйнага аб'яўлення сапраўдным Папам [[Рыгор XII (папа рымскі)|Рыгорам XII]]. Рыгор XII пагадзіўся з тым, што толькі адмова ўсіх старых прэтэндэнтаў ад папскага пасаду можа прымірыць Царкву, і пакінуў пасад, такім чынам даўшы дарогу выбарам новага Папы. == Удзел ВКЛ == Канстанцкі сабор быў і буйнейшым дыпламатычным кангрэсам, на якім вырашаліся важнейшыя міжнародныя пытанні, перш за ўсё звязаныя з прэтэнзіямі імператара Сігізмунда на палітычную гегемонію ў [[Еўропа|Еўропе]]. Актыўны ўдзел у працы Канстанцкага сабору прымала [[ВКЛ]], аўтарытэт якога пасля [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікай вайны 1409-1411 гадоў]] значна ўзрос. Вялікі князь [[Вітаўт]] некалькі раз накіроўваў у Канстанц свае дэлегацыі. Так, у 1415 годзе падольскі стараста Гедыгольд прапаноўваў перавесці [[Тэўтонскі Ордэн]], які згубіў фармальныя падставы для сваёй дзейнасці ў [[Прыбалтыка|Прыбалтыцы]] пасля хрышчэння [[Жмудзь|Жмудзі]] ў [[1413]] годзе, бліжэй да [[Асманская імперыя|Асманскай імперыі]] — у [[Паўночнае Прычарнамор'е]] ці на [[Кіпр]] і абвяргаў абвінавачванні ў патаемным супрацоўніцтве Вітаўта з асманамі. === 1416 – 1417 === У [[1416]] годзе значная ўвага была ўдзеленая Канстанцкім саборам спрэчкам паміж ВКЛ і Ордэнам за Жмудзь: [[13 лютага]] разглядалася скарга (''Proposіcіo Samaytarum'') ахрышчаных [[жмудзіны|жмудзінаў]] на ўціск з боку [[крыжакі|крыжакоў]], якія працягвалі свае рабаўнічыя наезды, апрацаваная польскім юрыстам [[Павал Уладковіч|Паўлам Уладковічам]], прафесарам [[Кракаўская акадэмія|Кракаўскай акадэміі]]. [[17 чэрвеня]] 1416 году сабор прыняў кампраміснае рашэнне па справе Жмудзі, паводле якога ў адміністрацыйным дачыненні яна падпарадкоўвалася імператару Сігізмунду (гэта значыла фактычна Ордэну), а ў царкоўным — польскім і літоўскім біскупам (было вырашана стварыць асобную [[дыяцэзія|дыяцэзію]]). [[11 жніўня]] 1416 году [[Львоў|львоўскі]] арцыбіскуп [[Ян Жэшоўскі]] і [[Вільня|віленскі]] біскуп [[Пётр Ястрэмбец]] былі прызначаныя дэлегатамі Канстанцкага сабору, якія мусілі здзейсніць гэтыя рашэнні на месцы, працягнуць хрышчэнне жмудзінаў, арганізаваць дыяцэзію і пачаць пабудову кафедральнага касцёлу. У 1417 годзе на Канстанцкім саборы прысутнічаў “герцаг Павел з сапраўднай Русі, падначалены герцагу Вітаўту” і гэтак далей. === 1418 === Асабліва прадстаўнічая дэлегацыя на чале з кіеўскім мітрапалітам [[Цамблак|Цамблакам]] была накіраваная ў Канстанц у [[1418]] годзе. У яе ўваходзілі праваслаўныя епіскапы з розных епархій ВКЛ і [[Малдова|Малдовы]], а таксама свецкія прадстаўнікі [[Кіеў|Кіева]], [[Смаленск|Смаленска]], [[Ноўгарад|Вялікага Ноўгарада]] і іншых гарадоў. Яе мэтай было заключэнне ўніі паміж [[праваслаўная царква|праваслаўнай]] і каталіцкай цэрквамі на тэрыторыі ВКЛ, а таксама прызнанне сюзэрэнітэта Вітаўта над Малдовай і Вялікі Ноўгарадам. (У выніку гэтых захадаў Марцін V прызначыў яго генеральным вікарыем Ноўгарада). У [[люты|лютым]] 1418 Цамблак прысягнуў Марціну V ад імя праваслаўнай царквы ВКЛ. Спроба ўніі, аднак, засталася нерэалізаванай з-за супраціўлення праваслаўнага духавенства ВКЛ і пазіцыі [[канстантынопальскі патрыярхат|канстантынопальскага патрыярхату]]. == “Хроніка Канстанцскага сабору” == Каштоўнай крыніцай для вывучэння гісторыі [[Беларусь|Беларусі]] і ВКЛ з'яуляецца “[[Хроніка Канстанцскага сабору]]” баварца [[Ульрых фон Рыхенталь|Ульрыха фон Рыхенталя]], у якой, у прыватнасці, неаднакратна згадваецца [[Белая Русь]]. Так, апісваючы ўрачысты ўезд дэлегацыі Цамблака [[19 лютага]] 1418 году, храніст занатаваў: “У суботу, на 19 дзень месяца лютага, прыехаў высакародны пан Георг, арцыбіскуп Кіеўскі, з краіны Белай Русі, са Смаленска”. Пазбаўлены Вітаўтам улады апошні нашчадак вялікага смаленскага княжання [[Фёдар Юр'евіч]], у [[1404]] – [[1412]] гадах служылы князь Вялікага Ноўгарада, фігуруе ў хроніцы як “Фёдар, герцаг Белай Русі і гаспадар Смаленска”. Яшчэ ў адным месцы Рыхенталь вылучае тры “катэгорыі” рускіх: сапраўдныя рускія, чырвоныя рускія, белыя рускія; краіна і горад Вялікі Ноўгарад, якія ёсць хрысціянскімі”. Хроніка Рыхенталя пацвярджае разуменне Белай Русі як сіноніму Вялікага Ноўгарада, характэрнае перш за ўсё для нямецкамоўнай літаратуры [[XIII стагоддзе|XIII]] – [[XVI стагоддзе|XVI]] стагоддзяў. У дададзеным да хронікі гербоўніку змешчаныя каляровыя выявы гербоў Фёдара і Вітаўта. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/k.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 bis 1418. Herausgegeben von M. R. Buck. Tuebingen, 1882. * Piekosinski F. Gosci polscy na soborze Konstancyiskim // Rozprawy Akademii umiejetnosci. Wydzial historyczno-filozoficzny. Ser. II, T. 12 (37). Krakow, 1899. * Chodynicki K. Kosciol prawoslawny a Rzeczpospolita Polska. Warszawa, 1934. * Грабарь В.Э. Вселенские соборы западно-христианской церкви и светские конгрессы XV в. // Средние века. Вып. 2, 1946. * Ulrich Richental. Das Konzil zu Konstanz. Faksimileausgabe. Starnberg — Konstanz — Stuttgart, 1964. * Begunov Ju. “Weisse Rus und Weissrussen in einer Deutschen Chronik des 15. Jahrhunderts // Forschungen zur Osteuropaeischen Geschichte. B. 27. Berlin, 1980. * Blaszczyk Gr. Diecezja zmudzka od XV w. do poczatku XVII w. Ustroj // Universitet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Ser. Historia. Nr 180. Poznan, 1993. [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[Катэгорыя:Гісторыя каталіцкай царквы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Царкоўныя саборы]] [[cs:Kostnický koncil]] [[de:Konzil von Konstanz]] [[en:Council of Constance]] [[es:Concilio de Constanza]] [[fi:Konstanzin kirkolliskokous]] [[fr:Concile de Constance]] [[he:ועידת קונסטנץ]] [[id:Konsili Konstanz]] [[it:Concilio di Costanza]] [[ja:コンスタンツ公会議]] [[nl:Concilie van Konstanz]] [[pl:Sobór w Konstancji]] [[pt:Concílio de Constança]] 4042 30890 2006-02-11T14:18:26Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 84.164.223.132, changed back to last version by Vojt V '''Крстэ Пэткаў Місіркаў''' ([[македонская мова|па-македонску]] ''Крсте Петков Мисирков'' ([[1874]] - [[1926]])) - македонскі філёляг, фальклярыст, публіцыст, гісторык, палітык, дыплямат і перакладчык, адна з найвыбітнейшых асоб македонскага нацыянальнага адраджэньня. Быў тыповым прадстаўніком македонскага сэпаратызму. Вучыўся ў Шабацы ([[Сэрбія]]), потым жыў у [[Сафія|Сафіі]] ([[Баўгарыя]]). Вышэйшую адукацыю атрымаў у [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]], скончыў гістарычна-філялягічны факультэт у Петраградзе. Пасьля вяртаньня з [[Расея|Расеі]] з [[1879]] года працуе настаўнікам ў [[Бітала|Бітале]], пазьней зноў за мяжой - у [[Адэса|Адэсе]] і [[Кішынёў|Кішынёве]]. У гэты пэрыяд умацаваўся ў сваіх поглядах на македонскую культурную і нацыянальную самабытнасьць. Да інтэлектуальнага сталеньня К.П.Місіркава спрычыніліся таксама гады навучаньня ў грэцкіх школах, у [[Сэрбія|Сэрбіі]], [[Баўгарыя|Баўгарыі]], [[Расея|Расеі]], дзякуючы якім ён мог убачыць балканскія моўныя і сацыякультурныя пытаньні ў розных кантэкстах. Падчас навучаньня ў Расеі заснаваў студэнцкую суполку "Вардар", якая пазьней ператварылася ў навуковую і літаратурную Асацыяцыю Сьвятога Клімэнта і праіснавала з [[1902]] да [[1905]] года. За сваё жыцьцё К.П.Місіркаў напісаў больш за шэсцьдзесят прац, якія маюць вялізнае значэньне ў фармаваньні македонскай літаратурнай мовы. На базе трох рэфэратаў, якія былі падрыхтаваныя для паседжаньняў суполкі Сьвятога Клімэнта, узьнік ягоны найбуйнейшы твор '''''"За македонцките работи"''''' ("[[Аб македонскім пытаньні]]"). У пяці разьдзелах кнігі К.П.Місіркаў разважае пра гісторыю мовы македонскіх [[славяне|славянаў]], даводзіць іхняе права на самастойную літаратурную мову, канцэпцыю якой выкладае ў пятым разьдзеле. Такім чынам, К.П.Місіркаў быў першым, хто навукова падыйшоў да вызначэньня спэцыфічнасьці македонскага моўнага пытаньня. К.П.Місіркаў падтрымліваў ідэю рэвалюцыйнай барацьбы за аўтаномную [[Македонія|Македонію]] і ўхваляў шлях агульнамакедонскага паўстаньня. Кніга "Аб македонскім пытаньні" была выдадзеная ў [[1903]] годзе ў [[Сафія|Сафіі]], аднак неўзабаве амаль увесь наклад быў зьліквідаваны баўгарскімі ўладамі. == Зьнешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Македоніі]] [[Катэгорыя:Македонскія вучоныя]] 4043 18374 2005-04-10T17:59:00Z W.V.-S. 21 Прозьвішчы. Трэба памяняць "Сапатэро" на "Сапатэра", бо "о" тамака быць ня можа ў беларускай мове. == ПРАВАПІС.СПРОБА СУЧАСНАЕ НАРМАЛІЗАЦЫІ == Вінцук Вячорка ПРАВАПІС СПРОБА СУЧАСНАЕ НАРМАЛІЗАЦЫІ ПРАВАПІС ГАЛОСНЫХ ПРАВАПІС О .... 2. У ненацісьненых складох о ў вымаўленьні й на пісьме пераходзіць у а: ахвота, каза, малако, актава, сена, алегрэта, відэа, стэрэа, ададжа, сальфэджа. У в а г а 1. У абсалютным канцы іншамоўных нескланяльных уласных назоваў пасьля галосных о захоўваецца: Лео, Монтэвідэо, Мэдэо, Чырчэо, Эіао, Сяо (і Дэн Сяопін). Пасьля і, ы ды разьдзяляльных знакаў у гэтай пазыцыі гук [о] перадаецца літарай ё: Кіё, Рыё, Вэк'ё (гл. «Правапіс е, ё, я»). * Прозьвішчы ў нашай мове скланяюцца. Расейцы прозьвішчы з канчаткам на "о" сапраўды не скланяюць. Але мы не расейцы і зусім ня факт, што ў канцы мусіць быць "о". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 17:59, 10.04.2005 (UTC) 4044 18375 2005-04-10T12:03:22Z Ævar Arnfjörð Bjarmason 109 === Cyrillic === Сардэчна запрашаем у беларускую Вікіпэдыю — вольную энцыкляпэдыю! Праект заснаваны 12 жніўня 2004 году. На сёньня, 10 красавіка 2005, колькасьць артыкулаў складае: 1145. Дапамагчы праекту можа кожны! Для гэтага ня трэба ніякай рэгістрацыі (хоць яна магчымая і пажаданая для тых, хто зьбіраецца стала пісаць у Вікіпэдыю). Ня трэба загружаць і ўсталёўваць ніякіх праграм. Кожны наведвальнік Вікіпэдыі можа выправіць памылку ў існуючым артыкуле ці дадаць новыя зьвесткі, і нават напісаць новы артыкул самастойна. Ня трэба баяцца звышнавуковага слова «энцыкляпэдыя», удзельнічаць могуць усе, і не абавязкова для гэтага мець акадэмічныя веды. Вікіпэдыя — ня скончаны праект, яна ўвесь час пашыраецца і паляпшаецца. Каб даведацца, як Вы можаце дапамагчы, прачытайце: як рэдагаваць існуючы артыкул ці як стварыць новы артыкул. Даведацца, што новага зроблена ў Вікіпэдыі, можна на старонцы апошнія зьмены. === Ascii === Sardeczna zapraszaiem u bielaruskuiu Vikipedyiu — vol-nuiu encykliapedyiu! Praiekt zasnavany 12 rzniunia 2004 hodu. Na sion-nia, 10 krasavika 2005, kol-kas-c- artykulau skladaie: 1145. Dapamahczy praiektu morza korzny! Dlia hetaha nia treba niiakaj rehistracyi (choc- iana mahczymaia i parzadanaia dlia tych, chto z-biraiecca stala pisac- u Vikipedyiu). Nia treba zahrurzac- i ustaliouvac- niiakich prahram. Korzny naviedval-nik Vikipedyi morza vypravic- pamylku u isnuiuczym artykulie ci dadac- novyia z-viestki, i navat napisac- novy artykul samastojna. Nia treba baiacca zvysznavukovaha slova «encykliapedyia», udziel-niczac- mohuc- usie, i nie abaviazkova dlia hetaha miec- akademicznyia viedy. Vikipedyia — nia skonczany praiekt, iana uvies- czas paszyraiecca i paliapszaiecca. Kab daviedacca, iak Vy morzacie dapamahczy, praczytajcie: iak redahavac- isnuiuczy artykul ci iak stvaryc- novy artykul. Daviedacca, szto novaha zrobliena u Vikipedyi, morzna na staroncy aposzniia z-mieny. === Łacinka === Sazdečna zapzašaiem u bielazuskuiu Vikipedyiu — vol-nuiu encykliapedyiu! Pzaiekt zasnavany 12 žniŭnia 2004 hodu. Na sion-nia, 10 kzasavika 2005, kol-kas-c- aztykulaŭ skladaie: 1145. Dapamahčy pzaiektu moža kožny! Dlia hetaha nia tzeba niiakaj zehistzacyi (choc- iana mahčymaia i pažadanaia dlia tych, chto z-bizaiecca stala pisac- u Vikipedyiu). Nia tzeba zahzužac- i ŭstalioŭvac- niiakich pzahzam. Kožny naviedval-nik Vikipedyi moža vypzavic- pamylku ŭ isnuiučym aztykulie ci dadac- novyia z-viestki, i navat napisac- novy aztykul samastojna. Nia tzeba baiacca zvyšnavukovaha slova «encykliapedyia», udziel-ničac- mohuc- usie, i nie abaviazkova dlia hetaha miec- akademičnyia viedy. Vikipedyia — nia skončany pzaiekt, iana ŭvies- čas pašyzaiecca i paliapšaiecca. Kab daviedacca, iak Vy možacie dapamahčy, pzačytajcie: iak zedahavac- isnuiučy aztykul ci iak stvazyc- novy aztykul. Daviedacca, što novaha zzobliena ŭ Vikipedyi, možna na stazoncy apošniia z-mieny. 4045 18376 2005-04-10T16:38:43Z Slaver 102 Вокладка альбома [[Дваццаць восьмая зорка]] гурта [[Мроя]] ([[1989]]). Аўтарскія правы © BMA-group 1997. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Дваццаць восьмая зорка]] гурта [[Мроя]] ([[1989]]). Аўтарскія правы © BMA-group 1997. {{FairUse}} 4046 18377 2005-04-10T16:40:13Z Slaver 102 Дададзены артыкул [[Image:Мроя_-_Дваццаць_восьмая_зорка.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Дваццаць восьмая зорка''' — альбом беларускага рок-гурта [[Мроя]] запісаны ў [[1989]] годзе й перавыдадзены ў [[1997]] годзе. ==Зьмест== # Дваццаць восьмая зорка # Мама-мафія # Шмат # Кастрычніцкі цягнік # Апошні інспектар # Аўстралійская полька # Зямля # Рок-музыкант ==Удзельнікі== *[[Алег Дземiдовiч]]: [[бубны]], дадатковы сьпеў *[[Юрась Ляўкоў]]: [[бас-гітара]], дадатковы сьпеў *[[Лявон Вольскі]]: [[сьпеў]], [[гiтара]] *[[Венедыкт Конеў-Петушкевіч]]: [[гiтара]], дадатковы сьпеў ==Дадатковыя зьвесткi== Улетку 1989 года беларускія музычныя журналісты [[Анатоль Мяльгуй|Анатоль Мяльгуй]] і [[Анатоль Мяльгуй|Вітаўт Мартыненка]] пішуць ліст на ўсесаюзную фірму грамзапісу «Мэлёдыя» з прапановай зрабіць запіс песень таленавітых музыкаў з гурту «Мроя» з наступным выданьнем яго ў фармаце плыты. Кіраўнікі «Мэлёдыі» адрэагавалі даволі хутка й праз некалькі месяцаў даслалі ў [[Менск]] вялікую перасоўную станцыю МСА дзеля запісу альбома гурта. На кружэлку, якая выйшла масавым накладам у [[1990]] годзе, патрапіла 8 песень. Музыкі стварылі невытлумачальную й запатрабаваную «перабудовачным» слухачом атмасфэру: цяжкі гардавы гук, надрыўны вакал і абавязковая сацыяльная заклапочанасьць у тэкстах. Вокладку аформілі ў цьмяных «пінкфлойдаўскіх» традыцыях: Вольскі й Дземідовіч зрабілі з пластыліну твары ўдзельнікаў гурта, абгарнулі пап'е-машэ й сфатаграфавалі. У [[1997]] годзе альбом быў перавыдадзены на касэце фірмай BMA-group. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.baj.ru/belkalehium/zalatyjadyski/mroja.htm Інфармацыя пра альбом у кнізе «Залатыя дыскі беларускага рок-н-ролу»] * [http://smotritel.of.by/Mroya-YaRokMuzikant.avi Відэа на песьню «Рок-музыкант»] [[Category:Альбомы 1989 году]] [[Category:Альбомы 1997 году]] [[Category:Альбомы Мроі]] 4047 41697 2006-07-01T03:10:38Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1989]] [[en:Category:1989 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1989]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1989]] [[it:Categoria:Album del 1989]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1989]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1989]] [[sv:Kategori:1989 års musikalbum]] 4048 18379 2005-04-10T16:44:32Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Мроя]] [[Катэгорыя:Мроя]] 4049 18380 2005-04-10T16:47:04Z 212.98.169.237 {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 4050 26608 2005-12-01T15:30:27Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Vojt V, changed back to last version by EugeneZelenko '''Фларэнты́йская ўнія 1439 году''' — акт аб арганізацыйным злучэнні пад уладай [[рымскія папы|рымскага папы]] [[каталіцкая царква|каталіцкай]] і [[праваслаўная царква|праваслаўнай]] цэркваў, абвешчаны на [[Фларэнтыйскі сабор|царкоўным саборы ў Фларэнцыі]] ([[Італія]]). Праваслаўная царква мусіла прызнаць некаторыя каталіцкія [[дагматы]] — ''filioque'' (зыходжанне [[Святы Дух|Святога Духа]] не толькі ад [[Бог-Айцец|Бога-Айца]], але і ад [[Бог-сын|Бога-сына]]), існаванне [[чысцец|чыстца]] і г.д. пры захаванні абраднасці і богаслужэння на [[грэцкая мова|грэцкай]], [[царкоўнаславянская мова|царкоўнаславянскай]] і іншых мовах, шлюбу [[белае духавенства|белага духавенства]] і права цывільных прычашчацца віном з чашы. Скліканы папам [[Яўген IV|Яўгенам IV]] для заключэння ўніі ўсяленскі сабор ([[1438]] – [[1445]]) адкрыўся ў [[Ферара|Ферары]], працягнуў сваю дзейнасць у [[Фларэнцыя|Фларэнцыі]], а закончыў у [[Рым|Рыме]], адсюль назва — Фларэнтыйскі (Ферара-Фларэнтыйскі) сабор. Аднымі з ініцыятараў уніі былі кіруючыя колы [[Візантыйская імперыя|Візантыйскай імперыі]], у тым ліку імператар [[Іаан VIII Палеалог]] і канстантынопальскі патрыярх [[Іосіф II (канстантынопальскі патрыярх)|Іосіф II]], якія спадзяваліся ў абмен на саступкі ў дагматыцы атрымаць дапамогу Захаду ў барацьбе з турэцкай пагрозай. Ідэю ўніі з канца [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]] паслядоўна спрабавалі рэалізаваць усе вялікія князі літоўскія, у першую чаргу [[Вітаўт]] (глядзіце [[Канстанцкі сабор]]), разлічваючы ўзмацніць унутранае адзінства дзяржавы. Смаленскі епіскап [[Герасім (смаленскі епіскап)|Герасім]], у [[1433]] – [[1435]] гадах мітрапаліт кіеўскі і “ўсяе Русі”, з ведама [[Свідрыгайла|Свідрыгайлы]] і [[канстантынопальская патрыярхія|канстантынопальскай патрыярхіі]] вёў з Яўгенам IV перамовы аб уніі, якая не была рэалізаваная з-за пакарання смерцю Герасіма Свідрыгайлам у 1435 годзе. Дэлегацыю праваслаўнай [[Кіеўская мітраполія|Кіеўскай мітраполіі]] (да [[1458]] году арганізацыйна адзінай у межах [[ВКЛ]] і [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]]) на Фларэнтыйскі сабор узначальваў мітрапаліт [[Ісідор]], пастаўлены Іосіфам II пасля смерці Герасіма. У яе ўваходзілі будучы мітрапаліт [[Грыгорый Балгарын]], суздальскі епіскап [[Аўраамій]], аўтар “Аповесці пра Фларэнтыйскі сабор” [[Сімяон Суздальскі|інак Сімяон з Суздаля]], і іншыя. [[5 ліпеня]] [[1439]] году ўнія была падпісаная, а назаўтра ўрачыста абвешчаная ў кафедральным саборы Фларэнцыі. З каталіцкага боку свае подпісы паставілі папа Яўген IV, 143 прымасы, кардыналы, арцыбіскупы і біскупы; з праваслаўнага - імператар Іаан VIII, мітрапаліты Антоні, Дасіфей, Ісідор і яшчэ 15 мітрапалітаў. На зваротным шляху, у [[сакавік|сакавіку]] [[1440]] году Ісідор з венгерскай сталіцы [[Буда|Буды]] звярнуўся з пастырскім пасланнем да вернікаў [[Польшча|Польшчы]], ВКЛ, [[Інфлянты|Інфлянтаў]] і Русі, заклікаўшы падтрымаць Фларэнтыйскую ўнію. Але нягледзячы на тое, што Ісідор правёў каля 6 месяцаў (паводле іншых крыніц, 11 месяцаў) у ВКЛ, імкнучыся ўмацаваць свае пазіцыі, наведаў [[Вільня|Вільню]], [[Полацк]], [[Тураў]] (паводле Hаўгародскага летапісу, ён “повеле в лячкых божницах рускым попом свою службу служити, а в рускых церквах капланом”), спроба ўвесці ўнію не ўдалася. Апрача праваслаўнай царквы, яна сабатавалася і каталіцкімі іерархамі Польшчы і Літвы, якія да [[1443]] году не прызнавалі ўніі і яе ініцыятара Яўгена IV і падпарадкоўваліся [[Фелікс V|Феліксу V]], абранаму альтэрнатыўным Фларэнтыйскаму [[Базельскі сабор|Базельскім саборам]]. Талерантнае стаўленне Фларэнтыйская ўнія сустрэла толькі ў [[Кіеў|Кіеве]], [[Смаленск|Смаленске]] і некаторых іншых землях ВКЛ. Прызнанне яе князем [[Юрый Лугвенавіч|Юрыем Лугвенавічам]], які ў 1440 – [[1441]] гадах на кароткі час аднавіў незалежнасць былога [[Смаленскае княства|Смаленскага княства]] ад ВКЛ, разлічваючы атрымаць падтрымку Рыма, было яшчэ адной прычынай, чаму кіруючыя колы ВКЛ на той час не падтрымалі Фларэнтыйскую ўнію. Яшчэ менш прыхільнасці выклікала дзейнасць Ісідора ў [[Масква|Маскве]], дзе яго “лацінства” было ў 1441 асуджана царкоўным саборам, а сам ён зняволены. Неўзабаве яму ўдалося ўцячы ў [[Цвер]], адкуль у [[1442]] годзе ён "поехал в Литву к Казимеру в Hовый Городок и пробыв тамо пойде к Риму", дзе з часам атрымаў ад папы сан уніяцкага канстантынопальскага патрыярха ў рангу кардынала. У рэшце рэшт пацярпела няўдачу і спроба ўвесці ўнію ў Візантыі. Пасля аднаўлення ў 1458 годзе асобнай ад маскоўскай Кіеўскай мітраполіі (з рэзыдэнцыяй у [[Навагрудак|Навагрудку]]) Фларэнтыйская ўнія падтрымлівалася [[Казімір IV|Казімірам IV]], які сам, паводле некаторых звестак, быў у маленстве хрышчоны і па праваслаўным, і па каталіцкім абрадах. У [[1470-я|1470-х]] гадах ён арганізоўваў звароты лаяльных да ўніі мітрапалітаў кіеўскіх Грыгорыя Балгарына і Місаіла да папы [[Сікст IV|Сікста IV]] аб гатоўнасці працягнуць справу ўніі. Да пачатку [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]] кіеўскія мітрапаліты, як правіла, са смаленскіх епіскапаў, (глядзіце [[Іосіф I]]). фармальна лічылі Фларэнтыйскую ўнію сапраўднай на тэрыторыі Польшчы і ВКЛ. Аднак гэта фактычна ніяк не адбівалася на жыцці ніжэйшага духавенства і вернікаў, хаця, напрыклад, зрабіла магчымым выпуск папам адмысловых [[індульгенцыя|індульгенцый]], збор ад якіх мусіў пайсці на адбудову Кіева, разбуранага ў [[1482]] годзе крымскім ханам [[Менглі-Гірэй|Менглі-Гірэем]]. На прынцыпах Фларэнтыйскай ўніі была заснаваная [[Брэсцкая ўнія]] [[1596]] году, ідэолагі якой, асабліва [[Іпаці Пацей]], часта звярталіся ў палеміцы да прыкладу Фларэнтыйскай ўніі. Так, у [[1605]] годзе Пацей апублікаваў знойдзеную ім быццам бы ў [[Крэва|крэўскай]] царкве рукапісную стараславянскую кнігу, якая ўтрымлівала апісанне Фларэнтыйскага сабору і так званую “эпістолію” мітрапаліта Місаіла да Сікста IV у [[1476]] годзе, напісаную на [[старабеларуская мова|старабеларускай мове]], сапраўднасць якой пачала аспрэчвацца адразу пасля публікацыі. Сярод паслоў у Рым у ёй названы “благоверный княз Дмитр Вяземский сын князя Константинов з белое Руси”. Напісанае супраць Фларэнтыйскай ўніі паміж [[1461]] – [[1471]] гадах “Слово избранное от святых писаний еже на латыню” (перапрацоўка “Аповесці” Сімяона Суздальскага) — першая ўсходнеславянская крыніца, у якой згадваецца [[Белая Русь]], што паслужыла адной з падстаў памылковага меркавання пазнейшых гісторыкаў, нібыта “Белая Русь” пры [[Васіль II|Васілі II]] і [[Іван III|Іване III]] была афіцыйнай назвай Маскоўскай дзяржавы. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/f.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Попов А.Н. Историко-литературный обзор дpевнеpусских полемических сочинений пpотив латинян. М., 1875 (“Слово избpанное...”). * Павлов А.С. Кpитические опыты по истоpии дpевнейшей гpеко-pусской полемики пpотив латинян. СПб, 1878. * Архив Юго-Западной России, издаваемый комиссиею для разбора древних актов. Ч. I, Т. VII. Киев, 1887 (“эпiстолiя” Мiсаiла). * Lewicki A. Unia Florenska w Polsce // Rozprawy Akademii umiejetnosci. Wydzial historyczno-filozoficzny. Ser. II, T. 13 (38). Krakow, 1899. * митр. Макарий [Булгаков]. История русской церкви. Т. IX, кн. IV (История западно-русской или литовской митрополии). СПб., 1900. * Шпаков А.Я. Госудаpство и цеpковь в их взаимных отношениях в Московском госудаpстве от Флоpентийской унии до учpеждения патpиаpшества. Ч. 1. Княжение Василия Темного. Киев, 1904. * Пиpлинг О. Россия и папский пpестол. Кн. 1. Русские и Флоpентийский собоp. М., 1912. * Грабарь В.Э. Вселенские соборы западно-христианской церкви и светские конгрессы XV в. // Средние века. Вып. 2, 1946. * ПСРЛ. Т. 25. М.-Л., 1949. * Мощинская H.В. Литеpатуpная истоpия "Повести об Осьмом Феppаpо-Флоpентийском собоpе" Симеона Суздальского // Вопpосы pусской литеpатуpы. М., 1971. * Acta Slavica Concilii Florentini // Concilium Florentinum. Documenta et Scriptores. Vol. XI. Roma, 1976. * Зимин А.А. Витязь на pаспутье. М., 1991. [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[Катэгорыя:Гісторыя каталіцкай царквы]] [[Катэгорыя:Гісторыя праваслаўнай царквы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 4051 31967 2006-03-07T18:26:35Z 137.208.3.47 ФларэнЦыя —> ФларэнЦійская. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 18:01, 10.04.2005 (UTC) : У слоўніку Нашай Нівы: '''Флярэнцыя''', але '''флярэнтыйскі''', '''флярэнтыец'''. Я не філёляг, можа там і памылка. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:38, 10.04.2005 (UTC) у слове "унія" на '''у''' падае націск. Можа пакінуць у, а не ў?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:10, 13.07.2005 (UTC) : Можа ў гэтым выпадку павінна быць '''в'''унія? У якім з правапісаў? Калі ласка, абгрунтоўваем адказы правіламі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:54, 13.07.2005 (UTC) ::[http://www.slounik.org] дае '''вунія'''. Прынцыпова, мяркуючы па Google, распаўсюджаныя ўсе тры варыянты. Мяркую, варыянт '''вунія''' быў бы найбольш прымальным, бо ня рэжа вока, як ''у'' пасьля галоснай, і цалкам вымаўлябэльна, у адрозьненьне ад ''ўнія''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:56, 13.07.2005 (UTC) ::: '''Унія''' там таксама ёсьць. Таму ня бачу пакуль што нагоды выпраўляць артыкул. Згодзен замяніць перанакіраваньне '''Флярэнтыйская ўнія''' на '''Флярэнтыйская вунія'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:12, 14.07.2005 (UTC) Арлы, вы што? Правілы ведаць трэба: У пад націскам пасьля галоснай не пераходзіць у Ў. Што да "унія", дык апошнім часам нават у кнігах наркамаўкай ужываецца "вунія". 4052 31613 2006-02-25T17:11:52Z Red Winged Duck 39 + Хрысьціна Лялько {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1746]]: [[Франсіска Гоя]], гішпанскі мастак * [[1844]]: [[Поль Вэрлен]], францускі паэт * [[1853]]: [[Вінсэнт ван Гог]], галяндзкі мастак * [[1956]]: [[Хрысьціна Лялько]], беларуская пісьменьніца ===Сьмерці=== * [[1689]]: Пакараны сьмерцю [[Казімер Лышчынскі]], філёзаф ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 30]] [[af:30 Maart]] [[an:30 de marzo]] [[ar:30 مارس]] [[ast:30 de marzu]] [[bg:30 март]] [[ca:30 de març]] [[cs:30. březen]] [[csb:30 strumiannika]] [[cy:30 Mawrth]] [[da:30. marts]] [[de:30. März]] [[el:30 Μαρτίου]] [[en:March 30]] [[eo:30-a de marto]] [[es:30 de marzo]] [[et:30. märts]] [[eu:Martxoaren 30]] [[fi:30. maaliskuuta]] [[fr:30 mars]] [[fy:30 maart]] [[ga:30 Márta]] [[gl:30 de marzo]] [[he:30 במרץ]] [[hr:30. ožujka]] [[hu:Március 30]] [[id:30 Maret]] [[io:30 di marto]] [[is:30. mars]] [[it:30 marzo]] [[ja:3月30日]] [[ko:3월 30일]] [[ku:30'ê adarê]] [[lb:30. Mäerz]] [[lt:Kovo 30]] [[mk:30 март]] [[nl:30 maart]] [[nn:30. mars]] [[no:30. mars]] [[oc:30 de març]] [[pl:30 marca]] [[pt:30 de Março]] [[ro:30 martie]] [[ru:30 марта]] [[sa:३० मार्च]] [[scn:30 di marzu]] [[simple:March 30]] [[sk:30. marec]] [[sl:30. marec]] [[sq:30 Mars]] [[sr:30. март]] [[sv:30 mars]] [[th:30 มีนาคม]] [[tl:Marso 30]] [[tr:30 Mart]] [[tt:30. Mart]] [[uk:30 березня]] [[wa:30 di måss]] [[zh:3月30日]] 4053 18384 2005-04-18T14:32:01Z Monk 101 вікіфікі '''Шрот''' (''[[Нямецкая мова|па-нямецку]] - Schrot'') – памолатае насеньне [[алей]]ных расьлінаў пасьля экстракцыі зь іх [[тлушч]]у, пабочны прадукт [[Экстракцыя алею|алеяэкстрацыйнае]] вытворчасьці. Выкарыстоўваецца як канцэнтраваны, багаты [[пратэін]]амі [[корм]] для [[Сельская гаспадарка|сельскагаспадарчага]] [[быдла]]. [[Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[de:Schrot]] 4054 24863 2005-10-24T01:23:01Z 85.201.16.95 [[eo:Rusia rublo]] [[Выява:Rouble.jpg|міні|справа|250пкс|Манэта [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]] [[1998]] году ў адзін расейскі рубель]] [[Выява:Russian Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg|міні|справа|250пкс|1 рубель — банкнота [[Расейская імпэрыя|Расейскае імпэрыі]] [[1898]] году, авэрс]] [[Выява:Russian Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg|міні|справа|250пкс|1 рубель — банкнота [[Расейская імпэрыя|Расейскае імпэрыі]] [[1898]] году, рэвэрс]] '''Расе́йскі рубе́ль''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: ''рубль''; код '''RUB''', да дэнамінацыі [[1998]] году — '''RUR''') — афіцыйная [[валюта]] [[Расея|Расейскае Фэдэрацыі]]. 1 расейскі рубель раўняецца 100 [[Капейка|капейкам]] (''копейка''). Эмітыяваныя банкноты наміналам у 5, 10, 50, 100, 500 і 1000 рублёў, а таксама манэты наміналам у 1, 5, 10, 50 капеек і 1, 2, 5, 10 рублёў. ==Назва== Рубель мае даўнюю гісторыю. Слова «''рубль''» паходзіць ад расейскага дзеяслова ''рубить'' («рубіць»). Гістарычна, рубель азначаў кавалак [[срэбра]] пэўнае вагі, адрублены ад большага зьлітку ([[грыўна|грыўны]]). «Рубль» быў расейскім эквівалентам заходнеэўрапейскае маркі — адзінкі вымярэньня каштоўных мэталаў. Назва дробнае манэты капейкі паходзіць ад расейскага слова ''копьё'' («дзіда»). Першыя капейкі друкаваліся ў [[Маскоўскае княства|Масковіі]] з [[1478]] году, пасьля заваёвы [[Наўґародзкае княства|Наўґародзкага княства]]. На манэтах зьмяшчаўся герб Масквы — выява сьвятога Юры, працінаючага дзідаю цмока. Сьвяты Юры ёсьць і на сучасных расейскіх капейках. ==Гісторыя== Вага каштоўнага мэталу ў адным рублі зьмянялася зь цягам часу. У [[1704]] годзе паводле грашовае рэформы [[Пётр I|Пятра I]] была зацьверджаная колькасьць срэбра ў адным рублі — 28 ґ. Часьцей за ўсё рублі пячаталіся з срэбра, радзей — з [[золата]], некаторыя манэты ў [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзі]] былі зь [[плятына|плятыны]]. У [[1897]] годзе быў выпушчаны «залаты рубель», які раўняўся 0,774235 ґ золата. У [[1924]] годзе савецкі ўрад пачаў эмісію [[Савецкі рубель|савецкага рублю]], які быў валютаю [[СССР]] да распаду краіны ў [[1991]] годзе. У [[1992]] годзе зноў убачыў сьвет расейскі рубель. Эканамічная крыза ў Расеі прывяла да гіпэрінфляцыі, у [[1995]] годзе Цэнтральны Банк Расеі нават адмовіўся ад эмісіі мэталёвае манэты, а самая дробная банкнота мела намінал у 1000 рублёў. У [[1998]] годзе была паведзеная дэнамінацыя расейскае валюты — 1000 дэнамінаваных рублёў абменьваліся на 1 дэнамінаваны рубель. ==Цікавае== У лістападзе [[2004]] году ў [[Дзімітраўґрад]]зе ([[Ульянаўская вобласьць]]) быў пабудаваны пяцімэтровы помнік рублю. На некаторых мовах Расеі рубель завецца па іншаму (напрыклад, [[Татарская мова|па-татарску]] — ''Сум''). == Глядзіце таксама == * [[Грошы Расейскай Імпэрыі часу цараваньня Мікалая II]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Russian coins}} * [http://www.cbr.ru Цэнтральны Банк Расейскае Фэдэрацыі] * [http://www.goznak.ru «Гознак»] — дзяржаўная расейская друкарня [[Category:Валюты]] [[Category:Расея]] [[da:Rubel]] [[de:Rubel]] [[en:Ruble]] [[eo:Rusia rublo]] [[fa:روبل]] [[fr:Rouble]] [[he:רובל]] [[ja:ルーブル]] [[ms:Ruble]] [[nb:Rubel]] [[nl:Roebel]] [[pt:Rublo]] [[ru:Рубль]] [[sv:Rubel]] [[zh:卢布]] 4055 18386 2005-04-11T17:03:35Z Rydel 17 hello Hi! This is zhengzhu. I am here to try to help with the conversion between Cyrillics and Latin alphabets. Please leave comments in English cause I have no knowledge about BE. [[:zh:User:Zhengzhu]] == hello == Hello and welcome to Belarusan Wikipedia! I didn't quite get what we need this automatic conversion for, but just in case I posted the code of my http://www.pravapis.org/latin.asp converter to [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:LanguageBe.php]] discussion page. You are free to use it in any way you want. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:03, 11.04.2005 (UTC) 4056 18387 2005-04-11T14:56:55Z Zhengzhu 120 Hi! This is zhengzhu. I am here to try to help with the conversion between Cyrillics and Latin alphabets. Please leave comments in English cause I have no knowledge about BE. [[:zh:User:Zhengzhu]] 4057 18388 2005-05-08T03:28:28Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 80.95.41.160, changed back to last version by Zhengzhu Гэтая старонка прызначаная для абмеркаваньня пытаньня аўтаматычнай падтрымкі дзьвюх розных альфабэтных вэрсіяў (кірыліца і лацінка) нашай Вікіпэдыі. З-за таго, што значную ролю ў пытаньні ўбудаваньня такой падтрымкі ў MediaWiki граюць людзі, якія ня ведаюць беларускай мовы, абмеркаваньне пажадана весьці на ангельскай мове. <small>first of all, sorry for my bad english, I'm not a linguist :)</small> This page is about feature that can allow coexistence of two automatically-converted alphabet version of be.wikipedia; this should allow reading and editing articles in both cyrillics and latin alphabets. Also it can become useful for many other bialphabet languages (like Serbian, Tatar, Ukrainian etc). The test site that shows some basics of both-side translations is already online: [http://s87257573.onlinehome.us/be/ test site], thanks to [[User:Zhengzhu]]. If you see any obvious mistakes there, don't hesitate to mention them. Some useful points. # There are different writing systems in Belarusian; and all of them at least nominal are allowed in be:. But here is the difference: while taraszkevica and narkamauka couldn't be easily converted to each other, lacinka is fully convertable. So I thought it should be cool to have Lacinka version of whole Wikipedia for those who prefers this script, and for promotion of Lacinka itself (I myself prefer Lacinka to other systems, but it is unfortunately underused). # There is already a feature like one I wanted to see - zh.wikipedia has some convertions between Simple and Traditional scripts. So I thought it shouldn't be difficult to implement one for be:. After I put my suggestion on wikitech-l mailing list, [[User:Zhengzhu]] (creator of zh: convertion system) responded, and we began to discuss the issue. First result is test site with some conversion rules applied. # So the problem of reading in Lacinka seems to be solved (mostly); the most interesting problem is implementing of editing feature. It is not so simple and needs to be discussed. Here are some points of this conversion feature which I thought of and which I want to stress, and if anyone doesn't agree please discuss. # First of all, nothing should be changed for those users, who prefer cyrillics. Everything everywhere on the site should stay like it was, if they don't switch to latin. According to this point, other points are built. # Nothing should be changed in database. # Those, who prefer latin script, should be able to switch to it on each page and in their user preferences. After switch they should be able to see no cyrillics at all on the whole site, everything should be converted. # When someone clicks "edit" on latin-converted page, he should get converted to lacinka text in edit box, be able to write smth in lacinka, then click "save", after which text should be converted back to cyrillics and saved to database, so for others there is no difference in which script he edited the page. The main problem with this point is about initially latin strings in articles, but it is surely solvable. ## How Belarusian text could be distinguished from none-Belarusian in generic way? Sure we could use templates to limit conversion algorithm scope, but in current situation? Same for Cyrillic text on other languages (like Russian, Ukrainian) - it must remain Cyrillic during edit. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 12.04.2005 (UTC) :: This is only my speculation: Most cases should be distinguishable using a Belarusian word list. Those that can not be distinguished this way (hopefully only a small number) can be handled by special markups in the source text. :: For editing, the way the Chinese wikipedia works right now is to store the text in mixed form. If this modle is copied directly to Belarusian, that means people can edit either using Cyrillics or Latin or both, and there will be no conversion when writing to the database. The conversion only happens when the page is rendered. But Monk has a different opinion on this and he thinks the text should all be converted to Cyrillics before writing to the database. I have no knowledge about the language itself, so I don't know which one is more appropriate. -[[Удзельнік:Zhengzhu|Zhengzhu]] 16:21, 12.04.2005 (UTC) I hope these points will be enough for everyone not to be against the feature at all; if you don't want it - you may not notice it. Here are some suggestions of how to implement it. These are quotes from my e-mail correspondence with [[User:Zhengzhu]] (he agreed to make it public). These suggestions are to be discussed to reach concensus. * About how everything should look like. I think, all data should be saved in cyrillics (in database, and messages in language file; So no language-be-cyrillics and language-be-latin files will be needed). If user asks for cyrillic page (by default), page is shown without any conversion. If he asks for latin page, everything visible on the page is converted to Latin (including title, content, system messages, links names - but not including links themselves, template names and so on). If user on Latin edits page, it should show him converted to Latin version (everything - including links, templates and so on - imagine he has no cyrillics support at all). When he presses "Save", the page goes through some process of latin-to-cyrillics conversion (not converting interwiki, initially latin parts and so on; there is a problem how this could be done) and is saved in the database. -- Monk * At http://zh.wikipedia.org/ you'll notice three additional tabs at the right-hand of the top tab bar: "不转换" for unconverted display, "简体" for simplified conversion, and "繁体" for traditional conversion. These conversions don't change the source text or alter editing; it's for rendered page display and user interface only. The implementation also supports a markup that allows manually specifying the conversion of a specific word/phrase in situations where the mapping table is not sufficient. For example, -{zh-cn:foo; zh-tw:bar}- will show up as "foo" when "简体"(Simplified Chinese) is selected, and "bar" when "繁体"(Traditional Chinese) is selected; -{foo}- will show up as "foo" no matter what language variant is selected (this should be sufficient for things like quotes, math, etc). There is also a way of customizing the mapping table through a page in the MediaWiki: namespace. -- Zhengzhu * My suggestion (repeat, and clarify): when user is on latin, and clicks "edit", he sees "cyrillics-to-latin-for-edit" converted text in edit box. This conversion differs from just cyrillics-to-latin one by one major thing: it marks every initially latin string with special marks (for example " [[<lat>en:Interwiki</lat>]] "). At the time of saving parser does "latin-to-cyrillics" conversion, which converts everything except symbols between marks, removes marks and saves cyrillic text in database. -- Monk * Say I am editing in latin, and I write something about IBM the company which does not appear in the article before. When saving the article, there has to be some way to tell the system that "IBM" does not need to be converted to cyrillics, maybe using the mark that you suggested. There may be other problems like this and I want to make sure most if not all are considered before we committ to a specific solution. -- Zhengzhu * At ZH we have the same concern about "harmful" change, which is one of the reasons why we chose to store the source of the article in mixed form. The concern was this: if some conversion is made before writing to the database, there is a possibility that the conversion can be wrong (either there are cases not considered when building the conversion table, or the code is buggy). So what is written to the database may not be what the contributor have intended. -- Zhengzhu --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 16:30, 11.04.2005 (UTC) 4058 18389 2005-04-12T01:37:18Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Расейскі рубель]] 4059 18390 2005-04-12T01:37:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Расейскі рубель]] 4060 32633 2006-03-12T05:13:00Z YurikBot 172 robot Adding: sk Modifying: pt {{накід}} '''Э́ТА «Краі́на Ба́скаў і Во́ля»''' ([[басцкая мова|па-басцку]]: ''Euskadi Ta Askatasuna'' (''ETA'')) — басцкая ўзброеная нелеґальная падпольная арганізацыя марксісцкага накірунку. Мае на мэце дасягненьне незалежнасьці ад [[Гішпанія|Гішпаніі]] й [[Францыя|Францыі]] й стварэньне сацыялістычнае басцкае дзяржавы — Эўскаль Эрыі (Радзімы Баскаў). Ужывае ў сваёй дзейнасьці [[тэрор|тэрарыстычныя]] мэтады. Большасьць дэмакратычных дзяржаваў залічваюць гэтую арганізацыю да [[тэрарыстычныя арганізацыі|тэрарыстычных]]. == Гісторыя == Створаная ў [[сьнежань|сьнежні]] [[1958]] году. [[Катэгорыя:Тэрарыстычныя арганізацыі]] [[ar:وطن الباسك والحرية]] [[ca:Euskadi ta Askatasuna]] [[cs:ETA]] [[da:ETA]] [[de:Euskadi Ta Askatasuna]] [[en:ETA]] [[eo:ETA]] [[es:Euskadi Ta Askatasuna]] [[eu:Euskadi Ta Askatasuna]] [[fr:Euskadi ta askatazuna]] [[he:אט"א]] [[it:Euskadi Ta Askatasuna]] [[ja:ETA]] [[nl:Euskadi Ta Askatasuna]] [[no:ETA]] [[pl:ETA]] [[pt:Euskadi Ta Askatasuna]] [[ro:ETA]] [[ru:ЭТА]] [[sk:Baskicko a jeho sloboda]] [[sv:ETA]] [[wa:ETA]] [[zh:埃塔]] 4061 18392 2005-04-13T00:24:51Z Rydel 17 Мо трэба былоб падаваць імёны каралеў/каралёў, папаў ды інш. у перакладзе? Ян Павал ІІ Ян-Караль І Альфонс ХІІІ Елізавета (ангельская ці расейская?) Карл?-Карлас?-Караль? V А якія традыцыі ўжо ёсьць? Гішпанскія каралі ў каго-небудзь зь беларускіх пісьменьнікаў у кнігах згадваліся? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 00:24, 13.04.2005 (UTC) 4062 18393 2005-04-13T20:54:59Z Czalex 51 {{fairuse}} {{fairuse}} 4063 18394 2005-04-13T20:55:26Z Czalex 51 {{fairuse}} {{fairuse}} 4064 18395 2005-04-13T20:55:55Z Czalex 51 {{fairuse}} {{fairuse}} 4065 18396 2005-04-13T20:56:45Z Czalex 51 {{fairuse}} {{fairuse}} 4066 18397 2005-04-13T20:58:45Z Czalex 51 {{fairuse}} {{fairuse}} 4067 33694 2006-04-05T23:11:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Korn]], [[tr:Korn]] '''KoЯn''' - музычны калектыў у стылі [[nu metal]], заснаваны ў [[Бэкерсфілд]]зе, [[Каліфорнія]], [[ЗША]]. ==Назва і гісторыя== Першапачатковая назва была '''LAPD''' ('''Love And Peace Dude'''), пад ёю калектыў выступаў яшчэ без сьпевака [[Джонатан Дэвіс|Джонатана Дэвіса]]. Пазьней назва была зьмененая на "Creep". У [[1993]] г. да гурту далучыўся Джонатан Дэвіс, і назва была зьмененая на "KoЯn" (ад зьмененага анґельскага ''Corn'' - "зярня" і з напісанаю няправільна лацінскаю літарай ''R''). У [[кастрычнік]]у [[1994]] г. на Epic/Immortal Records выйшаў іх дэбютны альбом - ''[[Korn (альбом)|KoЯn]]''. KoЯn лічацца першапачынальнікамі хвалі [[nu metal]]-музыкі другое паловы [[1990]]-х і пачатку [[2000]]-х гадоў; яны спрыялі паўставаньню такіх музычных гуртоў, як [[Limp Bizkit]] і [[Deftones]]. Спэцыфічная манэра сьпеву Дж. Дэвіса - завываньні, рык, стогны - і тэксты ягоных песень інсьпіраваныя тым, што ў дзіцячым веку ён быў зґвалтаваны. Музыка KoЯn - гэта сумесь [[heavy metal]]у і [[hip hop]]у, з сынтэтычна апрацаваным гукам разладжаных сяміструнных ґітараў, барабанаў, глыбокага басу і ды-джэйскімі ўстаўкамі. Гурт меў і мае вялікую папулярнасьць у сваіх колах, меў супольныя музычныя праекты з некаторымі [[hip hop]]-выканаўцамі як [[Ice Cube]] і [[Nas]]. На дзесяцігодзьдзе гурту выйшаў альбом лепшых песень KoЯn зь двума кавэрамі: гіта гурту [[Cameo]], "''Word Up''" і трох частак знакамітых [[Pink Floyd]]'авых "''Another Brick in the Wall''". Гурт працягвае разьвівацца і экспэрымэнтаваць з новымі гукамі і прыёмамі, у тым ліку з традыцыйна нетыповымі для музыкі KoЯn ґітарных солаў. Гурт скончыў свой кантракт з Sony Records і плянуе выпушчаць свае будучыя альбомы самастойна, робячыся першым такім прэцэдэнтам сярод зорак альтэрнатыўнае музыкі. [[22 лютага]] [[2005]] года ґітарыст [[Браян Ўэлч]] пакінуў гурт па рэліґійных і маральных матывах. Музыка стаўся вельмі рэліґійным, прыняў хрост у водах ракі [[Ярдан]]у. Гэта была першая зьмена складу гурту. ==Удзельнікі== ===Зараз=== [[Выява:Brows.jpg|200px|міні|зьлева|[[Джонатан Дэвіс|Джонатан "HIV" Дэвіс]] - [[вакал]], [[дуда]]]] [[Выява:Fieldy03.jpg|200px|міні|справа|[[Рэджынальд Арвізу|Рэджынальд "Fieldy" Арвізу]] - [[бас-ґітара|бас]]]] <br clear="all"> [[Выява:Davidsilveria44.jpg|200px|міні|зьлева|[[Дэвід Сыльвэрыя]] - [[барабаны]], [[пэркусія]]]] [[Выява:Munky089.jpg|200px|міні|справа|[[Джэймс Шаффэр|Джэймс "Munky" Шафэр]] - [[ґітара]]]] <br clear="all"> ===Былыя=== [[Выява:Headplaying.jpg|200px|міні|зьлева|[[Браян Ўэлч|Браян "Head" Ўэлч]] (пакінуў гурт [[22 лютага]] [[2005]]) - [[ґітары]], [[бэк-вакал]]]] <br clear="all"> ==Дыскаґрафія== *''[[Korn (альбом)|KoЯn]]'', [[1994]] *''[[Life Is Peachy]]'', [[1996]] *''[[Follow the Leader|Follow the Leader]]'', [[1998]] *''[[Issues|Issues]]'', [[1999]] *''[[Untouchables|Untouchables]]'', [[2002]] *''[[Take A Look In The Mirror]]'', [[2003]] *''[[Greatest Hits, Volume 1]]'', [[2004]] *''[[Korn Kovers]]'', будзе выпушчаны ў [[2005]] г. ==Сынґлы і кліпы== Многія зь іх можна зладаваць з [http://www.korntv.com/ KoЯnTV]. '''З альбому ''KoЯn''''' *''Blind'' *''Faget'' *''Clown'' *''Shoots and Ladders'' '''З альбому ''Life Is Peachy''''' *''A.D.I.D.A.S.'' *''Good God'' *''No Place To Hide'' '''З альбому ''Follow The Leader''''' *''Got The Life'' *''Freak on a Leash'' '''З альбому ''Issues''''' *''Falling Away From Me'' *''Make Me Bad'' *''Somebody Someone'' '''З альбому ''Untouchables''''' *''Here To Stay'' *''Thoughtless'' *''Alone I Break'' '''З альбому ''Take A Look In The Mirror''''' *''Did My Time'' *''Right Now'' *''Y'all Want a Single'' *''Everything I've Known'' '''З альбому ''Greatest Hits, Volume 1''''' *''Word Up'' *''Another Brick in the Wall'' ==Удзел у саўндтрэках да фільмаў== *''[[Я ведаю, што вы зрабілі мінулым летам]]'' - ''Proud'' *''[[Горад Анёлаў]]'' - ''Sean Olsen'' *''[[End of Days]]'' - ''The Camel Song'' *''[[Spawn (movie)|Spawn]]'' - ''Kick the P.A.'', разам з Dust Brothers *''[[Tomb Raider: The Cradle of Life]]'' - ''Did My Time'' *''[[The Queen of the Damned]]'' - музыка напісаная [[Джонатан Дэвіс|Джонатанам Дэвісам]] *''[[XXX: State of the Union]]'' - ''Fight The Power'' - Першапачаткова запісана Public Enemy. У запісу ўдзельнічаў рэпэр Xzibit, прадусарам выступіў рэпэр Lil Jon. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.korn.com/ Афіцыйная старонка] *[http://www.korntv.com/ KoЯnTV] *[http://www.kornfreaks.com/ KoRnFreaKs.com] *[http://kornography.by.ru/ фанаты KoЯn у Беларусі] [[Катэгорыя:Korn| ]] [[bg:KoЯn]] [[de:Korn (Band)]] [[en:Korn]] [[es:KoЯn]] [[et:KoЯn]] [[fi:KoRn]] [[fr:KoЯn]] [[gl:KoЯn]] [[id:KoЯn]] [[is:Korn (hljómsveit)]] [[it:KoЯn]] [[ja:コーン (バンド)]] [[mk:KoЯn]] [[nl:KoЯn]] [[pl:KoЯn]] [[pt:Korn]] [[ru:Korn]] [[sk:Korn]] [[sl:Korn]] [[sv:Korn (musikband)]] [[tr:Korn]] [[uk:Korn (гурт)]] 4070 41685 2006-07-01T03:05:42Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, ko, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1999]] [[en:Category:1999 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1999]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1999]] [[it:Categoria:Album del 1999]] [[ja:Category:1999年のアルバム]] [[ko:분류:1999년 음반]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1999]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1999]] [[sv:Kategori:1999 års musikalbum]] 4071 41332 2006-06-30T06:34:45Z YurikBot 172 robot Adding: he, ja, sk, uk [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:Географи]] [[cs:Kategorie:Geografové]] [[de:Kategorie:Geograph]] [[en:Category:Geographers]] [[es:Categoría:Geógrafos]] [[fr:Catégorie:Géographe]] [[he:קטגוריה:גאוגרפים]] [[it:Categoria:Geografi]] [[ja:Category:地理学者]] [[nl:Categorie:Geograaf]] [[pl:Kategoria:Geografowie]] [[ru:Категория:Географы]] [[sk:Kategória:Geografi]] [[sl:Kategorija:Geografi]] [[uk:Категорія:Географи]] 4072 33058 2006-03-18T11:35:09Z 81.227.216.45 png -> svg [[Выява:Flag of Sweden.svg|справа|100px|Сьцяг Швэцыі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Скандынавія]] [[an:Category:Suezia]] [[ar:تصنيف:سويد]] [[ast:Categoría:Suecia]] [[bg:Категория:Швеция]] [[ca:Categoria:Suècia]] [[cs:Kategorie:Švédsko]] [[csb:Kategòrëjô:Szwedzkô]] [[da:Kategori:Sverige]] [[de:Kategorie:Schweden]] [[el:Κατηγορία:Σουηδία]] [[en:Category:Sweden]] [[eo:Kategorio:Svedio]] [[es:Categoría:Suecia]] [[et:Kategooria:Rootsi]] [[fi:Luokka:Ruotsi]] [[fo:Bólkur:Svøríki]] [[fr:Catégorie:Suède]] [[gl:Category:Suecia]] [[he:קטגוריה:שבדיה]] [[hr:Kategorija:Švedska]] [[hu:Kategória:Svédország]] [[id:Kategori:Swedia]] [[io:Category:Suedia]] [[is:Flokkur:Svíþjóð]] [[it:Categoria:Svezia]] [[ja:Category:スウェーデン]] [[ka:კატეგორია:შვეცია]] [[ko:분류:스웨덴]] [[la:Categoria:Suecia]] [[lb:Category:Schweden]] [[lt:Kategorija:Švedija]] [[lv:Category:Zviedrija]] [[na:Category:Sweden]] [[nds:Kategorie:Sweden]] [[nl:Categorie:Zweden]] [[nn:Kategori:Sverige]] [[no:Kategori:Sverige]] [[os:Категори:Швеци]] [[pl:Kategoria:Szwecja]] [[pt:Categoria:Suécia]] [[ro:Categorie:Suedia]] [[ru:Категория:Швеция]] [[sco:Category:Sweden]] [[se:Category:Ruoŧŧa]] [[sh:Category:Švedska]] [[simple:Category:Sweden]] [[sk:Kategória:Švédsko]] [[sl:Category:Švedska]] [[sr:Категорија:Шведска]] [[sv:Kategori:Sverige]] [[tr:Kategori:İsveç]] [[uk:Категорія:Швеція]] [[vi:Thể loại:Thụy Điển]] [[wa:Categoreye:Suwede]] [[zh:Category:瑞典]] [[zh-min-nan:Category:Sverige]] 4073 41487 2006-06-30T11:36:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Minské metro]] {{болей}} [[Катэгорыя:Мэтрапалітэны]] [[Катэгорыя:Менск|Мэтрапалітэн]] [[cs:Kategorie:Minské metro]] [[en:Category:Minsk Metro]] [[ru:Категория:Минский метрополитен]] 4074 41658 2006-07-01T02:20:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Категорія:Польські історики]] [[Катэгорыя:Гісторыкі]] [[Катэгорыя:Польскія вучоныя|Гісторыкі]] [[en:Category:Polish historians]] [[fr:Catégorie:Historien polonais]] [[pl:Kategoria:Polscy historycy]] [[ru:Категория:Историки Польши]] [[sl:Kategorija:Poljski zgodovinarji]] [[uk:Категорія:Польські історики]] 4075 41661 2006-07-01T02:25:07Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, fr, he, ko, nl, pt, ru, sk, sr [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Польская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Літаратары]] [[cs:Kategorie:Polští spisovatelé]] [[da:Kategori:Polske forfattere]] [[en:Category:Polish writers]] [[es:Categoría:Escritores de Polonia]] [[fi:Luokka:Puolalaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain polonais]] [[he:קטגוריה:סופרים פולנים]] [[it:Categoria:Scrittori polacchi]] [[ko:분류:폴란드의 작가]] [[nl:Categorie:Pools schrijver]] [[no:Kategori:Polske forfattere]] [[pl:Kategoria:Polscy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores da Polônia]] [[ru:Категория:Писатели Польши]] [[sk:Kategória:Poľskí spisovatelia]] [[sr:Категорија:Пољски књижевници]] [[sv:Kategori:Polskspråkiga författare]] 4076 38161 2006-05-31T04:53:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:BelKA]] '''БелКА''' (скарот ад ''Беларускі Касьмічны Апарат'', [[расейская мова|рас.]] ''Белорусский космический аппарат'') &mdash; супольны беларуска-расейскі [[космас|касьмічны]] праект, першы [[штучны спадарожнік]] [[Зямля|Зямлі]], які належыць [[Беларусь|Беларусі]]. Запуск сатэліта заплянаваны на [[5 сьнежня]] [[2005]] году. У красавіку 2005 году спадарожнік быў перавезены зь [[Менск|Менску]] ў [[Масква|Маскву]] ў навукова-вытворчае аб'яднаньне НПО «Энергия». Наземны пункт прыёму інфармацыі зь беларускага сатэліта будзе ў Менску (прадугледжваюцца запасныя пункты ў Маскве і [[Ханты-Мансійск|Ханты-Мансійску]]), для гэтага ў Менску на адным з высотных будынкаў будзе ўсталявана радыё-люстра радыюсам 9 мэтраў. Праект распачаўся ў [[2003]] годзе. Працы над стварэньнем спадарожніка часткова засакрэчаныя: створаная ў сыстэме [[Нацыянальная Акадэмія Навук|Нацыянальнай Акадэміі Навук]] прадпрыемства “Геаінфармацыйныя сыстэмы” ад кантактаў з прэсай устрымліваецца. Сярод галоўных функцыяў спадарожніка “БелКА” — інфармацыя для [[геадэзія|геадэзіі]] і [[картаграфія|картаграфіі]], сачэньне за пажаранебясьпечнай сытуацыяй, забруджаньнем вады і навакольнага асяродзьдзя. Дадзеныя са спадарожніку будуць выкарыстаныя Міністэрствам па надзвычайных сытуацыях, Міністэрствам прыроды, Міністэрствам транспарту і іншымі зацікаўленымі дзяржаўнымі структурамі. Плянуецца, што сатэліт "БелКА" будзе лятаць на вышыні 510 [[кілямэтар|кілямэтраў]], аблятаючы за содні ўсю паверхню Зямлі, у тым ліку пралятаючы над Беларусяй адзін раз за трое сутак. Здымкі, якія плянуецца атрымліваць са спадарожніка, дадуць магчымасьць разглядаць аб'екты на зямной паверхні ў панхраматычным рэжыме з дакладнасьцю распазнаваньня ў 2-2.5 мэтры (адзін канал), або ў шматканальным рэжыме (4 каналы) з распазнаваньнем 10 мэтраў. Інакш кажучы, беларускі спадарожнік зможа "заўважыць" наземныя аб'екты, якія маюць памер ад двух мэтраў. Плянуецца таксама камэрцыйны продаж фотаздымкаў з арбіты. Беларускі спадарожнік "БелКА", які будзе мець прыкладную масу 200-250 кг, а таксама расейскі спадарожнік "Бауманец", будуць дастаўленыя на касьмічную арбіту расейскай канвэрсійнай ракетай-носьбітам "Днепр". Мінімальны тэрмін працы "БелКА" на арбіце &mdash; 5 гадоў. [[Катэгорыя:Штучныя спадарожнікі Зямлі]] [[Катэгорыя:Беларуская навука]] [[de:BelKA]] [[en:BelKA]] [[ru:БелКА (спутник)]] 4077 41391 2006-06-30T08:03:49Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, et, fo, fr, ja, nl, no, pl, ru Modifying: en, ko [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Фінляндыя]] [[Катэгорыя:Фінляндыя]] [[cs:Kategorie:Dějiny Finska]] [[de:Kategorie:Finnische Geschichte]] [[en:Category:History of Finland]] [[es:Categoría:Historia de Finlandia]] [[et:Kategooria:Soome ajalugu]] [[fi:Luokka:Suomen historia]] [[fo:Bólkur:Finnlands søga]] [[fr:Catégorie:Histoire de Finlande]] [[io:Category:Historio di Finlando]] [[ja:Category:フィンランドの歴史]] [[ko:분류:핀란드의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Finland]] [[no:Kategori:Finlands historie]] [[pl:Kategoria:Historia Finlandii]] [[ru:Категория:История Финляндии]] [[sv:Kategori:Finlands historia]] 4078 41657 2006-07-01T02:19:15Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, he, it, ko, nl, pl, sr, zh [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Польская культура|Літаратура]] [[cs:Kategorie:Polská literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Polnisch)]] [[en:Category:Polish literature]] [[he:קטגוריה:ספרות פולנית]] [[it:Categoria:Letteratura polacca]] [[ja:Category:ポーランド文学]] [[ko:분류:폴란드 문학]] [[nl:Categorie:Poolse literatuur]] [[pl:Kategoria:Literatura polska]] [[sr:Категорија:Пољска књижевност]] [[zh:Category:波兰作家]] 4079 41261 2006-06-29T20:58:16Z Escarbot 402 robot Adding: fr, nl, pt {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Польшча|Культура]] [[bg:Категория:Полска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Polen)]] [[en:Category:Polish culture]] [[es:Categoría:Cultura de Polonia]] [[fr:Catégorie:Culture polonaise]] [[ko:분류:폴란드의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Polen]] [[pt:Categoria:Cultura da Polônia]] [[ru:Категория:Культура Польши]] 4080 33916 2006-04-07T02:38:48Z Hégésippe Cormier 110 + interwikis [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі|Вучоныя]] [[bg:Категория:Френски учени]] [[en:Category:French scientists]] [[es:Categoría:Científicos de Francia]] [[fr:Catégorie:Scientifique français]] [[ko:분류:프랑스의 과학자]] [[nl:Categorie:Frans wetenschapper]] [[pl:Kategoria:Francuscy naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas da França]] [[ru:Категория:Учёные Франции]] [[sl:Category:Francoski znanstveniki]] [[sv:Kategori:Franska forskare]] 4081 41328 2006-06-30T06:25:46Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, fi, id, sr, tr, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Францыя]] [[Катэгорыя:Францыя]] [[ast:Categoría:Franceses]] [[bg:Категория:Французи]] [[ca:Categoria:Francesos]] [[cs:Kategorie:Francouzi]] [[da:Kategori:Franskmænd]] [[de:Kategorie:Franzose]] [[en:Category:French people]] [[eo:Kategorio:Francoj]] [[es:Categoría:Franceses]] [[fi:Luokka:Ranskalaiset henkilöt]] [[fr:Catégorie:Personnalité française]] [[he:קטגוריה:צרפתים]] [[id:Kategori:Tokoh Perancis]] [[is:Flokkur:Frakkar]] [[ja:Category:フランスの人物]] [[ka:კატეგორია:ფრანგები]] [[ko:분류:프랑스 사람]] [[nl:Categorie:Frans persoon]] [[no:Kategori:Franskmenn]] [[pl:Kategoria:Francuzi]] [[pt:Categoria:Franceses]] [[ru:Категория:Персоналии:Франция]] [[sl:Kategorija:Francozi]] [[sr:Категорија:Французи]] [[sv:Kategori:Fransmän]] [[tr:Kategori:Fransızlar]] [[vi:Thể loại:Người Pháp]] [[zh:Category:法国人]] 4082 21545 2005-08-03T11:02:31Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, de, es, fr, he, it, ko, pl, pt, ru [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Француская культура|Літаратура]] [[bg:Категория:Френска литература]] [[cs:Kategorie:Francouzská literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Französisch)]] [[en:Category:French literature]] [[es:Categoría:Literatura de Francia]] [[fr:Catégorie:Littérature française]] [[he:קטגוריה:ספרות צרפתית]] [[it:Categoria:Letteratura francese]] [[ko:분류:프랑스 문학]] [[pl:Kategoria:Literatura francuska]] [[pt:Categoria:Literatura de França]] [[ru:Категория:Литература Франции]] 4083 41268 2006-06-29T21:34:39Z Escarbot 402 robot Adding: nl, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Францыя|Культура]] [[bg:Категория:Френска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Frankreich)]] [[en:Category:French culture]] [[es:Categoría:Cultura de Francia]] [[fr:Catégorie:Culture française]] [[ja:Category:フランスの文化]] [[ko:분류:프랑스의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Frankrijk]] [[no:Kategori:Fransk kultur]] [[ru:Категория:Культура Франции]] [[sk:Kategória:Kultúra vo Francúzsku]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Pháp]] [[zh:Category:法國文化]] 4084 41327 2006-06-30T06:24:47Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, es, et, fa, he, is, ja, ko, lt, pl, ru, sk, sl [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі|Філёзафы]] [[bg:Категория:Френски философи]] [[ca:Categoria:Filòsofs francesos]] [[cs:Kategorie:Francouzští filozofové]] [[en:Category:French philosophers]] [[es:Categoría:Filósofos de Francia]] [[et:Kategooria:Prantsuse filosoofid]] [[fa:رده:فیلسوفان فرانسه]] [[fr:Catégorie:Philosophe français]] [[he:קטגוריה:פילוסופים צרפתים]] [[is:Flokkur:Franskir heimspekingar]] [[ja:Category:フランスの哲学者]] [[ko:분류:프랑스의 철학자]] [[lt:Kategorija:Prancūzijos filosofai]] [[nl:Categorie:Frans filosoof]] [[pl:Kategoria:Francuscy filozofowie]] [[pt:Categoria:Filósofos da França]] [[ru:Категория:Философы Франции]] [[sk:Kategória:Francúzski filozofi]] [[sl:Kategorija:Francoski filozofi]] [[zh:Category:法国哲学家]] 4086 41322 2006-06-30T06:11:25Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Category:French art]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Француская культура|Мастацтва]] [[en:Category:French art]] 4087 18415 2005-04-15T09:14:18Z Czalex 51 {{PD}} савецкія і нацысцкія вайскоўцы разазам {{PD}} савецкія і нацысцкія вайскоўцы разазам 4090 18416 2005-06-14T11:42:10Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization [[Выява:MolotovRibbentropStalin.jpg|міні|250px|Молатаў падпісвае пакт. За ім - Рыбэнтроп і Сталін]] '''Пакт Мо́латава-Рыбэнтро́па''' — [[Савецкі Саюз|савецка]]-[[Трэйці Райх|нацысцкі]] пакт аб ненападзе, падпісаны [[23 жніўня]] [[1939]] г. у [[Масква|Маскве]] міністрам замежных справаў [[Трэйці Райх|Нямеччыны]] [[Ёахім фон Рыбэнтроп|Ёахімам фон Рыбэнтропам]] і народным камісарам замежных справаў [[СССР]] [[Вячаслаў Молатаў|Вячаславам Молатавам]]. Дамова прадугледжвала таксама нэўтралітэт абодвых падпісантаў у выпадку нападу трэцяга бока. У сакрэтным дадатковым пратаколе прадугледжваўся падзел [[Усходняя Эўропа|Усходняе Эўропы]] на сфэры ўплыву Савецкага Саюзу і нацысцкае Нямеччыны. [[Польшча]] дзялілася па рэках Нарэв, Вісла і Сан. Ўзьядноўвалася [[БССР]] і [[Заходняя Беларусь]] уключна зь [[Вільня]]й, да [[Украінская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|Ўкраінскае ССР]] таксама адыходзілі вялікія ўкраінскія землі ў складзе [[Польшча|Польшчы]]. Да савецкае сфэры ўплыву адыходзіла [[Бэсарабія]] (сёньняшняя [[Малдова]]), [[Эстонія]] і [[Латвія]]. У сакрэтным пратаколе прадугледжвалася высяленьне ў Нямеччыну насяляўшых савецкую зону [[немцы|немцаў]] (з Бэсарабіі, Балтыі, Букавіны). Вынікам пакту стаўся перагляд дзяржаўных межаў пасьля заваёвы Нямеччынаю Польшчы (прыкладна пачатак кастрычніку [[1939]] г.). Дадатковым пагадненьнем ад [[28 верасьня]] [[1939]] г. быў прадугледжаны адыход [[Летува|Летувы]] да савецкае зоны ўплыву ўзамен на перасоўваньне нямецкае мяжы ад [[Вісла|Віслы]] да [[Буг]]у. У знак замірэньня ў захопленым [[Берасьце|Берасьці]], апынуўшымся на мяжы Савецкага Саюзу і Нямеччыны, прайшоў сумесны парад савецкіх і нацысцкіх войскаў. Польшча ня здолела абараніцца ад нападу саветаў і нацыстаў. У адказ на напад Нямеччыны на Польшчу [[Вялікая Брытанія]] абвесьціла вайну Нямеччыне. [[1 верасьня]] [[1939]] стаў пачаткам [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]]. [[Image:German_Soviet.jpg|thumb|230px|left|Савецкія і нямецкія вайскоўцы разам]] Кіруючыся пактам, у [[1940]] г. Савецкі Саюз выставіў ультыматум Румыніі, па якім яна вымушаная была аддаць Бэсарабію і паўночную Букавіну. Тры балтыйскія краіны - Эстонія, Латвія, Летува, у 1940 г. таксама былі далучаныя да СССР. [[22 чэрвеня]] [[1941]] г. [[Адольф Гітлер]] парушыў пакт, напаўшы на [[Савецкі Саюз]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Molotov-Ribbentrop Pact}} [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[de:Hitler-Stalin-Pakt]] [[en:Molotov-Ribbentrop Pact]] [[fr:Pacte Molotov-Ribbentrop]] [[it:Patto Molotov-Ribbentrop]] [[ja:独ソ不可侵条約]] [[nb:Molotov-Ribbentrop-pakten]] [[nl:Molotov-Ribbentroppact]] [[pl:Pakt Ribbentrop-Mołotow]] [[ro:Pactul Molotov-Ribbentrop]] [[ru:Советско-германские договоры 1939]] [[sl:Pakt Hitler-Stalin]] [[sv:Molotov-Ribbentroppakten]] 4092 18417 2005-04-15T10:53:51Z Zmila 30 redirect Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт #REDIRECT [[Менскі дзяржаўны лінгвістычны ўнівэрсытэт]] 4093 18418 2005-04-16T15:44:39Z Zmila 30 /* Зьнешнія спасылкі */ інтэрвія ў CD '''Вальжы&#769;на Морт''' (сапраўднае прозьвішча: ''Мартынава'') — беларуская пісьменьніца, перакладчыца. Нарадзілася [[1981]] ў [[Менск]]у. Навучаецца ў [[МДЛУ]]. Друкавалася ў часопісе [[Nihil]]. Фіналістка літаратурнага конкурсу імя Натальлі Арсеньневай (вясна [[2003]]), яе творы трапілі ў сумесную кнігу «12 + 1». Іграла ў п'есе «Калекцыянэр» (аўтар і рэжысэр: [[Вольга Гапеева]]), першы і адзіны паказ якой адбыўся [[2 кастрычніка]] 2003 у рамках фэстывалю «Тры дні». Атрымала прэмію на Міжнародным літаратурным фэстывалі «Віленіца-2004». Яе проза перакладзеная на ангельскую, баўгарскую, латыскую, літоўскую, нямецкую, польскую і ўкраінскую мовы. Сама перакладае з ангельскай. Творчасьць Вальжыны Морт характарызуецца экспрэсіўнасьцю лексыкі, сьмелым ужываньнем нецэнзурных слоў. == Цытаты пра яе == А вось яе публічныя выступы — гэта выбух энэргіі, выклік, правакацыя, яўнае хуліганства, ледзь ня зьдзек з публікі — калі сядзіш агаломшаны, глыбока ўражаны, каб не сказаць «абражаны» — і хочацца крычаць: «Яшчэ! Яшчэ!» <br> ''([[Андрэй Хадановіч]] у артыкуле «Мэтапаэзія і какетлівы дзявочы суіцыд», [[Arche]] №3–2002)'' == Бібліяграфія == * «12+1. Конкурс маладых літаратараў імя Натальлі Арсеньневай.» (Менск: Логвінаў, [[2004]]) * «я тоненькая як твае вейкі» (Менск: Логвінаў, [[2005]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://nihil.knihi.com/mort.htm Яе вершы ў часопісе «Nihil»]. * [http://litara.net/doc/vmort Вальжына Морт як яна ёсьць] — фрагмэнты з рамана Морт і прадмова Андрэя Хадановіча. * [http://arche.home.by/2002-3/chada302.html «Мэтапаэзія і какетлівы дзявочы суіцыд»] — артыкул у Arche. * [http://www.studumka.com/5-2004/07.htm Першы х. у бел. літ.] — інтэрвія з Вальжынай Морт у часопісе «[[Студэнцкая думка]]» * [http://www.lyrikline.org/fr/AuthorDetails.aspx?authorId=vm00&activeElement=biography Valzhyna Mort] — вершы разам зь перакладамі на нямецкую мову. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Морт, Вальжына]] 4095 30658 2006-02-08T16:27:14Z Mynona 291 {{Накід}} '''Шміглецкі, Марцін''' (''Marcin Smiglecki'') ([[1562]] ці [[1564]] – [[1618]]) — езуіт, прафесар філасофіі ў [[Віленскі ўніверсітэт|Віленскім універсітэце]]. Паходжаннем з [[Львоў|Львова]]. Аўтар падручніка па [[логіка|логіцы]] ([[1618]]) пад назвай «''Logica... selectis disputationibus et quaestionibus illustrata...''». Падручнік стаўся вельмі папулярным у [[Еўропа|Еўропе]] і быў тройчы перавыданы ў [[Оксфард|Оксфардзе]]. [[Катэгорыя:Вучоныя Вялікага Княства Літоўскага|Шміглецкі, Марцін]] [[pl:Marcin Śmiglecki]] 4097 38704 2006-06-10T09:07:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Anatole France]] '''Франс, Анато́ль''' ([[француская мова|па-французску]]: ''Anatole France'', сапраўднае імя ''Jacques Anatole François Thibault'') ([[16 красавіка]] [[1844]] – [[12 кастрычніка]] [[1924]]) — францускі раманіст і літаратурны крытык, лаўрэат [[Нобелеўская прэмія|Нобелеўскай прэміі]] ў галіне [[літаратура|літаратуры]] за [[1921]] год. [[Дэбют]]ам Анатоля Франса стаў томік [[верш]]аў у стылі [[парнаская школы|парнаскай школы]], «''L’Etui de Nacre''», і антычная [[драма]] ў вершах, «''Les Noces Corinthiennes''»; потым літаратар пісаў невялікія [[апавяданне|апавяданні]], [[аповесць|аповесці]], псіхалагічныя і сацыяльныя [[раман]]ы, крытычныя [[нарыс]]ы, газетныя хронікі (доўгі час Франс быў штатным [[храніст]]ам ва французскай газеце «''Temps''»). == Выбраныя цытаты == * „Іронія гэта апошняя фаза расчараваньня”. * „Выпадак гэта псэўданім Бога, які не жадае пад чымсьці асабіста падпісацца”. == Творы == * Чырвоная лілія, ''Le lys rouge'' * Гісторыі сучаснасці, ''Histoire contemporaine'' * На белай скале, ''Sur la pierre blanche'' * Жыццё Жанны д'Арк, ''Vie de Jeanne d'Arc'' * Сад Эпікура, ''Le Jardin d'Épicure'' [[Катэгорыя:Францускія літаратары|Франс, Анатоль]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Франс, Анатоль]] [[bg:Анатол Франс]] [[cs:Anatole France]] [[de:Anatole France]] [[en:Anatole France]] [[eo:Anatole France]] [[es:Anatole France]] [[et:Anatole France]] [[fi:Anatole France]] [[fr:Anatole France]] [[he:אנטול פרנס]] [[hr:Anatole France]] [[hu:Anatole France]] [[it:Anatole France]] [[ja:アナトール・フランス]] [[nl:Anatole France]] [[no:Anatole France]] [[pl:Anatole France]] [[pt:Anatole France]] [[ro:Anatole France]] [[ru:Франс, Анатоль]] [[sk:Anatole France]] [[sr:Anatol Frans]] [[sv:Anatole France]] 4099 37209 2006-05-19T14:55:31Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1492 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1492]]: [[Хрыстафор Калюмб]] адкрыў [[Амэрыка|Амэрыку]] ===Нараджэньні=== * [[1537]]: [[Эдуард VI]], кароль [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] * [[1955]]: [[Антэ Гатовіна]], харвацкі генэрал ===Сьмерці=== * [[1924]]: [[Анатоль Франс]], францускі раманіст і літаратурны крытык ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 12]] [[af:12 Oktober]] [[ar:12 اكتوبر]] [[ast:12 d'ochobre]] [[bg:12 октомври]] [[ca:12 d'octubre]] [[cs:12. říjen]] [[csb:12 rujana]] [[cy:12 Hydref]] [[da:12. oktober]] [[de:12. Oktober]] [[el:12 Οκτωβρίου]] [[en:October 12]] [[eo:12-a de oktobro]] [[es:12 de octubre]] [[et:12. oktoober]] [[eu:Urriaren 12]] [[fi:12. lokakuuta]] [[fo:12. oktober]] [[fr:12 octobre]] [[fy:12 oktober]] [[gl:12 de outubro]] [[he:12 באוקטובר]] [[hr:12. listopada]] [[hu:Október 12]] [[id:12 Oktober]] [[io:12 di oktobro]] [[is:12. október]] [[it:12 ottobre]] [[ja:10月12日]] [[ko:10월 12일]] [[ku:12'ê kewçêrê]] [[la:12 Octobris]] [[lb:12. Oktober]] [[lt:Spalio 12]] [[mk:12 октомври]] [[nl:12 oktober]] [[nn:12. oktober]] [[no:12. oktober]] [[oc:12 d'octobre]] [[pl:12 października]] [[pt:12 de Outubro]] [[ro:12 octombrie]] [[ru:12 октября]] [[simple:October 12]] [[sk:12. október]] [[sl:12. oktober]] [[sr:12. октобар]] [[sv:12 oktober]] [[tl:Oktubre 12]] [[tr:12 Ekim]] [[tt:12. Öktäber]] [[uk:12 жовтня]] [[wa:12 d' octôbe]] [[zh:10月12日]] 4101 18422 2005-04-15T20:50:30Z Red Winged Duck 39 новая выява [[Image:Indiga-dni.jpg|right|Вокладка альбому]] '''Dni''' — першы альбом беларускага рок-гурта [[Indiga]] запісаны ў [[2004]] годзе. ==Зьмест== # Тры сонцы (''панядзелак'') # Вер мне (''аўторак'') # Начны шпацыр (''серада'') # www (''чацьвер'') # Гэта ня важна (''пятніца'') # Танга на краі (''субота'') # Людзі (''нядзеля'') # Цэпэліны (''бонус-дзень'') * ''*'' - песьня гурта [[Новае Неба]] ==Удзельнікі== *[[Руся]]: [[сьпеў]] *[[Зьміцер Дзямідаў]]: [[гітара]] *[[Андрэй Ганчарык]]: [[бубны]] *[[Зьміцер Астроўскі]]: [[бас-гiтара]] *Гурт [[Тарпач]]: дадатковы сьпеў (у трэку «Цэпэліны») [[Category:Альбомы 2004 году]] 4102 18423 2005-04-20T20:21:52Z Zolak 45 /* Перадпрагляд */ == Прывітаньне == Далучаюся да прывітаньня і заўваг [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red Winged Duck]]. Дадам наступнае. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] і [[Вікіпэдыя:Накід для календара]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:08, 16.04.2005 (UTC) :[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]], mnie prosta cikava było pahulacca z hetaj wikipedyjaj, voś i ŭsio. Mnie sam praces byŭ cikavy. Vybačajusia, kali vam nie padabajecca, jak ja heta rablu. Mnie zdavałasia, što dla Wikipedyi jak takoj važny vynik, a nie sam praces. :: Ніхто не кажа, што Вы штосьці зрабілі дрэнна. У Вікіпэдыі, як і ў любой іншай справе, трэба спачатку павучыцца. Мне здаецца, што парады «старажылаў» ня самы горшы мэтад навучаньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 16.04.2005 (UTC) ::: Racyja, nie najhoršy :) :::Prosta, zdajecca, ja lublu chadzić ułasnymi ściežkami, ale pastarajusia pry hetym nie naškodzić. --[[Удзельнік:Zolak|Zołak]] == Загрузка файлаў == Абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. Пачаткова файл [[:commons:Image:Belarus-flag-old.png]] распаўсюджваўся згодна ўмоваў GFDL, таму і вытворная павінна быць GFDL. Яшчэ раз нагадваю, што пры рэдагаваньні трэба '''заўсёды''' карыстацца радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:57, 16.04.2005 (UTC) :Dziakuj. Dobra. -- [[Удзельнік:Zolak|Zołak]] 4103 18424 2005-04-15T20:48:40Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому "[[Dni]]" гурта [[Indiga]]. Аўтарскія правы © [[BMAgroup]] 2004. {{Шаблён:FairUse}} Вокладка альбому "[[Dni]]" гурта [[Indiga]]. Аўтарскія правы © [[BMAgroup]] 2004. {{Шаблён:FairUse}} 4104 18425 2005-04-16T01:03:50Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:03, 16.04.2005 (UTC) 4106 41400 2006-06-30T08:29:35Z YurikBot 172 robot Adding: bg, hu, it, ja, ru {{болей}} [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Вугорская культура|Кухня]] [[bg:Категория:Унгарска кухня]] [[de:Kategorie:Ungarische Küche]] [[en:Category:Hungarian cuisine]] [[es:Categoría:Gastronomía de Hungría]] [[fr:Catégorie:Gastronomie hongroise]] [[hu:Kategória:Magyar gasztronómia]] [[it:Categoria:Cucina ungherese]] [[ja:Category:ハンガリーの食文化]] [[pl:Kategoria:Kuchnia węgierska]] [[ru:Категория:Венгерская кухня]] 4107 26478 2005-11-30T23:03:34Z YurikBot 172 robot Adding: eo, hu {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Вугоршчына|Культура]] [[bg:Категория:Унгарска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Ungarn)]] [[en:Category:Hungarian culture]] [[eo:Kategorio:Hungara kulturo]] [[es:Categoría:Cultura de Hungría]] [[hu:Kategória:Magyar kultúra]] [[ru:Категория:Культура Венгрии]] [[sk:Kategória:Maďarská kultúra]] [[sv:Kategori:Ungerns kultur]] 4108 18428 2005-04-16T09:35:49Z Monk 101 redirect creation #REDIRECT [[Венгерская кухня]] 4109 26391 2005-11-30T10:24:37Z YurikBot 172 robot Adding: ka, ko, os, sl, sr {{болей}} [[Катэгорыя:Войны]] [[bg:Категория:Втора световна война]] [[ca:Categoria:Segona Guerra Mundial]] [[cs:Kategorie:Druhá světová válka]] [[da:Kategori:Anden Verdenskrig]] [[de:Kategorie:Zweiter Weltkrieg]] [[el:Κατηγορία:Β' Παγκόσμιος Πόλεμος]] [[en:Category:World War II]] [[eo:Kategorio:Dua Mondmilito]] [[es:Categoría:Segunda Guerra Mundial]] [[fi:Luokka:Toinen maailmansota]] [[fr:Catégorie:Seconde Guerre mondiale]] [[hu:Kategória:II. világháború]] [[id:Kategori:Perang Dunia II]] [[io:Category:Duesma mondo-milito]] [[is:Flokkur:Síðari heimsstyrjöldin]] [[it:Categoria:Seconda guerra mondiale]] [[ja:Category:第二次世界大戦]] [[ka:კატეგორია:მეორე მსოფლიო ომი]] [[ko:분류:제2차 세계 대전]] [[la:Categoria:Bellum Mundanum Alterum]] [[lb:Category:Zweete Weltkrich]] [[nl:Categorie:Tweede Wereldoorlog]] [[no:Kategori:Andre verdenskrig]] [[os:Категори:Дыккаг дунеон хæст]] [[pl:Kategoria:II wojna światowa]] [[pt:Categoria:Segunda Guerra Mundial]] [[ru:Категория:Вторая мировая война]] [[sk:Kategória:Druhá svetová vojna]] [[sl:Category:Druga svetovna vojna]] [[sr:Категорија:Други светски рат]] [[sv:Kategori:Andra världskriget]] [[uk:Категорія:Друга світова війна]] [[zh:Category:第二次世界大战]] 4110 32155 2006-03-10T17:45:28Z YurikBot 172 robot Adding: en, es, fr {{накід}} '''Ґра́ндэс-Эрна́ндэс, Альмудэ́на''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Almudena Grandes Hernández'') (нарадзілася [[7 траўня]] [[1960]]) — [[Гішпанія|гішпанская]] пісьменьніца. Нарадзілася ў [[Мадрыд|Мадрыдзе]]. Закончыла гісторыка-геаграфічны факультэт Мадрыдзкага ўнівэрсытэта «Камплутэнсэ». == Бібліяграфія == * ''Las edades de Lulú'' ([[1989]]). («Узросты Лулу») Аповесьць. * ''Te llamaré Viernes'' ([[1991]]). («І назаву цябе Пятніцай») Аповесьць. * ''Malena es un nombre de tango'' ([[1994]]). («Малена... Ёсьць такое танга») Аповесьць. * ''Modelos de mujer'' ([[1996]]). («Жаноцкія мадэлі») Апавяданьні. * ''Atlas de geografía humana'' ([[1998]]). («Атлас геаграфіі чалавека») Раман. * ''Los aires difíciles'' ([[2002]]). («Цяжкае паветра») Раман. * ''Castillos de cartón'' ([[2004]]). («Картуновыя за́мкі») Аповесьць. [[Катэгорыя:Гішпанскія літаратары|Грандэс, Альмудэна]] [[de:Almudena Grandes]] [[en:Almudena Grandes]] [[es:Almudena Grandes]] [[fr:Almudena Grandes]] [[gl:Almudena Grandes]] 4111 33739 2006-04-06T06:23:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Blog]], [[lv:Tīmekļa žurnāls]] '''Блоґ''' ('''блог''', [[Ангельская мова|па-ангельску]] ''blog'', ад ''web log'' — «сеткавы часапіс падзей») — вэбсайт, асноўны зьмест якога — гэта запісы, якія рэгулярна дадаюцца уладальнікам блоґу, артыкулы або іншыя формы дадзеных. Характэрнымі для блоґаў зьяўляюцца кароткія запісы часовага значэньня. ==Агульная інфармацыя== Па аўтарскім складзе блоґі могуць быць асабістымі, групавымі (карпаратыўныя, клюбныя й г.д.) або грамадзкімі. Па зьмесьце — тэматычнымі або агульнымі. Звычайным для блоґаў зьяўляецца мажлівасьць напісаньня водгукаў да ўсіх запісаў. Гэта мае важнае значэньне ва ўжываньні блоґаў у якасьці асяродку сеткавых зносінаў, якая мае шэраг яўных пераваг над электроннай поштай, чатамі або форумамі. Вядзеньне блоґу робіцца магчымым пры наяўнасьці [[праграмнае забесьпячэньне|праграмнага забесьпячэньня]], якое дазваляе карыстальніку, не ўмеламу ў вэб-распрацоўцы, дадаваць і зьмяняць запісы й рабіць іх дасяжнымі ва [[інтэрнэт|Сусьветным сеціве]]. Такое [[праграмнае забесьпячэньне|ПЗ]] (якое звычайна завецца ''рухавічком'' блоґу, і якое адносіцца да [[сыстэма кіраваньня зьместам|сыстэмаў кіраваньня зьместам]]) можа быць разьмешчанае на асабістым сайце аўтара, або ў адной з сыстэм, якія прадстаўляюць месца спэцыяльна для блоґаў. Звычайна запісы распаўсюджваюцца праз [[RSS]]-канал. У беларускай частцы сусьветнага сеціва блоґаў з кожным днём становіцца штораз больш. Бальшыня зь іх гуртуецца на самай вядомай у сьвеце сыстэме вядзеньня асабістых і калектыўных дзёньнікаў Livejournal.com. ==Сыстэмы блоґаў== * [http://livejournal.com Livejournal] — самая вядомая ў сьвеце сыстэма вядзеньня дзёньнікаў * [http://blogger.com Blogger] — вельмі папулярная англамоўная служба * [http://www.blogsome.com Blogsome] — яшчэ адзіная сыстэма блоґаў * [http://www.blog.inf.by Беларускі блогінг] — беларуская сыстэма блоґаў ==Рухавічкі блоґаў== * [http://nudnik.ru/engine Register] — вядомы расейскамоўны рухавічок * [http://cutenews.ru CuteNews.RU] — расейскамоўны скрыпт на PHP * [http://movabletype.org Movable Type] — многафункцыянальны англамоўны скрыпт * [http://wordpress.org WordPress] — англамоўны рухавічок са шматлікімі магчымасьцямі == Прыклады беларускамоўных блоґаў == * [http://www.livejournal.com/users/bielarusy/friends bielarusy] — аб'яднаная стужка беларускіх блогаў на LiveJournal.com * [http://inf.by/library Бібліятэкары Беларусі] — бібліятэчны блоґ на inf.by * [http://br23.net/be/ "два бакі аднаго блогера"] — беларускі блоґ па-беларуску і па-ангельску ==Гл. таксама== * [[RSS|Фармат RSS]] * [[Подкастынг]] (аўдыёблог або радыёблог) * [[Сьпіс блоґаў вядомых беларусаў]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://nn.by/?theme=slovy&article=2005041403 «Пяцьдзясят кілябайтаў жыцьця»] артыкул пра блогі ў газэце «Наша Ніва» (№14 (420), [[15 красавіка]] 2005) [[Катэгорыя:Блоґі]] [[ar:مدونة]] [[bg:Блог]] [[ca:Weblog]] [[cs:Weblog]] [[cy:Blog]] [[da:Weblog]] [[de:Weblog]] [[el:Ιστολόγιο]] [[en:Blog]] [[eo:Blogo]] [[es:Weblog]] [[et:Ajaveeb]] [[eu:Blog]] [[fa:وبلاگ]] [[fi:Blogi]] [[fr:Blog]] [[gl:Weblog]] [[he:בלוג]] [[hi:ब्लॉग]] [[hr:Blog]] [[hu:Weblog]] [[id:Weblog]] [[ilo:Blog]] [[is:Blogg]] [[it:Blog]] [[ja:ブログ]] [[ko:블로그]] [[lt:Blog]] [[lv:Tīmekļa žurnāls]] [[mt:Blogg]] [[nl:Weblog]] [[nn:Blogg]] [[no:Weblogg]] [[pl:Weblog]] [[pt:Weblog]] [[ro:Weblog]] [[ru:Блог]] [[simple:Blog]] [[sk:Weblog]] [[sr:Веблог]] [[sv:Blogg]] [[sw:Blogu]] [[ta:வலைப்பதிவு]] [[te:బ్లాగు]] [[th:บล็อก (อินเทอร์เน็ต)]] [[tr:Blog]] [[uk:Веблог]] [[vi:Blog]] [[zh:網誌]] [[zh-min-nan:Bāng-chì]] 4113 41757 2006-07-01T05:35:09Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, it, ko, sr [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Гішпанская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Гішпаніі|Літаратары]] [[bg:Категория:Испански писатели]] [[ca:Categoria:Escriptors espanyols]] [[cs:Kategorie:Španělští spisovatelé]] [[da:Kategori:Spanske forfattere]] [[en:Category:Spanish writers]] [[es:Categoría:Escritores de España]] [[fi:Luokka:Espanjalaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain espagnol]] [[he:קטגוריה:סופרים ספרדים]] [[it:Categoria:Scrittori spagnoli]] [[ko:분류:에스파냐의 작가]] [[nl:Categorie:Spaans schrijver]] [[pt:Categoria:Escritores da Espanha]] [[ru:Категория:Писатели Испании]] [[sk:Kategória:Španielski spisovatelia]] [[sr:Категорија:Шпански књижевници]] [[zh:Category:西班牙作家]] 4114 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 39605 2006-06-19T08:50:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Quito]] {{накід}} '''Кі́та''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Quito'') — горад ў [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвай Амэрыцы]], сталіца [[Эквадор|Рэспублікі Эквадор]] і правінцыі [[Пічынча]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Quito (Ecuador)}} * [http://www.quito.gov.ec Афіцыйная старонка муніцыпалітэту места] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Гарады Эквадору]] [[Катэгорыя:Сталіцы Паўднёвай Амэрыкі]] [[an:Quito]] [[ar:كيتو]] [[ca:Quito]] [[cs:Quito]] [[da:Quito]] [[de:Quito]] [[en:Quito]] [[eo:Kito]] [[es:Quito]] [[et:Quito]] [[fi:Quito]] [[fr:Quito]] [[gl:Quito]] [[he:קיטו]] [[hr:Quito]] [[hu:Quito]] [[id:Quito]] [[io:Quito]] [[it:Quito]] [[ja:キト]] [[ko:키토]] [[la:Quito]] [[lt:Kitas]] [[lv:Kito]] [[na:Quito]] [[nl:Quito]] [[nn:Quito]] [[no:Quito]] [[pl:Quito]] [[pt:Quito]] [[qu:Quito]] [[ru:Кито]] [[sr:Кито]] [[sv:Quito]] [[tr:Quito]] [[uk:Кіто]] [[zh:基多]] 4115 41764 2006-07-01T06:14:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[io:Julio Cortázar]], [[ja:フリオ・コルタサル]], [[oc:Julio Cortázar]] {{накід}} '''Карта́сар-Скот, Ху́ліё-Флярэ́нсіё''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Julio Florencio Cortázar Scott'') ([[Брусэль]], [[26 жніўня]] [[1914]] – [[Парыж]], [[12 лютага]] [[1984]]) — аргентынскі пісьменьнік. == Бібліяграфія == * ''Presencia'' ([[1938]]). * ''La otra orilla'' ([[1945]]). * ''Los Reyes'' ([[1949]]). * ''Bestiario'' ([[1951]]). * ''Final de Juego'' ([[1956]]). * ''Las armas secretas'' ([[1959]]). * ''Los premios'' ([[1960]]). * ''Historias de cronopios y de famas''([[1962]]). * ''Rayuela'' ([[1963]]). * ''Todos los fuegos el fuego'' ([[1966]]). * ''La vuelta al día en ochenta mundos'' ([[1967]]). * ''El perseguidor y otros cuentos'' ([[1967]]). * ''La vuelta al día en 80 mundos'' ([[1967]]). * ''Buenos Aires, Buenos Aires'' ([[1967]]). * ''62/modelo para armar'' ([[1968]]). * ''Último round'' ([[1969]]). * ''Casa tomada'' ([[1969]]). * ''Último round'' ([[1969]]). * ''Relatos'' ([[1970]]). * ''Viaje alrededor de una mesa'' ([[1970]]). * ''La isla a mediodía y otros relatos'' ([[1971]]). * ''Pameos y meopas'' ([[1971]]). * ''Prosa del observatorio'' ([[1972]]). * ''Libro de Manuel'' ([[1973]]). * ''La casilla de los Morelli'' ([[1973]]). * ''Octaedro'' ([[1974]]). * ''Fantomás contra los vampiros multinacionales'' ([[1975]]). * ''Estrictamente no profesional'' ([[1976]]). * ''Alguien que anda por ahí'' ([[1977]]). * ''Territorios'' ([[1978]]). * ''Un tal Lucas'' ([[1979]]). * ''Queremos tanto a Glenda'' ([[1980]]). * ''Deshoras'' ([[1982]]). * ''Los autonautas de la cosmopista'' ([[1982]]). * ''Nicaragua tan violentamente dulce'' ([[1983]]). * ''Silvalandia'' ([[1984]]). * ''Salvo el crepúsculo'' ([[1985]]). * ''Divertimento'' ([[1986]]). * ''El examen'' ([[1986]]). * ''Diario de Andrés Fava'' ([[1995]]). * ''Adiós Robinson'' ([[1995]]). [[Катэгорыя:Аргентынскія літаратары|Картасар, Хуліё]] [[bg:Хулио Кортасар]] [[cs:Julio Cortázar]] [[de:Julio Cortázar]] [[en:Julio Cortázar]] [[eo:Julio Cortázar]] [[es:Julio Cortázar]] [[fr:Julio Cortázar]] [[gl:Julio Cortázar]] [[he:חוליו פלורנסיו קורטסר]] [[hr:Julio Cortázar]] [[hu:Julio Cortázar]] [[io:Julio Cortázar]] [[it:Julio Cortázar]] [[ja:フリオ・コルタサル]] [[ka:კორტასარი, ხულიო]] [[lv:Hulio Kortāsars]] [[nl:Julio Cortázar]] [[nn:Julio Cortázar]] [[oc:Julio Cortázar]] [[pl:Julio Cortázar]] [[pt:Julio Cortázar]] [[ro:Julio Cortazar]] [[ru:Кортасар, Хулио]] [[sv:Julio Cortázar]] [[tr:Julio Cortázar]] 4116 18435 2005-04-17T11:41:53Z Slaver 102 #REDIRECT [[Інтэрнэт]] #REDIRECT [[Інтэрнэт]] 4117 35764 2006-04-30T21:42:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[nrm:Alphabet latin]] '''Лаці́нскі альфабэ́т''' — [[альфабэт]] дзеля запісу большасьці эўрапейскіх (у тым ліку [[лацінка|беларускай]]) і шмат якіх іншых моваў. Найбольш распаўсюджаны альфабэт у сьвеце — ім карыстаецца каля 35% чалавецтва. Паходзіць ад сыстэмы, якая служыць дзеля запісу [[лацінская мова|лацінскай мовы]]. == Гісторыя == Лацінскі альфабэт паходзіць ад [[этрускі альфабэт|этрускага альфабэту]] і ў [[ІІ стагодзьдзе да н.э.|ІІ стагодзьдзі да н.э.]] ён складаўся з 21 знаку: <center> <font size="+2">'''A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X'''</font> </center> На пачатку была яшчэ адна дробная розьніца: паміж '''F''' і '''H''' была літара '''Z'''. Яе выдалілі ў [[IV стагодзьдзе да н.э.|IV стагодзьдзі да н.э.]] палічыўшы залішняй (у лацінскай мове няма гуку, які адпавядаў бы літары '''Z'''). На яе месцы паявілася літара '''G''', якая зьяўляецца графічным варыянтам літары '''C'''. Перш чым гэтак сталася, літара '''C''' служыла дзеля перадачы як гуку /К/, гэтак і /G/, а пасьля рэформы '''C''' азначала выключна гук /К/. Гэтыя зьмены выклікалі таксама абмежаваньне ўжытку літары '''Q''', а літара '''K''' амаль зусім выходзіць з ужытку. Літара '''Y''' была дададзеная, а '''Z''' вернутая ў [[І стагодзьдзе да н.э.|І стагодзьдзі да н.э.]] дзеля больш дакладнай пісьмовай перадачы грэцкіх словаў. У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] паяўляецца літара '''W''' якая паўстала з падвойнай '''V''' (а яна азначала гук /U/ — адсюль ангельская назва '''W''' — ''double U''). Аднак першапачаткова гэтая літара проста выкарыстоўвалася замест сэквэнцыі '''VV''', якая азначае сiлабу "wu" — адсюль польская назва літары '''W'''. Урэшце, у сярэдзіне [[XVI стагодзьдзе|XVI стагодзьдзя]] літару '''I''', якая да тае пары азначала як галосную, гэтак і зычную, пачынаюць разрозьніваць на '''I''' ды '''J'''. Аналягічнае разрозьненне адбываецца ў выпадку літары '''V''', якая "распадаецца" на '''U''' (галосная) ды '''V''' (зычная). == Сучасны лацінскі альфабэт == На сёньня у сыстэме 26 знакаў. {| align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="8" bgcolor="#EFEFEF" style="font-size:20px; text-align:center;" |- | [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] |- | [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] |} З увагі на тое, што яна не адпавядае усім мовам, найчасьцей існуюць дадатковыя нацыянальныя вэрсіі лацінскага альфабэту у якіх існуюць новыя знакі, створаныя галоўным чынам шляхам мадыфікацыі клясычнага набору знакаў – у тым ліку й беларуская лацінка. Шмат якія сыстэмы запісу, абапертыя на лацінскім альфабэце, выкарыстоўваюць падвойныя альбо нават патройныя знакі, або сэквэнцыі двух альбо некалькіх лацінскіх знакаў дзеля азначэньня паасобнага гуку. Некаторыя мовы ставяцца да такіх спалучэньняў як да паўнавартасных знакаў, напрыклад чэская літара '''CH'''. == Чарговасьць знакаў == У лацінскім альфабэце сталая чарговасьць знакаў (у межах варыянту для адной мовы). Дадатковыя знакі зьмяшчаюцца ў ім паводле аднаго з прынцыпаў: * пасьля базавага знаку, напрыклад '''Ń''' пасьля '''N'''; * у канцы альфабэту — напрыклад дадатковыя знакі швэдзкага альфабэту; * раўнапраўна са звычайнымі — напрыклад, у нямецкай '''Ä''' нароўні з '''A''' і да г. п. == Лацінскія альфабэты іншых моваў == * [[Японская мова]] — [[romaji]] (некалькі сыстэмаў: [[Hepburn]], [[Kunrei]] і іншыя) * [[Кітайская мова]] — [[pinyin]], [[Wade-Giles]] * глядзіце таксама: [[Chronostych]], [[кабалістычнае датаваньне]] [[Category:Альфабэты]] [[af:Latynse alfabet]] [[als:Lateinisches Alphabet]] [[ar:كتابة لاتينية]] [[ast:Alfabetu llatinu]] [[bg:Латинска азбука]] [[bs:Latinica]] [[ca:Alfabet llatí]] [[cs:Latinka]] [[de:Lateinisches Alphabet]] [[el:Λατινικό αλφάβητο]] [[en:Latin alphabet]] [[eo:Latina alfabeto]] [[es:Alfabeto latino]] [[fa:الفبای لاتین]] [[fi:Latinalaiset aakkoset]] [[fr:Alphabet latin]] [[fur:Alfabet latin]] [[gl:Alfabeto latino]] [[he:אלפבית לטיני]] [[hi:रोमन लिपि]] [[hr:Latinica]] [[hu:Latin írás]] [[id:Abjad Latin]] [[io:Latinal alfabeto]] [[is:Latneskt stafróf]] [[it:Alfabeto latino]] [[ja:ラテン文字]] [[ko:로마자]] [[lv:Latīņu alfabēts]] [[nl:Latijns alfabet]] [[nn:Det latinske alfabetet]] [[no:Det latinske alfabetet]] [[nrm:Alphabet latin]] [[pl:Alfabet łaciński]] [[pt:Alfabeto latino]] [[ro:Alfabetul latin]] [[ru:Латинский алфавит]] [[sh:Latinica]] [[simple:Roman alphabet]] [[sl:Latinica]] [[sq:Alfabeti latin]] [[sr:Латиница]] [[sv:Latinska alfabetet]] [[th:อักษรละติน]] [[tl:Alpabetong Latin]] [[tr:Latin abecesi]] [[tt:Latín älifba]] [[uk:Латинська абетка]] [[zh:拉丁字母]] [[zh-min-nan:Lô-má-jī]] 4118 18437 2005-04-17T14:53:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Рэлігійныя дзеячы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Рэлігійныя дзеячы]] 4119 18438 2005-04-17T22:07:07Z Gangleri 50 See [[:en:Wikipedia:Template:Interwikiconflict]] __TOC__ 4120 18439 2005-04-17T22:07:40Z Gangleri 50 <!--- This is a "stealth" template. It does not insert visible characters in a page but can be detected with [[Special:Whatlinkshere/Template:Interwikiconflict]]. ---> 4121 18440 2005-04-19T01:21:57Z EugeneZelenko 20 /* інтэрвікі */ Меркаваньні ==інтэрвікі== Ня думаю, што варта было мяняць інтэрвікі. [[:en:Category:British academics]] уключае ў сябе ўсіх брытанскіх вучоных, у тым ліку і тых, што мелі акадэмічную ступень; [[:en:Category:British scientists]] уключае толькі тых, што той акадэмічнай ступені ня мелі. Ня думаю, што нам варта мець дзьве розныя катэгорыі для гэтых мэтаў, таму прапаную лінкавацца на больш агульную катэгорыю, падыходзячую па сэнсу пад нашу. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:43, 18.04.2005 (UTC) : А можа спачатку там спытацца, навошта гэтак зрабілі? Можа там нейкая блытаніна? І наадварот [[en:Category:British academics]] трэба ўключыць у [[en:Category:British scientists]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:21, 19.04.2005 (UTC) 4122 18441 2005-04-18T12:54:32Z Rydel 17 #REDIRECT [[Блоґ]] 4123 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 37996 2006-05-29T10:42:08Z Red Winged Duck 39 Абароненая «[[RSS]]»: рэгулярны спам [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] '''RSS''' &mdash; [[ангельская мова|ангельскі]] скарот, які ўжываецца для азначэньня папулярнай сям'і фарматаў [[XML]]-стандарту, што выкарыстоўваюцца для распаўсюду і перадрукоўкі інфармацыі ў [[інтэрнэт|інтэрнэце]], у першую чаргу ў [[блог|блогах]] і на сайтах [[СМІ]]. Фактычна, пад адным скаротам маюцца на ўвазе тры адрозныя XML-фарматы: * '''Rich Site Summary''' (падрабязны зьмест сайту) &mdash; сям'я RSS 0.9x (самы просты) * '''RDF Site Summary''' (зьмест сайту ў фармаце RDF) &mdash; RSS 0.9 і 1.0 (больш складаны сынтаксіс, даволі істотна адрозьніваецца ад астатніх двух) * '''Really Simple Syndication''' (сапраўды простая сындыкацыя) &mdash; RSS 2.x (новы стандарт, які пашырае магчымасьці стандарту 0.9x) ==Што такое RSS: тэрміналёгія і апісаньне працэсу== Працэс сьцягваньня інфармацыі праз RSS-файлы называюць па-ангельску сындыкацыяй навінаў (news syndication), агрэгацыяй навінаў (news aggregation) або папросту экспартам навінаў. Гэтая сыстэма абмену інфармацыі мае два бакі: экспарцёра і імпарцёра інфармацыі. З аднаго боку ёсьць нейкі навіновы сайт або блог, які выкладвае на сэрвэр аўтаматычна абнаўляемы файл RSS. Па-ангельску гэты файл называюць RSS feed (RSS стужка), RSS stream (RSS плынь) або RSS channel (RSS канал). У гэты файл аўтаматычна дадаецца інфармацыя пра новыя артыкулы на сайце. Па-беларуску звычайна ўжываюцца тэрміны RSS-стужка альбо RSS-канал. З другога боку ёсьць чытач, які даведаўшыся пра існаваньне RSS-каналу на нейкім сайце, можа атрымліваць кароткае рэзюмэ (звычайна загалоўкі, першы абзац і спасылку URL на поўную вэрсію) навінаў з таго сайту. Для чытаньня RSS файлаў гэты карыстальнік сеціва мусіць усталяваць праграму для прагляду навінаў у фармаце RSS. Гэтыя праграмы па-ангельску звычайна называюць news reader (чытач навінаў) або news aggregator (агрэгатар навінаў). Калі карыстальнік дадаў адрас нейкага RSS-каналу да сваёй праграмы для рэгулярнага прагляду, кажуць, што карыстальнік падпісаўся на RSS-канал. Звычайна вэб-майстры, якія маюць RSS-стужку, ставяць спасылку на свой RSS-канал на першай старонцы, пад маленькай аранжавай іконкай з надпісам RSS альбо XML. [[Выява:rss_xml_icon.gif]] ==Гісторыя== Самы першы варыянт стандарту 0.9 распрацавала фірма [[Netscape]] для выкарыстаньня на сваім партале My Netscape. Фармат першапачаткова базаваўся на RDF, але Netscape вырашыла зрабіць спрошчаны варыянт фармату. З больш складанага варыянту 0.9 эвэнтуальна нарадзіўся RSS 1.0, які базуецца на RDF, падтрымлівае пашырэньні праз модулі, можа быць інтэграваны ў сэмантычнае сеціва (Semantic Web). Больш просты варыянт распрацаваў Дэйв Ўайнэр (Dave Winer). Фармат вядомы пад лічбамі 0.91, 0.92 і скаротам Really Simple Syndication (сапраўды простая сындыкацыя). У выніку паляпшэньня і ўдасканаленьня 0.91 і 0.92 была выпрацаваная новая вэрсія 2.0. Наяўнасьць істотных сынтаксычных адрозьненьняў паміж стандартамі можа прывесьці да праблем з сумяшчальнасьцю. У дадатак да існуючых стандартаў існуе цалкам адрозны стандарт [[Atom]], які служыць для такіх жа мэтаў - распаўсюду і перадрукоўкі інфармацыі ў інтэрнэце. Лічыцца, што першым RSS-канал на сваім сайце стварыў вэбсайт [http://www.variety.com/index.asp?layout=rss Variety.com] у чэрвені [[2002]] году. У [[2004]] і [[2005]] гадох фармат набыў шырокую папулярнасьць ў сьвеце, і бальшыня сайтаў СМІ, у тым ліку CNN, BBC, Reuters, Associated Press зрабілі магчымасьць перадаваць свае навіны праз RSS-каналы. У той жа час фармат RSS пачаў выкарыстоўвацца і ў [[Беларусь|Беларусі]]. == Агрэгатары навінаў == Ёсьць дзясяткі, а можа нават сотні, праграм для чытаньня RSS-стужак, зробленыя пад розныя плятформы: * Bloglines (праз вэб) * FeedDemon (пад [[Windows]]) * Feedreader (пад Windows) * NetNewsWire (пад [[Mac OS X]]) * NewsGator (праз Microsoft Outlook) * NewzCrawler (пад Windows) * NewzSpider (пад Windows) * SharpReader (у [[.NET]]) * RSSReader (у [[.NET]]) ==Позірк знутры - прыклады ўжываньня== Рэальныя ўзоры таго, як выглядаюць файлы RSS-каналаў. ===Прыклад RSS 0.91 === <pre> <rss version="0.91"> <channel> <title>XML.com</title> <link>http://www.xml.com/</link> <description>XML.com features a rich mix of information and services for the XML community.</description> <language>en-us</language> <item> <title>Normalizing XML, Part 2</title> <link>http://www.xml.com/pub/a/2002/12/04/normalizing.html</link> <description>In this second and final look at applying relational normalization techniques to W3C XML Schema data modeling, Will Provost discusses when not to normalize, the scope of uniqueness and the fourth and fifth normal forms.</description> </item> <item> <title>The .NET Schema Object Model</title> <link>http://www.xml.com/pub/a/2002/12/04/som.html</link> <description>Priya Lakshminarayanan describes in detail the use of the .NET Schema Object Model for programmatic manipulation of W3C XML Schemas.</description> </item> </channel> </rss> </pre> ===Прыклад RSS 1.0 (RDF)=== <pre> <?xml version="1.0"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"> <channel rdf:about="http://www.xml.com/xml/news.rss"> <title>XML.com</title> <link>http://xml.com/pub</link> <description> XML.com features a rich mix of information and services for the XML community. </description> <image rdf:resource="http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif" /> <items> <rdf:Seq> <rdf:li resource="http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html" /> <rdf:li resource="http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html" /> </rdf:Seq> </items> <textinput rdf:resource="http://search.xml.com" /> </channel> <image rdf:about="http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif"> <title>XML.com</title> <link>http://www.xml.com</link> <url>http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif</url> </image> <item rdf:about="http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html"> <title>Processing Inclusions with XSLT</title> <link>http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html</link> <description> Processing document inclusions with general XML tools can be problematic. This article proposes a way of preserving inclusion information through SAX-based processing. </description> </item> <item rdf:about="http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html"> <title>Putting RDF to Work</title> <link>http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html</link> <description> Tool and API support for the Resource Description Framework is slowly coming of age. Edd Dumbill takes a look at RDFDB, one of the most exciting new RDF toolkits. </description> </item> <textinput rdf:about="http://search.xml.com"> <title>Search XML.com</title> <description>Search XML.com's XML collection</description> <name>s</name> <link>http://search.xml.com</link> </textinput> </rdf:RDF> </pre> ===Прыклад RSS 2.0=== <pre> <?xml version="1.0"?> <rss version="2.0"> <channel> <title>Liftoff News</title> <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/</link> <description>Liftoff to Space Exploration.</description> <language>en-us</language> <pubDate>Tue, 10 Jun 2003 04:00:00 GMT</pubDate> <lastBuildDate>Tue, 10 Jun 2003 09:41:01 GMT</lastBuildDate> <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> <generator>Weblog Editor 2.0</generator> <managingEditor>editor@example.com</managingEditor> <webMaster>webmaster@example.com</webMaster> <item> <title>Star City</title> <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-starcity.asp</link> <description>How do Americans get ready to work with Russians aboard the International Space Station? They take a crash course in culture, language and protocol at Russia's Star City.</description> <pubDate>Tue, 03 Jun 2003 09:39:21 GMT</pubDate> <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/06/03.html#item573</guid> </item> <item> <description>Sky watchers in Europe, Asia, and parts of Alaska and Canada will experience a partial eclipse of the Sun on Saturday, May 31st.</description> <pubDate>Fri, 30 May 2003 11:06:42 GMT</pubDate> <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/30.html#item572</guid> </item> <item> <title>The Engine That Does More</title> <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-VASIMR.asp</link> <description>Before man travels to Mars, NASA hopes to design new engines that will let us fly through the Solar System more quickly. The proposed VASIMR engine would do that.</description> <pubDate>Tue, 27 May 2003 08:37:32 GMT</pubDate> <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/27.html#item571</guid> </item> <item> <title>Astronauts' Dirty Laundry</title> <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-laundry.asp</link> <description>Compared to earlier spacecraft, the International Space Station has many luxuries, but laundry facilities are not one of them. Instead, astronauts have other options.</description> <pubDate>Tue, 20 May 2003 08:56:02 GMT</pubDate> <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/20.html#item570</guid> </item> </channel> </rss> </pre> * [http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Спэцыфікацыі фармату RSS 2.0] (па-ангельску) ==Беларускія RSS-каналы== * [http://rss.svaboda.org/programs.rss Навіны і перадачы Радыё Свабода] * [http://rss.svaboda.org/news.rss Міжнародныя навіны Радыё Свабода] * [http://www.charter97.org/export/index.xml Charter'97 у асноўным па-расейску] * [http://www.afn.by/news/rss.asp АФН.by па-расейску] * [http://bybanner.com/export.xml BYBANNER.com навіны беларускага сеціва па-расейску] * [http://www.pravapis.org/rss.xml новыя артыкулы на pravapis.org] <!-- калі ведаеце яшчэ, калі ласка, дапаўняйце --> ===Блогі на Livejournal=== [[Блог]]і на Livejournal.com таксама магчыма чытаць праз RSS-стужкі. Іх адрасы фармуюцца так: <br> <code><nowiki>http://<імя карыстальніка>.livejournal.com/data/rss</nowiki></code>, <br> напрыклад: http://bielarusy.livejournal.com/data/rss [[Катэгорыя:XML]] [[Катэгорыя:Інтэрнэт]] [[da:RSS]] [[de:RSS]] [[en:RSS (file format)]] [[eo:RSS]] [[es:RSS]] [[et:RSS]] [[fr:Really simple syndication]] [[ja:RSS]] [[ko:RSS]] [[lv:RSS protokols]] [[nl:RSS]] [[pl:RSS]] [[ru:RSS]] [[zh:RSS]] [[zh-min-nan:RSS]] 4124 18443 2005-04-18T13:33:02Z Rydel 17 [[Катэгорыя:Фарматы файлаў]] 4125 18444 2005-04-18T13:35:21Z Rydel 17 rss_xml_icon.gif {pd} rss_xml_icon.gif {pd} 4126 36805 2006-05-13T23:21:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Conclave]] '''Канкля́ў''' (з [[лацінская мова|лаціны]] ''cum clavis'' - «пад ключом») — сход [[Калеґія кардыналаў|Калеґіі кардыналаў]] для выбараў [[Папа Рымскі|Папы Рымскага]]. Канкляў адбываецца адпаведна апостальскай канстытуцыіі ''Universi Dominici gregis'' («Ўся паства Гасподняя») выдадзенай [[пантыфік]]ам [[Ян Павал Другі|Янам Паўлам ІІ]] [[22 лютага]] [[1996]] года. Адпаведна гэтаму дакумэнту (артыкул 37), тэрмін скіканьня сходу не раней за 15 і не пазьней за 20 дзён пасьля сьмерці Папы. [[Катэгорыя:Выбары Папы Рымскага]] [[da:Konklave]] [[de:Konklave]] [[en:Papal conclave]] [[eo:Konklavo]] [[es:Cónclave]] [[et:Konklaav]] [[fi:Konklaavi]] [[fr:Conclave]] [[gl:Conclave]] [[he:קונקלווה]] [[hu:Konklávé]] [[id:Konklaf]] [[io:Konklavo]] [[it:Conclave]] [[ja:コンクラーヴェ]] [[lt:Konklava]] [[nl:Conclaaf]] [[no:Pavevalg]] [[pl:Konklawe]] [[pt:Conclave]] [[ru:Конклав]] [[sk:Konkláve]] [[sl:Konklave]] [[sv:Konklav]] [[uk:Конклав]] [[zh:教宗选举]] 4127 24327 2005-10-08T19:26:54Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Cuca70, changed back to last version by Rydel ==Прыклады блогаў== Народ, вас што, так уразіў прыклад НН, што вы вырашылі цягнуць у энцыкляпэдыю усё асабістае? Ці вы сапраўды лічаце, што вагеньчык спасылак на асабістыя дзёньнікі хоць крышачку мае адносіны да гэтага артыкулу? Я думаю, не. Мае сэнс зьмясьціць спасылку на артыкул [[Livejournal]] з пазначкай, што Livejournal мае rss-feed. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 14:29, 18.04.2005 (UTC) : згодны, сьпіс жж-оў тут не да рэ чы. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 16:19, 18.04.2005 (UTC) : напэўна, так. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:21, 18.04.2005 (UTC) 4129 18447 2005-04-18T18:40:58Z Czalex 51 рэдырэкт #REDIRECT [[KoЯn]] 4130 24936 2005-10-26T01:27:57Z YurikBot 172 robot Adding: it <table align="right"><tr><td> [[Выява:Korn-Korn.jpg|Вокладка]] </td></tr></table> '''''Korn''''' - дэбютны альбом [[Korn|аднайменнага музычнага гурту]], выйшаў [[11 кастрычніка]] [[1994]] г. на [[Immortal Records|Immortal]]/[[Epic Records]]. Ёсьць меркаваньне, што менавіта гэты альбом стаўся пачаткам уздыму музыкі [[nu metal]]. У той час, як [[Follow the Leader]] стаўся найбольш камэрцыйна пасьпяховым альбомам гурту, ''Korn'' аказаў найбольшы ўплыў на творчасьць іншых музыкаў, як [[Limp Bizkit]] і нават іменітых, як [[Sepultura]] і [[Machine Head]]. Найбольш эмацыйная кампазіцыя альбому - песьня ''Daddy'', у якой Джонатан Дэвіс сьпявае ад імя зґвалтаванага ўласным бацькам хлопчыка. Песьня заканчваецца сапраўдным плачам сьпевака. ==Песьні== #"Blind" (Korn) - 4:19 #"Ball Tongue" (Korn) - 4:29 #"Need To" (Korn) - 4:01 #"Clown" (Korn) - 4:37 #"Divine" (Korn) - 2:51 #"Faget" (Korn) - 5:49 #"Shoots And Ladders" (Korn) - 5:22 #"Predictable" (Korn) - 4:32 #"Fake" (Korn) - 4:51 #"Lies" (Korn) - 3:22 #"Helmet In The Bush" (Korn) - 4:02 #"Daddy" (Korn) - 17:31 ==Мейсцы ў гіт-парадах== 1995 Korn Heatseekers No. 1 1996 Korn The Billboard 200 No. 72 == Стваральнікі == *Джонатан Дэвіс - дуда, сьпевы *Браян "Head" Ўэлч - ґітары, сьпевы *Джэймс "Munky" Шафэр - ґітары *Рэджынальд "Fieldy" Арвізу - бас *Дэйвід Сыльвэрыя - барабаны *Чак Джонсан - інжынэр, мікшаваньне *Джудыт Кіенэр - сьпевы *Рос Робінсан - прадусар, інжынэр, мікшаваньне *Эды Шрэер - мастэрынґ *Стывэн Стыклер - фатоґраф [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 1994 году]] [[Category:Дэбютныя альбомы]] [[en:Korn (album)]] [[es:KoЯn (álbum)]] [[it:Korn (album)]] [[pl:Korn (album)]] [[sl:Korn (glasbeni album)]] 4131 18449 2005-04-18T21:00:59Z Czalex 51 [[Korn]] - [[Korn (album)|Korn]] [[album]] cover. Copyright [[1994]] [[Epic Records]]. Image uploaded under [[fair use]] doctrine. [[Korn]] - [[Korn (album)|Korn]] [[album]] cover. Copyright [[1994]] [[Epic Records]]. Image uploaded under [[fair use]] doctrine. 4132 18450 2005-04-18T21:21:54Z Czalex 51 [[Korn]] - [[Life is Peachy]] [[album]] cover. Copyright [[1996]] [[Epic Records]]. Image uploaded under [[fair use]] doctrine. [[Korn]] - [[Life is Peachy]] [[album]] cover. Copyright [[1996]] [[Epic Records]]. Image uploaded under [[fair use]] doctrine. 4133 20883 2005-07-29T08:20:12Z YurikBot 172 robot Adding: es, pl <table align="right"><tr><td> [[Выява:Korn-LifeIsPeachy.jpg|Вокладка]] </td></tr></table> '''''Life Is Peachy''''' (''Жыцьцё ёсьць харошае'') - другі альбом гурту [[Korn]]. Альбом выйшаў [[15 кастрычніка]], [[1996]] г. на [[Immortal Records|Immortal]]/[[Epic Records]]. Як і зь першым альбомам - ''[[Korn (album)|Korn]]'' - прадусарам выступіў Рос Робінзан. "Lowrider" - гэта кавэр песьні гурту [[War]], сьпявае гітарыст Браян "Head" Ўэлч. "Porno Creep" - на той момант адзіная інструмэнтальная кампазыцыя KoЯn, выкананая ў стылі працяглага заўныўнага псэўда-funk'у, як саўнд-трэкі многіх порнафільмаў 1970-х гадоў. Тэкст песьні "K@#%!" цалкам складаецца зь нецэнзурных лаянак, мае на мэце зьдзек з цэнзуры на радыё. "Wicked" - кавэр-вэрсія песьні [[Ice Cube]]'а ў выкананьні [[Чына Марэна]] з [[Deftones]]. ==Песьні== Усе песьні аўтарства Korn, акрамя дзе пададзена. #"Twist" - :49 #"Chi" - 3:54 #"Lost" - 2:55 #"Swallow" - 3:38 #"Porno Creep" - 2:01 #"Good God" - 3:20 #"Mr. Rogers" - 5:10 #"K@#Ø%!" - 3:02 #"No Place to Hide" - 3:31 #"Wicked" ([[Ice Cube]]) - 4:00 #"A.D.I.D.A.S." - 2:32 #"Low Rider" (Allen/Brown/Dickerson/Jordan/Miller/Oskar) - :58 #"Ass Itch" - 3:39 #"Kill You" - 11:09 #"Twist II" бонус-трэк ==Мейсцы ў гіт-парадах== 1996 Life Is Peachy The Billboard 200 No. 3 ==Стваральнікі== *Роб Аґнэльё - асыстэнт па мікшаваньню *Рэджынальд "Fieldy" Арвізу - бас *Джонатан Дэвіс - дуда, ґітара, барабаны, сьпевы *Чак Джонсан - звон, мікшаваньне *Рычард Каплан - мікшаваньне *Пітэр Катсыс - выканаўчы прадусар *Korn - аранжыроўкі, мастацкае кіраўніцтва *Джэфры Эван Кватнэтц - выканаўчы прадусар *Скот Лебэрэхт - аздабленьне вокладкі *Том Лорд-Альдж - мікшаваньне *Чына Марэна - сьпевы *Мартын Рыдль - фатоґраф *Эды Шрэер - мастэрынґ *Джэймс "Munky" Шафэр - ґітара *Дэйвід Сыльвэрыя - барабаны *Стывэн Стыклер - фатоґраф *Браян "Head" Ўэлч - ґітара, сьпевы [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 1996 году]] [[en:Life Is Peachy]] [[es:Life Is Peachy]] [[pl:Life is Peachy]] [[sl:Life Is Peachy]] 4134 41439 2006-06-30T09:40:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[sl:Kategorija:Albumi skupine Korn]] [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Korn]] [[Катэгорыя:Korn]] [[en:Category:Korn albums]] [[sl:Kategorija:Albumi skupine Korn]] 4135 18453 2005-04-18T21:29:37Z Czalex 51 старт [[Category:Музыка 20 стагодзьдзя]] 4136 41191 2006-06-29T18:13:18Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Follow the Leader (album)]] '''''Follow the Leader''''' (''Сьледуй за водцам'') - трэйці і найбольш пасьпяховы альбом [[Korn]]. Альбом выйшаў [[18 жніўня]] [[1998]] г. і лічыцца галоўным прарывам гурту да славы. Альбом запісаны сумесна з мноствам іншых выканаўцаў, у тым ліку [[Ice Cube]] (песьня "Children of the Korn"), [[Трэ Гардсан]] з [[Pharcyde]] (песьня "Cameltosis") і саліст [[Limp Bizkit]] [[Фрэд Дурст]] (песьня "All In The Family"). Актор [[Чыч Мэрын]] сьпявае ў песьні "Earache My Eye", кавэр-вэрсіі песьні з фільму "''[[Up In Smoke]]''". Альбом пачынаецца з трынаццатай песьні, перад якой ідуць 12 трэкаў поўнае цішыні, бо ўдзельнікі гурту вырашылі, што мець трынаццаць песень на альбоме - нешчасьлівы знак. ==Песьні== #"It's On" #"Freak On A Leash" #"Got The Life" #"Dead Bodies Everywhere" #"Children Of The Korn" #"B.B.K." #"Pretty" #"All In The Family" #"Reclaim My Place" #"Justin" #"Seed" #"Cameltosis" #"My Gift To You" #"Earache My Eye" - бонус-трэк ==Мейсцы ў гіт-парадах== 1998 Follow The Leader The Billboard 200 No. 1 1998 Follow The Leader Top Canadian Albums No. 1 1998 Got The Life Modern Rock Tracks No. 17 1998 Got The Life Mainstream Rock Tracks No. 15 1999 Freak On A Leash Mainstream Rock Tracks No. 10 1999 Freak On A Leash Modern Rock Tracks No. 6 [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 1998 году]] [[en:Follow the Leader (album)]] [[it:Follow the Leader]] [[pl:Follow the Leader]] [[sl:Follow the Leader]] [[sv:Follow the Leader]] 4137 32862 2006-03-14T17:41:25Z YurikBot 172 robot Adding: fr '''''Issues''''' - чацьверты альбом гурту [[KoЯn]], выйшаў у [[1999]] г. Выхаду альбома папярэдзіў конкурс на лепшую вокладку сярод фанатаў гурту, праведзены пры падтрымцы [[MTV]]. Першы сынґл з альбому песьня "Falling Away From Me" была прэзэнтаваная ў культавым мультсэрыяле [[South Park]], у эпісодзе, дзе KoЯn зьявіліся як дэтэктывы ў стылі [[Scooby Doo]]. У альбоме прысутнічаюць чатыры інтэрлюдыі (трэкі 1, 4, 7, 9 і 14), перамяжуючыя астатнія песьні. ''Issues'' - таксама першы альбом KoЯn без бонус-трэкаў, проста з зацішэньнем гуку пад канец (хаця ходзяць чуткі аб тым, што бонус-трэк у апошні момант быў выдалены). Альбом стаўся расчараваньнем для некаторых фанатаў гурта з-за налёту "папсовасьці", прыўнесенага элемэнтамі музыкі [[Duran Duran]] (улюблёнага гурту саліста KoЯn Дж. Дэвіса). ==Песьні== #"Dead" (1:12) (Інтэрлюдыя) #"Falling Away From Me" (4:30) #"Trash" (3:27) #"4U" (1:42) (Інтэрлюдыя) #"Beg For Me" (3:53) #"Make Me Bad" (3:55) #"It's Gonna Go Away" (1:30) (Інтэрлюдыя) #"Wake Up" (4:07) #"Am I Going Crazy?" (0:59) (Інтэрлюдыя) #"Hey Daddy" (3:44) #"Somebody Someone" (3:47) #"No Way" (4:08) #"Let's Get This Party Started" (3:41) #"Wish You Could Be Me" (1:07) (Інтэрлюдыя) #"Counting" (3:37) #"Dirty" (7:50) ==Мейсцы ў гіт-парадах== 1999 Issues The Billboard 200 No. 1 1999 Issues Top Canadian Albums No. 2 1999 Issues Top Internet Albums No. 2 2000 Issues Top Internet Albums No. 13 2000 Falling Away From Me The Billboard Hot 100 No. 99 2000 Make Me Bad Mainstream Rock Tracks No. 9 2000 Somebody Someone Mainstream Rock Tracks No. 23 2000 Falling Away From Me Modern Rock Tracks No. 7 2000 Make Me Bad Modern Rock Tracks No. 7 2000 Somebody Someone Modern Rock Tracks No. 23 2000 Falling Away From Me Mainstream Rock Tracks No. 7 [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 1999 году]] [[en:Issues (album)]] [[fr:Issues]] [[it:Issues]] [[pl:Issues]] [[sv:Issues]] 4138 38863 2006-06-12T05:16:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Untouchables]] '''''Untouchables''''' (''Недатычныя'') - пяты альбом гурту [[KoЯn]], выйшаў [[11 чэрвеня]] [[2002]] г. Асаблівасьцю гэтага альбому сталіся буйныя вакальныя партыі, некалькі даволі мяккіх песень, але агулам больш цяжкае гучаньне, насуперак тэндэнцый да "апапсеньня" ў папярэднім альбоме ''[[Issues]]''. У параўнаньні з папярэжнімі альбомамі, ''Untouchables'' праваліўся ў продажы. Гурт абвінаваціў у гэтым [[Інтэрнэт]] і пірацтва, але ж большасьць фанатаў бачаць прычыну менавіта ў зьніжэньні якасьці музыкі. ==Песьні== '''On the regular and normal version''': # "Here To Stay" # "Make Believe" # "Blame" # "Hollow Life" # "Bottled Up Inside" # "Thoughtless" # "Hating" # "One More Time" # "Alone I Break" # "Embrace" # "Beat It Upright" # "Wake Up Hate" # "I'm Hiding" # "No One's There" '''Пашыраная вэрсія''': # "From Your Heart" # "Chasing Me" # "Full Of Sorrow" # "Tear Me Down" # "In Place" # "I Want To Be Gone" # "Here To Stay" # "Falling Through Time" # "All My Hate" # "Leave This Place" # "Corners Of My Mind" # "Help Me Stay Alive" # "Make It Go Away" # "Everything That I Could Find" ==Мейчцы ў гіт-парадах== 2002 Untouchables The Billboard 200 No. 2 2002 Untouchables Top Canadian Albums No. 3 2002 Untouchables Top Internet Albums No. 2 2002 Here To Stay Modern Rock Tracks No. 4 2002 Here To Stay Mainstream Rock Tracks No. 4 2002 Thoughtless Modern Rock Tracks No. 11 2002 Here To Stay The Billboard Hot 100 No. 72 2002 Here To Stay Canadian Singles Chart No. 21 2002 Thoughtless Mainstream Rock Tracks No. 6 2002 Thoughtless Canadian Singles Chart No. 10 2002 Alone I Break Mainstream Rock Tracks No. 19 2002 Alone I Break Modern Rock Tracks No. 34 [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 2002 году]] [[en:Untouchables (album)]] [[it:Untouchables]] 4139 38864 2006-06-12T05:16:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Take a Look in the Mirror]] '''Take A Look In The Mirror''' (''Зазірні ў люстэрка'') - шосты і найбольш актуальны альбом гурту [[KoЯn]], выйшаўшы ў [[2003]] г. Таксама гэта апошні альбом гурту, запісаны разам з ґітарыстам [[Браян Ўэлч|Браянам "Head"'ам Ўэлчам]]. ==Песьні== #"Right Now" (3:10) #"Break Some Off" (2:35) #"Counting On Me" (4:49) #"Here It Comes Again" (3:33) #"Deep Inside" (2:46) #"Did My Time" (4:04) #"Everything I've Known" (3:34) #"Play Me" (Feat. [[Nas]]) (3:21) #"Alive" (4:30) #"Let's Do This Now" (3:18) #"I'm Done" (3:23) #"Y'All Want A Single" (3:17) #"When Will This End" / "One" (14:23) Песьня ''Alive'' - перазапіс адной зь першых песень KoЯn. ''One'' - жывы запіс выкананьня [[KoЯn]] песьні гурту [[Metallica]]. ==Сынґлы== #"Did My Time" (Саўндтрэк да фільму '''Tomb Raider: The Cradle Of Life''') #"Right Now" #"Y'All Want A Single" #"Everything I've Known" ==Асаблівасьці== Абмежаваным накладам выйшаў [[DVD]]-дыск і буклет з фотаздымкамі ўдзельнікаў гурту. [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 2003 году]] [[en:Take a Look in the Mirror]] [[it:Take a Look in the Mirror]] [[pl:Take a Look in the Mirror]] 4140 25203 2005-11-01T20:44:24Z 128.175.29.115 /* Песьні */ '''''Greatest Hits, Volume 1''''' (''Найбольшыя гіты - частка 1'') - зборнік найлепшых песень гурту [[KoЯn]], выйшаўшы да дзесяцігодзьдзя існаваньня калектыву ў [[кастрычнік]]у [[2004]] г. Таксама на дыску дзьве новых песьні: кавэр гурту [[Cameo]] - ''Word Up!'' і кампіляцыя ўсіх трох частак [[Another Brick in the Wall]] гурту [[Pink Floyd]]. ==Песьні== Усе песьні аўтарства KoЯn, акрамя дзе адзначана іншае. '''Дыск 1''' # Word Up! (Cameo Cover) # [Another Brick in the Wall], Pts. 1-3 # Y'All Want a Single # Right Now # Did My Time # Alone I Break # Here to Stay # Trash # Somebody Someone # Make Me Bad # Falling Away from Me # Got the Life # Freak on a Leash # Twist # A.D.I.D.A.S. # Clown # Shoots and Ladders # Blind # Freak on a Leash [Dante Ross Mix] '''Дыск 2''' Уключае 7 жывых запісаў #Right Now (Live) #Here to Stay (Live) #Did My Time (Live) #Got the Life (Live) #Freak on a Leash (Live) #Falling Away from Me (Live) #Blind (Live) [[Category:Альбомы Korn]] [[Category:Альбомы 2004 году]] [[en:Greatest Hits, Volume 1]] 4141 41691 2006-07-01T03:08:22Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, he, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1994]] [[en:Category:1994 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1994]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1994]] [[he:קטגוריה:אלבומי 1994]] [[it:Categoria:Album del 1994]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1994]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1994]] [[sv:Kategori:1994 års musikalbum]] 4142 41218 2006-06-29T18:54:44Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, de, fr, it, ja, ko, no, pl, sl, sv, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Куба]] [[Катэгорыя:Куба]] [[ar:تصنيف:كوبيون]] [[bg:Категория:Кубинци]] [[ca:Categoria:Cubans]] [[da:Kategori:Cubanere]] [[de:Kategorie:Kubaner]] [[en:Category:Cuban people]] [[fr:Catégorie:Personnalité cubaine]] [[it:Categoria:Cubani]] [[ja:Category:キューバの人物]] [[ko:분류:쿠바 사람]] [[nl:Categorie:Cubaans persoon]] [[no:Kategori:Cubanere]] [[pl:Kategoria:Kubańczycy]] [[pt:Categoria:Cubanos]] [[sl:Kategorija:Kubanci]] [[sv:Kategori:Kubaner]] [[vi:Thể loại:Người Cuba]] 4143 41199 2006-06-29T18:29:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Littérature cubaine]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Кубінская культура|Літаратура]] [[en:Category:Cuban literature]] [[fr:Catégorie:Littérature cubaine]] 4144 18462 2005-04-19T01:33:44Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Гішпанская культура|Літаратура]] [[en:Category:Spanish literature]] 4145 41752 2006-07-01T05:23:59Z YurikBot 172 robot Adding: ast, fr, ko, nl, sl, vi {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Гішпанія|Культура]] [[ast:Categoría:Cultura d'España]] [[bg:Категория:Испанска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Spanien)]] [[en:Category:Spanish culture]] [[es:Categoría:Cultura de España]] [[fr:Catégorie:Culture espagnole]] [[ko:분류:에스파냐의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Spanje]] [[ru:Категория:Культура Испании]] [[sl:Kategorija:Španska kultura]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Tây Ban Nha]] [[zh:Category:西班牙文化]] 4147 41772 2006-07-01T06:27:07Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, eo, es, et, he, id, it, ja, ka, nn, no, pl, ro, ru, sk, sr, zh Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Швэцыя]] [[Катэгорыя:Швэцыя]] [[bg:Категория:Шведи]] [[ca:Categoria:Suecs]] [[cs:Kategorie:Švédové]] [[da:Kategori:Svenskere]] [[de:Kategorie:Schwede]] [[en:Category:Swedish people]] [[eo:Kategorio:Svedoj]] [[es:Categoría:Suecos]] [[et:Kategooria:Rootsi inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité suédoise]] [[he:קטגוריה:שבדים]] [[id:Kategori:Tokoh Swedia]] [[it:Categoria:Svedesi]] [[ja:Category:スウェーデンの人物]] [[ka:კატეგორია:შვედები]] [[ko:분류:스웨덴 사람]] [[nl:Categorie:Zweeds persoon]] [[nn:Kategori:Svenskar]] [[no:Kategori:Svensker]] [[pl:Kategoria:Szwedzi]] [[pt:Categoria:Suecos]] [[ro:Categorie:Suedezi]] [[ru:Категория:Персоналии:Швеция]] [[sk:Kategória:Švédske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Švedi]] [[sr:Категорија:Швеђани]] [[sv:Kategori:Svenskar]] [[zh:Category:瑞典人]] 4148 18465 2005-04-19T01:51:52Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Category:Альтэрнатыўная музыка]] [[Category:Амэрыканскія музычныя гурты]] 4149 18466 2005-04-19T02:01:43Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Інжынэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі|Інжынэры]] [[en:Category:French engineers]] 4150 41768 2006-07-01T06:26:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Ingénieur suédois]], [[sv:Kategori:Svenska ingenjörer]] [[Катэгорыя:Інжынэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Швэцыі|Інжынэры]] [[en:Category:Swedish engineers]] [[fr:Catégorie:Ingénieur suédois]] [[sv:Kategori:Svenska ingenjörer]] 4151 41287 2006-06-30T01:13:32Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fa, mk, oc [[Выява:Flag of the Czech Republic.svg|right|100px|Сьцяг Чэхіі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[ar:تصنيف:تشيك]] [[ast:Categoría:República Checa]] [[bg:Категория:Чехия]] [[bs:Kategorija:Češka]] [[ca:Categoria:Txèquia]] [[cs:Kategorie:Česko]] [[csb:Kategòrëjô:Czeskô Repùblika]] [[da:Kategori:Tjekkiet]] [[de:Kategorie:Tschechien]] [[el:Κατηγορία:Τσεχία]] [[en:Category:Czech Republic]] [[eo:Kategorio:Ĉeĥio]] [[es:Categoría:República Checa]] [[et:Kategooria:Tšehhi]] [[eu:Kategoria:Txekia]] [[fa:رده:جمهوری چک]] [[fi:Luokka:Tšekki]] [[fr:Catégorie:Tchéquie]] [[ga:Catagóir:An tSeic]] [[gl:Category:Chequia]] [[he:קטגוריה:צ'כיה]] [[hr:Kategorija:Češka]] [[hu:Kategória:Csehország]] [[io:Category:Chekia]] [[is:Flokkur:Tékkland]] [[it:Categoria:Repubblica Ceca]] [[ja:Category:チェコ]] [[ka:კატეგორია:ჩეხეთი]] [[ko:분류:체코]] [[lb:Category:Tschechien]] [[lt:Kategorija:Čekija]] [[lv:Category:Čehija]] [[mk:Категорија:Чешка]] [[na:Category:Republik Czechia]] [[nl:Categorie:Tsjechië]] [[nn:Kategori:Tsjekkia]] [[no:Kategori:Tsjekkia]] [[oc:Categoria:Republica Chèca]] [[os:Категори:Чехи]] [[pl:Kategoria:Czechy]] [[pt:Categoria:República Checa]] [[ro:Categorie:Republica Cehă]] [[ru:Категория:Чехия]] [[simple:Category:Czech Republic]] [[sk:Kategória:Česko]] [[sl:Kategorija:Češka]] [[sq:Category:Çekia]] [[sr:Категорија:Чешка Република]] [[sv:Kategori:Tjeckien]] [[tl:Category:Czechia]] [[tr:Kategori:Çek Cumhuriyeti]] [[uk:Категорія:Чехія]] [[zh:Category:捷克]] 4153 41279 2006-06-29T22:20:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Češi]], [[id:Kategori:Tokoh Ceko]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэхія]] [[bg:Категория:Чехи]] [[cs:Kategorie:Češi]] [[da:Kategori:Tjekker]] [[de:Kategorie:Tscheche]] [[en:Category:Czech people]] [[es:Categoría:Checos]] [[fr:Catégorie:Personnalité tchèque]] [[id:Kategori:Tokoh Ceko]] [[it:Categoria:Cechi]] [[ja:Category:チェコの人物]] [[ka:კატეგორია:ჩეხები]] [[ko:분류:체코 사람]] [[nl:Categorie:Tsjechisch persoon]] [[no:Kategori:Tsjekkere]] [[pl:Kategoria:Czesi]] [[pt:Categoria:Checos]] [[ru:Категория:Персоналии:Чехия]] [[sv:Kategori:Tjecker]] [[zh:Category:捷克人]] 4154 41765 2006-07-01T06:19:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:스웨덴의 예술]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Швэдзкая культура|Мастацтва]] [[en:Category:Swedish art]] [[ko:분류:스웨덴의 예술]] 4155 41769 2006-07-01T06:26:06Z YurikBot 172 robot Adding: bg, fr, ja, nl, sv {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Швэцыя|Культура]] [[bg:Категория:Шведска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Schweden)]] [[en:Category:Swedish culture]] [[es:Categoría:Cultura de Suecia]] [[fr:Catégorie:Culture suédoise]] [[ja:Category:スウェーデンの文化]] [[ko:분류:스웨덴의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Zweden]] [[no:Kategori:Svensk kultur]] [[ru:Категория:Культура Швеции]] [[sv:Kategori:Svensk kultur]] [[zh:Category:瑞典文化]] 4157 36030 2006-05-03T09:22:29Z Gabix 82 /* Wer kann mir helfen? Who can help me? Qui peut m'aider ? Kiu helpos? */ {{Накід}} '''Амбасады''' ў [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]] выкарыстоўваюцца для палягчэньня супрацоўніцтва паміж рознымі моўнымі вэрсіямі. У Meta-Wikipedia знаходзіцца [[m:Wikipedia Embassy|сьпіс усіх амбасад]]. Амбасадар/амбасадарка ў Вікіпэдыі павінен/павінна падпісацца на [[:en:Wikipedia:Mailing_lists|сьпіс распаўсюджваньня]] і інфармаваць калег пра важныя абмеркаваньні. == Administrators == *[[Вікіпэдыя:Адміністрацыя|Administrators]] == Wer kann mir helfen? Who can help me? Qui peut m'aider ? Kiu helpos? == === Deutsch === Die Besucher der belarussischen (weissrussischen) Wikipedia können die Nachrichten auf der [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Амбасада|Diskussionsseite]] der Botschaft hinterlassen oder direkt folgende Personen kontaktieren: *[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] === English === Visitors of the Belarusian-language Wikipedia can post messages in the Embassy [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Амбасада|talk-page]] or ask one of the listed users for help directly: *[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] *[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] === Esperanto === Se oni bezonas helpon pri la belarusa Vikipedio, bonvolu mesaĝi al la [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Амбасада|diskutpaĝo]] de la Ambasadorejo aŭ kontaktu: *[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] === Русский === Эта страница предназначена для тех, для кого белорусский язык не является родным. Если Вам нужна помощь — обращайтесь к нам. Мы попробуем помочь вам. Вы можете оставить сообщение на [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Амбасада|странице обсуждений]] или обратиться напрямую: *[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] == Interwiki guidelines == These are the guidelines used for interwiki-links at Belarusian Wikipedia. If you are a robot, please take care to use a bot-flagged account. '''General instructions:''' # Interwiki links should reside at the very bottom of each page (after category tags). # Each interwiki link should reside on its own line. # The interwiki section should contain links to all existing articles in all languages. # Interwikis must be sorted by the language names as described by [[User:Andre Engels]] at [[meta:User talk:Gangleri#alphabetical order]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Амбасада]] [[af:Wikipedia:Ambassade]] [[als:Wikipedia:Botschaft]] [[ar:ويكيبيديا:سفارة]] [[bg:Уикипедия:Посолство]] [[bs:Wikipedia:Ambasada]] [[ca:Viquipèdia:Ambaixada]] [[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]] [[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]] [[da:Wikipedia:Ambassaden]] [[de:Wikipedia:Botschaft]] [[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]] [[es:Wikipedia:Embajadas]] [[eu:Wikipedia:Enbaxada]] [[fr:Wikipédia:Ambassade]] [[fy:Wikipedy:Konsulaat]] [[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]] [[hu:Wikipédia:Nagykövetség]] [[ia:Wikipedia:Ambassada]] [[is:Wikipedia:Sendiráðið]] [[it:Wikipedia:Ambasciata]] [[ja:Wikipedia:大使館]] [[ko:위키백과:대사관]] [[ku:Wîkîpediya:Sefaret]] [[nb:Wikipedia:Ambassade]] [[nds:Wikipedia:Botschapp]] [[nl:Wikipedia:Ambassade]] [[nn:Wikipedia:Ambassaden]] [[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[pt:Wikipedia:Embaixada]] [[ro:Wikipedia:Ambasadă]] [[ru:Википедия:Посольство]] [[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]] [[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]] [[sq:Wikipedia:Ambasadat]] [[sr:Википедија:Амбасада]] [[sv:Wikipedia:Ambassaden]] [[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]] [[zh:Wikipedia:维基大使]] 4158 25649 2005-11-14T13:47:26Z 62.102.4.188 Wikizine __TOC__ == Wikizine == Hi, I am [[w:nl:gebruiker:Walter]] of the dutch Wikipedia. I am writing you because your are listed as ambassador of your wiki. I have something to say that I think you will find useful and possibly others of your wiki also. You know it is not easy for the members of a local wiki to be informed about what is going on in the higher levels of the Wikimedia family. This because of the language problem and the high level of fragmentation of places where you can find information. I am now making a weekly news letter (Wikizine) that attempts to provide the news of the Wikimedia projects. The concept is to list only a very short description of the news an give the relevant url to the subject. I want it to be short, only give the news that is important for all projects. The target audience include the ambassadors. It is for people who are interested in what it going on outside there own wiki. I emphasize on the news that is practical-technical. The information comes form several "news"-pages on several wikis, the mailinglists and IRC. There will be news I can not discover. If you have news found somewhere or from you own wiki please let my know. wikizine AT wikipedia.be I can only create one version in something that supposed to be English. I count on the readers to inform there local wiki about the news in there own language. Wikizine is send by use of the mailinglist Announce-l. It is only used for this. So people can subscribe without being swamped by emails like the lists. http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l I hope that you and others of your wiki will subscribe to Wikizine and give feedback. So that Wikizine can become really a source where Wikimedians can find out what is going on. Greetings, [[w:nl:gebruiker:Walter]] ''PS: do not repond here. I will not see it.'' 4159 18474 2005-04-20T09:40:35Z Gangleri 50 from ro: [[en:User:Andre Engels]] [[nl:Gebruiker:Andre Engels]] I'm an interwiki user from the Dutch Wikipedia. 4160 39008 2006-06-12T11:04:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Fransisko Franko]] {{накід}} '''Фра́нка-Баамо́ндэ-Сальґа́да-Па́рда, Франсі́ска-Эрмэнэхі́льда-Тэо́дула''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco y Bahamonde Salgado Pardo'') ([[4 сьнежня]] [[1892]] – [[20 лістапада]] [[1975]]) — гішпанскі вайсковец і палітык. == Біяграфія == Нарадзіўся ў горадзе [[Фэроль]] (правінцыя [[Каруньня]], [[Гішпанія]]). Скончыў вайсковую акадэмію ў [[Таледа]]. У чэрвені [[1936]] года ў [[Марока]] пачаўся ваенны бунт нацыяналістычна настроеных сіл, які неўзабаве перакінуўся на Іспанію, ахапіў краіну і выклікаў [[Іспанская грамадзянская вайна|Іспанскую грамадзянскую вайну]]. Кіраўнікі паўстання стварылі [[Хунта|хунту]], якая [[1 кастрычніка]] 1936 года вызначыла Франсіска Франка главой іспанскага нацыянальнага ўраду і частак Іспаніі, якія знаходзіліся пад кантролем паўстанцаў, і [[генералісімус]]ам краіны. У лістападзе 1936 года ўрад пад яго кіраўніцтвам прызналі [[Германія]] і [[Італія]] і пачалі аказваць палітычную і ваенную падтрымку новаму ўраду. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.fnff.org Нацыянальная Фундацыя «Франсіска Франка»] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Гішпанскія вайскоўцы|Франка, Франсіска]] [[Катэгорыя:Гішпанскія палітыкі|Франка, Франсіска]] [[ang:Francisco Franco]] [[ast:Francisco Franco]] [[bs:Francisco Franco]] [[ca:Francisco Franco Bahamonde]] [[cs:Francisco Franco]] [[da:Francisco Franco]] [[de:Francisco Franco]] [[en:Francisco Franco]] [[eo:Francisco Franco]] [[es:Francisco Franco]] [[et:Francisco Franco]] [[eu:Francisco Franco]] [[fi:Francisco Franco]] [[fr:Francisco Franco]] [[ga:Francisco Franco]] [[gl:Francisco Franco Bahamonde]] [[he:פרנסיסקו פרנקו]] [[hr:Francisco Franco]] [[hu:Francisco Franco]] [[id:Francisco Franco]] [[io:Francisco Franco]] [[it:Francisco Franco]] [[ja:フランシスコ・フランコ・バハモンデ]] [[lv:Fransisko Franko]] [[nl:Francisco Franco]] [[nn:Francisco Franco]] [[no:Francisco Franco]] [[pl:Francisco Franco]] [[pt:Francisco Franco]] [[ru:Франко, Франсиско]] [[sh:Francisko Franko]] [[simple:Francisco Franco]] [[sk:Francisco Franco]] [[sl:Francisco Franco]] [[sr:Франциско Франко]] [[sv:Francisco Franco]] [[uk:Франко Франциско]] [[zh:弗朗西斯科·佛朗哥]] 4161 41186 2006-06-29T16:04:10Z 86.131.40.30 {{Накід геаграфія}} '''Фэро́ль''' ( [[галісійская мова|па-галісійску]]: '''Ferrol''', {{coor dm|43|28|N|8|15|W|}} [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''El Ferrol'') — горад у [[Галісія|Галісіі]], правінцыя [[Каруньня]], на паўночным захадзе [[Гішпанія|Гішпаніі]] (611 км ад [[Мадрыд|Мадрыда]]), цэнтар аднайменнага муніцыпальнага раёну і акругі [[Фэрольтэра]]. Насельніцтва раёну 77.859 ([[2004]]). * Ferrol '''43º 28´ N 8º 15´ W''' [[Выява:Ferrolterra Regions.JPG|міні|350пкс|Ferrolterra]] [[Image:St. Josephine's Day Celebrations - El Ferrol.JPG|thumb|650px|left| [[El Ferrol]] - [[Ferrolterra]]]] [[Image:Castle of Andrade in Pontedeume - Ferrolterra 1960s.JPG|thumb|350px|right|Castle of [[Andrade]] in [[Pontedeume]] [[Ferrolterra]]]] == Выбітныя фэрольцы == * [[Пабла Іґлесіяс]], заснавальнік [[Гішпанская Сацыялістычная Працоўная Партыя|Гішпанскае Сацыялістычнае Працоўнае Партыі]]. * [[Франсіска Франка]], вайсковец і палітык {{coor dm|43|28|N|8|15|W|}} {{commons|Ferrol}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[de:Ferrol]] [[en:Ferrol, A Coruña]] [[es:Ferrol]] [[eu:Ferrol]] [[fr:Ferrol]] [[gl:Ferrol]] [[it:Ferrol]] [[mi:Ferrol]] [[nl:Ferrol (La Coruña)]] [[no:Ferrol]] [[pl:Ferrol]] [[pt:Ferrol]] [[sv:Ferrol]] 4162 26396 2005-11-30T11:35:06Z YurikBot 172 robot Adding: fr [[Катэгорыя:Гарады краін|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[da:Kategori:Spanske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Spanien]] [[en:Category:Cities in Spain]] [[eo:Kategorio:Urboj de Hispanio]] [[fr:Catégorie:Ville d'Espagne]] [[id:Kategori:Kota-kota di Spanyol]] [[ja:Category:スペインの都市]] [[ko:분류:에스파냐의 도시]] [[la:Categoria:Urbes Hispaniae]] [[nl:Categorie:Stad in Spanje]] [[no:Kategori:Byer i Spania]] [[pl:Kategoria:Miasta Hiszpanii]] [[pt:Categoria:Cidades da Espanha]] [[ro:Categorie:Oraşe în Spania]] [[ru:Категория:Города Испании]] [[zh:Category:西班牙城市]] 4163 28603 2006-01-01T23:10:35Z B0rmann 75 Чаму "вучоныя", а не "навукоўцы"? : Мне таксама гэта не зразумела. Я выступаю за тэрмін "навуковец". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:24, 24.04.2005 (UTC) : '''"і днём і ноччу кот вучоны" &copy; АСП''' - вучоныя па ланцугу ходзяць, навукоўцы - працуюць у навуцы. --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] прапаную зьмяніць назву катэгорыі на "'''Навукоўцы'''"--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 10:57, 31.05.2005 (UTC) Цалкам згодны з папярэднікамі. "Вучоны" - расейскае слова з спосабам ўтварэньня, што абсалютна неўласьцівы беларускай мове. 4164 18479 2005-04-22T14:26:36Z Zban 93 Прабачце, але чаму навукі "дапасавальныя", а не, прыкладам, "дарэмянныя" тады ўжо? Ёсць жа слова дастасоўны -- яго ўжываюць складальнікі "Матэматычнай энцыклапедыі" 2002 г.; гл. таксама http://tbm.org.by/ns/no09/scacko.html :ня трэба блытаць расейскія "применимый" і "прикладной". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 04:01, 22.04.2005 (UTC) Сапраўды, не трэба. Але што вы тым хацелі сказаць? "...у згаданым “Тэрміналагічным слоўніку па вышэйшай матэматыцы для ВНУ” чытаем: “прыдатны – применимый (с.62), дастасоўны – прикладной і дастасоўваць – применять” (с.108)." Адкуль, увогуле, гэты тэрмін узяўся -- "дапасавальныя"? Які слоўнік яго фіксуе? Якая ягоная этымалогія? -- Zban :Тым, што слова "применимый" тут наагул не да месца. Бо "Дапасавальныя навукі" - гэта "прикладные", яны ж "applied" навукі. Адкуль тэрмін узяўся, я ня ведаю, але сустракаецца нярэдка, на маёй памяці. На самой справе, я не гатовы адстойваць думку, што тэрмін "дапасавальны" лепшы за "дастасоўны", але ж лічу, што слова, якое сэнсу "applied" не нясе, тут ня вельмі падыйшло б. Але вось знайшоў у слоўніку "Беларуска-ангельскі матэматычных тэрмінаў" наступнае: "пакет дастасоўных праграм — package of applied software". таму, думаю, усё ж такі наконт "дастасоўнасьці" ёсьць рацыя. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:52, 22.04.2005 (UTC) Аб тым і гаворка, што "дастасоўны" фіксуецца шмат якімі слоўнікамі ў патрэбным значэнні, а да "дапасавальнага" хто даўмеўся? І з якой прычыны? -- Zban 4165 18480 2005-04-24T23:14:23Z W.V.-S. 21 Тлумачэньні таго, хто напісаў гэтую версію. Выраз "'''з'''ыходнае цьверджаньне, можа быць правільным або памылковым, і яно ня можа быць даказаным" супярэчлівы, бо калі цверджанне "ня можа быць даказаным" -- гэта і значыць, што не можа быць даведзенай ягоная правільнасць (або памылковасць). : Ня бачу ў гэтым тэксьце нічога некарэктнага, наколькі памятаю тое, што было ў школе і ўнівэрсытэце. : Напрыклад, Эўклід узяў за аксіёму тое, што праз 2 кропкі магчыма правесьці толькі адну прамую і атрымалася эўклідава геамэтрыя. Лабачэўскі — тое, што больш за адну і атрымаў геамэтрыю Лабачэўскага. Абедзьве вэрсіі ніадкуль не выцякаюць, правільныя яны ці не — гэта залежыць ад выкарыстаньня кожнай з геамэтрый (эўклідава геамэтрыя — прыватны выпадак геамэтрыі Лабачэўскага). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 21.04.2005 (UTC) Рэч аб тым што ''аксіёма'' не можа быць няправільнай, ані правільнай -- правільным/няправільным можа быць пэўнае ''цверджанне'', або тое, што хоць і было/ёсць аксіёмай у нейкай сістэме, але разглядаецца як цверджанне ў іншай сістэме. Але панятак "(ня)правільны" ніколі ''аксіёмаў'' як такіх не датычыцца, мне здаецца. -- Zban : Я мяркую, што ты ўспрымаеш аксіёму, як паняцьце з геаметрыі. Што казалі ў школе. У школе, на маю памяць, у хаду было вызначэньне: "Аксіёма - тэарэма, якая не патрабуе доказу". Я пад "аксіёму" бяру больш глабальны абшар. Просты прыклад "няправільнай аксіёмы" — "зямля пляскатая". Аксіёма — гэта тое, што не патрабуе доказаў. З-за адсутнасьці ведаў, магчымасьцяў, адсутнасьці патрэбы etc. : <b>зы-/сы-</b> проста папраў, як правільна. : P.S. "Зямля круглая" таксама "памылковая аксіёма". : [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 4166 18481 2005-04-22T03:20:25Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Чэская культура|Мастацтва]] 4167 41275 2006-06-29T21:56:30Z YurikBot 172 robot Adding: cs, fr, ko, nl {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Чэхія|Культура]] [[bg:Категория:Чешка култура]] [[cs:Kategorie:Česká kultura]] [[de:Kategorie:Kultur (Tschechien)]] [[en:Category:Czech culture]] [[es:Categoría:Cultura de la República Checa]] [[fr:Catégorie:Culture tchèque]] [[ko:분류:체코의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Tsjechië]] [[ru:Категория:Культура Чехии]] [[sl:Kategorija:Češka kultura]] 4168 41088 2006-06-29T12:10:27Z YurikBot 172 robot Adding: cs, da, fr, nl, pt, sk, zh [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Чылійская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чылі|Літаратары]] [[cs:Kategorie:Chilští spisovatelé]] [[da:Kategori:Chilenske forfattere]] [[en:Category:Chilean writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain chilien]] [[nl:Categorie:Chileens schrijver]] [[pt:Categoria:Escritores do Chile]] [[sk:Kategória:Čílski spisovatelia]] [[zh:Category:智利作家]] 4169 41090 2006-06-29T12:10:44Z YurikBot 172 robot Adding: bg, ca, cs, da, de, es, et, fr, he, id, it, ja, ko, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sv, tr, vi, zh, zh-min-nan [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Чылі]] [[Катэгорыя:Чылі]] [[bg:Категория:Чилийци]] [[ca:Categoria:Xilens]] [[cs:Kategorie:Chilané]] [[da:Kategori:Chilenere]] [[de:Kategorie:Chilene]] [[en:Category:Chilean people]] [[es:Categoría:Chilenos]] [[et:Kategooria:Tšiili inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité chilienne]] [[he:קטגוריה:צ'יליאנים]] [[id:Kategori:Tokoh Chili]] [[it:Categoria:Cileni]] [[ja:Category:チリの人物]] [[ko:분류:칠레 사람]] [[nl:Categorie:Chileens persoon]] [[nn:Kategori:Chilenarar]] [[no:Kategori:Chilenere]] [[pl:Kategoria:Chilijczycy]] [[pt:Categoria:Chilenos]] [[ro:Categorie:Chilieni]] [[ru:Категория:Персоналии:Чили]] [[simple:Category:Chilean people]] [[sk:Kategória:Čílske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Čilenci]] [[sv:Kategori:Chilenare]] [[tr:Kategori:Şilililer]] [[vi:Thể loại:Người Chile]] [[zh:Category:智利人]] [[zh-min-nan:Category:Chile jîn-bu̍t]] 4170 40909 2006-06-29T02:32:15Z Escarbot 402 robot Adding: ar, bg, ca, cs, da, eo, et, fa, fi, gl, he, lt, nn, no, oc, pl, ro, scn, simple, sk, sl, sr, tr, zh-min-nan [[Выява:Flag of Chile.svg|справа|100пкс|Сьцяг Чылі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:تشيلي]] [[ast:Categoría:Chile]] [[bg:Категория:Чили]] [[ca:Categoria:Xile]] [[cs:Kategorie:Chile]] [[da:Kategori:Chile]] [[de:Kategorie:Chile]] [[en:Category:Chile]] [[eo:Kategorio:Ĉilio]] [[es:Categoría:Chile]] [[et:Kategooria:Tšiili]] [[fa:رده:شیلی]] [[fi:Luokka:Chile]] [[fr:Catégorie:Chili]] [[gl:Category:Chile]] [[he:קטגוריה:צ'ילה]] [[id:Kategori:Chili]] [[io:Category:Chili]] [[it:Categoria:Cile]] [[ja:Category:チリ]] [[ko:분류:칠레]] [[la:Categoria:Chilia]] [[lt:Kategorija:Čilė]] [[na:Category:Chile]] [[nl:Categorie:Chili]] [[nn:Kategori:Chile]] [[no:Kategori:Chile]] [[oc:Categoria:Chile]] [[pl:Kategoria:Chile]] [[pt:Categoria:Chile]] [[ro:Categorie:Chile]] [[ru:Категория:Чили]] [[scn:Category:Cili]] [[simple:Category:Chile]] [[sk:Kategória:Čile]] [[sl:Kategorija:Čile]] [[sr:Категорија:Чиле]] [[sv:Kategori:Chile]] [[tr:Kategori:Şili]] [[zh:Category:智利]] [[zh-min-nan:Category:Chile]] 4171 41746 2006-07-01T05:19:49Z YurikBot 172 robot Adding: es, fa, fi, ka, nn, no, pl, pt, sk, sl, sv, tl, zh-min-nan, zh-yue [[Катэгорыя:Краіны|Паўднёвая Амэрыка]] [[Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка]] [[bg:Категория:Южноамерикански държави]] [[da:Kategori:Sydamerikanske lande]] [[en:Category:South American countries]] [[es:Categoría:Países de América del Sur]] [[fa:رده:کشورهای آمریکای جنوبی]] [[fi:Luokka:Etelä-Amerikan valtiot]] [[ka:კატეგორია:სამხრეთ ამერიკის ქვეყნები]] [[ko:분류:남아메리카의 나라]] [[nl:Categorie:Land in Zuid-Amerika]] [[nn:Kategori:Land i Sør-Amerika]] [[no:Kategori:Land i Sør-Amerika]] [[pl:Kategoria:Państwa Ameryki Południowej]] [[pt:Categoria:Países da América do Sul]] [[ro:Categorie:Ţări în America de Sud]] [[simple:Category:South American countries]] [[sk:Kategória:Štáty v Južnej Amerike]] [[sl:Kategorija:Južnoameriške države]] [[sv:Kategori:Sydamerikas länder]] [[tl:Category:Mga bansa sa Timog Amerika]] [[zh:Category:南美洲國家]] [[zh-min-nan:Category:Lâm Bí-chiu kok-ka]] [[zh-yue:Category:南美洲國]] 4172 41747 2006-07-01T05:19:50Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, et, fa, fy, hr, lv, sl, sr, uk, zh-yue [[Выява:South America satellite plane.jpg|справа|100px]] {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[af:Kategorie:Suid-Amerika]] [[ar:تصنيف:أمريكا الجنوبية]] [[bg:Категория:Южна Америка]] [[ca:Categoria:Amèrica del Sud]] [[cs:Kategorie:Jižní Amerika]] [[da:Kategori:Sydamerika]] [[de:Kategorie:Südamerika]] [[en:Category:South America]] [[eo:Kategorio:Sudameriko]] [[es:Categoría:América del Sur]] [[et:Kategooria:Lõuna-Ameerika]] [[fa:رده:آمریکای جنوبی]] [[fi:Luokka:Etelä-Amerikka]] [[fo:Bólkur:Suðuramerika]] [[fr:Catégorie:Amérique du Sud]] [[fy:Kategory:Súd-Amearika]] [[gl:Category:América do sur]] [[hr:Kategorija:Južna Amerika]] [[id:Kategori:Amerika Selatan]] [[io:Category:Sud-Amerika]] [[it:Categoria:America meridionale]] [[ja:Category:南アメリカ]] [[ka:კატეგორია:სამხრეთი ამერიკა]] [[ko:분류:남아메리카]] [[la:Categoria:America Meridionalis]] [[li:Kategorie:Zuud-Amerika]] [[lv:Category:Dienvidamerika]] [[mk:Категорија:Јужна Америка]] [[nds:Kategorie:Süüdamerika]] [[nl:Categorie:Zuid-Amerika]] [[nn:Kategori:Sør-Amerika]] [[no:Kategori:Sør-Amerika]] [[os:Категори:Хуссар Америкæ]] [[pl:Kategoria:Ameryka Południowa]] [[pt:Categoria:América do Sul]] [[ro:Categorie:America de Sud]] [[ru:Категория:Южная Америка]] [[sk:Kategória:Južná Amerika]] [[sl:Kategorija:Južna Amerika]] [[sr:Категорија:Јужна Америка]] [[sv:Kategori:Sydamerika]] [[tr:Kategori:Güney Amerika]] [[uk:Категорія:Південна Америка]] [[zh:Category:南美洲]] [[zh-yue:Category:南美洲]] 4173 41075 2006-06-29T12:02:43Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, fr, sr [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Чылійская культура|Літаратура]] [[cs:Kategorie:Chilská literatura]] [[en:Category:Chilean literature]] [[es:Categoría:Literatura de Chile]] [[fr:Catégorie:Littérature chilienne]] [[sr:Категорија:Чилеанска књижевност]] 4174 41077 2006-06-29T12:02:44Z YurikBot 172 robot Adding: de, es, fr, ja, ko {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Чылі|Культура]] [[de:Kategorie:Kultur (Chile)]] [[en:Category:Chilean culture]] [[es:Categoría:Cultura de Chile]] [[fr:Catégorie:Culture chilienne]] [[ja:Category:チリの文化]] [[ko:분류:칠레의 문화]] 4175 18490 2005-04-23T09:13:56Z 194.158.219.16 Заўвага. Спадарожнік лятае па эліптычнай арбіце вакол Зямлі, гэта значыць у адной плоскасці. Акружыня Зямлі мае даўжыню меней 50.000 кіламетраў (2*pi*(6400 + 510)). Першая касмічная хуткасць не менш 8 км за секунду. Гэта значыць аблёт меней чым за 50.000/8 ~ 6.000 секундаў. Гэта менш чым дзве гадзіны. Пра якія трое сутак ідзе гаворка? Па-першае, содні -- усё ж не трое сутак. Па-другое, перыяды абарачэння на магчымых траекторыях суадносяцца як кубы вялікіх паўвосеў эліпсаў арбіт, г.зн. хутка павялічваюцца з эліптычнасцю. -- Zban А што такое содзень? Як гэта па-англійску. У артыкуле '' у тым ліку пралятаючы над Беларусьсяй адзін раз за трое сутак.'' Якая найбольшая паўвось арбіты Белкі? Калі сярэдняя вышыня арбіты каля 500, то найбольшае аддаленне ня можа быць больш за 1000. Адпаведна вялікая паўвось ня больш за 7400. Каэфіцыент малы, нават калі і ў кубе. -- Ultracube. 4176 40888 2006-06-28T19:59:45Z Alexander Gouk 193 Знешнія спасылкі [[Image:Vitaut grav xvi.jpg|thumb|left|Вітаўт Вялікі - выява XVI ст.]] '''Вітаўт''' (па польску ''Witold'', па летувіску ''Vytautas Didysis'', у хрышчэньні ''Аляксандар'', [[1350]] - [[27 кастрычніка]] [[1430]]) - князь [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] ў [[1392]]-[[1430]] г. Сын князя [[Кейстут]]а. Напачатку быў князем [[Гародня|гарадзенскім]], потым князем [[Трокі|троцкім]]. Калі [[Польшча|польскія]] фэўдалы, выкарыстоўваючы [[Крэўская унія|Крэўскую унію]] [[1387]] г. і каранацыю вялікага князя [[Ягайла|Ягайлы]] на польскі трон, наважыліся падпарадкаваць сабе летувіскія, беларускія і ўкраінскія землі, Вітаўт узначаліў супраць іх барацьбу патрыятычных сіл Беларуска-Літоўскай дзяржавы. З дапамогай рыцараў [[Лівонскі ордэн|Лівонскага ордэна]] ён скінуў намесьніка Ягайлы на літоўскі трон - свайго дваюраднага брата [[Скіргайла|Скіргайлу]] і стаў правіць дзяржавай незалежна ад польскага караля. У выніку ўзброенай барацьбы, а потым кампраміснага пагадненьня [[1392]] г. зь Ягайлам літоўскія фэўдалы адстаялі сваю самастойнасьць, а Вітаўт пажыцьцёва прызначаны гаспадаром (вялікім князем) Беларуска-Літоўскай дзяржавы. Вітаўт праводзіў палітыку цэнтралізацыі дзяржавы і ўмацаваньня велікакняжацкай улады. Да дзяржаўнага кіраваньня (удзел у соймах і радзе) ён далучаў ваенна-служылае саслоўе, за службу раздаваў шляхце землі. Вёў актыўную зьнешнюю палітыку. За Вітаўтам Вялікае княства Літоўскае актыўна падтрымлівала сэпаратысцкія тэндэнцыі [[Расея|расейскіх]] княстваў (Цвярскога, Разанскага), што выступалі супраць аб’яднаўчай і цэнтралізаванай палітыкі [[Маскоўскае княства|Масквы]]. Вітаўт умешваўся ў справы нямецкага ордэна і неаднаразовымі перамогамі ледзь не ліквідаваў яго. Для дасягненьня палітычных мэтаў і замацаваньня хаўруса з [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскім ордэнам]] двойчы (у [[1384]] і [[1389]]) аддаваў яму [[Жмудзь]]. Вёў пастаянную барацьбу супраць татараў, ачысьціў ад іх усю тэрыторыю паміж [[Дняпро]]м і [[Азоўскае мора|Азоўскім морам]] і адтуль некалькі тысяч татараў перасяліў у Літву. У [[1399]] пацярпеў паразу ад тамэрланаўскага палкаводца [[Эдыгей|Эдыґея]] на р. Ворскле, у выніку праваліліся яго планы панавання над усімі землямі [[Русь|Русі]] і [[Залатая Арда|Залатой Арды]]. Нягледзячы на гэта, Вітаўт захаваў кантроль Беларуска-Літоўскай дзяржавы над Паўночным Прычарнамор’ем. Але паразу на Ворскле выкарыстала Польшча, прымусіўшы Вітаўта падпісаць новую унію. Падпісаўшы пад націскам польскага кліру ў [[1401]] г. [[Віленска-Радамская унія|Віленска-Радамскую]], а ў [[1413]] г. [[Гарадзельская унія|Гарадзельскую]] уніі, Вітаўт фактычна даў [[Каталіцкі Касьцёл|католікам]] перавагі ў дзяржаўным жыцці краіны, што стала адной з прычын працяглай нацыянальна-рэлігійнай барацьбы ў Беларуска-Літоўскай дзяржаве і значна аслабляла яе. Каб дагадзіць [[Праваслаўе|праваслаўнай]] большасьці насельніцтва Літоўскай Русі, ён заснаваў у Вялікім княстве Літоўскім пасаду [[мітрапаліт]]а незалежна ад [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]]. Першым мітрапалітам праваслаўнай царквы Княства на Новагародскім саборы быў выбраны былы кіеўскі мітрапаліт [[Рыгор Цамблак]]. Вітаўт значна пашырыў тэрытарыяльныя межы дзяржавы. У [[1395]] г. ён уключыў у склад сваей дзяржавы г. [[Смаленск]], у выніку вайны зь Вялікім Маскоўскім княствам у [[1408]] г. вызначыў мяжу па рэках [[Угра]] і [[Ака]]. [[Image:Vitaut gruenwald matejka.jpg|thumb|right|Вітаўт у Грунвальдзкай бітве (з карціны Я. Матэйкі)]] У час [[Грунвальдзкая бітва|Ґрунвальдскай бітвы]] [[1410]] г. Вітаўт узначальваў літоўска-беларускія войскі (Полацкая, Віцебская, Гарадзенская, Пінская, Ваўкавыская, Лідзкая, Новагародзкая, Смаленская, Слонімская, Старадубская, Кіеўская, Амсьціслаўская і інш. харугвы), якія былі асноўнай сілай у разгроме крыжакоў. Пасьля гэтай перамогі паводле Мельнскай дамовы [[1422]] г. Вялікаму княству Літоўскаму вернутая Жмудзь. За Вітаўтам Беларуска-Літоўская дзяржава дасягнула найбольшай магутнасьці і памераў: ад [[Пскоў]]скай мяжы да [[Чорнае мора|Чорнага мора]] і ад Акі і [[Курск]]а да [[Галіцыя|Галіцыі]]. З мэтай узмацніць міжнародны прэстыж дзяржавы і сваё становішча ён двойчы (у [[1429]] і [[1430]] гг.) рабіў захады і ўчыняў зьезды наймагутнейшых валадароў [[Эўропа|Эўропы]], каб прыняць каралеўскі тытул і карону. Але гэтаму перашкаджалі [[маґнаты]] Польшчы, якія не адмовіліся ад намеру аб’яднаць Польшчу зь Літвою. Падчас княжаньня Вітаўта беларускім гарадам [[Берасьце|Берасьцю]] ([[1390]]), [[Гародня|Гародне]] ([[1391]]) і інш. было прадастаўлена самакіраваньне паводле [[Маґдэбурскае права|маґдэбургскага права]]. У [[1420]]-я гады [[Віцебск]], [[Полацак]] і [[Вільня|Вільню]] наведаў [[Гіеранім Праскі]] - паплечнік [[Ян Гус|Яна Гуса]]. У [[1422]] г. на дапамогу нацыянальна-вызваленчаму руху гусітаў у [[Чэхія|Чэхію]] прыбыў намеснік Вітаўта, унук [[Альгерд]]а, [[Жыґімонт Карыбутавіч]] з 5-тысячным беларускім войскам. На чале сваіх гусіцкіх паплечнікаў у [[1424]] ён заняў [[Прага|Прагу]], дзе абвесьціў сябе каралём і пэўны час імкнуўся ўмацаваць сваю ўладу. Але з-за ўскладненай сітуацыі ў Вялікім княстве Літоўскім вярнуўся на бацькаўшчыну. Пасьля смерці Вітаўта вялікім князем быў прызначаны [[Скіргайла]]. У хуткім часе яго скінуў і заняў велікакняжацкі трон брат Вітаўта [[Жыґімонт I Стары]]. == Знешнія спасылкі == * [http://www.beljews.info/xiv.html Габрайскі погляд на вялікага князя Вітаўта] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Ягайла]] | наступнік= [[Сьвідрыгайла]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1392]] - [[1430]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Category:Выбітныя асобы Беларусі]] [[Category:Гісторыя Беларусі]] [[de:Vytautas]] [[en:Vytautas the Great]] [[et:Vytautas]] [[fr:Vytautas le Grand]] [[ja:ヴィトフト]] [[lt:Vytautas]] [[nl:Vytautas de Grote]] [[pl:Witold (wielki książę litewski)]] [[ru:Витовт]] [[uk:Вітовт]] 4177 18492 2005-04-23T01:40:23Z EugeneZelenko 20 Дадайце ўсю інфармацыю ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] артыкул разьмешчаны з ласкавага дазволу аўтараў сайту [http://asoby.belinter.net/ Гісторыя Беларусі. Асобы]--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:36, 22.04.2005 (UTC) : Калі ласка, дадайце ўсю інфармацыю пра гэты дазвол (вельмі пажадана з тэкстам ліста, калі ён быў) у [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:40, 23.04.2005 (UTC) 4178 41624 2006-06-30T16:43:46Z AntonBryl 55 [[Image:Jahajla.jpg|thumbnail|left|Ягайла, карціна [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]]'']] '''Ягайла''' (у хросьце - Якуб, у каранацыі на польскі трон - Уладзіслаў II, [[1348]](?) - [[1 чэрвеня]] [[1434]]) - вялікі князь [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] ў [[1377]]-[[1392|92]], кароль [[Польшча|Польшчы]] ў [[1386]]-[[1434]]. Сын [[Альгерд]]а (малодшы з 11 яго сыноў) і цвярской князёўны Ульяны, унук [[Гедзімін]]а. Заснавальнік дынастыі [[Ягелоны|Ягелонаў]]. На велікакняжацкі прастол прызначаны воляю бацькі. Быў хаўрусьнікам [[Залатая Арда|Залатой Арды]], аднак у час [[Кулікоўская бітва|Кулікоўскай бітвы]] [[1380]] г. не аказаў дапамогі [[Мамай|Мамаю]]. У [[1380]] г. заключыў сэпаратныя пагадненьні з [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскім]] і [[Лівонскі ордэн|Лівонскім]] ордэнамі, апошняму перадаў землі [[Жмудзь|Жмудзі]]. Аднак сталыя пагрозы з боку крыжакоў і [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]] вымусілі Ягайлу пайсці на хаўрус з Польшчай. У [[1386]] г. Ягайла ажаніўся з польскай каралевай [[Ядзьвіга]]й (каранаваная ў [[1384]]) і выбраны каралём Польшчы. Напярэдадні каранацыі ён вымушаны быў паўторна прыняць хрост (у [[Праваслаўе|праваслаўі]] быў хрышчаны пад імем Якуба) паводле [[Каталіцтва|каталіцкага]] абраду пад імем Уладзіслава. Пры каранацыі абяцаў аб’яднаць сваю дзяржаву з Польшчай, далучыць да рымска-каталіцкай царквы не толькі паганскую Жмудзь, якая складала каля 8% насельніцтва княства, але і праваслаўных ліцьвінаў. У [[1385]] г. заключыў з Польшчай г. зв. [[Крэўская унія|Крэўскую унію]] (у замку [[Крэва]], цяпер [[Ашмянскі раён|Ашмянскі р-н]]). У хаўрусе зь Беларуска-Літоўскай дзяржавай палякі бачылі залог утварэньня вялікай і магутнай Польшчы, сродак уратаваньня сваёй краіны ад анархіі, што ўзнікла ў пэрыяд міжкаралеўя. У хуткім часе пасьля каранацыі і падпісаньня Крэўскай уніі Ягайла зь Ядзьвігай прыехалі ў [[Вільня|Вільню]], дзе зьнішчылі [[Паганства|паганскія]] сымбалі (непагасны агонь у гонар [[Перун]]а, абагаўляных зьмей, высеклі сьвятарныя гаі), раздавалі навахрышчаным белыя суконныя сьвіткі, скураныя боты і грошы (таму асобныя паганцы хрысьціліся па 2 разы і больш). У Вільні Ягайла заснаваў каталіцкія [[біскупства]] і 7 плебаній (прыходаў). У час паездак па Беларусі ён закладваў касьцёлы і кляштары, напр., у мяст. [[Абольцы]] ([[Талачынскі раён]]), в. [[Быстрыца]] ([[Астравецкі раён]]), якія пашыралі тут каталіцкую веру. Вяртаючыся ў Польшчу, Ягайла пакінуў намесьнікам у Літоўскай Русі свайго брата [[Скіргайла|Скіргайлу]]. З мэтай умацаваньня сваёй апоры і пашырэньня каталіцтва сярод фэўдалаў Беларуска-Літоўскай дзяржавы Ягайла выдаў у [[1387]] г. прывілей, паводле якога фэўдалам, што прынялі каталіцтва, даваліся дадатковыя правы і вольнасьці. Гэта выклікала незадавальненьне праваслаўных, што выкарысталі князі [[Кейстут]] і яго сын [[Вітаўт]]. Ягайла зьняволіў іх у Крэўскім замку, дзе Кейстут памёр, а Вітаўт уцёк адтуль і з дапамогай крыжацкага войска захапіў уладу ў Вялікім княстве Літоўскім, а Скіргайлу саслаў намесьнікам у [[Кіеў]]. Зімой [[1390]] г. войскі Ягайлы пасьля 10-дзённай аблогі авалодалі [[Берасьце]]йскім замкам, які абаранялі войскі Вітаўта. У выніку кампраміснага [[Остраўскае пагадненьне|Остраўскага пагадненьня]] [[1392]] г. Ягайла адмовіўся ад велікакняжацкай пасады і прызнаў пажыцьцёвым гаспадаром (вялікім князем) Беларуска-Літоўскай дзяржавы Вітаўта (у хросьце Аляксандар), а сам застаўся ў Каралеўстве Польскім. У [[1387]] г. яго намаганьнямі да Польшчы далучана частка [[Галіцыя|Галіцкай Русі]], што да таго належала [[Вугоршчына|Вугоршчыне]]. У [[1400]] ён рэарганізаваў [[Кракаўскі ўнівэрсытэт]] (заснаваны ў [[1364]] г. [[Казімер III|Казімерам III]]) на ўзор [[Парыж|Парыскага]] ўнівэрсытэту, і з таго часу ён завецца Ягелонскім. На працягу [[1409]]-[[1411]] Ягайла вёў "вялікую вайну" супраць нямецкіх рыцараў, якія захапілі паўночна-ўсходнія землі Польшчы. У час [[Грунвальдзкая бітва|Грунвальдзкай бітвы]] ([[22 ліпеня]] [[1410]]) ён узначальваў усе саюзныя войскі (91 харугва, каля 32 тыс. чалавек). У выніку гэтай бітвы армія крыжакоў была разгромленая і фактычна перастала існаваць, загінула 50 тыс. нямецкіх рыцараў, у т.л. гросмайстар [[Ульрых фон Юнґінґен]]. Вынікі перамогі замацаваны [[Тарунскі мір|Тарунскім мірам]] [[1411]] г. Гэта спыніла аґрэсію [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] і абумовіла яго хуткі заняпад як дзяржавы, судзейнічала эканамічнаму разьвіцьцю Польшчы і Беларуска-Літоўскай дзяржавы, якія атрымалі магчымасьць шырэй удзельнічаць у міжнародным гандлі на [[Балтыцкае мора|Балтыцкім моры]]. На [[Гарадзельскі сойм|Гарадзельскім сойме]] [[1413]] г., які юрыдычна замацоўваў [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|канфэдэрацыю Вялікага княства Літоўскага і Польскага каралеўства]], было вырашана, што Вялікае княства Літоўскае без волі караля і сэнату не абірае сабе князя, у сваю чаргу Польшча бязь ведама Вялікага княства Літоўскага не абірае сабе караля. Адна з грамат гэтай уніі прадугледжвала прыём у польскія гербавыя брацтвы 47 сем’яў фэўдалаў Беларуска-Літоўскай дзяржавы. Адначасова Ягайла і Вітаўт абяцалі прызначаць на дзяржаўныя пасады пераважна фэўдалаў-католікаў, якія прынялі польскія гербы, і даваць ільготы каталіцкім установам. Але унія гарантавала захаваньне адасобленасьці ўлады вялікага князя. Гэтым пакладзены пачатак палітычнага хаўрусу Польшчы з Беларуска-Літоўскай дзяржавай. Пасьля сьмерці Вітаўта вялікім князем у Беларуска-Літоўскай дзяржаве стаў брат Ягайлы [[Сьвідрыгайла]], які быў заступнікам праваслаўнай царквы і распачаў вайну з Польшчай. Супраць яго выступіў падтрыманы палякамі брат Вітаўта [[Жыгімонт Кейстутавіч]], які абвясьціў сябе вялікім князем, а Сьвідрыгайлу выгнаў у [[Малдавія|Малдавію]]. Ягайла абяцаў, што ня будзе ператвараць праваслаўныя цэрквы ў касьцёлы, дасьць усім свабоду веравызнаньня і пакіне ўсе саслоўі ў іх правах. Ягайла памёр на 86-м годзе жыцьця ў час міжусобіц паміж Сьвідрыгайлам і Жыгімонтам І. Ад першых дзьвюх жонак (Ядзьвігі і Ганны) Ягайла не меў дзяцей, ад жонкі Сафіі Друцкай меў 2 сыноў - Уладзіслава і Казімера. Першы сын у 10-гадовым узросьце быў выбраны каралём Польшчы (пад апекаю маці) пад імем [[Уладыслаў III|Уладыслава III]], у 15-гадовым узросьце стаў каралём і Вугоршчыны, а ў 21 год загінуў у баі супраць [[Турэччына|туркаў]] пад [[Варна]]й. Другі сын у [[1440]] г. выбраны вялікім князем Вялікага княства Літоўскага, а у [[1444]] пад імем Казіміра ІV выбраны каралём Польшчы. 48-гадовае караляваньне Ягайлы было пэрыядам значных палітычных, эканамічных і культурных посьпехаў у гісторыі Польшчы і Беларусі. Гісторыкі славяць Ягайлу за шчодрасьць, цьвярозасьць (піў толькі ваду), аднак папракаюць за тое, што занадта прыслухоўваўся да парад вяльможаў і шляхты. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} {{Пачатак блёку}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]]|папярэднік=[[Кейстут]]|наступнік=[[Вітаўт]]|гады=[[1382]]-[[1392]]}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс польскіх манархаў|Кароль польскі]]|папярэднік=[[Ядзьвіга]]|наступнік=[[Уладыслаў III Варнэньчык|Уладыслаў III]]|гады=[[1386]]–[[1434]]}} {{Канец блёку}} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Category:Выбітныя асобы Беларусі]] [[Category:Выбітныя асобы Польшчы]] [[Category:Гісторыя Беларусі]] [[Category:Гісторыя Польшчы]] [[bg:Владислав II]] [[cs:Vladislav II. Jagello]] [[de:Wladyslaw II. Jagiello]] [[en:Władysław II Jagiełło]] [[eo:Vladislao la 2-a Jagello]] [[et:Jogaila]] [[fr:Ladislas II Jagellon]] [[hu:II. Ulászló lengyel király]] [[it:Ladislao II di Polonia]] [[ja:ヴワディスワフ2世 (ポーランド王)]] [[lt:Jogaila]] [[lv:Jagailis]] [[no:Vladislav II av Polen]] [[pl:Władysław II Jagiełło]] [[ro:Vladislav al II-lea al Poloniei]] [[ru:Ягайло]] [[sv:Vladislav II av Polen]] [[uk:Володислав ІІ Ягайло]] 4179 41526 2006-06-30T13:01:05Z YurikBot 172 robot Adding: cs, fa, fi, ka, mo, no, tl, zh-min-nan, zh-yue Modifying: sk [[Катэгорыя:Краіны|Паўночная Амэрыка]] [[Катэгорыя:Паўночная Амэрыка]] [[bg:Категория:Северноамерикански държави]] [[cs:Kategorie:Státy Severní Ameriky]] [[da:Kategori:Nordamerikanske lande]] [[en:Category:North American countries]] [[es:Categoría:Países de América del Norte]] [[fa:رده:کشورهای آمریکای شمالی]] [[fi:Luokka:Pohjois-Amerikan valtiot]] [[ka:კატეგორია:ჩრდილოეთ ამერიკის ქვეყნები]] [[ko:분류:북아메리카의 나라]] [[mo:Category:Цэрь ын Америка де Норд]] [[nl:Categorie:Land in Noord-Amerika]] [[nn:Kategori:Land i Nord-Amerika]] [[no:Kategori:Land i Nord-Amerika]] [[pt:Categoria:Países da América do Norte]] [[ro:Categorie:Ţări în America de Nord]] [[sk:Kategória:Štáty v Severnej Amerike]] [[sv:Kategori:Nordamerikas länder]] [[tl:Category:Mga bansa sa Hilagang Amerika]] [[zh:Category:北美洲國家]] [[zh-min-nan:Category:Pak Bí-chiu kok-ka]] [[zh-yue:Category:北美洲國]] 4180 41525 2006-06-30T13:00:48Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, fa, hr, id, sr, zh-yue [[Выява:North America satellite orthographic.jpg|справа|100px]] {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[ar:تصنيف:أمريكا الشمالية]] [[bg:Категория:Северна Америка]] [[ca:Categoria:Amèrica del Nord]] [[cs:Kategorie:Severní Amerika]] [[cy:Categori:Gogledd America]] [[da:Kategori:Nordamerika]] [[de:Kategorie:Nordamerika]] [[en:Category:North America]] [[eo:Kategorio:Nordameriko]] [[es:Categoría:América del Norte]] [[fa:رده:آمریکای شمالی]] [[fo:Bólkur:Norðuramerika]] [[fr:Catégorie:Amérique du Nord]] [[gl:Category:América do norte]] [[hr:Kategorija:Sjeverna Amerika]] [[id:Kategori:Amerika Utara]] [[io:Category:Nord-Amerika]] [[it:Categoria:America settentrionale]] [[ja:Category:北アメリカ]] [[ko:분류:북아메리카]] [[la:Categoria:America Septentrionalis]] [[li:Kategorie:Noord-Amerika]] [[mk:Категорија:Северна Америка]] [[nds:Kategorie:Noordamerika]] [[nl:Categorie:Noord-Amerika]] [[nn:Kategori:Nord-Amerika]] [[no:Kategori:Nord-Amerika]] [[pl:Kategoria:Ameryka Północna]] [[pt:Categoria:América do Norte]] [[ro:Categorie:America de Nord]] [[ru:Категория:Северная Америка]] [[sr:Категорија:Северна Америка]] [[sv:Kategori:Nordamerika]] [[tr:Kategori:Kuzey Amerika]] [[zh:Category:北美洲]] [[zh-yue:Category:北美洲]] 4181 30012 2006-01-28T15:43:27Z Zban 93 тлумачу Можа лепей '''Навукоўцы''', а не вучоныя?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:01, 23.04.2005 (UTC) Ну, чаму ж ніхто так і ня выправіў на '''навукоўцаў'''?--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 15:07, 28.01.2006 (UTC) : Цікава было бы паслухаць абгрунтаваньні паза межамі «Мне здаецца, што...» --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:31, 28.01.2006 (UTC) ::Хоць статыстыка ўжывання тут параўнальная (Гугл дае 10,600 vs. 10,800 спасылак на ''вучоныя'' – ''навукоўцы''), марфалагічная будова слова навуковец ''мне здаецца''(с) больш натуральнай, а семантыка не менш празрыстай. Магу памыліцца, але, помніцца, менавіта ''навукоўцаў'' рэкамендуе ўжываць таксама П.Сцяцько (акадэмічны навуковец) у сваёй манаграфіі "Культура мовы".--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 15:43, 28.01.2006 (UTC) 4182 38108 2006-05-30T16:10:53Z EugeneZelenko 20 + Пагадненьні па транслітарацыі беларускіх імёнаў і назваў у ангельскай Вікіпэдыі {{Накід}} Тут Вы можаце абмеркаваць тэхнічныя і арганізацыйныя пытаньні [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]]. Агульныя пытаньні, якія датычацца ўсіх праектаў Wikimedia Foundation, лепей абмяркоўваць на [http://meta.wikimedia.org meta.wikimedia.org], паведамленьні пра праграмныя памылкі — на [http://bugzilla.wikipedia.org bugzilla.wikipedia.org]. Калі ласка дадавайце новыя пытаньні '''ўнізе''' старонкі, адказы зьмяшчайце ў адпаведнай сэкцыі. Калі ласка, '''заўсёды''' выкарыстоўвайце подпіс ('''<nowiki>~~~~</nowiki>'''). Адказы і пытаньні ня будуць пакідацца на гэтай старонцы навечна. Яны будуць перанесеныя ў '''архіў ([[Вікіпэдыя:Форум/Архіў 1|1]])''' ці ў больш спэцыялізаваныя старонкі. == Перанос выяваў гербаў у ВікіСховішча == Vector-images.com/geraldika.ru дазволілі выкарыстоўваць выявы гербаў і сьцягоў на ўмовах, якія задавальняюць патрабаваньням ВікіСховішча. :Хацелася б пабачыць гэты яўны дазвол. Дзякуй. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:38, 26.10.2005 (UTC) :: Глядзіце [[:commons:Commons:Village pump#Template PD-RU-exempt and geraldika]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 26.10.2005 (UTC) ::: Дзякуй. Сапраўды, выдатна. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:57, 28.10.2005 (UTC) З гэтай нагоды плянуецца перанос усіх выяваў у фармаце PNG, якія паходзяць з Vector-images.com/geraldika.ru, з беларускай Вікіпэдыі ў ВікіСховішча. Прапаную абмеркаваць стандарт для назваў файлаў: кірыліца ці лацінскі альфабэт, клясычны правапіс ці наркамаўка. Але трэба прыняць да ўвагі, што гэтыя файлы будуць выкарыстоўваць у іншых Вікіпэдыях удзельнікі і ўдзельніцы, якія хутчэй за ўсё не валодаюць беларускай мовай. Калі ласка, на загружайце выявы ў ВікіСховішча да супольнага рашэньня. Мне больш падабаецца наступны фармат: '''Belarus-<назва горада (лацінскі альфабэт)>-Coat of Arms''', '''Belarus-<назва горада (лацінскі альфабэт)>-Flag'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:07, 25.10.2005 (UTC) :Я таксама за варыянт '''Belarus-<назва горада (лацінскі альфабэт)>-Coat of Arms''', '''Belarus-<назва горада (лацінскі альфабэт)>-Flag'''. Толькі назву горада варта пісаць менавіта беларускай лацінкай, бо яна выкарыстоўваецца найчасьцей у беларускіх назвах у той жа ангельскай Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:50, 25.10.2005 (UTC) :: Чаму беларуская лацінка выкарыстоўваецца ў назвах артыкулаў ангельскай Вікіпэдыі і ці павінна гэтак быць — пытаньні асобныя... Але клясычным ці сучасным правапісам? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:57, 25.10.2005 (UTC) :::Наўрад ці лацінка прыдатная для наркамаўкі, таму варта ўжываць лацінку ды клясычны правапіс - маё меркаваньне такое. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:13, 25.10.2005 (UTC) ::::Чаму ж і не, выкарыстоўваюць жа нешта падобнае да лацінкі на афіцыйных мапах, дзе наркамаўка... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:38, 26.10.2005 (UTC) :Прапаную ўсё ж выкарыстоўваць прабелы заміж дэфісаў у назвах файлаў. Ня бачу ніякіх плюсаў у наяўнасьці дэфісаў, а сутнасьці яны замінаюць. А ў астатнім згодзен. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:38, 26.10.2005 (UTC) :: Мне здаецца, што дэфіс лепей за прагал падзяляе назву на часткі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:15, 27.10.2005 (UTC) ::: На мой погляд, '''Belarus Miadzieł Coat of Arms.gif''' выглядае больш падзелена за '''Belarus-Miadzieł-Coat-of-Arms.gif'''. Хуткі пошук па Commons дазваляе сьведчыць, што некага стандарту там не існуе... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:57, 28.10.2005 (UTC) :::: Ёсьць, напрыклад, стандарт на '''Flag of <Country>.svg'''. Чаму падобнаму стандарту не існаваць для гербаў і сьцягаў беларускіх гарадоў? :::: Прапаную без-дэфісны варыянт: '''Flag of <Town>, Belarus.png''', '''Coat of Arms of <Town>, Belarus.png''', які, на мой погляд, больш адпавядае ангельскай граматыцы. :::: Яшчэ раз падкрэсьліваю, што выявы трэба загружаць у фармаце PNG, бо GIF дагэтуль ахоўваецца патэнтамі. :::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:18, 29.10.2005 (UTC) :::::Такі варыянт я падтрымліваю. А наконт PNG паўтараю пытаньне - ці ляжаць ужо на геральдыцы PNG, ці трэба проста канвэртаваць з GIF? --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:13, 29.10.2005 (UTC) :::::: Проста канвэртаваць з GIF. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:35, 29.10.2005 (UTC) Зь сёньняшняга дня буду запампоўваць новыя выявы гербаў ў Commons зь імёнамі ў фармаце '''Coat of Arms of <Town>, Belarus.png'''. Выглядае на тое, што ніхто ня супраць такога. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:32, 31.10.2005 (UTC) : Так. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 31.10.2005 (UTC) == Рэкляма == Не ведаю ці калі небудзь такое пытаньне ўжо абмяркоўвалася ў нашай суполцы, бо я удзельнік адносна новы. Вядома, што бяз рэклямы ў сёньняшнім сьвеце ніхто і нічога ня мае шанцаў на посьпех. Як я разумею Вікіпэдыя ня мае банэраў, але ж ёсьць тысячы іншых спосабаў прамоцыі. Беларуская Вікіпэдыя часам здаецца проста мёртвай, калі ў адзін дзень толькі некалькі рэдагаваньняў. Больш таго мы выразна адстаем нават ад тых моваў, якія не зьяўляюцца галоўнымі дзяржаўнымі мовамі і ад тых краінаў, якія ў дзесяць разоў меншыя. Каб зьмяніць такі стан рэчаў трэба заняцца актыўнай прамоцыяй беларускай вікіпэдыі. Патрэбныя публікацыі пра вольную энцыкляпэдыю ва ўсіх беларускамоўных газэтах, часопісах і інтэрнэт бачынах. Я ўпэўнены, што ў нашай вікіпэдыі вялікі патэнцыял, адно яго трэба выявіць, трэба далучыць людзей, якія ніколі не чулі пра гэты праэкт. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 09:38, 05.11.2005 (UTC) : Не магу сказаць, што рэклямы ня было зусім. Дастаткова пашукаць у Google Вікіпэдыя, Вікіпэдыі і гэтак далей – можна знайсьці некалькі аб'яў. Нельга сказаць, што гэтая дзейнасьць была неяк каардынаваная. : Што датычыцца мэтадаў, то мне здаецца, што дапамагаюць запісы ў блёгах (Rydel, Zmila, Red Winged Duck, Czalex, іншых). І вельмі добра, калі матэрыялы з Вікіпэдыі будуць выкарыстоўваюцца ў іншых сур'ёзных выданьнях, як напрыклад гэта робіць http://radzima.org (у асноўным на ангельскай мове). Рабіць «артыкулы па замове», на мой погляд, ня варта, але калі нагода ёсьць, чаму не нагадаць пра сваё існаваньне? :-) : Мне здаецца, што мае сэнс стварыць старонку, прысьвечаную рэкляме, па прыкладу [[:ru:Википедия:Пресса о Википедии|расейскай]] (напэўна, штосьці падобнае ёсьць і ў іншых вэрсіях) Вікіпэдыі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 05.11.2005 (UTC) :Дадам, што былі матэрыялы пра беларускую Вікіпэдыю на радыё «Свабода», а таксама ў журнале «Студэнцкая думка». Ды і падобна, што пакуль інтэрнэт у нас разьвіты не да такой ступені, каб было шмат актыўнага народу, хто бы быў зацікаўлены ўва ўдзеле ў беларускай Вікіпэдыі. Практычна ў кожнай больш-менш актыўнай беларускамоўнай суполцы ў Сеціве ведаюць пра беларускую Вікіпэдыю, іншая справа, што такіх суполак ня шмат. Асабіста я стараюся Вікіпэдыю піярыць пры нагодзе. Магчыма і варта стварыць старонку, дзе б зьбіраліся матэрыялы ў прэсе (то бок, спасылкі на іх) пра Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:58, 11.11.2005 (UTC) Даўно нічога для Вікі не пісаў, і хачу адкрыта сказаць, што за апошні год кантэнт змяніўся ў горшы бок. Новыя артыкулы ў асноўным кшталту "Дзевачка ў гольфах", "Мой любімы сабака Лыска" і "Апошняя нізка вершаў паэты NN". Во якую шкоду ШчыраБеларусі нанесла ментальная хвароба пад назвай Постмадэрнізм(ічка) !!! Можа, выбары-2006 нешта паправяць ? не ў тым сэнсе, што зменіцца Найвышэйшае Этнічнае Кіраўніцтва, а ў тым, што разбягуцца ва ўсе бакі імітатары... Можна было б супрацоўнічаць з кімсьці, хто мае авхоту крыху палепшыць сваю эрудыцыю ў гісторыі нашай кухні. Я б выстаўляў чарнавікі артыкулаў, а рэдактар даводзіў бы іх да энцыклапедычнага выгляду. Тады яны б спатрэбіліся і ў оф-лайн энцыклапедыі. У нармальна адукаваных людзей без постмадэрнісцкіх багаў у галаве атрымалася б, праблема ў часе і матывацыі. гэта быў Mann Kurt :Не бывае контэнту горшага ці лепшага, бывае контэнт розны. Вікіпэдыя таксама розная, і ня можа і ня будзе тут выключна выкшталцоных энцыкляпэдычных артыкулаў. І постмадэрнізму тут месца і Mann Kurt'у. Кожны піша пра тое, пра што ведае і нельга нікога прымушаць пісаць пра тое, пра што ён ня хоча пісаць. І кожны ўдзельнік тут важны, у незалежнасьці ад таго, што ён піша. Людзі розныя і іх цікавяць розныя тэмы. Вікіпэдыя – гэта не звычайная энцыкляпэдыя, і артыкулы тут могуць зьяўляцца пра тое, што адбываецца ў нас за вакном, у той час, калі папяровая энцыкляпэдыя зафіксуе гэта празь дзесяцігодзьдзі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:42, 25.12.2005 (UTC) але факт, што з англ, ням., польскай Вікі можна сёе-тое даведацца пазітывісцкага. А бел. прысвечаная пераважна мэтахвізічным перажыванням. МК == [[:wikt:|ВікіСлоўнік]], [[:b:|ВікіКнігі]], [[:q:|ВікіЦытатнік]] == Гэтыя праекты не зьяўляюцца актыўнымі і, на вялікі жаль, спамэры і вандалы іх наведваюць значна часьцей, чым тыя, каму яны цікавыя. Адпаведна, хтосьці павінен марнаваць свой час, прыбіраючы сьмецьце. На мой погляд існуе два рашэньня праблемы: # Хтосьці будзе даглядаць за гэтымі праектамі і, вельмі пажадана, каб і разьвіваць іх. # Часова заблякаваць іх для далейшых зьменаў, пакуль не будзе рэалізаваны плян 1. Мне здаецца, што незалежна ад вырашэньня першай праблемы, у ВікіСлоўніку і ВікіКнігах (можа і ў ВікіЦытатніку) варта забараніць лякальную загрузку выяваў, каб выкарыстоўваліся толькі вольныя выявы з ВікіСховішча. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:30, 14.12.2005 (UTC) : мяркую, я магу заняцца адным з гэтых праектаў. трошкі пагляджу, што там ёсьць, і што туды трэба/варта дадаваць. : магчыма, добрым пачаткам можа быць матар'ялы "Магія мовы" з РС. трэба толькі яшчэ раз спытаць іхні дазвол, і вырашыць, куды іх складваць: у в-слоўнік ці ў в-кнігу : --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:09, 15.12.2005 (UTC) :: Яшчэ з гэтай нагоды варта сынхранізаваць пераклады службовых паведамленьняў Вікіпэдыі і [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageBe.php?rev=1.21&view=log CVS вэрсіі LanguageBe.php] (прасьцей за ўсё з дапамогай http://bugs.wikimedia.org/). З аднаго боку праца мэханічная, з другога — трэба быць уважлівым і параўноўваць з Language.php. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:05, 16.12.2005 (UTC) == Дні нараджэньня ўдзельнікаў у календары == Па матывах [[21 студзеня]], [[18 ліпеня]], [[1970]]... На мой погляд гэта ня вельмі сьціпла і для гэтага ёсьць асабістыя старонкі ўдзельнікаў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:04, 26.12.2005 (UTC) == Пераклад артыкула пра ''Kurów'' == Польскія калегі запыталі перакласьці артыкул (ці стварыць накід) пра вёску Kurów ([[:en:Kurów]], [[:pl:Kurów (powiat puławski)]]). А як правільна трансьлітараваць назву: Куру, Кураў? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:11, 19.02.2006 (UTC) : Куруў, калі прытрымліцца w=ў. Але ці дзейнічае гэта для польскай мовы я не ведаю. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 13:16, 21.02.2006 (UTC) : Pakolki Kraków pierakładajecca jak Krakau praz "a", tady treba Kurau. Inaksz piszycie Krakuu. == [[:meta:Requests for new languages|Запыты на стварэньне Вікіпэдый]] на наркамаўцы (Present Belarusian) і трасянцы (Trasianka) == Калі ласка, выкажыце свае меркаваньні на Meta. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:50, 15.03.2006 (UTC) == Фотаздымкі, прысьвечаныя прэзыдэнцкім выбарам == Польскія калегі прасілі зрабіць фотаздымкі (і загрузіць іх у [[:commons:|Commons]] пад вольнымі ліцэнзіямі), прысьвечаныя прэзыдэнцкім выбарам: перадвыбарную агітацыю (але яна не павінна быць галоўным аб'ектам, каб не парушаць аўтарскія правы, штосьці накшталт [[:Выява:Agitation stand.JPG]]), мерапрыемствы, мітынгі і іншае. Але прасілі ніяк дзеля гэтага не рызыкаваць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:55, 18.03.2006 (UTC) == [[:Катэгорыя:Расейскія прадпрымальнікі]] == Займаюся распрацоўкай дрэва катэгорыяў і сутыкнуўся з праблемай. Ці адавядае нашаму ''прадпрымальнікі'' ангельскае ''businesspeople''? Ці будзе слушна, калі пры стварэньні [[:Катэгорыя:Расейскія прадпрымальнікі]] даць сярод інтэрвікі ў яе спасылкі на [[:en:Category:Russian_businesspeople]] і [[:ru:Категория:Предприниматели_России]]? Акрамя таго, ёсьць пытаньне, які беларускі адпаведнік ''business'': ''бізнэс'' (тады ''бізнэслюдзі'' ці ''бізнэсмэны''?) ці ''прадпрымальніцтва'' (тады ''прадпрымальнікі'', але гэта здаецца больш вузкім ад ''бізнэсмэнаў'' тэрмінам)? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:12, 27.04.2006 (UTC) : У слоўніку НН яшчэ ёсьць ''бізнэсовец''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:48, 27.04.2006 (UTC) == Новае пакаленьне ВікіСлоўніка == Усе жадаючыя запрашаюцца да ўдзелу ў [http://epov.org/wd-gemet/ тэставай вэрсіі] [[:meta:WiktionaryZ|новага пакаленьня шматмоўнага слоўніка]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:26, 07.05.2006 (UTC) == Пагадненьні па транслітарацыі беларускіх імёнаў і назваў у ангельскай Вікіпэдыі == Калі ласка, прыміце ўдзел у абмеркаваньні [[:en:Wikipedia talk:Naming conventions (Cyrillic)#Proposal_for_Belarusian|пагадненьня па транслітарацыі беларускіх імёнаў і назваў у ангельскай Вікіпэдыі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:10, 30.05.2006 (UTC) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Форум]] [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[als:Wikipedia:Ich brauche Hilfe]] [[an:Wikipedia:Tabierna]] [[ang:Wikipedia:Þorpes Wiella]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[ast:Uiquipedia:Chigre]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[bm:Wikipedia:Le lavoir]] [[bn:উইকিপিডিয়া:আলোচনা সভা]] [[br:Wikipedia:An ti-chopin]] [[bs:Wikipedia:Čaršija]] [[bug:Wikipedia:Warung Kopi]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ:ᎾᎥ ᏄᎾᏓᎸ ᎾᎿᎢ]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cv:Википеди:Канашлăв]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Diskutejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fa:ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fo:Wikipedia:Undirhúsið]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fur:Vichipedie:Ostarie]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gd:Wikipedia:Talla a'Bhaile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:વિકિપીડિયા:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafić]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ka:ვიკიპედია:ყავახანა]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[kw:Wikipedia:Porth Kemmynieth]] [[la:Vicipaedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[li:Wikipedia:De kaffee]] [[lv:Wikipedia:Kopienas portāls]] [[mi:Wikipedia:Kōrero]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[mt:Wikipedija:Pjazza]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nap:Wikipedia:Circolo]] [[nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[no:Wikipedia:Tinget]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[os:Википеди:Ныхас]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[sc:Wikipedia:Tzilleri]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[sco:Wikipedia:Mercat Cross]] [[sh:Wikipedia:Pijaca-Пијаца]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sr:Википедија:Трг]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[sw:Wikipedia:Jumuia]] [[ta:விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[tl:Wikipedia:Kapihan]] [[tr:Vikipedi:Köy çeşmesi]] [[tt:Wikipedia:Bäxäslek]] [[uk:Вікіпедія:Кнайпа]] [[vec:Wikipedia:Ciacołe]] [[vi:Wikipedia:Thảo luận]] [[wa:Wikipedia:Cåbaret]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]] 4183 18498 2005-04-23T15:06:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Маерберг, Аўгусці́н''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''August Freiherr von Meyerberg'') ([[жнівень]] [[1612]] – [[23 сакавіка]] [[1688]]) — аўстрыйскі дыпламат. Нарадзіўся ў [[Сілезія|Сілезіі]]. Сапраўднае прозвішча фон Маерн, тытул барона Маерберга — з [[1666]] году. У [[1661]] годзе адпраўлены імператарам [[Леапольд I|Леапольдам I]] паслом у [[Расія|Расію]] з мэтай садзейнічаць заключэнню міра з [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] (глядзіце [[Трынаццацігадовая вайна]]). На зваротным шляху правёў каля 9 месяцаў у [[ВКЛ]] ([[май]] [[1662]] – [[люты]] [[1663]]): праехаў па [[Дняпро|Дняпры]] ад [[Смаленск|Смаленска]] да [[Магілёў|Магілёва]], адтуль праз [[Менск]] і [[Барысаў]] у [[Вільня|Вільню]]. У 1663 годзе апублікаваў кнігу “Падарожжа ў Масковію” з апісаннем свайго пасольства, падрабязным экскурсам у гісторыю [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]], ў прыватнасці, яе узаемаадносін з ВКЛ і Рэччу Паспалітай. Прывёў звесткі пра забойства гетмана [[Вінцэнт Гасеўскі|Вінцэнта Гасеўскага]], якое адбылося пад час побыту Маерберга у Вільні, пра архітэктуру, побыт жыхароў і прыроду ваколіц [[Дуброўна|Дуброўны]], [[Орша|Оршы]], [[Копысь|Копысі]], [[Шклоў|Шклова]], [[Быхаў|Быхава]], Магілёва, Барысава, Менска. Адзначаў, што пад [[Белая Русь|Белай Руссю]] ў Расіі разумеюць “вобласці паміж [[Прыпяць|Прыпяццю]], Дняпром і [[Дзвіна|Дзвіною]], з гарадамі [[Hаваградак|Hаваградкам]], Менскам, [[Мсціслаў|Мсціславам]], Смаленскам, [[Віцебск|Віцебскам]] і [[Полацк|Полацкам]]”. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/m.htm#4 Арыгінальны артыкул] === Публікацыі === * (Бодянский О. М.) Путешествие в Московию барона Майеpбеpга // ЧОИДР. 1873. Кн. III, IV. 1874. Кн. I. === Літаратура === * Аделунг Ф. Барон Мейерберг и путешествие его по России. СПб., 1827. * Грыцкевіч В., Мальдзіс А. Шляхі вялі праз Беларусь. Мн., 1980. [[Катэгорыя:Аўстрыйскія дыпляматы|Маерберг, Аўгусцін]] 4184 18499 2005-04-23T17:37:02Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Выява:Loudspeaker.png|Аўдыё]]&nbsp;[[Мэдыя:{{{1}}}|праслухаць]]^{[[Вікіпэдыя:Дапамога пра праслухоўваньні аўдаёфайлаў|?]]} 4185 18500 2005-04-23T20:22:11Z Gangleri 50 +livepreview.js // Live Preview customization, // edit this to your own liking. wpShowImages = true; // Enable downloading and displaying of images // Include Live Preview... document.write('<script type="text/javascript" src="http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Pilaf/livepreview.js&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); // Now set everything up window.onload = Main; function Main() { LivePreviewInstall(); // You may include here other "extensions" } /* This is to keep track of who is using the Live Preview: [[User:Pilaf/livepreview.js]] */ 4186 18501 2005-04-25T04:30:23Z Czalex 51 {{fairuse}} Аляксандар Лукашэнка, крыніца: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Lukashenko.JPG {{fairuse}} Аляксандар Лукашэнка, крыніца: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Lukashenko.JPG 4187 18502 2005-04-25T04:31:50Z Czalex 51 {{fairuse}} Аляксандар Лукашэнка, http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Soviet_Union%2C_Lukashenko_%282%29.jpg {{fairuse}} Аляксандар Лукашэнка, http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Soviet_Union%2C_Lukashenko_%282%29.jpg 4189 18503 2005-04-25T17:09:05Z Czalex 51 {{PD}} Leu Sapieha {{PD}} Leu Sapieha 4190 18504 2005-04-25T17:14:47Z Czalex 51 рэдырэкт #REDIRECT [[Вялікае Княства Літоўскае]] 4191 30373 2006-02-04T22:54:46Z 86.57.144.149 /* Супрацьстаяньне з Польшчай */ [[Выява:LeuSapieha.jpg|thumb|left|Леў Сапега]]'''Леў Сапега''' ([[4 красавіка]] [[1557]] - [[7 ліпеня]] [[1633]]) - палітычны, грамадскі і ваенны дзеяч [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]], дыплямат і мысьляр. Леў Сапега паходзіў са старажытнага роду [[Ворша|аршанскіх]] [[Баяры|баяр]]. Нарадзіўся ў радавым маёнтку [[Астроўна ]](цяпер [[Бешанковіцкі раён]] Віцебскай вобл.). Малалетнім яго аддалі на выхаваньне ў [[Нясьвіж|Нясьвіскі]] двор [[Мікалай Радзівіл Чорны|Мікалая Радзівіла Чорнага]], які потым паслаў 13-гадовага юнака на вучобу ў [[Ляйпцыґ]]скі унівэрсытэт. Пад час навучання ў Ляйпцыгу Сапега пераходзiць у кальвiнiзм, аб чым напiсаў потым у сваiм тэстаменце. На Радзіму юнак вяртаецца каля 1572 г. У 1575 г. Андрэй Нікадымавіч Цеханавецкі, які прадстаўляў інтарэсы новагародскага ваяводзіча Астафія Гарнастая, выклікаў у аршанскі гродскі суд „о гвалтовное выбитие спокойного держания с имения Старосельского и з ыменей заднепровских и побитье, помордование и зранение слуг, и бояр, и подданых наших и почынение немало шкод” Івана Іванавіча Сапегу разам з сынамі – Рыгорам і Львом. Адказчыкі на суд не з'явіліся і Цеханавецкі дамогся атрымання выраку аб выгнанні іх за межы дзяржавы „за тое непослушенство”, які і адаслаў вялікаму князю і каралю Генрыху Валуа. Аднак толькі Стэфан Баторы, пасля таго як атрымаў ліст ад аршанскага старосты Філона Кміты-Чарнабыльскага, нягледзячы на скаргі Сапегаў аб несправядлівасці суда, асудзіў іх у абозе пад Гданьскам 10 жніўня 1577 г. на баніцыю (выгнанне). Да рэалізацыі дэкрэту справа аднак не дайшла. Ужо ў кастрычніку 1577 г. манарх скасаваў вырак аршанскага гродскага суда як супрацьпраўны пасля звароту падляшскага ваяводы Івана Іванавіча Сапегі. Як сведчаць крыніцы, у задворным каралеўскім судзе інтарэсы бацькі бараніў Леў Іванавіч Сапега. Кар'ера якога была прадвызначана павінна ў гэтае першае спатканне з манархам. На працягу свайго жыцьця Сапега займаў розныя высокія пасады ў Вялікім княстве Літоўскім: 4 лютага [[1580]] г. ён атрымаў пасаду сакратара Яго Каралеўскай Міласці Стэфана Баторыя[[Стафан Батура|Стафан Батура]], а пасля заключэння перамiр'я з Маскоўскай дзяржавай стаў пiсарам вялiкiм літоўскім (згадваецца на пасадзе ўжо 3 сакавіка [[1581]] года. Пасля адмаўлення Крыштафа Радзiвiла Пяруна ад пасады падканцлера Леў Іванавіч быў прызначаны на гэтую пасаду 2 лютага [[1585]] г. 20 ліпеня [[1586]] года Сапега атрымлівае прывілей на Слонімскае судовае староства па смерці Р.Валовіча. Гэтую пасаду ён будзе займаць да [[1605]] г. Пад канец варшаўскага пацыфiкацыйнага сойма ў канцы красавiка 1589 г. Леў Іванавіч атрымаў ад Жыгімонта III Вазы пасаду канцлера ВКЛ, якую будзе займаць да прызначэння на пасаду віленскага ваяводы. Ваяводай віленскім ён стаў у 1623 г. (вядома з намінацыі на канцлерства ВКЛ яго наступніка - Альбрыхта Станіслава Радзівіла, які атрымаў намінацыйны прывілей на пасаду 6 лютага 1623 г.). У некаторых публікацыях намінацыя Сапегі на віленскае ваяводства памылкова падаецца 1621 г. Захаваўшы пасаду віленскага ваяводы каля 25 ліпеня 1625 года Леў Іванавіч Сапега быўпрызначаны на пасаду найвышшага (або вялікага)гетмана ВКЛ. Акрамя таго Леў Іванавіч Сапега займаў пасаду маршалка Галоўнага Трыбунала ВКЛ у 1604, 1624 і 1630 гг. На ўсіх гэтых пасадах Леў Сапега паказаў сябе як таленавіты палітык. На апошнім этапе [[Лівонская вайна|Лівонскай вайны]] ([[1558]]-[[1583]]) праславіўся як ваенны дзеяч і дыплямат. Сфармаваўшы за свой кошт гусарскі полк, ён зьвярнуў на сябе ўвагу пасьпяховымі дзеяньнямі ў бітвах пры [[Завалочча|Завалаччы]], [[Вялікія Лукі|Вялікіх Луках]], пры аблозе [[Пскоў|Пскову]]. Пасьля заканчэньня вайны Сапега ўзначаліў пасольства [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітай]] у [[Масква|Маскву]], дзе падпісаў з [[цар]]ом [[Фёдар Іванавіч|Фёдарам Іванавічам]] мірнае пагадненьне на 10 гадоў. У [[1600]] зноў езьдзіў з пасольствам у Маскву, дзе з [[Расея|расейскім]] царом [[Барыс Ґадуноў|Барысам Ґадуновам]] было падпісана чарговае мірнае пагадненьне на 20 гадоў. Нягледзячы на тое, што паміж Расейскай дзяржавай і Вялікім княствам Літоўскім частымі былі ваенныя і розныя дыпляматычныя сутыкненьні і асабістыя адносіны Сапегі да Масквы не заўсёды былі дружалюбнымі, пасьля сьмерці караля Стафана Батуры яго апанавала думка пра аб’яднаньне Рэчы Паспалітай з Расеяй. Аб’яднаньне славянскіх народаў і абраньне імі адзінага манарха, на яго думку, спрыяла б росту іх эканамічнага і ваеннага патэнцыялу, забясьпечыла б трывалы мір. Калі ў [[1620-я]] гады ў межы Вялікага княства Літоўскага ў чарговы раз уварваліся [[Швэцыя|швэды]], стары гетман ВКЛ зноў стаў на абарону свайго краю і ўзяў удзел у ваенных дзеяньнях, вылучыўшы на фінансаванне войска значную частку сваіх уласных сродкаў (каля 40000 фларэнаў). Быў адным з ініцыятараў падпісаньня сепаратнага Балдэнмуйжскага замірэньня з Швецыяй 1627 г. і Альтмаркскага міру Рэчы Паспалітай і Швецыі, заключанага ў 1629 г. Зь імём Ільва Сапегі зьвязаная падрыхтоўка і выданьне 3-га Статута Вялікага княства Літоўскага ([[1588]]) і стварэньне ў [[1581]] Трыбунала Вялікага княства Літоўскага - найвышэйшай судова-апэляцыйнай інстанцыі дзяржавы, аднак і ў распрацоўцы Статута і ў стварэнні Трыбунала прымалі ўдзел шматлікія іншыя сенатары і шляхціцы ВКЛ. Філязоўска-прававыя погляды С. значна паўплывалі на зьмест гэтага Статута. Пры яго выданьні Сапега зьмясціў як прадмову да Статута зварот да вялікага князя [[Жыґімонт III Ваза|Жыґімонта ІІІ Вазы]] і насельніцтва Вялікага княства Літоўскага, дзе абгрунтаваў неабходнасьць гэтай новай кадыфікацыі законаў. Важнай крыніцай вывучэння [[Сацыялёгія|сацыялягічных]] поглядаў Лява Сапегі зьяўляюцца таксама яго лісты. ==Погляды на грамадзтва і асобу== [[Сьветапогляд]] і грамадска-палітычная дзейнасьць Сапегі даволі супярэчлівыя. Як буйны землеўладальнік ён абараняў інтарэсы свайго класа, як чалавек вялікай эрудыцыі і дальнабачны палітык ён не мог не ўспрымаць тых прагрэсіўных працэсаў, што адбываліся ў грамадстве і ідэалёгіі. Кампраміс з прагрэсіўнымі ідэямі дазваляў Сапегу даволі эфэктыўна праводзіць сваю галоўную лінію - проціборства геґеманісцкім намерам [[Царква|царквы]], бо прэтэнзіі духавенства на вядучую ролю ў дзяржаве выклікалі незадаволенасьць у часткі фэўдалаў. Усьведамляючы клясавую сутнасьць фэўдальнага грамадства і дзяржавы, ён адстойваў права шляхты на палітычнае панаваньне і ў той жа час выступаў прыхільнікам унутрана адзінай, цэнтралізаванай, шляхецка-дэмакратычнай дзяржавы. Леў Сапега быў перакананы, што права павінна абараняць падданых ад злоўжыванняў з боку [[манарх]]а і тым самым засьцерагаць ад тыраніі, а закон павінен забясьпечыць дзяржаве парадак, спакой і сацыяльны мір. Таму лічыў, што неабходна мець адзіны закон і для правячых вярхоў, і для падданых. Сапега выступаў як прыхільнік незалежнасьці і свабоды чалавека, для ўдакладненьня сутнасьці свабоды спасылаўся на [[Цыцэрон]]а. Асаблівую ўвагу зьвяртаў на тое, што паводзіны чалавека ў грамадстве павінны вызначацца не яго ўнутранымі пажаданьнямі, а ўстаноўленымі рамкамі закону. У поглядах Леў Сапега на натуральна-прававы падыход супадае з пастулятамі, што значна пазьней зьявіліся ў краінах [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропы]]. Права ён разглядаў не як прадукт боскага адкрыцьця, а дзейнасьці чалавечага розуму. Абсалютнасьць і аб’ектыўнасьць права, вяршэнства закону яскрава выявіліся ў артыкулах распрацаванага ім [[Статуты ВКЛ|Статута]], дзе закон ёсьць "найвышэйшым вартавым ўсеагульнай свабоды". ==Супрацьстаяньне з Польшчай== Палітычная і творчая дзейнасьць Сапегі адбывалася ў пэрыяд, калі [[Вялікае княства Літоўскае]] і [[Польшча]] знаходзіліся ў "вечнай уніі" пад вяршэнствам адзінага караля і [[сойм]]а. Аднак фэўдалы Польшчы выношвалі агрэсіўныя намеры ў адносінах да Вялікага княства Літоўскага. Сапега актыўна процідзейнічаў ім. Яго намаганьні былі скіраваныя на забесьпячэньне дзяржаўнай годнасьці і сувэрэнітэту княства і тым самым абаранялі інтарэсы беларускага і летувіскага народаў. У аснове барацьбы супраць экспансіянісцкіх задум польскіх маґнатаў было нежаданьне правячых колаў Вялікага княства Літоўскага аддаць ім на сваей тэрыторыі частку палітычнай улады і асьцярога быць пацясьнёнымі ў эканамічных інтарэсах. Процідзеяньне польскім намерам выявілася ў барацьбе супраць шэрага палажэнняў уніі [[1569]], якія прыніжалі палітычнае і самастойнае значэньне Вялікага княства Літоўскага. У адпаведнасьці з гэтымі палажэньнямі і канстытуцыямі сойма нормы новага [[Статут ВКЛ 1588 г.|Статута 1588]] павінны былі адпавядаць рашэнням [[Люблінская унія|Люблінскай уніі]]. Аднак кадыфікацыя права ВКЛ у паслялюблінскі перыяд ішла іншым шляхам. Дзякуючы дыпляматычным здольнасьцям Л.Сапегі і Я.Глябовіча ў [[1588]] Статут быў зацьверджаны каралём Жыгімонтам ІІІ Вазай і замацаваны пячаткай толькі Вялікага княства Літоўскага за подпісамі Л.Сапегі і пісара Габрыэля Войны. Нават гэтым Леў Сапега імкнуўся падкрэсьліць незалежнасьць Вялікага княства Літоўскага ад польскай Кароны ў справах, якія тычыліся яго ўнутранага ўладкаваньня. Артыкулы Статута 1588 замацоўвалі палітыка-прававы статус Вялікага княства Літоўскага як суверэннай дзяржавы ў складзе [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэчы Паспалітай]], дзяржавы, якая пайшла на саюз з Польскай Каронай, але імкнулася да пераасэнсавання умоў Люблінскай уніі. Статут выразна забараняў польскім фэадалам атрымліваць пасады і землі ў княстве, патрабаваў весці справаводства ў судах на [[Беларуская мова|беларускай мове]]. На каранацыйным сойме 1588 г. Сапега атрымаў ад вялікага князя літоўскага і польскага караля Жыгімонта III Вазы і выключнае права на друк Статута 1588 г. ==Леў Сапега і рэлігійная сытуацыя на Ліцьве== Леў Сапега браў удзел і ў [[Рэфармацыя|рэфармацыйным]] руху. У [[Рэлігія|рэлігійных]] адносінах ён не вызначаўся пасьлядоўнасьцю. Двойчы ён мяняў веравызнаньне: спачатку перайшоў з [[Праваслаўе|праваслаўя]] ў [[пратэстантызм]], а потым у [[каталіцтва]]. Талерантны палітык і прыхільнік верацярпімасьці, ён падтрымліваў утварэньне [[Уніяцкая царква|уніяцкай царквы]] на [[Беларусь|Беларусі]], але быў катэгарычным праціўнікам ґвалту і насільля як сродкаў яе ўмацаваньня. Паводле яго меркаваньняў, рэлігійнае адзінства спрыяла б умацаваньню дзяржавы і пазбавіла б яе ад многіх унутраных канфліктаў. Тым ня меней, калі калі на тагачаснай арэне рэлігійнага змаганьня за унію зьявілася асоба сьвятара [[Язафат Кунцэвіч|Язафата Кунцэвіча]], які вызначаўся сваёй нецярпімасьцю да праваслаўных, што пацягнула самыя непажаданыя вынікі для спакою і бяспекі ў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім княстве Літоўскім]], Сапега вымушаны быў умяшацца ў такі ход падзей. Паміж Сапегам і Кунцэвічам узьнікла вострая палеміка. Каб стрымаць Кунцэвіча, Леў Сапега выкарыстоўваў і сваё высокае дзяржаўнае становішча. Але той, карыстаючыся падтрымкай караля, у сваю чаргу востра выступаў супраць Сапегі. Свае погляды на рэлігійную праблему Леў Сапега выказаў у вядомым пасланьні да Кунцэвіча ад [[22 сакавіка]] [[1621]]: «''...Я сам прыкладаў намаганьні па ўвядзеньні вуніі і спыніць яе ўвядзеньне было б справай неразумнай. Аднак ніколі мне не прыходзіла думка, каб Ваша міласьць вырашыла прыводзіць людзей да яе гэткімі гвалтоўнымі спосабамі. Вы Вашымі неразважнымі гвалтамі ўзбурылі і, дадам, прымусілі народ рускі да адпору... Што тычыцца небясьпекі, якая пагражае Вашаму жыцьцю [Кунцэвіч скардзіўся Сапегу, што яму пагражаюць праваслаўныя], дык можна сказаць: "Кожны сам прычына сваей бяды... Трэба выкарыстоўваць спрыяльныя абставіны, але нельга паддавацца неразумнаму захапленьню, асабліва калі справа ідзе пра веравызнаньне... Калі ґвалціце людскія сумленьні, калі замыкаеце цэрквы, калі людзі без набажэнства, абрадаў хрысьціянскіх павінны гінуць, як няверуючыя, калі самавольна дамагаецеся любові і павагі да гаспадара, тады абыходзіцеся без нас. Калі ж з прычыны ўціскаў у народзе паўстане непакой, які трэба ўціхамірваць, тады намі (г. зн. сьвецкай уладай) добра дзьверы запхнуць. ...Калі Вы на гэтым маім напамінаньні не расьпячатаеце і не адчыніце цэрквы, тады я сам загадаю іх расьпячатаць і праваслаўным аддаць''». Аўтар пасланьня сьцвярджаў, што рэліґійная цярпімасьць - аснова ўсякай цывілізаванай дзяржавы, а рэліґійны выбар - неад’емнае права чалавека ў грамадстве. Сваімі поглядамі на рэлігійную праблему Сапега апярэдзіў эпоху на сотні гадоў. Для свайго часу ён быў прыкладам справядлівасьці і сапраўднай талерантнасьці. Кунцэвіч не прыслухаўся да разважлівага папярэджваньня Сапегі. І як вынік - паўстаньне [[віцебск]]іх гараджан і забойства імі ўніяцкага сьвятара ([[1623]]). Удзельнікі сувора пакараныя, прычым рассьледаваньне гэтай справы ўзначаліў сам Леў Сапега, які на гэты раз дзейнічаў ужо як суворы судзьдзя. У такой сытуацыі яму давялося зьмірыцца з суворай сацыяльна-палітычнай рэчаіснасьцю і, магчыма, не без ваганьняў і ўнутранага болю адмовіцца ад некаторых сваіх асьветніцка-гуманістычных ідэалаў. Сапега, безумоўна, быў прадстаўніком і выразнікам інтарэсаў свайго асяродзьдзя. Ён належаў да той яго часткі, што імкнулася выкарыстаць у сваіх мэтах новыя дасягненьні ў грамадскай думцы. Яго дзейнасьць аб’ектыўна спрыяла развіцьцю і ўмацаваньню на Беларусі ў 2-й палове [[16 стагодзьдзе|16 ст.]] прагрэсіўнай сьвецкай сацыяльна-палітычнай думкі. Апошнія гады жыцьця Леў Сапега правёў у [[Вільня|Вільні]], дзе актыўна займаўся ўпарадкаваннем архіваў [[Мэтрыкі Вялікага княства Літоўскага]] (работу над рэгістрамі дакумэнтаў архіўнага збору ён распачаў яшчэ ў [[1594]]). Леў Сапега памёр і пахаваны ў Вільні ў касьцёле сьв. Міхала. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net Гісторыя Беларусі. Асобы] *[http://www.sapega.org Фонд імя Л. Сапегі] *[http://txt.knihi.com/caropka/uladary07.html Леў Сапега. Бацька айчыны]// ''Вітаўт Чаропка. Уладары Вялікага Княства''. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Category:Выбітныя асобы Беларусі|Сапега, Леў]] [[Category:Беларускія вучоныя|Сапега, Леў]] [[Category:Гісторыя Беларусі|Сапега, Леў]] [[en:Lew Sapieha]] [[pl:Lew Sapieha]] [[ru:Сапега, Лев Иванович]] 4192 18506 2005-04-25T18:09:09Z Czalex 51 {{PD}} {{PD}} 4193 39022 2006-06-12T11:32:24Z YurikBot 172 robot Modifying: [[uk:Кунцевич Йосафат]] [[Выява:JKuncevic1.jpg|міні|200пкс|сьв. Язафат Кунцэвіч]] '''Кунцэ́віч, Язафа́т''', '''Кунцэ́віч, Іасафа́т''' ([[1580]] – [[12 лістапада]] [[1623]]) — [[Уніяцкая царква|уніяцкі]] царкоўна-палітычны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], сьвяты пакутнік. Нарадзіўся ў [[Уладзімер-Валынскі|Уладзімеры-Валынскім]] у зьбяднелай [[Шляхта|шляхецкай]] сям’і, якая выехала туды зь Беларусі. Пачатковую адукацыю атрымаў у [[Вільня|віленскай]] [[Праваслаўе|праваслаўнай]] школе. Паводле сьведчаньня біёграфаў, Кунцэвіч зь дзяцінства вылучаўся цягай да малебнаў і экзальтаваным настроем. Каля [[1599]] прыняў унію і пад уплывам езуітаў стаў яе гарачым прыхільнікам. Пасьля прыняцьця манаства ў [[1604]] уступіў у [[базыльянскі ордэн]] і накіраваны [[Іпаці Пацей|Іпаціем Пацеем]] у Віленскі [[Сьвята-Траецкі кляштар]]. Шчыры [[аскет]] у штодзённым жыцьці Кунцэвіч у вольны ад малітваў і набажэнства час чытаў сьвятыя кнігі і складаў свае, накіраваныя супраць [[Праваслаўе|праваслаўя]]. У канцы [[1608]] ці ў пачатку [[1609]] пасьвечаны ў [[сьвятар]]ы. Ён блізка зышоўся з [[Язэп Руцкі|Язэпам Руцкім]] (пазьней віленскім мітрапалітам), разам зь якім вёў гарачыя спрэчкі з праваслаўнымі. У [[1613]] Язафат Кунцэвіч прызначаны ігуменам Быценскага кляштара, у тым жа годзе стаў і быў да [[1617]] архімандрытам Віленскага Сьвята-Траецкага кляштара. За гэты час ён многа зрабіў для добраўпарадкаваньня кляштара, арганізацыі базыльянскага ордэна. Па рэкамэндацыі Руцкага ў [[1617]] прызначаны біскупам [[віцебск]]ім і адначасова каад'ютарам да полацкага архібіскупа [[Гедэон Бральніцкі|Гедэона Бральніцкага]], чалавека старога і слабага. Пасьля сьмерці Бральніцкага ў канцы [[1618]] Кунцэвіч стаўся полацкім [[архібіскуп]]ам. У [[Полацак]] ён прыбыў з спэцыяльнай місіяй ад мітрапаліта Руцкага — падняць унію ў гэтым краі. Гэта адпавядала і яго жаданьню, таму ён з запалам пачаў выконваць даручаную яму місію, не спыняючыся нават перад гвалтоўнымі мэтадамі ўвядзеньня уніі. Непамяркоўнасьць Кунцэвіча выклікала пратэст з боку праваслаўных. Нават уніяты і католікі асуджалі яго мэтады і перасьцерагалі ад непажаданых вынікаў. Канцлер [[Леў Сапега]] спрабаваў праз Руцкага крыху ўтаймаваць Кунцэвіча, сам асабіста ўшчуваў яго. У сваім лісьце да Кунцэвіча Сапега, ў прыватнасьці, пісаў: «Вы Вашымі неразважнымі гвалтамі падбухторылі і, скажу, прымусілі народ рускі да адпору і зламаньня ўчыненае яго каралеўскай міласьці прысягі». Але Язафат Кунцэвіч не прыслухаўся да разумных парад і перасьцярог. Ён зачыняў праваслаўныя цэрквы, не дазваляў праваслаўным выконваць набажэнствы нават у дамах ці ў будынках па-за населенымі месцамі, хапаў іх сьвятароў і кідаў у турмы, зьдзекаваўся з праваслаўных сьвятыняў. Насельніцтва Полацку яшчэ не было ўніяцкім, аднак не супраціўлялася ўвядзеньню уніі, даволі пакорна прыняло Кунцэвіча і арганізавала яму ўрачыстую сустрэчу. Напачатку спакойна прыняў яго і [[Віцебск]], але ён адчуваў, што вялікай прыязьні да уніі тут няма. Зусім інакш павялі сябе жыхары [[Магілёў|Магілёва]], дзе было праваслаўнае брацтва. Калі Кунцэвіч з атрадам пад’ехаў да гарадзкой брамы, яна аказалася зачыненай, а насельніцтва падрыхтавалася да ўзброенага адпору місіі новага архібіскупа. Кунцэвіч паскардзіўся каралю [[Жыгімонт III Ваза|Жыгімонту ІІІ]], які жорстка расправіўся з непакорным горадам: кіраўнікоў паўстаньня пакаралі сьмерцю, на гараджан наклалі штраф, а ўсе праваслаўныя цэрквы перадалі ўніятам. Адпор Кунцэвічу далі і жыхары [[Ворша|Воршы]]. Адтуль ён накіраваўся ў Віцебск, дзе таксама пачаў ганеньні на праваслаўных. Цярпеньню гараджан прыйшоў канец, і [[13 лістапада]] [[1623]] яны забілі Кунцэвіча, а яго цела кінулі ў [[Дзьвіна|Дзьвіну]]. За забойства Кунцэвіча ўлады жорстка расправіліся з жыхарамі Віцебска: 19 адсеклі галовы, каля 100 з тых, што пасьпелі зьбегчы, былі завочна прыгавораныя да пакараньня сьмерцю, а іх маёмасьць была канфіскаваная. Горад быў пазбаўлены ўсіх правоў самакіраваньня, яго ратуша разбурана, з цэркваў зьнятыя званы. Папа рымскі [[Урбан VІІІ]] ухваліў жорсткія меры караля Жыгімонта ІІІ Вазы. Язафат Кунцэвіч быў абвешчаны пакутнікам, а ў [[1867]] папа [[Пій IX]] прылічыў яго да сьвятых як «патрона для [[Расея|Расеі]] і [[Польшча|Польшчы]]». Кунцэвіч — аўтар палемічных і багаслоўскіх твораў «А фальшаваньню пісьм славенскіх...», «Правілы для ўніяцкіх прэсьвітэраў», «Катэхізісу», 6 артыкулаў у кнізе Л.Крэўзы «Абарона еднасьці...» ([[1617]]) і іншых. У сваім сачыненьні «Пра хрышчэньне сьв. Уладзіміра» Кунцэвіч даказваў, нібыта руская царква першапачаткова была каталіцкай. {{Шаблён:Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://asoby.belinter.net/cont.php?x=iku Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Сьвятыя|Кунцэвіч, Язафат]] [[Category:Беларускія сьвятары|Кунцэвіч, Язафат]] [[Category:Гісторыя Беларусі|Кунцэвіч, Язафат]] [[en:Josaphat Kuncevyc]] [[pl:Jozafat Kuncewicz]] [[uk:Кунцевич Йосафат]] 4195 33889 2006-04-06T23:40:54Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Antoni Grabowski]] [[Выява:Antoni Grabowski.jpg|міні|Антоні Грабоўскі]] '''Грабо́ўскі, Анто́ні''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Antoni Grabowski'') ([[11 чэрвеня]] [[1857]], Новэ Добрэ – [[4 ліпеня]] [[1921]], [[Варшава]]) — польскі інжынэр, адзін зь першых паэтаў эспэранта. == Адукацыя і прафэсія == Пасьля яго нараджэньня сям'я пераязжае ў [[Торунь]] (''Toruń''). Грошай было мала, таму адразу пасьля заканчэньня базавай школы пачаў працаваць. Але вучобу не закідаў, самастойна падрыхтаваўся да паступленьня ў гімназію. Паступіўшы ў гімназію імя Нікалая Капэрніка, ён аперажае астатніх вучняў і два разы пераскокваў праз год. У верасьні [[1879]] ён сканчае гімназію і пачынае вывучаць філязофію і прыродазнаўства ўва ўнівэрсытэце [[Вроцлаў|Вроцлава]]. Затым ён праходзіць практыку як інжынэр па хіміі ў Заверце (''Zawiercie'') і іншых местах, якія зараз знаходзяцца ў [[Чэхія|Чэхіі]], пасьля чаго ўзначальвае тэкстыльную фабрыку ў Іванава-Вазьнясенску (горад у 250 км на паўночны ўсход ад [[Масква|Масквы]]). Увесь гэты час ён працягвае паглыбленна вывучаць [[хімія|хімію]]. Яго шматлікія тэхналягічныя вынаходзтвы зрабілі яго вядомым па ўсёй [[Эўропа|Эўропе]]. Грабоўскі апублікаваў многа навуковых артыкулаў. Яго вынаходкі апісваюцца ў часопісах «''Chemik Polski''» kaj «''Przegląd Techniczny''». Ён перакладае ў той час выбітную кнігу па хіміі з [[ангельская мова|ангельскай мовы]] на польскую, а затым становіцца чальцом камітэта па выпрацоўкі польскамоўнай тэхнічнай тэрміналёгіі. Праз некалькі год у [[1906]] выходзіць яго «Słownik chemiczny», першы хімічны слоўнік для палякаў. == Эспэранта і літаратура == Ужо пад час навучаньня ўва ўнівэрсытэце Грабоўскі праяўляе павышаную зацікаўленасьць літаратурай. Ён становіцца чальцом Славянскага літаратурнага таварыства (''Towarzystwo Literacko-Słowianskie'') у Вроцлаве. Але цікавіцца Грабоўскі ня толькі польскай мовай і літаратурай, ён вывучае значную колькасьць іншых моў. Акрамя польскай ён размаўляў на 9 іншых мовах і ў дадатак пасыўна валодаў прынамсі 15. Ня дзіва, што ён зацікавіўся і ідэяй [[міжнародная мова|міжнароднай мовы]]. У той час гэтую ролю выконвала мова [[валяпюк]] (''Volapük'') і таму Грабоўскі вучыць гэтую мову. Але калі ён сустракаецца з аўтарам валяпюка Ёганам Шлэерам (''Johann Martin SCHLEYER''), высьвецілася, што нават сам аўтар ня здольны размаўляць на гэтай мове, яны працягвалі гутарыць на нямецкай. Зразумеўшы, што валяпюк не прыдатная для практычнага ўжываньня, ён больш не займаецца ёю, але не адмаўляецца ад ідэі міжнароднай штучнай мовы. У [[1887]] ён набывае і вывучае толькі што апублікаваную брашуру «''Internacia Lingvo''» (Міжнародная мова), у якой [[Людвіг Замэнгоф|Замэнгоф]] прэзэнтаваў праект сваёй мовы, якая неўзабаве становіцца вядомай пад назвай [[эспэранта]]. Моцна ўражаны празрыстасьцю яе структуры і незвычайна хутка дасягнутай выразьлівасьцю, ён накіроўваецца ў Варшаву, наведвае Замэнгофа. Пад час іх сустрэчы адбыўся першы ў гісторыі дыялёг на эспэранта. Як і Замэнгоф, Антоні Грабоўскі ўсьведамляў важнасьць літаратуры для разьвіцьця мовы. Таму ён адразу ж пачынае ствараць: у [[1888]] зьяўляецца яго пераклад «Мяцеліца» [[Аляксандр Пушкін|Пушкіна]], У [[1889]] ён перакладае «Браты» [[Ёган Гётэ|Ёгана Гётэ]]. Калі ў [[1904]] арганізуецца Варшаўскае таварыства эспэранта, Грабоўскі становіцца яго прэзыдэнтам. Ён працягвае быць прэзыдэнтам і пасьля пераўтварэньня яго ў Польскае таварыства эспэранта ў [[1908]], Дзякуючы яго дыпляматызму і аўтарэтыту ён шмат разоў дапамагаў пазьбягаць расколу польскага таварыства, шукаць кампрамісы. У той жа час ён дзейнічае ў граматычнай сэкцыі Акадэміі эспэранта, публікуе артыкулы і праводзіць курсы мовы, у тым ліку ў школах Варшавы. Ужо ў 1908 годзе ў сваім артыкуле ён зьвяртае ўвагу на [[прапэдэўтыка|прапэдэўтычным]] значэньні эспэранта. На канкрэтных прыкладах ён паказвае як папярэдняе вывучэньне эспэранта дапамагае вучыць [[французкая мова|французкую]] і [[лацінская мова|лацінскую]] мовы. Грабоўскі зрабіў вельмі шмат для эспэрантыскай літаратуры. Яму належыць шмат вершаў і паэм, як арыгінальных, так і перакладных. Сярод яго перакладаў: [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] («[[Пан Тадэвуш]]»), Пушкін, Генрых Сянкевіч, Юліюш Славацкі, Ёган Гётэ, Балеслаў Прус, і інш. У анталёгіі «El Parnaso de Popoloj» (З Парнасу народаў), якая выйшла ў [[1913]] зьмешчаны 116 твораў, 110 перакладаў, і 6 напісаных на эспэранта. Яму належыць адкрыцьцё і ўжываньне шэрагу мастацкіх прыёмаў, ён увёў у абыход тэрмін «адасізм» (рыфмаваньне падобных граматычных канчаткаў, напрыклад: ''verk'''adas'''/far'''adas'''''), удзельнічаў у стварэньні Вялікага эспэранта-польскага слоўніка, шмат зь якіх нэалягізмаў сталі афіцыйнымі ў эспэранта. Грабоўскага называюць «бацька эспэрантыскай паэзіі». З Грабоўскім зьвязана некалькі легенд. Адна зь іх распавядае, як ведаючы яго захапленьне, яго неяк папрасілі штосьці прачытаць на эспэранта. Грабоўскі выразна прадэклямаваў нейкі верш. Пасьля дэклямацыі прысутныя пачалі крытыкаваць пачутае, закідаючы немілагучнасьць, штучнасьць, мешаніну моў. Калі ўсе выказаліся, Грабоўскі патлумачыў, што прачытаў [[санэт]] [[Франчэска Пэтрарка|Пэтраркі]] на [[італьянская мова|італьянскай мове]], гэтым ён паказаў ролю прымхаў у негатыўным успрыйманьні эспэранта. == Апошнія гады жыцьця == У час [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] сям'я Грабоўскага была падзеленая. Ён, як нямецкі падданы, павінны быў з'ехаць у [[Нямеччына|Нямеччыну]], а яго родныя, большасьць якіх была падданыя [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], пакінулі Варшаву. Потым зь нямецкай акупацыяй ён вяртаецца ў Варшаву, а сямейныя вярнуліся толькі калі [[Польшча]] набыла незалежнасьць. Грабоўскі гэты час жыў самотна і пакутаваў ад хваробы сэрца, вылекаваць якую ня мог празь нястачу грошай. Памер ён ад сардэчнага прыступа ў кніжнай краме ля вітрыны, дзе прадаваліся кнігі на эспэранта. == Зьнешнія спасылкі == * [http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Poezio/parnaso/index.html вершы Грабоўскага] [[Катэгорыя:Эспэрантысты і эспэрантысткі|Грабоўскі, Антоні]] <!----> [[als:Antoni Grabowski]] [[bg:Антони Грабовски]] [[cs:Antoni Grabowski]] [[da:Antoni Grabowski]] [[de:Antoni Grabowski]] [[el:Αντόνι Γκραμπόφσκι]] [[en:Antoni Grabowski]] [[eo:Antoni Grabowski]] [[es:Antoni Grabowski]] [[fr:Antoni Grabowski]] [[he:אנטוני גרבובסקי]] [[hu:Antoni Grabowski]] [[is:Antoni Grabowski]] [[it:Antoni Grabowski]] [[ja:アントニー・グラボウスキー]] [[la:Antonius Grabowski]] [[nl:Antoni Grabowski]] [[nn:Antoni Grabowski]] [[no:Antoni Grabowski]] [[os:Грабовски, Антони]] [[pl:Antoni Grabowski]] [[pt:Antoni Grabowski]] [[ro:Antoni Grabowski]] [[ru:Грабовский, Антоний]] [[scn:Antoni Grabowski]] [[simple:Antoni Grabowski]] [[sv:Antoni Grabowski]] [[zh:安东尼·格拉博夫斯基]] 4196 40473 2006-06-26T09:39:00Z Sippel2707 388 3 396 990 жыхароў {{Накід}} [[Выява:Berlin_utsikt_fr_riksdagshuset.jpg|міні|250пкс|Бэрлін]] '''Бэрлі́н''', '''Берлі́н''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Berlin'') — сталіца [[Нямеччына|Нямеччыны]] і яе найвялікшы горад (3 396 990 жыхароў ([[лістапад]] [[2005]])). [[Плошча]] — 891 км². Гэта таксама другі па велічыні горад [[Эўразьвяз]]у, пасьля [[Лёндан]]у. ==Гісторыя== ==Славутасьці== ==Знакамітыя жыхары== == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Berlin}} [[Катэгорыя:Гарады Нямеччыны]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[af:Berlyn]] [[ang:Berlin]] [[ar:برلين]] [[ast:Berlín]] [[bg:Берлин]] [[bs:Berlin]] [[ca:Berlín]] [[cs:Berlín]] [[cy:Berlin]] [[da:Berlin]] [[de:Berlin]] [[en:Berlin]] [[eo:Berlino]] [[es:Berlín]] [[et:Berliin]] [[fa:برلین]] [[fi:Berliini]] [[fo:Berlin]] [[fr:Berlin]] [[ga:Beirlín]] [[gd:Berlin]] [[gl:Berlín - Berlin]] [[he:ברלין]] [[hu:Berlin]] [[id:Berlin]] [[io:Berlin]] [[is:Berlín]] [[it:Berlino]] [[ja:ベルリン]] [[jv:Berlin]] [[ka:ბერლინი (მხარე)]] [[ko:베를린]] [[ku:Berlîn]] [[la:Berolinum]] [[li:Berlien]] [[lt:Berlynas]] [[lv:Berlīne]] [[mk:Берлин]] [[nds:Berlin]] [[nl:Berlijn]] [[nn:Berlin]] [[no:Berlin]] [[pl:Berlin]] [[pt:Berlim]] [[ro:Berlin]] [[ru:Берлин]] [[sh:Berlin]] [[simple:Berlin]] [[sk:Berlín]] [[sl:Berlin]] [[sr:Берлин]] [[sv:Berlin]] [[th:เบอร์ลิน]] [[tr:Berlin]] [[uk:Берлін]] [[vi:Berlin]] [[zh:柏林]] 4197 18510 2005-06-02T01:11:51Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Гарады краін]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Нямеччына]] [[Катэгорыя:Нямеччына]] [[de:Kategorie:Ort in Deutschland]] [[en:Category:Cities in Germany]] [[es:Categoría:Ciudades de Alemania]] [[fr:Catégorie:Villes d'Allemagne]] [[he:Category:&#1490;&#1512;&#1502;&#1504;&#1497;&#1492;: &#1506;&#1512;&#1497;&#1501;]] [[ka:&#4313;&#4304;&#4322;&#4308;&#4306;&#4317;&#4320;&#4312;&#4304;:&#4306;&#4308;&#4320;&#4315;&#4304;&#4316;&#4312;&#4312;&#4321; &#4325;&#4304;&#4314;&#4304;&#4325;&#4308;&#4305;&#4312;]] [[ko:Category:&#46021;&#51068;&#51032; &#46020;&#49884;]] [[nl:Categorie:Stad in Duitsland]] [[ru:Category:&#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072; &#1043;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080;]] [[sv:Kategori:Tyska städer]] [[zh:Category:&#24503;&#22283;&#22478;&#24066;]] 4198 37503 2006-05-22T03:42:04Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Lucio Gutiérrez]] {{Накід палітык}} [[Выява:GutierrezMarcello.jpg|міні|200пкс|Лусіё Гут'ерэс]] '''Ґут'е́рэс-Барбу́а, Лу́сіё-Э́двін''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Lucio Edwin Gutiérrez Borbúa'') (нарадзіўся [[23 сакавіка]] [[1957]]) — [[Эквадор|эквадорскі]] вайсковец і палітык, прэзыдэнт Эквадору ([[15 студзеня]] [[2003]] – [[20 красавіка]], [[2005]]). [[Катэгорыя:Эквадорскія вайскоўцы|Гут'ерэс, Лусіё]] [[Катэгорыя:Эквадорскія палітыкі|Гут'ерэс, Лусіё]] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Эквадору|Гут'ерэс, Лусіё]] [[ca:Lucio Gutiérrez]] [[de:Lucio Gutiérrez]] [[en:Lucio Gutiérrez]] [[eo:Lucio Gutiérrez]] [[es:Lucio Gutiérrez]] [[fi:Lucio Gutiérrez]] [[fr:Lucio Gutiérrez]] [[no:Lucio Gutiérrez]] [[pl:Lucio Gutiérrez]] [[pt:Lucio Gutiérrez]] [[sv:Lucio Gutiérrez Borbúa]] 4199 22933 2005-08-29T09:02:59Z Hustaczka 127 /* Стары і новы стыль */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 27.04.2005 (UTC) == Кароткае апісаньне зьменаў (ізноў) == Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Напрыклад, калі Вы дадаеце ў каляндар інфармацыю пра пэрсону, напішыце ў гэтым радку імя і прозьвішча. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:13, 08.07.2005 (UTC) == Гэты дзень у гісторыі == Вялікі дзякуй за пашырэньне гэтай часткі Вікіпэдыі! Калі гэта магчыма, рабіце каляндар на наступны дзень, каб наведвальнікі і наведвальніцы Вікіпэдыі маглі яго бачыць увесь дзень. Дарэчы, Вы можаце выкарыстоўваць матэрыялы перадачы «Каляндар Свабоды» [http://svaboda.org «Радыё Свабода»], на што Вікіпэдыя мае [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|дазвол]]. Толькі не забывайцеся ў гэтым выпадку дадаваць '''<nowiki>{{Крыніца РадыёСвабода}}</nowiki>''' ў канцы артыкула. Прыклад: [[5 студзеня]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:28, 19.08.2005 (UTC) == Стары і новы стыль == Калі ласка, дадавайце даты па новым стылі. Ведаю, што не заўсёды лёгка зразумець, дзе які... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:00, 27.08.2005 (UTC) Добра, дзякуй. 4200 18513 2005-04-27T03:38:28Z EugeneZelenko 20 One interwiki per line Please add interwikis by following «one per line» rule. See [[Вікіпэдыя:Амбасада]] for more details. Thank you. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:38, 27.04.2005 (UTC) 4201 18514 2005-04-27T03:55:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Бэрлін]] 4203 26813 2005-12-03T16:11:27Z EugeneZelenko 20 [[Wikipedia:TeX]] answer Sorry, but why do you think Belarusian Wikipedia needs [[Wikipedia:TeX]] redirect? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:09, 27.04.2005 (UTC) : Sorry, but [[Вікіпэдыя:TeX]] is already in interwikis list. Why do you need to search it again? May be you just need to update interwikis in your wiki? : I don't think that it's good idea to create redirect for Wikipedia namespace. Why English only? Why not Spanish/French/German/etc? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:11, 03.12.2005 (UTC) 4204 34904 2006-04-20T11:24:58Z Gabix 82 ==Банкаўскі конт, а не рахунак== Ува ўсіх мовах расейскаму слову ''счёт'' адпавядаюць: 1) ням. ''Rechnung'' ( -> рахунак) - паперка, якую вам даюць, p.e., у рэстарацыі і па якой аплочваяце. 2) ням. '''Konto''', анг. '''account''', ад італ. '''conto''' - ''лік'' -> запіс на вас у банку, згодна зь якім вам належыць пададзеная сума, з налічэньнем працэнтаў (''Zins'' = ''чынш''!) у беларускай наркамаўцы па аналёгіі з расейскаю мовай, у абодвух значэньнях ужываецца слова ''рахунак'', хоць у сэньсе ''conto'' гэта ўсё адно, што казаць пра смачную ежу, што 'ў ёй прыемны густ'. Насамрэч у беларускай мове маем як слова для ''Rechnung'' - '''рахунак''', так і для ''conto'' - '''конт''' (''на гэты конт?'' = 'на этот счёт'). Адсюль заключэньне: анг. '''account''' = бел. '''конт''' --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 07:53, 27.04.2005 (UTC) :Спасылкі, слоўнікі і г.д., дзе прыводзіцца такі пераклад, у студыю, калі ласка. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:43, 27.04.2005 (UTC) :: конт м. — счет. // Беларуска-расейскі (Байкоў-Некрашэвіч). (c) slounik.org. У слоўніку НН ня знойдзены. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:31, 27.04.2005 (UTC) :::Там жа: рахунак м. - счет; рахунак бягучы - текущий счет; рахунковы - счетный, рассчетный. Яшчэ варыянты? Тое, што прыведзена вышэй, ужываецца ў сэнсе "Што вы думаеце на гэты ''конт''?" і г.д., ня болей. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:14, 28.04.2005 (UTC) == Фотаздымак == Мне падаецца, што фотаздымак павінен быць нейтральным, каб адразу не складвалася ўражанне, што перад намі гэткі добры дзядзька. [[Удзельнік:Стась_194|Стась_194]] 18:49, 31.03.2006 (UTC) : Калі ласка, паглядзіце ў [[:commons:Category:Alexander Lukashenko]]. Можа тыя больш нэўтральныя. Ці знайдзіце іншы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:13, 31.03.2006 (UTC) ==Нэўтральнасьць== Я пазначаю гэты артыкул як сумніўны што да нэўтральнасьці. Выразы тыпу «апошні дыктатар», «краіны-ізгоі» і да г.п. непрымальныя. Сэкцыя «Карупцыя» — увогуле проста жах: ніякіх доказаў, ніякіх фактаў, я яе выдаляю. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 11:24, 20.04.2006 (UTC) 4205 28208 2005-12-27T21:20:04Z Red Winged Duck 39 дадаткі {{накід}} [[Выява:Plaza de Cibeles - Palacio de Communicaciones Madrid 2002.jpg|міні|200пкс|Пляц «Сібэлес» і Паштовы Палац]] '''Мадры́д''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Madrid'') — горад у [[Эўропа|Эўропе]], сталіца [[Гішпанія|Гішпаніі]], цэнтар аднайменнай правінцыі й раёна. Насельніцтва складае 3,093 мільёна жыхароў ([[2003]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Madrid}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[an:Madrid]] [[bg:Мадрид]] [[bs:Madrid]] [[ca:Madrid]] [[cs:Madrid]] [[da:Madrid]] [[de:Madrid]] [[en:Madrid]] [[eo:Madrido]] [[es:Madrid]] [[et:Madrid]] [[eu:Madril]] [[fi:Madrid]] [[fr:Madrid]] [[gd:Madrid]] [[gl:Madrid]] [[he:מדריד]] [[hi:मद्रीद]] [[hr:Madrid]] [[hu:Madrid]] [[ia:Madrid]] [[id:Madrid]] [[io:Madrid]] [[is:Madrid]] [[it:Madrid]] [[ja:マドリード]] [[ko:마드리드]] [[li:Madrid]] [[lt:Madridas]] [[lv:Madride]] [[nds:Madrid]] [[nl:Madrid]] [[no:Madrid]] [[pl:Madryt]] [[pt:Madrid]] [[ro:Madrid]] [[ru:Мадрид]] [[simple:Madrid]] [[sk:Madrid]] [[sl:Madrid]] [[sq:Madrid]] [[sv:Madrid]] [[th:มาดริด]] [[tl:Madrid]] [[tr:Madrid]] [[zh:马德里]] 4206 34227 2006-04-09T10:23:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Augusto Roa Bastos]] Modifying: [[eo:Augusto Roa Bastos]] {{накід}} '''Ро́а-Ба́стас, Аўґу́ста''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Augusto Roa Bastos'') ([[13 чэрвеня]] [[1917]] – [[26 красавіка]] [[2005]]) — параґвайскі пісьменьнік. == Бібліяграфія == * 1942 - ''El ruiseñor de la aurora, y otros poemas'' * 1947-1949 - ''El naranjal ardiente, nocturno paraguayo'' * 1950 - ''El fiscal'' * 1960 - ''Hijo de hombre'' * 1974 - ''Yo, el Supremo'' * 1979 - ''Lucha hasta el alba'' * 1992 - ''Vigilia del Almirante'' * 1996 - ''Madama Sui'' * 1953 - ''El trueno entre las hojas'' * 1967 - ''Los pies sobre el agua'' * 1969 - ''Moriencia'' * 1972 - ''Cuerpo presente, y otros textos'' * 1974 - ''El pollito de fuego'' * 1974 - ''Los Congresos'' * 1976 - ''El somnámbulo'' * 1979 - ''Los Juegos'' * 1980 - ''Antología personal'' * 1984 - ''Contar un cuento, y otros relatos'' * 1996 - ''Metaforismos'' [[Катэгорыя:Парагвайскія літаратары|Роа-Бастас, Аўгуста]] [[af:Augusto Roa Bastos]] [[de:Augusto Roa Bastos]] [[en:Augusto Roa Bastos]] [[eo:Augusto Roa Bastos]] [[es:Augusto Roa Bastos]] [[fr:Augusto Roa Bastos]] [[pl:Augusto Roa Bastos]] [[pt:Augusto Roa Bastos]] [[sk:Augusto Roa Bastos]] 4207 32430 2006-03-11T19:48:40Z Olexij 313 Артыкул на украінскай Вікіпэдыі Назва артыкула надзвычай няўдалая. Як мінімум не "паўстаньне Каліноўскага", а "паўстаньне пад кіраўніцтвам Каліноўскага". Аднак і гэта не адпавядае гістарычнай праўдзе, ён ня быў адзіным і ня ўвесь час быў галоўным кіраўніком. І звалі яго не Кастусь, а Вінцэнт (поўнае імя Вінцэнт-Канстанцін). Лепш назваць артыкул "Паўстаньне 1863-1864". [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:27, 28.04.2005 (UTC) : я не спэцыяліста па гісторыі. у іншых вікях яно завецца "студзеньскае". ня ведаю, як у нас. : каб перайменаваць артыкул трэба націснуць "перанесьці" і напісаць новае імя. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:48, 29.04.2005 (UTC) : Мне здаецца, што назва '''Паўстаньне 1863-1864 гадоў''' будзе выглядаць больш скончанай. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:10, 29.04.2005 (UTC) == Артыкул на украінскай Вікіпэдыі == Мне здаецца, што артыкул пра паўстаньне 1863-1864 на украінскай Вікіпэдыі не зусім аб'ектыўны: там гаварыцца толькі пра палякаў. Хацел бы яго зьмяніць, але да тога хацелася б зьведаць меркаваньне беларусаў, паколькі паўстаньне адбывалася на іх тэрыторыі. Калі ласка, завітайце да украінскай старонкі і напішыце там сваі каментары. Спасылка ёсьць на старонке беларускага артыкула. --[[Удзельнік:Olexij|Olexij]] 19:48, 11.03.2006 (UTC) 4208 32515 2006-03-12T03:38:44Z YurikBot 172 robot Adding: ay, eu, simple, sk Modifying: pt {{накід}} [[Выява:Location of the city of Lima in Peru.png|міні|200пкс|Ліма на мапе Пэру]] [[Выява:SanFranciscoDeAsis view1.jpg|міні|200пкс|Касьцёл Сьвятога Францыска]] '''Лі́ма''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Lima'') — горад у [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвай Амэрыцы]], сталіца [[Пэру]] й аднайменнага дэпартамэнта. ==Гісторыя== ==Славутасьці== ==Знакамітыя жыхары== == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Lima}} [[Катэгорыя:Гарады Пэру]] [[Катэгорыя:Сталіцы Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:ليما]] [[ay:Lima]] [[ca:Lima]] [[cv:Лима]] [[da:Lima, Peru]] [[de:Lima]] [[en:Lima]] [[es:Lima]] [[eu:Lima]] [[fi:Lima]] [[fr:Lima (Pérou)]] [[gl:Lima]] [[he:לימה]] [[hu:Lima]] [[id:Lima, Peru]] [[io:Lima]] [[it:Lima]] [[ja:リマ]] [[ko:리마]] [[la:Lima]] [[lt:Lima]] [[nds:Lima]] [[nl:Lima (Peru)]] [[nn:Lima]] [[no:Lima]] [[pl:Lima (miasto)]] [[pt:Lima]] [[ro:Lima, Peru]] [[ru:Лима]] [[simple:Lima]] [[sk:Lima]] [[sv:Lima]] [[tr:Lima]] [[zh:利馬]] 4209 36664 2006-05-13T05:54:18Z 67.72.98.81 interwiki [[Катэгорыя:Гарады краін|Пэру]] [[Катэгорыя:Пэру]] [[de:Kategorie:Ort in Peru]] [[en:Category:Cities in Peru]] [[es:Categoría:Localidades del Perú]] [[fr:Catégorie:Ville du Pérou]] [[id:Kategori:Kota-kota di Peru]] [[ja:Category:ペルーの都市]] [[ko:분류:페루의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Peru]] [[nn:kategori:byar i Peru]] [[fi:Luokka:Perun kaupungit]] [[zh:category:秘魯城市]] 4210 41652 2006-07-01T01:59:06Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, cs, cv, eo, et, fa, fi, is, lt, nn, no, oc, pl, qu, ro, simple, sr, tr [[Выява:Flag of Peru.svg|справа|100пкс|Сьцяг Пэру]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:بيرو]] [[ast:Categoría:Perú]] [[bg:Категория:Перу]] [[ca:Categoria:Perú]] [[cs:Kategorie:Peru]] [[cv:Категори:Перу]] [[da:Kategori:Peru]] [[de:Kategorie:Peru]] [[en:Category:Peru]] [[eo:Kategorio:Peruo]] [[es:Categoría:Perú]] [[et:Kategooria:Peruu]] [[fa:رده:پرو]] [[fi:Luokka:Peru]] [[fr:Catégorie:Pérou]] [[gl:Category:Perú]] [[id:Kategori:Peru]] [[io:Category:Peru]] [[is:Flokkur:Perú]] [[it:Categoria:Perù]] [[ja:Category:ペルー]] [[ko:분류:페루]] [[la:Categoria:Peruvia]] [[lt:Kategorija:Peru]] [[nl:Categorie:Peru]] [[nn:Kategori:Peru]] [[no:Kategori:Peru]] [[oc:Categoria:Peró]] [[pl:Kategoria:Peru]] [[pt:Categoria:Peru]] [[qu:Categoría:Piruw]] [[ro:Categorie:Peru]] [[ru:Категория:Перу]] [[simple:Category:Peru]] [[sl:Kategorija:Peru]] [[sr:Категорија:Перу]] [[sv:Kategori:Peru]] [[tr:Kategori:Peru]] [[zh:Category:秘鲁]] 4211 40894 2006-06-28T21:50:25Z Escarbot 402 robot Adding: da, fr, ko, zh [[Катэгорыя:Сталіцы|Паўднёвая Амэрыка]] [[da:Kategori:Hovedstæder i Sydamerika]] [[de:Kategorie:Hauptstadt in Südamerika]] [[en:Category:Capitals in South America]] [[fr:Catégorie:Capitale d'Amérique du Sud]] [[ko:분류:남아메리카 안의 수도]] [[no:Kategori:Hovedsteder i Sør-Amerika]] [[pl:Kategoria:Stolice państw Ameryki Południowej]] [[pt:Categoria:Capitais da América do Sul]] [[sv:Kategori:Sydamerikas huvudstäder]] [[zh:Category:南美洲首都]] 4212 18524 2005-04-29T12:23:38Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''дэ Бурбо́н-і-Грэ́цкая, Але́на-Мары́я-Ісабэ́ль-дэ-Сі́лас''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia'') (нарадзілася [[20 сьнежня]] [[1963]]) — гішпанская [[інфанта]], старэйшая дачка дзейнага караля [[Гішпанія|Гішпаніі]] [[Хуан-Карлас I|Хуана-Карласа І]] й [[Соф'я Грэцкая|Соф'і Грэцкай]]. У шлюбе з эканамістам [[Хаймэ дэ Марычалар|Хаймэ дэ Марычаларам]] маюць дзяцей: * [[Фэліпэ дэ Марычалар|Фэліпэ]] (нарадзіўся 17 ліпеня 1998) * [[Вікторыя дэ Марычалар|Вікторыя]] (нарадзілася 9 верасьня 2000) == Зьнешнія спасылкі == [http://www.casareal.es Афіцыйная старонка Гішпанскае Каралеўскае Сям'і] (па-гішпанску) 4213 18525 2005-04-29T21:30:03Z 80.58.9.172 {{накід}} '''дэ Марычала́р-і-Са́энс-дэ-Тэха́да, Ха́ймэ''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada'') (нарадзіўся [[7 красавіка]] [[1963]]) — Герцаг [[Луга|Лускі]]. Нарадзіўся у [[Памплёна|Памплёне]] ([[Гішпанія]]). Чацьвёрты з шасьці сыноў дона [[Амаліё дэ марычалар|Амаліё дэ Марычалара]], Графа Рыпальцкага, і доньі Кансэпсьён Саэнс-дэ-Тэхады. У шлюбе (ад 18 сакавіка 1995) з [[Алена дэ Бурбон|Аленай дэ Бурбон]], гішпанскай [[інфанта|інфантай]], старэйшай дачкой [[Хуан-Карлас I|Хуана-Карласа І]], караля Гішпанііб маюць дзяцей: * [[Фэліпэ дэ Марычалар|Фэліпэ]] (нарадзіўся 17 ліпеня 1998) * [[Вікторыя дэ Марычалар|Вікторыя]] (нарадзілася 9 верасьня 2000) 4214 40095 2006-06-24T07:17:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Pamplona]] Modifying: [[en:Pamplona]] {{накід}} [[Image:Pamplona, Spain location.png|frame]] '''Памплёна''' ([[басцкая мова|па-басцку]]: ''Iruña'', [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Pamplona'') — горад на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]] на рацэ [[Арга]], сталіца [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] й правінцыі [[Навара]]. [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[ar:بامبلونا]] [[ca:Pamplona]] [[de:Pamplona]] [[en:Pamplona]] [[eo:Pamplono]] [[es:Pamplona]] [[eu:Iruñea]] [[fi:Pamplona]] [[fr:Pampelune]] [[it:Pamplona]] [[ja:パンプローナ]] [[lt:Pamplona]] [[nl:Pamplona (Spanje)]] [[pl:Pampeluna]] [[pt:Pamplona]] [[ru:Памплона]] [[sv:Pamplona]] 4215 29761 2006-01-21T19:03:19Z 83.49.92.244 modif ca: {{накід}} '''Аўтано́мная Супо́льнасьць''' — адміністратыўная адзінка [[Гішпанія|Гішпанскага Каралеўства]], надзеленая Гішпанскай Канстытуцыяй [[1978]] году заканадаўчай і выканаўчай аўтаноміяй. Гішпанія падзяляецца на сямнаццаць Аўтаномных Супольнасьцяў і два Аўтаномныя Гарады. == Аўтаномныя Супольнасьці == [[Выява:Ccaa-spain.png|міні|300px|Аўтаномныя Супольнасьці Гішпаніі]] * [[Астурыя|Астурыйскае Княства]]. Сталіца — [[Аўеда]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Андалусія]]. Сталіца — [[Сэвільля]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Арагон]]. Сталіца — [[Сарагоса]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Балеарскія Выспы]]. Сталіца — [[Пальма]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Галісія]]. Сталіца — [[Сант'яга-дэ-Кампастэла]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Канары]]. Сталіцы — [[Санта-Крус]], [[Лас-Пальмас]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Кантабрыя]]. Сталіца — [[Сантандэр]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Касьцільля-ля-Манча]]. Сталіца — [[Таледа]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Каталёнія]]. Сталіца — [[Барсэлёна]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Краіна Баскаў|Краіны Баскаў]]. Сталіца — [[Гастэйс]] (альбо [[Віторыя]]) * Аўтаномная Супольнасьць [[Рыёха]]. Сталіца — [[Лагроньнё]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[мурсія|Рэгіёна Мурсіі]]. Сталіца — [[Мурсія]]. * Аўтаномная Супольнасьць [[Экстрэмадура]]. Сталіца — [[Мэрыда]]. * [[Валенсія|Валенсійская Супольнасьць]]. Сталіца — [[Валенсія]]. * Прывілейная Супольнасьць [[Навара]]. Сталіца — [[Іруньня]] (альбо [[Памплёна]]). * Супольнасьць [[Касьцільля й Леон]]. Сталіца — [[Вальлядалід]]. * Супольнасьць [[Мадрыд]]. Сталіца — [[Мадрыд]]. == Аўтаномныя Гарады == * горад [[Мэлільля]] * горад [[Сэўта]] [[Катэгорыя:Аўтаномныя Супольнасьці Гішпаніі| ]] [[Катэгорыя:Геаграфія Гішпаніі]] [[an:Comunidá autonoma]] [[ast:Comunidá autónoma]] [[bg:Автономни области в Испания]] [[ca:Comunitat autònoma]] [[cs:Autonomní společenství Španělska]] [[de:Autonome Gemeinschaften Spaniens]] [[en:Autonomous communities of Spain]] [[eo:Aŭtonoma Komunumo de Hispanio]] [[es:Comunidad autónoma]] [[fr:Communautés autonomes d'Espagne]] [[he:קהילות אוטונומיות של ספרד]] [[hu:Spanyol tartományok]] [[id:Wilayah otonomi Spanyol]] [[it:Comunità autonome della Spagna]] [[ja:スペインの地方行政区画]] [[ko:에스파냐의 자치 지방]] [[lb:Autonom Gemeinschafte vu Spuenien]] [[nl:Autonome regio (Spanje)]] [[no:Spanias autonome regioner]] [[pt:Comunidades autónomas da Espanha]] [[ro:Comunităţi autonome în Spania]] [[simple:Autonomous communities of Spain]] [[sk:Administratívne členenie Španielska]] [[sv:Spaniens autonoma regioner]] [[zh:西班牙行政區劃]] 4216 18528 2005-05-01T16:28:22Z Andrei 108 '''А́рґа''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Arga'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Арагон|Арагону]]. Даўжыня 150 км. [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4217 18529 2005-05-16T23:11:25Z W.V.-S. 21 Зьмяніў, на мой погляд, да лепшага. '''Інфа&#769;нта''' — тытул дачок альбо блізкіх сваячак манархаў у краінах [[Ібэрыйская паўвыспа|Ібэрыйскай паўвыспы]]. Зараз ужываецца ў [[Гішпанія|Гішпаніі]]. [[Катэгорыя:Манархіі]] [[Катэгорыя:Шляхта]] 4218 18530 2005-05-01T12:00:31Z 213.220.253.59 толькі прапушчаная літарка {{накід}} '''дэ Бурбо́н-і-Грэ́цкая, Хрысьці́на-Фэдэры́ка''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Cristina Federica de Borbón y Grecia'') (нарадзілася [[13 чэрвеня]] [[1965]]) — гішпанская [[інфанта]], герцагіня Маёркская, другая дачка дзейнага караля [[Гішпанія|Гішпаніі]] [[Хуан-Карлас I|Хуана-Карласа І]] й [[Соф'я Грэцкая|Соф'і Грэцкай]]. У шлюбе (ад 4 кастрычніка 19997) з [[Іньнякі Ундаргарын|Іньнякі Ундаргарынам]] маюць трох сыноў: * [[Хуан Ундаргарын|Хуан]] (нарадзіўся [[29 верасьня]] [[1999]]) * [[Пабла Ундаргарын|Пабла]] (нарадзіўся [[6 сьнежня]] [[2000]]) * [[Мігель Ундаргарын|Мігель]] (нарадзіўся [[30 красавіка]] [[2002]]) 4219 41245 2006-06-29T19:49:35Z Escarbot 402 robot Adding: ast, cs, tl Modifying: fr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Гішпаніі]] [[ast:Categoría:Ríos d'España]] [[cs:Kategorie:Španělské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Spanien]] [[en:Category:Rivers of Spain]] [[eo:Hispanaj riveroj]] [[es:Categoría:Ríos de España]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau d'Espagne]] [[nl:Categorie:Rivier in Spanje]] [[pl:Kategoria:Rzeki Hiszpanii]] [[pt:Categoria:Rios da Espanha]] [[ru:Категория:Реки Испании]] [[tl:Category:Mga ilog ng Espanya]] [[uk:Категорія:Ріки Іспанії]] 4220 41348 2006-06-30T06:48:22Z YurikBot 172 robot Adding: ca, ja, ko, no, oc, pl, pt, sl, tl, vi, zh [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[ast:Categoría:Xeografía d'España]] [[bg:Категория:Природа на Испания]] [[ca:Categoria:Geografia d'Espanya]] [[de:Kategorie:Geographie (Spanien)]] [[en:Category:Geography of Spain]] [[es:Categoría:Geografía de España]] [[fr:Catégorie:Géographie de l'Espagne]] [[ja:Category:スペインの地理]] [[ko:분류:에스파냐의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Spanje]] [[no:Kategori:Spanias geografi]] [[oc:Categoria:Geografia de l'Espanha]] [[pl:Kategoria:Geografia Hiszpanii]] [[pt:Categoria:Geografia de Espanha]] [[sl:Kategorija:Geografija Španije]] [[tl:Category:Heograpiya ng Espanya]] [[vi:Thể loại:Địa lý Tây Ban Nha]] [[zh:Category:西班牙地理]] 4221 21467 2005-08-02T05:49:56Z YurikBot 172 robot Adding: eo, ja, no [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[bg:Категория:Автономни области в Испания]] [[ca:Categoria:Comunitats Autònomes d'Espanya]] [[de:Kategorie:Spanische Autonome Region]] [[en:Category:Autonomous communities of Spain]] [[eo:Kategorio:Aŭtonoma Komunumo de Hispanio]] [[es:Categoría:Comunidades autónomas de España]] [[fr:Catégorie:Communauté autonome d'Espagne]] [[it:Categoria:Comunità autonome spagnole]] [[ja:Category:スペインの自治州]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთის ავტონომიური რეგიონები]] [[nl:Categorie:Regio in Spanje]] [[no:Kategori:Spanske regioner]] [[ru:Категория:Автономные общины Испании]] [[sv:Kategori:Spanska regioner]] 4222 33498 2006-03-31T15:31:24Z EugeneZelenko 20 + Месцазнаходжаньне {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Чашніцкі | Назва ў родным склоне = Чашніцкага | Цэнтар = Чашнікі | Плошча = 1.500 | Насельніцтва = 39.000 | Шчыльнасьць = 26 | Месцазнаходжаньне = Vitebsk-obl-Chashniki.png }} '''Ча́шніцкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Створаны [[17 жніўня]] [[1924]] года. Мяжуе з [[Бешанковіцкі раён|Бешанковіцкім]], [[Лепельскі раён|Лепельскім]], [[Сеньненскі раён|Сеньненскім]], [[Талачынскі раён|Талачынскім]] раёнамі [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]], [[Крупскі раён|Крупскім]] і [[Барысаўскі раён|Барысаўскім]] раёнамі [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]]. == Паселішчы == * [[Белая Царква]] * [[Браздзецкая Слабада]] * [[Дварэц]] * [[Дзямідавічы]] * [[Дуброўкі]] * [[Іваньск]] * [[Кажары]] * [[Казаноўка]] * [[Копцевічы]] * [[Красналукі]] * [[Лужкі]] * [[Лукомль]] * [[Новалукомаль]] * [[Павульле]] * [[Пачаевічы]] * [[Цяпіна]] * [[Чарэя]] * [[Чашнікі]] ==Насельніцтва== Насельніцтва раёну складае каля 39.000 чалавек. ==Адукацыя== ==Транспарт== Праз раён пралягаюць чыгуначны шлях [[Ворша]] – [[Лепель]], аўташляхі на [[Віцебск]], [[Менск]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== * [[Васіль Цяпінскі]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vicz Краявіды на старонцы Radzima.org] * [http://globus.tut.by/_regs/chashnik.htm Краявіды на старонцы Globus.tut.by] * [http://chashniki1.narod.ru/images/chashniki.gif Плян раёну] [[ru:Чашникский район]] 4223 22251 2005-08-13T19:02:58Z EugeneZelenko 20 + Выява {{Накід}} [[Выява:Belarus-Belaya Tsarkva-Holy Trinity Church.jpg|міні|200пкс|Царква Прасьвятой Тройцы]] '''Бе́лая Царква́''' — вёска ў [[Чашніцкі раён|Чашніцкiм раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viczbica Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] 4224 33496 2006-03-31T15:20:58Z EugeneZelenko 20 + Тэлефонны код. Паштовы індэкс. Месцазнаходжаньне {{Накід}} [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Чашнікі | Назва ў родным склоне = Чашнікаў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 11.000 | Тэлефонны код = +375 2133 | Паштовы індэкс = 211150 | Герб = Coat of Arms of Čašniki, Belarus.png | Месцазнаходжаньне = Vitebsk-obl-Chashniki.png }} '''Ча́шнікі''' — горад у [[Віцебская вобласць|Віцебскай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтр [[Чашніцкі раён|Чашніцкага раёну]]. Знаходзяцца на рэчцы [[Ула (рака)|Ула]]. Акрамя рэчкі Улы ёсць некалькі азёраў. Ваколіцы Чашнікаў маюць вельмі ўрадлівую глебу, але мала тут лясоў. ==Назва== ==Гісторыя== Першыя згадкі адносяцца да [[1504]] году. Мясцовасць вядомая з прычыны некалькіх бітваў. Тут на [[Іванскія палі|Іванскіх палях]] у [[1564]] годзе загінуў ваявода [[Маскоўскае княства|маскоўскіх войскаў]] [[Шуйскі]], і таксама была крывавая бітва [[1812]] году паміж князем [[Вітгенштэйн]]ам і французскім маршалам [[Віктор (маршал)|Вікторам]]. Чашнікі былі ўласнасцю [[Валадковічы|Валадковічаў]]. У Чашніках быў прыгожы [[дамініканцы|дамініканскі]] касцёл, з фігурай [[Пан Езус|Пана Езуса]], далёка вядомай сваімі цудамі, удала размешчаны на ўзвышшы, уфундаваны ў [[1674]] годзе [[Дамінік Служка|Дамінікам Служкам]], літоўскім харунжым. Пасля выгнання айцоў-дамініканцаў у [[1832]] годзе парафію абслугоўвалі дыяцэзіяльныя ксяндзы, у [[1868]] годзе касцёл перарабілі ў царкву. Раней Чашнікі вялі ажыўлены гандаль з [[Рыга]]й. У пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] мелі ледзьве 5.000 жыхароў; народ займаўся [[земляробства]]м, а ўвесь гандаль узялі ў свае рукі [[габрэі]]. Месціліся тут досыць значныя [[млын]]ы і [[крупярня|крупярні]]. Горад адзначыў у [[2004]] годзе сваё 500-годдзе. ==Насельніцтва== Насельніцтва складае каля 11.000 чалавек. ==Адукацыя== 4 сярэднія школы. ==Транспарт== Маё аўтобусныя зносіны з [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]]. Чыгуначная станцыя. ==Прамысловасць== * «Чырвоная зорка» папяровая фабрыка [[ААТ]] ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== * Гасцініца «Чашнікі», плошча Свабоды, 5 ==Выбітныя асобы== {{Крыніца 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі}} ==Знешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viczczas Інфармацыя на Radzima.org] * [http://b4w.narod.ru/chashniki/index.htm Здымак храма ў горадзе Чашнікі на старонцы Глобус Беларусі] * [http://www.rp5.ru/town.php?id=52 Надвор'е ў Чашніках] * [http://chashniki1.narod.ru/gorod.htm Афіцыйная старонка СШ № 1 гораду Чашнікі] [[en:Čašniki]] [[ru:Чашники]] 4225 30340 2006-02-04T13:15:23Z Walery75 126 дададзенны індэкс і тэлефонны код {{Накід}} [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Навалукомаль | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 15.000 | Герб = Coat of Arms of Novałukoml, Belarus.png | Тэлефонны код = 2133 | Паштовы індэкс = 211162}} '''Новалукомаль''' ('''Новалукомль''') — горад у [[Чашніцкі раён|Чашніцкім раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Назва== Назва пайшла ад вёскі [[Лукомаль]] і ад аднаіменнага [[Лукомальскае возера|Лукомальскага возера]], на беразе якога знаходзіцца горад. ==Гісторыя== Горад беларускіх энэргетыкаў. Першыя зьвесткі пра горад датычацца на [[1964]] год. У [[2004]] годзе горад адзначыў усяго свае 40-годьдзе. Узьнік ля месца будаваньня [[Лукомальская ДРЭС|Лукомальскай ДРЭС]]. ==Насельніцтва== На 2004 колькасьць насельніцтва складала амаль 15.000 чалавек. ==Адукацыя== 2 агульныя сярэднія школы. ==Транспарт== Мае аўтобусныя зносіны з [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]]. ==Прамысловасьць== * [[Лукомальская ДРЭС]] * ОАО «ЭТОН» * ОАО «Навалукомальскі завод керамзытавага гравію» * ОАО «ЛукомальЭнэргаМантаж» * ОАО «Эласт» ==Спорт== * [[Энэргетык Новалукомаль (футбольны клюб)|Футбольны клюб «Энэргетык»]] * [[Эласт-ВГУ Новалукомаль (футзальны клюб)|Футзальны клюб «Эласт-ВГУ»]] ==Інфармацыя для турыстаў== * Гасьцініца «Лукамль». * Клюб «Мунвін». * Санаторый-прафілякторый «Сасновы бор». == Выбітныя асобы == * Аляксандр Булынка — Каманда КВН [[БДУ]] [[Менск]] ([http://www.kvn-bgu.ru/whoiswho/bulynko.htm хатняя старонка]) * Дзяніc Міжуй ([http://denisart.at.tut.by хатняя старонка]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://globus.tut.by/novolukoml Краявіды на Globus.tut.by] * [http://aleks-boy.narod.ru/index.files/city.htm Краявіды на хатняй старонцы Алекса Прашчаракова] * [http://novoschool2.narod.ru Старонка сярэдняй школы № 2] * [http://www.vitebsk.orthodoxy.ru/temple/chshnk/chshnk02.shtml Праваслаўная Царква у горадзе Навалукомаль] * [http://www.brcirt.bas-net.by/smb/br/index.php?ct=190 Сьпіс прадпрыемстваў гораду Навалукомаль] * [http://eton.nsys.by OAO «ЭТОН»] * [http://www.ellast-motors.mobis.by ОАО «Эласт»] 4226 18538 2005-04-30T13:52:39Z EugeneZelenko 20 + Болей. [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4227 18539 2005-06-23T20:05:18Z Walery75 126 /* Аднолькавыя тапанімічныя назвы */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 30.04.2005 (UTC) == Лацінскае I/Кірылічнае І == У Вашых тэкстах сустракаецца лацінскае I у беларускіх словах. Канешне выглядае аднолькава, але гэта стварае праблемы для спасылак на іншыя артыкулы і праверкі правапісу. Калі ласка, зьвярніце на гэта ўвагу. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 01.05.2005 (UTC) == [[Чарэя]] == Можа і памыляюся, але IP-адрас аўтара/аўтаркі падобны на Ваш... Калі ласка, у межах артыкула прытрымлівайцеся адзінага правапісу (клясычнага ці наркомаўкі), але не зьмешвайце. Калі магчыма, спрабуйце пераказваць сказы з іншых крыніц сваімі словамі замест капіяваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 05.05.2005 (UTC) == Адказ == Даткладкова, артыкул пра [[Чарэя|Чарэю]] зрабiў я, сваё памылкі паспрабую справіць. [[Удзельнік:Walery75|Walery75]] 15:14, 07.05.2005 (UTC) == [[:Выява:Lakelukomskoe.jpg]], [[:Выява:Lukamlaskayadres.jpg]] і [[:Выява:Turbinnaeadzjalenne.jpg]]? == Гэтыя выявы зрабілі Вы? Калі — так, ці магчыма загрузіць іх (пажадана ў лепшай якасьці) у [[:commons:|ВікіСховішча]] згодна ўмоваў вольных ліцэнзій (пажадана GFDL і cc-by-sa-2.5). Тады гэтыя выявы будзе магчыма выкарыстоўваць у іншых Вікіпэдыях без загрузкі. Прыклад пажаданага апісаньня можна пабачыць у [[:commons:Image:Belarus-Minsk-Consecration of Front's Banners-1.jpg]]. Калі — не, калі ласка, дадайце інфармацыю пра аўтара/аўтарку, крыніцу і FairUse. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:51, 22.06.2005 (UTC) == Аднолькавыя тапанімічныя назвы == думаю, што не варта (пакуль) назвы паселішчаў у раёнах выдзяляць вікі-спасылкамі. На Беларусі існуе зашмат аднолькавых тапанімічных назваў. Аднолькавыя назвы вёсак, мястэчак. Тая ж Бярэзань у Докшыцкім раёне Віцебскай вобласьці супадае з назвай райцэнтра ў Менскай вобласьці. Мястэчка Бярозаўка ёсьць, здаецца, і ў Лідскім раёне. --[[Удзельнік:80.94.162.5|80.94.162.5]] 13:20, 23.06.2005 (UTC) : Мне здаецца, што спасылкі маюць сэнс ужо зараз. По ім магчыма ствараць старонкі-неадназначнасьці (напрыклад, [[Санта-Крус]]), а потым у артыкулах выкарыстоўваць прамыя спасылкі (напрыклад, '''<nowiki>[[Бярозаўка (Докшыцкі раён)|Бярозаўка]]</nowiki>'''). Адразу будзе цяжка вырашыць, ці патрэбныя ўдакладненьні ў назвах, а вось пабачыўшы, што некалькі раёнаў спасылаюцца на назву паселішча, гэта зрабіць лягчэй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 23.06.2005 (UTC) я таксама за прапанову ствараць старонкі-неадназначнасці - паспрабую рабіць так у будычыні, аднолькава назвы паселішчшаў як вікі-спасылкамі выдзяляць паможа дапамагчы скараціць час потым, калі да некаторых паселішчаў з'явіцца падрабязная інфармацыя. --[[Удзельнік:Walery75|Walery75]] 20:05, 23.06.2005 (UTC) 4228 33809 2006-04-06T13:15:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Witold Gombrowicz]], [[ja:ヴィトルド・ゴンブローヴィッチ]], [[ru:Гомбрович, Витольд]] {{накід}} '''Гамбро́віч, Ві́тальд''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Witold Gombrowicz'') ([[4 жніўня]] [[1904]] – [[24 ліпеня]] [[1969]]) — выдатны [[Польшча|польскі]] празаік, драматург, эсэіст. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.gombrowicz.pl Старонка прысьвечаная пісьменьніку] (па-польску) [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Гамбровіч, Вітальд]] [[bg:Витолд Гомбрович]] [[de:Witold Gombrowicz]] [[en:Witold Gombrowicz]] [[es:Witold Gombrowicz]] [[fr:Witold Gombrowicz]] [[it:Witold Gombrowicz]] [[ja:ヴィトルド・ゴンブローヴィッチ]] [[nl:Witold Gombrowicz]] [[no:Witold Gombrowicz]] [[pl:Witold Gombrowicz]] [[ru:Гомбрович, Витольд]] [[sv:Witold Gombrowicz]] 4229 34652 2006-04-15T14:34:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:أوفييدو]] [[Image:Oviedo, Spain location.png|frame]] {{накід}} [[Выява:Santullano.jpg|міні|200пкс|Касьцёл Сьвятога Хульяна]] '''Аўе́да''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Oviedo'', [[астурыйская мова|па-астурыйску]]: ''Uviéu'') — горад на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], сталіца [[Астурыйскае Княства|Астурыйскага Княства]] й правінцыі [[Астурыя]]. Выхадцы з Астурыі далі гэткае ж імя яшчэ тром гарадам у [[Парагвай|Парагваі]], у [[Дамініканская Рэспубліка|Дамініканскай Рэспубліцы]] і ў [[ЗША]]. [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[ar:أوفييدو]] [[ast:Uviéu]] [[ca:Oviedo]] [[de:Oviedo]] [[en:Oviedo]] [[eo:Oviedo]] [[es:Oviedo]] [[fi:Oviedo]] [[fr:Oviedo]] [[gl:Oviedo]] [[id:Oviedo]] [[it:Oviedo]] [[ja:オビエド]] [[la:Ovetus]] [[lad:Oviedo]] [[nl:Oviedo]] [[pl:Oviedo]] [[pt:Oviedo]] [[sv:Oviedo]] 4230 37501 2006-05-22T02:27:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:פלאסידו דומינגו]] {{накід}} '''Дамі́нґа-Эмбі́ль, Пласі́да''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Plácido Domingo'') (нарадзіўся [[21 сьнежня]] [[1941]]) — [[Гішпанія|гішпанскі]] опэрны сьпявак ([[тэнар]]). == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.placidodomingo.com Афіцыйная старонка] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Тэнары|Дамінга, Пласіда]] [[Катэгорыя:Гішпанскія сьпевакі і сьпявачкі|Дамінга, Пласіда]] [[ast:Plácido Domingo]] [[bg:Пласидо Доминго]] [[da:Plácido Domingo]] [[de:Plácido Domingo]] [[en:Plácido Domingo]] [[eo:Plácido Domingo]] [[es:Plácido Domingo]] [[eu:Placido Domingo]] [[fi:Plácido Domingo]] [[fr:Plácido Domingo]] [[gl:Plácido Domingo]] [[he:פלאסידו דומינגו]] [[hu:Plácido Domingo]] [[it:Plácido Domingo]] [[ja:プラシド・ドミンゴ]] [[nap:Plácido Domingo]] [[nl:Plácido Domingo]] [[nn:Plácido Domingo]] [[no:Plácido Domingo]] [[pl:Plácido Domingo]] [[pt:Plácido Domingo]] [[scn:Plácido Domingo]] [[sv:Plácido Domingo]] 4232 37136 2006-05-18T08:44:55Z 67.72.98.89 [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Гішпаніі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Гішпанская музыка|Музыкі]] [[da:Kategori:Spanske musikere]] [[en:Category:Spanish musicians]] [[es:Categoría:Músicos de España]] [[fr:Catégorie:Musicien espagnol]] [[it:Categoria:Musicisti spagnoli]] [[ja:Category:スペインのミュージシャン]] [[nl:Categorie:Spaans musicus]] [[no:Kategori:Spanske musikere]] [[pl:Kategoria:Hiszpańscy muzycy]] [[ru:Категория:Музыканты Испании]] [[sl:Kategorija:Poljski glasbeniki]] [[sv:Kategori:Polska musiker]] 4233 41753 2006-07-01T05:31:24Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, fr, ja, no [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Гішпанская культура|Музыка]] [[da:Kategori:Spansk musik]] [[de:Kategorie:Musik Spaniens]] [[en:Category:Spanish music]] [[es:Categoría:Música de España]] [[fr:Catégorie:Musique espagnole]] [[ja:Category:スペインの音楽]] [[no:Kategori:Spansk musikk]] [[pt:Categoria:Música da Espanha]] 4234 20498 2005-07-27T06:22:23Z Walery75 126 выявы з thumb {{Накід}} [[Image:Lukamlaskayadres.jpg|thumb|left|Выява Лукомальскай ДРЭС]] '''Лукамльская [[ДРЭС]]''' — найбуйнейшая цеплавая электрастанцыя ў [[Беларусь|Беларусі]] і эўрапейскай частцы былога [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]]. Будаўніцтва станцыі было пачатае ў [[1964]] годзе. [[Выява:turbinnaeadzjalenne.jpg|thumb|right|Mашынны зал Лукамльскай ДРЭС]] Магутнасць Лукамльскай [[ДРЭС]] - 2400 [[МВт]] (8 энергаблёкаў па 300 [[МВт]] кожны). Лукамльская [[ДРЭС]] ствараё да 50% усёй спажываемай у [[Беларусь|Беларусі]] [[Электраэнергія|электраэнергіі]]. [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] 4235 31317 2006-02-22T10:47:57Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1961]] [[1962]] [[1963]] - [[1964]] - [[1965]] [[1966]] [[1967]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатае будаўніцтва [[Лукомальская ДРЭС|Лукомальскай ДРЭС]] — найбуйнейшай у [[Беларусь|Беларусі]] цеплавой электрастанцыі ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1964| ]] [[af:1964]] [[ar:1964]] [[ast:1964]] [[bg:1964]] [[ca:1964]] [[cs:1964]] [[csb:1964]] [[cy:1964]] [[da:1964]] [[de:1964]] [[el:1964]] [[en:1964]] [[eo:1964]] [[es:1964]] [[et:1964]] [[eu:1964]] [[fi:1964]] [[fo:1964]] [[fr:1964]] [[fy:1964]] [[gl:1964]] [[he:1964]] [[hr:1964]] [[hu:1964]] [[ia:1964]] [[id:1964]] [[ie:1964]] [[io:1964]] [[is:1964]] [[it:1964]] [[ja:1964年]] [[ka:1964]] [[ko:1964년]] [[la:1964]] [[lb:1964]] [[lt:1964]] [[mk:1964]] [[nl:1964]] [[nn:1964]] [[no:1964]] [[os:1964]] [[pl:1964]] [[pt:1964]] [[ro:1964]] [[ru:1964]] [[scn:1964]] [[simple:1964]] [[sk:1964]] [[sl:1964]] [[sr:1964]] [[sv:1964]] [[tr:1964]] [[tt:1964]] [[uk:1964]] [[wa:1964]] [[zh:1964年]] 4236 18547 2005-05-01T14:50:45Z EugeneZelenko 20 I/І. - Некаторыя памылкі {{Накід}} '''Лукомль''' — вёска ў [[Чашніцкі раён|Чашніцкім раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебская вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == Упершыню згадваецца ў «Павучаньні» [[Уладзімір Манамах|Уладзіміра Манамаха]] ў сувязі з падзеямі [[1078]] году. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://vn.belinter.net/kraeved/1.html Лукомль і Лукомльская воласьць на пэрсанальнай старонцы беларускага гісторыка Вячаслава Насевіча] [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] 4237 39491 2006-06-18T16:37:38Z YurikBot 172 robot Modifying: [[tl:Lungsod ng Sevilla]] {{накід}} [[Выява:Cathedral and Archivo de Indias - Seville.jpg|міні|200пкс|Катэдральны сабор]] '''Сэві́льля''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Sevilla'') — горад на паўднёвым захадзе [[Гішпанія|Гішпаніі]], сталіца [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] [[Андалусія]] й аднайменнае правінцыі. == Насельніцтва == Насельніцтва — 709.975 жыхароў ([[2003]]). Чацьверты па велічыні горад Гішпаніі (пасьля [[Мадрыд|Мадрыду]], [[Барсэлёна|Барсэлёны]] й [[Валенсія|Валенсіі]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Seville}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[an:Sebilla]] [[ar:إشبيلية]] [[bg:Севиля]] [[ca:Sevilla]] [[cs:Sevilla]] [[da:Sevilla]] [[de:Sevilla]] [[el:Σεβίλλη]] [[en:Seville]] [[eo:Sevilo]] [[es:Sevilla]] [[eu:Sevilla]] [[fi:Sevilla]] [[fr:Séville]] [[gl:Sevilla]] [[he:סביליה]] [[hu:Sevilla]] [[ia:Sevilla]] [[id:Sevilla]] [[it:Siviglia]] [[ja:セビリャ]] [[la:Hispalis]] [[lad:Seviya]] [[lt:Sevilija]] [[lv:Seviļa]] [[nl:Sevilla (stad)]] [[nn:Sevilla]] [[no:Sevilla]] [[pl:Sewilla]] [[pt:Sevilha]] [[ro:Sevilia]] [[ru:Севилья]] [[simple:Seville]] [[sv:Sevilla]] [[tl:Lungsod ng Sevilla]] [[zh:塞維利亞]] 4238 41653 2006-07-01T01:59:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Saragosa]] {{накід}} [[Выява:0849 pilar ebro 2004.png|міні|200пкс|Від на каменны мост над Эбра й на касьцёл Сьвятое Піляр]] '''Сараґо́са''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Zaragoza'') — горад на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]] на рацэ [[Эбра]], сталіца аднайменнае правінцыі й [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] [[Арагон]]. == Насельніцтва == 641.581 жыхароў ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Zaragoza, Spain}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[an:Zaragoza]] [[ar:سرقسطة]] [[ast:Zaragoza]] [[ca:Saragossa]] [[cs:Zaragoza]] [[da:Zaragoza]] [[de:Saragossa]] [[en:Zaragoza]] [[eo:Zaragozo]] [[es:Zaragoza]] [[et:Zaragoza]] [[fi:Zaragoza]] [[fr:Saragosse]] [[gl:Zaragoza]] [[he:סרגוסה]] [[hr:Zaragoza]] [[id:Zaragoza]] [[it:Saragozza]] [[ja:サラゴサ]] [[la:Caesarea Augusta]] [[lad:Zaragoza]] [[lv:Saragosa]] [[nl:Zaragoza (stad)]] [[oc:Saragossa]] [[pl:Saragossa]] [[pt:Saragoça]] [[ru:Сарагоса]] [[simple:Zaragoza]] [[sv:Zaragoza]] [[zh:萨拉戈萨]] 4239 38735 2006-06-10T14:59:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:エブロ川]] {{накід}} [[Выява:View from top of El Pilar.jpg|міні|200пкс|Масты над Эбра ў [[Сарагоса|Сарагосе]]]] '''Э́бра''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Ebro'') — рака на паўночным усходзе [[Гішпанія|Гішпаніі]]. Самая паўнаводная рака краіны. Даўжыня — 910 км. Упадае ў [[Міжземнае мора]] фармуючы дэльту. == Левыя прытокі == *[[Нэла]] *[[Хэрэа]] *[[Баяс]] *[[Садоя]] *[[Эга]] *[[Арагон]] *[[Арба]] *[[Гальлега]] *[[Сэгрэ]] == Правыя прытокі == *[[Ока]] *[[Оха]] *[[Тырон]] *[[Нахэрыльля]] *[[Ірэгва]] *[[Леса]] *[[Сідакас]] *[[Альгама]] *[[Кэйлес]] *[[Гуэча]] *[[Халон]] *[[Гуэрва]] *[[Агвас-Вівас]] *[[Мартын]] *[[Гвадалопэ]] *[[Матараньня]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] [[an:Ebro]] [[ca:Ebre]] [[de:Ebro]] [[en:Ebro]] [[eo:Ebro]] [[es:Ebro]] [[et:Ebro]] [[fi:Ebro]] [[fr:Èbre]] [[gl:Río Ebro]] [[he:אברו]] [[it:Ebro]] [[ja:エブロ川]] [[nl:Ebro]] [[no:Ebro]] [[pl:Ebro]] [[pt:Rio Ebro]] [[ro:Ebro]] [[ru:Эбро (река)]] [[simple:Ebro]] [[sv:Ebro]] [[uk:Ебро]] 4240 38189 2006-05-31T06:55:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Вальядолид]] {{Накід}} [[Выява:Valladolid-plaza.jpg|міні|200пкс|Галоўны Пляц]] '''Вальлядалі́д''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Valladolid'') — горад ў [[Гішпанія|Гішпаніі]], сталіца аднайменнае правінцыі й [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнай Супольнасьці]] [[Касьцільля-й-Леон]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Valladolid}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[ca:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fi:Valladolid]] [[fr:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[id:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[lad:Vayadolid]] [[nl:Valladolid (Kastilië-Leon)]] [[pl:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[simple:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sv:Valladolid]] 4241 18552 2005-05-02T11:01:55Z Slaver 102 Вокладка альбома [[Шлях]] гурта [[Стары Ольса]]. Аўтарскія правы © БМАgroup 2003. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Шлях]] гурта [[Стары Ольса]]. Аўтарскія правы © БМАgroup 2003. {{FairUse}} 4242 41305 2006-06-30T04:41:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:کرواسی]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Харва́тыя''' альбо '''Харва́тыя''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]]: ''Republika Hrvatska'') - краіна на паўднёвым усходзе Эўропы. Мяжуе з [[Славенія]]й і [[Вугоршчына]]й на поўначы, [[Сэрбія]]й, [[Чарнагорыя]]й ды [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніяй і Герцагавінай]] на ўсходзе. На захадзе мае выхад да [[Адрыятычнае мора|Адрыятычнага мора]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Харватыя | НазваЎРоднымСклоне = Харватыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Republika Hrvatska | Сьцяг = Flag of Croatia.svg| Герб = Croatian Coat of Arms.svg| НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationCroatia.png | АфіцыйнаяМова = [[Харвацкая мова|Харвацкая]] | Сталіца = [[Загрэб]] | НайбуйнейшыГорад = Загрэб | ТыпУраду = [[парлямэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзідэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Ст'епан Мэсіч]]<br/>[[Іва Санадэр]] | Плошча = 56 542 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 123-е | АдсотакВады = 0,01% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 117-е | Насельніцтва = 4 495 904 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 83 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 67-е | СУП = $55 638 млн | ГодАцэнкіСУП = 2005 | СУПНаДушуНасельніцтва = $12 364 | Валюта = куна | КодВалюты = HRK | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = ад [[Югаславія|Югаславіі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[25 чэрвеня]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Ljepa naša domovino| АўтамабільныЗнак = HR | ДамэнВерхнягаЎзроўню = hr | ТэлефонныКод = 385 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Харватыі}} == Палітыка == ==Адміністрацыйны падзел== == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Харватыі}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Харватыі}} == Дэмаграфія == == Культура == == Рознае == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Croatia}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Kroasië]] [[an:Croazia]] [[ar:كرواتيا]] [[ast:Croacia]] [[az:Xorvatiya]] [[bg:Хърватска]] [[bn:ক্রোয়েশিয়া]] [[bs:Hrvatska]] [[ca:Croàcia]] [[cs:Chorvatsko]] [[cy:Croatia]] [[da:Kroatien]] [[de:Kroatien]] [[el:Κροατία]] [[en:Croatia]] [[eo:Kroatio]] [[es:Croacia]] [[et:Horvaatia]] [[eu:Kroazia]] [[fa:کرواسی]] [[fi:Kroatia]] [[fiu-vro:Horvaatia]] [[fr:Croatie]] [[fy:Kroaasje]] [[gl:Croacia - Hrvatska]] [[he:קרואטיה]] [[hi:क्रोएशिया]] [[hr:Hrvatska]] [[hu:Horvátország]] [[id:Kroasia]] [[io:Kroatia]] [[is:Króatía]] [[it:Croazia]] [[ja:クロアチア]] [[ka:ხორვატია]] [[ko:크로아티아]] [[kw:Kroati]] [[ky:Хорватия]] [[la:Croatia]] [[lb:Kroatien]] [[li:Kroatië]] [[lt:Kroatija]] [[lv:Horvātija]] [[mk:Хрватска]] [[mt:Kroazja]] [[na:Croatia]] [[nds:Kroatien]] [[nl:Kroatië]] [[nn:Kroatia]] [[no:Kroatia]] [[oc:Croàcia]] [[pl:Chorwacja]] [[ps:کروآسيا]] [[pt:Croácia]] [[ro:Croaţia]] [[ru:Хорватия]] [[sa:क्रोएशिया]] [[scn:Croazzia]] [[se:Kroátia]] [[sh:Hrvatska]] [[simple:Croatia]] [[sk:Chorvátsko]] [[sl:Hrvaška]] [[sq:Kroacia]] [[sr:Хрватска]] [[sv:Kroatien]] [[th:ประเทศโครเอเชีย]] [[tl:Croatia]] [[tr:Hırvatistan]] [[ug:كرودىيە]] [[uk:Хорватія]] [[vi:Croatia]] [[war:Croacia]] [[zh:克罗地亚]] [[zh-min-nan:Hrvatska]] 4243 41259 2006-06-29T20:48:47Z Escarbot 402 robot Adding: eu, fa, id, oc {{рамка|[[Выява:Flag of Croatia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Харватыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ast:Categoría:Croacia]] [[bg:Категория:Хърватска]] [[bs:Kategorija:Hrvatska]] [[ca:Categoria:Croàcia]] [[cs:Kategorie:Chorvatsko]] [[da:Kategori:Kroatien]] [[de:Kategorie:Kroatien]] [[en:Category:Croatia]] [[eo:Kategorio:Kroatio]] [[es:Categoría:Croacia]] [[et:Kategooria:Horvaatia]] [[eu:Kategoria:Kroazia]] [[fa:رده:کرواسی]] [[fi:Luokka:Kroatia]] [[fr:Catégorie:Croatie]] [[gl:Category:Croacia]] [[he:קטגוריה:קרואטיה]] [[hr:Kategorija:Hrvatska]] [[hu:Kategória:Horvátország]] [[id:Kategori:Kroasia]] [[io:Category:Kroatia]] [[it:Categoria:Croazia]] [[ja:Category:クロアチア]] [[ko:분류:크로아티아]] [[la:Categoria:Croatia]] [[lb:Category:Kroatien]] [[lt:Kategorija:Kroatija]] [[na:Category:Croatia]] [[nl:Categorie:Kroatië]] [[nn:Kategori:Kroatia]] [[no:Kategori:Kroatia]] [[oc:Categoria:Croàcia]] [[pl:Kategoria:Chorwacja]] [[pt:Categoria:Croácia]] [[ro:Categorie:Croaţia]] [[ru:Категория:Хорватия]] [[sh:Category:Hrvatska]] [[sk:Kategória:Chorvátsko]] [[sl:Kategorija:Hrvaška]] [[sr:Категорија:Хрватска]] [[sv:Kategori:Kroatien]] [[tr:Kategori:Hırvatistan]] [[zh:Category:克罗地亚]] 4244 29987 2006-01-28T06:24:31Z EugeneZelenko 20 Disambig.svg {| width="100%" align="center" cellpadding="5" class="noprint" style="float:center; clear:both; border:solid #008 1px; margin:0em 0em 0.5em 0.5em; width:100%;" |- | [[Выява:Disambig.svg|50пкс|няма|Неадназначнасьць|<nowiki> </nowiki>]] | width="100%" | Гэтая назва мае некалькі сэнсаў. Калі ласка, выберыце той, які Вас цікавіць.<br/>Пры напісаньні артыкулаў рэкамэндуецца выкарыстоўваць прамыя спасылкі замест спасылак на падобныя старонкі.</div> |} <includeonly> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Неадназначнасьці]] </includeonly> 4245 26450 2005-11-30T19:40:25Z 213.50.4.66 iw sv [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Неадназначнасьці]] [[af:Kategorie:Dubbelsinnig]] [[als:Kategorie:Begriffsklärung]] [[ang:Category:Scírung]] [[ar:تصنيف:صفحات توضيح]] [[ast:Category:Uiquipedia:Dixebra]] [[bg:Категория:Пояснителни страници]] [[ca:Categoria:Pàgines de desambiguació]] [[cs:Kategorie:Rozcestníky]] [[cy:Category:Anamrwysedd]] [[da:Kategori:Flertydig]] [[de:Kategorie:Begriffsklärung]] [[el:Κατηγορία:Αποσαφήνιση]] [[en:Category:Disambiguation]] [[eo:Kategorio:Apartigiloj]] [[es:Categoría:Wikipedia:Desambiguación]] [[et:Kategooria:Täpsustusleheküljed]] [[fa:Category:صفحات ابهام‌زدایی]] [[fi:Luokka:Täsmennyssivut]] [[fr:Catégorie:Homonymie]] [[fy:Kategory:Trochferwiisside]] [[ga:Rang:Idirdhealáin]] [[gl:Category:Homónimos]] [[hr:Category:Disambiguation]] [[hu:Kategória:Egyértelműsítő lapok]] [[ia:Category:Disambiguation]] [[id:Kategori:Disambiguasi]] [[io:Category:Homonimi]] [[is:Flokkur:Aðgreiningarsíður]] [[it:Categoria:Disambigua]] [[ja:Category:曖昧さ回避]] [[ka:კატეგორია:არაორაზროვნება]] [[ko:분류:동음이의어 페이지]] [[ku:Kategorî:Rûpelên cudakirinê]] [[la:Categoria:Discretiva]] [[lb:Category:Homonymie]] [[li:Kategorie:Verdudelinkingspazjena]] [[lt:Category:Nukreipiamieji]] [[ms:Category:Nyahkekaburan]] [[nds:Kategorie:Begreepkloren]] [[nl:Categorie:Doorverwijspagina]] [[nn:Kategori:Fleirtydingssider]] [[no:Kategori:Pekere]] [[pl:Kategoria:Strony ujednoznaczniające]] [[pt:Categoria:Desambiguação]] [[ro:Categorie:Dezambiguizare]] [[ru:Категория:Disambig]] [[sk:Kategória:Rozlišovacie stránky]] [[sl:Category:Razločitev]] [[sq:Category:Kthjellime]] [[sr:Category:Вишезначна одредница]] [[su:Category:Disambiguasi]] [[sv:Kategori:Förgreningssidor]] [[th:Category:การแก้ความกำกวม]] [[uk:Категорія:Багатозначні терміни]] [[vi:Category:Trang định hướng]] [[wa:Categoreye:Omonimeye]] [[zh:Category:消歧义]] [[zh-min-nan:Category:Khu-pia̍t-ia̍h]] 4246 37433 2006-05-21T09:49:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[vi:Miguel de Cervantes y Saavedra]] Modifying: [[th:มิเกล เด เซรบันเตส]] {{накід}} [[Выява:Miguel cervantes de saavedra.jpg|міні|200пкс|Мігель Сэрвантэс]] '''дэ Сэрва́нтэс-і-Савэ́дра, Міґе́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Miguel de Cervantes y Saavedra'') ([[29 верасьня]] [[1547]] – [[23 красавіка]] [[1616]]) — найвыбітнейшы [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, раманіст, драматург і паэт. Вядомы найперш дзякуючы свайму раману «[[Дасьціпны шляхціц дон Кішот з Манчы]]» == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Miguel de Cervantes}} [[Катэгорыя:Гішпанскія літаратары|Сэрвантэс, Мігель]] [[af:Miguel de Cervantes]] [[ar:ميغويل دي سيرفانتس]] [[ast:Miguel de Cervantes]] [[bg:Мигел де Сервантес]] [[ca:Miguel de Cervantes Saavedra]] [[cs:Miguel de Cervantes y Saavedra]] [[da:Miguel de Cervantes]] [[de:Miguel de Cervantes]] [[en:Miguel de Cervantes]] [[eo:Miguel de Cervantes]] [[es:Miguel de Cervantes]] [[eu:Miguel de Cervantes]] [[fa:ميگل سروانتس]] [[fi:Miguel de Cervantes]] [[fr:Miguel de Cervantes]] [[gl:Miguel de Cervantes Saavedra]] [[he:מיגל דה סרוואנטס]] [[hr:Miguel de Cervantes Saavedra]] [[hu:Miguel de Cervantes]] [[ia:Miguel de Cervantes]] [[id:Miguel de Cervantes]] [[io:Miguel de Cervantes]] [[it:Miguel de Cervantes]] [[ja:ミゲル・デ・セルバンテス]] [[ko:미겔 데 세르반테스]] [[lt:Migelis de Servantesas Savedra]] [[mk:Мигел де Сервантес]] [[nds:Miguel de Cervantes Saavedra]] [[nl:Miguel de Cervantes]] [[no:Miguel de Cervantes]] [[pl:Miguel de Cervantes]] [[pt:Miguel de Cervantes]] [[ru:Сервантес, Мигель де]] [[simple:Miguel de Cervantes]] [[sk:Miguel de Cervantes]] [[sl:Miguel de Cervantes]] [[sr:Мигел Сервантес]] [[sv:Miguel Cervantes]] [[th:มิเกล เด เซรบันเตส]] [[tr:Miguel de Cervantes]] [[vi:Miguel de Cervantes y Saavedra]] [[zh:米格尔·德·塞万提斯]] 4247 30035 2006-01-28T23:23:59Z 82.223.73.138 svg flag [[Выява:Flag of Asturias.svg|міні|200пкс|Сьцяг Астурыі]] [[Выява:Locator map of Asturias.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Астурыі]] '''Асту́рыя''' ([[астурыйская мова|па-астурыйску]]: ''Asturies''; [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Asturias'') — адзіная правінцыя ў складзе [[Аўтаномная Супольнасьць|аўтаномнае супольнасьці]] [[Астурыйскае Княства]] ([[Гішпанія]]). Сталіца — горад [[Аўеда]], адначасова ёсьць сталіцай Супольнасьці. Плошча — 10.603,57 км². Насельніцтва — 1.073.761 жыхар ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Asturias}} [[Катэгорыя:Правінцыі Гішпаніі]] [[ast:Asturies]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[fr:Asturies]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[nl:Asturië]] [[pt:Astúrias]] [[sv:Asturien]] 4248 18559 2005-05-05T05:33:01Z EugeneZelenko 20 /* У арыгінале - Кішот. */ Меркаваньні == Кішот ці Кіхот? == Я чытаў тлумачэньне пра вымаўленьне ў [[:en:Don Quixote#Spelling and pronunciation]]. З іншага боку, google адшукаў толькі адзін '''Кішот ў''' і больш за 40 '''Кіхот ў'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:30, 04.05.2005 (UTC) == У арыгінале - Кішот. == Тэмат цiкавы. У арыгінале Сэрвантэса — дон Кішот (Don Quixote), у выдыньнях на сучаснай касьцільскай — Дон Кіхот (Don Quijote). : Можа пісаць як гэта больш прынятае ў нас, дый і як ведае большасьць (мо мне ня трэба гаварыць за большасьць? :-) чытачоў, а ў артыкуле прысьвяціць сэкцыю вымаўленьню, як гэта зроблена ў [[:en:Don Quixote]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 04.05.2005 (UTC) Калі ўжо бярэм за прыклад ангельскую, варта адзначыць, што ў ангельскіх перакладах пераважна ужываюць напісаньне Don Quixote.--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 22:02, 04.05.2005 (UTC) : Я меў на ўвазе выкарыстоўваць у назьве '''Кіхот''' (як болей распаўсюджаны ў беларускай мове), але ў артыкуле, прысьвечаным раману, растлумачыць пра два варыянты напісаньня і вымаўленьня, як гэта зроблена ў [[en:Don Quixote#Spelling and pronunciation]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:33, 05.05.2005 (UTC) 4249 20749 2005-07-28T22:27:35Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1613]] [[1614]] [[1615]] - [[1616]] - [[1617]] [[1618]] [[1619]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 красавіка]]: [[Мігель Сэрвантэс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, раманіст, драматург і паэт [[af:1616]] [[ast:1616]] [[bg:1616]] [[ca:1616]] [[cs:1616]] [[cy:1616]] [[da:1616]] [[de:1616]] [[el:1616]] [[en:1616]] [[eo:1616]] [[es:1616]] [[et:1616]] [[eu:1616]] [[fi:1616]] [[fr:1616]] [[fy:1616]] [[he:1616]] [[hr:1616]] [[hu:1616]] [[io:1616]] [[is:1616]] [[it:1616]] [[ko:1616년]] [[lb:1616]] [[mk:1616]] [[nl:1616]] [[nn:1616]] [[no:1616]] [[os:1616]] [[pl:1616]] [[pt:1616]] [[ro:1616]] [[ru:1616]] [[sk:1616]] [[sl:1616]] [[sr:1616]] [[sv:1616]] [[tr:1616]] [[tt:1616]] [[uk:1616]] [[zh:1616年]] 4250 22064 2005-08-10T14:16:23Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1544]] [[1545]] [[1546]] - [[1547]] - [[1548]] [[1549]] [[1550]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 верасьня]]: [[Мігель Сэрвантэс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, раманіст, драматург і паэт ===Сьмерці=== * [[af:1547]] [[ast:1547]] [[bg:1547]] [[ca:1547]] [[cs:1547]] [[cy:1547]] [[da:1547]] [[de:1547]] [[el:1547]] [[en:1547]] [[eo:1547]] [[es:1547]] [[et:1547]] [[eu:1547]] [[fi:1547]] [[fr:1547]] [[he:1547]] [[hr:1547]] [[hu:1547]] [[io:1547]] [[it:1547]] [[ko:1547년]] [[la:1547]] [[lb:1547]] [[mk:1547]] [[nl:1547]] [[nn:1547]] [[no:1547]] [[os:1547]] [[pl:1547]] [[pt:1547]] [[ro:1547]] [[ru:1547]] [[sk:1547]] [[sl:1547]] [[sr:1547]] [[sv:1547]] [[tr:1547]] [[tt:1547]] [[uk:1547]] [[zh:1547年]] 4251 23943 2005-09-29T14:25:49Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Адам Глёбус {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1547]]: [[Мігель Сэрвантэс]], [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, раманіст, драматург і паэт * [[1891]]: [[Аркадзь Смоліч]], беларускі навукоўца, палітычны і грамадзкі дзеяч * [[1958]]: [[Адам Глёбус]], беларускі паэт і пісьменьнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]:Сьвята сьв. [[Арханёл Міхал|Міхала Арханёла]] (апекуна Мінска-Магілёўскай правінцыі Касцёла), сьв. [[Арханёл Габрыэль|Габрыэля]] і [[Арханёл Рафал|Рафала]], Арханёлаў {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 29]] [[af:29 September]] [[an:29 de setiembre]] [[ast:29 de setiembre]] [[bg:29 септември]] [[ca:29 de setembre]] [[cs:29. září]] [[csb:29 séwnika]] [[cy:29 Medi]] [[da:29. september]] [[de:29. September]] [[el:29 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 29]] [[eo:29-a de septembro]] [[es:29 de septiembre]] [[et:29. september]] [[eu:Irailaren 29]] [[fi:29. syyskuuta]] [[fo:29. september]] [[fr:29 septembre]] [[fy:29 septimber]] [[gl:29 de setembro]] [[he:29 בספטמבר]] [[hr:29. rujna]] [[hu:Szeptember 29]] [[id:29 September]] [[io:29 di septembro]] [[is:29. september]] [[it:29 settembre]] [[ja:9月29日]] [[ko:9월 29일]] [[ku:29'ê rezberê]] [[lb:29. September]] [[lt:Rugsėjo 29]] [[mk:29 септември]] [[nl:29 september]] [[nn:29. september]] [[no:29. september]] [[oc:29 de setembre]] [[pl:29 września]] [[pt:29 de Setembro]] [[ro:29 septembrie]] [[ru:29 сентября]] [[simple:September 29]] [[sk:29. september]] [[sl:29. september]] [[sr:29. септембар]] [[sv:29 september]] [[tl:Setyembre 29]] [[tr:29 Eylül]] [[tt:29. Sentäber]] [[uk:29 вересня]] [[wa:29 di setimbe]] [[zh:9月29日]] 4252 18563 2005-05-04T02:51:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[29 верасьня]] 4253 18564 2005-05-05T05:29:19Z EugeneZelenko 20 /* Так, патрэбная */ Меркаваньні == Назва == Ці патрэбнае ўдакладненьне (правінцыя)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:58, 04.05.2005 (UTC) == Так, патрэбная == Так, патрэбная, бо будзе яшчэ артыкул Астурыя(княства). : У гэтым жа артыкуле ёсьць спасылка [[Астурыйскае Княства]]. Дык як будзем называць артыкул пра княства? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:57, 04.05.2005 (UTC) Тут супадаюць тэрытарыяльна правінцыя й аўтаномная супольнасьць (Княства), а таксама даўнейшае каралеўства. Калі пакінем толькі артакул Астурыя, трэба будзе разбіць яго на колькі частак. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 22:06, 04.05.2005 (UTC) : Калі рабіць розныя артыкулы пра княства і правінцыю, то чым яны будуць адрозьнівацца акрамя гісторыі? Можа сапраўды аб'яднаць у адным артыкуле, толькі зрабіць сэкцыі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:29, 05.05.2005 (UTC) 4254 26896 2005-12-05T11:19:07Z Hégésippe Cormier 110 + 13 interwikis [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[an:Category:Probinzias d'España]] [[ast:Category:Provincies d'España]] [[de:Kategorie:Spanische Provinz]] [[en:Category:Provinces of Spain]] [[es:Categoría:Provincias de España]] [[eu:Category:Espainiako probintziak]] [[fr:Catégorie:Province d'Espagne]] [[gl:Category:Provincias de España]] [[it:Categoria:Province spagnole]] [[ja:Category:スペインの県]] [[ko:분류:에스파냐의 주]] [[nl:Categorie:Provincie van Spanje]] [[nb:Kategori:Spanske provinser]] [[pt:Categoria:Províncias de Espanha]] [[sv:Kategori:Spanska provinser]] [[zh:Category:西班牙省份]] 4256 38100 2006-05-30T15:39:05Z Alexander Gouk 193 [[Крытычная маса]] перанесеная ў [[Крытычная маса (рух)]]: рух :''Гэты артыкул пра публічную рух роварыстаў. Тэрмін зь ядзернай фізыкі апісаны ў артыкуле [[крытычная маса (фізыка)]].'' [[Выява:Critical Mass, San Francisco, April 29, 2005.jpg|міні|400пкс|Крытычная маса ў Сан-Францыска, 29 сакавіка, 2005]] '''Крытычная маса''' — сустрэча ў адным месцы значнай колькасьці [[ровар]]ыстаў, якія арганізавана рухаюцца па горадзе. Першы сумесны заезд быў у [[1992]] у горадзе [[Сан-Францыска]]. З таго часу рух пашырыўся па ўсяму сьвету і зараз такія падзеі адбываюцца больш чым ў 300 гарадах, звычайна ў апошнюю пятніцу кожнага месяца. Крытычная маса ня мае ніякіх мэтаў, акрамя атрымаць задавальненьне ад сустрэчы з аднадумцамі і адчуць пачуцьцё большай бясьпекі ў гуртовым праезьдзе. Сумесныя заезды прызначаны таксама для таго, каб прыцягнуць увагу грамадзкасьці, гарадзкіх уладаў і аўтамабільных кіроўцаў. Таму ўдзельнікі часта ярка апранаюцца, аздабляюць ровары сьцяжкамі з жартлівымі слоганамі, бразготкамі, пад час руху зьвіняць званкі, дудзяць дуды. Крытычную масу абвінавачваюць, што яны блякуюць шлях, ствараюць «коркі». Самі раварысты адказваюць: «мы не замінаем дарожнаму руху — мы ёсьць частка дарожнага руху». Пад час заездаў маса заўжды прапускае гарадзкі публічны транспарт і аўтамабілі хуткай і пажарнай дапамогі. Крытычная маса адрозьніваецца ад многіх іншых грамадзкіх рухаў тым, што ня мае гіерархіі, там няма сходаў, лідэраў, сяброўскіх унёскаў. Гэты рух называюць «арганізаванае супадзеньне». Усё, што патрэбна для існаваньня руху — дастаткова вялікая колькасьць чалавек, якія ведаюць месца і час, каб згуртавацца і разам стварыць «крытычную масу». Маршрут праезду выбіраецца або загадзя або перад пачаткам, і можа зьмяняцца падчас самога заезду. Назва «крытычная маса» была ўведзена ў абыход амэрыканскім дызайнэрам Джорджам Блісам (''George Bliss''), калі той наведаў [[Кітай]]. Ён заўважыў, што матацыклісты і роварысты маюць просты спосаб самарэгуляваньня некіруемых перакрыжаваньняў. Кіроўцы накопліваюцца на адным канцы пакуль іх колькасьць не дасягне «крытычнай масы» і яны ня змогуць праехаць перакрыжаваньне. == Глядзі таксама == *[[флэшмоб]] == Зьнешнія спасылкі == {{commons|Category:Critical Mass}} *[http://www.critical-mass.org/ Critical Mass] (па-ангельску) *[http://www.criticalmassrides.info/ Worldwide Critical Mass Hub] (па-ангельску) *[http://massa.tr.ru Критическая масса] (па-расейску) форумы: * [http://criticalmass.mi.by/forum/ крытычная маса - Менск] (''[http://www.tr.ru/forum/read.php?f=11&i=238425&t=238425 стары форум]'') * [http://forums.fromby.net/viewtopic.php?p=1386 раварызм] [[Category:Ровар]] [[Category:Анархічныя рухі]] [[bg:Критична маса (събитие)]] [[de:Kritische Masse (Protestform)]] [[en:Critical Mass]] [[es:Masa Crítica]] [[fr:Masse critique (mouvement social)]] [[hu:Critical Mass]] [[it:Massa critica (di biciclette)]] [[lt:Kritinė Masė]] [[pl:Masa Krytyczna]] [[pt:Massa Crítica (movimento)]] 4257 18567 2005-05-04T12:11:19Z Zmila 30 пачатак [[Катэгорыя:Транспарт]] 4258 18568 2005-05-04T13:51:10Z Andrei 108 Уласныя назоўнікі Вельмі шмат загалоўных літар. Ня пішуць так у беларускай мове. (пачытаю правілы, потым скажу, як трэба) --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 12:25, 04.05.2005 (UTC) == Уласныя назоўнікі == усе гэтыя загалоўныя літары — частка уласнага назоўніка (прыкл. Аўтаномная Супольнасьць Арагон, Рэспубліка Беларусь, Злучаныя Штаты Амэрыкі...) 4259 18569 2005-05-05T13:15:26Z 84.154.124.21 спраўлены мелкія памылкі {{Накід}} Чарэя — вёска ў [[Чашніцкі раён|Чашніцкiм раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Першыя згадкі – [[1454]]. Упершыню Чарэя ўпамінаецца пад [[1454]] г. у актах Метрыкі [[ВКЛ]], калі смаленскі епіскап Місаіл і яго брат Міхаіл Пструх заснавалі каля Чарэі манастыр. Спачатку гэта быў удзельны горад, пазней мястэчка Чарэя, якое ляжала на беразе воз. Галаўль (сучасная назва — Чарэйскае). Некаторыя даследчыкі лічаць, што ў XIV-XVI існавала Чарэйскае князтва. Асаблівага росквіту Чарэйскае княства дасягнула ў гады княжання [[Леў Сапега|Льва Сапегі]]. Ён значна пашырыў валоданні княства. [[Леў Сапега]] аднавіў Чарэйскі манастыр, а ў 1599 г. на востраве воз. Галаўль пабудаваў Свята-Троіцкую (мясцовая назва "Белая") царкву, якая з'яўляецца помнікам архітэктуры ранняга барока. Сцены гэтай царквы захаваліся да нашых дзён ля вёскі [[Белая Царква]]. Гісторыя вёскі таксама звязана с імём выбітнага літоўскага і французскага паэта [[Оскар Мілаш|Оскара Мілаша]], яго бацька і дзед ўладалі маёнткам ў Чарэі у пачатку ХХ ст. Чарэя таксама вядома раней як габрэйскае мясцечка, ў 1766 годзё ў Чарэі і яё наваколлях жыло 399 габрэяў. Ў 1847 годзё - 959, а ў 1897– 1829 габрэяў. Сёння ў Чарэі габрэяў больш няма.. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viczczar Звесткі на Radzima.org] * [http://globus.tut.by/chereya/index.htm Звесткі на старонцы Globus.tyt.by (на расейскай мове)] * [http://tio.agava.ru/newsp/2002/28/03.shtml Загадкі Чарэі (на расейскай мове)] * [http://tio.nsys.by:8101/newsp/2003/27/06.shtml Чарэя Оскара Мілаша (на расейскай мове)] * [http://litopys.org.ua/sborlet/sborlet07.htm#page228 Згадкі пра Чарэю ў Віцебскім летапісу] [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] 4260 20688 2005-07-28T20:22:31Z YurikBot 172 robot Adding: et, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1451]] [[1452]] [[1453]] - [[1454]] - [[1455]] [[1456]] [[1457]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першыя згадкі пра [[Чарэя|Чарэю]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1454]] [[ast:1454]] [[bg:1454]] [[ca:1454]] [[cs:1454]] [[cy:1454]] [[da:1454]] [[de:1454]] [[el:1454]] [[en:1454]] [[eo:1454]] [[es:1454]] [[et:1454]] [[eu:1454]] [[fi:1454]] [[fr:1454]] [[he:1454]] [[hr:1454]] [[hu:1454]] [[io:1454]] [[it:1454]] [[ko:1454년]] [[lb:1454]] [[mk:1454]] [[nl:1454]] [[nn:1454]] [[no:1454]] [[os:1454]] [[pl:1454]] [[pt:1454]] [[ro:1454]] [[ru:1454]] [[sk:1454]] [[sl:1454]] [[sr:1454]] [[sv:1454]] [[tr:1454]] [[tt:1454]] [[uk:1454]] [[zh:1454年]] 4261 18571 2005-05-06T02:54:59Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:54, 06.05.2005 (UTC) 4262 18572 2005-05-06T04:45:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Юліянскі каляндар]] #перанакіраваньне [[Юліянскі каляндар]] 4263 18573 2005-05-17T21:17:36Z Andrei 108 + "Пальма" ў складзе імёнаў і прозьвішчаў * [[пальма (дрэва)|Пальма]] — трапічнае дрэва. * [[Пальма (горад)|Пальма]] — [[Гішпанія|гішпанскі]] горад, сталіца [[Балеарскія выспы|Балеарскіх выспаў]]. * [[Пальма (выспа)|Пальма]] — выспа ([[Канарскі архіпэляг]]). == "Пальма" ў складзе імёнаў і прозьвішчаў == * [[Росі дэ Пальма]] — гішпанская кінаакторка. * [[Рыкарда Пальма]] — пэруанскі пісьменьнік. * [[Тамас Эстрада-Пальма]] — кубінскі палітык, прэзідэнт [[Куба|Кубы]] ([[1902]]-[[1906]]). {{Неадназначнасьць}} 4264 18574 2005-06-14T11:42:16Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization {{Накід}} [[Выява:La palma volcano.jpg|міні|200пкс|Выспа Пальма. Выгляд з космасу ([[NASA]]).]] '''Па́льма''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''La Palma'') — [[Гішпанія|гішпанская]] выспа ў [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіяне]] ([[Канарскі архіпэляг]]). Плошча — 708,33 км². Адміністратыўны цэнтар — [[Санта-Крус-дэ-ла-Пальма]]. Насельніцтва — каля 85.000 жыхароў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:La Palma}} [[Катэгорыя:Канарскі архіпэляг]] [[de:La Palma]] [[en:La Palma]] [[eo:La Palma]] [[es:La Palma]] [[et:La Palma]] [[nl:La Palma]] [[sv:La Palma]] 4265 18575 2005-05-07T03:09:24Z EugeneZelenko 20 Прагал у пачатку :''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў старонкі [http://asoby.belinter.net Гісторыя Беларусі. Асобы].'' 4267 36154 2006-05-04T18:47:35Z MaximLitvin 267 +выява [[Выява:Post stamp Rahneda.jpg|міні|200пкс|Паштовая марка Рэспублікі Беларусь ([[1993]])]] [[Выява:Anton Losenko. Vladimir and Rogneda.jpg|міні|200пкс|Уладзімір і Рагнеда - карціна расейскага мастака А.П. Ласенкі, [[1770]]]] '''Рагнеда''' (''Ragnhild'') ([[960]] (?) – [[1000]]) — [[Полацкае княства|Полацкая]] князёўна, асьветніца. Дачка полацкага князя [[Рагвалод]]а, жонка вялікага князя [[Кіеўскае княства|кіеў]]скага [[Уладзімір Сьвятаславіч|Уладзіміра Сьвятаславіча]] (Уладзіміра Хрэсьбіта); маці князёў [[Ізяслаў Уладзіміравіч|Ізяслава Уладзіміравіча]] (полацкі князь з [[988]] па [[1001]]), [[Яраслаў Мудры|Яраслава Мудрага]] (вялікі князь кіеўскі з [[1019]] па [[1054]]), [[Усевалад]]а (князь уладзіміра-валынскі), [[Мсьціслаў (князь цьмутараканскі)|Мсьціслава]] (князь цьмутараканскі), а таксама князёвен Прадславы і Праміславы. Яе бацька Рагвалод, паводле адной з гіпотэз — [[вараг]], запрошаны ў [[Полацак]] на княжаньне, паводле другой - сын полацкай княгіні Прадславы, які пасьля сьмерці маці прыняў княжаньне, вярнуўшыся ў вотчыну «из заморья». У Іпацьеўскім і Лаўрэўнцеўскім сьпісах «[[Аповесьць мінулых гадоў|Аповесьці мінулых гадоў]]» ёсьць зьвесткі, што ў [[980]] (паводле Цьвярскога летапісу — не пазьней [[976]]) Рагнеда павінна была стаць жонкай вялікага князя кіеўскага [[Яраполк]]а. Але ў Полацак прыехалі сваты і ад [[Наўгародзкае княства|наўгародзкага]] князя Ўладзіміра Сьвятаславіча. Рагнеда адмовіла новаму прэтэндэнту: «Не хачу разуць сына рабыні, а Яраполка хачу». Такая адмова выглядала абразьліва ў адносінах да маці Уладзіміра Малушы, якая была неафіцыйнай жонкай Сьвятаслава і як дачка пераможанага драўлянскага князя Маная лічылася ключніцай у Кіеўскім княскім двары. Абражаны адмовай Уладзімір пайшоў паходам на Полацак, разьбіў войска Рагвалода, захапіў горад, забіў бацьку, маці і двух братоў Рагнеды, а яе гвалтоўна зрабіў сваёй жонкай і даў ёй імя Гарыслава. У гэтым жа годзе Уладзімір зьдзейсьніў паход на [[Кіеў]], забіў брата Яраполка і заняў велікакняскі прастол. Рагнеду ён перавёз у Кіеў (разам з другой сваёй жонкай, скандынаўкай Аловай). Пасьля нараджэньня першага сына Ізяслава і дачкі Прадславы Уладзімір падарыў Рагнедзе вёску Прадславіна ў навакольлі Кіева. Верагодна, тут нарадзіліся і іншыя дзеці Рагнеды. У [[988]] Уладзімір, каб прыняць хрысьціянства, вырашыў ажаніцца зь [[Бізантыйская імпэрыя|бізантыйскай]] царэўнай Аннай, а Рагнедзе прапанаваў развод і замужжа зь любым зь ягоных баяраў. Рагнеда адмовілася. Яе словы «Княгіняй была, не хачу быць рабыняй» настолькі ўразілі яе хворага сына Яраслава (прысутнічаў пры размове бацькоў), што ён, паводле легенды, вылечыўся ад паралічу ног. Верагодна, непасрэдна пасьля гэтых падзей Рагнеда зрабіла замах на жыцьцё мужа. Уначы, калі ён спаў, яна кінулася на Уладзіміра з кінжалам, князь прачнуўся і пасьпеў адвесьці ўдар. Спроба Рагнеды забіць мужа разглядаецца многімі дасьледчыкамі не як праява рэўнасьці, а як помста забойцу яе бацькоў і разбуральніку Полацка. Уладзімір наважыўся пакараць Рагнеду сьмерцю, але за маці ўступіўся старэйшы сын Ізяслаў. Тады Уладзімір саслаў жонку і сына ў Полацак. У [[990]] тут Рагнеда прыняла [[хрысьціянства]] і пастрыглася ў манашкі пад іменем Настасься. Яна шчыра прыняла гэту новую веру, пашырала яе сярод сваіх суродзічаў-крывічаў. Дзякуючы Рагнедзе з Полацку хрысьціянства пашырылася спачатку на Полаччыну, а потым на [[Смаленск|Смаленшчыну]] і іншыя крывіцкія землі. Пазьней для Рагнеды і яе сына быў пабудаваны горад [[Заслаўе]] (названы імем старэйшага сына Ізяслава). Тут у заснаваным ёю кляштары Рагнеда памерла. Яна была першай жанчынай-манашкай у Беларусі. Выхаваны ў духу хрысьціянскай маралі яе 11-гадовы сын Ізяслаў быў абраны на княжацкі трон у Полацку і тым самым была адноўленая [[дынастыя]] полацкіх князёў Рагвалодавічаў. Другі яе сын Яраслаў (за разумнае праўленьне празваны Мудрым) за 35 гадоў княжаньня ў [[Кіеў|Кіеве]] ўзьняў дзяржаву да вяршыні магутнасьці, пакінуў нашчадкам першы на Русі збор законаў — «[[Праўда Яраслава|Праўду Яраслава]]», пабудаваў у Кіеве [[Сафійскі сабор (Кіеў)|Сафійскі сабор]], заснаваў Кіеўскую мітраполію. Яго постаць найбольш яскравая ў дынастыі [[Рурыкавічы|Рурыкавічаў]]. Акрамя Ізяслава і Яраслава Рагнеда нарадзіла Мсьціслава (які пазьней стаў князем [[Чарнігаўскае княства|чарнігаўскім]]), Усевалада і дзьвюх дачок - Перадславу (узяла шлюб з чэскім князям Баляславам III Рудым) і Прэміславу (выйшла замуж за прынца [[Вугоршчына|вугорскага]] Ласла Сара Лысага). Дарэчы, унучкі Рагнеды таксама былі жонкамі эўрапейскіх манархаў: Настасься — вугорскага караля Андрыя I, Лізабета — караля [[Нарвэгія|нарвэскага]] Гаральда III, а пасьля караля дацкага Свэна II. Наймалодшая Ганна стала каралевай [[Францыя|Францыі]], выйшаўшы замуж за Генрыка I Капэта. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://asoby.belinter.net/cont.php?x=r Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] [[en:Rogneda of Polotsk]] [[ru:Рогнеда Рогволодовна]] [[uk:Рогніда]] 4268 18577 2005-05-07T02:25:02Z EugeneZelenko 20 Сталіца == Сталіца == Заставіў толькі назву '''Санта-Крус-дэ-ла-Пальма''', бо ёсьць шмат іншых [[en:Santa Cruz|Santa Cruz]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:25, 07.05.2005 (UTC) 4269 18578 2005-05-07T03:26:23Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Язафат Кунцэвіч]] #перанакіраваньне [[Язафат Кунцэвіч]] 4270 18579 2005-05-07T14:14:43Z EugeneZelenko 20 I/І. Афармленьне. + [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] {{Накід}} '''Цяпіна''' — вёска ў [[Чашніцкі раён|Чашніцкім раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Месца жыцьця і дзейнасьці [[Васіль Цяпінскі|Васіля Цяпінскага]] (каля [[1540]] – [[1603]]). [[Катэгорыя:Чашніцкі раён]] 4271 37628 2006-05-24T06:43:37Z 212.98.174.137 /* Біяграфія */ {{Накід}} '''Цяпінскі, Васiль''' (Амельяновіч) (каля [[1540]]- каля [[1603]]), беларускі гуманіст-асветнік, пісьменнік і кнігавыдавец. Нарадзіўся ў маёнтку [[Цяпіна]] ў сям’і дробнага гаспадарскага баярына [[Полацк|Полацкага]] павета Мікалая Амельяновіча. ==Біяграфія== Служыў у падканцлера [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] А.Валовіча, пратэктара рэфармацыйнага руху, які падтрымліваў кнігавыдавецкую і асветніцкую дзейнасць у Беларусі. Цяпінскі прадоўжыў гуманістычныя і культурна-асветніцкія традыцыі [[Францішак Скарына|Францішка Скарыны]], быў асабіста і ідэйна звязаны з [[Сымон Будны|Сымонам Будным]], падзяляў яго грамадска-палітычныя і рэлігійныя погляды. У [[1570]]-я г. ён на свае сродкі ў сваім родавым маёнтку арганізаваў друкарню з намерам выдаваць кнігі на [[Беларуская мова|беларускай мове]]. Цяпер вядома толькі адно яго выданне – [[Евангелле]], якое выйшла каля [[1570]] і надрукавана на дзвюх мовах - царкоўнаславянскай і [[Беларуская мова|беларускай]]. У рукапіснай прадмове да [[Евангелле|Евангелля]] выдавец пісаў пра сваё высокае прызначэнне служыць беларускаму народу. Занепакоены заняпадам нацыянальнай культуры і асветы, духоўнасці грамадства і, звязваючы гэта з агульным заняпадам навукі і маралі, Цяпінскі заклікаў паноў і духавенства дапамагаць паспалітаму люду адкрываць школы і ўзнімаць навуку «занедбаную». Выданнем [[Евангелле|Евангелля]] ён ставіў за мэту не толькі спрыяць рэлігійнаму выхаванню, але ўзняць асвету і нацыянальную самасвядомасць беларускага народа. Марыў пра школы, у якіх выкладанне вялося б не на лацінскай ці польскай, а на [[Беларуская мова|беларускай мове]], дастаткова багатай для выкарыстання ў навучальных установах. Мяркуюць, што Цяпінскі надрукаваў у [[Нясьвіж|Нясьвіжы]] 2 творы [[Сымон Будны |С.Буднага]]: «Катэхізіс» і «Апраўданне грэшнага чалавека перад Богам». ==Зьнешнія спасылкі== *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=vc Біяграфія на старонцы «Гісторыя Беларусі. Асобы.» Таварыства Беларускай Мовы] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія друкары|Цяпінскі, Васiль]] 4272 18581 2005-05-07T14:05:38Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Місаіл''' — праваслаўны [[мітрапаліт]] [[Кіеў|кіеўскі]]. Верагодна, паходзіў з малавядомага роду князёў [[Пеструцкія|Пеструцкіх]] ці [[Пестручы|Пестручаў]]. Незадоўга да [[1454]] году заняў смаленскую епіскапскую кафедру. У 1454 годзе разам з братам Міхаілам уфундаваў манастыр Святой Тройцы ў [[Чарэя|Чарэі]]. У [[1456]] годзе вярнуў з [[Масква|Масквы]] ў [[Смаленск]] ікону Маці Боскай Адзігітрыі Смаленскай. Спачатку выступіў супраць прыхільнага [[унія|ўніі]] мітрапаліта [[Грыгорый Балгарын|Грыгорыя Балгарына]], але пазней разам з іншымі епіскапамі падтрымаў ідэю ўніі. Каля [[1475]] году быў абраны кіеўскім мітрапалітам (“елект на митрополию киевского престола и всея Руси”), але яго кандыдатура не была зацверджана [[канстанцінопальскі патрыярх|канстанцінопальскім патрыярхам]], чаму Місаіл традыцыйна лічыцца некананічным мітрапалітам. Магчыма, у [[1476]] годзе Місаіл арганізаваў зварот часткі праваслаўных іерархаў і цывільных да папы [[Сікст IV|Сікста IV]] (так званую “эпістолію” Місаіла), тэкст якога на пачатку [[XVII стагоддзя|XVII стагоддзя]] выкарыстоўваў для прапаганды ўніі мітрапаліт [[Іпаці Пацей]], але аўтэнтычнасць “эпістоліі” ці яе значнай часткі абгрунтавана аспрэчвалася многімі даследчыкамі. Кіраваў мітраполіяй з [[Наваградак|Наваградка]]. Апошнія звесткі пра Місаіла датуюцца [[1480]] годам, калі ён, верагодна, і памёр. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/m.htm#7 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Завитневич В.З. Палинодия Захарии Копыстенского и её место в истории Западно-Русской полемики 16 и 17 вв. Варшава, 1883. сс. 156, 188—195. * Архив Юго-Западной России, издаваемый комиссиею для разбора древних актов. Ч. I, Т. VII. Киев, 1887. сс. 199—231. * митр. Макарий [Булгаков]. История русской церкви. Т. IX, кн. IV. История западно-русской или литовской митрополии. СПб., 1900. * Мартос А. Беларусь в исторической государственной и церковной жизни. Мн., 1990. [[Катэгорыя:Рэлігійныя дзеячы Вялікага Княства Літоўскага]] 4273 41267 2006-06-29T21:33:19Z Escarbot 402 robot Adding: cs, ja, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Італія|Культура]] [[bg:Категория:Италианска култура]] [[cs:Kategorie:Italská kultura]] [[de:Kategorie:Kultur (Italien)]] [[en:Category:Italian culture]] [[es:Categoría:Cultura de Italia]] [[fr:Catégorie:Culture italienne]] [[ja:Category:イタリアの文化]] [[ko:분류:이탈리아의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Italië]] [[no:Kategori:Italiensk kultur]] [[pt:Categoria:Cultura de Itália]] [[ru:Категория:Культура Италии]] [[sk:Kategória:Kultúra v Taliansku]] [[sl:Kategorija:Italijanska kultura]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Ý]] [[zh:Category:義大利文化]] 4274 38757 2006-06-10T18:57:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Канарски острови]] {{накід}} [[Выява:Locator map of Canary.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Канарскага архіпэлягу]] '''Кана́рскі архіпэля́г''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''archipiélago canario'') знаходзіцца ў [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіяне]] (прыкладна 115 км ад берагу [[Афрыка|Афрыкі]]) й складаецца: з сямі вялікіх выспаў ([[Тэнэрыфэ]], [[Пальма (выспа)|Пальма]], [[Гамэра]], [[Гьера]], [[Гран-Канарыя]], [[Фуэртэвэнтура]] й [[Лансаротэ]]), шасьці малых ([[Аляграса]], [[Грасьёса]], [[Мантаньня-Клара]], [[Лобас]], [[Усходняя Роке|Усходняя]] й [[Заходняя Роке]]), а таксама шэрагу маленечкіх выспаў і скал ([[Анага]], [[Сальмор]], [[Гарачыка]]). Архіпэляг належыць [[Гішпанія|Гішпаніі]], падзяляецца па дзьве правінцыі — [[Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ]] і [[Пальмас]], якія у свой час складаюць [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномную Супольнасьць]] [[Канары]]. [[Выява:Mapa de Canarias.png|міні|600пкс|Мапа Канарскага архіпэлягу]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Canary Islands}} [[Катэгорыя:Канарскі архіпэляг| ]] [[af:Kanariese-eilande]] [[als:Kanarische Inseln]] [[an:Canarias]] [[ar:منطقة جزر الكناري الذاتية الحكم]] [[ast:Canaries]] [[bg:Канарски острови]] [[ca:Illes Canàries]] [[cs:Kanárské ostrovy]] [[da:Kanariske Øer]] [[de:Kanarische Inseln]] [[en:Canary Islands]] [[eo:Kanarioj]] [[es:Canarias]] [[et:Kanaari saared]] [[eu:Kanariar Uharteak]] [[fa:جزایر قناری]] [[fi:Kanariansaaret]] [[fr:Canaries]] [[fy:Kanaryske Eilannen]] [[gl:Illas Canarias]] [[he:האיים הקנריים]] [[hr:Kanari]] [[hu:Kanári-szigetek]] [[ia:Canarias]] [[id:Kepulauan Canary]] [[is:Kanaríeyjar]] [[it:Isole Canarie]] [[ja:カナリア諸島]] [[ko:카나리아 제도]] [[kw:Canarias]] [[lad:Kanarias]] [[lb:Kanaresch Inselen]] [[lv:Kanāriju salas]] [[nl:Canarische Eilanden]] [[nn:Kanariøyane]] [[no:Kanariøyene]] [[oc:Canàrias]] [[pl:Wyspy Kanaryjskie]] [[pt:Canárias]] [[ro:Insulele Canare]] [[ru:Канарские острова]] [[scn:Canari]] [[simple:Canary Islands]] [[sl:Kanarski otoki]] [[sr:Канарска острва]] [[sv:Kanarieöarna]] [[tr:Kanarya Adaları]] [[uk:Канарські острови]] [[vi:Quần đảo Canaria]] [[zh:加那利群岛]] [[zh-min-nan:Canaria Kûn-tó]] 4275 38999 2006-06-12T10:48:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Tenerife]] {{накід}} [[Выява:Nasa world wind - teneriffa.jpg|міні|200пкс|Тэнэрыфэ з космасу]] '''Тэнэры́фэ''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Tenerife'') — выспа у [[Атлянтычны акіян|Атлянтычным акіяне]], ёсьць часткаю [[Канарскі архіпэляг|Канарскага архіпэляга]], правінцыі [[Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ]], [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] [[Канары]] ([[Гішпанія]]). Адміністратыўны цэнтар выспы горад [[Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ]] ёсьць сталіцаю аднайменнай правінцыі й разам з горадам [[Пальмас]] на высьпе [[Гран-Канарыя]] адной з дзьвюх сталіц аўтаномнай супольнасьці. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Tenerife}} [[Катэгорыя:Канарскі архіпэляг]] [[ca:Tenerife]] [[da:Tenerife]] [[de:Teneriffa]] [[en:Tenerife]] [[eo:Tenerifo]] [[es:Tenerife]] [[et:Tenerife]] [[eu:Tenerife]] [[fi:Teneriffa]] [[fr:Ténérife]] [[fy:Teneryf]] [[gl:Tenerife]] [[it:Tenerife]] [[ja:テネリフェ島]] [[nl:Tenerife]] [[no:Tenerife]] [[pl:Teneryfa]] [[pt:Tenerife]] [[ru:Тенерифе]] [[sv:Teneriffa]] [[zh:特内里费岛]] 4276 18585 2005-05-07T23:02:31Z 80.58.9.234 пачатак * [[Сантандэр (горад)|Сантандэр]] — горад на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]]. * [[Сантандэр (дэпартамэнт)|Сантандэр]] — дэпартамэнт [[Калюмбія|Калюмбіі]]. {{Неадназначнасьць}} 4277 41649 2006-07-01T01:45:21Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Santander, Cantabria]] {{накід}} [[Image:Santander, Spain location.png|frame]] [[Выява: Santander.Ayuntamiento.jpg|міні|200пкс|Ратуша]] '''Сантандэ́р''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Santander'') — партовы горад на паўночным узьбярэжжы [[Гішпанія|Гішпаніі]], адміністратыўны цэнтар аднайменнага раёну, а таксама правінцыі й [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] [[Кантабрыя]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Santander}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[ast:Santander]] [[ca:Santander]] [[de:Santander]] [[en:Santander, Cantabria]] [[eo:Santandero (Hispanio)]] [[es:Santander (Cantabria)]] [[et:Santander]] [[eu:Sanandere]] [[fr:Santander]] [[gl:Santander, Cantabria]] [[id:Santander, Spanyol]] [[it:Santander (Spagna)]] [[ja:サンタンデール (都市)]] [[lad:Santander]] [[lb:Santander]] [[nl:Santander (Spanje)]] [[oc:Santander]] [[os:Сантандер]] [[pl:Santander]] [[pt:Santander]] 4278 18587 2005-05-08T03:38:14Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Правапіс Шаноўны IP-адрас 80.95.41.160 (а мо таксама 80.95.35.61 і 80.95.45.78): # Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. # Не зьмяняйце без папярэдняга абмеркаваньня правапіс артыкулаў. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. 4279 33483 2006-03-31T11:00:51Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Лепельскі | Цэнтар = Лепель | Плошча = 1.800 | Насельніцтва = 45.300 | Шчыльнасьць = 25}} '''Ле́пельскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Утвораны [[17 ліпеня]] [[1924]] года. == Геаграфія == Мяжуе з [[Бешанковіцкі раён|Бешанковіцкім]], [[Чашніцкі раён|Чашніцкім]], [[Докшыцкі раён|Докшыцкім]], [[Ушацкі раён|Ушацкім]] раёнамі [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]], [[Крупскі раён|Крупскім]] i [[Барысаўскі раён|Барысаўскім]] раёнамі [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]]. Уключае 232 сельскіх населенныя пункты, 12 сельсаветаў. Паўднева-заходняя частка раёну разьмешчана ў межах [[Верхнябярэзінская нізіна|Верхнябярэзінскай нізіны]], паўночна-заходняя — ў межах [[Пышнагорскае ўзвышша|Пышнагорскага ўзвышша]], паўднёва-ўсходняя — [[Лукомскае ўзвышша|Лукомскага ўзвышша]]. Паверхня пласкахвалістая. Пераважаюць вышыні 150-170 м, найвышэйшы пункт 279 м. Найбольшыя рэкі: [[Эса (рака)|Эса]] з прытокамі [[Байна (рака)|Байна]], [[Свядзіца (рака)|Свядзіца]] і [[Бярэшча (рака)|Бярэшча]]; [[Ула (рака)|Ула]], [[Зеха (рака)|Зеха]]. У Лепельскім раёне 137 азёраў з назвамі і 70 без назваў, найбольшыя: [[Лепельскае возера|Лепельскае]], [[Окана (возера)|Окана]], [[Бярэшча (возера)|Бярэшча]], [[Тэкліц (возера)|Тэкліц]] і [[Астроўна (возера)|Астроўна]]. == Паселішчы == * [[Бароўка]] * [[Бяседы]] * [[Ворань]] * [[Гарадчэвічы]] * [[Грыгаравічы]] * [[Губін]] ([[Камень-Губін]]) * [[Забалацьце]] * [[Забароўе]] * [[Завідзічы]] * [[Зацяклясьсе]] * [[Кабак]] * [[Камень]] * [[Караевічы]] * [[Лепель]] * [[Макараўшчына]] * [[Межыца]] * [[Несіна]] * [[Пышна]] * [[Старасельле]] * [[Старое Лядна]] * [[Стары Лепель]] * [[Суша]] * [[Таранковічы]] * [[Фатынь]] ==Насельніцтва== Насельніцтва раёну складае каля 45.300 чалавек ([[1998]] год). ==Адукацыя== * Лепельскі гідрамэліярацыйны тэхнікум ==Транспарт== Чыгунка [[Ворша]] – [[Лепель]]. Aўтадарогамі раён зьвязаны з [[Полацк|Полацкам]], [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]], Воршай, [[Ула|Улай]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vile Краявіды на старонцы Radzima.org] * [http://globus.tut.by/_regs/lepel.htm Краявіды на старонцы Globus.tut.by] * [http://lepel.tut.by/gorad.php Старонка пра Лепельскае возера і раён Ульскага Л.У.] [[ru:Лепельский район]] 4280 18589 2005-05-08T15:46:43Z EugeneZelenko 20 Як дадаваць выявы Думаю, што ілюстрацыя месцазнаходжаньня архіпэлягу ня вельмі ўдалая, бо адлегласьць яго ад берагоў Афрыкі меншая за 115 км, а ад Ібэрыйскае паўвыспы (кантынентальнае Гішпаніі) больш за 1.000 км. Гэта на ўрэзцы не адлюстроўваецца. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 11:17, 08.05.2005 (UTC) : Сапраўды, гэтая выява пра адміністрацыйны падзел Гішпаніі. Калі Вы лічыце яе не дакладнай — выдаляйце. Вы таксама можаце дадаць штосьці іншае з ВікіСховішча. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 08.05.2005 (UTC) Я тут навічок, і яшчэ не навучэўся дадаваць выявы з Вікісховішча. навучэце, калі ласка. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 15:26, 08.05.2005 (UTC) : Калі Вы заўважылі, я часам дадаю ў артыкулы спасылкі на адпаведную старонку ці катэгорыю ў ВікіСховішчы. ВікіСховішча зьмяшчае агульныя для ўсіх Вікіпэдый файлы Ня толькі выявы, Вам, мабыць, будзе цікавае вымаўленьне (напрыклад: [[:commons:Category:Spanish pronunciation]]). : Дадаваць выяву ў артыкул проста. Пішацца: '''<nowiki>[[Выява:<назва файла>|міні|<памер>пкс|Подпіс да выявы]]</nowiki>'''. : Напрыклад: '''<nowiki>[[Выява:Locator map of Canary.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Канарскага архіпэлягу]]</nowiki>'''. : Увага! 100пкс чамусьці не працуюць. Замест іх трэба пісаць 100px (арыгінальны ангельскі тэкст) : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 08.05.2005 (UTC) 4281 36053 2006-05-03T13:31:03Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +64 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[64]]: вялікі пажар у [[Рым|Рыме]] * [[1410]]: аб'яднанае войска [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] і [[Польшча|Польшчы]] атрымала перамогу над [[крыжакі|крыжакамі]] [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэну]] ў [[Грунвальдзкая бітва|бітве пад Грунвальдам]]. ===Нараджэньні=== * [[1606]]: [[Рэмбрант]], галяндзкі мастак * [[1675]]: [[Станіслаў Панятоўскі]], вайскаводзец, прадстаўнік найвышэйшай беларускай магнатэрыі * [[1876]]: [[Алаіза Пашкевіч]] ([[Цётка]]), беларуская паэтка * [[1900]]: [[Уладзімер Дубоўка]], беларускі паэт * [[1930]]: [[Жак Дэрыда]], францускі філёзаф ===Сьмерці=== * [[1885]]: [[Расалія дэ Кастра]], гішпанская пісьменьніца і паэтка ===Сьвяты=== * Сьвята Грунвальду (Свята перамогі пад Дуброўнай) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 15]] [[af:15 Julie]] [[ar:15 يوليو]] [[ast:15 de xunetu]] [[bg:15 юли]] [[ca:15 de juliol]] [[cs:15. červenec]] [[cy:15 Gorffennaf]] [[da:15. juli]] [[de:15. Juli]] [[el:15 Ιουλίου]] [[en:July 15]] [[eo:15-a de julio]] [[es:15 de julio]] [[et:15. juuli]] [[eu:Uztailaren 15]] [[fi:15. heinäkuuta]] [[fr:15 juillet]] [[fy:15 july]] [[ga:15 Iúil]] [[gl:15 de xullo]] [[he:15 ביולי]] [[hr:15. srpnja]] [[hu:Július 15]] [[id:15 Juli]] [[io:15 di julio]] [[is:15. júlí]] [[it:15 luglio]] [[ja:7月15日]] [[ka:15 ივლისი]] [[ko:7월 15일]] [[ku:15'ê tîrmehê]] [[lb:15. Juli]] [[lt:Liepos 15]] [[mk:15 јули]] [[nl:15 juli]] [[nn:15. juli]] [[no:15. juli]] [[oc:15 de julhet]] [[pl:15 lipca]] [[pt:15 de Julho]] [[ro:15 iulie]] [[ru:15 июля]] [[sk:15. júl]] [[sl:15. julij]] [[sr:15. јул]] [[sv:15 juli]] [[th:15 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 15]] [[tr:15 Temmuz]] [[uk:15 липня]] [[wa:15 di djulete]] [[zh:7月15日]] 4282 38479 2006-06-05T18:00:55Z MaximLitvin 267 +1469 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1791]]: Сойм [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] зацьвердзіў першую ў [[Эўропа |Эўропе]] [[Канстытуцыя|Канстытуцыю]]. ===Нараджэньні=== * [[1469]]: [[Нікола Макіявэлі]], італьянскі пісьменьнік і дзяржаўны дзеяч ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 03]] [[af:3 Mei]] [[an:3 de mayo]] [[ar:3 مايو]] [[ast:3 de mayu]] [[bg:3 май]] [[bs:3. maj]] [[ca:3 de maig]] [[cs:3. květen]] [[csb:3 môja]] [[cy:3 Mai]] [[da:3. maj]] [[de:3. Mai]] [[el:3 Μαΐου]] [[en:May 3]] [[eo:3-a de majo]] [[es:3 de mayo]] [[et:3. mai]] [[eu:Maiatzaren 3]] [[fi:3. toukokuuta]] [[fr:3 mai]] [[fy:3 maaie]] [[ga:3 Bealtaine]] [[gl:3 de maio]] [[he:3 במאי]] [[hr:3. svibnja]] [[hu:Május 3]] [[ia:3 de maio]] [[id:3 Mei]] [[ie:3 may]] [[io:3 di mayo]] [[is:3. maí]] [[it:3 maggio]] [[ja:5月3日]] [[ko:5월 3일]] [[ku:3'ê gulanê]] [[la:3 Maii]] [[lb:3. Mee]] [[li:3 mei]] [[lt:Gegužės 3]] [[mk:3 мај]] [[nl:3 mei]] [[nn:3. mai]] [[no:3. mai]] [[oc:3 de mai]] [[pl:3 maja]] [[pt:3 de Maio]] [[ro:3 mai]] [[ru:3 мая]] [[sa:३ मई]] [[scn:3 di maiu]] [[simple:May 3]] [[sk:3. máj]] [[sl:3. maj]] [[sr:3. мај]] [[sv:3 maj]] [[th:3 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 3]] [[tr:3 Mayıs]] [[tt:3. May]] [[uk:3 травня]] [[ur:3 مئی]] [[wa:3 d' may]] [[zh:5月3日]] 4283 34755 2006-04-16T23:42:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Санта Круз]] * [[Санта-Крус (Балівія)|'''Санта-Крус''']] — [[дэпартамэнт]] [[Балівія|Балівіі]]. * [[Санта-Крус (Аргентына)|'''Санта-Крус''']] — [[Аргентына|аргентынская]] правінцыя. * [[Санта-Крус (рака)|'''Санта-Крус''']] — рака ў [[Санта-Крус (Аргентына)|аднайменнай]] [[Аргентына|аргенытскай]] правінцыі. * [[Санта-Крус (Коста-Рыка)|'''Санта-Крус''']] — горад і кантон [[Коста-Рыка|Коста-Рыкі]]. * [[Санта-Крус (Чылі)|'''Санта-Крус''']] — [[Чылі|чылійскі]] горад і камуна. * [[Санта-Крус (Каліфорнія)|'''Санта-Крус''']] — горад у [[Каліфорнія|Каліфорніі]] ([[ЗША]]) == "Санта-Крус" ёсьць складоваю часткаю іншых назоваў населеных пунктаў і адміністратыўных адзінак: == * [[Санта-Крус-дэ-эль-Сэйба]] — места, адміністратыўны цэнтар [[Дамініканская Рэспубліка|дамініканскае]] правінцыі Сэйба. * [[Санта-Крус-дэ-Хувэнтына-Росас]] — горад у [[Мэксіка|Мэксіцы]]. * [[Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ]] — горад на [[Канарскія выспы|Канарскіх выспах]] ([[Гішпанія]]). * [[Санта-Крус-дэ-ла-Пальма]] — горад на [[Канарскія выспы|Канарскіх выспах]] ([[Гішпанія]]). * [[Санта-Крус-дэ-ла-Сьера]] — горад у [[Балівія|Балівіі]]. * [[Паўночны Санта-Крус]] — раён [[Куба|Кубы]]. * [[Паўднёвы Санта-Крус]] — раён [[Куба|Кубы]]. == Выбітныя асобы, якія маюць імя альбо прозьвішча "Санта-Крус": == * [[Андрэс Санта-Крус|Санта-Крус, Андрэс]] — [[Балівія|балівійскі]] вайсковец і палітык. * [[Эўхэніё Эспэха|дэ Санта-Крус-і-Эспэха, Франсіска-Эўхэніё]] — [[Эквадор|эквадорскі]] мэдык, палітык і пісьменьнік. * [[Роке Санта-Крус|Санта-Крус, Роке]] — [[Парагвай|парагвайскі]] футбаліст. * [[Роке Гансалес дэ Санта-Крус|Гансалес дэ Санта-Крус, Роке]] — каталіцкі [[балесьнік]]. {{Неадназначнасьць}} [[bg:Санта Круз]] [[de:Santa Cruz]] [[en:Santa Cruz]] [[eo:Santa Cruz]] [[es:Santa Cruz]] [[fr:Santa Cruz]] [[it:Santa Cruz]] [[pl:Santa Cruz]] [[pt:Santa Cruz]] [[sv:Santa Cruz]] 4284 28119 2005-12-26T16:41:59Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя {{Накід}} [[Катэгорыя:Лепельскі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Лепель | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 19.400 | Герб = Coat of Arms of Lepiel, Belarus.png}} '''Ле́пель''' — горад у [[Віцебская вобласць|Віцебскай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтр [[Лепельскі раён|Лепельскага раёну]]. Размешчаны на беразе [[Лепельскае возера |Лепельскага возера]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 52' 30" паўночнай шырыні, 28° 40' 40" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1439]]: Першыя згадкі. * [[9 верасня]] [[1852]]: Атрыманы герб. У [[XV стагоддзе|XV стагоддзі]] Лепель належаў [[ВКЛ|Вялікім князям літоўскім]]. У [[1439]] годзе намаганнямі ксяндза Кухарскага, сын Вялікага Князя літоўскага [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонта Кейстутавіча]], [[Міхаіл Жыгімонтавіч|Міхаіл]] перадае Лепель віцебскаму касцёлу, кароль [[Жыгімонт I Стары]] гэты дар зацвердзіў і павялічыў у [[1541]] годзе і са згоды [[Папа Рымскі|Папы Рымскага]] далучыў да [[Віленская катэдра|Віленскай катэдры]]. Пасля захопу [[Полацк]]у маскоўскім войскам у [[1563]] годзе віленская капітула, ня будучы у стане бараніць маёмасць ад сталых нападаў суседняга [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]], аддала Лепель у валоданне [[Жыгімонт II Аўгуст|Жыгімонту II Аўгусту]], з умовай, што калі кароль захоча назаўсёды пакінуць гэтую маёмасць сабе, дык мусіць даць капітуле іншую маёмасць той самай вартасці. Кароль не трымаўся тых дамоўленасцяў і аддаў тую маёмасць у пажыццёвае карыстанне [[Юры Зяновіч|Юрыю Зяновічу]], [[Смаленск|смаленскаму]] кашталяну, а па яго смерці полацкаму ваяводзе [[Мікалай Дарагастайскі|Мікалаю Дарагастайскаму]]. І толькі кароль [[Стэфан Баторы]], вызваляючы Полацк, вярнуў маёмасць капітуле. Аднак жа цяжка было капітуле бараніць тую маёмасць, а сталыя непаразуменні і напады непрыяцельскіх войскаў змусілі яе ўрэшце ў [[1586]] годзе прадаць лепельскую маёмасць [[Леў Сапега|Льву Сапегу]]. Гэта быў адзін з найвялікшых касцёльных дабрачынцаў. Не адзін касцёл ён пабудаваў, не адзін кляштар абдарыў па ўсёй Літве, таксама і Лепель аддаў у [[1609]] годзе віленскім законніцам — [[бернардынкі|бернардынкам]], якія грамадзіліся пры касцёле Святога Міхала. Пасля далучэння [[Беларусь|Беларусі]] да [[Расія|Расіі]] ў [[1772]] годзе Лепель застаўся ў Літве, бо мяжу ўтварала рака [[Дзвіна]], пасля [[другі падзел Рэчы Паспалітай|другога падзелу Рэчы Паспалітай]] у [[1793]] годзе Лепель далучаецца да Расеі; у [[1802]] годзе ён робіцца павятовым месцам. У часе [[французская вайна 1812 году|французскай вайны 1812 году]] Лепель панёс вялікія страты, бо праходзячыя войскі спалілі места. У [[1913]] годзе Лепель страціў сваё стратэгічнае і гандлёвае значэнне і ўяўляў з сябе невялічкае ўбогае, павятовае мястэчка. З 7 тысяч жыхароў Лепеля прышлых палову, або 4 тысяч, складалі [[габрэі]], якія трымалі ўвесь гандаль. Хаця так званая Бярэзінская водная сістэма страціла сваё выключнае значэнне, аднак будынкі і абсталяванне на ёй закансэрваваныя ўладамі — і існаваў персанал абслугі на чале з інжынерамі. Галоўнае кіраўніцтва знаходзілася ў Лепелі. Калісьці тут была тэхнічная школа, дзе пад кіраўніцтвам інжынераў рыхтавалі тэхнічны персанал. У Лепелі пры дырэкцыі каналу працаваў з [[1833]] па [[1839]] год калега і сябар [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]], [[Ян Чачот]]. ==Насельніцтва== Колькасць насельніцтва складае каля 19.400 чалавек ([[1998]]). ==Адукацыя== * 4 сярэднія школы. * Гідрамэліярацыйны тэхнікум. ==Транспарт== Злучаны аўтамабільнымі дарогамі з [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]], [[Полацк|Полацкам]], [[Ворша|Воршай]]. Чыгуначная станцыя. ==Прамысловасць== * Лепельскі малочна-кансэрвавы камбінат. ==Спорт== * ==Інфармацыя для турыстаў== * Дзіцячы санаторый, вуліца Віцебская, 23. * Дзіцячы рэабілітацыйна-аздараўленчы цэнтр «Жамчужына», Бароўка. * Гасцініца «Лепель», вуліца Дзяржынскага, 21. ==Выбітныя асобы== * {{Крыніца 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі}} ==Знешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vilelepe Здымкі на Radzima.org] * [http://lepel.tut.by/ Старонка пра Лепель] [[en:Lepiel]] 4285 22422 2005-08-17T03:53:33Z Shao 189 Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами размещения interwikis в белорусской Википедии ([[Вікіпэдыя:Амбасада]]). Порядок можно увидеть на [[meta:User talk:Gangleri#alphabetical order]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:15, 08.05.2005 (UTC) Уважаемый [[Удзельнік:Shao|Shao]]! Пожалуйста, не забывайте [[Спэцыяльныя:Userlogin|входить]] в Википедию. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:42, 17.08.2005 (UTC) :Постараюсь исправиться. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 03:53, 17.08.2005 (UTC) 4286 40666 2006-06-27T16:32:04Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1407]] [[1408]] [[1409]] - [[1410]] - [[1411]] [[1412]] [[1413]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 ліпеня]]: Аб'яднанае войска [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] і [[Польшча|Польшчы]] атрымала перамогу над [[крыжакі|крыжакамі]] [[Тэўтонскі ордэн| Тэўтонскага ордэну]] ў [[бітва пад Грунвальдам|бітве пад Грунвальдам]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1410| ]] [[af:1410]] [[ast:1410]] [[bg:1410]] [[ca:1410]] [[cs:1410]] [[cy:1410]] [[da:1410]] [[de:1410]] [[el:1410]] [[en:1410]] [[eo:1410]] [[es:1410]] [[eu:1410]] [[fi:1410]] [[fr:1410]] [[hr:1410]] [[hu:1410]] [[id:1410]] [[io:1410]] [[it:1410]] [[ko:1410년]] [[lb:1410]] [[mk:1410]] [[nl:1410]] [[nn:1410]] [[no:1410]] [[os:1410]] [[pl:1410]] [[pt:1410]] [[ro:1410]] [[ru:1410]] [[sk:1410]] [[sl:1410]] [[sr:1410]] [[sv:1410]] [[tr:1410]] [[tt:1410]] [[uk:1410]] [[zh:1410年]] 4287 18596 2005-05-08T14:39:42Z Andrei 108 пачатак * [[Дэпартамэнт (адміністратыўна-тэрытарыяльная адзінка)|Дэпартамэнт]] — адміністратыўна-тэрытарыяльная адзінка ў некаторых краінах ([[Францыя]], [[Калюмбія]] ды інш.) * [[Дэпартамэнт (установа)|Дэпартамэнт]] — у некаторых краінах, міністэрства альбо аддзел ва ўрадавых установах. {{Неадназначнасьць}} 4288 18597 2005-05-08T15:04:42Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4289 18598 2005-05-09T00:47:26Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Магілёўская вобласьць]] 4290 18599 2005-05-09T00:49:02Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Магілёўская вобласьць]] 4291 18600 2005-05-09T00:50:04Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Магілёўская вобласьць]] 4292 18601 2005-05-09T00:51:22Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Магілёўская вобласьць]] 4293 18602 2005-05-09T00:52:56Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] 4294 18603 2005-05-09T00:53:43Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] 4295 18604 2005-05-09T00:54:29Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] 4296 18605 2005-05-09T00:55:12Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] 4297 18606 2005-05-09T00:56:41Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 4298 18607 2005-05-09T00:57:22Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 4299 18608 2005-05-09T00:58:03Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 4300 18609 2005-05-09T00:58:40Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 4301 18610 2005-05-09T01:00:33Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4302 18611 2005-05-09T01:01:26Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4303 18612 2005-05-09T01:02:14Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4304 40960 2006-06-29T08:31:32Z YurikBot 172 robot Adding: ab, cs, es, ka, ko [[Катэгорыя:Спрэчныя тэрыторыі]] [[Катэгорыя:Грузія]] [[ab:Категория:Аҧсны]] [[cs:Kategorie:Abcházie]] [[de:Kategorie:Abchasien]] [[en:Category:Abkhazia]] [[eo:Kategorio:Abĥazio]] [[es:Categoría:Abjasia]] [[et:Kategooria:Abhaasia]] [[ka:კატეგორია:აფხაზეთი]] [[ko:분류:압하스 공화국]] [[os:Категори:Абхази]] [[ru:Категория:Абхазия]] 4305 40991 2006-06-29T09:15:27Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, eo, it, lv, nn, tr, uk [[Катэгорыя:Выбітныя асобы ЗША|Літаратары]] [[Катэгорыя:Амэрыканская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[bg:Категория:Американски писатели]] [[ca:Categoria:Escriptors nord-americans]] [[cs:Kategorie:Američtí spisovatelé]] [[da:Kategori:Forfattere fra USA]] [[en:Category:American writers]] [[eo:Kategorio:Usonaj verkistoj]] [[es:Categoría:Escritores de Estados Unidos]] [[fi:Luokka:Yhdysvaltalaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain américain]] [[he:קטגוריה:סופרים אמריקאים]] [[hr:Kategorija:Američki književnici]] [[it:Categoria:Scrittori statunitensi]] [[ko:분류:미국의 소설가]] [[lv:Category:Amerikāņu rakstnieki]] [[nl:Categorie:Amerikaans schrijver]] [[nn:Kategori:Forfattarar frå USA]] [[no:Kategori:Amerikanske forfattere]] [[pl:Kategoria:Amerykańscy pisarze]] [[ru:Категория:Писатели США]] [[sk:Kategória:Spisovatelia USA]] [[sl:Kategorija:Ameriški pisatelji]] [[sr:Категорија:Амерички књижевници]] [[sv:Kategori:Amerikanska författare]] [[tr:Kategori:Amerikalı yazarlar]] [[uk:Категорія:Американські письменники]] [[zh:Category:美国作家]] 4306 18615 2005-05-10T13:03:09Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Амэрыканская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[en:Category:American literature]] 4307 18616 2005-05-10T14:26:03Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Амэрыканская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[en:Category:American musical groups]] 4308 21904 2005-08-08T08:26:28Z YurikBot 172 robot Adding: ka Modifying: ja [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|ЗША]] [[Катэгорыя:ЗША]] [[bg:Категория:Американци]] [[da:Kategori:Personer fra USA]] [[de:Kategorie:US-Amerikaner]] [[en:Category:American people]] [[fr:Catégorie:Personnalité américaine]] [[he:קטגוריה:אמריקאים]] [[it:Categoria:Statunitensi]] [[ja:Category:アメリカ合衆国の人物]] [[ka:კატეგორია:ამერიკელები]] [[ko:분류:미국 인물]] [[nl:Categorie:Amerikaans persoon]] [[no:Kategori:Amerikanere]] [[pl:Kategoria:Amerykanie]] [[pt:Categoria:Estado-unidenses]] [[sv:Kategori:Amerikaner]] [[zh:Category:美国人]] 4309 40692 2006-06-27T18:44:54Z YurikBot 172 robot Modifying: [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] {{накід}} [[Выява:Locator map of Asturias.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Астурыйскага Княства]] [[Выява:Flag of Asturias.svg|міні|200пкс|Сьцяг Астурыі]] [[Выява:Asturias coa.png|міні|200пкс]] '''Асту́рыя''' альбо '''Астуры́йскае Кня́ства''' ([[астурыйская мова|па-астурыйску]] '''''Asturies''''' альбо '''''Principau d'Asturies'''''; [[гішпанская мова|па-гішпанску]] '''''Asturias''''' альбо '''''Principado de Asturias''''') аднаправінцыйная [[Аўтаномная Супольнасьць|аўтаномная супольнасьць]] [[Гішпанія|Гішпаніі]] ў форме [[княства]]. Сталіца — горад [[Аўеда]]. Найбуйнейшы населены пункт — горад [[Хіхон]]. [[an:Prenzipau d'Asturias]] [[ar:منطقة أستورياس الذاتية الحكم]] [[ast:Asturies]] [[bg:Астурия]] [[ca:Astúries]] [[cs:Asturie]] [[cy:Asturias]] [[de:Asturien]] [[en:Asturias]] [[eo:Asturio]] [[es:Principado de Asturias]] [[et:Astuuria]] [[eu:Asturiasko Printzerria]] [[fa:آستوریاس]] [[fi:Asturia]] [[fr:Asturies]] [[frp:Asturies]] [[gl:Principado de Asturias - Principáu d´Asturies]] [[he:אסטוריאס]] [[hr:Asturija]] [[hu:Asztúria]] [[it:Asturie]] [[ja:アストゥリアス州]] [[ko:아스투리아스 지방]] [[kw:Asturya]] [[lad:Asturias]] [[lb:Asturien]] [[nl:Asturië]] [[oc:Astúrias]] [[pl:Asturia]] [[pt:Astúrias]] [[ro:Asturias]] [[ru:Астурия]] [[sv:Asturien]] [[tl:Prinsipado ng Asturias]] [[uk:Астурія]] [[zh:阿斯图里亚斯]] 4310 35527 2006-04-29T13:46:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Prinssi Felipe]] {{накід}} [[Image:Felipe_de_Borbon_y_Grecia.jpg|thumb|Felipe de Borbón]]][[Image:Felipe de Borbon y Alvarez Areces.jpg|thumb|Felip de Borbón & [[Vicente Álvarez Areces]]]] Яго Каралеўская Высокасьць '''Фэлі́пэ, Пры́нц Астуры́йскі''' (поўнае імя: '''дэ Бурбо́н-і-Грэ́цкі, Фэлі́пэ-Хуа́н-Па́бла-дэ-То́дас-лас-Са́нтас'''; [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y de Grecia'') (нарадзіўся [[30 студзеня]] [[1968]]) [[ast:Felipe de Borbón]] [[ca:Felip d'Espanya]] [[de:Felipe von Spanien]] [[en:Felipe, Prince of Asturias]] [[es:Felipe de Borbón y Grecia]] [[fi:Prinssi Felipe]] [[fr:Philippe de Bourbon (1968)]] [[it:Felipe, Principe delle Asturie]] [[ja:フェリペ (アストゥリアス公)]] [[nl:Felipe van Spanje]] [[no:Felipe, prins av Asturias]] [[pl:Filip Burbon]] [[pt:Felipe de Bourbon]] [[sv:Felipe av Spanien]] 4311 20604 2005-07-28T18:07:09Z YurikBot 172 robot Adding: jv, tl, ia, mk, sq, bs, fo {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1839]]: [[Мікалай Пржавальскі]], расейскі географ і вандроўнік беларускага паходжаньня * [[1890]]: [[Янка Нёманскі]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Дзень касманаўтыкі {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 12]] [[af:12 April]] [[an:12 d'abril]] [[ar:12 ابريل]] [[ast:12 d'abril]] [[bg:12 април]] [[bs:12. april]] [[ca:12 d'abril]] [[cs:12. duben]] [[csb:12 łżëkwiôta]] [[cy:12 Ebrill]] [[da:12. april]] [[de:12. April]] [[el:12 Απριλίου]] [[en:April 12]] [[eo:12-a de aprilo]] [[es:12 de abril]] [[et:12. aprill]] [[eu:Apirilaren 12]] [[fi:12. huhtikuuta]] [[fo:12. apríl]] [[fr:12 avril]] [[fy:12 april]] [[gl:12 de abril]] [[he:12 באפריל]] [[hr:12. travnja]] [[hu:Április 12]] [[ia:12 de april]] [[id:12 April]] [[ie:12 april]] [[io:12 di aprilo]] [[is:12. apríl]] [[it:12 aprile]] [[ja:4月12日]] [[jv:12 April]] [[ka:12 აპრილი]] [[ko:4월 12일]] [[ku:12'ê avrêlê]] [[lb:12. Abrëll]] [[lt:Balandžio 12]] [[mk:12 април]] [[nl:12 april]] [[nn:12. april]] [[no:12. april]] [[oc:12 d'abril]] [[pl:12 kwietnia]] [[pt:12 de Abril]] [[ro:12 aprilie]] [[ru:12 апреля]] [[sa:१२ एप्रिल]] [[scn:12 di aprili]] [[simple:April 12]] [[sk:12. apríl]] [[sl:12. april]] [[sq:12 Prill]] [[sr:12. април]] [[sv:12 april]] [[th:12 เมษายน]] [[tl:Abril 12]] [[tr:12 Nisan]] [[tt:12. Äpril]] [[uk:12 квітня]] [[ur:12 اپریل]] [[vi:12 tháng 4]] [[wa:12 d' avri]] [[zh:4月12日]] 4312 40992 2006-06-29T09:15:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Musik fra USA]], [[ko:분류:미국의 음악]], [[vi:Thể loại:Âm nhạc Mỹ]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Амэрыканская культура|Музыка]] [[bg:Категория:Американска музика]] [[da:Kategori:Musik fra USA]] [[en:Category:American music]] [[es:Categoría:Música de Estados Unidos]] [[fr:Catégorie:Musique américaine]] [[ja:Category:アメリカの音楽]] [[ko:분류:미국의 음악]] [[no:Kategori:Amerikansk musikk]] [[ru:Категория:Музыка США]] [[sl:Kategorija:Ameriška glasba]] [[vi:Thể loại:Âm nhạc Mỹ]] [[zh:Category:美國音樂]] 4313 40982 2006-06-29T08:58:53Z YurikBot 172 robot Adding: fr, nl, no Modifying: bg {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:ЗША|Культура]] [[bg:Категория:Култура на САЩ]] [[de:Kategorie:Kultur (USA)]] [[en:Category:American culture]] [[es:Categoría:Cultura de Estados Unidos]] [[fr:Catégorie:Culture américaine]] [[ja:Category:アメリカ合衆国の文化]] [[ko:분류:미국의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in de Verenigde Staten]] [[no:Kategori:Amerikansk kultur]] [[pt:Categoria:Cultura dos Estados Unidos da América]] [[ru:Категория:Культура США]] [[sl:Kategorija:Ameriška kultura]] [[vi:Thể loại:Văn hóa Hoa Kỳ]] [[zh:Category:美國文化]] 4315 42158 2006-07-02T16:59:29Z YurikBot 172 robot Modifying: [[it:Mar mediterraneo]] {{накід}} '''Міжзе́мнае мо́ра''' — міжматэрыковае мора [[Атлянтычны акіян|Атлянтычнага акіяна]], злучанае зь ім праз [[Гібральтарскі праліў]], палягае паміж паўднёваю [[Эўропа|Эўропай]], заходняй [[Азія|Азіяй]] і паўночнай [[Афрыка|Афрыкай]]. [[Выява:Mediterranean Relief.jpg|цэнтар|600px|Рэльефная мапа Міжземнамор'я]] == Галоўныя порты == [[Валенсія]], [[Барсэлёна]] ([[Гішпанія]]); [[Марсэль]] ([[Францыя]]), [[Генуя]], [[Вэнэцыя]], [[Трыест]] ([[Італія]]); [[Стамбул]] ([[Турэччына]]), [[Бэйрут]] ([[Лібан]]), [[Александрыя]] ([[Эгіпет]]) == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Mediterranean Sea}} [[Катэгорыя:Моры]] [[Катэгорыя:Міжземнамор'е]] [[af:Middellandse See]] [[am:ሜድትራኒያን ባሕር]] [[an:Mar Mediterranio]] [[ang:Wendelsǣ]] [[ar:البحر الأبيض المتوسط]] [[ast:Mar Mediterraneu]] [[bg:Средиземно море]] [[br:Mor Kreizdouar]] [[bs:Sredozemno more]] [[ca:Mar Mediterrània]] [[cs:Středozemní moře]] [[cy:Y Môr Canoldir]] [[da:Middelhavet]] [[de:Mittelmeer]] [[el:Μεσόγειος Θάλασσα]] [[en:Mediterranean Sea]] [[eo:Mediteraneo]] [[es:Mar Mediterráneo]] [[et:Vahemeri]] [[eu:Mediterraneo itsaso]] [[fa:مدیترانه]] [[fi:Välimeri]] [[fr:Mer Méditerranée]] [[ga:An Mheánmhuir]] [[gl:Mar Mediterráneo]] [[he:הים התיכון]] [[hr:Sredozemno more]] [[hu:Földközi-tenger]] [[id:Laut Tengah]] [[is:Miðjarðarhaf]] [[it:Mar mediterraneo]] [[ja:地中海]] [[ka:ხმელთაშუა ზღვა]] [[ko:지중해]] [[ku:Derya Navîn]] [[la:Mare Mediterraneum]] [[lb:Mëttelmier]] [[lt:Viduržemio jūra]] [[mk:Средоземно Море]] [[mt:Baħar Mediterran]] [[nds:Middelmeer]] [[nds-nl:Middellaandse Zee]] [[nl:Middellandse Zee]] [[nn:Middelhavet]] [[no:Middelhavet]] [[nrm:Mé du Mitan]] [[pl:Morze Śródziemne]] [[pt:Mar Mediterrâneo]] [[ro:Marea Mediterană]] [[ru:Средиземное море]] [[scn:Mari Meditirraniu]] [[sh:Sredozemno more]] [[simple:Mediterranean Sea]] [[sk:Stredozemné more]] [[sl:Sredozemsko morje]] [[sr:Средоземно море]] [[sv:Medelhavet]] [[sw:Bahari ya Mediteranea]] [[ta:மெடிட்டரேனியன் கடல்]] [[th:ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน]] [[tr:Akdeniz]] [[uk:Середземне море]] [[vi:Địa Trung Hải]] [[wa:Mîtrinne Mer]] [[zh:地中海]] [[zh-min-nan:Tē-tiong-hái]] 4316 18624 2005-05-11T14:59:04Z Czalex 51 #REDIRECT [[Беларуская Народная Рэспубліка]] 4317 18625 2005-05-11T15:01:02Z Czalex 51 #REDIRECT [[Вялікае Княства Літоўскае]] 4319 41354 2006-06-30T07:01:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Kategorija:Gruzija]] [[Выява:Flag of Georgia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Грузіі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Каўказ]] [[ar:تصنيف:جورجيا]] [[ast:Categoría:Xeorxa]] [[bg:Категория:Грузия]] [[bs:Kategorija:Gruzija]] [[ca:Categoria:Geòrgia]] [[cs:Kategorie:Gruzie]] [[da:Kategori:Georgien]] [[de:Kategorie:Georgien]] [[en:Category:Georgia (country)]] [[eo:Kategorio:Kartvelio]] [[es:Categoría:Georgia]] [[et:Kategooria:Gruusia]] [[fi:Luokka:Georgia]] [[fr:Catégorie:Géorgie]] [[gl:Category:Xeorxia]] [[he:קטגוריה:גרוזיה]] [[id:Kategori:Georgia]] [[io:Category:Georgia (stato)]] [[it:Categoria:Georgia]] [[ja:Category:グルジア]] [[ka:კატეგორია:საქართველო]] [[ko:분류:그루지야]] [[lt:Kategorija:Gruzija]] [[lv:Category:Gruzija]] [[mo:Category:Ӂеорӂия]] [[na:Category:Georgia]] [[nl:Categorie:Georgië]] [[nn:Kategori:Georgia]] [[no:Kategori:Georgia]] [[pl:Kategoria:Gruzja]] [[pt:Categoria:Geórgia]] [[ro:Categorie:Georgia]] [[ru:Категория:Грузия]] [[sk:Kategória:Gruzínsko]] [[sl:Kategorija:Gruzija]] [[sr:Категорија:Грузија]] [[sv:Kategori:Georgien]] [[tr:Kategori:Gürcistan]] [[uk:Категорія:Грузія]] [[zh:Category:喬治亞]] 4320 41379 2006-06-30T07:54:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Historio de Kartvelio]], [[ja:Category:グルジアの歴史]] Modifying: [[en:Category:History of Georgia (country)]] [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Грузія]] [[Катэгорыя:Грузія]] [[de:Kategorie:Geschichte Georgiens]] [[en:Category:History of Georgia (country)]] [[eo:Kategorio:Historio de Kartvelio]] [[ja:Category:グルジアの歴史]] [[ko:분류:그루지야의 역사]] [[pl:Kategoria:Historia Gruzji]] [[ru:Категория:История Грузии]] 4321 41382 2006-06-30T07:56:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[ast:Categoría:Historia d'España]], [[no:Kategori:Spanias historie]], [[uk:Категорія:Історія Іспанії]] {{болей|Гісторыя Іспаніі}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Гішпанія]] [[Катэгорыя:Гішпанія]] [[ar:تصنيف:تاريخ إسبانيا]] [[ast:Categoría:Historia d'España]] [[bg:Категория:История на Испания]] [[ca:Categoria:Història d'Espanya]] [[cs:Kategorie:Dějiny Španělska]] [[da:Kategori:Spaniens historie]] [[de:Kategorie:Spanische Geschichte]] [[en:Category:History of Spain]] [[eo:Kategorio:Historio de Hispanio]] [[es:Categoría:Historia de España]] [[fr:Catégorie:Histoire de l'Espagne]] [[it:Categoria:Storia della Spagna]] [[ja:Category:スペインの歴史]] [[ko:분류:에스파냐의 역사]] [[lb:Category:Spuenesch Geschicht]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Spanje]] [[no:Kategori:Spanias historie]] [[pl:Kategoria:Historia Hiszpanii]] [[pt:Categoria:História de Espanha]] [[ru:Категория:История Испании]] [[sk:Kategória:Dejiny Španielska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Španije]] [[sv:Kategori:Spaniens historia]] [[uk:Категорія:Історія Іспанії]] 4322 18630 2005-05-11T17:12:45Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі]] [[Катэгорыя:Маскоўскае княства]] 4323 41399 2006-06-30T08:29:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Reis d'Hongria]], [[uk:Категорія:Королі Угорщини]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Каралі|Вугоршчына]] [[bg:Категория:Владетели на Унгария]] [[ca:Categoria:Reis d'Hongria]] [[de:Kategorie:König (Ungarn)]] [[en:Category:Hungarian monarchs]] [[eo:Kategorio:Hungaraj reĝoj]] [[fr:Catégorie:Roi de Hongrie]] [[hu:Kategória:Magyar uralkodók]] [[ja:Category:ハンガリーの国王]] [[nl:Categorie:Koning van Hongarije]] [[no:Kategori:Ungarske monarker]] [[pl:Kategoria:Władcy Węgier]] [[pt:Categoria:Reis da Hungria]] [[ru:Категория:Короли Венгрии]] [[sk:Kategória:Vládcovia Maďarska]] [[sv:Kategori:Ungerns regenter]] [[uk:Категорія:Королі Угорщини]] [[zh:Category:匈牙利国王]] 4324 41398 2006-06-30T08:29:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Maďaři]], [[zh:Category:匈牙利人]] Modifying: [[hu:Kategória:Magyarok]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Вугоршчына]] [[bg:Категория:Унгарци]] [[ca:Categoria:Hongaresos]] [[cs:Kategorie:Maďaři]] [[da:Kategori:Ungarere]] [[de:Kategorie:Ungar]] [[en:Category:Hungarian people]] [[eo:Kategorio:Hungaroj]] [[es:Categoría:Húngaros]] [[et:Kategooria:Ungari inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité hongroise]] [[hu:Kategória:Magyarok]] [[is:Flokkur:Ungverjar]] [[it:Categoria:Ungheresi]] [[ja:Category:ハンガリーの人物]] [[ka:კატეგორია:უნგრელები]] [[ko:분류:헝가리 사람]] [[nl:Categorie:Hongaars persoon]] [[no:Kategori:Ungarere]] [[pl:Kategoria:Węgrzy]] [[pt:Categoria:Húngaros]] [[ru:Категория:Персоналии:Венгрия]] [[sk:Kategória:Maďarské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Madžari]] [[sr:Категорија:Мађари]] [[sv:Kategori:Ungrare]] [[zh:Category:匈牙利人]] 4325 18633 2005-05-11T18:11:22Z Monk 101 Стварэньне [[Category:Забавы]] [[en:Category:Hobbies]] [[no:Kategori:Hobbyer]] [[zh:Category:嗜好]] 4326 35508 2006-04-29T08:37:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קמילו חוסה סלה]] {{накід}} [[Выява:CJC.jpg|right|міні|Camilo José Cela]] '''Сэ́ла-Тру́лок, Камі́ла-Хасэ́-Мануэ́ль-Хуа́н-Рамо́н-Франсі́ска-дэ-Хэро́німа''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Jerónimo Cela Trulock'') ([[11 траўня]] [[1916]] — [[17 студзеня]] [[2002]]) — выбітны [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1989]] году. [[Катэгорыя:Гішпанскія літаратары|Сэла, Каміла-Хасэ]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Сэла, Каміла-Хасэ]] [[bg:Камило Хосе Села]] [[de:Camilo José Cela]] [[el:Καμίλο Χοσέ Θέλα]] [[en:Camilo José Cela]] [[eo:Camilo José Cela]] [[es:Camilo José Cela]] [[fi:Camilo José Cela]] [[fr:Camilo José Cela]] [[gl:Camilo José Cela]] [[he:קמילו חוסה סלה]] [[it:Camilo José Cela]] [[lt:Camilo José Cela]] [[nl:Camilo José Cela]] [[nn:Camilo José Cela]] [[no:Camilo José Cela]] [[pl:Camilo José Cela]] [[pt:Camilo José Cela]] [[ro:Camilo José Cela]] [[sv:Camilo José Cela]] [[zh:卡米洛·何塞·塞拉]] 4327 18635 2005-05-12T08:28:59Z Red Winged Duck 39 адказ Адкуль зьвесткі, што назва вымаўляецца як "В<b>іц</b>іс"?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 19:28, 11.05.2005 (UTC) :Ад тых, хто валодае летувіскай мовай. А калі ня верыш, дык увядзі ў Гугле "Вытыс" і "Віціс" - і паглядзі на вынікі, знойдзеш шмат цікавага. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:54, 11.05.2005 (UTC) ::нічога цікавага. Сумневы выклікае, што ў летувіскай мове '''t''' вымаўляецца як '''ц'''. Ну але хай пакуль будзе так. Спашлемся на "''агульнапрынятасьць''"--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:03, 11.05.2005 (UTC) :::Дык калі ты ня ведаеш летувіскай мовы, навошта абмяркоўваеш як правільна? Табе ж кажуць, што па-летувіску "Віціс", а ня "Вытыс". Якая такая "агульнапрынятасьць"? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:28, 12.05.2005 (UTC) 4328 18636 2005-05-11T20:51:27Z Czalex 51 старт [[Станіслаў Шушкевіч (старэйшы)]] - беларускі паэт [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)]] - беларускі фізык і палітык {{Неадназначнасьць}} 4329 18637 2005-05-12T13:19:49Z EugeneZelenko 20 Пытаньне ня думаю, што гэта правільная ідэя - старонку "Станіслаў Шушкевіч" рабіць відэльцам. Відавочна, што адзін с сэнсаў (малодшы) значна больш можа цікавіць наведвальнікаў; таму ён і павінен быць на старонцы "Станіслаў Шушкевіч". Плюс зьверух пазначка, што ёсьць яшчэ і старэйшы, зь лінкам. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 22:03, 11.05.2005 (UTC) :::Тады прынамсі варта пазначыць ужо зараз спасылку, што Шушкевічаў два (акрамя зьвестак пра бацьку) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:29, 12.05.2005 (UTC) : Калі пераносіць, то чаму не назваць артыкулы '''Станіслаў Пятровіч Шушкевіч''' і '''Станіслаў Станіслававіч Шушкевіч''' адпаведна? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:37, 12.05.2005 (UTC) ::''Оччаствы'' традыцыйна не ўласьцівыя беларускім імёнам, да таго ж у пошуку людзі будуць набіраць усё роўна '''Станіслаў Шушкевіч''', і пытаньне ў тым, што іх будзе сустракаць на гэтай старонцы.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:29, 12.05.2005 (UTC) ::: Калі ласка, удакладніце да якога часу існавала гэтая традыцыя. Пажадана са спасылкамі на гістарычныя дакумэнты, калі яна была скасаваная. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:19, 12.05.2005 (UTC) 4330 41350 2006-06-30T06:52:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Категория:Грузинска култура]], [[fr:Catégorie:Culture géorgienne]] {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Грузія|Культура]] [[bg:Категория:Грузинска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Georgien)]] [[en:Category:Georgian culture]] [[fr:Catégorie:Culture géorgienne]] [[ru:Категория:Культура Грузии]] 4332 41276 2006-06-29T22:04:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Historia de la República Checa]], [[he:קטגוריה:צ'כיה: היסטוריה]] {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэхія]] [[bg:Категория:История на Чехия]] [[cs:Kategorie:České dějiny]] [[de:Kategorie:Tschechische Geschichte]] [[en:Category:Czech history]] [[es:Categoría:Historia de la República Checa]] [[he:קטגוריה:צ'כיה: היסטוריה]] [[ja:Category:チェコの歴史]] [[ko:분류:체코의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Tsjechië]] [[pl:Kategoria:Historia Czech]] [[sk:Kategória:Dejiny Česka]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Češke]] [[sv:Kategori:Tjeckiens historia]] [[zh:Category:捷克歷史]] 4333 41375 2006-06-30T07:54:25Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, fr, ja, ko, pl, ru {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Славаччына]] [[Катэгорыя:Славаччына]] [[bg:Категория:История на Словакия]] [[cs:Kategorie:Dějiny Slovenska]] [[de:Kategorie:Slowakische Geschichte]] [[en:Category:History of Slovakia]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Slovaquie]] [[ja:Category:スロバキアの歴史]] [[ko:분류:슬로바키아의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Slowakije]] [[pl:Kategoria:Historia Słowacji]] [[ru:Категория:История Словакии]] [[sk:Kategória:Dejiny Slovenska]] [[zh:Category:斯洛伐克歷史]] 4334 41749 2006-07-01T05:21:38Z YurikBot 172 robot Adding: csb, eu, fa, oc [[Выява:Flag of Slovakia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Славаччыны]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[ar:تصنيف:سلوفاكيا]] [[ast:Categoría:Eslovaquia]] [[bg:Категория:Словакия]] [[bs:Kategorija:Slovačka]] [[ca:Categoria:Eslovàquia]] [[cs:Kategorie:Slovensko]] [[csb:Kategòrëjô:Słowackô]] [[da:Kategori:Slovakiet]] [[de:Kategorie:Slowakei]] [[en:Category:Slovakia]] [[eo:Kategorio:Slovakio]] [[es:Categoría:Eslovaquia]] [[et:Kategooria:Slovakkia]] [[eu:Kategoria:Eslovakia]] [[fa:رده:اسلوواکی]] [[fi:Luokka:Slovakia]] [[fo:Bólkur:Slovakia]] [[fr:Catégorie:Slovaquie]] [[gl:Category:Eslovaquia]] [[he:קטגוריה:סלובקיה]] [[hr:Kategorija:Slovačka]] [[hu:Kategória:Szlovákia]] [[id:Kategori:Slowakia]] [[io:Category:Slovakia]] [[it:Categoria:Slovacchia]] [[ja:Category:スロバキア]] [[ko:분류:슬로바키아]] [[lb:Category:Slowakei]] [[lt:Kategorija:Slovakija]] [[lv:Category:Slovākija]] [[na:Category:Slovakia]] [[nds:Kategorie:Slowakei]] [[nl:Categorie:Slowakije]] [[nn:Kategori:Slovakia]] [[no:Kategori:Slovakia]] [[oc:Categoria:Eslovaquia]] [[os:Категори:Словаки]] [[pl:Kategoria:Słowacja]] [[pt:Categoria:Eslováquia]] [[ro:Categorie:Slovacia]] [[ru:Категория:Словакия]] [[simple:Category:Slovakia]] [[sk:Kategória:Slovensko]] [[sl:Kategorija:Slovaška]] [[sr:Категорија:Словачка]] [[sv:Kategori:Slovakien]] [[tr:Kategori:Slovakya]] [[uk:Категорія:Словаччина]] [[zh:Category:斯洛伐克]] 4335 18642 2005-05-12T04:47:40Z Czalex 51 Кошча? Па беларуску, здаецца, будзе '''Кошча Бессьмяротны''', а Здыхлік - расейскі зьдзек з украінцаў--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 04:47, 12.05.2005 (UTC) 4336 18643 2005-05-12T06:20:52Z Monk 101 болей, катэгорыя {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Абхазія|Культура]] 4337 18644 2005-05-12T06:19:21Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Культура]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[en:Culture by country]] 4338 26457 2005-11-30T21:51:07Z YurikBot 172 robot Adding: io [[Катэгорыя:Краіны]] [[bg:Категория:Категории по страна]] [[en:Category:Categories by country]] [[fa:Category:رده‌ها بر حسب کشور]] [[fr:Catégorie:Catégorie par pays]] [[io:Category:Kategorii per stato]] [[is:Flokkur:Flokkar eftir löndum]] [[ja:Category:国別に分類したカテゴリ]] [[ko:분류:나라별 분류]] [[no:Kategori:Kategorier etter område]] [[pt:Categoria:Categorias por país]] [[ru:Категория:Категории по странам]] [[uk:Категорія:Категорії за країнами]] [[zh:Category:依國家來作的分類]] [[zh-min-nan:Category:Chiàu kok-ka chok ê hun-lūi]] 4339 18646 2005-05-12T06:27:30Z Monk 101 Стварэньне {{болей}} [[Катэгорыя:Фальклёр]] [[Катэгорыя:Брытанская культура]] [[Катэгорыя:Ангельшчына|Фальклёр]] [[en:Category:English folklore]] 4340 18647 2005-05-12T06:32:14Z Monk 101 болей {{болей}} [[Катэгорыя:Традыцыі]] [[en:Category:Folklore]] 4341 18648 2005-05-12T06:32:43Z Monk 101 Стварэньне {{болей}} [[Катэгорыя:Культура]] [[en:Category:Traditions]] 4342 18649 2005-05-12T06:33:11Z Monk 101 Стварэньне {{болей}} [[Катэгорыя:Традыцыі]] [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[en:Category:Mythology]] 4343 18650 2005-05-12T06:35:55Z Monk 101 Стварэньне '''Глядзіце таксама [[:Катэгорыя:Вялікабрытанія]].''' {{болей}} [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[en:Category:England]] 4344 18651 2005-05-12T06:44:58Z Monk 101 болей {{болей}} [[Катэгорыя:Дастасоўныя навукі]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[bg:Категория:Приложна математика]] [[en:Category:Applied mathematics]] [[vi:Category:Toán học ứng dụng]] [[zh:Category:應用數學]] 4345 18652 2005-05-12T06:44:36Z Monk 101 Стварэньне {{болей}} [[Катэгорыя:Навука]] [[ast:Category:Ciencies aplicaes]] [[bg:Категория:Приложни науки]] [[ca:Categoria:Ciències aplicades]] [[en:Category:Applied sciences]] [[es:Categoría:Ciencias aplicadas]] [[fr:Catégorie:Techniques et sciences appliquées]] [[nl:Categorie:Toegepaste wetenschap]] [[no:Kategori:Anvendt vitenskap]] [[ru:Category:Прикладные науки]] [[vi:Category:Khoa học ứng dụng]] [[zh:Category:应用科学]] 4346 18653 2005-05-12T06:46:39Z Monk 101 Стварэньне {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Картаграфія]] [[en:Category:Navigation]] 4347 18654 2005-05-12T06:58:34Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Танцы]] [[Катэгорыя:Традыцыі]] 4348 41281 2006-06-29T22:28:15Z Escarbot 402 robot Adding: ast, bg, ca, cs, da, de, eo, es, eu, fi, fr, hu, it, ja, ka, ko, li, nl, no, pl, pt, ru, sv, th, tr, vi, wa, zh [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Забавы]] [[Катэгорыя:Культура]] [[ast:Categoría:Danza]] [[bg:Категория:Танц]] [[ca:Categoria:Dansa]] [[cs:Kategorie:Tanec]] [[da:Kategori:Dans]] [[de:Kategorie:Tanz]] [[en:Category:Dance]] [[eo:Kategorio:Danco]] [[es:Categoría:Danza]] [[eu:Kategoria:Dantza]] [[fi:Luokka:Tanssi]] [[fr:Catégorie:Danse]] [[hu:Kategória:Tánc]] [[it:Categoria:Danze]] [[ja:Category:ダンス]] [[ka:კატეგორია:ცეკვა]] [[ko:분류:춤]] [[li:Kategorie:Dans]] [[nl:Categorie:Dans]] [[no:Kategori:Dans]] [[pl:Kategoria:Taniec]] [[pt:Categoria:Dança]] [[ru:Категория:Танцы]] [[sv:Kategori:Dans]] [[th:หมวดหมู่:การเต้น]] [[tr:Kategori:Dans]] [[vi:Thể loại:Khiêu vũ]] [[wa:Categoreye:Danse]] [[zh:Category:舞蹈]] 4349 34606 2006-04-14T23:39:29Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Marek Belka]] {{Накід}} '''Белька, Марэк''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Marek Belka'' {{Праслухаць|Belka.ogg}}) (нарадзіўся [[9 студзеня]] [[1952]]) — прэм'ер-міністар [[Польшча|Польшчы]]. == Біяграфія == * [[красавік]] – [[кастрычнік]] [[2003]]: кіраўнік кааліцыйнай Рады Міжнароднай Каардынацыі ў [[Ірак|Іраку]] * [[лістапад]] 2003 – [[сакавік]] [[2004]]: дырэктар да спраў гаспадарчай палітыкі ў тымчасовых кааліцыйных уладах Іраку. Прафэсар эканамічных навук. Аўтар шматлікіх кніг а таксама больш за 100 навуковых артыкулаў макраэканамічнай тэматыкі ў польскай ды загранічнай прэсе. Жанаты, двое дзяцей. [[Катэгорыя:Польскія палітыкі|Белька, Марэк]] [[de:Marek Belka]] [[en:Marek Belka]] [[eo:Marek Belka]] [[es:Marek Belka]] [[fr:Marek Belka]] [[gl:Marek Belka]] [[ja:マレック・ベルカ]] [[no:Marek Belka]] [[pl:Marek Belka]] [[sv:Marek Belka]] 4350 18657 2005-05-12T13:59:47Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністратараў беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 12.05.2005 (UTC) 4351 41662 2006-07-01T02:25:13Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, it, ko, no, sk, sr [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Польская палітыка|Палітыкі]] [[bg:Категория:Полски политици]] [[cs:Kategorie:Polští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Polen)]] [[en:Category:Polish politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Polonia]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique polonaise]] [[it:Categoria:Politici polacchi]] [[ja:Category:ポーランドの政治家]] [[ko:분류:폴란드의 정치인]] [[nl:Categorie:Pools politicus]] [[no:Kategori:Polske politikere]] [[pl:Kategoria:Polscy politycy]] [[sk:Kategória:Poľskí politici]] [[sr:Категорија:Пољски политичари]] [[sv:Kategori:Polska politiker]] 4352 26359 2005-11-30T07:34:14Z Hégésippe Cormier 110 + 9 interwikis [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Польшча|Палітыка]] [[bg:Категория:Политика на Полша]] [[de:Kategorie:Politik (Polen)]] [[en:Category:Politics of Poland]] [[es:Categoría:Política de Polonia]] [[fr:Catégorie:Politique de la Pologne]] [[ja:Category:ポーランドの政治]] [[nl:Categorie:Politiek in Polen]] [[nn:Kategori:Polsk politikk]] [[no:Kategori:Polsk politikk]] [[pl:Kategoria:Polityka Polski]] [[pt:Categoria:Política da Polónia]] [[ru:Категория:Политика Польши]] 4353 18660 2005-05-14T14:31:31Z EugeneZelenko 20 [[Вогненны Каліма]]. Вулькан. Мэксыка (слоўнік НН) * [[Каліма (штат)|Каліма]] — штат [[Мэксыка|Мэксыкі]]. * [[Каліма (горад)|Каліма]] — мэксыканскі горад, сталіца аднайменнага штата. * [[Засьнежаны Каліма]] — вулькан у Мэксыцы. * [[Вогненны Каліма]] — вулькан у Мэксыцы. {{Неадназначнасьць}} 4354 18661 2005-05-14T18:17:20Z EugeneZelenko 20 + Катэгорыі. - Некаторыя памылкі {{накід}} '''Во́гненны Калі́ма''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Fuego de Colima'') — самы актыўны дзейны [[вулькан]] у [[Мэксыка|Мэксыцы]], на мяжы штатаў [[Каліма (штат)|Каліма]] й [[Халіска]]. Вышыня 3.860 м. Разам з [[Засьнежаны Каліма|Засьнежаным Калімам]] утварае асобную вульканічную сыстэму, частку так званага новага вульканічнага мэксыканскага пояса. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.ucol.mx/volcan/ Вульканалягічная абсэрваторыя Калімскага Унівэрсытэта] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Вульканы]] [[Катэгорыя:Геаграфія Мэксыкі]] 4355 18662 2005-05-13T01:54:10Z Alvaro 130 [[:m:user:Alvaro]] ~ [[:fr:Utilisateur:Alvaro]] [[:m:user:Alvaro]] ~ [[:fr:Utilisateur:Alvaro]] 4356 18663 2005-05-13T01:55:30Z Alvaro 130 [[:m:Uuser Talk:Alvaro]] ~ [[:fr:Discussion Utilisateur:Alvaro]] [[:m:User Talk:Alvaro]] ~ [[:fr:Discussion Utilisateur:Alvaro]] 4357 18664 2005-05-13T03:42:42Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Шкоты''', '''Шоты''' — у беларускіх і польскіх крыніцах [[XVI стагоддзе|XVI]] – [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзяў назва [[шатландцы|шатландскіх]] імігрантаў, аселых у [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Яшчэ ў [[1503]] годзе [[Петркоўскі сейм]] разглядаў праект пасялення шатландскіх каланістаў у літоўскіх замках на [[Дняпро|Дняпры]], спустошаных пад час вайны [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржавы]] з [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княствам Літоўскім]] [[1500]] – [[1503]] гадоў. Пазней шатландцы з'яўляюцца ў ВКЛ і як наёмнікі ў войску, і як мірныя дробныя гандляры. У апошняй якасці з [[1563]] году сеймавыя канстытуцыі згадваюць іх як сур'ёзных канкурэнтаў мясцоваму купецтву і абкладваюць дадатковымі падаткамі. Нягледзячы на скаргі і пераслед, шкоты хутка амаль манапалізавалі гандаль цэлымі катэгорыямі тавараў, вядомымі як “речи шкоцкие”: ручнікі і рукавіцы, пацеркі і бялілы, венікі і нажы, грабяні і ніткі, іголкі, напарсткі і панчохі і г.д. Пасяленне шкотаў у Рэчы Паспалітай набыло такія размах і вядомасць, што англійскі драматург [[Джон Уэбстэр]] пісаў у п'есе “Белы д'ябал” ([[1610]]) пра “сорак тысяч шатландскіх гандляроў у Польшчы”. У [[1583]] годзе пад час паломніцтва ў [[Палесціна|Палесціну]] [[Мікалай Крыштоф Радзівіл Сіротка]] пісаў пра ўбачаных ім у [[Сірыя|Сірыі]] вулічных гандляроў-друзаў, што яны “як нашы шкоты у корабах розныя дробныя рэчы для продажу носяць па вуліцах”. Адным з найбольш вядомых прафесараў філасофіі [[віленскі ўніверсітэт|віленскага ўніверсітэта]] ў XVI стагоддзі ([[1570]] – [[1575]]) быў вядомы [[езуіты|езуіт]] з [[Шатландыя|Шатландыі]] [[Джон Хэй]] ([[1546]] – [[1607]]). Медны шатландскі пені з [[1640-я|1640-х]] стаў першым прадстаўніком меднага манетнага абарачэння на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]]. З'яўляючыся [[кальвіністы|кальвіністамі]] па веравызнанні, шкоты пераважна сяліліся ў гарадах і мястэчках, якія належалі літоўскім магнатам-кальвіністам. Асабліва вялікія калоніі шкотаў у XVII стагоддзі існавалі ў рэзідэнцыях кальвінісцкай галіны [[Радзівілы|Радзівілаў]] — [[Слуцк|Слуцку]] і [[Кейданы|Кейданах]]. Паводле ўспамінаў шкота П. Гордана, [[Януш Радзівіл]] і яго сын [[Багуслаў Радзівіл|Багуслаў]] “мелі кампанію цалкам ці пераважна з шатландцаў”. Некаторыя з іх пры фундатарстве Радзівілаў займаліся навукай і мастацтвам; напрыклад, Дж. Джонстан выдаў у [[1665]] годзе ў [[Амстэрдам|Амстэрдаме]] кнігу ''Thaumatographia Naturalis'', прысвечаную Янушу і Багуславу Радзівілам. У войнах Рэчы Паспалітай з [[Расія|Расіяй]] шкоты ўдзельнічалі як наёмнікі з абодвух бакоў, часам па некалькі разоў пераходзячы да праціўніка. Вялікая колькасць шкотаў з войска шведскага генерала Горна трапіла ў палон да літоўскага рэферэндара [[Аляксандр Гасеўскі|Аляксандра Гасеўскага]] пры заняцці ім крэпасці Белай на [[Смаленшчына|Смаленшчыне]] ў 1610 годзе. Пры асадзе [[Смаленск|Смаленска]] ў [[1634]] годзе пад камандай апошняга знаходзілася шатландская драгунская харугва (200 чалавек). Паступова шкоты асіміляваліся мясцовым насельніцтвам, прымалі традыцыйныя беларускія імёны і прозвішчы. Так, у рэестры [[Пінск|пінскіх]] купцоў ([[1620-я]]) пералічаныя 4 шкота: “Томило Олешкович; Петр Шимкович; Олешко Охремович; Луцъя Литвинович”. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/sz.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Steuart A.F. Scottish influence in Russian History. Glasgow, 1913. * Idem. Papers relating to the Scots in Poland. 1576—1793. Edinburgh, 1915. * Zins H. Polska w oczach anglikow. Warszawa, 1974. * Рябцевич В.Н. О чем рассказывают монеты. Мн., 1977. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Рэчы Паспалітай]] 4358 18665 2005-05-13T03:45:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шкоты]] #перанакіраваньне [[Шкоты]] 4359 42147 2006-07-02T14:29:51Z Red Winged Duck 39 + Дзень незалежнасьці Беларусі {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1794]]: [[Француская рэвалюцыя]]: арыштаваны [[Максымільян Рабэсп'ер]] * [[1953]]: заканчэньне [[Карэйская вайна|Карэйскай вайны]]: [[ЗША]], [[КНР]], [[Паўночная Карэя]] і [[Паўднёвая Карэя]] падпісваюць пагадненьне аб спыненьні баявых дзеяў * [[1955]]: канец акупацыі заходнімі хаўрусьнікамі [[Аўстрыя|Аўстрыі]], што цягнулася з канцу [[Другая Сусьветная Вайна|Другой Сусьветнай Вайны]] * [[1968]]: [[Pink Floyd]] выдае альбом ''[[A Saucerful of Secrets]]'' у [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] * [[1990]]: [[Беларусь]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] * [[2002]]: трагедыя на авіяшоў у [[Львоў|Львове]] ([[Украіна]]) ===Нараджэньні=== * [[1906]]: [[Ежы Гедройц]], польскі публіцыст, выдавец і рэдактар польскага часопісу «Kultura» ў [[Парыж]]ы ===Сьмерці=== * [[1061]]: [[Мікалай II]], Рымскі папа (ці [[19 ліпеня]]) * [[1841]]: [[Міхаіл Лермантаў]], расейскі паэт * [[1969]]: [[Яўхім Кіпель]], беларускі пэдагог і актывіст дыяспары ===Сьвяты=== * [[Беларусь]]: [[Дзень незалежнасьці Беларусі|Дзень незалежнасьці]] ў гонар прыняцьця [[Дэклярацыя аб дзяржаўным сувэрэнітэце Рэспублікі Беларусь|Дэклярацыі аб дзяржаўным сувэрэнітэце Рэспублікі Беларусь]] * [[Віетнам]]: Дзень жалобы па пагінулых у вайне * [[Куба]]: Дзень Рэвалюцыі (2-гі дзень) * Старажытная [[Латвія]]: [[Septinu Guletaju Diena]] * [[Мальдыўскія выспы]]: Дзень незалежнасьці (2-гі дзень) {{Месяцы}} [[Category:Дні|Ліпень, 27]] [[af:27 Julie]] [[ar:27 يوليو]] [[ast:27 de xunetu]] [[bg:27 юли]] [[ca:27 de juliol]] [[cs:27. červenec]] [[cy:27 Gorffennaf]] [[da:27. juli]] [[de:27. Juli]] [[el:27 Ιουλίου]] [[en:July 27]] [[eo:27-a de julio]] [[es:27 de julio]] [[et:27. juuli]] [[eu:Uztailaren 27]] [[fi:27. heinäkuuta]] [[fr:27 juillet]] [[fy:27 july]] [[ga:27 Iúil]] [[gl:27 de xullo]] [[he:27 ביולי]] [[hr:27. srpnja]] [[hu:Július 27]] [[id:27 Juli]] [[io:27 di julio]] [[is:27. júlí]] [[it:27 luglio]] [[ja:7月27日]] [[ka:27 ივლისი]] [[ko:7월 27일]] [[ku:27'ê tîrmehê]] [[la:27 Iulii]] [[lb:27. Juli]] [[lt:Liepos 27]] [[mk:27 јули]] [[nl:27 juli]] [[nn:27. juli]] [[no:27. juli]] [[oc:27 de julhet]] [[pl:27 lipca]] [[pt:27 de Julho]] [[ro:27 iulie]] [[ru:27 июля]] [[sk:27. júl]] [[sl:27. julij]] [[sr:27. јул]] [[sv:27 juli]] [[th:27 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 27]] [[tr:27 Temmuz]] [[uk:27 липня]] [[wa:27 di djulete]] [[zh:7月27日]] 4360 18667 2005-05-13T04:53:00Z Czalex 51 рэдырэкт #REDIRECT [[Кітай]] 4361 27464 2005-12-14T10:20:43Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1987]] [[1988]] [[1989]] - [[1990]] - [[1991]] [[1992]] [[1993]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[3 студзеня]]: былы прэзыдэнт [[Панама|Панамы]] [[Мануэль Нар'еґа]] здаецца ў палон [[ЗША|амэрыканскім]] войскам * [[7 студзеня]]: [[Пізанская вежа]] зачыненая з-за небясьпекі абрушэньня * [[11 студзеня]]: масавыя (200 000 чалавек) дэманстрацыі за незалежнасьць [[Летува|Летувы]] * [[25 студзеня]]: пачатак дэмантажу [[Бэрлінскі мур|Бэрлінскага муру]] * [[31 студзеня]]: У [[Масква|Маскве]] адчыненая першая рэстарацыя [[McDonald's]] * [[2 лютага]]: [[Апартэід]]: прэзыдэнт [[Паўднёвая Афрыка|Паўднёвай Афрыкі]] дэ Клерк дае дазвол на легальную дзейнасьць [[Афрыканскі Нацыянальны Кангрэс|Афрыканскага Нацыянальнага Кангрэсу]] і абяцае вызваліць [[Нэльсан Мандэла|Нэльсана Мандэлу]] * [[7 лютага]]: [[Распад СССР]]: ЦК [[КПСС]] згаджаецца адмяніць манаполію кампартыі на ўладу * [[11 лютага]]: [[Нэльсан Мандэла]] вызвалены з турмы Victor Verster каля [[Кейп-Таўн|Кейп-Таўну]], [[ПАР]] * [[15 лютага]]: [[Вялікая Брытанія]] і [[Арґентына]] аднаўляюць дыпляматычныя стасункі пасьля [[1982|8 гадоў]] іх спыненьня пасьля Фолклендзкай вайны * [[26 лютага]]: [[Савецкі Зьвяз]] згаджаецца на вывад 73,5-тысячнага вайсковага кантынґенту з [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]] да ліпеня [[1991]] * [[11 сакавіка]]: [[Летува]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] * [[15 сакавіка]] [[Савецкі Зьвяз]] абвяшчае дэклярацыю аб незалежнасьці [[Летува|Летувы]] нядзейнаю * [[18 сакавіка]]: Ва [[Усходняя Нямеччына|Ўсходняй Нямеччыне]] праходзяць першыя дэмакратычныя выбары з [[1932]] * [[27 сакавіка]]: [[Намібія]] атрымлівае незалежнасьць ад [[ПАР]] * [[13 красавіка]]: [[Савецкі Зьвяз]] прыносіць афіцыйныя прабачэньні за [[Растрэл польскіх афіцэраў у Катыні]] * [[24 красавіка]]: [[Заходняя Нямеччына|Заходняя]] і [[Ўсходняя Нямеччына]] пагаджаюцца аб аб'яднаньні валютаў і эканомік зь [[1 ліпеня]] * [[20 траўня]]: Першыя пост-[[камунізм|камуністычныя]] прэзыдэнцкія і парлямэнцкія выбары ў [[Румынія|Румыніі]] * [[22 траўня]] **Лідары [[Емэнская Арабская Рэспубліка|Емэнскае Арабскае Рэспублікі]] і [[Емэнская Народна-Дэмакратычная Рэспубліка|Емэнскае Народна-Дэмакратычнае Рэспублікі]] абвяшчаюць аб аб'яднаньні краінаў у Рэспубліку [[Емэн]] ** Кампанія [[Microsoft]] выпускае апэрацыйную сыстэму [[Windows 3.x|Windows 3.0]] * [[1 чэрвеня]]: [[Прэзыдэнт]] [[ЗША]] [[Джордж Гербэрт Ўолкер Буш|Джордж Буш-старэйшы]] і [[СССР|савецкі]] лідар [[Міхаіл Гарбачоў]] падпісваюць дамову аб спыненьні вытыорчасьці хімічнае зброі * [[12 чэрвеня]]: [[Расея]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] * [[27 ліпеня]]: [[Беларусь]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] * [[2 жніўня]]: Пачынаецца [[Вайна ў Пэрсыдзкай Затоцы]]: [[Ірак]] нападае на [[Кувэйт]] * [[6 жніўня]]: [[Вайна ў Пэрсыдзкай Затоцы]]: [[Рада Бясьпекі ААН]] абвяшчае сусьветнае эмбарга на гандаль зь [[Ірак]]ам * [[3 кастрычніка]]: [[Узьяднаньне Нямеччыны]], [[НДР]] далучаецца да [[ФРН]] * [[15 кастрычніка]]: [[Савецкі Зьвяз|Савецкі]] лідар [[Міхаіл Гарбачоў]] становіца ляўрэятам [[Нобэлеўская Прэмія|Нобэлеўскае Прэміі Міру]] за заслугі ў заканчэньне [[Халодная Вайна|Халоднае Вайны]] * [[27 кастрычніка]]: Вярхоўны Савет [[Кыргыстан]]у абірае [[Аскар Акаеў|Аскара Акаева]] першым прэзыдэнтам краіны * [[13 лістапада]]: Напісаная першая вядомая старонка ў [[Інтэрнэт|Інтэрнэце]] * [[18 лістапада]]: Па падазоры ў сэрыйным забойстве і ґвалтаваньні арыштаваны [[Андрэй Чыкаціла]] * [[22 лістапада]]: [[Марґарэт Тэтчэр]] зыходзіць у адстаўку з пасады прам'ер-міністру Вялікае Брытаніі * [[2 сьнежня]]: Кааліцыя на чале з канцлерам [[Гельмут Коль|Гельмутам Колям]] перамагае на першых усенямецкіх выбарах з [[1932]] * [[9 сьнежня]] ** [[Слабадан Мілошавіч]] абраны прэзыдэнтам [[Сэрбія|Сэрбіі]] ** [[Лех Валэнса]] абраны першым прэзыдэнтам дэмакратычнае [[Польшча|Польшчы]] ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== * [[16 траўня]]: [[Джым Генсан]], амэрыканскі мультыплікатар, стваральнік [[Muppet show]] * [[14 кастрычніка]]: [[Леанард Бэрнстайн]], амэрыканскі кампазытар і дырыжор * [[4 сьнежня]]: [[Фрыдрых Дурэнмат]], швайцарскі пісьменьнік * [[7 сьнежня]]: [[Рэйнальда Арэнас]], кубінскі пісьменьнік і паэт [[Катэгорыя:1990| ]] [[af:1990]] [[als:1990]] [[ar:1990]] [[ast:1990]] [[bg:1990]] [[bs:1990]] [[ca:1990]] [[cs:1990]] [[csb:1990]] [[cy:1990]] [[da:1990]] [[de:1990]] [[el:1990]] [[en:1990]] [[eo:1990]] [[es:1990]] [[et:1990]] [[eu:1990]] [[fi:1990]] [[fo:1990]] [[fr:1990]] [[fy:1990]] [[gl:1990]] [[he:1990]] [[hr:1990]] [[hu:1990]] [[ia:1990]] [[id:1990]] [[io:1990]] [[is:1990]] [[it:1990]] [[ja:1990年]] [[ka:1990]] [[ko:1990년]] [[kw:1990]] [[la:1990]] [[lb:1990]] [[lt:1990]] [[mi:1990]] [[mk:1990]] [[nl:1990]] [[nn:1990]] [[no:1990]] [[os:1990]] [[pl:1990]] [[pt:1990]] [[ro:1990]] [[ru:1990]] [[scn:1990]] [[simple:1990]] [[sk:1990]] [[sl:1990]] [[sq:1990]] [[sr:1990]] [[sv:1990]] [[th:พ.ศ. 2533]] [[tpi:1990]] [[tr:1990]] [[tt:1990]] [[uk:1990]] [[wa:1990]] [[zh:1990年]] 4362 25647 2005-11-14T13:17:41Z Red Winged Duck 39 Babel-3 template {{Babel-3|sl|en-3|de-2}} I'm Klemen Kocjancic, [[:en:student|student]] of [[:en:history|history]] and [[:en:defence studies|defence studies]] from [[:en:Slovenia|Slovenia]]. My main work here will be based on adding slovenian interwikis to articles. If you have any questions, comments,..., please use [[:en:English language|English]] or [[:en:German language|German]]. {| style="background-color: #f0f0ff; border: 1px solid #8888aa; padding: 5px;" align=center |- | center |''If you want a quick response to your message, please leave it '''[http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Uporabni%C5%A1ki_pogovor:Klemen_Kocjancic/Foreign_Talk&action=edit&section=new here].''' '' |} [[bg:Потребител:Klemen Kocjancic]] [[bs:User:Klemen Kocjancic]] [[ca:Usuari:Klemen Kocjancic]] [[cs:Wikipedista:Klemen Kocjancic]] [[cy:Defnyddiwr:Klemen Kocjancic]] [[da:Bruger:Klemen Kocjancic]] [[de:Benutzer:Klemen Kocjancic]] [[el:User:Klemen Kocjancic]] [[en:User:Klemen Kocjancic]] [[eo:Vikipediisto:Klemen Kocjancic]] [[et:Kasutaja:Klemen Kocjancic]] [[fi:Käyttäjä:Klemen Kocjancic]] [[fr:Utilisateur:Klemen Kocjancic]] [[gl:User:Klemen Kocjancic]] [[he:%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9:Klemen_Kocjancic]] [[hr:User:Klemen Kocjancic]] [[hu:User:Klemen Kocjancic]] [[ia:Usator:Klemen Kocjancic]] [[id:Pengguna:Klemen Kocjancic]] [[it:Utente:Klemen Kocjancic]] [[ku:Bikarh%C3%AAner:Klemen_Kocjancic]] [[la:Usor:Klemen Kocjancic]] [[lb:User:Klemen Kocjancic]] [[lt:User:Klemen Kocjancic]] [[lv:User:Klemen_Kocjancic]] [[mi:User:Klemen Kocjancic]] [[ms:Pengguna:Klemen Kocjancic]] [[nl:Gebruiker:Klemen Kocjancic]] [[nn:Brukar:Klemen Kocjancic]] [[no:Bruker:Klemen Kocjancic]] [[pl:Wikipedysta:Klemen Kocjancic]] [[pt:Usu%C3%A1rio:Klemen_Kocjancic]] [[ro:Utilizator:Klemen Kocjancic]] [[ru:Участник:Klemen Kocjancic]] [[simple:User:Klemen Kocjancic]] [[sk:Redaktor:Klemen Kocjancic]] [[sr:Корисник:Klemen Kocjancic]] [[su:User:Klemen Kocjancic]] [[sv:Användare:Klemen Kocjancic]] [[tr:User:Klemen Kocjancic]] [[tt:%C3%84%C4%9Fz%C3%A4:Klemen_Kocjancic]] [[uk:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Klemen_Kocjancic]] [[vi:User:Klemen Kocjancic]] 4363 18670 2005-05-14T13:51:59Z Andrei 108 Вогнены - гэта вогненны? я не стаў выпраўляць, бо, можа, так і трэба, але ж такога слова з адным "н" у беларускай няма. Мусіць, недапіска. Так, недапіска. Прашу каго з адміністратараў выправіць. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 16:07, 13.05.2005 (UTC) : Перайменаваць вельмі лёгка — націсьніце на закладку '''Перанесьці''' і увядзіце новую назву. : Ёсьць толькі наступнае пытаньне: у [[:en:Colima (volcano)|ангельскай вэрсіі]] артыкул пра адзін вулькан з дзьвюма пікамі. (''Nevado de Colima'' і ''Volcán de Colima''). Калі гэта жа маецца на ўвазе ў назвах '''Вогненны Каліма''' і '''Засьнежаны Каліма''', можа таксама зрабіць адзін артыкул '''Каліма (вулькан)'''? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:05, 14.05.2005 (UTC) Паводле вулканалягічнай абсэрваторыіі Калімскага Унівэрсітэта, гэта два асобных вулкана. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 13:51, 14.05.2005 (UTC) 4364 18671 2005-06-22T07:33:20Z Walery75 126 Шаноўна вітаю Вас на гэтай старонцы! --[[Удзельнік:Walery75|Walery75]] 06:07, 14.05.2005 (UTC) 4365 23355 2005-09-03T14:58:41Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. [[:Выява:GDL Baracinka 1665.jpg]] - Некаторыя памылкі. [[Выява:Boratynkaa.jpg|міні|200px|Польская барацінка. Авэрс]] [[Выява:Boratynkar.jpg|міні|200px|Польская барацінка. Рэвэрс]] '''Барацінка''', '''Баратынка''' — дробная медная [[манэта]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Другая [[Паўночная вайна]], названая ў народзе «Швэдзкі патоп» выклікала сур'ёзны гаспадарчы і грашовы крызыс Рэчы Паспалітай. Дзяржаўны скарб ня быў здольны задаволіць грашовыя патрэбы і абавязальніцва, найперш перад войскам. Тагачасны кіраўнік кракаўскай меньніцы (манэтнага двара) [[Тытус Лівіюш Баратыні]], прапанаваў выбіваць дробную медную манэту, якая б мела прымусовую афіцыйную вартасьць срэбнага [[шэляг]]у ці 1/3 [[грош]]а. [[Сойм]] пагадзіўся на той праект, нягледзячы на тое, што гэта было ашуканствам, бо новы медны шэляг ня меў сапраўднай вартасьці траціны гроша, ці 1/90 [[злоты|злотага]]. Быў вызначаны дзяржаўны ліміт медных шэлягаў ў квоце 182.291 [[Польскі злоты|польскіх злотых]] на кракаўскай і 817.708 злотых для Кароны ды 1 мільён злотых для [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства]] на ўяздоўскай меньніцы, заснаванай ў [[1659]] годзе адмыслова для біцьця новых шэлягаў. Баратыні нелегальна парушыў. За гэта быў абвінавачаны ў [[1662]] годзе, калі [[Сойм]] загадаў ўстрымацца ад біцьця барацінак. Але працягваючыеся праблемы з дзяржаўным скарбам выклікалі тое, што ў [[1663]] годзе эмісія аднавілася і пашырылася на літоўскія меньніцы, трактуючы гэта як адзіную магчымасьць выйсця з грашовага крызысу і аплаты пазыкаў. З аднаго фунту (405 грамаў) медзі Баратыні біў 300 шэлягаў вартых 100 грошам. 57 грошаў ішлі ў дзяржаўны скарб, рэшту браў утрымальнік меньніцы. Акрамя вялізных прыбыткаў Бараціні надалей ашукваў скарб, б'ючы манэты па-залімітам, ды якія ня ішлі да дзяржавы. Доўгі час яго ў гэтым абвінавачвалі, пакуль у [[1666]] годзе не зачынілі ўяздоўскую шэляговую меньніцу. Апошняя біцьцё медных шэлягаў скончылася ў [[1668]] годзе. Вялізная колькасьць медных шэлягаў і іх ня вельмі добрая якасьць заахвочвалі да фальшаваньня. Злоўленаму фальшываманэтчыка чакала катаваньне, адсячэньне правай рукі і прыбіваньне яе на гарадзкой браме ды адсячэньне галавы. Аднак пэрспэктыва вялікага і лёгкага прыбытку аднак справаджалі, што ахвотнікаў да рызыкі не бракавала. Лічыцца, што фальшываманэтчыкі вырабілі каля дзесятай часткі з эмісіі, якая лічыцца агулам каля 1,8 мільярда манэт. Названыя ад прозьвішча Баратыні — барацінкамі, медзяныя шэлягі дапамаглі выкаразкацца дзяржаўнаму скарбу з пазыкаў. Прычыніліся аднак да паглыбленьня манэтнага хаосу ў Рэчы Паспалітай (былі ва ўжытку да пачатку [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]]). Прыкладна ў [[1664]] годзе за [[дукат]] трэба было даць 195 грошай срэбрам. У барацінках тэарэтычна было тое самае, але у сапраўднасьці трэба было заплаціць 270 грошай ці 810 шэлягаў. Гэткая колькасьць барацінак важыла каля кіляграму. Незадаволеныя з выплаты заробку непаўнавартаснай манэтай жаўнеры ўздымалі бунты, былі больш падатныя на агітацыю праціўнікаў караля і ахвотна далучаліся да [[рокаш Любамірскага|рокашу Любамірскага]] (спыненьне аплаты заробку барацінкамі было адным з пажаданьняў рокашу). Каронныя барацінкі мелі на авэрсе галаву караля [[Ян Казімір|Яна Казіміра]] ў ляўровым вянку, надпіс ''.IOAN. - CAS. REX'' вакол галавы падзеленыя літарамі ''T.L.B'' (ініцыялы Баратыні). У пазьнейшых эмісіях рабіліся таксама выпускі без літар ''T.L.B'' ды з іншымі тытуламі. Рэвэрс выяўляе польскага арла са шчытом гербу Ваза на грудзях. Вакол надпіс ''SOLID.REGN - POLON'' і год. З долу падзяляе надпіс герб падскарбія кароннага Ян Казіміра Красінскага — [[Сьлепаўрон]] (Сьляпы воран). У пазьнейшых выпусках здаралася іншае разьмяшчэньне асобных элементаў. Барацінкі літоўскія пачаткова бітыя ў меньніцы ўяздоўскай мелі ідэнтычны авэрс як каронныя. Пазьней зьмены адбыліся ў ініцыялах. На рэвэрсе была [[Пагоня (герб)|Пагоня]]. Пад ім герб падскарбія літоўскага (напачатку кароннага). Па колу надпіс, падзелены ў гары княскай каронай, ''SOLI.MAG.DVC.LIT'' і дата. У пазьнейшых выпусках адбываліся зьмены. Літоўскія барацінкі біліся: [[Выява:GDL Baracinka 1665.jpg|міні|320px|Літоўская барацінка 1665 выбітая ў Вільні ці Берасьці – пад пагоняю надпіс ''HKPL'']] *[[1660]] [[Уяздоў]] (надпіс ''TLB'' пад галавою / выява сьлепаўрона (сьляпога ворана) пад Пагоняю) *[[1661]] Уяздоў (''TLB'' / бяз надпісаў пад пагоняю; са сьлепаўронам) / ''маюцца зьвесткі пра срэбраны шэлег такога тыпу ў адзінкавым варыянце'') *[[1661]] [[Вільня]] (''TLB'' / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1663]] [[Оліва]] (''GFH'' / пад пагоняю Сноп (герб Вазаў) і Венява (галава каровы — герб Багуслава Ляшчынскага, падскарбія кароннага)) *[[1664]] Вільня (надпіс ''TLB'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1665]] Вільня, [[Берасьце]] (надпіс ''TLB'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1665]] [[Коўна]] (''GFH'' / галава аленя) *[[1665]] Коўна (''GZH'' / галава аленя) *[[1665]] Уяздоў (''TLB'' / выява сьлепаўрона (сьляпога ворана) пад Пагоняю) *[[1665]] Оліва (''GFH'' / пад пагоняю Сноп і Венява) *[[1666]] Уяздоў (''TLB'' / выява сьлепаўрона пад Пагоняю) *[[1666]] Оліва (''GFH'' / пад пагоняю Сноп і Венява) *[[1666]] Вільня, Берасьце (надпіс ''TLB'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1666]] [[Мальбарк]] (надпіс ''GFH'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1666]] Мальбарк (надпіс ''TZH'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1666]] Коўна (''GZH'' / галава аленя) *[[1667]] Уяздоў (''TLB'' / выява сьлепаўрона (сьляпога ворана) пад Пагоняю) *[[1667]] Берасьце (надпіс ''TLB'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) *[[1668]] Вільня, Берасьце (надпіс ''TLB'' пад выяваю / ''HKPL'' пад Пагоняю) Цяперака барацінкі не цікавяць калекцыянэраў. Іх кошт рэдка сягае вышэй даляра. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Boratynka}} * [http://baracinka.at.tut.by Барацінкі] [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[pl:Boratynka]] 4366 35780 2006-05-01T04:12:01Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ko:베샨코비츠키 군]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Бешанковіцкі | Цэнтар = Бешанковічы | Плошча = | Насельніцтва = 22.400 | Шчыльнасьць = }} '''Бешанковіцкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Паштовы індэкс - 211350. == Гісторыя == Утвораны [[17 жніўня]] [[1924]] года. == Геаграфія == Мяжуе з [[Віцебскі раён|Віцебскім]], [[Лепельскі раён|Лепельскім]], [[Сеньненскі раён|Сеньненскім]], [[Ушачскі раён|Ушачскім]], [[Чашніцкі раён|Чашніцкім]], [[Шумілінскі раён|Шумілінскім]] раёнамі [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]]. На тэррыторыі раёну, ля вёскі [[Горкі]], знаходзіцца самы вялікі (11 метраў!) валун у рэспубліцы. == Паселішчы == * [[Астроўна]] * [[Бачэйкаў]] * [[Бешанковічы]] * [[Вула]] * [[Вулазавічы]] * [[Вярхоўе]] * [[Дабрыгоры]] * [[Дарагакупаў]] * [[Двор Нізгалаў]] * [[Горкі]] * [[Міткавічы]] * [[Марцінаў]] * [[Нізгалаў]] * [[Паўазер'е]] * [[Слабодка]] * [[Стрыжава]] * [[Сьвяча]] * [[Хоціна]] ==Насельніцтва== Насельніцтва раёну складае каля 22.400 чалавек. ==Адукацыя== ==Транспарт== Праз раён пралягае аўтамагістраль [[Менск]]-[[Віцебск]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== * [[Леў Сапега]] * [[Аркадзь Гейнэ]] * [[Леў Даватар]][http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1047] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vibe Інфармацыя на старонцы Radzima.org] * [http://w3.vitebsk.by/gallery/photo/iee/region/beshenkovichi/beshenkovichi.gif Карта раёну на старонцы vitebsk.by] [[ko:베샨코비츠키 군]] [[ru:Бешенковичский район]] 4367 18674 2005-05-14T09:04:24Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4368 18675 2005-05-14T13:55:56Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 14.05.2005 (UTC) 4371 18676 2005-05-14T18:21:33Z EugeneZelenko 20 + Катэгорыі. - Некаторыя памылкі {{накід}} '''Засьне́жаны Калі́ма''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Nevado de Colima'') — [[вулькан]] у [[Мэксыка|Мэксыцы]], на мяжы штатаў [[Каліма (штат)|Каліма]] й [[Халіска]]. Вышыня 4.330 м. Разам з [[Вогненны Каліма|Вогненным Калімам]] утварае асобную вульканічную сыстэму, частку так званага новага вульканічнага мэксыканскага пояса. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.ucol.mx/volcan/ Вульканалягічная абсэрваторыя Калімскага Ўнівэрсытэту] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Вульканы]] [[Катэгорыя:Геаграфія Мэксыкі]] 4372 37162 2006-05-18T14:08:27Z 67.72.98.89 {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Мэксыка]] [[Катэгорыя:Мэксыка]] [[de:Kategorie:Geographie (Mexiko)]] [[en:Category:Geography of Mexico]] [[es:Categoría:Geografía de México]] [[fr:Catégorie:Géographie du Mexique]] [[ja:Category:メキシコの地理]] [[ko:분류:멕시코의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Mexico]] [[no:Kategori:Mexicos geografi]] [[pt:Categoria:Geografia do México]] [[sk:Kategória:Geografia Mexika]] [[sl:Kategorija:Geografija Mehike]] [[sv:Kategori:Mexikos geografi]] [[zh:Category:墨西哥地理]] 4373 41484 2006-06-30T11:32:34Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, cs, fa, fi, ga, gl, he, hr, hu, is, kw, lb, lt, ms, nah, nn, oc, sr, ta, tr [[Выява:Flag of Mexico.png|справа|100px|Сьцяг Мэксыкі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўночнай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:مكسيك]] [[ast:Categoría:México]] [[bg:Категория:Мексико]] [[ca:Categoria:Mèxic]] [[cs:Kategorie:Mexiko]] [[da:Kategori:Mexico]] [[de:Kategorie:Mexiko]] [[en:Category:Mexico]] [[eo:Kategorio:Meksiko]] [[es:Categoría:México]] [[et:Kategooria:Mehhiko]] [[fa:رده:مکزیک]] [[fi:Luokka:Meksiko]] [[fr:Catégorie:Mexique]] [[ga:Catagóir:Meicsiceo]] [[gl:Category:México]] [[he:קטגוריה:מקסיקו]] [[hr:Kategorija:Meksiko]] [[hu:Kategória:Mexikó]] [[id:Kategori:Meksiko]] [[io:Category:Mexikia]] [[is:Flokkur:Mexíkó]] [[it:Categoria:Messico]] [[ja:Category:メキシコ]] [[ka:კატეგორია:მექსიკა]] [[ko:분류:멕시코]] [[kw:Category:Meksiko]] [[la:Categoria:Mexicum]] [[lb:Category:Mexiko]] [[lt:Kategorija:Meksika]] [[ms:Kategori:Mexico]] [[na:Category:Mexiko]] [[nah:Categoría:Mēxihco]] [[nl:Categorie:Mexico]] [[nn:Kategori:Mexico]] [[no:Kategori:Mexico]] [[oc:Categoria:Mexic]] [[pl:Kategoria:Meksyk]] [[pt:Categoria:México]] [[ru:Категория:Мексика]] [[sk:Kategória:Mexiko]] [[sl:Kategorija:Mehika]] [[sr:Категорија:Мексико]] [[sv:Kategori:Mexiko]] [[ta:பகுப்பு:மெக்ஸிகோ]] [[tl:Category:Mehiko]] [[tr:Kategori:Meksika]] [[uk:Категорія:Мексика]] [[vi:Thể loại:Mexico]] [[zh:Category:墨西哥]] 4374 40205 2006-06-24T19:52:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:هاوانا]] {{накід}} '''Гава́на''' альбо '''Сан-Крысто́баль-дэ-ла-Гава́на''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''La Habana'' альбо ''San Cristóbal de La Habana'') — сталіца [[Куба|Рэспублікі Куба]]. Найбуйнейшы горад краіны й усяго Карыбскага рэгіёну. Насельніцтва 2,5 мільёны жыхароў. [[Выява:Habana P.jpg|міні|цэнтар|600px|Панарама Гаваны]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|La Habana}} [[Катэгорыя:Гарады Кубы]] [[Катэгорыя:Сталіцы Паўночнай Амэрыкі]] [[ar:هافانا]] [[bs:Havana]] [[ca:L'Havana]] [[cs:Havana]] [[da:Havana]] [[de:Havanna]] [[en:Havana]] [[eo:Havano]] [[es:La Habana]] [[fa:هاوانا]] [[fi:Havanna]] [[fr:La Havane]] [[gl:A Habana - La Habana]] [[he:הוואנה]] [[hr:Havana]] [[hu:Havanna]] [[id:Havana]] [[it:L'Avana]] [[ja:ハバナ]] [[ka:ჰავანა]] [[ko:아바나]] [[lb:Havanna]] [[lt:Havana]] [[lv:Havanna]] [[mk:Хавана]] [[nl:Havana]] [[nn:Havana]] [[no:Havanna]] [[pl:Hawana]] [[pt:Havana]] [[ru:Гавана]] [[sh:Havana]] [[simple:Havana]] [[sk:Havana]] [[sr:Хавана]] [[sv:Havanna]] [[tr:Havana]] [[zh:哈瓦那]] 4375 33965 2006-04-07T18:36:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[la:Fidel Castro]], [[sh:Fidel Castro]] Modifying: [[eo:Fidel Castro]] {{Накід палітык}} [[Выява:Cuba.FidelCastro.02.jpg|міні|200пкс|Фідэль Кастра ля манумэнту Хасэ Марты]] '''Ка́стра-Рус, Фідэ́ль-Аляха́ндра''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Fidel Alejandro Castro Ruz'') (нарадзіўся [[13 жніўня]] [[1926]]) — кубінскі палітычны дзеяч, прэзыдэнт [[Куба|Рэспублікі Куба]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Fidel Castro}} [[Катэгорыя:Кубінскія рэвалюцыянэры|Кастра, Фідэль]] [[Катэгорыя:Кубінскія палітыкі|Кастра, Фідэль]] [[af:Fidel Castro]] [[ar:فيدل كاسترو]] [[bg:Фидел Кастро]] [[bs:Fidel Castro]] [[ca:Fidel Castro Ruz]] [[cs:Fidel Castro]] [[da:Fidel Castro]] [[de:Fidel Castro]] [[en:Fidel Castro]] [[eo:Fidel Castro]] [[es:Fidel Castro]] [[et:Fidel Castro]] [[eu:Fidel Castro]] [[fa:فیدل کاسترو]] [[fi:Fidel Castro]] [[fr:Fidel Castro]] [[gl:Fidel Castro]] [[he:פידל קסטרו]] [[hr:Fidel Castro]] [[id:Fidel Castro]] [[io:Fidel Castro]] [[it:Fidel Castro]] [[ja:フィデル・カストロ]] [[ka:კასტრო, ფიდელ]] [[la:Fidel Castro]] [[lt:Fidelis Kastro]] [[lv:Fidels Kastro Russ]] [[mk:Фидел Кастро]] [[nl:Fidel Castro]] [[no:Fidel Castro]] [[pl:Fidel Castro]] [[pt:Fidel Castro]] [[ro:Fidel Castro]] [[ru:Кастро Рус, Фидель Алехандро]] [[sh:Fidel Castro]] [[simple:Fidel Castro]] [[sk:Fidel Castro]] [[sr:Фидел Кастро]] [[sv:Fidel Castro]] [[th:ฟิเดล คาสโตร]] [[tl:Fidel Castro]] [[tr:Fidel Castro]] [[vi:Fidel Castro]] [[zh:菲德尔·卡斯特罗]] 4376 41630 2006-06-30T17:43:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[ml:ഹ്യൂഗോ ചാവെസ്]] {{накід}} [[Выява:Chavez-WSF2005.jpg|міні|200пкс|Уга Чавэс]] '''Ча́вэс-Фры́яс, У́ґа-Рафаэ́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Hugo Rafael Chávez Frías'') (нарадзіўся [[28 ліпеня]] [[1954]]) — вэнэсуэльскі вайсковец і палітык, прэзыдэнт [[Вэнэсуэла|Рэспублікі Вэнэсуэла]]. == Зьнешнія спаслкі == {{Commons|Hugo Chávez}} [[Катэгорыя:Вэнэсуэльскія вайскоўцы|Чавэс, Уга]] [[Катэгорыя:Вэнэсуэльскія палітыкі|Чавэс, Уга]] [[ar:هوغو شافيز]] [[ast:Hugo Chávez]] [[bg:Уго Чавес]] [[br:Hugo Chavez]] [[bs:Hugo Chávez]] [[ca:Hugo Chávez]] [[cs:Hugo Chávez]] [[da:Hugo Chávez]] [[de:Hugo Chávez]] [[en:Hugo Chávez]] [[eo:Hugo Chávez]] [[es:Hugo Chávez]] [[et:Hugo Chávez]] [[fi:Hugo Chávez]] [[fr:Hugo Chávez]] [[gl:Hugo Chávez]] [[he:הוגו צ'אווס]] [[hr:Hugo Chávez]] [[hu:Hugo Chávez]] [[id:Hugo Chávez]] [[io:Hugo Chávez Frías]] [[it:Hugo Chávez]] [[ja:ウゴ・チャベス]] [[ko:우고 차베스]] [[lv:Hugo Čavess]] [[mk:Хуго Чавез]] [[ml:ഹ്യൂഗോ ചാവെസ്]] [[nl:Hugo Chávez]] [[no:Hugo Chávez]] [[oc:Hugo Chávez Frías]] [[pl:Hugo Chávez]] [[ps:هوګو چاوېز]] [[pt:Hugo Chávez]] [[ru:Чавес Фриас, Уго Рафаэль]] [[sv:Hugo Chávez]] [[ta:குகொ சவெஸ்]] [[tr:Hugo Chavez]] [[zh:乌戈·拉斐尔·查韦斯·弗里亚斯]] 4377 38889 2006-06-12T06:22:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Augusto Pinochet]] {{накід}} '''Піначэ́т-Уґартэ, Аўґуста-Хасэ-Рамон''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Augusto José Ramón Pinochet Ugarte'') (нарадзіўся [[25 лістапада]] [[1915]]) — [[Чылі|чылійскі]] вайсковец і палітык, дыктатар. [[Катэгорыя:Чылійскія вайскоўцы|Піначэт, Аўгуста]] [[Катэгорыя:Чылійскія палітыкі|Піначэт, Аўгуста]] [[ar:أوغستو بينوشيه]] [[bg:Аугусто Пиночет]] [[ca:Augusto Pinochet Ugarte]] [[cs:Augusto Pinochet]] [[da:Augusto Pinochet]] [[de:Augusto Pinochet]] [[en:Augusto Pinochet]] [[eo:Augusto Pinochet]] [[es:Augusto Pinochet]] [[et:Augusto Pinochet Ugarte]] [[fi:Augusto Pinochet]] [[fr:Augusto Pinochet]] [[he:אוגוסטו פינושה]] [[hu:Augusto Pinochet]] [[id:Augusto Pinochet]] [[io:Augusto Pinochet]] [[it:Augusto Pinochet]] [[ja:アウグスト・ピノチェト]] [[ko:아우구스토 피노체트]] [[nl:Augusto Pinochet]] [[no:Augusto Pinochet]] [[pl:Augusto Pinochet]] [[pt:Augusto Pinochet]] [[ru:Пиночет Угарте, Аугусто Хосе Рамон]] [[simple:Augusto Pinochet]] [[sv:Augusto Pinochet]] [[tl:Augusto Pinochet]] [[zh:奥古斯托·皮诺切特]] [[zh-min-nan:Augusto Pinochet]] 4378 37087 2006-05-16T12:05:03Z Hustaczka 127 /* Сьвяты */ {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1221]]: [[Аляксандар Яраслававіч]], вялікі князь уладзімерскі * [[1655]]: [[Папа Рымскі]] [[Iннакенцый XIII]]. * [[1840]]: [[Цітус Далеўскі]], найбліжэйшы памочнік [[Кастусь Каліноўскі|Кастуся Каліноўскага]]. * [[1905]]: [[Стэфанія Станюта]], артыстка [[беларускi тэатр|беларускага тэатру]]. * [[1933]]: [[Аляксандар Кішчанка]], мастак, аўтар слыннага “Габэлену стагодзьдзя”, на якім выяўленыя самыя значныя постаці сьвету і [[Беларусь|Беларусі]]. * [[1937]]: [[Роджер Жалязны]], амерыканскі пісьменнік-фантаст. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін Найсвяцейшай Марыі Панны з Фацімы. * Cьвятога Якуба. ''На Якуба, казалі, грэе люба''. {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 13]] [[af:13 Mei]] [[an:13 de mayo]] [[ang:13 Þrimilcemōnaþ]] [[ar:13 مايو]] [[ast:13 de mayu]] [[bg:13 май]] [[bs:13. maj]] [[ca:13 de maig]] [[ceb:Mayo 13]] [[co:13 di maghju]] [[cs:13. květen]] [[csb:13 môja]] [[cv:Çу, 13]] [[cy:13 Mai]] [[da:13. maj]] [[de:13. Mai]] [[el:13 Μαΐου]] [[en:May 13]] [[eo:13-a de majo]] [[es:13 de mayo]] [[et:13. mai]] [[eu:Maiatzaren 13]] [[fi:13. toukokuuta]] [[fo:13. mai]] [[fr:13 mai]] [[fy:13 maaie]] [[ga:13 Bealtaine]] [[gl:13 de maio]] [[he:13 במאי]] [[hr:13. svibnja]] [[hu:Május 13]] [[ia:13 de maio]] [[id:13 Mei]] [[ie:13 may]] [[ilo:Mayo 13]] [[io:13 di mayo]] [[is:13. maí]] [[it:13 maggio]] [[ja:5月13日]] [[jv:13 Mei]] [[ka:13 მაისი]] [[ko:5월 13일]] [[ku:13'ê gulanê]] [[la:13 Maii]] [[lb:13. Mee]] [[li:13 mei]] [[lt:Gegužės 13]] [[mk:13 мај]] [[ms:13 Mei]] [[nap:13 'e maggio]] [[nl:13 mei]] [[nn:13. mai]] [[no:13. mai]] [[oc:13 de mai]] [[pam:Mayu 13]] [[pl:13 maja]] [[pt:13 de Maio]] [[ro:13 mai]] [[ru:13 мая]] [[scn:13 di maiu]] [[sco:13 Mey]] [[simple:May 13]] [[sk:13. máj]] [[sl:13. maj]] [[sq:13 Maj]] [[sr:13. мај]] [[sv:13 maj]] [[te:మే 13]] [[th:13 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 13]] [[tr:13 Mayıs]] [[tt:13. May]] [[uk:13 травня]] [[vi:13 tháng 5]] [[wa:13 di may]] [[war:Mayo 13]] [[zh:5月13日]] 4379 40895 2006-06-28T21:50:29Z Escarbot 402 robot Adding: ar, fr, ko, zh [[Катэгорыя:Сталіцы|Паўночная Амэрыка]] [[ar:تصنيف:عواصم أمريكا الشمالية]] [[de:Kategorie:Hauptstadt in Nordamerika]] [[en:Category:Capitals in North America]] [[fr:Catégorie:Capitale d'Amérique du Nord]] [[ko:분류:북아메리카 안의 수도]] [[no:Kategori:Hovedsteder i Nord-Amerika]] [[pl:Kategoria:Stolice państw Ameryki Północnej]] [[pt:Categoria:Capitais da América do Norte]] [[sv:Kategori:Nordamerikas huvudstäder]] [[zh:Category:北美洲首都]] 4380 38049 2006-05-30T02:18:55Z 70.19.145.44 Правила Вікі требуют официальные название населённых пунктов и стран. Исторические, архаичные, иные политические, пожалуйста, в отдельных частях статьи. IMPORTANT: Wiki rules mandate official placenames and countrynames. Historical, archaic, and other political names, please, put in separate parts of the article. Вроде как пишется "Мінск". Согласен, везде в официальных документах пишется - Мінск [[Удзельнік:Redline|Redline]] 14:54, 15.11.2005 (UTC) : У клясычным правапісе — Менск, у наркамаўцы — Мінск. Дагэтуль артыкул пісаўся клясычным правапісам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 15.11.2005 (UTC) ::Ну тогда уже не в ''клясычным правапісе'' а в ''тарашкевiцкiм'' по имени филолога Бронислава Тарашкевича издавшего в 20-х годах учебник белорусского языка. Почему бы тогда не писать статьи на латинице, она ведь тоже когда-то использовалась, даже Наша Нива на ней ЕМНИП выходила? [[Удзельнік:Redline|Redline]] 21:58, 17.12.2005 (UTC) ::: Калі Вас цікавіць падтрымка łacinki — зазірніце ў [[Вікіпэдыя:Два альфабэты]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 18.12.2005 (UTC) ==2 аэрапорты?!== Нацыянальны аэрапорт "Мінск" знаходзіцца ў Смалявіцкім раёне, а зусім ня ў горадзе. --JanMarozau 12:52, 15.12.2005 (UTC) 4383 18686 2005-05-15T08:53:02Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Краіны]] [[Катэгорыя:Сьпісы месцаў|Краіны]] [[en:Category:Lists of countries]] 4384 18687 2005-05-15T08:53:40Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[en:Category:Lists of places]] 4385 18688 2005-05-15T09:06:11Z Monk 101 выдаліць {{ВыдаліцьТамуШто|Створаная памылкова, гл. [[:Катэгорыя:Вольныя праграмы]]}} 4386 18689 2005-05-15T09:05:05Z Monk 101 Стварэньне [[Катэгорыя:Праграмы]] [[Катэгорыя:Воля]] [[en:Category:Free software]] 4387 38333 2006-06-02T13:59:09Z Red Winged Duck 39 прыбраў катэгорыю {{Накід}} '''Баты́ста-й-Сальды́вар, Фульхэ́нсіё''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Fulgencio Batista Zaldívar'') ([[16 студзеня]] [[1901]] – [[6 жніўня]] [[1973]]) — [[Куба|кубінскі]] прэзыдэнт ([[1940]] – [[1944]]) і дыктатар ([[1952]] – [[1959]]). [[Катэгорыя:Кубінскія палітыкі|Батыста, Фульхэнсіё]] [[ca:Fulgencio Batista]] [[da:Fulgencio Batista]] [[de:Fulgencio Batista]] [[en:Fulgencio Batista]] [[eo:Fulgencio Batista]] [[es:Fulgencio Batista]] [[eu:Fulgencio Batista]] [[fi:Fulgencio Batista]] [[fr:Fulgencio Batista]] [[id:Fulgencio Batista]] [[it:Fulgencio Batista]] [[ja:フルヘンシオ・バティスタ]] [[lt:Fulgencio Batista]] [[nl:Fulgencio Batista]] [[nn:Fulgencio Batista]] [[no:Fulgencio Batista]] [[pl:Fulgencio Batista]] [[pt:Fulgêncio Batista]] [[sv:Fulgencio Batista]] [[uk:Батиста Фульхенсіо]] 4388 18691 2005-05-16T14:13:59Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні А чаму '''software''' павінна перакладацца менавіта як '''праграмы''', а не '''праграмнае забесьпячэньне'''? Асабліва цікава тое, што '''апэрацыйныя сыстэмы''' цалкам аднесеныя ў '''сыстэмныя праграмы'''... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 15.05.2005 (UTC) : Па першаму пытаньню. Мне асабіста падаецца, што "Праграмы" гучыць лепей за штучна прынесенае злучэньне "Праграмнае забесьпячэньне". І з таго, што гэтая катэгорыя праіснавала ўжо амаль тры месяцы, я зрабіў выснову, што людзі згодныя менавіта з такой назвай. :: Мне здаецца, што прынесенасьць пайшла ад арыгінальных '''software''' і '''programs'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 16.05.2005 (UTC) : Па другому пытаньню. апэрацыйныя сыстэмы, вядома, ёсьць сыстэмнымі праграмамі. Таму і аднесеныя. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 08:56, 16.05.2005 (UTC) :: Пагаджуся, што апэрацыйныя сыстэмы — сукупнасьць праграм, але для гэтай сукупнасьці больш падыходзіць '''праграмнае забесьпячэньне'''. Нічога ня маю супраць, калі праграмамі называюць напрыклад '''grep''' ці '''diff'''. Але не пагаджуся з тым, што '''Emacs''' — тэкставы рэдактар :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 16.05.2005 (UTC) 4389 41215 2006-06-29T18:53:09Z YurikBot 172 robot Adding: de, es, fr, it, ja, ko, no, pl, pt, sl [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Кубы|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Кубінская палітыка|Палітыкі]] [[de:Kategorie:Politiker (Kuba)]] [[en:Category:Cuban politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Cuba]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique cubaine]] [[it:Categoria:Politici cubani]] [[ja:Category:キューバの政治家]] [[ko:분류:쿠바의 정치인]] [[nl:Categorie:Cubaans politicus]] [[no:Kategori:Cubanske politikere]] [[pl:Kategoria:Kubańscy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos de Cuba]] [[sl:Kategorija:Kubanski politiki]] 4390 18693 2005-05-15T15:21:09Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вэнэсуэлы|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Вэнэсуэльская палітыка|Палітыкі]] [[en:Category:Venezuelan politicians]] 4391 18694 2005-05-15T15:46:08Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Выбітныя асобы|Краіны]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[ru:Category:Персоналии по странам]] 4392 41858 2006-07-01T09:12:09Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, de, es, fr, he, it, ja, ko, no, pl, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Вэнэсуэла]] [[Катэгорыя:Вэнэсуэла]] [[ar:تصنيف:فنزويليون]] [[bg:Категория:Венецуелци]] [[ca:Categoria:Veneçolans]] [[da:Kategori:Venezuelanere]] [[de:Kategorie:Venezolaner]] [[en:Category:Venezuelan people]] [[es:Categoría:Venezolanos]] [[fr:Catégorie:Personnalité vénézuélienne]] [[he:קטגוריה:ונצואלים]] [[it:Categoria:Venezuelani]] [[ja:Category:ベネズエラの人物]] [[ko:분류:베네수엘라 사람]] [[nl:Categorie:Venezolaans persoon]] [[no:Kategori:Venezuelanere]] [[pl:Kategoria:Wenezuelczycy]] [[zh:Category:委内瑞拉人]] 4393 18696 2005-05-15T15:56:54Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''Бла́нка-Ло́пэс, Хасэ́''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''José Blanco López'') (нарадзіўся [[6 лютага]] [[1962]]) — [[Гішпанія|гішпанскі]] палітык, дэпутат парлямэнту 6-га і 7-га скліканьняў ад [[Гішпанская Сацыялістычная Працоўная Партыя|Гішпанскае Сацыялістычнае Працоўнае Партыі]]. 4394 39577 2006-06-19T00:09:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[an:Probinzia d'Almería]] {{накід}} [[Выява:Provmap-almeria.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне правінцыі Альмэрыя]] '''Альмэры́я''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Provincia de Almería'') — самая усходняя з [[правінцыя|правінцый]], што ўваходзяць у [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномную Супольнасьць]] [[Андалусія]] ([[Гішпанія]]). == Зьнешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Андалусія]] [[Катэгорыя:Правінцыі Гішпаніі]] [[an:Probinzia d'Almería]] [[ast:Provincia d'Almería]] [[ca:Província d'Almeria]] [[de:Almería (Provinz)]] [[en:Almería (province)]] [[eo:Almeria (Provinco)]] [[es:Provincia de Almería]] [[eu:Almeriako probintzia]] [[fi:Almería (maakunta)]] [[fr:Province d'Almería]] [[it:Almería (provincia)]] [[lad:Provinsia de Almeria]] [[nl:Almería (provincie)]] [[ro:Provincia Almería]] [[ru:Альмерия (провинция)]] 4395 36998 2006-05-15T06:25:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fi:Pyreneiden niemimaa]] {{накід}} '''Пірэнэ́йская (Ібэры́йская) паўвы́спа''' — [[паўвыспа]] на паўднёвым захадзе [[Эўропа|Эўропы]], на якой месьцяцца кантынэнтальныя часткі [[Партугалія|Партугаліі]] й [[Гішпанія|Гішпаніі]] (за выняткам [[Аранская даліна|Аранскае даліны]]), а таксама [[Андора]] й [[Гібральтар]]. [[Пірэнэі]] зьяўляюцца натуральнаю мяжою паміж паўвыспай і рэшткай кантынэнту. [[Катэгорыя:Пірэнэйская паўвыспа| ]] [[an:Peninsula Iberica]] [[ar:شبه جزيرة أيبيريا]] [[ast:Península Ibérica]] [[bg:Пиренейски полуостров]] [[ca:Península Ibèrica]] [[cs:Pyrenejský poloostrov]] [[da:Den Iberiske Halvø]] [[de:Iberische Halbinsel]] [[en:Iberian Peninsula]] [[eo:Iberio]] [[es:Península Ibérica]] [[et:Pürenee poolsaar]] [[eu:Iberiar penintsula]] [[fi:Pyreneiden niemimaa]] [[fr:Péninsule Ibérique]] [[gl:Península Ibérica]] [[he:חצי האי האיברי]] [[ia:Peninsula iberic]] [[io:Iberia]] [[is:Íberíuskaginn]] [[it:Penisola iberica]] [[ja:イベリア半島]] [[ko:이베리아 반도]] [[la:Iberia]] [[nl:Iberisch Schiereiland]] [[nn:Den iberiske halvøya]] [[no:Den iberiske halvøy]] [[pl:Półwysep Iberyjski]] [[pt:Península Ibérica]] [[ru:Пиренейский полуостров]] [[sl:Iberski polotok]] [[sr:Пиринејско полуострво]] [[sv:Iberiska halvön]] [[vi:Bán đảo Iberia]] [[zh:伊比利亚半岛]] 4396 18699 2005-05-15T17:12:47Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Пірэнэйская паўвыспа]] 4397 41396 2006-06-30T08:29:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[is:Flokkur:Íberíuskaginn]], [[vi:Thể loại:Bán đảo Iberia]] {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] [[en:Category:Iberian Peninsula]] [[is:Flokkur:Íberíuskaginn]] [[vi:Thể loại:Bán đảo Iberia]] 4398 18701 2005-05-15T23:48:44Z Hégésippe Cormier 110 fr: '''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 4399 36340 2006-05-08T02:21:19Z Hégésippe Cormier 110 updated <div style="float:right; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background-color: white"> {| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" |- | style="padding: 8px 0 5px 0" align="center" | '''[[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]''' |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #FFE0E8; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #FFB3B3; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Беларуская мова|be-0]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца [[:Category:User be-0|'''не разумее''']] [[:Category:User be-0|'''беларускую''']] мову. |} [[Category:User be-0|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #C5FCDC; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #6EF7A7; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Француская мова|fr-N]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="fr">Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.</span> |} [[Category:User fr|Hegesippe]][[Category:User fr-N|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #D0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #77E0E8; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Ангельская мова|en-2]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="en">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.</span> |} [[Category:User en|Hegesippe]][[Category:User en-2|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #F0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #C0C8FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Нямецкая мова|de-1]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="de">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.</span> |} [[Category:User de|Hegesippe]][[Category:User de-1|Hegesippe]] |- | align="center" style="padding: 5px" | [[:Катэгорыя:User languages|Шукаць удзельнікаў па мовах]] |- | align="center" | {| cellspacing="0" style="width: 200px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; padding: 1px; background-color: white" | [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|195px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]] |} |- | style="font-size: 8pt" align="center" | <span lang="nl">Pieter Bruegel de Oude (1525-1569) :<br />De Toren van Babel (1563)</span> |} </div> <div style="float:left; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" | rowspan="3" valign="top" style="padding: 8px 8px 0 8px" | [[Image:Armoiries France Ancien.png|30px|Coat of arms of France (old)]] | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | '''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' | rowspan="3" valign="bottom" style="padding: 8px 8px 8px 8px" | [[Image:BLASONAUVERGNE.PNG|30px|Coat of arms of Auvergne]] |- | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | IPA: <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip kɔr.mje/</span> aka <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip/</span> |- | style="padding: 8px 0 8px 8px" | [[Image:Nuvola apps browser.png|18px|Icône de la Terre]] | style="padding: 8px 8px 8px 6px" | > [[:fr:France|France]] > [[:fr:Auvergne|Auvergne]] > [[:fr:Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]] |} </div> 4400 41049 2006-06-29T11:16:35Z YurikBot 172 robot Adding: ast, ca, cs, da, eo, es, id, pl, sk, sl, vi Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Вялікабрытанія]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[ast:Categoría:Británicos]] [[bg:Категория:Британци]] [[ca:Categoria:Britànics]] [[cs:Kategorie:Britové]] [[da:Kategori:Briter]] [[de:Kategorie:Brite]] [[en:Category:British people]] [[eo:Kategorio:Britoj]] [[es:Categoría:Británicos]] [[fr:Catégorie:Personnalité britannique]] [[he:קטגוריה:אנגלים]] [[id:Kategori:Tokoh Britania Raya]] [[is:Flokkur:Bretar]] [[it:Categoria:Britannici]] [[ja:Category:イギリスの人物]] [[ko:분류:영국 사람]] [[nl:Categorie:Brits persoon]] [[no:Kategori:Briter]] [[pl:Kategoria:Brytyjczycy]] [[pt:Categoria:Britânicos]] [[sk:Kategória:Britské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Britanci]] [[sv:Kategori:Britter]] [[vi:Thể loại:Người Anh]] [[zh:Category:英国人]] 4401 25934 2005-11-19T20:13:57Z Hégésippe Cormier 110 4402 25932 2005-11-19T20:10:41Z Hégésippe Cormier 110 4404 34600 2006-04-14T17:08:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Lola Flores]] {{накід}} '''Фло́рэс-Руі́с, Мары́я-дэ-лос-Дало́рэс''', артыстычны псэўданім: '''Ло́ла Фло́рэс''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''María de los Dolores Flores Ruiz'' альбо ''Lola Flores'') ([[12 студзеня]] [[1922]] – [[16 траўня]] [[1995]]) — выбітная [[Гішпанія|гішпанская]] сьпявачка й танцорка [[флямэнка]]. [[Катэгорыя:Гішпанскія акторы і акторкі кіно|Флорэс, Лола]] [[Катэгорыя:Гішпанскія сьпевакі і сьпявачкі|Флорэс, Лола]] [[Катэгорыя:Гішпанскія танцоры і танцоркі|Флорэс, Лола]] [[en:Lola Flores]] [[es:Lola Flores]] [[fr:Lola Flores]] 4405 38898 2006-06-12T06:37:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Belarusz rubel]] [[Image:BYR symbol.gif|left|Знак беларускага рублю, уведзены ў [[2005]] г.]] '''Беларускі рубель''' (код '''BYR''', да [[2000]] г. - ''BYB'') афіцыйная [[валюта]] [[Беларусь|Беларусі]]. Абрывіюецца як '''Br'''. 1 беларускі рубель фармальна дзеліцца на 100 [[Капейка|капеек]]. Маюць хаджэньне банкноты наміналам 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 10000, 20000, 50000 і 100000 рублёў. Манэтаў ці банкнотаў, намінаваных у капейках, не выдаецца. == Назва == Назва беларускае валюты паходзіць ад [[Расейскі рубель|расейскага рублю]], была пакінутая пасьля адмовы Беларусі ад савецкага рублю і адмовы ад увядзеньня нацыянальнае грашовае адзінкі - [[Беларускі талер|талеру]]. == Гісторыя == ===Увядзеньне беларускае грашовае адзінкі=== [[Image:Belarus-1992-Bill-0.5-Obverse.jpg|thumb|right|разьліковы білет нацыянальнага банку Беларусі ў 50 капеек, авэрс]] [[Image:Belarus-1992-Bill-0.5-Reverse.jpg|thumb|right|разьліковы білет нацыянальнага банку Беларусі ў 50 капеек, рэвэрс]] У студзені [[1992]] г., у час распаду агульнае [[Савецкі рубель|савецкае грашовае прасторы]], у Беларусі была ўведзеная купонная сыстэма, каб абараніць нутраны рынак тавараў і харчаваньня. З траўню замест купонаў ў абарот былі ўведзеныя разьліковыя білеты [[Нацыянальны Банк Рэспублікі Беларусі|Нацыянальнага банку Беларусі]], знакамітыя "зайчыкі" ці "шушыкі", празваныя ў народзе гэтак за выяву бягучага [[заяц|зайца]] на купоне ў 1 рубель і па імені кіраўніка беларускай дзяржавы [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Станіслава Шушкевіча]]. Разьліковыя білеты былі дадатковым плацежным сродкам на тэрыторыі Беларусі, акрамя асноўнае грашовае адзінкі - [[Савецкі рубель|савецкага рублю]], чыім сурагатам яны па сутнасьці былі. У пастанове Нацыянальнага Банку Рэспублікі Беларусі ад [[29 красавіка]] [[1992]] г. "Аб выпуску ў абарачэньне разьліковых білетаў Нацыянальнага Банку Рэспублікі Беларусі" прадугледжвалася, што разьліковыя білеты будуць абарачацца самастойна, без суправаджэньня рубля. Яны прызначаліся для выплаты часткі грашовых даходаў насельніцтва, эквівалентнае аб'ёму тавараў і паслугаў, што рэалізаваліся па сьпісе, выдадзенаму Саветам Міністраў Беларусі. Адзінка разьліковага білету раўнялася 10 савецкім рублём. Зь [[1 ліпеня]] [[1992]] году пачалі ўжывацца безнаяўныя беларускія рублі. Яны азначалі грашовыя сродкі на карэспандэнцкім рахунку Беларусі ў [[Цэнтральны Банк Расейскае Фэдэрацыі|Цэнтральным Банку Расеі]], выручаныя беларускімі прадпрыемствамі ад продажу тавараў і паслугаў у [[Расея|Расею]] і ў рамках якіх можна было ажыцьцяўляць плоцежы расейскім прадпрыемствам за пастаўленыя тавары і аказаныя паслугі. У сувязі з канчатковым выхадам [[Украіна|Украіны]], [[Летува|Летувы]], [[Латвія|Латвіі]], [[Эстонія|Эстоніі]] з рублёвае зоны, 9 лістапада 1992 г. Нацыянальны Банк пастанавіў перавесьці наяўныя разьлікі за прадукты харчаваньня, алькагольную і тытунёвую прадукцыю выключна на беларускія разьліковыя білеты. У ліпні [[1993]] г. грашовы абарот быў цалкам пераведзены на беларускія рублі. З канцу ліпеня [[1993]] г. пачаўся вывад з абароту расейскіх і савецкіх рублёў. Беларускі рубель стаўся адзіным законным сродкам плоцежу на тэрыторыі краіны. І хаця ў верасьні [[Казахстан]], [[Армэнія]], [[Расея]], [[Беларусь]], [[Узбэкістан]] і [[Таджыкістан]] падпісалі новае пагадненьне аб стварэньні рублёвае зоны новага тыпу, у Беларусі поўным ходам ішла распрацоўка праекту ўвядзеньня нацыянальнае валюты - [[Беларускі талер|беларускага талеру]]. Такім чынам, наяўныя разьлікі ў Беларусі ажыцьцяўляліся з дапамогай разьліковых білетаў Нацыянальнага банку Беларусі, а безнаяўныя - з дапамогай безнаяўных беларускіх рублёў. Пастановай Нацыянальнага банку Беларусі ад [[18 траўня]] [[1994]] г. "Аб плацёжным сродку Рэспублікі Беларусі" (безнаяўны) беларускі рубель прызнаны адзіным плацёжным сродкам Рэспублікі Беларусі, у наяўным абароце адзіным законным сродкам плоцежу стаўся разьліковы білет. Курсы беларускага рублю і разьліковага білету не адпавядалі адзін аднаму. [[12 жніўня]] [[1994]] г. урадам Беларусі і Нацыянальным банкам была выдадзеная пастанова аб дэнамінацыі беларускага рублю, з мэтай прывядзеньня яго кошту ў адпаведнасьць з наміналам разьліковага білету Рэспублікі Беларусі. Пастанаўлялася таксама, што пачынаючы з [[20 жніўня]] [[1994]] г. разьліковыя білеты Нацыянальнага банку абавязковыя да прыёму ўсімі юрыдычнымі і фізычнымі асобамі па ўсіх відах плоцежаў, для залічэньня на ўнёскі (дэпазыты) і на разьліковыя, бягучыя рахункі па іх намінале. ===Дзяржаўны пераварот 1996 г. і грашовая сыстэма Беларусі=== Беларускі ўрад узяў на ўзбраеньне рыторыку інтэграцыі з [[Расея]]й, таму стала ў паветры вітала ідэя аб'яднаньня грашовых сыстэмаў абедзьвюх краінаў, дакладней, уліцьцё Беларусі ў расейскую [[Расейскі рубель|рублёвую]] грашовую зону. Прэзыдэнт [[Аляксандар Лукашэнка]] пачаў праводзіць палітыку дэнацыяналізацыі, русыфікацыі Беларусі. У гэтых варунках праект увядзеньня беларускага талеру згубіў актуальнасьць для ўлады. Рэжым Аляксандра Лукашэнкі пачаў праводзіць пабудову плянавае эканомікі, былі згарнутыя эканамічны рэформы. Для падтрымкі гэтае авантуры патрабаваліся буйныя грашовыя сродкі. Ініцыяваны Лукашэнкам [[рэфэрэндум 1996 г.]] падпарадкаваў Нацыянальны Банк Беларусі Савету Міністраў. Такая мера супярэчыла прынцыпам пабудовы здаровае грашовае сыстэмы эканомікі, бо Нацыянальны банк пазбавіўся магчымасьці распрацоўваць незалежную фінансава-крэдытную палітыку. У тым самым годзе ў рамках ажыцьцяўленага Лукашэнкам дзяржаўнага перавароту быў распушчаны Вярхоўны Савет 13 скліканьня. Замест яго быў заснаваны паўкішэнны "Нацыянальны Сход", які не абмяркоўвае палітыку Нацбанка і Саўміна. У далейшым шэраг законадаўчых актаў яшчэ болей абмежаваў кампэтэнцыю рэгулятара. Напярэдадні гістарычнага рэфэрэндуму галава Нацбанку [[Станіслаў Багданкевіч]] падаў у адстаўку у знак пратэсту супраць зьмены курсу ад праграмы рынкавых рэформаў. Ягоную пасаду заняла [[Тамара Віньнікава]], якая хутка таксама заявіла аб нязгодзе з палітыкай прэзыдэнта і паспрабавала вярнуць сытуацыю ў старое рэчышча. Аднак уладам гэта было не да спадобы. Т. Віньнікава была пазбаўленая пасады, пасьля чаго ёй былі прад'яўленыя абвінавачваньні ў атрыманьні хабару. Празь некалькі месяцаў яна пры невысьветленых абставінах зьнікла. На ейнае мейсца быў прызначаны [[Пятро Пракаповіч]], будаўнік па адукацыі. Гэты чалавек займае пасаду старшыні Нацыянальнага Банку Беларусі дагэтуль. [[Image:Belarus-1998-Bill-5000-Obverse.jpg|thumb|left|купюра ў 5000 рублёў, 1998 г., авэрс]] [[Image:Belarus-1998-Bill-5000-Reverse.jpg|thumb|left|купюра ў 5000 рублёў, 1998 г., рэвэрс]] === Манэтарная палітыка пры прэзыдэнце Лукашэнку === Дзеяньні беларускага ўраду адразу справакавалі глыбокую эканамічную крызу. На пачатак [[1997]] г. дэвальвацыя рублю адносна амэрыканскага даляру склала 35,5%. Курс манэтарнае палітыкі дзяржавы быў накіраваны на паэтапнае свужаньне свабоднага цэнаўтварэньня на ўнутраным валютным рынку. Паступова сфармаваліся шэсьць паралельных курсаў рубля: асноўнае сэсіі [[Беларуская Валютная Фондавая Біржа|БВФБ]], зьнебіржавага рынку, нерэзыдэнтаў, абменных пунктаў і чорнага рынку. [[2 чэрвеня]] [[1997]] г. Аляксандар Лукашэнка падпісаў указ аб абавязковай падтрымцы экспартэрамі 30% валютае выручкі па афіцыйнаму курсу. Рэальны попыт і прапанова нарадзілі ценявую альтэрнатыву легальным эканамічным стасункам. Многія ўдзельнікі былі вымушаныя зысьці зь біржваога і міжбанкаўскага валютных рынкаў. Больш за тое, фізычныя асобы таксама пазбаўляліся права свабодна набываць і прадаваць даляры. Фармальна дазвалялася набываць абмежаваны аб'ём замежнае валюты, што выклікала сур'ёзны дэфіцыт. Пачаў актыўна разьвівацца крымінальны валютны рынак. Чорны валютны рынак доўгі час дзейнічаў арганізавана, як зьнебіржавая гандлёвая пляцоўка з сваімі брокерамі і маркетмэйкерамі. У выніку ў пачатку [[1999]] г. афіцыйны курс быў ніжэй ценявога у 2-2,5 разы. Ніякія забаронныя меры не дапамагалі. Такімі "падвойнымі стандартамі" былі абумоўленыя многія афіцыйныя справаздачы тых гадоў, што сьведчылі аб "гіганцкім росьце" беларускае эканомікі. Калі афіцыйныя паказчыкі індэксаваліся па рэальнаму курсу рубля, многія зь іх прымалі адмоўнае значэньне. Бязглуздая эканамічная палітыка дзяржавы патрабавала большых і большых грашовых ін'екцый. Пазбаўлены незалежнасьці Нацбанк пачаў ужывацца уладамі як друкарня незабясьпечаных грошай. За пэрыяд з [[1996]] па [[2000]] г. аб'ём займаў Нацбанка ўраду істотна вырас. Аб'ём неаплочаных пазычаньняў улады перад банкамі павялічыўся ў больш чым 140 разоў. Рэґулятар выдаваў ссуды банкам, каб патрымаць іх [[ліквіднасьць]]. Крытычнае становішча банкаў было справакаванае ціскам дзяржавы, якая патрабавала ад іх крэдытаваць стратны аґрапрамысловы комплекс. Працэнтовая палітыка Нацбанку не ўлічвала рэальны курс рубля на ценявым рынку. Сярэднія працэнтныя стаўкі (чыншы) былі ніжэй за ўзровень інфляцыі. Палітыка ўраду перадухіліла падзеньне аб'ёмаў вытворчасьці ў г.зв. "прыярытэтных галінах": АПК і дзяржаўным жытловым будаўніцтве. Аднак рост грашовае масы перавышаў [[СУП]] у больш, чым 500 разоў. З-за гэтага нават афіцыйны курс беларускага рублю да даляру зьнізіўся з [[1995]] па [[2000]] г. у 30,2 разоў. У верасьні [[1999]] г. пачаўся выпуск купюраў у 5 000 000 руб. Тым жа часам індэкс спажывецкіх цэнаў у той пэрыяд вырас у 74,2 разы, а прыбыткі насельніцтва зьнізіліся. З-за бескантрольнае эмісіі рублёў Нацбанкам беларуская валюта практычна перастала ўжывацца пры разьліках на зьнешніх рынках. Усё гэта прывяло да краху альбо паглынаньню шэрагу буйных камэрцыйных банкаў Беларусі - такіх як Дукат і Магнатбанк. У пачатку [[2000]] г. 10 з 27 беларускіх банкаў знаходзіліся на стадыі ліквідацыі. [[Image:Belarus-2000-Bill-1-Obverse.jpg|thumb|right|купюра ў 1 дэнамінаваны рубель, 2000 г., авэрс]] [[Image:Belarus-2000-Bill-1-Reverse.jpg|thumb|right|купюра ў 1 дэнамінаваны рубель, 2000 г., рэвэрс]] ===Валютная "інтэграцыя" з Расеяй=== Ад пачатку свайго кіраваньня, [[Аляксандар Лукашэнка]] пачаў актыўна дзейнічаць у накірунку "інтэграцыі" з Расейскай Фэдэрацыяй. Абмяркоўваліся розныя варыянты, спачатку вялася размова аб увядзеньні адзінае наднацыянальнае беларуска-расейскае валюты. Артыкул 13 падпісанае [[8 сьнежня]] [[1999]] г. "Дамовы аб стварэньні Саюзнае Дзяржавы" прадугледжваў, што новае ўтварэньне мецьме адзіную грашовую адзінку. Пераход на адзіную валюту прадугледжваў стварэньне адзінага эмісійнага цэнтру. Вакол разьмяшчэньня гэтага эмісійнага цэнтру разгарэлася доўгая дыскусія - ці мусіць гэта быць [[Масква]], Масква і [[Менск]], або нейкі трэйці. Пасьля прыходу да ўлады [[Уладзімір Пуцін|Ўладзіміра Пуціна]] Расея заняла больш прагматычную і рашучую пазыцыю ў пытаньнях беларуска-расейскае інтэграцыі. У той самы час Аляксандар Лукашэнка, згубіўшы шанцы на палітычную кар'еру ў Расеі, пачаў паступова сабатаваць выкананьне Беларусяй узятых абавязальніцтваў, якія б вялі да страты ёй незалежнасьці. У [[2000]] г. кіраўніцтва Нацыянальнага Банку было вымушанае прымаць неадкладныя меры. Беларускі рубель быў дэнамінаваны ў 1000 разоў, ценявы курс легалізаваны ў якасьці афіцыйнага, дазволены продаж даляраў у абменных пунктах. Быў адчынены досяг банкаў-нерэзыдэнтаў на ўнутраны валютны рынак і зьнятыя абмежаваньні па выкарыстаньню беларускага рублю ў зьнешнеэканамічных апэацыях. Прыярытэтам палітыкі Нацбанку сталася падтрыманьне стабільнасьці нацыянальнае валюты - такія былі патрабаваньні расейскага боку. У сьнежані [[2002]] г. адбылася сустрэча прэм'ер-міністраў Беларусі і Расеі, дзе было заяўлена, што ў якасьці адзінага сродку плоцежаў у "Саюзе" будзе спачатку ўведзены расейскі рубель. Плянавалася, што з [[1 ліпеня]] [[2003]] г. [[расейскі рубель]] быў бы ўведзены ў Беларусі для безнаяўных разьлікаў з расейскімі прадпрыемствамі, а зь [[1 студзеня]] [[2004]] цалкам бы замяніў беларускі рубель. У [[2007]] ці [[2008]] г. павінна была быць створаная наднацыянальная грашовая адзінка. Ня гледзячы на тое, што тэхнічныя і эканамічныя ўмовы для гэтага былі нібыта створаныя, Беларусь не перайшла на безнаяўнае хаджэньне расейскага рублю. Дата пераходу на расейскі рубель была адкладзеная спачатку на 1 студзеня [[2005]] г., потым - усё далей і далей. На сёньняшні момант большая частка экспэртаў адмаўляюць верагоднасьць увядзеньня адзінае валюты Беларусі і Расеі. == Абменны курс == *1 Br (BYR) = 100 кап ::1000 BYR раўняецца (на [[16 траўня]] [[2005]]) EUR 0.369022754 USD 0.465116279 GBP 0.252575002 RUB 13.034410845 LTL 1.274193754 LVL 0.256906943 PLZ 1.551807079 іншыя курсы: [http://www.nbrb.by/statistics/rates/ratesDaily.asp] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.nbrb.by Нацыянальны Банк Беларусі] * [http://www.ucpb.org/rus/documents/bankcode/4.shtml Праект Закону "Аб грашова-крэдытнай сыстэме Беларусі" на сайце Аб'яднанае Грамадзянскае Партыі] * [http://www.geocities.com/belarus_coins/ Таляр Беларускі] - беларускі нумізматычны сайт * Васіль Сямашка. [http://naviny.by/ru/content/rubriki/0-ya_gruppa/tema/02-05-06-1/ 15 лет назад в Беларуси появились приденежные купоны] (на расейскай мове) {{Commons|Category:Belarusian bills}} [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Валюты]] [[ca:Ruble bielorús]] [[de:Weißrussischer Rubel]] [[en:Belarusian ruble]] [[fr:Rouble biélorusse]] [[hu:Belarusz rubel]] [[it:Rublo bielorusso]] [[nl:Wit-Russische roebel]] [[no:Hviterussisk rubel]] [[pl:Rubel białoruski]] [[ru:Белорусский рубль]] 4406 20457 2005-07-25T18:26:41Z Czalex 51 катэгорыя '''Беларускі талер''' - назва для беларускае нацыянальнае валюты, увядзеньне якое плянавалася да прыходу да ўлады Аляксандра Лукашэнкі. Паходзіць ад назвы [[Вялікае Княства Літоўскае|вялікалітоўскае]] манэты [[талер]]у (Ёахімсталеру). Дробная адзінка талеру - '''[[грош]]''' альбо '''[[шэлег]]'''. Ёсьць зьвесткі, што наклад банкнотаў быў надрукаваны ў Нямеччыне па замове [[Нацыянальны Банк Рэспублікі Беларусі|Нацыянальнага банку Беларусі]] ў пачатку 1990-х гадоў. Увядзеньне беларускага талеру зараз у праграме некаторых беларускіх апазыцыйных партый. ==Глядзі таксама== *[[Беларускі рубель]] *[[Талер]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.gtbank.gtp.by/ Банк "Залаты Талер"] *[http://www.geocities.com/belarus_coins/valutac.html Таляр Беларускі] - беларускі нумізматычны сайт *[http://www.ucpb.org/rus/documents/bankcode/4.shtml праект Закону "Аб грашова-крэдытнай сыстэме Беларусі"] на сайце Аб'яднанае Грамадзянскае Партыі. [[Category:Беларусь]] [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 4407 18709 2005-06-14T11:53:38Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Талер''', Таляр (нем. ''Taler'', ''Thaler'') — буйная срэбная манэта, што друкавалася з канцу 15 - пачатку 16 стагодзьдзя. Назва паходзіць зь [[Нямецкая мова|нямецкае мовы]], ад назвы мястэчка Ёахімсталь (цяпер [[Яхімаў]]) ў [[Чэхія|Чэхіі]]. ==Гісторыя== Талер быў выпушчаны ў [[Сьвятая Рымская Імпэрыя|Сьвятой Рымскай Імпэрыі]] як срэбны эквівалент залатых манэтаў, дзеля іх замены. Існавалі розныя віды талеру, які як манэта праіснаваў да [[1907]] г. Ад назвы ''талер'' пайшлі назвы многіх валютаў: скандынаўскі ''далер'', [[Італія|італійскі]] ''талеро'', [[Славэнія|славэнскі]] ''[[Славэнскі толар|толар]]'', [[Гішпанія|гішпанскі]] ''далеро'', [[ЗША|амэрыканскі]] ''[[Амэрыканскі даляр|даляр]]'', беларускі ''[[Беларускі талер|талер]]''. [[Category:Нумізматыка]] [[da:Daler]] [[de:Taler]] [[en:Thaler]] [[eo:Talero]] [[fr:Taler]] [[it:Tallero]] [[pl:Talar]] [[pt:Tolar]] [[ru:Талер]] [[sl:Tolar]] 4408 18710 2005-05-16T13:35:26Z Czalex 51 рэдырэкт #REDIRECT [[Талер]] 4409 18711 2005-05-16T15:39:50Z Andrei 108 У гішпанскай мове слова "далеро" (dolero) няма. Хутчэй за ўсё, адпаведнік талеру гэта "пэса" (peso) --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 13:59, 16.05.2005 (UTC) :Не, усё-ткі ёсьць, http://www.google.ru/search?hl=ru&q=%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BE&lr= --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 14:38, 16.05.2005 (UTC) А ўсёж, няма. не спасылайцеся на расейскамоўныя крыніцы, а пашукайце ў гішпанскіх: www.rae.es гэта старонка Гішпанскае Каралеўскае Акадэміі (мовы). Там ёсьць доступ да картатэкі ўсяго лексікона гішпанскае мовы, улучна яе рэгіянальных варыянтаў. На мае запытаньні адказ такі: 1. La palabra "dalero" no está en el Diccionario. 2. La palabra "dolero" no está en el Diccionario. Слоў "dalero" й "dolero" ў слоўніку няма. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 15:12, 16.05.2005 (UTC) :: Далер: У 1535 годзе, пасьля адкрыцьця ў Балівіі залежаў срэбра ў раёне Патасі, гішпанскі кароль Карлас І, ён жа імпэратар Сьвятое Рымскае імпэрыіі вядомы нам як Карл Пяты, загадаў адбіць манэту на капыл багемскага талера (thaler), загад выканалі й у Касіцільлі й Арагоне, а пазьней у Мэксыцэ зьявіўся далер (dáler). Пашырэньне гэтых срэбных грошай сталася прычынай страшэннай і зусім невядомай у той час інфляцыіі (1540-1650 600%) у суседнім Гранацкім Халіфаце (Цяперашняя Андалусія). 4410 37086 2006-05-16T11:44:54Z Hustaczka 127 /* Сьвяты */ {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1532]]: [[Томас Мор]] пакідае пасаду лорд-канцлера [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] ===Нараджэньні=== * [[1918]]: [[Хуан Рульфа]], мэксыканскі пісьменьнік * [[1970]]: [[Габрыэла Сабатыні]], аргентынская тэнісістка ===Сьмерці=== * [[1995]]: [[Лола Флорэс]], гішпанская сьпявачка й танцорка [[флямэнка]]. ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін сьвятога [[Андрэй Баболя|Андрэя Баболі]], сьвятара і мучаніка. Сьв. [[Андрэй Баболя]] - апякун [[Пінская дыяцэзія|Пінскай дыяцэзіі]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 16]] [[af:16 Mei]] [[an:16 de mayo]] [[ar:16 مايو]] [[ast:16 de mayu]] [[bg:16 май]] [[bs:16. maj]] [[ca:16 de maig]] [[ceb:Mayo 16]] [[co:16 di maghju]] [[cs:16. květen]] [[csb:16 môja]] [[cv:Çу, 16]] [[cy:16 Mai]] [[da:16. maj]] [[de:16. Mai]] [[el:16 Μαΐου]] [[en:May 16]] [[eo:16-a de majo]] [[es:16 de mayo]] [[et:16. mai]] [[eu:Maiatzaren 16]] [[fi:16. toukokuuta]] [[fo:16. mai]] [[fr:16 mai]] [[fy:16 maaie]] [[ga:16 Bealtaine]] [[gl:16 de maio]] [[he:16 במאי]] [[hr:16. svibnja]] [[hu:Május 16]] [[ia:16 de maio]] [[id:16 Mei]] [[ie:16 may]] [[ilo:Mayo 16]] [[io:16 di mayo]] [[is:16. maí]] [[it:16 maggio]] [[ja:5月16日]] [[jv:16 Mei]] [[ka:16 მაისი]] [[ko:5월 16일]] [[ku:16'ê gulanê]] [[la:16 Maii]] [[lb:16. Mee]] [[li:16 mei]] [[lt:Gegužės 16]] [[mk:16 мај]] [[ml:മേയ് 16]] [[ms:16 Mei]] [[nap:16 'e maggio]] [[nl:16 mei]] [[nn:16. mai]] [[no:16. mai]] [[oc:16 de mai]] [[pam:Mayu 16]] [[pl:16 maja]] [[pt:16 de Maio]] [[ro:16 mai]] [[ru:16 мая]] [[scn:16 di maiu]] [[sco:16 Mey]] [[simple:May 16]] [[sk:16. máj]] [[sl:16. maj]] [[sq:16 Maj]] [[sr:16. мај]] [[sv:16 maj]] [[te:మే 16]] [[th:16 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 16]] [[tr:16 Mayıs]] [[tt:16. May]] [[uk:16 травня]] [[vi:16 tháng 5]] [[wa:16 di may]] [[war:Mayo 16]] [[zh:5月16日]] 4411 36399 2006-05-09T11:55:08Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1510 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[1510]]: [[Сандра Батычэлі]], італьянскі мастак *[[1934]]: [[Міхаіл Кахановіч]], беларускі палітычны дзеяч, пэдагог, рэдактар, публіцыст ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 17]] [[af:17 Mei]] [[an:17 de mayo]] [[ar:17 مايو]] [[ast:17 de mayu]] [[bg:17 май]] [[bs:17. maj]] [[ca:17 de maig]] [[ceb:Mayo 17]] [[co:17 di maghju]] [[cs:17. květen]] [[csb:17 môja]] [[cv:Çу, 17]] [[cy:17 Mai]] [[da:17. maj]] [[de:17. Mai]] [[el:17 Μαΐου]] [[en:May 17]] [[eo:17-a de majo]] [[es:17 de mayo]] [[et:17. mai]] [[eu:Maiatzaren 17]] [[fi:17. toukokuuta]] [[fo:17. mai]] [[fr:17 mai]] [[fy:17 maaie]] [[ga:17 Bealtaine]] [[gl:17 de maio]] [[he:17 במאי]] [[hr:17. svibnja]] [[hu:Május 17]] [[ia:17 de maio]] [[id:17 Mei]] [[ie:17 may]] [[ilo:Mayo 17]] [[io:17 di mayo]] [[is:17. maí]] [[it:17 maggio]] [[ja:5月17日]] [[jv:17 Mei]] [[ka:17 მაისი]] [[ko:5월 17일]] [[ku:17'ê gulanê]] [[la:17 Maii]] [[lb:17. Mee]] [[li:17 mei]] [[lt:Gegužės 17]] [[mk:17 мај]] [[ms:17 Mei]] [[nl:17 mei]] [[nn:17. mai]] [[no:17. mai]] [[oc:17 de mai]] [[pl:17 maja]] [[pt:17 de Maio]] [[ro:17 mai]] [[ru:17 мая]] [[scn:17 di maiu]] [[sco:17 Mey]] [[simple:May 17]] [[sk:17. máj]] [[sl:17. maj]] [[sq:17 Maj]] [[sr:17. мај]] [[sv:17 maj]] [[te:మే 17]] [[th:17 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 17]] [[tr:17 Mayıs]] [[tt:17. May]] [[uk:17 травня]] [[vi:17 tháng 5]] [[wa:17 di may]] [[zh:5月17日]] 4412 21249 2005-07-30T09:58:27Z YurikBot 172 robot Adding: tl, li, mk {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1808]]: Паўстаньне ў [[Мадрыд|Мадрыдзе]] ([[Гішпанія]]) супроць войка [[Напалеон|Напалеона]]. ===Нараджэньні=== * [[1936]]: [[Норма Алеандра]], аргентынская акторка ===Сьмерці=== * [[1519]]: [[Леанарда да Вінчы]], італьянскі мастак, архітэктар, мысліцель-гуманіст, інжынер-вынаходнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 02]] [[af:2 Mei]] [[an:2 de mayo]] [[ar:2 مايو]] [[ast:2 de mayu]] [[bg:2 май]] [[ca:2 de maig]] [[cs:2. květen]] [[csb:2 môja]] [[cy:2 Mai]] [[da:2. maj]] [[de:2. Mai]] [[el:2 Μαΐου]] [[en:May 2]] [[eo:2-a de majo]] [[es:2 de mayo]] [[et:2. mai]] [[eu:Maiatzaren 2]] [[fi:2. toukokuuta]] [[fr:2 mai]] [[fy:2 maaie]] [[ga:2 Bealtaine]] [[gl:2 de maio]] [[he:2 במאי]] [[hr:2. svibnja]] [[hu:Május 2]] [[id:2 Mei]] [[ie:2 may]] [[io:2 di mayo]] [[is:2. maí]] [[it:2 maggio]] [[ja:5月2日]] [[ka:2 მაისი]] [[ko:5월 2일]] [[ku:2'ê gulanê]] [[la:2 Maii]] [[lb:2. Mee]] [[li:2 mei]] [[lt:Gegužės 2]] [[mk:2 мај]] [[ml:മേയ് 2]] [[nl:2 mei]] [[nn:2. mai]] [[no:2. mai]] [[oc:2 de mai]] [[pl:2 maja]] [[pt:2 de Maio]] [[ro:2 mai]] [[ru:2 мая]] [[sa:२ मई]] [[scn:2 di maiu]] [[simple:May 2]] [[sk:2. máj]] [[sl:2. maj]] [[sr:2. мај]] [[sv:2 maj]] [[th:2 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 2]] [[tr:2 Mayıs]] [[tt:2. May]] [[uk:2 травня]] [[ur:2 مئی]] [[wa:2 d' may]] [[zh:5月2日]] 4413 33540 2006-04-01T14:02:52Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Талачынскі | Цэнтар = Талачын | Плошча = 1.500 | Насельніцтва = 36.418 | Шчыльнасьць = 24 }} '''Талачы ́нскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == Утвораны [[17 ліпеня]] [[1924]] года. Некаторыя населеныя пункты, якія зараз знаходзяцца на тэрыторыі раёну, датычацца ў летапісах [[XI стагодзьдзе|XI]] – [[XII стагодзьдзе|XII]] стагодзьдзяў, у тым разе і старадаўні [[Друцак]], якому ў [[2001]] годзе споўнілася 1000 год. == Геаграфія == Мяжуе з [[Аршанскі раён|Аршанскім]], [[Сеньненскі раён|Сеньненскім]], [[Чашніцкі раён|Чашніцкім]] раёнамі [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]], [[Крупскі раён|Крупскім]] раёнам [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] і [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьцю]]. == Паселішчы == * [[Азярцы]] * [[Друцак]] * [[Забайкал]] * [[Клябань]] * [[Коханаў]] * [[Лемніца]] * [[Мікулін]] * [[Манастыр (вёска)|Манастыр]] * [[Навасёлкі]] * [[Няклюдава]] * [[Падбярэзьзе]] * [[Пярэвалачня]] * [[Рацэва]] * [[Рудня]] * [[Старое Саколіна]] * [[Талачын]] ==Насельніцтва== Насельніцтва раёну складае 36.418 чалавек (паводле перапісу [[1999]] году). ==Адукацыя== ==Транспарт== Праз раён пралягае чыгунка і аўтамагістраль «[[Берасьце]] – [[Менск]] – граніца [[Расейская Фэдэрацыя|Расейскай Фэдэрацыі]]». газаправоды «[[Ямал]] – [[Эўропа]]» і «[[Таржок]] – [[Менск]] – [[Івацэвічы]]», нафтаправод «[[Унеча]] – [[Дзісна]]». ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== * [[Лявон Баразна]], мастак і фальклярыст ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vitl Інфармацыя на старонцы Radzima.org] * [http://w3.vitebsk.by/gallery/photo/iee/region/tolochin/tolochin.gif Карта раёну на старонцы vitebsk.by] [[ru:Толочинский район]] 4414 18716 2005-05-16T19:12:45Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4415 40753 2006-06-28T11:24:39Z AntonBryl 55 {{Накід}} [[Катэгорыя:Талачынскі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Талачын | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Tałačyn, Belarus.png | Тэлефонны код = +375-2136| Паштовы індэкс = 211070}} '''Талачы́н''' — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Талачынскі раён|Талачынскага раёну]]. ==Назва== [[Выява:Belarus-Talachyn-Church of Protection of Our Lady-2.jpg|міні|200пкс|Царква Покрыва Прасьвятой Багародзіцы]] [[Выява:Belarus-Talachyn-Catholic Church-1.jpg|міні|200пкс|Касьцёл]] ==Гісторыя== * [[1433]]: Першыя згадкі. * Талачын упачатку уваходзіў у склад [[Друцкае княства|Друцкага княства]], потым у [[Ворша|Аршанскі]] павет (з 16-га стагодзьдзя). * З [[1924]] году Талачын — цэнтар раёну ў складзе [[Ворша|Аршанскага]] вокругу, з [[1938]] году — у складзе [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]]. * З [[1938]] году — [[гарадзкі пасёлак]], з [[22 ліпеня]] [[1955]] году атрымлівае [[статут]] [[горад|горада]]. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== * ==Транспарт== Маё аўтобусныя зносіны з [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]]. Чыгуначная станцыя. ==Прамысловасьць== * ==Спорт== * ==Інфармацыя для турыстаў== * ==Выбітныя асобы== * [[Лявон Баразна]], мастак і фальклярыст ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Talachyn}} * [http://www.svaboda.org/programs/geography/2002/12/20021202163800.asp «Радыё Свабода» пра Талачын] * [http://vitebsk.beltelecom.by/company/rues/tolochin/history/ Гісторыя Талачына на старонцы Белтэлекама] [[en:Tałačyn]] 4416 18718 2005-05-16T22:55:35Z W.V.-S. 21 Няправільная назва. Назва артыкула ня правільная, таму што яна не "Алена дэ Бурбон". "Бурбон" — гэта родавае прозьвішча. Яно можа ўжывацца проста да акрэсьленьня дынастыі. Таксама можа ўжывацца ў малодшых лініях дому, якія ня маюць тытула (гэта тэарэтычна, бо асобаў без тытулаў у Бурбонаў, здаецца, няма), ёсьць і некаторыя асаблівасьці ва ўжываньні тытула/прозьвішча ў жанчынаў, у гэтыя нюансы я ня буду зараз заглыбляцца. Калі асоба мае тытул, дык афіцыйна яна заўсёды зь ім і згадваецца. Названая дама да шлюбу мела тытул герцагіні дэ Луґа, пасьля шлюбу яе прозьвішча зьмянілася. Назва артыкула не адлюстроўвае яе прозьвішча ні дзявочае, ні замужняе. Трэба пераназваць. Усё гэта датычыць і артыкулаў пра іншых дзяцей Караля Хуана-Карласа. Для інфармацыі вось добры радавод гішпанскай дынастыі: http://pages.prodigy.net/ptheroff/gotha/spain.html — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:55, 16.05.2005 (UTC) 4417 36929 2006-05-14T16:23:09Z YurikBot 172 robot Adding: br, fur, ilo, li Modifying: bs {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1498]]: Экспэдыцыя [[Хрыстафор Калюмб|Хрыстафора Калюмба]] упершыню дасягнула берагоў [[Вэнэсуэла|Вэнэсуэлы]]. ===Нараджэньні=== * [[1975]]: [[Эдуарда Нар'еґа]], [[Гішпанія|гішпанскі]] актор ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 01]] [[af:1 Augustus]] [[als:1. August]] [[an:1 d'agosto]] [[ar:1 اغسطس]] [[ast:1 d'agostu]] [[bg:1 август]] [[br:1añ Eost]] [[bs:1. august]] [[ca:1 d'agost]] [[ceb:Agosto 1]] [[co:1 d'aostu]] [[cs:1. srpen]] [[csb:1 zélnika]] [[cv:Çурла, 1]] [[cy:1 Awst]] [[da:1. august]] [[de:1. August]] [[el:1 Αυγούστου]] [[en:August 1]] [[eo:1-a de aŭgusto]] [[es:1 de agosto]] [[et:1. august]] [[eu:Abuztuaren 1]] [[fi:1. elokuuta]] [[fo:1. august]] [[fr:1er août]] [[fur:1 di Avost]] [[fy:1 augustus]] [[ga:1 Lúnasa]] [[gl:1 de agosto]] [[he:1 באוגוסט]] [[hr:1. kolovoza]] [[hu:Augusztus 1]] [[ia:1 de augusto]] [[id:1 Agustus]] [[ie:1 august]] [[ilo:Agosto 1]] [[io:1 di agosto]] [[is:1. ágúst]] [[it:1 agosto]] [[ja:8月1日]] [[jv:1 Agustus]] [[ka:1 აგვისტო]] [[ko:8월 1일]] [[ku:1'ê gelawêjê]] [[la:1 Augusti]] [[lb:1. August]] [[li:1 augustus]] [[lt:Rugpjūčio 1]] [[mk:1 август]] [[ms:1 Ogos]] [[nap:1 'e aùsto]] [[nl:1 augustus]] [[nn:1. august]] [[no:1. august]] [[oc:1 d'agost]] [[pam:Agostu 1]] [[pl:1 sierpnia]] [[pt:1 de Agosto]] [[ro:1 august]] [[ru:1 августа]] [[scn:1 di austu]] [[sco:1 August]] [[simple:August 1]] [[sk:1. august]] [[sl:1. avgust]] [[sq:1 Gusht]] [[sr:1. август]] [[sv:1 augusti]] [[te:ఆగష్టు 1]] [[th:1 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 1]] [[tr:1 Ağustos]] [[tt:1. August]] [[uk:1 серпня]] [[vi:1 tháng 8]] [[wa:1î d' awousse]] [[war:Agosto 1]] [[zh:8月1日]] 4418 18720 2005-05-16T23:12:48Z W.V.-S. 21 Стварыў і залінкаваў катэгорыю. [[Катэгорыя:Грамадзтва]] 4419 20265 2005-07-17T11:54:31Z W.V.-S. 21 [[Выява:Kopman_Benjamin_The_Referee_(1933)_Gouache.jpg|міні|200px|Бэнджамін Копман. Рэфэры. 1933. Гуаш. ''Прыватная калекцыя.'']] '''Копман, Бэнджамі́н''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Benjamin Kopman'') ([[25 сьнежня]] [[1887]] — [[4 сьнежня]] [[1965]]) — беларускі і амэрыканскі мастак. Нарадзіўся ў [[Віцебск|Віцебску]]. Скончыў пачатковую школу ў [[Екацерынаслаў|Екацерынаславе]]. У [[1900]] годзе паступіў у [[Школа жывапісу і малюнка Юдэля Пэна|Школу жывапісу і малюнка Юдэля Пэна]] ў Віцебску. У [[1903]] годзе наведаў [[Парыж]], затым пасяліўся ў [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] і прыняў у [[1913]] годзе амэрыканскае грамадзянства. Нядоўга навучаўся ў Нацыянальнай акадэміі мастацтваў у [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]]. Пісаў у васноўным фігуры ў інтэр’еры, партрэты і гарадзкія ўскраіны. Маляваў карціны з заўважным гратэскам, часам з элемэнтамі фантастыкі. Займаўся [[эстамп|эстампам]], ілюстраваў дзіцячыя кнігі, маляваў карыкатуры. З [[1912]] году ўдзельнічаў у многіх групавых выставах у ЗША і ўваходзіў у розныя мастацкія аб’яднаньні. У [[1929]] годзе правёў першую пэрсанальную выставу ў нью-ёркскай галерэі ''New Art Circle''. Неаднойчы атрымоўваў узнагароды па жывапісу і графіцы. Памёр у горадзе Тынэк каля Нью-Ёрку. Прадстаўлены ў амэрыканскіх музэях: [[Мэтраполітэн]], [[Музэй амэрыканскага мастацтва Ўітні]] (Нью-Ёрк), Бруклінскі музэй (Нью-Ёрк), Мастацкі музэй [[Дэнвэр]]а, Мастацкі музэй [[Портлэнд]]а, Акадэмія мастацтваў [[Пэнсільванія|Пэнсільваніі]] ([[Філадэльфія]]), Музэй Карнэгі (Карнэгі інстытут, [[Піцбург]]), Мастацкі музэй Ньюбэргера (Нью-Ёрк), Мастацкі музэй Унівэрсітэта [[Мічыган]]а, Мастацкі музэй Фрэдэрыка Р. Вэйсмана (Унівэрсітэт [[Мінэсота|Мінэсоты]], [[Мінэапаліс]]), Мастацкі музэй Фрэда Джонса мал. (Унівэрсітэт [[Аклахома|Аклахомы], [[Норман]]). [[Катэгорыя:Амэрыканскія мастакі і мастачкі|Копман, Бэнджамін]] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Копман, Бэнджамін]] 4420 20263 2005-07-17T10:57:25Z W.V.-S. 21 Крыху дадаткаў. {{Накід}} '''Школа жы&#769;вапісу і малю&#769;нка Ю&#769;дэля Пэ&#769;на'''. Прыватная мастацкая школа ў [[Віцебск|Віцебску]], якой кіраваў [[Юдэль Пэн]]. Адчынена ў 1897. У савецкія часы майстэрня пры Народнай мастацкай школе і Мастацкай вучэльні, Мастацкім тэхнікуме. У школе і майстэрне навучаліся, між іншымі: * [[Леан Гаспар]] (Leon Gaspard; Лейба Шульман) * [[Бэнджамін Копман]] * [[Леў Лейтман]] * [[Лазар Лісіцкі]] * [[Ільля Мазэль]] * [[Оскар Мешчанінаў]] * [[Яфім Мінін]] * [[Абэль Пан]] (Abel Pann; Аба/Абель Феферман) * [[Восіп Цадкін]] * [[Марк Шаґал]] * [[Саламон Юдовін]] [[Катэгорыя:Графіка]] [[Катэгорыя:Жывапіс]] 4421 24068 2005-10-04T21:13:21Z Monk 101 болей, інтэрвікі {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[en:Category:Drawing]] 4422 41647 2006-07-01T01:42:15Z YurikBot 172 robot Adding: ar, az, bg, eu, gl, ja, li, ru, scn, sr, tr, uk {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[an:Categoría:Pintura]] [[ar:تصنيف:رسم]] [[az:Kateqoriya:Rəsm]] [[bg:Категория:Живопис]] [[cs:Kategorie:Malířství]] [[de:Kategorie:Malerei]] [[el:Κατηγορία:Ζωγραφική]] [[en:Category:Painting]] [[eo:Kategorio:Pentrado]] [[es:Categoría:Pintura]] [[eu:Kategoria:Margoak]] [[fr:Catégorie:Peinture]] [[gl:Category:Pintura]] [[io:Category:Pikto]] [[it:Categoria:Pittura]] [[ja:Category:絵画]] [[li:Kategorie:Sjilderkuns]] [[lv:Category:Glezniecība]] [[nl:Categorie:Schilderkunst]] [[no:Kategori:Malerkunst]] [[pl:Kategoria:Malarstwo]] [[pt:Categoria:Pintura]] [[ru:Категория:Живопись]] [[scn:Category:Pittura]] [[sr:Категорија:Сликарство]] [[tr:Kategori:Resim]] [[uk:Категорія:Живопис]] [[vi:Thể loại:Hội họa]] [[zh:Category:繪畫]] 4424 18725 2005-05-17T14:13:59Z EugeneZelenko 20 + Крыніца. PD [[Рабіндранат Тагор]] Крыніца: [[:en:Image:Rabindranath.png]]. Загружаная туды [[:en:User:Hfastedge|Hfastedge]] (04:32, 1 Apr 2003) {{PD}} 4425 27991 2005-12-25T01:18:05Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ilo, jv, ms, sco, sq, te, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1920]]: [[Ян Павал II]], Рымскі папа * [[1972]]: [[Аляксандар Кульлінковіч]], беларускі рок-музыка, лідэр гурта [[Neuro Dubel]] * [[1973]]: [[Сяргей Далідовіч]], беларускі лыжнік ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 18]] [[af:18 Mei]] [[an:18 de mayo]] [[ar:18 مايو]] [[ast:18 de mayu]] [[bg:18 май]] [[bs:18. maj]] [[ca:18 de maig]] [[ceb:Mayo 18]] [[co:18 di maghju]] [[cs:18. květen]] [[csb:18 môja]] [[cv:Çу, 18]] [[cy:18 Mai]] [[da:18. maj]] [[de:18. Mai]] [[el:18 Μαΐου]] [[en:May 18]] [[eo:18-a de majo]] [[es:18 de mayo]] [[et:18. mai]] [[eu:Maiatzaren 18]] [[fi:18. toukokuuta]] [[fo:18. mai]] [[fr:18 mai]] [[fy:18 maaie]] [[ga:18 Bealtaine]] [[gl:18 de maio]] [[he:18 במאי]] [[hr:18. svibnja]] [[hu:Május 18]] [[ia:18 de maio]] [[id:18 Mei]] [[ie:18 may]] [[ilo:Mayo 18]] [[io:18 di mayo]] [[is:18. maí]] [[it:18 maggio]] [[ja:5月18日]] [[jv:18 Mei]] [[ka:18 მაისი]] [[ko:5월 18일]] [[ku:18'ê gulanê]] [[la:18 Maii]] [[lb:18. Mee]] [[li:18 mei]] [[lt:Gegužės 18]] [[mk:18 мај]] [[ms:18 Mei]] [[nl:18 mei]] [[nn:18. mai]] [[no:18. mai]] [[oc:18 de mai]] [[pl:18 maja]] [[pt:18 de Maio]] [[ro:18 mai]] [[ru:18 мая]] [[scn:18 di maiu]] [[sco:18 Mey]] [[simple:May 18]] [[sk:18. máj]] [[sl:18. maj]] [[sq:18 Maj]] [[sr:18. мај]] [[sv:18 maj]] [[te:మే 18]] [[th:18 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 18]] [[tr:18 Mayıs]] [[tt:18. May]] [[uk:18 травня]] [[vi:18 tháng 5]] [[wa:18 di may]] [[zh:5月18日]] 4427 18727 2005-05-18T02:18:06Z Robin Hood 77 Creation #bodyContent pre {border: 1px solid #aaa;} #bodyContent a[href ^="http://"] {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="gopher://"] {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="https://"], .link-https {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="mailto:"], .link-mailto {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="news://"] {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="ftp://"], .link-ftp {background: url(); padding-right: 0} #bodyContent a[href ^="irc://"], .link-irc {background: url(); padding-right: 0} * {font-family:"Microsoft Sans Serif"} textarea {font-family:"Courier New"} pre, code, tt {font-family:"Courier New"} 4428 21243 2005-07-30T09:26:11Z YurikBot 172 robot Adding: tl, jv, li, ga, ia, mk, sq, fo {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== * [[2005]]: [[Ян Павал II]], Рымскі папа ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 02]] [[af:2 April]] [[an:2 d'abril]] [[ar:2 ابريل]] [[ast:2 d'abril]] [[bg:2 април]] [[bs:2. april]] [[ca:2 d'abril]] [[cs:2. duben]] [[csb:2 łżëkwiôta]] [[cy:2 Ebrill]] [[da:2. april]] [[de:2. April]] [[el:2 Απριλίου]] [[en:April 2]] [[eo:2-a de aprilo]] [[es:2 de abril]] [[et:2. aprill]] [[eu:Apirilaren 2]] [[fi:2. huhtikuuta]] [[fo:2. apríl]] [[fr:2 avril]] [[fy:2 april]] [[ga:2 Aibreán]] [[gl:2 de abril]] [[he:2 באפריל]] [[hr:2. travnja]] [[hu:Április 2]] [[ia:2 de april]] [[id:2 April]] [[ie:2 april]] [[io:2 di aprilo]] [[is:2. apríl]] [[it:2 aprile]] [[ja:4月2日]] [[jv:2 April]] [[ka:2 აპრილი]] [[ko:4월 2일]] [[ku:2'ê avrêlê]] [[lb:2. Abrëll]] [[li:2 april]] [[lt:Balandžio 2]] [[mk:2 април]] [[nl:2 april]] [[nn:2. april]] [[no:2. april]] [[oc:2 d'abril]] [[pl:2 kwietnia]] [[pt:2 de Abril]] [[ro:2 aprilie]] [[ru:2 апреля]] [[sa:२ एप्रिल]] [[scn:2 di aprili]] [[simple:April 2]] [[sk:2. apríl]] [[sl:2. april]] [[sq:2 Prill]] [[sr:2. април]] [[sv:2 april]] [[th:2 เมษายน]] [[tl:Abril 2]] [[tr:2 Nisan]] [[tt:2. Äpril]] [[uk:2 квітня]] [[ur:2 اپریل]] [[vi:2 tháng 4]] [[wa:2 d' avri]] [[zh:4月2日]] 4429 18729 2005-05-18T13:10:23Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''Ґарсі́я, Ро́са-Эле́на''', артыстычны псэўданім: '''Ро́сі дэ Па́льма''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]:''Rosa Elena García'' альбо ''Rossy de Palma'') (нарадзілася [[16 верасьня]] [[1964]]) — гішпанская кінаакторка. == Фільмаграфія == == Зьнешнія спасылкі == 4430 26837 2005-12-03T18:54:18Z Red Winged Duck 39 + Баначыч. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1877]] [[1878]] [[1879]] - [[1880]] - [[1881]] [[1882]] [[1883]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: пачалося будаўніцтва [[Панамскі канал|Панамскага канала]] ===Нараджэньні=== * [[26 жніўня]]: [[Гіём Апалінэр]], францускі паэт * [[30 сьнежня]]: [[Антон Баначыч]], беларускі сьпявак і пэдагог ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1880| ]] [[af:1880]] [[ast:1880]] [[bg:1880]] [[bs:1880]] [[ca:1880]] [[cs:1880]] [[csb:1880]] [[cy:1880]] [[da:1880]] [[de:1880]] [[el:1880]] [[en:1880]] [[eo:1880]] [[es:1880]] [[et:1880]] [[eu:1880]] [[fi:1880]] [[fr:1880]] [[fy:1880]] [[gl:1880]] [[he:1880]] [[hr:1880]] [[hu:1880]] [[ia:1880]] [[id:1880]] [[io:1880]] [[is:1880]] [[it:1880]] [[ko:1880년]] [[la:1880]] [[lb:1880]] [[lt:1880]] [[mk:1880]] [[nds:1880]] [[nl:1880]] [[nn:1880]] [[no:1880]] [[os:1880]] [[pl:1880]] [[pt:1880]] [[ro:1880]] [[ru:1880]] [[scn:1880]] [[sk:1880]] [[sl:1880]] [[sq:1880]] [[sr:1880]] [[sv:1880]] [[tr:1880]] [[tt:1880]] [[uk:1880]] [[wa:1880]] [[zh:1880年]] 4431 27312 2005-12-12T12:53:55Z Red Winged Duck 39 + Анджэй Вайда. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1923]] [[1924]] [[1925]] - [[1926]] - [[1927]] [[1928]] [[1929]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 верасьня]]: заснаваны клюб [[Нацыянальная Хакейная Ліга|НХЛ]] «[[Дэтройт Рэд Ўінгз]]» ===Нараджэньні=== * [[6 сакавіка]]: [[Анджэй Вайда]], польскi рэжысэр * [[13 жніўня]]: [[Фідэль Кастра]], кубінскі палітычны дзеяч, прэзыдэнт [[Куба|Рэспублікі Куба]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1926| ]] [[af:1926]] [[ast:1926]] [[bg:1926]] [[ca:1926]] [[cs:1926]] [[csb:1926]] [[cy:1926]] [[da:1926]] [[de:1926]] [[el:1926]] [[en:1926]] [[eo:1926]] [[es:1926]] [[et:1926]] [[eu:1926]] [[fi:1926]] [[fr:1926]] [[fy:1926]] [[gl:1926]] [[he:1926]] [[hr:1926]] [[hu:1926]] [[ia:1926]] [[id:1926]] [[io:1926]] [[is:1926]] [[it:1926]] [[ja:1926年]] [[ka:1926]] [[ko:1926년]] [[la:1926]] [[lb:1926]] [[lt:1926]] [[mk:1926]] [[nl:1926]] [[nn:1926]] [[no:1926]] [[os:1926]] [[pl:1926]] [[pt:1926]] [[ro:1926]] [[ru:1926]] [[scn:1926]] [[se:1926]] [[simple:1926]] [[sk:1926]] [[sl:1926]] [[sr:1926]] [[sv:1926]] [[tr:1926]] [[tt:1926]] [[uk:1926]] [[wa:1926]] [[zh:1926年]] 4432 18732 2005-05-19T03:05:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Лануа, Жыльбер дэ''' ([[французская мова|па-французску]]: ''Gilbert de Lannoy'') ([[1386]] – [[22 красавіка]] [[1462]]) — бургундскі падарожнік і дыпламат, мемуарыст. Паходзіў са старажытнага французскага роду, аселага ў [[Фландрыя|Фландрыі]], якая належала герцагам [[Бургундыя|Бургундыі]]. З 13 год вёў жыццё “дасканалага” рыцара: удзельнічаў у турнірах, [[крыжовыя паходы|крыжовых паходах]], шматлікіх войнах і міжусобіцах: [[Стогадовая вайна|Стогадовай вайне]], барацьбе [[арманьякі|арманьякаў]] і [[бургіньёны|бургіньёнаў]] у [[Францыя|Францыі]], [[Ланкастэры|Ланкастэраў]] і [[Плантагенеты|Плантагенетаў]] у [[Англія|Англіі]]. Кавалер [[Ордэн Залатога Руна|Ордэна Залатога Руна]]. Шмат падарожнічаў ([[Германія]], [[Данія]], [[Іспанія]], [[Сірыя]], [[Егіпет]]), наведваў [[Святая Зямля|Святую Зямлю]] і іншыя традыцыйныя месцы паломніцтва, выконваў дыпламатычныя даручэнні розных манархаў. Здзейсніў два падарожжы па [[Усходняя Еўропа|Усходняй Еўропе]], у [[1413]] – [[1414]] і [[1421]] гадах. Першае адбылося пасля яго ўдзелу ў паходзе прускіх [[крыжакі|крыжакоў]] на [[Польшча|Польшчу]] і пралягала праз [[Ноўгарад]] і [[Пскоў]], [[Лівонія|Лівонію]] і [[ВКЛ]] (па маршруце [[Дынабург]] – [[Вільня]] – [[Трокі]] – [[Коуна]] – [[Мемель]] (Клайпеда). Сустракаўся з вялікім князем [[Вітаўт|Вітаўтам]], яго жонкай Ганнай, дачкой Соф'яй і ўнучкай Ганнай. Пад час другога выконваў ролю пасла англійскага караля [[Генры V]] да манархаў Усходняй Еўропы — [[Ягайла|Ягайлы]], Вітаўта, візантыйскага імператара [[Мануіл II|Мануіла II]], з утапічнай мэтай стварэння шырокай кааліцыі дзяржаў на чале з Англіяй для крыжовага паходу супраць [[асманы|асманаў]]. Праехаў праз літоўскае [[Падолле]], у [[Камянец-Падольскі|Камянцы]] ізноў сустракаўся з Вітаўтам, прысутнічаў пры прыняцці ім пскоўскага і наўгародскага пасольстваў. Атрымаў каштоўныя падарункі, ахоўныя лісты і даручэнні да татарскага хана, стаўленіка Вітаўта. Працягнуў шлях у [[Канстанцінопаль]] праз [[Малдова|Малдову]] і [[Крым]]. Быў сведкам узвядзення пад кіраўніцтвам падольскага старосты Гедыгольда на процілеглым ад [[Белгарад|Белгарада]] беразе [[Днестр|Днястра]] літоўскага замку, на будоўлі якога былі занятыя 12 тысяч чалавек і 4 тысяч вазоў. Лануа звяртаў увагу перш за ўсё на ваенна-тапаграфічныя характарыстыкі мясцовасцей (стан фартыфікацый, шляхі зносін), але яго дзённікі змяшчаюць шмат іншых каштоўных звестак па гісторыі ВКЛ, у тым ліку этнаграфічнага зместу. Адзначыў наяўнасць у жыхароў ВКЛ асобнай мовы і існаванне 12 епархій. Гарлівы католік, папракаў Вітаўта за сувязь з [[гусіты|гусітамі]], парушэнне посту і г.д., але засведчыў моц і ўплыў дзяржавы, гегемонія якой на прасторы ад Ноўгарада да Крыма не выклікала ў яго сумненняў. Місія Лануа падвяла рысу пад доўгім перыядам насцярожана-варожага стаўлення да ВКЛ як да дзяржавы “[[сарацыны|сарацынаў]]” і садзейнічала распаўсюджванню ведаў аб ёй у [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропе]]. Так, нямецкі храніст [[Рыхенталь]] ([[1420-я]] гады) спасылаўся на Лануа, вызначаючы межы Еўропы: “Еўропа — гэта зямля, унутры якой мы знаходзімся, яна прылягае да [[Белая Русь|Белай Русі]], да [[Смаленск|Смаленска]], а праз іх — і да сапраўднай [[Турцыі]] Лануа, да герцагства Літвы, Польшчы, [[Славонія|Славоніі]], [[Венгрыя|Венгрыі]], [[Маравія|Маравіі]], [[Чэхія|Чэхіі]], [[Свяшчэнная Рымская імперыя|Рымскай імперыі]]”. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/l.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Gilbert de Lannoy i jego podroze // Materyaly do dziejow polskich. Poznan, 1847. * Путешествие и посольство господина Гилльбера де Ланнуа // Записки Одесского общества истории и древностей. Одесса, 1853. Т. 3. * Емельянов. Путешествия Гилльбера де-Ланноа в восточные земли Европы в 1413—1414 и 1421 годах // Киевские университетские известия. 1873. № 8. * Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 bis 1418. Herausgegeben von M. R. Buck. Tuebingen, 1882. * [http://txt.knihi.com/biely/hieorhij.html Белы А. Пад крыжом Св. Георгія // Падарожнiк. № 2, 1996]. [[Катэгорыя:Францускія дыпляматы|Лануа, Жыльбер дэ]] [[Катэгорыя:Францускія літаратары|Лануа, Жыльбер дэ]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага|Лануа, Жыльбер дэ]] 4434 18733 2005-05-22T14:27:45Z EugeneZelenko 20 Прагляд / Preview Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:12, 19.05.2005 (UTC) == Interwikis == Калі ласка, дадавайце interwikis толькі на '''існуючыя''' артыкулы. Пожалуйста, добавляйте interwikis только на '''существующие''' статьи. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:53, 21.05.2005 (UTC) == Прагляд / Preview == Калі ласка, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. Please use '''Preview''' button before saving article. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 22.05.2005 (UTC) 4435 18734 2005-06-12T20:59:16Z W.V.-S. 21 Паправіў катэгорыю на "Беларускія шляхецкія роды". '''Ляцкія''' — шляхецкі род у [[ВКЛ]] у [[XVI стагоддзе|XVI]] — [[XVII стагоддзе|XVII]] стагоддзях, маскоўскі баярскі па паходжанні. Карысталіся ўласным гербам “Цмок”. Найбольш вядомыя прадстаўнікі: * [[Іван Ляцкі|Іван Васільевіч]]. * '''Тэадо́р''' († [[1611]]) — унук (?) '''Івана'''. Ротмістр войска [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. [[Пісар польны]] ([[1601]] – 1611). У маладосці вандраваў па [[Францыя|Францыі]], [[Германія|Германіі]], [[Італія|Італіі]], [[Мальта|Мальце]], [[Нідэрланды|Нідэрландах]], займаўся [[алхімія|алхіміяй]] (у [[1589]] годзе ў [[Рым|Рыме]] спрабаваў ператварыць [[медзь]] у [[срэбра]]). Актыўны ўдзельнік вайны са [[Швецыя|Швецыяй]] ([[Кірхгольмская бітва 1605 году]] і іншых). Магчыма, яго сястрой была '''Тэадора (Багдана) Ляцкая''', жонка [[Гальяш Пельгрымоўскі|Гальяша Пельгрымоўскага]]. * '''Ян Альфо́нс''' († [[30 лістапада]] [[1646]]), сын '''Тэадора'''. [[Кашталян]] мінскі ([[1630]] – [[1634]]), жмудскі (1634 – [[1643]]), староста ген. жмудскі (з 1643). Вучыўся ў [[Падуанскі ўніверсітэт|Падуанскім універсітэце]], удзельнічаў у войнах са Швецыяй, [[Турцыя|Турцыяй]] і [[Расія|Расіяй]]. * '''Тэадо́р Алякса́ндр''' († [[1683]]), сын '''Яна Альфонса''', [[падстолі]] ВКЛ ([[1653]] – [[1654]]), [[маршалак надворны]] літоўскі (1654 – 1683). {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/l.htm#9 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Kojalowicz W. Herbarz WXL, tak zwany compendium.Krakow, 1897. * Michow H. Anton Wied, ein Danziger Kartograph des 16. Jahrunderts. Hamburg, 1905. * Атлас геогpафических откpытий в Сибиpи и в Севеpо-Западной Амеpике XVII—XVIII вв. М., 1964. * Zwolinski P. Naistarszy swiecki druk bialoruski (Antwerpia 1542) // Slavia Orientalis. R. XVII, z. 4. Warszawa, 1968. * Рыбаков Б. А. Русские карты Московии XV — начала XVI в. М., 1974. * Зимин А. А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV — первой трети XVI в. М., 1988. * Геpбеpштейн С. Записки о Московии. М., 1988. [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] 4436 18735 2005-05-25T01:03:15Z EugeneZelenko 20 Ня супраць Хачу дадаць сюды частку артыкула Алеся Белага http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/l.htm#9. Паколькі гэты тэкст будзе зьяўляцца большай часткай і напісаны на «наркомаўцы», то прашу дазволу на зьмену правапісу ў гэтым артыкуле. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:52, 20.05.2005 (UTC) Я лепш сам устаўлю фрагменты тэксту А.Белага. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] : Ня супраць :-). Але толькі тую частку, што датычыцца Івана. Усё астатняе ўжо ў артыкуле [[Ляцкія]]. Калі ласка, дадайце таксама ў тэкст спасылку на [[Ляцкія]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:03, 25.05.2005 (UTC) 4437 18736 2005-05-21T01:01:05Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Правапіс Шаноўны IP-адрас 80.95.35.139! Зьвяртаюся да Вас ужо другі раз (папярэдні ў [[Гутаркі ўдзельніка:80.95.41.160]]): # Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. # Не зьмяняйце без папярэдняга абмеркаваньня правапіс артыкулаў. '''Асабліва там, дзе гэтага рабіць нельга''' (назвы і парамэтры шаблёнаў). Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:01, 21.05.2005 (UTC) 4438 18737 2005-05-21T14:04:33Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] 4439 18738 2005-05-21T14:05:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьветлагорск]] #перанакіраваньне [[Сьветлагорск]] 4440 18739 2005-05-21T15:23:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гарадзенская вобласьць]] 4443 42133 2006-07-02T12:11:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[mk:Белоруска ССР]], [[sv:Vitryska SSR]] <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px"> <caption><font size=3> '''Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка'''<br>'''Белорусская Советская Социалистическая Республика''' </font></caption> <tr><td align="center" colspan=2> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="text-align:center;"> <tr><td width="140px">[[Image:Flag-byelorussian-ssr.png|140px]] <td width="140px">[[Image:COA Belorussian SSR.png|125px]] <tr><td width="140px">([[Сьцяг БССР|Сьцяг]]) <td width="140px">([[Герб БССР|Герб]]) </table> <tr><td align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;">дзяржаўны вокліч:<br> Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! <tr><td align=center colspan=2>[[Image:SovietUnionBelarus.png]] <tr><td>дзяржаўная [[мова]]<br><br><br><br><br><br><td><small><br> (У [[1920-я|1920-х]] – [[1930-я|1930-х]] афіцыйнымі былі прынятыя чатыры дзяржаўныя мовы: [[беларуская|беларуская]], [[расейская]], [[польская]] і [[ідыш]].<br> Пазьней, паводле канстытуцыі, усе<br>мовы [[СССР]] былі прызнаныя роўнымі. Фактычна аднак панавала [[расейская|расейская]], а іншыя мовы былі дыскрымінаваныя.)</small> <tr><td>[[сталіца]]<td>[[Менск]] <tr><td>[[плошча]]<br>&nbsp;- разам<br>&nbsp;- % вада<td> 6 месца сярод рэспублік [[СССР]]<br> 207.600 [[км²]] <br>(няма дадзеных)<tr><td>[[насельніцтва]]:<br>&nbsp;-&nbsp;разам ([[1989]]) <br>&nbsp;-&nbsp;[[шчыльнасьць]]<td>5 месца сярод рэспублік [[СССР]]<br>10.151.806 насельніцтва<br>48,9&nbsp;нас./км² <tr><td>[[валюта]]<td>[[рубль]] (''&#1088;&#1091;&#1073;&#1077;&#1083;&#1100;'') <tr><td>[[час]] <td>[[UTC]] + 3 <tr><td>Гімн <td>[[Гімн БССР]] </table> '''Белару́ская Саве́цкая Сацыялісты́чная Рэспу́бліка''', '''БССР''' — адна з чатырох рэспублік, якія ў сьнежні [[1922]] году ўтварылі [[СССР|Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]]. == Гісторыя == Афіцыйнае абвяшчэньне БССР адбылося [[1 студзеня]] [[1919]] году. Сталіцай БССР абраны [[Менск]], хоць першапачатковай сядзібай [[Літ-Бел]]у, была [[Вільня|Вільня]], а ў пазьнейшым часе была перанесена ў [[Смаленск]] (з прычыны [[бальшавіцка-польская вайна|бальшавіцка-польскай вайны]]). Пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] БССР стала адным з сяброў-заснавальнікаў [[ААН|Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]]. У [[ліпень|ліпені]] [[1990]] году БССР абвясьціла сувэрэнітэт. [[8 сьнежня]] [[1991]] году, у вёсцы [[Віскулі]] каля [[Берасьця]], на падставе [[белавескі дагавор|белавескага дагавора]] падпісана рашэньне аб ліквідацыі СССР. У гэты ж дзень Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка спыніла сваё існаваньне, а рэспубліка пазьней пераўтворана ў незалежную [[Беларусь]]. == Вялікія гарады == * [[Бабруйск]] * [[Берасьце]] * [[Віцебск]] * [[Гомель]] * [[Гародня]] * [[Магілёў]] * [[Менск]] == Насельніцтва == 8.897.000 ([[1969]]) 10.151.806 ([[1989]]) Этнічныя склад ([[1959]]): * [[Беларусы]] — 81,0% * [[Расейцы]] — 8,2% * [[Палякі]] — 6,7% * [[Жыды]] — 1,9% * [[Украінцы]] — 1,7% * іншыя — 0,5% [[Катэгорыя:Рэспублікі СССР]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[bg:Белоруска Съветска Социалистическа Република]] [[ca:República Socialista Soviètica de Bielorússia]] [[de:Weißrussische SSR]] [[en:Byelorussian SSR]] [[es:República Socialista Soviética de Bielorrusia]] [[et:Valgevene NSV]] [[fi:Valkovenäjän sosialistinen neuvostotasavalta]] [[fr:République socialiste soviétique biélorusse]] [[hr:Bjeloruska Sovjetska Socijalistička Republika]] [[ko:벨로루시 소비에트 사회주의 공화국]] [[mk:Белоруска ССР]] [[pl:Białoruska SRR]] [[pt:República Socialista Soviética da Bielorrússia]] [[ro:Republica Sovietică Socialistă Belarusă]] [[ru:Белорусская Советская Социалистическая Республика]] [[sv:Vitryska SSR]] [[zh:白俄罗斯苏维埃社会主义共和国]] 4444 22230 2005-08-13T09:32:16Z Vojt V 116 Я вярнуў усё як было да Антона. Па-першае, тое, што зборнік Міладынаўцаў называўся "Баўгарскія народныя песні" зусім не азначае, што там не было і македонскіх песняў. У той час, у 19ст. Македонія геаграфічна не была адной краінай і македонцы афіцыяльна не былі народам. Таму яны не маглі нават напісаць "Баўгарскія і македонскія народныя песні". Але ж там ёсць македонскія песні і гэта факт. З 665 фальклорных адзінак тэрытарыяльна баўгарскіх толькі каля сотні. Фальклор - з'ява мясцовая, таму гэта неаспрэчна. Да таго ж абодва браты Міладынаўцы нарадзіліся ў Струзе (у Македоніі), таму казаць, што яны баўгары некарэктна. Тады ўсе там былі "баўгарамі". ГЭта быў назоў славянскага насельніцтва Асманскай імперыі.Тое, што іх дзейнасць мае значэнне і для Баўгарыі, не азначае, што яна не можа мець значэння для Македоніі. Усходняя частка нашай краіны таксама была калісьці Расеяй. Вы адчуваеце сябе расейцам? Ці, можа, ўсе культурныя дзеячы таго часу расейцы? Місіркаў - наогул святое. Мова "пачала фарміравацца" - гэта не значыць кадыфікацыя. Калі ён упершыню кадыфікаваў яе ў 1903г, ён, можа, сам выдумаў яе ў 1902? - Vojt V. : Мне здаецца, што мае сэнс адлюстраваць у артыкуле і пункт гледжаньня баўгарскіх філёлягаў. Гэта надасьць артыкулу нэўтральнасьці. : Напрыклад пасьля існуючага артыкула пра гісторыю мовы дадаць ''Але баўгарскія філёлягі дагэтуль лічаць македонскую мову дыялектам баўгарскай...'' (мо і лепей і болей што прыдумае :-) : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:57, 22.05.2005 (UTC) Можа быць, але мне здаецца, што гэта камічна і некарэктна. Кадыфікаваная мова, тытульная мова нацыі і краіны не можа быць дыялектам. Баўгарскія лінгвісты так лічаць, але яны таксама лічаць, што старажытнаславянская мова павінна называцца старабаўгарскай. А чаму не старамакедонскай? Яна стваралася на аснове македонскіх і баўгарскіх дыялектаў. Баўгары вядомыя такім панбаўгарызмам. Але гэта хіба выяўленне іхніх нацыянальных комплексаў. А што калі сэрбы скажуць, што македонская - дыялект сэрбскай. У іх вельмі шмат агульнай лексікі. Гэта як напісаць, што нехта лічыць, быццам Беларусь была часткай Расеі і павінна да яе вярнуцца.З таго часу, калі мова кадыфікаваная і прызнаная дзяржаўнай, усе спекуляцыі, заснаваныя на яе падобнасці да нейкай іншай мовы - некарэктныя. Лінгвісты канстатуюць блізкасць моваў, але вырашаць, мова гэта ці дыялект, можа гісторыя. У македонцаў гісторыя гэта вырашыла. Нэўтральнасць палягае ў тым, каб пісаць дакладныя факты. Тут народ у артыкуле пра Беларусь вывесіў гістарычны сцяг. Я разумею, бо вельмі хочацца верыць. Але гэта нэўтральна? А не трэба напісаць, што сёння краіну рэпрэзэнтуе іншы? : --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] : Мне цяжка спрачацца ў гэтым пытаньні (я не філёляг). Мне здаецца, што варта адзначыць, што ёсьць альтэрнатыўны погляд (без сьцьвярджэньня яго правільнасьці). Гэтак, напрыклад, зроблена ў ангельскай вэрсіі: [[:en:Macedonian language#Bulgarian view on the Macedonian language]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:48, 23.05.2005 (UTC) А какое "значэньне для гэтага працэсу мела дзейнасьць братоў Міладзінавых"? Вы читали зборнік Міладынаўцаў? Дайте мне адрес и я с удовольствием буду посылать вам этот зборнік (фототипное издание). Димитр и Константин Миладинов считают и себе, и македонских славян баугарами. Они писали в 1861 году так же как и все остальные баугари. Они не различали македонские песні от болгарские. Как они могли предполагат что кто то чрез 100 лет будет утверждат что они не баулгары? Если кто-то говорит о панбаўгарызмам он надо сказат это самое и для Міладзінавых и для многие другие жители Македонии ХІХ веку. По моему здесь надо обсуждат не политические, а исторические реальности. Йордан (Извините пажалуста что я не владею беларуская мова). Калі ласка, пачытайце першы запіс у гутарках. Дзякуй за ласкавасьць, я чытаў зборнік Міладынаўцаў. Калі македонцы і македаністы лічаць, што Міладынаўцы граюць ролю ў іхняй культуры і станаўленьні іхняй мовы, відаць, у іх ёсьць для гэтага падставы. Калі баўгары лічаць, што іхні ўнёсак у баўгарскую культуру значны, гэта не адымае ў македонцаў права на іхнюю пісьмовую спадчыну. Згаданыя браты зьбіралі фальклёр у тым ліку і на тэрыторыях сучаснай Македоніі. Тое, што дыялекты гэтых тэрыторый леглі ў аснову сучаснай македонскай мовы дае падставу называць гэтыя дыялекты македонскімі, а фальклёр гэтых мясьцінаў - македонскім фальклёрам. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 24.07.2005 Я думаю что понял ваши аргументи, но эсли вы думаете что один факт что Міладынаўцы зьбіралі фальклёр у тым ліку і на тэрыторыях сучаснай Македоніі дстоточный обявъит их "создателям" (или что-то сходное) языковой норми которой была создана много десетилетий позже, тогда вы надо включить и многие другие болгарские интелектуалциы из сучаснай Республики Македоніі (не просто Македоніі, потомучто Македониiа - это не только Р Македониia), т.е. суждение о Миладиновых опять не очень коректно. Разумеется, что фолклор, который они зьбіралі преимуществено македонский (в региональном смисле), потомучто Міладынаўцы болгары из Македонии. Но мне кажется что здесь идет реч о мове.С уважением, --[[Удзельнік:212.122.183.194|212.122.183.194]] 18:38, 28.07.2005 (UTC) Jордан Я не пішу, что Міладіновці - создателі норм языка. Как может быть создателем норм собіратель фольклора? Я пішу, что іх деятельность імела значеніе для процесса формірованія норм языка, это значіт, она могла повліять на Місіркова і др. Этого Вы не можете отріцать. Еслі я скажу, что на формірованіе норм славянскіх языков повліялі деятелі немецкого романтізма (Грімм і прочіе), это будет правдой, і нікто почему-то не обіжается. І не слышал, чтобы немцы это отріцалі. Спадарства, далучыцеся, выкажыцеся. Колькі можна тлумачыць відавочныя рэчы. Гэта тое самае, як для нас Сыракомля, Марцінкевіч, Міцкевіч, А.Кіркор. Мы ведаем, што яны "таксама" палякі ці расейцы, і не адмаўляем тым другім у праве. Нават калі б яны былі небеларусы генэтычна, хіба яны н могуць стацца для нас значнымі? -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 13.08.2005 == Вайна рэдагаваньняў == Мне здаецца, што лепей усё ж зрабіць асобную сэкцыю з баўгарскім поглядам на македонскую мову. Каб яе прыхільнікі не чапалі македонскую і наадварот. Інакш будзе «''война до победного конца''»... Нельга казаць, што баўгарская вэрсія ня мае права на існаваньне, але гэтак жа нельга казаць, што яна адзіная правільная. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:59, 29.07.2005 (UTC) * Добра, дапішу. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 10.08.2005 4445 18742 2005-05-22T14:21:30Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка]] #перанакіраваньне [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка]] 4446 18743 2005-05-22T14:27:41Z Yann 137 See [[:fr:Utilisateur:Yann]] or [[m:User:Yann]]. 4447 28854 2006-01-06T06:50:17Z Red Winged Duck 39 спам-атака == Stewards election == Hello, The stewards election has started on [[m:Stewards/elections 2005]]. Anyone can vote provided that he has a valid account on meta with a link to at least one user page, on a project where the editor is a participant, with at least 3 months participation to the project. Stewards can give sysop right on projects where there are no local bureaucrate. Please vote ! [[Удзельнік:Yann|Yann]] 14:30, 22.05.2005 (UTC) PS: Please translate this. Thanks. [[Удзельнік:Yann|Yann]] 14:30, 22.05.2005 (UTC) : Tranlated on [[Вікіпэдыя:Аб'явы#Выбары кіраўнікоў (stewards)]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:01, 22.05.2005 (UTC) ---- Я зараз іду спаць. Зьвярніце ўвагу, што сёньняшнія вечаровыя дадаткі - гэта ўсё спам, схаваны ў аднапіксэльным DIVe, які трэба выдаліць: * (розьн) (гіст) . . Н APA style; 02:00 . . 58.120.24.249 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Вікіпэдыя:Site support; 02:00 . . 221.165.200.197 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Удзельнік:Cuca70; 02:00 . . 66.21.56.162 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Удзельнік:Міша BMW; 02:00 . . 61.102.208.130 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Удзельнік:Trimmer56; 02:00 . . 213.74.156.196 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Менск; 02:00 . . 219.93.174.105 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Мір; 02:00 . . 213.74.156.196 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Дынамічная сыстэма; 02:00 . . 219.93.174.105 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Тэатар; 01:59 . . 222.100.149.92 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Вікіпэдыя:Аўтарскія правы; 01:59 . . 211.35.196.230 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Грамадзтва; 01:59 . . 221.165.200.197 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Гутаркі ўдзельніка:72.242.95.130; 01:59 . . 61.249.10.106 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Вікіпэдыя; 01:59 . . 61.102.91.240 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . 23 сьнежня; 01:59 . . 61.102.94.4 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н Народ; 01:59 . . 61.249.10.106 (Абмеркаваньне | block) * (розьн) (гіст) . . Н W//w/index.php; 01:55 . . 216.130.157.51 (Абмеркаваньне | block) :Усё выпраўлена --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 06:50, 06.01.2006 (UTC) 4451 18745 2005-06-14T11:41:08Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization [[Выява:New_York_Stock_Exchange_Flags.jpg|міні|Нью-Ёрцкая фондавая біржа, чэрвень 2003 г.]] '''Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа''' (''New York Stock Exchange'', '''NYSE''') — другая ў сьвеце па вялічыне [[біржа]]. Яна была найбольшай да [[1996]] г., калі аб'ём гандлю на ёй быў перавышаны [[NASDAQ]] [http://schwert.ssb.rochester.edu/f434/f434nasd.pdf (параўнальны графік)]. NYSE цяпер - камэрцыйнае прадпрыемства, пасьля зьліцьця з электроннай гандлёвай пляцоўкаю [[Archipelago]] ў красавіку 2005. Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа знаходзіцца на 18 Broad Street, на вуглу з [[Wall Street]], і ёсьць адным з найбольш славутых мейсцаў [[Нью-Ёрк]]у. На NYSE гандлююцца каштоўныя паперы больш за 2,800 кампаній, агульнай капіталізацыяй у прыкладна 20 трыліёнаў амэрыканскіх даляраў. На ліпень [[2004]] г., усе кампаніі зь індэксу [[Dow Jones Industrial Average]], акрамя дзьвюх ([[Intel]] і [[Microsoft]]) гандляваліся на NYSE. Асаблівасьць NYSE ў тым, што гандаль на гэтай біржы дагэтуль вядзецца рукамі і голасам, у адрозьненьне ад электронных біржаў (як [[NASDAQ]]). Акцыі кожнага эмітэнта гандлююцца брокерам ў пэўным мейсцы, жадаючыя набыць ці прадаць гэтыя акцыі зьбіраюцца вакол гэтага мейсца. == Гісторыя == Днём заснаваньня NYSE лічыцца [[17 траўня]] [[1792]] г., калі дваццацю чатырма нью-ёрцкімі брокерамі было падпісанае гэтак званае [[Плятанавае пагадненьне]] (пад плятанавым дрэвам, што расло на мейсцы сёньняшняга дому №68 па вуліцы Wall street). У адпаведнасьці з пагадненьнем, гешэфты з каштоўнымі паперамі адгэтуль павінны былі заключацца толькі між чальцамі біржы, пры гэтым усталёўваўся фіксаваны памер камісійных збораў. [[8 сакавіка]] [[1817]] г. біржа ўтварыла юрыдычную асобу і назвалася "New York Stock & Exchange Board". У [[1863]] зьявілася сучасная абрывіятура. У той самы год біржа арэндавала сваё сталае памяшканьне па Wall Street, 40 за 200 даляраў за месяц. [[Выява:NYSE opening bell.jpg|зьлева|міні|213px| Камэрцыйны сакратар ЗША [[Дональд Л. Эванс]] званіць у звон - абвяшчае адкрыцьцё гандлю на NYSE [[23 красавіка]] [[2003]] г. Таксама на фотаздымку былы старшыня, [[Рычард Ґраса]].]] У [[1835]] г. пажар зьнішчыў у Нью-Ёрку больш за 700 будынкаў, у тым ліку і фондавую біржу. Гандаль быў перанесены ў іншыя мейсцы. У [[1844]], з вынаходніцтам тэлеграфу, упершыню ў гандлю ўзялі ўдзел інвэстары з па-за Нью-Ёрку. У [[1857]] г. адбыўся першы ў гісторыі абвал біржы, пасьля банкруцтва Ohio Life Insurance & Trust Company. 3 ліпеня [[1884]] г. у “''Customers’ Afternoon Letter''” зьявіўся першы ў гісторыі [[ЗША]] фондавы індэкс. Ён складаўся з адзінаццаці пакашчыкаў. Праз год ён стаў базавацца на кошце 14 акцый: 12 акцый чыгуначных кампаній і 2 - прамысловых. [[26 траўня]] [[1896]] г. зьявіўся знакаміты [[Індэкс Доў Джонса]] - ''Dow Jones Industrial Average Index''. Гандаль быў прыпынены неўзабаве пасьля пачатку [[Першая Сусьветная Вайна|Першае Сусьветнае Вайны]] (ліпень [[1914]] г.), аднак быў адчынены зноў [[28 лістапада]] таго году, каб падтрымаць вайну гандлям [[аблігацыя|аблігацыямі]]. [[24 кастрычніка]] [[1929]] адбыўся буйнейшы ў гісторыі біржавы крах. Гэты дзень увайшоў у гісторыю як "[[Чорны чацьвер]]". Праз тыдзень Амэрыка цалкам пагрузілася ў эканамічную крызу, празваную пазьней "[[Вялікая Дэпрэсія]]", якую спыніла толькі зьмена агульнае канцэпцыі эканамічнае палітыкі амэрыканскае дзяржавы з манэтарызму на кейнсіянства. [[1 кастрычніка]] [[1934]] г. Камісія па Каштоўных Паперах і Біржах (''Securities and Exchange Commission'', ''SEC'') зарэгістравала NYSE ў якасьці агульнанацыянальнае фондавае біржы. [[14 ліпеня]] [[1966]] г. быў створаны ''NYSE Composite Index'' [[18 лютага]] [[1971]] г. біржа была ператвораная ў некамэрцыйную арганізацыю, колькасьць яе чальцоў была скарочаная да 25. Была зацьверджаная структура кіраваньня біржаю: галоўны орган - Рада Дырэктараў з 26 чалавек: старшыня, прэзыдэнт, 12 прадстаўнікоў грамадзкасьці і 12 прадстаўнікоў прафэсійных удзельнікаў рынка каштоўных папераў. У [[1979]] г. для правядзеньня тэрміновых гешэфтаў была створаная «дочка» NYSE - ''New York Futures Exchange (NYFE)''. Праз тры гады аб'ём гандлю на NYFE перавысіў 100 мільёнаў даляраў. [[17 сьнежня]] [[2003]] г. SEC зацьвердзіла папраўкі да Канстытуцыі NYSE, закліканыя зьмяніць структуру кіраваньня біржаю і ўзмацніць функцыю самарэгуляваньня. Першапачаткова на NYSE гандляваліся пераважна дзяржаўныя пазыковыя абавязальніцтвы, але паступова асноўным інструмэнтам гандлю сталіся акцыі. Па дадзеных на канец студню 2004 г., рынкавы кошт усіх кампаній, ліставаных на NYSE, дасягнула $17,8 трлн. Па стану на канец 2003 г. сярэдні аб'ём штодзённага гандлю на NYSE складаў прыкладна 1,663 млрд. акцыяў. [[Выява:NYSESecurity.JPG|міні|справа|ахова вакол NYSE]] З [[11 верасьня]] па [[17 верасьня]] [[2001]] г. біржа была зачыненая ў сувязі з [[Тэрарыстычны акт 11 верасьня|тэрарыстычным актам]]. [[17 верасьня]] [[2003]] г. старшыня [[NYSE]] [[Рычард Ґраса]] зышоў у адстаўку ў сувязі з скандалам датычна памераў яго ўзнагароджаньня. Замест яго старшынём стаў [[Джон Тэйн]], былы прэзыдэнт ґрупы [[Goldman Sachs]]. [[21 красавіка]] [[2005]] NYSE абвесьціла аб плянах зьліцьця з электроннай гандлёвай пляцоўкаю Archipelago. Гэта будзе азначаць адмову ад традыцыйнага ручнога гандлю і паглябленьня глябалізацыі рынку каштоўных папераў. ==Лічбы== *Ліставаныя кампаніі: 2,758 ([http://www.nyse.com/Frameset.html?displayPage=/marketinfo/1022221393893.html]) *Рынкавая капіталізацыя: $19.7 трыліёнаў ([http://www.nyse.com/Frameset.html?displayPage=/marketinfo/1022963613722.html]) *Удзельнікаў: 1,366 ([http://www.nyse.com/about/members/1089312755132.html]) ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:New York Stock Exchange}} *[http://www.nyse.com Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[Катэгорыя:ЗША]] [[de:New York Stock Exchange]] [[en:New York Stock Exchange]] [[fr:Bourse de New York]] [[id:NYSE]] [[ja:ニューヨーク証券取引所]] [[nl:New York Stock Exchange]] [[pt:New York Stock Exchange]] [[zh:纽约证券交易所]] 4452 18746 2005-05-22T15:17:51Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа]] 4453 18747 2005-05-22T15:23:58Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа]] 4454 18748 2005-05-22T15:49:29Z Czalex 51 Аблігацыя крыніца: http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Anleihe01.jpg Аблігацыя крыніца: http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Anleihe01.jpg 4455 38791 2006-06-11T01:16:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Dluhopis]] [[Выява:Anleihe01.jpg|thumb|250px|абліґацыя]] '''Абліґацыя''' (ад [[Лаціна|лацінскага]] ''obligatio'' - "абавязаюся") - від эмісійнае каштоўнае паперы (пазыковага абавязальніцтва), па якой яе эмітэнт абавязуецца выплаціць трымальніку фіксаваную суму капіталу ў пэўны момант у будучыні або выплочваць даход, памер якога загадзя ўсталяваны ў форме пэўнага чыншу - працэнту да намінальнага кошту аблігацыі (у адрозьненьне ад акцыі, велічыня даходу па якой залежыць ад прыбытковасьці прадпрыемства) Калі аблігацыя прадаецца па цане, ніжэйшай за намінал, то даход па ёй складае згаданую розьніццу і завецца дысконтам. Даход аблігацыі можа таксама выплочвацца ў форме выйгрышаў у спэцыяльных накладах або аплотаю купонаў. ==Эмітэнты== Эмітэнтамі аблігацый выступае дзяржава, муніцыпалітэты або прыватныя прадпрыемствы. ==Тэрмін аплоты== Аблігацыі з тэрмінам аплоты ня болей за 5 год лічуцца ''кароткатэрміновымі'', ад 6 да 15 год - ''сярэднетэрміновымі'', больш за 15 гадоў - ''доўгатэрміновымі''. ==Клясыфікацыя== Клясыфікацыя аблігацый адбываецца па некалькіх прынцыпах: *'''дзяржаўныя і прыватныя''' Дзяржаўныя выдаюцца дзяржаваю ці муніцыпальнымі ўтварэньнямі, прыватныя - прыватнымі банкамі, акцыянэрнымі таварыствамі і інш. *'''імянныя і на прад'яўніка''' Імянныя аблігацыі падляжаць рэгістрацыі. Іхным уладальнікам выдаецца сэртыфікат, які сьведчыць аб праве на ўладальніцтва асобы на пададзеныя каштоўныя паперы. Аблігацыі на прад'яўніка адмыслова не ўлічваюцца, чынш па іх атрымоўваюцца па купоннаму лісьце, ад якога адразаецца адпаведны купон. *'''чыншавыя (працэнтовыя) і бясчыншавыя (беспрацэнтовыя)''' Па чыншавых аблігацыях даход выплочваецца ў форме пэўнага працэнту, уладальнік бясчыншавых мае права набыць адпаведныя тавары ці паслугі. *'''свабодна абарачаючыяся і з абмежаваным колам абарачэньня''' ==Гандаль== Аблігацыі гандлююцца на біржах па курсе, які залежыць ад даходу, чыншу, попыту і прапановы. [[Category:Каштоўныя паперы]] [[cs:Dluhopis]] [[da:Obligation]] [[de:Verzinsliches Wertpapier]] [[en:Bond (finance)]] [[eo:Obligacio]] [[es:Bono (finanzas)]] [[fi:Joukkovelkakirja]] [[fr:Obligation (finance)]] [[he:איגרת חוב]] [[hr:Obveznica]] [[hu:Kötvény]] [[id:Obligasi]] [[it:Obbligazione (finanza)]] [[ja:債券]] [[nl:Obligatie]] [[nn:Obligasjon]] [[no:Obligasjon]] [[pl:Obligacja]] [[ro:Obligaţiune]] [[ru:Облигация]] [[sv:Obligation]] 4456 18750 2005-05-22T15:55:54Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Абліґацыя]] 4457 34648 2006-04-15T14:17:02Z EugeneZelenko 20 болей1 -> болей {{болей|Каштоўная папера}} [[Катэгорыя:Рынак каштоўных папераў]] [[en:Category:Securities]] [[ru:Category:Ценные бумаги]] 4458 24749 2005-10-21T13:08:40Z 217.9.22.47 ru: '''Каштоўная папера''' - [[дакумэнт]] маёмаснага зьместу, зь якім нейкае права зьвязанае такім чынам, што бяз гэтага дакумэнту ня можа быць ані ажыцьцяўленая, ані перададзенае іншай асобе бяз гэтага дакумэнту. ==Клясыфікацыя== У залежнасьці ад выражаных на іх правоў каштоўныя паперы адрозьніваюцца паводле некалькіх прынцыпаў: * '''грашовыя паперы''' ([[абліґацыя|абліґацыі]], [[вэксэль|вэксэлі]], [[чэк]]і і г.д.) * '''таварныя паперы''', якія зацьвярджаюць часьцей за ўсё права ўласнасьці або права закладу на тавары ([[канасамэнт]]ы, [[delivery-ордэр]]ы, складзкія пасьведчаньні і г.д.) * паперы, якія зацьвярджаюць права '''ўдзелу''' у нейкай кампаніі ([[Акцыя|акцыі]], сэртыфікаты на акцыі, карыстальніцкія пасьведчаньні і г.д.) У залежнасьці ад спосабу леґітымацыі асобы ў якасьці суб'екту права адрозьніваюць: * '''паперы на прад'яўніка''', калі ўладальнікам паперы лічыцца яе трымальнік, * '''імянныя паперы''', якія зьмяшчаюць абазначэньне ўладальніка ў тэксьце дакумэнту * '''ордэрныя паперы''', якія могуць быць перададзеныя іншай асобе перададачным запісам на адваротным баку паперы - [[індасамэнт]]у [[Category:Каштоўныя паперы|*]] [[Category:Эканоміка]] [[de:Wertpapier]] [[en:Security (finance)]] [[ja:株式]] [[nl:Aandeel]] [[pl:Papier wartoœciowy]] [[sv:Aktie]] [[ru:Ценная бумага]] 4459 18753 2005-05-22T20:24:06Z Czalex 51 Cancelled personal check as used in the United States. Personal permission of owner on file. http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Check1005.jpg Cancelled personal check as used in the United States. Personal permission of owner on file. http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Check1005.jpg 4460 23327 2005-09-03T10:05:23Z YurikBot 172 robot Adding: fa [[Image:Check1005.jpg|thumb|right|Аплочаны чэк, ЗША]] '''Чэк''' (ад анг. cheque, check) - від [[Каштоўная папера|каштоўнае паперы]], грашовы дакумэнт строга усталяванае формы, які зьмяшчае нічым не абумоўлены прыказ чэкадаўцы - уладальніка рахунка (конта) - аб выплаце пэўнай асобе або прад'яўніку пададзенае на ім сумы грошай. Адклік чэку да заканчэньня тэрміну для яго прад'яўленьня недапушчальнае. ==Рэквізыты== Чэк павінен зьмяшчаць: # найменьне "чэк", уключонае ў тэкст дакумэнту, # прыказ плацельшчыку выплаціць пэўную грашовую суму # найменьне плацельшчыка і нумар рахунку, зь якогя павінен быць ажыцьцяўлены плоцеж # валюта плоцежу # дата і мейсца складаньня чэку # подпіс чэкадаўцы ==Аплота чэку== Плацельшчыкам па чэку звычайна зьяўляецца [[банк]], аднак у некаторых выпадках банк не абавязаны плаціць па чэку (напр., калі на чэку стаіць неразборлівы подпіс або калі чэк выпісаны на незабясьпечаны банкаўскі рахунак (конт)). Чэк звычайна валідны цягам пэўнага тэрміну (напр. 10 дзён). ==Клясыфікацыя== Чэк можа быць: * '''імянны''' - выпісаным на пэўную, пазначаную ў тэксьце чэку асобу * '''на прад'яўніка''' - выпісаны на фактычнага трымальніка чэку * '''ордэрны''' - выпісаны на нейкую асобу, але які можа быць перададзены. [[Катэгорыя:Каштоўныя паперы]] [[bg:Чек]] [[de:Scheck]] [[en:Cheque]] [[fa:چک]] [[ja:小切手]] [[pl:Czek]] [[ru:Чек]] [[sk:Šek]] [[wa:Tcheke (di banke)]] 4461 20169 2005-07-14T08:29:03Z Czalex 51 Біржы ў Беларусі [[Выява:New_York_Stock_Exchange_Flags.jpg|міні|Нью-Ёрцкая фондавая біржа]] '''Біржа''' (ад [[Нямецкая мова|ням.]] ''Börse'', [[Лаціна|лац.]] ''bursa'' - каліта) - асноўная форма рэґулярна функцыянуючага аптовага (вальнага) рынку, установа, дзе ажыцьцяўляецца гандаль [[Каштоўная папера|каштоўнымі паперамі]] ([[фондавая біржа]]), [[Валюта|валюты]] ([[валютная біржа]]) або тавараў, што прадаюцца па стандартах ці абрашчыках ([[таварная біржа]]). Біржы граюць ролю пасярэднікаў у працэсе арганізацыі гарызантальных гаспадарчых сувязяў. Рэальныя пастаўкі на біржы рэдка перавышаюць 5-10% сусьветнага гандлю адпаведнымі таварамі, аднак уплыў біржаў на цэны сусьветнага рынку і канкрэтных гешэфтаў надзвычай высокі. Таксама ''біржаю'' завецца будынак, дзе ажыцьцяўляюцца біржавыя апэрацыі ==Біржы ў Беларусі== Першая біржа ў Беларусі ўзьнікла ў [[1908]] годзе - [[Менская лясная біржа]]. Празь некалькі гадоў рэгіянальная біржа ўзьнікла і ў [[Віцебск]]у. Пасьля пачатку [[Савецкая акупацыя Беларусі|савецкае акупацыі]] ўсе беларускія біржы зьніклі, бо пры Савецкай уладзе зь яе плянавай эканомікай яны як рынкавыя структуры не маглі існаваць. Пасьля распаду [[СССР]] і ўтварэньня незалежнай Беларусі біржы зьявіліся зноў. У пачатку 90-х гадоў было больш як 25 біржавых структураў. Многія тавары, якія гандляваліся на тых біржах, не былі біржавымі таварамі, таму гэтыя біржы трансфармаваліся ў [[1992]]-[[1995]] гг. у гандлёвыя дамы. Паводле спэцыялістаў, біржавы рух у Беларусі пачатку 90-х гадоў быў стыхійным. Шмат хто са стваральнікаў бірж быў недасьведчаным у гэтай справе і ствараў біржу пад нейкі тавар, які ў цывілізаваных краінах рэалізуецца праз гандлёвыя крамы. Відавочна, на “нябіржавыя” тавары не было пакупнікоў і некаторыя біржы як рынкавыя структуры прыходзілі ў заняпад. З другога боку, ў станаўленьні біржаў як элемэнтаў цывілізаванага рынку не быў зацікаўлены тагачасны дырэктарат дзяржаўных прадпрыемстваў, бо рэалізоўваў тавар праз свае структуры. Было таксама шмат чыноўнікаў, якія супрацьдзейнічалі разьвіцьцю біржавога гандлю. Таму біржы былі, напрыклад, пад моцным падатковым прэсам. З прыходам да ўлады [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнкі]] пачаўся моцны прэсінг на прыватны сэктар і ўрэшце рэшт амаль на дзесяцігодзьдзе біржавы рух у Беларусі спыніўся. [[2 чэрвеня]] [[2005]] г. адбыліся першыя таргі на [[Беларуская ўнівэрсальная таварная біржа|Беларускай унівэрсальнай таварнай біржы]]. З аднаго боку, спецыялісты выказваюць аптымізм наконт пэрспэктываў у Беларусі біржавага гандлю, паколькі гэтая ініцыятыва палягае ў рэчышчы ўсясьветнаэканамічных тэндэнцыяў. З другога боку, мае мейсца і вялікі пэсымізм на гэты конт, паколькі ў Беларусі нізкі ўзровень эканамічнай свабоды. Цяперашняя біржа, паводле рашэньня ўраду, мусіць гандляваць лесам і мэталам. Аднак, досьвед першых таргоў сьведчыць, што ахвотнікаў браць удзел у іх вельмі мала. Як зазначаюць дзелавыя асобы, створаныя дзяржавай ўмовы біржавога гандлю, нявыгадныя. Як і на пачатку [[1990-я|90-х]] гадоў, застаецца вялікі дзяржаўны сэктар і моцнае дзяржаўнае рэгуляваньне эканомікі. {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Глядзі таксама== [[Нью-Ёрцкая Фондавая Біржа]] ==Зьнешнія спасылкі== [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/7/DB1A1657-417E-49B5-9350-D927E8CD01F7.html Біржы ў Беларусі: ці надыйдзе для іх спрыяльны час?] [[Катэгорыя:Рынак каштоўных папераў]] [[ar:بورصة]] [[bg:Борса]] [[ca:Borsa]] [[cs:Burza]] [[de:Börse]] [[en:Stock exchange]] [[eo:Borso]] [[es:Bolsa de valores]] [[fi:Pörssi]] [[fr:Bourse]] [[he:בורסה]] [[id:Bursa saham]] [[ja:証券取引所]] [[lt:Birža]] [[nl:Beurshandel]] [[ru:Биржа]] [[sl:Borza]] [[zh:证券交易所]] 4462 38124 2006-05-31T01:29:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Banka]] '''Банк''' (ад [[Італійская мова|італ.]] ''banco'' - скам'я) - фінансавае прадпрыемства, якое займаецца акумуляцыяй часова свабодных грашовых актываў рынку ў выглядзе ўнёскаў, дае іх у часовае карыстаньне ў выглядзе [[крэдыт]]аў, а таксама пасярэднічае ўву ўзаемаразьліках паміж прадпрыемствамі, установамі і фізычнымі асобамі, удзельнічае ў рэгуляваньні грашовага абарачэньня ў краіне, у тым ліку ў эмісіі грошай. ==Клясыфікацыя== Адрозьніваюць дзьве галоўныя групы банкаў, якія ўтвараюць двухузроўневую нацыянальную банкаўскую сыстэму: * '''Нацыянальныя або Цэнтральныя банкі''', якія ў сваіх краінах ** рэгулююць грашовае абарачэньне ** ажыцьцяўляюць грашовую эмісію ** рэгулююць крэдыт і валютны курс ** кантралююць дзейнасьць камэрцыйных банкаў, служаць "банкам банкаў" ** захоўваюць нацыянальныя рэзэрвы і запасы грашовых сродкаў і золатам. * '''Камэрцыйныя банкі''' - часьцей за ўсё недзяржаўныя банкі, якія выконваюць багата апэрацый, абслугоўваючыя пераважна прадпрыемствы, фірмы, арганізацыі, а таксама прыватных асобаў. Асноўныя функцыі камэрцыйных банкаў: ** прыём [[дэпазыт]]аў (унёскаў) ** выдача [[крэдыт]]аў ** вядзеньне разьліковых, ашчадных і іншых рахункаў (контаў) ** апэрацыі з [[Каштоўная папера|каштоўнымі паперамі]] ** апэрацыі з [[валюта]]ю. Камэрцыйныя банкі могуць быць унівэрсальнымі ці спэцыялізаванымі: ашчаднымі, інвэстыцыйнымі, гіпатэчнымі, клірынґавымі. [[Category:Эканоміка]] [[ar:بنك]] [[bg:Банка]] [[bs:Banka]] [[ca:Banc (empresa)]] [[cs:Banka]] [[da:Bank]] [[de:Kreditinstitut]] [[el:Τράπεζα]] [[en:Bank]] [[eo:Banko]] [[es:Banco]] [[fa:بانک]] [[fi:Pankki]] [[fr:Banque]] [[he:בנק]] [[hu:Bank]] [[id:Bank]] [[it:Banca]] [[ja:銀行]] [[ko:은행]] [[lt:Bankas]] [[lv:Banka]] [[ms:Bank]] [[nl:Bank (financiële instelling)]] [[no:Bank]] [[pl:Bank]] [[pt:Banco]] [[ru:Банк]] [[simple:Bank]] [[sk:Banka (inštitúcia)]] [[sr:Банка]] [[sv:Bank]] [[th:ธนาคาร]] [[tl:Bangko]] [[to:Pangike]] [[tr:Banka]] [[zh:银行]] 4463 41163 2006-06-29T14:23:21Z Popszes 417 '''Капейка''' ([[Расейская мова|рас.]] ''Копейка'') — расейская грашовая адзінка, роўная сотай частцы [[Рубель|рубля]]. Ужываецца з [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]]. Назва пайшла ад выявы дзіды на авэрсе манэтаў [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]] Сьвятога Юрыя зь дзідай, працінаючага цмока. Друкавалася са [[срэбра]], [[золата]], [[Медзь|медзі]]. Замена срэбра на медзь у [[1655]]-[[1663]] гадох прывяла да "медзянога рокашу". Рэгулярны выпуск медзяных капеек і ператварэньне іх у разьменную манэту адбыліся ў [[1704]] годзе. Сёньня капейка — разьменная манэта ў [[Расея|Расеі]] (1/100 [[Расейскі рубель|расейскага рублю]]), а таксама ва [[Украіна|Ўкраіне]] (''копійка'', 1/100 [[Украінская грыўня|украінскае грыўні]]) і, фармальна, у [[Беларусь|Беларусі]] (1/100 [[Беларускі рубель|беларускага рублю]], хаця фактычна манэтаў ці банкнотаў, намінаваных у капейках, у абароце няма з [[1994]] году) ==Глядзі таксама== * [[Расейскі рубель]] [[Category:Нумізматыка]] [[es:Kopieika]] [[fr:Kopeck]] [[pl:Kopiejka]] [[ru:Копейка]] [[uk:Копійка]] 4464 37315 2006-05-21T00:12:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[fur:Finance]] '''Фінансы''' (ад сярэднявечна-[[Лаціна|лацінскага]] ''financia'' - наяўнасьць, даход) - эканамічная катэгорыя, якая адлюстроўвае эканамічныя адносіны ў працэсе стварэньня і разьмеркаваньня фондаў грашовых сродкаў. Паняцьце ''фінансы'' можа ўключаць адзін з наступных сэнсаў: * вывучэньне [[Грошы|грошай]] і іншых падобных актываў * кіраваньне гэтымі актывамі і рызыкамі * непасярэдна самі грашовыя рэсурсы ==Дзяржаўныя фінансы== [[Дзяржава|Дзяржаўныя]] фінансы ўключаюць фінансавыя стасункі па фармаваньню і выкарыстаньню агульнадзяржаўных, адміністрацйна-кіраўнічых адзінак, дзяржаўных прадпрыемстваў. Да дзяржаўных фінансаў адносяцца: * [[дзяржаўны бюджэт]] * дзяржаўны пэнсійны фонд * іншыя па-забюджэтныя фонды Большая частка дзяржаўных фінансаў фармуецца за конт [[Падатак|падаткаў]]. Праз дзяржаўныя фінансы пераразьмяркоўваецца значная частка нацыянальнага даходу. Дзяржаўныя фінансы рэгулююцца законадаўствам аб бюджэце, што прымаецца штогод, а ткасама іншым законадаўствам. ==Карпарацыйныя фінансы== Карпарацыйныя фінансы абазначаюць сукупнасьць фінансавых апэрацый, якія ажыцьцяўляюцца прадпрыемствамі, па прыцягненьню фінансавых рэсурсаў і іх эфэктыўнаму выкарыстаньню, уключаючы мэтады фінансаваньня, інвэстыцыйных праектаў, кіраваньня ліквіднасьцю, абароны ад рызыкаў і інш. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Finanzierung]] [[el:Χρηματοοικονομικά]] [[en:Finance]] [[es:Finanzas]] [[fi:Rahoitus]] [[fr:Finance]] [[fur:Finance]] [[hu:Pénzügy]] [[id:Keuangan]] [[it:Finanza]] [[ja:金融]] [[nl:Financiën]] [[pl:Finanse]] [[pt:Finanças]] [[ru:Финансы]] [[scn:Finanza]] [[sv:Finansväsen]] [[th:การเงิน]] [[tr:Finans]] [[zh:金融学]] 4465 36971 2006-05-14T23:49:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Mokestis]] '''Падатак''' - абавязковы плоцеж, які [[дзяржава]] ўзымае з [[Фізычная асоба|фізычных]] і [[Юрыдычная асоба|юрыдычных асобаў]]. ==Клясыфікацыя== Падаткі дзеляцца на: * '''простыя''', якімі абкладаюцца даходы і маёмасьць * '''укосныя''' (напр. [[акцыз]]), цяжар якіх ускладаецца на пакупніка тавару ==Функцыі== * '''фіскальная''': падаткі - адна з асноўных крыніцаў папаўненьня дзяржаўнае казны. За іх конт фармуецца [[дзяржаўны бюджэт]] * '''рэгулюючая''': праводзячы падатковую палітыку, дзяржава ўзьдзейнічае на [[Каньюнктура|каньюнктуру]], стымулюе або стрымлівае эканамічны рост * '''сацыяльная''': выроўніваньне даходаў розных групаў насельніцтва. ==Атрыбуты== Пры ўсталяваньні падатку вызначаюцца: #плацельшчыкі падатку #аб'ект падатку #падатковая база #падатковая стаўка #парадак і тэрміны ўплоты [[Катэгорыя:Падаткі|*]] [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[bg:Данък]] [[cs:Daň]] [[da:Skat]] [[de:Steuer]] [[en:Tax]] [[eo:Imposto]] [[es:Impuesto]] [[et:Maksud]] [[fi:Vero]] [[fr:Impôt]] [[gl:Imposto]] [[he:מס]] [[hu:Adó]] [[id:Pajak]] [[io:Imposto]] [[is:Skattur]] [[it:Imposta]] [[ja:税金]] [[lt:Mokestis]] [[nl:Belasting (fiscaal)]] [[no:Skatt]] [[pl:Podatek]] [[pt:Taxa]] [[ru:Налог]] [[simple:Tax]] [[sv:Skatt]] [[th:ภาษีอากร]] [[tr:Vergi]] [[zh:税收]] [[zh-min-nan:Sòe-kim]] 4467 37891 2006-05-27T14:04:55Z EugeneZelenko 20 /* Асобныя выпадкі */ Меркаваньні ==Асабістыя імёны== Лічу патрэбным прыняць стандарт напісаньня асабістых імёнаў у пачатку артыкулу. Для мяне відавочна, што імя ў пачатку артыкулу павінна адпавядаць пранятаму ў пагадненьні па назвах стандарту называньня артыкулаў - то бок '''Імя Прозьвішча''' (напр. артыкул называецца [[Аляксандар Лукашэнка]] - у пачатку яго павінна стаяць: "'''Аляксандар Лукашэнка''' - беларускі палітык", а не "'''Лукашэнка, Аляксандар'''", "'''ЛУКАШЭНКА, Аляксандар'''" ці нешта іншае.) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 06:28, 23.05.2005 (UTC) : Супрацьлеглыя пункты гледжаньня (не мае): :* [[Абмеркаваньне:Мікола Ермаловіч]] :* [[Гутаркі ўдзельніка:Kipryda#Імя Прозвішча]] :* Ад сябе магу сказаць, што фармат '''Прозьвішча, Імя <Імя па бацьку>''' вельмі зручны ў іншаземных імёнах (асабліва гішпанскіх :-). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 23.05.2005 (UTC) == Асобныя выпадкі == Зноў падымаю пытаньне аб гадах да н.э. Як іх лепш пазначаць, "-" перад годам ці "да н. э." пасля года. Бо калі нейкі час таму пытаўся ў EugeneZelenko - ён лічыў, што лепш "да н. э.", але тутака пазначана "-". Дык нарэшце, як рабіць? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 15:55, 26.05.2006 (UTC) : Наколькі разумею, «-» — калька з Эспэранта, ([[Удзельнік:Zmila]], які ствараў гэтую старонку — эспэрантыст). Калі паглядзець у interwikis у падобныя артыкулы (напрыклад, [[:en:100 BC]]) — гэта ня вельмі распаўсюджаная практыка. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:04, 27.05.2006 (UTC) 4468 18761 2005-05-23T07:38:31Z Czalex 51 Сьвятая Эўфрасіньня Полацкая, ікона. {{PD}} Сьвятая Эўфрасіньня Полацкая, ікона. {{PD}} 4469 37099 2006-05-17T09:18:07Z 217.149.19.210 /* Апошняе падарожжа ў Ерузалім */ [[Выява:EufrasinniaPolackaja.jpg|108px|left|Эўфрасіньня Полацкая]] '''Эўфрасіньня Полацкая''' (Еўфрасіння Полацкая, Ефрасіння Полацкая, сьвецкае імя ''Прадслава'') - полацкая князёўна, беларуская сьвятая (каля [[1101]] г., [[Полацак]] — [[23 траўня|23]] або [[25 траўня]] [[1167]] г., [[Ерузалім]]). Эўфрасіньня Полацкая нарадзілася ў Полацку каля [[1101]] года (не пазьней [[1104]] года). Паходзіла з роду полацкіх князёў з дынастыі [[Рурыкавічы|Рурыкавічаў]] па мужчынскай лініі і з дынастыі [[Рагвалодавічы|Рагвалода]] па жаночай лініі: была нашчадкам вялікага князя кіеўскага [[Уладзімер Сьвятаслававіч|Уладзімера Сьвятаславіча]], хрысьціцеля Русі, і полацкай князёўны [[Рагнеда|Рагнеды]] ад іх старэйшага сына [[Ізяслаў|Ізяслава]], якому прыходзілася прапраўнучкай. Дзедам Прадславы быў славуты полацкі (а некалі і кіеўскі) князь [[Усяслаў Чарадзей]], а бацькам — яго малодшы сын Сьвятаслаў (хрысьціянскае імя Юры). Маці, Сафія, была дачкой кіеўскага князя [[Уладзімер Манамах|Уладзімера Манамаха]]. Блізкімі сваякамі Прадславы былі [[Бізантыйская імпэрыя|бізантыйскія]] імпэратары, князі [[кіеў]]скія, [[тураў]]скія, [[пераяслаў]]скія, [[смаленс]]кія, растова-суздальскія, уладзіміра-валынскія, каралі [[Вугоршчына|Вугоршчыны]]. Зьвестак пра жыцьцё Эўфрасіньні Полацкай мала. Адзінай гістарычнай крыніцай, у якой распавядаецца пра жыцьцё полацкай князёўны, зьяўляецца "''Жытіе святой і найподобнейшей Евфросиніи''", створанае ў канцы [[12 стагодзьдзе|12 ст.]] Да гэтай дакумэнтальнай крыніцы далучаюцца зьвесткі зь летапісаў гэтага пэрыяду. ==Палітычная сытуацыя ў Полацкім княстве і Эўфрасіньня== У 12 стагодзьдзі [[Полацкае княства]], нягледзячы на амаль пастаянную палітычную барацьбу і нават войны з [[Кіеўскае княства|Кіеўскім княствам]] і яго хаўрусьнікамі, заставалася самастойнай дзяржавай, хаця найбольшага ўздыму і росквіту яно дасягнула ў [[11 стагодзьдзе|11 ст.]] У [[12 стагодзьдзе|12 ст.]] у складзе Полацкага княства ствараюцца ўдзельныя княствы, у тым ліку [[Віцебск]]ае, [[Друцк]]ае, [[Заслаў]]скае, [[Менск]]ае, Лагоскае. Яны перадаюцца полацкім князям у валоданьне сваім братом, сыном і пляменьнікам, якія станавіліся васаламі вялікага князя полацкага. І хаця пэўнае адзінства княства яшчэ захоўвалася, але цэнтрабежныя сілы аслаблялі гэтае адзінства. Эўфрасіньня Полацкая была сучасьніцай палітычных падзей таго бурлівага веку. Ад самага маленства на княскім двары яна бачыла зборы ў вайсковыя паходы, была сьведкай ваенных дзеяў, якія суправаджаліся разбурэньнем сёлаў і гарадоў, стратамі людзей не толькі ў баях, але і сярод мірнага насельніцтва. На пачатку 12 ст. полацкім князям быў яе дзядзька, Барыс Усяславіч (паганскае імя [[Рагвалод]]). Пасьля няўдалага паходу гэтага князя на паўночны захад у зямлю зямгалаў у [[1206]] г. ён быў заменены полацкім вечам на брата Давыда. [[Давыд Усяславіч]] княжыў у [[Полацк]]у ў [[1106]]—[[1127]] гадох. Яго зьмяніў [[Барыс Усяславіч]], які вярнуўся на полацкі пасад, але ненадоўга. Ён памёр у [[1128]] годзе. Менавіта ў гэты час адбыўся напад кіеўскага князя [[Мсьціслаў Уладзімеравіч|Мсьціслава Ўладзімеравіча]] і яго хаўрусьнікаў на Полацкую зямлю. Князі полацкай дынастыі ў [[1129]] г. былі высланыя ў [[Бізантыя|Бізантыю]] да імпэратара, сваяка кіеўскага і полацкіх князёў. Сярод высланых быў і бацька Эўфрасіньні князь Юры. У Полацку князі мяняліся. У [[1132]] г. палачане выгналі з горада князя Сьвятаполка Мсьціславіча, сына Мсьціслава, князя кіеўскага. На полацкі трон зноў былі пакліканы князі старажытнай полацкай дынастыі, якія вярнуліся зь Бізантыі. Полацкім князем у [[1132]] г. [[веча]] выбрала [[Васілька Сьвятаслававіч|Васільку Сьвятаславіча]], роднага брата Эўфрасіньні Полацкай. Менавіта з гэтага часу полацкае веча набывае вялікую сілу і ўстойлівую традыцыю выбараў князя вечам — агульным сходам гараджан і сялян блізкіх ад Полацка вёсак. Каля [[1144]] г. полацкім князем становіцца [[Рагвалод (Васіль) Барысавіч]], дваюрадны брат Эўфрасіньні. У [[1151]] г. полацкае веча выслала свайго князя ў [[Менск]], а запрасіла на больш высокі трон менскага князя [[Расьціслаў Глебавіч|Расьціслава Глебавіча]], які таксама быў дваюрадным братам Эўфрасінні. Пасьля некалькіх гадоў княжаньня ў [[1159]] годзе зноў адбылася замена князя ў Полацку. Веча зноў выбрала полацкім князем Рагвалода Барысавіча, які вымушаны быў пакінуць трон у [[1162]] годзе, пасля паразы, якую пацярпеў ад менскага князя [[Валадар Глебавіч|Валадара Глебавіча]]. Полацкім князем стаў [[Усяслаў Васількавіч]], родны пляменьнік Эўфрасінні Полацкай. У [[1167]] г. адбываецца новая зьмена на полацкім пасадзе. Менскі князь [[Валадар Глебавіч]] выступіў супраць Усяслава Васількавіча, нанёс паразу яго войску і заняў полацкі трон. Пры гэтым ён заключыў з полацкім вечам дагавор. Але гэты князь вымушаны быў адступіць назад у [[Менск]], і ў тым жа годзе [[Усяслаў Васількавіч]] вярнуўся на полацкі трон. Такім чынам, Эўфрасіньня Полацкая з самага маленства добра ведала тагачасныя палітычныя ўмовы жыцця ў фэўдальным грамадзтве, няўстойлівасьць княскай улады, палітычныя камбінацыі і таксама сілу полацкага веча ў грамадскім жыцьці свайго краю. У гэтай атмасфэры яна гадавалася, і ўсе грамадскія падзеі ўплывалі на яе сьветапогляд. Разам з тым традыцыі полацкай княжацкай сям’і нашчадкаў Рагвалода, нейкая адасобленасьць ад іншых членаў дынастыі Рурыкавічаў таксама ўплывалі на адчуваньне сьвету, абуджалі ў князёўны ня толькі цікавасьць да мінуўшчыны Полацкай зямлі, але і патрыятычныя пачуцьці, і княскую годнасьць, і належнасьць да сваёй зямлі крывічоў, да свайго вялікага па тэрыторыі княства. ==Дзяцінства Прадславы== Маленькая Прадслава была здольнай дзяўчынкай, мела ахвоту да вучэньня, цікавілася рукапіснымі кнігамі, да якіх як князёўна мела досяг. Як гэта было ў той час, яе настаўнікамі былі духоўныя асобы, перш за ўсё мніхі. Таму пераважна яна чытала [[Біблія|Біблію]], набажэнскія і іншыя духоўныя кнігі, жыцьці сьвятых, знаёмілася з кляштарнымі статутамі. Пры княскім двары была і іншая літаратура: антычная гісторыя, схалястычнае апісаньне прыроды, "Александрыя" і іншыя творы, якія былі распаўсюджаныя ў [[Бізантыя|Бізантыі]] і ў княствах Русі. Для таго часу Прадслава атрымала вельмі добрую адукацыю. Як сьведчыць "Жытіе Евфросініі Полоцкой": "''Так любіла вучэньне яна, што дзівіўся бацька яе з любові такой да навук. І па ўсіх гарадах разышлася слава пра яе мудрасьць, і добрыя здольнасьці да навук, і красу цялесную, бо была яна прыгожая надта абліччам''". Але ведала яна і пра жыцьцё гараджан-рамесьнікаў і гандляроў, бачыла і народныя гуляньні, ведала ад сваіх нянек народныя казкі, абрадавыя песні, замовы і заклёны. ==Манаскі пастрыг== Калі Прадславе споўнілася 12 гадоў (узрост, калі паводле кананічнага права, дзяўчына магла выходзіць замуж), да яе сталі засылаць сватоў князі. Бацькі вырашылі аддаць яе замуж за сына аднаго слаўнага і багатага князя, які прыслаў сватоў. Гэта адбылося дзесьці пасля [[1113]] года. Тады дзяўчына адмовілася ад дынастычнага шлюбу і вырашыла пайсьці ў [[кляштар]], дзе ігуменьняй была яе цётка, удава князя Рамана Усяславіча. Нягледзячы на ўгаворы бацькоў не пакідаць сьвецкае жыцьцё і выйсьці замуж, Прадслава рашуча выказала сваё жаданьне пайсьці ў кляштар. І бацькі вымушаныя былі ўрэшце даць сваю згоду на гэта. Пастрыг Эўфрасіньні адбыўся таемна, і яна ўзяла гэтае хрысьціянскае імя, ахвяруючы сябе Хрысту. Як лічыць даследчык "Жытія" А.Мельнікаў, прыняцьце манаскага сану найверагодней магло здарыцца [[25 верасьня]], у дзень сьвятой [[Эўфрасіньня Александрыйская|Эўфрасіньні Александрыйскай]], пасьля [[1116]] года (калі памёр князь Раман Усяславіч, а яго ўдава стала празь некаторы час ігуменьняй). Празь некаторы час Эўфрасіньня папрасіла полацкага [[біскуп]]а Ільлю, каб ён дазволіў ёй жыць у [[Сафійскі сабор, Полацак|саборнай царкве Сьвятой Сафіі ў Полацку]] ў мураванай кельлі. Пасяліўшыся там, Эўфрасіньня пачала "''пісаць кнігі сваімі рукамі, і прыбытак ад продажу іх аддавала тым, хто быў у нястачы''". ==Пачатак духоўнае і асьветніцкае дзейнасьці== Далей у "Жыціі найпадобнейшай Эфрасінні" гаворыцца пра сон, які тройчы бачыла Эўфрасіньня. Анёл узяў яе за руку і адвёў у [[Сяльцо]], што знаходзілася непадалёку ад Полацку, дзе стаяў драўляны храм Сьвятога Спасу. Тут ён сказаў Эўфрасіньні: "Тут належыць быць табе!" У тую ж ноч такі ж сон прысніўся і біскупу Ільлі, якому анёл паведаміў, што на Эўфрасіньні "спачывае Дух Сьвяты". Пасьля гэтага прароцтва біскуп Ільля, запрасіўшы полацкага князя Барыса, яе бацьку Сьвятаслава-Юры, найпадобную Эўфрасіньню і знакамітых полацкіх баяраў, як сведкаў, перадаў Эўфрасіньні Сяльцо з царквой Сьвятога Спаса. Тут найпадобная Эўфрасіньня і заснавала жаночы кляштар, яшчэ пры жыцьці князя Барыса Ўсяславіча. Праз некаторы час пры царкве Багародзіцы Эўфрасіньня заснавала яшчэ адзін кляштар — мужчынскі. Статуты гэтых кляшароў напісала сама Эўфрасіньня. Пры полацкіх кляштарах Эўфрасіньня заснавала скрыпторыі, майстэрні, у якіх перапісваліся кнігі. Манаскі пастрыг Эўфрасіньні стаўся прыкладам для яе малодшай сястры Градславы (Гардзіславы), якая прыняла манаства да [[1128]] г. пад імем Эўдакіі, і для яе стрыечнай сястры Зьвеніславы Барысаўны (манаскае імя Эўпраксія) у [[1128]] г. Спачатку Эўфрасіньня папрасіла бацьку прыслаць да яе сястру для навучаньня граматы, а потым патаемна пастрыгла сястру ў манашкі, чым выклікала гнеў свайго бацькі, але потым зь ім памірылася. Зьвеніслава ж прыйшла ў кляштар сама і зрабіла багаты ўнёсак, ахвяраваўшы кляштару. Сёстры былі з Эўфрасіньняй усё далейшае жыцьцё. 3 Эўпраксіяй Эўфрасіньня паехала пазьней разам у [[Ерузалім]], а Эўдакія засталася ў Полацку для кіраваньня жаночым кляштарам Сьвятога Спаса. Перад ад’ездам у Ерузалім Эўфрасіньня намовіла сваіх пляменьніц, дачок брата Вячаслава — Вольгу і Кірыяну, таксама ўступіць у царкву і загадала пастрыгчы іх. Кірыяна была названа Агатай, а Вольга — Эўфіміяй. Князь Вячаслаў спрабаваў угаварыць Эўфрасіньню не прымаць у кляштар дачок, але яго просьбы былі марныя. Эўфрасіньня ўладкавала, такім чынам, кіраваньне кляштарам, забясьпечыўшы княскую апеку над ім. ==Асьветніцкая дзейасьць== Асьветніцкая дзейнасьць найпадобнейшай Эўфрасіньні была шматграннай. Адным з накірункаў яе дзейнасьці было судзейніцтва пабудове храмаў. Па замове Эўфрасіньні вядомы полацкі дойлід Ян, які быў мніхам аднаго з полацкіх кляштараў, пабудаваў на мейсцы драўлянай царквы мураваны храм Сьвятога Спаса. Пабудова храма адбылася за 30 тыдняў. Расейскі гісторык Леанід Аляксееў назваў будаўніцтва Спасаўскага сабора "найбуйнейшаю падзеяй у полацкай і ва ўсёй старажытнарускай архітэктуры". У Спаскай царкве разьмяшчаліся кельлі Эўфрасіньні і яе сястры Эўдакіі. Спаская царква была багата ўпрыгожаная фрэскамі, якія маюць вялікую гістарычную і мастацкую каштоўнасьць. Разьмешчаны на беразе Палаты, гэты храм пакідае і цяпер уражаньне завершанасьці і адпаведнасьці ландшафту. Заканчэньне будаўніцтва і асьвячэнне храма полацкім біскупам было адзначана сьвяткаваньнем княскай сям’і, баяраў, гараджан і сялян навакольных сёлаў. Ёсьць меркаваньне, што дойлід Ян пры заснаваным Эўфрасіньняй мужчынскім кляштары пабудаваў таксама царкву сьвятой Багародзіцы, для якой ігуменьня вырашыла набыць у Канстанцінопалі абраз Багародзіцы Эфэскай. Эўфрасіньня паслала ў [[Канстанцінопаль]] да бізантыйскага імпэратара [[Мануіл Комнін|Мануіла Комніна]] слугу свайго Міхала з каштоўнымі дарамі. Імпэратар выканаў просьбы сваячкі. 3ь Ерузаліму быў дастаўлены абраз. Канстанцінопальскі патрыярх Лукаш ў прысутнасьці біскупаў блаславіў абраз сьвятой Багародзіцы Эфэскай у [[Сафійскі сабор, Канстанцінопаль|Сафійскім саборы Канстанцінопаля]] і перадаў яго Міхалу, які даставіў абраз Адыгітрыі (Пуцяводнай) Полацкай, як яе сталі называць, у Полацк. Цяпер гэты абраз знаходзіцца ў [[Санкт-Пэтэрбург]]у ў фондах [[Расейскі музэй|Расейскага музэя]]. Па замове Эўфрасіньні полацкім майстрам [[Лазар Богша|Лазарам Богшам]] у [[1161]] годзе быў зроблены настольны шасьціканцовы крыж (даўжыня 51 сантымэтр) для царквы Святога Спаса. Ён быў выраблены з кіпарысу. Да яго пярэдняй і адваротнай паверхняў прымацаваны залатыя, да бакавых срэбныя пласьціны. Крыж быў аздоблены каштоўнымі каменьнямі, упрыгожаны выявамі: на верхніх канцах крыжа разьмешчаныя пагрудныя выявы [[Езус Хрыстус|Езуса Хрыста]], [[Ян Прадцеча|Яна Прадцечы]], [[Марыя, маці Боская|маці Божай]]; у цэнтры ніжняга сяродкрыжжа — чатыры эвангелісты; на канцах — арханёлы Габрыіл і Міхал, унізе крыжа — выявы сьвятых Эўфрасіньні, Софіі, Юры (патронаў самой заказчыцы і яе бацькоў). У гістарычнай літаратуры ўсталявалася назва — [[крыж Эўфрасіньні Полацкай]]. Заснаваныя Эўфрасіньняй Полацкай кляштары сталі асяродкам асьветы ў [[Полацкае княства|Полацкім княстве]]. У іх знаходзіліся школы, дзе дзеці вучыліся чытаньню, пісьму, "цыфры", царкоўным сьпевам і нотнай грамаце. У больш старэйшым узросьце дзеці, акрамя царкоўнаславянскай мовы, вывучалі грэцкую мову, атрымлівалі зьвесткі з прыродазнаўства, мэдыцыны, рыторыкі і гісторыі, перш за ўсё гісторыі Полацкага княства. Да асьветніцкай дзейнасьці Эўфрасіньні Полацкай адносілася і адкрыцьцё [[Бібліятэка|бібліятэк]] са скрыпторыямі (дзе перапісваліся кнігі), іканапіснай і ювэлірнай майстэрань. Эўфрасіньня Полацкая складала і запісвала малітвы і пропаведзі. ==Апошняе падарожжа ў Ерузалім== У адносна спакойныя для Полацкага княства гады ігуменьня Эўфрасіньня Полацкая вырашыла здзейсніць духоўны чын — паломніцтва ў [[Сьвятая Зямля|Сьвятую Зямлю]]. Перадаўшы ігуменства малодшай сястры, на пачатку [[1167]] года, пасля дня Божага нараджэньня, Эўфрасіньня Полацкая адправілася ў [[Ерузалім]]. Яе суправаджалі стрыечная сястра Эўпраксія і брат Давыд. Эўфрасіньня сустрэлася зь бізантыйскім імпьратарам Мануілам Комнінам. У [[Канстанцінопаль|Канстанцінопалі]] яна са сваімі спадарожнікамі наведала катэдральны сабор сьвятой Сафіі і атрымала блаславеньне ад патрыярха Лукаша. У канцы красавіка [[1167]] года паломнікі былі ўжо ў Ерузаліме, які ў той час быў сталіцай [[Ерузалімскае каралеўства|Ерузалімскага каралеўства]], заснаванага на пачатку [[12 стагодзьдзе|12 ст.]] [[Крыжакі|крыжакамі]]. Каралём Ерузаліма ў той час быў [[Амальрык I]], з Анжуйскай дынастыі. Эўфрасіньня Полацкая была добра прынята ў Ерузаліме. Жыла ў кляштары Сьвятой Багародзіцы. Яна часта малілася ля Труны Гасподняй. Зьнясіленая падарожжам, Эўфрасіньня захварэла. На дваццаць чацьверты дзень хваробы Эўфрасіньня Полацкая прыняла прычасьце і памерла ([[23 траўня|23]] або [[25 траўня]] [[1167]] г.). Ефрасіння Полацкая была пахавана ў кляштары сьвятога Тэадосія, непадалёку ад Ерузаліма. У [[1187]] г. Ерузалім быў захоплены войскамі эгіпэцкага султана. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Category:Выбітныя асобы Беларусі]] [[Category:Беларускія рэлігійныя дзеячы]] [[Category:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Праваслаўныя сьвятыя]] [[en:Euphrosyne of Polatsk]] [[ru:Ефросинья Полоцкая]] 4470 18763 2005-05-23T07:48:15Z Czalex 51 рэдырэкт #REDIRECT [[Эўфрасіньня Полацкая]] 4471 18764 2005-05-23T07:49:53Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Эўфрасіньня Полацкая]] 4472 18765 2005-05-23T08:16:47Z Czalex 51 {{PD}} {{PD}} 4473 39371 2006-06-16T19:34:36Z MaximLitvin 267 памылка ў пасьлядоўнасьці асоб [[Выява:UsiaslauCaradziej.jpg|right|144px|Усяслаў Чарадзей]] '''Усясла́ў Чарадзе́й''', '''Усясла́ў Брачысла́вавіч''' (? - [[14 красавіка]] [[1101]]) - князь полацкі. Сын князя [[Брачыслаў Ізяславіч|Брачыслава Ізяславіча]], унука [[Рагнеда|Рагнеды]], імя маці гісторыя не захавала. Паводле легенд, паходжаньне Ўсяслава прыпісвалася чарадзейным сілам (верагодна, таму і празваны Чарадзеем). ==Горадабудаўніцтва== У [[1044]] годзе пасьля сьмерці бацькі стаў полацкім князем. Гады яго праўленьня ў [[Полацкае княства|Полацкім княстве]] пазначаны падзеямі і славутымі, і трагічнымі. Пры ім у Полацку пабудаваны новы замак-дзядзінец, славуты [[Сафійскі сабор (Полацак)|Полацкі Сафійскі сабор]], распачатае ўзвядзеньне і іншых манумэнтальных пабудоваў. У якасьці ўзору для сабора князь абраў [[Сафійскі сабор (Канстанцінопаль)|канстанцінопальскую Сафію]]. Да Полацка аналягічны будынак быў пастаўлены толькі ў [[Кіеў|Кіеве]], і завяршалася будаўніцтва ў Ноўгарадзе. Гісторыя захавала імёны тагачасных дойлідаў, што працавалі ў Полацку: Давыд, Таўма, Мікула, Капес. Ёсьць сьведчаньне, што князь будаваў і ўмацоўваў ня толькі сваю сталіцу, але і іншыя гарады Полацкай зямлі: [[Браслаў]], [[Друцак]], [[Заслаўе]], [[Лагойск]], [[Копысь]], [[Ворша|Воршу]], [[Менск]]. У сваёй сталіцы Ўсяслаў Чарадзей прымаў вядомага ў Старажытнай Русі паэта-сьпевака [[Баян]]а. Акрамя таго, ён стварыў моцнае, добра падрыхтаванае войска, здольнасьці якога правераны ў час паходу на торкаў у саюзе з кіеўскімі князямі. ==Вайна з Кіевам. Бітва на Нямізе== У [[1065]] годзе пачалася другая вайна паміж [[Кіеў|Кіевам]] і [[Полацк]]ам. Усяслаў хадзіў паходам на [[Пскоў]], пасля - на [[Ноўгарад]], які яму ўдалося захапіць. У адказ на гэта тры кіеўскія князі, браты-суправіцелі, нашчадкі [[Яраслаў Мудры|Яраслава Мудрага]], павялі свае войскі на [[Менск]]. Крывавая [[Бітва на Нямізе|бітва]] адбылася на рацэ Нямізе. Апавядаючы пра трагізм Няміскай бітвы [[1067]], аўтар "[[Слова аб паходзе Ігаравым]]" з спачуваньнем намаляваў вобраз Усяслава Чарадзея як яскравую гістарычную асобу, мудрага і дзейнага валадара, князя-чарадзея і адначасова як несправядліва пакрыўджанага, няшчаснага чалавека. "''На Немізе снопы стелютъ головами, молотятъ цепы харалужъными, на тоце живот кладутъ, веютъ душу от тела. Немизе кровави брезне балогом бяхуть посеяни, посеяни костьми Руськых сынов. Въсеслав князь людем судяше, князем грады рядяше, а сам в ночь вълком рыскаше: из Кыева дорыскаше, до кур, Тьмутораканя; великому Хърсови вълком прерыскаше. Тому в Полотьсте позвониша заутренюю рано у святыя Софеи, а он в Кыеве звон слышаше. Аще и веща душа в друзе теле нъ часто беды страдаше. Тому вещий Боян и първое припевъку смысленый рече: "Ни хытру, ни горазду, ни птичу, горазду суда Божия не минути''". Хутчэй за ўсё, страты ў гэтай бітве былі вялікія з абодвух бакоў, бо Яраславічы не адважыліся ісьці на [[Полацак]] і праз 4 месяцы пасьля бітвы запрасілі Ўсяслава на перамовы. Летапісец так распавядае пра гэта: "''Цалавалі крыж чэсны Ўсяславу, казалі: "Прыйдзі да нас, а мы не зробім табе благое"''". Але кіеўскія князі ашукалі Ўсяслава Чарадзея. Прыбыўшы на перамовы, ён быў схоплены, як толькі ступіў з чоўна на другі бераг Дняпра каля Воршы. Яго адвезьлі ў [[Кіеў]] і разам з двума малалетнімі сынамі кінулі ў цямніцу-поруб. ==Княжаньне ў Кіеве== Князь прабыў у зьняволеньні больш за 14 месяцаў. Але ў гэты час на Кіеўскую зямлю напалі полаўцы, разьбілі войска Яраславічаў, і тыя ў паніцы зьбеглі хавацца ў розныя гарады сваёй дзяржавы. Абураныя іх паводзінамі кіяўляне ўзьнялі мяцеж, выпусьцілі зь вязьніцы Ўсяслава Чарадзея з сынамі і пасадзілі полацкага князя на кіеўскі прастол. На велікакняскім прастоле Ўсяслаў прабыў 7 месяцаў. За гэты час ён разьбіў полаўцаў, ажыццявіў паход на [[Тмутаракань]]. Аднак у хуткім часе зьявіўся выгнаны ў час мяцяжу з Кіева Ізяслаў Яраславіч з набраным у Польшчы войскам. Усяслаў з кіяўлянамі пайшоў яму насустрач, каб даць бой. Але, не жадаючы пачынаць братазабойную вайну, ён нечакана для ўсіх ноччу пакінуў войска і зьбег у родны Полацак. Дасьледчыкі да гэтага часу спрачаюцца аб прычынах такога ўчынку князя. Верагодна, яны былі дастаткова важкімі, бо Ўсяслава ніяк нельга лічыць баязліўцам ці здраднікам. ==Вяртаньне ў Полацак. Астатак жыцьця== Неўзабаве кіеўскі князь [[Ізяслаў]] вярнуў сабе прастол і зноў напаў на Полацкія землі. Не пасьпеўшы арганізаваць добрую абарону Полацка, Усяслаў Чарадзей пакінуў горад і знайшоў прытулак у племені водзь, дзе зьбіраў сілы, каб вярнуць страчаную ўладу. У [[1068]] годзе на чале водскага войска ён зьявіўся пад Ноўгарадам. У баі з наўгародцамі Ўсяслаў трапіў у палон. У хуткім часе яго чамусьці адпусьцілі. У [[1071]] годзе, сабраўшы войска з прадстаўнікоў балцкіх плямён, Усяслаў урэшце вярнуў свой полацкі прастол. Да [[1084]] году кіеўскія князі неаднаразова спрабавалі захапіць Полацк і скінуць Чарадзея з прастола. Але полацкі князь адстаяў свае землі і трывала трымаўся на троне сваіх бацькоў. Дзякуючы ваеннаму майстэрству і мудраму кіраўніцтву Ўсяслава Чарадзея з [[1084]] году да самай яго сьмерці ([[1101]]) Полацкае княства існавала бяз войнаў, Полацак разьвіваўся як гандлёвы і культурны цэнтар. Усяслаў меў 6 сыноў - Давыда, Глеба, Рамана, Расціслава, Святаслава-Юры, Рагвалода-Барыса. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://txt.knihi.com/10viakou/ У.Арлоў. 10 вякоў беларускай гісторыі] *[http://www.charadziej.org/ Супольнасьць "Усяслаў Чарадзей"], Наваполацак {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Брачыслаў Ізяслававіч|Брачыслаў I]] | наступнік= [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч|Рагвалод II Барыс]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|Полацкі князь]] | гады= [[1044]] – [[1101]] }} [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[Катэгорыя:Вялікія князі кіеўскія]] [[en:Vseslav of Polotsk]] [[pl:Wsiesław Połocki]] [[ru:Всеслав Полоцкий]] 4475 18767 2005-05-24T01:53:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Нойбургі''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Neuburger'') — дынастыя князёў нямецкага княства [[Нойбург]], прадстаўнікі якой на працягу [[1695]] – [[1744]] гадоў валодалі так званымі '''Нойбургскімі маёнткамі''' ў [[ВКЛ]] — [[Слуцкае княства|Слуцкім княствам]], [[Себежскае графства|Себежскім]] і [[Невельскае графства|Невельскім]] графствамі, [[Копысь|Копыссю]], [[Раманава|Раманавам]], [[Беліца|Беліцай]], [[Кейданы|Кейданамі]], [[Біржы|Біржамі]], [[Заблудаў|Заблудавам]]. Пачатак утварэнню гэтага своеасаблівага анклава на тэрыторыі ВКЛ паклаў другі шлюб ([[10 жніўня]] [[1688]]) адзінай дачкі [[Багуслаў Радзівіл|Багуслава Радзівіла]] ([[1620]] – [[1669]]) [[Людвіка Караліна Радзівіл|Людвікі Караліны]] (па-нямецку: Луізы Шарлоты; [[27 лютага]] ці [[9 сакавіка]] [[1667]] – [[25 сакавіка]] 1695) з князем нойбургскім [[Карл Філіп Нойбург|Карлам Філіпам]] ([[4 лістапада]] [[1661]] – [[31 снежня]] [[1742]]), у [[1697]] годзе безпаспяховым прэтэндэнтам на польскую карону, з [[1716]] году курфюрстам-пфальцграфам Рэйнскім. Пасля смерці Людвікі Караліны яе ўладанні ў ВКЛ, спадчына Багуслава Радзівіла, перайшлі да двухгадовай дачкі Лізаветы Аўгусты Сафіі ([[17 сакавіка]] [[1693]] – [[30 студзеня]] [[1728]]), якой апекаваўся бацька, князь Карл Філіп Нойбург. З [[1717]] Лізавета Аўгуста Сафія была замужам за пфальцграфам Зульцбахскім Ёзэфам Карлам Эмануэлем (1693 – [[1729]]); пасля яе смерці “Нойбургскія маёнткі” перайшлі да трох дачок ад гэтага шлюбу: Лізаветы Аўгусты ([[17 студзеня]] [[1721]] – [[17 жніўня]] [[1794]]), Марыі Анны Шарлоты ([[22 чэрвеня]] [[1722]] – [[25 красавіка]] [[1790]]) і Марыі Францыскі Даратэі ([[16 чэрвеня]] [[1724]] – [[15 лістапада]] 1794), якімі ізноў апекаваўся Карл Філіп. Яго смерць у 1742 прыспешыла аднаўленне спадчынных праў [[Радзівілы|Радзівілаў]] на “Нойбургскія маёнткі”, якія на працягу паўстагоддзя былі сталым аб'ектам судовых разбіранняў і ўзброеных наездаў прэтэндэнтаў з буйных магнацкіх родаў ВКЛ. Пасля працяглых перамоў з Нойбургамі і іншымі зацікаўленымі бакамі іх уладальнікам [[22 мая]] [[1744]] стаў князь [[Геранім Фларыян Радзівіл]], якому давялося заплаціць 230 тысяч дукатаў кампенсацыі новаму курфюрсту-пфальцграфу Рэйнскаму Карлу Тэадору (1724 – [[1799]]), мужу Лізаветы Аўгусты, а таксама 2 млн. злотых [[Сапегі|Сапегам]], 1 млн. злотых прускаму каралю [[Фрыдрых II|Фрыдрыху II]] і іншым у якасці кампенсацыі. Цэнтрам вялізарнай латыфундыі Нойбургаў у ВКЛ, у якой пасля Людвікі Караліны ніхто з іх не бываў, быў [[Слуцк]]. Усё кіраванне адбывалася праз эканомаў (з [[1682]] па [[1714]] гэтую пасаду займаў [[Станіслаў Незабытоўскі]]), злоўжыванні якіх выклікалі рэзкія пратэсты мясцовага насельніцтва, якія часта перарасталі ў паўстанні ([[1684]], [[1685]], 1695, [[1699]] і г.д.). Нягледзячы на высокія [[падатак|падаткі]] і злоўжыванні, Слуцк пры Нойбургах быў буйнейшым эканамічным цэнтрам [[Беларусь|Беларусі]], які па колькасці [[мануфактура|мануфактур]] і [[цэх|цэхаў]] і аб'ёме іх вытворчасці далёка пераўзыходзіў іншыя гарады. Экстэрытарыяльнасць “Нойбургскіх маёнткаў” спрыяла і большай, чым у іншых частках ВКЛ, рэлігійнай талерантнасці: праваслаўным Слуцкага княства было дазволена заставацца па-за [[Берасцейская ўнія|уніяй]] (толькі ў Слуцку налічвалася 14 праваслаўных цэркваў); Людвіка Караліна, гарачая прыхільніца [[кальвінізм|кальвінізму]], ўсяляк падтрымлівала гэтую канфесію, якой у [[1693]] годзе падаравала слуцкую друкарню, выдаткавала значныя сродкі на выданне тут [[Новы Тэстамент|Новага Тэстаменту]] на [[літоўская мова|літоўскай мове]]. Працяглая эканамічная і культурная адасобленасць “Нойбургскіх маёнткаў” ад ВКЛ праяўлялася і пазней: тут быў галоўны асяродак рэлігійнага “дысідэнцтва” ў ВКЛ, што выявілася, напрыклад, у [[Слуцкая канфедэрацыя 1767 году|Слуцкай канфедэрацыі 1767 году]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/n.htm#4 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Jelski A. Neuburskie dobra na Litwie // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów slowiałskich. T. VII. Warszawa, 1886. * Грицкевич А. Частновладельческие города Белоруссии в XVI—XVIII вв. Мн., 1975. * Idem. Древний город на Случи. Мн., 1985. * Грыцкевіч А. Маргінальныя тэрыторыі Беларусі. Невель і Себеж у XVII—XVIII стст. // Спадчына, № 1. 1995. * Mörz S. Die letzte Kurfürsterin. Elisabeth Augusta von der Pfalz, die Gemahlin Karl Theodors. Stuttgart etc., 1997. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 4476 18768 2005-05-24T07:09:43Z Czalex 51 Kiryla Turauski http://asoby.belinter.net Kiryla Turauski http://asoby.belinter.net 4477 37922 2006-05-27T19:45:39Z 212.76.33.69 [[uk:Кирило Туровський]] [[Выява:KirylaTurauski.jpg|справа]] '''Кіры́ла Ту́раўскі''' (каля [[1130]] – каля [[1182]]) — [[Беларусь|старажытнабеларускі]] пісьменьнік, прапаведнік, царкоўны дзеяч. ==Біяграфія== ===Пачатак жыцьця=== Зьвестак пра яго жыцьцё няшмат. У рукапісных пралогах захавалася яго "Жыціе" - кананічная царкоўная біяграфія: "''Гэты шчасны Кірыла'', - гаворыцца ў ёй, - ''нарадзіўся і выхаваўся ў горадзе [[Тураў|Тураве]]. Сын заможных бацькоў, ён не любіў, аднак жа, багацьця і тленнай славы гэтага сьвету; але найперш стараўся спасьцігнуць вучэньне боскіх кніг і добра напрактыкаваўся ў сьвятых пісаньнях''". Атрымаў добрае хатняе выхаваньне, пазней спасьціг вышэйшыя навукі і мастацтвы ад грэцкіх настаўнікаў. Па-майстэрску валодаў народнай вобразнай і стараславянскай мовамі, глыбока ведаў бізантыйскую культуру, асабліва паэзію і красамоўства. Рана стаў паслушнікам аднаго з тураўскіх кляштароў. "''Пасьля гэтага'', - піша аўтар яго "Жыція", - ''імкнучыся да большага подзьвігу, ён зачыніўся ў стоўпу і пражыў там пэўны час, працуючы ў поце і малітвах, напісаў тут шмат якія пісанні боскія''". Кірыла Тураўскі быў першым вядомым на [[Русь|Русі]] "стоўпнікам" (зачыніўся ў кляштарнай вежы, каб цалкам аддацца роздуму і малітвам). Там ён не толькі сузіраў сьвет Божы і маліўся: у затвор малады паслушнік перанёс багатую на той час бібліятэку і напісаў там свае першыя творы. ===Біскупства=== Каля [[1169]] князь [[Юры Яраславіч]] з тураўскімі старэйшынамі ўпрасілі Кірылу-мніха прыняць [[біскуп]]ства. Сваю пасаду ён разглядаў як нялёгкі абавязак хрысьціяніна і асьветніка, бо яго ўзьнёсла-паэтычная натура не была схільнай да гіерархічнай кар’еры і царкоўнага адміністратарства. У першы год свайго служэньня тураўскі біскуп набыў вядомасьць удзелам у т.зв. "справе Хвеадорца". Нейкі Хведар з [[Уладзіміра-Суздальскае княства|Уладзіміра-Суздальскага княства]], выкарыстаўшы славалюбівыя пляны князя [[Андрэй Багалюбскі|Андрэя Багалюбскага]], пачаў раскол да гэтага часу адзінай праваслаўнай царквы на Русі. Кірыла Тураўскі дасьціпна выкрыў герась Хвеадорца і пракляў яго, а да Андрэя Багалюбскага напісаў шмат пасланьняў па гэтай справе, якія, аднак, не захаваліся. На думку дасьледчыка спадчыны Кірылы біскупа Яўгена, сваімі пасланьнямі да Андрэя Багалюбскага асьветнік імкнуўся па-хрысьціянску паўплываць на князя цэнтральнай Русі, куды перамяшчаўся цэнтр будучай [[Расея|Расеі]]. ===Літаратарская дзейнасьць=== На думку дасьледчыкаў (І.Яроміна, В.Чамярыцкага), да літаратурнай спадчыны Кірылы Тураўскага належаць 8 слоў-казаньняў, 2 прытчы пра душу і цела, альбо пра сьляпога і кульгавага (кароткая і поўная рэдакцыі), 2 казаньні пра манаскі чын і анёльскі вобраз, 2 пасланьні да Васіля ігумена Пячорскага, 2 каноны і каля 30 спавядальных малітваў, дзе з найбольшай глыбінёй выявіліся асоба пісьменьніка, яго духоўныя перажываньні. Апошнія творы Кірыла Тураўскі напісаў, верагодна, ужо пасьля таго, як зноў адышоў ад грамадска-царкоўнай дзейнасьці, жыў у кельлі пры [[Царква сьвятога Міколы, Тураў|царкве сьв. Міколы]] ў [[Тураў|Тураве]], засяродзіўшыся на малітвах і багаслоўскай творчасьці. Памёр асьветнік у апошняе дзесяцігодзьдзе [[12 стагодзьдзе|12 ст.]] Яго памяць праваслаўная царква шануе [[28 красавіка]] па старому стылю. ==Літаратурная спадчына== Творы К.Т. набылі вялікую папулярнасьць на Русі і распаўсюджваліся ў сьпісах [[12 стагодзьдзе|12]]-[[17 стагодзьдзе|17 ст.]] Яго малітвы друкаваліся на Беларусі ў "Эвангельлі вучыцельным" ([[Заблудаў]], [[1569]]) [[Іван Фёдараў|І. Фёдарава]] і [[Пётра Мсьціславец|П. Мсьціслаўца]], у "Малітвах паўсядзённых" ([[Еўе]], [[1615]]; [[Вільня]], [[1635]]) і інш. выданьнях. У [[1821]] К.Калайдовіч выдаў 15 твораў Кірылы ў "Помніках расейскай славеснасьці XII ст.". Пазьней біскуп менскі і тураўскі Яўген выдаў збор яго твораў у перакладзе на расейскую мову ([[Кіеў]], [[1880]]). Акадэмічнае выданьне літаратурнай спадчыны беларускага асьветніка ажыцьцявіў І.Яромін у [[1956]]-[[1958|58]]. Ю.Лабынцаў перавыдаў факсымільным спосабам ([[1992]]) малітоўныя творы Кірылы зь віленскага выданьня "Малітвы паўсядзённыя" ([[1956]]). ==Філязоўскія погляды== ===Пабудова сусьвету=== Казаньні, альбо "Словы", св. Кірылы ахопліваюць велікодны цыкл нядзельных і сьвяточных дзён ад [[Вербніца|Вербніцы]] ("нядзелі Ваій") да [[Ушэсьце|Ўшэсьця]]. Кожнае з іх, зьяўляючыся клясычным творам красамоўніцкага мастацтва, адлюстроўвае пэўную грань багаслоўска-філязоўскіх і грамадска-этычных поглядаў пісьменьніка. Калі тэалягічныя ідэі Кірылы Тураўскага адлюстраваныя відавочна і не заўсёды ўзгадняюцца з артадаксальным праваслаўным багаслоўем, то сацыяльна-філасофскае вучэньне прысутнічае ў яго творах у скрытых формах прытчаў, мастацкіх вобразах і сымбалях. Ён нідзе не сьцвярджае, што Бог стварыў сусвет зь "нічога", зь нейкай пустаты, як гэта прыпісваецца яму дасьледчыкамі хрысьціянскай філязоўскай анталёгіі. Усьлед за ўсходнімі айцамі царквы ён упадабляе [[Бог]]а-[[Дэміюрг]]а мастаку і дойліду, які стварыў дасканалы твор - космас, зямлю і неба, расьліны і жывёлы, урэшце чалавека - вянец гэтага тварэньня. Распавядаючы пра цэнтральную падзею вербнага тыдня - трыумфальны ўезд [[Езус Хрыстус|Хрыста]] ў [[Ерузалім]] за тыдзень да яго сьмяротных пакут і ўваскрэсеньня, пісьменьнік усклікае: "''Ныне шествуетъ въ Іерусалімъ - измеривый небо пядію и Землю дланію''". Таму і пасьлядоўнікаў Хрыста, духоўных кіраўнікоў хрысьціянства - патрыярхаў, архірэяў, ігуменаў, гіерэяў "і ўсіх царкоўных вучыцеляў" ён называе "''ўмелымі будаўнікамі слаўнага і вельмі чэснага дому''" ("Слова ў нядзелю Ваій"). У "Слове на антыпасху" пісьменьнік кідкімі жывапіснымі мэтафарамі малюе веснавое абнаўленьне прыроды як урачысты гімн прыгожага тварэньня свайму Творцу: "''Ныне солнце красуяся къ высотЪ восходить и, радуяся, землю ограваеть: взиде бо нам от гроба праведное солнце Хрыстосъ и вся верующая Ему спасаеть. (...) Днесь весна красуеться, оживляюши земное естьство, и бурніи ветри, тихо повевающе, плоды гобозують (сьпеляць) і земля семена питающе зеленую траву рождаеть. Весна убо красная вера есть Христосова, якоже крещеніемъ поражаеть человеческое паки естьство; бурніи же ветры - грехотворніи помыслы, иже покояниемъ претворившеся на добродетель - душеполезныя плоды гобозують. Земля же естьства нашаго, акы семя Слово Божіе пріимши (...), дух спасенія рождаеть''". У "Слове пра паралізаванага" аўтар ад імя гэтага пакутніка выказвае думку пра асноўную прыкмету боскай прыроды Хрыста: ён не чарадзей, нават не анёл, але сам Бог, таму што "слова яго сталася справай". Бог жа адносна створанай ім прыроды выступае як вярхоўны заканадаўца, які ўтрымлівае быцьцё ў стане дынамічнай, рухомай гармоніі ("Слова пра сьляпога"). Законы прыроды, паводле Кірылы Тураўскага ёсьць тое, што на мэтафарычнай мове багаслоўя называецца "страхам боскім", ім "''движется земля, расседается каменіе, животная трепещють, горы куряться, светила раболепно служать, облаци и воздушная тварь повеленіе творять''" ("Прытча пра чалавечую душу і цела"). Вось чаму ўваскрэсеньню Хрыстоваму радуецца ўся зямля, неба ўпрыгожваецца сьветачамі-зоркамі, і ўся прырода красуецца, прасьветленая Збавіцелем Хрыстом, які, учалавечыўшыся, прыйшоў у сьвет зямнога жыцьця, каб абнавіць яго, прасьвятліць боскім сьвятлом. У пакаяльных малітвах паэт бачыць прамудрасьць, дабрату і красу Бога-Стваральніка паводле дасканаласьці яго тварэньня - Сусвету, падпарадкаванага законам боскай гармоніі. Боскай воляю зямля трымаецца ні на чым, мора абмежавана пяском, ёю праведзеныя рэчышчы вялікіх і малых рэк, вада хмараў трымаецца ў паветры, сонца гарыць няспынна, месяц свеціць са страхам і зорка зьдзяйсняе свой мудры дух. Такім чынам, філязоўскія погляды Кірылы Тураўскага - [[тэацэнтрызм]], які толькі па аналёгіі можна было б назваць аб’ектыўным [[ідэалізм]]ам, бо завершаная сыстэма аб’ектыўнага ідэалізму [[Ґеорґ Вільгельм Фрыдрых Геґель|Геґеля]] грунтуецца на канцэпцыі абсалютнай ідэі як асновы быцьця. ===Паняцьце Бога=== Кірыла Тураўскі разьвівае багаслоўскую традыцыю ўсходніх айцоў [[Хрысьціянства|хрысьціянскай]] царквы, паводле якой [[Бог]] ёсьць непазнавальны ў паняцьцях, трансцэндэнтны (па-за межамі людскога вопыту) [[Дух]] як абсалютны суб’ект, які сымбалічна пазнаецца праз пазнаньне і ўмілаваньне створанага ім дасканалага сусьвету, празь веру і любоў да Яго адзінароднага і аднаіснага зь ім Сына Езуса Хрыста, празь якога адбылася тайна спалучэньня Духа і цела, Бога і чалавека, трансцэндэнтнага і іманэнтнага сьветаў. А праз гэту тайну стала магчымым выратаваньне чалавека і ўсёй "плоці" прыроды, іх далучэньне да трэцяй гіпастасі Сьвятой Тройцы - да [[Сьвяты дух|Сьвятога Духа]], стала рэальнай перамога жыцьця над сьмерцю, сьвятасці над грахом. Багаслоўская канцэпцыя Кірылы Тураўскага грунтуецца на гэтых асноўных пастулатах хрысьціянскага сьветапогляду. У сваім арыгінальным творы "Прытча пра чалавечую душу і цела" ён абвяргае наіўны [[анапацэнтрызм]] "побытавага" хрысьціянства, папярэджваючы ад спакусы, літаральна тлумачыць сымболіку біблейскіх кніг, асабліва вядомыя боскія словы: "''Створым чалавека па вобразу Нашаму, падабенству Нашаму''". Падабенства гэтае, на думку аўтара, - "''не вобразам, а прытчаю''", гэта значыць, іншасказальнае і сымбалічнае. Ён назваў герасьсю погляды тых, хто насуперак здароваму сэнсу ўяўляе бесьцялеснага Бога цялесным. Бога нельга апісаць альбо вызначыць мераю. Тут асьветнік не мог не заўважыць супярэчнасьці сваёй рэлігійнай антрапалёгіі, бо сам прыкладаў да чалавека толькі цялесную і душэўную меркі, забыўшыся на трэцюю людзкую гіпастась - дух. Толькі духоўнасьцю чалавек апраўдвае [[Біблія|біблейскія]] словы пра богападобнасьць і свой вобраз Божы. Гэта духоўнае адзінства Бога з чалавекам увасобілася ў богачалавечай постаці Хрыста - другой гіпастасі [[Сьвятая тройца|сьвятой Тройцы]]. Дарэчы, у творах самога асьветніка ёсьць шмат красамоўных вобразных думак пра ўчалавечаньне Сына Божага, які жыў зь людзьмі і самаахвяраваўся для іх духоўнага абнаўленьня. У "Слове на сьвяты Вялікдзень" ён красамоўна пацьвярджае богачалавечнасьць Хрыста эвангельскімі сьведчаньнямі: "''Предъ вчерашнимъ днемъ Господь нашъ Исусъ Христосъ яко человекъ распинаемъ бе, и яко Богъ и солнце помрачи и луну в кровь преложи, и тма бысть по всей земли: яко человекъ, воспивъ, и спусти дух, но яко Богъ землю потрясе, и каменье распадеся...''". Як чалавек - памёр, а як Бог уваскрос на трэйці дзень, перамог пекла сьмерці. А ў "Слове на трэці тыдзень пасьля Вялікадня" асьветнік зноў зьвяртаецца да сваіх слухачоў: "''Вам хотю тайны поведати Божія человеколюбія, яже за Адама, въ тлю падша, пострада. Того бо ради с небесе сниде и въпльтивься, и бысть человек, да истлевъшаго обновить и на небеса възведеть. Он [Адам] послушав с[о]вета вражія, восхоте быти Бог и проклят бысть, се же [Хрыстос], послушав Отца, Бог сы бысть человек, да змія погубить и человека обожить''". ===Прасоўваньне хрысьціянства=== Хрысталягічная праблема надае разнастайным жанрам спадчыны беларускага асьветніка сьветапоглядную цэласнасьць, аб’ядноўвае яго філязоўскія, сацыяльна-палітычныя, этычныя, эстэтычныя погляды, злучае яго аксыялёгію з хрысьціянскай тэалёгіяй. Ён жыў у эпоху, калі хрысьціянства на Русі яшчэ сутыкалася з жывой паганскай плыньню ў народнай культуры, а ўсяленская царква яшчэ ня скончыла барацьбу з уплывамі праціўніка Хрыста - так званымі "старазапаветнікамі", з разнастайнымі рэлігійна-філязоўскімі школамі гнастыцызму, прыхільнікі якога спалучалі хрысьціянскія догматы з эліністычнымі філязоўскімі сыстэмамі. У царкоўным асяродзьдзі сярэдневечнай [[Русь|Русі]] склалася нэгатывісцкая канцэпцыя паганскай культуры, паводле якой паганскія багі ёсць "бесы" альбо іхныя слугі, іх неабходна выкрываць, па магчымасьці не ўпамінаць іх імён. На гэтым ідэалягічным фоне асьветніцтва Кірылы Тураўскага вызначаецца сваёй памяркоўнасьцю, цярпімасьцю да народнай культуры. Паганская міталёгія ўяўлялася яму верай у створаную прыроду, а не ў самога Творцу. Абвяржэньню арыянства, прыхільнікі якога адмаўлялі саму найглыбейшую існасьць хрысьціянства - боскую прыроду Хрыста і яго богачалавечую місію на зямлі, Кірыла Тураўскі прысьвяціў твор "Слова на пахвалу 318-ці айцоў [[Нікейскі сабор|Нікейскага сабору]]". Гэты першы ўсяленскі сабор асудзіў антытрынітарызм арыянства і зацьвердзіў асновы хрысьціянскага Сымбалю веры - траістасьць Бога і аднасутнасьць Сына з Айцом. Нягледзячы на свой патас нецярпімасьці да арыянскай герасі, асьветнік дакладна вызначыў сутнасьць вучэньня "папы Александрыйскай царквы" Арыя (не толькі Хрыстос, але і ўсё створанае Богам - людзі і прырода - іншасказальна могуць называцца "сынамі Божымі", адмаўленьне спрадвечнасьці Хрыста і Яго аднасутнасьці з Айцом і да т.п.) і нават прызнаў філязоўскую "злохітрасьць" гератыка: "''Велик бо бе воевода сатанин Арій, но цесарь его уже бе связан, тем и воинства его не твердо боряшеся...''" Аднак у адпаведнасьці з жанрам урачыстага і разам з тым выкрывальніцкага твора, зьвернутага да народа, Кірыла Тураўскі рэдка карыстаўся лягічнымі довадамі ці хоць бы спасылкамі на аўтарытэты, спадзяваўся на сугестыўнасьць (унушальнасьць) вытанчаных сродкаў паэзіі і аратарскага мастацтва. На яго думку, "храбрыя і вялікія ваяводы Божыя" на Нікейскім саборы заслугоўваюць большай пахвалы ад "''летописьцев и песнотворцев''", чым гераічныя справы цароў і палкаводцаў. Сам аўтар гэтага "Слова..." не паскупіўся на вытанчаныя красамоўніцкія тропы-вобразы, каб узвысіць сьвятых айцоў ("''Вы есте реки разумьнаго рая, напоивъше мир весь спасенаго ученія і греховную скверну струями вашего наказанія омывающе! Земніи ангели, Божіему престолу присно предъстояше!...''") і прынізіць Арыя, яго шматлікіх тагачасных і будучых пасьлядоўнікаў ("''Новый Каине, вторый Іюдо, плътяный демоне..., церковъный всеми ведомый тати, необратъный разбойниче...''"). Істотная прыкмета багаслоўскіх поглядаў Кірылы - не барацьба супраць герасей, а апатэоз эвангельскай багадаці, вастрыня адчуваньня духоўнага нараджэньня ў Хрысьце. ===Аб чалавеку=== Эпіграфам да антрапалягічнай канцэпцыі Кірылы Тураўскага маглі б стаць яго словы з паэтычнай малітвы ў нядзелю пасьля ранішняй літургіі: "''Ведаю, што Ты прывёў мяне з нябыту ў быцьцё і ўпрыгожыў падобнасьцю да вобраза Свайго, надзяліў мяне словам і розумам. Ты ўзьнёс мяне вышэй за ўсё жывое і паставіў мяне валадаром усяго тварэньня''". З найвялікшай паэтычнай экспрэсіяй хрысьціянскую думку пра супярэчлівасьць чалавека, яго высокую духоўную місію на зямлі і яго падзеньне праз грахі і спакусы зямныя пісьменьнік выявіў у "Слове пра паралізаванага", драматызаваўшы вядомы эвангельскі эпізод. Матыў палярнасьці, амбівалентнасьці чалавечага быцьця задаецца першым радком твора: "''Неизмерьна небесная высота, ні испытана преисподняя глубина, ниже сведомо Божія смотренія таиньство''". Як паэт Кірыла Тураўскі дапоўніў эпічна спакойны расказ эвангеліста пра сустрэчу чалавекалюбцы Хрыста і безнадзейна хворага пакутніка, які 38 гадоў чакае цуду збаўленьня ад сваёй немачы. Паралізаваны пачынае зь любімай паэтамі споведзі ў сваіх грахах: "''Усё цела маё расслаблена грахамі, а душа ўкушана ганебнымі страсцямі, і няма чалавека, які пашкадаваў бы мяне''". У адказ чуе ад Хрыста: "''Што ты кажаш - чалавека не маю? Я дзеля цябе пакінуў скіпетр нябеснага царства, прыйшоў на зямлю. каб выратаваць людзей. Бог стварыў свет для цябе, чалавек: "Тебе ради солнце светом и теплотою служить, и луна съ звездами нощь обеляеть. Тебе для облаци дождемь землю напаяють и земля всяку траву семениту и древа плодовитая на твою службу израстають. Тебе ради реки рыбы носять, и пустыни звери питаеть''". Спавядальныя малітвы Кірылы Тураўскага - шчырае лірычнае самараскрыцьцё душы чалавека перад сваімі нябеснымі бацькамі - Богам Айцом, Сынам Божым, Маці Боскай і заступнікамі людзей перад Богам, яго сьвятымі: "''Знаю'', - кажа спавядальнік словамі паэта, - ''што Ты прывёў мяне зь небыцьця ў быцьцё і ўпрыгожыў падабенства Свайго вобраза, даўшы ў дар мне слова і розум. Ты ўзьнёс мяне вышэй за жывёлу і паставіў валадаром усяго тварэньня. І вось я, як дзіця, падмануты ворагам маім, і падпаў пад уладу крайняй пагібелі'' (...) Хоць я ўвесь нячысты і апаганены, але спадзяюся на Тваю літасьцівасьць, бо Ты не адхіліў дзьве лепты ўдавы, але пахваліў яе пераважна перад іншымі, а таксама і мытара, што маліўся са скрухаю, апраўдаў''". Бог, кажа паэт у сваіх малітвах, стварыў чалавека самаўладным, а ён падпарадкаваўся граху і нячысьціку, зацямніўшы сваю першаствораную красу. І вось чалавек просіць Хрыста ўкрыжаваць цела яго страхам боскім, вызваліць думкі ад усяго зямнога і далучыць да нябеснага, а Багародзіцу моліць заступіцца за яго перад нябесным Царом. Цыкл малітваў завяршае "Канон малітоўны" - своеасаблівы паэтычны "магістрал", які падсумоўвае страсны самааналіз чалавека, самавыкрыцьцё яго неспакойнай душы, якая імкнецца да неба, але крылы яе абцяжараныя зямнымі страсьцямі - самалюбствам, зайздрасьцю, злосьцю, варожасьцю, непрымірымасьцю ды іншымі грахамі душы і цела. Праблему чалавека ў яго грамадзкім быцьці Кірыла Тураўскі сымбалічна выявіў у дзьвюх прытчах (кароткай і падрабязнай) пра сьляпога і кульгавага, альбо пра чалавечую душу і цела. Як і ў іншых сваіх творах, пісьменьнік выкарыстаў як сюжэтную аснову эвангельскае апавяданьне пра "дамавітага" гаспадара, які насадзіў вінаград і паставіў варту ля яго варотаў. Але развіў гэты сюжэт у складаны красамоўніцкі твор дыдактычна-філязоўскага і сацыяльна-этычнага зьместу. Дамавіты гаспадар тут сымбалізуе Бога, стваральніка сусьвету, сад-вінаград (вертаград) - зямля і "сьвет гэты", кульгавы - цела чалавека, а сьляпы - яго душа, агароджа вакол саду - законы і запаведзі Божыя, а незачыненыя вароты, якія вядуць у сад, - шлях да пазнаньня Творцы і створанага ім сусьвету. Сьляпы і кульгавы, аб’яднаўшы свае сілы (сьляпы нёс кульгавага, а кульгавы паказваў дарогу), самавольна трапілі ў сад, каб паспрабаваць забароненых пладоў. "Сляпая" душа і "кульгавае" цела сымбалізуюць недасканаласьць чалавечага грамадзтва, якое "кантрабандай" авалодала тайнамі боскага тварэньня, не ў стане (па сваёй грахоўнасьці і маральнай недасканаласьці) выкарыстаць іх для дабра. ===Аб грамадзтве=== У апошніх творах красамоўніцкага жанру (пасланьнях да ігумена [[Кіева-Пячорскі кляштар|Кіева-Пячорскага кляштара]] Васіля), арыгінальных прытчах Кірыла Тураўскі раскрыў глыбокі сацыяльна-этычны сэнс манаскага жыцьця і ўскосна выкрыў недасканаласьць дзяржаўнага ладу, зямной улады наогул, якая служыць грахоўнай прыродзе чалавека, а не яго духоўнаму ўдасканаленьню. Тут, сярод чалавечай улады, выяўляецца духоўная місія "манаскага чына" - даць чалавеку і грамадству ўзоры быцьця з Богам і для боскага промыслу, жыцьця паводле вядомай малітвы: ціхага і мірнага, у чысьціні і ў адпаведнасьці з боскай праўдай. Для хрысьціянскай культуры таго часу багаслоўская паэтычная, красамоўніцкая і асьветніцкая творчасць Кірылы Тураўскага была сапраўдным адкрыцьцём красы і мастацкай выяўленчай сілы роднай мовы. Пісьменнік добра ведаў класічную візантыйскую рыторыку і паэтыку, творча выкарыстаў гэту багатую эстэтычную традыцыю, узбагаціўшы культуру і мову свайго народа. З пазьнейшых беларускіх асветнікаў бадай што адзіны [[Сымон Полацкі]] дасканала валодаў красамоўніцкім майстэрствам, хоць і ўступаў свайму выдатнаму папярэдніку ў сіле і прыгажосьці лірычнага самавыяўленьня. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://asoby.belinter.net/cont.php?x=kt Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Тураўскі, Кірыла]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары/Тураўскі, Кірыла]] [[en:Cyril of Turaw]] [[ru:Кирилл Туровский]] [[uk:Кирило Туровський]] 4478 18770 2005-05-24T07:49:29Z Czalex 51 Alhierd {{PD}} Alhierd {{PD}} 4479 35654 2006-04-30T13:15:38Z MaximLitvin 267 /* Зьнешнія спасылкі */ +пасьляд.асоб [[Выява:Alhierd.gif|thumb|left|Вялікі князь Альгерд]] '''Альгерд''' ([[Польская мова|па польску]] ''Olgierd'', [[Летувіская мова|па летувіску]] ''Algirdas'', [[1296]](?) - травень [[1377]]) - Вялікі князь [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] ў [[1345]] - [[1377]]; адзін з найвыдатнейшых палкаводцаў, правіцеляў, зьбіральнікаў і ахоўнікаў старажытнай беларускай дзяржавы, за што быў празваны Альгердам Вялікім. Сын [[Гедзімін]]а. Пражыў больш за 80 гадоў, правіў дзяржавай 32 гады; бацька 12 сыноў, у т.л. [[Ягайла|Ягайлы]], [[Андрэй Полацкі|Андрэя Полацкага]], [[Сьвідрыгайна|Сьвідрыгайлы]], [[Скіргайла|Скіргайлы]], Уладзімера. У [[1318]] ён ажаніўся з віцебскай князёўнай Марыяй Яраслаўнай, а ў [[1320]] пасьля сьмерці віцебскага князя атрымаў гэта княства ў спадчыну. У [[1341]] Гедзімін падзяліў свае ўладаньні паміж сынамі. Альгерд акрамя Віцебскага княства атрымаў славутую фартэцыю [[Крэў]] і землі на р. [[Бярэзань|Бярэзані]]. У [[1345]] у саюзе з братам [[Кейстут]]ам скінуў віленскага князя - свайго малодшага брата [[Яўнута|Яўнуту]] і стаў вялікім князем. Яўнута атрымаў [[Заслаўе]], адкуль потым уцёк у [[Масква|Маскву]], а затым зноў вярнуўся ў Заслаўе. Альгерд пасьпяхова змагаўся супраць агрэсіі [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] (бітвы [[1345]], [[1347]], [[1348]], [[1352]], [[1365]], [[1370]] і інш.), у т.л. выйграў цяжкую бітву ў крыжакоў на р. Стрэва ў [[1348]]. У [[1341]] Альгерд аказаў дапамогу [[Пскоўскае княства|Пскову]] ў барацьбе супраць крыжакоў. Ён вёў пасьпяховую палітыку, накіраваную на далейшае аб’яднаньне, эканамічнае і культурна-этнічнае збліжэньне ўсходнеславянскіх зямель у адзінай дзяржаве. Калі быў віцебскім князем, авалодаў [[Мажайск]]ам. У [[1340-я]] г. далучыў да беларускай дзяржавы [[Чарнігава-Северскае княства]]. У палітычнай залежнасьці ад яго апынулася і [[Смаленскае княства]] ([[1350-я]] г.). Каля [[1355]] далучыў да сваей дзяржавы [[Бранскае княства]], у [[1356]], [[1359]] і [[1362]] - гарады [[Ржэў]], [[Мсьціслаў]], [[Тарапец]]. З [[1351]] пастаянна вёў барацьбу з татарамі; у [[1361]]-62 адваяваў у [[Залатая Арда|Залатой Арды]] [[Кіеўскае княства]], усю [[Севершчына|Севершчыну]] і інш. землі. У канцы [[1362]] у вялікай [[Бітва на Сініх Водах|бітве на р. Сінія Воды]] (каля [[Паўднёвы Буг|Паўднёвага Буга]]) ён разграміў войскі трох татарскіх князёў - васалаў Залатой Арды і далучыў да Вялікага княства Літоўскага [[Чорнае мора|Прычарнаморскія землі]] ў вусьці р. [[Серат]], басейнах [[Днестар|Днястра]] і Паўднёвага Буга, паўднёвае Падняпроўе, Падольскую, Пераяслаўскую і [[Валынь|Валынскую]] землі. Удзельным князем [[Кіеў|Кіева]] ён пасадзіў свайго сына Ўладзімера, [[Падольле]] аддаў у кіраваньне навагародзкім князям Карыятавічам, войскі якіх складалі галоўную сілу ў бітве на р. Сінія Воды; з [[1342]] яго сын [[Андрэй Полацкі]] стаў пскоўскім князем. У процівагу аб’яднаўчай палітыцы [[Маскоўскае княства|маскоўскага]] князя [[Дзьмітрый Данской|Дзмітрыя Данскога]] Альгерд падтрымліваў сэпаратысцкую барацьбу [[Цьвярское княства|цьвярскіх князёў]]. Каб замацаваць саюз з Цьвярскім княствам, ён пасля сьмерці першай жонкі ажаніўся з князёўнай Ульянай Аляксандраўнай Цьвярской. Намер Альгерда заключыць антымаскоўскі саюз з ханам Джанібэкам скончыўся няўдачай. Ён учыніў тры паходы на [[Масква|Маскву]] ([[1368]], [[1370]], [[1372]]). За час яго княжання тэррыторыя Вялікага княства Літоўскага павялічылася больш чым у 2 разы, што было на карысць беларускім землям, якія занялі цэнтральнае месца ў дзяржаве. Аўтар "[[Хроніка Быхаўца|Хронікі Быхаўца]]" з захапленьнем адзначыў уменьне Альгерда паставіць свайго праціўніка ў безвыходнае становішча і такім чынам прадыктаваць яму сваю волю. У патрэбны момант ён дзейнічаў рашуча і вынаходліва. Вось як летапісец апісвае завязку паходу Альгерда на Маскву. Маскоўскі князь Дзмітрый Іванавіч "''без каждое прычыны, опустошивши докончания и приязнь и прыслал до великого князя Ольгерда посла своей со отповедию, а прыслал к нему огонь и саблю''" і перадаў, што будзе ў Літве летам. У адказ Альгерд перадаў маскоўскаму князю: "''Я, дасть Бог, в него буду на Велик день, а поцалую его красным яйцом через шчыт сулицою''". І сапраўды, раніцай на Вялікдзень ён нечакана зьявіўся на Паклоннай гары пад Масквой. Захоплены знянацку маскоўскі князь вымушаны быў прасіць літасьці і міру. Альгерд спрабаваў падпарадкаваць Літоўскай Русі [[Пскоў]] і [[Ноўгарад]] (у [[1342]] пскавічы прынялі на княжанне яго сына Андрэя - вядомы ў гісторыі як Андрэй Полацкі), вёў барацьбу з [[Польшча]]й за [[Валынь]] і [[Падляшша]] ([[1349]]-51, [[1366]]). Такім чынам, яму прыйшлося ваяваць на поўдні - з татарамі, на захадзе - з Польшчай, на ўсходзе - з Масквой, на паўночным захадзе - з крыжакамі, на паўночным усходзе - з Ноўгарадам, Псковам і Цвер’ю. Гэта патрабавала тытанічнага напружаньня і ўменьня. Галоўнае было апярэдзіць праціўніка, перамагчы яго малой сілай. За час праўленьня Альгерда тэрыторыі Вялікага княства Літоўскага павялічылася ўдвая і яно стала самай вялікай і магутнай дзяржавай сярэднечнае Эўропы. Альгерд быў не толькі выдатным палкаводцам, але і мудрым дзяржаўным дзеячам, меў выключныя дыпляматычныя здольнасьці, набыў славу выдатнага будаўніка дзяржавы, які дбаў не толькі пра яе моц, але і пра росквіт. У летапісе Паўночна-Усходняй [[Русь|Русі]] так характарызавалі яго высокія маральныя якасці і здаровы лад жыцьця: "''... Ён, не піў ні віна, ні піва, меў вялікі розум і падпарадкаваў многія землі, у тайне рыхтаваў свае паходы, ваюючы не столькі колькасцю, колькі ўменьнем''" (апошнія словы гэтага выказваньня і ўзяў сабе на ўзбраенне расейскі военачальнік [[Аляксандар Сувораў|А.В.Сувораў]]). ==Станаўленьне статусу [[Беларуская мова|беларускае мовы]] ў ВКЛ== У часы яго праўленьня аформілася [[Беларусы|беларуская]] дамінацыя ў Вялікім княстве Літоўскім. За Альгердам беларуская мова была афіцыйна прызнаная агульнадзяржаўнай мовай справаводства і велікакняскага двара. Беларуская мова паспяхова абслугоўвала ўсе сферы грамадскага жыцьця і ўсе клясы. Па беларуску пісаліся шматлікія акты, граматы, статуты і інш. Яна пранікла і ў царкоўна-рэлігійную сфэру. На беларускую мову перакладаліся аповесьці рэлігійнага зьместу, ствараліся жыціі і т.зв. "Хаджэньні" ў [[Палестына|Палестыну]] і [[Канстанцінопаль]]. Самым значным жанрам беларускай літаратуры заставаліся летапісы і хронікі, якія былі люстэркам грамадска-палітычнага жыцьця тагачаснай Беларусі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.lingvo.minsk.by/~bha/ Беларускі гістарычны агляд] *[http://www.probelarus.ru Стары Гетман] - беларускі гістарычны клюб {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Гедзімін]] | наступнік= [[Ягайла]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1345]]-[[1377]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[de:Algirdas]] [[en:Algirdas]] [[et:Algirdas]] [[fr:Olgierd]] [[lt:Algirdas]] [[lv:Aļģirds]] [[nl:Algirdas van Litouwen]] [[pl:Olgierd Giedyminowicz]] [[ru:Ольгерд]] [[uk:Ольгерд (князь)]] 4480 39580 2006-06-19T01:54:26Z YurikBot 172 robot Modifying: [[io:Oceano Atlantiko]] {{накід}} [[Выява:Atlantic Ocean.png|міні|200пкс|Атлянтычны акіян]] '''Атлянты́чны акія́н''', '''Атланты́чны акія́н''' — другі па велічыні (пасьля [[Ціхі акіян|Ціхага]]) акіян, аддзяляе [[Паўночная Амэрыка|Паўночную]] й [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвую]] Амэрыкі ад [[Эўропа|Эўропы]] й [[Афрыка|Афрыкі]]. Плошча (з марамі) 91,6 млн. км². == Зьнешнія спасылкі == {{Commons| Category:Atlantic ocean}} [[Катэгорыя:Атлянтычны акіян| ]] [[af:Atlantiese Oseaan]] [[als:Atlantik]] [[an:Ozián Atlantico]] [[ar:محيط أطلسي]] [[ast:Océanu Atlánticu]] [[bg:Атлантически океан]] [[bn:আটলান্টিক মহাসমুদ্র]] [[br:Meurvor Atlantel]] [[bs:Atlantski okean]] [[ca:Oceà Atlàntic]] [[cs:Atlantský oceán]] [[cv:Атлантика океанĕ]] [[cy:Cefnfor Iwerydd]] [[da:Atlanterhavet]] [[de:Atlantischer Ozean]] [[el:Ατλαντικός Ωκεανός]] [[en:Atlantic Ocean]] [[eo:Atlantika Oceano]] [[es:Océano Atlántico]] [[et:Atlandi ookean]] [[eu:Ozeano Atlantikoa]] [[fa:اقیانوس اطلس]] [[fi:Atlantin valtameri]] [[fr:Océan Atlantique]] [[fy:Atlantyske Oseaan]] [[ga:An tAigéan Atlantach]] [[gl:Océano Atlántico]] [[he:האוקיינוס האטלנטי]] [[hr:Atlantski ocean]] [[hu:Atlanti-óceán]] [[id:Samudra Atlantik]] [[io:Oceano Atlantiko]] [[is:Atlantshaf]] [[it:Oceano Atlantico]] [[ja:大西洋]] [[ka:ატლანტის ოკეანე]] [[ko:대서양]] [[kw:Keynvor Iwerydh]] [[la:Oceanus Atlanticus]] [[li:Atlantische Oceaan]] [[lt:Atlanto vandenynas]] [[mk:Атлантски Океан]] [[mn:Атлантын далай]] [[nds:Atlantik]] [[nl:Atlantische Oceaan]] [[nn:Atlanterhavet]] [[no:Atlanterhavet]] [[pl:Ocean Atlantycki]] [[pt:Oceano Atlântico]] [[ro:Oceanul Atlantic]] [[ru:Атлантический океан]] [[scn:Ocèanu Atlànticu]] [[sh:Atlantik]] [[simple:Atlantic Ocean]] [[sk:Atlantický oceán]] [[sl:Atlantski ocean]] [[sq:Oqeani Atlantik]] [[sr:Атлантски океан]] [[sv:Atlanten]] [[sw:Atlantiki]] [[ta:அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்]] [[th:มหาสมุทรแอตแลนติก]] [[tl:Karagatang Atlantiko]] [[tr:Atlas Okyanusu]] [[ug:ئاتلانتىك ئوكيان]] [[uk:Атлантичний океан]] [[ur:بحر اوقیانوس]] [[vi:Đại Tây Dương]] [[wa:Oceyan Atlantike]] [[zh:大西洋]] [[zh-min-nan:Tāi-se-iûⁿ]] 4482 18773 2005-05-24T14:00:27Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Атлянтычны акіян]] #перанакіраваньне [[Атлянтычны акіян]] 4483 41018 2006-06-29T10:17:22Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, et, fi, fr, he, nn, sw, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Акіяны]] [[ca:Categoria:Oceà Atlàntic]] [[cs:Kategorie:Atlantský oceán]] [[de:Kategorie:Atlantischer Ozean]] [[en:Category:Atlantic Ocean]] [[eo:Kategorio:Atlantika oceano]] [[et:Kategooria:Atlandi ookean]] [[fi:Luokka:Atlantin valtameri]] [[fr:Catégorie:Océan Atlantique]] [[he:קטגוריה:האוקיינוס האטלנטי]] [[ja:Category:大西洋]] [[ko:분류:대서양]] [[nl:Categorie:Atlantische Oceaan]] [[nn:Kategori:Atlanterhavet]] [[no:Kategori:Atlanterhavet]] [[pl:Kategoria:Ocean Atlantycki]] [[ru:Категория:Атлантический океан]] [[sk:Kategória:Atlantický oceán]] [[sl:Kategorija:Atlantski ocean]] [[sw:Category:Atlantiki]] [[vi:Thể loại:Đại Tây Dương]] [[zh:Category:大西洋]] 4484 move=:edit= 39406 2006-06-17T13:43:14Z 82.93.150.93 + [[nl:Siberisch]] '''Сібірская мова''' (Сиби́рской го́вор) — праект штучнай мовы, якая ствараецца на грунце [[славянскія мовы|ўсходнеславянскіх]] дыялектаў [[Сыбір|Сібіры]], у асноўным старажыльскіх гаворак 19-га стагоддзя, з удзелам цюрцкіх і [[арабская мова|арабскіх]] запазычанняў. Распрацоўка і кадыфікацыя мовы пачалася ў [[2005]] годзе. Яшчэ ў [[1873]] годзе ў [[Расея|Расіі]] ў выданні "Известия Сибирского отделения Российского газетного общества (РГО)" былі надрукаваныя даследаванні П.А.Равінскага пад назвай "Зацемкі і слоўнік сібірскай гаворкі" («Замечания и словарь сибирского наречия»). Пра сібірскую старажыльскую гаворку зазначаецца наступнае: "Сібірская гаворка паходзіць з паўночна-рускай, але два стагоддзі адлучанасці, зусім іншыя натуральныя ўмовы жыцця і іншыя гістарычныя акалічнасці далі ёй арыгінальны кірунак. Гаворка Ўсходняй Сібіры мае асаблівую фанетыку, шмат своеасаблівых граматычных формаў. Слоўнік налічвае больш як 3000 чыста мясцовых словаў, якія невядомыя ў агульнай [[расейская мова|расійскай мове]]". == Фанетыка == [[Фанетыка]] мовы будуецца па нормах паўночнай усходнеславянскай гаворкі: г выбухное, [[оканне]], [[еканне]], шыпячыя заўсёды цвёрдыя. У адрозненне ад расійскай мовы, з-за нязменнай цвёрдасці шыпячых у сібірскім алфавіце адсутнічае літара Щ (як у беларускай). Адпаведны гук чытаецца як падвойнае '''ш''' (як у беларускім слове "узвышша" (бел. яшчэ &rarr; сіб. ишшо). "О", якой папярэднічае памякчэнне, страціла сувязь з "Е", таму ў алфавіце няма літары "Ё", заместа якой пішуцца спалучэнні "йо", "ьо". Адсутнічае і літара "Э" з-за абавязковага дадання "ёта" перад "е" (бел. Эверэст — сіб. Еверес). Распаўсюджаныя пратэтычныя зычныя (бел. акно — сіб. вокно), і выкідванне зычных у месцах іх скаплення (бел. бязгучнасць — сіб. беззычнось) == Граматыка і лексіка == [[Граматыка]] сібірскай мовы падобная на расійскую і беларускую, але са значнымі асаблівасцямі ў [[скланенне|скланенні]] і [[спражэнне|спражэнні]], у асноўным выкліканымі т.зв. сцяжэннямі, г.зн. выпадзеннем "ёта" ў канчатках (рас. знает — сіб. знат, рас. красная — сіб. красна, і г.д.). Граматыка ўтрымлівае таксама некаторыя архаічныя формы, напрыклад, клічны склон (які ёсць і ў беларускай мове), а таксама наватворы, напрыклад, постпазітыўны артыкль. Лексіка сібірскай мовы збольшага ўсходнеславянская, большасць расійскіх [[лацінізм]]аў, грэцызмаў і падобных еўрапейскіх запазычанняў замененыя на [[калька|калькі]] ці [[Арабская мова|араба]]-[[Цюрцкія мовы|цюрцкія]] словы. ==Прыклады тэкстаў== Прыклад верша на сібірскай мове: По всьой Сибире падат с неба кича, Зима ложытса, дерко застужыт. "Да кабы сдох москальской городничой, И всех занятшыков вели б на правьожы. Народной гнев возблеситса невдолге, Уж близитса "империе" вобзол, И в страсных корчах передохнут вороги" - Вешшат с небов блискательной Аньол. == Сучаснасць == Сучасны збор правілаў і папулярызацыя гэтай мовы ў Інтэрнэце прыпісваецца чалавеку, які вядомы пад мянушкай samir74 у [[Жывы Журнал|ЖЖ]]. Асноўным Інтэрнэт-рэсурсам па распрацоўцы, вывучэнні і каардынацыі дзеянняў аматараў гэтай гаворкі з'яўляецца пляцоўка [http://volgota.com Вольгота]. ==Спасылкі== * [http://volgota.com Вольгота], сайт, прысвечаны гэтай гаворцы * [http://www.livejournal.com/~samir74 samir74], дзённік стваральніка * [http://www.livejournal.com/community/learn_siberian learn_siberian], ЖЖ-суполка па развіцці мовы * [http://conlang.wikicities.com/wiki/Siberian Вікіпедыя на сібірскай мове] ў межах Conlang.Wikicities [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[en:Siberian language]] [[eo:Siberia lingvo]] [[nl:Siberisch]] [[ro:Limba siberiană]] [[ru:Сибирский язык]] [[uk:Сибiрська мова]] 4487 18776 2005-05-24T14:32:15Z Rydel 17 Наўрадці трэ дадаваць сюды сыбірскую мову. Гэта не натуральная, а здаецца, штучная мова, ці хутчэй дыялект расейскай, ці якая-небудзь расейска-нянецка-чукоцка-алеуцкая трасянка. так што не! выдаліце! --[[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]] 14:23, 24.05.2005 (UTC) Так. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:32, 24.05.2005 (UTC) 4488 18777 2005-05-24T14:28:58Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:28, 24.05.2005 (UTC) 4489 30173 2006-02-01T12:02:59Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1971]] [[1972]] [[1973]] - [[1974]] - [[1975]] [[1976]] [[1977]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 траўня]]: [[Руслана|Руслана Лыжычка]], украінская сьпявачка ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1974| ]] [[af:1974]] [[ast:1974]] [[bg:1974]] [[ca:1974]] [[cs:1974]] [[csb:1974]] [[cy:1974]] [[da:1974]] [[de:1974]] [[el:1974]] [[en:1974]] [[eo:1974]] [[es:1974]] [[et:1974]] [[eu:1974]] [[fi:1974]] [[fo:1974]] [[fr:1974]] [[fy:1974]] [[gl:1974]] [[he:1974]] [[hr:1974]] [[hu:1974]] [[ia:1974]] [[id:1974]] [[io:1974]] [[is:1974]] [[it:1974]] [[ja:1974年]] [[ka:1974]] [[ko:1974년]] [[la:1974]] [[lb:1974]] [[lt:1974]] [[mk:1974]] [[nds:1974]] [[nl:1974]] [[nn:1974]] [[no:1974]] [[os:1974]] [[pl:1974]] [[pt:1974]] [[ro:1974]] [[ru:1974]] [[scn:1974]] [[simple:1974]] [[sk:1974]] [[sl:1974]] [[sq:1974]] [[sr:1974]] [[sv:1974]] [[tr:1974]] [[tt:1974]] [[uk:1974]] [[wa:1974]] [[zh:1974年]] 4490 38532 2006-06-07T11:42:59Z Zmila 30 катэгорыя {{накід}} '''Праграма''' (таксама ''праґрама, кампутарная праґрама, кампутаровая праґрама'') — пэўная пасьлядоўнасьць камандаў, якія выконвае [[кампутар]] або іншая вылічальная машына, каб рэалізаваць [[альгарытм]] і прыйсьці ад зыходных дадзеных да выніку. ==Альгарытмы== ==Архітэктура Фон Ноймана== ==Мовы праграмаваньня== [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[ca:Programa informàtic]] [[cs:Program]] [[de:Computerprogramm]] [[en:Arvutiprogramm]] [[es:Programa de ordenador]] [[et:Arvutiprogramm]] [[fi:Tietokoneohjelma]] [[fr:Programme informatique]] [[it:Programma per calcolatore]] [[ja:プログラム]] [[ko:프로그램]] [[lv:Datorprogramma]] [[nl:Computerprogramma]] [[pt:Programa de computador]] [[ru:Компьютерная программа]] [[simple:Computer program]] [[sv:Datorprogram]] [[th:โปรแกรม]] [[zh:程序]] 4492 18780 2005-05-24T16:47:20Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Праграма]] 4493 18781 2005-05-24T17:39:29Z Zscout370 133 #REDIRECT [[:en:User:Zscout370]] 4494 21456 2005-08-01T20:38:54Z Andrei 108 /* Нараджэньні */ Ісабэль Пантоха, Ромула Ґальлеґас, Эстэбан дэ Лука, Хорхэ Відэла, Ісабэль Альлендэ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1549]]: [[Мікалай Радзівіл Сіротка]] - дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], вандроўнік * [[1786]]: [[Эстэбан дэ Лука]], [[Арґентына|арґентынскі]] паэт * [[1884]]: [[Ромула Ґальлеґас]], [[Вэнэсуэла|вэнэсуэльскі]] пісьменьнік і палітык * [[1925]]: [[Хорхэ Відэла]], [[Арґентына|арґентынскі]] палітык і вайсковец * [[1942]]: [[Ісабэль Альлендэ]], [[Чылі|чылійская]] пісьменьніца * [[1956]]: [[Ісабэль Пантоха]], [[Гішпанія|гішпанская]] сьпявачка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 02]] [[af:2 Augustus]] [[ast:2 d'agostu]] [[bg:2 август]] [[ca:2 d'agost]] [[cs:2. srpen]] [[csb:2 zélnika]] [[cy:2 Awst]] [[da:2. august]] [[de:2. August]] [[el:2 Αυγούστου]] [[en:August 2]] [[eo:2-a de aŭgusto]] [[es:2 de agosto]] [[et:2. august]] [[eu:Abuztuaren 2]] [[fi:2. elokuuta]] [[fr:2 août]] [[fy:2 augustus]] [[gl:2 de agosto]] [[he:2 באוגוסט]] [[hr:2. kolovoza]] [[hu:Augusztus 2]] [[id:2 Agustus]] [[ie:2 august]] [[io:2 di agosto]] [[is:2. ágúst]] [[it:2 agosto]] [[ja:8月2日]] [[ka:2 აგვისტო]] [[ko:8월 2일]] [[ku:2'ê gelawêjê]] [[lb:2. August]] [[lt:Rugpjūčio 2]] [[mk:2 август]] [[nl:2 augustus]] [[nn:2. august]] [[no:2. august]] [[oc:2 d'agost]] [[pl:2 sierpnia]] [[pt:2 de Agosto]] [[ro:2 august]] [[ru:2 августа]] [[simple:August 2]] [[sk:2. august]] [[sl:2. avgust]] [[sr:2. август]] [[sv:2 augusti]] [[th:2 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 2]] [[tr:2 Ağustos]] [[tt:2. August]] [[uk:2 серпня]] [[wa:2 d' awousse]] [[zh:8月2日]] 4495 39804 2006-06-21T06:59:12Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1521 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1521]]: [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]], папа рымскі * [[1947]]: [[Мікалай Селяшчук]], беларускі мастак ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 04]] [[af:4 Augustus]] [[ast:4 d'agostu]] [[bg:4 август]] [[bs:4. avgust]] [[ca:4 d'agost]] [[cs:4. srpen]] [[csb:4 zélnika]] [[cy:4 Awst]] [[da:4. august]] [[de:4. August]] [[el:4 Αυγούστου]] [[en:August 4]] [[eo:4-a de aŭgusto]] [[es:4 de agosto]] [[et:4. august]] [[eu:Abuztuaren 4]] [[fi:4. elokuuta]] [[fr:4 août]] [[fy:4 augustus]] [[ga:4 Lúnasa]] [[gl:4 de agosto]] [[he:4 באוגוסט]] [[hr:4. kolovoza]] [[hu:Augusztus 4]] [[id:4 Agustus]] [[ie:4 august]] [[io:4 di agosto]] [[is:4. ágúst]] [[it:4 agosto]] [[ja:8月4日]] [[ko:8월 4일]] [[ku:4'ê gelawêjê]] [[lb:4. August]] [[lt:Rugpjūčio 4]] [[mk:4 август]] [[nl:4 augustus]] [[nn:4. august]] [[no:4. august]] [[oc:4 d'agost]] [[pl:4 sierpnia]] [[pt:4 de Agosto]] [[ro:4 august]] [[ru:4 августа]] [[simple:August 4]] [[sk:4. august]] [[sl:4. avgust]] [[sr:4. август]] [[sv:4 augusti]] [[th:4 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 4]] [[tr:4 Ağustos]] [[tt:4. August]] [[uk:4 серпня]] [[wa:4 d' awousse]] [[zh:8月4日]] 4496 24482 2005-10-13T16:26:44Z Hustaczka 127 /* Нараджэньні */ +Віктар Манаеў {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[1958]]: [[Віктар Манаеў]], беларускі актор ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 07]] [[af:7 Augustus]] [[ast:7 d'agostu]] [[bg:7 август]] [[ca:7 d'agost]] [[cs:7. srpen]] [[csb:7 zélnika]] [[cy:7 Awst]] [[da:7. august]] [[de:7. August]] [[el:7 Αυγούστου]] [[en:August 7]] [[eo:7-a de aŭgusto]] [[es:7 de agosto]] [[et:7. august]] [[eu:Abuztuaren 7]] [[fi:7. elokuuta]] [[fr:7 août]] [[fy:7 augustus]] [[gl:7 de agosto]] [[he:7 באוגוסט]] [[hr:7. kolovoza]] [[hu:Augusztus 7]] [[ia:7 de augusto]] [[id:7 Agustus]] [[ie:7 august]] [[io:7 di agosto]] [[is:7. ágúst]] [[it:7 agosto]] [[ja:8月7日]] [[ka:7 აგვისტო]] [[ko:8월 7일]] [[ku:7'ê gelawêjê]] [[lb:7. August]] [[lt:Rugpjūčio 7]] [[mk:7 август]] [[nl:7 augustus]] [[nn:7. august]] [[no:7. august]] [[oc:7 d'agost]] [[pl:7 sierpnia]] [[pt:7 de Agosto]] [[ro:7 august]] [[ru:7 августа]] [[simple:August 7]] [[sk:7. august]] [[sl:7. avgust]] [[sr:7. август]] [[sv:7 augusti]] [[tl:Agosto 7]] [[tr:7 Ağustos]] [[tt:7. August]] [[uk:7 серпня]] [[wa:7 d' awousse]] [[zh:8月7日]] 4497 22685 2005-08-23T04:33:44Z Raviaka Ruslan 145 /* Падзеі */ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1655]] - захоп маскоўскім войскам [[сталіца | сталіцы]] [[ВКЛ]] - [[Вільня | Вільні]]. ===Нараджэньні=== * [[1879]]: [[Эмільяна Сапата]], [[Мэксыка|мэксыканскі]] рэвалюцыянэр ===Сьмерці=== *[[1530]] - у [[Тураў | Тураве]] [[Канстанцін Астрожскі]], [[гэтман]] [[ВКЛ]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 08]] [[af:8 Augustus]] [[ast:8 d'agostu]] [[bg:8 август]] [[ca:8 d'agost]] [[cs:8. srpen]] [[csb:8 zélnika]] [[cy:8 Awst]] [[da:8. august]] [[de:8. August]] [[el:8 Αυγούστου]] [[en:August 8]] [[eo:8-a de aŭgusto]] [[es:8 de agosto]] [[et:8. august]] [[eu:Abuztuaren 8]] [[fi:8. elokuuta]] [[fr:8 août]] [[fy:8 augustus]] [[ga:8 Lúnasa]] [[gl:8 de agosto]] [[he:8 באוגוסט]] [[hr:8. kolovoza]] [[hu:Augusztus 8]] [[ia:8 de augusto]] [[id:8 Agustus]] [[ie:8 august]] [[io:8 di agosto]] [[is:8. ágúst]] [[it:8 agosto]] [[ja:8月8日]] [[ka:8 აგვისტო]] [[ko:8월 8일]] [[ku:8'ê gelawêjê]] [[la:8 Augusti]] [[lb:8. August]] [[lt:Rugpjūčio 8]] [[mk:8 август]] [[nl:8 augustus]] [[nn:8. august]] [[no:8. august]] [[oc:8 d'agost]] [[pl:8 sierpnia]] [[pt:8 de Agosto]] [[ro:8 august]] [[ru:8 августа]] [[simple:August 8]] [[sk:8. august]] [[sl:8. avgust]] [[sr:8. август]] [[sv:8 augusti]] [[tl:Agosto 8]] [[tr:8 Ağustos]] [[tt:8. August]] [[uk:8 серпня]] [[wa:8 d' awousse]] [[zh:8月8日]] 4498 40642 2006-06-27T14:15:44Z Hustaczka 127 /* Нараджэньні */ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1910]]: [[Ларыса Геніюш]], беларуская паэтка * [[1914]]: [[Тувэ Янсан]], фінская швэцкамоўная пісьменьніца й мастачка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * [[Сусьветны Дзень карэнных народаў]], абвешчаны [[ААН]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 09]] [[af:9 Augustus]] [[ast:9 d'agostu]] [[bg:9 август]] [[ca:9 d'agost]] [[cs:9. srpen]] [[csb:9 zélnika]] [[cy:9 Awst]] [[da:9. august]] [[de:9. August]] [[el:9 Αυγούστου]] [[en:August 9]] [[eo:9-a de aŭgusto]] [[es:9 de agosto]] [[et:9. august]] [[eu:Abuztuaren 9]] [[fi:9. elokuuta]] [[fr:9 août]] [[fy:9 augustus]] [[gl:9 de agosto]] [[he:9 באוגוסט]] [[hr:9. kolovoza]] [[hu:Augusztus 9]] [[ia:9 de augusto]] [[id:9 Agustus]] [[ie:9 august]] [[io:9 di agosto]] [[is:9. ágúst]] [[it:9 agosto]] [[ja:8月9日]] [[ka:9 აგვისტო]] [[ko:8월 9일]] [[ku:9'ê gelawêjê]] [[lb:9. August]] [[lt:Rugpjūčio 9]] [[mk:9 август]] [[nl:9 augustus]] [[nn:9. august]] [[no:9. august]] [[oc:9 d'agost]] [[pl:9 sierpnia]] [[pt:9 de Agosto]] [[ro:9 august]] [[ru:9 августа]] [[simple:August 9]] [[sk:9. august]] [[sl:9. avgust]] [[sr:9. август]] [[sv:9 augusti]] [[th:9 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 9]] [[tr:9 Ağustos]] [[tt:9. August]] [[uk:9 серпня]] [[wa:9 d' awousse]] [[zh:8月9日]] 4499 20552 2005-07-28T16:16:16Z YurikBot 172 robot Adding: id, mk, ka {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 10]] [[af:10 Augustus]] [[ast:10 d'agostu]] [[bg:10 август]] [[ca:10 d'agost]] [[cs:10. srpen]] [[csb:10 zélnika]] [[cy:10 Awst]] [[da:10. august]] [[de:10. August]] [[el:10 Αυγούστου]] [[en:August 10]] [[eo:10-a de aŭgusto]] [[es:10 de agosto]] [[et:10. august]] [[eu:Abuztuaren 10]] [[fi:10. elokuuta]] [[fr:10 août]] [[fy:10 augustus]] [[gl:10 de agosto]] [[he:10 באוגוסט]] [[hr:10. kolovoza]] [[hu:Augusztus 10]] [[ia:10 de augusto]] [[id:10 Agustus]] [[ie:10 august]] [[io:10 di agosto]] [[is:10. ágúst]] [[it:10 agosto]] [[ja:8月10日]] [[ka:10 აგვისტო]] [[ko:8월 10일]] [[ku:10'ê gelawêjê]] [[lb:10. August]] [[lt:Rugpjūčio 10]] [[mk:10 август]] [[nl:10 augustus]] [[nn:10. august]] [[no:10. august]] [[oc:10 d'agost]] [[pl:10 sierpnia]] [[pt:10 de Agosto]] [[ro:10 august]] [[ru:10 августа]] [[simple:August 10]] [[sk:10. august]] [[sl:10. avgust]] [[sr:10. август]] [[sv:10 augusti]] [[th:10 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 10]] [[tr:10 Ağustos]] [[tt:10. August]] [[uk:10 серпня]] [[wa:10 d' awousse]] [[zh:8月10日]] 4500 21703 2005-08-06T06:32:59Z YurikBot 172 robot Modifying: ar {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 11]] [[af:11 Augustus]] [[an:11 d'agosto]] [[ar:11 أغسطس]] [[ast:11 d'agostu]] [[bg:11 август]] [[ca:11 d'agost]] [[cs:11. srpen]] [[csb:11 zélnika]] [[cy:11 Awst]] [[da:11. august]] [[de:11. August]] [[el:11 Αυγούστου]] [[en:August 11]] [[eo:11-a de aŭgusto]] [[es:11 de agosto]] [[et:11. august]] [[eu:Abuztuaren 11]] [[fi:11. elokuuta]] [[fr:11 août]] [[fy:11 augustus]] [[gl:11 de agosto]] [[he:11 באוגוסט]] [[hr:11. kolovoza]] [[hu:Augusztus 11]] [[ia:11 de augusto]] [[id:11 Agustus]] [[ie:11 august]] [[io:11 di agosto]] [[is:11. ágúst]] [[it:11 agosto]] [[ja:8月11日]] [[ka:11 აგვისტო]] [[ko:8월 11일]] [[ku:11'ê gelawêjê]] [[lb:11. August]] [[lt:Rugpjūčio 11]] [[mk:11 август]] [[nl:11 augustus]] [[nn:11. august]] [[no:11. august]] [[oc:11 d'agost]] [[pl:11 sierpnia]] [[pt:11 de Agosto]] [[ro:11 august]] [[ru:11 августа]] [[simple:August 11]] [[sk:11. august]] [[sl:11. avgust]] [[sr:11. август]] [[sv:11 augusti]] [[th:11 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 11]] [[tr:11 Ağustos]] [[tt:11. August]] [[uk:11 серпня]] [[wa:11 d' awousse]] [[zh:8月11日]] 4501 24570 2005-10-16T19:16:08Z Czalex 51 '''Савецкі рубель''' – грашовая адзінка [[СССР]]. Была ўведзеная у [[1922]] [[Image:Rouble-1961-Paper-1-Obverse.jpg|thumb|right|250px|<small>Банкнота ў адзін савецкі рубель, [[1961]], авэрс.</small>]] [[Image:Rouble-1961-Paper-1-Reverse.jpg|thumb|right|250px|<small>Банкнота ў адзін савецкі рубель, [[1961]], рэвэрс.</small>]] [[Савецкі рубель]] меў розныя назвы на ўсіх мовах рэспублік СССР. Цана азначалася на ўсіх 15 мовах рэспублік. Такая асаблівасьць часткова захавалася і ў [[Расея|Расейскай Фэдэрацыі]], напрыклад на [[Татарская мова|татарскай мове]] ''рубель'' будзе ''сум''. Назва савецкае валюты на дзяржаўных мовах 15 савецкіх рэспублікаў: {| border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 |- | [[Азэрбайджанская мова]] | manat | |- | width=33% | [[Армэнская мова]] | width=33% | &#1404;&#1400;&#1410;&#1378;&#1388;&#1387; | ''рублю'' |- | [[Беларуская мова]] | рубель | |- | [[Грузынская мова]] | &#4315;&#4304;&#4316;&#4308;&#4311;&#4312; | ''манаты'' |- | [[Казахская мова]] | &#1089;&#1086;&#1084; | |- | [[Кыргыская мова]] | &#1089;&#1086;&#1084; | |- | [[Латыская мова]] | rublis | |- | [[Летувіская мова]] | rublis | |- | [[Малдоўская мова]] | &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1101; | |- | [[Расейская мова]] | &#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1100; | |- | [[Таджыцкая мова]] | &#1089;&#1118;&#1084; | |- | [[Туркмэнская мова]] | &#1084;&#1072;&#1085;&#1072;&#1090; | |- | [[Украінская мова]] | &#1082;&#1072;&#1088;&#1073;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1094;&#1100; | |- | [[Узбэцкая мова]] | &#1089;&#1118;&#1084; | |- | [[Эстонская мова]] | rubla | |} Сучасныя назвы некаторых валют краін Цэнтральнае Азіі (напрыклад, [[Узбэкістан]]у) – гэта проста мясцовыя назвы былога савецкага рублю. Таксама фактычна рэінкарнацыяй савецкага рублю ёсьць [[беларускі рубель]]. == Глядзі таксама == * [[Расейскі рубель]] {{Commons|Category:Soviet Union bills|Банкноты СССР}} [[Category:Гістарычныя валюты]] [[Category:СССР]] 4502 18790 2005-05-24T18:38:17Z Czalex 51 старт [[Category:Валюты]] 4503 40757 2006-06-28T11:36:49Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1433 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== *[[1385]]: У замку [[Крэва]] заключаная [[Крэўская ўнія]] паміж [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княствам Літоўскім]] і [[Каралеўства Польскае|Каралеўствам Польскім]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1433]]: [[Ян I (кароль Партугаліі)|Ян I]], кароль Партугаліі * [[1464]]: [[Пій II]], рымскі папа * [[2004]]: [[Чэслаў Мілаш]], польскі паэт, празаік, эсэіст, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ([[1980]]) ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 14]] [[af:14 Augustus]] [[ast:14 d'agostu]] [[bg:14 август]] [[ca:14 d'agost]] [[cs:14. srpen]] [[csb:14 zélnika]] [[cy:14 Awst]] [[da:14. august]] [[de:14. August]] [[el:14 Αυγούστου]] [[en:August 14]] [[eo:14-a de aŭgusto]] [[es:14 de agosto]] [[et:14. august]] [[eu:Abuztuaren 14]] [[fi:14. elokuuta]] [[fr:14 août]] [[fy:14 augustus]] [[ga:14 Lúnasa]] [[gl:14 de agosto]] [[he:14 באוגוסט]] [[hr:14. kolovoza]] [[hu:Augusztus 14]] [[ia:14 de augusto]] [[id:14 Agustus]] [[ie:14 august]] [[io:14 di agosto]] [[is:14. ágúst]] [[it:14 agosto]] [[ja:8月14日]] [[ko:8월 14일]] [[ku:14'ê gelawêjê]] [[lb:14. August]] [[lt:Rugpjūčio 14]] [[mk:14 август]] [[nl:14 augustus]] [[nn:14. august]] [[no:14. august]] [[oc:14 d'agost]] [[pl:14 sierpnia]] [[pt:14 de Agosto]] [[ro:14 august]] [[ru:14 августа]] [[simple:August 14]] [[sk:14. august]] [[sl:14. avgust]] [[sr:14. август]] [[sv:14 augusti]] [[th:14 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 14]] [[tr:14 Ağustos]] [[tt:14. August]] [[uk:14 серпня]] [[ur:14 اگست]] [[wa:14 d' awousse]] [[zh:8月14日]] 4504 38360 2006-06-03T10:02:28Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1947]]: [[Індыя]] атрымала незалежнасьць ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] * [[1969]]: пачаўся Фэстываль музыкі і мастацтва [[Вудсток]] ў месцы Бэтэль (Bethel) (штат Нью–Ёрк) ===Нараджэньні=== * [[1769]]: [[Напалеон Банапарт]], францускі імпэратар * [[1831]]: [[Вінцэсь Каратынскі]], беларускі паэт і журналіст * [[1925]]: [[Оскар Пітэрсан]], канадзкі джазавы піяніст * [[1960]]: [[Ігар Варашкевіч]], беларускі музыка, лідэр гурта [[Крама]] * [[1972]]: [[Бэн Афлек]], амэрыканскі актор ===Сьмерці=== * [[1382]]: [[Кейстут]], вялікі князь літоўскі * [[1990]]: [[Віктар Цой]], лідэр рок-гурта «[[Кіно]]» ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 15]] [[af:15 Augustus]] [[ast:15 d'agostu]] [[bg:15 август]] [[ca:15 d'agost]] [[cs:15. srpen]] [[csb:15 zélnika]] [[cy:15 Awst]] [[da:15. august]] [[de:15. August]] [[el:15 Αυγούστου]] [[en:August 15]] [[eo:15-a de aŭgusto]] [[es:15 de agosto]] [[et:15. august]] [[eu:Abuztuaren 15]] [[fi:15. elokuuta]] [[fr:15 août]] [[fy:15 augustus]] [[ga:15 Lúnasa]] [[gl:15 de agosto]] [[he:15 באוגוסט]] [[hr:15. kolovoza]] [[hu:Augusztus 15]] [[ia:15 de augusto]] [[id:15 Agustus]] [[ie:15 august]] [[io:15 di agosto]] [[is:15. ágúst]] [[it:15 agosto]] [[ja:8月15日]] [[ka:15 აგვისტო]] [[ko:8월 15일]] [[ku:15'ê gelawêjê]] [[lb:15. August]] [[lt:Rugpjūčio 15]] [[mk:15 август]] [[ml:ആഗസ്റ്റ്‌ 15]] [[nl:15 augustus]] [[nn:15. august]] [[no:15. august]] [[oc:15 d'agost]] [[pl:15 sierpnia]] [[pt:15 de Agosto]] [[ro:15 august]] [[ru:15 августа]] [[sk:15. august]] [[sl:15. avgust]] [[sr:15. август]] [[sv:15 augusti]] [[th:15 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 15]] [[tr:15 Ağustos]] [[tt:15. August]] [[uk:15 серпня]] [[wa:15 d' awousse]] [[zh:8月15日]] 4505 39310 2006-06-15T21:01:58Z 212.100.178.141 an: {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1807]]: амерыканец [[Робэрт Фултан]] выправіўся ў першае падарожжа на параходзе * [[1896]]: Брыджэт Дрыскал стала першай ў гісторыі ахвярай наезду аўтамабіля * [[1953]]: Першая сустрэча [[Ананімныя Наркаманы|Ананімных Наркаманаў]] у Паўднёвай Каліфорніі * [[1962]]: першы забіты пры спробе перайсьці [[Бэрлінская сьцяна|Бэрлінскую сьцяну]]. Усходненямецкія памежнікі забілі 18-гадовага Пітэра Фэтчара * [[1988]]: пакістанскі прэзыдэнт Зія уль Хак загінуў у авіякатастрофе * [[1991]]: зьняты відэакліп на песьню гурта [[Nirvana]] [[Smells Like Teen Spirit]] * [[1995]]: спроба самагубства [[Дэвід Гэан|Дэвіда Гэана]], вакаліста гурта [[Depeche Mode]] ===Нараджэньні=== * [[1601]]: [[П’ер Фэрма]], францускі матэматык * [[1629]]: [[Ян III Сабескі]], вялікі князь літоўскі і кароль Рэчы Паспалітай * [[1911]]: [[Міхаіл Бацьвіньнік]], шахматыст, шосты чэмпіён сьвету * [[1920]]: [[Джон Лі Хукер]], амэрыканскі блюзавы сьпявак і гітарыст * [[1943]]: [[Робэрт дэ Ніра]], амэрыканскі кінаактор * [[1977]]: [[Цьеры Анры]], францускі футбаліст ===Сьмерці=== * [[1850]]: [[Хасе Сан-Марцін]], кіраўнік вайны за незалежнасьць гішпанскіх калёніяў ў Паўднёвай Амерыцы * [[1955]]: [[Фэрнан Лежэ]], французскі мастак * [[1969]]: [[Марк Бэрнэс]], савецкі актор і выканаўца песень ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 17]] [[af:17 Augustus]] [[an:17 d'agosto]] [[ar:17 أغسطس]] [[ast:17 d'agostu]] [[bg:17 август]] [[bs:17. avgust]] [[ca:17 d'agost]] [[cs:17. srpen]] [[csb:17 zélnika]] [[cy:17 Awst]] [[da:17. august]] [[de:17. August]] [[el:17 Αυγούστου]] [[en:August 17]] [[eo:17-a de aŭgusto]] [[es:17 de agosto]] [[et:17. august]] [[eu:Abuztuaren 17]] [[fi:17. elokuuta]] [[fr:17 août]] [[fy:17 augustus]] [[ga:17 Lúnasa]] [[gl:17 de agosto]] [[he:17 באוגוסט]] [[hr:17. kolovoza]] [[hu:Augusztus 17]] [[ia:17 de augusto]] [[id:17 Agustus]] [[ie:17 august]] [[io:17 di agosto]] [[is:17. ágúst]] [[it:17 agosto]] [[ja:8月17日]] [[jv:17 Agustus]] [[ka:17 აგვისტო]] [[ko:8월 17일]] [[ku:17'ê gelawêjê]] [[lb:17. August]] [[lt:Rugpjūčio 17]] [[mk:17 август]] [[nl:17 augustus]] [[nn:17. august]] [[no:17. august]] [[oc:17 d'agost]] [[pl:17 sierpnia]] [[pt:17 de Agosto]] [[ro:17 august]] [[ru:17 августа]] [[scn:17 di austu]] [[simple:August 17]] [[sk:17. august]] [[sl:17. avgust]] [[sr:17. август]] [[sv:17 augusti]] [[th:17 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 17]] [[tr:17 Ağustos]] [[tt:17. August]] [[uk:17 серпня]] [[wa:17 d' awousse]] [[zh:8月17日]] 4506 18794 2005-05-24T18:44:33Z Czalex 51 limpbizkit official logo from http://www.brandsoftheworld.com/search/?query_id=4824171&page=1&brand_id=103117 {{logo}} limpbizkit official logo from http://www.brandsoftheworld.com/search/?query_id=4824171&page=1&brand_id=103117 {{logo}} 4507 39986 2006-06-23T11:54:59Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1450 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== *[[1868]]: франзускі астраном [[П’ер Жансэн]] вынайшаў у сонечным спэктры новы хімічны элемент [[гелій]] *[[1924]]: арышт лідэра антысавецкага падпольля [[Барыс Савінкаў|Барыса Савінкава]] ў [[Менск|Менску]] *[[1991]]: хатні арышт [[Міхаіла Гарбачоў|Міхаіла Гарбачова]] ў [[Крым|Крыме]] *[[1976]]: нямецкі пастар эвангелічнай царквы [[Оскар Брузэвіц]] публічна спаліў сябе ў знак пратэсту супраць парушэньняў правоў чалавека ў [[Германская Дэмакратычная Рэспубліка|Германскай Дэмакратычнай Рэспубліцы]] ===Нараджэньні=== *[[1450]]: [[Марка Маруліч]], харвацкі паэт *[[1750]]: [[Антоніё Сальеры]], італьянскі кампазытар *[[1830]]: [[Франц Iосіф I]], імпэратар [[Аўстрыя|Аўстрыі]] і кароль [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] *[[1904]]: [[Макс Фактар]], парфюмэр, заснавальнік кампаніі “Макс Фактар” *[[1909]]: [[Марсэль Карнэ]], францускі кінарэжысэр *[[1922]]: [[Ален Роб-Грые]], францускі пісьменьнік *[[1933]]: [[Раман Паланскі]], кінарэжысэр *[[1957]]: [[Кароль Буке]], француская акторка ===Сьмерці=== * [[1227]]: [[Чынгісхан]], заснавальнік і вялікі хан Мангольскай імпэрыі * [[1850]]: [[Анарэ дэ Бальзак]], францускі пісьменьнік * [[1940]]: [[Вальтэр Крайсьлер]], заснавальнік аўтамабільнай карпарацыі * [[1944]]: [[Эрнст Тэльман]], старшыня Нямецкай Партыі Камуністаў забіты ў канцлягеры [[Бухенвальд]] ===Сьвяты=== * [[Афганістан]]: Дзень Незалежнасьці {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 18]] [[af:18 Augustus]] [[ast:18 d'agostu]] [[bg:18 август]] [[ca:18 d'agost]] [[cs:18. srpen]] [[csb:18 zélnika]] [[cy:18 Awst]] [[da:18. august]] [[de:18. August]] [[el:18 Αυγούστου]] [[en:August 18]] [[eo:18-a de aŭgusto]] [[es:18 de agosto]] [[et:18. august]] [[eu:Abuztuaren 18]] [[fi:18. elokuuta]] [[fr:18 août]] [[fy:18 augustus]] [[ga:18 Lúnasa]] [[gl:18 de agosto]] [[he:18 באוגוסט]] [[hr:18. kolovoza]] [[hu:Augusztus 18]] [[ia:18 de augusto]] [[id:18 Agustus]] [[ie:18 august]] [[io:18 di agosto]] [[is:18. ágúst]] [[it:18 agosto]] [[ja:8月18日]] [[ko:8월 18일]] [[ku:18'ê gelawêjê]] [[lb:18. August]] [[lt:Rugpjūčio 18]] [[mk:18 август]] [[nl:18 augustus]] [[nn:18. august]] [[no:18. august]] [[oc:18 d'agost]] [[pl:18 sierpnia]] [[pt:18 de Agosto]] [[ro:18 august]] [[ru:18 августа]] [[simple:August 18]] [[sk:18. august]] [[sl:18. avgust]] [[sr:18. август]] [[sv:18 augusti]] [[th:18 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 18]] [[tr:18 Ağustos]] [[tt:18. August]] [[uk:18 серпня]] [[wa:18 d' awousse]] [[zh:8月18日]] 4508 36439 2006-05-09T16:40:08Z LUCPOL 268 [[Image:limpbizkit.png|right|250px|thumb|лягатып гурту]] '''limpbizkit''' (у мінулым - '''Limp Bizkit''') - амэрыканскі музычны гурт у стылі [[rapcore]]. Разам з [[Korn]], limpbizkit лічыцца асноўным папулярызатарам свайго жанру. На дадзены момант прададзеныя больш за 14 мільёнаў дыскаў у адных толькі Злучаных Штатах. '''Сучасны склад''' *[[Фрэд Дурст]] - сьпевы *[[Вэс Борланд]] - гітара *[[Сэм Рывэрз]] - бас *[[Джон Ота]] - барабаны *[[DJ Lethal]] - сэмплер Гурт запісваецца на [[Interscope Records]]. Хаця limpbizkit карыстаецца буйнай папулярнасьцю, шмат гучыць і кртычных заўвагаў. Непрыяцелі клічуць гурт "мульцяшным" [http://www.jamshowbiz.com/JamMusicArtistsL/limpbizkit.html], а музыку - "цукрова-ватнай" [http://www.nme.com/news/11204.htm]. Адзін асбліва нэгатыўны агляд ахарактарызаваў Дурста як "найгоршага фронтмэна ў гісторыі року" [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:6xsyxddb4olj~T1]. ==Раньняя гісторыя.== Назва limpbizkit (літаральна ''разьмяклае печыва'') пайшла ад апісаньня стану наркатычнага ап'яненьня адным сябрам гурту . Гурт Limp Bizkit быў створаны ў [[1994]] г. Дурстам і кузэнамі Рывэрсам і Отам. Яны выступалі ў ваколіцах свайго роднага гораду Джэксанвіл, Флярыда. У гэты час яны пазнаёміліся з rap-гуртам [[House of Pain]], у якім тады граў DJ Lethal. Хутка пасьля распаду House of Pain DJ Lethal перайшоў у Limp Bizkit. У [[1996]] яны выпусьцілі сынгл, які ўключаў песьні як "''Pollution''" і "''Sour''". У [[1997]] пабачыў сьвет першы паўнавартасны альбом - ''[[Three Dollar Bill Y'all]]''. Альбом ня меў асаблівага посьпеху, пакуль Limp Bizkit не пасябравалі з музыкамі з [[Korn]]. Шмат у чым дзякуючы Korn яны здолелі зладзіць прамоцыю свайго альбому, трапіць на [[MTV]] і ''[[The Family Values Tour]]'', гэтаксама як і на ''[[Ozzfest]]''. Прарывам стаўся кавэр, які Limp Bizkit запісалі на гіт [[Джордж Майкл|Джорджа Майкла]] &#8220;Faith&#8221;. ==Significant Other== У [[1999]] г. Limp Bizkit выусьцілі другі свой альбом, ''[[Significant Other]]''. Іх першы сынгл адтуль - &#8220;Nookie,&#8221; - стаўся гітом. Посьпеху гэтага сынглу, аднак, спадарожнічаў першы скандал з удзелам Limp Bizkit. Паводле плётак, радыёстанцыям плацілі адмыслова за шматразовае стаўленьне &#8220;Nookie&#8221; у этэр, і гэта нібы сталася прычынай посьпеху песьні. Некаторыя [[DJ]]і сцьвярджаюць, што [[Universal Music Group]] (бацькоўская кампанія Interscope) плаціла 50 даляраў складальнікам play list'оў за кожны пройгрыш &#8220;Nookie&#8221; ў этэры. Limp Bizkit і Interscope рашуча адмаўлялі праўдзівасьць гэтае гісторыі. Больш буйны скандал разразіўся ўлетку [[1999]] г., калі Limp Bizkit выступалі на фэстывалі ''[[Woodstock 1999|Woodstock '99]]''. Падчас іхнага выступу фанаты пачалі крушыць дэкарацыі, Былі паведамленьні аб шматлікіх згвалтаваньнях падчас выступу гурту. Беспарадкі нарасталі пад канец выступу. Некаторыя сьведкі сцьвярджалі, што справакаваў выбух гвалту сьпявак Фрэд Дурст, той адмаўляў, што яго выказваньні ў той дзень не правакакалі гвалт. Пазьней на гэтую тэму быў зьняты кліп да сынглу "''Rearranged''", у якім гурт падвяргаецца суду і казьні за беспарадкі на Woodstock. Канфлікты вакол калектыву хутка пачалі зацьмяваць іхную музыку. У той самы год Фрэд Дурст быў увязаны ў разборкі з [[Трэнт Рэзнар|Трэнтам Рэзнарам]] з гурту [[Nine Inch Nails]] і з гуртам [[Slipknot]]. [[Marilyn Manson]] і Трэнт Рэзнар абсьмяялі сярод іншых і Фрэда Дурста ў кліпе Nine Inch Nails на песьню &#8220;Starfuckers, Inc.&#8221;. Рэзнар пазьней заяўляў, што "''Limp Bizkit - гаўно, і ўсе гэта ведаюць''". Фрэд Дурст папярэдзіў Рэзнара, каб ён быў асьцярожны, бо Дурст меў добрыя сувязі ў Interscope records (Рэзнар таксама запісваўся на Interscope records); гэты камэнтар выклікаў шмат шуму. Дурста абвінавачвалі ва ўжываньні [[Мафія|мафіёзных]] мэтадаў вядзеньня бізнэсу. Крытыка ўзмацнілася пасьля таго, як мэнэджэр гурту [[Taproot]] апублікаваў пагрозу, якую Дурст пакінуў у паведамленьні на аўтаадказачу. Дурст апраўдваўся, што яго няправільна зразумелі і што яго словы не насілі пагрозы ці нэгатыўнага адценьня. Між тым, Дурст пазьней меў вельмі жорсткія разьбіральніцтвы і з салістам [[Creed]] [[Скот Стап|Скотам Стапам]]. Гурт зноў завяз у скандалах у [[2001]] г. падчас турнэ па [[Аўстралія|Аўатраліі]] на рок-фэстывале [[Big Day Out]]. На канцэрце ў [[Сыднэй]], маладая дзяўчына [[Джэсіка Міхалік]] была задаўленая да сьмерці натоўпам фанатаў. перад сцэнай. Гаварылася, што Дурст завёў натоўп і ня здолеў яго зноў супакоіць. ==Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water== У 2000 пабачыў сьвет альбом ''[[Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water]]'' ("''Чакалядная марская зорка і вада з-пад гат-доґаў''"). Першыя два сынґлы &#8220;My Generation&#8221; і &#8220;Rollin&#8217;&#8221; выйшлі адначасова. Дурст плянаваў такім чынам стварыць ажыятаж вакол альбому, і не памыліўся, бо абодвы сынґлы сталіся гітамі. ([[Рэмікс]] на &#8220;Rollin&#8217;&#8221; сумесна з [[Method Man]], [[Redman]] і [[DMX (рэпэр)|DMX]] быў папулярны ў клюбах. Ужо ў першы тыдзень было прададзена 1.055.256 асобнікаў альбому, рэкордны паказчык для альбому рок-гурту. Усяго было прададзена звыш 7 мільёнаў копіяў. Гурт падтрымаў новы альбом сваім турнэ пад назвай ''Back To Basics''. Падчас выступаў музыкаў аддзяляў ад гледачоў толькі мэталёвы плот. Акрамя таго, канцэрты спансараваліся [[Napster]] і таму былі бясплатныя. У [[2001]] Limp Bizkit пачаў трашчаць па швох. Борланд усё болей граў ува ўласным праекце ''Big Dumb Face'' і ў інтэрвію выказваў незадаволенасьць Limp Bizkit. Ён стаміўся ад сталых скандалаў і, акрамя таго, не жадаў сварыцца з Рэзнарам, якога вельмі паважаў. Да лета 2001 г. ён пакінуў Limp Bizkit. У інтэрвію [[MTV]] ён сказаў, што Limp Bizkit - "[[распродаж]]ны гурт", а Фрэд Дурст - эгацэнтрыст. Гэта расцэньвалася як сьмяротны ўдар: Борланд часта лічыўся крэатыўным пачаткам у калектыве, у тым ліку дзякуючы яго эклектычнасьці. Пасьля зыходу Борланда, Limp Bizkit пачалі шукаць нровага гітарыста. Тысячы спадзяванцаў выстраіліся ў чэргі да музычных крамаў і гуказапісваючых кампаній, каб атрымаць шанец трапіць на праслухваньне. Limp Bizkit абвінавачваўся ў тым, што прымушаў кандыдатаў перадаваць гурту аўтарскія правы на цікавыя гітарныя партыі, якія яны выконвалі на праслухваньні. [[7 сакавіка]] [[2003]] г. Limp Bizkit упершыню выступілі з напрацаваным за два гады матар'ялам на [[Wrestling]]-шоў. Акрамя таго, Limp Bizkit падалі заяву на ўдзел у шэрагу жывых канцэртаў, ня гледзячы на адсутнасьць гітарыста. 26 сакавіка Дурст апублікаваў на афіцыйным сайце: "''Мы граем на Wrestlemania ў наступныя выхадныя. На ґітарах будзе [[Браян Ўэлч|Head]] з [[Korn]] і Майк Сьміт з [[SNOT]]. Мы ўжо папрацавалі з Майкам, ён у парадку.''" Праз два дні Дурст пацьвердзіў, што Майк Сьміт афіцыйна прыняты ў калектыў ґітарыстам. Сьміт удзельнічаў разам з гуртам у шэрагу тураў, удзельнічаў у запісу як мінімум пяці песень з &#8216;&#8217;Results May Vary&#8217;&#8217;. Дурст, Рывэрс і гукавы інжынэр зь мянушкай Элвіс таксама гралі на ґітарах на запісу. ==Results May Vary== Альбом ''[[Results May Vary]]'' ("''Вынікі могуць варыявацца''") выйшаў у кастрычніку [[2003]] г. Хаця альбом ня быў таім пасьпяховым, як папярэднія, ён атрымаў залатую грамату ў Злучаных Штатах, заняў трэйцяе мейсца ў гіт-парадзе [[Billboard Magazine]]. Водгукі крытыкаў былі рознымі, гучалі меркаваньні, што альбому "бракуе формы і накірунку"[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:6xsyxddb4olj~T1]. Кавэр на песьню [[The Who]] "''Behind Blue Eyes''" меў добры посьпех у радыйных гіт-парадах, аднак больш сынґлаў ня выходзіла з-за таго, што Майк Сьміт пакінуў гурт. Лічыцца, што болей сынґлаў з альбому выходзіць ня будзе, бо ў гурт вернуўся Вэс Борланд. ==Вяртаньне Борланда== У ліпні [[2004]] г. па інтэрнэце пачалі хадзіць чуткі аб тым, што Майк Сьміт пакінуў Limp Bizkit і што Вэс Борланд удзельнічаў у рэпэтыцыях гурту. [[8 ліпеня]] ''theprp.com'' афіцыйна паведамілі, што Вэс Борланд удзельнічае ў запісах гурту ў Лёндане, хаця інфармацыя да [[13 жніўня]] 2004 г. так і не была пацьверджаная. Афіцыйнае заявы ад гурту не паступала, але раптоўна зьнік web-сайт Limp Bizkit, замест якога зьявілася старонка з фотаздымкамі гурту. На іх адсутнічаў Сьміт, але быў Борланд, граючы з гуртам на рэпэтыцыі, з пазначанай датай. З таго часу 13-га кожнага месяца зьяўляліся новыя здымкі з Борландам, граючым у складзе гурту. 15 жніўня, праз два дні пасьля публікацыі фотаздымкаў з Борландам, Фрэд Дурст у эксклюзіўным інтэрвію '' thearmpit.net'' абвесьціў аб зыходзе з гурту Майка Сьміта: "''Мы вельмі задаволеныя тым, што Майк зышоў. Мы такія людзі, якія трымаюцца сваёго калектыву і нашых інстынктаў, і кожны момант дзейнічаем па інтуіцыі. Майк быў ня тым чалавекам. Нам было весела граць зь ім, яле мы заўсёды ведалі ўнутры, што духам ён быў ня там, дзе трэба''". У дадзены момант Limp Bizkit запісваюць новы альбом з сваім прадусарам Росам Робінсанам, які працаваў з гуртая яшчэ над ''Three Dollar Bill, Y'all'', і Вэсам Борландам. Новы альбом павінен выйсьці ў траўні 2005 пад назвай "The Unquestionable Truth (Part 1)". ==Дыскаґрафія== * ''[[Three Dollar Bill Y'All]]'', 1997 альбом #22 US ** "''Counterfeit''", 1997 сынґл ** "''Sour''" 1997 сынґл ** "''Faith''", 1998 сынґл ** "''Pollution''", 1998 сынґл * ''[[Significant Other|Significant Other]]'', 1999 альбом #1 US, #10 UK ** "''Nookie''", 1999 сынґл ** "''N 2 Gether Now''", 1999 сынґл ** "''Re-Arranged''", 2000 сынґл ** "''Break Stuff''", 2000 сынґл * ''[[Chocolate Starfish And The Hotdog Flavored Water]]'', 2000 альбом #1 US, #1 UK ** "''Take A Look Around''", 2000 сынґл #3 UK ** "''My Generation''", 2000 сынґл #15 UK ** "''Rollin''", 2001 сынґл #1 UK ** "''My Way''", 2001 сынґл #6 UK ** "''Getcha Groove On''", 2002 сынґл ** "''Boiler''", 2002 сынґл #18 UK * ''[[New Old Songs]]'' (альбом рэміксаў), 2001 альбом #26 US * ''[[Results May Vary]]'', 2003 альбом #3 US, #7 UK ** "''Eat You Alive''", 2003 сынґл #10 UK ** "''Behind Blue Eyes''", 2003 сынґл #18 UK ** "''Let Me Down''", 2004 сынґл ** "''Almost Over''", 2004 сынґл * ''[[The Unquestionable Truth (Part 1)]]'', выйдзе ў траўні [[2005]] г. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.limpbizkit.com Афіцыйная старонка] *[http://www.thearmpit.net The Armpit.net ] - старонка фанатаў Limp Bizkit *[http://www.limpbizkit.me.uk Fan Site ] [[Category:Амэрыканскія музычныя гурты]] [[Category:Альтэрнатыўная музыка]] [[bg:Limp Bizkit]] [[de:Limp Bizkit]] [[en:Limp Bizkit]] [[es:Limp Bizkit]] [[fi:Limp Bizkit]] [[fr:Limp Bizkit]] [[id:Limp Bizkit]] [[it:Limp Bizkit]] [[ja:リンプ・ビズキット]] [[lt:Limp Bizkit]] [[nl:Limp Bizkit]] [[no:Limp Bizkit]] [[pl:Limp Bizkit]] [[pt:Limp Bizkit]] [[ru:Limp Bizkit]] [[sk:Limp Bizkit]] [[sv:Limp Bizkit]] 4509 35079 2006-04-23T14:20:11Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1970 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1941]]: [[Слабадан Мілошэвіч]], прэзыдэнт [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі і Чарнагорыі]] * [[1970]]: [[Джон Кармак]], амэрыканскі праграміст, адзін з стваральнікаў сэрыяў кампутарных гульняў ''[[DOOM]]'' і ''[[Quake]]'' ===Сьмерці=== * [[1506]] – [[кароль Польскі]] й Вялікі [[князь]] [[ВКЛ]] [[Аляксандр Казіміраваіч]] ([[Ягелончык]]) ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 20]] [[af:20 Augustus]] [[ast:20 d'agostu]] [[bg:20 август]] [[ca:20 d'agost]] [[cs:20. srpen]] [[csb:20 zélnika]] [[cy:20 Awst]] [[da:20. august]] [[de:20. August]] [[el:20 Αυγούστου]] [[en:August 20]] [[eo:20-a de aŭgusto]] [[es:20 de agosto]] [[et:20. august]] [[eu:Abuztuaren 20]] [[fi:20. elokuuta]] [[fr:20 août]] [[fy:20 augustus]] [[ga:20 Lúnasa]] [[gl:20 de agosto]] [[he:20 באוגוסט]] [[hr:20. kolovoza]] [[hu:Augusztus 20]] [[ia:20 de augusto]] [[id:20 Agustus]] [[ie:20 august]] [[io:20 di agosto]] [[is:20. ágúst]] [[it:20 agosto]] [[ja:8月20日]] [[ko:8월 20일]] [[ku:20'ê gelawêjê]] [[lb:20. August]] [[lt:Rugpjūčio 20]] [[mk:20 август]] [[nl:20 augustus]] [[nn:20. august]] [[no:20. august]] [[oc:20 d'agost]] [[pl:20 sierpnia]] [[pt:20 de Agosto]] [[ro:20 august]] [[ru:20 августа]] [[simple:August 20]] [[sk:20. august]] [[sl:20. avgust]] [[sr:20. август]] [[sv:20 augusti]] [[tl:Agosto 20]] [[tr:20 Ağustos]] [[tt:20. August]] [[uk:20 серпня]] [[wa:20 d' awousse]] [[zh:8月20日]] 4510 22588 2005-08-21T10:55:47Z Red Winged Duck 39 /* Падзеі */ + незалежнасьць Латвіі ад СССР {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1991]]: [[Латвія]] абвяшчае незалежнасьць ад [[СССР]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 21]] [[af:21 Augustus]] [[ast:21 d'agostu]] [[bg:21 август]] [[ca:21 d'agost]] [[cs:21. srpen]] [[csb:21 zélnika]] [[cy:21 Awst]] [[da:21. august]] [[de:21. August]] [[el:21 Αυγούστου]] [[en:August 21]] [[eo:21-a de aŭgusto]] [[es:21 de agosto]] [[et:21. august]] [[eu:Abuztuaren 21]] [[fi:21. elokuuta]] [[fr:21 août]] [[fy:21 augustus]] [[ga:21 Lúnasa]] [[gl:21 de agosto]] [[he:21 באוגוסט]] [[hr:21. kolovoza]] [[hu:Augusztus 21]] [[ia:21 de augusto]] [[id:21 Agustus]] [[ie:21 august]] [[io:21 di agosto]] [[is:21. ágúst]] [[it:21 agosto]] [[ja:8月21日]] [[ko:8월 21일]] [[ku:21'ê gelawêjê]] [[lb:21. August]] [[lt:Rugpjūčio 21]] [[mk:21 август]] [[nl:21 augustus]] [[nn:21. august]] [[no:21. august]] [[oc:21 d'agost]] [[pl:21 sierpnia]] [[pt:21 de Agosto]] [[ro:21 august]] [[ru:21 августа]] [[simple:August 21]] [[sk:21. august]] [[sl:21. avgust]] [[sr:21. август]] [[sv:21 augusti]] [[tl:Agosto 21]] [[tr:21 Ağustos]] [[tt:21. August]] [[uk:21 серпня]] [[wa:21 d' awousse]] [[zh:8月21日]] 4511 18799 2005-05-28T21:32:00Z Ausvald 29 '''Рубель''' (''рубль'') - традыцыйная назва расейскае валюты, таксама назва валюты Рэспублікі Беларусь *[[Расейскі рубель]] - грашовая адзінка [[Расея|Расеі]] *[[Беларускі рубель]] - грашовая адзінка [[Беларусь|Беларусі]] *[[Савецкі рубель]] - грашовая адзінка [[СССР]] [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 4512 34805 2006-04-17T15:01:54Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1540 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1914]]: [[Нямеччына|Нямецкае войска]] перамагае [[Расея|расейскае]] ў [[Бітва пры Танэнбэргу 1914 году|Бітве пры Танэнбэрґу (Ґрунвальдзе)]]. * [[1920]]: 19-я папраўка да [[Канстытуцыя ЗША|Канстытуцыі ЗША]] дае права голасу жанчынам. * [[1978]]: [[Ян Павал I]] абраны [[Папа Рымскі|Папам Рымскім]]. * [[1978]]: [[Зыґмунд Ен]] становіцца першым [[Нямеччына|нямецкім]] [[касманаўт]]ам на борце [[Савецкі Саюз|савецкага]] касьмічнага карабля «[[Союз-33]]». ===Нараджэньні=== * [[1540]]: [[Магнус]], кароль [[Лівонія|Лівоніі]] * [[1740]]: [[Жазэф-Мішэль Мангальф’е]], францускі вынаходнік * [[1743]]: [[Антуан Лявуазье]], францускі хімік * [[1880]]: [[Ґіём Апалінэр]], францускі паэт беларускага паходжаньня * [[1882]]: [[Джэймс Франк]], псыхіятар нямецкага паходжаньня * [[1898]]: [[Пэгі Гугэнхайм]], калекцыянерка мастацтва * [[1914]]: [[Хуліё Картасар]], арґентынскі пісьменьнік * [[1957]]: [[Доктар Албан]], сьпявак * [[1976]]: [[Зэмфіра Рамазанава]], расейская сьпявачка * [[1980]]: [[Мак'юлай Калкін]], амэрыканскі дзіцячы актор ===Сьмерці=== * [[1278]]: [[Пржэмысл Атакар II Чэскі]], чэскі кароль * [[1666]]: [[Франс Гальс]], галяндскі мастак * [[1723]]: [[Антон ван Левенгук]], галяндскі навуковец * [[1850]]: [[Люі-Філіп I Францускі]] * [[1989]]: [[Ірвінг Стоўн]], амерыканскі пісьменьнік * [[2004]]: [[Лора Браніган]], амерыканская сьпявачка ===Сьвяты=== * [[Намібія]]: Дзень герояў, Дзень Намібіі * У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін Найсвяцейшай Панны Марыі Чэнстахоўскай * У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]]: ушанаваньне іконы Божай Маці Менскай {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 26]] [[af:26 Augustus]] [[ast:26 d'agostu]] [[bg:26 август]] [[ca:26 d'agost]] [[cs:26. srpen]] [[csb:26 zélnika]] [[cy:26 Awst]] [[da:26. august]] [[de:26. August]] [[el:26 Αυγούστου]] [[en:August 26]] [[eo:26-a de aŭgusto]] [[es:26 de agosto]] [[et:26. august]] [[eu:Abuztuaren 26]] [[fi:26. elokuuta]] [[fr:26 août]] [[fy:26 augustus]] [[gl:26 de agosto]] [[he:26 באוגוסט]] [[hr:26. kolovoza]] [[hu:Augusztus 26]] [[id:26 Agustus]] [[ie:26 august]] [[io:26 di agosto]] [[is:26. ágúst]] [[it:26 agosto]] [[ja:8月26日]] [[ko:8월 26일]] [[ku:26'ê gelawêjê]] [[la:26 Augusti]] [[lb:26. August]] [[lt:Rugpjūčio 26]] [[mk:26 август]] [[nl:26 augustus]] [[nn:26. august]] [[no:26. august]] [[oc:26 d'agost]] [[pl:26 sierpnia]] [[pt:26 de Agosto]] [[ro:26 august]] [[ru:26 августа]] [[simple:August 26]] [[sk:26. august]] [[sl:26. avgust]] [[sr:26. август]] [[sv:26 augusti]] [[tl:Agosto 26]] [[tr:26 Ağustos]] [[tt:26. August]] [[uk:26 серпня]] [[wa:26 d' awousse]] [[zh:8月26日]] 4513 22880 2005-08-27T14:57:09Z EugeneZelenko 20 /* Нараджэньні */ - [[Леў Талстой]] (стары стыль) - Некаторыя памылкі {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1749]]: [[Ёган Вольфганг Гётэ ]], нямецкі пісьменьнік, мысліцель, прыродазнавец * [[1925]]: [[Аркадзі Стругацкі]], расейскі пісьменьнік-фантаст * [[1936]]: [[Генадзь Бураўкін]], беларускі паэт * [[1965]]: [[Шанія Тўэйн]], сьпявачка з Канады * [[1982]]: [[Лі Эн Раймз]], амэрыканская сьпявачка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 28]] [[af:28 Augustus]] [[ar:28 أغسطس]] [[ast:28 d'agostu]] [[bg:28 август]] [[bs:28. avgust]] [[ca:28 d'agost]] [[cs:28. srpen]] [[csb:28 zélnika]] [[cy:28 Awst]] [[da:28. august]] [[de:28. August]] [[el:28 Αυγούστου]] [[en:August 28]] [[eo:28-a de aŭgusto]] [[es:28 de agosto]] [[et:28. august]] [[eu:Abuztuaren 28]] [[fi:28. elokuuta]] [[fr:28 août]] [[fy:28 augustus]] [[ga:28 Lúnasa]] [[gl:28 de agosto]] [[he:28 באוגוסט]] [[hr:28. kolovoza]] [[hu:Augusztus 28]] [[id:28 Agustus]] [[ie:28 august]] [[io:28 di agosto]] [[is:28. ágúst]] [[it:28 agosto]] [[ja:8月28日]] [[ko:8월 28일]] [[ku:28'ê gelawêjê]] [[lb:28. August]] [[lt:Rugpjūčio 28]] [[mk:28 август]] [[nl:28 augustus]] [[nn:28. august]] [[no:28. august]] [[oc:28 d'agost]] [[pl:28 sierpnia]] [[pt:28 de Agosto]] [[ro:28 august]] [[ru:28 августа]] [[simple:August 28]] [[sk:28. august]] [[sl:28. avgust]] [[sr:28. август]] [[sv:28 augusti]] [[tl:Agosto 28]] [[tr:28 Ağustos]] [[tt:28. August]] [[uk:28 серпня]] [[wa:28 d' awousse]] [[zh:8月28日]] 4514 33630 2006-04-03T16:44:22Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1475 {{КаляндарЖнівень}} ===Падзеі=== * [[1475]]: Пагадненне ў [[Пікінья|Пікіньі]] паміж [[Англія]]й і [[Францыя]]й ===Нараджэньні=== * [[1619]]: [[Жан-Батыст Кальбэр]], францускі міністар фінансаў * [[1632]]: [[Джон Лок]], ангельскі філёзаф * [[1756]]: [[Ян Сьнядэцкі]], беларускі астраном, матэматык, філёзаф * [[1780]]: [[Жан Энгр]], францускі мастак * [[1862]]: [[Марыс Метэрлінк]], бэльгійскі пісьменьнік * [[1915]]: [[Інгрыд Бэргман]], швэдзкая акторка * [[1920]]: [[Чарлі Паркер]], амэрыканскі джазавы саксафаніст і кампазытар * [[1924]]: [[Дзіна Вашынгтон]], амэрыканская сьпявачка * [[1929]]: [[Том Ган]], ангельскі паэт і крытык * [[1939]]: [[Джоэль Шумахэр]], амэрыканскі рэжысэр * [[1942]]: [[Стэрлінг Морысан]], музыка амэрыканскага гурта [[The Velvet Underground]] * [[1949]]: [[Рычард Гір]], амэрыканскі актор * [[1958]]: [[Майкл Джэксан]], амэрыканскі поп-сьпявак * [[1963]]: [[Элізабэт Фрэйзэр]], сьпявачка брытанскага гурта [[Cocteau Twins]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Дзень Нацыянальнага Паўстаньня, [[Славаччына]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Жнівень, 29]] [[af:29 Augustus]] [[ast:29 d'agostu]] [[bg:29 август]] [[ca:29 d'agost]] [[cs:29. srpen]] [[csb:29 zélnika]] [[cy:29 Awst]] [[da:29. august]] [[de:29. August]] [[el:29 Αυγούστου]] [[en:August 29]] [[eo:29-a de aŭgusto]] [[es:29 de agosto]] [[et:29. august]] [[eu:Abuztuaren 29]] [[fi:29. elokuuta]] [[fr:29 août]] [[fy:29 augustus]] [[ga:29 Lúnasa]] [[gl:29 de agosto]] [[he:29 באוגוסט]] [[hr:29. kolovoza]] [[hu:Augusztus 29]] [[id:29 Agustus]] [[ie:29 august]] [[io:29 di agosto]] [[is:29. ágúst]] [[it:29 agosto]] [[ja:8月29日]] [[ko:8월 29일]] [[ku:29'ê gelawêjê]] [[lb:29. August]] [[lt:Rugpjūčio 29]] [[mk:29 август]] [[nl:29 augustus]] [[nn:29. august]] [[no:29. august]] [[oc:29 d'agost]] [[pl:29 sierpnia]] [[pt:29 de Agosto]] [[ro:29 august]] [[ru:29 августа]] [[simple:August 29]] [[sk:29. august]] [[sl:29. avgust]] [[sr:29. август]] [[sv:29 augusti]] [[tl:Agosto 29]] [[tr:29 Ağustos]] [[tt:29. August]] [[uk:29 серпня]] [[wa:29 d' awousse]] [[zh:8月29日]] 4515 37924 2006-05-27T20:44:04Z Alexander Gouk 193 накід {{накід}} '''Алібі''' (ад лац. ''alibi'' - "у іншым мейсцы" ад ''alius'' - "іншы") - абставіна, што выключае находжаньне падазорнае ці абвінавачанае асобы на мейсцы злачынства пры яго зьдзейсьненьні. [[Category:Права]] [[de:Alibi]] [[en:Defense (legal)]] [[et:Alibi]] 4516 18804 2005-05-24T20:16:24Z 84.153.35.121 Агински, так сама беларуски музыка 4517 38640 2006-06-09T05:55:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[av:1абилеб июнь]] {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1990]]: [[Прэзыдэнт]] [[ЗША]] [[Джордж Гербэрт Ўолкер Буш|Джордж Буш-старэйшы]] і [[СССР|савецкі]] лідар [[Міхаіл Гарбачоў]] падпісваюць дамову аб спыненьні вытворчасьці хімічнай зброі ===Нараджэньні=== * [[1915]]: ксёндз [[Ян Твардоўскі]], польскі паэт. ===Сьмерці=== * [[1434]]: [[Ягайла]], вялікі князь [[ВКЛ|літоўскі]], кароль [[Польшча|Польшчы]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 01]] [[af:1 Junie]] [[an:1 de chunio]] [[ar:1 يونيو]] [[ast:1 de xunu]] [[av:1абилеб июнь]] [[bg:1 юни]] [[br:1añ Mezheven]] [[bs:1. juni]] [[ca:1 de juny]] [[ceb:Hunyo 1]] [[co:1 di ghjugnu]] [[cs:1. červen]] [[csb:1 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 1]] [[cy:1 Mehefin]] [[da:1. juni]] [[de:1. Juni]] [[el:1 Ιουνίου]] [[en:June 1]] [[eo:1-a de junio]] [[es:1 de junio]] [[et:1. juuni]] [[eu:Ekainaren 1]] [[fi:1. kesäkuuta]] [[fo:1. juni]] [[fr:1er juin]] [[fur:1 di Jugn]] [[fy:1 juny]] [[ga:1 Meitheamh]] [[gl:1 de xuño]] [[he:1 ביוני]] [[hr:1. lipnja]] [[hu:Június 1]] [[ia:1 de junio]] [[id:1 Juni]] [[ie:1 junio]] [[ilo:Junio 1]] [[io:1 di junio]] [[is:1. júní]] [[it:1 giugno]] [[ja:6月1日]] [[jv:1 Juni]] [[ka:1 ივნისი]] [[ko:6월 1일]] [[ku:1'ê pûşperê]] [[la:1 Iunii]] [[lb:1. Juni]] [[li:1 juni]] [[lt:Birželio 1]] [[mk:1 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 1]] [[ms:1 Jun]] [[nap:1 'e giùgno]] [[nl:1 juni]] [[nn:1. juni]] [[no:1. juni]] [[oc:1èr de junh]] [[pam:Juniu 1]] [[pl:1 czerwca]] [[pt:1 de Junho]] [[ro:1 iunie]] [[ru:1 июня]] [[scn:1 di giugnu]] [[sco:1 Juin]] [[simple:June 1]] [[sk:1. jún]] [[sl:1. junij]] [[sq:1 Qershor]] [[sr:1. јун]] [[sv:1 juni]] [[te:జూన్ 1]] [[th:1 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 1]] [[tr:1 Haziran]] [[tt:1. Yün]] [[uk:1 червня]] [[vi:1 tháng 6]] [[wa:1î d' djun]] [[war:Hunyo 1]] [[zh:6月1日]] 4518 21295 2005-07-30T13:06:59Z YurikBot 172 robot Adding: th, tl, la, li, ga, id, an, mk, fo, bs {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1872]]: [[Станіслаў Манюшка]], беларускі кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 04]] [[af:4 Junie]] [[an:4 de chunio]] [[ar:4 يونيو]] [[ast:4 de xunu]] [[bg:4 юни]] [[bs:4. juni]] [[ca:4 de juny]] [[cs:4. červen]] [[csb:4 czerwińca]] [[cy:4 Mehefin]] [[da:4. juni]] [[de:4. Juni]] [[el:4 Ιουνίου]] [[en:June 4]] [[eo:4-a de junio]] [[es:4 de junio]] [[et:4. juuni]] [[eu:Ekainaren 4]] [[fi:4. kesäkuuta]] [[fo:4. juni]] [[fr:4 juin]] [[fy:4 juny]] [[ga:4 Meitheamh]] [[gl:4 de xuño]] [[he:4 ביוני]] [[hr:4. lipnja]] [[hu:Június 4]] [[id:4 Juni]] [[io:4 di junio]] [[is:4. júní]] [[it:4 giugno]] [[ja:6月4日]] [[ka:4 ივნისი]] [[ko:6월 4일]] [[ku:4'ê pûşperê]] [[la:4 Iunii]] [[lb:4. Juni]] [[li:4 juni]] [[lt:Birželio 4]] [[mk:4 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 4]] [[nl:4 juni]] [[nn:4. juni]] [[no:4. juni]] [[oc:4 de junh]] [[pl:4 czerwca]] [[pt:4 de Junho]] [[ro:4 iunie]] [[ru:4 июня]] [[simple:June 4]] [[sk:4. jún]] [[sl:4. junij]] [[sr:4. јун]] [[sv:4 juni]] [[th:4 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 4]] [[tr:4 Haziran]] [[tt:4. Yün]] [[uk:4 червня]] [[wa:4 di djun]] [[zh:6月4日]] 4519 27419 2005-12-13T16:40:34Z AntonBryl 55 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1870]]: біскуп [[Зыгмунт Лазінскі]], беларускі каталіцкі рэлігійны дзеяч ===Сьмерці=== * [[2004]]: [[Рональд Рэйган]], 40 прэзыдэнт [[ЗША]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 05]] [[af:5 Junie]] [[an:5 de chunio]] [[ar:5 يونيو]] [[ast:5 de xunu]] [[bg:5 юни]] [[bs:5. juni]] [[ca:5 de juny]] [[cs:5. červen]] [[csb:5 czerwińca]] [[cy:5 Mehefin]] [[da:5. juni]] [[de:5. Juni]] [[el:5 Ιουνίου]] [[en:June 5]] [[eo:5-a de junio]] [[es:5 de junio]] [[et:5. juuni]] [[eu:Ekainaren 5]] [[fi:5. kesäkuuta]] [[fo:5. juni]] [[fr:5 juin]] [[fy:5 juny]] [[ga:5 Meitheamh]] [[gl:5 de xuño]] [[he:5 ביוני]] [[hr:5. lipnja]] [[hu:Június 5]] [[id:5 Juni]] [[io:5 di junio]] [[is:5. júní]] [[it:5 giugno]] [[ja:6月5日]] [[ka:5 ივნისი]] [[ko:6월 5일]] [[ku:5'ê pûşperê]] [[la:5 Iunii]] [[lb:5. Juni]] [[li:5 juni]] [[lt:Birželio 5]] [[mk:5 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 5]] [[nl:5 juni]] [[nn:5. juni]] [[no:5. juni]] [[oc:5 de junh]] [[pl:5 czerwca]] [[pt:5 de Junho]] [[ro:5 iunie]] [[ru:5 июня]] [[simple:June 5]] [[sk:5. jún]] [[sl:5. junij]] [[sr:5. јун]] [[sv:5 juni]] [[th:5 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 5]] [[tr:5 Haziran]] [[tt:5. Yün]] [[uk:5 червня]] [[wa:5 di djun]] [[zh:6月5日]] 4520 21344 2005-07-30T16:26:33Z YurikBot 172 robot Adding: th, tl, an, mk, bs, fo {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 07]] [[af:7 Junie]] [[an:7 de chunio]] [[ar:7 يونيو]] [[ast:7 de xunu]] [[bg:7 юни]] [[bs:7. juni]] [[ca:7 de juny]] [[cs:7. červen]] [[csb:7 czerwińca]] [[cy:7 Mehefin]] [[da:7. juni]] [[de:7. Juni]] [[el:7 Ιουνίου]] [[en:June 7]] [[eo:7-a de junio]] [[es:7 de junio]] [[et:7. juuni]] [[eu:Ekainaren 7]] [[fi:7. kesäkuuta]] [[fo:7. juni]] [[fr:7 juin]] [[fy:7 juny]] [[gl:7 de xuño]] [[he:7 ביוני]] [[hr:7. lipnja]] [[hu:Június 7]] [[id:7 Juni]] [[io:7 di junio]] [[is:7. júní]] [[it:7 giugno]] [[ja:6月7日]] [[ka:7 ივნისი]] [[ko:6월 7일]] [[ku:7'ê pûşperê]] [[lb:7. Juni]] [[lt:Birželio 7]] [[mk:7 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 7]] [[nl:7 juni]] [[nn:7. juni]] [[no:7. juni]] [[oc:7 de junh]] [[pl:7 czerwca]] [[pt:7 de Junho]] [[ro:7 iunie]] [[ru:7 июня]] [[simple:June 7]] [[sk:7. jún]] [[sl:7. junij]] [[sr:7. јун]] [[sv:7 juni]] [[th:7 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 7]] [[tr:7 Haziran]] [[tt:7. Yün]] [[uk:7 червня]] [[wa:7 di djun]] [[zh:6月7日]] 4521 21353 2005-07-30T17:15:26Z YurikBot 172 robot Adding: jv, tl, la, ga, ia, an, th, mk, mi, bs, fo, scn {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 08]] [[af:8 Junie]] [[an:8 de chunio]] [[ar:8 يونيو]] [[ast:8 de xunu]] [[bg:8 юни]] [[bs:8. juni]] [[ca:8 de juny]] [[cs:8. červen]] [[csb:8 czerwińca]] [[cy:8 Mehefin]] [[da:8. juni]] [[de:8. Juni]] [[el:8 Ιουνίου]] [[en:June 8]] [[eo:8-a de junio]] [[es:8 de junio]] [[et:8. juuni]] [[eu:Ekainaren 8]] [[fi:8. kesäkuuta]] [[fo:8. juni]] [[fr:8 juin]] [[fy:8 juny]] [[ga:8 Meitheamh]] [[gl:8 de xuño]] [[he:8 ביוני]] [[hr:8. lipnja]] [[hu:Június 8]] [[ia:8 de junio]] [[id:8 Juni]] [[io:8 di junio]] [[is:8. júní]] [[it:8 giugno]] [[ja:6月8日]] [[jv:8 Juni]] [[ka:8 ივნისი]] [[ko:6월 8일]] [[ku:8'ê pûşperê]] [[la:8 Iunii]] [[lb:8. Juni]] [[lt:Birželio 8]] [[mi:8 o Pipiri]] [[mk:8 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 8]] [[nl:8 juni]] [[nn:8. juni]] [[no:8. juni]] [[oc:8 de junh]] [[pl:8 czerwca]] [[pt:8 de Junho]] [[ro:8 iunie]] [[ru:8 июня]] [[scn:8 di giugnu]] [[simple:June 8]] [[sk:8. jún]] [[sl:8. junij]] [[sr:8. јун]] [[sv:8 juni]] [[th:8 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 8]] [[tr:8 Haziran]] [[tt:8. Yün]] [[uk:8 червня]] [[wa:8 di djun]] [[zh:6月8日]] 4522 20602 2005-07-28T17:57:33Z YurikBot 172 robot Adding: tl, th, id, an, mk, bs, fo {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1917]] — Цэнтральная Рада [[Украінская народная рэспубліка|Украінскай народнай рэспублікі]]абвесьціла першы Ўнівэрсал * [[1940]] — [[Італія]] абвесьціла вайну [[Францыя|Францыі]] ды [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. * [[1947]] — [[Сааб|«Сааб»]] выпусьціў свой першы [[аўтамабіль]]. ===Нараджэньні=== * [[1915]]: [[Сол Бэлоў]], знакаміты амэрыканскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] [[1976]] году. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 10]] [[af:10 Junie]] [[an:10 de chunio]] [[ar:10 يونيو]] [[ast:10 de xunu]] [[bg:10 юни]] [[bs:10. juni]] [[ca:10 de juny]] [[cs:10. červen]] [[csb:10 czerwińca]] [[cy:10 Mehefin]] [[da:10. juni]] [[de:10. Juni]] [[el:10 Ιουνίου]] [[en:June 10]] [[eo:10-a de junio]] [[es:10 de junio]] [[et:10. juuni]] [[eu:Ekainaren 10]] [[fi:10. kesäkuuta]] [[fo:10. juni]] [[fr:10 juin]] [[fy:10 juny]] [[ga:10 Meitheamh]] [[gl:10 de xuño]] [[he:10 ביוני]] [[hr:10. lipnja]] [[hu:Június 10]] [[id:10 Juni]] [[io:10 di junio]] [[is:10. júní]] [[it:10 giugno]] [[ja:6月10日]] [[ka:10 ივნისი]] [[ko:6월 10일]] [[ku:10'ê pûşperê]] [[lb:10. Juni]] [[lt:Birželio 10]] [[mk:10 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 10]] [[nl:10 juni]] [[nn:10. juni]] [[no:10. juni]] [[oc:10 de junh]] [[pl:10 czerwca]] [[pt:10 de Junho]] [[ro:10 iunie]] [[ru:10 июня]] [[simple:June 10]] [[sk:10. jún]] [[sl:10. junij]] [[sr:10. јун]] [[sv:10 juni]] [[th:10 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 10]] [[tr:10 Haziran]] [[tt:10. Yün]] [[uk:10 червня]] [[wa:10 di djun]] [[zh:6月10日]] 4523 38396 2006-06-03T21:53:57Z Hustaczka 127 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1857]]: [[Антоні Грабоўскі]], польскі інжынэр, адзін зь першых паэтаў эспэранта * [[1931]]: [[Уладзімер Мацюхін]], беларускі фізыёляг і біяфізык * [[1954]]: [[Алаіз Лёзэр]], прыёр экуменічнай супольнасці Тэзэ ===Сьмерці=== * [[1488]]: [[Джэймс III]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 11]] [[af:11 Junie]] [[ar:11 يونيو]] [[ast:11 de xunu]] [[bg:11 юни]] [[ca:11 de juny]] [[cs:11. červen]] [[csb:11 czerwińca]] [[cy:11 Mehefin]] [[da:11. juni]] [[de:11. Juni]] [[el:11 Ιουνίου]] [[en:June 11]] [[eo:11-a de junio]] [[es:11 de junio]] [[et:11. juuni]] [[eu:Ekainaren 11]] [[fi:11. kesäkuuta]] [[fo:11. juni]] [[fr:11 juin]] [[fy:11 juny]] [[ga:11 Meitheamh]] [[gl:11 de xuño]] [[he:11 ביוני]] [[hr:11. lipnja]] [[hu:Június 11]] [[id:11 Juni]] [[io:11 di junio]] [[is:11. júní]] [[it:11 giugno]] [[ja:6月11日]] [[ka:11 ივნისი]] [[ko:6월 11일]] [[ku:11'ê pûşperê]] [[lb:11. Juni]] [[lt:Birželio 11]] [[mk:11 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 11]] [[nl:11 juni]] [[nn:11. juni]] [[no:11. juni]] [[oc:11 de junh]] [[pl:11 czerwca]] [[pt:11 de Junho]] [[ro:11 iunie]] [[ru:11 июня]] [[simple:June 11]] [[sk:11. jún]] [[sl:11. junij]] [[sr:11. јун]] [[sv:11 juni]] [[th:11 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 11]] [[tr:11 Haziran]] [[tt:11. Yün]] [[uk:11 червня]] [[wa:11 di djun]] [[zh:6月11日]] 4524 27794 2005-12-21T23:02:00Z Zwobot 198 robot Adding: an, bs, ceb, co, cv, ga, ia, ie, ilo, jv, ms, nap, pam, scn, sco, sq, te, vi, war {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1997]]: [[Булат Акуджава]], расейскі бард, паэт, пісьменьнік * [[1998]]: [[Антон Адамовіч]], беларускі літаратуразнаўца, гісторык, празаік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 12]] [[af:12 Junie]] [[an:12 de chunio]] [[ar:12 يونيو]] [[ast:12 de xunu]] [[bg:12 юни]] [[bs:12. juni]] [[ca:12 de juny]] [[ceb:Hunyo 12]] [[co:12 di ghjugnu]] [[cs:12. červen]] [[csb:12 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 12]] [[cy:12 Mehefin]] [[da:12. juni]] [[de:12. Juni]] [[el:12 Ιουνίου]] [[en:June 12]] [[eo:12-a de junio]] [[es:12 de junio]] [[et:12. juuni]] [[eu:Ekainaren 12]] [[fi:12. kesäkuuta]] [[fo:12. juni]] [[fr:12 juin]] [[fy:12 juny]] [[ga:12 Meitheamh]] [[gl:12 de xuño]] [[he:12 ביוני]] [[hr:12. lipnja]] [[hu:Június 12]] [[ia:12 de junio]] [[id:12 Juni]] [[ie:12 junio]] [[ilo:Junio 12]] [[io:12 di junio]] [[is:12. júní]] [[it:12 giugno]] [[ja:6月12日]] [[jv:12 Juni]] [[ka:12 ივნისი]] [[ko:6월 12일]] [[ku:12'ê pûşperê]] [[la:12 Iunii]] [[lb:12. Juni]] [[lt:Birželio 12]] [[mk:12 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 12]] [[ms:12 Jun]] [[nap:12 'e giùgno]] [[nl:12 juni]] [[nn:12. juni]] [[no:12. juni]] [[oc:12 de junh]] [[pam:Juniu 12]] [[pl:12 czerwca]] [[pt:12 de Junho]] [[ro:12 iunie]] [[ru:12 июня]] [[scn:12 di giugnu]] [[sco:12 Juin]] [[simple:June 12]] [[sk:12. jún]] [[sl:12. junij]] [[sq:12 Qershor]] [[sr:12. јун]] [[sv:12 juni]] [[te:జూన్ 12]] [[th:12 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 12]] [[tr:12 Haziran]] [[tt:12. Yün]] [[uk:12 червня]] [[vi:12 tháng 6]] [[wa:12 di djun]] [[war:Hunyo 12]] [[zh:6月12日]] 4525 41125 2006-06-29T12:40:06Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1300 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1300]]: заснаваны горад [[Більбао]] * [[1812]]: першая перамога рускіх войскаў над арміяй [[Напалеон Банапарт|Напалеона]] пад [[Кобрын]]ам ===Нараджэньні=== * [[1594]]: [[Нікаля Пусэн]], францускі мастак * [[1931]]: [[Леанід Дзянісаў]], беларускі навуковец у галіне зваркі * [[1979]]: [[Юлія Несьцярэнка]], беларуская лёгкаатлетка, алімпійская чэмпіёнка ў спрынце на 100 мэтраў ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 15]] [[af:15 Junie]] [[an:15 de chunio]] [[ar:15 يونيو]] [[ast:15 de xunu]] [[bg:15 юни]] [[bs:15. juni]] [[ca:15 de juny]] [[ceb:Hunyo 15]] [[co:15 di ghjugnu]] [[cs:15. červen]] [[csb:15 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 15]] [[cy:15 Mehefin]] [[da:15. juni]] [[de:15. Juni]] [[el:15 Ιουνίου]] [[en:June 15]] [[eo:15-a de junio]] [[es:15 de junio]] [[et:15. juuni]] [[eu:Ekainaren 15]] [[fi:15. kesäkuuta]] [[fo:15. juni]] [[fr:15 juin]] [[fy:15 juny]] [[ga:15 Meitheamh]] [[gl:15 de xuño]] [[he:15 ביוני]] [[hr:15. lipnja]] [[hu:Június 15]] [[ia:15 de junio]] [[id:15 Juni]] [[ie:15 junio]] [[ilo:Junio 15]] [[io:15 di junio]] [[is:15. júní]] [[it:15 giugno]] [[ja:6月15日]] [[jv:15 Juni]] [[ka:15 ივნისი]] [[ko:6월 15일]] [[ku:15'ê pûşperê]] [[la:15 Iunii]] [[lb:15. Juni]] [[lt:Birželio 15]] [[mk:15 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 15]] [[ms:15 Jun]] [[nl:15 juni]] [[nn:15. juni]] [[no:15. juni]] [[oc:15 de junh]] [[pam:Juniu 15]] [[pl:15 czerwca]] [[pt:15 de Junho]] [[ro:15 iunie]] [[ru:15 июня]] [[scn:15 di giugnu]] [[simple:June 15]] [[sk:15. jún]] [[sl:15. junij]] [[sq:15 Qershor]] [[sr:15. јун]] [[sv:15 juni]] [[te:జూన్ 15]] [[th:15 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 15]] [[tr:15 Haziran]] [[tt:15. Yün]] [[uk:15 червня]] [[vi:15 tháng 6]] [[wa:15 di djun]] [[war:Hunyo 15]] [[zh:6月15日]] 4526 39370 2006-06-16T19:12:41Z Hustaczka 127 {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1313]]: [[Джавані Бакачча]], [[Італія|італьянскі]] паэт * [[1827]]: [[Пятро Бяссонаў]], беларускі гісторык, фальклярыст * [[1834]]: [[Аляксандар Ельскі]], беларускі літаратар, гісторык * [[1875]]: [[Кастусь Галкоўскі]], беларускі кампазытар * [[1911]]: [[Дзьмітры Лукас]], беларускі кампазытар * [[1941]]: [[Олдрыч Эймс]], афіцэр [[ЦРУ]], савецкі шпіён * [[1954]]: [[Сяргей Курохін]], расейскі музыкант-авангардыст, кампазытар, рок-піяніст, мастак і рэжысэр * [[1955]]: [[Анатоль Чубайс]], [[Расея|расейскі]] палітык * [[1966]]: [[Юлія Латыніна]], [[Расея|расейская]] журналістка, пісьменьніца ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 16]] [[af:16 Junie]] [[an:16 de chunio]] [[ar:16 يونيو]] [[ast:16 de xunu]] [[bg:16 юни]] [[bs:16. juni]] [[ca:16 de juny]] [[ceb:Hunyo 16]] [[co:16 di ghjugnu]] [[cs:16. červen]] [[csb:16 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 16]] [[cy:16 Mehefin]] [[da:16. juni]] [[de:16. Juni]] [[el:16 Ιουνίου]] [[en:June 16]] [[eo:16-a de junio]] [[es:16 de junio]] [[et:16. juuni]] [[eu:Ekainaren 16]] [[fi:16. kesäkuuta]] [[fo:16. juni]] [[fr:16 juin]] [[fy:16 juny]] [[ga:16 Meitheamh]] [[gl:16 de xuño]] [[he:16 ביוני]] [[hr:16. lipnja]] [[hu:Június 16]] [[ia:16 de junio]] [[id:16 Juni]] [[ilo:Junio 16]] [[io:16 di junio]] [[is:16. júní]] [[it:16 giugno]] [[ja:6月16日]] [[jv:16 Juni]] [[ka:16 ივნისი]] [[ko:6월 16일]] [[ku:16'ê pûşperê]] [[la:16 Iunii]] [[lb:16. Juni]] [[lt:Birželio 16]] [[mi:Pipiri 16]] [[mk:16 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 16]] [[ms:16 Jun]] [[nap:16 'e giùgno]] [[nl:16 juni]] [[nn:16. juni]] [[no:16. juni]] [[oc:16 de junh]] [[pam:Juniu 16]] [[pl:16 czerwca]] [[pt:16 de Junho]] [[ro:16 iunie]] [[ru:16 июня]] [[scn:16 di giugnu]] [[sco:16 Juin]] [[simple:June 16]] [[sk:16. jún]] [[sl:16. junij]] [[sq:16 Qershor]] [[sr:16. јун]] [[sv:16 juni]] [[te:జూన్ 16]] [[th:16 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 16]] [[tr:16 Haziran]] [[tt:16. Yün]] [[uk:16 червня]] [[vi:16 tháng 6]] [[wa:16 di djun]] [[war:Hunyo 16]] [[zh:6月16日]] 4527 35216 2006-04-26T07:04:49Z Red Winged Duck 39 + Аркадзь Смоліч {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1397]]: пачатак [[Кальмарская вунія|Кальмарскай вуніі]] паміж [[Данія]]й, [[Нарвэгія]]й і [[Швэцыя]]й * [[1497]]: войска ангельскага караля [[Генрых VII|Генрыха VII]] разьбіла паўстанцаў [[Ан Гоф|Ан Гофа]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1696]]: [[Ян III Сабескі]], вялікі князь літоўскі і кароль Рэчы Паспалітай * [[1938]]: [[Аркадзь Смоліч]], беларускі навукоўца, палітычны і грамадзкі дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 17]] [[af:17 Junie]] [[an:17 de chunio]] [[ar:17 يونيو]] [[ast:17 de xunu]] [[bg:17 юни]] [[bs:17. juni]] [[ca:17 de juny]] [[ceb:Hunyo 17]] [[co:17 di ghjugnu]] [[cs:17. červen]] [[csb:17 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 17]] [[cy:17 Mehefin]] [[da:17. juni]] [[de:17. Juni]] [[el:17 Ιουνίου]] [[en:June 17]] [[eo:17-a de junio]] [[es:17 de junio]] [[et:17. juuni]] [[eu:Ekainaren 17]] [[fi:17. kesäkuuta]] [[fo:17. juni]] [[fr:17 juin]] [[fy:17 juny]] [[ga:17 Meitheamh]] [[gl:17 de xuño]] [[he:17 ביוני]] [[hr:17. lipnja]] [[hu:Június 17]] [[ia:17 de junio]] [[id:17 Juni]] [[ilo:Junio 17]] [[io:17 di junio]] [[is:17. júní]] [[it:17 giugno]] [[ja:6月17日]] [[jv:17 Juni]] [[ka:17 ივნისი]] [[ko:6월 17일]] [[ku:17'ê pûşperê]] [[la:17 Iunii]] [[lb:17. Juni]] [[lt:Birželio 17]] [[mk:17 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 17]] [[mn:06 сарын 17]] [[ms:17 Jun]] [[nl:17 juni]] [[nn:17. juni]] [[no:17. juni]] [[oc:17 de junh]] [[pam:Juniu 17]] [[pl:17 czerwca]] [[pt:17 de Junho]] [[ro:17 iunie]] [[ru:17 июня]] [[scn:17 di giugnu]] [[sco:17 Juin]] [[simple:June 17]] [[sk:17. jún]] [[sl:17. junij]] [[sq:17 Qershor]] [[sr:17. јун]] [[sv:17 juni]] [[te:జూన్ 17]] [[th:17 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 17]] [[tr:17 Haziran]] [[tt:17. Yün]] [[uk:17 червня]] [[vi:17 tháng 6]] [[wa:17 di djun]] [[war:Hunyo 17]] [[zh:6月17日]] 4528 29234 2006-01-12T19:26:39Z Red Winged Duck 39 /* Падзеі */ + магілёўскае паўстаньне 1606 году {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1606]]: у [[Магілёў|Магілёве]] пачалося мяшчанскае паўстаньне пад кіраўніцтвам [[Стахор Мітковіч|Стахора Мітковіча]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1963]]: [[Пётра Сыч]], пісьменьнік, журналіст «Радыё Свабода» * [[2005]]: [[Джэк Кілбі]], амэрыканскі інжынэр, вынаходнік [[інтэгральная схема|інтэгральнай схемы]], [[калькулятар|калькулятара]], тэрмапрынтэра, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне [[фізыка|фізыцы]] [[2000]] году ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 20]] [[af:20 Junie]] [[ar:20 يونيو]] [[ast:20 de xunu]] [[bg:20 юни]] [[ca:20 de juny]] [[cs:20. červen]] [[csb:20 czerwińca]] [[cy:20 Mehefin]] [[da:20. juni]] [[de:20. Juni]] [[el:20 Ιουνίου]] [[en:June 20]] [[eo:20-a de junio]] [[es:20 de junio]] [[et:20. juuni]] [[eu:Ekainaren 20]] [[fi:20. kesäkuuta]] [[fo:20. juni]] [[fr:20 juin]] [[fy:20 juny]] [[ga:20 Meitheamh]] [[gl:20 de xuño]] [[he:20 ביוני]] [[hr:20. lipnja]] [[hu:Június 20]] [[id:20 Juni]] [[io:20 di junio]] [[is:20. júní]] [[it:20 giugno]] [[ja:6月20日]] [[ka:20 ივნისი]] [[ko:6월 20일]] [[ku:20'ê pûşperê]] [[la:20 Iunii]] [[lb:20. Juni]] [[lt:Birželio 20]] [[mk:20 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 20]] [[nl:20 juni]] [[nn:20. juni]] [[no:20. juni]] [[oc:20 de junh]] [[pl:20 czerwca]] [[pt:20 de Junho]] [[ro:20 iunie]] [[ru:20 июня]] [[simple:June 20]] [[sk:20. jún]] [[sl:20. junij]] [[sr:20. јун]] [[sv:20 juni]] [[th:20 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 20]] [[tr:20 Haziran]] [[tt:20. Yün]] [[uk:20 червня]] [[wa:20 d' djun]] [[zh:6月20日]] 4529 21167 2005-07-30T03:20:14Z YurikBot 172 robot Adding: th, tl, la, id, mr, mk {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 23]] [[af:23 Junie]] [[an:23 de chunio]] [[ar:23 يونيو]] [[ast:23 de xunu]] [[bg:23 юни]] [[ca:23 de juny]] [[cs:23. červen]] [[csb:23 czerwińca]] [[cy:23 Mehefin]] [[da:23. juni]] [[de:23. Juni]] [[el:23 Ιουνίου]] [[en:June 23]] [[eo:23-a de junio]] [[es:23 de junio]] [[et:23. juuni]] [[eu:Ekainaren 23]] [[fi:23. kesäkuuta]] [[fo:23. juni]] [[fr:23 juin]] [[fy:23 juny]] [[gl:23 de xuño]] [[he:23 ביוני]] [[hr:23. lipnja]] [[hu:Június 23]] [[ia:23 de junio]] [[id:23 Juni]] [[io:23 di junio]] [[is:23. júní]] [[it:23 giugno]] [[ja:6月23日]] [[ka:23 ივნისი]] [[ko:6월 23일]] [[ku:23'ê pûşperê]] [[la:23 Iunii]] [[lb:23. Juni]] [[lt:Birželio 23]] [[mk:23 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 23]] [[mr:जून २३]] [[nl:23 juni]] [[nn:23. juni]] [[no:23. juni]] [[oc:23 de junh]] [[pl:23 czerwca]] [[pt:23 de Junho]] [[ro:23 iunie]] [[ru:23 июня]] [[simple:June 23]] [[sk:23. jún]] [[sl:23. junij]] [[sr:23. јун]] [[sv:23 juni]] [[th:23 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 23]] [[tr:23 Haziran]] [[tt:23. Yün]] [[uk:23 червня]] [[wa:23 d' djun]] [[zh:6月23日]] 4530 40277 2006-06-25T09:22:16Z Bacian 293 /* Падзеі */ {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1941]]: Войскі фашысцкай Нямеччыны захапілі [[Горадня|Горадню]], праз два дні пасьля пачатку [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]]. ===Нараджэньні=== * [[Ян Матэйка]], польскі мастак ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 24]] [[af:24 Junie]] [[ar:24 يونيو]] [[ast:24 de xunu]] [[bg:24 юни]] [[ca:24 de juny]] [[cs:24. červen]] [[csb:24 czerwińca]] [[cv:Çěртме, 24]] [[cy:24 Mehefin]] [[da:24. juni]] [[de:24. Juni]] [[el:24 Ιουνίου]] [[en:June 24]] [[eo:24-a de junio]] [[es:24 de junio]] [[et:24. juuni]] [[eu:Ekainaren 24]] [[fi:24. kesäkuuta]] [[fo:24. juni]] [[fr:24 juin]] [[fy:24 juny]] [[gl:24 de xuño]] [[he:24 ביוני]] [[hr:24. lipnja]] [[hu:Június 24]] [[ia:24 de junio]] [[id:24 Juni]] [[io:24 di junio]] [[is:24. júní]] [[it:24 giugno]] [[ja:6月24日]] [[ka:24 ივნისი]] [[ko:6월 24일]] [[ku:24'ê pûşperê]] [[la:24 Iunii]] [[lb:24. Juni]] [[lt:Birželio 24]] [[mk:24 јуни]] [[nl:24 juni]] [[nn:24. juni]] [[no:24. juni]] [[oc:24 de junh]] [[pl:24 czerwca]] [[pt:24 de Junho]] [[ro:24 iunie]] [[ru:24 июня]] [[simple:June 24]] [[sk:24. jún]] [[sl:24. junij]] [[sr:24. јун]] [[sv:24 juni]] [[th:24 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 24]] [[tr:24 Haziran]] [[tt:24. Yün]] [[uk:24 червня]] [[wa:24 di djun]] [[zh:6月24日]] 4531 40685 2006-06-27T17:35:08Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +прагал {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * [[1834]]: адчынены Кіеўскі ўнівэрсітэт (зараз Кіеўскі дзяржаўны Унівэрсітэт імя [[Тарас Шаўчэнка| Т.Г. Шаўчэнкі]]) ===Нараджэньні=== * [[1838]]: [[Пауль Маўзэр]], нямецкі канструктар зброі * [[1867]]: [[Луіджы Пірандэла]], італьянскі пісьменьнік, драматург * [[1941]]: [[Кшыштаф Кесьлёўскі]], польскі кінарэжысэр * [[1952]]: [[Багуслаў Лінда]], польскі актор * [[1955]]: [[Ізабэль Аджані]], француская акторка * [[1966]]: [[Айгар Калвітыс]], латыскі палітык * [[1975]]: [[Тобі Макгуайр]], амерыканскі актор * [[1977]]: [[Рауль Гансалес]], гішпанскі футбаліст * [[1983]]: [[Алсу]], расейская поп-сьпявачка ===Сьмерці=== * [[444]]: [[Кірыл Александрыйскі]], хрысьціянскі сьвяты, александрыйскі патрыярх, доктар Касцёла * [[1574]]: [[Джорджа Вазары]], італьянскі мастак і архітэктар * [[1844]]: [[Джозэф Сміт]], заснавальнік Царквы мармонаў (Царквы Ісуса Хрыста Сьвятых апошніх дзён) * [[2001]]: [[Джэк Леман]], амерыканскі актор * [[2001]]: [[Тувэ Янсан]], фінская швэцкамоўная пісьменьніца й мастачка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 27]] [[af:27 Junie]] [[ar:27 يونيو]] [[ast:27 de xunu]] [[bg:27 юни]] [[ca:27 de juny]] [[cs:27. červen]] [[csb:27 czerwińca]] [[cy:27 Mehefin]] [[da:27. juni]] [[de:27. Juni]] [[el:27 Ιουνίου]] [[en:June 27]] [[eo:27-a de junio]] [[es:27 de junio]] [[et:27. juuni]] [[eu:Ekainaren 27]] [[fi:27. kesäkuuta]] [[fo:27. juni]] [[fr:27 juin]] [[fy:27 juny]] [[ga:27 Meitheamh]] [[gl:27 de xuño]] [[he:27 ביוני]] [[hr:27. lipnja]] [[hu:Június 27]] [[ia:27 de junio]] [[id:27 Juni]] [[io:27 di junio]] [[is:27. júní]] [[it:27 giugno]] [[ja:6月27日]] [[ka:27 ივნისი]] [[ko:6월 27일]] [[ku:27'ê pûşperê]] [[la:27 Iunii]] [[lb:27. Juni]] [[lt:Birželio 27]] [[mi:Pipiri 27]] [[mk:27 јуни]] [[nl:27 juni]] [[nn:27. juni]] [[no:27. juni]] [[oc:27 de junh]] [[pl:27 czerwca]] [[pt:27 de Junho]] [[ro:27 iunie]] [[ru:27 июня]] [[simple:June 27]] [[sk:27. jún]] [[sl:27. junij]] [[sr:27. јун]] [[sv:27 juni]] [[th:27 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 27]] [[tr:27 Haziran]] [[tt:27. Yün]] [[uk:27 червня]] [[wa:27 di djun]] [[zh:6月27日]] 4532 37873 2006-05-27T09:25:15Z Red Winged Duck 39 + Павел Растаргуеў, Рышард Ясінскі {{КаляндарЧэрвень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1881]]: [[Павел Растаргуеў]], беларускі мовазнаўца * [[1911]]: [[Чэслаў Мілаш]], польскі паэт, празаік, эсэіст, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ([[1980]]) * [[1931]]: [[Рышард Ясінскі]], беларускі кінарэжысэр-дакумэнталіст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Чэрвень, 30]] [[af:30 Junie]] [[ar:30 يونيو]] [[ast:30 de xunu]] [[bg:30 юни]] [[ca:30 de juny]] [[cs:30. červen]] [[csb:30 czerwińca]] [[cy:30 Mehefin]] [[da:30. juni]] [[de:30. Juni]] [[el:30 Ιουνίου]] [[en:June 30]] [[eo:30-a de junio]] [[es:30 de junio]] [[et:30. juuni]] [[eu:Ekainaren 30]] [[fi:30. kesäkuuta]] [[fo:30. juni]] [[fr:30 juin]] [[fy:30 juny]] [[ga:30 Meitheamh]] [[gl:30 de xuño]] [[he:30 ביוני]] [[hr:30. lipnja]] [[hu:Június 30]] [[ia:30 de junio]] [[id:30 Juni]] [[io:30 di junio]] [[is:30. júní]] [[it:30 giugno]] [[ja:6月30日]] [[jv:30 Juni]] [[ka:30 ივნისი]] [[ko:6월 30일]] [[ku:30'ê pûşperê]] [[la:30 Iunii]] [[lb:30. Juni]] [[lt:Birželio 30]] [[mk:30 јуни]] [[nl:30 juni]] [[nn:30. juni]] [[no:30. juni]] [[oc:30 de junh]] [[pl:30 czerwca]] [[pt:30 de Junho]] [[ro:30 iunie]] [[ru:30 июня]] [[simple:June 30]] [[sk:30. jún]] [[sl:30. junij]] [[sr:30. јун]] [[sv:30 juni]] [[th:30 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 30]] [[tr:30 Haziran]] [[tt:30. Yün]] [[uk:30 червня]] [[wa:30 di djun]] [[zh:6月30日]] 4533 40444 2006-06-26T06:09:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[ksh:1. Sepptämmber]] {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1906]]: у [[Вільня|Вільні]] выйшла першая легальная беларуская газэта «[[Наша доля]]» * [[1975]]: у [[Менск]]у адчыненая хакейная школа «[[Юнацтва (хакейная школа)|Юнацтва]]» * [[2004]]: вывяржэнне вулкана [[Асама]] у Японіі ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Дзень ведаў. Першы дзень навучальнага году * Сусьветны Дзень Міра. Сьвяткуецца ў дзень пачатку [[Другая сусьветная вайна|Другой Сусьветнай вайны]] ([[1939]]) * [[Брунэй]]: Дзень адкрыцьця [[Каран|Карану]] * [[Лівія]] і [[Эгіпэт]]: Дзень рэвалюцыі ([[1969]]) * [[Малайзыя]]: Нацыянальны дзень * [[Мэксыка]]: Прэзыдэнцкі дзень. Адкрыцьцё Кангрэсу * [[Пуэрта-Рыка]]: Дзень Працы * [[Сырыя]] : Дзень Нацыянальнай Еднасьці * [[Славаччына]]: Дзень Канстытуцыі * [[Узбэкістан]]: Дзень Незалежнасьці {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 01]] [[af:1 September]] [[an:1 de setiembre]] [[ar:1 سبتمبر]] [[ast:1 de setiembre]] [[bg:1 септември]] [[br:1añ Gwengolo]] [[bs:1. septembar]] [[ca:1 de setembre]] [[ceb:Septiyembre 1]] [[co:1 di settembre]] [[cs:1. září]] [[csb:1 séwnika]] [[cv:Авăн, 1]] [[cy:1 Medi]] [[da:1. september]] [[de:1. September]] [[el:1 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 1]] [[eo:1-a de septembro]] [[es:1 de septiembre]] [[et:1. september]] [[eu:Irailaren 1]] [[fi:1. syyskuuta]] [[fo:1. september]] [[fr:1er septembre]] [[fur:1 di Setembar]] [[fy:1 septimber]] [[ga:1 Meán Fómhair]] [[gl:1 de setembro]] [[he:1 בספטמבר]] [[hr:1. rujna]] [[hu:Szeptember 1]] [[ia:1 de septembre]] [[id:1 September]] [[io:1 di septembro]] [[is:1. september]] [[it:1 settembre]] [[ja:9月1日]] [[jv:1 September]] [[ka:1 სექტემბერი]] [[ko:9월 1일]] [[ksh:1. Sepptämmber]] [[ku:1'ê rezberê]] [[lb:1. September]] [[li:1 september]] [[lt:Rugsėjo 1]] [[mk:1 септември]] [[ms:1 September]] [[nap:1 'e settembre]] [[nl:1 september]] [[nn:1. september]] [[no:1. september]] [[oc:1 de setembre]] [[pam:Septiembri 1]] [[pl:1 września]] [[pt:1 de Setembro]] [[ro:1 septembrie]] [[ru:1 сентября]] [[scn:1 di sittèmmiru]] [[sco:1 September]] [[se:Čakčamánu 1.]] [[simple:September 1]] [[sk:1. september]] [[sl:1. september]] [[sq:1 Shtator]] [[sr:1. септембар]] [[sv:1 september]] [[te:సెప్టెంబర్ 1]] [[th:1 กันยายน]] [[tl:Setyembre 1]] [[tr:1 Eylül]] [[tt:1. Sentäber]] [[uk:1 вересня]] [[vi:1 tháng 9]] [[wa:1î d' setimbe]] [[war:Septyembre 1]] [[zh:9月1日]] 4534 40228 2006-06-24T21:44:28Z Alexander Gouk 193 Франсуа Рэнэ дэ Шатабрыян {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1768]]: [[Франсуа Рэнэ дэ Шатабрыян]], французскі пісьменнік і палітык ===Сьмерці=== * [[1997]]: [[Міхась Раманюк]], беларускі этнограф. ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 04]] [[af:4 September]] [[an:4 de setiembre]] [[ar:4 سبتمبر]] [[ast:4 de setiembre]] [[bg:4 септември]] [[bs:4. septembar]] [[ca:4 de setembre]] [[cs:4. září]] [[csb:4 séwnika]] [[cy:4 Medi]] [[da:4. september]] [[de:4. September]] [[el:4 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 4]] [[eo:4-a de septembro]] [[es:4 de septiembre]] [[et:4. september]] [[eu:Irailaren 4]] [[fi:4. syyskuuta]] [[fr:4 septembre]] [[fy:4 septimber]] [[gl:4 de setembro]] [[he:4 בספטמבר]] [[hr:4. rujna]] [[hu:Szeptember 4]] [[io:4 di septembro]] [[is:4. september]] [[it:4 settembre]] [[ja:9月4日]] [[ko:9월 4일]] [[ku:4'ê rezberê]] [[lb:4. September]] [[lt:Rugsėjo 4]] [[mk:4 септември]] [[nl:4 september]] [[nn:4. september]] [[no:4. september]] [[oc:4 de setembre]] [[pl:4 września]] [[pt:4 de Setembro]] [[ro:4 septembrie]] [[ru:4 сентября]] [[sk:4. september]] [[sl:4. september]] [[sr:4. септембар]] [[sv:4 september]] [[tl:Setyembre 4]] [[tr:4 Eylül]] [[tt:4. Sentäber]] [[uk:4 вересня]] [[wa:4 di setimbe]] [[zh:9月4日]] 4535 36344 2006-05-08T05:12:02Z Alexander Gouk 193 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1568]]: [[Тамаза Кампанэла]], італьянскі тэоляг і паэт * [[1638]]: [[Люі XIV]], кароль [[Францыя|Францыі]] * [[1774]]: [[Каспар Давід Фрыдрых]], нямецкі жывапісец-рамантык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 05]] [[af:5 September]] [[ar:5 سبتمبر]] [[ast:5 de setiembre]] [[bg:5 септември]] [[ca:5 de setembre]] [[cs:5. září]] [[csb:5 séwnika]] [[cy:5 Medi]] [[da:5. september]] [[de:5. September]] [[el:5 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 5]] [[eo:5-a de septembro]] [[es:5 de septiembre]] [[et:5. september]] [[fi:5. syyskuuta]] [[fr:5 septembre]] [[fy:5 septimber]] [[ga:5 Meán Fómhair]] [[gl:5 de setembro]] [[he:5 בספטמבר]] [[hr:5. rujna]] [[hu:Szeptember 5]] [[id:5 September]] [[io:5 di septembro]] [[is:5. september]] [[it:5 settembre]] [[ja:9月5日]] [[ko:9월 5일]] [[ku:5'ê rezberê]] [[la:5 Septembris]] [[lb:5. September]] [[lt:Rugsėjo 5]] [[mk:5 септември]] [[nl:5 september]] [[nn:5. september]] [[no:5. september]] [[oc:5 de setembre]] [[pl:5 września]] [[pt:5 de Setembro]] [[ro:5 septembrie]] [[ru:5 сентября]] [[simple:September 5]] [[sk:5. september]] [[sl:5. september]] [[sr:5. септембар]] [[sv:5 september]] [[tl:Setyembre 5]] [[tr:5 Eylül]] [[tt:5. Sentäber]] [[uk:5 вересня]] [[wa:5 di setimbe]] [[zh:9月5日]] 4536 29232 2006-01-12T19:21:09Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Піліп Абуховіч {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1933]]: абмен на савецка-польскай мяжы ў [[Коласава]]. [[Францішак Аляхновіч]] вяртаецца з «Кіпцюроў ГПУ» ў [[Заходняя Беларусь|Заходнюю Беларусь]]. [[Браніслаў Тарашкевіч]] з гарадзенскай вязьніцы перадаецца ў [[СССР]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1656]]: [[Піліп Абуховіч]], ваявода віленскі і смаленскі, пісар літоўскі, кіраўнік абаронай [[Смаленск]]у ў [[1654]] годзе ===Сьвяты=== * Дзень Незалежнасьці [[Чачэнская Рэспубліка Ічкерыя|Чачэнскай Рэспублікі Ічкерыя]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 06]] [[af:6 September]] [[ar:6 سبتمبر]] [[ast:6 de setiembre]] [[bg:6 септември]] [[ca:6 de setembre]] [[cs:6. září]] [[csb:6 séwnika]] [[cy:6 Medi]] [[da:6. september]] [[de:6. September]] [[el:6 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 6]] [[eo:6-a de septembro]] [[es:6 de septiembre]] [[et:6. september]] [[eu:Irailaren 6]] [[fi:6. syyskuuta]] [[fr:6 septembre]] [[fy:6 septimber]] [[gl:6 de setembro]] [[he:6 בספטמבר]] [[hr:6. rujna]] [[hu:Szeptember 6]] [[id:6 September]] [[io:6 di septembro]] [[is:6. september]] [[it:6 settembre]] [[ja:9月6日]] [[ko:9월 6일]] [[ku:6'ê rezberê]] [[lb:6. September]] [[lt:Rugsėjo 6]] [[mk:6 септември]] [[nl:6 september]] [[nn:6. september]] [[no:6. september]] [[oc:6 de setembre]] [[pl:6 września]] [[pt:6 de Setembro]] [[ro:6 septembrie]] [[ru:6 сентября]] [[simple:September 6]] [[sk:6. september]] [[sl:6. september]] [[sr:6. септембар]] [[sv:6 september]] [[tl:Setyembre 6]] [[tr:6 Eylül]] [[tt:6. Sentäber]] [[uk:6 вересня]] [[wa:6 di setimbe]] [[zh:9月6日]] 4537 26783 2005-12-02T21:18:46Z YurikBot 172 robot Adding: gl '''Гера&#769;льдыка''' (гэра&#769;льдыка) (ад позьнелац. heraldus вяшчальнік), [[Спэцыяльныя гістарычныя навукі | спэцыяльная гістарычная навука]], што вывучае паходжаньне, разьвіцьцё, грамадзка-прававое значэньне і фармаваньне [[Герб|герба]], інстытут яго карыстаньня. Падзяляецца на тэарэтычную (вывучэньне гербаў) і практычную (стварэньне новых гербаў). Першыя вядомыя тэарэтычныя разважаньні па геральдыцы напісаў Бартола дэ Сасофэрата (&#8224; 1352) ў &laquo;Tractatus de insigniis et armis&raquo;. Пасьля яго працы па геральдыцы зьяўляюцца даволі часта, а ў 17—18 ст. геральдыка выкладаецца ў нямецкіх універсітэтах. Тады-ж геральдыка пачынае разьвівацца як [[навука]] ў сёняшнім разуменьні. У Рэчы Паспалітай зьяўляюцца працы князя Ю.-А. Ябланоўскага &laquo;Heraldyka to jest osada kleynotow rycerskich&raquo; (6 выданьняў у 1742—1752) і Д.-Ф. Колі &laquo;Traktat krotki o heraldyce, to jest o herbach rodowitych&raquo; (1747). Тэарэтычнымі праблемамі геральдыкі [[ВКЛ]] займаліся таксама гісторыкі А. Малецкі, Ў. Сямковіч, Ф. Пекасінскі і інш. Зараз акрамя дзяржаўных [[Герольдыя|герольдый]] [[Манархія|манархічных]] (і некаторых неманархічных) краінаў, геральдыкай займаюцца шматлікія геральдычныя аб’яднаньні розных краінаў, зьяднаныя ў некалькі міжнародных асацыяцыяў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.nobility.by/encyclopaedia/h/heraldyka.shtml Арыгінальны артыкул у «Шляхецкай энцыкляпедыі».] [[Катэгорыя:Геральдыка| ]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[bg:Хералдика]] [[ca:Heràldica]] [[cs:Heraldika]] [[da:Heraldik]] [[de:Heraldik]] [[en:Heraldry]] [[eo:Heraldiko]] [[es:Heráldica]] [[et:Heraldika]] [[fr:Héraldique]] [[gl:Heráldica]] [[ia:Heraldica]] [[it:Araldica]] [[ja:紋章学]] [[lv:Heraldika]] [[nl:Heraldiek]] [[no:Heraldikk]] [[pl:Heraldyka]] [[pt:Heráldica]] [[ru:Геральдика]] [[sl:Heraldika]] [[sr:Хералдика]] [[sv:Heraldik]] [[zh:纹章]] 4539 18826 2005-05-31T22:34:05Z W.V.-S. 21 Дадаў лінк на польскі адпаведны артыкул. '''Герб''' (гэрб) (ад ням. erbe спадчына), сімвалічная эмблема, візуальны адпаведнік пэўнай асобы ці рода, [[Каталіцкі ордэн|каталіцкага ордэна]], [[Горад|горада]], [[Дзяржава|дзяржавы]]. Першыя гербы ўзьніклі ў канцы 11—12 ст. ў часы [[Крыжовыя паходы|крыжовых паходаў]]. Крыніцамі гербавых [[эмблема|эмблемаў]] найчасьцей былі [[Пячатка|пячаткі]], вядомыя са старажытнасьці. Раньні герб уяўляў сабою [[шчыт]] з выяваю (гал. атрыбут), потым у склад герба ўвайшлі [[гелм]], [[кляйнот]] (фігура на гелме), [[намёт]] (напачатку &#151; намочаная тканіна, якой накрывалі гелм ад сонца), [[карона]]. У позьнім сераднявеччы ў герба зьявіліся менш абавязковыя элементы &#151; [[Шчытаноша|шчытаношы]], [[дэвізная стужка]] і [[ордэн|ордэны]]. Гербавыя выявы падзяляюцца на [[геральдычныя фігуры]] (1-га і 2-га парадку) і звычайныя (натуральныя і [[Штучныя фігуры ў геральдыцы|штучныя]]). Колеры ў гербе ствараюцца фарбамі (чырвоная, блякітная, зялёная, пурпуровая [фіялетавая], чорная) і мэталамі (золата і срэбра [жоўты і белы]), скарыстоўваецца таксама футра (гарнастая і вавёркі). У гербах беларускай шляхты пераважаюць чырвоныя і блякітныя фарбы, футры практычна не ўжываюцца. У [[ВКЛ]] гербы зьявіліся ў 2-й пал. 14 ст., найбольш старажытны герб вядомы па пячатцы баярына Вайдылы ([[1380]]). Легендарная частка [[Літоўска-беларускія летапісы|літоўска-беларускіх летапісаў]] згадвае гербы &laquo;[[Кітаўрус]]&raquo;, &laquo;[[Калюмны]]&raquo;, &laquo;[[Урсін]]&raquo;, &laquo;[[Ружа герб|Ружа]]&raquo; і &laquo;[[Пагоня]]&raquo;. У сераднявеччы герб быў знакам шляхціча і атаясамліваўся з пашырэньнем яго ўлады на пэўную тэрыторыю. Калі гэтая ўлада была працяглаю ў часе герб замацоўваўся і ператвараўся ў зямельны ці дзяржаўны — і нават пры ўладзе ўжо іншага феадала ці манарха выконваў сваю адпаведную функцыю. Пазьней узьніклі гербы каталіцкіх ордэнаў і гарадоў (першы гарадзкі герб у ВКЛ атрымала [[Вільня]] ў 1387). Гербы вывучае [[геральдыка]], зборы гербаў называюцца [[Гербар|гербарамі]]. * [http://www.nobility.by/encyclopaedia/h/herb.shtml Арыгінальны артыкул у «Шляхецкай энцыкляпедыі».] [[Катэгорыя:Геральдыка]] [[Катэгорыя:Гербы]] [[Катэгорыя:Шляхта]] [[pl:Herb]] 4540 18827 2005-05-25T00:54:15Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[1 верасьня]] #перанакіраваньне [[1 верасьня]] 4541 18828 2005-05-25T00:55:20Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[4 верасьня]] #перанакіраваньне [[4 верасьня]] 4542 18829 2005-05-25T00:56:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[5 верасьня]] #перанакіраваньне [[5 верасьня]] 4543 18830 2005-05-25T00:56:55Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[6 верасьня]] #перанакіраваньне [[6 верасьня]] 4544 40326 2006-06-25T11:22:55Z 82.209.209.180 /* Нараджэньні */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1936]]: Ваенны путч у [[Іспанія|Іспаніі]], які ператварыўся ў трагічную трохгадовую грамадзянскую вайну ===Нараджэньні=== * [[1552]]: [[Рудольф II]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] * [[1909]]: [[Андрэй Грамыка]], cавецкі дзяржаўны дзяяч і дыплямат * [[1918]]: [[Нэльсан Мандэла]], прэзыдэнт [[Паўднёва-афрыканская рэспубліка|ПАР]], ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] міру ў [[1993]] годзе ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 18]] [[af:18 Julie]] [[ang:18 Mǽdmónaþ]] [[ar:18 يوليو]] [[ast:18 de xunetu]] [[bg:18 юли]] [[ca:18 de juliol]] [[cs:18. červenec]] [[cy:18 Gorffennaf]] [[da:18. juli]] [[de:18. Juli]] [[el:18 Ιουλίου]] [[en:July 18]] [[eo:18-a de julio]] [[es:18 de julio]] [[et:18. juuli]] [[eu:Uztailaren 18]] [[fi:18. heinäkuuta]] [[fr:18 juillet]] [[fy:18 july]] [[gl:18 de xullo]] [[he:18 ביולי]] [[hr:18. srpnja]] [[hu:Július 18]] [[id:18 Juli]] [[io:18 di julio]] [[is:18. júlí]] [[it:18 luglio]] [[ja:7月18日]] [[ka:18 ივლისი]] [[ko:7월 18일]] [[ku:18'ê tîrmehê]] [[lb:18. Juli]] [[lt:Liepos 18]] [[mk:18 јули]] [[nl:18 juli]] [[nn:18. juli]] [[no:18. juli]] [[oc:18 de julhet]] [[pl:18 lipca]] [[pt:18 de Julho]] [[ro:18 iulie]] [[ru:18 июля]] [[sk:18. júl]] [[sl:18. julij]] [[sr:18. јул]] [[sv:18 juli]] [[th:18 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 18]] [[tr:18 Temmuz]] [[uk:18 липня]] [[wa:18 di djulete]] [[zh:7月18日]] 4545 39093 2006-06-13T11:50:23Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1906]] [[1907]] [[1908]] - [[1909]] - [[1910]] [[1911]] [[1912]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 чэрвеня]]: [[Антон Адамовіч]], беларускі літаратуразнаўца, гісторык, празаік * [[18 ліпеня]]: [[Андрэй Грамыка]], cавецкі дзяржаўны дзяяч і дыплямат ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1909| ]] [[af:1909]] [[ast:1909]] [[bg:1909]] [[bs:1909]] [[ca:1909]] [[cs:1909]] [[csb:1909]] [[cy:1909]] [[da:1909]] [[de:1909]] [[el:1909]] [[en:1909]] [[eo:1909]] [[es:1909]] [[et:1909]] [[eu:1909]] [[fi:1909]] [[fr:1909]] [[fy:1909]] [[gl:1909]] [[he:1909]] [[hr:1909]] [[hu:1909]] [[ia:1909]] [[id:1909]] [[io:1909]] [[is:1909]] [[it:1909]] [[ja:1909年]] [[ko:1909년]] [[la:1909]] [[lb:1909]] [[lt:1909]] [[mk:1909]] [[nl:1909]] [[nn:1909]] [[no:1909]] [[os:1909]] [[pl:1909]] [[pt:1909]] [[ro:1909]] [[ru:1909]] [[scn:1909]] [[se:1909]] [[simple:1909]] [[sk:1909]] [[sl:1909]] [[sq:1909]] [[sr:1909]] [[sv:1909]] [[tr:1909]] [[tt:1909]] [[uk:1909]] [[wa:1909]] [[zh:1909年]] 4546 18833 2005-05-25T06:12:25Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:12, 25.05.2005 (UTC) 4547 18834 2005-05-25T06:14:50Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:14, 25.05.2005 (UTC) 4548 18835 2005-05-26T01:23:01Z EugeneZelenko 20 + Выдаліць {{ВыдаліцьТамуШто|Глядзіце [[Абмеркаваньне катэгорыі:Гістарычныя навукі]]}} [[Катэгорыя:Гісторыя|Навукі]] 4549 18836 2005-06-14T12:01:53Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization {{Накід}} '''Час''' вызначае і/ці характарызуе інтэрвал паміж падзеямі, або працягласьць падзеі. Час таксама можа азначацца, як [[вымярэньне]], у якім кожная падзея мае канкрэтную (але не абавязкова адзіную) пазыцыю ў [[лінейная пасьлядоўнасьць|лінейнай пасьлядоўнасьці]]. Але час адрозьніваецца ад [[прастора|прасторавых]] вымярэньняў тым, што «[[рух]]» у часе мае строга аднабаковую накіраванасьць. Гэты погляд вельмі зручны й дастатковы для штодзённага ўжываньня і нават для дакладных вымераў. Аднак, навуковае разуменьне часу абумоўлена рэвалюцыяй у [[фізыка|фізыцы]], што адбылася на пачатку [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] і разьвіцьцём [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]]. Сучасная фізыка ўспрымае час як характарыстыку [[часапрастора|часапрасторы]], што кідае выклік інтуітыўным уяўленьням аб адначасовасьці і лінейнаму ўспрыйманьню часу. Неўважаючы на дасягненьні навукі, будзённае азначэньне часу залежыць ад яго сацыяльнай значнасьці, яго эканамічнай вартасьці і ўсьведамленьня яго абмежаванасьці. ==Сучасныя стандарты часу== ==Філязофія часу== ==Час у фізыцы== ==Храналёгія: гістарычны час== ==Успрыманьне часу== ===Цытаты=== «Час — гэта [[грошы]].» — [[Бэнджамін Франклін]] ==Адзінкі вымярэньня часу== * [[сэкунда]] * [[хвіліна]] * [[гадзіна]] * [[дзень]] * [[тыдзень]] * [[дэкада]] * [[месяц]] * [[год]] * [[стагодзьдзе]] * [[тысячагодзьдзе]] ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Час| ]] [[bg:Време]] [[ca:Temps]] [[cs:Čas]] [[da:Tid]] [[de:Zeit]] [[el:Χρόνος]] [[en:Time]] [[eo:Tempo]] [[es:Tiempo]] [[et:Aeg]] [[fi:Aika]] [[fr:Temps]] [[fy:Tiid]] [[gl:Tempo]] [[he:זמן]] [[hi:काल]] [[io:Tempo]] [[is:Tími]] [[it:Tempo]] [[ja:時間]] [[la:Tempus]] [[lb:Zäit]] [[nb:Tid]] [[nds:Tiet]] [[nl:Tijd]] [[nn:Tid]] [[pl:Czas]] [[pt:Tempo]] [[ru:Время]] [[simple:Time]] [[sk:Čas]] [[sl:Čas]] [[sv:Tid]] [[vi:Thời gian]] [[zh:时间]] 4550 18837 2005-05-25T10:24:54Z Gabix 82 Для доступу патрэбныя правы распрацоўнікі : --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 10:24, 25.05.2005 (UTC) 4551 39704 2006-06-20T09:16:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Maladzetschna]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Маладзечна | Краіны = Беларусі | Плошча = меней за 30 | Насельніцтва = каля 100.000 | Тэлефонны код = +375 1773 | Паштовы індэкс = 222301, 222303, 222304, 222306, 222307, 222310 | Герб = Coat of Arms of Maładečna, Belarus.png}} '''Маладэ́чна''', '''Маладзе́чна''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Маладэчанскі раён|Маладэчанскага раёну]]. Адлегласць да [[Мінск]]а — 73 км на паўночны захад. Геаграфічныя каардынаты: 54° 18' 50" паўночнай шыраты, 26° 51' 40" усходняй даўгаты. ==Назва== Ёсць версія, што назва горада паходзіць ад назвы ракі Маладачанкі, на месцы зліцця якой з Ушой быў пабудаваны [[Маладзечанскі замак]], які неднаразова нёс страты ад пажараў ([[1519]] — двойчы, а таксама ў [[1533]]). У канцы [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] быў зруйнаваны. ==Гісторыя== [[Выява:MapBLR Maladechna and abroad.gif|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне]] Упершыню Маладзечна згадваецца [[16 снежня]] [[1388]] года ў прысяжным лісце князя Дзмітрыя Альгердавіча вялікаму князю [[Ягайла|Ягайлу]]. Працяглы час горадам валодалі польскія магнаты, сярод якіх былі і [[Агінскія]]. У выніку другога [[Падзелы Рэчы Паспалітае|падзелу Рэчы Паспалітае]] Маладзечна быў далучаны да [[Расея|Расеі]]. Будаўніцтва Лібава-Роменскай [[чыгунка |чыгункі]] ([[1870-я]]) садзейнічала ператварэнню невялічкага мястэчка ў чыгуначны вузел. Статус горада атрымаў у [[1929]] годзе. У першыя дні [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]] горад быў захоплены фашыстамі, якія ператварылі Маладзечна ў канцэнтрацыйны лагер («Шталаг 342» у паўночна-ўсходняй частцы горада), на тэрыторыі якога знішчылі больш за 33 тысячы ваеннапалонных і мірных жыхароў. Горад быў вызвалены [[5 ліпеня]] [[1944]] году воінамі [[Беларускі фронт|3-га Беларускага фронту]] пад камандаваннем генерала арміі [[Іван Чарняхоўскі|Івана Чарняхоўскага]]. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== У Маладзечне ёсць 14 школ, з іх адна беларускамоўная (гімназія №10), мастацкая школа; 6 навучальных устаноў тыпу вучылішча, у іх ліку медычнае і музычнае; палітэхнічны каледж, гандлёва-эканамічны каледж, 4 публічныя бібліятэкі. ==СМІ, ГА== Друк: # «Маладзечанская газета» (заснаванае мясцовымі ўладамі «грамадска-палітычнае выданне») # «Рэгіянальная газета» («інфармацыйна-рэкламнае выданне», па змястоўнасці выкладання матэрыялу РГ значна пераўзыходзіць раёнку) # «Неделя в Молодечно» # «З рук у рукі, Маладзечна» Мясцовыя тб і [[радыё]] прадстаўлены па мінімуме: # Маладзечанскае кабельнае [[тэлебачанне]] # Мясцовае радыё Маецца прадстаўніцтва партыі [[БНФ|БНФ]], дзейнічае аддзяленне [[праваабарончыя арганізацыі|праваабарончай арганізацыі]] [[Беларуска-Хельсінскі камітэт]], працуе [[скаўтынг|скаўцкая]] дружына «Маладэчына» (тэл. 300-40, 394-84, кіраўнік Валеры Трацяк) ==Культура== Маладэчна лічыцца [[рэп]] ці [[хіп-хоп]] горадам, тут таксама існуюць і [[альтэрнатыва|альтэрнатыўныя]] гурты (Usplesk, Буркіна Фасо, ХЗКН, Stickoxydal ды іншыя) Раз у два гады, пачынаючы з [[1993]] года, у Маладзечне праходзіць [[фестываль]] «Беларускай песні ды паэзіі». У горадзе працуе [[краязнаўчы музей]], маюцца 5 рэлігійных устаноў. Значнае месца ў культурным жыцці горада займае абласны драматычны тэатр, а таксама, на радасць дзецям, абласны тэатр лялек «[[Батлейка]]». ==Транспарт== Маладзечна — гэта чыгуначны вузел (лініі на [[Мінск]], [[Вільня|Вільню]], [[Ліда|Ліду]] і [[Полацак]]). ==Інфармацыя для турыстаў== Гатэль «Маладзечна» знаходзіцца побач з цэнтральнай плошчай, у 10 хвілінах хады ад чыгуначнага і аўта- вакзалаў. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Maladzechna}} * [http://www.molodechno.by Старонка гораду] * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=memamala Здымкі на Radzima.org] * [http://interfax.belros.info/minskobl/regions/26.shtml Інфармацыя на старонцы Менскага аблвыканкаму] * [http://regionnews.promedia.by Рэгіянальная газета] * [http://archives.gov.by/Arh/arxz_molod.htm Агульныя звесткі пра Занальны дзяржаўны архіў г.Маладзечна] * [http://bhc.unibel.by/ Беларускі Хельсінксі камітэт] * [http://bhcmld.bizland.com/ Маладзечанскае аддзяленне РАА «БХК»] * [http://usplesk.org Vsplesk Organizm] * [http://www.stickoxydal.com Афiцыйная старонка гурта STICKOXYDAL] [[Катэгорыя:Маладэчанскі раён]] [[de:Maladzetschna]] [[en:Maładečna]] [[pl:Mołodeczno]] [[ru:Молодечно]] 4552 28965 2006-01-08T17:45:31Z EugeneZelenko 20 + Commons. Тэлефонны код. Паштовы індэкс {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Мар'іна Горка | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = +375 1713 | Паштовы індэкс = 222810, 222811, 222827 | Герб = Coat of Arms of Marina Horka, Belarus.png}} '''Ма́р'іна Го́рка''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 31' паўночнай шырыні, 28° 8' 30" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Marina Horka}} * [http://globus.tut.by/marina_gor/ Здымкі на Globus.tut.by] * [http://www.mgorka.com/ Неафіцыйная старонка] 4553 38899 2006-06-12T06:37:49Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Berazino]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Бярэзань | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Bierazino, Belarus.png}} '''Бярэ́зань''' ('''Беразіно́''') — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Бярэзінскі раён|Бярэзінскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53°50' паўночнай шырыні, 28°59' усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mebibiar Здымкі на Radzima.org] * [http://berezino.net/ Неафіцыйная старонка] * http://berezino.iatp.by/ [[Катэгорыя:Бярэзінскі раён]] [[en:Berazino]] 4554 32664 2006-03-12T05:26:37Z YurikBot 172 robot Adding: ru {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Вілейка | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Vilejka, Belarus.png}} '''Віле́йка''', '''Вяле́йка''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Вілейскі раён|Вілейскага раёну]]. Горад знаходзіцца каля [[Вілейскае водасховішча|Вілейскага водасховішча]], праз яго працякае рака [[Вілія]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 29' 30" паўночнай шырыні, 26° 55' усходняй даўжыні. [[Выява:Belarus-Vialejka-Church of Exaltation of the Holy Cross-2.jpg|міні|200пкс|Касьцёл Узьвіжаньня Сьвятога Крыжа]] [[Выява:Belarus-Vialejka-Church of Saint Mary of Egypt.jpg|міні|200пкс|Царква Прападобнай Марыі Эгіпецкай]] ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Vileyka}} * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mevjvjal Здымкі на Radzima.org] * [http://txt.knihi.com/hierb/vilej.html А. Цітоў «Геральдыка беларускіх местаў» на «Беларускай Палічцы»] [[ru:Вилейка]] 4555 32254 2006-03-10T21:10:23Z YurikBot 172 robot Adding: he, ja, ko Modifying: en {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Валожын | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Vałožyn, Belarus.png}} '''Вало́жын''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Валожынскі раён|Валожынскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 5' паўночнай шырыні, 26° 31' усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mevavalo Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Валожынскі раён]] [[en:Vałožyn]] [[es:Valozyn]] [[he:וולוז'ין]] [[ja:ヴァウォジン]] [[ko:발로진]] 4556 32829 2006-03-14T00:18:23Z YurikBot 172 robot Adding: ru {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Крупкі | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Krupki, Belarus.png}} '''Кру́пкі''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Крупскі раён|Крупскага раёну]]. Паблізу ад горада працякае рака [[Бобр (рака)|Бобр]] .Геаграфічныя каардынаты: 54° 19' 30" паўночнай шырыні, 29° 8' 10" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== На адлегласьці 5 км ад Крупак знаходзіцца чыгуначная станцыя «Крупкі» якая належыць да чыгуначнай лініі [[Менск]] – [[Ворша]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== У невялікай ступені прыкметнай зьяўляецца сядзіба пачатку [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. У апошнія гады ў Крупках пабудаваны касьцёл сьвятога Язэпа і царква. Таксама, маецца бюст касманаўта [[Уладзімір Кавалёнак|Уладзіміра Кавалёнка]], які нарадзіўся ў сяле [[Белае]] Крупскага раёна. Значна больш цікавы для турыста Крупскі раён. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://globus.tut.by/krupki/ Здымкі на Globus.tut.by] [[Катэгорыя:Крупскі раён]] [[ru:Крупки]] 4558 28618 2006-01-02T06:26:21Z 203.240.254.231 /* Зьнешнія спасылкі */ {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Мядзел | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Miadzieł, Belarus.png}} '''Мя́дзел''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Мядзельскі раён|Мядзельскага раёну]]. Знаходзіцца на беразе [[возера Нарач]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 52' 30" паўночнай шырыні, 26° 56' 30" усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=memimiad Здымкі на Radzima.org] [[en:Miadzieł]] [[ru:Мядель]] 4559 42131 2006-07-02T11:54:08Z Alexander Gouk 193 /* Зьнешнія спасылкі */ {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Смалявічы| Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Smalavičy, Belarus.png}} '''Смаляві́чы''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Смалявіцкі раён|Смалявіцкага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== [http://vn.belinter.net/kraeved/6.html Смалявіччына ў перыяд феадалізму] 4560 38982 2006-06-12T10:02:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Soligorsk]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Салігорск | Краіны = Беларусі | Плошча = 9,19 | Насельніцтва = 101.757 | Герб = Coat of Arms of Salihorsk, Belarus.png}} '''Саліго́рск''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Салігорскі раён|Салігорскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=mesasali Здымкі на Radzima.org] * [http://www.soligorsk.by/ Гарвыканкам] * [http://esoligorsk.net Салігорская Інтэрнэт-суполка: інфармацыя пра горад, здымкі, мапы] * [http://www.kali.by Старонка РУП ВА «Беларуськалій»] [[Катэгорыя:Салігорскі раён]] [[de:Salyhorsk]] [[en:Salihorsk]] [[pl:Soligorsk]] [[ru:Солигорск]] 4561 18848 2005-05-25T12:47:23Z Zlobny 98 {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Старыя Дарогі | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = ? |}} '''Стары&#769; Даро&#769;гі''' &mdash; горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Старадароскі раён|Старадароскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== 4562 27873 2005-12-23T05:57:32Z EugeneZelenko 20 + Герб. Radzima.org {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Ігумен | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Červień, Belarus.png}} '''Ігу́мен''' (з [[18 верасьня]] [[1923]] году — '''Чэ́рвень''') — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Чэрвеньскі раён|Чэрвеньскага раёну]]. ==Назва== ==Гісторыя== * [[1387]]: першыя згадкі. * [[22 студзеня]] [[1796]]: атрыманы герб. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=meczihum Здымкі на Radzima.org] * [http://ihumien.belinter.net/ Чэрвень. Неафіцыйная старонка.] 4563 36826 2006-05-14T00:46:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Matsuo Basho]] {{накід}} [[Выява:MatsuoBashoChusonji.jpg|міні|200пкс|Статуя Мацуа Басё, [[Японія]]]] '''Мацуа, Басё''' ([[японская мова|па-японску]]: 松尾芭蕉 ці ''Matsuo Bashō'') ([[1644]] – [[28 лістапада]] [[1694]]) — японскі паэт. Найбольш вядомы дзякуючы сваім [[хайку]]. «Мацуа» — прозьвішча, але яго звычайна завуць проста «Басё». Слова «басё» азначае «бананавае дрэва». Паэт узяў такі [[псэўданім]], бо аднойчы вучань падараваў яму гэтую расьліну. Басё пасадзіў дрэва ля свайго дома, але клімат быў дужа халодны, каб яно давала плады. Басё нарадзіўся ў правінцыі Іга каля места [[Кіёта]] ў сям'і [[самурай|самурая]] і сам быў самураем. Калі яго гаспадар памёр у [[1666]] годзе, Басё вырашыў не працягваць службу, а стаць пісьменьнікам. Першыя публікацыі былі ў Кіёта ў [[1664]] годзе. Ён вывучаў літаратуру і [[каліграфія|каліграфію]]. Празь некалькі год паэт пераехаў у Эда (тагачасная назва [[Токіё]]). У [[1676]] годзе ён быў прызнаны майстрам хайку. Утварылася кола яго вучняў, пасьлядоўнікаў. Яны й пабудавалі ў [[1680]] годзе яму першую хаціну. Частку свайго жыцьця пражыў у хацінах, назіраў за прыродай. Ён шмат вандраваў пешшу, свае падарожныя нататкі запісваў у дзёньнікі, якія складаліся зь вершаў, яго мастацкіх тэорыяў і разважаньняў. Ягоная кніга ''Oku no Hosomichi'' (奥の細道, «Сьцежка праз глыбокую поўнач»), напісаная ў [[1694]] годзе, зьяўляецца прыкладам гэтага. У кнізе пасярод празаічных апісаньняў прыроды тых мясьцін, дзе ён вандраваў, устаўленыя хайку, празь якія ён зараз сусьветна вядомы. == Зьнешнія спасылкі == * [http://txt.knihi.com/zamlitra/paezija/choku.html Басё. Хоку] (у перакладзе [[Алесь Разанаў|Алеся Разанава]]) [[Катэгорыя:Хайку|Мацуа, Басё]] [[Катэгорыя:Японскія літаратары|Мацуа, Басё]] [[ar:ماتسوو باشو]] [[bs:Matsuo Basho]] [[ca:Matsuo Basho]] [[cs:Macuo Bašó]] [[da:Matsuo Basho]] [[de:Matsuo Basho]] [[en:Matsuo Bashō]] [[eo:Matsuo Basho]] [[es:Matsuo Bashō]] [[eu:Matsuo Basho]] [[fi:Matsuo Basho]] [[fr:Bashō]] [[gl:Matsuo Basho]] [[he:מאטסואו באשו]] [[id:Matsuo Basho]] [[it:Matsuo Bashō]] [[ja:松尾芭蕉]] [[ka:მაცუო ბასიო]] [[ko:마쓰오 바쇼]] [[la:Basho]] [[li:Matsuo Bashô]] [[nl:Matsuo Basho]] [[nn:Matsuo Bashō]] [[no:Matsuo Basho]] [[pl:Matsuo Bashō]] [[pt:Matsuô Bashô]] [[ro:Matsuo Bashō]] [[ru:Мацуо Басё]] [[scn:Matsuo Basho]] [[simple:Matsuo Basho]] [[sl:Macuo Bašo]] [[sv:Basho]] [[th:มะสึโอะ บะโช]] [[uk:Мацуо Басьо]] [[zh:松尾芭蕉]] 4564 40682 2006-06-27T17:28:26Z AntonBryl 55 /* Бітва */ {{Інфармацыя пра бітву | Назва = Грунвальдзкая бітва | Вайна = [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікая вайна 1409 – 1411 гадоў]] | Выява = Grunwald bitwa.jpg | Подпіс да выявы = Грунвальдзкая бітва. [[Ян Матэйка]] ([[1878]]) | Дата = [[15 ліпеня]] [[1410]] | Месца = [[Грунвальд]] (зараз у [[Польшча|Польшчы]]) | Вынік = Вырашальная перамога аб'яднанага войска [[ВКЛ]] і Польшчы | Войска1 = Вялікае княства Літоўскае<br/>Польшча | Войска2 = [[Тэўтонскі Ордэн]] | Камандуючы1 = [[Вітаўт]]<br/>[[Ягайла]] | Камандуючы2 = [[Ульрых фон Юнгенген]] | Колькасьць1 = 39.000 | Колькасьць2 = 27.000 | Страты1 = Невядомыя | Страты2 = 8.000 забітых, 2.000 палонных | }} '''Гру́нвальдзкая бі́тва''' ('''Гру́нвальдская бі́тва''', '''бітва пад Дубро́ўнай''') — бітва паміж аб'яднанымі войскамі [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] і [[Польшча|Польшчы]], з аднаго боку, і войскамі [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскага Ордэну]], з другога, якая адбылася [[15 ліпеня]] [[1410]] году ў раёне вёсак Грунвальд, Стэмбарк і Ладзьвігава, прыблізна ў паўсотні кілямэтраў ад Олыштына. Адна з найвялікшых і найзначнейшых бітваў [[Сярэднявечча]] пачалася ў дзевяць гадзін раніцы і працягвалася да сямі вечара. == Гісторыя == Прыярытэты ў зьнешняй палітыцы Вялікага княства Літоўскага ў другой палове [[XIV стагодзьдзе|XIV]] – [[XV стагодзьдзе|XV]] стагодзьдзі зьмяняліся. З [[XIII стагодзьдзе|XIII стагодзьдзя]] ВКЛ вяло напружаную барацьбу з [[крыжакі|крыжацкай]] агрэсіяй. Нашэсьце Тэўтонскага Ордэна пагражала ня толькі разбурэньнем славянскіх і балцкіх гарадоў і вёсак, фізычным зьнішчэньнем народаў, але й духоўным упадкам, анямечваньнем этнічных груп, што насялялі [[Усходняя Эўропа|Ўсходнюю Эўропу]]. Таму барацьба з тэўтонцамі стала барацьбой за выжываньне. Пяць разоў спрабавалі крыжакі захапіць [[Полацк]], чатыры — [[Наваградак]], нападалі на іншыя гарады. Неаднаразова цярпелі ад нападаў жыхары [[Гродна]]. Рашэньне аб вайне з крыжакамі было прынятае ў [[1408]] годзе на нарадзе [[Ягайла|Ягайлы]] і [[Вітаўт|Вітаўта]]. Яны дамовіліся сабраць усе магчымыя сілы й перамагчы тэўтонцаў. У [[1409]] годзе пачалася «Вялікая вайна» паміж Польшчай, ВКЛ, з аднаго боку, і Тэўтонскім Ордэнам — з другога. Вырашальны ўдар быў нанесены Тэўтонскаму Ордэну ў бітве пад Грунвальдам. == Бітва == 15 ліпеня 1410 году на вузкім полі каля вёскі Грунвальд (зараз Дуброўна на тэрыторыі Польшчы) сышліся на бітву аб'яднаныя войскі ВКЛ і Польскага каралеўства з крыжацкім войскам. Гэтая бітва ўвайшла ў гісторыю як вялікая. Вялікая таму, што ніводная зь бітваў Сярэднявечча не зьбірала такой колькасьці войнаў — некалькі дзесяткаў тысяч, і таму, што яна прадвызначала далейшае разьвіцьцё многіх эўрапейскіх народаў і стала фіналам страшнага, больш чым двухсотгадовага супрацьстаяньня дзьвюх магутных сіл — [[славяне|славян]] і [[крыжакі|крыжацкіх заваёўнікаў]]. На грунвальдзкім полі войскі ВКЛ налічвалі 40 [[харугва|харугваў]] воінаў з кожнага беларускага горада й мястэчка. Раніцай 15 ліпеня адзін супраць аднаго сталі ордэнскае й польска-вялікакняскае войскі. У апошнім пераважалі славяне ў саюзе з літоўцамі. Таксама ўдзельнічалі татарскія, чэскія і маскоўскія дружыны. Сілы бакоў былі прыкладна роўныя. Пачалася бітва такай коньніцы ВКЛ, якая панесла значныя страты, трапіўшы ў «воўчыя ямы», накапаныя крыжакамі. Потым сышліся ў бойцы левы флянг саюзнага войска, які займалі харугвы ВКЛ, і жалезная рыцарская лявіна. Сеча зь пераменным посьпехам цягнулася шэсьць гадзін. У магістрата Ордэна [[Ульрых фон Юнгінген|Ульрыха фон Юнгінгена]] ў падмацаваньні знаходзіліся яшчэ 16 харугваў (прыкладна трэць крыжацкага войска), і калі ён адчуў, што сілы саюзьнікаў канчаюцца, стаў на чале свайго войска й пайшоў на разгром праціўніка. Але пралічыўся, бо польскі кароль Ягайла й вялікі князь ВКЛ Вітаўт мелі некранутыя рэзэрвы. У гэтай апошняй, рашаючай сутычцы войска Ордэна было раздаўленае. == Значэньне == Грунвальдзкая бітва разьвеяла ўяўленьні аб нязломнасьці і непераможнасьці Тэўтонскага Ордэна. Яго палітычная і ваенная моц была зломленая. Удар для тэўтонцаў быў настолькі ашаламляльны, што землі [[усходнія славяне|ўсходніх славян]] пяць стагодзьдзяў ня ведалі нямецкай агрэсіі. Разгром крыжакоў павысіў аўтарытэт ВКЛ і Польшчы ў [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]]. На месцы Грунвальдзкай бітвы ў [[1960]] годзе быў усталяваны помнік. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Battle of Grunwald}} * [http://txt.knihi.com/10viakou/10v211.html Уладзімір Арлоў, Генадзь Сагановіч «Дзесяць вякоў беларускай гісторыі» на «Беларускай Палічцы»] ISBN 9986-9219-8-8 * [http://txt.knihi.com/pytanni/029.html Іван Саверчанка, Зьміцер Санько «150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі» на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Бітвы]] [[da:Slaget ved Tannenberg (1410)]] [[de:Schlacht bei Tannenberg (1410)]] [[en:Battle of Grunwald]] [[fr:Première bataille de Tannenberg]] [[it:Battaglia di Grunwald]] [[ja:タンネンベルクの戦い (1410年)]] [[lt:Žalgirio mūšis]] [[nl:Slag bij Tannenberg (1410)]] [[pl:Bitwa pod Grunwaldem]] [[ru:Грюнвальдская битва]] [[tt:Grünwald suğışı]] 4565 37303 2006-05-20T23:56:45Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ga, ia, jv, ka, lv, ms, nap, pam, sco, se, te, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 20]] [[af:20 Maart]] [[an:20 de marzo]] [[ar:20 مارس]] [[ast:20 de marzu]] [[bg:20 март]] [[bs:20. mart]] [[ca:20 de març]] [[ceb:Marso 20]] [[co:20 di marzu]] [[cs:20. březen]] [[csb:20 strumiannika]] [[cv:Пуш, 20]] [[cy:20 Mawrth]] [[da:20. marts]] [[de:20. März]] [[el:20 Μαρτίου]] [[en:March 20]] [[eo:20-a de marto]] [[es:20 de marzo]] [[et:20. märts]] [[eu:Martxoaren 20]] [[fi:20. maaliskuuta]] [[fo:20. mars]] [[fr:20 mars]] [[fur:20 di Març]] [[fy:20 maart]] [[ga:20 Márta]] [[gl:20 de marzo]] [[he:20 במרץ]] [[hr:20. ožujka]] [[hu:Március 20]] [[ia:20 de martio]] [[id:20 Maret]] [[io:20 di marto]] [[is:20. mars]] [[it:20 marzo]] [[ja:3月20日]] [[jv:20 Maret]] [[ka:20 მარტი]] [[ko:3월 20일]] [[ku:20'ê adarê]] [[lb:20. Mäerz]] [[lt:Kovo 20]] [[lv:20. marts]] [[mk:20 март]] [[ms:20 Mac]] [[nap:20 'e màrzo]] [[nl:20 maart]] [[nn:20. mars]] [[no:20. mars]] [[oc:20 de març]] [[pam:Marsu 20]] [[pl:20 marca]] [[pt:20 de Março]] [[ro:20 martie]] [[ru:20 марта]] [[sa:२० मार्च]] [[scn:20 di marzu]] [[sco:20 Mairch]] [[se:Njukčamánu 20.]] [[simple:March 20]] [[sk:20. marec]] [[sl:20. marec]] [[sq:20 Mars]] [[sr:20. март]] [[sv:20 mars]] [[te:మార్చి 20]] [[th:20 มีนาคม]] [[tl:Marso 20]] [[tr:20 Mart]] [[tt:20. Mart]] [[uk:20 березня]] [[vi:20 tháng 3]] [[wa:20 d' måss]] [[war:Marso 20]] [[zh:3月20日]] 4566 37325 2006-05-21T00:33:28Z YurikBot 172 robot Adding: br, bs, ceb, co, cv, fo, fur, ia, ilo, jv, ka, la, li, lv, mi, ms, nap, pam, sco, se, te, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1906]]: [[Ісак Любан]], беларускі кампазытар * [[1957]]: [[Лусіё Ґут'ерэс]], эквадорскі вайсковец і палітык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 23]] [[af:23 Maart]] [[an:23 de marzo]] [[ar:23 مارس]] [[ast:23 de marzu]] [[bg:23 март]] [[br:23 Meurzh]] [[bs:23. mart]] [[ca:23 de març]] [[ceb:Marso 23]] [[co:23 di marzu]] [[cs:23. březen]] [[csb:23 strumiannika]] [[cv:Пуш, 23]] [[cy:23 Mawrth]] [[da:23. marts]] [[de:23. März]] [[el:23 Μαρτίου]] [[en:March 23]] [[eo:23-a de marto]] [[es:23 de marzo]] [[et:23. märts]] [[eu:Martxoaren 23]] [[fi:23. maaliskuuta]] [[fo:23. mars]] [[fr:23 mars]] [[fur:23 di Març]] [[fy:23 maart]] [[ga:23 Márta]] [[gl:23 de marzo]] [[he:23 במרץ]] [[hr:23. ožujka]] [[hu:Március 23]] [[ia:23 de martio]] [[id:23 Maret]] [[ilo:Marso 23]] [[io:23 di marto]] [[is:23. mars]] [[it:23 marzo]] [[ja:3月23日]] [[jv:23 Maret]] [[ka:23 მარტი]] [[ko:3월 23일]] [[ku:23'ê adarê]] [[la:23 Martii]] [[lb:23. Mäerz]] [[li:23 miert]] [[lt:Kovo 23]] [[lv:23. marts]] [[mi:23 Poutū-te-rangi]] [[mk:23 март]] [[ms:23 Mac]] [[nap:23 'e màrzo]] [[nl:23 maart]] [[nn:23. mars]] [[no:23. mars]] [[oc:23 de març]] [[pam:Marsu 23]] [[pl:23 marca]] [[pt:23 de Março]] [[ro:23 martie]] [[ru:23 марта]] [[sa:२३ मार्च]] [[scn:23 di marzu]] [[sco:23 Mairch]] [[se:Njukčamánu 23.]] [[simple:March 23]] [[sk:23. marec]] [[sl:23. marec]] [[sq:23 Mars]] [[sr:23. март]] [[sv:23 mars]] [[te:మార్చి 23]] [[th:23 มีนาคม]] [[tl:Marso 23]] [[tr:23 Mart]] [[tt:23. Mart]] [[uk:23 березня]] [[ur:23 مارچ]] [[vi:23 tháng 3]] [[wa:23 d' måss]] [[war:Marso 23]] [[zh:3月23日]] 4567 37314 2006-05-21T00:11:04Z YurikBot 172 robot Adding: br, ceb, co, cv, fur, ga, lv, ms, nap, pam, sco, te, war {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1985]]: [[Марк Шаґал]], беларускі і францускі мастак ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 28]] [[af:28 Maart]] [[an:28 de marzo]] [[ar:28 مارس]] [[ast:28 de marzu]] [[bg:28 март]] [[br:28 Meurzh]] [[bs:28. mart]] [[ca:28 de març]] [[ceb:Marso 28]] [[co:28 di marzu]] [[cs:28. březen]] [[csb:28 strumiannika]] [[cv:Пуш, 28]] [[cy:28 Mawrth]] [[da:28. marts]] [[de:28. März]] [[el:28 Μαρτίου]] [[en:March 28]] [[eo:28-a de marto]] [[es:28 de marzo]] [[et:28. märts]] [[eu:Martxoaren 28]] [[fi:28. maaliskuuta]] [[fo:28. mars]] [[fr:28 mars]] [[fur:28 di Març]] [[fy:28 maart]] [[ga:28 Márta]] [[gl:28 de marzo]] [[he:28 במרץ]] [[hr:28. ožujka]] [[hu:Március 28]] [[ia:28 de martio]] [[id:28 Maret]] [[io:28 di marto]] [[is:28. mars]] [[it:28 marzo]] [[ja:3月28日]] [[jv:28 Maret]] [[ka:28 მარტი]] [[ko:3월 28일]] [[ku:28'ê adarê]] [[lb:28. Mäerz]] [[lt:Kovo 28]] [[lv:28. marts]] [[mk:28 март]] [[ms:28 Mac]] [[nap:28 'e màrzo]] [[nl:28 maart]] [[nn:28. mars]] [[no:28. mars]] [[oc:28 de març]] [[pam:Marsu 28]] [[pl:28 marca]] [[pt:28 de Março]] [[ro:28 martie]] [[ru:28 марта]] [[sa:२८ मार्च]] [[scn:28 di marzu]] [[sco:28 Mairch]] [[simple:March 28]] [[sk:28. marec]] [[sl:28. marec]] [[sq:28 Mars]] [[sr:28. март]] [[sv:28 mars]] [[te:మార్చి 28]] [[th:28 มีนาคม]] [[tl:Marso 28]] [[tr:28 Mart]] [[tt:28. Mart]] [[uk:28 березня]] [[vi:28 tháng 3]] [[wa:28 di måss]] [[war:Marso 28]] [[zh:3月28日]] 4568 33533 2006-04-01T12:45:19Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Ленарт Мэры {{КаляндарСакавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1929]]: [[Ленарт Мэры]], эстонскі пісьменьнік і палітык, былы прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] * [[1931]]: [[Вікенці Дзьмітрыеў]], беларускі трэнэр па мастацкай гімнастыцы ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сакавік, 29]] [[af:29 Maart]] [[an:29 de marzo]] [[ar:29 مارس]] [[ast:29 de marzu]] [[bg:29 март]] [[bs:29. mart]] [[ca:29 de març]] [[cs:29. březen]] [[csb:29 strumiannika]] [[cy:29 Mawrth]] [[da:29. marts]] [[de:29. März]] [[el:29 Μαρτίου]] [[en:March 29]] [[eo:29-a de marto]] [[es:29 de marzo]] [[et:29. märts]] [[eu:Martxoaren 29]] [[fi:29. maaliskuuta]] [[fo:29. mars]] [[fr:29 mars]] [[fy:29 maart]] [[ga:29 Márta]] [[gl:29 de marzo]] [[he:29 במרץ]] [[hr:29. ožujka]] [[hu:Március 29]] [[ia:29 de martio]] [[id:29 Maret]] [[io:29 di marto]] [[is:29. mars]] [[it:29 marzo]] [[ja:3月29日]] [[jv:29 Maret]] [[ka:29 მარტი]] [[ko:3월 29일]] [[ku:29'ê adarê]] [[lb:29. Mäerz]] [[lt:Kovo 29]] [[mk:29 март]] [[nl:29 maart]] [[nn:29. mars]] [[no:29. mars]] [[oc:29 de març]] [[pl:29 marca]] [[pt:29 de Março]] [[ro:29 martie]] [[ru:29 марта]] [[sa:२९ मार्च]] [[scn:29 di marzu]] [[simple:March 29]] [[sk:29. marec]] [[sl:29. marec]] [[sq:29 Mars]] [[sr:29. март]] [[sv:29 mars]] [[th:29 มีนาคม]] [[tl:Marso 29]] [[tr:29 Mart]] [[tt:29. Mart]] [[uk:29 березня]] [[vi:29 tháng 3]] [[wa:29 di måss]] [[zh:3月29日]] 4569 42098 2006-07-02T01:27:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Abakus (kuleramme)]] Modifying: [[es:Ábaco (cálculo)]] [[Image:RomanAbacusRecon.jpg|thumb|right|Рымскі абакус (рэканструкцыя)]]'''Абак''', '''Абакус''' ([[Грэцкая мова|грэц.]] ''Abacos'' - дошка) - дошка з жалабкамі, па якіх перасоўваліся каменьчыкі або косткі, прымянялася для [[Арытмэтыка|арытмэтычных]] вылічэньняў у [[Старажытная Грэцыя|Старажытнай Грэцыі]] і [[Старажытны Рым|Старажытным Рыме]] з [[4 стагодзьдзе да н.э.|4 стагодзьдзя да н.э.]] У Заходняй [[Эўропа|Эўропе]] выкарыстоўвалася да [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]]. [[Category:Гісторыя]] [[Category:Вылічальныя машыны]] [[af:Abakus]] [[ar:أباكوس]] [[bn:অ্যাবাকাস]] [[ca:Àbac]] [[cs:Abakus]] [[da:Abacus (regnemaskine)]] [[de:Abakus (Rechentafel)]] [[el:Άβακας]] [[en:Abacus]] [[eo:Abako]] [[es:Ábaco (cálculo)]] [[fa:چرتکه]] [[fi:Helmitaulu]] [[fr:Boulier]] [[gl:Ábaco]] [[he:חשבונייה]] [[hu:Abakusz]] [[ia:Abaco]] [[it:Abaco]] [[ja:そろばん]] [[nah:Nepōhualtzintzin]] [[nl:Abacus]] [[no:Abakus (kuleramme)]] [[pl:Abakus (liczydło)]] [[pt:Ábaco]] [[ro:Abac]] [[ru:Абак]] [[simple:Abacus]] [[sl:Abak]] [[sv:Abakus]] [[ta:எண்சட்டம்]] [[th:ลูกคิด]] [[tl:Abakus]] [[tr:Abaküs]] [[zh:算盘]] 4570 18857 2005-05-25T14:41:23Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Абак]] 4571 18858 2005-05-25T16:07:05Z Czalex 51 start '''Абандон''' ([[Француская мова|франц.]] ''Abandon'' - адмова) - дабравольная адмова ад права альбо ад уласнасьці. У [[Страхаваньне|страхаваньні]] - права [[страхавальнік]]а заявіць аб адмове ад сваіх правоў на застрахаваную маёмасьць на карысьць [[страхоўшчык]]а (як правіла, у выпадку прападаньня маёмасьці або немэтазгоднасьці аднаўленьня ці рэмонту карабля). Заява аб абандоне павінна быць зробленая загадзя, яна можа быць зробленая ў аднабаковым парадку, быць умоўнай і не патрабуе пацьвярджэньня страхоўшчыка. [[Category:Права]] [[Category:Страхаваньне]] [[da:Abandon]] [[de:Abandon]] [[en:Abandonment]] [[it:Abbandono]] [[pl:Abandon]] [[ru:Абандон]] 4572 39382 2006-06-17T06:17:25Z 201.161.131.55 [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[an:Category:Dreito]] [[ar:تصنيف:قانون]] [[ast:Categoría:Derechu]] [[be:Катэгорыя:Права]] [[bg:Категория:Право]] [[ca:Categoria:Dret]] [[cs:Kategorie:Právo]] [[de:Kategorie:Recht]] [[en:Category:Law]] [[eo:Kategorio:Juro]] [[es:Categoría:Derecho]] [[fr:Catégorie:Droit]] [[gl:Category:Dereito]] [[hu:Kategória:Jog]] [[io:Category:Yuro]] [[it:Categoria:Diritto]] [[ja:Category:法律]] [[ko:분류:법률]] [[la:Categoria:Ius]] [[nl:Categorie:Recht]] [[oc:Categoria:Drech]] [[pl:Kategoria:Prawo]] [[pt:Categoria:Direito]] [[ro:Categorie:Drept]] [[ru:Категория:Право]] [[scn:Category:Liggi]] [[sq:Category:Ligj]] [[sr:Категорија:Закон]] [[uk:Категорія:Право]] [[zh:Category:法学]] 4573 40746 2006-06-28T10:56:13Z Escarbot 402 robot Adding: he, sr, vi, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Kategorie:Versicherungswesen]] [[en:Category:Insurance]] [[fr:Catégorie:Assurance]] [[he:קטגוריה:ביטוח]] [[ja:Category:保険]] [[sr:Категорија:Осигурање]] [[vi:Thể loại:Bảo hiểm]] [[zh:Category:保險]] 4574 34193 2006-04-09T02:11:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Abolitionist]] '''Абаліцыя''' (лац. ''abolitio'' - адмена, зьнішчэньне) - # '''адмена закону''', рашэньня, дамовы. # '''адмена пасады''', # '''спыненьне крымінальнае справы''' у стадыі, калі прычынства юрыдычна яшчэ не даказаная (у адрозьненьне ад памілаваньня, пры якім адмяняецца або зьмякчаецца ўжо вынесены прысуд). # '''аднаўленьне гонару''', афіцыйнае зьняпраўджаньне паклёпу. [[Category:Права]] [[da:Abolitionist]] [[en:Abolition]] 4575 32714 2006-03-12T17:24:12Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраРаён]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра раён]]: Чытабельнасьць Мне падаецца, што ў гэтым шаблёне лішняя катэгорыя вобласьці, бо катэгорыя раёну ўваходзіць у катэгорыю вобласьці. Таму атрымліваецца [[:Катэгорыя:Віцебская_вобласьць|падвойная катэгарызацыя]]. Прананую прыбраць катэгорыю вобласьці з шаблёну. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 17:16, 25.05.2005 (UTC) : Я таксама думаю, што трэба заставіць толькі катэгорыю пра раён. Але пасьля выдаленьня трэба аднавіць усе старонкі, якія выкарыстоўваюць шаблён (напрыклад, памяняць коды сымбаляў націску і працяжніка на сымбалі), бо зьмена катэгорый ў шаблёне не перакатэгарызуе артыкулы аўтаматычна. : У мяне пакуль што часу на гэта няма :-( : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:01, 26.05.2005 (UTC) ::Я займуся. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:25, 26.05.2005 (UTC) ::Усё ня так дрэнна. Проста, бывае, з-за кэшаваньня катэгорыі не абнаўляюцца адразу. Але яны абновяцца празь некаторы час (мабыць, дзень-два) у любым выпадку. Таму ня думаю, што варта на самой справе "чапаць" усе артыкулы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:34, 26.05.2005 (UTC) :::На самой справе абнаўленьне катэгорыяў адбываецца толькі па рэдагаваньні адпаведнага артыкулу. Можаш глянуць [[:Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны_падзел_Беларусі|тут]]. А Віцебскай вобласьці там няма сярод артыкулаў, бо артыкул пра яе рэдагаваўся пасьля таго, як катэгорыя была прыбрана з шаблёну інфармацыі пра вобласьць. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:43, 26.05.2005 (UTC) 4576 40431 2006-06-25T22:04:06Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Versicherung (Kollektiv)]] '''Страхава́ньне''', '''Страхава́нне''', убесьпячэньне — сыстэма эканамічных адносінаў, якая ўключае ўтварэньне адмысловага фонду сродкаў (страхавога фонду) і яго выкарыстаньне (разьмеркаваньне і пераразьмеркаваньне) для пераадоленьня і кампэнсацыі розных стратаў і шкоды, выкліканых нешчасьлівымі падзеямі (страхавымі выпадкамі) шляхам выплаты страхавое кампэнсацыі і страхавых сум. ==Удзельнікі працэсу страхаваньня== У страхаваньні абавязковая наяўнасьць двух бакоў: * адмысловае арганізацыі, што займаецца стварэньнем і выкарыстаньнем адпаведнага фонду — '''страхоўшчыка''' * юрыдычных і фізычных асобаў, што ўносяць у фонд усталяваныя плацяжы — '''страхавальнікаў'''. Узаемныя абавязальніцтвы страхоўшчыкаў і страхавальнікаў рэглямэнтуюцца дамоваю страхаваньня ў адпаведнасьці з умовамі страхаваньня. Удзельнікамі страхавых адносінаў могуць выступаць таксама трэція бакі: '''застрахаваны''' або '''бэнэфіцыяр''' — асоба, прызначаная для атрыманьня страхавое кампэнсацыі. ==Клясыфікацыя== * '''маёмаснае''' страхаваньне: аб'ектам страхаваньня суць матар'яльныя каштоўнасьці * '''асабістае''' страхаваньне: аснова эканамічных адносінаў — падзеі ў жыцьці фізычных асобаў * '''страхаваньне адказнасьці''': прадмет — абавязальніцтвы страхавальніка па кампэнсацыі шкоды трэцім асобам. Унутры галіны таксама выдзяляюцца розныя віды страхаваньня. Па тэрміне дамова страхаваньня можа быць * бестэрміновай (пажыцьцёвай) * часовай: ** кароткатэрміновай (ад некалькіх месяцаў да году) ** доўгатэрміновай (ад 1 да 5 гадоў) ** і іншыя [[Катэгорыя:Страхаваньне| ]] [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[da:Forsikring]] [[de:Versicherung (Kollektiv)]] [[en:Insurance]] [[eo:Asekuro]] [[es:Contrato de Seguro]] [[fi:Vakuutus]] [[fr:Assurance]] [[he:ביטוח]] [[id:Asuransi]] [[io:Asekuro]] [[it:Assicurazione]] [[ja:保険]] [[lt:Draudimas]] [[ms:Insuran]] [[nl:Verzekering]] [[no:Forsikring]] [[pl:Ubezpieczenie]] [[pt:Seguro]] [[ru:Страхование]] [[sv:Försäkring]] [[uk:Страхування]] [[vi:Bảo hiểm]] [[zh:保險]] 4577 18864 2005-05-25T17:41:49Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Страхаваньне]] 4578 38152 2006-05-31T03:53:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Armeniera]] {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Армянская | Назва мовы ў арыгінале = Հայերէն | Краіны ўжываньня = [[Армэнія|Армэніі]], [[Расея|Расеі]] і іншых краінах сьвету | Рэгіён = [[Каўказ]] | Колькасьць карыстальнікаў = 9 мільёнаў | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;'''Армянская''' | Афіцыйная мова ў = [[Армэнія|Армэніі]] | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = hy | Код па ISO 639-2(B) = arm | Код па ISO 639-2(T) = hye | Код па SIL = ARM }} '''Армя́нская мо́ва''' — адна з [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскіх моваў]], не ўваходзіць ні ў адну групу. Карыстаецца арыгінальным [[пісьмо|пісьмом]], створаным [[Мэсроп Маштоц|Мэсропам Маштоцам]] каля [[406]] году. Існуе меркаваньне, што армянская мова роднасная [[мёртвыя мовы|мёртвай]] [[фрыгійская мова|фрыгійскай мове]]. У працэсе разьвіцьця армянскай мовы вылучаюць тры пэрыяды: старажытны (з часу стварэньня [[альфабэт]]у ў [[V стагодзьдзе|V стагодзьдзі]] да [[XI стагодзьдзе|XI стагодзьдзя]]), сярэдні ([[XII стагодзьдзе|XII]] – [[XVI стагодзьдзе|XVI]] стагодзьдзі), новы (з [[XVII стагодзьдзе|XVII стагодзьдзя]]). Сучасная армянская мова існуе ў двух варыянтах. Усходні варыянт заснаваны на арарацкім дыялекце, ім карыстаюцца ў [[Армэнія|Армэніі]], [[Іран|Іране]]. Заходні варыянт, заснаваны на канстантынопальскім дыялекце, распаўсюджаны ў армянскіх дыяспарах у розных краінах па-за межамі Армэніі. == Зьнешнія спасылкі == {{Interwiki|hy|армянскай|}} {{Commons|Category:Armenian language}} [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[Катэгорыя:Армэнія]] [[bg:Арменски език]] [[ca:Armeni]] [[cs:Arménština]] [[da:Armensk (sprog)]] [[de:Armenische Sprache]] [[en:Armenian language]] [[eo:Armena lingvo]] [[es:Idioma armenio]] [[et:Armeenia keel]] [[eu:Armeniera]] [[fa:زبان ارمنی]] [[fi:Armenian kieli]] [[fr:Arménien]] [[ga:Airméinis]] [[he:ארמנית]] [[hu:Örmény nyelv]] [[hy:Հայերեն]] [[id:Bahasa Armenia]] [[it:Lingua armena]] [[ja:アルメニア語]] [[ka:სომხური ენა]] [[ko:아르메니아어]] [[ms:Bahasa Armenia]] [[nl:Armeens]] [[pl:Język ormiański]] [[pt:Língua arménia]] [[ro:Limba armeană]] [[ru:Армянский язык]] [[sl:Armenščina]] [[sv:Armeniska]] [[th:ภาษาอาร์เมเนีย]] [[tr:Ermenice]] [[wa:Årmenyin]] [[zh:亚美尼亚语]] 4579 18866 2005-05-25T19:39:37Z Red Winged Duck 39 адказ Арм'''э'''нія - арм'''э'''нцы - арм'''э'''нская мова?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 19:20, 25.05.2005 (UTC) :Не. Арфаграфічны слоўнік Нашай нівы адназначана кажа: Арм'''э'''нія, але арм'''я'''нскі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:39, 25.05.2005 (UTC) 4580 18867 2005-06-14T11:12:37Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization {{накід}} '''Валю́та''' (ад [[італьянская мова|італьянскага]] ''valuta'' – цана, вартасьць) — грашовая адзінка краіны. Таксама можа ўжывацца для адзначэньня грашовых адзінак менавіта замежных дзяржаў, а таксама як тып грашовае сыстэмы дзяржавы (залатая валюта, папяровая валюта). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Money}} [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[Катэгорыя:Валюты| ]] [[da:Valuta]] [[de:Währung]] [[en:Currency]] [[eo:Valuto]] [[es:Moneda]] [[fr:Monnaie]] [[gl:Moeda]] [[it:Valuta]] [[ja:通貨]] [[ka:ვალუტა]] [[lt:Valiuta]] [[nb:Valuta]] [[nl:Lijst van munteenheden]] [[pl:Waluta]] [[pt:Moeda]] [[ru:Валюта]] [[simple:Currency]] [[sv:Valuta]] [[uk:Валюта]] [[zh:货币]] 4582 18869 2005-05-26T20:11:51Z Monk 101 Гэту катэгорыю трэба выдаліць, бо глупства. Створана ад нема чаго Монкам дзеля залінкаваньня катэгорыі "Геральдыка", замест катэгорыі "Сьпецыяльныя гістарычныя навукі". Апошні тэрмін шырока ўжываецца, ёсьць у энцыкляпедыях і ўсім вядома, што гэта азначае. Каб выдумляць новую катэгарызацыю ў сферы гістарычных ведаў, трэба, як найменш, быць добрым адмыслоўцам ў паняцьці гісторыі як навукі. Катэгорыю патрэбна выдаліць, каб не было блытаніны. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:30, 25.05.2005 (UTC) :Каму вядома, што гэта за тэрмін і што ён азначае, спадар W.V.-S., шырока вядомы ў вузкіх колах як прыхільнік безаргумэнтоўных і глупых "revert wars", зразумела, тлумачыць не зьбіраецца. Я ўжо маўчу пра тое, як можна растлумачыць, як ён упісваецца ў хоць якую-небудзь артаграфію беларускай мовы. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:36, 26.05.2005 (UTC) :: Шаноўны [[Удзельнік:Monk|Monk]], калі ласка, паводзьце сябе карэктна. Глебу для "revert wars" стварылі менавіта Вы, калі пачалі ўсё мяняць без папярэдняга абмеркаваньня. На будучыню, калі ласка, спачатку абмяркоўвайце праблему, а потым зьмяняйце на варыянт, які задавальняе ўсіх. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:25, 26.05.2005 (UTC) :::Прашу прабачэньня, калі маё выказваньне залішне некарэктна выглядае. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 20:11, 26.05.2005 (UTC) 4583 18870 2005-06-01T13:32:36Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Спэцыяльныя гістарычныя навукі]] [[Катэгорыя:Спэцыяльныя гістарычныя навукі]] 4584 18871 2005-05-26T01:27:37Z EugeneZelenko 20 Interwiki - няўдалае Interwiki, на мой погляд, вельмі няўдалае. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:27, 26.05.2005 (UTC) 4585 18872 2005-05-26T02:33:33Z EugeneZelenko 20 Маладзечна перанесеная ў Маладэчна #REDIRECT [[Маладэчна]] 4586 18873 2005-05-26T02:47:36Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4587 18874 2005-05-26T13:42:27Z Gabix 82 Сінтаксічны аналіз не атрымаўся --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:42, 26.05.2005 (UTC) 4588 18875 2005-05-26T13:44:16Z Gabix 82 Старонкі з памылкамі правапісу --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:44, 26.05.2005 (UTC) 4589 18876 2005-05-26T13:45:24Z Gabix 82 Найчасьцейшыя памылкі правапісу --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:45, 26.05.2005 (UTC) 4591 18877 2005-05-26T14:01:05Z Gabix 82 Добра было б дадаць спасылку на сэрбскую Вікі. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:01, 26.05.2005 (UTC) 4592 18878 2005-06-05T11:30:59Z W.V.-S. 21 У чорным слове замест "Бараціні" ўніфікаваў "Баратыні". Дадаў ягоны прыдомак. Дадаў зьвесткі пра шляхецтва і індыгенат. {{Накід}} '''Баратыні, Тытус Лівіюш''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Tito Livio Burattini a Sussino'', [[польская мова|па-польску]] ''Boratini ці Burattini, Boratini a Sussino Tytus Liwiusz'') ([[1617]] – [[1682]]) — навуковец і мэтроляг, мэханік, вынаходнік, італьянскага паходжаньня. Нарадзіўся ў горным мястэчку [[Аґорда]] (прыблізна 130 км ад [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]]) у шляхецкай сям’і [[Набілітацыя|набілітаванай]] у [[1591]] у [[Сьвятая Рымская Імпэрыя|Сьвятой Рымскай Імпэрыі]]. Ад 1637 да 1641 жыў [[Эгіпэт|Эгіпце]], працаваў над тагачаснай новай мапай краіны, дапамагаў [[Джон Грыўз|Джону Грыўзу]] вымяраць вышыню пірамідаў у [[Гізэг|Ґізэгу]], зрабіў малюнкі пабудоваў і рыштунку эпохі фараонаў, якія пазіней скарыстаў [[Атанас Кірхэр]] у сваёй працы ''Oedipus Aegyptiacus'' ([[1653]]). Ад [[1641]] году ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. У [[1658]] атрымаў разам з братам Піліпам [[індыґенат]]. З [[1658]] году — арандатар менніцы кароннай (манэтнага двара). У [[1659]] – [[1666]] гадах масава выбіваў медзяныя шэлягі, так званыя [[барацінка|барацінкі]]. Заснавальнік і арганізатар астранамічнай абсэрваторыі ў Уяздове. Аўтар трактату ''Misura universale'' ([[1675]]), дзе прапанаваў уніфікаваць меры. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 4594 18879 2005-05-26T14:31:52Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:31, 26.05.2005 (UTC) 4595 33811 2006-04-06T13:18:38Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Luettelo Valko-Venäjän kaupungeista]] *[[Акцябрскі]] *[[Амсьціслаў]] *[[Асіповічы]] *[[Астравец]] *[[Ашмяны]] *[[Баранавічы]] *[[Барань]] *[[Барысаў]] *[[Белаазёрск]] *[[Бярэзань|Беразіно]] *[[Берасьце]] *[[Бешанковічы]] *[[Брагін]] *[[Браслаў]] *[[Буда-Кашалёва]] *[[Быхаў]] *[[Бялынічы]] *[[Бяроза (горад)|Бяроза]] *[[Бярозаўка]] *[[Валожын]] *[[Васілевічы]] *[[Ваўкавыск]] *[[Верхнядзьвінск]] *[[Ветка]] *[[Вілейка]] *[[Віцебск]] *[[Воранава]] *[[Высокае]] *[[Вялікая Бераставіца]] *[[Ганцавічы]] *[[Гарадок]] *[[Гародня]] *[[Глуск]] *[[Глыбокае]] *[[Гомель]] *[[Горкі]] *[[Давыд-Гарадок]] *[[Дзісна]] *[[Дзяржынск]] ([[Койданаў]]) *[[Дзятлава]] *[[Добруш]] *[[Докшыцы]] *[[Драгічын]] *[[Друя]] *[[Дрыбін]] *[[Дуброўна]] *[[Ельск]] *[[Жабінка]] *[[Жлобін]] *[[Жодзіна]] *[[Жыткавічы]] *[[Заслаўе]] *[[Зэльва]] *[[Іванава]] *[[Івацэвічы]] *[[Іўе]] *[[Камянец]] *[[Капыль]] *[[Карма (горад)|Карма]] *[[Карэлічы]] *[[Касьцюковічы]] *[[Кіраўск]] *[[Клецк]] *[[Клімавічы]] *[[Клічаў]] *[[Кобрынь]] *[[Косава]] *[[Краснапольле]] *[[Круглае]] *[[Крупкі]] *[[Крычаў]] *[[Лагойск]] *[[Лельчыцы]] *[[Лепель]] *[[Лёзна]] *[[Ліда]] *[[Лоеў]] *[[Лунінец]] *[[Любань]] *[[Ляхавічы]] *[[Магілёў]] *[[Мазыр]] *[[Маладэчна]] *[[Маларыта]] *[[Мар'іна Горка]] *[[Масты]] *[[Менск]] *[[Мёры]] *[[Мядзел]] *[[Навагрудак]] *[[Нароўля]] *[[Новалукомаль]] *[[Новаполацак]] *[[Орша]] *[[Паставы]] *[[Петрыкаў]] *[[Пінск]] *[[Полацак]] *[[Пружаны]] *[[Рагачоў]] *[[Расоны]] *[[Рэчыца]] *[[Салігорск]] *[[Скідаль]] *[[Слаўгарад]] *[[Слонім]] *[[Слуцак]] *[[Смалявічы]] *[[Смаргонь]] *[[Старыя Дарогі]] *[[Столін]] *[[Стоўбцы]] *[[Сьветлагорск]] *[[Сьвіслач]] *[[Сянно]] *[[Талачын]] *[[Тураў]] *[[Узда]] *[[Ушачы]] *[[Фаніпаль]] *[[Хойнікі]] *[[Хоцімск]] *[[Чавусы]] *[[Чачэрск]] *[[Чашнікі]] *[[Чэрвень (горад)|Чэрвень]] ([[Ігумен]]) *[[Чэрыкаў]] *[[Шаркаўшчына]] *[[Шклоў]] *[[Шуміліна]] *[[Шчучын]] ==10 найбуйнейшых гарадоў== #[[Менск]] - 1,646,600 жыхароў #[[Гомель]] - 489,400 #[[Магілёў]] - 359,700 #[[Віцебск]] - 353,300 #[[Гародня]] - 313,700 #[[Берасьце]] - 289,800 #[[Бабруйск]] - 226,900 #[[Баранавічы]] - 175,600 #[[Барысаў]] - 154,900 #[[Пінск]] - 135,400 [[Катэгорыя:Гарады Беларусі| ]] [[de:Liste der Städte in Weißrussland]] [[en:List of cities in Belarus]] [[fi:Luettelo Valko-Venäjän kaupungeista]] [[ja:ベラルーシの都市の一覧]] [[lt:Baltarusijos didžiausi miestai]] [[lv:Baltkrievijas pilsētu uzskaitījums]] [[pt:Lista de cidades na Bielorrússia]] [[ru:Города Белоруссии]] [[uk:Список міст Білорусі]] 4596 27888 2005-12-23T15:00:43Z EugeneZelenko 20 Беразіно Магчыма, слушным было б разьмесьціць назвы гарадоў па абласьцёх і раёнах, накшталт: [[Менская вобласьць]] *[[Менск]] (сталіца, цэнтар вобласьці і [[Менскі раён|Менскага раёну]]) **[[Жодзіна]] **[[Заслаўе]] *[[Барысаў]] *[[Беразіно]] *[[Валожын]] *[[Вілейка]] *[[Ігумен]], [[Чэрвень (горад)|Чэрвень]] *[[Капыль]] *[[Клецк]] *[[Койданаў]], [[Дзяржынск]] *[[Крупкі]] *[[Лагойск]] *[[Любань]] *[[Маладэчна]] *[[Мар'іна Горка]] (цэнтар [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкага раёну]] **[[Пухавічы]] **[[Рудзенск]] *[[Мядзель]] *[[Нясьвіж]] *[[Салігорск]] *[[Слуцак]] *[[Смалявічы]] *[[Стаўбцы]] *[[Старыя Дарогі]] *[[Узда]] : Мабыць мае сэнс зрабіць 3 асобных артыкула: [[Сьпіс гарадоў Беларусі паводле альфабэту]], [[Сьпіс гарадоў Беларусі паводле вобласьці/раёну]], [[Сьпіс гарадоў Беларусі паводле насельніцтва]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:34, 27.05.2005 (UTC) :: поўны сьпіс усіх гарадоў Беларусі паводле альфабэту - гэта аўтаматычна будзе ў катэгорыі "гарады Беларусі". ::: На жаль, ён будзе тады, калі будуць створаны ўсе артыкулы пра гарады. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:38, 13.06.2005 (UTC) :: сьпіс паводле колькасьці насельніцтва ня вельмі, бо колькасьці зьмяняюцца. там расьце, там зьмяньшаецца. пералік дзясяткі ці 20ткі найбуйнейшых - можна. ::: Згодзен, сачыць за статыстыкай цяжка, дый статыстыка ў Беларусі, на жаль, не на вышыні... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:38, 13.06.2005 (UTC) :: а гіерархічны (які горад уваходзіць у які раён, вобласьць) - цікавая задума. варта. :: --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:21, 13.06.2005 (UTC) Я б больш адназначна пісаў сучасныя і традыцыйныя назвы гарадоў, а то складаецца ўражаньне, нібы пра розныя гарады размова: *[[Дзяржынск]] ([[Койданаў]]) *[[Чэрвень (горад)|Чэрвень]] ([[Ігумен]]) ігд--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:53, 12.06.2005 (UTC) 4597 39550 2006-06-18T19:55:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Auditas]] '''Аўдыт''' (ад [[Лаціна|лац.]] ''audit'' - ён чуе) - праверка фінансавае справаздачнасьці кампаніі [[аўдытар]]ам. '''Прыватны''' аўдыт праводзіцца па запыце: напрыклад, калі група [[акцыянэр]]аў запрашае аўдытара для праверкі фінансавае дзейнасьці [[Акцыянэрнае таварыства|АТ]]. '''Абавязковы''' аздыт - юрыдычна абаснаванае мерапрыемства. У разьвітых краінах кампанія павінна прадставіць банку справаздачу незалежнага аўдытара аб яе фінансавым стане. У дадзены момант функцыі аўдыту выходзяць за межы праверкі фінансавае дзейнасьці прадпрыемства. Напрыклад, у абавязанасьць зьнешніх аўдытараў уваходзяць: * '''апэрацыйны аўдыт''' - дзейнасьць, падобная да кансалтынгу кампаніі па пытаньнях кіраваньня (ацэнка працы [[маркетынг]]у, ацэнка эфэктыўнасьці структуры кампаніі і г.д.) * '''аўдыт адпаведнасьці дзейнасьці''' - праверка адпаведнасьці дзейнасьці кампаніі правілам, усталяваным вышэйшымі органамі або законадаўствам (выкананьне законадаўства аб мінімальным заробку, ацэнка заключаных кантрактаў з пункту гледжаньня юрыдычных патрабаваньняў і інш.) * і іншыя ==Глядзі таксама== [[Аўдыт бухгальтарскае справаздачнасьці]] [[Category:Эканоміка]] [[ca:Auditoria]] [[de:Audit]] [[en:Audit]] [[es:Auditoría]] [[fr:Audit]] [[id:Audit]] [[ja:監査]] [[lt:Auditas]] [[nl:Auditing]] [[pl:Audyt]] [[ro:Audit]] [[ru:Аудит]] [[vi:Kiểm toán]] [[zh:審計]] 4598 18883 2005-05-27T19:34:53Z Andrei 108 Па-італьянску: Tito Livio Burattini. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 00:15, 27.05.2005 (UTC) : Прашу прабачэньня, сьпяшаўся, ня было часу паразважаць. Хутчэй за ўсё ў артыкуле польскае вымаўленьне. Дадаць італьянскае таксама не перашкодзіць. Калі хто добра ведае прадмет, калі ласка, выпраўце. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:16, 27.05.2005 (UTC) У заходніх крыніцах, год сьмерці 1681 (Варшава)--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 19:28, 27.05.2005 (UTC) Таксама ў некаторых крыніцах: 1681 (Кракаў)--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 19:34, 27.05.2005 (UTC) 4599 18884 2005-05-27T02:42:25Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4600 26215 2005-11-27T22:32:28Z YurikBot 172 robot Adding: hu, nl {{Накід}} '''Настратычныя мовы''' - макрасям'я моваў, якая ўлучае мноства моваў [[Эўразія|Эўразіі]] ды [[Афрыка|Афрыкі]]. У настратычную макрасям'ю ўваходзяць наступныя моўныя сем'і: * [[індаэўрапейскія мовы]] * [[афразійскія мовы]] * [[картавэльскія мовы]] (паўднёвакаўказскія) * [[уральскія мовы]] * [[дравідыйскія мовы]] * [[алтайскія мовы]] Аднак генэтычная родаснасьць сем'яў, а таксама прыналежнасьць асобных сем'яў да макрасям'і ёсьць спрэчнымі. [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[Катэгорыя:Мовы]] [[de:Nostratisch]] [[en:Nostratic languages]] [[fi:Nostraattiset kielet]] [[fr:Super-famille nostratique]] [[hu:Nosztratikus nyelvcsalád]] [[nl:Nostratisch]] [[ru:Ностратические языки]] 4601 18886 2005-05-27T13:05:38Z VasilyS 142 Прывiтанне вам, на гэтай старонцы! 4602 38082 2006-05-30T11:45:13Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1915]] [[1916]] [[1917]] - [[1918]] - [[1919]] [[1920]] [[1921]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[25 сакавіка]]: абвешчаная [[Беларуская Народная Рэспубліка]] * [[18 лістапада]]: абвешчаная незалежнасьць [[Латвія|Латвійскае Рэспублікі]] * [[1 сьнежня]]: узьнікненьне [[Югаславія|Югаславіі]] ===Нараджэньні=== * [[18 ліпеня]]: [[Нэльсан Мандэла]], [[Паўднёваафрыканская рэспубліка|паўднёваафрыканскі]] палітык ===Сьмерці=== * [[9 лістапада]]: [[Гіём Апалінэр]], [[Францыя|францускі]] [[паэт]] [[Катэгорыя:1918| ]] [[af:1918]] [[ar:1918]] [[ast:1918]] [[bg:1918]] [[bs:1918]] [[ca:1918]] [[cs:1918]] [[csb:1918]] [[cy:1918]] [[da:1918]] [[de:1918]] [[el:1918]] [[en:1918]] [[eo:1918]] [[es:1918]] [[et:1918]] [[eu:1918]] [[fi:1918]] [[fr:1918]] [[fy:1918]] [[gl:1918]] [[he:1918]] [[hr:1918]] [[hu:1918]] [[ia:1918]] [[id:1918]] [[io:1918]] [[is:1918]] [[it:1918]] [[ja:1918年]] [[ko:1918년]] [[la:1918]] [[lb:1918]] [[lt:1918]] [[mk:1918]] [[nds:1918]] [[nl:1918]] [[nn:1918]] [[no:1918]] [[os:1918]] [[pl:1918]] [[pt:1918]] [[ro:1918]] [[ru:1918]] [[scn:1918]] [[se:1918]] [[simple:1918]] [[sk:1918]] [[sl:1918]] [[sq:1918]] [[sr:1918]] [[sv:1918]] [[tr:1918]] [[tt:1918]] [[uk:1918]] [[wa:1918]] [[zh:1918年]] 4603 18888 2005-05-27T13:45:09Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #REDIRECT [[Гіём Апалінэр]] 4604 24827 2005-10-23T11:28:51Z Dan 225 Астрэйка {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1920]]: у [[Менск]]у адкрыўся [[Беларускі дзяржаўны тэатр]] (цяпер [[Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы]]) ===Нараджэньні=== *[[1543]]: [[Кляўдыё Аквавіва]], італьянскі царкоўны дзяяч, пяты кардынал [[Таварыства Езуса]] *[[1737]]: [[Міхаэль Гайдн]], аўстрыйскі кампазытар, малодшы брат Ёзафа Гайдна *[[1760]]: [[Люіджы Керубіні]], італьянскі кампазытар *[[1769]]: [[Аляксандр Гумбальт]], нямецкі натураліст * [[1806]]: [[Міхал Гузікаў]], беларускі музыка, вынаходнік ксыляфону *[[1849]]: [[Іван Паўлаў]], расейскі навуковец * [[1884]]: [[Фабіян Абрантовіч]], беларускі рэлігійны і грамадзкі дзеяч *[[1886]]: [[Ян Масарык]], чэскі міністр замежных справаў, дыплямат *[[1959]]: [[Мортан Харкэт]], нарвэскі сьпявак ([[A-ha]]) * [[1965]]: [[Лявон Вольскі]], беларускі рок-музыка * [[2001]]: [[Масяня]], гераіня аднайменнага мультфільму ===Сьмерці=== *[[258]]: [[Кіпрыян Карфагенскі]], айцец царквы *[[1927]]: [[Айсідора Дункан]], амерыканская танцорка *[[1937]]: [[Сяргей Астрэйка]], беларускі паэт ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: свята [[Узвышэньне Святога Крыжа|Узвышэньня Святога Крыжа]] * У [[Праваслаўная царква|Праваслаўнай царкве]]: пачатак новага [[царкоўны год|царкоўнага году]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 14]] [[af:14 September]] [[an:14 de setiembre]] [[ar:14 سبتمبر]] [[ast:14 de setiembre]] [[bg:14 септември]] [[ca:14 de setembre]] [[cs:14. září]] [[csb:14 séwnika]] [[cy:14 Medi]] [[da:14. september]] [[de:14. September]] [[el:14 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 14]] [[eo:14-a de septembro]] [[es:14 de septiembre]] [[et:14. september]] [[eu:Irailaren 14]] [[fi:14. syyskuuta]] [[fo:14. september]] [[fr:14 septembre]] [[fy:14 septimber]] [[ga:14 Meán Fómhair]] [[gl:14 de setembro]] [[he:14 בספטמבר]] [[hr:14. rujna]] [[hu:Szeptember 14]] [[io:14 di septembro]] [[is:14. september]] [[it:14 settembre]] [[ja:9月14日]] [[ko:9월 14일]] [[ku:14'ê rezberê]] [[lb:14. September]] [[lt:Rugsėjo 14]] [[mk:14 септември]] [[nl:14 september]] [[nn:14. september]] [[no:14. september]] [[oc:14 de setembre]] [[pl:14 września]] [[pt:14 de Setembro]] [[ro:14 septembrie]] [[ru:14 сентября]] [[simple:September 14]] [[sk:14. september]] [[sl:14. september]] [[sr:14. септембар]] [[sv:14 september]] [[tl:Setyembre 14]] [[tr:14 Eylül]] [[tt:14. Sentäber]] [[uk:14 вересня]] [[wa:14 di setimbe]] [[zh:9月14日]] 4605 18890 2005-05-27T14:24:48Z Red Winged Duck 39 перанакірваньне #REDIRECT [[14 верасьня]] 4606 34531 2006-04-14T09:26:58Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1803]] [[1804]] [[1805]] - [[1806]] - [[1807]] [[1808]] [[1809]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: [[Баварыя]] і [[Вюртэмберг]] сталі самастойнымі каралеўствамі * [[9 лістапада]]: [[Фрыдрых Вільгельм III]] аб'явіў вайну [[Францыя|Францыі]] ===Нараджэньні=== * [[17 лютага]]: [[Канстанцін Тышкевіч]], заснавальнік беларускай археалёгіі * [[14 верасьня]]: [[Міхал Гузікаў]], беларускі музыка, вынаходнік ксыляфону * [[13 лістапада]]: [[Эмілія Плятэр]], беларуская рэвалюцыянэрка ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1806| ]] [[af:1806]] [[ast:1806]] [[bg:1806]] [[ca:1806]] [[cs:1806]] [[csb:1806]] [[cy:1806]] [[da:1806]] [[de:1806]] [[el:1806]] [[en:1806]] [[eo:1806]] [[es:1806]] [[et:1806]] [[eu:1806]] [[fi:1806]] [[fr:1806]] [[fy:1806]] [[ga:1806]] [[gl:1806]] [[he:1806]] [[hr:1806]] [[hu:1806]] [[ia:1806]] [[id:1806]] [[io:1806]] [[is:1806]] [[it:1806]] [[ko:1806년]] [[lb:1806]] [[lt:1806]] [[mk:1806]] [[nl:1806]] [[nn:1806]] [[no:1806]] [[os:1806]] [[pl:1806]] [[pt:1806]] [[ro:1806]] [[ru:1806]] [[simple:1806]] [[sk:1806]] [[sl:1806]] [[sr:1806]] [[sv:1806]] [[tr:1806]] [[tt:1806]] [[uk:1806]] [[wa:1806]] [[zh:1806年]] 4607 25806 2005-11-16T09:19:19Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1995]] [[1996]] [[1997]] - [[1998]] - [[1999]] [[2000]] [[2001]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 лютага]]: у [[Азэрбайджан]]е адмененае сьмяротнае пакараньне ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 студзеня]]: [[Георгі Сьвірыдаў]], расейскі кампазытар * [[12 чэрвеня]]: [[Антон Адамовіч]], беларускі літаратуразнаўца, гісторык, празаік [[Катэгорыя:1998| ]] [[af:1998]] [[als:1998]] [[ast:1998]] [[bg:1998]] [[bs:1998]] [[ca:1998]] [[cs:1998]] [[csb:1998]] [[cy:1998]] [[da:1998]] [[de:1998]] [[el:1998]] [[en:1998]] [[eo:1998]] [[es:1998]] [[et:1998]] [[eu:1998]] [[fi:1998]] [[fo:1998]] [[fr:1998]] [[fy:1998]] [[gl:1998]] [[he:1998]] [[hr:1998]] [[hu:1998]] [[ia:1998]] [[id:1998]] [[io:1998]] [[is:1998]] [[it:1998]] [[ja:1998年]] [[ka:1998]] [[ko:1998년]] [[ku:1998]] [[kw:1998]] [[la:1998]] [[lb:1998]] [[lt:1998]] [[mi:1998]] [[mk:1998]] [[mr:इ.स. १९९८]] [[nds:1998]] [[nl:1998]] [[nn:1998]] [[no:1998]] [[os:1998]] [[pl:1998]] [[pt:1998]] [[ro:1998]] [[ru:1998]] [[scn:1998]] [[simple:1998]] [[sk:1998]] [[sl:1998]] [[sq:1998]] [[sr:1998]] [[sv:1998]] [[th:พ.ศ. 2541]] [[tr:1998]] [[tt:1998]] [[uk:1998]] [[wa:1998]] [[zh:1998年]] 4608 33657 2006-04-04T12:14:41Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Алег Хаменка {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * [[1557]]: [[Леў Сапега]], палітычны, грамадзкі і ваенны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] * [[1967]]: [[Алег Хаменка]], беларускі музыка, лідэр гурта «[[Палац]]» ==Сьмерці== * ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 04]] [[af:4 April]] [[an:4 d'abril]] [[ang:Éastermónaþ 4]] [[ar:4 ابريل]] [[ast:4 d'abril]] [[bg:4 април]] [[bs:4. april]] [[ca:4 d'abril]] [[cs:4. duben]] [[csb:4 łżëkwiôta]] [[cy:4 Ebrill]] [[da:4. april]] [[de:4. April]] [[el:4 Απριλίου]] [[en:April 4]] [[eo:4-a de aprilo]] [[es:4 de abril]] [[et:4. aprill]] [[eu:Apirilaren 4]] [[fi:4. huhtikuuta]] [[fr:4 avril]] [[fy:4 april]] [[ga:4 Aibreán]] [[gl:4 de abril]] [[he:4 באפריל]] [[hr:4. travnja]] [[hu:Április 4]] [[id:4 April]] [[ie:4 april]] [[io:4 di aprilo]] [[is:4. apríl]] [[it:4 aprile]] [[ja:4月4日]] [[ko:4월 4일]] [[ku:4'ê avrêlê]] [[lb:4. Abrëll]] [[li:4 april]] [[lt:Balandžio 4]] [[mk:4 април]] [[nl:4 april]] [[nn:4. april]] [[no:4. april]] [[oc:4 d'abril]] [[os:4 апрелы]] [[pl:4 kwietnia]] [[pt:4 de Abril]] [[ro:4 aprilie]] [[ru:4 апреля]] [[sa:४ एप्रिल]] [[scn:4 di aprili]] [[simple:April 4]] [[sk:4. apríl]] [[sl:4. april]] [[sq:4 Prill]] [[sr:4. април]] [[sv:4 april]] [[th:4 เมษายน]] [[tr:4 Nisan]] [[tt:4. Äpril]] [[uk:4 квітня]] [[ur:4 اپریل]] [[vi:4 tháng 4]] [[wa:4 d' avri]] [[zh:4月4日]] 4609 36379 2006-05-08T21:02:21Z Red Winged Duck 39 + Велікоднае паўстаньне {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * [[1916]]: пачалося [[Велікоднае паўстаньне]] ў [[Дублін]]е ===Нараджэньні=== * [[1944]]: [[Зянон Пазьняк]], беларускі палітык і грамадзкі дзеяч * [[1977]]: [[Сяргей Балахонаў]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 24]] [[af:24 April]] [[an:24 d'abril]] [[ar:24 ابريل]] [[ast:24 d'abril]] [[bg:24 април]] [[bs:24. april]] [[ca:24 d'abril]] [[cs:24. duben]] [[csb:24 łżëkwiôta]] [[cy:24 Ebrill]] [[da:24. april]] [[de:24. April]] [[el:24 Απριλίου]] [[en:April 24]] [[eo:24-a de aprilo]] [[es:24 de abril]] [[et:24. aprill]] [[eu:Apirilaren 24]] [[fi:24. huhtikuuta]] [[fo:24. apríl]] [[fr:24 avril]] [[fy:24 april]] [[ga:24 Aibreán]] [[gl:24 de abril]] [[he:24 באפריל]] [[hr:24. travnja]] [[hu:Április 24]] [[ia:24 de april]] [[id:24 April]] [[ie:24 april]] [[io:24 di aprilo]] [[is:24. apríl]] [[it:24 aprile]] [[ja:4月24日]] [[jv:24 April]] [[ka:24 აპრილი]] [[ko:4월 24일]] [[ku:24'ê avrêlê]] [[lb:24. Abrëll]] [[lt:Balandžio 24]] [[mk:24 април]] [[nl:24 april]] [[nn:24. april]] [[no:24. april]] [[oc:24 d'abril]] [[pl:24 kwietnia]] [[pt:24 de Abril]] [[ro:24 aprilie]] [[ru:24 апреля]] [[sa:२४ एप्रिल]] [[scn:24 di aprili]] [[simple:April 24]] [[sk:24. apríl]] [[sl:24. april]] [[sq:24 Prill]] [[sr:24. април]] [[sv:24 april]] [[th:24 เมษายน]] [[tl:Abríl 24]] [[tr:24 Nisan]] [[tt:24. Äpril]] [[uk:24 квітня]] [[ur:24 اپریل]] [[vi:24 tháng 4]] [[wa:24 d' avri]] [[zh:4月24日]] 4610 28006 2005-12-25T04:00:36Z Zwobot 198 robot Adding: ceb, co, cv, fo, ga, ilo, jv, mr, ms, sco, sq, te, ur, vi {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1987]]: 19-гадовы заходненямецкі пілёт [[Маціяс Руст]] саджае прыватны самалёт на [[Чырвоная плошча|Чырвонай плошчы]] ў [[Масква|Маскве]] ===Нараджэньні=== * [[1779]]: [[Томас Мур]], [[Ірляндыя|ірляндзкі]] паэт * [[1908]]: [[Ян Флемінг]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] пісьменьнік * [[1915]]: [[Ёзэф Грынбэрг]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] лінгвіст * [[1968]]: [[Кайлі Міноўг]], [[Аўстралія|аўстралійская]] сьпявачка і акторка ===Сьмерці=== * [[1805]]: [[Люіджы Бакерыні]], [[Італія|італьянскі]] кампазытар ===Сьвяты=== * [[Пахом]]: "Святы Пахом павее цяплом". Прападобны Пахом Вялікі - заснавальнік манаства ў [[Эгіпэт|Эгіпце]] ([[IV стагодзьдзе]]) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 28]] [[af:28 Mei]] [[an:28 de mayo]] [[ar:28 مايو]] [[ast:28 de mayu]] [[bg:28 май]] [[bs:28. maj]] [[ca:28 de maig]] [[ceb:Mayo 28]] [[co:28 di maghju]] [[cs:28. květen]] [[csb:28 môja]] [[cv:Çу, 28]] [[cy:28 Mai]] [[da:28. maj]] [[de:28. Mai]] [[el:28 Μαΐου]] [[en:May 28]] [[eo:28-a de majo]] [[es:28 de mayo]] [[et:28. mai]] [[eu:Maiatzaren 28]] [[fi:28. toukokuuta]] [[fo:28. mai]] [[fr:28 mai]] [[fy:28 maaie]] [[ga:28 Bealtaine]] [[gl:28 de maio]] [[he:28 במאי]] [[hr:28. svibnja]] [[hu:Május 28]] [[ia:28 de maio]] [[id:28 Mei]] [[ie:28 may]] [[ilo:Mayo 28]] [[io:28 di mayo]] [[is:28. maí]] [[it:28 maggio]] [[ja:5月28日]] [[jv:28 Mei]] [[ka:28 მაისი]] [[ko:5월 28일]] [[ku:28'ê gulanê]] [[la:28 Maii]] [[lb:28. Mee]] [[li:28 mei]] [[lt:Gegužės 28]] [[mk:28 мај]] [[mr:मे २८]] [[ms:28 Mei]] [[nl:28 mei]] [[nn:28. mai]] [[no:28. mai]] [[oc:28 de mai]] [[pl:28 maja]] [[pt:28 de Maio]] [[ro:28 mai]] [[ru:28 мая]] [[scn:28 di maiu]] [[sco:28 Mey]] [[simple:May 28]] [[sk:28. máj]] [[sl:28. maj]] [[sq:28 Maj]] [[sr:28. мај]] [[sv:28 maj]] [[te:మే 28]] [[th:28 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 28]] [[tr:28 Mayıs]] [[tt:28. May]] [[uk:28 травня]] [[ur:28 مئی]] [[vi:28 tháng 5]] [[wa:28 di may]] [[zh:5月28日]] 4611 40878 2006-06-28T19:10:47Z Alexander Gouk 193 лінк {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1930]]: [[Клінт Іствуд]], амэрыканскі актор, рэжысэр, прадусар ===Сьмерці=== * [[1800]]: [[Міхал Казімір Агінскі]], вялікі [[гетман]] літоўскі, мецэнат, кампазытар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 31]] [[af:31 Mei]] [[an:31 de mayo]] [[ang:31 Þrimilcemōnaþ]] [[ar:31 مايو]] [[ast:31 de mayu]] [[bg:31 май]] [[bs:31. maj]] [[ca:31 de maig]] [[ceb:Mayo 31]] [[co:31 di maghju]] [[cs:31. květen]] [[csb:31 môja]] [[cv:Çу, 31]] [[cy:31 Mai]] [[da:31. maj]] [[de:31. Mai]] [[el:31 Μαΐου]] [[en:May 31]] [[eo:31-a de majo]] [[es:31 de mayo]] [[et:31. mai]] [[eu:Maiatzaren 31]] [[fi:31. toukokuuta]] [[fo:31. mai]] [[fr:31 mai]] [[fy:31 maaie]] [[ga:31 Bealtaine]] [[gl:31 de maio]] [[he:31 במאי]] [[hr:31. svibnja]] [[hu:Május 31]] [[ia:31 de maio]] [[id:31 Mei]] [[ie:31 may]] [[ilo:Mayo 31]] [[io:31 di mayo]] [[is:31. maí]] [[it:31 maggio]] [[ja:5月31日]] [[jv:31 Mei]] [[ka:31 მაისი]] [[kn:ಮೆ ೩೧]] [[ko:5월 31일]] [[ku:31'ê gulanê]] [[la:31 Maii]] [[lb:31. Mee]] [[li:31 mei]] [[lt:Gegužės 31]] [[mk:31 мај]] [[ml:മേയ് 31]] [[ms:31 Mei]] [[nap:31 'e maggio]] [[nl:31 mei]] [[nn:31. mai]] [[no:31. mai]] [[oc:31 de mai]] [[pl:31 maja]] [[pt:31 de Maio]] [[ro:31 mai]] [[ru:31 мая]] [[scn:31 di maiu]] [[sco:31 Mey]] [[simple:May 31]] [[sk:31. máj]] [[sl:31. maj]] [[sq:31 Maj]] [[sr:31. мај]] [[sv:31 maj]] [[te:మే 31]] [[th:31 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 31]] [[tr:31 Mayıs]] [[tt:31. May]] [[uk:31 травня]] [[ur:31 مئی]] [[vi:31 tháng 5]] [[wa:31 di may]] [[zh:5月31日]] 4612 23492 2005-09-07T12:17:35Z Hustaczka 127 /* Сьвяты */ +крыніца Радыё Свабода {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== *[[1621]]: [[Хацінская бітва]] – галоўная ў вайне сярэднявечных беларусаў з [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыяй]]. *[[1667]]: беларускі асьветнік [[Сімяон Полацкі]] быў афіцыйна абвешчаны настаўнікам 13-гадовага расейскага царэвіча Аляксея. *[[1764]]: каралём польскім і вялікім князем літоўскім быў абраны [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]]. *[[1812]]: [[Барадзінская бітва]] ў вайне паміж [[Расея|Расеяй]] і [[Францыя|Францыяй]]. ===Нараджэньні=== *[[1533]]: каралева [[Элізабэта I]] Ангельская *[[1867]]: [[Дж. П. Морган]], амэрыканскі фінансіст *[[1909]]: [[Элія Казан]], амэрыканскі рэжысэр *[[1930]]: бэльгійскі кароль [[Бадуэн I]] *[[1932]]: [[Пол Гэці]], амэрыканскі філантроп *[[1936]]: [[Бадзі Холі]], амэрыканскі сьпявак *[[1949]]: [[Глёрыя Гэйнар]], амерыканская сьпявачка *[[1951]]: [[Крысі Хайнд]], рок-сьпявачка, лідэр гурта [[The Pretenders]] *[[1968]]: [[Марсэль Дэсайі]], францускі футбаліст ===Сьмерці=== *[[1312]]: кароль [[Фэрдынанд IV Кастыльскі]] *[[1892]]: [[Джон Грынліф Уітэр]], амэрыканскі паэт *[[1907]]: [[Франсуа Арман Сулі-Прудом]], францускі паэт, першы Нобэлеўскі ляўрэят па літаратуры ([[1901]]) *[[1951]]: [[Марыя Мотэс]], дамініканская акторка *[[1956]]: [[Ота Шмідт]], савецкі геафізык, дасьледчык Арктыкі *[[1960]]: [[Вільгельм Пік]], нямецкі камуніст, палітык, прэзыдэнт ГДР *[[1978]]: [[Кэйт Мун]], ангельскі бубнач([[The Who]]) *[[1994]]: [[Тэрэнс Янг]], брытанскі кінарэжысэр *[[1997]]: [[Мабуту Сэсэ Сэка]], дыктатар [[Заір|Заіру]] *[[2002]]: [[Узіель Галь]], ізраільскі тэхнік, стваральнік аўтамата Узі ===Сьвяты=== *[[Бразылія]]: Дзень Незалежнасьці *[[Мазамбік]]: Дзень Перамогі {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 07]] [[af:7 September]] [[ar:7 سبتمبر]] [[ast:7 de setiembre]] [[bg:7 септември]] [[ca:7 de setembre]] [[cs:7. září]] [[csb:7 séwnika]] [[cy:7 Medi]] [[da:7. september]] [[de:7. September]] [[el:7 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 7]] [[eo:7-a de septembro]] [[es:7 de septiembre]] [[et:7. september]] [[eu:Irailaren 7]] [[fi:7. syyskuuta]] [[fr:7 septembre]] [[fy:7 septimber]] [[gl:7 de setembro]] [[he:7 בספטמבר]] [[hr:7. rujna]] [[hu:Szeptember 7]] [[id:7 September]] [[io:7 di septembro]] [[is:7. september]] [[it:7 settembre]] [[ja:9月7日]] [[ko:9월 7일]] [[ku:7'ê rezberê]] [[la:7 Septembris]] [[lb:7. September]] [[lt:Rugsėjo 7]] [[mk:7 септември]] [[nl:7 september]] [[nn:7. september]] [[no:7. september]] [[oc:7 de setembre]] [[pl:7 września]] [[pt:7 de Setembro]] [[ro:7 septembrie]] [[ru:7 сентября]] [[simple:September 7]] [[sk:7. september]] [[sl:7. september]] [[sr:7. септембар]] [[sv:7 september]] [[tl:Setyembre 7]] [[tr:7 Eylül]] [[tt:7. Sentäber]] [[uk:7 вересня]] [[wa:7 di setimbe]] [[zh:9月7日]] 4613 37634 2006-05-24T11:24:20Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1487 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1487]]: [[Юлі III]], рымскі папа ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 10]] [[af:10 September]] [[an:10 de setiembre]] [[ar:10 سبتمبر]] [[ast:10 de setiembre]] [[bg:10 септември]] [[ca:10 de setembre]] [[cs:10. září]] [[csb:10 séwnika]] [[cy:10 Medi]] [[da:10. september]] [[de:10. September]] [[el:10 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 10]] [[eo:10-a de septembro]] [[es:10 de septiembre]] [[et:10. september]] [[eu:Irailaren 10]] [[fi:10. syyskuuta]] [[fr:10 septembre]] [[fy:10 septimber]] [[ga:10 Meán Fómhair]] [[gl:10 de setembro]] [[he:10 בספטמבר]] [[hr:10. rujna]] [[hu:Szeptember 10]] [[id:10 September]] [[io:10 di septembro]] [[is:10. september]] [[it:10 settembre]] [[ja:9月10日]] [[ko:9월 10일]] [[ku:10'ê rezberê]] [[la:10 Septembris]] [[lb:10. September]] [[lt:Rugsėjo 10]] [[mk:10 септември]] [[nl:10 september]] [[nn:10. september]] [[no:10. september]] [[oc:10 de setembre]] [[pl:10 września]] [[pt:10 de Setembro]] [[ro:10 septembrie]] [[ru:10 сентября]] [[simple:September 10]] [[sk:10. september]] [[sl:10. september]] [[sr:10. септембар]] [[sv:10 september]] [[tl:Setyembre 10]] [[tr:10 Eylül]] [[tt:10. Sentäber]] [[uk:10 вересня]] [[wa:10 di setimbe]] [[zh:9月10日]] 4614 32270 2006-03-10T21:43:29Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1118 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[1739]]: [[Грыгоры Пацёмкін]], расейскі дзяржаўны дзеяч *[[1819]]: [[Клара Шуман]], нямецкая піяністка, кампазытар, жонка [[Роберт Шуман|Роберта Шумана]] *[[1830]]: [[Мары фон Эбнэр-Эшэнбах]], аўстрыйская пісьменьніца *[[1876]]: [[Шэрвуд Андэрсан]], амэрыканскі пісьменьнік *[[1894]]: [[Джон Бойнтан Прыстлі]], ангельскі драматург і пісьменьнік *[[1894]]: [[Юліян Тувім]], польскі паэт *[[1916]]: [[Раальд Даль]], брытанскі пісьменьнік нарвэскага паходжаньня *[[1944]]: [[Жаклін Бісэт]], брытанская акторка *[[1950]]: [[Ўладзімер Цімашэвіч]], польскі палітык *[[1971]]: [[Горан Іванішавіч]], харвацкі тэнісіст ===Сьмерці=== *[[81]]: [[Тытус]], рымскі імпэратар *[[1118]]: [[Глеб Усяслававіч]], князь [[Менск|менскі]] *[[1321]]: [[Дантэ Аліг’еры]], італьянскі паэт *[[1438]]: [[Дуартэ]], кароль [[Партугалія|Партугаліі]] *[[1592]]: [[Мішэль Мантэнь]], францускі філёзаф, пісьменьнік, палітычны дзеяч, юрыст *[[1598]]: [[Філіп II]], кароль Гішпаніі *[[1859]]: [[Фадзей Булгарын]], расейскі пісьменьнік беларускага паходжаньня, журналіст, выдавец газэты *[[1872]]: [[Людвіг Фэербах]], нямецкі філёзаф *[[1977]]: [[Леапольд Стакоўскі]], ангельскі дырыжор *[[1996]]: [[Тупак Шакур]], амэрыканскі рэпер і актор ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін сьвятога [[Ян Залатавусны|Яна Залатавуснага]] (Хрызастома) * Дзень праграміста (ў невысакосныя гады) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 13]] [[af:13 September]] [[an:13 de setiembre]] [[ar:13 سبتمبر]] [[ast:13 de setiembre]] [[bg:13 септември]] [[ca:13 de setembre]] [[cs:13. září]] [[csb:13 séwnika]] [[cy:13 Medi]] [[da:13. september]] [[de:13. September]] [[el:13 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 13]] [[eo:13-a de septembro]] [[es:13 de septiembre]] [[et:13. september]] [[eu:Irailaren 13]] [[fi:13. syyskuuta]] [[fr:13 septembre]] [[fy:13 septimber]] [[gl:13 de setembro]] [[he:13 בספטמבר]] [[hr:13. rujna]] [[hu:Szeptember 13]] [[id:13 September]] [[io:13 di septembro]] [[is:13. september]] [[it:13 settembre]] [[ja:9月13日]] [[ko:9월 13일]] [[ku:13'ê rezberê]] [[lb:13. September]] [[lt:Rugsėjo 13]] [[mk:13 септември]] [[nl:13 september]] [[nn:13. september]] [[no:13. september]] [[oc:13 de setembre]] [[pl:13 września]] [[pt:13 de Setembro]] [[ro:13 septembrie]] [[ru:13 сентября]] [[simple:September 13]] [[sk:13. september]] [[sl:13. september]] [[sr:13. септембар]] [[sv:13 september]] [[tl:Setyembre 13]] [[tr:13 Eylül]] [[tt:13. Sentäber]] [[uk:13 вересня]] [[wa:13 di setimbe]] [[zh:9月13日]] 4615 39806 2006-06-21T07:04:51Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1590 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1590]]: [[рымскі папа|рымскім папам]] абраны [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]] * [[1971]]: у [[Ванкувэр]]ы ([[Канада]]) адбылося стварэньне экалягічнай арганізацыі [[Грынпіс]] * [[1995]]: прэзыдэнт [[Казахстан]]у загадвае перанесьці сталіцу з [[Алма-Ата|Алма-Аты]] ў [[Акмала|Акмалу]] ===Нараджэньні=== * [[53]]: [[Марк Траян]], рымскі імпэратар * [[973]]: [[Аль Біруні]], матэматык * [[1254]]: [[Марка Пола]], венецыянскі гандляр, вандроўнік, пісьменьнік * [[1533]]: [[Катаржына Габсбурская]], жонка [[Жыгімонт II Аўгіст|Жыгімонта II Аўгіста]] * [[1613]]: [[Франсуа дэ Ларошфуко]], францускі пісьменьнік і філёзаф * [[1675]]: [[Вахтанг VI]], грузынскі кароль, навуковец * [[1676]]: [[Станіслаў Панятоўскі]], кашталян кракаўскі, бацька [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўгуста Панятоўскага]] * [[1803]]: [[Гранвіль]], францускі мастак, карыкатурыст * [[1828]]: [[Аляксандар Бутлераў]], расейскі хімік * [[1890]]: [[Агата Крысьці]], брытанская пісьменьніца, аўтарка дэтэктываў * [[1894]]: [[Жан Рэнуар]], кінарэжысэр * [[1904]]: [[Умбэрта II]], кароль [[Італія|Італіі]] * [[1914]]: [[Адольфа Біёй Казарэс]], аргентынскі пісьменьнік * [[1929]]: [[Арлен Кашкурэвіч]], беларускі мастак-графік * [[1941]]: [[Герман Гермашэўскі]], першы польскі касманаўт * [[1945]]: [[Кармэн Маура]], гішпанская акторка * [[1946]]: [[Олівэр Стоўн]], кінарэжысэр * [[1971]]: [[Уэйн Фэрэйра]], паўднёваафрыканскі тэнісіст * [[1971]]: [[Кастусь Калесьнікаў]], беларускі рок-музыка, удзельнік гуртоў [[IQ48]] і [[žygimont VAZA]] * [[1975]]: [[Анастэйша]], амэрыканская поп-сьпявачка * [[1984]]: [[Гары Уіндзар]], прынц [[Уэльс]]а ===Сьмерці=== * [[1500]]: [[Джон Мортан]], архібіскуп Кентэрбэрыйскі * [[1862]]: [[Уладзіслаў Сыракомля]], беларуска-польскі паэт, пісьменьнік, публіцыст, перакладчык * [[1891]]: [[Іван Ганчароў]], расейскі пісьменьнік * [[1937]]: [[Аляксандр Адамовіч]], партыйны і дзяржаўны дзеяч БССР (расстраляны) * [[1945]]: [[Антон Вэберн]], аўстрыйскі кампазытар * [[1972]]: [[Джэфры Фішар]], архібіскуп Кентэрбэрыйскі * [[1973]]: [[Густаў VI Адольф]], кароль Швэцыі * [[1975]]: [[Павел Сухі]], савецкі авіяканструктар, адзін з заснавальнікаў рэактыўнай і звышгукавай авіяцыі * [[1978]]: [[Вільгельм Эміль Мэсэршміт]], нямецкі авіяканструктар і прадпрыймальнік * [[1989]]: [[Робэрт Пэн Уоран]], амэрыканскі пісьменьнік * [[2004]]: [[Джоні Рамонэ]], гітарыст гурта [[The Ramones]] ===Сьвяты=== * [[Гватэмала]], [[Гандурас]], [[Коста-Рыка]], [[Нікарагуа]], [[Сальвадор]]: Дзень Незалежнасьці * [[Японія]]: Дзень шанаваньня старых (keiro-no hi) * У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]]: Успамін Найсвяцейшай Панны Марыі Балеснай (сьвятая патронка [[Славаччына|Славаччыны]]) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 15]] [[af:15 September]] [[an:15 de setiembre]] [[ar:15 سبتمبر]] [[ast:15 de setiembre]] [[bg:15 септември]] [[bs:15. septembar]] [[ca:15 de setembre]] [[cs:15. září]] [[csb:15 séwnika]] [[cy:15 Medi]] [[da:15. september]] [[de:15. September]] [[el:15 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 15]] [[eo:15-a de septembro]] [[es:15 de septiembre]] [[et:15. september]] [[eu:Irailaren 15]] [[fi:15. syyskuuta]] [[fo:15. september]] [[fr:15 septembre]] [[fy:15 septimber]] [[ga:15 Meán Fómhair]] [[gl:15 de setembro]] [[he:15 בספטמבר]] [[hr:15. rujna]] [[hu:Szeptember 15]] [[ia:15 de septembre]] [[id:15 September]] [[io:15 di septembro]] [[is:15. september]] [[it:15 settembre]] [[ja:9月15日]] [[jv:15 September]] [[ka:15 სექტემბერი]] [[ko:9월 15일]] [[ku:15'ê rezberê]] [[lb:15. September]] [[lt:Rugsėjo 15]] [[mk:15 септември]] [[nl:15 september]] [[nn:15. september]] [[no:15. september]] [[oc:15 de setembre]] [[pl:15 września]] [[pt:15 de Setembro]] [[ro:15 septembrie]] [[ru:15 сентября]] [[scn:15 di sittemmiru]] [[simple:September 15]] [[sk:15. september]] [[sl:15. september]] [[sr:15. септембар]] [[sv:15 september]] [[tl:Setyembre 15]] [[tr:15 Eylül]] [[tt:15. Sentäber]] [[uk:15 вересня]] [[wa:15 di setimbe]] [[zh:9月15日]] 4616 36652 2006-05-12T18:43:18Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +96 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[96]]: [[Даміцыян]], рымскі імпэратар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 16]] [[af:16 September]] [[an:16 de setiembre]] [[ar:16 سبتمبر]] [[ast:16 de setiembre]] [[bg:16 септември]] [[ca:16 de setembre]] [[cs:16. září]] [[csb:16 séwnika]] [[cy:16 Medi]] [[da:16. september]] [[de:16. September]] [[el:16 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 16]] [[eo:16-a de septembro]] [[es:16 de septiembre]] [[et:16. september]] [[eu:Irailaren 16]] [[fi:16. syyskuuta]] [[fr:16 septembre]] [[fy:16 septimber]] [[ga:16 Meán Fómhair]] [[gl:16 de setembro]] [[he:16 בספטמבר]] [[hr:16. rujna]] [[hu:Szeptember 16]] [[id:16 September]] [[io:16 di septembro]] [[is:16. september]] [[it:16 settembre]] [[ja:9月16日]] [[ko:9월 16일]] [[ku:16'ê rezberê]] [[lb:16. September]] [[lt:Rugsėjo 16]] [[mk:16 септември]] [[nl:16 september]] [[nn:16. september]] [[no:16. september]] [[oc:16 de setembre]] [[pl:16 września]] [[pt:16 de Setembro]] [[ro:16 septembrie]] [[ru:16 сентября]] [[simple:September 16]] [[sk:16. september]] [[sl:16. september]] [[sr:16. септембар]] [[sv:16 september]] [[tl:Setyembre 16]] [[tr:16 Eylül]] [[tt:16. Sentäber]] [[uk:16 вересня]] [[wa:16 di setimbe]] [[zh:9月16日]] 4617 35852 2006-05-01T20:56:16Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * [[1812]]: пажар у [[Масква|Маскве]] зьнішчыў 90% дамоў і каля 1000 цэркваў. * [[1990]]: [[Ліхтэнштайн]] далучыўся да [[ААН]]. * [[1997]]: амэрыканскі магнат [[Тэд Тэрнэр]] ахвяруе [[ААН]] 1 млрд даляраў. ===Нараджэньні=== * [[53]]: [[Траян]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 18]] [[af:18 September]] [[an:18 de setiembre]] [[ar:18 سبتمبر]] [[ast:18 de setiembre]] [[bg:18 септември]] [[ca:18 de setembre]] [[cs:18. září]] [[csb:18 séwnika]] [[cy:18 Medi]] [[da:18. september]] [[de:18. September]] [[el:18 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 18]] [[eo:18-a de septembro]] [[es:18 de septiembre]] [[et:18. september]] [[eu:Irailaren 18]] [[fi:18. syyskuuta]] [[fr:18 septembre]] [[fy:18 septimber]] [[ga:18 Meán Fómhair]] [[gl:18 de setembro]] [[he:18 בספטמבר]] [[hr:18. rujna]] [[hu:Szeptember 18]] [[io:18 di septembro]] [[is:18. september]] [[it:18 settembre]] [[ja:9月18日]] [[ko:9월 18일]] [[ku:18'ê rezberê]] [[lb:18. September]] [[lt:Rugsėjo 18]] [[mk:18 септември]] [[nl:18 september]] [[nn:18. september]] [[no:18. september]] [[oc:18 de setembre]] [[pl:18 września]] [[pt:18 de Setembro]] [[ro:18 septembrie]] [[ru:18 сентября]] [[simple:September 18]] [[sk:18. september]] [[sl:18. september]] [[sr:18. септембар]] [[sv:18 september]] [[tl:Setyembre 18]] [[tr:18 Eylül]] [[tt:18. Sentäber]] [[uk:18 вересня]] [[wa:18 di setimbe]] [[zh:9月18日]] 4618 23715 2005-09-20T10:20:27Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Натальля Арсеньнева {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1903]]: [[Натальля Арсеньнева]], беларуская паэтка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 20]] [[af:20 September]] [[an:20 de setiembre]] [[ar:20 سبتمبر]] [[ast:20 de setiembre]] [[bg:20 септември]] [[ca:20 de setembre]] [[cs:20. září]] [[csb:20 séwnika]] [[cy:20 Medi]] [[da:20. september]] [[de:20. September]] [[el:20 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 20]] [[eo:20-a de septembro]] [[es:20 de septiembre]] [[et:20. september]] [[eu:Irailaren 20]] [[fi:20. syyskuuta]] [[fr:20 septembre]] [[fy:20 septimber]] [[ga:20 Meán Fómhair]] [[gl:20 de setembro]] [[he:20 בספטמבר]] [[hr:20. rujna]] [[hu:Szeptember 20]] [[id:20 September]] [[io:20 di septembro]] [[is:20. september]] [[it:20 settembre]] [[ja:9月20日]] [[ko:9월 20일]] [[ku:20'ê rezberê]] [[lb:20. September]] [[lt:Rugsėjo 20]] [[mk:20 септември]] [[nl:20 september]] [[nn:20. september]] [[no:20. september]] [[oc:20 de setembre]] [[pl:20 września]] [[pt:20 de Setembro]] [[ro:20 septembrie]] [[ru:20 сентября]] [[simple:September 20]] [[sk:20. september]] [[sl:20. september]] [[sr:20. септембар]] [[sv:20 september]] [[tl:Setyembre 20]] [[tr:20 Eylül]] [[tt:20. Sentäber]] [[uk:20 вересня]] [[wa:20 d' setimbe]] [[zh:9月20日]] 4619 23772 2005-09-23T12:59:16Z 212.98.177.100 +некалькі асобаў {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== *[[1771]]: бітва пад [[Сталавічы|Сталавічамі]]. Трохтысячнае войска Вялікага Княства на чале зь вялікім гетманам [[Міхал Казімір Агінскі|Міхалам Казімірам Агінскім]] атрымала паразу, а пераможцам выйшаў расейскі вайскаводзец [[Аляксандар Сувораў]]. *[[1943]]: фашысты зьнішчылі [[Віленскае гета]]. Усяго за тры гады акупацыі ў [[Літва|Літве]] было забіта 200 тысяч габрэеў. З гэтае нагоды ў краіне штогод адзначаецца Дзень памяці ахвяраў генацыду. ===Нараджэньні=== *[[480 да н.э.]]: [[Эўрыпід]], грэцкі драматург *[[63 да н.э.]]: [[Гай Юлій Цэзар Актавіян Аўгуст]], рымскі імпэратар *[[1890]]: нямецкі генэрал-фэльдмаршал [[Фрыдрых Паўлюс]] *[[1901]]: [[Яраслаў Сэйфэрт]], чэскі паэт, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія |Нобэлеўскай прэміі]] [[1984]] году *[[1916]]: [[Альда Мора]], італьянскі палітык *[[1918]]: беларускі драматург [[Аркадзь Маўзон]] *[[1930]]: [[Рэй Чарльз]], амэрыканскі музыка і сьпявак *[[1938]]: [[Ромі Шнайдэр]], аўстрыйская акторка *[[1943]]: [[Хуліё Іглесіяс]], гішпанскі сьпявак *[[1949]]: амэрыканскі сьпявак [[Брус Спрынгстын]] ===Сьмерці=== *[[1835]]: [[Вінчэнца Беліні]], італьянскі опэрны кампазытар *[[1870]]: [[Праспэр Мэрымэ]], францускі пісьменьнік *[[1889]]: [[Уілкі Колінз]], ангельскі пісьменьнік *[[1896]]: [[Івар Осэн]], нарвэскі лінгвіст, паэт; стварыў сучасную нарвэскую мову ([[нюношк]]) *[[1935]]: беларускі палітык [[Леанард Заяц]] (памірае ў савецкай турме) *[[1939]]: [[Зыгмунд Фройд]], аўстрыйскі псыхіятр, бацька [[псыхааналiз псыхааналiзу]] *[[1941]]: [[Ціхан Бумажкоў]], герой вайны, стварыў партызанскі атрад на Палесьсі * [[1973]]: [[Пабла Нэруда]], чылійскі паэт *[[1987]]: [[Боб Фос]], амэрыканскі рэжысэр і актор ===Сьвяты=== * {{Крыніца РадыёСвабода}} {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 23]] [[af:23 September]] [[ar:23 سبتمبر]] [[ast:23 de setiembre]] [[bg:23 септември]] [[ca:23 de setembre]] [[cs:23. září]] [[csb:23 séwnika]] [[cy:23 Medi]] [[da:23. september]] [[de:23. September]] [[el:23 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 23]] [[eo:23-a de septembro]] [[es:23 de septiembre]] [[et:23. september]] [[eu:Irailaren 23]] [[fi:23. syyskuuta]] [[fr:23 septembre]] [[fy:23 septimber]] [[ga:23 Meán Fómhair]] [[gl:23 de setembro]] [[he:23 בספטמבר]] [[hr:23. rujna]] [[hu:Szeptember 23]] [[id:23 September]] [[io:23 di septembro]] [[is:23. september]] [[it:23 settembre]] [[ja:9月23日]] [[ko:9월 23일]] [[ku:23'ê rezberê]] [[lb:23. September]] [[lt:Rugsėjo 23]] [[mk:23 септември]] [[nl:23 september]] [[nn:23. september]] [[no:23. september]] [[oc:23 de setembre]] [[pl:23 września]] [[pt:23 de Setembro]] [[ro:23 septembrie]] [[ru:23 сентября]] [[simple:September 23]] [[sk:23. september]] [[sl:23. september]] [[sr:23. септембар]] [[sv:23 september]] [[tl:Setyembre 23]] [[tr:23 Eylül]] [[tt:23. Sentäber]] [[uk:23 вересня]] [[wa:23 d' setimbe]] [[zh:9月23日]] 4620 23862 2005-09-26T20:23:38Z Vojt V 116 {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1849]]: [[Іван Паўлаў]], [[Расея|расейскі]] фізыёляг * [[1888]]: [[Томас Стэрнз Эліёт]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] паэт, драматург і літаратурны крытык * [[1889]]: [[Марцін Гайдэгер]], [[Нямеччына|нямецкі]] філёзаф * [[1898]]: [[Джордж Гершвін]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] кампазытар * [[1925]]: [[Навум Кісьлік]], [[Беларусь|беларускі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1945]]: [[Бэла Бартак]], [[Вугоршчына|вугорскі]] кампазытар * [[1990]]: [[Альбэрта Маравіа]], [[Італія|італьянскі]] пісьменьнік ===Сьвяты=== * [[Стаўроўскія Дзяды]] (Стаўры) {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 26]] [[af:26 September]] [[an:26 de setiembre]] [[ar:26 سبتمبر]] [[ast:26 de setiembre]] [[bg:26 септември]] [[bs:26. septembar]] [[ca:26 de setembre]] [[cs:26. září]] [[csb:26 séwnika]] [[cy:26 Medi]] [[da:26. september]] [[de:26. September]] [[el:26 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 26]] [[eo:26-a de septembro]] [[es:26 de septiembre]] [[et:26. september]] [[eu:Irailaren 26]] [[fi:26. syyskuuta]] [[fo:26. september]] [[fr:26 septembre]] [[fy:26 septimber]] [[ga:26 Meán Fómhair]] [[gl:26 de setembro]] [[he:26 בספטמבר]] [[hr:26. rujna]] [[hu:Szeptember 26]] [[ia:26 de septembre]] [[io:26 di septembro]] [[is:26. september]] [[it:26 settembre]] [[ja:9月26日]] [[jv:26 September]] [[ka:26 სექტემბერი]] [[ko:9월 26일]] [[ku:26'ê rezberê]] [[lb:26. September]] [[lt:Rugsėjo 26]] [[mk:26 септември]] [[nl:26 september]] [[nn:26. september]] [[no:26. september]] [[oc:26 de setembre]] [[pl:26 września]] [[pt:26 de Setembro]] [[ro:26 septembrie]] [[ru:26 сентября]] [[scn:26 di sittemmiru]] [[simple:September 26]] [[sk:26. september]] [[sl:26. september]] [[sr:26. септембар]] [[sv:26 september]] [[tl:Setyembre 26]] [[tr:26 Eylül]] [[tt:26. Sentäber]] [[uk:26 вересня]] [[wa:26 di setimbe]] [[zh:9月26日]] 4621 24427 2005-10-12T11:00:13Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Ніл Гілевіч {{КаляндарВерасень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1728]]: [[Марцін Пачобут-Адляніцкі]], беларускі астраном * [[1931]]: [[Ніл Гілевіч]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== *У [[Каталіцкая Царква|Каталіцкай Царкве]] ушаноўваецца сьв. [[Гэранім Стрыдонскі]], сьвятар й доктар Касьцёлу, апякун ўсіх перакладчыкаў. Гэты дзень лічыцца таксама [[сусьветны дзень перакладу|сусьветным днём перакладу]]. {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Верасень, 30]] [[af:30 September]] [[an:30 de setiembre]] [[ast:30 de setiembre]] [[bg:30 септември]] [[ca:30 de setembre]] [[cs:30. září]] [[csb:30 séwnika]] [[cy:30 Medi]] [[da:30. september]] [[de:30. September]] [[el:30 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 30]] [[eo:30-a de septembro]] [[es:30 de septiembre]] [[et:30. september]] [[eu:Irailaren 30]] [[fi:30. syyskuuta]] [[fo:30. september]] [[fr:30 septembre]] [[fy:30 septimber]] [[gl:30 de setembro]] [[he:30 בספטמבר]] [[hr:30. rujna]] [[hu:Szeptember 30]] [[id:30 September]] [[io:30 di septembro]] [[is:30. september]] [[it:30 settembre]] [[ja:9月30日]] [[ko:9월 30일]] [[ku:30'ê rezberê]] [[lb:30. September]] [[lt:Rugsėjo 30]] [[mk:30 септември]] [[nl:30 september]] [[nn:30. september]] [[no:30. september]] [[oc:30 de setembre]] [[pl:30 września]] [[pt:30 de Setembro]] [[ro:30 septembrie]] [[ru:30 сентября]] [[simple:September 30]] [[sk:30. september]] [[sl:30. september]] [[sr:30. септембар]] [[sv:30 september]] [[tl:Setyembre 30]] [[tr:30 Eylül]] [[tt:30. Sentäber]] [[uk:30 вересня]] [[wa:30 di setimbe]] [[zh:9月30日]] 4622 18907 2005-05-28T02:22:16Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[7 верасьня]] #перанакіраваньне [[7 верасьня]] 4623 18908 2005-05-28T02:23:18Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[10 верасьня]] #перанакіраваньне [[10 верасьня]] 4624 18909 2005-05-28T02:23:59Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[13 верасьня]] #перанакіраваньне [[13 верасьня]] 4625 18910 2005-05-28T02:24:20Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[15 верасьня]] #перанакіраваньне [[15 верасьня]] 4626 18911 2005-05-28T02:25:13Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[16 верасьня]] #перанакіраваньне [[16 верасьня]] 4627 18912 2005-05-28T02:25:44Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[18 верасьня]] #перанакіраваньне [[18 верасьня]] 4628 18913 2005-05-28T02:26:22Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[20 верасьня]] #перанакіраваньне [[20 верасьня]] 4629 18914 2005-05-28T02:28:03Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[23 верасьня]] #перанакіраваньне [[23 верасьня]] 4630 18915 2005-05-28T02:28:33Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[26 верасьня]] #перанакіраваньне [[26 верасьня]] 4631 18916 2005-05-28T02:28:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[30 верасьня]] #перанакіраваньне [[30 верасьня]] 4632 18917 2005-05-28T02:32:41Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Барацінка]] #перанакіраваньне [[Барацінка]] 4633 38900 2006-06-12T06:37:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:경매]] '''Аўкцыён''', Аўкцыя (ад [[Лаціна|лац.]] ''auctio (auctionis)'' - продаж з таргоў) - продаж з публічных таргоў, пры якім тавар або маёмасьць набываецца асобай, якая прапанавала найбольшую цану. Аўкцыйны продаж можа быць прымусовым (пры працэдуры банкруцтва), арганізаваны самім прадаўцом або зладжаны праз спэцыяльную арганізацыю, якая выступае ў дадзеным выпадку як камісіянэр. ==Віды аўкцыёнаў== * '''Ангельскі аўкцыён''' — аўкцыён, пры якім стаўкі падымаюцца ўверх, пакуль ня спыняцца прапановы і тавар ня будзе прададзены апошняму пакупніку, які запрапанаваў найвышэйшую цану * '''Галяндзкі аўкцыён''' — аўкцыён, пры якім спачатку пакупнікі абвяшчаюць свае цэны, а прадавец потым абвяшчае сваю мінімальную цану. У выніку гешэфты заключаюцца з пакупнікамі, што абвесьцілі цану, вышэйшую за абвешчаную прадаўцом. * '''Аўкцыён Vickrey''' — аўкцыён на якім заяўкі падаюцца ў запячатаных капэртах. На самім аўкцыёне капэрты ўскрываюцца і стаўкі агалошваюцца. Выйграе заяўка наступная за самай вялікай. [[Category:Эканоміка]] [[cs:Aukce]] [[da:Auktion]] [[de:Auktion]] [[en:Auction]] [[eo:Aŭkcio]] [[es:Subasta]] [[fi:Huutokauppa]] [[fr:Enchère]] [[it:Asta]] [[ja:競売]] [[ko:경매]] [[nl:Veiling]] [[pdc:Groier]] [[pl:Aukcja (forma przetargu)]] [[pt:Leilão]] [[ru:Аукцион]] [[simple:Auction]] [[sv:Auktion]] [[uk:Аукціон]] [[zh:拍賣]] 4634 18919 2005-05-28T21:00:21Z Czalex 51 Mikalaj Radzivil Corny {{PD}} Mikalaj Radzivil Corny {{PD}} 4635 18920 2005-05-28T21:00:27Z Ausvald 29 Лукомль перанесеная ў Лукомаль #REDIRECT [[Лукомаль]] 4636 38678 2006-06-09T13:56:55Z 83.28.110.141 + interwiki: pl [[Выява:MikalajRadzivilCorny.jpg|thumb|right|Мікалай Радзівіл Чорны]] '''Мікалай Крыштаф Радзівіл''', таксама вядомы як '''Мікалай Радзівіл Чорны''' ([[4 лютага]] [[1515]] - [[29 траўня]] [[1565]]) - палітычны, культурны і рэлігійны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. ==Дзяцінства== Нарадзіўся ў [[Нясьвіж]]ы. Яго бацька Ян Мікалай быў [[Трокі|троцкім]] кашталянам, маці Ганна - з роду [[Кішка]]ў. Адукацыю ён, верагодна, атрымаў толькі хатнюю. Юнацтва правёў пры каралеўскім двары ў [[Кракаў|Кракаве]], дзе адбылося яго сяброўскае збліжэньне з будучым вялікім князем літоўскім і каралём польскім [[Жыґімонт II Аўґуст|Жыґімонтам II Аўгустам]]. Рэнэсансавая атмасфэра каралеўскага двара адбілася на яго густах і звычках. ==Дыпляматычная кар'ера== Імклівае ўзьнясеньне па службе Міколы Радзівіла пачалося пасьля [[1544]], калі на Берасьцейскім вальным сойме быў прыняты акт, паводле якога [[Жыгімонт I Стары]] перадаваў поўную ўладу ў Вялікім княстве Літоўскім свайму сыну Жыґімонту ІІ Аўгусту. У гэты час Радзівіл атрымаў уплывовую пасаду земскага маршалка, якая давала магчымасьць часта бываць пры велікакняскім двары. Ён удзельнічаў у пасольскіх місіях у іншыя дзяржавы. У [[1574]] у час падарожжа ў [[Аўґсбурґ]]у атрымаў ад імпэратара [[Сьвятая РЫмская Імпэрыя|Сьвятое Рымскае імпэрыі]] Карла V права на княскі тытул для сябе і асобных прадстаўнікоў свайго роду. З гэтага часу ён стаў называцца князем "на Алыцэ і Нясьвіжы". У [[1549]] Радзівіл удзельнічаў у ваенных дзеяньнях супраць татараў на [[Валынь|Валыні]]. У [[1550]] атрымаў пасаду канцлера Вялікага княства Літоўскага. Уплыў Мікалая Радзівіла Чорнага на палітыку велікакняжацкага ўрада быў такі значны, што ў [[1551]] атрымаў права на захоўваньне найважнейшых дзяржаўных актаў у сваім архіве. Асаблівую ўвагу ён зьвяртаў на дакумэнты, якія пацьвярджалі даўнія дзяржаўныя прывілеі Вялікага княства Літоўскага. У [[1553]] Мікалай Радзівіл Чорны выяжджаў з дыпляматычнай місіяй да [[Габсбурґ]]аў, каб прадухіліць магчымы габсбурґска-маскоўскі хаўрус, які мог ускладніць становішча на ўсходніх межах Вялікага княства Літоўскага. Галоўнай сфэрай дыпляматычнай дзейнасьці Р. былі адносіны зь [[Лівонія]]й, вынікам яго стала ў [[1561]] інкарпарацыя [[Польшча]]й і Вялікім княствам Літоўскім большай яе часткі і ліквідацыя там Ордэна мечаносцаў. Р. ажыцьцяўляў і адміністрацыйную ўладу ў Лівоніі. У [[1555]]-[[1556|56]] ён удзельнічаў у падрыхтоўцы і зьдзяйсьненьні аграрнай ("валочнай") рэформы ў гаспадарскіх уладаньнях Вялікага княства-Літоўскага. Радзівіл быў шчырым прыхільнікам незалежнасьці Вялікага княства Літоўскага ад Польшчы. На соймах, якія абмяркоўвалі праекты уніі дзьвюх дзяржаў, ён выступаў за сувэрэнитэт Вялікага княства ў складзе Рэчы Паспалітай. Яго "сэпаратызм" - прычына каралеўскай няміласьці. Пазіцыя Радзівіла, якую падтрымлівалі многія магнаты, улічвалася нават пры заключэньні (ужо пасьля яго сьмерці) [[Люблінская унія|Люблінскай уніі]] [[1569]]. ==Рэліґійная дзейнасьць== Зь імем Мікалая Радзівіла Чорнага зьвязаны распаўсюд і прапаганда [[Рэфармацыя|рэфармацыйных]] ідэй, арганізацыя рэфармацыйнай царквы ў Вялікім княстве. Палітычны ўплыў і аўтарытэт Радзівіла, які першым з магнатаў прыняў пратэстанцкае веравызнаньне ў пачатку [[1550]]-х гадоў, абумовілі пераход значнай часткі шляхты ў [[пратэстантызм]]. Спачатку ён схіляўся да [[лютэранства]], але зь сярэдзіны [[1550]]-х гадоў прыняў кальвінізм, які атрымаў найбольшае пашырэньне ў Вялікім княстве. Радзівіл падтрымліваў сувязі з прадстаўнікамі асноўных пратэстанцкіх плыняў (лютэранамі, [[Кальвінізм|кальвіністамі]], антытрынітарыямі), стаў галоўным пратэктарам Рэфармацыі. Валодаючы вялізнымі маёнткамі на Беларусі, у [[Летува|Летуве]] і Польшчы, ён заснаваў там пратэстанцкія цэрквы - зборы. У [[1553]] першы на Беларусі рэфармацыйны збор Радзівіл залажыў у сваім замку ў [[Берасьце|Берасьці]]. Каля [[1557]] пры яго ўдзеле арганізавана галоўная рэфармацыйная абшчына Вялікага княства Літоўскага ў [[Вільня|Вільні]]. Першы Віленскі збор разьмяшчаўся ў радзівілаўскім палацы на [[Лукішкі|Лукішках]]. Некаторы час Мікола Радзівіл быў прыхільнікам стварэньня Народнага сабора - свайго роду дзяржаўнай царквы, якая б аб’ядноўвала ўсіх хрысьціян Вялікага княства Літоўскага і Польшчы і была б больш незалежнай ад [[Ватыкан]]у. У апошнія гады свайго жыцьця Радзівіл падтрымліваў антытрынітарыяў, якія ў рэлігійна багаслоўскіх і сацыяльных пытаньнях займалі найбольш радыкальныя пазыцыі. У [[1563]] у падляскім мястэчку [[Морды]], што належала яму, адбыўся сінод, дзе большасьць прысутных ухвалілі ідэі антытрынітарызму. Радзівіл выношваў пляны аб’яднаньня кальвінісцкай і антытрынітарскай плыняў. ==Культурніцкая дзейнасьць== Яго дзейнасьць адыграла вялікую ролю ў разьвіцьці мэцэнацтва ў розных сфэрах культуры Беларусі, найбольш у арганізацыі кнігадрукаваньня. Працяглае знаходжаньне за мяжой і знаёмства з заходнеэўрапейскай культурай спрыялі разуменьню ролі кнігадрукаваньня ў грамадска-палітычным і культурным жыцьці. У [[1553]] для прапаганды рэфармацыйных ідэй Радзівіл заснаваў пры Берасьцейскім зборы першую на тэрыторыі Беларусі друкарню, у якой працавалі запрошаныя ім з Польшчы друкары [[Бэрнард Ваяводка]], [[Станіслаў Мурмэліюс]], паэт, перакладчык і кампазітар Ц.Базылік. Тут друкавалася ня толькі рэлігійная, але і сьвецкая літаратура. У [[1563]] на сродкі Радзівіла выдадзены польскі пераклад поўнага зводу [[Біблія|Бібліі]], найбуйнейшага па аб’ёме і аднаго зь лепшых па мастацкіх і паліграфічных якасьцях рэнэсансавага выданьня. У гісторыю беларускага кнігавыданьня яна ўвайшла пад назвай "''Берасьцейская, ці Радзівілаўская біблія''". Зь імем Мікалая Радзівіла Чорнага звязана таксама выданьне арыгінальнага публіцыстычнага твора - пасланьня папскаму нунцыю ў Польшчы [[Аляізіюш Ліпаман|Аляізіюшу Ліпаману]], напісанага, верагодна, яго асабістым сакратаром, вядомым польскім лексыкографам [[Ян Манчыньскі|Янам Манчыньскім]], дзе зьмешчаныя рэзкія антыкаталіцкія і антыпапскія выпады. Пад апекай Радзівіла дзейнічала пратэстанцкая друкарня і ў [[Нясьвіж]]ы, у арганізацыі якой бралі ўдзел вядомыя дзеячы Рэфармацыі - [[Сымон Будны]], [[Мацей Кавячынскі]], [[Ляўрэнці Крышкоўскі]]. Многія выданьні выходзілі з прысьвячэньнем знатнаму патрону. Некаторыя свае творы яму прысьвячаў [[Жан Кальвін]]. Шчодрасьцямі радзівілаўскага двара карысталіся такія відныя тэолягі, як С.Будны, [[Марцін Чаховіц]], паэты [[Андрэй Тшэцэскі]], кампазытары [[Кіпрыян Базылік]], [[Вацлаў з Шамотул]] і інш. Жонка Мікалая Радзівіла Альжбэта была дачкой аднаго з буйнейшых польскіх мэцэнатаў - кароннага гетмана Крыштафа Шыдлавецкага. Памёр Мікалай Радзівіл Чорны ад пакутлівай хваробы і пахаваны разам з жонкай пры Віленскім зборы. У [[1647]] астанкі Радзівіла і яго жонкі ўрачыста перанесены зь [[Вільня|Вільні]] ў [[Дубінкі]]. Пасьля сьмерці ўсе яго дзеці пад уплывам палітычных абставін перайшлі ў каталіцтва. Дзейнасьць Радзівілы як вялікага рэфарматара кардынальна паўплывала на царкоўна-рэлігійнае і культурнае жыцьцё Вялікага княства Літоўскага. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.asoby.belinter.net Гісторыя Беларусі. Асобы] * [http://www.belreform.org Рэфармацыя ў Беларусі] [[Category:Радзівілы]] [[Category:Выбітныя асобы Беларусі]] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[en:Mikołaj "Czarny" Radziwiłł]] [[lt:Mikalojus Radvila Juodasis]] [[pl:Mikołaj Radziwiłł Czarny]] [[ru:Радзивилл, Николай Чёрный]] 4637 18922 2005-05-28T21:02:30Z Ausvald 29 Лукамльская ДРЭС перанесеная ў Лукомальская ДРЭС #REDIRECT [[Лукомальская ДРЭС]] 4638 36963 2006-05-14T21:44:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Аутсорсинг]] '''Аўтсорсынґ''', Outsourcing - выкарыстаньне зьнешняе арганізацыі для выкананьня няпрофільных работаў альбо аднаго ці некалькіх этапаў вытворчага працэсу. Тэрмін таксама прымяняецца пры пераводзе вытворчасьці ў іншую краіну. [[Category:Эканоміка]] [[bg:Аутсорсинг]] [[cs:Outsourcing]] [[da:Outsourcing]] [[de:Outsourcing]] [[en:Outsourcing]] [[es:Subcontratación]] [[fi:Ulkoistaminen]] [[fr:Impartition]] [[he:מיקור חוץ]] [[it:Outsourcing]] [[ja:アウトソーシング]] [[nl:Outsourcing]] [[pl:Outsourcing]] [[pt:Outsourcing]] [[ru:Аутсорсинг]] [[sk:Outsourcing]] [[sv:Outsourcing]] [[tr:Dış kaynak kullanımı]] [[uk:Аутсорсинг]] 4639 18924 2005-05-28T22:53:44Z Czalex 51 Выдатны дызайн. Адно толькі б прыбраць незразумелыя "= =" у загалоўках--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 22:53, 28.05.2005 (UTC) 4640 39588 2006-06-19T03:20:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Juan Ramón Jiménez]] {{накід}} '''Хімэ́нэс, Хуа́н-Рамо́н''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Juan Ramón Jiménez'') ([[24 сьнежня]] [[1891]] – [[29 траўня]] [[1958]]) — [[Гішпанія|гішпанскі]] пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскае прэміі]] ў галіне літаратуры ([[1956]]). == Біяграфія == Нарадзіўся у мястэчку [[Маґер]] у [[Андалусія|андалусійскай]] правінцыіі [[Гуэльва (правінцыя)|Гуэльва]]. [[Катэгорыя:Гішпанскія літаратары|Хімэнэс, Хуан-Рамон]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Хімэнэс, Хуан-Рамон]] [[ca:Juan Ramón Jiménez]] [[de:Juan Ramón Jiménez]] [[en:Juan Ramón Jiménez]] [[eo:Juan Ramón Jiménez]] [[es:Juan Ramón Jiménez]] [[fi:Juan Ramón Jiménez]] [[fr:Juan Ramón Jiménez]] [[he:חואן רמון חימנס]] [[it:Juan Ramón Jiménez]] [[no:Juan Ramón Jiménez]] [[pl:Juan Ramón Jiménez]] [[pt:Juan Ramón Jiménez]] [[ro:Juan Ramón Jiménez]] [[sv:Juan Ramón Jiménez]] 4642 41478 2006-06-30T11:18:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:印度]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Індыя | НазваЎРоднымСклоне = Індыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Republic of India<br/>भारत गणराज्य<br/>Bhārat Ganarājya | Сьцяг = Flag of India.svg | Герб = Emblem of India.svg | НацыянальныДэвіз = Satyamēva Jayatē | Месцазнаходжаньне = LocationIndia.png | АфіцыйнаяМова = [[Хіндзі]], [[ангельская мова|ангельская]] і яшчэ 21 мова | Сталіца = [[Новы Дэлі]] | НайбуйнейшыГорад = [[Мумбаі]] (Бамбэй) | ТыпУраду = [[Фэдэратыўная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Абдул Калам]]<br/>[[Манмоган Сінгх]]| Плошча = 3.287.590 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 7-е | АдсотакВады = 9,56% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 2-е | Насельніцтва = 1.112.225.812 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 329 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 4-е | СУП = $3,678 трлн | СУПНаДушуНасельніцтва = $3.400 | Валюта = Рупія | КодВалюты = INR | ЧасавыПас = [[Індыйскі стандартны час|IST]] | ЧасРозьніцаUTC = +5:30 | ЧасавыПасУлетку = няма | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +5:30 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчана<br/>&nbsp;-Рэспубліка | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]<br/>[[15 жніўня]] [[1947]]<br/>[[26 студзеня]] [[1950]] | ДзяржаўныГімн = Jana Gana Mana | АўтамабільныЗнак = IND | ДамэнВерхнягаЎзроўню = in | ТэлефонныКод = 91 | Дадаткі = [[Выява:Map India.png|цэнтар|280пкс|Мапа Індыі]] }} '''І́ндыя''' — краіна ў паўночна-ўсходняй [[Азія|Азіі]], якая мяжуе з 6 краінамі — [[Кітай|Кітаем]], [[Пакістан]]ам, [[Бутан]]ам, [[М'янма]]ю, [[Бангладэш|Бангладэшам]], [[Нэпал]]ам. Тэрыторыя Індыі займае большую частку індыйскага субкантыненту. [[Гімалаі]] ўтвараюць натуральную [[поўнач|паўночную]] мяжу краіны, на поўдні дзяржаўную тэрыторыю Індыі амывае [[Індыйскі акіян]]. == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:India}} {{Краіны Азіі}} [[af:Indië]] [[als:Indien]] [[am:ህንድ]] [[an:India]] [[ang:India]] [[ar:هند]] [[as:ভারত]] [[ast:India]] [[ay:India]] [[az:Hindistan]] [[bg:Индия]] [[bh:भारत]] [[bn:ভারত]] [[br:India]] [[bs:Indija]] [[ca:Índia]] [[chr:India]] [[co:India]] [[cr:India]] [[cs:Indie]] [[csb:Indie]] [[cv:Инди]] [[cy:India]] [[da:Indien]] [[de:Indien]] [[dv:ހިންދުސްތާން]] [[dz:India]] [[el:Ινδία]] [[en:India]] [[eo:Barato]] [[es:India]] [[et:India]] [[eu:India]] [[fa:هند]] [[fi:Intia]] [[fiu-vro:India]] [[fo:India]] [[fr:Inde]] [[fur:Indie]] [[fy:Yndia]] [[ga:An India]] [[gd:Na h-Innseachan]] [[gl:India - भारत]] [[gn:India]] [[got:𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰]] [[gu:ભારત]] [[gv:Yn Injey]] [[haw:ʻInia]] [[he:הודו]] [[hi:भारत]] [[hr:Indija]] [[ht:End]] [[hu:India]] [[hy:Հնդկաստան]] [[ia:India]] [[id:India]] [[ilo:India]] [[io:India]] [[is:Indland]] [[it:India]] [[iu:ᐃᓐᑎᐊ]] [[ja:インド]] [[jbo:barat]] [[jv:India]] [[ka:ინდოეთი]] [[kk:Үндістан]] [[km:ឥណ្ឌា]] [[kn:ಭಾರತ]] [[ko:인도]] [[ks:ہِندوستان]] [[ku:Hindistan]] [[kw:Eynda]] [[la:India]] [[lb:Indien]] [[li:India]] [[lt:Indija]] [[lv:Indija]] [[mg:India]] [[mi:Inia (whenua)]] [[mk:Индија]] [[ml:ഇന്ത്യ]] [[mn:Энэтхэг]] [[mo:Энэтхэг]] [[mr:भारत]] [[ms:India]] [[mt:Indja]] [[na:India]] [[nah:India]] [[nap:Innia]] [[nds:Indien]] [[ne:भारत]] [[nl:India]] [[nn:India]] [[no:India]] [[nrm:Înde]] [[nv:India]] [[oc:Índia]] [[or:ଭାରତ]] [[os:Инди]] [[pa:ਭਾਰਤ]] [[pl:Indie]] [[ps:هند]] [[pt:Índia]] [[qu:Indiya]] [[rm:India]] [[rmy:Indiya (Bharat)]] [[ro:India]] [[roa-rup:India]] [[ru:Индия]] [[sa:भारत]] [[sc:Ìndia]] [[scn:Innia]] [[sco:Indie]] [[sd:भारत]] [[se:India]] [[sh:Indija]] [[si:India]] [[simple:India]] [[sk:India]] [[sl:Indija]] [[sq:India]] [[sr:Индија]] [[st:India]] [[su:India]] [[sv:Indien]] [[sw:Uhindi]] [[ta:இந்தியா]] [[te:భారత దేశము]] [[tg:Ҳиндустон]] [[th:ประเทศอินเดีย]] [[tk:Hindistan]] [[tl:India]] [[tn:India]] [[tpi:India]] [[tr:Hindistan]] [[tt:Hindstan]] [[udm:Индия]] [[ug:ھىندىستان]] [[uk:Індія]] [[ur:بھارت]] [[uz:Hindiston]] [[vec:India]] [[vi:Ấn Độ]] [[wa:Inde]] [[wo:India]] [[yi:אינדיע]] [[yo:India]] [[za:India]] [[zh:印度]] [[zh-min-nan:Ìn-tō͘]] [[zh-yue:印度]] 4643 24760 2005-10-21T17:16:49Z Павло Шевело 223 +uk: '''Мэнэджмэнт''' (анг. ''Management'') - кіраваньне дзейнасьцю арганізацыі і зьвязаных зь ёй працэсаў шляхам выкарыстаньня розных рэсурсаў - чалавечых, фінансавых, матар'яльных, інтэлектуальных і іншых нематар'яльных. Таксама як мэнэджмэнт называецца група (як правіла прызначаных) кіраўнікоў арганізацыі. [[Category:Эканоміка]] [[bn:ব্যবস্থাপনা]] [[de:Unternehmensführung]] [[en:Management]] [[es:Gestión empresarial]] [[fr:Management]] [[id:Manajemen]] [[ja:マネジメント]] [[ko:경영학]] [[lt:Vadyba]] [[nl:Management]] [[pl:Zarządzanie]] [[pt:Gestão comercial]] [[ru:Менеджмент]] [[sk:Manažment]] [[sl:Upravljanje]] [[sr:Менаџмент]] [[sv:Ledarskap]] [[uk:Менеджмент]] [[zh:管理学]] 4644 35255 2006-04-26T12:58:01Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +33 {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * [[33]]: Укрыжаваны [[Езус Хрыстус]]. ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== * [[1287]]: [[Ганоры IV (папа рымскі)|Ганоры IV]], рымскі папа ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 03]] [[af:3 April]] [[an:3 d'abril]] [[ar:3 ابريل]] [[ast:3 d'abril]] [[bg:3 април]] [[bs:3. april]] [[ca:3 d'abril]] [[cs:3. duben]] [[csb:3 łżëkwiôta]] [[cy:3 Ebrill]] [[da:3. april]] [[de:3. April]] [[el:3 Απριλίου]] [[en:April 3]] [[eo:3-a de aprilo]] [[es:3 de abril]] [[et:3. aprill]] [[eu:Apirilaren 3]] [[fi:3. huhtikuuta]] [[fo:3. apríl]] [[fr:3 avril]] [[fur:3 di Avrîl]] [[fy:3 april]] [[ga:3 Aibreán]] [[gl:3 de abril]] [[he:3 באפריל]] [[hr:3. travnja]] [[hu:Április 3]] [[ia:3 de april]] [[id:3 April]] [[ie:3 april]] [[io:3 di aprilo]] [[is:3. apríl]] [[it:3 aprile]] [[ja:4月3日]] [[jv:3 April]] [[ka:3 აპრილი]] [[ko:4월 3일]] [[ku:3'ê avrêlê]] [[lb:3. Abrëll]] [[li:3 april]] [[lt:Balandžio 3]] [[mk:3 април]] [[nl:3 april]] [[nn:3. april]] [[no:3. april]] [[oc:3 d'abril]] [[pl:3 kwietnia]] [[pt:3 de Abril]] [[ro:3 aprilie]] [[ru:3 апреля]] [[sa:३ एप्रिल]] [[scn:3 di aprili]] [[simple:April 3]] [[sk:3. apríl]] [[sl:3. april]] [[sq:3 Prill]] [[sr:3. април]] [[sv:3 april]] [[th:3 เมษายน]] [[tl:Abril 3]] [[tr:3 Nisan]] [[tt:3. Äpril]] [[uk:3 квітня]] [[ur:3 اپریل]] [[vi:3 tháng 4]] [[wa:3 d' avri]] [[zh:4月3日]] 4645 21301 2005-07-30T13:33:28Z YurikBot 172 robot Adding: li, el, mk, sq, bs Removing: nds {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== * [[2005]]: [[Сол Бэлоў]], амэрыканскі пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі 1976 году ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 05]] [[af:5 April]] [[an:5 d'abril]] [[ar:5 ابريل]] [[ast:5 d'abril]] [[bg:5 април]] [[bs:5. april]] [[ca:5 d'abril]] [[cs:5. duben]] [[csb:5 łżëkwiôta]] [[cy:5 Ebrill]] [[da:5. april]] [[de:5. April]] [[el:5 Απριλίου]] [[en:April 5]] [[eo:5-a de aprilo]] [[es:5 de abril]] [[et:5. aprill]] [[eu:Apirilaren 5]] [[fi:5. huhtikuuta]] [[fr:5 avril]] [[fy:5 april]] [[gl:5 de abril]] [[he:5 באפריל]] [[hr:5. travnja]] [[hu:Április 5]] [[id:5 April]] [[ie:5 april]] [[io:5 di aprilo]] [[is:5. apríl]] [[it:5 aprile]] [[ja:4月5日]] [[ka:5 აპრილი]] [[ko:4월 5일]] [[ku:5'ê avrêlê]] [[lb:5. Abrëll]] [[li:5 april]] [[lt:Balandžio 5]] [[mk:5 април]] [[nl:5 april]] [[nn:5. april]] [[no:5. april]] [[oc:5 d'abril]] [[pl:5 kwietnia]] [[pt:5 de Abril]] [[ro:5 aprilie]] [[ru:5 апреля]] [[sa:५ एप्रिल]] [[scn:5 di aprili]] [[se:Cuoŋománu 5.]] [[simple:April 5]] [[sk:5. apríl]] [[sl:5. april]] [[sq:5 Prill]] [[sr:5. април]] [[sv:5 april]] [[th:5 เมษายน]] [[tr:5 Nisan]] [[tt:5. Äpril]] [[uk:5 квітня]] [[ur:5 اپریل]] [[vi:5 tháng 4]] [[wa:5 d' avri]] [[zh:4月5日]] 4646 39304 2006-06-15T15:27:54Z 212.100.178.141 se: {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * [[1905]]: [[Мікола Хведаровіч]], беларускі паэт * [[1910]]: [[Барыс Кіт]], навуковец, адзін з найбольш актыўных дзеячоў беларускай эміграцыі ==Сьмерці== * [[1490]]: [[Мацьяш Корвін]], кароль [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] * [[1528]]: [[Альбрэхт Дзюрэр]], нямецкі мастак і пісьменьнік * [[1999]]: [[Генадзь Карпенка]], беларускі навуковец і палітык ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 06]] [[af:6 April]] [[an:6 d'abril]] [[ar:6 ابريل]] [[ast:6 d'abril]] [[bg:6 април]] [[bs:6. april]] [[ca:6 d'abril]] [[cs:6. duben]] [[csb:6 łżëkwiôta]] [[cy:6 Ebrill]] [[da:6. april]] [[de:6. April]] [[el:6 Απριλίου]] [[en:April 6]] [[eo:6-a de aprilo]] [[es:6 de abril]] [[et:6. aprill]] [[eu:Apirilaren 6]] [[fi:6. huhtikuuta]] [[fr:6 avril]] [[fy:6 april]] [[ga:6 Aibreán]] [[gl:6 de abril]] [[he:6 באפריל]] [[hr:6. travnja]] [[hu:Április 6]] [[ia:6 de april]] [[id:6 April]] [[ie:6 april]] [[io:6 di aprilo]] [[is:6. apríl]] [[it:6 aprile]] [[ja:4月6日]] [[ka:6 აპრილი]] [[ko:4월 6일]] [[ku:6'ê avrêlê]] [[lb:6. Abrëll]] [[li:6 april]] [[lt:Balandžio 6]] [[mk:6 април]] [[nl:6 april]] [[nn:6. april]] [[no:6. april]] [[oc:6 d'abril]] [[pl:6 kwietnia]] [[pt:6 de Abril]] [[ro:6 aprilie]] [[ru:6 апреля]] [[sa:६ एप्रिल]] [[scn:6 di aprili]] [[se:Cuoŋománu 6.]] [[simple:April 6]] [[sk:6. apríl]] [[sl:6. april]] [[sq:6 Prill]] [[sr:6. април]] [[sv:6 april]] [[th:6 เมษายน]] [[tr:6 Nisan]] [[tt:6. Äpril]] [[uk:6 квітня]] [[ur:6 اپریل]] [[wa:6 d' avri]] [[zh:4月6日]] 4647 22008 2005-08-09T10:27:36Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Ларыса Геніюш {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== * [[1983]]: [[Ларыса Геніюш]], беларуская паэтка ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 07]] [[af:7 April]] [[an:7 d'abril]] [[ar:7 ابريل]] [[ast:7 d'abril]] [[bg:7 април]] [[bs:7. april]] [[ca:7 d'abril]] [[cs:7. duben]] [[csb:7 łżëkwiôta]] [[cy:7 Ebrill]] [[da:7. april]] [[de:7. April]] [[el:7 Απριλίου]] [[en:April 7]] [[eo:7-a de aprilo]] [[es:7 de abril]] [[et:7. aprill]] [[eu:Apirilaren 7]] [[fi:7. huhtikuuta]] [[fr:7 avril]] [[fy:7 april]] [[ga:7 Aibreán]] [[gl:7 de abril]] [[he:7 באפריל]] [[hr:7. travnja]] [[hu:Április 7]] [[id:7 April]] [[ie:7 april]] [[io:7 di aprilo]] [[is:7. apríl]] [[it:7 aprile]] [[ja:4月7日]] [[ka:7 აპრილი]] [[ko:4월 7일]] [[ku:7'ê avrêlê]] [[lb:7. Abrëll]] [[lt:Balandžio 7]] [[mk:7 април]] [[nl:7 april]] [[nn:7. april]] [[no:7. april]] [[oc:7 d'abril]] [[pl:7 kwietnia]] [[pt:7 de Abril]] [[ro:7 aprilie]] [[ru:7 апреля]] [[sa:७ एप्रिल]] [[scn:7 di aprili]] [[simple:April 7]] [[sk:7. apríl]] [[sl:7. april]] [[sq:7 Prill]] [[sr:7. април]] [[sv:7 april]] [[th:7 เมษายน]] [[tr:7 Nisan]] [[tt:7. Äpril]] [[uk:7 квітня]] [[ur:7 اپریل]] [[wa:7 d' avri]] [[zh:4月7日]] 4648 34949 2006-04-21T18:54:10Z Red Winged Duck 39 + Вадзім Сьвірыдаў {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1931]]: [[Вадзім Сьвірыдаў]], беларускі хімік, акадэмік [[АН БССР]] ===Сьмерці=== * [[1945]]: [[Дытрых Банхёфэр]], нямецкі рэлігійны дзяяч, тэоляг, пісьменьнік, цэнтральная фігура супраціву Пратэстанцкай царквы супраць нацызму ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 09]] [[af:9 April]] [[an:9 d'abril]] [[ar:9 ابريل]] [[ast:9 d'abril]] [[bg:9 април]] [[bs:9. april]] [[ca:9 d'abril]] [[cs:9. duben]] [[csb:9 łżëkwiôta]] [[cy:9 Ebrill]] [[da:9. april]] [[de:9. April]] [[el:9 Απριλίου]] [[en:April 9]] [[eo:9-a de aprilo]] [[es:9 de abril]] [[et:9. aprill]] [[eu:Apirilaren 9]] [[fi:9. huhtikuuta]] [[fr:9 avril]] [[fy:9 april]] [[ga:9 Aibreán]] [[gl:9 de abril]] [[he:9 באפריל]] [[hr:9. travnja]] [[hu:Április 9]] [[id:9 April]] [[ie:9 april]] [[io:9 di aprilo]] [[is:9. apríl]] [[it:9 aprile]] [[ja:4月9日]] [[ka:9 აპრილი]] [[ko:4월 9일]] [[ku:9'ê avrêlê]] [[lb:9. Abrëll]] [[li:9 april]] [[lt:Balandžio 9]] [[mk:9 април]] [[nl:9 april]] [[nn:9. april]] [[no:9. april]] [[oc:9 d'abril]] [[pl:9 kwietnia]] [[pt:9 de Abril]] [[ro:9 aprilie]] [[ru:9 апреля]] [[sa:९ एप्रिल]] [[scn:9 di aprili]] [[se:Cuoŋománu 9.]] [[simple:April 9]] [[sk:9. apríl]] [[sl:9. april]] [[sq:9 Prill]] [[sr:9. април]] [[sv:9 april]] [[th:9 เมษายน]] [[tr:9 Nisan]] [[tt:9. Äpril]] [[uk:9 квітня]] [[ur:9 اپریل]] [[vi:9 tháng 4]] [[wa:9 d' avri]] [[zh:4月9日]] 4649 35099 2006-04-23T17:29:23Z Red Winged Duck 39 + Івонка Сурвілла {{КаляндарКрасавік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1936]]: [[Івонка Сурвілла]], старшыня Рады [[БНР]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 11]] [[af:11 April]] [[an:11 d'abril]] [[ar:11 ابريل]] [[ast:11 d'abril]] [[bg:11 април]] [[bs:11. april]] [[ca:11 d'abril]] [[cs:11. duben]] [[csb:11 łżëkwiôta]] [[cy:11 Ebrill]] [[da:11. april]] [[de:11. April]] [[el:11 Απριλίου]] [[en:April 11]] [[eo:11-a de aprilo]] [[es:11 de abril]] [[et:11. aprill]] [[eu:Apirilaren 11]] [[fi:11. huhtikuuta]] [[fo:11. apríl]] [[fr:11 avril]] [[fy:11 april]] [[ga:11 Aibreán]] [[gl:11 de abril]] [[he:11 באפריל]] [[hr:11. travnja]] [[hu:Április 11]] [[ia:11 de april]] [[id:11 April]] [[ie:11 april]] [[io:11 di aprilo]] [[is:11. apríl]] [[it:11 aprile]] [[ja:4月11日]] [[jv:11 April]] [[ka:11 აპრილი]] [[ko:4월 11일]] [[ku:11'ê avrêlê]] [[lb:11. Abrëll]] [[lt:Balandžio 11]] [[mk:11 април]] [[nl:11 april]] [[nn:11. april]] [[no:11. april]] [[oc:11 d'abril]] [[pl:11 kwietnia]] [[pt:11 de Abril]] [[ro:11 aprilie]] [[ru:11 апреля]] [[sa:११ एप्रिल]] [[scn:11 di aprili]] [[simple:April 11]] [[sk:11. apríl]] [[sl:11. april]] [[sq:11 Prill]] [[sr:11. април]] [[sv:11 april]] [[th:11 เมษายน]] [[tl:Abril 11]] [[tr:11 Nisan]] [[tt:11. Äpril]] [[uk:11 квітня]] [[ur:11 اپریل]] [[vi:11 tháng 4]] [[wa:11 d' avri]] [[zh:4月11日]] 4650 39470 2006-06-18T10:59:06Z 213.21.183.194 /* Сьмерці */ {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== *[[1991]]: аднаўленьне каталіцкае гэрархіі на Беларусі, утварэньне [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскае архідыяцэзіі]] і [[Гарадзенская дыяцэзія|Гарадзенскае дыяцэзіі]]. ==Нараджэньні== *[[1939]]: [[Шымус Хіні]], ірляндзкі пісьменьнік, [[Нобэлеўская прэмія|нобэлеўскі ляўрэат]]. ==Сьмерці== *[[1605]]: [[Барыс Гадуноў]], рускі цар. ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 13]] [[af:13 April]] [[an:13 d'abril]] [[ar:13 ابريل]] [[ast:13 d'abril]] [[bg:13 април]] [[bs:13. april]] [[ca:13 d'abril]] [[cs:13. duben]] [[csb:13 łżëkwiôta]] [[cy:13 Ebrill]] [[da:13. april]] [[de:13. April]] [[el:13 Απριλίου]] [[en:April 13]] [[eo:13-a de aprilo]] [[es:13 de abril]] [[et:13. aprill]] [[eu:Apirilaren 13]] [[fi:13. huhtikuuta]] [[fo:13. apríl]] [[fr:13 avril]] [[fy:13 april]] [[ga:13 Aibreán]] [[gl:13 de abril]] [[he:13 באפריל]] [[hr:13. travnja]] [[hu:Április 13]] [[ia:13 de april]] [[id:13 April]] [[ie:13 april]] [[io:13 di aprilo]] [[is:13. apríl]] [[it:13 aprile]] [[ja:4月13日]] [[jv:13 April]] [[ka:13 აპრილი]] [[ko:4월 13일]] [[ku:13'ê avrêlê]] [[lb:13. Abrëll]] [[lt:Balandžio 13]] [[mk:13 април]] [[nl:13 april]] [[nn:13. april]] [[no:13. april]] [[oc:13 d'abril]] [[pl:13 kwietnia]] [[pt:13 de Abril]] [[ro:13 aprilie]] [[ru:13 апреля]] [[sa:१३ एप्रिल]] [[scn:13 di aprili]] [[simple:April 13]] [[sk:13. apríl]] [[sl:13. april]] [[sq:13 Prill]] [[sr:13. април]] [[sv:13 april]] [[th:13 เมษายน]] [[tr:13 Nisan]] [[tt:13. Äpril]] [[uk:13 квітня]] [[ur:13 اپریل]] [[vi:13 tháng 4]] [[wa:13 d' avri]] [[zh:4月13日]] 4651 21751 2005-08-07T02:35:41Z YurikBot 172 robot Adding: fo, ga, ia, jv, ka, mk, sq, tl {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * ==Сьмерці== * ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 17]] [[af:17 April]] [[an:17 d'abril]] [[ar:17 ابريل]] [[ast:17 d'abril]] [[bg:17 април]] [[bs:17. april]] [[ca:17 d'abril]] [[cs:17. duben]] [[csb:17 łżëkwiôta]] [[cy:17 Ebrill]] [[da:17. april]] [[de:17. April]] [[el:17 Απριλίου]] [[en:April 17]] [[eo:17-a de aprilo]] [[es:17 de abril]] [[et:17. aprill]] [[eu:Apirilaren 17]] [[fi:17. huhtikuuta]] [[fo:17. apríl]] [[fr:17 avril]] [[fy:17 april]] [[ga:17 Aibreán]] [[gl:17 de abril]] [[he:17 באפריל]] [[hr:17. travnja]] [[hu:Április 17]] [[ia:17 de april]] [[id:17 April]] [[ie:17 april]] [[io:17 di aprilo]] [[is:17. apríl]] [[it:17 aprile]] [[ja:4月17日]] [[jv:17 April]] [[ka:17 აპრილი]] [[ko:4월 17일]] [[ku:17'ê avrêlê]] [[lb:17. Abrëll]] [[lt:Balandžio 17]] [[mk:17 април]] [[nl:17 april]] [[nn:17. april]] [[no:17. april]] [[oc:17 d'abril]] [[pl:17 kwietnia]] [[pt:17 de Abril]] [[ro:17 aprilie]] [[ru:17 апреля]] [[sa:१७ एप्रिल]] [[scn:17 di aprili]] [[simple:April 17]] [[sk:17. apríl]] [[sl:17. april]] [[sq:17 Prill]] [[sr:17. април]] [[sv:17 april]] [[th:17 เมษายน]] [[tl:Abríl 17]] [[tr:17 Nisan]] [[tt:17. Äpril]] [[uk:17 квітня]] [[ur:17 اپریل]] [[vi:17 tháng 4]] [[wa:17 d' avri]] [[zh:4月17日]] 4652 30983 2006-02-12T22:46:19Z Juras14 218 /* Нараджэньні */ {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== * [[1889]]: [[Адольф Гітлер]], нямецкі дыктатар ==Сьмерці== * ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 20]] [[af:20 April]] [[an:20 d'abril]] [[ar:20 ابريل]] [[ast:20 d'abril]] [[bg:20 април]] [[bs:20. april]] [[ca:20 d'abril]] [[cs:20. duben]] [[csb:20 łżëkwiôta]] [[cy:20 Ebrill]] [[da:20. april]] [[de:20. April]] [[el:20 Απριλίου]] [[en:April 20]] [[eo:20-a de aprilo]] [[es:20 de abril]] [[et:20. aprill]] [[eu:Apirilaren 20]] [[fi:20. huhtikuuta]] [[fr:20 avril]] [[fy:20 april]] [[ga:20 Aibreán]] [[gl:20 de abril]] [[he:20 באפריל]] [[hr:20. travnja]] [[hu:Április 20]] [[id:20 April]] [[ie:20 april]] [[io:20 di aprilo]] [[is:20. apríl]] [[it:20 aprile]] [[ja:4月20日]] [[ko:4월 20일]] [[ku:20'ê avrêlê]] [[lb:20. Abrëll]] [[lt:Balandžio 20]] [[mk:20 април]] [[nl:20 april]] [[nn:20. april]] [[no:20. april]] [[oc:20 d'abril]] [[pl:20 kwietnia]] [[pt:20 de Abril]] [[ro:20 aprilie]] [[ru:20 апреля]] [[sa:२० एप्रिल]] [[scn:20 di aprili]] [[simple:April 20]] [[sk:20. apríl]] [[sl:20. april]] [[sq:20 Prill]] [[sr:20. април]] [[sv:20 april]] [[th:20 เมษายน]] [[tr:20 Nisan]] [[tt:20. Äpril]] [[uk:20 квітня]] [[ur:20 اپریل]] [[vi:20 tháng 4]] [[wa:20 d' avri]] [[zh:4月20日]] 4653 35252 2006-04-26T12:49:37Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +32 {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * [[1931]]: створанае [[Беларускае аб'яднаньне пралетарска-калгасных пісьменьнікаў]] (праіснавала год) ===Катастрафы=== * [[2006]]: тэрарыстычны акт у егіпетскім курортным горадзе [[Дахаб]], загінула 22 чалавека, звыш 150 паранена ==Нараджэньні== * [[32]]: [[Марк Сальві Ота]], рымскі імпэратар * [[1599]]: [[Олівэр Кромвэль]], ангельскі вайсковец і палітык * [[1939]]: [[Зінаіда Бандарэнка]], беларуская тэлевядучая ==Сьмерці== * ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 25]] [[af:25 April]] [[an:25 d'abril]] [[ar:25 ابريل]] [[ast:25 d'abril]] [[bg:25 април]] [[bs:25. april]] [[ca:25 d'abril]] [[cs:25. duben]] [[csb:25 łżëkwiôta]] [[cy:25 Ebrill]] [[da:25. april]] [[de:25. April]] [[el:25 Απριλίου]] [[en:April 25]] [[eo:25-a de aprilo]] [[es:25 de abril]] [[et:25. aprill]] [[eu:Apirilaren 25]] [[fi:25. huhtikuuta]] [[fo:25. apríl]] [[fr:25 avril]] [[fy:25 april]] [[ga:25 Aibreán]] [[gl:25 de abril]] [[he:25 באפריל]] [[hr:25. travnja]] [[hu:Április 25]] [[ia:25 de april]] [[id:25 April]] [[ie:25 april]] [[io:25 di aprilo]] [[is:25. apríl]] [[it:25 aprile]] [[ja:4月25日]] [[jv:25 April]] [[ka:25 აპრილი]] [[ko:4월 25일]] [[ku:25'ê avrêlê]] [[lb:25. Abrëll]] [[lt:Balandžio 25]] [[mk:25 април]] [[nl:25 april]] [[nn:25. april]] [[no:25. april]] [[oc:25 d'abril]] [[pl:25 kwietnia]] [[pt:25 de Abril]] [[ro:25 aprilie]] [[ru:25 апреля]] [[sa:२५ एप्रिल]] [[scn:25 di aprili]] [[simple:April 25]] [[sk:25. apríl]] [[sl:25. april]] [[sq:25 Prill]] [[sr:25. април]] [[sv:25 april]] [[th:25 เมษายน]] [[tl:Abril 25]] [[tr:25 Nisan]] [[tt:25. Äpril]] [[uk:25 квітня]] [[ur:25 اپریل]] [[vi:25 tháng 4]] [[wa:25 d' avri]] [[zh:4月25日]] 4654 40829 2006-06-28T16:43:21Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1442 {{КаляндарКрасавік}} ==Падзеі== * ==Нараджэньні== *[[1442]]: [[Эдўард IV]], кароль [[Англія|Англіі]] ==Сьмерці== * [[2005]]: [[Эрык дэ Савэнтхэм]], нямецкі каталіцкі дзеяч ==Сьвяты== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Красавік, 28]] [[af:28 April]] [[an:28 d'abril]] [[ar:28 ابريل]] [[ast:28 d'abril]] [[bg:28 април]] [[bs:28. april]] [[ca:28 d'abril]] [[cs:28. duben]] [[csb:28 łżëkwiôta]] [[cy:28 Ebrill]] [[da:28. april]] [[de:28. April]] [[el:28 Απριλίου]] [[en:April 28]] [[eo:28-a de aprilo]] [[es:28 de abril]] [[et:28. aprill]] [[eu:Apirilaren 28]] [[fi:28. huhtikuuta]] [[fo:28. apríl]] [[fr:28 avril]] [[fy:28 april]] [[ga:28 Aibreán]] [[gl:28 de abril]] [[he:28 באפריל]] [[hr:28. travnja]] [[hu:Április 28]] [[ia:28 de april]] [[id:28 April]] [[ie:28 april]] [[io:28 di aprilo]] [[is:28. apríl]] [[it:28 aprile]] [[ja:4月28日]] [[jv:28 April]] [[ka:28 აპრილი]] [[ko:4월 28일]] [[ku:28'ê avrêlê]] [[lb:28. Abrëll]] [[lt:Balandžio 28]] [[mk:28 април]] [[nl:28 april]] [[nn:28. april]] [[no:28. april]] [[oc:28 d'abril]] [[pl:28 kwietnia]] [[pt:28 de Abril]] [[ro:28 aprilie]] [[ru:28 апреля]] [[sa:२८ एप्रिल]] [[scn:28 di aprili]] [[simple:April 28]] [[sk:28. apríl]] [[sl:28. april]] [[sq:28 Prill]] [[sr:28. април]] [[sv:28 april]] [[th:28 เมษายน]] [[tl:Abril 28]] [[tr:28 Nisan]] [[tt:28. Äpril]] [[uk:28 квітня]] [[ur:28 اپریل]] [[wa:28 d' avri]] [[zh:4月28日]] 4655 39206 2006-06-14T19:49:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[vi:Fernando Alonso]] {{Накід}} [[Выява:Alonso usgp 2004 pits.jpg|міні|200пкс|Фэрнанда Алонса (2004)]] '''Ало́нса-Ды́яс, Фэрна́нда''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Fernando Alonso Díaz'') (нарадзіўся [[29 ліпеня]] [[1981]]) [[Гішпанія|гішпанскі]] аўтагоншчык у клясе «[[Формула-1]]» Нарадзіўся ў сталіцы [[Астурыя|Астурыі]] горадзе [[Аўеда]]. == Зьнешнія спасылкі == [[ast:Fernando Alonso]] [[bg:Фернандо Алонсо]] [[ca:Fernando Alonso]] [[cs:Fernando Alonso]] [[da:Fernando Alonso]] [[de:Fernando Alonso]] [[en:Fernando Alonso]] [[eo:Fernando Alonso]] [[es:Fernando Alonso]] [[et:Fernando Alonso]] [[eu:Fernando Alonso]] [[fa:فرناندو آلونسو]] [[fi:Fernando Alonso]] [[fr:Fernando Alonso]] [[gl:Fernando Alonso]] [[he:פרננדו אלונסו]] [[hu:Fernando Alonso]] [[id:Fernando Alonso]] [[io:Fernando Alonso]] [[it:Fernando Alonso]] [[ja:フェルナンド・アロンソ]] [[ka:ალონსო, ფერნანდო]] [[ko:페르난도 알폰소]] [[lv:Fernando Alonso]] [[nl:Fernando Alonso]] [[no:Fernando Alonso]] [[pl:Fernando Alonso]] [[pt:Fernando Alonso]] [[ro:Fernando Alonso]] [[ru:Алонсо, Фернандо Диас]] [[sl:Fernando Alonso]] [[sq:Fernando Alonso]] [[sr:Фернандо Алонсо]] [[sv:Fernando Alonso]] [[vi:Fernando Alonso]] [[zh:费尔南多·阿隆索]] 4656 18940 2005-05-29T18:26:09Z Andrei 108 prytoki pa alfabetu {{накід}} '''Нэ́ла''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Nela'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Арба]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]], [[Эга]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4657 18941 2005-05-29T18:27:21Z Andrei 108 prytoki pa alfabetu {{накід}} '''Хэрэ́а''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Jerea'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Арба]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Эга]] 4658 18942 2005-05-29T18:24:32Z Andrei 108 prytoki pa alfabetu {{накід}} '''Ба́яс''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Bayas'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Арба]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]], [[Эга]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4659 18943 2005-05-29T18:36:29Z Andrei 108 pačatak {{накід}} '''Садо́я''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Zadoya'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Арба]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]], [[Эга]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4660 18944 2005-05-29T18:40:12Z Andrei 108 +Э́ґа {{накід}} '''Э́га''' альбо '''Э́ґа''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Ega'') — рака на поўначы [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Арба]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4661 18945 2005-05-29T18:44:10Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Эга]] 4662 38909 2006-06-12T06:54:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Aragon ibai]] {{накід}} '''Араго́н''', '''Араґо́н''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Aragón'') — рака на паўночным усходзе [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арба]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]], [[Эга]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] [[cs:Aragón]] [[de:Aragón (Fluss)]] [[en:Aragón River]] [[es:Río Aragón]] [[eu:Aragon ibai]] 4663 18947 2005-05-30T00:04:33Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''А́рба''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Arba'') — рака на паўночным усходзе [[Гішпанія|Гішпаніі]], левы прыток [[Эбра]]. == Іншыя прытокі Эбра == [[Агвас-Вівас]], [[Альгама]], [[Арагон]], [[Баяс]], [[Гальлега]], [[Гвадалопэ]], [[Гуэрва]], [[Гуэча]], [[Ірэгва]], [[Кэйлес]], [[Леса]], [[Мартын]], [[Матараньня]], [[Нахэрыльля]], [[Нэла]], [[Ока]], [[Оха]], [[Садоя]], [[Сідакас]], [[Сэгрэ]], [[Тырон]], [[Халон]], [[Хэрэа]], [[Эга]] [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] 4664 18948 2005-05-30T00:06:32Z Andrei 108 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Арагон]] 4665 38959 2006-06-12T09:16:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Άλωση της Κωνσταντινούπολης]] Modifying: [[sr:Пад Цариграда (1453.)]] {{накід}} '''Падзеньне Канстантынопалю''' адбылося ў аўторак [[29 траўня]] [[1453]] году, калі войска [[Аcманская імпэрыя|Аcманскай імпэрыі]] пад камандаваньнем Султана Мэхмэда II захапіла [[Бізантыя|Бізантыйскую]] сталіцу. Гэтая падзея засьведчыла канчатковы развал Усходняй [[Рымская Імпэрыя|Рымскай Імпэрыі]], сьмерць [[Канстантын XI|Канстантына XI]], апошняга Рымскага імпэратара, а таксама стратэґічны захоп і пачатак Атаманскай геґемоніі над усходнім [[Міжземнае мора|Міжземнамор'ем]] і [[Балканы|Балканамі]]. ==ВКЛ і "Трэці Рым"== Гэтая лёсавызначальная падзея мела і выразны беларускі кантэкст. З падзеньнем [[Канстантынопаль|Канстантынопалю]] зьвязваецца пачатак новай замежнапалітычнай дактрыны [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]] як адзінага абаронцы [[праваслаўе|праваслаўнай веры]], іхнай новай дзяржаўнай канцэпцыі: "[[Масква]] &mdash; [[Трэці Рым]]". Беларускі гісторык [[Генадзь Сагановіч]] піша ў сваім "Нарысу гісторыі Беларусі": "Шлюб вялікага князя маскоўскага з апошняй прадстаўніцай бізантыйскага імпэратарскага дому Соф'яй Палеалог ([[1472]]) наблізіў Маскву да наследваньня палітычнай ролі "Рамейскага царства"... Так ужо ў [[1478]] годзе ён (маскоўскі цар [[Іван III]]) запатрабаваў ад [[Казімір Ягайлавіч|Казіміра Ягайлавіча]] аддаць [[Полацак]], [[Віцебск]], [[Смаленск]] ды іншыя гарады [[ВКЛ]]". [[de:Belagerung von Konstantinopel (1453)]] [[el:Άλωση της Κωνσταντινούπολης]] [[en:Fall of Constantinople]] [[es:Caída de Constantinopla]] [[fi:Konstantinopolin piiritys]] [[fr:Chute de Constantinople]] [[gl:Caída de Constantinopla]] [[hu:Konstantinápoly eleste]] [[id:Jatuhnya Konstantinopel]] [[it:Caduta di Costantinopoli]] [[ja:コンスタンティノープルの陥落]] [[pt:Queda de Constantinopla]] [[ru:Падение Константинополя (1453)]] [[sr:Пад Цариграда (1453.)]] [[sv:Slaget om Konstantinopel]] [[tr:İstanbul'un fethi]] 4668 18950 2005-05-30T09:57:22Z Andrei 108 вымаўляецца цьвёрда Народ, выпраўце назву артыкула, хто ўмее. у гішпанскай мове сярэднеэўрапейскае л, перадаецца мяккім л беларускім. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] * У гішпанскай не сярэднеэўрапэйскае, а паўднёваэўрапэйскае, і асабліва у каталенскай/валенмійскай і галісійскай нават цьвердае вымаўленьне, за выняткам -ль у канцы словаю--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 09:57, 30.05.2005 (UTC) 4669 18951 2005-05-30T17:19:09Z Vojt V 116 Гішпанскае л перадаецца праз мяккае! Нэля,Гвадэлёпэ,Халён. - [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] * Адкуль у Вас такая упэўненасьць? Вымаўляецца цьвёрда, не сярэднеэўрапэйскае вымаўленьне.--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 10:01, 30.05.2005 (UTC) *Сярэднеэўрапейскае л - панятак умоўны. У францускай і італьянскай, скажам, гэтае л таксама розьніцца, але ж яно ўсё адно перадаецца беларускім палаталізаваным, як і гішпанскае (гл. Беларускі клясычны правапіс, 2003). Канешне, у нас у кожнага свае правілы, але калі ўжо панове ўнармавалі, дык можа будзьма кіравацца. Дый нават без паноў: калі гаворым Габрыэля, дык чаму Нэла? -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]]. 4670 25883 2005-11-18T11:31:00Z Red Winged Duck 39 Зьмена катэгорыі '''Міро́н''' - напаўлегендарны герой беларускага незалежніцкага руху, накшталт [[Зора]] ў [[Гішпанія|гішпанскай]] калёніі [[Каліфорнія]]. Асноўная дзейнасьць Мірона палягае ў вывешваньні [[Бел-чырвона-белы сьцяг|бел-чырвона-белых сьцягоў]] ў цяжкадаступных месцах. [[Міронаўскі рух]] распачаўся на [[Віцебшчына|Віцебшчыне]] ў сярэдзіне 90-х гадоў [[20 стагодзьдзе|дваццатага стагодзьдзя]] з нагоды [[Рэферэндум 14 траўня 1995|рэферэндуму 14 траўня 1995 года]], які зьмяніў [[Нацыянальная сымболіка|нацыянальную сымболіку]]. Надалей гэты рух распаўсюдзіўся амаль па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]]. == Мірон у мастацтве == Вядомая карціна мастака [[Аляксей Марачкін|Аляксея Марачкіна]] «Мірон»: чалавек сьпінаю да гледача вешае на лініях высокавольтнай перадачы бел-чырвона-белы сьцяг. Побач радкі [[Рыгор Барадулін|Рыгора Барадуліна]]: ''Дрыжэце і калхозны трон,''<br> ''і падхалімскія капэлы,''<br> ''калі вывешвае Мірон''<br> ''сьцяг родны бел-чырвона-белы.''<br> А таксама сьпеў [[Зьміцер Сідаровіч|Зьмітра Сідаровіча]] на словы таго ж Марачкіна: ''Мірон, Мірон, Мірон - легенда, міраж.''<br> ''Хто ён, адкуль ён?''<br> ''Ведама толькі - свой малец.''<br> ''Наш.'' <br> [[Катэгорыя:Накіды]] [[Катэгорыя:Беларусы]] [[Катэгорыя:Рухі супраціву]] 4671 20690 2005-07-28T20:27:17Z YurikBot 172 robot Adding: et, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1450]] [[1451]] [[1452]] - [[1453]] - [[1454]] [[1455]] [[1456]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[29 траўня]] &ndash; адбылося [[падзеньне Канстантынопалю]], горад быў захоплены войскамі [[Атаманскай імпэрыі]], што засьведчыла канчатковы развал Усходняй [[Рымская Імпэрыя|Рымскай Імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1453]] [[ang:1453]] [[ast:1453]] [[bg:1453]] [[ca:1453]] [[cs:1453]] [[cy:1453]] [[da:1453]] [[de:1453]] [[el:1453]] [[en:1453]] [[eo:1453]] [[es:1453]] [[et:1453]] [[eu:1453]] [[fi:1453]] [[fr:1453]] [[gl:1453]] [[he:1453]] [[hr:1453]] [[hu:1453]] [[id:1453]] [[io:1453]] [[it:1453]] [[ko:1453년]] [[la:1453]] [[lb:1453]] [[mk:1453]] [[nl:1453]] [[nn:1453]] [[no:1453]] [[os:1453]] [[pl:1453]] [[pt:1453]] [[ro:1453]] [[ru:1453]] [[sk:1453]] [[sl:1453]] [[sr:1453]] [[sv:1453]] [[tr:1453]] [[tt:1453]] [[uk:1453]] [[zh:1453年]] 4672 18954 2005-05-31T00:09:57Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Аўтарскія правы Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Калі ласка, не дадавайце тэксты, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі без дазволу ўладальніка/ўладальніцы/ўладальнікаў. Артыкул [[Majo pakaleńne]] выдалены менавіта з гэтай нагоды. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:09, 31.05.2005 (UTC) 4673 18955 2005-05-31T00:18:40Z EugeneZelenko 20 Кароткае апісаньне зьменаў Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:18, 31.05.2005 (UTC) 4674 18956 2005-05-31T00:28:48Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:28, 31.05.2005 (UTC) 4675 18957 2005-05-31T00:29:00Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:29, 31.05.2005 (UTC) 4676 18958 2005-05-31T10:39:49Z Czalex 51 Michajil Chadarkouski krynica: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Khodorkovsky.jpg Michajil Chadarkouski krynica: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Khodorkovsky.jpg 4677 34613 2006-04-15T03:17:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Miĥail Ĥodorkovskij]] [[Выява:Khodorkovsky.jpg|міні|Міхаіл Хадаркоўскі на форуме "Адкрытая Расея".]] '''Міхаіл Барысавіч Хадаркоўскі''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Михаил Борисович Ходорковский'', нарадзіўся [[26 чэрвеня]] [[1963]]) — расейскі прадпрымальнік, палітык, зьняволены. ==Дзяцінства і маладосьць== Міхаіл Хадаркоўскі нарадзіўся ў [[Масква|Маскве]]. Яго бацькі былі інжынэры, усё жыцьцё працавалі на заводзе «Калибр». Сям'я жыла небагата, у камунальнай кватэры. Уласную кватэру Хадаркоўскія займелі толькі ў [[1971]] годзе. Зь дзяцінства Хадаркоўскі цікавіўся [[хімія]]й, скончыў школу з паглыбленым вывучэньнем хіміі, а ў [[1981]] годзе паступіў у [[Маскоўскі Хіміка-Тэхналягічны Інстытут імя Д. Мендзялеева]]. Паколькі сям'я жыла сьціпла, зь першага курсу Міхаіл пачаў падрабляць цесьляром у жыльлёвым каапэратыве. Гэта не замінала яму пасьпяхова вучыцца і цягам усіх гадоў навучаньня быць найлепшым студэнтам свайго курсу. Аднак ня гледзячы на выдатныя акадэмічныя посьпехі і працу ў камсамоле, разьмеркаваньне пасьля заканчэньня інстытуту прынесла яму расчараваньне — па прычыне савецкай дыскрымінацыі (бацька Хадаркоўскага — [[жыды|жыд]]), ён ня змог атрымаць накіраваньне ў навукова-дасьледчы інстытут, чыёй тэматыкаю асабліва цікавіўся. ==Пачатак прадпрымальніцкае дзейнасьці== Магчымасьці навуковае кар'еры ў [[СССР]] для Хадаркоўскага былі абмежаваныя, таму ён вырашыў карыстацца магчымасьцямі, якія давала энэргічным людзям [[Міхаіл Гарбачоў|Гарбачоўская]] «[[Перабудова]]». На той момант Хадаркоўскі ўжо быў жанаты з аднакурсьніцай і меў сына. Хадаркоўскі вырашыў заняцца ўкараненьнем навукова-тэхнічных распрацовак у вытворчасьць. У [[1987]] годзе ён стварае Цэнтар Навукова-Тэхнічнае Творчасьці Моладзі. Паралельна з работай ён вучыўся ў Інстытуце Народнае Гаспадаркі імя Плеханава. Цэнтар хутка стаў эфэктыўнай і пасьпяховай арганізацыяй, злучывам паміж патрабаваўшымі сьвежых тэхналягічных ідэяў у вытворчасьці і фундамэнтальнай навукай. У [[1989]] годзе заробленыя цэнтрам грошы сталіся асновай для арганізацыі аднаго зь першых камэрцыйных банкаў у [[Расея|Расеі]] — банка «[[Менатеп]]». Той час быў спрыяльным для банкаўскага сэктару — як дзяржаўным, так і камэрцыйным прадпрыемствам былі патрэбныя крэдыты. Банк актыўна ўдзельнічаў у шэрагу дзяржаўных праграмаў — у прыватнасьці, быў упаўнаважаны банкам кампаніі «[[Росвооружение]]». У кастрычніку [[1992]] году рада дырэктароў банку «Менатеп» прыняла рашэньне аб зьмене канцэпцыі разьвіцьця і пераходзе ад чыста банкаўскага бізнэсу да стратэгіі стварэньня фінансава-прамысловае групы. У [[1994]] – [[1995]] гадах банк актыўна ўдзельнічаў у інвэстыцыйных конкурсах, цягам якіх набыў пакеты акцый шэрагу буйных прамысловых прадпрыемстваў — АО «Апатит», «Воскресенские минеральные удобрения», «Уралэлектромедь», Сярэднерасейскага і Кіраваґрадзкага медзеплавільных заводаў, Усць-Ілімскага лесапрамысловага камбінату, АО «АВИСМА», Волскага трубнага заводу. ==[[ЮКОС]]== У [[1995]] годзе дзяржава вырашыла выставіць на закладавы аўкцыён буйны пакет дзяржаўнае нафтавае кампаніі «ЮКОС». Гэтае рашэньне было выкліканае дзьвюма прычынамі: сыстэмнай крызыс, якая ахапіла нафтавую эканоміку краіны, і адсутнасьцю грошай у бюджэце Расеі. Да [[1995]] году «ЮКОС» быў стратнай кампаніяй зь вялізнымі пазыкамі, стала падаючай добычай і састарэлым абсталяваньнем. На прадпрыемствах кампаніі была перадстрайкавая сытуацыя, выкліканая шасьцімесячнай затрымкаю выплаты заробкаў. Дзяржава прапанавала ўдзельнічаць у акцыі ўсім буйным фінансавым структурам, але акрамя банку «Менатеп» ніхто не рызыкнуў інвэставаць у практычна абанкруціўшуюся кампанію, хтосьці ня здолеў знайсьці дастаткова сродкаў для ўнясеньня дзяржаве закладу. У выніку пад заклад $350 млн. «Менатеп» атрымаў у кіраваньне 78% акцый НК «ЮКОС». Хадаркоўскаму дасталася цалкам разбуранае і амаль безнадзейнае прадпрыемства. Каб паправіць справы спатрэбіліся 6 гадоў. Хадаркоўскі цалкам адышоў ад банкаўскага бізнэсу, займаўся выключна нафтаваю кампаніяй, дамаўляўся з урадам аб рэструктурызацыі пазыкаў, прыцягаў інвэстыцыі выключна пад уласную рэпутацыю. У кіраваньне кампаніяй былі запрошаныя сусьветна вядомыя мэнэджэры з буйных замежных нафтавых кампаній. Да [[2003]] году НК «ЮКОС» з стратнага прадпрыемства ператварыўся ў лідэра сусьветнага энэргетычнага рынку, удзельнікам дзясяткі сусьветных кампаній з найбольш празрыстай сыстэмай кіраваньня і справаводзтва, з капіталізацыяй у 40 млрд. даляраў. ==Мэцэнат== Дасягнуўшы посьпехаў у бізнэсе, Хадаркоўскі пачаў шмат рабіць для вырашэньня праблемаў Расеі, для разьвіцьця моладзі. У [[2001]] годзе Міхаіл Хадаркоўскі заснаваў дабрачынную фундацыю «Адкрытая Расея», мэтаю якое сталася рэалізацыя праектаў у галіне культуры і адукацыі, разьвіцьцё інтэлектуальнага патэнцыялу краіны. У Падмаскоўі Хадаркоўскім быў заснаваны каледж для дзяцей-сіротаў. Зь цягам часу Хадаркоўскі меў намер цалкам пераключыцца на кіраўніцтва фундацыяй, перадаўшы справы НК «ЮКОС» сваім калегам. ==Арышт і зьняволеньне== [[25 кастрычніка]] [[2003]] году ў Новасыбірску самалёт Хадаркоўскага штурмам бярэ [[ФСБ]]. Хадаркоўскага абвінавачваюць у парушэньнях ОАО «Апатит» у [[1994]] годзе і арыштоўваюць. Знаходзячыся ў затачэньні, Хадаркоўскі складае зь сябе паўнамоцтвы кіраўніка нафтавае кампаніі, каб не пашкодзіць свайму прадпрыемству. Арышт Хадаркоўскага зьвязваюць з палітычнымі амбіцыямі прадпрымальніка. «ЮКОС» выступаў спонсарам расейскіх дэмакратычных партый. Меўшаеся адбыцца зьліцьцё «ЮКОС»у зь іншым нафтавым гігантам «[[Сибнефть]]» прывяло б да зьяўленьня буйнейшае нафтавае кампаніі ў сьвеце, якая была б непадкантрольнаю Крамлю і рэжыму [[Уладзімір Пуцін|Ўладзіміра Пуціна]]. Пасьля арышту Хадаркоўскага значна пагоршылася інвэстыцыйная прыцягальнасьць Расеі. Пачаліся размовы аб высокай палітычнай рызыцы інвэстыцый у Расейскую Фэдэрацыю. У сакавіку [[2004]] году газэта «Ведомости» публікуе перададзены Хадаркоўскім праз адвакатаў артыкул «Крызіс лібэралізму ў Расеі». Артыкул выклікаў моцны грамадзкі рэзананс і даў пачатак дыскусіі аб шляхах далейшага разьвіцьця расейскага грамадзтва. Міхаіл Хадаркоўскі паўтары гады трымаўся ў турме, пакуль супраць яго фабрыкавалася крымінальная справа. Дэмакратычная грамадзкасьць Расеі пратэставала супраць зьняволеньня бізнэсмэну. Міжнародныя арганізацыі прызналі Хадаркоўскага вязьням сумленьня. [[31 траўня]] [[2005]] году суд прысудзіў Хадаркоўскаму 9 год турмы. Хадаркоўскі жанаты другім шлюбам, мае чатырох дзяцей. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://khodorkovsky.ru/ Прэсавы цэнтар Міхаіла Хадаркоўскага] *[http://www.sovest.org/ Совесть.org] — група падтрымкі М. Хадаркоўскага і абвінавачаных па «справе ЮКОСу» [[Катэгорыя:Расейскія палітыкі|Хадаркоўскі, Міхаіл]] [[Катэгорыя:Расейскія прадпрымальнікі|Хадаркоўскі, Міхаіл]] [[de:Michail Borissowitsch Chodorkowski]] [[en:Mikhail Khodorkovsky]] [[eo:Miĥail Ĥodorkovskij]] [[et:Mihhail Hodorkovski]] [[fi:Mihail Hodorkovski]] [[fr:Mikhaïl Khodorkovsky]] [[he:מיכאיל חודורקובסקי]] [[ja:ミハイル・ホドルコフスキー]] [[nl:Michail Chodorkovski]] [[pl:Michaił Chodorkowski]] [[pt:Mikhail Khodorkovski]] [[ru:Ходорковский, Михаил Борисович]] [[sv:Michail Chodorkovskij]] 4678 41724 2006-07-01T04:14:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Rusové]], [[eo:Kategorio:Rusoj]], [[vi:Thể loại:Người Nga]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Расея]] [[Катэгорыя:Расея]] [[ar:تصنيف:روسيون]] [[ast:Categoría:Rusos]] [[bg:Категория:Руснаци]] [[ca:Categoria:Russos]] [[cs:Kategorie:Rusové]] [[da:Kategori:Russere]] [[de:Kategorie:Russe]] [[en:Category:Russian people]] [[eo:Kategorio:Rusoj]] [[es:Categoría:Rusos]] [[et:Kategooria:Venemaa inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité russe]] [[he:קטגוריה:רוסים]] [[id:Kategori:Tokoh Rusia]] [[it:Categoria:Russi]] [[ja:Category:ロシアの人物]] [[ka:კატეგორია:რუსები]] [[ko:분류:러시아 사람]] [[nl:Categorie:Russisch persoon]] [[no:Kategori:Russere]] [[pl:Kategoria:Rosjanie]] [[pt:Categoria:Russos]] [[ru:Категория:Персоналии:Россия]] [[sk:Kategória:Ruské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Rusi]] [[sr:Категорија:Руси]] [[sv:Kategori:Ryssar]] [[vi:Thể loại:Người Nga]] [[zh:Category:俄国人]] 4679 41403 2006-06-30T08:34:52Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bg, br, cs, el, et, eu, fa, fi, fo, gl, gu, he, hr, hu, is, kn, kw, lb, lt, lv, mr, nn, oc, pa, ro, scn, sh, simple, sl, sr, ta, te, th, tl, tr, vi, wa Modifying: ko {{рамка|[[Выява:Flag of India.svg|справа|100пкс|Сьцяг Індыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[ar:تصنيف:هند]] [[ast:Categoría:India]] [[bg:Категория:Индия]] [[br:Rummad:India]] [[ca:Categoria:Índia]] [[cs:Kategorie:Indie]] [[da:Kategori:Indien]] [[de:Kategorie:Indien]] [[el:Κατηγορία:Ινδία]] [[en:Category:India]] [[eo:Kategorio:Barato]] [[es:Categoría:India]] [[et:Kategooria:India]] [[eu:Kategoria:India]] [[fa:رده:هند]] [[fi:Luokka:Intia]] [[fo:Bólkur:India]] [[fr:Catégorie:Inde]] [[gl:Category:India]] [[gu:Category:ભારત]] [[he:קטגוריה:הודו]] [[hi:श्रेणी:भारत]] [[hr:Kategorija:Indija]] [[hu:Kategória:India]] [[id:Kategori:India]] [[io:Category:India]] [[is:Flokkur:Indland]] [[it:Categoria:India]] [[ja:Category:インド]] [[ka:კატეგორია:ინდოეთი]] [[kn:Category:ಭಾರತ]] [[ko:분류:인도]] [[kw:Category:Eynda]] [[la:Categoria:India]] [[lb:Category:Indien]] [[lt:Kategorija:Indija]] [[lv:Category:Indija]] [[mr:Category:भारत]] [[na:Category:India]] [[nds:Kategorie:Indien]] [[nl:Categorie:India]] [[nn:Kategori:India]] [[no:Kategori:India]] [[oc:Categoria:Índia]] [[os:Категори:Инди]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ]] [[pl:Kategoria:Indie]] [[pt:Categoria:Índia]] [[ro:Categorie:India]] [[ru:Категория:Индия]] [[scn:Category:India]] [[sh:Category:Indija]] [[simple:Category:India]] [[sk:Kategória:India]] [[sl:Kategorija:Indija]] [[sr:Категорија:Индија]] [[sv:Kategori:Indien]] [[ta:பகுப்பு:இந்தியா]] [[te:Category:భారత దేశము]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศอินเดีย]] [[tl:Category:Indya]] [[tr:Kategori:Hindistan]] [[uk:Категорія:Індія]] [[vi:Thể loại:Ấn Độ]] [[wa:Categoreye:Inde]] [[zh:Category:印度]] 4680 31571 2006-02-25T06:27:00Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1621]]– Скончылася [[Хоцінская бітва]], што прынесла перамогу войску [[Рэч паспалітай | Рэчы Паспалітай]] начале зь [[Ян Караль Хадкевіч| Янам Хадкевічам]] над турэцкім султанам [[Асман ІІ | Асманам ІІ]] * [[1660]]– Бітва войска [[Рэч паспалітай | Рэчы Паспалітай]] на рэчцы [[Бася | Басі]] з маскоўскім войскам. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2004]] &ndash; [[Жак Дэрыда]], францускі філёзаф ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 08]] [[af:8 Oktober]] [[ast:8 d'ochobre]] [[bg:8 октомври]] [[ca:8 d'octubre]] [[cs:8. říjen]] [[csb:8 rujana]] [[cy:8 Hydref]] [[da:8. oktober]] [[de:8. Oktober]] [[el:8 Οκτωβρίου]] [[en:October 8]] [[eo:8-a de oktobro]] [[es:8 de octubre]] [[et:8. oktoober]] [[eu:Urriaren 8]] [[fi:8. lokakuuta]] [[fo:8. oktober]] [[fr:8 octobre]] [[fy:8 oktober]] [[ga:8 Deireadh Fómhair]] [[gl:8 de outubro]] [[he:8 באוקטובר]] [[hr:8. listopada]] [[hu:Október 8]] [[id:8 Oktober]] [[io:8 di oktobro]] [[is:8. október]] [[it:8 ottobre]] [[ja:10月8日]] [[ko:10월 8일]] [[ku:8'ê kewçêrê]] [[lb:8. Oktober]] [[lt:Spalio 8]] [[mk:8 октомври]] [[nl:8 oktober]] [[nn:8. oktober]] [[no:8. oktober]] [[oc:8 d'octobre]] [[pl:8 października]] [[pt:8 de Outubro]] [[ro:8 octombrie]] [[ru:8 октября]] [[simple:October 8]] [[sk:8. október]] [[sl:8. oktober]] [[sr:8. октобар]] [[sv:8 oktober]] [[tl:Oktubre 8]] [[tr:8 Ekim]] [[tt:8. Öktäber]] [[uk:8 жовтня]] [[wa:8 d' octôbe]] [[zh:10月8日]] 4681 18963 2005-05-31T22:14:25Z W.V.-S. 21 Наконт напісаньня назвы гэтай катэгорыі. Былі да мяне заўвагі, што датычыць напісаньня гэтай катэгорыі. З гледзішча таго, што тут амаль усе пішуць "спэ-", катэгорыю можна выдаліць і ўтварыць наноў як "Спэцыяльныя гістарычныя навукі". 4682 28715 2006-01-03T20:22:16Z Rydel 17 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1994]] [[1995]] [[1996]] - [[1997]] - [[1998]] [[1999]] [[2000]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 чэрвеня]]: [[Булат Акуджава]], расейскі бард, паэт, пісьменьнік * [[25 ліпеня]]: [[Натальля Арсеньнева]], беларуская паэтка * [[4 верасьня]]: [[Міхась Раманюк]], беларускі этнограф. [[Катэгорыя:1997| ]] [[af:1997]] [[als:1997]] [[ar:1997]] [[ast:1997]] [[bg:1997]] [[bs:1997]] [[ca:1997]] [[cs:1997]] [[csb:1997]] [[cy:1997]] [[da:1997]] [[de:1997]] [[el:1997]] [[en:1997]] [[eo:1997]] [[es:1997]] [[et:1997]] [[eu:1997]] [[fi:1997]] [[fo:1997]] [[fr:1997]] [[fy:1997]] [[gl:1997]] [[he:1997]] [[hr:1997]] [[hu:1997]] [[ia:1997]] [[id:1997]] [[io:1997]] [[is:1997]] [[it:1997]] [[ja:1997年]] [[ka:1997]] [[ko:1997년]] [[ku:1997]] [[kw:1997]] [[la:1997]] [[lb:1997]] [[lt:1997]] [[mi:1997]] [[mk:1997]] [[nl:1997]] [[nn:1997]] [[no:1997]] [[os:1997]] [[pl:1997]] [[pt:1997]] [[ro:1997]] [[ru:1997]] [[scn:1997]] [[simple:1997]] [[sk:1997]] [[sl:1997]] [[sq:1997]] [[sr:1997]] [[sv:1997]] [[th:พ.ศ. 2540]] [[tpi:1997]] [[tr:1997]] [[tt:1997]] [[uk:1997]] [[wa:1997]] [[zh:1997年]] 4683 40846 2006-06-28T17:26:58Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +19.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1431]] [[1432]] [[1433]] - [[1434]] - [[1435]] [[1436]] [[1437]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 сакавіка]]: [[Ашыкаґа Ёшыкацу]], японскі шоґун ===Сьмерці=== * [[1 чэрвеня]]: [[Ягайла]], вялікі князь [[ВКЛ|літоўскі]], кароль [[Польшча|Польшчы]] [[Катэгорыя:1434| ]] [[af:1434]] [[ast:1434]] [[bg:1434]] [[ca:1434]] [[cs:1434]] [[cy:1434]] [[da:1434]] [[de:1434]] [[el:1434]] [[en:1434]] [[eo:1434]] [[es:1434]] [[et:1434]] [[eu:1434]] [[fi:1434]] [[fr:1434]] [[hr:1434]] [[hu:1434]] [[id:1434]] [[io:1434]] [[it:1434]] [[ko:1434년]] [[lb:1434]] [[mk:1434]] [[nl:1434]] [[nn:1434]] [[no:1434]] [[os:1434]] [[pl:1434]] [[pt:1434]] [[ro:1434]] [[ru:1434]] [[sk:1434]] [[sl:1434]] [[sr:1434]] [[sv:1434]] [[tr:1434]] [[tt:1434]] [[uk:1434]] [[zh:1434年]] 4686 21732 2005-08-06T22:50:39Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, lt, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1773]] [[1774]] [[1775]] - [[1776]] - [[1777]] [[1778]] [[1779]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[4 ліпеня]] &ndash; Прынятая Дэклярацыя Незалежнасьці [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|Злучаных Штатаў Амэрыкі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1776]] [[ast:1776]] [[bg:1776]] [[bs:1776]] [[ca:1776]] [[cs:1776]] [[cy:1776]] [[da:1776]] [[de:1776]] [[el:1776]] [[en:1776]] [[eo:1776]] [[es:1776]] [[et:1776]] [[eu:1776]] [[fi:1776]] [[fr:1776]] [[ga:1776]] [[he:1776]] [[hr:1776]] [[hu:1776]] [[ia:1776]] [[id:1776]] [[io:1776]] [[is:1776]] [[it:1776]] [[ko:1776년]] [[lb:1776]] [[lt:1776]] [[mk:1776]] [[nl:1776]] [[nn:1776]] [[no:1776]] [[os:1776]] [[pl:1776]] [[pt:1776]] [[ro:1776]] [[ru:1776]] [[sk:1776]] [[sl:1776]] [[sr:1776]] [[sv:1776]] [[tr:1776]] [[tt:1776]] [[uk:1776]] [[wa:1776]] [[zh:1776年]] 4687 18967 2005-06-01T12:18:46Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Народны Альбом]] 4688 33403 2006-03-28T20:02:00Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ 1570 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1570]]: у [[Вільня|Вільні]] заснаваны езуіцкі калегіюм, пазьней ператвораны ва ўнівэрсытэт ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1935]] &ndash; [[Джордж Вільям Расэл]], ірляндзкі паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 17]] [[af:17 Julie]] [[ar:17 يوليو]] [[ast:17 de xunetu]] [[bg:17 юли]] [[ca:17 de juliol]] [[cs:17. červenec]] [[cy:17 Gorffennaf]] [[da:17. juli]] [[de:17. Juli]] [[el:17 Ιουλίου]] [[en:July 17]] [[eo:17-a de julio]] [[es:17 de julio]] [[et:17. juuli]] [[eu:Uztailaren 17]] [[fi:17. heinäkuuta]] [[fr:17 juillet]] [[fy:17 july]] [[gl:17 de xullo]] [[he:17 ביולי]] [[hr:17. srpnja]] [[hu:Július 17]] [[id:17 Juli]] [[io:17 di julio]] [[is:17. júlí]] [[it:17 luglio]] [[ja:7月17日]] [[ka:17 ივლისი]] [[ko:7월 17일]] [[ku:17'ê tîrmehê]] [[lb:17. Juli]] [[lt:Liepos 17]] [[mk:17 јули]] [[nl:17 juli]] [[nn:17. juli]] [[no:17. juli]] [[oc:17 de julhet]] [[pl:17 lipca]] [[pt:17 de Julho]] [[ro:17 iulie]] [[ru:17 июля]] [[sk:17. júl]] [[sl:17. julij]] [[sr:17. јул]] [[sv:17 juli]] [[th:17 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 17]] [[tr:17 Temmuz]] [[uk:17 липня]] [[wa:17 di djulete]] [[zh:7月17日]] 4689 18969 2005-06-01T13:33:23Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя]] 4691 41303 2006-06-30T04:33:13Z YurikBot 172 robot Adding: ar, br, da, et, fa, gl, he, is, lt, nn, oc, pl, qu, ro, simple, sk, sl, sr, tl [[Выява:Flag of Ecuador.svg|справа|100пкс|Сьцяг Эквадору]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:إكوادور]] [[ast:Categoría:Ecuador]] [[bg:Категория:Еквадор]] [[br:Rummad:Ecuador]] [[ca:Categoria:Equador]] [[cs:Kategorie:Ekvádor]] [[da:Kategori:Ecuador]] [[de:Kategorie:Ecuador]] [[en:Category:Ecuador]] [[eo:Kategorio:Ekvadoro]] [[es:Categoría:Ecuador]] [[et:Kategooria:Ecuador]] [[fa:رده:اکوادور]] [[fi:Luokka:Ecuador]] [[fr:Catégorie:Équateur]] [[gl:Category:Ecuador]] [[he:קטגוריה:אקוודור]] [[id:Kategori:Ekuador]] [[io:Category:Equador]] [[is:Flokkur:Ekvador]] [[it:Categoria:Ecuador]] [[ja:Category:エクアドル]] [[ko:분류:에콰도르]] [[la:Categoria:Equatorium]] [[lt:Kategorija:Ekvadoras]] [[na:Category:Ecuador]] [[nl:Categorie:Ecuador]] [[nn:Kategori:Ecuador]] [[no:Kategori:Ecuador]] [[oc:Categoria:Eqüator]] [[pl:Kategoria:Ekwador]] [[pt:Categoria:Equador]] [[qu:Categoría:Ikwadur]] [[ro:Categorie:Ecuador]] [[ru:Категория:Эквадор]] [[simple:Category:Ecuador]] [[sk:Kategória:Ekvádor]] [[sl:Kategorija:Ekvador]] [[sr:Категорија:Еквадор]] [[sv:Kategori:Ecuador]] [[tl:Category:Ecuador]] [[zh:Category:厄瓜多]] 4692 41114 2006-06-29T12:31:22Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, fi, fr, ja, ko, nl, nn, ru [[Катэгорыя:Гарады краін|Эквадор]] [[Катэгорыя:Эквадор]] [[da:Kategori:Ecuadorianske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Ecuador]] [[en:Category:Cities in Ecuador]] [[fi:Luokka:Ecuadorin kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville d'Équateur]] [[ja:Category:エクアドルの都市]] [[ko:분류:에콰도르의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Ecuador]] [[nn:Kategori:Byar i Ecuador]] [[ru:Категория:Города Эквадора]] 4693 37516 2006-05-22T10:57:05Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +22.11 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1990]] [[1991]] [[1992]] - [[1993]] - [[1994]] [[1995]] [[1996]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: [[Чэхаславаччына]] падзялілася на дзьве дзяржавы — [[Чэская Рэспубліка|Чэхію]] і [[Славаччына|Славаччыну]] * [[30 лістапада]]: урочышчу [[Курапаты]] быў нададзены статус гісторыка-культурнай каштоўнасці першай катэгорыі ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[4 сьнежня]]: [[Фрэнк Заппа]], амэрыканскі рок-музыка * [[15 сьнежня]]: [[Уладзімер Калесьнік]], беларускі літаратар * [[22 лістапада]]: [[Энтані Бёрджэс]], ангельскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1993| ]] [[af:1993]] [[als:1993]] [[ar:1993]] [[ast:1993]] [[bg:1993]] [[bs:1993]] [[ca:1993]] [[cs:1993]] [[csb:1993]] [[cy:1993]] [[da:1993]] [[de:1993]] [[el:1993]] [[en:1993]] [[eo:1993]] [[es:1993]] [[et:1993]] [[eu:1993]] [[fi:1993]] [[fo:1993]] [[fr:1993]] [[fy:1993]] [[gl:1993]] [[gu:૧૯૯૩]] [[he:1993]] [[hr:1993]] [[hu:1993]] [[ia:1993]] [[id:1993]] [[io:1993]] [[is:1993]] [[it:1993]] [[ja:1993年]] [[ka:1993]] [[ko:1993년]] [[ku:1993]] [[kw:1993]] [[la:1993]] [[lb:1993]] [[li:1993]] [[lt:1993]] [[mk:1993]] [[nl:1993]] [[nn:1993]] [[no:1993]] [[os:1993]] [[pl:1993]] [[pt:1993]] [[ro:1993]] [[ru:1993]] [[scn:1993]] [[simple:1993]] [[sk:1993]] [[sl:1993]] [[sq:1993]] [[sr:1993]] [[sv:1993]] [[tpi:1993]] [[tr:1993]] [[tt:1993]] [[uk:1993]] [[wa:1993]] [[zh:1993年]] 4694 22101 2005-08-11T07:08:32Z YurikBot 172 robot Adding: mk, ms {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1664]] [[1665]] [[1666]] - [[1667]] - [[1668]] [[1669]] [[1670]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 лістапада]]: [[Джонатан Сьвіфт]], ірляндзкі сьвятар і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1667]] [[ast:1667]] [[bg:1667]] [[ca:1667]] [[cs:1667]] [[cy:1667]] [[da:1667]] [[de:1667]] [[el:1667]] [[en:1667]] [[eo:1667]] [[es:1667]] [[et:1667]] [[eu:1667]] [[fi:1667]] [[fr:1667]] [[he:1667]] [[hr:1667]] [[hu:1667]] [[id:1667]] [[io:1667]] [[is:1667]] [[it:1667]] [[ko:1667년]] [[lb:1667]] [[mk:1667]] [[ms:1667]] [[nl:1667]] [[nn:1667]] [[no:1667]] [[os:1667]] [[pl:1667]] [[pt:1667]] [[ro:1667]] [[ru:1667]] [[sk:1667]] [[sl:1667]] [[sr:1667]] [[sv:1667]] [[tr:1667]] [[tt:1667]] [[uk:1667]] [[zh:1667年]] 4695 18974 2005-06-02T01:07:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гарады|Краіны]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[en:Category:Cities by country]] [[fa:Category:&#1588;&#1607;&#1585;&#1607;&#1575; &#1576;&#1585; &#1581;&#1587;&#1576; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585;]] [[he:&#1511;&#1496;&#1490;&#1493;&#1512;&#1497;&#1492;:&#1506;&#1512;&#1497;&#1501; &#1513;&#1500; &#1502;&#1491;&#1497;&#1504;&#1493;&#1514;]] [[id:Kategori:Kota-kota menurut negara]] [[ja:Category:&#21508;&#22269;&#12398;&#37117;&#24066;]] [[zh:Category:&#21508;&#22283;&#22478;&#24066;]] 4698 18975 2005-06-02T04:29:30Z EugeneZelenko 20 У беларускай Вікіпэдыі пішыце па-беларуску Калі ласка, у беларускай Вікіпэдыі пішыце па-беларуску. Па-расейску пішыце ў [[:ru:]], па-ўкраінску — у [[:uk:]]. Артыкул '''Гагра''' будзе выдалены ізноў. Дзякую за разуменьне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:29, 02.06.2005 (UTC) 4699 18976 2005-06-02T05:18:03Z Monk 101 Дэўтэрый перанесеная ў Дэўтэр #REDIRECT [[Дэўтэр]] 4700 18977 2005-06-02T05:18:03Z Monk 101 Абмеркаваньне:Дэўтэрый перанесеная ў Абмеркаваньне:Дэўтэр #REDIRECT [[Абмеркаваньне:Дэўтэр]] 4701 18978 2005-06-02T05:25:33Z Monk 101 Трытый перанесеная ў Трыт #REDIRECT [[Трыт]] 4702 35649 2006-04-30T13:01:54Z Red Winged Duck 39 Адміністрацыйны падзел. Абноўленая інфармацыя. {{Накід}} '''Княства Ліхтэнштайн''' ('''Кня́ства Ліхтэнштэ́йн''') ([[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Fürstentum Liechtenstein'') — малая, сухапутная краіна ў [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]], мяжуе з [[Швайцарыя]]й на захадзе і з [[Аўстрыя]]й на ўсходзе. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Ліхтэнштайн | НазваЎРоднымСклоне = Ліхтэнштайну | НазваНаДзяржаўнайМове = Fürstentum Liechtenstein | Сьцяг = Flag of Liechtenstein.svg | Герб = Liechtenstein coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationLiechtenstein.png | АфіцыйнаяМова = [[Нямецкая мова|Нямецкая]] | Сталіца = [[Вадуц]] | НайбуйнейшыГорад = [[Шаан]] | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая дэмакратыя]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кіраўнік краіны]]<br/>[[Кіраўнік парлямэнту]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Ганс-Адам II]]<br/>[[Отмар Гасьлер]]| Плошча = 160 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 189-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 215-е | Насельніцтва = 33 717 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 210 | ГодАцэнкіСУП = 1999 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 179 | СУП = $825 мільёнаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $25 000 | Валюта = Швайцарскі франк | КодВалюты = CHF | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1806]]| ДзяржаўныГімн = Oben am jungen Rhein | АўтамабільныЗнак = FL | ДамэнВерхнягаЎзроўню = li | ТэлефонныКод = 423 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Адміністрацыйны падзел == Адміністрацыйна Ліхтэнштайн падзелены на 11 муніцыпалітэтаў, большасьць зь якіх складаецца з аднаго гораду: * [[Бальцэрс]] * [[Вадуц]] * [[Гампрын]] * [[Маўрэн]] * [[Плянкен]] * [[Ругель]] * [[Трызэн]] * [[Трызэнбэрг]] * [[Шаан]] * [[Шэленбэрг]] * [[Эшэн]] == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Liechtenstein}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Liechtenstein]] [[als:Liechtenstein]] [[an:Liechtenstein]] [[ar:ليختنشتاين]] [[ast:Liechtenstein]] [[bg:Лихтенщайн]] [[br:Liechtenstein]] [[ca:Liechtenstein]] [[cs:Lichtenštejnsko]] [[cy:Liechtenstein]] [[da:Liechtenstein]] [[de:Liechtenstein]] [[el:Λιχτενστάιν]] [[en:Liechtenstein]] [[eo:Liĥtenŝtejno]] [[es:Liechtenstein]] [[et:Liechtenstein]] [[eu:Liechtenstein]] [[fi:Liechtenstein]] [[fiu-vro:Liechtenstein]] [[fr:Liechtenstein]] [[fy:Lychtenstein]] [[gl:Liechtenstein]] [[he:ליכטנשטיין]] [[hr:Lihtenštajn]] [[ht:Lichtènstayn]] [[hu:Liechtenstein]] [[id:Liechtenstein]] [[io:Liechtenstein]] [[is:Liechtenstein]] [[it:Liechtenstein]] [[ja:リヒテンシュタイン]] [[ka:ლიხტენშტეინი]] [[ko:리히텐슈타인]] [[kw:Liechtenstein]] [[la:Lichtenstenum]] [[li:Liechtenstein]] [[lt:Lichtenšteinas]] [[lv:Lihtenšteina]] [[mk:Лихтенштајн]] [[ms:Liechtenstein]] [[nds:Liechtensteen]] [[nl:Liechtenstein]] [[nn:Liechtenstein]] [[no:Liechtenstein]] [[oc:Liechtenstein]] [[pl:Liechtenstein]] [[pt:Liechtenstein]] [[rm:Liechtenstein]] [[ro:Liechtenstein]] [[ru:Лихтенштейн]] [[scn:Liechtenstein]] [[simple:Liechtenstein]] [[sk:Lichtenštajnsko]] [[sl:Lihtenštajn]] [[sq:Lihtenshtajni]] [[sr:Лихтенштајн]] [[sv:Liechtenstein]] [[th:ประเทศลิกเตนสไตน์]] [[tl:Liechtenstein]] [[tr:Liechtenstein]] [[uk:Ліхтенштейн]] [[za:Luliilu]] [[zh:列支敦斯登]] [[zh-min-nan:Liechtenstein]] 4703 18980 2005-06-02T12:31:20Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Ліхтэнштайн]] 4704 41455 2006-06-30T10:23:26Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fa, id, oc [[Выява:Flag of Liechtenstein.svg|справа|100пкс|Сьцяг Ліхтэнштайну]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ast:Categoría:Liechtenstein]] [[bg:Категория:Лихтенщайн]] [[bs:Kategorija:Lihtenštajn]] [[ca:Categoria:Liechtenstein]] [[cs:Kategorie:Lichtenštejnsko]] [[de:Kategorie:Liechtenstein]] [[el:Κατηγορία:Λιχτενστάιν]] [[en:Category:Liechtenstein]] [[eo:Kategorio:Liĥtenŝtejno]] [[es:Categoría:Liechtenstein]] [[et:Kategooria:Liechtenstein]] [[fa:رده:لیختنشتاین]] [[fi:Luokka:Liechtenstein]] [[fr:Catégorie:Liechtenstein]] [[gl:Category:Liechtenstein]] [[he:קטגוריה:ליכטנשטיין]] [[hr:Kategorija:Lihtenštajn]] [[hu:Kategória:Liechtenstein]] [[id:Kategori:Liechtenstein]] [[io:Category:Liechtenstein]] [[it:Categoria:Liechtenstein]] [[ja:Category:リヒテンシュタイン]] [[ko:분류:리히텐슈타인]] [[lb:Category:Liechtenstein]] [[lt:Kategorija:Lichtenšteinas]] [[nl:Categorie:Liechtenstein]] [[nn:Kategori:Liechtenstein]] [[no:Kategori:Liechtenstein]] [[oc:Categoria:Liechtenstein]] [[pl:Kategoria:Liechtenstein]] [[pt:Categoria:Liechtenstein]] [[ro:Categorie:Liechtenstein]] [[ru:Категория:Лихтенштейн]] [[sk:Kategória:Lichtenštajnsko]] [[sl:Kategorija:Lihtenštajn]] [[sr:Категорија:Лихтенштајн]] [[sv:Kategori:Liechtenstein]] [[tr:Kategori:Liechtenstein]] [[zh:Category:列支敦斯登]] 4705 18982 2005-06-02T13:18:01Z EugeneZelenko 20 Пачатак ''Асноўны артыкул: [[{{{1}}}]]'' 4706 25925 2005-11-19T16:34:00Z Red Winged Duck 39 + Чэслаў Мілаш. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1908]] [[1909]] [[1910]] - [[1911]] - [[1912]] [[1913]] [[1914]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 лютага]]: [[Рональд Рэйган]], 40 прэзыдэнт [[ЗША]] * [[30 чэрвеня]]: [[Чэслаў Мілаш]], польскі паэт, празаік, эсэіст, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ([[1980]]) * [[25 лістапада]]: [[Яўген Ціхановіч]], беларускі мастак ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1911| ]] [[af:1911]] [[ar:1911]] [[ast:1911]] [[bg:1911]] [[bs:1911]] [[ca:1911]] [[cs:1911]] [[csb:1911]] [[cy:1911]] [[da:1911]] [[de:1911]] [[el:1911]] [[en:1911]] [[eo:1911]] [[es:1911]] [[et:1911]] [[eu:1911]] [[fi:1911]] [[fr:1911]] [[fy:1911]] [[gl:1911]] [[he:1911]] [[hr:1911]] [[hu:1911]] [[ia:1911]] [[id:1911]] [[io:1911]] [[is:1911]] [[it:1911]] [[ja:1911年]] [[ko:1911년]] [[la:1911]] [[lb:1911]] [[lt:1911]] [[mk:1911]] [[nl:1911]] [[nn:1911]] [[no:1911]] [[os:1911]] [[pl:1911]] [[pt:1911]] [[ro:1911]] [[ru:1911]] [[scn:1911]] [[se:1911]] [[simple:1911]] [[sk:1911]] [[sl:1911]] [[sq:1911]] [[sr:1911]] [[sv:1911]] [[tr:1911]] [[tt:1911]] [[uk:1911]] [[wa:1911]] [[zh:1911年]] 4707 39809 2006-06-21T07:11:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:خىش]] [[Выява:DSCF0343.JPG|міні|200px|Цагляная сьцяна]] '''Цэ́гла''' — штучны будаўнічы матэрыял у форме блёкаў, зробленых з [[гліна|гліны]], [[вапна|вапны]], [[пясок|пяску]] і [[цэмэнт|цэмэнту]]. Блёкі могуць быць розных памераў, аднак звычайныя суадносіны вышыні, шырыні і даўжыні — суадносна 1:2:4. Для наданьня цэгле неабходных уласьцівасьцяў (трываласьці, устойлівасьці да марозу і вільгаці) выкарыстоўваюцца разнастайныя мэтады: [[сушка]], [[абпальваньне]], [[апрацоўка парай]]. == Гісторыя == Цэгла зьяўляецца найбольш старажытным будаўнічым матэрыялам. Ужываньне апаленай цэглы ў дойлідзтве і будаўніцтве ўзыходзіць у часы [[Старажытны Эгіпэт|Старажытнага Эгіпту]], а таксама [[Бабілён|Бабілёну]] і [[Рым|Рыму]], дзе з яе выкладваліся складаныя канструкцыі, накшталт [[арка|арак]] і [[скляпеньне|скляпеньняў]]. У [[Сярэднявечча]] цэглу пачалі выкарыстоўваць і для дэкаратыўнага аздабленьня будынкаў. === Гісторыя вырабу цэглы на Беларусі === Цагельні, адмысловыя прадпрыемствы па вырабу цэглы, на [[Беларусь|Беларусі]] ўтвараліся прынамсі ў тых мястэчках, дзе была гліна. У [[Менск|Менску]] іх было каля 10. Амаль кожная цагліна пазначалася фірмовым кляймом гаспадара цагельні. Найбольш вядомымі былі [[цагельні Авэрбуха]]. За [[Савецкі Саюз|савецкай уладай]] амаль усе цагельні пазакрываліся. Па дадзеных за [[1993]] год, у Беларусі дзейнічалі 116 цагельняў з аб'ёмам вытворчасьці 2,3 млрд штук умоўнай цэглы у год. Да [[2000]] году засталося усяго 53 заводы, а вытворчасьць упала да 0,8 млрд штук у год, гэта значыць амаль у тры разы. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Bricks}} [[Катэгорыя:Будаўнічыя матэрыялы]] [[da:Mursten]] [[de:Ziegel]] [[en:Brick]] [[eo:Briko]] [[es:Ladrillo]] [[et:Tellis]] [[fi:Tiili]] [[fr:Brique (matériau)]] [[it:Mattone]] [[ja:煉瓦]] [[nl:Baksteen]] [[pl:Cegła]] [[pt:Tijolo]] [[ru:Кирпич]] [[simple:Brick]] [[sv:Tegelsten]] [[ug:خىش]] [[zh:磚]] 4708 37514 2006-05-22T10:51:04Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +22.11 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1887]] [[1888]] [[1889]] - [[1890]] - [[1891]] [[1892]] [[1893]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 студзеня]]: [[Карэл Чапэк]], чэскі пісьменьнік і драматург * [[16 сакавіка]]: [[Саламон Міхоэлс]], тэатральны акцёр і рэжысёр, які ў сталінскія часы стаў галоўным савецкім габрэем * [[15 верасьня]]: [[Агата Крысьці]], брытанская пісьменьніца, аўтарка дэтэктываў * [[22 лістапада]]: [[Шарль дэ Голь]], генэрал, прэзыдэнт [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[af:1890]] [[ast:1890]] [[bg:1890]] [[bs:1890]] [[ca:1890]] [[cs:1890]] [[csb:1890]] [[cy:1890]] [[da:1890]] [[de:1890]] [[el:1890]] [[en:1890]] [[eo:1890]] [[es:1890]] [[et:1890]] [[eu:1890]] [[fi:1890]] [[fr:1890]] [[fy:1890]] [[gl:1890]] [[he:1890]] [[hr:1890]] [[hu:1890]] [[ia:1890]] [[id:1890]] [[io:1890]] [[is:1890]] [[it:1890]] [[ko:1890년]] [[la:1890]] [[lb:1890]] [[lt:1890]] [[mk:1890]] [[nl:1890]] [[nn:1890]] [[no:1890]] [[os:1890]] [[pl:1890]] [[pt:1890]] [[ro:1890]] [[ru:1890]] [[scn:1890]] [[simple:1890]] [[sk:1890]] [[sl:1890]] [[sq:1890]] [[sr:1890]] [[sv:1890]] [[tr:1890]] [[tt:1890]] [[uk:1890]] [[wa:1890]] [[zh:1890年]] 4709 32259 2006-03-10T21:18:13Z YurikBot 172 robot Modifying: ru [[Выява:Sciah na Svislacy.jpg|міні|235пкс|Акцыя «Водная феерыя».<br/>Сьцягі над Сьвіслаччу.]] '''Во́дная фее́рыя''' - акцыя, якая была зладжаная з ініцыятывы шэрагу моладзевых супольнасьцяў: [[Вольная Моладзь|Вольнай Моладзі]], [[МІ ВОКА]], Моладзі [[Партыя БНФ|партыі БНФ]] і [[Правы Альянс|Правага Альянсу]], - у дзесяцігодзьдзе [[Рэферэндум 14 траўня 1995|рэферэндуму 14 траўня 1995 года]], які зьмяніў нацыянальную сымболіку; заплыў па [[Сьвіслач]]ы ў раёнё [[Выспа Сьлёз|выспы Сьлёз]] на чоўнах і катамаранах пад [[Бел-чырвона-белы сьцяг|бел-чырвона-белымі сьцягамі]]. (Таксама над акваторыяй Сьвіслачы луналі [[Бел-чырвона-чорны сьцяг|бел-чырвона-чорныя сьцягі]] Правага Альянсу і сьцяг [[Эўразьвяз]]у) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://rightall.org/dziejnasc2005/dz_140505.htm Фотарэпартаж на сайце Правага Альянсу] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/5/A7A86BDB-26B4-46FB-A633-EB755AC1A92C.html Рэпартаж на svaboda.org] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[en:Water féerie]] [[ru:Водная феерия (флэш-моб акция)]] 4710 20343 2005-07-22T07:59:37Z Palica 146 interwiki Adding: cy, nn, ia, ku, io, gl, is, simple, su [[:sk:User:Palica]] [[ab:User:Palica]] [[af:Gebruiker:Palica]] [[als:Benutzer:Palica]] [[am:User:Palica]] [[an:User:Palica]] [[ang:User:Palica]] [[ar:مستخدم:Palica]] [[as:User:Palica]] [[ast:User:Palica]] [[ay:User:Palica]] [[az:User:Palica]] [[ba:User:Palica]] [[bg:Потребител:Palica]] [[bi:User:Palica]] [[bm:User:Palica]] [[bn:User:Palica]] [[bo:User:Palica]] [[br:User:Palica]] [[bs:User:Palica]] [[ca:Usuari:Palica]] [[cs:Wikipedista:Palica]] [[cy:Defnyddiwr:Palica]] [[da:Bruger:Palica]] [[de:Benutzer:Palica]] [[en:User:Palica]] [[eo:Vikipediisto:Palica]] [[es:Usuario:Palica]] [[et:Kasutaja:Palica]] [[fi:Käyttäjä:Palica]] [[fr:Utilisateur:Palica]] [[fy:Meidogger:Palica]] [[gd:User:Palica]] [[gl:User:Palica]] [[he:משתמש:Palica]] [[hu:User:Palica]] [[ia:Usator:Palica]] [[id:Pengguna:Palica]] [[io:User:Palica]] [[is:Notandi:Palica]] [[it:Utente:Palica]] [[ja:利用者:Palica]] [[ko:사용자:Palica]] [[ku:Bikarhêner:Palica]] [[la:Usor:Palica]] [[lb:User:Palica]] [[li:Gebroeker:Palica]] [[lt:User:Palica]] [[lv:User:Palica]] [[ms:Pengguna:Palica]] [[nl:Gebruiker:Palica]] [[nn:Brukar:Palica]] [[no:Bruker:Palica]] [[nv:Choinish'įįhí:Palica]] [[pl:Wikipedysta:Palica]] [[pt:Usuário:Palica]] [[ro:Utilizator:Palica]] [[ru:Участник:Palica]] [[simple:User:Palica]] [[sk:Redaktor:Palica]] [[sl:Uporabnik:Palica]] [[sm:User:Palica]] [[sr:Корисник:Palica]] [[su:User:Palica]] [[sv:Användare:Palica]] [[uk:Користувач:Palica]] [[vi:User:Palica]] [[vo:User:Palica]] [[wa:Uzeu:Palica]] [[yi:User:Palica]] [[yo:User:Palica]] [[zh:User:Palica]] 4711 38078 2006-05-30T11:16:16Z Red Winged Duck 39 1997, 2006 [[Выява:Basoviszcza.jpeg|міні|300пкс|Басовішча]] [[Выява:Basoviszcza publika.jpeg|міні|300пкс|Публіка]] '''Басо́вішча''' ('''Фэстываль Музыкі Маладой Беларусі''', '''Беларускі Вудстак''') - штогадовы фэст беларускай альтэрнатыўнай і рок-музыкі, які рэгулярна праводзіцца Беларускім аб'яднаньнем студэнтаў (БАС) на лясной палянцы Борак ля мястэчку [[Гарадок]] на [[Беласток|Беласточчыне]], пачынаючы з 1990 году. Фэст адбываецца на працягу двух ліпеньскіх дзён. У першы дзень традыцыйна праводзіцца конкурс маладых выканаўцаў, якія даслалі свае заявы на ўдзел і пасьпяхова прайшлі адбор. Выканаўцы змагаюцца за тры ўзнагароды: #Узнагароду БАС; #Узнагароду войта гміны Гарадок; #Узнагароду студыі гуказапісу «HERTZ»(Беласток) – бясплатны запіс альбому. Другі дзень фестывалю - канцэрт запрошаных зорак беларускай і польскай рок-сцэнаў. ==Удзельнікі== === 1990 === 13 - 15 ліпеня *[[Кася Камоцкая]] *[[Альжбэта Бэзюк]] *[[Сяржук Сокалаў-Воюш]] *[[Віктар Шалкевіч]] *[[Алесь Камоцкі]] *[[Андрэй Мельнікаў]] *[[Дарэк Фёнік]] *[[Адась Ляўчук]] *[[Вальжына Цярэшчанка]] *[[Альбаросіка]] *[[Мроя]] *[[Грамада]] *[[ULIS]] === 1991 === 12 - 14 ліпеня *[[Лера Сом]] *[[Зьміцер Яўтуховіч]] *[[Віктар Шалкевіч]] *[[Алесь Камоцкі]] *[[Мясцовы час]] *[[Новае Неба]] *[[Рокіс]] *[[Мроя]] *[[Грамада]] === 1992 === 17 - 19 ліпеня Упершыню ладзіцца конкурс маладых выканаўцаў. * [[Віктар Шалкевіч]] * [[Крама]] * [[ULIS]] * [[Палац]] * [[Мясцовы час]] * [[Мроя]] === 1993 === 16 - 17 ліпеня * [[Мроя]] === 1994 === 15 - 16 ліпеня * [[Мроя]] === 1995 === 14 - 15 ліпеня === 1996 === 19 - 20 ліпеня *[[Новае Неба]] *[[Ilussion]] *[[Кардон]] *[[Торнадо]] *[[Крама]] *[[N.R.M.]] === 1997 === 18 - 19 ліпеня * [[R.F.Braha]] (пераможцы) * [[КальЯн]] * [[KRIWI]] * [[Eine Klaxon]] * [[The Dvery]] * [[Палац (гурт)|Палац]] * [[ULIS]] === 1998 === 17 - 18 ліпеня * [[КальЯн]] (пераможцы) === 1999 === 16 - 17 ліпеня *[[Znich]] (пераможцы, узнагарода публікі і БАС) *[[Deviation]] (пераможцы, узнагарода Зьвязу Беларусаў у Польшчы) *[[Exist]] (пераможцы, узнагарода войта гміны Гарадок) *[[Алесюкі]] (пераможцы, дадатковая ўзнагарода БАС) *[[КальЯн]] *[[Палац]] *[[Крама]] *[[Кася Камоцкая]] *[[ULIS]] *[[N.R.M.]] *[[Kult]] === 2000 === 14 - 15 ліпеня *[[Без білета]] *[[Склеп]] *[[Млын]] *[[Цмокі]] *[[Сонца Мао]] (пераможцы) *[[Бан Жвірба]] *[[Твар]] *[[Homan]] *[[PostScriptum]] (пераможцы) *[[Zet]] (пераможцы) *[[RIMA]] (пераможцы) *[[Zdrowie na Budowie]] *[[Exist]] *[[Znich]] *[[Крама]] *[[КальЯн]] *[[ULIS]] *[[N.R.M.]] *[[Acid Drinkers]] === 2001 === 20 - 21 ліпеня *[[Impatt]] (пераможца, запіс у студыі "Hertz") *[[Бан Жвірба]] (пераможцa, узнагарода публікі і БАС) *[[Праект 2001]] (пераможцa, узнагарода войта гміны Гарадок) *[[ZERO-85]] (пераможцa, узнагарода Зьвязу Беларусаў у Польшчы) *[[Б:Н:]] *[[Znich]] *[[Голая манашка]] *[[Splenetic]] *[[Твар]] *[[Aquamorta]] *[[Цмокі]] *[[Happy Face]] *[[PostScriptum]] *[[Крама]] *[[ULIS]] *[[Pidżama Porno]] *[[Палац]] *[[N.R.M.]] === 2002 === 19 - 20 ліпеня *[[Deadmarsh]] *[[Partyzone]] *[[Necromant]] *[[Голая манашка]] *[[Mary Long]] *[[Vir]] *[[Армагедон]] *[[Дзеі]] *[[Б:Н:]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода войта гміны Гарадок) *[[Armia]] *[[Бан Жвірба]] *[[Deviation]] *[[Impatt]] *[[Крама]] *[[Палац]] *[[Pomidoroff]] *[[RIMA]] *[[ULIS]] *[[ZERO-85]] *[[Zet]] *[[N.R.M.]] === 2003 === 18 - 19 ліпеня Конкурсная частка *[[Тарпач]] *[[C.R.A.C.K.]] *[[Аніма]] *[[Triquetra]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода войта гміны Гарадок) *[[Сьцяна]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода Радыё "Палёнія") *[[IQ48]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода БАСу) *[[Indiga]] (пераможца, запіс у студыі - ўзнагарода Радыё "Беласток" і Зьвязу Беларусаў у Польшчы) *[[Тэзаўрус]] *[[Broken Head]] *[[Куклы]] Асноўная частка *[[Cool Kids Of Death]] *[[КальЯн]] *[[Deviation]] *[[ULIS]] *[[Zet]] *[[Neuro Dubel]] *[[ZERO-85]] *[[N.R.M.]] === 2004 === 23 - 24 ліпеня Упершыню ладзіцца вольная сцэна на самым пачатку фэстывалю, дзе гурты сьпяваюць ня толькі на беларускай мове. ====Дзень першы==== Вольная сцэна *[[Black Sugar]] *[[Crack]] *[[In Extremis]] *[[The Jitters]] *[[Drapped Fel]] *[[New Passengers]] Асноўная частка *[[Indiga]] *[[Triquetra]] *[[Сьцяна]] *[[Б:Н:]] *[[RIMA]] *[[Neuro Dubel]] ====Дзень другі==== Конкурсная частка *[[Тэзаўрус]] *[[Пульс Вакол]] *[[5set5]] *[[Таксі]] (пераможцы) *[[Аніма]] *[[Cor-Set]] *[[Сонцаварот]] (пераможцы) *[[Тарпач]] (пераможцы) *[[HMP]] (пераможцы) Асноўная частка *[[IQ48]] *[[žygimont VAZA]] *[[Hope On]] *[[Pomidoroff]] *[[Крама]] *[[ZERO-85]] *[[ULIS]] *[[N.R.M.]] *[[Judy-4]] === 2005 === 22 - 23 ліпеня ====Дзень першы==== Вольная сцэна *[[Ліцэй]] *[[Jala Dreips]] *[[Błękitny Nosorożec]] *[[Hair Peace Salon]] *[[Non-conforma]] *[[Далі]] *[[Veritas]] *[[Čyrvonym pa biełamu]] *[[Sjel]] Асноўная частка *[[Partyzone]] *[[Сьцяна]] *[[Тарпач]] *[[Siddhartha]] *[[ZERO-85]] *[[Б:Н:]] *[[KSU]] ====Дзень другі==== Конкурсная частка *[[Маўзэр Папаніна]] *[[5set5]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода войта гміны Гарадок) *[[Зьмяя]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода Зьвязу беларусаў у Польшчы) *[[Парасон]] *[[Tav.Mauzer]] (пераможца, запіс у студыі - ўзнагарода Радыё "Беласток" і фінансавая ўзнагарода Радыё "Палёнія") *[[Imprudence]] (пераможца, фінансавая ўзнагарода БАСу) *[[Тэзаўрус]] *[[Leisan]] *[[Recha]] Асноўная частка *[[Orchestra Arturo Piazza, Festival Belleville]] *[[Таксі]] *[[HMP]] *[[Сонцаварот]] *[[Крама]] *[[žygimont VAZA]] *[[ULIS]] *[[IQ48]] *[[RIMA]] *[[Neuro Dubel]] *[[N.R.M.]] === 2006 === 21 - 22 ліпеня == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.basowiszcza.org/ Афіцыйны сайт фэстывалю] [[en:Basovišča]] [[pl:Basowiszcza]] [[Катэгорыя:Беларуская музыка]] 4712 18989 2005-06-04T11:14:49Z 80.94.162.5 Sciah_na_Svislacy [http://svaboda.org/images/photo/Sciah_na_Svislacy.jpg Крыніца - svaboda.org] {{FairUse}} 4713 38738 2006-06-10T15:26:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:سوئیس]] Modifying: [[hi:स्विट्स़रलैंड]] {{Накід}} '''Швайца́рская канфэдэра́цыя''' ці '''Швайца́рыя''' ('''Швейца́рская канфедэра́цыя''' ці '''Швейца́рыя''') — сухапутная краіна ў [[Эўропа|Эўропе]], мяжуе з [[Нямеччына]]й, [[Францыя]]й, [[Італія]]й, [[Аўстрыя]]й і [[Ліхтэнштайн]]ам. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Швайцарыя | НазваЎРоднымСклоне = Швайцарыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Schweizerische Eidgenossenschaft<br/>Confédération suisse<br/>Confederazione Svizzera<br/>Confederziun Svizra<br/>Confoederatio Helvetica | Сьцяг = Flag of Switzerland.svg | Герб = Coat of Arms of Switzerland.svg | НацыянальныДэвіз = Unus pro omnibus, omnes pro uno | Месцазнаходжаньне = LocationSwitzerland.png | АфіцыйнаяМова = [[Нямецкая мова|Нямецкая]], [[Француская мова|француская]], [[Італійская мова|італійская]], [[Раманская мова|раманская]] | Сталіца = [[Бэрн]] | НайбуйнейшыГорад = [[Цюрых]] | ТыпУраду = [[Фэдэратыўная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Віцэ-прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Самуэль Шмід]]<br/>[[Морыц Лойенбэргер]]| Плошча = 41 285 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 132-е | АдсотакВады = 4,2% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 92-е | Насельніцтва = 7 399 100 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 181 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 35 | СУП = $233 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $30 186 | Валюта = Швайцарскі франк | КодВалюты = CHF | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1 жніўня]] [[1291]]| ДзяржаўныГімн = Swiss Psalm | АўтамабільныЗнак = CH | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ch | ТэлефонныКод = 41 | Дадаткі = [[Выява:Sz-map.gif|280пкс|цэнтар|Мапа Швайцарыі]] }} == Гісторыя == Пасля заняпаду [[Рымская Імперыя|Рымскай Імперыі]] тэрыторыю сучаснай Швейцарыі засялілі [[бургундцы]] і [[алеманы]]. Да [[746]] года [[франкі]] падпарадкавалі сабе гэтыя народы, а іх тэрыторыя стала часткай [[Франкская імперыя|Франкскай імперыі]]. У выніку падзелу імперыі франкаў швейцарскія землі перайшлі да [[Ўсходнефранкская імперыя|Ўсходнефранкскай імперыі]], якая з цягам часу ператварылася ў [[Свяшчэнная Рымская Імперыя|Свяшчэнную Рымскую Імперыю германскай нацыі]]. Большая частка тэрыторыі Швейцарыі належыла пры гэтым [[Швабскае герцагства|Швабскаму герцагству]] і [[Каралеўства Бургундыя|каралеўству Бургундыя]]. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Знешнія спасылкі == * [http://www.swiss-bel.of.by/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=18&Itemid=225 Швейцарыя - Беларусь: узаемадзеянне культур, ''артыкул з Беларускай энцыклапедыі''] {{Commons|Category:Switzerland}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Switserland]] [[als:Schweiz]] [[an:Suiza]] [[ang:Swissland]] [[ar:سويسرا]] [[ast:Suiza]] [[az:İsveçrə]] [[bg:Швейцария]] [[bs:Švicarska]] [[ca:Suïssa]] [[cs:Švýcarsko]] [[cy:Y Swistir]] [[da:Schweiz]] [[de:Schweiz]] [[el:Ελβετία]] [[en:Switzerland]] [[eo:Svislando]] [[es:Suiza]] [[et:Šveits]] [[eu:Suitza]] [[fa:سوئیس]] [[fi:Sveitsi]] [[fo:Sveis]] [[fr:Suisse]] [[frp:Suisse]] [[fy:Switserlân]] [[ga:An Eilvéis]] [[gd:An Eilbheis]] [[gl:Suíza - Schweiz]] [[he:שווייץ]] [[hi:स्विट्स़रलैंड]] [[hr:Švicarska]] [[ht:Swis]] [[hu:Svájc]] [[ia:Suissa]] [[id:Swiss]] [[io:Suisia]] [[is:Sviss]] [[it:Svizzera]] [[ja:スイス]] [[ka:შვეიცარია]] [[ko:스위스]] [[ku:Swîsre]] [[kw:Swistir]] [[la:Helvetia]] [[lb:Schwäiz]] [[li:Zwitserland]] [[lmo:Svízzera]] [[ln:Swisi]] [[lt:Šveicarija]] [[lv:Šveice]] [[mk:Швајцарија]] [[ms:Switzerland]] [[nap:Sguizzera]] [[nds:Swiez]] [[nds-nl:Zwitserlaand]] [[nl:Zwitserland]] [[nn:Sveits]] [[no:Sveits]] [[oc:Soïssa]] [[pdc:Schweiz]] [[pl:Szwajcaria]] [[pt:Suíça]] [[rm:Svizra]] [[ro:Elveţia]] [[ru:Швейцария]] [[scn:Svìzzira]] [[simple:Switzerland]] [[sk:Švajčiarsko]] [[sl:Švica]] [[sq:Zvicra]] [[sr:Швајцарска]] [[sv:Schweiz]] [[th:ประเทศสวิตเซอร์แลนด์]] [[tl:Switzerland]] [[tr:İsviçre]] [[ug:شۋېتسارىيە]] [[uk:Швейцарія]] [[ur:سوئٹزرلینڈ]] [[vi:Thụy Sĩ]] [[yi:שווייץ]] [[zh:瑞士]] [[zh-min-nan:Sūi-se]] 4714 41776 2006-07-01T06:44:24Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, fa, kw, oc [[Выява:Flag of Switzerland.svg|справа|100пкс|Сьцяг Швайцарыі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[af:Kategorie:Switserland]] [[als:Kategorie:Schwyz]] [[ar:تصنيف:سويسرا]] [[ast:Categoría:Suiza]] [[bg:Категория:Швейцария]] [[bs:Kategorija:Švicarska]] [[ca:Categoria:Suïssa]] [[cs:Kategorie:Švýcarsko]] [[da:Kategori:Svejts]] [[de:Kategorie:Schweiz]] [[el:Κατηγορία:Ελβετία]] [[en:Category:Switzerland]] [[eo:Kategorio:Svislando]] [[es:Categoría:Suiza]] [[et:Kategooria:Šveits]] [[eu:Kategoria:Suitza]] [[fa:رده:سوئیس]] [[fi:Luokka:Sveitsi]] [[fr:Catégorie:Suisse]] [[gl:Category:Suíza]] [[he:קטגוריה:שוויץ]] [[hr:Kategorija:Švicarska]] [[hu:Kategória:Svájc]] [[id:Kategori:Swiss]] [[io:Category:Suisia]] [[is:Flokkur:Sviss]] [[it:Categoria:Svizzera]] [[ja:Category:スイス]] [[ka:კატეგორია:შვეიცარია]] [[ko:분류:스위스]] [[kw:Category:Swistir]] [[la:Categoria:Helvetia]] [[lb:Category:Schwäiz]] [[lt:Kategorija:Šveicarija]] [[nl:Categorie:Zwitserland]] [[nn:Kategori:Sveits]] [[no:Kategori:Sveits]] [[oc:Categoria:Soïssa]] [[pl:Kategoria:Szwajcaria]] [[pt:Categoria:Suíça]] [[rm:Category:Svizra]] [[ro:Categorie:Elveţia]] [[ru:Категория:Швейцария]] [[scn:Category:Svizzira]] [[simple:Category:Switzerland]] [[sk:Kategória:Švajčiarsko]] [[sl:Kategorija:Švica]] [[sr:Категорија:Швајцарска]] [[sv:Kategori:Schweiz]] [[tl:Category:Switserland]] [[tr:Kategori:İsviçre]] [[vi:Thể loại:Thụy Sĩ]] [[zh:Category:瑞士]] 4715 18992 2005-06-03T12:15:16Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Швайцарыя]] 4716 38612 2006-06-08T16:33:44Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1909]] [[1910]] [[1911]] - [[1912]] - [[1913]] [[1914]] [[1915]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] - '''[[1910-я]]''' - [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 студзеня]]: [[Пётра Сыч]], пісьменьнік, журналіст «Радыё Свабода» * [[17 кастрычніка]]: [[Ян Павал I]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1912| ]] [[af:1912]] [[ast:1912]] [[bg:1912]] [[bs:1912]] [[ca:1912]] [[cs:1912]] [[csb:1912]] [[cy:1912]] [[da:1912]] [[de:1912]] [[el:1912]] [[en:1912]] [[eo:1912]] [[es:1912]] [[et:1912]] [[eu:1912]] [[fi:1912]] [[fr:1912]] [[fy:1912]] [[gl:1912]] [[he:1912]] [[hr:1912]] [[hu:1912]] [[ia:1912]] [[id:1912]] [[io:1912]] [[is:1912]] [[it:1912]] [[ja:1912年]] [[ko:1912년]] [[la:1912]] [[lb:1912]] [[lt:1912]] [[mk:1912]] [[nl:1912]] [[nn:1912]] [[no:1912]] [[os:1912]] [[pl:1912]] [[pt:1912]] [[ro:1912]] [[ru:1912]] [[scn:1912]] [[se:1912]] [[simple:1912]] [[sk:1912]] [[sl:1912]] [[sr:1912]] [[sv:1912]] [[tr:1912]] [[tt:1912]] [[uk:1912]] [[wa:1912]] [[zh:1912年]] 4717 29796 2006-01-23T11:25:13Z Red Winged Duck 39 +Катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1975]] [[1976]] [[1977]] - [[1978]] - [[1979]] [[1980]] [[1981]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 кастрычніка]]: [[Віктар Жыбуль]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[28 верасьня]]: [[Ян Павал I]], рымскі папа [[Катэгорыя:1978| ]] [[af:1978]] [[ar:1978]] [[ast:1978]] [[bg:1978]] [[ca:1978]] [[cs:1978]] [[csb:1978]] [[cy:1978]] [[da:1978]] [[de:1978]] [[el:1978]] [[en:1978]] [[eo:1978]] [[es:1978]] [[et:1978]] [[eu:1978]] [[fi:1978]] [[fo:1978]] [[fr:1978]] [[fy:1978]] [[gl:1978]] [[he:1978]] [[hr:1978]] [[hu:1978]] [[ia:1978]] [[id:1978]] [[io:1978]] [[is:1978]] [[it:1978]] [[ja:1978年]] [[ka:1978]] [[ko:1978년]] [[la:1978]] [[lb:1978]] [[lt:1978]] [[mk:1978]] [[nl:1978]] [[nn:1978]] [[no:1978]] [[os:1978]] [[pl:1978]] [[pt:1978]] [[ro:1978]] [[ru:1978]] [[scn:1978]] [[simple:1978]] [[sk:1978]] [[sl:1978]] [[sr:1978]] [[sv:1978]] [[th:พ.ศ. 2521]] [[tr:1978]] [[tt:1978]] [[uk:1978]] [[wa:1978]] [[zh:1978年]] 4718 34864 2006-04-19T09:46:40Z Red Winged Duck 39 спасылка на J_Морс {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1973]] [[1974]] [[1975]] - [[1976]] - [[1977]] [[1978]] [[1979]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 красавіка]]: [[Уладзімер Пугач]], беларускі музыка, сьпявак, фронтмэн групы «[[J_Морс]]» * [[24 ліпеня]]: [[Іван Ціхан]], беларускі атлет, кідальнік молата, двухразовы чэмпіён сьвету ===Сьмерці=== * [[12 студзеня]]: [[Агата Крысьці]], брытанская пісьменьніца, аўтарка дэтэктываў [[Катэгорыя:1976| ]] [[af:1976]] [[ast:1976]] [[bg:1976]] [[ca:1976]] [[cs:1976]] [[csb:1976]] [[cy:1976]] [[da:1976]] [[de:1976]] [[el:1976]] [[en:1976]] [[eo:1976]] [[es:1976]] [[et:1976]] [[eu:1976]] [[fi:1976]] [[fo:1976]] [[fr:1976]] [[fy:1976]] [[gl:1976]] [[he:1976]] [[hr:1976]] [[hu:1976]] [[ia:1976]] [[id:1976]] [[io:1976]] [[is:1976]] [[it:1976]] [[ja:1976年]] [[ka:1976]] [[ko:1976년]] [[la:1976]] [[lb:1976]] [[lt:1976]] [[mi:1976]] [[mk:1976]] [[nl:1976]] [[nn:1976]] [[no:1976]] [[os:1976]] [[pl:1976]] [[pt:1976]] [[ro:1976]] [[ru:1976]] [[scn:1976]] [[simple:1976]] [[sk:1976]] [[sl:1976]] [[sm:1976]] [[sq:1976]] [[sr:1976]] [[sv:1976]] [[th:พ.ศ. 2519]] [[tr:1976]] [[tt:1976]] [[uk:1976]] [[wa:1976]] [[zh:1976年]] 4719 34579 2006-04-14T13:43:51Z YurikBot 172 robot Modifying: [[id:Presiden Ekuador]] Прэзідэнты [[Эквадор|Эквадора]] ад [[1830]]: * [[Хуан-Хасэ Флёрэс]] ([[1830]]-[[1834]]) * [[Хасэ-Фэлікс Вальдыўеса]] ([[1834]]-[[1835]]) * [[Вісэнтэ Ракафуэртэ]] ([[1835]]-[[1839]]) * [[Хуан-Хасэ Флёрэс]] ([[1839]]-[[1845]]) * [[Хасэ-Хаакін дэ Альмэда]] ([[1845]]-[[1845]]) * [[Вісэнтэ-Рамон Рока]] ([[1845]]-[[1849]]) * [[Мануэль дэ Аскасубі]] ([[1849]]-[[1850]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Дыеґа Набоа-й-Артэта]] ([[1850]]-[[1851]]) * [[Хасэ-Марыя Урбіна|Хасэ-Марыя Урбіна-й-Вітэры]] ([[1851]]-[[1856]]) * [[Франсіска Роблес|Франсіска Роблес-Ґарсія]] (1856-1859) * Часовы урад, які складалі: [[Ґабрыэль Ґарсія-Марэна]], [[Мануэль Ґомэс-дэ-ля-Торэ]], [[Хасэ-Марыя Авілес]] і [[Пасіфіка Чырыбоґа]] ([[1859]]-[[1859]]) * [[Хэроніма Кар'ён]] ([[1859]]-[[1859]]) * [[Ґабрыэль Ґарсія-Марэна]] ([[1859]]-[[1865]]) * [[Хэроніма Кар'ён]] ([[1865]]-[[1867]]) * [[Пэдра-Хасэ дэ Артэта]] ([[1867]]-[[1868]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хасэ-Хаўер Эспіноса]] ([[1868]]-[[1869]]) * [[Ґабрыэль Ґарсія-Марэна]] ([[1869]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Мануэль дэ Аскасубі]] ([[1869]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Ґабрыэль Ґарсія-Марэна]] ([[1869]]-[[1875]]) * [[Франсіска-Хаўер Леон]] ([[1875]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хасэ-Хаўер Эґіґурэн]] ([[1875]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Антоніё Барэра|Антоніё Барэра-Картасар]] ([[1875]]-[[1876]]) * [[Іґнасіё дэ Вэйнтэмільля]] ([[1876]]-[[1883]]) * [[Пэнтавірат]] - часовы урад, які складалі: [[Аґустын Ґэрэра]], [[Луіс Кардэра-Крэспа]], [[Рафаэль Пэрэс-Парэха]], [[Пабла Гэрэра]] й [[Пэдра Лісарсабуру]] ([[1883]]) * [[Хасэ-Марыя-Пласіда Кааманьня]] ([[1883]]-[[1888]]) * [[Антоніё Флёрэс-Хіхон]] ([[1888]]-[[1892]]) * [[Луіс Кардэра-Крэспа]] ([[1892]]-[[1895]]) * [[Вісэнтэ-Лусіё Саласар]] ([[1895]]) * [[Элёй Альфара]] ([[1895]]-[[1901]]) * [[Леанідас Пляса|Леанідас Пляса-Ґут'ерэс]] ([[1901]]-[[1905]]) * [[Лісарда Ґарсія|Лісарда Ґарсія-Сароса]] ([[1905]]-[[1906]]) * [[Элёй Альфара]] ([[1906]]-[[1911]]) * [[Карляс Фрэйле|Карляс Фрэйле-Сальдумбідэ]] ([[1911]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Эміліё Эстрада|Эміліё Эстрада-Кармона]] ([[1911]]) * [[Карляс Фрэйле-Сальдумбідэ]] ([[1911]]-[[1912]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Франсіска Андрадэ-Марын]] ([[1912]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Леанідас Пляса|Леанідас Пляса-Ґут'ерэс]] ([[1912]]-[[1916]]) * [[Альфрэда Бакэрыса-Марэна]] ([[1916]]-[[1920]]) * [[Хасэ-Луіс Тамаё]] ([[1920]]-[[1924]]) * [[Ґансаля Кордава]] ([[1924]]-[[1925]]) * Вайсковая Урадавая Хунта (прэзідэнт Хунты [[Луіс-Тэльма Пас-і-Міньня]]) ([[1925]]) * Часовы ўрад ([[1925]]-[[1926]]) * [[Ісідра Аёра|Ісідра Аёра-Куэва]] ([[1926]]-[[1929]] як міжтэрміновы, [[1929]]-[[1931]] канстытуцыйны) * [[Луіс Лярэа|Луіс Лярэа-Альба]] ([[1931]]) * [[Альфрэда Бакэрыса-Марэна]] ([[1931]]-[[1932]]) * [[Карлас Фрэйле-Лярэа]] ([[1932]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Альбэрта Ґэрэра-Мартынэс]] ([[1932]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хуан-дэ-Д'ёс Мартынэс-Мэра]] ([[1932]]-[[1933]]) * [[Абэлярда Мантальва]] ([[1933]]-[[1934]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хасэ-Марыя Вэляска-Ібара]] ([[1934]]-[[1935]]) * [[Антоніё Понс]] ([[1935]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Фэдэрыка Паэс]] ([[1935]]-[[1937]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Альбэрта Энрыкес-Ґальля]] ([[1937]]-[[1938]]) * [[Мануэль-Марыя Барэра-Ґансалес]] ([[1938]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Аўрэліё Маскера|Аўрэліё Маскера-Нарваэс]] ([[1938]]-[[1939]]) * [[Карляс Ароя|Карляс-Альбэрта Ароя-дэль-Рыё]] ([[1939]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Андрэс Фэрнандэс-дэ-Кордава|Андрэс Фэрнандэс-дэ-Кордава-Ньета]] ([[1939]]-[[1940]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хуліё-Энрыке Марэна-Пэньнягэрэра]] ([[1940]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Карляс Ароя|Карляс-Альбэрта Ароя-дэль-Рыё]] ([[1940]]-[[1944]]) * [[Хуліё-Тэадора Салем-Ґальлеґас]] (1944)(Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Хасэ-Марыя Вэляска-Ібара]] ([[1944]]-[[1947]]) * [[Карляс Манчэна-Кахас]] ([[1947]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Мар'яна Суарэс-Вэйтымільля]] ([[1947]]) * [[Карляс-Хуліё Арасэмэна-Толя]] ([[1947]]-[[1948]]) * [[Ґаля Пляса|Ґаля Пляса-Ляса]] ([[1948]]-[[1952]]) * [[Хасэ-Марыя Вэляска-Ібара]] ([[1952]]-[[1956]]) * [[Каміля Понсэ|Каміля Понсэ-Энрыкес]] ([[1956]]-[[1960]]) * [[Хасэ-Марыя Вэляска-Ібара]] ([[1960]]-[[1961]]) * [[Карляс-Хуліё Арасэмэна-Манрой]] ([[1961]]-[[1963]]) * Вайсковая Урадавая Хунта (прэзідэнт Хунты [[Рамон Кастра-Хіхон]]) ([[1963]-[[1966]]]) * [[Тэльма Варґас]] ([[1966]]) * [[Клімэнтэ Ерові-Індабуру]] (1966) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Ота Арасэмэна|Ота Арасэмэна-Ґомэс]] ([[1966]]-[[1968]]) * [[Хасэ-Марыя Вэляска-Ібара]] ([[1968]]-[[1972]]) * [[Ґільлерма Радрыґес-Ляра]] ([[1972]]-[[1976]]) * [[Альфрэда Павэда-Бурбана|Альфрэда-Эрнэста Павэда-Бурбана]] (1976-1979) (прэзідэнт Вярхоўнае Ўрадавае Рады) * [[Хаймэ Ральдос|Хаймэ Ральдос-Аґілера]] ([[1979]]-[[1981]]) * [[Асвальда Гуртада|Асвальда Гуртада-Лярэа]] ([[1981]]-[[1984]]) * [[Ляон Фэбрэс-Кардэра|Ляон Фэбрэс-Кардэра-Рывадэнэйра]] ([[1984]]-[[1988]]) * [[Радрыґа Борха|Радрыґа Борха-Сэвальляс]] ([[1988]]-[[1992]]) * [[Сікста Дуран-Бальлен]] ([[1992]]-[[1996]]) * [[Абдала Букарам|Абдала Букарам-Артыс]] ([[1996]]-[[1997]]) * [[Расалія Артэаґа|Расалія Артэаґа-Сэрана]] ([[1997]]) * [[Фаб'ян Аляркон]] ([[1997]]-[[1998]]) (Прэзідэнт міжтэрміновы) * [[Жаміль Магуад]] ([[1998]]-[[2000]]) * [[Ґустава Набоа]] ([[2000]]-[[2003]]) * [[Лусіё Гут'ерэс|Лусіё Ґут'ерэс]] ([[2003]]-[[2005]]) * [[Альфрэда Палясіё]] (ад [[2005]]) [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Эквадору| ]] [[ca:Llista de presidents de l'Equador]] [[de:Liste der Präsidenten von Ecuador]] [[en:List of heads of state of Ecuador]] [[es:Categoría:Gobernantes de Ecuador]] [[fr:Présidents d'Équateur]] [[id:Presiden Ekuador]] [[nl:Lijst van presidenten van Ecuador]] [[pl:Prezydenci Ekwadoru]] 4720 24923 2005-10-25T13:35:21Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Прэзідэнты Эквадора перанесеная ў Абмеркаваньне:Прэзыдэнты Эквадору Эквадор'''а''' ці Эквадор'''у''' ([[:Катэгорыя:Гарады Эквадору]])? Вельмі пажадана, каб было аднолькава. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:26, 04.06.2005 (UTC) :"НН" выкарыстоўвае варыянт "Эквадору". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:57, 04.06.2005 (UTC) 4721 33532 2006-04-01T12:45:11Z Red Winged Duck 39 + Ленарт Мэры. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1926]] [[1927]] [[1928]] - [[1929]] - [[1930]] [[1931]] [[1932]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 сакавіка]]: [[Фазіль Іскандэр]], абхаскі пісьменьнік * [[29 сакавіка]]: [[Ленарт Мэры]], эстонскі пісьменьнік і палітык, былы прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1929| ]] [[af:1929]] [[ar:1929]] [[ast:1929]] [[bg:1929]] [[bs:1929]] [[ca:1929]] [[cs:1929]] [[csb:1929]] [[cy:1929]] [[da:1929]] [[de:1929]] [[el:1929]] [[en:1929]] [[eo:1929]] [[es:1929]] [[et:1929]] [[eu:1929]] [[fi:1929]] [[fr:1929]] [[fy:1929]] [[gl:1929]] [[he:1929]] [[hr:1929]] [[hu:1929]] [[ia:1929]] [[id:1929]] [[io:1929]] [[is:1929]] [[it:1929]] [[ja:1929年]] [[ka:1929]] [[ko:1929년]] [[la:1929]] [[lb:1929]] [[lt:1929]] [[mk:1929]] [[nl:1929]] [[nn:1929]] [[no:1929]] [[os:1929]] [[pl:1929]] [[pt:1929]] [[ro:1929]] [[ru:1929]] [[scn:1929]] [[se:1929]] [[simple:1929]] [[sk:1929]] [[sl:1929]] [[sq:1929]] [[sr:1929]] [[sv:1929]] [[th:พ.ศ. 2472]] [[tr:1929]] [[tt:1929]] [[uk:1929]] [[wa:1929]] [[zh:1929年]] 4722 21881 2005-08-08T02:18:25Z YurikBot 172 robot Adding: als {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1992]] [[1993]] [[1994]] - [[1995]] - [[1996]] [[1997]] [[1998]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] - '''[[1990-я]]''' - [[2000-я]] [[2010-я]] [[2020-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 сакавіка]]: пачало дзейнічаць [[Шэнгенскае пагадненьне]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1995| ]] [[af:1995]] [[als:1995]] [[ast:1995]] [[bg:1995]] [[bs:1995]] [[ca:1995]] [[cs:1995]] [[csb:1995]] [[cy:1995]] [[da:1995]] [[de:1995]] [[el:1995]] [[en:1995]] [[eo:1995]] [[es:1995]] [[et:1995]] [[eu:1995]] [[fi:1995]] [[fo:1995]] [[fr:1995]] [[fy:1995]] [[gl:1995]] [[he:1995]] [[hr:1995]] [[hu:1995]] [[ia:1995]] [[id:1995]] [[io:1995]] [[is:1995]] [[it:1995]] [[ja:1995年]] [[ka:1995]] [[ko:1995년]] [[ku:1995]] [[kw:1995]] [[la:1995]] [[lb:1995]] [[lt:1995]] [[mk:1995]] [[nl:1995]] [[nn:1995]] [[no:1995]] [[os:1995]] [[pl:1995]] [[pt:1995]] [[ro:1995]] [[ru:1995]] [[scn:1995]] [[simple:1995]] [[sk:1995]] [[sl:1995]] [[sq:1995]] [[sr:1995]] [[sv:1995]] [[th:พ.ศ. 2538]] [[tr:1995]] [[tt:1995]] [[uk:1995]] [[wa:1995]] [[zh:1995年]] 4723 34459 2006-04-13T06:06:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Luettelo Latvian presidenteistä]], [[id:Presiden Latvia]] {|border=0 cellpadding=2 cellspacing=2 width=98% |- | |'''Імя''' |'''Пачатак паўнамоцтваў''' |'''Сканчэньне паўнамоцтваў''' |- bgcolor=#FFE8E8 |1 |[[Яніс Чакстэ]] |[[1922]] |[[1927]] |- bgcolor=#FFE8E8 |2 |[[Густаўс Зэмгалс]] |[[1927]] |[[1930]] |- bgcolor=#DDEEFF |3 |[[Альбэртс Квіэсіс]] |[[1930]] |[[1936]] |- bgcolor=#DDEEFF |4 |[[Карліс Ульманіс]] |[[1936]] |[[1940]] |- bgcolor=#FFFFDD | |У складзе [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]] |[[1940]] |[[1991]] | |- bgcolor=#FFDDFF | |[[Анатоліс Гарбуноўс]] (сьпікер парлямэнту) |[[1991]] |[[1993]] |- bgcolor=#DDEEFF |5 |[[Гунціс Ульманіс]] |[[1993]] |[[1999]] |- bgcolor=#FFDDFF |6 |[[Вайра Віке-Фрэйберга]] |[[1999]] |тэрмін сканчэньня паўнамоцтваў [[2007]] |- bgcolor=#DDEEFF |} [[Катэгорыя:Латвійскія палітыкі]] [[de:Liste der Präsidenten Lettlands]] [[en:List of Presidents of Latvia]] [[et:Läti riigipeade loend]] [[fi:Luettelo Latvian presidenteistä]] [[fr:Présidents de Lettonie]] [[id:Presiden Latvia]] [[lv:Latvijas Valsts prezidenti]] [[pl:Prezydenci Łotwy]] [[uk:Президенти Латвії]] [[zh:拉脫維亞總統]] 4724 23071 2005-08-30T13:14:34Z YurikBot 172 robot Adding: eo Modifying: zh {{Накід}} '''Лятарэ́я''' — папулярная форма [[азартныя гульні|азартнай гульні]], у якой разыгрываюцца разнастайныя прызы (рэчавыя, грашовыя і іншыя) У некаторых краінах лятарэі забаронены, у некаторых, наадварот, урад падтрымлівае іх усутыч да арганізацыі ''нацыянальных лятарэй''. [[Катэгорыя:Азартныя гульні]] [[de:Lotto]] [[en:Lottery]] [[eo:Loterio]] [[es:Lotería]] [[fi:Lotto]] [[fr:Loterie]] [[is:Getraun]] [[ja:宝くじ]] [[nl:Loterij]] [[sv:Lotto]] [[zh:博彩]] 4726 39212 2006-06-14T21:03:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:قالتىس]] {{Накід}} [[Выява:Runny hunny.jpg|міні|200px|Мёд]] '''Мёд''' — адзін з асноўных прадуктаў [[пчалярства]], салодкае і вязкае рэчыва, якое вытвараецца [[меданосныя пчолы|меданоснымі пчоламі]] з [[нэктар|нэктару]] [[кветкі|кветак]], а таксама іншых салодкіх сокаў расьліннага і жывёльнага паходжаньня (падзевы мёд). Мёд можа быць монафлерным (з нэктару адной расьліны) ці поліфлерным. Мёд валодае багатай харчовай і мэдычнай каштоўнасьцю. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Honey}} [[Катэгорыя:Пчалярства]] [[Катэгорыя:Харчовыя прадукты]] [[ar:عسل النحل]] [[bg:Пчелен мед]] [[ca:Mel]] [[cs:Med]] [[cy:Mêl]] [[da:Honning]] [[de:Honig]] [[el:Μέλι]] [[en:Honey]] [[eo:Mielo]] [[es:Miel]] [[fi:Hunaja]] [[fr:Miel]] [[gd:Mil]] [[gl:Mel]] [[he:דבש]] [[hr:Med]] [[hu:Méz]] [[id:Madu]] [[is:Hunang]] [[it:Miele]] [[ja:蜂蜜]] [[jv:Madu]] [[lt:Medus]] [[nds-nl:Heuning]] [[nl:Honing]] [[nn:Honning]] [[no:Honning]] [[oc:Mèl]] [[pl:Miód]] [[pt:Mel]] [[ru:Мёд]] [[simple:Honey]] [[sk:Med]] [[sl:Med]] [[sr:Мед]] [[sv:Honung]] [[ta:தேன்]] [[tr:Bal]] [[ug:قالتىس]] [[vls:Zeem]] [[zh:蜂蜜]] 4728 26374 2005-11-30T09:02:08Z YurikBot 172 robot Adding: ko, ru [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў]] [[cs:Kategorie:Možná porušení autorských práv]] [[en:Category:Possible copyright violations]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה: הפרות זכויות יוצרים]] [[is:Flokkur:Möguleg höfundaréttarbrot]] [[ko:분류:저작권 위반]] [[ru:Категория:Википедия:Возможное нарушение авторских прав]] [[vi:Thể loại:Có vấn đề bản quyền]] [[zh:Category:怀疑侵犯版权条目]] 4729 19004 2005-06-04T16:00:18Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Рацёнжскі дагаво́р''' заключаны [[23 мая]] [[1404]] году ў [[Рацёнжа|Рацёнжы]] (Куявія; зараз мястэчка [[Рацёнжак]] ва [[Улацлаўскае ваяводства|Улацлаўскім ваяводстве]] [[Польшча|Польшчы]]) паміж [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскім Ордэнам]], Польшчай і [[ВКЛ]] у выніку асабістай сустрэчы вялікага магістра [[Конрад фон Юнгінген|Конрада фон Юнгінгена]], караля [[Ягайла|Ягайлы]] і вялікага князя літоўскага [[Вітаўт|Вітаўта]]. Да заключэння Рацёнжскага дагавору [[крыжакі]], спасылаючыся на невыкананне Вітаўтам умовы [[Салінскі дагавор 1398 году|Салінскага дагавору 1398 году]] аб перадачы Ордэну [[Жмудзь|Жмудзі]], працягвалі агрэсію супраць ВКЛ, падтрымлівалі [[Свідрыгайла|Свідрыгайлу]] як прэтэндэнта на вялікакняскі трон. Пры гэтым яны ігнаравалі булу папы [[Баніфацый IX|Баніфацыя IX]] ад [[9 верасня]] [[1403]] году, якая афіцыйна забараняла [[крыжовыя паходы]] супраць ВКЛ. Новае пагадненне паміж Ордэнам і ВКЛ у асноўным паўтарала ўмовы Салінскага дагавору: ВКЛ прызнавала ўсходнюю частку Жмудзі за Ордэнам; Вітаўт абавязваўся не прымаць да сябе збеглых [[жэмайты|жэмайтаў]] і дапамагаць Ордэну супраць любых ворагаў, апрача Польшчы; Ордэн мусіў садзейнічаць ВКЛ у здабыцці [[Смаленск|Смаленска]] і [[Ноўгарад|Ноўгарада]]. Польшча атрымлівала права выкупу ад Ордэна [[Добжынская зямля|Добжынскай зямлі]] за 40 тысяч злотых. Паводле дамовы паміж Ягайлам і Вітаўтам апошняму пажыццёва перадавалася [[Заходняе Падолле]], якім у якасці васала Вітаўта мусіў кіраваць Свідрыгайла. Узамен Вітаўт [[20 верасня]] ў [[Камянец-Падольскі|Камянцы-Падольскім]]) прынёс Ягайлу новую васальную прысягу. Рацёнжскі дагавор заключаны на 10 гадоў, фактычна дзейнічаў да пачатку [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў|Вялікай вайны 1409-1411 гадоў]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/r.htm#3 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Liv-, Est- und Kurlaendisches Urkundenbuch nebst Regesten. Hersg. v. Fr. G. von Bunge. Abt. 1. Bd. 4. 1394—1413. Dorpat, 1859. * Prochaska A. Codex epistolaris Vitoldi. // Monumenta medii aevi historica, res gestas Poloniae illustrantia. T. 6. Cracoviae, 1882 [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Тэўтонскага Ордэна]] 4734 19005 2005-06-04T22:29:12Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:29, 04.06.2005 (UTC) 4735 37490 2006-05-21T20:19:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Rafael Nadal]], [[ru:Надаль, Рафаэль]] {{накід}} '''Нада́ль-Парэ́ра, Рафаэ́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Rafael Nadal Parera'') (нарадзіўся [[3 чэрвеня]] [[1986]]) — [[Гішпанія|гішпанскі]] тэнісіст. Нарадзіўся, жыве і трэніруецца ў мястэчку [[Манакор]] на [[Маёрка|Маёрцы]] ([[Балеарскія выспы]]). Чэмпіён [[Адкрыты чэмпіянат Францыі (тэніс)|Адкрытага чэмпіянату Францыі]] ''Roland Garros'' 2005 году (самы малады пераможца за апошнія 23 гады — Надалу споўнілася 19 гадоў за два дні да фіналу). [[Катэгорыя:Тэнісісты і тэнісісткі|Надаль, Рафаэль]] [[ca:Rafel Nadal Parera]] [[de:Rafael Nadal]] [[en:Rafael Nadal]] [[es:Rafael Nadal]] [[et:Rafael Nadal]] [[fi:Rafael Nadal]] [[fr:Rafael Nadal]] [[he:רפאל נדאל]] [[it:Rafael Nadal]] [[ja:ラファエル・ナダル]] [[nl:Rafael Nadal]] [[no:Rafael Nadal]] [[pl:Rafael Nadal]] [[pt:Rafael Nadal]] [[ru:Надаль, Рафаэль]] [[sv:Rafael Nadal]] [[zh:拿度]] 4736 19007 2005-06-05T13:42:50Z EugeneZelenko 20 + FairUse Бэнджамін Копман. Рэфэры. 1933. Гуаш. (Прыватная ўласнасьць). {{FairUse}} 4737 19008 2005-06-04T23:34:39Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Сарагоса]] 4738 19009 2005-06-04T23:58:02Z Andrei 108 пачатак {{накід}} '''Аду́м, Хо́рхэ-Энры́ке''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Jorge Enrique Adoum'') (нарадзіўся [[1926]]) — [[Эквадор|эквадорскі]] пісьменьнік, асабісты сакратар [[Пабла Нэруда|Пабла Нэруды]]. == Бібліяграфія == == Зьнешнія спасылкі == 4739 26627 2005-12-01T15:47:28Z YurikBot 172 robot Adding: ja {{накід}} [[Image:Gagra.jpg|thumb|Гагра]] [[ab:Гагра]] [[an:Gagra]] [[ar:غاغرا]] [[ast:Gagra]] [[az:Gagra]] [[bg:Гагра]] [[bn:Gagra]] [[ca:Gagra]] [[cs:Gagra]] [[cy:Gagra]] [[da:Gagra]] [[de:Gagra]] [[el:Gagra]] [[en:Gagra]] [[eo:Gagra]] [[es:Gagra]] [[et:Gagra]] [[fi:Gagra]] [[fr:Gagra]] [[hr:Gagra]] [[id:Gagra]] [[io:Gagra]] [[it:Gagra]] [[ja:ガグラ]] [[ka:გაგრა]] [[kk:Гагра]] [[ko:가그라]] [[ky:Гагра]] [[li:Gagra]] [[lt:Gagra]] [[lv:Gagra]] [[mk:Гагра]] [[mn:Гагра]] [[nds:Gagra]] [[nl:Gagra]] [[no:Gagra]] [[os:Гагрæ]] [[pl:Gagra]] [[pt:Gagra]] [[ro:Gagra]] [[ru:Гагра]] [[sk:Gagra]] [[sl:Gagra]] [[sr:Гагра]] [[sv:Gagra]] [[th:Gagra]] [[tr:Gagra]] [[tt:Gagra]] [[uk:Гагра]] [[uz:Gagra]] [[zh:加格拉]] 4740 19011 2005-06-06T15:08:37Z Andrei 108 Вымаўлельне гішп.+каталёнская А чаму не Надал? У іх хіба мяккі эль? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:35, 05.06.2005 (UTC) :Дык усё-ж што скажаце, гішпаназнаўцы? Р<b>а</b>фал Надал або Рафа(э)л(ь) Надаль? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:04, 05.06.2005 (UTC) :: Вымаўлельне па-гішпанску: Рафаэ́ль Нада́ль, па-каталёнску: Рафаэ́л Нада́л, напісаньне ў абодвух выпадках аднолькавае. На Балеарах афіцыйнаю моваю - каталёнская. --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 15:08, 06.06.2005 (UTC) 4741 19012 2005-06-06T02:07:54Z Rydel 17 Талеры Статья не производит впечатление написанной с нейтральной точки зрения. Имеет ли смысл добавить <nowiki>{{POV check}}</nowiki>? [[:ru:Участник:Oleg326756|Oleg326756]] 10:54, 5 июн 2005 (UTC) : Вы можете использовать для этих целей шаблон '''Неаб'ектыўна'''. Пожалуйста, перечислите места, которые Вам кажутся спорными, на этой странице, чтобы разговор был более предметным. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:52, 05.06.2005 (UTC) :which exactly aspects of the article do you find inobjective?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:11, 05.06.2005 (UTC) == Талеры == Ці ёсьць дзе-небудзь выявы гэных талераў, якія распрацоўваліся на пачатку 90-х? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 02:07, 06.06.2005 (UTC) 4742 19013 2005-06-05T11:37:54Z W.V.-S. 21 Новы артыкул. '''Індыґенат''' — прызнаньне за шляхцічам замежнай краіны шляхецтва краіны (краінаў) пражываньня. [[Катэгорыя:Шляхта]] 4743 19014 2005-06-05T13:49:10Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Індыґенат]] #перанакіраваньне [[Індыґенат]] 4744 19015 2005-06-05T15:56:50Z EugeneZelenko 20 Пачатак Тэкст '''Салінскага (Залінвердэрскага) дагавору''' паміж [[ВКЛ]] і [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскім Ордэнам]] узгоднены [[23 красавіка]] [[1398]] году ў [[Гародня|Гародні]], абмен дагаворнымі граматамі паміж вялікім князем літоўскім [[Вітаўт|Вітаўтам]] і вялікім магістрам Ордэна [[Конрад фон Юнгінген|Конрадам фон Юнгінгенам]] адбыўся [[12 кастрычніка]] 1398 году на востраве [[Салін]] (на [[Нёман|Нёмане]], насупраць вусця ракі [[Нявежыс]]). Паводле Салінскага дагавору прадугледжвалася літоўская дапамога Ордэну для заваявання [[Пскоўская рэспубліка|Пскова]] і ордэнская падтрымка ВКЛ для авалодання [[Наўгародская рэспубліка|Вялікім Ноўгарадам]] і паходу супраць [[Залатая Арда|Залатой Арды]]. Вітаўт абяцаў саступіць Ордэну [[Жмудзь]] да ракі Нявежыс і палову [[Судува|Судувы]]; у сваю чаргу, Ордэн абавязваўся не падтрымліваць прэтэнзій [[Свідрыгайла|Свідрыгайлы]] на трон ВКЛ. Неафіцыйна Вітаўт заручыўся згодай Ордэна са сваімі планамі дабівацца поўнай незалежнасці ад [[Польшча|Польшчы]]; на святкаваннях у гонар падпісання Салінскага дагавору Вітаўт быў адзінадушна абвешчаны феадаламі ВКЛ “каралём Літвы і Русі”. Гэта выклікала насцярожанае стаўленне да дагавора польскага караля [[Ягайла|Ягайлы]], а планы захопу Ноўгарада і Пскова прывялі да пагаршэння адносінаў ВКЛ з гэтымі рэспублікамі, а таксама [[Маскоўскае княства|Маскоўскім]] і [[Цвярское Вялікае Княства|Цвярскім]] вялікімі княствамі. Рэальнай падтрымкі ў рэалізацыі сваіх экспансіянісцкіх планаў Вітаўт не атрымаў, што, у прыватнасці, абумовіла паражэнне войскаў ВКЛ у [[бітва на Ворскле 1399 году|бітве на Ворскле 1399 году]]. Умовы Салінскага дагавору былі ўдакладнены [[Рацёнжскі дагавор 1404 году|Рацёнжскім дагаворам 1404 году]], да якога далучылася і Польшча. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/s.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Liv-, Est- und Kurlaendisches Urkundenbuch nebst Regesten. Hersg. v. Fr. G. von Bunge. Abt. 1. Bd. 4. 1394—1413. Dorpat, 1859; Scriptores Rerum Prussicarum. Bd. 3. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Тэўтонскага Ордэна]] 4745 32246 2006-03-10T21:01:54Z YurikBot 172 robot Adding: nn Modifying: ru {{Накід}} [[Выява:Tractor Belarus-1522-2.jpg|міні|200пкс|Беларус-1522]] '''«Белару́сь»''', '''«Белару́с»''' — назва чатырохколавых [[трактар]]оў, якія вытвараюцца на [[Менскі трактарны завод|Менскім трактарным заводзе]] (МТЗ) з [[1950]] году. Найбольш папулярныя маделі: МТЗ-50 (вытворчасьць з [[1961]] году), МТЗ-80 (вытворчасьць з [[1974]] году) і МТЗ-1221 (вытворчасьць з [[1986]] году). Трактары «Беларусь», добра вядомыя на ўсёй тэрыторыі былога [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюза]] і краін-хаўрусьнікаў СССР, ужываюцца ў розных кліматычных умовах і ў шматлікіх галінах гаспадаркі: земляробстве, лесаводзтве й будаўніцтве. Прадукцыя МТЗ выкарыстоўвалася і выкарыстоўваецца ў больш чым 100 краінах сьвету, у тым ліку ў [[ЗША]], і складае 7 – 8 % прадукцыі сусьветнага трактарабудаўніцтва. З атрыманьнем [[Беларусь]]сю незалежнасьці марка была перайменавана ў '''«Беларус»'''. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Belarus tractors}} * [http://www.tractors.com.by/mtw/main.htm Афіцыйная старонка МТЗ] (па-расейску) [[Катэгорыя:Трактары]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[bg:Беларус (трактор)]] [[en:Belarus (tractor)]] [[nn:Belarus]] [[ru:Беларус (трактор)]] 4746 19017 2005-06-06T16:29:31Z Zlobny 98 Menski_metrapaliten схема ліній, зроблена Панам Шляхцічам http://www.bymetro.narod.ru/scheme.htm/2003-3.jpg {{FairUse}} Menski_metrapaliten схема ліній, зроблена Панам Шляхцічам http://www.bymetro.narod.ru/scheme.htm/2003-3.jpg {{FairUse}} 4747 22039 2005-08-10T04:07:56Z EugeneZelenko 20 + Выява помніка {{Накід}} [[Выява:Belarus-Minsk-Marat Kazej Monument.jpg|міні|200пкс|Помнік Марату Казею ў Менску]] '''Казе́й, Мара́т Іва́навіч''' ([[29 кастрычніка]] [[1929]] – [[11 траўня]] [[1944]]) — піянэр-герой, сябра [[партызанскія атрады|партызанскага атраду]], які дзейнічаў на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]] падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], пасьмяротна атрымаў званьне [[Герой Савецкага Саюзу|Героя Савецкага Саюзу]]. Ажыцьцяўляючы апэрацыю ў варожым тылу, Марат Казей апынуўся ў коле фашысцкіх салдатаў і падарваў сябе й іх гранатай. == Помнік у Менску == У [[1959]] годзе ў [[Менск]]у ў [[Піянэрскі парк|Піянэрскім парку]], што на скрыжаваньні вуліц Я.Купалы і Куйбышава, ўсталяваны помнік — Марат Казей за некалькі імгненьняў да гібелі. Скульптар — С. І. Селіханаў, архітэктар — В. Волчак. == Зьнешнія спасылкі == * [http://vip.lenta.ru/topic/victory/pioneers.htm Пионеры-герои] (па-расейску) * [http://minskoldnew.iatp.by/Kazej/Kazej.htm Інфармацыя пра помнік на старонцы «Минск старый и новый»] (па-расейску) [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Казей, Марат Іванавіч]] [[ru:Казей, Марат Иванович]] 4748 19019 2005-06-07T01:40:37Z EugeneZelenko 20 Пачатак '''Дагавор 1449 году''' паміж [[ВКЛ]] і [[Маскоўскае княства|вялікім княствам Маскоўскім]]. Заключаны вялікім князем літоўскім [[Казімір|Казімірам]] з вялікім князем маскоўскім [[Васіль II Цёмны|Васілем II Цёмным]] [[31 жніўня]] [[1449]] году ў разгар міжусобнай феадальнай вайны [[1425]] – [[1453]] гадоў у Маскоўскім вялікім княстве. Паводле дагавору, Казімір абяцаў не аказваць ніякай падтрымкі прэтэндэнту на маскоўскі прастол [[Дзмітры Шамяка|Дзмітрыю Шамяку]] і не ўмешвацца ў будучыні ў міжусобіцы ў Маскве. Вялікі князь літоўскі абавязваўся «не вступатися» ў [[Наўгародская рэспубліка|Вялікі Ноўгарад]] і [[Пскоўская рэспубліка|Пскоў]], нават калі тыя будуць «се... давати» Казіміру, а таксама не ўдзельнічаць у магчымых сутыкненнях рускіх феадальных рэспублік з [[Лівонскі Ордэн|Лівонскім Ордэнам]] нават на іх баку. Дагавор удакладняў мяжу маскоўскіх і літоўскіх уладанняў і фактычна спыніў тэрытарыяльную экспансію ВКЛ на ўсход. Адносным поспехам Казіміра была адмова Васіля II ад наўгародскіх валасцей, якія традыцыйна «цягнулі» да Літвы і прызнанне за разанскім вялікім князем [[Іван Фёдаравіч|Іванам Фёдаравічам]] права перахода на службу да Казіміра. Крыху раней, вясной 1449 году аналагічны дагавор быў заключаны з цвярскім вялікім князем [[Барыс Аляксандравіч|Барысам Аляксандравічам]], паводле якога Казімір саступаў апошняму [[Ржэў]] і абяцаў «не вступатися» ў [[Цвярское Вялікае Княства|цвярскія ўладанні]]. Вынікам дагавору 1449 году быў амаль 40-летні перыяд мірнага развіцця ВКЛ, якое не мела ваенных канфліктаў з суседзямі да [[1487]] году, але ён таксама зафіксаваў адмову ВКЛ ад прэтэнзій на аб'яднанне ўсіх усходнеславянскіх зямель, што абумовіла страту незалежнасці ад Масквы Ноўгарада ([[1471]] год) і Цвяры ([[1485]] год) і ўрэшце паражэнне ВКЛ у вайне з Маскоўскай дзяржавай у [[1492]] – [[1494]] гадах. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/d.htm#1 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв. / Подг. Л.В.Черепнин. М.; Л., 1950. * Зимин А.А. Витязь на распутье. М., 1991. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Маскоўскага княства]] 4749 39745 2006-06-20T13:48:59Z EugeneZelenko 20 /* [[2006]] */ 3000 артыкулаў {{Накід}} == [[2004]] == * [[6 красавіка]]: Першы ананімны запіс [[беларуская мова|па-беларуску]] на [[Галоўная старонка|галоўнай старонцы]]. * [[12 жніўня]]: Заснаваная беларуская вэрсія [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]]. Першыя накіды [[Менск]] і [[Беларусь]] напісаў [[Удзельнік:Rydel|Rydel]]. На наступны дзень зьявіўся і першы вялікі артыкул [[Разбор шляхты]] ад [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]], але дасланы ананімна. == [[2005]] == * [[21 лютага]]: Колькасьць артыкулаў дасягнула 1000. Тысячны артыкул напісаў [[Удзельнік:Monk|Monk]]. * [[7 верасьня]]: Колькасьць зарэгістраваных удзельнікаў і ўдзельніц дасягнула 200. * [[12 кастрычніка]]: Зьмест артыкула [[Марк Шаґал]] выкарыстаны на [http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=by&nazva_id=vivivice44 Radzima.org]. * [[6 сьнежня]]: Колькасьць артыкулаў дасягнула 2000. Двухтысячны артыкул [[Вігілій з Трыдэнту]] напісаў [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]]. == [[2006]] == * [[21 лютага]]: Колькасьць зарэгістраваных удзельнікаў і ўдзельніц дасягнула 300. * [[18 чэрвеня]]: Колькасьць зарэгістраваных удзельнікаў і ўдзельніц дасягнула 400. * [[20 чэрвеня]]: Колькасьць артыкулаў дасягнула 3000. Трохтысячны артыкул [[Язэп Руцкі]] напісаў [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Гісторыя]] 4750 19021 2005-06-08T14:10:21Z EugeneZelenko 20 Адказ Дадай, можа, першыя пяць артыкулаў, 100-ы і 500-ы артыкулы. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:53, 07.06.2005 (UTC) : Запісы пра 1000 артыкулаў ёсьць у [[en:Wikipedia:Multilingual statistics#Number of article milestones]] і [[Гутаркі ўдзельніка:Monk]]. Для таго, каб знайсьці зьвесткі пра 100 і 500, патрэбныя археолягі :-) : Пра першыя артыкулы паспрабую напісаць. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:10, 08.06.2005 (UTC) 4751 39718 2006-06-20T11:40:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Max Mirnyi]] '''Макс Мірны''', '''Максім Мірны''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Max Mirnyi "Beast"'') (нарадзіўся [[6 ліпеня]] [[1977]]) — самы вядомы беларускі [[тэніс|тэнісіст]] пачатку [[2000-я|2000-х]]. ==Кар'ера== Як і [[Наташа Зьверава]] (беларуская тэнісная зорка [[1980-я|1980-х]] і першай паловы [[1990-я|1990-х]]), Макс Мірны найбольш пасьпяхова выступае ў парным разрадзе. На пачатак [[2005]] году Максім Мірны мае на сваім ліку тры перамогі ў турнірах «вялікага шлему» (''Grand Slam''): дзьве перамогі на [[Адкрыты чэмпіянат ЗША (тэніс)|Адкрытым чэмпіянаце ЗША]] (у [[2000]] годзе з [[Лэйтан Г'юіт|Лэйтанам Г'юітам]] і ў [[2002]] годзе з [[Махеш Бгупаці|Махешам Бгупаці]]) і перамогу на [[Адкрыты чэмпіянат Францыі (тэніс)|Адкрытым чэмпіянаце Францыі]] ''Roland Garros'' у 2005 годзе разам са швэдам [[Ёнас Б'ёркман|Ёнасам Б'ёркманам]]. Асаблівую вядомасьць у [[Беларусь|Беларусі]] Макс Мірны набыў пасьля пасьпяховага выступу ў [[Кубак Дэвіса|Кубку Дэвіса]] ў [[2004]] годзе, калі каманда Беларусі, дзякуючы намаганьням Макса Мірнага і [[Уладзімер Валчкоў|Уладзімера Валчкова]] дасягнула паўфіналу. За надзвычай моцную падачу і агрэсіўную гульню з частымі выхадамі да сеткі Макс Мірны мае мянушку ''Beast'' (па-ангельску: зьвер). ==Факты== * Рост: 1,96 [[м]] * Вага: 91 [[кг]] * Месца народзінаў: [[Менск]], [[Беларусь]] * Месца сталага побыту: [[Брэйдэнтан]], [[Флорыда]], [[ЗША]] [[Катэгорыя:Беларускія тэнісісты і тэнісісткі|Мірны, Макс]] [[de:Max Mirny]] [[en:Max Mirnyi]] [[es:Max Mirnyi]] [[fr:Max Mirnyi]] [[ja:マックス・ミールヌイ]] [[nl:Max Mirnyi]] [[pl:Maks Mirnyj]] [[ru:Мирный, Максим]] [[sv:Max Mirnyi]] 4753 41028 2006-06-29T10:34:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Tenistas de Bielorrusia]] [[Катэгорыя:Тэнісісты і тэнісісткі]] [[Катэгорыя:Беларускія спартоўцы|Тэнісісты і тэнісісткі]] [[de:Kategorie:Tennisspieler (Weißrussland)]] [[en:Category:Belarusian tennis players]] [[es:Categoría:Tenistas de Bielorrusia]] [[fi:Luokka:Valkovenäläiset tennispelaajat]] [[fr:Catégorie:Joueur biélorusse de tennis]] [[ja:Category:ベラルーシのテニス選手]] [[nl:Categorie:Wit-Russisch tennisser]] [[pl:Kategoria:Białoruscy tenisiści]] [[ru:Категория:Теннисисты Белоруссии]] 4754 41780 2006-07-01T07:04:59Z YurikBot 172 robot Adding: ca, hr, hu, lv [[Катэгорыя:Тэніс]] [[bg:Категория:Тенисисти]] [[ca:Categoria:Tennistes]] [[cs:Kategorie:Tenisté]] [[da:Kategori:Tennisspillere]] [[de:Kategorie:Tennisspieler]] [[en:Category:Tennis players]] [[es:Categoría:Tenistas]] [[et:Kategooria:Tennisistid]] [[fi:Luokka:Tennispelaajat]] [[fr:Catégorie:Joueur de tennis]] [[gl:Category:Tenistas]] [[he:קטגוריה:שחקני טניס]] [[hr:Kategorija:Tenisači]] [[hu:Kategória:Teniszezők]] [[id:Kategori:Pemain tenis]] [[it:Categoria:Tennisti]] [[ja:Category:テニス選手]] [[lb:Category:Tennisspiller]] [[lv:Category:Tenisisti]] [[mr:Category:टेनिसपटू]] [[nl:Categorie:Tennisser]] [[no:Kategori:Tennisspillere]] [[pl:Kategoria:Tenisiści]] [[pt:Categoria:Tenistas]] [[ro:Categorie:Jucători de tenis]] [[ru:Категория:Теннисисты]] [[sk:Kategória:Tenisti]] [[sl:Kategorija:Tenisači]] [[sr:Категорија:Тенисери]] [[sv:Kategori:Tennisspelare]] [[ta:பகுப்பு:டென்னிஸ் வீரர்கள்]] [[th:หมวดหมู่:นักเทนนิส]] [[tr:Kategori:Tenisçiler]] [[zh:Category:网球运动员]] 4755 19025 2005-06-08T13:05:52Z Rydel 17 Вікторыя Азаранка перанесеная ў Вікторыя Азарэнка #REDIRECT [[Вікторыя Азарэнка]] 4756 19026 2005-06-17T13:31:13Z Monk 101 мерк Чаму Азар'''э'''нка, бо яна ж беларуска і націск не на '''э'''? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:25, 08.06.2005 (UTC) :Я думаю, Азар'''э'''нка з націскам на "э". Адпаведна і па-ангельску ужываецца трансьлітэрацыя [http://www.google.com/search?hl=be&q=Azarenka Azarenka], а не [http://www.google.com/search?hl=be&q=Azaranka Azaranka]: 5000 старонак супраць 90. Больш як у 600 разоў перавышае варыянт з "э". :Па-другое (гэта ўжо зрэшты аф-топік), чаму і як ты вызначаеш, што гучыць па-беларуску, а што не. Як на маё разуменьне, Азар'''о'''нак, Азар'''э'''нка гучаць у дзясяткі разоў больш па-беларуску, чым твая Аз'''а'''ранка (Азар, Хазар, Азеры, Азія...). Зрэшты, гэта ўсё суб'ектывізм і аф-топік. Проста пішацца па-ангельску Azarenka, і мне здаецца, гэта досыць добры доказ таго, што націск на "э". Калі вы маеце пераканаўчыя доказы адваротнага, заўсёды можам перамяніць назад. Гэта справа дзьвюх хвілінаў. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:49, 08.06.2005 (UTC) ::Паўсюль, дзе я чуў было толькі Аз'''а'''ранка. А адкуль узьнікла Azar'''e'''nka - хутчэй за ўсё, праз простую непісьменнасьць у пашпартным стале, спачатку няправільна было перакладзена прозьвішча на беларускую, а потым на ангельскую, такое ў нас часта бывае. Гэта мой варыянт. Але, каб казалі Азар'''э'''нка я ніколі ня чуў, у адрозьненьні ад Аз'''а'''ранка. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:26, 08.06.2005 (UTC) :::Ну ты-ж разумееш, што ў мяне рыхтык такі самы "аргумэнт": усе мае знаёмыя кажуць Азар'''э'''нка. Гэта ня ёсьць сур'ёзным аргумэнтам (гэта наагул ня ёсьць аргумэнтам...) Правільней за ўсё запытацца ў яе самой або ў крайнім выпадку ў яе сяброў, знаёмых. Вось толькі так можна з пэўнасьцю даведацца. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:48, 08.06.2005 (UTC) :::І яшчэ раз пра "беларускасьць". У вялікай колькасьці (а можа ва амаль ва ўсіх) беларускіх прозьвішчах такога тыпу націск ідзе менавіта на -'''э'''нка (-'''е'''нка). Напрыклад: Мірашніч'''э'''нка, Клім'''е'''нка, Самус'''е'''нка, Кавал'''е'''нка, Лукаш'''э'''нка, Пракап'''е'''нка, Бандар'''э'''нка і тысячы, тысячы іншых. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:53, 08.06.2005 (UTC) : У мяне ёсьць знаёмы з дакладна такім жа прозьвішчам. Так вось ён вымаўляе сваё прозьвішча як Аз'''а'''ранка. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:31, 17.06.2005 (UTC) 4757 35488 2006-04-29T06:58:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sr:Кордоба (град у Шпанији)]] {{накід}} [[Выява: Cordoba, Roman Bridge and Mosque-Cathedral.jpg|міні|200пкс|Рымлянскі мост і Катэдральны касьцёл (былы мячэт)]] '''Ко́рдава''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Córdoba'') — горад на поўдні [[Гішпанія|Гішпаніі]] ([[Андалусія]]), цэнтар [[Кордава (правінцыя)|аднайменнае правінцыі]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Córdoba}} [[Катэгорыя:Гарады Гішпаніі]] [[ar:قرطبة (إسبانيا)]] [[ca:Còrdova]] [[da:Cordoba]] [[de:Córdoba (Spanien)]] [[en:Córdoba, Spain]] [[eo:Kordovo (Hispanio)]] [[es:Córdoba (España)]] [[et:Córdoba]] [[fa:کوردوبا]] [[fi:Córdoba (Espanja)]] [[fr:Cordoue]] [[gl:Córdoba (España)]] [[he:קורדובה (ספרד)]] [[hr:Córdoba]] [[it:Cordova]] [[ja:コルドバ]] [[la:Corduba]] [[lad:Kordova]] [[nds:Córdoba]] [[nl:Córdoba (Andalusië)]] [[no:Córdoba, Spania]] [[pl:Kordowa]] [[pt:Córdoba (Espanha)]] [[ro:Córdoba, Spania]] [[ru:Кордова (город, Испания)]] [[simple:Cordoba]] [[sr:Кордоба (град у Шпанији)]] [[sv:Córdoba, Spanien]] [[tr:Córdoba]] 4758 19028 2005-06-08T21:38:11Z Andrei 108 пачатак * [[Кордава (горад)|Кордава]] — горад у [[Гішпанія|Гішпаніі]]. * [[Кордава (Аргентына, горад)|Кордава]] — горад у [[Аргентына| Аргентыне]]. * [[Кордава (правінцыя)|Кордава]] — правінцыя ў Гішпаніі. * [[Кордава (Аргентына, правінцыя)|Кордава]] — правінцыя ў Аргентыне. * [[Кордава (дэпартамэнт)|Кордава]] — дэпартамэнт у [[Калюмбія|Калюмбіі]]. == "Кордава" ў складзе імёнаў і прозьвішчаў == * [[Гансала Фэрнандэс-дэ-Кордава]] — гішпанскі вайсковец. * [[Хорхэ Кордава]] — балівійскі вайсковец і палітык. {{Неадназначнасьць}} 4759 19029 2005-06-09T02:12:20Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Афицыйная старонка. + [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]] '''Вальжы́на Цярэ́шчанка''', '''Во́льга Цярэ́шчанка''' — беларуская [[бард]]-сьпявачка. ==Біяграфія== Нарадзілася на [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзеншчыне]], у вёсцы [[Лушчыкі]] [[Воранаўскі раён|Воранаўскага раёну]]. Сям'я пераехала на [[Гомельская вобласьць|Гомельшчыну]], калі Вользе было шэсьць гадоў. Стала жыве ў [[Гомель|Гомелі]]. [[каталіцызм|Каталічка]]. Скончыла музычнае аддзяленьне Гомельскай пэдвучэльні. У [[1980-я|1980-х]] сьпявала ў народным фальклёрным гурце Гомельскай пэдвучэльні “Пралескі”. Ляўрэат Першага фэстывалю аўтарскай песьні ў [[Беларусь|Беларусі]]. Двойчы брала ўдзел у фэстывалі беларускай музыкі ў [[Польшча|Польшчы]] “[[Басовішча]]”. Настаўніца музыкі і сьпеваў ў Гомельскай беларуска-славянскай гімназіі імя [[Іван Мележ|Івана Мележа]]. Студэнтка філялягічнага факультэту ГДУ імя [[Францішак Скарына|Францішка Скарыны]]. ==Творчасьць== Муз'''ы'''ка “[[Талака|талакоўскага]] прызыву”. Валодае прыгожым моцным голасам, сьпявае на вершы [[Анатоль Сыс|Сыса]], [[Алесь Гарун|Гаруна]], [[Ларыса Геніюш|Геніюш]], [[Уладзімер Жылка|Жылкі]] ды іншых беларускіх паэтаў. У [[2003]] годзе ў Гомелі выйшаў яе кампакт “Хтось крануўся крылаў”. У альбоме, які ўтрымлівае цэлых 35 трэкаў, пераважна песьні на вершы забароненых і паўзабароненых у [[БССР]] паэтаў (Алесь Гарун, Ларыса Геніюш ды іншыя). На дыск увайшло ці ня ўсё самае найлепшае зь яе канцэртнага рэпэртуару. Апроч песьняў на вершы беларускіх паэтаў на альбоме значную частку займаюць народныя калядныя сьпевы. Найбольш вядомыя песьні: * “...Запяі мне песьню...” * Падымайся, ты жывы * Гарэла сосна * Тацяне Сапач * Жаданьне * Гэй, саколе * Трызненьне * Край мой родны * Абба-Ойча * Мы — паэты * Раманс аб растраляным каханьні * Беларусь ==Зьнешнія спасылкі== * [http://valzhyna.by.ru Афіцыйная старонка] * [http://www.svaboda.org/programs/brama/2001/02/20010218103005.asp Схаваныя магчымасьці культуры — кампазытарка і сьпявачка Вольга Цярэшчанка] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Цярэшчанка, Вальжына]] 4760 39166 2006-06-14T09:44:51Z Red Winged Duck 39 + en: [[Катэгорыя:Сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Сьпевакі і сьпявачкі]] [[en:Category:Belarusian singers]] 4761 26512 2005-12-01T04:54:57Z YurikBot 172 robot Adding: ru, uk [[Катэгорыя:Музыкі]] [[en:Category:Vocalists]] [[ru:Категория:Певцы]] [[uk:Категорія:Співаки]] 4762 40899 2006-06-28T22:51:34Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, ja, nl, no [[Катэгорыя:Сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Гішпанскія музыкі|Сьпевакі і сьпявачкі]] [[en:Category:Spanish singers]] [[es:Categoría:Cantantes de España]] [[fr:Catégorie:Chanteur espagnol]] [[it:Categoria:Cantanti spagnoli]] [[ja:Category:スペインの歌手]] [[nl:Categorie:Spaans zanger]] [[no:Kategori:Spanske sangere]] 4763 19033 2005-06-09T15:43:54Z Zmila 30 дробныя праўкі '''Дзевятковая сыстэма зьлічэньня''' — пазыцыйная [[сыстэмы зьлічэньня|сыстэма зьлічэньня]], якая мае аснову = 9. Для запісу лікаў звычайна ўжываюцца [[лічбы]] з 0 па 8. Першыя лікі дзевятковай і дзесятковай сыстэм: <table cellpadding="4"> <tr align="right"><td><b>Дзевятковая</b></td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td><td>8</td><td>10</td><td>11</td><td>12</td><td>13</td><td>14</td><td>...</td></tr> <tr align="right"><td><b>Дзесятковая</b></td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td><td>8</td><td>9</td><td>10</td><td>11</td><td>12</td><td>13</td><td>...</td></tr> </table> Табліца множаньня дзевятковай сыстэмы: <table cellpadding="4"> <tr align="right"><th>*</th><th>1</th><th>2</th><th>3</th><th>4</th><th>5</th><th>6</th><th>7</th><th>8</th></tr> <tr align="right"><th>1</th><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td><td>8</td></tr> <tr align="right"><th>2</th><td>2</td><td>4</td><td>6</td><td>8</td><td>11</td><td>13</td><td>15</td><td>17</td></tr> <tr align="right"><th>3</th><td>3</td><td>6</td><td>10</td><td>13</td><td>16</td><td>20</td><td>23</td><td>26</td></tr> <tr align="right"><th>4</th><td>4</td><td>8</td><td>13</td><td>17</td><td>22</td><td>26</td><td>31</td><td>35</td></tr> <tr align="right"><th>5</th><td>5</td><td>11</td><td>16</td><td>22</td><td>27</td><td>33</td><td>38</td><td>44</td></tr> <tr align="right"><th>6</th><td>6</td><td>13</td><td>20</td><td>26</td><td>33</td><td>40</td><td>46</td><td>53</td></tr> <tr align="right"><th>7</th><td>7</td><td>15</td><td>23</td><td>31</td><td>38</td><td>46</td><td>54</td><td>62</td></tr> <tr align="right"><th>8</th><td>8</td><td>17</td><td>26</td><td>35</td><td>44</td><td>53</td><td>62</td><td>71</td></tr> </table> Запіс ў дзевятковай сыстэме лічэньня можа выкарыстоўвацца дзеля сьціслага прадстаўленьня інфармацыі запісанай ў [[Тройкавая сыстэма зьлічэньня|тройкавай]]. За выключэньнем 3, ніводны [[просты лік]] у дзевятковай сыстэме ня скончваецца на 0, 3 ці 6, таму што ўсе падобныя лікі дзеляцца на 3. Дзевятковы лік дзеліцца на 2, 4 ці 8, калі сума лічбаў, якія складаюць яго, дзеліцца на два, чатыры ці восем адпаведна. [[Катэгорыя:Сыстэмы зьлічэньня]] [[en:Nonary]] 4764 19034 2005-06-09T10:12:30Z Czalex 51 Кордаба Здаецца, лепей будзе Корда'''б'''а. У напісаньні менавіта б, хаця вымаўляецца нешта сярэдняе між в і б--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 10:12, 09.06.2005 (UTC) 4765 19035 2005-06-09T14:03:03Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Пра лінкі, 2Zelenko: * Па-першае, той лінк .RU, які ты паставіў, у мяне не працуе (Прага). Я спрабаваў загрузіць яго за апошні тыдзень разоў 10 з трох розных Ай-Пі, і магу засьведчыць старонка з Чэхіі не адчыняецца. : А мяне адчыняецца, але мабыць гэта не тыповы выпадак. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:29, 09.06.2005 (UTC) * Па-другое, як ты вызначыў, што то яе "афіцыйны сайт"? : Згодзен на «Старонка, прысьвечаная Вальжыне Цярэшчанка» --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:29, 09.06.2005 (UTC) ::Давальны склон: ЦярэшчанЦЫ. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:47, 09.06.2005 (UTC) * Па-трэцяе, чаму прыбраў іншы лінк (вельмі добрая хуткасьць і тры mp3)? : Прабач, але на тваёй старонцы нічога не напісана пра згоду выканаўцы на гэтыя mp3s. Дый недзе я чытаў, што доўга яны не пражывуць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:29, 09.06.2005 (UTC) :: OK, ok... Ладна. :) Дарэчы, у мяне недзе быў яе нумар тэлефону. Можна паспрабаваць пашукаць, затэлефанаваць і даведацца, які статус сайту valzhyna.by.ru і што яна думае пра выстаўленьне трох mp3 на сайце pravapis.org. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:47, 09.06.2005 (UTC) ::: Гэта ж найлепшы спосаб атрымаць адказы на ўсе пытаньні :-) Дарэчы, за mp3s вялікі дзякуй! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 09.06.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:55, 09.06.2005 (UTC) 4766 40079 2006-06-23T22:04:05Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1253]]: каранацыя [[Міндоўг]]а. ===Нараджэньні=== * [[1905]]: [[Пятро Глебка]], беларускі паэт, драматург, перакладчык, вучоны, грамадскі дзеяч * [[1977]]: [[Макс Мірны]], беларускі тэнісіст ===Сьмерці=== * [[1415]]: [[Ян Гус]], чэскі рэлігійны дзеяч ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 06]] [[af:6 Julie]] [[an:6 de chulio]] [[ar:6 يوليو]] [[ast:6 de xunetu]] [[bg:6 юли]] [[bs:6. juli]] [[ca:6 de juliol]] [[cs:6. červenec]] [[csb:6 lëpinca]] [[cy:6 Gorffennaf]] [[da:6. juli]] [[de:6. Juli]] [[el:6 Ιουλίου]] [[en:July 6]] [[eo:6-a de julio]] [[es:6 de julio]] [[et:6. juuli]] [[eu:Uztailaren 6]] [[fi:6. heinäkuuta]] [[fo:6. juli]] [[fr:6 juillet]] [[fy:6 july]] [[ga:6 Iúil]] [[gl:6 de xullo]] [[he:6 ביולי]] [[hr:6. srpnja]] [[hu:Július 6]] [[ia:6 de julio]] [[id:6 Juli]] [[io:6 di julio]] [[is:6. júlí]] [[it:6 luglio]] [[ja:7月6日]] [[jv:6 Juli]] [[ka:6 ივლისი]] [[ko:7월 6일]] [[ku:6'ê tîrmehê]] [[la:6 Iulii]] [[lb:6. Juli]] [[lt:Liepos 6]] [[mk:6 јули]] [[nl:6 juli]] [[nn:6. juli]] [[no:6. juli]] [[oc:6 de julhet]] [[pl:6 lipca]] [[pt:6 de Julho]] [[ro:6 iulie]] [[ru:6 июля]] [[scn:6 di giugnettu]] [[simple:July 6]] [[sk:6. júl]] [[sl:6. julij]] [[sr:6. јул]] [[sv:6 juli]] [[th:6 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 6]] [[tr:6 Temmuz]] [[uk:6 липня]] [[wa:6 di djulete]] [[zh:7月6日]] 4768 19037 2005-06-09T13:55:35Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Зьлічэньне]] 4769 30245 2006-02-03T11:27:53Z 84.162.189.238 [[:w:als:Benutzer:Chnodomar|Chnodomar]] Adding: als, ast, eu, no, sq Removing: cs, ro Modifying: es '''ISO 639''' — адзін з [[ISO|міжнародных стандартаў]], які зьмяшчае сьпіс кодаў для [[мова|моў]]. Стандарт ISO 639 складаецца зь некалькіх частак, дзьве зь іх апублікаваныя, астатнія яшчэ распрацоўваюцца. * ISO 639-1:2002 Частка першая — дзьвухлітарныя коды, ''Alpha-2'' * ISO 639-2:1998 Частка другая — трохлітарныя коды, ''Alpha-3'' У стандарце ISO 639-2 зьмешчаны ўсе мовы, пералічаныя ў ISO 639-1, але дададзены коды для моўных варыянтаў. Напрыклад, ISO 839-1 для [[француская мова|францускай мовы]] мае толькі адзін код — '''fr''', але ISO 639-2 мае тры кода: '''fre/fra''' для сучаснага францускага, '''frm''' для сярэднявечнага францускага ([[1400]]–[[1800]]), і '''fro''' для старажытнага францускага ([[842]]–[[1400]]). Для 22 моў стандарт ISO 639-2 зьмяшчае два коды — бібліяграфічны (ISO 639-2/B) і лексікаграфічны/тэрміналягічны (ISO 639-2/T). '''Прыклад кодаў''': * eng : en : [[ангельская мова|ангельская]] * ido : io : [[іда]] * fra/fre : fr : [[француская мова|француская]] * epo : eo : [[эспэранта]] * jav : jv : [[ява]] == Табліцы кодаў == Гэтыя табліцы зьмяшчаюць пералік кодаў ISO 639-2, ISO 639-3, і назву мовы [[беларуская мова|па-беларуску]]. (Сьпіс магчыма ня поўны, таму што стандарт можа пашырацца, новыя коды дадавацца). [[ISO 639 (А-Я)|А – Я]] <!-- TODO: падзяліць на часткі --> == Глядзі таксама == * [[Сьпіс моў паводле альфабэту]] * [[Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.loc.gov/standards/iso639-2/ Галоўная старонка стандарту ISO 639-2] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Стандарты ISO]] [[af:ISO 639]] [[als:ISO 639]] [[ast:ISO 639]] [[bg:ISO 639]] [[ca:ISO 639]] [[cy:ISO 639]] [[da:ISO 639]] [[de:ISO 639]] [[el:ISO 639]] [[en:ISO 639]] [[eo:ISO 639]] [[es:ISO 639]] [[eu:ISO 639]] [[fi:ISO 639]] [[fr:ISO 639]] [[ia:ISO 639]] [[it:ISO 639]] [[ja:ISO 639]] [[ko:ISO 639]] [[la:ISO 639]] [[lv:ISO 639]] [[nl:ISO 639]] [[no:ISO 639]] [[oc:ISO 639]] [[pl:ISO 639]] [[pt:ISO 639]] [[ru:ISO 639]] [[sl:ISO 639]] [[sq:ISO 639]] [[sv:ISO 639]] [[th:ISO 639]] [[tt:ISO 639]] [[zh:ISO 639]] [[zh-min-nan:ISO 639]] 4770 19039 2005-06-10T09:10:46Z Red Winged Duck 39 меркаваньне Наколькі гэта энцыкляпэдычна? Я думаю павесіць шыльду "Кандыдат на выдаленьне". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 18:57, 09.06.2005 (UTC) :Сапраўды, такі артыкул, на маю думку, больш пасуе для якіх be.wikinews, бо так можна ствараць летапіс абсалютна кожнага моманту, дзе хтосьці выйшаў памахаць бел-чырвона-белым сьцягам на вуліцу. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:10, 10.06.2005 (UTC) == процімоўка == Чаму, паважыны Рыдэль, Вы лічыце, што гэта неэнцыкляпедычны артыкул? Апісаньне падзеі, якая мела месца быць, да таго ж відовішчнай, незвычайнай і ў нейкім сэнсе гістарычнай. Мо патрэбны якія дадатковыя звесткі: аб ходзе правядзеньня, складзе ўдзельнікаў?! :) --[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 21:26, 09.06.2005 (UTC) 4771 30785 2006-02-10T11:54:30Z Zlobny 98 афармленьне {{Накід}} [[Выява:Stanyuta.jpg|right|Thumb|200px|Стэфанія Станюта]] '''Станюта Стэфанія Міхайлаўна''' ([[13 траўня]] [[1905]] - [[6 лістапада]] [[2000]]) - выбітная беларуская акторка, легенда сцэны, артыстка Нацыянальнага драматычнага тэатру імя Я. Купалы. Шматлікія ролі ў кіно. == Фільмаграфія == *[[Магіла ільва (фільм)|Магіла ільва]] ([[1972]]) *[[Цёшча (фільм)|Цёшча]] ([[1974]]) *[[Трывожны месяц верасень (фільм)|Трывожны месяц верасень]] ([[1976]]) *[[Пра Чырвоны Каптурок (фільм)|Пра Чырвоны Каптурок]] ([[1977]]) *[[Людзі на балоце (фільм)|Людзі на балоце]] ([[1981]]) *[[Аб табе (фільм)|Аб табе]] ([[1981]]) *[[Белыя Росы (фільм)|Белыя Росы]] ([[1983]]) *[[Не хадзіце, дзеўкі, замуж (фільм)|Не хадзіце, дзеўкі, замуж]] ([[1985]]) *[[Не забудзьцеся выключыць тэлевізар (фільм)|Не забудзьцеся выключыць тэлевізар]] ([[1986]]) *[[Першацвет (фільм)|Першацвет]] ([[1986]]) *[[Гэтыя... Тры пэўныя карты... (фільм)|Гэтыя... Тры пэўныя карты...]] ([[1988]]) *[[Ізгой (беларускі фільм)|Ізгой]] ([[1991]]) *[[Цар Іван Жахлівы (фільм)|Цар Іван Жахлівы]] ([[1991]]) *[[Сілуэт у вакне насупраць (фільм)|Сілуэт у вакне насупраць]] ([[1993]]) [[Катэгорыя:Беларускія акторы і акторкі]] 4772 37027 2006-05-15T09:42:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Civilization]] '''Цывілізацыя''' (''Civilization'') — [[кампутарная гульня]] створаная [[Сід Мэйер|Сідам Мэйерам]] для Microprose у [[1991]] годзе. Мэта гульні — разьвіць вялікую імперыю з самага пачатку. Гульня пачынаецца ў старажытныя часы і гулец намагаецца пашырыць і разьвіць імперыю цераз стагоддзі да сучаснасьці і нават бліжэйшай будычыні. Агульнапрызнаны піянер у жанры пакрокавых стратэгій. Структураўтваральным элементам гульні з'яўляецца таксама [[Цывілапедія]]. ===Камерцыйныя працягі=== *Civilization II, 1996 *[http://www.firaxis.com/games/game_detail.php?gameid=7 Alpha Centauri], 1999 *[http://www.civ3.com/ Civilization III], 2001 *[http://www.firaxis.com/games/game_detail.php?gameid=6 Civilization IV] плануецца на прыканцы 2005. ===Вольныя працягі=== *[http://www.freeciv.org/ Freeciv] 1.0 у 1996, 2.0 у 2005 *[http://www.c-evo.org/ C-evo] [[Катэгорыя:Кампутарныя гульні]] [[da:Civilization]] [[de:Sid Meier's Civilization (Computerspiel)]] [[en:Civilization (computer game)]] [[es:Civilization]] [[fi:Civilization]] [[fr:Civilization]] [[he:Civilization]] [[id:Civilization]] [[is:Civilization (tölvuleikur)]] [[ja:シヴィライゼーション]] [[nl:Civilization]] [[no:Civilization]] [[pl:Civilization]] [[pt:Civilization]] [[ru:Civilization]] [[sq:Civilization]] [[sv:Civilization]] [[uk:Цивілізація (гра)]] [[zh:文明 (游戏)]] 4774 19042 2005-06-10T13:32:59Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Можа варта разьмесьціць годы ў адваротным накірунку, пачынаючы з апошняга фэсту і скончваючы першым.--[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 06:13, 10.06.2005 (UTC) : Мне больш падабаецца храналягічны парадак. Дый '''зьмест''' у пачатку ёсьць — заўсёды хутка можна перайсьці на апошні фэст. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 10.06.2005 (UTC) 4775 40457 2006-06-26T06:47:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:זורו]] {{Накід}} '''Зора''' (''Zorro''), што перакладаецца як "[[ліс]]" з [[Гішпанская мова|гішпанскай мовы]], гэта імя літаратурнага пэрсанажу, [[Каліфорнія|каліфарнійскага]] героя ў масцы і майстра па фехтаваньню каляніяльных часоў , чыё сапраўднае імя ''дон Дыега дэ ла Вега.'' Ён змагаецца за просты народ Каліфорніі супраць карупаванай і тыранічнай улады гішпанскага губэрнатара. [[Катэгорыя:Літаратурныя пэрсанажы]] [[de:Zorro]] [[en:Zorro]] [[es:El Zorro]] [[fi:Zorro]] [[fr:Zorro (série télévisée)]] [[he:זורו]] [[it:Zorro]] [[nl:Zorro]] [[pl:Zorro]] [[pt:Zorro]] [[ro:Zorro]] [[sv:Zorro]] 4776 21322 2005-07-30T14:43:09Z YurikBot 172 robot Adding: csb, ga, ia, eu, an, ko, simple, sk, mk {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2000]]: [[Стэфанія Станюта]], беларуская акторка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 06]] [[af:6 November]] [[an:6 de nobiembre]] [[ar:6 نوفمبر]] [[ast:6 de payares]] [[bg:6 ноември]] [[ca:6 de novembre]] [[cs:6. listopad]] [[csb:6 lëstopadnika]] [[cy:6 Tachwedd]] [[da:6. november]] [[de:6. November]] [[el:6 Νοεμβρίου]] [[en:November 6]] [[eo:6-a de novembro]] [[es:6 de noviembre]] [[et:6. november]] [[eu:Azaroaren 6]] [[fi:6. marraskuuta]] [[fr:6 novembre]] [[fy:6 novimber]] [[ga:6 Samhain]] [[gl:6 de novembro]] [[he:6 בנובמבר]] [[hr:6. studenog]] [[hu:November 6]] [[ia:6 de novembre]] [[id:6 November]] [[io:6 di novembro]] [[is:6. nóvember]] [[it:6 novembre]] [[ja:11月6日]] [[ko:11월 6일]] [[ku:6'ê sermawezê]] [[la:6 Novembris]] [[lb:6. November]] [[lt:Lapkričio 6]] [[mk:6 ноември]] [[nl:6 november]] [[nn:6. november]] [[no:6. november]] [[oc:6 de novembre]] [[pl:6 listopada]] [[pt:6 de Novembro]] [[ro:6 noiembrie]] [[ru:6 ноября]] [[simple:November 6]] [[sk:6. november]] [[sl:6. november]] [[sr:6. новембар]] [[sv:6 november]] [[tl:Nobyembre 6]] [[tr:6 Kasım]] [[tt:6. Nöyäber]] [[uk:6 листопада]] [[wa:6 di nôvimbe]] [[zh:11月6日]] 4777 34285 2006-04-10T07:53:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Carlos Mesa]] Modifying: [[eo:Carlos Mesa]] {{накід}} [[Выява:Bolivia.CarlosMesa.01.jpg|міні|200px|Карляс Мэса]] '''Мэ́са-Хізбэ́рт, Ка́рляс''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Carlos Mesa Gisbert'') (нарадзіўся [[12 жніўня]] [[1953]]) — [[Балівія|балівійскі]] палітык, былы прэзыдэнт [[Балівія|Балівіі]]. [[Катэгорыя:Балівійскія палітыкі|Мэса, Карляс]] [[de:Carlos Mesa]] [[en:Carlos Mesa]] [[eo:Carlos Mesa]] [[es:Carlos Mesa]] [[et:Carlos Mesa]] [[fi:Carlos Mesa]] [[fr:Carlos Mesa]] [[gl:Carlos Mesa]] [[id:Carlos Mesa]] [[ja:カルロス・メサ・ヒスベルト]] [[nl:Carlos Mesa]] [[no:Carlos Mesa]] [[pt:Carlos Mesa]] [[sv:Carlos Mesa]] [[zh:卡洛斯·梅萨]] 4778 19046 2005-06-10T13:58:55Z EugeneZelenko 20 Гульня ў назьве? Ці патрэбнае ў назьве ўдакладненьне '''гульня'''? Ці будзе яшчэ што-небудзь з назвай '''Civilization'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 10.06.2005 (UTC) 4779 19047 2005-06-23T10:20:18Z Vojt V 116 Карл'''а'''с (слоўнік НН) ці Карл'''я'''с? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 10.06.2005 (UTC) Вось і я ўсё пра тое, што трэба хаця б ужо на адзін капыл. а то чалавек тут ніколі нічога не знойдзе. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 23.06.2005 4780 19048 2005-06-16T13:23:58Z Zmila 30 /* D */ пачатак '''Табліцы кодаў [[ISO 639]]''' — сьпіс кодаў і назваў моў. Пералік тут упарадкаваны альфабэтна паводле кода. Сьпіс назваў моў упарадкаваны альфабэтна паводле беларускай назьве зьмешчаны ў [[Сьпіс моў паводле альфабэту]]. * Alpha-2: ISO 639-1, дзьвюхлітарныя коды, * Alpha-3: ISO 639-2, трохлітарныя коды, __NOTOC__ <!-- схаваць зьмест --> {| border="0" class="toccolours" |- ! {{MediaWiki:Toc}} |- | align="center" | [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] <!-- [[#top|Top of page]] &mdash; [[#See also|See also]] &mdash; [[#External links|External links]]--> |} == A == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |aar||aa||[[Мова афар|Афар]] |- |abk||ab||[[Абхаская мова|Абхаская]] |- |ace||&nbsp;||[[Achinese мова|Achinese]] ? |- |ach||&nbsp;||[[Acoli мова|Acoli]] ? |- |ada||&nbsp;||[[Adangme мова|Adangme]] ? |- |ady||&nbsp;||[[Адыгейская мова|Адыгейская]] |- |afa||&nbsp;||[[Афраазіяцкія мовы|Афраазіяцкія]] ''(іншыя)'' |- |afh||&nbsp;||[[Afrihili мова|Afrihili]] ? |- |afr||af||[[Мова афрыканс|Afrikaans]] ? |- |aka||ak||[[Akan моваs|Akan]] ? |- |akk||&nbsp;||[[Akkadian мова|Akkadian]] ? |- |alb/sqi||sq||[[Альбанская мова|Альбанская]] |- |ale||&nbsp;||[[Алеуцкая мова|Алеуцкая]] |- |alg||&nbsp;||[[Algonquian мовы]] ? |- |amh||am||[[Amharic мова|Amharic]] ? |- |apa||&nbsp;||[[Мова апачы|Апачы]] ? |- |ara||ar||[[Арабская мова|Арабская]] |- |arc||&nbsp;||[[Арамейская мова|Арамейская]] |- |arg||an||[[Aragonese мова|Aragonese]] ? |- |arm/hye||hy||[[Армянская мова|Армянская]] |- |arn||&nbsp;||[[Araucanian мова|Araucanian]] ? |- |arp||&nbsp;||[[Arapaho мова|Arapaho]] ? |- |arw||&nbsp;||[[Arawak мова|Arawak]] ? |- |art||&nbsp;||[[Штучная мова|Штучныя]] ''(іншыя)'' |- |asm||as||[[Assamese мова|Assamese]] ? |- |ast||&nbsp;||[[Asturian мова|Asturian]]; Bable ? |- |ath||&nbsp;||[[Athapascan мовы]] ? |- |aus||&nbsp;||[[Аўстралійскія мовы|Аўстралійскія]] |- |ava||av||[[Avar мова|Avaric]] ? |- |ave||ae||[[Avestan мова|Avestan]] ? |- |awa||&nbsp;||[[Awadhi мова|Awadhi]] ? |- |aym||ay||[[Aymara мова|Aymara]] ? |- |aze||az||[[Азербайджанская мова|Азербайджанская]] |- |} == B == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!! Назва мовы |- |bad||&nbsp;||[[Banda мова|Banda]] ? |- |bai||&nbsp;||[[Bamileke мовы]] ? |- |bak||ba||[[Башкірская мова|Башкірская]] |- |bal||&nbsp;||[[Baluchi мова|Baluchi]] ? |- |bam||bm||[[Bambara мова|Bambara]] ? |- |ban||&nbsp;||[[Balinese мова|Balinese]] ? |- |bany||&nbsp;||[[Banyumasan мова|Banyumasan]] ? |- |baq/eus||eu||[[Басцкая мова|Басцкая]] |- |bas||&nbsp;||[[Basa мова|Basa]] ? |- |bat||&nbsp;||[[Балтыйскія мовы|Балтыйскія]] ''(іншыя)'' |- |bej||&nbsp;||[[Beja мова|Beja]] ? |- |bel||be||[[Беларуская мова|Беларуская]] |- |bem||&nbsp;||[[Bemba мова|Bemba]] ? |- |ben||bn||[[Бэнгальская мова|Бэнгальская]] |- |ber||&nbsp;||[[Berber мова|Berber]] ''(іншыя)'' ? |- |bho||&nbsp;||[[Bhojpuri мова|Bhojpuri]] ? |- |bih||bh||[[Bihari мова|Bihari]] ? |- |bik||&nbsp;||[[Bikol мова|Bikol]] ? |- |bin||&nbsp;||[[Bini мова|Bini]] ? |- |bis||bi||[[Bislama мова|Bislama]] ? |- |bnt||&nbsp;||[[Мова банту|Банту]] ''(іншыя)'' |- |bos||bs||[[Басьнійская мова|Басьнійская]] |- |bra||&nbsp;||[[Braj мова|Braj]] ? |- |bre||br||[[Брэтонская мова|Брэтонская]] |- |btk||&nbsp;||[[Batak мова|Batak (Indonesia)]] ? |- |bua||&nbsp;||[[Бурацкая мова|Бурацкая]] |- |bug||&nbsp;||[[Buginese мова|Buginese]] ? |- |bul||bg||[[Баўгарская мова|Баўгарская]] |- |bur/mya||my||[[Burmese мова|Burmese]] ? |- |byn||&nbsp;||[[Blin мова|Blin]] ? |- |} == C == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!! Назва мовы |- |cad||&nbsp;||[[Caddo мова|Caddo]] ? |- |cai||&nbsp;||[[Мовы індзейцаў Цэнтральнай Амэрыкі]] ''(іншыя)'' |- |car||&nbsp;||[[Carib мовы|Carib]] ? |- |cat||ca||[[Каталёнская мова|Каталёнская]]; [[валійская мова]] |- |cau||&nbsp;||[[Каўкаскія мовы|Каўкаскія]] ''(іншыя)'' |- |ceb||&nbsp;||[[Cebuano мова|Cebuano]] ? |- |cel||&nbsp;||[[Кельцкія мовы|Кельцкія]] ''(іншыя)'' |- |cha||ch||[[Chamorro мова|Chamorro]] ? |- |chb||&nbsp;||[[Chibcha мова|Chibcha]] ? |- |che||ce||[[Чачэнская мова|Чачэнская]] |- |chg||&nbsp;||[[Chagatai мова|Chagatai]] ? |- |chi/zho||zh||[[Кітайская мова|Кітайская]] |- |chk||&nbsp;||[[Chuukese мова|Chuukese]] ? |- |chn||&nbsp;||[[Жаргон чынукі]] ? <!-- Chuukese --> |- |cho||&nbsp;||[[Choctaw мова|Choctaw]] ? |- |chp||&nbsp;||[[Chipewyan мова|Chipewyan]] ? |- |chr||&nbsp;||[[Мова чэрокі]] ? <!-- Cherokee --> |- |chu||cu||[[Царкоўнаславянская мова|Царкоўнаславянская]] |- |chv||cv||[[Чуваская мова|Чуваская]] |- |chy||&nbsp;||[[Мова шаен]] ? <!-- Cheyenne --> |- |cmc||&nbsp;||[[Chamic мовы]] ? |- |cop||&nbsp;||[[Копская мова|Копская]] ? |- |cor||kw||[[Карнуольская мова|Карнуольская]] |- |cos||co||[[Карсіканская мова|Карсіканская]] |- |cpe||&nbsp;||[[Піджыны і крэольскія мовы (заснаваныя на ангельскай)]] ''(іншыя)'' |- |cpf||&nbsp;||[[Піджыны і крэольскія мовы (заснаваныя на францускай)]] ''(іншыя)'' |- |cpp||&nbsp;||[[Піджыны і крэольскія мовы (заснаваныя на партугальскай)]] ''(іншыя)'' |- |cre||cr||[[Cree мова|Cree]] ? |- |crh||&nbsp;||[[Мова крымскіх татар]] ? |- |crp||&nbsp;||[[Крэольскія мовы]] і [[Піджын]]ы ''(іншыя)'' |- |cus||&nbsp;||[[Cushitic мовы|Cushitic]] ? ''(іншыя)'' |- |cze/ces||cs||[[Чэская мова|Чэская]] |- |} == D == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |dak||&nbsp;||[[Dakota мова|Dakota]] ? |- |dan||da||[[Дацкая мова|Дацкая]] |- |dar||&nbsp;||[[Dargwa мова|Dargwa]] ? |- |day||&nbsp;||[[Dayak мова|Dayak]] ? |- |del||&nbsp;||[[Delaware мова|Delaware]] ? |- |dgr||&nbsp;||[[Dogrib мова|Dogrib]] ? |- |din||&nbsp;||[[Dinka мова|Dinka]] ? |- |div||dv||[[Divehi мова|Divehi]] ? |- |doi||&nbsp;||[[Dogri мова|Dogri]] ? |- |dra||&nbsp;||[[Dravidian моваs|Dravidian]] ''(іншыя)'' ? |- |dua||&nbsp;||[[Duala мова|Duala]] ? |- |dum||&nbsp;||[[Сярэднявечная галяндзкая мова|Сярэднявечная галяндзкая]] ([[1050]]–[[1350]]) ? |- |dut/nld||nl||[[Галяндзкая мова|Галяндзкая]] |- |dyu||&nbsp;||[[Dyula]] ? |- |dzo||dz||[[Dzongkha мова|Dzongkha]] ? |- |} == E == == F == == G == == H == == I == == J == == K == == L == == M == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |map||&nbsp;||[[ Аўстранезійскія мовы|Аўстранезійскія]] ''(іншыя)'' |- |mus||&nbsp;||[[Грэцкая мова|Грэцкая]] |- |} == N == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |nya||ny||[[Chichewa мова|Chichewa]]; Chewa; Nyanja ? |- |nwc||&nbsp;||[[Classical Newari]]; Old Newari; Classical Nepal Bhasa ? |- |} == O == == P == == Q == == R == == S == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |scr/hrv||hr||[[Харвацкая мова|Харвацкая]] |- |} == T == {| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="2px" |- style="background-color: #a0d0ff;" !Alpha-3!!Alpha-2!!Назва мовы |- |tut||&nbsp;||[[Алтайскія мовы|Алтайскія]] ''(іншыя)'' |- |} == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == '''Заўвага:''' Пытальнікам пазначаныя мовы, назва якіх не перакладзена на беларускую мову. [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Стандарты ISO]] 4781 19049 2005-06-10T19:58:14Z Rydel 17 Азнаёмцеся з правіламі [[Вікіпэдыя:Правапіс]] "Забараняецца самастойна зьмяняць існуючы правапіс старонкі без папярэдняга дазволу аўтара/аўтаркі ці адміністрацыі, калі гэтае пытаньне немагчыма вырашыць з аўтарам/аўтаркай." --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:58, 10.06.2005 (UTC) 4782 19050 2005-06-10T19:58:34Z Rydel 17 Азнаёмцеся з правіламі [[Вікіпэдыя:Правапіс]] "Забараняецца самастойна зьмяняць існуючы правапіс старонкі без папярэдняга дазволу аўтара/аўтаркі ці адміністрацыі, калі гэтае пытаньне немагчыма вырашыць з аўтарам/аўтаркай." --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:58, 10.06.2005 (UTC) 4783 39830 2006-06-21T10:07:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Cimabue]] {{накід}} '''Чымабуэ''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Cimabue'') (каля [[1240]] – [[1302]]) — флярэнтыйскі мастак. Найбольш вядомы росьпісамі ў базыліцы [[Францішак з Асізі|сьв. Францішка]] ў [[Асізі]] (каля [[1290]]) ды "Укрыжаваньнем" (каля [[1285]]). Згодна паданьню, Чымабуэ ўбачыў аднойчы, як адзінаццацігадовы пастушок вельмі ўдала малюе крэйдаю на камні авечку, ды ўзяў яго ў вучні. Пастушком гэтым быў [[Джота]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Cimabue}} [[Катэгорыя:Італьянскія мастакі і мастачкі]] [[da:Giovanni Cimabue]] [[de:Cimabue]] [[en:Cimabue]] [[es:Cimabue]] [[fi:Cimabue]] [[fr:Cimabue]] [[hr:Cimabue]] [[it:Cimabue]] [[ja:チマブーエ]] [[nl:Cimabue]] [[pl:Cimabue]] [[pt:Cimabue]] [[ru:Чимабуэ, Джованни]] [[sv:Cimabue]] 4784 41331 2006-06-30T06:33:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Giotto di Bondone]], [[id:Giotto di Bondone]] {{накід}} '''Бандо́нэ, Джо́та ды''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Giotto di Bondone'') (каля [[1267]] – [[8 студзеня]] [[1337]]), больш вядомы як проста '''Джота''' — італьянскі мастак. Лічыцца першым прадстаўніком [[Італьянскі Рэнэсанс|Італьянскага Рэнэсансу]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Giotto di Bondone}} [[Катэгорыя:Італьянскія мастакі і мастачкі]] [[an:Giotto di Bondone]] [[ca:Giotto di Bondone]] [[da:Giotto di Bondone]] [[de:Giotto di Bondone]] [[en:Giotto di Bondone]] [[eo:Giotto]] [[es:Giotto]] [[fi:Giotto di Bondone]] [[fr:Giotto di Bondone]] [[he:ג'וטו די בונדונה]] [[id:Giotto di Bondone]] [[it:Giotto]] [[ja:ジョット・ディ・ボンドーネ]] [[lt:Džotas]] [[nl:Giotto di Bondone]] [[pl:Giotto]] [[pt:Giotto di Bondone]] [[ro:Giotto]] [[ru:Джотто ди Бондоне]] [[sk:Giotto di Bondone]] [[sr:Ђото ди Бондоне]] [[sv:Giotto di Bondone]] [[zh:喬托·迪·邦多納]] 4785 40132 2006-06-24T12:23:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Франциск Асізький]] {{накід}} [[Выява:Swiety_Franciszek_z_turkawkami.jpg|thumb|250px|Сьвяты Францішак з галубкамі - [[Базыліка Сьвятой Марыі Анёльскай у Асізі]]]] '''Сьвяты Франці́шак з Асі́зі (Асы́жу)''' ([[1181]] – [[4 кастрычніка]] [[1226]]) — заснавальнік [[Ордэн Францішканаў|ордэну Меншых Братоў]], больш вядомага зараз як Ордэн Францішканаў, а таксама міранскага [[Ордэн Братоў і Сёстраў Пакаяньня|ордэну Братоў і Сёстраў Пакаяньня]] і (разам з [[Клара з Асізі|Клараю з Асізі]]) жаночага [[Ордэн Кларысаў|ордэну Кларысаў]]. Ушаноўваецца каталікамі як сьвяты. Нарадзіўся ў сям'і гандляра тканінамі П'етра Бэрнардонэ. Імя, атрыманае пры нараджэньні — Джава́ні Бэрнардо́нэ ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Giovanni Bernardone''). Імя-празваньне Франчэ́ска, гэта значыць «французік», ён атрымаў, верагодна, ад бацькі, які меў стасункі з [[Францыя|Францыяй]] і вельмі любіў гэтую краіну. {{Commons|Category:Francis of Assisi}} == Зьнешнія спасылкі == http://www.wdzwinsk-kasciol.narod.ru/francisk.html Святы Францішак з Асізі http://media.catholic.by/nv/n28/art3.htm ПЯЛЁСТКІ З «КВЕТАЧАК СВЯТОГА ФРАНЦІШКА» http://media.catholic.by/nv/n19/art2.htm ТУТ ГУЧАЛА МАЛІТВА ФРАНЦІШКА З АСІЗІ [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя]] [[ca:Sant Francesc d'Assís]] [[cs:František z Assisi]] [[da:Frans af Assisi]] [[de:Franz von Assisi]] [[en:Francis of Assisi]] [[eo:Sankta Francisko]] [[es:Francisco de Asís]] [[fi:Franciscus Assisilainen]] [[fr:François d'Assise]] [[he:פרנציסקוס מאסיזי]] [[hr:Sveti Franjo Asiški]] [[id:Fransiskus Assisi]] [[it:San Francesco d'Assisi]] [[ja:アッシジのフランチェスコ]] [[la:Sanctus Franciscus Assisiensis]] [[nl:Franciscus van Assisi]] [[no:Frans av Assisi]] [[pl:Franciszek z Asyżu]] [[pt:Francisco de Assis]] [[ro:Francisc de Assisi]] [[ru:Франциск Ассизский]] [[sk:František z Assisi]] [[sl:Sveti Frančišek Asiški]] [[sq:Shën Françesku]] [[sr:Фрањо Асишки]] [[sv:Franciskus av Assisi]] [[uk:Франциск Асізький]] [[zh:聖方濟各 (亞西西)]] 4786 19054 2005-06-11T08:05:22Z Czalex 51 {{PD}} Raman Sanhuszka {{PD}} Raman Sanhuszka 4787 19055 2005-06-11T08:11:01Z Czalex 51 {{PD}} Лівонская вайна - расейскія вершнікі {{PD}} Лівонская вайна - расейскія вершнікі 4788 19056 2005-06-11T08:12:00Z Czalex 51 старт [[Выява:Raman Sanhuska.JPG|thumb|left|Раман Хведаравіч Сангушка]] '''Раман Хведаравіч Сангушка''' ([[1537]] - [[12 траўня]] [[1571]]) - вайсковы і дзяржаўны дзеяч Вялікага княства Літоўскага. ==Дзяцінства== Бацька Рамана Сангушкі, князь Хведар Андрэевіч быў маршалкам [[Валынь|Валынскай]] зямлі і старостам [[брацлаў]]скім і [[Віньніца|вінніцкім]]. Матка, Ганна, з роду Дэспатаў, гаспадароў [[Валахія|Валахіі]]. Такім чынам, Раман Сангушка належаў да аднаго з магутнейшых арыстакратычных [[Сангушкі|родаў]] дзяржавы. Князь Раман Сангушка быў сярэднім сынам (з трох сыноў). Старэйшым братам яго быў Зьміцер Сангушка, староста [[жытомір]]скі, [[Чаркасы|чаркаскі]] і [[канеў]]скі. Такім чынам, ужо ў маладым узросьце Сангушкі займалі важныя дзяржаўныя пасады. Лёс быў нешчасьлівым да мужчын зь сям’і князёў Сангушкаў. Яны паміралі маладымі. У маладым узросьце ў [[1517]] г. памёр дзядзька Рамана Фёдаравіча — Раман Андрэевіч Сангушка, староста брацлаўскі, віньніцкі і зьвянігародзкі. Адносна маладым памёр і бацька Рамана Сангушкі ў [[1547]] г., а матка Рамана, Ганна, неўзабаве выйшла замуж за князя Мікалая Андрэевіча Збараскага, таксама [[магнат]]а з Валыні. Раман Сангушка атрымаў выхаваньне пры каралеўскім двары. Кароль [[Жыгімонт Аўгуст]] потым, у [[1567]] г., пісаў пра Сангушку ў адным са сваіх прывілеяў (грамат), што ён "''амаль са свайго дзяцінства... узяты ў нашы пакоі''". Шмат часу юнак прысьвячаў вайсковай службе, у якой потым праславіўся. У 17 гадоў Раман Сангушка, пасля трагічнай сьмерці старэйшага брата, становіцца галавой сям’і. Адначасова на чале свайго прыватнага вайсковага атрада (почту), набранага са шляхты з маёнткаў сям’і Сангушкаў, Раман Сангушка з [[1555]] года выходзіць на службу паводле унівэрсалаў караля. У гэтым годзе Сангушка накіроўваецца ў [[Кіеў]] пад камандаваньнем гетмана найвышэйшага [[Мікалай Радзівіл Руды|Мікалая Радзівіла Рудога]], каб абараняць горад ад магчымага нападу [[Маскоўскае княства|маскоўскіх]] войскаў, бо ў Вялікім княстве Літоўскім лічылі, што цар [[Іван IV Жахлівы]] можа ў кожны момант распачаць вайну. У наступным годзе Раман Сангушка са сваім атрадам праходзіў службу пад камандаваньнем князя [[Канстанцін Васіль Астроскі|Канстантына Васіля Астроскага]], маршалка Валынскай зямлі, і ў кастрычніку [[1556]] г. быў адпушчаны са службы з добрай адзнакай з боку князя Канстантына Астроскага. ==Пачатак вайсковае кар'еры== Ужо ў лютым [[1557]] г. вялікі князь [[Жыгімонт Аўгуст]] прызначыў Рамана Сангушку старостай [[жытомір]]скім, і Р.Сангушка знаходзіўся ў жытомірскім замку і рыхтаваў яго да магчымай абароны. На вайсковую экспэдыцыю ў [[Інфлянты]] (Лівонію) Сангушка ў тым жа годзе адправіў набраную на службу роту, а сам застаўся ў жытомірскім замку і фармаваў гарнізон замка. У студзені [[1558]] г. Раман Сангушка прыняў удзел у адпоры моцнаму нападу [[Крымскія татары|крымскіх татараў]] на [[Падолія|Падолію]], знаходзячыся пад камандаваньнем [[Рыгор Хадкевіч|Рыгора Хадкевіча]], у той час кіеўскага ваяводы. Атрад Рамана Сангушкі ўдзельнічаў у некалькіх баях з крымскімі татарамі, адбіваючы ў іх "ясыр" (захопленых у палон для продажу ў рабства ўкраінскіх сялян). У канцы [[1558]]-пачатку [[1559]] года Раман Сангушка знаходзіўся ў гасьцях у кіеўскага ваяводы Рыгора Аляксандравіча Хадкевіча ў яго маёнтку Харошчы на [[Падляшша|Падляшшы]] (недалёка ад [[Беласток]]у). Тут Раман Фёдаравіч Сангушка ажаніўся зь яго дачкой Аляксандрай. Наступныя гады ён заставаўся ў [[Жытомір]]ы. Восеньню [[1561]] г. яму прыйшлося займацца адбудовай драўлянага замка ў Жытоміры, які згарэў у выніку падпалу. Улетку [[1561]] г. Сангушка прымаў удзел у ваеннай кампаніі ў Інфлянтах на чале свайго почту, яго атрад дзейнічаў ля ракі Дзьвіны. Потым Р.Сангушка з атрадам быў перакінуты на [[Украіна|Ўкраіну]], якой пагражала новае ўварваньне крымскіх татараў. У траўні-чэрвені [[1563]] г. Раман Сангушка ўдзельнічаў у працы сойма Вялікага княства Літоўскага, на якім адным з галоўных пытаньняў было фінансаваньне патрэб на вайну з Маскоўскай дзяржавай і набор войска. [[19 чэрвеня]] [[1563]] г. разам зь іншымі сябрамі вялікакняскай рады ён падпісаў пастанову аб скліканьні войска на надзвычайны попіс (агляд з перапісам усіх) каля [[Крэва]]. Пасля попісу войска мусіла ісьці на [[Полацак]], каб вызваліць яго ад расейцаў. Восеньню [[1563]] г. Сангушка са сваёй ротай застаўся ў Беларусі. Ён падпарадкоўваўся гетману вялікаму Мікалаю Радзівілу Рудому і гетману дворнаму (польнаму) Рыгору Хадкевічу. Разам з гетманамі Раман Фёдаравіч Сангушка на чале сваіх рыцараў удзельнічаў у пераможнай бітве каля Улы на Іваньскіх палях, пад [[Чашнікі|Чашнікамі]] [[26 студзеня]] [[1564]] года, у якой 10-тысячнае (па іншых звестках 4-тысячнае) беларуска-літоўскае войска разграміла ўшчэнт 30-тысячную армію князя [[Пётр Шуйскі|Пятра Шуйскага]]. У Полацак вярнулася толькі 5 тысяч уцекачоў. У бітве ля Улы Раман Сангушка камандаваў коннай ротай, якая налічвала 200 коньнікаў, і быў адзначаны як адзін з камандэраў сярэдняга рангу, якія вылучыліся падчас бітвы. Далей на працягу [[1564]] і [[1565]] гадоў Раман Сангушка зноў знаходзіўся ў Жытоміры, каб бараніць горад і замак ад нападаў крымскіх татараў, якія ішлі на [[Валынь]] на чале з ханам [[Дэўлет-Гірэй|Дэўлет-Гірэем]]. ==Брацлаўскі ваявода== За вайсковыя заслугі князь Раман Фёдаравіч Сангушка быў узнагароджаны. [[25 сакавіка]] [[1566]] года сойм Вялікага княства Літоўскага ў [[Вільня|Вільні]] прыняў пастанову аб новым адміністрацыйна-тэрытарыяльным падзеле дзяржавы з утварэньнем новых ваяводстваў і паветаў. Віньніцкае і Брацлаўскае ствароствы ўтварылі новае ваяводства, якое спачатку называлася Брацлаўскім і Вінніцкім (аднак хутка назва зьмянілася на Брацлаўскае). [[30 сакавіка]] [[1566]] года сваім прывілеем вялікі князь Жыгімонт Аўгуст прызначыў на пасаду першага брацлаўскага ваяводы Рамана Сангушку. У сваім прывілеі Жыгімонт Аўгуст пісаў, што Раман Сангушка, "''бываючы шмат разоў у вялікіх бітвах мужна супраць непрыяцеля нашага змагаўся, не шкадаваў здароўя з праліваньнем крыві сваёй, рабіў тое, што сапраўднаму і праўдзіваму рыцару і роду княжацкаму належала рабіць''". Адначасова князь Раман атрымаў у сваё валоданьне двор у Віньніцы і некалькі вёсак на тэрыторыі ваяводства. Цяпер паўнамоцтвы Р.Сангушкі пашыраліся, і ён займаўся ўмацаваньнем замкаў у ваяводстве для бясьпекі ад нападаў крымскіх татараў і таксама захаваньнем парадку на тэрыторыі ўсяго Брацлаўскага ваяводства. У гэты ж час таксама падвышаўся на пасадах і цесьць Сангушкі, Рыгор Аляксандравіч Хадкевіч, які з пасады гетмана дворнага быў прызначаны ў пачатку [[1566]] г. на пасаду гетмана найвышэйшага (вялікага). Гэта паспрыяла кар’еры і зяця. У канцы [[1566]]-пачатку [[1567]] г. Раман Сангушка знаходзіўся ў [[Гародня|Гародне]], дзе адбываліся нарады сойма Вялікага княства Літоўскага. Р.Сангушка разам зь іншымі панамі раднымі [[26 сьнежня]] [[1566]] года ратыфікаваў дыплём вялікага князя Жыгімонта Аўгуста аб уключэньні Інфлянтаў (Лівоніі) у склад Вялікага княства Літоўскага, бо кожнае зьмяненьне дзяржаўных межаў патрабавала абавязковага рашэньня паноў рады - вышэйшага пастаяннага дзяржаўнага органа. [[26 лютага]] [[1567]] г. вялікі князь Беларуска-Літоўскай дзяржавы Жыгімонт Аўгуст разаслаў да ўсіх вайсковых камандзіраў свой унівэрсал, у якім паведамляў, што даручыў Раману Сангушку справы гетмана дворнага. Гэта не было прызначэньне на пасаду, але азначала выкананьне абавязкаў (у афіцыйных дакумэнтах Сангушка называўся "''спраўцам гетманства дворнага''"). ==Вайна з Расеяй 1567== [[Выява:LivonskajaVajna-rasiejcy.jpg|thumb|right|Расейскія вершнікі]] Гетман Рыгор Хадкевіч выклікаў Сангушку ў армію для вядзеньня дзеяньняў. Вясной [[1567]] г. Сангушка ўжо быў у [[Лукомаль|Лукомлі]], каб адтуль сачыць за дзеяннямі войскаў Івана Жахлівага і прадухіляць іх спробы будаваць замкі на акупаванай тэрыторыі на поўдзень ад захопленага імі ў [[1563]] годзе [[Полацк]]а. У траўні [[1567]] г. Раман Сангушка, паводле загаду Р.Хадкевіча, узначаліў усе літоўскія атрады, якія знаходзіліся ў [[Віцебск]]ім ваяводстве і перанёс сваю штаб-кватэру ў [[Чашнікі]]. У гэты час пад яго наглядам ішло будаўніцтва і ўзмацненьне абарончых замкаў у Чашніках, Туроўлі і на рацэ Сорыцы. 3 гэтых фартэцыяў павінны былі наступаць беларускія-літоўскія войскі, каб вызваліць Полацак ад войскаў цара Івана Жахлівага. Адсюль накіроўваліся ў бок непрыяцеля атрады вайсковай разведкі. Ад гетмана найвышэйшага Рыгора Хадкевіча ён атрымоўваў падмацаваньні і зьвесткі аб рухах ворага ў іншых мясьцінах. Вайсковая выведка была неабходная, бо па колькасьці воінаў літоўскае войска было значна меншае, чым расейскае. На тэатры ваенных дзеяў у паўночна-усходняй частцы Беларусі ўлетку [[1567]] г. знаходзіўся атрад у [[1350]] чалавек коньніцы і 550 пяхоты пад началам князя Рамана Фёдаравіча Сангушкі, які прымяняў тактыку неспадзяваных папераджальных удараў пасля стараннай і ўкрытай вызведкі, насуперак пашыранай тады тактыцы дзённых бітваў з усімі прызнакамі адкрытага выхаду войскаў на баявыя пазыцыі ў шырокім полі. Такая тактыка Рамана Сангушкі пры меншых, чым у непрыяцеля, сілах пачала прыносіць посьпехі. Хутка аказія надарылася. У ліпені [[1567]] г. маскоўскія ваяводы князь [[Пётр Абаленскі|Пётр Сямёнавіч Абаленскі-Срэбны]], Г.Колычаў і князь Юрый Іванавіч Такмакоў разам са служылым татарскім царэвічам Амуратам выступілі з царскімі войскамі і татарскім войскам з [[Полацк]]у і перайшлі [[Дзьвіна|Дзьвіну]], каб забяспечыць пабудову крэпасьці Суша (на поўдзень ад Полацку) на высьпе, на возеры з той жа назвай. Частка расейскіх войскаў на чале з Ю.І.Такмаковым заняла выспу і пачала будаваць на ёй крэпасьць. Іншыя расейскія сілы спыніліся непадалёку ў палявым лагеры ва ўрочышчы Суша. Paмaн Фёдаравіч Сангушка правёў выведку і, сабраўшы крыху больш за 2 тысячы жаўнераў, вырушыў у паход на маскоўскае войска, у чатыры разы большае за яго войска. Храніст М.Бельскі адзначаў: "''20 дня ліпеня, маючы пэўную ведамасьць ад віжаў аб войску маскоўскім, якога было з татарамі 8000, рушыў з Чашнікаў да іх''". На досьвітку [[21 ліпеня]] прыйшоў Р.Сангушка на Іваньскія палі, паблізу ад лягера маскоўскіх войскаў. Спачатку яго жаўнеры лёгкай коньніцы ([[казак]]і) напалі на перадавую варту ў 100 коньнікаў і разграмілі іх. Потым зьнянацку напалі на лягер, пяхота хутка раскінула драўляную агароджу, а кавалерыя, не даўшы магчымасьці расейцам і татарам пастроіцца ў баявыя парадкі, уварвалася ў лагер. За кароткі час маскоўскае войска было амаль цалкам разгромлена. Шмат варожых воінаў было ўзята ў палон, быў захоплены непрыяцельскі абоз і вызвалены з палону жаўнеры свайго войска і мірныя жыхары, у асноўным сяляне, захопленыя падчас паходу маскоўцаў і татараў з Полацку. Гэтая параза князя Пятра Абаленскага-Срэбнага і царэвіча Амурата не зьмяніла намераў Ю.І.Такмакова пабудаваць фартэцыю на возеры Суша. Сангушка спрабаваў заблякаваць Такмакова на высьпе, але ён ня меў [[артылерыя|артылерыі]]. Таму Р.Сангушка перайшоў да доўгатэрміновай блякады непрыяцеля і намагаўся не дапусьціць прыходу падмацаваньняў да Такмакова з Полацка. Паміж канцом першай дэкады і сярэдзінай верасьня таго ж [[1567]] года князь Раман даведаўся ад сваёй выведкі аб новым войску, якое было накіраванае з Полацка да Сушы. Гэтым маскоўскім войскам кіраваў ваявода князь Осіп Шчарбаты і яго намесьнік князь Юрый Барацінскі; усяго маскоўскіх воінаў было 6 тысяч чалавек. Разам зь імі ішоў 3-тысячны татарскі атрад Сэіт-Мурзы. Расейска-татарскае войска ішло маршам з крэпасьці Улы ў крэпасьць Сушу зь вялікім абозам, у якім былі і запасы харчаваньня для войска Такмакова. Сангушка і на гэты раз пасьля дакладнай выведкі са сваім цяпер ужо 3-тысячным войскам зьнянацку напаў на непрыяцеля, які быў разгромлены ў кароткім баі. Абодва ваяводы, О.Шчарбаты і Ю.Барацінскі, былі ўзятыя ў палон, а ўвесь абоз з 1300 вазоў узяты як трафей. Пасьля гэтай перамогі ў верасьні [[1567]] г. Раман Сангушка разам з атрадам кашталяна полацкага Юрыя Зяновіча зноў аблажыў крэпасьць Сушу, але ўзяць яе не здолеў з-за адсутнасьці гарматаў і абмежаваўся блякадай крэпасьці. Адначасова Сангушка займаўся забесьпячэньнем свайго войска і дамагаўся ад вялікакняскай улады грошай для выплаты іх войску за службу. Даглядаў ён і пабудовы крэпасьці ў Вароньчы. Паколькі ў дзяржаўным скарбе Вялікага княства Літоўскага грошай бракавала, Р.Сангушка пазычыў яшчэ [[15 жніўня]] 120 копаў грошай літоўскіх пад заклад свайго маёнтка Дольска (ля [[Прыпяць|Прыпяці]]) у [[Пінск]]ім павеце. У кастрычніку [[1567]] г. выехаў Раман Сангушка да галоўнага лягера беларуска-літоўскага войска пад Лебедзевам (недалёка ад [[Маладэчна]]), дзе вялікі князь зьбіраў армію для наступу супраць расейцаў у Беларусі. Тут быў зроблены попіс гэтага земскага войска (апалчэньня), якое складалася з каля 35 тысяч чалавек, зь іх 27 776 коньнікаў, 5 694 жаўнераў-пехацінцаў і 1518 чалавек пешай шляхты. Акрамя таго, вялікі князь [[Жыгімонт Аўгуст]] меў яшчэ 12 тысяч надворнага войска. Сангушка выставіў у земскае войска са сваіх маёнткаў почат са 100 коннікаў і 50 драбаў-пехацінцаў з рушніцамі. Два месяцы войска стаяла ў Лебедзеве, а потым у [[Радашкавічы|Радашковічах]]. Жыгімонт Аўгуст не падтрымаў рашучых дзеяў, бо вырашалася важная дзяржаўная справа: рыхтавалася інтэграцыя [[Польшча|Польшчы]] і [[Беларусь|Беларускай дзяржавы]]. Дэлегаты польскага сойму прыбылі ў вайсковы лягер з прапановай аб дзяржаўнай уніі Польшчы і Вялікага княства Літоўскага, а шляхта, якая сабралася ў апалчэньне, у якасьці палявога сойму вырашала гэтую справу. Потым войска Вялікага княства Літоўскага падзялілася: 12 тысяч зь вялікім князем пайшлі ў [[Койданаў]] у якасьці рэзэрву, астатняя армія перайшла ў [[Барысаў]] і яго ваколіцы. У [[1567]] г. за яго вайсковыя заслугі вялікі князь Жыгімонт Аўгуст надаў Раману Сангушку вёскі Чэрньча, Гарадок і Казьлінічы ў [[Луцк]]ім павеце. У студзені [[1568]] г. войска Вялікага княства Літоўскага на чале з гетманам інфлянцкім і маршалкам земскім [[Ян Хадкевіч|Янам Хадкевічам]] накіравалася да ўмацаванай расейскай крэпасьці Улы на [[Дзьвіна|Дзьвіне]], але ўзяць яе не здолела. Да абкружанага гарнізона прыбыла дапамога з [[Полацк]]а. Штурм [[2 сакавіка]] [[1568]] г. вынікаў не даў. Прышлося зьняць аблогу і адыйсьці. У гэты час Раман Сангушка займаўся пабудовай і забесьпячэньнем узбраеньнем і боепрыпасамі замкаў у [[Дрыса|Дрысе]], [[Лепель|Лепелі]], [[Лукомаль|Лукомлі]], [[Чашнікі|Чашніках]], Вароньчы і Крывіне. Рэзыдэнцыя яго была ў Чашніках, куды ён атрымоўваў для замкаў гарматы, якія прысылаў яму [[Рыгор Хадкевіч]] з [[Барысаў|Барысава]]. Як узнагароду за сваю вайсковую службу Раман Сангушка [[20 сакавіка]] [[1568]] г. атрымаў [[Рэчыца|Рэчыцкае]] староства. Вясной [[1568]] г. Сангушка зноў вырушыў на фронт і камандаваў усімі войскамі на поўначы Беларусі. Асноўнай яго задачай было перашкаджаць расейцам будаваць крэпасьці на занятай імі тэрыторыі, каб не даць ім замацавацца тут. Ён працягваў набіраць жаўнераў у коннае войска, але ў дзяржаўным скарбе не хапала грошай і Сангушка меў пастаянныя клопаты з выплатай грошай войску. Адначасова князь Раман дастаўляў харчаваньне ў [[Віцебск]] і [[Сураж]] дзякуючы дапамозе мяшчан і мясцовай шляхты. Такім чынам, непрыяцель не меў у Беларусі ў сваім валоданьні гарадоў і вялікіх замкаў, акрамя Полацка. Сангушка ўвесь час пільна сачыў за рухамі маскоўскага войска. Найбольшую ўвагу ён удзяляў расейскаму гарнізону крэпасці Улы ля Дзьвіны. Улетку [[1568]] г. Раман Сангушка спрабаваў зноў блякаваць Улу, але аблога вынікаў не дала і ён вымушаны быў праз шэсьць тыдняў адыйсьці ад крэпасьці. Калі Сангушка даведаўся, што туды прыбылі з [[Полацк]]у дадатковыя маскоўскія атрады і ў гарнізоне Улы пачаўся прыём у ваяводаў і агульныя ўрачыстасьці з частаваньнем гарэлкай, ён у ноч з [[20 верасьня|20]] на [[21 верасня]] [[1568]] г. вярнуўся да Улы і яго жаўнерам удалося падыйсьці да замку, бо расейская варта на сьценах была п’яная і не заўважыла падыходу атрада Р.Сангушкі. Маючы дакладны плян замка, складзены падчас ранейшых аблог, Сангушка вызначыў мейсцы, якія лепш было атакаваць. Спачатку да замка па рацэ былі накіраваныя на чаўнах казакі, якія атакавалі Улу з боку ракі. Калі ўвага расейцаў была адцягнута першай атакай, ён кінуў пяхоту на штурм палісада. Адначасова жаўнеры пачалі выламываць брамы і падпалілі драўляныя муры замка. Маскоўскія ваяводы і воіны разгубіліся і бязладна абараняліся. Атаку завяршыла коньніца, якая ўплаў па рацэ дасягнула крэпасьці і ўварвалася ў яе. Гарнізон Улы быў разгромлены, а замак спалены. Раман Сангушка захапіў у палон двух ваяводаў Вельямінавых, 300 знатных палонных і 800 стральцоў. Было ўзята і некалькі гармат. Пасля ўзяцця Улы князь Раман Сангушка пачаў адбудоўваць замак і пакінуў там гарнізон. Ён атрымаў ліст ад Жыгімонта Аўгуста з падзякай за ўзяцьце Улы. Вялікі князь пазьней загадаў Сангушку застацца ў [[Полацк]]ім ваяводстве для абароны тэрыторыі. Аднак ваенныя дзеі фактычна спыніліся, a ў [[1570]] г. паміж [[Маскоўскае княства|Маскоўскім царствам]] і [[Рэч Паспалітая Абодвух Народаў|Рэччу Паспалітай]] было падпісана перамір’е. [[Інфлянцкая вайна]] зацягнулася на доўгія гады, суправаджалася шматлікімі ахвярамі і разбурэньнем гарадоў і вёсак, вялікімі грашовымі і матар'яльнымі затратамі. Але ў вайне быў зроблены толькі перапынак. ==Сангушка і [[Люблінская унія]]== Увесь наступны час Раман Сангушка заставаўся на паўночна-усходнім памежжы, умацоўваючы тут замкі. А ў гэты час разгортваліся падзеі вялікага палітычнага значэньня. Ішло канчатковае аб’яднаньне Беларускай дзяржавы ([[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага, Рускага і Жамойцкага]]) і [[Польшча|Польшчы]] ў фэдэратыўную дзяржаву Рэч Паспалітую. [[13 сакавіка]] віленскі ваявода [[Мікалай Радзівіл Руды]] запрасіў Рамана Сангушку прыбыць у [[Вільня|Вільню]] на нараду аб уніі з [[Польшча]]й. Сангушка адказаў у лісьце, што гатовы прыехаць, але не паведаміў, якую пазыцыю ён займае. У сакавіку [[1569]] г. урадоўцы і зямяне [[Брацлаў]]скага ваяводства зьвярнуліся да Рамана Фёдаравіча Сангушкі як да свайго ваяводы ў сувязі з праектам на Люблінскім сойме аддзяленьня Брацлаўскага ваяводства ад Вялікага княства Літоўскага і інкарпарацыі ў склад Польшчы. Яны былі гатовыя выступіць са зброяй супраць такой інтэграцыі. А ў гэты час кароль Жыгімонт Аўгуст заклікаў яго прыбыць у [[Люблін]]. [[4 красавіка]] [[1569]] г. Р.Сангушка адказаў каралю, што не можа прыехаць з-за дрэннага стану здароўя і з-за дрэннага стану дарог, якія вясной сталі непралазнымі. Кароль і вялікі князь [[Жыгімонт Аўгуст]] [[26 красавіка]] [[1569]] г. выдаў акт аб далучэньні Валынскай зямлі да [[Польшча|Польшчы]], сойм гэта зацьвердзіў [[26 траўня]] [[1569]] г. [[28 траўня]] [[1569]] г. у Люблін прыехаў і Раман Сангушка, дзе ўрачыста перадаў каралю маскоўскіх палонных, сьцягі і гарматы, узятыя ў бітве за Улу. [[1 чэрвеня]] Сангушка выступіў на сойме і заявіў аб гатоўнасьці прыняць прысягу на вернасьць Кароне пры ўмове, што шляхта Валыні і Брацлаўскага ваяводства захавае свае прывілеі. Сангушка прынёс прысягу Польскай кароне як уладальнік маёнткаў на Валыні і як брацлаўскі ваявода. Пасля гэтага ён заняў мейсца ў сэнаце. [[2 ліпеня]] [[1569]] г. Сангушка прынёс прысягу Вялікаму княству Літоўскаму як польскі сенатар і прывесіў сваю пячатку да акту Люблінскай уніі. Такім чынам, у рашучы момант Р.Сангушка праявіў сябе як прыхільнік інкарпарацыі ўкраінскіх зямель у склад Польскага каралеўства. Такая яго пазіцыя выклікала абурэньне іншых паноў рады Вялікага княства Літоўскага і пагоршыла яго адносіны з імі. Такі пераход на пазыцыі згоды з уніяй ён тлумачыў ваенным становішчам і пагрозай страты незалежнасьці Беларускай дзяржавы з-за магчымай заваёвы яе тэрыторыі [[Расея]]й. Адначасова заключэньне уніі з [[Польшча]]й давала Вялікаму княству Літоўскаму шанц выкарыстаць польскія войскі ў вайне, спэцыяльна не ўхваляючы адмысловых грашовых падаткаў на іх утрыманьне. А гэта давала магчымасьць вярнуць захопленыя расейцамі тэрыторыі ў [[Полацк]]ім ваяводстве і [[Інфлянты|Інфлянтах]]. Падчас абмеркаваньня пытаньня аб заключэньні міру з Маскоўскай дзяржавай Раман Сангушка выступіў супраць гэтага пляну і за працяг вайны, асабліва калі крымскі хан пачаў паходы ў глыбіню тэрыторыі Расеі, а таксама з-за варожых да Івана Жахлівага адносін [[Швэцыя|Швэцыі]] і [[Данія|Даніі]], таксама ўцягнутых у канфлікт з-за Інфлянтаў. ==Апошнія гады жыцьця== Пасьля Люблінскага сойма Раман Сангушка некалькі месяцаў знаходзіўся ў сваіх маёнтках на Валыні, галоўным чынам у Несухаежах. Як раз у гэты час кароль [[Жыгімонт Аўгуст]] выдаў у Кнышыіне прывілей аб афіцыйным наданні князю Раману Фёдаравічу Сангушку годнасьці гетмана дворнага Вялікага княства Літоўскага, пасаду якога Сангушка фактычна займаў ужо некалькі гадоў. У сьнежні [[1569]] г. Сангушка зноў наведаў замкі ў [[Полацк]]ім ваяводстве. [[25 сьнежня]] [[1569]] г. ён паведамляў Жыгімонту Аўгусту, што ўзяў штурмам замак на Цётчы, на шляху, які злучаў замак Туроўлю, заняты расейцамі, з Полацкам. У лютым [[1570]] г. вярнуўся з фронту на [[Валынь]], атрымаўшы вестку аб сьмерці жонкі. Увесь [[1570]] год ён правёў у сваіх маёнтках на Валыні. Увясну [[1571]] г. Сангушка езьдзіў у [[Варшава|Варшаву]] і, калі вяртаўся назад, захварэў "на гарачку" і спыніўся ў Ружане (на р. [[Нарва|Нарве]]), [[10 траўня]] [[1571]] г. ён прадыктаваў тастамэнт, a [[12 траўня]] памёр. Быў пахаваны паводле сямейнай традыцыі ў царкве сьвятога Мікалая ў Мельцах на Валыні. Ад шлюбу з Аляксандрай Рыгор’еўнай Хадкевіч ён меў сына Рамана, які памёр у [[1591]] г. нежанатым (зь ім скончылася локацкая лінія роду) і трох дачок: Марыянну, якая памерла да [[1587]] г. дзяўчынай, Аляксандру (памерла ў [[1602]] г.), якая выйшла замуж за князя Януша Заслаўскага (потым валынскага ваяводу), Фядору, якая была замужам тройчы: за ваяводам падляскім Станіславам Радзімінскім, за князем Аляксандрам Пронскім і за ваяводам берасьцейска-куяўскім Андрэем Ляшчынскім. Побач зь дзяржаўнай дзейнасьцю Раман Фёдаравіч Сангушка адзначыўся як гаспадар. Пасьля сьмерці брата Дзьмітрыя ў [[1554]] г. Раман Сангушка атрымаў у спадчыну разам з братам Яраславам яго маёнткі. У тым жа годзе матка, якая выйшла замуж за Мікалая Збараскага, адмовілася на карысьць Рамана і яго брата Яраслава ад маёнткаў, што ёй запісаў пажыцьцёва яе першы муж, бацька Рамана і Яраслава, а яны складалі траціну усіх маёнткаў. Браты родавыя маёнткі не дзялілі, і пасьля сьмерці Яраслава ў [[1564]] г., у якога не было сям’і, усе маёнткі на Валыні і ў Беларусі заставаліся ў Рамана Сангушкі. Адным з асяродкаў яго лятыфундый стаў яго прыватнаўладальніцкі горад [[Уладава]] на [[Буг]]у у [[Берасьце]]йскім павеце, другім цэнтрам - мястэчка Галятын у [[Луцк]]ім павеце. У [[1564]] г. яго намаганьнямі ва Уладаве была пабудавана царква. Раман Фёдаравіч Сангушка карыстаўся павагай у сучасьнікаў як "''муж цьвярозы і вайсковай справе добра дасьведчаны''". Яго ваенныя посьпехі былі вынікам прымяненьня ім тактыкі нерэгулярнай вайны, удараў па праціўніку зьнянацку, малымі сіламі і пасьля добра арганізаванай выведкі. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія военачальнікі]] [[Катэгорыя:Беларуская шляхта]] 4789 39422 2006-06-17T14:21:02Z W.V.-S. 21 Памяняў катэгорыю. [[Катэгорыя:Беларускія вайскоўцы]] 4790 19058 2005-06-12T20:59:24Z W.V.-S. 21 Паправіў катэгорыю на "Беларускія шляхецкія роды". '''Сангушкі''' ([[Польская мова|па-польску]]: ''Sanguszko'') - [[Беларусь|беларускі]] арыстакратычны род. Меў родавы герб Літоўская [[Пагоня (герб)|Пагоня]] як ідучы ад вялікага князя [[Альгерд]]а. '''Фёдар (Федзька) Альгердавіч''' (каля [[1335]] - [[1404]]), удзельны князь у Ратне, Ковелі, Любомлі (на Валыні, у Пінскіх балотах) і ў Кобрыне. Акрамя гэтых маёнткаў да родавых гнёздаў князёў Сангушкаў належалі Смаляны ў Аршанскім павеце, Абольцы (Аршанскі павет), Ракаў (Мінскі), Горваль (Рэчыцкі павет). '''Аляксандар Хведаравіч''' (пам. [[1443]]). Даў пачатак імені роду (Сангушка - скарочанае ад ''Аляксандар''). Род Сангушкаў лічыўся ў Вялікім княстве Літоўскім сваяцкім да каралеўскай і вялікакняскай дынастыі Ягелонаў ([[Ягайла]]вічаў). У [[15 стагодзьдзе|15]] і [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзях]] правы ўдзельных князёў Сангушкі, як і іншыя нашчадкі [[Гедымін]]а і [[Альгерд]]а, страцілі, але захавалі свае значныя маёнткі на правах уплывовых магнатаў. Захавалі Сангушкі і сваё праваслаўнае веравызнаньне. У [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]] род Сангушкаў падзяліўся на асобныя лініі, якія адпаведна мелі маёнткі ў розных мейсцах дзяржавы. Старэйшая лінія, ''Сангушка-Кашырскія'', абарвалася ў [[1653]] г. Малодшая лінія, ''Сангушка-Кавельскія'', прыняла прозьвішча ''Сангушка-Любартовіч'' згодна зь легендай аб паходжаньні ад малодшага брату Альгерда [[Любарт]]а. Князь [[Раман Сангушка]] - славуты вялікалітоўскі военачальнік, герой [[Інфлянцкая вайна|Інфлянцкае вайны]]. Князь [[Павал Караль Сангушка]]-Любартовіч ([[1682]]-[[1752]]), маршалак літоўскі, моцна павялічыў уладаньні сям'і, ажаніўшыся з [[Марыяна Любамірская|Марыянай Любамірскай]], князёўнай Астроскай. Яго рэзыдэнцыя ў Славуце ([[Украіна]]) была аздобленая вядомай калекцыяй пэрсыдзкіх дываноў, вядомых як Сангушкаўскія дываны. Пасьля [[Падзелы Рэчы Паспалітае|падзелаў Рэчы Паспалітай]] [[Аўстахі Эразм Сангушка]] ўдзельнічаў у паўстаньні [[Паўстаньне Тадэвуша Касьцюшкі|паўстаньні Т. Касьцюшкі]] і ў вайне [[Напалеон]]а супраць Расеі. Яго сын Раман удзельнічаў у [[Лістападаўскае паўстаньне|Лістападаўскім паўстаньні]], быў сасланы ў [[Сыбір]]. З далучэньнем [[Галіцыя|Гаілцыі]] да [[СССР]] Сангушкі згубілі свае маёнткі і палац у [[Львоў|Львове]], і эмігравалі ў [[Бразылія|Бразылію]]. Напрыканцы 20 стагодзьдзя род прадстаўлены адзіным чалавекам, '''князям Паўлам''' (нар. [[1973]]), які пражывае ў [[Сан Паўла]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://pages.prodigy.net/ptheroff/gotha/sanguszko.html генэалёгія Сангушкаў] [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] [[en:Sanguszko]] 4791 38870 2006-06-12T05:28:30Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Фёдоров, Иван Фёдорович]] '''Іван Фёдараў''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: ''Иван Фёдоров'', каля [[1510]] - [[1583]]) - кнігавыдавец, асьветнік, заснавальнік кнігадрукаваньня ў [[Расея|Расеі]] і ва [[Украіна|Ўкраіне]]. Месца яго нараджэння невядома, але, зыходзячы з [[геральдыка|геральдычнай]] трактоўкі друкарскага знака Фёдарава, некаторыя навукоўцы лічаць, што ён паходзіць зь беларускага роду [[Рагозы|Рагозаў]]. Паводле некаторых зьвестак, вучыўся ў [[Кракаў]]скім універсітэце, дзе ў [[1532]] атрымаў ступень бакалаўра. ==Друкарская дзейнасьць у Маскве== У [[1550-я]] гады працаваў у т. зв. ананімнай друкарні ў [[Масква|Маскве]]. Зь [[19 красавіка]] [[1563]] да [[1 сакавіка]] [[1564]] разам з [[Пётра Мсьціславец|Пятром Мсціслаўцам]] выдаў у Маскве першую дакладна датаваную [[Расея|расейскую]] друкаваную кнігу "Апостал" (захаваўся 61 экз.). Рыхтуючы яе да выданьня, першадрукары правялі вялікую тэксталягічную і рэдактарскую работу, аб чым сьведчыць [[Сымон Будны]] ў прадмове да Новага Запавету (Лоск, 1574). 48 заставак гэтай кнігі, надрукаваных з 20 дошак, 22 буквіцы і іншыя друкарскія аздабленьні вызначаюцца высокім мастацкім майстэрствам і працягваюць традыцыі арнамэнтальнага ўбранства старажытнарускіх рукапісных кніг школы Феадосія Ізографа. Перапрацаваўшы арнамэнтальныя прыёмы гэтай школы, Фёдараў і Мсьціславец стварылі т. зв. старадрукарскі стыль, які потым атрымаў вялікае пашырэньне ў мастацкім аздабленьні друкаваных і рукапісных кніг. Шрыфт "Апостала", які выкарыстоўваў Фёдараў і ў іншых сваіх выданьнях, створаны на аснове маскоўскага паўустава канца 15 - пач. 16 ст. [[29 верасьня]] і [[29 кастрычніка]] [[1565]] Фёдараў і Мсьціславец выпусьцілі ў Маскве 2 выданьні "Часоўніка" (зьберагліся 6 экз.) - кнігі для пачатковага навучаньня грамаце. ==Выгнаньне з Масквы. Кнігадрукарства ў Беларусі== У [[1566]] з-за ганеньняў з боку рэакцыйных расейскіх сьвецкіх і царкоўных колаў Фёдараў і Мсьціславец пакінулі Маскву і накіраваліся ў [[Беларусь]]. Новую друкарню яны заснавалі ў Заблудаве (зараз [[Беластоцкае ваяводзтва]] ў [[Польшча|Польшчы]]) у маёнтку гетмана Вялікага княства Літоўскага Рыгора Хадкевіча. У Заблудаўскай друкарні ў [[1568]]-[[1569]] імі надрукавана "Эвангельле вучыцельнае" (захаваліся 44 экз.) - зборнік гутарак і павучаньняў з тлумачэньнем эвангельскіх тэкстаў. У ім зьмешчана таксама "Слова на Ушэсце" [[Кірыла Тураўскі|Кірылы Тураўскага]] - першы друкаваны помнік старажытнай усходнеславянскай літаратуры. На адвароце тытульнага аркуша кнігі ў тэхніцы ксыляграфіі зьмешчаны [[герб]] Хадкевіча. Потым гэта кніга неаднаразова перавыдавалася ў Беларусі. Пасьля ад’езду Мсьціслаўца ў [[Вільня|Вільню]] Фёдараў надрукаваў у Заблудаве ў [[1569]]-[[1570]] Псалтыр з Часаслоўцам (зьберагліся 3 экз.). У канцы гэтай кнігі змешчана Пасхалія ў табліцах. Складаючы яе, Ф., відаць, выкарыстаў Пасхалію з "Малой падарожнай кніжкі" [[Францішак Скарына|Францішка Скарыны]], выдадзенай каля [[1522]] у Вільні. ==Пераезд у Львоў== Паколькі Хадкевіч рашыў спыніць выдавецкую дзейнасьць, Фёдараў у канцы [[1572]] - пач. [[1573]] пераехаў у [[Львоў]] і заснаваў там першую на [[Украіна|Ўкраіне]] друкарню, дзе ў [[1574]] выдаў першую ўкраінскую дакладна датаваную друкаваную кнігу "Апостал" (захавалася 97 экз., што сьведчыць пра вялікі першапачатковы наклад кнігі). Гэта кніга была паўторам маскоўскага выданьня [[1564]] з даданьнем некаторых уступных тэкстаў і пасляслоўяў "''Повесть... откуду начася и како сверится друкарня сия''". Гэта пасьляслоўе - першы друкаваны твор рускай мэмуарнай літаратуры. У кнізе зьмешчаныя 3 гравуры, кожная на старонку: герб Хадкевіча, выява апостала Лукаша, геральдычная кампазыцыя з гербам г. Львова і друкарскім знакам Фёдарава. У тым жа [[1574]] Фёдараў надрукаваў у Львове "Азбуку" ("Буквар") - першы друкаваны рускі падручнік з практыкаваньнямі для навучаньня грамаце, прыкладамі спражэньня дзеясловаў, скланеньня назоўнікаў і прыметнікаў, выкарыстаньня "прасодый" (узоры выкарыстання над- і падрадковых знакаў). Кнігу завяршаюць тэксты для замацаваньня і разьвіцьця навыкаў чытаньня і пісьма, т. зв. тлумачальная азбука, шырока вядомыя малітвы. Урыўкі зь біблейскіх кніг у "Азбуцы" падабраны так, што яны фармулююць мэтанакіраваную гуманістычную праграму пачатковай школьнай адукацыі (адзін экзэмпляр гэтай кнігі захоўваецца ў бібліятэцы [[Гарвардзкі ўнівэрсытэт|Гарвардзкага унівэрсытэта]], [[ЗША]], другі - у [[Лёндан]]е). ==На службе Канстанціна Астроскага== У [[1575]] князь [[Канстанцін Астроскі]] запрасіў Фёдарава на службу да сябе, дзе той выконваў абавязкі аканома Дзерманскага кляштара. Каля [[1578]] Астроскі заснаваў у Астрогу друкарню, у якой [[18 чэрвеня]] [[1578]] выйшла новае выданьне "Азбукі", дапоўненае ў параўнаньні з выданьнем [[1574]] паралельнымі грэка-славянскімі тэкстамі, каб дапамагчы вучням авалодаць [[Грэцкая мова|грэцкай мовай]] (захаваліся 2 экз.: у [[Капенгаґен]]е і Гоце, [[Нямеччыня]]; невялікі яе фрагмэнт - у Дзяржаўнай Расейскай бібліятэцы ў [[Масква|Маскве]]). У гэтым выданьні ўпершыню надрукаваны помнік [[Баўгарыя|старажытнабаўгарскай]] літаратуры "Аб писменах" Чарнарызца Храбра пад назвай "Сказание како состави святый Кирил Философ азбуку по языку словеньску". У [[1580]] Фёдараў надрукаваў у Астрогу Псальтыр і Новы Запавет элегантным малым фарматам (у "васьмёрку"; зьбераглося 68 экз.). Кнігу адкрывае прыгожы тытульны аркуш, заключаны ў гравіраваную па дрэве рамку. У тым жа годзе Фёдараў выдаў паказальнік да гэтых кніг: "Кніжку, збор рэчаў самых патрэбных..." - першы ў гісторыі айчыннай бібліяграфіі і дакумэнталістыкі альфабэтна-прадметны паказальнік і адначасова зборнік афарызмаў і крылатых слоў (збераглося 16 экз.). [[5 траўня]] [[1581]] у Астрогу лістоўкай Фёдараў надрукаваў "Храналёгію" Андрэя Рымшы - першы беларускі друкаваны календар і першы асобна выдадзены твор беларускай паэзіі (адзіны экзэмпляр зьберагаецца ў [[Санкт-Пэтэрбурґ]]у). Да [[12 жніўня]] [[1581]] надрукаваў 1-е поўнае выданне славянскай Бібліі кірыліцкага шрыфту, т. зв. "Астроскую біблію" (захавалася 275 экз.). У яе зьмесце і аздабленьні адчуваецца ўплыў выданьняў [[Францішак Скарына|Скарыны]]. Арнамэнтальнае аздабленьне Бібліі зроблена таксама пад пэўным уплывам арнамэнтыкі скарынінскіх выданьняў. Прасочваецца тоеснасьць і ў некаторых загалоўных літарах (у Дзяржаўнай Расейскай бібліятэцы зьберагаецца экзэмпляр гэтай Бібліі, дапоўнены рукапіснымі копіямі прадмоў і пасляслоўяў Бібліі Скарыны). З [[1582]] Фёдараў зноў у Львове. Імкнучыся сабраць сродкі на адкрыцьцё новай друкарні, Фёдараў адліваў гарматы, вынайшаў шматствольную марціру з узаемазаменнымі часткамі. У [[1583]] ён пабываў у [[Кракаў|Кракаве]], [[Вена|Вене]] і. магчыма, у [[Дрэздэн]]е. Захаваўся ліст Фёдарава да саксонскага курфюрста Аўгуста, напісанае зь Вены [[23 ліпеня]] [[1583]]. У канцы [[1583]] Фёдараў вернуўся ў Львоў, дзе захварэў і памёр. Пахаваны ў Ануфрыеўскім манастыры. На яго надмагільнай пліце, якая захоўвалася да [[1883]], быў выбіты надпіс: "''Друкар кніг дагэтуль нябачаных''". ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.maskva.com/fedorov_bel.shtml В Лукомскі. "Нацыянальнасьць і родапаходжаньне Івана Фёдарава, першадрукара ў Маскве"] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі]] [[Катэгорыя:Беларускія друкары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ўкраіны]] [[de:Iwan Fjodorow]] [[en:Ivan Fyodorov (printer)]] [[ru:Фёдоров, Иван Фёдорович]] [[uk:Федорович Іван]] 4792 19060 2005-06-11T13:45:28Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Італіі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Італьянскае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[en:Category:Italian artists]] 4793 41424 2006-06-30T09:16:32Z YurikBot 172 robot Adding: ast, bg, ca, cs, eo, es, id, is, ja, la, no, pl, pt, sk, sr, tl, vi Modifying: ko [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Італія]] [[Катэгорыя:Італія]] [[ast:Categoría:Italianos]] [[bg:Категория:Италианци]] [[ca:Categoria:Italians]] [[cs:Kategorie:Italové]] [[da:Kategori:Italienere]] [[de:Kategorie:Italiener]] [[en:Category:Italian people]] [[eo:Kategorio:Italoj]] [[es:Categoría:Italianos]] [[fr:Catégorie:Personnalité italienne]] [[he:קטגוריה:איטלקים]] [[id:Kategori:Tokoh Italia]] [[is:Flokkur:Ítalir]] [[it:Categoria:Italiani]] [[ja:Category:イタリアの人物]] [[ka:კატეგორია:იტალიელები]] [[ko:분류:이탈리아 사람]] [[la:Categoria:Itali]] [[nl:Categorie:Italiaans persoon]] [[no:Kategori:Italienere]] [[pl:Kategoria:Włosi]] [[pt:Categoria:Italianos]] [[sk:Kategória:Talianske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Italijani]] [[sr:Категорија:Италијани]] [[sv:Kategori:Italienare]] [[tl:Category:Mga Italyano]] [[vi:Thể loại:Người Ý]] [[zh:Category:意大利人]] 4794 41770 2006-07-01T06:26:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Kategori:Svenske kunstnere]], [[sv:Kategori:Svenska konstnärer]] [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Швэцыі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Швэдзкае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[en:Category:Swedish artists]] [[no:Kategori:Svenske kunstnere]] [[sv:Kategori:Svenska konstnärer]] 4795 41265 2006-06-29T21:22:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Čeští výtvarníci]] [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Чэскае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Čeští výtvarníci]] [[en:Category:Czech artists]] 4796 41324 2006-06-30T06:12:55Z YurikBot 172 robot Adding: cs, fr, nl, sl [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Францускае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Francouzští výtvarníci]] [[en:Category:French artists]] [[fr:Catégorie:Artiste français]] [[nl:Categorie:Frans kunstenaar]] [[sl:Kategorija:Francoski umetniki]] 4797 40980 2006-06-29T08:58:16Z YurikBot 172 robot Adding: cs, ko, no, sl Modifying: en [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы ЗША|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Амэрыканскае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Američtí výtvarníci]] [[en:Category:American artists]] [[ko:분류:미국의 미술가]] [[no:Kategori:Amerikanske kunstnere]] [[sl:Kategorija:Ameriški umetniki]] 4798 40976 2006-06-29T08:54:56Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Category:American art]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Амэрыканская культура|Мастацтва]] [[en:Category:American art]] 4799 41024 2006-06-29T10:28:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Běloruští výtvarníci]], [[sl:Kategorija:Beloruski umetniki]] [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Беларускае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Běloruští výtvarníci]] [[en:Category:Belarusian artists]] [[sl:Kategorija:Beloruski umetniki]] 4800 19068 2005-06-11T14:43:20Z EugeneZelenko 20 - eo: [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[el:Κατηγορία:Καλλιτέχνες]] [[en:Category:Artists]] [[fr:Catégorie:Artiste]] [[nl:Categorie:Kunstenaar]] [[tr:Category:Sanatç&#305;lar]] 4801 41955 2006-07-01T14:42:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Konosamento]], [[fr:Connaissement]], [[tr:Konşimento]] '''Канасамэнт''' — дакумэнт, які выдаецца перавозчыкам (звычайна марскім) тавару адпраўніку грузу, які засьведчае прыняцьце грузу да перавозкі і зьмяшчае абавязальніцтва перавозчыка выдаць груз у азначаным мейсцы трымальніку канасамэнту. У гандлёвым абарачэньні канасамэнт — найважнейшы юрыдычны дакумэнт, які засьведчывае наяўнасьць дамовы перавозкі і канкрэтызуе ўмовы гэтае дамовы. Канасамэнт ёсьць [[Каштоўная папера|каштоўнай паперай]], якая перадаецца па правілах перадачы каштоўных папераў (іменны, ордэрны канасамэнт альбо канасамэнт на прад'яўніка) і раўназначная перадачы грузу. Застрахаваны канасамэнт уключае таксама страхавы поліс. Канасамэнт павінен уключаць наступныя '''дадзеныя''': * перавозчык і мейсца яго знаходжаньня * порт пагрузкі паводле дамовы, дата прыёму грузу перавозчыкам * адпраўнік, мейсца яго знаходжаньня * порт прызначэньня згодна дамове * атрымальнік, калі такі пазначаны ў дамове * найменьне грузу, неабходныя для ідэнтыфікацыі грузу маркі, аб'ём ці колькасьць грузу * зьнешні стан грузу і яго пакунку * [[фрахт]] у памеры, у якім яго мае плаціць атрымальнік * колькасьць арыгіналаў канасамэнту, калі іх больш, чым адзін * подпіс перавозчыка ці асобы, што дзейнічае ад яго імя Па пагадненьню паміж бакамі ў канасамэнт могуць быць уключаныя іншыя дадзеныя. Канасамэнт, падпісаны капітанам караблю, лічыцца падпісаным ад імя перавозчыка. Пасьля таго, як груз паладаваны на карабель, перавозчык па патрабаваньню адпраўніка аддае яму '''бартавы канасамэнт''', у якім дадаткова пазначаецца, што груз знаходзіцца на борце пэўнага караблю ці караблёў, а таксама дата ці даты пагрузкі. [[Катэгорыя:Каштоўныя паперы]] [[de:Konnossement]] [[en:Bill of lading]] [[eo:Konosamento]] [[fr:Connaissement]] [[ja:船荷証券]] [[tr:Konşimento]] 4802 19070 2005-06-14T11:03:49Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Апцыён''', '''Опцыя''' ([[ангельская мова|анг.]] ''Option'') - кантракт паміж двума бакамі, які дае аднаму з бакоў (''ўладальніку апцыёну'') права купіць у другога боку (''выпісальніка апцыёну'') альбо прадаць яму нейкі базавы актыў па азначанай цане цягам пэўнага пэрыяду. Пакупнік мае ''права'' прадаць ці купіць актыў, прадавец мае ''абавязанасьць'' купіць ці прадаць актыў у выпадку жаданьня пакупніка апцыёну рэалізаваць сваё права. За гэтае права пакупнік апцыёну плоціць прадаўцу прэмію, якая ёсьць ''цаной апцыёну''. ==Клясыфікацыя апцыёнаў== Ёсьць дзьве асноўных формы апцыёнаў: * Апцыён на пакупку актыву - '''Call-апцыён''' * Апцыён на продаж актыву - '''Put-апцыён''' ===Стыль выкананьня=== У залежнасьці ад часу выкананьня (стылю выкананьня) адрозьніваюцца два віды апцыёнаў: * '''амэрыканскія''' - пакупнік апцыёну можа скарыстацца сваім правам цягам усяго пэрыяду * '''эўрапейскія''' - пакупнік апцыёну можа скарыстацца сваім правам толькі ў момант заканчэньня пэрыяду. Большасьць апцыёнаў па стылю амэрыканскія. ===Ратацыя на біржы=== Таксама адрозьніваюцца апцыёны * '''біржавыя''' * '''зьнебіржавыя''' Найбольш распаўсюджаныя '''біржавыя''' апцыёны. ===Базавы актыў=== Паводле базавага актыву сярож біржавых апцыёнаў найбольш распаўсюджаныя: * апцыёны на '''акцыі''' * апцыёны на '''індэксы''' * апцыёны на '''[[ф'ючарс]]ныя кантракты''' ==Цана апцыёну== Цана апцыёну - '''прэмія'''. Яна залежыць ад наступных фактараў: * бягучая рынкавая '''цана базавага актыву''' * '''час''', які застаўся да заканчэньня тэрміну * '''цана выкананьня''' ці рэалізацыі * велічыня '''даход'''у (дывідэнты па базаваму актыву) * '''валятыльнасьць''' цаны дадзенага актыву. Для ацэнкі апцыёнаў ужываецца [[Мадэль Блэка-Шоўлза]], што выйшла ў [[1973]] г. Тэарэтычная цана апцыёну складаецца з ''унутранай цаны'' і ''часовае вартасьці''. Умовы (тэрмін, цана) зацьвярджаюцца [[біржа]]ю. Разьлікі вядуцца праз клірынгавую (разьліковую) палату. [[Катэгорыя:Рынак каштоўных папераў]] [[de:Option (Wirtschaft)]] [[en:Option]] [[fr:Option]] [[he:אופציה]] [[it:Opzione (Economia)]] [[ja:ストックオプション]] [[nl:Optie]] [[pl:Opcja (ekonomia)]] [[ru:Опцион]] 4803 19071 2005-06-11T20:59:58Z Czalex 51 старт [[Катэгорыя:Эканоміка]] 4804 19072 2005-06-14T11:56:19Z HedgeBot 106 robot interwiki standardization '''Ф'ючарс''' ([[Ангельская мова|анг.]] ''Futures'') - стандартызаваны тэрміновы кантракт паміж двума бакамі, адзін зь якіх абавязуецца прадаць базысны актыў, а іншы абавязуецца яго аплаціць. Ф'ючарс - стандартызаваны біржавы [[форвард]]ны кантракт, від форварднага кантракту. Стандартызацыя палягае ў тым, што гандаль магчымы толькі кантрактамі з вызначанымі [[біржа]]й умовамі. Гандаль праводзіцца праз клірынгавую палату. Гешэфты з ф'ючарсамі рэдка заканчваюцца рэальнымі пастаўкамі, іх мэты - страхаваньне (геджаваньне) гешэфту з наяўным таварам або атрыманьне розьніцы цягам перапродажу ф'ючарсу, ці атрыманьне прыбытку ад зьмены цэнаў ці курсаў, што ўзьнікаюць да ліквідацыйнага тэрміну. Ф'ючарсы шырака ўжываюцца на рынках тавараў, якія гандлююцца буйнымі аб'ёмамі і цана на якія досыць валятыльная. [[Катэгорыя:Рынак каштоўных папераў]] [[de:Future]] [[en:Futures contract]] [[fr:Futures]] [[zh:期货]] 4805 19073 2005-06-15T13:36:28Z EugeneZelenko 20 Адказ '''мейсца''' - нармалёвае беларускае слова. Дамаўляліся ж не змагацца з правапісам?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:13, 12.06.2005 (UTC) : У слоўніку НН ёсьць толькі '''месца'''. Праверка правапісу для Word таксама ведае толькі '''месца'''. : Філязофскае пытаньне: як адрозьніваць памылкі ад асаблівасьцей правапісу канкрэтнай асобы? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:53, 12.06.2005 (UTC) ::паспрабуйце хіба ўвесьці "мейсца" ў Google, каб пераканацца, што гэта ўсё-ткі слова агульнаўжыванае і агульнапрынятае, а не асаблівасьць правапісу маёй канкрэтнай асобы--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:11, 12.06.2005 (UTC) ::: Мне цяжка спрачацца на філялягічныя тэмы — не мая спэцыяльнасьць. ::: Але навошта, калі ёсьць некалькі варыянтаў напісаньня, трэба выкарыстоўваць менавіта меней прыняты (пошук у слоўніках http://slounik.org — 1 варыянт)? ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:49, 12.06.2005 (UTC) ::::а чаму не? Усё роўна сынонімы (дый Божаж мой, адна літара розьніца)--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 19:29, 12.06.2005 (UTC) ::::: Ну дык чаго распачынаць гаворку пра «змаганьне з правапісам», калі «ўсё роўна сынонімы»? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:40, 12.06.2005 (UTC) ::::::А навошта распачынаць самое '''змаганьне з правапісам'''?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:47, 12.06.2005 (UTC) ::::::: Калі гэта разглядаецца як '''змаганьне з правапісам''', прашу прывесьці абгрунтаваньне (са спасылкамі на незалежныя крыніцы), чаму ў артыкулах ад [[Удзельнік:Czalex|Czalex]] можна выкарыстоўваць толькі '''мейсца'''. Прычына «таму што гэтак думае Czalex» не разглядаецца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:08, 13.06.2005 (UTC) ::::::::Таму што слова, пададзенае мной беспадстаўна замяняецца на сынонім, такім чынам парушаецца аўтарскі правапіс, што парушае пагадненьне аб нязьмене правапісу. ::::::::Прычына - "'''таму што Czalex - аўтар артыкулу'''" --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 15:40, 13.06.2005 (UTC) Перад тым, як разглядаць '''асабістыя густы і перавагі Czalex-а ў сфэры выбару сынонімаў''' у якасьці '''правапісу''', які трэба абараняць ад зьменаў, хацелася бы: # пабачыць збор правапісаў і слоўнікі з Czalex-евіцай # даведацца, якія філёлягі ці навуковыя ўстановы ўдзельнічалі ў яго распрацоўцы # ацаніць колькасьць носьбітаў/прыхільнікаў/аматараў [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:06, 14.06.2005 (UTC) :А сур'ёзна размаўляць вы ўжо ня ў стане?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:29, 15.06.2005 (UTC) :: Я размаўляю сур'ёзна. Паколькі быў абвінавачаны ў «змаганьні з правапісам», хачу зразумець, што гэта за правапіс. Ці ўсё ж гэта ня правапіс? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 15.06.2005 (UTC) 4806 19074 2005-06-12T20:53:00Z W.V.-S. 21 Дадаў катэгорыю новаствораную катэгорыю "Беларускія шляхецкія роды". '''Нарымонтавічы''' — група княжацкіх родаў у [[ВКЛ]], [[Наўгародская рэспубліка|Наўгародскай феадальнай рэспубліцы]] і [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржаве]], нашчадкі [[Нарымонт|Нарымонта]]. Галіна [[Гедзімінавічы|Гедзімінавічаў]]. Найбольш вядомыя: '''Міхаіл''' — старэйшы сын Нарымонта, князь пінскі (сярэдзіна [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]]). Магчыма, тоесны Міхаілу, затрыманаму ханам [[Джанібек|Джанібекам]] у [[1348]] годзе разам з іншымі літоўскімі пасламі ў [[Арда|Арду]], а таксама Міхаілу, першаму вядомаму друцкаму князю пасля далучэння [[Друцкае княства|Друцкага княства]] да ВКЛ, родапачынальніку князёў [[Друцкія|Друцкіх]], які вядомы паводле грэчаскага Ватыканскага зборніку сярэдзіны XIV стагоддзя. Напаўфантастычны радавод Друцкіх, які захаваўся ў маскоўскай лініі гэтага роду і называе Міхаіла Друцкага сынам невядомага паводле іншых крыніц князя Рамана, нібыта сына Аляксандра Уладзіміравіча Бэлзскага, магчыма, утрымлівае інфармацыю, якая паказвае на сапраўднае паходжанне Міхаіла: брат Міхаіла Нарымонтавіча Юрый (а не Аляксандр) сапраўды княжыў у [[Бэлза|Бэлзы]] на захадзе [[Валынь|Валыні]] і меў сына Рамана. Скажэнне радаводу маскоўскай галіной князёў Друцкіх можа быць аднесенае да сярэдзіны [[XVI стагоддзе|XVI стагоддзя]], калі паходжанне ад [[Рурыкавічы|Рурыкавічаў]] лічылася ў Маскоўскай дзяржаве больш прэстыжным і бяспечным, чым ад Гедзімінавічаў. '''Аляксандр''' († да [[1386]]) — сын Нарымонта. Некаторы час (да [[1338]] году) быў яго намеснікам у [[Арэшак|Арэшку]]. Магчыма, яго сынамі былі Даніла і Юры Аляксандравічы (князі капорскія ?), згаданыя ў [[1407]] годзе. '''Юрый Нос''' († пасля [[1398]]) — сын Нарымонта. У [[1352]] годзе княжыў у Бэлзе, бараніў горад ад аблогі венгерскага караля [[Людвік I Вялікі|Людвіка I]]. У [[1354]] годзе атрымаў [[Крамянец]] як васал і ВКЛ і [[Польшча|Польшчы]]. У [[1366]] прызнаў сюзэрэнітэт [[Казімір III Вялікі|Казіміра III]] над Бэлзам, атрымаў ад яго [[Холмская зямля|Холмскую зямлю]]. У [[1376]] годзе выступіў супраць польска-венгерскай гегемоніі на Заходняй Украіне, разам з [[Кейстут|Кейстутам]] і [[Любарт|Любартам]] наязджаў на [[Сандомір]], [[Тарнаў]] і [[Кракаў]]. У адказ Людвік І арганізаваў у [[1377]] годзе карную выправу, у выніку якой Юры страціў свае ўладанні на Валыні. У [[1378]] – [[1379]] гадах у [[Венгрыя|Венгрыі]], з 1379 пэўны час служылы князем у Вялікім Ноўгарадзе. У [[1387]] годзе дапамагаў [[Ягайла|Ягайлу]] ў выцясненні венграў з [[Галіч|Галіча]]. У [[1390]] – [[1392]] годах закладнік [[Вітаўт|Вітаўта]] ў [[Тэўтонскі Ордэн|Ордэне]]. У [[1398]] годзе быў пінскім князем, падпісаў [[Салінскі дагавор 1398 году|Салінскі (Залінвердэрскі) дагавор]]. У [[хроніка Быхаўца|хроніцы Быхаўца]] і [[Хроніка Літоўская і Жамойцкая|Хроніцы Літоўскай і Жамойцкай]] паведамляецца пра яго намесніцтва ад імя Вітаўта ў [[Пскоўская рэспубліка|Пскове]] ў [[1410-я|1410-х]] – [[1420-я|1420-х]] гадах, але гэта не пацвярджаецца рускімі крыніцамі. '''Патрыкей''' († пасля [[1408]]) — сын Нарымонта. У [[1383]] – [[1386]] гадах і пэўны час па [[1398]] год — служылы князь у Вялікім Ноўгарадзе. У 1408 годзе выехаў у Маскоўскую дзяржаву ў свіце [[Свідрыгайла|Свідрыгайлы]]. '''Раман''' († [[1398]]) — сын Юрыя Носа. Упершыню згадваецца ў [[1379]] побач з бацькам як служылы князь у [[Порхаў|Порхаве]] (Вялікі Ноўгарад). У [[1394]] годзе ўзначальваў наўгародцаў у вайне супраць Пскова, у [[1395]] годзе — у паходзе на маскоўскія воласці Клічан і Усцюжню. Загінуў у [[бітва на рацэ Шалонь|бітве на рацэ Шалонь]]. '''Іван Нос''' († [[12 жніўня]] [[1399]]) — сын Юрыя Носа. У [[1386]] годзе атрымаў ад Ягайлы [[Любачоў]] на Валыні. Загінуў у [[бітва на Воскле 1398 году|бітве на Воскле 1398 году]]. '''Аляксандр''' († пасля [[1410]]) — сын Патрыкея. Княжыў у [[Старадуб|Старадубе]], пасля [[1407]] году — у [[Корца|Корцы]] (Усходняя Валынь). У [[1402]] годзе ўдзельнічаў у бітве з разанцамі пад [[Любуцк|Любуцкам]]. Заснавальнік княскага роду [[Карэцкія|Карэцкіх]] — адзінай галіны Нарымонтавічаў, якая засталася ў ВКЛ (згасла ў [[1651]] годзе). '''Фёдар''' († [[1426]]) — сын Патрыкея. Да ад'езду ў Маскву ([[1408]]) — князь рыльскі. У [[1420]] годзе — намеснік вялікага князя маскоўскага [[Васіль I Дзмітрыевіч|Васіля I Дзмітрыевіча]] ў Вялікім Ноўгарадзе, у [[1424]] – [[1425]] гадах — у Пскове. Заснавальнік рускага княскага роду [[Хаванскія|Хаванскіх]]. '''Юрый''' († пасля [[1446]]) — сын Патрыкея. З [[1418]] жанаты з дачкой вялікага князя маскоўскага Васіля I Дзмітрыевіча (Аннай ці Марыяй). Удзельнік феадальнай вайны ў Маскоўскай дзяржаве [[1425]] – [[1453]] гадах на баку [[Васіль II Цёмны|Васіля II Цёмнага]]. Заснавальнік рускіх княскіх родаў [[Булгакавы|Булгакавых]], [[Галіцыны|Галіцыных]], [[Куракіны|Куракіных]], [[Шчаняцевы|Шчаняцевых]], [[Патрыкеевы|Патрыкеевых]]. '''Аляксандр Нос''' († пасля [[1436]]) — сын Івана Юр'евіча. У [[1418]] годзе адзін з арганізатараў вызвалення Свідрыгайлы з Крамянецкага замку. У [[1431]] годзе атрымаў ад апошняга [[Луцкае княства]]. Імкнучыся захаваць Луцк, спачатку падтрымліваў Свідрыгайлу ў барацьбе з [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонтам Кейстутавічам]], з [[1434]] году перайшоў на бок апошняга, пазней ізноў перайшоў да Свідрыгайлы. Бяздзетны. Апроч таго, паводле няпэўных звестак польскага гісторыка Пузыны, да Нарымонтавічаў належала дынастыя князёў Давыд-Гарадоцкага княства, заснавальнікам якой быў Дзмітрый, нібыта сын Нарымонта. Да яе належалі таксама Давыд, сын Дзмітрыя († да [[1431]]) і Дзмітрый (Мітка, † каля [[1442]]), сын Давыда. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} == Знешнія спасылкі == * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/n.htm#2 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Stadnicki K. Bracia Władysława Jagielly. Lwów, 1867. * Wolff J. Ród Giedymina. Kraków, 1886. * Tenże.. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku. Warszawa, 1895. * Приселков М. Д., Фасмер М. Р. Отрывки В. Н. Бенешевича по истории русской церкви XIV в. // Изв. ОРЯС, 1916, Т. 21, кн. 1. * Puzyna J. Narymunt Giedyminowicz // Miesięcznik Heraldyczny. R. 9, 1930. № 3. * Tenże. Potomstwo Narymunta Giedyminowicza // Miesięcznik Heraldyczny. R. 11, 1932. № 10. * Шабульдо Ф. М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского. К., 1987. * Зимин А. А. Формирование боярской аристократии в России во второй половине XV — первой трети XVI в. М., 1988. [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] 4807 19075 2005-06-12T20:54:27Z W.V.-S. 21 Стварыў новую катэгорыю і залінкаваў на вышэйшую. [[Катэгорыя:Шляхта]] 4808 19076 2005-06-12T21:02:39Z W.V.-S. 21 Стварыў катэгорыю "Беларускія шляхецкія роды", бо шляхецкія роды могуць быць рознымі. А катэгорыю "Шляхецкія роды" можна выдаліць. Захоўваць яе як вышэйшую для рознанацыянальных шляхецкіх родаў немэтазгодна, бо такіх катэгорый будзе ня надта шмат. Пагэтаму цалкам нармальна, калі яны будуць ісьці адразу на катэгорыю "Шляхта". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:02, 12.06.2005 (UTC) 4810 19077 2005-06-14T01:08:02Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Ігумен]] #перанакіраваньне [[Ігумен]] 4811 41115 2006-06-29T12:31:34Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, es, fi, id, ja, ko, nl, nn, no, pt, ru, sr [[Катэгорыя:Гарады краін|Куба]] [[Катэгорыя:Куба]] [[da:Kategori:Cubanske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Kuba]] [[en:Category:Cities in Cuba]] [[es:Categoría:Localidades de Cuba]] [[fi:Luokka:Kuuban kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Cuba]] [[id:Kategori:Kota di Kuba]] [[ja:Category:キューバの都市]] [[ko:분류:쿠바의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Cuba]] [[nn:Kategori:Byar på Cuba]] [[no:Kategori:Byer på Cuba]] [[pl:Kategoria:Miasta Kuby]] [[pt:Categoria:Cidades de Cuba]] [[ru:Категория:Города Кубы]] [[sr:Категорија:Градови у Куби]] 4812 19079 2005-06-15T03:50:53Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Італьянская культура|Мастацтва]] 4813 38877 2006-06-12T05:41:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Akcizas]] '''Акцыз''' (ад [[Лаціна|лац.]] ''accidere'' - абрэзваць) - від укоснага [[Падатак|падатку]], пераважна на прадметы масавага спажываньня, а таксама паслугі. Уключаецца ў цану тавараў або цану на паслугі. Акцызы вядомыя з старажытнасьці, калі імі абкладаліся спажывецкія тавары зь неэлястычным попытам (напрыклад, соль). У [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзі]] акцызамі пачалі абкладацца толькі тавары, шкодныя здароўю (алькаголь, тытунь) і прадметы раскошы. Акцызы сталіся рэгулюючым падаткам. Арганізацыі і прадпрымальнікі прызнаюццца плацельшчыкамі пры рэалізацыі падакцызнага тавару. Акцызамі абкладаюцца тавары, як сьпірт, сьпіртазьмяшчаючая прадукцыя (акрамя лекаў), алькагольная прадукцыя, піва, тытунёвыя вырабы, нафта, бэнзын, аўтамабілі і іншыя. ==Плацельшчыкі акцызаў== ''Плацельшчыкамі акцызаў'' выступаюць арганізацыі і індывідуальныя прадпрымальнікі, што займаюцца вытворчасьцю падакцызнае прадукцыі або ўвозьнікамі яе на тэрыторыю краіны. Пасьля выплаты акцызу яны ўключаюць суму акцызу ў цану тавару і такім чынам вяртаюць яе сабе. Канчатковы спажывец лічыцца не плацельшчыкам акцызу, хаця цяжар ускладаецца менавіта на яго, а яго ''носьбітам''. [[Катэгорыя:Падаткі]] [[de:Verbrauchsteuer (Deutschland)]] [[en:Excise]] [[lt:Akcizas]] [[nl:Accijns]] [[pl:Akcyza]] 4814 41859 2006-07-01T09:12:30Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, et, fa, fi, he, io, no, oc, pl, sk, zh [[Выява:Venezuela flag 300.png|справа|100px|Сьцяг Вэнэсуэлы]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:فنزويلا]] [[ast:Categoría:Venezuela]] [[bg:Категория:Венецуела]] [[ca:Categoria:Veneçuela]] [[cs:Kategorie:Venezuela]] [[de:Kategorie:Venezuela]] [[en:Category:Venezuela]] [[eo:Kategorio:Venezuelo]] [[es:Categoría:Venezuela]] [[et:Kategooria:Venezuela]] [[fa:رده:ونزوئلا]] [[fi:Luokka:Venezuela]] [[fr:Catégorie:Venezuela]] [[he:קטגוריה:ונצואלה]] [[id:Kategori:Venezuela]] [[io:Category:Venezuela]] [[it:Categoria:Venezuela]] [[ja:Category:ベネズエラ]] [[ko:분류:베네수엘라]] [[nl:Categorie:Venezuela]] [[no:Kategori:Venezuela]] [[oc:Categoria:Veneçuèla]] [[pl:Kategoria:Wenezuela]] [[pt:Categoria:Venezuela]] [[ru:Категория:Венесуэла]] [[sk:Kategória:Venezuela]] [[sl:Kategorija:Venezuela]] [[sv:Kategori:Venezuela]] [[zh:Category:委内瑞拉]] 4815 41726 2006-07-01T04:14:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh:Category:俄國音樂]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Расейская культура|Музыка]] [[en:Category:Russian music]] [[es:Categoría:Música de Rusia]] [[fr:Catégorie:Musique russe]] [[ko:분류:러시아의 음악]] [[ru:Категория:Музыка России]] [[zh:Category:俄國音樂]] 4816 41720 2006-07-01T04:10:27Z YurikBot 172 robot Adding: fr, nl, pt, zh {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Расея|Культура]] [[bg:Категория:Руска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Russland)]] [[en:Category:Russian culture]] [[eo:Kategorio:Rusia kulturo]] [[es:Categoría:Cultura de Rusia]] [[fr:Catégorie:Culture russe]] [[ja:Category:ロシアの文化]] [[ko:분류:러시아의 문화]] [[nl:Categorie:Cultuur in Rusland]] [[pt:Categoria:Cultura da Rússia]] [[ru:Категория:Культура России]] [[zh:Category:俄羅斯文化]] 4817 41727 2006-07-01T04:14:49Z YurikBot 172 robot Adding: ar, eo, ko, sr, zh [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Расейская культура|Літаратура]] [[ar:تصنيف:أدب روسي]] [[bg:Категория:Руска литература]] [[cs:Kategorie:Ruská literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Russisch)]] [[en:Category:Russian literature]] [[eo:Kategorio:Ruslingva literaturo]] [[fr:Catégorie:Littérature russe]] [[he:קטגוריה:ספרות רוסית]] [[it:Categoria:Letteratura russa]] [[ja:Category:ロシア文学]] [[ko:분류:러시아 문학]] [[nl:Categorie:Russische literatuur]] [[pl:Kategoria:Literatura rosyjska]] [[ru:Категория:Литература России]] [[sr:Категорија:Руска књижевност]] [[zh:Category:俄国文学]] 4818 41397 2006-06-30T08:29:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:ISO arauak]], [[hu:Kategória:ISO szabványok]], [[tr:Kategori:ISO standartları]] [[Катэгорыя:Стандарты]] [[cs:Kategorie:Standardy ISO]] [[de:Kategorie:ISO-Standard]] [[en:Category:ISO standards]] [[eu:Kategoria:ISO arauak]] [[fr:Catégorie:Norme ISO]] [[hu:Kategória:ISO szabványok]] [[it:Categoria:Standard ISO]] [[ko:분류:ISO 표준]] [[lv:Category:ISO standarti]] [[no:Kategori:ISO-standarder]] [[pt:Categoria:Normas ISO]] [[ru:Категория:Стандарты ISO]] [[sk:Kategória:ISO štandardy]] [[tr:Kategori:ISO standartları]] 4819 41087 2006-06-29T12:09:56Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, es, fr, he, id, it, ja, ko, lt, no, pl, sl, sv, zh [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чылі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Чылійская палітыка|Палітыкі]] [[bg:Категория:Чилийски политици]] [[cs:Kategorie:Chilští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Chile)]] [[en:Category:Chilean politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Chile]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique chilienne]] [[he:קטגוריה:מדינאים ופוליטיקאים צ'יליאנים]] [[id:Kategori:Politikus Chili]] [[it:Categoria:Politici cileni]] [[ja:Category:チリの政治家]] [[ko:분류:칠레의 정치인]] [[lt:Kategorija:Čilės politikai]] [[nl:Categorie:Chileens politicus]] [[no:Kategori:Chilenske politikere]] [[pl:Kategoria:Chilijscy politycy]] [[sl:Kategorija:Čilenski politiki]] [[sv:Kategori:Chilenska politiker]] [[zh:Category:智利政治家]] 4820 41307 2006-06-30T04:54:15Z YurikBot 172 robot Adding: de, ja, pl, pt, sl [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Эстоніі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Эстонская палітыка|Палітыкі]] [[de:Kategorie:Politiker (Estland)]] [[en:Category:Estonian politicians]] [[et:Kategooria:Eesti poliitikud]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique estonienne]] [[ja:Category:エストニアの政治家]] [[nl:Categorie:Estisch politicus]] [[pl:Kategoria:Estońscy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos da Estónia]] [[ru:Категория:Политики Эстонии]] [[sl:Kategorija:Estonski politiki]] 4821 41308 2006-06-30T05:03:38Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, de, eo, es, et, fi, fr, ja, ka, ko, nl, no, pl, pt, ru, sl, sv Modifying: da [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Эстонія]] [[Катэгорыя:Эстонія]] [[bg:Категория:Естонци]] [[cs:Kategorie:Estonci]] [[da:Kategori:Estere (personer)]] [[de:Kategorie:Este]] [[en:Category:Estonian people]] [[eo:Kategorio:Estonoj]] [[es:Categoría:Estonios]] [[et:Kategooria:Eesti inimesed]] [[fi:Luokka:Virolaiset henkilöt]] [[fr:Catégorie:Personnalité estonienne]] [[ja:Category:エストニアの人物]] [[ka:კატეგორია:ესტონელები]] [[ko:분류:에스토니아 사람]] [[nl:Categorie:Estisch persoon]] [[no:Kategori:Estlendere]] [[pl:Kategoria:Estończycy]] [[pt:Categoria:Estonianos]] [[ru:Категория:Персоналии:Эстония]] [[sl:Kategorija:Estonci]] [[sv:Kategori:Ester]] 4822 19089 2005-06-16T04:07:54Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Эстонія|Палітыка]] [[en:Category:Politics of Estonia]] 4823 41669 2006-07-01T02:38:16Z YurikBot 172 robot Adding: de, es, fr, he, ja, ko, pt Modifying: en [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Чылі|Палітыка]] [[de:Kategorie:Politik (Chile)]] [[en:Category:Politics of Chile]] [[es:Categoría:Política de Chile]] [[fr:Catégorie:Politique du Chili]] [[he:קטגוריה:צ'ילה: פוליטיקה]] [[ja:Category:チリの政治]] [[ko:분류:칠레의 정치]] [[pt:Categoria:Política do Chile]] 4824 41952 2006-07-01T14:28:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:IVA]] Modifying: [[id:Pajak Pertambahan Nilai]] '''Падатак на дададзеную вартасьць''' (ПДВ) - сыстэма абкладаньня тавараў і паслугаў [[Падатак|падаткам]] на суму вартасьці, дададзенае да зыходнага кошту сыравіны на кожным этапе іх вытворчасьці, абмену або перапродажу. Працэнтовая стаўка можа адрозьнівацца ў залежнасьці ад віду прадукцыі. ПДВ уключаецца вытворцам у цану тавара, аплочваецца пакупніком і разьлічваецца як розьніцца між ПДВ, уплочаым пакупніком, і ПДВ, уплочанага ў сувязі з расходамі, якія ўключаюцца ў сабекошт прадукцыі. У плацёжных дакумэнтах ПДВ выдзяляецца асобным радком. [[Катэгорыя:Падаткі]] [[cs:Daň z přidané hodnoty]] [[da:Moms]] [[de:Umsatzsteuer]] [[en:Value added tax]] [[eo:Aldonvalora imposto]] [[es:IVA]] [[fi:Arvonlisävero]] [[fr:Taxe sur la valeur ajoutée]] [[he:מס ערך מוסף]] [[id:Pajak Pertambahan Nilai]] [[is:Virðisaukaskattur]] [[it:Imposta sul valore aggiunto]] [[ja:消費税]] [[lt:Pridėtinės vertės mokestis]] [[nl:Omzetbelasting]] [[no:Merverdiavgift]] [[pl:Podatek od towarów i usług]] [[pt:IVA]] [[ro:Taxa pe valoarea adăugată]] [[ru:Налог на добавленную стоимость]] [[sv:Mervärdesskatt]] [[th:ภาษีมูลค่าเพิ่ม]] [[tr:Katma Değer Vergisi]] [[zh:增值税]] 4825 19092 2005-06-16T07:16:40Z Czalex 51 start #REDIRECT [[Падатак на дададзеную вартасьць]] 4828 36959 2006-05-14T20:44:37Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Quine (informatique)]] '''Куін''' (кўін, [[Ангельская мова|па-ангельску]]: ''quine'') — кампутарная [[праґрама]], якая выдае на выхадзе дакладную копію свайго уласнага [[крынічны код|крынічнага коду]]. Многія праграмісты-аматары і гакеры для забавы займаюцца распрацоўкай як мага найкарацейшых куін-праграм. ==Назва== Праграма была названая ў гонар амэрыканскага лёгіка і філёзафа Уіларда Куіна (''Willard Van Orman Quine''), які апрача іншага займаюся вывучэньнем ''непрамога самаспасыланьня'' (''indirect self-reference''). ==Прыклад на мове ''[[BASIC]]''== <code> 10 LIST </code> Некаторыя не залічваюць гэта, як куін, бо праграма самой камандай друкуе ўласны код (то бок, доступ да коду забясьпечвае каманда ''list'', а не майстэрства праграміста). Яшчэ адзін прыклад: <code> 10 C=": PRINT CHR(49)+CHR(48)+CHR(32)+CHR(67)+CHR(61)+CHR(34)+C+CHR(34)+C": PRINT CHR(49)+CHR(48)+CHR(32)+CHR(67)+CHR(61)+CHR(34)+C+CHR(34)+C </code> ==Прыклад на мове ''[[C]]''== <code> #include<stdio.h> char*i="\\#include<stdio.h>",n='\n',q='"',*p= "%s%cchar*i=%c%c%s%c,n='%cn',q='%c',*p=%c%c%s%c,*m=%c%c%s%c%c;%s%c",*m= "int main(){return!printf(p,i+1,n,q,*i,i,q,*i,q,n,q,p,q,n,q,m,q,n,m,n);}" <nowiki>;</nowiki>int main(){return!printf(p,i+1,n,q,*i,i,q,*i,q,n,q,p,q,n,q,m,q,n,m,n);} </code> Яшчэ адзін прыклад (павінна быць у адзін радок і запусканая на ''[[ASCII]]''-машыне): <code> extern printf(char*,...);main(){char*a="extern printf(char*,...); main(){char*a=%c%s%c;printf(a,34,a,34,10);}%c";printf(a,34,a,34,10);} </code> Альбо яшчэ карацейшы (хаця ён парушае стандарт ''[[ISO C99]]''): <code> main(){char*a="main(){char*a=%c%s%c;printf(a,34,a,34);}";printf(a,34,a,34);} </code> А гэты прыклад не залежыць ад ''ASCII'', за тое выкарыстоўвае [[прэпрацэсар]]: <code> #define T(a) main(){printf(a,#a);} T("#define T(a) main(){printf(a,#a);}\nT(%s)\n") </code> ==Прыклад на мове ''[[C плюс плюс|C++]]''== (Заўвага: перанос радка дададзены толькі для лепшай чытэльнасьці коду) <code> #include <iostream> int main(){const char c=',',dq='"',q[]="'",*s[]={"#include <iostream>", "int main(){const char c=',',dq='","',q[]=",",*s[]={","};std::cout<<s[0]<<std::endl<<s[1]<<dq<<s[2] <<dq<<q<<dq<<s[3]<<dq<<s[0]<<dq<<c<<dq<<s[1]<<dq<<c<<dq<<s[2]<<dq<<c<<dq<<s[3]<<dq<<c<<dq<<s[4]<<dq <<s[4]<<std::endl;}"};std::cout<<s[0]<<std::endl<<s[1]<<dq<<s[2]<<dq<<q<<dq<<s[3]<<dq<<s[0]<<dq<<c <<dq<<s[1]<<dq<<c<<dq<<s[2]<<dq<<c<<dq<<s[3]<<dq<<c<<dq<<s[4]<<dq<<s[4]<<std::endl;} </code> ==Прыклад у ''[[DOS]]''-абалонцы== <code> @echo off %1 %2 call %0 goto e %% call %0 goto e %%3 echo.%%4 echo :f goto f :e echo.%4@echo off echo.%4%31 %32 echo.%4call %30 goto e %3%3 echo.%4call %30 goto e %3%33 echo.%3%34 echo.%4echo :f echo.%4goto f echo.%4:e :f </code> альбо папросту: <code> more %0.bat </code> ==Прыклад на мове ''[[HTML]]''== <code> <html><nowiki><body id="body"><pre id="code">.</pre></body><script type="text/javascript"></nowiki> var aflac = (window.ActiveXObject)?new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP"):new XMLHttpRequest(); aflac.onreadystatechange = aflacStateChange; aflac.open("GET", location.href, true); aflac.send(""); function aflacStateChange() {if (aflac.readyState == 4) {addCode(aflac.responseText);}} function addCode(text) {document.getElementById("code").firstChild.nodeValue = text;} </script></html> </code> ==Прыклад на мове ''[[Java]]''== (Заўвага: перанос радка дададзены толькі для лепшай чытэльнасьці коду) <code> <pre> class Q{public static void main(String[]a){char q=34;String t="class Q{public static void main(String[]a){char q=34;String t=;System.out.println(t.substring(0,62)+q+t+q+t.substring(62));}}";System.out.println(t.substring (0,62)+q+t+q+t.substring(62));}} </pre> </code> ==Прыклад на мове ''[[JavaScript]]''== <code> unescape(q="unescape(q=%220%22).replace(0,q)").replace(0,q) </code> альбо папросту: <code> function quine() { // any code here } alert(quine); </code> ==Прыклад на мове ''[[LISP]]''== <code> (funcall (lambda (x) (append x (list (list 'quote x)))) '(funcall (lambda (x) (append x (list (list 'quote x)))))) </code> ==Прыклад на мове ''[[Pascal]]''== <code> const a='const a=';b='begin write(a,#39,a,#39#59#98#61#39,b,#39#59#10,b) end.'; begin write(a,#39,a,#39#59#98#61#39,b,#39#59#10,b) end. </code> трошкі палепшаны варыянт: <code> const a='const a=';b='begin write(a,#39,a,#39#59#98#61#39,b,#39#59,b)end.';begin write(a,#39,a,#39#59#98#61#39,b,#39#59,b)end. </code> яшчэ два варыянты (для ''[[Borland Pascal]]'' і ''[[Free Pascal]]'') <code> const a='const a=;begin write(copy(a,1,8),#39,a,#39,copy(a,9,99)) end.';begin write(copy(a,1,8),#39,a,#39,copy(a,9,99)) end. </code> <code> const a:string='const a:string=;begin insert(#39+a+#39,a,16);write(a) end.';begin insert(#39+a+#39,a,16);write(a) end. </code> ==Прыклад на мове ''[[Perl]]''== <code> $_=q{$_=q{Q};s/Q/$_/;print};s/Q/$_/;print </code> Іншы: <code> $_=q{print"\$_=q{$_};eval"};eval </code> ==Прыклад на мове ''[[PHP]]''== <code> <? $a='chr(60).chr(63).chr(10).chr(36).chr(97).chr(61).chr(39).$a.chr(39).chr(59).chr(10)."echo $a;".chr(10).chr(63).chr(62)'; echo chr(60).chr(63).chr(10).chr(36).chr(97).chr(61).chr(39).$a.chr(39).chr(59).chr(10)."echo $a;".chr(10).chr(63).chr(62); ?> <? $a='<? $a=2; echo str_replace(1+1,chr(39).$a.chr(39),$a); ?>'; echo str_replace(1+1,chr(39).$a.chr(39),$a); ?> </code> ==Прыклад на мове ''[[VBScript]]''== <code> a="a="":b=left(a,3):c=mid(a,3):msgbox(b+b+c+c)":b=left(a,3):c=mid(a,3):msgbox(b+b+c+c) </code> ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.nyx.net/~gthompso/quine.htm The Quine Page] &mdash; старонка Гары Томпсана (па-ангельску) [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[bg:Quine]] [[de:Quine (Computerprogramm)]] [[en:Quine]] [[es:Quine]] [[fi:Quine]] [[fr:Quine (informatique)]] [[it:Quine]] [[pl:Quine]] [[ru:Куин]] [[zh:自產生程式]] 4829 19094 2005-06-17T00:50:44Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Куін]]; 4830 19095 2005-06-17T13:30:02Z EugeneZelenko 20 Пра ангельскую вэрсію Можа пакінуць іх ангельскае напісаньне (C, C++, Pascal і г.д.), як уласныя назвы? Мне здаецца, гэты варыянт будзе больш зразумелы чытачам-праграмістам. Бягучы варыянт — ня вельмі лягічны. Частка назваў транслітэраваная, частка — не. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:55, 17.06.2005 (UTC) : "Частка назваў транслітэраваная, частка — не." - Сыстэма такая: абрэвіятуры пакінутыя бязь зьменаў (PHP, HTML, LISP), а нармальныя словы траньслітэруюцца (Паскаль, Бэйсік, Джава), хаця, напрыклад, той жа Бэйсік - гэта, у прынцыпе, акронім. Так што я ня ведаю, як лепш. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:14, 17.06.2005 (UTC) ::PS. Яшчэ заўважыў цікавы глюк у <del>Матрыцы</del> Вікі. Паспрабуй залінкаваць слова C++ альбо Сі++. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 09:20, 17.06.2005 (UTC) ::: "Ня трэба ўжываць у назве розных службовых сымбаляў, як: |, *, &, +, {, }, [, ]." [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 13:17, 17.06.2005 (UTC) ::: Ня проста так у ангельскай вэрсіі артыкул названы [[:en:C Plus Plus|C Plus Plus]]... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:30, 17.06.2005 (UTC) 4831 29842 2006-01-24T15:21:17Z EugeneZelenko 20 + Interwikis {{накід}} == Вікіпэдыя:Пошук (10:36, 18.04.2005) == Вобраз Бацькаўшчызны у паэзіі Я.Купалы == Курт Вонэгут (23:27, 21.05.2005) == КУРТ ВОНЭГУТ-МАЛОДШЫ Амэрыканец нямецкага паходжаньня ў чацьвертым пакаленьні, які цяпер жыве з усімі выгодамі на Мысе Код [ і надта многа курыць ], ды які, калі быў пяхотным выведнікам Войска ЗША, але ж выведнікам па-за гульнёю (у якасьці ваеннапалоннага), стаў сьведкам бамбёжкі горада Дрэздэна (Нямеччына), гэтай “Флярэнцыі-на-Эльбе”, шмат год таму, і які можа пра гэта распавесьці, бо ацалеў. == InuYasha (08:35, 16.06.2005) == Інуяша(InuYasha, японская; 犬夜叉) прадалжіцэльный манга-сэріал Руміко Такахасі, создацэля «Ранма 1/2», «Maison Ikkoku», «Urusei Yatsura» і другіх ізвэстных праизвэдзэній. Экранізіраван: 167-сэрійный цэлэсеріал і 5 палномэтражных фільмоў. === Персонажи === * Інуяша() *Каґомэ Хіґураші == Тралейбус (15:12, 23.01.2006) == Тралейбус - гэта рагаты аўтобус, які пітаецца ад электрычэства. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Гумар]] [[ca:Viquipèdia:Anecdotari]] [[cs:Wikipedie:Kabinet kuriozit]] [[de:Wikipedia:Humorarchiv]] [[en:Wikipedia:Bad Jokes and Other Deleted Nonsense]] [[eo:Vikipedio:Ujo por kuriozaĵoj]] [[fr:Wikipédia:Bêtisier]] [[ko:위키백과:삭제된 장난과 넌센스]] [[it:Wikipedia:Scherzi e STUBidaggini]] [[he:ויקיפדיה:הומור]] [[lb:Wikipedia:Schmunzeleck]] [[li:Wikipedia:Dölhoes]] [[hu:Wikipédia:Rossz viccek és egyéb törölt zagyvaságok]] [[nl:Wikipedia:Humor en onzin]] [[ja:Wikipedia:削除された悪ふざけとナンセンス]] [[no:Wikipedia:Dårlige spøker og annet slettet sludder]] [[nn:Wikipedia:Sletta tull og tøys]] [[pl:Wikipedia:Głupie dowcipy i czysty bezsens]] [[pt:Wikipedia:Piadas foleiras e outros disparates apagados]] [[ro:Wikipedia:Glume proaste şi alte aiureli şterse]] [[ru:Википедия:Юмор не по месту]] [[sk:Wikipédia:Kabinet kuriozít]] [[fi:Wikipedia:Huonot vitsit ja muu höpöhöpö]] [[sv:Wikipedia:Patenterat nonsens som har raderats]] [[th:วิกิพีเดีย:ตลกร้ายและเรื่องไร้สาระที่ถูกลบ]] [[zh:Wikipedia:坏笑话和删除的胡话]] 4832 19097 2005-06-17T04:55:13Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя {{накід}} '''Бунд''', '''бундаўцы''' (усеагульны жыдоўскі рабочы хаўрус) (на [[ідыш]] ''Bund'' — саюз) — нацыянальная сацыял-дэмакратычная партыя на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]], [[Летува|Летувы]], [[Польшча|Польшчы]], [[Расея|Расеі]] ды [[Украіна|Ўкраіны]] ў [[1897]] – [[1923]] гадах. Напачатку [[1918]] году бундаўцы былі кааптаваныя ў склад [[Рада БНР|Рады]] ды [[Народны сакратарыят БНР|Народнага сакратарыяту БНР]]. Пазьней прадстаўнікі гэтае арганізацыі ў адносінах да [[БНР]] сталі ў апазыцыю. У [[1921]] годзе самаліквідавалася. 4833 23126 2005-08-31T04:44:11Z EugeneZelenko 20 [[:Выява:Baracinka litowskaja 1665.jpg]] і [[:Выява:Grosz litowski 1536.jpg]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:48, 17.06.2005 (UTC) == [[Кахановіч]] == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. Тэкст гэтага артыкула перапісаны з «Спадчына 6/1997»? Калі так, ці ёсьць у Вас дазвол аўтара/аўтаркі? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:07, 21.06.2005 (UTC) Так тэкст узяты са Спадчыны, але аўтарства невядома чыйго, бо зьмяшчаўся пад артыкулам М. Кахановіча "Магілёўцы і незалежнасьць Беларусі" Наша Думка, Вільня 25.3.1921 №12 Таму я палічыў, што магчыма яго зьмясьціць... : Артыкул Міхаіла Кахановіча, ці яго часткі выкарыстоўваць магчыма. У Беларусі творы пераходзяць у грамадзкаю ўласнасьць (public domain) праз 50 гадоў са сьмерці аўтара. Але ўсё роўна аўтарства трэба ўказваць. : Энцыкляпэдычная даведка напісаная пасьля 1934 году, мабыць у 1990 – 2000-я. Таму яе хутчэй за ўсё выкарыстоўваць нельга. : Дарэчы, я знайшоў яго біяграфію [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=12820 тут]. Мы маем [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|дазвол]] ад http://martyraloh.org. : Я выдалю [[Кахановіч]], а Вы, калі ласка, стварыце новы артыкул на выснове тэксту з http://martyraloh.org. : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 23.06.2005 (UTC) == [[Язэп Адамовіч]] == Калі ласка, у пачатку падобных артыкулаў заўсёды дадавайце '''<nowiki>{{накід}}</nowiki>'''. Дарэчы, яго біяграфія на [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=12596 martyraloh.org] [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:27, 23.06.2005 (UTC) == Каляндар == Калі ласка, дадавайце ў каляндар пра асобу толькі даты нараджэньня і сьмерці без падрабязнасьцяў абставін (для гэтага ёсьць артыкул). У падзеі пра асоб дадавайце толькі нешта выбітнае (навуковае адкрыцьцё, выданьне кнігі і г.д.), тое што зьмяняла лёс чалавецтва. Глядзіце мае зьмены ў календары пра [[Міхаіл Кахановіч|Міхаіла Кахановіча]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 30.06.2005 (UTC) == Пытаньне == Чаму выдаецца ПАМЫЛКА калі націскаеш "загрузіць файл"? Хочу загнаць здымкі барацінкі, гроша, паўтарака, шэляга і іншых манэт ВКЛ. : Калі ласка, напішыце дакладнае паведамленьне аб памылцы. : Вы зрабілі гэтыя выявы самастойна? Калі так і Вы згодны распаўсюджваць іх згодна вольных ліцэнзій (GFDL, PD, CC), лепей загрузіць іх у [[commons:|ВікіСховішча]], дзе яны будуць даступныя іншым Вікіпэдыям. Прыклады апісаньня выяваў можна пабачыць у [[:commons:Category:Soviet Union coins]]. Выявы пажадана рабіць ня горш за 600 dpi. : Калі не — паспрабуйце пашукаць падобныя ў [[:commons:Category:Coins]]. Напрыклад [[:commons:Boratynka]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:17, 26.07.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:Grosz litowski 1536.jpg]]... Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў; месца і дата, дзе быў зроблены фотаздымак. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:06, 26.07.2005 (UTC) Напрыклад цяперака я закатаў выяву барацінкі 1665 году са сваёй уласнай калекцыі. Якія шаблёны мне пісаць і дзе? Магчыма для вольнага распаўсюду? : Магчыма ці не — гэта вырашаць толькі Вам. Калі Вы згодны, калі ласка, загрузіце гэтую выяву ў [[commons:|ВікіСховішча]] яшчэ раз. Прыклад апісаньня: <nowiki>{{English}} <Translation of be:></nowiki> <nowiki>{{Беларуская}} Літоўская барацінка 1665 году, бітая ў Вільні ці Берасьці - пад Пагоняю HKPL</nowiki> I scanned this image. <nowiki>{{PD}}</nowiki> : Я сканы з манэт раблю PD, хтосьці выбірае GFDL/cc-by-sa-2.5. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:56, 26.07.2005 (UTC) :: Яшчэ раз пра [[commons:|ВікіСховішча]] (мабыць я дрэнна тлумачыў). Гэта асобны праект па адрасу http://commons.wikimedia.org , файлы з якога даступныя ў '''кожнай''' Вікіпэдыі без загрузкі. Файлы загружаныя ў беларускую Вікіпэдыю даступны толькі лякальна. :: Там трэба зарэгістравацца і потым загружаць выявы. Апісаньне выявы павінна выглядаць прыкладна як (у выпадку PD): ''' <nowiki>{{English}} Great Duchy of Lithuania, baracinka coin, 1665. Minted in Wilnia or Brest. Letters under "Pahonia" - HKPL.</nowiki> <nowiki>{{Беларуская}} Літоўская барацінка 1665 году, бітая ў Вільні ці Берасьці - пад Пагоняю HKPL</nowiki> I scanned this image. <nowiki>{{PD}}</nowiki> ''' :: Прыклад апісаньня: [[:commons:Image:Russian Empire-1898-Coin-0.005.jpg]]. :: Дарэчы апісаньне выявы можна рэдагаваць пасьля загрузкі як артыкул. Загружаць выяву яшчэ раз ня трэба. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:26, 27.07.2005 (UTC) == ангельская вэрсыя == Прызнацца ня вельмі разабраўся з выявамі. Тутака сустрэў прыкрую памылку. У ангельскай вэрсыі пра родны горад Баранавічы трохі падправіў, але ж ідзе ён пад назваю Baranovichi, ды й гэрб яго невядома адкуль узялі - Барановічы. Павесіў тамака дасылку на Баранавічы ва ўспамінах, крыху падрравіў даты, але ж як справіць назву гораду на Baranavichy і гэрб нармальны паставіць напрыклад з http://brestobl.com/gerb/bar.htm Ангельскую ведаю дрэнна. : Каб перайменаваць артыкул у ангельскай вэрсіі, трэба націснуць закладку '''move''', дзе ўвесьці новую назву і прычыну перайменаваньня (transliteration from Belarusian). Толькі асьцярожна з перайменаваньнямі ў тэксьце: назву зьмяняць лепей толькі ў тэксьце, які датычыцца Баранавіч у савецкі/беларускі пэрыяд. Іншыя праўкі хутчэй за ўсё наклічуць «вайну рэдагаваньняў» з польскага ці расейскага боку. : Выявы могуць загружаць толькі зарэгістраваныя ўдзельнікі. Таму Вам трэба спачатку зарэгістравацца (дарэчы і мову інтэрфэйсу на беларускую зьмяніць) і потым загружаць выяву. : Герб, наколькі разумею, узяты з http://geraldika.ru/symbols/9043. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:22, 05.08.2005 (UTC) == Фота паўгроша == Ці не мог бы хто запхнуць сканы літоўскага паўгроша ў ангельскае вікісховішча. Бо нешта ні бяльмеса ня зраўумеў, што там і як. : Я перанёс выявы ў ВікіСхлвішча: [[:commons:Image:GDL Paugrosz 1548 Obverse.jpg]] і [[:commons:Image:GDL Paugrosz 1548 Reverse.jpg]]. : Каб зразумець штосьці ў ВікіСховішчы: :# Загрузіце http://commons.wikimedia.org :# Зарэгіструйцеся. :## Націсьніце ''Create an account or log in'' (зьлва зьверзу). :## Увядзіце '''Ваша імя ўдзельніка/ўдзельніцы''' ў полі ''Username'' :## Увядзіце '''Ваш пароль''' у полі ''Password'' :## Паўтарыце пароль у полі ''Retype password'' :## Увядзіце '''Ваш адрас электроннай пошты''' ў полі ''Email'' :# Памяняйце мову інтэрфэйсу на беларускую: :## Націсьніце ''Preferences'' (зьлева зьверзу). :## Знайдзіце сьпіс моваў насупраць надпісу ''Language''. :## Выбярыце ''be - Беларуская''. :## Націсьніце кнопку ''Save'' (Зьнізу). :# Пасьля ўсе надпісу будуць па-беларуску, як і ў Вікіпэдыі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:44, 06.08.2005 (UTC) == [[:Выява:Baracinka litowskaja 1665.jpg]] і [[:Выява:Grosz litowski 1536.jpg]] == Калі Вы ня супраць перадаць гэтыя выявы ў грамадзкую ўласнасьць (як у выпадку з [[:Выява:GDL Paugrosz 1548 Obverse.jpg]] і [[:Выява:GDL Paugrosz 1548 Reverse.jpg]]), калі ласка, дадайце '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' у апісаньне. Потым я перанясу выявы ў ВікіСховішча. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:44, 31.08.2005 (UTC) 4835 19099 2005-06-17T13:34:45Z Monk 101 назва А чаму "Гумар"? Нешта сьмеху ня бачна :). --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 13:34, 17.06.2005 (UTC) 4836 41668 2006-07-01T02:38:04Z YurikBot 172 robot Adding: es, fr, ko, nl [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Вэнэсуэла|Палітыка]] [[de:Kategorie:Politik (Venezuela)]] [[en:Category:Politics of Venezuela]] [[es:Categoría:Política de Venezuela]] [[fr:Catégorie:Politique du Venezuela]] [[ko:분류:베네수엘라의 정치]] [[nl:Categorie:Politiek in Venezuela]] 4837 38696 2006-06-10T03:50:33Z 67.72.98.92 7x interwiki [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Балівіі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Балівійская палітыка|Палітыкі]] [[cs:Kategorie:Bolívijští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Bolivien)]] [[en:Category:Bolivian politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Bolivia]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique bolivienne]] [[id:Kategori:Politikus Bolivia]] [[ja:Category:ボリビアの政治家]] [[nl:Categorie:Boliviaans politicus]] [[pl:Kategoria:Boliwijscy politycy]] 4838 41036 2006-06-29T10:54:13Z YurikBot 172 robot Adding: es, fr, ja, ko, pl, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Балівія]] [[Катэгорыя:Балівія]] [[de:Kategorie:Bolivianer]] [[en:Category:Bolivian people]] [[es:Categoría:Bolivianos]] [[fr:Catégorie:Personnalité bolivienne]] [[ja:Category:ボリビアの人物]] [[ko:분류:볼리비아 사람]] [[nl:Categorie:Boliviaans persoon]] [[pl:Kategoria:Boliwijczycy]] [[zh:Category:玻利維亞人]] 4839 41037 2006-06-29T10:57:07Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, cs, da, fa, he, io, pl [[Выява:Flag of Bolivia.svg|справа|100px|Сьцяг Балівіі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:بوليفيا]] [[ast:Categoría:Bolivia]] [[bs:Kategorija:Bolivija]] [[ca:Categoria:Bolívia]] [[cs:Kategorie:Bolívie]] [[da:Kategori:Bolivia]] [[de:Kategorie:Bolivien]] [[en:Category:Bolivia]] [[eo:Kategorio:Bolivio]] [[es:Categoría:Bolivia]] [[fa:رده:بولیوی]] [[fr:Catégorie:Bolivie]] [[he:קטגוריה:בוליביה]] [[id:Kategori:Bolivia]] [[io:Category:Bolivia]] [[it:Categoria:Bolivia]] [[ja:Category:ボリビア]] [[ko:분류:볼리비아]] [[na:Category:Bolivia]] [[nl:Categorie:Bolivia]] [[nn:Kategori:Bolivia]] [[pl:Kategoria:Boliwia]] [[pt:Categoria:Bolívia]] [[ru:Категория:Боливия]] [[sk:Kategória:Bolívia]] [[sl:Kategorija:Bolivija]] [[sv:Kategori:Bolivia]] [[tr:Kategori:Bolivya]] 4840 19104 2005-06-17T14:29:36Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Балівія|Палітыка]] [[en:Category:Bolivian politics]] 4841 38958 2006-06-12T09:14:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Pelno mokestis]] '''Падатак на прыбытак''' - адзін з асноўных відаў прамых [[Падатак|падаткаў]]. Займае асноўнае мейсца па ўдзельнай вазе ў фармаваньні даходаў [[Дзяржаўны бюджэт|дзяржаўнага бюджэту]]. Аб'ектам абкладаньня зьяўляецца сукупны прыбытак арганізацыі, паменшаны ці павялічаны ў адпаведным парадку. Плацельшчыкамі падатку зьяўляюцца ўсе камэрцыйныя прадпрыемствы, а таксама некамэрцыйныя арганізацыі, якія займаюцца прадпрымальніцтвам. Падатак узымаецца паводле падатковае дэклярацыі па прапарцыйным альбо (радзей) прагрэсіўных стаўках. [[Катэгорыя:Падаткі]] [[de:Körperschaftsteuer]] [[en:Corporate tax]] [[lt:Pelno mokestis]] [[nl:Vennootschapsbelasting]] [[pl:Podatek dochodowy od osób prawnych]] [[ru:Налог на прибыль]] 4842 41778 2006-07-01T07:01:47Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, id, ka, pt, tr {{болей|Падатак}} [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[cs:Kategorie:Daně]] [[da:Kategori:Skatter]] [[de:Kategorie:Steuern und Abgaben]] [[en:Category:Taxation]] [[id:Kategori:Perpajakan]] [[is:Flokkur:Sköttun]] [[ja:Category:租税]] [[ka:კატეგორია:გადასახადები]] [[ko:분류:조세]] [[nl:Categorie:Belasting]] [[pt:Categoria:Impostos]] [[ru:Категория:Налогообложение]] [[tr:Kategori:Vergiler]] [[zh:Category:財稅]] 4843 19107 2005-06-17T19:01:43Z Czalex 51 старт '''Падатак на даход''', падаходны падатак - просты [[падатак]], якім абкладаецца сукупны даход грамадзяніна ў грашовым вымярэньні. Часта маецца пэўны неабкладаны падаткам памер даходу, у такім выпадку абкладаецца толькі перавышаючая мінімум сума. Падатак на даход належыць да прагрэсіўных падаткаў. Яго стаўка звычайна адрозьніваецца ў залежнасьці ад памеру даходу грамадзяніна: чым вышэй даход, тым вышэй стаўка [[Катэгорыя:Падаткі]] [[da:Indkomstskat]] [[de:Einkommensteuer (Deutschland)]] [[en:Income tax]] [[pl:Podatek dochodowy]] [[ru:Подоходный налог]] 4844 39225 2006-06-15T06:15:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Björk]] '''Б'ёрк Ґудмундсдотыр''' (''Björk Gu&eth;mundsdóttir'', нар. [[21 лістапада]] [[1965]] у [[Рэйк'явік]]у, [[Ісьляндыя]]), сцэнічнае імя - '''Björk''', '''Б'ёрк''') - ісьляндзкая сьпявачка і кампазытарка. Яе музыка - сумесь [[Поп-музыка|поп]], [[трып-гоп]], [[джаз]]у, альтэрнатыўнае, [[Народная музыка|народнае]] і клясычнае музыкі. ==Раньняя кар'ера== Музычная кар'ера Б'ёрк пачалася ва ўзросьце 11 гадоў, калі яна займалася фартэп'яна ў школе. Яе настаўнік перадаў запіс яе сьпеваў на радыё. Голас дзяўчынкі зацікавіў гуказапісваючую кампанію ''Fálkinn'', і яе запрасілі на запіс. З дапамогаю бацькі, які граў на гітары, Б'ёрк у [[1977]] г. запісала свой першы альбом, названы проста ''Björk''. На альбоме былі некалькі дзіцячых песень, а таксама некалькі кавэраў папулярных песень, як гіту гурту [[Beatles]] "''Fool on the Hill''" на ісьляндзкай мове. Альбом набыў шалёны посьпех у Ісьляндыі, хоць і застаўся невядомым па-за яе абшарамі. Б'ёрк пачала захапляцца [[панк-рок]]ам. У чатырнаццаць гадоў яна сабрала дзявочы панк-гурт пад назвай "''Spit and Snot''". У [[1979]] г. яна перайшла ў гурт "''Exodus''". У 1980 г. ва ўзросьце пятнаццаці гадоў Б'ёрк скончыла музычную школу. Праз год разам з басыстам з "Exodus" Якабам Маґнусанам яна заснавала гурт "Tappi Tíkarrass", зь якім выпусьціла сынгл "Biti&eth; fast í viti&eth;". Альбом "Miranda" выйшаў у [[1983]] г. Разам зь некалькімі вядомымі ісьляндзкімі рок- і панк-музыкамі Б'ёрк стварыла ґотык-гурт [[KUKL]]. У песьнях KUKL пачынаюць вымалёўвацца тыповы стыль вакальнага выкананьня Б'ёрк. Калектыў выпусьціў два альбомы ("''The Eye''" у [[1984]] і "''Holidays in Europe''" у [[1986]]), меў гастролі ў [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Улетку 1986 г. некалькі удзельнікаў KUKL сфармавалі новы гурт пад назвай "[[Pukl]]", але неўзабаве перайменаваліся ў "[[Sugarcubes]]". == Слава == Першы сынгл "Sugarcubes", "''Ammæli''" (''Народзіны''), стаўся гітом у Вялікай Брытаніі. Гурт сабраў вялікую колькасьць паклоньнікаў у Вялікай Брытаніі і [[ЗША]], гуказапісваючыя кампаніі адна за адной прапаноўвалі свае паслугі. У 1988 годзе быў запісаны першы альбом - "''[[Life's Too Good]]''". З гэтым альбомам да гурту прыйшла сусьветная вядомасьць, яшчэ ніколі ісьляндзкі музычны гурт не дасягаў гэткае папулярнасьці. Унутры калектыву абвастраліся напружаньні між Б'ёрк і Эйнарам Орнам, і ў 1992 г. "Sugarcubes" распаліся. Б'ёрк пераехала ў [[Лёндан]] і пачала займацца сольнай кар'ераю. Яна працавала з прадусарам [[Нэлі Гопэр|Нэлі Гопэр]]ам, які прадусаваў сярод іншых гурт "[[Massive Attack]]". У выніку зьявіўся першы сольны гіт Б'ёрк - песьню "''Human Behaviour''" (''Чалавечыя паводзіны''). Яе дэбютны альбом, "[[Debut]]", выйшаў у чэрвені 1993 г. Альбом стаўся "альбомам году" ў часопісе [[New Musical Express]] і плятынавым альбомам у [[ЗША]]. Пасьля посьпеху "Debut" Б'ёрк працавала над асобнымі праектамі, у прыватнасьці над саўнд-трэкам да фільму "[[The Young Americans]]" ([[1993]] г.). У [[1994]] г. Б'ёрк пачала працаваць над другім альбомам - "''[[Post]]''". Гэты альбом быў збольшага прысьвечаны каханьню, хаця зьмяшчаў і шэрах даволі агрэсіўных песень. Як і ў "Debut", у новым альбоме былі некалькі песень, напісаных Б'ёрк у ранішнія гады. Альбом выйшаў у [[1995]] г., заняў другое мейсца ў брытанскім гіт-парадзе, стаўся плятынавым у ЗША. У студзені 1997 г. пабачыў сьвет альбом рэміксаў ''"[[Telegram]]"''. Праз год выйшаў мінімалістычны і электронны альбом "''[[Homogenic]]''". Гэты альбом быў шмат у чым наватарскім і экспэрымэнтальным, з этнічнымі і электроннымі элемэнтамі. Вядомасьць набыла песьня "''All Is Full of Love''", альбом стаўся залатым у Злучаных Штатах у 2001 г. У [[2001]] г. выйшаў альбом "''[[Vespertine]]''", вельмі дарагі і якасны па выкананьню. З альбому выйшлі тры сынглы: "''Hidden Place''", "''Pagan Poetry''" і "''Cocoon''". Зьнятыя на песьні выклікаючыя кліпы межавалі з скандальнасьцю. У [[2004]] г. выйшаў наступны альбом - "''[[Medúlla]]''", больш вакальны і лёгкі. У жніўні 2004 г. Б'ёрк сьпявала песьню "''Oceania''" (з альбому "Medúlla") на адкрыцьці Летніх [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] у [[Атэны|Атэнах]], [[Грэцыя]]. Пасьля "Oceania" выйшаў сынгл "''Who is it''", які заняў 26-е мейсца ў брытанскім гіт-парадзе, і (ужо ў 2005 г.) "''Triumph of a Heart''", які заняў 31-е мейсца. У другой палове 2004 г. быў зьняты кліп на "''Where is the Line''". У красавіку-траўні 2005 г. выйшаў альбом рэміксаў на песьню "''Army of Me''". == Б'ёрк у кіно == Кінакар'ера Б'ёрк пачалася ў 1990 ў фільме ''[[Juniper Tree]]'', зьнятым па матывах казак [[Браты Ґрым|братоў Ґрым]]. Дробнуюю ролю Б'ёрк згуляла ў фільме ''[[Prêt-à-Porter]]'' у [[1994]] г. У [[1999]] г. Б'ёрк выступіла прадусаркай і кампазытарам саўнд-трэку для фільму "''[[Dancer in the Dark]]''", псэўда-м'юзыкал пра эмігрантку Сэльму, якая шукае грошай на апэрацыю свайму сыну. Рэжысэр [[Лярс фон Трыер]] патрабаваў ад Б'ёрк граць ролю Сэльмы, але яна адмаўлялася. Трыер пагражаў спыніць праект, каб напісаная Б'ёрк музыка прапала задарма - і сьпявачцы давялося пагадзіцца. У [[2000]] годзе фільм быў паказаны ў праграме [[Канскі кінафэстываль|Канскага кінафэстывалю]]. Б'ёрк атрымала прыз як лепшая акторка. Пасьля гэтае ролі Б'ёрк была нагэтулькі стомленая фізычна і эмацыйна, што нібыта паклялася больш не здымацца ў кіно. Саўндтрэк да фільму выйшаў асобна пад назваю "''[[Selmasongs]]''". ==Дыскаграфія== * '''Tappi T&iacute;karras''': ** ''B&iacute;tiđ Fast &Iacute; V&iacute;tiđ'', 1982, ** ''Miranda'', 1983, * '''KUKL''': ** ''S&ouml;ngull'', 1983, ** ''The Eye'', 1984, ** ''KUKL &Aacute Paris 14.9.84'', 1984, ** ''Holidays In Europe (The Naughty Nought)'', 1986, * '''The Sugarcubes''': ** ''Life's Too Good'', 1988, ** ''Here Today, Tomorrow, Next Week!'', 1989, ** ''Stick Around For Joy'', 1992, ** ''It's-It'', 1992 - рэміксы твораў з папярэдніх альбомаў, ** ''The Great Crossover Potential'', 1998 - Best Of, * '''Сольныя альбомы''': ** ''Bj&ouml;rk'', 1977, ** ''Gling-Gl&oacute;'',1990, ** ''Debut'', 1993, ** ''Post'', 1995, ** ''Telegram'', 1996 - рэміксы твораў з папярэдняга альбому, ** ''Homogenic'', 1997, *** Hunter. 4,12. *** Joga. 5,04. *** Unravel. 3,21. *** Bachelorette. 5,12. *** All Neon Like. 5,53. *** 5 Years. 4,29. *** Immature. 3,06. *** Alarm Call. 4,19. *** Pluto. 3,19. *** All Is Full Of Love. 4,32. ** ''Selmasongs'', 2000 - саўнд-трэк да фільму "[[Dancer in the Dark]]", ** ''Vespertine'', 2001, ** ''Greatest Hits'', 2002, ** ''Family Tree'', 2002 - бокс, CD + 5 MiniCD, ** ''Live Box'', 2003 - бокс, 4CD + DVD, ** ''Medúlla'', 2004 * '''Сынглы''' (Debut): ** ''Human Behaviour'', 1993, ** ''Venus As A Boy'', 1993, ** ''Play Dead'', 1993, ** ''Big Time Sensuality'', 1993, ** ''Violently Happy'', 1994, ** ''The Best Mixes From The Album-Debut For All The People Who Don't Buy White-Labels'', 1994, * '''Сынглы''' (Post): ** ''Army Of Me'', 1995, ** ''Isobel'', 1995, ** ''It's Oh So Quiet'', 1995, ** ''Hyperballad'', 1996, ** ''Possibly Maybe'', 1996, ** ''I Miss You'', 1997, * '''Сынглы''' (Homogenic): ** ''Jóga'', 1997, ** ''Bachelorette'', 1997, ** ''Hunter'', 1998, ** ''Alarm Call'', 1998, ** ''All Is Full Of Love'', 1999, * '''Сынглы''' (Vespertine): ** ''Hidden Place'', 2001, ** ''Pagan Poetry'', 2001, ** ''Cocoon'', 2002, * '''Сынглы''' (Greatest Hits): ** ''It's In Our Hands'', 2002, * '''Сынглы''' (Medulla): ** ''Oceania'', 2004 ** ''Who is it?'', 2004 ** ''Triumph of heart'', 2004 * '''Сольныя кліпы і DVD''': ** ''The Juniper Tree'' VHS i DVD, 1990, ** ''Vessel'' VHS, 1994 - Live at the Royalty Theatre, London, ** ''Live at Shepherd's Bush'' VHS, 1998 - Live at Shepherd's Bush Empire, London, ** ''Volumen'' VHS i DVD, 1998, ** ''Dancer in the Dark'' VHS і DVD, 2001, ** ''Live in Cambridge'' DVD, 2001, ** ''MTV Unplugged / Live'N'Loud'' DVD, 2001, ** ''Live at Royal Opera House'' DVD, 2002, ** ''Volumen Plus 1998-2002'' DVD, 2002, ** ''Greatest Hits - Volumen 1993-2003'' DVD, 2002, ** ''Live at Shepherd's Bush'' DVD, 2003 - Live at Shepherd's Bush Empire, London, ** ''Vessel'' DVD, 2003 - Live at the Royalty Theatre, London, ** ''Inside Bj&ouml;rk'' DVD, 2003. == Зьнешнія спасылкі == {{commons|Björk}} *<b>[http://www.bjork.com Афіцыйная старонка]</b> *[http://www.bjorkish.net Björkish.net] - навіны, відэа, фотаздымкі, форум [[Category:Альтэрнатыўная музыка]] [[Category:Выбітныя асобы Ісьляндыі]] [[ca:Björk]] [[cs:Björk]] [[csb:Björk]] [[da:Björk]] [[de:Björk]] [[el:Μπιόρκ]] [[en:Björk]] [[eo:Björk]] [[es:Björk]] [[fi:Björk]] [[fr:Björk]] [[he:ביורק]] [[hu:Björk]] [[is:Björk Guðmundsdóttir]] [[it:Björk]] [[ja:ビョーク]] [[ko:비에르크]] [[nl:Björk]] [[no:Björk]] [[pl:Björk]] [[pt:Björk]] [[ro:Björk]] [[ru:Бьорк]] [[sr:Бјорк]] [[sv:Björk Guðmundsdóttir]] [[tr:Björk]] [[vi:Björk]] [[zh:比约克]] 4845 19109 2005-06-17T21:28:32Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Björk]] 4846 41395 2006-06-30T08:29:11Z YurikBot 172 robot Adding: cs, he, it, ko, la, no, pl [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Ісьляндыя]] [[Катэгорыя:Ісьляндыя]] [[cs:Kategorie:Islanďané]] [[da:Kategori:Islændinge]] [[de:Kategorie:Isländer]] [[en:Category:Icelandic people]] [[fr:Catégorie:Personnalité islandaise]] [[he:קטגוריה:איסלנדים]] [[is:Flokkur:Íslendingar]] [[it:Categoria:Islandesi]] [[ja:Category:アイスランドの人物]] [[ko:분류:아이슬란드 사람]] [[la:Categoria:Islandici]] [[nl:Categorie:IJslands persoon]] [[no:Kategori:Islendinger]] [[pl:Kategoria:Islandczycy]] [[sv:Kategori:Islänningar]] 4847 41402 2006-06-30T08:32:49Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fa, ga, kw, oc [[Выява:Flag of Iceland.svg|справа|100px|Сьцяг Ісьляндыі]] {{Болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Ysland]] [[ast:Categoría:Islandia]] [[bg:Категория:Исландия]] [[bs:Kategorija:Island]] [[ca:Categoria:Islàndia]] [[cs:Kategorie:Island]] [[da:Kategori:Island]] [[de:Kategorie:Island]] [[el:Κατηγορία:Ισλανδία]] [[en:Category:Iceland]] [[eo:Kategorio:Islando]] [[es:Categoría:Islandia]] [[et:Kategooria:Island]] [[fa:رده:ایسلند]] [[fi:Luokka:Islanti]] [[fo:Bólkur:Ísland]] [[fr:Catégorie:Islande]] [[ga:Catagóir:An Íoslainn]] [[gl:Category:Islandia]] [[he:קטגוריה:איסלנד]] [[hu:Kategória:Izland]] [[id:Kategori:Islandia]] [[io:Category:Islando]] [[is:Flokkur:Ísland]] [[it:Categoria:Islanda]] [[ja:Category:アイスランド]] [[ko:분류:아이슬란드]] [[kw:Category:Island]] [[la:Categoria:Islandia]] [[lb:Category:Island]] [[lt:Kategorija:Islandija]] [[lv:Category:Islande]] [[na:Category:Iceland]] [[nds:Kategorie:Island]] [[nl:Categorie:IJsland]] [[nn:Kategori:Island]] [[no:Kategori:Island]] [[oc:Categoria:Islàndia]] [[pl:Kategoria:Islandia]] [[pt:Categoria:Islândia]] [[ro:Categorie:Islanda]] [[ru:Категория:Исландия]] [[scn:Category:Islandia]] [[simple:Category:Iceland]] [[sk:Kategória:Island]] [[sl:Kategorija:Islandija]] [[sr:Категорија:Исланд]] [[sv:Kategori:Island]] [[tr:Kategori:İzlanda]] [[zh:Category:冰島]] 4848 39465 2006-06-18T10:46:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Màrqueting]] '''Маркетынг''' ([[ангельская мова|анг.]] ''marketing'' ад ''market'' - [[рынак]]) - агульная праца з рынкам дзеля ажыцьцяўленьня абменаў з мэтай задавальненьня яго патрэбаў. Аснову маркетынга складае распрацоўка тавару, дасьледваньне рынку, наладжваньне камунікацый, арганізацыя распаўсюду, усталяваньне цэнаў, разгортваньне службы сэрвісу. Асноўныя рабочыя паняцьці маркетынгу - ''патрэба'', ''запыт'', ''тавар'', ''абмен'', ''гешэфт'', ''рынак''. Адрозьніваюць розныя тыпы маркетынгу: * '''дыфэрэнцыянаваны''' маркетынг - выступленьне ў некалькіх сэгмэнтах рынку з распрацоўкаю асобнае праграмы для кожнага зь іх * '''канцэнтраваны''' маркетынг - канцэнтрацыя высілкаў на вялікай долі аднаго або некалькіх сэгмэнтаў * '''масавы''' маркетынг - выступленьне з адным таварам для ўсіх пакупнікоў * '''мэтавы''' маркетынг - распрацоўка тавараў і комплексаў маркетынгу ў разьліку на кожны з адабраных сэгсэнтаў рынку. Кіраваньне маркетынгам - гэта аналіз, плянаваньне, рэалізацыя і кантроль за праведзеньнем мерапрыемстваў, што ўзьдзейнічаюць на ўзровень, час і характар попыту з мэтай атрыманьня прыбытку, росту аб'ёму збыту, павялічэньня долі рынку. Мэта маркетынгу - мінімізаваць высілкі па збыце тавару. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[ar:تسويق]] [[ca:Màrqueting]] [[cs:Marketing]] [[da:Markedsføring]] [[de:Marketing]] [[el:Μάρκετινγκ]] [[en:Marketing]] [[es:Mercadotecnia]] [[et:Turundus]] [[fa:بازاریابی]] [[fi:Markkinointi]] [[fr:Marketing]] [[gl:Mercadotecnia]] [[he:שיווק]] [[hr:Marketing]] [[io:Merkatago]] [[it:Marketing]] [[ja:マーケティング]] [[lt:Marketingas]] [[mk:Маркетинг]] [[nl:Marketing]] [[pl:Marketing]] [[pt:Marketing]] [[ru:Маркетинг]] [[sh:Marketing]] [[sl:Trženje]] [[sr:Маркетинг]] [[sv:Marknadsföring]] [[tr:Pazarlama]] [[zh:市场营销]] 4849 19113 2005-06-18T21:57:30Z Czalex 51 старт '''Тэзаўрацыя''' (ад [[Грэцкая мова|грэц.]] ''thesauros'' - скарб) - неарганізаванае накапленьне крэдытных грошай насельніцтвам, выняцьце грошай з абарачэньня шляхам скупкі каштоўных мэталаў, мастацкіх твораў і інш. У больш шырокім сэньсе тэзаўрацыя разумее пад сабою стварэньне залатога запасу цэнтральным банкамі і дзяржаўнымі фондамі краіны, альбо накапленьне каштоўных мэталаў у якасьці скарбу. [[Катэгорыя:Эканоміка]] 4850 28302 2005-12-30T11:19:16Z 219.37.104.16 '''Акцыянэрнае таварыства''' (АТ) - арганізацыйна-прававая форма прадпрыемства, аб'яднаньне грамадзянаў і юрыдычных асобаў для сумеснае гаспадарчае дзейнасьці. Як і статутны капітал [[таварыства з абмежаванай адказнасьцю]], статутны капітал АТ падзелены на пэўную колькасьць [[Акцыя|акцый]]. Удзельнікі акцыянэрнага таварыства (акцыянэры) не адказваюць па яго абавязальніцтвах і нясуць рызыку стратаў, зьвязаных зь дзейнасьцю АТ, толькі ў рамках вартасьці належачых ім акцый. У статуце АТ фіксуюцца мэты таварыства, памер капіталу, парадак кіраваньня, структура кіруючых органаў і іншае. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[Катэгорыя:Права]] [[de:Aktiengesellschaft]] [[en:Joint stock company]] [[ja:株式会社]] [[nl:Naamloze vennootschap]] 4851 19115 2005-06-24T07:12:35Z Zlobny 98 Sorry, I don't speak Belarusian. I speak [[:en:English language|English]]. - [[Удзельнік:Dcljr|dcljr]] ---- == So... == How can you help '''BELARUSIAN''' wikipedia??? --[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 22:02, 19.06.2005 (UTC) :I'm creating user pages on the [[m:List of Wikipedias|Wikipedias in '''all''' languages]] to make it easier to keep track of their article counts for [[:en:Wikipedia:Milestone statistics]]. (I haven't yet created my user page here because I just haven't gotten around to it yet.) - [[Удзельнік:Dcljr|dcljr]] 06:54, 24.06.2005 (UTC) ::ok, glad to see you! :)--[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 07:12, 24.06.2005 (UTC) 4852 19116 2005-06-19T09:32:15Z Czalex 51 Mikalaj Mrystof Radzivil Sirotka http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Mikolaj_Krzysztof_Radziwill_%281549-1616%29.jpg {{PD}} Mikalaj Mrystof Radzivil Sirotka http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Mikolaj_Krzysztof_Radziwill_%281549-1616%29.jpg {{PD}} 4853 32422 2006-03-11T18:19:03Z YurikBot 172 robot Adding: ru [[Выява:MKRadzivilSirotka.jpg|міні|Мікалай Крыштоф Радзівіл «Сіротка»]] '''Мікалай Крыштоф Радзівіл''', па мянушцы «Сіротка» ([[2 жніўня]] [[1549]] – [[28 лютага]] [[1616]]) — дзяржаўны дзеяч [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. Нарадзіўся ў [[Нясьвіж]]ы, сын [[Мікалай Радзівіл Чорны|Радзівіла Мікалая Чорнага]]. Вучыўся ў [[пратэстантызм|пратэстанцкай]] гімназіі, заснаванай яго бацькам, потым у [[Страсбурґ|Страсбурскім]] і [[Цюрынгія|цюрынскім]] унівэрсытэтах ([[Нямеччына]]). Падарожнічаў па [[Аўстрыя|Аўстрыі]], [[Францыя|Францыі]], [[Італія|Італіі]]. Пад уплывам папскага нунцыя кардынала Камэдоні і езуіцкага прапаведніка [[Пётр Скарга|Пятра Скаргі]] ў [[1567]] перайшоў з [[кальвінізм]]у ў [[каталіцтва]] і быў прыняты ў рады [[Мальтыйскі ордэн|мальтыйскіх рыцараў]]. У [[1569]] атрымаў пасаду надворнага літоўскага маршалка. У [[1574]] у час выбараў на сойме новага караля [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] Сіротка падтрымліваў кандыдатуру [[Генрых Валежыч|Генрыха Валуа]] і, калі той уцёк у [[Францыя|Францыю]], двойчы езьдзіў да яго з запрашэньнем вярнуцца і папярэдзіць, што калі ён ня вернецца, то будзе пазбаўлены кароны. У [[1579]] атрымаў пасаду маршалка вялікага літоўскага. Удзельнічаў у Лівонскай вайне ў складзе войска [[Стафан Баторы|Стафана Баторыя]]. Пад [[Полацк]]ам быў цяжка паранены. У [[1583]]–[[1584|84]] падарожнічаў па Блізкім Усходзе, вёў дзёньнік. Пасьля падарожжа распачаў шырокае будаўніцтва ў Нясьвіжы. Замест драўлянага бацькаўскага замка паставіў мураваны, пабудаваў у горадзе шэраг архітэктурных комплексаў: езуіцкі, бэнэдыктынскі і дамініканскі кляштары. Для праектаваньня і ўзьвядзеньня гэтых пабудоў запрасіў зь Італіі архітэктара [[Ян Бэрнадоні|Яна М.Бэрнардоні]]. У [[1586]] годзе Радзівіл заснаваў Нясьвіскую ардынацыю. Дамогся ад караля прывілея на наданьне Нясьвіжу [[Маґдэбурскае права|маґдэбургскага права]] і [[герб]]а. У гэты ж час распачаў актыўную барацьбу супраць [[Рэфармацыя|рэфармацыйнага руху]]. У сваіх уладаньнях замяняў пратэстанцкіх прапаведнікаў каталіцкімі сьвятарамі. У [[1590]] атрымаў пасаду [[Трокі|троцкага]] ваяводы. Да [[1595]] перапрацаваў свой дзёньнік падарожжаў і выдаў яго ў [[1601]], каб «пашырыць кругагляд землякоў». У прадмове ён падкрэсьліваў, што піша толькі пра тое, што бачыў сваімі вачыма, а не вычытаў у кнігах іншых падарожнікаў, хоць быў добра знаёмы зь літаратурай пра [[Блізкі Ўсход]]. У яго кнізе мноства спасылак на гэту літаратуру, але ён не капіяваў іншых, а сам аналізаваў прачытанае. Часта выказвае нязгоду з тымі ці іншымі аўтарамі. Апісваючы храмы, палацы, руіны, Сіротка найперш расказвае пра іх месцазнаходжаньне, вонкавы і ўнутраны выгляд, матэрыял, зь якога яны зроблены, часта параўноўвае ўбачаныя пабудовы зь італійскімі і францускімі. Неаднойчы ён абвяргае сцьвярджэньні зь [[Біблія|Бібліі]]. Так, убачыўшы крыніцу, у якой нібыта апостал Піліп хрысьціў еўнуха царыцы Кандатэі, Радзівіл заўважае: «''... крыніца зь цеснай скалы выходзіць і такая бедная, што абедзьвюх ног не было б чым паліць. Таму хутчэй трэба казаць, што сьвяты апостал галаву яму паліў і так яго хрысціў''». Паэтычна апісвае [[Мёртвае мора]]: «''Гэта мора... сярністае, мае і каменьні навокал сябе, якія, калі іх запаляць, гараць, як дрэва... Язэп Флавій праўдзіва гэта возера апісвае, а асабліва тое, што тройчы яно зьмяняецца ў дзень, гэта я добра бачыў, бо зранку вада была чарнаватай, да поўдня, калі сонца яго нагрэе (бо там моцная сьпёка), дык блакітнявее ўся вада накшталт блакітнага сукна, к падвячорку ж, перад захадам сонца, калі сонечная спёка спадзе, вада становіцца чырванаватай або рудой, быццам яе з глінай зьмяшалі''». Нават пры наведваньні [[Ерусалім]]скага храма Труны Гасподняй Радзівіл зьвярнуў увагу ня столькі на старажытную архітэктуру, колькі на надмагільныя пліты гістарычных асоб — кіраўнікоў крыжакоў. Яго цікавілі таксама прыродныя ўмовы, гаспадарка і земляробства тых мясьцін, дзе ён пабываў. Апісваючы [[Сырыя|Сірыю]], [[Лібан]], [[Эгіпет]], ён шмат мейсца адводзіць іх гаспадарцы, дзівосным жывёлам, адзначае вялікае значэньне разьліваў [[Ніл]]а для гаспадарчай дзейнасьці ў Эгіпце. Аглядаючы сфінкса і піраміды са старажытнымі пахаваньнямі, ён цікавіўся саставам, пры дапамозе якога робяцца муміі, і адзначаў: «''Штосьці асаблівае гэта павінна быць, бо і зараз, праз тры тысячы гадоў і больш, як гісторыя піша, не дазволіла малейшай частцы згніць''». Апісаў ён таксама народныя звычаі і сьвяты, адносіны паміж рознымі народамі. Часта нагадваў пра жорсткасьць туркаў у адносінах да жыхароў пакораных [[Турэччына]]й народаў, пра рознагалосьсі паміж туркамі і арабамі. Кніга Радзівіла карысталася вялікім попытам, вытрымала 19 перавыданьняў на [[польская мова|польскай]], [[нямецкая мова|нямецкай]], [[лацінская мова|лацінскай]] і [[расейская мова|расейскай]] мовах. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=mrs Арыгінальны артыкул] *[http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=&nazva_id=menjnjas02 Касьцёл Найсьв. Божага Цела ў Нясьвіжы (Фарны)] *[http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?nazva_id=menjnjas20&kind=s Палацавы комплекс Альба, Нясьвіж] [[Катэгорыя:Радзівілы]] [[en:Mikołaj Krzysztof "Sierotka" Radziwiłł]] [[ru:Радзивилл, Николай Христофор Сиротка]] 4854 26541 2005-12-01T09:41:31Z YurikBot 172 robot Adding: ru, uk [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] [[en:Category:Radziwiłł]] [[pl:Kategoria:Radziwiłłowie]] [[ru:Категория:Радзивиллы]] [[uk:Категорія:Радзивілли]] 4855 19119 2005-06-19T12:07:09Z Czalex 51 Ян Караль Хадкевіч {{PD}} Ян Караль Хадкевіч {{PD}} 4856 19120 2005-06-19T12:13:27Z Czalex 51 Hietman Chadkievic, Julijusz Kossak {{PD}} Hietman Chadkievic, Julijusz Kossak {{PD}} 4857 32612 2006-03-12T05:00:32Z YurikBot 172 robot Adding: de, uk [[Выява:JKChadkievic.jpg|міні|справа|Ян Караль Хадкевіч]] '''Ян Караль Хадкевіч''' ([[1560]] - [[24 верасьня]] [[1621]]) - адзін з самых таленавітых [[Вялікае княства Літоўскае|вялікалітоўскіх]] палкаводцаў [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]]. Прадстаўнік старажытнага магнацкага роду [[Хадкевічы|Хадкевічаў]], што паходзіў ад [[кіеў]]скіх баяраў 15 ст. Ян Караль Хадкевіч належаў да старэйшай, быхаўскай, галіны роду і ад бацькі атрымаў у спадчыну тытул графа на [[Шклоў|Шклове]], [[Мыш]]ы і [[Быхаў|Быхаве]]. Ян Караль Хадкевіч займаў дзяржаўныя пасады ў Беларускай дзяржаве, быў з [[1605]] году гетманам вялікім, а з [[1616]] году і [[ваявода]]м [[Вільня|віленскім]]. У сваей палітычнай дзейнасьці адстойваў сувэрэнітэт Вялікага княства Літоўскага ў складзе [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. ==Продкі Хадкевіча== У сям’і Хадкевічаў была традыцыя актыўнага ўдзелу ў палітычным жыцці Вялікага княства Літоўскага. Яго бацька, [[Ян Хадкевіч]] ([[1537]]-[[1579]]), быў кашталянам віленскім (сэнатарам) і адміністратарам [[Інфлянты|Інфлянтаў]]. Дарэчы, бацька ў [[1568]] годзе атрымаў ад імпэратара [[Сьвятая Рымская Імпэрыя|Сьвятой Рымскай імперыі]] Фэрдынанда тытул графа з назвамі галоўных гарадоў і маёнткаў, якія належалі Яну Хадкевічу. Дзед вядомага беларускага палкаводца, [[Геранім Хадкевіч]] ([[1500]]-[[1561]]), быў [[кашталян]]ам [[Вільня|віленскім]] і ўваходзіў у склад паноў рады Вялікага княства Літоўскага. А брат дзеда, [[Рыгор Аляксандравіч Хадкевіч]], які памёр у [[1572]] годзе, быў кашталянам віленскім і гетманам вялікім літоўскім. Гэтыя традыцыі роду, багатыя лятыфундыі, галоўным чынам на [[Беларусь|Беларусі]], і сваяцкія сувязі з магнацкімі сем’ямі Беларусі і [[Польшча|Польшчы]] давалі магчымасць здольнаму і амбітнаму чалавеку рабіць сваю кар’еру. Ян Караль Хадкевіч быў сынам Яна Хадкевіча, у той час яшчэ стольніка літоўскага, і Крыстыны Збароўскай, дачкі польскага магната [[Марцін Збароўскі|Марціна Збароўскага]], ваяводы [[познань]]скага, а потым кашталяна [[кракаў]]скага. Адзін з братоў маткі, Ян Збароўскі, быў гетманам надворным у Польшчы; іншыя яе браты займалі пасады ваяводаў і кашталянаў. ==Раньнія гады жыцьця== Дзяцінства Яна Караля праходзіла ў гады [[Лівонская вайна|Лівонскай вайны]]. Ён быў сьведкам ваенных дзеяў у Беларусі і Балтыцы і вельмі цікавіўся вайсковай справай. Калі хлопчыку было некалькі гадоў, бацька ўзяў яго ў паход супраць [[Масковія|маскоўскіх]] войскаў [[Іван Жахлівы|Івана Жахлівага]], што ўварваліся ў [[Беларусь]]. Беларускім войскам камандавалі гетманы вялікі [[Мікалай Радзівіл]] і польны [[Рыгор Хадкевіч]], дзядзька яго бацькі. Асобным атрадам камандаваў і сам Ян Хадкевіч, які раней удзельнічаў у бітве над Улай у [[1564]] годзе. Такім чынам, 8-гадовы хлопчык пабачыў, як жаўнеры езьдзяць падчас паходу, як становяцца на мейсцы лягерам і, галоўнае, як удзельнічаюць у баях. Пасьля папярэдняй хатняй адукацыі ў [[1573]] годзе Ян Караль разам са сваім старэйшым братам Аляксандрам (каля [[1560]]-[[1626]]), які потым стаўся ваяводам [[Трокі|троцкім]], пачаў вучобу ў [[Віленская езуіцкая калегія|Віленскай езуіцкай калегіі]], а потым і ў [[Віленская акадэмія|Віленскай акадэміі]]. Калі кароль [[Стафан Батура]] у сакавіку [[1579]] году праязджаў празь [[Вільня|Вільню]] з войскам, каб здабыць [[Полацак]], ад імя студэнтаў акадэміі яго вітаў малады Ян Караль Хадкевіч урачыстай прамовай. Ён вылучаўся сваёй здольнасьцю да навукі і ўжо тады вылучаўся моцным характарам, хаця і без перашкоды ўстанаўліваў кантакты з людзьмі. Пасля сьмерці бацькі атрымаў у спадчыну ня толькі маёнткі, але і тытул графа на [[Шклоў|Шклове]], [[Мыш]]ы і [[Быхаў|Быхаве]]. У [[1586]]-[[1589]] гадах малады Ян Караль Хадкевіч разам з братам вучыўся ў езуіцкай акадэміі ў [[Інґольштадт|Інґольштадце]] ([[Баварыя]]), дзе вывучаў філязофію і права. У верасьні [[1589]] году яны атрымалі пасьведчаньні аб пасьпяховым заканчэньні курсу вучобы. Потым браты паехалі ў [[Італія|Італію]], у [[Падуя|Падую]]. Аляксандар Хадкевіч застаўся ў Італіі, а Ян Караль наведаў Мальту, дзе ў мальтыйскіх рыцараў азнаёміўся з дзеямі артылерыі, з агнястрэльнай зброяй, фартыфікацыяй і правіламі аблогі фартэцыяў. За мяжой Ян Караль Хадкевіч, апрача акадэмічнага курса, шмат увагі прысьвячаў вайсковым ведам і тэорыі вайсковай справы. [[Выява:HietmanChadkievic.jpg|міні|зьлева|Гетан Хадкевіч - карціна Юліюша Косака]] ==Пачатак вайсковай кар'еры== Пасьля вяртаньня на радзіму ў [[1590]] годзе Хадкевіч стаўся вайскоўцам. Ужо ў [[1595]] годзе Хадкевіч камандаваў уласнай ротай з 50 коньнікаў, а потым камандаваў ротай у 100 коннікаў на [[Украіна|Ўкраіне]]. У [[1596]] годзе Ян Караль Хадкевіч удзельнічаў у баях з паўстанцкім войскам [[Сэвэрын Налівайка|Сэвэрына Налівайкі]]. Камандаваў гэтым войскам гетман польны каронны (польскі) [[Станіслаў Жулкеўскі]]. У першай бітве пад Каневам, які быў узяты [[14 красавіка]] [[1596]] году, Ян Караль Хадкевіч выявіў свой вайсковы талент. Вызначыўся ён і падчас аблогі казацкага табару пад Лубнамі ([[25 траўня]]-[[7 чэрвеня]] [[1596]]). За свае вайсковыя заслугі Ян Караль Хадкевіч атрымаў пасаду падчашага літоўскага, а праз тры гады, у [[1599]] годзе, яму было нададзена [[Жамойць|Жамойцкае староства]], што раўнялася ваяводскай пасадзе, і ён увайшоў, такім чынам, у склад сэнату [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. У [[1600]] годзе Ян Караль Хадкевіч разам з братам Аляксандрам на чале ўласнай коннай роты ўдзельнічаў у паходзе гетмана вялікага кароннага Яна Замойскага ў [[Малдова|Малдову]], якую заняў гаспадар Валахіі [[Міхай Мужны (Віцязул)]], каб аб’яднаць Дунайскія княствы. [[Польшча]] намагалася захаваць палітычную залежнасьць ад яе Малдовы і ўстанавіць там уладу залежнага ад яе гаспадара. Бітва войска Яна Замойскага з арміяй Міхая Мужнага адбылася ў ваколіцах Плаешці [[20 кастрычніка]] [[1600]] году і скончылася перамогай Замойскага. Хадкевічы былі ў перадавым атрадзе дабраахвотнікаў, якія ўдарылі на сілы гаспадара Міхая і прычыніліся да перамогі. Гетман Ян Замойскі сярод лепшых вояў вылучаў Яна Караля Хадкевіча. У выніку перамогі ў Валахіі ў кастрычніку [[1600]] году быў пасаджаны на трон стаўленнік Польшчы [[Сымон Магіла]] з малдаўскага баярскага роду. У тым жа годзе Яну Каралю Хадкевічу быў нададзены тытул гетмана польнага літоўскага. ==Паспалітанска-швэдзкая вайна [[1600]]-[[1629]]== У [[1600]] годзе пачалася доўгая па часе вайна Рэчы Паспалітай са [[Швэцыя]]й за панаваньне на [[Балтыйскае мора|Балтыйскім моры]]. Яна цягнулася да [[1629]] года. Кароль польскі і вялікі князь літоўскі [[Жыґімонт Ваза]], католік, які адначасова лічыўся каралём Швэцыі, але прабываў у [[Варшава|Варшаве]], у [[1599]] годзе быў дэтранізаваны лютэранскай апазыцыяй. У [[1600]] годзе Жыгімонт ІІІ уключыў [[Эстляндыя|Эстляндыю]] ў склад [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], што стала зачэпкай для вайны. Гетман польны літоўскі Ян Караль Хадкевіч пад камандаваннем гетмана вялікага літоўскага [[Крыштоф Радзівіл Пярун|Крыштофа Радзівіла Перуна]] ўдзельнічаў у ваенных дзеях з самага пачатку вайны. Абодвух гетманаў накіравалі ў [[Інфлянты]], нягледзячы на суперніцтва паміж двума гэтымі магнацкімі родамі [[Радзівілы|Радзівілаў]] і [[Хадкевічы|Хадкевічаў]], якія ў [[1600]] годзе амаль не распачалі ў [[Вільня|Вільні]] і краіне грамадзянскую вайну з-за таго, што не маглі дамовіцца пра гарады і маёнткі слуцкай князёўны Соф’і Алелькавіч (апякунамі якой былі Хадкевічы), калі яна выходзіла замуж за князя [[Януш Радзівіл|Януша Радзівіла]], сына гетмана вялікага. Адносіны паміж Радзівіламі і Хадкевічамі ў некаторай ступені ўплывалі і на ход ваенных дзеяў. ===Заваёва Кокенгаўзэна=== Гетман вялікі Крыштоф Радзівіл у траўні [[1601]] году распачаў ваенныя дзеі ў Інфлянтах. Яго атрады акружылі горад і крэпасць [[Кокенгаўзэн]] (Кокнэсэ), на правым беразе [[Дзьвіна|Дзьвіны]]. [[8 чэрвеня]] [[1601]] году да Кокенгаўзэна падыйшоў са сваімі атрадамі і польны гетман Ян Караль Хадкевіч. Каб зьняць аблогу горада, швэдзкі камандуючы [[Карль Карльсан Гіленг’ельм]] на ўсход ад горада на беразе Дзьвіны даў бітву беларускаму войску. У бітве ўдзельнічала 5000 швэдзкіх жаўнераў супраць 3000 беларускіх. Ян Караль Хадкевіч камандаваў гусарскім рэгімэнтам на правым флянзе беларускага войска, знаходзячыся ў першых шэрагах свайго войска. Разам з конным палком Крыштофа Дарагастайскага Хадкевіч правёў моцную атаку на левае крыло швэдзкага войска. Швэдзкія рэйтары былі разьбітыя і пачалося перасьледваньне швэдзкіх жаўнераў. Швэды страцілі 2 тысячы чалавек, беларускае войска - 200 чалавек. Швэдзкі гарнізон Кокенгаўзэна капітуляваў. У палон трапіла 1800 шведскіх жаўнераў і ўзята швэдзкая артылерыя. У выніку перамогі пад Кокенгаўзэнам беларускае войска заняло ў ліпені [[1601]] году Вэндэн (Кесь, [[Цэсыс]]), на паўночны ўсход ад [[Рыґа|Рыгі]]. Але потым пад націскам пераважных па колькасьці швэдзкіх сіл беларускае войска адступіла да Рыгі, якую разам з вэндэнскім ваяводам [[Ґеорґ Фарэнсбах|Ґеорґам Фарэнсбахам]] і польскімі атрадамі абаранялі атрады Яна Караля Хадкевіча. Некалькі штурмаў швэдзкіх войскаў былі адбітыя. У кастрычніку [[1601]] году да Рыгі наблізілася польская армія на чале з гетманам вялікім каронным [[Ян Замойскі|Янам Замойскім]], і швэдзкая армія пачала адступаць. Атрады Яна Караля Хадкевіча ўдзельнічалі ў перасьледаваньні швэдаў і блякадзе швэдзкіх гарнізонаў у крэпасьцях Вольмар (Валміера) і Вэзэнбэрґ (Ракверэ), Фэлін (Вільяндзі) і Белы Камень (Пайдэ). Узяцьце Белага Камня ўзмацніла пазыцыі войска Рэчы Паспалітай. Ваенныя дзеі працягваліся ад восені [[1601]] году да канца лета [[1602]] году. ===Барацьба за Дорпат=== У пачатку кастрычніка [[1602]] году, пасьля ад’езду з тэатра ваенных дзеяў гетмана вялікага кароннага Яна Замойскага, кароль [[Жыгімонт III]] даручыў камандаванне польскімі і беларускімі сіламі ў [[Інфлянты|Інфлянтах]] Яну Каралю Хадкевічу. Хадкевічу ўдалося сабраць пад сваім камандаваньнем да 4000 жаўнераў. 3ь імі ў лістападзе [[1602]] году ён пачаў самастойна новую кампанію. [[16 лістапада]] яго войска пачало аблогу аднаго з буйнейшых гарадоў Балтыі - Дорпата ([[Тарту]]). Паступова ў баях сілы Хадкевіча зьмяншаліся, і ў канцы студзеня 1603 году ў яго заставалася толькі 700 коньнікаў і 100 пехацінцаў. Даведаўшыся, што шведскае войска збіраецца прыйсці да Дорпата і зняць аблогу, Ян Караль Хадкевіч пакінуў каля горада сотні дзьве жаўнераў, а з астатнімі сіламі, узяўшы з гарнізона Вэзэнбэрґа (Раквэрэ) дапамогу і давёўшы колькасьць жаўнераў у сваім войску да 1000 чалавек, прымусіў у сакавіку [[1603]] году швэдзкае войска, якое не дайшло да Дорпата, адступіць. Пасьля другой аблогі [[13 красавіка]] [[1603]] году швэдзкі гарнізон (1050 чалавек) Дорпата капітуляваў на ганаровых умовах, адыйшоўшы на Рэвэль ([[Талін]]), але аддаўшы пераможцам усю артылерыю (звыш 80 гарматаў). У [[1603]] годзе Хадкевіч быў прызначаны адміністратарам Інфлянтаў. ===Адбіцьцё швэдзкага ўварваньня [[1604]] году=== Наступную кампанію ў Балтыі гетман польны літоўскі Ян Караль Хадкевіч вёў у [[1604]] годзе. У пачатку [[1604]] году швэдзкі сойм абраў каралём герцага Судэрманляндзкага Карла (дзядзьку польскага караля Жыгімонта III), дагэтуль рэгента каралеўства. Пазыцыі новага караля Карла ІХ узмацніліся, і ён намагаўся вярнуць крэпасьці і гарады ў [[Эстонія|Эстоніі]], перш за ўсё Дорпат і Белы Камень, а потым пайсьці на [[Рыґа|Рыгу]]. Была сфармаваная новая швэдзкая армія ў 9 тысяч жаўнераў на чале з губэрнатарам [[Фінляндыя|Фінляндыі]], генэралам [[Арвід Эрыксан Стэлярм|Арвідам Эрыксанам Стэлярмам]]. У верасьні [[1604]] году войскі Стэлярма і Хадкевіча сустрэліся. [[23 верасьня]] [[1604]] году адбылася бітва на дарозе з Дорпата да Рэвэля каля Белага Камня. У Хадкевіча было 2300 жаўнераў, швэдзкае войска налічвала 7 тысяч чалавек. Хадкевіч вырашыў ударыць на больш моцнае левае крыло праціўніка. Яго гусары, што знаходзіліся на правым крыле арміі Хадкевіча, сьмелым націскам разграмілі швэдзкіх рэйтараў, а потым ударылі на пяхоту. Калі ў бой пайшлі атрады цэнтру і левага крыла, швэдзкае войска было кінутае ў балоты і пачаўся поўны разгром праціўніка. На полі бою засталося 300 забітых швэдзкіх жаўнераў. Пераможцы ўзялі 21 сьцяг, 6 гармат і ўвесь абоз. У войску Хадкевіча страты былі малыя: 50 забітых і 100 параненых. Перамога не была выкарыстана, бо ў дзяржаўным скарбе не было грошай і жаўнерам не выплацілі жалаваньня. Войска стварыла канфэдэрацыю, якая адмовілася працягваць ваенныя дзеі. ===[[Кірхгольмская бітва]]=== За заслугі ў вайне са [[Швэцыя]]й у сакавіку [[1605]] году староста Жамойцкі Ян Караль Хадкевіч атрымаў вялікую булаву, гэта значыць атрымаў пасаду гетмана вялікага літоўскага. Кароль [[Жыґімонт Ваза]] надаў таксама Хадкевічу Дорпацкае староства (у [[Эстонія|Эстоніі]]). А ў гэты час Швэцыя рыхтавалася да новай кампаніі, каб усё ж такі захапіць [[Інфлянты]]. У сярэдзіне верасьня [[1605]] году швэдзкія сілы сканцэнтраваліся каля [[Рыґа|Рыгі]], каб узяць яе. Сюды ж накіравалася і швэдзкая армія на чале з каралём Карлям ІХ. Ян Караль Хадкевіч, які меў 3500 жаўнераў (пераважна коньніцы), вырашыў даць бітву каля Рыгі, супраць яго выступіла швэдзкае войска ў 11 тысяч чалавек, у тым ліку 8500 пяхоты. Кароль Карль ІХ, маючы войска ўтрая большае, быў перакананы ў сваёй перамозе. [[27 верасьня]] [[1605]] году пад Кірхгольмам (цяпер [[Саласпілс]]), у 15 кілямэтрах ад Рыгі, на паўночным беразе [[Дзьвіна|Дзьвіны]], адбылася бітва. Хадкевічу ўдалося выманіць швэдаў зь іх выгадных пазыцый на ўзгорках, зрабіўшы выгляд, што яго войска раптам пачало адступаць. А калі пяхота і коньніца праціўніка пачалі наступ усьлед за адступаючымі атрадамі Хадкевіча, беларускія конныя харугвы хутка зьмянілі фронт і абрынуліся на швэдзкую пяхоту, якая ўжо пачала ўзьбірацца на ўзгоркі, усьлед за атрадам Хадкевіча. Адначасова швэдзкую пяхоту ва ўпор расстрэльвала артылерыя беларускага войска. Гусары [[Ян Пятро Сапега|Яна Пятра Сапегі]], [[Вінцэнт Война|Вінцэнта Войны]] і [[Тодар Ляцкі|Тодара Ляцкага]] разграмілі швэдзкіх рэйтараў і ўварваліся ў шэрагі галоўных швэдзкіх сіл на правым крыле, якім камандаваў граф [[Фрыдрых Яахім Мансфэльд]]. Пасля трох гадзін бою армія швэдзкага караля была цалкам разгромлена. Карл ІХ выратаваўся, уцёкшы на кані зь бітвы ў Парнаву ([[Пярну]]). Швэды страцілі 6 тысяч забітымі. Былі захоплены 60 швэдзкіх штандараў, 12 гармат і ўвесь абоз. Некалькі соцень швэдзкіх жаўнераў трапілі ў палон. Страты арміі Хадкевіча былі невялікімі: у баі зь пяхотай страцілі 100 чалавек забітымі і 200 параненымі. Перамога Яна Караля Хадкевіча пад Кірхгольмам над у тры разы большым праціўнікам была атрымана дзякуючы майстэрскаму кіраваньню коньніцай і канцэнтрацыяй сіл на розных этапах бітвы ў патрэбным на гэты час накірунку. Таму кавалерыя Хадкевіча і здолела перамагчы некалькі калёнаў праціўніка, што стаялі адна з адной. Бітва пад Кірхгольмам была найбольш слаўнай сярод перамог гетмана Яна Караля Хадкевіча. Кірхгольмская бітва [[1605]] году зьяўляецца адной са слаўных старонак беларускай вайсковай гісторыі [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]]. Хутка весткі пра яе разьляцеліся па ўсім краі і за мяжой. Хадкевіча віншаваў ня толькі кароль Жыгімонт ІІІ, але таксама і [[Нямеччына|нямецкі]] імпэратар Рудольф ІІ, [[Ангельшчына|ангельскі]] кароль Якуб І і нават [[Пэрсыя|пэрсыдзкі]] шах Абас Вялікі і [[Турэччына|турэцкі]] сультан Ахмэд І. Папа рымскі Павал V даслаў Хадкевічу ліст зь віншаваньнямі. Прапаведнік [[Пятро Скарга]] выступіў у Вавельскім катэдральным касьцёле з казаньнем у прысутнасьці караля. Гэтая прамова пра інфлянцкую перамогу была надрукаваная ў [[Вільня|Вільні]] ў тым жа [[1605]] годзе. За сваю перамогу Ян Караль Хадкевіч атрымаў маёнткі Сэруце ля [[Віцебск]]а, Дуды над [[Нёман]]ам і Лотву ([[Ашмяны|Ашмянскі]] павет), а таксама прыбыткі з Упіцкай эканоміі. Яму таксама была перададзена Любашанскае староства ў [[Ворша|Аршанскім]] павеце. ===Унутрыпалітычная сытуацыя ў Рэчы Паспалітай=== Вынікі перамогі пад Кірхгольмам ня былі выкарыстаныя. У дзяржаўным скарбе зноў не было грошай, жаўнерам за службу не плацілі, і войска пачало разыходзіцца. А ў гэты час у [[Польшча|Польшчы]] ўзмацнілася апазыцыя цэнтралізатарскай палітыцы караля Жыгімонта ІІІ групоўкі магнатаў і шляхты. На чале яе стаяў кракаўскі ваявода [[Мікалай Зэбжыдоўскі]]. У Вялікім княстве Літоўскім яго падтрымліваў адзін зь лідараў кальвіністаў [[Януш Радзівіл]], муж княгіні слуцкай Соф’і Алелькавіч і ўладальнік багатых маёнткаў у [[Жамойць|Жамойці]]. У [[1606]] годзе апазыцыя перайшла да рашучых дзеяў з мэтай дэтранізацыі Жыгімонта Вазы. Апазыцыя стварыла канфэдэрацыю і абвясціла [[рокаш]] (законны ўзброены саюз шляхты супраць караля). Кароль у сваю чаргу пачаў зьбіраць войска супраць канфэдэратаў. Ян Караль Хадкевіч спрабаваў спачатку захаваць нэўтралітэт, але, калі Януш Радзівіл далучыўся да Мікалая Зэбжыдоўскага, Хадкевіч на зьездзе беларускай шляхты ў [[Наваградак|Навагародку]] [[25 верасьня]] [[1606]] году асудзіў апазыцыю каралю. Потым Хадкевіч з 1600 жаўнерамі далучыўся да караля каля [[Варшава|Варшавы]] (чэрвень [[1607]] году). [[6 ліпеня]] [[1607]] году каля Гузава (недалёка ад Радама) адбылася бітва паміж каралеўскімі войскамі і ракашанамі. Ян Караль Хадкевіч камандаваў беларускімі сіламі на правым крыле каралеўскіх войскаў. Супраць яго стаялі беларускія роты, якімі камандаваў [[Януш Радзівіл]], і, калі яны пачалі адступаць, Хадкевіч, не жадаючы разгрому сіл Радзівіла, вырашыў не перасьледваць іх. І хоць перамогу атрымалі каралеўскія войскі, магнаты, прыхільнікі караля, якія таксама не хацелі ўзмацненьня каралеўскай улады, прымусілі караля пайсьці з ракашанамі на кампраміс. Кароль адмовіўся ад пляну рэформы дзяржаўнай сыстэмы. Тым ня менш бітва пад Гузавам [[1607]] года выразна падзяліла магнацка-шляхецкае грамадства [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікалітвы]] на дзьве групоўкі: на прыхільнікаў караля і вялікага князя Жыгімонта на чале з Хадкевічам і на апазыцыю на чале з Янушам Радзівілам. Узброеныя сутычкі партызанскага характару адбываліся ў Беларусі. Але і гэтыя партызанскія выступы апазыцыі былі падаўленыя. У гэтай барацьбе прыхільнікаў караля (рэгалістаў), якіх узначальваў каталіцкі магнат Ян Караль Хадкевіч, з апазыцыяй, якую ўзначальваў [[Януш Радзівіл]], праявіліся не толькі палітычныя і рэлігійныя супярэчнасьці ў беларускім грамадстве, але і асабістае суперніцтва двух вядомых прадстаўнікоў магнацкіх родаў Хадкевічаў і Радзівілаў, якія аспрэчвалі сваё першынства ў Вялікім княстве Літоўскім. Каб памірыць Хадкевічаў з Радзівіламі, у справу ўмяшаўся самы уплывовы чалавек у краіне, канцлер вялікі [[Леў Сапега]]. Урэшце суперніцтва магнатаў было прыцішана. ===Перамогі над швэдамі ў [[1607]]-[[1617]]=== Грамадзянская вайна ў Рэчы Паспалітай аблегчыла становішча [[Швэцыя|швэдаў]] у Балтыі. Вясной [[1607]] году яны здабылі Белы Камень, а ў [[1608]] годзе - [[Дынамюндэ]] (пры ўпадзеньні Заходняй Дзьвіны ў Рыскую затоку) і [[Фэлін]] (Вільяндзі). У кастрычніку [[1608]] году Ян Караль Хадкевіч вярнуўся ў [[Інфлянты]] і перайшоў у контрнаступ. Сабраўшы 2-тысячнае войска, Хадкевіч рушыў на поўнач. Яго войска ў лютым [[1609]] году за 6 дзён прайшло 200 кілямэтраў, што для таго часу было незвычайна. Дайшоўшы да Парнавы ([[Пярну]]), ён начным штурмам [[1 сакавіка]] [[1609]] году здабыў Парнаву і вярнуўся пад [[Рыґа|Рыгу]], якую заблякавалі швэдзкія войскі і флёт. Сьмелым ударам яго коньнікаў былі разьбіты перадавыя атрады корпусу графа Мансфэльда, што прымусіла швэдзкага генэрала адыйсьці ад Рыґі. Была ўзята крэпасьць Дынамюндэ. Адначасова невялічкая эскадра Хадкевіча нанесла страты швэдзкаму флёту ля Рыґі, ля порта Саліс, і прымусіла яго адыйсьці таксама. Пры гэтым швэдзкі флёт страціў два караблі. Далей Ян Караль Хадкевіч намагаўся пайсьці ў [[Эстонія|Эстонію]], але не атрымаў абяцаных падмацаваньняў ад караля, бо Жыґімонт ІІІ рыхтаваўся да вайны з [[Расея]]й. Сьмерць караля Карла ІХ дазволіла пачаць мірныя перамовы. У [[1611]] годзе паміж [[Швэцыя]]й і [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] было падпісана перамір’е і на некаторы час (да [[1617]] году) ваенныя дзеі ў Балтыі былі спыненыя. ==Паходы Яна Хадкевіча на [[Масква|Маскву]]== ===Перадгісторыя=== Падчас барацьбы ў [[Маскоўскае княства|Маскоўскай дзяржаве]] паміж [[Ілжэдзьмітры I|Ілжэдзьмітрыем І]] і [[Барыс Ґадуноў|Барысам Ґадуновым]] і потым, пасьля забойства Ілжэдзьмітрыя І, сярод кіруючых колаў Рэчы Паспалітай папулярным быў плян стварэньня славянскай фэдэрацыі - Рэчы Паспалітай з далучэннем да яе [[Расея|Расеі]] ў якасьці трэцяга члена фэдэрацыі, разам з [[Польшча]]й і [[Беларусь|Беларусяй]]. Зачэпкай для пачатку вайны з Маскоўскім царствам было ўвядзеньне на тэрыторыю Расеі па просьбе цара [[Васілій Шуйскі|Васілія Шуйскага]] ў [[1609]] годзе [[Швэцыя|швэдзкага]] корпуса на чале з Я.Дэляґарды для барацьбы з прыхільнікамі [[Ілжэдзьмітры II|Ілжэдзмітрыя ІІ]], які знаходзіўся ў Тушыне пад [[Масква|Масквой]]. Паколькі Жыґімонт Ваза быў у стане вайны са [[Швэцыя]]й, то ўвядзеньне каралеўскіх войск у [[Расея|Расею]] і яе хаўрус са Швэцыяй разглядаліся як варожы акт. Сам кароль Жыгімонт узначаліў войска, якое складалася з польскіх і беларускіх войск і палкоў украінскіх [[Казакі|казакоў]]. Да гэтага войска, якое ўступіла на тэрыторыю [[Расея|Расеі]], па закліку караля далучыліся польскія, беларускія і ўкраінскія атрады з-пад Тушына, якія пакінулі лягер Ілжэдзьмітрыя ІІ. У верасні [[1609]] году пад камандаваньнем караля Жыгімонта пачалася аблога [[Смаленск]]а, якая цягнулася да чэрвеня [[1611]] году, калі [[Смаленск]] быў узяты. Пасьля ганебнае паразы маскоўскага войска (на чале з братам цара князем [[Дзьмітрый Шуйскі|Дз.І.Шуйскім]]), калі 6500 жаўнераў (польскія і беларускія сілы) на чале з гетманам польным каронным С.Жулкеўскім [[4 ліпеня]] [[1610]] году разграмілі 35-тысячную расейскую армію ля сяла Клушына (у раёне [[Ґжацк]]а), у [[Масква|Маскве]] цар [[Васілій Шуйскі]] быў скінуты з трона і пастрыжаны ў манахі. Новы маскоўскі ўрад - "[[сямібаяршчына]]" - празь месяц заключыў дамову з каралём Жыгімонтам і абвясьціў 15-гадовага каралевіча [[Уладыслаў Зыґмунтаміч|Ўладзіслава Зыгмунтавіча]] (як яго па беларускім ўзоры называлі ў [[Польшча|Польшчы]]) царом маскоўскім і ўсяе Расеі. Жыхары Масквы і іншых гарадоў Расеі прызналі Ўладзіслава царом і прынесьлі яму крыжацалавальную прысягу на вернасьць, падпісаўшы грамату. Але бацька тады каралевіча ў Маскву не адпусціў. У Маскву ўвайшоў польска-беларускі гарнізон на чале са [[Станіслаў Жулкеўскі|Станіславам Жулкеўскім]]. Гетман вялікі літоўскі Ян Караль Хадкевіч выступаў супраць дапамогі Ілжэдзьмітрыю ІІ і супраць вайны з [[Расея]]й і нават выказваў сваё незадавальненьне каралю, як і раней, гаварыў яму адкрыта, што з-за таго, што кароль ня выдаткаваў грошай і не прысылаў у час вайсковай дапамогі ў [[Інфлянты]], не ўдалося атрымаць канчатковай перамогі над швэдамі. Цяпер каралю прыйшлося прыкласьці шмат намаганьняў, каб пераканаць Хадкевіча ўдзельнічаць з войскам, што было ў Інфлянтах, у вайне супраць Маскоўскай дзяржавы. У красавіку [[1611]] году Ян Караль Хадкевіч пайшоў у напрамку на [[Пскоў]] і шэсьць тыдняў стаяў пад мурамі Пячорскага кляштару, але ўзяць яго ня здолеў і адступіў. ===Першы паход=== Урэшце гетман Ян Караль Хадкевіч згадзіўся на прапанову караля ўзначаліць войска для дапамогі польска-беларускаму гарнізону ў [[Масква|Маскве]]. На пачатку восені [[1611]] году Хадкевіч сабраў у Шклове 2500 жаўнераў, запасы харчаваньня і амуніцыі і накіраваўся ў Маскву, куды дайшоў [[6 кастрычніка]]. Яго войска мела некалькі сутычак з удзельнікамі першага расейскага апаўчэньня [[Дзьмітры Трубяцкой|Дзьмітрыя Трубяцкога]] і І.Заруцкага, але мусіла адступіць. [[Выява:Basil Moskau.jpg|міні|справа|Сабор Сьв. Васіля, Масква]] Польскія жаўнеры ня вельмі хацелі падпарадкоўвацца гетману літоўскаму. У пачатку лістапада [[1611]] году ўжо 2-тысячны атрад Яна Караля Хадкевіча адступіў у [[Гомель]]. Тут ён зноў сабраў запасы харчаваньня і [[18 сьнежня]] [[1611]] году прывёз іх у [[Масква|Маскву]] для польска-беларускага гарнізона Крамля. У [[1612]] годзе яшчэ двойчы ён прыходзіў у Маскву, каб забясьпечыць гарнізон харчаваннем. Апошні паход гетмана Хадкевіча на Маскву, зноў з запасамі для крамлёўскага гарнізона, адбыўся ў канцы лета - пачатку верасьня [[1612]] году. У адзін час з гетманам Янам Каралем Хадкевічам у Маскву накіраваўся кароль Жыгімонт ІІІ і каралевіч Уладзіслаў, каб заняць маскоўскі трон. Каралевіча суправаджаў канцлер [[Леў Сапега]]. Хадкевіча ля Масквы сустрэлі атрады першага і другога расейскага апалчэньня, у якіх воінаў было значна больш, чым у Яна Караля Хадкевіча. На гэты раз прабіцца да Крамля яму не ўдалося. Другое расейскае апалчэньне пад кіраўніцтвам [[Кузьма Мінін|Кузьмы Мініна]] і князя [[Дзьмітрый Пажарскі|Дзьмітрыя Пажарскага]] ўжо заняло большую частку Масквы. [[31 жніўня]] [[1612]] году войска гетмана Хадкевіча знаходзілася ў 5 кілямэтрах ад мураў [[Масква|Масквы]], на Паклоннай гары. [[1 верасьня]] Хадкевіч заняў падмаскоўны тады [[Новадзевічы кляштар|Новадзевічы кляштар]] і спрабаваў увайсьці ў [[Масква|Маскву]] з захаду праз Чартольскую браму, але быў адбіты паўстанцамі-апалчэнцамі. На наступны дзень ён спрабаваў увайсьці ў горад з поўдня, прайшоўшы праз [[Данскі кляштар]], праз Калускую браму. Яго войску ўдалося прабіцца ў Замаскварэчча і дайсьці да вуліц Бальшая Ардынка і Пятніцкая. Спробы прарвацца да Крамля і Кітай-горада не ўдаліся і ў гэты дзень. [[2 верасьня]] [[1612]] году Хадкевіч узнавіў атакі. Яго жаўнерам удалося дайсьці амаль да самай Масквы-ракі, але і цяпер да берага ракі апалчэнцы іх не дапусьцілі. А [[Кузьма Мінін]] з часткай сіл пераправіўся праз Маскву-раку і нанёс удар войску Хадкевіча ля Крымскага двара (цяпер раён Крымскага маста). Атакі войска Яна Караля Хадкевіча былі канчаткова адбітыя, яго войска страціла 500 чалавек і абоз з правіянтам, і ён вымушаны быў адступаць. Гэта вырашыла і лёс крамлёўскага гарнізона. [[1 лістапада]] апалчэнцы занялі Кітай-горад, а [[6 сьнежня]] [[1612]] году капітуляваў і гарнізон Крамля, бо харчаваньня ў іх ужо не было. Адступаючы, Ян Караль Хадкевіч сустрэў у Вязьме новую каралеўскую армію, зь якою ў Маскву ўрэшце ехаў разам з бацькам 17-гадовы каралевіч [[Уладзіслаў Жыгімонтавіч]], каб заняць маскоўскі трон. Але гэтая армія затрымалася ў дарозе, спрабуючы ўзяць [[Валакаламск]], і да моманту капітуляцыі польска-беларускага гарнізона не пасьпела. А потым ужо было позна. У лютым [[1613]] году земскі сабор абраў новага цара, 16-гадовага [[Міхаіл Раманаў|Міхаіла Фёдаравіча Раманава]], родапачынальніка новай дынастыі ў [[Расея|Расеі]]. ===Другі паход у Маскву=== Гетман вялікі Ян Караль Хадкевіч у [[1613]]-[[1615]] гадах камандаваў польскімі і беларускімі сіламі ў [[Смаленск]]ім ваяводзтве, не дапускаючы сюды расейцаў. На пачатку [[1615]] году Хадкевіч накіраваў у глыбіню расейскай тэрыторыі два атрады: [[Януш Кішка|Януша Кішкі]] на Старадуб і Аляксандра Лісоўскага на [[Бранск]]. А ў гэты час каралеўскі двор у [[Варшава|Варшаве]] зноў вярнуўся да пляна пасадзіць на маскоўскі трон каралевіча Ўладзіслава. Было вырашана, што камандаваць войскам, якое будзе суправаджаць цара Уладзіслава ў [[Масква|Маскву]], будзе гетман вялікі літоўскі Ян Караль Хадкевіч, бо гетман вялікі каронны [[Станіслаў Жулкеўскі]] адмовіўся ісьці ў паход. Каб пераканаць Яна Караля Хадкевіча ў неабходнасці новага пахода ў Маскву, [[20 чэрвеня]] [[1616]] году Жыгімонт Ваза надаў яму вышэйшую пасаду ў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім княстве Літоўскім]] - віленскага ваяводы. Тады ж Ян Караль Хадкевіч адмовіўся ад пасады старосты [[Жамойць|жамойцкага]] на карысьць Януша Кішкі. Хадкевіч з войскам пачаў паход раней і [[11 кастрычніка]] [[1617]] году ўзяў [[Дарагабуж]], а неўзабаве аблажыў [[Вязьма|Вязьму]]. Сюды да яго выехаў праз [[Магілёў]] і [[Смаленск]] каралевіч Уладзіслаў, які і пачаў рассылаць у [[Расея|Расеі]] свае царскія граматы з ільготамі да розных груп насельніцтва. Была занятая і [[Вязьма]]. Да Ўладзіслава далучылася частка дваран, данскіх [[Казакі|казакоў]] і рэшткі казацка-сялянскіх атрадаў часоў паўстаньня [[Іван Балотнікаў|Івана Балотнікава]]. Але большасць баяраў, дваранаў і казакоў Уладзіслава не падтрымала. Пасьля заняцьця Вязьмы ўдарылі моцныя марозы, і асноўныя ваенныя дзеі былі прыпыненыя. Каралевіч і гетман засталіся ў Вязьме. Атрады лёгкай конніцы (лісоўчыкі) дзейнічалі ў бліжэйшых паветах, спусташаючы і так спустошаныя раёны [[Расеі|Расеі]]. Пачалася падрыхтоўка да далейшага пахода. Вясной [[1618]] году сілы для наступу на [[Масква|Маскву]] былі сабраныя. Цяпер у войску Яна Караля Хадкевіча налічвалася 14 тысяч чалавек, у тым ліку каля 5500 пяхоты. Аднак дысцыпліна ў лягеры была недасканалай. Пачаліся спрэчкі, каму камандаваць асобнымі палкамі. У рашэньні камандаваньня ўмешваўся сам каралевіч і яго фаварыты. Рашучы і сьмелы, Хадкевіч часта ўступаў у спрэчкі з Уладзіславам. А ў гэты час прышлі весткі з [[Варшава|Варшавы]], што сойм выдаткаваў грошы на вядзеньне вайны ў [[Расея|Расеі]] толькі на [[1618]] год. У чэрвені [[1618]] году войска Хадкевіча працягнула паход на [[Масква|Маскву]]. Ён хацеў прайсьці ў Маскву праз [[Калуґа|Калуґу]], але вайсковая рада і каралевіч вырашылі накіраваць атрады проста на [[Масква|Маскву]]. Час быў страчаны на заняцьце [[Мажайск]]а. У пачатку кастрычніка [[1618]] году войска каралевіча заняло сяло Тушына на поўнач ад Масквы і пачало рыхтавацца да штурму сталіцы. Да Масквы праз паўднёвыя паветы Расеі прыйшло з [[Украіна|Украіны]] 20-тысячнае [[Казакі|казацкае]] войска на чале з гетманам [[Пятро Канашэвіч-Сагайдачны|Пятром Канашэвічам-Сагайдачным]], да дарозе разрабаваўшы [[Пуціўль]], [[Ліўны]], [[Ялец]] і [[Лебядзянь]] і іх акругі. Сагайдачны зьявіўся да Данскога кляштару, а адтуль прайшоў у Тушына. У ноч на [[11 кастрычніка]] пачаўся штурм [[Масква|Масквы]] празь Цьвярскую і Арбацкую брамы, але штурм быў адбіты. Набліжалася зіма, жаўнерам грошы не плацілі, бо іх не было, і каралевіч пачаў перамовы з маскоўскімі баярамі. У выніку перамоваў [[11 сьнежня]] [[1618]] году ў сяле Дэўліне (каля Тройца-Сергіева кляштару) было падпісанае перамір’е. [[Расея]] адмовілася ад прэтэнзій на [[смаленск]]ую зямлю, якая цяпер вярталася ў склад [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]], і на [[чарнігаў]]скую і северскую землі, якія ўвайшлі ў склад [[Польшча|Кароны]]. Уладзіслаў захаваў тытул цара маскоўскага і ўсяе [[Расея|Расеі]]. Перамір’е было заключана на 14,5 гадоў. Гэта быў кампраміс і часовае вырашэньне дзяржаўных і тэрытарыяльных праблем. Гетман вялікі Ян Караль Хадкевіч вярнуўся з гэтага пахода расчараваным. Гады, праведзеныя на войнах, паўплывалі на яго здароўе. Хадкевіч ўсё часцей хварэў. Ён адыйшоў ад дзяржаўных спраў, усё больш займаўся гаспадаркай у сваіх маёнтках. Былі і сямейныя клопаты. ==Вайна супраць Турэччыны [[1620]]-[[1621]]== На сойме ў [[Варшава|Варшаве]] ў сьнежні [[1620]] году гетман Ян Караль Хадкевіч атрымаў галоўнае камандаваньне над узброенымі сіламі [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] у вайне супраць [[Турэччына|Турэччыны]], бо кароннае войска ў кастрычніку [[1620]] году страціла абодвух гетманаў у бітве з туркамі і крымскімі татарамі пад Цэцорай (у [[Малдова|Малдове]], недалёка ад [[Ясы|Яс]]). Гетман вялікі каронны [[Станіслаў Жулкеўскі]] быў забіты, а гетман польны каронны [[Станіслаў Канецпольскі]] трапіў у няволю. Ян Караль Хадкевіч узначаліў кароннае (польскае) і беларускае войска ў паходзе супраць туркаў і крымскіх татараў у [[Малдова|Малдову]]. На поўначы тагачаснага Малдаўскага княства (васала Турэцкай імпэрыі) знаходзілася крэпасць [[Хоцін]], на малдаўскім беразе [[Днестар|Днястра]]. Тут, у раёне Хоціна, і зьбіраўся даць рашаючую бітву ворагу стары гетман. Да польска-беларускага войска далучыліся [[Украіна|ўкраінскія]] казакі гетмана [[Пятро Канашэвіч-Сагайдачны|Пятра Канашэвіча-Сагайдачнага]], даўняга знаёмага і баявога паплечніка Хадкевіча. Польска-беларускае войска налічвала каля 30 тысяч жаўнераў, зь іх 14 тысяч пяхоты і больш за 17 тысяч коньнікаў, была і артылерыя. Украінскіх [[Казакі|казакоў]] было таксама 35 тысяч. Супраць гэтага войска турэцкі сультан [[Асман II]] прывёў армію, якая складалася з туркаў, крымскіх татараў, малдаванаў і валахаў, разам каля 100 тысяч чалавек (некаторыя крыніцы называюць 160 тысяч туркаў і 60 тысяч татараў). Пяхота складала толькі адну шостую частку арміі сультана, хаця ў баявых дзеях вакол моцнай крэпасьці [[Хоцін]], якую заняў Хадкевіч, перш за ўсё патрэбная была пяхота. Аднак у туркаў было больш гарматаў, чым у Хадкевіча. У параўнанні з Хадкевічам малады сультан [[Асман II]] прайграваў, бо баявога вопыту ня меў. Тым ня менш становішча польска-беларускіх сіл і ўкраінскіх казакоў было складаным, бо іх было менш, чым у праціўніка. [[Выява:Jan Karol Chodkiewicz in Chocim 1621.jpg|міні|зьлева|Хадкевіч пад Хоцінам. Карціна Ёзэфа Брандта]] ===[[Бітва пад Хоцінам]]=== Ужо [[21 ліпеня]] [[1621]] году Ян Караль Хадкевіч з 20 тысячамі жаўнераў знаходзіўся пад [[Хоцін]]ам і чакаў асноўную частку войска, якую вёў сюды каралевіч Уладзіслаў. [[1 жніўня]], не чакаючы падыходу галоўных сіл, Хадкевіч пачаў пераправу праз [[Днестар]], заняўшы крэпасьць [[Хоцін]] і яго навакольле. Галоўны корпус каралевіча Ўладзіслава падыйшоў у мястэчка [[Жванец]] (насупраць Хоціна, на левым беразе Днястра) толькі [[30 жніўня]], а перапраўляўся праз [[Днестар]] ужо падчас баёў з туркамі. Лягер Хадкевіча, тылам якога быў [[Днестар]], быў абкружаны земляным валам у 8 кілямэтраў даўжыні. [[Казакі]] абкружылі свой лагер радамі закапаных у зямлю вазоў. Хадкевіч падзяліў лінію абароны на тры ўчасткі. Правы ўчастак, побач з казакамі, занялі беларуска-літоўскія палкі пад непасрэдным камандаваннем Хадкевіча, у цэнтры камандаваў каралевіч Уладзіслаў (але ён увесь час быў хворы і фактычна не камандаваў), левым крылом камандаваў [[Станіслаў Любамірскі]], падчашы каронны, потым ваявода кракаўскі. Галоўнакамандуючым быў сам Ян Караль Хадкевіч. [[Бітва пад Хоцінам]] пачалася ў самым пачатку верасня [[1621]] году і з кароткімі перапынкамі цягнулася шэсьць тыдняў. Польска-беларускае войска і казакі ўмацавалі свае пазыцыі, вырылі акопы і насыпалі земляныя ўмацаваньні вакол свайго лягера. У цяжкіх умовах Хадкевічу ўдалося ўтрымаць дысцыпліну жаўнераў і казакоў, нягледзячы на тое, што ў яго лягеры не хапала харчаваньня і жаўнеры былі пасаджаны на галодны паёк, бо [[татары]] на паўночным беразе Днястра перашкаджалі падвозу харчаваньня. Да таго Ян Караль Хадкевіч ужо моцна хварэў і з [[11 верасьня]] кіраваў ваеннымі дзеямі, лежучы ў сваім паходным шатры. Спачатку [[2 верасьня|2]]-[[4 верасьня]] [[1621]] году туркі і іх хаўрусьнікі атакавалі казацкі лягер і ўрэшце і польска-беларускі, але атакі туркаў былі адбітыя. Пры гэтым яны панеслі цяжкія страты. Потым наступілі два дні перапынку. [[7 верасьня]] туркі, выкарыстоўваючы артылерыю, пайшлі на штурм і нават уварваліся на галоўны вал у стыку цэнтру і левага крыла войска Хадкевіча. Хадкевіч кінуў на туркаў сваіх гусараў, якія сагналі туркаў з вала. Новую атаку туркаў Хадкевіч перапыніў, выпусьціўшы праз бакавую браму коньніцу, якая флянгавым ударам разьбіла калоны туркаў. Туркі несьлі вялікія страты. Тады туркі спынілі штурм і ў наступныя дні заблякавалі лягер Хадкевіча. [[15 верасьня]] яны кінулі на штурм адборныя сілы з 5000 янычараў і 8000 коньніцы. І гэты штурм быў адбіты зь вялікімі стратамі для туркаў. Але і ў войску Хадкевіча былі страты, пашыраліся хваробы, наступіў голад. [[23 верасьня]] абаронцы скарацілі пэрымэтар абароны, разрыўшы галоўныя земляныя валы і насыпаўшы новыя, але далей у тыле. У гэты дзень Ян Караль Хадкевіч сабраў вайсковую раду і перадаў булаву кароннаму падчашаму [[Станіслаў Любамірскі|Станіславу Любамірскаму]], сказаўшы, што памірае. Памёр Ян Караль Хадкевіч [[24 верасьня]] [[1621]] года. Хоць камандзіры спрабавалі захаваць гэтую вестку ў таямніцы, каб не аслабіць баявы дух жаўнераў, войска хутка даведалася і, калі перавозілі ў замак [[Хоцін]] яго цела, жаўнеры сталі ў строй і аддалі вайсковае ўшанаваньне свайму палкаводцу. Туркі таксама даведаліся пра сьмерць Хадкевіча і [[25 верасьня|25]] і [[28 верасьня]] зноў штурмавалі лягер Хадкевіча, аднак зноў панесьлі страты. [[29 верасьня]] ваенныя дзеі спыніліся, пачаліся мірныя перамовы, і [[9 кастрычніка]] [[1621]] году быў падпісаны мірны дагавор паміж [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] і [[Турэччына]]й. Сультан забараніў крымскім татарам нападаць на [[Украіна|Ўкраіну]]. На наступны дзень турэцкая армія адступіла. Вайна закончылася перамогай. Гэта была і апошняя перамога Хадкевіча. ==Асабістае жыцьцё== Ян Караль Хадкевіч ажаніўся ў [[1593]] годзе з удавой слуцкага князя Яна Сымеона Алелькавіча, Зоф’яй Мялецкай ([[1567]]-[[1619]]), дачкой ваяводы падольскага і гетмана вялікага кароннага Мікалая Мялецкага. Жонку, як сведчылі сучаснікі, ён кахаў. Ад гэтага шлюбу ў яго быў сын Геранім ([[1598]]-[[1613]]) і дачка Ганна Схалястыка ([[1604]]-[[1625]]), якая была замужам за Янам Станіславам Сапегам ([[1589]]-[[1635]]), маршалкам дворным літоўскім, старэйшым сынам [[Леў Сапега|Лява Сапегі]], канцлера вялікага літоўскага. Адзінокага гетмана ўгаварыў ажаніцца другі раз яго старэйшы брат, [[Аляксандр Хадкевіч]], ваявода троцкі, які не хацеў, каб багатая спадчына брата перайшла да Сапегаў. Аляксандр сватаў Яна Караля за адну з дачок княгіні Ганны Астрожскай. 60-гадовы гетман выбраў князёўну Ганну Алойзію Астрожскую ([[1600]]-[[1654]]), 20-гадовую дачку валынскага ваяводы, ужо сірату. Шлюб адбыўся [[28 лістапада]] [[1620]] году ў Ярославе. Хутка пасьля вясельля гетман адправіўся на сойм у Варшаву, а потым у свой апошні паход, не ўступіўшы ў правы мужа. Яго жонка зьбіралася раней пайсьці ў кляштар і, згодна зь яе воляй, прасіла мужа пакінуць яе нявіньніцай. Пасля Яна Караля Хадкевіча засталася багатая спадчына. Найбольш вялікімі маёнткамі з гарадамі і мястэчкамі былі [[Быхаў]] і [[Горы]] ў [[Ворша|Аршанскім]] павеце, [[Ляхавічы]] - у [[Наваградак|Навагародзкім]], Сьвіслач - у [[Ваўкавыск]]ім, Шкуды і Крэтынга - у [[Жамойць|Жамойці]]. Разам з братам Аляксандрам ён быў уладальнікам [[Шклоў|Шклова]] і Шклоўскага графства. Праўда, Ян Караль Хадкевіч выдаваў свае грошы на войска, і таму яго даўгі перад сьмерцю дасягалі 100 тысяч злотых (больш чым гадавы прыбытак ад усіх яго маёнткаў). Тым ня менш за спадчыну Хадкевіча пачаліся спрэчкі паміж рознымі магнацкімі родамі, якія былі ў сваяцтве зь ім. Прэтэнзіі на спадчыну выказалі дачка [[Анна Схалястыка]] і яе муж [[Станіслаў Сапега]], брат Яна Караля [[Аляксандр Хадкевіч]] і маладая ўдава [[Ганна Алойзія Хадкевічова]] (народжаная Астроская) разам са сваімі апекунамі. Барацьба за спадчыну скончылася толькі праз два гады, у траўні [[1623]] году, калі ўсе сваякі падзялілі спадчыну гетмана. Удава гетмана дамаглася, каб яго труну пахавалі ў магіле не ў хадкевічаўскім горадзе Крэтынзе (дзе была пахавана яго першая жонка), як ён сам хацеў, а ў рэзыдэнцыі князёў Астроскіх - горадзе [[Астрог]]у на [[Валынь|Валыні]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://bchd.info/lib/nidea7.htm#%D5%C0%C4%CA%C5%C2%B2%D7 Павал Севярынец аб Хадкевічы] [[Катэгорыя:Хадкевічы]] [[Катэгорыя:Беларускія военачальнікі|Хадкевіч, Ян Караль]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Хадкевіч, Ян Караль]] [[de:Jan Karol Chodkiewicz]] [[en:Jan Karol Chodkiewicz]] [[pl:Jan Karol Chodkiewicz]] [[sv:Jan Karol Chodkiewicz]] [[uk:Ходкевич Ян Кароль]] 4858 19122 2005-06-19T18:44:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Мікалай Радзівіл Сіротка]] #перанакіраваньне [[Мікалай Радзівіл Сіротка]] 4859 32266 2006-03-10T21:38:56Z YurikBot 172 robot Adding: pt '''Го́рад анёлаў''' — амэрыканская [[мэлядрама]] [[1998]] году рэжысэра [[Брэд Зыльберлінг|Брэда Зыльберлінга]], [[рэмэйк]] славутай нямецкай стужкі [[Вім Вэндэрс|Віма Вэндэрса]] «Неба над Бэрлінам» («Крыльле жаданьняў»). Гісторыя анёла, які закахаўся ў зямную жанчыну і павінен вырашыць дылему, ці варта пазбаўляцца ўласнай неўміручасьці дзеля таго, каб быць з каханай. Галоўныя ролі выконваюць [[Нікаляс Кэйдж]] і [[Мэг Раян]]. [[Катэгорыя:Фільмы 1998 году]] [[Катэгорыя:Амэрыканскія фільмы]] [[de:Stadt der Engel]] [[en:City of Angels]] [[fr:La Cité des anges]] [[pt:City of Angels]] [[ru:Город ангелов (фильм)]] 4860 19124 2005-06-19T21:28:23Z Czalex 51 Ihnat Hryniavicki {{PD}} Ihnat Hryniavicki {{PD}} 4861 34479 2006-04-13T11:53:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Ignacy Hryniewiecki]] [[Выява:IhnatHryniavicki.jpg|left|Ігнат Грынявіцкі]] '''Ігнат Грынявіцкі''' ([[1856]] - [[1 сакавіка]] [[1881]]) - беларускі рэвалюцыянэр-нарадаволец. Нарадзіўся ў маёнтку Басін [[Бабруйск]]ага павета ў сям’і дробнамаянтковай шляхты. Студэнтам [[Пецярбург]]скага тэхналягічнага інстытута ([[1875]]-[[1880]]) удзельнічаў у польска-беларускіх і расейскіх рэвалюцыйных гуртках, вёў прапаганду сярод рабочых, зьбіраў грошы палітычным вязьням, фабрыкаваў пашпарты рэвалюцыянэрам. З [[1879]] член партыі "Народная воля". Адзін з заснавальнікаў яе беларускай фракцыі, нацыянальная праграма якой надрукавана ў [[1884]] у часопісе "[[Гомон]]" (№ 2). У траўні [[1880]] Грынявіцкі пакідае інстытут і, перайшоўшы на нелегальнае становішча, ператвараецца ў віленскага мешчаніна Ельнікава. Разам з А.І.Жалябавым, С.Л.Пяроўскай і інш. ўваходзіць у цэнтральны нарадавольскі гурток прапагандыстаў. Адзін са стваральнікаў, аўтараў і наборшчыкаў нарадавольскай "Рабочей газеты", уключыў у выданьне газэты земляка А.С.Барэйшу. Уваходзіў у групу, якая ўсю зіму [[1880]]-[[1881|81]] сачыла за выездамі цара. [[26 лютага]] [[1881]] г. на кватэры Грынявіцкага адбыўся сход арганізатараў замаху на расейскага цара [[Аляксандар II|Аляксандра ІІ]]. Грынявіцкі стаў адным з 4 выканаўцаў, якім "Народная воля" даручыла тэрарыстычную апэрацыю. У сваім запавеце напісаў: "''Аляксандар ІІ павінен памерці. Ён памрэ, а разам зь ім памрэм і мы, яго ворагі, яго забойцы... Гісторыя сьведчыць, што раскошнае дрэва свабоды вымагае чалавечых ахвяраў...''" [[1 сакавіка]] [[1881]] бомбай, якую кінуў Ігнат Грынявіцкі, забіты цар [[Аляксандар II]], а Грынявіцкі сьмяротна паранены. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Грынявіцкі, Ігнат]] [[en:Ignacy Hryniewiecki]] [[et:Ignacy Hryniewiecki]] [[pl:Ignacy Hryniewiecki]] 4862 19126 2005-06-19T21:52:43Z Czalex 51 Sofja Kovalevskaja {{PD}} Sofja Kovalevskaja {{PD}} 4863 38302 2006-06-02T08:32:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Sofia Kovalevskaya]], [[ja:ソフィア・コワレフスカヤ]] Modifying: [[de:Sofja Kowalewskaja]] [[Выява:SKovalevskaja.jpg|міні|Соф'я Кавалеўская]] '''Кавалеўская, Соф’я Васільеўна''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Софья Васильевна Ковалевская'', у дзявоцтве '''Корвін-Крукоўская''') ([[15 студзеня]] (3 студзеня па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1850]] – [[10 лютага]] (29 студзеня па старым стылі) [[1891]]) — матэматык, пісьменьніца, публіцыстка, першая ў сьвеце жанчына-прафэсар, член-карэспандэнт [[Пецярбурская акадэмія навук|Пецярбурскай акадэміі навук]]. Нарадзілася ў [[Масква|Маскве]] ў сям’і генэрала В.В.Корвін-Крукоўскага, які паходзіў са старажытнага [[шляхта|шляхецкага]] роду зь [[Беларусь|Беларусі]]. Раньняе дзяцінства і юнацтва правяла ў радавым маёнтку бацькі ў вёсцы Палібіна [[Віцебская губэрня|Віцебскай губэрні]]. Атрымала ўсебаковую адукацыю, выдатныя матэматычныя здольнасьці выявіліся ўжо ў раньнім дзяцінстве. 3 [[1866]] у [[Пецярбурґ]]у брала ўрокі матэматыкі ў пэдагога А.М.Странналюбскага (у той час доступ жанчынам у [[Пецярбурскі унівэрсытэт]] быў забаронены). Каб мець магчымасьць займацца навукай, у [[1868]] Соф'я ўзяла з У.А.Кавалеўскім фіктыўны шлюб (пазьней гэты шлюб стаў сапраўдным) і ў [[1869]] паехала ў [[Гайдэльбэрґ]], дзе вывучала матэматыку. 3 [[1870]] у [[Бэрлін]]е 4 гады працавала ў [[Карл Ваерштрас|Карла Ваерштраса]], які даваў ёй прыватныя ўрокі (у [[Бэрлінскі унівэрсытэт]] жанчын таксама не дапускалі). У [[1874]] на падставе трох прац Кавалеўскай, якія прадставіў Ваерштрас, [[Ґётынґенскі унівэрсытэт]] завочна прысудзіў ёй ступень доктара філязофіі. У [[1874]] Соф'я Кавалеўская вярнулася ў [[Расея|Расею]], але мейсца ў Пецярбурскім унівэрсытэце не атрымала. Амаль на 6 гадоў адышла ад навуковай дзейнасьці, займалася літаратурна-публіцыстычнай працай, супрацоўнічала ў газэтах. У [[1880]] пераехала ў Маскву, але здаваць магістэрскія экзамэны ва ўнівэрсытэт ёй не дазволілі. У [[1881]] Кавалеўская зноў паехала ў Бэрлін, потым у [[Парыж]], маючы намер атрымаць мейсца прафэсара на вышэйшых жаночых курсах у [[Францыя|Францыі]]. У [[1883]], атрымаўшы запрашэньне швэдзкага матэматыка Г.Мітаг-Лефлера, выехала ў [[Швэцыя|Швэцыю]], дзе на пасадзе прыват-дацэнта [[Стакгольмскі унівэрсытэт|Стакгольмскага унівэрсытэту]] на працягу 8 гадоў прачытала 12 курсаў. Была членам рэдкалегіі швэдзкага часопіса «''Acta Mathematica''». У [[1888]] напісала працу «''Задача аб вярчэньні цьвёрдага цела вакол нерухомага пункту''», за якую Парыская акадэмія навук прысудзіла ёй прэмію. За другую працу на тую ж тэму ў наступным годзе ёй была прысуджана прэмія Швэдзкай акадэміі навук. Соф'я Кавалеўская — аўтар аповесьці «Нігілістка» ([[1884]]), драмы «Барацьба за шчасьце» ([[1887]], сумесна са швэдзкай пісьменьніцай А.Ш.Лефлер), сямейнай хронікі «Успаміны дзяцінства» ([[1890]]), у якой апавядае пра жыцьцё ў [[1860-я]] гады, пра сваю сястру А.В.Корвін-Крукоўскую, у далейшым удзельніцу Парыскай камуны, пра [[Фёдар Дастаеўскі|Фёдара Дастаеўскага]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=sk Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Матэматыкі|Кавалеўская, Соф’я]] [[Катэгорыя:Расейскія навукоўцы|Кавалеўская, Соф’я]] [[Катэгорыя:Жанчыны-навукоўцы|Кавалеўская, Соф’я]] [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Кавалеўская, Соф’я]] [[bg:София Ковалевска]] [[ca:Sofia Kovalevskaya]] [[de:Sofja Kowalewskaja]] [[en:Sofia Kovalevskaya]] [[eo:Sofja Kovalevskaja]] [[es:Sofia Kovalevskaya]] [[fr:Sofia Kovalevskaïa]] [[hu:Szofja Kovalevszkaja]] [[id:Sofia Kovalevskaya]] [[ja:ソフィア・コワレフスカヤ]] [[lv:Sofija Kovaļevska]] [[pl:Zofia Kowalewska]] [[pt:Sofia Vasilyevna Kovalevskaja]] [[ru:Ковалевская, Софья Васильевна]] [[sr:Соња Коваљевска]] [[sv:Sofia Kovalevskaja]] [[zh:柯瓦列夫斯卡娅]] 4864 19128 2005-06-19T22:01:32Z Czalex 51 старт [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Расеі]] [[Катэгорыя:Навукоўцы]] 4865 19129 2005-06-19T22:11:40Z Czalex 51 Jan Cerski {{PD}} Jan Cerski {{PD}} 4866 19130 2005-06-19T22:14:40Z Czalex 51 [[Выява:JCerski.jpg|right|Ян Чэрскі]] '''Ян Чэрскі''' ([[15 траўня]] [[1845]] - [[7 ліпеня]] [[1892]]) - беларускі і расейскі геоляг, палеантоляг і географ. Ян Чэрскі нарадзіўся ў фальварку Свольна [[Віцебск]]ай губэрні. У [[1857]]-[[1859|59]] вучыўся ў гімназіі. У [[1859]]-[[1863|63]] у дваранскім інстытуце ў [[Вільня|Вільні]]. За ўдзел у паўстаньні [[1863]]-[[1864|64]] здадзены ў салдаты і высланы ў [[Омск]], дзе і пачаў займацца геалягічнымі і палеанталягічнымі дасьледаваньнямі. У [[1869]] вызвалены ад вайсковай службы, да [[1883]] - палітычны ссыльны. Праводзіў дасьледаваньні ваколіц [[Омск]]а, вывучаў будову берагоў [[Байкал]]а, склаў першую геалягічную карту яго ўзьбярэжжа, дасьледаваў басэйн рэкаў [[Селенґа]] і [[Ніжняя Тунґуска]]. У [[1885]] амністыяваны і па запрашэньні Пэтэрбурскай Акадэміі Навукаў пераехаў у Пэтэрбурґ, па дарозе зрабіў маршрутнае геалягічнае дасьледаваньне паштовага тракту ад [[Іркуцк]]а да [[Урал|Ўрал]]а. У [[1891]]-[[1892]] дасьледаваў басэйны [[Калыма|Калымы]] і [[Індыґірка|Індыґіркі]]. У экспэдыцыі памёр, пахаваны ў паселішчы Калымскім каля вусьця ракі Амалон. Выказаў ідэю эвалюцыйнага разьвіцця рэльефу, прапанаваў адну зь першых тэктоніка-палеагеаграфічных схем унутраных раёнаў [[Сыбір]]у. Узнагароджаны трыма залатымі мэдалямі Расейскага геаграфічнага таварыства. Яго імём названа сыстэма горных хрыбтоў у [[Якуція|Якуціі]], на [[Маґадан]]е., хрыбет у Забайкальлі. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія геолягі|Чэрскі, Ян]] 4867 20382 2005-07-23T21:40:56Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Геолягі]] [[Катэгорыя:Геолягі]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Геолягі]] 4868 19132 2005-06-19T22:16:04Z Czalex 51 Ihnat Damiejka EN-WI {{PD}} Ihnat Damiejka EN-WI {{PD}} 4869 19133 2005-06-19T22:33:59Z Czalex 51 JHaskievic {{PD}} JHaskievic {{PD}} 4870 39935 2006-06-22T13:30:55Z AntonBryl 55 [[Выява:JHaskievic.jpg|right|Язэп Гашкевіч]] '''Язэп''' (Іосіф, Восіп) '''Антонавіч Гашкевіч''' ([[1814]] - [[5 кастрычніка]] [[1872]]) - расейскі дыплямат, вучоны-мовазнавец, дасьледчык [[Японія|Японіі]] і [[Кітай|Кітая]], натураліст, арыенталіст. Гашкевіч нарадзіўся ў [[Менск]]ім павеце ў сям’і сьвятара. Скончыў Менскую духоўную сэмінарыю, Пэтэрбурскую духоўную акадэмію ([[1839]]). У [[1839]]-[[1849]] у складзе Расейскай духоўнай місіі ў [[Пэкін]]е. Дасьледаваў культуру Кітая, вывучаў [[Кітайская мова|кітайскую]], [[Карэйская мова|карэйскую]] і [[Японская мова|японскую]] мовы. Адначасова займаўся пытаньнямі [[Астраномія|астраноміі]] і [[Мэтэаралёгія|мэтэаралёгіі]], сабраў калекцыю [[Насечнікі|насечнікаў]]. У якасьці драгамана (перакладчыка) суправаджаў на фрэгаце "Палада" дыпляматычную місію Я.В. Пуцяціна ў [[Японія|Японію]] ([[1852]]-[[1855]]). 3ь яго ўдзелам заключаны расейска-японская дамова [[1855]]. Па дарозе зь Японіі захоплены ў палон [[Вялікая Брытанія|ангельцамі]] (з прычыны [[Крымская вайна|Крымскай вайны]] [[1853]]-[[1856]]), знаходзіўся ў [[Ганґ-Конґ]]у, потым у [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. У [[1856]] вярнуўся ў [[Расея|Расею]]. У [[1858]]-[[1865]] першы расейскі консул у [[Японія|Японіі]] (на Хакадатэ), адначасова выкладаў у Хакадацкай расейскамоўнай школе. Адзін зь першых замежнікаў, якому дазволілі наведаць унутраную Японію, у тым ліку двор [[сёгун]]а (правіцеля Японіі) у Эда (цяпер [[Токіё]]). Пасьля адмены ў Японіі забароны на пропавед хрысьціянства, Гашкевіч зьвярнуўся ў Сынод з просьбаю даслаць годнага сьвятара. Дасланы быў [[Мікалай Японскі|айцец Мікалай Касаткін]], пазьней кананізаваны Праваслаўнаю Царквою як сьвяціцель Мікалай Японскі. У [[1865]] Гашкевіч з сям’ёй вярнуўся на радзіму. У [[1867]] выйшаў у адстаўку і жыў у маёнтку Малі (цяпер [[Астравец]]кі р-н), дзе працягваў займацца ўсходняй філялёгіяй. Шматлікія калекцыі флёры і фаўны Паўднёвай [[Афрыка|Афрыкі]] і Паўднёва-Усходняй [[Азія|Азіі]], сабраныя ў час падарожжаў, Гашкевіч перадаў Заалягічнаму музею Акадэміі Навук у Пэтэрбурґу. Выдадзены ім першы ў Расеі "Японска-расейскі слоўнік" ([[1857]], разам з Тацібана Каосай) адзначаны мэдалём Пэтэрбурґскай АН і Дзямідаўскай прэміяй. Яго імём названы апісаныя ім невядомыя раней віды насечнікаў, затока у [[Паўночная Карэя|Паўночнай Карэі]] (па-карэйску Чосанман). {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Гашкевіч, Язэп]] 4871 26028 2005-11-23T08:03:30Z Vojt V 116 крыху зьмяніў катэгорыі, каб можна было стварыць сыстэму '''Юрась Братчык''' - рачоны Хрыстос, галоўны герой рамана Уладзімера Караткевіча "Хрыстос прызямліўся ў Гародні", былы шкаляр, ліцадзей, "махляр і валацуга". Постаць Юрася Братчыка стаіць у адным шэрагу літаратурных персанажаў, якія ўвасабляюць нацыянальны дух. Для Беларусі ён усё адно, што Тыль Уленшпігель для Фландрыі. У Братчыку адлюстраваны вобраз сярэдневяковага чалавека, актыўнага, неспакойнага, вясёлага й гарэзлівага, які адыйшоў ад царкоўных догмаў і засвойваў духоўныя набыткі надыходзячых новых часоў. {{Накід}} [[Катэгорыя:Персанажы беларускай літаратуры]] [[Катэгорыя:Уладзімер Караткевіч]] 4872 40111 2006-06-24T11:08:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Pjotr Iljitsch Klimuk]] [[Image:Klimuk.jpg|thumb|Пётр Ільліч Клімук]] '''Клімук, Пётр Ільліч''' (нарадзіўся [[10 ліпеня]] [[1942]]) — [[Савецкі Саюз|савецкі]] [[касманаўт]], двойчы [[Герой Савецкага Саюзу]], генэрал-палкоўнік авіяцыі. Нарадзіўся ў вёсцы Камароўка [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Клімук навучаўся ў Вышэйшай школе авіяцыі Ленінскага камсамолу ў [[Чарнігаў|Чарнігаве]] і ўступіў у Савецкія Паветраныя Сілы ў [[1964]] годзе. Наступным годам ён быў адабраны для ўдзелу ў касьмічнай праграме. Ягоным першым палётам стаўся палёт на «[[Саюз-13|Саюзе-13]]» у [[1973]] годзе. Затым была місія на касьмічную станцыю «[[Салют-4]]» на «[[Саюз-18|Саюзе-18]]» у [[1975]] годзе. З [[1976]] году яго ўключаюць у праграму міжнародных касьмічных палётаў, і яго трэці і апошні вылет у касьмічную прастору адбыўся разам з польскім касманаўтам [[Міраслаў Гермашэўскі|Міраславам Гермашэўскім]] на «[[Саюз-30|Саюзе-30]]». У Клімука дарагі й уражлівы шэраг узнагародаў: Герой Савецкага Саюзу (двойчы), [[Ордэн Леніна]] (тройчы), польскі [[Ордэн Грунвальдзкага Крыжа]], [[Залаты мэдаль імя Цыялкоўскага]], [[Залаты мэдаль імя Гагарына]], а таксама Залаты мэдаль ад Польскай акадэміі навук. Ён зьяўляецца ганаровым грамадзянінам такіх гарадоў як [[Калуга]], [[Гагарын (горад)|Гагарын]], і [[Джэзкаган]]. Пётр Клімук — аўтар двух кніг пра палёты ў космас: «За зорамі» і «Атака на бязважкасьць». * Дэпутат [[Вярхоўны Савет СССР|Вярхоўнага Савету СССР]] 10-га скліканьня * Народны дэпутат СССР ([[1989]] – [[1991]]) * Ляўрэат [[Дзяржаўная прэмія СССР|Дзяржаўных прэмій СССР]] ([[1978]], [[1981]]) [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Клімук, Пятро]] [[Катэгорыя:Савецкія касманаўты|Клімук, Пятро]] [[de:Pjotr Iljitsch Klimuk]] [[en:Pyotr Klimuk]] [[pl:Piotr Klimuk]] [[pt:Pyotr Klimuk]] [[ru:Климук, Пётр Ильич]] 4873 19137 2005-06-20T02:56:49Z Zlobny 98 Андрэй Хадановіч, фота запампавана зь Літары.нэт {{FairUse}} Андрэй Хадановіч, фота запампавана зь Літары.нэт {{FairUse}} 4874 19138 2005-06-20T04:30:56Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:30, 20.06.2005 (UTC) 4875 19139 2005-06-20T04:32:39Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:32, 20.06.2005 (UTC) 4876 42145 2006-07-02T14:29:09Z Red Winged Duck 39 + Антон Марціноўскі {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1509]]: [[Жан Кальвін]], францускі рэлігійны рэфарматар * [[1781]]: [[Антон Марціноўскі]], беларускі выдавец і публіцыст * [[1902]]: [[Нікалас Ґільлен]], [[Куба|кубінскі]] паэт * [[1906]]: [[Хорхэ Ікаса]], [[Эквадор|эквадорскі]] пісьменьнік * [[1942]]: [[Пятро Клімук]], беларускі савецкі касманаўт ===Сьмерці=== * [[1559]]: [[Генрых II]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 10]] [[af:10 Julie]] [[ar:10 يوليو]] [[ast:10 de xunetu]] [[bg:10 юли]] [[ca:10 de juliol]] [[cs:10. červenec]] [[csb:10 lëpinca]] [[cy:10 Gorffennaf]] [[da:10. juli]] [[de:10. Juli]] [[el:10 Ιουλίου]] [[en:July 10]] [[eo:10-a de julio]] [[es:10 de julio]] [[et:10. juuli]] [[eu:Uztailaren 10]] [[fi:10. heinäkuuta]] [[fr:10 juillet]] [[fy:10 july]] [[ga:10 Iúil]] [[gl:10 de xullo]] [[he:10 ביולי]] [[hr:10. srpnja]] [[hu:Július 10]] [[id:10 Juli]] [[io:10 di julio]] [[is:10. júlí]] [[it:10 luglio]] [[ja:7月10日]] [[ka:10 ივლისი]] [[ko:7월 10일]] [[ku:10'ê tîrmehê]] [[lb:10. Juli]] [[lt:Liepos 10]] [[mk:10 јули]] [[nl:10 juli]] [[nn:10. juli]] [[no:10. juli]] [[oc:10 de julhet]] [[pl:10 lipca]] [[pt:10 de Julho]] [[ro:10 iulie]] [[ru:10 июля]] [[sk:10. júl]] [[sl:10. julij]] [[sr:10. јул]] [[sv:10 juli]] [[th:10 กรกฎาคม]] [[tr:10 Temmuz]] [[uk:10 липня]] [[wa:10 di djulete]] [[zh:7月10日]] 4877 31592 2006-02-25T11:58:01Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1610 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1995]] - першы беларускі рэферэндум * [[2005]] &ndash; акцыя [[Водная феерыя]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1610]]: [[Генры IV]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 14]] [[af:14 Mei]] [[an:14 de mayo]] [[ar:14 مايو]] [[ast:14 de mayu]] [[bg:14 май]] [[bs:14. maj]] [[ca:14 de maig]] [[ceb:Mayo 14]] [[co:14 di maghju]] [[cs:14. květen]] [[csb:14 môja]] [[cv:Çу, 14]] [[cy:14 Mai]] [[da:14. maj]] [[de:14. Mai]] [[el:14 Μαΐου]] [[en:May 14]] [[eo:14-a de majo]] [[es:14 de mayo]] [[et:14. mai]] [[eu:Maiatzaren 14]] [[fi:14. toukokuuta]] [[fo:14. mai]] [[fr:14 mai]] [[fy:14 maaie]] [[ga:14 Bealtaine]] [[gl:14 de maio]] [[he:14 במאי]] [[hr:14. svibnja]] [[hu:Május 14]] [[ia:14 de maio]] [[id:14 Mei]] [[ie:14 may]] [[ilo:Mayo 14]] [[io:14 di mayo]] [[is:14. maí]] [[it:14 maggio]] [[ja:5月14日]] [[jv:14 Mei]] [[ka:14 მაისი]] [[ko:5월 14일]] [[ku:14'ê gulanê]] [[la:14 Maii]] [[lb:14. Mee]] [[li:14 mei]] [[lt:Gegužės 14]] [[mk:14 мај]] [[ms:14 Mei]] [[nap:14 'e maggio]] [[nl:14 mei]] [[nn:14. mai]] [[no:14. mai]] [[oc:14 de mai]] [[pl:14 maja]] [[pt:14 de Maio]] [[ro:14 mai]] [[ru:14 мая]] [[scn:14 di maiu]] [[sco:14 Mey]] [[simple:May 14]] [[sk:14. máj]] [[sl:14. maj]] [[sq:14 Maj]] [[sr:14. мај]] [[sv:14 maj]] [[te:మే 14]] [[th:14 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 14]] [[tr:14 Mayıs]] [[tt:14. May]] [[uk:14 травня]] [[vi:14 tháng 5]] [[wa:14 di may]] [[zh:5月14日]] 4878 19142 2005-06-20T07:58:51Z Zlobny 98 Стэфанія Станюта {{FairUse}} Стэфанія Станюта {{FairUse}} 4879 19143 2005-06-20T15:16:12Z Zmila 30 redirect #REDIRECT [[Даўґаўпілс]] 4880 20216 2005-07-15T00:55:56Z EugeneZelenko 20 + ru: '''Круп, Арон Якаўлевіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Крупп, Арон Яковлевич'') ([[30 кастрычніка]] [[1937]] – [[25 сакавіка]] [[1971]]) — савецкі бард. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Даўгаўпілс]]е ([[Латвія]]) ў габрэйскай сям'і. Падчас вайны яго сям'я жыла ў эвакуацыі ў [[Алма-Ата|Алма-Аце]], потым у [[Ліепая|Ліепаі]]. Ён скончыў Ленінградзкі інстытут кінаінжынэраў ([[1964]]), па разьмеркаваньні паехаў у [[Менск]], працаваў інжынэрам на заводзе Н. І. Вавілава. Быў здольным інжынэрам-выпрабавальнікам, атрымаў два аўтарскія пасьведчаньні на вынаходкі. Пачаў пісаць песьні на свае вершы з [[1959]] году. Ляўрэат конкурсу турысцкай песьні I і II Усесаюзных паходаў моладзі ў [[Берасьце|Берасьці]] ў [[1965]] годзе і ў [[Масква|Маскве]] ў [[1966]] годзе. Быў старшынёю першага менскага КСП (клюбу самадзейнай песьні) «Сьвіцязь». Захапляўся [[горны турызм|горным турызмам]] і [[альпінізм|альпінізмам]], удзельнічаў у складаных паходах па [[Саяны|Саянах]], [[Кольская паўвыспа|Кольскай паўвысьпе]], Прыпалярным [[Урал]]е. Арык Круп і 8 яго сяброў загінулі пад лявінай падчас паходу ва Ўсходніх Саянах. Манумэнт загінуўшым усталяваны на [[Чыжоўскія могілкі|Чыжоўскіх могілках]] у Менску. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://geo.web.ru/bards/Krupp/audio.htm Аўдыёархіў і тэксты песень Арыка Крупа] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Круп, Арык]] [[Катэгорыя:Савецкія музыкі|Круп, Арык]] [[ru:Крупп, Арон Яковлевич]] 4881 37729 2006-05-25T13:53:52Z EugeneZelenko 20 + en: {{Накід}} [[Выява:Uladzimer Yarets.jpg|міні|200пкс|Уладзімер Ярэц на матацыкле «Ява»]] '''Ярэц, Уладзімер Аляксеевіч''' ('''Ярэц, Уладзімір Аляксеевіч''') нарадзіўся [[5 траўня]] [[1941]] года ў вёсцы [[Каравацічы]] [[Рэчыцкі раён|Рэчыцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. Мае намер трапіць у [[Кніга рэкордаў Гінэса|Кнігу рэкордаў Гінэса]], як адзіны ў сьвеце глуханямы чалавек, што ажыцьцявіў падарожжа вакол усёй Зямлі на [[матацыкл]]е. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.yarets.com/ Сайт Уладзімера Ярца] (па-расейску і па-ангельску) [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Ярэц, Уладзімер]] [[Катэгорыя:Падарожнікі]] [[en:Vladimir Yarets]] 4882 19146 2005-06-20T22:29:51Z Czalex 51 Mikola Pieravalski {{PD}} Mikola Pieravalski {{PD}} 4883 35396 2006-04-28T06:48:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Пржевальський Микола Михайлович]] [[Выява:MPieravalski.jpg|міні|Мікалай Пржавальскі]] '''Пржавальскі, Мікалай Міхайлавіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Николай Михайлович Пржевальский'') ([[12 красавіка]] (31 сакавіка па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1839]] – [[1 лістапада]] (20 кастрычніка па старым стылі) [[1888]]) — падарожнік і географ, дасьледчык [[Цэнтральная Азія|Цэнтральнай Азіі]], асьветнік, ганаровы член [[Пецярбурская Акадэмія навук|Пецярбурскай Акадэміі навук]] (з [[1878]]), генэрал-маёр. Паходзіў са старажытнага роду [[Перавальскія|Перавальскіх/Пржавальскіх]]. Нарадзіўся ў вёсцы Кімбарава (Кімборы, цяпер Пржавальское) [[Смаленская губэрня|Смаленскай губэрні]] ў сям'і дробнага шляхціца, які паходзіў з [[Віцебшчына|Віцебшчыны]]. У [[1855]] Пржавальскі скончыў гімназію ў [[Смаленск]]у і паступіў на вайсковую службу. У [[1861]] – [[1863]] ён слухач Акадэміі Генэральнага штаба ў [[Пецярбург]]у. У гэтыя гады ім складзены «Ваенна-статыстычны агляд [[Прыамурскі край|Прыамурскага краю]]», які стаў падставай для яго абраньня у [[1864]] членам [[Расейскае геаграфічнае таварыства|Расейскага геаграфічнага таварыства]], зь якім у далейшым была зьвязана ўся яго дзейнасьць. У [[1864]] – [[1867]] выкладаў геаграфію і гісторыю ў юнкерскім вучылішчы ў [[Варшава|Варшаве]]. Знаёмства ў [[1867]] з П.П.Сямёнавым-Цян-Шанскім паўплывала на фармаваньне Пржавальскага як вучонага з шырокім кругаглядам. На працягу [[1867]] – [[1888]] Мікалай Пржавальскі ажыцьцявіў 5 вялікіх экспэдыцый: у [[1867]] – [[1869]] Усурыйскую, у [[1870]] – [[1873]] [[Манґолія|Манґольскую]], у [[1876]] – [[1877]] Лабнорскую і Джунґарскую, у [[1879]] – [[1880]] першую [[Тыбэт|Тыбэцкую]], у [[1883]] – [[1885]] другую Тыбэцкую. Раптоўная сьмерць перашкодзіла вандроўніку зьдзейсьніць пачатую ім у [[1888]] першую экспэдыцыю па [[Цэнтральная Азія|Цэнтральнай Азіі]]. ==Унёсак у вывучэньне Азіі== Галоўная заслуга Пржавальскага — дасьледаваньне [[Цэнтральная Азія|Цэнтральнай Азіі]]. Ён некалькі разоў перасёк [[Манґолія|Манґолію]], быў у Паўночным [[Кітай|Кітаі]], у пустынях [[Ґобі]], [[Алатань|Алатаня]] і [[Ардос]]а, у гарах [[Наньшань|Наньшаня]], [[Куэнь-Лунь|Куэнь-Луня]], [[Тыбэт|Тыбэта]]. У Заходнім Кітаі ён дасьледаваў [[Цайдам]], пустыню [[Такла-Макан]] і бясьсьцёкавае блукаючае возера [[Лабнор]], [[Джунгарыю]] і горы ўсходняга [[Цянь-Шань|Цянь-Шаня]]. У выніку падарожжаў Пржавальскім зроблена шмат выдатных навуковых адкрыцьцяў. Усе свае маршруты ён паклаў на мапу; даў характарыстыку прыродных умоў буйных фізыка-геаграфічных рэгіёнаў Цэнтральнай Азіі па элемэнтах: рэльеф, клімат, рэкі і азёры, расьлінны і жывёльны сьвет. Пржавальскі давёў, што пустыня [[Ґобі]] не ўзвышша ў адносінах да навакольных гор, а велізарная чаша зь няроўным дном. Вызначыў, што паўночная мяжа [[Тыбэт|Тыбэцкага]] нагор'я фактычна знаходзіцца на 300 км далей на поўнач. Мікалай Пржавальскі ўпершыню абсьледаваў і зрабіў апісаньне хрыбтоў Куэнь-Луня, вызначыў, што Наньшань зьяўляецца не адным хрыбтом, а сыстэмай. Ім адкрыты і ўпершыню апісаны хрыбты [[Бурхан-Буда]], [[Хрыбет Гумбальта]], [[Хрыбет Рытэра]], [[Хрыбет Аркатаг]] (Пржавальскага) і іншыя. Ён дасягнуў вярхоўяў вялікіх кітайскіх рэк [[Янцзыцзян]] і [[Хуанхэ]], даў першую кліматалягічную характарыстыку Цэнтральнай Азіі; паведаміў шмат новых зьвестак па біялёгіі і экалёгіі расьліннага і жывёльнага сьвету Цэнтральнай Азіі; сабраў і сыстэматызаваў выдатныя калекцыі флёры і фаўны, гербарыі з 15-16 тыс. [[Расьліна|расьлін]], зь якіх эўрапейскімі батанікамі ўпершыню апісаны 218 новых відаў і 7 родаў; апісаў вялікую калекцыю [[Жывёла|жывёл]] (702 млекакормячыя, 5010 птушак, 1200 паўзуноў і земнаводных, 643 рыбы), у якой былі дзесяткі новых відаў, у тым ліку дзікі вярблюд і дзікі конь, які стаў вядомы як [[конь Пржавальскага]]. Зробленыя ім астранамічныя і мэтэаралягічныя назіраньні, заалягічныя і батанічныя зборы апрацоўваліся шматлікімі навукоўцамі. Дасьледаваньні Пржавальскага адкрылі новы пэрыяд навуковых экспэдыцый у Цэнтральную Азію. Яго працы, напісаныя зь вялікім літаратурным талентам, у кароткі час набылі шырокую вядомасьць, былі перакладзеныя і выдадзеныя на многіх замежных мовах і атрымалі сусьветнае прызнаньне: Мікалай Пржавальскі быў узнагароджаны мэдалямі шматлікіх расейскіх і замежных навуковых таварыстваў, абраны ганаровым членам Расейскага геаграфічнага таварыства ([[1870]]). У [[1891]] у яго гонар Расейскае геаграфічнае таварыства ўстанавіла срэбны мэдаль і прэмію імя Пржавальскага; у [[1946]] устаноўлены залаты мэдаль імя Пржавальскага, які прысуджаецца геаграфічным таварыствам. Імем Пржавальскага названы горад, у якім ён памёр (былы Каракол), адкрыты ім хрыбет у сыстэме Куэнь-Луня, ледавік на [[Алтай|Алтаі]], мыс на высьпе [[Ітуруп]] ([[Курыльскія выспы]]), мыс [[возера Бэнэта]] ([[Аляска]]) і шэраг відаў жывёл і расьлін, якія ён адкрыў у час падарожжа па Цэнтральнай Азіі. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=mp Арыгінальны артыкул] *[http://www.tibet.ru/persons/przhevalsky.shtml Артыкул пра Пржавальскага на www.tibet.ru] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Пржавальскі, Мікалай]] [[Катэгорыя:Расейскія навукоўцы|Пржавальскі, Мікалай]] [[cv:Пржевальский Николай Михайлович]] [[de:Nikolai Michailowitsch Prschewalski]] [[en:Nikolai Przhevalsky]] [[nl:Nikolaj Przewalski]] [[pl:Nikołaj Przewalski]] [[ru:Пржевальский, Николай Михайлович]] [[uk:Пржевальський Микола Михайлович]] 4884 19148 2005-06-28T02:29:22Z EugeneZelenko 20 Мікалай Перавальскі перанесеная ў Мікалай Пржавальскі #redirect [[Мікалай Пржавальскі]] 4885 19149 2005-06-21T01:12:40Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы СССР|Музыкі]] [[Катэгорыя:Савецкая музыка|Музыкі]] 4886 19150 2005-06-21T20:32:55Z W.V.-S. 21 Маё меркаваньне пра напісаньне прозьвішча гэтага чалавека. == Прозьвішча == Цікава, а як яго прозьвішча было запісанае ў мэтрыцы: '''Перавальскі''' ці '''Пржавальскі'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:36, 21.06.2005 (UTC) ''Свой род Пржевальские вели от запорожского казака Корнилы Анисимовича Паровальского. Этот кавалерийский ротмистр состоял на службе у польского короля, известен был храбростью и через войну в 16-м веке обрел шляхтецкое, дворянское звание. А фамилия Паровальский трансформировалась в Пржевальский, что в переводе с польского означает "идущий напролом".'' А таксама: ''Прадед будущего выдающегося путешественника - ротмистр казачьих войск Корнило Анисимович Паровальский - за доблесть в Ливонской войне высочайшим повелением короля Речи Посполитой Стефана Батория был жалован в шляхтичи, а также родовым гербом: на красном фоне серебряный лук и серебряная стрела, направленная вверх. Сам шляхтич и его потомки теперь должны были носить фамилию Пржевальские'' Але ў [http://txt.knihi.com/pytanni/145.html пытаньнях і адказах па гісторыі Беларусі] напісана ''Мікалай Перавальскі (Пржэвальскі)'' Думаю варта ўсё ж такі Пржавальскі ці Пржэвальскі,бо тут і конь Пржавальскага і шмат чаго яшчэ! :На польскі манэр пісалі-ткі '''Przewalski''' - адсюль расейская калька '''Пржевальский'''. Гэтаксама як было '''Берасьце - Brześć - Брест''', '''Навагародак - Nowogródek - Новогрудок''', гэтаксама і тут было '''Перавальскі - Przewalski - Пржевальский'''. Я падаў арыгінальнае беларускае прозьвішча.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 14:27, 21.06.2005 (UTC) :: А дзе гэта можна пабачыць? Я маю на ўвазе гістарычныя дакумэнты? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:21, 21.06.2005 (UTC) :::кіруючыся лёгікай, гл. абзацам ніжэй--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 14:27, 21.06.2005 (UTC) :::: Лёгіка — гэта вельмі добра, але яна можа занадта далёка завесьці :-) Мне здаецца, што трэба кіравацца першакрыніцамі (== гістарычнымі дакумэнтамі), а не лёгікай. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:31, 21.06.2005 (UTC) :::::''[http://nobility.by/families/p/przevalski.shtml Карніла Анісімавіч Перавальскі (ротмістар казацкі) набілітаваны 1581.11.16 за ваенныя заслугі пры здабыцьці Пскова. У далейшым прозьвішча спаланізавалася.''] сапраўды, трэба пачуць меркаваньне пана W.V.-S. :::::Таксама форму ''Перавальскі'' ужываюць Ігар Ліцьвін, ЗБС "Бацькаўшчына", Наша Ніва і іншыя гл. Гугл. Канечне, не зусім гістарычныя дакумэнты - але ўсёж паказальна--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 14:50, 21.06.2005 (UTC) :Прыстаўка ''Prze-'' ў польскай мове адпавядае беларускаму ''пера-'' (пар. ''przeproszam - перапрашаю''). Таму, здаецца, Перавальскі (а не, скажам, ''Прывальскі'') - слушная вэрсія. ''Паровальський'' - мабыць, старая вэрсія прозьвішча, якая потым трансфармавалася ў ліцьвінскае ''Пера''вальскі.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 13:59, 21.06.2005 (UTC) :: Прозьвішча трэба пісаць праз "прж". Перавальскімі яны пасьля стагоддзя 17 ўжо не пісаліся. Акрамя таго, я не сустракаў асобаў з гэтага роду, каб у іх вярнулася старая форма прозьвішча (такое адбывалася ў перш. пал. 20 ст.: Вяржбіцкія -> Вярбіцкія, Каржанеўскія -> Каранеўскія). А зь вядомымі асобамі гэта рабіць зусім ня трэба. :: Ёсьць яшчэ тут цытата пра "запарожскага казака" — гэта глупства. Род беларускага паходжаньня. "Казакі" ў дачыненьні да Карнілы — гэта від кавалерыі ў войску, нічога супольнага з украінцымі :) — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:32, 21.06.2005 (UTC) 4888 24907 2005-10-25T12:39:30Z Red Winged Duck 39 Накід. Катэгорыя. {{Накід}} '''"Жыцьцё Беларуса"''' – адна з газэт [[Беларуская сялянская работніцкая грамада|Беларускае сялянскае работніцкае грамады]] ([[БСРГ]]). Выдавалася ў [[Вільня|Вільні]] ў [[1925]] годзе. [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 4889 28980 2006-01-08T20:29:41Z EugeneZelenko 20 Афармленьне {{накід}} '''«Крыні́ца»''' — газэта [[беларускія хрысьціянскія дэмакраты|беларускіх хрысьціянскіх дэмакратаў]] (БХД) у [[1917]] – [[1940]] гадах. У [[1937]] – [[1995]] гадах мела назву «[[Беларуская крыніца]]». Ад [[жнівень|жніўня]] [[1919]] да [[верасень|верасьня]] [[1922]] галоўным рэдактарам і выдаўцом быў [[Адам Станкевіч]]. [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 4890 19153 2005-06-21T05:10:51Z Zlobny 98 {{FairUse}} 4891 19154 2005-06-21T14:08:06Z Czalex 51 1500! '''Рэнтабэльнасьць''' (ад [[Нямецкая мова|ням.]] ''rentabel'' - даходны) - адзін з асноўных коштавых якасных паказчыкаў эфэктыўнасьці вытворчасьці на прадпрыемстве, аб'яднаньні, у галіне цалкам, які характарызуе узровень аддачы затратаў і ступень выкарыстаньня сродкаў у працэсе вырабніцтва і рэалізацыі прадукцыі. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Rentabilität]] [[nl:Rentabiliteit]] 4892 19155 2005-06-21T14:19:56Z Czalex 51 start :''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў часопісу [http://brama.brest.by Гістарычная Брама].'' 4893 26142 2005-11-25T15:39:32Z EugeneZelenko 20 /* Пазначэньне ў артыкулах */ Меркаваньні Аўтарскія правы на матэрыялы належаць часопісу ці індывідуальным аўтарам/аўтаркам? Не перашкодзіць удакладніць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:39, 21.06.2005 (UTC) :Пэўна, каб правы належалі ня ім, яны б не далі дазволу--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 14:51, 21.06.2005 (UTC) == Пазначэньне ў артыкулах == Хацелася б падняць праблему пазначэньня крыніц у артыкулах кшталту артыкулаў з праекту «Нажа ежа». Бо пазначэньне праз шаблёны мне здаецца ня самым аптымальным. Думаю, што варта было б ў такіх артыкулах ствараць сэкцыю «Крыніцы» і туды заносіць спасылку на аўтара артыкулу (напрыклад, [[:en:Monty_Hall_problem]]), бо цяпер гэта глядзіцца неяк недарэчна, калі ў артыкуле пазначана, напрыклад: ''Крыніца: Ігар Марзалюк, праект «Наша Ежа»''. Бо першая ж зьмена мусіць прыбраць гэтую спасылку, так як гэта ўжо будзе не арыгінальны артыкул, а з крыніцамі такой праблемы ня будзе. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:49, 25.11.2005 (UTC) : На гэты конт — [[Вікіпэдыя:Аб'явы#Пазначэньне крыніцы]]. Дадам яшчэ, што ў расейскай вэрсіі таксама пазначаюць. Напрыклад, [[:ru:Шаблон:ЭСБЕ]]. : На мой погляд дробныя праўкі ня зробяць артыкул істотна адрозьніваючымся ад арыгіналу. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 25.11.2005 (UTC) ::О! Гэта якраз тое абмеркаваньне, што я шукаў, але не знайшоў. Дык вось я якраз за тое, каб крыніцу пакінуць, але менавіта як адну з крыніц і ў адпаведнай сэкціі (як напрыклад пазначаюцца зьнешнія спасылкі), бо як зроблена цяпер, пазначэньне менавіта такімі шаблёнамі, асабіста мне ня вельмі падабаецца, бо болей падобна да капірайту, чым на пазначэньне крыніцы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:30, 25.11.2005 (UTC) ::: Я ня супраць, каб гэта была адна за крыніц, але тэкст шаблёну павінен адлюстроўваць факт, што крыніца не пераказвалася (ці з яе браліся толькі факты), а выкарыстоўвалася непасрэдна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:39, 25.11.2005 (UTC) 4894 32724 2006-03-12T21:16:12Z 192.18.42.10 krynica - geraldika.ru 4896 39480 2006-06-18T13:01:58Z 62.111.191.69 {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Бяроза | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 31.000 | Тэлефонны код = 01643 | Герб = Coat of Arms of Biaroza, Belarus.png}} '''Бяро́за''', да [[1945]] году '''Бяро́за-Карту́ская''' (Bereza Kartuska) — горад у [[Беларусь|беларускім]] Палесьсі на рацэ [[Ясельда|Ясельдзе]]. Насельніцтва 31.000 жыхароў ([[1995]]). Належыць да [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскае вобласьці]], зьяўляецца цэнтрам [[Бярозаўскі раён|Бярозаўскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 52° 33' паўночнай шырыні, 24° 58' усходняй даўжыні. ==Гісторыя== ===Раньняя гісторыя. Гандлёвы горад=== Першая вядомая зьвестка аб горадзе прыпадае на [[1477]] г., калі [[Ян Гамшэй]] са сваёй жонкай Барбарай засноўваюць у Бярозе касьцёл Сьвятой Тройцы. У [[1538]] годзе бярозаўскі касьцёл быў перададзены новым гаспадарам, а менавіта «''Ян і Ганна Гамшэі са Зьдзітава са сваім сынам Станіславам, а таксама дзецьмі апошняга Марцінам, Паўлам, Янам, Юрам са сваімі жонкамі ў Бярозе, нашчадкамі Гамшэяў, у 1537 годзе на алтары бярозаўскага касьцёла імянным запісам, замацаваным пячаткай...''» «''...Бярозу, плошчу з агароджай, поле Рыбака, карчму з арэнднай платай даравалі і запісалі...''» На мяжы [[15 стагодзьдзе|15]] – [[16 стагодзьдзе|16]] стагодзьдзяў места было гандлёвым. Прывілея Жыгімонта I давала дазвол Мікалаю Гамшэю на правядзеньне штотыднёвых таргоў у яго маёнтку Бяроза зь пятніцы па суботу, «''Біў нам чалом дваранін наш пан Мікалай Гамшэй у тым, каб, па-першае, дазволіць яму ў маёнтку бярозаўскім мець таргі ў пятніцу, згодна ліста яго бабкі нябожчыцы — пані Віштарт, і, па-другое, біў нам чалом, каб гэты торг у Бярозе прадоўжыць да суботы і зацьвердзіць на вякі''». У пачатку [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] Ян Паўлавіч Гамшэй прадае Бярозу [[Леў Сапега|Ляву Сапегу]], канцлеру [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]]. У [[1614]] годзе Леў Сапега прадае Бярозу [[Харунжы|харунжаму]] [[Марцін Німіра|Марціну Німіру]] «''сам маёнтак зь мястэчкам і ўсёй маёмасьцю''». Але знаходзілася Бяроза ў руках Німіра нядоўга. Апошні не вылучаўся стараннасьцю і гаспадарчасьцю, і празь нядоўгі час пасьля набыцьця мястэчка, Німіра запазычыў яго тутэйшым жыдам. Збанкрутаванага Німіра зь цяжкага становішча выратоўвае ў [[1617]] годзе Леў Сапега. Канцлер выкупляе яго распіскі, якія аддавалі ў залог Бярозу. «''Маёмасьць'', — пішацца ў дакумэнце, — ''належыць канцлеру і яму належаць прыбыткі, пакуль я'' [Німіра] ''не вярну яму 14.600 польскіх злотых''». Каб вярнуць гэтую суму Марцін Німіра не знайшоў грошай, пасьля чаго ўжо ў [[1617]] годзе суд у Брэсце зацьвярджае акт продажу Бярозы «''на вякі Льву Сапегу''», а менавіта «''маёнтак у Бярозе, землі, палі, само мястэчка Бярозу з усімі жыхарамі, з кірмашом, рэкі, азёры, млыны, бабровыя ўгодзьдзі на рацэ Ясельдзе''» за 24.000 польскіх злотых. Перш-наперш, канцлер Вялікага княства Літоўскага. як перакананы каталік, заснаваў бярозаўскі касьцёл. Неабходнасьць новага заснаваньня касьцёла абгрунтоўвалася тым, што з [[1538]] года бярозаўскі касьцёл з навакольнымі землямі знаходзіўся ў руках кальвіністаў і заставаўся ў іх дзесяткі гадоў, бо калі касьцёл зноў вярнуўся да каталікоў у [[1600]] годзе, то меў невялікі самастойны надзел і самастойна існаваць не мог. Леў Сапега дзеля выратаваньня ад банкруцтва касьцёла ў [[1620]] годзе дорыць яму «''ў вёсцы Левашкі чатыры валокі, Траяноўшчынай называемыя''», якія паўторна былі замацаваныя за касьцёлам у [[1632]] годзе. Акрамя заснаваньня новага бярозаўскага касьцёла, Леў Сапега дазваляе мясцовым жыдам у [[1629]] годзе пабудаваць школу «''ў гэтым мястэчку Бярозе, у якім, пабудаваўшы школу, маглі б спакойна праводзіць свае набажэнствы''». Побач з габрэйскім малітоўным домам і касьцёлам у Бярозе існавала ўніяцкая царква. Першыя зьвесткі аб гэтай царкве знаходзяцца ў дакумэнце [[1618]] года, у якім апісваюцца межы зямель касьцёла, а таксама ідзе гаворка аб землях «''рускага папа з царквы''». Пасьля сьмерці Лява Сапегі ў [[1633]] годзе Бяроза, згодна яго тэстамэнту, пераходзіць да яго старэйшага сына [[Ян Сапега|Яна Сапегі]], маршалка [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]], каб пасьля сьмерці апошняга перайсьці ўжо да [[Казімер Леў Сапега|Казімера Лява Сапегі]]. ===Заснаваньне кляштара картэзіянцаў=== [[Казімір Леў Сапега]], малодшы з двух сыноў славутага канцлера, атрымаў у спадчыну ад бацькі, акрамя здольнасьцяў да дзяржаўных спраў і выдатных інтэлектуальных якасьцей, вялікую перакананасьць каталіка. Шэраг касьцёлаў і кляштараў былі заснаваныя ім, сярод якіх знаходзіўся картэзіянскі кляштар у Бярозе. Закладка першага вуглавога каменя кляштара зь вялікай урачыстасьцю адбылася у [[1648]] годзе, дзе прысутнічалі заснавальнік кляштара Казімір Леў Сапега, біскуп Луцкі ксёндз [[Анджэй Гембінскі]] і рымскі нунцый ксёндз [[Ян дэ Торэс]]. Няшчасьці, якія зваліліся на Рэч Паспалітую ў [[1648]] годзе ў сувязі з пачаткам казацкай вайны і сьмерцю караля Польшчы Уладзіслава IV, «''насуперак майму жаданьню'', — як піша Сапега ў акце заснаваньня кляштара картэзіянцаў, — ''перашкодзілі пачатку будаўніцтва''». Толькі пасьля вяртаньня з паездкі ў Быхаў Сапега састаўляе вопіс бярозаўскага ўладаньня і [[3 студзеня]] [[1650]] года ў [[Варшава|Варшаве]] падпісвае акт заснаваньня кляштара. ===Бяроза кляштарная=== Пераход бярозаўскага ўладаньня да картузаў быў надзвычайным момантам у гісторыі мястэчка, што перш за ўсё адлюстравалася ў падтрымцы новымі ўладальнікамі разьвіцьця гандлю і рамёстваў. Асаблівую ўвагу аказваў кляштар дакладнасьці вагаў на бярозаўскіх кірмашах. «''Жадаем мець дакладнасьць і справядлівасьць у вагах'', — піша ксёндз Хрысціян Бэкерс, — ''таму спэцыяльна за кошт кляштара накіроўваем хадака ў сталічны горад Вялікага княства Літоўскага Вільню, каб прынёс інфармацыю ... колькі гарнцаў уваходзіць у віленскую бочку, каб потым ён мог важыць у нашым мястэчку Бярозе згодна віленскіх мераў пры продажы і пакупцы збожжа, напояў, піва, мёду і г.д.''». У кляштарнай хроніцы ад [[1767]] года сустракаемся з павучэньнем малазямельных сялянаў аб пажаданасьці займацца «''гандлем або рамяством, адпавядаючым мясцовым умовам, напрыклад, вырабам скураў і гэтак далей''». У [[1679]] годзе кляштар атрымаў ад караля Яна III прывілей на кірмаш у дзень знаходжаньня Сьвятога Крыжа (Па паданьню, менавіта мейсца, дзе [[Леў Сапега]] знайшоў драўляны крыж у пушчы ў час паляваньня, стала пунктам заснаваньня кляштара), што спрыяла больш шырокім гандлёвым магчымасьцям мястэчка. Акрамя кірмашу на Сьвятую Троіцу, у Бярозе адбываліся таргі ў дзень праваслаўнага Прычашчэньня. Стараньні кляштара картэзіянцаў на паляпшэньне гаспадарчых спраў у Бярозе ня здолелі прынесьці вялікага выніку, мястэчка да сярэдзіны [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] было маленькім, небагатым населеным пунктам. Яно некалькі разоў гарэла, цярпела ахвяры ад чумы. [[Паўночная вайна]] закранула і Бярозу. У [[1706]] годзе адбылася сутычка паміж войскамі [[Аўгуст Моцны|Аўгуста Моцнага]], [[Пётр I|Пятра I]] і [[Карл XII|Карла ХІІ]], які пасьля пераходу [[Ясельды]] заняў мястэчка і кляштар. Бяроза за час Паўночнай вайны была спаленая і разрабаваная: [[Швэцыя|швэды]] захапілі нават некалькі манахаў з кляштара, якія затым былі выкуплены. Значэньне і статус мястэчка пад кіраўніцтвам картэзіянцаў не зьмянілася. Уладу ў мястэчку, згодна загаду пракурора картузіі, выконваў кляштарны служачы. Гісторыя мястэчка Бяроза да самога моманту закрыцьця кляштара ў [[1832]] была годзе шчыльна зьвязаная зь ім. Пасьля закрыцьця расейцамі бярозаўскага кляштара ён, разам зь мястэчкам, перайшоў да Ўпраўленьня Дзяржаўнай маёмасьці [[Гарадзенская губэрня|Гарадзенскай губэрні]]. Кляштар быў ліквідаваны, перш-наперш, таму, што быў уласнасьцю сям'і Сапегаў, якія бралі ўдзел ў [[Паўстаньне 1831 года|паўстаньні 1831 года]]. Па-другое, самі манахі бралі ўдзел у паўстаньнях [[1794]] і [[1831]] гадоў. У пэрыяд [[1860-я|1860]] – [[1870-я|1870]]-х гадоў па рашэньню царскага ўрада значная частка будынкаў кляштару была разабрана. Цэгла пайшла на будаўніцтва вайсковых казарм у Бярозе, медзяныя лісты з касьцёла - у [[Горадня|Горадню]] для даху аднаго з будынкаў. {{Крыніца Гістарычная брама}} ==Зьнешнія спасылкі== * [http://bereza.brest-region.by/ Бярозаўскі райвыканкам] - афіцыйная старонка * [http://brama.brest.by/index.html Гістарычная Брама] — заходнепалескі гістарычны часопіс * [http://www.bereza-krempna-ochla.org/Bereza.html Гісторыя Бярозы] (па-польску) * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brbibiar Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Бярозаўскі раён]] [[cs:Bereza]] [[de:Bjaroza]] [[en:Biaroza]] [[es:Biaroza]] [[pl:Bereza (Białoruś)]] [[ru:Берёза (город)]] 4897 19160 2005-06-21T16:01:23Z Rh 152 Rosty, із Української Вікіпедії. Я розумію білоруську але, на жаль, не розмовляю і не пишу. Головним чином я маю намір додавати інтервікі та перекладати статті що стосуються Білорусі українською. 4898 33976 2006-04-08T00:22:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Cosmos 1]] '''Космас-1''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Cosmos-1'', [[расейская мова|па-расейску]]: ''Космос-1'') — экспэрымэнтальны «сонечны ветразь», першы ў гісторыі чалавецтва касьмічны апарат, які разганяецца з дапамогай [[фатон]]аў з [[сонца]]. Запуск адбыўся [[21 чэрвеня]] [[2005]] году з [[Расея|расейскай]] [[субмарына|субмарыны]] тыпу «Кальмар» у [[Баранцавае мора|Баранцавым моры]], з дапамогай расейскай ракеты «Волна» (перароблены ў межах [[канвэрсія|канвэрсіі]] варыянт [[балістычная ракета|балістычнай ракеты]] [[SS-N-18]]). Ракетаносьбіт даставіць «Космас-1» на арбіту вышынёй 800 кілямэтраў, дзе адбудзецца раскрыцьцё сонечнага ветразя. [[Плошча]] раскладзенага ветразя будзе складаць каля 600 квадратных мэтраў. Далей «Космас-1» будзе паціху разганяцца пад ціскам [[фатон]]аў з сонца і выходзіць на вышэйшую арбіту (спадарожнік мусіць падняцца на 50-80 кілямэтраў за 30 дзён). Зь [[Зямля|Зямлі]] апарат можна ўбачыць у начным небе голым вокам, з шыротаў большых за 80&deg;. Цэнтар кіраваньня знаходзіцца ў [[Масква|Маскве]], у [[КБ Лавачкіна]]. Бюджэт праекту складае 4 мільёны даляраў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/6/F5D9640C-A209-4D7C-82A4-4A7A46A84B92.html На арбіту будзе запушчаны касьмічны карабель, дапаможны рухавік якога працуе на энэргіі сонечных фатонаў] [[Катэгорыя:Штучныя спадарожнікі Зямлі]] [[cs:Cosmos 1]] [[de:Cosmos 1]] [[en:Cosmos 1]] [[eo:Cosmos 1]] [[es:Cosmos 1]] [[fr:Cosmos 1]] [[hu:Cosmos 1]] [[it:Cosmos 1]] [[nl:Cosmos 1]] [[pl:Cosmos 1]] [[ru:Космос 1]] [[sk:Cosmos 1]] [[zh:宇宙1号]] 4899 41732 2006-07-01T04:28:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Satellitter]], [[he:קטגוריה:לווינים]] Modifying: [[ko:분류:인공위성]] [[Катэгорыя:Космас]] [[da:Kategori:Satellitter]] [[de:Kategorie:Künstlicher Satellit]] [[en:Category:Satellites]] [[es:Categoría:Satélites]] [[fr:Catégorie:Satellite artificiel]] [[he:קטגוריה:לווינים]] [[hu:Kategória:Műholdak]] [[it:Categoria:Satelliti artificiali]] [[ja:Category:人工衛星]] [[ko:분류:인공위성]] [[nl:Categorie:Kunstmaan]] [[no:Kategori:Satellitter]] [[pl:Kategoria:Sztuczne satelity]] [[ru:Категория:Спутники]] [[zh:Category:人造衛星]] 4900 19163 2005-06-22T02:04:56Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 4901 19164 2005-06-23T03:06:50Z EugeneZelenko 20 Пачатак Назву '''Бяроза''' маюць: * [[Бяроза (дрэва)|Дрэва]] * [[Бяроза (горад)|Горад]] у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. {{Неадназначнасьць}} 4902 19165 2005-06-22T16:16:00Z Walery75 126 /* фікс */ Выява [[Лукомальскае возера|Лукомальскага возера]] <br/> [http://aleks-boy.narod.ru/index.files/lake.htm Крыніца А.Прашчаракоў] <br/> {{FairUse}} 4903 38669 2006-06-09T13:31:42Z EugeneZelenko 20 [[судак (рыба)]]. - Некаторыя памылкі {{Накід}} == Лукомальскае (возера) == {| style="margin: 0 0 1em 1em" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="270px" |- | [[Плошча]] || 3642,0 [[га]] |- | [[Фаўна]] || [[судак (рыба)|судак]] <br/> [[шчупак]] <br/> [[акунь]] <br/> [[платва]] <br/> [[сом]] <br/> [[вугор]] <br/> [[таўсталобік]] <br/> [[укляя]] <br/> |- |} '''Лукомальскае возера''' — адно з буйнейшых [[Азёры Беларусі|азёр Беларусі]] пасля [[Нарач (возера)|Нарачы]], [[Асвейскае возера|Асвейскага]] і [[Чырвонае возера|Чырвонага]]. [[Выява:Lakelukomskoe.jpg|міні|зьлева|Выява Лукомальскага возера (левы бераг)]] Ад [[1969]] года возера з'яўляецца вадаёмам-ахладжальнікам для [[Лукомальская ДРЭС|Лукомальскай ДРЭС]]. Мае багатую [[іхціафаўна|іхціафаўну]] каля 20 відаў рыб, сярод якіх — [[судак (рыба)|судак]], [[шчупак]], [[акунь]], [[платва]], [[сом]] і іншыя. [[Катэгорыя:Азёры Беларусі]] 4905 38237 2006-05-31T13:11:03Z EugeneZelenko 20 + болей {{Commons|Category:Lakes of Belarus}} {{болей}} [[Катэгорыя:Азёры Эўропы|Беларусь]] [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[cs:Kategorie:Běloruská jezera]] [[de:Kategorie:See in Weißrussland]] [[en:Category:Lakes of Belarus]] [[ru:Category:Озёра Белоруссии]] 4909 19171 2005-06-22T16:12:06Z Walery75 126 /* крыніца */ Выява [[Лукомальская ДРЭС|Лукамальскай ДРЭС]] <br/> [http://aleks-boy.narod.ru/index.files/LSDPS2.htm Крынiца А.Прашчаракоў] <br/> {{FairUser}} 4910 19172 2005-06-22T16:17:31Z Walery75 126 /* крыніца */ Турбіннае адзяленне [[Лукомальская ДРЭС|Лукамальскай ДРЭС]] <br/> [http://aleks-boy.narod.ru/index.files/tyrbina.htm Крыніца А.Прашчаракоў]<br/> {{FairUse}} 4911 19173 2005-06-22T14:06:15Z EugeneZelenko 20 + накід. [[Катэгорыя:Энэргетыка]] {{накід}} '''ДРЭС''' — скарачэнне ад '''Дзяржа́ўная Раённая Эле́ктраСта́нцыя'''. [[Катэгорыя:Энэргетыка]] 4914 34940 2006-04-21T17:11:07Z ZmiCEr 338 '''Ліквіднасьць''' ([[Француская мова|франц.]] ''liquidite'' ад [[Лаціна|лац.]] ''liquidus'' - вадкі) - здольнасьць рынку паглынуць разумную колькасьць [[Каштоўная папера|каштоўных папераў]] пры разумнай зьмене [[Цана|цаны]] на іх. Таксама ''ліквіднасьць'' - здольнасьць элемэнтаў асноўнага ці абаротнага [[капітал]]у кампаніі хутка і лёгка быць прададзенымі. Ліквіднасць банка - здольнасьць банка адказваць па сваіх абавязальніцтвах перад укладальнікамі і крэдыторамі. Ліквіднасьць актываў банка - мажлівасьць трансфармацыі актываў у грашовыя сродкі. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[cs:Likvidita]] [[de:Liquidität]] [[en:Market liquidity]] [[eo:Likvidebleco]] [[fi:Maksuvalmius]] [[fr:Liquidité du marché]] [[ja:流動性]] [[nl:Liquiditeit]] [[no:Likviditet]] [[pl:Płynność aktywów]] [[ru:Ликвидность]] [[sv:Likvida medel]] [[zh:市场流通性]] 4915 39092 2006-06-13T11:49:10Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі {{накід}} '''Радыёстанцыя''' — арганізацыя, кампанія, сэрвіс, які забясьпечвае перадачу гуку праз [[радыёхвалі]] (форма электрамагнітнага выпраменьнваньня). Праграмы прымаюцца з дапамогай [[радыё]]-прыймачоў (прыёмнікаў). На сёньняшні дзень пераважная большасьць сусьветных радыёстанцый перадаюць праграмы праз [[FM]]-дыяпазон, [[спадарожнік]], а таксама праз [[інтэрнэт]]. Традыцыйна радыйныя праграмы перадаваліся на кароткіх, сярэдніх і даўгіх хвалях. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/nastroj/2005/9/1ce55a80-f1ba-45c0-b7a0-3dd8ec0e74dd.html Замежнае радыёвяшчаньне на Беларусь - Сяргей Шупа] Радыёстанцыі, якія перадаюць на [[беларуская мова|беларускай мове]]: * [http://www.tvr.by/bel/radiobr1.asp Першы канал дзяржаўнага нацыянальнага радыё] ** [http://www.tvr.by/liveradio/Radio1.asx Прамы эфір] * [http://www.tvr.by/bel/radiobel.asp Дзяржаўная радыёстанцыя "Беларусь"] ** [http://www.tvr.by/liveradio/radio3.asx Прамы эфір] * [http://www.svaboda.org/ Радыё Свабода] ** [http://www.rferl.org/listen/live/bd/br/be_default.asp Жывы эфір] ** [http://www.rferl.org/listen/ondemand/bd/br/be_default.asp Поўны аўдыё-архіў] * [http://www.radio.com.pl/polonia/by/ Радыё Палёнія] ** [http://www.radio.com.pl/polonia/ramowkaOnLine.asp?rId=9 Жывы этэр] * [http://www.sr.se/cgi-bin/International/programsidor/index.asp?ProgramID=2215 Радыё Швэцыя] ** [http://www.sr.se/rs/diverse/AppData/vitrys/sounds/vitryska.ram Апошні выпуск у Real Audio] * [http://www.racyja.of.by/ Радыё Рацыя] ** [http://www.racyja.of.by/archivreal.shtml Аўдыё-архіў (часткова 2004 год)] * [http://www.oecumene.radiovaticana.org/bie/palin_ing.asp Радыё Ватыкана] * [http://www.belradio.fm/ Eўрапейскае радыё для Беларусі] [[Катэгорыя:Радыёстанцыі| ]] [[de:Rundfunkgesellschaft]] [[en:Radio station]] [[he:תחנת רדיו]] [[ja:ラジオ放送局]] [[nl:Radiostation]] [[no:Radiostasjon]] [[zh:電台]] 4916 41445 2006-06-30T09:52:47Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, io, it, nn, pt [[Катэгорыя:Азёры|Эўропа]] [[Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] [[bg:Категория:Езера в Европа]] [[ca:Categoria:Llacs d'Europa]] [[cs:Kategorie:Evropská jezera]] [[da:Kategori:Europæiske søer]] [[de:Kategorie:See in Europa]] [[en:Category:Lakes of Europe]] [[et:Kategooria:Euroopa järved]] [[fr:Catégorie:Lac d'Europe]] [[io:Category:Lagi di Europa]] [[it:Categoria:Laghi dell'Europa]] [[ja:Category:ヨーロッパの湖]] [[ko:분류:유럽의 호수]] [[la:Categoria:Lacus Europaei]] [[nl:Categorie:Meer in Europa]] [[nn:Kategori:Innsjøar i Europa]] [[pl:Kategoria:Jeziora Europy]] [[pt:Categoria:Lagos da Europa]] [[ru:Категория:Озёра Европы]] [[sk:Kategória:Európske jazerá]] [[sv:Kategori:Europas sjöar]] 4917 30327 2006-02-04T05:23:55Z Alexander Gouk 193 Накід палітык {{Накід палітык}} '''Язэ́п Адамо́віч''' ([[7 студзеня]] [[1897]] - [[22 красавіка]] [[1937]]), савецкі дзяржаўны дзеяч, старшыня ўраду [[БССР]] ў [[1924]]-[[1927]] гадах. 4918 24911 2005-10-25T12:52:42Z Red Winged Duck 39 Накід. Націск. Катэгорыя. {{Накід}} '''Грама́дзкі Го́лас''' – газэта [[Беларуская часовая рада|Беларускае часовае рады]], якая гуртавала прадстаўнікоў г.зв. "палёнафільскае арыентацыі" ў нацыянальным руху Заходняе Беларусі, за часамі панскай Польшчы. [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 4921 38168 2006-05-31T05:19:11Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ko:볘샨코비치]] {{Накід}} [[Катэгорыя:Бешанковіцкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Бешанковічы | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Biešankovičy, Belarus.png}} '''Бешанко́вічы''' — [[пасёлак гарадзкога тыпу]] ў [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Бешанковіцкі раён|Бешанковіцкага раёну]]. Знаходзіцца на беразе [[Дзьвіна|Дзьвіны]]. [[Паштовы індэкс]]: '''211350'''. [[Міжнародны тэлефонны код]]: '''+375 2131''' ==Назва== * ==Гісторыя== * Першае паселішча датычыцца сярэдзінай [[XV стагодзьдзе|XV стагодзьдзя]]. * У [[1630-я]] гады Бешанковічы, якія перайшлі ў маёмасьць выбітнага магнацкага роду [[Сапегі|Сапегаў]], пачынаюць хутка будавацца. Атрымліваюць статут мястэчка. * У канцы [[XVII стагодзьдзе|XVII стагодзьдзя]] новымі спадарамі Бешанковіч становяцца [[Агінскія]], пры каторых у мястэчкі пачынаюць будавацца першыя каменныя будынкі. * Тры разы ў пачатку [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]] расейскі імпэратар [[Пётр I]] наведваў Бешанковічы * З сярэдзіны [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]] Бешанковічы атрымліваюць статут горада. * У [[1812]] годзе падчас [[Вайна 1812 году|вайны 1812 году]] ў Бешанковічах на некалькі дзён зрабіў прыпынак францускі імпэратар [[Напалеон I Банапарт]]. * У [[1821]] годзе ў Бешанковічах адбыўся парад расейскіх войскаў імпэратарам [[Аляксандр I|Аляксандрам I]]. ==Насельніцтва== * ==Адукацыя== * Агульная сярэдняя школа ==Транспарт== Маё аўтобусныя зносіны з [[Менск|Менскам]], [[Віцебск|Віцебскам]]. ==Прамысловасьць== * Камбінат будматэрыялаў * Льнозавод * Малочны завод * Фабрыка мастацкіх вырабаў ==Спорт== * ==Інфармацыя для турыстаў== * Гасьцініца, вуліца Камуністычная, 22. тэлефон: (+375-2131) 21506 * Дварэц Храптовічаў * Гісторыка-краязнаўчы музэй * Царква Сьвятога Ільлі ==Выбітныя асобы== * [[Леў Даватар]] * [[Іахім Храптовіч]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://globus.tut.by/beshenkovi/ Старонка пра Бешанковічы (на расейская мове)] * [http://belvirtclub.narod.ru/weekend/120_beshenkovichi_dvorets.htm Інфармацыя пра дварэц Храптовічаў у Бешанковічах] [[en:Biešankovičy]] [[ja:ビェシャンコヴィーチ]] [[ko:볘샨코비치]] [[ru:Бешенковичи]] 4922 35441 2006-04-28T14:53:58Z 211.61.73.161 {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Аршанскі | Цэнтар = Ворша | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Аршанскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Арэхаўск]] ([[Выдрыца]]) * [[Баўбасаў]] * [[Бабінічы]] * [[Барань]] * [[Браздзечына]] * [[Воршa]] * [[Вусьце]] * [[Высокае]] * [[Вялікая Міцькаўшчынa]] * [[Гацькаўшчына]] * [[Горадня Аршанскага раёну|Горадня]] * [[Грышаны]] * [[Дзятлава]] * [[Козечкі]] * [[Копысь]] * [[Крапіўна]] * [[Ляўкі]] * [[Міхайлоўшчына]] * [[Машкоў]] * [[Межаў]] * [[Пагост]] * [[Пугляі]] * [[Салаўі]] * [[Смаляны]] * [[Юрцава]] ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== Буйны транспартный вузел рэспубліцы. Праз раён пралягае аўтамагістраль ды чыгунка [[Берасьце]]-[[Масква]], [[Санкт-Пецярбург]]-[[Гомель]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=viar Краявіды на radzima.org] [[ko:아르샨스키 군]] [[ru:Оршанский район]] 4923 33457 2006-03-30T15:47:48Z 81.25.53.46 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Браслаўскі | Цэнтар = Браслаў | Плошча = | Насельніцтва = 34 тыс. | Шчыльнасьць = }} '''Браслаўскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Іказнь]] * [[Барадзінічы]] * [[Богіна]] * [[Браслаў]] * [[Булавішкі]] * [[Бяльмонты]] ([[Ахрэмаўцы]]) * [[Відзы]] * [[Відзы Лаўчынскія]] * [[Вяжы]] * [[Далёкія]] * [[Друя]] * [[Дрысьвяты]] * [[Дубіна]] * [[Завер'е]] * [[Зайнаў]] * [[Замошша]] * [[Зарачча]] * [[Злота]] * [[Кірыліна]] * [[Казяны]] * [[Мікалаюнцы]] * [[Мінкавічы]] * [[Мяжаны]] * [[Опса]] * [[Падгайцы]] * [[Плюсы]] * [[Пяляканы]] * [[Слабодка]] * [[Стары Двор]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vibr Краявіды на radzima.org] [[ru:Браславский район]] 4924 19184 2005-06-23T10:25:18Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4925 19185 2005-06-23T10:26:50Z Walery75 126 /*пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4926 33455 2006-03-30T15:39:23Z 81.25.53.46 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Верхнядзьвінскі | Цэнтар = Верхнядзьвінск | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Верхнядзьвінскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Астравы]] * [[Асьвея]] * [[Бігосаў]] * [[Баркоў]] * [[Бароўка]] * [[Боліны]] * [[Боркавічы]] * [[Валынцы]] * [[Вопытная]] ([[Бігосаў]]) * [[Грамошчы]] * [[Дзядзінка]] * [[Дрыса]] ([[Верхнядзьвінск)]] * [[Кабыльнікі]] * [[Каханавічы]] * [[Лісна]] * [[Ляшчылаў]] * [[Мушына]] * [[Пашенькі]] ([[Запасішкі]]) * [[Росіца]] * [[Сар'я]] * [[Стралкі]] * [[Сямёнава]] * [[Таболкі]] * [[Царкоўна]] * [[Чурылаў]] * [[Юстыніанаў]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vive Краявіды на radzima.org] [[ru:Верхнедвинский район]] 4927 19187 2005-06-23T10:33:33Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4928 33458 2006-03-30T16:07:56Z 81.25.53.46 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Віцебскі | Цэнтар = Віцебск | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Віцебскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Астраўскія]] * [[Бабінічы]] * [[Бараўляны]] * [[Барсучына]] * [[Брыгітпольле]] * [[Віцебск]] * [[Гараднянскі Мох]] * [[Глазамічы]] * [[Дражна]] * [[Дыманаў]] * [[Запруды]] * [[Заронава]] * [[Казакова]] * [[Котава]] * [[Курына]] * [[Лёццы Вялікія]] * [[Ласасіна]] * [[Лужасна]] * [[Лукі]] * [[Мазалава]] * [[Ноўка]] * [[Полцэва]] * [[Пушкары]] * [[Пышнякі]] * [[Руба]] ([[Здраўнева]]) * [[Сакольнікі]] * [[Сасноўка]] * [[Слабада]] * [[Смаляны]] * [[Старое Сяло]] * [[Стахоршчына]] * [[Сураж]] * [[Сялюты]] * [[Тадуліна]] * [[Трыгубцы]] * [[Фальковічы]] * [[Храпавічы]] * [[Ціхоўка]] * [[Цялятнікі]] * [[Чырвоны Двор]] * [[Шалыгі]] * [[Шапураў]] * [[Янавічы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vivi Краявіды на radzima.org] [[ru:Витебский район]] 4930 19190 2005-06-23T10:52:40Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4931 33464 2006-03-30T18:04:59Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Гарадоцкі | Цэнтар = Гарадок | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Гарадоцкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Азёркі]] * [[Бяскатава]] * [[Віраўля]] * [[Востраўляне]] * [[Вышадкі]] * [[Вярэчча]] * [[Гарадок]] * [[Даўгапольле]] * [[Дзьвупольле]] * [[Дуброўкі]] * [[Езярышча]] * [[Зайкава]] * [[Зьвягі]] * [[Кабішча]] * [[Казловічы]] * [[Кузьмін]] * [[Мехавое]] * [[Мяжа]] * [[Прудок]] * [[Рамні]] * [[Рудня]] * [[Хабаты]] * [[Халамер'е]] * [[Хвошна]] * [[Тадуліна]] * [[Трыгубцы]] * [[Фальковічы]] * [[Храпавічы]] * [[Ціхоўка]] * [[Цялятнікі]] * [[Чырвоны Двор]] * [[Шалыгі]] * [[Шапураў]] * [[Янавічы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vihr Краявіды на radzima.org] [[ru:Городокский район (Витебская область)]] 4932 19192 2005-06-23T10:57:11Z Walery75 126 {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4933 33459 2006-03-30T16:24:03Z 81.25.53.46 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Глыбоцкі | Цэнтар = Глыбокае | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Глыбоцкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Азерцы]] * [[Бабруйшчына]] * [[Барыскавічы]] * [[Беразьвечча]] * [[Бушыкі]] ([[Залесьсе Царкоўнае]]) * [[Верхняе]] * [[Вялец]] * [[Глыбокае]] * [[Дзеркаўшчына]] * [[Забельле]] * [[Забор'е]] * [[Задарожжа]] * [[Залесьсе]] * [[Кавалі]] * [[Калеснікаў]] * [[Канстанцінаў Двор]] * [[Каралёва]] * [[Ліпляні]] * [[Мамаі]] * [[Мнюта]] * [[Мосар]] * [[Падсьвільле]] * [[Папоўшчына]] ([[Галубічы]]) * [[Парэчча Царкоўнае]] * [[Пліса]] * [[Празарокі]] * [[Прошкава]] * [[Псуя]] * [[Саннічкі]] * [[Сарокі]] * [[Сасноўка]] * [[Сьвіла]] * [[Угольнікі]] * [[Удзела]] * [[Целяшы]] * [[Чарневічы]] * [[Ялоўцы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vihl Краявіды на radzima.org] [[ru:Глубокский район]] 4934 19194 2005-06-23T11:10:19Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4935 33465 2006-03-30T18:32:25Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Докшыцкі | Цэнтар = Докшыцы | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Докшыцкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Асонавічы]] * [[Бірулі]] * [[Бягомль]] * [[Бярозаўка]] * [[Бярэзань Докшыцкага раёну|Бярэзань]] ([[Беразіно]]) * [[Вілейка Докшыцкага раёну|Вілейка]] * [[Вітунічы]] * [[Ваўкалата]] * [[Ваўча]] * [[Гняздзілава]] * [[Дзедзіна]] * [[Докшыцы]] * [[Замошша]] * [[Кіякова]] * [[Калягі]] * [[Камайск]] * [[Каралеўшчына]] ([[Крулеўшчына]]) * [[Кемешоўцы]] * [[Маставуха]] * [[Новая Вёска]] * [[Парафьянава]] ([[Парфенава]]) * [[Порплішча]] * [[Сітцы]] * [[Слабада]] * [[Таргуны]] * [[Тумілавічы]] * [[Ходараўка]] * [[Шклянцы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vido Краявіды на radzima.org] [[ru:Докшицкий район]] 4936 19196 2005-06-23T11:17:36Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4937 32620 2006-03-12T05:05:08Z YurikBot 172 robot Adding: uk {{Накід}} '''Яцьвягі''' - стражытнапрускае племя, этнічна блізкае да [[летувісы|летувісаў]], прадстаўнікі якога жылі ў Судовіі, міжрэччы [[Нёман (рака)|Нёману]] і [[Нарвы (рвка)|Нарвы]]. Асноўныя заняткі — земляробства, паляваньне, рыбарства. На землі яцьвягаў неаднарозава ажыцяўляліся напады з боку старажытнарускіх князёў (напрыклад [[Яраслаў Мудры|Яраслава Мудрага]]). У [[XII стагоддзе|XII стагоддзі]] землі яцьвягаў былі падпарадкаваны [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскаму княству]] і [[Мазовія|Мазовіі]]. У [[1283]] годзе іх захапіў [[Тэўтонскі ордэн]]. Частка земляў адыйшла да [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]]. Безпісьмовая мова яцьвягаў, аб якой згадваецца ў старажытнарускіх летапісах, належала да [[Балтыйскія мовы|балтыйскай групы]] [[Індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. Нашчадкі яцьвягаў бралі ўдзел у фармаваньні [[летувісы|летувіскай]] і [[беларусы|беларускай]] нацый. ==Спроба адраджэньня на пачатку 1990-x== [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Этналёгія]] [[bg:Ятвяги]] [[de:Jatwinger]] [[en:Yotvingians]] [[lt:Jotvingiai]] [[no:Jotvingere]] [[pl:Jaćwingowie]] [[ru:Ятвяги]] [[uk:Ятвяги]] 4938 19198 2005-06-23T15:40:23Z Czalex 51 Ятвягі перанесеная ў Яцьвягі #REDIRECT [[Яцьвягі]] 4939 19199 2005-06-23T16:08:47Z Czalex 51 Сэр Элтан Джон {{unverified}} krynica: EN-Wiki Сэр Элтан Джон {{unverified}} krynica: EN-Wiki 4940 39715 2006-06-20T11:18:31Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Джон, Элтон]] [[Image:EJohn.JPG|right|200px|Elton John]] '''Сэр Элтан Гёркулэс Джон''' (''Sir Elton Hercules John'' [[Ордэн Брытанскае Імпэрыі|KBE]], сапр. '''Рэджынальд Кенэт Дўайт''', ''Reginald Kenneth Dwight'', нар. [[25 сакавіка]] [[1947]] г. у мястэчку [[Пінэр]], [[Мідлсэкс]]) - брытанскі сьпявак, кампазытар, піяніст, спачатку больш зьвязаны з [[рок'н'рол]]ам, пазьней - адзін з заснавальнікаў софт-попу, цяпер адна з найбольшых музычных зорак сучаснасьці. ==Біяграфія== Зь сярэдзіны [[1960-я|1960-х]] гг. Элтан Джон працаваў у складзе гурту ''Bluesology''. Ягоныя першыя сусьветна вядомыя песьні зьявіліся ў [[1971]] г. у яго другім альбоме (''Elton John''), сярод іх мэлядычная [[баляда]] ''Your Song''. У [[1970-я]] годы Джон стаўся адным з найбольш пасьпяховых поп-сьпевакоў дзякуючы гітам ''Rocket Man'', ''Crocodile Rock'', ''Saturday Night's Alright (For Fighting)'', ''Goodbye Yellow Brick Road'', ''Candle In The Wind'' (песьне, прысьвечанай [[Мэрэлін Манро]]) і іншым. На сцэне шчарбаты, у акулярах, таўставасты сьпявак выступаў у гратэскных і экстравагантных касьцюмах, што стварыла яму імідж гэткага эпатажнага ''Enfant Terrible'' ад поп-музыкі. У [[1980-я]] гг. Элтан Джон быў вядомы песьнямі ''Nikita'', ''Sad Songs'' і ''I'm Still Standing'', адметнай рысай яго стылю сталіся прыгожыя соля-партыі на фартэпіяна, у другой палове дзесяцігодзьдзя, аднак, ён не мінуў пэўнае творчае крызы. У [[1997]] г. Джон выпусьціў новую вэрсію ''Candle In The Wind'', якую ён прысьвяціў загінулай [[Прынцэса Даяна|Прынцэсе Даяне]]. З аб'ёмам продажаў у 32 мільёны асобнікаў ''Candle In The Wind '97'' сталася самым пасьпяховым сынглам у гісторыі, усю выручку Элтан Джон ахвяраваў на добрачыннасьць. Час ад часу яму даводзілася змагацца з залежнасьцю ад [[какаін]]у, [[булімія]]й і фінансавымі цяжкасьцямі, выкліканымі разнузданым ладам жыцьця. У [[2004]] г. выяшаў новы альбом - ''Peachtree Road'', па стылі блізкі да творчасьці сьпевака 1970-х гадоў. Элтан Джон мае пярэстую і багатую біяграфію. У [[1980]] годзе ён абвесьціў аб сваёй [[бісэксуалізм|бісэксуальнасьці]], у [[1984]] г. ажаніўся зь нямецкай гукатэхнічцы Рэнатэ Бляўэль, а ў [[1988]] г. зь ёй развёўся. Пазьней Джон заявіў аб сабе як аб гомасэксуалісьце. У [[2001]] г. на цырымоніі ўручэньня [[Grammy]] Элтан Джон сьпеў дуэтам з рэпэрам [[Eminem]]'ам, які дагэтуль быў вядомы сваімі сэксысцкімі і гамафобнымі выказваньнямі. Пасьля сьмерці ягонага сябра Раяна Ўайта Элтан Джон шмат грошай ахвяруе на барацьбу з [[СНІД]], патрануе некалькі фондаў, асабіста здымаецца ў сацыяльнай рэкляме. У [[1994]] г. ён атрымаў [[Оскар]] за ''Can you feel the love tonight'', песьню да [[Дыснэй|Дыснэеўскага]] мультфільму ''Кароль ільвоў''. [[24 лютага]] [[1998]] г. каралева [[Альжбета II]] пасьвяціла Элтана Джона ў рыцары, цяпер яго ймя афіцыйна гучыць як ''Сэр Элтан Джон, рыцар ордэну Брытанскае Імпэрыі''. У сьнежні [[2005]] г. Элтан Джон мае намер ажаніцца з сваім сябрам. Аднаполыя шлюбы ў [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]] пакуль што не дазволеныя, але ў сьнежні мае выйсьці закон, які іх легалізавацьме. ==Дыскаграфія== *[[1969]] ''Empty Sky'' *[[1970]] ''Elton John'' *[[1970]] ''The Games [саўндтрэк]'' *[[1971]] ''Tumbleweed Connection'' *[[1971]] ''Friends [саўндтрэк]'' *[[1971]] ''11-17-70 [live]'' *[[1971]] ''Madman Across the Water'' *[[1972]] ''Honky Chateau'' *[[1973]] ''Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player'' *[[1973]] ''Goodbye Yellow Brick Road'' *[[1974]] ''Caribou'' *[[1975]] ''Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy'' *[[1975]] ''Rock of the Westies'' *[[1975]] ''West of the Rockies [live]'' *[[1976]] ''Here and There [live]'' *[[1976]] ''Blue Moves'' *[[1978]] ''A Single Man'' *[[1979]] ''Victim of Love'' *[[1980]] ''21 at 33'' *[[1981]] ''The Fox'' *[[1982]] ''Jump Up!'' *[[1983]] ''Too Low for Zero'' *[[1984]] ''Breaking Hearts'' *[[1985]] ''Ice on Fire'' *[[1986]] ''Leather Jackets'' *[[1987]] ''Live in Australia [live]'' *[[1988]] ''Reg Strikes Back'' *[[1989]] ''Sleeping With the Past'' *[[1990]] ''To Be Continued [Best Of]'' *[[1992]] ''The One'' *[[1993]] ''Duets'' *[[1994]] ''The Lion King [саўндтрэк]'' *[[1995]] ''Made in England'' *[[1996]] ''Love Songs [Best Of]'' *[[1997]] ''Big Picture'' *[[1999]] ''Elton John and Tim Rice's Aida'' *[[1999]] ''The Muse'' *[[2000]] ''The Road To El Dorado [саўндтрэк]'' *[[2000]] ''One Night Only [live]'' *[[2001]] ''Songs from the West Coast'' *[[2001]] ''Prologue'' *[[2002]] ''Live at the Ritz [live]'' *[[2002]] ''Greatest Hits 1970-2002'' *[[2004]] ''Peachtree Road'' == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.eltonjohn.com Афіцыйная старонка Элтана Джона] * [http://www.eltonfan.com Hercules - міжнародны фанклюб Э.Джона] * [http://www.eltonography.com Дыскаграфія, тэксты песень] [[Катэгорыя:Брытанскія музыкі|Джон, Элтан]] [[bg:Елтън Джон]] [[ca:Elton John]] [[cs:Elton John]] [[da:Elton John]] [[de:Elton John]] [[en:Elton John]] [[eo:Elton John]] [[es:Elton John]] [[fi:Elton John]] [[fr:Elton John]] [[he:אלטון ג'ון]] [[io:Elton John]] [[it:Elton John]] [[ja:エルトン・ジョン]] [[nl:Elton John]] [[no:Elton John]] [[oc:Elton John]] [[pl:Elton John]] [[pt:Elton John]] [[ru:Джон, Элтон]] [[simple:Elton John]] [[sv:Elton John]] [[zh:艾爾頓強]] 4941 41047 2006-06-29T11:15:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Britští hudebníci]] [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Брытанская музыка|Музыкі]] [[cs:Kategorie:Britští hudebníci]] [[da:Kategori:Britiske musikere]] [[en:Category:British musicians]] [[es:Categoría:Músicos del Reino Unido]] [[fi:Luokka:Brittiläiset muusikot]] [[he:קטגוריה:מוזיקאים בריטים]] [[id:Kategori:Musisi Britania Raya]] [[it:Categoria:Musicisti britannici]] [[ja:Category:イギリスのミュージシャン]] [[ko:분류:영국의 음악가]] [[nl:Categorie:Brits musicus]] [[no:Kategori:Britiske musikere]] [[pl:Kategoria:Brytyjscy muzycy]] [[sk:Kategória:Britskí hudobníci]] [[sl:Kategorija:Britanski glasbeniki]] [[sv:Kategori:Brittiska musiker]] 4942 33481 2006-03-31T10:39:23Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Дубровенскі | Цэнтар = Дуброўна | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Дубровенскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Дуброўна]] * [[Ляды]] * [[Новая Тухіня]] * [[Станіславаў]] * [[Усьвяты]] * [[Чырына]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vidu Краявіды на radzima.org] [[ru:Дубровенский район]] 4943 19203 2005-06-23T20:19:37Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4944 33485 2006-03-31T12:06:49Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Лёзьненскі | Цэнтар = Лёзна | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Лёзьненскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Бабінавічы]] * [[Веляшковічы]] * [[Вялікая Выдрэя]] * [[Жукаўка]] * [[Завольша]] * [[Калышкі]] * [[Крынкі]] * [[Лёзна]] * [[Новае Сяло]] * [[Сітна]] * [[Стасева]] * [[Хоцемля]] * [[Чарнаручча]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vilz Краявіды на radzima.org] [[ru:Лиозненский район]] 4945 19205 2005-06-23T20:22:41Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4946 33486 2006-03-31T12:23:37Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Мёрскі | Цэнтар = Мёры | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Мёрскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Акунёва]] * [[Блошнікі]] * [[Галомысла]] * [[Дзісна]] * [[Дзедзіна]] * [[Ідолта]] * [[Забалацьце]] * [[Калінавая]] * [[Камяньпольле]] * [[Крычава]] ([[Крыцэвічы]]) * [[Кублішчына]] * [[Лявонпаль]] * [[Міжрэчча]] * [[Мікалаева]] * [[Мілашаў]] * [[Мёры]] * [[Ніўнікі]] * [[Новы Пагост]] * [[Пераброддзе]] * [[Пруднікі]] * [[Узьмёны]] ([[Юстыніанаў]]) * [[Цьвеціна]] * [[Чарасы]] * [[Шарагі]] * [[Язна]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vimj Краявіды на radzima.org] [[ru:Миорский район]] 4947 19207 2005-06-23T20:27:14Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4948 33537 2006-04-01T13:20:37Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Пастаўскі | Цэнтар = Паставы | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Пастаўскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Алехнішкі]] * [[Апідамы]] * [[Асінагарадок]] * [[Варапаева]] * [[Груздаў]] * [[Ёдаўцы]] * [[Дунілавічы]] * [[Казлоўшчына]] ([[Казлоўск]]) * [[Камаі]] * [[Каралінаў]] * [[Крыўцы]] * [[Крыкалы]] * [[Кукляны]] * [[Курапольле]] * [[Ласіца]] * [[Лучай]] * [[Лынтупы]] * [[Манькавічы]] * [[Мягуны]] * [[Норыцы]] * [[Паставы]] * [[Раманішкі]] * [[Саранчаны]] * [[Сяргі]] * [[Фалькава]] * [[Ясеневічы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vipa Краявіды на radzima.org] [[ru:Поставский район]] 4949 19209 2005-06-23T20:32:46Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4950 33536 2006-04-01T13:06:47Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Полацкі | Цэнтар = Полацак | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Полацкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Арцейкавічы]] * [[Арэхаўна]] * [[Бабынічы]] * [[Базылёўка]] * [[Банонь]] * [[Белае]] * [[Быкаўшчына]] * [[Бяздзедавічы]] * [[Варонічы]] * [[Варонаўшчына]] * [[Ветрына]] * [[Вуглы]] * [[Вухвішча]] * [[Двор Хоццевічы]] * [[Домнікі]] * [[Дубраўкі]] * [[Загацьце]] * [[Залесьсе]] * [[Заскаркі]] * [[Захарнічы]] * [[Казімірава]] * [[Калектыўная]] * [[Канаўшчына]] * [[Красны Рог]] * [[Лютаўка]] * [[Малое Сітна]] * [[Махірова]] * [[Мураўшчына]] * [[Мяніца]] * [[Наўліца]] * [[Нача]] * [[Наваполацк]] * [[Новыя Замшаны]] * [[Палюдавічы]] * [[Полацак]] * [[Рудня]] * [[Саланевічы]] * [[Сворашчына]] * [[Сосніца]] * [[Сталожын]] * [[Струнь]] * [[Струньне]] * [[Сьвяціца]] * [[Траецкае]] * [[Туроўля]] * [[Турэц]] * [[Ухвішча]] * [[Шацілава]] * [[Шпакоўшчына]] * [[Экімань]] * [[Юравічы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vipo Краявіды на radzima.org] [[ru:Полоцкий район]] 4951 19211 2005-06-23T20:40:11Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4952 33538 2006-04-01T13:32:38Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Расонскі | Цэнтар = Расоны | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Расонскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Галоўчыцы]] * [[Гарбачэва]] * [[Горкі]] * [[Горспля]] * [[Двор Чарэпіта]] * [[Забор'е]] * [[Казімірава]] * [[Катрынава]] * [[Клясьціцы]] * [[Кульнёва]] * [[Мурагі]] * [[Парэчча]] * [[Прыхабы]] * [[Расоны]] * [[Сакалішча]] * [[Тродавічы]] * [[Якубаў]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vira Краявіды на radzima.org] [[ru:Россонский район]] 4953 19213 2005-06-23T20:43:09Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4954 33539 2006-04-01T13:52:26Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Сеньненскі | Цэнтар = Сянно | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Сеньненскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Багушэўск]] * [[Буй]] * [[Вутрылава]] * [[Вядзец]] * [[Заазер'е]] * [[Канстантова]] * [[Латыгава]] * [[Паграбёнка]] * [[Пламя]] * [[Станькі]] * [[Старая Беліца]] * [[Сянно]] * [[Тухінка]] * [[Ходцы]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vise Краявіды на radzima.org] [[ru:Сенненский район]] 4955 19215 2005-06-23T20:47:05Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4956 33542 2006-04-01T14:26:59Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Ушацкі | Цэнтар = Вушачы | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Ушацкі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Апанаскавічы]] * [[Арэхаўна]] * [[Белае]] * [[Бычкі]] * [[Вусая]] * [[Вусьвіца]] * [[Вушачы]] * [[Завячэльле]] * [[Загор'е]] * [[Кублічы]] * [[Мосар]] * [[Няміраў]] * [[Рукшаніцы]] * [[Сарочына]] * [[Селішча]] * [[Усьвея]] * [[Цётча]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=vius Краявіды на radzima.org] [[ru:Ушачский район]] 4957 19217 2005-06-23T20:52:31Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4958 33543 2006-04-01T14:36:39Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Шаркаўшчынскі | Цэнтар = Шаркаўшчына | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Шаркаўшчынскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Варонка]] ([[Ганова]]) * [[Гарадзец]] ([[Лужкі]]) * [[Германавічы]] * [[Ёды]] * [[Кляны]] * [[Лужкі]] * [[Парэчча]] * [[Радзюкі]] * [[Шаркаўшчына]] * [[Шкуньцікі]] * [[Юзэфаў]] * [[Ямна]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=visr Краявіды на radzima.org] [[ru:Шарковщинский район]] 4959 19219 2005-06-23T20:57:46Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4960 33560 2006-04-01T17:32:14Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{ІнфармацыяПраРаён | Назва = Шумілінскі | Цэнтар = Шуміліна | Плошча = | Насельніцтва = | Шчыльнасьць = }} '''Шумілінскі раён''' уваходзіць у склад [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Ігумена]] * [[Высачаны]] * [[Дабея]] * [[Казяны]] * [[Лескавічы]] * [[Лоўжа]] * [[Ляхава]] * [[Мікіціха]] * [[Мішневічы]] * [[Мяхі]] * [[Непароты]] * [[Новікі]] * [[Обаль]] * [[Полцэва]] * [[Сіроціна]] * [[Ужляціна]] * [[Шуміліна]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=visu Краявіды на radzima.org] [[ru:Шумилинский район]] 4961 19221 2005-06-23T21:02:32Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Віцебская вобласьць]] 4962 35206 2006-04-25T16:22:41Z 84.226.52.86 Мінская вобласць {{Накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Менскі | Назва ў родным склоне = Менскага | Цэнтар = Менск | Плошча = | Насельніцтва = 136.000 | Шчыльнасьць = | Месцазнаходжаньне = Minsk-Oblast-Minsk.png }} '''Ме́нскі раён''' ('''Мі́нскі раён''') уваходзіць у склад [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Паселішчы == * [[Ігнатычы]] ([[Калініна]]) * [[Абчак]] * [[Анопаль]] * [[Астрашыцкі Гарадок]] * [[Астрошыцы]] * [[Барздынь Малая]] ([[Юрздаўка]]) * [[Буцэвічы]] * [[Воўчкавічы]] * [[Гарадзішча]] * [[Гатава]] * [[Замасточча]] * [[Заслаўе]] * [[Каралішчавічы]] * [[Касынь]] * [[Менск]] * [[Новае Поле]] * [[Новы Двор]] ([[Бунгенаў]]) * [[Новы Двор]] ([[Валадковічаў]]) * [[Паперня]] * [[Прылукі]] * [[Пяцеўшчына]] * [[Раўбічы]] * [[Ратамка]] * [[Русінавічы]] * [[Сёмкаў]] ([[Саламарэцк]]) * [[Сёмкаў Гарадок]] * [[Саламарэчча]] * [[Самахвалавічы]] * [[Сеніца]] * [[Стайкі]] * [[Старое Сяло]] * [[Строчыца]] / [[Азярцо]] * [[Тарасаў]] * [[Цна]] * [[Чучаны]] == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Выбітныя асобы == == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=meme Здымкі на Radzima.org] * [http://interfax.belros.info/minskobl/regions/11.shtml Інфармацыя на старонцы Менскага аблвыканкаму] {{Мінская вобласць}} [[ru:Минский район]] 4964 19224 2005-06-23T21:26:07Z Walery75 126 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 4965 41046 2006-06-29T11:13:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Britisk musik]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Брытанская культура|Музыка]] [[bg:Категория:Британска музика]] [[da:Kategori:Britisk musik]] [[en:Category:British music]] [[es:Categoría:Música del Reino Unido]] [[fr:Catégorie:Musique britannique]] [[ja:Category:イギリスの音楽]] [[ko:분류:영국의 음악]] [[no:Kategori:Britisk musikk]] [[ru:Категория:Музыка Великобритании]] [[sl:Kategorija:Britanska glasba]] [[uk:Категорія:Британська музика]] [[zh:Category:英國音樂]] 4966 20866 2005-07-29T07:23:12Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1930]] [[1931]] [[1932]] - [[1933]] - [[1934]] [[1935]] [[1936]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[6 верасьня]]: Абмен на савецка-польскай мяжы ў [[Коласава]]. [[Францішак Аляхновіч]] вяртаецца з «Кіпцюроў [[ГПУ]]» ў [[Заходнюю Беларусь]]. [[Браніслаў Тарашкевіч]] з [[Гародня|гарадзенскай]] вязьніцы перадаецца ў [[СССР]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1933| ]] [[af:1933]] [[ast:1933]] [[bg:1933]] [[ca:1933]] [[cs:1933]] [[csb:1933]] [[cy:1933]] [[da:1933]] [[de:1933]] [[el:1933]] [[en:1933]] [[eo:1933]] [[es:1933]] [[et:1933]] [[eu:1933]] [[fi:1933]] [[fr:1933]] [[fy:1933]] [[gl:1933]] [[he:1933]] [[hr:1933]] [[hu:1933]] [[ia:1933]] [[id:1933]] [[io:1933]] [[is:1933]] [[it:1933]] [[ja:1933年]] [[ka:1933]] [[ko:1933년]] [[la:1933]] [[lb:1933]] [[lt:1933]] [[mk:1933]] [[nl:1933]] [[nn:1933]] [[no:1933]] [[os:1933]] [[pl:1933]] [[pt:1933]] [[ro:1933]] [[ru:1933]] [[scn:1933]] [[se:1933]] [[simple:1933]] [[sk:1933]] [[sl:1933]] [[sq:1933]] [[sr:1933]] [[sv:1933]] [[tr:1933]] [[tt:1933]] [[uk:1933]] [[wa:1933]] [[zh:1933年]] 4967 19227 2005-06-24T19:57:24Z Czalex 51 Станіслаў Манюшка {{PD}} Станіслаў Манюшка {{PD}} 4968 19228 2005-06-24T20:00:28Z Czalex 51 start [[Выява:SManiuska.jpg|right]] '''Станіслаў Манюшка''' ([[5 траўня]] [[1819]] - [[4 чэрвеня]] [[1872]]) - кампазытар, дырыжэр і пэдагог; клясык [[Польшча|польскай]] і [[Беларусь|беларускай]] вакальнай лірыкі, стваральнік нацыянальнай клясычнай [[Опэра|опэры]]. Нарадзіўся ў фальварку Убель [[Ігумен]]скага павета [[Менск]]ай губэрні (цяпер [[Чэрвеньскі раён]]) у шляхецкай сям’і. Пачатковую адукацыю атрымаў дома, музычную - у Менскай музычнай школе Д.Стафановіча. 18 гадоў (з [[1840]] да [[1858]]) працаваў арганістам і дырыжорам у [[Вільня|Вільні]], а з [[1858]] і да канца жыцьця - дырыжэрам опэрнага тэатру ў [[Варшава|Варшаве]], з [[1864]] таксама прафэсар Музычнага інстытуту. Стварэньне першых [[Вадэвіль|вадэвіляў]], музычных камэдый і камічных опэр Манюшкі зьвязанае зь Беларусяй. У [[1834]] менскімі аматарамі пастаўлены адзін зь першых яго музычных твораў "Канторскія служачыя"; у [[1841]] у [[Гародня|Гародне]], а ў [[1843]] у [[Менск]]у паказаны аднаактовы жарт "Лятарэя" (лібрэта Корвін-Мілеўскага). На лібрэта [[Вінцэнт Дунін-Маркінкевіч|В.Дуніна-Марцінкевіча]] ім напісаны "Рэкруцкі набор" (з К.Кжыжаноўскім; пастаўлена ў [[1841]] у Менску), "Спаборніцтва музыкаў", "Чарадзейная вада" (спэктакль у Менску ставіўся 21 раз), "Ідылія" ("Сялянка", з К.Кжыжаноўскім; пастаўлена ў [[1852]] у Менску; у [[1853]]-[[1855]] ставілася ў [[Бабруйск]]у, [[Слуцк]]у, [[Нясьвіж]]ы, [[Глуск]]у і інш.). Прэм’ера камічнай опэры "Ідылія" адбылася [[9 лютага]] [[1852]] у Менскім гарадзкім тэатры. Дзякуючы выкарыстаньню ў [[лібрэта]] [[Беларуская мова|беларускай мовы]] (побач з [[Польская мова|польскаю]]) і апоры на беларускі [[фальклёр]] гэтая падзея стала значнай вяхой у гісторыі беларускай музычнай культуры. Упершыню зь беларускай тэатральнай сцэны гучалі нацыянальныя мэлёдыі, прымаўкі і прыказкі. Гэта была ня проста творчая сьмеласьць драматурга і кампазытара, якія адважыліся ва ўмовах зьнявагі да ўсяго беларускага адкрыта заявіць пра свае сымпатыі, а глыбока прадуманая і сьвядомая акцыя, што адлюстроўвала творчыя, грамадзянскія і ідэйныя пазыцыі аўтараў. Трэба было мець немалую мужнасьць, каб у часы [[Мікалай I|Мікалая І]] так гаварыць аб прыгоньніцтве, як у "Ідыліі" [[Вінцэнт Дунін-Маркінкевіч|В.Дуніна-Марцінкевіча]] і Манюшкі. Іх погляды не заўсёды падтрымлівалі і блізкія сябры. Нават [[Уладзіслаў Сыракомля|У.Сыракомля]], які хваліў Дуніна-Марцінкевіча за тое, што ён "''першы адважыўся стварыць вялікі твор на нашай народнай гаворцы''", лічыў яго творы "''залішне вострымі''", а вядомы варшаўскі музычны крытык Ю.Сікорскі неаднойчы дакараў Манюшку за сацыяльна завостраныя сюжэты, якія надавалі музыцы "''непажаданы характар''". Сьветапогляд Манюшкі сфармаваўся ўжо ў юнацкія гады, што прайшлі на [[Беларусь|Беларусі]]. З малых гадоў будучы кампазітар адчуў хараство і прывабнасьць беларускага фальклёру, асабліва беларускай песьні. Таму беларускі калярыт дамінуе амаль ва ўсіх яго творах, асабліва раньніх. У прадмове да 1-га выпуску "Хатняга сьпеўніка" ([[1844]]) Манюшка паведамляў, што зьмясціў у ім "''песьні прынёманскіх вёсак... у гэтых паэтычных творах найярчэй праявіўся нацыянальны характар і мясцовы калярыт''", а "''тое, што ёсьць у ёй народнага, нацыянальнага, мясцовага, што зьяўляецца водгаласам нашых дзіцячых успамінаў, ніколі не перастае падабацца жыхаром той зямлі, на якой яны нарадзіліся і вырасьлі''". У больш позьнія гады Манюшка шчодра чэрпаў з крыніцы беларускай народнай творчасьці. Так, у опэры "Фліс" ("Плытагоны", [[1858]]) Р.Шырма адзначыў "''такое багацьце песенных і танцавальных народных інтанацый, што часам ствараецца ўражаньне, што ты дзесьці пад Слуцкам ці каля Менску прысутнічаеш на народным сьвяце''". На працягу ўсяго жыцьця Манюшка падтрымліваў цесную сувязь зь беларускімі музыкантамі, аказваў ім самую разнастайную падтрымку ў творчай дзейнасьці. Ён сам быў настаўнікам ігры на фортэпіяна менскай піяністкі І.Горват, пасылаў розным выдаўцам, у тым ліку [[Франц Ліст|Францу Лісту]], творы Ф. Міладоўскага, пісаў артыкулы пра сваіх суайчыньнікаў - менскага фартэпіяннага і арганнага майстра І. Бяляўскага, гродзенскую скрыпачку Т. Юзафовіч, рэцэнзаваў іх працы, у прыватнасьці кнігу [[Напалеон Орда|Напалеона Орды]] "Граматыка музыкі", дапамагаў набыць музычную адукацыю [[Каміла Марцінкевіч|Каміле Марцінкевіч]], скрыпачцы Б. Крыгер, наладжваў іх канцэрты. Манюшка рэгулярна дасылаў у [[Менск]] Д. Стафановічу і Ф. Міладоўскаму экзэмпляры сваіх твораў. Са сталых яго опэр найбольш папулярныя "Галка" ([[1847]], пастаўлена ў [[1854]], 2-я рэдакцыя - у [[1859]]), адметная вастрынёй сацыяльна-крытычнага кірунку. У [[Менск]]у яна ўпершыню пастаўлена ў [[1856]]; а праз 120 гадоў ([[1975]]) зноў пастаўлена на сцэне Дзяржаўнага тэатра опэры і балета Беларусі. У ліку найбольш значных яго опер: "Графіня" ([[1859]]), "Вэрбум нобіле" ("Слова гонару", [[1860]]), "Парыя" ([[1869]]), "Страшны двор" ([[1865]]). Апошняя опэра ў [[1952]] пастаўлена Дзяржаўным тэатрам оперы і балета Беларусі ў перакладзе на беларускую мову [[Максім Танк|М. Танка]]. Ён аўтар больш як 300 сольных песень, што ўвайшлі ў 12 "Хатніх сьпеўнікаў", у іх ліку 12 песень напісаны на вершы [[Ян Чачот|Я. Чачота]]; кантаты "Крымскія санэты" на словы [[Адам Міцкевіч|А. Міцкевіча]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.usc.edu/dept/polish_music/composer/moniuszko.html Біяграфія на ангельскай мове і сьпіс твораў] [[Катэгорыя:Беларускія кампазытары|Манюшка, Станіслаў]] 4969 19229 2005-06-24T21:29:17Z Czalex 51 /* Зьнешнія спасылкі */ '''Эмэрык Гутэн-Чапскі''' ([[17 лістапада]] [[1828]] - [[4 студзеня]] [[1897]] - Дзяржаўны дзеяч, калекцыянэр, нумізмат. Нарадзіўся ў вёсцы Станькава [[Стаўбцы|Стаўбцоўскага]] пав. (цяпер [[Дзяржынскі раён]]). Скончыў [[Вільня|Віленскую гімназію]], [[Маскоўскі унівэрсытэт]]. Удзельнік [[Крымская вайна|Крымскай вайны]] [[1853]]-[[1856]]. З [[1863]] віцэ-губэрнатар [[Ноўґарад]]а, з [[1865]] віцэ-губэрнатар [[Пэтэрбурґ]]скай губ., з [[1875]] дырэктар Ляснога дэпартамэнту Міністэрства дзяржаўнай маёмасьці [[Расея|Расеі]]. У [[1879]]-[[1894]] жыў у радавым маёнтку Станькава, дзе заснаваў музэй, сабраў калекцыі - нумізматычную, археалягічную, іконаграфічную, мастацкіх карцін, малюнкаў, гравюр, зброі, дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва. У яго бібліятэцы (каля 20 тыс. тамоў) былі рэдкія кнігі ([[Берасьце]]йская [[Біблія]] [[1563]], кнігі з аўгографамі [[Адам Міцкевіч|А. Міцкевіча]], Я.Тышкевіча, А.Ельскага), калекцыі рукапісаў (аўтографы [[Станіслаў Манюшка|С. Манюшкі]], Ю.Нямцэвіча, А.Адынца). У [[1894]] частка калекцыі перавезена ў [[Кракаў]], дзе склала аснову музэя імя Чапскага. Аўтар дасьледаваньняў па нумізматыцы "''Каталёг калекцый польскіх мэдалёў і манэт''" (т. 1-5, [[1871]]-[[1916]]; 2-е выд., [[1957]]), "''Удзельныя, велікакняскія і царскія грошы Старажытнай Русі''" ([[1875]]). А.Ельскі прысвяціў Чапскаму брашуру-нэкралёг ([[1896]]). ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.coins.joy.by/centaddrarevklru.html Рэдкія манэты ВКЛ у беларускіх калекцыях] *[http://bno.khoz.ru/articles/collections/article-3.html Ад прыватнай калекцыі да народнага музэю] - артыкул пра Эмэрыка Чапскага {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Нумізматыка|Чапскі, Эмэрык]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Чапскі, Эмэрык]] 4970 19230 2005-06-24T22:00:17Z Czalex 51 Міхал Эльвіра Андрыёлі {{PD}} Міхал Эльвіра Андрыёлі {{PD}} 4971 19231 2005-06-24T22:01:52Z Czalex 51 Міхал Эльвіра Андрыёлі, ілюстрацыя да "Пана Тадэвуша" А. Міцкевіча {{PD}} Міхал Эльвіра Андрыёлі, ілюстрацыя да "Пана Тадэвуша" А. Міцкевіча {{PD}} 4972 32410 2006-03-11T16:23:29Z YurikBot 172 robot Adding: en [[Выява:MEAndriolli.jpg|міні|Міхал Эльвіра Андрыёлі]] '''Андрыёлі, Міхал Эльвіра''' ([[2 лістапада]] [[1836]] – [[23 жніўня]] [[1895]]) — мастак, удзельнік вызваленчага руху на [[Беларусь|Беларусі]] і ў [[Летува|Літве]]. Нарадзіўся ў [[Вільня|Вільні]] ў сям'і настаўніка маляваньня, які паходзіў з [[Італія|Італіі]]. Пачатковую мастацкую адукацыю атрымаў у бацькі. Паводле жаданьня бацькоў паступіў на мэдычны факультэт [[Маскоўскі ўнівэрсытэт|Маскоўскага унівэрсытэта]]. Аднак прафэсія мэдыка яго не надта вабіла, і ў хуткім часе, пакінуўшы унівэрсытэт, ён паступіў у Маскоўскае вучылішча жывапісу, скульптуры і дойлідзтва. Пасьпяхова скончыўшы вучылішча, у [[1857]] годзе паехаў удасканальваць майстэрства ў [[Італія|Італію]], вучыўся ў [[Рым]]е ў акадэміі сьв. Лукаша. Вярнуўся на радзіму, працаваў у Вільні. Тут ён зьвязаўся з рэвалюцыйнымі коламі, прымкнуў да «чырвоных», удзельнічаў у [[паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньні 1863-1864 гадоў]]. Пасьля паразы паўстаньня быў арыштаваны, але з турмы ўцёк. Жыў у [[Парыж]]ы і [[Лёндан]]е. Там стварыў шмат графічных работ і ілюстрацый, у якіх паказаў падзеі [[1863]] году, што адбываліся на тэрыторыі Беларусі. Жывучы ў выгнаньні, мастак вельмі сумаваў па роднай зямлі, якая была крыніцай яго творчага натхненьня. [[Выява:MEAndriolli-ilustracyja.jpg|міні|Ілюстрацыя да паэмы «[[Пан Тадэвуш]]» [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]]]] У [[1866]] годзе Андрыёлі вярнуўся на радзіму, але быў схоплены царскімі жандарамі і сасланы ў [[Сыбір]]. Жыў у [[Вятка|Вятцы]], дзе стаў настаўнікам будучых расейскіх мастакоў [[Віктар Васьняцоў|Віктара]] і [[Апалінарый Васьняцоў|Апалінарыя]] Васьняцовых. У [[1871]] годзе Андрыёлі вярнуўся са ссылкі, але яму было забаронена жыць у [[Беларусь|Беларусі]], і мастак пасяліўся ў [[Варшава|Варшаве]]. Там працягваў мастацкую адукацыю ў школе Герсана, ілюстраваў часопіс «''Кłоsу''» («Каласы») і «''Тygodnik ilustrowany''» («Ілюстраваны штотыднёвік»). У [[1883]] – [[1886]] гадах працаваў у Парыжы. Толькі ў канцы жыцьця яму пашчасьціла на нейкі час вярнуцца на радзіму. У сваіх жывапісных і графічных работах Андрыёлі часта зьвяртаўся да тых далёкіх часоў беларускай гісторыі, калі [[Вялікае княства Літоўскае]] яшчэ захоўвала сваю незалежнасьць. У [[1880-я]] гады ён стварыў цыкл гістарычных ілюстрацый і эскізаў. Сярод іх «Сьмерць [[Кейстут]]а», «Сутычка ліцьвінаў з крыжакамі», «Гусьляр», «Хрышчэнне ліцьвінаў», «Сьмерць Людзьвіка Нарбута каля Дубічаў», ілюстрацыі да «Конрада Валенрода» і «Пана Тадэвуша» [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]], да твораў Я.Ходзькі, [[Уладзіслаў Сыракомля|Уладзіслава Сыракомлі]], [[Эліза Ажэжка|Элізы Ажэшкі]], Ю.Славацкага, Ю.Крашэўскага і іншых. Творы Андрыёлі, выкананыя пад уплывам [[рамантызм]]у, вызначаюцца тэхнічнай лёгкасьцю, дакладнасьцю ў адлюстраваньні гістарычных падзей, багацьцем фантазіі. У многіх зь іх Андрыёлі пасьпяхова выкарыстоўваў фальклёрны я матывы. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Michał Elwiro Andriolli}} *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=ma Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Андрыёлі, Міхал Эльвіра]] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Андрыёлі, Міхал Эльвіра]] [[en:Michał Elwiro Andriolli]] [[fr:Michał Elwiro Andriolli]] [[pl:Michał Elwiro Andriolli]] 4973 19233 2005-06-24T22:06:54Z Czalex 51 red #REDIRECT [[Міхал Эльвіра Андрыёлі]] 4974 19234 2005-06-24T22:53:21Z Czalex 51 Валеры Антоні Ўрублеўскі {{PD}} Валеры Антоні Ўрублеўскі {{PD}} 4975 19235 2005-06-25T04:08:20Z EugeneZelenko 20 Афармленьне.+ Крыніца. - Некаторыя памылкі [[Выява:Walery Wroblewski.PNG|міні|Валеры Антоні Ўрублеўскі]] '''Урублеўскі, Валеры Антоні''' ([[15 сьнежня]] [[1836]] – [[5 жніўня]] [[1908]]) — дзеяч [[Польшча|польскага]], [[Беларусь|беларускага]] і міжнароднага рэвалюцыйнага руху. Нарадзіўся ў мястэчку [[Жалудок]] [[Лідзкі павет|Лідзкага павета]] (цяпер гарадзкі пасёлак у [[Шчучынскі раён|Шчучынскім раёне]] [[Беларусь|Беларусі]]) у сям'і польскага па паходжаньні безмаянтковага шляхціца Антона Ўрублеўскага і Разаліі з роду Юраўскіх. Бацька яго працаваў лесьніком, потым скарбнікам у графа [[Тызэнгаўз]]а. Скончыўшы ў [[1853]] годзе [[Вільня|Віленскую]] гімназію, паступіў у [[Пецярбурскі лясны інстытут]]. У час вучобы ўдзельнічаў у студэнцкім руху, быў членам нелегальнага рэвалюцыйнага гуртка, якім кіравалі польскія рэвалюцыянэры-дэмакраты [[Зыгмунт Серакоўскі]] і [[Яраслаў Дамброўскі]]. У [[1861]] годзе Ўрублеўскі накіраваны інспэктарам лясной школы ў вёску Саколка [[Гарадзенская губэрня|Гарадзенскай губэрні]] (цяпер [[Польшча]]). У 1861 – [[1862]] гадах ён актыўна ўдзельнічаў у стварэньні нелегальнай рэвалюцыйнай арганізацыі на Гарадзеншчыне, вёў прапаганду сярод навучэнцаў школы. Разам з [[Кастусь Каліноўскі|Кастусём Каліноўскім]] рэдагаваў, друкаваў і распаўсюджваў нелегальную рэвалюцыйна-дэмакратычную газэту «[[Мужыцкая праўда]]». У час [[паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньня 1863 – 1864 гадоў]] Урублеўскі кіраваў паўстанцкімі атрадамі. Ён быў прыхільнікам левага крыла «чырвоных» — найбольш актыўных барацьбітоў, якія прытрымліваліся рэвалюцыйных поглядаў, — апоры на сялянскія масы, ліквідацыі памешчыцкага землеўладаньня, роўных правоў усіх народаў краю. У час бою з казакамі [[7 жніўня]] [[1864]] году Ўрублеўскі быў пасечаны шаблямі. Крыху падлячыўшыся, ён эмігрыраваў у [[Францыя|Францыю]]. У [[Парыж]]ы кіраваў дэмакратычнымі арганізацыямі беларуска-польскіх эмігрантаў. Калі [[18 сакавіка]] [[1871]] у Францыі адбылася рэвалюцыя і быў створаны першы ў гісторыі чалавецтва рабочы ўрад [[Парыская камуна]], Урублеўскі, як і многія іншыя яго суайчыньнікі, актыўна падтрымаў рэвалюцыйныя памкненьні парыжан. У гэтым выступленьні ён бачыў «''сацыяльную рэвалюцыю, якая пры посьпеху можа перавярнуць увесь парадак, што існуе цяпер у Эўропе...''». У званьні палкоўніка (атрымаў напярэдадні паўстаньня) Урублеўскі прапанаваў камунарам свае паслугі і плян ваенных дзеяў. Неўзабаве яму было прысвоена званьне генэрала і ён узначаліў адну з трох рэвалюцыйных армій, якая абараняла паўднёвую частку Парыжа. У баях Урублеўскі паказаў сябе ўмелым, разважлівым і прадбачлівым палкаводцам і змагаўся на чале арміі да апошняга дня існаваньня Парыскай камуны. Вэрсальцы завочна прыгаварылі яго да пакараньня сьмерцю. З фальшывым пашпартам Урублеўскі пераехаў у [[Вялікая Брытанія|Вялікую Брытанію]], дзе блізка пазнаёміўся з [[Карл Маркс|Карлам Марксам]] і [[Фрыдрых Энгельс|Фрыдрыхам Энгельсам]]. У гэты ж час здароўе яго ў выніку шматлікіх раненьняў моцна пахіснулася, яму зь цяжкасьцю ўдалося пазьбегнуць ампутацыі рукі. Падлячыўшыся ў бальніцы [[Лёнданскі ўнівэрсытэт|Лёнданскага унівэрсытэту]], Урублеўскі ўступіў у [[I Інтэрнацыянал]]. У кастрычніку [[1871]] году яго абралі членам Генэральнай рады I Інтэрнацыянала, сакратаром-карэспандэнтам для [[Польшча|Польшчы]]. Ідэі Інтэрнацыянала Ўрублеўскі прапаведаваў у эмігранцкай арганізацыі «Люд польскі», створанай у [[Лёндан]]е па яго ініцыятыве. У 1871 – [[1872]] гадах Урублеўскі быў старшынёй судовай («трацейскай») камісіі, якая разьбірала канфлікты паміж членамі I Інтэрнацыянала. Пасьля распаду I Інтэрнацыянала і арганізацыі «Люд польскі» ([[1876]]) Урублеўскі перабраўся ў [[Жэнэва|Жэнэву]]. У [[1878]] годзе ён нелегальна прыяжджаў у [[Расея|Расею]] ([[Адэса]], [[Пецярбург]]), сустракаўся з [[народнікі-землявольцы|народнікамі-землявольцамі]]. Калі францускі ўрад абвясьціў амністыю ўдзельнікам Парыскай камуны, у [[1885]] годзе Ўрублеўскі пераехаў у Францыю і пасяліўся ў горадзе [[Ніца]]. У [[1901]] годзе францускі ўрад нават прызначыў яму пэнсію. Апошнія гады жыцьця ён правёў ва Ўарвілі (каля Парыжа) у хаце былога камунара земляка Г.Геншынскага. Пахаваны ў Парыжы на могілках [[Пэр-Ляшэз]], ля сьцяны Камунараў. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=vw Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Урублеўскі, Валеры Антоні]] [[pl:Walery Antoni Wróblewski]] 4976 19236 2005-06-24T23:17:53Z Czalex 51 Эмілія Плятэр {{PD}} Эмілія Плятэр {{PD}} 4977 19237 2005-06-24T23:19:17Z Czalex 51 Эмілія Плятэр у сутычцы пад Шаўлямі, карціна Войцеха Косака {{PD}} Эмілія Плятэр у сутычцы пад Шаўлямі, карціна Войцеха Косака {{PD}} 4978 32584 2006-03-12T04:27:58Z YurikBot 172 robot Adding: sv [[Выява:Emilia Plater.jpg|thumb|right|Эмілія Плятэр]] '''Эмілія Плятэр''' ([[13 лістапада]] [[1806]] - [[23 сьнежня]] [[1831]]) - Беларуская фальклярыстка, удзельніца паўстаньня [[1831]] у [[Польшча|Польшчы]], на [[Беларусь|Беларусі]] і ў [[Летува|Летуве]]. Нарадзілася ў [[Вільня|Вільні]]. Мела добрую хатнюю адукацыю. Жывучы на [[Віцебск|Віцебшчыне]] ў сваякоў, зьбірала і апрацоўвала беларускія народныя песьні. Віртуозна валодала жанрам галашэньняў, выконвала на фортэпіяна народныя мэлёдыі, захаплялася беларускай харэаграфіяй, сама танцавала народныя танцы. Спрабавала пісаць беларускія вершы, у тым ліку стылізаваныя пад народныя галашэньні. Як сьведчаць сучасьнікі, яна ўсёй душой імкнулася да беларускага ладу, ведала яго бядоты і нястачы і спачувала яму, спявала яго песьні, шчодра плаціла за дастаўку фальклёрных матэрыялаў. У [[1829]] разам з маці зрабіла падарожжа ў [[Варшава|Варшаву]] і [[Кракаў]]. У час паўстаньня [[1831]] разам са сваяком Ц.Плятэрам арганізавала атрад паўстанцаў, сярод якіх была значная колькасьць дзяўчат. У ліку іншых паўстанцкіх груповак атрад прымаў удзел у бойках супраць царскіх войск (пад [[Радзівілішкі|Радзівілішкамі]], [[Вільня]]й, [[Шаўлі|Шаўлямі]] і ў інш. мейсцах). За сьмеласьць і рашучасьць Плятэр у баявых дзеях камандаваньне паўстанцкімі сіламі прызначыла яе ганаровым камандзірам роты ў пяхотным палку і прысвоіла званьне капітана. Пры адыходзе паўстанцаў у [[Прусія|Прусію]] захварэла і памерла. [[Image:Emilia Plater w potyczce pod Szawlami.jpg|thumb|left|300px|"''Эмілія Плятэр у сутычцы пад Шаўлямі''", карціна [[Войцех Косак|Войцеха Косака]]]] Слава аб подзвігах Эміліі Плятэр разышлася па краінах [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропы]], у [[Францыя|Францыі]] яе параўноўвалі з [[Жанна д'Арк|Жаннай д’Арк]]. Яна апета ў многіх творах літаратуры і мастацтва, паэту [[Адам Міцкевіч|А.Міцкевічу]] яе вобраз паслужыў прататыпам гераіні ў вершы "Сьмерць палкоўніка" ([[1832]]). Імем Эміліі Плятэр называўся жаночы батальён у дывізіі Войска [[Польшча|Польскага]] часоў [[Другая Сусьветная Вайна|2-й сусветнай вайны]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.platerowie.com/emilia.php кароткая біяграфія] * [http://www.emiliaplater.org/ Польская школа імя Эміліі Плятэр у Шаўмбурґу, Ілінойс] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Плятэр, Эмілія]] [[en:Emilia Plater]] [[pl:Emilia Plater]] [[sv:Emilia Plater]] 4979 19239 2005-06-25T03:50:15Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]] #перанакіраваньне [[Валеры Антоні Ўрублеўскі]] 4980 19240 2005-06-25T04:09:57Z EugeneZelenko 20 Паўстаньне Кастуся Каліноўскага перанесеная ў Паўстаньне 1863-1864 гадоў #REDIRECT [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў]] 4981 19241 2005-06-25T04:09:57Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Паўстаньне Кастуся Каліноўскага перанесеная ў Абмеркаваньне:Паўстаньне 1863-1864 гадоў #REDIRECT [[Абмеркаваньне:Паўстаньне 1863-1864 гадоў]] 4982 19242 2005-06-25T08:18:26Z Czalex 51 #REDIRECT [[Наваградак]] 4983 19243 2005-06-25T09:19:31Z Czalex 51 Помнік Адаму Міцкевічу ў Львове EN-WIKI {{FairUse}} Помнік Адаму Міцкевічу ў Львове EN-WIKI {{FairUse}} 4984 19244 2005-06-25T09:21:59Z Czalex 51 Адам Міцкевіч {{PD}} Адам Міцкевіч {{PD}} 4985 42103 2006-07-02T04:14:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:אדם מיצקביץ']] [[Выява:AMickievic.jpg|міні|Адам Міцкевіч]] '''Міцке́віч, Ада́м''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Adam Bernard Mickiewicz'') ([[24 сьнежня]] [[1798]] – [[26 лістапада]] [[1855]]) — польскі паэт беларускага паходжаньня. ==Раньні пэрыяд== Нарадзіўся на хутары Завосьсе на [[Наваградак|Навагародчыне]] ў сям'і зьбяднелага [[шляхта|шляхціца]], адваката Мікалая Міцкевіча. [[Міцкевічы]] былі [[палянізацыя|палянізаванымі]] [[Беларусы|беларусамі]], паэт называў сябе «ліцьвінам», хоць творы пісаў на польскай мове. Пачатковую адукацыю атрымаў у Новагародзкай [[Дамініканскі ордэн|дамініканскай]] школе. У [[1815]] годзе паступіў на фізыка-матэматычны факультэт [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэту]]. Зразумеўшы, што дакладныя навукі не яго прызваньне, праз год перавёўся на гісторыка-філялягічны факультэт. Якраз у гэты час у [[Беларусь|Беларусі]] й [[Польшча|Польшчы]] пачаўся новы ўздым нацыянальна-вызваленчага руху. Не засталіся ў баку ад падзей і студэнты Віленскага ўнівэрсытэту. Тут узьнікла тайнае студэнцкае таварыства [[Філяматы|філяматаў]] (сяброў навукі), адным з кіраўнікоў якога стаў Міцкевіч. Мэтай філяматаў была культурная праца ў масах, выхаваньне патрыятызму ў асяродзьдзі польскай і беларускай моладзі. Першыя яго паэтычныя творы напісаныя пад уплывам філямацкіх ідэй. У паэме «Мешка, князь Навагародзкі» ([[1822]]), апавяданьні «Жывіла», шэрагу вершаў упершыню зьяўляецца прывабны вобраз рамантычнага героя-барацьбіта за свабоду і шчасьце народу Беларусі. Азнаёміўшыся з творамі і дзейнасьцю вольналюбівага студэнта, прафэсура унівэрсытэта палічыла іх «крамольнымі». Міцкевічу прапанавалі сьціплую пасаду настаўніка [[Коўна|Ковенскай]] павятовай школы. Але і на новым месцы паэт працягваў кіраваць дзейнасьцю філяматаў, якія ў [[1821]] годзе ператварыліся ў таварыства філярэтаў. Па яго ініцыятыве створаны шэраг масавых арганізацый моладзі, у якіх меркавалася рыхтаваць новыя кадры для філярэтаў. Для некаторых такіх арганізацый, напрыклад, «Саюза сяброў» і «Прамяністых», Міцкевіч напісаў статуты. На выхаваньне маладых патрыётаў была скіравана і яго паэтычная творчасьць. У сваёй «Песьні» ён заклікаў: <blockquote> ''Пра сваю прысягу помні''<br/> ''Кожны дзень і штохвілінна.''<br/> ''Шчырасьць, веды і айчына.''<br/> ''Пойдзем хоць цяжкой дарогай,''<br/> ''Калі з братам брат заўсёды;''<br/> ''Будзе табе дапамога''<br/> ''Там, дзе мужнасьць, праца, згода!'' </blockquote> А ў «Песьні філярэтаў» заяўляў: <blockquote> ''Спявайма толькі тое,''<br/> ''Што родны склаў народ.'' </blockquote> [[Выява:Warsaw mickiewiczowi.jpg|міні|Помнік Адаму Міцкевічу ў [[Варшава|Варшаве]]]] Найбольш адкрыты і бунтарны твор гэтага пэрыяду — «Ода да маладосьці» ([[1820]]), зь якой пазьней ішлі ў бой гераічныя паўстанцы [[1830]] году, клікала да адкрытага выступленьня супраць [[Расейская імпэрыя|расейскіх]] акупантаў: <blockquote> ''У шчасьці для ўсіх - нашы мэты святыя,''<br/> ''Розумам дужыя, у цьвеце і сіле,''<br/> ''Разам, сябры маладыя...''<br/> ''І той шчаслівы, хто ў бойцы загінуў,''<br/> ''Лёгшы ў брацкай магіле,''<br/> ''Славу ўздымае краіны.''<br/> ''Разам, сябры маладыя!'' </blockquote> Адначасова зь вершамі-маніфэстамі Міцкевіч стварыў цыкл рамантычных баляд, што ў [[1822]] годзе ўвайшлі ў 1-ы том яго твораў. У ліку гэтых баляд і сусьветна вядомыя «Люблю я!», «Рамантычнасьць», «Сьвіцязь», «Рыбка», сюжэты якіх былі падказаны беларускімі народнымі паданьнямі і песьнямі, пачутымі ў дзяцінстве на Навагародчыне. ==Ковенскі пэрыяд== У пэрыяд настаўніцтва ў Коўне Міцкевіч пакахаў прыгажуню Марылю Верашчаку, зь якой пазнаёміўся ў [[1818]] годзе ў час летніх вакацый, калі гасьцяваў у маёнтку яе бацькі непадалёк ад Наваградку. Марыля шчыра адгукнулася на каханьне маладога паэта, але ў [[1821]] годзе вымушана была выйсьці замуж за графа Путкамера. Самыя пяшчотныя лірычныя вершы Адам Міцкевіч прысьвяціў свайму першаму каханьню. У гэты час памерла горача любімая маці паэта. Перажываньні падарвалі яго здароўе, і ў [[1822]] годзе ён вымушаны быў узяць на год адпачынак па хваробе. Жыў у [[Вільня|Вільні]]. Тут ён стварыў славутую паэму «Гражына» ([[1823]]), у якой ажывае старажытная гісторыя Беларусі. Лірызм і патрыятызм увасоблены ў прывабным вобразе новагаолдзкай княгіні Гражыны, якая ператварыўшыся ў воіна, не ведае літасьці, калі яе зямлі пагражае небясьпека. У Вільні Міцкевіч распачаў сваю шматгадовую працу над самым філязофскім творам «[[Дзяды]]». Пасьля публікацыі «Гражыны» і першых частак «Дзядоў» (1823) варшаўскія крытыкі, незадаволеныя «беларускасьцю» яго прац, пачалі злосныя нападкі на паэта, а на радзіме ўсе былі глыбока ўражаныя, зьявілася шмат прыхільнікаў яго таленту. ==Жыцьцё ў Расеі== У час працы на радзіме Адам Міцкевіч падаў хадайніцтва пра дадатковы адпачынак і паездку за мяжу. Адпачынак яму далі, а замежную вандроўку не дазволілі. Калі ён у [[кастрычнік|кастрычніку]] [[1823]] году паехаў у Вільню, яго арыштавала сьледчая камісія, створаная з мэтай спыніць патрыятычны рух «польскай моладзі ў Літве». У час сьледзтва філярэты зрабілі ўсё магчымае, каб адвесьці ад Міцкевіча абвінавачаньні, але ён усе ж быў высланы ў цэнтральныя раёны Расеі. [[8 лістапада]] [[1824]] году Міцкевіч прыбыў у [[Пецярбург]] за прызначэньнем. У чаканьні прысуду Міцкевіч сышоўся зь [[Дзекабрысты|дзекабрыстамі]] і атрымаў нават даручэньне зблізіць расейскіх рэвалюцыянэраў з патрыётамі Польшчы і Беларусі. Ён актыўна ўдзельнічаў у так званых «расейска-польскіх перамовах» паміж дзекабрысцкім «Паўднёвым» і «Польскім патрыятычным» таварыствамі. Вырашэньне з прызначэньнем мейсца ссылкі зацягнулася, і Міцкевіч паехаў у [[Крым]], там напісаў паэтычны цыкл «Крымскіх санэтаў« і шэраг вершаў. У вершы «Марак« ён зноў выклаў свае погляды на жыцьцё: <blockquote> ''Навошта спагады словы''<br/> ''Плыўцу, што страціў усе спадзяваньні?''<br/> ''Яму лепш бура, яму лепш мукі,''<br/> ''Лепш яму грозны ўдар нечаканы,''<br/> ''Чым недзе ў цішы заламваць рукі,''<br/> ''Глядзець у даль ды падлічваць раны...'' </blockquote> Нарэшце [[Маскве|маскоўскі]] ваенны генэрал-губэрнатар залічыў Міцкевіча ў сваю канцылярыю. У Маскве паэт даведаўся пра [[Паўстаньне дзекабрыстаў|паўстаньне на Сэнацкай плошчы]] і жорсткую расправу над дзекабрыстамі. Але расейцы сваёй падтрымкай не далі яму аплакваць лес сяброў-паўстанцаў у адзіноце. Вясной [[1826]] году рэдактар «Московского телеграфа» Н. Палявой ўвёў Міцкевіча ў маскоўскае літаратурнае асяродзьдзе і ён стаў частым госьцем славутага салёну княгіні-паэтэсы З.Валконскай, зблізіўся там з Баратынскім, Венявіцінавам, Вяземскім, Пагодзінам, пазнаёміўся з [[Аляксандр Пушкін|Аляксандрам Пушкінам]]. Пераклады твораў Міцкевіча на [[Расейская мова|расейскую мову]] зьявіліся ў «Московском телеграфе» і мелі вялікі посьпех у расейскай публікі. Міцкевіч меў намер пачаць выданьне часопіса або газэты на польскай мове, але ўлады адмовілі яму. У гэты час пісьменьнік перажыў яшчэ адну драму. У салоне Валконскай ён пазнаёміўся з К.Яніш (пазьней вядомая паэтэса Паўлава) і вырашыў ажаніцца з ёй, але яе бацькі адмовілі яму. Сур'ёзнай працай гэтага часу была паэма «[[Конрад Валенрод]]», якую ён пачаў пісаць у Маскве, а скончыў у Пецярбургу. Яго баляды «Ваявода» і «Будрыс і яго сыны» («Тры Будрысы») Аляксандр Пушкін пераклаў на расейскую мову. [[Выява:KolumnaMickiewicza.jpg|міні|зьлева|Калёна Міцкевіча ў [[Львоў|Львове]]]] ==Жыцьцё ў Эўропе== У [[люты|лютым]] [[1829]] году дзякуючы хадайніцтву В.Жукоўскага, князя Галіцына і Валконскай Міцкевіч атрымаў дазвол выехаць за мяжу. Больш як 4 месяцы вандраваў па [[Эўропа|Эўропе]], пабываў у многіх гарадах [[Нямеччына|Нямеччыны]], [[Чэхія|Чэхіі]], [[Швайцарыя|Швайцарыі]]. У час падарожжа ён пазнаёміўся з [[Ёган Вольфґанґ Ґётэ|Ґётэ]]. [[18 лістапада]] [[1829]] году прыбыў у [[Рым]], куды запрасіла яго на сваю вілу Валконская. Тут ён пасябраваў з мастаком К.Бруловым, [[Данія|дацкім]] скульптарам Торвальдсэнам, [[ЗША|амэрыканскім]] пісьменьнікам [[Фінэмор Купэр|Фінэморам Купэрам]]. Адсюль ён сачыў за разьвіцьцём [[Француская рэвалюцыя|рэвалюцыйных]] падзей у [[Францыя|Францыі]] і за ходам паўстаньня ў [[Варшава|Варшаве]]. Пазьней, ужо ў [[Дрэздэн]]е, ён напісаў вершы пра паўстанцаў «Рэдут Ардона» і «Сьмерць палкоўніка» (прысьвечаны гераіні паўстаньня [[Эмілія Плятэр|Эміліі Плятар]]). У гэты час Міцкевіч распачаў працу над галоўным сваім творам — паэмай «[[Пан Тадэвуш]]», якую нашчадкі назвалі «энцыкляпэдыяй жыцьця ліцьвінаў». У [[1834]] годзе Адам Міцкевіч ажаніўся з Цэлінай, дачкой польскай піяністкі і кампазытара М.Шыманоўскай-Валоўскай, распачаў працу над «Гісторыяй Польшчы», фантастычным творам «Гісторыя будучага», драмамі «Барскія канфэдэраты» і «Якуб Асінскі». Ён вельмі сумаваў па сваёй радзіме, куды не мог вярнуцца і адчуваў, як павольна губляе паэтычнае натхненьне: <blockquote> ''Літва! Ты як здароўя ў нас, мая айчына!''<br/> ''Што варта ты належыць толькі той належным чынам,''<br/> ''Хто цябе страціў. Вось тваю красу жывую''<br/> ''Зноў бачу і апісваю, бо скрозь сумую.'' (пераклад [[Пятро Бітэль|Пятра Бітэля]]) </blockquote> Гэтыя радкі з «Пана Тадэвуша» адпавядалі тагачаснаму душэўнаму яго стану. Каб палепшыць матэрыяльнае становішча сям'і, Міцкевіч чытаў лекцыі па лацінскай літаратуры ў Лязанскай акадэміі, потым у [[Парыж]]ы, на кафедры Калеж дэ Франс па гісторыі літаратур славянскіх народаў. Дзякуючы лекцыям Міцкевіча прагрэсіўная грамадзкасьць [[Францыя|Францыі]] зьвярнула ўвагу на духоўную і гістарычную культуру [[Польшча|Польшчы]] і [[Беларусь|Беларусі]]. Яго лекцыі слухалі [[Жорж Санд]], Сэн-Бэз, гісторык Мікеле. Але хутка паэту забаранілі чытаць лекцыі, бо ён неабачліва пахваліў [[Напалеон]]а. У [[1848]] годзе, калі хваля рэвалюцый ахапіла Францыю і [[Італія|Італію]], Міцкевіч прыкладаў вялікія намаганьні, каб стварыць у Італіі Польскі легіён, які, уліўшыся ў армію [[Джузэпэ Ґарыбальды]], да канца змагаўся супраць агульнага прыгнятальніка — [[Аўстрыйская імпэрыя|Аўстрыйскай імпэрыі]]. Кіруючы легіёнам з Францыі Міцкевіч адначасова пачаў выдаваць у Парыжы штодзённую палітычную газэту «''Lа Тrіbunе dеs реuрlеs''» («Трыбуна народаў»). Адам Міцкевіч пісаў шмат і вельмі сьмела. А калі ў адным з артыкулаў у адрас [[Люі Напалеон]]а прагучала пагроза («Хто, узьнесены народам, забудзе, на якіх умовах яму падаравана ўлада, будзе расцэнены народам як здраднік, і дараваньня яму не будзе»), газэта тут жа была забаронена. [[Эўрапейскія рэвалюцыі 1848-1849 гадоў|Эўрапейскія рэвалюцыі 1848 – 1849 гадоў]] пацярпелі паразу, але Міцкевіч не страціў веры. Ён пісаў у гэтыя дні: «''Трыюмф зла не канчатковы, і ўсё добрае, што засталося ў душах нашых, дачакаецца адраджэньня''». У [[1854]] годзе, калі пачалася [[расейска-турэцкая вайна]], польскія эмігранты, памятаючы, як Польскі легіён змагаўся супраць Аўстрыйскай імпэрыі, вырашылі стварыць аналягічнае ваеннае фармаваньне ў [[Турэччына|Турэччыне]], каб яно ваявала пад кіраўніцтвам ангельцаў і французаў супраць [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]. Асноўны ініцыятар гэтай акцыі князь Чартарыйскі прапанаваў Міцкевічу далучыцца да дзейнасьці па стварэньні такога легіёну. Паэта накіравалі ў [[Істамбул]] пасланцам ад францускага міністэрства асьветы, якое цікавілі справы навуковых і культурных устаноў у славянскіх краінах пад уладай Турэччыны. Там Міцкевіч дапамагаў польскім патрыётам М.Чайкоўскаму (Садык Паша) і генэралу У.Замойскаму, але патрабаваў, каб Польскі легіён дзейнічаў самастойна, а не пад кіраўніцтвам іншаземцаў. Гэта зьбянтэжыла польскую эміграцыю, а яшчэ больш зьбянтэжыла тое, што Міцкевіч адначасова з Польскім легіёнам пачаў ствараць [[Жыды|Жыдоўскі]] легіён. Адам Міцкевіч рыхтаваў не сутыкненьне Расеі з [[Вялікая Брытанія|Брытаніяй]] і Францыяй, а перш за ўсё «''Расеі са сваім абсалютызмам, рэвалюцыі з дэспатызмам''». У разгар гэтай справы Міцкевіч нечакана памёр у [[Канстантынопаль|Канстантынопалі]] (па афіцыйнай вэрсіі, ад [[халера|халеры]]). Але існавала меркаваньне, што ён быў атручаны прыхільнікамі Чартарыйскага, якія лічылі, што такімі дзеяньнямі Міцкевіч ганьбіць гонар Польшчы. З жалобнымі ўрачыстасьцямі цела паэта было перавезена ў Францыю і пахавана на парыскіх могілках у Монмарансі. [[4 ліпеня]] [[1890]] году астанкі М. перавезены ў Польшчу і пахаваны ў нішы каралеўскага палаца Вавель у [[Кракаў|Кракаве]] побач з [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвушам Касьцюшкам]]. ==Творчая спадчына== Творчасьць Міцкевіча зрабіла вялікі ўплыў на разьвіцьцё [[Беларусь|беларускай]] літаратуры. У [[1830-я|1830]] – [[1840-я]] гады ў польскай літаратуры склалася так званая беларуская школа, прадстаўнікі якой усьлед за Міцкевічам пісалі на тэмы з жыцьця беларускага народа. Высока ацэньваючы фальклёр Беларусі, Адам Міцкевіч пісаў пра цяжкі лес беларусаў: «''У іх казках і песьнях ёсьць ўсё... Усю сваю гісторыю на зямлі яны прайшлі ў страшэннай галечы і прыгнёце''». [[Беларуская мова|Беларускую мову]] Міцкевіч называў «''самай гарманічнай і з усіх славянскіх моў найменш зьмененай ...гэта найбольш багатая і найбольш чыстая гаворка, якая даўно зьявілася і цудоўна распрацавана''». Пад уплывам паэта літаратурную дзейнасьць пачыналі Я.Баршчэўскі, А.Рыпінскі, [[Уладзіслаў Сыракомля]] і іншыя. Дабратворны ўплыў яго адчулі [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]], А.Вярыга-Дарэўскі, В.Каратынскі. У Міцкевіча вучыўся творчаму асваеньню вобразаў і матываў беларускага фальклёру [[Францішак Багушэвіч]]. Тыпалягічныя сувязі з рамантызмам Міцкевіча выявіліся ў паэмах «Сон на кургане», «Курган» і некаторых вершах [[Янка Купала|Янкі Купалы]]. Тыпалягічна блізкія да «Пана Тадэвуша» паэма [[Якуб Колас|Якуба Коласа]] «[[Новая зямля]]». У [[1920-я]] гады рамантычным патасам Міцкевіча цікавіліся маладнякоўцы У.Дуброўка, Я.Пушча, М.Лужанін, Ю.Гаўрук, [[Паўлюк Трус]] і іншыя. Міцкевічаўскія традыцыі народнасьці, рэалізму і рамантызму разьвівалі [[Максім Танк]], [[Аркадзь Куляшоў]], В.Таўлай, П.Пестрак, Ю.Гаўрук, М.Лужанін, П.Панчанка, [[Язэп Семяжон]] і іншыя. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Adam Mickiewicz}} *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=am Арыгінальны артыкул] *[http://bk.knihi.com/filamaty/filamaty1.html ФІЛАМАТЫ І ФІЛАРЭТЫ Зборнік] *[http://www.mickiewicz.art.pl/ Адам Міцкевіч. Жыцьцё, творчасьць, традыцыя] *[http://info-poland.buffalo.edu/classroom/mickiewicz/grol.html Біяграфія на ангельскай мове] *[http://www.amu.edu.pl Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча, Познань] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Міцкевіч, Адам]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Міцкевіч, Адам]] [[Катэгорыя:Беларускія рэвалюцыянэры|Міцкевіч, Адам]] [[bg:Адам Мицкевич]] [[cs:Adam Mickiewicz]] [[da:Adam Mickiewicz]] [[de:Adam Mickiewicz]] [[en:Adam Mickiewicz]] [[eo:Adam Mickiewicz]] [[es:Adam Mickiewicz]] [[fi:Adam Mickiewicz]] [[fr:Adam Mickiewicz]] [[he:אדם מיצקביץ']] [[it:Adam Mickiewicz]] [[ja:アダム・ミツキェヴィチ]] [[ko:아담 미츠키에비치]] [[lt:Adomas Mickevičius]] [[lv:Ādams Mickēvičs]] [[nl:Adam Mickiewicz]] [[no:Adam Mickiewicz]] [[os:Мицкевич, Адам]] [[pl:Adam Mickiewicz]] [[pt:Adam Mickiewicz]] [[ru:Мицкевич, Адам]] [[sv:Adam Mickiewicz]] [[zh:亚当·密茨凯维奇]] 4986 sysop 32972 2006-03-15T13:30:01Z Red Winged Duck 39 пераклад Тэкст па змоўчаньні 4987 sysop 19247 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default 4988 sysop 19248 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 4989 sysop 19249 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 4990 sysop 19250 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 4991 sysop 19251 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 4992 sysop 19252 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default SORBS DNSBL 4993 sysop 19253 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 4994 sysop 19254 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 4995 sysop 31660 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Title: 4996 sysop 19256 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default (SQL query hidden) 4997 sysop 29918 2006-01-26T12:05:10Z Red Winged Duck 39 пераклад Просты подпіс (без аўтаматычнай спасылкі) 4998 sysop 19258 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default undo 4999 sysop 19259 2005-06-25T10:56:03Z MediaWiki default -{}- 5000 32148 2006-03-10T17:39:34Z YurikBot 172 robot Adding: da, fi Modifying: es [[Выява:Ismail Kadare.jpg|міні|Ісмаіль Кадарэ]] '''Кадарэ, Ісмаіль''' ([[альбанская мова|па-альбанску]]: ''Ismail Kadare'') (нарадзіўся [[28 студзеня]], [[1936]]) — вядомы альбанскі паэт і пісьменьнік. Нарадзіўся ў [[Джыракастар|Джыракастры]], паўночная [[Альбанія]]. Вывучаў гісторыю і філялёгію ў [[Тырана|Тыранскім]] унівэрсытэце і Інстытуце імя Горкага ў [[Масква|Маскве]] ([[Расея]]). У кастрычніку [[1990]] году Ісмаіль Кадарэ папрасіў палітычнага прытулку ў [[Францыя|Францыі]]. У [[1999]] годзе зноў вярнуўся ў Альбанію, але рэгулярна наведвае Францыю. Кадарэ атрымаў цэлы шэраг прэстыжных літаратурных прэмій. У [[2005]] годзе ён атрымаў [[Міжнародная прэмія Букера|Міжнародную прэмію Букера]]. ==Частковая бібліяграфія== * Маё стагодзьдзя (''Shekulli Im'') [[1961]] * Генэрал мёртвай арміі (''Gjenerali i Ushtrisë së Vdekur'') [[1963]] * Пра што думаюць гэтыя горы (''Përse Mendohen Këto Male'') [[1964]] * Вясельле (''Dasma'') [[1968]] * Замак (''Kështjella'') [[1970]] * Кроніка ў камяні (''Kronikë në gurë'') [[1971]] * Вялікая зіма (''Dimri i Madh'') [[1977]] * Мост з трымя аркамі (''Ura Me Tri Harqe'') [[1978]] * Зламаны красавік (''Prilli i Thyer'') [[1980]] * Тэчка H (''Dosja H'') [[1981]] * Канцэрт у канцы зімы (''Koncert në Fund të Dimrit'') [[1988]] * Піраміда (''Piramida'') [[1992]] * Палац мараў (''Pallati i ëndërrave'') [[1996]] * Элегія для Косава [[2000]] * Жыцьцё, гульня і сьмерць Луля Мазрэку (''Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut'') [[2002]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/6/6BEE90B5-09D5-4B56-8E41-91B3D2BF2E10.html Інтэрвію Ісмаэля Кадарэ для Радыё Свабода з нагоды атрыманьня прэміі Букера] * [http://arche.home.by/2-1999/kadare1.html Пераклад апавяданьня "Плач па Косаве" на беларускую мову, надрукаванае ў часопісе АRCHE] [[Катэгорыя:Альбанскія літаратары|Кадарэ, Ісмаіль]] [[da:Ismail Kadaré]] [[de:Ismail Kadare]] [[el:Ισμαήλ Κανταρέ]] [[en:Ismail Kadare]] [[es:Ismail Kadare]] [[fi:Ismail Kadare]] [[fr:Ismail Kadare]] [[it:Ismail Kadare]] [[no:Ismail Kadaré]] [[pl:Ismail Kadare]] [[pt:Ismail Kadaré]] [[sq:Ismail Kadare]] [[sv:Ismail Kadare]] 5001 19261 2005-06-25T19:50:37Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Ісмаіль Кадарэ]] 5002 40250 2006-06-25T04:48:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[ta:அகராதி]] '''Слоўнік''' — сьпіс словаў (або знакаў, як у японскай ці кітайскай мовах) разам зь іхнымі дэфініцыямі альбо перакладамі-адпаведнікамі на іншыя мовы. Разьдзел [[мовазнаўства]], які вывучае тэорыю і практыку складаньня слоўнікаў, мае назву [[лексыкаграфія]]. ==Тыпы слоўнікаў== [[Выява:Leipzig_weissruthenisch page1.jpg|right|thumb|300px|Першая старонка нямецка-беларускага слоўніку. 1918]] * [[Энцыкляпэдыя|Энцыкляпэдычныя]] ** Унівэрсальныя ** Галіновыя * [[Лінгвістыка|Лінгвістычныя]] **Перакладныя ***Двухмоўныя ***Шматмоўныя **Аднамоўныя ***Тлумачальныя ***[[Артаграфія|Артаграфічныя]] ***Гістарычныя ***[[Дыялект|Дыялектныя]] ***[[Этымалёгія|Этымалягічныя]] ***[[Словаўтварэньне|Словаўтваральныя]] ***[[Марфэма|Марфэмныя]] ***Слоўнікі [[сынонім|сынонімаў]] ***Слоўнікі [[антонім|антонімаў]] ***Слоўнікі [[амонім|амонімаў]] ***[[Фразэалёгія|Фразэалягічныя]] і г.д. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.slounik.org/slouniki slounik.org &mdash; Вялікая калекцыя беларускіх слоўнікаў у электронным выглядзе] * [http://www.wiktionary.org/ wiktionary.org &mdash; Вікі-слоўнік на дзясятках моваў сьвету] [[Катэгорыя:Філялёгія]] [[af:Woordeboek]] [[br:Geriadur]] [[ca:Diccionari]] [[cs:Slovník]] [[csb:Słowôrz]] [[cv:Словарь]] [[da:Ordbog]] [[de:Wörterbuch]] [[el:Λεξικό]] [[en:Dictionary]] [[eo:Vortaro]] [[es:Diccionario]] [[fi:Sanakirja]] [[fr:Dictionnaire]] [[gl:Dicionario]] [[he:מילון]] [[hi:शब्दकोष]] [[id:Kamus]] [[io:Vorto-libro]] [[ja:辞典]] [[ko:사전]] [[la:Dictionarium]] [[lt:Žodynas]] [[ms:Kamus]] [[nah:Tlahtolamoxme]] [[nl:Woordenboek]] [[nn:Ordbok]] [[no:Ordbok]] [[nrm:Dictionnaithe]] [[pl:Słownik]] [[pt:Dicionário]] [[ru:Словарь]] [[simple:Dictionary]] [[sk:Slovník]] [[sl:Slovar]] [[sv:Ordbok]] [[ta:அகராதி]] [[th:พจนานุกรม]] [[tr:Sözlük]] [[wa:Motî]] [[zh:字典]] 5003 19263 2005-06-26T14:55:58Z Rydel 17 German-Belarusan dictionary from 1918. Leipzig Niamiecki-biełaruski słoŭnik 1918 hodu. {{GFDL}}. Нямецка-беларускі-польскі-расейскі-латыскі-літоўскі-габрэйскі слоўнік. 5004 40974 2006-06-29T08:54:04Z YurikBot 172 robot Adding: en, fr, it, pt, sl, sv [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Альбанская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Альбаніі|Літаратары]] [[en:Category:Albanian writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain albanais]] [[he:קטגוריה:סופרים אלבנים]] [[it:Categoria:Scrittori albanesi]] [[pl:Kategoria:Albańscy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores da Albânia]] [[sl:Kategorija:Albanski pisatelji]] [[sv:Kategori:Albanska författare]] 5005 40975 2006-06-29T08:54:33Z YurikBot 172 robot Adding: bg, de, es, fr, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, sl, sq, sr, sv [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Альбанія]] [[Катэгорыя:Альбанія]] [[bg:Категория:Албанци]] [[da:Kategori:Albanere]] [[de:Kategorie:Albaner]] [[en:Category:Albanian people]] [[es:Categoría:Albaneses]] [[fr:Catégorie:Personnalité albanaise]] [[it:Categoria:Albanesi]] [[ja:Category:アルバニアの人物]] [[ko:분류:알바니아 사람]] [[nl:Categorie:Albanees persoon]] [[no:Kategori:Albanere]] [[pl:Kategoria:Albańczycy]] [[pt:Categoria:Albaneses]] [[sl:Kategorija:Albanci]] [[sq:Category:Shqiptar]] [[sr:Категорија:Албанци]] [[sv:Kategori:Albaner]] 5006 40977 2006-06-29T08:55:49Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, mg, oc, simple, zh-yue [[Выява:Flag of Albania.svg|справа|100px|Сьцяг Альбаніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[ar:تصنيف:ألبانيا]] [[ast:Categoría:Albania]] [[bg:Категория:Албания]] [[bs:Kategorija:Albanija]] [[ca:Categoria:Albània]] [[cs:Kategorie:Albánie]] [[da:Kategori:Albanien]] [[de:Kategorie:Albanien]] [[el:Κατηγορία:Αλβανία]] [[en:Category:Albania]] [[eo:Kategorio:Albanio]] [[es:Categoría:Albania]] [[et:Kategooria:Albaania]] [[eu:Kategoria:Albania]] [[fa:رده:آلبانی]] [[fi:Luokka:Albania]] [[fr:Catégorie:Albanie]] [[gl:Category:Albania]] [[he:קטגוריה:אלבניה]] [[hr:Kategorija:Albanija]] [[hu:Kategória:Albánia]] [[io:Category:Albania]] [[it:Categoria:Albania]] [[ja:Category:アルバニア]] [[ko:분류:알바니아]] [[lb:Category:Albanien]] [[lt:Kategorija:Albanija]] [[mg:Category:Albania]] [[na:Category:Albania]] [[nds:Kategorie:Albanien]] [[nl:Categorie:Albanië]] [[nn:Kategori:Albania]] [[no:Kategori:Albania]] [[oc:Categoria:Albania]] [[pl:Kategoria:Albania]] [[pt:Categoria:Albânia]] [[ro:Categorie:Albania]] [[ru:Категория:Албания]] [[sh:Category:Albanija]] [[simple:Category:Albania]] [[sk:Kategória:Albánsko]] [[sl:Kategorija:Albanija]] [[sq:Category:Shqipëri]] [[sr:Категорија:Албанија]] [[sv:Kategori:Albanien]] [[tr:Kategori:Arnavutluk]] [[uk:Категорія:Албанія]] [[zh:Category:阿爾巴尼亞]] [[zh-yue:Category:阿爾巴尼亞]] 5007 19267 2005-06-28T10:42:27Z Rydel 17 /* Імя па-беларуску */ вяртаю назад Чаму так: "Ісмаіль Кадарэ" -> "Кадарэ, Ісмаіль"? Ці мы зьмянілі фармат? Калі і чаму? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:21, 26.06.2005 (UTC) : На жаль, пакуль што стандарт не дакумэнтаваны. Наколькі памятаю, у пачатку артыкула (не ў назвах) рабіць гэтак рэкамэндавалі [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] і [[Удзельнік:Kipryda|Kipryda]]. На http://slounik.org і http://martyraloh.org гэты фармат больш прыняты. : Дыскусію лепей працягваць у [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў#Асабістыя імёны]]. : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:43, 26.06.2005 (UTC) Можна таксама падаць спасылку на бел. пераклад Элегіі для Косава (Плач па Косаве), што выйшаў у ARCHE 2(3)-1999. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 26.06.2005 : Канешне, дадайце ў зьнешнія спасылкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:03, 26.06.2005 (UTC) == Імя па-беларуску == Пардон. Перапытаўся ў носьбіта альбанскай мовы. Усё ж я першапачаткова меў рацыю. Ісмаіль - гэта правільна, праз "і" і зь мяккім "эль". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 10:39, 28.06.2005 (UTC) 5008 32704 2006-03-12T17:19:31Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраГорад]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра горад]]: Чытабельнасьць Трэба было б дадаць геаграфічныя каардынаты да гэтага шаблёну. [[Удзельнік:192.33.128.3|192.33.128.3]] : Канешне, каардынаты не перашкодзяць. Але спачатку лепей знайсьці каардынаты для іншых гарадоў, якія выкарыстоўваюць гэты шаблён. Мо Вы ведаеце добрую крыніцу ў Інтэрнэт? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:34, 26.06.2005 (UTC) ::Калі Вы добра ведаеце геаграфію Беларусі можна лёгка атрымовываць каардынаты гарадоў з дапамогай [http://maps.google.com Google maps]. Напрыклад, я знайшоў каардынаты Лагойска наступным чынам: адшукаў Minsk, Belarus, пераключыўся на спадарожнікавую выяву, потым, ведаючы, што Лагойскі тракт пераходзіць у Віцебскую шашу знайшоў на гэтай шашы [http://maps.google.com/maps?q=minsk,+Belarus&ll=54.198818,27.853432&spn=0.042229,0.062742&t=k&hl=en Лагойск] (яго можна вызначыць па рэчцы Гайне з плацінай на ёй і па заводу «Планар»).--[[Удзельнік:Begemotv2718|Begemotv2718]] 17:52, 26.06.2005 (UTC) :::Знайшоў таксама каардынаты [http://pravo.kulichki.ru/zak/year2004/doc02254.htm аэрапортаў на Беларусі]. З дапамогай гэтай інфармацыі паспрабую знайсьці каардынаты ўсіх буйных гарадоў.--[[Удзельнік:Begemotv2718|Begemotv2718]] 18:40, 26.06.2005 (UTC) :::: Гэта, канешне, добра, але, наколькі разумею, каардынатамі вялікага гораду лічацца каардынаты цэнтру (напрыклад, 0 кілямэтар у Менску). Таму цікава будзе ведаць, што на гэты конт думае айчынная картаграфія. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:02, 26.06.2005 (UTC) :::::На той старонцы з каардынатамі аэрапортаў маюцца таксама каардынаты пунктаў перамены кірунку для самалётаў. Для дробных населяных пунктаў гэта больш-меньш каардынаты цэнтру. Для буйных гарадоў я раблю наступным чынам: выкарыстовываю каардынату аэрапорту для адшукання горада на Google maps, а потым знахажу прыблізны геаметрычны цэнтар горада (таксама, калі маецца карта, то цэнтральны раён, альбо вакзал, альбо адметны пункт, як, напрыклад, Сафійскі сабор у Полацку). Гэтая інфармацыя можа не супадаць з пунктам гледжання айчыннай картаграфіі, але не павінна адрознівацца ад яе вельмі істотна. Таксама, я наўмысна пішу каардынаты толькі з дакладнасцю да мінуты дугі , гэта дае памылку каля 2-х кіламетраў. Большасць гарадоў Беларусі, акрамя Менску, не больш 5-10 кіламетраў у дыяметры, таму цяжка не пацэліць у цэнтар з гэткай дакладнасцю.--[[Удзельнік:Begemotv2718|Begemotv2718]] 04:01, 27.06.2005 (UTC) 5009 19269 2005-06-26T17:31:50Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:31, 26.06.2005 (UTC) 5010 19270 2005-06-26T17:39:53Z Begemotv2718 155 Пакуль я не напісаў гэту старонку, глядзіце [[ru:Участник:Begemotv2718|маю старонку ў рускай вікіпедыі]]. 5011 38772 2006-06-10T21:06:35Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Albanais (langue)]] {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Альбанская | Назва мовы ў арыгінале = Shqip | Краіны ўжываньня = [[Альбанія|Альбаніі]], [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі і Чарнагорыі]], [[Македонія|Македоніі]], [[Грэцыя|Грэцыі]], [[Турцыя|Турцыі]], [[Італія|Італіі]] і іншых | Рэгіён = [[Усходняя Эўропа]] | Колькасьць карыстальнікаў = 6.169.000 ([[2000]]) | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;'''Альбанская''' | Афіцыйная мова ў = [[Альбанія|Альбаніі]], [[Косава]], [[Македонія|Македоніі]] | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = sq | Код па ISO 639-2(B) = sqi | Код па ISO 639-2(T) = alb | Код па SIL = ALS, ALN, AAE, AAT }} '''Альба́нская мо́ва''' (па-альбанску ''Shqip'') — [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейская мова]], на якой размаўляюць [[альбанцы]] ў [[Альбанія|Альбаніі]], [[Косава|Косаве]] і некаторых іншых рэгіёнах і краінах паўднёвай [[Эўропа|Эўропы]]. На індаэўрапейскім дрэве моваў у сваёй галіне іншых роднасных моваў ня мае, з тае прычыны што альбанцы зьяўляюцца адзінымі сучаснымі нашчадкамі розных плямёнаў [[Ілірыя|Іліраў]]. Колькасьць носьбітаў на сёньня — каля 6 мільёнаў. Дзьве асноўныя групы дыялектаў гэта Ґеґ (''Gegë''), які пашыраны ў былой [[Югаславія|Югаславіі]], і Тоск (''Toskë''), які пашыраны ў паўднёвай Альбаніі. ==Гісторыя== Першыя вядомыя рукапісы датуюцца [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзем]]. Першая вядомая друкаваная кніга на альбанскай мове — “Мэшары” (''Mesh'''a'''ri'', што азначае па-альбанску кніга малітваў) — была напісаная [[Джон Бузуку|Джонам Бузуку]] (''Gjon Buzuku''), [[каталіцтва|каталіцкім]] сьвятаром у [[1555]] годзе. Першай школай з выкладаньнем на альбанскай мове, праўдападобна, была вучэльня [[Францысканцы|Францысканцаў]], якая была адкрытая ў [[1638]] годзе. ==Назва== Слова ''shqip'' па-альбанcку азначае “арол”, але дакладная гісторыя паходжаньня гэтай саманазвы нявядомая. [[лацінская мова|Па-лацінску]] з даўніх часоў (яшчэ за [[Пталамей|Пталамеем]]) ужывалася слова ''Albania'', і яно паступова пашырылася ў іншыя мовы. Карэнныя альбанцы ў [[Італія|Італіі]] называюць сябе і сваю мову “арбэрэш” (''Arbëresh''). Карэнныя альбанцы ў [[Грэцыя|Грэцыі]] называюць сябе і сваю мову “арванітыка” (''Arvanitika''). ==Клясыфікацыя і дыялекты== Мовазнаўцы даказалі, што альбанская мова зьяўляецца індаэўрапейскай, у [[1850-я|1850-х]] гадох. Яна зьяўляецца адзінай мовай на сваёй галінцы: гэта адзіны жывы нашчадак дыялектаў, на якіх размаўлялі ў Ілірыі. Дзьве асноўныя групы дыялектаў гэта Ґеґ (''Gegë''), які пашыраны ў былой Югаславіі ды на поўначы Альбаніі, і Тоск (''Toskë''), які пашыраны ў паўднёвай Альбаніі. Прыблізная мяжа паміж дыялектамі палягае па рацэ Шкумбіні (''Shkumbini''). Узровень падабенства дыялектаў даволі вялікі, таму праблемаў узаемнага разуменьня звычайна не ўзьнікае, хаця паміж імі ёсьць выразныя [[фаналёгія|фаналягічныя]] і [[лексыка|лексылягічныя]] адрозьненьні. Значна большымі адрозьненьнямі характарызуюцца дыялекты арбэрэш (''Arbëresh''), пашыраны сярод альбанцаў Італіі, і арванітыка (''Αρβανίτικα''), сярод альбанцаў у Грэцыі. Літаратурная мова базуецца на паўднёвым дыялекце тоск. * Ґеґ * Тоск ** Арбэрэш ** Арванітыка ==Альбаназнаўства== Дасьледаваньнямі альбанскай мовы займаліся нямецкія лінгвісты Франц Боп (''Franz Bopp''), Норбэрт Ёкль (''Norbert Jokl''), Густаў Маер (''Gustav Meyer''), паляк Вацлаў Цімахоўскі (''Wacław Cimochowski''), альбанец Джавалін Шкуртай (''Gjovalin Shkurtaj'') і многія іншыя. У [[Беларусь|Беларусі]] на сёньняшні дзень няма ніводнага спэцыяліста ў галіне альбаназнаўства. ==Фанэтыка== Альбанская мова мае 7 [[галосны|галосных]] і 29 [[зычны|зычных]] гукаў. ===Галосныя=== {| border=1 cellpadding=2 |+ ''Альбанскія галосныя'' |- ! Фанэма IPA || Літара || Вымаўленьне |- | /i/ || ''i'' || Як “і" ў слове “кіт" |- | /&#x025B;/ || ''e'' || Як “э" ў слове “мэта" |- | /a/ || ''a'' || Як “а" слове “тата" |- | /&#x0259;/ || ''ë'' || У беларускай мове няма адпаведніка. Нешта сярэдняе паміж “а" і “ы". Падобна да [[баўгарская мова|баўгарскага]] гуку “ъ". На канцы словаў не вымаўляецца, але падаўжае галосны ў папярэднім складзе. |- | /&#x0254;/ || ''o'' || Як “о" ў слове “кот" |- | /y/ || ''y'' || У беларускай мове няма адпаведніка. Як [[нямецкая мова|нямецкі]] “&uuml;''' або францускі “u" у слове “du" |- | /u/ || ''u'' || Як “у" ў слове “шум". |} ===Зычныя=== {| border=1 cellpadding=2 |+ ''Альбанскія зычныя'' |- ! Фанэма IPA || Літара || Вымаўленьне |- | /p/ || ''p'' || Як “п" у слове "пан" |- | /b/ || ''b'' || Як "б" у слове "бурак |- | /t/ || ''t'' || Як "т" у слове "тата" |- | /d/ || ''d'' || Як "д" у слове "дошка" |- | /c/ || ''q'' || У беларускай мове няма. Нешта сярэдняе паміж [[македонская мова|македонскім]] "кь" (Ќ) і мяккім расейскім "чь". |- | /&#x025F;/ || ''gj'' || У беларускай мове няма. Паліталізаваны варыянт "дж": "джь" (альбо інакш кажучы, звонкі варыянт мяккага "чь") |- | /k/ || ''k'' || Як "к" у слове "калі" |- | /g/ || ''g'' || Як расейскі г, альбо як беларускі ґ у словах "ґанак", "ґузік". |- | /ts/ || ''c'' || Як "ц" у слове "цаля" |- | /dz/ || ''x'' || Як "дз" у слове "пэндзаль", "дзынкаць" |- | /t&#x0283;/ || ''ç'' || Як "ч" у слове "чаму" |- | /d&#x0292;/ || ''xh'' || Як "дж" у слове "ураджай" |- | /&#x03B8;/ || ''th'' || У беларускай мове няма. Як [[ангельская мова|ангельскі]] гук th у слове ''thin'' |- | /&eth;/ || ''dh'' || У беларускай мове няма. Як [[ангельская мова|ангельскі]] гук th у слове ''this'' |- | /f/ || ''f'' || Як "ф" у слове "фізыка" |- | /v/ || ''v'' || Як "в" у слове "вока" |- | /s/ || ''s'' || Як "с" у слове "сын" |- | /z/ || ''z'' || Як "з" у слове "замак" |- | /&#x0283;/ || ''sh'' || Як "ш" у слове "шаля" |- | /&#x0292;/ || ''zh'' || Як "ж" у слове "жывы". Перад "і" паляталізуецца - "жі" (не "жы"!) |- | /h/ || ''h'' || Нешта сярэдняе паміж беларускім "х" (ch) і "г" (h). Бліжэй да "х". |- | /m/ || ''m'' || Як "м" у слове "мама" |- | /n/ || ''n'' || Як "н" у слове "нос" |- | /&#x0272;/ || ''nj'' || Як "нь" у слове "конь" |- | /l/ || ''l'' || Як "ль" у слове "соль" |- | /j/ || ''j'' || Як "й" у слове "мой" |- | /l&#x02E0;/ || ''ll'' || Як "л" у слове "кол" |- | /r/ || ''rr'' || Як "р" у слове "рука" |- | /&#x027E;/ || ''r'' || У беларускай мове няма. Як "р" у [[гішпанская мова|гішпанскім]] слове "aro". |} ==Лексыка== Альбанская мова выдзелілася з протаіндаэўрапейскай праўдападобна каля 4000 гадоў таму, і бальшыня словаў базавага [[лексыкон|лексыкону]] маюць протаіндаэўрапейскія карані. Некаторыя зь іх зьяўляюцца кагнатамі з [[румынская мова|румынскімі]] адпаведнікамі. Мова мае шмат [[лацінская мова|лацінскіх]] і [[грэцкая мова|грэцкіх]] запазычаных словаў, у тым ліку ў базавай лексыцы: * ''qytet'' < ''civitas'' (горад) * ''qiell'' < ''caelum'' (неба) * ''mik'' < ''amicus'' (сябар) Пасьля прыходу славян на Балканы альбанская мова ўвабрала ў сябе і [[славянскія мовы|славянскую]] лексыку, перадусім баўгарскую. Апрача таго, як і ўсе іншыя мовы на Балканскай паўвысьпе, альбанская мова мае заўважны пласт [[турэцкая мова|турэцкай]] лексыкі, які ўвайшоў у мову за часам панаваньня [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]]. ==Альфабэт== Альбанская мова пішацца лацінскім [[альфабэт|альфабэтам]]. Альфабэт быў стандартызаваны ў [[1908]] годзе. Апрача стандартных сымбаляў ASCII Latin-1 ISO ужываюцца два сымбалі '''ë''' і '''ç'''. Да 1908 году з-за адсутнасьці стандарту для запісу альбанскай мовы ўжываліся шматлікія сыстэмы, у тым ліку [[кірыліца]], [[грэцкая мова|грэцкі]] альфабэт, вэрсія [[арабская мова|арабскай]] азбукі і іншыя. ==Прыклады і выразы== {| |Альбанскі, альбанская (мова)||''shqip''||/&#643;k&#690;ip/||(shkEEp)||{{Праслухаць|Albanian_shqip.ogg}} |- |прывітаньне (дыялект гег) (||''tungjatjeta''||/tun &#x025F;at j&#603; ta/||(tUhn-ngIAt-IEta)||{{Праслухаць|Albanian_tungjatjeta.ogg}} |- |да пабачэньня||''mirupafshim''||/mi ru paf &#643;im/||(mEEr-Uh-pA-fshEEm)||{{Праслухаць|Albanian_mirupafshim.ogg}} |- |калі ласка||''ju lutem''||/ju lu t&#603;m/||(iU LU-tehm)||{{Праслухаць|Albanian_ju_lutem.ogg}} |- |дзякуй||''faleminderit''||/fa &#619;&#603; min d&#603; rit/||(fAh-leh-mEE-nde-rEEt)||{{Праслухаць|Albanian_faleminderit.ogg}} |- |гэты||''atë''||/a t&#601;/||(ATEH)||{{Праслухаць|Albanian_atë.ogg}} |- |колькі?||''sa është?''||/sa &#601;&#643; t&#601;/||(sAh ush-te)||{{Праслухаць|Albanian_sa_është.ogg}} |- |ангельская (мова)||''anglisht''||/an gli&#643;t/||(ahn-GLEE-sht)||{{Праслухаць|Albanian_anglisht.ogg}} |- |так||''po''||/po/||(POE)||{{Праслухаць|Albanian_po.ogg}} |- |не||''jo''||/jo/||(IOH)||{{Праслухаць|Albanian_jo.ogg}} |- |прабач(це)||''më fal''||/m&#601; fal/||(mUh FAL)||{{Праслухаць|Albanian_më_fal.ogg}} |- |Я не разумею||''nuk kuptoj''||nuk kup toj/||(nUhk KUP-toi)||{{Праслухаць|Albanian_nuk_kuptoj.ogg}} |- |Будзь здаровы! На здароўе!||''gëzuar''||/g&#601; zu ar/|| (gUh-zuh-ar)||{{Праслухаць|Albanian_gëzuar.ogg}} |- |Вы размаўляеце па-ангельску?||''flisni Anglisht?''||/flis ni an gli&#643;t/||(flee-snEE ahn-GLEE-sht)||{{Праслухаць|Albanian_flisni_anglisht.ogg}} |} ''Гукі ў фармаце [[Ogg]] [[Vorbis]].'' ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|sq|альбанскай|}} {{Commons|Category:Albanian language}} [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Альбанія]] [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[ar:لغة ألبانية]] [[ast:Albanés]] [[bg:Албански език]] [[br:Albaneg]] [[bs:Albanski jezik]] [[ca:Albanès]] [[cs:Albánština]] [[da:Albansk (sprog)]] [[de:Albanische Sprache]] [[el:Αλβανική γλώσσα]] [[en:Albanian language]] [[eo:Albana lingvo]] [[es:Idioma albanés]] [[et:Albaania keel]] [[fi:Albanian kieli]] [[fo:Albanskt mál]] [[fr:Albanais (langue)]] [[gl:Lingua albanesa]] [[he:אלבנית]] [[hu:Albán nyelv]] [[id:Bahasa Albania]] [[it:Lingua albanese]] [[ja:アルバニア語]] [[ka:ალბანური ენა]] [[ko:알바니아어]] [[kw:Albaynek]] [[li:Albanees]] [[mk:Албански јазик]] [[ms:Bahasa Albania]] [[nds:Albaansche Spraak]] [[nl:Albanees]] [[nn:Albansk språk]] [[pl:Język albański]] [[pt:Língua albanesa]] [[ro:Limba albaneză]] [[ru:Албанский язык]] [[se:Albánagiella]] [[sl:Albanščina]] [[sq:Gjuha Shqipe]] [[sr:Албански језик]] [[sv:Albanska]] [[th:ภาษาแอลเบเนีย]] [[tr:Arnavutça]] [[zh:阿尔巴尼亚语]] 5012 19272 2005-06-26T18:18:52Z Rydel 17 #REDIRECT [[Альбанская мова]] 5013 19273 2005-06-26T18:19:15Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Слоўнік]] 5014 19274 2005-06-26T20:30:14Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:30, 26.06.2005 (UTC) 5015 19275 2005-06-27T02:50:30Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Дзіўна, што некаторыя .ogg файлы не лінкуюцца правільна пасьля таго, як замест "listen" было пастаўлена "слухаць". "atë", "sa është?", "më fal" і "gëzuar" спасылаюцца на самую старонку, а не на .ogg файлы ў вікі-мэдыі. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:56, 26.06.2005 (UTC) : Першая вэрсія старонкі мае тую ж праблему (глядзі гісторыю). Можа ня ўсе файлы ёсьць у Commons? Я праглядзеў [[:commons:Category:Albanian pronunciation]] — некаторыя файлы там сапраўды адсутнічаюць. З іншага боку ў назвах файлаў, якія не паказваюцца, ёсьць літара '''ë'''. Сёньня/ўчора Commons перайшлі на новую вэрсію MediaWiki. Можа які bug з падтрымкай Unicode? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:50, 27.06.2005 (UTC) 5016 38692 2006-06-09T18:37:23Z 149.156.40.252 /* Зьнешнія спасылкі */ {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Баранавічы | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 166,7 тыс. ([[1991]]) | Герб = ? |}} '''Бара́навічы''' — горад у [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Баранавіцкі раён|Баранавіцкага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: +53° 7' паўночнай шыраты, +25° 59' усходняй даўжыні. ==Назва== ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=brbabara Здымкі на Radzima.org] *[http://baranavichy.at.tut.by?miesta_id1=brbabara Баранавічы ва ўспамінах] *[http://bartrans.by.ru?miesta_id1=brbabara Грамадскі транспарт у горадзе Баранавічы] [[Катэгорыя:Баранавіцкі раён]] [[bg:Барановичи]] [[de:Baranawitschy]] [[en:Baranavičy]] [[fr:Baranovitchi]] [[gl:Baranovichi - Баранавiчы]] [[pl:Baranowicze]] [[ru:Барановичи]] 5017 19277 2005-06-27T03:03:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 5018 19278 2005-06-27T14:17:35Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + Крыніца '''Кахановіч, Міхаіл Сілуянавіч''' ([[27 верасьня]] [[1882]] – [[17 траўня]] [[1934]]) — палітычны дзеяч, пэдагог, рэдактар, публіцыст. Нарадзіўся ў вёсцы [[Вялікія Лукі]] [[Наваградзкі павет|Наваградзкага павету]] [[Менская губэрня|Менскай губэрні]], цяпер [[Баранавіцкі раён]]. У [[1910]] годзе скончыў [[Харкаўскі ўнівэрсытэт]]. Да [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] выкладаў гісторыю ў расейскіх гімназіях [[Вільня|Вільні]], зьяўляўся сапраўдным сябрам Паўночна-Заходняга аддзелу [[Расейскае Імпэратарскае геаграфічнае таварыства|Расейскага Імпэратарскага геаграфічнага таварыства]]. Зь лета [[1915]] году жыў у [[Магілёў|Магілёве]], працаваў выкладчыкам Магілёўскай рэальнай вучэльні. Пасьля [[Лютаўская рэвалюцыя 1917 году|Лютаўскай рэвалюцыі 1917 году]] — старшыня Беларускага нацыянальнага камітэту ў Магілёве, адзін з лідэраў тамтэйшага беларускага руху. У [[1917]] годзе рэдактар газ. «[[Могилевские известия]]». Улетку [[1918]] году выехаў у Вільню; з [[1919]] году кіраўнік школьнага аддзелу Цэнтральнай Беларускай рады Віленшчыны і Гарадзеншчыны. У 1919 – [[1922]] гадах першы дырэктар Віленскай беларускай гімназіі. Выступаў з публіцыстычнымі артыкуламі ў «[[Беларуская крыніца|Беларускай крыніцы]]», «[[Беларускае жыцьцё|Беларускім жыцьці]]», «[[Беларускія ведамасьці|Беларускіх ведамасьцях]]» і іншых. Аўтар успамінаў пра [[Іван Луцкевіч|Івана Луцкевіча]] (апублікаваныя ў зборніку: «Памяці Івана Луцкевіча. У першыя ўгодкі сьмерці яго», [[1920]]). У [[1922]] годзе абраны дэпутатам ў [[Сэйм]] [[Польшча|Польшчы]], сябра Беларускага пасольскага клюбу. Прытрымліваўся прынцыпу беспартыйнасьці. У [[1925]] годзе пераяжджае ў [[БССР]]. Працаваў у рэдакцыях газэт «[[Савецкая Беларусь]]» і часопісу «[[Савецкае будаўніцтва]]»; у выдавецтвах; займаўся перакладамі. Арыштаваны [[ГПУ]] БССР [[11 жніўня]] [[1933]] году па [[справа Беларускага нацыянальнага цэнтру|справе «Беларускага нацыянальнага цэнтру»]]. [[9 студзеня]] [[1934]] году прысуджаны да расстрэлу. Расстраляны ў [[НКВД]] [[Менск|Менску]]. Рэабілітаваны [[16 жніўня]] [[1956]]. == Творы == * Магілёўцы і незалежнасьць (мае ўспаміны) // Газэта «[[Наша Думка]]», Вільня, [[25 сакавіка]] [[1921]] №12 (Спадчына 6/1997) * Здрада ў Вільні: (Да 10-х угодкаў Віленскай беларускай гімназіі) // Асьвета. [[1929]], №4. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=12820 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * ЭГБ, т. 4. [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Кахановіч, Міхаіл]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Кахановіч, Міхаіл]] 5019 39099 2006-06-13T13:32:05Z Redagavimas 394 /* Структура */ {{накід}} '''Задзіно́чаньне Белару́скіх Студэ́нтаў''' ('''ЗБС''') — грамадзкая арганізацыя, што ўзьнікла напрыканцы [[1980-я|1980-х]] гадоў ў выніку працы нефармальных студэнцкіх аб'яднаньняў. У [[1992]] годзе ЗБС было афіцыйна зарэгістравана ў Міністэрстве Юстыцыі Рэспублікі Беларусь як “Рэспубліканскае маладзёжнае грамадзкае аб'яднаньне «Задзіночаньне Беларускіх студэнтаў»”. [[3 сьнежня]] [[2001]] году рашэньнем Вярхоўнага Суду РБ ЗБС пазбаўлена рэгістрацыі. Выдавала газэту «Студэнцкая думка» (зараз аднайменны часопіс). ==Структура== Першасныя структуры ЗБС — суполкі, што ствараюцца пры наяўнасьці ня менш як трох сябраў ЗБС па месцы навучаньня, жыхарства альбо паводле інтарэсаў. Пры наяўнасьці трох і больш суполак могуць утварацца рэгіянальныя філіі ЗБC. Найвышэйшы кіраўнічы [[ворган]] ЗБС — '''[[Зьезд]]''', які склікаецца не радзей за адзін раз на 2 гады. Паміж Зьездамі дзейнасьцю ЗБС кіруе й ажыцьцяўляе каардынацыю працы суполак і філіяў Рада ЗБС. Некалькі разоў на год склікаецца [[Калегія]] — каардынацыйны й дарадчы ворган, у які ўваходзяць сябры Рады, старшыні ўсіх структурных адзінак ЗБС, старшыні камісіяў ЗБС і старшыня Рэвізійнае камісіі. [[Рэвізійная камісія]] — кантрольны ворган ЗБС у пэрыяд паміж Зьездамі, справаздачная толькі перад Зьездам. ==Старшыні Рады ЗБС== *[[Ігар Міхно]] *[[Аляксей Глушко]] *[[Антоні Бокун]] *[[Алесь Міхалевіч]] *[[Крысьціна Вітушка]] ([[1999]] – [[2002]]) *[[Вольга Кузьміч]] (2002 – [[2005]]) *[[Алена Талапіла]] (2005 – зараз) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://bsa.org.by Афіцыйная старонка «Задзіночаньня Беларускіх Студэнтаў»] * [http://studumka.iatp.by Часопiс «Студэнцкая думка»] [[Катэгорыя:Задзіночаньне беларускіх студэнтаў| ]] 5020 19280 2005-06-27T21:12:01Z Vojt V 116 Што значыць "'''Таксама''' называлася рускай"? яна што, называлася і старабеларускай? гэта спекуляцыя. -- [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 28.06.2005 5021 40242 2006-06-25T01:54:56Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Rahachow]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Рагачоў | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Rahačoŭ, Belarus.png}} '''Рагачо́ў''' — горад у [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Рагачоўскі раён|Рагачоўскага раёна]]. Разьмешчаны на сутоках [[Дняпро|Дняпра]] і [[Друць|Друці]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 6' паўночнай шырыні, 30° 3' усходняй даўжыні. == Назва == == Гісторыя == == Насельніцтва == == Адукацыя == == Транспарт == == Спорт == == Інфармацыя для турыстаў == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Rahachow}} * http://rogachev.tut.by [[Катэгорыя:Рагачоўскі раён]] [[en:Rahachow]] [[ru:Рогачёв]] 5022 19282 2005-06-28T02:29:22Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Мікалай Перавальскі перанесеная ў Абмеркаваньне:Мікалай Пржавальскі #REDIRECT [[Абмеркаваньне:Мікалай Пржавальскі]] 5023 27122 2005-12-09T15:41:36Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Задзіночаньне беларускіх студэнтаў]] #перанакіраваньне [[Задзіночаньне беларускіх студэнтаў]] 5024 22133 2005-08-11T14:10:49Z YurikBot 172 robot Adding: ga {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1836]] [[1837]] [[1838]] - [[1839]] - [[1840]] [[1841]] [[1842]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 красавіка]]: [[Мікалай Пржавальскі]], расейскі географ і вандроўнік беларускага паходжаньня ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1839| ]] [[af:1839]] [[ast:1839]] [[bg:1839]] [[bs:1839]] [[ca:1839]] [[cs:1839]] [[csb:1839]] [[cy:1839]] [[da:1839]] [[de:1839]] [[el:1839]] [[en:1839]] [[eo:1839]] [[es:1839]] [[et:1839]] [[eu:1839]] [[fi:1839]] [[fr:1839]] [[fy:1839]] [[ga:1839]] [[gl:1839]] [[he:1839]] [[hr:1839]] [[hu:1839]] [[ia:1839]] [[id:1839]] [[io:1839]] [[is:1839]] [[it:1839]] [[ko:1839년]] [[la:1839]] [[lb:1839]] [[li:1839]] [[lt:1839]] [[mk:1839]] [[nl:1839]] [[nn:1839]] [[no:1839]] [[os:1839]] [[pl:1839]] [[pt:1839]] [[ro:1839]] [[ru:1839]] [[scn:1839]] [[sk:1839]] [[sl:1839]] [[sq:1839]] [[sr:1839]] [[sv:1839]] [[tr:1839]] [[tt:1839]] [[uk:1839]] [[zh:1839年]] 5025 38642 2006-06-09T05:58:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[se:Skábmamánu 1.]] {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1888]]: [[Мікалай Пржавальскі]], расейскі географ і вандроўнік беларускага паходжаньня *[[1893]]: [[Ян Матэйка]], польскі мастак ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 01]] [[af:1 November]] [[an:1 de nobiembre]] [[ar:1 نوفمبر]] [[ast:1 de payares]] [[bg:1 ноември]] [[br:1añ Du]] [[bs:1. novembar]] [[ca:1 de novembre]] [[ceb:Nobiyembre 1]] [[co:1 nuvembri]] [[cs:1. listopad]] [[csb:1 lëstopadnika]] [[cv:Чӳк, 1]] [[cy:1 Tachwedd]] [[da:1. november]] [[de:1. November]] [[el:1 Νοεμβρίου]] [[en:November 1]] [[eo:1-a de novembro]] [[es:1 de noviembre]] [[et:1. november]] [[eu:Azaroaren 1]] [[fi:1. marraskuuta]] [[fo:1. november]] [[fr:1er novembre]] [[fur:1 di Novembar]] [[fy:1 novimber]] [[ga:1 Samhain]] [[gl:1 de novembro]] [[he:1 בנובמבר]] [[hr:1. studenog]] [[hu:November 1]] [[ia:1 de novembre]] [[id:1 November]] [[io:1 di novembro]] [[is:1. nóvember]] [[it:1 novembre]] [[ja:11月1日]] [[jv:1 November]] [[ka:1 ნოემბერი]] [[ko:11월 1일]] [[ku:1'ê sermawezê]] [[la:1 Novembris]] [[lb:1. November]] [[lt:Lapkričio 1]] [[mk:1 ноември]] [[ml:നവന്പര് 1]] [[ms:1 November]] [[nap:1 'e nuvembre]] [[nl:1 november]] [[nn:1. november]] [[no:1. november]] [[oc:1èr de novembre]] [[pam:Nobiembri 1]] [[pl:1 listopada]] [[pt:1 de Novembro]] [[ro:1 noiembrie]] [[ru:1 ноября]] [[scn:1 di nuvèmmiru]] [[sco:1 November]] [[se:Skábmamánu 1.]] [[sh:1.11.]] [[simple:November 1]] [[sk:1. november]] [[sl:1. november]] [[sq:1 Nëntor]] [[sr:1. новембар]] [[sv:1 november]] [[te:నవంబర్ 1]] [[th:1 พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre 1]] [[tr:1 Kasım]] [[tt:1. Nöyäber]] [[uk:1 листопада]] [[vi:1 tháng 11]] [[wa:1î d' nôvimbe]] [[war:Nobyembre 1]] [[zh:11月1日]] 5026 19286 2005-06-28T03:59:30Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] 5029 34603 2006-04-14T23:16:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Manuel Noriega]] {{накід}} [[Выява:Mnoriega.jpg|міні|200пкс|Мануэль Нар'еґа]] [[Выява:Mnoriega02.jpg|міні|200пкс|Нар'еґа ў амэрыканскай турме]] '''Нар'е́ґа-Марэ́на, Мануэ́ль-Анто́ніё''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Manuel Antonio Noriega Moreno'') (нарадзіўся [[11 лютага]] [[1938]]) — [[Панама|панамскі]] вайсковец і палітык, былы прэзідэнт [[Панама|Панамы]]. [[de:Manuel Noriega]] [[en:Manuel Noriega]] [[es:Manuel Antonio Noriega]] [[fi:Manuel Noriega]] [[fr:Manuel Noriega]] [[it:Manuel Noriega]] [[ja:マヌエル・ノリエガ]] [[nl:Manuel Noriega]] [[pl:Manuel Noriega]] [[pt:Manuel Noriega]] [[sv:Manuel Noriega]] 5030 19288 2005-06-28T11:54:26Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Мануэль Нар'еґа]] 5031 19793 2005-07-04T15:52:44Z Rydel 17 Трохі дапоўніў {{накід}} '''Юрка Віцьбіч''' (таксама '''Юрка Стукаліч''', '''Алесь Крыжаніч'''; сапраўднае імя - '''Серафім Шчарбакоў''') ([[2 чэрвеня]] [[1905]] - [[6 студзеня]] [[1975]]) — беларускі пісьменьнік, публіцыст, краязнаўца і дзеяч эміграцыі ў Амэрыцы. Нарадзіўся ў Веліжы [[Віцебская вобласьць|Віцебскай губэрні]], памёр у [[Саўт-Рывэр|Саўт-Рывэры]], штат [[Нью-Джэрсі]], [[ЗША]]. Падчас [[Другая сусьветная вайна|нямецкай акупацыі]] браў удзел у культурным жыцьці [[Беларусь|Беларусі]], у [[1943]] годзе перавёз зь Віцебску ў [[Полацак]] парэшткі [[Эўфрасіньня Полацкая|Эўфрасіньні Полацкай]]. У [[1944]] годзе выехаў на Захад. Выступаў на [[Радыё Свабода]], заснаваў літаратурную суполку “Шыпшына”, арганізаваў выданьне часапісу “Зьвіняць званы Сьвятой Сафіі”, рэдагаваў “Беларускі голас”, друкаваўся ў іншых СМІ. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://baza-belarus.org/modules.php?name=News&file=article&sid=136 Юрка Віцьбіч -- гісторык, пісьменьнік, публіцыст] (БАЗА) * [http://txt.knihi.com/vicbic/nioman.html Юрка Віцьбіч. Плыве з-пад Сьвятое Гары Нёман] (Палічка) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/6/DA27F199-DDBA-45A9-BC9C-35D7AD8E7E47.html На 100-гадовы юбілей Юрка Віцьбіч быў уганараваны адно толькі ганкам] (Радыё Свабода) [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Віцьбіч, Юрка]] 5032 19290 2005-06-29T14:02:27Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Лацінская мова]] #перанакіраваньне [[Лацінская мова]] 5033 19291 2005-06-29T14:31:21Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:31, 29.06.2005 (UTC) 5034 19292 2005-06-29T14:32:04Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 29.06.2005 (UTC) 5035 39253 2006-06-15T09:35:59Z Dan 225 Сэрбія і Чарнагорыя {{Накід}} '''Бо́сьнія і Герцагаві́на''' (''БіГ'', [[басьнійская мова|па-басьнійску]]: ''Bosna i Hercegovina'', скарочана ''BiH'') — краіна на паўднёвым усходзе [[Эўропа|Эўропы]], у заходняй частцы [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвыспы]]. Босьнія і Герцагавіна мае агульныя межы з [[Сэрбія]]й, [[Чарнагорыя]]й і [[Харватыя]]й (932 км). Краіна дэцэнтралізаваная і адміністрацыйна падзеленая на дзьве часткі — [[Фэдэрацыя Босьнія і Герцагавіна]] і [[Рэспубліка Сэрбская]]. [[Босьнія]] ды [[Герцагавіна]] — гэта толькі гістарычна-геаграфічныя рэгіёны, якія сёньня ня маюць палітычнага статусу. Да [[1992]] года Босьнія і Герцагавіна была адной з шасьці фэдэральных адзінак Югаславіі. Рэспубліка набыла незалежнасьць пасьля [[вайна|войнаў]] у [[Югаславія|Югаславіі]] ў [[1990-я|1990-х]] гадах у выніку [[Дэйтонскія пагадненьні|Дэйтонскіх пагадненьняў]] [[1995]] года. Фактычна дзяржава сёньня зьяўляецца [[пратэктарат]]ам міжнароднай супольнасьці. {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Босьнія і Герцагавіна | НазваЎРоднымСклоне = Босьніі і Герцагавіны | НазваНаДзяржаўнайМове= Bosna i Hercegovina<br>Босна и Херцеговина | Сьцяг = Flag of Bosnia and Herzegovina.svg | Герб = Bosnia and Herzegovina Coats of Arms.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationBosniaAndHerzegovina.png | АфіцыйнаяМова = [[Басьнійская мова|Басьнійская]], [[Харвацкая мова|харвацкая]], [[Сэрбская мова|сэрбская]] | Сталіца = [[Сараева]] | НайбуйнейшыГорад = Сараева | ТыпУраду = [[рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Трохчленнае прэзыдэнцтва]]<br/><br/><br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Барыслаў Паравац]] (сэрб)<br/>[[Іва Міра Ёвіч]] (харват)<br/>[[Сулейман Тыхіч]] (басьніец) <br/>[[Аднан Тэрзіч]] | Плошча = 51.129 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 124-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 120-е | Насельніцтва = 4.025.476 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 79 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 98-е | СУП = $ 28,26 млрд. | СУПНаДушуНасельніцтва = $6.800 | Валюта = марка | КодВалюты = BAM | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = ад Югаславіі | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[5 красавіка]] [[1992]] | ДзяржаўныГімн = Intermeco | АўтамабільныЗнак = BIH | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ba | ТэлефонныКод = 387 | Дадаткі = [[Выява:Bk-map.png|цэнтар|280пкс|Мапа Босьніі і Герцагавіны]] }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Босьніі і Герцагавіны}} Тэрыторыі сучаснай Босьніі і Герцагавіны былі заселеныя [[Ілірыя|ілірыйскімі плямёнамі]], а з пачатку новай эры ўваходзілі ў склад [[Рымская Імпэрыя|Рымскай Імпэрыі]]. Пасьля падзеньня Рыму частка тэрыторый адышла да [[Бізантыя|Бізантыі]]. У [[VII стагодзьдзе|VII стагодзьдзі]] на гэтых тэрыторыях зьяўляецца [[славяне|славянскае]] насельніцтва. У [[IX стагодзьдзе|IX стагодзьдзі]] землі Босьніі належалі [[Харватыя|Харвацкаму каралеўству]] і [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбскаму каралеўству]]. У [[XI стагодзьдзе|XI стагодзьдзі]] тэрыторыя сучаснай Босьніі перайшла да [[Вугоршчына|Вугоршчыны]]. У [[XII стагодзьдзе|XII стагодзьдзі]], нягледзячы на тэрытарыяльныя прэтэнзіі суседніх дзяржаў, было створана самастойнае Басьнійскае княства, якое заставалася незалежным да [[1463]] года, калі трапіла пад уладу [[Асманская Імпэрыя|Асманскай Імпэрыі]]. Зьнік і [[князь|княскі]] род [[Катраманічы|Катраманічаў]], які валадарыў у Босьніі тры стагодзьдзі. Падчас турэцкай улады шмат басьнійцаў зракаюцца [[хрысьціянства]] і прымаюць [[іслам]]. [[Асманская Імпэрыя|Туркі]] валодалі Босьніяй да [[1878]] года, калі, пасьля процітурэцкага паўстаньня, паводле пастановы Бэрлінскага кангрэсу, быў усталяваны [[пратэктарат]] [[Аўстра-Вугоршчына|Аўстра-Вугоршчыны]]. Пратэктарат скончыўся [[анэксія]]й Босьніі і Герцагавіны ў [[1908]] годзе. [[28 чэрвеня]] [[1914]] года ў [[Сараева|Сараеве]] быў ажыццёўлены замах на нашчадка аўстравугорскага стальца [[Франц Фэрдынанд|Франца Фэрдынанда]]. З гэтай падзеі пачалася [[Першая сусьветная вайна]]. Пасьля заканчэньня вайны Босьнія і Герцагавіна ўваходзіць у склад [[Каралеўства сэрбаў, харватаў і славенцаў]] (з [[1929]] года называлася [[Каралеўства Югаславія]]). Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] была ў складзе [[Незалежнай Дзяржавы Харватыі]], а потым перайшла да [[Сацыялістычная Фэдэратыўная Рэспубліка Югаславія|Сацыялістычнай Югаславіі]] (СФРЮ). Сувэрэнітэт Босьніі і Герцагавіны быў абвешчаны ў [[лістапад]]зе [[1991]] года. А ў [[люты]]м [[1992]] года быў праведзены [[рэфэрэндум]] па пытаньні выхаду зь Югаславіі, падчас якога [[басьнійцы-мусульмане|мусульмане]] і [[харваты]] выказаліся за незалежнасьць краіны, якая была абвешчаная [[3 сакавіка]] [[1992]] года. Басьнійскія [[сэрбы]] не ўзялі ўдзелу ў рэфэрэндуме і [[7 красавіка]] [[1992]] года заявілі пра стварэньне ўласнай рэспублікі. Палітычны канфлікт перарос ва ўзброеныя сутыкненьні і [[этнічныя чысткі]], ахвярамі якіх сталася шмат жыхароў Босьніі і Герцагавіны. [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый|ААН]] накіравала ў Босьнію міратворчыя сілы. Праз 42 месяцы пад ціскам [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] ў [[Дэйтан]]е было заключана пагадненьне, паводле якога Босьнія і Герцагавіна падзяляецца на дзьве часткі: басьнійска-харвацкую [[Фэдэрацыя Босьніі і Герцагавіны|Фэдэрацыю Босьніі і Герцагавіны]] (51% тэрыторыі) і [[Рэспубліка Сэрбская|Рэспубліку Сэрбскую]] (49%). [[14 сьнежня]] [[1995]] года ў [[Парыж]]ы падпісаная мірная дамова. == Палітыка == ==Адміністрацыйны падзел== == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Босьніі і Герцагавіны}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Босьніі і Герцагавіны}} == Дэмаграфія == Насельніцтва Босьніі і Герцагавіны складаюць галоўным чынам тры этнічныя групы: [[басьнійцы]] (48%), [[сэрбы]] (37,1%) і [[харваты]] (14,3%). Паводле веравызнаньня насельніцтва таксама падзяляецца на тры буйныя групы: [[іслам|мусульмане]] складаюць каля 40%, [[праваслаўе|праваслаўныя]] [[хрысьціянства|хрысьціяне]] - 31%, хрысьціяне-[[каталіцтва|каталікі]] - 15%. 14% насельніцтва вызнаюць іншыя рэлігіі. == Культура == == Рознае == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bosnia and Herzegovina}} {{Краіны Эўропы}} [[an:Bosnia y Erzegobina]] [[ast:Bosnia-Herzegovina]] [[bg:Босна и Херцеговина]] [[bn:বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা]] [[bs:Bosna i Hercegovina]] [[ca:Bòsnia i Hercegovina]] [[chr:ᏉᏍᏂᏯ]] [[cs:Bosna a Hercegovina]] [[cy:Bosna-Hercegovina]] [[da:Bosnien og Hercegovina]] [[de:Bosnien und Herzegowina]] [[el:Βοσνία και Ερζεγοβίνη]] [[en:Bosnia and Herzegovina]] [[eo:Bosnio kaj Hercegovino]] [[es:Bosnia-Herzegovina]] [[eu:Bosnia-Herzegovina]] [[fi:Bosnia ja Hertsegovina]] [[fiu-vro:Bosnia ja Hertsegoviina]] [[fr:Bosnie-Herzégovine]] [[fy:Bosnje]] [[gl:Bosnia - Hercegovina - Босна и Херцеговина]] [[he:בוסניה והרצגובינה]] [[hr:Bosna i Hercegovina]] [[id:Bosnia-Herzegovina]] [[io:Bosnia e Herzegovina]] [[is:Bosnía og Hersegóvína]] [[it:Bosnia e Erzegovina]] [[ja:ボスニア・ヘルツェゴビナ]] [[ka:ბოსნია და ჰერცეგოვინა]] [[ko:보스니아 헤르체고비나]] [[ks:बास्निया]] [[li:Bosnië-Hercegovina]] [[lt:Bosnija ir Hercegovina]] [[lv:Bosnija un Hercegovina]] [[mk:Босна и Херцеговина]] [[ms:Bosnia dan Herzegovina]] [[na:Bosnia me Herzegowina]] [[nds:Bosnien-Herzegowina]] [[nl:Bosnië-Herzegovina]] [[nn:Bosnia-Hercegovina]] [[no:Bosnia-Hercegovina]] [[oc:Bòsnia e Ercegovina]] [[pl:Bośnia i Hercegowina]] [[pt:Bósnia-Herzegovina]] [[ro:Bosnia şi Herţegovina]] [[ru:Босния и Герцеговина]] [[sa:बास्निया]] [[scn:Bosnia-Erzegovina]] [[sh:Bosna i Hercegovina]] [[sk:Bosna a Hercegovina]] [[sl:Bosna in Hercegovina]] [[sq:Bosnja dhe Hercegovina]] [[sr:Босна и Херцеговина]] [[sv:Bosnien och Hercegovina]] [[th:ประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา]] [[tl:Bosnia at Herzegovina]] [[tr:Bosna-Hersek]] [[uk:Боснія і Герцеговина]] [[zh:波斯尼亚和黑塞哥维那]] [[zh-min-nan:Bosna kap Hercegovina]] 5036 41040 2006-06-29T10:59:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:Bosnia-Herzegovina]], [[fa:رده:بوسنی هرزگووین]], [[oc:Categoria:Bòsnia e Ercegovina]] [[Выява:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|справа|100px|Сьцяг Босьніі і Герцагавіны]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[ast:Categoría:Bosnia-Herzegovina]] [[bg:Категория:Босна и Херцеговина]] [[bs:Kategorija:Bosna i Hercegovina]] [[ca:Categoria:Bòsnia i Hercegovina]] [[cs:Kategorie:Bosna a Hercegovina]] [[da:Kategori:Bosnien og Hercegovina]] [[de:Kategorie:Bosnien und Herzegowina]] [[en:Category:Bosnia and Herzegovina]] [[eo:Kategorio:Bosnio kaj Hercegovino]] [[es:Categoría:Bosnia-Herzegovina]] [[et:Kategooria:Bosnia ja Hertsegoviina]] [[eu:Kategoria:Bosnia-Herzegovina]] [[fa:رده:بوسنی هرزگووین]] [[fi:Luokka:Bosnia ja Hertsegovina]] [[fr:Catégorie:Bosnie-Herzégovine]] [[gl:Category:Bosnia - Hercegovina]] [[he:קטגוריה:בוסניה והרצגובינה]] [[hr:Kategorija:Bosna i Hercegovina]] [[hu:Kategória:Bosznia és Hercegovina]] [[id:Kategori:Bosnia-Herzegovina]] [[it:Categoria:Bosnia Erzegovina]] [[ja:Category:ボスニア・ヘルツェゴビナ]] [[ko:분류:보스니아 헤르체고비나]] [[lt:Kategorija:Bosnija ir Hercogovina]] [[na:Category:Bosnia me Herzegowina]] [[nl:Categorie:Bosnië-Herzegovina]] [[nn:Kategori:Bosnia-Hercegovina]] [[no:Kategori:Bosnia-Hercegovina]] [[oc:Categoria:Bòsnia e Ercegovina]] [[pl:Kategoria:Bośnia i Hercegowina]] [[pt:Categoria:Bósnia-Herzegovina]] [[ro:Categorie:Bosnia şi Herţegovina]] [[ru:Категория:Босния и Герцеговина]] [[sh:Category:Bosna i Hercegovina]] [[sk:Kategória:Bosna a Hercegovina]] [[sl:Kategorija:Bosna in Hercegovina]] [[sr:Категорија:Босна и Херцеговина]] [[sv:Kategori:Bosnien och Hercegovina]] [[tl:Category:Bosnia at Herzegovina]] [[tr:Kategori:Bosna Hersek]] [[uk:Категорія:Боснія і Герцеговина]] [[zh:Category:波士尼亞赫塞哥維納]] 5037 19295 2005-07-01T14:08:08Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Крыніца. [[Катэгорыя:Беларускія тэатральныя дзеячы]] '''Аляхновіч, Францішак''' ([[9 сакавіка]] [[1883]] – [[3 сакавіка]] [[1944]]) — драматург, тэатральны дзяяч, публіцыст. ==Юнацтва== Нарадзіўся ў [[Вільня|Вільні]]. Зь дзяцінства выхоўваўся ў артыстычным асяродзьдзі: бацька працаваў скрыпачом у тэатры. Сыстэматычнай адукацыі не атрымаў, хоць і рабіў некалькі спробаў вучыцца ў [[Віленская гімназія|Віленскай гімназіі]], Віленскай хімічна-тэхнічнай школе. У [[1903]] годзе таемна перабіраецца ў [[Кракаў]] ([[Аўстра-Венгрыя]]), дзе робіцца вольным слухачом на літаратурна-гістарычным факультэце [[Кракаўскі ўнівэрсытэт|Кракаўскага ўнівэрсытэту]]. У [[1904]] годзе вяртаецца ў [[Расейская Імпэрыя|Расейскую Імпэрыю]]. Паступае у [[Варшава|Варшаўскую]] драматычную школу, якую сканчае ў [[1907]] годзе. Пасьля працуе ў польскім вандроўным тэатры. У [[1908]] вяртаецца ў Вільню. Уладкоўваецца рэпарцёрам у польскія газэты, потым выдае на польскай мове гумарыстычны часопіс «''[[Perkunas]]''». ==Дзейнасьць у беларускім адраджэньні. Перасьлед расейскімі ўладамі== Далучыўся да беларускага нацыянальнага руху. Разам з [[Ігнат Буйніцкі|Ігнатам Буйніцкім]], [[Алесь Бурбіс|Алесям (Аляксандрам) Бурбісам]], [[Леапольд Родзевіч|Леапольдам Родзевічам]] стварае першы беларускі [[тэатар]]. За антыдзяржаўныя публікацыі ў часопісе «''Perkunas''» трапляе пад сьледзтва. Зноў зьяжджае ў Кракаў. Працуе акторам у Кракаве і ў польскіх тэатрах [[Галіцыя|Галіччыны]]. У [[1913]] годзе пасьля абвяшчэньня амністыі ў Расейскай імпэрыі (угодкі [[Раманавы]]х) вяртаецца ў Вільню, дзе адразу ж сядае на год у вязьніцу. У Лукіскай турме ў Вільні Аляхновіч напісаў сваю першую беларускую п'есу «[[На Антокалі]]». ==Пасьля вызваленьня зь вязьніцы== У [[1915]] годзе у Вільню ўваходзіць нямецкае войска. У [[1916]] годзе ствараецца [[Беларускі Клюб]], а пры ім драматычны гурток пад кіраўніцтвам Аляхновіча. Ставяцца п'есы «На вёсцы», «Бутрым Няміра», «Манька», «Базылішак», «Калісь» , напісаныя за 2 апошнія гады. У [[чэрвень|чэрвені]] [[1918]] году пешкі перабіраецца зь Вільні ў [[Менск]]. Далучаецца да тэатру [[Уладзімер Галубок|Уладзімера Галубка]] . Стварае вадэвіль «Чорт і баба», драму «Страхі жыцьця», драматычны вобраз са сьпевамі й танцамі «Дзядзька Якуб». Выдае брашуру «Тэатар на вёсцы». Увесну [[1919]] году вяртаецца ў Вільню разам з Савецкімі ўладамі. Выдае газэту «[[Беларускае жыцьцё]]». Спрабуе арганізаваць тэатар. Увосені 1919 году зноў пераяжджае ў Менск. Польскае войска стаіць тым часам на рацэ [[Бярэзань|Бярэзані]]. Быў дырэктарам і рэжысэрам Беларускага тэатру, які фундаваўся польскімі ўладамі. Піша п'есу «Цені». Дапісвае купалаўскую «Паўлінку» — дадаўшы трэці акт «Заручыны Паўлінкі». Разам з палякамі ў [[ліпень|ліпені]] [[1920]] ад'яжджае ў Вільню. У гэтым годзе піша п'есы «Птушынае шчасьце», «Няскончаная драма». Спрабуе арганізаваць беларускі тэатар. У [[1921]] годзе Аляхновіч — адзін з заснавальнікаў «[[Таварыства Беларускай Школы]]». У 1921 – [[1923]] гадах рэдагаваў газэту «[[Беларускі звон]]». У [[1922]] годзе выдае п'есу «Шчасьлівы муж». У 1923 — камэдыю «Пан Міністар». У [[1924]] годзе выдаў кнігу «Беларускі тэатар». У [[1925]] годзе дадае да ранейшае драмы «Манькагодзе 2 акты і называе яе «Дрыгвагодзе. (Гэта яго 17-я п'еса). У [[лістапад|лістападзе]] [[1926]] году прыяжджае у Менск на Акадэмічную канфэрэнцыю па рэформе беларускага правапісу. Вырашае застацца ў [[БССР]]. Працаваў літаратурным кіраўніком у адкрытым БДТ-2 у [[Віцебск|Віцебску]]. ==Савецкія рэпрэсіі== Францішка Аляхновіча арыштоўваюць [[1 студзеня]] [[1927]] году па абвінавачваньню у супрацоўніцтве з польскай выведкай і прыналежнасьці да контррэвалюцыйнай арганізацыі. У [[Масква|Маскве]] яго завочна асуджваюць да 10 год. Трапляе на [[Салаўкі]]. ==Вызваленьне. Высылка ў Польшчу== Літаратар адсядзеў амаль 7 год. [[6 верасьня]] [[1933]] году дзякуючы сваякам яго абменьваюць на вязьня польскай турмы [[Браніслаў Тарашкевіч|Браніслава Тарашкевіча]]. Пасьля вяртаньня ў Вільню напісаў успаміны пра знаходжаньне ў савецкіх лягерах «У кіпцюрох ГПУ». Твор упершыню надрукаваны ў польскай віленскай газэце «''[[Słowo]]''». Расейскі пераклад успамінаў апублікавала [[Парыж|парыская]] газэта «Возрождение». У [[1935]] годзе у Вільні ўспаміны выйшлі асобнай кнігай на польскай мове пад назвай «''Siedem lat w szponach G.P.U.''». У [[1937]] годзе у Варшаве выдадзены яшчэ адзін польскі варыянт кнігі пад назвай «''Prawda o Sowietach''». Твор перакладаўся на [[італьянская мова|італьянскую мову]] («''La verita sulla Russia Bolscevica''») і на [[партугальская мова|партугальскую]] ў [[Бразылія|Бразыліі]] («''Sete annos nas garras sovieticas''»). [[Украінская мова|Украінскі]] пераклад друкавала газэта «''[[Діло]]''», рэдакцыя якой затым выпусьціла ўспаміны асобнай кнігай «7 літ на Соловках». За колькі год выходзіць шматлікія пераклады па ўсім сьвеце. Толькі на прыканцы [[1937]] году аўтар здолеў выдаць кнігу на беларускай мове сваім коштам. ==У час Другой Сусьветнай Вайны== Пасьля [[17 верасьня]] [[1939]] году хаваецца ад савецкай улады ў Вільні. У [[1940]] годзе — на Віленшчыне. За нямецкім часам рэдагуе газэту «''[[Biełaruski hołas]]''». Сябар беларускага камітэту. У [[1942]] годзе ў Менску прэм'ера п'есы «На Антокалі». У [[1943]] — друкуецца камэдыя «Круці не круці — трэба памярці» у часопісе «[[Новы шлях]]». У [[1944]] годзе друкуе ўспаміны. [[3 сакавіка]] [[1944]] годзе застрэлены на сваёй кватэры ў Вільні са восьмай вечара невядомым наведвальнікамі, зь якім размаўляў нейкі час. Жонка бачыла чалавека які пасьля стрэлу ўцёк з хаты. Аляхновіч з прастрэлянаю галавой пасьпеў прамовіць: «''Звані, звані…''» . Магчымымі забойцамі маглі быць як ''[[Armia Krajowa]]'', так і [[СССР|савецкія]] дывэрсанты. Урачыста пахаваны на кальвініскіх могілках у Вільні, якія камуністы зьнесьлі пасьля вайны. Аўтар 20 п'ес. Яго творы зноў пачалі друкаваць і ставіць на беларускай сцэне толькі ў [[1990-я]] гады. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=12606 Арыгінальны артыкул] === Літаратура === * Францішак Аляхновіч. Беларускі тэатр. Вільня, 1924; * Францішак Аляхновіч. У капцюрох ГПУ. Менск, 1994. * Крывіцкі Л. (Луцкевіч Л.). Францішак Аляхновіч // Ніва (Беласток).1990, № 2-3; * Сабалеўскі А. Адметны сьлед // Спадчына. 1990, №3; * Сабалеўскі А. На адраджэнскай хвалі // Полымя. 1992, № 5; * Бяляцкі А. «Як я памру…» // Маладосць. 1990, № 10; * Няфёд У.І. Францішак Аляхновіч: Тэатральная і грамадзка-палітычная дзейнасьць. Менск, 1996; * БП, т.1; * ЭГБ, т. 1. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Аляхновіч, Францішак]] [[Катэгорыя:Беларускія тэатральныя дзеячы|Аляхновіч, Францішак]] 5038 19296 2005-06-30T20:13:23Z Czalex 51 Jaŭstach Tyškievič http://asoby.belinter.net/cont.php?x=jat {{PD}} Jaŭstach Tyškievič http://asoby.belinter.net/cont.php?x=jat {{PD}} 5039 19297 2005-06-30T20:16:01Z Czalex 51 старт [[Выява:JTyskievic.jpg|left|Яўстах Тышкевіч]] '''Яўстах (Аўстахі) Тышкевіч''' ([[18 красавіка]] [[1814]] - [[8 верасьня]] [[1873]]) - беларускі археоляг, гісторык, этнограф, краязнаўца, музэязнаўца; адзін з заснавальнікаў беларускай навуковай [[Археалёгія|археалёгіі]]. Ганаровы член [[Санкт-Пэтэрбурґ|Пэтэрбурскай]] акадэміі навук, член [[Данія|Дацкага]] таварыства аматараў паўночных старажытнасьцяў, [[Стакгольм]]скай Каралеўскай акадэміі выяўленчага мастацтва і старажытнасьцяў, [[Лёндан]]скага археалягічнага інстытута. ==Сям'я== Малодшы брат [[Канстанцы Тышкевіч|К. Тышкевіча]]. Нарадзіўся ў [[Лагойск]]у. Амаль палавіна гісторыі гэтага старажытнага горада непарыўна звязана з графскім родам [[Тышкевічы|Тышкевічаў]] (з [[1528]]), які даў шмат таленавітых людзей: дзяржаўных і ваенных дзеячаў, судзьдзяў, сьвятароў, літаратараў, архітэктараў, эканамістаў, інжынэраў і інш. Бацька Яўстаха П.Ф.Тышкевіч ([[1756]]-[[1858]]) поруч з эканамічнымі клопатамі пра графства шмат рабіў дзеля памнажэньня культурнай спадчыны радавога Лагойска: пісаў сямейную хроніку, папоўніў мастацкую галерэю і бібліятэку, граў на скрыпцы і флейце, арганізоўваў камэрныя і сольныя канцэрты, быў выдатным рэзчыкам па дрэве і адмысловым інкрустатарам, дапамагаў сваім сынам Яўстаху і Кастусю ў іх навуковых пошуках. Паводле сьведчаньня сучасьнікаў, у тагачаснай Лагойскай галерэі было больш за 200 карцін італійскага жывапісу, вялікі збор этрускіх ваз, больш за 1000 мэдалёў і манэт, мноства старадаўніх рукапісаў і карт, старажытныя крыжы, кальчугі, шчыты, мячы, дзіды, бердышы, калекцыя льняных вырабаў Лагойскай фабрыкі. Удзячнасьцю і прызнаньнем яго заслуг у навуцы было абраньне ў [[1856]] П.Ф.Тышкевіча ў 42-гадовым узросьце ганаровым членам [[Віленская археалягічная камісія|Віленскай археалягічнай камісіі]] (выпадак унікальны). Распавяданьні бацькі былі першай школай гістарычнага выхаваньня сыноў. ==Юнаціва. Пачатак кар'еры і навуковае дзейнасьці== З [[1824]] Яўстах вучыўся ў [[Вільня|Віленскай]] гімназіі пад апекай прафэсараў унівэрсытэту Я.Вашкевіча і К.Асмалоўскага. Перапыніўшы тут вучобу, ён у 1831 скончыў [[Менск]]ую гімназію. Потым амаль 2 гады вучыўся самастойна, "дабіраючы" веды ў пэтэрбурскіх бібліятэках. З [[1833]] Тышкевіч служыў у Ордэнскім капітуле канцылярыі [[Вільня|віленскага]], потым [[кракаў]]скага генэрал-губэрнатара. З [[1840]] ён ганаровы апякун школ, [[маршалак]] шляхты [[Барысаў]]скага павета, на свае сродкі пабудаваў у [[Барысаў|Барысаве]] павятовае вучылішча; у [[1848]]-[[1854]] - куратар [[Менск]]ай гімназіі. Але асноўным яго заняткам была навука. Пачынаючы з [[1837]] ён кожнае лета дасьледаваў курганы на [[Лагойск|Лагойшчыне]], [[Барысаў]]шчыне, [[Менск|Меншчыне]], у [[Друцк]]у, [[Ліда|Лідзе]], [[Крэва|Крэве]], [[Мір]]ы, [[Гальшаны|Гальшанах]] і інш. Не зважаючы на свае графскія тытулы, браты Яўстах і Канстанцы, а часам і бацька, бралі ў рукі рыдлёўкі і з дапамогай навакольных сялян раскопвалі старажытныя [[курган]]ы. Часам, пераапрануўшыся ў простае сялянскае адзеньне, яны хадзілі па вясковых хатах, каб паслухаць і запісаць народныя песьні, легенды, паданьні, шчырую гутарку сялян пра побыт, паўдзельнічаць у абрадах. Захоплены загадкамі старажытнага сьвету, Тышкевіч вырашыў грунтоўна разабрацца ў тыпах гістарычных помнікаў на роднай зямлі і высьветліць, ці ёсьць у іх заканамернасьць і сувязь з культурай плямён, што некалі жылі на [[Беларусь|Беларусі]]. Гэта захапленьне [[археалёгія]]й прыйшло да яго ў 20-гадовым узросьце. ==Дасьледваньне крывіцкіх курганоў== Як і большасьць археолягаў, свае дасьледаваньні ён пачаў з [[курган]]оў. Іх раскопкі напачатку ён вёў траншэйным спосабам. Але хутка пераканаўся ў беспэрспектыўнасьці такога мэтаду і стаў выкарыстоўваць перакрыжаваны спосаб дасьледаваньня. Раньнія яго публікацыі былі пераважна апісальнымі. Пазьней набыты вопыт даваў упэўненасьць у аналізе высноў і ацэнак. Па самых, здавалася, нязначных дэталях пахавальнага абраду ён вызначаў час узьнікненьня помніка, а па знаходках у пахаваньнях даваў характарыстыку старажытнай эпохі. Накоплены матэрыял і досьвед дазволілі яму выкарыстоўваць параўнальна-тыпалягічны мэтад, які пазьней быў удасканалены і ўзбагачаны. У выніку дасьледаванняў сотняў [[Крывічы|крывіцкіх]] курганоў і аналізу іх пахавальнага інвэнтару ён першы адзначыў іх этнавызначальныя прыкметы - скроневыя кольцы ў жанчын. Тым самым даў ключ для вызначэньня тэрыторыі расьсяленьня крывічоў. Аналіз пахавальнага інвэнтару дазволіў зрабіць яму высновы і пра гандлёвыя сувязі крывічоў з аддаленымі землямі, дзе [[рамяство]] было на больш высокім узроўні; што мясцовае насельніцтва забясьпечвала жалезам не толькі сябе, але і вывозіла яго; што мясцовыя прылады працы і вырабы былі на ўзроўні тагачасных вырабаў суседніх краін. А з гэтага вынікала, што ў часы так званай "ваеннай дэмакратыі" тут не было таго барбарства, пра якое сьцвярджалі некаторыя гісторыкі. Канстатуючы багаты і бедны інвэнтар курганных пахаваньняў, ён зрабіў выснову пра сацыяльную няроўнасьць тагачаснага грамадзтва. ==Доказ адзінства паходжаньня беларусаў, летувісаў і латышоў== Аналізуючы пахавальны абрад [[Славяне|славян]] і іх суседзяў ([[Летувісы|летувісаў]], [[Латышы|латышоў]]), ён прыйшоў да высновы пра іх блізкасьць (трупаспаленьне, падабенства інвэнтару і яго разьмяшчэньне). Гэтыя яго высновы, падмацаваныя пазьнейшымі археалягічнымі дасьледаваньнямі, і сёньня зьяўляюцца пануючай думкай пра адзінства паходжаньня [[Славяне|славянскай]] і [[Балты|балцкай]] культур на [[Беларусь|Беларусі]]. Тэрмін "[[гарадзішча]]" і вытворныя ад яго (''гарадок, гародня, горад'') ён лічыў славянскімі і выказаў думку, што самі гарадзішчы не абавязкова зьяўляюцца абарончымі ўмацаваньнямі, а хутчэй абрадавымі. Замкі ён лічыў абарончымі аб’ектамі і іх этымалёгію выводзіў ад слова "замыкаць". Яўстах Тышкевіч зрабіў дэталёвае апісаньне каменных прылад працы і ў дадатку да кнігі "''Археалягічныя дасьледаваньні''" зьмясціў іх малюнкі. У [[1842]] выдаў кнігу "''Погляд на крыніцы мясцовай археалёгіі, або Апісаньне некаторых помнікаў старажытнасьцей у Заходніх губэрнях Расейскай дзяржавы''". ==Навучаньне ў замежжы== Каб папоўніць свае веды па старажытнай гісторыі і пазнаёміцца з мэтадамі дасьледаваньняў замежных калег у археалёгіі, Тышкевіч у [[1843]] накіраваўся на стажыроўку ў [[Данія|Данію]], [[Фінляндыя|Фінляндыю]], [[Швэцыя|Швэцыю]]. Гэта быў першы і адзіны выпадак у 1-й палове [[19 стагодзьдзе|19 ст.]], калі беларускі вучоны-археоляг паехаў за мяжу пераймаць досьвед калег. Мэтад вядомага дацкага археоляга К. Томсэна падзелу старажытнасьцей на тры эпохі-вякі ([[Каменны век|каменны]], [[Бронзавы век|бронзавы]], [[Жалезны век|жалезны]]) Тыўкевіч узяў на ўзбраеньне пры сваіх дасьледаваньнях і пры сыстэматызацыі старажытнасьцей у [[Лагойск]]ім музэі (з [[1842]]), а пазней і ў [[Вільня|Віленскім]] музеі старажытнасцей. Вынікам паездкі за мяжу стала яго своеасаблівая кніга-справаздача "[[Лісты пра Швэцыю]]" (т. 1-2, [[1846]]). ==Па вяртаньні== Вярнуўшыся з замежжа, выдаў сваю працу "''Археалёгія ў Літве''" ([[1872]]), у якой акрэсьліў шырокі абсяг для дасьледаваньняў помнікаў Беларусі. Вынікам яго дзейнасьці на [[Барысаў]]шчыне стала грунтоўнае "''Апісаньне Барысаўскага павета...''" ([[1847]]). Для гэтай кнігі Тышкевіч некалькі гадоў зьбіраў першакрыніцы па [[гісторыі]], [[Геаграфія|геаграфіі]], [[Этнаграфія|этнаграфіі]], [[Літаратура|літаратуры]], [[Мастацтва|мастацтве]], [[Археалёгія|археалёгіі]], [[Тапаніміка|тапаніміцы]], [[фальклёр]]ы, шукаў памочнікаў-суаўтараў. Сярод іх былі К.Адамовіч, П.Чачот, З.Далэнга-Хадакоўскі, Ф.Чаховіч, В.Твардоўскі, Я.Ваньковіч, К.Тышынскі, В.Гарноўскі і, вядома, брат Канстанцы. Амаль 10 гадоў ён ствараў гэту ўнікальную краязнаўчую кнігу, дзе кожны факт, кожная дата вывераныя, дабрасумленна прааналізаваныя і аргумэнтаваныя. ==Дасьледваньні ў галіне фальклёру== Працуючы ў галіне археалёгіі, этнаграфіі і краязнаўства, Тышкевіч грунтоўна займаўся і [[фальклёр]]ам. Пры апісаньні вясельля, абрадаў ([[Дзяды]], [[Каляды]], [[Радаўніца]], [[Спас]]) і ўсяго цыкля гаспадарчага гадавога календара беларусаў ён імкнуўся растлумачыць сувязь паганскіх абрадаў, элемэнты якіх замацаваліся і ў хрысьціянскіх вераваньнях. Малюючы народныя ўрачыстасьці, Яўстах Тышкевіч падкрэсьліваў, што багатае духоўнае жыцьцё беларускага селяніна часта не супадае з матэрыяльным. У яго запісах сабрана каля 450 прымавак і прыказак. Ён сцьвярджаў: "''Народная паэзія дае нам магчымасьць пазнаць пачуцьці народа, а прымаўкі - пазнаёміцца зь яго розумам''". Падборкі беларускіх прымавак і прыказак з камэнтарамі навукоўцаў неаднаразова зьмяшчаў у часопісе "''Biblioteka Warszawska''". Трапнымі беларускімі прымаўкамі і прыказкамі, легендамі і паданьнямі Тышкевіч праілюстраваў і сваю кнігу "''Ўзоры хатняга сумеснага жыцьця ў Літве''" ([[1844]], дапрацаваны варыянт у [[1864]]), дзе выклаў свае погляды на культуру шляхты ранейшых стагодзьдзяў. У кнізе "''Нашы краі''" Тышкевіч зьмясьціў нарыс пра магната [[Радзівіл]]а. У [[1850]] ён выдаў у [[Вільня|Вільні]] працу "''Археалягічныя дасьледаваньні помнікаў мастацкіх рамёстваў і да т.п. у старажытнай Літве і Літоўскай Русі''". З [[1847]] Тышкевіч працаваў у [[Менск]]у як член камісіі па зборы і выданьні старажытных актаў, грамат і прывілеяў [[16 стагодзьдзе|16]]-[[18 стагодзьдзе|18 ст.]] гарадоў [[Менск]]ай губ. У [[1855]] ён арганізаваў і ўзначаліў [[Вільня|Віленскую]] археалягічную камісію. ==Музэй беларускае археалёгіі ў Вільні== Запаветнай яго марай было стварыць у цэнтры беларускага краю - [[Вільня|Вільні]] першы грунтоўны музэй старажытнасьцей на аснове экспанатаў, сабраных у [[Лагойск]]ім археалягічным музэі. У [[1845]] частку сваёй лагойскай калекцыі ён перавёз у Вільню пад выглядам выстаўкі, якую пасьля ператварыў у прыватны музэй, а потым, з дазволу ўлад, - у музэй, што разьмясьціўся ў старажытнай зале [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэта]]. Яго абралі старшынёй гэтага музэю. Музэй актыўна папаўняўся экспанатамі зь [[Менск]]у, [[Магілёў|Магілёву]], [[Віцебск]]у, [[Ворша|Воршы]], [[Новагародак|Новагародка]], [[Крэва]], [[Ліда|Ліды]], [[Пінск]]у, [[Браслаў|Браслава]], [[Паставы|Паставаў]] і інш. Тышкевіч ахвяраваў музэю сваю бібліятэку (3 тыс. кніг) і разам з братам Канстанцы - археалягічную калекцыю з 2 тыс. адзінак. За 2 гады калекцыя музэя дасягнула 10 тыс. экспанатаў. У [[1856]] музей быў афіцыйна адкрыты. Каталог музея рыхтаваў К.Кіркор. Навуковая грамадскасьць, прызнаючы заслугі Яўстаха Тышкевіча, абрала яго ганаровым членам Пэтэрбурскай імпэратарскай акадэміі навук. Але казённая адміністрацыя, напалоханая вызваленчым [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньнем 1863-64]], пачала разглядаць музэй як адзін з цэнтраў "''польскай інтрыгі''", і паводле загаду генэрал-губэрнатара [[Міхаіл Мураўёў|М.Мураўёва]]-"вешальніка" ён быў афіцыйна забаронены ў [[1864]]. Спыніла дзейнасьць і [[Віленская археалягічная камісія]]. "Шкодныя" экспанаты музэя адпраўлялі ў [[Масква|Маскву]]. Тышкевіч, вызвалены ад усіх пасад, абражаны і зьняважаны, у [[1865]] пакінуў [[Вільня|Вільню]]. Пазьней, дзякуючы намаганьням беларускага археоляга І.І.Луцкевіча, частка збораў Тышкевіча адшукана і ўвайшла ў фонд [[Беларускі музэй у Вільні|Беларускага музэя ў Вільні]] ([[1921]]-[[1945]]). ==Апошнія гады жыцьця== Тышкевіч перапісваўся з многімі выдатнымі дзеячамі краю, у т.л. з паэтам і ўсходазнаўцам А.Ходзькам (Барэйкам), А.Кіркорам. У канцы жыцьця ён стварыў альбом "''Магілы сямейства Тышкевічаў''", выдадзены асобнай кнігай у [[1873]] у Вільні. Зь літаратурных твораў Тышкевіча захаваліся вершы, стылізаваныя пад фальклёр, аповесьць "''Нашы краі''" ([[1871]]), успаміны пра В.Ваньковіча, Я.Рустэма, І.Ходзьку і інш. У рукапісах засталіся яго працы "''Зельнік барысаўскіх ваколіц''", "''Матэрыялы да нашай гісторыі''", асобныя матэрыялы па археалёгіі, збор дакумэнтаў і інш. Як запавет чытаюцца словы вучонага: "''Абавязак кожнага адукаванага і ўлюбёнага ў свой край чалавека - старацца растлумачыць усё, што падпала пад сумненьне і складае матэрыял для айчыннай гісторыі. Здагадвацца, шукаць, а адкрытае перадаваць людзям - значыць падаваць руку дапамогі тым, хто прысьвяціў жыцьцё сваё і здароўе навукам для дабра грамадзкага''". ==Зьнешнія спасылкі== *[http://txt.knihi.com/historyja/tyskievic.html Г. Каханоўскі, А. Каханоўскі "Руплівец нашай старасветчыны"] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Тышкевіч, Яўстах]] [[Катэгорыя:Археалёгія|Тышкевіч, Яўстах]] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} 5040 21787 2005-08-07T06:56:31Z YurikBot 172 robot Adding: ga, ia, mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1811]] [[1812]] [[1813]] - [[1814]] - [[1815]] [[1816]] [[1817]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 красавіка]]: [[Яўстах Тышкевіч]], беларускі археоляг ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1814| ]] [[af:1814]] [[ast:1814]] [[bg:1814]] [[bs:1814]] [[ca:1814]] [[cs:1814]] [[csb:1814]] [[cy:1814]] [[da:1814]] [[de:1814]] [[el:1814]] [[en:1814]] [[eo:1814]] [[es:1814]] [[et:1814]] [[eu:1814]] [[fi:1814]] [[fr:1814]] [[fy:1814]] [[ga:1814]] [[he:1814]] [[hr:1814]] [[hu:1814]] [[ia:1814]] [[id:1814]] [[io:1814]] [[is:1814]] [[it:1814]] [[ko:1814년]] [[la:1814]] [[lb:1814]] [[lt:1814]] [[mk:1814]] [[nl:1814]] [[nn:1814]] [[no:1814]] [[os:1814]] [[pl:1814]] [[pt:1814]] [[ro:1814]] [[ru:1814]] [[sk:1814]] [[sl:1814]] [[sq:1814]] [[sr:1814]] [[sv:1814]] [[tr:1814]] [[tt:1814]] [[uk:1814]] [[zh:1814年]] 5042 19299 2005-07-02T03:53:59Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:53, 02.07.2005 (UTC) 5043 19300 2005-07-02T09:19:11Z Czalex 51 Jan Čačot {{PD}} Jan Čačot {{PD}} 5044 32626 2006-03-12T05:10:12Z YurikBot 172 robot Modifying: uk [[Выява:JCacot.jpg|right]] '''Ян Антоні Чачот''' ([[7 ліпеня]] [[1796]] - [[23 жніўня]] [[1847]]) - беларускі паэт, фальклярыст і драматург. ==Дзяцінства і юнацтва== Ян Чачот нарадзіўся ў в. [[Малюшычы]] [[Наваградак|Наваградзкага]] павету ў сям’і арандатара Тадэвуша Чачота і Кляры Гасіцкай. Маленства прайшло ў маёнтку графа [[Тызэнгаўзы|Тызэнгаўза]], дзе яго бацька быў [[аканом]]ам. Пачатковую адукацыю атрымаў у Наваградзкай [[Дамініканскі ордэн|дамініканскай]] школе, у старэйшых клясах якой зблізіўся і на ўсё жыцьцё пасябраваў з [[Адам Міцкевіч|Адамам Міцкевічам]]. У [[1815]] паступіў на аддзяленьне маральных і палітычных навук [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэта]]. Але не маючы сродкаў на плату за навучаньне праз год пакінуў вучобу і ўладкаваўся ў Віленскае бюро па ўпарадкаваньні архіваў князёў [[Радзівілы|Радзівілаў]]. Душою і справамі ён застаецца з унівэрсытэцкімі сябрамі, і калі ў [[1817]] у асяродзьдзі віленскіх студэнтаў нараджаецца тайнае таварыства [[Філяматы|філяматаў]], Чачаот у [[1818]] становіцца яго сябрам. ==Раньняя творчасьць== Ледзь не зь дзяцінства ён спрабаваў сябе ў паэзіі. У філямацкі перыяд захапіўся стварэньнем вершаў на роднай мове, і яго творы карысталіся вялікім посьпехам на пасяджэньнях таварыства. На паэтычным турніры, які адбыўся [[21 сьнежня]] [[1818]], Чачот прызнаны трэцім паэтам пасля [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] і [[Тадэвуш Зан|Тадэвуша Зана]]. У [[1819]] ён напісаў некалькі беларускамоўных імянных вітаньняў і драматычных сцэнак, заснаваных на беларускім фальклёры, у тым ліку "''Да пакіньце ж горла драць''", "''Едзеш, міленькі Адам''". У яго творчасьці адчувальны моцны ўплыў асьветніцкіх ідэй [[Сэнтымэнталізм|сэнтыменталізму]]. Адначасова зь беларускімі вершамі Чачот працягваў пісаць і [[Польская мова|польскаю моваю]]. У гэты час ён стварыў лібрэта апэрэты "''Малгажата з Зембаціна''", вершаваную гісторыю [[Беларусь|Беларусі]] і [[Польшча|Польшчы]], рамантычныя баляды "''Сьвіцязь-возера''", "''Мышанка''", "''Наваградзкі замак''", "''Калдычэўскі шчупак''". У аснове яго баляд былі паданьні, якія паэт чуў у дзяцінстве на Наваградчыне. Гэтымі творамі ён праславіўся як паэт-фальклярыст і ўвайшоў у гісторыю беларускай літаратуры. ==Ссылка== У [[1821]] таварыства філаматаў пераўтварылася ў патрыятычнае таварыства філарэтаў, яно было больш закансьпіраванае, але і гэта не выратавала яго членаў ад арыштаў і рэпрэсій, якія пачаліся ў [[1823]]. Пасьля выкрыцьця царскімі ўладамі віленскіх студэнцкіх згуртаваньняў у [[1823]] Чачот зьняволены ў Віленскую турму, потым сасланы на [[Урал|Ўрал]], дзе адбываў турэмнае зьняволеньне ў крэпасьці [[Кізіл]], у [[1825]] пераведзены ў [[Уфа|Уфу]], у [[1831]] - у [[Цьвер]]. ==Вяртаньне на радзіму== Толькі праз 10 гадоў паэту дазволілі вярнуцца на Беларусь. На радзіме ён працаваў сакратаром кіраўніцтва Бярэзінскім каналам, бібліятэкарам у графа Храптовіча. Са ссылкі Чачот вярнуўся цяжка хворым, але знайшоў у сабе сілы зноў займацца творчай справай. Ён вывучаў фальклёр, зьбіраў і перакладаў беларускія народныя песьні. У вёсцы Бортнікі на Наваградчыне ён запісаў і склаў цэлы зборнік беларускіх народных песень (не захаваўся). На працягу [[1837]]-[[1846]] сабраў і выдаў у [[Вільня|Вільні]] 6 фальклёрных зборнікаў "''Сялянскія песьні''", куды ўвайшло каля 1000 песень у перакладзе на польскую мову і ў арыгінале, уласна беларускія вершы, а таксама прыказкі і прымаўкі, слоўнік [[Беларуская мова|беларускай мовы]] (200 слоў). Амаль кожны з гэтых зборнікаў адкрываўся прадмовамі, у якіх аўтар з глыбокай сымпатыяй адзначаў асаблівасьці беларускага фальклёру і мовы. Ян Чачот перакладаў на польскую мову творы з [[Ангельшчына|ангельскай]], [[Францыя|францускай]] паэзіі. Ён аўтар кніг "''Аповесьці для маладых дзяўчат''" ([[Вільня]], [[1845]]) і "''Некаторыя заўвагі, якія асабліва датычацца стылю трэцяй песьні "Анафеляс", зь "Вітаўтавых баёў" П.Крашэўскага''" (Вільня, [[1846]]). ==Зьнешнія спасылкі== *[http://bk.knihi.com/cacot/cacot0.html Кастусь Цьвірка "Яркая зорка беларускага адраджэньня"] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Чачот, Ян]] [[en:Jan Czeczot]] [[pl:Jan Czeczot]] [[ru:Чечот, Ян]] [[uk:Чечот Ян]] 5045 29557 2006-01-17T03:48:17Z EugeneZelenko 20 + uk: '''Рыч, Ве́ра''' ([[англійская мова|па-англійску]]: ''Vera Rich'') (нарадзілася [[24 красавіка]] [[1936]]) — англійская паэтка, перакладчыца, журналістка і гісторык. Нарадзілася ў [[Лондан|Лондане]]. Атрымала адукацыю ў [[Лонданскі ўніверсітэт|Лонданскім]] і [[Оксфардскі ўніверсітэт|Оксфардскім]] універсітэтах. Перакладчыцкую дзейнасьць пачала з украінскіх перакладаў, але пад уплывам [[Чэслаў Сіповіч|Часлава Сіповіча]] пачала перакладаць беларускія вершы. Яе першы пераклад з [[беларуская мова|беларускай мовы]] — верш [[Янка Купала|Янкі Купалы]] “На чужыне”, надрукаваны ў часопісе “Бацькаўшчына”. Вера Рыч зьяўляецца аўтаркай зборніку “Як вада, як агонь” (''Like Water, Like Fire'') — першай у свеце анталогіі перакладаў вершаў беларускіх паэтаў на заходнееўрапейскую мову (англійскую), які быў забаронены ў [[СССР]] у [[1972]] годзе, і зборніку “''The Images Swarm Free''” — падборкі перакладаў [[Алесь Гарун|Алеся Гаруна]], [[Максім Багдановіч|Максіма Багдановіча]] і [[Змітрок Бядуля|Змітрака Бядулі]]. Даследуе праблематыку яўрэйска-беларускіх адносінаў, гісторыі царквы на [[Беларусь|Беларусі]], прапагандуе беларускую культуру на Захадзе. Пераклады з беларускай мовы вызначаюцца дакладнасцю і веданнем кантэксту. Піша вершы на беларускую гістарычную тэматыку (“На ўгодкі Слуцкага паўстання”, “Рэцэпт цуда” і іншыя). З [[1993]] году намеснік галоўнага рэдактара квартальніка “''The Ukrainian Review''” (“Украінскі Агляд”), які з яе прыходам стаў удзяляць значную ўвагу ўкраінска-беларускім культурным і гістарычным сувязям. Часта выступае з артыкуламі ў беларускім друку. Зараз Вера Рыч працуе над ангельскім перакладам “Новай зямлі” [[Якуб Колас|Якуба Коласа]]. {{Крыніца ЭГБ|[[Алесь Белы]]}} === Творы === * “Ellisif Jarizleifsdottir” (Elizaveta Jaroslavna) in the Northern Sources. London, 1964 * Like Water, Like Fire. L., 1972 * The Images Swarm Free. L., 1982 * Jewish themes and characters in Belorussian texts // Blum, J. and Rich, V. The Image of the Jew in Soviet Literature - the Post-Stalin Period. New York, 1984 == Знешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/vostrayabrama/2005/7/1dbfb729-57ed-419b-a0e1-95bd635ee877.html Сяргей Дубавец. Беларуская Вера ў Лёндане – інтэрвію на мове анёлаў] * [http://www.autary.iig.pl/bely/www/encyklapedyja/r.htm#5 Вера Рыч. Арыгінальны артыкул Алеся Белага] * [http://www.belarus-misc.org/v-rich.htm Старонка на Belarus-misc.org] * [http://slounik.org/90583.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Рыч, Вера]] [[Катэгорыя:Гісторыкі|Рыч, Вера]] [[uk:Річ Віра]] 5046 sysop 22516 2005-08-19T23:00:21Z MediaWiki default v 5047 sysop 32848 2006-03-14T13:22:01Z Red Winged Duck 39 пераклад Дададзеная група $2 5048 sysop 19801 2005-07-05T02:26:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад Усе старонкі (прастора назваў: $1) 5049 sysop 33440 2006-03-30T11:30:36Z Red Winged Duck 39 пераклад Усе не-артыкулы 5050 sysop 33472 2006-03-31T07:29:46Z Red Winged Duck 39 пераклад Усе старонкі (не ў прасторы назваў $1) 5051 sysop 21063 2005-07-29T13:26:31Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Паказаць старонкі, пачынаючы з: 5052 sysop 33645 2006-04-04T11:21:14Z Red Winged Duck 39 пераклад Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца бюракратам 5053 sysop 36170 2006-05-05T10:58:23Z Red Winged Duck 39 пераклад Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца кіраўніком 5054 sysop 33669 2006-04-05T07:18:06Z Red Winged Duck 39 пераклад Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца адміністратарам 5055 sysop 37633 2006-05-24T08:09:41Z Red Winged Duck 39 пераклад Памылка: не адпаведны ўзровень правоў 5056 sysop 37706 2006-05-25T12:27:20Z Red Winged Duck 39 пераклад Дзеяньне, якое вы спрабуеце выканаць, даступнае толькі ўдзельнікам з узроўнем правоў «$2». Глядзіце $1. 5057 sysop 19316 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default changed 5058 sysop 19317 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Changed group $2 5059 sysop 22504 2005-08-19T13:58:10Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Пацьвердзіць адрас электроннай пошты 5060 sysop 26703 2005-12-02T03:42:41Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 5061 sysop 19320 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 5062 sysop 19321 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 5063 sysop 19322 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 5064 sysop 19323 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Mail a confirmation code 5065 sysop 19324 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. 5066 sysop 19325 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 5067 sysop 19326 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 5068 sysop 19327 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 5069 sysop 19328 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 5070 sysop 33818 2006-04-06T14:31:46Z EugeneZelenko 20 З [[MediaWiki:Showhideminor]] $1 дробныя праўкі 5071 sysop 19332 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default all 5072 sysop 19333 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Create article 5073 sysop 19334 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default created 5074 sysop 21065 2005-07-29T13:29:19Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Выдаліць і перанесьці 5075 sysop 19336 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Deleted to make way for move 5076 sysop 19337 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 5077 sysop 23656 2005-09-17T01:04:47Z EugeneZelenko 20 Пераклад [выдаленая] 5078 sysop 19339 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Destination filename 5079 sysop 26664 2005-12-02T02:03:52Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 5080 sysop 19341 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Edit this file using an external application 5081 sysop 19342 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 5082 sysop 30251 2006-02-03T12:17:44Z Red Winged Duck 39 пераклад Электронная пошта 5083 sysop 26666 2005-12-02T02:03:52Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 5084 sysop 19346 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 5085 sysop 26668 2005-12-02T02:03:53Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. 5086 sysop 41994 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 5087 sysop 20962 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 5088 sysop 19351 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 5089 sysop 21066 2005-07-29T13:30:21Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Гэта новая старонка. 5090 sysop 19353 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Mark all pages visited 5091 sysop 19354 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 5092 sysop 19356 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default content was: '$1' (and the only contributor was '$2') 5093 sysop 19357 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Aperture 5094 sysop 19358 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Author 5095 sysop 19359 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Bits per component 5096 sysop 19360 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Brightness 5097 sysop 19361 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default CFA pattern 5098 sysop 19362 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Color space 5099 sysop 19363 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default sRGB 5100 sysop 19364 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default FFFF.H 5101 sysop 19365 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Meaning of each component 5102 sysop 19366 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default does not exist 5103 sysop 19367 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Y 5104 sysop 19368 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Cb 5105 sysop 19369 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Cr 5106 sysop 19370 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default R 5107 sysop 19371 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default G 5108 sysop 19372 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default B 5109 sysop 19373 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Image compression mode 5110 sysop 19374 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Compression scheme 5111 sysop 19375 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Uncompressed 5112 sysop 19376 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default JPEG 5113 sysop 19377 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Contrast 5114 sysop 19378 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Normal 5115 sysop 19379 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Soft 5116 sysop 19380 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Hard 5117 sysop 19381 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Copyright holder 5118 sysop 19382 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Custom image processing 5119 sysop 19383 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Normal process 5120 sysop 19384 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Custom process 5121 sysop 19385 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default File change date and time 5122 sysop 19386 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Date and time of digitizing 5123 sysop 19387 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Date and time of data generation 5124 sysop 19388 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Device settings description 5125 sysop 19389 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Digital zoom ratio 5126 sysop 38551 2006-06-07T13:47:05Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вэрсія Exif 5127 sysop 19391 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Exposure bias 5128 sysop 19392 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Exposure index 5129 sysop 19393 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Exposure mode 5130 sysop 19394 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Auto exposure 5131 sysop 19395 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Manual exposure 5132 sysop 19396 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Auto bracket 5133 sysop 19397 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Exposure Program 5134 sysop 19398 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Not defined 5135 sysop 19399 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Manual 5136 sysop 19400 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Normal program 5137 sysop 19401 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Aperture priority 5138 sysop 19402 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Shutter priority 5139 sysop 19403 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 5140 sysop 19404 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 5141 sysop 19405 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 5142 sysop 19406 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 5143 sysop 19407 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Exposure time 5144 sysop 19408 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default File source 5145 sysop 19409 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default DSC 5146 sysop 38497 2006-06-06T13:47:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад Успышка 5147 sysop 19411 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Flash energy 5148 sysop 19412 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Supported Flashpix version 5149 sysop 19413 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default F Number 5150 sysop 19414 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Lens focal length 5151 sysop 19415 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 5152 sysop 19416 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 5153 sysop 19417 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Focal plane X resolution 5154 sysop 19418 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 5155 sysop 19419 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Scene control 5156 sysop 19420 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default None 5157 sysop 19421 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Low gain up 5158 sysop 19422 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default High gain up 5159 sysop 19423 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Low gain down 5160 sysop 19424 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default High gain down 5161 sysop 19425 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Altitude 5162 sysop 19426 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Altitude reference 5163 sysop 19427 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Name of GPS area 5164 sysop 19428 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default GPS date 5165 sysop 19429 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Bearing of destination 5166 sysop 19430 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 5167 sysop 19431 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Distance to destination 5168 sysop 19432 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for distance to destination 5169 sysop 19433 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Latitude destination 5170 sysop 19434 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 5171 sysop 19435 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Longitude of destination 5172 sysop 19436 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 5173 sysop 19437 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default GPS differential correction 5174 sysop 19438 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Magnetic direction 5175 sysop 19439 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default True direction 5176 sysop 19440 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Measurement precision 5177 sysop 19441 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Direction of image 5178 sysop 19442 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for direction of image 5179 sysop 38724 2006-06-10T13:30:04Z EugeneZelenko 20 Пераклад Шырата 5180 sysop 19444 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default North latitude 5181 sysop 19445 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default South latitude 5182 sysop 19446 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default North or South Latitude 5183 sysop 38725 2006-06-10T13:30:54Z EugeneZelenko 20 Пераклад Даўгата 5184 sysop 19448 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default East longitude 5185 sysop 19449 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default West longitude 5186 sysop 19450 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default East or West Longitude 5187 sysop 19451 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Geodetic survey data used 5188 sysop 19452 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Measurement mode 5189 sysop 19453 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 5190 sysop 19454 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 5191 sysop 19455 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Name of GPS processing method 5192 sysop 19456 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Satellites used for measurement 5193 sysop 19457 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 5194 sysop 19458 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Kilometres per hour 5195 sysop 19459 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Miles per hour 5196 sysop 19460 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Knots 5197 sysop 19461 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Speed unit 5198 sysop 19462 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Receiver status 5199 sysop 19463 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Measurement in progress 5200 sysop 19464 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Measurement interoperability 5201 sysop 19465 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 5202 sysop 19466 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Direction of movement 5203 sysop 19467 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Reference for direction of movement 5204 sysop 19468 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default GPS tag version 5205 sysop 38499 2006-06-06T13:49:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад Назва выявы 5206 sysop 38500 2006-06-06T13:50:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вышыня 5207 sysop 19471 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default Unique image ID 5208 sysop 38501 2006-06-06T13:51:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад Шырыня 5209 sysop 19473 2005-07-03T10:34:50Z MediaWiki default ISO speed rating 5210 sysop 19474 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 5211 sysop 19475 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 5212 sysop 38550 2006-06-07T13:46:05Z EugeneZelenko 20 Пераклад Крыніца сьвятла 5213 sysop 38549 2006-06-07T13:45:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Невядомая 5214 sysop 19478 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Daylight 5215 sysop 25460 2005-11-09T22:01:09Z MediaWiki default Cloudy weather 5216 sysop 19480 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Shade 5217 sysop 19481 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 5218 sysop 19482 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 5219 sysop 19483 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 5220 sysop 19484 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 5221 sysop 19485 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Standard light A 5222 sysop 19486 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Standard light B 5223 sysop 19487 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Standard light C 5224 sysop 19488 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Fluorescent 5225 sysop 19489 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default D55 5226 sysop 19490 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default D65 5227 sysop 19491 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default D75 5228 sysop 19492 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default D50 5229 sysop 19493 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default ISO studio tungsten 5230 sysop 19494 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Other light source 5231 sysop 19495 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 5232 sysop 38498 2006-06-06T13:47:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад Успышка 5233 sysop 19497 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Fine weather 5234 sysop 38552 2006-06-07T13:52:59Z EugeneZelenko 20 Пераклад Вытворца фотаапарата 5235 sysop 19499 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default $1 5236 sysop 19500 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Manufacturer notes 5237 sysop 19501 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Maximum land aperture 5238 sysop 19502 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Metering mode 5239 sysop 19503 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Unknown 5240 sysop 19504 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Average 5241 sysop 19505 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 5242 sysop 19506 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Other 5243 sysop 19507 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Spot 5244 sysop 19508 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default MultiSpot 5245 sysop 19509 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Pattern 5246 sysop 19510 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Partial 5247 sysop 38553 2006-06-07T13:53:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад Мадэль фотаапарата 5248 sysop 19512 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default $1 5249 sysop 19513 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 5250 sysop 19514 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Orientation 5251 sysop 19515 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Normal 5252 sysop 19516 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Flipped horizontally 5253 sysop 19517 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Rotated 180° 5254 sysop 19518 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Flipped vertically 5255 sysop 19519 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 5256 sysop 20964 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Rotated 90° CW 5257 sysop 20965 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 5258 sysop 19522 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 5259 sysop 19523 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Pixel composition 5260 sysop 19524 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default RGB 5261 sysop 19525 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default YCbCr 5262 sysop 41995 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Valid image height 5263 sysop 19527 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Valid image width 5264 sysop 19528 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Data arrangement 5265 sysop 19529 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default chunky format 5266 sysop 19530 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default planar format 5267 sysop 19531 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 5268 sysop 19532 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 5269 sysop 19533 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Related audio file 5270 sysop 19534 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 5271 sysop 19535 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default inches 5272 sysop 19536 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default centimetres 5273 sysop 19537 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Number of rows per strip 5274 sysop 19538 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Number of components 5275 sysop 19539 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Saturation 5276 sysop 19540 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Normal 5277 sysop 19541 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Low saturation 5278 sysop 19542 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default High saturation 5279 sysop 19543 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Scene capture type 5280 sysop 19544 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Standard 5281 sysop 19545 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Landscape 5282 sysop 19546 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Portrait 5283 sysop 19547 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Night scene 5284 sysop 19548 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Scene type 5285 sysop 19549 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default A directly photographed image 5286 sysop 19550 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Sensing method 5287 sysop 19551 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Undefined 5288 sysop 19552 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default One-chip color area sensor 5289 sysop 19553 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 5290 sysop 19554 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 5291 sysop 19555 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Color sequential area sensor 5292 sysop 19556 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Trilinear sensor 5293 sysop 19557 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 5294 sysop 19558 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Sharpness 5295 sysop 19559 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Normal 5296 sysop 19560 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Soft 5297 sysop 19561 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Hard 5298 sysop 19562 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Shutter speed 5299 sysop 19563 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Software used 5300 sysop 19564 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default $1 5301 sysop 19565 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Spatial frequency response 5302 sysop 19566 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Spectral sensitivity 5303 sysop 19567 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 5304 sysop 19568 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Image data location 5305 sysop 19569 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Subject area 5306 sysop 19570 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Subject distance 5307 sysop 19571 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Subject distance range 5308 sysop 19572 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Unknown 5309 sysop 19573 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Macro 5310 sysop 19574 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Close view 5311 sysop 19575 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Distant view 5312 sysop 19576 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Subject location 5313 sysop 19577 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default DateTime subseconds 5314 sysop 19578 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 5315 sysop 19579 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 5316 sysop 19580 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Transfer function 5317 sysop 19581 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default User comments 5318 sysop 19582 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default White Balance 5319 sysop 19583 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Auto white balance 5320 sysop 19584 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Manual white balance 5321 sysop 19585 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default White point chromaticity 5322 sysop 20967 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Horizontal resolution 5323 sysop 19587 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 5324 sysop 19588 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Y and C positioning 5325 sysop 19589 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 5326 sysop 20970 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default Vertical resolution 5327 sysop 19592 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 5328 sysop 19593 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 5329 sysop 19802 2005-07-05T02:33:16Z EugeneZelenko 20 Пераклад Файлы 5330 sysop 19596 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 5331 sysop 19597 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Administrator 5332 sysop 19598 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Anonymous users 5333 sysop 19599 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Anonymous 5334 sysop 19600 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 5335 sysop 19601 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Bureaucrat 5336 sysop 19602 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default General logged in users 5337 sysop 19603 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default User 5338 sysop 19604 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Full access 5339 sysop 19605 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Steward 5340 sysop 19606 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default grouprights level 5341 sysop 19607 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default User groups 5342 sysop 19608 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Add group 5343 sysop 19609 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default A group of that name already exists 5344 sysop 19610 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Edit group 5345 sysop 19611 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 5346 sysop 19612 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Group name: 5347 sysop 19613 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 5348 sysop 19614 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Existing groups 5349 sysop 19615 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Existing groups: 5350 sysop 19616 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Manage group rights 5351 sysop 19617 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Please specify a valid group name 5352 sysop 19618 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 5353 sysop 19619 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Earliest 5354 sysop 19620 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Latest 5355 sysop 19622 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default all 5356 sysop 19624 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace. 5357 sysop 19625 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Transwiki import 5358 sysop 19626 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 5359 sysop 26672 2005-12-02T02:03:54Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 5360 sysop 26027 2005-11-23T08:00:51Z Red Winged Duck 39 пераклад Адваротны выбар 5361 sysop 36322 2006-05-07T15:40:45Z EugeneZelenko 20 IP-адрас IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы 5362 sysop 23663 2005-09-17T01:24:22Z EugeneZelenko 20 Пераклад (спроба 3, як у fr:, ru:) 2 гадзіны:2 hours,1 дзень:1 day,3 дня:3 days,1 тыдзень:1 week,2 тыдня:2 weeks,1 месяц:1 month,3 месяца:3 months,6 месяцаў:6 months,1 год:1 year,назаўсёды:infinite 5363 sysop 19631 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Other time 5364 sysop 23666 2005-09-17T04:25:38Z EugeneZelenko 20 Пераклад іншы 5365 sysop 42031 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 5366 sysop 19641 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Metadata 5367 sysop 19642 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 5368 sysop 19644 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Move log 5369 sysop 19645 2005-07-03T10:34:51Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 5370 sysop 23660 2005-09-17T01:11:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прычына 5371 sysop 19803 2005-07-05T02:41:45Z EugeneZelenko 20 Пераклад Прастора назваў: 5372 sysop 42035 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 5373 sysop 23414 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 5374 sysop 19653 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default [$1] 5375 sysop 19654 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 5376 sysop 19655 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 5377 sysop 42042 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 5378 sysop 26681 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 5379 sysop 20976 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 5380 sysop 19662 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Print 5381 sysop 19808 2005-07-05T04:09:03Z EugeneZelenko 20 Пераклад усе 5382 sysop 19669 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 5383 sysop 29017 2006-01-09T11:26:50Z Red Winged Duck 39 пераклад Спэцыяльныя старонкі з абмежаваным доступам 5384 sysop 19673 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default revert 5385 sysop 19674 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 5386 sysop 20981 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 5387 sysop 19676 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 5388 sysop 19678 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Search full text 5389 sysop 19680 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 5390 sysop 19681 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Set steward flag 5391 sysop 23424 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 5392 sysop 19804 2005-07-05T02:43:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць зьмены 5393 sysop 26709 2005-12-02T03:42:43Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 5394 sysop 19685 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Source filename 5395 sysop 28361 2006-01-01T09:23:16Z MediaWiki default Thumbnail size: 5396 sysop 26685 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 5397 sysop 26686 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 5398 sysop 26687 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 5399 sysop 42065 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 5400 sysop 19694 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Use external diff by default 5401 sysop 31941 2006-03-07T11:19:21Z Red Winged Duck 39 пераклад Па змоўчаньні выкарыстоўваць зьнешні рэдактар 5402 sysop 19698 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Show the number of watching users 5403 sysop 37280 2006-05-20T19:03:58Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць зробленыя Вамі зьмены ў тэксьце. [alt-v] 5404 sysop 19701 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Try exact match 5405 sysop 19702 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Undelete one edit 5406 sysop 19705 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 5407 sysop 19706 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 5408 sysop 33380 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 5409 sysop 22397 2005-08-16T13:39:46Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Файл утрымлівае вірус! Падрабязнасьці: $1 5410 sysop 19710 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default User rights management 5411 sysop 19711 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Edit user groups 5412 sysop 19712 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Available groups: 5413 sysop 19713 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 5414 sysop 19714 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Member of: 5415 sysop 19715 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 5416 sysop 19716 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Manage user groups 5417 sysop 28364 2006-01-01T09:23:17Z MediaWiki default Enter a username: 5418 sysop 19719 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Add 5419 sysop 19721 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Delete 5420 sysop 19722 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default _User \ ^Topic 5421 sysop 19723 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default User $1 5422 sysop 19725 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 5423 sysop 19726 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 5424 sysop 19727 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default My validation overview 5425 sysop 23658 2005-09-17T01:08:00Z EugeneZelenko 20 Пераклад Не 5426 sysop 19729 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default $1 of $2 5427 sysop 19730 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Revisions for $1 5428 sysop 19731 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 5429 sysop 19732 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Revision 5430 sysop 19733 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 5431 sysop 19734 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Revision #$1 5432 sysop 19735 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Revision of $1 5433 sysop 19736 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default details 5434 sysop 19737 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Show my validations 5435 sysop 19738 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Time 5436 sysop 19739 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Project:Validation topics 5437 sysop 19740 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Validation overview of user $1 5438 sysop 19741 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Validation of "$1" 5439 sysop 19742 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 5440 sysop 19743 2005-07-03T10:34:52Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 5441 sysop 23657 2005-09-17T01:06:55Z EugeneZelenko 20 Пераклад Так 5442 sysop 19745 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default is 5443 sysop 19746 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default iz 5444 sysop 19747 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 5445 sysop 19748 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 5446 sysop 19749 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Views 5447 sysop 19752 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default all 5448 sysop 19753 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default all 5449 sysop 26696 2005-12-02T02:03:56Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 5450 sysop 19756 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 5451 sysop 30092 2006-01-30T12:40:40Z Red Winged Duck 39 пераклад Схаваць 5452 sysop 37288 2006-05-20T19:37:33Z EugeneZelenko 20 Згодна бягучай вэрсіі Messages.php $1 мае праўкі 5453 sysop 30128 2006-01-31T11:51:08Z Red Winged Duck 39 пераклад Паказаць 5454 sysop 19761 2005-07-03T10:34:53Z MediaWiki default Your domain 5455 19766 2005-07-03T10:56:05Z W.V.-S. 21 Падправіў, каб правільна па альфабэту стала ў катэгорыі. {{Накід}} '''Мі́нін, Яфі́м Сямёнавіч''' ([[1897]] — [[1940]]) — беларускі мастак. Навучаўся ў [[Школа жывапісу і малюнка Юдэля Пэна|Школе жывапісу і малюнка Юдэля Пэна]] ў [[Віцебск|Віцебску]]. Займаўся гравюраю, жывапісам, ілюстраваў кнігі. [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Мінін, Яфім]] 5456 42157 2006-07-02T16:44:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Шагал Марк]] [[Выява:Marc Chagall 1941.jpg|міні|175пкс|справа|Марк Шаґал.<br> 4 ліпеня 1941.<br> ''Фота Carl Van Vechten'']] '''Шаґал, Марк Захаравіч''' (Шагал, Марк Захаравіч; Моўша Хацкелеў; Маісей) ([[француская мова|па-француску]]: ''Marc Chagall'') ([[25 чэрвеня]] (новы стыль: [[7 ліпеня]]) [[1887]] — [[28 сакавіка]] [[1985]]) — беларускі і францускі мастак. Нарадзіўся ў [[Віцебск|Віцебску]]. Пачатковыя заняткі маляваньню меў ў [[Школа жывапісу і малюнка Юдэля Пэна|Школе жывапісу і малюнка Юдэля Пэна]] ([[1906]]). У [[1907]] паехаў у Санкт-Пецярбург. У [[1907]]-[[1908]] вучыўся ў Малявальнай школе Таварыства заахвочваньня мастакоў, у малявальных клясах С. Зайдэнберга, [[1909]]-[[1910]] у Прыватнай мастацкай школе Званцавай пад кіраўніцтвам [[Леў Бакст|Льва Бакста]]. Здолеў прадаць калекцыянеру й мецэнату [[Максім Вінавэр|Максіму Вінавэру]] дзьве карціна, атрымаў ад яго-ж стыпендыю на навучаньне ў [[Парыж|Парыжы]] (з [[1910]]). У Парыжы наведваў акадэміі La Palette і Grande Chaumiére. Жыў у асяроддзі мастакоў-авангардыстаў у інтэрнаце [[Вулей (La Ruche)|«Вулей» (La Ruche)]] на [[Манпарнас|Манпарнасе]]. Падтрымоўваў знаёмствы з [[Гіём Апалінэр|Гіёмам Апалінэрам]], [[Фэрнан Лежэ|Фэрнанам Лежэ]], А. Сальмонам, [[Робэрт Дэланэ|Робэртам Дэланэ]], А. Мецэнжэ, Б. Сандрарам. У гэты час пачынаецца першая сур’ёзная зацікаўленасьць ягонай творчасьцю. У [[1914]] у [[Бэрлін|Бэрліне]] павінна адбыцца ягоная першая пэрсанальная выстава. Перад пачаткам [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] прыехаў ў Віцебск, калі фронт наблізіўся зьехаў у [[1916]] у [[Петраград]]. У [[1918]] прызначаны камісарам Віцебскага губернскага аддзела народнай адукацыі. Узначаліў [[Віцебская народная мастацкая школа|Віцебскую народную мастацкую школу]] (потым [[Першая народная мастацкая вучэльня|Першая народная мастацкая вучэльня]]). Запрасіў на працу ў Віцебск [[Авангард|мастакоў-авангардыстаў]], м. інш. [[Казімір Малевіч|Казіміра Малевіча]]. У [[1920]] зьехаў у [[Масква|Маскву]], працаваў у Джяржаўным жыдоўскім Камерным тэатры ([[1920]]-[[1922]]). Займаўся тэатральным мастацтвам, стварэньнем дэкарацыяў і дызайнам касьцюмаў, сцэнаграфіяй. У [[1922]] зьехаў у Бэрлін, адтуль у [[1923]] у Парыж. Захапіўся [[Гравюра|гравюрай]] і [[Літаграфія|літаграфіяй]], у [[1923]]-[[1931]] па замове [[Амбруаз Валар|Амбруаза Валара]] выканаў некалькі цыклаў гравюраў да басьняў [[Жан дэ Лафантэн|Лафантэна]], «Мёртвых душаў» [[Мікалай Гогаль|Гогаля]], да [[Біблія|Бібліі]]. У [[1937]] атрымаў францускае [[грамадзянства]]. У [[1941]]-[[1948]] жыў у [[ЗША]] і [[Мексіка|Мексіцы]]. У пасьляваенны пэрыяд займаўся таксама манумэнтальным мастацтвам. Cтварыў [[Вітраж|вітражы]] для касьцёлаў [[Мец|Мецы]] (Францыя), [[Цурых|Цурыху]] ([[Швэйцарыя]]), [[Рэймс|Рэймсе]] ([[Нямеччына]]), для Юдэйскага ўнівэрсітэта ([[Ерусалім]]). [[Мазаіка|Мазаікі]] і [[Габелен|габелены]] для Парламента [[Ізраіль|Ізраіля]] ў Ерусаліме. Зрабіў пано для [[Мэтраполітэн-опэра|Мэтраполітэн-опэры]] ў [[Ню-Ёрк|Ню-Ёрку]] (ЗША), плафоны для [[Гранд-опэра|Гранд-опэры]] ў Парыжы (Францыя). Найбольш вядомы як жывапісец. Ягонае мастацтва вызначалася яркаю асаблівасьцю. Стварыў індывідуальны фантастычны стыль. Прадстаўлены ва ўсіх буйнейшых музэях сьвету. Ганаровы доктар унівэрсытэтаў [[Глазга]], Брандыс (Масачусэтс, ЗША), Нотр-Дам (Індыяна, ЗША). Ганаровы сябра Амэрыканскай акадэміі мастацтваў і славеснасьці (1959). Кавалер Вялікага крыжа [[Ганаровая легія|Ганаровай легіі]] ([[1978]]). Памёр у горадзе Сэн Поль дэ Ванс. Пахаваны на мясцовых могілках. Да канца жыцьця ў ягонай творчасьці назіраліся «віцебскія» матывы. == Шагалавы словы == * "Усе колеры гэта сябры сваіх суседзяў і каханкі сваіх адваротнасьцяў." * "Выключна каханьне цікавіць мяне і мяне клапоцяць толькі тыя рэчы якія круцяцца вакол каханьня." * "У нашым жыцьці, як і на мастаковай палітры, ёсьць адзіны колер які акрэсьлівае значэньне жыцьця і мастацтва. Гэта колер каханьня." * "Выдатнае мастацтва пачынаецца там дзе сканчаецца натура." == Catalogues Raisonnés == * [http://www.chagall.fr Online Catalogue raisonné of the graphic work] * '''Жывапіс''': каталёга не існуе. * '''Ілюстраваныя кнігі (аўтарскія гравюры)''': ''Cramer P.'' Marc Chagall. The Illustrated Books. Catalogue Raisonné. Geneva, 1995. * '''Ілюстраваныя кнігі (аўтарскія літаграфіі)''': ''Sorlier С.'' Chagall's Illustrated Books. Catalogue Raisonné. 1993. * '''Кераміка''': ''Doschka R.'' Marc Chagall: Ceramic Masterpieces. 2003. * '''Кераміка і скульптура''': ''Malraux A., Sorlier С.'' Die Keramiken und Skulpturen von Chagall. 1972. * '''Літаграфіі''': ''Mourlot F.'' Chagall. Lithographe: 1922-1957. 1960. Lithographe II: 1957-1962. 1963. Lithographe III: 1962-1968. 1969. Lithographe IV: 1969-1973. 1974. ''Sorlier C.'' Lithographe V: 1974-1979. 1984. Lithographe VI: 1980-1985. 1986. * '''Літаграфіі, якія выканаў Шарль Сарліе і аўтарызаваў Марк Шаґал''': ''[трэба дадаць каталёг Сарліе]'' * '''Монатыпіі''': ''Leymarie J.'' Monotypes. 1961-1965. 1966. ''Cramer G.'' Marc Chagall. Monotypes II: 1966-1975. 1976. * '''Плакат''': ''Sorlier C., Adhemar J.'' Chagall Poster. Catalogue Raisonné. 1975. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.chagall.vitebsk.by/ Музэй Марка Шагала ў Віцебску] * [http://www.musee-chagall.fr/ Музэй Марка Шагала ў Ніцы (Францыя)] * [http://www.malarze.walhalla.pl/galeria.php5?art=28 Art Gallery - Марк Шаґал] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Шаґал, Марк]] [[Катэгорыя:Францускія мастакі і мастачкі|Шаґал, Марк]] [[bg:Марк Шагал]] [[cs:Marc Chagall]] [[de:Marc Chagall]] [[en:Marc Chagall]] [[eo:Marc Chagall]] [[es:Marc Chagall]] [[fi:Marc Chagall]] [[fr:Marc Chagall]] [[gl:Marc Chagall]] [[he:מארק שאגאל]] [[hr:Marc Chagall]] [[hu:Marc Chagall]] [[it:Marc Chagall]] [[ja:マルク・シャガール]] [[nl:Marc Chagall]] [[no:Marc Chagall]] [[pl:Marc Chagall]] [[pt:Marc Chagall]] [[ro:Marc Chagall]] [[ru:Шагал, Марк Захарович]] [[sl:Marc Chagall]] [[sv:Marc Chagall]] [[uk:Шагал Марк]] [[yi:מארק שאגאל]] [[zh:夏卡爾]] 5457 19769 2005-07-03T16:35:18Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Вальлядалід]] 5458 19770 2005-07-03T16:36:45Z Andrei 108 #перанакіраваньне [[Сэвільля]] 5459 19771 2005-07-03T16:55:02Z Andrei 108 Неадназначнасьць, пачатак назоў палітычных партыяў і кааліцый у шэрагу краінаў * [[Аб'яднаныя левыя (Аргентына)]] * [[Аб'яднаныя левыя (Гішпанія)]] * [[Аб'яднаныя левыя (Пэру)]] * [[Аб'яднаныя левыя (Чылі)]] {{Неадназначнасьць}} 5460 30793 2006-02-10T12:28:18Z Zlobny 98 /* Сьмерці */ {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1969]]: [[Пятро Глебка]], беларускі паэт, драматург, перакладчык, вучоны, грамадскі дзеяч * [[1971]]: [[Аляксандар Твардоўскі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 18]] [[af:18 Desember]] [[ar:18 ديسمبر]] [[ast:18 d'avientu]] [[bg:18 декември]] [[ca:18 de desembre]] [[cs:18. prosinec]] [[csb:18 gòdnika]] [[cy:18 Rhagfyr]] [[da:18. december]] [[de:18. Dezember]] [[el:18 Δεκεμβρίου]] [[en:December 18]] [[eo:18-a de decembro]] [[es:18 de diciembre]] [[et:18. detsember]] [[eu:Abenduaren 18]] [[fi:18. joulukuuta]] [[fr:18 décembre]] [[fy:18 desimber]] [[gl:18 de decembro]] [[he:18 בדצמבר]] [[hr:18. prosinca]] [[hu:December 18]] [[id:18 Desember]] [[io:18 di decembro]] [[is:18. desember]] [[it:18 dicembre]] [[ja:18月15日]] [[ka:18 დეკემბერი]] [[ko:18월 15일]] [[ku:18'ê berfanbarê]] [[la:18 Decembris]] [[lb:18. Dezember]] [[lt:Gruodžio 18]] [[nb:18. desember]] [[nl:18 december]] [[nn:18. desember]] [[oc:18 de decembre]] [[pl:18 grudnia]] [[pt:18 de Dezembro]] [[ro:18 decembrie]] [[ru:18 декабря]] [[sk:18. december]] [[sl:18. december]] [[sr:18. децембар]] [[sv:18 december]] [[tl:Disyembre 18]] [[tr:18 Aralık]] [[uk:18 грудня]] [[wa:18 di decimbe]] [[zh:12月18日]] 5461 19799 2005-07-05T01:56:44Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|http://slounik.org/80928.html}} [[Выява:Пятро_Глебка.jpg|right|frame|Пятро Глебка]] '''Гле́бка, Пятро (Пётр Фё́даравіч)''' ([[6 ліпеня]] [[1905]] – [[18 сьнежня]] [[1969]]) — беларускі паэт, драматург, перакладчык, вучоны, грамадскі дзеяч, акадэмік [[Акадэмія навук БССР|АН БССР]] ([[1957]]). ==Біяграфія== Нарадзіўся [[6 ліпеня]] [[1905]] году ў вёсцы [[Вялікая Ўса]] [[Уздзенскі раён|Ўздзенскага раёна]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] ў сялянскай сям'і. Пасля заканчэньня Ўздзенскай сямігодкі ([[1923]]) працаваў сакратаром сельсавета. У [[1924]] годзе паступіў у Менскі педагагічны тэхнікум, з якога ў [[1927]] годзе перавёўся на лiтаратурна-лінгвістычнае аддзяленьне пэдагагічнага факультэта [[БДУ|Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта]]. Адначасова быў сакратаром рэдакцыі часопіса «Узвышша» ([[1928]]—[[1930]]). Пасьля заканчэньня ўніверсітэта ([[1930]]) працаваў у рэдакцыях газэты «Калгаснік Беларусі», часопіса «Полымя рэвалюцыі», кансультантам у кабінеце маладога аўтара пры СП БССР. У час [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]] — у рэдакцыях франтавых газэт «За Савецкую Беларусь», «За свабодную Беларусь». Пад псэўданімам [[Язэп Касіла]] друкаваў сатырычныя творы ў газэце-плякаце «Раздавім фашысцкую гадзіну» і ў «Партызанскай дубінцы». У [[1943]]—[[1945]] гады — рэдактар выдавецтва ЦК КП(б)Б «Савецкая Беларусь», галоўны рэдактар Дзяржаўнага выдавецтва [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|БССР]] у [[Масква|Маскве]]. У [[1944]] годзе прызначаны таксама кіраўніком трупы па складаньню «Руска-беларускага слоўніка» ([[1953]]), у [[1952]]—[[1956]] гады загадваў сэктарам лексыкаграфіі ў Інстытуце мовы, літаратуры і мастацтва Акадэміі навук БССР. У [[1956]]—[[1957]] гады — дырэктар Інстытута мовазнаўства, у [[1957]]—[[1969]] гады — дырэктар Інстытута мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору АН БССР. Адначасова ў [[1966]]—[[1969]] гады — акадэмік-сакратар аддзяленьня грамадскіх навук АН БССР. Выбіраўся дэпутатам Вярхоўнага Савета БССР ([[1955]]—[[1967]]). Як чалец дэлегацыі Беларускай ССР неаднаразова ўдзельнічаў у рабоце сэсіяў Генэральнай Асамблеі ААН ([[1955]], [[1956]], [[1957]], [[1964]]). Акадэмік АН БССР. Чалец СП СССР з [[1934]] году. Выступаў з нарысамі, літаратурна-крытычнымі і публіцыстычнымі артыкуламі. Выйшлі кніжка нарысаў ''«Ураджай»'' (з [[Пятрусь Броўка|П. Броўкам]], [[1933]]), зборнік артыкулаў ''«Паэзія барацьбы і перамогі»'' ([[1973]]), ''«Пытаньні гісторыі, філялёгіі і мастацтва»'' ([[1975]]). Аўтар многіх навуковых прац у галіне беларускай лексыкаграфіі, мастацтвазнаўства і фальклярыстыкі. Ініцыятар і заснавальнік выданьня ў АН БССР шматтомнага [[Збор беларускага фальклёру|Збору беларускага фальклёру]] ([[1970]]). Узнагароджаны ордэнам Леніна, двума ордэнамі Працоўнага Чырвонага Сьцяга, ордэнамі Чырвонай Зоркі, «Знак Пашаны» і мэдалямі. Імем Глебкі названая вуліца ў [[Менск|Менску]]. ==Бібліяграфія== ===Зборнікі вершаў=== ''«Шыпшына»'' ([[1927]]) ''«Урачыстыя дні»'' ([[1930]]) ''«Хада падзей»'' (вершы, паэмы, [[1932]]) ''«Чатыры вятры»'' ([[1935]]) ''«Мужнасьць»'' (вершы, паэмы, [[1938]]) ''«Пад небам бацькаўшчыны»'' (вершы, паэмы, [[1947]]) ''«Нашай славы зара»'' (вершы, паэмы, [[1947]]) ''«Размова аб шчасьці»'' ([[1948]]) ''«Вершы»'' ([[1975]]) ''«На спатканьні дарог»'' ([[1990]]) ===Паэмы=== ''«Арка над акіянам»'' ([[1932]]) ''«Арлянка»'' ([[1932]]) ''«Над Бярозай-ракой»'' ([[1940]]) ''«У тыя дні»'' ([[1957]]) ===Зборнікі вершаў для дзяцей=== ''«Пад сьцягам перамог»'' ([[1952]]) ''«Прывітаньне Радзіме»'' ([[1961]]) ''«Вобразы роднай краіны»'' ([[1964]]) ''«Наш сьцяг»'' ([[1972]]) ''«Наш лес»'' ([[1973]]) ''«Шчасьлівы май»'' ([[1985]]) ===Іншыя творы=== ''«Ураджай»'' (кніжка нарысаў з [[Пятрусь Броўка|П. Броўкам]], [[1933]]) ''«Сьвятло з Усходу»'' (вершаваная драма, [[1957]], пастаўленая ў [[1957]]) ''«Андрэй Касьценя»'' (лібрэта, пастаўленае ў [[1970]]; пазьнейшая назва — ''«Лясное водгульле»'', [[1971]]) ''«Паэзія барацьбы і перамогі»'' (зборнік артыкулаў, [[1973]]) ''«Пытаньні гісторыі, філялёгіі і мастацтва»'' (зборнік артыкулаў, [[1975]]) ===Пераклады=== Перакладаў на беларускую мову творы А. Пушкіна (''«Барыс Гадуноў»'', вершы), М. Лермантава, М. Някрасава, А. Чэхава, Дж. Байрана, А. Міцкевіча, С. Стандэ, М. Горкага, У. Маякоўскага, А. Пракоф'ева, А. Суркова, М. Галоднага, Б. Лаўрынёва, Т. Шаўчэнкі, М. Рыльскага, М. Бажана, П. Варанько, I. Харыка, А. Платнера і інш. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/80928.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Глебка, Пятро]] 5462 19779 2005-07-04T11:18:47Z Slaver 102 Redirect #REDIRECT [[Пятро Глебка]] 5463 19786 2005-07-04T11:34:44Z Slaver 102 [[Пятро Глебка]] {{PD}} [[Пятро Глебка]] {{PD}} 5464 19798 2005-07-05T01:51:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Марк Шаґал]] #перанакіраваньне [[Марк Шаґал]] 5465 19854 2005-07-07T11:33:58Z W.V.-S. 21 Дадаў крыху зьвестак. {{накід}} '''Яўген Ціхановіч''' ([[25 лістапада]] [[1911]] — [[5 ліпеня]] [[2005]]) — беларускі мастак. Нарадзіўся на станцыі Джусалы (зараз [[Казахстан]]). Скончыў [[Віцебскі мастацкі тэхнікум]] ([[1932]]). Браў удзел у мастацкіх выставах з [[1932]] году. Больш як за 70 гадоў творчай дзейнасьці Яўген Ціхановіч стварыў дзясяткі жывапісных палотнаў, сотні графічных твораў. Аднак творчасьць мастака не выходзіла за рамкі [[сацрэалізм]]у. Плённа працаваў галіне [[эстамп]]а (у васноўным [[Лінагравюра|лінагравюры]]), майстар [[экслібрыс]]у. Удзельнічаў у сусьветнай выставе «[[ЭКСПО]]-70» у [[Японія|Японіі]]. Узнагароджаны двума [[Ганаровая грамата Вярхоўнага Савета БССР|Ганаровымі граматамі]] і [[Грамата Вярхоўнага Савета БССР|Граматай Вярхоўнага Савета БССР]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/7/55CBA75C-1721-4995-87A8-5D4202FDE37B.html Пайшоў з жыцьця адзін з найстарэйшых беларускіх мастакоў] ([[Радыё Свабода]]) * [http://gw.lingvo.minsk.by/nn/2001/19/12.htm Партрэт стагодзьдзя вачыма мастака] ([[Наша Ніва]]) [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Ціхановіч, Яўген]] 5466 30807 2006-02-10T12:45:55Z Zlobny 98 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1982]] [[1983]] [[1984]] - [[1985]] - [[1986]] [[1987]] [[1988]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 лютага]]: [[Зьміцер Казлоўскі]], беларускі бард ===Сьмерці=== * [[28 сакавіка]]: [[Марк Шаґал]], беларускі і францускі мастак [[Катэгорыя:1985| ]] [[af:1985]] [[als:1985]] [[ast:1985]] [[bg:1985]] [[bs:1985]] [[ca:1985]] [[cs:1985]] [[csb:1985]] [[cy:1985]] [[da:1985]] [[de:1985]] [[el:1985]] [[en:1985]] [[eo:1985]] [[es:1985]] [[et:1985]] [[eu:1985]] [[fi:1985]] [[fo:1985]] [[fr:1985]] [[fy:1985]] [[ga:1985]] [[gl:1985]] [[he:1985]] [[hr:1985]] [[hu:1985]] [[ia:1985]] [[id:1985]] [[io:1985]] [[is:1985]] [[it:1985]] [[ja:1985年]] [[ka:1985]] [[ko:1985년]] [[kw:1985]] [[la:1985]] [[lb:1985]] [[lt:1985]] [[mk:1985]] [[nl:1985]] [[nn:1985]] [[no:1985]] [[os:1985]] [[pl:1985]] [[pt:1985]] [[ro:1985]] [[ru:1985]] [[scn:1985]] [[simple:1985]] [[sk:1985]] [[sl:1985]] [[sq:1985]] [[sr:1985]] [[sv:1985]] [[tr:1985]] [[tt:1985]] [[uk:1985]] [[wa:1985]] [[zh:1985年]] 5467 35546 2006-04-29T14:55:20Z MaximLitvin 267 [[Міндоўг]] ([[лацінка|лацінкай]] ''Mindoŭh'', ''Mindowh'', [[польская мова|па-польску]] ''Mendog'', [[расейская мова|па-расейску]] ''Миндовг'', [[летувіская мова|па-летувіску]] ''Mindaugas'') &mdash; заснавальнік і першы Вялікі князь [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]]. Час ягонага кіраваньня &mdash; прыблізна ад 1230-х да [[1263]] году. Міндоўг аб'яднаў пад сваёй уладай землі [[Наваградак|Наваградчаны]], [[Чорная Русь|Чорнай Русі]], усходнія землі сёньняшняй Летувы і частку [[Полацак|Полаччаны]] ў адну дзяржаву. Па аб'яднаньні летапіснай Літвы з Наваградзкім княствам і ўтварэньня новай дзяржавы Міндоўг, які быў паганцам, мусіў прыняць [[хрысьціянства]]. Паводле Густынскага летапісу, ужо ў [[1246]] годзе ва ўласнай рэзыдэнцыі ў Наваградку ён ахрысьціўся ў [[праваслаўе]] — веру сваіх падданых русінаў-беларусаў, аднак палітычная сытуацыя змусіла Міндоўга праз пэўны час яшчэ раз змяніць веравызнаньне і навярнуцца ў [[каталіцтва]]. За абяцаньне прыняць хрысціянства рымскага абраду і аддаць ва ўладаньне інфлянцкім рыцарам частку [[Жамойць|Жамойці]] ў [[1251]] годзе Міндоўг атрымаў падтрымку магістра Інфлянцкага ордэну і перамог кааліцыю. [[Рымскі папа]] [[Інакенці ІV]] узяўся асабіста апекавацца Міндоўгам. Вянцом найлепшых стасункаў з Захадам сталася ягоная каранацыя. [[6 ліпеня]] [[1253]] году Міндоўг прыняў тытул караля ў рэзыдэнцыі ў Наваградку, які тады быў праўдападобна сталіцай Вялікага княства Літоўскага. У сучаснай Летуве ў гонар каранацыі Міндоўга 6 ліпеня адзначаецца Дзень дзяржавы. Міндоўг атрымаў ад рымскага папы каралеўскую карону. Афіцыйна княства рабілася каралеўствам, што стварала падставы для стабільнасці ў стасунках з эўрапейскімі дзяржавамі. У [[1255]] годзе рымскі папа прызнаў Міндоўгавага сына ягоным пераемнікам і дазволіў каранацыю, і гэта яшчэ больш умацавала пазыцыі Міндоўга ў хрысьціянскім сьвеце. Аднак гэтакай эўрапейскай арыентацыі Міндоўг трымаўся ня доўга. Ужо на пачатку 1260-х гадоў ён разарваў пагадненьне з Інфлянцкім ордэнам, а потым і з папам ды пачаў адкрытую вайну супроць сваіх былых хаўруснікаў. Быў забіты ў 1263 годзе ў выніку змовы. (Паводле артыкулу [[Генадзь Сагановіч|Генадзя Сагановіча]]) Гісторыкі дагэтуль не дасягнулі кансэнсусу нават па самых фундамэнтальных пытаньнях біяграфіі першага вялікага князя. Вось шэсьць пытаньняў, якія былі сфармуляваныя яшчэ ў 1939 годзе З.Івінскісам, якія так і ня маюць пэўных адказаў: # ці Міндоўгу належыць вызначальная роля ў стварэньні ВКЛ; # якім было сапраўднае паходжаньне Міндоўга; # дзе была сталіца яго дзяржавы; # праблема аўтэнтычнасьці даравальных дакумэнтаў на карысьць Лівонскага ордэну; # калі Міндоўг быў больш шчырым — прымаючы хрысціянства ці парываючы зь ім; # якой агульнай ацэнкі заслугоўвае ён з пазыцыяў сёньняшняга часу? Як вырашыць літоўска-беларускія пытаньні што да характару ВКЛ? ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.lingvo.minsk.by/~bha/06/261-272.htm Міндоўг знаёмы і незнаёмы: погляд літоўскага гісторыка (рэцэнзія). Вячаслаў Насевіч, Уладзімір Свяжынскі] ([[Беларускі гістарычны агляд]]) * [http://www.skc.edu.by/asveta/mindouh.htm Каранацыя Міндоўга як дзяржаўны акт. Анатоль Грыцкевіч] (Нацыянальны навукова-асветніцкі цэнтр імя Францыска Скарыны) * [http://media.catholic.by/nv/n25/art12.htm Міндоўг. Мікола Купава] (Часапіс "[[Наша Вера]]") * [http://svyatavit.iatp.by/vkn/VKL/Mindovg.html Міндоўг] (Сайт "Беларусь невядомая") * [http://vn.belinter.net/vkl/book2.html ВКЛ. Пакаленьне першае: Міндоўг] * [http://www.svaboda.org/programs/atlan/2003/07/20030703143507.asp 750-годзьдзе каранаваньня Міндоўга. Беларуская Атлянтыда] ([[Радыё Свабода]]) * [http://www.svaboda.org/programs/studyja/2003/07/20030715124556.asp Аляксей Марачкін: “Наш Міндоўг на спутаным кані”. Вольная студыя] (Радыё Свабода) * [http://txt.knihi.com/pytanni/018.html Хто такі Міндоўг] (150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі) {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[--]] | наступнік= [[Войшелк|Войшелк]]| сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1245]] - [[1253]] }} [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[de:Mindaugas I. (Litauen)]] [[en:Mindaugas]] [[et:Mindaugas]] [[it:Mindaugas]] [[ja:&#12511;&#12531;&#12480;&#12454;&#12459;&#12473;]] [[lt:Mindaugas]] [[no:Mindaugas I av Litauen]] [[pl:Mendog]] 5468 19853 2005-07-07T10:44:31Z W.V.-S. 21 Пра h/g. Ці мае Вікіпэдыя дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў Генадзя Сагановіча? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:03, 07.07.2005 (UTC) :Артыкул на дадзены момант уяўляе сабой усяго толькі скарочаны пераказ адпаведнай главы з кнігі Уладзімера Арлова і Генадзя Сагановіча "10 вякоў беларускай гісторыі". У Сагановіча па дазвол не пытаўся, але калі Ўладзімер Арлоў быў у Празе я сказаў, што хацеў бы (калі будзе магчымасьць) выкласьці сёе-тое ў онляйне, у тым ліку "10 вякоў", і ён пагадзіўся і толькі прывітаў гэта. Ну а потым "10 вякоў" зьявілася на Палічцы... --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 01:22, 07.07.2005 (UTC) Ёсьць у мяне сумненьне ў напісаньні імя праз "h", мяркую, што трэба праз "g". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 10:44, 07.07.2005 (UTC) 5469 36607 2006-05-12T12:00:33Z Red Winged Duck 39 /* Сьмерці */ + Яўгенія Янішчыц {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * [[1795]]: кароль польскі і вялікі князь літоўскі [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]] адмовіўся ад трона на карысьць расейскай імпэратрыцы [[Кацярына ІІ|Кацярыны ІІ]]. Каралеўства Польскае і [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікае княства Літоўскае]] спынілі сваё дзяржаўнае існаваньне * [[1992]]: парлямэнт [[Чэхаславакія|Чэхаславакіі]] галасуе за падзел краіны на [[Чэская Рэспубліка|Чэскую Рэспубліку]] й [[Славакія|Славакію]] ===Нараджэньні=== * [[1881]]: [[Ян XXIII]], рымскі папа * [[1911]]: [[Яўген Ціхановіч]], беларускі мастак * [[1915]]: [[Аўгуста Піначэт]], чылійскі палітык ===Сьмерці=== * [[1988]]: [[Яўгенія Янішчыц]], беларуская паэтка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 25]] [[af:25 November]] [[ar:25 نوفمبر]] [[ast:25 de payares]] [[bg:25 ноември]] [[bs:Novembar 25]] [[ca:25 de novembre]] [[cs:25. listopad]] [[csb:25 lëstopadnika]] [[cy:25 Tachwedd]] [[da:25. november]] [[de:25. November]] [[el:25 Νοεμβρίου]] [[en:November 25]] [[eo:25-a de novembro]] [[es:25 de noviembre]] [[et:25. november]] [[eu:Azaroaren 25]] [[fi:25. marraskuuta]] [[fr:25 novembre]] [[fy:25 novimber]] [[gl:25 de novembro]] [[he:25 בנובמבר]] [[hr:25. studenog]] [[hu:November 25]] [[ia:25 de novembre]] [[id:25 November]] [[io:25 di novembro]] [[is:25. nóvember]] [[it:25 novembre]] [[ja:11月25日]] [[ko:11월 25일]] [[ku:25'ê sermawezê]] [[lb:25. November]] [[lt:Lapkričio 25]] [[mk:25 ноември]] [[nl:25 november]] [[nn:25. november]] [[no:25. november]] [[oc:25 de novembre]] [[pl:25 listopada]] [[pt:25 de Novembro]] [[ro:25 noiembrie]] [[ru:25 ноября]] [[simple:November 25]] [[sk:25. november]] [[sl:25. november]] [[sr:25. новембар]] [[sv:25 november]] [[tl:Nobyembre 25]] [[tr:25 Kasım]] [[tt:25. Nöyäber]] [[uk:25 листопада]] [[wa:25 di nôvimbe]] [[zh:11月25日]] 5470 40713 2006-06-28T04:34:13Z Raviaka Ruslan 145 /* Падзеі */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1772]] – [[Расея]], [[Аўстра-Венгрыя]], [[Прусія]] заключылі ў [[Пецярбург]]у трактат пра падзел [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] (Першы падзел). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2005]]: [[Яўген Ціхановіч]], беларускі мастак ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 05]] [[af:5 Julie]] [[an:5 de chulio]] [[ar:5 يوليو]] [[ast:5 de xunetu]] [[bg:5 юли]] [[bs:5. juli]] [[ca:5 de juliol]] [[cs:5. červenec]] [[csb:5 lëpinca]] [[cy:5 Gorffennaf]] [[da:5. juli]] [[de:5. Juli]] [[el:5 Ιουλίου]] [[en:July 5]] [[eo:5-a de julio]] [[es:5 de julio]] [[et:5. juuli]] [[eu:Uztailaren 5]] [[fi:5. heinäkuuta]] [[fo:5. juli]] [[fr:5 juillet]] [[fy:5 july]] [[ga:5 Iúil]] [[gl:5 de xullo]] [[he:5 ביולי]] [[hr:5. srpnja]] [[hu:Július 5]] [[id:5 Juli]] [[io:5 di julio]] [[is:5. júlí]] [[it:5 luglio]] [[ja:7月5日]] [[ka:5 ივლისი]] [[ko:7월 5일]] [[ku:5'ê tîrmehê]] [[lb:5. Juli]] [[lt:Liepos 5]] [[mk:5 јули]] [[nl:5 juli]] [[nn:5. juli]] [[no:5. juli]] [[oc:5 de julhet]] [[pl:5 lipca]] [[pt:5 de Julho]] [[ro:5 iulie]] [[ru:5 июля]] [[scn:5 di giugnettu]] [[simple:July 5]] [[sk:5. júl]] [[sl:5. julij]] [[sr:5. јул]] [[sv:5 juli]] [[th:5 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 5]] [[tr:5 Temmuz]] [[tt:5. Yül]] [[uk:5 липня]] [[wa:5 di djulete]] [[zh:7月5日]] 5471 19857 2005-07-07T14:15:39Z EugeneZelenko 20 Патрабуюцца здымкі == Хто добра ўмее фатаграфаваць == Калі ласка зрабіце здымак айчыннага прадукту, «народнай творчасьці». А яшчэ лепей будзе шырокі асартымэнт. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:15, 07.07.2005 (UTC) 5472 34871 2006-04-19T16:19:47Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1538 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1538]]: [[Дыега дэ Альмагра]], гішпанскі канкістадор * [[1994]]: [[Кім Ір Сэн]], лідэр [[Паўночная Карэя|Паўночнай Карэі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 08]] [[af:8 Julie]] [[an:8 de chulio]] [[ar:8 يوليو]] [[ast:8 de xunetu]] [[bg:8 юли]] [[bs:8. juli]] [[ca:8 de juliol]] [[cs:8. červenec]] [[csb:8 lëpinca]] [[cy:8 Gorffennaf]] [[da:8. juli]] [[de:8. Juli]] [[el:8 Ιουλίου]] [[en:July 8]] [[eo:8-a de julio]] [[es:8 de julio]] [[et:8. juuli]] [[eu:Uztailaren 8]] [[fi:8. heinäkuuta]] [[fo:8. juli]] [[fr:8 juillet]] [[fy:8 july]] [[ga:8 Iúil]] [[gl:8 de xullo]] [[he:8 ביולי]] [[hr:8. srpnja]] [[hu:Július 8]] [[ia:8 de julio]] [[id:8 Juli]] [[io:8 di julio]] [[is:8. júlí]] [[it:8 luglio]] [[ja:7月8日]] [[jv:8 Juli]] [[ka:8 ივლისი]] [[ko:7월 8일]] [[ku:8'ê tîrmehê]] [[lb:8. Juli]] [[lt:Liepos 8]] [[mk:8 јули]] [[mr:जुलै ८]] [[nl:8 juli]] [[nn:8. juli]] [[no:8. juli]] [[oc:8 de julhet]] [[pl:8 lipca]] [[pt:8 de Julho]] [[ro:8 iulie]] [[ru:8 июля]] [[scn:8 di giugnettu]] [[simple:July 8]] [[sk:8. júl]] [[sl:8. julij]] [[sr:8. јул]] [[sv:8 juli]] [[th:8 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 8]] [[tr:8 Temmuz]] [[uk:8 липня]] [[wa:8 di djulete]] [[zh:7月8日]] 5473 19866 2005-07-08T13:40:18Z Czalex 51 Jan Barščeŭski {{PD}} Jan Barščeŭski {{PD}} 5474 40752 2006-06-28T11:22:46Z 217.21.40.1 /* Зьнешнія спасылкі */ [[Выява:JBarsceuski.jpg|left|Ян Баршчэўскі]] '''Ян Баршчэўскі''' ([[Польская мова|імя ў польскіх крыніцах]] - ''Jan Barszczewski'', [[1794]] (або [[1790]] ці [[1796]]) - [[12 сакавіка]] [[1851]]) - [[Беларусь|беларускі]] і [[Польшча|польскі]], пісьменьнік, выдавец, адзін з пачынальнікаў новай беларускай літаратуры. ==Маладосьць. Навучаньне== Нарадзіўся ў вёсцы Мурагі [[Полацк]]ага павету [[Віцебск]]ай губэрні ў сям’і грэка-каталіцкага сьвятара (род быў шляхецкага паходжаньня). Вучыўся ў [[Полацк]]ай [[Езуіты|езуіцкай]] калегіі, дзе набыў вядомасьць чытальніка і вершапісца. Выступаў з уласнымі арацыямі і вершамі, напісаў у клясычным стылі паэму "''Пояс Вэнэры''" (на польскай мове, не захавалася). Студэнцкія канікулы найчасьцей праводзіў у вандроўках па навакольлі возера [[Нешчарда]]. Дзякуючы сваёй схільнасьці да паэтычных экспромтаў быў жаданым госьцем на сямейных урачыстасьцях вясковай шляхты. Першыя вядомыя вершы, напісаныя [[Беларуская мова|па-беларуску]] - "''Дзеванька''" (прысьвечаны каханай дзяўчыне Максімавічанцы) і "''Бунт хлопаў''" ("''Рабункі мужыкоў''", "''Размова хлопаў''"). Займаўся таксама жывапісам (маляваў [[пэйзаж]]ы і [[Карыкатура|карыкатуры]], яго мастацкія творы карысталіся папулярнасьцю сярод мясцовых жыхароў. ==Пасьля заканчэньня Полацкае калегіі. Пэтэрбурскі пэрыяд== Пэрыяд пасьля заканчэньня Полацкай калегіі ([[1820]]-[[1830-я]] гады) ахутаны рамантычна-легендарнай заслонай. Вядома, што Баршчэўскі доўгі час працаваў хатнім настаўнікам і гувэрнэрам у розных месцах. Потым трапіў у [[Санкт-Пэтэрбурґ]], дзе выкладаў [[Грэцкая мова|грэцкую]] і [[Лаціна|лацінскую мовы]] ў некалькіх дзяржаўных установах і сам вывучаў старажытныя літаратуры. Выконваючы даручэнні марскога ведамства, пабываў у [[Францыя|Францыі]], [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]] і [[Фінляндыя|Фінляндыі]], падарожнічаў па [[Полацак|Полаччыне]] і [[Мсьціслаў]]шчыне. У Пэтэрбурґу ён пазнаёміўся з [[Адам Міцкевіч|Адамам Міцкевічам]] і [[Тарас Шаўчэнка|Тарасам Шаўчэнкам]], якія, мяркуючы па ўскосных зьвестках, высока ацанілі паэтычныя спробы маладога пісьменьніка, падштурхнулі яго на шлях прафэсійнай творчасьці. Ю.Барташэвіч сцьвярджаў нават, што Міцкевіч уласнай рукой правіў асобныя яго вершы. У [[1840]]-[[1844]] Ян Баршчэўскі выдаваў у Пэтэрбурґу штогадовы альманах "''[[Niezabudka]]''" ("''Незабудка''") з дапамогай літаратурнага гуртка выхадцаў пераважна зь [[Беларусь|Беларусі]]. Падтрымліваў творчыя сувязі з членамі гуртка і яго карэспандэнтамі - журналістам і крытыкам Р.Падбярэскім, літаратуразнаўцам і гісторыкам Ю.Барташэвічам, мастакамі К. і Р.Жукоўскімі, фальклярыстам І.Храпавіцкім, пісьменьнікамі Л.Штырмерам, В.Рэутам, Т.Лада-Заблоцкім, А.Грозам, В.Давідам, С.Ляховічам, Л.Гротам-Спасоўскім. Сярод самых блізкіх сяброў Баршчэўскага пэтэрбурскага пэрыяду сучасьнікі называлі Г.Шапялевіча, знаёмага з паэтам яшчэ з часоў вучобы ў Полацкай калегіі. Рэдкалегія часопіса мела кантакты з "''Дэмакратычным таварыствам''" ([[1836]]-[[1838]]), прапагандавала (праз Ф.Лаўцэвіча) забароненыя патрыятычныя вершы. На старонках "''Незабудкі''" Ян Баршчэўскі друкаваў пераважна вершаваныя апавяданьні. Ад [[клясыцызм]]у паступова перайшоў да [[рамантызм]]у. У [[1843]] у часопісе "''[[Roсznik literacki]]''" ("''Літаратурны штогоднік''") упершыню надрукаваны яго беларускія вершы - "''Дзеванька''", "''Гарэліца''", апрацаваная народная песня "''Зязюля''". У [[1844]]-[[1846]] выдаў свой галоўны твор - празаічны зборнік "''[[Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданьнях]]''" (т. 1-4, на [[Польская мова|польскай мове]], гравуры Р.Жукоўскага), асобныя часткі якога раней друкаваліся ў часопісе "''Rubon''" ("''Рубон''"). Матэрыяльную дапамогу ў выданьні кніг Яна Баршчэўскага аказаў [[Вільня|віленскі]] пісьменьнік А.Здановіч. Па невядомых прычынах не выйшлі падрыхтаваныя аўтарам 5-ы і 6-ы тамы. Творы, сабраныя ў зборніку, напісаны пад відавочным уплывам беларускага [[фальклёр]]у. ==Чуднаўскі пэрыяд. Апошнія гады жыцьця== У сярэдзіне [[1840-я|1840-х]] гадоў [[[1847[[(?)] па запрашэньні польскага пісьменьніка Г.Жавускага і крытыка М.Грабоўскага Баршчэўскі пераехаў у г. [[Чуднаў]] на [[Валынь]]. Пасяліўся ў доме графіні Ю.Жавускай, дзе жыў і вядомы мастак-графік [[Напалеон Орда]]. Ян Баршчэўскі Падтрымліваў блізкія адносіны з польскім паэтам і перакладчыкам К.Пятроўскім і доктарам Г.Кёлерам, зьбіраў матэрыялы пра археалягічныя аб’екты, падарожнічаў. У [[1849]] выдаў у [[Кіеў|Кіеве]] 1-ю частку зборніка "Проза і вершы" (на [[Польская мова|польскай мове]]), куды ўвайшлі баляды, паэма "''Жыцьцё сіраты''", аповесьць "''Душа не ў сваім целе''". У канцы [[1840-я|1840-х]] гадоў захварэў на [[сухоты]] і пасьля працяглай хваробы памёр. Пахаваны ў г.Чуднаве. ==Спадчына== Ян Баршчэўскі займае надзвычай важнае мейсца ў гісторыі мастацкай культуры [[Беларусы|беларусаў]]. На працягу ўсёй творчасьці кіраваўся рамантычна-ўзьнёслым пачуцьцём любові да роднага краю. Як рамантык аддаваў перавагу выключным, сьвяточным і трагічным аспэктам вясковага жыцьця, чым тлумачацца асобныя праявы страрашляхецкага кансэрватызму, ідэалізацыі мінулай вольнасьці і дабрачыннасьці. Яго беларускія творы напісаны ў фальклёрным стылі, маюць павучальны ці бурлескна-рэалістычны характар. Творы Баршчэўскага распаўсюджваліся ў рукапісах або вусным шляхам як народныя. Верш "''Бунт хлопаў''" трапіў у фальклёрныя запісы А.Семянтоўскага і П.Шэйна, зробленыя ў канцы [[19 стагодзьдзе|19 ст.]] У чытаньні і перапісваньні гэтага твора абвінавачваўся [[Паўлюк Багрым]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/barsceuski/ Абраныя творы] на сайце [http://www.knihi.com knihi.com] * [http://www.pushkin.by/karciny/jpg/Push19.jpg партрэт аўтарства Алеся Пушкіна] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Баршчэўскі, Ян]] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Баршчэўскі, Ян]] [[ru:Барщевский, Ян]] 5475 36852 2006-05-14T04:14:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Симбіоз]] '''Сымбіёз''' — шчыльнае суіснаваньне біялягічных відаў. Удзельнікі такога суіснаваньня называюцца сымбіёнтамі. ==Тыпы сымбіёзу== У залежнасьці ад характара дачыненьняў адрозьніваюць наступныя віды сымбіёзу: * [[мутуалізм]] — калі выгаду атрымліваюць абодва партнэры; * [[камэнсалізм]] — калі адзін атрымлівае выгаду, а другому такое суіснаваньне ня шкодзіць. Аднак некаторыя аўтары называюць сымбіёзам увогуле які заўгодна від суіснаваньня, уключна з [[паразытызм | паразытызмам]]. З гледзішча індывідуальнага арганізма сымбіёз можа быць: * факультатыўным — калі адзін арганізм можа ўступаць у сымбіёз зь іншым, але гэта не зьяўляецца неабходным для выжываньня; * аблігатным — калі арганізм ня можа выжыць без сымбіёза. Напрыклад, рыба-клоўн і марская актынія ствараюць мутуалістычны сыбміёз, абараняючы адна адну ад драпежнікаў. Для рыбы-клоўна такі сымбіёз зьяўляецца аблігатным, бо яна ня можа выжыць без абароны, якую забясьпечвае актынія. Але для катыніі сымбіёз ёсьць толькі факультатыўным, яна можа выжыць самастойна. Асаблівым відам сымбіёзу зьяўляецца [[эндасымбіёз]] — калі адзін сымбіёнт жыве ўнутры другога. [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Симбиоза]] [[cs:Symbióza]] [[da:Symbiose]] [[de:Symbiose]] [[en:Symbiosis]] [[eo:Simbiozo]] [[es:Simbiosis]] [[fi:Symbioosi]] [[fr:Symbiose]] [[he:סימביוזה]] [[hu:Szimbiózis]] [[is:Samlífi]] [[it:Simbiosi (ecologia)]] [[ja:共生]] [[lt:Simbiozė]] [[lv:Simbioze]] [[mk:Симбиоза]] [[nl:Symbiose]] [[pl:Symbioza]] [[pt:Simbiose]] [[ru:Симбиоз]] [[simple:Symbiosis]] [[sv:Symbios]] [[uk:Симбіоз]] [[zh:共生]] 5476 22211 2005-08-13T02:35:40Z EugeneZelenko 20 Уваход у Вікіпэдыю Шаноўны спадар/шаноўная спадарыня! Вікіпэдыя — ня месца для рэклямы. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:11, 09.07.2005 (UTC) == Уваход у Вікіпэдыю == Шаноўны [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]]! Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] у Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:35, 13.08.2005 (UTC) 5477 21798 2005-08-07T08:51:46Z YurikBot 172 robot Adding: mk {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1848]] [[1849]] [[1850]] - [[1851]] - [[1852]] [[1853]] [[1854]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 сакавіка]]: [[Ян Баршчэўскі]], беларускі і польскі літаратар [[Катэгорыя:1851| ]] [[af:1851]] [[ast:1851]] [[bg:1851]] [[ca:1851]] [[cs:1851]] [[csb:1851]] [[cy:1851]] [[da:1851]] [[de:1851]] [[el:1851]] [[en:1851]] [[eo:1851]] [[es:1851]] [[et:1851]] [[eu:1851]] [[fi:1851]] [[fr:1851]] [[fy:1851]] [[gl:1851]] [[he:1851]] [[hr:1851]] [[hu:1851]] [[ia:1851]] [[id:1851]] [[io:1851]] [[is:1851]] [[it:1851]] [[ko:1851년]] [[la:1851]] [[lb:1851]] [[lt:1851]] [[mk:1851]] [[nl:1851]] [[nn:1851]] [[no:1851]] [[os:1851]] [[pl:1851]] [[pt:1851]] [[ro:1851]] [[ru:1851]] [[simple:1851]] [[sk:1851]] [[sl:1851]] [[sr:1851]] [[sv:1851]] [[th:พ.ศ. 2394]] [[tr:1851]] [[tt:1851]] [[uk:1851]] [[wa:1851]] [[zh:1851年]] 5478 42179 2006-07-02T19:14:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Nizhny Novgorod]] [[Выява:Nizhny novgorod coat of arms gnomz007.png|справа|140пкс]] '''Ні́жні Но́ўгарад''' ([[Расейская мова|па-расейску]] ''Нижний Новгород'') — чацьверты па насельніцтву (1.334.249 чалавек) горад у [[Расея|Расеі]] пасьля [[Масква|Масквы]], [[Санкт-Пецярбург]]у й [[Новасыбірск]]у. Эканамічны і культурны цэнтар Волга-Вяцкага рэгіёну, адміністрацыйны цэнтар [[Ніжагародзкая вобласьць|Ніжагародзкай вобласьці]]. ==Гісторыя== ===Сядзіба князёў=== Горад быў заснаваны вялікім князям [[Юры Ўсеваладавіч (князь маскоўскі)|Юрыем Усеваладавічам]] у [[1221]] годзе на зьліцьці дзьвюх буйных рэкаў — [[Волга|Волгі]] і [[Ака|Акі]]. Назва гораду літаральна азначае «''Ніжэйшы Ноўгарад''», каб адрозьніваць яго ад старога [[Вялікі Ноўгарад|Вялікага Ноўгараду]]. У [[1350]] годзе ў Ніжні Ноўгарад была перанесеная сталіца [[Уладзіміра-Суздальскае княства|Ўладзіміра-Суздальскага княства]]. Вялікі князь [[Дзьмітрый Канстанцінавіч]] ([[1323]] – [[1383]]) намагаўся зрабіць сваю сталіцу канкурэнтам Маскве і пабудаваў каменную фартэцыю і некалькі цэркваў. ===Наймацнейшая фартэцыя Масковіі=== [[Выява:Nizhny kremlin.jpg|міні|250пкс|Ніжагародзкі Крэмль]] Пасьля таго, як горад быў далучаны да [[Маскоўскае княства|Маскоўскага княства]] ў [[1392]] годзе, мясцовыя князі ўзялі прозьвішча [[Шуйскія]] і перасяліліся ў Маскву, дзе занялі важныя пасады і нават на некаторы час апынуліся на чале расейскай дзяржавы ([[Васілій IV]]). Ніжні Ноўгарад выкарыстоўваўся Расеяй як моцны апорны пункт у вайне з [[Казанскае ханства|Казанскім ханствам]]. Моцны Крэмль з чырвонай цэглы, адна з найстарэйшых фартэцыяй у Расеі, быў пабудаваны ў [[1508]] – [[1511]] гадах пад кіраўніцтвам [[Італія|італійскага]] архітэктара. Фартэцыя здолела адолець татарскія аблогі ў [[1520]] і [[1536]] гадах. У [[1612]] годзе гэтак званае «''народнае апаўчэньне''» пад кіраўніцтвам мясцовага купца [[Кузьма Мінін|Кузьмы Мініна]] і князя [[Дзьмітрый Пажарскі|Дзьмітрыя Пажарскія]] разьбіла і выгнала з Масквы [[Рэч Паспалітая|польска-беларускія]] войскі, кладучы канец «[[Смутны час|Смуце]]» ў Расеі, пасьля чаго на чале дзяржавы сталася дынастыя [[Раманавы]]х. Галоўная плошча гораду перад крамлём названая ў гонар Мініна, сам ён пахаваны на тэрыторыі фартэцыі. Цягам наступнага стагодзьдзя, горад стаўся важным гандлёвым цэнтрам, і быў абраны сям'ёю [[Строганавы]]х (найбагацейшай купецкай фаміліяй Расеі) як база для іхных апэрацый. У [[17 стагодзьдзе|17]] і [[18 стагодзьдзе|18]] стагодзьдзях атрымаў разьвіцьцё адмысловы стыль у іконапісу і архітэктуры, вядомы як Строганаўскі стыль. ===Гандлёвы цэнтар=== [[Выява:Nizhny centre.jpg|міні|250пкс|Плошча Кузьмы Мініна ў 1960-х гадах]] У [[1817]] годзе ў Ніжні Ноўгарад быў перанесены сусьветна вядомы Макар'еўскі кірмаш, які стаў прыцягаць мільёны наведнікаў штогод. У сярэдзіне [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] Ніжні Ноўгарад лічыўся гандлёвай сталіцай [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]. Разьвіваліся і іншыя галіны эканомікі, і напачатку [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] горад быў адным з эканамічных цэнтраў краіны ўвогуле. Знакаміты пісьменьнік [[Максім Горкі]] нарадзіўся ў Ніжнім Ноўгарадзе ў [[1868]] годзе. Яшчэ за ягоным жыцьцём камуністычныя ўлады перайменавалі горад у '''Горкі''' (''Горький''), пасьля вяртаньня пісьменьніка ў [[СССР]] у [[1932]] годзе. Гістарычная назва была вернутая толькі ў [[1991]] годзе. У часы існаваньня СССР горад быў закрыты для наведваньня асобамі, не пражываючымі ў ім, дзеля забесьпячэньня сакрэтных ваенных распрацовак, якія вяліся на ніжагародзкіх прадпрыемствах. Фізык і ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] [[Андрэй Сахараў]] быў сасланы ў Горкі да [[1986]] году, каб абмежаваць ягоныя кантакты з замежнікамі. ==Эканоміка і інфраструктура== [[Выява:Nischni Nowgorod Einkaufsstrasse-01 2004-07-09.jpg|міні|250пкс|Гандлёвая вуліца ў Ніжнім Ноўгарадзе]] ===Прамысловасьць=== Ніжні Ноўгарад — буйны цэнтар аўтамабіле- і машынабудаўніцтва. Таксама прадстаўленая мэталюргія, лёгкая, паліграфічная прамысловасьць. У горадзе зьмяшчаецца аўтамабільны завод [[ГАЗ]]. ===Транспарт=== Горад мае сыстэму [[мэтрапалітэн]]у, [[трамвай]]ных і [[аўтобус]]ных ліній, міжнародны [[аэрапорт]]. Па рэках горад спалучаецца з [[Касьпійскае мора|Касьпійскім]], [[Балтыйскае мора|Балтыйскім]], [[Белае мора|Белым]], [[Чорнае мора|Чорным]] і [[Азоўскае мора|Азоўскім марамі]]. Ніжні Ноўгарад ляжыць на [[Транссыбірская магістраль|Транссыбірскай чыгуначнай магістралі]], якая тут перасякае [[Волга|Волгу]]. ==Адукацыя і культура== Ніжні Ноўгарад мае два акадэмічных [[тэатар|тэатры]] (Опэры і балета імя Пушкіна і Тэатар Лялек), тэатры Камэдыі, Драмы і іншыя, шэраг музэяў, некалькі дзесяткаў вышэйшых навучальных установаў. Места ўнесеная ''[[UNESCO]]'' ў сьпіс 100 гарадоў сьвету, уяўляючых усясьветную гістарычную і культурную каштоўнасьць. ==Гарады-пабрацімы== *[[Дзінань]], [[Кітай]] *[[Лінц]], [[Аўстрыя]] *[[Тампэрэ]], [[Фінляндыя]] *[[Ўотфард]], [[Вялікая Брытанія]] *[[Філядэльфія]], [[ЗША]] *[[Харкаў]], [[Украіна]] *[[Эсэн]], [[Нямеччына]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Нижний Новгород}} * [http://www.admcity.nnov.ru/ Адміністрацыя Ніжняга Ноўгарада] (па-расейску) * [http://www.nwp.sci-nnov.ru/photo_nn.htm Віды гораду] (па-расейску) * [http://www.hist.nnov.ru/architect/index.html Архітэктура Ніжняга Ноўгарада] (па-расейску) [[Катэгорыя:Гарады Расеі]] [[bg:Нижни Новгород]] [[cs:Nižnij Novgorod]] [[cv:Чулхула]] [[da:Nizjnij Novgorod]] [[de:Nischni Nowgorod]] [[en:Nizhny Novgorod]] [[eo:Niĵnij Novgorod]] [[es:Nizhny Nóvgorod]] [[et:Nižni Novgorod]] [[fi:Nižni Novgorod]] [[fr:Nijni-Novgorod]] [[hr:Nižnji Novgorod]] [[hu:Nyizsnij Novgorod]] [[io:Nizhny Novgorod]] [[ja:ニジニ・ノヴゴロド]] [[ko:니즈니노브고로드]] [[la:Novogardia Inferior]] [[lt:Nižnij Novgorodas]] [[lv:Ņižņijnovgoroda]] [[nds:Nischni Nowgorod]] [[nl:Nizjni Novgorod]] [[nn:Nizjnij Novgorod]] [[no:Nizjnij Novgorod]] [[pl:Niżny Nowogród]] [[pt:Nizhny Novgorod (cidade)]] [[ro:Nizhny Novgorod]] [[ru:Нижний Новгород]] [[sl:Nižni Novgorod]] [[sv:Nizjnij Novgorod]] [[uk:Нижній Новгород]] [[zh:下諾夫哥羅德]] 5479 23517 2005-09-10T02:00:22Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Ніжні Ноўґарад перанесеная ў Абмеркаваньне:Ніжні Ноўгарад Ноў'''г'''арад (слоўнік НН) ці Ноў'''ґ'''арад? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 09.07.2005 (UTC) :паводле правілаў новага ўнармаванага клясычнага правапісу '''ґ''' (факультатыўна, апцыянальна) захоўваецца ў іншамоўных назвах. Таму прынцыпова абодва варыянты прымальныя--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 16:39, 10.07.2005 (UTC) :: а дзе можна знайсьці ў Інтэрнэце гэтую новую норму? :: А калі назва '''Ноўгарад''' стала іншамоўнай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:48, 10.07.2005 (UTC) :::З тых часоў, калі [[расейская мова]] сталася іншай ад беларускай--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:52, 11.07.2005 (UTC) :::: А назва '''Ноўгарад''' тады зьнікла з беларускай мовы і прыйшла ўжо з сучаснай расейскай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:19, 12.07.2005 (UTC) :::::цалкам верагодна, што ў пэўны момант з мовы зьнікла слова ''горад'' у сэньсе "буйны населены пункт" (дакладней кажучы, што яно не зьяўлялася)--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 03:19, 12.07.2005 (UTC) Сапраўды, горад і яго назва ўзьніклі раней, чым у тагачаснай усходнеславянскай мове адбыўся падзел на галіны. Гэта значыць, што ўсе аднолькава карысталіся выбухным г. Гэта, у сваю чаргу, значыць, што потым кожная з нашых моваў зьмяніла гэтыя назвы ў адпаведнасьці з свамі фанэтычнымі асаблівасьцямі. Расейскія тапонімы ўжо не іншамоўныя. Мы ж дазваляем сабе пісаць у іх Ў, хаця яго там няма. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 11.07.2005 :А вось гэта вялікае дыскусійнае пытаньне. #Тое, ў 13 стагодзьдзі яшчэ ня было падзелу на галіны - як мінімум спрэчна ([http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0#.D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BF.D0.B5.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.B0 Радянські науковці були схильні визнавати різницю між українською та російською лише в пізніший період, від чотирнадцятого століття, натомість українські науковці відзначають різницю між мовами Галичини-Волині та Новгорода-Суздаля до 1100 р. З цим погоджуються деякі європейські та американські мовознавці. Роз'єднання ж білоруської та української мови відбулося пізніше]) #'''Ў''' пішацца ў кірыліцы ўва ўсіх іншамоўных назвах у адпаведнасьці з правіламі беларускае мовы (і ў нямецкай, і ў ангельскай і іншых мовах таксама :) #Паводле міжнародных абычаяў замежныя, іншамоўныя імёны й назвы (за выняткамі хіба вельмі знакавых і часта ўжываных назваў - але тут адназначна ня той выпадак) пішуцца максымальна набліжана да гучаньня ў мове сучаснай дзяржавы, дзе, скажам, знаходзіцца горад (пагартайце замежную прэсу) #Па факце на сёньняшні дзень назва ''Новгород'' - іншамоўная. Бо расейская мова ёсьць '''іншая мова'''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 18:52, 11.07.2005 (UTC) Натуральна, што згаданае разгалінаванне мовы - працэс працяглы. І вядомы факт, што пачаўся ён значна раней, чым у нас прынята канстатаваць фармаваньне галін. Але ж пачатак ужываньня фрыкатыўнага г можна высьветліць больш пэўна, бо гэта асобная зьява, якая адлюстроўваецца ў пісьмовых тэкстах. І вы не давядзеце ніводнаму лінгвісту, што фрыкатыўнае Г зьявілася ў мове беларусаў у 13 стагодзьдзі. Гэта няпраўда. І ёсьць факты, якія гэта пацьвярджаюць. (мне вядома, што расейская - гэта іншая мова :) але не ў 13 стагодзьдзі :)) -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 11.07.2005 ::тым ня меней глядзі пункты 2.-4. :) --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:57, 11.07.2005 (UTC) ::: Згодна гэтай лёгікі пунктаў 3.-4. нельга выкарыстоўваць назвы '''Расея''', '''Нямеччына''', '''Польшча''', '''Вільня''', '''Коўна''', '''Каралявец''' і г. д. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:19, 12.07.2005 (UTC) ::::Згодна тваёй лёгікі нельга ўжываць назвы '''Вільнюс''', '''Каўнас''', '''Калінінград''' і амаль усе астатнія геаграфічныя назвы на гэтай плянэце--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 03:19, 12.07.2005 (UTC) ::::: У гэтым выпадку гаворка ідзе пра лёгіку Czalex-а: чаму ён лічыць магчымым называць '''Vilnius''' беларускай назвай '''Вільня''', але '''Нижнему Новгороду''' ў гэтым праве адмаўляе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 12.07.2005 (UTC) ::::::А цяпер паглядзі адказ на твой першы камэнтар тут. Яшчэ можаш набраць "Вільнюс" у пошукавіке і паглядзець, хто стварыў гэты рэдырэкт. А потым разважай аб чужой лёгіцы і набывай сваю. --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 03:56, 12.07.2005 (UTC) ::::::: Дарэчы пра пошук. Google: Ноўґарад — 0; Ноўгарад — 605. Можа Czalex-у лепей займацца стварэньнем ''newspeak'' ў іншым месцы, а тут пісаць на беларускай мове? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:48, 12.07.2005 (UTC) ::::::::Шукаць дыскрымінаваную факультатыўную літару ґ ў Google - гэта ня самая разумная ідэя. Пры тым, што г\та не адмаўляе таго, што назва Ноў'''ґ'''арад створаная цалкам паводле ўнармаванай тарашкевіцы.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 17:53, 12.07.2005 (UTC) ::::::::: Калі Czalex — гэтакі прыхільнік ўнармаванай тарашкевіцы, няхай піша назву ''Санкт-Петербург'' у адпаведнасьці з ёй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:20, 13.07.2005 (UTC) Рацпрапанова: калі Chalex абапіраецца на сучасную нармалізацыю правапісу, прапаную запытацца ў яе стваральнікаў. Упэўнены, што яны нават не падумалі пра магчымасьць такой трактоўкі. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 12.07.2005 :Падтрымка. Вынік можна будзе разьмесьціць асобна сярод тэхнічных старонак, як прыняты стандарт--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 07:43, 12.07.2005 (UTC) Згодна з вышэй паданай лёгікай мы мусім пісаць: Ніжні'''й''' Ноўгарад... А ва ўсіх словах замест "г", ужываць "ґ"... --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:37, 12.07.2005 (UTC) :Асабіста я прыхільнік менавіта такога падыходу: Перадаваць гучаньне максымальна блізка да арыгіналу (Ніжні'''й''' - гэта ідэя, хаця не зацьверджана ў абіходзе /між тым, як ґ і г прызнаюцца літарамі-сёстрамі); а значыцца перадаваць '''ґ''' ўва ўсіх запазычаных з '''g''' словах.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:44, 12.07.2005 (UTC) ::Справа ў тым, што пакуль мы пішам "Нямеччына", мы мусім пісаць "Ніжні Ноўгарад". Асабліва, калі маем справу з славянскімі мовамі. Тым больш, што ў расейскай мове існуе процьма гаворак, у якіх прысутнічае фрыкатыўны "г", таму яшчэ вялікае пытаньне, ці можна быць у слове "Ноўґарад" літара "ґ" наогул. А тым больш, што "ґ" - факультатыўная літара, таму яна ня можа прысутнічаць у назьве артыкулу, у перанакіраваньні - так, але ня ў назьве. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:11, 12.07.2005 (UTC) :::#Карэляцыя паміж Нямеччынай і Ніжнім Ноўґарадам спрэчная. Спасылаючыся зноў-ткі на міжнародныя абычаі, краіны пішуцца амаль заўсёды згодна з нацыянальнымі традыцыямі (выключэньне - афіцыйна, у выпадку калі сама краіна просіць сябе называць менавіта так, а не йнакш: ''Беларусь'', ''Кот Д'Івуар'', ''Каба Вэрдэ'', ''Малдова'', ''Кырґызстан''). Гарады ж пішуцца у пераважнай большасьці выпадкаў якраз у адпаведнасьці з нацыянальным гучаньнем (немцы і амэрыканцы не стамляюцца маляваць гачкі і рыскі ў польскіх, чэскіх, вугорскіх назвах). Выключэньне - гарады, чыя назвы нагэтулькі даўно і трывала прысутнічаюць у мове, што "перамагчы" старую назву зацяжка (у нашым выпадку гэта бясспрэчна Вільня, Беласток і некаторыя іншыя). Немцы і аўстрыякі пішуць ''Bratislava'', а ня Pressburg. Ангельцы пішуць ''Mumbai'', назва Bombay засталася недзе ў сярэдзіне 20 стагодзьдзя. Пэкін увесь сьвет даўно заве ''Бэйджынґ'' (акрамя саўкоў, зразумела). Далёкі расейскі горад ня так ужо шчыльна зьвязаны зь Беларусяй, каб нам даваць яму сваю назву. ::::: Карэляцыя паміж '''Нямеччынай''' і '''Ніжнім Ноўгарадам''' — прамая. Абедзьве назвы існуюць ў беларускай мове незалежна ад таго, што думае Czalex на конт іх правільнасьці. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:20, 13.07.2005 (UTC) ::::: Дарэчы пра '''Пэкін'''. Для пашырэньня сьветапогляду раю паглядзець interwikis у [[:en:Beijing]], а ўжо потым філязофстваваць пра «увесь сьвет ... (акрамя саўкоў, зразумела)». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:21, 14.07.2005 (UTC) :::#Чаму славянскія мовы павінны быць выключэньнем з правілаў? ІМГО замежная мова ёсьць замежная мова :::#Я думаў, мы арыентуемся на літаратурную расейскую мову, у якой толькі '''ґ''' :) :::#Чаму факультатыўная літара ня можа прысутнічаць у назьве артыкулу? У расейскай Вікіпэдыі '''ё''' абавязковыя ў назвах артыкулаў.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 17:53, 12.07.2005 (UTC) 5480 19990 2005-07-09T20:00:09Z 213.197.137.20 Some corrections about history of Krupnik liqueur: it was invented in Lithuania, by Radvilas clan, in XVI century (1593), and widespreaded in Poland only in XIX century. Please, correct this. --[[Удзельнік:213.197.137.20|213.197.137.20]] 15:18, 09.07.2005 (UTC) (you can find me in lt wikipedia as [http://lt.wikipedia.org/wiki/User:Tractor Tractor]) : Please state your source(s) for further discussion. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:26, 09.07.2005 (UTC) :: I was unable to find some sources in the web in English, maybe Lithuanian sourcess will be enough: [http://www.hbhjuozas.lt/?lt=1103006956] [http://www.meniu.lt/publications.php?strid=206779&id=215504]. Also, turn your attention, that name of liqueur in Polish language does not mean liqueur, but totally different thing :-) --[[Удзельнік:213.197.137.20|213.197.137.20]] 15:54, 09.07.2005 (UTC) :: Sorry, i found some text in English: [http://www.stumbras.lt/en/products?folder=6&cat=31]. There are some sources sayng that Starka have lithuanian roots too, but as it's inventors are unknown, it would be inproper to concretize such claim. Despite taht it is known taht up to XIX century Starka was known only in territorias of current Lithuania and partially - Belarus too. --[[Удзельнік:213.197.137.20|213.197.137.20]] 17:12, 09.07.2005 (UTC) ::: Do you have article in Lithuanian Wikipedia about Starka? Could you make interwiki to [[Старка]]? Thank you. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:23, 09.07.2005 (UTC) :::: Yes, we have, and as I see, you already did interwiki to it :-) --[[Удзельнік:213.197.137.20|213.197.137.20]] 20:00, 09.07.2005 (UTC) 5481 34057 2006-04-08T09:16:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Panama kanal]], [[simple:Panama Canal]], [[tr:Panama Kanalı]] {{накід}} [[Выява:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|міні|200px|Панамскі канал]] '''Пана́мскі кана́л''' — штучны гідратэхнічны комплекс каналаў, які лучыць [[Атлянтычны акіян]] (ад [[Карыбскае мора|Карыбскага мора]]) з [[Ціхі акіян|Ціхім акіянам]]. Праз яго праходзяць найважнейшыя марскія шляхі, у тым ліку ад [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]] да [[Сан-Францыска]] (прыкладна 14500 км). Даўжыня каналу — 81,6 км, зь якіх 16,4 км прыходзяцца на плыткія [[Панамская Затока|Панамскую затоку]] і [[Затока Калюмба|Затоку Калюмба]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Panama Canal}} * [http://www.pancanal.com Афіцыйная старонка кіраўніцтва] (па-ангельску і па-гішпанску) [[Катэгорыя:Каналы]] [[Катэгорыя:Панама]] [[af:Panamakanaal]] [[bg:Панамски канал]] [[ca:Canal de Panamà]] [[cs:Panamský průplav]] [[cy:Camlas Panamá]] [[da:Panamakanalen]] [[de:Panama-Kanal]] [[el:Διώρυγα Παναμά]] [[en:Panama Canal]] [[eo:Panama Kanalo]] [[es:Canal de Panamá]] [[et:Panama kanal]] [[eu:Panamako kanal]] [[fi:Panaman kanava]] [[fr:Canal de Panamá]] [[he:תעלת פנמה]] [[hr:Panamski kanal]] [[id:Terusan Panama]] [[io:Panama-kanalo]] [[is:Panamaskurðurinn]] [[it:Canale di Panamá]] [[ja:パナマ運河]] [[ka:პანამის არხი]] [[ko:파나마 운하]] [[lb:Panamakanal]] [[nl:Panamakanaal]] [[no:Panamakanalen]] [[pl:Kanał Panamski]] [[pt:Canal do Panamá]] [[ru:Панамский канал]] [[simple:Panama Canal]] [[sl:Panamski prekop]] [[sv:Panamakanalen]] [[th:คลองปานามา]] [[tr:Panama Kanalı]] [[zh:巴拿马运河]] 5482 19983 2005-07-09T18:00:48Z Andrei 108 перанакіраваньне [[Ґуаякіль]] #перанакіраваньне [[Ґуаякіль]] 5483 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 39579 2006-06-19T00:22:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Guayaquil]] {{накід}} [[Выява:Guayaquil churchSanFrancisco.JPG|міні|200px|Касьцёл сьвятога Францыска]] '''Ґуаякі́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Guayaquil'') — найбуйнейшы [[Эквадор|эквадорскі]] партовы горад пры ўпадзеньні ракі [[Ґуаяс (рака)|Ґуаяс]] у [[Ціхі акіян]] ([[Ґуаякільская бухта]]), цэнтар [[Ґуаяс (правінцыя)|правінцыі Ґуаяс]]. Закладзены [[15 жніўня]] [[1534]] году пад назовам Сант'яґа-дэ-Ґуаякіль. Ґуаякіль першым між эквадорскіх гарадоў дастаў [[9 кастрычніка]] [[1820]] году незалежнасьці ад [[Гішпанія|Гішпаніі]]. [[Выява:Guayaquil LasPinturas.JPG|міні|200px|Цэнтар места]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.guayaquil.gov.ec Афіцыйная старонка муніцыпалітэту места] (па-гішпанску) [[Катэгорыя:Гарады Эквадору]] [[an:Guayaquil]] [[ar:غواياكيل]] [[ca:Guayaquil]] [[de:Guayaquil]] [[en:Guayaquil]] [[eo:Guayaquil]] [[es:Guayaquil]] [[fi:Guayaquil]] [[fr:Guayaquil]] [[hr:Guayaquil]] [[hu:Guayaquil]] [[id:Guayaquil]] [[io:Guayaquil]] [[it:Guayaquil]] [[ja:グアヤキル]] [[lt:Gvajakilis]] [[na:Guayaquil]] [[nl:Guayaquil]] [[nn:Guayaquil]] [[no:Guayaquil]] [[pl:Guayaquil]] [[pt:Guayaquil]] [[qu:Guayaquil]] [[sv:Guayaquil]] 5484 39798 2006-06-21T03:17:41Z Alexander Gouk 193 памылка * [[Чымбараса (вулькан)|Чымбараса]] — [[вулькан]] у [[Эквадор|экадорскіх]] [[Анды|Андах]]. * [[Чымбараса (правінцыя)|Чымбараса]] — правінцыя [[Эквадор|Эквадору]]. {{Неадназначнасьць}} 5485 39012 2006-06-12T11:10:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Chimborazo]], [[pl:Chimborazo]] {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Чымбараса | Выява = Ecuador Chimborazo fromnorthwest.JPG | Подпіс да выявы = Вулкан Чымбараса | Вышыня = 6310 м | Шырата = | Даўгата = | Месцазнаходжанне = [[Эквадор]] | Горы = [[Анды]] | Тып = | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = }} '''Чымбара́са''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Chimborazo'') — вулькан у цэнтральных [[Анды|Андах]] у [[Чымбараса (правінцыя)|аднайменнай правінцыі]], прыблізна 150 км ад сталіцы [[Эквадор|Эквадору]] [[Кіта]], найвышэйшая гара краіны (6.310 м). [[Катэгорыя:Вульканы]] [[Катэгорыя:Геаграфія Эквадору]] [[ca:Chimborazo]] [[de:Chimborazo]] [[en:Chimborazo (volcano)]] [[eo:Ĉimborazo]] [[es:Chimborazo (volcán)]] [[fi:Chimborazo (vuori)]] [[fr:Chimborazo]] [[gl:Monte Chimborazo]] [[hu:Chimborazo]] [[it:Chimborazo]] [[ja:チンボラソ]] [[lt:Čimborasas]] [[nl:Chimborazo (vulkaan)]] [[nn:Chimborazo]] [[pl:Chimborazo]] [[pt:Chimborazo]] [[sv:Chimborazo]] [[zh:钦博拉索山]] 5486 19991 2005-07-09T21:28:09Z Tractor 160 Hello, I hope I'll be able to help you with internationalisation issues. Do not hesitate to ask me by writing requests into my main [http://lt.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tractor user talks page]. Actually I work on lt.wikipedia, where I am [http://lt.wikipedia.org/User:Tractor Tractor] too, and have some interests in en.wikipedia, where I am [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Gvorl Gvorl]. I understand Beloruassian language bit (every second word), I am native Lithuanian speaker, have intermediate English skills and understand Russian freely (but do not know how to write Russian texts using computer keyboard). 5487 41341 2006-06-30T06:43:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:에콰도르의 지리]] {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Эквадор]] [[Катэгорыя:Эквадор]] [[de:Kategorie:Geographie (Ecuador)]] [[en:Category:Geography of Ecuador]] [[ko:분류:에콰도르의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Ecuador]] [[ru:Категория:География Эквадора]] 5488 41648 2006-07-01T01:44:24Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, fa, oc, sv [[Выява:Flag of Panama.png|справа|100px|Сьцяг Панамы]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Цэнтральнай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:بنما]] [[ca:Categoria:Panamà]] [[cs:Kategorie:Panama]] [[da:Kategori:Panama]] [[de:Kategorie:Panama]] [[en:Category:Panama]] [[eo:Kategorio:Panamo]] [[es:Categoría:Panamá]] [[fa:رده:پاناما]] [[fr:Catégorie:Panama]] [[id:Kategori:Panama]] [[io:Category:Panama]] [[it:Categoria:Panamá]] [[ja:Category:パナマ]] [[ko:분류:파나마]] [[nl:Categorie:Panama]] [[oc:Categoria:Panamà]] [[pt:Categoria:Panamá]] [[ru:Категория:Панама]] [[sl:Kategorija:Panama]] [[sv:Kategori:Panama]] [[zh:Category:巴拿馬]] 5489 41085 2006-06-29T12:05:31Z YurikBot 172 robot Adding: es, pt, sk Modifying: nn [[Катэгорыя:Краіны|Цэнтральная Амэрыка]] [[Катэгорыя:Цэнтральная Амэрыка]] [[Катэгорыя:Краіны Паўночнай Амэрыкі]] [[en:Category:Central American countries]] [[es:Categoría:Países de América Central]] [[ka:კატეგორია:ცენტრალური ამერიკის ქვეყნები]] [[nl:Categorie:Land in Midden-Amerika]] [[nn:Kategori:Land i Mellom-Amerika og Karibia]] [[pt:Categoria:Países da América Central]] [[sk:Kategória:Štáty v strednej Amerike]] [[zh:Category:中美洲國家]] 5490 41083 2006-06-29T12:05:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Amèrica Central]], [[el:Κατηγορία:Κεντρική Αμερική]] {{болей}} [[Катэгорыя:Лацінская Амэрыка]] [[Катэгорыя:Паўночная Амэрыка]] [[ca:Categoria:Amèrica Central]] [[cs:Kategorie:Střední Amerika]] [[de:Kategorie:Mittelamerika]] [[el:Κατηγορία:Κεντρική Αμερική]] [[en:Category:Central America]] [[es:Categoría:América Central]] [[fr:Catégorie:Amérique centrale]] [[gl:Category:América central]] [[io:Category:Centr-Amerika]] [[it:Categoria:America centrale]] [[ja:Category:中央アメリカ]] [[nds:Kategorie:Middelamerika]] [[nl:Categorie:Midden-Amerika]] [[ru:Категория:Центральная Америка]] 5491 20129 2005-07-13T13:05:06Z EugeneZelenko 20 /* Lithuanian Wikipedia localization */ PR == [[Бугаі]] == This articles about family Bittern, not species Great Bittern. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:49, 10.07.2005 (UTC) : Sorry, biology is not my sphere :-) My colleague from lt.wikipedia has already changed interwiki to according LT article :-) --[[Удзельнік:Tractor|Tractor]] 17:04, 10.07.2005 (UTC) :: I'm not biologist too. Sorry for misleading. This article is about several genus of Ardeidae family (Bittern on English). Not entire family. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:04, 10.07.2005 (UTC) == Lithuanian Wikipedia localization == I noticed that Lithuanian Wikipedia still have English namespaces names. Probably you'll be interested in Belarusian Wikipedia localization. See [[Вікіпэдыя:LanguageBe.php]] and [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:LanguageBe.php]] for more details. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:11, 12.07.2005 (UTC) : We already have some translated version. But it is still not used because most of our editors came into LT wikipedia already with experience on EN wikipedia editing. Maybe this will change soon :-/ Anyway, thank you :-) --[[Удзельнік:Tractor|Tractor]] 13:49, 12.07.2005 (UTC) :: I mean that Lithuanian Wikipedia still use ''Category'', ''Image'' and etc. Both versions (original English and localized) will work after localization. :: ''But it is still not used because most of our editors came into LT wikipedia already with experience on EN wikipedia editing.'' — same situation in Belarusian Wikipedia :-) :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 12.07.2005 (UTC) ::: Yes, we know that both versions will work :-) Simply nobody is interested in this :) So, that updated file still lays in archive of some of our admins and nobody tries to ask for that :-))) About users who come from EN.Wikipedia - despite our tries, lots of them still aren't interested in Lithuanian version... But there is some interesting project which gave us some new active editors (of course, after some flamewars): [http://www.uncyclopedia.org/ Uncyclopedia] - it was advertised in our biggest online newspaper Delfi and bunch of user came into that humour page... And it seems that we intercepted several most active of them and will try to intercept more :-) Recipe was very simple: one of us created really insulting page about Lithuania, so hundreds of users began editing and improving to clear out lies about Lithuania :-))) : Belarusian Wikipedia was nominated as worst project of the year (unfortunately http://tiba.by is not working now to see why) :-) : To speak seriously, I think blogs is very good way to promote project. [[Удзельнік:Rydel|Rydel]]'s blog is one of most successful in this aspect. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:05, 13.07.2005 (UTC) 5492 30829 2006-02-10T15:32:17Z EugeneZelenko 20 Flag of Cuba.svg {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Куба | НазваЎРоднымСклоне = Кубы | НазваНаДзяржаўнайМове = República de Cuba | Сьцяг = Flag of Cuba.svg | Герб = Cuba_coa.png | НацыянальныДэвіз = Patria o Muerte | Месцазнаходжаньне = LocationCuba.png | АфіцыйнаяМова = [[Гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Гавана]] | НайбуйнейшыГорад = Гавана | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Фідэль Кастра]] | Плошча = 110.860 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 105-е | АдсотакВады = — | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2002 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 69-е | Насельніцтва = 11.184.023 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 101 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Кубінскі пэса | КодВалюты = CUP | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -4 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = | ДзяржаўныГімн = La Bayamesa | АўтамабільныЗнак = C | ДамэнВерхнягаЎзроўню = cu | ТэлефонныКод = 53 | Дадаткі = [[Выява:Cu-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Кубы]] }} == Гісторыя == == Урад і палітыка == == Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел == Куба падзяляецца на 14 правінцый і адзін спэцыяльны муніцыпальны раён, якія ў сваю чаргу падзяляюцца на 169 муніцыпальных раёнаў. [[Выява:CubaSubdivisions.png]] # спэцыяльны муніцыпальны раён [[Ізла-дэ-ла-Хувэнтуд]] # правіцыя [[Пінар-дэль-Рыё]] # правіцыя [[Гавана (правінцыя)|Гавана]] # горад [[Гавана]] # правіцыя [[Матансас]] # правіцыя [[Сьенфуэґас]] # правінцыя [[Вільля-Клара]] # правінцыя [[Санкты-Сьпірытус]] # правінцыя [[Сьеґа-дэ-Авіла]] # правінцыя [[Камаґуэй]] # правінцыя [[Тунас]] # правінцыя [[Ґранма]] # правінцыя [[Гальґін]] # правінцыя [[Сант'яґа-дэ-Куба]] # правінцыя [[Ґуантанама (правінцыя)|Ґуантанама]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Cuba}} {{Краіны Карыбскага басэйна}} [[Катэгорыя:Куба| ]] [[bg:Куба]] [[bn:কিউবা]] [[ca:Cuba]] [[da:Cuba]] [[de:Kuba]] [[el:Κούβα]] [[en:Cuba]] [[eo:Kubo (lando)]] [[es:Cuba]] [[et:Kuuba]] [[fi:Kuuba]] [[fr:Cuba]] [[gl:Cuba]] [[hr:Kuba]] [[ia:Cuba]] [[id:Kuba]] [[ilo:Cuba]] [[it:Cuba]] [[ja:キューバ]] [[ko:쿠바]] [[la:Cuba]] [[lt:Kuba]] [[lv:Kuba]] [[ms:Cuba]] [[nds:Kuba]] [[nl:Cuba]] [[no:Cuba]] [[pl:Kuba (państwo)]] [[pt:Cuba]] [[ru:Куба]] [[simple:Cuba]] [[sl:Kuba]] [[sr:Куба]] [[sv:Kuba]] [[tr:Küba]] [[uk:Куба]] [[zh:古巴]] [[zh-min-nan:Cuba]] 5493 41255 2006-06-29T20:30:35Z YurikBot 172 robot Adding: ar, bs, cs, fa, oc, sl, vi [[Выява:Flag of Cuba.svg|справа|100пкс|Сьцяг Кубы]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Карыбскага басэйна]] [[ar:تصنيف:كوبا]] [[bg:Категория:Куба]] [[bs:Kategorija:Kuba]] [[ca:Categoria:Cuba]] [[cs:Kategorie:Kuba]] [[da:Kategori:Cuba]] [[de:Kategorie:Kuba]] [[en:Category:Cuba]] [[eo:Kategorio:Kubo]] [[es:Categoría:Cuba]] [[et:Kategooria:Kuuba]] [[fa:رده:کوبا]] [[fi:Luokka:Kuuba]] [[fr:Catégorie:Cuba]] [[id:Kategori:Kuba]] [[io:Category:Kuba]] [[it:Categoria:Cuba]] [[ja:Category:キューバ]] [[ko:분류:쿠바]] [[na:Category:Cuba]] [[nl:Categorie:Cuba]] [[no:Kategori:Cuba]] [[oc:Categoria:Cuba]] [[pl:Kategoria:Kuba]] [[pt:Categoria:Cuba]] [[ro:Categorie:Cuba]] [[ru:Категория:Куба]] [[sl:Kategorija:Kuba]] [[sv:Kategori:Kuba]] [[vi:Thể loại:Cuba]] [[zh:Category:古巴]] 5494 26022 2005-11-23T07:35:10Z Red Winged Duck 39 +Накід. Катэгорыя. {{накід}} '''Аб'ядна́ная жыдо́ўская сацыялісты́чная рабо́чая па́ртыя''' (АЖСРП) – нацыянальная партыя сацыялістычнай арыентацыі. Створана [[17 ліпеня]] [[1917]], калі на з'езьдзе аб'ядналіся [[Сацыялістычная жыдоўская рабочая партыя]] ([[СЖРП]]) ды [[Сыянісцка-сацыялістычная партыя]] ([[ССП]]). [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі]] 5496 20029 2005-07-11T21:23:25Z Czalex 51 redirect #REDIRECT [[Эўрапейскі Зьвяз]] 5497 41015 2006-06-29T10:07:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:ویلنیوس]], [[io:Vilnius]], [[oc:Vilnius]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Вільня | Краіны = Летувы | Плошча = 401 | Насельніцтва = 542.287 | Мэр = Артурас Зуокас| Тэлефонны код = +3705 | Паштовы індэкс = 2000 | Герб = Coat of Arms of Vilnius, Lithuania.png| Сьцяг = Flag_of_Vilnius.gif | }} [[Выява:Old vilnius.jpg|міні|215пкс|справа|Стары Горад]] '''Ві́льня''', '''Ві́льнюс''' ([[летувіская мова|па-летувіску]]: ''Vilnius'', [[польская мова|па-польску]]: ''Wilno'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Wilna'' [[расейская мова|па-расейску]]: ''Вильнюс'', раней ''Вільна'') - сталіца [[Летува|Летувы]] і віленскага павету (''Vilniaus Apskritis''). Віленскае мясцовае самакіраваньне ёсьць адзінае на Летуве, якое аб'ядноўвае два гарады(Вільня й Ґрыґішкі). ==Месцазнаходжаньне й агульная характарыстыка== Знаходзіцца ў паўднёва-усходняй частцы Летувы. Ляжыць на зьліцьці рэк [[Вяльля|Вяльлі]] й [[Нярыс|Нярыса]], у 33 км ад мяжы зь Беларусяй. Плошча 392 км², 20,2% агульнай плошчы займаюць забудовы, астатнюю частку займаюць зялёныя насадждэньні (43,9) й вадаёмы (2,1). Вільня ёсьць рэзыдэнцыяй [[каталіцтва|каталіцкага]] [[біскуп]]а й цэнтар [[праваслаўе|Летувіска-Віленскай епархіі Рускай праваслаўнай царквы]]. Тут знаходзяцца асноўныя палітычныя, эканамічныя, сацыяльныя, культурныя, навуковыя й адкукацыйныя ўстановы краіны. Вільня вядома сваім гістарычныя цэнтрам,[[Стары горад(Вільня)|Старым горадам]], які зьяўляецца аднім з найбуйнейшых у Ўсходняй Эўропе(360 га). З [[1579]] году мае [[Унівэрсытэт|ўнівэрсытэт]]. З чэрвеню [[2005]] году зь [[Менск]]у ў Вільню пераехаў [[Эўрапейскі Гуманітарны Ўнівэрсытэт]], які будзе папярэдне знаходзіцца ў летувіскай сталіцы на правах унівэрсытэту ў выгнаньні. Увесь 2009 годзе Вільня будзе Эўрапейскай культурнай сталіцай. === Насельніцтва === Да [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]] пераважную большасьць месьцічаў складалі [[жыды]] і [[палякі]]. Палякі і палянізаваныя беларусы ("тутэйшыя") дагэтуль складаюць большасьць насельніцтва Віленшчыны, хаця ў самой Вільні большасьць ужо складаюць летувісы-перасяленцы з паўночнага захаду краіны. На 2001 год насельніцтва Вільні налічвае 542 287 жыхароў. Зь іх 57,8% пазначылі сябе як [[летувісы]], 18,7% - як [[палякі]], 14% - як [[расейцы]], 4% - [[беларусы]], 0,5% - [[жыды]], 5% - як прадстаўнікі іншых нацыянальнасьцей. ===Назва=== Назва ([[летувіская мова|па-летувіску]]: ''Vilnius'', [[польская мова|па-польску]]: ''Wilno'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Wilna'' [[расейская мова|па-расейску]]: ''Вильнюс'', раней ''Вільна'') паходзіць ад левага прытока [[Вяльля|Вяльлі]]. У старажытных пісьменных крыніцах існуюць назвы ''Вільня, Wilnia, Vilna'', напрыклад, у лістах [[Гедзімін]]а [[1323]] ''in civitate nostra regia Vilnia'' і падобныя. У помніках пісьменства пачынаючы з [[XIV]]ст., выкарыстоўваюцца формы ''Wilno, Vilno'' і іншыя варыянты. У летувіскіх помніках пісьменства [[1600]], [[1653]] і шэрагу іншых сустракаецца варыянт ''Vilnius''. З другой паловы [[XIX]]ст., пасьля падаўленьня паўстаньня [[1863]] на [[Летува|Летуве]] М. М. Мураўёвым, напісаньню надавалі вялікае значэньне: форма ''Вільн'''''а''' лічылася расейскай, ''Вільн'''''о''' — польскай == Гісторыя == === Сярэднявечча і Новы час === Паводле легенды, што трапіла ў некаторыя хронікі, Вільню заснаваў літоўскі князь [[Гедзімін]]. Князь нібыта ўпаляваў на высокай гары тура, пасьля чаго ўбачыў сон, які паганскі вяшчун патлумачыў як знак збудаваць на гэтым мейсцы горад, што, маўляў, і было зроблена ў [[1323]] годзе. Згаданая легенда не вытрымлівае праверкі гістарычнымі фактамі. Ужо ў [[11 стагодзьдзе|11 стагодзьдзі]] на мейсцы сучаснай летувіскай сталіцы існавала заснаванае крывічамі гарадзкое паселішча, што першапачаткова мела назву Крывы (або Крывіч) горад і была старадаўнім цэнтрам крывіцкай калянізацыі. Славянскае паходжаньне мае і пазьнейшая назва – ад ракі Вільні, якая тут зьліваецца зь Вяльлёй. [[Выява:Vilnius 1576.jpg|міні|зьлева|Мапа Вільні ([[1576]])]] Крывы горад быў сталіцаю ўдзельнага княства [[Полацкае княства|Полацкай зямлі]]. У ім валадарылі прадстаўнікі полацкай княскай дынастыі: у [[1070]] годзе – [[Расьціслаў Рагвалодавіч]], а пазьней – ягоныя сыны. Крывы горад згадваецца ў гістарычных крыніцах яшчэ і ў [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзі]]. [[Нямеччына|Нямецкія]] хронікі паведамляюць, што гэта было "''русінскае места''". Назва ''Вільня'' ўпершыню сустракаецца ў грамаце, датаванай [[1323]] годам. З гэтага году Вільня робіцца сталіцай [[Вялікае княства Літоўскае|Вялікалітвы]] (пасьля [[Наваградак|Наваградку]]). У [[1387]] годзе з нагоды хросту Літвы [[Ягайла]]м горад набывае [[Маґдэбурскае права]]. [[Выява:Wilno 036.JPG|міні|Сабор сьвятой Ганны]] У выніку аб'яднаньня Вялікалітвы і Польшчы ў [[Рэч Паспалітая|Рэч Паспалітую]] горад трапляе пад [[Польшча|польскі]] ўплыў. Заснаваны ў [[1570]] годзе [[Езуіты|езуіцкі]] калегіюм у [[1579]] годзе ператвараецца ва ўнівэрсытэт (Alma academia et universitas Vilnensis societatis JESU) паводле прывілею караля [[Стафан Батура|Стафана Батуры]] і па блаславеньню папы [[Рыгор XII|Рыгора XII]]. Адначасова Вільня робіцца важным цэнтрам [[Жыды|жыдоўскае]] культуры ўва Ўсходняй Эўропе. З-за свайго вялікага духоўнага значэньня Вільня атрымоўвае назву ''Паўночны Ерузалем''. === 18-20 стагодзьдзі === [[Выява:Ostra brama.jpg|міні|Вострая Брама]] У [[Паўночная Вайна|Паўночнай Вайне]] Вільня двойчы разбураная [[Швэцыя|швэдзкімі]] войскамі, ў [[1702]] і [[1707]] гадах. Пасьля [[Падзелы Рэчы Паспалітае|Падзелаў Рэчы Паспалітае]] Вільня да 1917 году трапіла ў склад [[Расея|Расеі]]. У 19 стагодзьдзі Вільня была цэнтрам нацыянальнага адраджэньня Беларусі. У Вільні працавалі і публікаваліся многія вядомыя беларускія дзеячы, дзейнічалі многія беларускія арганізацыі. Пасьля распаду Расейскае імпэрыі Вільня была абвешчаная часткай [[Беларуская Народная Рэспублікі|Беларусі]] і адначасова сталіцай новаўтворанай [[Летува|Летувіскай рэспублікі]]. Але ўжо ў [[1920]] годзе места было анэксіяванае [[Польшча]]й. У складзе Польшчы Вільня заставалася цэнтрам нацыянальна-вызваленчага руху ў Заходняй Беларусі. Увосені [[1939]] згодна з [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа|савецка-нацысцкае змовай]] Летува трапіла пад [[СССР|савецкую]] акупацыю. На адзін месяц горад быў уключаны камуністамі ў склад [[БССР|Савецкае Беларусі]], але ўжо ў кастрычніку аддадзены [[Летува|Летуве]] з мэтай заваяваць ляяльнасьць летувіскага ўраду. [[3 жніўня]] [[1940]] году Летува ўвайшла ў склад [[СССР]], Вільня сталася сталіцай Летувіскае ССР. Пад час Другой Сусьветнай Вайны, у Віленскім гета былі забіты 95% усіх габрэяў гораду. У 1990 годзе ў Вільні прайшоў устаноўчы зьезд [[Беларускі Народны Фронт|Беларускага Народнага Фронту]]. Пасьля распаду СССР Вільня, у [[1990]] годзе, засталася сталіцай незалежнае Летувіскае рэспублікі. ==Культура== ===Стары горад=== Віленскі стары горад, быў ўключаны [[ЮНЭСКА]] ў [[сьпіс сусьветнай спадчыны]] у 1994 годзе. Тут знаходзіцца вельмі шмат помнікаў архітэктуры [[XIV]]-[[XIX]]стст. Дзякуючы сваёй унікальнасьці й прыгожасьці Віленскі стары горад зьяўляецца адным з старажэйшых у Эўропе. У горадзе знаходзіцца не менш за 40 касьцёлаў розных стыляў архітэктуры, таксама ёсьць шмат праваслаўных царквоў і жыдоўскіх сінагог. [[Выява:Vilenska_katedra.jpg|міні|150пкс|Сабор Сьвятога Станіслава]] == Транспарт == Сталіца Летувы ляжыць блізка да закрытай мяжы [[ЭЗ]] зь [[Беларусь|Беларусяй]] ў пэўным "мёртвым куце" з боку транспартных шляхоў. Празь Вільню ідуць транзытныя цягнікі з [[Расея|Расеі]] празь [[Беларусь]] у [[Каралявец]]. Іншыя важныя транспартныя шляхі йдуць праз гістарычную сталіцу Летувы - [[Коўна]]. Да яе зь Вільні йдзе хуткасная магістраль. Вільня мае міжнародны [[аэрапорт]]. Зь Вільні аўтастрады вядуць праз [[Коўна]] да [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]] да паромаў [[Клайпэда|Клайпэды]] і ў [[Панявежыс]] з выхадам на [[Via Baltica]]. Таксама важная аўтастрада ідзе на [[Менск]]. === Грамадзкі транспарт === Вільня ня мае ані [[мэтрапалітэн]]у, ані [[трамвай]]нае сыстэмы. У грамадзкім транспарце дамінуюць [[аўтобус]]ы і [[тралейбус]]ы. Пабудова трамвайных ліній плянуецца. Электрацягнікі спалучаюць Вільню з навакольлем. [[Выява:VilniusModernBuildings.jpg|міні|150пкс|Віленская сучаснасьць]] == Зьнешнія спасылкі == {{commons|Category:Vilnius}} *[http://www.vilnius.lt Афіцыйная старонка] (па-летувіску і па-ангельску) *[http://arche.home.by/2003-5/mila503.html Ч. Мілаш "Вільня"] *[http://gw.lingvo.minsk.by/mab/2000/07/03_07_2000.htm Л. Мілаш "Францыск Скарына і Вільня"] *[http://www.svaboda.org/articlesprograms/magiclanguage/2005/1/87E503F8-C43A-48E7-92D7-89E4FDD66FDC.html Беларускія прымаўкі пра Вільню] з сайту Радыё Свабода *[http://www.vilnia.com/ Беларускі інфармацыйны цэнтар] у Вільні *[http://www.wilno.pl/miasto/ Польская Вільня] [[Катэгорыя:Гарады Летувы]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[ar:فيلنيوس]] [[bat-smg:Vėlnios]] [[bg:Вилнюс]] [[ca:Vílnius]] [[cs:Vilnius]] [[da:Vilnius]] [[de:Wilna]] [[en:Vilnius]] [[eo:Vilno]] [[es:Vilna]] [[et:Vilnius]] [[fa:ویلنیوس]] [[fi:Vilna]] [[fr:Vilnius]] [[gl:Vilnius]] [[he:וילנה]] [[hr:Vilnius]] [[hu:Vilnius]] [[id:Vilnius]] [[io:Vilnius]] [[it:Vilnius]] [[ja:ビリニュス]] [[ko:빌뉴스]] [[la:Vilna]] [[lt:Vilnius]] [[lv:Viļņa]] [[mk:Вилниус]] [[mo:Вильнюс]] [[nap:Vilnius]] [[nds:Vilnius]] [[nl:Vilnius]] [[nn:Vilnius]] [[no:Vilnius]] [[oc:Vilnius]] [[os:Вильнюс]] [[pl:Wilno]] [[pt:Vilnius]] [[ro:Vilnius]] [[roa-rup:Vilnius]] [[ru:Вильнюс]] [[simple:Vilnius]] [[sk:Vilnius]] [[sr:Виљнус]] [[sv:Vilnius]] [[th:วิลนีอุส]] [[uk:Вільнюс]] [[zh:维尔纽斯]] [[zh-min-nan:Vilnius]] 5498 20031 2005-07-11T21:26:02Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Вільня]] 5499 20034 2005-07-11T22:41:51Z Alma Pater 162 [[pl:Wikipedysta:Alma_Pater]] 5500 38097 2006-05-30T14:59:51Z Alexander Gouk 193 '''Эканоміка''' (ад [[Грэцкая мова|грэцкага]] &#959;&#943;&#954;&#969; [''oikos''] - "хата", і &#957;&#941;&#956;&#969; [''nemo''] - "кіруе" - кіраваньне хатняй гаспадаркай) — [[Навука|навуковая дысцыпліна]], якая займаецца вывучэньнем разьмеркаваньня абмежаваных рэсурсаў для задавальненьня неабмежаваных парэбаў. Гэта ўключае аналіз вытворчасьці, разьмеркаваньня, гандаль і спажываньне тавараў і паслугаў. Эканамічная тэорыя падпарадкоўваецца на дзьве сфэры: '''мікраэканоміка''', якая разглядае эканоміку канкрэтнага прадпрыемства, і '''макраэканоміка''', якая займаецца эканамічнымі працэсамі на ўзроўні грамадзтва. У сярэдзіне [[1980-я|1980-х]] як дапаможная дысцыпліна ўзьнікла эканамічная інфарматыка. Дзеля эмпірычнае праверкі эканамічных [[Мадэль|мадэляў]] і колькаснае ацэнкі эканамічных фэномэнаў прымяняюцца [[Эканамэтрыка|эканамэтрычныя]] мэтады. Акрамя таго ў рамках эканамічнае тэорыі разглядяюцца [[эканамічная пэдагогіка]], [[эканамічная пэдагогіка]], [[інжынэрыя]] ў эканоміцы, а таксама гісторыя эканомікі і іншыя дапаможныя дысцыпліны. Таксама пад эканомікай разумеюць [[Эканамічная дзейнасьць|сфэру чалавечае дзейнасьці]] і [[Нацыянальная эканоміка|нацыянальную эканоміку]]. [[Катэгорыя:Эканоміка|*]] [[af:Ekonomie]] [[ar:&#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;]] [[bg:&#1048;&#1082;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1080;&#1082;&#1072; (&#1085;&#1072;&#1091;&#1082;&#1072;)]] [[bn:&#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2472;&#2496;&#2468;&#2495;]] [[br:Armerzh]] [[bs:Ekonomija]] [[ca:Economia]] [[cs:Ekonomie]] [[cy:Economeg]] [[da:Økonomi]] [[de:Wirtschaftswissenschaft]] [[en:Economy]] [[et:Majandusteadus]] [[eo:Ekonomiko]] [[es:Economía]] [[el:&#927;&#953;&#954;&#959;&#957;&#959;&#956;&#953;&#954;&#940;]] [[fa:&#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;]] [[fr:Économie (science)]] [[fy:Ekonomy]] [[ga:Eacnamaíocht]] [[gl:Economía]] [[he:&#1499;&#1500;&#1499;&#1500;&#1492;]] [[hr:Ekonomija]] [[hu:közgazdaságtan]] [[ia:Economia]] [[id:Ekonomi]] [[it:Economia]] [[ja:&#32076;&#28168;&#23398;]] [[jv:Ekonomi]] [[km:%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85]] [[ko:&#44221;&#51228;&#54617;]] [[lb:Economie]] [[lt:Ekonomika]] [[lv:Ekonomika]] [[mk:&#1045;&#1082;&#1086;&#1085;&amp;#1086;&#1084;&#1080;&#1112;&#1072;]] [[mg:Toe-Karena]] [[nl:Economie]] [[no:Økonomi]] [[oc:Economia]] [[nds:Wertschap]] [[pl:Ekonomia]] [[pt:Economia]] [[ro:Economie]] [[ru:&#1069;&#1082;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1080;&#1082;&#1072;]] [[sa:&#2309;&#2352;&#2381;&#2341;&#2358;&#2366;&#2360;&#2381;&#8205;&#2340;&#2381;&#2352;&#2306;]] [[simple:Economics]] [[sl:ekonomija]] [[uk:Економіка]] [[fi:Kansantalous]] [[sr:&#1045;&#1082;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1080;&#1112;&#1072;]] [[sv:Nationalekonomi]] [[th:&#3648;&#3624;&#3619;&#3625;&#3600;&#3624;&#3634;&#3626;&#3605;&#3619;&#3660;]] [[tl:Ekonomiya]] [[tr:Ekonomi]] [[zh:&#32463;&#27982;&#23398;]] 5502 39018 2006-06-12T11:20:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Econometrics]] '''Эканамэтрыка''', '''Эканамэтрыя''' -- дапаможная [[Эканоміка|эканамічная]] дысцыпліны, якая вывучае канкрэтныя колькасныя ўзаемасувязі эканамічных аб'ектаў і працэсаў з дапамогай [[матэматыка]]-[[Статыстыка|статыстычных]] [[Мадэль|мадэляў]]. Да эканамэтрычных мадэляў належаць тыя эканоміка-матэматычныя мадэлі, якія дазваляюць праводзіць статыстычныя апэрацыі. З прычыны таго, што за кожнай пераменнай у эканамэтрычнай мадэлі стаіць пэўны статыстычны індыкатар, які з той ці іншай дакладнасьцю вымярае нейкі бок гаспадарчага мэханізму, разьлікі на базе гэтай мадэлі маюць высокую практычную каштоўнасьць. Яны могуць быць выкарыстаныя пры выпрацоўцы эканамічнае палітыкі [[дзяржава|дзяржавы]], рынкавай стратэгіі [[фірма|фірмы]] і вырашэньні іншых задачаў. Вядучымі прадстаўнікамі і пачынальнікамі эканамэтрыкі зьяўляюцца [[Нобэлеўская прэмія|нобэлеўскія ляўрэаты]] [[Раґнар Фрыш]], [[Ян Тымбэрґен]], [[Васілі Леонцьеф]]. Мадэлі затраты-выпуск Леонцьефа, вынікі дасьледваньняў Фрыша і Тынбэрґена і іх пасьлядоўнікаў, вытворчая функцыя Коба-Дуґласа і іншыя буйныя эканамэтрычныя распрацоўкі склалі фундамэнт аб'ёмных макрамадэляў доўгатэрміновага і сярэднетэрміновага прагназаваньня. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[ca:Econometria]] [[da:Økonometri (økonomi)]] [[de:Ökonometrie]] [[el:Οικονομετρία]] [[en:Econometrics]] [[eo:Ekonometrio]] [[es:Econometría]] [[fi:Ekonometria]] [[fr:Économétrie]] [[he:אקונומטריקה]] [[hu:Ökonometria]] [[it:Econometria]] [[ja:計量経済学]] [[nl:Econometrie]] [[nn:Økonometri]] [[no:Økonometri]] [[pl:Ekonometria]] [[pt:Econometria]] [[ru:Эконометрика]] [[simple:Econometrics]] [[su:Ékonométri]] [[sv:Ekonometri]] [[tr:Ekonometri]] [[zh:计量经济学]] 5503 20051 2005-07-12T08:18:55Z Czalex 51 red #REDIRECT [[Эканамэтрыка]] 5504 20052 2005-07-12T08:26:24Z Czalex 51 red #REDIRECT [[Каспар Бекеш]] 5505 30853 2006-02-11T05:15:42Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Фердынанд I Габсбург]] #перанакіраваньне [[Фердынанд I Габсбург]] 5506 20054 2005-07-12T08:29:04Z Czalex 51 redirect #REDIRECT [[Стэфан Баторы]] 5508 20057 2005-07-12T08:40:55Z Czalex 51 redirect #REDIRECT [[Жыльбер дэ Лануа]] 5509 20062 2005-07-12T13:31:21Z EugeneZelenko 20 Бугай перанесеная ў Бугаі: revert #redirect [[Бугаі]] 5510 20110 2005-07-13T00:54:04Z EugeneZelenko 20 Адказ Згодна [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]: «Назоўны склон, адзіночны лік. Акрамя выпадкаў, калі слова мае толькі множную форму, калі мае сэнс адрозьніць артыкул пра адзін аб'ект і пра сукупнасьць, групу аб'ектаў». У гэтым выпадку — артыкул пра сукупнасьць, групу аб'ектаў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:53, 12.07.2005 (UTC) :Ці мае сэнс пра від жывёлы пісаць у множным ліку? Няўжо ж мы будзем ствараць артыкулы [[Львы]] замест [[Леў]], [[Чаплі]] замест [[Чапля]], [[Жабы]] замест [[Жаба]]? [[Людзі]] замест [[Чалавек]]? Нідзе не сустракаў падобнага ў іншамоўных Вікі :) У ангельскай Вікі таксама ж [[:en:Bittern]], а ня [[:en:Bitterns]]. Артыкул Алеся Белага зьмяніць з множнага ліку на адзіны ня грэх, на тое яна й Вікіпэдыя.--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 17:35, 12.07.2005 (UTC) :: Гэты артыкул — пра некалькі відаў. У прыватнасьці пра два, характэрных для Беларусі. Таму і множны лік. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:54, 13.07.2005 (UTC) 5511 40817 2006-06-28T16:26:53Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1441 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1441]]: [[Ян ван Эйк]], нэдэрляндзкі мастак ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 09]] [[af:9 Julie]] [[ar:9 يوليو]] [[ast:9 de xunetu]] [[bg:9 юли]] [[ca:9 de juliol]] [[cs:9. červenec]] [[csb:9 lëpinca]] [[cy:9 Gorffennaf]] [[da:9. juli]] [[de:9. Juli]] [[el:9 Ιουλίου]] [[en:July 9]] [[eo:9-a de julio]] [[es:9 de julio]] [[et:9. juuli]] [[eu:Uztailaren 9]] [[fi:9. heinäkuuta]] [[fr:9 juillet]] [[fy:9 july]] [[ga:9 Iúil]] [[gl:9 de xullo]] [[he:9 ביולי]] [[hr:9. srpnja]] [[hu:Július 9]] [[id:9 Juli]] [[io:9 di julio]] [[is:9. júlí]] [[it:9 luglio]] [[ja:7月9日]] [[ka:9 ივლისი]] [[ko:7월 9일]] [[ku:9'ê tîrmehê]] [[lb:9. Juli]] [[lt:Liepos 9]] [[mk:9 јули]] [[nl:9 juli]] [[nn:9. juli]] [[no:9. juli]] [[oc:9 de julhet]] [[pl:9 lipca]] [[pt:9 de Julho]] [[ro:9 iulie]] [[ru:9 июля]] [[sk:9. júl]] [[sl:9. julij]] [[sr:9. јул]] [[sv:9 juli]] [[th:9 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 9]] [[tr:9 Temmuz]] [[uk:9 липня]] [[wa:9 di djulete]] [[zh:7月9日]] 5512 20070 2005-07-12T16:41:00Z Andrei 108 start {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 11]] [[af:11 Julie]] [[ar:11 يوليو]] [[ast:11 de xunetu]] [[bg:11 юли]] [[ca:11 de juliol]] [[cs:11. červenec]] [[cy:11 Gorffennaf]] [[da:11. juli]] [[de:11. Juli]] [[et:11. juuli]] [[el:11 Ιουλίου]] [[en:July 11]] [[es:11 de julio]] [[eo:11-a de julio]] [[eu:Uztailaren 11]] [[fr:11 juillet]] [[fy:11 july]] [[ga:11 Iúil]] [[gl:11 de xullo]] [[ko:7월 11일]] [[hr:11. srpnja]] [[io:11 di julio]] [[id:11 Juli]] [[is:11. júlí]] [[it:11 luglio]] [[he:11 ביולי]] [[ka:11 ივლისი]] [[ku:11'ê tîrmehê]] [[lt:Liepos 11]] [[lb:11. Juli]] [[hu:Július 11]] [[mk:11 јули]] [[nl:11 juli]] [[ja:7月11日]] [[nb:11. juli]] [[nn:11. juli]] [[oc:11 de julhet]] [[pl:11 lipca]] [[pt:11 de Julho]] [[ro:11 iulie]] [[ru:11 июля]] [[sk:11. júl]] [[sl:11. julij]] [[sr:11. јул]] [[fi:11. heinäkuuta]] [[sv:11 juli]] [[tl:Hulyo 11]] [[th:11 กรกฎาคม]] [[tr:11 Temmuz]] [[uk:11 липня]] [[wa:11 di djulete]] [[zh:7月11日]] 5513 40818 2006-06-28T16:28:49Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1904]]: [[Пабла Нэруда]], чылійскі паэт ===Сьмерці=== * [[1441]]: [[Ашыкаґа Ёшыноры]], японскі шоґун * [[1536]]: [[Эразм Ратэрдамскі]], галяндзкі пісьменьнік і філёзаф ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 12]] [[af:12 Julie]] [[ar:12 يوليو]] [[ast:12 de xunetu]] [[bg:12 юли]] [[ca:12 de juliol]] [[cs:12. červenec]] [[cy:12 Gorffennaf]] [[da:12. juli]] [[de:12. Juli]] [[et:12. juuli]] [[el:12 Ιουλίου]] [[en:July 12]] [[es:12 de julio]] [[eo:12-a de julio]] [[eu:Uztailaren 12]] [[fr:12 juillet]] [[fy:12 july]] [[ga:12 Iúil]] [[gl:12 de xullo]] [[ko:7월 12일]] [[hr:12. srpnja]] [[io:12 di julio]] [[id:12 Juli]] [[is:12. júlí]] [[it:12 luglio]] [[he:12 ביולי]] [[ka:12 ივლისი]] [[ku:12'ê tîrmehê]] [[lt:Liepos 12]] [[lb:12. Juli]] [[hu:Július 12]] [[mk:12 јули]] [[nl:12 juli]] [[ja:7月12日]] [[nb:12. juli]] [[nn:12. juli]] [[oc:12 de julhet]] [[pl:12 lipca]] [[pt:12 de Julho]] [[ro:12 iulie]] [[ru:12 июля]] [[sk:12. júl]] [[sl:12. julij]] [[sr:12. јул]] [[fi:12. heinäkuuta]] [[sv:12 juli]] [[tl:Hulyo 12]] [[th:12 กรกฎาคม]] [[tr:12 Temmuz]] [[uk:12 липня]] [[wa:12 di djulete]] [[zh:7月12日]] 5514 35057 2006-04-23T08:44:03Z Czalex 51 цівончык {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1260]]: [[Бітва пры Дурбэ|бітва пры Дурбэ]] ===Нараджэньні=== * [[1970]]: [[Андрэй Цівончык]], [[Нямеччына|нямецкі]] атлет беларускага паходжаньня ===Сьмерці=== * [[1024]]: [[Генрых ІІ]], імератар Свяшчэннай Рымскай Імперыі ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 13]] [[af:13 Julie]] [[ar:13 يوليو]] [[ast:13 de xunetu]] [[bg:13 юли]] [[ca:13 de juliol]] [[cs:13. červenec]] [[cy:13 Gorffennaf]] [[da:13. juli]] [[de:13. Juli]] [[el:13 Ιουλίου]] [[en:July 13]] [[eo:13-a de julio]] [[es:13 de julio]] [[et:13. juuli]] [[eu:Uztailaren 13]] [[fi:13. heinäkuuta]] [[fr:13 juillet]] [[fy:13 july]] [[gl:13 de xullo]] [[he:13 ביולי]] [[hr:13. srpnja]] [[hu:Július 13]] [[id:13 Juli]] [[io:13 di julio]] [[is:13. júlí]] [[it:13 luglio]] [[ja:7月13日]] [[ka:13 ივლისი]] [[ko:7월 13일]] [[ku:13'ê tîrmehê]] [[lb:13. Juli]] [[lt:Liepos 13]] [[mk:13 јули]] [[nl:13 juli]] [[nn:13. juli]] [[no:13. juli]] [[oc:13 de julhet]] [[pl:13 lipca]] [[pt:13 de Julho]] [[ro:13 iulie]] [[ru:13 июля]] [[sk:13. júl]] [[sl:13. julij]] [[sr:13. јул]] [[sv:13 juli]] [[th:13 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 13]] [[tr:13 Temmuz]] [[uk:13 липня]] [[wa:13 di djulete]] [[zh:7月13日]] 5515 40933 2006-06-29T04:12:51Z 82.209.192.219 /* Падзеі */ {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1789]]: Штурмам [[Бастыля|Бастыліі]] пачалася [[Вялікая французская буржуазная рэвалюцыя]] * [[1920]]: [[Чырвоная Армія]] займае [[Вільня|Вільню]]. ===Нараджэньні=== * [[1891]]: [[Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў]], расейскі пісьменьнік * [[1921]]: [[Сікста Дуран-Бальлен]], эквадорскі палітык * [[1942]]: [[Хаўер Саляна]], гішпанскі палітык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 14]] [[af:14 Julie]] [[ar:14 يوليو]] [[ast:14 de xunetu]] [[bg:14 юли]] [[ca:14 de juliol]] [[cs:14. červenec]] [[cy:14 Gorffennaf]] [[da:14. juli]] [[de:14. Juli]] [[el:14 Ιουλίου]] [[en:July 14]] [[eo:14-a de julio]] [[es:14 de julio]] [[et:14. juuli]] [[eu:Uztailaren 14]] [[fi:14. heinäkuuta]] [[fr:14 juillet]] [[fy:14 july]] [[ga:14 Iúil]] [[gl:14 de xullo]] [[he:14 ביולי]] [[hr:14. srpnja]] [[hu:Július 14]] [[id:14 Juli]] [[io:14 di julio]] [[is:14. júlí]] [[it:14 luglio]] [[ja:7月14日]] [[ka:14 ივლისი]] [[ko:7월 14일]] [[ku:14'ê tîrmehê]] [[lb:14. Juli]] [[lt:Liepos 14]] [[mk:14 јули]] [[nl:14 juli]] [[nn:14. juli]] [[no:14. juli]] [[oc:14 de julhet]] [[pl:14 lipca]] [[pt:14 de Julho]] [[ro:14 iulie]] [[ru:14 июля]] [[sk:14. júl]] [[sl:14. julij]] [[sr:14. јул]] [[sv:14 juli]] [[th:14 กรกฎาคม]] [[tr:14 Temmuz]] [[uk:14 липня]] [[wa:14 di djulete]] [[zh:7月14日]] 5516 27186 2005-12-10T11:01:04Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Робэрт Шэклі {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[622]]: пачатак [[іслам|мусульманскага]] [[каляндар|календара]] * [[1979]]: [[Садам Хусэйн]] стаў [[прэзыдэнт]]ам [[Ірак]]у ===Нараджэньні=== * [[1860]]: [[Ота Еспэрсан]], [[Данія|дацкі]] [[лінгвістыка|лінгвіст]], стваральнік філязофіі [[граматыка|граматыкі]] * [[1872]]: [[Руаль Амундсэн]], [[Нарвэгія|нарвэскі]] палярны дасьледнік * [[1896]]: [[Тругвэ Лі]], [[Нарвэгія|нарвэскі]] палітык, першы генэральны сакратар [[ААН]] * [[1902]]: [[Аляксандар Лурыя]], [[Расея|расейскі]] псыхоляг, заснавальнік [[нэўрапсыхалёгія|нэўрапсыхалёгіі]] * [[1928]]: [[Робэрт Шэклі]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст * [[1946]]: [[Рэйнальда Арэнас]], [[Куба|кубінскі]] пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[1985]]: [[Генрых Бёль]], [[Нямеччына|нямецкі]] пісьменьнік * [[1989]]: [[Герберт фон Караян]], [[Аўстрыя|аўстрыйскі]] [[дырыжор]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 16]] [[af:16 Julie]] [[ar:16 يوليو]] [[ast:16 de xunetu]] [[bg:16 юли]] [[ca:16 de juliol]] [[cs:16. červenec]] [[cy:16 Gorffennaf]] [[da:16. juli]] [[de:16. Juli]] [[el:16 Ιουλίου]] [[en:July 16]] [[eo:16-a de julio]] [[es:16 de julio]] [[et:16. juuli]] [[eu:Uztailaren 16]] [[fi:16. heinäkuuta]] [[fr:16 juillet]] [[fy:16 july]] [[gl:16 de xullo]] [[he:16 ביולי]] [[hr:16. srpnja]] [[hu:Július 16]] [[id:16 Juli]] [[io:16 di julio]] [[is:16. júlí]] [[it:16 luglio]] [[ja:7月16日]] [[ka:16 ივლისი]] [[ko:7월 16일]] [[ku:16'ê tîrmehê]] [[la:16 Iulii]] [[lb:16. Juli]] [[lt:Liepos 16]] [[mk:16 јули]] [[nl:16 juli]] [[nn:16. juli]] [[no:16. juli]] [[oc:16 de julhet]] [[pl:16 lipca]] [[pt:16 de Julho]] [[ro:16 iulie]] [[ru:16 июля]] [[sk:16. júl]] [[sl:16. julij]] [[sr:16. јул]] [[sv:16 juli]] [[th:16 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 16]] [[tr:16 Temmuz]] [[uk:16 липня]] [[wa:16 di djulete]] [[zh:7月16日]] 5517 21885 2005-08-08T03:16:39Z YurikBot 172 robot Adding: ga {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 19]] [[af:19 Julie]] [[ar:19 يوليو]] [[ast:19 de xunetu]] [[bg:19 юли]] [[ca:19 de juliol]] [[cs:19. červenec]] [[cy:19 Gorffennaf]] [[da:19. juli]] [[de:19. Juli]] [[el:19 Ιουλίου]] [[en:July 19]] [[eo:19-a de julio]] [[es:19 de julio]] [[et:19. juuli]] [[eu:Uztailaren 19]] [[fi:19. heinäkuuta]] [[fr:19 juillet]] [[fy:19 july]] [[ga:19 Iúil]] [[gl:19 de xullo]] [[he:19 ביולי]] [[hr:19. srpnja]] [[hu:Július 19]] [[id:19 Juli]] [[io:19 di julio]] [[is:19. júlí]] [[it:19 luglio]] [[ja:7月19日]] [[ka:19 ივლისი]] [[ko:7월 19일]] [[ku:19'ê tîrmehê]] [[lb:19. Juli]] [[lt:Liepos 19]] [[mk:19 јули]] [[nl:19 juli]] [[nn:19. juli]] [[no:19. juli]] [[oc:19 de julhet]] [[pl:19 lipca]] [[pt:19 de Julho]] [[ro:19 iulie]] [[ru:19 июля]] [[sk:19. júl]] [[sl:19. julij]] [[sr:19. јул]] [[sv:19 juli]] [[th:19 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 19]] [[tr:19 Temmuz]] [[uk:19 липня]] [[wa:19 di djulete]] [[zh:7月19日]] 5518 23898 2005-09-28T09:18:33Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Зьміцер Вайцюшкевіч {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1971]]: [[Зьміцер Вайцюшкевіч]], беларускі сьпявак і музыка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 20]] [[af:20 Julie]] [[ar:20 يوليو]] [[ast:20 de xunetu]] [[bg:20 юли]] [[bs:20. juli]] [[ca:20 de juliol]] [[cs:20. červenec]] [[cy:20 Gorffennaf]] [[da:20. juli]] [[de:20. Juli]] [[el:20 Ιουλίου]] [[en:July 20]] [[eo:20-a de julio]] [[es:20 de julio]] [[et:20. juuli]] [[eu:Uztailaren 20]] [[fi:20. heinäkuuta]] [[fr:20 juillet]] [[fy:20 july]] [[ga:20 Iúil]] [[gl:20 de xullo]] [[he:20 ביולי]] [[hr:20. srpnja]] [[hu:Július 20]] [[id:20 Juli]] [[io:20 di julio]] [[is:20. júlí]] [[it:20 luglio]] [[ja:7月20日]] [[ka:20 ივლისი]] [[ko:7월 20일]] [[ku:20'ê tîrmehê]] [[lb:20. Juli]] [[lt:Liepos 20]] [[mk:20 јули]] [[nl:20 juli]] [[nn:20. juli]] [[no:20. juli]] [[oc:20 de julhet]] [[pl:20 lipca]] [[pt:20 de Julho]] [[ro:20 iulie]] [[ru:20 июля]] [[simple:July 20]] [[sk:20. júl]] [[sl:20. julij]] [[sr:20. јул]] [[sv:20 juli]] [[th:20 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 20]] [[tr:20 Temmuz]] [[tt:20. Yül]] [[uk:20 липня]] [[wa:20 d' djulete]] [[zh:7月20日]] 5519 33787 2006-04-06T12:27:47Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1878 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1822]]: [[Грэгар Іаган Мендэль]], адзін з заснавальнікаў генэтыкі * [[1878]]: [[Януш Корчак]], польскі пісьменьнік ды пэдагог * [[1895]]: [[Павел Восіпавіч Сухой]], савецкі авіяканструктар * [[1946]]: [[Мірэй Мацьё]], французкая сьпявачка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * міжнароднае матэматычнае сьвята «[[дзень Пі|дзень прыблізна Пі]]» {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 22]] [[af:22 Julie]] [[ar:22 يوليو]] [[ast:22 de xunetu]] [[bg:22 юли]] [[ca:22 de juliol]] [[cs:22. červenec]] [[cy:22 Gorffennaf]] [[da:22. juli]] [[de:22. Juli]] [[el:22 Ιουλίου]] [[en:July 22]] [[eo:22-a de julio]] [[es:22 de julio]] [[et:22. juuli]] [[eu:Uztailaren 22]] [[fi:22. heinäkuuta]] [[fr:22 juillet]] [[fy:22 july]] [[ga:22 Iúil]] [[gl:22 de xullo]] [[he:22 ביולי]] [[hr:22. srpnja]] [[hu:Július 22]] [[id:22 Juli]] [[io:22 di julio]] [[is:22. júlí]] [[it:22 luglio]] [[ja:7月22日]] [[ka:22 ივლისი]] [[ko:7월 22일]] [[ku:22'ê tîrmehê]] [[lb:22. Juli]] [[lt:Liepos 22]] [[mk:22 јули]] [[nl:22 juli]] [[nn:22. juli]] [[no:22. juli]] [[oc:22 de julhet]] [[pl:22 lipca]] [[pt:22 de Julho]] [[ro:22 iulie]] [[ru:22 июля]] [[sk:22. júl]] [[sl:22. julij]] [[sr:22. јул]] [[sv:22 juli]] [[th:22 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 22]] [[tr:22 Temmuz]] [[uk:22 липня]] [[wa:22 d' djulete]] [[zh:7月22日]] 5520 21161 2005-07-30T02:39:45Z YurikBot 172 robot Adding: tl, th, ga, sk, mk, ka Removing: nds Modifying: af {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 23]] [[af:23 Julie]] [[ar:23 يوليو]] [[ast:23 de xunetu]] [[bg:23 юли]] [[ca:23 de juliol]] [[cs:23. červenec]] [[cy:23 Gorffennaf]] [[da:23. juli]] [[de:23. Juli]] [[el:23 Ιουλίου]] [[en:July 23]] [[eo:23-a de julio]] [[es:23 de julio]] [[et:23. juuli]] [[eu:Uztailaren 23]] [[fi:23. heinäkuuta]] [[fr:23 juillet]] [[fy:23 july]] [[ga:23 Iúil]] [[gl:23 de xullo]] [[he:23 ביולי]] [[hr:23. srpnja]] [[hu:Július 23]] [[id:23 Juli]] [[io:23 di julio]] [[is:23. júlí]] [[it:23 luglio]] [[ja:7月23日]] [[ka:23 ივლისი]] [[ko:7월 23일]] [[ku:23'ê tîrmehê]] [[lb:23. Juli]] [[lt:Liepos 23]] [[mk:23 јули]] [[nl:23 juli]] [[nn:23. juli]] [[no:23. juli]] [[oc:23 de julhet]] [[pl:23 lipca]] [[pt:23 de Julho]] [[ro:23 iulie]] [[ru:23 июля]] [[sk:23. júl]] [[sl:23. julij]] [[sr:23. јул]] [[sv:23 juli]] [[th:23 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 23]] [[tr:23 Temmuz]] [[uk:23 липня]] [[wa:23 d' djulete]] [[zh:7月23日]] 5521 22736 2005-08-24T14:03:18Z Hustaczka 127 {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1783]]: [[Сімон Балівар]], змагар за незалежнасьць ад Гішпаніі калёній у Лацінскай Амэрыцы * [[1976]]: [[Іван Ціхан]], беларускі атлет, кідальнік молата, двухразовы чэмпіён сьвету ===Сьмерці=== * [[1927]]: [[Акутагава Рунаскэ]], японскі паэт і пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 24]] [[af:24 Julie]] [[ast:24 de xunetu]] [[bg:24 юли]] [[ca:24 de juliol]] [[cs:24. červenec]] [[cy:24 Gorffennaf]] [[da:24. juli]] [[de:24. Juli]] [[el:24 Ιουλίου]] [[en:July 24]] [[eo:24-a de julio]] [[es:24 de julio]] [[et:24. juuli]] [[eu:Uztailaren 24]] [[fi:24. heinäkuuta]] [[fr:24 juillet]] [[fy:24 july]] [[ga:24 Iúil]] [[gl:24 de xullo]] [[he:24 ביולי]] [[hr:24. srpnja]] [[hu:Július 24]] [[id:24 Juli]] [[io:24 di julio]] [[is:24. júlí]] [[it:24 luglio]] [[ja:7月24日]] [[ka:24 ივლისი]] [[ko:7월 24일]] [[ku:24'ê tîrmehê]] [[lb:24. Juli]] [[lt:Liepos 24]] [[mk:24 јули]] [[nl:24 juli]] [[nn:24. juli]] [[no:24. juli]] [[oc:24 de julhet]] [[pl:24 lipca]] [[pt:24 de Julho]] [[ro:24 iulie]] [[ru:24 июля]] [[sk:24. júl]] [[sl:24. julij]] [[sr:24. јул]] [[sv:24 juli]] [[th:24 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 24]] [[tr:24 Temmuz]] [[uk:24 липня]] [[wa:24 di djulete]] [[zh:7月24日]] 5522 31978 2006-03-07T23:44:24Z Alexander Gouk 193 Хрыстафор Калумб адкрыў Гандурас {{КаляндарЛіпень}} ===Падзеі=== * [[1502]]: [[Хрыстафор Калумб]] адкрыў [[Гандурас]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Ліпень, 30]] [[af:30 Julie]] [[ar:30 يوليو]] [[ast:30 de xunetu]] [[bg:30 юли]] [[ca:30 de juliol]] [[cs:30. červenec]] [[cy:30 Gorffennaf]] [[da:30. juli]] [[de:30. Juli]] [[el:30 Ιουλίου]] [[en:July 30]] [[eo:30-a de julio]] [[es:30 de julio]] [[et:30. juuli]] [[eu:Uztailaren 30]] [[fi:30. heinäkuuta]] [[fo:30. juli]] [[fr:30 juillet]] [[fy:30 july]] [[gl:30 de xullo]] [[he:30 ביולי]] [[hr:30. srpnja]] [[hu:Július 30]] [[id:30 Juli]] [[io:30 di julio]] [[is:30. júlí]] [[it:30 luglio]] [[ja:7月30日]] [[ka:30 ივლისი]] [[ko:7월 30일]] [[ku:30'ê tîrmehê]] [[lb:30. Juli]] [[lt:Liepos 30]] [[mk:30 јули]] [[nl:30 juli]] [[nn:30. juli]] [[no:30. juli]] [[oc:30 de julhet]] [[pl:30 lipca]] [[pt:30 de Julho]] [[ro:30 iulie]] [[ru:30 июля]] [[sk:30. júl]] [[sl:30. julij]] [[sr:30. јул]] [[sv:30 juli]] [[th:30 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 30]] [[tr:30 Temmuz]] [[uk:30 липня]] [[wa:30 di djulete]] [[zh:7月30日]] 5523 40206 2006-06-24T20:03:13Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Пабло Неруда]] {{накід}} [[Выява:Pablo Neruda (1966).jpg|міні|200px|Пабла Нэруда пад час фаналягічных запісаў. Бібліятэка Кангрэсу ЗША (1966)]] '''Нэру́да, Па́бла''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Pablo Neruda'') ([[12 ліпеня]] [[1904]] – [[23 верасьня]] [[1973]]) — паэтычны псэўданім і ад [[1946]] года сапраўдныя юрыдычныя імя і прозьвішча [[Чылі|чылійскага]] паэта '''Рыка́рда Эльесэ́ра Нэфталі́ Рэ́еса Басаа́льта''' (па-гішпанску: ''Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto''), ляўрэата [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскае прэміі]] ў галіне літаратуры [[1971]] году, аднаго з найвыбітнейшых гішпанамоўных паэтаў [[ХХ стагодзьдзе|ХХ стагодзьдзя]]. За псэўданім узяў прозьвішча чэскага паэта [[Ян Нэруда|Яна Нэруды]]. [[Катэгорыя:Чылійскія літаратары|Нэруда, Пабла]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Нэруда, Пабла]] [[bg:Пабло Неруда]] [[ca:Pablo Neruda]] [[cs:Pablo Neruda]] [[da:Pablo Neruda]] [[de:Pablo Neruda]] [[en:Pablo Neruda]] [[eo:Pablo Neruda]] [[es:Pablo Neruda]] [[et:Pablo Neruda]] [[eu:Pablo Neruda]] [[fi:Pablo Neruda]] [[fr:Pablo Neruda]] [[gl:Pablo Neruda]] [[he:פבלו נרודה]] [[hr:Pablo Neruda]] [[id:Pablo Neruda]] [[it:Pablo Neruda]] [[ja:パブロ・ネルーダ]] [[lt:Pablo Neruda]] [[lv:Pablo Neruda]] [[nl:Pablo Neruda]] [[nn:Pablo Neruda]] [[no:Pablo Neruda]] [[pl:Pablo Neruda]] [[pt:Pablo Neruda]] [[ru:Пабло Неруда]] [[sr:Пабло Неруда]] [[sv:Pablo Neruda]] [[ta:பாப்லோ நெருடா]] [[tr:Pablo Neruda]] [[uk:Неруда Пабло]] [[wa:Pablo Neruda]] [[zh:巴勃罗·聂鲁达]] 5524 40235 2006-06-24T22:11:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[ga:Hondúras]] {{Накід}} '''Гандурас''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Honduras'') — краіна ў [[Цэнтральная Амэрыка|Цэнтральнай Амэрыцы]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Гандурас | НазваЎРоднымСклоне = Гандурасу | НазваНаДзяржаўнайМове = República de Honduras | Сьцяг = Flag of Honduras.svg | Герб = Honduras coa.png | НацыянальныДэвіз = Libre, Independiente y Soverana | Месцазнаходжаньне = LocationHonduras.png | АфіцыйнаяМова = [[гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Тэгусігальпа]] | НайбуйнейшыГорад = Тэгусігальпа | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = | ІмёныКіраўнікоў = | Плошча = 112.090 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 101-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 98-е | Насельніцтва = 6.975.204 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 62 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 114-е | СУП = 20,56 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = 2.900$ | Валюта = | КодВалюты = HNL | ЧасавыПас = - | ЧасРозьніцаUTC = -6 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -6 | НезалежнасьцьПадзеі = ад [[Гішпанія|Гішпаніі]] | НезалежнасьцьДаты = [[1823]] | ДзяржаўныГімн = Tu bandera es un lampo de cielo | АўтамабільныЗнак = HN | ДамэнВерхнягаЎзроўню = .hn | ТэлефонныКод = 504 | Дадаткі = [[Выява:Honduras-CIA WFB Map.png|цэнтар|280пкс|Мапа Гандурасу]] }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел == Тэрыторыя падзяляецца на 18 дэпартамэнтаў. {| ! Дэпартамэнт ! Цэнтар |- | Акатэпэкэ | Акатэпэкэ |- | Аланха | Ютыкальпа |- | Атлантыда | Ла-Сэйба |- | Вале | Накаомэ |- | Выспы Іслас-дэ-ла-Баія | Раатан |- | Грасьяс-а-Д'ёс | Пуэрта-Лэмпіра |- | Ёра | Ёра |- | Інтыбука | Ла-Эспэранса |- | Калон | Трухільё |- | Камаягуа | Камаягуа |- | Капан | Санта-Роса-дэ-Капан |- | Кортэс | Сан-Пэдра-Сула |- | Ла-Пас | Ла-Пас |- | Лэмпіра | Грасьяс |- | Санта-Барбара | Санта-Барбара |- | Цэнтральны | Тэгусігальпа |- | Чалутэка | Чалутэка |- | Эль-Параіса | Юскаран |} == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Honduras}} [[an:Onduras]] [[ar:هندوراس]] [[bg:Хондурас]] [[ca:Hondures]] [[cs:Honduras]] [[da:Honduras]] [[de:Honduras]] [[el:Ονδούρα]] [[en:Honduras]] [[eo:Honduro]] [[es:Honduras]] [[et:Honduras]] [[eu:Honduras]] [[fa:هندوراس]] [[fi:Honduras]] [[fr:Honduras]] [[ga:Hondúras]] [[gl:Honduras]] [[he:הונדורס]] [[hr:Honduras]] [[ht:Ondiras]] [[hu:Honduras]] [[id:Honduras]] [[io:Honduras]] [[is:Hondúras]] [[it:Honduras]] [[ja:ホンジュラス]] [[ko:온두라스]] [[kw:Hondouras]] [[lt:Hondūras]] [[lv:Hondurasa]] [[mk:Хондурас]] [[ms:Honduras]] [[na:Honduras]] [[nds:Honduras]] [[nl:Honduras]] [[nn:Honduras]] [[no:Honduras]] [[oc:Onduràs]] [[pl:Honduras]] [[ps:هندوراس]] [[pt:Honduras]] [[ro:Honduras]] [[ru:Гондурас]] [[sa:हांडूरस]] [[sh:Honduras]] [[simple:Honduras]] [[sk:Honduras]] [[sl:Honduras]] [[sq:Hondurasi]] [[sr:Хондурас]] [[sv:Honduras]] [[th:ประเทศฮอนดูรัส]] [[tl:Honduras]] [[tr:Honduras]] [[ug:ھوندۇراس]] [[uk:Гондурас]] [[vi:Honduras]] [[zh:洪都拉斯]] [[zh-min-nan:Honduras]] 5526 23451 2005-09-06T01:06:31Z Zwobot 198 robot Adding: af, als, an, ang, ar, ast, bg, bn, br, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, fy, ga, gd, gl, gu, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, ie, io, is, it, ja, jbo, jv, ka, kn, ko, ks, ku, kw, la, lb, li, lt, lv, mg, Robbot is a robot, operated by [[Удзельнік:Andre Engels|Andre Engels]] and used for adding and correcting interwiki links. [[af:Gebruiker:Robbot]] [[als:Benutzer:Robbot]] [[an:User:Robbot]] [[ang:User:Robbot]] [[ar:مستخدم:Robbot]] [[ast:Usuariu:Robbot]] [[bg:Потребител:Robbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Robbot]] [[br:Implijer:Robbot]] [[bs:User:Robbot]] [[ca:Usuari:Robbot]] [[cs:Wikipedista:Robbot]] [[csb:Brëkòwnik:Robbot]] [[cv:User:Robbot]] [[cy:Defnyddiwr:Robbot]] [[da:Bruger:Robbot]] [[de:Benutzer:Robbot]] [[el:Χρήστης:Robbot]] [[en:User:Robbot]] [[eo:Vikipediisto:Robbot]] [[es:Usuario:Robbot]] [[et:Kasutaja:Robbot]] [[eu:Lankide:Robbot]] [[fa:کاربر:Robbot]] [[fi:Käyttäjä:Robbot]] [[fo:Brúkari:Robbot]] [[fr:Utilisateur:Robbot]] [[fy:Meidogger:Robbot]] [[ga:Úsáideoir:Robbot]] [[gd:User:Robbot]] [[gl:User:Robbot]] [[gu:User:Robbot]] [[he:משתמש:Robbot]] [[hi:सदस्य:Robbot]] [[hr:Suradnik:Robbot]] [[ht:User:Robbot]] [[hu:User:Robbot]] [[hy:User:Robbot]] [[ia:Usator:Robbot]] [[id:Pengguna:Robbot]] [[ie:User:Robbot]] [[io:User:Robbot]] [[is:Notandi:Robbot]] [[it:Utente:Robbot]] [[ja:利用者:Robbot]] [[jbo:User:Robbot]] [[jv:User:Robbot]] [[ka:მომხმარებელი:Robbot]] [[kn:User:Robbot]] [[ko:사용자:Robbot]] [[ks:User:Robbot]] [[ku:Bikarhêner:Robbot]] [[kw:User:Robbot]] [[la:Usor:Robbot]] [[lb:User:Robbot]] [[li:Gebroeker:Robbot]] [[lt:User:Robbot]] [[lv:User:Robbot]] [[mg:User:Robbot]] [[mi:User:Robbot]] [[mk:Корисник:Robbot]] [[mr:User:Robbot]] [[ms:Pengguna:Robbot]] [[mt:User:Robbot]] [[na:User:Robbot]] [[nah:User:Robbot]] [[nds:Bruker:Robbot]] [[nl:Gebruiker:Robbot]] [[nn:Brukar:Robbot]] [[no:Bruker:Robbot]] [[oc:Utilisator:Robbot]] [[os:Архайæг:Robbot]] [[pl:Wikipedysta:Robbot]] [[pt:Usuário:Robbot]] [[rm:User:Robbot]] [[ro:Utilizator:Robbot]] [[ru:Участник:Robbot]] [[sa:User:Robbot]] [[scn:User:Robbot]] [[se:User:Robbot]] [[sh:User:Robbot]] [[simple:User:Robbot]] [[sk:Redaktor:Robbot]] [[sl:Uporabnik:Robbot]] [[sq:Përdoruesi:Robbot]] [[sr:Корисник:Robbot]] [[su:User:Robbot]] [[sv:Användare:Robbot]] [[ta:பயனர்:Robbot]] [[th:ผู้ใช้:Robbot]] [[tl:User:Robbot]] [[tpi:User:Robbot]] [[tr:Kullanıcı:Robbot]] [[tt:Äğzä:Robbot]] [[uk:Користувач:Robbot]] [[ur:User:Robbot]] [[vi:Thành viên:Robbot]] [[wa:Uzeu:Robbot]] [[yi:User:Robbot]] [[zh:User:Robbot]] [[zh-min-nan:User:Robbot]] 5528 20189 2005-07-14T13:59:20Z EugeneZelenko 20 Крыніца? Напісаньне правільнае. Наконт націска слушна.--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 22:16, 12.07.2005 (UTC) == Зьмест Абмеркаваньне:Андурас == Чаму Андурас а не Гандурас? Традыцыйна перадаем гішпанскі нямы "h" які даўней вымаўляўся (а ў асобных дыялектах і гаворках вымаўляецца і зараз) як беларускі "г". La Habana Гавана Hispania Гішпанія Haití Гаіці --[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 22:13, 12.07.2005 (UTC) Перадача эўрапейскага Hh праз беларускае Гг - ніяк не матывавана лагічна (акрамя жаданьня не парушаць арыгінальнага НАПІСАНЬНЯ пры карыстаньні лацінкаю, але, сапраўды кажучы, гэта не аргумэнт). Як шырока вядома, у ЛІТАРАТУРНЫХ варыянтах паўднёва-эўрапейскіх моваў, у тым ліку і гішпанскай, ясна замацавана: літара Hh не вымаўляецца. Таму гішпанцы (дакладней, усе носьбіты гэтае мовы) вымаўляюць "Ондурас", што на беларускі манэр гучыць як "Андурас". : Цікава, а ангельскі ''Honduras'' — таксама калька з расейскай? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:04, 13.07.2005 (UTC) А таксама ўсе славянскія ''Гандурасы/Хандурасы'' - [[Удзельнік Vojt V|Vojt V]] 13.07.2005 Не, ангельскі Honduras - гэта перадача арыгінальнага напісаньня, вось і ўсё. А вядома, што брытанскі падыход тут вельмі ненавуковы. Бо яны чытаюць арыгінальнае НАПІСАНЬНЕ згодна з уласнымі правіламі ВЫМАЎЛЕНЬНЯ, вось і атрымоў ваецца ў іх, што сярод нямецкіх танкісатаў асабліва вызначыўся Майкл Ўітмэн :) (Michael Witmann - нямецкае напісаньне). Такі падыход - шчыра кажучы, прафанскі. А арыентавацца патрэбна ані на ангельскі, ані на расійскі варыянт -- але на арыгінал. == Зьмест Андурас == Калі ласка, праверце пераклад назваў і перанясіце ў артыкул, хто добра ведае прадмет. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:04, 14.07.2005 (UTC) Афіцыйная мова - іспанская. Сталіца - Тэгусігальпа. Каардынаты сталіцы 14° 6' N, 87° 13' W. Прэзідэнт Рыкарда Радольфа Мадура Хоэст. Плошча - 112 090 км². Насельніцтва - 6 249 598 чалавек. Валюта Лэмпіра. Нацыянальны гімн Tu bandera es un lampo de cielo Интэрнэт-дамэн .HN Тэл. прэфікс 504 Адміністратыўна-тэрытарыяльны падзел: 19 дэпартамэнтаў: Акатэпэкэ — г. Акатэпэкэ Аланха — г. Ютыкальпа Атлантыда — г. Ла-Сэйба Вале — г. Накаомэ Выспы Іслас-дэ-ла-Баія — г. Раатан Грасьяс-а-Д'ёс — г. Пуэрта-Лэмпіра Ёра — г. Ёра Інтыбука — г. Ла-ЭспэрансаКалон — г. Трухільё Камаягуа — г. Камаягуа Капан — г. Санта-Роса-дэ-Капан Кортэс — г. Сан-Пэдра-Сула Ла-Пас — г. Ла-Пас Лэмпіра — г. Грасьяс Санта-Барбара — г. Санта-Барбара Цэнтральны — г. Тэгусігальпа Чалутэка — г. Чалутэка Эль-Параіса — г. Юскаран Спадарове, ва ўсіх паважаючых сябе энцыклапэдыях абавязкова ставіцца націск словаў у пачатку артыкула! Будзьма сур'ёзнай энцыклапэдыяй! : У якой крыніцы можна пабачыць, дзе ў гэтым слове націск? «Навуковы» мэтад не разглядаецца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 14.07.2005 (UTC) 5530 20102 2005-07-12T23:05:52Z Andrei 108 Назоў Гішпанія прыйшоў у беларускую, польскую праз лаціну "Hispania" Назоў Гішпанія прыйшоў у беларускую, польскую праз лаціну "Hispania" (так назавалі лаціняне Пірэнэйскую аль Ібэрыйску паўвыспу). Іспа́нія, варыянт, насамрэч бліжэйшы да касьцільскага арыгіналу: España [Эспа́ньня]. Касьцільскі/гішпанскі гук які пазначаецца літарай "ñ" вымаўляецца як беларускі ў словах: каханьне, спатканьне, натхненьне...--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 23:05, 12.07.2005 (UTC) 5531 20154 2005-07-14T00:57:54Z EugeneZelenko 20 Навошта рэгістравацца Былоб ня кепска, каб Вы зарэгістпаваліся. Думаю былоб больш дакладна падаваць гішпанскае/касьцільскае вымаўленьне пасьля арыгіналу лацінкаю, а не як варыянт. І наконт напісаньння/вымаўленьня асабліва у лацінаамэрыканскіх тапонімах й антрапонімах схіляюся да захаваньня Hh/Гг. Huasipungo, Huilo, Yahuaska, Huahua, Tahua, Hatuey, Huiso, etc.--[[Удзельнік:Andrei|Andrei]] 00:08, 13.07.2005 (UTC) Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:51, 13.07.2005 (UTC) Навошта рэгістравацца? : Проста прыемна размаўляць з чалавекам, а не ананімным IP адрасам, тым болей што ён дынамічны. Дый, мне здаецца, адказнасьці за свае словы болей, калі дадаецца подпіс. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:57, 14.07.2005 (UTC) А наконт варыянту - навогул, найбольш навуковым быў бы такі падыход, пры якім інтэрпрэтацыя іншамоўных ўласных імён, у тым ліку і геаграфічных назваў, была як мага бліжэйшая да арыгіналу, афіцыйнай літэратурнай вэрсіі вымаўленьня, перададзенай згодна з правіламі беларускага правапісу. 5532 20113 2005-07-13T01:12:15Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Фларэнтыйская ўнія]] #перанакіраваньне [[Фларэнтыйская ўнія]] 5533 42183 2006-07-02T19:52:06Z Escarbot 402 robot Adding: fa, hy, ps, rm, scn, ug, vi Modifying: oc, qu, yi {{Накід}} '''Рэспу́бліка Аргенты́на''', '''Аргенты́на''', '''Аргенціна''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Republika Argentina'' {{Праслухаць|Es-Argentina.ogg}}) — краіна ў [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвай Амэрыцы]]. На поўначы мяжуе з [[Парагвай|Парагваем]] і [[Балівія|Балівіяй]] на паўночным ўсходзе — з [[Бразілія|Бразіліяй]] і [[уругвай|Уругваем]], на захадзе — з [[Чылі]]. З поўдня краіна амываецца [[Праліў Дрэйка|Пралівам Дрэйка]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Аргентына | НазваЎРоднымСклоне = Аргентыны | НазваНаДзяржаўнайМове = República Argentina | Сьцяг = Flag of Argentina.svg | Герб = Argentina coa.png | НацыянальныДэвіз = En Unión y Libertad | Месцазнаходжаньне = LocationArgentina.png | АфіцыйнаяМова = [[Гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Буэнас-Айрэс]] | НайбуйнейшыГорад = Буэнас-Айрэс | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Нэстар Кірхнэр]]<br/> | Плошча = 2.766.890 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 8-е | АдсотакВады = 1,1% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 30-е | Насельніцтва = 39.144.753 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 14 | ГодАцэнкіСУП = 2002 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 23-е | СУП = $403.8 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $11.982 | Валюта = Аргентынскае пэса | КодВалюты = ARS | ЧасавыПас = ART | ЧасРозьніцаUTC = -3 | ЧасавыПасУлетку = ARST | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -3 | ДзяржаўныГімн = Himno Nacional Argentina | АўтамабільныЗнак = RA | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ar | ТэлефонныКод = 54 | Дадаткі = [[Выява:Ar-map.png|280px|Мапа Аргентыны]] }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Argentina}} [[af:Argentinië]] [[an:Archentina]] [[ar:الأرجنتين]] [[ast:Arxentina]] [[bg:Аржентина]] [[bn:আর্জেন্টিনা]] [[bs:Argentina]] [[ca:Argentina]] [[cs:Argentina]] [[cy:Ariannin]] [[da:Argentina]] [[de:Argentinien]] [[el:Αργεντινή]] [[en:Argentina]] [[eo:Argentino]] [[es:Argentina]] [[et:Argentina]] [[eu:Argentina]] [[fa:آرژانتین]] [[fi:Argentiina]] [[fiu-vro:Argentina]] [[fr:Argentine]] [[gd:Argentina]] [[gl:Arxentina - Argentina]] [[he:ארגנטינה]] [[hi:अर्जेन्टीना]] [[hr:Argentina]] [[ht:Ajantin]] [[hu:Argentína]] [[hy:Արգենտինա]] [[ia:Argentina]] [[id:Argentina]] [[io:Arjentinia]] [[is:Argentína]] [[it:Argentina]] [[ja:アルゼンチン]] [[ka:არგენტინა]] [[ko:아르헨티나]] [[ku:Arjantîn]] [[kw:Arghantina]] [[la:Argentina]] [[lb:Argentinien]] [[li:Argentinië]] [[lt:Argentina]] [[lv:Argentīna]] [[mk:Аргентина]] [[ms:Argentina]] [[na:Argentina]] [[nah:Arxentina]] [[nds:Argentinien]] [[nl:Argentinië]] [[nn:Argentina]] [[no:Argentina]] [[oc:Argentina]] [[pl:Argentyna]] [[ps:ارجنټاين]] [[pt:Argentina]] [[qu:Arhintina]] [[rm:Argentina]] [[ro:Argentina]] [[ru:Аргентина]] [[sa:अर्जन्टीना]] [[scn:Argintina]] [[simple:Argentina]] [[sk:Argentína]] [[sl:Argentina]] [[sq:Argjentina]] [[sr:Аргентина]] [[sv:Argentina]] [[ta:அர்ஜென்டினா]] [[th:ประเทศอาร์เจนตินา]] [[tl:Arhentina]] [[tr:Arjantin]] [[ug:ئارگېنتىنا]] [[uk:Аргентина]] [[vi:Argentina]] [[yi:ארגענטינע]] [[zh:阿根廷]] [[zh-min-nan:Argentina]] 5534 41009 2006-06-29T09:45:40Z YurikBot 172 robot Adding: bs, cs, fa, oc, vi {{рамка|[[Выява:Flag of Argentina.svg|справа|100пкс|Сьцяг Аргентыны]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:أرجنتين]] [[ast:Categoría:Arxentina]] [[bg:Категория:Аржентина]] [[bs:Kategorija:Argentina]] [[ca:Categoria:Argentina]] [[cs:Kategorie:Argentina]] [[da:Kategori:Argentina]] [[de:Kategorie:Argentinien]] [[en:Category:Argentina]] [[eo:Kategorio:Argentino]] [[es:Categoría:Argentina]] [[fa:رده:آرژانتین]] [[fr:Catégorie:Argentine]] [[gl:Category:Arxentina]] [[id:Kategori:Argentina]] [[io:Category:Arjentinia]] [[it:Categoria:Argentina]] [[ja:Category:アルゼンチン]] [[ka:კატეგორია:არგენტინა]] [[ko:분류:아르헨티나]] [[la:Categoria:Argentina]] [[na:Category:Argentina]] [[nl:Categorie:Argentinië]] [[nn:Kategori:Argentina]] [[no:Kategori:Argentina]] [[oc:Categoria:Argentina]] [[pl:Kategoria:Argentyna]] [[pt:Categoria:Argentina]] [[ro:Categorie:Argentina]] [[ru:Категория:Аргентина]] [[sk:Kategória:Argentína]] [[sl:Kategorija:Argentina]] [[sv:Kategori:Argentina]] [[tr:Kategori:Arjantin]] [[vi:Thể loại:Argentina]] [[zh:Category:阿根廷]] 5535 21445 2005-08-01T04:46:51Z Raviaka Ruslan 145 {{накід}} '''Крэсы''' ('''Kresy''' - польскае) – ускраіны. Афіцыйная назва ў даваеннай Польшчы [[1920]] - [[1939]] зямель у якія ўваходзілі [[Заходняя Беларусь]] і [[Заходняя Украіна]]. У склад ўваходзілі: [[ львоўскае ваяводства]] (частка), [[Наваградзкае ваяводзтва | наваградскае ваяводства]], [[палескае ваяводства]], [[віленскае ваяводства]], [[станіслаўскае ваяводства]], [[тарнопальскае ваяводства]], [[валынскае ваяводства]], і [[беластоцкае ваяводства]]. Назва паўстала з памкненьняў польскай улады ігнараваць этнічныя сутнасьці гэтых зямель. 5536 22052 2005-08-10T10:17:23Z 84.244.73.130 == Српска == sh: '''Република Српска''' (РС) = '''Српска''' --- У фаналёгіі басьнійскай мовы няма апазыцыі '''г-х'''. Гук '''х''' у некаторых пазыцыях набліжаецца да '''г''', носьбіты не ўсьведамляюць яго як асобны гук. Гэта па-першае. Па-другое, ёсьць сталая традыцыя ўжываньня назвы, і ня толькі ў беларускай мове. Г выбухное ў расейскай назьве, якая Вас заблытала, сапраўды недарэчнае. Але гэта не азначае, што трэба перапісваць і беларускую назву. -- Удзельнік: [[Vojt V|Vojt V]] 13.07.2005 У некаторых пазыцыях? Давайце размаўляць пра дадзеную канкрэтную пазыцыю. Што значыць традыцыя? Варыянт "Босьнія і Герцагавіна" - гэта беларускі варыянт расійскага вымаўленьня, а не арыгіналу. Відавочны паказчык гэтага: спрадвечная расійская замена э на е. Якая б там не была "традыцыя", а ў арыгінале гучыць "Босна", і незразумела, чаму гэта, на Вашу думку, ня можа нават быць варыянтам... * Слова "Босна" ў беларускамоўных тэкстах не ўжываецца, яно не сустракаецца ў узусе '''нідзе'''. Вы намагаецеся зьмяніць норму ці прапанаваць альтэрнатыўную норму. Але норма зьмяняецца пад уплывам менавіта гэтага узусу. * Наконт пазыцый: гэта пытаньне фаналёгіі. І фаналёгія дазваляе такую рэалізацыю. Але і гэта не істотна. Проста мы так гаворым. Вы думаеце, Босна й Хэрцагавіна - гэта па-беларуску? А беларусы зразумеюць, што гэта за краіна? І як вы прапануеце называць жыхароў? басанцы? босанцы? башнякі (дарэчы, іхні саманазоў)? А тое, што ў слове Герцагавіна ў басьнійскай мове націск не там, дзе ў нас, вас не бянтэжыць? А як вы прапануеце лепей называць Вугоршчыну, каб было бліжэй да арыгіналу? А Кітай? Мне здаецца, варта адрозьніваць гучаньне назвы дзяржавы на мясцовай мове і варыянт назвы на сваёй мове. -- [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 13.07.2005 >>Вы намагаецеся зьмяніць норму ці прапанаваць альтэрнатыўную норму. Сучасная норма - гэта проста калька з расійскай мовы. А павінна быць - калька з арыгіналу. Вось чаго я намагаюся. >>Вы думаеце, Босна й Хэрцагавіна - гэта па-беларуску? Ня меней і ня болей, чым Босьнія і Герцагавіна. Проста геаграфічная назва іншамоўнага паходжаньня. >>І як вы прапануеце называць жыхароў? Басьнійцы. Здаецца, гэта ніякім чынам не супярэчыць назве Босна. Чылі - чыліец, Босна - басьніец. >>А тое, што ў слове Герцагавіна ў басьнійскай мове націск не там, дзе ў нас, вас не бянтэжыць?Безумоўна, бянтэжыць. >>А як вы прапануеце лепей называць Вугоршчыну, каб было бліжэй да арыгіналу? Мад'яр (або Мад'ярыя). Адкуль навогул узялося гэтае слова - Вугоршчына? >>А Кітай? Наколькі памятаю, Хань. Дарэчы, "Кітай" - таксама з расійскай мовы. Параўн.: China. >>Мне здаецца, варта адрозьніваць гучаньне назвы дзяржавы на мясцовай мове і варыянт назвы на сваёй мове. Безумоўна. Другі павінен мыць як мага бліжэйшым да першага, але не супярэчыць фанэтычным законам СВАЁЙ (нашай, у дадзеным выпадку беларускай) мовы. А яшчэ я глыбока ўпэўнены, што картаграфія (і навогул геаграфія) -- гэта НАВУКА, а не мастацкая літаратура. І адпаведным павінен быць і падыход - навуковым. * Картаграфія - гэта навука, наколькі я разумею, разьдзел геаграфіі. Але тое, пра што мы спрачаемся, гэта не картаграфія, гэта тапаніміка. Бо гэта словы, то бок найменьні, хай і геаграфічныя. А тапаніміка - гэта разьдзел лінгвістыкі. Таксама, між іншым, навука. Ды і разьбіраем мы з вамі, згадзіцеся, лінгвістычныя пытаньні. Народы, якія ня маюць праблемаў з самаўсьведамленьнем, ня маюць і такіх праблемаў з тапанімікай. У тых жа палякаў, расейцаў ці чэхаў (што бліжэй) не ўзьнікае праблемаў з тым, што яны называюць, напрыклад, Брусэль Bruksela (польск.) ці Дрэздэн Drážďany(чэск.), таму што яны паважаюць гістарычныя культурныя сувязі свайго народа зь іншым, якія абумовілі ўтварэньне ў іхняй мове ўласных найменьняў там, дзе магла б быць транслітэрацыя ці калька. Калі вас так цікавіць пытаньне, што пісаць на мапе, дык там можна напісаць на мове арыгіналу ці ўсё, напрыклад, па ангельску, каб не было блытаніны. Але навошта называць Кітай Ханем, калі ён спрадвеку быў Кітаем і нікому гэта ня вадзіла. Хай і праз расейскую мову. Трэба мець досыць павагі да сваёй мовы, каб не выдаляць зь яе ўсё, што нагадвае расейскае ці яшчэ якое запазычаньне. -- [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 13.07.2005 Зь першаю часткаю згодзен (наконт тапанімікі). :Разумееце, няма ў нас такіх уласных гістарычных культурных сувязяў, аб якіх вы кажаце. Адна толькі: перакладная з расійшчызны тапаніміка. На мапе нельга пісаць ані па-ангельску, ані, тым больш, на ўсіх мовах арыгіналу, бо, папросту, ня ўсе ведаюць гэтыя мовы. :: Каб Вам не губляць дарэмна час на абгрунтаваньне тэорыі «расійшчызны», калі ласка, глядзіце ў кожным выпадку, як гэтая ж самая назва перадаецца ў іншых мовах. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:19, 14.07.2005 (UTC) :::У кожным канкрэтным выпадку нас цікавяць толькі две мовы: мова арыгіналу й беларуская. :::: Гэтая мадэль рэчаіснасьці — вельмі спрошчаная. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:18, 14.07.2005 (UTC) Але асабіста мяне турбуе вось што. Ня ведаю, пра якія культурныя сувязі можна размаўляць, калі нас па старай дэбільнай "традыцыі" завуць не Беларуссю, а Белай Расіяй (параўн.: швэдзк. Vitryssland, грэцк. Λευκορωσία, ням. Weißrussland, фінск. Valko-Venäjää, дацк. Hviderusland і г.д.), нават не Белай Руссю, а Расіяй, не бяручы да ўвагі аўтэнтычнасьць нашай назвы. Я сябе лічу беларусам (і мяркую, што маю права так звацца), а ніякім ня белым расійцам, і, адпаведна, паважаю права народаў на аўтэнтычнасьць назваў іх краінаў. Вось і ўсё. :І вось яшчэ: растлумачце мне, калі ласка, у такім выпадку, чаму гэта традыцыйнае, напрыклад, КаЛУмбія зьменена тут на КаЛЮмбію????..... 5537 20155 2005-07-14T00:59:00Z EugeneZelenko 20 Адказ Хто вымаўляў аўдыё? : Носьбіт мовы. Падрабязнасьці ў [[:commons:Image:Es-Argentina.ogg]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:59, 14.07.2005 (UTC) 5538 20195 2005-07-14T14:20:17Z EugeneZelenko 20 Наведайце бібліятэку Чаму "Вугоршчына" і чаму "Венгрыя", калі Magyar? : Бо '''Вугоршчына''' і '''Венгрыя''' — беларускія назвы гэтай краіны. Калі ў Вас ёсьць сумненьні ў іх паходжаньні, зазірніце ў разьдзел спасылак на іншыя моўныя вэрсіі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:05, 14.07.2005 (UTC) :Але адкуль навогул пайўло гэтае слова Вугоршчына? :: Можа быць з тых жа крыніц, што і ўкраінская [[uk:Угорщина|Угорщина]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:22, 14.07.2005 (UTC) :::Магчыма. А больш канкрэтна? :::: Наведайце бібліятэку. Напэўна ёсьць навуковыя працы, прысьвечаныя гэтаму пытаньню. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:20, 14.07.2005 (UTC) 5539 37429 2006-05-21T09:22:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Javier Solana]] {{накід}} [[Выява:Javier Solana 2005.jpg|міні|200пкс|Хаўер Саляна]] '''Саля́на-дэ-Мадар'я́ґа, Хаўе́р''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Javier Solana de Madariaga'') (нарадзіўся [[14 ліпеня]] [[1942]]) — [[Гішпанія|гішпанскі]] палітык, фізык і дыплямат. [[Катэгорыя:Гішпанскія палітыкі|Саляна, Хаўер]] [[de:Javier Solana]] [[en:Javier Solana]] [[es:Javier Solana]] [[fi:Javier Solana]] [[fr:Javier Solana]] [[it:Javier Solana]] [[nl:Javier Solana]] [[no:Javier Solana]] [[pl:Javier Solana]] [[sh:Хавијер Солана]] [[simple:Javier Solana]] 5540 20147 2005-07-13T22:03:19Z Andrei 108 перанакіраваньне на "Хаўер Саляна" #перанакіраваньне [[Хаўер Саляна]] 5541 20159 2005-07-14T01:16:10Z EugeneZelenko 20 Назва/Зьмест? == Назва/Зьмест? == Палякі адрозьніваюць усходнія і заходнія Крэсы. Глядзіце [[:pl:Kresy Wschodnie]] і [[:pl:Kresy Zachodnie]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:16, 14.07.2005 (UTC) 5542 41390 2006-06-30T08:03:34Z YurikBot 172 robot Adding: cs, id, sl, sv [[Выява:Flag of Honduras.svg|справа|100пкс|Сьцяг Гандурасу]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Цэнтральнай Амэрыкі]] [[ca:Categoria:Hondures]] [[cs:Kategorie:Honduras]] [[de:Kategorie:Honduras]] [[en:Category:Honduras]] [[eo:Kategorio:Honduro]] [[es:Categoría:Honduras]] [[fr:Catégorie:Honduras]] [[id:Kategori:Honduras]] [[io:Category:Honduras]] [[it:Categoria:Honduras]] [[ja:Category:ホンジュラス]] [[ko:분류:온두라스]] [[na:Category:Honduras]] [[nl:Categorie:Honduras]] [[pt:Categoria:Honduras]] [[ru:Категория:Гондурас]] [[sl:Kategorija:Honduras]] [[sv:Kategori:Honduras]] [[zh:Category:宏都拉斯]] 5543 40193 2006-06-24T19:09:39Z YurikBot 172 robot Modifying: [[id:Sistem operasi]] {{Накід}} '''Апэрацыйная сыстэма''' - [[сыстэмнае праграмнае забесьпячэньне]], адказнае за кантроль і кіраваньне кампутарным абсталяваньнем і падставовыя сыстэмныя апэрацыі. [[als:Betriebssystem]] [[an:Sistema operatibo]] [[ar:نظام تشغيل]] [[ast:Sistema operativu]] [[bg:Операционна система]] [[bs:Operativni sistem]] [[ca:Sistema operatiu]] [[cs:Operační systém]] [[csb:Òperacjowô systema]] [[da:Styresystem]] [[de:Betriebssystem]] [[en:Operating system]] [[eo:Operaciumo]] [[es:Sistema operativo]] [[et:Operatsioonisüsteem]] [[eu:Sistema eragile]] [[fa:سیستم عامل]] [[fi:Käyttöjärjestelmä]] [[fr:Système d'exploitation]] [[ga:Córas oibriúcháin]] [[gl:Sistema operativo]] [[he:מערכת הפעלה]] [[hr:Operacijski sustav]] [[hu:Operációs rendszer]] [[ia:Systema de operation]] [[id:Sistem operasi]] [[is:Stýrikerfi]] [[it:Sistema operativo]] [[ja:オペレーティングシステム]] [[ka:ოპერაციული სისტემა]] [[ko:운영 체제]] [[ku:Sîstema şixulandinê]] [[lt:Operacinė sistema]] [[lv:Operacionālā sistēma]] [[mg:Mpandrindra milina]] [[mk:Оперативен систем]] [[ml:ഓപറേറ്റിങ്ങ്‌ സിസ്റ്റം]] [[ms:Sistem pengoperasian]] [[nds:Bedriefssysteem]] [[nl:Besturingssysteem]] [[nn:Operativsystem]] [[no:Operativsystem]] [[pl:System operacyjny]] [[pt:Sistema operativo]] [[ro:Sistem de operare]] [[ru:Операционная система]] [[sh:Operativni sistem]] [[simple:Operating system]] [[sk:Operačný systém]] [[sl:Operacijski sistem]] [[su:Sistim Operasi]] [[sv:Operativsystem]] [[ta:இயங்கு தளம்]] [[th:ระบบปฏิบัติการ]] [[tl:Operating system]] [[tr:İşletim sistemi]] [[uk:Операційна система]] [[vi:Hệ điều hành]] [[zh:操作系统]] [[zh-min-nan:Chok-gia̍p hē-thóng]] 5544 20181 2005-07-14T13:07:10Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:07, 14.07.2005 (UTC) 5545 33652 2006-04-04T11:36:50Z Стась 194 165 /* Скарачэньні */ 5546 20208 2005-07-14T19:44:22Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Польскія палітыкі]]. Interwikis '''Ску́льскі, Леапо́льд''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Leopold Skulski'') ([[15 лістапада]] [[1877]] – [[1939]] ([[1940]]?)) — польскі хімік, палітычны дзяяч, прэм'ер-міністар. Нарадзіўся ў [[Замосьце|Замосьці]]. У [[1906]] годзе скончыў Палітэхніку ў [[Карлспух|Карлспухе]]. Пасьля жыў у [[Лодзь|Лодзі]]. Чалец польскага Таварыства Гімнастычнага «Сокал». У [[1915]] годзе аснаваў у Лодзі Народнае Аб'яднаньне, якое было блізкае эндэцыі. Пад час выбараў самакіраваньня здабыў мандат дэпутата горада Лодзі. У [[1919]] годзе здабыў пасольскі мандат. З [[13 сьнежня]] [[1919]] да [[9 чэрвеня]] [[1920]] году — прэм'ер міністар [[Польшча|Польшчы]]. З [[24 ліпеня]] [[1920]] да [[28 чэрвеня]] [[1921]] году — міністар ўнутраных спраў ва ўрадзе [[Вінцент Вітас|Вінцента Вітаса]]. Падтрымліваў апалячваньне [[Крэсы|Крэсаў]] і распаўсюджваньне асадніцтва. Заяўляў, што праз 50 год у Польшчы ня знойдзе ніводнага беларуса нават са сьвечкаю. У [[1930-я|30-х]] гадох ня браў удзел у палітычным жыцьці. Быў старшынёй [[Польскага Радыё]] да [[1936]] году. Калі выбухнула [[Другая сусьветная вайна]] з'ехаў у [[Пінск]], дзе быў арыштаваны [[НКВД]] пасьля, таго як прыйшла [[Чырвоная Армія]]. Перавезены ў [[Берасьце]], дзе па чутках памёр ці быў забіты. [[Катэгорыя:Польскія палітыкі|Скульскі, Леапольд]] [[en:Leopold Skulski]] [[pl:Leopold Skulski]] 5547 41908 2006-07-01T12:20:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:墨西哥]] {{Накід}} '''Мэ́ксыка''' ('''Ме́ксіка''') ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Estados Unidos Mexicanos'' альбо ''Mexico'') — краіна ў [[Паўночная Амэрыка|Паўночнай Амэрыцы]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Мэксыка | НазваЎРоднымСклоне = Мэксыкі | НазваНаДзяржаўнайМове = Estados Unidos Mexicanos | Сьцяг = Flag of Mexico.png | Герб = Mexico coat of arms.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationMexico.png | АфіцыйнаяМова = [[гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Мэхіка]] | НайбуйнейшыГорад = Мэхіка | ТыпУраду = [[Фэдэратыўная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Вісэнтэ Фокс]] | Плошча = 1.964.375 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 13-е | АдсотакВады = 2,5 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 13-е | Насельніцтва = 106.202.903 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 54 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 13-е | СУП = $1,064 трыльёны | СУПНаДушуНасельніцтва = 10.090 | Валюта = мэксыканскі пэса | КодВалюты = MXN | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = | ДзяржаўныГімн = Himno Nacional Mexicano | АўтамабільныЗнак = MX | ДамэнВерхнягаЎзроўню = mx | ТэлефонныКод = 52 | Дадаткі = [[Выява:Mx-map.png|280px|цэнтар|Мапа Мэксыкі]] }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Mexico}} [[af:Meksiko]] [[an:Mexico]] [[ar:مكسيك]] [[ast:México]] [[bg:Мексико]] [[bn:মেক্সিকো]] [[ca:Mèxic]] [[cs:Mexiko]] [[cy:México]] [[da:Mexico]] [[de:Mexiko]] [[el:Μεξικό]] [[en:Mexico]] [[eo:Meksiko]] [[es:México]] [[et:Mehhiko]] [[eu:Mexiko]] [[fa:مکزیک]] [[fi:Meksiko]] [[fr:Mexique]] [[ga:Meicsiceo]] [[gl:México]] [[haw:Mekiko]] [[he:מקסיקו]] [[hr:Meksiko]] [[ht:Meksik]] [[hu:Mexikó]] [[id:Meksiko]] [[io:Mexikia]] [[is:Mexíkó]] [[it:Messico]] [[ja:メキシコ]] [[jbo:mexygu'e]] [[ka:მექსიკა]] [[ko:멕시코]] [[kw:Meksiko]] [[la:Mexicum]] [[lb:Mexiko]] [[li:Mexico]] [[lt:Meksika]] [[lv:Meksika]] [[mk:Мексико]] [[mr:मेक्सिको]] [[ms:Mexico]] [[nah:Mēxihco]] [[nds:Mexiko]] [[nl:Mexico (land)]] [[nn:Mexico]] [[no:Mexico]] [[oc:Mexic]] [[pl:Meksyk]] [[pt:México]] [[ro:Mexic]] [[ru:Мексика]] [[sh:Meksiko]] [[simple:Mexico]] [[sk:Mexiko]] [[sl:Mehika]] [[sq:Meksika]] [[sr:Мексико]] [[sv:Mexiko]] [[ta:மெக்ஸிகோ]] [[th:ประเทศเม็กซิโก]] [[tl:Mehiko]] [[tr:Meksika]] [[ug:مېكسىكا]] [[uk:Мексика]] [[vec:Mèsico]] [[vi:Mexico]] [[yi:מעקסיקע]] [[zh:墨西哥]] [[zh-min-nan:Be̍k-se-ko]] [[zh-yue:墨西哥]] 5548 38794 2006-06-11T02:25:48Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sk:Peru]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Пэру́''' альбо '''Пэру́''' ('''Рэспу́бліка Перу́''' альбо '''Перу́''') ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''República del Perú'' альбо ''Perú'' {{Праслухаць|Es-Peru.ogg}}) — краіна ў [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвай Амэрыцы]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Пэру | НазваЎРоднымСклоне = Пэру | НазваНаДзяржаўнайМове = República del Perú | Сьцяг = Flag of Peru.svg | Герб = Escudo nacional del Perú.png | НацыянальныДэвіз = Firme y Feliz por la Unión | Месцазнаходжаньне = LocationPeru.png | АфіцыйнаяМова = [[гішпанская мова|Гішпанская]] | Сталіца = [[Ліма]] | НайбуйнейшыГорад = Ліма | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = | ІмёныКіраўнікоў = | Плошча = 1.285.220 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 20-е | АдсотакВады = 8,8 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2002 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 39-е | Насельніцтва = 27.925.628 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 22 | ГодАцэнкіСУП = | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = | СУП = | СУПНаДушуНасельніцтва = | Валюта = | КодВалюты = | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = | ДзяржаўныГімн = Somos libres, seámoslo siempre | АўтамабільныЗнак = PE | ДамэнВерхнягаЎзроўню = pe | ТэлефонныКод = 51 | Дадаткі = [[Выява:Pe-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Пэру]] }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Peru}} {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} [[af:Peru]] [[an:Perú]] [[ar:بيرو]] [[ast:Perú]] [[ay:Piruw]] [[bg:Перу]] [[bs:Peru]] [[ca:Perú]] [[cs:Peru]] [[cv:Перу]] [[cy:Periw]] [[da:Peru]] [[de:Peru]] [[el:Περού]] [[en:Peru]] [[eo:Peruo]] [[es:Perú]] [[et:Peruu]] [[eu:Peru]] [[fa:پرو]] [[fi:Peru]] [[fr:Pérou]] [[frp:Pèrou]] [[gd:Peru]] [[gl:Perú]] [[he:פרו]] [[hi:पेरू]] [[hr:Peru]] [[hu:Peru]] [[id:Peru]] [[io:Peru]] [[is:Perú]] [[it:Perù]] [[ja:ペルー]] [[ka:პერუ]] [[ko:페루]] [[ks:Pēru]] [[kw:Perou]] [[la:Peruvia]] [[lt:Peru]] [[lv:Peru]] [[mk:Перу]] [[ms:Peru]] [[nah:Incatlān]] [[nds:Peru]] [[nl:Peru]] [[nn:Peru]] [[no:Peru]] [[nrm:Pérou]] [[oc:Peró]] [[pl:Peru]] [[pt:Peru]] [[qu:Piruw]] [[rmy:Peru]] [[ro:Peru]] [[ru:Перу]] [[sa:पेरु]] [[scn:Perù]] [[sh:Peru]] [[simple:Peru]] [[sk:Peru]] [[sl:Peru]] [[sq:Peru]] [[sr:Перу]] [[sv:Peru]] [[ta:பெரு]] [[th:ประเทศเปรู]] [[tl:Peru]] [[tr:Peru]] [[ug:پېرۇ]] [[uk:Перу]] [[yi:פערו]] [[zh:秘鲁]] [[zh-min-nan:Perú]] 5549 38605 2006-06-08T13:49:10Z EugeneZelenko 20 + Выява {{накід}} [[Выява:RosaliaDeCastro.jpg|міні|200пкс|Расалія дэ Кастра]] '''Кас́тра, Мары́я-Расалі́я-Ры́та дэ''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Rosalía de Castro'') ([[24 лютага]] [[1837]] – [[15 ліпеня]] [[1885]]) — гішпанская пісьменьніца і паэтка, адна з найвыбітнейшых прадстаўнікоў гішпанскага [[пострамантызм|пострамантызму]]. Пісала [[галісійская мова|па-галісійску]] і [[гішпанская мова|па-касьцільску/гішпанску]]. Нарадзілася ў Каміна-Нова, прадмесьці Сант'яґа-дэ-Кампастэла ([[Ґалісія]]), ахрышчана 24 лютага і запісаная ў мэтрыках Каралеўскага Шпіталю як дачка невядомых бацькоў. Але ж добра вядома, што ейнымі бацькамі былі сэмінарыст Хасэ Мартынэс-Вьёха і шляхцянка Марыя-Тэрэса-дэ-ла-Крус дэ Кастра. [[Катэгорыя:Гішпанскія літаратары|Кастра, Расалія дэ]] [[ca:Rosalía de Castro]] [[de:Rosalía de Castro]] [[en:Rosalía de Castro]] [[es:Rosalía de Castro]] [[fr:Rosalía de Castro]] [[gl:Rosalía de Castro]] [[nn:Rosalía de Castro]] [[pl:Rosalía de Castro]] [[pt:Rosalia de Castro]] 5550 20209 2005-07-14T20:53:28Z Стась 194 165 Растлумачце мне, калі ласка, чаму МэксЫка (зь літараю Ы)? :[[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 20:53, 14.07.2005 (UTC) 5551 31960 2006-03-07T16:10:14Z Zwobot 198 robot Adding: tr {{накід}} '''Кру́с-Альфо́нса, Сэ́лія-дэ-ла-Карыда́д''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Celia de la Caridad Cruz Alfonso'') ([[21 кастрычніка]] [[1924]] – [[16 ліпеня]] [[2003]]) — кубінская сьпявачка, адна з найвыбітнейшых прадстаўнікоў стылю «[[сальса]]». [[Катэгорыя:Кубінскія сьпевакі і сьпявачкі|Крус, Сэлія]] [[de:Celia Cruz]] [[en:Celia Cruz]] [[es:Celia Cruz]] [[fi:Celia Cruz]] [[fr:Celia Cruz]] [[nl:Celia Cruz]] [[pt:Celia Cruz]] [[sv:Celia Cruz]] [[tr:Celia Cruz]] 5552 20223 2005-07-16T00:54:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Мэксыка]] #перанакіраваньне [[Мэксыка]] 5553 20224 2005-07-16T00:55:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Пэру]] #перанакіраваньне [[Пэру]] 5554 20229 2005-07-16T02:59:33Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Кубінскія музыкі|Сьпевакі і сьпявачкі]] 5555 41198 2006-06-29T18:29:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Musicien cubain]], [[nl:Categorie:Cubaans musicus]], [[pl:Kategoria:Kubańscy muzycy]] [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Кубы|Музыкі]] [[Катэгорыя:Кубінская музыка|Музыкі]] [[en:Category:Cuban musicians]] [[es:Categoría:Músicos de Cuba]] [[fr:Catégorie:Musicien cubain]] [[nl:Categorie:Cubaans musicus]] [[pl:Kategoria:Kubańscy muzycy]] 5556 20234 2005-07-16T09:15:44Z Monk 101 правапіс Мне падаецца, што ён усё ж такі Плясыда Дамінга. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 09:15, 16.07.2005 (UTC) 5557 39193 2006-06-14T16:12:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Reinaldo Arenas]] {{накід}} '''Арэ́нас, Рэйна́льда''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Reinaldo Arenas'') ([[Гальґін]], [[16 ліпеня]] [[1943]] – [[Нью-Ёрк]], [[7 сьнежня]] [[1990]]) — [[Куба|кубінскі]] пісьменьнік, паэт і драматург. [[Катэгорыя:Кубінскія літаратары|Арэнас, Рэйнальда]] [[de:Reinaldo Arenas]] [[en:Reinaldo Arenas]] [[es:Reinaldo Arenas]] [[fr:Reinaldo Arenas]] [[he:רינלדו ארנס]] [[it:Reinaldo Arenas]] [[ja:レイナルド・アレナス]] [[pt:Reinaldo Arenas]] 5558 20244 2005-07-16T13:35:44Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:35, 16.07.2005 (UTC) 5559 41222 2006-06-29T18:58:53Z YurikBot 172 robot Adding: de, eo, ja, nl, zh [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Кубінская культура|Музыка]] [[de:Kategorie:Kubanische Musik]] [[en:Category:Cuban music]] [[eo:Kategorio:Kuba muziko]] [[es:Categoría:Música de Cuba]] [[fr:Catégorie:Musique cubaine]] [[ja:Category:キューバのアルバム]] [[nl:Categorie:Cubaanse muziek]] [[zh:Category:古巴音樂]] 5560 41200 2006-06-29T18:29:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Kultur (Kuba)]], [[fr:Catégorie:Culture cubaine]] {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Куба|Культура]] [[de:Kategorie:Kultur (Kuba)]] [[en:Category:Cuban culture]] [[es:Categoría:Cultura de Cuba]] [[fr:Catégorie:Culture cubaine]] 5562 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 39485 2006-06-18T14:17:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Prowincja Chimborazo]] '''Чымбара́са''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Chimborazo'') — адна з 22-х правінцый [[Эквадор|Эквадору]], назоў якое паходзіць ад [[Чымбараса (вулькан)|аднайменнага вулькана]]. Сталіца — горад [[Рыабамба (горад)|Рыабамба]]. Падзяляецца на 10 [[кантон|кантонаў]]. == Кантон (Цэнтар) == 1. [[Аляўсі (кантон)|Аляўсі]] ([[Аляўсі (места)|Аляўсі]]) 2. [[Ґуамотэ (кантон)|Ґуамотэ]] ([[Ґуамотэ (места)|Ґуамотэ]]) 3. [[Ґуана (кантон)|Ґуана]] ([[Ґуана (места)|Ґуана]]) 4. [[Кольта]] ([[Вільля-ля-Уньён]]) 5. [[Куманда (кантон)|Куманда]] ([[Куманда (места)|Куманда]]) 6. [[Пальлятанґа (кантон)|Пальлятанґа]] ([[Пальлятанґа (места)|Пальлятанґа]]) 7. [[Пэніпэ (кантон)|Пэніпэ]] ([[Пэніпэ (места)|Пэніпэ]]) 8. [[Рыабамба (кантон)|Рыабамба]] ([[Рыабамба (горад)|Рыабамба]]) 9. [[Чамба (кантон)|Чамба]] ([[Чамба (места)|Чамба]]) 10. [[Чунчы (кантон)|Чунчы]] ([[Чунчы (места)|Чунчы]]) [[Катэгорыя:Правінцыі Эквадору]] [[ca:Província de Chimborazo]] [[de:Chimborazo (Provinz)]] [[en:Chimborazo Province]] [[eo:Chimborazo (provinco)]] [[es:Chimborazo (provincia)]] [[fi:Chimborazo]] [[nl:Chimborazo (provincie)]] [[pl:Prowincja Chimborazo]] [[pt:Chimborazo (província)]] 5563 21171 2005-07-30T03:42:51Z YurikBot 172 robot Adding: ia, mk {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1954]] - [[Эмір Кустурыца]], [[Босьнія і Герцагавіна|басьнійскі]] рэжысэр * [[1826]] - [[Карлё Калёды]], [[Італія|італьянскі]] пісьменьнік * [[1864]] - [[Анры Тулюз-Лятрэк]], [[Францыя|францускі]] мастак * [[1632]] - [[Бэнэдыкт Спіноза]], [[Нідэрлянды|нідэрляндзкі]] філёзаф ===Сьмерці=== * [[1991]] - [[Фрэдзі Мэркуры]], сьпявак, саліст гурта [[Queen]] * [[2004]] - [[Артур Гэйлі]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканск]]і пісьменьнік ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 24]] [[af:24 November]] [[ar:24 نوفمبر]] [[ast:24 de payares]] [[bg:24 ноември]] [[ca:24 de novembre]] [[cs:24. listopad]] [[csb:24 lëstopadnika]] [[cy:24 Tachwedd]] [[da:24. november]] [[de:24. November]] [[el:24 Νοεμβρίου]] [[en:November 24]] [[eo:24-a de novembro]] [[es:24 de noviembre]] [[et:24. november]] [[eu:Azaroaren 24]] [[fi:24. marraskuuta]] [[fr:24 novembre]] [[fy:24 novimber]] [[gl:24 de novembro]] [[he:24 בנובמבר]] [[hr:24. studenog]] [[hu:November 24]] [[ia:24 de novembre]] [[id:24 November]] [[io:24 di novembro]] [[is:24. nóvember]] [[it:24 novembre]] [[ja:11月24日]] [[ko:11월 24일]] [[ku:24'ê sermawezê]] [[lb:24. November]] [[lt:Lapkričio 24]] [[mk:24 ноември]] [[nl:24 november]] [[nn:24. november]] [[no:24. november]] [[oc:24 de novembre]] [[pl:24 listopada]] [[pt:24 de Novembro]] [[ro:24 noiembrie]] [[ru:24 ноября]] [[simple:November 24]] [[sk:24. november]] [[sl:24. november]] [[sr:24. новембар]] [[sv:24 november]] [[tl:Nobyembre 24]] [[tr:24 Kasım]] [[tt:24. Nöyäber]] [[uk:24 листопада]] [[wa:24 di nôvimbe]] [[zh:11月24日]] 5564 34736 2006-04-16T20:33:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Emirs Kusturica]], [[pl:Emir Kusturica]] '''Эмір Кустурыца''' (Emir Kusturica) - [[Босьнія і Герцагавіна|басьнійскі]] рэжысэр і музыка. Нарадзіўся [[24 лістапада]] [[1954]] года ў [[Сараева|Сараеве]]. Пачаў здымаць кароткамэтражныя фільмы яшчэ ў сярэдняй школе. Скончыў адзьдзяленьне рэжысуры на факультэце кіно і тэлевізіі Акадэміі Музычных Мастацтваў (FAMU) у Празе. == Кіно == Студэнцкі фільм "Герніка" ("Gernika") атрымаў узнагароду на Фэстывалі студэнцкіх фільмаў у [[Карлавы Вары|Карлавых Варах]]. Пасьля завяршэньня навучаньня вяртаецца ў [[Босьнія і Герцагавіна|Босьнію і Герцагавіну]], дзе працуе на сараеўскай тэлевізіі. Першы тэлевізійны фільм "Нявесты прыходзяць" ("Nevjeste dolaze", [[1979]]) выклікаў шмат спрэчак і неўзабаве быў забаронены. Наступная праца "Буфэт "Тытанік"" ("Bife Titanik", [[1980]]) паводле аднайменнага апавяданьня [[Іва Андрыч]]а атрымала ўзнагароду за рэжысуру на Тэлевізійным фэстывалі ў [[Славенія|Славеніі]]. У паўнамэтражным кінематографе дэбютаваў фільмам "Ці памятаеш ты Долі Бэл?" ("Sjećas li se Dolly Bell?", [[1981]]). Гэты фільм атрымаў "Залатога льва" на кінафэстывалі ў [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]] за найлепшы кінематаграфічны дэбют, а таксама быў ўганараваны на фэстывалі ў [[Пула|Пуле]]. Наступны фільм "Бацька ў камандыроўцы" (Otac na službenom putu", [[1985]]) прынёс Кустурыцу "Залатую пальму" на кінафэстывалі ў [[Кан]]е і быў намінаваны на прыз Амэрыканскай кінаакадэміі "Оскар" як найлепшы замежны фільм. У [[1989]] годзе фільм "Дом для павешаньня"/"Час цыганоў" ("Dom za vešanje"/"Time of the Gypsies") зноў атрымаў узнагароду ў Кане, а таксама ўзнагароду [[Рабэрта Расэліні]]. Эмір Кустурыца выкладаў рэжысуру ў Акадэміі сцэнічнага мастацтва ў Сараеве, а таксама ва ўнівэрсытэце "Калюмбія" ў [[Нью-Ёрк]]у. Амэрыканскі студэнт паказаў Кустурыцу сцэнар, паводле якога ў [[1993]] годзе быў зьняты яго першы ангельскамоўны фільм "Arizona Dream". Фільм атрымаў "Срэбранага мядзьведзя" і спэцыяльную ўзнагароду журы на кінафэстывалі ў [[Бэрлін]]е. Яшчэ адну "Залатую пальму" Кустурыца атрымаў за фільм "Underground" у [[1995]] годзе. У [[1998]] годзе стварае рамантычную кінакамэдыю з жыцьця балканскіх [[цыганы|цыганоў]] "Чорная котка, белы кот" ("Crna mačka beli mačor"), за якую атрымлівае "Срэбранага льва" на фэстывалі ў Вэнэцыі. У [[2004]] годзе выйшаў фільм "Жыцьцё ёсьць цуд" ("Život je čudo"). == Музыка == Эмір Кустурыца граў на бас-гітары ў гурце "Паліць забаронена" ("Zabranjeno pušenje"). Цяпер у складзе гурта "No Smoking Orchestra" грае на гітары. Разам з гуртом гастралююць з назвай "Emir Kusturica & No Smoking Orchestra". [[Катэгорыя:Басьнійскія кінарэжысэры|Кустурыца, Эмір]] [[ast:Emir Kusturica]] [[bg:Емир Кустурица]] [[bs:Emir Kusturica]] [[cs:Emir Kusturica]] [[da:Emir Kusturica]] [[de:Emir Kusturica]] [[en:Emir Kusturica]] [[es:Emir Kusturica]] [[fr:Emir Kusturica]] [[gl:Emir Kusturica]] [[he:אמיר קוסטוריצה]] [[it:Emir Kusturica]] [[ja:エミール・クストリッツァ]] [[lv:Emirs Kusturica]] [[nds:Emir Kusturica]] [[nl:Emir Kusturica]] [[pl:Emir Kusturica]] [[ru:Кустурица, Эмир]] [[sk:Emir Kusturica]] [[sr:Емир Кустурица]] [[sv:Emir Kusturica]] [[tr:Emir Kusturica]] 5565 24859 2005-10-23T18:06:38Z Red Winged Duck 39 выдаліць: Ня мае ніводнага артыкулу {{ВыдаліцьТамуШто|ня мае ніводнага артыкулу (у тым ліку і ў падкатэгорыях)}} [[Катэгорыя:Кіно]] 5567 20270 2005-07-17T21:09:06Z Vojt V 116 == Катэгорыя == Можа катэгорыя '''кінарэжысэры''' будзе дакладней (у ангельскай вэрсіі ''Film directors'')? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 17.07.2005 (UTC) Можна і так. Я ня ведаў, як ямчэй назваць. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 18.07.2005 5568 41312 2006-06-30T05:22:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Kategória:Bosnianski filmoví režiséri]] [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Босьніі і Герцагавіны|Кінарэжысэры]] [[en:Category:Film directors from Bosnia and Herzegovina]] [[sk:Kategória:Bosnianski filmoví režiséri]] 5569 20274 2005-07-17T23:05:48Z 80.58.9.234 #перанакіраваньне [[Пірэнэйская паўвыспа]] 5570 39243 2006-06-15T09:20:47Z Dan 225 {{Накід}} '''Сэ́рбія і Чарнаго́рыя''' ([[сэрбская мова|па-сэрбску]]: ''Србиjа и Црна Гора'', скарочана ''СиЦГ'') — краіна на паўднёвым усходзе [[Эўропа|Эўропы]], у цэнтральнай частцы [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвыспы]], якая існавала з [[2003]] па [[2006]] год. Краіна зьяўлялася [[фэдэрацыя]]й, што складалася зь дзьвюх рэспублік — [[Сэрбія|Сэрбіі]] і [[Чарнагорыя|Чарнагорыі]], якія да гэтага ўваходзілі ў склад [[Югаславія|Югаславіі]]. Рэспублікі у складзе фэдэрацыі мелі некаторыя супольныя палітычныя інстытуцыі, асобную эканамічную палітыку і [[валюта|валюту]]. У краіне былі дзьве сталіцы — [[Белград]] і [[Падгорыца]]. Сэрбія і Чарнагорыя мела агульныя межы з [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніяй і Герцагавінай]], і [[Харватыя]]й, [[Вугоршчына]]й, [[Румынія]]й, [[Баўгарыя]]й, [[Македонія]]й і [[Альбанія]]й. [[21 траўня]] [[2006]] году ў [[Чарнагорыя|Чарнагорыі]] быў праведзены [[рэфэрэндум]], у выніку якога 55,5% [[насельніцтва]] выказалася за адзьдзяленьне ад Сэрбіі і выхад з фэдэрацыі. Дэклярацыя аб незалежнасьці Чарнагорыі прынятая [[3 чэрвеня]] [[2006]] году, фармальная дэклярацыя аб незалежнасьці Сэрбіі - [[5 чэрвеня]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Сэрбія і Чарнагорыя | НазваЎРоднымСклоне = Сэрбіі і Чарнагорыі | НазваНаДзяржаўнайМове= Државна заједница Србиjа и Црна Гора | Сьцяг = Flag of Serbia and Montenegro.svg | Герб = Coat of arms of Serbia and Montenegro.png | НацыянальныДэвіз = Само слога Србина спасава | Месцазнаходжаньне = LocationSerbiaAndMontenegro.png | АфіцыйнаяМова = [[Сэрбская мова|Сэрбская]] | Сталіца = [[Белград]], Канстытуцыйны суд у [[Падгорыца|Падгорыцы]] | НайбуйнейшыГорад = Белград | ТыпУраду = [[рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Старшыня ўраду]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Сьветазар Маравіч]] <br/>[[Сьветазар Маравіч]] | Плошча = 102.350 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 105-е | АдсотакВады = 0,25% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 74-е | Насельніцтва = 10.829.175 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 104 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ?-е | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = у Сэрбіі — [[сэрбскі дэнар]], у Чарнагорыі — [[эўра]] | КодВалюты = ? | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = ад Асманскай Імпэрыі | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1877]] | ДзяржаўныГімн = Хеj, словени| АўтамабільныЗнак = SCG| ДамэнВерхнягаЎзроўню = yu| ТэлефонныКод = 381 | Дадаткі = [[Выява:Yi-map.gif|цэнтар|280пкс|Мапа Сэрбіі і Чарнагорыі]] }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Сэрбіі і Чарнагорыі}} == Палітыка == ==Адміністрацыйны падзел== == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Сэрбіі і Чарнагорыі}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Сэрбіі і Чарнагорыі}} == Дэмаграфія == == Культура == == Рознае == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Serbia and Montenegro}} [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[Катэгорыя:Сэрбія і Чарнагорыя]] [[Катэгорыя:Гісторыя Сэрбіі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Чарнагорыі]] [[als:Serbien-Montenegro]] [[an:Serbia y Montenegro]] [[ar:صربيا و الجبل الأسود]] [[ast:Serbia y Montenegru]] [[bg:Сърбия и Черна гора]] [[bs:Srbija i Crna Gora]] [[ca:Sèrbia i Montenegro]] [[cs:Srbsko a Černá Hora]] [[cy:Serbia a Montenegro]] [[da:Serbien og Montenegro]] [[de:Serbien und Montenegro]] [[el:Σερβία και Μαυροβούνιο]] [[en:Serbia and Montenegro]] [[eo:Serbio kaj Montenegro]] [[es:Serbia y Montenegro]] [[et:Serbia ja Montenegro]] [[fi:Serbia ja Montenegro]] [[fr:Serbie-et-Monténégro]] [[fy:Servje en Montenegro]] [[gl:Serbia e Montenegro - Србија и Црна Гора]] [[he:סרביה ומונטנגרו]] [[hr:Srbija i Crna Gora]] [[ht:Sèbi ak Montenegwo]] [[hu:Szerbia és Montenegró]] [[id:Serbia dan Montenegro]] [[io:Serbia e Montenegro]] [[is:Serbía og Svartfjallaland]] [[it:Serbia e Montenegro]] [[ja:セルビア・モンテネグロ]] [[ka:სერბია და მონტენეგრო]] [[ko:세르비아 몬테네그로]] [[li:Servië-Montenegro]] [[lt:Serbija ir Juodkalnija]] [[mk:Србија и Црна Гора]] [[ms:Serbia dan Montenegro]] [[mt:Serbja u Montenegro]] [[nds:Serbien un Montenegro]] [[nl:Servië en Montenegro]] [[nn:Serbia og Montenegro]] [[no:Serbia og Montenegro]] [[oc:Sèrvia e Montenegro]] [[pl:Serbia i Czarnogóra]] [[pt:Sérvia e Montenegro]] [[ro:Serbia şi Muntenegru]] [[ru:Сербия и Черногория]] [[scn:Serbia e Montenegru]] [[sh:Srbija i Crna Gora]] [[sk:Srbsko a Čierna Hora]] [[sl:Srbija in Črna gora]] [[sq:Serbia dhe Mali i Zi]] [[sr:Србија и Црна Гора]] [[sv:Serbien och Montenegro]] [[th:ประเทศเซอร์เบียและมอนเตเนโกร]] [[tl:Serbia at Montenegro]] [[tr:Sırbistan-Karadağ]] [[uk:Сербія і Чорногорія]] [[zh:塞尔维亚和黑山]] [[zh-min-nan:Srbija kap O·-soaⁿ]] 5571 21744 2005-08-07T01:51:54Z YurikBot 172 robot Adding: ga {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1795]] [[1796]] [[1797]] - [[1798]] - [[1799]] [[1800]] [[1801]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 сьнежня]]: [[Адам Міцкевіч]], польскі паэт беларускага паходжаньня ===Сьмерці=== * [[af:1798]] [[ast:1798]] [[bg:1798]] [[ca:1798]] [[cs:1798]] [[cy:1798]] [[da:1798]] [[de:1798]] [[el:1798]] [[en:1798]] [[eo:1798]] [[es:1798]] [[et:1798]] [[eu:1798]] [[fi:1798]] [[fr:1798]] [[ga:1798]] [[gl:1798]] [[he:1798]] [[hr:1798]] [[hu:1798]] [[ia:1798]] [[id:1798]] [[io:1798]] [[is:1798]] [[it:1798]] [[ko:1798년]] [[lb:1798]] [[lt:1798]] [[mk:1798]] [[nl:1798]] [[nn:1798]] [[no:1798]] [[os:1798]] [[pl:1798]] [[pt:1798]] [[ro:1798]] [[ru:1798]] [[sk:1798]] [[sl:1798]] [[sr:1798]] [[sv:1798]] [[tr:1798]] [[tt:1798]] [[uk:1798]] [[wa:1798]] [[zh:1798年]] 5572 41739 2006-07-01T04:49:05Z YurikBot 172 robot Adding: eu, id, oc, tr {{рамка|[[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|справа|100пкс|Сьцяг Сэрбіі і Чарнагорыі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[ar:تصنيف:صربيا و الجبل الأسود]] [[ast:Categoría:Serbia y Montenegru]] [[bg:Категория:Сърбия и Черна гора]] [[ca:Categoria:Sèrbia i Montenegro]] [[cs:Kategorie:Srbsko a Černá Hora]] [[da:Kategori:Serbien og Montenegro]] [[de:Kategorie:Serbien und Montenegro]] [[en:Category:Serbia and Montenegro]] [[eo:Kategorio:Serbio kaj Montenegro]] [[es:Categoría:Serbia y Montenegro]] [[et:Kategooria:Serbia ja Montenegro]] [[eu:Kategoria:Serbia eta Montenegro]] [[fi:Luokka:Serbia ja Montenegro]] [[fr:Catégorie:Serbie-et-Monténégro]] [[gl:Category:Serbia e Montenegro]] [[he:קטגוריה:סרביה ומונטנגרו]] [[hr:Kategorija:Srbija i Crna Gora]] [[hu:Kategória:Szerbia és Montenegró]] [[id:Kategori:Serbia dan Montenegro]] [[io:Category:Serbia e Montenegro]] [[it:Categoria:Serbia e Montenegro]] [[ja:Category:セルビア・モンテネグロ]] [[ko:분류:세르비아 몬테네그로]] [[lb:Category:Serbien a Montenegro]] [[lt:Kategorija:Serbija ir Juodkalnija]] [[na:Category:Serbia me Montenegro]] [[nl:Categorie:Servië en Montenegro]] [[nn:Kategori:Serbia og Montenegro]] [[no:Kategori:Serbia og Montenegro]] [[oc:Categoria:Sèrbia e Montenegro]] [[pl:Kategoria:Serbia i Czarnogóra]] [[pt:Categoria:Sérvia e Montenegro]] [[ro:Categorie:Serbia şi Muntenegru]] [[ru:Категория:Сербия и Черногория]] [[sh:Category:Srbija i Crna Gora]] [[sk:Kategória:Srbsko a Čierna Hora]] [[sl:Kategorija:Srbija in Črna gora]] [[sr:Категорија:Србија и Црна Гора]] [[sv:Kategori:Serbien och Montenegro]] [[tl:Category:Serbia at Montenegro]] [[tr:Kategori:Sırbistan-Karadağ]] [[zh:Category:塞尔维亚和黑山]] 5573 41651 2006-07-01T01:53:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ボスニア・ヘルツェゴビナの人物]], [[ko:분류:보스니아 헤르체고비나 사람]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Босьнія і Герцагавіна]] [[Катэгорыя:Босьнія і Герцагавіна]] [[de:Kategorie:Bosnier]] [[en:Category:People from Bosnia and Herzegovina]] [[es:Categoría:Bosnios]] [[fr:Catégorie:Personnalité bosniaque]] [[ja:Category:ボスニア・ヘルツェゴビナの人物]] [[ko:분류:보스니아 헤르체고비나 사람]] [[nl:Categorie:Bosnisch persoon]] [[no:Kategori:Bosniere og hercegovinere]] [[pl:Kategoria:Bośniacy]] [[ru:Категория:Персоналии:Босния и Герцеговина]] [[sl:Kategorija:Bosanskohercegovske osebnosti]] [[sr:Категорија:Бошњаци по занимању]] 5574 24857 2005-10-23T18:03:22Z Red Winged Duck 39 зьмяніў катэгорыю "кінэматограф" на "кіно" [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[Катэгорыя:Кіно]] [[ca:Categoria:Directors de cinema]] [[cs:Kategorie:Režiséři]] [[da:Kategori:Filminstruktører]] [[de:Kategorie:Filmregisseur]] [[en:Category:Film directors]] [[es:Categoría:Directores de cine]] [[fi:Luokka:Elokuvaohjaajat]] [[fr:Catégorie:Réalisateur]] [[he:קטגוריה:במאי קולנוע]] [[it:Categoria:Registi]] [[ja:Category:映画監督]] [[ko:분류:영화 감독]] [[nl:Categorie:Regisseur]] [[no:Kategori:Filmregissører]] [[pl:Kategoria:Reżyserzy]] [[pt:Categoria:Cineastas]] [[ru:Категория:Кинорежиссёры]] [[sl:Category:Filmski režiserji]] [[sv:Kategori:Regissörer]] [[uk:Категорія:Кінорежисери]] 5575 30892 2006-02-11T14:20:20Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 84.164.223.132, changed back to last version by EugeneZelenko [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Македоніі|Вучоныя]] 5576 41234 2006-06-29T19:18:00Z 84.164.220.232 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Рэспубліка Македонія]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія]] [[bg:Категория:Македонци]] [[de:Kategorie:Mazedonier]] [[en:Category:Macedonian people]] [[fr:Catégorie:Personnalité macédonienne]] [[ja:Category:マケドニア共和国の人物]] [[nl:Categorie:Macedonisch persoon]] [[pl:Kategoria:Macedończycy]] [[ru:Категория:Персоналии:Македония]] [[sl:Category:Makedonci]] 5578 41750 2006-07-01T05:22:49Z YurikBot 172 robot Adding: cs, da, fi, it, no, pl, sk [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Гішпаніі|Кінарэжысэры]] [[cs:Kategorie:Španělští režiséři]] [[da:Kategori:Spanske filminstruktører]] [[en:Category:Spanish film directors]] [[es:Categoría:Directores de cine de España]] [[fi:Luokka:Espanjalaiset elokuvaohjaajat]] [[fr:Catégorie:Réalisateur espagnol]] [[he:קטגוריה:במאי קולנוע ספרדים]] [[it:Categoria:Registi spagnoli]] [[ko:분류:에스파냐의 영화 감독]] [[no:Kategori:Spanske regissører]] [[pl:Kategoria:Hiszpańscy reżyserzy]] [[pt:Categoria:Cineastas da Espanha]] [[sk:Kategória:Španielski filmoví režiséri]] 5579 41076 2006-06-29T12:02:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Directores de cine de Chile]], [[fr:Catégorie:Réalisateur chilien]] [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чылі|Кінарэжысэры]] [[en:Category:Chilean film directors]] [[es:Categoría:Directores de cine de Chile]] [[fr:Catégorie:Réalisateur chilien]] 5580 36614 2006-05-12T13:56:35Z Vojt V 116 катэгорыі {{Накід}} [[Image:Ivo Andric.PNG|frame|left|Іва Андрыч]] '''Андрыч, Іва''' ([[басьнійская мова|па-басьнійску]]: ''Ivo Andrić'') ([[9 кастрычніка]] [[1892]] – [[13 сакавіка]] [[1975]]) — [[Югаславія|югаслаўскі]] паэт, празаік, эсэіст і дыплямат [[Босьнія і Герцагавіна|басьнійскага]] паходжаньня, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1961]] году "за ўсю літаратурную творчасьць на тэму гісторыі аднаго народа» і за раман "[[Мост на Дрыне]]" як вяршыню гэтай творчасьці. ==Біяграфія== Іва Андрыч нарадзіўся [[9 кастрычніка]] [[1892]] году ў [[Долац]]ы блізу [[Траўнік]]а ў [[Босьнія|Босьніі]], якая ў той час знаходзілася пад уладай [[Аўстра-Вугоршчына|Аўстра-Вугоршчыны]], ў [[харваты|харвацкай]] каталіцкай сям'і. Калі Іву было два гады, бацька памёр. Маці праз нястачу вымушаная была аддаць Іва на выхаваньне сваякам у [[Вышэград]], што на рацэ [[Дрына|Дрыне]], дзе ён і скончыў базавую школу. [[гімназія|Гімназію]] наведваў у [[Сараева|Сараеве]], пазьней вучыўся ва ўнівэрсытэтах у [[Загрэб]]е, [[Вена|Вене]], [[Кракаў|Кракаве]] і [[Грац]]ы. Праз сваю палітычную дзейнасьць быў арыштаваны [[Аўстра-Вугоршчына|аўстрыйскімі]] ўладамі ў часе [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] і адбываў пакараньне ў [[Марыбар]]ы і [[Добай|Добаі]]. Паміж [[Першая сусьветная вайна|І]] і [[Другая сусьветная вайна|ІІ]] сусьветнымі войнамі быў прадстаўніком [[Югаславія|Югаславіі]] ў [[Бэрлін]]е. Пасьля прыходу да ўлады [[нацызм|нацысты]] вяртаюць Іву Андрыча ў [[Белград]]. На працягу Другой сусьветнай вайны ён жыве ў Белградзе. За гэты час Андрыч ня выдаў ніводнага [[твор]]а, але напісаў свае найлепшыя [[раман]]ы. Пасьля вайны Андрыч займае высокае становішча ў [[камунізм|Камуністычнай]] партыі Югаславіі. Пасьля сьмерці жонкі ў 1968 годзе ўсё меней друкуецца. У выніку хваробы памірае [[13 сакавіка]] [[1975]] году ў Белградзе. ==Творчасьць== Матэрыял для сваёй творчасьці Іва Андрыч чэрпаў з [[гісторыя|гісторыі]], [[фальклёр]]у і [[культура|культуры]] сваёй роднай [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі]]. Пачаў пісаць [[харвацкая мова|па-харвацку]], але, як і многія іншыя харвацкія аўтары пасьля заснаваньня [[Каралеўства сэрбаў, харватаў і славенцаў]], перайшоў на [[экаўскі дыялект]], які лічыцца выключна [[сэрбская мова|сэрбскім]]. ==Бібліяграфія== *''Ex Ponto'', [[1918]] *''Put Alije Đerzeleza'' (Шлях Аліі Джэрзэлеза), [[1920]] * ''Travnička hronika'' ([[Траўніцкая кроніка]]), [[1945]] *''Na Drini ćuprija'' ([[Мост на Дрыне]]), 1945 *''Gospođica'' (Спадарычна), 1945 *''Priča o vezirovom slonu'' (Гісторыя пра візіравага слана), [[1948]] *''Prokleta avlija'' (Пракляты двор), [[1954]] *''Omerpaša Latas'', [[1977]] *''Staze, lica, predeli'' [[Катэгорыя:Басьнійскія літаратары|Андрыч, Іва]] [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Андрыч, Іва]] [[Катэгорыя:Сэрбскія літаратары|Андрыч, Іва]] [[Катэгорыя:Югаслаўскія літаратары|Андрыч, Іва]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Андрыч, Іва]] [[bg:Иво Андрич]] [[bs:Ivo Andrić]] [[ca:Ivo Andrić]] [[cs:Ivo Andrić]] [[de:Ivo Andrić]] [[en:Ivo Andrić]] [[eo:Ivo Andrić]] [[es:Ivo Andrić]] [[fi:Ivo Andrić]] [[fr:Ivo Andrić]] [[gl:Ivo Andrić]] [[he:איוו אנדריץ']] [[hr:Ivo Andrić]] [[it:Ivo Andrić]] [[ja:イヴォ・アンドリッチ]] [[lv:Ivo Andričs]] [[nl:Ivo Andrić]] [[no:Ivo Andric]] [[pl:Ivo Andrić]] [[sh:Ivo Andrić]] [[sr:Иво Андрић]] [[sv:Ivo Andrić]] 5581 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 40963 2006-06-29T08:36:33Z YurikBot 172 robot Modifying: [[es:Ernesto Guevara]] {{Накід палітык}} [[Выява:Che Guevara - Grab in Santa Clara, Kuba.jpg|thumb|Магіла Чэ ў Санта Кляра, [[Куба]]]] '''Ґева́ра-дэ-ля-Сэ́рна, Эрнэ́ста-Рафаэ́ль''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Ernesto Rafael Guevara de la Serna'') больш вядомы як '''Чэ Ґева́ра''' (па-гішпанску: ''Che Guevara'') ([[Расарыё]], [[Арґентына]] [[14 чэрвеня]] [[1928]] – Гіґера, [[Балівія]] [[9 кастрычніка]] [[1967]]) — арґентынскі рэвалюцыянэр, адна з цэнтральных фігур [[Кубінская рэвалюцыя|Кубінскай рэвалюцыі]]. [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Аргентыны|Ґевара, Чэ]] [[Катэгорыя:Кубінскія палітыкі|Ґевара, Чэ]] [[Катэгорыя:Рэвалюцыянэры|Ґевара, Чэ]] [[ar:تشي جيفارا]] [[bg:Че Гевара]] [[bs:Che Guevara]] [[ca:Che Guevara]] [[cs:Che Guevara]] [[cy:Che Guevara]] [[da:Che Guevara]] [[de:Ernesto Che Guevara]] [[el:Ερνέστο Τσε Γκεβάρα]] [[en:Che Guevara]] [[eo:Che Guevara]] [[es:Ernesto Guevara]] [[et:Che Guevara]] [[eu:Txe Gebara]] [[fa:چه گوارا]] [[fi:Che Guevara]] [[fr:Che Guevara]] [[gl:Ernesto Rafael Guevara de la Serna]] [[he:ארנסטו צ'ה גווארה]] [[hr:Che Guevara]] [[hu:Che Guevara]] [[id:Che Guevara]] [[ilo:Che Guevara]] [[is:Che Guevara]] [[it:Che Guevara]] [[ja:チェ・ゲバラ]] [[ka:ჩე გევარა]] [[ko:체 게바라]] [[ku:Ernesto Che Guevara]] [[la:Ernestus Guevara]] [[lt:Če Gevara]] [[lv:Če Gevara]] [[mk:Че Гевара]] [[ms:Che Guevara]] [[nl:Che Guevara]] [[nn:Che Guevara]] [[no:Che Guevara]] [[pl:Ernesto Guevara]] [[pt:Che Guevara]] [[qu:Che Guevara]] [[ro:Che Guevara]] [[ru:Че Гевара, Эрнесто]] [[scn:Che Guevara]] [[sh:Che Guevara]] [[sk:Che Guevara]] [[sl:Che Guevara]] [[sr:Че Гевара]] [[sv:Che Guevara]] [[ta:சே குவேரா]] [[th:เช เกวารา]] [[tl:Che Guevara]] [[tr:Ernesto Che Guevara]] [[uk:Ернесто Че Гевара]] [[vi:Che Guevara]] [[war:Che Guevara]] [[zh:切·格瓦拉]] [[zh-min-nan:Che Guevara]] 5582 20313 2005-07-20T18:40:48Z Andrei 108 перанакіраваньне Чэ Ґевара #перанакіраваньне [[Чэ Ґевара]] 5583 20315 2005-07-20T18:44:59Z Andrei 108 перанакіраваньне Чэ Ґевара #перанакіраваньне [[Чэ Ґевара]] 5584 20316 2005-07-20T18:46:27Z Andrei 108 перанакіраваньне Чэ Ґевара #перанакіраваньне [[Чэ Ґевара]] 5585 41869 2006-07-01T10:02:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[sl:Kategorija:Bosanskohercegovski književniki]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Босьніі і Герцагавіны|Літаратары]] [[Катэгорыя:Басьнійская літаратура|Літаратары]] [[en:Category:Writers from Bosnia and Herzegovina]] [[sl:Kategorija:Bosanskohercegovski književniki]] 5586 20326 2005-07-21T01:23:50Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аргентына]] #перанакіраваньне [[Аргентына]] 5587 27187 2005-12-10T11:01:41Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Робэрт Шэклі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1925]] [[1926]] [[1927]] - [[1928]] - [[1929]] [[1930]] [[1931]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] - '''[[1920-я]]''' - [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 сакавіка]]: [[Габрыэль Гарсія Маркес]], калюмбійскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] * [[10 траўня]]: [[Арнольд Руутэль]], прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] * [[14 чэрвеня]]: [[Чэ Ґевара]], аргентынскі рэвалюцыянэр, адна з цэнтральных фігур [[Кубінскай рэвалюцыі]] * [[16 ліпеня]]: [[Робэрт Шэклі]], амэрыканскі пісьменьнік-фантаст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1928| ]] [[af:1928]] [[ast:1928]] [[bg:1928]] [[ca:1928]] [[cs:1928]] [[cy:1928]] [[da:1928]] [[de:1928]] [[et:1928]] [[el:1928]] [[en:1928]] [[es:1928]] [[eo:1928]] [[eu:1928]] [[fr:1928]] [[fy:1928]] [[gl:1928]] [[ko:1928년]] [[hr:1928]] [[io:1928]] [[id:1928]] [[ia:1928]] [[is:1928]] [[it:1928]] [[he:1928]] [[ka:1928]] [[csb:1928]] [[la:1928]] [[lt:1928]] [[lb:1928]] [[hu:1928]] [[mk:1928]] [[nl:1928]] [[nds:1928]] [[ja:1928年]] [[nb:1928]] [[nn:1928]] [[os:1928]] [[pl:1928]] [[pt:1928]] [[ro:1928]] [[ru:1928]] [[se:1928]] [[sq:1928]] [[scn:1928]] [[simple:1928]] [[sk:1928]] [[sl:1928]] [[sr:1928]] [[fi:1928]] [[sv:1928]] [[tt:1928]] [[th:พ.ศ. 2471]] [[tr:1928]] [[uk:1928]] [[wa:1928]] [[zh:1928年]] 5588 20332 2005-07-21T09:40:26Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Аргентына]] 5589 41008 2006-06-29T09:44:59Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, ro, sr, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Аргентына]] [[Катэгорыя:Аргентына]] [[ar:تصنيف:أرجنتينيون]] [[ast:Categoría:Arxentinos]] [[bg:Категория:Аржентинци]] [[ca:Categoria:Argentins]] [[cs:Kategorie:Argentinci]] [[da:Kategori:Argentinere]] [[de:Kategorie:Argentinier]] [[en:Category:Argentine people]] [[eo:Kategorio:Argentinanoj]] [[es:Categoría:Argentinos]] [[fr:Catégorie:Personnalité argentine]] [[he:קטגוריה:ארגנטינאים]] [[it:Categoria:Argentini]] [[ja:Category:アルゼンチンの人物]] [[ka:კატეგორია:არგენტინელები]] [[ko:분류:아르헨티나 사람]] [[nl:Categorie:Argentijns persoon]] [[no:Kategori:Argentinere]] [[pl:Kategoria:Argentyńczycy]] [[pt:Categoria:Argentinos]] [[ro:Categorie:Argentinieni]] [[ru:Категория:Персоналии:Аргентина]] [[sk:Kategória:Argentínske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Argentinci]] [[sr:Категорија:Аргентинци]] [[sv:Kategori:Argentinare]] [[vi:Thể loại:Người Argentina]] [[zh:Category:阿根廷人]] 5590 27938 2005-12-24T10:13:20Z YurikBot 172 robot Adding: no {{накід}} [[Выява:Cu-map-Guantanamo.png|міні|200пкс|Гуантанама на мапе Кубы]] '''Гуанта́нама''', '''Ґуанта́нама''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]:''Guantánamo'') — горад на паўднёвым усходзе [[Куба|Кубы]], цэнтар [[Гуантанама (правінцыя)|аднайменнай правінцыі]]. Насельніцтва — 208.000. У 15-ці км ад горада месьціцца марская база [[ЗША]] «[[Бухта Гуантанама]]». [[Катэгорыя:Гарады Кубы]] [[da:Guantanamo]] [[de:Guantánamo]] [[en:Guantanamo]] [[es:Guantánamo]] [[fi:Guantánamo]] [[fr:Guantanamo]] [[nl:Guantánamo (stad)]] [[no:Guantánamo]] [[pl:Guantanamo]] [[pt:Guantánamo]] [[ru:Гуантанамо]] [[sv:Guantánamo]] 5591 20361 2005-07-22T21:44:12Z Andrei 108 перанакіраваньне Гуантанама #перанакіраваньне [[Гуантанама]] 5592 20364 2005-07-22T22:06:10Z Andrei 108 пачатак {{накід}} [[Выява:Cu-map-Guantanamo.png|міні|200пкс|Бухта Гуантанама на мапе Кубы]] [[Выява:Guantanamo bay satellite image.jpg|міні|200пкс|Бухта Гуантанама з космасу]] '''Бу́хта Гуанта́нама''', '''Бухта Ґуанта́нама''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Guantanamo Bay'', [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Bahía de Guantánamo'') — [[марская база]] [[ЗША]] на тэрыторыі [[Куба|кубінскае]] правінцыі [[Гуантанама (правінцыя)|Гуантанама]], 15 км ад правінцыйнага цэнтру, горада [[Гуантанама (горад)|Гуантанама]]. [[de:Guantanamo-Bucht]] [[en:Guantanamo Bay]] [[es:Bahía de Guantánamo]] [[id:Teluk Guantanamo]] [[ja:&#12464;&#12449;&#12531;&#12479;&#12490;&#12514;&#31859;&#36557;&#22522;&#22320;]] [[nl:Guantanamo Bay]] [[no:Guantanamo Bay]] [[pl:Guantanamo]] [[pt:Baía de Guantánamo]] [[fi:Guantanamo]] [[sv:Guantanamo Bay]] [[zh:&#20851;&#22612;&#32435;&#25705;&#28286;]] 5593 20370 2005-07-23T12:50:09Z 80.58.9.234 перанакіраваньне "Канарскі архіпэляг" #перанакіраваньне [[Канарскі архіпэляг]] 5594 20371 2005-07-23T12:52:24Z Andrei 108 перанакіраваньне Канарскі архіпэляг #перанакіраваньне [[Канарскі архіпэляг]] 5595 20373 2005-07-23T14:00:15Z Andrei 108 перанакіраваньне Лусіё Гут'ерэс #перанакіраваньне[[Лусіё Гут'ерэс]] 5596 20376 2005-07-23T15:45:07Z 80.58.9.234 перанакіраваньне "Ґуантанамэра" #перанакіраваньне [[Ґуантанамэра]] 5597 20377 2005-07-23T16:04:23Z Andrei 108 пачатак Назоў «'''Ґуантанамэ́ра'''» маюць: * папулярная кубінская патрыатячная [[Ґуантанамэра (песьня)|песьня]] * [[Ґуантанамэра (фільм)|фільм]] кубінскіх рэжэсэраў [[Тамас Ґут'ерэс-Алеа|Тамаса Ґут'ерэса-Алеі]] й [[Хуан-Карлас Табіё|Хуана-Карласа Табіё]]. {{Неадназначнасьць}} 5598 34432 2006-04-12T21:29:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Guantanamera]], [[pt:Guantanamera]] {{накід}} '''«Ґуантанамэ́ра»''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]:''Guantanamera'' «дзяўчына з [[Ґуантанама]]») — папулярная кубінская патрыятычная песьня. [[Хульян Арбон]] зрабіў адаптацыю верша кубінскага нацыянальнага паэта [[Хасэ Марты]], а [[Хасэ Фэрнандэс]] паклаў яго на музыку. [[Катэгорыя:Кубінская музыка]] [[de:Guantanamera]] [[en:Guantanamera]] [[es:Guantanamera]] [[fr:Guantanamera]] [[hu:Guantanamera]] [[id:Guantanamera]] [[it:Guantanamera]] [[pt:Guantanamera]] 5600 20383 2005-07-23T21:53:08Z Czalex 51 Kazimier Siemianovič {{PD}} Kazimier Siemianovič {{PD}} 5601 32766 2006-03-13T04:38:48Z YurikBot 172 robot Adding: lt [[Выява:KSiemianovic.jpg|thumb|right|Казімер Семяновіч]] '''Казімер Семяновіч''' (каля [[1600]] - пасьля [[1651]]) - беларускі інжынэр і тэарэтык [[Артылерыя|артылерыі]], мысьляр-гуманіст. Вынаходнік шматступенчатае ракеты. ==Біяграфія== Паходзіў з роду дробных князёў Семяновічаў, якія ў 14-16 ст. валодалі землямі на [[Віцебск|Віцебшчыне]]. Вучыўся ў [[Віленская акадэмія|Віленскай акадэміі]]. Удзельнік вайны з [[Расея]]й [[1632]]-[[1634]] і аблогі маскоўскага гарнізона ў г. Белым (сакавік-травень [[1634]]), удзельнік бітвы [[30 студзеня]] [[1644]] войск [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] з [[Татары|татарамі]] пад [[Ахматаў|Ахматавам]], дзе быў сьведкам дзеяньня татарскіх [[фаервэрк]]аў. ===Жыцьцё за мяжой=== Выехаўшы ў [[Нідэрлянды]], у [[1645]] браў чынны ўдзел у аблогах розных гарадоў войскамі [[Фрыдрых Генрых Аранскі|Фрыдрыха Генрыха Аранскага]]. У Нідэрляндах Семяновіч атрымаў магчымасьць пазнаёміцца з багатай эўрапейскай літаратурай пра [[Артылерыя|артылерыю]], [[Піратэхніка|піратэхніку]], з кнігамі па гісторыі і культуры. Назапасіўшы практычны досьвед, распачаў свае ўласныя досьледы з мэтай спасьцігнуць "''таямніцы парахавых сіл''", авалодаць майстэрствам артылерыі і піратэхнікі. Настойліва вывучаў [[Мэханіка|мэханіку]], [[Гідраўліка|гідраўліку]], [[Пнэўматыка|пнэўматыку]], грамадзянскую і ваенную [[Архітэктура|архітэктуру]], а таксама [[Фізыка|фізыку]], [[Хімія|хімію]], [[Матэматыка|матэматыку]], асвоіў такія важныя рамёствы, як разьба па дрэве і мэтале, адліўка гармат з мэталаў і інш. Ёсьць падставы меркаваць, што кароль Рэчы Паспалітай [[Уладзіслаў IV]] апекаваў таленавітага фаервэркера і даваў патрэбныя сродкі, каб Семянович меў магчымасьць вывучаць зброю ў эўрапейскіх арсэналах. ===Кар'ера на радзіме=== У [[1646]] кароль адклікаў Семяновіча зь Нідэрляндаў і прызначыў яго інжынэрам у кароннай артылерыі. У [[1648]] Семяновіч прызначаны намесьнікам начальніка артылерыі Польскага Каралеўства і разам з 12 гарматнікамі выяжджаў на вайну з [[Казакі|казакамі]]. Па ўласнай ініцыятыве, а часта і за свой кошт Семяновіч праводзіў экспэрымэнты па вонкавай і ўнутранай [[Балістыка|балістыцы]], рабіў шматлікія запускі [[Ракета|ракет]]. Пасля паразы польскага войска пад Піляўцамі ён выйшаў у адстаўку ў званьні генэрал-леўтэнанта кароннай артылерыі і атрымаў дазвол зноў выехаць у Нідэрлянды. ===Зноў навуковая дзейнасьць за мяжой=== У [[1650]] у [[Амстэрдам]]е пры маральнай і фінансавай падтрымцы эрцгерцага [[Леапольд-Вільгельм Габсбурґ|Леапольда-Вільгельма Габсбурґа]] выдаў на лаціне трактат "''Вялікае мастацтва артылерыі, частка першая''". У [[1651]] гэта кніга была перавыдадзена на [[Француская мова|французскай мове]] з прадмовай аўтара, прысьвечанай Вільгельму Фрыдрыху - начальніку артылерыі Рэспублікі Задзіночаных правінцый (такая тады была афіцыйная назва [[Нідэрлянды|Нідэрляндаў]]). Гэтая прадмова дагэтуль застаецца апошнім дакумэнтальным сьведчаньнем жыцьця Казімера Семяновіча. Існуюць розныя вэрсіі аб прычынах яго сьмерці, адной зь якіх (паводле А. Штэрнфэльда) магло быць забойства рамесьнікамі-піратэхнікамі за тое, што ў кнізе ён выдаў сакрэты і таямніцы свайго майстэрства. Кніга Семяновіча, перакладзеная на [[Нямецкая мова|нямецкую]], [[Ангельская мова|ангельскую]], [[Галяндзкая мова|галяндзкую]], [[Дацкая мова|дацкую]] і інш. мовы, на працягу паўтара стагодзьдзя была адной з найважнейшых у Эўропе навуковых прац па артылерыі і піратэхніцы. Казімер Семяновіч падрыхтаваў да друку і другую частку сваёй працы, аднак выдаць не пасьпеў; захаваліся толькі зьвесткі пра існаваньне такога рукапісу ў бібліятэцы Артылерыйскага музэя ў [[Санкт-Пэтэрбурґ]]у. У бібліятэцы [[Варшаўскі ліцэй|Варшаўскага ліцэя]] (паводле сьведчаньня гісторыка польскай літаратуры [[Фэлікс Бянтоўскі|Фэлікса Бянтоўскага]]) знаходзіўся бюст Семяновіча, на якім ён паказаны з ордэнскай стужкай і ордэнам Зоркі на грудзях. Мяркуюць, што гэтым ордэнам вучоны быў узнагароджаны галяндцамі за сваю выдатную працу "''Вялікае мастацтва артылерыі''", а магчыма, і за ўдзел у аблозе г. [[Гульст]]а. ==Філязоўскія погляды. Навуковая праца== ===Філязоўскія погляды. Спасылкі на іншых навукоўцаў=== У сваім сьветапоглядзе на [[сусьвет]] Семяновіч у асноўным прытрымліваўся канцэпцыі [[Арыстоталь|Арыстоталя]], сьведчаньнем чаго зьяўляюцца тыя мейсцы ў творы "''Вялікае мастацтва артылерыі''", дзе ён пераходзіў ад апісаньня эмпірычных вынікаў да іх інтэрпрэтацыі ці да агульных сьветапоглядных пытаньняў. Яму былі добра вядомы і вучэньне старажытнагрэцкіх філёсафаў пра натуральныя і вымушаныя рухі, і тагачасная канцэпцыя "[[імпэтус]]у" - руху цела пад націскам іншага цела-рухача. Зьвяртае на сябе ўвагу высокі ўзровень агульнай культуры Казімера Семяновіча, які добра ведаў і антычную літаратуру, і сучасныя яму тэхнічныя дасягненьні, і працы тагачасных эўрапейскіх аўтараў, што выдаваліся на нямецкай, грэцкай, лацінскай і інш. мовах. Польскі гісторык Г.Новак падлічыў, што ў кнізе беларускага навукоўца цытуюцца больш за 200 аўтараў, выкарыстана каля 260 твораў, пераважна старажытныя трактаты, каля 40% складаюць кнігі эпохі [[Рэнэсанс]]у і Новага часу; шырока выкарыстаны творы [[Плятон]]а, [[Арыстоталь|Арыстоталя]], [[Сэнэка|Сэнэкі]], [[Эўклід]]а, [[Архімэд]]а, [[Апалён з Пэрґама|Апалёна з Пэрґама]], знакамітых сярэднявечных дасьледчыкаў, мэдыцынская і прыродазнаўчая літаратура, выданьні па земляробстве, хіміі, тэхніцы, гісторыі. Але галоўнай адзнакай шматграннай дасьледчыцкай дзейнасьці і творчых пошукаў Семяновіча было пачуцьцё чалавечай годнасьці і прыналежнасьці да роднай зямлі, глыбокае веданьне яе жыцьцёвых патрэб і інтарэсаў. Асноўную мэту выданьня кнігі ён бачыў у тым, каб зрабіць паслугу сваей радзіме і сваім суайчыньнікам, "''якія заўседы выяўлялі вялікую схільнасьць да гэтай навукі і якія цанілі яе болей, чым іншыя галіны вайсковай навукі''". Згадку пра дарагую яму айчыну можна знайсьці і ў апісаньні роднай прыроды, народных традыцый і сьвятаў, і ў звыклых назвах прадметаў, у старабеларускіх мерах вагі, вадкіх і сыпкіх рэчываў. ===Праца Семяновіча ў кантэксьце яго сучаснасьці=== У творчасьці С. адлюстраваліся цяжкасці і супярэчнасьці станаўленьня досьледнага прыродазнаўства ў [[17 стагодзьдзе|17 ст.]], традыцыі, што зьвязвалі яго час зь [[сярэднявечча]]м і ў той жа час характарызуюць яго як вучонага Новага часу. Уважлівасьць пры правядзеньні досьледаў і назіральнасьць дазволілі яму прадбачыць мэханічныя заканамернасьці, умела выкарыстоўваць найноўшыя дасягненьні тагачаснай навукі і тэхнікі. Крытыкуючы розныя перажыткі ў артылерыйскай справе і тых яе прадстаўнікоў, якія "''адхрышчваюцца ад тэорыі і прынцыпаў цудоўнай матэматыкі''" і лічаць ганьбай для піратэхніка-практыка выкарыстаньне тэарэм [[Архімэд]]а, [[Эўклід]]а ці іншых славутых вучоных, Семяновіч піша "''Менавіта тут крыніца гэтай новай навукі - "псэўдамеханікі", невядомай у мінулых стагодзьдзях. Балюча мне толькі за тое, што ўзвышаная навука піратэхнікі ня толькі зьняважана тымі, хто яе выкарыстоўвае (кажу тут пра гэтых практыкаў без практыкі) і хто адабраў у яе былую славу і прыгажосьць, якую ёй надалі яе першыя адкрывальнікі. Балюча мне, што гэтую навуку адарвалі ад правільнай асновы - матэматыкі і запіхнулі паміж звычайнымі рамёствамі''". Ён выказваў пажаданьне, каб быў прыняты спэцыяльны закон, паводле якога спэцыялісты-піратэхнікі не дапускаліся б да работы безь веданьня асноў дакладных і прыродазнаўчых навук. ===База дасьледваньняў Семяновіча. Навуковая спадчына=== Сам Семяновіч дамогся рэальных посьпехаў менавіта таму, што яго высновы грунтаваліся не на агульнафілязоўскіх рэчах аб праблемах руху, а на тэарэтычнай і матэматычнай інтэрпрэтацыі атрыманых ім досьледных зьвестак. У гэтым дачыненьні характэрнымі зьяўляюцца вынікі праведзеных ім досьледаў па стральбе з гармат, зараджаных двума ядрамі, на аснове якіх ён фармулюе закон абсалютнага няпругкага сутыкненьня аднолькавых па велічыні, форме і рэчывах целаў: "''У цэлым жа'', - піша ён , - ''ніякі рух не зьнікае, а толькі ад аднаго прадмета пераходзіць да другога. Таму адно і другое целы будуць рухацца адначасова, аднак у два разы павольней, чым да гэтага''". Амаль за 35 гадоў да ўвядзення [[Карл Ляйбніц|Ляйбніцам]] паняцця "[[Кінэтычная энэргія|кінэтычнай энергіі]]", зыходзячы з назіраньняў за работай майстраў-ракетчыкаў пры запаўненьні порахам ракеты, Семяновіч прыйшоў да высновы, што пры аднолькавай вуглавой хуткасьці лінейная хуткасьць молата прапарцыянальна квадрату даўжыні ручкі першай ступені вагі. Сустракаюцца ў яго кнізе і тыпова [[Схалястыка|схалястычныя]] разважаньні, асабліва ў спробах тлумачэньня зьяў і працэсаў, разуменьне якіх ляжала далёка па-за межамі тагачаснай навукі. Але ад большасьці сваіх сучасьнікаў і папярэднікаў Казімера Семяновіча адрозьнівала пасьлядоўная апора на досьлед, [[экспэрымэнт]] пры вывучэньні і тлумачэньні зьяў, за якімі вядзецца назіраньне. Так падыходзіў ён і да выкладаньня тэарэтычных палажэньняў і мэтадаў вызначэньня калібру гармат, радыюсаў і вагі ядраў у залежнасьці ад матэрыялаў, да раскрыцьця хіміі і тэхналёгіі вырабу розных гатункаў [[порах]]у, спосабаў праверкі яго баявых якасьцей і захоўваньня. Глыбока аналізаваў Семяновіч мэтады разьліку разнастайных тыпаў [[Ракета|ракет]], што выкарыстоўваліся і ў вайсковай справе, і на цывільныя патрэбы. Ён даў апісаньне канструкцый і спосабаў вырабу некалькіх дзясяткаў тыпаў ракет, у т.л. ракет з хвастатымі стабілізатарамі-крыламі, ракет, якія запускаліся са спэцыяльных станкоў і інш. Асабліва цікавыя для сучасных гісторыкаў навукі і тэхнікі зьвесткі пра састаўныя (вязкі ракет) і шматступенныя ракеты. Некаторыя з апісаных Семяновічам ракет былі вядомыя яму зь літаратурных крыніц, многія, у тым ліку і шматступенныя ракеты, прапанаваны ім упершыню. Да вывучэньня канструяваньня розных тыпаў ракет ён падыходзіў гэтак сама, як і да іншых пытаньняў, што разглядаліся ў кнізе, - не як рамесьнік, а як вучоны-прыродазнавец, экспэрымэнтатар і практык. Погляды Семяновіча на прычыны руху ракеты, паводле яго сьведчаньняў, павінны былі быць выкладзены ў другой, страчанай частцы кнігі "''Вялікае мастацтва артылерыі''". Тут ён меркаваў зрабіць экскурс у гісторыю старажытнай ваеннай тэхнікі, сучасных яму сухапутных і марскіх гармат, апісаць працэс іх абслугоўваньня, выкарыстаньня і спосабы абароны ад нападу праціўніка, архітэктурныя формы і тэхналёгію пабудовы артылерыйскай тэхнікі. Згадваў ён і пра намер прысьвяціць спэцыяльны разьдзел свайму новаму вынаходству, "''у якім зьмешчаны ўсе нашы веды''" і якое "''перасягае шмат якія іншыя прыстасаваньні і замяняе іх усе''". Мяркуючы па ўсім, Казімерам Семяновічам была вынайдзеная аптычна-мэханічная прылада накшталт [[нівэлір]]а, [[Бусоль|бусолі]] ці [[Кіпрэгель|кіпрэгеля]] ўнівэрсальнага характару. Ён меўся таксама разабраць шмат якія [[Геамэтрыя|геамэтрычныя]] праблемы, [[Астраномія|астранамічныя]] і [[Геаграфія|геаграфічныя]] пытанні. "''Як толькі ўсё гэта'', - пісаў навуковец, - ''у адпаведных мейсцах дойдзе да сьвядомасьці кожнага, тады адбудзецца вера ў мае словы''". Навуковыя працы і экспэрымэнты Семяновічк на многія гады перадвызначылі шляхі разьвіцьця эўрапейскай артылерыі, былі зь вялікай цікавасьцю і ўвагай сустрэты ў Эўропе. А яго гуманістычны сьветапогляд, рашучае адмаўленьне войнаў як найвялікшага няшчасьця для чалавецтва служылі ўзорам высокай маральнасьці і грамадзянскай адказнасьці для многіх пакаленьняў дасьледчыкаў і навукоўцаў. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.geocities.com/nika2000by/ruch/ruch-1/sny.html Iм сняцца сны аб Беларусi...] - Вядомыя-невядомыя беларусы свету *[http://www.mod.mil.by/61kbwo_by.html Развіццё КБВА ў гады "Халоднай вайны"] на сайце Міністэрства абароны Беларусі *[http://www.president.gov.by/rus/map2/cult/dz/sem.html Культурныя дзеячы Беларусі. Казімер Семяновіч] [[Катэгорыя:Беларускія фізыкі|Семяновіч, Казімер]] [[en:Kazimierz Siemienowicz]] [[lt:Kazimieras Simonavičius]] [[pl:Kazimierz Siemienowicz]] 5602 20390 2005-07-23T22:29:23Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Фізыкі]] [[Катэгорыя:Фізыкі]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Фізыкі]] 5603 20389 2005-07-23T22:29:04Z Czalex 51 #REDIRECT [[Казімер Семяновіч]] 5604 20391 2005-07-23T22:40:42Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Біялёгія]] 5605 20392 2005-07-23T22:41:29Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Грэцкая мова]] 5606 20393 2005-07-24T05:27:58Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Лусіё Гут'ерэс]] 5607 20394 2005-07-24T11:52:47Z Czalex 51 Laŭrenci Zizani {{PD}} Laŭrenci Zizani {{PD}} 5608 25367 2005-11-08T06:13:59Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Выява:LZizani.jpg|справа|Ляўрэнці Зізані (Тустаноўскі)]] '''Ляўрэнці (Ляўрын) Зізані''' (сапр. '''Тустаноўскі''') (? - [[1634]](?)) - беларускі пэдагог-гуманіст, царкоўны дзеяч, мовавед, перакладчык. Паводле адных зьвестак Зізані паходзіў з дробнамаянтковай шляхты [[Трокі|Троцкага]] ваяводзтва, паводле другіх - зь мястэчка [[Тустынь]] на [[Валынь|Валыні]]. Адукацыю атрымаў у Астрожскай школе на Валыні. Працаваў настаўнікам [[Царкоўнаславянская мова|царкоўнаславянскай]] і [[Грэцкая мова|грэцкай]] моў у [[Львоў]]скай (да [[1592]]), [[Берасьце]]йскай ([[1592]]-[[1595]]), [[Вільня|Віленскай]] ([[1595]]-[[1597]]) брацкіх школах. Калі быў у Берасьці, падрыхтаваў вучэбныя кнігі "''Азбука зь Лексысам''" і "''Грамматіка словенска совершенного искусства осми частиі слова...''" ([[Вільня]], [[1596]]). ==Азбука і слоўнік беларускае мовы== Яго "Азбуку" можна ўмоўна падзяліць на 3 часткі: матэрыял, які вучыць чытаць і пісаць; дапаможны лексычны матэрыял; царкоўныя палемічныя тэксты і малітвы. Таму кніга магла выкарыстоўвацца і ў царкоўным, і ў сьвецкім навучаньні. Складальнікам першых дзьвюх частак быў Ляўрэнці Зізані, апошняй - [[Сьцяпан Зізані]]. Пры выданьні "Азбукі" выкарыстаны клішэ з выданьняў [[Францішак Скарына|Ф.Скарыны]]. У "Лексыс" - [[Беларуская мова|беларускі]] слоўнік (1061 слова) - уключаны словы з народнай гутарковай мовы, што спрыяла разьвіцьцю мовы, якая потым стала часткай літаратурнай, сьвецкай, прыведзены самыя разнастайныя зьвесткі па ваеннай [[Гісторыя|гісторыі]], прававым становішчы розных сацыяльных груп насельніцтва ў дзяржаве, па [[Філязофія|філязофіі]], [[Геаграфія|геаграфіі]], [[Этнаграфія|этнаграфіі]], [[Біялёгія|біялёгіі]], [[Мэдыцына|мэдыцыне]]. Слоўнік Зізанія - сьведчаньне яго рацыяналістычнага падыходу да вывучэньня розных зьяў рэчаіснасьці; адна з крыніц уяўленьня пра ўзровень тагачасных ведаў аб разьвіцьці рамёстваў, аб прафэсіях, вырабах і гандлі ў сярэднявечных гарадох. Яго гуманістычныя тэндэнцыі выявіліся ў раскрыцьці ўсяго навучальнага мэтаду для простых людзей. Тлумачэньні, якія Зізані робіць у сваім слоўніку, далёкія ад навуковага аналізу ўсіх зьяў паняцьцяў, але ён імкнецца проста, без спасылак на звышнатуральныя сілы растлумачыць многія словы і паняцьці, што ў пэўнай ступені набліжае яго да матэрыялістычнага кірунку мысьленьня. Слоўнік Зізанія - значная культурна-асьветніцкая зьява ў гісторыі [[Беларусь|Беларусі]]. ==Беларуская граматыка== [[12 лютага]] [[1596]] у друкарні [[Вільня|Віленскага]] Святадухаўскага брацтва выдадзена "''Грамматіка словенска...''" Зізанія. Яна складаецца з уводзін, артаграфіі, этымалёгіі, прасодыі. [[Сынтаксыс]] даецца невялікімі часткамі ва ўсіх разьдзелах. У кнізе на кожнае правіла прыведзена шмат прыкладаў і практыкаваньняў для замацаваньня навучальнага матэрыялу. На першых старонках вучням тлумачыцца неабходнасьць сьвецкіх ведаў. "''Граматыку словенску совершенного искуства осми частій слова...''" Зізані лічыў тым падмуркам, на якім можа трымацца далейшае вывучэньне розных навук. Імкнучыся па-філязоўску асэнсаваць ролю [[Граматыка|граматыкі]] як навукі ў сярэднявечнай сыстэме ведаў, Зізані раскрываў арганічную сувязь граматыкі з [[рыторыка]]й, [[філязофія]]й і [[багаслоўе]]м, праяўляў цікавасьць да розных філязоўскіх праблем, якія бралі свой пачатак ад антычных вучоных, зьвяртаўся да спадчыны [[Арыстоталь|Арыстоталя]], [[Эпікур]]а, [[Катон Старэйшы|Катона Старэйшага]] і інш. Вывучэньне антычнасьці ўзбагачала сьветапогляд вучонага-пэдагога, давала магчымасьць па-новаму падысьці да вырашэньня розных праблем. Выданьне "''Грамматіки...''" замацавала агульнаграмадскую думку пра неабходнасьць вывучэньня "''сямі вольных мастацтваў''", падкрэсьлівала іх вялікую ролю ў разьвіцці адукацыі. Гэтым Зізані зьвярнуў на сябе ўвагу многіх князёў, якія імкнуліся даць добрую адукацыю сваім дзецям. У [[1597]]-[[1600]] Зізані быў хатнім настаўнікам ў [[крычаў]]скага [[Староста|старосты]] Б. Саламярэцкага ў маёнтку Баркулабава, потым 2 гады працаваў у князя А.К.Астрожскага. Пасьля яго сьмерці Зізані нейкі час працаваў сьвятаром у Яраслаўскай царкве на [[Валынь|Валыні]]. У [[1612]] ён запрошаны хатнім настаўнікам да дзяцей князя Я.Карэцкага ў маёнтак Карэц на Валыні. Каб забясьпечыць настаўніка матэрыяльна, князь запісаў на Зізанія вёску з фальваркам, млынам, царквой і некалькімі дзялянкамі зямлі. [[18 траўня]] [[1618]] З. выступіў на пахаваньні княгіні [[Соф'я Чартарыйская|Соф’і Чартарыйскай]] з казаньнем, якое мела характар павучаньня пра нормы паводзін. Выкарыстаўшы досьвед лацінскай [[Гамілетыка|гамілетыкі]] і антычнай філязофіі, ён выступіў і супраць этычных поглядаў [[Эпікур]]а. У [[1619]] архімандрыт [[Елісей Пляцінецкі]] запрасіў Зізанія ў [[Кіева-Пячэрская лаўра|Кіева-Пячэрскую лаўру]], дзе ён адразу заняў адпаведнае мейсца ў вучоным гуртку, працаваў настаўнікам у школе і рэдагаваў кнігі, якія рыхтаваліся да выданьня ў друкарні, займаўся перакладамі з [[Грэцкая мова|грэцкай мовы]]. Там ён пераклаў і адрэдагаваў "''Беседы св. Иоанна Златоуста на Посланіе св. апостола Павла''" ([[Кіеў]], [[1623]]), "''Толкованія на Апокаліпсісъ св. Андрея Кесарійскаго''" ([[Кіеў]], [[1625]]). У прадмове да апошняй сучасьнікі і калегі далі высокую ацэнку дзейнасьці і ведам Зізанія, адзначалі яго аўтарытэт як моваведа і прапаведніка. ==Катэхізыс вялікі. Сьветапогляд асьветніка== Верагодна, у [[1620]]-[[1623]] Зізані працаваў над "''Катэхізысам Вялікім''", у якім выкладзены не толькі догматы праваслаўя ў пытаннях і адказах, але і веды па гісторыі, прыродазнаўстве, астраноміі і інш. навуках. Рукапіс кнігі быў зроблены на [[Беларуская мова|беларускай мове]]. Аднак у [[Кіеў|Кіеве]] ён не змог выдаць гэтую кнігу, бо на той час у [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім княстве Літоўскім]] распачалася жорсткая барацьба паміж [[праваслаўе]]м і [[каталіцтва]]м. Зізані вырашыў паспрабаваць надрукаваць кнігу ў [[Масква|Маскве]]. Разам са сваімі сынамі Іванам і Аляксандрам у красавіку [[1626]] ён прыехаў у [[Пуціўль]] і заявіў, быццам ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] яго прыгняталі, таму ён едзе зь лістамі да цара і патрыярха. Пра рукапіс "''Катэхізыса''" нічога не сказаў, бо ведаў, зь якім недаверам ставілася маскоўскае духавенства да рукапісаў і кніг з [[Украіна|Украіны]] і [[Беларусь|Беларусі]] (Вялікалітвы). Празь месяц Зізанію з сынамі дазволілі ехаць ў Маскву. Цар і патрыярх узялі іх на ўтрыманьне. Зізані часта сустракаўся з царом [[Міхаіл Фёдаравіч|Міхаілам Фёдаравічам]] і патрыярхам Філарэтам, што сьведчыць пра добрае стаўленьне да яго і вялікую пашану з боку высокіх асоб [[Расея|Расеі]]. Для друкарскай справы Зізані атрымаў 150 рублёў. У студзені [[1627]] разам з Ц.Аладзіным і перакладчыкам Б.Багамольцавым наведаў друкарскі двор. Пра тое, што "Катэхізыс" быў надрукаваны ў Маскве, сьведчыць апісаньне бібліятэкі патрыярха Філарэта і "''Запісная кніга маскоўскага друкарскага архіва''", у якой ёсць зьвесткі, што друкаваньне кнігі закончана каля [[27 студзеня]] [[1627]]. Але яна, відаць, не была прызнана афіцыйнаю царквой, таму, верагодна, Філарэт загадаў спаліць усе надрукаваныя кнігі. Цудам захавалася толькі 5 дэфэктных экзэмпляраў, а новыя выданьні ([[1783]], [[1787]] і [[1788]], [[Гародня]]; [[1784]], [[Пскоў]]) зазналі значную рэдакцыйную праўку і недакладна перадаюць погляды Зізанія. Для вывучэньня сьветапогляду найбольш цікавае абмеркаваньне "Катэхізыса" ў Маскве [[18 лютага|18]]-[[19 лютага]] [[1627]]. У абмеркаваньні ад імя і па даручэньні патрыярха Філарэта ўдзельнічалі ігумен маскоўскага [[Богаяўленскі кляштар|Богаяўленскага кляштара]] Ілья, кніжны спраўшчык Р.Анісімаў, князь І.Б.Чарскі і думны дзяк Ф.Ліхачоў. Маскоўскае духавенства, як гэта відаць з пратакола пасяджэньня, добра падрыхтавалася да дыспуту, таму вытрымаць дыскусію было цяжка. Зізані ня быў гарантаваны і ад таго, што зь ім не расправяцца, як з [[гератык]]ом. Дасьведчаны і ўпэўнены ў ведах, Ляўрын Зізані на першым пасяджэньні трымаўся свабодна і нават гарачыўся. На пасяджэньні ў ніжняй палаце аўтар усе хібы ў кнізе звальваў на перакладчыка. Пры абмеркаваньні "''Катэхізыса''" Зізані спрабаваў абагаўляць самога чалавека, узяўшы для гэтага ідэю аб самаўладзьдзі з [[Другазаконьне|Другазаконьня]]. Але прадстаўнікі патрыярха Філарэта адхілілі яго прапанову. У поўнай згодзе з Другазаконьнем і царкоўнай традыцыяй Зізані заявіў маскоўскім апанэнтам, што "''самовластиемъ человекъ обращается къ добродетелемъ, яко же и злобамъ. Им же ''(самаўладдзьзем)'' почтенъ бысть Адамъ отъ бога''". Зізані быў упэўнены ў сіле розуму і душы чалавека, лічыў, што чалавек створаны [[Бог]]ам і зьяўляецца гаспадаром самога сябе. Гэта ідэя пераклікаецца зь ідэямі [[Гуманізм|гуманістаў]] [[Італія|Італіі]]. Праваслаўныя царкоўнікі, якія строга сачылі за догматамі трохадзінства божай сутнасьці, абвінавацілі Зізанія у замаху на адзінства тройцы, падзяліўшы яе на тры часткі і паставіўшы Бога-бацьку вышэй за ўсіх. Зізані прама заяўляў: "''Тако азъ исповедую Отецъ есть начало всему божеству сиречъ сыну і духу святому''". Але ў далейшым пад націскам маскоўскіх апанэнтаў, якія абвінавацілі Зізанія ў герасі, яму давялося адступаць. Зразумеўшы свае небясьпечнае становішча, ён стаў паводзіць сябе больш стрымана, спрабаваў апраўдвацца ў памылках і заявіў, што прыехаў у Маскву вучыцца, дзякаваў за выпраўленьне яго кнігі. З пратакола дыспуту відаць, што абодва бакі добра ведалі грэцкую філязофію. У "''Катэхізысе''" Зізанія знайшлі месца і тагачасныя прыродазнаўчыя веды. Сьветапогляд Зізанія характарызуе рацыяналістычны падыход да тлумачэньня розных зьяў прыроды. На заўвагу, што некаторыя зьвесткі ў "''Катэхізысе''" запазычаны з [[Астралёгія|астралёгіі]], якая ўзята ад вешчуноў елінскіх і ідаласлужыцеляў, Зізані адказаў: "''Ни по звездамъ правленія житію нашему, толко азъ написалъ вѣдомости ради, чтобы человѣкъ ведалъ яко есть тварь божія, а то и мы о том немудрствуемъ, чтобы звездамъ правитися житію нашему''". Вядома, прыродазнаўчыя зьвесткі Зізанія далёкія ад навуковых, але ў іх выявіліся рацыяналістычны падыход да тлумачэння гэтых зьяў, імкненьне пашырыць кола чалавечых ведаў. Дзейнасьць Ляўрэнція Зізанія ішла ў рэчышчы [[Рэфармацыя|рэфармацыйнага]] руху. Гэтым і багатай эрудыцыяй тлумачацца яго рацыяналістычныя адносіны да пэўных зьяў прыроды і грамадзкага жыцьця. Сьветапогляд Зізанія быў дуалістычны. З аднаго боку, вучоны схіляўся да [[Тэалёгія|тэалёгіі]], з другога - выказваў рацыяналістычныя думкі, якія былі вынікам высокай эрудыцыі. Маскоўскае духавенства не магло пагадзіцца з такімі думкамі, бо гэта пярэчыла тэалягічным поглядам аб будове [[сусьвет]]у і [[Біблія|Бібліі]]. [[19 лютага]] [[1627]] Зізані вярнуўся ў [[Кіеў]], дзе разам са [[слуцк]]ім пратапопам А.Мужылоўскім павінен быў разгледзець кнігу [[Мялеці Сматрыцкі|Мялета Сматрыцкага]] "''Апалёгія''", выдадзеную на польскай мове ў [[Львоў|Львове]]. На [[Кіеў]]скім саборы [[13 жніўня]] [[1628]] Зізані выклаў супраць аўтара кнігі 105 пунктаў абвінавачаньня, і М. Сматрыцкаму давялося прызнаць крытыку і пакаяцца. ==Канец жыцьця== Апошняе ўпамінаньне пра Зізанія адносіцца да [[8 лютага]] [[1634]] у [[Луцк]]ай гарадзкой кнізе, дзе пазначана, што ён праз свайго дружбака М. Федаровіча зьвярнуўся да намесніка Луцкага староства М. Крынскага з нагоды юрыдычнага абгрунтаваньня яго права на маёмасьць, адпісаную яму князем Я. Карэцкім. Сам Зізані на той час быў хворы і слабы. Гэты дакумэнт сьведчыць, што асьветнік быў небагаты чалавек, усе жыцьцё працаваў і жыў за кошт сваіх мэцэнатаў. Заслуга Зізанія у стварэнні навукова-пэдагагічнай літаратуры, што адкрывала шлях да сьвецкай адукацыі. Асаблівае значэньне мела яго творчасьць, у якой пашыраліся [[Гуманізм|гуманістычныя]] погляды на шэраг зьяў у прыродзе і быў новы падыход да вывучэньня праблем мовы ў брацкіх школах [[Беларусь|Беларусі]] і [[Украіна|Украіны]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Зізані, Ляўрэнці]] [[Катэгорыя:Беларускія мовазнаўцы|Зізані, Ляўрэнці]] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Зізані, Ляўрэнці]] [[ru:Зизаний, Лаврентий]] [[uk:Зизаній Лаврентій]] 5609 20396 2005-07-24T12:01:33Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Ляўрэнці Зізані]] 5610 20397 2005-07-24T12:01:39Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Ляўрэнці Зізані]] 5611 20398 2005-07-24T12:01:54Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Ляўрэнці Зізані]] 5613 20403 2005-07-24T16:22:40Z Andrei 108 перанакіраваньне на "Таґус" #перанакіраваньне [[Таґус]] 5614 40259 2006-06-25T07:37:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[lmo:Tago]] {{накід}} [[Выява:Tejo do Castelo Almourol.JPG|міні|200пкс|Таґус каля замка Алмаўрол, Партугалія]] '''Та́ґус''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Tagus''; [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Tajo''; [[партугальская мова|па-партугальску]]: ''Tejo'') — рака ў [[Гішпанія|Гішпаніі]] й [[Партугалія|Партугаліі]], найдаўжэйшая на [[Пірэнэйская паўвыспа|Пірэнэйскай паўвыспе]] (1.008 км). Упадае ў [[Атлянтычны акіян]]. На берагах Таґуса месьцяцца гарады: [[Аранхуэс]], [[Таледа]], [[Талявэра]], [[Алькантара]] ([[Гішпанія]]); [[Сантарэм]] і [[Лісабон]] ([[Партугалія]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Tajo - Tejo}} [[Катэгорыя:Рэкі Гішпаніі]] [[Катэгорыя:Рэкі Партугаліі]] [[ca:Tajo]] [[de:Tajo]] [[en:Tagus]] [[eo:Taĵo]] [[es:Tajo]] [[fi:Tagus]] [[fr:Tage]] [[gl:Río Texo]] [[he:טחו]] [[hu:Tajo]] [[id:Tagus]] [[is:Tagus]] [[it:Tago]] [[ja:タホ川]] [[lmo:Tago]] [[nl:Taag]] [[pl:Tag (rzeka)]] [[pt:Rio Tejo]] [[ru:Тахо (река)]] [[sv:Tajo]] 5615 20405 2005-07-24T16:59:34Z Andrei 108 перанакіраваньне на "Таґус" #перанакіраваньне [[Таґус]] 5616 41241 2006-06-29T19:31:28Z Escarbot 402 robot Adding: fr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Партугалія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Партугаліі]] [[de:Kategorie:Fluss in Portugal]] [[en:Category:Rivers of Portugal]] [[es:Categoría:Ríos de Portugal]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau du Portugal]] [[nl:Categorie:Rivier in Portugal]] [[pt:Categoria:Rios de Portugal]] [[ru:Категория:Реки Португалии]] 5618 20414 2005-07-24T18:58:17Z Andrei 108 + выява {{накід}} [[Выява:Satellite image of Cuba in November 2001.jpg|міні|400пкс|Кубінскі архіпэляг з космасу]] '''Кубі́нскі архіпэля́г''' месьціцца ў паўночна-заходняй частцы [[Карыбскае мора|Карыбскага мора]] й складаецца з выспаў [[Куба (выспа)|Куба]], [[Хувэнтуд]] і больш за 4.200 маленькіх выспаў і выспачак, і падзяляецца ў свой час на чатыры падархіпэлягі: [[Каларадас]] і [[Хардынэс-дэль-Рэй]] ("Каралёвы сады") на поўначы; [[Канарэас]] і [[Хардынэс-дэ-ла-Рэйна]] ("Каралевіны сады") на поўдні. Прыблізная плошча ўсяго архіпэлягу — 110.922 км². 105.000 км² прыпадаюць на выспу Куба, найбуйнейшую з [[Вялікія Антыльскія выспы|Вялікіх Антыльскіх выспаў]]. 5619 41729 2006-07-01T04:20:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[als:Schnupftabak]] {{рэкляма}} '''Таба́ка''', альбо '''ню́хальны тыту́нь''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''snuff'', [[расейская мова|па-расейску]]: ''нюхательный табак''). == Вытворчасьць == Вырабляецца зь лістоў і сьцябла тытуню, якія мелюць у буйную пудру. У старажытныя часы існавалі маленькія ручныя млынкі для прыгатаваньня табакі ў хатніх умовах. Парашок доўгі час сушаць, а потым араматызуюць. Палітра араматаў на сёньня проста вялізная — ад [[пэрсік]]а і [[апэльсын]]а, да [[ваніль|ванілі]], [[бэргамот]]у і [[лаванда|лаванды]], [[язьмін]]у, [[лімон]]у, [[мёд]]у, [[сандалавае дрэва|сандалавага дрэва]]. У [[Менск]]у можна набыць табаку зь [[вішня]]ю, [[абрыкос]]ам, [[эўкаліпт]]ам, [[маліна]]ю і іншымі. Араматызаваная табака пакуецца ў вакуўмныя каробачкі для захаваньня смаку й патрэбнага ўзроўню [[вільготнасьць|вільготнасьці]]. == Гісторыя == Найбольшую папулярнасьць табака набыла ў [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзі]]. Каралеўскія дамы і хаткі [[Эўропа|Эўропы]], а таксама вышэйшая шляхта з задавальненьнем аддавалася новай забаве. Кароль [[Людовік XIII]], які ўпадабаў табаку, скасаваў у [[Францыя|Францыі]] на яе ўсе забароны, а жонку іншага караля — [[Гэорг III|Гэорга III]] — нават празвалі ''Snuffy Charlotte'' (Шарлёта-табанюшка). Пасьля [[Француская рэвалюцыя|Францускай рэвалюцыі]] табака стала даступнай і звычайным абываталям, якія з энтузіязмам перанялі гэтую звычку ў шляхты. У той самы час [[ЗША|амэрыканскія]] [[каўбой|каўбоі]] таксама прасоўвалі табаку ў масы — нюхаць было зручней, чым распальваць цыгару ці цыгарэту, седзячы на кані. Па той самай прычыне “ня маючы магчымасьці паліць тытунь з камфортам у часе хуткай язды” табаку сталі нюхаць многія аўтааматары [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Гэтыя спадары ў [[1912]] году адчынілі нават “Клюб табакі”. Як лічылі яны, табака — “гэта яшчэ й цудоўны сродак для ачышчэньня носу ад дарожнага пылу”. == Як ужываць == Некаторыя людзі намацвалі спосабы ўжытку, што называецца, інстынктыўна. Напрыклад, вось такі мэтад: на кісьць рукі (там, дзе злучаюцца косьці вялікага й указальнага пальцаў) насыпаецца дарожка табакі, якая пасьлядоўна зьнюхваецца. Відавочны недахоп — пасьля ўжываньня табакі такім чынам – карычневы парашок застаецца на носе і твары. Таму больш прагматычна (і ня менш відовішчна), атрымліваецца раскатаць дарожку на кампакт-дыску і зьнюхваць яе трубачкаю (мэтад два). На ангельскамоўных сайтах прапаноўваюць таксама (мэтад тры) узяць панюшку між вялікім і указальным пальцамі, закінуць і рэзка ўцягнуць у абедзьвума ноздрамі (думаю, варта было б паспрабаваць). Гэты традыцыйны спосаб захаваўся ад [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]]. Альбо (мэтад чатыры) можна скарыстаць т. зв. “анатамічную табакерку” — паніжэньне на кісьці рукі, якое ўтвараецца, калі трымаць чатыры пальцы разам, адводзячы ад іх вялікі палец, у прынцыпе, вельмі нагадвае мэтад нумар адзін. Добра ўжываць табаку у якасьці дадатку да піва й iншых алькагольных напояў == Дзе набыць == У '''Менску''' табаку можна набыць цяпер ужо ў некалькіх крамах. Першая знаходзіцца на плошчы Незалежнасьці, каля ўваходу на станцыю мэтро – табаку можна знайсьці ў краме, дзе гандлююць рознымі сувэнірамі, там ёсьць аддзел з алькаголем і розным тытунём. У наяўнасьці 4-5 гатункаў табакі. UPD: крама пераехала на вул. Чарвякова. Другая кропка мае звычай разьмяшчацца ў пераходзе станцыі мэтро “Кастрычніцкая”. На шыбе крамы так і напісана – “Тытунь”, але насамрэч яна мае назву "Андэграўнд" ,) Тут звычайна больш гатункаў табакі і каштуе яна хоць крыху, але таньней. Трэцяя - гіпэрмаркет "Гіпа". Чацьвертая - ЦУМ, другi паверх. '''Гандлёвыя кропкі ў іншых гарадах:''' МАГІЛЁЎ 1. Гандлёвы цэнтар "Аліса", першы паверх (вул. Ленінская). 2. Гандлёвы цэнтар "Атлант" (мікрараён Юбілейны). 3. Крама на вулiцы Каралёва ля стадыёна Спартак. '''Таксама ў блізкім замежжы:''' БЕЛАСТОК 1. Гіпэрмаркет "Auchan" (газэтная крама) 2. Крама "Trafika Nord" ul. Lipowa, 34 ВАРШАВА 1. Вакзал Warszawa-Wschodnia БЭРЛІН 1. Вакзал Berlin-Zoologischer Garten == Здароўе == Выгоды і прыемнасьці ад табакі, штопраўда, могуць нэгатыўна адбіцца на здароўі. Страшна, ці не – вырашайце для сябе самі. Навукоўцы сьцьвярджаюць, што табака амаль не павышае рызыку [[інсульт]]у (на 5% больш выпадкаў, чым у тых, хто ніколі яе не ўжываў), у той час, як [[цыгарэты]] павышаюць такую рызыку на 121% (у 2,21 разы). Рызыка ад паленьня цыгарэт увасабляецца ў страту прыблізна 8 гадоў жыцьця, а табакі — толькі 0,04 гады (14,6 дзён) (высновы тых самых навукоўцаў). Пры спажываньні табакі няма гарэньня, значыць, і няма спажываньня смолаў, якія нясуць асноўную шкоду арганізму. Праціўнікі табакі кажуць пра непрыемны пах з роту, налёт на зубах, рак сьлізістай абалонкі рота й горла, залежнасьць ад [[нікатын]]у, [[парадантоз]]... Акрамя таго дасьледчыкі знайшлі ў табацы шмат [[натрый|натрыю]], які павышае [[крывяны ціск]], а адзін швэдзкі доктар (Боліндэр) устанавіў, што тыя, хто нюхае табаку, у 3 разы часьцей пакутуюць ад [[гіпэртанія|гіпэртаніі]]. У цэлым лічыцца, што табака нясе куды менш шкоды арганізму, гэта больш бясьпечная альтэрнатыва цыгарэтам. Між іншым, табака, якая таксама ўтрымлівае нікатын, можа быць даволі карысным крокам на шляху да таго, каб спачатку кінуць паліць, а потым і зусім разьвітацца зь нікатынам. == Тусоўкі нюхачоў == Самая ажыўленая тусоўка snuff'эраў разьмяшчаецца па адрасе [http://community.livejournal.com/snuff_by «Зборышча нюхачоў»]. Суполка стала ладзяціць т. зв. 'снаф-сэйшны'. Удзел вольны. Трымайцеся кантакту! == Карысныя спасылкі == [[Катэгорыя:Табака]] [[als:Schnupftabak]] [[de:Schnupftabak]] [[pl:Tabaka]] 5620 30317 2006-02-04T03:59:26Z Alexander Gouk 193 {{накід геаграфія}} '''Вялі́кія Анты́льскія вы́спы''' — група выспаў у [[Карыбскае мора|Карыбскім моры]] на паўночным усходзе ад [[ЗША]] і на захадзе ад [[Малыя Антыльскія выспы|Малых Антыльскі выспаў]]. Яе складаюць выспы: [[Куба (выспа)|Куба]], [[Ямайка]], [[Эспаньнёла]] і [[Пуэрта-Рыка]]. [[de:Große Antillen]] [[en:Greater Antilles]] [[eo:Grandaj Antiloj]] [[es:Grandes Antillas]] [[et:Suured Antillid]] [[nl:Grote Antillen]] [[pl:Wielkie Antyle]] [[tr:Büyük Antiller]] 5621 20422 2005-07-25T04:34:55Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:34, 25.07.2005 (UTC) 5622 34628 2006-04-15T11:09:01Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Województwo nowogródzkie (II Rzeczpospolita)]] {{накід}} [[Выява:Nowogródek Voivodship 1938.png|міні|200пкс|Наваградзкае ваяводзтва ў [[1938]] годзе]] '''Нава́градзкае ваяво́дзтва''' ([[польская мова|па-польску]]: ''województwo nowogródzkie''): Пад час існаваньня [[Рэчы Паспалітай ІІ]] — адміністратыўная адзінка, у якую уваходзілі: [[Наваградак]], [[Баранавічы]], [[Ліда]], [[Нясьвіж]], [[Стоўпцы]]. [[en:Nowogródek Voivodship]] [[pl:Województwo nowogródzkie (II Rzeczpospolita)]] 5623 39394 2006-06-17T10:53:54Z 84.114.144.54 af '''Подкастынг''' ([[ангельская мова|анг.]] ''podcasting'') — новая тэхналёгія вяшчаньня ў [[інтэрнэт|інтэрнэце]]. Гэта тэхналёгія тыпу аўдыё-[[блог|блога]] або радыё-блога, якая з дапамогай фармату [[RSS]] дазваляе аўтаматызаваць працэс падпіскі і сьцягваньня аўдыё (звычайна [[mp3]]) на партатыўныя mp3-плэеры або на пэрсанальны кампутар. Тэрмін быў упершыню ўведзены ва ўжытак ві-джэем Адамам Кэры (VJ Adam Curry) з музычнага каналу MTV, і зьяўляецца складаным словам з дзьвюх частак: ад назвы [[iPod]] (вядомага mp3-плэера кампаніі [[Apple]]) і ангельскага слова broadcasting ([[радыёвяшчаньне]]). З дапамогай гэтай тэхналёгіі кожны карыстальнік вэб, фактычна, можа адчыніць сваю [[радыёстанцыя|радыёстанцыю]] ў інтэрнэце. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://svaboda.org/articlesprograms/nastroj/2005/7/2797f76b-1071-4a51-b642-2e151476d73f.html Што такое подкастынг] * [http://www.podcasting.by/ Першы беларускі сайт подкастынгу] (па-расейску) [[Катэгорыя:Радыё]] [[Катэгорыя:Блоґі]] [[af:Potgooi]] [[ca:Podcasting]] [[cs:Podcasting]] [[da:Podcasting]] [[de:Podcasting]] [[el:Podcasting]] [[en:Podcasting]] [[eo:Podkasto]] [[es:Podcasting]] [[fa:پادکست]] [[fi:Podcasting]] [[fr:Podcasting]] [[gl:Podcasting]] [[he:פודקאסט]] [[hu:Podcasting]] [[id:Podcasting]] [[it:Podcasting]] [[ja:ポッドキャスティング]] [[ko:포드캐스팅]] [[lt:Podcasting]] [[nds:Podcasting]] [[nl:Podcasting]] [[nn:Podkasting]] [[no:Podcasting]] [[pl:Podcasting]] [[pt:Podcasting]] [[ro:Podcast]] [[ru:Подкастинг]] [[sk:Podcasting]] [[sl:Podcasting]] [[sv:Poddradio]] [[th:พอดแคสติง]] [[tr:Podcasting]] [[zh:Podcasting]] [[zh-min-nan:Podcasting]] 5624 39448 2006-06-18T05:26:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[an:Probinzia de Toledo]] {{накід}} [[Выява:Provmap-toledo.png|міні|300пкс|Месцазнаходжаньне правінцыі Таледа на мапе правінцыяў Гішпаніі]] [[Гішпанія|Гішпанская]] правінцыя '''Тале́да''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]:''Provincia de Toledo'') месьціцца на захадзе [[Аўтаномная Супольнасьць|Аўтаномнае Супольнасьці]] [[Касьцільля-ля-Манча]]. Мяжуе з правінцыямі [[Мадрыд (правінцыя)|Мадрыд]], [[Куэнка (правінцыя)|Куэнка]], [[Сьюдад-Рэаль (правінцыя)|Сьюдад-Рэаль]], [[Бадахос (правінцыя)|Бадахос]], [[Касэрэс (правінцыя)|Касэрэс]] і [[Авіля (правінцыя)|Авіля]]. Адміністратыўны цэнтар правінцыі — горад [[Таледа]]. Плошча — 15.370 км². Насельніцтва — 578.060 ([[2003]]). [[Катэгорыя:Правінцыі Гішпаніі]] [[an:Probinzia de Toledo]] [[ast:Provincia de Toledo]] [[ca:Província de Toledo]] [[de:Toledo (Provinz)]] [[en:Toledo (province)]] [[es:Provincia de Toledo]] [[eu:Toledoko probintzia]] [[fi:Toledo (maakunta)]] [[fr:Province de Tolède]] [[it:Toledo (provincia)]] [[lad:Provinsia de Toledo]] [[nl:Toledo (provincie)]] [[pt:Província de Toledo]] [[ru:Толедо (провинция)]] 5625 20429 2005-07-25T11:21:20Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Подкастынг]] 5626 32508 2006-03-12T03:26:16Z YurikBot 172 robot Adding: fr, ro Modifying: de '''СМЕРШ''' (скарот [[расейская мова|расейскага]] выразу ''СМЕРть Шпионам!'' ("сьмерць шпіёнам!")) - [[СССР|савецкая]] контарвыведчая і рэпрэсіўная служба, сфармаваная падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] для абароны тылу [[Чырвоная Армія|Чырвонае Арміі]], барацьбы з дэзэртырствам, шпіёнамі і дывэрсантамі, а таксама барацьбы зь "дзекабрысцкім сындромам" і вольнадумствам сярод савецкіх жаўнераў. == Стварэньне == Галоўная ўправа контар-выведкі СМЕРШ была створаная [[19 красавіка]] [[1943]] пры Народным камісарыяце абароны [[СССР]]. Поўная назва структуры гучала, як "''&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086;&#1077; &#1091;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1088;&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1077;&#1076;&#1082;&#1080; &#1057;&#1052;&#1045;&#1056;&#1064; &#1053;&#1072;&#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1089;&#1089;&#1072;&#1088;&#1080;&#1072;&#1090;&#1072; &#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1099; &#1057;&#1057;&#1057;&#1056;''" ("Галоўнае ўпраўленьне контарвыведкі СМЕРШ Народнага камісарыяту абароны СССР"). Ачоліў ведамства [[Віктар Абакумаў]], падпарадкаваны непасрэдна [[Іосіф Сталін|Сталіну]]. Адначасова існаваў аддзел СМЕРШ у народным камісарыяце Ваенна-марскіх сіл СССР. Напярэдадні нападу [[Адольф Гітлер|гітлераўскае]] [[Нямеччына|Нямеччыны]] на [[СССР]], у лютым [[1941]] г. з адзінае сыстэмы органаў [[НКВД]] СССР, што існавала з [[1934]] г., быў выдзелены асобны Народны камісарыят дзяржаўнае бясьпекі. Ваенная контарвыведка падпарадкоўвалася НК абароны і ваенна-марскога флёту (НКО і НКВМФ). У НКВД СССР ад былое Галоўнае ўправы дзяржаўнае бясьпекі застаўся толькі 3-і аддзел, які ажыцьцяўляў контарвыведчае забесьпячэньне памежных і ўнутраных воскаў. Каардынацыя дзейнасьці асобных галінаў сыстэмы спэцслужбаў ускладалася на створаны для гэтага Цэнтральны Савет. Меней чым празь месяц пасьля пачатку вайны - [[17 ліпеня]] [[1941]] г. - органы 3-е ўправы НКО зноў ператварыліся ў асобыя аддзелы НКВД СССР. Вэртыкаль органаў ваеннай контарвыведкі ўзначаліла Ўправа асобых аддзелаў НКВД на чале зь [[Віктар Абакумаў|Віктарам Абакумавам]]. Ва ўмовах імклівага нямецкага наступу контарвыведка атрымала шырокія паўнамоцтвы па кантролю за гнанай усё далей у тыл Чырвонай арміяй. З пачатку вайны па [[1 сьнежня]] [[1941]] адмысловымі аддзеламі былі арыштаваныя 35 738 чалавек, у тым ліку "шпіёнаў" - 2343, "дывэрсантаў" - 669, "здраднікаў" - 4647, "панікёраў і трусаў" - 3325, "дэзэртыраў" - 13 887, "распаўсюднікаў правакацыйных чутак" - 4295, "самастрэльцаў" - 2358, "за бандытызм і марадэрства" - 4214. Растраляна па прысудах - 14 473, зь іх публічна, перад шыхтам - 411. Па дадзеных НКВД на [[8 жніўня]] [[1942]] органамі дзяржбясьпекі з пачатку вайны былі арыштаваныя 11 765 "нямецкіх агентаў". На Ўсходнім фроньце дзейнічалі больш за 130 выведчых дывэрсійных каманд SD і Abwehr, функцыянавала каля 60 школаў, што падрыхтоўвалі агентуру для закіду ў тыл Чырвонае Арміі. Акрамя таго шырылася падтрымка акупантаў з боку насельніцтва [[Беларусь|Беларусі]], [[Украіна|Украіны]], Балтыі, [[Расея|Расеі]]. На баку нацыстаў супраць Чырвонае арміі ваявалі некалькі мільёнаў савецкіх грамадзянаў. Разгром Чырвонае арміі ў першыя месяцы вайны прымусіў камуністычнае кіраўніцтва цэнтралізаваць кіраўніцтва абаронай і шпіёнскай службай. Указам Прэзыдыюму Вярхоўнага Савету СССР ад [[9 кастрычніка]] [[1942]] г. была зьменшаная роля паліторганаў, якія ажыцьцяўлялі кіраўніцтва "асабістамі" на палкавым узроўні. Пастановай Савету народных камісараў СССР ад [[19 красавіка]] [[1943]] г. Упраўленьне асобых аддзелаў НКВД ператвараецца ў Галоўнае упраўленьне контарвыведкі СМЕРШ НКО СССР. Замест абцякальнае абрэвіятуры "''особые отделы''" камуністычная ваенная контарвыведка атрымала ў якасьці найменьня лёзунг "''Смерть шпионам!''". На базе 9-га аддзелу УОО НКВД СССР ствараецца Упраўленьне контарвыведкі СМЕРШ НКВМФ СССР. ==Зафронтавая дзейнасьць== Было цэнтралізаванае кіраваньне зафротнавай дзейнасьцю: каардынацыя падрыхтоўкі агентуры для выкананьня задачаў за лініяй фронту, аналізаваць матэрыялы аб рабоце органаў і школаў выведкі нацыстаў, іх асабістым складзе стаў 4-ы аддзел ГУКР СМЕРШ. З красавіку [[1943]] па люты [[1944]] г. у органы і школы [[Abwehr]] і SD былі засланыя 75 савецкіх шпіёнаў. Былі арыштаваныя 176 нямецкіх дывэрсантаў. Па афіцыйных дадзеных зь [[1 кастрычніка]] [[1943]] па [[1 траўня]] [[1944]] савецкай контарвыведкай ў тыл немцаў былі перакінутыя 345 агентаў, у тым ліку 50 перавербаваных нямецкіх выведчыкаў. Некаторыя агентам камуністаў атрымалася пранікнуць у фармаваньні [[Расейская вызваленчая армія|Расейскае вызваленчае арміі]] (РОА) генэрала Ўласава, пераманіць да 1202 чалавекі на савецкі бок, дзе іх чакаў расстрэл ці савецкія канцлягеры. ==Дзейнасьць СМЕРШ на савецкім тыле== У першую чаргу дзейнасьць СМЕРШ была накіраваная супраць г.зв. "антысавецкіх элемэнтаў" - тых, хто выказваў сумнеў у правільнасьці савецкага ладу сярод жаўнераў Чырвонае Арміі. Барацьба зь іншадумствам набыла для савецкага рэжыму актуальнасьць пад час вайны, калі людзі адчулі сябе раскаваней і свабодней, а па той бок лініі фронту ваявала шматтысячная Расейская вызваленчая армія. СМЕРШ быў у першую чаргу рэпрэсіўны, а ня контарвыведчы апарат. СМЕРШ нават меў права праводзіць расьсьледаваньні ўнутры НКВД, нават начальства савецкае тайнае паліцыі не былі абароненыя ад ваеннай супрацьвыведкі. Любы начальнік пры малейшым падазрэньні аб яго ўдзеле ў змове ці шпіянажы мог трапіць у катавальні СМЕРШ, дзе зь яго выбівалі прызнаньне, потым давалі прысуд на паказным судзе і стралялі альбо ссылалі ў канцлягер. У дзейнасьць СМЕРШ таксама ўваходзіла "фільтраваньне" жаўнераў, якія вярталіся з палону, і насельніцтва на вызваленых ад нацыстаў тэрыторыях. Арганізацыяй гэтага займаўся 2 аддзел ГУКР СМЕРШ НКО СССР пад началам палкоўніка Карташова. Пераважная большасьць вызваленых савецкіх ваеннапалонных адразу накіроўвалася ў якасьці гаматнага мяса ў штрафныя баталёны ці (пасьля вайны) ў канцэнтрацыйныя лягеры ГУЛАГ. Адразу пасьля траўня [[1945]] г. хаўрусьнікі [[СССР]] па антыгітлераўскай кааліцыі пачалі вяртаць на радзіму многіх савецкіх грамадзянаў супраць іх волі. У выніку гэтага мінімум адзін мільён чалавек зьмянілі нацысцкія канцлягеры на савецкія. Дакладных зьвестак аб тым, колькі чалавекаў апынуліся ў руках СМЕРШ, няма, бо многія дакумэнты былі зьнішчаныя альбо дагэтуль недасягальныя для незалежных дасьледчыкаў. Па афіцыйных зьвестках, праз жарнавы СМЕРШ прайшлі звыш за чатыры мільёны ваеннапалонных. Зь дзясяткаў тысяч людзей пыткамі выбіваліся прызнаньні ў супрацоўніцтве зь [[Нямеччына|Нямеччынай]]. За час вайны празь СМЕРШ у канцэнтрацыйныя лягеры былі памешчаныя каля дзьвюхсот з паловай соцень тысяч чалавекаў, расстраляныя парадка сямідзесяці тысяч. Дажылі да вяртаньня зь лягераў і памерлі сваёй сьмерцю адзінкі зь вязьняў. Пасьля заканчэньня вайны СМЕРШ быў даручаны захоп [[Адольф Гітлер|Адольфа Гітлера]] ці прынамсі знаходжаньне ягонага цела. Чырвонаармейскія афіцэры і аґенты СМЕРШ знайшлі труп Гітлера каля ягонага бункеру пасьля яго самагубства. Пасьля рассьледваньня абставінаў сьмерці нацысцкага фюрэра, труп быў сакрэтна пахаваны ў [[Маґдэбурґ]]у. СМЕРШ зрабіў нямала для таго, каб пабудаваць па сваім узоры спэцслужбы камуністычных рэжымаў у [[НДР]], [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыне]]. Акрамя таго на тэрыторыі [[Нямеччына|Нямеччыны]] і [[Польшча|Польшчы]] на некалькі год былі захаваныя нацысцкія [[Канцэнтрацыйны лягер|канцэнтрацыйныя лягеры]], у якія пачалі памяшчацца "праціўнікі сацыялістычнага выбару". У [[1946]] годзе СМЕРШ быў падпарадкаваны Народнаму камісарыяту абароны, які потым быў ператвораны ў [[Міністэрства абароны]]. ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[de:SMERSCH]] [[en:SMERSH]] [[fr:SMERSH]] [[no:SMERSH]] [[pl:Smiersz]] [[ro:SMERŞ]] [[ru:СМЕРШ]] 5627 20437 2005-07-25T12:49:26Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Яўстах Тышкевіч]] 5628 20438 2005-07-25T12:50:08Z Czalex 51 рд #REDIRECT [[Яўстах Тышкевіч]] 5629 20441 2005-07-25T14:05:45Z 212.248.125.42 старт '''Вікенці Равінскі''' ([[1786]] - [[1833]]) - беларускі паэт і пісьменьнік. Адзін зь першапачынальнікаў беларускае сатыры. Нарадзіўся ў [[1786]] годзе ў Духаўшчынскім павеце [[Смаленск]]ай губэрні. Бацькі яго належалі да служылай смаленскай [[Шляхта|шляхты]], якая доўга трымалася старадаўніх традыцый і патрыярхальных звычаяў, не вядомых у іншых мясцінах [[Расея|Расеі]]. Равінскія лічыліся дробнамаянтковымі дваранамі. Бацька паэта, адстаўны секунд-маёр, а потым калежскі саветнік, быў у розныя часы духаўшчынскім земскім спраўнікам, павятовым суддзёй, гараднічым. ==Вайсковая служба== Выхоўваўся будучы паэт дома і па прыкладзе старэйшых братоў у [[1800]] годзе, яшчэ падлеткам, паступіў на вайсковую службу. Спачатку служыў унтэр-афіцэрам у мушкетэрскім палку, потым у чыне прапаршчыка пераводзіцца ў егерскі полк. Служба Равінскага ў арміі супала з важнымі падзеямі эўрапейскай гісторыі, з шматлікімі [[напалеон]]аўскімі войнамі, у якія была ўцягнута і [[Расея]]. Малады афіцэр браў удзел у вайне з французамі [[1805]]-[[1807]] гадоў, у складзе войск пад камандаваньнем [[Міхаіл Кутузаў|М. Кутузава]], [[Пётр Баґратыён|П. Баґратыёна]] і іншых ваеначальнікаў пабываў у [[Галіцыя|Галіцыі]], [[Сілезія|Сілезіі]], [[Маравія|Маравіі]], [[Аўстрыя|Аўстрыі]], Усходняй [[Прусія|Прусіі]], удзельнічаў у бітвах пад [[Бітва пад Аўстэрліцам|Аўстэрліцам]] і [[Бітва пры Пройсіш-Айляў|Пройсіш-Айляў]]. Асабліва адзначыўся Равінскі ў вядомай [[Бітва пры Шонґрабэне|бітве пры Шонґрабэне]], дзе ён, паводле запісу ў атэстаце, "''харобра адкрываў сам сабе шлях праз варожыя калёны''". Яго мундур упрыгожыўся першай баявой узнагародай - ордэнам сьвятой Ганны. У [[1808]]-[[1809]] гадах знаходзіўся ў [[Пэтэрбурґ]]у, куды быў накіраваны "''для ўведаньня парадку службы''". Тут, трэба думаць, ён добра пазнаёміўся з навінамі [[Расея|расейскай]] культуры, ня толькі расейскай. За гэты час ў [[Пэтэрбурґ]]у двойчы выдавалася "Энэіда" Катлярэўскага, і зусім магчыма, што Равінскі са сваімі сябрамі-афіцэрамі захапляўся ёю. 36-ы егерскі полк, дзе пасьля Пэтэрбурґа працягваў службу Равінскі, некалькі гадоў стаяў на [[Украіна|Ўкраіне]], што дало магчымасьць дапытліваму афіцэру грунтоўна пазнаёміцца з [[Украінская мова|украінскай мовай]] і народнымі звычаямі. ===Напалеонаўскія войны=== Напярэдадні вайны [[1812]] года полк перакінулі на захад [[Беларусь|Беларусі]], пад [[Ліда|Ліду]]. Разам з усёй расейскай арміяй капітан Равінскі бег углыб краіны. На пачатку вайны камандзір корпуса, вядомы ваеначальнік генэрал [[Дзьмітрый Дохтураў]] узяў яго да сябе старшым ад’ютантам. Апрача выкананьня небясьпечных ратных даручэньняў малады афіцэр, які бойка валодаў пяром, загадваў яшчэ паперамі карпусной паходнай канцылярыі. Равінскаму давялося ўдзельнічаць у вырашальных бітвах той вайны: пад [[Смаленск]]ам, дзе, выконваючы распараджэнне Дохтурава, атрымаў моцныя апёкі, [[Барадзінская бітва|Барадзіном]], [[Малаяраславец|Малаяраслаўцам]]. Яго мужнасьць засьведчана атрыманымі новымі баявымі ордэнамі, а таксама надзвычай ганаровай тагачаснай узнагародай - залатой шпагай з надпісам "''За храбрасьць''" (за Барадзіно). Зноў прайшоўшы, пры наступе на захад, з канца ў канец усю [[Беларусь]], у [[1813]]-[[1814]] гадах паэт удзельнічаў у паходзе расейцаў у [[Заходняя Эўропа|Заходнюю Эўропу]], ваяваў у [[Нямеччына|Нямеччына]], быў сьведкам-удзельнікам гістарычнай "[[Бітва народаў|бітвы народаў]]" пад [[Ляйпцыґ]]ам. У [[1815]] годзе, калі ваенныя дзеі ўзнавіліся ў сувязі зь вяртаннем [[Напалеона]] з выспы Эльбы, Равінскі знаходзіўся ў шэрагах рускай арміі, што вяла наступ на [[Парыж]]. Нарэшце, як змоўклі апошнія грымоты вайны, у сакавіку [[1816]] года пайшоў у адстаўку ў чыне палкоўніка і вярнуўся на зруйнаваную ворагам радзіму. ==На грамадзянскай службе== Паводле сьведчаньня ўнука, "''жыцьцё за мяжой як падчас акупацыі Францыі, так і ў час паходаў, у Аўстрыі і Нямеччыне, не прайшло бясьследна для Вікенція Паўлавіча: ён не толькі вывучаў францускую і нямецкую мовы, якімі валодаў дасканала, але пры кожным зручным выпадку стараўся папоўніць недахопы сваёй адукацыі і прычым, апрача набыцьця навуковых зьвестак, стараўся вывучыць умовы грамадзкага і дзяржаўнага жыцьця Заходняй Эўропы, - чаму спрыялі яго жывы, дапытлівы розум і назіральнасьць. Вярнуўшыся на радзіму, Вікенцій Паўлавіч сьмела мог назваць сябе перадавым чалавекам, так рэзка адрозьніваўся ад большасьці памешчыкаў таго часу''". Як героя нядаўняй вайны, бывалага і дасьціпнага чалавека Равінскага, нягледзячы на яго вельмі сьціплы маёнтак, з энтузіязмам прымалі на радзіме ва ўсіх самых ганарлівых панскіх дамах. Неўзабаве ён ажаніўся з дачкой багатага мясцовага памешчыка Рымскага-Корсакавага. Але хутка расла сям’я, і, удосталь пакаштаваўшы несалодкай долі прымака, ён у [[1826]] годзе вымушаны быў паступіць на службу па цывільнаму ведамству, стаў інспэктарам піцейных збораў у [[Арэнбурґ|Арэнбурскай]] губэрні. Жыў ён тады ва [[Уфа|Ўфе]], дзе знаходзіліся губэрнскія ўстановы. Хутка ў сувязі з рэформай піцейнай сыстэмы гэтая служба была згублена, і Равінскі адправіўся ў [[Пэтэрбурґ]] шукаць новай пасады. Гэты прыезд у сталіцу адзначаны ва ўспамінах земляка - кампазытара [[Міхал Глінка|М. Глінкі]], які жыў на адной кватэры са шваграм Равінскага, маладым паэтам [[Андрэй Рымскі-Корсакаў|А. Рымскім-Корсакавым]]. Паводле характарыстыкі Глінкі, Равінскі "''у маладосьці быў чалавек вясёлы, дасьціпны і любіў сьмяшыць рознымі мудрагелістымі выхадкамі. Прычым захоўваў заўжды сур’ёзны выгляд''". У [[1828]] годзе Равінскі атрымаў службу ў дэпартамэнце ўдзелаў і пасьля нядоўгай стажыроўкі ў [[Смаленск]]у кіраваў удзельнымі канторамі ў [[Пенза|Пензе]] і [[Кастрама|Кастраме]]. Ён разумеў сялянскія патрэбы, па магчымасьці стараўся палепшыць ва ўдзельных маёнтках становішча сялян. У [[1833]] годзе, так і не прыдбаўшы новых вялікіх чыноў, канчаткова пайшоў у адстаўку і пасяліўся на радзіме, спалучаючы клопаты сельскага гаспадара з навуковымі і літаратурнымі заняткамі. Памёр у [[1855]] годзе, пахаваны ў сямейным склепе ў царкве ў вёсцы Спас-Вуглы (цяпер Духаўшчынскі раён [[Смаленская вобласьць|Смаленскай вобласьці]]). ==Творчасьць== Паэма "[[Энэіда навыварат]]" напісана Вікенціям Равінскім у [[1816]]-[[1825]] гадох, пасьля вяртаньня з арміі, ці ў [[1827]]-[[1828]] гадах, калі ён чакаў новага прызначэньня і стажыраваўся ў [[Смаленск]]ай удзельнай канторы. Апрача "Энэіды" Равінскі напісаў вершаваную камэдыю "Шлюб з прымусу", сатыру на аракчэеўскія парадкі "Вялікі муж субардынацыі", вершы, у якіх высьмейвалася самадурства паноў і апісваліся камічныя эпізоды з памешчыцкага жыцьця. Тэксты іх распаўсюджваліся ў рукапісах і цяпер невядомыя (зьмест некаторых твораў вядомы ў пераказе ўнука). Энэіда навыварат - парадыйна-сатырычная паэма, напісаная на сюжэт старажытнарымскага класіка Вергілія. Пад выглядам рымскіх багоў і герояў, а часам і пад сваімі імёнамі, дзейнічаюць самыя звычайныя "тутэйшыя людзі" - паны і сяляне. Такія пародыі на антычную "[[Энэіда|Энэіду]]" ствараліся ў многіх эўрапейскіх літаратурах. Непасярэднымі папярэднікамі аўтара беларускай "Энеіды " былі рускі паэт [[Мікалай Восіпаў]] і ўкраінец [[Іван Катлярэўскі]]. Некаторымі канкрэтнымі згадкамі беларуская паэма зьвязаная з заходняй Смаленшчынай, якая ў тыя часы не адрозьнівалася мовай, звычаямі і ўкладам народнага жыцьця ад суседняй [[Беларусь|Беларусі]]. Паводле высноў дасьледчыкаў, якія раскрылі складаную мастацкую прыроду твора, кніжныя традыцыі непарыўна аб’яднаны ў "Энэідзе навыварат" з традыцыямі народнымі, у прыватнасьці фальклёрнымі. Высокі сюжэт [[Вэрґіліюс|Вэрґіля]] выкладзены мовай беларускага селяніна. У паэме надзвычай ярка паказаны побыт беларускай вёскі часоў прыгоньніцтва. Траянцы - спадарожнікі Энэя - ператварыліся пад пяром аўтара ў прыгонных сялян. Аўтар шчыра любуецца невычэрпнай энэргіяй, таленавітым усёўмельствам, прафэсійным спрытам, кемлівасьцю народа (гэтая тэма будзе потым падхоплена і развіта іншымі беларускімі пісьменнікамі, стане скразной у беларускай літаратуры). Сваёй паэмай Вікенці Равінскі зрабіў велізарны ўклад у станаўленьне [[Сатыра|сатырычна]]-[[гумар]]ыстычных жанраў у [[Беларусь|беларускай]] паэзіі. Жанравыя традыцыі "Энэіды навыварат" выразна прасочваюцца потым у паэме "[[Тарас на Парнасе]]", у творчасьці Ф. Тапчэўскага і іншых паэтаў. Але гэтым яе значэньне далёка не вычэрпваецца, у ёй моцна адчуваецца лірычная плынь. Станоўчы ідэал сцьвярджаўся паэтам ня толькі шляхам сатырычнага адмаўленьня, але і непасярэдна праз узрушана-чульлівы (часам нэўтральна-аб’ектывізаваны) паказ народных звычаяў, народнага мэнталітэту. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Равінскі, Вікенці]] 5630 20445 2005-07-25T14:10:27Z Czalex 51 рэд #REDIRECT [[Вікенці Равінскі]] 5631 21402 2005-07-31T05:44:01Z Тумаш Марцыбылін 175 Рэг. Артыкул трэба дапрацаваць стылістычна, выдаліць асабістыя заўвагі аўтара. Дый рэкляма гандлёвых кропак у Менску ня вельмі патрэбная. Не перашкодзяць і зьнешнія спасылкі, якія пацьвярджаюць факты, узгаданыя ў артыкуле. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 25.07.2005 (UTC) Рэкляма падаецца з тою мэтаю, што табаку цяжка набыць у Беларусі. Прынамсі, часта бываючы ва ўсіх абласных гарадах, гэтыя менскія 2 кропкі - усё што мне вядома. Думаю, было б добра пакінуць ня толькі гэтыя адрэсы, а каб хто ведае мог дадаць яшчэ. P.S. Першы раз у Вікіпэдыі, 'шчэ не разабраўся як ставіць спасылкі ды як устаўляць малюнкі... Тумаш Марцыбылін (sok-sok@tut.by) : Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. : Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 30.07.2005 (UTC) Чаму мой артыкл не адшукваецца ў Пошуку, калі проста націскаеш гузік 'пошук', а адшукваецца толькі, калі націскаеш 'старонка'? Тумаш Марцыбылін : Ня ведаю. Мабыць Вікіпэдыя даўно індэксавалася. Google толькі на галошнай старонцы знаходзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:37, 30.07.2005 (UTC) == Рэг. == == Рэг. == Файна, нарэшце зарэгістраваўся. Тумаш Марцыбылін 5632 20448 2005-07-25T14:34:58Z Czalex 51 Salameja Rusieckaja {{PD}} Salameja Rusieckaja {{PD}} 5633 20449 2005-07-25T14:36:01Z Czalex 51 старт [[Выява:SRusieckaja.jpg|left|Салямэя Русецкая]] '''Салямэя Рэгіна Русецкая''' ([[1718]] - пасьля [[1760]]) - [[Беларусь|беларуская]] лекарка, асьветніца. ==Пачатак жыцьця і мэдычнае дзейнасьці== Нарадзілася на [[Наваградак|Наваградчыне]] ў сям’і мешчаніна Яўхіма Русецкага. 14-гадовую дзяўчыну ў [[1731]] аддалі замуж за лекара-немца Якуба Гальпіра, і маладажоны адразу накіраваліся ў [[Стамбул]], дзе Гальпір распачаў лекарскую дзейнасьць. Салямэя зацікавілася заняткамі мужа і неўзабаве пачала яму дапамагаць. Яна вызначалася назіральнасьцю, розумам і здольнасьцямі, таму даволі хутка авалодала мэтадамі лячэньня і начала практыкаваць самастойна. Знаёмы [[Ірак|ірацкі]] лекар раскрыў ёй спосабы і сродкі лячэньня хвароб [[Вочы|вачэй]]. Праз пэўны час яна набралася столькі ведаў і досьведу, што атрымала афіцыйны дазвол на лекарскую дзейнасьць. Паводле [[Ісьлям|мусульманскіх]] звычаяў мужчына, нават лекар, не меў права наведваць [[гарэм]], а прававерныя мусульманкі не мелі права лячыць мужчын. Хрысьціянка ж Русецкая магла практыкаваць і сярод мужчын, і сярод жанчын, і гэта спрыяла яе папулярнасьці. Неўзабаве яна з мужам выехала ў [[Босьнія|Босьнію]]. Па дарозе спынялася ў розных гарадах і лячыла дзяцей. Слуга Гальпіра, італіец, навучыў Русецкую асновам [[Лаціна|лацінскай мовы]], і яна змагла выпісваць рэцэпты. Набытыя кнігі па [[Мэдыцына|мэдыцыне]] і [[Фармакалёгія|фармакалёгіі]] дапамагалі ёй пастаянна ўдасканальваць свае веды. ==Пасьля сьмерці мужа== Пасьля заўчаснай смерці мужа Р. атрымала ў спадчыну даволі значныя сродкі, якія яна выдаткоўвала ў асноўным на вандроўкі і справы міласэрнасьці, у тым ліку на выкуп палонных жаўнераў. Сярод самых імянітых пацыентаў лекаркі ў гэты час быў [[Трансыльванія|трансыльванскі]] князь [[Ёжаф Ракачы]], галоўны прэтэндэнт на [[Вугоршчына|вугорскі]] прастол. У якасьці лекаркі яе запрасілі [[Міхал Радзівіл Рыбанька]] і яго жонка [[Уршуля Радзівіл|Уршуля]]. [[Расея|Расейская]] імпэратрыца [[Анна Іаанаўна]] наблізіла Русецкую да сябе, прыняла яе ў штат прыдворнай абслугі. Пэўны час Салямэя Русецкая практыкавала ў [[Вена|Вене]], лячыла членаў [[Турэччына|турэцкага]] пасольства. Апошняе вядомае мейсца яе лекарскай дзейнасьці - [[Стамбул]], зь якога і пачыналася яе мэдыцынская кар’ера. На гэты раз сярод яе пацыентаў былі турэцкія саноўнікі, сёстры [[сультан]]а і жанчыны яго гарэма. У [[1760]] са Стамбула Русецкая накіравалася паломніцай у [[Сьвятая Зямля|Сьвятую Зямлю]]. У яе пляны ўваходзіла наведаньне [[Палестына|Палестыны]] і [[Эгіпэт|Эгіпта]]. Далейшы лёс невядомы. Салямэя Русецкая пакінула пасьля сябе надзвычай цікавы ўзор эпісталярнай спадчыны -- дзёньнік-кнігу "''Авантуры майго жыцьця''", падрыхтаваную для друку. У ім - успаміны і ўласныя развагі наконт тагачасных падзей, цікавыя замалёўкі-партрэты людзей, якія сустракаліся ў час яе вандровак па краінах Захаду і Ўсходу. Шмат мейсца ў кнізе адведзена апісаньню побыту і нораваў розных народаў, выкладзены мэтады лячэньня розных хвароб. Лекарка шмат у чым абапіралася на здабыткі народнай мэдыцыны, распаўсюджвала вучэньне пра гігіену і фізычнае выхаваньне. Усё гэта ў сукупнасьці з дасягненьнямі [[Фармакалёгія|фармакалёгіі]] і [[Хірургія|хірургіі]] таго часу стварала бездакорную сыстэму, у адпаведнасьці зь якой працавала Русецкая - "''доктар мэдыцыны і акулістыкі''", як яна сама сябе называла. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Русецкая, Салямэя]] 5634 20450 2005-07-25T14:37:39Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Салямэя Русецкая]] 5635 32281 2006-03-10T22:14:48Z YurikBot 172 robot Adding: ja [[Выява:GDL Grosz 1536.jpg|міні|200пкс|Літоўскі грош 1536 году]] '''Грош''' ([[нямецкая мова|нямецкая]] < [[лацінская мова|лацінская]]: ''grossus''): 1) сярэбраная [[манэта]] вартасьцю некалькі ці некалькі дзесяткаў [[дынар|дынараў]], бітая з [[1172]] году ў [[Італія|Італіі]], з [[1266]] году ў [[Францыя|Францыі]] ([[туронскі грош]]), з [[1300]] году – у [[Чэхія|Чэхіі]] ([[праскі грош]], які ўжываўся і на землях [[ВКЛ]], з пачатковай вагай 3,7 г.) і ў іншых краях [[Заходняя Эўропа|Заходняй]] і [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай]] Эўропы. У [[Польшча|Польшчы]] грош (3,2 г.) пачаў біць [[Казімір III Вялікі]] ў [[1367]] годзе ([[кракаўскі грош]]). [[Аляксандр Ягелончык]] быў заснавальнікам [[Віленская меньніца|Віленскай меньніцы]] (манэтнага двара), дзе напачатку біліся літоўскія [[паўгрош|паўгаршовікі]] і [[дынар]]ы, а пасьля і грошы: на авэрсе замест кароны — [[Пагоня]]. 1 грош = 3 шэлягі = 12 дэнары. Канстытуцыя [[1501]] году абвяшчала, роўнасьць й аднолькавасьць кароннага і літоўскага гроша. Аднак вартасьць кароннага складала 4/5 літоўскага. Таму «Устава» [[1508]] году патрабавала для каронных манэты роўных правоў з літоўскімі. Але гэта не адбылося. [[Віленская меньніца]] была спынена ў [[1506]] годзе, пад час наведваньня яе асабіста Жыгімонтам з-за таго, манэтаў было выбіта больш патрэбы краіны. Але ўжо ў [[1508]] годзе ізноў распачала працу, б'ючы паўграшовікі ажно да [[1529]] году. За часамі [[Жыгімонт I|Жыгімонта I]] грош важыў 1,8 г. З [[1526]] году біўся выключна [[паўгрош]], пасьля цэлыя і большай вартасьці ([[паўтарак]], [[дваяк]], [[траяк]], [[чварак]], [[шастак]]). Загад падпісаны Жыгімонтам I ў [[1535]] годзе загадваў «У [[ВКЛ]] новую манэту ў мынцы біці, грошы, плоскія, каторыя бы былі браны па два палугрошкі». Аднак выпуск грошаў скончыўся на наступны [[1536]] год. На гэтых манэтах маецца адметная для сусьветнай нумізматыкі зьява — выбіваліся літары (пачатковыя лацінскіх назваў месяцаў) якія азначалі час біцьця: ''S'' — [[верасень]], ''N'' — [[лістапад]] ў 1535 годзе, ды ''F'' — [[люты]], ''M'' — [[сакавік]] ці травень, ''J'' — [[студзень]], [[чэрвень]], ці [[ліпень]], ''A'' — [[жнівень]] ў 1536 годзе. Біцьцё грошай адбывалася па літоўскай ([[1545]] – [[1546]]) і па польскай стапе ([[1546]] – [[1548]]). Вага польскага гроша 2,059 грама 375 пробы срэбра, літоўскі грош быў на 1/4 лепшы па срэбру. У Польшчы грошы біліся у [[1526]] – [[1529]], [[1545]] – [[1548]] гадах. З [[1752]] году грошы ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] білі ў [[медзь|медзі]]. Ад [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] да [[1918]] году грош = 1/30 [[польскі злоты|польскага злотага]], ці ½ расейскай [[капейка|капейкі]]. 2) З часоў Рэчы Паспалітай ІІ з [[1924]] дасюль: 100 грошай = 1 [[злоты]]. 3) Грашовая адзінка [[Аўстрыя|Аўстрыі]] з [[1924]] году: 100 грошай = 1 [[шылінг]]. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[de:Groschen]] [[en:Grosh]] [[es:Grosz]] [[it:Grosso (moneta)]] [[ja:グロシュ]] [[nl:Groot]] [[pl:Grosz]] 5636 20461 2005-07-26T03:39:29Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + pl: {{накід}} '''Шэ́лег''' (зь [[нямецкая мова|нямецкай]]) — старажытная нямецкая грашовая адзінка ([[салід]]), роўная 12 дэнарам (фэнінг). Як срэбраная манэта ўведзена ў [[1372]] годзе ў Надрэніі і ў [[1380]] годзе ў [[крыжакі|крыжакоў]]. У [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]] перанятая польска-літоўскай манэтарнай сыстэмай. 3 шэлягі = 1 [[грош]] (6 дынараў). Біўся таксама ў іншых краінах [[Заходняя Эўропа|Заходняй]] і [[Паўночная Эўропа|Паўночнай]] Эўропы. Ад паловы [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] дробная медзяная манэта ([[баратынка]]) [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Яшчэ яна называлася '''грубы шэлег''', (з-за адносна грубой таўшчыні) ці '''чырвоны шэлег''' (з-за колеру мэталу). Біўся да [[1792]] году. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[pl:Szeląg (moneta)]] 5641 20489 2005-07-27T01:13:37Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні А нафіг націск у слове ''Сонца''? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 14:42, 26.07.2005 (UTC) : А чаму не? Мабыць і відавочны выпадак, але для тых, хто ня ведае беларускай мовы, але жадае вывучыць, не перашкодзіць. Можна выкарыстоўваць і ў [[Wiktionary:]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:13, 27.07.2005 (UTC) 5642 41701 2006-07-01T03:26:02Z YurikBot 172 robot Adding: az, cs, de, es, fi, he, id, ko, pl, pt, zh [[Катэгорыя:Сродкі масавай інфармацыі]] [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[az:Kateqoriya:Radio]] [[bg:Категория:Радио]] [[cs:Kategorie:Rozhlas]] [[de:Kategorie:Hörfunk]] [[en:Category:Radio]] [[es:Categoría:Radio]] [[fi:Luokka:Radio]] [[fr:Catégorie:Radio]] [[he:קטגוריה:רדיו]] [[hu:Kategória:Rádió]] [[id:Kategori:Radio]] [[io:Category:Radio]] [[is:Flokkur:Útvarp]] [[ja:Category:ラジオ]] [[ko:분류:라디오]] [[nl:Categorie:Radio]] [[no:Kategori:Radio]] [[pl:Kategoria:Radio]] [[pt:Categoria:Rádio]] [[ru:Категория:Радио]] [[sv:Kategori:Radio]] [[vi:Thể loại:Truyền thanh]] [[zh:Category:广播]] 5643 20508 2005-07-28T02:49:02Z EugeneZelenko 20 + Табліца. Interwikis {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1656]] [[1657]] [[1658]] - [[1659]] - [[1660]] [[1661]] [[1662]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[22 сакавіка]]: пастанова [[Сэйм]]а «Меньніца [[ВКЛ]]» аб біцьці меднага [[шэлег]]а ([[баратынка|баратынкі]]), ды заснаваньні меньніцы ў [[Брэст|Брэсьце]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1659| ]] [[af:1659]] [[ast:1659]] [[bg:1659]] [[ca:1659]] [[cs:1659]] [[cy:1659]] [[da:1659]] [[de:1659]] [[et:1659]] [[el:1659]] [[en:1659]] [[es:1659]] [[eo:1659]] [[eu:1659]] [[fr:1659]] [[ko:1659년]] [[hr:1659]] [[io:1659]] [[id:1659]] [[is:1659]] [[it:1659]] [[lb:1659]] [[hu:1659]] [[mk:1659]] [[nl:1659]] [[nb:1659]] [[nn:1659]] [[os:1659]] [[pl:1659]] [[pt:1659]] [[ro:1659]] [[ru:1659]] [[simple:1659]] [[sk:1659]] [[sl:1659]] [[sr:1659]] [[fi:1659]] [[sv:1659]] [[tt:1659]] [[tr:1659]] [[uk:1659]] [[zh:1659年]] 5644 20504 2005-07-27T15:19:33Z CyeZBot 171 You can usually find me on the [[:nl:Gebruiker:CyeZ|Dutch Wikipedia]]. Talk should be directed [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|there]]. Comments can be placed in Dutch, English or German. Response will be in Dutch or English. I also run an interwiki-bot with the name [[:nl:Gebruiker:CyeZBot|CyeZBot]]. 5645 27381 2005-12-12T20:38:47Z Zwobot 198 robot Adding: af, ar, as, bg, bn, ca, csb, da, de, el, en, eo, es, eu, ff, fi, fo, fr, ga, gu, he, hr, hu, hy, ia, ie, is, iu, ja, ka, kn, ks, li, ln, lt, nl, simple, zh <nowiki>*brzt *brzzt. I'm the bot of</nowiki> [[:nl:Gebruiker:CyeZ|CyeZ]] (dutch). <nowiki>*bzzt *krrrrk *pling</nowiki> Please direct comments to my dutch talk pages [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|here]] or [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZBot|here]]. [[af:Gebruiker:CyeZBot]] [[ar:مستخدم:CyeZBot]] [[as:User:CyeZBot]] [[bg:Потребител:CyeZBot]] [[bn:ব্যবহারকারী:CyeZBot]] [[ca:Usuari:CyeZBot]] [[csb:Brëkòwnik:CyeZBot]] [[da:Bruger:CyeZBot]] [[de:Benutzer:CyeZBot]] [[el:Χρήστης:CyeZBot]] [[en:User:CyeZBot]] [[eo:Vikipediisto:CyeZBot]] [[es:Usuario:CyeZBot]] [[eu:Lankide:CyeZBot]] [[ff:User:CyeZBot]] [[fi:Käyttäjä:CyeZBot]] [[fo:Brúkari:CyeZBot]] [[fr:Utilisateur:CyeZBot]] [[ga:Úsáideoir:CyeZBot]] [[gu:User:CyeZBot]] [[he:משתמש:CyeZBot]] [[hr:Suradnik:CyeZBot]] [[hu:User:CyeZBot]] [[hy:User:CyeZBot]] [[ia:Usator:CyeZBot]] [[ie:User:CyeZBot]] [[is:Notandi:CyeZBot]] [[iu:User:CyeZBot]] [[ja:利用者:CyeZBot]] [[ka:მომხმარებელი:CyeZBot]] [[kn:User:CyeZBot]] [[ks:User:CyeZBot]] [[li:Gebroeker:CyeZBot]] [[ln:User:CyeZBot]] [[lt:User:CyeZBot]] [[nl:Gebruiker:CyeZBot]] [[simple:User:CyeZBot]] [[zh:User:CyeZBot]] 5646 21355 2005-07-30T17:35:51Z YurikBot 172 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 5647 21354 2005-07-30T17:27:03Z YurikBot 172 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 5648 20518 2005-07-28T05:58:49Z YurikBot 172 === see [[:en:user talk:Yurik]] === <font color=red>Please do not edit this page.<br/> Leave all your comments at [[:en:user talk:yurik|yurik discussion page]]</font> 5649 20519 2005-07-28T05:59:30Z YurikBot 172 === see [[:en:user:Yurik]] === <font color=red>Please do not edit this page.<br/> Leave all your comments at [[:en:user talk:yurik|yurik discussion page]]</font> 5650 21071 2005-07-29T13:41:44Z EugeneZelenko 20 Адказ ==Націск== Нешка ніяк не атрымліваецца ўстаўляць націск праз значок унізе вакна рэдагаваньня, бо, відаць, спасылка закароткая. Варта было б працягнуць спасылку і на слова (націск). --[[Удзельнік:212.98.163.194|212.98.163.194]] 12:32, 28.07.2005 (UTC) : Гэта вядомая праблема. Спасылка мо і працуе, але націск на прагале ня бачны. Можна проста капіяваць некалькі літар са слова націск (уключаючы '''ац''') у акно рэдагаваньня, а потым выдаляць непатрэбнае. : Іншы мэтад — выкарыстоўваць код націску '''&amp;#769;''', але выглядаць у словах ён будзе ня вельмі прыгожа. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 28.07.2005 (UTC) :: Дык адрэдагаваць старонку, каб можна было ўставіць націск, клікнуўшы ''само слова'' «націск». --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:35, 29.07.2005 (UTC) ::: Гэтак можна было рабіць у MediaWiki 1.3.x. У апошніх вэрсіях (1.4.x, 1.5.x) робіцца сьпіс сымбаляў/груп сымбаляў, якія можна ўстаўляць (падрабязнасьці ў [[MediaWiki:Copyrightwarning]]). Можна дадаць туды слова '''на́ціск''' цалкам, але гэта таксама ня лепшы варыянт. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 29.07.2005 (UTC) 5651 36853 2006-05-14T04:18:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Semántica]] '''Сэма́́нтыка''' — галіна [[мовазнаўства]], што вывучае сэнсавы зьмест слоў. Слова «сэмантыка» вынайшаў у канцы [[XIX стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]] францускі лінгвіст [[Мішэль Брэаль]], аўтар першага трактата аб сэмантыцы. У прыватнасьці, сэмантыка мае наступныя аб'екты вывучэньня: * значэньне складаных слоў; * сэнсавыя адносіны паміж словамі (адносіны [[аманімія | аманіміі]], [[сынанімія | сынаніміі]], [[антанімія | антаніміі]], [[полісэмія | полісэміі]], [[гіпэранімія | гіпэраніміі]], [[гіпанімія | гіпаніміі]], і г. д.); * разьмеркаваньне [[актант]]аў усярэдзіне выказваньняў; * умовы сапраўднасьці выказваньня; * крытычны аналіз гаворкі; * [[прагматыка]], у той ступені, у якой яна лічыцца галіной сэмантыкі. Нарэшце, сэмантыка знайшла новую вобласьць ужываньня ў вывучэньні [[мова праграмаваньня | моў праграмаваньня]] ў [[інфарматыка | інфарматыцы]], для якой яна была разьвітая фармальна. [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[ast:Semántica]] [[bg:Семантика]] [[br:Semantik]] [[ca:Semàntica]] [[cs:Sémantika]] [[cv:Семантика (лингвистика)]] [[da:Semantik]] [[de:Semantik]] [[en:Semantics]] [[eo:Semantiko]] [[es:Semántica]] [[eu:Semantika]] [[fa:معناشناسی]] [[fi:Semantiikka]] [[fr:Sémantique]] [[gl:Semántica]] [[he:סמנטיקה]] [[hu:Szemantika]] [[ia:Semantica]] [[id:Semantik]] [[io:Semantiko]] [[is:Merkingarfræði]] [[it:Semantica]] [[ja:意味論]] [[jbo:smuske]] [[ko:의미론]] [[lt:Semantika]] [[mo:Семантикэ]] [[ms:Semantik]] [[nl:Semantiek]] [[no:Semantikk]] [[pl:Semantyka]] [[pt:Semântica]] [[ro:Semantică]] [[ru:Лингвистическая семантика]] [[sk:Sémantika (náuka)]] [[sr:Семантика]] [[sv:Semantik]] [[ta:சொற்பொருளியல்]] [[tr:Semantik]] [[uk:Семантика]] [[zh:语义学]] 5652 20839 2005-07-29T02:42:45Z EugeneZelenko 20 + Крыніца - Некаторыя памылкі [[Выява:Antoni Tyzenhaus.jpg|міні|200пкс|Антоні Тызэнгаўз]] '''Антоні Тызэнгаўз''' ('''Антоній Тызенгаўз''', '''Антоній Тызэнгаўз''') ([[1733]] – [[31 сакавіка]] [[1785]]) — палітычны і грамадзкі дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]], [[Беларусь|беларускі]] асьветнік. Нарадзіўся на [[Гародня|Гарадзеншчыне]]. З [[1764]] году [[канюшы літоўскі]], з [[1765]] году [[падскарбі надворны]] літоўскі, [[староста]] гарадзенскі. У [[1765]] годзе па даручэньні караля [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўгуста Панятоўскага]] ён прыняў кіраўніцтва каралеўскімі эканоміямі на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]] і [[Летува|Летувы]]. ==Гарадзенскі староста== Як [[Гародня|гарадзенскі]] староста Тызэнгаўз вырашыў упарадкаваць Гарадню на ўзор сталіцы дзяржавы. Па яго ініцыятыве ў [[1760]] – [[1780]] гадах побач з горадам у вёсцы [[Гарадніца]] быў пабудаваны прамыслова-культурны цэнтар з 85 будынкаў рознага прызначэньня, што ўтваралі 3 асобныя зоны: адміністрацыйную, вытворчую, навучальную (пазьней увайшлі ў межы Гародні). У прадмесьцях Гародні былі заснаваныя і дзейнічалі фабрыкі: суконная, шаўковая, палатняная, камлотная, карункавая, панчошная, капялюшная, карэтная, шаўковых паясоў, ігральных карт, збройнай, гарбарная, а таксама завод жалезных і медных вырабаў. Аднак, як і большасьць тагачасных прадпрыемстваў, працавалі яны з малым прыбыткам або нават са стратай. ===Сельская гаспадарка=== Значную ўвагу надаваў Тызэнгаўз і земляробству. Для вывучэньня спосабаў павялічэньня ўраджайнасьці сельскагаспадарчых культур ён накіраваў свайго аднадумца Даўнаровіча ў [[Ангельшчына|Ангельшчыну]] вывучаць агратэхніку. Каб падняць узровень жывёлагадоўлі, ён закупляў пародзістыя віды жывёл. Але аграрная рэформа, праведзеная ім у Шавельскай эканоміі, грунтавалася на ўзмацненьні паншчыны, што выклікала незадаволенасьць сялян, а ў [[1769]] годзе нават і паўстаньне. ===Адукацыя=== З намерам пашырэньня асьветы ў краі Тызэнгаўз заснаваў у Гародне кадэцкі корпус, гандлёвую, землямерную, мэдыцынскую і іншыя школы. У мэдыцынскай школе на сродкі Тызэнгаўза і падараваньні Панятоўскага была створаная бібліятэка спэцыяльнай літаратуры. Пасьля ліквідацыі гэтай школы яе кнігазбор адышоў да Галоўнай школы ў [[Вільня|Вільні]]. ==Культурніцкая дзейнасьць== Тызэнгаўз быў ня толькі буйным фінансістам і адміністратарам, але даволі адукаваным і культурным чалавекам свайго часу. Заснаваўшы дзесяткі мануфактур і навучальных устаноў, ён стварыў і свой [[тэатар]], у які запрашаў балетмайстраў, замежных артыстаў, музыкантаў, сьпевакоў і харэографаў, у тым ліку братоў Г. і Л. Пэтынэты з [[Нэапаль|Нэапалю]]. Для падрыхтоўкі ўласных артыстаў з прыгонных сялян ён стварыў тэатральную школу. У [[1772]] годзе Тызэнгаўз паслаў для навучаньня за мяжу прыдворнага капэльмайстра А.Сітанскага. Навучэнцамі ў тэатральную школу найчасьцей бралі дзяцей прыгонных сялян зь яго маёнткаў. Там вучні набывалі акторскія навыкі, вучыліся граць на музычных інструмэнтах. У праграму заняткаў уваходзілі танец, сьпевы, нотная грамата, тэорыя музыкі і кампазыцыя. Выкладаліся і агульнаадукацыйныя прадметы (пісьмо, [[арытмэтыка]], [[Француская мова|француская]] і [[Італійская мова|італійская мовы]], маляваньне), а таксама рукадзельле, чыталіся лекцыі па агульным выхаваньні. Школа давала даволі добрую падрыхтоўку, яе вучні выступалі ў спэктаклях тэатра. Выхаванцы гэтай школы артысты балета Е.Валінскі, Д.Пякарская-Сітанская, М.Рымінскі, сьпявачка М.Сітанская пазьней праславіліся ў польскім тэатры. Тэатар, які пачынаўся зь невялікага ансамбля інструмэнтаў і вакалістаў, да [[1778]] году дасягнуў высокага прафэсійнага ўзроўню і стаў шматпрофільны. На яго сцэнах былі ажыцьцёўлены пастаноўкі опэры А.Грэты «Магніфік», камэдыі П.Бамаршэ «[[Сэвільскі цырульнік]]» і іншых. Прыдворны аркестар, так званая ''капэля Тызэнгаўза'', належаў да найбольшых і найлепшых па прафэсійным узроўні калектываў падобнага характару ў [[Беларусі|Беларусь]] і славіўся за яе межамі. Так, у [[1780]] годзе гэтая капэля была ангажаваная ў Нацыянальны тэатар у [[Варшава|Варшаве]]. Рэпэртуар капэлы ўключаў араторыі, месы, сымфоніі, розныя жанры бытавой музыкі. Пасьля адстаўкі Тызэнгаўза тэатральная школа, балетная трупа і частка капэлі былі пераведзеныя ў [[Паставы]]. У [[1775]] годзе Тызэнгаўз набыў у [[Вільня|Вільні]] друкарню, якой да таго валодаў [[Марцін Пачобут-Адляніцкі]]. У гэтай друкарні выдаваліся падручнікі, календары, часопіс «''[[Gazety Wilenskie]]''» («Віленскія газэты»). У [[1775]] – [[1776]] гадах Тызэнгаўз арганізаваў першую друкарню ў [[Гародня|Гародне]] і быў адным зь яе арандатараў. Частка абсталяваньня была ўзятая зь [[Вільня|Віленскай]] друкарні, астатняе закуплена ў [[Каралявец|Караляўцы]]. Першыя выданьні друкарні выйшлі на пачатку [[1776]] году. Тут друкаваліся арыгінальная і перакладная літаратура, навуковыя працы, падручнікі, [[Стараславянская мова|стараславянскія]], [[Польская мова|польскія]], [[Лаціна|лацінскія]] малітоўнікі, «Каляндар гаспадарчы», «Літоўскі весьнік», афіцыйныя дакумэнты і іншыя, а таксама першае на Беларусі пэрыядычнае выданьне, ініцыятарам якога быў Тызэгаўз, «''Gazeta Grodzienska''» («[[Гарадзенская газэта]]»). Друкарня існавала да [[1802]] году. Тызэнгаўзу былі блізкія і зразумелыя ідэі [[Асьветніцтва|Асьветніцтва]]. У тэатры ён бачыў не крыніцу прыбыткаў, а сродак асьветы, інструмэнт выпраўленьня нораваў і ўсталяваньня [[Беларуская мова|роднай мовы]]. Свае дзеі ён апраўдваў клопатам пра цывілізацыю тутэйшага краю. Думкі, выказаныя ім пра выхаваўчую ролю тэатра, былі сугучныя палажэньням францускіх асьветнікаў, асабліва Д.Дыдро. Але ў адрозьненьне ад апошняга ён лічыў, што тэатар існуе толькі для прывілеяванай часткі грамадзтва, шырокіх колаў шляхты, а не для мяшчан, рамесьнікаў, гандляроў і неадукаваных сялян. Таму яго тэатар ня стаў агульнадаступным, агульнанацыянальным. Каб надаць сваім пачынаньням пэўную важкасьць, Тызэнгаўз вёў перапіску з [[Жан Жак Русо|Ж.Ж.Русо]] і прапаноўваў яму пераехаць у [[Гародня|Гародню]] або ў [[Белавеская пушча|Белавескую пушчу]]. ==Заканчэньне жыцьця== Няўдалая гаспадарчая палітыка (не[[рэнтабэльнасць]] многіх мануфактур), інтрыгі [[Магнаты|магнатаў]], незадаволеных актыўнай дзейнасьцю Тызэнгаўза, сталі прычынай яго адхіленьня ў [[1780]] годзе ад кіраваньня эканоміяй. Апошнія гады жыцьця ён правёў у [[Паставы|Паставах]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://asoby.belinter.net/cont.php?x=at Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Тызэнгаўз, Антоні]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі|Тызэнгаўз, Антоні]] [[pl:Antoni Tyzenhaus]] 5653 20531 2005-07-28T14:36:22Z Czalex 51 red #REDIRECT [[Антоні Тызэнгаўз]] 5654 20532 2005-07-28T14:37:16Z Czalex 51 рд #REDIRECT [[Антоні Тызэнгаўз]] 5655 20533 2005-07-28T14:38:18Z Czalex 51 рд #REDIRECT [[Антоні Тызэнгаўз]] 5656 20655 2005-07-28T19:34:56Z Czalex 51 Marcin Pačobut-Adlanicki {{PD}} Marcin Pačobut-Adlanicki {{PD}} 5657 32397 2006-03-11T16:08:17Z YurikBot 172 robot Adding: ru [[Выява:MPacobut-Adlanicki.jpg|right]] '''Марцін Пачобут-Адляніцкі''' ([[30 верасьня]] [[1728]]-[[20 лютага]] [[1810]]) - [[Беларусь|беларускі]] [[Астраномія|астраном]]. Нарадзіўся ў в. [[Сламянцы]] [[Гародня|Гарадзенскага]] пав. Вучыўся ў Гарадзенскім [[Езуіты|езуіцкім]] калегіуме ([[1740]]-[[1743]]). У [[1745]] насуперак волі бацькоў уступіў у ордэн езуітаў і адбываў у [[Вільня|Вільні]] двухгадовы [[навіцыят]]. Потым вучыўся ў [[Слуцк]]ай пэдагагічнай сэмінарыі і ў [[Полацкі езуіцкі калегіюм|Полацкім езуіцкім калегіуме]], дзе сумяшчаў заняткі па [[Граматыка|граматыцы]] і [[Тэалёгія|тэалёгіі]] з наведваньнем лекцый па [[Філязофія|філязофіі]]. ==Пачатак дзейнасьці ў галіне астраноміі== У [[1753]]-[[1754]] вывучаў філасофію ў [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскім унівэрсытэце]]. Тут ён зацікавіўся [[астраномія]]й і для ўдасканаленьня ведаў накіраваўся ў [[Праскі ўнівэрсытэт]]. У [[1756]] Пачобут-Адляніцкі вярнуўся ў [[Беларусь]] і працягваў займацца [[тэалёгія]]й і [[астраномія]]й. Атрымаўшы ў [[1761]] ступень [[бакаляўр]]а тэалёгіі, ён зноў выехаў на вучобу за мяжу, астранамічную практыку праходзіў у абсэрваторыях [[Марсэль|Марсэля]], [[Авіньён]]а і [[Нэапаль|Неапаля]]. Вынікі яго першых астранамічных назіраньняў былі часткова апублікаваны [[Францыя|францускім]] астраномам Э.А.Паліянам у кнізе "''Мірная дамова паміж [[Дэкарт]]ам і [[Ньютан]]ам''" ([[1763]]). Вярнуўшыся ў [[Вільня|Вільню]], у [[1764]] атрымаў тытул [[Магістар|магістра]] [[Філязофія|філязофіі]] і свабодных навук і стаў арганізатарам і першым дырэктарам ([[1765]]-[[1807]]) [[Віленская астранамічная абсэрваторыя|Віленскай астранамічнай абсэрваторыі]]. З [[1764]] Пачобут-Адляніцкі працаваў прафэсарам [[Віленская езуіцкая акадэмія|Віленскай езуіцкай акадэміі]], якую ў [[1780]] рэарганізаваў у Галоўную школу [[Вялікага княства Літоўскага]] і быў яе [[рэктар]]ам ([[1780]]-[[1803]]). ==Дасьледчая праца== Пад яго кіраўніцтвам у астранамічнай абсэрваторыі на працягу больш як 30 гадоў вяліся дасьледаваньні ў галіне астранамічнай навукі і практыкі, у тым ліку назіраньні за [[зорка]]мі і [[плянэта|плянэтамі]] [[Сонечная сыстэма|Сонечнай сыстэмы]]. Пачобут-Адляніцкі стаў заснавальнікам навуковай школы, у якую ўваходзілі аб’яднаныя вакол Віленскай абсэрваторыі вучоныя-астраномы Я.Сьнядэцкі, А.Стжэцкі, М.Глушневіч, П.Смыслоў, В.Карчэўскі і інш. Прадстаўнікі гэтай школы прызнавалі [[аб’ектыўнасць]] навакольнага сьвету і магчымасьць яго ўсебаковага вывучэньня і пазнаньня. Вялікае значэньне яны надавалі эмпірычным і рацыянальным метадам дасьледаваньня, лічылі асьвету і авалоданьне ведамі асноўнымі сродкамі прагрэсу чалавецтва. Марцін Пачобут-Адляніцкі выказваўся за неабходнасьць далейшага пранікненьня ў таямніцы [[Сусьвет]]у, якія могуць быць раскрыты аб’яднанымі намаганьнямі многіх людзей. Ён падтрымліваў ідэю існаваньня мноства сусьветаў, падзяляючы гіпотэзу аб іх плянэтарнай будове. Зыходзячы з прызнаньня руху як неад’емнай уласнасьці Сусьвету, Пачобут-Адляніцкі імкнуўся выявіць і прааналізаваць фізычную прыроду рэальных працэсаў, ператварыць кожную прызнаную гіпотэзу ў стройную тэорыю, закон. Ён падкрэсьліваў, што новая ідэя ці гіпотэза павінна быць пацьверджана практыкай, а для ўстанаўленьня сапраўднай прычыны руху [[Сонечная сыстэма|Сонечнай сыстэмы]] адносна іншых сусьветаў патрэбны сыстэматычныя і працяглыя назіраньні. Нягледзячы на адсутнасьць у яго працах канкрэтных выказваньняў наконт вучэння [[Мікалай Капернік|Мікалая Каперніка]], Пачобут-Адляніцкі фактычна лічыў правільнай распрацаваную ім геліяцэнтрычную сыстэму будовы Сусьвету, бяручы адначасова ўдзел у дыскусіях па вызначэньні паняцьця "[[Бог]]". Вынікі дасьледваньняў, якія праводзіліся ў Віленскай абсэрваторыі, адлюстроўваліся ў спэцыяльных рукапісных журналах назіраньняў, якія сьведчаць аб велізарнай працаздольнасьці Пачобута-Адляніцкага, яго навуковым фанатызьме і адданасьці выбранай справе. Штодзённа ў гэтых журналах ён і яго памочнікі фіксавалі становішча плянэт Сонечнай сістэмы, [[Месяц]]а, удакладнялі элемэнты руху нябесных цел, становішча [[Сузор'е|сузор’яў]], аналізавалі даныя комплексных дасьледаваньняў многіх праблем (напр., адначасовае вызначэньне рознымі назіральнікамі каардынат [[Вільня|Вільні]], [[Гародня|Гародні]], [[Кракаў|Кракава]]). Пасьля наведваньня ў [[1768]]-[[1769]] абсэрваторый [[Ангельшчына|Ангельшчыны]], [[Данія|Даніі]], [[Нямеччына|Нямеччыны]], [[Галяндыя|Галяндыі]] і [[Францыя|Францыі]] Пачобут-Адляніцкі арганізаваў дасьледаваньні [[Сонечны плям|сонечных плям]], спрабаваў вызначыць дакладную адлегласьць ад [[Зямля|Зямлі]] і [[Сонца]], выкарыстаўшы надзвычай рэдкую зьяву - праходжаньне [[Вэнэра|Вэнэры]] паўз [[Сонца]] (гэтаму перашкодзіла дрэннае надвор’е). Ён вёў назіраньні сонечных і месячных зацьменьняў, дасьледаваў перамяшчэньне [[Камэта|камэт]], вывучаў зацьменні кольцаў [[Сатурн]]а і [[спадарожнік]]аў іншых плянэт, значную ўвагу надаваў вывучэньню сузор’яў [[Бык (сузор'е)|Бык]]а і [[Скарпіён (сузор'е)|Скарпіёна]], а таксама [[астэройд]]аў, працягваў працу па вызначэньні і ўдакладненьні геаграфічных каардынат розных мясьцін. Найбольшы вынік далі яго спробы вызначыць разьмяшчэньне [[Мэркур|Мэркура]]. Яно было ўстаноўлена вельмі дакладна, і гэта паслужыла вядомаму францускаму астраному Ж. Ж. Лялянду матэрыялам для складаньня новых астранамічных табліц. Пра навуковую каштоўнасьць дасьледаваньняў Астранамічнай школы Пачобута-Адляніцкага францускі навукоўца напісаў у сваёй кнізе "''Астранамічная бібліяграфія разам з гісторыяй астраноміі ад 1781 да 1802''" ([[1803]]), дзе, у прыватнасьці, адзначыў адкрыцьцё беларускімі астраномамі новага сузор’я - [[Бык Панятоўскіх|Быка Панятоўскіх]]. [[9 жніўня]] [[1773]] Марцін Пачобут-Адляніцкі разам зь Ю.Міцкевічам і А.Стжэцкім зафіксавалі адкрыцьцё новай зорнай асацыяцыі. Паведамляючы пра дзесятак новых, "''дастаткова прыгожых зорак''", яны пісалі ў сваім журнале назіраньняў: "''Шчыт Сабескага, які зьзяе побач зь іншымі зоркамі, абуджае ў нас жаданьне па прыкладзе вялікага польскага астранома аддаць належнае славе нашага гасудара''" (адсюль і назва першай зоркі новага сузор’я - [[Бык Каралеўскі]]). Адкрыцьцё беларускіх астраномаў было зацьверджана [[Парыская акадэмія навук|Парыскай акадэміяй навук]] і ў [[1878]] уключана ў вядомы [[каталёг Флямстэда]]. У [[1793]] Пачобут-адляніцкі ўдзельнічаў у комплексным дасьледаваньні сонечнага зацьменьня, якое праводзілася адначасова ў некалькіх пунктах зямное кулі, у тым ліку у [[Вільня|Вільні]], [[Гародня|Гародне]], [[Варшава|Варшаве]] і [[Кракаў|Кракаве]] Ён напісаў спэцыяльныя працы, у якіх тлумачыў сонечныя зацьменьні, рух плянэт, расказваў пра выкарыстаньне [[Матэматыка|матэматычных]] мэтадаў у астраноміі, шмат увагі надаваў практычнаму выкарыстаньню дасягненьняў навукі. Пачобут-Адляніцкі займаўся таксама [[картаграфія]]й, [[геадэзія]]й і інш. У [[1778]] ён выбраны членам-карэспандэнтам [[Француская акадэмія навук|Французскай акадэміі навук]]. Прыкметны ўклад зрабіў Марцін Пачобут-Адляніцкі ў разьвіцьцё асьветы ў [[Беларусь|Беларусі]], у папулярызацыю астранамічных і матэматычных ведаў. Як рэктар [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскага ўнівэрсытэта]], ён браў удзел у дзейнасьці Камісіі народнай адукацыі (Адукацыйнай камісіі) па Беларусі, у ажыцьцяўленьні мер па ўдасканаленьні навучальнага працэсу і выхаваньня навучэнцаў, дамогся перамогі над прыхільнікамі рэарганізацыі Віленскага ўнівэрсытэта ў народны ліцэй (з прычыны доўгай адсутнасьці мэдыцынскага факультэта і невялікіх катэдраў), арганізаваў ва ўнівэрсытэце 2 аддзяленьні - фізычнае (з факультэтамі матэматыкі, фізыкі і мэдыцыны) і маральнае (з факультэтамі лёгікі і права), адкрыў 4-гадовую школу падрыхтоўкі настаўнікаў. У [[1773]] Пачобут-Адляніцкі распрацаваў праект заснаваньня ў [[Вільня|Вільні]] спэцыяльнага Таварыства (накшталт акадэміі навук), які прадугледжваў разьвіцьцё як фундамэнтальных тэарэтычных канцэпцый, так і канкрэтных ведаў у галіне [[Геамэтрыя|геаметрыі]], [[Мэханіка|мэханікі]], [[земляробства]], [[Анатомія|анатоміі]] і інш. навук. У мэтах пашырэньня навуковых ведаў сярод насельніцтва і больш эфэктыўнага кантролю за выдавецкай дзейнасьцю ён узначальваў унівэрсытэцкую друкарню, якая ў [[1775]] была набыта падскарбіем надворным літоўскім, кнігавыдаўцом [[Антоні Тызэнгаўз|Антоніям Тызэнгаўзам]]. Па яго прапанове на выкладчыцкую працу былі запрошаны вядомыя навукоўцы Я Жылібэр, І. Страйноўскі, П. Галанскі, І. Багуслаўскі і інш. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Астраномія|Пачобут-Адляніцкі, Марцін]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Пачобут-Адляніцкі, Марцін]] [[en:Marcin Poczobutt-Odlanicki]] [[pl:Marcin Poczobutt-Odlanicki]] [[ru:Почобут-Одляницкий, Мартин]] 5658 41004 2006-06-29T09:40:05Z YurikBot 172 robot Adding: pl, ru, sl, sr, tr [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Аргентынская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Аргентыны|Літаратары]] [[bg:Категория:Аржентински писатели]] [[da:Kategori:Argentinske forfattere]] [[en:Category:Argentine writers]] [[es:Categoría:Escritores de Argentina]] [[fr:Catégorie:Écrivain argentin]] [[he:קטגוריה:סופרים ארגנטינאים]] [[ko:분류:아르헨티나의 작가]] [[pl:Kategoria:Argentyńscy pisarze]] [[ru:Категория:Писатели Аргентины]] [[sl:Kategorija:Argentinski pisatelji]] [[sr:Категорија:Аргентински књижевници]] [[tr:Kategori:Arjantinli yazarlar]] 5659 21068 2005-07-29T13:34:51Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Хіба Антоні Тызэнгаўз адзіны чалавек з гэтым прозьвішчам? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:53, 29.07.2005 (UTC) :Адзіны зь вядомых асобаў. У іншых вікіпэдыях робяць спасылкі з прозьвішчаў такіх людзей на сам артыкул--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 06:12, 29.07.2005 (UTC) :: У іншых Вікіпэдыях у падобных выпадках яшчэ робяць старонкі-неадназначнасьці (''disambiguation''). Мо хто пра невядомага напіша. Заўсёды лепей выкарыстоўваць прамую спасылку (калі правапіс дазваляе). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 29.07.2005 (UTC) 5660 32157 2006-03-10T17:45:48Z YurikBot 172 robot Adding: es '''Акта́нт''' (ад [[француская мова|францускага]] ''actant — «які дзейнічае»'') у [[лінгвістыка|лінгвістыцы]] — актыўны, значны ўдзельнік сытуацыі, моўная канструкцыя, якая запаўняе [[сэмантыка|сэмантычную]] або сынтаксычную валентнасьць прэдыката. Тэрмін уведзены ва ўжытак францускім лінгвістам Л. Тэньерам у [[1950-я|1950-х]] гадох. [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[en:Thematic role]] [[es:Actante]] [[fr:Actant]] [[ru:Актант]] 5661 20871 2005-07-29T07:38:21Z Gabix 82 Паказаць старонкі, пачынаючы з: --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:38, 29.07.2005 (UTC) 5662 20872 2005-07-29T07:40:28Z Gabix 82 Выдаліць і перанесьці --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:40, 29.07.2005 (UTC) 5663 20873 2005-07-29T07:41:45Z Gabix 82 Гэта новая старонка. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:41, 29.07.2005 (UTC) 5664 sysop 20963 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default inches 5665 sysop 20966 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default $1 metres 5666 sysop 20968 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default $1 dpc 5667 sysop 20969 2005-07-29T10:22:47Z MediaWiki default $1 dpi 5668 sysop 20982 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default - 5669 sysop 22752 2005-08-25T01:36:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад (Прагляд) 5670 sysop 26711 2005-12-02T03:42:43Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 5671 sysop 27823 2005-12-22T06:59:04Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 5672 sysop 20991 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 5673 sysop 26713 2005-12-02T03:42:43Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 5674 sysop 20993 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default Trackback 5675 sysop 20994 2005-07-29T10:22:48Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 5676 sysop 31030 2006-02-15T12:15:29Z Red Winged Duck 39 пераклад Заўсёды 5677 sysop 20997 2005-07-29T10:22:49Z MediaWiki default Browser default 5678 sysop 22396 2005-08-16T13:34:13Z EugeneZelenko 20 Пераклад ад [[User:Gabix|Gabix]] Ніколі 5679 sysop 26858 2005-12-04T04:18:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад Катэгорыі, якія не выкарыстоўваюцца 5680 sysop 21001 2005-07-29T10:22:49Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 5681 sysop 21003 2005-07-29T10:22:49Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 5682 34679 2006-04-16T02:20:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Jamming]], [[ja:ジャミング]] '''Глушэньне''' ([[ангельская мова|анг.]] ''radio jamming'') — радыёабарона, радыёзаслон, радыёвайна, глушэньне радыё-сыгналаў. Па сутнасьці, гэта тое самае радыёвяшчаньне, толькі што замест звычайных тэкставых, музычных або нейкіх яшчэ праграмаў у эфір высылаецца спэцыяльны сыгнал, які ўтвараецца прыстасаваньнем пад назовам «генератор мешающего действия», што генэруе гул і трэск. Акрамя шуму ўжываюцца таксама галасы ("речеподобный сигнал") і нават музыка. Падрыхтаваны сыгнал перадаецца на той частаце, дзе працуе [[радыёстанцыя]], якую трэба заглушыць. У 1970-х у [[СССР]] глушыліся толькі самыя небясьпечныя ідэалягічныя ворагі – «[[Радыё Свабода]]» на розных мовах народаў СССР, а таксама расейскамоўныя праграмы «Голасу [[Ізраіль|Ізраілю]]», «Радыё [[Пэкін]]», «Радыё [[Тырана]]». Глушылася таксама бальшыня праграмаў «Радыё Свабодная Эўропа», якое вяшчала на краіны сацыялістычнага лягеру. Рэзкая зьмена сытуацыі настала ў пасьля ўвядзеньня абмежаванага кантынгенту савецкіх войскаў у [[Аўганістан]]. Ад [[1980]] году Савецкі Саюз распачаў глушэньне расейскіх праграмаў трох гігантаў замежнага радыёвяшчаньня – радыёстанцыяў «[[Голас Амэрыкі]]», «[[Бі-Бі-Сі]]» і «[[Нямецкая Хваля]]». Глушэньне Радыё Свабода і іншых станцый было спыненае ў [[1988]] годзе. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/nastroj/2005/7/7d5a2b89-b9ee-4293-960b-ed76874366e3.html Радыёабарона, радыёзаслон, радыёвайна – глушэньне] [[Катэгорыя:радыё]] [[da:Jamming]] [[de:Jammer (Funkstörquelle)]] [[en:Radio jamming]] [[ja:ジャミング]] 5683 39591 2006-06-19T05:29:45Z Alexander Gouk 193 выдаліў некаторыя сказы {{Неаб'ектыўна}} ==Агульная інфармацыя== '''Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя — БНФ (Партыя БНФ)''' зьяўляецца палітычнай і юрыдычнай пераемніцай [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне»]] (пасьля расколу [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|БНФ]] у [[1999]] годзе), шырокага палітычнага руху, заснаванага ў кастрычніку [[1988]] г., і Партыі БНФ, заснаванай ў [[1993]] г. [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускі Народны Фронт «Адраджэньне»]] заснавалі беларускія інтэлектуалы [[Васіль Быкаў]], [[Міхась Дубянецкі]], [[Зянон Пазьняк]] і іншыя ў [[Менск]]у. На Першым зьезьдзе [[БНФ]] у чэрвені [[1989]] г. быў абраны кіруючы ворган - [[Сойм БНФ]] і прынятая Праграма, у якой былі вызначаны галоўныя задачы руху: барацьба за незалежнасьць [[Беларусь|Беларусі]], дэмакратызацыя ўлады, адраджэньне беларускай культуры і мовы. [[Зянон Пазьняк]] быў абраны Зьездам Старшынём [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне»]]. Каля 10 тысячаў асобаў актыўна падтрымалі дзейнасьць [[БНФ]] ва ўсіх рэгіёнах [[Беларусь|Беларусі]] - працавалі на грамадзкіх пачатках як актывісты, экспэрты, распаўсюджвалі інфармацыю. Каля 1 мільёну асобаў аддавалі свае галасы за кандыдатаў ад [[БНФ]] на выбарах. Невялікая парляманцкая апазыцыя [[БНФ]] (усяго 10% дэпутатаў) распрацавала шэраг законапраектаў і эфэктыўна бараніла сувэрэнітэт Беларусі. У жніўні [[1991]] г. дэпутаты ад [[БНФ]] пры масавай падтрымцы дэманстрантаў здолелі дамагчыся абвяшчэньня незалежнасьці [[Беларусь|Беларусі]]. Галоўная мэта [[БНФ]] была дасягнута. Але камуністычны ўрад і мясцовая адміністрацыя, якія дзейнічалі пад уплывам расейскіх спэцслужбаў, працягвалі зьдзяйсьняць антынацыянальную і антырэфармісцкую палітыку. У [[1994]] г. прэзыдэнтам [[Беларусь|Беларусі]] быў абраны [[Аляксандар Лукашэнка|А.Лукашэнка]]. [[Зянон Пазьняк]] быў Старшынём [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне»]] і [[Партыя БНФ|Партыі БНФ]]. У [[1996]] г. [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнка]] падпісаў першую саюзную дамову з [[Расея|Расеяй]]. [[БНФ]] арганізаваў дэманстрацыі пратэсту. Беларусы ўсталі на абарону незалежнасьці, змагаючыся з паліцыяй і спэцслужбамі на вуліцах [[Менск]]у. Але ў лістападзе [[1996]] г. [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнка]] распусьціў [[Вярхоўны Савет]], незаконна зьмяніў [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь|Канстытуцыю]] і ўтварыў незаконную сістэму дзяржаўнай ўлады. [[БНФ]] і [[Партыя БНФ]] былі адзінымі палітычнымі сіламі, якія ў той час аказалі супраціў дзяржаўнаму перавароту [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнкі]], а цяпер яны дзейнічаюць як арганізацыі [[Беларускі Вызвольны Рух|Беларускага Вызвольнага Руху]] ва ўмовах дыктатуры і расейскай экспаньсіі. У верасьні [[1999]] г. 4-ты зьезд [[Партыя БНФ|Партыі БНФ]] прыняў новую (удакладненую) назву - Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ (скарочаная назва — Партыя БНФ). [[Зянон Пазьняк]] быў зноў абраны Старшынём [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне»]] і Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ. [[Партыя БНФ]] грунтуецца на ідэалёгіі [[Беларускае Адраджэньне|Беларускага Адраджэньня]] і народна-кансэрватыўных каштоўнасьцях беларускай палітычнай культуры. [[Партыя БНФ]] ажыцьцяўляе сваю палітычную праграму шляхам прапаганды ідэй і ўдзелу ў фармаваньні канстытуцыйных ворганаў дзяржаўнай ўлады Беларусі. Галоўная мэта [[Партыя БНФ|Партыі БНФ]] - усталяваньне дэмакратычнага грамадзтва і пабудова моцнай Беларускай дзяржавы. [[Партыя БНФ]] выступае за культурна-нацыянальнае адраджэньне Беларускай нацыі, за разьвіцьцё [[Беларусь#Культура|беларускай культуры]] ды культуры ўсіх нацыянальных супольнасьцяў Беларусі. [[Партыя БНФ]] мае больш як 3500 сяброў (членаў) ва ўсіх рэгіёнах [[Беларусь|Беларусі]]. ==Ініцыятывы== * [[Грамадзянства БНР]] * [[Беларуская Салідарнасць]] * [[Змаганьне ў Курапатах]] * [[Народнае галасаваньне]] ==Праграма-мінімум== '''Першачарговая Праграма Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі — БНФ (Партыі БНФ)''' Беларусы могуць і павінны жыць прыстойна і заможна. Для гэтага, перш за ўсё, трэба разарваць путы залежнасьці ад існуючага прамаскоўскага рэжыму, ад імпэрскай палітыкі [[Расея|Расеі]] і будаваць незалежную, вольную [[Беларусь]] у геапалітычнай сістэме [[Эўропа|Эўропы]]. Трэба ўзаемадзейнічаць з цывілізаванай [[Эўропа|Эўропай]] і захаваць мірныя дачыненьні з Усходам. Мы ставім задачу ўмацаваць незалежнасьць і пабудаваць беларускую дзяржаву на грунце дэмакратыі, культуры і права; беззваротна выйсьці на шлях духоўнага нацыянальнага разьвіцьця, эканамічнага і культурнага прагрэсу. Апорай для зьдзяйсьненьня гэтай задачы зьяўляецца тое, што большая частка насельніцтва Беларусі імкнецца да пераменаў. ===Ліквідацыя дыктатуры і спыненьне палітыкі «інтэграцыі» з Расеяй=== Першасную задачу, якую трэба ажыцьцявіць, — гэта ліквідаваць бяспраўныя дачыненьні ў краіне і вярнуць дзеяньне [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь|Канстытуцыі]]. Антыбеларуская палітыка «інтэграцыі» з [[Расея|Расеяй]] мусіць быць спыненая. Немагчымасьць інкарпарацыі [[Беларусь|Беларусі]] (ні пад якім выглядам) павінна быць заканадаўча замацаваная. Выпраўленьне становішча тэарытычна магчыма двума спосабамі: законным шляхам праз выбары (у выніку перамоваў з рэжымам) і мэтадам адкрытага грамадзянскага змаганьня, шляхам націску на незаконны рэжым, актывізацыі грамадзкіх працэсаў і прывядзеньня ў рух масавых сілаў грамадзянскай супольнасьці. Без ліквідацыі рэжыму бяспраўя і дыктатуры немагчымыя ніякія іншыя стваральныя дачыненьні ў дзяржаўным будаўніцтве, эканоміцы і культуры Беларусі. ===Першачарговыя дзеяньні пасьля ліквідацыі дыктатуры.=== Адразу пасьля сканчэньня дыктатуры, адмены ўлады рэжыму і ўступленьне ў дзеяньне беларускай улады, аўтаматычна зноў вяртаецца дзеяньне [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь#1994|Канстытуцыі 1994 года]] і ўсё адмененае і забароненае рэжымам заканадаўства і інстытуты ўлады. Неадкладна вяртаюцца дзяржаўныя сымвалы [[Беларусь|Беларусі]]: [[бел-чырвона-белы сьцяг]] і [[Пагоня (герб) ]]. Адмяняюцца вынікі незаконных рэфэрэндумаў 1995 і 1996 гг., узбуджаецца крымінальная справа супраць іх ініцыятараў, распускаецца нелегальны, незаконны «нацыянальны сход». Беларуская мова зноў вяртаецца на дзяржаўны пасад, а пазачыняныя рэжымам беларускія школы тут жа і неадкладна адновяць свой беларускі статус. Будуць зачыненыя ўсе фашыстоўскія і антыбеларускія антыдзяржаўныя арганізацыі. Пра гэта павінны быць прынятыя адпаведныя заканадаўчыя акты. Мусяць быць забясьпечаны грамадзкі і праўны парадак; адноўленыя законнасьць і законныя інстытуты ўлады, нармальная дзейнасьць беларускіх вышэйшых навучальных установаў. Будзе спынена разбурэньне беларускай культуры і забясьпечаныя праўныя гарантыі павагі да грамадзяніна Беларусі. Асноўным пытаньнем, якое адразу трэба будзе пачаць вырашаць, — гэта неадкладныя захады па ўратаваньню беларускай эканомікі і падтрыманьні жыцьцядзейнасьці насельніцтва. ===Першы этап=== На першым этапе прыдзецца дзейнічаць хутка і рашуча. Пры гэтым усе дзеяньні новай улады будуць падначалены прынцыпу - «не нашкодзь!». Дзеяньні павінны мець стваральны накірунак. Неабходна будзе: # Стварыць умовы для хуткага аднаўленьня правамоцнасьці Канстытуцыі. Усталяваць незалежную дзейнасьць суддзяў усіх узроўняў, пракуратуры і адвакатуры, забясьпечыць матэрыяльныя ўмовы гэтай незалежнасьці. # Падрыхтаваць становішча і ўмовы для правядзеньня дэмакратычных выбараў у парлямант Беларусі і мясцовыя прадстаўнічыя ворганы ўлады. Увесьці мажарытарна-прапарцыйную сістэму выбараў у парлямант. # Забясьпечыць доступ да радыё і тэлебачаньня грамадзянам, грамадзкім арганізацыям, партыям. Ліквідаваць палітычную цэнзуру. Гарантаваць свабоду для беларускай інфармацыі ў беларускіх дзяржаўных і недзяржаўных [[СМІ]]. Удакладніць заканадаўчую базу адносна [[СМІ]] з улікам інтарэсаў беларускага культурна-нацыянальнага аднаўленьня і бясьпекі беларускай дзяржавы. Увесьці ільготнае падаткаабкладаньне на інвэстыцыйныя праекты ў [[СМІ]]. # Спыніць дзейнасьць дэкрэтаў, указаў, законаў, паправак да законаў, якія не адпавядаюць інтарэсам беларускай дзяржавы, парушаюць правы чалавека і яго маёмасныя правы. Увесьці права недатыкальнасьці прыватнай уласнасьці і маёмасьці, права ўласьніка на іх абарону. Правесьці амністыю і скасаваць крымінальныя справы па палітычных і эканамічных пытаньнях, якія былі ўзбуджаныя джяржаўнымі ворганамі. Правесьці перагляд у судах крымінальных справаў эканамічнага і маёмаснага характару з мэтай вызваленьня са зьняволеньня і пры ўмове выплаты грашовай кампэнсацыі і вяртаньня канфіскаванай маёмасьці несправядліва асуджаным. # Зрабіць захады па навядзеньні парадку і ўсталяваньні законнасьці. Узмацніць матэрыяльную і тэхнічную забясьпечанасьць міліцыі, памежнай варты і мытных ворганаў. Нармалізаваль дзейнасьць беларуска-расейскай мяжы. (Увесьці памежны і мытны кантроль.) # Актывізаваць міжнародную дзейнасьць. Нармалізаваць сувязь з краінамі эўраатлянтычнага альянсу. Аднавіць супрацоўніцтва з [[Эўразьвяз|Эўразьвязам]], [[Эўрапарлямант|Эўрапарлямантам]], [[МВФ]] і іншымі міжнароднымі арганізацыямі. # Актывізаваць дзейнасьць усіх суб’ектаў гаспадараньня: грамадзянаў, прадпрымальнікаў, прадпрыемстваў. Дзеля гэтага: #* тэрмінова правесьці перамовы з [[Расея|Расейскай Фэдэрацыяй]] па мытных пытаньнях і ўвесьці мытныя пошліны на імпарт і экспарт тавараў і прадукцыі ў інтарэсах [[Беларусь|Беларусі]]; #* правесьці перамовы з суседнімі краінамі - [[Украіна|Украінай]], [[Польшча|Польшчай]], [[Летува|Летувой]], [[Латвія|Латвіяй]], [[Чэхія|Чэхіяй]]. Удакладніць ранейшыя дамовы, падпісаць дадатковыя пагадненьні дзеля спрашчэньня правілаў перамяшчэньня грамадзянаў Беларусі праз мяжу і актывізацыі гандлю; #* зьнізіць падаткавую нагрузку на суб’екты гаспадараньня, спрасьціць справаздачнасьць для малога і сярэднега бізнэсу. Усталяваць ільготныя падаткі для перапрацоўшчыкаў сельгаспрадукцыі, для вытворцаў лекаў, медыцынскай прадукцыі і медыцынскага абсталяваньня, для суб’ектаў, што працуюць на тых накірунках эканамічнай дзейнасьці, якія даюць хуткія вынікі ў павелічэньні рабочых месцаў і насычэньні таварнага рынку. Вызваліць ад падаткаў прыбыткі, якія накіроўваюцца на інвэстыцыі. Вызваліць ад уплаты асноўных падаткаў (дабаўленая вартасьць, прыбытак) фірмы і прадпрыемствы, якія выконваюць інвэстэцыйныя праекты дзеля разьвіцьця транспартных камунікацыяў, сувязі, турызму; #* ліквідаваць шматлікія кантрольныя ворганы; #* перадаць увесь арэндны нежылы фонд, у тым ліку той, што прыўлашчаны Упраўленьнем справамі былога прэзыдэнта, у муніцыпальную ўласнасьць. Значна зьнізіць арэндную плату; #* увесьці заяўляльны прынцып пастаноўкі на ўлік суб’ектаў эканамічнай дзейнасьці. Скасаваць дзяржаўную манаполію на большасьць відаў прадукцыі. Адмяніць ліцэнзаваньне відаў эканамічнай дзейнасьці; #* нармалізаваць функцыянаваньне дзяржаўнага бюджэту. Ліквідаваць фонд былога прэзыдэнта, яго сродкі перавесьці ў дзяржаўны бюджэт. Ліквідаваць пазабюджэтныя фонды; #* правесьці аўкцыённую прадажу фірмаў, утвораных пры Упраўленьні справамі былога прэзыдэнта. Сродкі накіраваць на папаўненьне пэнсійнага фонду; #* уладкаваць правілы дзейнасьці банкаўскай сістэмы. Зьняць з камэрцыйных банкаў функцыі кантролю за эканамічнай дзейнасьцю кліентаў; #* стварыць умовы для свабоднай дзейнасьці рынкавых мэханізмаў, у тым ліку: валютных, таварных, фондавых, нерухомай маёмасьці, біржаў, страхавых і фінансавых кампаніяў і інш.; #* правесьці мерапрыемствы дзеля стабілізацыі беларускіх грошай. Забясьпечыць устанаўленьне адзінага курсу беларускага рубля. Стварыць стабілізацыйны валютны запас. Увесьці беларускую валюту ([[беларускі талер]]); #* прыступіць да зямельнага ўладкаваньня; #* актывізаваць аўкцыённую прыватызацыю гандлёвых прадпрыемстваў, прадпрыемстваў харчовай, лёгкай, будаўнічай прамысловасьцяў. Сродкі ад продажу дзяржаўнай маёмасьці накіраваць на папаўненьне пэнсійнага фонду і дзяржаўнага страхавага кампэнсацыйнага фонду. Выбары новага беларускага парляманту ў дэмакратычных умовах, дасягненьне збалянсаванасьці галінаў улады, дасягненьне стабільнасьці на таварным рынку, увядзеньне стабільнай беларускай валюты ([[беларускі талер|талера]]), вольнае разьвіцьцё беларускай адукацыі і культуры стануць прыкметай завяршэньня пераходнага пэрыяду. ''26 верасьня 1999 г. Прынята ІV-ым Зьездам Партыі БНФ'' ==Даведка зь Міністэрства юстыцыі== Назва: Кансерватыўна-Хрысціянская Партыя БНФ Скарочаная назва: Партыя БНФ Адрас: 220005, г. [[Менск|Мінск]], вул. Варвашэні, 8 Кіраўнік: Старшыня - [[Зянон Пазьняк|Пазняк Зянон Станіслававіч]], намеснік старшыні - Беленькі Юрый Адамавіч Тэлефон: 284-50-12 Кіруючы орган: Сойм Мэты: усталяванне дэмакратычнага грамадства і пабудова моцнай беларускай дзяржавы Дата стварэння: 26.09.99 Дата рэгістрацыі: 28.02.2000 Рэгістрацыйны нумар: 0018 ''(Сядзіба партыі знаходзіцца па адрасе пр. Ф.Скарыны 133 - 147)'' ==Афіцыйны сайт== [http://pbpf.org http://pbpf.org] [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі]] 5684 29522 2006-01-15T23:53:08Z B0rmann 75 Прыданая фотка '''Навумчык, Сяргей''' (нарадзіўся [[15 сьнежня]] [[1961]]) — беларускі журналіст і палітык [[Выява:Navumczyk u prazie.jpg|міні|200пкс|Навумчык (першы справа) з [[Алесь Пушкін|Алесям Пушкіным]] у [[Прага|Празе]] 26.08.2004]] Нарадзіўся ў [[Паставы|Паставах]]. Скончыў факультэт журналістыкі [[БДУ|Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]], служыў у войску. Удзельнічаў у самвыдатаўскім друку. У [[1990]] – [[1996]] гадох — дэпутат [[Вярхоўны Савет|Вярхоўнага Савету]] [[Беларусь|Беларусі]], каардынатар парлямэнцкай Апазыцыі [[БНФ]], сябра Канстытуцыйнай Камісіі і парлямэнцкай Камісіі ў пытаньнях СМІ і правоў чалавека. Узначальваў інфармацыйнае агенцтва «Павет». У 1996 годзе вымушаны пакінуць Беларусь. Камандуючы памежнымі войскамі Рэспублікі Беларусь выдаў распараджэньне памежнікам затрымаць яго у выпадку ўезду на тэрыторыю Беларусі (газэта «[[Свабода (газэта)|Свабода]]», [[12 траўня]] 1996 году). У [[жнівень|жніўні]] 1996 году атрымаў палітычны прытулак у [[ЗША]]. Намесьнік Старшыні Рады БНР (ад 1997 г.) Публікаваўся ў выданьнях ЗША, [[Нямеччына|Нямеччыны]], [[Расея|Расеі]], [[Польшча|Польшчы]], [[Украіна|Украіны]], [[Францыя|Францыі]], [[Чэхія|Чэхіі]]. На «[[Радыё Свабода]]» ад 1990 году. {{Крыніца РадыёСвабода}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.svaboda.org/info/biography.asp Біяграфіі супрацоўнікаў Беларускай службы Радыё Свабода] * [http://www.belarustoday.info/?pid=669 Кто есть кто в Беларуси] (па-расейску) [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Навумчык, Сяргей]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Навумчык, Сяргей]] 5686 39023 2006-06-12T11:52:42Z 134.100.120.75 -nonsense '''Сыд Вішэс''', '''Сід Вішэс''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Sid Vicious'', [[10 траўня]] [[1957]], [[Лёндан]] – [[2 лютага]] [[1979]], [[Нью-Ёрк]]) — брытанскі музыка, бас-гітарыст [[панк-рок]]-гурта ''[[Sex Pistols]]''. <div style="float: left; margin: 1em 1em 0 0; padding: 0.5em; background: #fffff4; border: 1px solid #ddddbb; width: 250px;"> '''Sid Vicious:''' <small> ''Undermine their pompous authority, reject their moral standards, make Anarchy and disorder your trademarks, cause as much chaos and disruption as possible but don’t let them take you alive.'' :''[[1977]]'' </small></div> ==Дыскаграфія== ===Сід Вішэс=== * ''My Way/Something Else/C&#8217;mon Everybody'' (1979, 12&#8221;, Barclay, Barclay 740 509) * ''Sid Sings'' (1979, LP, Virgin, V2144) * ''Live'' (1980, LP, Creative Industry Inc., JSR 21) * ''Vicious Burger'' (1980, LP, UD-6535, VD 6336) * ''Love Kills N.Y.C.'' (1985, LP, Konexion, KOMA 788020) * ''The Sid Vicious Experience &#8211; Jack Boots and Dirty Looks'' (1986, LP, Antler 37) * ''The Idols With Sid Vicious'' (1993, CD, Last Call Records, LC22289) * ''Never Mind the Reunion Here&#8217;s Sid Vicious'' (1997, CD) * ''Sid Dead Live'' (1997, CD, Anagram, PUNK 86) * ''Sid Vicious Sings'' (1997, CD) * ''Vicious & Friends'' (1998, CD, Dressed To Kill Records, Dress 602) * ''Better (to provoke a reaction than to react to a provocation)'' (1999, CD, Almafame, YEAAH6) * ''Probably His Last Ever Interview'' (2000, CD, OZIT, OZITCD62) * ''Better'' (2001, CD) * ''Vive Le Rock'' (2003, 2CD) * ''Too Fast To Live...'' (2004, CD) * ''Naked & Ashamed'' (7&#8221;, Wonderful Records, WO-73) * ''Sid Live At Max&#8217;s Kansas City'' (LP, JSR 21) * ''Sid Vicious'' (LP, Innocent Records, JSR 21) * ''Sid Vicious McDonald Bros. Box'' (3CD, Sound Solutions, 003) ===Sid and Nancy=== * ''Love Kills'' (1986, LP, MCA, MCG 6011) ===Sid Vicious & Friends=== * ''(Don&#8217;t You Gimme) No Lip/(I&#8217;m Not Your) Steppin&#8217; Stone'' (1989, 7&#8221;, SCRATCH 7) * ''Sid Vicious & Friends'' (1998, CD, Cleopatra, #251, ASIN: B0000061AS) ===Сід Вішэс/[[Eddie Cochran]]=== * ''Sid Vicious v&#8217;s Eddie Cochran &#8211; The Battle Of The Rockers'' (LP, Jock, LP 6) ===Сід Вішэс/[[Elvis Presley]]=== * ''Cult Heroes'' (1993, CD) ===[[Vicious White Kids]]=== * ''The Vicious White Kids'' (1987, LP, Ritchie 1) * ''Vicious White Kids'' (2001, CD, Sanctuary, CMRCD372) ===[[Sex Pistols]]=== == Фільмаграфія == * ''Sex Pistols Number One'' (1976, ohj. Derek Jarman) * ''Jubilee'' (1978, ohj. Derek Jarman) * ''Will Your Son Turn into Sid Vicious?'' (1978) * ''The Great Rock&#8216;n&#8217;Roll Swindle'' (1979, ohj. Julien Temple, VHS, Virgin Films) * ''The Punk Rock Movie'' (1979, ohj. Don Letts) * ''Dead On Arrival'' (1981, ohj. Lech Kowalski) * ''The Filth And The Fury'' (2000, ohj. Julien Temple, VHS/NTSC) == Бібліяграфія == * Anne Beverley, ''The Sid Vicious Family album'' (1980, Virgin Books) * Gerald Cole, ''Sid And Nancy'' (1986, Methuen) * Alex Cox & Abbe Wool, ''Sid And Nancy'' (1986, Faber and Faber) * Keith Bateson and Alan Parker, ''Sid&#8217;s Way'' (1991, Omnibus Press) * Tom Stockdale, ''Sid Vicious. They Died Too Young'' (1995, Parragon) * Malcolm Butt, ''Sid Vicious. Rock&#8216;n&#8217;Roll Star'' (1997, Plexus) * David Dalton, ''El Sid'' (1998, St. Martin&#8217;s Griffin) * Sid Vicious, ''Too Fast To Live...Too Young to Die'' (1999, Retro Publishing) * Alan Parker, ''Vicious. Too Fast To Live...'' (2004, Creation Books) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.philjens.plus.com/sid/index.html Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Брытанскія музыкі|Вішэс, Сыд]] [[Катэгорыя:Панк|Вішэс, Сыд]] [[af:Sid Vicious]] [[ang:Sid Vicious]] [[ar:Sid Vicious]] [[ast:Sid Vicious]] [[bg:Сид Вишчэс]] [[bn:Sid Vicious]] [[br:Sid Vicious]] [[bs:Sid Vicious]] [[ca:Sid Vicious]] [[chr:Sid Vicious]] [[cs:Sid Vicious]] [[cy:Sid Vicious]] [[da:Sid Vicious]] [[de:Sid Vicious]] [[ee:Sid Vicious]] [[el:Sid Vicious]] [[en:Sid Vicious]] [[eo:Sid Vicious]] [[es:Sid Vicious]] [[et:Sid Vicious]] [[fi:Sid Vicious]] [[fr:Sid Vicious]] [[fy:Sid Vicious]] [[ga:Sid Vicious]] [[gd:Sid Vicious]] [[gl:Sid Vicious]] [[hi:Sid Vicious]] [[hr:Sid Vicious]] [[ht:Sid Vicious]] [[hu:Sid Vicious]] [[ia:Sid Vicious]] [[id:Sid Vicious]] [[io:Sid Vicious]] [[is:Sid Vicious]] [[it:Sid Vicious]] [[iu:Sid Vicious]] [[ja:シド・ヴィシャス]] [[ko:시드 비셔스]] [[ks:Sid Vicious]] [[la:Sid Vicious]] [[li:Sid Vicious]] [[lt:Sid Vicious]] [[lv:Sids Višess]] [[mt:Sid Vicious]] [[nah:Sid Vicious]] [[nl:Sid Vicious]] [[nn:Sid Vicious]] [[no:Sid Vicious]] [[nv:Sid Vicious]] [[oc:Sid Vicious]] [[pl:Sid Vicious]] [[pt:Sid Vicious]] [[rm:Sid Vicious]] [[ro:Sid Vicious]] [[ru:Сид Вищэс]] [[sa:Sid Vicious]] [[se:Sid Vicious]] [[sh:Sid Vicious]] [[sk:Sid Vicious]] [[sl:Sid Vicious]] [[sv:Sid Vicious]] [[tl:Sid Vicious]] [[tr:Sid Vicious]] [[uk:Sid Vicious]] [[ur:Sid Vicious]] [[vi:Sid Vicious]] 5687 21328 2005-07-30T15:07:37Z EugeneZelenko 20 Don't add interwikis to Sid Vicious articles Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 30.07.2005 (UTC) Please don't add interwikis to newly created articles about Sid Vicious. Belarusian and Russian transliterations are wrong. Please save your time. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 30.07.2005 (UTC) 5688 21302 2005-07-30T13:33:31Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:33, 30.07.2005 (UTC) 5689 21311 2005-07-30T13:58:28Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Палітычныя партыі|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[en:Category:Political parties in Belarus]] 5691 21369 2005-07-30T19:00:51Z Andrei 108 перанакіраваньне на Ігнацы Лаёла #перанакіраваньне [[Ігнацы Лаёла]] 5692 21370 2005-07-30T19:02:14Z Andrei 108 перанакіраваньне на Ігнацы Лаёла #перанакіраваньне [[Ігнацы Лаёла]] 5694 21376 2005-07-30T20:00:06Z Rydel 17 redir #REDIRECT [[Сыд Вішэс]] 5695 21379 2005-07-30T21:04:38Z Slaver 102 #перанакіраваньне [[Сыд Вішэс]] #перанакіраваньне [[Сыд Вішэс]] 5696 34048 2006-04-08T08:36:47Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Трубецкие]] '''Трубяцкі́я''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Трубецкие'') — княскі род, лінія [[Ґедымінавічы|Ґедымінавічаў]]. Тытулаваліся князямі ад горада [[Трубчаўск|Трубчаўска]], часткі былога [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскага княства]]. Трубяцкое княства захоплена ў [[1500]] годзе [[Маскоўскае княства|Вялікім Княствам Маскоўскім]], тады ж князі Трубяцкія падпарадкаваліся Вялікаму Князю Маскоўскаму [[Іван III Вялікі|Івану Васільевічу]]. Трубяцкое княства вернутае ў склад [[ВКЛ]] паводле [[Дэулінскае перамір'е 1618 году|Дэулінскага перамір'я 1618 году]], страчана ў выніку [[Трынаццацігадовая вайна|вайны Расеі з Рэччу Паспалітай 1654–67 гадоў]]. [[Князь]] [[Юры Мікітавіч Трубяцкі]] атрымаў частку Трубчаўска ў [[1621]] годзе, ягоны ўнук князь [[Юрый Пятровіч Трубяцкі]] выехаў у [[Расея|Расею]] ў [[1657]] годзе. Ад яго працягваецца род Трубяцкіх, у далейшым больш ніхто з князёў Трубяцкіх ня жыў у [[ВКЛ]]. * [[Ґедымін]], [[Вялікі Князь]] Літоўскі :: … к. [[1275]], † … канец [[1341]], [[зіма]] :* [[Альгерд|Альґерд]], Вялікі Князь Літоўскі ::: ……, † … [[1377]].05, канец месяца ::* князь [[Дзьмітры Бранскі]] :::: …, † у [[Бітва на Ворскле 1399 году|бітве на рацэ Ворскле 12 жніўня 1399]] :::: Князь [[Бранск]]і ([[1372]]), [[Трубчаўск]]і і [[Старадуб]]скі. :::* князь [[Міхаіл Дзьмітрыевіч Трубчаўскі]] ::::: Ад яго паходзіць род князёў '''Трубяцкіх'''. :::* князь [[Іван Дзьмітрыевіч Трубчаўскі]] ::::: Безпатомны. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://genealogy.euweb.cz/russia/trubets1.html Генэалёгія князёў Трубяцкіх] (па-ангельску) * [http://genealog.home.pl/g.pl?kd=4&ra=20307 Трубяцкія] (па-ангельску) * [http://perso.chello.fr/users/s/sbelosselsky/troubetz.htm Герб Трубяцкіх] [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] [[Катэгорыя:Расейскія шляхецкія роды]] [[de:Trubetzkoi]] [[en:Trubetskoy]] [[fr:Troubetzkoy]] [[pl:Trubeccy]] [[ru:Трубецкие]] 5697 21396 2005-07-30T23:10:32Z Rydel 17 ПАЧАТАК '''Павел Місько''' ([[14 сакавіка]] [[1931]]) — дзіцячы пісьменьнік, празаік, паэт, публіцыст. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Старцавічы]] (цяпер Знамя) [[Слуцак|Слуцкага]] раёну [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]]. Скончыў філялягічны факультэт [[БДУ|Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэта]] ў [[1955]] годзе. Працаваў у газэтах "[[Звязда]]", "[[Сельская газета]]", "[[ЛіМ]]", часапісе "[[Полымя]]", выдавецтве "Мастацкая літаратура". Сябра СП [[СССР]] з [[1968]] году. ==Бібліяграфія== Зборы апавяданьняў і аповесьцяў * "Калодзеж" (1967) * "Калянае лісце" (1974) Раманы * "Мора Герадота" (1976) * "Градабой" (1980) * "Хлопцы, чые вы будзеце..." (1990) Дзіцячая проза * "Падарожжа ў калгас" (1970) * "Зямля ў нас такая" (1971) * "Навасёлы…" (1972) * "Прыгоды Бульбобаў" (1977) * "Грот афаліны" (1985) * "Эрпіды на планеце Зямля" (1987) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://lib.aldebaran.ru/author/misko_pavel/misko_pavel_grot_afaliny/ Грот афалины] (поўны тэкст [[расейская мова|па-расейску]]) * [http://lib.aldebaran.ru/author/misko_pavel/misko_pavel_novosyoly/ Новосёлы] (поўны тэкст [[расейская мова|па-расейску]]) [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Місько, Павел]] 5698 21397 2005-07-30T23:11:14Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Павел Місько]] 5700 21454 2005-08-01T16:54:35Z Rydel 17 моўныя памылкі '''Эдуард Марцінавіч Скобелеў''' ([[расейская мова|рас.]] ''Эдуард Мартинович Скобелев'') ([[8 сьнежня]] [[1935]]) — беларускі дзіцячы пісьменьнік, супрацоўнік прэзыдэнцкай адміністрацыі, палітычны дзеяч сталінісцкага, прарасейскага, антызаходняга крэда. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Менск|Менску]] ў сям'і вайсковага інжынэра-будаўніка. У [[1959]] годзе скончыў заходні факультэт Маскоўскага інстытуту міжнародных адносін. Знаходзіўся на дыпляматычнай службе. З [[1966]] году працаваў у апараце [[ЦК КПБ]]. Сябра СП [[СССР]] з [[1970]] году. У друку выступае з [[1964]] году. Піша на расейскай мове. Быў адным з ініцыятараў рэфармаваньня і "аб'яднаньня" беларускіх часопісаў "[[Полымя]]", "[[Маладосць]]", "[[Неман]]", "[[Крынiца]]", "[[Всемирная литература]]" і штотыднёвіка "[[Лiтаратура i мастацтва]]" пад адзін дах так званага "літаратурнага голдынгу". Адзін з актыўных удзельнікаў траўлі [[Васіль Быкаў|Васіля Быкава]]. 15 траўня 2002 году заявіў на прэсавай канфэрэнцыі заявіў, што ў Беларусі трэба забараніць друкаваць "палітычна адсталага" В. Быкава. Таксама вядомы сваімі [[антысэмітызм|антысэміцкімі]] поглядамі. Антысэміцкія заявы Скобелева можна знайсьці, напрыклад, у публікацыі ў "Народнай газеце" (23.11.2002) пра [[Марк Шагал|Марка Шагала]], а таксама ў рамане "Завещание Сталина" ("Запавет [[Іосіф Сталін|Сталіна]]"), які друкаваўся ў часопісе "Неман" (нумары №2-4 за 2003 год). Выступае за аб'яднаньне Беларусі і [[Расея|Расеі]]. Сталініст. Актыўна падтрымаў увядзеньне расейскай мовы як дзяржаўнай мовы Беларусі. Актыўны прыхільнік [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнкі]], супрацоўнік яго адміністрацыі. Галоўны рэдактар часапісу "Информационный бюллетень администрации президента Республики Беларусь". Падтрымлівае ісламскі [[тэрарызм]]. Прынамсі, пра тэрарэстычную атаку 9/11 сказаў наступнае: “[[11 верасьня 2001]] — гэта тэхналягічны ход для ўстанаўленьня паўнаўладзьдзя Сусьветнага ўраду. І ўдары супраць “тэрарыстаў” — гэта ўдары па іншадумстве і нацыянальнай самасьвядомасьці ў сусьветным маштабе”. ==Выбраная бібліяграфія== * "Приключение Арбузика и Бебешки" (1983). Дзіцячая аповесьць. Пад назвай «Полет в страну чудовищ» пастаўлены тэлефільм у 1986 годзе. * "Катастрофа" (1984). Анатацыя: "Дзея раману адбываецца ў краіне, якая фармальна вызвалілася ад каляніяльнага прыгнёту, але фактычна застаецца залежнай ад манапалістычнага капіталу. Адбыўся ядзерны выбух. Гэта вайна альбо надзвычайнае здарэньне? Мы ня ведаем. Але мы бачым людзей, якія прывыклі жыць па воўчых законах, якія супярэчаць адно адному і раўнадушныя да лёсу чалавецтва. Раман выкрывае антыгуманную сутнасьць імпэрыялізму, ягонай палітыкі і ідэалёгіі, заклікае да згуртаваньня ўсіх дэмакратычных сілаў сьвету ў барацьбе за мір". * "Пацаны купили остров" (1989). Анатацыя: "У аснову прыгодніцкай аповесьці пакладзеныя шматлікія выпрабаваньні, якія мусілі пераадолець галоўныя героі, што волей абставінаў апынуліся на невялікай высьпе і вымушаны былі змагацца за сваё жыцьцё і за вяртаньне на радзіму. Расказы прысьвечаныя самым актуальным для юнага чытача праблемаў -- экалягічным і маральным." * "Прыжок дьявола" (2001). "Скачок д'ябла", яшчэ адна антыамэрыканская агітка ў савецкім стылі. * "Завещание Сталина" ("Запавет Сталіна"). З анатацыі выдаўца: "Аўтар праз мастацкія формы рамана аб найвялікшым Лідэры 20 стагодзьдзя даносіць да чытача важнейшыя праблемы сучаснага чалавецтва. Для чытачоў-патрыётаў Вялікай Расеі!" ==Зьнешнія спасылкі== * [http://mignews.com/news/scandals/cis/050705_182328_42610.html Из-за антисемита Скобелева Лукашенко может порвать с цивилизованным миром] (MIGnews) * [http://publ.lib.ru/ARCHIVES/S/SKOBELEV_Eduard_Martinovich/_Skobelev_E._M..html Некалькі кніг Эдуарда Скобелева па-расейску] * [http://lib.aldebaran.ru/author/skobelev_yeduard/skobelev_yeduard_katastrofa/ Катастрофа] (поўны тэкст па-расейску) [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Скобелеў, Эдуард]] 5701 21414 2005-07-31T11:50:22Z 195.50.4.174 [[Катэгорыя:Шляхта]] 5702 29756 2006-01-21T15:34:17Z EugeneZelenko 20 Яшчэ раз пра прагляд і кароткія апісаньні зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. Подпіс у размовах ставіцца з дапамогай наступнай камбінацыі сымбаляў: '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' ў акне рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:48, 31.07.2005 (UTC) == Яшчэ раз пра прагляд і кароткія апісаньні зьменаў == Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку і часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''', каб выправіць дробныя памылкі. Вы — не адзіны ўдзельнік. Іншым таксама трэба ведаць, што і дзеля чаго зьмянялася. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 21.01.2006 (UTC) 5703 21440 2005-07-31T19:40:58Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Аўтарскія правы Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Калі ласка, не капіюйце ў Вікіпэдыю матэрыялы, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі, як Вы зрабілі гэта ў артыкуле [[Якуб Колас]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:40, 31.07.2005 (UTC) 5704 40614 2006-06-27T11:54:05Z Алёна Лёнтрэ 397 '''Мовазна́ўства''', '''Лінгві́стыка''' — навука аб натуральнай чалавецкай мове наогул ды аб ўсіх мовах сьвету як аб яе прыватных прадстаўніках. ==Разьдзелы== *'''Агульнае мовазнаўства''' займаецца вывучэньнем рыс, уласьцівых ''любой'' мове. Лінгвістычныя дасьледаваньні могуць праводзіцца як дэдуктыўна (эмпірычна, з дапамогай тыпалёгіі), так і дэдуктыўна (дасьледаваньне агульначалавецкіх заканамернасьцей функцыянаваньня мовы, вылучэньне [[унівэрсаліі мовы|унівэрсалій]], асаблівасьцей любога [[маўленчы акт|маўленчага акта]] ды іншых). *'''Прыватнае мовазнаўства''' займаецца вывучэньнем або асобнай мовы ([[русістыка]], [[япаністыка]] ды іншыя), або групы роднасных моў ([[раманістыка]], [[германістыка]], [[цюркалёгія]] ды іншыя), або геаграфічныя зоны, у якіх групуюцца арэяльна і/ці тыпалягічна блізкія мовы ([[балканістыка]], [[каўказазнаўства]] ды іншыя). Часам па найбольш агульным аб'екце вывучэньня мовазнаўства падзяляюць на ўнутранае ды зьнешняе. '''Унутранае мовазнаўства''' вывучае, у першую чаргу, структуру пляна выражэньня і пляна зьместу, і менш цікавіцца экстралінгвістычнымі (пазамоўнымі) зьявамі, зьвязанымі з моўнымі знакамі, а '''зьнешняе мовазнаўства''' дасьледуе сувязь лінгвістычных і экстралінгвістычных зьяў. Зрэшты, падзел на ўнутраную і зьнешнюю лінгвістыку досыць умоўнае. Як у агульным мовазнаўстве, так і ў прыватных галінах навукі вылучаюцца асобныя вобласьці, зьвязаныя найперш з узроўневай структурай пляна выражэньня моўных адзінак: * [[фанэтыка]] ды [[фаналёгія]] арыентаваныя на гукавы ўзровень мовы. Прадмет [[фанэтыка|фанэтыкі]] — гукі мовы ва ўсёй іх разнастайнасьці, а іменна акустычныя (фізычныя) ды артыкуляцыйныя (фізіялягічныя) адметнасьці тых ці іншых гукаў. [[Фаналёгія]] вывучае гукі з функцыянальнага ды сыстэмнага пункту гледжаньня. Прадметам [[Фаналёгія|фаналёгіі]] зьяўляюцца сэгмэнтныя [[фанэма|фанэмы]] і/ці фаналягічныя дыферэнцыйныя прыкметы, радзей [[склад]]ы ці [[сілябэма|сілябэмы]] (напрыклад, у [[тыбэцкая мова|тыбэцкай мове]]), а таксама супрасэгмэнтны ўзровень ([[націск]], [[інтанацыя]], [[тон]] і г.д.). * [[марфаналёгія]], прадметам якой зьяўляецца вывучэньне фаналягічнага складу [[морфа|морф]] (частак славаформ) і разнастайныя граматычна абумоўленыя фанэмныя чаргаваньні. * [[граматыка]] - разьдзел мовазнаўства, які дасьледуе марфэмы, морфы, марфалягічныя часткі словаў і іх спалучэньні. У граматыцы вылучаюць два вялікія падразьдзелы — гэта * [[марфалёгія]] і яе падразьдзелы — [[словаўтварэньне]] і [[словазьмяненьне]] ды * [[сынтаксіс]]. * [[лексычная сэмантыка]] вывучае слоўны склад мовы. Яе падразьдзелы: * [[фразеялёгія]] * [[сэмантычны сынтаксіс]] * [[лексікалёгія]], якая дасьледуе "моцную сэмантыку" слоў * [[лексікаграфія]], * [[стылістыка]]. ===Глядзіце таксама=== * [[Інтэрлінгвістыка]] * [[Лінгвістыка унівэрсалій]] * [[Псыхалінгвістыка]] * [[Семіятычная канцэпцыя мовы]] * [[Сынхранічнае і дыяхранічнае мовазнаўства]] * [[Соцыялінгвістыка]] * [[Тыпалёгія моў]] * [[Тэарэтычнае і прыкладное мовазнаўства]] [[Катэгорыя:Мовазнаўства| ]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[csb:Lingwistika]] [[cv:Лингвистика]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lad:Linguistika]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[sc:Linguìstica]] [[scn:Linguìstica]] [[sco:Lingueistics]] [[sh:Jezikoslovlje]] [[simple:Linguistics]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tr:Dil bilimi]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 5705 21449 2005-08-01T13:45:11Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Мовазнаўства]] #перанакіраваньне [[Мовазнаўства]] 5706 21453 2005-08-01T15:17:43Z Rydel 17 Можа мае сэнс замяніць гэтую катэгорыю на '''Мовазнаўства''', а '''Філёлягі''' адпаведна на '''Мовазнаўцы'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 01.08.2005 (UTC) :Ну вы даёце. Гэта ж зусім розныя рэчы. Філялёгія вывучае мову, літаратуру і тэксты, асабліва старыя; праводзіць аналіз тэкстаў, вывучае пытаньне аўтэнтычнасьці і г.д.. Мовазнаўства вывучае мову, яе структуру, узаемаадносіны паміж іншымі мовамі, гісторыю разьвіцьця мовы, пабудову мову (фанэтыку, марфалёгію, сэмантыку і г.д.) і г.д. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:37, 01.08.2005 (UTC) :: Амаль усе гуманітарныя навукі вывучаў у школе :-) Interwikis зараз адпавядаюць '''Мовазнаўству'''. Тады '''Мовазнаўства''' павінна быць падкатэгорыяй '''Філялёгіі'''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 01.08.2005 (UTC) :::Гіерархічна яны, на маю думку, на адным узроўні. У маім уяўленьні, гэта два падмноствы, якія часткова перасякаюцца. Скажам, дасьледаваньне аўтэнтычнасьці "Слова пра паход Ігара" або мэлёдыкі рыфмаў Пушкіна - гэта філялёгія, дасьледаваньне фанэтычных асаблівасьцяў паўночна-заходніх дыялектаў беларускай мовы або марфалягічных асаблівасьцяў старабеларускай (рускай) - гэта мовазнаўства, а вось трактат пра моўныя асаблівасьці сярэднявечнага "Трыстану" гэта, імхо, падпадае і ў катэгорыю філялёгію, і ў катэгорыю лінгвістыка. Я лічу, што трэба мець дзьве асобныя катэгорыі. І некаторыя артыкулы будуць трапляць у абедзьве катэгорыі. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:17, 01.08.2005 (UTC) 5707 21462 2005-08-02T02:43:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 5708 21464 2005-08-02T02:48:52Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 5709 21498 2005-08-02T13:28:10Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:28, 02.08.2005 (UTC) 5710 21549 2005-08-03T13:33:31Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Нумізматыка]], pl: {{накід}} '''Паўгрош''' — срэбраная ці медзяная [[манэта]] вартасьцю ½ [[грош|грошы]]. На [[Беларусь|Беларусі]] трапляецца [[паўгрош літоўскі]], [[паўгрош польскі]], [[паўгрош сьвідніцкі]]. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[pl:Półgrosz]] 5711 34636 2006-04-15T14:06:29Z EugeneZelenko 20 [[рэвэрс (нумізматыка)]] {{накід}} [[Выява:GDL Paugrosz 1548 Obverse.jpg|міні|200пкс|Паўгрош літоўскі 1548. Авэрс. Віленская меньніца]] [[Выява:GDL Paugrosz 1548 Reverse.jpg|міні|200пкс|Паўгрош літоўскі 1548. Рэвэрс. Віленская меньніца]] '''Паўгрош літоўскі''' — срэбраная [[манэта]] [[ВКЛ]] вартасьцю ½ [[грош|грошы]]. Біўся: [[Аляксандр Ягелончык]] ([[1492]] – [[1506]]) — [[Віленская меньніца]]. Паўгрош біўся з [[1494]] — манэты недатаваныя, 1,27 г., [[авэрс]] — [[Пагоня]], надпіс: ''mon · alexandri'' (манэта Александра), [[рэвэрс (нумізматыка)|рэвэрс]] — [[Арол]], надпіс: ''magni · dvc · litvanie'' (Вялікае Княства Літоўскае). [[Жыгімонт I Стары]] — Віленская меньніца ([[1509]] – [[1529]]), 1,29 г., авэрс — Пагоня, надпіс: ''moneta · sigismundj'' (манэта Сігізмунда), рэвэрса — Арол, надпіс: ''magni · dvcis · litvanie'' (Вялікае Княства Літоўскае). [[Жыгімонт II Аўгуст]] — Віленская меньніца ([[1545]] – [[1565]]), [[Тыкоцінская меньніца]] ([[1566]]) 1,20 г — авэрс — Пагоня, надпіс — ''moneta · magni · dvcat ·litva'' (манэта Вялікага Княства Літоўскага); на рэвэрсе Арол і надпіс ''sigis · avg · rex · po · mag · dvx. L1'' (Жыгімонт Аўгуст кароль польскі Вялікі князь літоўскі). У апошнюю чвэрць [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] на ўсходзе [[Беларусь|Беларусі]] паўгрош называўся ''пятаком''. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 5712 39114 2006-06-13T16:03:51Z 217.168.215.12 iw [[Выява:Russian Empire-1899-Coin-5-Obverse.jpg|міні|Залатыя 5 рублеў 1899 году, авэрс]] [[Image:Rouble-1961-Paper-1-Obverse.jpg|thumb|right|250px|Банкнота ў адзін савецкі рубель, [[1961]], авэрс.]] '''Авэрс''' ('''Аверс''') ([[француская мова|па-француску]]: ''avers'', [[лацінская мова|па-лацінску]]: ''adversus'' — павернуты тварам) — галоўны бок, правы, [[манэта|манэты]], [[банкнота|банкноты]], [[мэдаль|мэдаля]]. На авэрсе манэты звычайна зьмяшчалася выява караля, цара, князя, ці ягоная [[манаграма]] альбо імя. Пры іх адсутнасьці авэрс вызначаецца па баку, на якім зьмешчаны [[герб]], ці вызначана [[вартасьць]]. На мэдалі — бок, на якім паведамляецца пра нагоду біцьця. На банкноце — бок, дзе надрукаваны герб, ці подпіс асобы адказнай за выпуск. На здымках, ці сканах, авэрс прынята зьмяшчаць зьлева ці зьверху ад супрацьлеглага боку — [[рэвэрс (нумізматыка)|рэвэрсу]]. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[cs:avers]] [[de:Avers (Numismatik)]] [[en:Obverse and reverse]] [[it:Dritto]] [[pl:Awers]] [[ru:Аверс]] 5713 21618 2005-08-04T12:59:12Z 212.76.33.74 #REDIRECT [[Грунвальдзкая бітва]] 5714 38925 2006-06-12T07:47:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Гифа]] [[Image:Hyphae.JPG|thumb|right|]] '''Гі́фа''' — ніткападобны, разгалінаваны элемэнт, што, пераплятаючыся зь іншымі гіфамі, складае [[міцэлій]] або цела [[грыб]]а. [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[cs:Hyfa]] [[da:Hyfe]] [[de:Hyphe]] [[en:Hypha]] [[eo:Hifo]] [[es:Hifa]] [[it:Ife]] [[ja:菌糸]] [[lt:Hifas]] [[nl:Schimmeldraad]] [[no:Hyfe]] [[pl:Strzępka]] [[pt:Hifa]] [[ru:Гифа]] [[wa:Ife]] 5715 24338 2005-10-09T03:51:00Z 69.11.123.81 en: [[Катэгорыя:Гарады краін|Летува]] [[Катэгорыя:Летува]] [[de:Kategorie:Ort in Litauen]] [[en:Category:Towns in Lithuania]] [[lt:Category:Lietuvos miestai]] 5716 21653 2005-08-05T03:04:55Z EugeneZelenko 20 + Катэгорыі {{накід}} '''Тык''о''цінская меньніца''' дзейнічала з [[1566]] году ў мястэчку [[Тыкоцін]] ([[Польшча]]). Біла [[паўгрош літоўскі]] й [[грош]] літоўскі. Адметная адзнака — пад [[Пагоня|Пагоняю]] зьмешчаны герб “[[Ястжэмбец]]” (падкова перавернутая рожкамі ўверх, у сярэдзіне — роўнаканцовы крыж), што належаў [[падскарбій|падскарбію]] [[Ян Лютамірскі|Яну Лютамірскаму]]. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 5717 33690 2006-04-05T22:12:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Województwo poleskie]] {{накід}} [[Выява:Wojewodztwo_poleskie_38.png|міні|200пкс|Палескае ваяводзтва ў [[1938]] годзе]] Палескае ваяводства (па польску '''''Województwo poleskie''''') Пад час існаваньня Рэчы Паспалітай ІІ — адміністратыўная адзінка, у якую уваходзілі: [[Брэст]] (цэнтр ваяводства), [[Пінск]], [[Бяроза | Бяроза-Картуская]], [[Давыд-Гарадок]], [[Драгічын]], [[Кобрын]], [[Лунінец]]. [[pl:Województwo poleskie]] 5719 21844 2005-08-07T17:15:21Z Partei 78 [[Зянон Пазьняк ДРЭС|Зянон Пазьняк]] <br/> [http://www.zianonpazniak.de/index/Images/ZP_2000_large.jpg Крынiца З. Пазьняк] <br/> {{FairUser}} 5720 21654 2005-08-05T03:09:13Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Палескае ваяводства]] #перанакіраваньне [[Палескае ваяводства]] 5721 34609 2006-04-15T02:20:12Z Juras14 218 [[Рэвэрс]] перанесеная ў [[Рэвэрс (нумізматыка)]]: Слова "Рэвэрс" мае шмат іншых значэньняў. {{накід}} [[Выява:Russian Empire-1899-Coin-5-Reverse.jpg|міні|Залатыя 5 рублеў 1899 году, рэвэрс]] '''Рэвэрс''', '''Рэверс''' ([[француская мова|па-француску]]: ''revers'' — адваротны) — адваротны бок [[манэта|манэты]], [[банкнота|банкноты]], [[мэдаль|мэдаля]]. На ім зьмяшчалася інфармацыя менш значная за [[авэрс]]. Рэвэрс падаецца на малюнках, здымках ці сканах справа ці зьнізу. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[de:Revers (Numismatik)]] [[ru:Реверс]] [[uk:Реверс]] 5722 36836 2006-05-14T02:02:41Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sv:Sapir–Whorf-hypotesen]] '''Гіпотэза Сэпіра-Ўорфа''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Sapir-Whorf Hypothesis''), або гіпотэза лінгвістычнай адноснасьці — канцэпцыя, распрацаваная ў 30-х гадох XX стагодзьдзя, паводле якой структура мовы вызначае мысьленьне і спосаб пазнаньня рэальнасьці. Іншымі словамі, мяркуецца, што людзі, што размаўляюць на розных мовах, і думаюць па-рознаму. Аўтарамі канцэпцыі зьяўляюцца амерыканскія этналінгвісты [[Эдуард Сэпір]] і [[Бэнджамін Ўорф]]. [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[br:Damkan Sapir ha Whorf]] [[ca:Hipòtesi de Sapir-Whorf]] [[da:Sapir-Whorf-hypotesen]] [[de:Sapir-Whorf-Hypothese]] [[en:Sapir–Whorf hypothesis]] [[eo:Hipotezo de Sapir-Whorf]] [[es:Hipótesis de Sapir-Whorf]] [[fr:Hypothèse Sapir-Whorf]] [[he:היפותזת ספיר-וורף]] [[ia:Hypothese de Sapir-Whorf]] [[it:Ipotesi di Sapir-Whorf]] [[ja:サピア・ウォーフの仮説]] [[nl:Sapir-Whorfhypothese]] [[nn:Sapir-Whorf-hypotesen]] [[pl:Hipoteza Sapira-Whorfa]] [[pt:Hipótese de Sapir-Whorf]] [[ru:Гипотеза Сепира — Уорфа]] [[sv:Sapir–Whorf-hypotesen]] 5724 21675 2005-08-05T13:44:02Z EugeneZelenko 20 Рэверс перанесеная ў Рэвэрс: Калі пішам авэрс, то трэба пісаць і рэвэрс #redirect [[Рэвэрс]] 5725 34637 2006-04-15T14:07:20Z EugeneZelenko 20 [[рэвэрс (нумізматыка)]] '''Паўгрош сьвідніцкі''' — срэбраная ці білонная [[манэта]], вартасьцю ½ [[грош]]ы. Біўся ў [[Сылезія|Сылезіі]] ў мястэчку [[Сьвідніца]] (Швайдніца), ў [[1517]] – [[1528]] гадах ад імя караля [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] і [[Чэхія|Чэхіі]] [[Людовік]]а. [[Вага]] — 0,93 г. Манэта была падобнаю да [[паўгрош польскі|паўгроша польскага]] ([[Кракаўская меньніца]]) — адзін дыямэтар, знаходжаньне надпісаў і выгляд літар, малюнкі на [[авэрс]]е і [[рэвэрс (нумізматыка)|рэвэрсе]]. Адрозьнівалася толькі [[легенда]] — надпіс вакол манэты. Авэрс: ''lydovicys rex vngarie et bohemie'' (Людовік кароль Вугоршчыны і Багеміі), арол. Рэвэрс: ''evitas swidncz'' (горад Сьвідніца), карона. Таму просты народ, што ня ўмеў чытаць, блытаў яе з польскім паўгрошам. У 1517 годзе [[Жыгімонт І Стары]] запатрабаваў ад [[Сылезія|Сылезіі]] спыненьня эмісіі паўгроша і забараніў увоз яго ў [[Польшча|Польшчу]]. У [[1518]] годзе было забаронена карыстаньне сьвідніцкім паўгрошам на землях [[Карона|Кароны]] і [[ВКЛ]] і патрабаваў выстаўляць “подлую” манэту на ўсеагульны агляд ля гарадзкіх ратуш. У [[1524]] годзе спыніў падарожжы купцоў у Сылезію на 10 год. У [[1527]] годзе [[сэйм]] дазволіў карыстацца сьвідніцкім паўгрошам, прыраўняўшы яго да 2 [[дынар]]аў (паўгрош польскі = 4 дынарам). З 1528 году пачалася скупка ў насельніцтва сьвідніцкай манэты. Пасьля тэрмін выкупу быў падоўжаны з [[2 сакавіка]] 1528 да [[26 чэрвеня]] 1528 году дазвалялася аплачваць падатак гэтым паўгрошам. Скупалі сьвідніцкі паўгрош Кракаўская меньніца, [[Таруньская меньніца]] і адмысловыя кропкі ў ВКЛ і Кароне. За [[жнівень]] і [[верасень]] [[1546]] году было сабрана ў [[Гародня|Гародні]] 202500 манэт. За той самы час і [[студзень]] [[1547]] ў [[Берасьце|Берасьці]] — 658125, за верасень 1546 году ў [[Мазыр]]ы і [[Полацак|Полацку]] — па 168750. Пасьля пераплаўкі з паўгрошу біўся [[траяк]] польскі (тры грошы), а ў 1528 – [[1529]] — [[шастак]]і польскія (шэсьць грошаў). Апошні раз вядомая пераплаўка адбылася ў [[1562]] [[Віленская меньніца|Віленскай меньніцай]]. Шмат сьвідніцкіх паўгрошаў сустракаецца дасюль у беларускіх скарбах. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Гісторыя Рэчы Паспалітай]] 5726 35486 2006-04-29T05:58:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[bn:এডওয়ার্ড স্যপির]] '''Сэпі́р, Эдуа́рд''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Edward Sapir'') ([[26 студзеня]] [[1884]] – [[4 лютага]] [[1939]]) — амэрыканскі антраполяг і мовазнаўца. У 1904 годзе скончыў [[Калюмбійскі ўнівэрсытэт]] з дыплёмам у галіне [[германістыка|германістыкі]], але ягоныя мовазнаўчыя інтарэсы былі шырэйшымі. Наступныя два гады Сэпір вывучаў мовы Амэрыкі, на што яго, верагодна, натхніў [[Франц Боас]], зь якім Сэпір пазнаёміўся ва ўнівэрсытэце. Сэпір выкладаў ва [[Унівэрсытэт Чыкага|Ўнівэрсытэце Чыкага]], потым у [[Ельскі ўнівэрсытэт|Ельскім унівэрсытэце]], дзе ён узначальваў факультэт [[антрапалёгія|антрапалёгіі]]. Ён быў адным зь першых навукоўцаў, што вывучалі сувязі паміж [[мовазнаўства|мовазнаўствам]] і антрапалёгіяй. У [[1921]] годзе Сэпір высунуў ідэю пра тое, што мова ўплывае на спосаб мысьленьня чалавека. Ідэю Сэпіра ў [[1940-я|1940-х]] гадох распрацоўваў [[Бэнджамін Ўорф]], і паступова яна пераўтварылася ў [[гіпотэза Сэпіра-Ўорфа|гіпотэзу Сэпіра-Ўорфа]]. Сэпір памёр з-за хваробы сэрца. [[Катэгорыя:Амэрыканскія вучоныя|Сэпір, Эдуард]] [[Катэгорыя:Антраполягі|Сэпір, Эдуард]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы|Сэпір, Эдуард]] [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[bg:Едуард Сапир]] [[bn:এডওয়ার্ড স্যপির]] [[ca:Edward Sapir]] [[da:Edward Sapir]] [[de:Edward Sapir]] [[en:Edward Sapir]] [[eo:Edward Sapir]] [[es:Edward Sapir]] [[ja:エドワード・サピア]] [[lb:Edward Sapir]] [[mt:Edward Sapir]] [[pl:Edward Sapir]] [[pt:Edward Sapir]] [[ro:Edward Sapir]] [[ru:Сепир, Эдуард]] [[sk:Edward Sapir]] [[sv:Edward Sapir]] [[zh:萨丕尔]] 5729 35471 2006-04-29T03:14:42Z 61.247.145.155 fix la: {{болей}} [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Філялёгія]] [[an:Category:Lingüistica]] [[ast:Categoría:Llingüística]] [[bg:Категория:Лингвистика]] [[bs:Category:Lingvistika]] [[ca:Categoria:Lingüística]] [[cs:Kategorie:Lingvistika]] [[csb:Kategòrëjô:Lingwistika]] [[da:Kategori:Sprogforskning]] [[de:Kategorie:Linguistik]] [[el:Κατηγορία:Γλωσσολογία]] [[en:Category:Linguistics]] [[eo:Kategorio:Lingvistiko]] [[es:Categoría:Lingüística]] [[fr:Catégorie:Linguistique]] [[fy:Kategory:Taalkunde]] [[he:קטגוריה:בלשנות]] [[hr:Kategorija:Jezikoslovlje]] [[hu:Kategória:Nyelvészet]] [[io:Category:Linguistiko]] [[is:Flokkur:Málvísindi]] [[it:Categoria:Linguistica]] [[ja:Category:言語学]] [[ka:კატეგორია:ენათმეცნიერება]] [[la:Categoria:Linguistica]] [[nl:Categorie:Taalkunde]] [[nn:Kategori:Lingvistikk]] [[no:Kategori:Lingvistikk]] [[os:Категори:Æвзагзонынад]] [[pl:Kategoria:Językoznawstwo]] [[pt:Categoria:Linguística]] [[ru:Категория:Лингвистика]] [[sh:Category:Lingvistika]] [[simple:Category:Linguistics]] [[sk:Kategória:Lingvistika]] [[sl:Category:Jezikoslovje]] [[sr:Категорија:Лингвистика]] [[sv:Kategori:Lingvistik]] [[th:Category:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Category:Linggwistika]] [[tr:Kategori:Dil bilimi]] [[uk:Категорія:Мовознавство]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ học]] [[zh:Category:语言学]] [[zh-min-nan:Category:Gí-giân-ha̍k]] 5730 21853 2005-08-07T18:51:13Z Czalex 51 Salamon Majman Salamon Majman 5731 21855 2005-08-07T18:57:42Z Czalex 51 старт [[Выява:SalamonMajman.jpg|left]] '''Салямон Майман''' ([[1753]] або [[1754]] - [[22 лістапада]] [[1800]], сапр. '''Хейман''') - [[Беларусь|беларускі]] [[Жыды|жыдоўскі]] філёзаф-асьветнік. Нарадзіўся ў мястэчку [[Мір]]. Яго дзед і бацька былі [[арандатар]]амі ў адным з маёнткаў князя [[Радзівіл]]а. ==Біяграфія== Пачатковую адукацыю атрымаў дома пад кіраўніцтвам бацькі, потым скончыў жыдоўскую школу ў [[Мір]]ы, працягваў навучаньне ў [[івянец]]кай [[тальмуд]]ычнай школе і да 9 гадоў спасьцігнуў усе "''прамудрасьці тальмудычнай вучонасьці''". Вельмі рана пачаў чытаць гістарычныя і астранамічныя кнігі, якія меліся ў багатай хатняй бібліятэцы і спадабаліся яму больш, чым [[Тальмуд]]. Салямону Майману не было яшчэ і 12 гадоў, калі яго ажанілі з дачкой гаспадыні заезнага двара ў [[Нясьвіж]]ы; у 14 гадоў ён ужо быў бацькам і зарабляў на хлеб выкладаньнем Тальмуда. Вывучыўшы, хоць і недасканала, [[Нямецкая мова|нямецкую мову]], ён адправіўся пешшу ў [[Слуцак]] да галоўнага [[рабін]]а, які атрымаў адукацыю ў [[Нямеччына|Нямеччыне]], і ўзяў у яго навуковыя творы па [[Фізыка|фізыцы]], [[Оптыка|оптыцы]] і [[Мэдыцына|мэдыцыне]]. "''Калі я прачытаў гэтыя кнігі'', - успамінаў пазьней Майман, - ''то мне адчыніўся новы сьвет. Я лічыў, што цяпер валодаю ўжо ключом да ўсіх тайнаў прыроды... Я ганарліва глядзеў на ўсіх тых, хто яшчэ ня ведаў гэтага, сьмяяўся зь іх забабонаў і выказаў гатоўнасьць асьведчыць іх паняцьці і розум''". Ва ўзросьце каля 25 гадоў Майман паехаў у [[Нямеччына|Нямеччыну]] вывучаць мэдыцыну, [[Філязофія|філязофію]], фізыку, [[Матэматыка|матэматыку]]. Некаторы час жыў у [[Кёніґсбэрґ]]у і [[Шчэцін]]е, потым перабраўся ў [[Бэрлін]]. Адтуль яго выслалі незадаволеныя кіраўнікі жыдоўскай грамады, якія палічылі яго намеры герэтычнымі, і ён пасяліўся ў [[Познань|Познані]]. Тут Майман на працягу 2 гадоў быў настаўнікам у багатай жыдоўскай сям’і, але ў [[1780]] пад націскам рэлігійных фанатыкаў Познані быў вымушаны пакінуць горад і вярнуцца зноў у Бэрлін. Тут пазнаёміўся зь вядомым філёзафам і пісьменнікам Мэндэльсонам, доступ да якога яму адчыніла напісаная на [[Ідыш|жыдоўскай мове]] філязофская манаграфія. Майман настойліва вывучаў філязофію і фізыку, выявіў здольнасьці ў матэматыцы і ў пэўнай ступені авалодаў [[Француская мова|францускай мовай]]. У жаданьні Маймана паглыбіцца ў вывучэньне навук і "''разьвіць свой розум і веды''" набожныя жыды ўбачылі штосьці небясьпечнае для [[Юдаізм|рэлігіі]] і добрых нораваў, наракаючы за гэта на [[Польшча|польскіх]] рабінаў, якія "''шчасьлівым выпадкам вызваліліся ад рабства забабонаў, раптам убачылі сьвятло розуму і зьнялі ранейшыя кайданы". Пазбаўлены сродкаў існаваньня, Майман у [[1782]] выправіўся ў [[Галяндыя|Галяндыю]], але расчараваны вярнуўся ў [[Гамбурґ]]. Тут, каб атрымаць матэрыяльную падтрымку, ён наважыўся перайсьці ў [[хрысьціянства]], хоць лічыў [[юдаізм]] ў дагматычным пляне больш чыстай рэлігіяй, і таму больш сумяшчальнай зь яго сьветапоглядам. Аднак адзін эвангельскі сьвятар адгаварыў яго ад гэтага кроку. Жывучы ў [[Гамбурґ]]у ў беднасьці, Майман моцна хварэў, але ў 30-гадовым узросьце паступіў у гімназію ў [[Альтан]]е, вывучаў [[Філязофія|філязофію]], [[Матэматыка|матэматыку]], [[Лаціна|лаціну]], [[Ангельская мова|ангельскую мову]]. З Гамбурґа Майман пераехаў у [[Бэрлін]], а адтуль у [[Брэсляў]]. Тут ён пераклаў "''Ранішнія часы''" Мэндэльсона, напісаў "''Дапаможнік да прыродазнаўства і пачаткаў''" Ньютана. Пасьля некалькіх гадоў вандраваньняў і распаду сям’і Майман зноў вярнуўся ў [[Бэрлін]], дзе вывучаў [[Імануіл Кант|Канта]], [[Сьпіноза|Сьпінозу]], [[Джон Лёк|Лёка]] і ў [[1790]] выдаў першую сваю філязоўскую працу "''Спроба трансцэндэнтальнай філязофіі''" на [[Нямецкая мова|нямецкай мове]]. У гэты пэрыяд пашыраюцца яго сувязі зь вядомымі філёзафамі, вучонымі і пісьменьнікамі канца 18 ст. Творы Маймана чыталі і высока ацэньвалі [[Імануіл Кант]], [[Ёган Вольфґанґ Ґётэ]], [[Фрыдрых Шылер]], Гумбальт; яго таленавітасьцю захапляўся [[Імануэль Герман Фіхтэ]], які ў сваёй філязофіі разьвіў далей асобныя яго ідэі. Свае апошнія гады з [[1795]] па [[1800]] Салямон Майман правёў у маёнтку графа Калькрайта (каля [[Познань|Познані]]), высланага з [[Бэрлін]]а за вальнадумства. Пахаваны ў Глогаве. Ёсць зьвесткі, што ўсе рэчы і творы Маймана, якія знаходзіліся ў мясцовай жыдоўскай грамадзе, былі ёю спаленыя. ==Філязоўскія погляды== У навуковай літаратуры Маймана называюць [[Нямеччына|нямецкім]], [[Жыды|жыдоўскім]] або [[Польшча|польскім]] мысьліцелем, хоць вядома, што значную частку свайго жыцьця ён правёў у [[Беларусь|Беларусі]], дзе фармаваўся яго сьветапогляд, дзе ён пачаў сваю выкладчыцкую і літаратурную дзейнасьць. Станаўленьне Маймана як філёсафа непасярэдна зьвязана з асноўнымі пэрыядамі яго жыцьця і дзейнасьці на [[Беларусь|Беларусі]], у [[Польшча|Польшчы]] і [[Нямеччына|Нямеччыны]]. Зь дзіцячых гадоў ён быў сьведкам сацыяльнай несправядлівасьці, прыгнёту і бяспраўнага становішча сялян-беларусаў, сваіх землякоў-жыдоў, самавольства і пагардлівых адносін да людзей з боку магнатаў і князёў. У сваёй "''Аўтабіяграфіі''" ([[1791]]) Майман усебакова адлюстраваў жыцьцё і побыт насельніцтва [[Беларусь|Беларусі]], надзённыя праблемы сацыяльна-эканамічнага і духоўнага жыцьця грамадзтва. "''Тагачасны лад нашай краіны наогул'', - адзначаў ён, - ''і нашага народа, які, як асёл, стагнаў пад дзьвюма ношамі - сваім уласным невуцтвам і забабонамі пануючага насельніцтва, няшчасьці маёй сям’і - усё спалучылася разам, каб памяшаць майму разьвіцьцю і перашкодзіць праяўленьню маіх прыродных здольнасьцей''". Майман падкрэсьліваў зьмешаны характар [[Польшча|польскага]] і [[Беларусь|беларускага]] [[Шляхта|шляхты]], сярод якога толькі нямногія маюць магчымасьць прасьвятліць сябе выхаваньнем, навучаньнем і мэтазгоднымі падарожжамі і судзейнічаюць такім чынам свайму агульнаму дабру і дабру сваіх падданых, а большасьць праводзіць сваё жыцьцё ў невуцтве і амаральнасьці, безразважна аддаецца самым гнюсным захапленьням, якія губяць тысячы іх падначаленых. "''Яны'', - пісаў Салямон Майман, - ''адзначаюцца тытуламі і ордэнамі, якія зьнеслаўляюць сваімі дзеямі, валодаюць велізарнымі маёнткамі, якімі не ўмеюць кіраваць, пастаянна вядуць паміж сабой сваркі, у выніку чаго дзяржава непазьбежна становіцца здабычай суседзяў, што зайздросьцяць яе вялікасьці''". У пацьверджаньне сваіх высноваў Майман прыводзіў шэраг канкрэтных прыкладаў жорсткасьці і нядобразычлівых адносін да людзей з боку прадстаўнікоў улады, у тым ліку гетмана польнага і ваяводы літоўскага [[Радзівіл|Радзівіла]]. У сьветапогляднай эвалюцыі Маймана паказальным ёсьць яго стаўленьне да жыдоўскага рэлігійна-містычнага вучэньня [[Кабала|Кабалы]], якое прыцягнула ўвагу прагнага да ведаў юнака найперш сваім мэтадам, што дазваляў разьвіваць новыя палажэньні з законаў Сьвятога пісаньня. Пазнаёміўшыся з асноўнымі палажэньнямі гэтага вучэньня, ён пераканаўся, што яно "''ёсьць не што іншае, як наданьне тайнам прыроды формы баек і алегорый''". Падобнымі тлумачэньнямі Салямон Майман выклікаў незадаволенасьць з боку артадаксальных кабалістаў, якія сьцвярджалі, што Кабала - гэта не чалавечая, а боская навука і тлумачыць яе тайны згодна з розумам і прыродай - значыць прыніжаць яе. Майман зрабіў крытычны аналіз палажэньняў і практыкі [[хасыдызм]]у - рэлігійнага руху сельскага жыдоўскага насельніцтва [[Валынь|Валыні]] і [[Падолія|Падоліі]], асноўная ідэя якога заключалася ў прынцыпе "''літара мёртвая, дух жыватворны, мэта жыцьця - злучэньне з Богам пры дапамозе малітвы''". Выхаваны ў духу [[юдаізм]]у, Майман стаў гарачым прыхільнікам філязофіі жыдоўскага тэоляга і лекара 12 ст. [[Майсей Майманід|Майсея Майманіда]], таму і зьмяніў сваё прозьвішча. Яшчэ ў [[Польшча|Польшчы]] ён пазнаёміўся з найбольш вядомым творам Майманіда "''Морэ Нэбухім''" ("Даведнік блукаючага") і напісаў да яго камэнтар, у якім падкрэсьліваў рацыяналізм свайго духоўнага настаўніка, яго імкненьне абмежаваць веру на карысьць ведаў, растлумачыць усё незразумелае і загадкавае натуральнымі законамі. Паводле ўласнага прызнаньня, авалоданне вучэннем Майманіда стала паваротным момантам у станаўленні Маймана як мысьліцеля, дало моцны штуршок разьвіцьцю яго здольнасьцей. Пры гэтым, як адзначаў сам філёзаф, пераважны ўплыў на яго мела не ўласна філязофская сыстэма Майманіда, а сьмелы палёт яго думак, яго любоў да ісьціны, цьвёрдасьць у прынцыпах, строгі мэтад дасьледаваньня, энэргічны пратэст супраць невуцтва і забабонаў. Праз Майманіда Майман-Хейман прыйшоў да [[Арыстоталь|арыстоталевай]] філязофіі, што дазволіла яму пазьней напісаць спэцыяльную працу "''Катэгорыі Арыстоталя''". Думкі Арыстоталя аб прымаце [[Форма|формы]] над [[матэрыя]]й, а таксама вучэньне [[Плятон]]а аб ідэях сустракаюцца і ў майманавай "''Трансцэндэнтальнай філязофіі''". На станаўленьне яго сьветапогляду на першым этапе паўплывала і знаёмства з філязофскай сыстэмай [[Сьпіноза|Сьпінозы]]. "''Глыбокія думкі гэтага філёзафа'', - пісаў Салямон Майман у "''Аўтабіяграфіі''", - ''і яго любоў да ісьціны мне моцна спадабаліся, і так як я ўжо ў Польшчы пры дапамозе кабалістычных кніг наткнуўся на яго сыстэму, то я зноў пачаў разважаць аб ёй і да таго пераканаўся ў ісьціннасьці яе, што ніякія стараньні Мэндэльсона не ў стане былі адцягнуць мяне ад яе''". Уплыў Сьпінозы праявіўся і ў вучэньні Маймана аб бясконцым [[розум]]е, у яго спробах стварыць, падобна геаметрычнаму мэтаду Сьпінозы, сваю ідэальную, чыста аналітычную сыстэму. Сталым творчым пошукам, нястомнай працай у авалоданьні асновамі навук, плённай асьветніцкай дзейнасьцю пазначаны другі пэрыяд жыцьця і творчасьці Маймана, які пачаўся з другога наведваньня [[Бэрлін]]а ([[1780]]). Тут вырашальны ўплыў на яго зрабілі філязофскія погляды [[Імануіл Кант|Імануіла Канта]], глыбокае вывучэньне яго сыстэмы і абгрунтаваныя спробы ўдасканаліць яе. Спачатку беларускі жыдоўскі філёзаф склаў заўвагі да "''Крытыкі чыстага розуму''" Канта, потым на аснове гэтых матэрыялаў падрыхтаваў фундамэнтальную працу "''Спроба трансцэндэнтальнай філязофіі''", у якой найбольш поўна і грунтоўна выкладзены яго філязофскія погляды. Азнаёміўшыся з рукапісам Маймана, Кант адзначаў, што ніхто зь яго праціўнікаў ня толькі не зразумелі яго і галоўнага пытаньня так добра, як ён, але "''вельмі нямногія асобы наогул валодаюць такой дасьціпнасьцю для падобнага роду дасьледаваньняў''". З пункту гледжаньня Маймана, існуе толькі [[сьвядомасць]] зь яе ўяўленьнямі, якая з самой сябе па сваіх уласных законах упершыню стварае свой уласны прадмет і тым самым надае яму [[аб’ектыўнасьць]] і [[рэальнасьць]], гэта значыць усеагульны і неабходны характар. Паводле Маймана, усякае пазнаньне магчыма толькі як пазнаньне працэсу ўзьнікненьня прадмета: яно спасьцігае толькі тое, што само стварае ў выглядзе сваіх аб’ектаў, надаючы ім характар неабходнасьці. Законы ж прыроды вызначаюцца дзейнасьцю [[розум]]у, а катэгорыі [[Лёгіка|лёгікі]] зьяўляюцца ўмовамі існаваньня ўсіх прадметаў магчымага вопыту. У сваей крытыцы філязофскай канцэпцыі Канта ён зыходзіць з палажэньня аб тым, што па-за межамі нашай сьвядомасці нічога ня можа існаваць, і таму з пункту гледжаньня тэарэтычнага розуму ўяўленьне незалежнай ад сьвядомасьці, без канкрэтных прыкмет "''рэчы ў сабе''" зьяўляецца неймаверным і немагчымым. "''Усякая прыкмета'', - пісаў Майман у сваей працы "''Аб прагрэсе філязофіі''", - ''пры дапамозе якой мы ўяўляем які-небудзь прадмет, знаходзіцца ў сьвядомасьці, рэч у сабе павінна быць па-за сьвядомасьцю і незалежнай ад яе: значыць, яна ёсьць рэч без прыкметы, неўяўляемая, неймаверная рэч, бяссэньсіца. У паняцьці рэчы ў сабе заключаецца цэнтр цяжару дагматычнай мэтафізыкі, зь ім яна стаіць і падае''". Такім чынам, Майман пераадольвае дуалізм Канта, суб’ектыўна-ідэалістычна лічыць, што існуе толькі адзін сьвет - сьвет сьвядомасьці і як дадзенае не можа быць растлумачаны. Філёзаф Вітэ адзначаў, што Салямон Майман стаў "''пачынальнікам таго філязофскага кірунку, у якім зыходзяцца Фіхтэ, Гегель і Шэлінг, ён зьявіўся пачынальнікам маністычнага ідэалізму, які ў 1-й палове нашага стагодзьдзя адыгрываў вялікую ролю не толькі ў філязофіі, але ва ўсей навуцы і вынікі чаго ўсе яшчэ відавочныя''". Пэўны ўнёсак зрабіў Майман у распрацоўку трансцэндэнтальнай [[Дыялектыка|дыялектыкі]] (вучэньне аб [[катэгорыя]]х, аб [[антыномія]]х і [[паралягізм]]ах і інш.), праблем лёгікі, этыкі і эстэтыкі. Як і іншыя вальнадумцы-асьветнікі, Майман сьцвярджаў права людзей на жыцьцё, авеянае радасьцю пазнаньня, напоўненае сьвятлом розуму і ісьціны. У адрозьненьне ад Мэндэльсона, які патрабаваў ад жыдоўскай інтэлігенцыі "разумнай маралі" і "натуральнай рэлігіі", ён лічыў, што людзям найперш неабходна даць кнігі, у якіх галоўнае мейсца займалі б пытаньні прыродазнаўства, матэматыкі і філязофіі. З уласьцівай яму энэргіяй Салямон Майман узяўся за выданьне навуковай літаратуры для польскіх жыдоў, але адсутнасьць сродкаў і адмова сяброў Мэндэльсона фінансаваць такія выданьні сарвалі гэта пачынаньне. Адной з прычын такога становішча магло быць і тое, што, як пісаў Майман у сваёй "Аўтабіяграфіі", пры тагачасным рэлігійным і палітычным становішчы жыдоў частка адукаваных людзей не жадала вывучаць навуку па падручніках на жыдоўскай мове, "''нязручнай для выкладаньня навуковых палажэньняў''", а неадукаваная большасьць народа лічыла ўсякую навуку, хоць і на жыдоўскай мове, забароненым плодам і займалася толькі вывучэньнем Тальмуда і яго шматлікіх камэнтараў. Асьветніцтву Майман адводзіў асабліва вялікую ролю ў вырашэньні надзённых праблем дня, рэфармаванні існуючай сыстэмы ўлады і грамадзкіх адносін, маральным і духоўным узбагачэньні людзей. [[Катэгорыя:Беларускія асьветнікі|Майман, Салямон]] [[Катэгорыя:Філёзафы|Майман, Салямон]] {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} 5732 41906 2006-07-01T12:13:58Z 82.209.xx.xx 418 Сьпіс артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі На гэтай старонцы знаходзяцца як падзеі, што адбываюцца ў сьвеце, так і падзеі беларускай Вікіпэдыі. == Ліпень 2006 == [http://be.wikipedia.org/wiki/Вікіпэдыя:Сьпіс_артыкулаў,_якія_павінныя_быць_у_кожнай_Вікіпэдыі Сьпіс артыкулаў, якія павінныя быць у кожнай Вікіпэдыі] == Сакавік 2006 == [[19 сакавіка]]: [[Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі 2006 году|Прэзыдэнцкія выбары]] ў [[Беларусь|Беларусі]] == Сьнежань 2005 == [[10 сьнежня]]: [[Антэ Гатовіна]], харвацкі генэрал, які быў затрыманы [[8 сьнежня]] ў [[Гішпанія|Гішпаніі]], дастаўлены ў Гаагу. [[6 сьнежня]]: Беларуская Вікіпэдыя [[Вікіпэдыя:Гісторыя|мае 2000 артыкулаў]]. == Лістапад 2005 == [[25 лістапада]]: Беларуская студэнтка [[Тацяна Хома]] была выключаная з Беларускага дзяржаўнага эканамічнага ўнівэрсітэту «за парушэньне працэдуры выезда студэнта за мяжу». [[Катэгорыя:Бягучыя падзеі| ]] [[ang:Efenealde belimpas]] [[ar:الأحداث الجارية]] [[bg:Текущи събития]] [[ca:Viquipèdia:Actualitat]] [[cs:Aktuality]] [[da:Aktuelle begivenheder]] [[de:Aktuelle Ereignisse]] [[et:Current events]] [[en:Current events]] [[es:Actualidad]] [[eo:Aktualaĵoj]] [[fa:وقایع کنونی]] [[fr:Actualités]] [[ka:მიმდინარე მოვლენები]] [[gl:Novas]] [[io:Aktualaji]] [[ko:요즘 화제]] [[li:In 't nuuis]] [[it:Avvenimenti in corso]] [[he:ויקיפדיה:אקטואליה]] [[ku:Bûyerên rojane]] [[la:Novissima]] [[lb:Aktualitéit]] [[hu:Friss események]] [[mn:Мэдээ]] [[nl:In het nieuws]] [[id:Wikipedia:Peristiwa terkini]] [[ja:最近の出来事]] [[os:Xabar]] [[pl:Bieżące wydarzenia]] [[pt:Eventos atuais]] [[ro:Actualităţi]] [[ru:Текущие события]] [[simple:World news]] [[sl:Trenutni dogodki]] [[sr:Тренутни догађаји]] [[fi:Ajankohtaista]] [[sv:Aktuella händelser]] [[ta:நடப்பு நிகழ்வுகள்]] [[th:เหตุการณ์ปัจจุบัน]] [[tl:Kasalukuyang pangyayari]] [[vi:Thời sự]] [[tr:Güncel olaylar]] [[uk:Поточні події]] [[ur:حالات حاضرہ]] [[yo:Current events]] [[zh:新闻动态]] [[zh-min-nan:Sin-bûn sū-kiāⁿ]] 5733 21946 2005-08-08T12:51:23Z Gabix 82 Структурная формула хіціну. Узята з украінскай вікі, перакладзены надпіс. Структурная формула хіціну. Узята з украінскай вікі, перакладзены надпіс. 5734 34304 2006-04-10T11:02:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Kitiini]], [[is:Kítín]], [[sv:Kitin]] [[Выява:Chitin molecule.png|міні|330пкс|Структурная формула малекулы хіціну]] '''Хіці́н''' — азотазьмяшчальны [[полісахарыды|полісахарыд]], упершыню вылучаны з вонкавых абалонак [[тарантул|тарантулаў]]. Хімічная назва: полі-N-ацэтыл-D-глюкоза-2-амін. Назва рэчыва «хіцін» паходзіць ад [[грэцкая мова|грэцкага]] «хітон» («''χιτών''», тып вопраткі), што сымбалізуе ключавую ролю хіціну ў пабудове покрываў шматлікіх арганізмаў. Гэта жорсткі паўпразрысты матэрыял, які зьяўляецца галоўным складнікам [[экзашкілет | экзашкілета]] [[членістаногія|членістаногіх]] і прысутнічае ў клеткавых сьценках [[грыбы|грыбоў]]. Хіцін таксама вырабляецца ў арганізмах іншых жывых істотаў — разнастайных [[чарвякі|чарвякоў]], [[кішачнаполасьцевыя|кішачнаполасьцевых]] і іншых. Хіцін — адзін з найбольш распаўсюджаных у прыродзе полісахарыдаў: штогод на [[Зямля|Зямлі]] вырабляецца і раскладаецца каля 10 гігатонаў гэтага рэчыва. Звычайна ў арганізмах, што вырабляюць і выкарыстоўваюць хіцін, ён утрымліваецца не ў чыстым выглядзе, але ў комплексе зь іншымі полісахарыдамі і [[пратэіны|пратэінамі]]. Нягледзячы на тое, што хіцін зьяўляецца рэчывам, вытворным ад [[цэлюлёза|цэлюлёзы]], у арганізмах, што вырабляюць цэлюлёзу ([[расьліны|расьліны]], [[бактэрыі|бактэрыі]]) хіцін знайсьці не атрымалася. У [[мэдыцына|мэдыцыне]] хіцін выкарыстоўваецца для паскарэньня загойваньня ранаў: пакрытае хіцінам валакно, губкі і плеўкі скарачаюць час загойваньня [[рана|ранаў]] на велічыню да 30%. Асабліва пэрспэктыўным ёсьць выкарыстаньне хіцінавых матэрыялаў і інструмэнтаў з хіцінавым пакрыцьцём пры лекаваньні [[апёк|апёкаў]]. Акрамя таго хіцін выкарыстоўваецца і ў касмэтычнай галіне як бясьпечны і не раздражняльны для скуры палімэрны напаўняльнік [[касмэтычныя сродкі|касмэтычных сродкаў]]. У водным асяродзьдзі хіцін выяўляе хэлятныя хімічныя ўласьцівасьці, дзякуючы чаму [[фільтар|фільтры]] на аснове хіціну пасьпяхова выкарыстоўваюцца для ачысткі сьцёкавых вод ад [[аніён|аніённых]] забруджвальнікаў і такіх рэчываў як [[ДДТ]] і [[поліхлёрбэнзолы]]. [[Катэгорыя:Арганічныя злучэньні]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Хитин]] [[ca:Quitina]] [[da:Kitin]] [[de:Chitin]] [[en:Chitin]] [[eo:Kitino]] [[es:Quitina]] [[fi:Kitiini]] [[fr:Chitine]] [[he:כיטין]] [[io:Chitino]] [[is:Kítín]] [[it:Chitina]] [[ja:キチン質]] [[lt:Chitinas]] [[nl:Chitine]] [[pl:Chityna]] [[pt:Quitina]] [[sv:Kitin]] [[uk:Хітин]] 5735 26190 2005-11-27T05:17:50Z Korg 141 Hello! I'm mainly contributing to the [[:fr:|french Wikipedia]]. [[:fr:Utilisateur:Korg]]<br /> [[:en:User:Korg]] [[fr:Utilisateur:Korg]] 5736 41804 2006-07-01T07:59:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[io:Category:Temp-unajo]], [[it:Categoria:Unità di tempo]] [[Катэгорыя:Адзінкі вымярэньня|Час]] [[Катэгорыя:Час]] [[ast:Categoría:Unidaes de tiempu]] [[ca:Categoria:Unitats de temps]] [[da:Kategori:Tidsenheder]] [[en:Category:Units of time]] [[es:Categoría:Unidades de tiempo]] [[fi:Luokka:Ajan yksiköt]] [[fr:Catégorie:Unité de temps]] [[hu:Kategória:Időegységek]] [[id:Kategori:Satuan waktu]] [[io:Category:Temp-unajo]] [[it:Categoria:Unità di tempo]] [[ja:Category:時間の単位]] [[ko:분류:시간의 단위]] [[ms:Kategori:Unit Masa]] [[nl:Categorie:Tijdseenheid]] [[no:Kategori:Tidsenheter]] [[pt:Categoria:Unidades de tempo]] [[ru:Категория:Единицы измерения времени]] [[zh:Category:时间单位]] 5737 29016 2006-01-09T11:25:02Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1980]] [[1981]] [[1982]] - [[1983]] - [[1984]] [[1985]] [[1986]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 траўня]]: [[Аксана Кавалеўская]], беларуская сьпявачка ===Сьмерці=== * [[7 красавіка]]: [[Ларыса Геніюш]], беларуская паэтка [[Катэгорыя:1983| ]] [[af:1983]] [[ast:1983]] [[bg:1983]] [[bs:1983]] [[ca:1983]] [[cs:1983]] [[cy:1983]] [[da:1983]] [[de:1983]] [[et:1983]] [[el:1983]] [[als:1983]] [[en:1983]] [[es:1983]] [[eo:1983]] [[eu:1983]] [[fo:1983]] [[fr:1983]] [[fy:1983]] [[gl:1983]] [[ko:1983년]] [[hr:1983]] [[io:1983]] [[id:1983]] [[ia:1983]] [[is:1983]] [[it:1983]] [[he:1983]] [[ka:1983]] [[csb:1983]] [[kw:1983]] [[la:1983]] [[lt:1983]] [[lb:1983]] [[hu:1983]] [[mk:1983]] [[nl:1983]] [[ja:1983年]] [[no:1983]] [[nn:1983]] [[os:1983]] [[pl:1983]] [[pt:1983]] [[ro:1983]] [[ru:1983]] [[scn:1983]] [[simple:1983]] [[sk:1983]] [[sl:1983]] [[sr:1983]] [[fi:1983]] [[sv:1983]] [[tt:1983]] [[tr:1983]] [[uk:1983]] [[wa:1983]] [[zh:1983年]] 5738 22013 2005-08-09T12:38:49Z Staszkiewicz 179 [http://www.ufoby.com My web-site] [http://www.livejournal.com/~ufoby My livejournal] 5739 38984 2006-06-12T10:13:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Polisacharyd]] '''Полісахары́ды''' (або '''гліка́ны''') — адносна складаныя [[вугляводы]], [[палімэры]] [[монасахарыды|монасахарыдаў]] (такіх як [[глюкоза]] або [[сахароза]]) ці іхніх вытворных (напрыклад, [[амінасахарыды|амінасахарыдаў]]). Полісахарыды маюць вялікую малекулярную вагу, часам — разгалінаваную структуру. Яны звычайна аморфныя, нераспушчальныя ў вадзе, ня маюць характэрнага для монасахарыдаў салодкага смаку. Полісахарыды, вытворныя ад аднаго тыпу монасахарыдаў, называюцца ''гомаполісахарыдамі (гомагліканамі)'', а болей за аднаго тыпу монасахарыдаў — ''гетэраполісахарыдамі (гетэрагліканамі)''. Агульная формула полісахарыдаў — звычайна C_n(H₂0)_{n − 1}, дзе n — даволі вялікі лік, 200-500. Прыкладамі полісахарыдаў зьяўляюцца [[цэлюлёза]], [[крухмал]], [[глікаген]], [[хіцін]]. [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Хімія]] [[Катэгорыя:Арганічная хімія]] [[Катэгорыя:Арганічныя злучэньні]] [[de:Polysaccharide]] [[en:Polysaccharide]] [[eo:Polisakarido]] [[es:Polisacárido]] [[fi:Polysakkaridi]] [[fr:Polysaccharide]] [[he:רב סוכר]] [[io:Polisakarido]] [[it:Polisaccaridi]] [[ja:多糖]] [[no:Sakkarid]] [[pl:Polisacharyd]] [[pt:Polissacarídeos]] [[sk:Polysacharid]] [[su:Polisakarida]] [[sv:Polysackarider]] [[uk:Полісахариди]] [[zh:多糖]] 5740 31773 2006-03-01T22:26:47Z 217.185.253.167 '''Даніель Бунчіч (Daniel Bunčić)''', славіст Бонскага універсітэту, Нямеччына [http://www.uni-bonn.de/~dbuncic/index_ru.htm Больш інфармаціі на маіх старонках.] Я таксама раблю свой унёсак да [[:en:Special:Contributions/Buncic|англійскай]], [[:de:Spezial:Contributions/Buncic|нямецкай]], [[:ru:Служебная:Contributions/Buncic|расейскай]] і [[:uk:Спеціальні:Contributions/Daniel_Buncic|ўкраінскай]] Вікіпэдый і да [[wikibooks:Special:Contributions/Buncic|Wikibooks]]. [[de:Benutzer:Buncic]] [[en:User:Buncic]] [[sh:User:Buncic]] [[ru:Участник:Buncic]] [[uk:Користувач:Buncic]] 5741 22057 2005-08-10T12:12:51Z Gabix 82 #REDIRECT [[Полісахарыды]]. 5744 22070 2005-08-10T16:31:54Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Аўтарскія правы Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Тэкст артыкулаў [[Янка Нёманскі]] і [[Рыгор Мурашка]] напісалі Вы? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:31, 10.08.2005 (UTC) 5745 22093 2005-08-11T01:43:51Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{накід}} Група вікіпэдыстаў заснавала новы між-вікіпэдычны праект [[:meta:Slavopedia|Славапэдыя]], мэтай якога зьяўляецца паляпшэньне супрацоўніцтва і сувязяў паміж славянскімі Вікіпэдыямі. Гэта славянскі эквівалент скандынаўскай [[:meta:Skanwiki|Skanwiki]]. Ініцыятары праекту ставяць акцэнты на культурных і моўных тэмах і дыстанцыююцца ад палітычных пытаньняў. Партал Славапэдыі напісаны на мове словіё — новай штучнай мове для сувязяў тымі, хто валодае славянскімі мовамі. == Спасылкі == * [[:meta:Slavopedia|Славапэдыя (лацінка)]] * [[:meta:Slavopedia/Славопедиа кирилик|Славапэдыя (кірыліца)]] * [[:en:Slovio|Артыкул пра мову словіё]] (па-ангельску) * [[:en:wikibooks:Slovio|Кніга, прысьвечаная мове словіё]] (па-ангельску) * [http://slavopedia.vikipedija.org/index.php Форум, прысьвечаны Славапэдыі і словіё] == Арыгінальнае паведамленьне == : Please excuse me that I will write in English but I don't know Belarussian language. : My name is Krzysztof P. Jasiutowicz and I am a sysop with the Polish Wikipedia. : I am one of the WP old-timers (joined in April 2001) and co-founder of the Polish WP. : With a group of Wikipedians we have started a new inter-Wikipedia project called Slavopedia that is designed to foster cooperation and communication between Slavic Wikipedias. This is a Slavic equivalent of Skanwiki. : We strongly put stress on cultural and language subjects, staying away from politics. : We invite all interested Wikipedians to join Slavopedia and get acquainted with its subprojects. : I'd like to ask you as the Belarussian WP ambassador two things: : 1. form a channel of communication between Slavopedia and Belarussian WP - mainly we expect to get news from WP-BE as they happen - all things that are important and worthwhile and you want to share with other Slavic WPs : 2. inform your Wikipedians about Slavopedia, preferably a short message in your equivalent of Village Pump or Goings-On : Slavopedia portal in mostly in Slovio - a new constructed language for Slavic speakers communication. : Links: : http://meta.wikimedia.org/wiki/Slavopedia - Latin script version : http://meta.wikimedia.org/wiki/Slavopedia/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0_%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA - Cyrillic version : http://en.wikipedia.org/wiki/Slovio - about Slovio : http://en.wikibooks.org/wiki/Slovio - Slovio Wikibook in English : http://slavopedia.vikipedija.org/index.php - Slavopedia and Slovio Forum : Thank you. : Best regards, : User:Kpjas/Wikipedysta:Kpjas [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Славапэдыя]] 5746 42154 2006-07-02T14:58:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:زبان‌های اورالی]] '''Уральскія мовы''' - моўная сям'я, у якую ўваходзіць каля 30 моваў [[настратычныя мовы|настратычнай макрасям'і]]. Агульная колькасьць носьбітаў - каля 20 мільёнаў чалавек. Пытаньне роднаснасьці ўральскіх моваў зь іншымі настратычнымі застаецца дыскусыйным. Уральская моўная сям'я ўлучае [[фіна-вугорскія мовы|фіна-вугорскую]] і [[самадыйскія мовы|самадыйскую]] групы моваў. == Клясыфікацыя == === [[Самадыйскія мовы]] === ==== Паўднёвая галіна ==== * [[Сэлькупская мова]] * Камасінская мова † * Маторская мова † * Кайбальская мова † * Саёцкая мова † * Тайгійская мова † ==== Паўночная галіна ==== * [[Энецкая мова]] * [[Ненецкая мова]] * [[Нганасанская мова]] === [[Фіна-вугорскія мовы]] === ==== Вугорская галіна ==== * [[Вугорская мова]] * Обска-вугорскія мовы ** [[Хантыйская мова]] ** [[Мансійская мова]] ==== Фіна-пермская галіна ==== * Пермскія мовы ** [[Удмурцкая мова]] ** [[Мова комі]] ** [[Комі-пермяцкая мова]] * Волжскія мовы ** [[Марыйская мова]] *** Горна-марыйская мова *** Лугава-ўсходняя марыйская мова ** Мардоўскія мовы *** Эрзянская мова *** Макшанская мова ** Мурамская мова † ** Мяшчэрская мова † ** Мэранская мова † * Саамскія мовы ** Заходне-саамскія мовы *** Паўднёва-саамская мова *** Луле-саамская мова *** Паўночна-саамская мова ** Усходне-саамскія мовы *** Мова інары *** Скольцкая мова *** Кілдзінская мова *** Тэрская мова * Балтыйска-фінскія мовы ** Паўночная група *** Вэпская мова *** [[Фінская мова]] *** Іжорская мова *** [[Карэльская мова]] ** Паўднёвая група *** [[Эстонская мова]] *** [[Водзкая мова]] *** [[Ліўская мова]] † - мёртвыя мовы [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[Катэгорыя:Уральскія мовы]] [[ar:أورالية]] [[ast:Llinguas Urálicas]] [[bg:Уралски езици]] [[br:Yezhoù ouralek]] [[ca:Llengües uralianes]] [[cs:Uralské jazyky]] [[de:Uralische Sprachen]] [[en:Uralic languages]] [[eo:Urala lingvaro]] [[es:Lenguas urálicas]] [[fa:زبان‌های اورالی]] [[fi:Uralilaiset kielet]] [[fr:Langues ouraliennes]] [[he:שפות אוראליות]] [[hu:Uráli nyelvcsalád]] [[io:Uralika linguaro]] [[it:Lingue uraliche]] [[ja:ウラル語族]] [[kw:Yethow Ouralek]] [[lt:Uralo kalbos]] [[nl:Oeraalse talen]] [[nn:Uralske språk]] [[no:Uralske språk]] [[pt:Línguas urálicas]] [[ro:Limbi uralice]] [[ru:Уральские языки]] [[se:Uralalaš gielat]] [[sk:Uralské jazyky]] [[sv:Uraliska språk]] [[zh:乌拉尔语系]] 5747 22114 2005-08-11T12:21:01Z 213.184.226.145 [[Катэгорыя:Мовы]] 5748 22129 2005-08-11T13:44:40Z EugeneZelenko 20 + болей, interwikis {{болей}} [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[bg:Категория:Славянски езици]] [[cs:Kategorie:Slovanské jazyky]] [[en:Category:Slavic languages]] [[es:Categoría:Lenguas eslavas]] [[fi:Luokka:Slaavilaiset kielet]] [[kw:Category:Yethow Slavek]] [[nl:Categorie:Slavische taal]] [[pl:Kategoria:Języki słowiańskie]] [[ru:Категория:Славянские языки]] [[sl:Category:Slovanski jeziki]] [[tl:Category:Pamilya ng mga wikang Slavonic]] [[vi:Category:Nhóm ngôn ngữ gốc Slav]] [[zh:Category:斯拉夫语族]] 5749 41405 2006-06-30T08:36:57Z YurikBot 172 robot Adding: cs, csb, de, el, et, fa, he, hu, ka Modifying: ko, tl {{болей}} [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[als:Kategorie:Indoeuropäischi Schprôche]] [[an:Categoría:Luengas indo-europeas]] [[ast:Categoría:Llingües indoeuropees]] [[bg:Категория:Индоевропейски езици]] [[ca:Categoria:Llengües indoeuropees]] [[cs:Kategorie:Indoevropské jazyky]] [[csb:Kategòrëjô:Jindoeùropejsczé jãzëczi]] [[da:Kategori:Indoeuropæiske sprog]] [[de:Kategorie:Indogermanisch]] [[el:Κατηγορία:Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες]] [[en:Category:Indo-European languages]] [[eo:Kategorio:Hindeŭropa lingvaro]] [[es:Categoría:Lenguas indoeuropeas]] [[et:Kategooria:Indoeuroopa keeled]] [[fa:رده:زبان‌های هندواروپایی]] [[fi:Luokka:Indoeurooppalaiset kielet]] [[fr:Catégorie:Langue indo-européenne]] [[he:קטגוריה:שפות הודו-אירופיות]] [[hu:Kategória:Indoeurópai nyelvek]] [[id:Kategori:Bahasa Indo-Eropa]] [[it:Categoria:Lingue indoeuropee]] [[ja:Category:インド・ヨーロッパ語族]] [[ka:კატეგორია:ინდოევროპული ენები]] [[ko:분류:인도유럽어족]] [[la:Categoria:Linguae Indoeuropaeae]] [[nl:Categorie:Indo-Europese taalfamilie]] [[nn:Kategori:Indoeuropeiske språk]] [[no:Kategori:Indoeuropeiske språk]] [[pl:Kategoria:Języki indoeuropejskie]] [[pt:Categoria:Línguas indo-européias]] [[ro:Categorie:Limbi indo-europene]] [[ru:Категория:Индоевропейские языки]] [[sv:Kategori:Indoeuropeiska språk]] [[tl:Category:Mga wikang Indo-European]] [[vi:Thể loại:Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu]] [[zh:Category:印欧语系]] 5750 41427 2006-06-30T09:20:08Z YurikBot 172 robot Adding: de, hu, ja, pt [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[de:Kategorie:Italische Sprache]] [[en:Category:Italic languages]] [[es:Categoría:Lenguas itálicas]] [[hu:Kategória:Italikus nyelvek]] [[id:Kategori:Bahasa Roman]] [[ja:Category:イタリック語派]] [[ko:분류:이탤릭어파]] [[la:Categoria:Linguae Italicae]] [[nl:Categorie:Italische taal]] [[pt:Categoria:Línguas itálicas]] [[ru:Категория:Италийские языки]] [[sv:Kategori:Italiska språk]] [[vi:Thể loại:Nhóm ngôn ngữ gốc Ý]] [[zh:Category:義大利語族]] 5751 25027 2005-10-28T02:47:04Z EugeneZelenko 20 [[Вікіпэдыя:Пясочніца]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:21, 11.08.2005 (UTC) == [[Вікіпэдыя:Пясочніца|Пясочніца]] == Тэкст, які Вы дадалі ў гэты артыкул, узяты з http://www.vilnia.com/museum/default.asp?newsId=10 . Вы зьяўляецеся аўтарам тэксту? Калі не — гэта парушэгьге аўтарскіх правоў і тэкст будзе выдалены. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:21, 11.08.2005 (UTC) 5752 22164 2005-08-12T01:09:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Вілейка]] #перанакіраваньне [[Вілейка]] 5753 42184 2006-07-02T19:54:38Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:William Makepeace Thackeray]] [[Выява:William Makepeace Thackeray - Project Gutenberg eText 13103.jpg|міні|200пкс|Уільям Тэкерэй]] '''Тэкерэй, Уільям''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''William Makepeace Thackeray'') ([[18 ліпеня]] [[1811]] – [[24 сьнежня]][[1863]]) — ангельскі пісьменьнік, адзін з найбуйнейшых прадстаўнікоў крытычнага буржуазнага [[рэалізм]]у ў ангельскай [[літаратура |літаратуры]] [[XIX стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]]. У сваіх раманах ён яскрава апісвае найвышэйшае грамадзтва — яго лад жыцьця, схільнасьці, норавы. Апісальная манера гэтага аўтара прасякнутая аналітызмам і сьведчыць пра добрае веданьне чалавечай натуры. Карціна жыцьця кіруючых клясаў [[Англія|Англіі]], створаная Тэкерэям, застаецца клясычным прыкладам сацыяльнай [[сатыра|сатыры]]. === Біяграфія === * [[18 ліпеня]] [[1811]] года: нарадзіўся ў [[Калькута|Калькуце]] (Індыя) у сям'і буйнога чыноўніка [[Ост-Індыйская кампанія|Ост-Індыйскай кампаніі]]; * [[1817]] – [[1822]] гг.: вучыўся ў прыватных школах [[Лёндан]]а; * [[1822]] – [[1828]] гг.: вучыўся ў [[Чартэрхаус-скул]]. Неўзабаве пасьля сьмерці бацькі ў [[Лёндан]] пераязджае яго маці, якая другі раз выйшла замуж; * [[1829]] г.: паступіў у Трыніці-каледж [[Кэмбрыджскі ўнівэрсытэт|Кэмбрыджскага ўнівэрсытэта]]. Неўзабаве Тэкерэй прайграў у карты значную частку сваёй спадчыны, а рэштку згубіў падчас краху Індыйскага агенцтва нерухомасьці. Такім чынам, праз год малады Тэкерэй кідае ўнівэрсытэт і едзе вандраваць па [[Эўропа|Эўропе]]. Ён бярэ ўрокі маляваньня ў [[Парыж]]ы і спачатку спрабуе свае сілы ў [[графіка|графіцы]] і жывапісу. Пазьней ён набудзе славу вядомага карыкатурыста і сам будзе ілюстраваць свае творы. * [[1830]] г.: у [[Веймар]]ы ў Тэкерэя адбылася сустрэча з [[Гётэ]]. Не здолеўшы зрабіць кар'еру [[мастак]]а, Тэкерэй зрабіўся парыскім [[карэспандэнт]]ам і [[пайшчык]]ам лёнданскай [[газэта|газэты]] “Зэ Кансціцьюшнл” (''The Constitutional''). * [[1836]] г.: пабраўся шлюбам з Ізабэлай Шо, зь якой у Тэкерэя нарадзілася трое дзяцей. У гэтым жа годзе Тэкерэй ледзь не зрабіўся мастаком-[[ілюстратар]]ам “Пасмяротных нататак Піквікскага клуба” Ч.[[Дыкенс]]а і ўсур'ёз пачаў займацца [[літаратура]]й. Захапленьне знакамітымі англійскімі [[празаік]]амі [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]] — Г.[[Філдзінг]]ам, Т.[[Смолет]]ам і іншымі асьветнікамі. * прыблізна [[1836]] – [[1846]] гг.: збольшага пад [[псэўданім]]амі, друкуе малыя творы ([[пародыя|пародыі]], [[эпіграма|эпіграмы]], [[нарыс]]ы) ў найлепшых пэрыядычных выданьняў таго часу. * [[1837]] г.: вяртаецца ў [[Лёндан]], дзе ў якасьці [[фэльетаніст]]а ды [[карыкатурыст]]а пачынае супрацоўнічаць са шматлікімі [[газэта]]мі і [[часопіс]]амі («''Fraser's Magazine''», «''The New Monthly''» ды іншымі) пад рознымі [[псэўданім]]амі: ''Jellowplush'', ''Titmarsh'' і г.д. * [[1839]] – [[1847]] гг.: друкуе “Раманы славутых аўтараў”. * [[1839]] – [[1840]] гг.: друкуе авантурныя [[аповесьць|аповесьці]] “Кацярына” (''Katherine''), “Успаміны Бары Ліндана” (''The Luck of Barry Lyndon'', або ''Memoirs of Barry Lyndon, Esq.'' * [[1840]] г.: друкуе [[зборнік]] “Парыскія нарысы” (''The Paris Sketchbook''). * [[1841]] г.: друкуе авантурную [[аповесьць]] “Ліставаньне Джэлаўплаша” (''Jellowplush Correspondence''), сатырычную “Гісторыю Самюэля Цітмаша і Вялікага Дыяманта Хогарці” (''The History of Mr Samuel Titmarsh and the Great Hoggarty Diamond''). * [[1842]] – [[1843]] гг.: друкуе сатырычныя “Нататкі Фіц-Будля” (''Fitz-Boodl’s Confessions and Professions''). * [[1843]] г.: друкуе [[зборнік]] “Ірляндзкія нарысы” (''The Irich Sketch-book'') і піша побытавы [[раман]] “Выкшталцова-банальная гісторыя” (''A Shabby-Genteel Story''), які застаўся няскончаным. * [[1845]] – [[1851]] гг.: супрацоўнічае з вядомым гумарыстычным ангельскім [[часопіс]]ам “Панч” (''Punch'') * [[1846]] г.: друкуе “Дарожныя нататкі ад [[Корнхіл]]а да Вялікага [[Каір]]а” (''Notes of a Journey from Cornhill to Grand Cairo''). У гэтым жа годзе купляе дом і перавозіць туды двух сваіх дачок (трэцяя памерла) пасьля таго, як разыходзіцца з жонкай Ізабэлай, у якой разьвілася цяжкая псыхічная хвароба. Дачок выхоўваюць маці і айчым Тэкерэя. * [[1846]] – [[1848]] гг.: друкуе “Кнігу снобаў” (''The Book of Snobs''). * [[1847]] – [[1848]] гг.: штомесяцовыя выданьні частак “[[Кірмаш]]а пыхлівасьці (Раман без героя)”. Назва [[раман]]а і [[вобраз]] “[[кірмаш]]а пыхлівасьці” запазычаныя з [[алегарычны|алегарычнага]] [[раман]]а Д.Беньяна “Шлях паломніка”. * [[1848]] – [[1850]] гг.: піша [[раман]] “Пендэніс”. * [[1850]] г.: піша “Рэбэку і Равэну” — [[бурлеск]]ны канчатак [[раман]]а [[Скот Вальтэр|В.Скота]] “[[Айвенга]]”. * [[1851]] – [[1852]] гг.: у [[Англія|Англіі]] і [[Амэрыка|Амэрыцы]] чытае публічныя [[лекцыя|лекцыі]] пра англійскіх [[гумарыст]]аў XVIII стагодзьдзя (ад [[Свіфт]]а да [[Гольдсміт]]а), надрукаваныя ў [[1853]] г. * [[1852]] г.: друкуе [[раман]] “Гісторыя Генры Эсманда”. * [[1853]] – [[1855]] гг.: друкуе [[раман]] “Ньюкомы”. Па-за напісаньнем [[раман]]аў, Тэкерэй піша [[баляда|баляды]] ды [[верш]]ы. * [[1853]] г.: друкуе зборнік [[лекцыя|лекцый]] “Ангельскія [[гумарыст]]ы [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя” (''The English Humourists of the Eighteenth Century''). * [[1854]] г.: друкуе “Розу і пярсьцёнак”, адну са сваіх пяці “калядных кніг”. * [[1855]] г.: падчас другой паездкі ў [[Амэрыка|Амэрыку]] чытае сэрыю [[лекцыя|лекцый]] «Чатыры [[Георг]]і» (''The Four Georges''), дзе дае гумарыстычную характарыстыку гэтых [[манарх]]аў і англійскага побыту падчас іх панаваньня (надрукаваная ў [[1861]] годзе). * [[1858]] – [[1859]] гг.: піша [[раман]] “Віргінцы”, працяг “Гісторыі Генры Эсманда”. * [[1860]] – [[1862]] гг.: [[рэдактар]] [[часопіс]]а “[[Корнхіл]]” (''Cornhill''), у якім друкуе і ўласныя творы: “Удавец Ловел” (''Lovel the Widower'', 1860), “Прыгоды Філіпа” (''The Adventures of Philip on his way through the world'', 1861 – 1862) і “Алегарычныя [[нататкі]]” (1860 – 1863). * [[1861]] г.: друкуе [[зборнік]] уласных [[лекцыя|лекцый]] «Чатыры [[Георг]]і» (''The Four Georges'') * [[1963]] г.: пачынае пісаць [[раман]] “Дэні Дзюваль” (Denis Duval, няскончаны, выдадзены пасьмяротна ў 1964 г.). * [[24 сьнежня]] [[1863]] г.: Тэкерэй памірае ў Лёндане. Уільям Тэкерэй вядомы як найвыдатнейшы [[рэаліст]] і [[сатырык]] свайго часу, які разьвіў [[рэалістычны]]я традыцыі, закладзеныя яго папярэднікамі веку [[Асьветніцтва]]. Рэзкая крытыка снабізму і [[сатыра]] яго твораў балюча біла па амбіцыях [[сноб]]аў, хцівых да славы, [[вобраз]]ы якіх ён адлюстраваў у сваіх [[раман]]ах. === Творы === # “Раманы славутых аўтараў” (''Novels by Eminent Hands'', [[1839]] – [[1847]]); # “Кацярына” (''Katherine'', [[1939]] – [[1940]]), авантурная аповесьць; # “Успаміны Бары Ліндана” (''The Luck of Barry Lyndon'', або ''Memoirs of Barry Lyndon, Esq.'', [[1839]] – [[1840]]); # “Парыскія [[нарыс]]ы” (''The Paris Sketchbook'', [[1840]]); # “Ліставаньне Джэлаўплаша” (''Jellowplush Correspondence'', [[1841]]), авантурная [[аповесьць]]; # “Гісторыю Самюэля Цітмаша і Вялікага Дыяманта Хогарці” (''The History of Mr Samuel Titmarsh and the Great Hoggarty Diamond'', [[1841]]), сатырычная [[аповесьць]]; # “[[Нататкі]] Фіц-Будля” (''Fitz-Boodl’s Confessions and Professions'', [[1842]] – [[1843]]), сатырычная [[аповесьць]]; # “Ірляндзкія [[нарыс]]ы” (''The Irich Sketch-book'', [[1843]]) # “Выкшталцова-банальная гісторыя” (''A Shabby-Genteel Story'', [[1843]]), побытавы [[раман]], няскончаны; # “Дарожныя [[нататкі]] ад [[Корнхіл]]а да Вялікага [[Каір]]а” (''Notes of a Journey from Cornhill to Grand Cairo'', [[1846]]); # “Кніга [[сноб]]аў” (''The Book of Snobs'', [[1846]] – [[1848]]); # “[[Кірмаш]] пыхлівасьці” (''Vanity Fair'', [[1847]] – [[1848]]), [[раман]]; # “Пендэніс” (1848 – 1850), [[раман]]; # “Рэбэка і Равэна” (''Rebecca and Rowena'', [[1850]]), [[бурлеск]]ны канчатак “Айвэнга” [[Скот Вальтэр|Вальтэра Скота]]; # “Гісторыя Генры Эсманда” ([[1852]]), [[раман]]; # “Ангельскія [[гумарыст]]ы [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]]” (''The English Humourists of the Eighteenth Century'', [[1853]]), [[зборнік]] лекцый; # “Ньюкомы” (''Newcomers'', [[1853]] – [[1855]]), [[раман]]; # “Роза і пярсьцёнак” ([[1854]]), адна з пяці “калядных кніг” Тэкерэя; # “Віргінцы” ([[1857]] – [[1859]]), [[раман]], працяг “Гісторыі Генры Эсманда”; # “Удавец Ловел” ([[1860]]); # “Прыгоды Філіпа” ([[1861]] – [[1962]]), [[раман]]; # “Алегарычныя [[нататкі]]” ([[1860]] – [[1863]]); # “Чатыры Георгі”, (''The Four Georges'', [[1861]]), [[зборнік]] лекцый; # “Дэні Дзюваль” ([[1863]]), няскончаны [[раман]], выдадзены пасьмяротна ў [[1864]] годзе. === «Кірмаш пыхлівасьці» === Раман “Кірмаш пыхлівасьці” (1847), вяршыня ангельскага крытычнага [[рэалізм]]у, і сёньня застаецца адным з самых чытаемых твораў Уільяма Тэкерэя. У сацыяльным [[раман]]е “Кірмаш пыхлівасьці” аўтар не толькі апісвае [[грамадзтва]] як цэласны арганізм, але і паказвае ўнутраны мэханізм яго дзеяньня. Карыстаючыся сваёй галоўнай зброяй — [[сатыра]]й — Тэкерэй бязьлітасна агаляе заганы арыстакратыі і камэрсантаў: іх самаздаволенасьць, абмежаванасьць, пакланеньне грошам ды маральную дэградацыю. Гэтыя тыповыя якасьці ўласьцівыя пэрсанажу сэру Піту Кроўлі. Гэта неадукаваны чалавек з хамскімі паводзінамі, аднак, мае высокае сацыяльнае становішча, уладу і ўшанаваньні, карыстаецца пашанай у краі і лічыцца апорай дзяржавы. [[Шэрыф]] [[графства]], Кроўлі езьдзіць у залатой карэце, і яго прыхільнасьці дамагаюцца магутныя пасланцы і дзяржаўныя дзеячы. Раман каштоўны не столькі [[сюжэт]]ам, колькі сваімі [[вобраз]]амі. Аўтар выяўляе розных людзей, іх думкі і ўчынкі ў разнастайных сытуацыях. Яўнага героя ў рамане няма: на думку Тэкерэя, у сьвеце, якім кіруе [[культ]] грошаў, не можа быць сапраўднага героя. У “Кірмашы пыхлівасьці” распавядаюцца гісторыі дзьвюх жанчын з рэзка кантрастуючымі [[характар]]амі — Бэкі Шарп ды Амеліі Сэдлі. Бліскуча абмаляваны характар Бэкі, разумнай, адоранай і прывабнай дзяўчыны са зьедлівым пачуцьцём [[гумар]]у і праніклівым разуменьнем чалавечай натуры. Яе адзіная жыцьцёвая мэта — любой цаной прабіцца ў найвышэйшае грамадзтва. Дзеля гэтага Бэкі не спыніцца ні перад чым. Яна не верыць ні ў каханьне, ні ў сяброўства. Бэкі ніколі бы не пайшла за Раўдана, калі б ведала, што ёй зьбіраецца рабіць прапанову сам Піт Краўлі. Старасьць сэра Піта і яе пагарда да яго не маюць аніякага значэньня. Галоўнае тое, што ў сэра Піта ёсьць [[тытул]] ды грошы. Шляхам лісьлівасьці, дваедушша, хлусьні, нізкіх і беспрынцыпных ўчынкаў Бэкі трапляе ў найвышэйшы грамадзтва, але гэта не прыносіць ёй шчасьця. У адрозьненьне ад Бэкі, шчырая, велікадушная Амелія выклікае ў навакольных людзей шчырае захапленьне. Але ўсё ж яе нельга лічыць станоўчай гераіняй рамана: Амеліі не стае розуму, каб ацаніць сапраўдныя якасьці людзей. У абмаляваньні гэтага вобраза адчуваецца тонкая [[іронія]] аўтара. Тэкерэй падзяляе ўсё грамадзтва на “мярзотнікаў” ды “дурняў”. Ён выяўляе самыя розныя вобразы, але іх лёсы шмат у чым падобныя. “Дурні” — гэта ахвяры сьвету, якім кіруе загана ў абліччы “мярзотнікаў”. Аўтар параўноўвае сваіх пэрсанажаў зь лялькамі, а грамадзтва — з лялькавым спэктаклем. “Кірмаш пыхлівасьці” — адзін з наймацнейшых узораў [[літаратура|літаратуры]] буржуазнага крытычнага рэалізму [[XIX стагодзьдзе|XIX стагодзьдзя]]. [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары|Тэкерэй, Уільям]] [[bs:William Makepeace Thackeray]] [[cs:William Makepeace Thackeray]] [[de:William Makepeace Thackeray]] [[en:William Makepeace Thackeray]] [[es:William Makepeace Thackeray]] [[fr:William Makepeace Thackeray]] [[he:ויליאם מייקפיס תאקרי]] [[hr:William Makepeace Thackeray]] [[hu:William Thackeray]] [[it:William Makepeace Thackeray]] [[ja:ウィリアム・メイクピース・サッカレー]] [[nl:William Makepeace Thackeray]] [[pl:William Makepeace Thackeray]] [[sr:Вилијам Макпис Такери]] [[sv:William Thackeray]] [[tr:William Makepeace Thackeray]] [[uk:Теккерей Вільям]] 5754 29760 2006-01-21T18:07:22Z EugeneZelenko 20 + Commons {{Накід}} [[Выява:Yakub Kolas (by A. K. Sapetka).png|міні|200пкс|Якуб Колас (мастак: А. К. Сапетка)]] '''Ко́лас, Яку́б''' (сапраўднае імя '''Міцке́віч, Канстанці́н Міха́йлавіч''') ([[3 лістапада]] [[1882]] (22 кастрычніка па старым стылі) – [[13 жніўня]] [[1956]]) — клясык беларускай літаратуры. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Yakub Kolas}} *[http://slounik.org/81102.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/kolas Творы на «Беларускай Палічцы] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Колас, Якуб]] [[en:Yakub Kolas]] [[ru:Колас, Якуб]] 5755 22909 2005-08-28T17:11:23Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 84.226.126.199, changed back to last version by EugeneZelenko '''Нёманскі, Я́нка''' (сапраўднае імя '''Пятро́віч, Іва́н Андрэ́евіч''') ([[12 красавіка]] (31 сакавіка па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1890]] – [[30 кастрычніка]] [[1937]]) — празаік, публіцыст, эканаміст, грамадзкі дзяяч. Нарадзіўся ў мястэчку [[Шчорсы]] [[Наваградзкі павет|Наваградзкага павету]] [[Менская губэрня|Менскай губэрні]]. У [[1909]] годзе скончыў [[Нясьвіская настаўніцкая сэмінарыя|Нясьвіскую настаўніцкую сэмінарыю]]; у [[1915]] – [[1916|16]], [[1918]] гадах вучыўся на гісторыка-філялягічным факультэце [[Петраградзкі ўнівэрсытэт|Петраградзкага ўнівэрсытэту]]. У 1916 годзе мабілізаваны ў армію, накіраваны ў школу прапаршчыкаў. У 1918 годзе — загадчык выдавецкага аддзелу Беларускага нацыянальнага камісарыяту. У 1918 – [[1919|19]] гадах разам з [[Цішка Гартны|Цішкам Гартным]] выдаваў газэту «[[Дзяньніца]]». Там з 1918 году пачаў друкаваць публіцыстычныя творы. У 1919 – [[1921|21]] гадах — у [[Чырвоная армія|Чырвонай арміі]]. З [[1922]] году ў [[Менск|Менску]]; працаваў у плянава-эканамічных ворганах. Намесьнік старшыні Дзяржпляну [[БССР]]. Член [[Інбелкульт|Інбелкульту]]. Акадэмік [[Беларуская Акадэмія Навук|Беларускай Акадэміі Навук]] з [[1928]] году. У [[1929]] – [[1931|31]] гадах — неадменны сакратар Беларускай Акадэміі Навук. З 1931 году — загадчык аддзелу эканомікі НДІ прамысловасьці. У [[1933]] – [[1936|36]] гадах узначальваў катэдру фінансавых дысцыплін у [[Беларускі дзяржаўны інстытут народнай гаспадаркі|Беларускім дзяржаўным інстытуце народнай гаспадаркі]]. Зь першым апавяданьнем «Над Кроманьню» выступіў у 1922 годзе (часопіс «[[Полымя (часопіс)|Полымя]]»). У [[1927]] – [[1932|32]] гадах сябра праўленьня літаратурнага аб'яднаньня «[[Полымя (літаратурнае аб'яднаньне)|Полымя]]». На працягу 1928 – [[1920|30]] гадоў пісаў раман «Драпежнікі», які застаўся няскончаным (рукапіс другой часткі быў спалены [[НКВД|энкавэдыстамі]] пасьля арышту). Арыштаваны [[26 красавіка]] 1937 году. Вайсковай калегіяй Вярхоўнага суду [[СССР]] [[29 кастрычніка]] 1937 году прысуджаны да расстрэлу. Расстраляны ў НКВД Менску. Рэабілітаваны [[16 сакавіка]] [[1957]] году. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=12924 Арыгінальны артыкул] * [http://slounik.org/81223.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://txt.knihi.com/proza/kroman.html Апавяданьне «Над Кроманьню» на «Беларускай Палічцы»] === Творы === * На зломе: Апавяданьні. Менск, 1925. * Творы. Менск, 1984. === Літаратура === * Строева Т. Адзін з пачынальнікаў // ЛіМ. 1980, 4 красавіка. * Хомчанка В. Абавязак памяці // ЛіМ. 1985, 15 лістапада. * Савік Л. Янка Нёманскі // Гісторыя Беларускай літаратуры XX ст. Менск, 1999. Т. 2. * Платонаў Р. Лёсы. Менск, 1998. * БП, т. 4. * ЭГБ, т. 5. [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Нёманскі, Янка]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Нёманскі, Янка]] 5756 32177 2006-03-10T18:05:20Z YurikBot 172 robot Adding: zh Modifying: fr '''SOV''' (скарот ад ангельскага: '''Subject Object Verb''') — гэта абазначэньне такога парадку слоў у сказе, калі спачатку ідзе [[дзейнік]], за ім — [[аб'ект]], [[дапаўненьне]], а затым — [[выказнік]]. Напрыклад: ''Я кнігу бачу''. Такі парадак слоў — найбольш часты ў мовах. Да гэтай катэгорыі належаць [[Карэйская мова|карэйская]], [[Лацінская мова|лацінская]], [[Пэрсыдская мова|пэрсыдская]], [[Турэцкая мова|турэцкая]], [[Японская мова|японская]] і інш. == Глядзі таксама == [[SVO]], [[VSO]], [[VOS]], [[OSV]], [[OVS]]. [[Катэгорыя:Мовы]] [[en:Subject Object Verb]] [[eo:Subjekto Objekto Verbo]] [[es:Sujeto Objeto Verbo]] [[fr:Langue SOV]] [[ja:SOV型]] [[pl:SOV]] [[sv:SOV-språk]] [[zh:主宾谓结构]] 5757 22292 2005-08-15T10:02:54Z Zmila 30 /* Сынтаксычная тыпалёгія */ выправіў спасылкі '''Тыпалёгія моў''' — клясыфікацыя моў згодна іх граматычных уласьцівасьцяў. Тыпалягічная клясыфікацыя адрозьніваецца ад генэтычнай клясыфікацыі, дзе ў моўныя сем'і аб'ядноўваюцца мовы, якія маюць агульную [[мова-продак|мову-продка]]. == Сынтаксычная тыпалёгія == Клясыфікацыя, якая падзяляе мовы згодна месца ў сказе [[дзейнік]]а (S), [[аб'ект]]а (O), [[выказнік]]а (V). Існуюць наступныя тыпы: * [[SOV]] * [[SVO]] * [[VSO]] * [[VOS]] * [[OVS]] * [[OSV]] У некаторых мовах дзейнік складаецца з дзьвюх частак: дапаможнага [[дзеяслоў|дзеяслова]] і [[інфінітыв]]у ці [[дзеепрыметнік]]а. [[Нямецкая мова|Нямецкая]] і [[галяндзкая мова|галяндзкая]] мовы часта клясыфікуюцца як мовы тыпу [[V2 (парадак слоў)|V2]], таму што дзеяслоў заўжды знаходзіцца на другім месцы ў сказе. Некаторыя мовы (звычайна вельмі флексычныя) вельмі цяжка клясыфікаваць, бо ў сказе дапушчальны амаль кожны парадак слоў. Гэта, напрыклад [[польская мова|польская]] і [[усходнеславянскія мовы|ўсходнеславянскія мовы]]. У такіх выпадках магчыма толькі адзначыць, які парадак найбольш часты. == Марфалягічная тыпалёгія == Паводле [[марфалёгія|марфалягічнай ]] клясыфікацыі мовы падзяляюцца на тыя, дзе [[марфэмы]] часьцей ужываюцца як самастойныя словы, і на тыя, дзе некалькі марфэм часта аб'ядноўваюцца ў адно слова. === Ізаліруючыя мовы === У ізаліруючых мовах практычна ўсе марфэмы зьяўляюцца самастойнымі словамі, мала ці зусім няма [[афікс]]аў. Шэраг граматычных значэньняў выражаюцца асобна ад значэньня лексычнага. Сярод натуральных моў вельмі мала такіх моў, якія б зусім ня мелі афіксаў. Ізаліруючымі называюцца мовы, у якіх вельмі мала такіх элемэнтаў. === Сынтэтычныя мовы === У сынтэтычных мовах адна ці некалькі марфэмаў аб'ядноўваюцца ў адно слова пры дапамозе прыставак, суфіксаў, канчаткаў. Можна падлічыць [[каэфіцыент сынтэтычнасьці]] мовы. Для гэтага ў тэксьце вызначаюць колькасьць марфэмаў (M) і агульную колькасьць слоў (V), іх адносіны M/V ёсьць каэфіцыент. Чыста ізаліруючая мова (напрыклад, сканструяваная мова [[такіпона]]) мае каэфіцыент роўны 1. Вельмі ізаліруючай мовай ёсьць [[віетнамская мова|віетнамская]] з каэфіцыентам 1,06. [[Ангельская мова]] мае каэфіцыент 1,68, мова [[суахілі]] — 2,55. === Аглютынатыўныя і фузыйныя мовы === Паводле тыпу марфэмнага ладу мовы падзяляюцца на '''[[аглютынацыя|аглютынатыўныя]]''' і '''[[фузыя|фузыйныя]]'''. У аглютынатыўных марфэмы заўжды маюць тое самае вымаўленьне (як у [[эспэранта]]) або вымаўленьне зьмяняецца згодна фанэтычных правілаў (як у[[фінская мова|фінскай]] ці [[турэцкая мова|турэцкай]]). Марфэмныя межы выразныя, а кожны афікс мае толькі адно значэньне. У фузыйных мовах марфэмныя швы сьціраюцца, адзін гук можа адносіцца адначасова да дзьвюх марфэмаў. Службовыя марфэмы выражаюць адразу некалькі граматычных значэньняў. Фузыйны лад сустракаецца ў [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскіх]] і [[сэміцкія мовы|сэміцкіх]] мовах. Сярод фузыйных моваў ёсьць [[сынтэтычныя мовы|сынтэтычныя]] і [[аналітычныя мовы|аналітычныя]] ([[ангельская мова|ангельская]], [[француская мова|француская]]). [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[da:Typologi og universalier]] [[de:Sprachtypologie]] [[es:Tipología lingüística]] [[en:Linguistic typology]] [[eo:Lingva tipologio]] [[fa:گونه‌شناسی زبان]] [[fr:typologie des langues]] [[ja:&#35328;&#35486;&#39006;&#22411;&#35542;]] [[nl:Taaltypologie]] [[pl:Typologia j&#281;zyków]] [[pt:Tipologia lingüística]] 5759 22192 2005-08-12T16:05:48Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:05, 12.08.2005 (UTC) 5760 25321 2005-11-07T00:39:53Z YurikBot 172 robot Adding: ro, sl '''Алтайскія мовы''' – моўная сям’я, якую складаюць каля 60 моваў [[настратычныя мовы|настратычнай макрасям’і]], на якіх размаўляюць каля 250 мільёнаў чалавек, галоўным чынам у [[Сярэдняя Азія|Сярэдняй Азіі]] і на [[Далёкі Ўсход|Далёкім Усходзе]]. Паводле традыцыйнай клясыфікацыі алтайская моўная сям’я ўлучае [[цюрцкія мовы|цюрцкую]], [[мангольскія мовы|мангольскую]] і [[тунгуска-маньчжурскія мовы|тунгуска-маньчжурскую]] групы моваў. Аднак сувязі паміж асобнымі мовамі і групамі гэтай сям’і застаюцца спрэчным пытаньнем. = Алтайская моўная сям’я = == Цюрскія мовы == === Булгарская падгрупа === * [[хазарская мова]] † * [[чувашская мова]] * [[булгарская мова]] † === Паўднёва-заходняя падгрупа === * [[турэцкая мова]] * [[азэрбайджанская мова]] * [[туркменская мова]] * [[гагавуская мова]] === Паўночна-заходняя падгрупа === * [[нагайская мова]] * [[кумыцкая мова]] * [[татарская мова]] ** сярэдні дыялект ** заходні (мішарскі) дыялект ** усходні (сыбірскі) дыялект * [[башкірская мова]] * [[казахская мова]] * [[каракалпацкая мова]] * [[караімская мова]] * печанежская мова † * палавецкая мова (куманская) † === Кіргіза-кыпчацкая падгрупа === * [[кіргізская мова]] * [[алтайская мова]] (айроцкая) * крымска-татарская мова * карачаеўска-балкарская мова === Паўднёва-ўсходняя падгрупа === * [[узбэцкая мова]] * [[уйгурская мова]] * чагатайская мова † === Паўночна-ўсходняя падгрупа === * шорская мова ** кондамскі дыялект ** мраскі дыялект * [[тувінская мова]] * [[якуцкая мова]] * [[даўганская мова]] * [[хакаская мова]] ** сагайскі дыялект ** бэльтырскі дыялект ** качынскі дыялект ** кайбальскі дыялект ** кызыльскі дыялект ** шорскі дыялект == Мангольскія мовы == === Цэнтральная падгрупа === * [[мангольская мова]] * [[айрацкая мова]] * [[ардоская мова]] * [[калмыцкая мова]] === Паўночная падгрупа === * [[бурацкая мова]] * хамніганская мова === Паўночна-ўсходняя падгрупа === * дагурская мова === Паўднёва-ўсходняя падгрупа === * мангорская мова * дунсянская мова * баааньская мова === Паўднёва-цэнтральная падгрупа === * шыра-югурская мова === Паўднёва-заходняя падгрупа === * магольская мова == Тунгуска-маньчжурскія мовы == === Сыбірская падгрупа === * [[эвэнкійская мова]] (тунгуская) * [[эвэнская мова]] (ламуцкая) * нэгідальская мова === Маньчжурская падгрупа === * маньчжурская мова * чжурчжэньская мова † === Амурская падгрупа === * [[нанайская мова]] (гольдзкая) * удэйская мова (удэгейская) * ароцкая мова * арочская мова * ульчцкая мова == Асобныя мовы, блізкія да алтайскіх == * [[японская мова]] * рукюская мова * [[карэйская мова]] * [[мова айну]] (спрэчна) [[Катэгорыя:Алтайскія мовы]] [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[Катэгорыя:Мовы]] [[ar:ألطية]] [[ast:Familia altaica]] [[bg:Алтайски езици]] [[de:Altaisprachen]] [[en:Altaic languages]] [[es:Lenguas altaicas]] [[fi:Altailaiset kielet]] [[fr:Langues altaïques]] [[hu:Altáji nyelvcsalád]] [[id:Bahasa Altai]] [[io:Altaika linguaro]] [[ja:アルタイ諸語]] [[ko:알타이어족]] [[lt:Altajaus kalbos]] [[nl:Altaïsche talen]] [[pl:Języki ałtajskie]] [[ro:Limbi altaice]] [[ru:Алтайские языки]] [[sl:Altajski jeziki]] [[sv:Altaiska språk]] [[uk:Алтайські мови]] [[vi:Hệ ngôn ngữ Altai]] [[zh:阿尔泰语系]] 5761 40990 2006-06-29T09:14:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Altaische Sprachen]], [[hu:Kategória:Altáji nyelvek]], [[tr:Kategori:Altay dil ailesi]] {{болей}} [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[ast:Categoría:Llingües altaiques]] [[bg:Категория:Алтайски езици]] [[ca:Categoria:Llengües altaiques]] [[de:Kategorie:Altaische Sprachen]] [[el:Κατηγορία:Αλταϊκές γλώσσες]] [[en:Category:Altaic languages]] [[eo:Kategorio:Altaja lingvaro]] [[es:Categoría:Lenguas altaicas]] [[fr:Catégorie:Langue altaïque]] [[hu:Kategória:Altáji nyelvek]] [[id:Kategori:Bahasa Altai]] [[ja:Category:アルタイ諸語]] [[ka:კატეგორია:ალთაური ენები]] [[ko:분류:알타이어족]] [[nl:Categorie:Altaïsche taalfamilie]] [[os:Категори:Алтайаг æвзæгтæ]] [[pt:Categoria:Línguas altaicas]] [[ru:Категория:Алтайские языки]] [[sv:Kategori:Altaiska språk]] [[tr:Kategori:Altay dil ailesi]] [[tt:Törkem:Altay telläre]] [[vi:Thể loại:Hệ ngôn ngữ Altai]] [[zh:Category:阿爾泰語系]] 5762 41805 2006-07-01T08:02:40Z YurikBot 172 robot Adding: de, et, hu, kw {{болей}} [[Катэгорыя:Настратычныя мовы]] [[Катэгорыя:Мовы]] [[bg:Категория:Уралски езици]] [[cs:Kategorie:Uralské jazyky]] [[de:Kategorie:Uralische Sprache]] [[el:Κατηγορία:Ουραλικές γλώσσες]] [[en:Category:Uralic languages]] [[eo:Kategorio:Urala lingvaro]] [[es:Categoría:Lenguas urálicas]] [[et:Kategooria:Uurali keeled]] [[fi:Luokka:Uralilainen kielikunta]] [[fr:Catégorie:Langue ouralienne]] [[hu:Kategória:Uráli nyelvek]] [[ja:Category:ウラル語族]] [[ko:분류:우랄어족]] [[kw:Category:Yethow Ouralek]] [[nn:Kategori:Uralske språk]] [[no:Kategori:Uralske språk]] [[pt:Categoria:Línguas urálicas]] [[ru:Категория:Уральские языки]] [[sv:Kategori:Uraliska språk]] 5763 22373 2005-08-16T08:20:08Z Miratsu 182 {{Накід}} [[Выява:Blue lakes.png|міні|200пкс|Карта заказніка «Блакітныя азёры»]] '''Блакі́тныя азёры''' — [[заказнік]] рэспубліканскага рахунку. Створаны ў [[1972]] годзе для аховы ўнікальнага ўзгоркавы-азёрнага прыроднага комплексу ў [[Беларускае Паазер'е|Беларускім Паазер'і]]. Плошча заказніка 1,5 [[га]]. Рэльеф прадстаўлены складанай сістэмай озавых град і камавых узгоркаў, якія чаргуюцца з глыбокімі ўпадзінамі азёр ([[Балдук]], [[Глубля]], [[Глубелька]], [[Ячменёк]], [[Імшарац]], [[Bільчынія]] і іншыя). Кожнае з іх своеасаблівае і непаўторнае. [[Катэгорыя: Азёры Беларусі]] [[Катэгорыя:Ахоўныя зоны Беларусі]] 5764 22209 2005-08-13T02:31:07Z EugeneZelenko 20 Старыя гутаркі Трэба было-б дадаць у артыкул "Разбор шляхты" малюнак, ён вось тут — http://nobility.by/encyclopaedia/r/RazborSliachty.shtml Але я ня ведаю як. Таксама для мяне застаецца таямніцаю як адразу ствараць катэгорыі, а не артыкулы. Бо зараз атрымоўваецца нейкая блытаніна. Прыклад — калі з тытульнай старонкі цісьнем на "Гісторыя" патрапляем не ў катэгорыю, а ў артыкул, дзе ёсьць спасылка на адзін артыкул, але артыкулаў ёсьць больш. ---- Пісаў артыкул, дык адрубіўся кампутар, артыкул зьнік. Я яго пару раз ганяў праз прагляд, але канчаткова не захаваў. Можа ён дзе захаваўся? Артыкул — "Сувярэнны мальтанскі ордэн". [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:46, 2 Oct 2004 (UTC) :На жаль не. У log Wikipedia нічога няма. Хіба толькі ў часовых файлах browser. Паспрабуйце там пошук па словах з артукула. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:49, 2 Oct 2004 (UTC) == Copyrightwarning == Паспрабаваў дадаць у [[MediaWiki:Copyrightwarning]] бокс з дапаможнымі спэц.сымбалямі, але выявілася, што ў нас няма той JavaScript функцыі insertTags(). Узьнікае пытаньне: адкуль яе трэба ўзяць і куды яе трэба ўставіць? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 13:51, 4 Nov 2004 (UTC) :Рыдлю, яна ёсьць, проста трэба пісаць <nowiki><a href="javascript:insertTags('a','','')">a</a></nowiki> замест <nowiki><a href="javascript:insertTags('a',,)">a</a></nowiki> . Трэба ў функцыю перадаваць пустыя радкі ў якасьці другой і трэцяй зьменнай. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:00, 4 Nov 2004 (UTC) :Сама функцыя знаходзіцца вось тут: [http://be.wikipedia.org/style/wikibits.js http://be.wikipedia.org/style/wikibits.js] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:06, 4 Nov 2004 (UTC) :: Выправіў --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 4 Nov 2004 (UTC) == Малюнкі == А з іншамоўных вікіпэдыяў малюнкі трэба перааплоўджваць? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:03, 19 Nov 2004 (UTC) : Агульныя толькі на commons.wikimedia.org, з інщых трэба загружаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 19 Nov 2004 (UTC) :: Дзякуй! Заліў фота Чэстэртана з ангельскае (амаль такое ж самае, але большае і зь ім дакладна ўсё ок), старое можна выдаліць. Толькі як?.. --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 15:13, 19 Nov 2004 (UTC) ::: Чытаем [[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы]] --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 19 Nov 2004 (UTC) ::: Выдаляць старонкі і выявы ў Вікіпэдыі могуць толькі [[Спэцыяльныя:Listadmins|адміны]]. Я выдаліў старую выяву. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:24, 19 Nov 2004 (UTC) :: Дык ты вырашыў усе нашыя здымкі перанесьці на commons? А які сэнс у гэтым? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:05, 21 Nov 2004 (UTC) ::: Толькі public domain/GFDL і толькі тыя, што выкарыстоўваюцца ў іншых Вікіпэдыях: царскія грощы, вобласьці на мапе Беларусі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:15, 21 Nov 2004 (UTC) ::::Я думаю, мяжу тут будзе вельмі цяжка акрэсьліць. Бо зрэшты амаль любы топік можа эвэнтуальна аказацца цікавым і для іншых Вікіпэдый. Скажам, я напісаў пра Вераніку Чаркасаву, але было шмат паведамляеньняў пра яе ў англамоўнай і нямецкамоўнай прэсе і я потым напісаў ангельскі і нямецкі варыянты. І так амаль зь любой тэмай. Зараз артыкул [[Антон Саванюк]] ёсьць толькі ў нас, але ў будычыні можа будзе і на іншай мове. У іх прэцэдэнтае права, і суд над ім стварыў новы прэцэдэнт - упершыню брытанскія судзьдзі паехалі за мяжу, каб паглядзець на доказы. І так амаль з кожным здымкам ці малюнкам. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:13, 21 Nov 2004 (UTC) ::::: Абмежаваньні існуюць толькі на ліцэнзіі. На commons.wikimedia.org прымаюць толькі вольныя: GFDL, public domain, Creative Commons. Калі здымак Веранікі Чаркасавай выкарыстоўваецца на 3 Вікіпэдыях, то лепей зьмясьціць яго ў адным месцы. Але з апісаньня выявы вельмі цяжка праверыць, ці сапраўды яна ў public domain. Дарэчы, мне здаецца, што назва файла Veronika Сherkasova будзе лепей за існуючую, дый апісаньне палепшыць не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:26, 22 Nov 2004 (UTC) :::::: Ясна. ==slounik.org== Дарэчы, а як у нас ''абстаяць дзяла'' з сайтам slounik.org? Ці маем мы права адтуль нешта браць ці ў іх артыкулы абароненыя аўтарскім правам? А калі можам браць, то ці пазначаем крыніцу і як? : Я не пытаўся. Дый, здаецца, што яны не з'яўляюцца ўладальнікамі аўтарскіх правоў. Трэба кантактаваць непасрэдна з выданьнямі. :: Андрусь Жвір вельмі раўніва адносіцца к іншым хто карыстаецца матэр'яламі з Палічкі ці Слоўнік. Пару разоў казаў мне, што зьбіраецца "наехаць" на вікі за гэта. Але гэта ўсё збольшага - жарты. Сапраўды можна карыстацца іх тэкстамі, толькі варта заўжды пазначаць, што ўзята з Слоўнік.орг --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 07:42, 24 Nov 2004 (UTC) ::: Мне здаецца, што лепей гэтага не рабіць. Справа не раўнівасьці (дарэчы, нас няма ў спасылках knihi.com з гэтай нагоды? :-), а ў тым, што яму не належаць аўтарскія правы на ўсе тэксты. На knihi.com/slounik.org таксама могуць "наехаць" за тое, што нехта (у нашым выпадку Вікіпэдыя) выкарыстоўвае матэр'ялы гэтых старонак незаконна. Прыгадаю праблемы pesnyary.com і расейскіх электронных бібліятэк. ::: Напэўна, нейкія матэр'ялы з knihi.com/slounik.org знаходзяцца ў public domain, але гэта трэба ведаць дакладна. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 12:53, 24 Nov 2004 (UTC) : Дарэчы, сустрэў цікавы шаблён [[en:Template:Sovietpd]]. Цікава было б даведацца ў знаўцаў юрыспрудэнцыі, ці дзейнічае гэты закон у Беларусі? Калі так, то ніхто не перашкаджае браць зьмест са старых выданьняў. :: Так. Ён дзейнічае і ў РБ. Па гэтай простай прычыне беларускія дзяржаўныя выдавецтвы не надрукавалі да апошняга часу пераклады з кніжак, што выйшлі да 1973. Зараз, праўда, нічога не друкуюць. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 18:11, 1 Dec 2004 (UTC) ::: Вялікі дзякуй за інфармацыю. А мо ты ведаеш, дзе знайсьці гэты закон у Сеціве (каб было на што аўтарытэтна спаслацца :-)? [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Тут я знайшоў]: Статья 23. Общественное достояние 1. Истечение срока действия имущественных прав на объекты авторского права или смежных прав означает переход этих объектов в общественное достояние. Объекты авторского права или смежных прав, которым на территории Республики Беларусь охрана никогда не предоставлялась, также считаются перешедшими в общественное достояние. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:44, 2 Dec 2004 (UTC) : Яшчэ я атрымаў дазвол ад http://catholic.by, там ёсьць матэр'ял для артыкулаў: [[Андрэй Баболя]], [[Язафат Кунцэвіч]] і г.д., але трэба каб нехта зрабіў тэкст зьвязным дый прыбраў трошку рэлігійнасьць. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:19, 24 Nov 2004 (UTC) ::у сэнсе пра Кунцэвіча ды Баболю можна зьмяшчаць без усялякіх спасылак адкуль узята ці падаваць католік.бай у зьнешніх спасылках?--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 11:21, 3 Dec 2004 (UTC) ::: У канцы трэба абавязкова дадаць '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki>'''. Стваральнікаў Catholic.By таксама трэба паважаць :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 3 Dec 2004 (UTC) :::: але што рабіць, калі іхні сайт будзе не адзінай крыніцай? усё роўна пазначаць '''<nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki>'''? проста думаю інфармацыю ўзяць і з слоўнікаў, і ў падручніку па гісторыі некаторыя рэчы ўдакладніць.--[[Удзельнік:Kipryda|kipryda]] 14:38, 3 Dec 2004 (UTC) ::::: Калі іх тэкст будзе прысутнічаць (== яны сапраўды дапамагалі), то трэба дадаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 3 Dec 2004 (UTC) :::::: Крыніцы, паводле якіх пішацца артыкул пазначаць '''абавязкова'''. У адваротным выпадку сэнсу ў працы ня больш, чым у запусканьні павертраных зьмееў.--[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 23:53, 4 Dec 2004 (UTC) ::::::: Для гэтага ёсьць зьнешнія спасылкі (Інтэрнэт ці кнігі), па якіх магчыма праверыць зьмест артыкула. Шаблёны <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца Catholic.By|Крыніца Catholic.By]]<nowiki>}}</nowiki>, <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Крыніца РадыёСвабода|Крыніца РадыёСвабода]]<nowiki>}}</nowiki> выкарыстоўваюцца ў выпадках, калі артыкул выкарыстоўвае тэкст (ці яго частку) з гэтых крыніц. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 5 Dec 2004 (UTC) ==Bureaucrat== Hello, are now a bureaucrat. You can make sysops using the [[Спэцыяльныя:makesysop]] page. There are instructions on using this at [[m:Bureaucrat]]. If you have any problems, let me know on my [[{{ns:3}}:Angela|talk page]], or leave a note on [[m:Requests for permissions]]. Good luck. [[Удзельнік:Angela|Angela]] 20:35, 25 Nov 2004 (UTC) ==Пара пытаньняў== * "Ірлянская" ці "Ірляндзкая"? * "Сымбал" ці "сымбаль" (у арт. [[Хрысьціянства]]) * Як зьмяніць назву артыкулу? (Мяне паправілі, што з ірлянскай слушна не "Брыан О'Нолан", а "Брыан О'Нуалан"). --[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 05:11, 01 Dec 2004 (UTC) : Для гэтага ёсьць tab "перанесьці". Але, калі ласка, спачатку абмяркуй, як правільна Брыан ці Брыян. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:41, 1 Dec 2004 (UTC) :: Напэўна, сапраўды Брыян лепей.--[[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:53, 2 Dec 2004 (UTC) : Паводле слоўніка НН пішам "ірляндзкі" і "сымбаль". :: Гэты слоўнік можна знайсьці на http://slounik.org ці ў скампіляваным выглядзе (вялікі дзякуй, [[Удзельнік:Rydel|Rydel]]) [http://pravapis.org/slouniknn.zip тут]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:41, 1 Dec 2004 (UTC) : "Скажу больше". :) Пасьля "і" або "ы" павінна адбывацца ётызацыя. То бок, тэарэтычна па-беларуску мусіць быць "Брыян". : --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:36, 1 Dec 2004 (UTC) == personal question == I remember I exchanged several emails sometime in 1994-1997 with a Belarusian Ph.D. student of Math or Computer science in Chicago whose name was '''Dmitry Zelenko'''. I haven't heard anything from him for many years. So I am wondering if you know something about him, or maybe you are even related to him? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:57, 3 Dec 2004 (UTC) : Не. На жаль, ня ведаю гэтага чалавека. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:07, 4 Dec 2004 (UTC) ::Містыка проста. Быў адным з самых актыўных стваральнікаў першага англамоўнага сайту пра Беларусь http://www.belarusguide.com/main/Belarusians.html (разам з Арцюховічам), а ў апошнія гадоў пяць папросту зьнік. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:06, 4 Dec 2004 (UTC) == пра брусьніцы і лацінскае і == Цікава, а як ты такія рэчы ловіш? Ты маеш нейкі скрыпт? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 21:00, 30 .12. 2004 (UTC) : На вялікі жаль, рукамі :-(. Але ў назвах даволі лёгка — пашукаць лацінскае i на [[Спэцыяльныя:Allpages]]. Але памятую, што [[Удзельнік:Zmila|Zmila]] неяк у маім артыкуле знайшоў падобную памылку - мо ён якія скрыпты ведае? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:13, 30 .12. 2004 (UTC) : Find/Highlight у Firefox вельмі прыемная рэч --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:30, 31 .12. 2004 (UTC) == алфавітны спіс == Добры дзень, Ці можна папрасіць зрабіць у Вікіпедыі для страў, кампанентаў і г.д. такі самы алфавітны спіс, які зроблены для тэмы “Гісторыя” ? Я тады скіну ўсё, што ёсць па праекце “Наша Ежа, а гэта яшчэ каля 60-70 артыкулаў на дадзены момант ? а ў перспектыве каля 1200. - АБ і яшчэ, калі хочаце, скіну ўсе свае артыкулы для ЭГБ - ЭВКЛ, гэта каля 60, пастаўце іх у той алфавітны спіс, які на старонцы "Гісторыя Беларусі" Усяго добрага АБ == патруляваньне == Часам выскоквае лінк - "patrol this article", а потым калі на яе клікнуць, зьяўляецца старонка "The selected revision has been marked as patrolled". Што це таке, ня ведаеш? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 16:30, 4 .01. 2005 (UTC) : На маю думку, патруляваньне гаворыць, праглядаў зьмену старонкі хто-небудзь з адміністратараў ці не. Адпаведна, у [[Спэцыяльныя:Recentchanges|апошніх зьменах]] клічнікам пазначаецца не патруляваныя зьмены. Патруляваныя зьмены там магчыма схаваць. Для Вялікіх Вікіпэдый гэта вельмі карысная магчымасьць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:24, 5 .01. 2005 (UTC) ::Нам ёсьць сэнс гэтым займацца? Ці пакуль ня варта, бо зьменаў ня так шмат. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:47, 5 .01. 2005 (UTC) ::: Мабыць, пакуль што не. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:00, 5 .01. 2005 (UTC) == Гавораць стагоддзі :-) == А як пажадана пісаць нумары стагоддзяў - у лацінскім ці арабскім стылі ? : Ізноў жа «рэлігійнае» пытаньне :-) Мне здаецца, што магчыма і ў лацінскім і арабскім стылі, але ў межах артыкула лепей прытрымлівацца толькі аднаго стылю. Redirects з лацінскага на арабскі стыль я раблю => спасылкі павінны працаваць усе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 7 .01. 2005 (UTC) == Даты == А ці можна рэалiзаваць, каб даты са «Сьвятаў Беларусі» траплялі ў актуальнае на кожны дзень ваконца ? Учора напрыклад было Трох Каралёў, сёння – праваслаўнае Божае нараджэнне. : Ніхто ня супраць :-) Толькі гэтым трэба займацца... Адзінае пажаданьне — традыцыйна каляндар пішацца клясычным правапісам, таму лепей яго і прытрымлівацца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:02, 8 .01. 2005 (UTC) Дык што значыць - займацца ? я меў на ўвазе, каб аўтаматычна са старонкі "святы" падгружаўся артыкул са "святаў", калі на канкрэтную дату штосьці выпадае. А па меры таго, як гэтае ваконца будзе запаўняцца, пустых датаў будзе заставацца ўсё меней. : Ня ведаю, ці ёсьць у гэтым вялікі сэнс. На кожны дзень календара ёсьць разьдзел сьвяты — дастаткова дадаць туды спасылкі на адпаведныя сьвяты. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:36, 8 .01. 2005 (UTC) Што да правапісу - дык здаецца, ёсць дамоўленасць. Хто пра што напіша, такі правапіс і будзе. == ||||||||| == а дзе гэтая штука - ||||||||| - каротка выклікаецца, каб кожны раз не лезці кудысьці ^C ды ^V ? : Ёсьць пад акном рэдагаваньня ў спэцыяльным сымбалях разам з іншымі. Дастаткова націснуць на сымбаль левай кнопкай мышы. Я звычайна карыстаюся ангельскай раскладкай клявіятуры, калі раблю спасылкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:36, 8 .01. 2005 (UTC) == wanted pages == Па ўсім выглядае, што [[Спэцыяльныя:Wantedpages]] не працуе. А раней, здаецца, працавала. Прынамсі, паказвала відавочна рэальную колькасьць спасылак на неіснуючыя артыкулы, а цяпер побач кожнага стаіць (2 links). Гэта бздура. Яшчэ гэты скрыпт унізе перастаў працаваць. Калі клікаеш на нейкі сымбаль, замест яго выскоквае нейкае сьмецьце. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:01, 22 .01. 2005 (UTC) Upd: Здаецца, з wanted pages разабраўся - яны проста зьмянілі парадак сартаваньня на адваротны. Такім чынам самыя запатрабаваныя старонкі цяпер ў канцы сьпісу [[Спэцыяльныя:Wantedpages&limit=500&offset=1500]], што на маю думку зусім нелягічна. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 15:39, 22 .01. 2005 (UTC) :: Дадаў як Bug 1385. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:19, 22 .01. 2005 (UTC) : Стары варыянт не працаваў пасьля аднаўленьня на MediaWiki 1.4. Новы не працуе ў IE, але працуе ў Firefox (акрамя націску). :: На http://bugzilla.wikimedia.org гэта Bug 1247. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:19, 22 .01. 2005 (UTC) : Трэба паведаміць аб абодвух праблемах у bug tracking system (калі гэтыя праблемы ніхто іншы яшчэ не знайшоў). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 22 .01. 2005 (UTC) == Савецкі Зьвяз == Слова "Саюз" было штучна прыўнесена ў беларускую мову і належыць у сьметнік--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:16, 30 .01. 2005 (UTC) : Мне здаецца, [[Удзельнік:Rydel|Rydel]] ужо выказваўся на гэту тэму. Я цалкам згодзен з яго кропкай гледжаньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:35, 30 .01. 2005 (UTC) :: Маленькая заўвага: у беларускай мове «кропка» азначае знак прыпынку, у значэньні «месца» і да г.п. ужываем «пункт». --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 13:50, 29.03.2005 (UTC) ::: Дзякуй за заўвагу. Паспрабую выправіцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 29.03.2005 (UTC) == Сыстэмныя паведамленьні == Думаю кагосьці запрасіць у вікіпэдыю, але ж на дадзены момант гэта неяк недарэчна - з-за той самай нашай ангельска-беларускай трасянкі :(. Як бы там з пытаньнем commit'у перакладзеных сыстэмных паведамленьняў? я магу і ўсё перакласьці, толькі хацелася б бачыць, што гэта на карысьць... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 10:51, 3 .03. 2005 (UTC) : Будзе час – буду займацца сыстэмнымі паведамленьнямі. На жаль, прыходзіцца займацца іншымі (ня менш значнымі) праблемамі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 3 .03. 2005 (UTC) :: Дзякуй.--[[Удзельнік:Monk|Monk]] 11:55, 5 .03. 2005 (UTC) == deletion messages == Думаю, ня варта пакінутыя пасьля пераносу старонкі выдаляць з пазначкай ''Ня мае сэнсу''. Гэта зьмяншае інфарматыўнасьць deletion log. Думаю, ''перанесеная'' ці нешта накшталт таго было б лепей. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 18:28, 28.03.2005 (UTC) : Добра. Буду старацца пісаць лепшыя паведамленьні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:11, 29.03.2005 (UTC) == Лікі == Прапаную для падзяленьня лічбаў у ліках, больш за 999, выкарыстоўваць прагал, а не коску ці кропку, бо і коска і кропка звычайна выкарыстоўваюцца для падзяленьня цэлай часткі ліку ад дробавай. Выкарыстаньне іх і там і там уносіць тлум і блытаніну. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:21, 31.03.2005 (UTC) : Наколькі я памятаю са школы (глядзіце таксама Regional Settings у Windows), для падзяленьня цэлай часткі ліку ад дробавай выкарыстоўваецца коска, кропка - для групаваньня 3 лічбаў. У ангельскай традыцыі наадварот. Трэба на гэтую тэму ГОСТ знайсьці. : Блытаніна ўзьнікае з таго, што людзі ня думаючы капіююць тэкст з ангельскай вэрсіі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 31.03.2005 (UTC) ::Якраз рэгіянальныя ўстаноўкі ў Windows падаюць " " як сымбаль пасьля кожных 3 лічбаў; "," - для падзяленьня цэлай часткі ад дробавай. А блытаніна, у першую чаргу, узьнікае ад таго, што кропка таксама выкарыстоўваецца ў шматлікіх выпадках для падзяленьня цэлай часткі ад дробавай, да чаго шмат хто прызвычайваецца. Магчыма, ГОСТ (калі такі ў РБ выдаваўся; у савецкія часы думаю быў адзіны для ўсіх моваў СССР) ці яшчэ што падасьць іншы варыянт падзяляючага групы лічбаў сымбаля; але ж ня думаю, што гэта сапраўды прычына выкарыстоўваць неадназначны для простага чытача варыянт. Тады як прагал, думаю, ніхто ні з чым ня зблытае. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:43, 31.03.2005 (UTC) ::: У Win98/KDE — кропка для групаў з 3 лічбаў. Канешне, прагал можна выкарыстоўваць як кампрамісны варыянт, але кропку на коску зьмяняць трэба. Дарэчы ў нямецкай традыцыі гэтак жа (глядзіце артыкулы ў [[:de:]]), як і ў савецкай. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:25, 01.04.2005 (UTC) :::: У мяне XP. Кропку на коску зьмяняць трэба, згодзен, і прагал для падзяленьня на групы. Спадзяюся, паразуменьне знойдзенае. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 04:42, 01.04.2005 (UTC) ::::: Так. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:08, 01.04.2005 (UTC) :::::: Думаю, мае сэнс гэта ўказаць на якой-небудзь старонцы пра рэдагаваньне ці правапіс. --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 05:15, 01.04.2005 (UTC) ::::::: Згодзен. Нагадаць не перашкодзіць :-) Мабыць ў [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:17, 01.04.2005 (UTC) == Выдаленьне выяваў == Думаю, было б вельмі карысна перад выдаленьнем выявы праглядаць сьпіс старонак, якія яе выкарыстоўваюць, і папраўляць, каб не заставалася надпісу "Выява адсутнічае". А пасьля выдаленьня гэта зрабіць ужо немагчыма... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 15:37, 01.04.2005 (UTC) : Прашу прабачэньня. Забыўся. Буду старацца не паўтараць памылак. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 01.04.2005 (UTC) == [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ GlobalWPSearch] == * Halló Eugene! I do not know if you met GlobalWPSearch developed by [[:de:Benutzer:Aka]]. With the "''&minor=1''"-option it searchs titles with the same name in 50 Wikipedias with latin alphabet. See [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Alfred_Nobel '''GlobalWPSearch''' Alfred Nobel], [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Mahatma_Gandhi '''GlobalWPSearch''' Mahatma Gandhi], [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Wikipedia '''GlobalWPSearch''' Wikipedia]. * GlobalWPSearch supports already templates similar to [[:be:Template:Disambig]] and [[:be:Template:Interwikiconflict]]. See [[:de:Bild Diskussion:Logo Begriffsklärung.png#Vorlagen - Templates]]. * You can see a conflict with interlanguage links at <strike>[http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Paris '''GlobalWPSearch''' Paris]</strike>, [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=RSS '''GlobalWPSearch''' RSS], <strike>[http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Odin '''GlobalWPSearch''' Odin]</strike> etc. * It is planed to support also templates similar to [[:be:Template:Delete]] and [[:be:Template:Copyvio]]. Please create the missing templates or make redirects from them to the appropriate titles. * See more about my work at [[:lv:User talk:Juzeris#Interwiki guidelines]] and [[:sk:Komentár k redaktorovi:Palica#Support]]. * Read about [[Удзельнік:Richie]] &mdash; [[Удзельнік:RCBot]] and [[:be:Template:NowCommons]] at [[commons:Commons:Village pump#RCBot]]. Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 22:15, 17.04.2005 (UTC) * Do you have somthing like / Can you make have somthing like [[Вікіпэдыя:Форум]] to link to [[:en:Wikipedia:Village pump]]? Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 12:50, 19.04.2005 (UTC) * Thank you Eugene for your help. Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 14:40, 19.04.2005 (UTC) == Interwiki guidelines == * Halló Eugene! Some months ago I started to get informations about where to insert and how to sort interlanguage links. I thing that information should be available in a central place, as at the "''embassies''" linked to [[:en:Wikipedia:Embassy]]. I have not found an embassy at [[:be:]]. If you make one please refer to it also at [[meta:Wikimedia Embassy]]. * See what I have "''collected''" so far at [[commons:User:Gangleri/sandbox/Template:Interwiki guidelines]]. Would be happy if you would add information about [[:be:]] if your community has already decided about this. Thanks in advance! Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 21:27, 19.04.2005 (UTC) == Equivalent to [[en:Wikipedia:Village pump]] == * Halló Eugene! Thanks for your work at [[Вікіпэдыя:Амбасада]]. I could not find a page to link to [[en:Wikipedia:Village pump]]. You can '''identify''' many of the "''Village pumps''" by some pictures there, their names ("''Пијаца'', "''Форум''", "''Krčma''", "''Bar''", "''Cafée''", "''Taverna''", "''Brunnen''" etc.) or some messages in other languages then the language used for the own Wikipedia. * I would be happy if a corresponding page in [[:be:]] would link to the "''chain''" [[:en:Wikipedia:Village pump]]. Please take care that the page you choose is in the same namespace (here "''Вікіпэдыя:''") as the others. Do not use a page from the "''Абмеркаваньне Вікіпэдыя:''" namespace etc. Best regrads [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 04:52, 23.04.2005 (UTC) : Thanks for your work at [[:be:Вікіпэдыя:Форум]] Eugene! Best regards [[Удзельнік:Gangleri|Gangleri]] 16:20, 24.04.2005 (UTC) == Wikimania PR == Hello, I'm contacting you as you are listed as the ambassador for your Wikipedia! It would be nice if also your Wikipedia could place the Wikimania PR banner on [[MediaWiki:Sitenotice]]. The text which should be used (translated into your language) is: <nowiki>[[Image:Wikimania-468x60-en.png|100px]] The first '''[http://www.wikimania.org International Wikimedia Conference]''' will take place in [[Frankfurt]] [[August 4|4.]]-[[August 8|8 August]]!</nowiki> The text should be kept until August. Greetings, [[Удзельнік:83.109.148.29|83.109.148.29]] 18:38, 16.05.2005 (UTC) : Draft version is ready. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:21, 17.05.2005 (UTC) == India == Hi, we are trying to interwiki the [[w:India]] page and we would like to have it in as many languages as we can. Would you be kind enough to make an India page stub in [[be:]] and link it from the [[w:India]] ? Thanks, [[Удзельнік:59.183.1.6|59.183.1.6]] 09:39, 25.05.2005 (UTC) : I added request for this article on [[Вікіпэдыя:Аб'явы#Артыкул пра Індыю]]. I hope somebody who is interesting in this subject will help you. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:02, 26.05.2005 (UTC) :Thanks. I'm guessing: Індыю stands for India? If yes, I'll add some images. [[Удзельнік:59.183.18.160|59.183.18.160]] 14:40, 28.05.2005 (UTC) == Каляндар ды парадак у інтэрвікі == Я паглядзеў, што ў нас няма (ці я кепска шукаў?) ніякага пагадненьня, што ставіць пасьля датаў у каляндары, бо некаторыя ставяць двукроп'е, некаторыя злучок, я ўжываю &amp;ndash; - трэба нейкае пагадненьне. Таксама няма ў нас нічога на конт таго, як расстаўляць спасылкі інтэрвікі, бо іх можна ставіць ці ў адвольным парадку, ці ў парадку іхніх кодаў, ці трэба стварыць адмысловы сьпіс, згодна якому і расстаўляць інтэрвікі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:44, 01.06.2005 (UTC) : З календаром, сапраўды, нейкая блытаніна. Я ўжываў –, але [[Удзельнік:Zmila|Zmila]] настойваў на —, а потым прапанаваў двукроп'е (як ў [[:eo:]]), як варыянт, які не дазваляе спрэчак пра даўжыню :-) Двукроп'е зафіксаванае ў [[Вікіпэдыя:Накід для календара]]. Мабыць яго і ўжываць? : Interwikis традыцыйна сартаваліся па назвам моў ([[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]). Па кодам моў сартаваў толькі [[Удзельнік:HedgeBot|HedgeBot]], які прыйшоў з [[:ru:]] і не пытаўся «а як у вас прынята». Таму я яшчэ раз зафіксаваў гэта ў [[Вікіпэдыя:Амбасада#Interwiki guidelines]]. Сьпіс ёсьць у [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]], спасылка на сьпіс — у [[Вікіпэдыя:Амбасада#Interwiki guidelines]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 01.06.2005 (UTC) == Slavopedia == Hello, I'm [[Удзельнік:Kpjas|Kpjas]] - an admin from Polish Wikipedia.<br> Please excuse me I don't speak Belarussian. I would like to let you know and invite you to join a new interWikipedia initiative called '''Slavopedia'''. The idea came about the other day in a talk with millosh - an admin from Serbian Wikipedia. In the past few days Slavopedia has gained moderate interest and gathered a small group of Wikipedians mainly from: Russian, Polish, Czech and Serbian Wikipedias.<br>From our provisional plans emerge three main goals of '''Slavopedia''': * cooperation and integration of Slavic Wikipedias based on the common cultural heritage and language roots * promotion of an auxillary language [[:en:Slovio|Slovio]] as an experimental platform of communication * experiment in interWikipedia cooperation which has never really taken off and is now rather stagnant Please join us ! We need your involvement and cooperation ! Please see '''[[meta:Slavopedia|Slavopedia]]''' on meta.wikimedia.org and join IRC chat on [irc://irc.freenode.net/slavopedia #slavopedia] channel irc.freenode.net Sunday 17-07-2005 20:00 CEST (18:00 UTC). Could you please pass on this info to interested Wikipedians from Wikipedia-Be ? Best regards,<br>[[Удзельнік:Kpjas|Kpjas]] 16:04, 16.07.2005 (UTC) : I passed your message to [[Вікіпэдыя:Форум]], you could add important messages there directly. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:08, 16.07.2005 (UTC) == Погледни и кажи, има ли такава игра? == Погледни, моля [[:bg:Ядец]] и кажи: има ли такава или подобна традиционна игра в Белорусия? Помгни ни да допълним статията. Если не понятно, напишу по-русски. [[:bg:Потребител:ИнжИнера]] : На пачатку гульні бярэцца курыная костка (тая, што там на малюнку, і называецца "ядэц") і разламваецца гульцамі. А мэта гульні - атрымаць "задарма" нейкі прадмент ад апанэнта. Калі адзін з гульцоў атрымлівае нейкі прадмэт ад другога гульца яму-ж самому, атрымальнік прадмета абавязаны сказаць "ведаю ця!" (прыблізны пераклад). А калі атрымальнік ня скажа гэтага, то апанэнт павінен адносна павольна сказаць "адзін... два... тры... ядзец" і перамагае гульню (атрымлівае той прадмет у сваё ўладаньне). Фразы "падай мне, калі ласка" і пад. лічацца недазволенымі. "Прафэсійныя" гульцы могуць гуляць у ядца некалькі месяцаў. :) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 09:34, 21.07.2005 (UTC) ::Я пра яе чуў у Баўгарыі. Але ўпершыню я пачуў пра яе зусім малым ад сваёй прабабкі з Расеі, зь Ніжняга Ноўгараду. Правілы такія самыя, толькі, натуральна, па-расейску выраз, калі бярэш прадмет, быў нейкі іншы (зараз не магу ўспомніць). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 12:44, 21.07.2005 (UTC) ::: Вялікі дзякуй, я перадаў твой адказ і пераклад на[[:bg:Потребител беседа:ИнжИнера#Ядец]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:23, 21.07.2005 (UTC) ::::Сёньня з працы ішоў і раптам успомнілася фразу з расейскага варыянту гульні. Бабуля казала "беру, но помню". І гульню яна, здаецца, так і называла "бери, но помни". --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:54, 21.07.2005 (UTC) :::: Пашукаў у Гугле выраз "беру, но помню" -- толькі адна старонка -- http://forum.bakililar.az/lofiversion/index.php/t882.html галінка "наши обычаи и традиции (гэта форум жыхароў Баку! :)) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:58, 21.07.2005 (UTC) Шановний друже! Звертаюсь до тебе з Української Вікіпедії. Нам потребен твій внесок у вигляді статей про білоруських поетів Купалу і інших. Якщо можеш, пиши, переклади зробимо. *[[uk:Користувач:Albedo|Albedo]] == YurikBot == З-за гэтага [[User:YurikBot]] немагчыма сачыць за recent changes, усё зафлудзіў. Гэта нармальна? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 20:09, 29.07.2005 (UTC) : Уладальнік дадаў запыт на статус bot-а у [[:meta:Requests for permissions#en:user:yurik's bot]], які я падтрымаў. Калі яго выканаюць, будзе лягчэй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:15, 30.07.2005 (UTC) :: Spasibo, vsyo ispravil, i otvetil na ru: :: --[[Удзельнік:YurikBot|YurikBot]] 19:33, 31.07.2005 (UTC) (Yurik) 5765 22217 2005-08-13T04:07:13Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:07, 13.08.2005 (UTC) 5766 22221 2005-08-13T08:44:41Z Vojt V 116 Мне здаецца, што можна было б крыху інакш пабудаваць артыкул. Калі вы даяце характарыстыку сынтэтычных моваў, а потым ізалюючых, дык можна было б паміж імі падаць і аналітычныя, а таксама інкарпаруючыя. Аглютынатыўныя і фузыйныя мовы могуць быць і сынтэтычнымі, і аналітычнымі. Гэта крыху іншая клясыфікацыя, хаця, канешне, тэндэнцыі да адпаведнасьці ёсьць. Думаю, што калі дапісаць пра аналітычныя мовы і інакш структураваць, атрымаецца лепей. -- [[Удзельнік: Vojt V|Vojt V]] 13.08.2005 5767 22259 2005-08-14T03:38:41Z EugeneZelenko 20 FairUse Карта заказніка «[[Блакітныя азёры]]» Адсканена з карты «Па Нарачанскаму краю» {{FairUse}} 5769 22238 2005-08-13T14:02:06Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 13.08.2005 (UTC) 5770 22392 2005-08-16T13:04:03Z EugeneZelenko 20 Скарачэньні == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 13.08.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:Blue lakes.png]]... Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 13.08.2005 (UTC) Па матывах [[:Выява:Balduk.jpg]]... Калі ласка, дадайце інфармацыю пра аўтара/аўтарку. Калі гэты фотаздымак зроблены Вамі, напішыце пра гэта яўна. Дадайце інфармацыю пра тое, на якіх умовах гэты здымак могуць выкарыстоўваць іншыя. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:44, 14.08.2005 (UTC) == Скарачэньні == Калі ласка, не выкарыстоўвайце скарачэньняў у артыкулах і назвах артыкулаў (напрыклад р.). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:04, 16.08.2005 (UTC) 5771 33425 2006-03-29T15:29:05Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Ахоўваюцца аўтарскімі правамі]] <br style="clear:both" /> {| align="center" style="width:80%; background-color:#f7f8ff; border:2px solid #8888aa; padding:5px;" | [[Выява:Red copyright.svg|64пкс|Copyrighted]] | <center> ''Гэты файл ахоўваецца аўтарскімі правамі і выкарыстоўваецца ў якасьці ілюстрацыі альбо цытаты ў навуковых, дасьледніцкіх, вучэбных, палемічных, крытычных альбо інфармацыйных мэтах, згодна артыкула 19 [http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=V19600370 Закону Рэспублікі Беларусь аб аўтарскім праве і сумежных правах].'' ---- ''This work is '''[[:en:copyright|copyrighted]]'''. The individual who uploaded this work and first used it in an article, and subsequent persons who place it into articles assert that this qualifies as '''[[:en:fair use|fair use]]''' of the material under '''[[:en:Fair use#Fair use under United States law|United States copyright law]]'''. </center> |} <includeonly> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Ахоўваюцца аўтарскімі правамі|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] </includeonly> 5772 22412 2005-08-17T03:15:37Z EugeneZelenko 20 Афармленьне {{Накід}} [[Выява:Balduk.jpg|міні|200пкс|Возера Балдук]] '''Балдук''' — возера ў басейне ракі [[Страча]], на тэрыторыі ландшафтнага заказніка «[[Блакітныя азёры]]». Плошча 0,78 [[км²]]. Даўжыня 2,05 [[км]]. Найбольшая шырыня 0,7 км. Найбольшая глыбіня 39,7 [[м]]. На правым беразе возера размешчана вёска [[Вайшкуны]], на левым хутар Балдук і некалькі адладжаных турысцкіх стаянак. Уздоўж берага трапляюцца крыніцы. == Знешнія спасылкі == === Літаратура === * Природа Белоруссии. Популярная энциклопедия. [[Катэгорыя:Азёры Беларусі]] [[uk:Балдук]] 5773 22272 2005-08-14T16:29:46Z Miratsu 182 Возера Балдук зроблена 08.2003 Уласны фотаздымак 5774 36042 2006-05-03T12:13:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Ivan Tihhon]] '''Іван Ціхан''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] пішацца як ''Ivan Tikhon'') (нар. [[24 ліпеня]] [[1976]] году) — беларускі атлет, кідальнік [[молат]]а, двухкратны чэмпіён сьвету (2003, 2005), срэбны прызэр Алімпійскіх гульняў у Атэнах (2004). __NOTOC__ ==Біяграфія== Іван Ціхан нарадзіўся ў вёсцы [[Гласевічы]] [[Слонімскі раён|Слонімскага раёну]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]. Цяпер жыве ў [[Горадня|Горадні]]. Жонка Вольга таксама атлетка, займалася кіданьнем дыска. Мае сына Івана. Іван Ціхан - заслужаны майстар спорту Беларусі. Трэніруецца ў [[Растоў|Растове]] ([[Расея]]) у расейскага трэнэра Сяргея Літвінава. ==Спартовая кар'ера== Першы раз Іван Ціхан стаў чэмпіёнам сьвету ў кіданьні молата ў жніўні [[2003]] году на чэмпіянаце сьвету ў [[Парыж]]ы, кінуўшы молат на адлегласьць 83 мэтры 3 сантымэтры. У [[2005]] годзе ў [[Хэльсынкі]] заваяваў першы залаты мэдаль для Беларусі. Першыя дзьве спробы Ціхана былі няўдалыя, і ён быў на валаску ад вылёту зь фінальнай часткі спаборніцтва, але пасьля вельмі няпэўнага пачатку ён прачнуўся, і разам з другім беларусам Вадзімам Дзевятоўскім яны паказалі вынікі, якія сталі недасягальнымі для іншых удзельнікаў. Іван Ціхан усталяваў новы рэкорд чэмпіянатаў сьвету, кінуўшы молат на 83.89 мэтры. [[Вадзім Дзевятоўскі]] заваяваў срэбны мэдаль, з вынікам 82.60 мэтры. Іван Ціхан - чэмпіён Беларусі 2005 году. На гэтым чэмпіянаце Беларусі Іван Ціхан усталяваў нацыянальны рэкорд Беларусі 86,73 мэтры, што ўсяго на адзін сантымэтар горш сусьветнага рэкорда савецкага атлета [[Юры Сядых|Юрыя Сядых]], усталяванага ў далёкім [[1986]] годзе, то бок яшчэ да наступленьня эры татальнай барацьбы з [[допінг|допінгам]]. На Алімпійскіх гульнях у Атэнах Іван Ціхан заваяваў срэбны мэдаль. ==Асабістыя дадзеныя== * Рост - 185 см * Вага - 105 кг * Асабісты рэкорд (2005) - 86 м 73 см. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/8/0FD5FD87-4B11-451C-967E-2C748350380A.html Іван Ціхан – чэмпіён сьвету ў кіданьні молата] [[Катэгорыя:Беларускія атлеты і атлеткі|Ціхан, Іван]] [[de:Iwan Tichon]] [[en:Ivan Tikhon]] [[et:Ivan Tihhon]] [[fi:Ivan Tihon]] [[fr:Ivan Tikhon]] [[it:Ivan Tikhon]] [[ru:Тихон, Иван]] 5775 34639 2006-04-15T14:08:28Z EugeneZelenko 20 [[рэвэрс (нумізматыка)]]. - Накід '''Польскі паўгрош''' ('''паўгрош каронны''') — срэбраная [[манэта]] ([[15 стагодзьдзе|15]] – [[16 стагодзьдзе|16]] стагодзьдзі) ці медная вартасьцю ½ [[грош]]ы польскага. Срэбраную біла [[Кракаўская меньніца]]. Медную — Кракаўская і [[Варшаўская меньніца]]. '''[[Казімір VI Ягелончык]]''' ([[1447]] – [[1492]]) — манэты недатаваныя. [[Авэрс]] — [[герб]] Каралеўства Польскага ([[аднагаловы арол]]), кругавая надпіс на [[лаціна|лаціне]] ''moneta · Kasimiri'' (манэта Казіміра). [[Рэвэрс (нумізматыка)|Рэвэрс]] — каралеўская [[карона]], легенда — ''regis.polonie'' (Каралеўства Польшча). На біцьці [[1456]] – [[1468]] (1,58 г) пад каронаю ініцыялы службовых асобаў меньніцы Кароны — ''TM'' і ''MT''. На біцьці [[1468]] – [[1478]] (1,30 г) пад каронаю ''MK'' ці ''KM''. На біцьці [[1478]] – [[1492]] (0,92 г) пад каронаю — пяціпялёсткавая разэтка (герб “''Роза Порай''” падскарбія кароннага П. Каразвенцкага) '''[[Ян І Ольбрэхт]]''' ([[1492]] – [[1501]]) — манэты не датаваныя. Авэрс – Арол, надпіс: ''moneta · alberti'' (манэта Ольбрэхта). Рэвэрс — карона, надпіс: ''regis polonie'' (Каралеўства Польшча) [[1492]] – [[1499]] вага паўгроша 1,035 г пад каронаю — пяціпялёсткавая разэтка (герб “Роза Порай”) [[1499]] – [[1501]] вага 1,03 г пад каронаю здвоеныя пярсьцёнкі '''[[Александр Ягелончык]]''' (1501 – [[1506]]) — недатаваныя , вагаю 1,00 г. Авэрс герб каралеўства Польскага, надпіс ''alexander · dei · G · rex'' (Александр Божай міласьці [[кароль]]); рэвэрс — карона, надіс — ''moneta · regis · polonie'' (Манэта каралеўства [[Польшча]]). Польшча нейкі час карысталася [[паўгрош літоўскі|літоўскім паўгрошам]], бо свайго ня біла. '''[[Жыгімонт І Стары]]''' — манэты біліся ў [[1507]] – [[1511]] вагаю 1,03 г. Авэрс — арол, надпіс ''moneta · sigismundi'' (манэта [[Сігізмунда]]), рэвэрс — карона, надпіс: ''regis · polonie''. '''[[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]]''' — паўгрош біўся зь медзі Кракаўская меньніца ([[1765]] – [[1768]]) вага 1,95 г. Авэрс — манаграма ''SAR'' наверсе якой карона (''SAR – Stanislaus Augustus Rex'' – Станіслаў Аўгуст кароль). Рэверс — ½ ''grossus · reg · pol'' ( ½ грошы каралеўства Польшча), пад ёю ініцыялы ''G''. (Вельмі рэдка сустракаецца недатаваны паўгрош відаць 1765 і бэз літары ''G''). Варшаўская меньніца — біла паўгрошы ў [[1775]] – [[1777]], [[1780]] – [[1782]], [[1792]] гадах. Вага надпісы і выгляд такі самы як і Кракаўскай меньніцы. На рэвэрсе ініцыялы ў 1775 – 1777, 1780 – 1782 — ''EB'', 1792 — ''MN''. [[Катэгорыя:Нумізматыка]] 5776 22266 2005-08-14T11:42:55Z Rydel 17 Мне здаецца, што стыль разьдзела "Спартовая кар'ера" не зусім энцыклапэдычны. Публіцыстычныя элемэнты кшталту "быць на валаску ад" і інш. - гэта нармалёва для журналістыкі, але варта было б адрэдагаваць гэты артыкул для зьмяшчэньня ў Вікіпэдыю. -- [[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 14.08.2005 :Згодны. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:42, 14.08.2005 (UTC) 5777 22270 2005-08-14T14:18:24Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Накід}} [[Выява:Belarus-Manastyr-Holy Trinity Church-1.jpg|міні|200пкс|Царква Прасьвятой Тройцы]] '''Манасты́р''' — вёска ў [[Талачынскі раён|Талачынскiм раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Manastyr}} * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vitlmana Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Талачынскі раён]] 5778 26483 2005-11-30T23:53:38Z YurikBot 172 robot Adding: an, ast, cs, de, es, fr, ko, sh, sv [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[an:Category:Lingüistas]] [[ast:Categoría:Llingüistes]] [[bg:Категория:Езиковеди]] [[cs:Kategorie:Lingvisté]] [[de:Kategorie:Linguist]] [[en:Category:Linguists]] [[es:Categoría:Lingüistas]] [[fr:Catégorie:Linguiste]] [[ja:Category:言語学者]] [[ko:분류:언어학자]] [[pl:Kategoria:Językoznawcy]] [[pt:Categoria:Linguistas]] [[ru:Категория:Лингвисты]] [[sh:Category:Lingvisti]] [[sv:Kategori:Lingvister]] [[tr:Kategori:Dilbilimciler]] [[uk:Категорія:Мовознавці]] [[zh:Category:语言学家]] 5779 22285 2005-08-14T19:02:03Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Літаратуразнаўцы]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя]] 5780 22286 2005-08-14T19:02:51Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Літаратуразнаўства]] [[Катэгорыя:Філёлягі]] 5781 22287 2005-08-14T19:03:11Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Філялёгія]] 5782 37238 2006-05-20T13:27:01Z 82.207.15.99 {{commons|National anthem of Ukraine}} '''«Ще не вмерла Україна»''' — нацыянальны [[гімн]] [[Украіна | Украіны]]. ==Гісторыя== Украінскі этнограф, фальклярыст і паэт [[Павал Чубінскі]] напісаў увосень [[1862]] году патрыятычны верш «''Ще не вмерла Україна''», тэкст якога фактычна стаў нацыянальным гімнам яшчэ да таго, як Украіна стала незалежнай дзяржавай. Верш хутка стала вельмі папулярным. Доказам гэтага стала тое, што ўжо [[20 лістапада]] начальнік жандармэрыі Далгарукаў распарадзіўся аб высыланьні Чубінскага «з-за шкоднага ўплыву на думкі народа» пад паліцэйскі нагляд у [[Архангельская губэрня|Архангельскую губэрню]]. У [[1863]] годзе верш упершыню быў апублікаваны ў часопісе «''Мета''» (нумар 4). Гэты патрыятычны тэкст таксама прыцягнуў увагу царкоўных дзеячаў. Адзін зь іх, каталіцкі сьвятар [[Міхайла Вярбіцкі]], таксама вядомы кампазытар свайго часу, склаў музыку, спачатку для вакалу, пазьней з аркестравым суправаджэньнем. У [[1865]] годзе верш быў апублікаваны перакладзеным на музыку, з нотамі. У пэрыяд з [[1917]] па [[1920]] гг. «''Ще не вмерла Україна''» выконвалася як нацыянальны гімн [[Украінская Народная Рэспубліка|Украінскай Народнай Рэспублікі]]. [[6 траўня]] [[2003]] году паводле закону «Аб нацыянальным гімне Ўкраіны» словы першай страфы і прыпеву Паўла Чубінскага (зь некаторымі зьменамі тэксту) на музыку Міхайлы Вярбіцкага былі прынятыя [[Вярхоўная Рада|Вярхоўнай Радай]] у якасьці нацыянальнага гімна Ўкраіны. ==Тэкст== ===Сучасны тэкст гімна=== Ще не вмерла України ні слава, ні воля.<br> Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.<br> Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці,<br> Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці. Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду. ===Арыгінальны тэкст=== '''Ще не вмерла Україна''' Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля,<br> Ще нам, браття-українці, усміхнеться доля.<br> Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці,<br> Заживемо і ми, браття, у своїй сторонці. Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду. Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,<br> В ріднім краю панувати не дамо нікому;<br> Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,<br> Ще у нашій Україні доленька наспіє. Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду. А завзяття, праця щира свого ще докаже,<br> Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,<br> За Карпати відоб'ється, згомонить степами,<br> України слава стане поміж ворогами. Душу, тіло ми положим за нашу свободу,<br> І покажем, що ми, браття, козацького роду. ==Зьнешнія спасылкі== {{commons|National anthem of Ukraine}} [http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=602-15 Про Державний Гімн України (ЗАКОН УКРАЇНИ)] [[Катэгорыя:Нацыянальныя гімны]] [[Катэгорыя:Украіна]] [[de:Schtsche ne wmerla Ukrajiny]] [[en:Shche ne vmerla Ukraina]] [[ja:ウクライナの国歌]] [[pl:Hymn Ukrainy]] [[uk:Ще не вмерла Україна]] [[zh:乌克兰国歌]] 5785 32698 2006-03-12T17:13:14Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 24em; font-size: 90%;" cellspacing="5" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | {{{Назва}}} |- | colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | <div>[[Выява:{{{Выгляд}}}|250пкс|{{{Подпіс да выявы выгляду}}}]]</div> |- style="vertical-align: top;" | '''Распрацоўка''' | {{{Распрацоўка}}} |- style="vertical-align: top;" |'''Апошняя вэрсія''' | {{{Апошняя вэрсія}}} / {{{Дата выпуску апошняй вэрсіі}}} |- style="vertical-align: top;" |'''[[Апэрацыйная сыстэма|АС]]''' | {{{Апэрацыйная сыстэма}}} |- style="vertical-align: top;" |'''Тып''' | {{{Тып}}} |- style="vertical-align: top;" |'''[[Ліцэнзія праграмнага забесьпячэньня|Ліцэнзія]]''' | {{{Ліцэнзія}}} |- style="vertical-align: top;" |'''Афіцыйная старонка''' | {{{Афіцыйная старонка}}} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Праграмнае забесьпячэньне]]</noinclude> 5786 22312 2005-08-15T14:48:05Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 15.08.2005 (UTC) 5787 38953 2006-06-12T09:08:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:ルイジ・ピランデルロ]] {{Накід}} [[Выява:Pirandello.jpg|міні|200пкс|Бюст Люіджы Пірандэльлё ў [[Палерма]]]] '''Пірандэльлё, Люіджы''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Luigi Pirandello'') ([[28 чэрвеня]] [[1867]] – [[10 сьнежня]] [[1936]]) — [[Італія|італьянскі]] драматург і празаік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1934]] года. [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Пірандэльлё, Люіджы]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Пірандэльлё, Люіджы]] [[de:Luigi Pirandello]] [[en:Luigi Pirandello]] [[eo:Luigi Pirandello]] [[es:Luigi Pirandello]] [[fi:Luigi Pirandello]] [[fr:Luigi Pirandello]] [[he:לואיג'י פיראנדלו]] [[hr:Luigi Pirandello]] [[hu:Luigi Pirandello]] [[it:Luigi Pirandello]] [[ja:ルイジ・ピランデルロ]] [[lt:Luigi Pirandello]] [[nl:Luigi Pirandello]] [[no:Luigi Pirandello]] [[pl:Luigi Pirandello]] [[pt:Luigi Pirandello]] [[ro:Luigi Pirandello]] [[scn:Luiggi Pirandellu]] [[sk:Luigi Pirandello]] [[sr:Луиђи Пирандело]] [[sv:Luigi Pirandello]] [[tr:Luigi Pirandello]] 5788 22316 2005-08-15T17:42:49Z Slaver 102 Вокладка альбома «[[Ulis]]» «[[Чужаніца]]». Аўтарскія правы © BMA-group 2004. {{FairUse}} Вокладка альбома «[[Ulis]]» «[[Чужаніца]]». Аўтарскія правы © BMA-group 2004. {{FairUse}} 5789 22317 2005-08-15T17:45:14Z Slaver 102 #REDIRECT [[ULIS]] #REDIRECT [[ULIS]] 5790 22340 2005-08-15T19:47:28Z Slaver 102 Ulis -> ULIS [[Image:Ulis_-_Чужанiца.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Чужанiца''' — першы альбом беларускага рок-гурта [[ULIS]] запісаны ў [[1989]] годзе (выдадзены ў [[1991]] годзе на кружэлках, перавыдадзены ў [[1996]] годзе на аўдыё-касэтах і ў [[2004]] годзе на кампакт-дысках). ==Зьмест== # Краiна ў кратах # Пляц Францыска # Гэстапа # Iржавыя днi # Акторка # Чужанiца # Калі імперыя зьнікне # Пакуль сьпяваю На першае выданьне не трапілі 3 песьні, якія з'явіліся на перавыданьні у 2004 годзе: # Канкістадоры # Мы прыйдзем сюды # Цягнік на Нясьвіж ==Удзельнікі== *[[Слава Корань]]: [[гiтара]] *[[Сяржук Краўчанка]]: [[бас-гітара]] *[[Андрэй Патрэй]]: [[сьпеў]] *[[Валеры Цынiцкi]]: [[пэркусiя]] *[[Кiрыла Шэвандо]]: [[бубны]] ==Дадатковыя зьвесткi== Увосень [[1989]] году гуртом «ULIS» у [[Польшча|польскім]] горадзе [[Ольштын]] былі запісаныя 11 песень для свайго першага альбому. У [[1991]] годзе фірма «Мэлёдыя» масавым накладам выдала на кружэлцы альбом «Чужаніца». Але на гэтае выданьне па розных тэхічных прычынах ня трапілі 3 песьні, якія з'явіліся толькі на CD-перавыданьні ў 2004 годзе. Таксама альбом быў перавыдадзены на касэце фірмай «Ковчег» у 1996 годзе. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://baj.ru/belkalehium/zalatyjadyski/ulis.htm Інфармацыя пра альбом у кнізе «Залатыя дыскі беларускага рок-н-ролу»] * [http://www.nestor.minsk.by/mg/2005/03/mg50301.html Рэцэнзія на альбом у «Музыкальнай газэце»] * [http://ulis.home.by/?p=al-cz Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы «ULIS»] [[Category:Альбомы 1989 году]] [[Category:Альбомы 2004 году]] [[Category:Альбомы ULIS]] 5791 22321 2005-08-15T18:13:23Z Slaver 102 Вокладка альбома «[[Ulis]]» «[[Краіна доўгай белай хмары]]». Аўтарскія правы © BMA-group 2004. {{FairUse}} Вокладка альбома «[[Ulis]]» «[[Краіна доўгай белай хмары]]». Аўтарскія правы © BMA-group 2004. {{FairUse}} 5792 22790 2005-08-26T16:02:18Z Red Winged Duck 39 праўкі афармленьня [[Выява:Ulis_-_Краіна_доўгай_белай_хмары.jpg|міні|200пкс|справа|Вокладка альбома]] '''Краіна доўгай белай хмары''' — альбом беларускага рок-гурта [[ULIS]] запісаны ў [[1990]] годзе й перавыдадзены ў [[2004]] годзе. ==Зьмест== # Другое падарожжа # Памажы (беларуская малiтва) # Першае дрэва # Кругi на вадзe # Радыё «Свабода» # Краіна доўгай белай хмары # Ерусалiм # Добры напой # Брама жыцьця На перавыданьні 2004 году даданыя 2 песьні: # Лязо маладое (first version) # Цмок, каралева і паўднёвы крыж ==Удзельнікі== * [[Вячаслаў Корань|Слава Корань]]: [[гiтара]] * [[Сяржук Краўчанка]]: [[бас-гітара]] * [[Андрэй Патрэй]]: [[сьпеў]] * [[Валеры Цынiцкi]]: [[пэркусiя]] * [[Сяржук Кныш]]: [[бубны]] * [[Тацьцяна Мархель]]: [[народныя сьпевы]] ==Дадатковыя зьвесткi== Другі альбом гурта «ULIS», як і першы альбом «[[Чужаніца]]», быў запісаны у [[Польшча|польскім]] горадзе [[Ольштын]] на прыватнай студыі [[Рышард Шміт|Рышарда Шміта]] ў лістападзе 1990 году. Ён быў выдадзены на кружэлках фірмай «Мэлёдыя» ў [[1990]] годзе нават раней за першы альбом, бо быў імпэтна прыняты [[Эўропа]]й. Перавыдадзены ў 2004 годзе на кампакт-дысках лэйблам «BMA-group». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://ulis.home.by/?p=al-kr Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы «Ulis»] [[Катэгорыя:Альбомы 1990 году]] [[Катэгорыя:Альбомы 2004 году]] [[Катэгорыя:Альбомы ULIS]] 5793 38486 2006-06-06T10:21:28Z 83.215.23.114 {{Накід}} '''Траўнік''' - горад у [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіне]]. Адміністрацыйная і палітычная сталіца цэнтральнабасьнійскага кантона. Разьмяшчаецца ў даліне ракі [[Лашва|Лашвы]], акружанай гарамі [[Улашыч|Ўлашыч]] і [[Вілэніца]]. [[Насельніцтва]] горада складае 27 000 жыхароў. У Траўніку нарадзіўся вядомы пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[Іва Андрыч]]. [[Катэгорыя:Гарады Босьніі і Герцагавіны]] [[bs:Travnik]] [[cs:Travnik]] [[de:Travnik]] [[en:Travnik]] [[hr:Travnik]] [[ru:Травник]] [[sh:Travnik]] [[sr:Травник]] [[sv:Travnik]] 5794 41123 2006-06-29T12:37:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:تصنيف:مدن البوسنة و الهرسك]], [[it:Categoria:Città della Bosnia Erzegovina]], [[sr:Категорија:Градови у Босни и Херцеговини]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Босьнія і Герцагавіна]] [[Катэгорыя:Босьнія і Герцагавіна]] [[ar:تصنيف:مدن البوسنة و الهرسك]] [[bg:Категория:Градове в Босна и Херцеговина]] [[bs:Kategorija:Općine Bosne i Hercegovine]] [[cs:Kategorie:Města Bosny a Hercegoviny]] [[da:Kategori:Bosniske-Hercegovinske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Bosnien und Herzegowina]] [[en:Category:Cities and towns in Bosnia and Herzegovina]] [[es:Categoría:Localidades de Bosnia-Herzegovina]] [[fi:Luokka:Bosnian ja Hertsegovinan kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Bosnie-Herzégovine]] [[hr:Kategorija:Gradovi Bosne i Hercegovine]] [[it:Categoria:Città della Bosnia Erzegovina]] [[ko:분류:보스니아 헤르체고비나의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Bosnië-Herzegovina]] [[no:Kategori:Byer i Bosnia-Hercegovina]] [[pl:Kategoria:Miasta Bośni i Hercegowiny]] [[ru:Категория:Города Боснии и Герцеговины]] [[sr:Категорија:Градови у Босни и Херцеговини]] [[sv:Kategori:Orter i Bosnien och Hercegovina]] 5795 22326 2005-08-15T18:34:43Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Геаграфія Эўропы]] 5796 41333 2006-06-30T06:35:05Z YurikBot 172 robot Adding: cs, hr, pt, sl, sr [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Босьнія і Герцагавіна]] [[Катэгорыя:Босьнія і Герцагавіна]] [[cs:Kategorie:Geografie Bosny a Hercegoviny]] [[de:Kategorie:Geographie (Bosnien und Herzegowina)]] [[en:Category:Geography of Bosnia and Herzegovina]] [[hr:Kategorija:Zemljopis BiH]] [[ko:분류:보스니아 헤르체고비나의 지리]] [[pt:Categoria:Geografia da Bósnia-Herzegovina]] [[ru:Категория:География Боснии и Герцеговины]] [[sl:Kategorija:Geografija Bosne in Hercegovine]] [[sr:Категорија:Географија Босне и Херцеговине]] 5799 41696 2006-07-01T03:09:52Z Escarbot 402 robot Adding: es, fr, it, pl, pt, sv [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1990]] [[en:Category:1990 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1990]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1990]] [[it:Categoria:Album del 1990]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1990]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1990]] [[sv:Kategori:1990 års musikalbum]] 5800 22335 2005-08-15T19:35:13Z Slaver 102 Гурт «[[ULIS]]». Аўтарскія правы © ULIS 1998-2005. {{FairUse}} Гурт «[[ULIS]]». Аўтарскія правы © ULIS 1998-2005. {{FairUse}} 5801 22342 2005-08-15T19:49:49Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|ULIS]] [[Катэгорыя:ULIS]] 5802 22343 2005-08-15T19:50:59Z Slaver 102 {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 5805 22349 2005-08-16T01:46:42Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Аўтарскія правы == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:46, 16.08.2005 (UTC) == Аўтарскія правы == Прашу прабачэньня за наступныя пытаньні. Зьмест артыкулаў [[САГАНОВІЧ Генадзь]] скапіяваны з "Энцыклапедыя гісторыі Беларусі" т.6(1) (падрабязнасьці ў http://www.probelarus.ru/modules.php?op=modload&name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=181). * Ці зьяўляецеся Вы аўтарам гэтага тэксту? * Ці атрымалі дазвол непасрэдна ад аўтара? * Ці ўпэўнены Вы ў тым, што гэты тэкст зьяўляецца грамадзянскай уласнасьцю (public domain)? Калі адказ '''не''' на ўсе гэтыя пытаньні, то Вашыя артыкулы павінны быць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асобаў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:46, 16.08.2005 (UTC) 5806 22352 2005-08-16T02:56:47Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:56, 16.08.2005 (UTC) 5807 38976 2006-06-12T09:56:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Palermo]] {{Накід}} [[Выява:Palermo, Sicily.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Палерма]] [[Выява:Palermo panorama.JPG|міні|200пкс|Панарама Палерма]] '''Пале́рма''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Palermo'', [[сыцылійская мова|па-сыцылійску]]: ''Palermu'' ці ''Palemmu'') — сталіца аўтаномнага рэгіёну [[Сыцылія]] ў [[Італія|Італіі]], а таксама сталіца [[Палерма (правінцыя)|правінцыі Палерма]]. [[Насельніцтва]] горада налічвае каля 720.000 жыхароў. == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.comune.palermo.it/ Афіцыйная старонка Палерма] *[http://www.palermotourism.com Сайт з турыстычнай інфармацыяй] *[http://www.italianvisits.com/sicily/palermo/ ItalianVisits.com - турыстычная інфармацыя] {{Commons|Palermo}} [[Катэгорыя:Гарады Італіі]] [[als:Palermo]] [[an:Palermo]] [[ar:باليرمو]] [[ast:Palermo]] [[bg:Палермо]] [[bs:Palermo]] [[ca:Palerm]] [[cs:Palermo]] [[da:Palermo]] [[de:Palermo]] [[en:Palermo]] [[eo:Palermo]] [[es:Palermo]] [[et:Palermo]] [[eu:Palermo]] [[fa:پالرمو]] [[fi:Palermo]] [[fr:Palerme]] [[gl:Palermo]] [[he:פלרמו]] [[hr:Palermo]] [[hu:Palermo]] [[id:Palermo]] [[it:Palermo]] [[ja:パレルモ]] [[la:Panormus]] [[lt:Palermas]] [[lv:Palermo]] [[nap:Palermo]] [[nl:Palermo (stad)]] [[no:Palermo]] [[pl:Palermo]] [[pt:Palermo]] [[ro:Palermo]] [[ru:Палермо]] [[scn:Palermu]] [[simple:Palermo]] [[sr:Палермо]] [[sv:Palermo]] [[tr:Palermo]] [[vec:Pałermo]] [[zh:巴勒莫市]] 5808 22390 2005-08-16T12:58:16Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Італія]]. + Interwikis [[Катэгорыя:Гарады краін|Італія]] [[Катэгорыя:Італія]] [[bg:Категория:Градове в Италия]] [[da:Kategori:Italienske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Italien]] [[en:Category:Cities in Italy]] [[eo:Kategorio:Urboj de Italio]] [[es:Categoría:Ciudades de Italia]] [[fr:Catégorie:Ville d'Italie]] [[it:Categoria:Comuni italiani]] [[ja:Category:イタリアのコムーネ]] [[ko:분류:이탈리아의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Italië]] [[no:Kategori:Byer i Italia]] [[pl:Kategoria:Miasta Włoch]] [[pt:Categoria:Cidades da Itália]] [[ro:Categorie:Oraşe în Italia]] [[ru:Категория:Города Италии]] [[simple:Category:Cities in Italy]] [[sk:Kategória:Talianske mestá]] [[sv:Kategori:Italienska städer]] [[uk:Категорія:Міста Італії]] 5809 41344 2006-06-30T06:44:51Z YurikBot 172 robot Adding: bg, ca, cs, it, ja, pl [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Італія]] [[Катэгорыя:Італія]] [[bg:Категория:Природа на Италия]] [[ca:Categoria:Geografia d'Itàlia]] [[cs:Kategorie:Italská geografie]] [[de:Kategorie:Geographie (Italien)]] [[en:Category:Geography of Italy]] [[es:Categoría:Geografía de Italia]] [[fr:Catégorie:Géographie de l'Italie]] [[it:Categoria:Geografia italiana]] [[ja:Category:イタリアの地理]] [[ko:분류:이탈리아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Italië]] [[no:Kategori:Italias geografi]] [[pl:Kategoria:Geografia Włoch]] [[pt:Categoria:Geografia da Itália]] [[ru:Категория:География Италии]] [[sk:Kategória:Geografia Talianska]] [[sl:Kategorija:Geografija Italije]] [[sv:Kategori:Italiens geografi]] 5810 22364 2005-08-16T08:08:59Z Miratsu 182 Возера Глубля уласны фотаздымак зроблены 08.2003 Возера Глубля уласны фотаздымак зроблены 08.2003 5811 22366 2005-08-16T08:09:57Z Gabix 82 Яшчэ ніхто не прагаласаваў. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:09, 16.08.2005 (UTC) 5812 22423 2005-08-17T04:04:40Z Shao 189 {{Накід}} [[Выява:Glublia.jpg|міні|200пкс|Возера Глубля]] '''Глубля''' — возера ў басейне ракі [[Страча]], на тэрыторыі заказніка «[[Блакітныя азёры]]». Плошча 0,47 [[км²]]. Даўжыня 1,15 [[км]], найбольшая шырыня 0,51 км, найбольшая глыбіня 26,8 [[м]]. == Знешнія спасылкі == === Літаратура === * Природа Белоруссии. Популярная энциклопедия. [[Катэгорыя:Азёры Беларусі]] [[uk:Глубля]] 5813 22369 2005-08-16T08:17:55Z Gabix 82 Карыстальнік $1 --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:17, 16.08.2005 (UTC) 5814 22370 2005-08-16T08:18:14Z Miratsu 182 [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] 5815 22371 2005-08-16T08:18:57Z Gabix 82 Файл утрымлівае вірус! Падрабязнасьці: $1 --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:18, 16.08.2005 (UTC) 5816 22372 2005-08-16T08:19:59Z Gabix 82 Ніколі --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:19, 16.08.2005 (UTC) 5817 22374 2005-08-16T08:21:32Z Gabix 82 Па змаўчаньні выкарыстоўваць зьнешні рэдактар. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:21, 16.08.2005 (UTC) 5818 22376 2005-08-16T08:22:32Z Gabix 82 Фільтар для абароны ад спаму. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:22, 16.08.2005 (UTC) 5819 22377 2005-08-16T08:23:58Z Gabix 82 Мелася на ўвазе: "<a href="$1">$2</a>"? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 08:23, 16.08.2005 (UTC) 5820 22378 2005-08-16T08:31:36Z Miratsu 182 Рака Страча Уласны фотаздымк зроблены 08.2003 на тэрыторыі заказніка "Блакітныя азёры", з маста паміж воз. Балдук і воз.Глухое Рака Страча Уласны фотаздымк зроблены 08.2003 на тэрыторыі заказніка "Блакітныя азёры", з маста паміж воз. Балдук і воз.Глухое 5821 22418 2005-08-17T03:36:04Z 150.203.7.225 {{накід}} [[Выява:Stracha.jpg|міні|200пкс|Рака Страча]] '''Стра́ча''' — правы прыток [[Вілія|Віліі]], бярэ пачатак у возеры [[Малыя Швакшты]], працякае праз тэрыторыю заказніка «[[Блакітныя азёры]]». Даўжыня 59 [[км]]. Найбуйнейшыя прытокі — [[Лынтупка]] (справа), [[Свірыца]] (злева). Помнікі прыроды: на правым беразе — геалагічнае агаленне [[Камарышкі]], на левым — [[Альшэўскі парк]] (вёска [[Альшэва]]). [[uk:Страча]] [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] 5822 33414 2006-03-29T07:29:38Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1957]] [[1958]] [[1959]] - [[1960]] - [[1961]] [[1962]] [[1963]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 жніўня]]: [[Ігар Варашкевіч]], беларускі музыка, лідэр гурта «[[Крама]]» ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1960| ]] [[af:1960]] [[ar:1960]] [[ast:1960]] [[bg:1960]] [[bs:1960]] [[ca:1960]] [[cs:1960]] [[cy:1960]] [[da:1960]] [[de:1960]] [[et:1960]] [[el:1960]] [[en:1960]] [[es:1960]] [[eo:1960]] [[eu:1960]] [[fo:1960]] [[fr:1960]] [[fy:1960]] [[gl:1960]] [[ko:1960년]] [[hr:1960]] [[io:1960]] [[id:1960]] [[ia:1960]] [[ie:1960]] [[is:1960]] [[it:1960]] [[he:1960]] [[ka:1960]] [[csb:1960]] [[la:1960]] [[lt:1960]] [[lb:1960]] [[hu:1960]] [[mk:1960]] [[nl:1960]] [[ja:1960年]] [[no:1960]] [[nn:1960]] [[os:1960]] [[pl:1960]] [[pt:1960]] [[ro:1960]] [[ru:1960]] [[sq:1960]] [[scn:1960]] [[simple:1960]] [[sk:1960]] [[sl:1960]] [[sr:1960]] [[fi:1960]] [[sv:1960]] [[tt:1960]] [[tr:1960]] [[uk:1960]] [[wa:1960]] [[zh:1960年]] 5823 39227 2006-06-15T06:49:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] '''Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116''' (вымаўляецца: ''Альбіна'') — імя, якое спрабавалі даць бацькі свайму дзіцяці ў траўні [[1996]]. Бацькі гэтага дзіцяці (нарадзілася ў [[1991]]) плянавалі наогул ніколі не даваць яму імя — як пратэст супраць жорсткага заканадаўства пра імёны для дзяцей, якое дзейнічае ў [[Швэцыя|Швэцыі]]. Згодна з законам, імя можна выбіраць спаміж прыблізна 1000 зарэгістраваных, а калі ніводнае зь іх не падабаецца, бацькі маюць права прасіць дазволу на новае імя ў судзе. Калі дзіцёнку споўнілася 5 гадоў і бацькі так і не далі яму імя, акружны суд у Гальмштадзе (''Halmstad'', поўдзень Швэцыі) прызначыў ім штраф у памеры 5 тысяч крон (прыблізна 550 эўра). У адказ на гэта бацькі папрасілі дазволу на імя з 43 літар і лічбаў, сьцьвярджаючы, што гэта "зьмястоўнае, экспрэсіянісцкае ўтварэньне, якое мы разглядаем як твор мастацтва" (en: ''a pregnant, expressionistic development that we see as an artistic creation''). На думку бацькоў, да імя трэба падыходзіць з пункту гледжаньня [[патафізыка|патафізыкі]]. Суд адмовіў у рэгістрацыі гэтага імя і пацьвердзіў штраф. Тады бацькі паспрабавалі зьмяніць імя на [[A]]. Але суд ізноў адмовіў у рэгістрацыі, матывуючы гэта тым, што імя ня можа складацца толькі з адной літары. [[Катэгорыя:Швэцыя]] [[Катэгорыя:Імёны]] [[Катэгорыя: словы]] [[ca:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[cs:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[da:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[en:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[eo:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[es:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[fi:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[fr:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[he:חוק השמות השבדי]] [[io:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[it:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[ja:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[ko:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[nl:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[no:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[pl:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[pt:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[sk:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] [[sv:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116]] 5824 22386 2005-08-16T10:27:33Z W.V.-S. 21 А можа поліцукрыды? — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 10:27, 16.08.2005 (UTC) 5825 39585 2006-06-19T02:56:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Knjiga]] [[Image:Latin_dictionary.jpg|thumb|250px|кнігі]] '''Кні́га''' — непэрыядычнае выданьне у выглядзе збрашураваных папяровых лісткоў надрукаванага матэрыялу (часам зь ілюстрацыямі), сродак масавай, навуковай, тэхнічнай [[інфармацыя|інфармацыі]]. Кніга ў асноўным слоўнікавым значэньні — важная частка чалавечай культуры, на працягу шматлікіх стагодзьдзяў — асноўны матэрыяльны носьбіт інфармацыі. ==Гістарычныя зьвесткі== У старажытнасьці ролю кніг выконвалі скруткі і іншыя, больш прымітыўныя носьбіты. У раньнім [[Сярэднявечча|сярэднявеччы]] — у асноўным дзякуючы дзейнасьці [[манастыр|манастыроў]] — у [[Эўропа|Эўропе]] распаўсюджваньне атрымалі рукапісныя кнігі. Росквіт кніжнай справы наступіў з вынаходствам у Эўропе [[кнігадрукаваньне|кнігадрукаваньня]] ў [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]]. Першыя друкарскія кнігі атрымалі назву інкунабулы ([[лацінская мова|па-лацінску]] ''incunabula'' — «калыска»). У канцы [[20 стагодзьдзе|20]] — пачатку [[21 стагодзьдзе|21]] стагодзьдзя распаўсюджваньне атрымалі кнігі ў электронным фармаце. ===Першыя кнігі=== * Першая друкаваная кніга зьявілася ў [[Кітай|Кітаі]] ў [[1045]] годзе ([[Пі Шэн]]). * У сярэдзіне 15 стагодзьдзя у горадзе [[Майнц|Майнцэ]] [[Ёган Гутэнбэрг]] надрукаваў першае паўнааб'ёмнае друкаванае выданьне ў Эўропе — 42-радковую «[[Біблія|Біблію]]». * [[6 жніўня]] [[1517]] году [[Францішак Скарына]] выдаў у [[Прага|Празе]] першую друкаваную беларускую кнігу — «''Псалтыр''». == Зьнешнія спасылкі == *[http://knihi.com/ «Беларуская Палічка» — беларуская электронная бібліятэка] [[Катэгорыя:Кнігі]] [[ar:كتاب]] [[bg:Книга]] [[bm:Gafɛ]] [[br:Levr]] [[bs:Knjiga]] [[ca:Llibre]] [[cs:Kniha]] [[cv:Кĕнеке]] [[cy:Llyfr]] [[da:Bog]] [[de:Buch]] [[en:Book]] [[eo:Libro]] [[es:Libro]] [[et:Raamat]] [[fi:Kirja]] [[fr:Livre (document)]] [[he:ספר]] [[hr:Knjiga]] [[hu:Könyv]] [[id:Buku]] [[io:Libro]] [[it:Libro]] [[ja:本]] [[ko:책]] [[la:Liber]] [[lt:Knyga]] [[nds:Book]] [[nl:Boek (document)]] [[nn:Bok]] [[no:Bok]] [[pl:Książka]] [[pt:Livro]] [[ro:Carte]] [[ru:Книга]] [[simple:Book]] [[sl:Knjiga]] [[sr:Књига]] [[sv:Bok]] [[th:หนังสือ]] [[tr:Kitap]] [[uk:Книга]] [[wa:Live (po lére)]] [[zh:图书]] 5826 22401 2005-08-16T14:53:53Z Miratsu 182 Возера Глубелька Уласны фотаздымак зроблены 08.2003 каля маста праз ручай. Возера Глубелька Уласны фотаздымак зроблены 08.2003 каля маста праз ручай. 5827 22444 2005-08-17T17:18:28Z Vojt V 116 {{Накід}} [[Выява:Glubelka.jpg|міні|200пкс|Возера Глубелька]] '''Глубелька''' — возера ў [[Мядзельскі раён|Мядзельскім раёне]] ў басейне ракі [[Страча]], на тэрыторыі ландшафтнага заказніка «[[Блакітныя азёры]]». Плошча 0,47 [[км²]]. Даўжыня 5,2 [[км]]. Максімальная шырыня 0,35 км. Максімальная глыбіня 17 [[м]], сярэдняя — 6,1 м. Катлавіна лопасцевай формы. Схілы вышынёй 10 – 35 метраў, пакрытыя сасновым лесам. У цэнтры востраў пляцам 0,1 га. Упадае раўчук з возера [[Ячменек]], выцякае раўчук у возера [[Глубля]]. Уздоўж берагоў паласа расліннасці шырынёй 10 м. У возеры расце ахоўны від — [[меч-трава]]. == Знешнія спасылкі == === Літаратура === * Природа Белоруссии. Популярная энциклопедия. [[Катэгорыя:Азёры Беларусі]] [[uk:Глубелька]] 5828 23573 2005-09-12T02:33:37Z Shao 189 Hello to everyone. Unfortunately I cannot write in belorussian (but can read) and I'll try to do my best in interwiki collaboration. My "original" user-page placed in Ukrainian Wiki and listed below - so please, write your comments there. Sincerely [[:uk:Користувач:Shao|Shao]] 5829 27511 2005-12-14T19:25:58Z Red Winged Duck 39 выява [[Выява:Sarajevoview.PNG|міні|250пкс|Сараева]] '''Сара́ева''' ([[басьнійская мова|па-басьнійску]]: ''Sarajevo'', ''Сараjево'') — сталіца [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіны]], а таксама кожнай з дзьвюх адміністрацыйных адзінак — [[Фэдэрацыя Босьнія і Герцагавіна|Фэдэрацыі Босьніі і Герцагавіны]] і [[Рэспубліка Сэрбская|Рэспублікі Сэрбскай]]. Сараева зьяўляецца таксама і сталіцай аднайменнага кантона. [[Насельніцтва]] Сараева паводле ацэнак [[2002]] года складае 297 399 чалавек. Паводле перапісу насельніцтва, праведзенага ў [[1991]] годзе (да пачатку баявых дзеяньняў) у горадзе жылі 429 672 чалавекі. Горад быў заснаваны ў [[1461]] годзе, калі тэрыторыя сучаснай Босьніі і Герцагавіны ўваходзіла ў склад [[Асманская Імпэрыя|Асманскай Імпэрыі]]. [[28 чэрвеня]] [[1914]] году ў Сараеве быў ажыцьцёўлены замах на нашчадка аўстра-вугорскага стальца [[Франц Фэрдынанд|Франца Фэрдынанда]]. Гэтая падзея сталася падставай для пачатку [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]]. У [[Каралеўства Югаславія|Каралеўстве Югаславіі]] Сараева быў сталіцай Дрынскай банавіны, а ў [[Сацыялістычная Фэдэрацыйная Рэспубліка Югаславія|СФРЮ]] — сталіцай Сацыялістычнай Рэспублікі Босьніі і Герцагавіны. У [[1984]] годзе ў Сараеве праходзілі XIV Зімнія [[Алімпійскія гульні]]. Сараева стаіць на рацэ [[Міляцка|Міляццы]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sarajevo}} [[Катэгорыя:Гарады Босьніі і Герцагавіны]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[bg:&#1057;&#1072;&#1088;&#1072;&#1077;&#1074;&#1086; (&#1089;&#1077;&#1083;&#1086;)]] [[bs:Sarajevo]] [[cs:Sarajevo]] [[da:Sarajevo]] [[de:Sarajewo]] [[en:Sarajevo]] [[et:Sarajevo]] [[es:Sarajevo]] [[eo:Sarajevo]] [[fr:Sarajevo]] [[gl:Saraxevo]] [[hr:Sarajevo]] [[io:Sarajevo]] [[id:Sarajevo]] [[it:Sarajevo]] [[he:&#1505;&#1512;&#1488;&#1497;&#1497;&#1489;&#1493;]] [[lv:Sarajeva]] [[mk:Сараево]] [[nl:Sarajevo]] [[ja:&#12469;&#12521;&#12456;&#12508;]] [[no:Sarajevo]] [[pl:Sarajewo]] [[pt:Sarajevo]] [[ro:Sarajevo]] [[ru:&#1057;&#1072;&#1088;&#1072;&#1077;&#1074;&#1086;]] [[sl:Sarajevo]] [[fi:Sarajevo]] [[sv:Sarajevo]] [[sr:&#1057;&#1072;&#1088;&#1072;&#1112;&#1077;&#1074;&#1086;]] [[sh:Sarajevo]] [[tr:Saraybosna]] [[zh:&#22622;&#25289;&#32822;&#20315;]] 5830 38993 2006-06-12T10:35:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Fernand Léger]] {{Накід}} '''Лежэ, Жозэф Фэрнан Анры''' ([[французская мова|па-французску]] ''Fernand Léger'') ([[4 лютага]] [[1881]] – [[17 жніўня]] [[1955]]) — францускі мастак аргентынскага паходжаньня , адзін з піянераў [[кубізм|кубізму]]. Жонка — [[Надзея Хадасевіч-Лежэ]]. == Catalogues Raisonnés == * '''Літаграфіі і гравюры''': Saphire L. Fernand Léger. The Complete Graphic Works. 1978. [[Катэгорыя:Францускія мастакі і мастачкі|Лежэ, Фэрнан]] [[de:Fernand Léger]] [[en:Fernand Léger]] [[es:Fernand Léger]] [[fr:Fernand Léger]] [[hr:Fernand Léger]] [[it:Fernand Léger]] [[ja:フェルナン・レジェ]] [[nl:Fernand Léger]] [[pt:Fernand Léger]] [[ru:Леже, Фернан]] [[sv:Fernand Léger]] 5831 26847 2005-12-03T20:24:41Z EugeneZelenko 20 Афармленьне [[Выява:Fernand Leger Nadia Leger lithograph.jpg|міні|200пкс|'''Фэрнан Леже.''' <br>Надзя Лежэ. 1952. Каляровая літаграфія. <br>''Прыватная калекцыя.'']] '''Хадасевіч-Лежэ, Надзея Пятроўна''', (Надзея-Ванда), '''Надзя Лежэ''' ([[француская мова|па-француску]]: ''Nadia Khodossievitch-Léger'') ([[1902]] – [[1982]]) — француская мастачка. Нарадзілася ў вёсцы [[Асяцішчы]] [[Віцебская губэрня|Віцебскай губэрні]], паводле іншых зьвестак у вёсцы [[Мажанка]] [[Менская губэрня|Менскай губэрні]]. На пачатку [[1920-я|1920-х]] гадоў вучылася ва [[Уладзіслаў Страмінскі|Ўладзіслава Страмінскага]] ў [[Смаленск]]у, магчыма і ў [[Казімір Малевіч|Казіміра Малевіча]] у [[Віцебск]]у. У [[1923]] годзе з запрашэньня Страмінскага прыехала ў [[Варшава|Варшаву]], вучылася ў Акадэміі Мастацтваў у Варшаве. Выйшла замуж за мастака [[Станіслаў Грабоўскі|Станіслава Грабоўскага]]. У [[1924]] годзе разам з мужам пераехала ў [[Парыж]]. Вучылася ў Акадэміі Сучаснага мастацтва (''Académie Moderne''), якую заснавалі [[Фэрнан Лежэ]] і [[Амадэ Азанфан]]. У [[1927]] – [[1928]] гадах удзельнічала ў выданьні франка-польскага часопіса «''L'Art Contemporain — Sztuka Współczesna''», дзе спалучалася паэзія і мастацтва. Ад [[1926]] году выстаўляла свае творы на выставах авангарднага мастацтва. У [[1932]] годзе разьвялася з Грабоўскім і выйшла замуж за Фэрнана Лежэ. У канцы [[1940-я|1940-х]] гадоў пераехалі на жыхарства ў ''Gif-sur-Yvette'' каля Парыжа, дзе ўтрымоўвалі салён для мастакоў і паэтаў. Пасьля сьмерці Фэрнана Лежэ ў [[1955]] годзе ў асноўным займалася прапагандаваньнем ягонай творчасьці. Памерла ў Парыжы. == Літаратура == * Nadia Léger: Evolution Premiere, 1920-1926. Paris: Societe Revues et Publications, 1971. * ''Czwiklitzer C.'' Suprematism de Khodossievitch-Léger. Paris, 1972. * ''Дубенская Л.'' Рассказывает Надя Леже. Москва: Детская литература, 1978. * ''Дубенская Л.'' Рассказывает Надя Леже. Минск: Юнацтва, 1983. [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Хадасевіч-Лежэ, Надзея]] [[Катэгорыя:Францускія мастакі і мастачкі|Хадасевіч-Лежэ, Надзея]] 5833 25167 2005-11-01T12:16:08Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''žygimont VAZA''' — беларускі музычны гурт. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[1987]] годзе [[Сяргей Скрыпнічэнка|Сяргеем Скрыпнічэнкам]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Šyba 48]] ([[1993]]) *[[Stotis]] ([[1993]]) *[[Stan halucynacyji]] ([[1994]]) *[[Prezydent Collection]] ([[1994]]) *[[Der Dritte Krieg]] ([[1996]]) *[[Kambinat]] ([[1999]]) *[[Kajin]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) * [[Hardcoreманія: чаду!]] ([[2002]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== *[[Сяргей Скрыпнічэнка|Сяргей «Скрыпа» Скрыпнічэнка]]: [[сьпеў]], [[гітара]] *[[Кастусь Калесьнікаў]]: [[бас-гітара]] *[[Андрэй Сапоненка|Андрэй «Сапон» Сапоненка]]: [[бубны]] *[[Марыя Лагодзіч|Маша «Яр» Лагодзіч]]: [[сьпеў]] *[[Вольга Самусік]]: [[сьпеў]] *[[Павал Яноўскі]]: [[гітара]] ==Былыя ўдзельнікі== *[[Алесь Цімошчанка|Алесь «Цімоха» Цімошчанка]]: [[сьпеў]], [[гітара]] *[[Дзяніс Барбуха|Дзяніс «Аліса» Барбуха]]: [[бас-гітара]] *[[Сяржук Ражноў]]: [[бубны]] *[[Уладзімер Мулявін-малодшы]]: [[бас-гітара]] *[[Віктар "Bon" Літвіноўскі|Віктар Літвіноўскі]]: [[бубны]] *[[Ёнас Будкявічус]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.zygvaza.net/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:žygimont VAZA| ]] 5834 22443 2005-08-17T17:17:13Z Vojt V 116 Ячмянёк ці Ячменек? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 17:17, 17.08.2005 (UTC) 5835 22791 2005-08-26T16:03:33Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. + Катэгорыя [[Выява:Skandal.gif|200пкс|справа|Вокладка альбома]] '''Cканда́л''' — альбом польскага рок-гурта [[Triquetra]] запісаны, у супрацоўніцтве з Беларускім культурна-асьветніцкім цэнтрам у [[Познань|Познані]], у [[травень|траўні]] [[2003]] году. ==Зьмест== # скандал! # ноч # coraggio # на прагул # сакрэт ==Удзельнікі== * Падоль: [[гітара]] і [[сьпеў]] * Кобзык: [[гітара]] * Ігнась: [[бас-гітара]] * Палюх: [[бубны]] ==Дадатковыя зьвесткі== Выданьне дэма-альбома дазволіла Triquetry прыняць удзел у конкурсе [[Басовішча]]-2003, дзе гурт быў адзначаны узнагародай войта гміны [[Гарадок]]. Аўтарам ідэі, перакладчыкам песьняў на [[беларуская мова|беларускую мову]] і каардынатарам праекту выступіў Віталь Воранаў. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.triquetra.kdm.pl/triquetra_bel.html Інфармацыя пра альбом на афіцыйнай хатняй старонцы «Triquetry»] [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Triquetra]] 5836 22472 2005-08-18T16:49:16Z Віталь Воранаў 187 Вокладка альбома «[[Triquetra]]» «[[Скандал]]». Аўтарскія правы © Такіх як мы не выдае ніхто Records 2003. {{FairUse}} 5837 26109 2005-11-24T19:06:05Z EugeneZelenko 20 /* працяг */ Адказ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:35, 18.08.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:Skandal.gif]]... Калі ласка, для выяваў, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі, абавязкова ўказвайце інфармацыю пра ўладальніка аўтарскіх правоў і наступны запіс: '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты). Прыклад можна пабачыць у [[:Выява:Ulis - Краіна доўгай белай хмары.jpg]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] Па матывах [[:Выява:Basy02.jpg]]... Калі ласка, давайце файлам назвы, якія адлюстроўваюць іх зьмест. Напрыклад, '''Triquetra на Басовішчы-2002'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:20, 19.08.2005 (UTC) == Заўвага == Належала б праглядзець некаторыя зьвесткі пра колькасьць моўных артыкулаў у іншых энцыклапэдыях. Так напрыклад у чэшскай энцыклапэдыі амаль 15000 артыкулаў, а яна стаіць у разьдзеле дзе звыш 1000 артыкулаў. : Вядомая праблема :-) За падобнай інфармацыяў трэба сачыць (навіны на [[:meta:]] ці [[:en:Template:Wikipedialang]]). Калі ў Вас будзе час, калі ласка аднавіце [[Шаблён:WikipediaLang]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:23, 20.08.2005 (UTC) == Подпіс == Кали ласка, у размовах зашсёды дадавайце подпіс з дапамогай наступнай камбінацыі сымбаляў: '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' ў акне рэдагаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:23, 20.08.2005 (UTC) == Нацыянальны вокліч: Жыве Беларусь! == Дзіўна, што вы гэта адмянілі. Гэты вокліч пачначаецца як неафіцыйны нават у польскай і Украінскай вэрсіях Вікіпэдыі. Ды што казаць, нават у расейскай. Патлумачце калі ласка. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 17:01, 20.08.2005 (UTC) : Ня маю нічога супраць, калі ў тэксьце артыкула будзе штосьці накшталт ''сярод апазыцыі і ў нацыялаьна-сьвядомай часткі насельніцтва нацыянальным дэвізам лічыцца «Жывае Беларусь!»''. : Калі ласка, працягваем абмеркаваньне ў [[Абмеркаваньне:Беларусь#Нацыянальны дэвіз]] : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:12, 20.08.2005 (UTC) == Сымбалі == Паставіў у артыкул Беларусь нацыянальныя сымбалі, але выпадкова зьмяніў таксама лукашэнкаўскія. Прашу прабачэньня,бо пакуль не змог выправіць. == Беларусь - выправіў памылку == Але вось ужо і выправіў. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 16:42, 22.08.2005 (UTC) == Яшчэ раз пра выявы == Калі ласка, уважліва прачытайце [[Спэцыяльныя:Upload]]: # Файлы [[:Выява:Flag of Belarus.png]], [[:Выява:Flag of Belarus (1991).png]] і [[:Выява:Pahonia.gif]] ужо існуюць у ВікіСховішчы альбо беларускай Вікіпэдыі. # Калі Вы загружаеце файл, Вы павінны ўказаць крыніцу/аўтара/ліцэнзію. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:37, 23.08.2005 (UTC) == Прагляд == Калі ласка, заўсёды карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''' перад тым як захаваць зьмены. Асабліва пры паўмэханічнай рабоце, падобнай нумару дня ў календары, дзе няцяжка памыліцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:37, 23.08.2005 (UTC) == Пераклад старонкі 'Статыстыка' == Пераклаў для вас старонку 'Статыстыка', але відаць я яе рэдагаваць не магу. Перасылаю вам --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 13:58, 24.08.2005 (UTC): Статыстыка Вікіпэдыі У базе дадзеных беларускай Вікіпэдыі усяго 4999 старонак. У гэта ўлічваюцца бачыны "размовы", бачыны наконт самой Вікіпэдыі, няскончаныя накіды, спасылкі, а таксама іншыя бачыны, якія немагчыма прызнаць артыкуламі. Не ўлічваючы вышэй памянутых, усяго каля 1694 старонак, якія ёсьць сапраўднымі артыкуламі. Ад часу калі стартавала вікі разам было 0 праглядаў і 19213 рэдагаваньняў. Гэта прыблізна 3,84 рэдагаваньняў на адну старонку і 0,00 праглядаў на адно рэдагаваньне. Статыстыка рэдактараў Усяго ў беларускай Вікіпэдыі 191 зарэгістраваных рэдактараў. Сярод іх 3 (альбо 1,57%) ёсьць адміністратарамі (бач Вікіпэдыя:Адміністрацыя). == І яшчэ раз пра выявы == Калі ласка, дадайце крыніцу/аўтара/ліцэнзію у апісаньні [[:Выява:Siabry BKAC.jpeg]] і [[:Выява:Symbal BKAC.gif]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:26, 28.09.2005 (UTC) == Спасылкі на іншамоўныя артыкулы == Па матывах [[Сяргей Пясэцкі]]... Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. Калі ласка, дадавайце інтэрвікі толькі на '''існуючыя''' артыкулы. 14:17, 01.10.2005 (UTC) == Скарачэньні == Па матывах [[Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча]]... Калі ласка, не выкарыстоўвайце скарачэньняў у назьве і тэксьце артыкула. Мабыць фізычныя адзінкі — адзінае выключэньне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:10, 02.10.2005 (UTC) == Ключавыя словы == Ангельскаму '''Image''' і польскаму '''Grafika''' у беларускай Вікіпэдыі адпавядае '''Выява'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:10, 02.10.2005 (UTC) Ах вось у чым справа :) Дзякуй. == [[Ігнацы Лаёла]] == Калі з Вас ёсьць дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://jesuits.at.tut.by, калі ласка, дадайце ўсю інфармацыю ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 23.10.2005 (UTC) == Daslau zapytannie == Ja napisau da ich kab dali taki dazvol kali jany zgodnyja. : Калі ласка, у наступны раз зьмяшчайце матэрыял пасьля атрыманьня дазволу. На бягучы момант часу артыкул [[Ігнацы Лаёла]] парушае аўтарскія правы http://jesuits.at.tut.by. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:06, 23.10.2005 (UTC) == Краскі == З Краскамі гэта ж недарэчны запіс!!! У беларускай энцыкляпэдыі не знойдзеш рускага "u". Артыкул, хоць гэта і руская назва павінень транслітаравацца беларускімі літарамі, а ў дужках можна патлумачыць нюансы і расейскае напісаньне. == Краскі == З Краскамі гэта ж недарэчны запіс!!! У беларускай энцыкляпэдыі не знойдзеш рускага "u". Артыкул, хоць гэта і руская назва павінень транслітаравацца беларускімі літарамі, а ў дужках можна патлумачыць нюансы і расейскае напісаньне. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 08:37, 15.11.2005 (UTC) == Краскі == З Краскамі гэта ж недарэчны запіс!!! У беларускай энцыкляпэдыі не знойдзеш рускага "u". Артыкул, хоць гэта і руская назва павінень транслітаравацца беларускімі літарамі, а ў дужках можна патлумачыць нюансы і расейскае напісаньне. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 08:37, 15.11.2005 (UTC) == Скасаваньне конта == Дабрыдзень, У мяне пытаньне - як можна скасаваць свой рахунак і свой унёсак? Ці можа гэта зрабіць адміністратар? Было б пажадана, каб нідзе не засталося майго прозьвішча. З павагай, --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 14:36, 24.11.2005 (UTC) : Адказ на абодва пытаньня — не. : Рахунак Вы проста ня будзеце выкарыстоўваць у будучыні, калі Вы ня зьменіце сваю пазыцыю. : Свой унёсак Вы ўжо пагадзіліся зрабіць пад умовамі GNU Free Documentation License, а гэта значыць, што Вы ня можаце кантраляваць яго далейшы лёс. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:15, 24.11.2005 (UTC) == працяг == Я можа не зусім правільна сфармуляваў пытаньне. Канечне пра ўнёсак не ідзе, гэта зразумела, ідзе пра подпісы ў гісторыі і г.д. Гледзячы на надзвычайныя абставіны справы да каго з ангельскіх адміністратараў магу я зьвярнуцца са сваім пытаньнем і патлумачыць справу? Я не думаю, што ў гэтым пытаньні няма ўладных асобаў здольных дапамагчы. : Выдаленьне Вашых запісаў з гісторыі таксаму будзе супярэчыць GNU Free Documentation License, якая патрабуе ўказаньня ўсіх аўтараў. : Наколькі разумею, Вы пакрыўджаны ўнёскам іншых удзельнікаў. З гэтага пункту гледжаньня ня бачу нагоды выдаляць запісы з гісторыі, бо Ваш ўласны ўнёсак ня супярэчыў Вашым прынцыпам. : Калі Вы жадаеце адмежавацца ад далейшага ўдзелу ў Вікіпэдыі, вы можаце растлумачыць Вашыя матывы на [[Удзельнік:Віталь Воранаў|Вашай уласнай старонцы]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:06, 24.11.2005 (UTC) 5838 22460 2005-08-18T12:30:19Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1626]] [[1627]] [[1628]] - [[1629]] - [[1630]] [[1631]] [[1632]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[17 жніўня]]: [[Ян III Сабескі]], вялікі князь літоўскі і кароль Рэчы Паспалітай ===Сьмерці=== * [[af:1629]] [[ast:1629]] [[bg:1629]] [[ca:1629]] [[cs:1629]] [[cy:1629]] [[da:1629]] [[de:1629]] [[et:1629]] [[el:1629]] [[en:1629]] [[es:1629]] [[eo:1629]] [[eu:1629]] [[fr:1629]] [[ko:1629년]] [[hr:1629]] [[io:1629]] [[id:1629]] [[is:1629]] [[it:1629]] [[he:1629]] [[lb:1629]] [[hu:1629]] [[mk:1629]] [[nl:1629]] [[nb:1629]] [[nn:1629]] [[os:1629]] [[pl:1629]] [[pt:1629]] [[ro:1629]] [[ru:1629]] [[sk:1629]] [[sl:1629]] [[sr:1629]] [[fi:1629]] [[sv:1629]] [[tt:1629]] [[tr:1629]] [[uk:1629]] [[zh:1629年]] 5839 22482 2005-08-19T02:45:10Z EugeneZelenko 20 + Даты нараджэньня/сьмерці. Катэгорыі {{Накід}} '''Савінкаў, Бары́с Ві́ктаравіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Савенков, Борис Викторович'', літаратурны псэўданім: ''В. Ропшин'') ([[31 студзеня]] [[1879]] — [[7 траўня]] [[1925]]) — знакаміты пісьменьнік і тэрарыст, адзін з лідэраў баявой арганізацыі [[эсэры|эсэраў]] адказны за забойствы буйных службоўцаў [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] ў [[1904]] і [[1905]] гадах. ==Біяграфія== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.pereplet.ru/news/index.cgi?id=7891#7891 Біяграфія на старонцы «Русский переплёт»] (па-расейску) [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Савінкаў, Барыс]] [[Катэгорыя:Расейскія рэвалюцыянэры|Савінкаў, Барыс]] [[Катэгорыя:Тэрарысты|Савінкаў, Барыс]] 5840 22981 2005-08-30T07:32:18Z 213.156.104.212 [[Выява:Triquetra на Басовішчы 2004.jpg|міні|200пкс|Гурт «TRIQUETRA»]] '''TRIQÚETRA ''' — польскі рок-гурт. Заснаваны ў [[1998]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Demo '99]] ([[1999]]) *[[Szaber]] ([[2000]]) *[[Telegram]] ([[2001]]) *[[Draka!]] ([[2002]]) *[[Скандал]] ([[2003]]) *[[T]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== *Падоль: [[гітара]] і [[сьпеў]] *Кобзык: [[гітара]] *Ігнась: [[бас-гітара]] *Палюх: [[бубны]] ==Канцэрты== *Kerygmat Festival'99 [[Квідзын]] *Kortowiada '99 [[Ольштын]] *Slot Total Festival [[2000]] [[Гіжыцк]] *Fama Rock Festival [[2000]] [[Ілава]] *Fama Rock Festival [[2001]] [[Ілава]] *Slot Art Festival [[2002]] [[Любёнж]] *Ost Rock Reggae Festival [[2002]] [[Аструда]] *[[Басовішча]] [[2003]] [[Гарадок]] *[[Прыпынак Woodstock]] [[2003]] [[Жары]] *Song Of Songs Festiwal [[2003]] [[Торунь]] *Open Air Rock Festival [[2004]] [[Остэрод]] ([[Нямеччына]]) *[[Басовішча]] [[2004]] [[Гарадок]] ==Узнагароды== *[[Fama Rock Festival]] [[2000]] [[Ілава]] - найлепшыя гітарысты, бубнач і басыст фэстываля. *[[Fama Rock Festival]] [[2001]] [[Ілава]] - Grand Prix і найлепшыя вакалісты i бубнач фэстываля. *[[Ost Rock Reggae Festival]] [[2002]] [[Аструда]] - I узнагарода *[[Басовішча]] [[2003]] [[Гарадок]] – пераможца, фінансавая ўзнагарода войта гміны [[Гарадок]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.triquetra.kdm.pl/triquetra_bel.html Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Triquetra| ]] 5842 40257 2006-06-25T06:19:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Incest]] '''Інцэ́ст''' (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''incestus'' — злачынны, грахоўны) — [[полавая сувязь]] паміж блізкімі сваякамі (бацькамі і дзецьмі, братамі і сёстрамі). У пераважнай бальшыні культураў сьвету інцэст зьяўляецца [[табу]]. ==Гісторыя і міты== У [[славяне|славянскай]] традыцыі фіксуюцца архаічныя легенды пра інцэст як адпачаткова дапушчальную зьяву. У «мiтычным часе» гэта датычыцца шлюбаў першапродкаў, якія былі адзінай парай на зямлі і ня мелі выбару. Прыкладам, брат і сястра [[Яма]] і [[Ямі]] ў [[вэдыйская міталёгія |вэдыйскай міталёгіі]], альбо калі сытуацыя паўтараецца пасьля сусьветнай катастрофы, тады працяг роду людзкога залежыць ад інцэсту. У легендзе людзі пайшлі ад [[Адам|Адама]] з [[Эва|Эвай]], г.зн. іх першыя нашчадкі былі братамі і сёстрамі. Так людзей стала надта шмат, і [[Бог]] у імкненьні абмежаваць такі бурны рост насельніцтва забараніў шлюбы да трэцяга калена. Звычаёвае права забараняла шлюб і між хроснымі бацькамі — кумамі, а таксама між іхнымі дзецьмі: “У пачатку сьвету жылі сабе сваякі са сваякамі, родныя сёстры з братамі, дочкі з бацькамі ці маці з сынамі, кумы з кумамі і не зналі, што гэта грэх. Тады Бог пачаў пераўтвараць іх у камяні. Раз ехалі кум з кумою з хросту і захацелі ўчыніць грэх і тут жа сталі камянямі. З таго часу пачалі людзі Бога слухаць і сталі жаніцца з чужакамі.” У народных «біблейскіх» легендах з грэхам мешаніны крыві зьвязваецца і такая Божая кара як [[патоп]]. У старабеларускіх павер'ях, караю за мешаніну крыві становяцца розныя стыхійныя бедзтвы — [[град]], [[паводка]], [[засуха]]. Гэтаксама частыя і паказаньні на тое, што ў выніку інцэсту нараджаюцца [[ведзьма|ведзьмы]], [[упыр|упыры]], [[ваўкалак|ваўкалакі]]. З гэтым зьвязваліся і розныя калецтвы, хваробы. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/belarusatlantis/2005/8/27c94350-d481-4e22-975e-e5bf08fa3e8b.html Інцэст у беларускай традыцыі] [[Катэгорыя:Сэкс]] [[da:Incest]] [[de:Inzest]] [[en:Incest]] [[eo:Incesto]] [[es:Incesto]] [[fi:Insesti]] [[fr:Inceste]] [[he:גילוי עריות]] [[hr:Incest]] [[io:Incesto]] [[it:Incesto]] [[ja:近親相姦]] [[nl:Incest]] [[no:Incest]] [[pl:Kazirodztwo]] [[pt:Incesto]] [[ru:Инцест]] [[simple:Incest]] [[sl:Incest]] [[sv:Incest]] [[uk:Інцест]] [[zh:乱伦]] 5843 22488 2005-08-19T10:47:31Z Gabix 82 Пацьвердзіць адрас электроннай пошты. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 10:47, 19.08.2005 (UTC) 5844 39839 2006-06-21T11:34:48Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1899]] [[1900]] [[1901]] - [[1902]] - [[1903]] [[1904]] [[1905]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] - '''[[1900-я]]''' - [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 красавіка]]: землятрус сілай 7,5 у [[Гватэмала|Гватэмале]], [[Цэнральная Амерыка]], загінула каля 2000 чалавек * [[2 студзеня]]: [[Тамас Эстрада-Пальма]] абраны прэзідэнтам [[Куба|Кубы]] ===Нараджэньні=== * [[9 студзеня]]: [[Антон Жэбрак]], беларускі генэтык, прэзыдэнт Акадэміі Навук Беларусі * [[16 лютага]]: [[Рыгор Мурашка]], беларускі паэт * [[27 лютага]]: [[Джон Стэйнбэк]], амэрыканскі пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі * [[10 ліпеня]]: [[Нікалас Ґільлен]], кубінскі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1902| ]] [[af:1902]] [[ast:1902]] [[bg:1902]] [[bs:1902]] [[ca:1902]] [[cs:1902]] [[cy:1902]] [[da:1902]] [[de:1902]] [[et:1902]] [[el:1902]] [[en:1902]] [[es:1902]] [[eo:1902]] [[eu:1902]] [[fr:1902]] [[fy:1902]] [[gl:1902]] [[ko:1902년]] [[hr:1902]] [[io:1902]] [[id:1902]] [[ia:1902]] [[is:1902]] [[it:1902]] [[he:1902]] [[csb:1902]] [[la:1902]] [[lt:1902]] [[lb:1902]] [[hu:1902]] [[mk:1902]] [[nl:1902]] [[ja:1902年]] [[nb:1902]] [[nn:1902]] [[os:1902]] [[pl:1902]] [[pt:1902]] [[ro:1902]] [[ru:1902]] [[se:1902]] [[sq:1902]] [[scn:1902]] [[simple:1902]] [[sk:1902]] [[sl:1902]] [[sr:1902]] [[fi:1902]] [[sv:1902]] [[tt:1902]] [[tr:1902]] [[uk:1902]] [[wa:1902]] [[zh:1902年]] 5845 40598 2006-06-27T09:47:19Z YurikBot 172 robot Modifying: [[vo:Rumän]] {{Накід}} '''Румы́нія''' ([[румынская мова|па-румынску]]: ''România'') — дзяржава ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]]. Румынія мяжуе з [[Украіна]]й, [[Малдова]]й, [[Вугоршчына]]й, [[Сэрбія]]й і [[Баўгарыя]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Румынія | НазваЎРоднымСклоне = Румыніі | НазваНаДзяржаўнайМове = România | Сьцяг = Flag of Romania.svg | Герб = Romania Coat of Arms.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationRomania.png | АфіцыйнаяМова = [[Румынская мова|Румынская]] | Сталіца = [[Бухарэст]] | НайбуйнейшыГорад = Бухарэст | ТыпУраду = [[Дэмакратычная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Трайан Бэсэску]]<br/>[[Кэлін Попэску-Тэрічану]]| Плошча = 238.391 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 78-е | АдсотакВады = 3% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 49-е | Насельніцтва = 22.355.551 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 91,3 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 46-е | СУП = $183 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $8.258 | Валюта = Леў | КодВалюты = RON | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[10 траўня]] [[1877]]| ДзяржаўныГімн = Deşteaptă-te, române! | АўтамабільныЗнак = RO | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ro | ТэлефонныКод = 40 | Дадаткі = [[Выява:Ro-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Румыніі]] }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Румыніі}} == Палітыка == == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Румыніі}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Румыніі}} == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == {{Асноўны артыкул|Культура Румыніі}} == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Romania}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Roemenië]] [[als:Rumänien]] [[an:Rumanía]] [[ar:رومانيا]] [[ast:Rumanía]] [[bg:Румъния]] [[bs:Rumunija]] [[ca:Romania]] [[chr:ᎶᎹᏂᏯ]] [[cs:Rumunsko]] [[cy:Romania]] [[da:Rumænien]] [[de:Rumänien]] [[el:Ρουμανία]] [[en:Romania]] [[eo:Rumanio]] [[es:Rumania]] [[et:Rumeenia]] [[fa:رومانی]] [[fi:Romania]] [[fiu-vro:Romaania]] [[fr:Roumanie]] [[fy:Roemeenje]] [[ga:An Rómáin]] [[gd:Romàinia]] [[gl:Romanía - România]] [[he:רומניה]] [[hi:रोमानिया]] [[hr:Rumunjska]] [[ht:Woumani]] [[hu:Románia]] [[ia:Romania]] [[id:Rumania]] [[io:Rumania]] [[is:Rúmenía]] [[it:Romania]] [[ja:ルーマニア]] [[jbo:roMAni,as.]] [[ka:რუმინეთი]] [[ko:루마니아]] [[ks:रोमानिया]] [[ku:Romanya]] [[kw:Roumani]] [[la:Romania]] [[li:Roemenië]] [[lt:Rumunija]] [[lv:Rumānija]] [[mk:Романија]] [[mo:România]] [[ms:Romania]] [[mt:Rumanija]] [[na:Romania]] [[nds:Rumänien]] [[nl:Roemenië]] [[nn:Romania]] [[no:Romania]] [[oc:Romania]] [[pl:Rumunia]] [[pt:Roménia]] [[rm:Rumenia]] [[rmy:Rumuniya]] [[ro:România]] [[roa-rup:Românii]] [[ru:Румыния]] [[sa:रोमानिया]] [[scn:Rumanìa]] [[sh:Rumunija]] [[simple:Romania]] [[sk:Rumunsko]] [[sl:Romunija]] [[sq:Rumania]] [[sr:Румунија]] [[sv:Rumänien]] [[ta:ருமேனியா]] [[th:ประเทศโรมาเนีย]] [[tl:Romania]] [[tr:Romanya]] [[ug:رومىنىيە]] [[uk:Румунія]] [[vo:Rumän]] [[wa:Roumaneye]] [[yi:ראמעניע]] [[zh:羅馬尼亞]] [[zh-min-nan:Lô-má-nî-a]] 5846 41723 2006-07-01T04:14:11Z YurikBot 172 robot Adding: bs, eu, fa, oc, zh [[Выява:Flag of Romania.svg|справа|100пкс|Сьцяг Румыніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[ar:تصنيف:رومانيا]] [[ast:Categoría:Rumanía]] [[bg:Категория:Румъния]] [[bs:Kategorija:Rumunija]] [[ca:Categoria:Romania]] [[cs:Kategorie:Rumunsko]] [[da:Kategori:Rumænien]] [[de:Kategorie:Rumänien]] [[en:Category:Romania]] [[eo:Kategorio:Rumanio]] [[es:Categoría:Rumania]] [[et:Kategooria:Rumeenia]] [[eu:Kategoria:Errumania]] [[fa:رده:رومانی]] [[fi:Luokka:Romania]] [[fr:Catégorie:Roumanie]] [[gl:Category:Romanía]] [[he:קטגוריה:רומניה]] [[hr:Kategorija:Rumunjska]] [[hu:Kategória:Románia]] [[io:Category:Rumania]] [[is:Flokkur:Rúmenía]] [[it:Categoria:Romania]] [[ja:Category:ルーマニア]] [[ka:კატეგორია:რუმინეთი]] [[ko:분류:루마니아]] [[lb:Category:Rumänien]] [[lt:Kategorija:Rumunija]] [[lv:Category:Rumānija]] [[mo:Category:Ромыния]] [[na:Category:Romania]] [[nds:Kategorie:Rumänien]] [[nl:Categorie:Roemenië]] [[nn:Kategori:Romania]] [[no:Kategori:Romania]] [[oc:Categoria:Romania]] [[pl:Kategoria:Rumunia]] [[pt:Categoria:Roménia]] [[ro:Categorie:România]] [[ru:Категория:Румыния]] [[scn:Category:Rumania]] [[simple:Category:Romania]] [[sk:Kategória:Rumunsko]] [[sl:Kategorija:Romunija]] [[sr:Категорија:Румунија]] [[sv:Kategori:Rumänien]] [[ta:பகுப்பு:ருமேனியா]] [[tl:Category:Romania]] [[tr:Kategori:Romanya]] [[uk:Категорія:Румунія]] [[wa:Categoreye:Roumaneye]] [[yi:קאַטעגאָריע:רומעניע]] [[zh:Category:罗马尼亚]] 5847 22544 2005-08-20T02:29:05Z EugeneZelenko 20 Апісаньне з [[Выява:Basy02.jpg]] Гурт «[[Triquetra]]». [[Басовішча]] 2004. Аўтарскія правы © Юрка Асеньнік 2004. {{FairUse}} 5848 sysop 22522 2005-08-19T23:00:22Z MediaWiki default expires $1 5849 sysop 23659 2005-09-17T01:09:42Z EugeneZelenko 20 Пераклад назаўсёды 5850 sysop 22524 2005-08-19T23:00:22Z MediaWiki default The blocklist is empty. 5851 sysop 22525 2005-08-19T23:00:22Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 5852 sysop 27663 2005-12-19T13:53:39Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонкі, на якія найчасьцей спасылаюцца 5853 sysop 30174 2006-02-01T12:09:58Z Red Winged Duck 39 пераклад усе 5854 sysop 27834 2005-12-22T11:10:47Z Red Winged Duck 39 пераклад адну выдаленую зьмену 5855 sysop 31792 2006-03-03T11:44:02Z Red Winged Duck 39 пераклад пкс 5856 22543 2005-08-20T02:26:35Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:26, 20.08.2005 (UTC) 5857 37867 2006-05-27T09:23:10Z Red Winged Duck 39 + Валянцін Капцюг, Уладзімер Мацюхін, Ігар Сарокін, Леанід Дзянісаў, Рышард Ясінскі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1928]] [[1929]] [[1930]] - [[1931]] - [[1932]] [[1933]] [[1934]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 сакавіка]]: створаная [[Беларуская тэлеграфная агенцыя]] (БелТА) * [[25 красавіка]]: створанае [[Беларускае аб'яднаньне пралетарска-калгасных пісьменьнікаў]] (праіснавала год) * у [[Вільня|Вільні]] [[Рыгор Шырма]] заснаваў хор [[Беларускі саюз студэнтаў|Беларускага саюзу студэнтаў]] * [[Антон Луцкевіч]] і [[Лукаш Дзекуць-Малей]] выдрукавалі поўную вэрсію [[Новы Запавет|Новага Запавету]] ===Нараджэньні=== * [[5 студзеня]]: [[Уладзімер Піліповіч]], беларускі акадэмік, дырэктар Інстытуту электронікі [[АН БССР]] * [[19 студзеня]]: [[Натальля Паплаўская]], беларуская мастачка * [[24 студзеня]]: [[Міхась Мушынскі]], беларускі дасьледчык літаратуры * [[1 лютага]]: [[Барыс Ельцын]], першы расейскі прэзыдэнт * [[1 лютага]]: [[Іван Пратасеня]], беларускі мастак-акварэліст * [[23 лютага]]: [[Яўген Бабосаў]], беларускі філёзаф * [[2 сакавіка]]: [[Міхаіл Гарбачоў]], прэзыдэнт СССР * [[8 сакавіка]]: [[Сямён Падокшын]], беларускі філёзаф і гісторык-мэдыявіст, дасьледнік культуры [[Рэнэсанс]]у й [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] * [[14 сакавіка]]: [[Павел Дубашынскі]], беларускі актор * [[14 сакавіка]]: [[Павел Місько]], беларускі пісьменьнік * [[19 сакавіка]]: [[Генадзь Кісялёў]], беларускі літаратуразнаўца * [[29 сакавіка]]: [[Вікенці Дзьмітрыеў]], беларускі трэнэр па мастацкай гімнастыцы * [[9 красавіка]]: [[Вадзім Сьвірыдаў]], беларускі хімік, акадэмік [[АН БССР]] * [[10 красавіка]]: [[Іван Чыгрын]], беларускі літаратуразнаўца * [[1 траўня]]: [[Алег Лойка]], беларускі паэт, крытык і перакладнік * [[10 траўня]]: [[Сьцяпан Гаўрусёў]], беларускі паэт * [[22 траўня]]: [[Мая Яніцкая]], беларуская мастацтвазнаўца, дасьледчыца гісторыі беларускага мастацкага шкла * [[9 чэрвеня]]: [[Валянцін Капцюг]], расейскі навуковец у галіне арганічнай хіміі, беларус па паходжаньні * [[11 чэрвеня]]: [[Уладзімер Мацюхін]], беларускі фізыёляг і біяфізык * [[14 чэрвеня]]: [[Ігар Сарокін]], беларускі опэрны сьпявак (барытон), народны артыст Беларусі * [[15 чэрвеня]]: [[Леанід Дзянісаў]], беларускі навуковец у галіне зваркі * [[30 чэрвеня]]: [[Рышард Ясінскі]], беларускі кінарэжысэр-дакумэнталіст * [[30 верасьня]]: [[Ніл Гілевіч]], беларускі паэт * [[18 лістапада]]: [[Анатоль Вярцінскі]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * [[4 лютага]]: [[Усевалад Ігнатоўскі]], беларускі гісторык * [[7 сакавіка]]: [[Павал Дземідовіч]], дасьледнік беларускай этнаграфіі і фальклёру * [[29 красавіка]]: [[Яўхім Карскі]], беларускі філёляг, этнограф [[Катэгорыя:1931| ]] [[af:1931]] [[ar:1931]] [[ast:1931]] [[bg:1931]] [[ca:1931]] [[cs:1931]] [[cy:1931]] [[da:1931]] [[de:1931]] [[et:1931]] [[el:1931]] [[en:1931]] [[es:1931]] [[eo:1931]] [[eu:1931]] [[fr:1931]] [[fy:1931]] [[gl:1931]] [[ko:1931년]] [[hr:1931]] [[io:1931]] [[id:1931]] [[ia:1931]] [[is:1931]] [[it:1931]] [[he:1931]] [[ka:1931]] [[csb:1931]] [[la:1931]] [[lt:1931]] [[lb:1931]] [[hu:1931]] [[mk:1931]] [[nl:1931]] [[nds:1931]] [[ja:1931年]] [[nb:1931]] [[nn:1931]] [[os:1931]] [[pl:1931]] [[pt:1931]] [[ro:1931]] [[ru:1931]] [[se:1931]] [[sq:1931]] [[scn:1931]] [[simple:1931]] [[sk:1931]] [[sl:1931]] [[sr:1931]] [[fi:1931]] [[sv:1931]] [[tt:1931]] [[tr:1931]] [[uk:1931]] [[wa:1931]] [[zh:1931年]] 5858 37234 2006-05-20T07:00:56Z 87.252.230.178 [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] '''Ubuntu''' (убунту) - гэта старое Афрыканскае слова, якое азначае "чалавечнасьць да іншых". Гл. таксама [[Ubuntu Linux]] 5859 22602 2005-08-21T12:30:20Z Nab 22 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:11, 20.08.2005 (UTC) == [[Ubuntu]] == Можа назва '''Ubuntu Linux''' будзе больш дакладнай, калі гэты артыкул будзе пра апэрацыйную сыстэму? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:11, 20.08.2005 (UTC) Так, магчыма лепш будез [[Ubuntu Linux]]. Я хучэй за ўсё пакіну на старонцы [[Ubuntu]] толькі тлумачэньне слова і спасылку на артыкул [[Ubuntu Linux]], каб людзі маглі патрапіць на яе. 5860 23860 2005-09-26T14:01:32Z Red Winged Duck 39 асноўная інфармацыя '''Камэло́т''' - беларускі этна-рок-гурт. Заснаваны ў [[1991]] годзе. ==Гісторыя== ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[У краіне талераў]] ([[1995]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) ==Удзельнікі== * [[Анатоль Басай]]: сьпеў * [[Зьміцер Сідаровіч]] * [[Ігар Войніч]] * [[Алесь Кішкін]] ==Зьнешнія спасылкі== [http://members.fortunecity.com/twoserge/camelot.html Інфармацыя пра гурт «Камэлот»] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 5861 22581 2005-08-21T03:12:54Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:12, 21.08.2005 (UTC) 5862 22606 2005-08-21T14:20:58Z EugeneZelenko 20 Адказ А чаму вернута рэдакцыя бяз гэрбу? Ён не падлягае ніякім аўтарскім правам, гэта малюнак канца 18 ст. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 11:02, 21.08.2005 (UTC) : Удзельнік (ўдзельніца), які загрузіў выяву на Commons павінен дадаць спасылку на крыніцу, дзе гэта будзе яўна напісана. Чаго ня было зроблена дагэтуль. Гэта скончыцца выдаленьнем выявы з Commons (і адпаведна артыкул будзе сапсаваны). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:20, 21.08.2005 (UTC) 5863 32952 2006-03-15T06:58:41Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1929]] [[1930]] [[1931]] - [[1932]] - [[1933]] [[1934]] [[1935]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] - '''[[1930-я]]''' - [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 студзеня]]: [[Карлас Саўра]], гішпанскі кінематаграфіст * [[5 студзеня]]: [[Умбэрта Эка]], італьянскі пісьменьнік * [[24 лютага]]: [[Мішэль Легран]], францускі кампазітар, піяніст, актор * [[27 лютага]]: [[Элізабэт Тэйлар]], амэрыканская акторка * [[15 сакавіка]]: [[Ежы Хофман]], польскі кінарэжысэр * [[18 красавіка]]: [[Фэрнанда Батэра]], калюмбійскі мастак і скульптар ===Сьмерці=== * [[26 сакавіка]]: біскуп [[Зыгмунт Лазінскі]], беларускі каталіцкі рэлігійны дзеяч [[Катэгорыя:1932| ]] [[af:1932]] [[ar:1932]] [[ast:1932]] [[bg:1932]] [[ca:1932]] [[cs:1932]] [[cy:1932]] [[da:1932]] [[de:1932]] [[et:1932]] [[el:1932]] [[en:1932]] [[es:1932]] [[eo:1932]] [[eu:1932]] [[fr:1932]] [[fy:1932]] [[gl:1932]] [[ko:1932년]] [[hr:1932]] [[io:1932]] [[id:1932]] [[ia:1932]] [[is:1932]] [[it:1932]] [[he:1932]] [[ka:1932]] [[csb:1932]] [[la:1932]] [[lt:1932]] [[lb:1932]] [[hu:1932]] [[mk:1932]] [[nl:1932]] [[ja:1932年]] [[no:1932]] [[nn:1932]] [[os:1932]] [[pl:1932]] [[pt:1932]] [[ro:1932]] [[ru:1932]] [[se:1932]] [[sq:1932]] [[scn:1932]] [[simple:1932]] [[sk:1932]] [[sl:1932]] [[sr:1932]] [[fi:1932]] [[sv:1932]] [[tt:1932]] [[th:พ.ศ. 2475]] [[tr:1932]] [[uk:1932]] [[wa:1932]] [[zh:1932年]] 5864 22607 2005-08-21T14:42:12Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Накід}} '''Смаляны́''' — мястэчка ў [[Аршанскі раён|Аршанскім раёне]] [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. <gallery> Выява:Belarus-Smalyany-Bely Kovel Castle-2.jpg|Замак Белы Ковель Выява:Belarus-Smalyany-Church of Virgin Mary-1.jpg|Касьцёл Найсьвяцейшай Панны Марыі Выява:Belarus-Smalyany-Church of Alex-1.jpg|Царква Сьвятога Аляксея </gallery> ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Smalyany}} * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viarsmal Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Аршанскі раён]] 5865 22625 2005-08-22T04:40:08Z Raviaka Ruslan 145 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1657]] [[1658]] [[1659]] – [[1660]] – [[1661]] [[1662]] [[1663]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 чэрвеня]] – Перамога войска [[ВКЛ]] і Кароны над маскоўскай рацьцю пад [[Палонка]]ю. Пералом у вайне, пачалося вызваленьне захопленных зямель Вялікага Княства. * [[8 кастрычніка]] – Бітва войска Рэчы Паспалітай на рэчцы [[Бася | Басі]] з маскоўскім войскам. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1660]] [[ast:1660]] [[bg:1660]] [[ca:1660]] [[cs:1660]] [[cy:1660]] [[da:1660]] [[de:1660]] [[el:1660]] [[en:1660]] [[eo:1660]] [[es:1660]] [[et:1660]] [[eu:1660]] [[fi:1660]] [[fr:1660]] [[he:1660]] [[hr:1660]] [[hu:1660]] [[io:1660]] [[is:1660]] [[it:1660]] [[ko:1660년]] [[lb:1660]] [[mk:1660]] [[nl:1660]] [[nn:1660]] [[no:1660]] [[os:1660]] [[pl:1660]] [[pt:1660]] [[ro:1660]] [[ru:1660]] [[sk:1660]] [[sl:1660]] [[sr:1660]] [[sv:1660]] [[tr:1660]] [[tt:1660]] [[uk:1660]] [[zh:1660年]] 5866 33798 2006-04-06T12:38:48Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1946]] [[1947]] [[1948]] - [[1949]] - [[1950]] [[1951]] [[1952]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1910-я]] [[1920-я]] [[1930-я]] - '''[[1940-я]]''' - [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 кастрычніка]]: заснаваная [[Кітайская Народная Рэспубліка]] (КНР) ===Нараджэньні=== * [[12 студзеня]]: [[Харукі Муракамі]], японскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1949| ]] [[af:1949]] [[ast:1949]] [[bg:1949]] [[ca:1949]] [[cs:1949]] [[cy:1949]] [[da:1949]] [[de:1949]] [[et:1949]] [[el:1949]] [[en:1949]] [[es:1949]] [[eo:1949]] [[eu:1949]] [[fo:1949]] [[fr:1949]] [[fy:1949]] [[gl:1949]] [[ko:1949년]] [[hr:1949]] [[io:1949]] [[id:1949]] [[ia:1949]] [[ie:1949]] [[is:1949]] [[it:1949]] [[he:1949]] [[ka:1949]] [[csb:1949]] [[la:1949]] [[lt:1949]] [[lb:1949]] [[hu:1949]] [[mk:1949]] [[nl:1949]] [[nds:1949]] [[ja:1949年]] [[nb:1949]] [[nn:1949]] [[os:1949]] [[pl:1949]] [[pt:1949]] [[ro:1949]] [[ru:1949]] [[se:1949]] [[scn:1949]] [[simple:1949]] [[sk:1949]] [[sl:1949]] [[sr:1949]] [[fi:1949]] [[sv:1949]] [[tt:1949]] [[tr:1949]] [[uk:1949]] [[wa:1949]] [[zh:1949年]] 5867 36986 2006-05-15T04:13:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Итало Калвино]] Modifying: [[eo:Italo Calvino]] '''Кальвіна, Італё''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Italo Calvino'') ([[15 кастрычніка]] [[1923]] – [[19 верасьня]] [[1985]]) — [[Італія|італьянскі]] пісьменьнік, прадстаўнік [[нэарэалізм]]у. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Сант'яга-дэ-Ляс-Вэгас]] (''Santiago de Las Vegas'') на [[Куба|Кубе]], дзе працаваў ягоны бацька. У хуткім часе сям’я вярнулася ў [[Італія|Італію]]. Дзяцінства правёў у [[Сан-Рэма]], там атрымаў сярэднюю адукацыю. Напачатку [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] перапыніў навучаньне на аграрным факультэце і ў [[1943]] годзе далучыўся да партызанскага руху. У [[1945]] годзе пераяжджае ў [[Турын (горад)|Турын]], дзе супрацоўнічае ў розных газэтах. Стаецца чальцом [[Камуністычная партыя|Камуністычнай партыі]]. Пасьля вайны зноў вучыцца, але на філялягічным факультэце. У [[1947]] годзе скончыў [[унівэрсытэт]], абараніўшы дыплёмную працу па творчасьці [[Джозэф Конрад|Джозэфа Конрада]], і пачаў працаваць у камуністычнай газэце ''“L'Unità”''. З дапамогай сяброў-пісьменьнікаў [[Чэзарэ Павэзэ]] і [[Эліё Вітарыні]] Італё Кальвіна выдаў першую кнігу “Сьцежка павучыных гнёздаў” (''Il sentiero dei nidi di ragno'') — нэарэалістычную [[аповесьць]], заснаваную на ўласным партызанскім досьведзе, а ў [[1949]] годзе — зборнік апавяданьняў “Апошнім прыходзіць груган” (''Ultimo viene il corvo''). Абедзьве кнігі зьявіліся ў асяродзьдзі нэарэалізму. У гэты пэрыяд выходзіць і кніга “Юнакі з По” (''I giovani del Po''), нэарэалістычная і пралетарская паводле тэматыкі, блізкая да прозы Ч.Павэзэ. У [[1952]] годзе Італё Кальвіна пакідае сацыяльную, рэалістычную літаратуру і прысьвячае сябе [[фантастыка|фантастыцы]]. Выходзяць творы “Раздвоены віконт” (''Il visconte dimezzato''), “Барон на дрэве” (''Il barone rampante'') і “Рыцар, які не існуе” (''Il cavaliere inesistente''), якія складаюць трылёгію з назовам “Нашыя продкі” (''I nostri antenati''). [[Трылёгія]] малюе [[алегорыя|алегарычны]] вобраз сучаснага чалавека. У [[1956]] годзе Італё Кальвіна выдае зборнік “Італьянскія казкі” (''Fiabe Italiane''). У [[1963]] годзе выйшаў зборнік апавяданьняў для дзяцей “Маркавальда, альбо Поры году ў горадзе” (''Marcovaldo, ovvero le stagioni in cittá''). У [[1964]] годзе пісьменьнік наведвае [[Парыж]], знаёміцца з [[Ралян Барт|Ралянам Бартам]] і [[Клёд Леві-Строс|Клёдам Леві-Стросам]] і захапляецца [[сацыялёгія]]й, [[касмалёгія]]й і [[сэміётыка]]й. Новыя зацікаўленасьці паўплывалі і на ягоную творчасьць: неўзабаве выходзіць зборнік апавяданьняў “Космакамічныя гісторыі” ([[1965]]), а ў [[1969]] годзе — раман “Замак скрыжаваных лёсаў” (''Il castello dei destini incrociati''). Гэтыя, а таксама наступныя творы ствараліся пад значным уплывам фантастыкі і [[сюррэалізм]]у: “Нябачныя гарады” (''Le cittá invisibili'', [[1972]]), “Калі адной зімовай ноччу вандроўнік...” (''Se una notte d'inverno un viaggiatore..'', [[1979]]). У [[1975]] годзе пісьменьнік стаўся ганаровым сябрам [[Амэрыканская Акадэмія|Амэрыканскай Акадэміі]], у наступным годзе атрымаў Аўстрыйскую Дзяржаўную прэмію за эўрапейскую літаратуру. У [[1983]] годзе выйшаў зборнік “Палёмар”. Памёр Італё Кальвіна ў [[Сіена|Сіене]] ў [[1985]] годзе. [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Кальвіна, Італё]] [[bg:Итало Калвино]] [[ca:Italo Calvino]] [[de:Italo Calvino]] [[el:Ίταλο Καλβίνο]] [[en:Italo Calvino]] [[eo:Italo Calvino]] [[es:Italo Calvino]] [[fa:ایتالو کالوینو]] [[fi:Italo Calvino]] [[fr:Italo Calvino]] [[is:Italo Calvino]] [[it:Italo Calvino]] [[ja:イタロ・カルヴィーノ]] [[mk:Итало Калвино]] [[nl:Italo Calvino]] [[pl:Italo Calvino]] [[pt:Italo Calvino]] [[sk:Italo Calvino]] [[sv:Italo Calvino]] [[tr:Italo Calvino]] [[vi:Italo Calvino]] [[zh:伊塔罗·卡尔维诺]] 5868 22640 2005-08-22T14:51:34Z Raviaka Ruslan 145 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1503]] [[1504]] [[1505]] - [[1506]] - [[1507]] [[1508]] [[1509]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[5 жніўня]]: Бітва пад [[Клецк]]ам. [[Міхаіл Глінскі]] начале войска [[ВКЛ]] ушчэнт разьбіў войска крымскага хана. 27000 татар загінула, 2000 - трапіла ў палон, вызвалена 40000 палону. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[20 жніўня]] - Вялікі князь [[ВКЛ]] і польскі кароль [[Аляксандр Казіміраваіч]], валадарыў з [[1492]] г. [[Катэгорыя:1506| ]] [[af:1506]] [[ast:1506]] [[bg:1506]] [[ca:1506]] [[cs:1506]] [[cy:1506]] [[da:1506]] [[de:1506]] [[et:1506]] [[el:1506]] [[en:1506]] [[es:1506]] [[eo:1506]] [[eu:1506]] [[fr:1506]] [[ko:1506년]] [[hr:1506]] [[io:1506]] [[id:1506]] [[is:1506]] [[it:1506]] [[lb:1506]] [[hu:1506]] [[mk:1506]] [[nl:1506]] [[nb:1506]] [[nn:1506]] [[os:1506]] [[pl:1506]] [[pt:1506]] [[ro:1506]] [[ru:1506]] [[simple:1506]] [[sk:1506]] [[sl:1506]] [[sr:1506]] [[fi:1506]] [[sv:1506]] [[tt:1506]] [[tr:1506]] [[uk:1506]] [[zh:1506年]] 5872 41799 2006-07-01T07:54:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[nap:Siena]] [[Выява:Duomo Facade, Sienna by SamSegar.jpg|thumb|right|Дуомо ды Сіена]] '''Сіена''' — горад у [[Італія|Італіі]], у рэгіёне [[Таскана]], [[сталіца]] [[Сіена (правінцыя)|правінцыі Сіена]]. [[Насельніцтва]] — больш за 52 000 чалавек. Сіена вядомая перш за ўсё захаванай культурнай спадчынай. Гістарычны цэнтр горада ў [[1995]] годзе занесены ў сьпіс [[сусьветная спадчына|сусьветнай спадчыны]] [[ЮНЭСКО]]. === Зьнешнія спасылкі === * [http://www.aboutsiena.com/ Інфармацыя пра Сіену] {{Накід}} {{Commons|Siena}} [[Катэгорыя:Гарады Італіі]] [[bg:Сиена]] [[co:Siena]] [[de:Siena]] [[el:Σιένα]] [[en:Siena]] [[eo:Sieno]] [[es:Siena]] [[et:Siena]] [[fi:Siena]] [[fr:Sienne]] [[id:Siena]] [[it:Siena]] [[ja:シエーナ]] [[nap:Siena]] [[nl:Siena (stad)]] [[no:Siena]] [[pl:Siena]] [[pt:Siena]] [[ro:Siena]] [[ru:Сиена]] [[sk:Siena (mesto)]] [[sv:Siena]] 5873 33667 2006-04-05T07:15:57Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1948]] [[1949]] [[1950]] - [[1951]] - [[1952]] [[1953]] [[1954]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 верасьня]]: [[Пэдро Альмадовар]], гішпанскі кінэматаграфіст ===Сьмерці=== * [[3 студзеня]]: [[Іосіф Лангбард]], менскі архітэктар 20 стагодзьдзя [[Катэгорыя:1951| ]] [[af:1951]] [[ast:1951]] [[bg:1951]] [[ca:1951]] [[cv:1951]] [[cs:1951]] [[cy:1951]] [[da:1951]] [[de:1951]] [[et:1951]] [[el:1951]] [[en:1951]] [[es:1951]] [[eo:1951]] [[eu:1951]] [[fo:1951]] [[fr:1951]] [[fy:1951]] [[ga:1951]] [[gl:1951]] [[ko:1951년]] [[hr:1951]] [[io:1951]] [[id:1951]] [[ia:1951]] [[ie:1951]] [[is:1951]] [[it:1951]] [[he:1951]] [[ka:1951]] [[csb:1951]] [[kw:1951]] [[la:1951]] [[lt:1951]] [[lb:1951]] [[hu:1951]] [[mk:1951]] [[nl:1951]] [[ja:1951年]] [[nb:1951]] [[nn:1951]] [[os:1951]] [[pl:1951]] [[pt:1951]] [[ro:1951]] [[ru:1951]] [[sq:1951]] [[scn:1951]] [[simple:1951]] [[sk:1951]] [[sl:1951]] [[sr:1951]] [[fi:1951]] [[sv:1951]] [[tt:1951]] [[tr:1951]] [[uk:1951]] [[wa:1951]] [[zh:1951年]] 5874 22705 2005-08-23T11:02:23Z Vojt V 116 '''Радары, Джані''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Gianni Rodari'') ([[23 кастрычніка]] [[1920]] – [[14 красавіка]] [[1980]]) – [[Італія|італьянскі]] дзіцячы пісьменьнік і журналіст. == Бібліяграфія == * “Прыгоды Чыпаліна” (''Le avventure di Cipollino'', 1957) * "Джэльсаміна ў краіне хлусаў" (''Gelsomino nel paese dei bugiardi'', 1959) * "Казкі па тэлефоне" (''Favole al telefono'', 1960) * "Блакітная страла" (''La freccia azzurra'', 1964) * "Маленькія бадзягі" (''Piccoli vagabondi'', 1981) [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Радары, Джані]] [[Катэгорыя:Дзіцячая літаратура|Радары, Джані]] [[bg:Джани Родари]] [[de:Gianni Rodari]] [[fr:Gianni Rodari]] [[en:Gianni Rodari]] [[es:Gianni Rodari]] [[it:Gianni Rodari]] [[no:Gianni Rodari]] [[pl:Gianni Rodari]] [[ru:&#1056;&#1086;&#1076;&#1072;&#1088;&#1080;, &#1044;&#1078;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;]] [[simple:Gianni Rodari]] 5875 22710 2005-08-23T13:45:23Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Літаратура]] [[ru:Категория:Детская литература]] 5876 41791 2006-07-01T07:37:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[th:ไซบีเรีย]] [[Выява:SiberiaFederalSubjectsMap.png|thumb|250px|right|Сібір]] '''Сібі́р''' ([[расійская мова|па-расійску]]: ''Сибирь'') — [[тэрыторыя]] ў [[Паўночная Азія|Паўночнай Азіі]], большая частка якой належыць [[Расея|Расіі]]. У найшырэйшым сэнсе — уся азіяцкая (усходняя) частка [[Расея|Расіі]]) — рэгіён у паўночнай частцы [[Азія|Азіі]], абмежаваны на захадзе [[Уральскія горы|Уральскімі горамі]], на ўсходзе — [[Ціхі акіян|Ціхім акіянам]], на поўначы — [[Паўночны Ледавіты акіян|Паўночным Ледавітым акіянам]] і на поўдні — [[Казахстан|Казахстанам]], [[Манголія|Манголіяй]] і [[Кітай|Кітаем]]. Падзяляецца на [[Заходняя Сібір|Заходнюю Сібір]], [[Усходняя Сібір|Усходнюю Сібір]] і [[Далёкі Ўсход Расіі]]. У выхкім сэнсе уключае ў сябе [[Заходне-Сібірская раўніна|Заходне-Сібірскую раўніну]] і [[Усходне-Сібірскае плато]]. == Тэрыторыя Сібіры == Дакладнае вызначэнне межаў Сібіры з-за гістарычных, геаграфічных і палітычных прычынаў, а таксама з-за адсутнасці недвухсэнсоўных стандартаў эканоміка-геаграфічнага падзелу Расіі, з'яўляецца спрэчным пытаннем. У геаграфічным плане Сібір часта разглядаецца без [[Далёкі Ўсход Расіі|Далёкага Ўсходу]], г.зн. толькі [[Заходняя Сібір|Заходняя]] і [[Ўсходняя Сібір]], з межамі ад [[Урал]]ьскіх гораў да [[водападзел]]у рэкаў, што плывуць у [[Паўночны Ледавіты акіян|Паўночны Ледавіты]] і [[Ціхі акіян]]ы. З гістарычнага пункту гледжання Далёкі Ўсход разглядаецца як складовая частка Сібіры; такі ж пункт гледжання ў геаграфічным плане часта падзяляюць заходнія і шэраг расійскіх і савецкіх рэферэнтных выданняў. Згодна з рознымі методыкамі геаграфічнага падзелу, Уральскія горы, якія прызнаныя ўсімі даследнікамі як адна з межаў Сібіры, могуць ці ўваходзіць у склад Сібіры, ці не; мяжа Сібіры можа таксама праводзіцца дакладна праз вяршыні Ўральскага хрыбта. Калі-нікалі з тэрыторыі Сібіры выключаюць [[Запаляр'е]] ці наогул усю зону [[тундра|тундры]]. Таксама даволі часта з тэрыторыі Сібіры выключаюць [[Алтай]] як асобны геаграфічны рэгіён з адрозным ландшафтам. Самі жыхары Алтая калі-нікалі схільныя разглядаць свой рэгіён як адасоблены ад Сібіры. Такі ж пункт гледжання — што да свайго рэгіёну — характэрны і для жыхароў Забайкалля і Далёкага Ўсходу. Адміністратыўны падзел Сібіры, з-за вельмі нізкай шчыльнасці насельніцтва і нізкай палітычнай актыўнасці карэннага насельніцтва Сібіры, таксама не мае дакладна вызначаных гіерархічных стандартаў. Згодна з розными класіфікацыямі, тэрыторыя Сібіры падзяляецца на асобныя суб'екты [[Расея||Расійскай Федэрацыі]], федэральныя вокругі ([[Уральскі федэральны вокруг|Уральскі]], [[Сібірскі федэральны вокруг|Сібірскі]] і [[Далёкаўсходні федэральны вокруг|Далёкаўсходні]]), эканамічныя рэгіёны, вайсковыя вокругі ([[Прыволжска-Ўральскі вайсковы вокруг|Прыволжска-Ўральскі]], [[Сібірскі вайсковы вокруг|Сібірскі]] і [[Далёкаўсходні вайсковы вокруг|Далёкаўсходні]]), царкоўныя эпархі і г.д.; якія часта ўключаюць у свой склад часткі тэрыторыяў іншых рэгіёнаў. Можна таксама дадаць, што з-за частых зменаў гэтых падзелаў і ў часы [[Расійская Імперыя|Расійскай Імперыі]], і пазней падчас [[Грамадзянская вайна|Грамадзянскай вайны]], і ў часы [[Саюзу Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік|СССР]], і ў наш час, межы, падзел і нават сам панятак "Сібір" гублялі сваю акрэсленасць. Азначэнне такой велізарнай тэрыторыі адным найменнем звязанае з першапачатковай малой асвоенасцю гэтай тэрыторыі расійскімі даследнікамі — гэта была адна велізарная неасвоеная тэрыторыя, у якой вылучаць асобныя рэгіёны не было акрэсленай неабходнасці, бо ў іх амаль ніхто з "заваёўнікаў" не жыў. == Паходжанне назвы == Этымалогія слова «Сібір» канчаткова не вызначаная. Па версіі расійскай прафесаркі З.Я.Баяршынавай, гэтае найменне паходзіць з этнічнай групы «сіпыр» — продкаў старажытных [[вугры|вуграў]]. Існуе таксама шмат гіпотэзаў мангольскага паходжання гэтага слова. Пазней яно пачало адносіцца да цюркамоўнай групы, якая жыла ля ракі [[Іртыш]] у раёне сучаснага [[Табольск]]а. Пачынаючы з XIII стагоддзя Сібір'ю пачынаюць называць не толькі народнасць, але і мясцовасць, дзе жылі яе прадстаўнікі. Назва ўпершыню з'яўляецца ў іранскіх аўтараў XIII стагоддзя, на мапе ўпершыню пазаначаная як "Sebur" у Каталонскім атласе ў [[1375]]. У рускіх летапісах XV стагоддзя Сібірскай зямлёю называўся раён нізінаў ракі [[Табол]] і сярэдняга [[Іртыш|Іртышу]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Siberia}} [[Катэгорыя:Расея]] [[Катэгорыя:Азія]] [[bg:Сибир]] [[ca:Sibèria]] [[cs:Sibiř]] [[da:Sibirien]] [[de:Sibirien]] [[el:Σιβηρία]] [[en:Siberia]] [[eo:Siberio]] [[es:Siberia]] [[et:Siber]] [[fi:Siperia]] [[fr:Sibérie]] [[gl:Siberia - Сибирь]] [[he:סיביר]] [[hr:Sibir]] [[hu:Szibéria]] [[id:Siberia]] [[it:Siberia]] [[ja:シベリア]] [[ko:시베리아]] [[la:Siberia]] [[lt:Sibiras]] [[mo:Сиберия]] [[nds:Sibirien]] [[nl:Siberië]] [[nn:Sibir]] [[no:Sibir]] [[os:Сыбыр]] [[pl:Syberia]] [[pt:Sibéria]] [[ro:Siberia]] [[ru:Сибирь]] [[scn:Sibberia]] [[sh:Sibir]] [[sk:Sibír]] [[sl:Sibirija]] [[sr:Сибир]] [[su:Sibéria]] [[sv:Sibirien]] [[th:ไซบีเรีย]] [[tl:Siberia]] [[tr:Sibirya]] [[uk:Сибір]] [[wa:Sibereye]] [[zh:西伯利亚]] 5877 22713 2005-08-23T13:55:19Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 23.08.2005 (UTC) 5878 29995 2006-01-28T13:54:32Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1652]] [[1653]] [[1654]] - [[1655]] - [[1656]] [[1657]] [[1658]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[8 жніўня]]: захоп маскоўскім войскам сталіцы [[ВКЛ]] - [[Вільня|Вільні]] * [[20 кастрычніка]]: [[вунія]] паміж [[ВКЛ]] і [[Швэцыя]]й. Швэдзкі [[кароль]] [[Карл Х Густаў]] прызнаны Вялікім князем Літоўскім. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1655| ]] [[af:1655]] [[ast:1655]] [[bg:1655]] [[bs:1655]] [[ca:1655]] [[cs:1655]] [[csb:1655]] [[cy:1655]] [[da:1655]] [[de:1655]] [[el:1655]] [[en:1655]] [[eo:1655]] [[es:1655]] [[et:1655]] [[eu:1655]] [[fi:1655]] [[fr:1655]] [[fy:1655]] [[ga:1655]] [[gl:1655]] [[he:1655]] [[hr:1655]] [[hu:1655]] [[ia:1655]] [[id:1655]] [[io:1655]] [[is:1655]] [[it:1655]] [[ja:1655年]] [[ko:1655년]] [[la:1655]] [[lb:1655]] [[lt:1655]] [[mk:1655]] [[nl:1655]] [[nn:1655]] [[no:1655]] [[os:1655]] [[pl:1655]] [[pt:1655]] [[ro:1655]] [[ru:1655]] [[scn:1655]] [[se:1655]] [[simple:1655]] [[sk:1655]] [[sl:1655]] [[sq:1655]] [[sr:1655]] [[sv:1655]] [[tr:1655]] [[tt:1655]] [[uk:1655]] [[wa:1655]] [[zh:1655年]] 5879 22724 2005-08-24T02:47:46Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1920]]: [[Джані Радары]], італьянскі дзіцячы пісьменьнік і журналіст ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 23]] [[af:23 Oktober]] [[ar:23 اكتوبر]] [[ast:23 d'ochobre]] [[bg:23 октомври]] [[ca:23 d'octubre]] [[cs:23. říjen]] [[cy:23 Hydref]] [[da:23. oktober]] [[de:23. Oktober]] [[et:23. oktoober]] [[el:23 Οκτωβρίου]] [[en:October 23]] [[es:23 de octubre]] [[eo:23-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 23]] [[fr:23 octobre]] [[fy:23 oktober]] [[ga:23 Deireadh Fómhair]] [[gl:23 de outubro]] [[ko:10월 23일]] [[hr:23. listopada]] [[io:23 di oktobro]] [[id:23 Oktober]] [[is:23. október]] [[it:23 ottobre]] [[he:23 באוקטובר]] [[csb:23 rujana]] [[ku:23'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 23]] [[lb:23. Oktober]] [[hu:Október 23]] [[mk:23 октомври]] [[nl:23 oktober]] [[ja:10月23日]] [[nb:23. oktober]] [[nn:23. oktober]] [[oc:23 d'octobre]] [[pl:23 października]] [[pt:23 de Outubro]] [[ro:23 octombrie]] [[ru:23 октября]] [[simple:October 23]] [[sk:23. október]] [[sl:23. oktober]] [[sr:23. октобар]] [[fi:23. lokakuuta]] [[sv:23 oktober]] [[tl:Oktubre 23]] [[tt:23. Öktäber]] [[tr:23 Ekim]] [[uk:23 жовтня]] [[wa:23 d' octôbe]] [[zh:10月23日]] 5880 28674 2006-01-03T10:33:56Z 194.158.196.109 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1955]] [[1956]] [[1957]] - [[1958]] - [[1959]] [[1960]] [[1961]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1920-я]] [[1930-я]] [[1940-я]] - '''[[1950-я]]''' - [[1960-я]] [[1970-я]] [[1980-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 чэрвеня]]: заснаваньне г. [[Наваполацк|Наваполацка]] ===Нараджэньні=== * [[2 лютага]]: [[Данчык]], беларускі сьпявак * [[24 жніўня]]: [[Майкл Джэксан]], амэрыканскі сьпявак * [[25 жніўня]]: [[Цім Бёртан]], амэрыканскі кінарэжысэр, сцэнарыст * [[29 верасьня]]: [[Адам Глёбус]], беларускі паэт і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[29 траўня]]: [[Хуан-Рамон Хімэнэс]], гішпанскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1958| ]] [[af:1958]] [[ar:1958]] [[ast:1958]] [[bg:1958]] [[ca:1958]] [[cs:1958]] [[cy:1958]] [[da:1958]] [[de:1958]] [[et:1958]] [[el:1958]] [[en:1958]] [[es:1958]] [[eo:1958]] [[eu:1958]] [[fo:1958]] [[fr:1958]] [[fy:1958]] [[gl:1958]] [[ko:1958년]] [[hr:1958]] [[io:1958]] [[id:1958]] [[ia:1958]] [[ie:1958]] [[is:1958]] [[it:1958]] [[he:1958]] [[ka:1958]] [[csb:1958]] [[la:1958]] [[lt:1958]] [[lb:1958]] [[hu:1958]] [[mk:1958]] [[nl:1958]] [[ja:1958年]] [[no:1958]] [[nn:1958]] [[os:1958]] [[pl:1958]] [[pt:1958]] [[ro:1958]] [[ru:1958]] [[sq:1958]] [[scn:1958]] [[simple:1958]] [[sk:1958]] [[sl:1958]] [[sr:1958]] [[fi:1958]] [[sv:1958]] [[tt:1958]] [[tr:1958]] [[uk:1958]] [[wa:1958]] [[zh:1958年]] 5881 22733 2005-08-24T13:46:40Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі]] {{Накід}} '''Кашкурэвіч, Арлен Міхайлавіч''' (нарадзіўся [[15 верасня]] [[1929]]) — беларускі мастак-графік. Народны мастак [[Беларусь|Беларусі]]. [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Кашкурэвіч, Арлен]] 5882 37875 2006-05-27T10:04:38Z 220.159.7.218 {{Накід}} [[Image:!!!Akutagawa Ryunosuke.jpg|150px|thumb|right|芥川 龍之介 ''Akutagawa Ryūnosuke'']] '''Рунаскэ, Акутагава''' ([[японская мова|па-японску]]: 芥川 龍之介) ([[1 сакавіка]] [[1892]] – [[24 ліпеня]] [[1927]]) — японскі паэт і пісьменьнік. [[Катэгорыя:Японскія літаратары|Рунаскэ, Акутагава]] [[de:Akutagawa Ryūnosuke]] [[en:Ryunosuke Akutagawa]] [[eo:Akutagawa Ryunosuke]] [[es:Ryūnosuke Akutagawa]] [[fr:Ryūnosuke Akutagawa]] [[it:Akutagawa Ryunosuke]] [[ja:芥川龍之介]] [[ka:აკუტაგავა რიუნოსკე]] [[ko:아쿠타가와 류노스케]] [[pl:Akutagawa Ryunosuke]] [[ru:Рюноскэ Акутагава]] [[sv:Akutagawa Ryunosuke]] [[th:ริวโนะซุเกะ อะคุตะกะวะ]] [[zh:芥川龍之介]] 5883 22738 2005-08-24T14:19:02Z Vojt V 116 Можа лепш: паэт і празаік? Бо паэт - гэта таксама пісьменьнік :)--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 14:19, 24.08.2005 (UTC) 5884 40928 2006-06-29T03:49:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[ga:Bologna]] {{накід}} '''Балёнья''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Bologna'', на мясцовым дыялекце:''Bulaggna'') — горад у паўночнай [[Італія|Італіі]], адміністрацыйны цэнтар аднайменнай [[Балёнья (правінцыя)|правінцыі]] і сталіца рэгіёну [[Эмілія-Раманья]]. Разьмяшчаецца паміж ракой [[По (рака ў Італіі)|По]] і [[Апэніны|Апэнінамі]]. [[Насельніцтва]] — амаль 370.000 чалавек. == Гісторыя == Балёнья была заснаваная [[этрускі|этрускамі]] пад назовам ''Felsina''. Пазьней яна зрабілася [[Старажытны Рым|рымскай]] [[калёнія]]й (каля [[189 да н.э.|189]] года да н.э.), якую [[рымляне]] назвалі ''Bononia''. У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] Балёнья была значным гандлёвым і навуковым цэнтрам. == Унівэрсытэт == Балёнья вядомая сваім [[унівэрсытэт]]ам, які лічыцца найстарэйшым у [[Эўропа|Эўропе]] (заснаваны ў [[1088]] годзе). У Сярэднявеччы ён быў важным асяродкам інтэлектуальнага жыцьця. Сярод яго выпускнікоў [[Дантэ Аліг'еры]], [[Франчэска Пэтрарка]], [[Эразм Ратэрдамскі]], [[Мікалай Капэрнік]], [[Томас Бэкет]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bologna}} * [http://www.comune.bologna.it/ Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Гарады Італіі]] [[ar:بولونيا (مدينة)]] [[bg:Болоня]] [[ca:Bolonya]] [[cs:Bologna]] [[da:Bologna]] [[de:Bologna]] [[en:Bologna]] [[eo:Bolonjo]] [[es:Bolonia]] [[et:Bologna]] [[fi:Bologna]] [[fr:Bologne]] [[ga:Bologna]] [[he:בולוניה]] [[hr:Bologna]] [[id:Bologna]] [[is:Bologna]] [[it:Bologna]] [[ja:ボローニャ]] [[ko:볼로냐]] [[la:Bononia]] [[lt:Bolonija]] [[nap:Bologna]] [[nl:Bologna (stad)]] [[nn:Bologna]] [[no:Bologna]] [[pl:Bolonia]] [[pt:Bolonha]] [[ro:Bologna]] [[ru:Болонья]] [[scn:Bulogna]] [[sk:Bologna]] [[sv:Bologna]] [[tr:Bolonya]] [[zh:博洛尼亚]] 5885 38882 2006-06-12T05:47:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Alberto Moravia]] '''Маравіа, Альбэрта''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]:''Alberto Moravia'', сапраўднае імя: ''Alberto Pincherle'') ([[28 лістапада]] [[1907]] - [[26 верасьня]] [[1990]]) — [[Італія|італьянскі]] пісьменьнік, журналіст і літаратурны крытык. Нарадзіўся ў [[Рым]]е. У сваіх творах падымаў актуальныя тэмы сучаснасьці: сэксуальнасьць, адчужанасьць, а таксама [[экзыстэнцыялізм|экзыстэнцыйныя]] праблемы. На яго эстэтыку паўплывалі [[нэарэалізм]] і [[сюррэалізм]]. Некаторыя зь яго раманаў былі экранізаваныя (''Il conformista'', ''La ciociara'' і інш.) У [[1959]]-[[1962]] гадах Альбэрта Маравіа быў старшынём італьянскага [[ПЭН-клюб]]у. Займаўся палітыкай і з [[1984]] года да сьмерці прадстаўляў [[Італія|Італію]] ў [[Эўрапейскі парлямэнт|Эўрапейскім парлямэнце]]. [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Маравіа, Альбэрта]] [[ar:ألبرتو مورافيا]] [[bs:Alberto Moravia]] [[cs:Alberto Moravia]] [[de:Alberto Moravia]] [[en:Alberto Moravia]] [[eo:Alberto Moravia]] [[es:Alberto Moravia]] [[fi:Alberto Moravia]] [[fr:Alberto Moravia]] [[hr:Alberto Moravia]] [[it:Alberto Moravia]] [[ja:アルベルト・モラヴィア]] [[nl:Alberto Moravia]] [[no:Alberto Moravia]] [[pt:Alberto Moravia]] [[sk:Alberto Moravia]] [[sv:Alberto Moravia]] [[tr:Alberto Moravia]] 5886 41435 2006-06-30T09:29:38Z YurikBot 172 robot Adding: ast, cs, es, he [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Японская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Японіі|Літаратары]] [[ast:Categoría:Escritores de Xapón]] [[bg:Категория:Японски писатели]] [[cs:Kategorie:Japonští spisovatelé]] [[en:Category:Japanese writers]] [[es:Categoría:Escritores de Japón]] [[fi:Luokka:Japanilaiset kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain japonais]] [[he:קטגוריה:סופרים יפנים]] [[it:Categoria:Scrittori giapponesi]] [[ko:분류:일본의 작가]] [[no:Kategori:Japanske forfattere]] [[pl:Kategoria:Japońscy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores do Japão]] [[ru:Категория:Писатели Японии]] [[sk:Kategória:Japonskí spisovatelia]] [[zh:Category:日本作家]] 5887 27054 2005-12-08T10:15:26Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Шынэд О'Конар {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1963]] [[1964]] [[1965]] - [[1966]] - [[1967]] [[1968]] [[1969]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Джэры Кантрэл]], амэрыканскі музыка * [[27 чэрвеня]]: [[Айґарс Калвітыс]], латвійскі палітык, прэм'ер-міністар [[Латвія|Латвіі]] * [[27 жніўня]]: [[Юган Партс]], эстонскі палітык, прэм’ер-міністар [[Эстонія|Эстоніі]] * [[8 сьнежня]]: [[Шынэд О'Конар]], ірляндзкая сьпявачка ===Сьмерці=== * [[1 красавіка]]: [[Брыян О'Нуалан]], ірляндзкі пісьменьнік * [[15 сьнежня]]: [[Уолт Дыснэй]], амэрыканскі аніматар [[Катэгорыя:1966| ]] [[af:1966]] [[ar:1966]] [[ast:1966]] [[bg:1966]] [[ca:1966]] [[cs:1966]] [[cy:1966]] [[da:1966]] [[de:1966]] [[et:1966]] [[el:1966]] [[en:1966]] [[es:1966]] [[eo:1966]] [[eu:1966]] [[fo:1966]] [[fr:1966]] [[fy:1966]] [[gl:1966]] [[ko:1966년]] [[hr:1966]] [[io:1966]] [[id:1966]] [[ia:1966]] [[is:1966]] [[it:1966]] [[he:1966]] [[ka:1966]] [[csb:1966]] [[la:1966]] [[lt:1966]] [[lb:1966]] [[hu:1966]] [[mk:1966]] [[nl:1966]] [[nds:1966]] [[ja:1966年]] [[no:1966]] [[nn:1966]] [[os:1966]] [[pl:1966]] [[pt:1966]] [[ro:1966]] [[ru:1966]] [[sq:1966]] [[scn:1966]] [[simple:1966]] [[sk:1966]] [[sl:1966]] [[sr:1966]] [[fi:1966]] [[sv:1966]] [[tt:1966]] [[tr:1966]] [[uk:1966]] [[wa:1966]] [[zh:1966年]] 5888 30221 2006-02-02T19:44:47Z Red Winged Duck 39 /* Нараджэньні */ + Юры Жыгамонт {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1965]] [[1966]] [[1967]] - [[1968]] - [[1969]] [[1970]] [[1971]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1930-я]] [[1940-я]] [[1950-я]] - '''[[1960-я]]''' - [[1970-я]] [[1980-я]] [[1990-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 ліпеня]]: [[Pink Floyd]] выдае альбом ''A Saucerful of Secrets'' у ЗША ===Нараджэньні=== * [[30 студзеня]]: [[Фэліпэ дэ Бурбон]], прынц Астурыйскі * [[3 лютага]]: [[Віктар Каліна]], беларускі музыка, сьпявак шансону * [[11 лютага]]: [[Юры Жыгамонт]], беларускі актор і тэлевядучы * [[28 траўня]]: [[Кайлі Міноўг]], аўстралійская сьпявачка і акторка ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1968| ]] [[af:1968]] [[ar:1968]] [[ast:1968]] [[bg:1968]] [[bs:1968]] [[ca:1968]] [[cs:1968]] [[csb:1968]] [[cv:1968]] [[cy:1968]] [[da:1968]] [[de:1968]] [[el:1968]] [[en:1968]] [[eo:1968]] [[es:1968]] [[et:1968]] [[eu:1968]] [[fi:1968]] [[fo:1968]] [[fr:1968]] [[fy:1968]] [[ga:1968]] [[gl:1968]] [[he:1968]] [[hr:1968]] [[hu:1968]] [[ia:1968]] [[id:1968]] [[ilo:1968]] [[io:1968]] [[is:1968]] [[it:1968]] [[ja:1968年]] [[ka:1968]] [[kn:೧೯೬೮]] [[ko:1968년]] [[kw:1968]] [[la:1968]] [[lb:1968]] [[lt:1968]] [[mk:1968]] [[ms:1968]] [[nap:1968]] [[nl:1968]] [[nn:1968]] [[no:1968]] [[os:1968]] [[pl:1968]] [[pt:1968]] [[ro:1968]] [[ru:1968]] [[scn:1968]] [[simple:1968]] [[sk:1968]] [[sl:1968]] [[sq:1968]] [[sr:1968]] [[sv:1968]] [[te:1968]] [[th:พ.ศ. 2511]] [[tl:1968]] [[tr:1968]] [[tt:1968]] [[uk:1968]] [[wa:1968]] [[zh:1968年]] 5889 39936 2006-06-22T13:31:37Z EugeneZelenko 20 /* [[Боб Марлі]] (5)-(0) */ Галасаваньне скончанае. Ананімныя галасы ня ўлічваюцца На гэтай старонцы абмяркоўваюцца кандыдатуры ў [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|выбраныя артыкулы]]. Калі ласка, дадавайце новыя кандыдатуры '''ўнізе''' старонкі ў новай сэкцыі, назва якой — спасылка на артыкул. Галасы і заўвагі зьмяшчайце ў адпаведнай сэкцыі. Калі ласка, заўсёды выкарыстоўвайце подпіс ('''<nowiki>~~~~</nowiki>'''). Кандыдатуры і абмеркаваньні ня будуць пакідацца на гэтай старонцы навечна. Яны будуць перанесеныя ў архіў. == Правілы == * Галасаваньне працягваецца 1 месяц. * Ананімныя галасы ня ўлічваюцца. * Намінацыя не зьяўляецца голасам. Падтрымка павінна быць выказана яўна. * Калі артыкул на наступны месяц не абраны, тэрмін бягучага выбранага артыкула працягваецца яшчэ на месяц. Кандыдатура стане выбраным артыкулам, калі яна задавальняе наступным патрабаваньням: * Не парушае аўтарскія правы. * Усе выкарыстоўваемыя ў артыкуле выявы задавальняюць [[Спэцыяльныя:Upload|патрабаваньням]]. * Ня менш за 5 галасоў у падтрымку. * Падтрымліваецца большасьцю (⅔) галасаваўшых. ''Выбар наступнага артыкулу адбудзецца '''25 чэрвеня'''''. == [[Граматыка эспэранта]] == * Прапаную і падтрымліваю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:06, 29.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 02:17, 06.11.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:57, 06.11.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --JanMarozau 10:42, 17.11.2005 (UTC) * '''Супраць''', артыкул дужа вялікі, і насамрэч не энцыкляпэдычны. яму самае месца ў Вікі-кнігах, а тут трэба было б скарочана перадаць асноўныя рысы. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 15:02, 17.11.2005 (UTC) * '''нізаніпроціў''', бо ў мінулым месяцы ваашчэ за анальфабэцкую чухню награду далі і нічаво. ніхто не памёр. --[[Удзельнік:Xaczyk|Xaczyk]] 05:57, 05.12.2005 (UTC) * '''Супраць'''--[[Удзельнік:Wikip Pedik|Wikip Pedik]] 06:11, 14.01.2006 (UTC) * '''Супраць''', гэта секта ;-) іншымі словамі, цікава не ўсім -- [[Удзельнік:Vics|Vics]] 10:44, 01.02.2006 (UTC) :: '''Камэнтар''': цікавасьць або нецікавасьць аб'екту артыкулу не зьяўляецца крытэрам для выбару або нявыбару артыкулаў (гл.правілы ў ангельскай Вікіпэдыі) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:15, 06.02.2006 (UTC) * '''Супраць'''--[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 15:33, 22.02.2006 (UTC) *<s>* '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 22:03, 21.04.2006 (UTC) </s> -- ''Два голаса ад аднаго удзельніка'' [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 22:15, 21.04.2006 (UTC) * '''Супраць''' -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 09:47, 08.06.2006 (UTC) * '''Супраць''' -- [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] == [[Гісторыя Беларусі]] == * '''Прапаную і падтрымліваю''' бо, скажыце калі ласка шаноўнае спадарства, ці вы калі-небудзь глядзелі на стан гэтага артыкула? вось раю вам гэтае зрабіць найхутчэй.. --[[Удзельнік:Tony Iommer|Tony Iommer]] 19:16, 14.06.2006 (UTC) * '''Супраць'''. Працаваць над артыкулам трэба. Але ў выбраныя прапаноўваць мае сэнс толькі калі там будзе што чытаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 15.06.2006 (UTC) * Пакуль '''супраць'''. Артыкул зараз у гаротным стане і ня можа быць выбраным, нават кандыдатам у выбраныя. Увогуле гісторыя Беларусі (як дарэчы і геаграфія) ў Беларускай Вікіпэдыі асветлена кепска. Пра артыкул Гісторыя Беларусі, лічу трэба спачатку стварыць артыкулы пра ўсіх кіраўнікоў нашае дзяржавы (бо не мець такіх артыкулаў проста сорамна), давесьці іх да дасканалага стану, а пасьля згуртаваць іх ў адзіны арткул - Гісторыя Беларусі. Канешне магчымы і адваротны рух. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] == [[Летува]] == * '''Прапаную і падтрымліваю''' --JanMarozau 09:44, 09.01.2006 (UTC) * '''Супраць'''. «Наша Ніва» называе краіну ''Літва'', таксама трэба, каб чалавек, які ведае літоўскую прагледзеў артыкул наконт назваў і іншых супярэчнасьцей. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:07, 09.01.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''', найбольш цікавае з прапанаваных. Хібы выправяцца ў працэсе. --[[Удзельнік:Vics|Vics]] 10:47, 01.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 21:33, 18.02.2006 (UTC) * '''Супраць'''. Гэты артыкул даўно не кранала рука чалавека. Трэба праверыць/удакладніць факты па іншым моўным вэрсіям, а яшчэ лепей па афіцыйным літоўскім крыніцам. Трансьлітарацыю таксама ніхто не праверыў, а заўвагі на гэтую тэму былі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:40, 18.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 15:34, 22.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' ведаю летувіскую мову й сам я з Вільні, таму магу дапамагчы -- [[Удзельнік:Tony Iommer|Tony Iommer]] 14:28 08.05.2006 (UTC) :: То займіцеся ім, калі ласка, а пасьля паўторна прапануйце на лепшы артыкул наступнага месяцу. Артыкул сур'ёзны, але сапраўды патрабуе рэвізіі. Пакуль што '''Супраць'''. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:13, 14.05.2006 (UTC) == [[Трайдзень]] == * '''Прапаную і падтрымліваю''' --JanMarozau 03:41, 14.05.2006 (UTC) * Пакуль што '''нэўтральна'''. Артыкул рэдагаваўся адным удзельнікам. Варта было бы каб хто-небудзь іншы праверыў факты па зьнешніх крыніцах, праглядзеў стыль. Гэта мая адзіная заўвага. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:20, 14.05.2006 (UTC) == [[Землятрус ля Суматры 2004]] == * '''Прапаную і падтрымліваю''' --JanMarozau 03:41, 14.05.2006 (UTC) * Пакуль '''супраць'''. Артыкул пісаўся па навінах. Варта было бы вярнуцца да рэдагаваньня і праверыць факты/дапоўніць па іншых зьнешніх крыніцах/моўных вэрсіях. Мо і якія навуковыя працы на гэтую тэму ўжо ёсьць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:24, 14.05.2006 (UTC) == Архіў == === [[Янка Купала]] (6)-(0) === * '''Прапаную''' і '''падтрымліваю'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 22.10.2005 (UTC) <s>** '''Падтрымліваю!''' [[Удзельнік:81.25.38.184|81.25.38.184]] 04:23, 22.10.2005 (UTC)</s> Ананімны голас. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:35, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:55, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 20:16, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 23:30, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 09:51, 26.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:57, 06.11.2005 (UTC) '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2005-11|артыкулам лістапада 2005]] году. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:27, 06.11.2005 (UTC) :Тэрмін артыкула працягнуты на [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2005-12|сьнежань 2005]] году. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:56, 26.11.2005 (UTC) === [[Бульба]] (6)-(0) === * '''Прапаную''' і '''падтрымліваю'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 22.10.2005 (UTC) <s>** '''Падтрымліваю!''' [[Удзельнік:81.25.38.184|81.25.38.184]] 04:23, 22.10.2005 (UTC)</s> Ананімны голас. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:35, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 20:16, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 23:30, 22.10.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --JanMarozau 15:18, 17.11.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:55, 12.12.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Ul|Ul]] 01:00, 23.12.2005 '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-01|артыкулам студзеня 2006]] году. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:41, 30.12.2005 (UTC) :Тэрмін артыкула працягнуты на [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-02|люты 2005]] году. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:17, 26.01.2006 (UTC) ::'''супраць''', абралі ж Граматыку эспэранта!--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:09, 27.01.2006 (UTC) :::Калі ласка, уважлівай чытайце правілы пададзеныя ўверсе гэтай старонкі: «[[Граматыка эспэранта]]» ня мае 5 галасоў падтрымкі і ня патрымкі ⅔ прагаласаваўшых. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 22:45, 27.01.2006 (UTC) <s>* '''Супраць''', не люблю! :) --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 01:00, 18.02.2006</s> : Галасаваньне скончанае. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:32, 18.02.2006 (UTC) === [[Данія]] (5)-(1)-(0) === * '''Падтрымліваю''' (хаця магчыма яшчэ трошкі пашырыць і палепшыць) --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:15, 06.02.2006 (UTC) * Пакуль што '''нэўтральна'''. Артыкул неблагі і варты быць выбраным, але не перашкодзіць камусьці іншаму праглядзець стыль і афармленьне. Таксама сустракаюцца суб'ектыўныя выразы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 06.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 21:36, 06.02.2006 (UTC) * Цяпер '''падтрымліваю'''--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 23:27, 06.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --JanMarozau 12:58, 20.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 19:41, 22.02.2006 (UTC) '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-03|артыкулам сакавіка 2006]] году. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:59, 28.02.2006 (UTC) : Тэрмін артыкула працягнуты на [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-04|красавік 2006]] году. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 28.03.2006 (UTC) === [[Гісторыя Чылі]] (6)-(0) === * '''Падтрымліваю'''--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 15:23, 11.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''--[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 08:15, 12.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''--JanMarozau 07:28, 13.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:13, 23.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю'''---- [[Удзельнік:Aliaks|Aliaks]] 09:47, 09.04.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:ZmiCEr|ZmiCEr]] 12:17, 16.04.2006 (UTC) '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-05|артыкулам траўня 2006]] году. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 26.04.2006 (UTC) === [[Ларыса Геніюш]] (6)-(0) === * '''Прапаную і падтрымліваю''' --JanMarozau 03:41, 14.05.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 04:45, 14.05.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:13, 14.05.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:11, 14.05.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 15:19, 14.05.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' --[[Удзельнік:Aliaks|Aliaks]] 10:48, 15.05.2006 (UTC) '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-06|артыкулам чэрвеня 2006]] году. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:25, 26.05.2006 (UTC) === [[Боб Марлі]] (5)-(0) === * '''Прапаную і падтрымліваю''' --JanMarozau 13:29, 30.12.2005 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Trimmer56|Trimmer56]] 16:28, 08.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- Bleeth * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 15:34, 22.02.2006 (UTC) * '''Падтрымліваю''' -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 16:04, 23.05.2006 (UTC) * <s>'''Супраць''' Боб Марлі не мае ніякага дачыненьня да беларускай культуры. Няўдалая спроба папулярызаваць танны лібералізм.--[[Удзельнік:83.23.253.213|83.23.253.213]] 10:48, 22.06.2006 (UTC)</s> : Галасаваньне скончанае. Ананімныя галасы ня ўлічваюцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:31, 22.06.2006 (UTC) '''Вынік''': Абраны [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-07|артыкулам ліпеня 2006]] году. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:25, 26.05.2006 (UTC) [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] [[ar:ويكيبيديا:صفحات مرشحة كمقالة مختارة]] [[cs:Wikipedie:Nejlepší články]] [[de:Wikipedia:Kandidaten für exzellente Artikel]] [[el:Βικιπαίδεια:Επιλεγμένα άρθρα]] [[en:Wikipedia:Featured article candidates]] [[eo:Vikipedio:Artikolo de la semajno]] [[es:Wikipedia:Candidatos a artículos destacados]] [[fi:Wikipedia:Suositellut sivut]] [[fr:Wikipédia:Proposition articles de qualité]] [[he:ויקיפדיה:מאמרים מומלצים]] [[is:Wikipedia:Úrvalsgreinar]] [[it:Wikipedia:Articoli in vetrina/Segnalazioni]] [[ja:Wikipedia:秀逸な記事の選考]] [[nl:Wikipedia:Etalage]] [[no:Wikipedia:Utvalgte artikler]] [[pl:Wikipedia:Propozycje do Artykułów na medal]] [[pt:Wikipedia:Escolha do artigo em destaque]] [[ro:Wikipedia:Propuneri pentru articole fructuoase]] [[simple:Wikipedia:Brilliant prose candidates]] [[sl:Wikipedija:Izbrani članki]] [[sv:Wikipedia:Nomineringar till Utvalda artiklar]] [[zh:Wikipedia:特色条目评选]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Thê-miâ Chin-chán ê bûn-chiuⁿ]] 5890 22792 2005-08-26T16:04:17Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Triquetra]] [[Катэгорыя:Triquetra]] 5891 22793 2005-08-26T16:06:15Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Польскія музычныя гурты]] 5892 38627 2006-06-08T20:41:04Z 67.72.98.88 6x interwiki [[Катэгорыя:Польская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[de:Kategorie:Polnische Band]] [[en:Category:Polish musical groups]] [[es:Categoría:Grupos de música de Polonia]] [[fr:Catégorie:Groupe de musique polonais]] [[it:Categoria:Gruppi musicali polacchi]] [[nl:Categorie:Poolse band]] [[pl:Kategoria:Polskie grupy muzyczne]] [[pt:Categoria:Bandas da Polônia]] [[sv:Kategori:Polska musikgrupper]] 5893 26494 2005-12-01T01:13:38Z YurikBot 172 robot Adding: ko [[Катэгорыя:Польская культура|Музыка]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[en:Category:Polish music]] [[es:Categoría:Música de Polonia]] [[fr:Catégorie:Musique polonaise]] [[ko:분류:폴란드의 음악]] [[ru:Категория:Музыка Польши]] 5894 22797 2005-08-26T16:16:43Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Польская музыка|Супольныя музычныя праекты]] [[Катэгорыя:Супольныя музычныя праекты]] 5895 22807 2005-08-26T22:53:31Z Alexander Gouk 193 GNU - Alexander Gouk GNU - Alexander Gouk 5896 37694 2006-05-25T00:39:19Z Alexander Gouk 193 памылкі [[Выява:Confucius 02.gif|міні|140пкс|Канфуцый]] '''Канфу́цый''' (Кун Фуцы, [[кітайская мова|па-кітайску:]] 孔子) — кітайскі філосаф і заснавальнік [[канфуцыянства]]. Лічыцца, што Канфуцый жыў паміж [[551]] і [[479]] да нашай эры. Канфуцый нарадзіўся ў горадзе [[Цюфу]] кітайскага [[Княства Лу|княства Лу]] (кіт. 鲁) пад імем Кун Цю. У дзесяць гадоў юнак Канфуцый стаў сіратой. [[Выява:Konfuziusgrab.jpg|міні|left|152пкс|Канфуцый]] Канфуцый заснаваў школу [[філасофія|фiласофіі]], у цэнтры яго вучэння знаxодзiцца '''парадак''', дасягненне якога магчыма, стаўшы высокамаральным мужам (цзюнцзы, 君子). Вучэнне Канфуцыя закранае рэлiгиёзны, фiласофскi i грамадска-палiтычны светапогляды, пры гэтым у грамадскай i палiтычнай этыцы на пярэднi план выступаюць нормы паводзін. Найбуйнейшы ўплыў на стварэнне заходняй гуманiтарнай гiсторыi склаў яго твор [[Лунюй]] ("Гутаркі і суджэнні", 论语). Гэты твор разглядае i тлумачыць чатыры фундаментальныя паняццi яго вучэння: '''[[гуманнасць]]''' (仁 Жэн), '''[[справядлiвaсць]]''' (義 Йi), '''[[шанавaннe бацькоў]]''' (孝 Сяо) i '''[[рытуал]]''' (禮 Лi). У 60-летнiм узросце Канфуцый вяртаецца дамоў i сыстэматызуе лiтаратурны нашчадак мiнулага — [[Шы цзінь]] (Кнiгу Песень 詩經). Створанае Канфуцыям вучэнне аказала моцны ўплыў на фармiраванне i развiццё кітайскай цывiлiзацыi. == Творы == * Гутаркі і суджэнні (论语) == Знешнія спасылкі == [http://slounik.org/120786.html Канфуцый] [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Кітая]] [[bg:Конфуций]] [[bn:কনফিউশিয়াস]] [[ca:Confuci]] [[de:Konfuzius]] [[et:Kong Fuzi]] [[en:Confucius]] [[es:Confucio]] [[eo:Konfuceo]] [[fr:Confucius]] [[gd:Confucius]] [[gl:Confucio]] [[ko:공자]] [[id:Kong Hu Cu (filsuf)]] [[it:Confucio]] [[he:קונפוציוס]] [[jv:Kong Hu Cu]] [[la:Confucius]] [[lv:Konfūcijs]] [[lt:Konfucijus]] [[ms:Ajaran Konfucius]] [[nl:Confucius]] [[nds:Konfuzius]] [[ja:孔子]] [[pl:Konfucjusz]] [[pt:Confúcio]] [[ru:Конфуций]] [[sk:Konfucius]] [[sl:Konfucij]] [[sr:Конфучије]] [[fi:Kungfutse]] [[sv:Konfucius]] [[th:ขงจื๊อ]] [[vi:Khổng Tử]] [[zh:孔子]] 5897 39170 2006-06-14T10:09:18Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eu:Bigarren Mundu Gerratea]] {{накід}} '''Друга́я сусьве́тная вайна́''' была самай вялікай і кровапралітнай вайной ў гісторыі чалавецтва. Пачалася [[7 ліпеня]] [[1937]] году ў [[Азія|Азіі]] і [[1 верасьня]] [[1939]] году ў [[Эўропа|Эўропе]]. Скончылася ў [[1945]] годзе капітуляцыяй фашысцкай [[Нямеччына|Нямеччыны]] і імпэрыялістычнай [[Японія|Японіі]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:World War II}} [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна| ]] [[af:Tweede Wêreldoorlog]] [[als:Zweiter Weltkrieg]] [[ang:Ōðru Woruldgūþ]] [[ar:حرب عالمية ثانية]] [[ast:Segunda Guerra Mundial]] [[ba:Икенсе донъя һуғышы]] [[bg:Втора световна война]] [[bs:Drugi svjetski rat]] [[ca:Segona Guerra Mundial]] [[cs:Druhá světová válka]] [[cy:Yr Ail Ryfel Byd]] [[da:2. verdenskrig]] [[de:Zweiter Weltkrieg]] [[el:Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]] [[en:World War II]] [[eo:Dua mondmilito]] [[es:Segunda Guerra Mundial]] [[et:Teine maailmasõda]] [[eu:Bigarren Mundu Gerratea]] [[fa:جنگ جهانی دوم]] [[fi:Toinen maailmansota]] [[fr:Seconde Guerre mondiale]] [[fy:Twadde Wrâldkriich]] [[ga:An Dara Cogadh Domhanda]] [[gl:Segunda Guerra Mundial]] [[gn:Ñorairõ Guasu]] [[he:מלחמת העולם השנייה]] [[hr:Drugi svjetski rat]] [[hu:II. világháború]] [[id:Perang Dunia II]] [[io:Duesma mondo-milito]] [[is:Seinni heimsstyrjöldin]] [[it:Seconda guerra mondiale]] [[ja:第二次世界大戦]] [[ka:მეორე მსოფლიო ომი]] [[ko:제2차 세계 대전]] [[la:Bellum Orbis Terrarum II]] [[lb:Zweete Weltkrich]] [[li:Twiede Wereldoorlog]] [[lt:Antrasis pasaulinis karas]] [[lv:Otrais pasaules karš]] [[mk:Втора Светска војна]] [[ms:Perang Dunia II]] [[mt:Tieni Gwerra Dinjija]] [[nds:Tweet Weltorlog]] [[nl:Tweede Wereldoorlog]] [[nn:Andre verdskrigen]] [[no:Andre verdenskrig]] [[pl:II wojna światowa]] [[pt:Segunda Guerra Mundial]] [[ro:Al doilea război mondial]] [[ru:Вторая мировая война]] [[scn:Secunna guerra munniali]] [[sh:Drugi svetski rat]] [[simple:World War II]] [[sk:Druhá svetová vojna]] [[sl:Druga svetovna vojna]] [[sq:Lufta e II-të Botrore]] [[sr:Други светски рат]] [[sv:Andra världskriget]] [[sw:Vita Kuu ya Pili ya Dunia]] [[ta:இரண்டாம் உலகப் போர்]] [[th:สงครามโลกครั้งที่สอง]] [[tr:II. Dünya Savaşı]] [[uk:Друга світова війна 1939-45]] [[vi:Đệ nhị thế chiến]] [[wa:Deujhinme guere daegnrece]] [[zh:第二次世界大战]] [[zh-yue:第二次世界大戰]] 5898 40151 2006-06-24T13:50:16Z AntonBryl 55 /* [[Арлан-белахвост]], [[Мерапі]] */ == [[5]] == Калі ласка, не стварайце пустых артыкулаў пра годы. Дарэчы, хто будзе дадаваць спасылку на беларускую вэрсію ў ангельскі артыкул? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:33, 14.01.2006 (UTC) А паспрабуйце намаляваць партрэт аднім штрышком ... :) думаю, што нічога ў вас не атрымаецца ... :) Дарэчы, "<b>Ein Kritiker ist eine Henne, die gackert, wenn andere legen. (Giovanni Guareschi)</b>"... : А Вы спрабуйце... Для гэтага ёсьць кнопка '''Праглядзець''' (і чарнавікі :-). Interwiki можна адразу і пры стварэньні артыкула дадаць... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:00, 14.01.2006 (UTC) :: <font color=red style="background: #bbcced; padding: 4px; border: 1px solid orange">не прымайце блізка да сэрца...</font> : ) ::: На мой погляд, калі чалавек бярэцца штосьці рабіць, то ён/яна павінен/павінна рабіць гэта акуратна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:00, 14.01.2006 (UTC) :::: Вы маеце на ўвазе КРЫТЫКУ? : ) ::::: Гэта — ня крытыка, а парада. Спадзяюся, што аднаго дня блякаваньня хопіць, каб гэта зразумець. Таму вучыцеся працаваць акуратна. Гэта заўсёды спатрэбіцца ў жыцьці. ::::: Калі ласка, азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. ::::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:12, 14.01.2006 (UTC) Уважаемый Евгений, считаю, што Вы поступили неправильно, заблокировав участника. Александр добавил много полезного и интересного в Википедию. Википедия - это СВОБОДНАЯ Энциклопедия, и "сажать за решетку" тех кто создаёт и творит, - всё-таки как-то не совсем правильно... "Нам не дано предугадать, Как слово наше отзовется..." Ф. Тютчев : Ніхто за краты нікога на саджаў. Проста працаваць трэба акуратна. Кожны павінен прыбіраць за сабой. Мо ў дзяцінстве гэтаму вучылі? А калі словы не зразумелыя, [[:de:Benutzer Diskussion:Alexander Gouk#Alexander Dimitrijewitsch Balaschow|можна і на малюнкі паглядзець]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:12, 14.01.2006 (UTC) Вы ведь тоже в статье Живопись только самое явное подправили. А блокировку активных и нужных википедии участников всё равно считаю нецелесообразной. Человек может просто уйти и больше не вернуться... «Теперь, когда мы стали совсем обособленными, почистим наши<br> грани, чтобы лучше видать было где начинаемся уже не мы. Почистим<br> нижний пункт - сапоги, верхний пункт -- затылок -- <br> обозначим шапочкой; на руки наденем блестящие манжеты, a на плечи<br> эполеты. Вот теперь уже сразу видать, гдe<br>кончились мы и началось все остальное.» Д. Хармс Ну и, пожалуй, последнее: почему не заблокирован автор статьи лещ [[Лешч]], там интервики и не пахнет, хотя статья очень хорошая. Вандализм на Википедии надо пресекать. Но не творчество в его зародыше. И Ваша, цитирую :) "ня крытыка, а парада. Спадзяюся, што аднаго дня блякаваньня хопіць", это уже не "парада" (с последующей блокировкой), а абсолютная неадэкватность действий администратора. Это уже никак "парадай" не назовёшь... А "парада" подобна снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает. : Творчасьць розная бывае... Можна кожную літару захоўваць як асобная рэдагаваньне і лічыць гэта вялікай творчасьцю... Калі ў школе сачыненьне пішуць, то яго здаюць цалкам, ці асобныя словы/сказы? Трэба навучыцца нейкую скончаную думку запісваць... Гэта і ёсьць асноўная заўвага. : Я шкадую, што заблякаваў удзельніка, але, здаецца, што простых слоў ён не ўспрымаў... Якія будуць прапановы? Як яшчэ можна растлумачыць? З задавальненьнем выслухаю прапановы... : З [[Удзельнік:Алесь Белы|Алесем Белым]] ёсьць дамоўленасьць, што я вікіфікую яго артыкулы, калі ў мяне ёсьць магчымасьць. Ён піша ня толькі для Вікіпэдыі і таму гэта зразумела. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:44, 14.01.2006 (UTC) == [[:Выява:Derewnaya.gif]] == Мне здаецца, што ў беларускай Вікіпэдыі лепей выкарыстоўваць выявы з надпісамі па-беларуску. А яшчэ лепей рабіць падобныя выявы без надпісаў. Дарэчы, гэтую выяву Вы зрабілі з нуля, ці выкарыстоўвалі якую-небудзь іншую? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:55, 02.02.2006 (UTC) Згодзен, выява не з лепшых...з часам перапрацую... зрабіў сам, ... і ... калі вектарны контур, створаны самастойна , лічыць нулём, то тады з нуля. : Тады варта загрузіць гэтую выяву без надпісаў у фармаце SVG у [[:commons:|Commons]], дзе яна будзе даступная для ўсіх Вікіпэдый. Рэкамэндуемыя ліцэнзіі — GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншыя. : Трэба было бы дамовіцца пра назву файла. Мне здаецца, найлепшы варыянт будзе '''Location of <горад/вёска> in <галоўны горад раёну> distict, Belarus'''. Дзе назвы — сучасныя, łacinkaj, каб была адпаведнасьць [[Вікіпэдыя:Форум#Перанос выяваў гербаў у ВікіСховішча|назвам файлаў гербаў і сьцягоў]]. У гэтым выпадку: '''Location of Dzieraŭnaja in Drahičyn distict, Belarus'''. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 03.02.2006 (UTC) == Хопіць накідаў на сёньня == Калі ласка, працягвайце дапрацоўваць ужо створаныя Вамі артыкулы: [[Марцін Лютар]], [[Альфрэд Нобель]], [[Дзераўная]]. Дзякуй за разуменьне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:51, 02.02.2006 (UTC) Зноў Вы за сваё??? зло ўжо на Вас бярэ!! Наступную блакіроўку зрабіць захацелася? : Давайце зробім джэнтэльменскую дамову — ня больш за 3 накіды ў дзень. : Дарэчы, артукул [[Гісторыя Чылі]] можна і ў выбраныя будзе прапанаваць, кали ён будзе дапісаны... : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:12, 02.02.2006 (UTC) :: Кансэнсус : ) крок насустрач - заўсёды прыемна. :: Гісторыю Чылі я дапрацую. :: Жму руку і вяртаю свае "злыдні" назад. : ))) :: [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 21:58, 02.02.2006 (UTC) == [[:Шаблён:Накід персаналія]] == Калі ласка, давайце спачатку абмяркуем падобныя шаблёны (напрыклад, назвы), а потым будзем масава ўжываць. Для падобных абмеркаваньняў ёсьць [[Вікіпэдыя:Форум]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:50, 04.02.2006 (UTC) == [[:Выява:Matejko Autoportret.jpg]] == Калі ласка, загружайце падобныя выявы ў [[:Commons|Commons]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:33, 04.02.2006 (UTC) == Краіны і [[:Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка]] == Калі ласка, не трэба дадаваць артыкулы пра краіны ў [[:Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка]]. [[:Катэгорыя:Аргентына]] ўжо ёсьць у [[:Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:16, 10.02.2006 (UTC) : добра, згодзен : ) [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 06:17, 10.02.2006 (UTC) == Артыкулы пра вулканы == Калі ласка, падумайце пра стварэньне [[Шаблён:Інфармацыя пра вулкан]]. Дарэчы, нагадваю пра джэнтэльмэнскае пагадненьне. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 25.02.2006 (UTC) :Гэта усё ж такі крышачку больш чым накіды. Ці не так? :)))<br> :І па-другое, па джэнтэльменскаму пагадненню (дарэчы гістарычная падзея, трэба будзе накід пра яе зрабіць), у мяне яшчэ ліміт не выкарыстаны : ). Я з сваю адсутнасць каля 20 артыкулаў форы маю... [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 02:18, 25.02.2006 (UTC) :: Накіды гэта... Справа не ў форы, а ў тым, што перад тым, як што-та рабіць, трэба падумаць. Пра шаблён я ўжо сказаў. Дарэчы, зазірніце ў [[Спэцыяльныя:Categories]], там шмат чаго цікавага ёсьць, напрыклад [[:Катэгорыя:Вульканы]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:24, 25.02.2006 (UTC) ::: Надаедлівы Вы, таварыш Зеленко. Рабіце блакіроўку! :::: А мо Вам лепей будзе зрабіць работу над памылкамі (згодна заўваг)? Дарэчы, не перашкодзіць перачытаць [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:36, 25.02.2006 (UTC) === Працяг двухбаковай неканструктыўнай дэмагогіі === Калі напісаны вамі артыкул мае свой адпаведнік у іншай Вікіпэдыі, то '''варта''' (!!!) ['''a не ўдзельнік абавязкова прымушаны'''] зьмясьціць спасылку на тую старонку. : Калі ў Вас няма жаданьня займацца падобнымі дробязямі, то, калі ласка, ня трэба крыўдзіцца на джэнтэльмэнскія пагадненьні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:50, 25.02.2006 (UTC) :: Нам больш няма чым займацца??? Мне і вам??? : ))) ==Stub request== '''Greetings Alexander Gouk''', could you help me create a stub for [http://be.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - It is based on the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 3-5 lines would be sufficient enough. ''Please''. Your help would be gratefully appreciated. (I do not know what the correct title should be). Thanks -- [[en:User:Seh72|Seh72]], 9 March 2006 '''Thankyou very very much Alexander Gouk for your help'''! ''May Belarusian wikipedia prosper''! -- [[en:User:Seh72|Seh72]], 9 March 2006 :You are welcome :) [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 12:44, 09.03.2006 (UTC) '''Greetings Alexander Gouk!''' My new English Username is now: [[en:User:Jose77|Jose77]]. In the future, if you ever need any articles to be translated to the Chinese Mandarin language then I can help you. -- [[en:User:Seh72|Seh72]], 04:07 серада 21 чэрвеня 2006 (UTC) :'''Good morning Alexander Gouk!''', :Can you please help me expand [http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%96%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 this article] a little bit further. Just 5 or 6 more would be fine (because EugeneZelenko told me that 1 line was not enough content to qualify as a stub). Thanks a lot for your help. :-- [[en:User:Jose77|Jose77]], 22:06, 23.06.2006 (UTC) == [[Шаблён:Прэзідэнты Злучаных Штатаў Амерыкі]] == Калі ласка, дадавайце падобныя шаблёны толькі пасьля поўнага перакладу. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 10.03.2006 (UTC) == Zigarettenpreis == Hallo ich schreib in der Deutschen Wikipedia einen Artikel über die Zigarettenpreise in Europa, es wäre ziemlich nett wenn sie mir sagen könnten was eine Packung Marlboro Zigaretten in deinem Land kosten und wie viel Zigaretten sich in einer Schachtel befinden. Es wäre wichtig das es sich dabei um den offiziellen Preis handelt und nicht um einen Preis von Schachteln die auf der Straße gehandelt werden. Ich danke schon mal im voraus. == Па матывах [[Аверс]] == Замест '''<nowiki>#redirect</nowiki>''' можна ўжываць '''<nowiki>#перанакіраваньне</nowiki>''' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:16, 14.04.2006 (UTC) == [[:Шаблён:Taxobox]] і іншыя == Калі ласка, не капіюйце шаблёнаў з іншых моўных вэрсій без перакладу. Дарэчы гэты шаблён можна зрабіць і адным. Глядзіце для прыкладу [[Шаблён:Інфармацыя пра бітву]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 14.04.2006 (UTC) :Пераклад на беларускую мову не мае ў гэтым выпадку ніякага сэнсу. Класіфікацыя арганізмаў ва ўсім свеце вядзецца на латыні. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 13:42, 14.04.2006 (UTC) :: Але нямецкія калегі чамусьці падаюць нямецкі і лацінскі варыянты. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 14.04.2006 (UTC) == Пра вандалізм == Калі ласка, заблакуйце сябе на 1 дзень. Падстава — вандалізм у беларускай вікіпедыі. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 13:56, 14.04.2006 (UTC) : Калі ласка, у беларускай Вікіпэдыі стварайце шаблёны на беларускай мове, а потым разважайце на тэму вандалізму. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 14.04.2006 (UTC) : Падтрымліваю ўсе дзеяньні [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]], бо стварэньне шаблёнаў з назвамі на ангельскай мове, ды і са зьместам не па-беларуску нельга назваць нечым карысным. Акрамя таго, магу параіць ужываць сваю ўласную старонку для падобных экспэрымэнтаў. Напрыклад: [[Удзельнік:Alexander Gouk/Пясочніца]] і г.д. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:09, 14.04.2006 (UTC) == [[:Катэгорыя:1_стагодзьдзе]] == Калі ласка, пры стварэньні катэгорыяў карыстайцеся прыкладам ужо створаных катэгорыяў. Для стварэньня катэгорыі [[:Катэгорыя:1_стагодзьдзе]] можна было б паглядзець хаця бы [[:Катэгорыя:20_стагодзьдзе]], і правесьці адпаведныя зьмены. Акрамя таго, не забывайце пра [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі|інтэрвікі]] пры стварэньні новых артыкулаў. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:38, 26.04.2006 (UTC) == [[Арлан-белахвост]], [[Мерапі]] == Калі ласка, зьвярніце ўвагу на тое, што птушкі — не царства (я мяркую, што кляс, але гэта мае здагадкі :-). Таксама, East — усход, West — захад. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:01, 06.05.2006 (UTC) :: Так. Царства жывёлы, тып хордавыя, клас птушкі. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 13:50, 24.06.2006 (UTC) == [[Анатоль Франс]], [[Гексозы]] == Бягучыя правілы [[Вікіпэдыя:Правапіс]] яшчэ ніхто на адмяняў. Калі ласка, прыміце ўдзел у [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах|абмеркаваньні новай рэдакцыі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:46, 08.06.2006 (UTC) 5900 37411 2006-05-21T07:34:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:ბორი, ნილს]] {{накід}} [[Выява:Niels Bohr Albert Einstein2 by Ehrenfest.jpg|міні|200пкс|[[Альбэрт Айнштайн]] і Нільс Бор]] '''Бор, Нільс''' ([[дацкая мова|па-дацку]]: ''Niels Henrik David Bohr'') ([[7 кастрычніка]] [[1885]] – [[18 лістапада]] [[1962]]) — дацкі [[фізік]], адзін з заснавальнікаў [[квантавая механіка|квантавай механікі]]. Бацька Нільса Бора, Крысціян Бор, быў прафесарам [[фізіалогіі|фізіалогія]]. Разам са сваім бацькам і братам Гаральдам Бор рэгулярна вёў дыскусіі на навуковыя тэмы, гэтыя дыскусіі ўзмацнялі ў абодзвюх братоў інтэрэс да [[прыродазнаўчыя навукі|прыродазнаўчых навук]], а таксама значна паўплывалі на іх далейшы жыццёвы шлях. Гаральд Бор стаў праз некаторы час прафесарам матэматыкі, а Нільс Бор аддаў перавагу вывучэнню фізікі. Яго брат быў акрамя таго вядомым і папулярным дацкім футбалістам і гуляў за нацыянальную зборную Даніі. Нільс Бор таксама гуляў у футбол і быў уратаром першай дацкай футбольнай лігі. У [[1922]] годзе Нільс Бор атрымаў [[Нобелеўская прэмія|Нобелеўскую прэмію]] за выдатныя дасягненні ў галіне фізікі: вывучэньне структуры [[атам]]а. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Niels Henrik David Bohr}} [[Катэгорыя:Фізыкі|Бор, Нільс]] [[Катэгорыя:Дацкія вучоныя|Бор, Нільс]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне фізыкі|Бор, Нільс]] [[ar:نيلز بور]] [[bg:Нилс Бор]] [[bs:Niels Bohr]] [[ca:Niels Bohr]] [[cs:Niels Bohr]] [[da:Niels Bohr]] [[de:Niels Bohr]] [[en:Niels Bohr]] [[eo:Niels Bohr]] [[es:Niels Bohr]] [[fa:نیلز بوهر]] [[fi:Niels Bohr]] [[fr:Niels Bohr]] [[gl:Niels Bohr]] [[he:נילס בוהר]] [[hr:Niels Bohr]] [[hu:Niels Bohr]] [[id:Niels Bohr]] [[is:Niels Bohr]] [[it:Niels Bohr]] [[ja:ニールス・ボーア]] [[ka:ბორი, ნილს]] [[ko:닐스 보어]] [[lt:Nilsas Boras]] [[lv:Nīlss Bors]] [[ms:Niels Bohr]] [[nl:Niels Bohr]] [[no:Niels Bohr]] [[pl:Niels Bohr]] [[pt:Niels Bohr]] [[ro:Niels Bohr]] [[ru:Бор, Нильс Хенрик Давид]] [[sco:Niels Bohr]] [[sh:Niels Bohr]] [[sk:Niels Henrick David Bohr]] [[sl:Niels Henrik David Bohr]] [[sr:Нилс Бор]] [[sv:Niels Bohr]] [[tl:Niels Bohr]] [[tr:Niels Bohr]] [[uk:Бор Нільс]] [[zh:尼尔斯·玻尔]] 5907 38705 2006-06-10T09:13:44Z YurikBot 172 robot Adding: bm, ksh, qu, wo [[Выява:Albert Einstein.jpg|міні|200пкс|Альбэрт Айнштайн]] '''Айншта́йн, Альбэ́рт''' ('''Эйнштэ́йн, Альбе́рт''') ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Albert Einstein'') ([[14 сакавіка]] [[1879]] – [[18 красавіка]] [[1955]]) — фізык-тэарэтык, стваральнік [[тэорыя адноснасьці|тэорыі адноснасьці]], адзін з найбуйнейшых фізыкаў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. Яго унёсак ў тэарэтычную фізыку значна зьмяніў стан сусьветнай навукі. У [[1921]] годзе атрымаў [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў галіне фізыкі. З прыходам да ўлады ў [[Нямеччына|Нямеччыне]] [[нацысты|нацыстаў]] стаў актывістам антываеннага руху. == Публікацыі == * «Навошта вайна?» Перапіска паміж Альбeртaм Айнштайнам і [[Зыгмунд Фрэйд|Зыгмундам Фрэйдам]]. (ISBN 3257200285, Арыгінальнае выданьне [[1933]]) == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Albert Einstein}} * [http://slounik.org/120825.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://edu.euro26.by/index.php?page=educ&id=257 Беларускі навуковец правярае тэорыю адноснасьці Альбэрта Айнштайна] [[Катэгорыя:Фізыкі|Айнштайн, Альбэрт]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне фізыкі|Айнштайн, Альбэрт]] [[af:Albert Einstein]] [[als:Albert Einstein]] [[an:Albert Einstein]] [[ar:ألبرت أينشتاين]] [[ast:Albert Einstein]] [[az:Albert Eynşteyn]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bm:Albert Einstein]] [[bn:আলবার্ট আইনস্টাইন]] [[br:Albert Einstein]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[eo:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[fr:Albert Einstein]] [[ga:Albert Einstein]] [[gd:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hr:Albert Einstein]] [[hu:Albert Einstein]] [[ia:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[ilo:Albert Einstein]] [[io:Albert Einstein]] [[is:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ja:アルベルト・アインシュタイン]] [[jbo:Albert Einstein]] [[jv:Albert Einstein]] [[ka:აინშტაინი, ალბერტ]] [[kn:ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟನ್]] [[ko:알베르트 아인슈타인]] [[ksh:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[la:Albertus Einstein]] [[lad:Albert Einstein]] [[lb:Albert Einstein]] [[lmo:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[lv:Alberts Einšteins]] [[mk:Алберт Ајнштајн]] [[mr:अल्बर्ट आईन्स्टाईन]] [[ms:Albert Einstein]] [[nds:Albert Einstein]] [[nl:Albert Einstein]] [[nn:Albert Einstein]] [[no:Albert Einstein]] [[os:Эйнштейн, Альберт]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[qu:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[scn:Albert Einstein]] [[sco:Albert Einstein]] [[sh:Albert Einstein]] [[simple:Albert Einstein]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sq:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[ta:அல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tl:Albert Einstein]] [[tpi:Albert Einstein]] [[tr:Albert Einstein]] [[tt:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[vi:Albert Einstein]] [[wo:Albert Einstein]] [[zh:阿尔伯特·爱因斯坦]] [[zh-yue:愛因斯坦]] 5908 22875 2005-08-27T13:42:07Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Другая Сусьветная Вайна перанесеная ў Абмеркаваньне:Другая сусьветная вайна Гэты артыкул пра Вялікую Айчынную ці Другую сусьветную вайну? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:58, 27.08.2005 (UTC) 5911 29628 2006-01-18T13:45:38Z Red Winged Duck 39 + Катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1976]] [[1977]] [[1978]] - [[1979]] - [[1980]] [[1981]] [[1982]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1940-я]] [[1950-я]] [[1960-я]] - '''[[1970-я]]''' - [[1980-я]] [[1990-я]] [[2000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Адам Левайн]], амэрыканскі сьпявак * [[15 чэрвеня]]: [[Юлія Несьцярэнка]], беларуская лёгкаатлетка, алімпійская чэмпіёнка ў спрынце на 100 мэтраў ===Сьмерці=== * [[2 лютага]]: [[Сыд Вішэс]], брытанскі музыка * [[27 сакавіка]]: [[Рыгор Крушына]], беларускі паэт [[Катэгорыя:1979| ]] [[af:1979]] [[ar:1979]] [[ast:1979]] [[bg:1979]] [[bs:1979]] [[ca:1979]] [[cs:1979]] [[cy:1979]] [[da:1979]] [[de:1979]] [[et:1979]] [[el:1979]] [[als:1979]] [[en:1979]] [[es:1979]] [[eo:1979]] [[eu:1979]] [[fo:1979]] [[fr:1979]] [[fy:1979]] [[gl:1979]] [[ko:1979년]] [[hr:1979]] [[io:1979]] [[id:1979]] [[ia:1979]] [[is:1979]] [[it:1979]] [[he:1979]] [[kn:೧೯೭೯]] [[ka:1979]] [[csb:1979]] [[la:1979]] [[lt:1979]] [[lb:1979]] [[hu:1979]] [[mk:1979]] [[nl:1979]] [[ja:1979年]] [[no:1979]] [[nn:1979]] [[os:1979]] [[pl:1979]] [[pt:1979]] [[ro:1979]] [[ru:1979]] [[sq:1979]] [[scn:1979]] [[simple:1979]] [[sk:1979]] [[sl:1979]] [[sr:1979]] [[fi:1979]] [[sv:1979]] [[tt:1979]] [[th:พ.ศ. 2522]] [[tr:1979]] [[uk:1979]] [[wa:1979]] [[zh:1979年]] 5912 36574 2006-05-11T17:45:21Z Alexander Gouk 193 Джорджо Напалітана {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[2006]]: [[Джорджо Напалітана]] абраны новым, адзінаццатым прэзідэнтам [[Італія|Італіі]] ===Нараджэньні=== * [[1928]]: [[Арнольд Руутэль]], прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] * [[1931]]: [[Сьцяпан Гаўрусёў]], беларускі паэт * [[1957]]: [[Сыд Вішэс]], брытанскі музыка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 10]] [[af:10 Mei]] [[ar:10 مايو]] [[an:10 de mayo]] [[ast:10 de mayu]] [[bg:10 май]] [[bs:10. maj]] [[ca:10 de maig]] [[cs:10. květen]] [[cy:10 Mai]] [[da:10. maj]] [[de:10. Mai]] [[et:10. mai]] [[el:10 Μαΐου]] [[en:May 10]] [[es:10 de mayo]] [[eo:10-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 10]] [[fr:10 mai]] [[fy:10 maaie]] [[ga:10 Bealtaine]] [[gl:10 de maio]] [[ko:5월 10일]] [[hr:10. svibnja]] [[io:10 di mayo]] [[id:10 Mei]] [[ie:10 may]] [[is:10. maí]] [[it:10 maggio]] [[he:10 במאי]] [[ka:10 მაისი]] [[csb:10 môja]] [[ku:10'ê gulanê]] [[la:10 Maii]] [[lt:Gegužės 10]] [[lb:10. Mee]] [[li:10 mei]] [[hu:Május 10]] [[mk:10 мај]] [[ml:മേയ് 10]] [[nl:10 mei]] [[ja:5月10日]] [[nb:10. mai]] [[nn:10. mai]] [[oc:10 de mai]] [[pl:10 maja]] [[pt:10 de Maio]] [[ro:10 mai]] [[ru:10 мая]] [[sa:१० मई]] [[scn:10 di maiu]] [[simple:May 10]] [[sk:10. máj]] [[sl:10. maj]] [[sr:10. мај]] [[fi:10. toukokuuta]] [[sv:10 maj]] [[tt:10. May]] [[th:10 พฤษภาคม]] [[tr:10 Mayıs]] [[uk:10 травня]] [[wa:10 di may]] [[zh:5月10日]] 5915 22889 2005-08-28T13:06:48Z Monk 101 #REDIRECT [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]] 5916 22900 2005-08-28T14:11:37Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:Рэдагаваць]]. Unicode codes -> symbols. Генэральны. {| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; border-collapse: collapse; font-size: 95%; width: 250px;" |+ style="font-size: larger; margin-left: inherit;"|<big><big>'''United Nations'''</big></big> |- style="text-align: center;" | colspan="2" | [[Выява:UN flag.png|250пкс|Сьцяг ААН]]<br /> [[Сьцяг ААН]] |- | '''[[Афіцыйная мова|Афіцыйныя мовы]]''' | [[ангельская мова|ангельская]], [[арабская мова|арабская]], [[гішпанская мова|гішпанская]], [[кітайская мова|кітайская]], [[расейская мова|расейская]], [[француская мова|француская]] |- | '''[[Генэральны сакратар ААН|Генэральны сакратар]]''' | [[Кофі Анан]] (з [[1997]]) |- | '''Заснаваная''' | як ваенны альянс:<br> [[1 студзеня]], [[1942]]<br>як міжнародная арганізацыя:<br> [[24 кастрычніка]], [[1945]] |- | '''Колькасьць [[Краіны-чальцы ААН|краінаў-чальцоў]]''' | 191 |- | '''[[Штаб-кватэра ААН|Штаб-кватэра]]''' | [[Нью-Ёрк]], [[Штат Нью-Ёрк]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] |- | '''Афіцыйная старонка''' | http://www.un.org/ |- | colspan="2" style="font-size:smaller;" | <sup >1</sup > Іншыя афіцыйныя назвы: *Organisation des Nations unies *Naciones Unidas *Организация Объединённых Наций *联合国 *امم متحدة |- | colspan=2 align=right style="padding: 0 5px 0 5px" | {{рэдагаваць|Інфармацыя пра ААН|}} |} 5917 22898 2005-08-28T14:05:35Z EugeneZelenko 20 Шаблён:Рэд перанесеная ў Шаблён:Рэдагаваць <noinclude> ----------Адсюль не ўстаўляецца.---------- [[m:Template:Ed]][[en:Template:Ed]][[nl:Sjabloon:Ed]] ----------Дагэтуль не ўстаўляецца.---------- </noinclude><small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} рэдагаваць {{{2}}}]</small> 5918 22904 2005-08-28T14:36:41Z EugeneZelenko 20 + Category {| width="50%" align="right" cellpadding="5" class="noprint" style="float:right; clear:both; border:solid #008 2px; margin:0em 0em 0.5em 0.5em; width:50%;" |- | [[Выява:Wikisource-logo-35px.jpg|50пкс|няма|ВікіКрыніца|<nowiki> </nowiki>]] | width="100%" | '''Тэксты па тэме артыкула ''«[[Wikisource:Category:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]»'' можна знайсьці ў [[Wikisource:Галоўная старонка|ВікіКрыніцы]]'''. |} 5919 42156 2006-07-02T15:51:33Z YurikBot 172 robot Modifying: [[mk:Обединети нации]] {{Накід}} {{Інфармацыя пра ААН}} '''Арганіза́цыя Аб'ядна́ных На́цый''', альбо '''ААН''' — [[міжнародная арганізацыя]], заснаваная ў [[1945]], у якую зараз уваходзяць 191 [[дзяржава]]. За выключэньнем [[Ватыкан]]у, адзінай краіны-назіральніка, усе міжнародна прызнаныя [[Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту|краіны]] зьяўляюцца чальцамі арганізацыі. Іншыя палітычныя ўтварэньні, у тым ліку ''[[дэ факта]]'' незалежныя [[Кітайская рэспубліка|Тайвань]], [[Палестына]], і іншыя, могуць мець некаторае абмежаванае міжнароднае прызнаньне, але не зьяўляюцца чальцамі ААН. ''Глядзіце таксама: [[Краіны-чальцы ААН]].'' ==Гісторыя і структура== [[Выява:United Nations HQ - New York City.jpg|міні|200пкс|[[Штаб-кватэра ААН]] у [[Нью-Ёрк]]у]] ''Асноўныя артыкулы: [[Ліга Нацый]] і [[Гісторыя ААН]]'' Чальцом ААН можа стаць любая "міралюбная краіна", якая прымае абавязкі, якія накладае [[Хартыя ААН]], і, на думку арганізацыі, здольная і жадае выконваць гэтыя абавязкі. Генэральная Асамблея вызначае, ці прымаць новую краіну, па рэкамэндацыі Рады Бясьпекі. [[Штаб-кватэра ААН]] знаходзіцца ў [[Нью-Ёрк]]у, [[ЗША]]. Назва "Арганізацыя Аб'яднаных Нацый" (''[[Ангельская мова|па-ангельску]]'': "United Nations") была ўпершыню выкарыстаная [[Франклін Дэлано Рузвэльт|Франклінам Дэлано Рузвэльтам]] у часы [[Другая сусьветная вайна|другой сусьветнай вайны]], як тэрмін для вызначэньня [[Хаўрусьнікі|Хаўрусьнікаў]]. Упершыню назва была фармальна выкарыстана ў [[1942]] годзе, у [[Дэклярацыя ААН|Дэклярацыі ААН]], якая заклікала Хаўрусьнікаў выконваць прынцыпы [[Атлянтычная Хартыя|Атлянтычнай Хартыі]] і не шукаць сэпаратнага міру з [[Краіны Восі|краінамі Восі]]. Пасьля вайны пераможцы перадалі гэтую назву арганізацыі, якая была створаная па ўмовах Атлянтычнай Хартыі і іншых дамоў часу вайны. ==Кантроль над зброяй і раззбраеньне== ==Міратворства== ==Гуманітарная дапамога== ==Правы чалавека== ==Сыстэма ААН== {{Асноўны артыкул|Сыстэма ААН}} Сыстэма ААН мае шэсьць асноўных ворганаў: *[[Генэральная Асамблея ААН]] *[[Рада Бясьпекі ААН]] *[[Эканамічная і Сацыяльная Рада ААН]] *[[Рада Кіраваньня Тэрыторыямі ААН]] *[[Сакратарыят ААН]] *[[Міжнародны Суд Слушнасьці]] ==Міжнародныя канфэрэнцыі== ==Фінансаваньне== ==Камунікацыя== У сьпіс афіцыйных [[мова|моў]] ААН уваходзяць мовы краін-заснавальніц: [[ангельская мова|ангельская]], [[кітайская мова|кітайская]], [[расейская мова|расейская]], [[француская мова|француская]], акрамя таго [[гішпанская мова|гішпанская]] (Хартыя ААН, артыкул 111). Да таго, [[арабская мова|арабская]] была дададзеная ў [[1982]] годзе. Усе фармальныя сустрэчы перакладаюцца на гэтыя шэсьць афіцыйных моў. Акрамя таго, усе афіцыйныя дакумэнты, [[друк]]аваныя ці ў [[Інтэрнэт|Інтэрнэце]], перакладаюцца на ўсе афіцыйныя мовы. ==Дасягненьні ААН== ==Крытыка ААН== ==Рэфармаваньне ААН== ==Міжнародныя гады== == Зьнешнія спасылкі на рашэньні Рады Бясьпекі ААН == ==Глядзіце таксама== ==Зьнешнія спасылкі== {{ВікіКрыніца Катэгорыя|United Nations}} {{commons|United Nations}} *[http://www.un.org/ Афіцыйная старонка] **[http://www.un.org/aboutun/charter/index.html Тэкст хартыі ААН] **[http://www.onlinevolunteering.org Валянтэры ААН] **[http://www.un.org/Overview/rights.html Міжнародная дэклярацыя правоў чалавека] [[Катэгорыя:ААН| ]] [[af:Verenigde Nasies]] [[an:Organizazión d'as Nazions Unitas]] [[ar:الأمم المتحدة]] [[ast:Organización de les Naciones Uníes]] [[az:Birləşmiş Millətlər Təşkilatı]] [[bg:Организация на обединените нации]] [[bi:Unaeted Neisen]] [[br:Aozadur ar Broadoù Unanet]] [[bs:Ujedinjeni Narodi]] [[ca:Organització de les Nacions Unides]] [[cs:Organizace spojených národů]] [[cy:Cenhedloedd Unedig]] [[da:Forenede Nationer]] [[de:Vereinte Nationen]] [[el:Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών]] [[en:United Nations]] [[eo:Unuiĝintaj Nacioj]] [[es:Organización de las Naciones Unidas]] [[et:ÜRO]] [[eu:Nazio Batuen Erakundea]] [[fa:سازمان ملل متحد]] [[fi:Yhdistyneet kansakunnat]] [[fr:Organisation des Nations unies]] [[fur:Organizazion des Nazions Unidis]] [[fy:Feriene Naasjes]] [[ga:Náisiúin Aontaithe]] [[gl:ONU]] [[he:האומות המאוחדות]] [[hi:संयुक्त राष्ट्र संघ]] [[hr:Ujedinjeni narodi]] [[hu:Egyesült Nemzetek Szervezete]] [[ia:Organisation del Nationes Unite]] [[id:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] [[ilo:Dagiti Nagkaykaysa a Pagilian]] [[io:Unionita Nacioni]] [[is:Sameinuðu þjóðirnar]] [[it:Organizzazione delle Nazioni Unite]] [[ja:国際連合]] [[ka:გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია]] [[kn:ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ]] [[ko:국제 연합]] [[ku:Neteweyên Yekbûyî]] [[kw:Kenedhlow Unys]] [[la:Nationes Unitae]] [[lb:Vereent Natiounen]] [[lt:Jungtinių Tautų Organizacija]] [[lv:Apvienoto Nāciju Organizācija]] [[mk:Обединети нации]] [[mn:Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага]] [[ms:Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu]] [[nl:Verenigde Naties]] [[nn:Dei sameinte nasjonane]] [[no:FN]] [[pl:Organizacja Narodów Zjednoczonych]] [[ps:ملګري ملتونه]] [[pt:Organização das Nações Unidas]] [[ro:Organizaţia Naţiunilor Unite]] [[ru:Организация Объединённых Наций]] [[sh:Ujedinjeni narodi]] [[simple:United Nations]] [[sk:Organizácia Spojených národov]] [[sl:Organizacija združenih narodov]] [[sq:Organizata e Kombeve të Bashkuara]] [[sr:Уједињене нације]] [[sv:Förenta nationerna]] [[sw:Umoja wa Mataifa]] [[ta:ஐக்கிய நாடுகள் சபை]] [[th:สหประชาชาติ]] [[tl:Mga Nagkakaisang Bansa]] [[tr:Birleşmiş Milletler]] [[uk:Організація Об'єднаних Націй]] [[ur:اقوامِ متحدہ]] [[vi:Liên Hiệp Quốc]] [[yi:יו-ען]] [[zh:联合国]] [[zh-min-nan:Liân-ha̍p-kok]] [[zh-yue:聯合國]] 5920 22895 2005-08-28T13:47:04Z Monk 101 стварэньне [[Image:UN flag.png|right|100px|Сьцяг ААН]] {{болей}} [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[an:Category:ONU]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1054;&#1054;&#1053;]] [[de:Kategorie:Vereinte Nationen]] [[en:Category:United Nations]] [[es:Categoría:ONU]] [[fr:Catégorie:Organisation des Nations unies]] [[ko:&#48516;&#47448;:&#44397;&#51228; &#50672;&#54633;]] [[id:Kategori:PBB]] [[zh-min-nan:Category:Liân-ha̍p-kok]] [[nl:Categorie:Verenigde Naties]] [[pt:Categoria:Nações Unidas]] [[ja:Category:&#22269;&#38555;&#36899;&#21512;]] [[nb:Kategori:FN]] [[ru:Category:&#1054;&#1054;&#1053;]] [[sl:Category:OZN]] [[sv:Kategori:FN]] [[th:Category:&#3626;&#3627;&#3611;&#3619;&#3632;&#3594;&#3634;&#3594;&#3634;&#3605;&#3636;]] [[zh:Category:&#32852;&#21512;&#22269;]] 5922 28108 2005-12-26T15:47:14Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1984]] [[1985]] [[1986]] - [[1987]] - [[1988]] [[1989]] [[1990]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1950-я]] [[1960-я]] [[1970-я]] - '''[[1980-я]]''' - [[1990-я]] [[2000-я]] [[2010-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[19 стагодзьдзе]] - '''[[20 стагодзьдзе]]''' - [[21 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 траўня]]: 19-гадовы заходненямецкі пілёт [[Маціяс Руст]] саджае прыватны самалёт на Чырвонай плошчы ў [[Масква|Маскве]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1987| ]] [[af:1987]] [[ar:1987]] [[ast:1987]] [[bg:1987]] [[bs:1987]] [[ca:1987]] [[cs:1987]] [[cy:1987]] [[da:1987]] [[de:1987]] [[et:1987]] [[el:1987]] [[als:1987]] [[en:1987]] [[es:1987]] [[eo:1987]] [[eu:1987]] [[fo:1987]] [[fr:1987]] [[fy:1987]] [[gl:1987]] [[ko:1987년]] [[hr:1987]] [[io:1987]] [[id:1987]] [[ia:1987]] [[is:1987]] [[it:1987]] [[he:1987]] [[kn:೧೯೮೭]] [[ka:1987]] [[csb:1987]] [[kw:1987]] [[la:1987]] [[lt:1987]] [[lb:1987]] [[hu:1987]] [[mk:1987]] [[nl:1987]] [[ja:1987年]] [[no:1987]] [[nn:1987]] [[os:1987]] [[pl:1987]] [[pt:1987]] [[ro:1987]] [[ru:1987]] [[sq:1987]] [[scn:1987]] [[simple:1987]] [[sk:1987]] [[sl:1987]] [[sr:1987]] [[fi:1987]] [[sv:1987]] [[th:พ.ศ. 2530]] [[tt:1987]] [[tr:1987]] [[uk:1987]] [[wa:1987]] [[zh:1987年]] 5923 22910 2005-08-28T17:14:05Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Правапіс Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Калі ласка, не зьмяняйце самастойна правапіс у артыкуле без папярэдняга абмеркаваньня з аўтарам. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:14, 28.08.2005 (UTC) 5925 39761 2006-06-20T15:02:15Z Vovansystems 196 /* [[Канстытуцыя]] */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:27, 28.08.2005 (UTC) == [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне]] == Калі з Вас ёсьць дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://mybelarusia.com, калі ласка, дадайце ўсю інфармацыю ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. Калі Вы ня маеце дазволу, гэты артыкул будзе выдалены, бо ён парушае аўтарскія правы http://mybelarusia.com. Калі ласка, не выкарыстоўвайце двукосьсі ў назвах артыкулаў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:00, 27.10.2005 (UTC) ::дазвол ёсьць, але з-за ляноты й магчыма тупасьці :) не магу зразумець як правільна дадаць яго на старонку [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] ::: Дык па ўзору :-) Напрыклад, паглядзіце, што пішуць пра «Гісторыя Беларусі. Асобы»: у табліцу зьверху і ў падрабязнасьцях запыт і адказ. Толькі ў наступны раз, калі ласка, абавязкова дадавайце, што ў Вікіпэдыі тэкст можа рэдагаваць кожны і тэкст будзе распаўсюджвацца згодна ўмоваў ''GNU Free Documentation License''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 27.10.2005 (UTC) ::таму прыводжу яго [http://dnetd.at.tut.by/copy.txt тут]. і яшчэ хачу папрасіць прабачэньня за тое. што крыху памыліўся з апытаньнем :) ::і яшчэ: раскажыце калі ласка як ставць таймстэмп у фармаце утц (ну каррэнт дэйт) імя карыстальніка (бо не магу зразумець як карыстацца форумам і гутаркамі :) ). дзякуй. ::[[Удзельнік:Vovansystems|VovansystemS]] 9:51, 27.10.2005 (час менскі) ::: Камбінацыя <nowiki>~~~~</nowiki> ці кнопка '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 27.10.2005 (UTC) == [[Беларуская Салідарнасьць]], [[Народнае галасаваньне]] і іншыя == Ці ёсьць дазвол на выкарыстаньне агітацыйных матэрыялаў КХП-БНФ і Зянона Пазьняка? Калі ласка, дадавайце ў пачатку падобных артыкулаў '''<nowiki>{{Неаб'ектыўна}}</nowiki>''', бо яны адлюстроўваюць толькі пункт гледжаньня КХП-БНФ і Зянона Пазьняка. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:14, 19.06.2006 (UTC) :ад КХП БНФ дазвол ёсьць, з ЗП, нажаль, зьвязацца складаней, але я паспрабую і думаю, што ніякіх пытаньняў не ўзьнікне. пра неаб'ектыўнасьць — я лічу, што калі ініцыятыва прапанаваная КХП БНФ, то найболей аб'ектыўным ёсьць іх стазленьне да ініцыятывы, у тым сэнсе, што і такое бачаньне павіннае быць адлюстраванае ў Вікіпедыі на маю думку як асноўнае, але безумоўна ў артыкуле ў асобным падзеле трэба пазначыць стаўленьне і тых, хто бачыць падзеі крышачку інакш. :[[Удзельнік:Vovansystems|Vovansystems]] 13:26, 19.06.2006 (UTC) :: Калі дазвол ёсьць — дадайце ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. Я яшчэ лепей, няхай КХП БНФ на сваёй старонцы напіша ''Нашы матэрыялы распаўсюджваюцца згодна ўмоваў ліцэнзіі GFDL 1.2 ці навейшай''. :: Пра аб'ектыўнасьць — калі ласка, прыводзьце афіцыйны тэкст як цытату, але ніяк не пункт гледжаньня Вікіпэдыі. Бачаньне КХП БНФ нічым ня лепей бачаньня БТ і наадварот. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 19.06.2006 (UTC) ::: 1. ці абавязкова трэба атрымаць дазвол у электроннай форме? ці можна атрымаць вусны ці пісьмовы і потым пазначыць тэкст запыту і імя і пасаду чалавека, які дазвол выдаў? 2. а што ёсьць аб'ектыўным бачаньнем, чым вызначаецца аб'ектыўнасьць? 3. можна цытаты не афармляць як цытаты (бо наколькі я зразумеў вікі фарматаваньне ўнутры цытаты не працуе), а пісаць нешта кшталту «згодна меркаваньню…»? :::[[Удзельнік:Vovansystems|Vovansystems]] 13:49, 19.06.2006 (UTC) ::::# Лепей будзе дазвол у электроннай форме. Каб потым не было пытаньняў кшталту хто, калі і чаму. Дый і тлумачэньне, што такое GFDL павінна прысутнічаць у запыце, каб людзі ведалі, што ад іх хочуць. ::::# Сынтэз некалькіх пунктаў гледжаньня (магчыма і супрацьлеглых). Але ніяк не партыйная прапаганда (ад якой бы добрай партыі яна не паходзіла). ::::# У [[Народнае галасаваньне]], на мой погляд, варта зрабіць разьдзел ''тэкст звароту Зянона Пазьняка''. ''Згодна меркаваньню'' таксама неблагі падыход. Дый і іншыя меркаваньні можна прыводзіць і яны будуць адрозьнівацца. :::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 19.06.2006 (UTC) == [[Канстытуцыя]] == Калі ласка, давайце пачнём з дазволаў, а потым будзем выкарыстоўваць матэрыялы. Дарэчы, у гэтым выпадку трэба кантактаваць з Уладзiмiрам Арловым. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:28, 19.06.2006 (UTC) :добра. нажаль на Арлова я не выйду, таму ў бліжэйшчы час проста перапішу тэкст --[[Удзельнік:Vovansystems|Vovansystems]] 15:02, 20.06.2006 (UTC) 5926 22928 2005-08-29T08:31:04Z Red Winged Duck 39 /* Цытата Зянона Пазьняка. Нэўтральнасьць */ меркаваньне == Цытата Зянона Пазьняка. Нэўтральнасьць == Мабыць варта пераказаць сваімі словамі і прывесьці спасылку на арыгінальны тэкст. Тэкст даволі вялікі і напэўна ахоўваецца аўтарскімі правамі. З пункту гледжаньня нэўтральнасьці параграф павінен пачынацца чымсьці накшталт: ''Зянон Пязьняк лічыць, што ён паспрыяў станаўленьню рэжыму Аляксандра Лукашэнкі''. Рэжым таксама ня вельмі нэўтральна. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:31, 29.08.2005 (UTC) :Уся частка падлягае выдаленьню праз адсутнасьць нэўтральнасьці, у тым ліку і пра Освальда (пакінуць варта толькі тое, што тычыцца фактаў), астатняе ж - гэта суб'ектыўныя меркаваньні. Цытаты Пазьняка мусяць быць у артыкуле пра Пазьняка, бо гэта ягонае суб'ектыўнае меркаваньне і ў артыкуле пра Шушкевіча гэтаму ня месца. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:31, 29.08.2005 (UTC) 5927 39689 2006-06-20T06:57:55Z Escarbot 402 robot Adding: an, ar, eu, fa, sr, vi Modifying: eo, fi, he, uk '''Pascal''' (Паска́ль) — [[мовы праграмавання|мова праграмавання]] агульнага прызначэння, створаная [[Ніклаус Вірт|Ніклаусам Віртам]] у [[1970]] годзе як мова [[структурнае праграмаванне|структурнага праграмавання]]. ''Pascal'' заснаваны на мове праграмавання ''[[Algol]]'' і названы ў гонар матэматыка і філосафа [[Блез Паскаль|Блеза Паскаля]]. Вірт таксама стварыў мовы праграмавання ''[[Modula-2]]'' і ''[[Oberon]]'', падобныя на ''Pascal'', аднак з дадатковымі сродкамі для [[аб'ектна-арыентаванае праграмаванне|аб'ектна-арыентаванага праграмавання]]. Спачатку ''Pascal'' быў гіпатэтычнай мовай для навучэння студэнтаў структурнаму праграмаванню, і шмат студэнтаў вучыліся па ім. Варыянты ''Pascal'' выкарыстоўваюцца дагэтуль як у асвеце, так і ў праграмаванні. Вялікая частка арыгінальная аперацыйнай сістэмы ''[[Apple Macintosh|Macintosh]]'' была напісана на ''Pascal''. Папулярная [[друкарня|друкарская]] сістэма ''[[TeX]]'' напісана на мове пад назвай ''[[WEB]]'', пры стварэнні якой [[Дональд Кнут]] шмат чаго узяў з ''Pascal''. == Мова == Усе [[праграма|праграмы]] на ''Pascal'' пачынаюцца з ключавога слова ''<code>program</code>'', неабавязковага спіска унутраных дэскрыптараў файла і блоку кода, які знаходзіцца паміж словамі "<code>begin</code>" і ''<code>end</code>''. Розніцы паміж вялікімі і маленькімі літарамі ў ''Pascal'' няма. [[Кропка з коскай]] раздзяляе выразы, а [[кропка]] заканчвае праграму (ці [[модуль]]). <code> '''program''' HelloWorld(input, output); '''begin''' WriteLn('Hello, World!'); '''end'''. </code> ''Pascal'', у сваёй арыгінальнай форме, — чыста [[працэдурнае праграмаванне|працэдурная мова праграмавання]] са звыклымі для гэтага тыпа моў канструкцыямі ''<code>if</code>'', ''<code>while</code>'', ''<code>for</code>'' і падобнымі. ''Pascal'' — гэта [[структурнае праграмаванне|структурная мова праграмавання]], а гэта значыць, што ўвесь код разбіты на стандартныя выразы, найлепш без канструкцый безумоўнага пераходу (''<code>go to</code>''). <code> '''while''' a <> b '''do''' '''begin''' WriteLn('Waiting'); '''end'''; '''if''' a > b '''then''' '''begin''' WriteLn('Condition met'); '''end''' '''else''' '''begin''' WriteLn('Condition false'); '''end'''; '''for''' i := 1 '''to''' 10 '''do''' WriteLn('Iteration: ', i:1); '''repeat''' a := a + 1; '''until''' a = 10; </code> У ''Pascal'' праграмы разбіваюцца на [[працэдура|працэдуры]] і [[функцыя|функцыі]]. <code> '''program''' mine(output); '''procedure''' print('''var''' i: integer); '''function''' next(i: integer): integer; '''begin''' next := i + 1; '''end'''; '''begin''' WriteLn('The total is: ', i); i := next(i); '''end'''; '''begin''' i := 1; '''while''' i <= 10 '''do''' print(i); '''end'''. </code> Працэдуры і функцыі могуць быць укладзенымі да любой ступені, і канструкцыя ''<code>program</code>'' — найвышэйшы блок. У кожнага блока ёсць свае аб'яўлення [[метка|метак]] ''<code>goto</code>'', [[канстанта|канстант]], [[тып|тыпаў]], [[зменная|зменных]] і іншых працэдур і функцый, якія маюць ісці ў такім парадку, як тут пералічана. У ''Pascal'' ёсць наступныя тыпы дадзеных: [[цэлы лік]], [[сімвал]] і [[лагічная зменная]] (простыя тыпы), а таксама новы тып, уведзены ў ''Pascal'' — пералічэння. <code> '''program''' myprog; '''var''' a: integer; b: char; c: boolean; d: (one, two, three, four, five); </code> Можна стварыць «дыяпазон» любога з пералічаных тыпаў. <code> '''var''' x: 1..10; y: 'a'..'z'; z: two..four; </code> Можна ствараць новыя тыпы на аснове іншых за дапамогай аб'яўлення тыпаў. <code> '''program''' myotherprog; '''type''' x = integer; y = x; ... </code> Болей складаныя тыпы можна стварыць за дапамогай простых тыпаў: <code> '''type''' a = '''array''' [1..10] of integer; b = '''record''' a: integer; b: char; '''end'''; c = file of a; </code> Радкі — гэта масівы сімвалаў, якія пачынаюцца з сімвала 1. == Hello World == <code> '''program''' HelloWorld(input, output); '''begin''' WriteLn('Hello, World!'); '''end'''. </code> == Рэалізацыі == Першы кампілятар ''Pascal'' быў створаны ў [[Цюрых|Цюрыхе]] для сямейства кампутараў ''CDC 6000'' і ён быў гатовы ў [[1970]] годзе. Першы паўночнаамерыканскі кампілятар ''Pascal'' быў напісаны ў [[Універсітэт Ілінойса|Універсітэце Ілінойса]] для ''[[PDP-11]]'' і ствараў [[машынны код]]. Для хуткага распаўсюджання мовы ў Цюрыхе быў створаны «набор інструментаў для партавання кампілятара», які ўключаў кампілятар у код для віртуальнай машыны і праграму, якая выконвала гэты код. Гэты набор стаў называцца ''P''-сістэмай. Хаця з яго дапамогай планавалася стварэнне кампілятараў у машынны код, як мінімум адна сістэма выкарыстоўвала яго для стварэння інтэрпрэтуемай сістэмы — ''[[UCSD p-System]]''. ''[[IP Pascal]]'' быў рэалізацыяй ''Pascal'' для ''Micropolis DOS'', аднак ён хутка быў перанесены на ''[[CP/M]]'' для ''[[Z80]]''. У пачатку [[1980-я|1980-х]] гадоў ''UCSD Pascal'' быў перанесены на камп'ютэры ''[[Apple II]]'' і ''[[Apple III]]'' як структурная мова праграмавання, бо ў той час з гэтымі камп'ютэрамі пастаўляўся інтэрпрэтатар мовы ''[[BASIC]]''. У пачатку 1980-х гадоў ''Anders Hejlsberg'' напісаў кампілятар ''Blue Label Pascal'' для ''Nascom-2''. Пазней ён уладкаваўся на працу ў кампанію ''[[Borland]]'' і перапісаў свой кампілятар для ''[[IBM PC]]'', і гэту версію назваў ''[[Turbo Pascal]]''. Гэты новы кампілятар каштаваў 49,95$, што было намнога меней за цану на кампілятар ''Blue Label Pascal''. Танны кампілятар ''Borland'' меў вялікі ўплыў на карыстальнікаў ''Pascal'', якія ў канцы 1980-х гадоў карысталіся ў асноўным ''IBM PC''. Шматлікія аматары праграмавання на ''PC'', якія раней шукалі структурную замену для мовы праграмавання BASIC, пачалі карыстацца гэтым прадуктам. ''Turbo Pascal'' быў даступны толькі для адной архітэктуры, таму ён кампіляваў код напрамую ў машынныя коды працэсара ''[[Intel 8088]]'', што дазваляла выконваць праграмы на ''Pascal'' хутчэй, чым праграмы на інтэрпрэтуемых мовах праграмавання. ''Super Pascal'' быў версіяй, якая дабавіла не лічбавыя меткі, аператар ''return'' і выразы як імёны тыпаў. У [[1990-я|1990-х]] гадах кампілятары, на якіх можна скампіляваць код для розных сістэм, сталі выкарыстоўвацца часцей, у тым ліку і ''Pascal'', які дазваляў кампіляцыю ў машынны код і ў той жа час лёгка пераносіўся на новае [[апаратнае забеспячэнне]]. У версіі ''Turbo Pascal 5.5'' ''Borland'' дабавіла ў ''Pascal'' [[аб'ектна-арыентаванае праграмаванне]]. Аднак потым у ''Borland'' вырашылі, што патрэбен ''Pascal'' з лепей прадуманай рэалізацыяй ААП, і пачалі распрацоўку ''[[Delphi]]'', які выкарыстоўваў ідэі ''[[Object Pascal]]'', прапанаваныя ''[[Apple Computer|Apple]]'' як аснову. (Гэтыя ідэі ''Apple'' дагэтуль не сталі фармальным стандартам.) ''Borland'' таксама называў сваю рэалізацыю ''Object Pascal'' у першых версіях ''Delphi'', аднак змяніў назву на «мова праграмавання ''Delphi''» у далейшым. Асноўнае дапаўненне ў параўнанні з папярэднімі версіямі — ''reference''-based аб'ектная мадэль, віртуальныя канструктары і дэструктары і ўласцівасці. Есці некалькі кампілятараў, аснаваных на гэтым дыялекце. ''Turbo Pascal'' і іншыя рэалізацыі з канцэпцыяй модуляў (''units'' ці ''module'') — гэта [[модульнасць (праграмаванне)|модульныя мовы]]. ''Turbo Pascal'' скапіяваў гэтая канцэпцыі ці з стандарту пашыранага ''Pascal'', ці з яго паслядоўніка ''[[Modula-2]]''. Аднак у ім адсутнічае падтрымка канцэпцыі ўкладзеных модуляў і імпарту/экспарту асобных сімвалаў. Для кампілятараў ''Turbo Pascal'' радок ''рrogram'' неабавязковы. == Стандарты == У 1983 мовы была стандартызована у міжнарожным стандарце ISO/IEC 7185, а таксама у частцы мясцовых станжартаз, у тым ліку ў амерыканскім ANSI/IEEE770X3.97-1983. У 1990 быў створаны стандарт разшыранага Паскалю (extended Pascal) як ISO/IEC 10206. ISO 7185 быў створаны для праяснення мовы Вірта, створанай у 1974, у такім выглядзе, якой яна была апісана ў кіраўніцтве карыставача і ў Report [Jensen and Wirth], аднак з дабаўленням "Conformant Array Parameters" як узровень 1 стандарта, узровень 0 – Паскаль без Conformant Arrays. На вялікіх камп'ютэрах (майнфрэймах і мінікам'ютэрах), адкуль пайшоў Паскаль, гэтыя стандарты выкарыстоўвалі. На IBM-PC – не выкарыстоўвалі. На IBM-PC найбольш пашыранымі былі стандарты Borland Turbo Pascal і Delphi. Таму важна знаць, якім стандартам адпавятаеканкрэтны кампілятар – арыгінальнай мовк Паскаль ці дыялекты Borland. == Publicly available compilers == Есць некалькі кампілятараў Паскаля, даступныя для агульнага выкарыстання: * [http://homepages.cwi.nl/~steven/pascal/ P4 compiler], аснова шматлікіх кампілятараў Паскаля, напісаных на паскале, у тым ліку [[UCSD p-System]]. * [[Free Pascal]] напісаны на Паскале (таму можа скампіляваць сам сябе), і яго мэта – стварэнне зручнага і магутнага кампілятара, які можа кампіляваць гатовыя праграмы і ствараць новыя. Ен таксама вольна распаўсюджваецца па ўмовам GNU GPL. Ён дазваляе змешваць код Turbo Pascal і Delphi, а таксама падтрымлівае шмат платформ і аперацыйных сістэм * [[Turbo Pascal]] быў асноўным кампілятарам Паскалю у 80-х і на пачатку 90-х, які выкарыстоўвалі, таму што ў яго былі магутныя разшырэння і вельмі малы час кампіляцыі. Зараз старыя версіі Turbo Pascal (да 5.5) даступны для загрузкі з сайта Borland (патрэбна рэгістрація). * [http://www.chromesville.com Chrome] – гэта кампілятар Паскалю для новага пакалення мовы Object Pascal для [[Microsoft .NET|.NET]] і [[Платформа разробкі Mono|Mono]], створаны RemObjects Software. * [http://www.gnu-pascal.org/ GNU Pascal Compiler] (GPC) — гэта кампілятар Паскалю з [[GNU Compiler Collection]] (GCC, Калекцыі кампілятараў GNU). Сам кампілятар напісаны на C, бібліятэка часу выканання — у асноўным на Паскалі. Вольна распаўсюджваецца згодна з умовамі [[GNU General Public License]], і запускаецца на шматлікіх платформах і аперацыйных сістэмах. Ен падтрымлівае як мову стандартаў ANSI/ISO, так і мову Borland/Turbo Pascal. Падтрымка Borland Delphi і іншых версій мовы пакуль што вельмі малая. * [http://www.borland.com/delphi/ Delphi] – гэта прадукт Borland з падтрымкай RAD (Хуткага створання праграм). Ён выкарыстовуе [[Delphi (мова праграмаваньня)|мову праграмавання Delphi]], якая пайшла ад мовы 'Pascal', для стварэння праграм для Windows. Апошняя версія таксама падтрымлівае кампіляцыю для платформы [[Microsoft .NET|.NET]]. * [http://www.borland.com/kylix/ Kylix] – гэта навейшая разробка Borland сярод іх паскальных прадуктаў. Гэта паслядоўнік [[Delphi|Delphi]] з падтрымкай аперацыйнай сыстэмы [[Linux]] і палепшанай бібліятэкай аб'ектаў. Кампілятар і IDE (серадовішча разробкі) зараз даступны для некамерцыйнага выкарыстання. Кампілятар (але не бібліятэку і не IDE) плануецца хутка пераўтварыць у [[Open Source]]. * [http://www.visible-software.com/prod-dp.html Dr. Pascal] – гэта інтэрпрэтатар, які выконвае стандартны паскаль. Варта адзначыць рэжым "бачнага выканання", у якім паказваецца выконваемая праграма і яе зменныя, і развітую праверка на памылкі ў час выканання. Выконвае праграмы, але не стварае асобных выконваемых дваічных файлаў. Працуе ў MS-DOS, у Window у акне эмуляцыі DOS і на старых Macintosh. * [http://www.vpascal.com/ Virtual Pascal] быў створаны Vitaly Miryanov у 1995 як кампілятар для OS/2 з падтрымкай сінтакса Borland Pascal. Потым яго камерцыйна развінула fPrint, дадала падтрымку Win32 і ў 2000 ён стаў freeware. Сёння ён можа кампіляваць праграмы для Win32, OS/2 і Linux і большай часткай сумясцімы з Borland Pascal і Delphi. * [http://www.moorecad.com/ippas/ IP Pascal] быў арыгінальна Паскалем для Z80/CP/M. Потым ён быў перанесены на Intel 80386/PC. У IP Pascal ёсць устроеная бібліятэка для партавання. Напрыклад, стандартную праграму вываду тэксту на Паскалі 1970-х гадоў можна перакампіляваць і яна будзе працаваць у акне, нават з дадатковымі графічнымі канструкцыямі. IP Pascal падтрымлівае ISO 7185 з часткай лагічных дапоўненняў. Напрыклад, "padded right" строкі стандртнага паскалю падтрымліваюцца і інтэграваны ў дынамічныя строкі. Статычныя масівы стандартнага паскалю дапоўнены дынамічнымі масівамі, якія поўнасцю сумясцімыя з статычнымі масівамі і так далей. * [http://www.winsoft.sk/pstudio.htm Pocket Studio] – гэта кампілятар/RAD мовы Object Pascal (Delphi?) для ARM/Palm з часткай уласных дапоўненняў. * [http://www.lazarus.freepascal.org Lazarus] – гэта кросплатформеная версія Візуальнага RAD IDE. [[Lazarus_(software)|Lazarus]] выкарыстоўвуе кампілятар [[Free Pascal]]. Вельмі вялікі спіс можна знайці на сайце [http://pascaland.org Pascaland]. Гэта сайт на французкай мове, аднак у асноўным гэта проста спіс кампілятараў, таму гэта не так важліва. Вы таксама можаце паглядзель на сайт [http://pascal-central.com Pascal Central], на якім змешчана інфармацыя пра Паскаль для Mac, у тым ліку багатая калекцыя артыкулаў, і спасылкі на шмат кампілятараў і падручнікаў. == Крытыка ў мінулым == Калі Паскаль быў вельмі папулярным (аднак ён быў яшчэ болей папулярным у 1980-х і на пачатку 1990-х, чым у час напісання), раннія версіі Паскаля шырока крытыкаваліся у тым, што іх не можна "сур'ёзна" выкарыстоўваць акрамя як для наўчання. Брайан Керіган, знакаміты папулярызатар мовы C, апісаў сваі аргументы ў 1981 годзе ў яго рабоце «[http://www.lysator.liu.se/c/bwk-on-pascal.html Чаму Паскаль не з'яўляецца маёй улюбленай мовай праграмавання]». З другога боку, шмат вялікіх разробак 1980-х, такія як [[Apple Lisa]] і [[Apple Macintosh|Macintosh]], шмат у чам апіраліся на Паскаль. У дзесяцігоддзя пасля гэтага Паскаль прадоўжваў сваё развіццё, таму большасць аргументаў таго часу нельга выкарыстоўваць да яго сучасных рэалізацый. Аднак большасць гэтых дапаўненняў не сумясцімы паміж кампілятарамі, хоць у апошнім дзесяцігоддзі яны, здаецца, аформіліся у дзве групы: ISO ці Borland-падобныя. Выкарыстоўвуючы досвет, атрыманы пры стварэнні Паскаля, [[Ніклаус Вірт|Вірт, Ніклаус]] стварыў яшчэ дзве мовы праграмавання, [[Modula-2]] і [[Oberon]], якія былі яшчэ болей развітыя, аднак не мелі камерцыйнага поспеху Паскаля. == Дальнейшае чытанне == * [[Kathleen Jansen]] and Niklaus Wirth: ''PASCAL - User Manual and Report.'' Springer-Verlag, 1974, 1985, 1991, ISBN 0-387-97649-3 and ISBN 0-540-97649-3 [http://www.cs.inf.ethz.ch/~wirth/books/Pascal/] * Niklaus Wirth: ''The Programming Language Pascal.'' Acta Informatica, 1, (Jun 1971) 35-63 * N. Wirth, M. Broy, ed, and E. Denert, ed: [http://www.swissdelphicenter.ch/en/niklauswirth.php ''Pascal and its Successors''] in ''Software Pioneers: Contributions to Software Engineering.'' Springer-Verlag, 2002, ISBN 3-540-43081-4 *: also in N. Wirth, and A. I. Wasserman, ed: ''Programming Language Design.'' IEEE Computer Society Press, 1980 * ISO/IEC 10206: ''Extended Pascal.'' [http://www.pascal-central.com/standards.html] * ISO/IEC 7185: ''Programming Languages - PASCAL.'' [http://www.moorecad.com/standardpascal/] * [[Brian W. Kernighan]], [http://www.lysator.liu.se/c/bwk-on-pascal.html Why Pascal is Not My Favorite Programming Language] * [[Bill Catambay]], [http://pascal-central.com/ppl/index.html The Pascal Programming Language] * [http://www.allegro.com/papers/htpp.html How To Code: Pascal] [[Катэгорыя:Мовы праграмаваньня]] [[an:Lenguache de programazión Pascal]] [[ar:باسكال (برمجة)]] [[bg:Pascal]] [[cs:Pascal (programovací jazyk)]] [[da:Pascal (programmeringssprog)]] [[de:Pascal (Programmiersprache)]] [[en:Pascal programming language]] [[eo:Paskalo (programlingvo)]] [[es:Lenguaje de programación Pascal]] [[et:Pascal]] [[eu:Pascal programazio lengoaia]] [[fa:زبان برنامه‌نویسی پاسکال]] [[fi:Pascal (ohjelmointikieli)]] [[fr:Pascal (langage)]] [[gl:Linguaxe Pascal]] [[he:פסקל (שפת תכנות)]] [[hu:Pascal programozási nyelv]] [[id:Pascal (bahasa pemrograman)]] [[it:Pascal (linguaggio)]] [[ja:Pascal]] [[ko:파스칼 프로그래밍 언어]] [[lt:Pascal]] [[mk:Паскал]] [[nl:Pascal (programmeertaal)]] [[pl:Pascal (język programowania)]] [[pt:Pascal (linguagem de programação)]] [[ro:Limbajul Pascal]] [[ru:Паскаль (язык программирования)]] [[sk:Pascal (programovací jazyk)]] [[sl:Programski jezik pascal]] [[sr:Pascal]] [[sv:Pascal (programspråk)]] [[th:ภาษาปาสกาล]] [[tl:Pascal (programming language)]] [[tr:Pascal programlama dili]] [[uk:Pascal (мова програмування)]] [[vi:Pascal (ngôn ngữ lập trình)]] [[zh:Pascal]] 5928 23576 2005-09-12T14:14:39Z EugeneZelenko 20 Адказ Некалькі ўдакладненьняў: * чаму тэрмін 14 дзён, а ня месяц? ** Гэта валюнтарызм :-) На самой справе — як вырашым, там і будзе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 29.08.2005 (UTC) * варта ўказваць дату сканчэньня галасаваньня (напрыклад, 1 кастрычніка 2005); ** Дата сканчэньня = дата намінацыі (з подпісу) + тэрмін галасаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 29.08.2005 (UTC) * таксама можна было бы пазначыць, што адбываецца з артыкуламі, якія не былі абраныя (пераходзяць на наступны месяц, ці абнуляюцца ўсе галасы і ўсё пачынаецца спачатку); ** Пасьля нейкай дапрацоўкі могуць намінавацца ізноў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 29.08.2005 (UTC) * пазначыць, што адбываецца ў выпадку, калі ніводны артыкул не атрымае 5 галасоў, ці 2/3. ** Гэта будзе цяжка :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 29.08.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:46, 29.08.2005 (UTC) * А чаму яшчэ ніхто не намінуе — у Вікіпедыі ўжо ёсць шмат цікавых артыкулаў, а старонка без намінацый… І як гэта будзе рабіцца? Кожны, хто захоча, дадае сюды свой артыкул, ці толькі стваральнік артыкула можа яго дабавіць? [[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 03:33, 12.09.2005 (UTC) : Дык намінуйце :-) Мае намінацыі будуць даволі суб'ектыўнымі... : Ніякіх абмежаваньняў на тое, хто будзе намінаваць няма. Пажадана, але не абавязкова, каб артыкул рэдагаваўся больш чым адным удзельнікам/удзельніцай. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 12.09.2005 (UTC) 5929 31709 2006-02-27T15:43:48Z EugeneZelenko 20 Афармленьне + [[Катэгорыя:19 стагодзьдзе]] {{накід}} '''19 стаго́дзьдзе''' ('''XIX стаго́дзьдзе''', '''19 стаго́ддзе''', '''XIX стаго́ддзе''') доўжыцца з [[1801]] да [[1900]] году па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|17|18|19|20}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== У 19 стагодзьдзі працягваецца і пашыраецца [[індустрыяльная рэвалюцыя]]. ==Славутыя людзі== [[Катэгорыя:19 стагодзьдзе| ]] [[af:19de eeu]] [[ast:Sieglu XIX]] [[bg:19 век]] [[zh-min-nan:19 sè-kí]] [[bs:19. vijek]] [[ca:Segle XIX]] [[cs:19. století]] [[da:19. århundrede]] [[de:19. Jahrhundert]] [[et:19. sajand]] [[el:19ος αιώνας]] [[en:19th century]] [[es:Siglo XIX]] [[eo:19-a jarcento]] [[fr:XIXe siècle]] [[fy:19e ieu]] [[ko:19세기]] [[hr:19. stoljeće]] [[io:19ma yar-cento]] [[id:Abad ke-19]] [[it:XIX secolo]] [[he:המאה ה-19]] [[kw:19ves kansblydhen]] [[ku:Sedsala 19'an]] [[la:Saeculum 19]] [[lt:XIX amžius]] [[lb:19. Joerhonnert]] [[li:Negentiende iew]] [[hu:19. század]] [[mi:Tua 19 rau tau]] [[nl:19e eeuw]] [[ja:19世紀]] [[no:19. århundre]] [[nn:1800-talet]] [[pl:XIX wiek]] [[pt:Século XIX]] [[ro:Secolul al XIX-lea]] [[ru:XIX век]] [[simple:19th century]] [[sk:19. storočie]] [[sl:19. stoletje]] [[su:Abad ka-19]] [[fi:1800-luku]] [[sv:1800-talet]] [[tr:19. yüzyıl]] [[uk:19 століття]] [[wa:19inme sieke]] [[zh:19世纪]] 5930 23118 2005-08-31T03:44:05Z Dmy 197 Абмеркаваньне:Паскаль перанесеная ў Абмеркаваньне:Pascal == Назва артыкула == Мне здаецца, што назва артыкула '''Pascal''' будзе лепей. Глядзіце [[Абмеркаваньне:Куін]]. У любым выпадку старонка '''Паскаль''' павінна быць неадназначнасьцю: Блез Паскаль, адзінка вымярэньня, мова праграмаваньня (мо яшчэ чаго ня ўспомніў :-). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 29.08.2005 (UTC) 5931 22937 2005-08-29T14:04:08Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:04, 29.08.2005 (UTC) 5932 41441 2006-06-30T09:51:28Z YurikBot 172 robot Modifying: [[tl:Lungsod ng Roma]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Рым | Краіны = Італіі | Плошча = 1.285 | Насельніцтва = 2.823.873 | Тэлефонны код = ? | Паштовы індэкс = ? | Герб = Roma-Stemma.png | Сьцяг = Flag_of_Rome.svg}} '''Рым''' ([[лацінская мова|па-лацінску]] і [[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Roma'') — [[сталіца]] [[Італія|Італіі]], цэнтар рэгіёну [[Ляцыё]] і правінцыі [[Рым (правінцыя)|Рым]]. Разьмяшчаецца на рацэ [[Тыбр]]. [[Насельніцтва]] — 2.823.873 ([[2004]]). Рым пабудаваны на сямі пагорках: [[Палятын]], [[Авэнтын]], [[Капітолій]], [[Квірыналь]], [[Віміналь]], [[Эсквілін]] і [[Цэліё]]. Рым — адзін з найстарэйшых гарадоў [[Эўропа|Эўропы]] (заснаваны больш за 2.700 гадоў таму). Таму яго таксама называюць «''вечным горадам''». У межах Рыма месьціцца незалежная дзяржава [[Ватыкан]] — сядзіба [[Рымская Каталіцкая Царква|Рымскай Каталіцкай Царквы]]. == Гісторыя == * [[Сем пагоркаў Рыма]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Rome}} * [http://www.comune.roma.it Афіцыйная старонка гораду] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[als:Rom]] [[an:Roma]] [[ar:روما]] [[ast:Roma]] [[bg:Рим]] [[br:Roma]] [[bs:Rim]] [[ca:Roma]] [[cs:Řím]] [[cv:Рим]] [[cy:Rhufain]] [[da:Rom]] [[de:Rom]] [[el:Ρώμη]] [[en:Rome]] [[eo:Romo]] [[es:Roma]] [[et:Rooma]] [[eu:Erroma]] [[fa:رم]] [[fi:Rooma]] [[fr:Rome]] [[fur:Rome]] [[ga:An Róimh]] [[gd:An Ròimh]] [[gl:Roma]] [[got:𐍂𐌿𐌼𐌰]] [[he:רומא]] [[hi:रोम]] [[hr:Rim]] [[hu:Róma]] [[ia:Roma]] [[id:Roma]] [[io:Roma]] [[is:Róm]] [[it:Roma]] [[ja:ローマ]] [[ka:რომი]] [[ko:로마]] [[kw:Rom]] [[la:Roma]] [[lb:Roum]] [[li:Roeme]] [[lt:Roma]] [[lv:Roma]] [[mk:Рим]] [[mr:रोम]] [[ms:Rom (nyahkekaburan)]] [[nap:Romma]] [[nds:Rom]] [[nl:Rome (stad)]] [[nn:Roma]] [[no:Roma]] [[nrm:Rome]] [[os:Рим]] [[pl:Rzym]] [[pms:Roma]] [[pt:Roma]] [[rm:Roma]] [[ro:Roma]] [[ru:Рим]] [[sc:Roma]] [[scn:Roma]] [[sh:Rim]] [[simple:Rome]] [[sk:Rím]] [[sl:Rim]] [[sq:Roma]] [[sr:Рим]] [[sv:Rom]] [[sw:Mji wa Roma]] [[th:โรม]] [[tl:Lungsod ng Roma]] [[tr:Roma]] [[ug:رىم]] [[uk:Рим]] [[vi:Roma]] [[zh:罗马市]] [[zh-min-nan:Lô-má]] 5933 35412 2006-04-28T08:14:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[br:Tiber (stêr)]], [[sr:Тибар]] {{накід}} [[Выява:Tiber.PNG|міні|200пкс|Цячэньне Тыбру]] '''Тыбр''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Tevere'') — [[рака]] ў цэнтральнай [[Італія|Італіі]], на якой стаіць [[Рым]]. Выцякае з [[Апэніны|Апэнінаў]] і ўліваецца ў [[Тырэнскае мора]], утвараючы [[дэльта|дэльту]]. Трэцяя найбуйнейшая рака ў Італіі пасьля [[По (рака ў Італіі)|По]] і [[Адыджы]] (405 км). [[Катэгорыя:Рэкі Італіі]] [[bg:Тибър]] [[br:Tiber (stêr)]] [[ca:Tíber]] [[cv:Тибр]] [[de:Tiber]] [[en:Tiber]] [[es:Tíber]] [[fi:Tiber]] [[fr:Tibre]] [[he:טיבר]] [[it:Tevere]] [[ja:テヴェレ川]] [[ka:ტიბროსი]] [[la:Tiberis]] [[nl:Tiber]] [[no:Tiberen]] [[pl:Tyber]] [[pt:Rio Tibre]] [[ru:Тибр]] [[sl:Tibera]] [[sr:Тибар]] [[sv:Tibern]] 5934 41254 2006-06-29T20:21:40Z Escarbot 402 robot Adding: ca, cs, eo, et, no, sk, sr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Італія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Італіі]] [[ca:Categoria:Rius d'Itàlia]] [[cs:Kategorie:Italské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Italien]] [[en:Category:Rivers of Italy]] [[eo:Kategorio:Riveroj en Italio]] [[es:Categoría:Ríos de Italia]] [[et:Kategooria:Itaalia jõed]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau d'Italie]] [[it:Categoria:Fiumi dell'Italia]] [[ja:Category:イタリアの川]] [[ko:분류:이탈리아의 강]] [[nl:Categorie:Rivier in Italië]] [[no:Kategori:Elver i Italia]] [[pl:Kategoria:Rzeki Włoch]] [[pt:Categoria:Rios da Itália]] [[ru:Категория:Реки Италии]] [[sk:Kategória:Rieky v Taliansku]] [[sr:Категорија:Реке Италије]] 5935 39619 2006-06-19T11:21:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Torino]] {{накід}} '''Туры́н''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Torino'') — горад, найбуйнейшы індустрыяльны цэнтар паўночна-заходняй [[Італія|Італіі]]. Адміністрацыйны цэнтар рэгіёна [[П'емонт]] і правінцыі [[Турын (правінцыя)|Турын]]. Разьмяшчаецца на заходнім беразе ракі [[По (рака ў Італіі)|По]]. [[Насельніцтва]] — 865.263 чалавек ([[2001]]). Чацьверты па колькасьці жыхароў горад Італіі (пасьля [[Рым]]а, [[Мілан]]а і [[Нэапаль|Нэапаля]]). Турын — сталіца XX Зімовых [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] [[2006]] году [[Выява:Torino da Satellite.jpg|міні|200пкс|Турын з спадарожніка]] == Вядомыя жыхары == *[[Італё Кальвіна]] *[[Умбэрта Эка]] *[[Эразм Ратэрдамскі]] *[[Фрыдрых Ніцшэ]] *[[Чэзарэ Павэзэ]] *[[Эліё Вітарыні]] *[[Рэната Дульбэка]] *[[Люіджы Эінаўды]] *[[Гвіда Фубіні]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Torino}} *[http://www.comune.torino.it Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Гарады Італіі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Зімовых Алімпійскіх гульняў]] [[af:Turyn]] [[ar:تورينو]] [[bg:Торино]] [[br:Torino]] [[bs:Torino]] [[ca:Torí]] [[cs:Turín]] [[cv:Турин]] [[cy:Torino]] [[da:Torino]] [[de:Turin]] [[en:Turin]] [[eo:Torino]] [[es:Turín]] [[et:Torino]] [[fi:Torino]] [[fr:Turin]] [[he:טורינו]] [[hr:Torino]] [[hu:Torino]] [[id:Torino]] [[is:Tórínó]] [[it:Torino]] [[ja:トリノ]] [[ko:토리노]] [[la:Taurinum]] [[lb:Turin]] [[lt:Turinas]] [[lv:Turīna]] [[mr:तोरिनो]] [[nap:Turino]] [[nl:Turijn (stad)]] [[nn:Torino]] [[no:Torino]] [[oc:Turin]] [[pl:Turyn]] [[pms:Turin]] [[pt:Turim]] [[ro:Torino]] [[ru:Турин]] [[simple:Turin]] [[sk:Turín]] [[sl:Torino]] [[sr:Торино]] [[sv:Turin]] [[tr:Torino]] [[uk:Турін]] [[vi:Torino]] [[zh:都靈]] 5936 38536 2006-06-07T12:25:32Z 85.202.214.248 [[Выява:XylophoneBali1937.jpg|міні|200пкс|Ксыляфон у Балі 1937]] [[Выява:Cymbalki.jpeg|міні|200пкс|Беларускія цымбалкі]] '''Ксыляфон''' (цымбалкі) — традыцыйны [[беларускі]] [[музычны інструмэнт]] з групы [[пэркусійныя інструмэнты|пэркусійных]], якія праўдападобна выводзяцца з [[Інданэзія|Інданэзіі]] (Нэтл [[1956]], ст.98). Складваецца з драўляных ліштваў, рознай даўжыні, па якіх удараецца плястыкавым, драўляным, альбо гумовым малаточкам. Кожная ліштва настроеная на адмысловы тон [[храматычная шкала|храматычнай шкалы]]. Расклад ліштваў падобны на расклад клявіятуры [[піяніна]] альбо [[кіборд|кіборда]]. Ксыляфон прыбыў у [[сярэднявечча|сярэднявечнай]] [[Эўропа|Эўропы]] з [[Азія|Азіі]], а нечуваную папулярнасьць здабыў у [[XIX стагодзьдзе|XIX]] ст. дзякуючы кампазыцыям [[Каміль Сант-Сэёнс]], які на пастаянна ўвёў гэты інструмант у [[сымфанічны аркестар]]. Выдатным віртуозам ксыляфона быў у [[XIX стагодзьдзе|XIX]] ст. [[Міхал Гузікаў]] народжаны ў [[Шклоў|Шклове]] ў [[Беларусь|Беларусі]]. Ксыляфон мае сьвятлейшы тон чым ягоная кузынка [[марымба]] і мае меншыя гукавыя магчымасьці. Сучасныя ксыляфоны пад ліштвамі маюць [[рэзанатар|рэзанатарныя трубкі]]. У сучасных ксыляфонах ліштвы кладзецца ў чатырох раўналеглых радах, а іхная колькасьць сягае пяцідзесяці; найчасьцей сустракаецца танальная разцяжнасьць ''g''¹-''g''⁴ альбо ''c''²-''c''⁵. == Глядзіце таксама == * [[Міхал Гузікаў]], беларускі музыка, вынаходнік ксыляфону. == Крыніцы == * ''Nettl, Bruno (1956). Music in Primitive Culture. Harvard University Press.'' == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Xylophone}} [[Катэгорыя:Музычныя інструмэнты]] [[bg:Ксилофон]] [[ca:Xilòfon]] [[da:Xylofon]] [[de:Xylophon]] [[en:Xylophone]] [[eo:Ksilofono]] [[es:Xilófono]] [[fi:Ksylofoni]] [[fr:Xylophone]] [[gl:Xilófono]] [[he:קסילופון]] [[id:Xilofon]] [[ja:シロフォン]] [[nl:Xylofoon]] [[no:Xylofon]] [[pl:Ksylofon]] [[pt:Xilofone]] [[ru:Ксилофон]] [[sv:Xylofon]] [[uk:Ксилофон]] [[zh:木琴]] 5937 23001 2005-08-30T08:29:26Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1894]] [[1895]] [[1896]] - [[1897]] - [[1898]] [[1899]] [[1900]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] - '''[[1890-я]]''' - [[1900-я]] [[1910-я]] [[1920-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 студзеня]]: [[Язэп Адамовіч]], беларускі дзяржаўны дзеяч * [[12 верасьня]]: [[Ірэн Жаліё-Кюры]], француская навукоўца-фізык, ляурэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] па хіміі ===Сьмерці=== * [[4 студзеня]]: [[Эмэрык Чапскі]], беларускі калекцыянэр і нумізмат [[af:1897]] [[ast:1897]] [[bg:1897]] [[ca:1897]] [[cs:1897]] [[cy:1897]] [[da:1897]] [[de:1897]] [[et:1897]] [[el:1897]] [[en:1897]] [[es:1897]] [[eo:1897]] [[eu:1897]] [[fr:1897]] [[fy:1897]] [[gl:1897]] [[ko:1897년]] [[hr:1897]] [[io:1897]] [[id:1897]] [[ia:1897]] [[is:1897]] [[it:1897]] [[he:1897]] [[csb:1897]] [[la:1897]] [[lt:1897]] [[lb:1897]] [[hu:1897]] [[mk:1897]] [[nl:1897]] [[nds:1897]] [[nb:1897]] [[nn:1897]] [[os:1897]] [[pl:1897]] [[pt:1897]] [[ro:1897]] [[ru:1897]] [[scn:1897]] [[sk:1897]] [[sl:1897]] [[sr:1897]] [[fi:1897]] [[sv:1897]] [[tt:1897]] [[tr:1897]] [[uk:1897]] [[wa:1897]] [[zh:1897年]] 5938 23009 2005-08-30T08:47:58Z Red Winged Duck 39 пачатак {{КаляндарЛістапад}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1828]]: [[Эмэрык Чапскі]], беларускі калекцыянэр і нумізмат * [[1942]]: [[Мартын Скарсэзэ]], амэрыканскі кінарэжысэр ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Лістапад, 17]] [[af:17 November]] [[ast:17 de payares]] [[bg:17 ноември]] [[ca:17 de novembre]] [[cs:17. listopad]] [[cy:17 Tachwedd]] [[da:17. november]] [[de:17. November]] [[et:17. november]] [[el:17 Νοεμβρίου]] [[en:November 17]] [[es:17 de noviembre]] [[eo:17-a de novembro]] [[eu:Azaroaren 17]] [[fr:17 novembre]] [[fy:17 novimber]] [[ga:17 Samhain]] [[gl:17 de novembro]] [[ko:11월 17일]] [[hr:17. studenog]] [[io:17 di novembro]] [[id:17 November]] [[ia:17 de novembre]] [[is:17. nóvember]] [[it:17 novembre]] [[he:17 בנובמבר]] [[csb:17 lëstopadnika]] [[ku:17'ê sermawezê]] [[la:17 Novembris]] [[lt:Lapkričio 17]] [[lb:17. November]] [[hu:November 17]] [[mk:17 ноември]] [[nl:17 november]] [[ja:11月17日]] [[no:17. november]] [[nn:17. november]] [[oc:17 de novembre]] [[pl:17 listopada]] [[pt:17 de Novembro]] [[ro:17 noiembrie]] [[ru:17 ноября]] [[simple:November 17]] [[sk:17. november]] [[sl:17. november]] [[sr:17. новембар]] [[fi:17. marraskuuta]] [[sv:17 november]] [[tl:Nobyembre 17]] [[tt:17. Nöyäber]] [[tr:17 Kasım]] [[uk:17 листопада]] [[wa:17 di nôvimbe]] [[zh:11月17日]] 5939 23081 2005-08-30T14:02:43Z EugeneZelenko 20 Адказ Акрамя горада ў Італіі ёсьць вёска ў Беларусі з гэткім-жа гучаньнем назвы — Турын ( http://turyn.belinter.net/ ). Трэба зрабіць старонку неадназначнасьцяў. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 11:09, 30.08.2005 (UTC) : Зрабіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 30.08.2005 (UTC) 5940 30844 2006-02-11T02:37:52Z Zwobot 198 robot Adding: de, it, nl, ro * [[Турын (горад)|Турын]] — горад у [[Італія|Італіі]]. * [[Турын (правінцыя)|Турын]] — правінцыя ў [[Італія|Італіі]] ў рэгіёне [[П'емонт]] * [[Турын (вёска)|Турын]] — вёска ў [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкiм раёне]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. {{Неадназначнасьць}} [[de:Turin (Begriffsklärung)]] [[en:Turin (disambiguation)]] [[it:Torino (disambigua)]] [[nl:Turijn]] [[ro:Torino (dezambiguizare)]] 5941 39764 2006-06-20T18:02:33Z Escarbot 402 robot Adding: eu * [[Блез Паскаль]] — францускі матэматык, фізык і філёзаф, у гонар якога названыя: ** [[Паскаль (адзінка вымярэньня)|Паскаль]] — [[адзінкі вымярэньня|адзінка вымярэньня]] [[ціск|ціску]] ў сыстэме [[СІ]]. ** [[Pascal]] — [[мовы праграмаваньня|мова праграмаваньня]]. {{Неадназначнасьць}} [[ca:Pascal]] [[cs:Pascal (rozcestník)]] [[da:Pascal]] [[de:Pascal]] [[en:Pascal (disambiguation)]] [[es:Pascal]] [[eu:Pascal]] [[fa:پاسکال (ابهام‌زدایی)]] [[fi:Pascal]] [[fr:Pascal]] [[gl:Pascal]] [[he:פסקל]] [[is:Pascal]] [[it:Pascal (disambigua)]] [[ja:パスカル (曖昧さ回避)]] [[ko:파스칼 (동음이의)]] [[lb:Pascal]] [[lt:Paskalis]] [[nl:Pascal]] [[no:Pascal]] [[pl:Pascal]] [[pt:Pascal]] [[ro:Pascal]] [[ru:Паскаль]] [[sk:Pascal (rozlišovacia stránka)]] [[sl:Pascal (razločitev)]] [[sv:Pascal]] [[vi:Pascal (định hướng)]] 5942 23119 2005-08-31T03:44:05Z Dmy 197 Абмеркаваньне:Паскаль перанесеная ў Абмеркаваньне:Pascal: Гл. абмеркаванне #redirect [[Абмеркаваньне:Pascal]] 5943 23570 2005-09-11T14:41:07Z EugeneZelenko 20 Перанакіраваньні на łacincy == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:36, 31.08.2005 (UTC) == Праверка правапісу == Калі ў Вас ёсьць магчымасьць, калі ласка, паспрабуйце выкарыстоўваць праверку правапісу для Microsoft Word (http://pravapis.tut.by) ці ў OpenOffice.org. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:33, 02.09.2005 (UTC) == ^_^ ОК, буду == Буду выкарыстоўваць у далейшым. Я проста не знаў аб яе існаванні. ^_^ == Перанакіраваньні на łacincy == Калі ласка, не стварайце перанакіраваньні на łacincy. Мабыць найлепшы шлях яе падтрымкі — [[Вікіпэдыя:Два альфабэты|праграмны]]. На жаль яшчэ не реалізаваны. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:41, 11.09.2005 (UTC) 5944 23147 2005-08-31T08:58:54Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1883]] [[1884]] [[1885]] - [[1886]] - [[1887]] [[1888]] [[1889]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] - '''[[1880-я]]''' - [[1890-я]] [[1900-я]] [[1910-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 студзеня]]: [[Фабіян Акінчыц]], беларускі палітычны дзеяч, юрыст, выдавец, публіцыст * [[21 студзеня]]: [[Аляксей Туранкоў]], беларускі кампазытар * [[8 лютага]]: [[Васіль Дружчыц]], беларускі гісторык * [[28 лютага]]: [[Макс Фасмэр]], нямецкі мовазнаўца * [[18 сакавіка]]: [[Эдвард Эвэрт Хортан]], амэрыканскі актор ===Сьмерці=== * [[af:1886]] [[ar:1886]] [[ast:1886]] [[bg:1886]] [[bs:1886]] [[ca:1886]] [[cs:1886]] [[cy:1886]] [[da:1886]] [[de:1886]] [[et:1886]] [[el:1886]] [[en:1886]] [[es:1886]] [[eo:1886]] [[eu:1886]] [[fr:1886]] [[fy:1886]] [[ga:1886]] [[gl:1886]] [[ko:1886년]] [[hr:1886]] [[io:1886]] [[id:1886]] [[ia:1886]] [[is:1886]] [[it:1886]] [[he:1886]] [[csb:1886]] [[la:1886]] [[lt:1886]] [[lb:1886]] [[hu:1886]] [[mk:1886]] [[nl:1886]] [[no:1886]] [[nn:1886]] [[os:1886]] [[pl:1886]] [[pt:1886]] [[ro:1886]] [[ru:1886]] [[sq:1886]] [[scn:1886]] [[simple:1886]] [[sk:1886]] [[sl:1886]] [[sr:1886]] [[fi:1886]] [[sv:1886]] [[tt:1886]] [[tr:1886]] [[uk:1886]] [[wa:1886]] [[zh:1886年]] 5945 38283 2006-06-02T05:11:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Ζάγκρεμπ]] {{Накід}} [[Выява:CroatiaGradZagreb.png|міні|200пкс|Загрэб на мапе Харватыі]] [[Image:Zageb_Croatian National Theater.jpg|thumb|250px|Загрэб]] [[Image:Mimara_1.jpg|right|thumb|250px|Загрэб]] '''За́грэб''' (ці '''За́граб''') ([[харвацкая мова|па-харвацку]]: ''Zagreb'') — сталіца і найбуйнейшы па колькасьці жыхароў горад [[Харватыя|Харватыі]]. [[Насельніцтва]] — 973,667 чалавек. [[Плошча]] — 641,355 [[км²]]. Разьмяшчаецца ў падгор'і гары [[Мэдвэдніца|Мэдвэдніцы]]. Праз горад працякае [[рака]] [[Сава]]. ==Гісторыя== Упершыню згадваецца ў пісьмовых крыніцах у [[1094]] годзе. Горад вырас з двух [[паселішча]]ў — [[Градэц]]а і [[Каптол]]а, якія ўтвараюць ядро сучаснага Загрэба — Стары горад. У Старым і Новым горадзе знаходзяцца архітэктурныя помнікі [[Сярэднявечча]] і [[барока]]. * [[1242]]. Заграб (у той час Градэц) Залатой булай вугорскага караля [[Бэла IV|Бэлы IV]] становіцца вольным каралеўскім горадам. * [[1557]]. Першыя пісьмовыя згадкі пра Загрэб як пра галоўны горад Харватыі. * [[1669]]. [[Езуіты]] засноўваюць першую гімназію і акадэмію. Гэты год лічыцца годам заснаваньня [[Заграбскі ўнівэрсытэт|Заграбскага ўнівэрсытэта]]. * [[1776]]. З [[Вараждын]]а ў Заграб перанесенае Харвацкае каралеўскае [[веча]]. * 25 чэрвеня [[1991]] г. [[Сабор]] Харвацкай Рэспублікі абвяшчае незалежнасьць Харватыі. Загрэб становіцца сталіцай Харватыі. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Zagreb}} * [http://www.zagreb.hr/ Афіцыйная старонка Загрэба] (па-харвацку і па-ангельску) [[Катэгорыя:Гарады Харватыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:زغرب]] [[ast:Zagreb]] [[bg:Загреб]] [[bn:জাগরেব]] [[bs:Zagreb]] [[ca:Zagreb]] [[cs:Záhřeb]] [[da:Zagreb]] [[de:Zagreb]] [[el:Ζάγκρεμπ]] [[en:Zagreb]] [[eo:Zagrebo]] [[es:Zagreb]] [[et:Zagreb]] [[fi:Zagreb]] [[fr:Zagreb]] [[gl:Zagreb]] [[he:זאגרב]] [[hr:Zagreb]] [[hu:Zágráb]] [[id:Zagreb]] [[io:Zagreb]] [[it:Zagabria]] [[ja:ザグレブ]] [[ko:자그레브]] [[kw:Zagreb]] [[lt:Zagrebas]] [[lv:Zagreba]] [[mk:Загреб]] [[mt:Zagreb]] [[nl:Zagreb]] [[no:Zagreb]] [[pl:Zagrzeb]] [[pt:Zagreb]] [[ro:Zagreb]] [[ru:Загреб]] [[sh:Zagreb]] [[simple:Zagreb]] [[sk:Záhreb]] [[sl:Zagreb]] [[sr:Загреб]] [[sv:Zagreb]] [[th:ซาเกร็บ]] [[tr:Zagreb]] [[zh:萨格勒布]] [[zh-min-nan:Zagreb]] 5946 23158 2005-08-31T13:55:25Z Vovansystems 196 пачатак [http://www.livejournal.com/users/vovansystems пэрсанальны блёґ-дзёньнік vovansystems'a] 5947 41689 2006-07-01T03:07:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Kategori:Bahasa pemrograman]], [[is:Flokkur:Forritunarmál]], [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ lập trình]] [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[bg:Категория:Езици за програмиране]] [[ca:Categoria:Llenguatges de programació]] [[cs:Kategorie:Programovací jazyky]] [[de:Kategorie:Programmiersprache]] [[en:Category:Programming languages]] [[eo:Kategorio:Programlingvoj]] [[es:Categoría:Lenguajes de programación]] [[fi:Luokka:Ohjelmointikielet]] [[fr:Catégorie:Langage de programmation]] [[hu:Kategória:Programozási nyelvek]] [[id:Kategori:Bahasa pemrograman]] [[is:Flokkur:Forritunarmál]] [[it:Categoria:Linguaggi di programmazione]] [[ja:Category:プログラミング言語]] [[ko:분류:프로그래밍 언어]] [[lv:Category:Programmēšanas valodas]] [[nl:Categorie:Programmeertaal]] [[pl:Kategoria:Języki programowania]] [[pt:Categoria:Linguagens de programação]] [[ru:Категория:Языки программирования]] [[sk:Kategória:Programovacie jazyky]] [[sv:Kategori:Programspråk]] [[th:หมวดหมู่:ภาษาโปรแกรม]] [[tr:Kategori:Programlama dilleri]] [[uk:Категорія:Мови програмування]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ lập trình]] [[zh:Category:程序设计语言]] 5948 24599 2005-10-17T22:16:00Z YurikBot 172 robot Adding: ru '''Працэду́рнае праграмава́нне''' — [[парадыгма праграмавання]], аснаваная на канцэпцыі ''выкліку працэдуры''. Працэдуры, таксама вядомыя як падпраграмы, метады ці функцыі (нельга іх блытаць з матэматычнымі функцыямі, аднак падобныя на тыя, што выкарыстоўваюцца ў [[функцыянальнае праграмаванне|функцыянальным праграмаванні]]) проста змяшчаюць крокі вылічэння, якія трэба выканаць. Любую дадзеную працэдуру можна выклікаць з любога месца ў праграме, у тым ліку з іншых працэдур ці з кода самой гэтай працэдуры. Працэдурнае праграмаванне — гэта часта лепшы выбар, чым простае [[неструктурнае праграмаванне|неструктурнае праграмаванне]] у шматлікіх сітуацыях, якія ацэньваюцца як сітуацыі сярэдняй складнасці ці ў якіх патрэбныя прастата і магчымасць падтрымкі Мажлівыя выгады: * Магчымасць паўторна выкарыстоўваць тай самы род у розных месцах праграмы без неабходнасці яго капіяваць. * Больш просты спосаб кантраляваць выкананне праграмы, чым набор ''GOTO'' і ''JUMP''. (Якія могуць ператварыць вялікую, складаную праграму у так званы «[[код-спагецці]]».) * Магчымасць быць моцна модульным ці [[структурнае праграмаванне|структурным]]. ==Працэдуры і модульнасць== Асабліва ў вялікіх, складаных праграмах [[модульнасьць (праграмаваньне)|модульнасць]] — гэта часта патрэбная мажлівасць. Яе можна рэалізаваць, выкарыстоўваючы працэдуры з строга устаноўленымі каналамі ўвода/вываду, і, звычайна, з яснымі правіламі пра тое, якія тыпы ўводу дазволеныя ці чаканыя. Увод, як правіла, указваецца сінтаксічна ў форме ''аргументаў'' і вывад вяртаецца як ''вяртаемае значэнне''. [[Вобласці бачання]] — яшчэ адзін спосаб захаваць зменныя строга модульнымі. Яна заключаецца ў тым, што працэдура не можа мець доступ да зменных іншых працэдур (і наадварот), у тым ліку папярэдніх вызаваў той самай працэдуры, без яўнага ўказання гэтага. Гэта не дазваляе пераблытаць зменныя з адным іменем, выкарыстаныя ў розных месцах, таму працэдуры не заўважаюць выканання адна адной. Меней модульныя працэдуры, часта ў маленькіх і хутка напісаных праграмах часта выкарыстоўваюць вялікую колькасць [[зменная|зменных]] акружэння, якія таксама могуць змяніць іншыя праграмы. Тое, што шмат зменных выкарыстоўваюцца як пункт кантакту паміж рознымі часткамі праграмы, робіць яе менш модульнай. Дзякуючы мажлівасці ўказаць просты інтэрфейс, быць незалежнымі і выкарыстоўвацца паўторна, працэдуры — зручны спосаб стварэння коду, які могуць пісаць розныя людзі і групы людзей, у тым ліку [[бібліятэка кода|бібліятэкі]]. ==Параўнанне з імператыўным праграмаваннем== Большасць ці ўсе ўжываныя працэдурныя мовы праграмавання з'яўляюцца таксама [[Імператыўнае праграмаванне|імператыўнымі]] мовамі, бо яны робяць яўныя ссылкі на стан акружэння. Яны могуць быць чым заўгодна, ад ''зменных'' (якія могуць суадносіцца з рэгістрам працэсара) да нечага накшталт пазіцыі «чарапахі» ў мове праграмавання ''[[Logo]]'' (якая таксама можа быць чым заўгодна, ад курсора на экране да сапраўднай прылады, які рухаецца па падлозе пакою). Частка форм імператыўнага праграмавання, такія як аб'ектна-арыентаванае праграмаванне, не абавязкова працэдурныя. ==Параўнанне з аб'ектна-арыентаваным праграмаваннем== Болей тонкія формы модульнасці мажлівыя з [[аб'ектна-арыентаванае праграмаванне|аб'ектна-арыентаваным праграмаваннем]], якое было створана пазней. Замест выкарыстання працэдур, увода і вываду, ААП выкарыстоўвае ''аб'екты'' Пры вылічэннях выкарыстоўваюцца унутраныя працэдура аб'екта (ці працэдуры, якія ён атрымаў ад аб'ектаў-продкаў). Звычайна працэдурныя праграмы болей эфектыўныя пры вылічэннях, бо трэба меней часу для ўпраўлення абстракцыямі і структурамі дадзеных, так як яны бліжэй да апаратнага забеспячэння, якое іх выконвае. Сапраўды, шмат [[аперацыйныя сістэмы|аперацыйных сістэм]] і ''CPU'' створана з падтрымкай спецыфічных механізмаў вызаву працэдур. ==Працэдурныя мовы праграмавання== [[Працэдурныя мовы праграмавання|Працэдурныя мовы праграмавання]] садзейнічаюць жаданню праграміста выкарыстоўваць працэдурнае праграмаванне. Кананічны прыклад працэдурнага праграмавання — мова ''[[Algol]]''. Сярод іншых — ''[[Fortran]]'', ''[[PL/I]]'', ''[[Modula-2]]'' і ''[[Ada]]''. Заўважце, што гэты спіс змяшчае не толькі выключна працэдурныя мовы, як, напрыклад, ''Java'', якая была створана спецыяльна для аб'ектна-арыентаванага праграмавання. * ''[[Ada]]'' — шматмэтавая мова * ''[[BASIC|BASIC]]'' — у ім мала модульнасці, асабліва да версій [[1990-я|1990-х]] гадоў * ''[[C (мова праграмавання)|C]]'' * ''[[C Плюс Плюс|C++]]'' — C з аб'ектамі і шмат чым яшчэ * ''[[C Sharp|C#]]'' — створаны ''[[Microsoft]]'', частка [[Microsoft .NET|.NET]], якая ставіцца ў працідзею ''[[Java|Java]]'' * ''[[ColdFusion]]'' * ''[[COBOL]]'' * ''[[Component Pascal]]'' — варыянт мовы ''Oberon-2'' * ''[[D (мова праграмавання)|D]]'' * ''[[Delphi]]'' * ''[[ECMAScript]]'' a.k.a. ''[[JavaScript]]'', ''[[JScript]]'' * ''[[Fortran]]'' — большая модульнасць у апошніх стандартах * ''[[FPC Pascal]]'' — дыялект мовы ''Pascal'' * ''[[Java|Java]]'' * ''[[Modula-2]]'' — фундаментальна аснаваная на модулях * ''[[Oberon]]'' і ''[[Oberon-2]]'' — палепшаны, меншы, хутчэйшы паслядоўнік мовы ''Modula-2'' * ''[[MUMPS|M]]'' — болей модульная ў сваёй першай версіі, чым мова таго часу мела быць; стандарт стаў з таго часу яшчэ больш модульным * ''[[Pascal]]'' — паслядоўнік ''Algol60'', база для ''Modula-2'' * ''[[Perl]]'' * ''[[PL/C]]'' * ''[[PL/1]]'' — вялікая агульнамэтавая мова, арыгінальна для майнфрэймаў IBM * ''[[Rapira]]'' * ''[[VBScript]]'' * ''[[Visual Basic]]'' [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[en:Procedural programming]] [[he:תכנות פרוצדורלי]] [[pl:Programowanie proceduralne]] [[ru:Процедурное программирование]] 5949 23206 2005-09-02T14:13:58Z EugeneZelenko 20 Перанакіраваньне Загр'''э'''б ці Загр'''а'''б (слоўнік НН)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:28, 01.09.2005 (UTC) вы, мусіць, зірнулі, што пішуць і так, і гэтак. Калі б можна было зрабіць, каб абодва варыянты былі адлюстраваны, было б файна. Але я не ведаю, як гэта зрабіць. Можна, канешне, памяняць. але ня ўпэўнены, што хто-небудзь не памяняе назад :) --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 14:26, 01.09.2005 (UTC) : Google адшукаў 2 '''Загрэб ў''' і 17 '''Заграб ў'''. Наўрад ці гэта вельмі рэпрэзэнтатыўна. : Калі Вы лічыце, што абодва варыянты правільныя, зьмясьціце іх у пачатку (прыклад: [[Вугоршчына]]) і зрабіце перанакіраваньне. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:59, 02.09.2005 (UTC) я не лічу, што абодва правільныя. узус паказвае, што абодва варыянты ёсьць. А што правільна, я ня ведаю. Калі б была агульнапрынятая адна кадыфікацыя, ўсё было б проста. Паглядзеў - і ўсё. а тут - адзін лічыць, што трэба так, другі - што трэба гэтак. Напішу абодва варыянты. як зрабіць перанакіраваньне, я ня ведаю--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 11:42, 02.09.2005 (UTC) : Для таго, каб зрабіць перанакіраваньне, трэба зрабіць старонку [[Заграб]] з наступным тэкстам: '''<nowiki>#перанакіраваньне [[Загрэб]]</nowiki>'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 02.09.2005 (UTC) 5950 23168 2005-09-01T05:33:18Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Харватыя]] [[Катэгорыя:Харватыя]] [[en:Category:Cities in Croatia]] [[fr:Catégorie:Ville de Croatie]] [[hr:Category:Gradovi]] [[it:Categoria:Città della Croazia]] [[nl:Categorie:Stad in Kroatië]] [[pl:Kategoria:Miasta Chorwacji]] [[ru:Категория:Города Хорватии]] 5951 23170 2005-09-01T05:38:30Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Працэдурнае праграмаванне]] #перанакіраваньне [[Працэдурнае праграмаванне]] 5952 35454 2006-04-28T23:10:43Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1874]] [[1875]] [[1876]] - [[1877]] - [[1878]] [[1879]] [[1880]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 траўня]]: [[Расія]] аб'явіла вайну [[Асманская Імперыя|Асманскай Імперыі]] ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Эдгар Сэйс]], амэрыканскі псыхіятр * [[1 красавіка]]: [[Васіль Захарка]], прэзыдэнт [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]] * [[11 верасьня]]: [[Фэлікс Дзяржынскі]], бальшавік беларускага паходжаньня * [[15 лістапада]]: [[Леапольд Скульскі]], польскі хімік і палітычны дзеяч ===Сьмерці=== * [[af:1877]] [[ar:1877]] [[ast:1877]] [[bg:1877]] [[ca:1877]] [[cs:1877]] [[cy:1877]] [[da:1877]] [[de:1877]] [[et:1877]] [[el:1877]] [[en:1877]] [[es:1877]] [[eo:1877]] [[eu:1877]] [[fo:1877]] [[fr:1877]] [[fy:1877]] [[gl:1877]] [[ko:1877년]] [[hr:1877]] [[io:1877]] [[id:1877]] [[ia:1877]] [[is:1877]] [[it:1877]] [[he:1877]] [[csb:1877]] [[la:1877]] [[lt:1877]] [[lb:1877]] [[hu:1877]] [[mk:1877]] [[nl:1877]] [[no:1877]] [[nn:1877]] [[os:1877]] [[pl:1877]] [[pt:1877]] [[ro:1877]] [[ru:1877]] [[sq:1877]] [[scn:1877]] [[sk:1877]] [[sl:1877]] [[sr:1877]] [[fi:1877]] [[sv:1877]] [[tt:1877]] [[tr:1877]] [[uk:1877]] [[wa:1877]] [[zh:1877年]] 5953 23309 2005-09-03T09:44:45Z Red Winged Duck 39 адказ Мне здаецца, што гэтае перанакіраваньне не перашкодзіць і зараз, бо скарачэньне можна выкарыстоўваць у спасылках і бачыць, што памылкі няма (гэтак жа як і перанакіраваньні на стагодзьдзі). Раней ці пазьней артыкул пра БНР зьявіцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:14, 01.09.2005 (UTC) : Мне здаецца, што гэта няправільная практыка. Стагодзьдзі хай застаюцца, але ж у выпадку з БНР мы проста падманваем наведніка, калі ён бачыць, адпаведную спасылку і хоча па ёй перайсьці і не трапляе да жаданага артыкулу, а так адразу будзе бачна, што такі артыкул не існуе і што яго варта напісаць. А ўжо калі створаны артыкул, тады стварыць перанакіраваньні - гэта справа няцяжкая. А пакуль усё ж ён тут не да месца. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:02, 02.09.2005 (UTC) :: Згодзен, практыка далёка ня лепшая... Тады трэба будзе выдаліць [[Абстракцыянізм]], [[БНР]], [[Беларуская народная рэспубліка]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 02.09.2005 (UTC) :: А мо прасьцей будзе стварыць накід артыкула [[Беларуская Народная Рэспубліка]]? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:00, 03.09.2005 (UTC) ::: Стварыў [[Беларуская Народная Рэспубліка]]. Можна ўносіць праўкі. :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:44, 03.09.2005 (UTC) 5954 38173 2006-05-31T05:44:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[nn:Giovanni Boccaccio]], [[zh:薄伽丘]] {{накід}} [[Выява:Giovanni Boccaccio.jpg|міні|200пкс|Джавані Бакачча]] '''Бакачча, Джавані''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Giovanni Boccaccio'') ([[16 чэрвеня]] [[1313]] – [[21 сьнежня]] [[1375]]) — [[Італія|італьянскі]] паэт і празаік, яскравы прадстаўнік [[гуманізм]]у Раньняга [[Адраджэньне|Адраджэньня]]. Пазашлюбны сын [[Флярэнцыя|флярэнтынскага]] купца. Дзяцінства правёў у Флярэнцыі, потым вывучаў права і гандаль у [[Нэапаль|Нэапалі]]. Пасьля навучаньня вярнуўся ў Флярэнцыю. Сябраваў з [[Франчэска Пэтрарка|Пэтраркам]]. Быў вялікім знаўцам [[Антычнасьць|клясыкі]], перш за ўсё [[Тацыт]]а і [[Тыт Лівій|Тыта Лівія]]. Пачаў пісаць [[верш]]ы і [[паэма|паэмы]] для арыстакратычнай публікі каралеўскага двара, якія зрабілі яго вядомым паэтам. == Бібліяграфія == * Il Filocolo ([[1336]]-[[1338]]) * Il Filostrato ([[1335]]) * Teseida ([[1339]]-[[41]]) * Commedia delle ninfe fiorentine ([[1341]]-[[1342]]) * L'amorosa visione (1342) * Elegia di Madonna Fiammetta ([[1343]]-[[1344]]) * [[Дэкамэрон]] (''Decameron'') [[1349]] – [[1352]], [[1370]] – [[1371]] * Il trattatello in laude di Dante ([[1357]]) == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Giovanni Boccaccio}} [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Бакачча, Джавані]] [[bg:Джовани Бокачо]] [[bs:Giovanni Boccaccio]] [[cs:Giovanni Boccacio]] [[da:Giovanni Boccaccio]] [[de:Giovanni Boccaccio]] [[el:Βοκάκιος]] [[en:Giovanni Boccaccio]] [[eo:Giovanni Boccaccio]] [[es:Giovanni Boccaccio]] [[et:Giovanni Boccaccio]] [[fi:Giovanni Boccaccio]] [[fr:Boccace]] [[ga:Giovanni Boccaccio]] [[he:ג'ובאני בוקאצ'ו]] [[hr:Giovanni Boccaccio]] [[is:Giovanni Boccaccio]] [[it:Giovanni Boccaccio]] [[ja:ジョヴァンニ・ボッカッチョ]] [[ku:Giovanni Boccaccio]] [[lv:Džovanni Bokačo]] [[nl:Giovanni Boccaccio]] [[nn:Giovanni Boccaccio]] [[no:Giovanni Boccaccio]] [[pl:Giovanni Boccaccio]] [[pt:Giovanni Boccaccio]] [[ro:Giovanni Boccaccio]] [[ru:Боккаччо, Джованни]] [[sk:Giovanni Boccaccio]] [[sl:Giovanni Boccaccio]] [[sv:Giovanni Boccaccio]] [[uk:Бокаччо Джованні]] [[zh:薄伽丘]] 5955 23200 2005-09-02T11:39:13Z Vojt V 116 Бакачча ці Бакача (слоўнік НН)? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:55, 02.09.2005 (UTC) Але клясычны правапіс-сучасная нармалізацыя піша чч. Але яны пішуць і Балёньня. ня ведаю. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 11:39, 02.09.2005 (UTC) 5956 27427 2005-12-13T17:49:23Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1867]] [[1868]] [[1869]] - [[1870]] - [[1871]] [[1872]] [[1873]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] - '''[[1870-я]]''' - [[1880-я]] [[1890-я]] [[1900-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 красавіка]]: [[Уладзімір Ленін]], палітык, першы кіраўнік [[СССР]] * [[5 чэрвеня]]: біскуп [[Зыгмунт Лазінскі]], беларускі каталіцкі рэлігійны дзеяч * [[27 ліпеня]]: [[Хілэр Бэлак]], брытанскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1870]] [[ast:1870]] [[bg:1870]] [[ca:1870]] [[cs:1870]] [[cy:1870]] [[da:1870]] [[de:1870]] [[et:1870]] [[el:1870]] [[en:1870]] [[es:1870]] [[eo:1870]] [[eu:1870]] [[fr:1870]] [[fy:1870]] [[gl:1870]] [[ko:1870년]] [[hr:1870]] [[io:1870]] [[id:1870]] [[ia:1870]] [[is:1870]] [[it:1870]] [[he:1870]] [[csb:1870]] [[la:1870]] [[lt:1870]] [[lb:1870]] [[hu:1870]] [[mk:1870]] [[nl:1870]] [[no:1870]] [[nn:1870]] [[os:1870]] [[pl:1870]] [[pt:1870]] [[ro:1870]] [[ru:1870]] [[scn:1870]] [[simple:1870]] [[sk:1870]] [[sl:1870]] [[sr:1870]] [[fi:1870]] [[sv:1870]] [[tt:1870]] [[tr:1870]] [[uk:1870]] [[wa:1870]] [[zh:1870年]] 5957 34293 2006-04-10T09:18:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Cesare Pavese]] Modifying: [[eo:Cesare Pavese]] '''Павэзэ, Чэзарэ''' ( [[9 верасьня]] [[1908]] - [[27 жніўня]] [[1950]]) - адзін з найвыбітнейшых [[Італія|італьянскіх]] пісьменьнікаў [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. Нарадзіўся ў [[Санта Стэфана Бэльба]], у правінцыі [[Кунэо (правінцыя)|Кунэо]] і ў хуткім часе пераехаў у [[Турын (горад)|Турын]]. Усё жыцьцё намагаўся перамагчы ўнутраную самоту. Дасьледнік і мысьляр з [[левы]]мі палітычнымі поглядамі, ён сканчае жыцьцё [[самагубства]]м у 42-гадовым узросьце. Каштоўная спадчына Чэзарэ Павэзэ як аўтара, перакладчыка і крытыка. У маладосьці пачаў займацца ангельскамоўнай літаратурай, скончыў навучаньне ва ўнівэрсытэце дыплёмнай працай, прысьвечанай паэзіі [[Ўолт Ўітмэн|Ўолта Ўітмэна]]. Перакладаў [[Амэрыканская літаратура|амэрыканскіх]] і [[Ангельская літаратура|брытанскіх]] аўтараў, якія былі новымі для [[Італія|італьянскай]] чытацкай публікі, у тым ліку [[Даніэль Дэфо|Дэфо]], [[Ўільям Фолкнэр|Фолкнэра]], [[Джэймс Джойс|Джойса]] і [[Чарльз Дыкенс|Дыкенса]]. Супрацоўнічаў пры стварэньні "Амэрыканскай анталёгіі" (''l'Antologia americana''), укладальнікам якой быў [[Эліё Вітарыні]]. У [[1935]] годзе быў арыштаваны па абвінавачаньні ў антыфашызьме і правёў за кратамі амаль год. Пасьля вайны далучыўся да Італьянскай [[камунізм|Камуністычнай партыі]]. Няўдачы ў асабістым жыцьці і палітычнае расчараваньне прывялі яго да самагубства праз перадазыроўку [[барбітурат]]аў. Ягоны блізкі сябар пісьменьнік [[Давідэ Ляёлё]] апісвае ў сваёй кнізе ''"Il vizio assurdo"'' ("Абсурдная загана") экзыстэнцыйны непакой, які заўсёды ўплываў на жыцьцё п'емонцкага пісьменьніка. == Бібліяграфія == * ''Lavorare stanca'' ("Праца стамляе"), [[1936]] * ''Il Compagno'' ("Таварыш"), [[1947]] * ''Dialoghi con Leucò'' ("Дыялёгі з Леўко"), [[1947]] * ''La luna e i falò'' (Месяц і вогнішча), [[1950]] * ''Il mestiere di vivere: Diario 1935–1950'' ("Справа жыцьця: Дзёньнікі 1935-1950"), [[1952]] [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Павэзэ, Чэзарэ]] [[de:Cesare Pavese]] [[en:Cesare Pavese]] [[eo:Cesare Pavese]] [[es:Cesare Pavese]] [[fr:Cesare Pavese]] [[it:Cesare Pavese]] [[pt:Cesare Pavese]] 5958 23205 2005-09-02T14:12:55Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Загрэб]] #перанакіраваньне [[Загрэб]] 5959 39418 2006-06-17T14:08:14Z W.V.-S. 21 + Катэгорыя Гісторыя БНР. [[Выява:BNR (Ruthienie Blanche) Map 1918.jpg|міні|200пкс|Мапа БНР 1918 году]]'''Белару́ская Наро́дная Рэспу́бліка''' ('''БНР''') — дзяржаўнае ўтварэньне на тэрыторыі сучаснай [[Беларусь|Беларусі]], утворанае ў [[1918]] годзе. Мова дзяржавы -- беларуская, сталіца -- Менск. Праіснавала паўгады. Некаторыя гісторыкі лічаць, што БНР не з'яўлялася дзяржавай ў поўным сэнсе, а існавала толькі "на паперы". Аднак абвяшчэньне БНР было вялікім крокам Беларусі да асэнсаваньня сябе як асобнай самастойнай краіны. ==Гісторыя== ===Перадумовы=== У ліпені [[1917]] году буржуазны [[Часовы ўрад]] ў [[Расея|Расеі]] перайшоў да адкрытай барацьбы з [[Саветы|Саветамі]]. Двоеўладзьдзе скончылася. [[Бальшавікі]] перайшлі ў падпольле й узялі курс на падрыхтоўку ўзброеннага паўстаньня. У кастрычніку 1917 году яны атрымалі перамогу й улада перайшла ў рукі Саветаў. Вышэйшым органам савецкай улады на [[Беларусь|Беларусі]] быў Абласны выканаўчы камітэт Заходняй вобласьці й фронту ([[Аблвыкамзах]]). У той жа час (ліпень 1917 году) актывізавалася беларускія нацыянальныя сілы, якія правялі ІІ з'езд беларускіх нацыянальных арганізацый, прынялі рашэньне дабівацца аўтаноміі Беларусі ў складзе дэмакратычна-рэспубліканскай Расеі. На з'ездзе была створана Цэнтральная рада, якая пасьля кастрычніка 1917 году была пераўтворана ў [[Вялікая беларуская рада|Вялікую беларускую раду]](ВБР). ВБР не прызнала ўладу Аблвыкамзаха, бо разглядала яго як выключна франтавы орган улады. Супрацоўніцтва ВБР і Аблвыкамзаха ў справе стварэньне беларускай дзяржаўнасьці не адбылося. У сьнежні 1917 году па загаду Аблывакамзаха быў разагнаны [[Усебеларускі з'езд|Усебеларускі з'езд]]. 9 сьнежня 1917 году паміж [[Савецкая Расея|Савецкай Расеяй]] й [[Нямеччына|Нямеччынай]] пачаліся мірныя перагаворы, якія былі сарваны па віне Л.Троцкага. Нямецкае камандаваньне аддало сваім войскам загад пачаць 18 лютага 1918 году наступленьне, што рэзка абвастрыла сітуацыю на Заходнім фронце. Нямецкія войскі хутка набліжаліся да [[Гомель|Гомеля]] й [[Менск|Менска]]. У такіх умовах кіраўніцтва Аблвыкамзаха й СНК Заходняй вобласьці вымушана было сьпешна эвакуіравацца ў [[Смаленск]]. ===Абвяшчэньне=== Выканкам Усебеларускага з'езда вырашыў узяць уладу ў свае рукі. 21 лютага 1918 году ён зьвярнуўся да народа Беларусі з [[Устаўная грамата|Устаўной граматай]], у якой абвясьціў сябе часовай уладай на тэрыторыі Беларусі. Да адкрыцьця Усебеларускага Устаноўчага з'езда функцыі новай улады ўскладаліся на створаны Выканкамам народны Сакратарыят, старшынёй якога стаў адзін з лідэраў [[БСГ|БСГ]] І. Варонка. 9 сакавіка 1918 году Выканкам прыняў другую Устаўную грамату, у якой абвясьціз Беларусь Народнай Рэспублікай - БНР. Выканкам быў перайменаваны ў [[Рада БНР|Раду БНР]], прэзідыум якой узначаліў прадстаўнік БСГ [[Ян Серада|Я.Серада]]. Яна аб'яўлялася заканадаўчым органам да скліканьня Устаноўчага з'езда. 3 сакавіка 1918 году паміж Савецкай Расіяй і Германіяй быў заключаны [[Брэсцкі мірны дагавор]], па якім землі, што ляжалі на захад ад лініі [[Дзьвінск]] - [[Сьвяньцяны]] - [[Пружаны]] й належалі раней Расеі, перадаваліся Нямеччыне й [[Аўстра-Венгрыя|Аўстра-Венгрыі]], якія павінны былі вырашыць будучыню дадзеных зямель. Гэта шчэ больш нараджала незалежніцкія ад бальшавіцкай Расеі тэндэнцыі ў радах беларускага нацыянальнага руху. Расла надзея на дапамогу нямеччыны ў будаўніцтве дзяржаўнасьці Беларусі. 25 сакавіка пасьля доўгіх спрэчак паміж прыхільнікамі незалежнасьці й прыхільнікамі аўтаноміі Беларусі ў складзе Расеі большасьцю галасоў была прынята трэцяя Устаўная грамата, якая абвяшчала незалежнасьць БНР. Афіцыйнай мовай была прынята беларуская, сталіцай новай дзяржавы стаў Менск. Бальшавікі заявілі, што стварэньне БНР -- спроба буржуазна-памешчыцкіх колаў адарваць Беларусь ад расеі, далучыць яе да Нямеччыны. Не прызнала БНР і Нямеччына, бо гэта супярэчыла ўмовам Брэсцкага міру. Аднак нямецкая адміністрацыя не перашкаджала Радзе самастойна вырашаць шэраг пытаньняў. Рада БНР зьвярнулася да нямецкага імператара з тэлеграмай, у якой дзякавала за вызваленьне Беларусі, прасіла дапамагчы ў стварэньні яе дзяржаўнай незалежнасьці ў саюзе з Нямецкай імперыяй. Пасылка тэлеграмы выклікала ў БНР востры палітычны крызіс, БСГ раскалолася, утварыліся новыя партыі. Незалежнасьць Беларускай Народнай Рэспублікі была прызнаная [[Летува|Летувай]], [[Латвія]]й, [[Эстонія]]й, [[Фінляндыя]]й, [[Украінская Народная Рэспубліка|Украінскай Народнай Рэспублікай]], [[Чэхаславакія]]й, [[Турцыя]]й. ===Зьнікненьне=== Пасьля лістападаўскай рэвалюцыі ў Нямеччыне (1918 год) Савецкі ўрад дэнансаваў Брэсцкі дагавор і рушыў [[Чырвоная армія|Чырвоную армію]] на захад. 10 сьнежня 1918 году Чырвоная армія заняла [[Менск]]. Менскі Савет аб'явіў аб аднаўленьні Савецкай улады. К сярэдзіне лютага [[1919]] году амаль на ўсёй тэрыторыі Беларусі зноў усталявалася ўлада бальшавікоў. Беларускі нацыянальны камітэт ([[Белнацкам]]) на чале з А.Чарвяковым прапанаваў пераўтварэньне Заходняй вобласьці ў аўтаномную рэспубліку ў складзе [[РСФСР]]. Прапанову Белнацкама падтрымалі беларускія секцыі [[РКП]]б), якія аб'ядноўвалі беларусаў-камуністаў на чале з З.Жылуновічам. Бальшавіцкае кіраўніцтва прыслухалася да патрабаваньняў нацыянальных секцый ЦК РКП(б) і пайшло насустрач, прыняшы рашэньне аб стварэньні [[БССР]]. 30 сьнежня 1918 году ў Смаленску адбылася VI Паўночна-Заходняя абласная канферэнцыя РКП(б), на якой вырашалася пытаньне аб утварэньні БССР і [[КПБ]]. Было прынята рашэньне аб стварэньні самастойнай сацыялістычнай рэспублікі й перайменаваньні РКП(б) у КПБ. ЦК КПБ узначалілі А.Мясьнікоў і В.Кнорын, урад БССР -- З.Жылуновіч. 1 студзеня 1919 году быў абнародаваны Маніфест урада Беларусі, які абвясьціў утварэньне БССР. Уся ўлада аб'яўлялася толькі за Саветамі, сталіцай прызнаны Менск, пачалася падрыхтоўга да І з'езда Саветаў, каб заканадаўча аформіць стварэньне новай дзяржавы. ==Дзяржаўныя сымбалі== Дзяржаўнымі сымбалямі БНР сталіся [[бел-чырвона-белы сьцяг]] і [[Пагоня (герб)|герб «Пагоня»]]. [[Выява:Flag of Belarus (1991).png|210пкс|Бел-чырвона-белы сьцяг]] [[Выява:Belarus Coat of Arms, 1991.png|100пкс|Герб Пагоня]] ==Эміграцыя== Ад [[5 студзеня]] [[1919]] году Рада і ўрад БНР дзейнічаюць у эміграцыі. Спачатку ў [[Летува|Летуве]], потым у [[Прага|Празе]]. Старшыні Рады БНР: * [[Ян Серада]] ([[1918]] – [[1919]]) * [[Пётра Крэчэўскі]] (1919 – [[1928]]) * [[Васіль Захарка]] (1928 – [[1943]]) * [[Мікола Абрамчык]] ([[1944]] – [[1970]]) * [[Вінцэнт Жук-Грышкевіч]] (1970 – [[1982]]) * [[Язэп Сажыч]] (1982 – [[1997]]) * [[Івонка Сурвіла]] (ад 1997) У нашыя дні Рада БНР працягвае сваю дзейнасьць у эміграцыі. Старшынёй Рады БНР зьяўляецца Івонка Сурвіла. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/forum/forum.aspx?ForumID=31&y=2006 Старшыня Рады БНР Iвонка Сурвіла адказвае на пытаньні пра дзейнасьць БНР] * [http://www.radabnr.org/ Афіцыйны сайт Рады БНР] [[Катэгорыя:Гісторыя БНР]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[ca:República Nacional Bielorussa]] [[en:Belarusian National Republic]] [[et:Valgevene Rahvavabariik]] [[pl:Białoruska Republika Ludowa]] 5960 23317 2005-09-03T09:52:39Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1862]] [[1863]] [[1864]] - [[1865]] - [[1866]] [[1867]] [[1868]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 сьнежня]]: [[Мод Гон]], ірляндзкая грамадзка-палітычная дзеячка * [[30 сьнежня]]: [[Рэдзьярд Кіплінг]], ангельскі пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ===Сьмерці=== * [[af:1865]] [[ar:1865]] [[ast:1865]] [[bg:1865]] [[ca:1865]] [[cs:1865]] [[cy:1865]] [[da:1865]] [[de:1865]] [[et:1865]] [[el:1865]] [[en:1865]] [[es:1865]] [[eo:1865]] [[eu:1865]] [[fr:1865]] [[fy:1865]] [[ga:1865]] [[gl:1865]] [[ko:1865년]] [[hr:1865]] [[io:1865]] [[id:1865]] [[ia:1865]] [[is:1865]] [[it:1865]] [[he:1865]] [[csb:1865]] [[la:1865]] [[lt:1865]] [[lb:1865]] [[hu:1865]] [[mk:1865]] [[nl:1865]] [[no:1865]] [[nn:1865]] [[os:1865]] [[pl:1865]] [[pt:1865]] [[ro:1865]] [[ru:1865]] [[sq:1865]] [[scn:1865]] [[simple:1865]] [[sk:1865]] [[sl:1865]] [[sr:1865]] [[fi:1865]] [[sv:1865]] [[tt:1865]] [[tr:1865]] [[uk:1865]] [[wa:1865]] [[zh:1865年]] 5961 33705 2006-04-06T02:06:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Italian alueet]], [[gl:Rexións de Italia]] Тэрыторыя Італіі падзеленая на 20 рэгіёнаў і 109 правінцый. * Паўночна-заходняя Італія: ** '''''[[Вальле-д'Аоста]]''''': '''[[Аоста]]''' ** '''''[[П'емонт]]''''': [[Алесандрыя]], [[Асты]], [[Біельля]], [[Кунэо]], [[Навара]], '''[[Турын]]''', [[Вэрчэльлі]], [[Вэрбана-Кузыё-Осаля]] ** '''''[[Лігурыя]]''''': '''[[Генуя]]''', [[Імпэрыя]], [[Спэцыя]], [[Савона]] ** '''''[[Лямбардыя]]''''': [[Бэргама]], [[Брэшча]], [[Кома]], [[Крэмона]], [[Лека]], [[Лёды]], [[Мантова]], [[Монца-э-Брыянца]], '''[[Мілян]]''', [[Павія]], [[Сондрыё]], [[Варэзэ]] * Паўночна-ўсходняя Італія: ** '''''[[Трэнтына-Альта-Адыджэ]]''''' (Трэнтына-Паўднёвы Тыроль): '''[[Трэнта]]''',[[Бальцана]] ** '''''[[Вэнэта]]''''': [[Бэльлюна]], [[Падуя]], [[Равіга]], [[Трэвіза]], '''[[Вэнэцыя]]''', [[Вэрона]], [[Вічэнца]] ** '''''[[Фрыулі-Вэнэцыя-Джулія]]''''': [[Гарыцыя]], [[Пардэнонэ]], '''[[Трыест]]''', [[Удынэ]] ** '''''[[Эмілія-Раманья]]''''': '''[[Балёнья]]''', [[Фэрара]], [[Фарлі-Чэзэна]], [[Мадэна]], [[Парма]], [[П'ячэнца]], [[Равэна]], [[Рыміні]], [[Рэджо-Эмілія]] * Цэнтральная Італія: ** '''''[[Умбрыя]]''''': '''[[Пэруджа]]''', [[Тэрні]] ** '''''[[Маркэ]]''''': '''[[Анкона]]''', [[Асколі-Пічэна]], [[Мачэрата]], [[Пэзара-э-Урбіна]] ** '''''[[Таскана]]''''': [[Арэцца]], [[Грасэта]], '''[[Флярэнцыя]]''', [[Ліворна]], [[Люка]], [[Маса-Карара]], [[Піза]], [[Пістоя]], [[Прата]], [[Сіена]] ** '''''[[Ляцыё]]''''': [[Фразынонэ]], [[Лятына]], [[Рыеты]], '''[[Рым]]''', [[Вітэрба]] ** '''''[[Малізэ]]''''': [[Ізэрнія]], '''[[Кампабаса]]''' ** '''''[[Абруццы]]''''' (Абруцца): '''[[Аквіля]]''', [[Кіеты]], [[Пэскара]], [[Тырама]] * Паўднёвая Італія: ** '''''[[Кампанія]]''''': [[Авэліна]], '''[[Нэапаль]]''', [[Бэнэвэнта]], [[Казэрта]], [[Салерна]] ** '''''[[Апулія]]''''': '''[[Бары]]''', [[Брындызы]], [[Фоджа]], [[Лекэ]], [[Таранта]] ** '''''[[Базыліката]]''''': [[Матэра]], '''[[Патэнца]]''' ** '''''[[Калябрыя]]''''': '''[[Катандзара]]''', [[Казэнца]], [[Кратонэ]], [[Рэджо-Калябрыя]], [[Віба-Валентыя]] * Выспы: ** '''''[[Сыцылія]]''''': [[Агрыджэнта]], [[Кальтанісэта]], [[Катанія]], [[Энна]], [[Мэсына]], '''[[Палерма]]''', [[Рагуза]], [[Сыракуза]], [[Трапані]] ** '''''[[Сардынія]]''''': '''[[Кальяры]]''', [[Карбонія-Іглесыяс]], [[Мэдыё-Кампідана]], [[Нуора]], [[Ольбія-Тэмпіё]], [[Альястра]], [[Арыстана]], [[Сасары]] [[Катэгорыя:Геаграфія Італіі]] [[af:Streke van Italië]] [[bs:Talijanske regije]] [[ca:Regions d'Itàlia]] [[de:Liste der italienischen Regionen]] [[en:Regions of Italy]] [[es:Regiones de Italia]] [[fi:Italian alueet]] [[fr:Région d'Italie]] [[gl:Rexións de Italia]] [[he:מחוזות איטליה]] [[hr:Talijanske regije]] [[hu:Olaszország régiói]] [[id:Regione Italia]] [[it:Regioni d'Italia]] [[ja:イタリアの地方行政区画]] [[ko:이탈리아의 행정 구역]] [[nl:Regio's van Italië]] [[pt:Regiões da Itália]] [[ro:Regiunile Italiei]] [[ru:Административное деление Италии]] [[scn:Riggiuni d'Italia]] [[simple:Regions of Italy]] [[sk:Regióny Talianska]] [[sv:Italiens regioner och provinser]] [[vec:Redjoni de ła Itałia]] [[zh:意大利政区]] 5962 23364 2005-09-03T16:13:00Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Адміністрацыйны падзел Італіі перанесеная ў Абмеркаваньне:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Італіі == Назва == Можа лепей перайменаваць у '''Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Італіі''', каб было аднолькава з [[Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:54, 03.09.2005 (UTC) Я ня супраць --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 16:01, 03.09.2005 (UTC) 5964 23360 2005-09-03T16:10:22Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:10, 03.09.2005 (UTC) 5967 29566 2006-01-17T16:35:48Z Zwobot 198 robot Adding: an, ast, br, co, csb, cv, fiu-vro, fo, gu, hi, ht, ilo, kk, lb, lv, mo, na, nah, os, sc, sco, se, sq, su, th, tt This is an automated Python bot run by [[:de:Benutzer:Head]]. It uses the Python Wikipedia Bot Framework and is used to add and correct interwiki links. If you have any questions, you can write to [[:de:Benutzer Diskussion:Zwobot]] in English or in German. [[af:Gebruiker:Zwobot]] [[als:Benutzer:Zwobot]] [[an:User:Zwobot]] [[ar:مستخدم:Zwobot]] [[ast:Usuariu:Zwobot]] [[bg:Потребител:Zwobot]] [[br:Implijer:Zwobot]] [[bs:User:Zwobot]] [[ca:Usuari:Zwobot]] [[co:User:Zwobot]] [[cs:Wikipedista:Zwobot]] [[csb:Brëkòwnik:Zwobot]] [[cv:Хутшăнакан:Zwobot]] [[cy:Defnyddiwr:Zwobot]] [[da:Bruger:Zwobot]] [[de:Benutzer:Zwobot]] [[el:Χρήστης:Zwobot]] [[en:User:ZwoBot]] [[eo:Vikipediisto:Zwobot]] [[es:Usuario:Zwobot]] [[et:Kasutaja:Zwobot]] [[eu:Lankide:Zwobot]] [[fa:کاربر:Zwobot]] [[fi:Käyttäjä:Zwobot]] [[fiu-vro:User:Zwobot]] [[fo:Brúkari:Zwobot]] [[fr:Utilisateur:Zwobot]] [[fy:Meidogger:Zwobot]] [[ga:Úsáideoir:Zwobot]] [[gd:User:Zwobot]] [[gl:User:Zwobot]] [[gu:User:Zwobot]] [[he:משתמש:Zwobot]] [[hi:सदस्य:Zwobot]] [[hr:Suradnik:Zwobot]] [[ht:User:Zwobot]] [[hu:User:Zwobot]] [[ia:Usator:Zwobot]] [[id:Pengguna:Zwobot]] [[ilo:User:Zwobot]] [[io:User:Zwobot]] [[is:Notandi:Zwobot]] [[it:Utente:Zwobot]] [[ja:利用者:Zwobot]] [[ka:მომხმარებელი:Zwobot]] [[kk:User:Zwobot]] [[ko:사용자:Zwobot]] [[ks:User:Zwobot]] [[ku:Bikarhêner:Zwobot]] [[la:Usor:Zwobot]] [[lb:User:Zwobot]] [[li:Gebroeker:Zwobot]] [[lt:Naudotojas:Zwobot]] [[lv:User:Zwobot]] [[mk:Корисник:Zwobot]] [[mo:User:Zwobot]] [[ms:Pengguna:Zwobot]] [[na:User:Zwobot]] [[nah:Usuario:Zwobot]] [[nds:Bruker:Zwobot]] [[nl:Gebruiker:Zwobot]] [[nn:Brukar:Zwobot]] [[no:Bruker:Zwobot]] [[oc:Utilisator:Zwobot]] [[os:Архайæг:Zwobot]] [[pl:Wikipedysta:Zwobot]] [[pt:Usuário:Zwobot]] [[ro:Utilizator:Zwobot]] [[ru:Участник:Zwobot]] [[sa:User:Zwobot]] [[sc:Utente:Zwobot]] [[scn:User:Zwobot]] [[sco:User:Zwobot]] [[se:User:Zwobot]] [[simple:User:Zwobot]] [[sk:Redaktor:Zwobot]] [[sl:Uporabnik:Zwobot]] [[sq:Përdoruesi:Zwobot]] [[sr:Корисник:Zwobot]] [[su:Pamaké:Zwobot]] [[sv:Användare:Zwobot]] [[th:ผู้ใช้:Zwobot]] [[tl:User:Zwobot]] [[tr:Kullanıcı:Zwobot]] [[tt:Äğzä:Zwobot]] [[vi:Thành viên:Zwobot]] [[wa:Uzeu:Zwobot]] [[zh:User:Zwobot]] [[zh-min-nan:User:Zwobot]] 5968 38146 2006-05-31T03:03:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Marea Tireniană]] [[Image:Tyrrhenian Sea map.png|thumb|right|300px|Тырэнскае мора]] '''Тырэнскае мора''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Mar Tirreno'', [[француская мова|па-француску]]:''Mer Tyrrhénienne'') — частка [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], якая амывае заходняе ўзьбярэжжа [[Італія|Італіі]] і разьмяшчаецца паміж [[Апэнінская паўвыспа|Апэнінскай паўвыспай]] (рэгіёны [[Таскана]], [[Ляцыё]], [[Кампанія]] і [[Калябрыя]]) і выспамі [[Сыцылія]], [[Сардынія]] і [[Корсыка]]. У Тырэнскае мора ўліваецца другая па даўжыні [[рака]] Італіі [[Тыбр]]. * [[Плошча]]: 214 000 км² * [[Максымальная глыбіня]]: 3 830 м * [[Тэмпэратура]] паверхневага слою вады: улетку 22-24,5°C, узімку 13-14°C * Канцэнтрацыя солі: 37,2 - 38,2 прамілі Асноўныя [[порт]]ы: [[Нэапаль]], [[Палерма]], [[Кальяры]] ([[Італія]]), [[Бастыя]] ([[Францыя]]). Тырэнскае мора злучаецца зь іншымі часткамі Міжземнага мора [[пратока]]мі: * [[Мэсынская пратока]] — паміж [[Сыцылія]]й і рэгіёнам [[Калябрыя]] (3км) (злучае Тырэнскае мора з [[Іянічнае мора|Іянічным]]) * [[Карсыканскі канал]] — паміж [[Корсыка]]й і [[Італія]]й (рэгіён [[Таскана]]) (80км) (злучае Тырэнскае мора з [[Лігурыйскае мора|Лігурыйскім]]) * [[Пратока Баніфача]] — паміж [[Корсыка]]й і [[Сардынія]]й (11км) (злучае Тырэнскае мора з заходняй часткай [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]] * [[Сардынская пратока]] паміж [[Сардынія]]й і [[Туніс]]ам (200км) * [[Сыцылійская пратока]] паміж [[Сыцылія]]й і [[Туніс]]ам (160км) Назва мора паходзіць ад слова ''tyrrhenoi (tyrsenoi)'', якім [[Старажытная Грэцыя|старажытныя грэкі]] называлі [[этрускі|этрускаў]], якія мігравалі зь [[Лідыя|Лідыі]] ([[Малая Азія]]) на [[Апэнынская паўвыспа|Апэнынскую паўвыспу]] і аселі на ўзьбярэжжы сучаснага рэгіёна [[Таскана]]. [[Катэгорыя:Міжземнамор'е|Міжземнамор'е]] [[Катэгорыя:Моры]] [[bg:Тиренско море]] [[ca:Mar Tirrena]] [[cs:Tyrhénské moře]] [[de:Tyrrhenisches Meer]] [[en:Tyrrhenian Sea]] [[eo:Tirena Maro]] [[es:Mar Tirreno]] [[et:Türreeni meri]] [[fi:Tyrrhenanmeri]] [[fr:Mer Tyrrhénienne]] [[gl:Mar Tirreno]] [[he:הים הטירני]] [[hu:Tirrén-tenger]] [[it:Mar Tirreno]] [[ja:ティレニア海]] [[lt:Tirėnų jūra]] [[nl:Tyrreense Zee]] [[no:Tyrrenhavet]] [[pl:Morze Tyrreńskie]] [[pt:Mar Tirreno]] [[ro:Marea Tireniană]] [[ru:Тирренское море]] [[sk:Tyrrhenské more]] [[sl:Tirensko morje]] [[sv:Tyrrenska havet]] [[uk:Тірренське море]] 5969 35349 2006-04-28T02:52:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Yuliya Nesterenko]] '''Юлія Несьцярэнка''' ([[15 чэрвеня]], [[1979]]) — беларуская лёгкаатлетка, алімпійская чэмпіёнка ў спрынце на 100 мэтраў. ==Біяграфія== Нарадзілася ў [[Берасьце|Берасьці]]. Дзявоцкае прозьвішча Барцэвіч. Зь дзяцінства паказвала высокія вынікі ў бегу (школьны трэнэр Сяргей Салямановіч зазначае, што ўжо ў сёмым клясе яна паказвала вынікі кандыдата ў майстры спорту), была пераведзеная ў спартовую школу СДЮШОР, потым у менскую вучэльню алімпійскага рэзэрву. У [[1992]] годзе нечакана памёр яе бацька Віктар. У школе алімпійскага рэзэрву Юлія была прызначаная на сямібор'е, але не паказвала сэнсацыйных вынікаў. Па сканчэньні школы Юлія Барцэвіч вярнулася ў Берасьце, дзе пяць гадоў адвучылася ў Берасьцейскім унівэрсытэце, там і пазнаёмілася са сваім будучым мужам Зьмітром Несьцярэнкам (ажаніліся яны [[6 верасьня]] [[2002]] году). Муж і прывёў яе на бегавую дарожку да трэнэра Віктара Ярашэвіча. Першы посьпех — бронзавы мэдаль на 60-мэтровай дыстанцыі на чэмпіянаце сьвету ў Будапэшце ([[2004]]), з вынікам 7.13 сэкунды. Потым выйгрыш этапу "Гран-пры" ў Гейтсхэде (11.32 сэкунды). А пасьля гэтага ў Рыме на "Залатой лізе" Юлія Несьцярэнка выйграла з вынікам 11.13 сэкунды. Галоўным посьпехам стала перамога на Алімпійскіх гульнях у Афінах (10.93 сэк.). Гэта першая перамога на Алімпіядзе не-амэрыканкі на 100-мэтроўцы за апошнія дваццаць пяць гадоў. ==Спартовая кар'ера== * Бронзавы мэдаль на 60 мэтрах на чэмпіянаце сьвету ў Будапэшце (7.13 сэкунды), 2004 * Першае месца "Гран-пры" ў Гейтсхэде, Вялікая Брытанія (11.32 сэкунды), 2004 * Першае месца на этапе "Залатой лігі" ў Рыме (11.13 сэкунды), 2004 * Рэкорд Беларусі - 10.92 сэкунды (паўфінал на Алімпійскіх гульнях у Афінах), 2004 * Залаты мэдаль на Алімпійскіх гульнях у Афінах (10.93 сэк.), 2004 * Бронзавы мэдаль у эстафэце 4x100 мэтраў на чэмпіянаце сьвету ў Хэльсынкі, 2005 ==Факты== *Рост: 1.73 м *Вага: 60 кг *Месца народзінаў: [[Берасьце]], [[Беларусь]] *Лепшы вынік на 100м: 10.92 сэкунды ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/athens2004/2004/8/847b0b84-bf63-4591-93ec-c89d07212bbb.html Афіны-2004: Дзень восьмы – сэнсацыйны залаты мэдаль у бегу на 100 мэтраў у Беларусі] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/08/552a8f4c-3887-45a4-9680-3c339cabe771.html Самая хуткая жанчына плянэты жыве ў Беларусі] (Інтэрвію зь Юліяй Несьцярэнка і яе мужам) * [http://www.svaboda.org/graphicarticlesfeatures/man/2004/8/d44692f1-9334-47ac-9fbc-9474ea33b65c.html Юлія Несьцярэнка — “залатое дзіця” Берасьця] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/8/c0114a39-f64f-4203-9583-3128e3842a9f.html Лукашэнка не задаволены выступам беларусаў, а алімпійская чэмпіёнка Юлія Несьцярэнка трапіла ў шпіталь] * [http://www.svaboda.org/graphicarticlesfeatures/man/2004/8/e2eaa13d-fd81-4aca-89c7-d4c7352aac02.html Старшыня ІСТАФу Герхард Янецкі: “Несьцярэнка – галоўны сюрпрыз Афінаў”] * [http://www.svaboda.org/graphicarticlesfeatures/man/2004/9/5ab0f0f4-a954-4c81-bdaf-26349e9f6820.html “Frankfunter Allgemeine”: “Польскі допінг-тэст наўрад ці будзе мець нейкія наступствы для самой Несьцярэнкі” ] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/9/4c0554d3-0a27-4597-bf34-7f58527fd1d8.html Юлія Несьцярэнка: “Гэта звычайная правакацыя”] * [http://svaboda.org/articlesfeatures/society/2004/9/4a0cc965-6c36-4db1-8e32-5320a884d8eb.html Беларускія алімпійскія чэмпіёны: слаўная мінуўшчына й цяжкая сапраўднасьць] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/8/e4e06529-18f6-4367-8d32-c3dafb5bd65f.html Хэльсынкі-2005: перамогі й расчараваньні беларускіх атлетаў] [[Катэгорыя:Беларускія атлеты і атлеткі|Несьцярэнка, Юлія]] [[de:Julija Njeszjarenka]] [[en:Yulia Nesterenko]] [[es:Yuliya Nesterenko]] [[fi:Julija Nesterenko]] [[fr:Yulia Nesterenko]] [[it:Yuliya Nesterenko]] [[pl:Julia Niestierenko]] [[ru:Нестеренко, Юлия]] 5970 38979 2006-06-12T09:59:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[bn:প্রিমো লেভি]] '''Леві, Прыма''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]:''Primo Levi'') ([[31 ліпеня]] [[1919]] — [[11 красавіка]] [[1987]]) — [[Італія|італьянскі]] пісьменьнік, аўтар апавяданьняў, вершаў, успамінаў, раманаў. Адукацыю атрымаў у [[Турын (горад)|Турын]]скім унівэрсытэце (хімічны факультэт). [[Катэгорыя:Італьянскія літаратары|Леві, Прыма]] [[bn:প্রিমো লেভি]] [[br:Primo Levi]] [[de:Primo Levi]] [[en:Primo Levi]] [[es:Primo Levi]] [[fi:Primo Levi]] [[fr:Primo Levi]] [[gd:Primo Levi]] [[he:פרימו לוי]] [[is:Primo Levi]] [[it:Primo Levi]] [[ja:プリーモ・レーヴィ]] [[la:Primus Levi]] [[nl:Primo Levi]] [[no:Primo Levi]] [[pt:Primo Levi]] [[sv:Primo Levi]] [[tr:Primo Levi]] 5971 27742 2005-12-20T19:56:41Z Unomano 246 {{накід}} '''Ра́дыё''' — спосаб бяздротавага прыёму і пераносу інфармацыі (сыгналу) шляхам [[Мадуляцыя|мадуляцыі]] і перадачы [[Электрамагнітныя хвалі|электрамагнітных хваляў]] для камунікаваньня, вяшчаньня, [[Тэлебачаньне|тэлебачаньня]] і г.д. Таксама сама прылада для прыёму радыёсыгналу ([[Радыёпрыёмнік|радыёпрыёмнік]], радыёпрымач). ==Гл.таксама== * [[Радыёстанцыя]] * [[Глушэньне]] * [[Подкастынг]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/nastroj/2005/10/6ca9e85c-35b9-496d-bf5c-3597352f7ea5.html Будучыня і пэрспэктывы інтэрнэт-радыё] [[Катэгорыя:радыё]] [[bg:&#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;]] [[bn:&#2476;&#2503;&#2468;&#2494;&#2480;]] [[ca:Ràdio]] [[da:Radio]] [[de:Hörfunk]] [[en:Radio]] [[eo:Radio]] [[es:Radio (medio de comunicación)]] [[fi:Radio]] [[fr:Radio]] [[ga:Raidió]] [[it:Radio (elettronica)]] [[he:&#1512;&#1491;&#1497;&#1493;]] [[id:Radio]] [[io:Radio]] [[ja:&#12521;&#12472;&#12458;]] [[jv:Radhio]] [[lt:Radijas]] [[nl:Radio]] [[pl:Radio]] [[pt:Rádio (comunicação)]] [[ro:Radio]] [[ru:&#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;]] [[simple:Radio]] [[sl:Radio]] [[sr:&#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;]] [[sv:Radio]] [[th:&#3623;&#3636;&#3607;&#3618;&#3640;]] [[tl:Radyo]] [[vi:Truy&#7873;n thanh]] [[tr:Radyo]] [[ta:&#2997;&#3006;&#2985;&#3018;&#2994;&#3007;]] [[zh:&#26080;&#32447;&#30005;]] 5972 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 38408 2006-06-04T13:35:28Z EugeneZelenko 20 Абароненая «[[Італьянская мова]]»: Ананімны спам [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Італьянская | Назва мовы ў арыгінале = Italiano | Краіны ўжываньня = [[Італія|Італіі]] і 29 іншых краінах | Рэгіён = [[Заходняя Эўропа]] | Колькасьць карыстальнікаў = 70 млн.| Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Раманскія мовы|Раманскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Заходнераманскія мовы|Заходнераманскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Італьянская''' | Афіцыйная мова ў = [[Італія|Італіі]], [[Швайцарыя|Швайцарыі]], [[Сан-Марына]], [[Ватыкан]]е, [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскім Зьвязе]], рэгіёнах [[Славенія|Славеніі]] і [[Харватыя|Харватыі]] | Рэгулюецца = Accademia della Crusca | Код па ISO 639-1 = it | Код па ISO 639-2(B) = ita | Код па ISO 639-2(T) = ita | Код па SIL = ITN }} '''Італьянская мова''' — адна з [[Раманскія мовы|раманскіх моваў]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. Афіцыйная мова [[Італія|Італіі]], [[Сан-Марына]], [[Ватыкану]] (побач з [[лацінская мова|лацінскай]]), [[Швайцарыя|Швайцарыі]] (побач з [[нямецкая мова|нямецкай]], [[француская мова|францускай]] і [[рэтараманская мова|рэтараманскай]]), а таксама некаторых прылеглых [[рэгіён]]аў [[Славенія|Славеніі]] і [[Харватыя|Харватыі]], дзе ёсьць італьянскія [[мяншыня|мяншыні]]. Карыстаецца [[лацінскі альфабэт|лацінскім пісьмом]]. На італьянскай мове гаворыць каля 70 млн. чалавек, большасьць якіх жыве ў [[Італія|Італіі]]. Літаратурная мова заснаваная галоўным чынам на [[Таскана|тасканскіх]] [[дыялект]]ах і ўяўляе сабой нешта паміж паўднёвымі дыялектамі і паўночнымі галісыйска-раманскімі. {{Interwiki|it|італьянскай|}} [[Катэгорыя:Раманскія мовы]] [[br:Italianeg]] [[ca:Italià]] [[cy:Eidaleg]] [[cs:Italština]] [[da:Italiensk (sprog)]] [[de:Italienische Sprache]] [[en:Italian language]] [[et:Itaalia keel]] [[als:Italienische Sprache]] [[es:Idioma italiano]] [[eo:Itala lingvo]] [[fr:Italien]] [[ko:이탈리아어]] [[id:Bahasa Italia]] [[it:Lingua italiana]] [[he:איטלקית]] [[kw:Italek]] [[la:Lingua Italica]] [[lt:Italų kalba]] [[li:Italiaans]] [[hu:Olasz nyelv]] [[mk:Италијански јазик]] [[nl:Italiaans]] [[ja:イタリア語]] [[no:Italiensk språk]] [[pl:Język włoski]] [[pt:Língua italiana]] [[ro:Limba italiană]] [[rm:Lingua taliana]] [[ru:Итальянский язык]] [[sc:Limba italiana]] [[simple:Italian]] [[sl:Italijanščina]] [[su:Basa Itali]] [[fi:Italian kieli]] [[tl:Wikang Italyano]] [[vi:Tiếng Ý]] [[zh:意大利语]] 5973 23383 2005-09-04T19:32:45Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1859]] [[1860]] [[1861]] - [[1862]] - [[1863]] [[1864]] [[1865]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[11 студзеня]]: выйшла першая нелегальная беларуская газэта «[[Мужыцкая праўда]]», якую выпускаў [[Кастусь Каліноўскі]] * [[14 сьнежня]]: у [[Менск]]у было відаць ніколі дагэтуль ня бачанае паўночнае зьзяньне * [[28 сьнежня]]: у [[Беларусь|Беларусі]] адкрылася першая чыгунка. Яна зьвязала [[Горадня|Горадню]] з [[Парэчча]]м і была часткаю Пецярбурска-Варшаўскай дарогі ===Нараджэньні=== * [[22 жніўня]]: [[Клод Дэбюсі]], францускі кампазытар * [[29 жніўня]]: [[Марыс Мэтэрлінк]], бэльгійскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[10 студзеня]]: [[Самуэль Кольт]], амэрыканскі вынаходнік * [[19 студзеня]]: [[Міхал Без-Карніловіч]], вайсковы тапограф і статыстык * [[22 лютага]]: [[Вінцэнт Дмахоўскі]], клясык беларускага жывапісу [[af:1862]] [[ast:1862]] [[bg:1862]] [[ca:1862]] [[cs:1862]] [[cy:1862]] [[da:1862]] [[de:1862]] [[et:1862]] [[el:1862]] [[en:1862]] [[es:1862]] [[eo:1862]] [[eu:1862]] [[fr:1862]] [[fy:1862]] [[ga:1862]] [[ko:1862년]] [[hr:1862]] [[io:1862]] [[id:1862]] [[ia:1862]] [[is:1862]] [[it:1862]] [[he:1862]] [[csb:1862]] [[la:1862]] [[lt:1862]] [[lb:1862]] [[hu:1862]] [[mk:1862]] [[nl:1862]] [[no:1862]] [[nn:1862]] [[os:1862]] [[pl:1862]] [[pt:1862]] [[ro:1862]] [[ru:1862]] [[sq:1862]] [[scn:1862]] [[sk:1862]] [[sl:1862]] [[sr:1862]] [[fi:1862]] [[sv:1862]] [[tt:1862]] [[tr:1862]] [[uk:1862]] [[wa:1862]] [[zh:1862年]] 5975 sysop 41990 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 5976 sysop 23403 2005-09-05T09:06:35Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 5977 sysop 23404 2005-09-05T09:06:35Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 5978 sysop 23405 2005-09-05T09:06:35Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 5979 sysop 28218 2005-12-28T11:27:04Z Red Winged Duck 39 пераклад Апісаньне: 5980 sysop 23407 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 5981 sysop 38392 2006-06-03T18:20:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад Ліцэнзія 5982 sysop 42029 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default log in 5983 sysop 23410 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 5984 sysop 23415 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default upload it 5985 sysop 38393 2006-06-03T18:22:14Z EugeneZelenko 20 Пераклад Не выбраная 5986 sysop 25558 2005-11-11T08:28:03Z Red Winged Duck 39 пераклад Сталая спасылка 5987 sysop 29708 2006-01-20T12:03:34Z Red Winged Duck 39 пераклад Пошук старонак па пачатку назвы 5988 sysop 23423 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default Recreate 5989 sysop 23425 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default file description page 5990 sysop 23426 2005-09-05T09:06:36Z MediaWiki default ($1 bots) 5991 sysop 42069 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 5992 sysop 31663 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 5993 sysop 23435 2005-09-05T09:06:37Z MediaWiki default updated since my last visit 5994 sysop 23653 2005-09-17T00:59:28Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць $1? 5995 sysop 23654 2005-09-17T01:01:06Z EugeneZelenko 20 Пераклад Паказаць выдаленыя старонкі 5996 sysop 37289 2006-05-20T19:38:23Z EugeneZelenko 20 Пераклад $1 праўкі робатаў 5997 28322 2005-12-30T20:18:18Z 195.222.79.158 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1858]] [[1859]] [[1860]] - [[1861]] - [[1862]] [[1863]] [[1864]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 лютага]]: адмена прыгоннага права ===Нараджэньні=== * [[30 жніўня]]: [[Ісаак Левітан]], расейскі мастак ===Сьмерці=== * [[af:1861]] [[ar:1861]] [[ast:1861]] [[bg:1861]] [[bs:1861]] [[ca:1861]] [[cs:1861]] [[cy:1861]] [[da:1861]] [[de:1861]] [[et:1861]] [[el:1861]] [[en:1861]] [[es:1861]] [[eo:1861]] [[eu:1861]] [[fr:1861]] [[fy:1861]] [[gl:1861]] [[ko:1861년]] [[hr:1861]] [[io:1861]] [[id:1861]] [[ia:1861]] [[is:1861]] [[it:1861]] [[he:1861]] [[csb:1861]] [[la:1861]] [[lt:1861]] [[lb:1861]] [[hu:1861]] [[mk:1861]] [[nl:1861]] [[no:1861]] [[nn:1861]] [[os:1861]] [[pl:1861]] [[pt:1861]] [[ro:1861]] [[ru:1861]] [[scn:1861]] [[sk:1861]] [[sl:1861]] [[sr:1861]] [[fi:1861]] [[sv:1861]] [[tt:1861]] [[tr:1861]] [[uk:1861]] [[wa:1861]] [[zh:1861年]] 5998 23457 2005-09-06T09:32:03Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1857]] [[1858]] [[1859]] - [[1860]] - [[1861]] [[1862]] [[1863]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] - '''[[1860-я]]''' - [[1870-я]] [[1880-я]] [[1890-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 студзеня]]: [[Антон Чэхаў]], расейскі пісьменьнік * [[29 траўня]]: [[Ісак Альбэніс]], гішпанскі кампазытар * [[7 ліпеня]]: [[Густаў Малер]], аўстрыйскі дырыжор і кампазытар * [[16 ліпеня]]: [[Ота Еспэрсан]], дацкі лінгвіст, стваральнік філязофіі граматыкі ===Сьмерці=== * [[af:1860]] [[ast:1860]] [[bg:1860]] [[ca:1860]] [[cs:1860]] [[cy:1860]] [[da:1860]] [[de:1860]] [[et:1860]] [[el:1860]] [[en:1860]] [[es:1860]] [[eo:1860]] [[eu:1860]] [[fr:1860]] [[fy:1860]] [[gl:1860]] [[ko:1860년]] [[hr:1860]] [[io:1860]] [[id:1860]] [[ia:1860]] [[is:1860]] [[it:1860]] [[he:1860]] [[csb:1860]] [[la:1860]] [[lt:1860]] [[lb:1860]] [[hu:1860]] [[mk:1860]] [[nl:1860]] [[nb:1860]] [[nn:1860]] [[os:1860]] [[pl:1860]] [[pt:1860]] [[ro:1860]] [[ru:1860]] [[scn:1860]] [[sk:1860]] [[sl:1860]] [[sr:1860]] [[fi:1860]] [[sv:1860]] [[tt:1860]] [[tr:1860]] [[uk:1860]] [[wa:1860]] [[zh:1860年]] 5999 34143 2006-04-08T18:28:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:トム・ストッパード]] '''Сэр Том Стопард''' (нарадзіўся [[3 ліпеня]] [[1937]]) – брытанскі драматург. == Біяграфія == Стопард (сапраўднае імя Томаш Штраўсьлер) нарадзіўся ў чэскім [[Зьлін]]е. Каб пазьбегнуць перасьледу нацыстаў [[15 траўня]] [[1939]] году сям'я зьяджае ў [[Сынгапур]]. А ў [[1941]] годзе, ратуючыся ад ўварваньня [[Японія|Японіі]] ў Сынгапур, сям'я пераяджае ў [[Індыя|Індыю]]. Бацька Тома затрымаўся ў Сынгапуры і быў забіты японцамі. У Індыі Стопард атрымлівае адукацыю. Яго маці бярэ шлюб з маёрам брытанскай арміі Кэнэтам Стопардам, праз што Том атрымлівае прозьвішча Стопард. У [[1946]] годзе сям'я пераяджае ў [[Вялікабрытанія|Вялікабрытанію]]. У 17 год Стопард кідае школу і пачынае працаваць журналістам. У 1960 годзе ён сканчвае сваю першую п'есу «Шпацыр па вадзе» (''A Walk on the Water''), якая пазьней выдавалася пад назвай «Уваходзіць вольны чалавек» (''Enter a Free Man''). У [[1977]] годзе Стопард зацікавіўся праблемамі парушэньняў правоў чалавека ў краінах Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы і СССР. У лютым [[1977]] году ён наведвае [[СССР]] у складзе дылегацыі «Міжнароднай амністыі». У чэрвені таго ж году Стопард сустракаецца ў [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыне]] з [[Вацлаў Гавэл|Вацлавам Гаўлам]]. У жніўні [[2005]] году Стопард наведвае [[Менск]], дзе праводзіць сэмінар па драматургіі, ды дасьледуе праблемы парушэньняў правоў чалавека і палітычную сытуацыю ў [[Беларусь|Беларусі]]. У [[1997]] годзе атрымлівае рыцарскае званьне. У [[1998]] годзе атрымлівае «Оскар» ад Амэрыканскай кінаакадэміі за сцэнар да фільму «Закаханы Шэксьпір» (''Shakespeare In Love''). == Работы для тэатра == * «Разэнкранц і Гільдэнстэрн мёртвыя» (''Rosencrantz and Guildenstern Are Dead'') ([[1967]]) * «Уваходзіць вольны чалавек» (''Enter a Free Man'') ([[1968]]) * «Сабака сапраўднага інспэктара» (''The Real Inspector Hound'') (1968) * «Пасьля Магрыт» (''After Magritte'') ([[1970]]) * «Скакуны» (''Jumpers'') ([[1972]]) * «Травесьці» (''Travesties'') ([[1974]]) * «Брудны Лінэн і Нова-знойдзеная-зямля» (''Dirty Linen and New-Found-Land'') ([[1976]]) * «Кожны добры хлопчык заслугоўвае падтрымкі» (''Every Good Boy Deserves Favour'') ([[1977]]) * «Ноч і дзень» (''Night and Day'') ([[1978]]) * «Догавы Гамлет і Кагутавая Макбэт» (''Dogg's Hamlet and Cahoot's Macbeth'') ([[1979]]) * «Нязнойдзеная краіна» (''Undiscovered Country'') (1979) * «У мітусьні» (''On the Razzle'') ([[1981]]) * «Першаклясная рэч» (''The Real Thing'') ([[1982]]) * «Грубае скрыжаваньне» (''Rough Crossing'') ([[1984]]) * «Балбатаньне» (''Dalliance'') ([[1986]]) * «Хэпгуд» (''Hapgood'') ([[1988]]) * «Аркадыя» (''Arcadia'') ([[1993]]) * «Індыйскі атрамант» (''Indian Ink'') ([[1995]]) * «Вынаходніцтва каханьня» (''The Invention of Love'') ([[1997]]) * «Узьбярэжжа Ўтопія» (''The Coast of Utopia'') ([[2002]]) == Работы для радыё, кіно і тэлевізіі == * «Трое ў чоўне» (''Three Men in a Boat'') ([[1975]]) * «Мяжа» (''The Boundary'') (1975) * «Прафэсійнае парушэньне» (''Professional Foul'') ([[1977]]) * «Бразылія» (''Brazil'') ([[1985]]) * «Імпэрыя сонца» (''Empire of the Sun'') ([[1987]]) * «Дом Расея» (''The Russia House'') ([[1990]]) * «Закаханы Шэксьпір» (''Shakespeare In Love'') ([[1998]]) * «Загадка» (''Enigma'') ([[2001]]) == Зьнешнія спасылкі == [http://www.imdb.com/name/nm0001779/ Біяграфія на imdb.com] [[Катэгорыя:Брытанскія драматургі|Стопард, Том]] [[de:Tom Stoppard]] [[en:Tom Stoppard]] [[es:Tom Stoppard]] [[et:Tom Stoppard]] [[fr:Tom Stoppard]] [[fy:Tom Stoppard]] [[ja:トム・ストッパード]] [[ko:톰 스토파드]] [[nl:Tom Stoppard]] [[ru:Стоппард, Том]] 6000 23470 2005-09-06T19:34:08Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[bg:Категория:Романски езици]] [[ca:Categoria:Llengües romàniques]] [[en:Category:Romance languages]] [[es:Categoría:Lenguas romances]] [[fr:Catégorie:Langue romane]] [[ko:분류:로망스어군]] [[la:Categoria:Linguae Romanicae]] [[li:Kategorie:Roemaanse tale]] [[nl:Categorie:Romaanse taal]] [[pl:Kategoria:Języki romańskie]] [[pt:Categoria:Línguas românicas]] [[ru:Категория:Романские языки]] [[fi:Luokka:Romaaniset kielet]] [[sv:Kategori:Romanska språk]] [[tl:Category:Pamilya ng mga wikang Romanse]] [[vi:Category:Nhóm ngôn ngữ Rôman]] 6001 26407 2005-11-30T12:24:26Z YurikBot 172 robot Adding: ko [[Катэгорыя:Брытанскія літаратары]] [[Катэгорыя:Драматургі]] [[en:Category:British dramatists and playwrights]] [[ja:Category:イギリスの劇作家]] [[ko:분류:영국의 극작가]] [[ru:Категория:Драматурги Великобритании]] 6002 41277 2006-06-29T22:04:52Z Escarbot 402 robot Adding: fr, he, ja, pt, sl, zh [[Катэгорыя:Драматургія]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[bg:Категория:Драматурзи]] [[cs:Kategorie:Dramatici]] [[el:Κατηγορία:Θεατρικοί συγγραφείς]] [[en:Category:Dramatists and playwrights]] [[es:Categoría:Dramaturgos]] [[fr:Catégorie:Dramaturge]] [[he:קטגוריה:מחזאים]] [[hu:Kategória:Drámaírók]] [[ja:Category:劇作家]] [[ko:분류:극작가]] [[nl:Categorie:Toneelschrijver]] [[pt:Categoria:Dramaturgos]] [[ru:Категория:Драматурги]] [[sl:Kategorija:Dramatiki]] [[uk:Категорія:Драматурги]] [[zh:Category:剧作家]] 6003 23474 2005-09-07T02:59:12Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Тэатар]], ru: [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Тэатар]] [[ru:Категория:Драматургия]] 6004 23476 2005-09-07T08:26:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1850]] [[1851]] [[1852]] - [[1853]] - [[1854]] [[1855]] [[1856]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] - '''[[1850-я]]''' - [[1860-я]] [[1870-я]] [[1880-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 сакавіка]]: [[Вінсэнт ван Гог]], галяндзкі мастак ===Сьмерці=== * [[af:1853]] [[ast:1853]] [[bg:1853]] [[ca:1853]] [[cs:1853]] [[cy:1853]] [[da:1853]] [[de:1853]] [[et:1853]] [[el:1853]] [[en:1853]] [[es:1853]] [[eo:1853]] [[eu:1853]] [[fr:1853]] [[fy:1853]] [[ko:1853년]] [[hr:1853]] [[io:1853]] [[id:1853]] [[ia:1853]] [[is:1853]] [[it:1853]] [[he:1853]] [[csb:1853]] [[la:1853]] [[lt:1853]] [[lb:1853]] [[hu:1853]] [[mk:1853]] [[mi:1853]] [[nl:1853]] [[nb:1853]] [[nn:1853]] [[os:1853]] [[pl:1853]] [[pt:1853]] [[ro:1853]] [[ru:1853]] [[simple:1853]] [[sk:1853]] [[sl:1853]] [[sr:1853]] [[fi:1853]] [[sv:1853]] [[tt:1853]] [[tr:1853]] [[uk:1853]] [[wa:1853]] [[zh:1853年]] 6005 41843 2006-07-01T08:47:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[nap:Sicilia]] Modifying: [[uk:Сицилія]] {{накід}} [[Выява:Italy Regions Sicily Map.png|міні|200пкс|Сыцылія на мапе Італіі]] '''Сыцы́лія''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Sicilia'') — аўтаномны рэгіён [[Італія|Італіі]] (сталіца [[Палерма]]) і найбуйнейшая [[выспа]] ў [[Міжземнае мора|Міжземным моры]]. [[Плошча]] — 25700 км², [[насельніцтва]] — 5,1 млн. чалавек. Знаходзіцца на паўднёвым захадзе ад [[Апэнінская паўвыспа|Апэнінскай паўвыспы]] і адзьдзяляецца ад яе [[Мысынская пратока|Мэсынскай пратокай]] (шырыня 3 км). Рэгіён Сыцылія падзелены на 9 правінцый: [[Палерма (правінцыя)|Палерма]], [[Катанія (правінцыя)|Катанія]], [[Мэсына (правінцыя)|Мэсына]], [[Сыракуза (правінцыя)|Сыракуза]], [[Трапані (правінцыя)|Трапані]], [[Рагуза (правінцыя)|Рагуза]], [[Кальтанісэта (правінцыя)|Кальтанісэта]], [[Энна (правінцыя)|Энна]], [[Агрыджэнта (правінцыя)|Агрыджэнта]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sicilia}} [[Катэгорыя:Астравы Італіі]] [[Катэгорыя:Рэгіёны Італіі]] [[Катэгорыя:Астравы Міжземнамор'я]] [[ang:Sícilia]] [[ast:Sicilia]] [[bg:Сицилия]] [[bs:Sicilija]] [[ca:Sicília]] [[cs:Sicílie]] [[da:Sicilien]] [[de:Sizilien]] [[el:Σικελία]] [[en:Sicily]] [[eo:Sicilio]] [[es:Sicilia]] [[et:Sitsiilia]] [[eu:Sizilia]] [[fa:سیسیل]] [[fi:Sisilia]] [[fr:Sicile]] [[ga:An tSicil]] [[gl:Sicilia]] [[he:סיציליה]] [[hr:Sicilija]] [[hu:Szicília]] [[id:Sisilia]] [[is:Sikiley]] [[it:Sicilia]] [[ja:シチリア島]] [[ko:시칠리아]] [[la:Sicilia]] [[lad:Sisilia]] [[lb:Sizilien]] [[lt:Sicilija]] [[nap:Sicilia]] [[nl:Sicilië]] [[no:Sicilia]] [[pl:Sycylia]] [[pt:Sicília]] [[ro:Sicilia]] [[ru:Сицилия]] [[scn:Sicilia]] [[simple:Sicily]] [[sk:Sicília]] [[sl:Sicilija]] [[sr:Сицилија]] [[sv:Sicilien]] [[tr:Sicilya]] [[uk:Сицилія]] [[vec:Siciłia]] [[zh:西西里岛]] [[zh-min-nan:Sicilia]] 6006 41705 2006-07-01T03:29:23Z YurikBot 172 robot Adding: ast, ca, cs, id, nl, oc, pl, ru, zh Modifying: fr, ko, sv [[Катэгорыя:Італія]] [[ast:Categoría:Rexones d'Italia]] [[ca:Categoria:Regions d'Itàlia]] [[cs:Kategorie:Italské oblasti]] [[da:Kategori:Italienske regioner]] [[de:Kategorie:Italienische Region]] [[en:Category:Regions of Italy]] [[es:Categoría:Regiones de Italia]] [[fr:Catégorie:Région italienne]] [[id:Kategori:Daerah (regioni) Italia]] [[it:Categoria:Regioni italiane]] [[ja:Category:イタリアの州]] [[ka:კატეგორია:იტალიის რეგიონები]] [[ko:분류:이탈리아의 행정 구역]] [[nl:Categorie:Regio in Italië]] [[no:Kategori:Italienske regioner]] [[oc:Categoria:Regions d'Itàlia]] [[pl:Kategoria:Regiony Włoch]] [[pt:Categoria:Regiões da Itália]] [[ru:Категория:Регионы Италии]] [[sv:Kategori:Regioner i Italien]] [[zh:Category:義大利行政區劃]] 6007 23499 2005-09-07T14:19:43Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Геаграфія Італіі]] [[Катэгорыя:Астравы]] [[da:Kategori:Italienske øer]] [[de:Kategorie:Insel (Italien)]] [[en:Category:Islands of Italy]] [[es:Categoría:Islas de Italia]] [[fr:Catégorie:Île italienne]] [[it:Categoria:Isole italiane]] [[ja:Category:イタリアの島]] [[ko:분류:이탈리아의 섬]] [[nl:Categorie:Italiaans eiland]] [[no:Kategori:Øyer i Italia]] [[ru:Категория:Острова Италии]] [[sv:Kategori:Italienska öar]] 6008 41420 2006-06-30T09:13:08Z YurikBot 172 robot Adding: an, ang, ar, cs, et, eu, ga, gl, he, hr, ku, lb, lt, lv, os, pap, ro, simple, sr, tl, tpi, tr, uk, vi, zh-min-nan [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[an:Categoría:Islas]] [[ang:Category:Īeg]] [[ar:تصنيف:جزر]] [[bg:Категория:Острови]] [[ca:Categoria:Illes]] [[cs:Kategorie:Ostrovy a souostroví]] [[da:Kategori:Øer]] [[de:Kategorie:Insel]] [[el:Κατηγορία:Νησιά]] [[en:Category:Islands]] [[eo:Kategorio:Insuloj]] [[es:Categoría:Islas]] [[et:Kategooria:Saared]] [[eu:Kategoria:Uharteak]] [[fi:Luokka:Saaret]] [[fo:Bólkur:Oyggjar]] [[fr:Catégorie:Île]] [[ga:Catagóir:Oileáin]] [[gl:Category:Illas e arquipélagos]] [[he:קטגוריה:איים]] [[hr:Kategorija:Otoci]] [[hu:Kategória:Szigetek]] [[id:Kategori:Pulau]] [[is:Flokkur:Eyjar]] [[it:Categoria:Isole]] [[ja:Category:島]] [[ko:분류:섬]] [[ku:Kategorî:Girav]] [[la:Categoria:Insula]] [[lb:Category:Inselen]] [[lt:Kategorija:Salos]] [[lv:Category:Salas]] [[nds:Kategorie:Insel]] [[nl:Categorie:Eiland]] [[nn:Kategori:Øyar]] [[no:Kategori:Øyer]] [[os:Категори:Сакъадæхтæ]] [[pap:Category:Isla]] [[pl:Kategoria:Wyspy]] [[pt:Categoria:Ilhas]] [[rm:Category:Insla]] [[ro:Categorie:Insule]] [[ru:Категория:Острова]] [[scn:Category:Isuli]] [[simple:Category:Islands]] [[sk:Kategória:Ostrovy]] [[sl:Kategorija:Otoki]] [[sr:Категорија:Острва]] [[sv:Kategori:Öar]] [[th:หมวดหมู่:เกาะ]] [[tl:Category:Mga pulo]] [[tpi:Category:Ailan]] [[tr:Kategori:Adalar]] [[uk:Категорія:Острови]] [[vi:Thể loại:Đảo]] [[zh:Category:岛屿]] [[zh-min-nan:Category:Tó-sū]] 6009 23485 2005-09-07T09:14:41Z Vojt V 116 катэгорыя [[Катэгорыя:Міжземнамор'е]] 6010 23503 2005-09-08T11:59:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1845]] [[1846]] [[1847]] - [[1848]] - [[1849]] [[1850]] [[1851]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 лютага]]: выйшаў у сьвет «''Манiфэст Камунiстычнай партыi''» [[Карл Маркс|Карла Маркса]] ===Нараджэньні=== * [[9 студзеня]]: [[Якуб Наркевіч-Ёдка]], беларускі мэдык і прыродазнаўца ===Сьмерці=== * [[af:1848]] [[ast:1848]] [[bg:1848]] [[ca:1848]] [[cv:1848]] [[cs:1848]] [[cy:1848]] [[da:1848]] [[de:1848]] [[et:1848]] [[el:1848]] [[en:1848]] [[es:1848]] [[eo:1848]] [[eu:1848]] [[fr:1848]] [[fy:1848]] [[ga:1848]] [[ko:1848년]] [[hr:1848]] [[io:1848]] [[id:1848]] [[ia:1848]] [[is:1848]] [[it:1848]] [[he:1848]] [[csb:1848]] [[la:1848]] [[lt:1848]] [[lb:1848]] [[hu:1848]] [[mk:1848]] [[mi:1848]] [[nl:1848]] [[no:1848]] [[nb:1848]] [[nn:1848]] [[os:1848]] [[pl:1848]] [[pt:1848]] [[ro:1848]] [[ru:1848]] [[simple:1848]] [[sk:1848]] [[sl:1848]] [[sr:1848]] [[fi:1848]] [[sv:1848]] [[tt:1848]] [[tr:1848]] [[uk:1848]] [[wa:1848]] [[zh:1848年]] 6011 23505 2005-09-09T09:17:14Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1844]] [[1845]] [[1846]] - [[1847]] - [[1848]] [[1849]] [[1850]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[11 лютага]]: [[Томас Элва Эдысан]], амэрыканскі вынаходнік у галіне электрычнасьці ===Сьмерці=== * [[23 жніўня]]: [[Ян Чачот]], беларускі паэт [[af:1847]] [[ar:1847]] [[ast:1847]] [[bg:1847]] [[ca:1847]] [[cv:1847]] [[cs:1847]] [[cy:1847]] [[da:1847]] [[de:1847]] [[et:1847]] [[el:1847]] [[en:1847]] [[es:1847]] [[eo:1847]] [[eu:1847]] [[fr:1847]] [[fy:1847]] [[gl:1847]] [[ko:1847년]] [[hr:1847]] [[io:1847]] [[id:1847]] [[ia:1847]] [[is:1847]] [[it:1847]] [[he:1847]] [[csb:1847]] [[la:1847]] [[lt:1847]] [[lb:1847]] [[hu:1847]] [[mk:1847]] [[nl:1847]] [[no:1847]] [[nb:1847]] [[nn:1847]] [[os:1847]] [[pl:1847]] [[pt:1847]] [[ro:1847]] [[ru:1847]] [[sq:1847]] [[simple:1847]] [[sk:1847]] [[sl:1847]] [[sr:1847]] [[fi:1847]] [[sv:1847]] [[tt:1847]] [[tr:1847]] [[uk:1847]] [[wa:1847]] [[zh:1847年]] 6016 23523 2005-09-10T10:36:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1841]] [[1842]] [[1843]] - [[1844]] - [[1845]] [[1846]] [[1847]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Мікалай Рымскі-Корсак]], расейскі кампазытар * [[30 сакавіка]]: [[Поль Вэрлен]], францускі паэт * [[16 красавіка]]: [[Анатоль Франс]], францускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1844]] [[ast:1844]] [[bg:1844]] [[bs:1844]] [[ca:1844]] [[cv:1844]] [[cs:1844]] [[cy:1844]] [[da:1844]] [[de:1844]] [[et:1844]] [[el:1844]] [[en:1844]] [[es:1844]] [[eo:1844]] [[eu:1844]] [[fr:1844]] [[fy:1844]] [[ga:1844]] [[ko:1844년]] [[hr:1844]] [[io:1844]] [[id:1844]] [[ia:1844]] [[is:1844]] [[it:1844]] [[he:1844]] [[csb:1844]] [[la:1844]] [[lt:1844]] [[lb:1844]] [[hu:1844]] [[mk:1844]] [[nl:1844]] [[no:1844]] [[nb:1844]] [[nn:1844]] [[os:1844]] [[pl:1844]] [[pt:1844]] [[ro:1844]] [[ru:1844]] [[sq:1844]] [[simple:1844]] [[sk:1844]] [[sl:1844]] [[sr:1844]] [[fi:1844]] [[sv:1844]] [[tt:1844]] [[tr:1844]] [[uk:1844]] [[wa:1844]] [[zh:1844年]] 6018 23559 2005-09-11T04:23:39Z EugeneZelenko 20 /* я далучаюся :) */ Адказ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 11:58, 10.09.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:GerbMld.jpg]]... Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў. Прыклад можна пабачыць у [[:Выява:Zaslavl city coa.gif]]. Калі ласка, давайце файлам назвы, якія адлюстроўваюць іх зьмест. Напрыклад, '''Herb Maladeczna'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 11:58, 10.09.2005 (UTC) ==Вітаю!== Вітаю вас ад імя ўдзельніка ВікіпэдыІ і ад сябе асабіста %_) ! І да вас ёсць пытанне, чым менавіта вы карыстаецеся дзеля арганізацыі працы ў Вікіпэдыі?(Я маю на ўвазе тое, ці выкарыстоўваеце вы браўзер, ці, магчыма, існуе іншы шлях, там, кліент які-небудзь..:) Спытаць прасцей, але я таксама вывучаю FM, беларускі ды рускі..Дзякуй. : Я выкарыстоўваю ''Firefox'' (закладкі вельмі дапамагаюць :-) і праверку правапісу для ''MS Word'' (http://pravapis.tut.by). : Ёсьць магчымасьць аўтаматызацыі працы робатамі (падрабязнасьці ў [[:meta:Category:Pywikipedia]]). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:42, 10.09.2005 (UTC) ps невялічкі дадатак: чаму на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]] выкарыстоўваецца такі пераклад як "Жар-Ліса" ? : Мне здаецца, што Суполка не павінна абавязкова быць афіцыйнаю :-) А пераклад (дарэчы, яго прыдумаў [[Удзельнік:Zmila|Zmila]]) цікавы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:42, 10.09.2005 (UTC) [[Удзельнік:Sagittarius|Sagittarius]] 13:42, 10.09.2005 (UTC) == я далучаюся :) == Дзякуй за спасылкі! Да, нефармальнасць Вікіпэдыі вынікае з яе вольнасці, калі апошняя не шкодзіць змястоўнасці. Яшчэ хацеў запытацца пра моўную палітыку беларускай Вікіпэдыі, у беларускай частцы пажадана пісаць толькі на беларускай мове? : Так. У кожным моўным разьдзеле пішуць толькі на мове разьдзелу. Канешне, гэта ніяк не перашкаджае ўдзельнічаць у некалькіх з іх (напрыклад, у [[:ru:|расейскім]], [[:en:|ангельскім]], [[:pl:|польскім]], [[:uk:|украінскім]] і г.д.). Гэта будзе толькі вітацца. Можна і проста перакладаць артыкулы з іншага моўнага разьдзелу. : Што датычыцца правапісаў (наркамаўка, клясычны) беларускай мовы, правілы можна знайсьці [[Вікіпэдыя:Правапіс|тут]]. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:23, 11.09.2005 (UTC) [[Удзельнік:Sagittarius|Sagittarius]] 21:49, 10.09.2005 (UTC) 6020 23536 2005-09-10T15:51:12Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://uk.multimap.com/map/places.cgi?client=public&lang=&db=w3&overviewmap=&country=Belarus&place=Maladzyechna Крыніца] {{FairUse}} 6022 23550 2005-09-10T21:14:22Z EugeneZelenko 20 Commons == [[:Выява:Ludwik.jpg]] == If this image is PD (and you know author/source) please upload it on [[:commons:|Commons]] to share between all Wikipedias. Thank you. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:14, 10.09.2005 (UTC) 6023 25414 2005-11-09T08:30:57Z YurikBot 172 robot Adding: ast Modifying: de '''Імператыўнае праграмаванне''' ([[англійская мова|па-англійску]]: ''imperative programming'', даслоўна — загаднае праграмаванне) у [[інфарматыка|інфарматыцы]] разглядаецца як супрацьлегласць [[дэкларатыўнае праграмаванне|дэкларатыўнаму праграмаванню]], гэта [[парадыгма праграмавання|парадыгма праграмавання]], у якой вылічэнне апісваецца ў тэрмінах [[стан (інфарматыка)|стану]] праграмы і каманд змены гэтага стану. [[Загадны лад]] у [[натуральныя мовы|натуральных мовах]] выражае каманды зрабіць дзеянне, а імператыўныя праграмы — гэта набор праграм для выканання камп'ютэрам. Імператыўнае праграмаванне не падобна на іншыя тыпы праграмавання, такія як [[функцыянальнае праграмаванне|функцыянальнае]] і [[Лагічнае праграмаванне|лагічнае]]. Функцыянальныя мовы праграмавання, такія як ''[[Haskell]]'', не з'яўляюцца ідучымі падрад аператарамі і не маюць глабальнага стану. Мовы лагічнага праграмавання, напрыклад ''[[Prolog]]'', указваюць, «што» трэба зрабіць, а не «як» гэта трэба зрабіць. ==Агляд== Праграмнае забеспячэнне амаль усіх камп'ютэраў імператыўнае; амаль усе камп'ютэры выконваюць [[машынны код]], родны камп'ютэру, напісаны ў імператыўным стылі. З гэтай нізкаўзроўневага пункту гледжання, стан праграмы вызначаецца зместам памяці, а каманды — гэта інструкцыі ў машыннай мову камп'ютэру. Высокаўзроўневыя імператыўныя мовы выкарыстоўваюць [[Зменная|зменныя]] і больш складаныя каманды, але ўсё ж выкарыстоўваюць тую самую [[Парадыгма|парадыгму]]. [[Рэцэпт|Рэцэпты]] не з'яўляюцца [[камп'ютэрная праграма|камп'ютэрнымі праграмамі]], аднак іх канцэпцыя блізкая да канцэпцыі імператыўнага праграмавання; кожны крок — гэта інструкцыя, а стан захоўваецца фізічным светам. Так як асноўныя ідэі імператыўнага праграмавання адначасна блізкія канцэптуальна і на прамую падтрымліваюцца апаратным забеспячэннем, большасць камп'ютэрных моў выкарыстоўваюць імператыўны стыль. Аперацыі прысвойвання, у агульным, выконваюць аперацыю над інфармацыяй ў памяці і зберагаюць рэзультат у памяці для далейшага выкарыстання. Высокаўзроўневыя імператыўныя мовы, акрамя таго, дазваляюць вылічэнне складаных выразаў, якія уключаюць [[Арыфметыка|арыфметычныя]] аперацыі вылічэння [[Функцыя|функцый]] і запіс рэзультату ў памяць. З дапамогай цыклаў можна выканаць нейкія дзеі патрэбную колькасць раз ці выконваць іх, пакуль не будзе выканана умова. За дапамагаю аператараў умоўных пераходаў можна выканаць часткі кода толькі тады, калі нейкая ўмова выконваецца. Безумоўныя пераходы дазваляюць перайсці да выканання коду ў другой частцы праграмы. Гэты уключае ''jump'', які называецца ва многіх мовах праграмавання «''[[goto]]''» , і вызаў падпраграмы, ці [[працэдура|працэдуры]]. ==Гісторыя== Першымі імператыўнымі мовамі праграмавання машынныя мовы арыгінальных камп'ютэраў. У гэтых мовах інструкцыі былі вельмі простымі, што дазваляла лягчэй ствараць праграмнае забеспячэнне, аднак перашкаджала стварэнню складаных праграм. ''[[FORTRAN]]'', створаны ''[[John Backus]]'' у ''[[IBM]]'' у [[1957]] годзе, быў першай мовай праграмавання, якая забрала перапоны машыннага коду пры стварэнні складаных праграм. ''FORTRAN'' быў кампілюемай мовай і меў званыя зменныя, складаныя выражэнні, падпраграмы і шмат іншых магчымасцей, якія зараз сустракаюцца ў імператыўных мовах праграмавання. У наступныя два дзесяцігоддзі разраблялася шмат іншых імператыўных моў праграмавання. У канцы [[1950-я|1950-х]] – [[1960-я|1960-х]] гадоў быў створаны ''[[ALGOL]]'' для лягчэйшага выражэння матэматычных алгарытмаў, і ён нават выкарыстоўваўся як асноўная мова [[Аперацыйная сістэма|аперацыйных сістэм]] нейкіх камп'ютэраў. Мовы праграмавання ''[[COBOL]]'' ([[1960]]) і ''[[BASIC]]'' ([[1964]]) былі спробамі стварыць мову, болей падобную на англійскую. У [[1970-я|1970-х]] гадах [[Ніклаус Вірт]] стварыў ''[[Pascal]]'', ''[[Dennis Ritchie]]'', пад час сваёй работы ў ''[[Bell Laboratories]]'', стварыў ''[[С]]''. Пасля гэтага Вірт стварыў мовы ''[[Modula-2]]'', ''[[Modula-3]]'' і ''[[Oberon]]''. Для патрэб [[Дэпартамент Абароны Злучаных Штатаў|Дэпартаменту Абароны ЗША]], ''[[Jean Ichbiah]]'' і каманда ''[[Honeywell]]'' пачала ствараць мову праграмавання ''[[Ada]]'' ў [[1974]] годзе, якая сфакусавана на аспектах бяспекі і была скончана ў [[1983]] годзе. У [[1980-я|1980-х]] гадах назіралася вялікае павялічэнне цікавасць у [[Аб'ектна-арыентаванае праграмаванне|аб'ектна-арыентаваным праграмаванні]]. Мовы з яго падтрымкай былі імператыўнымі, аднак з дадатковымі магчымасці падтрымкі аб'ектаў. Апошнія два дзесяцігоддзі [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]] разрабляліся такія мовы. ''[[Smalltalk-80]]'', прыдуманы [[Алан Кей|Аланам Кеем]] у [[1969]] годзе, быў рэалізаваны ў [[1980]] годзе ў ''[[Xerox Palo Alto Research Center]]''. Выкарыстоўваючы ідэі другой аб'ектна-арыентаванай мовы — ''[[Simula]]'' (якая лічыцца першай у свеце аб'ектна-арыентаванай мовай праграмавання, створанай у [[1960-я]] гады) — [[Б'ярн Страустпур]] стварыў ''[[C плюс плюс|C++]]'', аб'ектна-арыентаваную мову на аснове ''[[C]]''. ''C++'' была ўпершыню рэалізавана ў [[1985]] годзе. У канцы 1980-х і ў [[1990-я|1990-х]] гадах, заметнай імператыўнай і аб'ектна-арыентаванай мовай праграмавання сталі ''[[Perl]]'', створаны ў [[1987]] годзе [[Лары Уол|Лары Уолам]]; ''[[Python]]'', створаны ў [[1990]] годзе [[Гвіда ван Россум|Гвіда ван Россумам]]; ''[[PHP]]'', створаны ў [[1994]] годзе ''[[Rasmus Lerdorf]]''; і ''[[Java]]'', упершыню створаная ў ''[[Sun Microsystems]]'' у [[1994]] годзе. ==Прыклады моў== Кананічныя прыклады імператыўных моў праграмавання — ''[[FORTRAN]]'' і ''[[Algol]]''. Сярод іншых — ''[[Pascal]]'', ''[[C]]'' і ''[[Ada]]''. ==Далейшае чытанне== * ''Pratt, Terrence W. and Marvin V. Zelkowitz. Programming Languages: Design and Implementation. 3rd ed. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1996.'' * ''Sebesta, Robert W. Concepts of Programming Languages. 3rd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley Publishing Company, 1996.'' ==Спасылкі== * [[Дэкларатыўнае праграмаванне]] (кантраст) * [[Парадыгмы праграмавання]] * [[Працэдурнае праграмаванне]] ((амаль) сінонімы) <!--- reduced license notice by special permission of Stan Seibert, see Talk ---> ''Гэты артыкул аснаваны на арыгінальным артыкуле ''Imperative programming''', які стварыў Stan Seibert, з [[Nupedia]], ліцэнзія — [[GNU Free Documentation License]].'' [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] [[ast:Llinguaxe de programación imperativu]] [[de:Prozedurale Programmierung]] [[en:Imperative programming]] [[es:Programación imperativa]] [[nl:Imperatieve programmeertaal]] [[zh:指令式編程]] 6026 23572 2005-09-11T21:21:04Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1840]] [[1841]] [[1842]] - [[1843]] - [[1844]] [[1845]] [[1846]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 сакавіка]]: [[Аляксандар Бэл]], амэрыканскi навукоўца, вынаходнiк тэлефону * [[11 сьнежня]]: [[Робэрт Кох]], нямецкі фізыёляг, нобэлеўскі ляўрэат ===Сьмерці=== * [[af:1843]] [[ar:1843]] [[ast:1843]] [[bg:1843]] [[bs:1843]] [[ca:1843]] [[cv:1843]] [[cs:1843]] [[cy:1843]] [[da:1843]] [[de:1843]] [[et:1843]] [[el:1843]] [[en:1843]] [[es:1843]] [[eo:1843]] [[eu:1843]] [[fr:1843]] [[fy:1843]] [[ga:1843]] [[ko:1843년]] [[hr:1843]] [[io:1843]] [[id:1843]] [[ia:1843]] [[is:1843]] [[it:1843]] [[he:1843]] [[csb:1843]] [[la:1843]] [[lt:1843]] [[lb:1843]] [[hu:1843]] [[mk:1843]] [[nl:1843]] [[no:1843]] [[nb:1843]] [[nn:1843]] [[os:1843]] [[pl:1843]] [[pt:1843]] [[ro:1843]] [[ru:1843]] [[sq:1843]] [[sk:1843]] [[sl:1843]] [[sr:1843]] [[fi:1843]] [[sv:1843]] [[tt:1843]] [[tr:1843]] [[uk:1843]] [[wa:1843]] [[zh:1843年]] 6027 32955 2006-03-15T07:03:29Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1839]] [[1840]] [[1841]] - [[1842]] - [[1843]] [[1844]] [[1845]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] - '''[[1840-я]]''' - [[1850-я]] [[1860-я]] [[1870-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[30 сьнежня]]: у дачыненьні да [[Беларусь|Беларусі]] ўпершыню быў ужыты расейскі імпэрскі тэрмін «[[Северо-Западный край]]». Новы тэрмін аб'ядноўваў Віленскую, Віцебскую, Гарадзенскую, Ковенскую, Магілёўскую і Менскую губэрніі. ===Нараджэньні=== * [[10 сакавіка]]: [[Мікола Лысенка]], украінскі кампазытар, піяніст * [[18 сакавіка]]: [[Стывэн Малярмэ]], францускі паэт * [[29 сьнежня]]: [[Восіп Лунц]], беларускі лекар і навукоўца ===Сьмерці=== * [[15 сакавіка]]: [[Луіджы Чэрубіні]], італьянскі кампазытар [[af:1842]] [[ast:1842]] [[bg:1842]] [[bs:1842]] [[ca:1842]] [[cv:1842]] [[cs:1842]] [[cy:1842]] [[da:1842]] [[de:1842]] [[et:1842]] [[el:1842]] [[en:1842]] [[es:1842]] [[eo:1842]] [[eu:1842]] [[fr:1842]] [[fy:1842]] [[ga:1842]] [[ko:1842년]] [[hr:1842]] [[io:1842]] [[id:1842]] [[ia:1842]] [[is:1842]] [[it:1842]] [[he:1842]] [[csb:1842]] [[la:1842]] [[lt:1842]] [[lb:1842]] [[hu:1842]] [[mk:1842]] [[mi:1842]] [[nl:1842]] [[no:1842]] [[nb:1842]] [[nn:1842]] [[os:1842]] [[pl:1842]] [[pt:1842]] [[ro:1842]] [[ru:1842]] [[sk:1842]] [[sl:1842]] [[sr:1842]] [[fi:1842]] [[sv:1842]] [[tt:1842]] [[tr:1842]] [[uk:1842]] [[wa:1842]] [[zh:1842年]] 6030 23605 2005-09-13T12:13:50Z Zmila 30 Імператыўнае праграмаваньне перанесеная ў Імпэратыўнае праграмаваньне #redirect [[Імператыўнае праграмаванне]] 6031 40680 2006-06-27T17:26:59Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +27.07 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1831]] [[1832]] [[1833]] - [[1834]] - [[1835]] [[1836]] [[1837]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 чэрвеня]]: адчынены Кіеўскі ўнівэрсітэт (зараз Кіеўскі дзяржаўны Унівэрсітэт імя [[Тарас Шаўчэнка| Т.Г. Шаўчэнкі]]) ===Нараджэньні=== * [[8 лютага]]: [[Дзьмітры Мендзялееў]], расейскі хімік ===Сьмерці=== * [[af:1834]] [[ast:1834]] [[bg:1834]] [[bs:1834]] [[ca:1834]] [[cv:1834]] [[cs:1834]] [[cy:1834]] [[da:1834]] [[de:1834]] [[et:1834]] [[el:1834]] [[en:1834]] [[es:1834]] [[eo:1834]] [[eu:1834]] [[fr:1834]] [[fy:1834]] [[ga:1834]] [[gl:1834]] [[ko:1834년]] [[hr:1834]] [[io:1834]] [[id:1834]] [[ia:1834]] [[is:1834]] [[it:1834]] [[he:1834]] [[csb:1834]] [[la:1834]] [[lt:1834]] [[lb:1834]] [[hu:1834]] [[mk:1834]] [[nl:1834]] [[no:1834]] [[nb:1834]] [[nn:1834]] [[os:1834]] [[pl:1834]] [[pt:1834]] [[ro:1834]] [[ru:1834]] [[simple:1834]] [[sk:1834]] [[sl:1834]] [[sr:1834]] [[fi:1834]] [[sv:1834]] [[tt:1834]] [[th:พ.ศ. 2377]] [[tr:1834]] [[uk:1834]] [[zh:1834年]] 6033 25068 2005-10-28T19:47:32Z Red Winged Duck 39 + Паўстаньне, Ян Сьнядэцкі. Катэгорыя. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1827]] [[1828]] [[1829]] - [[1830]] - [[1831]] [[1832]] [[1833]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] - '''[[1830-я]]''' - [[1840-я]] [[1850-я]] [[1860-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[29 лістапада]]: пачалося вызвольнае паўстаньне ў [[Варшава|Варшаве]], што ўвайшло ў гісторыю пад назвай [[Лістападаўскае паўстаньне|Лістападаўскае]]. У [[Беларусь|Беларусі]] й [[Летува|Летуве]] пачалося ў [[1831]] годзе. ===Нараджэньні=== * [[18 жніўня]]: [[Франц Iосіф I]], імпэратар [[Аўстрыя|Аўстрыі]] і кароль [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] * [[8 верасьня]]: [[Фрэдэрык Містраль]], францускі паэт * [[13 верасьня]]: [[Мары фон Эбнэр-Эшэнбах]], аўстрыйская пісьменьніца ===Сьмерці=== * [[21 лістапада]]: [[Ян Сьнядэцкі]], беларускі астраном, матэматык, філёзаф [[Катэгорыя:1830| ]] [[af:1830]] [[ast:1830]] [[bg:1830]] [[bs:1830]] [[ca:1830]] [[cv:1830]] [[cs:1830]] [[cy:1830]] [[da:1830]] [[de:1830]] [[et:1830]] [[el:1830]] [[en:1830]] [[es:1830]] [[eo:1830]] [[eu:1830]] [[fr:1830]] [[fy:1830]] [[ga:1830]] [[ko:1830년]] [[hr:1830]] [[io:1830]] [[id:1830]] [[ia:1830]] [[is:1830]] [[it:1830]] [[he:1830]] [[csb:1830]] [[la:1830]] [[lt:1830]] [[lb:1830]] [[jbo:1830moi nanca]] [[hu:1830]] [[mk:1830]] [[nl:1830]] [[no:1830]] [[nb:1830]] [[nn:1830]] [[os:1830]] [[pl:1830]] [[pt:1830]] [[ro:1830]] [[ru:1830]] [[sk:1830]] [[sl:1830]] [[sr:1830]] [[fi:1830]] [[sv:1830]] [[tt:1830]] [[tr:1830]] [[uk:1830]] [[wa:1830]] [[zh:1830年]] 6035 23637 2005-09-14T17:42:13Z Віталь Воранаў 187 Цымбалкі @ http://belarusguide.com 6036 23892 2005-09-28T03:41:30Z Jvano 204 typo http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedista:Jvano [[de:Benutzer:Jvano]] [[en:User:jvano]] [[fr:Utilisateur:Jvano]] [[it:Utente:Jvano]] [[ja:%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Jvano]] [[pl:Wikipedysta:Jvano]] [[sv:Anv%C3%A4ndare:Jvano]] 6037 40203 2006-06-24T19:50:25Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Самое длинное слово немецкого языка]] Cлова '''Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz''' мае 63 [[літара|літары]], і зьяўляецца найдаўжэйшым словам, афіцыйна ўжываным ў [[нямецкая мова|нямецкай мове]]. Гэтае назва ёсьць прыкладам амаль неабмежаванага славаўтварэньня шляхам складаньня назоўнікаў у нямецкай мове. У [[1999]] [[парлямэнт]] нямецкай федэральнай зямлі [[Мэкленбурґ-Пярэдняя Памэранія]] разглядаў праект закона пад назвай ''Rinderkennungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz'' (скарочана: ''RflEttÜAÜG''), што перакаладаецца як: "закон аб ідэнтыфікацыі кароў і перадачы абавязкаў па кантролю маркіроўкі ялавічыны". Назва вымаўляецца: ['''рындэркеннунґс- унд рындфляйшэтыкетырунґсюбэрвахунґсаўфґабэнюбэртраґунґсґезэц''']). Таварыства нямецкай мовы (''Gesellschaft für deutsche Sprache'') прапаноўвала гэтае слова ў якасьці "Слова года". Хоць артыкул у францускай вікіпэдыі сьцьвярджае, што гэтая прапанова выйграла, насамрэч слова [[1999]] года было "Millennium". [[Катэгорыя: Нямецкая мова]] [[Катэгорыя: Словы]] [[de:Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz]] [[en:Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz]] [[eo:Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz]] [[es:Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz]] [[fr:Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz]] [[ru:Самое длинное слово немецкого языка]] 6038 41868 2006-07-01T09:53:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Wort]], [[is:Flokkur:Orð]] [[Катэгорыя:Мовы]] [[de:Kategorie:Wort]] [[en:Category:Words]] [[is:Flokkur:Orð]] 6039 23832 2005-09-25T02:36:55Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 84.227.138.7, changed back to last version by Red Winged Duck {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1826]] [[1827]] [[1828]] - [[1829]] - [[1830]] [[1831]] [[1832]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 сакавіка]]: [[Альфрэд Брэм]], нямецкі заоляг ===Сьмерці=== * [[10 лютага]]: [[Леў XII]], папа рымскі [[af:1829]] [[ast:1829]] [[bg:1829]] [[bs:1829]] [[ca:1829]] [[cv:1829]] [[cs:1829]] [[cy:1829]] [[da:1829]] [[de:1829]] [[et:1829]] [[el:1829]] [[en:1829]] [[es:1829]] [[eo:1829]] [[eu:1829]] [[fr:1829]] [[fy:1829]] [[ga:1829]] [[gl:1829]] [[ko:1829년]] [[hr:1829]] [[io:1829]] [[id:1829]] [[ia:1829]] [[is:1829]] [[it:1829]] [[he:1829]] [[csb:1829]] [[la:1829]] [[lt:1829]] [[lb:1829]] [[hu:1829]] [[mk:1829]] [[nl:1829]] [[no:1829]] [[nb:1829]] [[nn:1829]] [[os:1829]] [[pl:1829]] [[pt:1829]] [[ro:1829]] [[ru:1829]] [[sq:1829]] [[sk:1829]] [[sl:1829]] [[sr:1829]] [[fi:1829]] [[sv:1829]] [[tt:1829]] [[tr:1829]] [[uk:1829]] [[zh:1829年]] 6040 23648 2005-09-16T11:04:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1824]] [[1825]] [[1826]] - [[1827]] - [[1828]] [[1829]] [[1830]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 студзеня]]: [[Аляксандар Далеўскі]], адзін з арганізатараў таемнага [[Братні саюз моладзі|Братняга саюзу моладзі]] ===Сьмерці=== * [[26 сакавіка]]: [[Людвіг ван Бэтховэн]], нямецкі кампазытар * [[27 сьнежня]]: [[Ян Голанд]], беларускі кампазытар нямецкага паходжаньня [[af:1827]] [[ast:1827]] [[bg:1827]] [[bs:1827]] [[ca:1827]] [[cv:1827]] [[cs:1827]] [[cy:1827]] [[da:1827]] [[de:1827]] [[et:1827]] [[el:1827]] [[en:1827]] [[es:1827]] [[eo:1827]] [[eu:1827]] [[fr:1827]] [[fy:1827]] [[ga:1827]] [[ko:1827년]] [[hr:1827]] [[io:1827]] [[id:1827]] [[ia:1827]] [[is:1827]] [[it:1827]] [[he:1827]] [[csb:1827]] [[la:1827]] [[lt:1827]] [[lb:1827]] [[hu:1827]] [[mk:1827]] [[nl:1827]] [[no:1827]] [[nb:1827]] [[nn:1827]] [[os:1827]] [[pl:1827]] [[pt:1827]] [[ro:1827]] [[ru:1827]] [[sq:1827]] [[scn:1827]] [[simple:1827]] [[sk:1827]] [[sl:1827]] [[sr:1827]] [[fi:1827]] [[sv:1827]] [[tl:1827]] [[tt:1827]] [[tr:1827]] [[uk:1827]] [[zh:1827年]] 6041 38358 2006-06-03T01:10:13Z Mschlindwein 205 {{babel-4|pt|en-3|fr-3|de-2}} [[:pt:Usuário::mschlindwein|Português]] | [[:fr:utilisateur:mschlindwein|Français]] | [[:en:user:mschlindwein|English]] | [[:de:Benutzer:mschlindwein|Deutsch]] |[[commons:User:Mschlindwein|Commons]] | [[m:User:Mschlindwein|Meta]] 6042 23655 2005-09-17T01:02:43Z EugeneZelenko 20 Пераклад Ліцэнзія: 6043 23669 2005-09-17T09:33:19Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1823]] [[1824]] [[1825]] - [[1826]] - [[1827]] [[1828]] [[1829]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[16 студзеня]]: [[Рамуальд Траўгут]], адзін з кіраўнікоў [[паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстання 1863 года]] * [[24 лістапада]]: [[Карлё Калёды]], італьянскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[af:1826]] [[ar:1826]] [[ast:1826]] [[bg:1826]] [[bs:1826]] [[ca:1826]] [[cv:1826]] [[cs:1826]] [[cy:1826]] [[da:1826]] [[de:1826]] [[et:1826]] [[el:1826]] [[en:1826]] [[es:1826]] [[eo:1826]] [[eu:1826]] [[fr:1826]] [[fy:1826]] [[ga:1826]] [[ko:1826년]] [[hr:1826]] [[io:1826]] [[id:1826]] [[ia:1826]] [[is:1826]] [[it:1826]] [[he:1826]] [[csb:1826]] [[la:1826]] [[lt:1826]] [[lb:1826]] [[hu:1826]] [[mk:1826]] [[nl:1826]] [[no:1826]] [[nb:1826]] [[nn:1826]] [[os:1826]] [[pl:1826]] [[pt:1826]] [[ro:1826]] [[ru:1826]] [[sq:1826]] [[simple:1826]] [[sk:1826]] [[sl:1826]] [[sr:1826]] [[fi:1826]] [[sv:1826]] [[tt:1826]] [[tr:1826]] [[uk:1826]] [[zh:1826年]] 6044 23670 2005-09-17T09:41:19Z B0rmann 75 Скрыпу даўно шукае інэрпол :) Скрыпу даўно шукае інэрпол :) 6045 24710 2005-10-20T12:09:34Z Red Winged Duck 39 Дадаў інфармацыі. {{Накід}} [[Выява:Skrypa00.jpg|міні|200пкс|На [[Басовішча#2004|Басовішчы]]-[[2004]]]] [[Выява:Skrypa01.jpg|міні|200пкс|На працы]] [[Выява:Skrypa02.jpg|міні|200пкс|Партрэт]] '''Скрыпнічэнка, Сяргей''', «'''Скрыпа'''» (нарадзіўся [[27 траўня]] [[1971]]) — лідэр гурта [[žygimont VAZA]]. ==Біяграфія== Скончыў музычную школу па клясе фартэпіяна. Вучыўся ў Мірскім мастцка-рэстаўрацыйным вучылішчы, Рэспубліканскай школе-інтэрнаце па музыцы і выяўленчым мастацтве імя Ахрэмчыка, Беларускай Акадэміі мастацтваў. Некаторы час жыў у [[Польшча|Польшчы]], [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Летува|Летуве]]. Цяпер жыве ў [[Менск]]у. Жанаты. ==Музычная творчасьць== Заснавальнік, гітарыст і вакаліст гурта [[žygimont VAZA]]. Піша музыку і тэксты. ==Дызайнэрская справа== Разам з жонкай заснаваў дызайнэрскі лэйбл «''Tank Press''». Мае шматлікія дызайнэрскія ўзнагародны. Прымаў удзел у афармленьні альбомаў беларускіх музычных гуртоў ([[Тарпач]], [[IQ48]] ды іншых). [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Скрыпнічэнка, Сяргей]] [[Катэгорыя:žygimont VAZA|Скрыпнічэнка, Сяргей]] 6046 23673 2005-09-17T09:50:00Z B0rmann 75 Скрыпа - сузаснавальнік Партыі Аматараў піва. (Басовішча 2004) Скрыпа - сузаснавальнік Партыі Аматараў піва. (Басовішча 2004) 6047 23676 2005-09-17T09:59:26Z B0rmann 75 Шлёма на Басовішчы 2004 Шлёма на Басовішчы 2004 6048 23711 2005-09-20T03:18:30Z EugeneZelenko 20 Лабандзіеўскі {{Накід}} [[Выява:Szloma00.jpg|міні|200пкс|Шлёма на [[Басовішча#2004|Басовішчы-2004]]]] '''Лабандзіеўскі, Сяргей''', «'''Шлёма'''» — беларускі гукарэжысэр. Прымаў удзел у запісе альбомаў гуртоў [[žygimont VAZA]], [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]], супольнага праекту [[Я нарадзіўся тут]]. [[Катэгорыя:Беларуская музыка|Лабандзіеўскі, Сяргей]] 6049 23682 2005-09-17T10:13:16Z B0rmann 75 Партрэт Партрэт 6050 23686 2005-09-17T10:25:19Z B0rmann 75 Кастусь Калесьнікаў на Басовішчы 2005 Кастусь Калесьнікаў на Басовішчы 2005 6051 23688 2005-09-17T14:04:52Z EugeneZelenko 20 + Загаловак, Катэгорыі {{Накід}} [[Выява:Koscik00.jpg|міні|200пкс|Кастусь Калесьнікаў на [[Басовішча#2005|Басовішчы]]-[[2005]]]] '''Калесьнікаў, Кастусь''' (нарадзіўся [[15 верасьня]] [[1971]]) — беларускі рок-музыка, удзельнік гуртоў [[IQ48]] і [[žygimont VAZA]]. [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Калесьнікаў, Кастусь]] [[Катэгорыя:žygimont VAZA|Калесьнікаў, Кастусь]] 6052 23689 2005-09-17T14:06:10Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6054 23704 2005-09-18T15:26:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1821]] [[1822]] [[1823]] - [[1824]] - [[1825]] [[1826]] [[1827]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] - '''[[1820-я]]''' - [[1830-я]] [[1840-я]] [[1850-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 сакавіка]]: [[Канстанцiн Ушынскi]], расейскi педагог-дэмакрат, заснавальнiк навуковай педагогiкi ===Сьмерці=== * [[af:1824]] [[ast:1824]] [[bg:1824]] [[bs:1824]] [[ca:1824]] [[cv:1824]] [[cs:1824]] [[cy:1824]] [[da:1824]] [[de:1824]] [[et:1824]] [[el:1824]] [[en:1824]] [[es:1824]] [[eo:1824]] [[eu:1824]] [[fr:1824]] [[fy:1824]] [[ga:1824]] [[ko:1824년]] [[hr:1824]] [[io:1824]] [[id:1824]] [[ia:1824]] [[is:1824]] [[it:1824]] [[he:1824]] [[csb:1824]] [[la:1824]] [[lt:1824]] [[lb:1824]] [[hu:1824]] [[mk:1824]] [[nl:1824]] [[no:1824]] [[nb:1824]] [[nn:1824]] [[os:1824]] [[pl:1824]] [[pt:1824]] [[ro:1824]] [[ru:1824]] [[simple:1824]] [[sk:1824]] [[sl:1824]] [[sr:1824]] [[fi:1824]] [[sv:1824]] [[tt:1824]] [[tr:1824]] [[uk:1824]] [[zh:1824年]] 6055 23706 2005-09-19T10:34:33Z Zmila 30 пачатак '''Сярэднявечная дыскатэка''' — від канцэрта сярэднявечнай музыкі, які аднаўляе ўсе прыкметы адпачынку нашых продкаў: старая музыка на старых інструментах, танцы і шмат беларускага піва. Сярэднявечныя дыскатэкі ладзяцца ў Менску 2-3 разы на год. '''Сярэднявечная дыскатэка''' — так называецца альбом гурта [[Стары Ольса]]. Запісаная ў [[2005]] клюбная праграма, якая ўключае апрацаваныя танцы нашых продкаў. Цытата зь інтэрвіі [[Зьміцер Сасноўскі|Зьмітра Сасноўскага]] (у [http://www.svaboda.org/articlesprograms/pazataktam/2005/7/D79EC2E5-DCDF-409A-B548-022E0256C960.html перадачы Радыё Свабода]): <blockquote>...мы не зьбіраліся ў гэтым годзе выпускаць канцэртны альбом, пакуль не запісалі ў [[клюб Рэактар|клюбе «Рэактар»]] гэты канцэрт. Узровень запісу аказаўся нашмат лепшы, чым відэа, і паслухаўшы гэта, кіраўнік «[[БМА]]» [[Віталь Супрановіч]] сказаў: а чаму б ня выдаць гэта ў выглядзе альбому? Гэта значыць, усё атрымалася дастаткова выпадкова, але ў выніку мы засталіся задаволеныя. На адным дыску, атрымліваецца, можна паслухаць музыку з гэтага канцэрту, паглядзець відэа гэтага канцэрту і паглядзець фатаздымкі гэтага канцэрту. А з новага там зьявілася француская кампазыцыя «Ai Vis Lo Lop», у якой мы зрабілі такі экспэрымэнт: пасьля выкананьня сярэднявечнай мэлёдыі на дудах сыгралі адну з кампазыцыяў «[[Nirvana|Нірваны]]». </blockquote> == Зьмест == :'''Сярэднявечная дыскатэка''' # У каралеўскім войску (XVI cent) # Вайтоўна (XVI cent) # Platerspiel (XIII cent) # A que por (XIV cent) # Totus floreo (XIV cent) # Marazula (XIV-XVI cent) # Saltarello (XIV cent) # Турдыён (XV cent) # Ai Vis Lo Lop (XIII cent) # Руевіт <br>'''Дадатак''' # Totentanz (XIII cent) # Рыцар збройны (XVII cent) # Войцэх На дыску таксама зьмешчаны відэа кампазыцый «A que por», «Marazula», «Totus floreo», «Руевіт», фатаграфіі з канцэрта, а таксама ноты і тэксты песень. == Зьнешнія спасылкі == * [http://staryolsa.com/bel/albomy.shtml#6 інфармацыя пра альбом на сайце гурта] [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 6056 23707 2005-09-19T14:12:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br/> [[1816]] [[1817]] [[1818]] - [[1819]] - [[1820]] [[1821]] [[1822]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 траўня]]: [[Станіслаў Манюшка]], беларускі кампазытар * [[13 верасьня]]: [[Клара Шуман]], знакамітая нямецкая піяністка, кампазытар, жонка [[Робэрт Шуман|Робэрта Шумана]] ===Сьмерці=== * [[af:1819]] [[ast:1819]] [[bg:1819]] [[ca:1819]] [[cv:1819]] [[cs:1819]] [[cy:1819]] [[da:1819]] [[de:1819]] [[et:1819]] [[el:1819]] [[en:1819]] [[es:1819]] [[eo:1819]] [[eu:1819]] [[fr:1819]] [[fy:1819]] [[ga:1819]] [[gl:1819]] [[ko:1819년]] [[hr:1819]] [[io:1819]] [[id:1819]] [[ia:1819]] [[is:1819]] [[it:1819]] [[he:1819]] [[csb:1819]] [[la:1819]] [[lt:1819]] [[lb:1819]] [[hu:1819]] [[mk:1819]] [[nl:1819]] [[no:1819]] [[nb:1819]] [[nn:1819]] [[os:1819]] [[pl:1819]] [[pt:1819]] [[ro:1819]] [[ru:1819]] [[sk:1819]] [[sl:1819]] [[sr:1819]] [[fi:1819]] [[sv:1819]] [[tt:1819]] [[tr:1819]] [[uk:1819]] [[zh:1819年]] 6058 41677 2006-07-01T02:57:46Z Escarbot 402 robot Adding: it, ja, ko, pt [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2005]] [[en:Category:2005 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2005]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2005]] [[it:Categoria:Album del 2005]] [[ja:Category:2005年のアルバム]] [[ko:분류:2005년 음반]] [[nl:Categorie:Muziekalbum uit 2005]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2005]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2005]] [[ru:Категория:Музыкальные альбомы 2005 года]] [[sv:Kategori:2005 års musikalbum]] 6059 23719 2005-09-20T10:34:47Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1812]] [[1813]] [[1814]] - [[1815]] - [[1816]] [[1817]] [[1818]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 красавіка]]: [[Отта фон Бісмарк]], нямецкі канцлер * [[31 кастрычніка]]: [[Карл Веерштрас]], нямецкі матэматык ===Сьмерці=== * [[af:1815]] [[ar:1815]] [[ast:1815]] [[bg:1815]] [[bs:1815]] [[ca:1815]] [[cv:1815]] [[cs:1815]] [[cy:1815]] [[da:1815]] [[de:1815]] [[et:1815]] [[el:1815]] [[en:1815]] [[es:1815]] [[eo:1815]] [[eu:1815]] [[fr:1815]] [[fy:1815]] [[ga:1815]] [[gl:1815]] [[ko:1815년]] [[hr:1815]] [[io:1815]] [[id:1815]] [[ia:1815]] [[is:1815]] [[it:1815]] [[he:1815]] [[csb:1815]] [[la:1815]] [[lt:1815]] [[lb:1815]] [[hu:1815]] [[mk:1815]] [[nl:1815]] [[no:1815]] [[nb:1815]] [[nn:1815]] [[os:1815]] [[pl:1815]] [[pt:1815]] [[ro:1815]] [[ru:1815]] [[sq:1815]] [[simple:1815]] [[sk:1815]] [[sl:1815]] [[sr:1815]] [[fi:1815]] [[sv:1815]] [[tt:1815]] [[th:พ.ศ. 2358]] [[tr:1815]] [[uk:1815]] [[wa:1815]] [[zh:1815年]] 6060 40258 2006-06-25T06:20:33Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1809]] [[1810]] [[1811]] - [[1812]] - [[1813]] [[1814]] [[1815]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 чэрвеня]]: першая перамога рускіх войск над арміяй [[Напалеон Банапарт|Напалеона]] пад [[Кобрын]]ам * [[7 верасьня]]: [[Барадзінская бітва]] ў вайне паміж [[Расея]]й і [[Францыя]]й * [[18 верасьня]]: пажар у [[Масква|Маскве]] зьнішчыў 90% дамоў і каля 1000 цэркваў. * [[16 лістапада]]: армія [[Напалеон]]а фарсіруе [[Бярэзіна|Бярэзіну]]. Цяпер у тым месцы ёсьць памятны знак, а беларускія гісторыкі не спыняюцца шукаць скарбы, якія францускі імпэратар нарабаваў у [[Масква|Маскве]] і нібыта закапаў недзе ў ваколіцах Бярэзіны, адступаючы пад ціскам расейскага войска. * [[8 сьнежня]]: Расейскія войскі занялі [[Горадня|Горадню]] ў ходзе [[Вайна 1812 года|Вайны 1812 года]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1812]] [[ast:1812]] [[bg:1812]] [[ca:1812]] [[cv:1812]] [[cs:1812]] [[cy:1812]] [[da:1812]] [[de:1812]] [[et:1812]] [[el:1812]] [[en:1812]] [[es:1812]] [[eo:1812]] [[eu:1812]] [[fr:1812]] [[fy:1812]] [[ga:1812]] [[ko:1812년]] [[hr:1812]] [[io:1812]] [[id:1812]] [[ia:1812]] [[is:1812]] [[it:1812]] [[he:1812]] [[csb:1812]] [[la:1812]] [[lt:1812]] [[lb:1812]] [[hu:1812]] [[mk:1812]] [[nl:1812]] [[no:1812]] [[nb:1812]] [[nn:1812]] [[os:1812]] [[pl:1812]] [[pt:1812]] [[ro:1812]] [[ru:1812]] [[simple:1812]] [[sk:1812]] [[sl:1812]] [[sr:1812]] [[fi:1812]] [[sv:1812]] [[tt:1812]] [[tr:1812]] [[uk:1812]] [[zh:1812年]] 6061 23737 2005-09-21T13:40:58Z EugeneZelenko 20 + Апісаньне. FairUse Вокладка альбома ''Bob Marley and The Wailers'' ''Catch a Fire'' {{FairUse}} 6062 23736 2005-09-21T13:36:30Z EugeneZelenko 20 + FairUse Bob Marley {{FairUse}} 6063 40926 2006-06-29T03:41:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[io:Bob Marley]], [[oc:Bob Marley]] {{Выбраны артыкул}} [[Выява:BobMarley.gif|рамка|Боб Марлі]] '''Ма́рлі, Ро́бэрт На́ста''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Robert Nesta Marley'') ([[6 лютага]] [[1945]] – [[11 траўня]] [[1981]]), больш вядомы як '''Боб Ма́рлі''' (''Bob Marley'') — [[Ямайка|ямайскі]] сьпявак, гітарыст, песеньнік і актывіст. Ён зьяўляецца найбольш вядомым выканаўцам у стылі [[рэгі]], славуты сваёй папулярызацыяй гэтага жанру па-за межамі Ямайкі. Значная частка ягоных песень прысьвечаныя барацьбе супраць расавага і сацыяльнага прыгнёту. Таксама Марлі вядомы як песеньнік-прапаведнік. Ён быў мужам Рыты Андэрсан Марлі, якая часта выступала на падпеўках на яго канцэртах. Ад яе ён меў 4 зь вядомых 9 яго дзяцей, уключаючы [[Зіґі Марлі]] і [[Стывэн Марлі|Стывэна Марлі]], якія працягнулі музычную дынастыю ў сваёй групе [[Melody Makers]]. Яго іншы сын, [[Дэміян Марлі]] (aka ''Jr Gong''), таксама распачаў музычную кар'еру. ==Палітычныя і рэлігійныя погляды== [[Выява:Bob_marley1.jpg|міні|250пкс|Боб Марлі, ''Catch a fire'']] Марлі быў вядомы сваёй прыналежнасьцю да рэлігіі [[растафарыянства]], да якой ён прыйшоў праз сваю жонку Рыту. Боб Марлі быў вучням прапаведніка [[Мортымэр Плянэр|Мортымэра Плянэра]], і сам дэ-факта стаўся місіянэрам растафарыйскай веры, прыцягнуўшы да яе сусьветную ўвагу. Праз сваю музыку ён прапаведаваў братэрства і мір паміж усімі людзьмі. Напрыканцы свайго жыцьця Боб Марлі быў кананізаваны [[Этыёпія|Этыёпскай]] [[Праваслаўе|праваслаўнай]] царквой пад іменем Бэрганэ Сэлясы. Як раста, Боб Марлі быў актыўным абаронцам ідэі легалізацыі [[марыхуана|марыхуаны]], якая ў растафарыянстве ўжываецца для сакральных мэтаў. На вокладцы альбому ''Catch a Fire'' Марлі паліць вялікую цыгарэту з марыхуаны, сьпірытуальнае ўжываньне марыхуаны згадваецца ў многіх яго песьнях. ==Раньнія гады жыцьця== Боб Марлі нарадзіўся [[6 лютага]] [[1945]] году ў мястэчку [[Найн Майлз]], [[Ямайка]]. Яго бацька, Норвал Марлі, быў белым, ангельскага паходжаньня, наглядальнікам за плянтацыямі, маці — Сыдыла Букер, чорная дзяўчына з поўначы краіны. Сыдыл і Норвал павінны былі пабрацца шлюбам у [[1944]] годзе, аднак за тыдзень перад вясельлем Норвал кінуў цяжарную маладую, сказаўшы, што цяжкасьці са здароўем вымушаюць яго зьмяніць працу і зьехаць у [[Кінґстан]]. Норвал як сьлед так і ня ведаў свайго сына з-за пагардлівага стаўленьня белае вышэйшае клясы да сваіх дзяцей ад чорных. == Музычная кар'ера== ===Пачатак=== Боб Марлі пачаў свае музычныя пошукі ў жанры [[ска]] і пазьней перамясьціўся да [[рэгі]]. Больш за ўсё Марлі вядомы сваёй творчасьцю з калектывам «''The Wailers''», у які ўваходзілі два іншых славутых рэгі-музыкаў, [[Бані Ўэйлер]] (aka ''Bunny Livingston'') і [[Пітэр Тош]], якія потым абодва пакінулі гурт і сталі пасьпяховымі сола-выканаўцамі. Творчасьць Марлі прывяла да акцэптацыі культурным мэйнстрымам па-за межамі Ямайкі рэгі як музычнага стылю. У [[1971]] годзе ён падпісаў кантракт з на той час уплывовай і прагрэсіўнай гуказапісвальнай кампаніяй ''[[Island Records]]''. У [[1975]] годзе выйшаў першы сапраўдны гіт аўтарства Марлі — песьня ''No Woman, No Cry''. У [[1976]] годзе, за два дні да заплянаванага бясплатнага канцэрту, арганізаванага Бобам Марлі і будучым прэм'ер-міністрам Ямайкі [[Майкал Мэнлі|Майклам Мэнлі]] ў рамках выбарчае кампаніі, сьпявак, яго жонка і мэнэджэр Дон Тэйлар былі абстраляныя. ===Пазьнейшая кар'ера=== [[Выява:Bob-Marley-in-Concert Zurich 05-30-80.jpg|міні|300пкс|Боб Марлі на канцэрце ў [[Цюрых]]у, [[Швайцарыя]] [[30 траўня]] [[1980]]]] Боб Марлі пакінуў Ямайку напрыканцы [[1976]] году і пераехаў у [[Вялікая Брытанія|Вялікую Брытанію]], дзе запісаў альбомы «''[[Exodus]]''» і «''[[Kaya]]''», і дзе быў скандальна арыштаваны з джойнтам марыхуаны. У альбоме «''[[Survival]]''» ([[1979]]) ён выдаў песьню «''Africa Unite''» («Афрыка, яднайся!»), пасьля чаго быў запрошаны выступіць на сьвяткаваньні Дня незалежнасьці [[Зымбабвэ]] [[17 красавіка]] [[1980]] году. Альбом «''[[Rastaman Vibration]]''» набыў вялікую папулярнасьць у гіт-парадах [[ЗША]]. Посьпех ягонае музыкі, а таксама дзейнасьць на ніве міратворчасьці зрабілі Марлі сапраўднай зоркаю. [[Стыві Вандэр]] у сваім альбоме «''[[Hotter than July]]''» запісаў вядомы трыб'ют на песьню Боба Марлі — «''Master Blaster (Jammin)''». ==Змаганьне з ракам== ===Дыягназ=== У ліпені [[1977]] году ў Марлі знайшлі ранку на вялікім пальцы правае нагі, якую спачатку палічылі футбольнаю траўмай. У наступным выявілася, што Марлі хварэў на разнавіднасьць [[рак (хвароба)|раку скуры]]. Марлі рэкамэндавалі ампутаваць палец, але ён адмовіўся з-за растафарыйскага пастуляту, што ўсе лекары — ''самфаі'', махляры, якія выдаюць сябе за варажбітаў. Таксама яго непакоіў уплыў апэрацыі на яго здольнасьць танцаваць, ампутацыя магла адбіцца на яго кар'еры ў той час, калі сапраўдны посьпех, мажліва, быў яшчэ наперадзе. Тым ня меней, Марлі абгрунтаваў сваю адмову ад лячэньня растафарыйсккай верай, сказаўшы ў песьні, «''Rasta no abide amputation. I don't allow a mon ta be dismantled.''» («Раста не вытрывае ампутацыі. Я не дазволю чалавеку пазбавіцца»), «''Catch a Fire''», [[Тыматы Вайт]]) Яму правялі апэрацыю па выразаньні ракавых клетак, публіцы аб хваробе не паведамлялі. ===Пагаршэньне хваробы=== Ракавая пухліна паразіла [[мозг]] сьпевака, яго [[ныркі]] і [[страўнік]]. Падчас туру ў [[ЗША]] ўлетку [[1980]] году, на прабежцы ў Цэнтральным Парку [[Нью-Ёрк (горад)|Нью-Ёрка]] Марлі губляе прытомнасьць. Хвароба не дазволіла яму працягнуць турнэ, ён быў вымушаны зьехаць у [[Мюнхэн]] на лячэньне. ===Сьмерць=== За месяц да яго сьмерці, Боб Марлі атрымаў [[Ямайка|ямайскі]] ордэн «За заслугі». Ён хацеў правесьці апошнія дні жыцьця на радзіме, але здароўе не дазваляла гэтага, і ён зь [[Нямеччына|Нямеччыны]] пераляцеў у [[Флорыда|Флорыду]]. Марлі адышоў у шпіталі ''Cedars of Lebanon'', [[Маямі]], [[11 траўня]] [[1981]] году. Перад яго сьмерцю ён хрысьціўся ў [[Копты|Копцкую]] [[Праваслаўе|праваслаўную]] царкву і ўзяў імя Бэрганэ Сэлясы ([[копцкая мова|па-копцку]]: «Сьвятло Сьвятой Тройцы»). Яго пахаваньне на Ямайцы спалучала ў сабе рытуалы этыёпскага праваслаўя і растафарыянства. Ён пахаваны ў склепе недалёка ад яго месца нараджэньня, разам з гітарай, [[Біблія]]й і кветкай [[каноплі|каноплі]]. ==Спадчына== Музыка Боба Марлі, яго легендарнасьць дагэтуль прыцягае мільёны прыхільнікаў, ставячы яго ў шэраг культавых музыкаў 20 стагодзьдзя разам з [[Элвіс Прэсьлі|Элвісам Прэсьлі]], [[Джон Ленан|Джонам Ленанам]] і [[Джым Морысан|Джымам Морысанам]]. У [[1993]] годзе імя Боба Марлі было ўнесена ў Залю Славы Рок-н-Ролла. Часопіс ''[[Time]]'' назваў альбом Марлі і ''The Wailers'' «''[[Exodus]]''» найлепшым альбомам [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. ===Спрэчкі вакол месца пахаваньня=== У студзені 2005 году [http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4168883.stm было паведамлена], што Рыта Марлі плянавала перапахаваць прах свайго мужа ў [[Шашаманэ]], [[Этыёпія]]. Абвяшчаючы гэтае рашэньне, яна казала: «Усё жыцьцё Боб прысьвяціў [[Афрыка|Афрыцы]], а не Ямайцы». Гэтай прапанове моцна супраціўляліся на самой Ямайцы. 60-я ўгодкі нараджэньня Боба Марлі сьвяткаваліся [[6 лютага]] [[2005]] году ўпершыню ў Шашаманэ, хаця дагэтуль адзначаліся выключна на Ямайцы. * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/4225239.stm Артыкул па тэме на сайце BBC] ==Узнагароды== * [[1976]]: музычны гурт года (''[[Rolling Stone]]'') * чэрвень [[1978]]: мэдаль [[ААН]] за Мір у трэцім сьвеце * люты [[1981]]: трэці па важнасьці ямайскі ордэн «За заслугі» (''Order of Merit'') * [[1999]]: альбом стагодзьдзя (часопіс ''[[Time]]'' за альбом «''[[Exodus]]''») * люты [[2001]]: зорка на [[Галівуд]]зкай Алеі славы * люты [[2001]]: узнагарода за дасягненьні ад ''[[Grammy]]'' (''Grammy Lifetime Achievement Award'') ==Дыскаграфія== *запісы на ''[[Studio One]]'': ** ''[[The Wailing Wailers]]'' ([[1965]]) *запісы на ''[[Leslie Kong]]'': ** ''[[The Best of the Wailers]]'' ([[1970]]) *запісы на ''[[Trojan Records]]'': ** ''[[Soul Rebels]]'' ([[1970]]) ** ''[[Soul Revolution]]'' ([[1971]]) ** ''[[Soul Revolution Part II]]'' ([[1971]]) ** ''[[African Herbsman]]'' ([[1973]]) ** ''[[Rasta Revolution]]'' ([[1974]]) *запісы на ''[[Island]]''/''[[Tuff Gong]]'': ** ''[[Catch a Fire]]'' ([[1973]]) ** ''[[Burnin']]'' ([[1973]]) ** ''[[Natty Dread]]'' ([[1974]]) ** ''[[Live!]]'': запісана з канцэрту на ''Lyceum Theatre'', Лёндан ([[1975]]) ** ''[[Rastaman Vibration]]'' ([[1976]]) ** ''[[Exodus]]'' ([[1977]]) ** ''[[Kaya]]'' ([[1978]]) ** ''[[Babylon by Bus]]'' ([[1978]]) ** ''[[Survival]]'' ([[1979]]) ** ''[[Uprising]]'' ([[1980]]) ** ''[[Chances Are]]'' ([[1981]]) ** ''[[Confrontation]]'' ([[1983]]) ** ''[[Legend]]'' ([[1984]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.bobmarley.com/ Афіцыйная старонка Боба Марлі] * [http://www.wailers.com/ Афіцыйная старонка гурту The Wailers] * [http://www.bobmarleymagazine.com/ Bob Marley Magazine] * [http://www.thirdfield.com/ ThirdField.com] * [http://homepage.ntlworld.com/davebulow/wow/artist_bob_marley.htm Спасылкі на Біблію ў тэкстах Боба Марлі] * [http://bobmarleyweb.yaia.com/lyrics.html Тэксты песень] * [http://lyrics.rare-lyrics.com/B/Bob-Marley.html Тэксты песень] * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/north_east/3431139.stm Аб валійскіх каранях Боба Марлі (на BBC News)] * [http://www.bobmarley.com/life/rastafari/war_speech.html Прамова Гайле Сэлясы ў ААН у 1963 годзе], якую Боб Марлі перарабіў у песьню «War» * ISBN 0786868678 ''Rita Marley, Hettie Jones - No Woman No Cry : My Life with Bob Marley'' * ISBN 080506009X ''Timothy White - Catch a Fire: The Life of Bob Marley'' [[Катэгорыя:Боб Марлі| ]] [[Катэгорыя:Ямайскія музыкі|Марлі, Боб]] [[bg:Боб Марли]] [[ca:Bob Marley]] [[da:Bob Marley]] [[de:Bob Marley]] [[en:Bob Marley]] [[eo:Bob Marley]] [[es:Bob Marley]] [[eu:Bob Marley]] [[fa:باب مارلی]] [[fi:Bob Marley]] [[fr:Bob Marley]] [[he:בוב מארלי]] [[hr:Bob Marley]] [[hu:Bob Marley]] [[id:Bob Marley]] [[io:Bob Marley]] [[it:Bob Marley]] [[ja:ボブ・マーレィ]] [[la:Robertus Marley]] [[nl:Bob Marley]] [[no:Bob Marley]] [[oc:Bob Marley]] [[pl:Bob Marley]] [[pt:Bob Marley]] [[ru:Марли, Роберт Неста]] [[scn:Bob Marley]] [[simple:Bob Marley]] [[sk:Bob Marley]] [[sl:Bob Marley]] [[sr:Боб Марли]] [[sv:Bob Marley]] [[tr:Bob Marley]] [[uk:Боб Марлі]] [[zh:巴布·馬利]] 6064 23732 2005-09-21T10:55:31Z Czalex 51 [[Катэгорыя:Музыка|20 стагодзьдзе]] 6065 37322 2006-05-21T00:28:24Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Dmitri]] '''Зьмі&#769;цер''' — мужчынскае [[імя]]. Яно паходзіць ад старажытнагрэцкага [[Дэмэтэр]] (''Δημήτηρ'', грэчаская багіня ўрадлівасьці). Гэтае імя ўжываецца таксама ў форме: '''Дзьмітры''', '''Зьмітрок''', ці [[лацінка | лацінкай]]: '''Źmicier'''. Імёны гэтага паходжаньня пашыраныя і ў іншых эўрапейскіх мовах: ''Δημητριος'' у сучаснай грэцкай, ''Demetriusz'' у польскай, ''Дмитрий'' у расейскай, ''Дмитро'' ва ўкраінскай, ''Димитър'' у баўгарскай, ''Димитар'' у македонскай, ''Demetrio'' ў італьянскай і іспанскай. Сустракаюцца няправільныя варыянты [[скланеньне|скланеньня]] гэтага імя: ''*Зьміцера'', ''*Зьміцеру'', ''*Зьміцером'', ... Слушна яно скланяецца так: Зьміцер, Зьмітра, Зьмітру, Зьмітром, Зьмітры. == Вядомыя Зьмітры == * [[Зьміцер Бартосік]], бард * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]], сьпявак * [[Зьміцер Вішнёў]], паэт * [[Зьміцер Санько]], мовазнаўца * [[Зьміцер Сасноўскі]], музыка гурта [[Стары Ольса]] * [[Зьміцер Саўка]], мовазнаўца [[Катэгорыя:Мужчынскія імёны]] [[de:Dmitri]] [[en:Demetrius]] [[eo:Zmitro]] [[fr:Dimitri (prénom)]] [[it:Demetrio]] [[nl:Dimitri]] [[pl:Demetriusz (imię)]] [[ru:Дмитрий]] [[sk:Demeter]] 6066 28776 2006-01-05T06:58:15Z 84.185.204.62 [[Катэгорыя:Імёны]] [[bg:Категория:Мъжки имена]] [[da:Kategori:Drengenavne]] [[de:Kategorie:Männlicher Vorname]] [[nl:Categorie:Jongensnaam]] [[nn:Kategori:Mannsnamn]] [[no:Kategori:Mannsnavn]] [[ru:Категория:Мужские имена]] [[sk:Kategória:Mužské mená]] [[sv:Kategori:Mansnamn]] 6067 41977 2006-07-01T17:54:28Z Escarbot 402 robot Adding: es, it, nn Removing: sr, sv [[Катэгорыя:Словы]] [[Катэгорыя:Культура]] [[bg:Категория:Имена]] [[ca:Categoria:Antroponímia]] [[da:Kategori:Fornavne]] [[de:Kategorie:Vorname]] [[en:Category:Given names]] [[es:Categoría:Nombres propios]] [[fr:Catégorie:Prénom]] [[hr:Kategorija:Imena]] [[it:Categoria:Antroponimi]] [[ja:Category:人名]] [[nl:Categorie:Voornaam]] [[nn:Kategori:Førenamn]] [[pl:Kategoria:Imiona]] [[ru:Категория:Имена]] [[sh:Category:Imena]] [[sl:Kategorija:Osebna imena]] [[zh:Category:姓名]] 6068 32837 2006-03-14T07:04:56Z MaximLitvin 267 удакладніў катэгорыю {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1808]] [[1809]] [[1810]] - [[1811]] - [[1812]] [[1813]] [[1814]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] - '''[[1810-я]]''' - [[1820-я]] [[1830-я]] [[1840-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 траўня]]: [[Парагвай]] атрымлівае незалежнасьць ад [[Гішпанія|Гішпаніі]] * [[5 ліпеня]]: [[Вэнэсуэла]] абвяшчае незалежнасьць ад [[Гішпанія|Гішпаніі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1811| ]] [[af:1811]] [[ar:1811]] [[ast:1811]] [[bg:1811]] [[ca:1811]] [[cv:1811]] [[cs:1811]] [[cy:1811]] [[da:1811]] [[de:1811]] [[et:1811]] [[el:1811]] [[en:1811]] [[es:1811]] [[eo:1811]] [[eu:1811]] [[fr:1811]] [[fy:1811]] [[ga:1811]] [[ko:1811년]] [[hr:1811]] [[io:1811]] [[id:1811]] [[ia:1811]] [[is:1811]] [[it:1811]] [[he:1811]] [[ka:1811]] [[csb:1811]] [[la:1811]] [[lt:1811]] [[lb:1811]] [[hu:1811]] [[mk:1811]] [[nl:1811]] [[no:1811]] [[nb:1811]] [[nn:1811]] [[os:1811]] [[pl:1811]] [[pt:1811]] [[ro:1811]] [[ru:1811]] [[sq:1811]] [[sk:1811]] [[sl:1811]] [[sr:1811]] [[fi:1811]] [[sv:1811]] [[tt:1811]] [[tr:1811]] [[uk:1811]] [[zh:1811年]] 6069 32415 2006-03-11T17:56:35Z Aksana 241 /* Альбомы */ дадала "Танга з ружаю" {{Накід}} '''Зьміцер Вайцюшке́віч''' (нарадзіўся [[20 ліпеня]] [[1971]]) — беларускі сьпявак і музыка. Вядомы таксама пад мянушкай ''Todar''. == Біяграфія == Нарадзіўся ў мястэчку [[Бярозаўка]] [[Лідзкі раён|Лідзкага раёну]]. Зьміцер скончыў музычную вучэльню ў [[Ліда|Лідзе]], а пасьля працягнуў навучаньне ў [[Інстытут Культуры|Інстытуце Культуры]] і менскай вучэльні імя Глінкі. Удзельнічаў у гуртах [[KRIWI]], [[Палац]]. Зараз выступае з гуртом [[WZ-Orkiestra]]. == Дыскаграфія == === Альбомы === * [[Цацачная крама]] ([[2001]]) — песьні пра краму, дзе прадаюцца цацкі-жывёлы, на вершы [[Леанід Дранько-Майсюк|Леаніда Дранько-Майсюка]] * [[Балады]] ([[2002]]) — песьні на народныя тэксты і з часткова народнай музыкай * [[Паравіны году]] ([[2003]]) — песьні на вершы [[Алесь Камоцкі|Алеся Камоцкага]] * [[Паравоз каханьня]] ([[2004]]) — песьні на вершы [[Рыгор Барадулін|Рыгора Барадуліна]] * [[MW]] ([[2005]]) - песьні па-расейску на вершы [[Уладзімер Маякоўскі|Ўладзімера Маякоўскага]] * [[Месяц і сонца]] ([[2005]]) — песьні на японскія вершы, перакладзеныя на беларускую мову * [[Танга з ружаю]] ([[2006]]) - песьні на вершы [[Уладзімір Някляеў|Уладзімера Някляева]] === Супольныя праекты === * [[Народны Альбом]] ([[1997]]) * [[Я нарадзіўся тут]] ([[2000]]) * [[Сьвяты вечар]] (2000) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Бывайце здаровы. Bella Ciao]] (2004) * [[Скрыпка дрыгвы]] * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.todar.net/ Todar] — афіцыйная старонка праекту «Месяц і сонца» * [http://todar-wz.narod.ru/ Todar-WZ] — сайт з музыкай некаторых альбомаў [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Вайцюшкевіч, Зьміцер]] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Вайцюшкевіч, Зьміцер]] [[Катэгорыя:WZ-Orkiestra|Вайцюшкевіч, Зьміцер]] 6070 34832 2006-04-18T15:01:10Z Zmila 30 выдаліў сьпіс кампазыцый Кантраданса '''Lituus''' (ранейшая назва: '''Contredanse''', Кантраданс) — беларускі ансабль, які грае сярэднявечную музыку. Спачатку яны выконвалі творы заходнеэўрапейскіх кампазытараў эпохі [[барока]], затым дадалі ў свой рэпэртуар таксама творы [[ВКЛ]]. Ансамбль выконвае творы ананімных аўтараў [[14 стагоддзе|14]]–[[16 стагоддзе|16]] стагодзьдзяў, танцы 16–[[18 стагоддзе|18]] стагодзьдзяў аб'яднаныя ў сюіты і як асобныя нумары. Асабістую ўвагу музыканты аддаюць творам невядомых беларускіх аўтараў з «[[Полацкі сшытак|Полацкага сшытка]]», лютнявым табулатурам [[Войцэх Длугарай|Войцэха Длугарая]], творам [[Мацей Радзівіл|Мацея Радзівіла]], [[Мікалай Кракаўскі|Мікалая Кракаўскага]] і другіх аўтараў, якія жылі і працавалі ў Вялікім Княстве Літоўскім. Гурт удзельнічае ў канцэртах, фэстывалях, рыцарскіх фэстах. Выканаўцы прымалі ўдзел у супольных музычных праектах («[[Легенды Вялікага Княства|Легенды ВКЛ]]» і «[[Легенды Вялікага Княства - 2|Легенды ВКЛ-2]]»). == Дыскаграфія == * '''Lituus''' ([[2003]]) # Польскі танец # Tarantella # Бранль # Мадрыгал # Куранта # Бранль # Куранта # Польскі танец # Сюіта # Гальярда # Баляда # Alemanda # Pavana # Танец # Танец Сымона # Песьня # П'еса == Удзельнікі == == Глядзі таксама == * [[Contredanse]], [[Стары Ольса]] == Зьнешнія спасылкі == * [http://litu.us/ lituus. medieval music] [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6071 23776 2005-09-23T13:35:38Z Zmila 30 рэдырэкт [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] #REDIRECT [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] 6072 23777 2005-09-23T14:01:16Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1800]] [[1801]] [[1802]] - [[1803]] - [[1804]] [[1805]] [[1806]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[18 стагодзьдзе]] - '''[[19 стагодзьдзе]]''' - [[20 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 верасьня]]: [[Гранвіль]], францускі мастак, карыкатурыст * [[11 сьнежня]]: [[Гэктор Бэрліёз]], францускі кампазытар ===Сьмерці=== * [[18 сьнежня]]: [[Ёган Готфрыд Гердэр]], нямецкі філёзаф [[af:1803]] [[ast:1803]] [[bg:1803]] [[bs:1803]] [[ca:1803]] [[cv:1803]] [[cs:1803]] [[cy:1803]] [[da:1803]] [[de:1803]] [[et:1803]] [[el:1803]] [[en:1803]] [[es:1803]] [[eo:1803]] [[eu:1803]] [[fr:1803]] [[ga:1803]] [[gl:1803]] [[ko:1803년]] [[hr:1803]] [[io:1803]] [[id:1803]] [[ia:1803]] [[is:1803]] [[it:1803]] [[he:1803]] [[csb:1803]] [[la:1803]] [[lt:1803]] [[lb:1803]] [[hu:1803]] [[mk:1803]] [[nl:1803]] [[no:1803]] [[nb:1803]] [[nn:1803]] [[os:1803]] [[pl:1803]] [[pt:1803]] [[ro:1803]] [[ru:1803]] [[sk:1803]] [[sl:1803]] [[sr:1803]] [[fi:1803]] [[sv:1803]] [[tt:1803]] [[tr:1803]] [[uk:1803]] [[wa:1803]] [[zh:1803年]] 6076 31703 2006-02-27T15:21:01Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Alexander Gouk, changed back to last version by EugeneZelenko {{накід}} '''18 стагодзьдзе''' доўжыцца з [[1701]] да [[1800]] году па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|16|17|18|19}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== ==Славутыя людзі== [[Катэгорыя:18 стагодзьдзе| ]] [[af:18de eeu]] [[bg:18 век]] [[bs:18. vijek]] [[ca:Segle XVIII]] [[cs:18. století]] [[da:18. århundrede]] [[de:18. Jahrhundert]] [[et:18. sajand]] [[en:18th century]] [[es:Siglo XVIII]] [[eo:18-a jarcento]] [[fr:XVIIIe siècle]] [[fy:18e ieu]] [[ga:18ú haois]] [[ko:18세기]] [[io:18ma yar-cento]] [[id:Abad ke-18]] [[it:XVIII secolo]] [[he:המאה ה-18]] [[ku:Sedsala 18'an]] [[la:Saeculum 18]] [[lt:XVIII amžius]] [[lb:18. Joerhonnert]] [[li:Achtiende iew]] [[hu:18. század]] [[mi:Tua 18 rau tau]] [[nl:18e eeuw]] [[ja:18世紀]] [[no:18. århundre]] [[nn:1700-talet]] [[pl:XVIII wiek]] [[pt:Século XVIII]] [[ro:Secolul al XVIII-lea]] [[ru:XVIII век]] [[scn:Seculu XVIII]] [[sk:18. storočie]] [[sl:18. stoletje]] [[fi:1700-luku]] [[sv:1700-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 18]] [[tr:18. yüzyıl]] [[uk:18 століття]] [[wa:18inme sieke]] [[zh:18世纪]] 6077 35434 2006-04-28T12:18:58Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1797]] [[1798]] [[1799]] - [[1800]] - [[1801]] [[1802]] [[1803]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] - '''[[1800-я]]''' - [[1810-я]] [[1820-я]] [[1830-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 лютага]]: [[Валенці Ваньковіч]], беларускі мастак * [[2 сакавіка]]: [[Яўген Баратынскi]], расейскi паэт ===Сьмерці=== * [[31 траўня]]: [[Міхал Казімір Агінскі]], вялікі гетман літоўскі, мецэнат, кампазытар * [[22 лістапада]]: [[Салямон Майман]], беларускі жыдоўскі філёзаф-асьветнік [[Катэгорыя:1800| ]] [[af:1800]] [[ar:1800]] [[ast:1800]] [[bg:1800]] [[ca:1800]] [[cv:1800]] [[cs:1800]] [[cy:1800]] [[da:1800]] [[de:1800]] [[et:1800]] [[el:1800]] [[en:1800]] [[es:1800]] [[eo:1800]] [[eu:1800]] [[fr:1800]] [[ga:1800]] [[ko:1800년]] [[hr:1800]] [[io:1800]] [[id:1800]] [[ia:1800]] [[is:1800]] [[it:1800]] [[he:1800]] [[lt:1800]] [[lb:1800]] [[hu:1800]] [[mk:1800]] [[nl:1800]] [[no:1800]] [[nb:1800]] [[nn:1800]] [[os:1800]] [[pl:1800]] [[pt:1800]] [[ro:1800]] [[ru:1800]] [[sk:1800]] [[sl:1800]] [[sr:1800]] [[fi:1800]] [[sv:1800]] [[tt:1800]] [[tr:1800]] [[uk:1800]] [[wa:1800]] [[zh:1800年]] 6078 23837 2005-09-25T09:48:18Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1792]] [[1793]] [[1794]] - [[1795]] - [[1796]] [[1797]] [[1798]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 кастрычніка]]: [[трэці падзел Рэчы Паспалітай]] * [[25 лістапада]]: кароль польскі і вялікі князь літоўскі [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]] адмовіўся ад трона на карысьць расейскай імпэратрыцы [[Кацярына ІІ|Кацярыны ІІ]]. Каралеўства Польскае і [[Вялікае княства Літоўскае]] спынілі сваё дзяржаўнае існаваньне. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 лютага]]: [[Рыгор Каніскі]], рэлігійны дзеяч і пісьменьнік [[af:1795]] [[ast:1795]] [[bg:1795]] [[ca:1795]] [[cs:1795]] [[cy:1795]] [[da:1795]] [[de:1795]] [[et:1795]] [[el:1795]] [[en:1795]] [[es:1795]] [[eo:1795]] [[eu:1795]] [[fr:1795]] [[ga:1795]] [[gl:1795]] [[ko:1795년]] [[hr:1795]] [[io:1795]] [[id:1795]] [[ia:1795]] [[is:1795]] [[it:1795]] [[he:1795]] [[lt:1795]] [[lb:1795]] [[hu:1795]] [[mk:1795]] [[nl:1795]] [[nb:1795]] [[nn:1795]] [[os:1795]] [[pl:1795]] [[pt:1795]] [[ro:1795]] [[ru:1795]] [[sk:1795]] [[sl:1795]] [[sr:1795]] [[fi:1795]] [[sv:1795]] [[tt:1795]] [[tr:1795]] [[uk:1795]] [[wa:1795]] [[zh:1795年]] 6080 23847 2005-09-25T11:58:20Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбома [[Вольныя танцы: слухай сваё]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 1999. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Вольныя танцы: слухай сваё]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 1999. {{FairUse}} 6081 23915 2005-09-28T13:22:44Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Віталь Воранаў, changed back to last version by Red Winged Duck [[Выява:Volnyja_tancy_Sluchaj_svajo.jpg|справа|Вокладка праекту]] '''Во&#769;льныя та&#769;нцы: слу&#769;хай сваё''' &mdash; беларускі супольны музычны праект, запісаны ў [[1999]] годзе. Першая з трох частак праекту «[[Вольныя танцы]]». ==Зьмест== # [[ULIS]] &ndash; Танцы на даху # [[Мясцовы час]] &ndash; Песьня пра любоў # [[Палац]] &ndash; Ночы # [[Кася Камоцкая]] &ndash; Белая лебедзь # [[Камэлот]] &ndash; Грай, дудар! # [[N.R.M.]] &ndash; Песьні пра каханьне # [[Deviation]] &ndash; На барыкадах # [[Znich]] &ndash; Язычнік я # [[Neuro Dubel]] &ndash; Belarus Über Alles # [[Postscriptum]] &ndash; Сонейка (DJ mix) # [[KRIWI]] &ndash; Агу, вясна (remix) # [[Новае Неба]] і [[Кася Камоцкая]] &ndash; Сон у трамваі # [[Склеп]] &ndash; Мая мінуўшчына # [[N.R.M.]] &ndash; Песьня падземных жыхароў # [[Exist]] &ndash; Памыліўся # [[žygimont VAZA]] &ndash; Alarm # [[Крама]] &ndash; Гомельскі вальс ==Выдаўцы== * [[BMAgroup]] * [[Віталь Супрановіч]] - прадусар * [[Сяржук Сахараў]] - прадусар * [[Сяргей Лабандзіеўскі]] - майстарынг ==Зьнешнія спасылкі== [http://bma.home.by/act_vt.htm Пра складанку на сайце BMAgroup] [[Катэгорыя:Альбомы 1999 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 6082 30499 2006-02-06T20:43:29Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of 84.227.32.204, changed back to last version by Red Winged Duck {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1791]] [[1792]] [[1793]] - [[1794]] - [[1795]] [[1796]] [[1797]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 сакавіка]]: у [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] пачалося вызваленчае антырасейскае паўстаньне пад кіраўніцтвам [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]] * [[27 ліпеня]]: [[Француская рэвалюцыя]]: арыштаваны [[Максымільян Рабэсп'ер]] * [[14 сьнежня]]: сталіца [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] [[Вільня]] замест сталічнага атрымала статус губэрнскага цэнтру [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1794]] [[ast:1794]] [[bg:1794]] [[ca:1794]] [[cs:1794]] [[cy:1794]] [[da:1794]] [[de:1794]] [[et:1794]] [[el:1794]] [[en:1794]] [[es:1794]] [[eo:1794]] [[eu:1794]] [[fr:1794]] [[ga:1794]] [[gl:1794]] [[ko:1794년]] [[hr:1794]] [[io:1794]] [[id:1794]] [[ia:1794]] [[is:1794]] [[it:1794]] [[he:1794]] [[lt:1794]] [[lb:1794]] [[hu:1794]] [[mk:1794]] [[nl:1794]] [[nb:1794]] [[nn:1794]] [[os:1794]] [[pl:1794]] [[pt:1794]] [[ro:1794]] [[ru:1794]] [[simple:1794]] [[sk:1794]] [[sl:1794]] [[sr:1794]] [[fi:1794]] [[sv:1794]] [[tt:1794]] [[tr:1794]] [[uk:1794]] [[wa:1794]] [[zh:1794年]] 6083 37237 2006-05-20T11:26:58Z Віталь Воранаў 187 дадаў новую інфармацыю пра лога [[Выява:Symbal BKAC.jpeg|міні|150пкс|Сымбаль Беларускага Культурна-Асьветніцкага Цэнтра ў Познані "Ярыла на кані"]] [[Выява:Symbal BKAC.gif|міні|150пкс|Колішні сымбаль Беларускага Культурна-Асьветніцкага Цэнтра ў Познані]] '''Белару&#769;скі Культу&#769;рна-Асьве&#769;тніцкі Цэ&#769;нтар у По&#769;знані''' ('''БКАЦ'''), культурна-асьветніцкая, няўрадавая арганізыцыя беларусаў у [[Познань|Познані]], [[Польшча]]. Заснаваная 15 лістапада [[2002]] г., юрыдычна зарэгістраваная [[23 красавіка]] [[2003]] году Раённым Судом у [[Познань|Познані]]. Вышэйшы ворган — Управа. Працу Управы кантралюе Рэвізійная камісія. Старшыня — [[Віталь Воранаў]]. Аб’ядноўвае беларускі, студэнцкі асяродак (прыблізна сорак беларусаў і палякаў) у [[Познань|Познані]], [[Польшча]]. Мэты арганізацыі – заахвочваньне студэнтаў да працы на карысьць разьвіцьця дэмакратыі ў Беларусі, шырэньне беларускай культуры, мовы і ведаў аб Беларусі ў акадэміцкім асяродзьдзі [[Познань|Познаня]], сярод палякаў і замежнікаў, прамоцыя Беларусі ў Эўропе і дэмакратычным сьвеце, а таксама спрыяньне ствараньню будучых, добра адукаваных элітаў Беларусі. Цяперашнюю сымболіку арганізацыі, на падставе народнай вышыўкі, запраектаваў Марк Максымовіч, беларускі мастак з Гародні. Лога прадстаўляе скіраванага у правы бок Ярылу на кані. Рукі Ярылы ўзьнесеныя ўгору і сымбалізуюць асьветніцкі характар арганізацыі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.bkac.republika.pl Афіцыйны сайт «Беларускага Культурна-Асьветніцкага Цэнтра ў Познані»] [[pl:Białoruskie Kulturalno-Naukowe Centrum w Poznaniu]] [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі]] 6084 23903 2005-09-28T10:34:42Z Віталь Воранаў 187 Сымбаль БКАЦ @ Беларускі Культурна-Асьветніцкі Цэнтар у Познані 6085 23904 2005-09-28T10:35:57Z Віталь Воранаў 187 Сымбаль БКАЦ @ Беларускі Культурна-Асьветніцкі Цэнтар у Познані 6086 23870 2005-09-27T11:44:49Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1790]] [[1791]] [[1792]] - [[1793]] - [[1794]] [[1795]] [[1796]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[2 студзеня]]: [[Другі падзел Рэчы Паспалітай]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1793]] [[ast:1793]] [[bg:1793]] [[ca:1793]] [[cs:1793]] [[cy:1793]] [[da:1793]] [[de:1793]] [[et:1793]] [[el:1793]] [[en:1793]] [[es:1793]] [[eo:1793]] [[eu:1793]] [[fr:1793]] [[ga:1793]] [[gl:1793]] [[ko:1793년]] [[hr:1793]] [[io:1793]] [[id:1793]] [[ia:1793]] [[is:1793]] [[it:1793]] [[he:1793]] [[lt:1793]] [[lb:1793]] [[hu:1793]] [[mk:1793]] [[nl:1793]] [[nb:1793]] [[nn:1793]] [[os:1793]] [[pl:1793]] [[pt:1793]] [[ro:1793]] [[ru:1793]] [[sk:1793]] [[sl:1793]] [[sr:1793]] [[fi:1793]] [[sv:1793]] [[tt:1793]] [[tr:1793]] [[uk:1793]] [[wa:1793]] [[zh:1793年]] 6087 38299 2006-06-02T08:10:29Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pt:Poznań]] {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" style="margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em" | align="center" style="background:#cccccc"; colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Познань''' |- | align="center" colspan="2" | {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="180px" | [[Выява:Herb Poznania.png|165px|Герб Познані]] | align="center" width="180px" | [[Выява:Flaga Poznan Nowa.PNG|165px|Сьцяг Познані]] |- | align="center" style="background:#cccccc"; width="180px" | [[Герб Познані]] | align="center" style="background:#cccccc"; width="180px" | [[Сьцяг Познані]] |} |---- | align="center" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[[Вокліч]]: ''няма''</font> |---- ! colspan="2" | [[Выява:poznan Mapa1.png|300px|Месцазнаходжаньне Познані]] |---- | [[Ваяводзтва]] | [[Вялікапольскае ваяводзтва |Вялікапольшча]] |---- | [[Урадавы ворган]] | Рада Места Познані |---- | [[Прэзыдэнты Познані|Прэзыдэнт горада]] | [[Рышард Грабэльны]] |---- | Мейскае правы | [[1253]] |---- | [[Плошча]] | 261,3 km² |---- | [[Геаграфічная даўжыня|Даўжыня]] <br/> [[Геаграфічная шырыня|Шырыня]] | 16°44'08<nowiki>''</nowiki> E - 17°04'28<nowiki>''</nowiki> E <br/> 52°17'34<nowiki>''</nowiki> N - 52°30'27<nowiki>''</nowiki> N |---- | Вышыня [[н.п.м.]] | 60 - 154 мэтраў |---- | [[Насельніцтва]]<br/>&nbsp;- miasto<br/>&nbsp;- [[шчыльнасьць насельніцтва|шчыльнасьць]] | <br/> 578 900 (54% - кабеты) <br/> 2197/km² |---- | Тэлефонны код | (+48) 61 |---- | Паштовы код | ад 60-001 да 61-890 |---- | Дамэны | poznan.pl, poz.pl |---- | Аўта нумары | PO |--- | Гарады партнэры | [[Jyväskylä]], [[Assen]], [[Brno]], [[Харкаў]], [[Гановэр]], [[Nablus]], [[Pozuelo de Alarcon]], [[Нотынгамшайр]], [[Rennes]], [[Shenzhen]], [[Таледа (ЗША)|Таледа]] |---- | align="center" style="background:#cccccc"; colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.city.poznan.pl/ Інтэрнэт старонка Познаня]</font> |} '''По́знань''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Poznań'', [[лацінская мова|па-лацінску]] ''Posnania'', [[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Posen'', [[ідыш]] פּױזן ''Poyzn'', пры нагодзе ўжываецца назва '''Стольнае Места Познань''') — адзін з найстарэйшых і найбуйнейшых польскіх гарадоў, разьмешчаны над ракой [[Варта|Вартай]]; сталіца [[Вялікапольшча|Вялікапольшчы]] i [[вялікапольскае ваяводзтва|вялікапольскага ваяводзтва]]. Пятае па колькасьці насельніцтва места ў [[Польшча|Польшчы]]. ==Апісаньне горада== [[Выява:Ratusz Poznan od Wielkiej.jpg|thumb|200px|left|[[Познань]]]] Познань гэта дынамічны гаспадарчы, акадэмічны, навуковы і культурніцкі асяродак. Дзякуючы выбітным эканамічным вынікам, імпэтнай гаспадарцы, і пастаянным [[Міжнародны Кірмаш у Познані|Міжнародным Кірмашам у Познані]] горад гэты часта называюць гаспадарчай сталіцай [[Польшча|Польшчы]] па інвэстыцыйнай прывабнасьці толькі нязначна саступаючы нашмат большай Варшаве. Познань ёсьць таксама вялікім цэнтрам прамысловасьці. У Познані дзейнічае дзевяць дзяржаўных, вышэйшых школаў і колькінаццаць прыватных, адукуючых некалькі дзесяткаў тысяч студэнтаў. Яны працягваюць традыцыю такіх устаноў як [[Акадэмія Любраньскага]], [[Колішняе Езуіцкае Калегіюм у Познані|Езуіцкае Калегіюм ]] ці [[Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча|Познаньскі Унівэрсытэт]]. У горадзе таксама дзейнічаюць шматлікія дасьледніцкія ўстановы. Усё гэта робіць Познань адным з найгалоўных польскіх акадэмічных асяродкаў. Горад называюць таксама "музыкальнай сталіцай Польшчы" дзякуючы славутым хлапчуковым і мужчынскім хорам, арганізаваным кожныя 5 год скрыпічным і лютнавым конкурсам імя Генрыка Веняўскага, а таксама дзякуючы дзейнасьці камэральнага аркестра пад дырэкцыяй Агнешкі Дучмаль, опэры і Польскага Тэатра Танцу. <div style="float:left;padding-right:15px"> {|align=left |[[Выява:Dzielnice Poznan.PNG|230px]] |- |<small>Раёны Познані |}</div> <br>Познань гэта важны камунікацыйны вузел, роўна дарожны як і чыгуначны. Праз места прабягаюць краёвая шаша: [[Аўтастрада A2 (Польшча)|аўтастрада A2]], (E30) [[Бэрлін]] — Познань — [[Варшава]] — [[Менск]] — [[Масква]], *DK 5 (E261) [[Сьвеце]] — [[Быдгашч]] — Познань — [[Ўроцлаў]] *DK 11 [[Калабжэг]] — [[Кашалін]] — Познань — [[Остраў Вялікапольскі|Остраў]] — [[Кэмпна]] — [[Люблінец]] — [[Бытам]] [[Image:Poznan Fara 106-07.jpg|thumb|right|300px|Езуіцкі Касьцёл]] *DK 92 (альтэрнатыўная да A2) [[Балевіцка]] — [[Пневы]] — Познань — [[Вжэсьня]] — [[Слупца]] — [[Конін]]. У горадзе месьціцца таксама міжнароднае лётнішча [[Лётнішча-Лавіца|Лавіца]]. У самым Познані кладзецца вялікі націск на разьвіцьцё публічнай камунікацыі. Познань гэта горад на правах [[павет]]у. Падзелены на 5 дзяльніц, якія ня маюць адміністрацыйнай самастойнасьці, але якія маюць частку гмінных устаноў ([[Старэ Мяста (Познань)|Старэ Мяста]], [[Новэ Мяста (Познань)|Новэ Мяста]], [[Ежыцэ]], [[Грунвальд (Познань)|Грунвальд]], [[Вільда]]). У кожную дзяльніцу ўваходзіць некалькі дзесяткаў самаўрадавых раёнаў, аднак яны не пакрываюць усёй плошчы места, а іхныя самаўрады спаўняюць адно дапаможную функцыю. <br>Места таксама цесна зьвязана з атачаючымі яго гмінамі, якія разам утвараюць Познаньскую аглямэрацыю. Цяперачы заўважаецца пераезд жыхароў з самога Познаня ў акалічныя мясцовасьці. Па за моцнымі эканамічнымі і камунікацыйнымі сувязямі аглямэрацыю сутварае таксама супольная інфраструктура н.п. вадацягнік. [[Выява:Poznanzgory.jpg|thumb|350px|Познаньскае старамесьце, усходняя частка, з правага боку відочная [[лоджыя]] [[Познаньская ратуша|ратуша]] i [[Буднічыя домікі ў Познані|буднічыя домікі]]. У нізе відаць Вадаграй Празэрпіны.]] ==Гаспадарка== Каля горада прабягае [[Аўтастрада A2 (Польшча)|аўтастрада A2]], міжнародны шлях [[Бэрлін]] — [[Варшава]] — [[Менск]] — [[Масква]]. Разьвітая электрамашынная прамысловасьць (мэталёвы, машынны, транспартных сродкаў, электронны і электратэхнічны), спажыўны, хімічны, адзежавы. Другі пасьля Варшавы асяродак банкаў і найбуйнейшы ў краіне кірмашны цэнтар. ==Геаграфічныя каардынаты== *Даўжыня ў кілямэтрах: **найшырэйшая (NW – SE) — 26 км **найменшая (NE – SE) — 10,6 км ==Вышэйшыя ўстановы== Дзяржаўныя вышэйшыя ўстановы: *[[Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча]] *[[Мэдычная Акадэмія імя Кароля Марцінкоўскага ў Познані]] *[[Сельскагаспадарчая Акадэмія ў Познані]] *[[Эканамічная Акадэмія ў Познані]] *[[Акадэмія фізычнага Выхаваньня ў Познані]] *[[Акадэмія Мастацтваў у Познані]] *[[Музычная Акадэмія у Познані]] *[[Познаньская Палітэхніка]] *[[Заходні Інстытут]] імя Зыгмунта Вайцяхоўскага ==Культура== З 2003 году дзейнічае [[Беларускі культурна-асьветніцкі цэнтар у Познані]]. Арганізацыя гэтая аб'ядноўвае выхадцаў з Беларусі і прыхільнікаў беларушчыны. БКАЦ рэгулярна ладзіць культурніцкія мерапрыемствы на якіх прэзэнтуе беларускую спадчыну і сучасныя здабыткі беларускае культуры. ==Турызм== [[Выява:Koziołki_na_ratuszu.jpg|міні|Казьляняткі на познаньскай ратушы]] [[Выява:Poznan Stary Rynek 243-15.jpg|міні|Старамесьце ноччу]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Poznan}} *[http://www.YouAreIn.poznan.pl Poznan] (па-польску) *[http://www.city.poznan.pl Гарадзкі Інфарматар] (па-польску) *[http://www.poznanczyk.com Сэрвіс Пазнаняк] (па-польску) *[http://www.wirtualnypoznan.pl/ Віртуальная Познань] (па-польску) *[http://www.pozfort.prv.pl/ Познаньскія Фартыфікацыі] (па-польску) *[http://www.poznaninaczej.pl/ Познань іначай] (па-польску) *[http://www.ePoznan.net/ ePoznan.net — Больш чым Познань...] (па-польску) *[http://poznan.naszemiasto.pl Наша Места — інфармацыі, навіны] (па-польску) *[http://www.ipoznan.pl/ Інтэрактыўны Познань] (па-польску) *[http://www.poznan4u.com.pl/ Познань 4U] (па-польску) *[http://www.poznan.aglomeracja.info/ Аглямэрацыя — Познань] ( па-польску) *[http://www.mpk.poznan.pl Гарадзкая Камунікацыйная Кампанія ў Познані] (па-польску) *[http://www.posir.poznan.pl Познаньскія асяродкі спорту і адпачынку] (па-польску) *[http://www.marathon.poznan.pl Найбольшы маратонны бег у Польшчы] (па-польску) *[http://skyscraperpage.com/diagrams/?c879 Дыяграма познаньскіх хмарачосаў] (па-польску) [[Катэгорыя:Познань| ]] [[Катэгорыя:Гарады Польшчы]] [[bg:Познан]] [[bs:Poznanj]] [[cs:Poznaň]] [[da:Poznań]] [[de:Posen]] [[en:Poznań]] [[eo:Poznań]] [[es:Poznań]] [[et:Poznań]] [[fi:Poznań]] [[fr:Poznań]] [[hu:Poznań]] [[is:Poznań]] [[it:Poznań]] [[ja:ポズナン]] [[ka:პოზნანი]] [[la:Posnania]] [[lt:Poznanė]] [[lv:Poznaņa]] [[na:Poznań]] [[nds:Posen]] [[nl:Poznań (stad)]] [[no:Poznań]] [[pl:Poznań]] [[pt:Poznań]] [[ro:Poznań]] [[ru:Познань]] [[simple:Poznan]] [[sk:Poznaň]] [[sv:Poznań]] 6088 23881 2005-09-27T14:49:52Z EugeneZelenko 20 Выправіў Пошук "Zzzzzzzz" выдае старонку з тэкстам: '''Старонкі з гэткай назвай не існуе.''' Вы можаце '''<a href=":Zzzzzzzz" class="new">стварыць старонку</a>''', калі ўпэўнены, што Вікіпэдыя не зьмяшчае яе пад іншай назвай ці ў іншым правапісе. Мне падаецца, тут павінна генеравацца спасылка на не існуючы артыкул, каб можна было тыцкнуць і стварыць новую старонку. Калі ласка, падпраўце фарматаваньне. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 14:20, 27.09.2005 (UTC) : Выправіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:49, 27.09.2005 (UTC) 6090 23887 2005-09-28T03:28:25Z EugeneZelenko 20 + Неадназначнасьць '''Во́льныя та́нцы''' — трылёгія музычных кружэлак, што былі выдадзеныя [[BMAgroup]] ў 1999-2001 гадах. * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: новая альтэрнатыва]] ([[2000]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] ([[2001]]) ''Вольныя танцы'' — песьня з альбому «[[Вандроўка]]» гурта [[Postscriptum]]. {{Неадназначнасьць}} 6091 24681 2005-10-19T21:22:11Z Miaow Miaow 216 more interwikis [[Катэгорыя:Гарады краін|Польшча]] [[Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Градове в Полша]] [[cs:Kategorie:Polská města]] [[da:Kategori:Polske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Polen]] [[et:Kategooria:Poola linnad]] [[en:Category:Towns in Poland]] [[eo:Kategorio:Urboj de Pollando]] [[es:Categoría:Localidades de Polonia]] [[fr:Catégorie:Ville de Pologne]] [[ko:분류:폴란드의 도시]] [[id:Kategori:Kota-kota di Polandia]] [[is:Flokkur:Borgir í Póllandi]] [[it:Categoria:Città della Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין: ערים]] [[lt:Kategorija:Lenkijos miestai]] [[lv:Category:Polijas pilsētas]] [[mt:Category:Bliet tal-Polonja]] [[mo:Category:Ораше ын Полония]] [[nl:Categorie:Stad in Polen]] [[ja:Category:ポーランドの都市]] [[no:Kategori:Byer i Polen]] [[nn:Kategori:Byar i Polen]] [[pl:Kategoria:Miasta Polski]] [[pt:Categoria:Cidades da Polónia]] [[ro:Categorie:Oraşe în Polonia]] [[ru:Категория:Города Польши]] [[sk:Kategória:Mestá v Poľsku]] [[sr:Категорија:Градови у Пољској]] [[fi:Luokka:Puolan_kaupungit]] [[sv:Kategori:Polska städer]] [[uk:Категорія:Міста Польщі]] 6092 30015 2006-01-28T16:03:00Z EugeneZelenko 20 + Герб. Тэлефонны код. Паштовы індэкс {{накід}} [[Катэгорыя:Глыбоцкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Глыбокае | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = +375 2156 | Паштовы індэкс = 211791, 211792, 211800 | Герб = Coat of Arms of Hłybokaje, Belarus.png }} '''Глыбо́кае''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Głębokie'', [[расейская мова|па-расейску]]: ''Глубокое'') — горад у [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Глыбоцкі раён|Глыбоцкага раёну]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://radzima.org/pub/miesta.php?lang=by&miesta_id1=vihlhlyb Здымкі на Radzima.org] 6093 23914 2005-09-28T12:38:06Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1787]] [[1788]] [[1789]] - [[1790]] - [[1791]] [[1792]] [[1793]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] - '''[[1790-я]]''' - [[1800-я]] [[1810-я]] [[1820-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 ліпеня]]: [[Адам Сьміт]], шатляндзкі эканаміст [[af:1790]] [[ast:1790]] [[bg:1790]] [[ca:1790]] [[cs:1790]] [[cy:1790]] [[da:1790]] [[de:1790]] [[et:1790]] [[el:1790]] [[en:1790]] [[es:1790]] [[eo:1790]] [[eu:1790]] [[fr:1790]] [[ga:1790]] [[gl:1790]] [[ko:1790년]] [[hr:1790]] [[io:1790]] [[id:1790]] [[ia:1790]] [[is:1790]] [[it:1790]] [[he:1790]] [[lb:1790]] [[hu:1790]] [[mk:1790]] [[nl:1790]] [[nb:1790]] [[nn:1790]] [[os:1790]] [[pl:1790]] [[pt:1790]] [[ro:1790]] [[ru:1790]] [[sk:1790]] [[sl:1790]] [[simple:1790]] [[sr:1790]] [[fi:1790]] [[sv:1790]] [[tt:1790]] [[tr:1790]] [[uk:1790]] [[wa:1790]] [[zh:1790年]] 6094 39471 2006-06-18T11:26:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[si:විකිපීඩියා]] {{накід}} [[Выява:Wikipedia-logo.png|міні|150пкс|Лягатып Вікіпэдыі]] '''Вікіпэ́дыя''' — шматмоўная, [[Інтэрнэт]]ная, вольная [[энцыкляпэдыя]] якая ствараецца ў супрацоўніцтве [[ахвотнік]]аў і каардынуецца [[непрыбытковая арганізацыя|непрыбытковай арганізацыяй]] [[Вікімэдыя|Фондам Вікімэдыі]], якая знаходзіцца ў [[Санкт Пецярбург (Фларыда)|Санкт Пецярбургу]], [[Фларыда]]. Вікіпэдыя мае каля 200 энцыкляпэдый у розных [[мова|моўных]] выданьнях (з якіх прыблізна 100 гэта актыўныя выданьні). Дзесяць энцыкляпэдый налічваюць больш чым 50.000 артыкулаў: [[:en:|ангельская]], [[:de:|нямецкая]], [[:fr:|француская]], [[:ja:|японская]], [[:it:|італьянская]], [[:pl:|польская]], [[:sv:|швэдзкая]], [[:da:|дацкая]], [[:pt:|партугальская]] і [[:es:|гішпанская]]. Паводле лічыльніка ''Hitwise'', на цяперашні момант часу Вікіпэдыя — найбольш папулярная старонка ў Інтэрнэце. Вікіпэдыя першапачаткова была складовай часткай пісанай экспэртамі [[Нупэдыі]] [[15 студзеня]] [[2001]]. Ейная папулярнасьць паступова нарастала, і вынікам гэтага зьявіліся пабочныя праекты, такія як [[Вікіслоўнік]], [[Вікікнігі]], і [[Вікінавіны]]. Вікіпэдыя рэдагуецца ахвотнікамі на базе [[вікі]] [[праграма|праграмы]], а артыкулы могуць рэдагавацца літаральна кожным. Ахвотнікі Вікіпэдыі намагаюцца праводзіць палітыку "нэўтральнага погляду", у якім публікаваныя апініі вядомых людзей, ці іхныя спісаныя погляды падсумоўваюцца без аніякіх спробаў ацэнкі [[аб'ектыўнасьць (журналізм)|аб'ектыўнае]] праўды. З прычыны адкрытага характару энцыкляпэдыі, [[вандалізм]] і неаб'ектыўнасьць становяць для Вікіпэдыі значную праблему. Статус Вікіпэдыі як крыніцы інфармацыі доўгі час ставіўся пад сумніў. Энцыкляпэдыю хвалілі за тое, што яна дармова распаўсюджвалася, рэдагавалася, і таму што яна вельмі абшырная; але яе крытыкавалі за несыстэматычнасьць, перавагу згоды над мандатам, і за відавочны брак адказнасьці і аўтарытэтнасьці, у параўнаньні з традыцыйнымі энцыкляпэдыямі. Артыкулы Вікіпэдыі наўсьцяж цытуюцца ў [[сродкі масавай інфармацыі|мас-мэдыях]] і ў акадэмічных асяродзьдзях і зьяўляюцца даступнымі па ліцэнзіі [[GNU Free Documentation License]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя| ]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lad:ויקיפידיה]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपीडिआ]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Oiquipedià]] [[os:Википеди]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 6095 35022 2006-04-22T21:09:15Z Alexander Gouk 193 14 ліпеня {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1786]] [[1787]] [[1788]] - [[1789]] - [[1790]] [[1791]] [[1792]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[4 сакавіка]]: з 1789 і да [[1933]] года інаўгурацыю Прэзыдэнта ЗША прызначалі на 4 сакавіка * [[14 ліпеня]]: Штурмам [[Бастыля|Бастыліі]] пачалася [[Вялікая французская буржуазная рэвалюцыя]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1789]] [[ast:1789]] [[bg:1789]] [[bs:1789]] [[ca:1789]] [[cs:1789]] [[cy:1789]] [[da:1789]] [[de:1789]] [[et:1789]] [[el:1789]] [[en:1789]] [[es:1789]] [[eo:1789]] [[eu:1789]] [[fr:1789]] [[ga:1789]] [[gl:1789]] [[ko:1789년]] [[hr:1789]] [[io:1789]] [[id:1789]] [[ia:1789]] [[is:1789]] [[it:1789]] [[he:1789]] [[lt:1789]] [[lb:1789]] [[hu:1789]] [[mk:1789]] [[nl:1789]] [[no:1789]] [[nn:1789]] [[os:1789]] [[pl:1789]] [[pt:1789]] [[ro:1789]] [[ru:1789]] [[scn:1789]] [[simple:1789]] [[sk:1789]] [[sl:1789]] [[sr:1789]] [[fi:1789]] [[sv:1789]] [[tt:1789]] [[tr:1789]] [[uk:1789]] [[wa:1789]] [[zh:1789年]] 6097 32340 2006-03-11T06:41:05Z YurikBot 172 robot Adding: sk, sq Modifying: nl {{накід}} [[Выява:BundesländerÖsterreich.PNG|справа|Землі Аўстрыі]] # [[Бургенланд]] # [[Карынція]] # [[Ніжняя Аўстрыя]] # [[Верхняя Аўстрыя]] # [[Зальцбург]] # [[Штырыя]] # [[Ціроль]] # [[Форарльберг]] # [[Вена]] [[Катэгорыя:Аўстрыя]] [[bg:Административно деление на Австрия]] [[cs:ISO 3166-2:AT]] [[de:Bundesland (Österreich)]] [[en:States of Austria]] [[es:Organización territorial de Austria]] [[fr:Länder autrichiens]] [[it:Länder (Austria)]] [[ja:オーストリアの地方行政区画]] [[ms:Negeri di Austria]] [[nl:Deelstaten van Oostenrijk]] [[no:Østerrikes delstater]] [[pl:Kraje związkowe Austrii]] [[pt:Estados da Áustria]] [[ro:Landurile Austriei]] [[ru:Административно-территориальное деление Австрии]] [[sk:ISO 3166-2:AT]] [[sq:Njësit administrative (Austri)]] [[sv:Österrikes förbundsländer]] 6098 40944 2006-06-29T06:06:29Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +1404 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1949]]: заснавана [[Кітайская Народная Рэспубліка]] (КНР). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1404]]: [[Баніфацы IX (папа рымскі)|Баніфацы IX]], папа рымскі ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 01]] [[af:1 Oktober]] [[an:1 d'otubre]] [[ang:1 Winterfylleþ]] [[ar:1 أكتوبر]] [[ast:1 d'ochobre]] [[bg:1 октомври]] [[br:1añ Here]] [[bs:1. oktobar]] [[ca:1 d'octubre]] [[ceb:Oktubre 1]] [[co:1 uttrovi]] [[cs:1. říjen]] [[csb:1 rujana]] [[cv:Юпа, 1]] [[cy:1 Hydref]] [[da:1. oktober]] [[de:1. Oktober]] [[el:1 Οκτωβρίου]] [[en:October 1]] [[eo:1-a de oktobro]] [[es:1 de octubre]] [[et:1. oktoober]] [[eu:Urriaren 1]] [[fi:1. lokakuuta]] [[fo:1. oktober]] [[fr:1er octobre]] [[fur:1 di Otubar]] [[fy:1 oktober]] [[ga:1 Deireadh Fómhair]] [[gl:1 de outubro]] [[he:1 באוקטובר]] [[hr:1. listopada]] [[hu:Október 1]] [[ia:1 de octobre]] [[id:1 Oktober]] [[io:1 di oktobro]] [[is:1. október]] [[it:1 ottobre]] [[ja:10月1日]] [[jv:1 Oktober]] [[ka:1 ოქტომბერი]] [[ko:10월 1일]] [[ku:1'ê kewçêrê]] [[la:1 Octobris]] [[lb:1. Oktober]] [[lt:Spalio 1]] [[mk:1 октомври]] [[ms:1 Oktober]] [[nap:1 'e ottovre]] [[nl:1 oktober]] [[nn:1. oktober]] [[no:1. oktober]] [[oc:1 d'octobre]] [[pam:Octubri 1]] [[pl:1 października]] [[pt:1 de Outubro]] [[ro:1 octombrie]] [[ru:1 октября]] [[scn:1 di uttùviru]] [[sco:1 October]] [[se:Golggotmánu 1.]] [[simple:October 1]] [[sk:1. október]] [[sl:1. oktober]] [[sq:1 Tetor]] [[sr:1. октобар]] [[sv:1 oktober]] [[te:అక్టోబర్ 1]] [[th:1 ตุลาคม]] [[tl:Oktubre 1]] [[tr:1 Ekim]] [[tt:1. Öktäber]] [[uk:1 жовтня]] [[vi:1 tháng 10]] [[wa:1î d' octôbe]] [[war:Oktubre 1]] [[zh:10月1日]] 6099 41014 2006-06-29T10:02:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Pi-Tag]] '''Дзень Пі''' — сьвята ўшанаваньня матэматычнай канстанты '''π''' ([[пі]]). Гэтае сьвята адбываецца штогод [[14 сакавіка]], што ў некаторых краінах запісваецца як 3.14 (нумар месяца перад нумарам дня), а 3,14 — першыя лічбы [[дзесятковая сыстэма зьлічэньня|дзесятковага]] запісу ліка пі. Звычайна гэтае сьвята адмячаюць на матэматычных факультэтах ВНУ і матэматычных школах а 1:59 (гэта наступныя тры лічбы пі). У гэты дзень, 14 сакавіка, нарадзіўся [[Альбэрт Эйнштэйн]]. '''Дакладны дзень пі''' адбыўся 14 сакавіка [[1592]] а 6 гадзіне 53 хвіліны і 58 секунд. У амэрыканскім фармаце часу гэта выглядае як: 3/14/1592 6:53:58, што адпавядае першым 12 лічбам пі: ''3.14159265358''. Але малаверагодна, што хтосьці сьвяткаваў гэтае сьвята ў той дзень. '''Дзень прыблізна Пі''' — падобнае сьвята, адмячаецца [[22 ліпеня]], бо дроб 22/7 (= 3,142857...) прыблізна роўны ліку пі. Іншы варыянт даты зьяўляецца [[26 красавіка]] (ці [[25 красавіка]] у [[вісакосны год]]), дзень, калі плянэта [[Зямля]] пройдзе дзьве [[астранамічная адзінка|астранамічныя адзінкі]] сваёй гадавой [[арбіта|арбіты]]: у гэты дзень агульная даўжыня зямной арбіты падзеленая на ўжо пройдзены шлях роўная ліку пі (то бок, Зямля прайшла адзін [[радыян]] сваёй арбіты). == Глядзі таксама == * [[Дзень квадратнага корня]] * [[Дзень моля]] == Зьнешнія спасылскі == * [http://www.piday.org/ The unofficial Pi Day website] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[Катэгорыя:Пі]] [[de:Pi-Tag]] [[en:Pi Day]] [[eo:Pi-tago]] [[es:Día de π]] [[fr:Journée de π]] [[he:יום פאי]] [[hr:PI dan]] [[is:Π dagur]] [[it:Giorno di pi greco]] [[ja:円周率の日]] [[ko:파이의 날]] [[nl:Pidag]] [[uk:День пі]] [[zh:圓周率日]] 6100 23967 2005-09-30T11:27:58Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1785]] [[1786]] [[1787]] - [[1788]] - [[1789]] [[1790]] [[1791]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 лютага]]: [[Артур Шапэнгаўэр]], нямецкі філёзаф ===Сьмерці=== * [[af:1788]] [[ast:1788]] [[bg:1788]] [[ca:1788]] [[cs:1788]] [[cy:1788]] [[da:1788]] [[de:1788]] [[et:1788]] [[el:1788]] [[en:1788]] [[es:1788]] [[eo:1788]] [[eu:1788]] [[fr:1788]] [[ga:1788]] [[gl:1788]] [[ko:1788년]] [[hr:1788]] [[io:1788]] [[id:1788]] [[ia:1788]] [[is:1788]] [[it:1788]] [[he:1788]] [[lt:1788]] [[lb:1788]] [[hu:1788]] [[mk:1788]] [[nl:1788]] [[no:1788]] [[nn:1788]] [[os:1788]] [[pl:1788]] [[pt:1788]] [[ro:1788]] [[ru:1788]] [[sq:1788]] [[simple:1788]] [[sk:1788]] [[sl:1788]] [[sr:1788]] [[fi:1788]] [[sv:1788]] [[tt:1788]] [[tr:1788]] [[uk:1788]] [[wa:1788]] [[zh:1788年]] 6101 24054 2005-10-04T08:07:36Z Віталь Воранаў 187 Аліц'я на Аліцыя [[Выява:Tadeusz Dolega-Mostowicz.jpeg|міні|200пкс|Тадэвуш Далэнга-Мастовіч]] '''Далэнга-Мастовіч, Тадэвуш''' ([[10 жніўня]] [[1898]] – [[20 верасьня]] [[1939]]) — польскі і беларускі пісьменьнік, празаік, які шмат гадоў жыў і пісаў у [[Глыбокае|Глыбокім]]. Нарадзіўся ў вёсцы [[Акунёва]] на Віцебшчыне. Да [[1917]] году вывучаў права ў [[Кіеў|Кіеве]], у гэты час быў сябрам кансьпірацыйнай [[Польская Вайсковая Арганізацыя|Польскай Вайсковай Арганізацыі]]. Па прыезьдзе ў [[Варшава|Варшаву]] ахвотнікам уступіў у войска, прымаў удзел у [[польска-бальшавіцкая вайна|польска-бальшавіцкай вайне]]. У [[1922]] – [[1926]] гадах быў супрацоўнікам, а пазьней рэдактарам часопіса ''Rzeczpospolita'' (Жэчпаспаліта). Як фэльетаністы выкарыстоўваў псэўданім ''C. hr. Zan.'' (Ц. хр. Зан). Аўтар колькінаццаці раманаў, між іншым «Апошняя брыгада» (друкаваў у частках у [[1930]] годзе, кніжнае выданьне ў [[1932]] годзе), «Кар'ера [[Нікадэм Дызма|Нікадэма Дызмы]]» (1932), «Ківоны» (друкаваў у частках у 1932 годзе, кніжнае выданьне ў [[1987]] годзе), «Пракуратар Аліцыя Хорн» ([[1933]]), «Др Мурэк ануляваны» i «Другое жыцьцё доктара Мурка» ([[1936]]), «Знахар» ([[1937]]), «Прафэсар Вільчур» ([[1939]]), «Дзёньнік пані Ханкі» (1939). Нечуваная папулярнасьць гэтых твораў вынікала з прывабнасьці сюжэту, перапоўненага мэлядраматычнымі і сэнсацыйнымі паваротамі, якія былі спалучаныя з крытыкай тагачаснай рэчаіснасьці. На падставе «Знахара», быў зьняты фільм з аднайменнай назвай. Фільм гэты стаўся клясыкай польскага кіно і неаднаразова паказваўся таксама на беларускай тэлевізіі. Прымаў удзел у [[верасьнёвая кампанія 1939 году|верасьнёвай кампаніі 1939 году]]. Загінуў падчас заняцьця [[Кут]] [[Чырвоная Армія|Чырвонай Арміяй]]. Ягоныя рэшткі былі прывезеныя ў Варшаву [[24 лістапада]] [[1978]] году і пахаваная ў катакомбах [[Павёнзкі|Павёнзкавых Могілак]]. Тадэвуш Далэнга-Мастовіч ёсьць аўтарам слыннага [[афарызм]]а: «Ёсьць тры вечныя рэчы: вечная асадка, вечнае каханьне i вечная андуляцыя. Найбольш трывалае з гэтых трох гэта вечная асадка.» У Глыбокім на будынку суду, на доме, дзе жыў пісьменьнік усталяваная [[дошка памяці Тадэвуша Далэнгі-Мастовіча, Глыбокае|дошка памяці Тадэвуша Далэнгі-Мастовіча]]. Гэтая табліца, побач з каталіцкім касьцёлам становяць найбольш папулярныя месцы, якія вельмі ахвотна наведваюць польскія экскурсіі. Пакуль няма ніводнага друкавана перакладу кніжак пісьменьніка на [[беларуская мова|беларускую мову]]. [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Далэнга-Мастовіч, Тадэвуш]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Далэнга-Мастовіч, Тадэвуш]] [[en:Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] [[pl:Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] 6102 23977 2005-09-30T15:37:22Z Віталь Воранаў 187 @ http://monika.univ.gda.pl/~literat/dyzma/ 6103 32528 2006-03-12T03:44:57Z YurikBot 172 robot Adding: pl [[Выява:Siarhiej Piasecki.jpeg|міні|200пкс|Вокладка жыцьцяпісу Сяргея Пясэцкага. На здымку пісьменьнік.]] '''Пясэцкі, Сяргей''' ('''Пясецкі, Сяргей''') ([[1 чэрвеня]] [[1901]] – [[12 верасьня]] [[1964]]) — адзін з найбольш цікавых беларускіх [[польская мова|польскамоўных]] пісьменьнікаў [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. == Бiяграфія == Нарадзіўся ў [[Ляхавічы|Ляхавічах]] у сям'і беларускай маці і [[русыфікацыя|зрушчанага]] паляка. У час [[Кастрычніцкая рэвалюцыя 1917 году|Кастрычніцкай рэвалюцыі]] ў [[лістападзе]] [[1917]] году ён апынуўся ў [[Масква|Маскве]]. А праз некалькі месяцаў пазьней вярнуўся на радзіму і далучыўся да беларускіх антысавецкіх сілаў [[Зялёны Дуб]], а пазьней да [[Літоўска-Беларуская дывізія|Літоўска-Беларуская дывізіі]] польскага войска. Пасьля вайны працаваў агентам польскай выведкі. Пазьней учыніў некалькі паважных злачынстваў і быў асуджаны на 15 год зьняволеньня. Пясэцкі стаўся пісьменьнікам выпадкова. Ягоная вязьніцкая проза прыцягнула ўвагу слыннага польскага пісьменьніка і журналіста [[Мэльхіёр Ваньковіч|Мэльхіёра Ваньковіча]]. Той заахвоціў яго працягваць пісьменьніцкія намаганьні і дапамог яму выдаць першую кніжку — «Каханак Вялікай Мядзьведзіцы». Выданьне і нечуваны посьпех кніжкі сталіся для Пясэцкага ключом, які адкрыў ягоную вязьніцу. У час савецкай і нямецкай акупацый заходніх беларускіх зямель ён стаўся катам польскай [[Краёвая Армія|Краёвай Арміі]] і выконваў сьмяротныя прысуды, якія выносілі падпольныя польскія суды. Памёр ад рака ва [[Ўэльс|Ўэльсе]], [[Вялікабрытанія]]. На ягоным надмагільным камяні высечаная Вялікая Мядзьведзіца. == Творчасьць == Ягоная проза грунтавалася на найбольш экстрэмальных жыцьцёвых прыгодах. Пясэцкі магчыма найбольш вядомы кніжкай сваёй аўтабіяграфіяй «Каханак Вялікай Мядзьведзіцы» («''Kochanek Wielkiej Niedzwiedzicy''») і антысавецкай сатырай «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» («''Zapiski oficera Armii Czerwonej''»). «Запіскі афіцэра чырвонай арміі» — дзёньнікавыя апавяданьні малодшага лейтэнанта Мішкі Зубава пра свае ўражаньні ад візыту ў [[Заходняя Беларусь|Заходнюю Беларусь]] ад [[17 верасьня]] [[1939]] году да [[студзень|студзеня]] [[1945]] году: у [[Ліда|Лідзе]], [[Вільня|Вільні]] і пад Вільняй. Пераклад на беларускую мову зрабіў [[Алесь Астраўцоў]]. Кніжнае выданьне пабачыла сьвет у [[Менск|Менску]] ў [[2005]] годзе. Запіскі друкаваныя [[наркамаўка|наркамаўкай]]. [[Выява:Zapiski aficera czyrvonaj armii. Bielaruski pieraklad.gif|міні|200пкс|Запіскі афіцэра чырвонай арміі. Беларускае выданьне.]] Варта адзначыць, што польская мова не была для Пясэцкага роднай — роднымі мовамі былі [[беларуская мова|беларуская]] і [[расейская мова|расейская]]. Польскую мову пісьменьнік адно засвоіў будучы дарослым. == Зьнешнія спасылкі == * [http://piasecki1.narod.ru/ Сяргей Пясэцкі. Жыцьцяпіс.] * [http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/litaratura/piasecki/index.htm Сяргей Пясецкі. «Запіскі афіцэра чырвонай арміі»] * [http://www.nn.by/index.pl?theme=culture&article=2005091607 Пра «Запіскі афіцэра чырвонай арміі»] * [http://pamizh.litara.net/kremien.htm Сяргей Пясэцкі. «Каханак Вялікай Мядзьведзіцы»] * [http://txt.knihi.com/nn/2002/11/24.htm Сяргей Пясэцкі. «Трактат пра урку»] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Пясэцкі, Сяргей]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Пясэцкі, Сяргей]] [[en:Sergiusz Piasecki]] [[pl:Sergiusz Piasecki]] 6104 24119 2005-10-05T14:39:19Z EugeneZelenko 20 + FairUse @ http://www.polonia-wloska.org/biuletyn/piasecki.htm {{FairUse}} 6105 35722 2006-04-30T19:41:02Z EugeneZelenko 20 + en: '''Кра́ма''' — беларускі рок-гурт. Заснаваны ў [[1991]] годзе на базе гурта «[[Рокіс]]». ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Хворы на рок-н-рол]] ([[1993]]) * [[Vodka on Ice]] ([[1993]], перавыдадзены ў [[2003]]) * [[Гэй, там, налівай]] ([[1994]]) * [[Камэндант]] ([[1995]]) * [[Што дапаможа нам]] ([[1998]]) * [[Хавайся ў бульбу]] ([[2001]]) ===Складанкі=== * [[Наваполацкі канцэрт]] - Live-1996 ([[2004]]) * [[Будзь разам з намі]] - The Best ([[2005]]) ===Самотнікі=== * [[Enjoy the Silence]] ([[2003]]) ===Супольныя праекты=== * [[Песьнярок]] ([[1997]]) * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] ([[2001]]) * [[Сэрца Эўропы in rock]] ([[2001]]) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Ігар Варашкевіч]]: [[сьпеў]], [[губны гармонік]], [[акустычная гітара]] * [[Сяржук Трухановіч]]: [[гітара]] * [[Андрэй Лявончык]]: [[клявішы]], [[бэк-вакал]] * [[Аляксандар Газізаў|Аляксандар «Газ» Газізаў]]: [[гітара]], [[бэк-вакал]] * [[Ігар Сацэвіч]]: [[бас-гітара]], [[бэк-вакал]] * [[Аляксандар Сапега]]: [[бубны]], [[бэк-вакал]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.krama.by/ Афіцыйная хатняя старонка (у распрацоўцы)] [[Катэгорыя:Крама]] [[en:Krama (band)]] 6106 23990 2005-10-01T04:36:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сяргей Пясэцкі]] #перанакіраваньне [[Сяргей Пясэцкі]] 6107 23991 2005-10-01T08:34:22Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1784]] [[1785]] [[1786]] - [[1787]] - [[1788]] [[1789]] [[1790]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 верасьня]]: прынятая [[Канстытуцыя ЗША]] * [[7 сьнежня]]: [[Дэлавэр]] прымае Канстытуцыю і робіцца першым амэрыканскім штатам ===Нараджэньні=== * [[16 сакавіка]]: [[Георг Ом]], нямецкі фізык ===Сьмерці=== * [[af:1787]] [[ast:1787]] [[bg:1787]] [[bs:1787]] [[ca:1787]] [[cs:1787]] [[cy:1787]] [[da:1787]] [[de:1787]] [[et:1787]] [[el:1787]] [[en:1787]] [[es:1787]] [[eo:1787]] [[eu:1787]] [[fr:1787]] [[ga:1787]] [[ko:1787년]] [[hr:1787]] [[io:1787]] [[id:1787]] [[ia:1787]] [[is:1787]] [[it:1787]] [[he:1787]] [[lb:1787]] [[hu:1787]] [[mk:1787]] [[nl:1787]] [[nb:1787]] [[nn:1787]] [[os:1787]] [[pl:1787]] [[pt:1787]] [[ro:1787]] [[ru:1787]] [[simple:1787]] [[sk:1787]] [[sl:1787]] [[sr:1787]] [[fi:1787]] [[sv:1787]] [[tt:1787]] [[tr:1787]] [[uk:1787]] [[wa:1787]] [[zh:1787年]] 6108 23999 2005-10-01T10:56:01Z Red Winged Duck 39 пачатак Назву '''Камае́дзіца''' маюць: * язычніцкае сьвята пакланеньня мядзьведзю - [[камаедзіца (сьвята)|камаедзіца]] * музычны гурт «[[Камаедзіца (гурт)|Камаедзіца]]» {{Неадназначнасьць}} 6109 24000 2005-10-01T11:09:30Z Red Winged Duck 39 пачатак '''Камае́дзіца''' (''Kamaedzitca'') — беларускі мэтал-гурт. Назву сваю атрымаў у гонар язычніцкага [[камаедзіца (сьвята)|сьвята пакланеньня мядзьведзю]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Дзеці леса]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Hard Life Heavy Music III - Metallection]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== * [[Алег Губіч]]: [[сьпеў]], [[жалейка]], [[флейта]] * [[Ігар Шасьцярнёў]]: [[гітара]], [[клявішы]] * [[Павел Котаў]]: [[гітара]] * [[Максім Шыфрын]]: [[бас-гітара]] * [[Антон Кагаткоў]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.metal-archives.com/band.php?id=33678 Пра Камаедзіцу на сайце Encyclopaedia Metallum] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6110 24003 2005-10-01T15:56:26Z Віталь Воранаў 187 '''Вікіпэдыя: Пра Вікіпэдю''' ('''Вікіпэдыя''') 6111 24007 2005-10-01T17:56:03Z EugeneZelenko 20 /* Як перакласці слова «pointer»? */ Меркаваньні == Як перакласці слова «pointer»? == Я перакладаю артыкул пра мову праграмавання C і ў мяне ўзнікла праблема. Як перакласці слова «pointer» і «reference». Па-руску «указатель» і «ссылка». Ну, «reference» можна аналагічна назваць «спасылка». А як назваць пойнтэр? [[Удзельнік:82.209.249.141|82.209.249.141]] 17:45, 01.10.2005 (UTC) (Гэта быў я - [[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 17:49, 01.10.2005 (UTC)) : Мне здаецца, pointer — указальнік, reference — спасылка. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:56, 01.10.2005 (UTC) 6112 24030 2005-10-02T15:03:09Z EugeneZelenko 20 Афармленьне {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin:0.5em;" !colspan="2" align=center bgcolor="#336699" | <font color="#FFFFFF">'''Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча''' |- |colspan="2" align=center | [[Выява:Uam logo.png|200пкс|Герб УАМ]] |- !colspan="2" align=center bgcolor="#336699" | <font color="#FFFFFF">'''Дадзеныя''' |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''[[лацінская мова|Па-лацінску]]''' || bgcolor="#efefef" | Alma Mater Posnaniensis |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Заснаваны''' || bgcolor="#efefef" | [[1919]] |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Знаходзіцца ў''' || bgcolor="#efefef" | [[Познань]], [[Польшча]] |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Студэнты''' || bgcolor="#efefef" | ~ 50 000 |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''[mailto:stlorenc@amu.edu.pl Рэктар]''' || bgcolor="#efefef" | прафэсар д-р хаб. [[Станіслаў Лорэнц]] |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Адрас''' || bgcolor="#efefef" | вуліца Веняўскага 1</br>61-712 Познань |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Тэлефон''' || bgcolor="#efefef" | +(61) 829-40-00 |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Э-пошта''' || bgcolor="#efefef" | [https://webmail.amu.edu.pl/ webmail.amu.edu.pl] |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Старонка''' || bgcolor="#efefef" | [http://www.amu.edu.pl/ www.amu.edu.pl] |- |bgcolor="#888888" | <font color="#FFFFFF"> '''Сяброўства ў''' || bgcolor="#efefef" | [[Socrates-Erasmus]] |- !colspan="2" align=center bgcolor="#336699" | <font color="#FFFFFF">'''Мапа''' |- |colspan="2" align=center |[[Выява:Poznan Mapa1.png|250пкс|сядзіба вучэльні]]<br /> [[Познань]] |} '''Унівэрсытэ́т імя́ Ада́ма Міцке́віча''' ('''УАМ''') ([[польская мова|па-польску]]: ''Uniwersytet im. Adama Mickiewicza'') — дзяржаўны [[унівэрсытэт]] у [[Познань|Познані]]. Заснаваны ў [[1919]] годзе — першапачаткова як ''Wszechnica Piastowska'' (Вшэхніца Пястоўска), пазьней перайменаваная ў '''Познаньскі Ўнівэрсытэт'''. У час [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], у [[1940]] – [[1944]] гадах Познаньскі Ўнівэрсытэт дзейнічаў патаемна як '''Унівэрсытэт Заходніх Зямель'''. [[24 сьнежня]] [[1955]] году Унівэрсытэт атрымаў патрона і новую назову: '''Унівэрсытэт імя Адама Міцкевіча'''. ==Гісторыя== ==Рэктары== ==Катэдры== ==Галерэя== ==Глядзіце таксама== [[Катэгорыя:Познань]] [[Катэгорыя:Вышэйшыя навучальныя ўстановы Польшчы]] [[de:Adam-Mickiewicz-Universität Posen]] [[en:Adam Mickiewicz University in Poznań]] [[pl:Uniwersytet im. Adama Mickiewicza]] 6113 26818 2005-12-03T16:27:23Z YurikBot 172 robot Modifying: en '''Старэ Мяста (Познань)''' ('''Познаньскае Старамесьце''') - найбольш шматлюдная зь пяці познаньскіх дзяльніцаў. Ад [[1990]] году без адміністрацыйнай самастойнасьці, але з часткай гміных установаў, а таксама дзяржаўнай адміністрацыяй, такаіх як [[Скарбовая Установа]], [[Паліцыя]], адміністрацыя аховы здароўя. Падзел на дзяльніцы часта выкарыстоўваецца для статыстычных мэтаў. Дзяльнічны падзел моцна закаранёны ў сьведамасьці жыхароў. [[Катэгорыя:Познань]] [[en:Poznań-Stare Miasto]] [[pl:Stare Miasto (Poznań)]] 6114 24025 2005-10-02T12:37:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1783]] [[1784]] [[1785]] - [[1786]] - [[1787]] [[1788]] [[1789]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 лютага]]: [[Вільгельм Грым]], нямецкі казачнік, малодшы брат [[Якаб Грым|Якаба Грыма]] * [[2 жніўня]]: [[Эстэбан дэ Лука]], аргентынскі паэт ===Сьмерці=== * [[af:1786]] [[ast:1786]] [[bg:1786]] [[ca:1786]] [[cs:1786]] [[cy:1786]] [[da:1786]] [[de:1786]] [[et:1786]] [[el:1786]] [[en:1786]] [[es:1786]] [[eo:1786]] [[eu:1786]] [[fr:1786]] [[ga:1786]] [[ko:1786년]] [[hr:1786]] [[io:1786]] [[id:1786]] [[ia:1786]] [[is:1786]] [[it:1786]] [[he:1786]] [[lb:1786]] [[hu:1786]] [[mk:1786]] [[nl:1786]] [[nb:1786]] [[nn:1786]] [[os:1786]] [[pl:1786]] [[pt:1786]] [[ro:1786]] [[ru:1786]] [[sk:1786]] [[sl:1786]] [[sr:1786]] [[fi:1786]] [[sv:1786]] [[tt:1786]] [[tr:1786]] [[uk:1786]] [[wa:1786]] [[zh:1786年]] 6115 24026 2005-10-02T12:45:26Z Red Winged Duck 39 пачатак {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1965]]: [[Зьміцер Сідаровіч]], беларускі музыка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 02]] [[af:2 Oktober]] [[ar:2 اكتوبر]] [[an:2 d'otubre]] [[ast:2 d'ochobre]] [[bg:2 октомври]] [[bs:2. oktobar]] [[ca:2 d'octubre]] [[co:2 d'uttrovi]] [[cs:2. říjen]] [[cy:2 Hydref]] [[da:2. oktober]] [[de:2. Oktober]] [[et:2. oktoober]] [[el:2 Οκτωβρίου]] [[en:October 2]] [[es:2 de octubre]] [[eo:2-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 2]] [[fo:2. oktober]] [[fr:2 octobre]] [[fy:2 oktober]] [[ga:2 Deireadh Fómhair]] [[gl:2 de outubro]] [[ko:10월 2일]] [[hr:2. listopada]] [[io:2 di oktobro]] [[id:2 Oktober]] [[ia:2 de octobre]] [[is:2. október]] [[it:2 ottobre]] [[he:2 באוקטובר]] [[jv:2 Oktober]] [[ka:2 ოქტომბერი]] [[csb:2 rujana]] [[ku:2'ê kewçêrê]] [[la:2 Octobris]] [[lt:Spalio 2]] [[lb:2. Oktober]] [[hu:Október 2]] [[mk:2 октомври]] [[ml:ഒക്ടോബര് 2]] [[nl:2 oktober]] [[ja:10月2日]] [[no:2. oktober]] [[nn:2. oktober]] [[oc:2 d'octobre]] [[pl:2 października]] [[pt:2 de Outubro]] [[ro:2 octombrie]] [[ru:2 октября]] [[sq:2 Tetor]] [[scn:2 di uttùviru]] [[simple:October 2]] [[sk:2. október]] [[sl:2. oktober]] [[sr:2. октобар]] [[fi:2. lokakuuta]] [[sv:2 oktober]] [[tl:Oktubre 2]] [[tt:2. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 2]] [[th:2 ตุลาคม]] [[tr:2 Ekim]] [[uk:2 жовтня]] [[wa:2 d' octôbe]] [[zh:10月2日]] 6117 24032 2005-10-02T15:13:09Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Гарады Польшчы]] [[en:Category:Poznań]] [[pl:Kategoria:Poznań]] 6118 24035 2005-10-02T18:04:39Z Red Winged Duck 39 пачатак '''Znich''' — беларускі мэтал-гурт зь [[Менск]]у, заснаваны ў [[1996]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Язычнік я...]] ([[1997]]) * [[Запаветы апошняга старца]] ([[2003]]) ===Самотнікі=== * [[Адчуваньні вясны]] ([[2000]]) ===Іншае=== * [[Дух зямлі]] (дэма) ([[1999]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Hard Life Heavy Music]] ([[2001]]) * [[Hard Life Heavy Music II]] ([[2003]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Hard Life Heavy Music III - Metallection]] ([[2004]]) ==Удзельнікі== * [[Алесь Таболіч]]: [[сьпеў]] * [[Аляксандар Беленькі]]: [[клявішы]] * [[Вікторыя Сычэвіч]]: [[бас-гітара]] * [[Сяргей Стэц]]: [[гітара]] * [[Аляксандар Гарох]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.znich.org/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6119 24041 2005-10-03T07:23:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1782]] [[1783]] [[1784]] - [[1785]] - [[1786]] [[1787]] [[1788]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[31 сакавіка]]: [[Антоні Тызэнгаўз]], палітычны і грамадзкі дзеяч [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]], беларускі асьветнік [[af:1785]] [[ast:1785]] [[bg:1785]] [[ca:1785]] [[cs:1785]] [[cy:1785]] [[da:1785]] [[de:1785]] [[et:1785]] [[el:1785]] [[en:1785]] [[es:1785]] [[eo:1785]] [[eu:1785]] [[fr:1785]] [[ga:1785]] [[gl:1785]] [[ko:1785년]] [[hr:1785]] [[io:1785]] [[id:1785]] [[ia:1785]] [[is:1785]] [[it:1785]] [[he:1785]] [[lb:1785]] [[hu:1785]] [[mk:1785]] [[nl:1785]] [[nb:1785]] [[nn:1785]] [[os:1785]] [[pl:1785]] [[pt:1785]] [[ro:1785]] [[ru:1785]] [[simple:1785]] [[sk:1785]] [[sl:1785]] [[sr:1785]] [[fi:1785]] [[sv:1785]] [[tt:1785]] [[tr:1785]] [[uk:1785]] [[wa:1785]] [[zh:1785年]] 6120 27868 2005-12-22T23:11:22Z Aksana 241 /* Нараджэньні */ Жыбуль Віктар {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1990]]: [[узьяднаньне Нямеччыны]], [[Нямецкая Дэмакратычная Рэспубліка|НДР]] далучаецца да [[Фэдэратыўная Рэспубліка Нямеччына|ФРН]] ===Нараджэньні=== * [[1458]]: [[княжыч Казімір]], каталіцкі сьвяты * [[1914]]: [[Ян Новак-Езяранскі]], польскі журналіст * [[1978]]: [[Віктар Жыбуль]], беларускі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 03]] [[af:3 Oktober]] [[ar:3 اكتوبر]] [[an:3 d'otubre]] [[ast:3 d'ochobre]] [[bg:3 октомври]] [[bs:3. oktobar]] [[ca:3 d'octubre]] [[co:3 d'uttrovi]] [[cs:3. říjen]] [[cy:3 Hydref]] [[da:3. oktober]] [[de:3. Oktober]] [[et:3. oktoober]] [[el:3 Οκτωβρίου]] [[en:October 3]] [[es:3 de octubre]] [[eo:3-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 3]] [[fo:3. oktober]] [[fr:3 octobre]] [[fy:3 oktober]] [[ga:3 Deireadh Fómhair]] [[gl:3 de outubro]] [[ko:10월 3일]] [[hr:3. listopada]] [[io:3 di oktobro]] [[id:3 Oktober]] [[ia:3 de octobre]] [[is:3. október]] [[it:3 ottobre]] [[he:3 באוקטובר]] [[jv:3 Oktober]] [[ka:3 ოქტომბერი]] [[csb:3 rujana]] [[ku:3'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 3]] [[lb:3. Oktober]] [[hu:Október 3]] [[mk:3 октомври]] [[nl:3 oktober]] [[ka:3 ოქტომბერი]] [[ja:10月3日]] [[no:3. oktober]] [[nn:3. oktober]] [[oc:3 d'octobre]] [[pl:3 października]] [[pt:3 de Outubro]] [[ro:3 octombrie]] [[ru:3 октября]] [[se:Golggotmánu 3.]] [[sq:3 Tetor]] [[scn:3 di uttùviru]] [[simple:October 3]] [[sk:3. október]] [[sl:3. oktober]] [[sr:3. октобар]] [[fi:3. lokakuuta]] [[sv:3 oktober]] [[tl:Oktubre 3]] [[tt:3. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 3]] [[th:3 ตุลาคม]] [[tr:3 Ekim]] [[uk:3 жовтня]] [[wa:3 d' octôbe]] [[zh:10月3日]] 6121 38533 2006-06-07T11:53:05Z Zmila 30 /* Сінтаксіс */ памылачкі і дадатковы пераклад '''Мо́ва праграмава́ння C''' (вымаўляецца: Сі́) — стандартызаваная [[імператыўнае праграмаванне|імператыўная]] [[мовы праграмавання|мова праграмавання]], створаная на пачатку [[1970-я|1970-х]] гадоў [[Кен Томпсан|Кенам Томпсанам]] і [[Дэніс Рычы|Дэнісам Рычы]] для [[аперацыйная сістэма|аперацыйнай сістэмы]] ''[[UNIX]]''. Потым яна была перанесена на іншыя аперацыйных сістэмы і зараз з'яўляецца адной з найбольш часта выкарыстоўваемых моў праграмавання. ''C'' часта хваляць за яе эфектыўнасць, і гэта адна з самых папулярных моў [[сістэмнае праграмнае забеспячэнне|сістэмнага праграмавання]], хоць з яе дапамогай можна пісаць і іншыя праграмы. Яна часты выкарыстоўваецца пры вывучэнні інфарматыцы, хоць стваралася не для пачаткоўцаў. == Асноўныя рысы == === Агляд === ''C'' — адносна мінімалістычная мова праграмавання, болей блізкая да апаратнага забеспячэння і [[Мова асэмблера|мовы асэмблера]], чым іншыя мовы праграмавання [[Высокаўзроўневая мова праграмавання|высокага ўзроўню]]. Сапраўды, ''C'' часам называюць «партуемым асэмблерам», паказваючы яго адрозненні ад моў праграмавання [[Нізкаўзроўневая мова праграмавання|нізкага ўзроўню]], напрыклад, асэмблера: код на ''C'' можна скампіляваць і выканаць на амаль любым камп'ютэры, а код на асэмблеры можна выконваць толькі на некалькі спецыфічных мадэлях камп'ютэраў. Таму ''C'' называюць [[Сярэдняўзроўневая мова праграмавання|мовай сярэдняга ўзроўню]]. Пры стварэнні ''C'' асноўнай мэтай было стварэнне [[працэдурнае праграмаванне|працэдурнай]] мовы праграмавання, якая дазволіла б пісаць праграмы з меншай колькасцю памылак, аднак не ствараючы дадатковых праблем для аўтараў кампілятараў дадатковымі складанымі рысамі мовы. Такім чынам, у ''C'' ёсць такія важныя рысы: * Простую моўную базу, у якой важныя функцыі кшталту матэматычных і файлавых рэалізуюцца з дапамогай бібліятэк * Факусіроўка на парадыгме [[працэдурнае праграмаванне|працэдурнага праграмавання]], з магчымасцямі праграмавання ў [[Структурнае праграмаванне|структурным стылі]] * Простая [[Сістэма тыпаў|сістэма тыпаў]], якая не дапускае шмат аперацый, якія не маюць сэнсу * Выкарыстанне мовы прэпрацэсара C для, напрыклад, стварэння макрасаў ці уключэння частак коду * Нізкаўзроўневы доступ да памяці праз выкарыстанне [[Указальнік (інфарматыка)|указальнікаў]] * Невялікая колькасць ключавых слоў * Параметры функцыі заўсёды перадаюцца па значэнню, а не па спасылцы * Указальнікі на функцыі, з дапамогай якіх ствараецца простая форма і [[палімарфізм|полімарфізму]] * Вобласці дзеяння зменных * [[Структура (інфарматыка)|Структуры]] (запісы), ці ствараемыя праграмістам састаўныя тыпы дадзеных (<code>struct</code>), якія дазваляюць камбінаваць і кіраваць звязанай інфармацыяй як адзіным цэлым Рысы іншых моў, якіх не хапае ў ''C'': * [[Бяспечнасць тыпаў]] * Аўтаматычная зборка смецця * Класы ці аб'екты з пэўнымі паводзінамі * Прасунутая [[Сістэма тыпаў|сістэмы тыпаў]] * Укладзеныя функцыі * [[Універсальнае праграмаванне]] * [[Перагрузка аператараў]] * <!--???-->Уключаная<!--???--> падтрымка [[Паток (інфарматыка)|шматпатокавасці]] і камп'ютэрных сетак Хоць спіс адсутных у ''C'' зручных канструкцый доўгі, іх адсутнасць дапамагла прыняць ''C'', бо кампілятары для новых платформ пісаліся хутчэй і праграмістам лягчэй зразумець, што робіць той ці іншы код і кантраляваць яго. Таму код на ''C'' часта выконваецца хутчэй за код на іншых мовах праграмавання. Яшчэ адна з прычын шырокага выкарыстання ''C'' палягае ў тым, што шмат кампілятараў, бібліятэк і інтэрпрэтатараў іншых высокаўзроўневых моў часта ствараюцца на ''C''. === Прыклад «''hello, world''» === Гэта простая праграма ўпершыню з'явілася ў першая рэдакцыі ''[[The C Programming Language (book)|K&R]]'' і стала стандартнай уводнай праграмай у большасці падручнікаў па праграмаванню, незалежна ад мовы. Гэта праграма выводзіць «[[Праграма Hello world|hello, world]]» у стандартны вывад, як правіла ў тэрмінал ці на дысплей. <pre> <nowiki> main() { printf("hello, world\n"); } </nowiki> </pre> Прыведзеная вышэй праграма нармальна скампілюецца на большасці сучасных кампілятараў. Аднак пры кампіляцыі згодна стандарту ''[[ANSI C]]'' будзе выдадзена некалькі папярэджанняў. Акрамя таго, код не скампілюецца, калі кампілятар дакладна выконвае стандарт ''C99'', бо вяртаемае значэнне не будзе лічыцца значэннем тыпа <code>int</code> пры адсутнасці іншага. Усё гэта можна выправіць, дабавіўшы некалькі невялікіх змен у арыгінальную праграму: <pre> <nowiki> #include <stdio.h> int main(void) { printf("hello, world\n"); return(0); } </nowiki> </pre> Аналіз кожнага радка праграмы: <pre>#include <stdio.h></pre> Першы радок праграмы з'яўляецца дырэктывай прэпрацэсара, <code>#include</code>. Гэты тэкст паказвае, што прэпрацэсару — першай праграме, якая абрабляе крынічны файл пры кампіляцыі — трэба замяніць гэты радок на названы ў ім файл. У гэтым выпадку гэта загаловачны файл, <code>stdio.h</code>, які апісвае стандартныя функцыі ўводу і вываду. Вуглавыя скобкі навокал <code>stdio.h</code> паказваюць, што файл трэбу шукаць у дырэкторыі, названай як ''шлях пошуку'' загаловачных файлаў. <pre>int main(void)</pre> Наступны радок паказвае, што ствараецца функцыя пад назвай <code>main</code>. Функцыя <code>main</code> мае асобае значэнне ў праграмах на ''C''. Калі выконваецца праграма, першай выклікаецца функцыя main(). Слова <code>int</code> паказвае, што ''вяртаемае значэнне'' — значэнне, якой будзе вырахавана ў функцыі <code>main</code> — з'яўляецца цэлай лічбай (''integer''). Частка кода <code>(void)</code> паказвае, што функцыя <code>main</code> не прымае ніякіх аргументаў пад час яе выкліку. <pre>{</pre> Тут фігурныя скобкі паказваюць пачатак аб'яўлення кода функцыі <code>main</code>. <pre> printf("hello, world\n");</pre> Гэты радок ''выклікае'' — выконвае код і вяртаецца да далейшага выканання праграмы — функцыю з назвай <code>[[printf]]</code>, якая аб'яўлена ў загаловачным файле <code>stdio.h</code>. У гэтым выкліку функцыі <code>printf</code> перадаецца адзін аргумент, радок тэксту "hello, world\n". Камбінацыя сімвалаў "\n" называецца ''escape-паслядоўнасцю'' і ператвараецца на сімвал ''EOL'' (''end-of-line'', канец радку), які пераводзіць курсор у тэрмінале на пачатак новага радка. Функцыя <code>printf</code> вяртае значэнне тыпу <code>int</code>, аднак мы яго не выкарыстоўваем, таму не пішам ніякага коду для яго абробкі. <pre> return(0);</pre> Гэты радок заканчвае выкананне функцыі <code>main</code> з вяртаемым значэннем 0. <pre>}</pre> Гэта фігурная скобка паказвае канец кода функцыі <code>main</code>. === Тыпы === Тыпы ў ''C'' падобны да тыпаў іншых паслядоўнікаў мовы ''[[ALGOL]]'', такіх як ''[[Pascal]]'', хоць яны і шмат у чым адрозніваюцца. Ёсць тыпы для цэлых лічбаў розных памераў, знакавых і бяззнакавых, [[Лічба з плаваючай коскай|лічбаў з плаваючай коскай]], літар, пералічэнняў (<code>enum</code>), [[Структура (праграмаванне)|структур]] (<code>struct</code>) і аб'яднанні (<code>union</code>), з дапамогай якіх можна зберагаць даныя некалькі тыпаў (але нельга зберагаць дадзеныя двух розных тыпаў адначасна). ''C'' вельмі часта выкарыстоўвае указальнікі і вельмі просты тып спасылак для зберагання адрасоў памяці. Гэты адрас можна змяніць з дапамогай аператара прысвойвання ці арыфметыкі указальнікаў. Пад час выканання указальнік уяўляе адрас у памяці, а пад час кампіляцыі — адрас і тып дадзеных, што дазваляе праверыць частку выразаў з указальнікамі пад час кампіляцыі. Указальнікі выкарыстоўваюцца ў ''C'' для розных мэт. Тэкставыя радкі звычайна прадстаўлены як указальнік на масіў сімвалаў. Дынамічнае выдзяленне памяці, якое апісана ніжэй, выконваецца з дапамогай указальнікаў. ''Нулявы указальнік'' мае спецыяльную мэту і паказвае, што аб'ект, на які ён паказвае, не знаходзіцца ў памяці. Іх зручна выкарыстоўваць у спецыяльных выпадках, напрыклад пры запісу указальніку на наступны аб'ект у канцы спісу. Выкарыстанне памяці, на які ўказвае нулявы ўказальнік прыводзіць да непрадбачаных рэзультатаў. Указальнікі на тып <code>void</code> таксама існуюць, і паказваюць на аб'ект невядомага тыпу. Яны звычайна выкарыстоўваюцца ў [[Універсальнае праграмаванне|універсальным праграмаванні]]. Размер аб'екта, на які яны ўказваюць, невядомы, таму іх можна пераўтварыць на ўказальнікі любога іншага тыпу. Масівы ў ''C'' — з фіксаванай даўжынёй, якая вядома пад час кампіляцыі (праўда, у ''C99'' былі дабаўлены масівы зменнай даўжыні); на практыцы, гэта не вельмі вялікая праблема, бо ''C'' дазваляе выдзяленне блокаў памяці любой даўжыні пад час работы праграмы з дапамогай стандартнай бібліятэк і выкарыстанне іх у якасці масіваў. У адрозненні ад іншых моў, у ''C'' масівы рэалізаваныя як указальнікі: як звычайны адрас у памяці і тып дадзеных. Таму няма ніякіх праверак на перавышэнне індэксам масіву яго рэальнай даўжыні. У ''C'' таксама ёсць падтрымка шматмерных масіваў. <!--The index values of the arrays are assigned in [[row-major order]].--> Семантычна гэтыя масівы выглядаюць як масівы масіваў, аднак фізічна яны зберагаюцца як адзін аднамерны масіў з прырахаванымі адрасамі. ''C'' часта выкарыстоўваецца ў нізкоўзроўневым сістэмным праграмаванні, дзе можа ўзнікнуць неабходнасць разглядаць цэлы лік як адрас у памяці, <!--???-->лічбу з плаваючай коскай двайной дакладнасці як цэлы лік ці адзін тып указальнікаў як іншы. Для такіх выпадкаў у ''C'' есць ''пераўтварэнне тыпаў'' (''type casting''), з дапамогай якога выконваецца няяўны перавод аднога значэння ў іншае. Звычайна, выкарыстанне пераўтварэнняў зніжае бяспеку, якая звычайна даецца сістэмай тыпаў. === Зберагання даных === Адной з найбольш важных функцый мовы праграмавання з'яўляецца прадастаўленне магчымасцей для ўпраўлення памяццю і аб'ектамі, што ў ёй зберагаюцца. У ''C'' ёсць тры спосабы атрымаць памяць для аб'ектаў: * Статычнае выдзяленне памяці: месца для аб'екта выдзяляецца <!--???--->дваічна<!--??? (binary)--> пад час кампіляцыі; гэтыя аб'екты існуюць пад час усяго існавання праграмы * Аўтаматычнае выдзяленне памяці: <!--???-->часовыя<!--??? (temporary)--> аб'екты можна зберагаць у [[Стэк|стэку]], і месца, якое выкарыстоўваецца імі, аўтаматычна вяртаецца пасля таго, як заканчваецца выкананне блоку, дзе яны выкарыстоўваліся * Дынамічнае выдзяленне памяці: праграміст можа запрасіць блок памяці пажаданага размеру пад час выканання праграмы з дапамогай функцый <code>[[malloc|malloc()]]</code>, <code>[[malloc|realloc()]]</code>, і <code>[[malloc|free()]]</code> з рэгіёну памяці, які называецца <!--???-->купай<!--??? (heap/куча)-->; гэты блокі можна выкарыстоўваць зноў, пасля таго як праграміст вярнуў іх выклікам функцыі <code>[[malloc|free()]]</code> Кожны з тыпаў выдзялення памяці выкарыстоўвуецца ў розных выпадках і мае свае плюсы і мінусы. Напрыклад, статычнае выдзяленне памяці не патрабуе спецыяльных вызаваў працэдур, пры аўтаматычным выдзяленні кампілятар зменіць толькі адну сістэмную зменную, а для дынамічнага выдзялення памяці патрэбна шмат коду як са стараны праграміста, так і для кампілятара. Аднак памяць стэку звычайна вельмі абмежана за памяць купы, і толькі з дапамогай дынамічнага выдзялення памяці можна выдзяліць блок памяці, памер якога невядомы на этапе кампіляцыі. У большасці праграм на С выкарыстоўвуюцца ўсі тры варыянта. Лепей выкарыстоўваць аўтаматычнае і статычнае выдзяленне памяці там, дзе гэта магчыма, бо пры іх выкарыстанні выдзяленне памяці рабіць кампілятар і праграмісту не трэба пісаць код для выдзялення і вяртання памяці, што часта прыводзіць да памылак. Аднак, на жаль, размер шматлікіх структур дадзеных змяняецца пад час выканання праграмы; для выкарыстання аўтаматычнага і статычнага выдзялення патрэбна ведаць памер пад час кампіляцыі, таму ў шматлікіх сітуацыях (напрыклад, пры стварэнні масіваў са зменнай даўжынёй) трэба выкарыстоўваць дынамічнае выдзяленне памяці. === Сынтаксіс === <!--''Асноўны артукул: [[Сінтаксіс C]]''--> У адрозненні ад моў тыпу ''[[Fortran 77]]'', у ''C'' праграміст можа выкарыстоўваць прабелы і пераводы радкоў там, дзе ён жадае. Каментарыі знаходзяцца або паміж сімваламі <code>/*</code> і <code>*/</code>, або (у ''C99'') пасля <code>//</code> на канца радка. <!--Each source file contains declarations and function definitions. Function definitions, in turn, contain declarations and statements. Declarations either define new types using keywords such as <code>struct</code>, <code>union</code>, and <code>enum</code>, or assign types to and reserve storage for new variables, usually by writing the type followed by the variable name. Keywords such as <code>char</code> and <code>int</code>, as well as the pointer-to symbol <code>*</code>, specify built-in types. Sections of code are enclosed in braces (<code>{</code> and <code>}</code>) to indicate the extent to which declarations and control structures apply.--> <!--У C, як і ў іншых імператыўных мовах праграмавання, большасць работы выконваюць statements. Большасць statements are expression statements which simply cause an expression to be evaluated -- and, in the process, cause variables to receive new values or values to be printed. Control-flow statements are also available for conditional or iterative execution, constructed with reserved keywords such as <code>if</code>, <code>else</code>, <code>switch</code>, <code>do</code>, <code>while</code>, and <code>for</code>. Arbitrary jumps are possible with <code>goto</code>. A variety of built-in operators perform primitive arithmetic, logical, comparative, bitwise, and array indexing operations and assignment. Expressions can also call functions, including a large number of standard library functions, for performing many common tasks.--> == Праблемы == Есць папулярная фраза: «З дапамогай ''C'' лёгка выстраліць ва ўласную нагу». [http://www.research.att.com/~bs/bs_faq.html#really-say-that] Інакш кажучы, ''C'' дазваляе шмат аперацый, якія, як правіла, не пажаданы, таму шмат памылак праграмістаў вы адзначаюцца кампілятарам ці нават пад час выканання. Гэта прыводзіць да непрадбачаных паводзін праграмы і "дзірак" пры выкананні. Дыялект ''C'' ''[[Cyclone]]'' вырашае частку гэтых праблем. З аднаго боку, праверкі на адсутнасць такіх памылак вельмі змяншалі хуткасць выканання праграмы ў той час, калі ''C'' ствараўся. З другога боку, аўтары хацелі зрабіць ''C'' як мага болей эфектыўнай і гібкай; чым болей магутная мова, тым складней пісаць праграмы з яе дапамогай. Частка праверак выконваецца знешнімі інструментамі. === Выдзяленне памяці === Адна з праблем ''C'' палягае ў тым, што дынамічна выдзеленыя аб'екты не ініцыялізуюцца; яны зберагаюць тое, што знаходзілася з памяці да іх. Гэта значэнне амаль немагчыма прадбачыць, бо яно змяняецца не толькі на розных камп'ютэрах, але нават пры розных запусках праграмы ці розных выкліках адной функцыі. Таму, калі праграма выкарыстоўвае неініцыялізаваныя дадзеныя, рэзультаты прадбачыць немагчыма. Большасць сучасных кампілятараў папераджаць пра гэту праблему ў частцы выпадкаў, аднак поўнасцю гэта зрабіць немагчыма. Яшчэ адной праблемай з'яўляецца тое, што памяць з <!--???-->купы<!--??? (куча/heap)--> нельга выкарыстоўваць занава да таго часу, калі праграміст вярне яе функцыяй <code>free()</code>. Таму, калі праграміст забудзе вярнуць памяць, аднай прадоўжыць выдзяляць яе, усё болей і болей памяці будзе выкарыстоўвацца. Гэта называецца ўцёк памяці. Праўда, ёсць магчымасць наперад вярнуць памяць і выкарыстоўваць яе далей, аднак сістэмы выдзялення памяці можа заняць яе яшчэ раз, што прывядзе да зусім непрадбачаных паводзін. Гэтыя праблемы вырашаны ў мовах ў аўтаматычнай зборкай смецця. === Указальнікі === Указальнікі з'яўляюцца адной з найбольшых крыніц небяспекі; яны не правяраюцца, таму яны могуць указваць на любы аб'ект любога тыпу, у тым ліку код, і могуць мяняць гэты аб'ект, што прывядзе да непрадбачаных рэзультатаў. Хоць большасць указальнікаў указваюць на бяспечныя месцы, іх можна змясціць з дапамогай арыфметыкі указальнікаў, памяць, на якую яны ўказваюць, можна вернутай, выкарыстанай паўторна ці неініцыялізаванай, ці можна прысвоіць указальніку любое значэнне з дапамогай пераўтварэння тыпаў. Яшчэ адной праблемай указальнікаў з'яўляецца тое, што ў ''C'' дазволена вольна пераўтвараць адзін тып указальнікаў у іншы. У іншых мовах гэтыя праблемы вырашаюцца выкарыстаннем болей абмежаваных тыпаў спасылак. === Масівы === Хоць у ''C'' ёсць падтрымка статычных масіваў, у ім не выконваецца праверка правільнасці індэксу масіву. Таму можна звярнуцца да шостага элементу масіву з пяці элементаў, і невядома, да чаго гэта прывядзе. Гэта называецца ''перапаўнення буферу''. Перапаўнення буферу з'яўляецца крыніцай шматлікіх дзірак пры выкананні ў праграмах на ''C''. З іншага боку, праверка індэксу прыводзіць да змяншэння хуткасці выканання праграм, асабліва ў вылічэннях, і, як лічыцца, не <!--inconsistent--> суадносіцца з мінімалістычнымі ідэямі ''C''. Шматмерныя масівы патрэбны ў лічбавых алгарытмах (у асноўным іх выкарыстоўваюць у лінейнай алгебры) для зберагання матрыц. Іх рэалізацыя ў C не зручная і ў цэлым не вельмі падыходзіць для рэалізацыі гэтай задачы. Гэта праблема апісана ў кнізе ''Numerical Recipes in C'', Chap. 1.2, page 20 ff ([http://www.library.cornell.edu/nr/bookcpdf/c1-2.pdf read online]). У гэтай кнізе ёсць вырашэнне гэтай праблемы, хоць яно і дастаткова вялікае. === Функцыі са зменнай колькасцю аргументаў === Яшчэ адной праблемай з'яўляюцца функцыі, якія прымаюць зменную колькасць аргументаў. У адрозненні ад большасці функцый ''C'', яны не маюць прататыпаў, таму праверка правільнасці іх аргументаў, як правіла, не выконваецца, ды і не магчыма без дадатковай інфармацыі. Рэзультат перадачы нявернага тыпа дадзеных прадбачыць немагчыма, і часта ён прыводзіць да заканчэння работы праграмы. Акрамя таго, функцыям са зменнай колькасцю параметраў нельга перадаваць нулявыя указальнікі. Праверка правільнасці тыпаў функцый са зменнай колькасцю аргументаў залежыць выключна ад якасці рэалізацыі, аднак шматлікія сучасныя кампілятары выконваюць праверку тыпаў пры выкліках функцыі <code>printf</code> і папераджаюць пры памылковым спісе аргументаў. Аднак не ўсе выклікі <code>printf</code> можна праверыць статычна, бо радок фармату можна ствараць пад час выканання, таму нават не ўсе гэтыя функцыі можна праверыць. === Сінтаксіс === Сінтаксіс ''C'' часта капіюецца ў іншых мовах праграмавання, аднак часта кажуць, што ён з'яўляецца адной з слабейшых кропак мовы.<!-- Напрыклад, у другой рэдакцыі кнігі Кернігана і Рычы сказана: "C, like any other language, has its blemishes. Some of the operators have the wrong precedence; some parts of the syntax could be better." В'ярн Страўструп сказаў пра сінтаксіс C++, які скапіяваны з сінтаксісу ''C'', наступнае: "Within C++, there is a much smaller and cleaner language struggling to get out. […] the C++ semantics is much cleaner than its syntax." [http://www.research.att.com/~bs/bs_faq.html]--> Сярод праблемаў сінтаксісу ''C'' наступныя: * Прататыпы функцыі, якія на самой справе дазваляюць любы набор параметраў, што пав'язана з адсутнасцю прататыпаў у K&R C * Не вельмі ясныя прыярытэты аператараў, напрыклад, у аператара <code>==</code> большы прыярытэт, чым у аператараў <code>&</code> і <code>|</code> у выразах кшталту: <code>x & 1 == 0</code> (што пераўтвараецца ў: <code>x & (1 == 0)</code>). * Выкарыстанне аператара <code>=</code>, які ў матэматыцы азначае роўнасьць, для абазначэння прысвойвання, што прыводзіць да неправільных прысвойванняў у праверках. Выкарыстанне аператара <code>=</code> для прысвойвання было ідэяй Рычы, які адзначыў, што прысвойванне выконваецца часцей за праверку на роўнасьць. * Адсутнасць бінарных аператараў для складаных аб'ектаў, у асаблівасці для аперацый над радкамі літар, што робіць праграмы, якія шмат ужываюць такія тыпы, вельмі складанымі для чытаньня. <!--* A lack of [[infix]] operators for complex objects, particularly for string operations, making programs which rely heavily on these operations difficult to read.--> * Частае выкарыстанне сімвалаў пунктуацыі, нават там, дзе гэта не вельмі зразумела, — напрыклад, выкарыстанне <code>&&</code> і <code>||</code> замест <code>and</code> і <code>or</code>. * Не інтуітыўны сінтаксіс аб'яўлення тыпаў (некаторыя элементы - прэфіксныя, некаторыя - постфіксныя, да таго ж яны маюць розныя прыярэтэты, што часам патрабуе ўважліва ставіць дужкі, каб атрымаць жаданы тып), асабліва аб'яўленняў указальнікаў на функцыі.<!--In the words of language researcher [[Damian Conway]] speaking about the very similar C++ declaration syntax: ::Specifying a type in C++ is made difficult by the fact that some of the components of a declaration (such as the pointer specifier) are prefix operators while others (such as the array specifier) are postfix. These declaration operators are also of varying precedence, necessitating careful bracketing to achieve the desired declaration. Furthermore, if the type ID is to apply to an identifier, this identifier ends up at somewhere between these operators, and is therefore obscured in even moderately complicated examples (see Appendix A for instance). The result is that the clarity of such declarations is greatly diminished. ::''Ben Werther & Damian Conway. [http://www.csse.monash.edu.au/~damian/papers/HTML/ModestProposal.html#section3.1.1 A Modest Proposal: C++ Resyntaxed]. Section 3.1.1. 1996.''--> === Праблемы падтрымкі === Есць таксама і іншыя праблемы ў ''C'', якія не напрамую выклікаюць памылкі, аднак мяшаюць праграмісту стварыць robust, maintainable, large-scale system. Сярод такіх праблем ёсць наступныя: * Крохкая сістэма імпарту аб'яўленняў (<code>#include</code>), заснаваная на ўключэнні тэксту, што вельмі моцна павялічвае час кампіляцыі. <!--* A cumbersome compilation model that forces manual dependency tracking and inhibits [[compiler optimization]]s between modules (except by [[link-time optimization]]).--> * Слабая сістэмы тыпаў, пры якой можна скампіляваць адназначна памылковыя праграмы. <!--* The difficulty of creating opaque structures, which results in programs that tend to violate [[information hiding]].--> === Знешнія інструменты для праверкі === Для дапамогі праграмістам на C былі створаны праграмы, якія дапамагаюць пазбегнуць памылак у многіх выпадках. Аўтаматычная праверка крынічнага коду дапамагае незалежна ад мовы праграмавання, і для C існуюць такія праграмы, напрыклад Lint. Звычацна Lint выкарыстоўваецца для праверкі коду пры першым напісанні праграмы, і праграма кампілюецца пасля праверкі. Таксама ёсць бібліятэкі для правекі індэксаў масіваў і абмежанай формы зборкі смецця, аднак яны не з'яўляюцца часткай стандартнай бібліятэкі C. Трэба разумець, што нават такія інструменты не могуць дапамагчы заўсёды. Заўдзякі гібкасці мовы, шмат тыпаў памылак у C, сярод якіх памылкі, звязаныя з функцыямі са зменнай колькасць аргументаў, выхад за граніцы масіва ці нявернае выдзяленне памяці, немачныма праверыць поўнасцю. Аднак нават у гэтых выпадках можна праверыць найбольш тыпічныя памылкі. == Гісторыя == === Раннія распрацоўкі === Распрацоўка ''C'' пачалася ў ''[[AT&T]]'' ''[[Bell Laboratories]]'' паміж [[1969]] і [[1973]] гадамі; згодна з Рычы, найбольшая частка мовы была створана ў [[1972]] годзе. Мову назвалі ''C'', бо шмат яе рыс яна пераняла з болей ранняй мовы ''[[B (мова праграмаваньня)|B]]''. Дакладна невядома, адкуль пайшла назва «B»: ад мовы праграмавання [[Кена Томпсана]] [[BCPL]] ці ад яго ж мовы [[Bon (мова праграмавання)|Bon]], названай на чэсць яго жонкі Боні. Існуе шмат міфаў як адносна ідэі ''C'', так і адносна звязанай з ёй [[аперацыйная сістэмы|аперацыйнай сістэмы]] ''[[UNIX]]''.<!--, у тым ліку: * The development of C was the result of the programmers' desire to play [http://cm.bell-labs.com/cm/cs/who/dmr/spacetravel.html Space Travel]. They had been playing it on their company's [[mainframe]], but being underpowered and having to support about 100 users, Thompson and Ritchie found they didn't have sufficient control over the spaceship to avoid collisions with the wandering [[asteroid|space rocks]]. Thus, they decided to port the game to an idle [[PDP-7]] in the office. But it didn't have an [[operating system]] (OS), so they set about writing one. Eventually they decided to port the operating system to the office's [[PDP-11]], but this was onerous since all the code was in [[assembly language]]. They decided to use a higher-level portable language so the OS could be ported easily from one computer to another. They looked at using B, but it lacked functionality to take advantage of some of the PDP-11's advanced features. So they set about creating the new language, C. *The justification for obtaining the original computer that was used to develop Unix was to create a system to automate the filing of patents. The original version of Unix was developed in assembly language. Later, the C language was developed in order to rewrite the operating system.--> У [[1973]] годзе мова ''C'' была ўжо дастаткова магутнай, каб напісаць на ёй большую частку ядра ''[[UNIX]]'', якое была перапісана з мовы асэмблера [[PDP-11/20]]. Гэта было адно з першых ядзер аперацыйнай сістэмы, напісанае не на асэмблеры (раней былі створаны сістэма [[Multics]] на [[PL/I (мова праграмавання)|PL/I]], [[TRIPOS]] на BCPL і MCP ([[Master Control Program]]) для Burroughs [[B5000]] на мове [[ALGOL]] у 1961 годзе). === K&amp;R C === У [[1978]], Дэніс Рычы і Браян Керніган апублікавалі першую рэдакцыю кнігі ''[[The C Programming Language (book) | The C Programming Language]]''. Гэта кніга, вядомая сярод праграмістаў на ''C'' як ''K&amp;R'', выкарыстоўвалася шмат год як нефармальная спецыфікацыя мовы. Версія ''C'', апісаная ў гэтай кнізе, часта называецца ''K&amp;R C''. (У другой рэдакцыі кнігі апісваецца стандарт ''[[ANSI C]]'', інфармацыя пра які змешчана унізе.) Сярод рыс мовы, уведзеных у ''K&amp;R C'', былі наступныя: * тып даных <code>struct</code> * тып даных <code>long int</code> * тып даных <code>unsigned int</code> * Аператар <code>=+</code> быў заменены на <code>+=</code>, і так далей (<code>=+</code> ствараў памылкі для лексічных аналізатараў; напрыклад, <code>i =+ 10</code> ў параўнанні з <code>i = +10</code>). Часта лічаць, што ''K&amp;R C'' — самая базавая частка мовы, якую кампілятар мае падтрымліваць. Шмат год, нават пасля стварэння ''ANSI C'', гэтая версія мовы лічыцца найбольш партуемай, бо не ўсе кампілятары падтрымліваюць ''ANSI C'', а адносна добра напісаны код на ''K&amp;R C'' таксама правільны і для ''ANSI C''. У гэтай рэалізацыі ''C'' трэба аб'яўляць толькі тыя функцыі, якія вяртаюць значэнне не тыпа <code>int</code>. Функцыя без папярэдняга аб'яўлення лічылася функцыяй, якая вяртае значэнне тыпа <code>int</code>. Прыклад выкліку з папярэднім аб'яўленням: :<pre><nowiki> long int SomeFunction(); int CallingFunction() { long int ret; ret = SomeFunction(); }</nowiki></pre> Прыклад выкліку без папярэдняга аб'яўлення: :<pre><nowiki> int SomeOtherFunction() { return 0; } int CallingFunction() { int ret; ret = SomeOtherFunction(); } </nowiki></pre> У прататыпах функцый ''K&amp;R'' не было інфармацыі пра аргументы функцыі, таму большасць кампілятараў таго часу не выконвала праверку тыпаў параметраў, хоць частка кампілятараў папераджалі пра выклік функцыі з нявернай колькасцю аргументаў. Пасля публікацыі ''K&amp;R C'' да мовы былі дабаўлены некалькі «неафіцыйных» дапаўненняў, якія падтрымліваліся кампілятарамі ад ''AT&amp;T'' і некаторымі іншымі. Сярод іх наступныя: * функцыі <code>void</code> і тып дадзеных <code>void *</code> * функцыі, што вяртаюць тыпы <code>struct</code> і <code>union</code> * магчымасць выкарыстоўваць назвы палей <code>struct</code> некалькі раз у розных тыпах * прысвойванне тыпаў дадзеных <code>struct</code> * ключавое слова <code>const</code> для аб'ектаў толькі для чытання * стандартная бібліятэка ''C'', функцыянальнасць якой была амаль аднолькавай у большасці кампілятараў * пералічэнні * тып <code>float</code> адзінарнай дакладнасці === ''ANSI C'' і ''ISO C'' === У пачатку [[1970-я|1970-х]] ''C'' пачаў замяняць ''[[BASIC]]'' на пазіцыі <!--???-->вядучай<!--???--> мовы праграмавання для [[Мікракамп'ютэр|мікракамп'ютэраў]]. У [[1980-я|1980-х]] ён быў перанесены на ''[[IBM PC]]'' і яго папулярнасць пачала хутка павялічвацца. У той жа час [[Б'ярн Страўструп]] і іншыя людзі з ''Bell Laboratories'' пачалі работу па дабаўленню аб'ектна-арыентованых канструкцый у ''C''. Мова, якую яны стварылі, ''[[C Плюс Плюс|C++]]'', цяпер з'яўляецца найбольш часта выкарыстоўваемай мовай праграмавання для аперацыйнай сістэмы ''[[Microsoft Windows]]''; ''C'' застаецца болей папулярнай у свеце ''UNIX''. Яшчэ адной мовай на аснове ''C'' стала ''[[Objective-C]]'', якая таксама дадае аб'ектна-арыентованае праграмаванне ў ''C''. Зараз яна не так папулярна, як ''C++'', аднак яна выкарыстоўвалася для распрацоўкі праграм ''[[Cocoa (API)|Cocoa]]'' для ''[[Mac OS X]]''. У [[1983]] годзе Амерыканскі нацыянальны інстытут стандартаў (''American National Standards Institute, ANSI'') сфрамміраваў камітэт, ''X3J11'', для стварэння спецыфікацыі ''C''. Пасля доўгага <!--and arduous--> працэсу гэты стандарт быў створаны ў [[1989]] годзе і ратыфікованы як ''ANSI X3.159-1989'' «''Programming Language C''». Гэту версію мовы звычайна называюць ''[[ANSI C]]''. У [[1990]] годзе стандарт ''ANSI C'' (з некалькімі невялікімі зменамі) быў прыняты Міжнароднай арганізацыяй стандартызацыі (''International Organization for Standardization, ISO'') як ''ISO/IEC 9899:1990''. Адной з мэт працэсу стандартызацыі ''ANSI C'' было стварэнне <!--???-->надмноства<!--??? (superset)--> ''K&amp;R C'', якое б уключала шмат неафіцыйных дапаўненняў. Камітэт стандартаў таксама дадаў некалькі новых магчымасцей, такіх як прататыпа функцый (узятыя з ''C++'') і болей прасунуты прэпрацэсар. ''ANCI C'' зараз падтрымліваецца амаль усімі шырока распаўсюджанымі кампілятарамі. Большасць кода, які пішацца сёння, заснаваная на ''ANSI C''. Любая праграма, напісаная ''толькі'' на стандартным ''C ''гарантавана выконваецца на любой платформе з рэалізацыяй ''C''. Аднак шмат праграм пішуцца толькі для нейкай адной платформа, бо які (i) выкарыстоўваюць нестандартныя бібліятэкі, напрыклад для вываду графікі, (ii) нейкія кампілятары выкарыстоўваюць не ''ANSI C'' ці яго паслядоўнікаў у стандартным рэжыме, ці (iii) праграма апіраецца на канкрэтныя тыпы даных і парадак байт. Вы можаце выкарыстоўваць маркас <code>__STDC__</code>, как раздзяліць код на часткі ''ANSI'' і ''K&amp;R''. <pre><nowiki> #if __STDC__ extern int getopt(int,char * const *,const char *); #else extern int getopt(); #endif </nowiki></pre> Часам выкарыстоўваецца <code>#if __STDC__</code>, як у кодзе вышэй, ці <code>#ifdef __STDC__</code>, бо нейкія кампілятары ўсталёўваюць <code>__STDC__</code> роўнай нулю, каб паказаць адсутнасць ''ANSI compliance''. === ''C99'' === Пасля працэсу стандартызацыі ''ASCI'', мова ''C'' пэўны час захоўвалася адносна нязменнай, калі мова ''[[C Плюс Плюс|C++]]'' развівалася далей. (У [[1995]] годзе была створана Нарматыўная папраўка 1, аднак гэтую версію ня часта згадваюць.) Аднак у канцы [[1990-я|1990-х]] стандарт быў перагледжаны, што прывяло да публікацыі ''ISO 9899:1999'' у [[1999]] годзе. Гэты стандарт, як правіла, называюць ''C99''. Ён быў прыняты як стандарт ''ANSI'' ў сакавіку [[2000]] года. Сярод новых магчымасцей ''C99'' ёсць наступныя: * [[Inline|inline]]-функцыі (код якіх пры кампіляцыі ўстаўляецца на месца выкліку) * [[Зменная|зменныя]] можна аб'яўляць у любым месцы (як у C++), а не толькі пасля іншага аб'яўлення ці на пачатку of acompound statement * некалькі новых тыпаў даных, у тым ліку <code>long long int</code> (to reduce the pain of the looming [[32-bit]] to [[64-bit]] transition), тып даных boolean і тып <code>complex</code> для рэалізацыі complex numbers * [[Масіў|масівы]] са зменнай даўжынёй * падтрымка аднарадковых каментарыяў, якія пачынаюцца з <code>//</code>, як у [[BCPL]] ці C++, якія і раней падтрымліваліся шматлікімі кампілятарамі ''C'' як дапаўненне * некалькі новых функцый у стандартнай бібліятэцы, такіх як <code>snprintf()</code> * некалькі новых <!--???-->загаловачных<!--???--> файлаў, такіх як <code>stdint.h</code> Інтарэс у падтрымцы новых магчымасцей ''С99'' розны. Калі ''[[GNU Compiler Collection|GCC]]'' і некалькі іншых кампілятараў зараз падтрымліваюць большасць магчымасцей C99, кампілятары ад ''[[Microsoft]]'' і ''[[Borland]]'' — не, і, здаецца, гэтыя кампаніі не зацікаўлены ў дабаўленні такой падтрымкі. == Адносіны з ''C++'' == Мова праграмавання ''[[C Плюс Плюс|C++]]'' была <!--арыгінальна--> створана на аснове C. Аднак не кожная праграма на ''C'' з'яўляецца вернай праграмай на ''C++''. Так як дзве гэтых мовы развіваліся асобна, колькасць incompatibilities паміж дзвюма мовамі пастаянна павялічвалася [http://david.tribble.com/text/cdiffs.htm]. Апошні перагляд ''C'', ''C99'', стварыў шмат канфліктуючых характарыстык. Адрозненні прыводзяць да складнасці пісаць праграмы і бібліятэкі, якія можна правільна скампіляваць на ''C'' і ''С++'' і збіваюць тых, хто праграмуе на абедзвюх мовах. Акрамя таго, вельмі складна пераносіць рысы адной мовы ў другую. [[Б'ярн Страўструп]], стваральнік ''C++'', неаднаразова паўтараў [http://www.research.att.com/~bs/sibling_rivalry.pdf], што incompatibilities паміж C і C++ павінна быць як можна меней, каб павялічыць inter-operability паміж гэтымі мовамі. Аднак існую точка зору, што, так як ''C'' і ''C++'' — розныя мовы, сумясцімасць паміж імі зручная, але не абавязковая<!--; according to this camp, efforts to reduce incompatibility should not hinder attempts to improve each language in isolation-->. <!--Today, the primary differences (as opposed to the additions of C++, such as classes, templates, namespaces, overloading) between the two languages are: * <code>'''inline'''</code> &mdash; [[inline function]]s are in the global scope in C++, and in the file (so-called "static") scope in C. In simple terms, this means that in C++, any definition of any inline function (but irrespective of C++ function overloading) must conform to C++'s "[[One Definition Rule]]" or ODR, requiring that either there be a single definition of any inline function or that all definitions be semantically equivalent; but that in C, the same inline function could be defined differently in different ''translation units'' (translation unit typically refers to a [[Computer file|file]]).--> <!--* The <code>'''bool'''</code> keyword in C99 is in its own header, <code>'''<stdbool.h>'''</code>. Previous C standards did not define a boolean type, and various (incompatible) methods were used to simulate a boolean type.--> <!--* Character constants (enclosed in single quotes) have the size of an <code>int</code> in C and a <code>char</code> in C++. That is to say, in C, <code>sizeof('a') == sizeof(int)</code>; in C++, <code>sizeof('a') == sizeof(char)</code>. Nevertheless, even in C they will never exceed the values that a <code>char</code> can store, so <code>(char)'a'</code> is a safe conversion.--> <!--* Additional keywords were introduced in C++, and thus they cannot be used as identifiers as they could in C. (for example, <code>try</code>, <code>catch</code>, <code>template</code>, <code>new</code>, <code>delete</code>, ...)--> <!--* In C++, the compiler automatically creates a "tag" for every <code>struct</code>, <code>union</code> or <code>enum</code>, so <code>struct S {};</code> in C++ is equivalent to <code>typedef struct S {} S;</code> in C.--> У ''C99'' з'явілася шмат магчымасцей, якія ўпершыню з'явіліся ў ''C++''. Сярод іх наступныя: * <!--Mandatory prototype declarations for functions-->Аб'яўлення прататыпаў функцый * Ключавое слова <code>'''inline'''</code> * Неабходнасць аб'яўлення ўсіх тыпаў вяртаемых значэнняў, у тым ліку тыпа "int" <!--== Intermediate language == C is used as an [[intermediate language]] by some high-level languages ([[Eiffel programming language|Eiffel]], [[Esterel]]) which do not output [[object file|object]] or [[machine language|machine]] code, but output C source code only, to submit to a C compiler, which then outputs finished object or machine code. This is done to gain portability and [[Optimization (computer science)|optimization]]. C compilers, often many, exist for most or all processors and operating systems, and most C compilers output well optimized object or machine code. Thus, any language that outputs C source code suddenly becomes very portable, and able to yield optimized object or machine code. Unfortunately, C is designed as a programming language, not as a compiler target language, so is not ideal for use as an intermediate language, leading to development of C-based intermediate languages, such as one [[C--]] variant.--> <!-- == Артыкулы пра C == {{Wikibooks}} *[[C preprocessor]] *[[C standard library]] *[[C library]] *[[C string]] *[[C syntax]] *[[C variable types and declarations]] *[[List of articles with C programs]] *[[Objective-C]] *[[Operators in C and C Plus Plus|Operators in C and C++]] *[[Programming tool]]s: [[Cygwin]], [[Dev-C Plus Plus|Dev-C/C++]], [[DJGPP]], [[GNU Compiler Collection]], [[Little C compiler|LCC]], [[Linker]], [[make]], [[SPlint]], [[Small-C]], [[C--|C--]], [[C Plus Plus|C++]] *[[Pascal and C]] --> == Далейшае чытанне == * [[Brian Kernighan]], [[Dennis Ritchie]]: ''[[The C Programming Language (book)|The C Programming Language]]''. Also known as K&amp;R &mdash; The original book on C. **1st, Prentice Hall 1978; ISBN 0-131-10163-3. Pre-ANSI C. **2nd, Prentice Hall 1988; ISBN 0-131-10362-8. ANSI C. * [http://www.open-std.org/JTC1/SC22/WG14/www/standards ISO/IEC 9899]. The official C:1999 standard, along with defect reports and a rationale. *[[Samuel P. Harbison]], [[Guy L. Steele]]: ''C: A Reference Manual''. This book is excellent as a definitive reference manual, and for those working on C [[compiler]]s. The book contains a [[Backus-Naur form|BNF]] grammar for C. **4th, Prentice Hall 1994; ISBN 0-133-26224-3. **5th, Prentice Hall 2002; ISBN 0-130-89592-X. *[[Derek M. Jones]]: ''The New C Standard: A Cultural and Economic Commentary'', Addison-Wesley, ISBN 0-201-70917-1, [http://www.knosof.co.uk/cbook/cbook.html online material] *[[Robert Sedgewick]]: ''Algorithms in C'', Addison-Wesley, ISBN 0-201-31452-5 (Part 1&ndash;4) and ISBN 0-201-31663-3 (Part 5) * William H. Press, Saul A. Teukolsky, William T. Vetterling, Brian P. Flannery: [[Numerical Recipes]] in C (The Art of Scientific Computing), ISBN 0-521-43108-5 == Знешнія спасылкі == === C === * [http://www.faqs.org/faqs/C-faq/faq/index.html ''comp.lang.c Frequently Asked Questions''] * [http://cm.bell-labs.com/cm/cs/who/dmr/chist.html ''The Development of the C Language''] by [[Dennis M. Ritchie]] * [http://www.lysator.liu.se/c/ Programming in C] (document collection at Lysator) * [http://www.ioccc.org International Obfuscated C Code Contest] * [http://en.wikibooks.org/wiki/Programming:C ''Programming C''] at [[Wikibooks]] * [http://homepage.ntlworld.com/dmjones/cbook1_0a.pdf ''The New C Standard: An economic and cultural commentary''] &mdash; an unpublished book about "detailed analysis of the International Standard for the C language" *[http://www.nirvani.net/docs/ansi_c.pdf ISO/IEC 9899] (pdf) === C99 === * [http://www-106.ibm.com/developerworks/linux/library/l-c99.html?ca=dgr-lnxw07UsingC99 Open source development using C99 &mdash; Is your C code up to standard?] by [[Peter Seebach]] *[http://www.kuro5hin.org/?op=displaystory;sid=2001/2/23/194544/139 Are you Ready For C99?] *Article "[http://david.tribble.com/text/cdiffs.htm Incompatibilities Between ISO C and ISO C++]" by [[David R. Tribble]] [[Катэгорыя:Мовы праграмаваньня]] [[af:C (programmeertaal)]] [[an:Lenguache de programazión C]] [[ar:سي]] [[ast:Llinguaxe de programación C]] [[az:C]] [[bg:C (език за програмиране)]] [[bs:C programski jezik]] [[ca:Llenguatge C]] [[cs:C (programovací jazyk)]] [[da:C (programmeringssprog)]] [[de:C (Programmiersprache)]] [[el:C (γλώσσα προγραμματισμού)]] [[en:C programming language]] [[eo:C (programlingvo)]] [[es:Lenguaje de programación C]] [[et:C (programmeerimiskeel)]] [[eu:C programazio lengoaia]] [[fi:C (ohjelmointikieli)]] [[fr:C (langage)]] [[ga:C (Teanga ríomhchlárúcháin)]] [[gl:Linguaxe de programación C]] [[he:C (שפת תכנות)]] [[hr:C (programski jezik)]] [[hu:C programozási nyelv]] [[ia:C (linguage de programmation)]] [[id:Bahasa pemrograman C]] [[is:Forritunarmálið C]] [[it:C (linguaggio)]] [[ja:C言語]] [[ko:C 프로그래밍 언어]] [[ku:C (zimanê bernamekirinê)]] [[la:C (codex programmandi)]] [[lt:C (kalba)]] [[lv:C (programmēšanas valoda)]] [[ms:Bahasa pengaturcaraan C]] [[nl:C (programmeertaal)]] [[nn:Programmeringsspråket C]] [[no:C (programmeringsspråk)]] [[pl:C (język programowania)]] [[pt:Linguagem de programação C]] [[ro:Limbajul C]] [[ru:Си (язык программирования)]] [[sh:C (jezik)]] [[simple:C programming language]] [[sk:C (programovací jazyk)]] [[sl:Programski jezik C]] [[sq:Gjuha programuese C]] [[sv:C (programspråk)]] [[ta:சி நிரலாக்கல் மொழி]] [[th:ภาษาซี]] [[tr:C programlama dili]] [[uk:C (мова програмування)]] [[vi:C (ngôn ngữ lập trình)]] [[zh:C语言]] 6122 24118 2005-10-05T14:38:24Z EugeneZelenko 20 + FairUse @ http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/litaratura/piasecki/index.htm {{FairUse}} 6124 36850 2006-05-14T03:45:31Z Zlobny 98 катэгорыі [[Выява:NupediaLogo.jpg|250px|right|Лягатып Нупэдыі]] '''Нупэдыя''' была [[Інтэрнэт|інтэрнэтнай]] [[энцыкляпэдыя|энцыкляпэдыяй]], у якой артыкулы пісаліся адмыслоўцамі, але не былі ахоўваныя аўтарскімі правамі. Яна была запачаткаваная [[Джымі Ўэйлс|Джымі Ўэйлсам]] і фінансаваная кампаніяй [[Боміс]]. Галоўным рэдактарам выступіў [[Лэры Сэнджэр]]. Нупэдыя праіснавала ад сакавіка [[2000]] года да верасьня [[2003]] і цяпер найбольш вядомая як папярэдніца [[Вікіпэдыя|Вікіпэдыі]]. Нупэдыю характэрызаваў шматэтапны рэдакцыйны працэс, мэтай якога было стварэньне якасных артыкулаў, параўнальных да прафэсыйных энцыкляпэдый. Нупэдыя жадала стварыць энцыкляпэдыю пры дапамозе ахвотнікаў-валантэраў. Да спыненьня сваёй дзейнасьці, Нупэдыя зьмяшчала 24 артыкулы, якія прайшлі праз рэдагаваньне, 3 артыкулы, якія існавалі ў двух вэрсіях рознай даўжыні, а 74 артыкулы былі незакончанымі. [[Катэгорыя:Он-ляйн энцыкляпэдыі]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вікіпэдыі]] [[da:Nupedia]] [[de:Nupedia]] [[en:Nupedia]] [[eo:Nupedia]] [[es:Nupedia]] [[fi:Nupedia]] [[fr:Nupedia]] [[he:נופדיה]] [[it:Nupedia]] [[ja:Nupedia]] [[ko:누피디어]] [[lb:Nupedia]] [[nl:Nupedia]] [[pl:Nupedia]] [[pt:Nupedia]] [[sl:Nupedia]] [[sv:Nupedia]] [[th:นูพีเดีย]] [[zh:Nupedia]] 6125 32072 2006-03-09T19:37:47Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1781]] [[1782]] [[1783]] - [[1784]] - [[1785]] [[1786]] [[1787]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Скончылася [[Вайна за незалежнасць]] у [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатах Амерыкі]] ===Нараджэньні=== * [[22 ліпеня]]: [[Фрыдрых Бэссэль]], нямецкі матэматык і астраном ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1784| ]] [[af:1784]] [[ast:1784]] [[bg:1784]] [[bs:1784]] [[ca:1784]] [[cv:1784]] [[cs:1784]] [[cy:1784]] [[da:1784]] [[de:1784]] [[et:1784]] [[el:1784]] [[en:1784]] [[es:1784]] [[eo:1784]] [[eu:1784]] [[fr:1784]] [[fy:1784]] [[ga:1784]] [[ko:1784년]] [[hr:1784]] [[io:1784]] [[id:1784]] [[ia:1784]] [[is:1784]] [[it:1784]] [[he:1784]] [[lb:1784]] [[hu:1784]] [[mk:1784]] [[nl:1784]] [[no:1784]] [[nb:1784]] [[nn:1784]] [[os:1784]] [[pl:1784]] [[pt:1784]] [[ro:1784]] [[ru:1784]] [[scn:1784]] [[sk:1784]] [[sl:1784]] [[sr:1784]] [[fi:1784]] [[sv:1784]] [[tt:1784]] [[tr:1784]] [[uk:1784]] [[wa:1784]] [[zh:1784年]] 6126 35571 2006-04-29T22:53:43Z 82.156.71.144 [[Выява:Milinkievicz.jpeg|міні|200пкс|Аляксандар Мілінкевіч]] [[Выява:Milinkievicz pasla vybara na adzinaha kandydata.jpeg|міні|200пкс|Аляксандар Мілінкевіч пасьля выбару на адзінага кандыдата]] '''Мілінке́віч, Алякса́ндар Уладзі́меравіч''' (нарадзіўся [[25 ліпеня]] [[1947]]) — беларускі палітык і навукоўца. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Горадня|Горадні]]. Ягоны прадзед і прапрадзед бралі ўдзел у [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньні Кастуся Каліноўскага 1863 года]], рэпрэсаваныя царскімі ўладамі. Дзед — актывіст беларускага руху [[1920-я|1920-х]] гадоў на Гарадзеншчыне. Бацька — заслужаны настаўнік [[БССР]]. У [[1965]] годзе Мілінкевіч скончыў школу з залатым мэдалём, а ў [[1969]] годзе з адзнакай фізыка-матэматычны факультэт [[Гарадзенскі пэдагагічны інстытут|Гарадзенскага пэдінстытута]]. Працаваў настаўнікам у Гародні. Пасьля сканчэньня асьпірантуры [[Інстытут фізыкі АН БССР|Інстытута фізыкі АН БССР]] у [[1972]] годзе, працаваў малодшым навуковым супрацоўнікам. Стажыраваўся ва ўнівэрсытэце Монпэлье ([[Францыя]], [[1980]]) і Каліфарнійскім унівэрсытэце ([[ЗША]], [[1998]]), прайшоў курс навучаньня ў эўрапейскім цэнтры дасьледаваньня праблемаў бясьпекі ў Ґарміш-Партэнкірхэне ([[ФРН]], [[2000]]). Кандыдат фізыка-матэматычных навук. У 1980 – [[1984]] гадох загадваў катэдрай Сэтыфскага ўнівэрсытэту ([[Альжыр]]), быў дацэнтам [[Гарадзенскі ўнівэрсытэт|Гарадзенскага ўнівэрсытэту]] ([[1978]] – 1980, 1984 – [[1990]]). Заснавальнік і кіраўнік грамадзкай арганізацыі “Ратуша”. У [[1996]] – [[1997]] гадах прэзыдэнт баскетбольнага клюбу “[[Гродна-93]]” — шматразовага чэмпіёна [[Беларусь|Беларусі]]. Кіраўнік праграмаў “Фонду спрыяньня лякальнаму разьвіцьцю”. Апрача роднай мовы валодае таксама [[ангельская мова|ангельскай]], [[француская мова|францускай]], [[польская мова|польскай]] i [[расейская мова|расейскай]] мовамі. Жанаты другім шлюбам, ад першага мае двух сыноў. ==Палітычная дзейнасьць== У 1990 – 1996 гадох быў намесьнікам старшыні гарвыканкаму Гародні, займаўся пытаньнямі адукацыі, культуры, аховы здароўя, моладзі, спорту, СМІ, рэлігіі, міжнародных зносін і аховы гістарычнай спадчыны. У [[2001]] годзе быў кіраўніком перадвыбарчага штабу кандыдата на прэзыдэнта [[Сямён Домаш|Сямёна Домаша]]. У [[кастрычнік]]у [[2005]] году на Кангрэсе Дэмакратычных Сілаў абраны адзіным кандыдатам на [[выбары 2006 году ў Беларусі|выбарах 2006 году ў Беларусі]]. ==Навуковая дзейнасьць== У [[1976]] абараняе дысэртацыю па тэме “Мэханізм генэрацыі звышмагутных лазэрных імпульсаў”. Аўтар 65 навуковых прац і манаграфій па [[квантавая электроніка|квантавай электроніцы]], лазэрнай тэхніцы, гісторыі, культуры, адукацыі, архітэктуры Беларусі. Краязнаўца, знайшоў пахаваньне апошняга караля [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўгуста Панятоўскага]], рэстаўрыраваў найстаражытнейшы ў [[Эўропа|Эўропе]] гарадзенскі вежавы гадзіньнік ([[XV стагодзьдзе|XV]] – [[XVI стагодзьдзе|XVI]] стагодзьдзі). ==Зьнешнія спасылкі== [http://by.milinkevich.org/ Афіцыйны сайт] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Мілінкевіч, Аляксандар]] [[cs:Aljaksandar Uladzimiravič Milinkevič]] [[de:Aljaksandr Milinkewitsch]] [[en:Alaksandar Milinkievič]] [[et:Alaksandar Milinkievič]] [[fi:Aljaksandr Milinkevitš]] [[he:אלכסנדר מילינקביץ']] [[id:Alaksandar Milinkievič]] [[nl:Aleksandr Milinkevitsj]] [[nn:Aljaksandar Milinkevitsj]] [[pl:Alaksandar Milinkiewicz]] [[ru:Милинкевич, Александр Владимирович]] [[uk:Мілінкевич Олександр]] 6127 24063 2005-10-04T14:48:16Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне [[Аляксандар Мілінкевіч]] #перанакіраваньне [[Аляксандар Мілінкевіч]] 6128 29881 2006-01-25T15:17:20Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Сродкі масавай інфармацыі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Забавы]] [[Катэгорыя:Сродкі масавай інфармацыі]] [[br:Category:Sinema]] [[ca:Categoria:Cinema]] [[da:Kategori:Film]] [[de:Kategorie:Film]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;:&#922;&#953;&#957;&#951;&#956;&#945;&#964;&#959;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#962;]] [[en:Category:Film]] [[eo:Kategorio:Kino]] [[es:Categoría:Cine]] [[fr:Catégorie:Cinéma]] [[hr:Category:Film]] [[id:Kategori:Film]] [[io:Category:Cinemo]] [[ja:Category:&#26144;&#30011;]] [[ko:Category:&#50689;&#54868;]] [[hu:Kategória:Filmművészet]] [[nl:Categorie:Film]] [[pt:Categoria:Cinema]] [[ru:Category:&#1050;&#1080;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1092;]] [[sk:Kategória:Film]] [[vi:Category:Phim]] [[sr:Category:Филм]] [[uk:Category:&#1050;&#1110;&#1085;&#1086;]] [[tr:Category:Sinema]] [[zh:Category:&#30005;&#24433;]] 6129 41418 2006-06-30T09:10:18Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, cs, el, eu, he, nn, no, os, sr, vls, zh-yue {{болей}} [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Кампутарныя сеткі]] [[Катэгорыя:Сувязь]] [[ar:تصنيف:إنترنت]] [[ast:Categoría:Internet]] [[bg:Категория:Интернет]] [[br:Rummad:Internet]] [[ca:Categoria:Internet]] [[cs:Kategorie:Internet]] [[csb:Kategòrëjô:Internet]] [[da:Kategori:Internet]] [[de:Kategorie:Internet]] [[el:Κατηγορία:Διαδίκτυο]] [[en:Category:Internet]] [[eo:Kategorio:Interreto]] [[es:Categoría:Internet]] [[eu:Kategoria:Internet]] [[fr:Catégorie:Internet]] [[he:קטגוריה:אינטרנט]] [[hr:Kategorija:Internet]] [[hu:Kategória:Internet]] [[id:Kategori:Internet]] [[io:Category:Reto]] [[is:Flokkur:Internetið]] [[it:Categoria:Internet]] [[ja:Category:インターネット]] [[ko:분류:인터넷]] [[li:Kategorie:Internet]] [[lv:Category:Internets]] [[na:Category:Iw]] [[nl:Categorie:Internet]] [[nn:Kategori:Internett]] [[no:Kategori:Internett]] [[os:Категори:Интернет]] [[pl:Kategoria:Internet]] [[pt:Categoria:Internet]] [[ro:Categorie:Internet]] [[ru:Категория:Интернет]] [[simple:Category:Internet]] [[sk:Kategória:Internet]] [[sl:Kategorija:Internet]] [[sr:Категорија:Интернет]] [[sv:Kategori:Internet]] [[th:หมวดหมู่:อินเทอร์เน็ต]] [[tl:Category:Internet]] [[tr:Kategori:İnternet]] [[uk:Категорія:Інтернет]] [[vi:Thể loại:Internet]] [[vls:Category:Internet]] [[zh:Category:互联网]] [[zh-yue:Category:互聯網]] 6130 40948 2006-06-29T06:47:07Z Escarbot 402 robot Adding: fa, he, id, it, ko, th, tr, vi Modifying: es [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[ar:تصنيف:إتصالات]] [[ast:Categoría:Comunicaciones]] [[bg:Категория:Комуникация]] [[ca:Categoria:Comunicacions]] [[cs:Kategorie:Dorozumívání]] [[da:Kategori:Kommunikation]] [[de:Kategorie:Kommunikation]] [[en:Category:Communication]] [[eo:Kategorio:Komunikado]] [[es:Categoría:Comunicación]] [[eu:Kategoria:Komunikazioak]] [[fa:رده:ارتباطات]] [[fr:Catégorie:Communication]] [[he:קטגוריה:תקשורת]] [[hr:Kategorija:Komunikacije]] [[hu:Kategória:Kommunikáció]] [[id:Kategori:Komunikasi]] [[io:Category:Komuniko]] [[it:Categoria:Comunicazione]] [[ja:Category:通信]] [[ko:분류:통신]] [[nl:Categorie:Communicatie]] [[nn:Kategori:Kommunikasjon]] [[no:Kategori:Kommunikasjon]] [[os:Категори:Бастдзинад]] [[pl:Kategoria:Komunikacja]] [[pt:Categoria:Comunicação]] [[ro:Categorie:Comunicaţii]] [[ru:Категория:Связь]] [[sk:Kategória:Komunikácia]] [[sl:Kategorija:Komunikacije]] [[sr:Категорија:Комуникације]] [[sv:Kategori:Kommunikation]] [[th:หมวดหมู่:การสื่อสาร]] [[tl:Category:Komunikasyon]] [[tr:Kategori:İletişim]] [[uk:Категорія:Комунікації]] [[vi:Thể loại:Giao thông]] [[zh:Category:傳播]] 6131 24075 2005-10-04T21:35:32Z Monk 101 стварэньне [[Катэгорыя:Альбанская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] 6132 24076 2005-10-04T21:35:48Z Monk 101 стварэньне [[Катэгорыя:Басьнійская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] 6133 24077 2005-10-04T21:36:53Z Monk 101 стварэньне [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Альбанія|Культура]] 6134 41011 2006-06-29T09:46:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Armenien]], [[io:Category:Armenia]] [[Выява:Flag of Armenia.svg|справа|100px|Сьцяг Армэніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[Катэгорыя:Каўказ]] [[ar:تصنيف:ارمينيا]] [[ast:Categoría:Armenia]] [[bg:Категория:Армения]] [[ca:Categoria:Armènia]] [[cs:Kategorie:Arménie]] [[da:Kategori:Armenien]] [[de:Kategorie:Armenien]] [[en:Category:Armenia]] [[eo:Kategorio:Armenio]] [[es:Categoría:Armenia]] [[et:Kategooria:Armeenia]] [[fa:رده:ارمنستان]] [[fi:Luokka:Armenia]] [[fr:Catégorie:Arménie]] [[gl:Category:Armenia]] [[he:קטגוריה:ארמניה]] [[hr:Kategorija:Armenija]] [[hu:Kategória:Örményország]] [[hy:Category:Հայաստան]] [[id:Kategori:Armenia]] [[io:Category:Armenia]] [[it:Categoria:Armenia]] [[ja:Category:アルメニア]] [[ka:კატეგორია:სომხეთი]] [[ko:분류:아르메니아]] [[lt:Kategorija:Armėnija]] [[na:Category:Armenia]] [[nl:Categorie:Armenië]] [[nn:Kategori:Armenia]] [[no:Kategori:Armenia]] [[pl:Kategoria:Armenia]] [[pt:Categoria:Arménia]] [[ro:Categorie:Armenia]] [[ru:Категория:Армения]] [[sk:Kategória:Arménsko]] [[sl:Kategorija:Armenija]] [[sr:Категорија:Јерменија]] [[sv:Kategori:Armenien]] [[tr:Kategori:Ermenistan]] [[uk:Категорія:Вірменія]] [[zh:Category:亞美尼亞]] 6135 24081 2005-10-04T21:45:43Z Monk 101 фікс [[Катэгорыя:Песьні]] [[Катэгорыя:Беларуская музыка|Песьні]] 6136 40903 2006-06-28T22:58:56Z Escarbot 402 robot Adding: ang, ca, cs, da, de, es, fi, fr, io, ja, ko, na, nl, no, pl, pt, sr, sv, zh {{болей|Песьня}} [[Катэгорыя:Музыка]] [[ang:Category:Sang]] [[ca:Categoria:Cançons]] [[cs:Kategorie:Písně]] [[da:Kategori:Sange]] [[de:Kategorie:Lied]] [[en:Category:Songs]] [[es:Categoría:Canciones]] [[fi:Luokka:Kappaleet]] [[fr:Catégorie:Chanson]] [[he:קטגוריה:שירים]] [[io:Category:Kansono]] [[ja:Category:歌]] [[ko:분류:노래]] [[na:Category:Iriang]] [[nl:Categorie:Lied]] [[no:Kategori:Sanger]] [[pl:Kategoria:Piosenki]] [[pt:Categoria:Canções]] [[sr:Категорија:Песме]] [[sv:Kategori:Sånger]] [[zh:Category:歌曲]] 6137 24083 2005-10-04T21:48:39Z Monk 101 стварэньне [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Кітай]] [[Катэгорыя:Кітай]] [[en:Category:Chinese people]] 6138 24084 2005-10-04T21:50:10Z Monk 101 стварэньне [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Партугалія]] [[Катэгорыя:Партугалія]] [[en:Category:Geography of Portugal]] 6139 41392 2006-06-30T08:06:12Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, az, ca, hu, no, sv, tr, wa {{болей}} [[Катэгорыя:Эўропа]] [[Катэгорыя:Гісторыя|Эўропа]] [[ar:تصنيف:تاريخ أوروبا]] [[ast:Categoría:Historia d'Europa]] [[az:Kateqoriya:Avropa tarixi]] [[bg:Категория:История на Европа]] [[ca:Categoria:Història d'Europa]] [[cs:Kategorie:Dějiny Evropy]] [[da:Kategori:Europas historie]] [[de:Kategorie:Europäische Geschichte]] [[en:Category:History of Europe]] [[eo:Kategorio:Eŭropa historio]] [[es:Categoría:Historia de Europa]] [[fr:Catégorie:Histoire de l'Europe]] [[hu:Kategória:Európa történelme]] [[ja:Category:ヨーロッパ史]] [[ko:분류:유럽의 역사]] [[lv:Category:Eiropas vēsture]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Europa]] [[no:Kategori:Europas historie]] [[os:Категори:Европæйы истори]] [[pl:Kategoria:Historia Europy]] [[pt:Categoria:História da Europa]] [[ru:Категория:История Европы]] [[sk:Kategória:Dejiny Európy]] [[sv:Kategori:Europas historia]] [[tr:Kategori:Avrupa tarihi]] [[wa:Categoreye:Istwere di l' Urope]] [[zh:Category:欧洲历史]] 6140 41672 2006-07-01T02:55:34Z YurikBot 172 robot Adding: an, bs, el, eu, fa, id, kw, mr, oc, tet [[Выява:Flag of Portugal.svg|справа|100px|Сьцяг Партугаліі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[Катэгорыя:Пірэнэйская паўвыспа]] [[af:Kategorie:Portugal]] [[an:Categoría:Portugal]] [[ar:تصنيف:برتغال]] [[ast:Categoría:Portugal]] [[bg:Категория:Португалия]] [[bs:Kategorija:Portugal]] [[ca:Categoria:Portugal]] [[cs:Kategorie:Portugalsko]] [[da:Kategori:Portugal]] [[de:Kategorie:Portugal]] [[el:Κατηγορία:Πορτογαλία]] [[en:Category:Portugal]] [[eo:Kategorio:Portugalio]] [[es:Categoría:Portugal]] [[et:Kategooria:Portugal]] [[eu:Kategoria:Portugal]] [[fa:رده:پرتغال]] [[fi:Luokka:Portugali]] [[fr:Catégorie:Portugal]] [[gl:Category:Portugal]] [[he:קטגוריה:פורטוגל]] [[hr:Kategorija:Portugal]] [[hu:Kategória:Portugália]] [[id:Kategori:Portugal]] [[io:Category:Portugal]] [[is:Flokkur:Portúgal]] [[it:Categoria:Portogallo]] [[ja:Category:ポルトガル]] [[ka:კატეგორია:პორტუგალია]] [[ko:분류:포르투갈]] [[kw:Category:Portyngal]] [[la:Categoria:Portugallia]] [[lb:Category:Portugal]] [[lt:Kategorija:Portugalija]] [[mr:Category:पोर्तुगाल]] [[na:Category:Portugal]] [[nds:Kategorie:Portugal]] [[nl:Categorie:Portugal]] [[nn:Kategori:Portugal]] [[no:Kategori:Portugal]] [[oc:Categoria:Portugal]] [[os:Категори:Португали]] [[pl:Kategoria:Portugalia]] [[pt:Categoria:Portugal]] [[ro:Categorie:Portugalia]] [[ru:Категория:Португалия]] [[simple:Category:Portugal]] [[sk:Kategória:Portugalsko]] [[sl:Kategorija:Portugalska]] [[sr:Категорија:Португалија]] [[sv:Kategori:Portugal]] [[tet:Category:Portugál]] [[tr:Kategori:Portekiz]] [[uk:Категорія:Португалія]] [[zh:Category:葡萄牙]] 6141 24090 2005-10-04T22:10:23Z Walery75 126 /* Нараджэньні */ {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1921]] - ў [[Лёндан|Лёндане]] быў заснаваны Міжнародны [[ПЭН-клюб]] ===Нараджэньні=== * [[1936]] - [[Гавэл, Вацлаў|Вацлаў Гавэл]] – драматург, апошні прэзыдэнт [[Чэхаславакія|Чэхаславакіі]] й першы прэзыдэнт сучаснай [[Чэская Рэспубліка|Чэскай Рэспублікі]]. ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * Міжнародны дзень настаўніка {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 05]] [[af:5 Oktober]] [[ar:5 اكتوبر]] [[an:5 d'otubre]] [[ast:5 d'ochobre]] [[bg:5 октомври]] [[bs:5. oktobar]] [[ca:5 d'octubre]] [[co:5 d'uttrovi]] [[cs:5. říjen]] [[cy:5 Hydref]] [[da:5. oktober]] [[de:5. Oktober]] [[et:5. oktoober]] [[el:5 Οκτωβρίου]] [[en:October 5]] [[es:5 de octubre]] [[eo:5-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 5]] [[fo:5. oktober]] [[fr:5 octobre]] [[fy:5 oktober]] [[ga:5 Deireadh Fómhair]] [[gl:5 de outubro]] [[ko:10&#50900;5&#51068;]] [[hr:5. listopada]] [[io:5 di oktobro]] [[id:5 Oktober]] [[ia:5 de octobre]] [[is:5. október]] [[it:5 ottobre]] [[he:5 באוקטובר]] [[jv:5 Oktober]] [[ka:5 ოქტომბერი]] [[csb:5 rujana]] [[ku:5'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 5]] [[lb:5. Oktober]] [[hu:Október 5]] [[mk:5 октомври]] [[nl:5 oktober]] [[ka:5 ოქტომბერი]] [[ja:10&#26376;5&#26085;]] [[no:5. oktober]] [[nn:5. oktober]] [[oc:5 d'octobre]] [[pl:5 października]] [[pt:5 de Outubro]] [[ro:5 octombrie]] [[ru:5 октября]] [[se:Golggotmánu 5.]] [[sq:5 Tetor]] [[scn:5 di uttùviru]] [[simple:October 5]] [[sk:5. október]] [[sl:5. oktober]] [[sr:5. октобар]] [[fi:5. lokakuuta]] [[sv:5 oktober]] [[tl:Oktubre 5]] [[tt:5. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 5]] [[th:5 ตุลาคม]] [[tr:5 Ekim]] [[uk:5 жовтня]] [[wa:5 d' octôbe]] [[zh:10&#26376;5&#26085;]] 6142 24116 2005-10-05T14:33:07Z EugeneZelenko 20 + FairUse @ www.photo.bymedia.net {{FairUse}} 6143 24095 2005-10-04T22:30:36Z Monk 101 Альбэрт Эйнштэйн перанесеная ў Альбэрт Айнштайн: імя #redirect [[Альбэрт Айнштайн]] 6145 24100 2005-10-05T04:29:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[C (мова праграмавання)]] #перанакіраваньне [[C (мова праграмавання)]] 6146 24115 2005-10-05T14:32:04Z EugeneZelenko 20 /* Аўтарскія правы */ Меркаваньні == Аўтарскія правы == Наколькі разумею, гэта афіцыйная біяграфія і проста распаўсюджваецца ў розных сродках масавай інфармацыі (я знайшоў [http://www.sumiezza.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=487&mode=thread&order=0&thold=0&POSTNUKESID=fd9f41d99844973662fbd40e2906d171 тут]). Канешне, магчыма разглядаць, як факты, але тэкст вельмі падобны. Мне здаецца, мае сэнс запытацца дазволу на выкарыстаньне (асабліва на зьмены ў тэксьце, якія патэнцыяльна могуць быць не на карысьць палітыка). Проста цікава, у якім з [[:en:University of California]] была стажыроўка. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:57, 05.10.2005 (UTC) :Ня думаю, што тут можна казаць пра нейкія парушэньні аўтарскіх правоў, бо гэта ўсё ж фактычная інфармацыя, а не мастацкая літаратура. Калі ёсьць нейкія недарэчнасьці ў фактах нехта прыйдзе і выправіць, таму, думаю, можна прыбраць паведамленьне пра магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў. Тым больш, што пры стварэньні артыкулу я кіраваўся інфармацыяй зь некалькіх крыніц. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:30, 05.10.2005 (UTC) :: Мабыць кампіляцыя даруе :-) Мне здаецца, мае сэнс дадаць спасылкі на гэтыя крыніцы (старонка партыі і г.д.) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 05.10.2005 (UTC) 6148 24110 2005-10-05T10:27:01Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1780]] [[1781]] [[1782]] - [[1783]] - [[1784]] [[1785]] [[1786]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 студзеня]]: [[Стэндаль]], францускі пісьменьнік * [[25 студзеня]]: [[Уільям Колгейт]], амэрыканскі бізнэсовец * [[24 ліпеня]]: [[Сімон Балівар]], змагар за незалежнасьць ад Гішпаніі калёній у Лацінскай Амэрыцы ===Сьмерці=== * [[af:1783]] [[ast:1783]] [[bg:1783]] [[bs:1783]] [[ca:1783]] [[cv:1783]] [[cs:1783]] [[cy:1783]] [[da:1783]] [[de:1783]] [[et:1783]] [[el:1783]] [[en:1783]] [[es:1783]] [[eo:1783]] [[eu:1783]] [[fr:1783]] [[ga:1783]] [[ko:1783년]] [[hr:1783]] [[io:1783]] [[id:1783]] [[ia:1783]] [[is:1783]] [[it:1783]] [[he:1783]] [[lt:1783]] [[lb:1783]] [[hu:1783]] [[mk:1783]] [[nl:1783]] [[no:1783]] [[nb:1783]] [[nn:1783]] [[os:1783]] [[pl:1783]] [[pt:1783]] [[ro:1783]] [[ru:1783]] [[scn:1783]] [[simple:1783]] [[sk:1783]] [[sl:1783]] [[sr:1783]] [[fi:1783]] [[sv:1783]] [[tt:1783]] [[tr:1783]] [[uk:1783]] [[wa:1783]] [[zh:1783年]] 6149 25522 2005-11-10T15:17:06Z EugeneZelenko 20 Google Чаму Цімашэнка, а не Тымашэнка? Канешне, Тымашэнка! У украінскай мове гуку "і" адпавядае літара "і" (як і ў беларускай), а літара "и" гучыць як беларускі гук "ы". "Ти" гучыць цьвёрда. Акрамя таго, у артыкуле напісана "украінская палітык". Гэтак казаць нельга. Прыметнікі маюць форму, адпаведную таму назоўніку, да якога адносяцца. Таму трэба выправіць на "украінскі палітык". [[Удзельнік:Стась_194|Стась_194]] 19:37, 9 November, 2005 (UTC) : Google адшуквае 639 '''Цімашэнка''' і 5 '''Тымашэнка'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:17, 10.11.2005 (UTC) 6150 40269 2006-06-25T08:42:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Toscana]], [[lad:Toskana]] Modifying: [[tr:Toskana]] {{Накід}} [[Image:Italy Regions Tuscany Map.png|thumb|Месцазнаходжаньне Тасканы]] '''Таскана''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Toscana'') — рэгіён у цэнтральнай [[Італія|Італіі]]. Сталіца рэгіёну — [[Флярэнцыя]]. [[Плошча]] — 23.000 км², [[насельніцтва]] — 3.600.000 чалавек. Рэгіён Таскана падзяляецца на 10 правінцый: [[Арэцца (правінцыя)|Арэцца]], [[Грасэта (правінцыя)|Грасэта]], [[Флярэнцыя (правінцыя)|Флярэнцыя]], [[Ліворна (правінцыя)|Ліворна]], [[Люка (правінцыя)|Люка]], [[Маса-Карара (правінцыя)|Маса-Карара]], [[Піза (правінцыя)|Піза]], [[Пістоя (правінцыя)|Пістоя]], [[Прата (правінцыя)|Прата]] і [[Сіена (правінцыя)|Сіена]]. На паўночным захадзе мяжуе зь [[Лігурыя]]й, на поўначы — з [[Эмілія-Раманья]]й, на ўсходзе — з [[Маркэ]] і [[Умбрыя]]й, на поўдні — зь [[Ляцыё]]. 320 км узьбярэжжа на захадзе абмываюцца [[Тырэнскае мора|Тырэнскім морам]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Toscana}} [[Катэгорыя:Рэгіёны Італіі]] [[bs:Toskana]] [[ca:Toscana]] [[cs:Toskánsko]] [[da:Toscana]] [[de:Toskana]] [[en:Tuscany]] [[eo:Toskanio]] [[es:Toscana]] [[et:Toscana]] [[eu:Toscana]] [[fi:Toscana]] [[fr:Toscane]] [[he:טוסקנה]] [[hr:Toskana]] [[hu:Toszkána]] [[ia:Toscana]] [[id:Toscana]] [[is:Toskana]] [[it:Toscana]] [[ja:トスカーナ州]] [[ko:토스카나 주]] [[la:Tuscia]] [[lad:Toskana]] [[lt:Toskana]] [[nl:Toscane]] [[no:Toscana]] [[pl:Toskania]] [[pt:Toscana]] [[ro:Toscana]] [[ru:Тоскана]] [[sh:Toskana]] [[sk:Toskánsko]] [[sl:Toskana]] [[sr:Тоскана]] [[sv:Toscana]] [[tr:Toskana]] [[zh:托斯卡纳]] 6151 24131 2005-10-06T04:26:46Z EugeneZelenko 20 + FairUse @ www.rightall.org {{FairUse}} 6152 42144 2006-07-02T14:28:54Z Red Winged Duck 39 + Антон Марціноўскі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1778]] [[1779]] [[1780]] - [[1781]] - [[1782]] [[1783]] [[1784]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[13 сакавіка]]: [[Уільям Гершэль]] адкрыў плянэту [[Уран|Ўран]] ===Нараджэньні=== * [[28 студзеня]]: [[Юзаф Дашчынскі]], беларускі піяніст і кампазытар * [[7 сакавіка]]: [[Юзаф Завадзкі]], віленскі друкар * [[10 ліпеня]]: [[Антон Марціноўскі]], беларускі выдавец і публіцыст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1781| ]] [[af:1781]] [[ast:1781]] [[bg:1781]] [[bs:1781]] [[ca:1781]] [[cv:1781]] [[cs:1781]] [[cy:1781]] [[da:1781]] [[de:1781]] [[et:1781]] [[el:1781]] [[en:1781]] [[es:1781]] [[eo:1781]] [[eu:1781]] [[fr:1781]] [[ga:1781]] [[ko:1781년]] [[hr:1781]] [[io:1781]] [[id:1781]] [[ia:1781]] [[is:1781]] [[it:1781]] [[he:1781]] [[lt:1781]] [[lb:1781]] [[hu:1781]] [[mk:1781]] [[nl:1781]] [[no:1781]] [[nn:1781]] [[os:1781]] [[pl:1781]] [[pt:1781]] [[ro:1781]] [[ru:1781]] [[scn:1781]] [[sk:1781]] [[sl:1781]] [[sr:1781]] [[fi:1781]] [[sv:1781]] [[tt:1781]] [[tr:1781]] [[uk:1781]] [[wa:1781]] [[zh:1781年]] 6153 24136 2005-10-06T11:06:31Z Red Winged Duck 39 пачатак {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1948]]: [[Джэры Адамс]], ірляндзкі палітык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 06]] [[af:6 Oktober]] [[ar:6 اكتوبر]] [[an:6 d'otubre]] [[ast:6 d'ochobre]] [[bg:6 октомври]] [[bs:6. oktobar]] [[ca:6 d'octubre]] [[cv:Юпа, 6]] [[co:6 d'uttrovi]] [[cs:6. říjen]] [[cy:6 Hydref]] [[da:6. oktober]] [[de:6. Oktober]] [[et:6. oktoober]] [[el:6 Οκτωβρίου]] [[en:October 6]] [[es:6 de octubre]] [[eo:6-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 6]] [[fo:6. oktober]] [[fr:6 octobre]] [[fy:6 oktober]] [[ga:6 Deireadh Fómhair]] [[gl:6 de outubro]] [[ko:10월 6일]] [[hr:6. listopada]] [[io:6 di oktobro]] [[id:6 Oktober]] [[ia:6 de octobre]] [[is:6. október]] [[it:6 ottobre]] [[he:6 באוקטובר]] [[jv:6 Oktober]] [[ka:6 ოქტომბერი]] [[csb:6 rujana]] [[ku:6'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 6]] [[lb:6. Oktober]] [[hu:Október 6]] [[mk:6 октомври]] [[nl:6 oktober]] [[ja:10月6日]] [[no:6. oktober]] [[nn:6. oktober]] [[oc:6 d'octobre]] [[pl:6 października]] [[pt:6 de Outubro]] [[ro:6 octombrie]] [[ru:6 октября]] [[sq:6 Tetor]] [[scn:6 di uttùviru]] [[simple:October 6]] [[sk:6. október]] [[sl:6. oktober]] [[sr:6. октобар]] [[fi:6. lokakuuta]] [[sv:6 oktober]] [[tl:Oktubre 6]] [[tt:6. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 6]] [[th:6 ตุลาคม]] [[tr:6 Ekim]] [[uk:6 жовтня]] [[wa:6 d' octôbe]] [[zh:10月6日]] 6154 36578 2006-05-11T19:47:00Z Alexander Gouk 193 /* Гісторыя */ {{Накід}} '''Княства Андора''' ([[каталёнская мова|па-каталёнску]]: ''Principat d'Andorra'', [[француская мова|па-француску]]: ''Principauté d'Andorre'', [[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Principado de Andorra'') – малая, сухапутная краіна ў паўднёва-заходняй Эўропе, мяжуе з [[Францыя]]й і [[Гішпанія]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Андора | НазваЎРоднымСклоне = Андоры | НазваНаДзяржаўнайМове = Principat d'Andorra | Сьцяг = Flag_of_Andorra.svg | Герб = Andorra_coa.png | НацыянальныДэвіз = Virtus Unita Fortior | Месцазнаходжаньне = LocationAndorra.png | АфіцыйнаяМова = [[Каталёнская мова|Каталёнская]] | Сталіца = [[Андора ля Вэлья]] | НайбуйнейшыГорад = Андора ля Вэлья | ТыпУраду = [[Княства]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кіраўнік ураду]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Альбэрт Пінтат]] | Плошча = 468 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 178-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 182-е | Насельніцтва = 69 150 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 144,5 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1278]]| ДзяржаўныГімн = El Gran Carlemany, Mon Pare | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ad | ТэлефонныКод = 376 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Андоры}} === Старажытная гісторыя і сярэднявечча === Самыя раннія археалагічныя знаходкі, якія сведчаць аб існаванні чалавека у Андоры, датуюцца часам першага [[ледніковы перыяд|ледніковага перыяду]]. Керамічныя вырабы, ланцугі і іншыя прылады сведчаць аб засяленні рэгіёну яшчэ да пачатку [[бронзавая эра|бронзавай эры]]. Іншыя археалагічныя знаходкі — гэта каменныя гравюры каля [[Ардын]]а ''Ordino'', пячорны жывапіс у [[Ла Рока дэ лес Брукс]] ''La Roca de les Bruixes''. Першыя згадкі пра насельнікаў далін ўпершыню з'явіліся ў тэксце грэцкага [[гісторык]]а [[Палібіюс]]а ў (2 стагаддзе да нашай эры). Палібіюс апісаў пераправу [[Ганібал]]а праз [[Пірынэі]] і ў сувязі з гэтым гістарычным выпадкам нагадаў пра плямёны [[андазіны|андазінаў]]. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Andorra}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Andorra]] [[an:Andorra]] [[ar:أندورا]] [[ast:Andorra]] [[bg:Андора]] [[bn:এন্ডোরা]] [[bs:Andora]] [[ca:Andorra]] [[cs:Andorra]] [[cy:Andorra]] [[da:Andorra]] [[de:Andorra]] [[el:Ανδόρα]] [[en:Andorra]] [[eo:Andoro]] [[es:Andorra]] [[et:Andorra]] [[eu:Andorra]] [[fi:Andorra]] [[fiu-vro:Andorra]] [[fr:Andorre]] [[fur:Andorra]] [[fy:Andorra]] [[ga:Andóra]] [[gl:Andorra]] [[he:אנדורה]] [[hi:अन्डोरा]] [[hr:Andora]] [[hu:Andorra]] [[ia:Andorra]] [[id:Andorra]] [[io:Andora]] [[is:Andorra]] [[it:Andorra]] [[ja:アンドラ]] [[jv:Andorra]] [[ka:ანდორა]] [[ko:안도라]] [[ku:Andorra]] [[la:Andorra]] [[lb:Andorra]] [[li:Andorra]] [[lt:Andora]] [[lv:Andora]] [[mk:Андора]] [[ms:Andorra]] [[na:Andorra]] [[nds:Andorra]] [[nl:Andorra]] [[nn:Andorra]] [[no:Andorra]] [[oc:Categoria:Andòrra]] [[pl:Andora]] [[pt:Andorra]] [[ro:Andorra]] [[ru:Андорра]] [[sa:अंडोरा]] [[scn:Andorra]] [[se:Andorra]] [[simple:Andorra]] [[sk:Andorra]] [[sl:Andora]] [[sq:Andora]] [[sr:Андора]] [[sv:Andorra]] [[th:ประเทศอันดอร์รา]] [[tl:Andorra]] [[tr:Andorra]] [[udm:Андорра]] [[uk:Андорра]] [[war:Andorra]] [[zh:安道尔]] [[zh-min-nan:Andorra]] 6155 40996 2006-06-29T09:24:45Z YurikBot 172 robot Adding: ast, bs, et, eu, fa, fi, gl, id, io, lb, oc, pl, ru, sh, sl, sr [[Выява:Flag_of_Andorra.svg|справа|100пкс|Сьцяг Андоры]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ast:Categoría:Andorra]] [[bg:Категория:Андора]] [[bs:Kategorija:Andora]] [[ca:Categoria:Andorra]] [[cs:Kategorie:Andorra]] [[de:Kategorie:Andorra]] [[en:Category:Andorra]] [[eo:Kategorio:Andoro]] [[es:Categoría:Andorra]] [[et:Kategooria:Andorra]] [[eu:Kategoria:Andorra]] [[fa:رده:آندورا]] [[fi:Luokka:Andorra]] [[fr:Catégorie:Andorre]] [[gl:Category:Andorra]] [[id:Kategori:Andorra]] [[io:Category:Andora]] [[it:Categoria:Andorra]] [[ja:Category:アンドラ]] [[ko:분류:안도라]] [[lb:Category:Andorra]] [[na:Category:Andorra]] [[nl:Categorie:Andorra]] [[no:Kategori:Andorra]] [[oc:Categoria:Andòrra]] [[pl:Kategoria:Andora]] [[pt:Categoria:Andorra]] [[ro:Categorie:Andorra]] [[ru:Категория:Андорра]] [[sh:Category:Andora]] [[sl:Kategorija:Andora]] [[sr:Категорија:Андора]] [[sv:Kategori:Andorra]] [[zh:Category:安道爾]] 6157 24140 2005-10-07T08:05:12Z Albedo 214 моя домоова сторонка на [[http://uk.wikipedia.org/wiki/Користувач:Albedo Користувач:Albedo]] 6158 24141 2005-10-07T10:19:12Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1777]] [[1778]] [[1779]] - [[1780]] - [[1781]] [[1782]] [[1783]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] - '''[[1780-я]]''' - [[1790-я]] [[1800-я]] [[1810-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 жніўня]]: [[Жан Энгр]], францускі мастак ===Сьмерці=== * [[af:1780]] [[ast:1780]] [[bg:1780]] [[bs:1780]] [[ca:1780]] [[cv:1780]] [[cs:1780]] [[cy:1780]] [[da:1780]] [[de:1780]] [[et:1780]] [[el:1780]] [[en:1780]] [[es:1780]] [[eo:1780]] [[eu:1780]] [[fr:1780]] [[ga:1780]] [[ko:1780년]] [[hr:1780]] [[io:1780]] [[id:1780]] [[ia:1780]] [[is:1780]] [[it:1780]] [[he:1780]] [[lb:1780]] [[hu:1780]] [[mk:1780]] [[nl:1780]] [[no:1780]] [[nn:1780]] [[os:1780]] [[pl:1780]] [[pt:1780]] [[ro:1780]] [[ru:1780]] [[scn:1780]] [[sk:1780]] [[sl:1780]] [[sr:1780]] [[fi:1780]] [[sv:1780]] [[tt:1780]] [[tr:1780]] [[uk:1780]] [[wa:1780]] [[zh:1780年]] 6159 24150 2005-10-07T17:21:27Z Zmila 30 Сыстэмы зьлічэньня перанесеная ў Сыстэма зьлічэньня: назвы артыкулаў - адзіночны лік #redirect [[Сыстэма зьлічэньня]] 6160 24152 2005-10-07T18:49:53Z Zmila 30 спасылкі на іншыя сыстэмы '''Дзесятковая сыстэма зьлічэньня''' — пазыцыйная [[сыстэма зьлічэньня]] з базай 10. То бок для запісу адвольнага [[лік]]а ўжываюцца 10 [[лічба]]ў: '''0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9'''. Мяркуецца, што выбар ліку 10 у якасьці базы паходзіць з звычкі лічыць пры дапамозе пальцаў рук. Дзесятковая — найбольш пашыраная ў сьвеце сыстэма зьлічэньня, якой зараз карыстаюцца людзі. Аднак раней ужываліся таксама сыстэмы з асновамі [[дванаццацітковая сыстэма зьлічэньня|12]], 20, 60 і інш. У кампутарах лікі захоўваюцца і разьлікі выконваюцца ў [[двайковая сыстэма зьлічэньня|двайковай]] сыстэме зьлічэньня. Для зьнешняга прадстаўленьня двайковых лікаў часта ўжываюцца [[васьмітковая сыстэма зьлічэньня|васьмітковая]] і [[шаснаццацітковая сыстэма зьлічэньня|шаснаццацітковая]]. '''Дзесятковы дроб''' — просты дроб, дзе назоўнік гэта ступень ліку 10. Дзесятковыя дробы можна запісаць у выглядзе без назоўніка. Для гэтага ў лічыльнік устаўляюць коску (дапоўніўшы зьлева нулямі, калі патрэбна) у пазыцыю, лічачы справа, якая адпавядае ступені ліку 10 назоўніка. Напрыклад, <code>3/10 = 0,3; 33/10 = 3,3; 3/1000 = 0,003</code>. Коска, якая падзяляе цэлую і дробную часткі называецца дзесятковая коска. У некаторых краінах для гэтай мэты ўжываецца кропка. Нулі напачатку дзесятковага запісу важныя, а напрыканцы дзесятковага дроба — звычайна не. Аднак у навуковых, інжынэрных ці статыстычных разьліках часам пакідаюць канцавыя нулі, гэта служыць для пазначэньня [[хібнасьць|хібнасьці]]. '''[[Рацыянальны лік|Рацыянальныя лікі]]''', якія ня маюць прадстаўленьня ў выглядзе концага дзесятковага дроба, можна запісаць з пэрыядам. Напрыклад: <code>1/6 = 0,166666... = 0,1(6); 1/7 = 0,1428571428... = 0,(142857)</code>. Адвольны рацыянальны лік p/q можна запісаць концым дзесятковым дробам або дробам з пэрыядам. Гэта вынікае з альгарытма дзяленьне з рэштай, згодна якому пры дзяленьні на q можа быць ня больш за q непаўторных рэштаў. '''[[Ірацыянальны лік|Ірацыянальныя лікі]]''' маюць бясконцы непэрыядычны дзесятковы запіс. [[Катэгорыя:Сыстэмы зьлічэньня]] [[Катэгорыя:Лікі]] [[de:Dezimalsystem]] [[es:Sistema decimal]] [[en:Decimal]] [[eo:Dekuma sistemo]] [[fr:Nombre décimal]] [[ko:십진법]] [[it:Sistema numerico decimale]] [[he:השיטה העשרונית]] [[nl:Decimaal]] [[ja:十進記数法]] [[no:Titallsystemet]] [[pl:Dziesiętny system liczbowy]] [[pt:Sistema decimal]] [[ru:Десятичная система счисления]] [[sl:Desetiški številski sistem]] [[fi:Kymmenjärjestelmä]] [[sv:Decimala talsystemet]] [[th:เลขฐานสิบ]] [[uk:Десяткова система числення]] [[zh:十进制]] 6161 24155 2005-10-08T09:53:31Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1776]] [[1777]] [[1778]] - [[1779]] - [[1780]] [[1781]] [[1782]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 траўня]]: [[Томас Мур]], ірляндзкі паэт ===Сьмерці=== * [[af:1779]] [[ast:1779]] [[bg:1779]] [[bs:1779]] [[ca:1779]] [[cv:1779]] [[cs:1779]] [[cy:1779]] [[da:1779]] [[de:1779]] [[et:1779]] [[el:1779]] [[en:1779]] [[es:1779]] [[eo:1779]] [[eu:1779]] [[fr:1779]] [[ga:1779]] [[ko:1779년]] [[hr:1779]] [[io:1779]] [[id:1779]] [[ia:1779]] [[is:1779]] [[it:1779]] [[he:1779]] [[lb:1779]] [[hu:1779]] [[mk:1779]] [[nl:1779]] [[no:1779]] [[nn:1779]] [[os:1779]] [[pl:1779]] [[pt:1779]] [[ro:1779]] [[ru:1779]] [[scn:1779]] [[sk:1779]] [[sl:1779]] [[sr:1779]] [[fi:1779]] [[sv:1779]] [[tt:1779]] [[tr:1779]] [[uk:1779]] [[wa:1779]] [[zh:1779年]] 6231 24688 2005-10-20T00:43:37Z EugeneZelenko 20 en: '''Red_Winged_Duck''' Нарадзіўся [[19 красавіка]] [[1983]] году. Праграміст. Вольна валодаю беларускай, ангельскай і расейскай мовамі. Разумею ўкраінскую і польскую. Займаюся сайтамі: * [http://www.zygvaza.net/ žygimont VAZA official website] * [http://rusia.fromby.net/ Фан-клюб Русі і гурта Indiga] * [http://forums.fromby.net/ Вялікі мэханічны форум] * [http://music.fromby.net/ «Тузін Гітоў»] [[en:User:Red_Winged_Duck]] 6278 24346 2005-10-09T11:51:35Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1772]] [[1773]] [[1774]] - [[1775]] - [[1776]] [[1777]] [[1778]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 студзеня]]: [[Андрэ Ампэр]], францускі фізык ===Сьмерці=== * [[21 студзеня]]: [[Емяльян Пугачоў]], данскі казак і бунтаўнік [[af:1775]] [[ast:1775]] [[bg:1775]] [[bs:1775]] [[ca:1775]] [[cv:1775]] [[cs:1775]] [[cy:1775]] [[da:1775]] [[de:1775]] [[et:1775]] [[el:1775]] [[en:1775]] [[es:1775]] [[eo:1775]] [[eu:1775]] [[fr:1775]] [[fy:1775]] [[ga:1775]] [[gl:1775]] [[ko:1775년]] [[hr:1775]] [[io:1775]] [[id:1775]] [[ia:1775]] [[is:1775]] [[it:1775]] [[he:1775]] [[lt:1775]] [[lb:1775]] [[hu:1775]] [[mk:1775]] [[nl:1775]] [[no:1775]] [[nn:1775]] [[os:1775]] [[pl:1775]] [[pt:1775]] [[ro:1775]] [[ru:1775]] [[sk:1775]] [[sl:1775]] [[sr:1775]] [[fi:1775]] [[sv:1775]] [[tt:1775]] [[tr:1775]] [[uk:1775]] [[wa:1775]] [[zh:1775年]] 6279 24352 2005-10-09T18:26:13Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Другая сусьветная вайна]] #перанакіраваньне [[Другая сусьветная вайна]] 6280 25158 2005-11-01T12:05:55Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін [[Выява:Gurt BN.jpeg|міні|200пкс|Гурт «:Б:Н:»]] ''':Б:Н:''' ('':B:N:'', «''Бяз назвы''») — беларускі рок-гурт зь [[Бяроза (горад)|Бярозы]]. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[1999]] годзе. Пераможцы фэсту «[[Басовішча]]» ў [[2002]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Не трывай]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Алесь Лютыч]]: [[гітара]], [[сьпеў]] * [[Максім Шолахаў]]: [[бас-гітара]] * [[Рамуальд Пазьняк]]: [[бубны]] * [[Максім Ліцьвінец]]: [[рытм-гітара]] * [[Сяргей Машковіч]]: тэксты ==Зьнешнія спасылкі== * [http://biaz-naz.narod.ru/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6281 24373 2005-10-10T14:05:30Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://biaz-naz.narod.ru/ Крыніца] {{FairUse}} 6282 36345 2006-05-08T05:14:56Z Alexander Gouk 193 Каспар Давід Фрыдрых {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1771]] [[1772]] [[1773]] - [[1774]] - [[1775]] [[1776]] [[1777]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 верасня]]: [[Каспар Давід Фрыдрых]], нямецкі жывапісец-рамантык ===Сьмерці=== * [[22 верасьня]]: [[Клямент XIV]], Папа Рымскі [[af:1774]] [[ast:1774]] [[bg:1774]] [[bs:1774]] [[ca:1774]] [[cv:1774]] [[cs:1774]] [[cy:1774]] [[da:1774]] [[de:1774]] [[et:1774]] [[el:1774]] [[en:1774]] [[es:1774]] [[eo:1774]] [[eu:1774]] [[fr:1774]] [[ga:1774]] [[ko:1774년]] [[hr:1774]] [[io:1774]] [[id:1774]] [[ia:1774]] [[is:1774]] [[it:1774]] [[he:1774]] [[lb:1774]] [[hu:1774]] [[mk:1774]] [[nl:1774]] [[no:1774]] [[nn:1774]] [[os:1774]] [[pl:1774]] [[pt:1774]] [[ro:1774]] [[ru:1774]] [[simple:1774]] [[sk:1774]] [[sl:1774]] [[sr:1774]] [[fi:1774]] [[sv:1774]] [[tt:1774]] [[tr:1774]] [[uk:1774]] [[wa:1774]] [[zh:1774年]] 6283 39255 2006-06-15T09:40:09Z Dan 225 Сэрбія і Чарнагорыя {{Накід}} '''Рэспу́бліка Альба́нія''' ([[альбанская мова|па-альбанску]]: ''Republika e Shqipërisë'') – міжземнаморская краіна ў паўднёва-ўсходняй Эўропе. Мяжуе з [[Сэрбія]]й, [[Чарнагорыя]]й, [[Македонія]]й і [[Грэцыя]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Альбанія | НазваЎРоднымСклоне = Альбаніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Republika e Shqipërisë | Сьцяг = Flag of Albania.svg | Герб = Albania_state_emblem.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationAlbania.png | АфіцыйнаяМова = [[Альбанская мова|Альбанская]] | Сталіца = [[Тырана]] | НайбуйнейшыГорад = Тырана | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br />[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Альфрэд Моіс'ю]]<br />[[Салі Берыша]] | Плошча = 28 748 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 139-е | АдсотакВады = 4,7% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 126-е | Насельніцтва = 3 582 205 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 125 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 112 | СУП = $15,7 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $4400 | Валюта = Лек | КодВалюты = ALL | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Ад [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[28 лістапада]] [[1912]]| ДзяржаўныГімн = Hymni i Flamurit (Rreth Flamurit Të Për Bashkuar) | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = al | ТэлефонныКод = 355 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Albania}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Albanië]] [[als:Albanien]] [[an:Albania]] [[ang:Albania]] [[ar:ألبانيا]] [[ast:Albania]] [[bg:Албания]] [[bn:আলবেনিয়া]] [[bs:Albanija]] [[ca:Albània]] [[chr:ᎠᎸᏇᏂᏯ]] [[cs:Albánie]] [[cy:Albania]] [[da:Albanien]] [[de:Albanien]] [[el:Αλβανία]] [[en:Albania]] [[eo:Albanio]] [[es:Albania]] [[et:Albaania]] [[eu:Albania]] [[fa:آلبانی]] [[fi:Albania]] [[fiu-vro:Albaania]] [[fo:Albania]] [[fr:Albanie]] [[fur:Albanie]] [[fy:Albaanje]] [[gd:Albàinia]] [[gl:Albania - Shqipëria]] [[he:אלבניה]] [[hi:अल्बानिया]] [[hr:Albanija]] [[ht:Albani]] [[hu:Albánia]] [[hy:Ալբանիա]] [[ia:Albania]] [[id:Albania]] [[io:Albania]] [[is:Albanía]] [[it:Albania]] [[ja:アルバニア]] [[ka:ალბანეთი]] [[ko:알바니아]] [[la:Albania]] [[lb:Albanien]] [[li:Albanië]] [[lt:Albanija]] [[lv:Albānija]] [[mg:Albania]] [[mk:Албанија]] [[ms:Albania]] [[mt:Albanija]] [[na:Albania]] [[nds:Albanien]] [[nl:Albanië]] [[nn:Albania]] [[no:Albania]] [[pl:Albania]] [[pt:Albânia]] [[ro:Albania]] [[roa-rup:Albanii]] [[ru:Албания]] [[sa:अल्बानिया]] [[simple:Albania]] [[sk:Albánsko]] [[sl:Albanija]] [[sq:Shqipëria]] [[sr:Албанија]] [[sv:Albanien]] [[th:ประเทศแอลเบเนีย]] [[tl:Albanya]] [[tr:Arnavutluk]] [[uk:Албанія]] [[zh:阿尔巴尼亚]] [[zh-min-nan:Shqipëria]] 6284 24371 2005-10-10T13:35:39Z Miaow Miaow 216 a visitor from cs: wiki '''[[:Commons:User:Miaow Miaow|Miaow Miaow]]''' 6285 35165 2006-04-24T17:26:15Z Al Silonov 323 +ru {{Накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Крупскі | Назва ў родным склоне = Крупскага | Цэнтар = Крупкі | Плошча = 869 | Насельніцтва = 32.400 | Шчыльнасьць = 37 | Месцазнаходжаньне = Minsk-Oblast-Krupki.png }} '''Кру́пскі раён''' уваходзіць у склад [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== ==Геаграфія== Мяжуе з [[Барысаўскі раён|Барысаўскім]], [[Бярезнiцкім раён|Бярэзнінскім]] раёнамі [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]], [[Лепельскі раён|Лепельскім]], [[Талачынскі раён|Талачынскім]] раёнамі [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]], [[Круглянскі раён|Круглянскім]], [[Бялынчскі раён|Бялынічскім]] [[Магілёўская вобласць|Магілеўская вобласці]]. Буйнешы вадаём — [[Сялява (возера)|возера Сялява]]. На тэрыторыі раёну працякае [[Бобр (рака)|рака Бобр]]. == Паселішчы == * [[Абчуга]] * [[Бобр]] * [[Грыцкавічы]] * [[Ігрушка]] * [[Крупкі]] * [[Калодніца]] * [[Халопенічы]] * [[Худаўцы]] ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== Праз раён пралягаюць чыгуначны і аўташлях [[Берасьце]] – [[Масква]]. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== * [[Сялява (возера)|Возера Сялява]] — [http://sjaljava.by.ru/?extract=1128848357 Афіцыйная старонка возера] ==Выбітныя асобы== * [[Алесь Пушкін]] — [http://www.pushkin.by старонка мастака] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?lang=by&rajon_id1=mekr Краявіды на старонцы Radzima.org] * [http://globus.tut.by/_regs/krups.htm Краявіды на старонцы Globus.tut.by] * [http://krupki.by.ru/index1.htm Крупскія замалёўкі] * [http://interfax.belros.info/minskobl/regions/8.shtml Інфармацыя на старонцы Мінскага аблвыканкаму] {{Мінская вобласць}} [[ru:Крупский район]] 6286 24380 2005-10-10T15:54:52Z 84.154.112.206 /* пачатак */ {{Болей}} [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] 6287 24390 2005-10-11T01:15:53Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:15, 11.10.2005 (UTC) 6288 24398 2005-10-11T09:07:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1770]] [[1771]] [[1772]] - [[1773]] - [[1774]] [[1775]] [[1776]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 кастрычніка]]: [[Люі Філіп]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[af:1773]] [[ar:1773]] [[ast:1773]] [[bg:1773]] [[bs:1773]] [[ca:1773]] [[cv:1773]] [[cs:1773]] [[cy:1773]] [[da:1773]] [[de:1773]] [[et:1773]] [[el:1773]] [[en:1773]] [[es:1773]] [[eo:1773]] [[eu:1773]] [[fr:1773]] [[ga:1773]] [[ko:1773년]] [[hr:1773]] [[io:1773]] [[id:1773]] [[ia:1773]] [[is:1773]] [[it:1773]] [[he:1773]] [[lb:1773]] [[hu:1773]] [[mk:1773]] [[nl:1773]] [[no:1773]] [[nn:1773]] [[os:1773]] [[pl:1773]] [[pt:1773]] [[ro:1773]] [[ru:1773]] [[sk:1773]] [[sl:1773]] [[sr:1773]] [[fi:1773]] [[sv:1773]] [[tt:1773]] [[tr:1773]] [[uk:1773]] [[wa:1773]] [[zh:1773年]] 6289 36840 2006-05-14T02:14:42Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Приключения медведей Гамми (мультфильм)]] '''Прыгоды мішак Гамі''' — амэрыканска-японскі мультыплікацыйны фільм зроблены ў [[ЗША]] і іншых краінах у сярэдзіне [[1980-я|1980-х]]. Натхнёны аднайменнымі цукеркамі. Быў зроблены [[Кампанія Ўолта Дыснэя|Кампаніяй Ўолта Дыснэя]], прэм'ера адбылася на канале ''[[NBC]]'' [[14 верасьня]] [[1985]] году. Складаецца з 94 эпізодаў укладзеных у 65 сэрыяў. Галоўныя пэрсанажы — чалавекападобныя мядзьведзі, але прысутнічаюць і чалавечыя пэрсанажы. Дзея адбываецца ў сярэднявечныя часы ў калісьці шчыльнанаселенай Гамі-Даліне. Асноўны раён Гамі заселены сям'ю мішкамі. У сьвеце існуюць і іншыя Гамі. Вялікія Гамі — уцекачы і чакаюць сыгналу для вяртаньня. Іншыя гамі жывуць ува Ўрсаліі. На баку гамі знаходзяцца людзі з Данвіну (Кароль Грэгар, Прынцэса Кала, Кэвін). Галоўны вораг — Князь Ігтарн, чыя мэта, з дапамогай людаедаў, кіраваць Данвінам. Бліжэйшы памочнік Ігтарна — людаед Падлізьнік. Мішкі Гамі могуць рабіцца пругкімі праз сок, зроблены з гамі-ягады. Калі чалавек вып'е гэты сок, ён атрымлівае (часова) звышчалавечую сілу (але толькі на адзін дзень) і таму, мішкі ўтрымліваць рэцэпт соку ў сакрэце. Цікава, што ''Прыгоды мішак Гамі'', як і ''[[Гісторыі Качак]]'' ды ''[[Гаргульі]]'', з усіх дыснэеўскіх анімацыйных тэлесэрыялаў маюць заканчэньне. == Гамі == Сямёра Гамі, што жывуць у Гамі-Даліне: '''Буркун''' (''Gruffi'') — дзелавы і сур'ёзны мішка, які займаецца любой працай '''Чараўнік''' (''Zummi'') — захоўвае «веды Гамі», чараўнік зь невядомымі магчымасьцямі '''Бабуля''' (''Grammi'') — матрыярх кляну Гамі, гатуе, прыбірае і робіць Гамі-сок '''Таўстун''' (''Tummi'') — пражэрлівы тынэйджэр, які хаця і выглядае глупаватым, але затое вельмі сьмелы '''Сонейка''' (''Sunni'') — юны сымбаль сямейства, якая часьцяком паўстае супраць кляну, але з часам выпраўляецца '''Малыш''' (''Cubbi'') — наймалодшы з Гамі, які імкнецца стаць рыцарам, заўсёды шукае прыгодаў і часта іх знаходзіць '''Густа''' (''Gusto'') — гамі-індывідуаліст, ён жыве па-за Гамі-Далінай з туканам Артэ Дэка. Мастак, чый зьменьлівы настрой вельмі залежыць ад таго, як ацэньваюць ягоныя творы. Часам ён наведвае астатніх Гамі ў Гамі-Даліне. == Эпізоды == # Новы пачатак (''A New Beginning'') (22 хв.) # Гамі ў пазалочанай клетцы (''A Gummi In A Gilded cage'') (22 хв.) # Салодкі і кіслы Буркун (''Sweet And Sour Gruffi'') (11 хв.) # Маленькія мішкі згубіліся (''Little Bears Lost'') (11 хв.) # Рэцэпт ад праблемы (''A Recipe for Trouble'') (11 хв.) # Гамі ў дзіўным краі (''Gummi in a Strange Land'') (11 хв.) # Дзень, калі Гамі трымаюцца далей ад доктара (''A Gummi A Day Keeps The Doctor Away'') (11 хв.) # Дуэль чараўнікоў (''Duel of the Wizards'') (11 хв.) # Рабіць як людаеды (''Do Unto Ogres'') (11 хв.) # Лупі ідзі дадому (''Loopie Go Home'') (11 хв.) # Крылы над Данвінам (''Wings Over Dunwyn'') (22 хв.) # Ніколі не давай Гамі перадышку (''Never Give A Gummi An Even Break'') (11 хв.) # Злы скульптар (''The Sinister Sculptor'') (11 хв.) # З імем Гамі (''A Gummi By Any Other Name'') (22 хв.) # Сакрэт соку (''The Secret of the Juice'') (22 хв.) # Ноч гаргульяў (''Night of the Gargoyle'') (11 хв.) # Можна мне яго пакінуць (''Can I keep him'') (11 хв.) # Аракул (''The Oracle'') (11 хв.) # Калісьці мае сьляды зьявяцца (''Someday my prints will come'') (11 хв.) # Дзікая гонка Тоадзі (''Toadie's Wild Ride'') (11 хв.) # Няня фэхтавальніка (''The Fence Sitter'') (11 хв.) # Чараўнік зажыгае (''Zummi Makes It Hot'') (11 хв.) # Каралеўства за пірог (''My Kingdom For A Pie'') (11 хв.) # Сьвятло перамагае (''Light Makes Right'') (22 хв.) # На некалькі ўладароў болей (''For a Few Sovereigns More'') (11 хв.) # Праз раку і цераз тролей (''Over the River and Through the Trolls'') (11 хв.) # Калі б я быў табой (''If I Were You'') (11 хв.) # Хутчэй, чым хуткасны Таўстун (''Faster Than a Speeding Tummi'') (11 хв.) # Уверх, уверх і прэч (''Up, Up, And Away'') (22 хв.) # Малінавы мсьцівец (''The Crimson Avenger'') (22 хв.) # Мой Гамі за акеанам (''My Gummi Lies Over The Ocean'') (22 хв.) # Расфарбуй мяне, Гамі (''Color Me Gummi'') (11 хв.) # Найшаноўнейшы Гамі (''Gummi Dearest'') (11 хв.) # Ня сьпі, а тое прайграеш (''You Snooze, You Lose'') (11 хв.) # Добры сусед Гамі (''Good Neighbor Gummi'') (11 хв.) # Бурбалкавая праблема (''Bubble Trouble'') (11 хв.) # Блізкае знаёмства з Гамі (''Close Encounters of a Gummi Kind'') (11 хв.) # Па кім трымаецца чараўніцтва (''For Whom The Spell Holds'') (22 хв.) # Зьнямелы рыцар (''A Hard Dazed Knight'') (11 хв.) # Разьвесялі мяне (''Mirthy Me'') (11 хв.) # Рыцары Гамадуна (''The Knights of Gummadoon'') (22 хв.) # Проста Тэд Лоўкі (''Just a Tad Smarter'') (11 хв.) # Зашмат кухарства (''Too Many Cooks'') (11 хв.) # Гамі проста хочуць павесяліцца (''Gummies Just Want To Have Fun'') (11 хв.) # Вока сьведкі (''Eye of the Beholder'') (11 хв.) # Дзень Бівільвівіля (''Day of the Beevilweevils'') (22 хв.) # Гамі на моры (''Gummi's at sea'') (22 хв.) # Без дзявочага рыцара (''Girls Knight out'') (11 хв.) # Здагадайся, хто будзе на абедзе (''Guess Who's Gumming to Dinner'') (11 хв.) # Музыка зачароўвае (''Music Hath Charms'') (11 хв.) # Дрэва ў Данвіне (''A Tree Grows in Dunwyn'') (11 хв.) # Вяртаньне малінавага мсьціўцы (''The Crimson Avenger Strikes Again'') (11 хв.) # Дома лепей (''There's No Place Like Home'') (11 хв.) # Чараўнік у сонным царстве (''Zummi in Slumberland'') (11 хв.) # Апошні бой Таўстуна (''Tummi's Last Stand'') (11 хв.) # Бэбі-бум у людаедаў (''Ogre Baby Boom'') (11 хв.) # Шлях па вадзе (''Water Way To Go'') (11 хв.) # Хто сьмяецца апошнім (''He Who Laughs Last'') (22 хв.) # Вопратка для посьпеху (''Dress for Success'') (11 хв.) # Прэста Гама (''Presto Gummo'') (11 хв.) # Топ Гам (''Top Gum'') (22 хв.) # Запамінальны рыцар (''A Knight to Remember'') (11 хв.) # Засьнежаны стары чалавек (''Snows Your Old Man'') (11 хв.) # Манах Тум (''Friar Tum'') (11 хв.) # Белы рыцар (''The White Knight'') (11 хв.) # Надзвычайныя сямёра Гамі (''The Magnificent Seven Gummies'') (22 хв.) # Людаед на адзін дзень (''Ogre For a Day'') (22 хв.) # Праблемы прынцэсы (''Princess Problems'') (11 хв.) # Падробка мядзьведзяў (''Boggling The Bears'') (11 хв.) # Шлях ува Ўрсалію (''The Road to Ursalia'') (22 хв.) # Тое, што ты бачыш — гэта я (''What You See Is Me'') (11 хв.) # Мост праз раку Гамі (''Bridge Over The River Gummi'') (11 хв.) # Гамі — лепшы сябар для Гамі (''A Gummi Is a Gummi's Best Friend'') (11 хв.) # Калі загадваеш жаданьне на камяні (''When You Wish Upon a Stone'') (11 хв.) # Вяртаньне ўва Ўрсалію (''Return to Ursalia'') (22 хв.) # Жыцьцё ў баку (''Life of the Party'') (11 хв.) # Сьвет Густа (''The World According To Gusto'') (11 хв.) # Хай гіганты хлусяць у сьне (''Let Sleeping Giants Lie'') (11 хв.) # Ідзем на паляваньне (''A-Hunting We Will go'') (11 хв.) # І яшчэ раз малінавы мсьціўца (''Once More The Crimson Avenger'') (22 хв.) # Перавароты Таксфарда (''Tuxford's Turnaround'') (22 хв.) # Ягады з калючкамі дапамогуць (''Thornberry To The Rescue'') (22 хв.) # Сапраўдная сьмеласьць (''True Gritty'') (22 хв.) # Мішка для качаньня крэсла (''Rocking Chair Bear'') (22 хв.) # Гамі-гармідар (''Patchwork Gummi'') (22 хв.) # Перамена тварамі (''Trading Faces'') (22 хв.) # Хай найлепшая прынцэса пераможа (''May The Best Princess Win'') (22 хв.) # Абрад (''The Rite Stuff'') (22 хв.) # Тоадзі-заваёўнік (''Toadie The Conqueror'') (22 хв.) # Праца Гамі ніколі ня скончыцца (''A Gummi's Work Is Never Done'') (22 хв.) # Галеча, нара і крадеж (''Beg, Burrow and Steal'') (22 хв.) # Каралева скаргаў (''Queen of the Carpies'') (22 хв.) # Праблема таўстуна (''Tummi Trouble'') (22 хв.) # Кароль Ігтарн (''King Igthorn'') часткі 1 і 2 (44 хв.) (апошні эпізод) == Гістарычная адметнасьць == ''Прыгоды мішак Гамі'' — першы ў сваім родзе [[анімацыйны тэлесэрыял]], створаны студыяй Дыснэя. Менавіта яго лічаць пачынальнікам «буму» мультыплікацыйных сэрыялаў у [[1980-я]] і [[1990-я]]. У пачатку 1990-х гледачы маглі пабачыць сэрыял па расейскіх тэлеканалах. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.imdb.com/title/tt0088528/ Пра сэрыял на сайце imdb.com] [[Катэгорыя:Мультыплікацыйныя сэрыялы]] [[Катэгорыя:Мультфільмы Ўолта Дыснэя]] [[de:Gummibärenbande]] [[en:Disney's Adventures of the Gummi Bears]] [[he:הגומונים]] [[nl:Gummiberen]] [[pl:Gumisie]] [[pt:As Aventuras dos Ursinhos Gummi]] [[ru:Приключения медведей Гамми (мультфильм)]] [[sv:Bumbibjörnarna]] 6290 24430 2005-10-12T14:53:04Z 213.156.104.212 Kamentar Што гэта за Мішкі? Поўная недарэчнасьць. Беларускія дзеці ніколі не назвалі б так свайго Мядзьвёдка, ці Медзьвядка. Трэба выправіць, бо ажно па вачах б'е сваёй расейскасьцю. :Беларускія дзеці нават ня ведаць такіх словаў, як ''Мядзьвёдка'' ды ''Медзьвядка'', бо такіх словаў папросту не існуе. Спытайце спачатку ў беларускіх дзяцей, а потым рабіце такія высновы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:05, 12.10.2005 (UTC) == Kamentar == Nie viedajuc bo vychavanyja u rasiejskamounaj prastory. Ale Misza na miadzviedzia napeuna nichto nia skaza. Michas, Mich, ale nie Misza (badaj szto u ruskamounych backou). Vos u czym biada bielarusa - nia patrapic vyrvacca z ruskaha kanteksta, myslovaha areala. 6291 40714 2006-06-28T04:36:59Z Raviaka Ruslan 145 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1769]] [[1770]] [[1771]] - [[1772]] - [[1773]] [[1774]] [[1775]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[5 ліпеня]] – [[Расея]], [[Аўстра-Венгрыя]], [[Прусія]] заключылі ў [[Пецярбург]]у трактат пра падзел [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. * [[5 жніўня]]: [[першы падзел Рэчы Паспалітай]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1772]] [[ast:1772]] [[bg:1772]] [[bs:1772]] [[ca:1772]] [[cv:1772]] [[cs:1772]] [[cy:1772]] [[da:1772]] [[de:1772]] [[et:1772]] [[el:1772]] [[en:1772]] [[es:1772]] [[eo:1772]] [[eu:1772]] [[fr:1772]] [[ga:1772]] [[ko:1772년]] [[hr:1772]] [[io:1772]] [[id:1772]] [[ia:1772]] [[is:1772]] [[it:1772]] [[he:1772]] [[lt:1772]] [[lb:1772]] [[hu:1772]] [[mk:1772]] [[nl:1772]] [[no:1772]] [[nn:1772]] [[os:1772]] [[pl:1772]] [[pt:1772]] [[ro:1772]] [[ru:1772]] [[sk:1772]] [[sl:1772]] [[sr:1772]] [[fi:1772]] [[sv:1772]] [[tt:1772]] [[tr:1772]] [[uk:1772]] [[wa:1772]] [[zh:1772年]] 6292 32488 2006-03-12T02:51:39Z YurikBot 172 robot Modifying: en, sv '''Ры́ская Аўто́бусная Фа́брыка''', '''РАФ''' ([[латыская мова|па-латыску]] ''Rīgas Autobusu Fabrika'', скарочана '''RAF''', [[расейская мова|па-расейску]]: ''Рижская Автомобильная Фабрика'') — былая аўтамабільная фабрыка, якая знаходзілася ў [[Латвія|латвійскім]] горадзе [[Елґава]]. Завод РАФ быў адзіным у [[СССР]] вытворцам мікрааўтобусаў. Аўтобусы РАФ выкарыстоўваліся толькі дзяржавай, часьцей за ўсё як аўтамабілі хуткай дапамогі або таксоўкі, і не адпускаліся прыватным асобам. Адзінае выключэньне рабілася для сем'яў, што мелі 5 і болей дзяцей. Фабрыка пачала сваё існаваньне ў [[1949]] годзе, калі на базе [[Рыґа|рыскай]] аўтарамонтнай фабрыкі №2 быў створаны завод для вытворчасьці аўтобусных кузаваў. У [[1955]] годзе яе перайменавалі ў Рыскі вопытны аўтобусны завод, прадукцыя якога атрымала абрэвіятуру РАФ. Першай уласнай прадукцыяй завода РАФ стаў 22-мясцовы мікрааўтобус РАФ 251, які ўсталёўваўся на шасі [[ГАЗ-51]]. У [[1958]] годзе на аснове аґрэґатаў «[[ГАЗ-21]] Волга» пачаўся выраб РАФ 977. Плянавалася, што будуць вырабляцца яго пасажырская, грузавая і спэцыяльная мадыфікацыі. Першая партыя 1-тонных фурґонаў была вырабленая ў [[1962]] годзе на мадэрнізаваных шасі 977Д. Аднак, з-за недастаткова вялікай вытворчай магутнасьці завода выраб мадэлі перанесьлі на [[Ерэван|Ерэванскі]] [[ЕрАЗ]]. У [[1976]] годзе быў скончаны новы завод у [[Елґава|Елґаве]], разьлічаны на выпуск 17 000 самаходаў штогод. Пачаўся выраб мікрааўтобусаў РАФ 2203 на базе «Волгі» [[ГАЗ-24]]. Напачатку [[1990-я|1990-х]] гадоў, РАФ 2203 цалкам састарэў і завод пачаў распрацоўку новай мадэлі. Першапачаткова меркавалася вырабляць новы РАФ «''Roksana''», створаны сумесна з [[Вялікая Брытанія|брытанскай]] фірмай ''IAD''. Мадэль пасьпяхова выстаўлялася на разнастайных аўтасалёнах, аднак ніколі не пайшла далей за прататып. Такі ж самы лёс чакаў і пярэднепрывадны мікрааўтобус «''Stils''». У выніку распаду [[СССР]], завод згубіў усе свае лініі паставак і рынкі збыту. Вытворчасьць падала з кожным годам. Інвэстыцыйная прапанова паступіла ад расейскага [[ГАЗ]]а, аднак яна была адхіленая латыскім урадам, які бачыў у расейскім капітале пагрозу незалежнасьці Латвіі і, акрамя таго, болей спадзяваўся на заходніх інвэстараў. Аднак, хаця нямецкія, японскія, і карэйскія аўтамабільныя кампаніі і паказалі свой інтарэс да завода, усе яны ўрэшце рэшт палічылі такую магчымасьць занадта рызыкоўнай: лякальны рынак быў занадта маленькім, каб пачынаць вялікую вытворчасьць, а пэрспэктыўны расейскі быў амаль цалкам зачынены з-за складаных палітычных адносінаў Расеі і Латвіі. У [[1997]] годзе з канвэеру сышла апошняя партыя 13-мясцовых РАФ-22039. Па іроніі лёсу, апошнім самаходам былога ґіґанта стаў РАФ-3311, прызначаны для перавозкі трупаў. У [[1998]] годзе завод быў абвешчаны банкрутам і падзелены на некалькі дробных кампаніяў, каторыя доўгі час судзіліся за маёмасьць завода. Болей за ўсё пашанцавала ''[[RAF Avia]]'', якая атрымала самалёты завода і стала пасьпяхова ўжываць іх для чартэрных рэйсаў. [[Катэгорыя:Вытворцы аўтамабільнай тэхнікі]] [[en:Rīgas Autobusu Fabrika]] [[sv:Rīgas Autobusu Fabrika]] 6293 24463 2005-10-13T09:23:01Z Zmila 30 Абмеркаваньне:Рыская Аўтобусная Фабрыка перанесеная ў Абмеркаваньне:Рыская аўтобусная фабрыка 1) Спадары, не разумею, чаму як хоць і залагінены, замест юзэрнэйма аўтара адлюстроўваецца толькі IP? : Можа быць Вы забыліся пазначыць ''Remember me''? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:55, 13.10.2005 (UTC) 2) Гэты артыкул - даслоўны пераклад ангельскага, аўтарам якога зьяўляюся таксама я --[[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 21:56, 12.10.2005 (UTC) 6294 29294 2006-01-13T15:14:09Z EugeneZelenko 20 [[:Выява:Radaslau Astrouski.jpg]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:34, 13.10.2005 (UTC) == Скарачэньні == Калі ласка, не выкарыстоўвайце скарачэньняў у назьве і тэксьце артыкула. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:34, 13.10.2005 (UTC) == en-5 == У нашай Вікіпэдыі няма пятага ўзроўню валоданьня мовай, самы высокі - трэці, вышэй толькі ўзровень роднай. Таму замяніце гэты шаблён у сябе, бо ён будзе неўзабаве выдалены. Дзеля падрабязнай інфармацыі, глядзіце [[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:41, 17.12.2005 (UTC) Ніякіх сумненьняў у Вашых ведах няма, проста цяжка зразумець, як адрозьніваць en-4, en-5 ... en-X ад en-3. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:29, 17.12.2005 (UTC) == [[:Выява:Radaslau Astrouski.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньні гэтай выявы. Таксама абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (ахоўваецца аўтарскімі правамі), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзянская ўласнасьць). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 13.01.2006 (UTC) 6295 24478 2005-10-13T14:06:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Рыская аўтобусная фабрыка]] #перанакіраваньне [[Рыская аўтобусная фабрыка]] 6297 24462 2005-10-13T09:23:00Z Zmila 30 Рыская Аўтобусная Фабрыка перанесеная ў Рыская аўтобусная фабрыка: назвы - толькі першая літара вялікая #redirect [[Рыская аўтобусная фабрыка]] 6299 24470 2005-10-13T11:16:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1768]] [[1769]] [[1770]] - [[1771]] - [[1772]] [[1773]] [[1774]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] - '''[[1770-я]]''' - [[1780-я]] [[1790-я]] [[1800-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 верасьня]]: бітва пад [[Сталавічы|Сталавічамі]]. Трохтысячнае войска Вялікага Княства на чале зь вялікім гетманам [[Міхал Казімір Агінскі|Міхалам Казімірам Агінскім]] атрымала паразу, а пераможцам выйшаў расейскі вайскаводзец [[Аляксандар Сувораў]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[ast:1771]] [[bg:1771]] [[bs:1771]] [[ca:1771]] [[cv:1771]] [[cs:1771]] [[cy:1771]] [[da:1771]] [[de:1771]] [[et:1771]] [[el:1771]] [[en:1771]] [[es:1771]] [[eo:1771]] [[eu:1771]] [[fr:1771]] [[ga:1771]] [[ko:1771년]] [[hr:1771]] [[io:1771]] [[id:1771]] [[ia:1771]] [[is:1771]] [[it:1771]] [[he:1771]] [[lb:1771]] [[hu:1771]] [[mk:1771]] [[nl:1771]] [[no:1771]] [[nn:1771]] [[os:1771]] [[pl:1771]] [[pt:1771]] [[ro:1771]] [[ru:1771]] [[sk:1771]] [[sl:1771]] [[sr:1771]] [[fi:1771]] [[sv:1771]] [[tt:1771]] [[tr:1771]] [[uk:1771]] [[wa:1771]] [[zh:1771年]] 6300 31812 2006-03-04T15:35:05Z EugeneZelenko 20 Дзень нашай салiдарнасьцi перанесеная ў Дзень нашай салідарнасьці: Лацінскае i ў назьве {{накід}} {{БягучаяПадзея}} [[Выява:Dzien naszaj salidarnasci.gif|міні|200пкс|Дзень нашай салідарнасьці]] '''Дзень на́шай саліда́рнасьці''' — дзень ушанаваньня зьніклых палітыкаў, які ўпершыню будзе адзначаны [[16 кастрычніка]] [[2005]] году ў [[Беларусь|Беларусі]] і ў некаторых гарадах [[Эўропа|Эўропы]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://solidarity16.org/bel/ Афіцыйная старонка акцыі] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[en:A Day of Solidarity with Belarus]] 6301 38751 2006-06-10T17:51:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[is:Harold Pinter]], [[ta:ஹெரால்ட் பிண்டர்]] '''Пінтэр, Гаралд''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Harold Pinter'') (нарадзіўся [[10 кастрычніка]] [[1930]]) — вядомы брытанскі [[драматург]], ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[2005]] году. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Лёндан|Лёндане]] ў сям’і [[габрэй|габрэйскага]] краўца. Ён вучыўся ў Каралеўскай акадэміі драматычнага мастацтва. У пачатку [[1950-я|1950-х]] гадоў пачаў друкаваць вершы, а ў [[1957]] годзе была пастаўленая яго першая п'еса “Пакой”. Потым ён засяродзіўся на тэатральнай драматургіі, быў рэжысэрам, пісаў сцэнары для кіно і тэлебачаньня, сам шмат граў у тэатры. Пінтэр шырока вядомы ня толькі як аўтар такіх вядомых п'есаў, як “Пакой”, “Нямы афіцыянт”, “Дзень нараджэньня”, “Вартаўнік”, але і як праваабаронца і публічны праціўнік амэрыканскіх ваенных кампаній ў [[Аўганістан|Аўганістане]] і [[Ірак|Іраку]], дзеяньняў [[НАТО]] ў [[Югаславія|Югаславіі]]. Нобэлеўская прэммя 2005 году ў галіне літаратуры прысуджаная яму за п'есы, у якіх ён «прыадчыняе бездань, якая ляжыць пад марнасьцю паўсядзённасьці, і ўрываецца ў вязьніцы прыгнёту». Вялікую частку сваёй Нобэлеўскай прамовы Пінтэр прысьвяціў асуджэньню Амэрыкі і палітыкі Джорджа Буша. == П'есы == *The Room ("Пакой", [[1957]]) *The Birthday Party ("Дзень народзінаў", 1957) *The Dumb Waiter ("Дурны афіцыянт", 1957) *A Slight Ache ("Невялікі боль", 1958) *The Hothouse (1958) *The Caretaker (1959) *A Night Out (1959) *Night School (1960) *The Dwarfs (1960) *The Collection (1961) *The Lover (1962) *The Homecoming (1964) *Tea Party (1964) *The Basement (1966) *Landscape (1967) *Silence (1968) *Old Times (1970) *Monologue (1972) *No Man's Land (1974) *Betrayal (1978) *Family Voices (1980) *Other Places (1982) *A Kind of Alaska (1982) *Victoria Station (1982) *One For The Road (1984) *Mountain Language (1988) *The New World Order (1991) *Party Time (1991) *Moonlight (1993) *Ashes to Ashes (1996) *Celebration (1999) *Remembrance of Things Past (2000) ==Празаічныя творы== * ''Kullus'' ([[1949]]) * ''The Dwarfs'' ([[1952]] – [[1956]]) * ''Latest Reports from the Stock Exchange'' ([[1953]]) * ''The Black and White'' ([[1954]] – [[1955]]) * ''The Examination'' (1955) * ''Tea Party'' ([[1963]]) * ''The Coast'' ([[1975]]) * ''Problem'' ([[1976]]) * ''Lola'' ([[1977]]) * ''Short Story'' ([[1995]]) * ''Girls'' (1995) * ''God's District'' ([[1997]]) * ''Sorry About This'' ([[1999]]) * ''Tess'' ([[2000]]) * ''Voices in the Tunnel'' ([[2001]]) == Фільмаграфія == Аўтор кінасцэнарыяў "Жанчына францускага лейтэнанта" і шэрагу іншых фільмаў. Пінтэр таксама сыграў некалькі роляў у кіно: *Слуга *Здарэньне *Дзёньнік чарапахі *Mansfield Park («Мэнсфілд-Парк», [[1999]]; сэр Томас Бэртрам) *Tailor of Panama («Кравец з Панамы», [[2001]]; дзядзька Бэні) {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/vostrayabrama/2005/12/2d5082f4-a878-40c5-b263-abf02c0add32.html Нобэлеўская лекцыя Гаральда Пінтара і антыамэрыканізм] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/10/D4793A72-EC2A-4128-A437-A7533ABA2615.html Што кажуць пра Нобэлеўскага ляўрэата Гаралда Пінтэра ў Беларусі?] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/10/645028EB-B16B-4B37-8927-81C412A98D03.html Ганна Кісьліцына “Зьяўленьне Нобэлеўскіх ляўрэатаў, пра якіх мы нічога ня ведаем, гэта ня дзіва”] [[Катэгорыя:Брытанскія драматургі|Пінтэр, Гаралд]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Пінтэр, Гаралд]] [[ar:هارولد بنتر]] [[bs:Harold Pinter]] [[cs:Harold Pinter]] [[de:Harold Pinter]] [[el:Χάρολντ Πίντερ]] [[en:Harold Pinter]] [[eo:Harold Pinter]] [[es:Harold Pinter]] [[et:Harold Pinter]] [[eu:Harold Pinter]] [[fi:Harold Pinter]] [[fr:Harold Pinter]] [[gd:Harold Pinter]] [[gl:Harold Pinter]] [[he:הרולד פינטר]] [[hr:Harold Pinter]] [[ia:Harold Pinter]] [[id:Harold Pinter]] [[is:Harold Pinter]] [[it:Harold Pinter]] [[ja:ハロルド・ピンター]] [[ko:해럴드 핀터]] [[ku:Harold Pinter]] [[nl:Harold Pinter]] [[nn:Harold Pinter]] [[no:Harold Pinter]] [[pl:Harold Pinter]] [[pt:Harold Pinter]] [[ro:Harold Pinter]] [[ru:Пинтер, Гарольд]] [[sr:Харолд Пинтер]] [[sv:Harold Pinter]] [[ta:ஹெரால்ட் பிண்டர்]] [[tr:Harold Pinter]] [[uk:Пінтер Гарольд]] [[vi:Harold Pinter]] [[zh:哈罗德·品特]] 6302 24498 2005-10-14T02:28:39Z EugeneZelenko 20 + FairUse Аўтарскія правы © Наша салідарнасьць, 2005. [http://solidarity16.org/banners/ Крыніца]. {{FairUse}} 6303 31814 2006-03-04T15:35:06Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Дзень нашай салiдарнасьцi перанесеная ў Абмеркаваньне:Дзень нашай салідарнасьці: Лацінскае i ў назьве == Выдаленьне == Калі ласка, перакажыце факты з http://solidarity16.org/bel/ сваімі словамі. Дый праглядзець [http://www.charter97.org/search.php3?lang=2&logic=and&search=%E4%E5%ED%FC+%F1%EE%EB%E8%E4%E0%F0%ED%EE%F1%F2%E8 charter97.org] не перашкодзіць... На бягучы момант часу артыкул зьяўляецца палітычным заклікам (супярэчыць прынцыпу нэўтральнасьці) і парушае аўтарскія правы Ірыны Халіп. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:25, 14.10.2005 (UTC) 6304 30987 2006-02-13T00:25:12Z 62.85.44.36 +en: [[Выява:Herberts Cukurs.jpg|thumb|190px|Гербэртс Цукурс]] '''Цукурс, Гербэртс''' ([[латыская мова|па-латыску]]: ''Herberts Cukurs'') ([[1900]] – [[23 лютага]] [[1965]]) — да другой сусьветнай вайны — латыскі піянэр [[авіяцыя|авіяцыі]] і нацыянальны герой [[Латвія|Латвіі]], пасьля вайны — нацысцкі ваенны злачынец. == Біяґрафія == Нарадзіўся ў [[Ліепая|Ліепаі]] ў [[1900]] годзе. Бацька Цукурса быў уладальнікам мэханічнай майстэрні, дзе будучы авіятар практыкаваўся ў мэханіцы. У маладосьці ўдзельнічаў у змаганьні за незалежнасьць Латвіі, сымпатызаваў сацыял-дэмакратам. У [[1919]] годзе пачаў службу у латвійскай авіяцыі. Аднак, у [[1926]] годзе быў у чыне старэйшага лейтэнанта выключаны з войска за «схільнасьць да тэрарыстычнай дзейнасьці». Працаваў шафёрам. У тым жа 1926 годзе Цукурс сам заняўся канструяваньнем лятальных апаратаў. Паміж 1926 і [[1934]] гадамі ён распрацаваў і пабудаваў [[плянэр]] і тры [[аэраплян]]ы. Адным зь быў ''C-3'' з 80-сільным маторам, які Цукурс сабраў з 2 рухавікоў зьнішчальніка «''[[Renault]]''» [[1916]] году. У [[1933]] годзе Гербертс Цукурс зьдзейсьніў палёт у [[Ґамбія|Ґамбію]]. Ён пакінуў Латвію [[28 жніўня]] 1933 году і пасьля доўгай вандроўцы на самалёце па [[Афрыка|Афрыцы]], вярнуўся [[25 траўня]] 1934 году, празь 10 дзён пасьля ўсталяваньня [[Карліс Ульманіс|ўльманаўскай]] дыктатуры, і адразу стаў героем. Яго аднавілі ў паветраных сілах Латвіі, і надалі статус капітана. Цукурс стаў латыскім [[Чарльз Ліндбэрґ|Ліндбэрґам]] і [[Валерый Чкалаў|Чкалавым]]. Славе пілёта паспрыялі і яго пісьменьніцкія здольнасьці. Адразу пасьля вяртаньня ён пад загалоўкам «Мой палёт у Ґамбію» апублікаваў свой дзёньнік. У [[1937]] годзе напісаў раман «Паміж небам і зямлёй», дзе галоўным героем быў лётчык. У [[1936]] Цукурс зьдзейсьніў палёт у [[Токіё]]. Лятаў у [[Палестына|Палестыну]]. У [[1940]] годзе, у выніку [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа|пакта Молатава-Рыбэнтропа]] Латвія была акупаваная савецкімі войскамі. Камуністы адразу канфіскавалі самалёт Цукурса, а сам былы нацыянальны герой пры новай уладзе стаў нікім. Калі ў [[1941]] годзе ў [[Рыґа|Рыґу]] ўвайшлі немцы, Цукурс адразу пайшоў да іх добраахвотнікам. Пачаў як афіцэр дапаможнай паліцыі, уступіў у карную каманду [[Віктарс Арайс|Віктарса Арайса]], што займалася ачысткай Латвіі ад [[жыды|жыдоў]], напрыканцы стаўшы намесьнікам Арайса. Цукурс удзельнічаў у катаваньнях і допытах, стварэньні рыскага ґета, а таксама зьніштажэньні 25 тысяч жыдоў у [[Румбуле]]. Некаторыя сьведкі распавядаюць, што Цукурс любіў езьдзіць па ґета на аўтамабілі і прама на ходзе забіваць жыдоў зь пісталета. Пасьля сканчэньня вайны, Цукурс пакінуў Латвію. Быў арыштаваны брытанцамі, але хутка адпушчаны. У рэшце рэшт былы латыскі лётчык асеў у [[Бразылія|Бразыліі]] разам з жонкай Мілдай і сынамі Гунарсам і Гербэртсам. У паўднёваамэрыканскай краіне Цукурс адчыніў лётную школу і бюро экскурсіяў. Цукурсу ўдалося падкупіць бразыльскі ўрад і атрымаць дакумэнты, паводле якіх ён быў карэнным бразыльцам у другім пакаленьні. Аднак, [[1960-я|1960-х]] гадох на сьлед Цукурса выйшла ізраільская разьведка [[МАССАД]]. Аґенты хацелі вывезьці Цукурса ў [[Ізраіль]], як гэта адбылося з [[Адольф Эйхман|Адольфам Эйхманам]]. Адзін з масадаўцаў, прыкінуўшыся былым эсэсаўцам, «папярэдзіў» Цукурса аб небясьпецы, і параіў уцячы ва [[Ўруґвай]]. Аднак у Монтэвідэо апэрацыя сарвалася — Цукурс здагадаўся, што насамрэч адбываецца, і паспрабаваў схавацца. [[23 лютага]] [[1965]] года ён быў застрэлены жыдоўскімі аґентамі, а [[6 сакавіка]] ўруґвайская паліцыя знайшла ягоны труп. == Цукурс сёньня == У сучасны час асоба Цукурса шмат у каго ў Латвіі выклікае сымпатыю, а латвійскія правыя лічаць яго нацыянальным героем. Напрыклад, у [[2003]] годзе правая арґанізацыя ''Nacionālā Spēka Savienība'' (Зьвяз Нацыянальных Сілаў) выпусьціла сэрыю паштовых канвэртаў з фатаґрафіяй Цукурса разам зь сям'ёй. Латыскія афіцыйныя структуры адрэаґавалі на гэта даволі спакойна, і пачалі рабіць некаторыя заявы толькі пад ціскам жыдоўскіх арґанізацыяў, амбасады Ізраіля і цэнтра [[Сымон Візэнталь|Сымона Візэнталя]]. У той жа час адзін зь лідэраў ''NSS'' Ґунтарс Ландманіс накіраваў у пракуратуру паведамленьне а неабходнасьці расьсьледаваньня зьверскага забойства грамадзяніна Латвіі Гербертса Цукурса ў 1965 годзе. Пракуратура, аднак, адхіліла ягоную прапанову. Некаторыя таксама прапаноўвалі назваць імём Цукурса рыскі аэрапорт. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.cukurs.lv/ Старонка, прысьвечаная Гербэртсу Цукурсу] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Латвіі|Цукурс, Гербэртс]] [[Катэгорыя:Авіятары|Цукурс, Гербэртс]] [[Катэгорыя:Ваенныя злачынцы|Цукурс, Гербэртс]] [[en:Herberts Cukurs]] [[lv:Herberts Cukurs]] 6305 24504 2005-10-14T04:25:10Z EugeneZelenko 20 Гербертс Цукурс перанесеная ў Гербэртс Цукурс: Правапіс #redirect [[Гербэртс Цукурс]] 6306 24507 2005-10-14T08:28:19Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1766]] [[1767]] [[1768]] - [[1769]] - [[1770]] [[1771]] [[1772]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 жніўня]]: [[Напалеон Банапарт]], францускі імпэратар * [[14 верасьня]]: [[Аляксандр Гумбальт]], нямецкі натураліст ===Сьмерці=== * [[af:1769]] [[ar:1769]] [[ast:1769]] [[bg:1769]] [[bs:1769]] [[ca:1769]] [[cv:1769]] [[cs:1769]] [[cy:1769]] [[da:1769]] [[de:1769]] [[et:1769]] [[el:1769]] [[en:1769]] [[es:1769]] [[eo:1769]] [[eu:1769]] [[fr:1769]] [[fy:1769]] [[ga:1769]] [[gl:1769]] [[ko:1769년]] [[hr:1769]] [[io:1769]] [[id:1769]] [[ia:1769]] [[is:1769]] [[it:1769]] [[he:1769]] [[lt:1769]] [[lb:1769]] [[hu:1769]] [[mk:1769]] [[mi:1769]] [[nl:1769]] [[no:1769]] [[nn:1769]] [[os:1769]] [[pl:1769]] [[pt:1769]] [[ro:1769]] [[ru:1769]] [[scn:1769]] [[simple:1769]] [[sk:1769]] [[sl:1769]] [[sr:1769]] [[fi:1769]] [[sv:1769]] [[tt:1769]] [[th:พ.ศ. 2312]] [[tr:1769]] [[uk:1769]] [[wa:1769]] [[zh:1769年]] 6307 35525 2006-04-29T12:57:22Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:United Civil Party of Belarus]] '''Аб'ядна́ная грамадзя́нская па́ртыя''', '''АГП''' — адна з найбуйнейшых партый [[Беларусь|Беларусі]]. Створана ў [[1995]] годзе злучэннем двух партый — [[Аб'яднаная дэмакратычная партыя|Аб'яднанай дэмакратычнай]] (АДПБ, створана ў [[1990]] годзе) і [[Грамадзянская партыя|Грамадзянскай]] (створана ў [[1994]] годзе). Пазіцыя партыі — ліберальна-кансерватыўная, асноўныя каштоўнасці — свабода, асабістая ўласнасць, правы чалавека. АГП супрацоўнічае з блізкай ёй па праграме расійскай партыяй «[[Саюз правых сіл]]». Кіраўнік партыі — [[Анатоль Лябедзька]] (з [[2000]] году, дагэтуль АГП кіраваў [[Станіслаў Багданкевіч]]). Вядомыя сябры партыі: [[Генадзь Карпенка]], [[Віктар Ганчар]], [[Юры Захаранка]], [[Міхаіл Чыгір]], [[Аляксандр Дабравольскі]], [[Андрэй Клімаў]], [[Уладзімір Кудзінаў]], [[Аляксандр Сасноў]], [[Павел Казлоўскі]]. == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.ucpb.org/?lang=bel Афіцыйная старонка партыі] [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі]] [[en:United Civil Party of Belarus]] 6308 32581 2006-03-12T04:25:35Z YurikBot 172 robot Modifying: en {{накід}} '''Чажзбсф''' — скарот назваў сямі [[колер]]аў [[аптычны спэктар|аптычнага спэктру]]: * [[Чырвоны|'''Ч'''ырвоны]] * [[Аранжавы|'''А'''ранжавы]] * [[Жоўты|'''Ж'''оўты]] * [[Зялёны|'''З'''ялёны]] * [[Блакітны|'''Б'''лакітны]] * [[Сіні|'''С'''іні]] * [[фіялетавы|'''Ф'''іялетавы]] Для больш лёгкага запамінаньня парадку колераў у спэктры існуюць розныя мнэмонікі. Напрыклад: Чакай атакі жаўнера, заўсёды будзь сьмелым, фазан. Чакаю апэтытных жабак зь беларускіх сажалак. Француз. ([[Леанід Дайнека]], [http://www.daineka.by/by/works/index.php?id=141 «Герадоцінкі-2, або Пагоня за сабой»] ) Часам аранжавы колер называюць [[памаранчавы]]. У [[Xxxx]] годзе газэта «[[Наша ніва]]» ладзіла конкурс мнэмонік. Найлепшымі былі вызначаны: ... == Глядзі таксама == [[тэорыя колеру]], [[вясёлка]] [[Катэгорыя:Аптычны спэктар]] [[en:Roy G. Biv]] 6309 24522 2005-10-14T19:24:11Z Zmila 30 трэзра == Трэба зрабіць == * удакладніць год * дадаць пару іншых прыкладаў з калекцыі НН --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 19:24, 14.10.2005 (UTC) 6310 28294 2005-12-30T09:35:45Z Red Winged Duck 39 Інтэрвікі == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:14, 15.10.2005 (UTC) == Лацінскае I/Кірылічнае І == У Вашых тэкстах сустракаецца лацінскае I у беларускіх словах. Канешне выглядае аднолькава, але гэта стварае праблемы для спасылак на іншыя артыкулы і праверкі правапісу. Калі ласка, зьвярніце на гэта ўвагу. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:00, 25.10.2005 (UTC) Калі ласка, не рэдагуйце артыкул [[Магiлёў]], яго зьмест будзе перанесены ў [[Магілёў]]. пачакайце хвілін 10 - 15. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:04, 25.10.2005 (UTC) : Калі ласка, працягвайце рэдагаваць артыкул [[Магілёў]]. : Калі ласка, зьвярніце ўвагу на тое, што [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] адрозьніваюцца ад адпаведных правілаў расейскай Вікіпэдыі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:27, 25.10.2005 (UTC) == Інтэрвікі == Не дадавайце, калі ласка, у артыкулы спасылкі на неіснуючыя іншамоўныя вэрсіі артыкулу (як у выпадку з [[Аб'яднаная грамадзянская партыя]] і [[:ru:Объединённая гражданская партия Беларуси]]). Лепш стварыце спачатку артыкул у адпаведнай моўнай вэрсіі Вікіпэдыі. Хачу зазначыць, што інтэрвікі - гэта не пераклад назвы артыкулу на іншыя мовы, а менавіта спасылкі на існуючыя артыкулы ў іншых мовах. Глядзіце таксама: [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі|Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:35, 30.12.2005 (UTC) 6311 24535 2005-10-15T01:31:38Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аб'яднаная грамадзянская партыя]] #перанакіраваньне [[Аб'яднаная грамадзянская партыя]] 6312 40227 2006-06-24T21:43:43Z Alexander Gouk 193 Франсуа Рэнэ дэ Шатабрыян {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1765]] [[1766]] [[1767]] - [[1768]] - [[1769]] [[1770]] [[1771]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 лютага]]: была створаная [[Барская канфэдэрацыя]] ===Нараджэньні=== * [[4 верасня]]: [[Франсуа Рэнэ дэ Шатабрыян]], французскі пісьменнік і палітык * [[21 лістапада]]: [[Фрыдрых Шлеермахер]], нямецкі тэоляг і філёзаф ===Сьмерці=== [[af:1768]] [[ar:1768]] [[ast:1768]] [[bg:1768]] [[bs:1768]] [[ca:1768]] [[cv:1768]] [[cs:1768]] [[cy:1768]] [[da:1768]] [[de:1768]] [[et:1768]] [[el:1768]] [[en:1768]] [[es:1768]] [[eo:1768]] [[eu:1768]] [[fr:1768]] [[ga:1768]] [[gl:1768]] [[ko:1768년]] [[hr:1768]] [[io:1768]] [[id:1768]] [[ia:1768]] [[is:1768]] [[it:1768]] [[he:1768]] [[lb:1768]] [[hu:1768]] [[mk:1768]] [[nl:1768]] [[no:1768]] [[nn:1768]] [[os:1768]] [[pl:1768]] [[pt:1768]] [[ro:1768]] [[ru:1768]] [[scn:1768]] [[sk:1768]] [[sl:1768]] [[sr:1768]] [[fi:1768]] [[sv:1768]] [[tt:1768]] [[tr:1768]] [[uk:1768]] [[wa:1768]] [[zh:1768年]] 6313 24546 2005-10-15T17:16:05Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Cepieliny]]» гурта [[Новае Неба]]. Аўтарскія правы © Новае Неба 1999. Вокладка альбому «[[Cepieliny]]» гурта [[Новае Неба]]. Аўтарскія правы © Новае Неба 1999. 6314 29993 2006-01-28T13:19:44Z Red Winged Duck 39 [[Віслава Шымборска]] [[Выява:Novaje_Nieba-Cepieliny.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Cepieliny''' — альбом беларускага рок-гурта [[Новае Неба]] запісаны ў [[1999]] годзе. ==Зьмест== # ''Цэпеліны'' (словы: [[Міхал Анемпадыстаў]]) # ''Начная варта'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Бомба'' ([[Алесь Камоцкі]] паводле [[Віслава Шымборска|Віславы Шымборскай]]) # ''Новае неба'' ([[Адам Глёбус]]) # ''Калядная'' (народныя) # ''Залатыя краты'' ([[Анатоль Сыс]]) # ''Месяц верасень'' ([[Лера Сом]]) # ''Ластаўка'' (Анатоль Сыс) # ''Восеньская калыханка для краіны'' ([[Тацяна Сьнітко]]) # ''Котка'' (Адам Глёбус) ==Удзельнікі== * [[Кася Камоцкая]]: [[сьпеў]] * [[Вячаслаў Корань]]: [[гітара]] * [[Аляксей Паўловіч]]: [[бас-гітара]] * [[Аляксандар Быкаў]]: [[бубны]] * [[Лявон Вольскі]]: дадатковы сьпеў (5, 6, 8) * [[Юлія Глушыцкая]]: [[віялянчэль]] (10) ==Выдаўцы== * [[Новае Неба|Novaje Nieba]] * «[[Ковчег]]», [[Менск]] * [[Міхал Анемпадыстаў]]: графічны дызайн * [[Лявон Раманчык]]: графічны дызайн * [[Вячаслаў Корань]]: гукарэжысэр * [[Сяргей Лабандзіеўскі]]: мастэрынг * [[Сяргей Кажамякін]]: фота [[Катэгорыя:Альбомы 1999 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Новага Неба]] 6315 25160 2005-11-01T12:08:27Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''Neuro Dubel''' ('''Нэйра Дзюбэль''') — беларускі рок-гурт зь [[Менск]]у, заснаваны [[17 ліпеня]] [[1989]] году. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Тотальная Дефлорация]] ([[1991]]) * [[В жопе]] ([[1991]]) * [[Ромашка (из жопы с любовью)]] ([[1992]]) * [[Битва на мотоциклах]] (2 часткі) ([[1994]]) * [[Министерство]] ([[1994]]) * [[Умные вещи]] (2 часткі) ([[1995]]) * [[Жестокое Самоубийство Универсальной Нарезкой Бернера]] ([[1996]]) * [[Охотник и Сайгак]] ([[1998]]) * [[Ворсинки и Катышки]] ([[1999]]) * [[Народное Достояние]] ([[2000]]) * [[П.И.О.Т.К.У.К.У.К.]] ([[2002]]) * [[Tanki]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва by]] ([[2001]]) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Аляксандар Кульлінковіч]]: [[сьпеў]] * [[Юры Наумаў]]: [[бэк-вакал]] * [[Віталь Абрамовіч]]: [[гітара]] * [[Уладзімер Сахончык]]: [[гітара]] * [[Яўген Броўка]]: [[бас-гітара]] * [[Андрэй Сьцепанюк]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.neurodubel.com/ Афіцыйная старонка гурта] * [http://www.neurodubel.info/ Афіцыйная старонка аматараў і аматарак гурта] [[Катэгорыя:Neuro Dubel| ]] 6316 24553 2005-10-15T21:22:17Z Балахонаў 220 6317 37067 2006-05-15T15:50:56Z 82.209.209.219 нюансы біяграфіі, творчасьці [[Image:Yugasya Kalyada.jpg|thumb|300px|Югася Каляда]] '''Каляда́, Юга́ся''' (сапраўднае імя '''Пара́шчанка, Яўге́нія''') (нарадзілася [[10 лютага]] [[1981]]) — беларуская пісьменьніца. == Біяграфія == Нарадзілася ў [[Гомель|Гомелі]]. Навучалася на гісторычным факультэце [[Беларускі дзяржаўны пэдагагічны ўнівэрсытэт|Беларускага дзяржаўнага пэдагагічнага ўнівэрсытэту]] ([[Менск]]). На момант рэдагаваньня артыкулу ([[травень]] [[2006]] году) яна зьяўляецца студэнткай юрыдычнага факультэта менскага [[Інстытут парлямэнтарызму і прадпрымальніцтва|Інстытута парлямэнтарызму і прадпрымальніцтва]]. == Творчасьць == Піша прозу і вершы. Друкавалася ў газэтах «[[Наша Ніва]]», «[[Літаратура і мастацтва]]», часопісах «[[Дзеяслоў (часопіс)|Дзеяслоў]]», «[[Маладосць]]», калектыўным літаратурным зборніку «Формула каханьня». У [[2004]] годзе стала адной зь пераможцаў конкурсу маладых літаратараў імя [[Пэтрарка|Пэтраркі]], які ладзіўся [[Беларускі ПЭН-цэнтар|Беларускім ПЭН-цэнтрам]]. У 2005 годзе выйшла першая кніжка ейнай прозы «Галоўная памылка Афанасія», якую філёзаф [[Ігар Бабкоў]] назваў «самым скандальным і кантравэрсійным літаратурным дэбютам дзесяцігодзьдзя». Творы Югасі Каляды выразна эгацэнтрычныя. Аўтабіяграфічныя пасажы пісьменьніца шчыльна пераплятае з ірэальнасьцю сноў, фантазіяў ды канспэктаў ненапісаных раманаў. Рыхтуецца выданьне «Галоўнай памылкі Афанасія» на польскай мове (інфармацыя па стане на [[травень]] [[2006]] году). ==Зьнешнія спасылкі== [http://magdalena-jo-jo.livejournal.com «Вялікі інквізітар бачнага сусьвету»: блог Югасі Каляды] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Каляда, Югася]] [[uk:Югася Каляда]] 6318 34062 2006-04-08T09:40:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Viktors Peļevins]] [[Image:Viktar_pialevin.jpg|thumb|200px|right|Віктар Пялевін]] '''Пяле́він, Ві́ктар Але́гавіч''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Пелевин, Виктор Олегович'') (нарадзіўся [[22 лістапада]] [[1962]]) — выбітны расейскі пісьменьнік-постмадэрніст. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Масква|Маскве]]. Скончыў [[Маскоўскі энэргетычны інстытут]] па спэцыяльнасьці электрамэханік, служыў у войску, прайшоў шкаленьне ў Літаратурным інстытуце. Казка «Вядзьмак Ігнат і людзі» («''Колдун Игнат и люди''»), апублікаваная ў [[1989]] годзе сталася яго першай публікацыяй. ''French Magazine'' улучыў Віктара Пялевіна ў сьпіс 1000 самых значных сучасных дзеячаў сусьветнае культуры. == Асноўныя творы == === Аповесьці === * «Княжыч Дзяржпляна» («''Принц Госплана''») * «Амон Ра» («''Омон Ра''») * «Жоўтая страла» («''Желтая стрела''») * «Пустэльнік і Шасьціпалы» («''Затворник и Шестипалый''») * «З жыцьця інсэктаў» («''Из жизни насекомых''») * «Мітэльшпіль» («''Миттельшпиль''») * «Весткі з Нэпалу» («''Вести из Непала''») * «Ніка» («''Ника''») * «Зыгмунт у кавярні» («''Зигмунд в кафе''») === Раманы === * «Чапаеў і Пустота» («''Чапаев и Пустота''») * «Жыцьцё інсэктаў» («''Жизнь насекомых''») * «Пакаленьне «П»» («''Поколение «П»''») * «ДПП (NN)» * «Сьвятарная кніга пярэваратня» («''Священная книга оборотня''») == Зьнешнія спасылкі == * [http://pelevin.nov.ru/ Старонка, прысьвечаная творчасьці Віктара Пялевіна] * [http://lib.ru/PELEWIN/ Творы ў бібліятэцы Максіма Машкова] * [http://www.livejournal.com/community/ru_pelevin/ Суполка "Ру.Пялевін" на Live Journal] [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Пялевін, Віктар]] [[bg:Виктор Пелевин]] [[de:Wiktor Olegowitsch Pelewin]] [[en:Victor Pelevin]] [[et:Viktor Pelevin]] [[fr:Viktor Pelevine]] [[ia:Viktor Pelevin]] [[lv:Viktors Peļevins]] [[pl:Wiktor Pielewin]] [[ru:Пелевин, Виктор Олегович]] [[sl:Viktor Olegovič Pelevin]] [[uk:Пєлєвін Віктор Олегович]] 6319 34843 2006-04-18T20:36:04Z Балахонаў 220 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 16.10.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:Juhasia.jpg]]... Калі ласка, давайце файлам больш разгорнутыя назвы, напрыклад '''Juhasia Kalada'''. Калі ласка, для выяваў, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі, абавязкова ўказвайце інфармацыю пра ўладальніка аўтарскіх правоў і наступны запіс: '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты). Прыклад можна пабачыць у [[:Выява:Ulis - Краіна доўгай белай хмары.jpg]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 16.10.2005 (UTC) == Прашу дапамогі == Калі Вы жывяце ў Гомелі (можа я і памыляюся :-), калі ласка, дапамажыце ўдакладніць апісаньні выяваў з [[:commons:Category:Homel]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 16.10.2005 (UTC) ==Югася Каляда== Здравствуйте. Пардон, что пишу по-русски - белорусским, к сожалению, не владею. Только что перевёл на украинский Вашу статью "[[Югася Каляда]]". Не могли бы Вы взглянуть, всё ли верно в переводе? Украинская статья находится здесь: [[:uk:Югася Каляда|Югася Каляда]]. Заранее спасибо. С ув. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 06:57, 16.10.2005 (UTC) == Гомельскі фоткі == 1 фотка - гомельскі касьцёл. гэта навабуд на аснове нейкага ранейшага будынку нерэлігійнага прызначэньня. 2ь фотка - абласны драмтэатар. : Вялікі дзякуй! --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:18, 20.10.2005 (UTC) == [[:Выява:Belarus-Homel-4.jpg]] == Ізноў пытаньне пра Гомель. Калі ласка, паглядзіце гэтую выяву, можа пазнаеце. Дзякуй. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:17, 16.04.2006 (UTC) Гэта гомельскі аўтарамонтны завод. Выгляд з боку вул. Савецкай. А фотку, бадай, маглі зрабіць адно з будынку гатэлю "Турыст". --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] 6320 33394 2006-03-28T12:42:00Z Alexander Gouk 193 Грамадзянскія астравы {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1764]] [[1765]] [[1766]] - [[1767]] - [[1768]] [[1769]] [[1770]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Самуэль Валліс]] адкрыў [[Грамадзянскія астравы]] ===Нараджэньні=== * [[19 лютага]]: [[Юзаф Пешка]], беларускі жывапісец, прадстаўнік клясыцызму * [[15 сакавіка]]: [[Эндру Джэксан]], сёмы прэзыдэнт [[ЗША]] ===Сьмерці=== * [[3 сакавіка]]: [[Ян Глаўбіц]], беларускі архітэктар [[af:1767]] [[ast:1767]] [[bg:1767]] [[bs:1767]] [[ca:1767]] [[cv:1767]] [[cs:1767]] [[cy:1767]] [[da:1767]] [[de:1767]] [[et:1767]] [[el:1767]] [[en:1767]] [[es:1767]] [[eo:1767]] [[eu:1767]] [[fr:1767]] [[ga:1767]] [[gl:1767]] [[ko:1767년]] [[hr:1767]] [[io:1767]] [[id:1767]] [[ia:1767]] [[is:1767]] [[it:1767]] [[he:1767]] [[lt:1767]] [[lb:1767]] [[hu:1767]] [[mk:1767]] [[nl:1767]] [[no:1767]] [[nn:1767]] [[os:1767]] [[pl:1767]] [[pt:1767]] [[ro:1767]] [[ru:1767]] [[sq:1767]] [[scn:1767]] [[simple:1767]] [[sk:1767]] [[sl:1767]] [[sr:1767]] [[fi:1767]] [[sv:1767]] [[th:พ.ศ. 2310]] [[tt:1767]] [[tr:1767]] [[uk:1767]] [[wa:1767]] [[zh:1767年]] 6321 32091 2006-03-10T08:09:14Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1763]] [[1764]] [[1765]] - [[1766]] - [[1767]] [[1768]] [[1769]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Скасаваны магдэбургскія правы [[Кобрынь|Кобрына]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 лютага]]: [[Станіслаў Ляшчынскі]], вялікі князь літоўскі, кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] [[Катэгорыя:1766| ]] [[af:1766]] [[ast:1766]] [[bg:1766]] [[bs:1766]] [[ca:1766]] [[cv:1766]] [[cs:1766]] [[cy:1766]] [[da:1766]] [[de:1766]] [[et:1766]] [[el:1766]] [[en:1766]] [[es:1766]] [[eo:1766]] [[eu:1766]] [[fr:1766]] [[ga:1766]] [[gl:1766]] [[ko:1766년]] [[hr:1766]] [[io:1766]] [[id:1766]] [[ia:1766]] [[is:1766]] [[it:1766]] [[he:1766]] [[lb:1766]] [[hu:1766]] [[mk:1766]] [[nl:1766]] [[no:1766]] [[nn:1766]] [[os:1766]] [[pl:1766]] [[pt:1766]] [[ro:1766]] [[ru:1766]] [[scn:1766]] [[simple:1766]] [[sk:1766]] [[sl:1766]] [[sr:1766]] [[fi:1766]] [[sv:1766]] [[tt:1766]] [[tr:1766]] [[uk:1766]] [[wa:1766]] [[zh:1766年]] 6322 25163 2005-11-01T12:12:30Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''WZ-Orkiestra''' — беларускі музычны гурт зь [[Менск]]у. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Балады]] ([[2002]]) * [[Паравіны году]] ([[2003]]) * [[Паравоз каханьня]] ([[2004]]) * [[MW]] ([[2005]]) * [[Месяц і сонца]] ([[2005]]) ===Супольныя праекты=== * [[Бывайце здаровы! Bella Ciao]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], [[клярнет]] * [[Ксенія Мінчанка]]: [[скрыпка]], [[сьпеў]] * [[Аляксандар Шувалаў]]: [[баян]] * [[Алег Івановіч]]: [[гітара]] * [[Вячаслаў Сяргеенка]]: [[бас-гітара]] * [[Андрэй Лабчэўскі]]: [[клявішы]] * [[Аляксей Золатаў]]: [[бубны]] * [[Аляксандар Сазонаў]]: [[пэркусія]] * [[Эдуард Іваноў]]: [[гітара]], [[клявішы]] [[Катэгорыя:WZ-Orkiestra| ]] 6323 24609 2005-10-18T09:03:52Z Red Winged Duck 39 пачатак {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1979]]: [[Вірхіліо Піньнера]], кубінскі паэт, празаік і драматург ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 18]] [[af:18 Oktober]] [[ar:18 اكتوبر]] [[an:18 d'otubre]] [[ast:18 d'ochobre]] [[bg:18 октомври]] [[bs:18. oktobar]] [[ca:18 d'octubre]] [[co:18 d'uttrovi]] [[cs:18. říjen]] [[cy:18 Hydref]] [[da:18. oktober]] [[de:18. Oktober]] [[et:18. oktoober]] [[el:18 Οκτωβρίου]] [[en:October 18]] [[es:18 de octubre]] [[eo:18-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 18]] [[fo:18. oktober]] [[fr:18 octobre]] [[fy:18 oktober]] [[ga:18 Deireadh Fómhair]] [[gl:18 de outubro]] [[ko:10월 18일]] [[hr:18. listopada]] [[io:18 di oktobro]] [[id:18 Oktober]] [[ia:18 de octobre]] [[is:18. október]] [[it:18 ottobre]] [[he:18 באוקטובר]] [[jv:18 Oktober]] [[ka:18 ოქტომბერი]] [[csb:18 rujana]] [[ku:18'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 18]] [[lb:18. Oktober]] [[hu:Október 18]] [[mk:18 октомври]] [[nl:18 oktober]] [[ja:10月18日]] [[no:18. oktober]] [[nn:18. oktober]] [[oc:18 d'octobre]] [[pl:18 października]] [[pt:18 de Outubro]] [[ro:18 octombrie]] [[ru:18 октября]] [[sco:18 October]] [[sq:18 Tetor]] [[scn:18 di uttùviru]] [[simple:October 18]] [[sk:18. október]] [[sl:18. oktober]] [[sr:18. октобар]] [[fi:18. lokakuuta]] [[sv:18 oktober]] [[tl:Oktubre 18]] [[tt:18. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 18]] [[th:18 ตุลาคม]] [[tr:18 Ekim]] [[uk:18 жовтня]] [[wa:18 d' octôbe]] [[zh:10月18日]] 6324 24612 2005-10-18T10:31:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1762]] [[1763]] [[1764]] - [[1765]] - [[1766]] [[1767]] [[1768]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 кастрычніка]]: [[Міхал Клеафас Агінскі]], дзяржаўны дзеяч Рэчы Паспалітай, дыплямат, кампазытар ===Сьмерці=== * [[af:1765]] [[ast:1765]] [[bg:1765]] [[bs:1765]] [[ca:1765]] [[cv:1765]] [[cs:1765]] [[cy:1765]] [[da:1765]] [[de:1765]] [[et:1765]] [[el:1765]] [[en:1765]] [[es:1765]] [[eo:1765]] [[eu:1765]] [[fr:1765]] [[ga:1765]] [[ko:1765년]] [[hr:1765]] [[io:1765]] [[id:1765]] [[ia:1765]] [[is:1765]] [[it:1765]] [[he:1765]] [[la:1765]] [[lb:1765]] [[hu:1765]] [[mk:1765]] [[nl:1765]] [[no:1765]] [[nn:1765]] [[os:1765]] [[pl:1765]] [[pt:1765]] [[ro:1765]] [[ru:1765]] [[scn:1765]] [[sk:1765]] [[sl:1765]] [[sr:1765]] [[fi:1765]] [[sv:1765]] [[tt:1765]] [[tr:1765]] [[uk:1765]] [[wa:1765]] [[zh:1765年]] 6325 24615 2005-10-18T12:47:18Z Litvin 217 Аляксандр Кульлінковіч Аляксандр Кульлінковіч 6326 24708 2005-10-20T11:51:53Z Red Winged Duck 39 Дадаў інфармацы, парадак у катэгорыях. {{Накід}} [[Выява:Kullinkovich.jpg|міні|Аляксандар Кульлінковіч]] '''Кульлінко́віч, Аляксандар Міхайлавіч (сапраўднае прозьвішча: Кулінковіч)'''; нарадзіўся [[18 траўня]] [[1972]] года — беларускі рок-музыка, заснавальнік і вакаліст гурта [[Neuro Dubel]]. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Смалявічы|Смалявічах]]. Жанаты з [[8 траўня]] [[1999]] году. Мае сына (нарадзіўся [[6 лютага]] [[2000]] году). == Творчы шлях == [[17 ліпеня]] [[1989]] году заснаваў гурт [[Neuro Dubel]], лідэрам якога і зьяўляецца да гэтага моманту. Піша музыку і тэксты. Таксама прымаў удзел у некаторых запісах і канцэртах гурта [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://neurodubel.com/nd/band/band_set.htm Анкета гурта на афіцыйным сайце] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Кульлінковіч, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Кульлінковіч, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Neuro Dubel|Кульлінковіч, Аляксандар]] 6327 24619 2005-10-18T13:35:15Z Litvin 217 {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6328 24621 2005-10-18T14:09:31Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. Выявы == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:09, 18.10.2005 (UTC) == Выявы == Па матывах [[:Выява:Kullinkovich.jpg]]... Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў '''<nowiki>{{FairUse}}</nowiki>''' (на правах цытаты), '''<nowiki>{{PD}}</nowiki>''' (грамадзкая ўласнасьць), '''<nowiki>{{GFDL}}</nowiki>'''. У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў. Прыклад можна пабачыць у [[:Выява:Zaslavl city coa.gif]]. Калі ласка, давайце файлам больш разгорнутыя назвы, напрыклад '''Alexander Kullinkovich'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:09, 18.10.2005 (UTC) 6329 24692 2005-10-20T01:23:57Z EugeneZelenko 20 /* "Dzik Czeni" :) */ Меркаваньні == "Dzik Czeni" :) == Ja Vam szczyra skażu, chłopcy: vykarystouvać varyjant "Dzik" varta tolki u humarystycznych metach. Anhielskaje "Dick" vymaulajecca, vidavoczna, najbolsz blizka da biełaruskaha "Dyk". : Няхай будзе афіцыйна Рычардам. Бо і Дзік і Дык па-беларуску неяк не гучаць. Дарэчы, Google на Чэйні адшуквае абодва варыянта (пераважна Дзік). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:05, 19.10.2005 (UTC) Jauhien, Vy pasprabujcie praz Google paszukać u biełaruskim siecivie "Dzik" i paliczycie, kolki ź jich buduć pryśvieczanyja vice-prezydentu ZSzA... :) Nasamrecz, vidavoczna, "Dzik" źjaviusia u biełaruskim użyvańni hetkim szlacham: anh. Dick -> ras. Дик -> bieł. Dzik, tamu szto, sapraudy, treba zaznaczyć, shto anhielskaje vymauleńnie tradycyjna pieradajecca u rasiejskaj movie miakkimi zycznymi ('дь') , a tyja użo, u svaju czarhu, najbolsz blizkija pa svajmu vymauleńniu da biełaruskaha 'dź'. Adnak szyroka viadoma, szto u anhielskaj movie niama vyznaczanaj miakkaści, a zycznyja (amal usie, u tym liku j 'd') vymaulajucca ćviorda, navat pierad hukam 'i'. Biezumouna, hetaje spałuczeńnie hukau ('di') znaczna bliżej da viełaruskaha 'dy', czym da vielmi źmiakczełaha 'dzi'. Dzik, dziarektar, dzimakracija, ścimuł, dzinaścija, dzivizija - heta trasiankavyja varyjanty. : Мне цяжка разважаць на гэтыя тэмы — я не філёляг :-) : Калі пашукаць слова '''Дык''', таксама '''Чэйні''' знайсьці будзе складана. : У любым выпадку яго поўнае імя — '''Richard Bruce Cheney''' (глядзіце [[:en:Dick Cheney]]). А слова Рычард, спадзяюся, ня мае іншых значэньняў у беларускай мове. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:23, 20.10.2005 (UTC) 6330 37707 2006-05-25T12:34:47Z Diagraph01 221 {{Babel-3|ja|en-1|be-0}} "Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. ja.wp's admin from 7 May 2006. I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution. See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]). 6331 24647 2005-10-19T00:58:34Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] #перанакіраваньне [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] 6332 24651 2005-10-19T08:49:06Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1761]] [[1762]] [[1763]] - [[1764]] - [[1765]] [[1766]] [[1767]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 верасьня]]: [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]] абраны каралём польскім і вялікім князем літоўскім ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1764]] [[ast:1764]] [[bg:1764]] [[bs:1764]] [[ca:1764]] [[cv:1764]] [[cs:1764]] [[cy:1764]] [[da:1764]] [[de:1764]] [[et:1764]] [[el:1764]] [[en:1764]] [[es:1764]] [[eo:1764]] [[eu:1764]] [[fr:1764]] [[ga:1764]] [[ko:1764년]] [[hr:1764]] [[io:1764]] [[id:1764]] [[ia:1764]] [[is:1764]] [[it:1764]] [[he:1764]] [[lb:1764]] [[hu:1764]] [[mk:1764]] [[nl:1764]] [[no:1764]] [[nn:1764]] [[os:1764]] [[pl:1764]] [[pt:1764]] [[ro:1764]] [[ru:1764]] [[scn:1764]] [[sk:1764]] [[sl:1764]] [[sr:1764]] [[fi:1764]] [[sv:1764]] [[tt:1764]] [[tr:1764]] [[uk:1764]] [[wa:1764]] [[zh:1764年]] 6333 38934 2006-06-12T08:21:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Årets Fodboldspiller i Europa]] «'''Залаты мяч'''» ([[француская мова|па-француску]]: ''Ballon d'or'') — футбольная ўзнагарода, заснаваная францускім футбольным журналам «''[[France Football]]''». Узнагароду атрымлівае найлепшы гулец футбольнага сэзону ў Эўропе. Каб атрымаць узнагароду гулец мусіць выступаць за клюб, што грае пад юрысдыкцыяй [[Эўрапейскі саюз футбольных асацыяцый|УЭФА]]. Да [[1995]] году гулец мусіў мець грамадзянства адной з краінаў, што ўваходзяць у УЭФА. Уладальніка ўзнагародны вызначае галасаваньне журналістаў газэт з кожнай краіны-ўдзельніка УЭФА. == Уладальнікі «Залатога мяча» == * 1956 [[Стэнлі Мэцьюс]] - ([[Блэкпул (футбольны клюб)|Блэкпул]]) * 1957 [[Альфрэда Ды Стэфано]] - ([[Рэал Мадрыд]]) * 1958 [[Раймон Копа]] - ([[Рэал Мадрыд]]) * 1959 [[Альфрэда Ды Стэфано]] - ([[Рэал Мадрыд]]) * 1960 [[Луіс Суарэз]] - ([[Барсэлёна (футбольны клюб)|Барсэлёна]]) * 1961 [[Амар Сіворы]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1962 [[Ёжаф Масапуст]] - ([[Дукла Прага]]) * 1963 [[Леў Яшын]] - ([[Дынама Масква]]) * 1964 [[Дэніс Ло]] - ([[Манчэсьцер Юнайтэд]]) * 1965 [[Эйсэбіё]] - ([[Бэнфіка Лісабон]]) * 1966 [[Бобі Чарльтан]] - ([[Манчэсьцер Юнайтэд]]) * 1967 [[Фларыян Альбэрт]] - ([[Фэрэнцвараш Будапешт]]) * 1968 [[Джордж Бэст]] - ([[Манчэсьцер Юнайтэд]]) * 1969 [[Джаньні Рывэра]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1970 [[Герд Мюльлер]] - ([[Баварыя Мюнхен]]) * 1971 [[Ёхан Круіф]] - ([[Аякс Амстэрдам]]) * 1972 [[Франц Бэкенбаўэр]] - ([[Баварыя Мюнхен]]) * 1973 [[Ёхан Круіф]] - ([[Аякс Амстэрдам]]) * 1974 [[Ёхан Круіф]] - ([[Аякс Амстэрдам]]) * 1975 [[Алег Блахін]] - ([[Дынама Кіеў]]) * 1976 [[Франц Бэкенбаўэр]] - ([[Баварыя Мюнхен]]) * 1977 [[Алан Сімансэн]] - ([[Барусія Мёнхенглядбах]]) * 1978 [[Кэвін Кіган]] - ([[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбург]]) * 1979 [[Кэвін Кіган]] - ([[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбург]]) * 1980 [[Карл-Хайнц Румэніге]] - ([[Баварыя Мюнхен]]) * 1981 [[Карл-Хайнц Румэніге]] - ([[Баварыя Мюнхен]]) * 1982 [[Паоло Росі]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1983 [[Мішэль Плаціні]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1984 [[Мішэль Плаціні]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1985 [[Мішэль Плаціні]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1986 [[Ігар Бяланаў]] - ([[Дынама Кіеў]]) * 1987 [[Руд Гуліт]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1988 [[Марко ван Бастэн]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1989 [[Марко ван Бастэн]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1990 [[Лётар Матэўс]] - ([[Інтэр Мілан]]) * 1991 [[Жан-Пьер Папэн]] - ([[Алімпік Марсэль]]) * 1992 [[Марко ван Бастэн]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1993 [[Рабэрто Баджо]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1994 [[Хрысто Стоічкаў]] - ([[Барсэлёна (футбольны клюб)|Барсэлёна]]) * 1995 [[Джордж Вэа]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 1996 [[Матыяс Замэр]] - ([[Барусія Дортмунд]]) * 1997 [[Ранальдо]] - ([[Інтэр Мілан]]) * 1998 [[Зінэдын Зідан]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 1999 [[Рывальдо]] - ([[Барсэлёна (футбольны клюб)|Барсэлёна]]) * 2000 [[Луіш Фігу]] - ([[Рэал Мадрыд]]) * 2001 [[Майкл Оўэн]] - ([[Лівэрпуль (футбольны клюб)|Лівэрпуль]]) * 2002 [[Ранальдо]] - ([[Рэал Мадрыд]]) * 2003 [[Павел Нэдвэд]] - ([[Ювэнтус Турын]]) * 2004 [[Андрэй Шаўчэнка]] - ([[Мілан (футбольны клюб)|Мілан]]) * 2005 [[Ранальдыньё]] - ([[Барсэлёна (футбольны клюб)|Барсэлёна]]) [[Катэгорыя:Футбольныя ўзнагароды]] [[bg:Златна топка]] [[ca:Pilota d'or]] [[cs:Zlatý míč]] [[da:Årets Fodboldspiller i Europa]] [[de:Ballon d'Or]] [[en:European Footballer of the Year]] [[eo:Eŭropa futbalisto de la jaro]] [[es:Balón de Oro]] [[eu:Urrezko Baloia]] [[fi:Kultainen pallo]] [[fr:Ballon d'or]] [[he:כדורגלן השנה באירופה]] [[hu:Aranylabda]] [[is:Gullknötturinn]] [[it:Pallone d'oro]] [[ja:バロンドール]] [[nl:Europees voetballer van het jaar]] [[no:Gullballen]] [[pl:Złota Piłka]] [[pt:Ballon d'or]] [[ru:Золотой мяч (футбольная награда)]] [[sv:Le ballon d'or]] [[vi:Quả bóng vàng châu Âu]] [[zh:歐洲足球先生]] 6334 26844 2005-12-03T20:14:05Z 80.51.250.174 + pl [[Катэгорыя:Футбол|Узнагароды]] [[Катэгорыя:Спартовыя трафэі і ўзнагароды]] [[en:Category:Football (soccer) awards]] [[pl:Kategoria:Piłkarskie nagrody i plebiscyty]] 6335 24689 2005-10-20T00:47:08Z EugeneZelenko 20 FairUse Вокладка альбому «[[Балады]]» гурта [[WZ-Orkiestra]]. Аўтарскія правы © Зьміцер Вайцюшкевіч, 2002. {{FairUse}} 6336 24670 2005-10-19T18:25:17Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:WZ-Orkiestra-Balady.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Бала́ды''' — альбом беларускага музычнага гурта [[WZ-Orkiestra]] запісаны ў [[2002]] годзе. ==Зьмест== # Восень # Не сячы... (''Балада першая'') # Крычу... # Пасьвіла Кася коні... (''Балада другая'') # Усход # Труна (''Балада трэцяя'') # Захад # Казка (''Балада чацьвертая'') # Дзе ты? # Даніла (''Балада пятая'') # Яшка # Дарота (''Балада шостая'') # Truna # Гора... (''Балада сёмая'') # Паветра # Журавы... (''Балада восьмая'') # Прызба # Зэлэны дубочак (''Балада дзявятая'') # Крычу... Музыка: [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] (1-9, 11-17, 19), народная (10, 18) Словы: народныя ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьміцер «Todar» Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], [[клярнэт]], [[флейта|флейты]] * [[Ксенія Мінчанка]]: [[скрыпка]], [[джам-бі]], дадатковы сьпеў * [[Вячаслаў Сяргеенкаў|Вячаслаў «Slava» Сяргеенкаў]]: [[кантрабас]] * [[Аляксандар Шувалаў|Аляксандар «Alex» Шувалаў]]: [[баян]] * [[Алег Івановіч|Алег «Iva» Івановіч]]: [[акустычная гітара]], [[акардэон]], дадатковы сьпеў ==Выдаўцы== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: прадусар * [[Зьміцер Герасімовіч]]: мастак * [[WZ-Orkiestra]]: аранжаваньне * [[Сяргей Раінчык]]: запіс, зьвядзеньне, мастарынг [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Альбомы WZ-Orkiestra]] 6337 24672 2005-10-19T18:27:03Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|WZ-Orkiestra]] [[Катэгорыя:WZ-Orkiestra]] 6338 24673 2005-10-19T18:28:31Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6339 24696 2005-10-20T08:39:25Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1760]] [[1761]] [[1762]] - [[1763]] - [[1764]] [[1765]] [[1766]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[10 лютага]]: [[Парыскі мір]] сканчае [[сямігадовая вайна|сямігадовую вайну]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[af:1763]] [[ast:1763]] [[bg:1763]] [[bs:1763]] [[ca:1763]] [[cv:1763]] [[cs:1763]] [[cy:1763]] [[da:1763]] [[de:1763]] [[et:1763]] [[el:1763]] [[en:1763]] [[es:1763]] [[eo:1763]] [[eu:1763]] [[fr:1763]] [[ga:1763]] [[ko:1763년]] [[hr:1763]] [[io:1763]] [[id:1763]] [[ia:1763]] [[is:1763]] [[it:1763]] [[he:1763]] [[lt:1763]] [[lb:1763]] [[hu:1763]] [[mk:1763]] [[nl:1763]] [[no:1763]] [[nn:1763]] [[os:1763]] [[pl:1763]] [[pt:1763]] [[ro:1763]] [[ru:1763]] [[scn:1763]] [[sk:1763]] [[sl:1763]] [[sr:1763]] [[fi:1763]] [[sv:1763]] [[tt:1763]] [[tr:1763]] [[uk:1763]] [[wa:1763]] [[zh:1763年]] 6340 33598 2006-04-02T17:57:21Z Al Silonov 323 +ru {{накід}} {{Інфармацыя пра раён | Назва = Жыткавіцкі | Назва ў родным склоне = Жыткавіцкага | Цэнтар = Жыткавічы | Плошча = 2.910 | Насельніцтва = 48.700 | Шчыльнасьць = 16,7 | Месцазнаходжаньне = Gomel-oblast-zhitkovichsky.png }} '''Жы́ткавіцкі раён''' уваходзіць у склад [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== У сучасных межах з [[1962]] году. ==Геаграфія== На тэрыторыі раёну знаходзяцца 109 населеных пунктаў, зь іх — 107 сельскіх. ==Насельніцтва== ==Эканоміка== ==Транспарт== ==Адукацыя== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== * [http://zhitkovichi.gomel-region.by/ Жыткавіцкі раённы выканаўчы камітэт] (па-расейску) [[ru:Житковичский район]] 6341 24704 2005-10-20T10:27:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Болей}} [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] 6342 24706 2005-10-20T11:12:17Z Red Winged Duck 39 Вуліцы [[Тураў|Турава]]. http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=by&nazva_id=hozctura04 {{Здымак Канстанціна Шастоўскага}} Вуліцы [[Тураў|Турава]]. http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=by&nazva_id=hozctura04 {{Здымак Канстанціна Шастоўскага}} 6343 24711 2005-10-20T12:12:33Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Сяргей Скрыпнічэнка]] 6344 37642 2006-05-24T13:16:12Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 6345 24723 2005-10-20T18:35:41Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Lusterka]]» гурта [[ULIS]]. Аўтарскія правы © ULIS, 2003. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Lusterka]]» гурта [[ULIS]]. Аўтарскія правы © ULIS, 2003. {{FairUse}} 6346 24951 2005-10-26T15:20:53Z Red Winged Duck 39 Зьмена колеру. Зьмена прасторы назваў. <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Украінская мова|uk]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">'''[[:Катэгорыя:User uk|Українська мова]]''' для цього користувача є '''[[:Катэгорыя:User uk-N|рідною]]'''.[[Катэгорыя:User uk|{{PAGENAME}}]][[Катэгорыя:User uk-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 6347 24950 2005-10-26T15:05:03Z Red Winged Duck 39 меркаваньне Вибачаюсь, але оскільки я не володію білоруською мовою (лише розумію, тобто можу читати), я не можу замінити український текст на текст білоруською мовою. Сподіваюся, хтось мені допоможе :) --[[Удзельнік:Павло Шевело|pavlosh]] 18:39, 20.10.2005 (UTC) :На колькі я разумею, такія шаблёны не патрабуюць перакладу на мову той Вікіпэдыі, у якой яны ўжываюцца. Яны якраз аднолькавыя для ўсіх Вікіпэдыяй. Адно толькі, што колер гэтага шаблёну варта зьмяніць на нэўтральны. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:05, 26.10.2005 (UTC) 6348 24726 2005-10-20T18:40:03Z Павло Шевело 223 {{Babel-4|uk|en-2|ru-3|be-1}} [[uk:Користувач:Павло Шевело]] 6349 24727 2005-10-20T18:41:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:ULIS-Lusterka.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Lusterka''' — альбом беларускага рок-гурта [[ULIS]] запісаны ў [[2003]] годзе на студыі «ULIS». ==Зьмест== # Ty # Zavarožany sad # Ja tanču # Vyhladaje ŭsio naadvarot # Zabyty hieroj # Lusterka # Hety horad # My ŭciakajem # Zvarjacieły tancor # Varjat # Uładar Bonus: # Žaŭranak&sup1; # Padmohi&sup1; # Ustanu rankam&sup1; # Padarožža # Krajina doŭhaj biełaj chmary # Kruhi na vadzie # Apaviadańnie pra maju vulicu&sup2; # Radyjo Svaboda &sup1; словы [[Уладзімір Караткевіч|Ўладзімера Караткевіча]] &sup2; паводле гурта [[AYA RL]] ==Удзельнікі== * [[Вячаслаў Корань]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Віктар Самарукаў]]: [[бас-гітара]] * [[Аляксандар Быкаў]]: [[бубны]] ==Выдаўцы== * [[ULIS]] * [[Вячаслаў Корань]]: прадусар, запіс, зьвядзеньне, мастарынг * [[Віктар Корзун]]: дызайн * [[Юрка Асеньнік]]: фота [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Альбомы ULIS]] 6350 24733 2005-10-20T22:24:14Z Стась 194 165 Валодаю мовамі: беларуская - 100%, расейская - 100%, польская - 90%, украінская - 85%, ангельская - 75%, нямецкая, баўгарская, чэская - 50%, сэрбская (сэрбскахарвацкая), славенская, македонская, харвацкая, басьнійская, славацкая - 40%. Цікаўлюся тэмамі: геаграфія, гісторыя, філалогія, філасофія, спорт, беларуская музыка. 6352 24771 2005-10-21T21:43:21Z Vojt V 116 Керубіні {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1757]] [[1758]] [[1759]] - [[1760]] - [[1761]] [[1762]] [[1763]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] - '''[[1760-я]]''' - [[1770-я]] [[1780-я]] [[1790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 жніўня]]: [[Леў XII]], Папа Рымскі * [[14 верасьня]]: [[Люіджы Керубіні]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[24 лютага]]: [[Мацей Догель]], беларускі гісторык [[af:1760]] [[ast:1760]] [[bg:1760]] [[bs:1760]] [[ca:1760]] [[cv:1760]] [[cs:1760]] [[cy:1760]] [[da:1760]] [[de:1760]] [[et:1760]] [[el:1760]] [[en:1760]] [[es:1760]] [[eo:1760]] [[eu:1760]] [[fr:1760]] [[ga:1760]] [[ko:1760년]] [[hr:1760]] [[io:1760]] [[id:1760]] [[ia:1760]] [[is:1760]] [[it:1760]] [[he:1760]] [[la:1760]] [[lb:1760]] [[hu:1760]] [[mk:1760]] [[nl:1760]] [[no:1760]] [[nn:1760]] [[os:1760]] [[pl:1760]] [[pt:1760]] [[ro:1760]] [[ru:1760]] [[scn:1760]] [[sk:1760]] [[sl:1760]] [[sr:1760]] [[fi:1760]] [[sv:1760]] [[tt:1760]] [[tr:1760]] [[uk:1760]] [[wa:1760]] [[zh:1760年]] 6353 38801 2006-06-11T06:22:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[hi:स्वीडेन]] {{Накід}} '''Швэдзкае каралеўства''' ([[швэдзкая мова|па-швэдзку]]: ''Konungariket Sverige'') – краіна ў [[Скандынавія|Скандынавіі]]. Мяжуе на захадзе з [[Нарвэгія]]й і паўночным-ўсходзе з [[Фінляндыя]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Швэцыя | НазваЎРоднымСклоне = Швэцыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Konungariket Sverige | Сьцяг = Flag of Sweden.svg | Герб = Sweden greater arms.png| НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationSweden.png | АфіцыйнаяМова = [[Швэдзкая мова|Швэдзкая]] | Сталіца = [[Стакгольм]] | НайбуйнейшыГорад = Стакгольм | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кароль]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Карл XVI Густаў]]<br/>[[Ёран Пэрсан]]| Плошча = 449 964 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 54-е | АдсотакВады = 8,67% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 84-е | Насельніцтва = 9 060 430 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 20 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 34 | СУП = $267 мільярдаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $29 544 | Валюта = Швэдзкая крона | КодВалюты = SEK | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = няма дакладнай даты | ДзяржаўныГімн = Du gamla, Du fria | АўтамабільныЗнак = S | ДамэнВерхнягаЎзроўню = se | ТэлефонныКод = 46 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.freeworldmaps.net/europe/sweden/map.html Sweden Map] {{Commons|Category:Sweden}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Swede]] [[als:Schweden]] [[an:Suezia]] [[ang:Swēoland]] [[ar:سويد]] [[ast:Suecia]] [[az:İsveç]] [[bg:Швеция]] [[br:Sveden]] [[bs:Švedska]] [[ca:Suècia]] [[cs:Švédsko]] [[csb:Szwedzkô]] [[cv:Швеци]] [[cy:Sweden]] [[da:Sverige]] [[de:Schweden]] [[el:Σουηδία]] [[en:Sweden]] [[eo:Svedio]] [[es:Suecia]] [[et:Rootsi]] [[eu:Suedia]] [[fa:سوئد]] [[fi:Ruotsi]] [[fiu-vro:Roodsi]] [[fo:Svøríki]] [[fr:Suède]] [[fy:Sweden]] [[ga:An tSualainn]] [[gl:Suecia - Sverige]] [[got:𐍃𐍅𐌴𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹]] [[he:שבדיה]] [[hi:स्वीडेन]] [[hr:Švedska]] [[ht:Syèd]] [[hu:Svédország]] [[ia:Svedia]] [[id:Swedia]] [[ie:Svedia]] [[io:Suedia]] [[is:Svíþjóð]] [[it:Svezia]] [[ja:スウェーデン]] [[ka:შვედეთი]] [[ko:스웨덴]] [[ku:Swêd]] [[kw:Swedherwyk]] [[la:Suecia]] [[li:Zwaede]] [[lt:Švedija]] [[lv:Zviedrija]] [[mk:Шведска]] [[ms:Sweden]] [[mt:Svezja]] [[na:Sweden]] [[nds:Sweden]] [[nds-nl:Sveden]] [[nl:Zweden]] [[nn:Sverige]] [[no:Sverige]] [[os:Швеци]] [[pl:Szwecja]] [[pt:Suécia]] [[ro:Suedia]] [[ru:Швеция]] [[sc:Isvetzia]] [[scn:Svezzia]] [[sco:Swaden]] [[se:Ruoŧŧa]] [[sh:Švedska]] [[simple:Sweden]] [[sk:Švédsko]] [[sl:Švedska]] [[sq:Suedia]] [[sr:Шведска]] [[sv:Sverige]] [[th:ประเทศสวีเดน]] [[tl:Sweden]] [[tr:İsveç]] [[uk:Швеція]] [[vi:Thụy Điển]] [[vo:Svedän]] [[yi:שוועד]] [[zh:瑞典]] [[zh-min-nan:Sverige]] 6354 24743 2005-10-21T08:38:49Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Швэцыя]] 6355 25159 2005-11-01T12:07:05Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''Partyzone''' — беларускі рок-гурт зь [[Менск]]у, заснаваны ў [[1994]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Can't Fly]] ([[1996]]) * [[Трэба рабіць]] ([[2002]]) * [[Сьмерці няма]] ([[2005]]) ===Супольныя праекты=== * [[Hardcoreманія: чаду!]] ([[2002]]) * [[Hard Life Heavy Music II]] ([[2003]]) * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Hard Life Heavy Music III - Metallection]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Яўген Цылікаў]]: [[гітара]] * [[Алег Клімчанка]]: [[бас-гітара]] * [[Дзяніс Вячэрскі]]: [[сьпеў]] * [[Сяргей Малінін]]: [[гітара]] * [[Андрэй Вараб'ёў]]: [[клявішы]], [[бэк-вакал]] * [[Аляксей Ефрэменка]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.party-zone.org/ Афіцыйная старонка гурта] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6356 39181 2006-06-14T13:46:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[cy:Comiwnyddiaeth]] [[Выява:Hammer_and_sickle.svg|rifht|framed|Сымбаль камунізму]]'''Камуні́зм''' (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''commūnis'' — агульны) — грамадска-эканамічная фармацыя, якая заснавана на грамадскай уласнасці на галоўныя сродкі вытворчасці. З пункту гледжання тэарэтыкаў камунізму, гэтае вучэнне здольнае пераадолець узаемную дыстантаванасць [[праца|працы]] і зрабіць магчымым свабоднае самаздзяйсненне [[чалавек]]а ў матэрыяльнай і духоўнай вытворчасці. Канчатковай мэтаю камунізму з'яўляецца стварэнне ўмоў дзеля ўсебаковага развіцця кожнага індывіда і ўсяго грамадства. Канцэпцыя камунізму найболей распрацавана ў [[марксізм]]е. == Гістарычнае развіццё камунізму == === Прымітыўны камунізм === Згодна з [[Фрыдрых Энгельс|Энгельсам]] найболей старажытныя чалавечыя супольнасці, існаваўшыя да ўзнікнення класаў, можна назваць «прымітыўным камунізмам». Энгельс, аднак, лічыць, што сучасны, развіты камунізм можа ўзнікнуць толькі пасля таго, як гісторыя пройдзе праз усе астатнія грамадскія фармацыі, уключаючы [[рабаўладальніцкі лад]], [[феадалізм]], [[капіталізм]] ды [[сацыялізм]]. === Утапічны камунізм === Класічнаю выяваю гэтага віду камунізму можа служыць праца [[Томас Мор|Томаса Мора]] «Утопія» ([[1516]]), у якой малюецца ідылічная карціна прымітыўнага камунізму, якая супрацьпастаўляецца феадалізму. Да [[1700]] году фармулююцца новыя, болей развітыя версіі ўтапічнага камунізму, прадстаўленыя канцэпцыямі [[Клод Анры де Рувруа Сэн-Сімон|Сэн-Сімона]], [[Франсуа Мары Шарль Фур'е|Фур'е]] ды [[Роберт Оўэн|Оўэна]]. === Ваенны камунізм === Назва эканамічнай практыкі ў Савецкай Расіі часоў [[Грамадзянская вайна|Грамадзянскай вайны]] на тэрыторыі, кантраляванай [[бальшавікі|бальшавікамі]]. Характарызаваўся прымусовым перадзелам каштоўнасцяў ва ўмовах эканамічнага хаосу. === Таталітарны камунізм === Дастаткова ўмоўная назва рэальных практык камунізму (больш карэктна казаць тут пра сацыялізм), здзейсненых у [[XX стагоддзе|XX стагоддзі]]. Дадзены від камунізму характарызуецца палітычным дыктатам адной партыі і згубленнем працоўным класам кіравання ўладай. Сучасная марксісцкая тэорыя сцвярджае, што таталітарны камунізм магчымы толькі ў развіваючыхся краінах, дзе пралетарыят вымушаны ўступаць у саюз з сялянствам і дзе буржуа маюць яшчэ адносна слабы ўплыў. === Поўны камунізм === Апошняя стадыя ў развіцці чалавечага грамадства з пункту гледжання марксізму, на якой рэалізуецца асноўны лозунг камуністычнага руху: «ад кожнага па магчымасцях, кожнаму па патрэбам». Неабходнай умоваю поўнага камунізму па [[Карл Маркс|Маркс]]у з'яўляецца дастаткова працяглае існаванне сусветнай сацыялістычнай дзяржавы, якое прывяло б да зліквідавання класаў ды адмірання ўлады ўрада. [[Катэгорыя:Ідэалёгіі]] [[Катэгорыя:Палітычныя тэорыі]] [[ar:شيوعية]] [[ast:Comunismu]] [[bg:Комунизъм]] [[bs:Komunizam]] [[ca:Comunisme]] [[cs:Komunismus]] [[cy:Comiwnyddiaeth]] [[da:Kommunisme]] [[de:Kommunismus]] [[el:Κομμουνισμός]] [[en:Communism]] [[eo:Komunismo]] [[es:Comunismo]] [[et:Kommunism]] [[eu:Komunismo]] [[fa:کمونیسم]] [[fi:Kommunismi]] [[fr:Communisme]] [[ga:Cumannachas]] [[gl:Comunismo (política)]] [[he:קומוניזם]] [[hr:Komunizam]] [[hu:Kommunizmus]] [[id:Komunisme]] [[io:Komunismo]] [[it:Comunismo]] [[ja:共産主義]] [[ko:공산주의]] [[lb:Kommunismus]] [[ln:Komynisimɛ]] [[lt:Komunizmas]] [[lv:Komunisms]] [[mk:Комунизам]] [[ms:Komunisme]] [[nds:Kommunismus]] [[nl:Communisme]] [[nn:Kommunisme]] [[no:Kommunisme]] [[pl:Komunizm]] [[pt:Comunismo]] [[ro:Comunism]] [[ru:Коммунизм]] [[scn:Cumunismu]] [[sh:Komunizam]] [[simple:Communism]] [[sk:Komunizmus]] [[sl:Komunizem]] [[sr:Комунизам]] [[st:Bokominisi]] [[sv:Kommunism]] [[ta:பொதுவுடமை]] [[th:ลัทธิคอมมิวนิสต์]] [[tr:Komünizm]] [[ug:كوممذنعزم]] [[uk:Комунізм]] [[vi:Chủ nghĩa cộng sản]] [[zh:共产主义]] [[zh-min-nan:Kiōng-sán-chú-gī]] 6357 36723 2006-05-13T17:19:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Alvéolo]], [[hu:Anatómia]], [[oc:Anatomia]] {{накід}} '''Анато́мія''' — зборная група раздзелаў [[біялогія|біялогіі]], вывучаючых структуру [[арганізм]]аў ці іх частак на ўзроўні вышэй за [[клетка|клеткавы]]. Для філагенэтычна блізкіх відаў арганізмаў прадэманстравана падабенства на ўзроўні анатамічнай пабудовы. == Найболей вядомыя галіны анатоміі == * '''[[анатомія раслін]]''' — вывучае структуры і ўзаемнае распалажэнне тканявых комплексаў у раслін. * '''[[анатомія жывёл]]''' — вывучае структуры і ўзаемнае распалажэнне тканявых комплексаў у жывёл. * '''[[анатомія чалавека]]''' — вывучае структуры і ўзаемнае распалажэнне тканявых комплексаў у чалавека. Гэтая галіна навукі мае значэнне як для біялогіі, гэтак і для [[медыцына|медыцыны]]. Акрамя таго, веданне анатоміі неабходна ў выяўленчым мастацтве дзеля правільнай перадачы прапорцый, поз, жэстаў і мімікі чалавека. [[Катэгорыя:Прыродазнаўчыя навукі]] [[Катэгорыя:Анатомія| ]] [[ar:تشريح]] [[bg:Анатомия]] [[bs:Anatomija]] [[ca:Anatomia]] [[cs:Anatomie]] [[cy:Anatomeg]] [[da:Anatomi]] [[de:Anatomie]] [[en:Anatomy]] [[eo:Anatomio]] [[es:Anatomía]] [[et:Anatoomia]] [[eu:Anatomia]] [[fa:کالبدشناسی]] [[fi:Anatomia]] [[fr:Anatomie]] [[fy:Anatomy]] [[gl:Alvéolo]] [[he:אנטומיה]] [[hu:Anatómia]] [[ia:Anatomia]] [[id:Anatomi]] [[io:Anatomio]] [[is:Líffærafræði]] [[it:Anatomia]] [[ja:解剖学]] [[ko:해부학]] [[ku:Anatomî]] [[la:Anatomia]] [[lt:Anatomija]] [[mk:Анатомија]] [[nds:Anatomie]] [[nl:Anatomie]] [[no:Anatomi]] [[nrm:Anatonmie]] [[oc:Anatomia]] [[os:Анатоми]] [[pl:Anatomia]] [[pt:Anatomia]] [[ro:Anatomie]] [[ru:Анатомия]] [[scn:Anatumìa]] [[sh:Anatomija]] [[simple:Anatomy]] [[sk:Anatómia]] [[sl:Anatomija]] [[sr:Анатомија]] [[su:Anatomi]] [[sv:Anatomi]] [[th:กายวิภาคศาสตร์]] [[tl:Anatomiya]] [[tr:Anatomi]] [[uk:Анатомія]] [[vi:Giải phẫu học]] [[zh:解剖學]] 6358 24779 2005-10-22T02:29:21Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:29, 22.10.2005 (UTC) 6359 24794 2005-10-22T14:48:35Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Ісьлям]]. + pl: '''Максура''' — драўляная сьценка альбо крата, якую ставяць у [[мячэт|мячэцях]], якая аддзяляе ўладу ад рэшты вернікаў. Пазьней гэтай назвай сталі карыстацца каб акрэсьліць усю прастору прызначаную для ўладара. [[Катэгорыя:Сакральная архітэктура]] [[Катэгорыя:Ісьлям]] [[pl:Maksura]] 6360 24809 2005-10-22T21:26:59Z Dan 225 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1947]]: пачатак [[Індыя|індыйска]]-[[Пакістан|пакістанскай]] вайны за [[Кашмір]] * [[1953]]: [[Лаос]] атрымаў незалежнасьць ад [[Францыя|Францыі]] ===Нараджэньні=== * [[1811]]: [[Фэрэнц Ліст]], [[Вугоршчына|вугорскі]] кампазытар і піяніст * [[1844]]: [[Сара Бэрнар]], [[Францыя|француская]] акторка * [[1870]]: [[Іван Бунін]], [[Расея|расейскі]] пісьменьнік * [[1922]]: [[Леў Яшын]], [[СССР|савецкі]] футбаліст * [[1943]]: [[Катрын Дэнёў]], [[Францыя|француская]] акторка * [[1964]]: [[Дражэн Пэтравіч]], [[Харватыя|харвацкі]] баскетбаліст ===Сьмерці=== * [[1883]]: [[Майн Рыд]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] пісьменьнік * [[1906]]: [[Поль Сэзан]], [[Францыя|францускі]] мастак * [[1915]]: [[Вільгельм Віндэльбант]], [[Нямеччына|нямецкі]] філёзаф * [[1937]]: [[Лукаш Калюга]], беларускі пісьменьнік * [[1969]]: [[Джудзі Гарлэнд]], [[ЗША|амэрыканская]] акторка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 22]] [[af:22 Oktober]] [[ar:22 اكتوبر]] [[an:22 d'otubre]] [[ast:22 d'ochobre]] [[bg:22 октомври]] [[bs:22. oktobar]] [[ca:22 d'octubre]] [[co:22 d'uttrovi]] [[cs:22. říjen]] [[cy:22 Hydref]] [[da:22. oktober]] [[de:22. Oktober]] [[et:22. oktoober]] [[el:22 Οκτωβρίου]] [[en:October 22]] [[es:22 de octubre]] [[eo:22-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 22]] [[fo:22. oktober]] [[fr:22 octobre]] [[fy:22 oktober]] [[ga:22 Deireadh Fómhair]] [[gl:22 de outubro]] [[ko:10월 22일]] [[hr:22. listopada]] [[io:22 di oktobro]] [[id:22 Oktober]] [[ia:22 de octobre]] [[is:22. október]] [[it:22 ottobre]] [[he:22 באוקטובר]] [[jv:22 Oktober]] [[ka:22 ოქტომბერი]] [[csb:22 rujana]] [[ku:22'ê kewçêrê]] [[lt:Spalio 22]] [[lb:22. Oktober]] [[hu:Október 22]] [[mk:22 октомври]] [[nl:22 oktober]] [[ja:10月22日]] [[no:22. oktober]] [[nn:22. oktober]] [[oc:22 d'octobre]] [[pl:22 października]] [[pt:22 de Outubro]] [[ro:22 octombrie]] [[ru:22 октября]] [[sq:22 Tetor]] [[scn:22 di uttùviru]] [[simple:October 22]] [[sk:22. október]] [[sl:22. oktober]] [[sr:22. октобар]] [[fi:22. lokakuuta]] [[sv:22 oktober]] [[tl:Oktubre 22]] [[tt:22. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 22]] [[th:22 ตุลาคม]] [[tr:22 Ekim]] [[uk:22 жовтня]] [[wa:22 d' octôbe]] [[zh:10月22日]] 6361 24790 2005-10-22T11:11:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1755]] [[1756]] [[1757]] - [[1758]] - [[1759]] [[1760]] [[1761]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 верасьня]]: [[Гарацыё Нэльсан]], брытанскі адмірал ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1758]] [[af:1758]] [[ast:1758]] [[bg:1758]] [[bs:1758]] [[ca:1758]] [[cv:1758]] [[cs:1758]] [[cy:1758]] [[da:1758]] [[de:1758]] [[et:1758]] [[el:1758]] [[en:1758]] [[es:1758]] [[eo:1758]] [[eu:1758]] [[fr:1758]] [[ga:1758]] [[ko:1758년]] [[hr:1758]] [[io:1758]] [[id:1758]] [[ia:1758]] [[is:1758]] [[it:1758]] [[he:1758]] [[lb:1758]] [[hu:1758]] [[mk:1758]] [[nl:1758]] [[no:1758]] [[nn:1758]] [[os:1758]] [[pl:1758]] [[pt:1758]] [[ro:1758]] [[ru:1758]] [[scn:1758]] [[sk:1758]] [[sl:1758]] [[sr:1758]] [[fi:1758]] [[sv:1758]] [[tt:1758]] [[tr:1758]] [[uk:1758]] [[wa:1758]] [[zh:1758年]] 6362 34522 2006-04-14T05:42:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Краљевина Холандија]] '''Каралеўства Галяндыі''' - марыянеткавая дзяржава на тэрыторыті сёньняшняй [[Галяндыя|Галяндыі]], існуючае ў гадах [[1806]]–[[1810]], паўсталая з пераўтварэньня [[Батаўская Рэспубліка|Батаўскай Рэспублікі]]. Адзіным каралём быў [[Людвік Напалеон Банапарт]], брат Цэзара Французаў [[Напалеон I|Напалеона I]]. Пасьля абдыкацыі Людвіка Напалеона Каралеўства належала [[Францыя|Францыі]], а ў [[1813]] было зьліквідаванае і далучанае да [[Першае Францускае Цэзарства|Цэзарства]]. [[Катэгорыя:Гісторыя Галяндыі]] [[da:Kongeriget Holland]] [[de:Königreich Holland]] [[en:Kingdom of Holland]] [[fi:Hollannin kuningaskunta]] [[fr:Royaume de Hollande]] [[nl:Koninkrijk Holland]] [[pl:Królestwo Holandii]] [[simple:Kingdom of Holland]] [[sr:Краљевина Холандија]] 6363 25264 2005-11-05T18:38:30Z Vojt V 116 Як будзе правільна: '''Каралеўства Галяндыі''' ці '''Каралеўства Галяндыя'''? Дарэчы, калі не памыляюся, Напалеон быў імпэратарам, а Францыя — Імпэрыяй. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:58, 22.10.2005 (UTC) == Згодны == Здаецца ўсё слушна правіце, але апрача Каралеўства Галяндыі (хоць і гэта трэба спраўдзіць). * але гэта немагчыма ў беларускай мове: Каралеўства + генэтыў (родны склон). Гэта калька з ангельскай, і па-мойму, ні ў якім разе тут нельга ісьці насуперак моўнай звыццы, прыймаючы звычку чужую. па-ангельску таксама Каралеўства Вялікабрытаніі. Але ж гэта не азначае, што мы павінны калькаваць форму. Тады трэба і Каралеўства Даніі, Каралеўства Швэцыі, бо ў гэтым павінна быць аднастайнасьць. яны ж па-ангельску гэтаксама ў генэтыве. Каралеўства (чаго?) -- хіба гэта гучыць натуральна? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 18:38, 05.11.2005 (UTC) 6364 24818 2005-10-23T03:25:37Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Можа, мае сэнс пісаць у назву атрыкула "Гім ...." (напр., Гімн Расеі), а не назву гімну. Бо як потым шукаць, калі не ведаш, як ён называецца. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 20:19, 22.10.2005 (UTC) : Мне здаецца, слушная прапанова. А арыгінальную назву рабіць перанакіраваньнем на артыкул '''Гімн дзяржавы X'''. : Дарэчы, мне здаецца, назва катэгорыі '''Дзяржаўныя гімны''' будзе дакладней, бо існуюць і іншыя гімны (напрыклад, царкоўныя). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:25, 23.10.2005 (UTC) 6366 25093 2005-10-29T11:40:46Z Vojt V 116 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1863]]: заснаваны [[Міжнародны Чырвоны Крыж]] * [[1923]]: утвораная [[Турцыя|Турэцкая Рэспубліка]] ===Нараджэньні=== * [[1897]]: [[Паўль Ёзэф Гэбэльс]], міністар [[прапаганда|прапаганды]] ў [[нацызм|нацысцкай]] [[Нямеччына|Нямеччыне]] ===Сьмерці=== * [[1794]]: [[Рыгор Скаварада]], [[Украіна|украінскі]] асьветнік, філёзаф, паэт, пэдагог * [[1937]]: [[Алесь Дудар]], беларускі пісьменьнік, адзін з заснавальнікаў літаб'ядняньня "Маладняк". * 1937: [[Анатоль Вольны]], беларускі пісьменьнік * 1937: [[Платон Галавач]], беларускі пісьменьнік * 1937: [[Міхась Зарэцкі]], беларускі пісьменьнік * 1937: [[Валер Маракоў]], беларускі паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 29]] [[af:29 Oktober]] [[ast:29 d'ochobre]] [[bg:29 октомври]] [[bs:29. oktobar]] [[ca:29 d'octubre]] [[cs:29. říjen]] [[csb:29 rujana]] [[cy:29 Hydref]] [[da:29. oktober]] [[de:29. Oktober]] [[el:29 Οκτωβρίου]] [[en:October 29]] [[eo:29-a de oktobro]] [[es:29 de octubre]] [[et:29. oktoober]] [[eu:Urriaren 29]] [[fi:29. lokakuuta]] [[fr:29 octobre]] [[fy:29 oktober]] [[ga:29 Deireadh Fómhair]] [[gl:29 de outubro]] [[he:29 באוקטובר]] [[hr:29. listopada]] [[hu:Október 29]] [[id:29 Oktober]] [[io:29 di oktobro]] [[is:29. október]] [[it:29 ottobre]] [[ja:10月29日]] [[ko:10월 29일]] [[ku:29'ê kewçêrê]] [[lb:29. Oktober]] [[lt:Spalio 29]] [[mk:29 октомври]] [[nl:29 oktober]] [[nn:29. oktober]] [[no:29. oktober]] [[oc:29 d'octobre]] [[pl:29 października]] [[pt:29 de Outubro]] [[ro:29 octombrie]] [[ru:29 октября]] [[simple:October 29]] [[sk:29. október]] [[sl:29. oktober]] [[sr:29. октобар]] [[sv:29 oktober]] [[tl:Oktubre 29]] [[tr:29 Ekim]] [[tt:29. Öktäber]] [[uk:29 жовтня]] [[wa:29 d' octôbe]] [[zh:10月29日]] 6367 39296 2006-06-15T13:54:42Z EugeneZelenko 20 Interwikis у катэгорыях == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:19, 23.10.2005 (UTC) == Выдаленьне == Калі ласка, для запытаў на выдаленьне дадавайце ў артыкул/катэгорыю '''<nowiki>{{выдаліць|прычына выдаленьня}}</nowiki>'''. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Як выдаляць артыкулы]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:29, 15.06.2006 (UTC) == Interwikis у катэгорыях == Калі ласка, дадавайце спасылкі на іншыя моўныя вэрсіі і ў катэгорыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 15.06.2006 (UTC) 6368 31234 2006-02-20T11:26:08Z Red Winged Duck 39 катэгорыі '''Касьцёл''' – у [[Касьцёл (арганізацыя)|Касьцёлах]] [[хрысьціянства|хрысціянскіх]] акрэсьленьне будынку прызначанага для сакральных мэтаў: служэньня [[набажэнства|набажэнстваў]], спраўляньня [[сакрамант|сакрамантаў]], [[маленьне|маленьня]] і г.д. Пачаткі касьцельнага будаўніцтва сягаюць [[IV стагодзьдзе|IV]] ст., раней існавалі адно хатнія касьцёлы. У акце [[кансэкрацыя|кансэкрцыі]], спраўляным [[біскуп]]aм, касьцёл актрымлівае імя патрона [[сьвятыня|сьвятыні]] – у [[Каталіцкі касьцёл|Каталіцкім касьцеле]] гэта часьцей за ўсё імя [[сьвяты|сьвятога]] альбо [[Сьвятая Марыя Панна|Маці Божай]], а ў іншых касьцёлах [[Езус Хрыстус|Езусам Хрыстусам]], [[Дух Сьвяты|Духам Сьвятым]] ці [[Сьвятая Троіца|Сьвятой Тройцай]]. У Каталіцкім касьцеле паводле значнасьці адрозьніваюцца наступныя касьцёлы: [[базыліка]], [[катэдра]], [[калегіята]], [[парафіяльны касьцёл]], [[фара]], [[дапаможны касьцёл]] i [[кляштарны касьцёл]]. Натомест у [[Касьцёл Эвангеліцка-Аўгсбурскі|Касьцеле Эвангеліцка-Аўгсбурскім]] адрозьніваецца касьцёлы парафіяльныя і філіяльныя. Сьвятыні іншых рэлігій: [[царква (будынак)|царква]], [[мячэт]], [[ступа]], [[сынагога]]. == Галерэя == [[Катэгорыя:Архітэктура]] [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[cs:Kostel]] [[da:Kirke]] [[de:Kirche]] [[en:Church]] [[et:Kirik (pühakoda)]] [[es:Iglesia]] [[eo:Eklezio]] [[fr:Église]] [[id:Gereja]] [[it:Chiesa]] [[he:&#1499;&#1504;&#1505;&#1497;&#1497;&#1492;]] [[hu:Egyház]] [[la:Ecclesia]] [[nl:Kerk]] [[nds:Kark]] [[ja:&#25945;&#20250;]] [[no:Kirke]] [[nn:Kyrkje]] [[pl:Kościół (budynek)]] [[pt:Igreja]] [[sco:Kirk]] [[simple:Church]] [[sv:Kyrka]] [[zh:&#25945;&#22530;]] 6369 24826 2005-10-23T10:19:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1754]] [[1755]] [[1756]] - [[1757]] - [[1758]] [[1759]] [[1760]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[16 лютага]]: [[Юльян Нямцэвіч]], беларускі змагар і пісьменьнік, ад'ютант [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1757]] [[af:1757]] [[ast:1757]] [[bg:1757]] [[bs:1757]] [[ca:1757]] [[cv:1757]] [[cs:1757]] [[cy:1757]] [[da:1757]] [[de:1757]] [[et:1757]] [[el:1757]] [[en:1757]] [[es:1757]] [[eo:1757]] [[eu:1757]] [[fr:1757]] [[ga:1757]] [[gl:1757]] [[ko:1757년]] [[hr:1757]] [[io:1757]] [[id:1757]] [[ia:1757]] [[is:1757]] [[it:1757]] [[he:1757]] [[lb:1757]] [[hu:1757]] [[mk:1757]] [[nl:1757]] [[no:1757]] [[nn:1757]] [[os:1757]] [[pl:1757]] [[pt:1757]] [[ro:1757]] [[ru:1757]] [[scn:1757]] [[sk:1757]] [[sl:1757]] [[sr:1757]] [[fi:1757]] [[sv:1757]] [[tt:1757]] [[tr:1757]] [[uk:1757]] [[wa:1757]] [[zh:1757年]] 6370 32850 2006-03-14T13:58:25Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +1579 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1579]]: адкрыты [[Віленскі ўнівэрсытэт]] ===Нараджэньні=== * [[1871]]: [[Поль Валеры]], [[Францыя|францускі]] пісьменьнік * [[1885]]: [[Эзра Паўнд]], [[ЗША|амэрыканскі]] паэт * [[1960]]: [[Дыега Марадона]], [[Аргентына|аргентынскі]] футбаліст ===Сьмерці=== * [[1910]]: [[Жан Анры Дэнан]], швайцарскі філянтроп, заснавальнік Чырвoнага крыжа * [[1937]]: [[Тодар Кляшторны]], беларускі паэт * 1937: [[Янка Нёманскі]], беларускі пісьменьнік * 1937: [[Юлі Таўбін]], беларускі паэт * [[1953]]: [[Імрэ Кальман]], [[Вугоршчына|вугорскі]] кампазітар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 30]] [[af:30 Oktober]] [[ast:30 d'ochobre]] [[bg:30октомври]] [[bs:Oktobar 30]] [[ca:30 d'octubre]] [[cs:30. říjen]] [[csb:30 rujana]] [[cy:30 Hydref]] [[da:30. oktober]] [[de:30. Oktober]] [[el:30 Οκτωβρίου]] [[en:October 30]] [[eo:30-a de oktobro]] [[es:30 de octubre]] [[et:30. oktoober]] [[eu:Urriaren 30]] [[fi:30. lokakuuta]] [[fr:30 octobre]] [[fy:30 oktober]] [[ga:30 Deireadh Fómhair]] [[gl:30 de outubro]] [[he:30 באוקטובר]] [[hr:30. listopada]] [[hu:Október 30]] [[id:30 Oktober]] [[io:30 di oktobro]] [[is:30. október]] [[it:30 ottobre]] [[ja:10月30日]] [[ko:10월 30일]] [[ku:30'ê kewçêrê]] [[lb:30. Oktober]] [[lt:Spalio 30]] [[mk:30 октомври]] [[nl:30 oktober]] [[nn:30. oktober]] [[no:30. oktober]] [[oc:30 d'octobre]] [[pl:30 października]] [[pt:30 de Outubro]] [[ro:30 octombrie]] [[ru:30 октября]] [[simple:October 30]] [[sk:30. október]] [[sl:30. oktober]] [[sr:30. октобар]] [[sv:30 oktober]] [[tl:Oktubre 30]] [[tr:30 Ekim]] [[tt:30. Öktäber]] [[uk:30 жовтня]] [[wa:30 d' octôbe]] [[zh:10月30日]] 6371 24848 2005-10-23T15:09:48Z 213.210.87.137 Пожалуйста, зарегистрируйтесь в белорусской Википедии. Старайтесь отмечать добавление ссылок на русские статьи, как незначительные правки. Спасибо. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:16, 23.10.2005 (UTC) : Да я редко тут ставлю интервики, так уж, просто к слову пришлось. Если буду ставить много, то зарегистрируюсь. [[Удзельнік:213.210.87.137|213.210.87.137]] 15:09, 23.10.2005 (UTC) 6372 24842 2005-10-23T14:43:09Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Мне здаецца, варта дадаць інфармацыю пра праваслаўныя, уніяцкія і пратэстанцкія цэрквы, калі артыкул пра хрысьціянства ўвогуле. Дый і назву зьмяніць на больш канфэсіна-нэўтральную не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 23.10.2005 (UTC) 6373 35111 2006-04-24T02:58:20Z Alexander Gouk 193 [[Палац]] перанесеная ў [[Палац (гурт)]]: неадназначнасць '''Пала́ц''' — беларускі музычны гурт зь [[Менск]]у, заснаваны ў [[1992]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Палац (альбом)|Палац]] ([[1995]]) * [[Дарожка]] ([[1997]]) * [[Танчыць Палац]] ([[2001]]) * [[Лепшае]] ([[2002]]) * [[Чужыя дзеўкі]] ([[2002]]) * [[Сьвяточны]] ([[2003]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] (2001) * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Алег Хаменка]]: [[сьпеў]], [[гітара]], [[аранжыроўка]] * [[Зьміцер Карабач]]: [[сьпеў]], [[акардыён]], [[ліра]] * [[Юрась Белякоў]]: [[труба]], [[жалейка]], [[сьпеў]] * [[Андрэй Цераховіч]]: [[бубны]] * [[Сяржук Трухановіч]]: [[гітара]] * [[Зьміцер Жыгараў]]: [[бас-гітара]] * [[Андрэй Хвісевіч|Андрэй «Рэй» Хвісевіч]]: [[клявішныя]], [[дуда]] * [[Усевалад Гроднікаў]]: [[гукарэжысэр]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.palac.org/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Палац| ]] 6374 24855 2005-10-23T17:53:23Z Red Winged Duck 39 паправіў спасылку на крыніцу Крыніца: [[:en:Image:TerryGilliam.jpg]] {{FairUse}} 6375 39003 2006-06-12T10:57:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[lb:Terry Gilliam]] [[Выява:TerryGilliam.jpg|міні|справа|Тэры Гіліям]] '''Тэрэнс Вэнс Гіліям''' (нарадзіўся [[22 лістапада]] [[1940]]) – кінарэжысэр і ўдзельнік камэдыйнай групы [[Монты Пайтон]]. Нарадзіўся ў [[Мінэапаліс]]е ([[ЗША]]), цяпер жыве ў [[Англія|Англіі]] і мае падвойнае амэрыканска-брытанскае грамадзянства. ==Анімацыя== Тэры Гіліям пачынаў сваю кар'еру як аніматар і кароткамэтражны мультыплікатар. Адна зь першых ягоных прац – фотасэрыя для журналу «''Help!''» Гарві Курцмана з удзелам [[Джон Кліз|Джона Кліза]]. Па пераезьдзе ў Англію, ён рабіў анімацыі для «''Do Not Adjust Your Set''», а потым далучыўся да «''Лятучага цырку Монты Пайтона''» і стаў адзіным не брытанскім удзельнікам. Пазьней Гіліям рабіў анімацыйныя рэклямныя ролікі, а таксама мультыплікацыі на палітычныя ды гістарычныя тэмы. ==Рэжысура== У кінарэжысуры ў Гіліяма склалася рэпутацыя чалавека, які робіць вельмі дарагія фільмы, пры гэтым зьвязаныя з шматлікімі праблемамі ў іхняй вытворчасьці. Пасьля доўгіх спрэчак зь «[[Юнівэрсал Студыёс]]» наконт фільму «[[Бразылія (фільм)|Бразылія]]», наступным фільмам Гіліяма стаў «[[Прыгоды Барона Мюнхаўзэна]]», які каштаваў каля 46 міліёнаў даляраў, але атрымаў толькі каля 8 міліёнаў у амэрыканскім пракаце. Пазьней Гіліям спрабаваў зьняць фільм «[[Чалавек, які забіў Дона Кіхота]]», зь бюджэтам у 32,1 мільёна даляраў, але ў першы ж тыдзень здымак актор, які граў Дона Кіхота ([[Жан Рашфор]]) атрымаў пашкоджаньні і ўсе здымкі былі адмененыя. Праз гэтае была атрыманая страхоўка памерам 15 міліёнаў даляраў. ===Зрэжысаваныя фільмы=== * [[Монты Пайтон і Сьвяшчэнны Грааль]] (''Monty Python and the Holy Grail'') (разам з [[Тэры Джонс]]ам) ([[1975]]) * [[Бязглузьдзіца (фільм)|Бязглузьдзіца]] (''Jabberwocky'') ([[1977]]) * [[Разбойнікі часу]] (''Time Bandits'') ([[1981]]) * [[Бразылія (фільм)|Бразылія]] (''Brazil'') ([[1985]]) * [[Прыгоды Барона Мюнхаўзэна]] (''The Adventures of Baron Munchausen'') ([[1988]]) * [[Кароль-рыбак]] (''The Fisher King'') ([[1991]]) * [[Дванаццаць малпаў]] (''Twelve Monkeys'') ([[1995]]) * [[Страх і нянавісьць у Лас-Вэгасе]] (''Fear and Loathing in Las Vegas'') ([[1998]]) * [[Браты Грым]] (''The Brothers Grimm'') ([[2005]]) У 2006 годзе плянуецца выхад на экраны яшчэ аднаго фільма Гіліяма «Краіна прыліву» (''Tideland''). ===Гіліям і Гары Потэр=== [[Джоан Роўлінг]], аўтарка [[Гары Потэр]]а, зьяўляецца прыхільніцай творчасьці Гіліяма. Менавіта таму яна прапанавала Тэры Гіліяма ў якасьці рэжысэра першай часткі экранізацыі прыгодаў Гары Потэра – «[[Гары Потэр і філязофскі камень (фільм)|Гары Потэр і філязофскі камень]]». Але кампанія «[[Warner Brothers]]» адмовілася ад паслугаў Гіліяма, і замест яго фільм зьняў [[Крыс Калямбус]]. ===«Сакрэтны турнір»=== У [[2002]] годзе Гіліям зьняў сэрыю тэлевізійных рэклямных ролікаў пад назвай «Сакрэтны турнір». Гэтыя ролікі былі часткай рэклямнай кампаніі фірмы «[[Nike]]» да [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянату сьвету па футболе]], дзе апавядалася пра сакрэтны турнір «тры-на-тры» паміж сусьветна вядомымі футбалістамі ўнутры вялізнага танкэра. Галоўнай песьняй гэтых ролікаў была «''A Little Less Conversation''» [[Элвіс Прэсьлі|Элвіса Прэсьлі]]. ==Бібліяграфія== * Gilliam, Terry and Christie, Ian (Ed.) (1999). ''Gilliam On Gilliam''. Faber & Faber. ISBN 0571191908 ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.imdb.com/name/nm0000416 Пра Тэры Гіліяма на сайце imdb.com] [[Катэгорыя:Брытанскія кінарэжысэры|Гіліям, Тэры]] [[Катэгорыя:Амэрыканскія кінарэжысэры|Гіліям, Тэры]] [[Катэгорыя:Аніматары|Гіліям, Тэры]] [[bg:Тери Гилиъм]] [[bs:Terry Gilliam]] [[cs:Terry Gilliam]] [[da:Terry Gilliam]] [[de:Terry Gilliam]] [[en:Terry Gilliam]] [[es:Terry Gilliam]] [[fi:Terry Gilliam]] [[fr:Terry Gilliam]] [[he:טרי גיליאם]] [[hr:Terry Gilliam]] [[hu:Terry Gilliam]] [[it:Terry Gilliam]] [[ja:テリー・ギリアム]] [[lb:Terry Gilliam]] [[nl:Terry Gilliam]] [[no:Terry Gilliam]] [[pl:Terry Gilliam]] [[pt:Terry Gilliam]] [[ru:Гиллиам, Терри Вэнс]] [[simple:Terry Gilliam]] [[sk:Terry Gilliam]] [[sv:Terry Gilliam]] [[tr:Terry Gilliam]] [[zh:特里·吉列姆]] 6376 40988 2006-06-29T09:06:33Z YurikBot 172 robot Adding: da, fa, hu, it, lv, sk Modifying: en [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[da:Kategori:Filminstruktører fra USA]] [[en:Category:American film directors]] [[fa:رده:کارگردانان امریکایی]] [[fi:Luokka:Yhdysvaltalaiset elokuvaohjaajat]] [[fr:Catégorie:Réalisateur américain]] [[he:קטגוריה:במאי קולנוע אמריקאים]] [[hu:Kategória:Amerikai filmrendezők]] [[it:Categoria:Registi statunitensi]] [[ja:Category:アメリカ合衆国の映画監督]] [[ko:분류:미국의 영화 감독]] [[lv:Category:Amerikāņu kinorežisori]] [[nl:Categorie:Amerikaans regisseur]] [[no:Kategori:Amerikanske filmregissører]] [[pt:Categoria:Cineastas dos Estados Unidos da América]] [[sk:Kategória:Filmoví režiséri USA]] [[sl:Kategorija:Ameriški filmski režiserji]] [[zh:Category:美国导演]] 6377 41044 2006-06-29T11:11:53Z YurikBot 172 robot Adding: cs, da, sk, sl [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[cs:Kategorie:Britští režiséři]] [[da:Kategori:Britiske filminstruktører]] [[en:Category:British film directors]] [[fi:Luokka:Brittiläiset elokuvaohjaajat]] [[fr:Catégorie:Réalisateur britannique]] [[he:קטגוריה:במאי קולנוע בריטים]] [[ja:Category:イギリスの映画監督]] [[ko:분류:영국의 영화 감독]] [[nl:Categorie:Brits regisseur]] [[pt:Categoria:Cineastas do Reino Unido]] [[sk:Kategória:Britskí filmoví režiséri]] [[sl:Kategorija:Britanski filmski režiserji]] 6378 35638 2006-04-30T11:18:41Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +51 {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1795]]: [[трэці падзел Рэчы Паспалітай]] * [[1945]]: заснаваная [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]] ===Нараджэньні=== * [[51]]: [[Даміцыян]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 24]] [[af:24 Oktober]] [[ar:24 اكتوبر]] [[an:24 d'otubre]] [[ast:24 d'ochobre]] [[bg:24 октомври]] [[bs:24. oktobar]] [[ca:24 d'octubre]] [[co:24 d'uttrovi]] [[cs:24. říjen]] [[cy:24 Hydref]] [[da:24. oktober]] [[de:24. Oktober]] [[et:24. oktoober]] [[el:24 Οκτωβρίου]] [[en:October 24]] [[es:24 de octubre]] [[eo:24-a de oktobro]] [[eu:Urriaren 24]] [[fo:24. oktober]] [[fr:24 octobre]] [[fy:24 oktober]] [[ga:24 Deireadh Fómhair]] [[gl:24 de outubro]] [[ko:10월 24일]] [[hr:24. listopada]] [[io:24 di oktobro]] [[id:24 Oktober]] [[ia:24 de octobre]] [[is:24. október]] [[it:24 ottobre]] [[he:24 באוקטובר]] [[jv:24 Oktober]] [[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೪]] [[ka:24 ოქტომბერი]] [[csb:24 rujana]] [[ku:24'ê kewçêrê]] [[la:24 Octobris]] [[lt:Spalio 24]] [[lb:24. Oktober]] [[hu:Október 24]] [[mk:24 октомври]] [[nl:24 oktober]] [[ja:10月24日]] [[no:24. oktober]] [[nn:24. oktober]] [[oc:24 d'octobre]] [[pl:24 października]] [[pt:24 de Outubro]] [[ro:24 octombrie]] [[ru:24 октября]] [[se:Golggotmánu 24.]] [[sco:24 October]] [[sq:24 Tetor]] [[scn:24 di uttùviru]] [[simple:October 24]] [[sk:24. október]] [[sl:24. oktober]] [[sr:24. октобар]] [[fi:24. lokakuuta]] [[sv:24 oktober]] [[tl:Oktubre 24]] [[tt:24. Öktäber]] [[te:అక్టోబర్ 24]] [[th:24 ตุลาคม]] [[tr:24 Ekim]] [[uk:24 жовтня]] [[wa:24 d' octôbe]] [[zh:10月24日]] 6379 24867 2005-10-24T12:29:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1752]] [[1753]] [[1754]] - [[1755]] - [[1756]] [[1757]] [[1758]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лістапада]]: [[Марыя Антуанэта]], каралева [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1755]] [[af:1755]] [[ast:1755]] [[bg:1755]] [[bs:1755]] [[ca:1755]] [[cv:1755]] [[cs:1755]] [[cy:1755]] [[da:1755]] [[de:1755]] [[et:1755]] [[el:1755]] [[en:1755]] [[es:1755]] [[eo:1755]] [[eu:1755]] [[fr:1755]] [[ga:1755]] [[gl:1755]] [[ko:1755년]] [[hr:1755]] [[io:1755]] [[id:1755]] [[ia:1755]] [[is:1755]] [[it:1755]] [[he:1755]] [[lb:1755]] [[hu:1755]] [[mk:1755]] [[nl:1755]] [[no:1755]] [[nn:1755]] [[os:1755]] [[pl:1755]] [[pt:1755]] [[ro:1755]] [[ru:1755]] [[scn:1755]] [[sk:1755]] [[sl:1755]] [[sr:1755]] [[fi:1755]] [[sv:1755]] [[tt:1755]] [[tr:1755]] [[uk:1755]] [[zh:1755年]] 6380 24872 2005-10-24T17:54:44Z Monk 101 Мядзель перанесеная ў Мядзел: карэкцыя назвы #redirect [[Мядзел]] 6381 24874 2005-10-24T19:46:39Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Цацачная крама]]» Зьмітра Вайцюшкевіча. Аўтарскія правы © [[Зьміцер Вайцюшкевіч]], 2001. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Цацачная крама]]» Зьмітра Вайцюшкевіча. Аўтарскія правы © [[Зьміцер Вайцюшкевіч]], 2001. {{FairUse}} 6382 24875 2005-10-24T19:49:02Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Cacacznaja_krama_album.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Ца́цачная кра́ма''' — альбом [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьмітра Вайцюшкевіча]] на вершы [[Леанід Дранько-Майсюк|Леаніда Дранько-Майсюка]] запісаны ў [[2001]] годзе. ==Зьмест== # Уступная песенька Гаспадара # Песенька галоднага Ваўка # Песенька баязьлівага Барсука # Песенька разумнай Вароны # Песенька злога Сабакі # Песенька няшчаснага Казла # Песенька задаволенага Пеўня # Песенька Белавежскага Зубра # Песенька рахманага Каня # Песенька памяркоўнага Мядзьведзя # Песенька калгаснага Барана # Заключная песенька Гаспадара ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьміцер «Todar» Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], музыка * [[Леанід Дранько-Майсюк]]: вершы і тэксты * [[Ядзьвіга Паплаўская]]: сьпеў (1, 2, 12) * [[Алесь Пузыня]]: [[скрыпка]] (2-5, 7-10) * [[Алег Івановіч]]: [[гітара]] (2, 4, 5, 7-10) * [[Андрэй Хвісевіч]]: [[акардэон]] (2, 4, 5, 10) * [[Зьміцер Бударын]]: [[трамбон]] (3, 8) * [[Валянцін Волах]]: [[туба]] (3-5) * [[Уладзімер Андрыеўскі]]: [[электрагітара]] (2, 6) * [[Алена Мелех]]: муза ==Выдаўцы== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: прадусар * Студыя «Беларускія Песьняры»: запіс, зьвядзеньне * [[Барыс Далгіх]]: гукарэжысэр * [[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі]]: мастэрынг * [[Сяргей Шаруба]]: фота * [[Алесь Суша]]: фота * [[Уладзімер Цэсьлер]]: афармленьне [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] 6383 24889 2005-10-25T10:38:14Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1751]] [[1752]] [[1753]] - [[1754]] - [[1755]] [[1756]] [[1757]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 жніўня]]: [[Людовік XVI]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1754]] [[af:1754]] [[ast:1754]] [[bg:1754]] [[bs:1754]] [[ca:1754]] [[cv:1754]] [[cs:1754]] [[cy:1754]] [[da:1754]] [[de:1754]] [[et:1754]] [[el:1754]] [[en:1754]] [[es:1754]] [[eo:1754]] [[eu:1754]] [[fr:1754]] [[ga:1754]] [[ko:1754년]] [[hr:1754]] [[io:1754]] [[id:1754]] [[ia:1754]] [[is:1754]] [[it:1754]] [[he:1754]] [[lb:1754]] [[hu:1754]] [[mk:1754]] [[nl:1754]] [[no:1754]] [[nn:1754]] [[os:1754]] [[pl:1754]] [[pt:1754]] [[ro:1754]] [[ru:1754]] [[scn:1754]] [[sk:1754]] [[sl:1754]] [[sr:1754]] [[fi:1754]] [[sv:1754]] [[tt:1754]] [[tr:1754]] [[uk:1754]] [[zh:1754年]] 6384 41694 2006-07-01T03:09:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Provincias de Ecuador]], [[fr:Catégorie:Province de l'Équateur]], [[nl:Categorie:Provincie van Ecuador]] [[Катэгорыя:Эквадор]] [[de:Kategorie:Provinz in Ecuador]] [[en:Category:Provinces of Ecuador]] [[es:Categoría:Provincias de Ecuador]] [[fr:Catégorie:Province de l'Équateur]] [[nl:Categorie:Provincie van Ecuador]] 6387 29889 2006-01-25T15:44:07Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін]] {{болей}} [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|Эквадор]] [[Катэгорыя:Эквадорскія палітыкі]] [[en:Category:Presidents of Ecuador]] [[es:Categoría:Gobernantes de Ecuador]] 6389 24922 2005-10-25T13:35:21Z EugeneZelenko 20 Прэзідэнты Эквадора перанесеная ў Прэзыдэнты Эквадору: Назва, аднолькавая з назвай катэгорыі #redirect [[Прэзыдэнты Эквадору]] 6390 24924 2005-10-25T13:35:21Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Прэзідэнты Эквадора перанесеная ў Абмеркаваньне:Прэзыдэнты Эквадору: Назва, аднолькавая з назвай катэгорыі #redirect [[Абмеркаваньне:Прэзыдэнты Эквадору]] 6393 24939 2005-10-26T02:32:30Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Выбраныя артыкулы]] [[de:Kategorie:Exzellenter Artikel]] [[en:Category:Wikipedia featured articles]] [[es:Categoría:Wikipedia:Artículos destacados]] [[fr:Catégorie:Articles de qualité]] [[it:Categoria:Articoli in vetrina]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Prima]] [[no:Kategori:Utvalgte artikler]] [[pl:Kategoria:Artykuły na medal]] [[pt:Categoria:!Artigos destacados]] [[ru:Категория:Википедия:Избранные статьи]] [[fi:Luokka:Suositellut sivut]] [[sv:Kategori:Wikipedia:Utvalda artiklar]] 6394 25300 2005-11-06T11:47:04Z Red Winged Duck 39 дробная памылка {| style="background-color: transparent" cellspacing="0" cellpadding="0" |- | {| style="margin: 0.5em auto; width:80%; background-color:#D7C7D7; border:2px solid #8552bb; padding:5px" |- | Гэты артыкул зьяўляецца '''[[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|выбраным]]'''. Мы ўпэўнены, што ён — адзін зь лепшых у беларускай Вікіпэдыі. Калі Вы напісалі ці пабачылі артыкул ня горшай якасьці, калі ласка, [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы|прапануйце яго ў выбраныя]]. |} |}<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы]]</includeonly> 6395 24944 2005-10-26T08:56:38Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1750]] [[1751]] [[1752]] - [[1753]] - [[1754]] [[1755]] [[1756]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 сакавіка]]: [[Бэнджамін Томпсан]], амэрыканскі фізык і вынаходнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1753| ]] [[af:1753]] [[ast:1753]] [[bg:1753]] [[bs:1753]] [[ca:1753]] [[cv:1753]] [[cs:1753]] [[cy:1753]] [[da:1753]] [[de:1753]] [[et:1753]] [[el:1753]] [[en:1753]] [[es:1753]] [[eo:1753]] [[eu:1753]] [[fr:1753]] [[ga:1753]] [[ko:1753년]] [[hr:1753]] [[io:1753]] [[id:1753]] [[ia:1753]] [[is:1753]] [[it:1753]] [[he:1753]] [[lb:1753]] [[hu:1753]] [[mk:1753]] [[nl:1753]] [[no:1753]] [[nn:1753]] [[os:1753]] [[pl:1753]] [[pt:1753]] [[ro:1753]] [[ru:1753]] [[scn:1753]] [[sk:1753]] [[sl:1753]] [[sr:1753]] [[fi:1753]] [[sv:1753]] [[tt:1753]] [[tr:1753]] [[uk:1753]] [[zh:1753年]] 6397 39554 2006-06-18T19:59:29Z EugeneZelenko 20 /* hr - <span id=hr lang=hr>Hrvatski</span> ([[Харвацкая мова|Харвацкая]]) */ Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ... '''Моўныя шаблёны User''' дапамагаюць камунікаваць удзельнікам, якія валодаюць нейкай мовай. Каб прыняць удзел, вы можаце дадаць шаблён Babel на вашую старонку ўдзельніка/ўдзельніцы наступным чынам: * Пачніце з '''<nowiki>{{Babel-</nowiki>''' * Потым пазначце колькасьць моўных шаблёнаў, што вы зьбіраецеся ўжыць, а затым дадайце '''|''' ** напрыклад, '''<nowiki>{{Babel-3|</nowiki>''' для трох моваў * Потым дадайце адзін з наступных кодаў для кожнай з моваў, на якіх вы размаўляеце, падзеленыя '''|''', дзе '''xx''' код Вікіпэдыі для мовы: ** '''xx-1''' пачатковы ўзровень (можаце разумець мову, каб перакладаць артыкул на сваю мову, задаваць і адказваць на простыя пытаньні) ** '''xx-2''' можаце рэдагаваць артыкулы і ўдзельнічаць у дыскусіях ** '''xx-3''' выдатнае разуменьне мовы (можаце бяз цяжкасьцей пісаць артыкулы на гэтай мове, хаця і з дробнымі памылкамі) ** '''xx''' мова зьяўляецца для вас роднай * Завяршыце рэдагаваньне наступным чынам: '''<nowiki>}}</nowiki>''' {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" | <center>'''[[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]'''</center> |- | {{User en}} |- | {{User es}} |- | {{User de}} |- | {{User fr}} |- | style="text-align: center" | [[:Катэгорыя:User languages|Шукаць удзельнікаў па мовах]] |} Напрыклад, '''<nowiki>{{Babel-2|en|de-1}}</nowiki>''' будзе азначаць, ангельская мова як родная і пачатковыя веды нямецкай. '''<nowiki>{{Babel-4|sv|en-3|fr-2|es-1}}</nowiki>''' будзе азначаць, швэдзкую мову як родную, выдатнае валоданьне ангельскай, сярэдні ўровень валоданьня францускай і пачатковыя веды гішпанскай мовы. Вы таксама можаце ўжываць асобныя моўныя шаблёны ў фармаце: '''<nowiki>{{User xx-1}}</nowiki>''' Гэтыя шаблёны дадаюць вас у катэгорыя, што адпавядае вашаму ўзроўню валоданьня мовай і ў агульную катэгорыю для гэтай мовы. Каб знайсьці некага, хто размаўляе на пэўнай мове, глядзіце '''[[:Катэгорыя:user languages|мовы ўдзельнікаў]]''', і кіруйцеся спасылкамі. Для большай часткі, дзьвюх- і трохлітарныя коды ўзятыя з [[ISO 639]], але глядзіце [[meta:Complete list of language wikis available|гэты сьпіс]] дзеля падрабязнай інфармацыі. Вы можаце дапамагчы, ствараючы шаблёны для розных моваў. А таксама можаце дапаўняць сьпіс, адсутнымі мовамі і шаблёнамі. ==Languages== === af - <span id=af lang=af>Afrikaans</span> ([[Афрыканс]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user af|user af]]''' * {{[[:Шаблён:user af-1|user af-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user af-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user af-2|user af-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user af-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user af-3|user af-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user af-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user af|user af]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user af-N|родная]] === als - <span als=als alsng=als>Alemannisch</span> ([[Алеманская мова|Алеманская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user als|user als]]''' * {{[[:Шаблён:user als-1|user als-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user als-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user als-2|user als-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user als-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user als-3|user als-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user als-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user als|user als]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user als-N|родная]] === ang - <span ang=ang angng=ang>Englisc</span> ([[Стараангельская мова|Стараангельская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ang|user ang]]''' * {{[[:Шаблён:user ang-1|user ang-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ang-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ang-2|user ang-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ang-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ang-3|user ang-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ang-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ang|user ang]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ang-N|родная]] === ar - <span id=ar lang=ar>العربية</span> ([[Арабская мова|Арабская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ar|user ar]]''' * {{[[:Шаблён:user ar-1|user ar-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ar-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ar-2|user ar-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ar-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ar-3|user ar-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ar-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ar|user ar]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ar-N|родная]] === ast - <span id=ast lang=ast>Asturianu</span> ([[Астурыйская мова|Астурыйская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ast|user ast]]''' * {{[[:Шаблён:user ast-1|user ast-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ast-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ast-2|user ast-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ast-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ast-3|user ast-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ast-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ast|user ast]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ast-N|родная]] === be - <span id=be lang=be>Беларуская</span> ([[Беларуская мова|Беларуская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user be|user be]]''' * {{[[:Шаблён:user be-0|user be-0]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user be-0|ня ведае]] * {{[[:Шаблён:user be-1|user be-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user be-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user be-2|user be-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user be-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user be-3|user be-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user be-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user be|user be]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user be-N|родная]] === bg - <span id=bg lang=bg>Български</span> ([[Баўгарская мова|Баўгарская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg]]''' * {{[[:Шаблён:user bg-1|user bg-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user bg-2|user bg-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user bg-3|user bg-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user bg|user bg]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-N|родная]] === bs - <span id=bs lang=bs>Bosanski</span> ([[Басьнійская мова|Басьнійская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user bs|user bs]]''' * {{[[:Шаблён:user bs-1|user bs-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user bs-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user bs-2|user bs-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user bs-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user bs-3|user bs-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user bs-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user bs|user bs]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user bs-N|родная]] === ca - <span id=ca lang=ca>Català</span> ([[Каталёнская мова|Каталёнская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ca|user ca]]''' * {{[[:Шаблён:user ca-1|user ca-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ca-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ca-2|user ca-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ca-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ca-3|user ca-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ca-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ca|user ca]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ca-N|родная]] === cs - <span id=cs lang=cs>Český</span> ([[Чэская мова|Чэская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user cs|user cs]]''' * {{[[:Шаблён:user cs-1|user cs-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cs-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user cs-2|user cs-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cs-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user cs-3|user cs-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cs-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user cs|user cs]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cs-N|родная]] === csb - <span csb=csb csbng=csb>Kaszëbsczi</span> ([[Кашубская мова|Кашубская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user csb|user csb]]''' * {{[[:Шаблён:user csb-1|user csb-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user csb-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user csb-2|user csb-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user csb-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user csb-3|user csb-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user csb-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user csb|user csb]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user csb-N|родная]] === cy - <span id=cy lang=cy>Cymraeg</span> ([[Валійская мова|Валійская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user cy|user cy]]''' * {{[[:Шаблён:user cy-1|user cy-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cy-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user cy-2|user cy-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cy-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user cy-3|user cy-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cy-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user cy|user cy]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user cy-N|родная]] === da - <span id=da lang=da>Dansk</span> ([[Дацкая мова|Дацкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user da|user da]]''' * {{[[:Шаблён:user da-1|user da-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user da-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user da-2|user da-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user da-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user da-3|user da-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user da-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user da|user da]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user da-N|родная]] === de - <span id=de lang=de>Deutsch</span> ([[Нямецкая мова|Нямецкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user de|user de]]''' * {{[[:Шаблён:user de-1|user de-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user de-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user de-2|user de-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user de-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user de-3|user de-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user de-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user de|user de]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user de-N|родная]] === el - <span id=el lang=el>Ελληνικά</span> ([[Грэцкая мова|Грэцкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user el|user el]]''' * {{[[:Шаблён:user el-1|user el-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user el-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user el-2|user el-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user el-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user el-3|user el-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user el-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user el|user el]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user el-N|родная]] === en - <span id=en lang=en>English</span> ([[Ангельская мова|Ангельская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user en|user en]]''' * {{[[:Шаблён:user en-1|user en-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user en-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user en-2|user en-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user en-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user en-3|user en-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user en-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user en|user en]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user en-N|родная]] === eo - <span id=eo lang=eo>Esperanto</span> ([[Эспэранта]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user eo|user eo]]''' * {{[[:Шаблён:user eo-1|user eo-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eo-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user eo-2|user eo-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eo-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user eo-3|user eo-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eo-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user eo|user eo]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eo-N|родная]] === es - <span id=es lang=es>Español</span> ([[Гішпанская мова|Гішпанская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user es|user es]]''' * {{[[:Шаблён:user es-1|user es-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user es-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user es-2|user es-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user es-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user es-3|user es-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user es-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user es|user es]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user es-N|родная]] === et - <span id=et lang=et>Eesti</span> ([[Эстонская мова|Эстонская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user et|user et]]''' * {{[[:Шаблён:user et-1|user et-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user et-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user et-2|user et-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user et-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user et-3|user et-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user et-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user et|user et]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user et-N|родная]] === eu - <span id=eu lang=eu>Euskara</span> ([[Басцкая мова|Басцкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user eu|user eu]]''' * {{[[:Шаблён:user eu-1|user eu-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eu-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user eu-2|user eu-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eu-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user eu-3|user eu-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eu-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user eu|user eu]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user eu-N|родная]] === fa - <span fa=fa fang=fa>فارسی</span> ([[Фарсі]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user fa|user fa]]''' * {{[[:Шаблён:user fa-1|user fa-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fa-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user fa-2|user fa-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fa-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user fa-3|user fa-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fa-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user fa|user fa]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fa-N|родная]] === fi - <span id=fi lang=fi>Suomi</span> ([[Фінская мова|Фінская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user fi|user fi]]''' * {{[[:Шаблён:user fi-1|user fi-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fi-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user fi-2|user fi-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fi-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user fi-3|user fi-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fi-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user fi|user fi]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fi-N|родная]] === fo - <span fo=fo fong=fo>Føroyskt</span> ([[Фарэрская мова|Фарэрская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user fo|user fo]]''' * {{[[:Шаблён:user fo-1|user fo-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fo-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user fo-2|user fo-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fo-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user fo-3|user fo-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fo-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user fo|user fo]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fo-N|родная]] === fr - <span id=fr lang=fr>Français</span> ([[Француская мова|Француская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user fr|user fr]]''' * {{[[:Шаблён:user fr-1|user fr-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fr-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user fr-2|user fr-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fr-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user fr-3|user fr-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fr-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user fr|user fr]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fr-N|родная]] === fy - <span id=fy lang=fy>Frysk</span> ([[Фрыская мова|Фрыская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user fy|user fy]]''' * {{[[:Шаблён:user fy-1|user fy-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fy-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user fy-2|user fy-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fy-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user fy-3|user fy-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fy-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user fy|user fy]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user fy-N|родная]] === ga - <span ga=ga gang=ga>Gaeilge</span> ([[Ірляндзкая мова|Ірляндзкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ga|user ga]]''' * {{[[:Шаблён:user ga-1|user ga-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ga-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ga-2|user ga-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ga-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ga-3|user ga-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ga-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ga|user ga]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ga-N|родная]] === gd - <span id=gd lang=gd>Gàidhlig</span> ([[Шкоцкая гэльская мова|Шкоцкая гэльская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user gd|user gd]]''' * {{[[:Шаблён:user gd-1|user gd-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gd-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user gd-2|user gd-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gd-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user gd-3|user gd-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gd-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user gd|user gd]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gd-N|родная]] === gl - <span id=gl lang=gl>Galego</span> ([[Галісійская мова|Галісійская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user gl|user gl]]''' * {{[[:Шаблён:user gl-1|user gl-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gl-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user gl-2|user gl-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gl-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user gl-3|user gl-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gl-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user gl|user gl]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user gl-N|родная]] === he - <span id=he lang=he>עברית</span> ([[Іўрыт]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user he|user he]]''' * {{[[:Шаблён:user he-1|user he-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user he-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user he-2|user he-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user he-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user he-3|user he-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user he-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user he|user he]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user he-N|родная]] === hi - <span hi=hi hing=hi>हिन्दी</span> ([[Гіндзі]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user hi|user hi]]''' * {{[[:Шаблён:user hi-1|user hi-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hi-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user hi-2|user hi-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hi-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user hi-3|user hi-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hi-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user hi|user hi]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hi-N|родная]] === hr - <span id=hr lang=hr>Hrvatski</span> ([[Харвацкая мова|Харвацкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr|Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr]]''' * {{[[:Шаблён:user hr-1|user hr-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user hr-2|user hr-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user hr-3|user hr-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user hr|user hr]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-N|родная]] === hu - <span id=hu lang=hu>Magyar</span> ([[Вугорская мова|Вугорская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user hu|user hu]]''' * {{[[:Шаблён:user hu-1|user hu-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hu-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user hu-2|user hu-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hu-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user hu-3|user hu-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hu-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user hu|user hu]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user hu-N|родная]] === ia - <span id=ia lang=ia>Interlingua</span> ([[Інтэрлінгва]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ia|user ia]]''' * {{[[:Шаблён:user ia-1|user ia-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ia-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ia-2|user ia-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ia-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ia-3|user ia-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ia-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ia|user ia]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ia-N|родная]] === id - <span id=id lang=id>Bahasa Indonesia</span> ([[Інданэзійская мова|Інданэзійская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user id|user id]]''' * {{[[:Шаблён:user id-1|user id-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user id-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user id-2|user id-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user id-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user id-3|user id-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user id-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user id|user id]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user id-N|родная]] === io - <span id=io lang=io>Ido</span> ([[Ідо]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user io|user io]]''' * {{[[:Шаблён:user io-1|user io-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user io-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user io-2|user io-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user io-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user io-3|user io-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user io-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user io|user io]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user io-N|родная]] === is - <span is=is lang=is>Íslenska</span> ([[Ісьляндзкая мова|Ісьляндзкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user is|user is]]''' * {{[[:Шаблён:user is-1|user is-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user is-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user is-2|user is-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user is-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user is-3|user is-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user is-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user is|user is]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user is-N|родная]] === it - <span id=it lang=it>Italiano</span> ([[Італьянская мова|Італьянская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user it|user it]]''' * {{[[:Шаблён:user it-1|user it-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user it-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user it-2|user it-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user it-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user it-3|user it-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user it-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user it|user it]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user it-N|родная]] === ja - <span id=ja lang=ja>日本語</span> ([[Японская мова|Японская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ja|user ja]]''' * {{[[:Шаблён:user ja-1|user ja-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ja-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ja-2|user ja-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ja-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ja-3|user ja-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ja-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ja|user ja]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ja-N|родная]] === jv - <span jv=jv jvng=jv>Basa Jawa/Basa Jawi</span> ([[Яванская мова|Яванская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user jv|user jv]]''' * {{[[:Шаблён:user jv-1|user jv-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user jv-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user jv-2|user jv-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user jv-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user jv-3|user jv-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user jv-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user jv|user jv]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user jv-N|родная]] === kn - <span kn=kn knng=kn>ಕನ್ನಡ</span> ([[Каннада]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user kn|user kn]]''' * {{[[:Шаблён:user kn-1|user kn-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kn-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user kn-2|user kn-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kn-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user kn-3|user kn-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kn-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user kn|user kn]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kn-N|родная]] === ko - <span ko=ko lang=ko>한국어</span> ([[Карэйская мова|Карэйская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ko|user ko]]''' * {{[[:Шаблён:user ko-1|user ko-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ko-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ko-2|user ko-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ko-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ko-3|user ko-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ko-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ko|user ko]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ko-N|родная]] === ks - <span ks=ks ksng=ks>कश्मीरी / كشميري</span> ([[Кашмірская мова|Кашмірская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ks|user ks]]''' * {{[[:Шаблён:user ks-1|user ks-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ks-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ks-2|user ks-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ks-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ks-3|user ks-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ks-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ks|user ks]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ks-N|родная]] === ku - <span ku=ku lang=ku>Kurdî / كوردی</span> ([[Курдзкая мова|Курдзкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ku|user ku]]''' * {{[[:Шаблён:user ku-1|user ku-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ku-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ku-2|user ku-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ku-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ku-3|user ku-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ku-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ku|user ku]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ku-N|родная]] === kw - <span kw=kw kwng=kw>Kernewek</span> ([[Корнуэлская мова|Корнуэлская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user kw|user kw]]''' * {{[[:Шаблён:user kw-1|user kw-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kw-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user kw-2|user kw-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kw-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user kw-3|user kw-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kw-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user kw|user kw]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user kw-N|родная]] === la - <span la=la lang=la>Latina</span> ([[Лаціна]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user la|user la]]''' * {{[[:Шаблён:user la-1|user la-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user la-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user la-2|user la-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user la-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user la-3|user la-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user la-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user la|user la]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user la-N|родная]] === lb - <span lb=lb lbng=lb>Lëtzebuergesch</span> ([[Люксэмбурская мова|Люксэмбурская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user lb|user lb]]''' * {{[[:Шаблён:user lb-1|user lb-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lb-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user lb-2|user lb-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lb-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user lb-3|user lb-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lb-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user lb|user lb]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lb-N|родная]] === lt - <span lt=lt ltng=lt>Lietuvių</span> ([[Літоўская мова|Літоўская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt|user lt]]''' * {{[[:Шаблён:user lt-1|user lt-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user lt-2|user lt-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user lt-3|user lt-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user lt|user lt]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-N|родная]] === lv - <span lv=lv lvng=lv>Latviešu</span> ([[Латыская мова|Латыская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user lv|user lv]]''' * {{[[:Шаблён:user lv-1|user lv-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lv-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user lv-2|user lv-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lv-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user lv-3|user lv-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lv-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user lv|user lv]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user lv-N|родная]] === mi - <span mi=mi ming=mi>Māori</span> ([[Маоры]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user mi|user mi]]''' * {{[[:Шаблён:user mi-1|user mi-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mi-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user mi-2|user mi-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mi-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user mi-3|user mi-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mi-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user mi|user mi]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mi-N|родная]] === mo - <span mo=mo mong=mo>Moldovenească</span> ([[Малдаўская мова|Малдаўская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user mo|user mo]]''' * {{[[:Шаблён:user mo-1|user mo-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mo-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user mo-2|user mo-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mo-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user mo-3|user mo-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mo-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user mo|user mo]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user mo-N|родная]] === ms - <span ms=ms msng=ms>Bahasa Melayu</span> ([[Малайская мова|Малайская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ms|user ms]]''' * {{[[:Шаблён:user ms-1|user ms-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ms-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ms-2|user ms-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ms-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ms-3|user ms-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ms-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ms|user ms]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ms-N|родная]] === nds - <span nds=nds ndsng=nds>Plattdüütsch</span> ([[Ніжнесаксонская мова|Ніжнесаксонская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user nds|user nds]]''' * {{[[:Шаблён:user nds-1|user nds-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nds-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user nds-2|user nds-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nds-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user nds-3|user nds-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nds-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user nds|user nds]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nds-N|родная]] === nl - <span id=nl lang=nl>Nederlands</span> ([[Галяндзкая мова|Галяндзкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user nl|user nl]]''' * {{[[:Шаблён:user nl-1|user nl-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nl-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user nl-2|user nl-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nl-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user nl-3|user nl-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nl-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user nl|user nl]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nl-N|родная]] === nn - <span nn=nn nnng=nn>Nynorsk</span> ([[Нованарвэская мова|Нованарвэская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user nn|user nn]]''' * {{[[:Шаблён:user nn-1|user nn-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nn-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user nn-2|user nn-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nn-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user nn-3|user nn-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nn-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user nn|user nn]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user nn-N|родная]] === no - <span id=no lang=no>Norsk</span> ([[Нарвэская мова|Нарвэская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user no|user no]]''' * {{[[:Шаблён:user no-1|user no-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user no-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user no-2|user no-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user no-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user no-3|user no-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user no-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user no|user no]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user no-N|родная]] === pl - <span id=pl lang=pl>Polski</span> ([[Польская мова|Польская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user pl|user pl]]''' * {{[[:Шаблён:user pl-1|user pl-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pl-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user pl-2|user pl-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pl-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user pl-3|user pl-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pl-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user pl|user pl]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pl-N|родная]] === pt - <span id=pt lang=pt>Português</span> ([[Партугальская мова|Партугальская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user pt|user pt]]''' * {{[[:Шаблён:user pt-1|user pt-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pt-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user pt-2|user pt-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pt-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user pt-3|user pt-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pt-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user pt|user pt]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user pt-N|родная]] === ro - <span id=ro lang=ro>Română</span> ([[Румынская мова|Румынская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ro|user ro]]''' * {{[[:Шаблён:user ro-1|user ro-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ro-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ro-2|user ro-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ro-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ro-3|user ro-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ro-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ro|user ro]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ro-N|родная]] === ru - <span id=ru lang=ru>Русский</span> ([[Расейская мова|Расейская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user ru|user ru]]''' * {{[[:Шаблён:user ru-1|user ru-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ru-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user ru-2|user ru-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ru-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user ru-3|user ru-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ru-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user ru|user ru]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user ru-N|родная]] === sa - <span sa=sa sang=sa>संस्कृत</span> ([[Санскрыт]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user sa|user sa]]''' * {{[[:Шаблён:user sa-1|user sa-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sa-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user sa-2|user sa-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sa-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user sa-3|user sa-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sa-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user sa|user sa]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sa-N|родная]] === simple - <span id=simple lang=simple>Simple English</span> ([[Спршчаная ангельская мова|Спрошчаная ангельская]])=== Category: '''[[:Category:user simple|user simple]]''' * {{[[:Шаблён:user simple-1|user simple-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user simple-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user simple-2|user simple-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user simple-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user simple-3|user simple-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user simple-3|выдатны]] === sk - <span sk=sk skng=sk>Slovenčina</span> ([[Славацкая мова|Славацкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user sk|user sk]]''' * {{[[:Шаблён:user sk-1|user sk-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sk-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user sk-2|user sk-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sk-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user sk-3|user sk-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sk-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user sk|user sk]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sk-N|родная]] === sl - <span id=sl lang=sl>Slovenščina</span> ([[Славенская мова|Славенская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user sl|user sl]]''' * {{[[:Шаблён:user sl-1|user sl-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sl-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user sl-2|user sl-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sl-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user sl-3|user sl-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sl-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user sl|user sl]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sl-N|родная]] === sr - <span id=sr lang=sr>Српски</span> ([[Сэрбская мова|Сэрбская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr|Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr]]''' * {{[[:Шаблён:user sr-1|user sr-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user sr-2|user sr-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user sr-3|user sr-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user sr|user sr]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-N|родная]] === sv - <span id=sv lang=sv>Svenska</span> ([[Швэдзкая мова|Швэдзкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user sv|user sv]]''' * {{[[:Шаблён:user sv-1|user sv-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sv-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user sv-2|user sv-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sv-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user sv-3|user sv-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sv-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user sv|user sv]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user sv-N|родная]] === tr - <span tr=tr trng=tr>Türkçe</span> ([[Турэцкая мова|Турэцкая]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user tr|user tr]]''' * {{[[:Шаблён:user tr-1|user tr-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tr-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user tr-2|user tr-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tr-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user tr-3|user tr-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tr-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user tr|user tr]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tr-N|родная]] === tt - <span tt=tt ttng=tt>Tatarça</span> ([[Татарская мова|Татарская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user tt|user tt]]''' * {{[[:Шаблён:user tt-1|user tt-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tt-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user tt-2|user tt-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tt-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user tt-3|user tt-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tt-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user tt|user tt]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user tt-N|родная]] === uk - <span id=uk lang=uk>Українська</span> ([[Украінская мова|Украінская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user uk|user uk]]''' * {{[[:Шаблён:user uk-1|user uk-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user uk-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user uk-2|user uk-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user uk-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user uk-3|user uk-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user uk-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user uk|user uk]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user uk-N|родная]] === wa - <span wa=wa wang=wa>Walon</span> ([[Валёнская мова|Валёнская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user wa|user wa]]''' * {{[[:Шаблён:user wa-1|user wa-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user wa-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user wa-2|user wa-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user wa-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user wa-3|user wa-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user wa-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user wa|user wa]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user wa-N|родная]] === zh - <span id=zh lang=zh>中文</span> ([[Кітайская мова|Кітайская]])=== Катэгорыя: '''[[:Катэгорыя:user zh|user zh]]''' * {{[[:Шаблён:user zh-1|user zh-1]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user zh-1|пачатковы]] * {{[[:Шаблён:user zh-2|user zh-2]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user zh-2|сярэдні]] * {{[[:Шаблён:user zh-3|user zh-3]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user zh-3|выдатны]] * {{[[:Шаблён:user zh|user zh]]}} &mdash; [[:Катэгорыя:user zh-N|родная]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Бабілёнская вежа]] [[als:Wikipedia:Babel]] [[ar:ويكيبيديا:بابل]] [[ast:Uiquipedia:Babel]] [[bg:Уикипедия:Babel]] [[br:Wikipedia:Babel]] [[ca:Viquipèdia:Babel]] [[cs:Wikipedie:Babylón]] [[cy:Wicipedia:Babel]] [[da:Wikipedia:Babel]] [[de:Wikipedia:Babel]] [[en:Wikipedia:Babel]] [[es:Wikipedia:Babel]] [[eo:Vikipedio:Babel]] [[fa:Wikipedia:Babel]] [[fr:Wikipédia:Babel]] [[ga:Vicipéid:Baibéal]] [[gl:Wikipedia:Babel]] [[ko:위키백과:바벨]] [[id:Wikipedia:Babel]] [[is:Wikipedia:Babel]] [[it:Wikipedia:Babel]] [[lv:Wikipedia:Babel]] [[li:Wikipedia:Babel]] [[ln:Wikipédia:Babel]] [[hu:Wikipédia:Bábel]] [[mk:Википедија:Вавилон]] [[mt:Wikipedija:Babel]] [[mi:Wikipedia:Babel]] [[na:Wikipedia:Babel]] [[nl:Wikipedia:Babel]] [[nds:Wikipedia:Babel]] [[ja:Wikipedia:バベル]] [[no:Wikipedia:Babel]] [[nn:Wikipedia:Babel]] [[pl:Wikipedia:Wieża Babel]] [[pt:Wikipedia:Babel]] [[ro:Wikipedia:Babel]] [[ru:Википедия:Вавилон]] [[sq:Wikipedia:Babel]] [[scn:Wikipedia:Babeli]] [[simple:Wikipedia:Babel]] [[sk:Wikipédia:Babylon]] [[sl:Wikipedija:Babilon]] [[sr:Википедија:Шаблони/Језичке кутијице]] [[fi:Wikipedia:Babylon]] [[sv:Wikipedia:Babel]] [[tr:Vikipedi:Babil]] [[uk:Вікіпедія:Вавілон]] [[zh:Wikipedia:巴別]] 6398 41857 2006-07-01T08:57:54Z YurikBot 172 robot Adding: az, cs, he, tr, uz, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|uk]] [[az:Kateqoriya:User uk]] [[cs:Kategorie:User uk]] [[da:Kategori:Brugere uk]] [[de:Kategorie:User uk]] [[en:Category:User uk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk]] [[he:קטגוריה:User uk]] [[hu:Kategória:User uk]] [[ja:Category:User uk]] [[ko:분류:사용자 uk]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk]] [[pl:Kategoria:User uk]] [[ru:Категория:User uk]] [[tr:Kategori:User uk]] [[uk:Категорія:User uk]] [[uz:Category:User uk]] [[zh:Category:Uk 使用者]] 6400 41854 2006-07-01T08:57:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:User uk-N]], [[he:קטגוריה:User uk-N]], [[zh:Category:Uk 母語使用者]] [[Катэгорыя:User uk]] [[cs:Kategorie:User uk-N]] [[da:Kategori:Brugere uk-N]] [[de:Kategorie:User uk-M]] [[en:Category:User uk-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-M]] [[he:קטגוריה:User uk-N]] [[ja:Category:User uk-N]] [[ko:분류:사용자 uk-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-M]] [[zh:Category:Uk 母語使用者]] 6401 24957 2005-10-26T17:32:43Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Ангельская мова|en]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with an '''[[:Катэгорыя:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Катэгорыя:User en|English]]'''.[[Катэгорыя:User en|{{PAGENAME}}]][[Катэгорыя:User en-2|{{PAGENAME}}]] |}</div> 6402 41824 2006-07-01T08:27:51Z YurikBot 172 robot Adding: af, br, chr, cy, et, fa, fo, fy, gn, he, ka, kk, li, lt, lv, mn, nap, oc, tl, wa, yi [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[ar:تصنيف:مستخدمين en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[chr:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[fy:Kategory:Meidogger en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[li:Kategorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Category:User en]] [[mi:Category:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilisator en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sr:Категорија:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] 6403 41819 2006-07-01T08:22:56Z YurikBot 172 robot Adding: af, als, ast, ca, cs, csb, cv, da, de, es, fi, fr, fy, ga, he, hu, id, it, ja, ko, la, lb, li, lv, mi, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sr, sv, th, tr, uk, zh [[Катэгорыя:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[fy:Kategory:Meidogger en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-2]] [[lv:Category:User en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sr:Категорија:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] 6404 24960 2005-10-26T17:43:34Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Беларуская мова|be]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Катэгорыя:User be|беларускую]]''' мову на '''[[:Катэгорыя:User be-1|пачатковым]]''' узроўні. [[Катэгорыя:User be|{{PAGENAME}}]] [[Катэгорыя:User be-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 6405 41813 2006-07-01T08:15:26Z YurikBot 172 robot Adding: cs, fr, ja, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|be]] [[cs:Kategorie:User be]] [[de:Kategorie:User be]] [[en:Category:User be]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be]] [[ja:Category:User be]] [[ko:분류:사용자 be]] [[nds:Kategorie:User be]] [[zh:Category:Be 使用者]] 6406 24962 2005-10-26T17:48:35Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User be]] [[de:Kategorie:User be-1]] [[en:Category:User be-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-1]] [[ko:분류:사용자 be-1]] [[ja:Category:User be-1]] 6407 24963 2005-10-26T17:51:42Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Расейская мова|ru]]-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Этот участник '''[[:Катэгорыя:User ru-3|свободно]]''' владеет '''[[:Катэгорыя:User ru|русским языком]]'''. [[Катэгорыя:User ru|{{PAGENAME}}]][[Катэгорыя:User ru-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 6408 41846 2006-07-01T08:50:47Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, ast, bg, br, bs, ca, cs, cy, eo, fa, fi, he, hu, kk, lad, lt, lv, nds, no, pt, sk, sr, sv, th, tr, uk, uz, wa, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|ru]] [[als:Kategorie:User ru]] [[ar:تصنيف:مستخدم ru]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]] [[bg:Категория:Потребител ru]] [[br:Rummad:Implijer ru]] [[bs:Kategorija:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]] [[cs:Kategorie:User ru]] [[cy:Categori:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]] [[fa:رده:User ru]] [[fi:Luokka:User ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[he:קטגוריה:User ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[ja:Category:User ru]] [[kk:Category:User ru]] [[ko:분류:사용자 ru]] [[lad:Category:User ru]] [[lt:Kategorija:User ru]] [[lv:Category:User ru]] [[mn:Category:User ru]] [[nds:Kategorie:User ru]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru]] [[no:Kategori:Bruker ru]] [[pl:Kategoria:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[sk:Kategória:User ru]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru]] [[sr:Категорија:User ru]] [[sv:Kategori:Användare ru]] [[th:หมวดหมู่:User ru]] [[tr:Kategori:User ru]] [[uk:Категорія:User ru]] [[uz:Category:User ru]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru]] [[zh:Category:Ru 使用者]] 6409 41847 2006-07-01T08:50:51Z YurikBot 172 robot Adding: ca, he, ru, sl, vi, wa [[Катэгорыя:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-3]] [[da:Kategori:Brugere ru-3]] [[de:Kategorie:User ru-3]] [[en:Category:User ru-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso avanzado]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-3]] [[he:קטגוריה:User ru-3]] [[ja:Category:User ru-3]] [[ko:분류:사용자 ru-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-3]] [[ru:Категория:User ru-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-3]] [[vi:Thể loại:User ru-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-3]] 6411 39568 2006-06-18T21:29:48Z Vovansystems 196 перанакіраваньне на Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ, якая носіць такую назву згодна заканадаўству #перанакіраваньне [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ]] 6412 25166 2005-11-01T12:15:01Z Red Winged Duck 39 /* Супольныя праекты */ + Прэм'ер Тузін '''Zet''' — беларускі рок-гурт. ==Гісторыя== '''Zet''' – таямнічы гурт, чые ўдзельнікі заўсёды хаваюць свае твары пад маскамі, а сапраўдныя імёны пад мянушкамі. Неаднаразова прымалі ўдзел у [[Басовішча|Басовішчы]]. Ёсьць меркаваньне, што лідэрам гурта зьяўляецца [[Лявон Вольскі]]. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[З Новым годам!]] ([[2000]], перавыдадзены ў [[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] ([[2001]]) * [[Hardcoreманія: чаду!]] ([[2002]]) * [[Personal Depeche]] ([[2002]]) * [[Генералы айчыннага року]] ([[2004]]) * [[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Porter]]: [[бубны]] * [[Akrabat]]: [[бас-гітара]] * [[Strong]]: [[гітара]] * [[Kanzler]]: [[сьпеў]], [[гітара]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.radzima.com/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6413 33088 2006-03-20T06:45:20Z Gabix 82 Мне здаецца ня варта ўводзіць 4 узровень, бо як адрозьніваць выдатнае разуменьне ад валоданьня мовай, як роднай? Калі бы шаблёны былі агульныя для ўсіх Вікіпэдый, гэта можа б і мела бы сэнс... Дарэчы, у [[:commons:Commons:Babel|Commons]] толькі 3 узроўні (+ родная). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:11, 27.10.2005 (UTC) ::Я рабіў па аналёгіі з ангельскай вэрсіяй, там быў і чацьверты ўзровень. У прынцыпе яго можна і скасаваць. А дадаць ужо потым, калі раптам нехта з удзельнікаў запатрабуе гэты чацьверты ўзровень. Дадам яшчэ і нулявы ўзровень выключна для беларускай мовы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:26, 27.10.2005 (UTC) :Я бачыў, што у некаторых вікі 4 ўзровень — гэта ''амаль як родная'', ці нешта падобнае. Дарэчы, я бачу, што ў «вежу» ўлучаюцца ня толькі мовы, але й шмат чаго яшчэ (напр., гл. [[ro:Utilizator:AdiJapan]]), ці можам мы гэта мець/ці варта?. Яшчэ такое пытаньне: як пашырыць шаблён, каб ён мог утрымліваць болей элемэнтаў, скажам, 6? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 17:19, 17.03.2006 (UTC) :: Каб пашырыць шаблон трэба пасля "babel-" паставіць лічбу вызначаючую колькасць неабходных элементаў, у Вашым выпадку "babel-6". А калі ў Вас 8 моў ці болей, тады трэба зрабіць новыя шаблоны "Babel-8", "Babel-9" і г.д. :) па прыкладзе [[Шаблён:Babel-7]]. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 18:00, 17.03.2006 (UTC) ::: Чамусьці “6” не працавала, але цяпер у парадку. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 06:45, 20.03.2006 (UTC) :: Пра 4 (5 ... N) узровень глядзіце самы першы камэнтар на гэтай старонцы. :: На мой погляд, шаблёны (і катэгарызацыя) пра інтарэсы/погляды/захапленьні/асабістую інфармацыю ўдзельнікаў і ўдзельніц маюць сэнс толькі у вялікіх Вікіпэдыях. Дый заўсёды тое ж самае можна напісаць вольным тэкстам. Але калі хочацца зрабіць — рабіце, толькі гэта будзе трошкі не пра Бабілёнскую вежу :-) :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:30, 18.03.2006 (UTC) 6414 38824 2006-06-11T13:56:22Z Vovansystems 196 {{Вікіфікаваць}} '''Беларускі Народны Фронт «Адраджэньне»''' ('''Партыя БНФ''') быў першай альтэрнатывай камуністычнай партыі ў Беларусі. БНФ узьнік на хвалі нацыянальнага ўздыму, беспасярэднім штуршком да якой стала адкрыцьцё двума археолягамі, [[Зянон Пазьняк|Зянонам Пазьняком]] і [[Яўген Шмыгалёў|Яўгенам Шмыгалёвым]], масавых пахаваньняў ахвяраў сталінскага рэжыму ў Курапатах пад Менскам. [[3 чэрвеня 1988]] году ў газэце «Літаратура і мастацтва» друкуецца сэнсацыйны артыкул [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняка]] і [[Яўген Шмыгалёў|Я. Шмыгалёва]] аб масавых расстрэлах у Курапатах. 19 чэрвеня праходзіць дэманстрацыя, у якой бяруць удзел каля 10 000 чалавек; улады вымушаныя стварыць камісію па расьсьледаваньні масавых пахаваньняў. 19.10.1988 адбываецца ўстаноўчы сход беларускага гістарычна-асьветнага таварыства памяці ахвяраў сталінізму «[[Мартыралёг Беларусі]]», заснавальнікамі якога выступілі Саюз пісьменьнікаў, Саюз кінематаграфістаў, Саюз мастакоў і рэдакцыя газэты «Літаратура і мастацтва», і на гэтым сходзе з прапановы [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняка]] ствараецца аргкамітэт БНФ «Адраджэньне», канцэптаванага як грамадзка-палітычны рух за дэмакратычнае рэфармаваньне грамадзтва і адраджэньне беларускай нацыі, у якім могуць браць удзел як асобныя грамадзяне, так і грамадзкія аб’яднаньні. Аргкамітэт апублікаваў праграмную заяву, у якой акрэсьліў скіраванасьць руху (дэмакратычныя рэформы, рэальны сувэрэнітэт Беларусі, нацыянальнае адраджэньне, правы чалавека). Устаноўчы зьезд БНФ, на якім прысутнічала каля 400 дэлегатаў, адбыўся 24–25.6.1989 у [[Вільня|Вільні]], бо правесьці яго ў [[Менск]]у не дазволіў Прэзыдыюм ВС [[БССР]]. На пачатку БНФ уяўляў сабой аб’яднаньне нефармальных культурніцкіх суполак, арганізацый і грамадзянаў, якія выступалі найперш за адраджэньне беларускай мовы і культуры. Пытаньне выхаду Беларусі са складу [[СССР]] тады яшчэ ўголас не ўздымалася: зьезд ухваліў статут руху, у якім сьцьвярджалася, што дзейнасьць БНФ будзе адбывацца ў рамках Канстытуцыі [[БССР]]. На пасаду старшыні БНФ быў абраны [[Зянон Пазьняк|Зянон Пазьняк]]. БНФ як першая шырокая дэмакратычная арганізацыя адразу ж стаецца галоўным выказьнікам і арганізатарам дэмакратычных настрояў грамадзтва. Яшчэ аргкамітэтам БНФ 19.02.1989 быў арганізаваны першы апазыцыйны мітынг у Беларусі, дазволены ўладамі. Мітынг, які праходзіў пад гістарычнымі нацыянальнымі сьцягамі, сабраў каля 40 000 чалавек; прынятая на мітынгу рэзалюцыя патрабавала скасаваць замацаваную ў Канстытуцыі кіруючую ролю камуністычнай партыі. У тым жа годзе шэраг дэмакратычных кандыдатаў пры падтрымцы БНФ абіраюцца ў Вярхоўны Савет [[СССР]]. У 1990 годзе БНФ бярэ ўдзел у выбарах у прадстаўнічыя органы ўлады [[БССР]]. 25.02.1990 на арганізаваны БНФ мітынг пратэсту супраць недэмакратычнага правядзеньня выбараў прыйшло каля 100 000 чалавек. Пасьля выбараў у Вярхоўным Савеце ўтвараецца фракцыя БНФ — 37 чалавек з 345 дэпутатаў. Гэтыя суадносіны наўрад ці адлюстроўваюць рэальную папулярнасьць БНФ на той час з прычыны шматлікіх фальсыфікацыяў падчас выбараў. Фракцыя БНФ у парлямэнце, дзе пераважная бальшыня дэпутатаў была камуністамі, утварыла ядро дэмакратычнай апазыцыі. Сябры фракцыі БНФ ініцыююць прыняцьцё Дэклярацыі аб сувэрэнітэце Беларусі, наданьне беларускай мове статусу адзінай дзяржаўнай мовы, абвяшчэньне незалежнасьці Беларусі. Нягледзячы на колькасную перавагу камуністаў у парлямэнце, пасьля паразы жнівеньскага путчу ў Маскве дэпутатам ад БНФ нават удалося дабіцца часовага прыпыненьня дзейнасьці Камуністычнай партыі Беларусі. Адзначаючы посьпехі БНФ пачатку 1990-х, трэба сказаць, што яны сталі магчымымі ў першую чаргу дзякуючы разьвіцьцю падзеяў у іншых краінах былога СССР. Шлях Беларусі да незалежнасьці паўтараў шлях да незалежнасьці Літвы, Латвіі, Эстоніі, Украіны — са спазьненьнем і зь меншай інтэнсіўнасьцю падзеяў. На пачатку існаваньня БНФ былі розныя думкі што да таго, ці ёсьць БНФ палітычнай партыяй. Дэ-юрэ, БНФ партыяй ня быў. Аб гэтым казалі ягоныя кіраўнікі, нельга было назваць БНФ партыяй і паводле структуры, бо ягоны статут прадугледжваў калектыўнае сяброўства. Паводле статуту, БНФ зьяўляўся «грамадзка-палітычным рухам». Дэ-факта, БНФ ставіў палітычныя мэты і дзеля іх зьдзяйсьненьня браў удзел у выбарах — у мясцовыя Саветы народных дэпутатаў, у Вярхоўны Савет Беларусі 12 скліканьня, таму былі падставы ўважаць БНФ за палітычную партыю. Супярэчлівасьць афіцыйнага статусу і фактычнай дзейнасьці БНФ была зьнятая ў [[1993]] годзе праз заснаваньне Партыі БНФ, якая мусіла актыўна дзейнічаць падчас выбарчых кампаніяў. Такім чынам, ад [[1993]] году палітычныя функцыі БНФ узяла на сябе Партыя БНФ, а культурніцкія функцыі засталіся за БНФ «Адраджэньне» як шырокім грамадзкім фронтам. Адылі рэальнага арганізацыйнага адмежаваньня партыі ад фронту ў [[1993]] годзе ўсё ж не адбылося. У [[1992]] годзе БНФ зазнае першую паразу. БНФ ініцыяваў збор подпісаў за датэрміновыя выбары новага Вярхоўнага Савету, але нягледзячы на тое, што было сабрана больш за 450 000 подпісаў грамадзянаў, Вярхоўны Савет адмаўляецца прыняць адпаведную пастанову. Прыкладна ад гэтага часу ўплыў БНФ пачынае аслабляцца. Пасьля рэваншу намэнклятуры на чале з [[Вячаслаў Кебіч|В. Кебічам]] — адстаўкі [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|С. Шушкевіча]] з пасады старшыні парлямэнту — улады пачынаюць у падкантрольных ім сродках масавай інфармацыі маштабную кампанію па дыскрэдытацыі ня толькі БНФ і ягоных лідэраў, але і саміх мэтаў і гістарычных ідэалаў нацыянальна-дэмакратычнага руху. З абраньнем [[Аляксандр Лукашэнка|А. Лукашэнкі]] на пасаду прэзыдэнта гэтая кампанія ўзмацняецца яшчэ больш. У [[1995]] годзе ў Вярхоўны Савет Беларусі 13 скліканьня ня трапіў ніводзін кандыдат ад БНФ. Як і ў часе папярэдніх выбараў, і нават у большай ступені, кандыдаты ад БНФ сутыкаліся зь вялікімі перашкодамі з боку ўладаў; але гэтым разам няўдалыя для БНФ вынікі выбараў тлумачацца яшчэ і ўзмацненьнем настальгічных прасавецкіх настрояў у грамадзтве ў зьвязку з пагаршэньнем эканамічнага становішча. БНФ прапанаваў лібэральную эканамічную праграму, пэрспэктыўны балта-чарнаморскі вэктар вонкавай эканамічнай палітыкі — але ня здолеў прапанаваць нічога прывабнага для масавай сьвядомасьці постсавецкага беларускага грамадзтва, якому быў уласьцівы катастрафічна нізкі ўзровень гуманітарнай адукацыі і нацыянальнай самасьвядомасьці. (У цэлым па краіне БНФ атрымаў каля 10% галасоў выбарцаў, адылі стойкія прыхільнікі БНФ становяць у краіне так званую структурную меншыню, якая пры мажарытарнай выбарчай сыстэме ня мае шанцаў на рэпрэзэнтацыю сваіх інтарэсаў у прадстаўнічых органах улады.) Ад [[1995]] году БНФ перастае быць адзінаасобным лідэрам дэмакратычных сілаў Беларусі — у парлямэнце гэтыя сілы прадстаўленыя фракцыяй «Грамадзянскае дзеяньне», аснову якой складаюць чальцы Аб’яднанай грамадзянскай партыі. З прычыны нездавальняючых для БНФ вынікаў парлямэнцкіх выбараў 10 чэрвеня [[1995]] году на сойме БНФ падалі ў адстаўку [[Вінцук Вячорка|В. Вячорка]] — старшыня палітычнай камісіі БНФ, У. Анцулевіч — старшыня выбарчай камісіі БНФ, і [[Лявон Баршчэўскі|Л. Баршчэўскі]] — сябра палітычнай камісіі БНФ. На тым жа сойме [[Юры Хадыка|Ю. Хадыка]], намесьнік старшыні БНФ, прапанаваў разьдзяліць партыю і рух. На думку Хадыкі, партыя мусіла мець большую свабоду дзеяньняў, актыўна супрацоўнічаць зь іншымі дэмакратычнымі партыямі. Ён прыпускаў, што партыя і рух могуць мець кожны свайго лідэра і што партыя нават можа зьмяніць імя. [[Вінцук Вячорка|В. Вячорка]] яго падтрымаў, выказаўшы меркаваньне аб тым, што БНФ мусіць заставацца носьбітам нацыянальнай ідэі як грамадзкі рух, а партыя павінна стаць выяўна палітычнай сілай з кансэрватыўнай ідэалёгіяй. Гэтыя прапановы не былі падтрыманыя лідэрам фронту [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняком]] і не былі прынятыя. Рознасьць паглядаў у кіраўніцтве БНФ, якая яскрава выявілася на тым сойме, урэшце прывяла да расколу фронту. У [[1996]] годзе роля БНФ у палітычным жыцьці краіны зноў павялічваецца. Рэжым [[Аляксандр Лукашэнка|Лукашэнкі]] ўстанаўлівае жорсткі кантроль над электроннымі СМІ і дзяржаўнай прэсай, дэмакратычныя сілы вымушаны зьвяртацца да грамадзкасьці праз улёткі, праз масавыя вулічныя акцыі пратэсту. БНФ — адзіная палітычная партыя, якая мае досьвед арганізацыі такіх акцыяў, досьвед супраціву таталітарнаму рэжыму. У гэтым жа годзе рэзка ўзрастае значнасьць і вядомасьць моладзевай фракцыі БНФ — «[[Малады фронт|Маладога фронту]]», чальцы якога найбольш актыўна ўдзельнічаюць у вулічных акцыях. У [[1996]] годзе старшыня БНФ [[Зянон Пазьняк|Зянон Пазьняк]] быў вымушаны зьехаць зь Беларусі, бо, на ягоную думку, існавала рэальная пагроза ягонаму жыцьцю, якая зыходзіла з боку ўладаў. Пры гэтым намінальна ён заставаўся кіраўніком БНФ, а на пасаду выканаўцы абавязкаў старшыні ў Беларусі быў прызначаны [[Лявон Баршчэўскі]]. У наступныя некалькі гадоў рознасьць паглядаў кіраўнікоў БНФ перарастае ў сапраўдны канфлікт паміж «палітыкамі сумленьня», якія ўважаюць дапасаваньне рыторыкі БНФ да рэальных умоваў за здраду сваіх перакананьняў, і «палітыкамі адказнасьці», якія гатовыя да пэўных кампрамісаў зь іншымі апазыцыйнымі сіламі і з самімі сабой дзеля дасягненьня першачарговай мэты: усталяваньня дэмакратычнага ладу ў краіне. Гэты канфлікт сягае свайго апагею падчас і пасьля альтэрнатыўных прэзыдэнцкіх выбараў 16 траўня [[1999]] году. Кандыдатамі ў прэзыдэнты на гэтых выбарах былі [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняк]] і М. Чыгір, а разгалінаваная рэгіянальная структура БНФ выкарыстоўвалася для стварэньня выбарчых камісіяў на месцах. Арганізаваць паўнавартыя дэмакратычныя выбары ўва ўмовах дыктатуры было немагчыма. Фактычна, гэта была своеасаблівая мабілізацыйная акцыя, акцыя грамадзкага непадпарадкаваньня, якая мусіла паказаць, што вялікая колькасьць грамадзянаў не падтрымлівае і ня лічыць легітымнай уладу [[Аляксандр Лукашэнка|Лукашэнкі]]. Выбары конча губляюць сэнс пасьля таго, як [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняк]] здымае сваю кандыдатуру на падставе «шматлікіх парушэньняў» з боку кіраўніка Цэнтральнай Выбарчай камісіі Віктара Ганчара у цягу падрыхтоўкі і ходзе выбараў. Частка лідэраў БНФ рэзка крытыкуе гэтае рашэньне, іншая частка падтрымлівае яго і заклікае сяброў выбарчых камісіяў зь ліку БНФ выходзіць зь іх складу і сабатаваць іх працу. БНФ апынаецца на мяжы расколу. 31.7.1999–1.8. [[1999]] адбыўся VI зьезд БНФ «Адраджэньне», пасьля якога Сойм БНФ і Сойм партыі БНФ прынялі рэзалюцыю аб недапушчальнасьці расколу і прызначылі на 30–31 кастрычніка 2 сэсію зьезду (зьезд партыі тады так і не пачаўся). [[Зянон Пазьняк|Зянон Пазьняк]] прызначае зьезд партыі на 26 верасьня. У верасьні 1999 г. 4-ты зьезд Партыі БНФ прыняў новую (удакладненую) назву - [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ]]. Зянон Пазьняк быў абраны Старшынёй Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне» і [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ]]. Адылі і ў кастрычніку дасягнуць згоды не ўдаецца. У выніку частка дэлегатаў на чале [[Вінцук Вячорка|Вінцуком Вячоркам]] утварае сваю партыю БНФ (не прызнаўшы вынікі зьезда 26 верасьня), на пасаду старшыні якой абраны [[Вінцук Вячорка]]. Партыя БНФ [[Вінцук Вячорка|В. Вячоркі]] збліжаецца з АГП; гэтыя дзьве партыі найбольш актыўна працуюць у КРДС. У [[2001]] годзе структуры БНФ працуюць на вылучэньне кандыдатам у прэзыдэнты Сямёна Домаша, пасьля — адзінага кандыдата ад дэмакратычных сілаў [[Уладзімер Ганчарык|Уладзімера Ганчарыка]]. [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ]] [[Зянон Пазьняк|З. Пазьняка]] зьяўляецца палітычнай і юрыдычнай пераемніцай Беларускага Народнага Фронту «Адраджэньне». {{Крыніца Mybelarusia.com}} == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.pbpf.org Кансерватыўна-Хрысціянская Партыя - БНФ (З. Пазьняк)] * [http://www.pbnf.org ПБНФ (В. Вячорка)] * [http://www.zianonpazniak.de ZianonPazniak.de] * [http://www.martyraloh.org Мартыралёг Беларусі] [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі]] 6415 26739 2005-12-02T10:26:47Z YurikBot 172 robot Adding: ca, pt {{Накід}} '''П'емонт''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]:''Piemonte'') — рэгіён у паўночна-заходняй [[Італія|Італіі]]. [[Насельніцтва]] — каля 4,3 млн. чалавек. Сталіца рэгіёну — [[Турын (горад)|Турын]]. На захадзе мяжуе з [[Францыя]]й, на паўночным захадзе з рэгіёнам [[Вальле-д'Аоста]], на поўначы з [[Швэйцарыя]]й, на ўсходзе зь [[Лямбардыя]]й, на паўднёвым усходзе з [[Эмілія-Раманья]]й. Рэгіён падзяляецца на 8 правінцый: [[Алесандрыя]], [[Асты]], [[Біельля]], [[Кунэо]], [[Навара]], [[Турын (правінцыя)|Турын]], [[Вэрчэльлі]] і [[Вэрбана-Кузыё-Осаля]]. П'емонт з трох бакоў аточаны [[Альпы|Альпамі]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Piemonte}} * [http://www.regione.piemonte.it/ Афіцыйная старонка рэгіёну] [[Катэгорыя:Рэгіёны Італіі]] [[ca:Piemont]] [[cy:Piemonte]] [[da:Piemonte]] [[de:Piemont]] [[en:Piedmont]] [[eo:Piemonto]] [[es:Piamonte]] [[fr:Piémont]] [[he:פיימונטה]] [[hr:Pijemont]] [[hu:Piemont]] [[id:Piemonte]] [[it:Piemonte]] [[ja:ピエモンテ州]] [[la:Pedemontium]] [[nl:Piëmont]] [[no:Piemonte]] [[oc:Piemont]] [[pl:Piemont]] [[pt:Piemonte]] [[ro:Piemont]] [[scn:Piemonti]] [[simple:Piedmont]] [[sk:Piemont]] [[sl:Piemont]] [[sv:Piemonte]] 6416 25686 2005-11-15T06:58:17Z YurikBot 172 robot Adding: de '''Дзяды́''' — народны памінальны абрад, рытуальная вячэра ў памяць памерлых продкаў. Дзядамі таксама называлі дзень, калі адбываўся абрад, і нябожчыкаў, якіх ушаноўвалі. == Гісторыя == Паходзяць Дзяды з дахрысьціянскага ўсходнеславянскага звычаю [[трызна|трызны]], зьвязаны з [[культ продкаў|культам продкаў]]. Пазьней абрад ускладніўся напластаваньнем [[Хрысьціянства|хрысьціянскага]] культу. Дзяды спраўлялі ў пэўныя дні, у залежнасьці ад мясцовасьці па некалькі разоў на год, часьцей вясной і ўвосень. Галоўнымі былі Зьмітраўскія Дзяды (асяніны) у суботу перад Зьмітравым днем ([[26 кастрычніка]]) па [[стары стыль|старым стылі]]), а таксама на [[радаўніца|радаўніцу]], перад [[масьленіца]]й, [[сёмуха]]й. На Дзяды гатавалі рытуальныя стравы (7 і болей няцотных сьвяточных і абрадавых страў). Абавязковымі былі [[куцьця]], [[клёцкі]], [[бліны]], [[мяса]], [[яечня]]. Паводле звычаю, ад кожнай стравы ў асобны посуд адкладвалі па кавалачку для нябожчыкаў і пакідалі на ноч. == Сучаснасьць == У сучаснай [[Беларусь|Беларусі]] [[праваслаўныя]] адзначаюць Дзімітраўскую памінальную суботу ў першую суботу перад [[8 лістапада]]. [[Каталікі]] ўспамінаюць усіх памерлых вернікаў [[2 лістапада]]. Пачынаючы з [[30 кастрычніка]] [[1988]] году Дзяды набылі грамадзкую значнасьць — штогод адбываецца шэсьце на [[Курапаты]] ў памяць аб ахвярах камуністычнае улады. [[Катэгорыя:Сьвяты Беларусі]] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[de:Totenfeier (Drama)]] [[en:Dziady]] [[pl:Dziady]] 6417 24987 2005-10-27T11:15:06Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1749]] [[1750]] [[1751]] - [[1752]] - [[1753]] [[1754]] [[1755]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 чэрвеня]]: пажар зьнішчыў частку [[Масква|Масквы]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1752| ]] [[af:1752]] [[ast:1752]] [[bg:1752]] [[bs:1752]] [[ca:1752]] [[cv:1752]] [[cs:1752]] [[cy:1752]] [[da:1752]] [[de:1752]] [[et:1752]] [[el:1752]] [[en:1752]] [[es:1752]] [[eo:1752]] [[eu:1752]] [[fr:1752]] [[ga:1752]] [[gl:1752]] [[ko:1752년]] [[hr:1752]] [[io:1752]] [[id:1752]] [[ia:1752]] [[is:1752]] [[it:1752]] [[he:1752]] [[lb:1752]] [[hu:1752]] [[mk:1752]] [[mi:1752]] [[nl:1752]] [[no:1752]] [[nn:1752]] [[os:1752]] [[pl:1752]] [[pt:1752]] [[ro:1752]] [[ru:1752]] [[scn:1752]] [[sk:1752]] [[sl:1752]] [[sr:1752]] [[fi:1752]] [[sv:1752]] [[tt:1752]] [[tr:1752]] [[uk:1752]] [[zh:1752年]] 6418 24988 2005-10-27T11:49:47Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Беларуская мова|be]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Катэгорыя:User be|беларускую]]''' мову на '''[[:Катэгорыя:User be-2|сярэднім]]''' узроўні. [[Катэгорыя:User be|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User be-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6419 24989 2005-10-27T11:51:43Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User be]] [[de:Kategorie:User be-2]] [[en:Category:User be-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-2]] [[ko:분류:사용자 be-2]] [[ja:Category:User be-2]] 6420 33330 2006-03-26T15:06:01Z EugeneZelenko 20 Вікі-табліца. includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Чэская мова|cs]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tento uživatel má '''[[:Катэгорыя:User cs-2|středně pokročilé]]''' znalosti '''[[:Катэгорыя:User cs|češtiny]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User cs|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User cs-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|cs-2]]</noinclude> 6421 41811 2006-07-01T08:15:20Z YurikBot 172 robot Adding: cs, es, hu, no, pt, sv, wa, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|cs]] [[cs:Kategorie:User cs]] [[da:Kategori:Brugere cs]] [[de:Kategorie:User cs]] [[en:Category:User cs]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Checo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs]] [[hu:Kategória:User cs]] [[ja:Category:User cs]] [[ko:분류:사용자 cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs]] [[no:Kategori:Bruker cs]] [[pl:Kategoria:User cs]] [[pt:Categoria:Usuário cs]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs]] [[sv:Kategori:Användare cs]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs]] [[zh:Category:Cs 使用者]] 6422 41810 2006-07-01T08:15:15Z YurikBot 172 robot Adding: cs, eo, hu, no, pl, sk, sr, sv, tr, wa, zh [[Катэгорыя:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs-2]] [[da:Kategori:Brugere cs-2]] [[de:Kategorie:User cs-2]] [[en:Category:User cs-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-2]] [[hu:Kategória:User cs-2]] [[ja:Category:User cs-2]] [[ko:분류:사용자 cs-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-2]] [[no:Kategori:Bruker cs-2]] [[pl:Kategoria:User cs-2]] [[sk:Kategória:User cs-2]] [[sr:Категорија:User cs-2]] [[sv:Kategori:Användare cs-2]] [[tr:Kategori:User cs-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-2]] [[zh:Category:Cs-2 使用者]] 6423 24993 2005-10-27T12:03:05Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Расейская мова|ru]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Этот участник '''[[:Катэгорыя:User ru-2|хорошо]]''' знает '''[[:Катэгорыя:User ru|русский язык]]'''. [[Катэгорыя:User ru|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User ru-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |}</div> 6424 41848 2006-07-01T08:50:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User ru-2]], [[vi:Thể loại:User ru-2]] [[Катэгорыя:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru-2]] [[de:Kategorie:User ru-2]] [[en:Category:User ru-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-2]] [[he:קטגוריה:User ru-2]] [[ja:Category:User ru-2]] [[ko:분류:사용자 ru-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-2]] [[sk:Kategória:User ru-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-2]] [[vi:Thể loại:User ru-2]] 6425 38897 2006-06-12T06:30:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Petveturado]], [[it:Autostop]] {{накід}} [[Выява:Hitchhiker-Luxemburg-1977.jpg|міні|200пкс]] '''Аўтаспы́н''', '''Аўтасто́п''' — форма вандраваньня сродкам бясплатнага перасоўваньня на любым спадарожным транспарце (з дазволу кіроўцы). ==Віды аўтаспына== Згодна з адной з клясіфікацыяў вызначаецца пяць відаў (радоў) аўтаспына: *'''Аўтаспын нулявога роду''' — перасоўваньне на спадарожных [[Матацыкл|матацыклах]], [[Ровар|роварах]], [[Фурманка|фурманках]], [[Конь|канях]], [[Рыкша|рыкшах]] і іншых немеханічных транспартных сродках, альбо сродках з малым аб'ёмам рухавіка. *'''Аўтаспын першага роду''' (найбольш распаўсюджаны) — перасоўваньне на спадарожных легкавых і грузавых [[Аўтамабіль|аўтамабілях]], [[Аўтобус|аўтобусах]] і іншых наземных нярэйкавых транспартных сродках. *'''Аўтаспын другога роду''' — перасоўваньне на спадарожным [[Чыгунка|чыгуначным транспарце]]. *'''Аўтаспын трэцяга роду''' — перасоўваньне на спадарожных [[Карабель|караблях]], [[Катэр|катарах]], [[Паром|паромах]], [[Човен|чоўнах]] і іншых водных транспартных сродках. *'''Аўтаспын чацьвёртага роду''' — перасоўваньне на спадарожных [[Самалёт|самалётах]], [[Шрубалёт|шрубалётах]], [[Дырыжабель|дырыжаблях]] і іншых паветраных транспартных сродках. '''Аўтаспын пятага роду''' пакуль з'яўляецца фантастычным, пад ім разумеюць выкарыстоўваньне [[Космас|касьмічнага]] транспарту. ==Гісторыя аўтаспыну== * ==Аўтаспын у літаратуры== Пісьменьнік [[Джэк Кэруак]] прынёс аўтаспыну няўмірушчасьць сваёй кнігай "На дарозе" ("On The Road"). Кніга [[Джон Стэйнбэк|Джона Стэйнбэка]] "Плады гневу" ("The Grapes of Wrath") распачынаецца з апісаньня паездкі аўтаспынам. [[Раальд Даль]] напісаў апавяданьне за назовам "Аўтастопшчык" ("The Hitchhiker"). Міжзорны аўтаспын (пятага роду) сюжэтастваральны ў фантастычным рамане [[Дуглас Адамс|Дугласа Адамса]] «Даведнік аўтастопшчыка па Галяктыке» («The Hitchhiker's Guide to the Galaxy»), па якім зьняты аднайменны фільм. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://sky.the.by/ Сайт каманды экстрэмальных падарожжаў "Sky Division"](па-расейску) *[http://hitchhiking.wikia.com Даведнік аўтастопшчыка па аўтаспыну] Вікі-праэкт адмыслова для аўтастопшчыкаў (па-ангельску) [[Катэгорыя:Падарожжы]] * [[bg:Автостоп]] [[de:Trampen]] [[en:Hitchhiking]] [[eo:Petveturado]] [[es:Autoestop]] [[fr:Auto-stop]] [[he:טרמפ]] [[it:Autostop]] [[ja:ヒッチハイク]] [[nl:Liften]] [[pl:Autostop]] [[ru:Автостоп]] [[simple:Hitchhiking]] [[sv:Liftning]] 6426 37041 2006-05-15T11:08:10Z Aliaks 226 /* [[Каталіцкі касьцёл]] */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:23, 27.10.2005 (UTC) == [[Каталіцкі касьцёл]] == Калі ласка, стварайце перанакіраваньні толькі на існыя артыкулы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:54, 15.05.2006 (UTC) Зараз правераю. --[[Удзельнік:Aliaks|Aliaks]] 11:02, 15.05.2006 (UTC) Убраў. Памыліўся выпадкова - здалося, што на "касцёл" ёсьць артыкул. --[[Удзельнік:Aliaks|Aliaks]] 11:08, 15.05.2006 (UTC) 6427 25003 2005-10-27T13:41:58Z Zlobny 98 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 27.10.2005 (UTC) Гэта быў я! --[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 13:41, 27.10.2005 (UTC) 6430 41767 2006-07-01T06:24:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Txirrindu]] [[Выява:Rovar.gif|міні|400пкс|Ровар]] '''Ро́вар''', ці '''вэлясыпэ́д''' — наземны транспартны сродак без рухавіка. Каб рухацца на ровары, чалавек сядае на яго і цісьне на понажы, якія праз ланцуг круцяць колы. Звычайна ровар мае два колы, якія зьмешчаны адно за другім, але бываюць і трох-, чатырох- і аднаколавыя ровары. Ровар ужываецца для перасоўваньня, а таксама для актыўнага адпачынку і спорту. Зараз у сьвеце выкарыстоўваецца больш за мільярд ровараў; такім чынам, ровар — найпапулярнейшы транспартны сродак. Ён стаў такім дзякуючы невысокім коштам вырабленьня і эксплуатацыі, лёгкасьці, малым памерам, адсутнасьці патрэбы ў паліве. Перасоўваньне на ровары больш эканамічнае ў параўнаньні зь іншымі транспартнымі сродкамі і экалягічна чыстае. == Назва == Слова '''вэлясыпэд''' паходзіць ад [[француская мова|францускага]] ''velocipede'', якое ўтворана з [[лацінская мова|лацінскіх]]: ''velox (velocis)'' = хуткі і ''pes (pedis)'' = нага, ступня. У [[беларуская мова|беларускай]] (і [[польская мова|польскай]]) мове '''ровар''' паходзіць ад назвы брытанскай фірмы «''[[Rover]]''», якая вырабляла ровары. У іншых мовах назвы ровара часта ўтвораныя ад слоў ''два'' і ''кола'', ''круг''. [[Выява:Ordinary_bicycle01.jpg|thumb|left|200px|Ровар «Пэні-фартынг» у стылі XIX стагодзьдзя]] == Гісторыя == == Канструкцыя == Ровар звычайна складаецца з ''рамы'', да якой прымацаваныя два ''колы'', ''стырно'', ''сядло'' і ''понажы''. ''Ланцуговая перадача'' забясьпечвае рух ровару: раварыст круцяць ''понажы'' (пэдалі на шатунах), якія зьмешчаны на вядучых зорачках, далей праз ''ланцуг'' рух перадаецца на вядзёныя зорачкі і на кола. Ровар мае ''тармазы'': нажны ці ручныя. Дадаткова на ровары можа быць устаноўленыя: ''багажнік'', ''званочак'', ''катафоты'' (наперадзе — белы, ззаду — чырвоны, з бакоў — аранжавыя) і/ці ''ліхтары'' (наперадзе — белы, ззаду — чырвоны), ''лапку'' і ''кампутар'' (лічыльнік хуткасьці і адлегласьці). [[Выява:Kusuma bike large.jpg|thumb|300px|Гэты ''[[Кросавы ровар]]'' зроблены з лёгкіх, алюмініевых трубак і з узмоцненага графітам плястыку вобадаў і вілак. Для большай выдайнасьці і лепшай аэрадынамікі руль пахілены, а шыны тонкія.]] == Віды ровараў == == Глядзіце таксама == * [[Крытычная маса]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bicycle}} [[Катэгорыя:Ровар| ]] [[bg:Велосипед]] [[bs:Bicikl]] [[ca:Bicicleta]] [[cs:Jízdní kolo]] [[da:Cykel]] [[de:Fahrrad]] [[el:Ποδήλατο]] [[en:Bicycle]] [[eo:Biciklo]] [[es:Bicicleta]] [[eu:Txirrindu]] [[fi:Polkupyörä]] [[fr:Bicyclette]] [[ga:Rothar]] [[he:אופניים]] [[hr:Bicikl]] [[hu:Kerékpár]] [[id:Sepeda]] [[io:Biciklo]] [[is:Reiðhjól]] [[it:Bicicletta]] [[ja:自転車]] [[kk:Велосипед]] [[ko:자전거]] [[la:Birotatio]] [[lt:Dviratis]] [[nds-nl:Fietse]] [[nl:Fiets]] [[nn:Sykkel]] [[no:Sykkel]] [[nrm:Bike]] [[pdc:Beik]] [[pl:Rower]] [[pt:Bicicleta]] [[ru:Велосипед]] [[simple:Bicycle]] [[sk:Bicykel]] [[sl:Dvokolo]] [[sr:Бицикл]] [[sv:Cykel]] [[tr:Bisiklet]] [[ug:دانجذر ؤئلعسعصعت]] [[uk:Велосипед]] [[vi:Xe đạp]] [[yi:בייזיק]] [[zh:自行車]] [[zh-yue:單車]] 6431 25011 2005-10-27T13:56:41Z Zmila 30 на Ровар #REDIRECT [[Ровар]] 6432 25012 2005-10-27T13:57:24Z Zmila 30 на Ровар #REDIRECT [[Ровар]] 6433 25021 2005-10-28T02:28:42Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://www.nakole.cz/slovnik/index.php3?lang=bel Крыніца] {{FairUse}} 6434 25025 2005-10-28T02:43:42Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Аўтаспын]] 6435 41601 2006-06-30T15:48:12Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {{КаляндарКастрычнік}} ===Падзеі=== * [[1905]]: у [[Менск]]у ля [[Віленскі вакзал|Віленскага вакзалу]] на загад расейскага губэрнатара [[Павел Курлоў|Паўла Курлова]] [[Курлоўскі расстрэл|расстраляны мітынг супраць самадзяржаўя]]. Загінулі 100 чалавек, 300 былі параненыя. ===Нараджэньні=== * [[1424]]: [[Ўладзіслаў III]], кароль [[Польшча|Польшчы]] * [[1815]]: [[Карл Веерштрас]], нямецкі матэматык ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Кастрычнік, 31]] [[af:31 Oktober]] [[an:31 d'otubre]] [[ar:31 أكتوبر]] [[ast:31 d'ochobre]] [[bg:31 октомври]] [[bs:31. oktobar]] [[ca:31 d'octubre]] [[ceb:Oktubre 31]] [[cs:31. říjen]] [[csb:31 rujana]] [[cv:Юпа, 31]] [[cy:31 Hydref]] [[da:31. oktober]] [[de:31. Oktober]] [[el:31 Οκτωβρίου]] [[en:October 31]] [[eo:31-a de oktobro]] [[es:31 de octubre]] [[et:31. oktoober]] [[eu:Urriaren 31]] [[fi:31. lokakuuta]] [[fo:31. oktober]] [[fr:31 octobre]] [[fy:31 oktober]] [[ga:31 Deireadh Fómhair]] [[gl:31 de outubro]] [[he:31 באוקטובר]] [[hr:31. listopada]] [[hu:Október 31]] [[ia:31 de octobre]] [[id:31 Oktober]] [[ilo:Octobre 31]] [[io:31 di oktobro]] [[is:31. október]] [[it:31 ottobre]] [[ja:10月31日]] [[jv:31 Oktober]] [[ka:31 ოქტომბერი]] [[ko:10월 31일]] [[ku:31'ê kewçêrê]] [[lb:31. Oktober]] [[lt:Spalio 31]] [[mk:31 октомври]] [[ms:31 Oktober]] [[nap:31 'e ottovre]] [[nl:31 oktober]] [[nn:31. oktober]] [[no:31. oktober]] [[oc:31 d'octobre]] [[pl:31 października]] [[pt:31 de Outubro]] [[ro:31 octombrie]] [[ru:31 октября]] [[scn:31 di uttùviru]] [[sco:31 October]] [[se:Golggotmánu 31.]] [[simple:October 31]] [[sk:31. október]] [[sl:31. oktober]] [[sq:31 Tetor]] [[sr:31. октобар]] [[sv:31 oktober]] [[te:అక్టోబర్ 31]] [[th:31 ตุลาคม]] [[tl:Oktubre 31]] [[tr:31 Ekim]] [[tt:31. Öktäber]] [[uk:31 жовтня]] [[vi:31 tháng 10]] [[wa:31 d' octôbe]] [[war:Oktubre 31]] [[zh:10月31日]] 6436 25030 2005-10-28T08:11:10Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Японская мова|ja]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Катэгорыя:User ja|日本語]]'''を'''[[:Катэгорыя:User ja-N|母語]]'''としています。 [[Катэгорыя:User ja|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User ja-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6437 41836 2006-07-01T08:42:45Z YurikBot 172 robot Adding: af, als, ar, ast, bg, br, bs, ca, chr, cs, eo, es, fa, fi, fy, gn, he, hu, id, is, it, ka, kk, lad, lt, lv, na, nds, no, pt, qu, scn, sr, sv, th, tl, uk, uz, wa, zh-yue [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمين ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Category:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[lad:Category:User ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sr:Категорија:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-yue:Category:User ja]] 6438 25032 2005-10-28T08:14:27Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja-N]] [[de:Kategorie:User ja-M]] [[en:Category:User ja-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]] [[ga:Rang:Úsáideoir ja-L]] [[ko:분류:사용자 ja-M]] [[na:Category:User ja-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]] [[ja:Category:User ja-N]] [[sl:Category:Uporabnik ja-N]] [[zh:Category:Ja 母語使用者]] 6439 25033 2005-10-28T08:17:35Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Ангельская мова|en]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with a '''[[:Катэгорыя:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Катэгорыя:User en|English]]'''.[[Катэгорыя:User en|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User en-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |}</div> 6440 41821 2006-07-01T08:23:44Z YurikBot 172 robot Adding: af, als, ast, ca, cs, csb, cv, da, de, es, fi, fr, fy, ga, he, hu, id, it, ja, ko, la, li, mi, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, scn, sco, sk, sr, sv, th, tr, uk, wa, zh [[Катэгорыя:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[fy:Kategory:Meidogger en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sr:Категорија:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] 6443 29979 2006-01-28T04:53:09Z Dcljr 151 I guess makes more sense to do it this way? -- see also previous edit <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Беларуская мова|be]]-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца '''[[:Катэгорыя:User be-0|не разумее]]''' '''[[:Катэгорыя:User be|беларускую]]''' мову, ці разумее яе зь цяжкасьцю. <noinclude>[[Катэгорыя:User be|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</noinclude> [[Катэгорыя:User be-0|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6444 25038 2005-10-28T08:26:22Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User be]] 6445 25040 2005-10-28T09:26:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1748]] [[1749]] [[1750]] - [[1751]] - [[1752]] [[1753]] [[1754]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[31 сакавіка]]: [[Фрыдрых I]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] [[Катэгорыя:1751| ]] [[af:1751]] [[ast:1751]] [[bg:1751]] [[bs:1751]] [[ca:1751]] [[cv:1751]] [[cs:1751]] [[cy:1751]] [[da:1751]] [[de:1751]] [[et:1751]] [[el:1751]] [[en:1751]] [[es:1751]] [[eo:1751]] [[eu:1751]] [[fr:1751]] [[ga:1751]] [[ko:1751년]] [[hr:1751]] [[io:1751]] [[id:1751]] [[ia:1751]] [[is:1751]] [[it:1751]] [[he:1751]] [[lb:1751]] [[hu:1751]] [[mk:1751]] [[mi:1751]] [[nl:1751]] [[no:1751]] [[nn:1751]] [[os:1751]] [[pl:1751]] [[pt:1751]] [[ro:1751]] [[ru:1751]] [[scn:1751]] [[sk:1751]] [[sl:1751]] [[sr:1751]] [[fi:1751]] [[sv:1751]] [[tt:1751]] [[tr:1751]] [[uk:1751]] [[zh:1751年]] 6447 25079 2005-10-29T02:31:19Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://www.pro-rock.pl Крыніца] {{FairUse}} 6448 25080 2005-10-29T02:31:25Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://www.pro-rock.pl Крыніца] {{FairUse}} 6449 25099 2005-10-29T13:48:24Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні А як вымаўляюць у касьцёлах на тэрыторыі Беларусі? На колькі разумею, '''з Асыжу''' паходзіць з польскай мовы, '''з Асізі''' — з італьянскай. Дарэчы, Google знаходзіць 12 '''Францішак з Асізі''' (2 у Вікіпэдыі) і 2 '''Францішак з Асыжу'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:03, 29.10.2005 (UTC) == На гэты конт == Я б тут пагадзіўся, што Асізі больш распаўсюджаная форма (не ведаю чаму я не знайшоў учора гэтых старонак у гуглі). Аднак спалучэньне 'сізі' гучыць даволі недарэчна. Зрэшты гэта была б наркомаўская вэрсія. Прапаную падаць дзьве вэрсіі з пяршынствам 'Асізі' - можа гэта нават і лепш, што беларусы навучыліся непасрэднага запазычваньня з мовы арыгіналу. : Ня супраць таго, каб падаць два варыянтаў. Але асноўным прапаную пакінуць '''Францішак з Асізі''', улічваючы, што яго выкарыстоўваюць на http://media.catholic.by. : Але цікава было бы даведацца, што на гэты конт думае Касьцёл. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:48, 29.10.2005 (UTC) 6450 25090 2005-10-29T09:50:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1747]] [[1748]] [[1749]] - [[1750]] - [[1751]] [[1752]] [[1753]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] - '''[[1750-я]]''' - [[1760-я]] [[1770-я]] [[1780-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 жніўня]]: [[Антоніё Сальеры]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1750| ]] [[af:1750]] [[ast:1750]] [[bg:1750]] [[bs:1750]] [[ca:1750]] [[cv:1750]] [[cs:1750]] [[cy:1750]] [[da:1750]] [[de:1750]] [[et:1750]] [[el:1750]] [[en:1750]] [[es:1750]] [[eo:1750]] [[eu:1750]] [[fr:1750]] [[ga:1750]] [[ko:1750년]] [[hr:1750]] [[io:1750]] [[id:1750]] [[ia:1750]] [[is:1750]] [[it:1750]] [[he:1750]] [[la:1750]] [[lb:1750]] [[hu:1750]] [[mk:1750]] [[nl:1750]] [[no:1750]] [[nn:1750]] [[os:1750]] [[pl:1750]] [[pt:1750]] [[ro:1750]] [[ru:1750]] [[scn:1750]] [[simple:1750]] [[sk:1750]] [[sl:1750]] [[sr:1750]] [[fi:1750]] [[sv:1750]] [[tl:1750]] [[tt:1750]] [[tr:1750]] [[uk:1750]] [[wa:1750]] [[zh:1750年]] 6451 25092 2005-10-29T11:32:10Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбома [[Вольныя танцы: альтэрнатыва by]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 2001. {{FairUse}} Вокладка альбома [[Вольныя танцы: альтэрнатыва by]]. Аўтарскія правы © BMAgroup 2001. {{FairUse}} 6452 26906 2005-12-05T13:27:21Z 213.184.243.10 [[Выява:Volnyja_tancy_alternatyva_by.jpg|міні|справа|Вокладка праекту]] '''Во́льныя та́нцы: альтэрнаты́ва_by''' — беларускі супольны музычны праект, запісаны ў [[2001]] годзе. Трэцяя з частак праекту «[[Вольныя танцы]]». ==Зьмест== # [[Цяні-Талкай]] – You know I wanna listen disco! # [[Long Play]] – Адлятаю-таю # [[N.R.M.]] & d.j. хоку – Katlet-matlet (remix) # [[Exist]] – Адкуль # [[The Dzviery]] – Чайніч_ОК (на [[эсперанта]]) # [[Крама]] – Дай мне шанец # [[Postscriptum]] – Кароль залатой травы # [[Cmokie]] – Дзеці # [[Імпэтт]] – Зусім няпроста # [[KRIWI]] – Hannatchka # [[Happy Face]] – Рай # [[Neuro Dubel]] – Амэрыканец # [[Сад]] – Народная # [[Акруга Вольнага Мастацтва]] – Камень # [[Палац]] – Дзеўка-сямілетка # [[Зелень дарог]] – Крыльле # [[Айша]] – Ёкагама # [[ULIS]] – Першы сьнег # [[Ur'ia]] – Зялёны дубочак (remix by Christopher M. Ihihoh) # [[Безь Білета]] – Мая краіна – Беларусь # [[Zet]] – Нармальна ==Выдаўцы== * [[BMAgroup]] * [[Віталь Супрановіч]]: прадусар * [[Сяржук Сахараў]]: прадусар * [[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі]]: саўндпрадусар * [[Лявон Раманчык]]: крэатура, графічны дызайн [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 6453 25109 2005-10-30T10:50:52Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1746]] [[1747]] [[1748]] - [[1749]] - [[1750]] [[1751]] [[1752]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 жніўня]]: [[Ёган Вольфганг Гётэ]], нямецкі пісьменьнік, мысьліцель, прыродазнавец ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1749| ]] [[af:1749]] [[ast:1749]] [[bg:1749]] [[bs:1749]] [[ca:1749]] [[cv:1749]] [[cs:1749]] [[cy:1749]] [[da:1749]] [[de:1749]] [[et:1749]] [[el:1749]] [[en:1749]] [[es:1749]] [[eo:1749]] [[eu:1749]] [[fr:1749]] [[ga:1749]] [[ko:1749년]] [[hr:1749]] [[io:1749]] [[id:1749]] [[ia:1749]] [[is:1749]] [[it:1749]] [[he:1749]] [[lt:1749]] [[lb:1749]] [[hu:1749]] [[mk:1749]] [[nl:1749]] [[no:1749]] [[nn:1749]] [[os:1749]] [[pl:1749]] [[pt:1749]] [[ro:1749]] [[ru:1749]] [[scn:1749]] [[sk:1749]] [[sl:1749]] [[sr:1749]] [[fi:1749]] [[sv:1749]] [[tt:1749]] [[tr:1749]] [[uk:1749]] [[zh:1749年]] 6454 25111 2005-10-30T14:05:55Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 30.10.2005 (UTC) 6455 25117 2005-10-30T15:55:07Z Red Winged Duck 39 + FairUse Вокладка альбому «[[Vodka on Ice]]» гурта [[Крама]]. Аўтарскія правы © BMAgroup, 2003. {{FairUse}} 6456 25113 2005-10-30T15:50:29Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Krama-Vodka on Ice.jpg|міні|справа|Вокладка перавыданьня]] '''Vodka on Ice''' ('''Harelka on ice''', '''Гарэлка на лёдзе''') — альбом беларускага рок-гурта [[Крама]] запісаны ў [[1993]] годзе, перавыдадзены ў [[2003]] годзе. ==Зьмест== # Stand In The Doorway (''Стань ля парога'') # Baby (''Бэйба'') # Run Boy Run (''Бяжы, бяжы, хлопец'') # Steffi (''Стэфка'') # Let's Get Together (''Будзь разам з намі'') # Chicago Nights (''Чыкэгоў Найтс'') # New Blood (''Новая кроў'') # My Friend Told Me (''Мне мой сябра сказаў'') # Rockin And Rollin' (''Хворы на рок-н-рол'') # New Day (''Новы дзень'') # Love About 6 PM&sup1; (''Каханьне а шостай гадзіне'') # Drink With Me&sup1; (''Выпі са мной'') # Enjoy The Silence&sup2; (''Радуйся цішыні'') # Бяжы, хлопец&sup3; # Будзь разам з намі&sup3; :&sup1; Няма на арыгінальным выданьні. Рыхтаваліся да ангельскага выданьня, але ў альбом не увайшлі. :&sup2; Няма на арыгінальным выданьні. З другога выданьня трыб'ют праекта «[[Personal Depeche]]» (MSHrecords, 2003). :&sup3; Няма на арыгінальным выданьні. З альбому «[[Хворы на рок-н-рол]]» (Каўчэг, 1993; Vigma, 1995) ''Заўвага'': альбом рыхтаваўся па-ангельску (пераклады [[Аляксей Казлоўскі|Аляксея Казлоўскага]]) паводле замовы ангельскага музычнага рынку, у дужках падаецца не пераклад назвы твора, а арыгінальная назва ягонага беларускага адпаведніка (тэксты [[Зьміцер Лукашук|Зьмітра Лукашука]] і [[Сяргей Кныш|Сяргея Кныша]]). ==Удзельнікі== * [[Ільля Шэўчык]]: [[гітара]] * [[Ігар Варашкевіч]]: [[сьпеў]] * [[Анатоль Горбач]]: [[бубны]] * [[Сяржук Трухановіч]]: [[гітара]] * [[Алесь Белізяк]]: гукарэжысэр * [[Руслан Праўда]]: [[бас-гітара]] * [[Зьміцер Лукашук]]: тэксты, мэнэджмэнт ==Выдаўцы== * [[BMAgroup]] ([[Беларусь]], 2003) паводле ліцэнзіі ад RTXrecords ([[Вялікабрытанія]], 1993) * [[Chris McRae]]: прадусар * [[John Spence]]: гукаінжынэр * [[Алесь Белізяк]]: гукаінжынэр * [[Уладзімер Панада]]: фота * [[Віталь Супрановіч]]: прадусар беларускага перавыданьня [[Катэгорыя:Альбомы 1993 году]] [[Катэгорыя:Альбомы 2003 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Крамы]] 6457 25114 2005-10-30T15:51:38Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Крама]] [[Катэгорыя:Крама]] 6458 41692 2006-07-01T03:08:52Z Escarbot 402 robot Adding: he, it, pl, pt [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1993]] [[en:Category:1993 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1993]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1993]] [[he:קטגוריה:אלבומי 1993]] [[it:Categoria:Album del 1993]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1993]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1993]] [[sv:Kategori:1993 års musikalbum]] 6459 25118 2005-10-30T15:56:06Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6460 25119 2005-10-30T20:14:03Z Bubo bubo 227 http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Bubo_bubo [[de:Benutzer:Bubo bubo]] 6461 25121 2005-10-31T09:07:45Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1745]] [[1746]] [[1747]] - [[1748]] - [[1749]] [[1750]] [[1751]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 кастрычніка]]: [[Карл XIII]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1748| ]] [[af:1748]] [[ast:1748]] [[bg:1748]] [[bs:1748]] [[ca:1748]] [[cv:1748]] [[cs:1748]] [[cy:1748]] [[da:1748]] [[de:1748]] [[et:1748]] [[el:1748]] [[en:1748]] [[es:1748]] [[eo:1748]] [[eu:1748]] [[fr:1748]] [[ga:1748]] [[ko:1748년]] [[hr:1748]] [[io:1748]] [[id:1748]] [[ia:1748]] [[is:1748]] [[it:1748]] [[he:1748]] [[lb:1748]] [[hu:1748]] [[mk:1748]] [[nl:1748]] [[no:1748]] [[nn:1748]] [[os:1748]] [[pl:1748]] [[pt:1748]] [[ro:1748]] [[ru:1748]] [[scn:1748]] [[sk:1748]] [[sl:1748]] [[sr:1748]] [[fi:1748]] [[sv:1748]] [[tt:1748]] [[tr:1748]] [[uk:1748]] [[zh:1748年]] 6462 25125 2005-10-31T10:58:13Z Red Winged Duck 39 пераклад Катэгорыя 6463 25126 2005-10-31T11:50:25Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Славенская мова|sl]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Uporabnik govori '''[[:Катэгорыя:User sl|slovenski jezik]]''' kot '''[[:Катэгорыя:User sl-N|prvi jezik]]'''. [[Катэгорыя:User sl|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User sl-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</td> </tr></table></div> 6464 41852 2006-07-01T08:52:09Z YurikBot 172 robot Adding: br, bs, cs, es, hu, id, pt, ro, ru, sv, tr, wa, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[na:Category:User sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sr:Категорија:User sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 6465 25128 2005-10-31T11:54:48Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User sl]] [[de:Kategorie:User sl-M]] [[en:Category:User sl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-M]] [[ko:분류:사용자 sl-M]] [[it:Categoria:Utenti sl-M]] [[na:Category:User sl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-M]] [[ja:Category:User sl-N]] [[sl:Category:Uporabnik sl-N]] 6466 25129 2005-10-31T11:59:13Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Ангельская мова|en]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with an '''[[:Катэгорыя:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Катэгорыя:User en|English]]'''.[[Катэгорыя:User en|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User en-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |}</div> 6467 41818 2006-07-01T08:22:35Z YurikBot 172 robot Adding: af, cv, fy, he, li, lv [[Катэгорыя:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[fy:Kategory:Meidogger en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker en-3]] [[lv:Category:User en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sr:Категорија:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] 6468 25131 2005-10-31T12:07:38Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Нямецкая мова|de]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Катэгорыя:User de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Катэгорыя:User de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Катэгорыя:User de|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User de-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6469 41817 2006-07-01T08:22:31Z YurikBot 172 robot Adding: af, cs, eu, fy, got, he, lb, li, qu, ru, uz, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[ar:تصنيف:مستخدمين de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[fy:Kategory:Meidogger de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[id:Kategori:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Kategorie:Gebroeker de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sr:Категорија:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[zh:Category:De 使用者]] 6470 41816 2006-07-01T08:22:06Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, br, cs, cy, eo, eu, fi, fo, fy, he, li, nds, no, ru, scn, sk, th, tl, tr, uk, wa, zh [[Катэгорыя:User_de]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[fy:Kategory:Meidogger de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sr:Категорија:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] 6471 25141 2005-10-31T19:31:25Z Red Winged Duck 39 Вокладка складанкі [[Прэм'ер Тузін]]. Аўтарскія правы © [[Тузін Гітоў]] 2005. {{FairUse}} Вокладка складанкі [[Прэм'ер Тузін]]. Аўтарскія правы © [[Тузін Гітоў]] 2005. {{FairUse}} 6472 25173 2005-11-01T12:24:18Z Red Winged Duck 39 /* CDA */ спасылка наўпрост на гурт Крамбамбуля, замест неадназначнасьці [[Выява:Premier_Tuzin_CD.png|міні|справа|Вокладка складанкі]] '''Прэм'е́р Ту́зін''' — складанка песень-пераможцаў гіт-параду «[[Тузін Гітоў]]» выдадзеная ў [[2005]] годзе. Упершыню падобная складанка выдаецца ў фармаце [[CDA]]/[[MP3]], на кружэлцы акрамя 12 асноўных трэкаў прысутнічаюць 30 трэкаў у фармаце MP3. ==Зьмест== ===CDA=== # [[Айша]] – Чорны барон # [[Б:Н:]] – Сьпіралі # [[Partyzone]] feat. [[Руся]] – Маё сэрца # [[Neuro Dubel]] – Жыцьцё # [[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]] – Турысты # [[UltraВожык]] – Атлянтыда # [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] і [[WZ-Orkiestra]] – Вясновы дзень # [[J_Морс]] – Так-цік-так # [[IQ48]] feat. [[Аляксандар Памідораў]] – Выйсьце # [[Indiga]] – Людзі # [[Zet]] – Белакрылы анёл # [[žygimont VAZA]] – Лякарня ===MP3=== # [[Аляксандра і Канстанцін]] – Ду-ду да-да # [[БазЫлькі]] – Страла # [[Camerata]] – Як пад гаем # [[Смок і Малыш]] feat. [[Ігар Варашкевіч]] – Баба Лена # [[Ірына Дарафеева]] – Човен # [[Garadzkija]] – Сам на сам # [[Валік Грышко]] – Каханая # [[Guda]] – Мядуніца (''T-Trider & Maks Retort Drum-n-bass mix'') # [[IceCreamOff]] – Гарызонты # [[IQ48]] – Карыда # [[J_Морс]] – Глядзі # [[Пятро Ялфімаў]] – Dziwny jest ten świat # [[Крама]] і [[Юры Несьцярэнка]] – Блюз белай ночы # [[Ляпіс Трубяцкой]] – Рамонкі # [[Logika Metro]] feat. [[Яр]] – Вясна-красна # [[Ганна Мушак]] – Толькі сьнег # [[Neuro Dubel]] – Скрыпка Дрыгвы # [[Палац]] – Кола грукатала # [[Аляксандар Памідораў]] – Дзень без гарэлкі # [[P.L.A.N.]] – Шынкарачка # [[Postscriptum]] – Званы # [[Siver]] – Гадзіньнік # [[Стары Ольса]] – У карчме # [[Стэфан]] – Абарваная струна # [[Троіца (гурт)|Этна трыё Троіца]] – Журавы # [[ULIS]] – Устану ранкам # [[Ігар Варашкевіч]], [[Віктар Маўчанаў]], [[Аляксандра]] – Я інакш не магу # [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] і [[WZ-Orkiestra]] – Я ішоў да цябе # [[Vodar Susviet]] – Ты і я # [[Лявон Вольскі]] – Павешаным 1863 году ==Выдаўцы== * [[Тузін Гітоў]] * [[WestRecords]] * [[Сяргей Будкін]]: мэнэджмэнт * [[Аляксей Мінчонак]]: мэнэджмэнт * [[Генадзь Сыракваш]]: майстарынг * [[Wiecier Mechaniczny]]: дызайн * [[Ігар Назаранка]]: аздабленьне і мультымедыя ==Зьнешнія спасылкі== * [http://music.fromby.net/cd/premjer_2005.html CD Прэм'ер Тузін] * [http://music.fromby.net/ Тузін Гітоў] [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 6474 37928 2006-05-27T23:32:58Z Alexander Gouk 193 Леапольд II {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1744]] [[1745]] [[1746]] - [[1747]] - [[1748]] [[1749]] [[1750]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 траўня]]: [[Леапольд II]], імператар [[Свяшчэнная Рымская Імперыя|Свяшчэннай Рымскай Імперыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1747| ]] [[af:1747]] [[ast:1747]] [[bg:1747]] [[bs:1747]] [[ca:1747]] [[cv:1747]] [[cs:1747]] [[cy:1747]] [[da:1747]] [[de:1747]] [[et:1747]] [[el:1747]] [[en:1747]] [[es:1747]] [[eo:1747]] [[eu:1747]] [[fr:1747]] [[ga:1747]] [[gl:1747]] [[ko:1747년]] [[hr:1747]] [[io:1747]] [[id:1747]] [[ia:1747]] [[is:1747]] [[it:1747]] [[he:1747]] [[lb:1747]] [[hu:1747]] [[mk:1747]] [[nl:1747]] [[no:1747]] [[nn:1747]] [[os:1747]] [[pl:1747]] [[pt:1747]] [[ro:1747]] [[ru:1747]] [[scn:1747]] [[sk:1747]] [[sl:1747]] [[sr:1747]] [[fi:1747]] [[sv:1747]] [[tt:1747]] [[tr:1747]] [[uk:1747]] [[zh:1747年]] 6475 25175 2005-11-01T13:05:57Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Партугальская мова|pt]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuário tem como língua '''[[:Катэгорыя:User pt-N|materna]]''' o '''[[:Катэгорыя:User pt|português]]'''.</td> </tr></table></div> [[Катэгорыя:User pt|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User pt-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] 6476 41845 2006-07-01T08:48:20Z YurikBot 172 robot Adding: br, ca, cs, fi, gn, he, ka, na, nds, pl, ro, ru, sr, th, tl, tr, uk, wa, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:User pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[sr:Категорија:User pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 6477 41841 2006-07-01T08:46:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt-მ]], [[na:Category:User pt-N]] [[Катэгорыя:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt-N]] [[de:Kategorie:User pt-M]] [[en:Category:User pt-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-M]] [[id:Kategori:User pt-N]] [[ja:Category:User pt-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt-მ]] [[ko:분류:사용자 pt-M]] [[na:Category:User pt-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-M]] [[no:Kategori:Bruker pt-N]] [[pt:Categoria:Usuário pt-M]] 6478 25178 2005-11-01T13:16:22Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Француская мова|fr]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Катэгорыя:User fr-3|avancé]]''' de '''[[:Катэгорыя:User fr|français]]'''. [[Катэгорыя:User fr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User fr-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6479 41823 2006-07-01T08:27:10Z YurikBot 172 robot Adding: fy, he, lb, li, nap, oc, qu [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[ar:تصنيف:مستخدمين fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[fy:Kategory:Meidogger fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[io:Category:User fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[ja:Category:User fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[la:Categoria:Usor fr]] [[lb:Category:User fr]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr]] [[mi:Category:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nap:Categoria:Utenti fr]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr]] [[nn:Kategori:Bruker fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[oc:Categoria:Utilisator fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pt:Categoria:Usuário fr]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr]] [[ru:Категория:User fr]] [[scn:Category:User fr]] [[sco:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sr:Категорија:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tr:Kategori:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] 6480 41827 2006-07-01T08:31:44Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, br, cs, cy, eo, fi, fo, fy, ga, he, hu, id, lb, li, na, nds, no, pl, pt, ru, scn, sk, sr, sv, th, tr, uk, uz, wa, zh [[Катэгорыя:User fr]] [[als:Kategorie:User fr-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]] [[br:Rummad:Implijer fr-3]] [[cs:Kategorie:User fr-3]] [[cy:Categori:User fr-3]] [[da:Kategori:Brugere fr-3]] [[de:Kategorie:User fr-3]] [[en:Category:User fr-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]] [[fi:Luokka:User fr-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]] [[fy:Kategory:Meidogger fr-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]] [[he:קטגוריה:User fr-3]] [[hu:Kategória:User fr-3]] [[id:Kategori:User fr-3]] [[ja:Category:User fr-3]] [[ko:분류:사용자 fr-3]] [[lb:Category:User fr-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-3]] [[na:Category:User fr-3]] [[nds:Kategorie:User fr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]] [[no:Kategori:Bruker fr-3]] [[pl:Kategoria:User fr-3]] [[pt:Categoria:Usuário fr-3]] [[ru:Категория:User fr-3]] [[scn:Category:User fr-3]] [[sk:Kategória:User fr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]] [[sr:Категорија:User fr-3]] [[sv:Kategori:Användare fr-3]] [[th:หมวดหมู่:User fr-3]] [[tr:Kategori:User fr-3]] [[uk:Категорія:User fr-3]] [[uz:Category:User fr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]] [[zh:Category:Fr-3 使用者]] 6481 25181 2005-11-01T13:24:56Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Нямецкая мова|de]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Катэгорыя:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Катэгорыя:User de|Deutschkenntnisse]]'''. [[Катэгорыя:User de|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User de-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] |} </div> 6482 41815 2006-07-01T08:21:14Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, br, cs, cy, eo, eu, fi, fo, fy, he, li, nds, no, ru, scn, tl, tr, uk, wa, zh [[Катэгорыя:User de]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[fy:Kategory:Meidogger de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[li:Kategorie:Gebroeker de-3]] [[mi:Category:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sr:Категорија:User de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 6483 25212 2005-11-02T04:56:13Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:56, 02.11.2005 (UTC) 6484 25215 2005-11-02T09:02:45Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1742]] [[1743]] [[1744]] - [[1745]] - [[1746]] [[1747]] [[1748]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 лютага]]: [[Аляксандар Вольта]], італьянскі фізык, у яго гонар названа адзінка вымярэньня электрычнага патэнцыялу — [[вольт]] * [[25 лютага]]: [[Фёдар Ушакоў]], расейскі адмірал ===Сьмерці=== * [[18 сакавіка]]: [[Робэрт Валпоўл]], брытанскі прэм'ер-міністар [[Катэгорыя:1745| ]] [[af:1745]] [[ast:1745]] [[bg:1745]] [[bs:1745]] [[ca:1745]] [[cv:1745]] [[cs:1745]] [[cy:1745]] [[da:1745]] [[de:1745]] [[et:1745]] [[el:1745]] [[en:1745]] [[es:1745]] [[eo:1745]] [[eu:1745]] [[fr:1745]] [[ga:1745]] [[gl:1745]] [[ko:1745년]] [[hr:1745]] [[io:1745]] [[id:1745]] [[ia:1745]] [[is:1745]] [[it:1745]] [[he:1745]] [[lb:1745]] [[hu:1745]] [[mk:1745]] [[nl:1745]] [[no:1745]] [[nn:1745]] [[os:1745]] [[pl:1745]] [[pt:1745]] [[ro:1745]] [[ru:1745]] [[scn:1745]] [[simple:1745]] [[sk:1745]] [[sl:1745]] [[sr:1745]] [[fi:1745]] [[sv:1745]] [[tt:1745]] [[tr:1745]] [[uk:1745]] [[zh:1745年]] 6485 37967 2006-05-28T14:05:03Z Zlobny 98 * [[Міхаіл Кавалёў]] (1986 - 1990) * [[Вячаслаў Кебіч]] (1990 - 1994) * [[Міхаіл Чыгір]] (1994 - 1996) * [[Сяргей Лінг]] (1996 - 1997 ) * [[Уладзімер Ярмошын]] (1997 - 2001) * [[Генадзь Навіцкі]] (2001 - 2003) * [[Сяргей Сідорскі]] (2003 - ) [[Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы Беларусі]] 6486 25227 2005-11-03T12:14:55Z Junkware 186 {{Babel-3|en-2|ru|be-2}} [[Category:Wikipedians in Belarus|Junkware]] [[:commons:User:Junkware]] [[:m:User:Junkware]] [[:en:User:Junkware]] [[:ru:Участник:Junkware]] [[:be:Удзельнік:Junkware]] 6487 37641 2006-05-24T13:16:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 6488 38284 2006-06-02T05:29:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[is:Samuel Beckett]] [[Выява:Beckett's Tramps.jpg|міні|Сцэна з ''У чаканьні Гадо'', найбольш славуты дзеятвор Бэкета, які ўпершыню быў выстаўлены ў 1953.]] '''Сэ́мюэл Бэ́рклі Бэ́кет''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Samuel Barclay Beckett'') ([[13 красавіка]] [[1906]] &ndash; [[22 сьнежня]] [[1989]]) — [[Ірляндыя|ірляндзкі]] драматург, празаік і паэт, прадстаўнік [[тэатар абсурду|тэатру абсурду]]. Бэкетавы п'есы голыя, вельмі мінімалістычныя, і глыбока пэсымістычныя што тычыцца людзкай натуры і чалавечай формы, хоць пэсымізм злагоджаны ў Бэкета чорным гумарам. Ягоныя позьнія творы паглыбляюць тыя тэмы ў яшчэ больш прыхаваным і лёгкім стылі. У [[1969]] Бэкет стаўся ляўрэатам [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] у галіне літаратуры. [[Выява:U czakanni Gado.jpeg|міні|200пкс|Вокладка беларускага выданьня 'У чаканьні Гадо'.]] На беларускую мову перакладзеныя некаторыя вершы, а таксама у 2005 годзе, у выдавецтве [[Логвінаў]], у Менску, накладам 200 асобнікаў быў выдадзены галоўны дзеятвор Бэкета - "[[У чаканьні Гадо]]". Пераклад з ангельскае мовы зроблены [[Віталь Воранаў|Віталём Воранавым]], рэдактарам выступіў паэт [[Андрэй Хадановіч]]. ==Творы== * [[Курваскоп]] ([[1930]]) * [[Проўст]] ([[1931]]) * [[Мэрфі]] ([[1938]]) * [[Ват]] ([[1953]]) * [[Малёй]] ([[1951]]) * [[Малёй памірае]] ([[1951]]) * [[Бязымённыя]] ([[1953]]) * [[У чаканьні Гадо]] ([[1954]]) * [[Канчатак]] ([[1957]]) * [[Апошняя Стужка]] ([[1959]]) * [[Шчасьлівыя дні]] ([[1961]]) * [[Камэдыя]] ([[1964]]) * [[Подых]] ([[1970]]) * [[Не я]] ([[1973]]) * [[Крокі]] ([[1976]]) [[Катэгорыя:Ірляндзкія драматургі]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Бэкет, Сэмюэль]] [[bg:Самюъл Бекет]] [[bs:Samuel Beckett]] [[ca:Samuel Beckett]] [[cs:Samuel Beckett]] [[de:Samuel Beckett]] [[en:Samuel Beckett]] [[eo:Samuel Beckett]] [[es:Samuel Beckett]] [[et:Samuel Beckett]] [[fi:Samuel Beckett]] [[fr:Samuel Beckett]] [[fy:Samuel Beckett]] [[ga:Samuel Beckett]] [[gd:Samuel Beckett]] [[he:סמואל בקט]] [[hr:Samuel Beckett]] [[id:Samuel Beckett]] [[io:Samuel Beckett]] [[is:Samuel Beckett]] [[it:Samuel Beckett]] [[ja:サミュエル・ベケット]] [[lb:Samuel Beckett]] [[li:Samuel Beckett]] [[mk:Самјуел Бекет]] [[nl:Samuel Beckett]] [[no:Samuel Beckett]] [[pl:Samuel Beckett]] [[pt:Samuel Beckett]] [[ro:Samuel Beckett]] [[sh:Semjuel Beket]] [[simple:Samuel Beckett]] [[sr:Семјуел Бекет]] [[sv:Samuel Beckett]] [[tr:Samuel Beckett]] [[uk:Беккет Семюель]] [[zh:塞缪尔·贝克特]] [[zh-min-nan:Samuel Beckett]] 6489 37385 2006-05-21T04:34:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:U očekivanju Godota]] [[Выява:U czakanni Gado.jpeg|міні|200пкс|Вокладка беларускага выданьня 'У чаканьні Гадо'.]] [[Выява:Zadniaja staronka vokladki U czakanni Gado.jpeg|міні|200пкс|Задняя старонка вокладкі 'У чаканьні Гадо'.]] '''У чака́ньні Гадо́''' (падзагаловак: ''трагікамэдыя ў 2 дзеях'') — дзеятвор [[тэатар абсурду|абсурду]], напісаны [[Сэмюэл Бэкет|Сэмюэлам Бэкетам]] у канцы [[1940]]-ых і ўпершыню надрукаваны ў [[1952]] годзе ў выдавецтве [[Grove Press]] пасьля некалькіх адмоваў прэстыжных выдавецтваў. У арыгінале "''Гадо''" напісаны [[Француская мова|па-француску]], на засвоенай мове, пад назовам "''En attendant Godot''" (у літаральным перакладзе: "''Чакаючы на Гадо''"). Простасьць дыялёгаў адлюстроўвае іхняе францускае паходжаньне. Ангельскамоўны пераклад, зроблены самім Бэкетам, быў выдадзены ў [[1955]]. П'еса ўпершыню была пастаўленая па-француску ў [[Théâtre de Babylone]], у [[Парыж|Парыжы]] у [[1953]]. Ангельскамоўная прэм'ера адбылася ў жніўні [[1955]] г. у [[Arts Theatre]], у [[Лёндан|Лёндане]], пад рэжысурай 24 гадовага [[Пітэр Хол|Пітэра Хола]]. ==Беларускі пераклад== На беларускую мову галоўны дзеятвор Бэкета быў перакладзены [[Віталь Воранаў|Віталём Воранавым]] ў 2003 годзе і прымеркаваны да 100-годзьдзя дня народзінаў ірляндзкага пісьменьніка, якое будзе шырока сьвяткавацца ў 2006 годзе. Ужо сёлета, у [[2005]] годзе, у выдавецтве [[Логвінаў]] у Менску накладам 200 асобнікаў была выдадзеная п'еса "[[У чаканьні Гадо]]". Рэдактарам выступіў паэт [[Андрэй Хадановіч]]. Камэнтары зробленыя перакладнікам паводле [[Антоні Лібэра|Антонія Лібэры]] - сябры Сэмюэля Бэкета. На вокладцы выкарыстаная праца [[Яўнег Адзіночанка|Яўгена Адзіночанкі]]. ==Дзейныя асобы і значэньне іхных імёнаў== '''Гадо''' (Godot) - Слова складаецца з асновы "God-" (па-ангельску Бог) і канчатка "-ot" (памяншальны канчатак францускай мовы). Таму для ангельскага чытача гэтае імя гучыць, больш-менш, як "Багот", "Гаспот" зразумелая аснова, незразумелы канчатак), а для францускага чытача як "Гадок", "Гадочак" (незразумелая аснова, зразумелы канчатак). Цалкам чытэльным адпаведнікам у беларускай мове можа быць "Божачка" альбо "Божухна". '''Эстрагон''' (Estragon) - Від палыну з вялікай колькасьцю эфірных алеяў, які ўжываецца ў якасьці вострых прыпраў для ўзбуджэньня апэтыту. '''Уладзімер''' (Vladimir) - У абшары славянскіх моваў азначае "уладар сьвету". '''Лёсік''' (Lucky) - Шчасьлівец, той каму спрыяе лёс. Lucky - адна з самых распаўсюджаных сабачых мянушак у англамоўных краінах. '''Пахно''' (Pozzo) - Італійскае слова, якое азначае ўнітаз, памыйніцу. Па-беларуску "Пахно" - гэта спаражненьне, кал, смурод. Для ангельскага і францускага чытача імя незразумелае. У беларускім перакладзе падаецца адпаведнік, чытэльны таксама выключна для спэцыялістаў, так што задума аўтара захоўваецца. Значэнныя таксама мянушкі імёнаў двух галоўных герояў: '''Дзідзі''' (Didi) і '''Гога''' (Gogo). "Dis-dis" па-француску "кажы-кажы", "go-go" па-ангельску "ідзі-ідзі". ==Цытаты== '''Эсрагон:''' Што рабіцьмем?<br> '''Уладзімер:''' Не ведаю.<br> '''Эстрагон:''' Хадзем.<br> '''Уладзімер:''' Нельга.<br> '''Эстрагон:''' Чаму?<br> '''Уладзімер:''' Мы чакаем Гадо.<br> '''Эстрагон:''' І праўда. ---- '''Пахно:''' (раптоўна разьюшваецца). Ці вы перастанеце ўрэшце мучыць мяне гэтым праклятым часам? Гэта немагчыма! Калі! Калі! Аднойчы, ці вам гэтага не дастаткова, аднаго разу, такога ж, як іншыя, ён анямеў, я асьлеп, аднаго разу мы зробімся глухія, аднаго разу мы нарадзіліся, аднаго разу мы памрэм, у адзін дзень, у нейкую хвіліну, гэтага вам не дастаткова? (Спакайней.) Яны нараджаюць, стоячы на краі магілы, сьвятло сьвеціць толькі адно імгненьне, а пасьля зноўку ноч, зноўку ноч... [[Катэгорыя:П'есы]] [[Катэгорыя:Творы ірляндзкай літаратуры]] [[de:Warten auf Godot]] [[en:Waiting for Godot]] [[es:Esperando a Godot]] [[fr:En attendant Godot]] [[hr:U očekivanju Godota]] [[it:Aspettando Godot]] [[no:Mens vi venter på Godot]] [[pl:Czekając na Godota]] [[sv:I väntan på Godot]] [[tr:Godot'yu Beklerken]] [[zh:等待戈多]] 6490 38098 2006-05-30T15:27:19Z אלי פ 365 interwiki +he [[Катэгорыя:Драматургія]] [[bg:Категория:Пиеси]] [[en:Category:Plays]] [[es:Categoría:Obras de teatro]] [[fr:Catégorie:Pièce de théâtre]] [[he:קטגוריה:מחזות]] [[nl:Categorie:Toneelstuk]] [[ja:Category:戯曲]] [[no:Kategori:Skuespill]] [[pt:Peças de teatro]] [[ru:Категория:Пьесы]] [[sk:Kategória:Divadelné hry]] 6491 41408 2006-06-30T08:47:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:アイルランドの劇作家]] [[Катэгорыя:Ірляндзкія літаратары|Драматургі]] [[Катэгорыя:Драматургі]] [[cs:Kategorie:Irští dramatici]] [[en:Category:Irish dramatists and playwrights]] [[ja:Category:アイルランドの劇作家]] 6492 41422 2006-06-30T09:14:52Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, eo, it, lb, nl, pl, sr, zh [[Катэгорыя:Італьянская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[cs:Kategorie:Italská literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Italienisch)]] [[en:Category:Italian literature]] [[eo:Kategorio:Itallingva literaturo]] [[he:קטגוריה:ספרות איטלקית]] [[it:Categoria:Letteratura italiana]] [[ko:분류:이탈리아 문학]] [[lb:Category:Italienesch Literatur]] [[nl:Categorie:Italiaanse literatuur]] [[pl:Kategoria:Literatura włoska]] [[sr:Категорија:Италијанска књижевност]] [[zh:Category:義大利文學]] 6493 25262 2005-11-05T18:07:16Z Vojt V 116 рэдакцыя Па-мойму, некаторыя пасажы ў артыкуле па-беларуску не зусім добра гучаць. Напрыклад, не зусім ясна, што маецца на ўвазе пад выразамі "''голыя п'есы''", "''чалавечая форма''", а таксама як можа быць "''пэсымізм злагоджаны чорным гумарам''". Якія тэмы паглыбляюць позьнія творы? Што значыць "''яшчэ больш прыхаваны і лёгкі стыль''", калі ён быў зусім ня лёгкі. І што такое наогул "''прыхаваны стыль''"? Наконт перакладу: можна было падаць выходныя зьвесткі кніжкі ў дужках у сьпісе твораў.--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 18:07, 05.11.2005 (UTC) 6494 25263 2005-11-05T18:15:37Z Vojt V 116 Падаецца, што гэты артыкул таксама вымагае крыху рэдакцыі. Але я б пакінуў гэта на аўтары. Мне асабіста кінулася ў вочы "''Гадо напісаны на засвоенай мове''", а таксама "''Простасьць дыялёгаў адлюстроўвае іхняе францускае паходжаньне''". І яшчэ, што такое "дзеятвор"? Хто гэтае слова хоць раз ужыў пасьля таго, як Байкоў зь Некрашэвічам яго выдумалі? Спадзяюся, што аўтар і "грамадзкасьць" зьверне ўвагу на стыль артыкулаў. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 18:15, 05.11.2005 (UTC) 6495 25381 2005-11-08T15:27:01Z EugeneZelenko 20 + FairUse І. Логвінаў {{FairUse}} 6496 38952 2006-06-12T09:04:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:کاترین زتا جونز]] '''Кэтрын Зэта-Джонс''' ([[Ангельская мова|па-ангельску]] ''Catherine Zeta-Jones'', нар. [[25 верасьня]] [[1969]]) -- [[Ўэльс|валійская]] кіна[[актор]]ка. Нарадзілася ў [[Свансы]] ([[Заходні Ґляморґан]], [[Ўэльс]]) як '''Кэтрын Джонс''' у [[Каталіцтва|каталіцкай]] сям'і валійца-рабочага цукерачнае фабрыкі і [[ірляндцы|ірляндкі]]. Валодае [[Ангельская мова|ангельскай]], [[Валійская мова|валійскай]], [[Гішпанская мова|гішпанскай]] і [[Француская мова|францускай]] мовамі. У дзяцінстве перанясла [[трахеатамію]], пасьля якой застаўся [[шнар]]. Акторская кар'ера Кэтрын Зэта-Джонс пачалася яшчэ ў дзяцінстве, яна сьпявала і танцавала ў мясцовым дзіцячым каталіцкім тэатры да дзесяцігадовага ўзросту, а ў [[1987]] г. дэбютавала ў [[лёндан]]скім мюзыкле "''Сорак другая вуліца''" ў ролі Пэґі Соер. Праз год яна пераехала ў [[Францыя|Францыю]], дзе рэжысэр Філіп дэ Брока прапанаваў ёй ролю Шагерэзады ў фільме "''1001 ноч''". Гэта быў ейны дэбют у кіно. Экзатычная прыгажосьць Зэты-Джонс, талент сьпявачкі і танцоркі абяцалі ёй вялікую кар'еру. У 1991 годзе яна зьнялася ў тэлевізыйным сэрыяле "''Мілыя бутоны траўня''", які вывеў яе на новы ўзровень. Пасьля галоўных роляў у фільмах "''[[Маска Зора]]''" ([[1998]]) з [[Антоніё Бандэрас]]ам і "''[[Пастка (фільм)|Пастка]]'' ([[1999]]) з [[Шон Конэры|Шонам Конэры]] Кэтрын Зэта-Джонс набыла сусьветную вядомасьць. У [[2003]] годзе яна атрымала [[Прыз Амэрыканскай акадэміі кінамастацтваў]] за найлепшую ролю другога пляну ў фільме "''[[Чыкаґа (фільм 2002 г.)|Чыкаґа]]''". Кэтрын Зэта-Джонс - сусьветны твар брэндаў мабільных тэлефонаў [[T-Mobile]] і касмэтыкі [[Elizabeth Arden]]. Замужам за акторам [[Майкал Дуґлас|Майклам Дуґласам]], ад якога мае дачку і сына. ==Фільмаграфія== *''Леґенда Зора'' ([[2005]]) *''Дванаццаць сяброў Оўшана'' ([[2004]]) *''Тэрмінал'' ([[2004]]) *''Недапушчальная жорсткасьць'' ([[2003]]) *''Сындбад: леґенда сямі мораў'' ([[2003]]) (голас) *''Чыкаґа'' ([[2002]]) *''Трафік'' ([[2000]]) *''Маска Зора'' ([[1998]]) *і мн. інш. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.catherinezetajones.com/ Афіцыйная старонка] * [http://www.westlord.com/catherine/ Кэтрын Зэта-Джонс] [[Category:Брытанскія акторы|Зэта-Джонс, Кэтрын]] [[bg:Катрин Зита-Джоунс]] [[cy:Catherine Zeta-Jones]] [[de:Catherine Zeta-Jones]] [[en:Catherine Zeta-Jones]] [[eo:Catherine Zeta-Jones]] [[es:Catherine Zeta-Jones]] [[fa:کاترین زتا جونز]] [[fi:Catherine Zeta-Jones]] [[fr:Catherine Zeta-Jones]] [[he:קתרין זיטה-ג'ונס]] [[it:Catherine Zeta-Jones]] [[ja:キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ]] [[nl:Catherine Zeta-Jones]] [[no:Catherine Zeta-Jones]] [[pl:Catherine Zeta-Jones]] [[pt:Catherine Zeta-Jones]] [[ru:Зета-Джонс, Кэтрин]] [[sk:Catherine Zeta Jones]] [[sq:Catherine Zeta-Jones]] [[sv:Catherine Zeta-Jones]] [[tr:Catherine Zeta-Jones]] 6497 25282 2005-11-05T23:07:04Z Czalex 51 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі|Акторы]] 6498 25284 2005-11-05T23:10:46Z Vojt V 116 як можа Зэта-Джонс сьпяваць і танчыць у батлейцы, калі гэта традыцыйны лялечны тэатр?--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 23:10, 05.11.2005 (UTC) 6499 25293 2005-11-06T11:25:06Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Janka_Kupala_portrait_Savicki.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''[[Янка Купала]]''' — клясык беларускай літаратуры, паэт, драматург, публіцыст, выбітны дзеяч беларускага Адраджэньня пачатку [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. Нарадзіўся [[7 ліпеня]] [[1882]] году (па новым стылі) ў фальварку Вязынка пад [[Менск]]ам. Аўтар паэмаў «''Курган''» і «''Адвечная песьня''», п'есаў «''Паўлінка''», «''Тутэйшыя''», «''Раскіданае гняздо''». Імем Купалы названыя вуліца, парк і станцыя мэтро ў Менску, запаведнік каля Вязынкі...<br /><br /> <center>&#149; '''[[Янка Купала|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 6500 25380 2005-11-08T15:26:55Z EugeneZelenko 20 + FairUse І. Логвінаў {{FairUse}} 6501 37389 2006-05-21T04:46:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[br:Yezhoù germanek]] {{Накід}} '''Германскія мовы''' складаюць адну з груп [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. Носьбітамі германскіх моваў зьяўляюцца некалькі сотняў мільёнаў чалавек. Германская група моваў складаецца з трох падгрупаў: * паўночнай ([[дацкая мова|дацкая]], [[швэдзкая мова|швэдзкая]], [[нарвэская мова|нарвэская]], [[ісландзкая мова|ісландзская]], [[фарэрская мова|фарэрская]]) * заходняй ([[нямецкая мова|нямецкая]], [[ангельская мова|ангельская]], [[нідэрляндзкая мова|нідэрляндзкая]], [[ідыш]], [[флямандзкая мова|флямандзкая]], [[афрыкаанс]], [[фрыская мова|фрыская]]) * усходняй ([[гоцкая мова|гоцкая]], [[бургундзкая мова|бургундзкая]], [[вандальская мова|вандальская]], [[гэпідзкая мова|гэпідзкая]], [[гэрульская мова|гэрульская]]) — усе мовы гэтай падгрупы [[мёртвая мова|мёртвыя]]. У лінгвістыцы прынята меркаваньне, што ўсе германскія мовы паходзяць ад колішняй адзінай [[прагерманская мова|прагерманскай мовы]]. Разьвіцьцё германскіх моваў зьвязанае зь міграцыяй германскіх плямёнаў. Першапачаткова яны насялялі поўдзень [[Скандынаўская паўвыспа|Скандынаўскай паўвыспы]], паўвыспу [[Ютляндыя]] і тэрыторыю Шлезвіг-Гольштайн. Ад астатніх індаэўрапейскіх моваў германскія адрозьніваюцца некаторымі рысамі. Сярод такіх падставовых адрозьненьняў у [[фанэтыка|фанэтыцы]], напрыклад, перасоўваньне зычных (закон [[Якуб Грым|Грыма]]). Для германскіх моваў характэрна вялікая ступень аналітызму (асабліва ў дэклінацыі). У бальшыні германскіх моваў (акрамя фарэрскай і ісландзкай) прысутнічаюць два [[артыкль|артыклі]]. У пабудове сказу характэрны фіксаваны парадак словаў. У [[лексіка|лексіцы]] прысутнічаюць запазычаньні з [[кэльцкая мова|кэльцкай]], [[лаціна|лацінскай]], [[грэцкая мова|грэцкай]] моваў, а таксама больш позьнія з [[француская мова|францускай]]. Найбольшая ступень захаванасьці ўласнагерманскай лексікі — у ісландзкай мове, дзе амаль няма запазычаньняў. Найстарэйшым помнікам германскага пісьменства зьяўляюцца фрагмэнты гоцкага перакладу [[Біблія|Бібліі]], зробленага ў [[IV стагодзьдзе|IV стагодзьдзі]]. Гісторыю разьвіцьця германскіх моваў прынята падзяляць на тры этапы: * старажытны (ад узьнікненьня пісьма да [[XI стагодзьдзе|XI стагодзьдзя]]) — разгалінаваньне на асобныя мовы. * сярэдні ([[XII стагодзьдзе]] — [[XV стагодзьдзе]]) — разьвіцьцё пісьменства. * новы (з [[XVI стагодзьдзе|XVI стагодзьдзя]] да сучаснасьці) — фармаваньне нацыянальных моваў. Самай распаўсюджанай германскай мовай сёньня ёсьць [[ангельская мова|ангельская]], яна мае найбольшую колькасьць [[носьбіт]]аў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://fordsmender.50megs.com/pgmn.html Прагерманскі слоўнік](па-ангельску) * [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90067 Структура германскай моўнай групы] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Германскія мовы]] [[af:Germaanse tale]] [[ar:لغات جرمانية]] [[ast:Llingües xermániques]] [[az:Alman qrupu]] [[bg:Германски езици]] [[br:Yezhoù germanek]] [[ca:Llengües germàniques]] [[cs:Germánské jazyky]] [[da:Germanske sprog]] [[de:Germanische Sprachen]] [[el:Γερμανικές γλώσσες]] [[en:Germanic languages]] [[eo:Ĝermana lingvo]] [[es:Lenguas germánicas]] [[et:Germaani keeled]] [[fa:زبان‌های ژرمنی]] [[fi:Germaaniset kielet]] [[fo:Germanskt mál]] [[fr:Langue germanique]] [[fy:Germaanske talen]] [[gl:Linguas xermánicas]] [[he:שפות גרמאניות]] [[hu:Germán nyelvek]] [[ia:Linguas germanic]] [[id:Bahasa Jermanik]] [[is:Germönsk tungumál]] [[it:Lingue germaniche]] [[ja:ゲルマン語派]] [[ka:გერმანული ენები]] [[ko:게르만어파]] [[kw:Yethow germanek]] [[li:Germaanse taole]] [[lt:Germanų kalbos]] [[mk:Германски јазици]] [[nds:Germaansche Spraken]] [[nl:Germaanse talen]] [[nn:Germanske språk]] [[no:Germanske språk]] [[oc:Lengas germanicas]] [[pl:Języki germańskie]] [[pt:Línguas germânicas]] [[ro:Limbile germanice]] [[ru:Германские языки]] [[sco:Germanic leid]] [[se:Germánalaš gielat]] [[sk:Germánske jazyky]] [[sv:Germanska språk]] [[uk:Германські мови]] [[vi:Nhóm ngôn ngữ gốc Đức]] [[zh:日耳曼语族]] [[zh-min-nan:Tek-gí-hē]] 6502 25379 2005-11-08T15:26:14Z EugeneZelenko 20 + FairUse [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/11/52710604-D7C2-4BFC-B8AA-DD419B4FFB38.html Крыніца] {{FairUse}} 6503 41675 2006-07-01T02:56:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Kategori:Presiden Belarus]], [[sk:Kategória:Prezidenti Bieloruska]] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі]] [[en:Category:Presidents of Belarus]] [[id:Kategori:Presiden Belarus]] [[ko:분류:벨라루스의 대통령]] [[ru:Категория:Президенты Белоруссии]] [[sk:Kategória:Prezidenti Bieloruska]] 6504 41063 2006-06-29T11:46:00Z YurikBot 172 robot Adding: cs, da, eo, sr, uk [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[Катэгорыя:Час]] [[ang:Category:Gerīmbōc]] [[ar:تصنيف:تقويم]] [[bg:Категория:Календари]] [[ca:Categoria:Calendari]] [[cs:Kategorie:Kalendář]] [[cy:Categori:Calendr]] [[da:Kategori:Kalendere]] [[de:Kategorie:Kalender]] [[en:Category:Calendars]] [[eo:Kategorio:Kalendaro]] [[es:Categoría:Calendario]] [[fi:Luokka:Kalenterit]] [[fr:Catégorie:Calendrier]] [[hu:Kategória:Naptárak]] [[id:Kategori:Kalender]] [[io:Category:Kalendarii]] [[it:Categoria:Calendari]] [[ja:Category:暦法]] [[ka:კატეგორია:კალენდარი]] [[ko:분류:달력]] [[la:Categoria:Calendarium]] [[li:Kategorie:Kalender]] [[lt:Kategorija:Kalendorius]] [[mi:Category:Maramataka]] [[nl:Categorie:Kalender]] [[os:Категори:Къæлиндар]] [[pl:Kategoria:Kalendarze]] [[pt:Categoria:Calendários]] [[ru:Категория:Календарь]] [[sk:Kategória:Kalendáre]] [[sl:Kategorija:Koledarji]] [[sr:Категорија:Календари]] [[sv:Kategori:Kalendrar]] [[th:หมวดหมู่:ปฏิทิน]] [[uk:Категорія:Календар]] [[vi:Thể loại:Lịch]] [[zh:Category:曆法]] 6506 32380 2006-03-11T14:54:45Z EugeneZelenko 20 Question Некалькі пытаньняў да супольнасьці: 1) Ці ёсьць сэнс пакідаць раздзел «Самыя вядомыя беларускамоўныя блоґі» ў артыкуле, які заснаваны на сьпіс блоґаў з газэты «Наша Ніва». Па-першае, туды ўжо пачалі дадаваць новыя блоґі, якіх не было ў газэце. Па-другое, некаторыя блоґі з цягам часу зачыняюцца (напрыклад, дзёньнік Уладзімера Каткоўскага, хаця ён існуе ў другім выглядзе). Мабыць яго трэба неяк перапрацаваць і дадаваць туды новыя і цікавыя блоґі... 2) Ці з'яўляецца назва «Блоґ» правільнай. Калі пачынаў гэты артыкул сумненьняў не была, а раза усё часьцей чую слова «бл'''ё'''ґ». Мабыць другі варыянт больш правільны?--[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 13:50, 09.11.2005 (UTC) 1) Так, і дзёньніка Снайпэркі ўжо няма. І шмат ёсьць цікавых беларускіх блогаў па-за LJ. 2) А блёг - гэта занадта тарашкевізавана, пар. "салон" - "салён". Думаю, што блог - гэта слушная транскрыпцыя ад blog.--[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 15:06, 09.11.2005 (UTC) *[http://www.bigbangblog.net/article.php3?id_article=298 Ciel, j’ai ma notice dans Wikipedia !] : [[Daniel Schneidermann]] talking in his [[blog]] about Wikipedia. : Why do you fill that this blog entry is something extraordinary? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:54, 11.03.2006 (UTC) 6507 25443 2005-11-09T20:36:20Z Vojt V 116 пачатак {{Накід}} '''Ілірыйскія мовы''' — група моваў [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]], на якіх размаўлялі [[племя|плямёны]], што насялялі захад [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвыспы]] і паўднёвы ўсход [[Апэнінская паўвыспа|Апэнінскай паўвыспы]] ў [[дараманская эпоха|дараманскую эпоху]]. Пасьля ўлучэньня гэтых тэрыторыяў у [[Рымская Імпэрыя|Рымскую Імпэрыю]] мясцовыя плямёны падлеглі раманізацыі, а ў [[7 стагодзьдзе|7 стагодзьдзі]] з прыходам на [[Балканы]] [[славяне|славянаў]] — славянізацыі. Гэтая група прадстаўлена [[ілірыйская мова|ілірыйскай мовай]]. Таксама, паводле меркаваньняў некаторых лінгвістаў, у групу могуць уваходзіць, ці прынамсі быць роднаснымі ёй, [[мэсапская мова|мэсапская]] і [[альбанская мова|альбанская]] мовы. [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[az:Paleobalkan qrupu]] [[de:Illyrische Sprache]] [[en:Illyrian languages]] [[als:Illyrische Sprache]] [[nl:Illyrisch]] [[ro:Limbile ilirice]] [[sv:Illyriska]] [[pl:Języki ilirskie]] 6508 sysop 31446 2006-02-23T13:26:03Z Red Winged Duck 39 пераклад Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц 6509 sysop 33627 2006-04-03T15:32:50Z Red Winged Duck 39 паправіў згодна з абмеркаваньнем Паказаць старонкі, назвы якіх пачынаюцца з: 6510 sysop 25450 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 6511 sysop 25451 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default OK 6512 sysop 25455 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default No preference 6513 sysop 29284 2006-01-13T11:50:48Z Red Winged Duck 39 пераклад Дата і час 6514 sysop 25458 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default → 6515 sysop 25459 2005-11-09T22:01:07Z MediaWiki default download 6516 sysop 25461 2005-11-09T22:01:10Z MediaWiki default RGB 6517 sysop 25463 2005-11-09T22:01:11Z MediaWiki default Ignore any warnings 6518 sysop 25464 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default Importing $1 6519 sysop 25465 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default No import file was uploaded. 6520 sysop 25466 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 6521 sysop 25467 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default Jump to: 6522 sysop 25468 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default navigation 6523 sysop 25469 2005-11-09T22:01:12Z MediaWiki default search 6524 sysop 27879 2005-12-23T10:41:13Z Red Winged Duck 39 пераклад Пошук па MIME 6525 sysop 28360 2006-01-01T09:23:16Z MediaWiki default MIME type: 6526 sysop 27057 2005-12-08T12:13:58Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонкі з найбольшай колькасьцю катэгорый 6527 sysop 27699 2005-12-20T11:44:37Z Red Winged Duck 39 пераклад Выявы, на якія найчасьцей спасылаюцца 6528 sysop 27466 2005-12-14T10:27:16Z Red Winged Duck 39 пераклад Катэгорыі з найбольшай колькасьцю артыкулаў 6529 sysop 27103 2005-12-09T11:30:58Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонкі з найбольшай колькасьцю рэдагаваньняў 6530 sysop 37908 2006-05-27T14:53:17Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL $1 {{PLURAL:$1|катэгорыя|катэгорыі|катэгорый}} 6531 sysop 25478 2005-11-09T22:01:15Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 6532 sysop 25479 2005-11-09T22:01:16Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 6533 sysop 37910 2006-05-27T14:56:04Z EugeneZelenko 20 МНОЖНЫ_ЛІК -> PLURAL $1 {{PLURAL:$1|вэрсія|вэрсіі|вэрсій}} 6534 sysop 25486 2005-11-09T22:01:17Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 6535 sysop 28798 2006-01-05T12:34:55Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонка-перанакіраваньне 6536 sysop 31654 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 6537 sysop 25497 2005-11-09T22:01:18Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 6538 sysop 29838 2006-01-24T12:16:45Z Red Winged Duck 39 пераклад ID удзельніка/удзельніцы: 6539 sysop 29077 2006-01-10T10:59:11Z Red Winged Duck 39 пераклад Старонкі, за якімі ніхто не назірае 6540 sysop 30200 2006-02-02T10:35:16Z Red Winged Duck 39 пераклад Імя ўдзельніка/ўдзельніцы: 6541 sysop 25506 2005-11-09T22:01:18Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 6542 sysop 25507 2005-11-09T22:01:18Z MediaWiki default No topics defined 6543 sysop 25508 2005-11-09T22:01:18Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 6544 sysop 26953 2005-12-06T10:57:05Z Red Winged Duck 39 пераклад Запатрабаваныя катэгорыі 6545 sysop 42091 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default $1×$2 6546 25520 2005-11-10T15:10:54Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Выява. Commons {{Накід}} [[Выява:Wisent.jpg|міні|200пкс|Зубар<br/>''Bison bonasus bonasus'']] '''Зу́бар''', '''Зубр''' ці '''эўрапе́йскі бізо́н''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Bison bonasus'') — жывёліна [[млекакормячыя|клясы млекакормячых]] [[пустарогія|сямейства пустарогіх]]. Існавалі ўсяго тры падвіды зуброў: * ''Bison bonasus bonasus'' — белавескі зубар, сымбаль [[Беларусь|Беларусі]] * ''Bison bonasus hungarorum'' — (зьніклы) * ''Bison bonasus caucasicus'' — каўкаскі зубар (зьніклы) == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bison bonasus}} [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[bg:Зубър]] [[da:Europæisk bison]] [[de:Wisent]] [[en:Wisent]] [[es:Bisonte europeo]] [[it:Bison bonasus]] [[nl:Wisent]] [[pl:Żubr]] [[ro:Zimbru]] [[fi:Visentti]] [[sv:Visent]] [[zh:&#27431;&#27954;&#37326;&#29275;]] 6547 25519 2005-11-10T15:08:06Z EugeneZelenko 20 Зубр перанесеная ў Зубар: Клясычны правапіс #redirect [[Зубар]] 6548 25614 2005-11-13T15:47:47Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Мне здаецца, варта '''Зубар''' стварыць як неадназначнасьць на '''Зубар (жывёла)''' і '''Зубар (рух супраціву)'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:13, 10.11.2005 (UTC) :Не. Толькі ня так. Галоўным мусіць быць артыкул пра жывёлу, у якім ужо можа быць спасылка на старонку '''Зубар (неадназначнасьць)'''. Усё астатнія значэньні якраз зьяўляюцца негалоўнымі і сэнсу рабіць з старонкі '''Зубар''' старонку неадназначнасьці я ня бачу. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 06:53, 11.11.2005 (UTC) :Думаю, што варта. Нашто чалавеку, які жадае прачытаць пра рух супраціву, чытаць пра жывёлу. Толькі што рух супраціву гэта аніяк не Зуб'''а'''р, а Зубр. ----[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 15:03, 13.11.2005 (UTC) :: Ня буду сьцьвярджаць, што '''Зубар''' для руху супраціву — асноўны варыянт, але ён сустракаецца. Паспрабуйце Google. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:47, 13.11.2005 (UTC) 6549 25531 2005-11-10T22:53:22Z Incelemeelemani 231 {{Babel-3|tr|tr-3|en-1}} ==Hakkımda== Name Surname: Sezgin İBİŞ<br> == Kullanılabilen değişkenler == Sayfa içi indeks için <nowiki>:{{msg:compactTOC}}</nowiki><br> == TANIMLI WİKİ DEĞİŞKENLERİ == [[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]<br> <font color="red">'''Kodu:''' </font><nowiki>[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]</nowiki><br> == KARAKTERLER == <table border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; padding:2px; margin-left:15px;"> <caption>Bazı Türkçe harflerin [[Evrensel kod]] (''Unicode'') değerlerinin listesi</caption> <tr align=right style="background:khaki"> <th>Harf</th><th>Kod #</th><th>Harf</th><th>Kod # </th></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ç &nbsp;</td><td> 231 </td><td> &nbsp; Ç &nbsp;</td><td> 199 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ğ &nbsp;</td><td> 287 </td><td> &nbsp; Ğ &nbsp;</td><td> 286 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ı &nbsp;</td><td> 305 </td><td> &nbsp; İ &nbsp;</td><td> 304 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ö &nbsp;</td><td> 246 </td><td> &nbsp; Ö &nbsp;</td><td> 214 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ş &nbsp;</td><td> 351 </td><td> &nbsp; Ş &nbsp;</td><td> 350 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ü &nbsp;</td><td> 252 </td><td> &nbsp; Ü &nbsp;</td><td> 220 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; â &nbsp;</td><td> 226 </td><td> &nbsp; Â &nbsp;</td><td> 194 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; î &nbsp;</td><td> 238 </td><td> &nbsp; Î &nbsp;</td><td> 206 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; û &nbsp;</td><td> 251 </td><td> &nbsp; Û &nbsp;</td><td> 219 </td></tr> </table> <br><br> == GEREKLİ SAYFALAR == <table width="70%" border="0" align="center"> <tr> <td> [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Allmessages&ot=html Tüm HTML mesajları] </td><td> [http://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Sistem_mesaj_%C5%9Fablonlar%C4%B1 Düzey Şablonları] </td><td> &nbsp; </td> </tr> </table> <!--interwiki--> [[tr:Kullanıcı:İncelemeelemani]] [[en:User:Incelemeelemani]] [[de:Benutzer:Incelemeelemani]] [[fr:Utilisateur:Incelemeelemani]] [[ja:%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:incelemeelemani]] [[it:Utente:Incelemeelemani]] [[nl:Gebruiker:Incelemeelemani]] [[pl:Wikipedysta:Incelemeelemani]] [[sv:Användare:Incelemeelemani]] [[bg:Потребител:Incelemeelemani]] [[ca:Usuari:Incelemeelemani]] [[cs:Wikipedista:Incelemeelemani]] [[da:Bruger:Incelemeelemani]] [[et:Kasutaja:Incelemeelemani]] [[es:Usuario:Incelemeelemani]] [[eo:Vikipediisto:Incelemeelemani]] [[he:%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9:Incelemeelemani]] [[hr:Suradnik:Incelemeelemani]] [[io:User:Incelemeelemani]] [[id:Pengguna:Incelemeelemani]] [[ko:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Incelemeelemani]] [[hu:User:Incelemeelemani]] [[no:Bruker:Incelemeelemani]] [[nn:Brukar:Incelemeelemani]] [[pt:Usuário:Incelemeelemani]] [[ro:Utilizator:Incelemeelemani]] [[ru:Участник:Incelemeelemani]] [[sk:Redaktor:Incelemeelemani]] [[sl:Uporabnik:Incelemeelemani]] [[sr:Корисник:Incelemeelemani]] [[fi:Käyttäjä:Incelemeelemani]] [[uk:Користувач:Incelemeelemani]] [[zh:User:Incelemeelemani]] [[als:Benutzer:Incelemeelemani]] [[af:Gebruiker:Incelemeelemani]] [[ar:%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Incelemeelemani]] [[ast:Usuariu:Incelemeelemani]] [[zh-min-nan:User:Incelemeelemani]] 6550 26098 2005-11-24T15:52:50Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову. Вікі-табліца <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;" | style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;" | '''[[турэцкая мова|tr]]'''</td> | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | Bu kullanıcının '''[[:Катэгорыя:User tr-N|anadili]]''' '''[[:Катэгорыя:User tr|Türkçe]]''' dir.<includeonly>[[Катэгорыя:User tr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User tr-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6551 26096 2005-11-24T15:50:33Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[турэцкая мова|tr]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Bu '''[[:Катэгорыя:User tr|kullanıcı]] [[:Катэгорыя:User tr-1|düşük bir seviye ile Türkçe ]] '''anlıyor.<includeonly>[[Катэгорыя:User tr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User tr-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6552 26097 2005-11-24T15:51:48Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову. Вікі-табліца <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[турэцкая мова|tr]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | Bu kullanıcının '''[[:Катэгорыя:User tr|Türkçe]]''''si '''[[:Катэгорыя:User tr-2|orta seviye]]''' dedir.<includeonly>[[Катэгорыя:User tr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User tr-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6553 26095 2005-11-24T15:49:43Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[турэцкая мова|tr]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Bu '''[[:Катэгорыя:User tr|kullanıcı]] [[:Катэгорыя:User tr-3|yüksek bir seviye ile Türkçe ]] '''anlıyor.<includeonly>[[Катэгорыя:User tr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User tr-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6554 41853 2006-07-01T08:57:17Z YurikBot 172 robot Adding: ca, eo, et, fa, fi, he, hu, id, kk, ku, lt, pt, ro, ru, sl, sq, sr, sv, tk, tt, uk, uz Modifying: bg [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|tr]] [[ar:تصنيف:User tr]] [[az:Kateqoriya:User tr]] [[bg:Категория:Потребител tr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]] [[da:Kategori:Brugere tr]] [[de:Kategorie:User tr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]] [[en:Category:User tr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]] [[et:Kategooria:User tr]] [[fa:رده:User tr]] [[fi:Luokka:User tr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur tr]] [[fy:Kategory:Meidogger tr]] [[he:קטגוריה:User tr]] [[hu:Kategória:User tr]] [[id:Kategori:User tr]] [[is:Flokkur:Notandi tr]] [[it:Categoria:Utenti tr]] [[ja:Category:User tr]] [[kk:Category:User tr]] [[ko:분류:사용자 tr]] [[ku:Kategorî:User tr]] [[lad:Category:User tr]] [[lt:Kategorija:User tr]] [[nl:Categorie:Gebruiker tr]] [[pl:Kategoria:User tr]] [[pt:Categoria:Usuário tr]] [[ro:Categorie:User tr]] [[ru:Категория:User tr]] [[sk:Kategória:User tr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik tr]] [[sq:Category:User tr]] [[sr:Категорија:User tr]] [[sv:Kategori:Användare tr]] [[tk:Category:User tr]] [[tr:Kategori:User tr]] [[tt:Törkem:Äğzä tr]] [[uk:Категорія:User tr]] [[uz:Category:User tr]] [[zh:Category:Tr 使用者]] 6555 25537 2005-11-10T22:56:07Z Incelemeelemani 231 [[Катэгорыя:User tr]] 6556 25538 2005-11-10T22:56:23Z Incelemeelemani 231 [[Катэгорыя:User tr]] 6557 25539 2005-11-10T22:56:41Z Incelemeelemani 231 [[Катэгорыя:User tr]] 6558 25540 2005-11-10T22:57:10Z Incelemeelemani 231 [[Катэгорыя:User tr]] 6559 25555 2005-11-11T08:11:09Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1741]] [[1742]] [[1743]] - [[1744]] - [[1745]] [[1746]] [[1747]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 жніўня]]: [[Ёган Готфрыд Гердэр]], нямецкі паэт, крытык і філёзаф ===Сьмерці=== * [[23 студзеня]]: [[Джамбатыста Віка]], італьянскі мысьляр і філёзаф [[Катэгорыя:1744| ]] [[af:1744]] [[ast:1744]] [[bg:1744]] [[bs:1744]] [[ca:1744]] [[cv:1744]] [[cs:1744]] [[cy:1744]] [[da:1744]] [[de:1744]] [[et:1744]] [[el:1744]] [[en:1744]] [[es:1744]] [[eo:1744]] [[eu:1744]] [[fr:1744]] [[fy:1744]] [[ga:1744]] [[gl:1744]] [[ko:1744년]] [[hr:1744]] [[io:1744]] [[id:1744]] [[ia:1744]] [[is:1744]] [[it:1744]] [[he:1744]] [[la:1744]] [[lb:1744]] [[hu:1744]] [[mk:1744]] [[nl:1744]] [[no:1744]] [[nn:1744]] [[os:1744]] [[pl:1744]] [[pt:1744]] [[ro:1744]] [[ru:1744]] [[scn:1744]] [[simple:1744]] [[sk:1744]] [[sl:1744]] [[sr:1744]] [[fi:1744]] [[sv:1744]] [[tt:1744]] [[tr:1744]] [[uk:1744]] [[zh:1744年]] 6560 37812 2006-05-26T13:28:55Z EugeneZelenko 20 /* Выбраныя артыкулы */ + Ларыса Геніюш, Боб Марлі == У гэты момант на галоўнай старонцы == {{Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/{{БЯГУЧЫ_ГОД}}-{{БЯГУЧЫ_МЕСЯЦ}}}} == Выбраныя артыкулы == На гэтай старонцы разьмешчаны сьпіс усіх выбраных артыкулаў беларускай Вікіпэдыі. Выбраныя артыкулы – гэта артыкулы, якія лічацца лепшымі і вартымі для прачытаньня і перакладу на іншыя мовы. Выбар артыкулаў пэрыядычна адбываецца на [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры_ў_выбраныя_артыкулы|адмысловай старонцы]], дзе вы можаце прапанаваць артыкул, які, на вашую думку, заслуговае быць адзначаным як выбраны. На той жа старонцы можна пакідаць заўвагі па якасьці артыкулаў-кандыдатаў. # '''[[Янка Купала]]''' # '''[[Бульба]]''' # '''[[Данія]]''' # '''[[Гісторыя Чылі]]''' # '''[[Ларыса Геніюш]]''' # '''[[Боб Марлі]]''' [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[am:Wikipedia:Featured articles]] [[ar:ويكيبيديا:مقالات مختارة]] [[ca:Viquip&#232;dia:Articles de qualitat]] [[cs:Wikipedie:Nejlepší články]] [[de:Wikipedia:Exzellente Artikel]] [[el:Βικιπαίδεια:Επιλεγμένα άρθρα]] [[eo:Vikipedio:Elstaraj artikoloj]] [[en:Wikipedia:Featured articles]] [[es:Wikipedia:Artículos destacados]] [[fi:Wikipedia:Suositellut sivut]] [[fr:Wikipédia:Articles de qualité]] [[he:ויקיפדיה:מאמרים מומלצים]] [[hu:Wikipédia:Kiemelt szócikkek]] [[ia:Wikipedia:Articulos del septimana]] [[id:Wikipedia:Artikel Pilihan]] [[is:Wikipedia:Úrvalsgreinar]] [[it:Wikipedia:Articoli in vetrina]] [[ja:Wikipedia:秀逸な記事]] [[nl:Wikipedia:Etalage]] [[no:Wikipedia:Utmerkede artikler]] [[pl:Wikipedia:Artykuły na medal]] [[pt:Wikipedia:Os melhores artigos]] [[ro:Wikipedia:Articole de calitate]] [[sk:Wikipédia:Najlepšie články]] [[sl:Wikipedija:Izbrani članki]] [[sr:Википедија:Сјајни текстови]] [[sv:Wikipedia:Utvalda artiklar]] [[ta:விக்கிபீடியா:சிறப்புக் கட்டுரைகள்]] [[th:วิกิพีเดีย:บทความคัดสรร]] [[tl:Wikipedia:Mga napiling artikulo]] [[vi:Wikipedia:Bài viết chọn lọc]] [[zh:Wikipedia:特色条目]] 6562 25577 2005-11-12T10:58:57Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1740]] [[1741]] [[1742]] - [[1743]] - [[1744]] [[1745]] [[1746]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 лютага]]: [[Мэір Ротшыльд]], нямецкі банкір * [[26 жніўня]]: [[Антуан Лявуазье]], францускі хімік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1743| ]] [[af:1743]] [[ast:1743]] [[bg:1743]] [[bs:1743]] [[ca:1743]] [[cv:1743]] [[cs:1743]] [[cy:1743]] [[da:1743]] [[de:1743]] [[et:1743]] [[el:1743]] [[en:1743]] [[es:1743]] [[eo:1743]] [[eu:1743]] [[fr:1743]] [[ga:1743]] [[gl:1743]] [[ko:1743년]] [[hr:1743]] [[io:1743]] [[id:1743]] [[ia:1743]] [[is:1743]] [[it:1743]] [[he:1743]] [[lb:1743]] [[hu:1743]] [[mk:1743]] [[nl:1743]] [[no:1743]] [[nn:1743]] [[os:1743]] [[pl:1743]] [[pt:1743]] [[ro:1743]] [[ru:1743]] [[scn:1743]] [[sk:1743]] [[sl:1743]] [[sr:1743]] [[fi:1743]] [[sv:1743]] [[tt:1743]] [[tr:1743]] [[uk:1743]] [[zh:1743年]] 6563 25581 2005-11-12T15:04:11Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Хавайся ў бульбу]]» гурта [[Крама]]. Аўтарскія правы © Bulba Records / BMAgroup, 2001. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Хавайся ў бульбу]]» гурта [[Крама]]. Аўтарскія правы © Bulba Records / BMAgroup, 2001. {{FairUse}} 6564 25582 2005-11-12T15:06:37Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Krama-Chavajsia_u_bulbu.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Хавайся ў бульбу''' — альбом беларускага рок-гурта [[Крама]] выдадзены ў [[2001]] годзе. Запісаны на студыі «Мецца Фортэ» ўвосень 2001 года. ==Зьмест== # ''Сябра мой Вярэніч Лёнік'' (Варашкевіч - Варашкевіч, Гулак) # ''Хавайся ў бульбу'' (Варашкевіч - Гулак, Варашкевіч) # ''Дай мне шанец'' (Варашкевіч - Баек) # ''Падае дождж'' (Варашкевіч - Гулак, Варашкевіч) # ''Свабоды мне дай'' (Варашкевіч - Лукашук) # ''Той час'' (Варашкевіч - Гулак) # ''Ведай гэта наш блюз'' (Варашкевіч - Гулак, Варашкевіч) # ''Стары сабака'' (Варашкевіч - Лукашук) # ''Гэй, там, налівай'' («Крама» - Лукашук) У дужках пазначаныя аўтары музыкі і тэкстаў адпаведна. ==Удзельнікі== * [[Сяржук Трухановіч]]: [[гітара]], [[сьпеў]], аранжыроўка * [[Андрэй Лявончык]]: [[клявішы]], [[сьпеў]], аранжыроўка * [[Юры Фядзюк]]: [[бас-гітара]] * [[Андрэй Філатаў]]: [[бубны]] * [[Ігар Варашкевіч]]: [[сьпеў]], [[губны гармонік]], [[акустычная гітара]], аранжыроўка * [[Анатоль Вярэніч]]: лідэр-гітара (1) * [[Уладзімер Гаўрыленка]]: [[акардэон]] (4) * [[Віктар Маўчанаў]]: стыл гітара (2) ==Выдаўцы== * [[BMAgroup]] * [[Bulba Records]] * [[Раман Арлоў]]: прадусар * [[Віталь Супрановіч]]: мэнэджэр * [[Улад Казаноўскі]]: дызайн * [[Клаус]]: гукарэжысэр, мікс-інжэнэр * [[Дзяніс Борбух]]: асыстэнт гукарэжысэра * [[Ангус]]: мікс-інжэнэр * [[DJ Ray]]-Хвісевіч: інжэнэр мастэрынга [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Крамы]] 6565 26556 2005-12-01T10:57:38Z YurikBot 172 robot Adding: af, cv, cy, is [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[af:Kategorie:Rivier]] [[als:Kategorie:Flüss]] [[bg:Категория:Реки]] [[bs:Category:Rijeke]] [[ca:Categoria:Rius]] [[cs:Kategorie:Řeky]] [[cv:Категори:Юханшывсем]] [[cy:Category:Afonydd]] [[da:Kategori:Vandløb]] [[de:Kategorie:Fluss]] [[el:Κατηγορία:Ποταμοί]] [[en:Category:Rivers]] [[eo:Kategorio:Riveroj]] [[es:Categoría:Ríos]] [[et:Kategooria:Jõed]] [[fa:Category:رودها]] [[fi:Luokka:Joet]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau]] [[gl:Category:Ríos]] [[he:קטגוריה:נהרות]] [[hr:Kategorija:Rijeke]] [[hu:Kategória:Folyók]] [[id:Kategori:Sungai]] [[io:Category:Fluvii]] [[is:Flokkur:Ár (landform)]] [[it:Categoria:Fiumi]] [[ja:Category:河川]] [[ko:분류:강]] [[la:Categoria:Flumina]] [[lt:Kategorija:Upės]] [[lv:Category:Upes]] [[nds:Kategorie:Fluss]] [[nl:Categorie:Rivier]] [[nn:Kategori:Elvar]] [[no:Kategori:Elver]] [[pl:Kategoria:Rzeki]] [[pt:Categoria:Rios]] [[ro:Categorie:Râuri]] [[ru:Категория:Реки]] [[sh:Category:Rijeke]] [[sk:Kategória:Rieky]] [[sl:Category:Reke]] [[sr:Категорија:Реке]] [[sv:Kategori:Floder]] [[th:Category:แม่น้ำ]] [[uk:Категорія:Ріки]] [[vi:Thể loại:Sông]] [[zh:Category:河流]] 6566 25604 2005-11-13T11:45:26Z Slaver 102 Схема ліній Менскага мэтрапалітэну на 2005 год, зробленая [[Удзельнік:Slaver]] {{FairUse}} Схема ліній Менскага мэтрапалітэну на 2005 год, зробленая [[Удзельнік:Slaver]] {{FairUse}} 6567 25610 2005-11-13T13:20:26Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1739]] [[1740]] [[1741]] - [[1742]] - [[1743]] [[1744]] [[1745]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 студзеня]]: [[Францішак Нарвойш]], беларускі інжынэр, матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1742| ]] [[af:1742]] [[ast:1742]] [[bg:1742]] [[bs:1742]] [[ca:1742]] [[cv:1742]] [[cs:1742]] [[cy:1742]] [[da:1742]] [[de:1742]] [[et:1742]] [[el:1742]] [[en:1742]] [[es:1742]] [[eo:1742]] [[eu:1742]] [[fr:1742]] [[ga:1742]] [[gl:1742]] [[ko:1742년]] [[hr:1742]] [[io:1742]] [[id:1742]] [[ia:1742]] [[is:1742]] [[it:1742]] [[he:1742]] [[lb:1742]] [[hu:1742]] [[mk:1742]] [[nl:1742]] [[no:1742]] [[nn:1742]] [[os:1742]] [[pl:1742]] [[pt:1742]] [[ro:1742]] [[ru:1742]] [[scn:1742]] [[sk:1742]] [[sl:1742]] [[sr:1742]] [[fi:1742]] [[sv:1742]] [[tt:1742]] [[tr:1742]] [[uk:1742]] [[zh:1742年]] 6568 25668 2005-11-14T18:57:22Z Slaver 102 Калі ўжо Фрунзэнская і Незалежнасьці, то трэ й Моладзевая =) ----[[Удзельнік:Zlobny|JanMarozau]] 15:09, 13.11.2005 (UTC) : Пісаў, як у артыкула пра мэтро напісана!--[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 15:57, 13.11.2005 (UTC) == Фармат і ліцэнзія == Мне здаецца, што варта загрузіць файл у іншым фармаце: PNG будзе лепей, а SVG (калі праграмы дазваляюць) дык было бы зусім выдатна. Ці магчыма было бы распаўсюджваць файл згодна вольных ліцэнзій, калі гэта цалкам самастойная творчасьць (ня ўпэўнены за лягатып)? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:16, 13.11.2005 (UTC) : Я трошкі перараблю файл у хуткім часе - зраблю PNG! І, зраумела, што лягатып - не самастойная творчасьць, хаця маляваць прыйшлося сваімі рукамі, бо нідзе не знайшоў выявы :( Магу ўвогуле выкінуць :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 18:57, 14.11.2005 (UTC) 6569 25630 2005-11-14T10:04:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1738]] [[1739]] [[1740]] - [[1741]] - [[1742]] [[1743]] [[1744]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[28 ліпеня]]: [[Антоніё Вівальдзі]], італьянскі кампазытар [[Катэгорыя:1741| ]] [[af:1741]] [[ast:1741]] [[bg:1741]] [[bs:1741]] [[ca:1741]] [[cv:1741]] [[cs:1741]] [[cy:1741]] [[da:1741]] [[de:1741]] [[et:1741]] [[el:1741]] [[en:1741]] [[es:1741]] [[eo:1741]] [[eu:1741]] [[fr:1741]] [[ga:1741]] [[gl:1741]] [[ko:1741년]] [[hr:1741]] [[io:1741]] [[id:1741]] [[ia:1741]] [[is:1741]] [[it:1741]] [[he:1741]] [[lb:1741]] [[hu:1741]] [[mk:1741]] [[nl:1741]] [[no:1741]] [[nn:1741]] [[os:1741]] [[pl:1741]] [[pt:1741]] [[ro:1741]] [[ru:1741]] [[sq:1741]] [[scn:1741]] [[sk:1741]] [[sl:1741]] [[sr:1741]] [[fi:1741]] [[sv:1741]] [[tt:1741]] [[tr:1741]] [[uk:1741]] [[wa:1741]] [[zh:1741年]] 6570 28226 2005-12-28T15:51:35Z Red Winged Duck 39 інтэрвікі '''KSU''' — польскі панк-гурт. Заснаваны ў [[1976]] годзе. ==Гісторыя== Гурт паходзіць зь мястэчка [[Устжыкі Дольнэ]], што ў польскім Прыкарпацьці. На пачатку свайго існаваньня каманда грала кавэры гуртоў [[Black Sabbath]], [[Deep Purple]], [[Led Zeppelin]] і іншых. З [[1978]] грае ў стылістыцы панк. Аднак першы свой альбом музыкі запісалі толькі ў [[1988]] годзе. Склад гурта часта мяняўся, але ад самага пачатку ў ім грае і сьпявае лідэр гурта Эўгеніюш «Siczka» Алеярчык. У [[2005]] годзе выступілі ў першы дзень фэсту музыкі маладой Беларусі «[[Басовішча]]», дзе былі хэдлайнэрамі. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Pod prąd]] ([[1988]]) * [[Ustrzyki]] ([[1989]]-[[1990]]) * [[Moje Bieszczady]] ([[1993]]) * [[Na 15 lecie!]] ([[1994]]) * [[Bez prądu]] ([[1995]]) * [[21 (альбом)|21]] ([[1999]]) * [[Ludzie bez twarzy]] ([[2002]]) * [[Kto cię obroni Polsko...]] ([[2004]]) * [[Nasze słowa]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Эўгеніюш Алеярчык|Эўгеніюш «Siczka» Алеярчык]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Павел Тылько|Павел «Prezo» Тылько]]: [[бас-гітара]] * [[Яраслаў Кідава|Яраслаў «Jasiu» Кідава]]: [[гітара]] * [[Сэбасьцьян Мніх|Сэбасьцьян «Sebek» Мніх]]: [[бубны]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://ksu.of.pl/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Польскія музычныя гурты]] [[en:KSU (band)]] [[pl:KSU]] 6571 37301 2006-05-20T23:50:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Silicon Valley]] '''Крэ́мніевая далі́на''' (таксама '''Сыліко́навая далі́на''', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Silicon Valley'') — неафіцыйная назва рэгіёну ў [[Сан-Францысцка|Сан-Францысцкай]] затоцы (''San-Francisco Bay Area'') у Паўночнай [[Каліфорнія|Каліфорніі]], [[ЗША]]. Рэгіён атрымаў сваю назву з той прычыны, што там разьмешчаны вельмі шмат высокатэхналягічных кампаній. Назва даліны паходзіць ад слова [[крэмень]] (''silicon''), паколькі гэты элемэнт зьяўляецца асноўным матэрыялам для вырабу электронных мікрасхем. [[беларуская мова|Па-беларуску]] часам памылкова ўжываецца выраз Сыліконавая даліна ([[сылікон]] — жэлепадобны матэрыял, які выкарыстоўваюць у [[плястычная хірургія|плястычнай хірургіі]]). Асноўнымі сфэрамі дзейнасьці фірмаў у Крэмніевай даліне зьяўляюцца [[электроніка]], [[космас|касьмічная]] галіна, [[біятэхналёгіі]], кампутарнае абсталяваньне і [[праграмнае забесьпячэньне]]. ==Гісторыя== Да [[1950-я|1950-х]] гадоў рэгіён спэцыялізаваўся на сельскай гаспадарцы, пераважна на вырошчваньні і апрацоўцы фруктаў. Пачынальнікам праекту стаў [[Стэнфардзкі ўнівэрсытэт]]. Унівэрсытэт у Стэнфардзе ў [[1930-я|1930-х]] гадох меў праблемы зь фінансамі. Каб падтрымаць сваіх выпускнікоў, прафэсар Фрэдэрык Тэрман (''Frederick Terman''), які працаваў на электра-інжынэрнай катэдры, вырашыў, што патрэбна зацікавіць выпускнікоў, каб яны не ад'яжджалі ў іншыя рэгіёны ЗША, а заставаліся ў Каліфорніі. Ён выступіў з такой ідэяй, каб стварыць свой дасьледчы цэнтар. Прафэсар запрасіў сваіх ранейшых вучняў, двое зь іх — [[Уільям Х'юлет]] і [[Дэвід Пакард]]. Яны заснавалі кампутарную кампанію ''Hewlett Packard'', якая стала сусьветна вядомай як вытворца кампутараў. Потым пачалі адчыняцца малыя фірмы, якія засноўвалі факультэты і студэнты. Пасьля гэтага пачалі далучацца ўжо існуючыя вялікія кампаніі. Стварэньню новых фірм (''start-up'') спрыяла і спрыяе дагэтуль наяўнасьць пэўнай колькасьці вэнчурных фірм, якія спэцыялізуюцца на фінансаваньні інавацыйных праектаў. Судовыя справы зьвязаныя з сутыкненьнямі фінансавых інтарэсаў і пытаньнямі [[інтэлектуальная ўласнасьць|інтэлектуальнай ўласнасьці]] абслугоўваюць шматлікія юрыдычныя фірмы. == Некаторыя фірмы, якія разьмешчаны ў Крэмніевай даліне == * ''[[Adobe]]'' * ''[[Advanced Micro Devices]]'' (''AMD'') * ''[[Apple]]'' * ''[[Cisco]]'' * ''[[eBay]]'' * ''[[Electronic Arts]]'' * ''[[Google]]'' * ''[[Hewlett-Packard]]'' * ''[[Intel]]'' * ''[[Intuit]]'' * ''[[Maxtor]]'' * ''[[National Semiconductor]]'' * ''[[NVIDIA]]'' * ''[[Oracle]]'' * ''[[Sun]]'' * ''[[Symantec]]'' * ''[[Yahoo!]]'' Свае філіялы ў Крэмніевай даліне маюць шмат буйных міжнародных карпарацый. ==“Крэмніевыя даліны” ў іншых краінах== Падобныя навукова-прыкладныя цэнтры існуюць у [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]], [[Францыя|Францыі]], [[Нямеччына|Нямеччыне]]. У [[Індыя|Індыі]], дзе апошнім часам імкліва разьвіваюцца кампутарныя тэхналёгіі, парк высокіх тэхналёгіяў заснаваны ў горадзе [[Бангалор]]. [[Расейская Фэдэрацыя]] плянуе стварыць вялізны тэхнапарк у [[Масква|Маскве]] і нешта падобнае ў [[Пецяргоф|Пецяргофе]] пад [[Санкт-Пецярбург|Санкт-Пецярбургам]]. Нядаўна прэзыдэнт [[Казахстан|Казахстану]] [[Нурсултан Назарбаеў]] таксама абвясьціў пра намер пабудаваць у краіне ўласную “Сыліконавую даліну”. У [[Беларусь|Беларусі]] таксама ідзе распрацоўка праекту пад назвай “[[Парк высокіх тэхналёгій]]” (ПВТ). == Зьнешнія спасылкі== * [http://www.park.by/ ПВТ — пілётны праект беларускай “крэмніевай даліны”] * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/diaspora/2005/10/1FDC60FA-F0D1-44A4-B54C-54647FAE99AB.html Беларуска ў Сыліконавай даліне] (Радыё Свабода, “Беларускае замежжа”) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/11/BD01935E-13F5-4CF6-9524-DF335E8089A0.html Пачынаецца “мабілізацыя” ў Парк высокіх тэхналёгій] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/10/1AC00677-7CFF-412D-91B5-95BA381512CA.html Ці запрацуе ў Беларусі “Крэмніевая даліна”?] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/10/361056B7-A2DE-4B82-B00E-34E8983FDAA3.html Стандартам Парку высокіх тэхналёгіяў адпавядаюць толькі 30-35 кампаніяў ] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/10/3050349C-B117-420E-A59F-71D08E032C8F.html На 30% Парк высокіх тэхналёгій будзе складацца з “жалеза”] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2005/9/0484837E-F440-4C0E-A983-0723464146EC.html А.Лукашэнка падпісаў дэкрэт аб “Сыліконавай даліне”] [[Катэгорыя:ЗША]] [[bg:Силициева долина]] [[cs:Silicon Valley]] [[de:Silicon Valley]] [[en:Silicon Valley]] [[eo:Silicon Valley]] [[es:Silicon Valley]] [[fi:Piilaakso]] [[fr:Silicon Valley]] [[he:עמק הסיליקון]] [[id:Silicon Valley]] [[is:Silicon Valley]] [[it:Silicon Valley]] [[ja:シリコンバレー]] [[ko:실리콘 밸리]] [[nl:Silicon Valley]] [[pl:Dolina Krzemowa]] [[pt:Vale do Silício]] [[ro:Silicon Valley]] [[ru:Кремниевая долина]] [[sk:Silicon Valley]] [[sv:Silicon Valley]] [[tr:Silikon Vadisi]] [[zh:硅谷]] 6572 25642 2005-11-14T11:02:45Z Rydel 17 сынтактычная памылка #REDIRECT [[Крэмніевая даліна]] 6573 25641 2005-11-14T11:02:18Z Rydel 17 сынтактычная памылка #REDIRECT [[Крэмніевая даліна]] 6574 25894 2005-11-18T15:08:55Z Zlobny 98 назвы альбомаў па-беларуску [[Image:Aksana_Kavaleŭskaja.jpg|thumb|200px|right|Аксана Кавалеўская]] ==Зьмест== Гурт «Краски» быў створаны ў [[Менск|Менску]] [[1 студзеня]] [[2001]] году. Салістка і аўтарка песень — [[Аксана Кавалеўская]]. [[17 лістапада]] [[2001]] году ў менскім клюбе «Блиндаж» прайшла прэзэнтацыя дэбютнага альбому «[[Ты уже взрослый]]» (''Ты ўжо дарослы''), які быў перавыданы ў Маскве ў 2002 годзе за назвай «[[Старший брат: желтый альбом|Старший брат]]» (''Старэйшы брат'') фірмай Real Records. Пасьля посьпеху ў Беларусі, гурт сканцэнтраваўся на расейскім музычным рынку. З моманту свайго заснаваньня, гурт выступіў на пляцоўках буйнейшых гарадоў СНД, арганізаваў ўсебеларускі тур, у межах якога было дадзена 172 канцэрту, выпусьціў 6 альбомаў (5 зь якіх — у [[Расея|Расеі]]). ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Ты уже взрослый]] (''Ты ўжо дарослы'') ([[2001]]) (толькі ў Беларусі) *[[Старший брат: желтый альбом]] (''Старэйшы брат: жоўты альбом'') ([[2002]]) *[[Я люблю тебя, Сергей: красный альбом]] (''Я кахаю цябе, Сяргей: чырвоны альбом'') ([[2002]]) *[[Оранжевое солнце: оранжевый альбом]] (''Аранжавае сонца: аранжавы альбом'')([[2003]]) *[[Весна: синий альбом]] (''Вясна: сіні альбом'')([[2004]]) *[[Те, кто любит: фиолетовый альбом]] (''Тыя, хто любіць: фіялетавы альбом'')([[2004]]) ===Супольныя праекты=== * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) ==Удзельнікі== *[[Аксана Кавалеўская]] - вакал, тэксты, музыка *Вольга Гусева - харэаграфія *Васіль Багамья - клявішы *Андрэй Чыгір - клявішы ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.kraski.org/ Афіцыйная хатняя старонка гурту] [[Category:Беларускія музычныя гурты]] 6576 25661 2005-11-14T18:08:11Z Slaver 102 Аўтарскія правы © Kraski Records 2005. {{FairUse}} Аўтарскія правы © Kraski Records 2005. {{FairUse}} 6577 25665 2005-11-14T18:47:55Z Slaver 102 Аўтарскія правы © Віктар Каліна 2005. {{FairUse}} Аўтарскія правы © Віктар Каліна 2005. {{FairUse}} 6578 38904 2006-06-12T06:45:06Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Калина, Виктор Владимирович]] [[Image:Viktar_Kalina.jpg|thumb|200px|right|Віктар Каліна]] ==Зьмест== '''Ві́ктар Калі́на''' (нарадзіўся [[3 лютага]] [[1968]] году ў [[Барысаў|Барысаве]]) — беларускі музыка, сьпявак [[шансон|шансону]], аўтар песень. Мэдык па адукацыі, майстар спорту па рукапашным боі. З 20 гадоў захапляецца аўтарскай песьняй, шансонам. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Жизнь продолжается]] (''Жыцьцё працягваецца'') ([[1996]]) *[[Странник]] (''Вандровец'') ([[1999]]) *[[Tюремный романс]] (''Цямнічны раманс'') ([[2001]]) *[[Забытый край]] (''Забыты край'') ([[2001]]) *[[Ветер северный]] (''Вецер паўночны'') ([[2002]]) *[[Генералы дворов]] (''Гэнэралы двароў'') ([[2003]]) *[[Калина горькая]] (''Каліна горкая'') ([[2003]]) *[[Женщина-беда]] (''Жынчына-бяда'') ([[2004]]) *[[Володарка]] (''Валадарка'') ([[2004]]) *[[Озорной гуляка]] (''Гарэзны гуляка'') ([[2005]]) *[[Девочка-проказница]] (''Дзяўчынка-пракудніца'') ([[2005]]) *[[Старые друзья]] (''Старыя сябры'') ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.kalina-shanson.com/ Афіцыйны сайт выканаўцы] [[Category:Беларускія музыкі|Каліна, Віктар]] [[Category:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Каліна, Віктар]] [[en:Viktor Kalina]] [[ru:Калина, Виктор Владимирович]] 6580 25672 2005-11-14T19:04:40Z Slaver 102 #REDIRECT [[Віктар Каліна]] #REDIRECT [[Віктар Каліна]] 6582 25855 2005-11-17T14:43:37Z EugeneZelenko 20 /* Апошні раз наконт напісаньня назоваў гуртоў. */ Меркваньні == Краскі vs. Краски == Ня бачу вялікага сэнсу ў тым, каб артыкул меў расейскамоўную назву, бо ў беларускамоўнай прэсе гурт традыцыйна завецца «Краск'''і'''». Тым больш, што слова гэта цалкам беларускае, хаця і мае крыху адрозны сэнс ад расейскага. Прапаную пераназваць (перанесьці) артыкул як «Краскі», тым больш, што гурт беларускі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:19, 15.11.2005 (UTC) : Афіцыйныя назвы гуртоў зьмяняць ня трэба! А калі з'явіцца артыкул, напрыклад, пра The Beatles - проста пісаць Бітлз? --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 09:24, 15.11.2005 (UTC) ::Дапусьцім, але па-нямецку яны сябе пішуць Kraski [http://www.kraski.tv/], а на складанцы [[Viza_Незалежнай_Рэспублікі_Мроя]] яны пазначаныя як «Краск'''і'''». Напішыце ім ліст з пытаньнем, як іх назву слушна пісаць па-беларуску. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:39, 15.11.2005 (UTC) ::: Паглядзі на колькасьць памылак на вокладцы складанкі [[Viza_Незалежнай_Рэспублікі_Мроя]]! Таму яе, як эталён, нельга разглядаць. Для немцаў яны кірыліцай ніяк не напішуць - таму таксама варыянт ''адпадае''. Тыя дыскі, якія былі прэзэнтаваныя ў Беларусі, на вокладцы мелі назву «Краск'''и'''». Зразумела, што ўсе песьні там па-расейску, таму сэнсу няма перакладаць назву. Тое самае: напрыклад, расейскі гурт '''Аквариум''' мы ня будзем пісаць у ВікіПэдыі '''Акварыюм'''! Ці не? --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 09:57, 15.11.2005 (UTC) ::::'''Аквариум''' - расейскі гурт, '''Краскі''' - беларускі. Ёсьць розьніца? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:30, 15.11.2005 (UTC) ::::: Мне здаецца, што лепей быць пасьлядоўнымі — калі дагэтуль артыкулы пра гурты і альбомы называліся ўласнымі назвамі ([[N.R.M.]], [[Try čarapachi]], [[Neuro Dubel]], [[Охотник и Сайгак]] і г.д.), то і ў гэтым выпадку трэба выкарыстоўваць уласную назву (Краски). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 15.11.2005 (UTC) :::::: А я пра што :) Тым больш, што адказ ад гурту атрыманы, як [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] жадаў :) --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 15:13, 15.11.2005 (UTC) :::::: Добра. Я згодны. Я тут падумаў над гэтай праблемай, і вырашыў пагадзіцца. Асабліва з улікам тлумачэньня ад самога гурта. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:21, 15.11.2005 (UTC) == Краскі == А нават калі б ён расейскі быў! Гэта ж беларуская энцыкляпэдыя!!! Тут няма рускага 'u'!!!!!! --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 09:25, 15.11.2005 (UTC) : Не паверыць: ў беларускай мове няма літараў "L", "i", "m", "p", "b", "i", "z", "k", "i", "t". А што атрымоўваецца? Правільна: [[Limpbizkit]]! --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 09:30, 15.11.2005 (UTC) == the Beatles == Канечне пісаць Бітлз, з (the Beatles) у дужках!--[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 09:28, 15.11.2005 (UTC) : А як жа той самы [[Limpbizkit]]? --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 09:30, 15.11.2005 (UTC) == Адказ гурту на запыт == >> В белорусской Википедии возникли споры на счет названия группы >> "Краски" по-белорусски. >> Помогите разрешить проблему. Какой вариант нужно использовать в >> ВикиПедии: "Краски" или "Краскі" Здравствуйте! Вот так вопрос! Мы думали, и не знаем как будет лучше и как будет правильно. Но если возникают сомнения то лучше наверное использовать вариант "Краски" - т.к. именно на это слово (в таком написании) реагируют все поисковики в интернете. К тому же слово "Краскi" - переводится на русский язык как "Цветы". ("Будуць дзеукi краскi рваць, Брата з сястрою памiнаць Гэта тая травiца. Што брахнейка и сястрыца") / Купальская песня Мы же называемся не Цветы, а именно Краски. Ну в общем решайте сами, на ваше усмотрение! :) == Краскі на галасаваньне == Прапаную паставіць пытаньне на галасаваньне. Лічу напісаньне 'Краски' у беларускай энцыкляпэдыі вялікай недарэчнасьцю. Калі б запрапанаваць расейцам напісаць 'Памідораў' у назове артыкула, а не ў дужках, то яны б пэўна пакруцілі б пальцам па скроні. Няўжо так цяжка кінуць думаць аб сьвеце не ў расейскім кантэксьце, пачаць МЫСЬЛІЦЬ як эўрапэйскі народ? --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 15:54, 15.11.2005 (UTC) : А чаму толькі расейскія назвы павінны вызываць абурэньне? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:57, 15.11.2005 (UTC) : ''Памідораў'' у гэтым кантэксьце - некарэктны прыклад. Імёны і прозьвішчы мы перакладаем на беларускую незалежна ад мовы паходжаньня. А вось з назвамі зусім іншая справа. Напрыклад, як перакласьці [[KSU]] на беларускую? Быць супраць расейскай мовы - гэта ня значыць мысьліць па-эўрапейску. Калі гурт у сваёй назьве піша літару "и", дык значыць так таму і быць. Калі ў нейкай назьве будзе "Ü", дык варта пакінуць і гэтую літару. Ну і вось вам контрпрыклад: [[:ru:Разанав%2C_Алесь]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:05, 15.11.2005 (UTC) == Лімпбізкіт у дужках (Limpbizkit) == А што страшнага ў такім напісаньні, ці яно незразумелае? Тут не блытайце панове двух розных паняткаў. Ёсьць беларуская лацінка, якая павінна быць паўнапраўным альфабэтам беларускай Вікіпэдыі і калі гэта замежныя назовы то іх можна спакойна пакідаць у лацінскім запісе, але НЯМА ЛІТАРЫ "и" у беларусім кірылічным алфавіце і лічу, што выкарыстаньне гэтай літары, гэта вялікае занядбаньне! --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 16:04, 15.11.2005 (UTC) : Навошта? Музычныя гурты, на жаль зьява не адвечная, дый аматарам і прыхільнікам вядомая пад арыгінальнай назвай. : А ў старабеларускай мове літары '''и''' не было? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:14, 15.11.2005 (UTC) Дык правільна - Алесь Разанав? Вы ж самі сабе запярэчылі. Ні напісалі ж Алесь РазанаЎ! Бо у іх такой літары 'Ў' няма ў алфавіце, ды і ў голаў у іх такое б не прыйшло, бо яны ня маюць праблемы з самаакрэсьленьнем. Напісаньне з рускім 'и' уводзіць у беларускую вікіпэдыю адно балаган і непразрыстасьць, якая напэўна папулярнасьці і рэпутацыі напэўна не дадасьць. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 16:28, 15.11.2005 (UTC) :Празрыстасьць дасягаецца ў тым ліку за кошт катэгорыяў, старонак неадназначнасьцей і перанакірваньняў, так што тут праблемы няма. Каму трэба, той знойдзе. А расейцы маглі напісаць і ''Александр Рязанов''. Лепш бы вы паглядзелі ў ангельскую Вікіпэдыю, дзе ўжываецца безьліч літар, якіх няма ў ангельскай мове і там ніхто не наракае, а ўсё выдатна кіруецца з дапамогай тых жа перанакірваньняў. Дарэчы, выдатна было б, калі бы вы адказвалі на пытаньне ў той жа самай сэкцыі, дзе знаходзіцца пытаньне, на якое вы адказваеце, а тое губляецца структура размовы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:38, 15.11.2005 (UTC) == Супраць расейскае мовы == Калі ласка, давайце не нагаворваць таго чаго не было сказана. Мысьліць па-эўрапэйску, гэта перш за ўсё ў дачыненьні да ўласнай мовы і культуры. Я цалкам згодны, што арыгінальная назова павінна быць паданая, але ў ДУЖКАХ. Калі я заходжу ў беларускую энцыкляпэдыю я буду шукаць інфармацыю пра гэты гурт пад назвай 'КРАСКІ', а калі захочу даведацца пра гурт 'Краски' я пайду ў расейскую Вікіпэдыю. Ды што тут казаць, адчыніце друкаваную энцыкляпэдыю і паглядзіце ці ёсьць там рускае 'и'. Яшчэ раз настойваю на галасаваньні. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 16:19, 15.11.2005 (UTC) :Для згаданай вамі сытуацыі ідэальна падыходзіць перанакіраваньне (ці неадназначнасьць), што будзе на старонцы ''Краскі'', што прывядзе вас на старонку ''Краски''. Уся астатняя інфармацыя будзе ў артыкуле на беларускай мове, у тым ліку і тлумачэньне назвы на беларускай мове. Мы ж ня пішам тут артыкулы на нейкай іншай мове апрача беларускай. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:32, 15.11.2005 (UTC) : А мо шукаць трэба '''Фарбы'''? :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:14, 15.11.2005 (UTC) Што замінае таму, каб аддаць перавагу беларускаму напісаньню, бо назова яна відавочна руская і ніхто гэтаму не пярэчыць. Чаму не спытаць удзельнікаў Вікіпэдыі? --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 16:36, 15.11.2005 (UTC) :Фармулюйце канкрэтнае пытаньне, напішыце яго ніжэй на гэтай жа старонцы ў новай сэкцыі і даведаецеся меркаваньне іншых удзельнікаў. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:41, 15.11.2005 (UTC) :: '''1.''' Навошта ствараць тры сэкцыі для аднаго пытаньня? '''2.''' Я таксама выступаю за перавагу беларускае мовы і ў Вікіпэдыі, і ўвогуле ва ўсіх сфэрах жыцьця. Але ў дадзеным выпадку вашыя паводзіны выклікаюць проста сьмех! Пачытайце старонку з самага пачатку - здаецца, мае спрэчкі з [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] даюць адказы на ўсе Вашыя пытаньні! --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 18:02, 15.11.2005 (UTC) Рабеце як вам відней. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 22:52, 15.11.2005 (UTC) == Прапанова == Здаецца мэтазгодным пры назовах артыкулаў не па-беларуску, даваць альбо найбольш дакладны беларускі адпаведнік з назвай на мове арыгіналу і беларускай транскрыпцыяй арыгінальнай назвы, альбо толькі беларускую транскрыпцыю апасьля арыгінальнай назвы. --JanMarozau 07:14, 17.11.2005 (UTC) :Так, гэта нават неабходна. Асабліва, калі назва як у гурта [[Краски]]. Дык трэба пазначыць, што па-беларуску гэта значыыць «''Фарбы''» і г.д. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:05, 17.11.2005 (UTC) == Апошні раз наконт напісаньня назоваў гуртоў. == Ведаеце, што такое фанэтычны запіс? Дык вось усім тым, што казалі пра падыход ангельскай Вікіпэдыі і пра мэтазгоднасьць выкарыстаньня рускага "u". Гэта ПОЎНАЯ БЯЗГЛУЗДЗІЦА!!! Паглядзіце як у ангельскай Вікіпэдыі выступае гурт Акеан Элзы: Okean Elzy. У гэтым напісаньні няма ніводнае неангельскае літары! Што ж адбываецца ў беларускай вэрсіі? Калі быць пасьлядоўным трэба пісаць Океан Элзы і гэта адзіна правільны фанэтычны запіс назовы украінскага гурта. У беларускай энцыкляпэдыі не можа быць рускага "u"!!! Калі гэта не будзе выпраўлена я буду вымушаны закончыць свой удзел у гэтым праэкце. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь Воранаў]] 08:44, 17.11.2005 (UTC) :Калі ласка: [[:en:Chişinău]], [[:en:Limba_noastră]], [[:en:Dubăsari]], [[:en:Hînceşti]]. Палічыце, колькасьць не ангельскіх літар. Яшчэ аргумэнты? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:05, 17.11.2005 (UTC) : А чаму літара '''и''' аб'яўляецца расейскай? Ёсьць жа яна і ў украінскім, баўгарскім, македонскім, сэрбскім альфабэтах. А мо і '''ъ''' трэба занесьці ў сьпіс «шкодніцкіх» літар? : Дарэчы, '''і''' таксама было ў расейскім дарэвалюцыйным альфабэце... : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 17.11.2005 (UTC) Вы падалі чатыры прыклады зьвязаныя з румынскай і малдоўскай тэматыкай. Ці вы ня бачыце, што гэта непасьлядоўнасьць і яна хутка будзе выпраўленая. Па другое не раўнайцеся з усім да ангельскае вэрсіі, асабліва ў пытаньнях мовы. Палічыце носьбітаў ангельскае і беларускае мовы. Раўняйцеся на мовы, якія ў падобным становішчы! Цікавіць мяне адно - чаму некаторых так пужае беларускае, па за рускім кантэкстам? Няўжо для агульнага дабра (сыстэматычнасьць Вікіпэдыі, беларускасьць Вікіпэдыі), цяжка прызнацца да памылкі, зьмяніць падыход? :Я падаў тыя прыклады, якія было прасьцей шукаць. Там такіх прыкладаў тысячы. Паглядзіце хаця бы, як завуцца беларускія гарады ў ангельскай Вікіпэдыі. Навошта нам раўняцца на горшае? Чаму ў нас мусіць быць комплекс непаўнавартасьці? Тым больш што такая назва ніяк не ўплывае на сыстэмнасьць, якая цудоўна падтрымліваецца катэгорыямі і перанакірваньнямі, і тым больш ніяк ня шкодзіць беларускай мове. А паўтараць пра падыход ня буду, усё ўжо шматкроць казалася. Больш дадаць няма чаго. Калі вы так ненавідзіце расейскую мову і ўсё што зь ёю зьвязана - гэта вашае права. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:40, 17.11.2005 (UTC) 6583 25731 2005-11-15T12:39:05Z Zlobny 98 [[Image:Aksana_Kavaleŭskaja.jpg|thumb|200px|right|Аксана Кавалеўская]] ==Зьмест== '''Акса́на Кавале́ўская''' (нарадзілася [[6 траўня]] [[1983]] году) — беларуская сьпявачка, салістка і аўтарка песень гурту «[[Краски]]». ==Біяграфія== Зь дзяцінства ўдзельнічала ў конкурсах самадзейнасьці, закончыла музычную школу, пераможца раённых і абластных музычных конкурсаў, прадстаўляла [[Менская вобласьць|Менскую вобласьць]] на конкурсе «[[Славянскі базар]]» у [[Віцебск|Віцебску]]. Пасьля заканчэньня 11 клясаў была запрошаная ў гурт «[[Лето]]». [[1 студзеня]] [[2001]] году заснавала гурт «[[Краски]]». [[Category:Беларускія музыкі|Кавалеўская, Аксана]] [[Category:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Кавалеўская, Аксана]] 6584 33059 2006-03-18T12:38:39Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1574 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1574]]: [[Інакент X]], рымскі папа * [[1983]]: [[Аксана Кавалеўская]], беларуская сьпявачка ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 06]] [[af:6 Mei]] [[ar:6 مايو]] [[an:6 de mayo]] [[ast:6 de mayu]] [[bg:6 май]] [[bs:6. maj]] [[ca:6 de maig]] [[co:6 di maghju]] [[cs:6. květen]] [[cy:6 Mai]] [[da:6. maj]] [[de:6. Mai]] [[et:6. mai]] [[el:6 Μαΐου]] [[en:May 6]] [[es:6 de mayo]] [[eo:6-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 6]] [[fo:6. mai]] [[fr:6 mai]] [[fy:6 maaie]] [[fur:6 di Mai]] [[ga:6 Bealtaine]] [[gl:6 de maio]] [[ko:5월 6일]] [[hr:6. svibnja]] [[io:6 di mayo]] [[id:6 Mei]] [[ia:6 de maio]] [[ie:6 may]] [[is:6. maí]] [[it:6 maggio]] [[he:6 במאי]] [[jv:6 Mei]] [[ka:6 მაისი]] [[csb:6 môja]] [[ku:6'ê gulanê]] [[la:6 Maii]] [[lt:Gegužės 6]] [[lb:6. Mee]] [[li:6 mei]] [[hu:Május 6]] [[mk:6 мај]] [[ml:മേയ് 6]] [[nl:6 mei]] [[ja:5月6日]] [[no:6. mai]] [[nn:6. mai]] [[oc:6 de mai]] [[pl:6 maja]] [[pt:6 de Maio]] [[ro:6 mai]] [[ru:6 мая]] [[sco:6 Mey]] [[sq:6 Maj]] [[scn:6 di maiu]] [[simple:May 6]] [[sk:6. máj]] [[sl:6. maj]] [[sr:6. мај]] [[fi:6. toukokuuta]] [[sv:6 maj]] [[tl:Mayo 6]] [[tt:6. May]] [[te:మే 6]] [[th:6 พฤษภาคม]] [[tr:6 Mayıs]] [[uk:6 травня]] [[wa:6 di may]] [[zh:5月6日]] 6585 25896 2005-11-18T15:20:51Z Zlobny 98 назвы альбомаў па-беларуску [[Image:Alaksiej_Chlastoŭ.jpg|thumb|200px|right|Аляксей Хлястоў]] ==Зьмест== '''Аляксе́й Хлясто́ў''' (нарадзіўся [[23 красавіка]] [[1976]] году ў [[Менск|Менску]]) — беларускі поп-выканаўца. ==Біяграфія== Нарадзіўся [[23 красавіка]] [[1976]] году ў [[Менск|Менску]]. Зь дзяцінства захапляецца музыкай. У [[1993]] годзе атрымаў прыз глядацкіх сымпатыяў на другім рэспубліканскім конкурсе маладых выканаўцаў у Менску. Прымаў удзел у конкурсе «[[Славянскі базар]]» у Віцебску, дзе трапіў у дзясятку найлепшых. Тры гады працаваў у студыі «Сябры». Напрыканцы [[1996]] году паехаў працаваць у [[Бахрэйн]], дзе правёў шэсьць гадоў. У лютым [[2003]] году вярнуўся ў Беларусь. [[19 сьнежня]] [[2003]] году на студыі [[West Records]] выйшаў яго дэбютны альбом «Ответь мне почему». З посьпехам правёў тур па гарадах Беларусі, які скончыўся [[29 красавіка]] [[2005]] году сольным канцэртам у Вялікай залі Палацу Рэспублікі ў Менску. У красавіку 2005 году выпусьціў сынгль «Ворваться в небо». ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Ответь мне почему]] (''Адкажы мне чаму'') ([[2003]]) ===Сынглі=== *[[Ворваться в небо]] (''Уварвацца ў неба'') ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://khlestov.com/ Афіцыйны сайт выканаўцы] [[Category:Беларускія музыкі|Хлястоў, Аляксей]] [[Category:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Хлястоў, Аляксей]] 6586 25718 2005-11-15T10:22:22Z Slaver 102 Аўтарскія правы © Аляксей Хлястоў 2005. {{FairUse}} Аўтарскія правы © Аляксей Хлястоў 2005. {{FairUse}} 6587 25723 2005-11-15T10:56:01Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1737]] [[1738]] [[1739]] - [[1740]] - [[1741]] [[1742]] [[1743]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] - '''[[1740-я]]''' - [[1750-я]] [[1760-я]] [[1770-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 жніўня]]: [[Жазэф-Мішэль Мангальф’е]], францускі вынаходнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1740| ]] [[af:1740]] [[ast:1740]] [[bg:1740]] [[bs:1740]] [[ca:1740]] [[cv:1740]] [[cs:1740]] [[cy:1740]] [[da:1740]] [[de:1740]] [[et:1740]] [[el:1740]] [[en:1740]] [[es:1740]] [[eo:1740]] [[eu:1740]] [[fr:1740]] [[ga:1740]] [[gl:1740]] [[ko:1740년]] [[hr:1740]] [[io:1740]] [[id:1740]] [[is:1740]] [[it:1740]] [[he:1740]] [[lb:1740]] [[hu:1740]] [[mk:1740]] [[nl:1740]] [[no:1740]] [[nn:1740]] [[os:1740]] [[pl:1740]] [[pt:1740]] [[ro:1740]] [[ru:1740]] [[sq:1740]] [[scn:1740]] [[simple:1740]] [[sk:1740]] [[sl:1740]] [[sr:1740]] [[fi:1740]] [[sv:1740]] [[tt:1740]] [[tr:1740]] [[uk:1740]] [[wa:1740]] [[zh:1740年]] 6588 32852 2006-03-14T15:00:20Z EugeneZelenko 20 + en: '''KRÍWI''' — беларускі фольк-гурт. Заснаваны ў [[1996]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Hej-Loli]] ([[1997]]) * [[За туманам...]] ([[1998]]) * [[Людзям]] (ужывую) ([[1999]]) * [[Minsk-Berlin]] ([[2002]]) ===Самотнікі=== * [[KRIWI (самотнік)|KRIWI]] ([[2000]]) ===Супольныя праекты=== * [[Вольныя танцы: слухай сваё]] ([[1999]]) * [[Вольныя танцы: альтэрнатыва_by]] ([[2001]]) * [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) * [[Personal Depeche]] ([[2003]]) ==Удзельнікі== * [[Вераніка Круглова]]: [[сьпеў]], [[пэркусія]] * [[Піт Паўлаў]]: [[гітара]] * [[Карэн Карапецян]]: [[скрыпка]] * [[Андрэй Сапоненка]]: [[дарбука]] ==Былыя ўдзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], мультыінструмэнталіст * [[Юры Выдронак]]: [[гітара]], [[клявішы]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.belpunkt.de/kriwi/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] [[en:KRIWI]] 6589 25737 2005-11-15T13:31:28Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[KRIWI]] 6590 25738 2005-11-15T13:31:44Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[KRIWI]] 6591 26128 2005-11-25T08:47:12Z Red Winged Duck 39 Reverted edit of Zlobny, changed back to last version by Red Winged Duck <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Расейская мова|ru]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | '''[[:Катэгорыя:User ru|Русский язык]]''' для данного участника является '''[[:Катэгорыя:User ru-N|родным]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User ru|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User ru-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6592 41842 2006-07-01T08:46:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User ru-N]] [[Катэгорыя:User ru]] [[da:Kategori:Brugere ru-N]] [[de:Kategorie:User ru-M]] [[en:Category:User ru-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-M]] [[he:קטגוריה:User ru-N]] [[ja:Category:User ru-N]] [[ko:분류:사용자 ru-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-M]] [[ru:Категория:User ru-N]] 6593 25771 2005-11-15T21:05:03Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[MW]]» гурта [[WZ-Orkiestra]]. Аўтарскія правы © Зьміцер Вайцюшкевіч, 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[MW]]» гурта [[WZ-Orkiestra]]. Аўтарскія правы © Зьміцер Вайцюшкевіч, 2005. {{FairUse}} 6594 25772 2005-11-15T21:07:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:WZ-Orkiestra-MW.png|міні|справа|Вокладка альбому]] '''MW''' — альбом беларускага музычнага гурта [[WZ-Orkiestra]] запісаны ў лютым-траўні [[2005]] году. ==Зьмест== # Пролог # Красавицы # Так и со мной # Письмо к любимой Молчанова # Письмо к товарищу Кострову из Парижа, о сущности любви # Кое-что про Петербург # Песня рязанского мужика # Бродвей # Бруклинский мост # Город # Про что - про это # Разговор с фининспектором о поэзии :Музыка: [[Зьміцер Вайцюшкевіч]] :Словы: [[Уладзімер Маякоўскі]] ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьміцер «Todar» Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], [[клярнэт]] * [[Ксенія Мінчанка]]: [[скрыпка]], [[сьпеў]] * [[Алег Івановіч|Алег «Iva» Івановіч]]: [[гітара]] * [[Аляксандар Шувалаў|Аляксандар «Alex» Шувалаў]]: [[баян]] * [[Svet]]: [[гітара]] * [[Вячаслаў Сяргеенкаў|Вячаслаў «Slava» Сяргеенкаў]]: [[кантрабас]], [[бас-гітара]] * [[Юры Мартынаў]]: [[бубны]] * [[Андрэй Лабчэўскі]]: [[клявішы]], [[фартэп'яна]] * [[Зьміцер Бударын]]: [[трамбон]] * [[Зьміцер Ціхановіч]]: [[труба]] ==Выдаўцы== * [[WestRecords]] * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: прадусар * [[WZ-Orkiestra]]: аранжаваньне * [[Сяргей Раінчык]]: запіс, зьвядзеньне, мастарынг, крэатыў * [[Барыс Даўгіх]]: запіс * [[Серж Вядзьмедзь]]: запіс * [[Sieńka]]: дызайн, фота [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы WZ-Orkiestra]] 6595 25798 2005-11-16T08:25:13Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1736]] [[1737]] [[1738]] - [[1739]] - [[1740]] [[1741]] [[1742]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 верасьня]]: [[Грыгоры Пацёмкін]], расейскі дзяржаўны дзеяч ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1739| ]] [[af:1739]] [[ast:1739]] [[bg:1739]] [[bs:1739]] [[ca:1739]] [[cv:1739]] [[cs:1739]] [[cy:1739]] [[da:1739]] [[de:1739]] [[et:1739]] [[el:1739]] [[en:1739]] [[es:1739]] [[eo:1739]] [[eu:1739]] [[fr:1739]] [[ga:1739]] [[gl:1739]] [[ko:1739년]] [[hr:1739]] [[io:1739]] [[id:1739]] [[is:1739]] [[it:1739]] [[he:1739]] [[lb:1739]] [[hu:1739]] [[mk:1739]] [[nl:1739]] [[no:1739]] [[nn:1739]] [[os:1739]] [[pl:1739]] [[pt:1739]] [[ro:1739]] [[ru:1739]] [[scn:1739]] [[sk:1739]] [[sl:1739]] [[sr:1739]] [[fi:1739]] [[sv:1739]] [[tt:1739]] [[tr:1739]] [[uk:1739]] [[zh:1739年]] 6596 25804 2005-11-16T09:09:29Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі|Беларусь]] 6597 37639 2006-05-24T13:14:04Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 6598 36761 2006-05-13T19:24:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Vocativo]] {{Накід}} '''Клічны склон''' ([[лаціна|па-лацінску]]: ''casus vocativus'') — форма [[склон]]авай парадыгмы назоўнікаў. [[Назоўнік]] у клічным склоне азначае асобу, да якой зьвяртаецца [[маўленца]]. У многіх [[мова]]х, у тым ліку часткова ў [[беларуская мова|беларускай]], клічны склон супадае з [[Назоўны склон|назоўным]]. [[Катэгорыя:Дэклінацыя]] [[bg:Звателен падеж]] [[cs:Vokativ]] [[da:Vokativ]] [[de:Vokativ]] [[en:Vocative case]] [[eo:Vokativo]] [[es:Caso vocativo]] [[fi:Vokatiivi]] [[fr:Vocatif]] [[gl:Vocativo]] [[hr:Vokativ]] [[hu:Megszólító eset]] [[it:Vocativo]] [[ja:呼格]] [[nl:Vocatief]] [[no:Vokativ]] [[pl:Wołacz]] [[pt:Vocativo]] [[ro:Cazul vocativ]] [[sv:Vokativ]] [[zh:呼格]] 6599 25825 2005-11-16T18:24:59Z 213.184.226.42 катэгорыя [[Катэгорыя:Граматыка]] 6600 41359 2006-06-30T07:17:01Z YurikBot 172 robot Adding: ca, ch, ko, no, pt [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[bg:Категория:Граматика]] [[ca:Categoria:Gramàtica]] [[ch:Category:Gramátika]] [[cv:Категори:Грамматика]] [[da:Kategori:Grammatik]] [[de:Kategorie:Grammatik]] [[en:Category:Grammar]] [[eo:Kategorio:Gramatiko]] [[es:Categoría:Gramática]] [[fi:Luokka:Kielioppi]] [[fr:Catégorie:Grammaire]] [[io:Category:Gramatiko]] [[is:Flokkur:Málfræði]] [[it:Categoria:Grammatica]] [[ja:Category:文法]] [[ka:კატეგორია:გრამატიკა]] [[ko:분류:문법]] [[nds:Kategorie:Grammatik]] [[nl:Categorie:Grammatica]] [[nn:Kategori:Grammatikk]] [[no:Kategori:Grammatikk]] [[pl:Kategoria:Gramatyka]] [[pt:Categoria:Gramática]] [[ru:Категория:Грамматика]] [[sv:Kategori:Grammatik]] [[zh:Category:语法]] 6601 25831 2005-11-16T20:49:04Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Месяц і сонца]]» гурта [[WZ-Orkiestra]]. Аўтарскія правы © Зьміцер Вайцюшкевіч, 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Месяц і сонца]]» гурта [[WZ-Orkiestra]]. Аўтарскія правы © Зьміцер Вайцюшкевіч, 2005. {{FairUse}} 6602 25832 2005-11-16T20:51:54Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:WZ-Orkiestra-Miesiac_i_sonca.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Ме́сяц і со́нца''' — альбом беларускага музычнага гурта [[WZ-Orkiestra]] запісаны ў красавіку-жніўні [[2005]] году на студыі «Хата». ==Зьмест== # Сакура (''японская народная песьня'') # Ноч жухлага месяца (''музыка Т.Акана, словы Т.Такана'') # Зьбіраючы чайнае лісьце (''аўтар невядомы'') # На ўзьбярэжжы (''музыка Т.Нарыта, словы К.Хаясі'') # Сын мора (''аўтар невядомы'') # Позна восеньню (''музыка Т.Акана, словы Т.Танака'') # Сьвята ў вёсцы (''музыка Ё.Мінамі, аўтар словаў невядомы'') # Поўня (''музыка Н.Матаоры, словы У.Нагуці'') # Ля вагніска (''аўтар невядомы'') # Радзіма (''музыка Т.Акана, словы Т.Такана'') ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьміцер «Todar» Вайцюшкевіч]]: [[сьпеў]], [[клярнэт]] * [[Ксенія Мінчанка]]: [[скрыпка]], [[сьпеў]] * [[Аляксандар Шувалаў|Аляксандар «Alex» Шувалаў]]: [[баян]] * [[Алег Івановіч|Алег «Iva» Івановіч]]: [[гітара]] * [[Вячаслаў Сяргеенкаў|Вячаслаў «Slava» Сяргеенкаў]]: [[кантрабас]] * [[Андрэй Лабчэўскі]]: [[клявішы]] * [[Юры Мартынаў]]: [[бубны]] * [[Аляксандар Сазонаў]]: [[бубны]], [[пэркусія]] * [[Аляксандар Памідораў]]: рэпаваньне * [[Масака Тацумі]]: ідэя, пераклад (1-5, 7-10) * [[Вольга Віньнік]]: пераклад (6) * [[Алесь Камоцкі]]: вершаваны пераклад * [[Адам Глобус]]: вершы ==Выдаўцы== * [[WestRecords]] * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: прадусар * [[WZ-Orkiestra]]: аранжаваньне * [[Алена Дашкевіч]]: дызайн * [[Эдуард Іваноў]]: запіс, зьвядзеньне, мастэрынг * [[Алег Чыжык]]: запіс * [[Аляксандар Сазонаў]]: запіс ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.todar.net/ Старонка пра гурт і альбом] [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы WZ-Orkiestra]] 6603 36833 2006-05-14T01:44:17Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Океан Эльзы (рок-группа)]] '''Океа́н Е́льзи''' ([[беларуская мова|па-беларуску]]: ''Акіян Эльзы'') — адзін з найбольш пасьпяховых і папулярных [[Украіна|украінскіх]] [[поп-рок]] гуртоў, утвораны ў [[1994]] годзе ў [[Львоў|Львове]]. Вакаліст і фронтмэн гурта - [[Сьвятаслаў Вакарчук]]. == Дыскаграфія == === Альбомы === * [[Будинок зі скла]] ([[1996]]) * [[Там, Де Нас Нема]] ([[1997]]) * [[ЯНАНЕБІБУВ]] ([[2000]]) * [[Модель]] ([[2001]]) * [[Суперсиметрія]] ([[2003]]) * [[Tviй формат]] ([[2003]]) * [[GLORIA]] ([[2005]]) == Удзельнікі == * [[Сьвятаслаў Вакарчук]]: [[сьпеў]] * [[Пятро Чарняўскі]]: [[гітара]] * [[Дзяніс Дудко]]: [[бас-гітара]] * [[Мілаш Еліч]]: [[клявішы]] * [[Дзяніс Глінін]]: [[пэркусія]] == Цікава ведаць == Выпушчаны ў 2005 годзе падручнік па гісторыі Ўкраіны адзначае «''Украіну ведаюць у сьвеце і за дасягненьні ў мастацтве. У шматлікіх краінах ёсьць прыхільнікі гурта "Океан Ельзи"''», і ўтрымоўвае фатаграфію «''[[Юлія Цімашэнка]] й лідэр гурта "Океан Ельзи" Сьвятаслаў Вакарчук''». == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.okeanelzy.com Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Украінскія музычныя гурты]] [[en:Okean Elzy]] [[fr:Okean Elzy]] [[ru:Океан Эльзы (рок-группа)]] [[uk:Океан Ельзи (гурт)]] 6604 25841 2005-11-17T09:27:10Z Zlobny 98 '''Iўе''' - горад у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]], 158 км на ўсход ад [[Гародня|Гародні]]. Станцыя чыгункі паміж [[Ліда]]й і [[Маладэчна]]м. Насельніцтва Іўя - 8900 чалавек па дадзеным на [[1995]] год. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?lang=en&miesta_id1=hriuiuje Фатаграфіі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[en:Iŭje]] [[ru:Ивье]] 6605 25846 2005-11-17T10:59:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1734]] [[1735]] [[1736]] - [[1737]] - [[1738]] [[1739]] [[1740]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 верасьня]]: [[Міхаэль Гайдн]], аўстрыйскі кампазытар, малодшы брат [[Ёзаф Гайдн|Ёзафа Гайдна]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1737| ]] [[af:1737]] [[ast:1737]] [[bg:1737]] [[bs:1737]] [[ca:1737]] [[cv:1737]] [[cs:1737]] [[cy:1737]] [[da:1737]] [[de:1737]] [[et:1737]] [[el:1737]] [[en:1737]] [[es:1737]] [[eo:1737]] [[eu:1737]] [[fr:1737]] [[ga:1737]] [[gl:1737]] [[ko:1737년]] [[hr:1737]] [[io:1737]] [[id:1737]] [[is:1737]] [[it:1737]] [[he:1737]] [[lb:1737]] [[hu:1737]] [[mk:1737]] [[nl:1737]] [[no:1737]] [[nn:1737]] [[os:1737]] [[pl:1737]] [[pt:1737]] [[ro:1737]] [[ru:1737]] [[sk:1737]] [[sl:1737]] [[sr:1737]] [[fi:1737]] [[sv:1737]] [[tt:1737]] [[tr:1737]] [[uk:1737]] [[zh:1737年]] 6606 39516 2006-06-18T18:36:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Τρινιντάντ και Τομπάγκο]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Трыніда́д і Таба́га''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Republic of Trinidad and Tobago'') — краіна на поўдні [[Карыбскае мора|Карыбскага мора]]. Гэтая астраўная дзяржава складаецца з двух асноўных выспаў, Трынідад і Табага, і з 21 меншай. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Трынідад і Табага | НазваЎРоднымСклоне = Трынідада і Табага | НазваНаДзяржаўнайМове = Republic of Trinidad and Tobago | Сьцяг = Flag of Trinidad and Tobago.svg | Герб = Trinidad and tobago coa.png | НацыянальныДэвіз = Together we aspire, together we achieve | Месцазнаходжаньне = LocationTrinidadAndTobago.png | АфіцыйнаяМова = [[Ангельская мова|Ангельская]] | Сталіца = [[Порт оф Спэйн]] | НайбуйнейшыГорад = [[Чагуанас]] | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Джордж Максвэл Рычардз]]<br/>[[Патрык Мэнінг]] | Плошча = 5.128 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 163-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2000 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 151-е | Насельніцтва = 1.262.366 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 215 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Даляр Трынідада і Табага | КодВалюты = TTD | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -4 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -4 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[31 жніўня]] [[1962]]| ДзяржаўныГімн = Forged From The Love of Liberty | АўтамабільныЗнак = TT | ДамэнВерхнягаЎзроўню = tt | ТэлефонныКод = 868 | Дадаткі = [[Выява:Td-map.png|200пкс|цэнтар|Мапа Трынідада і Табага]] }} == Гісторыя == У [[1962]] годзе Трынідад і Табага стаў незалежным ад [[Англія|Англіі]]. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Trinidad_and_Tobago}} {{Краіны Карыбскага басэйна}} [[an:Trinidad y Tobago]] [[ar:ترينيداد وتوباغو]] [[bg:Тринидад и Тобаго]] [[bs:Trinidad i Tobago]] [[ca:Trinitat i Tobago]] [[cs:Trinidad a Tobago]] [[cy:Trinidad a Tobago]] [[da:Trinidad og Tobago]] [[de:Trinidad und Tobago]] [[el:Τρινιντάντ και Τομπάγκο]] [[en:Trinidad and Tobago]] [[eo:Trinidado kaj Tobago]] [[es:Trinidad y Tobago]] [[et:Trinidad ja Tobago]] [[eu:Trinidad eta Tobago]] [[fa:ترینیداد و توباگو]] [[fi:Trinidad ja Tobago]] [[fr:Trinité-et-Tobago]] [[gl:Trindade e Tobago - Trinidad and Tobago]] [[he:טרינידד וטובגו]] [[hr:Trinidad i Tobago]] [[hu:Trinidad és Tobago]] [[id:Trinidad dan Tobago]] [[io:Trinidad e Tobago]] [[is:Trínidad og Tóbagó]] [[it:Trinidad e Tobago]] [[ja:トリニダード・トバゴ]] [[ko:트리니다드 토바고]] [[kw:Trynses ha Tobago]] [[lt:Trinidadas ir Tobagas]] [[lv:Trinidada un Tobago]] [[mk:Тринидад и Тобаго]] [[ms:Trinidad dan Tobago]] [[nds:Trinidad un Tobago]] [[nl:Trinidad en Tobago]] [[nn:Trinidad og Tobago]] [[no:Trinidad og Tobago]] [[oc:Trinitat e Tobago]] [[pl:Trynidad i Tobago]] [[pt:Trinidad e Tobago]] [[ro:Trinidad-Tobago]] [[ru:Тринидад и Тобаго]] [[sh:Trinidad i Tobago]] [[simple:Trinidad and Tobago]] [[sk:Trinidad a Tobago]] [[sl:Trinidad in Tobago]] [[sq:Trinidad dhe Tobago]] [[sr:Тринидад и Тобаго]] [[sv:Trinidad och Tobago]] [[th:ประเทศตรินิแดดและโตเบโก]] [[tl:Trinidad at Tobago]] [[tr:Trinidad ve Tobago]] [[ug:ترىنىداد ۋە توباگو]] [[uk:Тринідад і Тобаго]] [[vi:Trinidad và Tobago]] [[zh:千里達及托巴哥]] [[zh-min-nan:Trinidad kap Tobago]] 6607 41789 2006-07-01T07:30:32Z YurikBot 172 robot Adding: cs, eo, fi, id, it, oc Modifying: bg [[Выява:Flag of Trinidad and Tobago.svg|справа|100пкс|Сьцяг Трынідада і Табага]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Карыбскага басэйна]] [[bg:Категория:Тринидад и Тобаго]] [[ca:Categoria:Trinitat i Tobago]] [[cs:Kategorie:Trinidad a Tobago]] [[da:Kategori:Trinidad og Tobago]] [[de:Kategorie:Trinidad und Tobago]] [[en:Category:Trinidad and Tobago]] [[eo:Kategorio:Trinidado kaj Tobago]] [[es:Categoría:Trinidad y Tobago]] [[fi:Luokka:Trinidad ja Tobago]] [[fr:Catégorie:Trinité-et-Tobago]] [[id:Kategori:Trinidad dan Tobago]] [[io:Category:Trinidad e Tobago]] [[it:Categoria:Trinidad e Tobago]] [[ja:Category:トリニダード・トバゴ]] [[ko:분류:트리니다드 토바고]] [[nl:Categorie:Trinidad en Tobago]] [[no:Kategori:Trinidad og Tobago]] [[oc:Categoria:Trinitat e Tobago]] 6608 41059 2006-06-29T11:40:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Categoria:Países do Caribe]], [[zh:Category:加勒比海國家]] [[Катэгорыя:Краіны|Карыбскі басэйн]] [[bg:Категория:Карибски държави]] [[en:Category:Caribbean countries]] [[pt:Categoria:Países do Caribe]] [[zh:Category:加勒比海國家]] 6609 25852 2005-11-17T12:56:21Z Red Winged Duck 39 пачатак <br clear="all" /> {| align="center" class="toccolours" cellspacing="0" |- ! bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Краіны сьвету|Краіны]] [[Карыбскі басэйн|Карыбскага басэйну]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" | [[Антыгуа і Барбуда]] | [[Багамы]] | [[Барбадас]] | [[Гаіці]] | [[Грэнада]] | [[Дамініка]] | [[Дамініканская рэспубліка]] | [[Куба]] | [[Сьвятая Люсія]] | [[Сьвяты Вінцэнт і Грэнадзіны]] | [[Сьвяты Кітс і Нэвіс]] | [[Трынідад і Табага]] | [[Ямайка]] |- | align="center" style="font-size: 85%" | '''[[Залежныя тэрыторыі]]:''' [[Амэрыканскія Вірджынскія выспы]] | [[Ангілья]] | [[Аруба]] | [[Брытанскія Вірджынскія выспы]] | [[Гвадэлупа]] | [[Кайманавы выспы]] | [[Мансэрат]] | [[Мартыніка]] | [[Наваса]] | [[Нідэрляндзкія Антыльскія выспы]] | [[Пуэрта Рыка]] | [[Таркс і Кэйкас]] |} 6610 41777 2006-07-01T06:55:25Z Escarbot 402 robot Adding: pt, ru [[Катэгорыя:Украінская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[en:Category:Ukrainian musical groups]] [[fr:Catégorie:Groupe de musique ukrainien]] [[pt:Categoria:Bandas da Ucrânia]] [[ru:Категория:Музыкальные коллективы Украины]] [[uk:Категорія:Українські музичні гурти]] 6611 37084 2006-05-16T09:02:19Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі '''Правасла́ўе''' (ад слоў «правільнае праслаўленьне» [[Бог]]а) — адзін з асноўных кірункаў у [[хрысьціянства|хрысьціянстве]] (побач з [[каталіцтва]]м, [[пратэстантызм]]ам і [[старажытна-ўсходнія цэрквы|старажытна-ўсходнімі цэрквамі]]). == Гісторыя == Праваслаўе склалася як ўсходняя галіна хрысьціянства пасьля падзелу [[Рымская імпэрыя|Рымскае імпэрыі]] ([[395]]) і аформілася ў [[1054]] годзе пасьля падзелу цэркваў на заходнюю ([[каталіцтва|каталіцкую]]) і ўсходнюю (праваслаўную). Атрымала пашырэньне галоўным чынам ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]] і на [[Блізкі Ўсход|Блізкім Усходзе]]. Першапачаткова была пануючай рэлігіяй [[Бізантыйская імпэрыя|Бізантыйскае імпэрыі]], таму зьведала ўплыў ейнае гісторыі разьвіцьця, што адбілася на веравучэньні і арганізацыі праваслаўных цэркваў. == Веравучэньне == Аснову веравучэньня праваслаўя, сфармуляванага ў [[Сымбаль Веры|Сымбалі Веры]], прынятым на [[Нікейскі сабор|Нікейскім]] ([[325]]) і [[Канстантынопальскі сабор|Канстантынопальскім]] ([[381]]) [[усяленскі сабор|Усяленскіх саборах]], складаюць [[Сьвяшчэннае пісаньне]] ([[Біблія]]) і [[Сьвяшчэннае паданьне]] ([[патрыстыка]], пастановы першых 7 [[усяленскі сабор|усяленскіх сабораў]] і іншыя). Праваслаўе зыходзіць з прызнаньня [[Тройца|трыадзінага Бога]] — Творцы і кіраўніка [[Сусьвет]]у, [[замагільны сьвет|замагільнага сьвету]], пасьмяротнае адплаты, збавіцельнае місіі [[Ісус Хрыстос|Ісуса Хрыста]], Які адкрыў магчымасьць для выратаваньня чалавека, на якім ляжыць адбітак [[першародны грэх|першароднага граху]]. Адно з галоўных месцаў у [[богаслужэньне|богаслужэбнай]] практыцы праваслаўя займаюць 7 [[хрысьціянства|хрысьціянскіх]] [[таінства]]ў: * [[Хрост]] * [[Эўхарыстыя]] * [[Сьвятарства]] * [[Пакаяньне]] ([[Споведзь]]) * [[Мірапамазаньне]] * [[Шлюб]] * [[Ялееасьвячэньне]] ([[Сабораваньне]]). Вялікае значэньне надаецца [[праваслаўныя сьвяты|сьвятам]] і [[пост|пастам]]. У праваслаўі адвяргаецца шэраг прынятых у [[каталіцтва|каталіцтве]] [[догмат]]аў (аб бязгрэшнасьці [[Папа Рымскі|Папы Рымскага]], аб зыходжаньні [[Сьвяты Дух|Сьвятога Духа]] і ад [[Бог-Айцец|Бога-Айца]], і ад [[Бог-Сын|Бога-Сына]], аб [[чысьцілішча|чысьцілішчы]], аб [[бязгрэшнае зачацьце|бязгрэшным зачацьці]] [[Ганна]]й [[Дзева Марыя|Дзевы Марыі]], аб [[цялеснае ўнебаўзяцьце|цялесным унебаўзяцьці]] [[Дзева Марыя|Дзевы Марыі]]), па-іншаму выконваюцца некаторыя таінствы. Існуюць адрозьненьні ў царкоўнай [[архітэктура|архітэктуры]] і начыньні, строях [[сьвятар]]оў, іншай атрыбутыцы і [[абраднасьць|абраднасьці]]. У праваслаўі [[богаслужэньне]] вядзецца на родных (у [[славянскі]]х краінах — на [[царкоўна-славянская мова|царкоўна-славянскай]]) [[мова]]х. Сьвятары (не [[манах]]і) павінны быць жанатыя, [[архірэй|архірэі]] — бясшлюбныя (пасьвячаюцца з манаскага [[духавенства]]). == Структура царквы == У праваслаўі [[аўтакефальны]]я (самастойныя) цэрквы складаюць [[усяленскі|усяленскую]] праваслаўную царкву, аднак адзіны духоўны цэнтар адсутнічае. [[Канстантынопаль]]скі [[патрыярх]], [[прадстаяцель]] царквы ў сталіцы былой [[Бізантыйская імпэрыя|Бізантыйскай імпэрыі]], традыцыйна захоўвае тытул [[усяленскі|усяленскага]], але ня мае адміністрацыйнае ўлады над іншымі цэрквамі. На [[2005]] год у сьвеце існуюць 15 [[кананічны]]х [[аўтакефальны]]х цэркваў: [[Канстантынопаль]]ская, [[Александрыя|Александрыйская]], [[Антыяхія|Антыяхійская]], [[Іерусалім]]ская, [[Расея|Руская]], [[Грузія|Грузінская]], [[Сэрбія|Сэрбская]], [[Румынія|Румынская]], [[Баўгарыя|Баўгарская]], [[Кіпр]]ская, [[Элада|Эладская]], [[Альбанія|Альбанская]], [[Чэхія|Чэскіх]] зямель і [[Славаччына|Славаччыны]], [[Польшча|Польская]], [[Амэрыка|Амэрыканская]] (пералік зроблены паводле часу атрыманьня [[аўтакефалія|аўтакефаліі]]; 9 першых зь іх узначальваюцца [[патрыярх]]амі) са сваёй шматступеньчатай [[гіерархія]]й. Шэраг рэлігійных аб'яднаньняў таксама называюць сябе цэрквамі, але яны пакуль не атрымалі кананічнага прызнаньня: [[Беларуская аўтакефальная праваслаўная царква на эміграцыі]], [[Украінская аўтакефальная праваслаўная царква]], [[Кіеўскі патрыярхат]]. Прыхільнікі праваслаўя складаюць большасьць [[вернік]]аў у наступных краінах: [[Баўгарыя]], [[Беларусь]], [[Грузія]], [[Грэцыя]], [[Кіпр]], [[Македонія]], [[Малдавія]], [[Расея]], [[Румынія]], [[Сэрбія]], [[Украіна]], [[Чарнагорыя]]. Праваслаўе значна пашыранае ў [[Альбанія|Альбаніі]], [[Лібан]]е, [[Сырыя|Сырыі]] і іншых краінах, а таксама сярод эмігрантаў з гэтых краінаў у [[Амэрыка|Амэрыцы]] ды [[Аўстралія|Аўстраліі]]. На Беларусі традыцыйна годам увядзеньня праваслаўя лічыцца [[992]] (заснаваньне [[Полацак|Полацкае]] праваслаўнае [[эпархія|эпархіі]]). [[Катэгорыя:Праваслаўе| ]] [[bg:Православие]] [[cs:Pravoslaví]] [[da:Ortodokse kirker]] [[de:Orthodoxe Kirchen]] [[et:Õigeusk]] [[en:Eastern Orthodox Church]] [[es:Iglesia ortodoxa]] [[eo:Ortodoksismo]] [[fr:Église orthodoxe]] [[ko:동방정교회]] [[id:Gereja Ortodoks]] [[it:Ortodossia]] [[he:נצרות אורתודוכסית]] [[la:Ecclesiae Orthodoxae]] [[nl:Oosters-orthodoxe Kerken]] [[ja:東方正教会]] [[no:Den ortodokse kirke]] [[pl:Prawosławie]] [[pt:Igreja Ortodoxa]] [[ro:Creştinismul ortodox]] [[ru:Православие]] [[sl:Pravoslavje]] [[sr:Православље]] [[sv:Östligt ortodoxa]] [[vi:Chính Thống giáo Đông phương]] [[zh:東正教]] 6612 35016 2006-04-22T18:19:55Z Alexander Gouk 193 '''Боже, Царя храни''' — першы дзяржаўны гімн [[Расейская Імпэрыя|Расейскай Імпэрыі]] ў [[1833]] – [[1917]] гадах. == Гісторыя == Аўтар музыкі — [[Аляксей Фёдаравіч Львоў]], аўтар словаў — [[Васілій Андрэевіч Жукоўскі]]. Упершыню быў выкананы [[25 сьнежня]] [[1833]] году (па [[стары стыль|старым стылі]]). Існаваў у якасьці гімну да [[Лютаўская рэвалюцыя 1917 году|Лютаўскай рэвалюцыі 1917 году]]. === Тэкст === Боже, Царя храни!<br> Сильный, державный,<br> Царствуй на славу нам,<br> Царствуй на страх врагам,<br> Царь православный. <br> Боже, Царя храни! Боже, Царя храни! <br> Славному долги дни<br> Дай на земли!<br> Гордых смирителю:<br> Слабых хранителю,<br> Всех утешителю —<br> Все ниспошли! Перводержавную<br> Русь Православную<br> Боже, храни!<br> Царство ей стройное,<br> В силе спокойное, -<br> Все ж недостойное,<br> Прочь отжени! О, провидение, <br> Благословение<br> Нам ниспошли!<br> К благу стремление,<br> В счастье смирение,<br> В скорби терпение<br> Дай на земли!<br> == Пераклад (падрадкоўны) == Божа, Цара барані!<br> Моцны, дзяржаўны,<br> Царствуй на славу нам,<br> Царствуй на жах ворагам,<br> Цар праваслаўны. <br> Божа, Цара барані! Божа, Цара барані! <br> Слаўнаму доўгія дні<br> Дай на зямлі!<br> Гордых зьмірыцелю:<br> Слабых ахоўніку,<br> Усіх суцішыцелю —<br> Усё ніспашлі! Першадзяржаўную<br> Русь Праваслаўную<br> Божа, барані!<br> Царства ёй ладнае,<br> У моцы лагоднае, -<br> Усё ж няпрыдатнае,<br> Прэч аджані! О, правідзеньне, <br> Блаславеньне<br> Нам ніспашлі!<br> Да дабра імкненьне,<br> У шчасьці пакорлівасьць,<br> У скрусе цярпеньне<br> Дай на зямлі!<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://nlo.magazine.ru/artist/jrec/main40.html Артыкул у «Новым Літаратурным Аглядзе»] (па-расейску) [[Катэгорыя:Гімны]] [[en:God Save the Tsar!]] [[et:Bože Tsarja hrani]] [[ja:ロシア帝国の国歌]] [[pl:Boże chroń cara]] [[tk:Боже, Царя храни]] [[ka:Боже, Царя храни]] [[kk:Боже, Царя храни]] [[lt:Боже, Царя храни]] [[fi:Боже, Царя храни]] [[ky:Боже, Царя храни]] [[uk:Боже, Царя храни]] [[ru:Гимн Российской Империи]] [[hy:Боже, Царя храни]] [[mo:Боже, Царя храни]] [[ur:Боже, Царя храни]] 6613 25914 2005-11-18T18:39:06Z Zmila 30 падрадкоўніка дастаткова трэба зрабіць: * інфармацыю пра аўтара словаў, добра было б сказаць пра мэлёдыю * пераклад на бел.мову : Пра аўтараў і пра гісторыю штосьці знайшоў. : Цікава было бы знайсьці тэкст у арыгінальным правапісе. Google, на жаль, больш мэлёдыі для тэлефонаў знаходзіць :-( : Пра пераклад можа спытаць [[Удзельнік:Балахонаў|Балахонава]]? Канешне, калі яму будзе цікава. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 18.11.2005 (UTC) :: дзякую! падрадкоўніка дастаткова. літаратурных варыянтаў ня трэба. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 18:39, 18.11.2005 (UTC) 6614 25875 2005-11-18T09:04:07Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1733]] [[1734]] [[1735]] - [[1736]] - [[1737]] [[1738]] [[1739]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 студзеня]]: Кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] [[Станіслаў Ляшчынскі]] адмовіўся ад свайго трону ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1736| ]] [[af:1736]] [[ast:1736]] [[bg:1736]] [[bs:1736]] [[ca:1736]] [[cv:1736]] [[cs:1736]] [[cy:1736]] [[da:1736]] [[de:1736]] [[et:1736]] [[el:1736]] [[en:1736]] [[es:1736]] [[eo:1736]] [[eu:1736]] [[fr:1736]] [[ga:1736]] [[gl:1736]] [[ko:1736년]] [[hr:1736]] [[io:1736]] [[id:1736]] [[is:1736]] [[it:1736]] [[he:1736]] [[lb:1736]] [[hu:1736]] [[mk:1736]] [[nl:1736]] [[no:1736]] [[nn:1736]] [[os:1736]] [[pl:1736]] [[pt:1736]] [[ro:1736]] [[ru:1736]] [[sk:1736]] [[sl:1736]] [[sr:1736]] [[fi:1736]] [[sv:1736]] [[tt:1736]] [[tr:1736]] [[uk:1736]] [[zh:1736年]] 6615 29935 2006-01-26T17:06:47Z 62.133.186.45 /* Зьмест */ {{Накід}} [[Image:Okean_elzy-gloria.jpg|thumb|185px|Вокладка альбому]] '''GLORIA''' - альбом [[Украіна|украінскага]] гурта [[Океан Ельзи]], запісаны ў [[2005]] годзе. ==Зьмест== # Перша Пісня (Першая Песьня)(3:45) # Ти і я (Ты і я) (3:29) # Вище неба (Вышэй за неба) (3:59) # Сонце сідає (Сонца сядае) (3:10) # Ніколи (Ніколі) (3:19) # Тінь твого тіла (Цень твайго цела) (3:15) # Без бою (Бяз бою) (4:19) # GLORIA (3:26) # Відчуваю (Адчуваю) (4:16) # Ікони не плачуть (Іконы ня плачуць) (4:12) # Як останній день (Як апошні дзень) (2:54) # Не питай (Не пытай) (2:54) [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Океан Ельзи]] [[en:GLORIA (album)]] [[ru:GLORIA (альбом)]] 6616 26052 2005-11-23T11:39:01Z Red Winged Duck 39 +Катэгорыя [[Катэгорыя:Установы, міністэрствы і ведамствы]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Беларусь]] 6617 25905 2005-11-18T16:31:59Z Zlobny 98 {{накід}} '''Юры Тарас''' ([[1963]] - [[2005]]) - вядомы сваёй прынцыповасьцю рэвізор [[Менскі мэтрапалітэн|Менскага мэтрапалітэну]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2005/11/e2f982ac-c80c-4544-9a81-f9d7bda1b5ea.html Народная ідэя – помнік кантралёру з “зайцам”] ([[Радыё Свабода]]) *[http://www.minsk.kp.ru/2005/11/04/doc89208/ Артыкул у "Камсамольскай праўдзе ў Беларусі" (па-расейску)] 6618 25909 2005-11-18T16:36:33Z EugeneZelenko 20 Адказ Трэба зрабіць перанакіраваньне на [[Краски]]. А як яно робіцца?! --JanMarozau 16:19, 18.11.2005 (UTC) : У тэксьце гэтага артыкула '''<nowiki>#перанакіраваньне [[Краски]]</nowiki>'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:36, 18.11.2005 (UTC) 6619 31748 2006-03-01T08:12:00Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Накід. Катэгорыя {{накід}} '''Кла́ўдзія Шышы́гіна-Пато́цкая''' ([[1935]]-[[2005]]) — беларуская краязнаўца, аўтарка кніг па гісторыі [[Нясьвіж]]у, роду [[Радзівілы|Радзівілаў]] і іхнага [[Нясьвіскі замак|замку]]. Выкладчыца [[беларуская мова|беларускай мовы]], грамадзкая актывістка, сябра партыі [[КХП БНФ]]. ==Бібліяграфія== * Шышыгіна К.Я. “Паданні Нясвіжа” — Мн.: “Полымя”, 1990 * Шышыгіна-Патоцкая К.Я. “Скарбы Нясвіжа” — Мн, 1993 * Шышыгіна-Патоцкая К. Я. “Нясвіж і Радзівілы” – Мн.: “Полымя”, 2001 Таксама “Музы Нясьвіжа”, “Чорная дама Нясьвіскага замку” і інш. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/11/45D56EEB-EA75-47C8-8C38-7A5D662E594C.html У Нясьвіжы пахавалі Клаўдзію Шышыгіну-Патоцкую] ([[Радыё Свабода]]) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/11/246EA639-17AF-4752-AF03-E11F9A901DCD.html У Нясьвіжы смуткуюць з нагоды сьмерці К.Шышыгінай-Патоцкай] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Шышыгіна-Патоцкая, Клаўдзія]] 6620 25907 2005-11-18T16:34:10Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Краски]] #перанакіраваньне [[Краски]] 6621 25908 2005-11-18T16:34:52Z Rydel 17 redirect #REDIRECT [[Клаўдзія Шышыгіна-Патоцкая]] 6622 33924 2006-04-07T03:40:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:I (Cirílico)]] {{накід}} {{Кірыліца | Літара = И | ВыяваЛітары = Cyrillic letter I.png }} '''И''' — [[літара]] [[кірыліца|кірыліцы]]. Выкарыстоўваецца ва ў [[альфабэт]]ах [[баўгарская мова|баўгарскай]], [[сэрбская мова|сэрбскай]], [[македонская мова|македонскай]], [[расейская мова|расейскай]], [[украінская мова|украінскай]] і шэрагу неславянскіх моў. У расейскім альфабэце — 10-я і зазначае гук ''[''і'']''. Ва ўкраінскім — 11-я і зазначае гук ''[''ы'']''. Беларускі альфабэт літару '''И''' не выкарыстоўвае. Царкоўнаславянская назва літары — «Іжэ». Кірылічная '''И''' паходзіць ад [[грэцкі альфабэт|грэцкай літары]] '''Η''', '''η''' (эта/іта), якая ў сярэднегрэцкай (а таксама й у сучаснай грэцкай) мове чыталася як «і». [[en:I (Cyrillic)]] [[fi:И]] [[fr:I (cyrillique)]] [[it:И (Cirillico)]] [[ja:И]] [[nn:И]] [[no:И]] [[pt:I (Cirílico)]] [[ru:И (кириллица)]] [[sr:И (ћириличко)]] [[zh:И]] 6623 25920 2005-11-19T13:15:54Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1732]] [[1733]] [[1734]] - [[1735]] - [[1736]] [[1737]] [[1738]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 кастрычніка]]: [[Джон Адамс]], другі прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1735| ]] [[af:1735]] [[ast:1735]] [[bg:1735]] [[bs:1735]] [[ca:1735]] [[cv:1735]] [[cs:1735]] [[cy:1735]] [[da:1735]] [[de:1735]] [[et:1735]] [[el:1735]] [[en:1735]] [[es:1735]] [[eo:1735]] [[eu:1735]] [[fr:1735]] [[ga:1735]] [[gl:1735]] [[ko:1735년]] [[hr:1735]] [[io:1735]] [[id:1735]] [[is:1735]] [[it:1735]] [[he:1735]] [[lb:1735]] [[hu:1735]] [[mk:1735]] [[nl:1735]] [[no:1735]] [[nn:1735]] [[os:1735]] [[pl:1735]] [[pt:1735]] [[ro:1735]] [[ru:1735]] [[simple:1735]] [[sk:1735]] [[sl:1735]] [[sr:1735]] [[fi:1735]] [[sv:1735]] [[tt:1735]] [[tr:1735]] [[uk:1735]] [[zh:1735年]] 6624 25929 2005-11-19T20:01:38Z Hégésippe Cormier 110 [[Катэгорыя:User fr]] [[Катэгорыя:User fr]] 6625 26100 2005-11-24T16:20:53Z Red Winged Duck 39 вярнуў згублены тэкст <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Француская мова|fr]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cet utilisateur a pour '''[[:Катэгорыя:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Катэгорыя:User fr|français]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User fr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User fr-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly></td> </tr></table></div> 6626 25931 2005-11-19T20:08:52Z Hégésippe Cormier 110 [[Катэгорыя:User de]] [[Катэгорыя:User de]] 6627 26093 2005-11-24T15:36:16Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[нямецкая мова|de]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer hat '''[[:Катэгорыя:User de-1|grundlegende]] [[:Катэгорыя:User de|Deutschkenntnisse]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User de|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User de-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |} </div> 6629 25940 2005-11-20T11:55:59Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1731]] [[1732]] [[1733]] - [[1734]] - [[1735]] [[1736]] [[1737]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 траўня]]: [[Георг Шталь]], нямецкі фізык і хімік [[Катэгорыя:1734| ]] [[af:1734]] [[ast:1734]] [[bg:1734]] [[bs:1734]] [[ca:1734]] [[cv:1734]] [[cs:1734]] [[cy:1734]] [[da:1734]] [[de:1734]] [[et:1734]] [[el:1734]] [[en:1734]] [[es:1734]] [[eo:1734]] [[eu:1734]] [[fr:1734]] [[ga:1734]] [[gl:1734]] [[ko:1734년]] [[hr:1734]] [[io:1734]] [[id:1734]] [[is:1734]] [[it:1734]] [[he:1734]] [[lb:1734]] [[hu:1734]] [[mk:1734]] [[nl:1734]] [[no:1734]] [[nn:1734]] [[os:1734]] [[pl:1734]] [[pt:1734]] [[ro:1734]] [[ru:1734]] [[sk:1734]] [[sl:1734]] [[sr:1734]] [[fi:1734]] [[sv:1734]] [[tt:1734]] [[tr:1734]] [[uk:1734]] [[zh:1734年]] 6630 25966 2005-11-21T13:01:58Z Red Winged Duck 39 Спыслка на мову. Тэг includeonly. <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Беларуская мова|be]]'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Для гэтага ўдзельніка/гэтай удзельніцы '''[[:Катэгорыя:User be|беларуская мова]]''' зьяўляецца '''[[:Катэгорыя:User be-N|роднай]]'''. <includeonly>[[Катэгорыя:User be|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User be-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly></td> </tr></table></div> 6631 25961 2005-11-21T12:49:37Z Red Winged Duck 39 Зьмена колераў. Тэг includeonly. <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Украінская мова|uk]]-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Користувач може робити внесок '''[[:Катэгорыя:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Катэгорыя:User uk-2|середньому рівні]]'''. <includeonly>[[Катэгорыя:User uk|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User uk-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly></td> </tr></table></div> 6632 25965 2005-11-21T13:00:34Z Red Winged Duck 39 Зьмена колераў. Тэг includeonly. <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Польская мова|pl]]-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Ten użytkownik posługuje się '''[[:Катэгорыя:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Катэгорыя:User pl-1|podstawowym]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User pl|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User pl-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly></td> </tr></table></div> 6633 40496 2006-06-26T11:52:26Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sv:Anzjelika Agurbasj]] '''Агурбаш, Анжаліка''' (дзявоцкае прозьвішча — '''Ялінская''') (нарадзілася [[17 траўня]] [[1970]] году ў [[Менск]]у) — сьпявачка, акторка, мадэль, прадстаўніца [[Беларусь|Беларусі]] на конкурсе песень [[Эўрабачаньне]]-2005. ==Біяграфія== Ляўрэатка музычных фэстываляў: * «[[Славянскі базар]]» * «[[Залаты шлягер]]» * «[[На скрыжаваньнях Эўропы]]» Пераможца конкурсаў прыгажосьці: * «Міс Беларусь» [[1988]] * «Міс фота СССР» [[1991]] * «Місіс Расея» («Расейская жанчына») [[2002]] ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[1995]] - [[Бумажная Луна]] (''Папяровы Месяц'') *[[1997]] - [[Ночь без сна]] (''Ноч бяз сну'') *[[1999]] - [[Для тебя]] (''Для цябе'') *[[2001]] - [[Лучшие песни]] (''Лепшыя песьні'') *[[2002]] - [[Прощальный поцелуй Лики Ялинской]] (''Разьвітальны пацалунак Лікі Ялінскай'') *[[2005]] - [[Правила любви]] (''Правілы каханьня'') *[[2005]] - [[Беларусачка]] ===Сынглі=== *[[2003]] - [[Евфросинья]] (''Эўфрасіньня'') *[[2003]] - [[Новогодняя]] (''Навагодняя'') *[[2004]] - [[Гимн фирмы Мортадель]] (''Гімн фірмы Мартадэль'') *[[2004]] - [[Николаеаских стая]] (''Мікалаеўскіх зграя'') *[[2005]] - [[Я, Валентинка]] (''Я, Валентынка'') *[[2005]] - [[Boys and girls]] (''Хлопчыкі й дзяўчынкі'') *[[2005]] - [[Love Me Tonight]] (''Кахай мяне сёньня ўвечары'') ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.agurbash.ru/ Афіцыйная старонка Анжалікі Агурбаш] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Агурбаш, Анжаліка]] [[en:Angelica Agurbash]] [[nl:Angelica Agurbash]] [[sv:Anzjelika Agurbasj]] 6634 38663 2006-06-09T13:20:01Z 84.41.129.187 interwiki: +nl [[Катэгорыя:Кірыліца]] [[en:Category:Cyrillic letters]] [[ko:분류:키릴 문자]] [[nl:Categorie:Cyrillisch alfabet]] [[ru:Категория:Буквы кириллицы]] [[sr:Категорија:Ћириличка слова]] [[fi:Luokka:Kyrilliset kirjaimet]] [[zh:Category:西里尔字母]] 6635 26456 2005-11-30T21:46:46Z YurikBot 172 robot Adding: sl [[Катэгорыя:Альфабэты]] [[en:Category:Cyrillic alphabet]] [[fr:Catégorie:Alphabet cyrillique]] [[ru:Категория:Кириллица]] [[sl:Category:Cirilica]] 6636 41812 2006-07-01T08:15:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:User be-N]] [[Катэгорыя:User be]] [[cs:Kategorie:User be-N]] [[de:Kategorie:User be-M]] [[en:Category:User be-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur be-M]] [[ja:Category:User be-N]] [[ko:분류:사용자 be-M]] 6637 41855 2006-07-01T08:57:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:User uk-2]], [[zh:Category:Uk-2 使用者]] [[Катэгорыя:User uk]] [[cs:Kategorie:User uk-2]] [[da:Kategori:Brugere uk-2]] [[de:Kategorie:User uk-2]] [[en:Category:User uk-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-2]] [[ja:Category:User uk-2]] [[ko:분류:사용자 uk-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-2]] [[zh:Category:Uk-2 使用者]] 6638 41844 2006-07-01T08:48:03Z YurikBot 172 robot Adding: az, got, he, sl, tr, wa, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|pl]] [[az:Kateqoriya:User pl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[en:Category:User pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[got:Category:Niutands pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[na:Category:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sr:Категорија:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[tr:Kategori:User pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] [[zh:Category:Pl 使用者]] 6639 41838 2006-07-01T08:44:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User pl-1]] [[Катэгорыя:User pl]] [[da:Kategori:Brugere pl-1]] [[de:Kategorie:User pl-1]] [[en:Category:User pl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-1]] [[he:קטגוריה:User pl-1]] [[hu:Kategória:User pl-1]] [[it:Categoria:Utenti pl-1]] [[ja:Category:User pl-1]] [[ko:분류:사용자 pl-1]] [[na:Category:User pl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-1]] [[no:Kategori:Bruker pl-1]] [[pl:Kategoria:User pl-1]] [[pt:Categoria:Usuário pl-1]] [[sr:Категорија:User pl-1]] [[uk:Категорія:User pl-1]] 6640 25969 2005-11-21T13:46:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1730]] [[1731]] [[1732]] - [[1733]] - [[1734]] [[1735]] [[1736]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 кастрычніка]]: [[Адам Нарушэвіч]], беларускі гісторык, паэт, перакладчык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1733| ]] [[af:1733]] [[ast:1733]] [[bg:1733]] [[bs:1733]] [[ca:1733]] [[cv:1733]] [[cs:1733]] [[cy:1733]] [[da:1733]] [[de:1733]] [[et:1733]] [[el:1733]] [[en:1733]] [[es:1733]] [[eo:1733]] [[eu:1733]] [[fr:1733]] [[ga:1733]] [[gl:1733]] [[ko:1733년]] [[hr:1733]] [[io:1733]] [[id:1733]] [[is:1733]] [[it:1733]] [[he:1733]] [[lb:1733]] [[hu:1733]] [[mk:1733]] [[nl:1733]] [[no:1733]] [[nn:1733]] [[os:1733]] [[pl:1733]] [[pt:1733]] [[ro:1733]] [[ru:1733]] [[sk:1733]] [[sl:1733]] [[sr:1733]] [[fi:1733]] [[sv:1733]] [[tt:1733]] [[tr:1733]] [[uk:1733]] [[zh:1733年]] 6641 26570 2005-12-01T12:18:17Z Red Winged Duck 39 +Катэгорыя [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Этнасы Эўропы]] 6642 39522 2006-06-18T18:58:33Z 82.209.211.105 [[Image:Amon_Tobin.jpg|right|thumbnail|300px|ці існуе жыццё пасля драм-н-бэйсу?]] '''Амон То&#769;бін''' (англ. ''Amon Adonai Santos de Araujo Tobin'', сапраўднае імя ''Амон Аданаі Сантас дэ Араўжо Тобін'') - [[музыкант]], [[дыск-жакей]], [[прадзюсер]], які здабыў вядомасць у эксперыментальным накірунку праз спалучэнне [[драм-н-бас]]у, [[самба| самбы]], [[джаз]]у, [[трып-хоп]]у, [[брэйкбіт]]у, [[сімфанічная класіка| сімфанічнай класікі]] ва ўнікальным рытмічным малюнку. ==Біяграфія== Нарадзіўшыся ў [[Рыо-дэ-Жанейра]], што ў [[Бразілія| Бразіліі]], Амон Тобін, у раннім узросце пераязджае ў [[Вялікабрытанія| Брытанію]], але праз некаторы час яго сям'я вяртаецца на радзіму. Яшчэ падлеткам Амон пачынае цікавіцца [[хіп-хоп]]ам, [[джаз]]ам ды яго некаторымі паўночнаамерыканскімі накірункамі. Асабліва шмат часу Амон прысвячае праслухоўванню пласцінак тыпу Grandmaster Flash, Lighting Hopkins і Eddie Palmieri. У 17 год Амон робіць першыя свае эксперыментальныя крокі пры дапамозе невялічкага [[секвенсар]]а, які набываецца за ўласныя назапашванні(сваю машынку ён ласкава называе "маленькія жахлівыя клавішы Casio"). Праз два гады Амон Тобін едзе ў [[Еўропа| Еўропу]], у [[Партугалія| Партугалію]], дзе грае на вуліцах, а таксама ў розных [[блюз]]авых гуртах на [[саксафон]]е, [[гармоніка| гармоніцы]], [[гітара| гітары]], [[клавішныя| клавішных]]. У [[1994]] Амон зноў вяртаецца на [[Вялікабрытанія| туманны Албіён]], дзе асталёўваецца ў [[Брайтан]]е, і пачынае запісваць свой першы паўнавартасны матэрыял. У гэтым годзе творчасцю маладога музыканта зацікавіліся [[лэйбал|лэйблы]] HOS (Heidi Of Switzerland)і NINEBA Records. Першы [[рэліз]] выходзіць на HOS, але Амон вырашае працягваць супрацоўніцтва з NINEBA Records, дзе пад псеўданімам [[Cujo]] выдаюцца 4 [[Extended play|EP]] і альбом ''Adventures in Foam''. У [[1996]] годзе Амон Тобін падпісвае дамову з лэйблам [[Ninja Tune]]. З гэтага часу ўвесь матэрыял музыканта выходзіць пад уласным імем - Amon Tobin. Пасля трох гадоў зацішша (у [[2002]] годзе выходзіць [[альбом]] ''Out From Out Where'') Амон Тобін вырашае супрацоўнічаць з вытворцам [[камп`ютарныя гульні| камп`ютарных гульняў]] [[Ubisoft]] і ажыццяўляе запіс [[саўндтрэк]]аў дзеля гульні Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory, якая выходзіць у [[2005]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *''Adventures in Foam'' ([[1996]]) (як [[Cujo]]) *''Bricolage'' ([[1997]]) *''Permutation'' ([[1998]]) *''Supermodified'' ([[2000]]) *''Out From Out Where'' ([[2002]]) ===Супольная дзейнасць і жывыя запісы=== *''[[Postmodern Platos]]'' (EP) Luaka Bop Records, ([[1999]]) Tom Ze remix album *''[[Anger/Grief]]'' *''[[Ninja Cuts 3 - Funkungfusion]]'' (травень [[1998]]) *''[[Pure Abstrakt: Adventures in Du]]'' *''[[Earthrise Shadow.3]]'' *''[[Rewired Rhythms - (remixes of Northstar by Baby Fox & Tresspassing by Chalice)]]'' *''[[Rumpus Rooms]]'' *''[[Gus Gus: Polyesterday pt.2 (Tobin remix)]]'' *''[[Xen Cuts CDs 2-3]]'' *''[[The Next Step]]'' *''[[Joint Ventures]]'' (снежань [[1997]]) *''[[Verbal Remixes & Collaborations]]'' ([[2003]]) *''[[Solid Steel Presents Amon Tobin: Recorded Live]]'' ([[2004]]) *''[[Chaos Theory - Splinter Cell 3 Soundtrack]]'' ([[2005]]) ==Спасылкі== * [http://www.amontobin.com Афіцыйная старонка Амона Тобіна] * [http://www.ninjatune.net/ninja/artist.php?id=1 Старонка АТ на лэйбле Ninja Tune] * [http://www.discogs.com/artist/Amon+Tobin Дыскаграфія на Discogs.com] * [http://www.pe7er.com/ Змястоўная неафіцыйная дыскаграфія на pe7er.com] * [http://www.gamespot.com/news/2005/01/26/news_6117182.html Інтэрв'ю АТ на партале GameSpot наконт саўндтрэкаў да гульні Splinter Cell: Chaos Theory] [[Category:Электронная музыка|Тобін, Амон]] [[de:Amon Tobin]] [[en:Amon Tobin]] [[es:Amon Tobin]] [[fi:Amon Tobin]] [[fr:Amon Tobin]] [[nl:Amon Tobin]] [[pl:Amon Tobin]] [[pt:Amon Tobin]] [[ro:Amon Tobin]] [[ru:Тобин, Амон]] 6643 25977 2005-11-22T03:30:35Z Sagittarius 201 #REDIRECT [[Амон_Тобін]] 6644 26078 2005-11-24T04:19:25Z Sagittarius 201 {{Babel-6|be|ru|uk-2|en-1|pl-1|de-1}} 6645 39534 2006-06-18T19:16:02Z EugeneZelenko 20 Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ... <div style="float:left;border:1px solid #C0C8FF;margin:1px"> {|cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt"|'''[[Баўгарская мова|bg]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|Тоэи потребител има '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1|начални познания]]''' по '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|български език]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|bg-1]]</noinclude> 6646 42112 2006-07-02T08:06:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Aliaksandr Hleb]] '''Глеб, Алякса́ндар''' (нарадзіўся [[1 траўня]] [[1981]] года ў [[Менск]]у) - беларускі [[Футбол|футбаліст]], грае ў паўабароне за ангельскі [[Арсэнал Лёндан|Арсэнал]] і [[Нацыянальная каманда Беларусі па футболе|беларускую зборную]]. Лепшы футбаліст Беларусі [[2005]] году. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.aliaksandr-hleb.de/ Афіцыйная старонка Аляксандра Глеба] * [http://www.arsenal.com/article.asp?article=287690&title=Alexander%20Hleb%20-%20player%20profile Інфармацыя пра Аляксандра Глеба на афіцыйнай старонцы Арсэналу] [[Катэгорыя:Беларускія футбалісты|Глеб, Аляксандар]] [[de:Aljaksandr Hleb]] [[en:Aliaksandr Hleb]] [[fi:Aljaksandr Hleb]] [[fr:Aliaksandr Hleb]] [[it:Aliaksandr Hleb]] [[ja:アレクサンドル・フレブ]] [[ko:알략산드르 흘레프]] [[lv:Aleksandrs Glebs]] [[pl:Aliaksandr Hleb]] [[sv:Alexander Hleb]] 6647 36773 2006-05-13T19:58:59Z Zlobny 98 {{накід}} {{Кірыліца | Літара = Ї | ВыяваЛітары = Cyrillic_letter_Yi.png }} '''Ї''' - літара кірыліцы. Выкарыстоўваецца ўва [[альфабэт]]ах [[Украінская мова|украінскай]] і [[Русінская мова|русінскай моў]] і зазначае ётаваны галосны ''[''jі'']''. [[en:Yi (Cyrillic)]] [[fi:Ї]] [[it:Ї (Cirillico)]] [[ja:Ї]] [[pt:Yi (Cirílico)]] [[ru:Ї (кириллица)]] [[zh:Ї]] 6648 25993 2005-11-22T08:59:30Z Red Winged Duck 39 Аляксандр Глеб перанесеная ў Аляксандар Глеб: клясычны правапіс імені #redirect [[Аляксандар Глеб]] 6649 41030 2006-06-29T10:34:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ベラルーシのサッカー選手]], [[pl:Kategoria:Białoruscy piłkarze]] [[Катэгорыя:Беларускі футбол|Футбалісты]] [[Катэгорыя:Беларускія спартоўцы|Футбалісты]] [[Катэгорыя:Футбалісты]] [[de:Kategorie:Fußballspieler (Weißrussland)]] [[en:Category:Belarusian footballers]] [[fr:Catégorie:Footballeur biélorusse]] [[ja:Category:ベラルーシのサッカー選手]] [[pl:Kategoria:Białoruscy piłkarze]] 6650 41319 2006-06-30T06:02:40Z YurikBot 172 robot Adding: ar, az, cs, eo, fi, he, hu, nn, sq, sr, tr, vi [[Катэгорыя:Футбол]] [[ar:تصنيف:لاعبو كرة قدم]] [[az:Kateqoriya:Futbolçular]] [[bg:Категория:Футболисти]] [[ca:Categoria:Futbolistes]] [[cs:Kategorie:Fotbalisté]] [[da:Kategori:Fodboldspillere]] [[de:Kategorie:Fußballspieler]] [[en:Category:Football (soccer) players]] [[eo:Kategorio:Futbalistoj]] [[es:Categoría:Futbolistas]] [[et:Kategooria:Jalgpallurid]] [[fi:Luokka:Jalkapalloilijat]] [[fr:Catégorie:Footballeur]] [[he:קטגוריה:כדורגלנים]] [[hu:Kategória:Labdarúgók]] [[it:Categoria:Calciatori]] [[ja:Category:サッカー選手]] [[ka:კატეგორია:ფეხბურთელები]] [[ko:분류:축구 선수]] [[nl:Categorie:Voetballer]] [[nn:Kategori:Fotballspelarar]] [[no:Kategori:Fotballspillere]] [[pl:Kategoria:Piłkarze]] [[pt:Categoria:Futebolistas]] [[ru:Категория:Футболисты]] [[sl:Kategorija:Nogometaši]] [[sq:Category:Futbollist]] [[sr:Категорија:Фудбалери]] [[sv:Kategori:Fotbollsspelare]] [[tr:Kategori:Futbolcular]] [[vi:Thể loại:Cầu thủ bóng đá]] [[zh:Category:足球运动员]] 6653 26000 2005-11-22T10:28:10Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1729]] [[1730]] [[1731]] - [[1732]] - [[1733]] [[1734]] [[1735]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[17 студзеня]]: [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]], апошні кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] * [[22 лютага]]: [[Джордж Вашынгтон]], першы прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1732| ]] [[af:1732]] [[ar:1732]] [[ast:1732]] [[bg:1732]] [[bs:1732]] [[ca:1732]] [[cv:1732]] [[cs:1732]] [[cy:1732]] [[da:1732]] [[de:1732]] [[et:1732]] [[el:1732]] [[en:1732]] [[es:1732]] [[eo:1732]] [[eu:1732]] [[fr:1732]] [[ga:1732]] [[gl:1732]] [[ko:1732년]] [[hr:1732]] [[io:1732]] [[id:1732]] [[is:1732]] [[it:1732]] [[he:1732]] [[lb:1732]] [[hu:1732]] [[mk:1732]] [[nl:1732]] [[no:1732]] [[nn:1732]] [[os:1732]] [[pl:1732]] [[pt:1732]] [[ro:1732]] [[ru:1732]] [[sk:1732]] [[sl:1732]] [[sr:1732]] [[fi:1732]] [[sv:1732]] [[tt:1732]] [[tr:1732]] [[uk:1732]] [[zh:1732年]] 6654 26002 2005-11-22T12:01:07Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Рэформа беларускага правапісу 1933 году]] 6655 37697 2006-05-25T07:03:56Z 83.18.109.2 [[Выява:Orda-Mir_Castle.PNG|справа|міні|Замак на малюнку [[Напалеон Орда|Напалеона Орды]], [[1876]]]] '''Мі́рскі за́мак''' — помнік беларускага дойлідзтва, знаходзіцца ў мястэчку [[Мір]]. == Гісторыя == Пабудаваны ў [[16 стагодзьдзе|16]] – [[17 стагодзьдзе|17]] стагодзьдзях на месцы драўлянай фэадальнай сядзібы. Замак збудаваны з цэглы і каменьня. Да [[1568]] году ім валодалі князі [[Ільлінічы]], потым [[Радзівілы]] (да [[1828]]), [[Вітгенштэйны]] (да [[1891]]), [[Сьвятаполкі-Мірскія]] (да [[1939]]). == Сучаснасьць == У гэты час замак знаходзіцца на рэканструкцыі. У [[2000]] годзе ўключаны [[ЮНЭСКА]] ў [[сьпіс сусьветнай спадчыны]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Mir Castle Complex}} * [http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=by&nazva_id=hrkammir01 Здымкі на Radzima.org] [[Катэгорыя:Замкі Беларусі]] [[Катэгорыя:Аб'екты сусьветнай спадчыны ў Беларусі]] [[en:Mir Castle Complex]] [[fr:Ensemble du château de Mir]] [[nl:Kasteel Mir]] [[pl:Zespół zamkowy w Mirze]] [[sv:Mir slott]] 6656 26005 2005-11-22T13:06:34Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Замкі|Беларусь]] [[Катэгорыя:Турызм у Беларусі]] [[en:Category:Castles in Belarus]] 6657 33964 2006-04-07T16:31:55Z 62.194.115.110 +nl: [[Катэгорыя:Аб'екты сусьветнай спадчыны|Беларусь]] [[Катэгорыя:Турызм у Беларусі]] [[en:Category:World Heritage Sites in Belarus]] [[fr:Catégorie:Patrimoine mondial en Biélorussie]] [[nl:Categorie:Werelderfgoed in Wit-Rusland]] [[sv:Kategori:Vitrysslands världsarv]] 6658 26007 2005-11-22T13:13:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Турызм у краінах сьвету]] 6659 40526 2006-06-26T15:21:38Z Zlobny 98 /* А */ Вільгельм Альбэр Уладзімер Апалінары Кастравіцкі па-вашаму ня мае беларускага паходжаньня?! Гэты сьпіс зьмяшчае імёны празаікаў, паэтаў, драматургаў, публіцыстаў і перакладчыкаў, творчая дзейнасьць якіх зьвязана зь Беларусьсю і/ці якія маюць беларускае паходжаньне. ==А== *[[Айзэк Азімаў]] *[[Алесь Адамовіч]] *[[Антон Адамовіч]] *[[Славамір Адамовіч]] *[[Эліза Ажэшка]] *[[Валянцін Акудовіч]] *[[Сьвятлана Алексіевіч]] *[[Францішак Аляхновіч]] *[[Алесь Анціпенка]] *[[Гіём Апалінэр]] *[[Алесь Аркуш]] *[[Уладзімер Арлоў]] *[[Натальля Арсеньнева]] ==Б== *[[Ігар Бабкоў]] *[[Максім Багдановіч]] *[[Паўлюк Багрым]] *[[Францішак Багушэвіч]] *[[Сяргей Балахонаў]] *[[Рыгор Барадулін]] *[[Зьміцер Бартосік]] *[[Ян Баршчэўскі]] *[[Юрась Барысевіч]] *[[Алесь Бембель]] *[[Пятрусь Броўка]] *[[Янка Брыль]] *[[Сымон Будны]] *[[Канстанцыя Буйло]] *[[Тадэвуш Булгарын]] *[[Васіль Быкаў]] *[[Аксана Бязьлепкіна]] *[[Зьмітрок Бядуля]] (Самуіл Плаўнік) ==В== *[[Пятро Васючэнка]] *[[Ева Вежнавец]] (Сьвятлана Курс) *[[Віталь Вольскі]] *[[Артур Вольскі]] *[[Лявон Вольскі]] *[[Ян Вісліцкі]] *[[Юрка Віцьбіч]] *[[Анатоль Вялюгін]] *[[Арцём Вярыга-Дарэўскі]] ==Г== *[[Алесь Гарун]] (Аляксандар Прушынскі) *[[Цішка Гартны]] (Зьміцер Жылуновіч) *[[Максім Гарэцкі]] *[[Ларыса Геніюш]] *[[Ніл Гілевіч]] *[[Пятро Глебка]] *[[Адам Глёбус]] (Уладзімер Адамчык) *[[Вольга Грамыка]] *[[Юры Гумянюк]] *[[Мікола Гусоўскі]] ==Д== *[[Фёдар Дастаеўскі]] *[[Тадэвуш Далэнга-Мастовіч]] *[[Сяргей Дубавец]] *[[Алесь Дудар]] *[[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] ==Е== *[[Мікола Ермаловіч]] ==Ж== *[[Янка Журба]] *[[Віктар Жыбуль]] ==З== *[[Міхась Зарэцкі]] ==К== *[[Карусь Каганец]] (Казімір Кастравіцкі) *[[Кастусь Каліноўскі]] *[[Югася Каляда]] (Яўгенія Парашчанка) *[[Уладзімер Караткевіч]] *[[Вінцэсь Каратынскі]] *[[Андрэй Клімаў]] *[[Якуб Колас]] (Канстанцін Міцкевіч) *[[Кандрат Крапіва]] (Кандрат Атраховіч) *[[Рыгор Крушына]] *[[Аркадзь Куляшоў]] *[[Янка Купала]] (Іван Луцэвіч) *[[Андрэй Курэйчык]] ==Л== *[[Глеб Лабадзенка]] *[[Вацлаў Ластоўскі]] *[[Тэда Лі]] *[[Максім Лужанін]] *[[Янка Лучына]] (Іван Неслухоўскі) *[[Міхась Лынькоў]] ==М== *[[Андрэй Макаёнак]] *[[Янка Маўр]] *[[Павел Місько]] *[[Адам Міцкевіч]] *[[Вальжына Морт]] *[[Андрэй Мрый]] *[[Іван Мялешка]] ==Н== *[[Янка Нёманскі]] *[[Уладзімер Някляеў]] ==О== *[[Пауль Одэрборн]] *[[Напалеон Орда]] ==П== *[[Зянон Пазьняк]] *[[Андрэй Паўлухін]] *[[Ян Пашкевіч]] *[[Сімяон Полацкі]] *[[Сяргей Пясэцкі]] ==Р== *[[Вікенці Равінскі]] *[[Уршуля Францішка Радзівіл]] *[[Алесь Разанаў]] *[[Марыя Роўда]] *[[Андрэй Рымша]] *[[Рыгор Рэлес]] ==С== *[[Пятро Сабіна]] *[[Леў Сапега]] *[[Ігар Сідарук]] *[[Пётр Скарга]] *[[Францыск Скарына]] *[[Эдуард Скобелеў]] *[[Янка Скрыган]] *[[Кліменцій Смаляціч]] *[[Мялецій Сматрыцкі]] *[[Міхась Стральцоў]] *[[Уладзіслаў Сыракомля]] *[[Анатоль Сыс]] ==Т== *[[Максім Танк]] (Яўген Скурко) *[[Кірыла Тураўскі]] ==У== *[[Францішак Умястоўскі]] ==Ф== *[[Афанасій Філіповіч]] ==Х== *[[Андрэй Хадановіч]] ==Ц== *[[Цётка]] (Алаіза Пашкевіч) ==Ч== *[[Ян Чачот]] *[[Кузьма Чорны]] ==Ш== *[[Іван Шамякін]] *[[Паўлюк Шукайла]] *[[Уладзімір Шыцік]] *[[Карлас Шэрман]] ==Ю== *[[Янка Юхнавец]] ==Я== *[[Ядвігін Ш.]] (Антон Лявіцкі) [[sl:Seznam beloruskih pisateljev]] [[en:List of Belarusian writers]] [[Катэгорыя:Сьпісы літаратараў паводле нацыянальнасьці|Беларускія]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары| ]] [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 6660 26024 2005-11-23T07:49:37Z Red Winged Duck 39 адказ Трэба дадаць яшчэ імёнаў і ўпарадкаваць па часу --JanMarozau 16:55, 22.11.2005 (UTC) :А для чаго наогул гэты сьпіс? Ёсьць жа [[:Катэгорыя:Беларускія_літаратары]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 18:22, 22.11.2005 (UTC) ::А нашто тады артыкулы [[Сьпіс этнасаў]], [[Сьпіс рэлігіяў]], [[Сьпіс памятных дат]], [[Сьпіс гарадоў Беларусі]], калі больш мэтазгодным было б стварыць адпаведныя катэгорыі? --JanMarozau 07:32, 23.11.2005 (UTC) :::Усе гэтыя сьпісы (акрамя сьпісу рэлігіяў - які таксама ня вельмі зразумела для чаго створаны) ўключаюць нейкае ўпарадкаваньне ці дадатковую інфармацыю. Калі ўпарадкаваць літаратараў паводле году (чаго? нараджэньня? сьмерці?) дык і сьпіс адпаведна трэба перанесьці будзе ў, напрыклад, ''Сьпіс беларускіх літаратараў паводле даты нараджэньня'', ці штосьці кшталту. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:49, 23.11.2005 (UTC) 6661 26017 2005-11-22T18:36:57Z Red Winged Duck 39 пачатак '''Ле́пшы футбалі́ст Белару́сі''' – узнагарода лепшаму футбалісту Беларусі, якога вызначаюць штогод па скачэньні сэзону апытаньнем сярод футбольных гульцоў, спэцыялістаў і журналістаў. З [[1991]] году гэтае апытаньне ладзіць газэта «[[Прессбол]]». == Лепшыя футбалісты Беларусі (1983-2005) == * [[1983]]: [[Сяргей Гоцманаў]] * [[1984]]: [[Сяргей Алейнікаў]] * [[1985]]: Сяргей Гоцманаў * [[1986]]: Сяргей Алейнікаў * [[1987]]: Сяргей Гоцманаў * [[1988]]: Сяргей Алейнікаў * [[1989]]: Сяргей Гоцманаў * [[1990]]: [[Аляксандар Мятліцкі]] * [[1991]]: [[Юры Курбыка]] * [[1992]]: [[Андрэй Зыгмантовіч]] * [[1993]]: [[Сяргей Герасімец]] * [[1994]]: Андрэй Зыгмантовіч * [[1995]]: [[Валянцін Бялькевіч]] * [[1996]]: [[Уладзімер Макоўскі]] * [[1997]]: [[Андрэй Лаўрык]] * [[1998]]: [[Аляксандар Хацкевіч]] * [[1999]]: [[Сяргей Гурэнка]] * [[2000]]: Аляксандар Хацкевіч * [[2001]]: [[Генадзь Туміловіч]] * [[2002]]: [[Аляксандар Глеб]] * [[2003]]: Аляксандар Глеб * [[2004]]: [[Максім Рамашчанка]] * [[2005]]: Аляксандар Глеб [[Катэгорыя:Футбольныя ўзнагароды]] [[Катэгорыя:Беларускі футбол]] 6662 26018 2005-11-23T07:27:35Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1728]] [[1729]] [[1730]] - [[1731]] - [[1732]] [[1733]] [[1734]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 красавіка]]: [[Даніэль Дэфо]], ангельскі пісьменьнік [[Катэгорыя:1731| ]] [[af:1731]] [[ast:1731]] [[bg:1731]] [[bs:1731]] [[ca:1731]] [[cv:1731]] [[cs:1731]] [[cy:1731]] [[da:1731]] [[de:1731]] [[et:1731]] [[el:1731]] [[en:1731]] [[es:1731]] [[eo:1731]] [[eu:1731]] [[fr:1731]] [[ga:1731]] [[gl:1731]] [[ko:1731년]] [[hr:1731]] [[io:1731]] [[id:1731]] [[is:1731]] [[it:1731]] [[he:1731]] [[lb:1731]] [[hu:1731]] [[mk:1731]] [[nl:1731]] [[no:1731]] [[nn:1731]] [[os:1731]] [[pl:1731]] [[pt:1731]] [[ro:1731]] [[ru:1731]] [[sk:1731]] [[sl:1731]] [[sr:1731]] [[fi:1731]] [[sv:1731]] [[tt:1731]] [[tr:1731]] [[uk:1731]] [[zh:1731年]] 6664 26595 2005-12-01T13:38:28Z YurikBot 172 robot Adding: de [[Катэгорыя:Навіны]] [[Катэгорыя:2005]] [[de:Kategorie:Neuigkeiten]] [[en:Category:Current events]] [[eo:Kategorio:Aktualaĵoj]] [[es:Categoría:Actualidad]] [[fr:Catégorie:Événement récent]] [[id:Kategori:Peristiwa terkini]] [[ja:Category:現在進行]] [[ms:Category:Hal semasa]] [[ru:Категория:Текущие события]] [[th:Category:เหตุการณ์ปัจจุบัน]] 6665 26029 2005-11-23T08:04:33Z Vojt V 116 катэгорыі [[Катэгорыя:Літаратурныя пэрсанажы]] [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 6666 26036 2005-11-23T08:19:04Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратурныя творы|Беларуская]] 6667 26032 2005-11-23T08:07:50Z Vojt V 116 катэгорыя [[Катэгорыя:Літаратура]] 6668 26035 2005-11-23T08:18:19Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Француская літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратурныя творы|Француская]] 6669 26038 2005-11-23T08:23:15Z Vojt V 116 катэгорыі [[Катэгорыя:Нямецкая літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратурныя творы|Нямецкая]] 6670 26040 2005-11-23T08:26:14Z Vojt V 116 катэгорыі [[Катэгорыя:Ірляндзкая літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратурныя творы|Ірляндзкая]] 6671 37006 2006-05-15T07:46:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:ევორა, სეზარია]], [[tt:Cesária Évora]] {{Накід}} '''Сэзарыя Эвора''' ([[партугальская мова|па-партугальску]]: ''Cesária Évora'') — знакамітая [[Каба-Вэрдэ|кабавэрдыйская]] фальклёрная сьпявачка. Нарадзілася [[27 жніўня]] [[1941]] году ў партовым горадзе [[Міндэлё]] на высьпе [[Саў Вісэнтэ]]. Самая вядомая выканаўца музыкі ў жанры [[морна]]. Камбінуе сэнтымэнтальныя народныя матывы, поўныя жарсьці і тугі, з акустычным гучаньнем [[гітара|гітары]], [[скрыпка|скрыпкі]], [[клярнэт]]а. У [[2004]] годзе атрымала музычную ўзнагароду "[[Grammy]]". === Дыскаграфія === * ''La Diva aux pieds nus'' - 1988 * ''Distino di Belita'' - 1990 * ''Mal Azul'' - 1991 * ''Miss Perfumado'' - 1992 * ''Sodade, Les Plus Belles Mornas De Cesaria'' - 1994 * ''Cesaria'' - 1995 * ''Cabo Verde'' - 1997 * ''Cafe Atlantico'' - 1999 * ''Sao Vicente de Longe'' - 2001 * ''Cesaria Evora Anthology'' - 2002 * ''Live in Paris'' (DVD) - 2002 * ''Voz D'amor'' - 2003 * ''Club Sodade - Cesaria Evora by...'' - 2003 * ''Live D'Amor'' (DVD) - 2004 === Зьнешнія спасылкі === * [http://www.cesaria-evora.com/ Афіцыйная старонка] * http://www.cesaria.info/ - па-француску [[Катэгорыя:Кабавэрдыйскія сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Выканаўцы этнічнай музыкі]] [[bg:Сезария Евора]] [[de:Cesária Évora]] [[en:Cesária Évora]] [[eo:Cesária Évora]] [[es:Cesária Évora]] [[fi:Cesária Évora]] [[fr:Cesária Évora]] [[hr:Cesária Évora]] [[ka:ევორა, სეზარია]] [[nl:Cesária Évora]] [[pt:Cesária Évora]] [[tr:Cesaria Evora]] [[tt:Cesária Évora]] 6672 26065 2005-11-23T15:43:10Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыях [[Катэгорыя:Сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Кабавэрдыйскія музыкі|Сьпевакі і сьпявачкі]] 6673 26064 2005-11-23T15:40:37Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыях [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Каба-Вэрдэ|Музыкі]] [[Катэгорыя:Кабавэрдыйская музыка|Музыкі]] [[en:Category:Cape Verdean musicians]] 6674 26063 2005-11-23T15:39:08Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыях [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Кабавэрдыйская культура|Музыка]] [[en:Category:Cape Verdean music]] 6675 26062 2005-11-23T15:38:46Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыях [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Каба-Вэрдэ|Культура]] [[en:Category:Cape Verdean culture]] [[pt:Categoria:Cultura de Cabo Verde]] 6676 41057 2006-06-29T11:36:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Capoverdiani]], [[no:Kategori:Kappverdere]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Каба-Вэрдэ]] [[Катэгорыя:Каба-Вэрдэ]] [[de:Kategorie:Kap-Verdier]] [[en:Category:Cape Verdean people]] [[it:Categoria:Capoverdiani]] [[no:Kategori:Kappverdere]] [[pt:Categoria:Cabo-verdianos]] 6677 26068 2005-11-23T15:58:31Z EugeneZelenko 20 + Крыніца. FairUse Лягатып [[Беларускі Рэспубліканскі Саюз Моладзі|Беларускага Рэспубліканскага Саюзу Моладзі]]. [http://www.uni-agro.grodno.by/graph/brsm_logo.jpg Крыніца] {{FairUse}} 6678 36522 2006-05-10T21:29:22Z 82.156.71.144 [[Выява:BRSM_logo.jpg|міні|100пкс|Эмблема БРСМ]] '''Белару́скі Рэспубліка́нскі Саю́з Мо́ладзі''' ('''БРСМ''') — арганізаванае моладзевае аб'яднаньне. Дэкляраваныя мэты БРСМ — разьвіцьцё патрыятычных пачуцьцяў і высокіх маральных якасьцяў у маладзі [[Беларусь|Беларусі]]. == Утварэньне == Утвораны ў [[2002]] годзе зьліцьцём двух іншых моладзевых арганізацыяў, БРСМ вельмі нагадвае [[Камсамол]], да таго ж абвяшчае сябе нашчадкам ягоных традыцый. == Удзел і структура == == Сымболіка == == Дзейнасьць == == Крытыка == БРСМ вінавацяць у выкарыстаньні прымусу й дарэмных абяцанак дзеля рэкрутаваньня чальцоў і таксама ў тым, што гэтая арганізацыя зьяўляецца інструмэнтам прапаганды рэжыму [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнкі]]. == Зьнешнія спасылкі == *[http://brsm.by/ Афіцыйная старонка БРСМ] (па-расейску) [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] [[en:Belarusian Republican Youth Union]] [[fi:Valko-Venäjän tasavaltalainen nuorisoliitto]] [[nl:Wit-Russische Republikeinse Jeugdunie]] 6679 26053 2005-11-23T11:41:11Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларусь]] 6680 26067 2005-11-23T15:53:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Беларускі Рэспубліканскі Саюз Моладзі]] #перанакіраваньне [[Беларускі Рэспубліканскі Саюз Моладзі]] 6681 26076 2005-11-24T03:52:55Z EugeneZelenko 20 + FairUse [[Amon Tobin]] [http://www.eclub.kirovcity.ru/music/group/pictures/amontobin.jpg Крыніца] {{FairUse}} 6682 37643 2006-05-24T13:16:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 6683 39010 2006-06-12T11:07:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Ч]] {{Кірыліца | Літара = Ч | ВыяваЛітары = Cyrillic letter Che.png }} '''Ч''', '''ч''' — [[літара]] [[кірыліца|кірыліцы]]. 24-я (25-я) літара беларускага альфабэту. У беларускай лацінцы абазначаецца як '''Č''', '''č'''. [[en:Che (Cyrillic)]] [[fi:Ч]] [[fr:Ч]] [[it:Ч (Cirillico)]] [[ja:Ч]] [[nn:Ч]] [[ru:Ч (кириллица)]] [[sr:Ч (ћириличко)]] [[zh:Ч]] 6684 40442 2006-06-26T06:04:15Z YurikBot 172 robot Adding: br, fur, pam Modifying: ml, oc {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1980]]: Моцны землятрус на [[Азорскія астравы|Азорскіх астравах]], 52 ахвяры, звыш 300 чалавек паранена ===Нараджэньні=== * [[1081]]: [[Людовік VI]], кароль Францыі * [[1716]]: [[Эцьен Марыс Фальканэ]], францускі скульптар * [[1743]]: [[Марцін Генрых Клапрот]], нямецкі хімік * [[1873]]: [[Валеры Брусаў]], расейскі паэт * [[1896]]: [[Георгі Жукаў]], савецкі войскавод * [[1935]]: [[Вудзі Ален]], амэрыканскі рэжысэр, актор, сцэнарыст * [[1937]]: [[Вайра Віке-Фрэйбэрґа]], прэзыдэнт [[Латвія|Латвіі]] * [[1955]]: [[Уладзімер Ванцэвіч]], беларускі навукоўца ў галіне машынабудаваньня, сябра Нью-ёрскай акадэміі навук ===Сьмерці=== * [[1825]]: [[Аляксандр I]], расейскі цар * [[1934]]: [[Сяргей Кіраў]], расейскі палітычны дзяяч * [[1973]]: [[Давід Бэн-Гурыён]], прэм’ер-міністар Ізраілю ===Сьвяты=== * Ўсясьветны дзень барацьбы са [[СНІД]] {{Месяцы}} {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 01]] [[af:1 Desember]] [[an:1 d'abiento]] [[ar:1 ديسمبر]] [[ast:1 d'avientu]] [[bg:1 декември]] [[br:1añ Kerzu]] [[bs:1. decembar]] [[ca:1 de desembre]] [[ceb:Disyembre 1]] [[co:1 di decembre]] [[cs:1. prosinec]] [[csb:1 gòdnika]] [[cv:Раштав, 1]] [[cy:1 Rhagfyr]] [[da:1. december]] [[de:1. Dezember]] [[el:1 Δεκεμβρίου]] [[en:December 1]] [[eo:1-a de decembro]] [[es:1 de diciembre]] [[et:1. detsember]] [[eu:Abenduaren 1]] [[fi:1. joulukuuta]] [[fo:1. desember]] [[fr:1er décembre]] [[fur:1 di Dicembar]] [[fy:1 desimber]] [[ga:1 Nollaig]] [[gl:1 de decembro]] [[he:1 בדצמבר]] [[hr:1. prosinca]] [[hu:December 1]] [[ia:1 de decembre]] [[id:1 Desember]] [[io:1 di decembro]] [[is:1. desember]] [[it:1 dicembre]] [[ja:12月1日]] [[jv:1 Desember]] [[ka:1 დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧]] [[ko:12월 1일]] [[ku:1'ê berfanbarê]] [[la:1 Decembris]] [[lb:1. Dezember]] [[lt:Gruodžio 1]] [[mk:1 декември]] [[ml:ഡിസംബര്‍ 1]] [[ms:1 Disember]] [[nap:1 'e dicembre]] [[nl:1 december]] [[nn:1. desember]] [[no:1. desember]] [[oc:1èr de decembre]] [[os:1 декабры]] [[pam:Disiembri 1]] [[pl:1 grudnia]] [[pt:1 de Dezembro]] [[ro:1 decembrie]] [[ru:1 декабря]] [[scn:1 di dicèmmiru]] [[sco:1 December]] [[se:Juovlamánu 1.]] [[simple:December 1]] [[sk:1. december]] [[sl:1. december]] [[sq:1 Dhjetor]] [[sr:1. децембар]] [[sv:1 december]] [[te:డిసెంబర్ 1]] [[th:1 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 1]] [[tr:1 Aralık]] [[tt:1. Dekäber]] [[uk:1 грудня]] [[vi:1 tháng 12]] [[wa:1î d' decimbe]] [[war:Disyembre 1]] [[zh:12月1日]] 6685 26084 2005-11-24T12:03:25Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1727]] [[1728]] [[1729]] - [[1730]] - [[1731]] [[1732]] [[1733]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] - '''[[1730-я]]''' - [[1740-я]] [[1750-я]] [[1760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 кастрычніка]]: [[Фрыдрых IV]], кароль [[Данія|Даніі]] і [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] [[Катэгорыя:1730| ]] [[af:1730]] [[ast:1730]] [[id:1730]] [[bg:1730]] [[bs:1730]] [[ca:1730]] [[cv:1730]] [[cs:1730]] [[cy:1730]] [[da:1730]] [[de:1730]] [[et:1730]] [[el:1730]] [[en:1730]] [[es:1730]] [[eo:1730]] [[eu:1730]] [[fr:1730]] [[ga:1730]] [[gl:1730]] [[ko:1730년]] [[hr:1730]] [[io:1730]] [[is:1730]] [[it:1730]] [[he:1730]] [[lb:1730]] [[hu:1730]] [[mk:1730]] [[nl:1730]] [[no:1730]] [[nn:1730]] [[os:1730]] [[pl:1730]] [[pt:1730]] [[ro:1730]] [[ru:1730]] [[sk:1730]] [[sl:1730]] [[sr:1730]] [[fi:1730]] [[sv:1730]] [[tt:1730]] [[tr:1730]] [[uk:1730]] [[zh:1730年]] 6686 29611 2006-01-17T23:50:36Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 61.40.96.200, changed back to last version by 80.55.255.130 {{накід}} '''Грама́дзтва''' – група людзей, адрозная ад іншых груп наяўнасьцю агульных інтарэсаў, спэцыфічных адносінаў, супольных інстытутаў кіраўніцтва і культуры. [[Катэгорыя:Грамадзтва| ]] [[an:Soziedá]] [[ast:Sociedá]] [[bg:Общество]] [[bn:সমাজ]] [[cs:Společnost]] [[da:Society]] [[de:Gesellschaft]] [[et:Ühiskond]] [[en:Society]] [[es:Sociedad]] [[fr:Société]] [[ko:사회]] [[hi:समाज]] [[hr:Društvo]] [[hu:Társadalom]] [[nb:Samfunn]] [[nl:Maatschappij]] [[ja:社会]] [[no:Samfunn]] [[nn:Samfunn]] [[pl:Społeczeństwo]] [[pt:Sociedade]] [[ru:Общество]] [[simple:Society]] [[sk:Spoločnosť]] [[sv:Samhälle]] [[uk:Суспільство]] [[zh-min-nan:Siā-hōe]] 6687 31449 2006-02-23T15:10:51Z EugeneZelenko 20 - Некарэктны </td> <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[украінская мова|uk]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Користувач може робити внесок '''[[:Катэгорыя:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Катэгорыя:User uk-1|початковому рівні]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User uk|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User uk-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6688 41856 2006-07-01T08:57:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:User uk-1]], [[zh:Category:Uk-1 使用者]] [[Катэгорыя:User uk]] [[cs:Kategorie:User uk-1]] [[da:Kategori:Brugere uk-1]] [[de:Kategorie:User uk-1]] [[en:Category:User uk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-1]] [[ja:Category:User uk-1]] [[ko:분류:사용자 uk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-1]] [[zh:Category:Uk-1 使用者]] 6689 26102 2005-11-24T16:47:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў]] #перанакіраваньне [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў]] 6690 26111 2005-11-24T19:26:26Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Палац (альбом)|Палац]]» гурта [[Палац]]. Аўтарскія правы © Палац, 1995, BMAgroup, 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Палац (альбом)|Палац]]» гурта [[Палац]]. Аўтарскія правы © Палац, 1995, BMAgroup, 2005. {{FairUse}} 6691 26112 2005-11-24T19:28:27Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Palac-Folk_Modern.jpg|міні|справа|Вокладка перавыданьня]] '''Палац''' (''Folk-Modern'') — альбом беларускага музычнага гурта [[Палац]] выдадзены ў [[1995]] годзе і перавыдадзены ў [[2005]]. Альбом першапачаткова меў назву «''Палац''», але па колькі на вокладцы быў пазначаны стыль гурта – «''Folk-Modern''», альбом займеў і другую назву. Аднак афіцыйнай назвай сам гурт лічыць менавіта назву «''Палац''». ==Зьмест== # Як пайду я ў новую канюшню # Каваль # Русалкі # Манечка # Merry Christmas # Ой долам, долам # Ой рана, рана # Хрыстос нарадзіўся # Калядка # Каліначка # Страла # Як пайду я ў новую канюшню&sup1; # Каліначка&sup1; # Русалкі&sup1; &sup1; Remix ад [[DJ Ray]]. Толькі на перавыданьні. ==Удзельнікі== * [[Юры Выдронак|Юры «Frants» Выдронак]]: кампазытар, апрацоўкі, аранжаваньне * [[Алег Хаменка]]: [[сьпеў]], [[гітара]], аранжаваньне * [[Зьміцер Карабач]]: сьпеў, [[ліра]], вакальнае аранжаваньне * [[Юры Белякоў]]: [[труба]], сьпеў * [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]: сьпеў, [[клярнэт]], [[жалейкі]] ==Выдаўцы== * [[Палац]] * [[BMAgroup]]: перавыданьне * [[Юры Выдронак|Юры «Frants» Выдронак]]: дызайн, рэмастарынг * [[Алесь Таболіч]]: дапрацоўка дызайну [[Катэгорыя:Альбомы 1995 году]] [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Палацу]] 6692 26309 2005-11-29T12:12:16Z Red Winged Duck 39 сартаваньне ў катэгорыі [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Палац]] [[Катэгорыя:Палац]] 6693 26115 2005-11-24T19:33:31Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6694 26131 2005-11-25T11:04:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1726]] [[1727]] [[1728]] - [[1729]] - [[1730]] [[1731]] [[1732]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 студзеня]]: [[Яўхім Храптовіч]], грамадзкі, палітычны, дзяржаўны дзеяч ВКЛ, магнат, публіцыст, паэт, перакладчык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1729| ]] [[af:1729]] [[ast:1729]] [[bg:1729]] [[bs:1729]] [[ca:1729]] [[cv:1729]] [[cs:1729]] [[cy:1729]] [[da:1729]] [[de:1729]] [[et:1729]] [[el:1729]] [[en:1729]] [[es:1729]] [[eo:1729]] [[eu:1729]] [[fr:1729]] [[fy:1729]] [[ga:1729]] [[gl:1729]] [[ko:1729년]] [[hr:1729]] [[io:1729]] [[id:1729]] [[is:1729]] [[it:1729]] [[he:1729]] [[lb:1729]] [[hu:1729]] [[mk:1729]] [[nl:1729]] [[no:1729]] [[nn:1729]] [[os:1729]] [[pl:1729]] [[pt:1729]] [[ro:1729]] [[ru:1729]] [[sk:1729]] [[sl:1729]] [[sr:1729]] [[fi:1729]] [[sv:1729]] [[tt:1729]] [[tr:1729]] [[uk:1729]] [[zh:1729年]] 6695 39082 2006-06-13T08:44:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Τουβαλού]] {{Накід}} '''Тува́лу''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Tuvalu'') — малая астраўная дзяржава ў [[Ціхі акіян|Ціхім акіяне]], паміж [[Аўстралія]]й і [[Гавайскія выспы|Гавайскімі выспамі]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Тувалу | НазваЎРоднымСклоне = Тувалу | НазваНаДзяржаўнайМове = Tuvalu | Сьцяг = Flag of Tuvalu.svg | Герб = Coat of arms of Tuvalu.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationTuvalu.png | АфіцыйнаяМова = [[Тувалу (мова)|Тувалу]], [[Ангельская мова|ангельская]] | Сталіца = [[Фунафуці]] | НайбуйнейшыГорад = Фунафуці | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Каралева]]<br/>[[Генэрал-губэрнатар]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Елізавета II]]<br/>[[Філаімея Целіта]]<br/>[[Маація Таафа]] | Плошча = 26 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 190-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 193-е | Насельніцтва = 11.636 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 441 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Аўстралійскі даляр | КодВалюты = AUD | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +12 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +12 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1 кастрычніка]] [[1978]]| ДзяржаўныГімн = Tuvalu mo te Atua | АўтамабільныЗнак = TUV | ДамэнВерхнягаЎзроўню = tv | ТэлефонныКод = 688 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Краіны Акеаніі}} {{Commons|Category:Tuvalu}} [[an:Tuvalu]] [[ar:توفالو]] [[bg:Тувалу]] [[ca:Tuvalu]] [[cs:Tuvalu]] [[cy:Twfalw]] [[da:Tuvalu]] [[de:Tuvalu]] [[el:Τουβαλού]] [[en:Tuvalu]] [[eo:Tuvalo]] [[es:Tuvalu]] [[et:Tuvalu]] [[eu:Tuvalu]] [[fa:تووالو]] [[fi:Tuvalu]] [[fr:Tuvalu]] [[gl:Tuvalu]] [[he:טובאלו]] [[hr:Tuvalu]] [[hu:Tuvalu]] [[ia:Tuvalu]] [[id:Tuvalu]] [[io:Tuvalu]] [[is:Túvalúeyjar]] [[it:Tuvalu]] [[ja:ツバル]] [[ko:투발루]] [[ks:टुवालु]] [[kw:Tuvalu]] [[lt:Tuvalu]] [[lv:Tuvalu]] [[mk:Тувалу]] [[ms:Tuvalu]] [[na:Tubaru]] [[nds:Tuvalu]] [[nl:Tuvalu]] [[nn:Tuvalu]] [[no:Tuvalu]] [[oc:Tuvalu]] [[pl:Tuvalu]] [[pt:Tuvalu]] [[ro:Tuvalu]] [[ru:Тувалу]] [[sa:टुवालु]] [[sh:Tuvalu]] [[simple:Tuvalu]] [[sk:Tuvalu]] [[sl:Tuvalu]] [[sq:Tuvalu]] [[sr:Тувалу]] [[sv:Tuvalu]] [[th:ประเทศตูวาลู]] [[tl:Tuvalu]] [[tr:Tuvalu]] [[uk:Тувалу]] [[zh:圖瓦盧]] [[zh-min-nan:Tuvalu]] 6696 41793 2006-07-01T07:47:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Tuvalo]], [[eu:Kategoria:Tuvalu]], [[id:Kategori:Tuvalu]] [[Выява:Flag of Tuvalu.svg|справа|100пкс|Сьцяг Тувалу]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Акіяніі]] [[ca:Categoria:Tuvalu]] [[da:Kategori:Tuvalu]] [[de:Kategorie:Tuvalu]] [[en:Category:Tuvalu]] [[eo:Kategorio:Tuvalo]] [[es:Categoría:Tuvalu]] [[et:Kategooria:Tuvalu]] [[eu:Kategoria:Tuvalu]] [[fi:Luokka:Tuvalu]] [[fr:Catégorie:Tuvalu]] [[he:קטגוריה:טובאלו]] [[id:Kategori:Tuvalu]] [[io:Category:Tuvalu]] [[it:Categoria:Tuvalu]] [[ja:Category:ツバル]] [[ko:분류:투발루]] [[lt:Kategorija:Tuvalu]] [[na:Category:Tuwalu]] [[nl:Categorie:Tuvalu]] [[nn:Kategori:Tuvalu]] [[no:Kategori:Tuvalu]] [[pt:Categoria:Tuvalu]] [[ru:Категория:Тувалу]] [[sv:Kategori:Tuvalu]] 6697 41549 2006-06-30T13:49:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-min-nan:Category:Tāi-iûⁿ-chiu kok-ka]], [[zh-yue:Category:大洋洲國]] [[Катэгорыя:Краіны|Акіянія]] [[Катэгорыя:Акіянія]] [[bg:Категория:Държави в Океания]] [[da:Kategori:Lande i Oceanien]] [[de:Kategorie:Land in Australien und Ozeanien]] [[el:Κατηγορία:Κράτη της Ωκεανίας]] [[en:Category:Oceanian countries]] [[eo:Kategorio:Oceaniaj landoj]] [[es:Categoría:Países de Oceanía]] [[eu:Kategoria:Ozeaniako estatuak]] [[fi:Luokka:Oseanian valtiot]] [[hu:Kategória:Ausztrália és Óceánia országai]] [[ko:분류:오세아니아의 나라]] [[nl:Categorie:Land in Oceanië]] [[nn:Kategori:Land i Oseania]] [[sv:Kategori:Oceaniens länder]] [[zh:Category:大洋洲国家]] [[zh-min-nan:Category:Tāi-iûⁿ-chiu kok-ka]] [[zh-yue:Category:大洋洲國]] 6698 41631 2006-06-30T17:49:48Z YurikBot 172 robot Adding: eu, fo, he, hr, nds, oc, ru, sr, tr, zh-min-nan, zh-yue Modifying: cs, id {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[bg:Категория:Океания]] [[ca:Categoria:Oceania]] [[cs:Kategorie:Austrálie a Oceánie]] [[da:Kategori:Oceanien]] [[de:Kategorie:Australien und Ozeanien]] [[el:Κατηγορία:Ωκεανία]] [[en:Category:Oceania]] [[eo:Kategorio:Oceanio]] [[es:Categoría:Oceanía]] [[eu:Kategoria:Ozeania]] [[fi:Luokka:Oseania]] [[fo:Bólkur:Kyrrahavsoyggjarnar]] [[fr:Catégorie:Océanie]] [[he:קטגוריה:אוקייניה]] [[hr:Kategorija:Oceanija]] [[hu:Kategória:Ausztrália és Óceánia]] [[id:Kategori:Oseania]] [[io:Category:Oceania]] [[is:Flokkur:Eyjaálfa]] [[it:Categoria:Oceania]] [[ja:Category:オセアニア]] [[ko:분류:오세아니아]] [[la:Categoria:Oceania]] [[li:Kategorie:Oceanië]] [[na:Category:Oceania]] [[nds:Kategorie:Ozeanien]] [[nl:Categorie:Oceanië]] [[nn:Kategori:Oseania]] [[no:Kategori:Oseania]] [[oc:Categoria:Oceania]] [[pl:Kategoria:Australia i Oceania]] [[pt:Categoria:Oceania]] [[ru:Категория:Океания]] [[sr:Категорија:Океанија]] [[sv:Kategori:Oceanien]] [[tr:Kategori:Avustralya ve Okyanusya]] [[zh:Category:大洋洲]] [[zh-min-nan:Category:Tāi-iûⁿ-chiu]] [[zh-yue:Category:大洋洲]] 6699 34672 2006-04-15T21:49:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Pop rock]] {{накід}} '''Поп-рок''' — [[музычны жанр]], які аб'ядноўвае элемэнты [[поп-музыка|поп-музыкі]] і [[рок|року]]. Сьпевы вызначаюцца простай структурай, лёгкаўспрымальнымі [[мэлёдыя|мэлёдыямі]] і паўтарэньнямі музычных пасажаў, а зь іншага боку — пашыраным ужываньнем [[электра-гітара|электра-гітар]] і [[ударныя інструмэнты|ўдарных інструмэнтаў]] і, да пэўнай ступені, энэргічнасьцю і рашучасьцю. Мяккая і зьменлівая мэлёдыка куплетаў і гучныя, імпэтныя рэфрэны — тыповыя рысы поп-рок аранжыровак. [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Pop-Rock]] [[en:Pop rock]] [[es:Pop rock]] [[fi:Pop rock]] [[fr:Pop rock]] [[lt:Poprokas]] [[pl:Pop-rock]] [[pt:Pop rock]] 6700 26778 2005-12-02T17:43:12Z 82.209.209.89 '''J_Морс''' — беларускі [[поп-рок]] гурт, заснаваны ў [[Менск]]у ў [[1997]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Ассорти]] ([[1999]]) *[[Web-дизайн]] ([[2002]]) *[[Montevideo]] ([[2004]]) *[[100 дорог]] (2004) *[[Апрель]] ([[2005]]) *[[Мое солнце. Правдивая история 2000-2005]] (2005) ===Супольныя праекты=== *[[Hardcoreманія: чаду!]] (2002) *[[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] ([[2003]]) *[[Прэм'ер Тузін]] (2005) ==Удзельнікі== * [[Уладзімер Пугач]]: [[сьпеў]] * [[Раман Арлоў]]: [[гітара]] * [[Дзяніс Варанцоў]]: [[клявішы]] * [[Уладзімер Пазьняк]]: бэк-вакал ==Зьнешнія спасылкі== * [http://jmors.of.by/ Афіцыйная хатняя старонка гурту] * [http://www.livejournal.com/community/j_mors/ Горы рассакрэчаных дасье: суполка на LIVEJOURNAL.COM] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6701 30023 2006-01-28T19:21:43Z Zlobny 98 [[Катэгорыя:Задзіночаньне беларускіх студэнтаў]] '''Таця́на Хо́ма''' (нарадзілася [[18 ліпеня]] [[1984]]) – беларуская студэнтка, актывістка студэнцкіх арганізацый. == Грамадзкая дзейнасьць == У лістападзе [[2005]] году абраная ў кіраўніцтва [[Аб'яднаньне Нацыянальных Студэнцкіх Зьвязаў Эўропы|Аб'яднаньня Нацыянальных Студэнцкіх Зьвязаў Эўропы]] (ESIB) ад [[ЗБС]]. Праз тры дні па вяртаньні, [[25 лістапада]], была выключаная з [[БДЭУ]], па словах прарэктара «за парушэньне працэдуры выезда студэнта за мяжу». == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.livejournal.com/users/incertezza/ Дзёньнік Тацяны на LiveJournal.com] * [http://studenty.by/news715.html studenty.by: «Беларускую студэнтку абралі ў кіраўніцтва буйнейшай эўрапейскай студэнцкай арганізацыі»] * [http://svaboda.org/articlesfeatures/politics/2005/11/13d15814-359c-4baa-a814-ba038cb2409f.html svaboda.org: «Тацяну Хому за паездку ў Францыю выключылі з унівэрсытэту»] [[Катэгорыя:Беларусы|Хома, Тацяна]] [[Катэгорыя:Задзіночаньне беларускіх студэнтаў|Хома, Тацяна]] 6702 41503 2006-06-30T12:06:39Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, cs, da, ja, pt Modifying: en [[Катэгорыя:Музыка|Жанры]] [[ar:تصنيف:أنواع موسيقية]] [[bg:Категория:Музикални жанрове]] [[ca:Categoria:Estils musicals]] [[cs:Kategorie:Hudební styly]] [[da:Kategori:Musikgenrer]] [[de:Kategorie:Musikgenre]] [[en:Category:Music genres]] [[eo:Kategorio:Muzikaj ĝenroj]] [[es:Categoría:Géneros musicales]] [[fr:Catégorie:Genre musical]] [[it:Categoria:Generi musicali]] [[ja:Category:音楽のジャンル]] [[ko:분류:음악 장르]] [[nl:Categorie:Muziekgenre]] [[pl:Kategoria:Gatunki muzyczne]] [[pt:Categoria:Estilos musicais]] [[ru:Категория:Музыкальные жанры]] [[scn:Category:Geniri musicali]] [[sk:Kategória:Hudobné štýly]] [[zh:Category:音樂類型]] 6703 26167 2005-11-26T15:52:25Z Red Winged Duck 39 новы артыкул ня выбраны: перанос артыкулу за лістапад <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Janka_Kupala_portrait_Savicki.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''[[Янка Купала]]''' — клясык беларускай літаратуры, паэт, драматург, публіцыст, выбітны дзеяч беларускага Адраджэньня пачатку [[20 стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]]. Нарадзіўся [[7 ліпеня]] [[1882]] году (па новым стылі) ў фальварку Вязынка пад [[Менск]]ам. Аўтар паэмаў «''Курган''» і «''Адвечная песьня''», п'есаў «''Паўлінка''», «''Тутэйшыя''», «''Раскіданае гняздо''». Імем Купалы названыя вуліца, парк і станцыя мэтро ў Менску, запаведнік каля Вязынкі...<br /><br /> <center>&#149; '''[[Янка Купала|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 6704 26174 2005-11-26T16:13:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1725]] [[1726]] [[1727]] - [[1728]] - [[1729]] [[1730]] [[1731]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[30 верасьня]]: [[Марцін Пачобут-Адляніцкі]], беларускі астраном ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1728| ]] [[af:1728]] [[ast:1728]] [[bg:1728]] [[bs:1728]] [[ca:1728]] [[cv:1728]] [[cs:1728]] [[cy:1728]] [[da:1728]] [[de:1728]] [[et:1728]] [[el:1728]] [[en:1728]] [[es:1728]] [[eo:1728]] [[eu:1728]] [[fr:1728]] [[ga:1728]] [[ko:1728년]] [[hr:1728]] [[io:1728]] [[id:1728]] [[is:1728]] [[it:1728]] [[he:1728]] [[lb:1728]] [[hu:1728]] [[mk:1728]] [[nl:1728]] [[no:1728]] [[nn:1728]] [[os:1728]] [[pl:1728]] [[pt:1728]] [[ro:1728]] [[ru:1728]] [[sk:1728]] [[sl:1728]] [[sr:1728]] [[fi:1728]] [[sv:1728]] [[tt:1728]] [[tr:1728]] [[uk:1728]] [[zh:1728年]] 6705 26185 2005-11-27T01:37:13Z Taichi 236 {{Babel-4|es|en-2|ja-1|be-0}} Hi I'm '''Taichi'''. I don't speak belarusian; for any message please go [[:es:Usuario Discusión:Taichi|here]]. [[es:Usuario:Taichi]] 6706 26191 2005-11-27T05:19:54Z Korg 141 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 6707 26194 2005-11-27T11:06:55Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1724]] [[1725]] [[1726]] - [[1727]] - [[1728]] [[1729]] [[1730]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[31 сакавіка]]: [[Ісак Ньютан]], брытанскі навукоўца [[Катэгорыя:1727| ]] [[af:1727]] [[ast:1727]] [[bg:1727]] [[bs:1727]] [[ca:1727]] [[cv:1727]] [[cs:1727]] [[cy:1727]] [[da:1727]] [[de:1727]] [[et:1727]] [[el:1727]] [[en:1727]] [[es:1727]] [[eo:1727]] [[eu:1727]] [[fr:1727]] [[ga:1727]] [[gl:1727]] [[ko:1727년]] [[hr:1727]] [[io:1727]] [[id:1727]] [[is:1727]] [[it:1727]] [[he:1727]] [[la:1727]] [[lt:1727]] [[lb:1727]] [[hu:1727]] [[mk:1727]] [[nl:1727]] [[no:1727]] [[nn:1727]] [[os:1727]] [[pl:1727]] [[pt:1727]] [[ro:1727]] [[ru:1727]] [[sq:1727]] [[sk:1727]] [[sl:1727]] [[sr:1727]] [[fi:1727]] [[sv:1727]] [[tt:1727]] [[tr:1727]] [[uk:1727]] [[zh:1727年]] 6709 35944 2006-05-02T15:21:25Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Гішпанская мова|es]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario es '''[[:Катэгорыя:User es-N|hablante nativo]]''' de '''[[:Катэгорыя:User es|español]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User es|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User es-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|es]]</noinclude> 6710 41825 2006-07-01T08:28:04Z YurikBot 172 robot Adding: az, br, ca, chr, cs, cv, cy, eo, fi, fy, gn, he, ka, li, ms, nds, oc, qu, ru, sk, sr, sv, th, tl, tr, zh-min-nan [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|es]] [[als:Kategorie:User es]] [[ar:تصنيف:مستخدمين es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[fy:Kategory:Meidogger es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[li:Kategorie:Gebroeker es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilisator es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sr:Категорија:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] 6711 41807 2006-07-01T08:14:55Z YurikBot 172 robot Adding: cs, he, la, no, tr, zh [[Катэгорыя:User es]] [[cs:Kategorie:User es-N]] [[de:Kategorie:User es-M]] [[en:Category:User es-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-M]] [[he:קטגוריה:User es-N]] [[ja:Category:User es-N]] [[ko:분류:사용자 es-M]] [[la:Categoria:Usor es-N]] [[na:Category:User es-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-M]] [[no:Kategori:Bruker es-N]] [[tr:Kategori:User es-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-N]] [[zh:Category:Es 母語使用者]] 6712 26199 2005-11-27T15:45:44Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[японская мова|ja]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | この利用者は'''[[:Катэгорыя:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Катэгорыя:User ja|日本語]]'''を話します。<includeonly>[[Катэгорыя:User ja|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User ja-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6713 41829 2006-07-01T08:32:22Z YurikBot 172 robot Adding: af, fy, he, no, uk [[Катэгорыя:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]] [[da:Kategori:Brugere ja-1]] [[de:Kategorie:User ja-1]] [[en:Category:User ja-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]] [[fy:Kategory:Meidogger ja-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]] [[he:קטגוריה:User ja-1]] [[ja:Category:User ja-1]] [[ko:분류:사용자 ja-1]] [[na:Category:User ja-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]] [[no:Kategori:Bruker ja-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]] [[uk:Категорія:User ja-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]] 6714 26201 2005-11-27T15:51:01Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:51, 27.11.2005 (UTC) 6716 26255 2005-11-28T15:54:26Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. Аўтарскія правы X == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:54, 28.11.2005 (UTC) == [[Міхал Вітушка]] == Калі ласка, перакажыце зьмест http://slounik.org/32043.html сваімі словамі. У бягучым выглядзе артыкул парушае аўтарскія правы і не зьяўляецца нэўтральным. Я яшчэ лепей зьбярыце інфармацыю з некалькіх крыніц. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:54, 28.11.2005 (UTC) 6717 26229 2005-11-28T06:51:33Z X 237 X 6718 26248 2005-11-28T10:49:58Z Zlobny 98 {| class="infobox" style="width:20em;" |- !style="background: {{{Колер}}};" colspan="3"|'''«{{{Назва}}}»''' |- style="text-align:center;" |colspan="3"|[[Image:{{{Вокладка}}}|200px|Вокладка альбому «{{{Назва}}}». {{{Выканаўца}}}. {{{Год}}}]] |- !style="background: {{{Колер}}};" colspan="3"|{{{Тып}}} {{{Выканаўца}}} |- |'''Выдадзены''' |colspan="2" style="line-height: 1.05"|{{{Выдадзены}}} |- |'''Запісаны''' |colspan="2" style="line-height: 1.05"|{{{Запісаны}}} |- |'''[[Музычны жанр|Жанр]]''' |colspan="2"|{{{Жанр}}} |- |'''Працягласьць''' |colspan="2"|{{{Працягласьць}}} |- |style="padding-right:1em;"|'''[[Выдавец]]''' |colspan="2" style="line-height: 1.05|{{{Выдавец}}} |- |'''[[Музычны прад'юсар|Прадусар]]''' |colspan="2" style="line-height: 1.05|{{{Прадусар}}} |- !style="background: {{{Колер}}};" colspan="3"|Храналёгія {{{Выканаўца}}} |- style="text-align:center; font-size:smaller;" |style="width: 33%; line-height: 1.25"|{{{Папярэдні}}} |style="width: 33%; line-height: 1.25"|'''{{{Назва}}}'''<br />({{{Год}}}) |style="width: 33%; line-height: 1.25"|{{{Наступны}}} |} 6719 34524 2006-04-14T06:54:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Ksenia Sitnik]], [[sv:Ksenia Sitnik]] '''Сітнік, Ксенія''' (нарадзілася [[15 траўня]] [[1995]] году ў [[Мазыр]]ы) — прадстаўніца ад [[Беларусь|Беларусі]] і пераможца на конкурсе песень [[Дзіцячае Эўрабачаньне]]-2005. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.tvr.by/eng/junior2005.asp?pr=ourpart Інфармацыя на старонцы Беларускай тэлерадыёкампаніі] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Сітнік, Ксенія]] [[en:Ksenia Sitnik]] [[sv:Ksenia Sitnik]] 6720 26247 2005-11-28T10:49:30Z Zlobny 98 Чаму ''Выпушчаны'', а ня ''Выдадзены''? Чаму ''Лэйбал'', а не ''Выдавец''? Чаму ''Прад'юсар'', а не ''Прадусар''? Дзе браць прафэсійныя агляды? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:22, 28.11.2005 (UTC) :Слушныя заўвагі, выпраўляюся --JanMarozau 10:49, 28.11.2005 (UTC) 6721 26245 2005-11-28T10:29:10Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1723]] [[1724]] [[1725]] - [[1726]] - [[1727]] [[1728]] [[1729]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[31 ліпеня]]: [[Нікалаўс II Бэрнулі]], швайцарскі матэматык [[Катэгорыя:1726| ]] [[af:1726]] [[ast:1726]] [[id:1726]] [[bg:1726]] [[bs:1726]] [[ca:1726]] [[cv:1726]] [[cs:1726]] [[cy:1726]] [[da:1726]] [[de:1726]] [[et:1726]] [[el:1726]] [[en:1726]] [[es:1726]] [[eo:1726]] [[eu:1726]] [[fr:1726]] [[ga:1726]] [[gl:1726]] [[ko:1726년]] [[hr:1726]] [[io:1726]] [[is:1726]] [[it:1726]] [[he:1726]] [[lb:1726]] [[hu:1726]] [[mk:1726]] [[nl:1726]] [[no:1726]] [[nn:1726]] [[os:1726]] [[pl:1726]] [[pt:1726]] [[ro:1726]] [[ru:1726]] [[sk:1726]] [[sl:1726]] [[sr:1726]] [[fi:1726]] [[sv:1726]] [[tt:1726]] [[tr:1726]] [[uk:1726]] [[zh:1726年]] 6722 26246 2005-11-28T10:32:16Z Red Winged Duck 39 пераклад Цытаваць гэты артыкул 6723 38569 2006-06-07T21:42:33Z Apcbg 336 {{накід}} [[Выява:LocationAntarctica.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Антарктыды]] '''Антарктыда''' (ад [[грэцкая мова|грэцкага]]: ''ἀνταρκτικός'', што значыць «адваротны Арктыцы») — кантынэнт вакол [[паўднёвы полюс|паўднёвага полюсу]] [[Зямля (плянэта)|Зямлі]]. Гэта самае халоднае месца на Зямлі і амаль поўнасьцю пакрытае ільдом, таксама гэта найвялікшая ў сьвеце [[пустыня]]. Плошча Антарктыды складае 13.200.000 [[км²]] і на гэтую тэрыторыю прэтэндуюць [[Аргентына]], [[Аўстралія]], [[Вялікабрытанія]], [[Нарвэгія]], [[Новая Зэляндыя]], [[Францыя]] і [[Чылі]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.mfa.government.bg/uploads/imgs/Livingston/livingston.jpg Л. Иванов и др., Карта о-вов Ливингстон и Гринуич] * [http://apc.mfa.government.bg Болгарская комиссия антарктических наименований] [[Image:Ohridski-Livingston.jpg|250px|thumb|left|Антарктическая база]] [[Image:Fieldwork-Melnik.jpg|250px|thumb|right|Полевая работа]] {{Commons|Category:Antarctica}} [[Катэгорыя:Антарктыда| ]] [[ar:أنتارتيكا]] [[an:Antartida]] [[ast:Antártida]] [[ba:Антарктика]] [[bn:এন্টার্কটিকা]] [[bs:Antarktik]] [[ca:Antàrtida]] [[cs:Antarktida]] [[cy:Antarctica]] [[da:Antarktis]] [[de:Antarktis]] [[el:Ανταρκτική]] [[en:Antarctica]] [[es:Antártida]] [[eo:Antarkto]] [[eu:Antartika]] [[fa:جنوبگان]] [[fo:Antarktis]] [[fr:Antarctique]] [[ga:Antartaice]] [[gl:Antártida]] [[gu:ઍન્ટાર્કટિકા]] [[ko:남극]] [[hr:Antarktika]] [[io:Antarktika]] [[id:Antartika]] [[ia:Antarctica]] [[is:Suðurskautslandið]] [[it:Antartide]] [[he:אנטארקטיקה]] [[lt:Antarktida]] [[li:Antarctica]] [[hu:Antarktisz]] [[mr:अंटार्क्टिका]] [[ms:Antartika]] [[nl:Antarctica]] [[nds:Antarktis]] [[ja:南極大陸]] [[no:Antarktika]] [[nn:Antarktis]] [[pl:Antarktyda]] [[pt:Antártica]] [[ro:Antarctica]] [[ru:Антарктида]] [[se:Antárktis]] [[simple:Antarctica]] [[sl:Antarktika]] [[fi:Etelämanner]] [[sv:Antarktis]] [[tl:Antartika]] [[th:ทวีปแอนตาร์กติกา]] [[tr:Antarktika]] [[uk:Антарктида]] [[wa:Antartike]] [[zh:南极洲]] [[zh-min-nan:Lâm-ke̍k-tāi-lio̍k]] 6724 26250 2005-11-28T12:17:07Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[ca:Categoria:Antàrtida]] [[cs:Kategorie:Antarktida]] [[de:Kategorie:Antarktis]] [[en:Category:Antarctica]] [[es:Categoría:Antártida]] [[eo:Kategorio:Antarkto]] [[fo:Bólkur:Antarktis]] [[fr:Catégorie:Antarctique]] [[ko:분류:남극]] [[id:Kategori:Antartika]] [[nl:Categorie:Antarctica]] [[ja:Category:南極]] [[no:Kategori:Antarktika]] [[pl:Kategoria:Antarktyda]] [[pt:Categoria:Antártida]] [[ru:Категория:Антарктида]] [[sk:Kategória:Antarktída]] [[sl:Category:Antarktika]] [[sv:Kategori:Antarktis]] [[zh:Category:南极洲]] 6725 38874 2006-06-12T05:35:56Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eu:Inazio Loiolakoa]] {{Накід персаналія}} [[Выява:Ignatius Loyola.jpg|міні|200пкс|Ігнацы Лаёла]] '''Ігна́цы Лаё́ла''' ('''Іґна́сіё Лаё́ла''') ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Ignacio de Loyola'', [[лаціна|па-лацінску]]: ''Ignatius de Loyola''), поўнае імя '''І́ньніґа Ло́пэс-дэ-Рэка́льдэ''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Íñigo López de Recalde'') ([[24 сьнежня]] [[1491]] – [[31 ліпеня]] [[1556]]) — каталіцкі [[сьвяты]], [[Гішпанія|гішпанскі]] [[шляхціч]], [[Баскі|баск]] з паходжаньня, вайсковец і сьвятар, заснавальнік [[Таварыства Езуса]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Íñigo López de Loyola}} * [http://jesuits.at.tut.by/lajola.html Біяграфія на Беларускім рэсурсе Таварыства Езуса] [[Катэгорыя:Гішпанскія рэлігійныя дзеячы|Лаёла, Ігнацы]] [[Катэгорыя:Езуіты|Лаёла, Ігнацы]] [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя|Лаёла, Ігнацы]] [[bs:Ignacije Loyola]] [[cs:Ignác z Loyoly]] [[da:Ignatius Loyola]] [[de:Ignatius von Loyola]] [[en:Ignatius of Loyola]] [[eo:Ignaco Lojola]] [[es:Ignacio de Loyola]] [[et:Ignatius Loyola]] [[eu:Inazio Loiolakoa]] [[fi:Ignatius Loyola]] [[fr:Ignace de Loyola]] [[hr:Ignacije Loyola]] [[hu:Loyolai Szent Ignác]] [[id:Ignatius Loyola]] [[it:Sant'Ignazio di Loyola]] [[ja:イグナチオ・デ・ロヨラ]] [[ko:이냐시오 로욜라]] [[lv:Ignācijs no Lojolas]] [[nl:Ignatius van Loyola]] [[no:Ignatius av Loyola]] [[pl:Ignacy Loyola]] [[pt:Inácio de Loyola]] [[ru:Лойола, Игнатий де]] [[sk:Ignác z Loyoly]] [[sl:Sveti Ignacij Lojolski]] [[sr:Игњатије Лојола]] [[sv:Ignatius av Loyola]] [[zh:依纳爵]] 6726 31806 2006-03-04T00:06:21Z Webkid 53 +[[:bg:Беларус (вестник)|bg:]] '''«Белару́с»''' — беларуская ґазэта ў замежжы, якую ў [[1950]] годзе заснавалі ў [[ЗША]] прадстаўнікі беларускай пасьляваеннай эміґрацыі. Штомесячная ґазэта выдаецца [[Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне|Беларуска-Амэрыканскім Задзіночаньнем]], рэдакцыя знаходзіцца на [[Лонґ-Айлэнд|Лонґ-Айлэндзе]], штат [[Нью-Ёрк (штат)|Нью-Ёрк]]. «Беларус» зьяўляецца найвялікшым і найстарэйшым выданьнем беларускай эміґрацыі. Матэрыялы ґазэты ўтрымліваюць інфармацыю пра жыцьцё і актывізм дыяспары, беларускія навіны, а таксама шмат гістарычных і аналітычных артыкулаў. Усе матэрыялы публікуюцца на [[беларуская мова|беларускай мове]]. Большасьць беларускіх арґанізацыяў у сьвеце атрымоўваюць ґазэту па падпісцы. Па палітычнай арыентацыі, ґазэта прытрымліваецца нацыянальна-дэмакратычных пазыцый, падтрымлівае нацыянальнае адраджэньне і выступае супраць палітыкі прэзыдэнта [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнкі]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.bielarus.org Афіцыйная старонка ґазэты «Беларус»] * [http://www.baza-belarus.org Старонка Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня] [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] [[Катэгорыя:Беларуская эміграцыя]] [[bg:Беларус (вестник)]] [[en:Biełarus]] 6727 26297 2005-11-29T08:43:30Z Red Winged Duck 39 адказ Таксама на анґельская мове - en.wikipedia.org/wiki/Biełarus -juras14 :[[Вікіпэдыя:Інтэрвікі|Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:43, 29.11.2005 (UTC) 6728 26258 2005-11-28T20:12:34Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Вар'яты]]» гурта [[IQ48]]. Аўтарскія правы © WestRecords, 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Вар'яты]]» гурта [[IQ48]]. Аўтарскія правы © WestRecords, 2005. {{FairUse}} 6729 26259 2005-11-28T20:14:03Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:IQ48-Varjaty.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Вар'я́ты''' — альбом беларускага музычнага гурта [[IQ48]] запісаны ў [[2004]] і выдадзены ў [[2005]] годзе. ==Зьмест== # Заплюшчаныя вочы # Я звар'яцела # Таполі (''пры ўдзеле [[Павал Зыгмантовіч|Фрэйда]]'') # Выйсьце (''пры ўдзеле [[Аляксандар Памідораў|Аляксандра Памідорава]]'') # Карыда # Зрабілі мой клён # З пункту А # Толян поверь (''пры ўдзеле [[Павал Зыгмантовіч|Фрэйда]]'') # За 40 $ # Ня будзем сумаваці # Кумба ''Бонус'': відэакліп «Таполі» :''Музыка'': [[IQ48]] (1-7, 9, 10); [[N.R.M.]] (11) :''Словы'': [[Павал Зыгмантовіч|Фрэйд]] (2, 3, 6, 7); [[Аляксандар Ракавец]] (5, 8); [[Кастусь Калесьнікаў]] (9); Фрэйд, Аляксандар Ракавец, Кастусь Калесьнікаў (1, 4, 10); [[Лявон Вольскі]] (11) ==Удзельнікі== * [[Аляксандар Ракавец|Аляксандар «ASH» Ракавец]]: чытка, [[сьпеў]] * [[Яўген Бузоўскі|Яўген «BuZZa» Бузоўскі]]: [[гітара]], сьпеў * [[Кастусь Калесьнікаў]]: [[бас-гітара]] * [[Антон Мацулевіч]]: [[бубны]] * [[Дзяніс Дзеравенка]]: [[саксафон]], [[клявішы]] * [[Сьвятлана Сугака|Сьвятлана «Тарпач» Сугака]]: сьпеў, крыкі * [[Іван Зуеў]]: саксафон * [[Уладзімер Федарук]]: [[акардыён]] * [[Кацярына Рафалюк-Бузоўская]]: сьпеў * А.Стаўскі: тэхнічнае забесьпячэньне ==Выдаўцы== * [[WestRecords]] * [[Сяргей Лабандзіеўскі|Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі]]: мастарынг * [[Васіль Чачура]]: фота * [[Зьміцер Якунін]]: фота * [[TankPress International]]: дызайн [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Альбомы IQ48]] 6730 sysop 38005 2006-05-29T11:35:45Z Red Winged Duck 39 пераклад Няслушны неапрацаваны подпіс; праверце HTML-тэгі. 6731 sysop 26267 2005-11-29T00:29:08Z MediaWiki default $1 sec ($2) 6732 sysop 26268 2005-11-29T00:29:09Z MediaWiki default f/$1 6733 sysop 26269 2005-11-29T00:29:09Z MediaWiki default $1 mm 6734 sysop 26272 2005-11-29T00:29:10Z MediaWiki default Hide extended details 6735 sysop 26273 2005-11-29T00:29:10Z MediaWiki default Show extended details 6736 sysop 26274 2005-11-29T00:29:10Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 6737 sysop 26275 2005-11-29T00:29:10Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 6738 26296 2005-11-29T08:40:18Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Беларус (ґазэта)]] 6739 26299 2005-11-29T09:49:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1722]] [[1723]] [[1724]] - [[1725]] - [[1726]] [[1727]] [[1728]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 лютага]]: [[Пётар I]], расейскі цар [[Катэгорыя:1725| ]] [[af:1725]] [[ast:1725]] [[id:1725]] [[bg:1725]] [[bs:1725]] [[ca:1725]] [[cv:1725]] [[cs:1725]] [[cy:1725]] [[da:1725]] [[de:1725]] [[et:1725]] [[el:1725]] [[en:1725]] [[es:1725]] [[eo:1725]] [[eu:1725]] [[fr:1725]] [[ga:1725]] [[ko:1725년]] [[hr:1725]] [[gl:1725]] [[id:1725]] [[is:1725]] [[it:1725]] [[he:1725]] [[lb:1725]] [[hu:1725]] [[mk:1725]] [[nl:1725]] [[no:1725]] [[nn:1725]] [[os:1725]] [[pl:1725]] [[pt:1725]] [[ro:1725]] [[ru:1725]] [[scn:1725]] [[sk:1725]] [[sl:1725]] [[sr:1725]] [[fi:1725]] [[sv:1725]] [[tt:1725]] [[tr:1725]] [[uk:1725]] [[zh:1725年]] 6740 41706 2006-07-01T03:34:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[ast:Eritrea]] {{Накід}} '''Эрытрэ́я''' (ад [[італьянская мова|італьянскай]] формы [[грэцкая мова|грэцкага]] слова ''ΕΡΥΘΡΑΙΑ'' (''Erythraîa''), якое паходзіць ад грэцкай назвы [[Чырвонае мора|Чырвонага мора]]) – краіна ў паўночна-ўсходняй [[Афрыка|Афрыцы]]. Мяжуе з [[Судан]]ам на захадзе, [[Этыёпія]]й на поўдні і [[Джыбуці]] на паўднёвым-ўсходзе. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Эрытрэя | НазваЎРоднымСклоне = Эрытрэі | НазваНаДзяржаўнайМове = ሃግሬ ኤርትራ<br/>Hagere Ertra | Сьцяг = Flag_of_Eritrea.svg | Герб = Eritrea_COA-color.jpg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationEritrea.png | АфіцыйнаяМова = [[Тыгрынья]], [[Арабская мова|арабская]] і [[Ангельская мова|ангельская]] | Сталіца = [[Асмара]] | НайбуйнейшыГорад = Асмара | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Ісаяс Афэвэркі]] | Плошча = 121 320 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 97-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 115-е | Насельніцтва = 4 561 599 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 38 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 155 | СУП = 4 250 | СУПНаДушуНасельніцтва = 917 | Валюта = Накфа | КодВалюты = | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +3 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Этыёпія|Этыёпіі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[24 траўня]] [[1993]]| ДзяржаўныГімн = Ertra, Ertra, Ertra | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = er | ТэлефонныКод = 291 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Eritrea}} [[af:Eritrea]] [[am:ኤርትራ]] [[an:Eritrea]] [[ang:Eritrea]] [[ar:إريتريا]] [[ast:Eritrea]] [[bg:Еритрея]] [[bs:Eritreja]] [[ca:Eritrea]] [[cs:Eritrea]] [[da:Eritrea]] [[de:Eritrea]] [[el:Ερυθραία]] [[en:Eritrea]] [[eo:Eritreo]] [[es:Eritrea]] [[et:Eritrea]] [[eu:Eritrea]] [[fa:اریتره]] [[fi:Eritrea]] [[fr:Érythrée]] [[gd:Eritrea]] [[gl:Eritrea - ኤርትራ]] [[he:אריתריאה]] [[hr:Eritreja]] [[ht:Eritre]] [[hu:Eritrea]] [[ia:Eritrea]] [[id:Eritrea]] [[io:Eritrea]] [[is:Erítrea]] [[it:Eritrea]] [[ja:エリトリア]] [[ko:에리트레아]] [[ku:Erître]] [[kw:Eritrea]] [[la:Erythraea]] [[li:Eritrea]] [[lt:Eritrėja]] [[lv:Eritreja]] [[mk:Еритреја]] [[ms:Eritrea]] [[na:Eritrea]] [[nds:Eritrea]] [[nl:Eritrea]] [[nn:Eritrea]] [[no:Eritrea]] [[oc:Eritrèa]] [[pl:Erytrea]] [[ps:اېرېتېريا]] [[pt:Eritreia]] [[ro:Eritreea]] [[ru:Эритрея]] [[sa:एरिट्रिया]] [[sh:Eritreja]] [[simple:Eritrea]] [[sk:Eritrea]] [[sl:Eritreja]] [[sq:Eritrea]] [[sr:Еритреја]] [[sv:Eritrea]] [[sw:Eritrea]] [[ti:ኤርትራ]] [[tl:Eritrea]] [[tr:Eritre]] [[ug:ئېرىترىيە]] [[uk:Еритрея]] [[vi:Eritrea]] [[zh:厄立特里亚]] [[zh-min-nan:Eritrea]] 6741 41310 2006-06-30T05:07:06Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eu, oc, ru, zh [[Выява:Flag_of_Eritrea.svg|справа|100пкс|Сьцяг Эрытрэі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Афрыкі]] [[ar:تصنيف:إريتريا]] [[ca:Categoria:Eritrea]] [[cs:Kategorie:Eritrea]] [[de:Kategorie:Eritrea]] [[en:Category:Eritrea]] [[eo:Kategorio:Eritreo]] [[es:Categoría:Eritrea]] [[eu:Kategoria:Eritrea]] [[fr:Catégorie:Érythrée]] [[id:Kategori:Eritrea]] [[io:Category:Eritrea]] [[it:Categoria:Eritrea]] [[ja:Category:エリトリア]] [[ko:분류:에리트레아]] [[na:Category:Eritrea]] [[nl:Categorie:Eritrea]] [[no:Kategori:Eritrea]] [[oc:Categoria:Eritrèa]] [[pt:Categoria:Eritreia]] [[ru:Категория:Эритрея]] [[sl:Kategorija:Eritreja]] [[sv:Kategori:Eritrea]] [[zh:Category:厄利垂亞]] 6742 26303 2005-11-29T11:48:51Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Краіны|Афрыка]] [[Катэгорыя:Афрыка]] [[bg:Категория:Африкански държави]] [[da:Kategori:Afrikanske lande]] [[et:Kategooria:Aafrika maad]] [[en:Category:African countries]] [[es:Categoría:Países de África]] [[eo:Kategorio:Afrikaj landoj]] [[fr:Catégorie:Pays d'Afrique]] [[ko:분류:아프리카의 나라]] [[ka:კატეგორია:აფრიკის ქვეყნები]] [[lt:Category:Afrikos valstybės]] [[hu:Afrika országai]] [[nl:Categorie:Land in Afrika]] [[no:Kategori:Land i Afrika]] [[nn:Kategori:Land i Afrika]] [[pl:Kategoria:Państwa Afryki]] [[pt:Categoria:Países de África]] [[ro:Categorie:Ţări în Africa]] [[ru:Категория:Страны Африки]] [[fi:Luokka:Afrikan valtiot]] [[sv:Kategori:Afrikas länder]] [[uk:Категорія:Країни Африки]] [[zh:Category:非洲国家]] 6743 26304 2005-11-29T11:50:58Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Кантыненты]] [[af:Kategorie:Afrika]] [[ast:Category:África]] [[ca:Categoria:Àfrica]] [[cs:Kategorie:Afrika]] [[da:Kategori:Afrika]] [[de:Kategorie:Afrika]] [[et:Kategooria:Aafrika]] [[el:Κατηγορία:Αφρική]] [[en:Category:Africa]] [[es:Categoría:África]] [[eo:Kategorio:Afriko]] [[eu:Category:Afrika]] [[fr:Catégorie:Afrique]] [[gl:Category:África]] [[ko:분류:아프리카]] [[io:Category:Afrika]] [[id:Kategori:Afrika]] [[it:Categoria:Africa]] [[ka:კატეგორია:აფრიკა]] [[kw:Category:Afrika]] [[sw:Category:Afrika]] [[la:Categoria:Africa]] [[hu:Kategória:Afrika]] [[ms:Category:Afrika]] [[na:Category:Africa]] [[nl:Categorie:Afrika]] [[nds:Kategorie:Afrika]] [[ja:Category:アフリカ]] [[no:Kategori:Afrika]] [[nn:Kategori:Afrika]] [[os:Category:Африкæ]] [[pl:Kategoria:Afryka]] [[pt:Categoria:África]] [[ro:Categorie:Africa]] [[ru:Категория:Африка]] [[scn:Category:Africa]] [[sr:Категорија:Африка]] [[fi:Luokka:Afrikka]] [[sv:Kategori:Afrika]] [[tr:Kategori:Afrika]] [[zh:Category:非洲]] 6744 41296 2006-06-30T04:04:25Z YurikBot 172 robot Adding: eu, fi, nn, vi [[Катэгорыя:Краіны]] [[bg:Категория:Спорни територии]] [[cs:Kategorie:Sporná území]] [[da:Territorialstridighed]] [[de:Kategorie:Umstrittenes Territorium]] [[en:Category:Disputed territories]] [[es:Categoría:Territorios disputados]] [[eu:Kategoria:Disputatutako lurraldeak]] [[fi:Luokka:Kiistanalaiset alueet]] [[fr:Catégorie:Territoire contesté ou occupé]] [[id:Kategori:Wilayah yang dipertentangkan]] [[ja:Category:領有権問題]] [[ko:분류:영토 분쟁]] [[lt:Kategorija:Ginčytinos teritorijos]] [[nl:Categorie:Betwist grondgebied]] [[nn:Kategori:Omstridde område]] [[no:Kategori:Omstridte områder]] [[pl:Kategoria:Terytoria sporne]] [[pt:Categoria:Territórios disputados]] [[ru:Категория:Спорные территории]] [[vi:Thể loại:Khu vực có tranh chấp chủ quyền]] 6745 26310 2005-11-29T12:12:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|IQ48]] [[Катэгорыя:IQ48]] 6746 26311 2005-11-29T12:13:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6747 34209 2006-04-09T03:56:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Sommerfugleffekt]], [[ru:Эффект бабочки]] '''''Эфэкт матылька''''' (''анг. Butterfly effect'') - выраз, які зазначае ідэю ''адчувальнай залежнасьці ад пачатковых умоў'' у [[тэорыя хаосу|тэорыі хаосу]]. Сэнс яго ў тым, што маленькія зьмены [[пачатковыя ўмовы|пачатковых умоў]] для [[дынамічная сыстэма|дынамічнай сыстэмы]] ўтвараюць вялікія зьмены ў доўгатэрміновай пэрспэктыве. Прыктычныя вынікі «эфэкту матылька» ў тым, што становіцца занадта цяжкім прадказаць паводзіны такіх складаных сыстэм як, напрыклад, [[надвор'е]] на азначаны прамежак часу, таму што любая мадэль, у якой робяцца спробы [[сымуляцыя|сымуляцыі]] пэўнай сыстэмы, мусіць акругляць дадзеныя пачатковых умоў. Да прыкладу, уяўляецца абсалютна немагчымым улічыць вецер, які сыходзіць ад крыльцаў кожнага матылька, пры мадэляваньні надвор’я. На практыцы недастатковае веданьне аб пачатковых умовах служыць крыніцай памылак часьцей, чым непаўнавартасьць мадэлі. У хаатычных сыстэмах гэтыя [[Памылка акругленьня|памылкі]] ўзмацняюцца і павялічваюцца цягам разьвіцьця сымуляцыі. Такім чынам прадказаньні, атрыманыя з дапамогай сымуляцый, ня маюць аніякай карысьці праз пэўны абмежаваны час. Амэрыканскі матэматык і мэтэароляг [[Эдвард Лорэнц]] упершыню прааналізаваў эфэкт у сваім лісьце да [[Нова-Ёркская Акадэмія Навук|Нова-Ёркскай Акадэміі Навук]] у [[1963]] годзе. Згодна з тэкстам ліста, "Адзін мэтэароляг адзначыў, што калі б тэорыя была слушнай, адно толькі страпеньне крылаў чайкі здолела б назаўжды зьмяніць спрадвечную плынь надвор’я." У пазьнейшых прамовах й лістах Лорэнц выкарыстоўваў больш паэтычны вобраз [[матылёк|матылька]], на які яго магчыма натхніў выгляд дыяграмы зьгенерыраванай [[Атрактар Лорэнца|атрактарам Лорэнца]]. Іншыя тэорыі тлумачаць паходжаньне гэтага выразу зь літаратурных крыніц (апавяданьне [[Рэй Брэдбэры|Рэя Брэдбэры]] "[[Гук грому]]" ("A Sound Of Thunder") [[1952]] году), але няма дакладнага пацьверджаньня таму, што Лорэнц кіраваўся гэтым літаратурным прэцэдэнтам. Дзеля эфэкту ідэю зараз часьцяком фармулююць фразай накшталт “матылёк, які завіхае сваімі крыльцамі ў Токіа можа выклікаць тарнада ў Каліфорніі.” == Эфэкт матылька ў кіно == Канцэпцыя «эфэкту матылька» выкарыстоўваецца кінематаграфістамі ў спалучэньні зь ідэяй [[Падарожжы ў часе|падарожжаў у часе]]. Напрыклад, у фільме ''[[Гук грому]]'' ("A Sound Of Thunder") героі кіруюцца жаданьнем нічога не зьмяняць у мінулым; але ў рэчаіснасьці адна толькі іхная прысутнасьць можа стаць дастатковай умовай, каб зьмяніць кароткатэрміновыя падзеі (такія як надвор’е), і гэтаксама можа мець непрадказальны ўплыў на падзеі далёкай будучыні. У шматлікіх выпадках нязначныя на першы погляд дзеяньні ў мінулым экстрапалююцца праз час і радыкальна ўплываюць на сучаснасьць галоўных герояў. У стужцы ''[[Эфэкт матылька (фільм)|Эфэкт матылька]]'' ("The Butterfly Effect"), Эван Трэбарн ([[Эштан Катчэр]]) падчас прачытаньня сваіх падлеткавых дзёньнікаў, мог істотна "перарабляць" эпізоды свайго мінулага. Але працягваючы свае падарожжы ў часе, ён зразумеў, што неўважаючы на ягоныя добрыя намеры, дзеяньні, якія ён прадпрымае, заўсёды маюць нечаканыя вынікі. [[Катэгорыя:Фізыка]] [[ca:Efecte papallona]] [[de:Schmetterlingseffekt]] [[en:Butterfly effect]] [[es:Efecto mariposa]] [[fr:Effet papillon]] [[gl:Efecto bolboreta]] [[he:אפקט הפרפר]] [[hu:Pillangóhatás]] [[it:Effetto farfalla]] [[ja:バタフライ効果]] [[ko:나비 효과]] [[nl:Vlindereffect]] [[no:Sommerfugleffekt]] [[pl:Efekt motyla]] [[pt:Efeito borboleta]] [[ru:Эффект бабочки]] [[sv:Fjärilseffekten]] [[tr:Kelebek etkisi]] [[zh:蝴蝶效应]] 6748 sysop 27579 2005-12-16T08:35:28Z Red Winged Duck 39 пераклад Правілы адносна прыватнасьці 6749 sysop 36922 2006-05-14T16:05:46Z EugeneZelenko 20 Вікіпэдыя -> {{ns:Project}} {{ns:Project}}:Правілы адносна прыватнасьці 6750 26364 2005-11-30T08:08:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1720]] [[1721]] [[1722]] - [[1723]] - [[1724]] [[1725]] [[1726]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[26 жніўня]]: [[Антон ван Левэнгук]], галяндзкі навуковец [[Катэгорыя:1723| ]] [[af:1723]] [[ast:1723]] [[bg:1723]] [[bs:1723]] [[ca:1723]] [[cv:1723]] [[cs:1723]] [[cy:1723]] [[da:1723]] [[de:1723]] [[et:1723]] [[el:1723]] [[en:1723]] [[es:1723]] [[eo:1723]] [[eu:1723]] [[fr:1723]] [[ga:1723]] [[gl:1723]] [[ko:1723년]] [[hr:1723]] [[io:1723]] [[id:1723]] [[is:1723]] [[it:1723]] [[he:1723]] [[lb:1723]] [[hu:1723]] [[mk:1723]] [[nl:1723]] [[no:1723]] [[nn:1723]] [[os:1723]] [[pl:1723]] [[pt:1723]] [[ro:1723]] [[ru:1723]] [[scn:1723]] [[simple:1723]] [[sk:1723]] [[sl:1723]] [[sr:1723]] [[fi:1723]] [[sv:1723]] [[tt:1723]] [[tr:1723]] [[uk:1723]] [[zh:1723年]] 6751 41518 2006-06-30T12:47:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:تصنيف:جوائز نوبل في الآداب]], [[cs:Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za literaturu]], [[fi:Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі|Літаратура]] [[ar:تصنيف:جوائز نوبل في الآداب]] [[bg:Категория:Носители на Нобелова награда за литература]] [[ca:Categoria:Premis Nobel de Literatura]] [[cs:Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za literaturu]] [[da:Kategori:Nobelprismodtagere i litteratur]] [[de:Kategorie:Nobelpreisträger für Literatur]] [[en:Category:Nobel Prize in Literature winners]] [[eo:Kategorio:Nobelpremio pri literaturo]] [[es:Categoría:Premio Nobel de Literatura]] [[fi:Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]] [[fr:Catégorie:Lauréat du Prix Nobel de littérature]] [[he:קטגוריה:זוכי פרס נובל לספרות]] [[hu:Kategória:Irodalmi Nobel-díjasok]] [[id:Kategori:Pemenang Hadiah Nobel dalam bidang sastra]] [[io:Category:Nobel-premiarii en literaturo]] [[is:Flokkur:Handhafar bókmenntaverðlauna Nóbels]] [[it:Categoria:Premi Nobel per la letteratura]] [[ja:Category:ノーベル文学賞受賞者]] [[ka:კატეგორია:ნობელის პრემია ლიტერატურის დარგში]] [[ko:분류:노벨 문학상 수상자]] [[lv:Category:Nobela prēmijas laureāti literatūrā]] [[no:Kategori:Nobelprisvinnere (litteratur)]] [[pl:Kategoria:Nobliści - literatura]] [[pt:Categoria:Prémio Nobel de Literatura]] [[ro:Categorie:Laureaţi ai Premiului Nobel pentru Literatură]] [[ru:Категория:Лауреаты Нобелевской премии по литературе]] [[sk:Kategória:Nositelia Nobelovej ceny za literatúru]] [[sr:Категорија:Нобеловци за књижевност]] [[sv:Kategori:Nobelpristagare i litteratur]] [[zh:Category:诺贝尔文学奖获得者]] 6752 41517 2006-06-30T12:47:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:זוכי פרס נובל]], [[uk:Категорія:Нобелянти]] [[Катэгорыя:Нобэлеўская прэмія|Ляўрэаты]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[bg:Категория:Носители на Нобелова награда]] [[cs:Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny]] [[da:Kategori:Nobelprismodtagere]] [[de:Kategorie:Nobelpreisträger]] [[en:Category:Nobel laureates]] [[fi:Luokka:Nobel-palkitut]] [[fr:Catégorie:Lauréat du Prix Nobel]] [[he:קטגוריה:זוכי פרס נובל]] [[hu:Kategória:Nobel-díjasok]] [[ko:분류:노벨상 수상자]] [[nl:Categorie:Nobelprijswinnaar]] [[no:Kategori:Nobelprisvinnere]] [[pl:Kategoria:Nobliści]] [[ro:Categorie:Laureaţi ai Premiului Nobel]] [[ru:Категория:Лауреаты Нобелевской премии]] [[sk:Kategória:Nositelia Nobelovej ceny]] [[sv:Kategori:Nobelpristagare]] [[th:หมวดหมู่:ผู้ได้รับรางวัลโนเบล]] [[uk:Категорія:Нобелянти]] [[vi:Thể loại:Người đoạt giải Nobel]] [[zh:Category:诺贝尔奖获奖者]] [[zh-min-nan:Category:Nobel Chióng ti̍t-chióng-jîn]] 6753 33724 2006-04-06T04:33:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Attrattore di Lorenz]] [[Выява:Lorenz system r28 s10 b2-6666.png|міні|200пкс|Атрактар Лорэнца для значэньняў r=28, σ = 10, b = 8/3]] '''Атрактар Лорэнца''' — вынаходніцтва [[Эдвард Лорэнц|Эдварда Лорэнца]] [[1963]] году, нелінейная трохвымерная дэтэрмінаваная [[дынамічная сыстэма]] вытворная ад спрошчаных ураўненьняў [[канвэкцыя|канвэкцыйных]] аваротаў, што паўстаюць ў дынамічных ураўненьнях [[Атмасфэра Зямлі|зямной атмасфэры]]. Пры пэўным наборы парамэтраў сыстэма паводзіць сябе [[тэорыя хаосу|хаатычна]] і дэманструе тое, што сёньня называюць [[Дзіўны атрактар|дзіўным атрактарам]]; гэта было пацьверджана Ў. Такерам у [[2001]] годзе. Дзіўны атрактар у дадзеным выпадку — гэта [[фрактал]] [[Вымер Гаўсдорфа|вымера Гаўсдорфа]] паміж 2 і 3. Грасбэргер ([[1983]]) ацаніў вымер Гаўсдорфа як роўны 2.06 &plusmn; 0.01 і [[карэляцыйны вымер]] як роўны 2.05 &plusmn; 0.01. Сыстэма працуе таксама ў [[лазэр]]ах, [[Электрычны генэратар|дынама-машынах]] і своеасаблівых вадзяных колах. :<math>\frac{dx}{dt} = \sigma (y - x)</math> :<math>\frac{dy}{dt} = x (r - z) - y</math> :<math>\frac{dz}{dt} = xy - b z</math> дзе <math>\sigma</math> гэта [[лік Прандтля]], а ''r'' гэта [[лік Рэйналдза]]. <math>\sigma,r,b>0</math>, але звычайна <math>\sigma=10</math>, <math>b=8/3</math> і значэньні ''r'' дыфэрэнцыраваныя . Сыстэма паводзіць хаатычна для ''r''&nbsp;=&nbsp;28, але дэманструе завілыя пэрыядычныя арбіты для іншых значэньняў ''r''. Напрыклад, пры ''r''&nbsp;=&nbsp;99.96 яна ўяўляе сабой ''T''(3,2) [[тарычны вузел]]. Форма атрактару Лорэнца магчыма натхніла на назву [[эфэкт матылька|эфэкту матылька]] ў [[тэорыя хаосу|тэорыі хаосу]]. [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[Катэгорыя:Фізыка]] [[cs:Lorenzův atraktor]] [[de:Lorenz-Attraktor]] [[en:Lorenz attractor]] [[es:Atractor de Lorenz]] [[it:Attrattore di Lorenz]] [[ja:ローレンツ方程式]] [[pl:Układ Lorenza]] [[ru:Аттрактор Лоренца]] [[th:ตัวดึงดูดลอเรนซ์]] 6754 38942 2006-06-12T08:51:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kyjevské metro]], [[zh:基輔地鐵]] '''Кі́еўскі мэтрапалітэ́н''' — адзін зь відаў грамадзкага транспарту ў сталіцы [[Кіеў|сталіцы Ўкраіны]], выдатны архітэктурны твор, пабудаваны як адзіны манумэнтальны комплекс пад зямлёю й на паверхні. ==Гісторыя Кіеўскага мэтрапалітэну== * ==Кіеўскі мэтрапалітэн сёньня== Сёньня Кіеўскі мэтрапалітэн мае 3 дзейныя лініі, эксплёатацыйная даўжыня якіх прыблізна 50 км. Да паслуг пасажыраў — 43 станцыі, з трыма падземнымі перасадачнымі вузламі ў цэнтры гораду. Лініі мэтрапалітэну праходзяць праз усе 10 раёнаў гораду. *Першая лінія, Сьвяташынска-Броварская, гісторыя якой пачынаецца ад [[6 лістапада]] [[1960]] году, мае даўжыню 19.6 км (з якіх 6.7 км — наземны адрэзак) і 18 станцый. Наземны адрэзак мае 2 маставыя пераходы — цераз раку [[Днепр]] i Русаніўскі канал і 2 шляхаправоды. *Другая лінія, Кураніўска-Чырвонаармейская, першы адрэзак якой быў уведзены ў эксплёатацыю [[16 сьнежня]] [[1976]] году, мае даўжыню 13.2 км і 12 станцый. *Трэцяя лінія, Сырэцка-Пячэрская, першы адрэзак якой быў уведзены ў эксплёатацыю [[31 сьнежня]] [[1989]] году, мае даўжыню 18.8 км і 13 станцый. Агульны парк дэпо складае 579 вагонаў. Пасажыраў мэтрапалітэну абслугоўваюць 107 [[эскалятар]]аў, якія дзейнічаюць на 22 станцыях. Энэргетычная сыстэма мэтрапалітэну ўключае разгалінаваную кабэльную сетку, 38 тока-паніжальных падстанцый, 2 токавых падстанцыі, 14 трансфарматарных падстанцый. Кіраваньне імі ажыцьцяўляецца з аўтаматызаваных дыспэтчарскіх пунктаў. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.metro.kiev.ua/ Афіцыйная старонка Кіеўскага мэтрапалітэну] *[http://www.metropoliten.kiev.ua/ Старонка пра Кіеўскі мэтрапалітэн] [[Катэгорыя:Кіеў|Мэтрапалітэн]] [[Катэгорыя:Мэтрапалітэны]] [[cs:Kyjevské metro]] [[de:Metro Kiew]] [[en:Kiev Metro]] [[fi:Kiovan metro]] [[ja:キエフ地下鉄]] [[nl:Metro van Kiev]] [[ru:Киевский метрополитен]] [[sk:Kyjevské metro]] [[uk:Київське метро]] [[zh:基輔地鐵]] 6755 40177 2006-06-24T15:58:45Z Alexander Gouk 193 Выява, прыклады {{накід}} [[Выява:Umbrella_Nearest_Neigbor.png|міні|Павялічаная выява, выкананая ў раставай графіцы, злева з паўторам пікселяў, справа з бікубічнай інтэрпаляцыяй]] '''Пі́ксэль''' (''en:pixel'', скар. ад ''en:picture element'', элемэнт відарысу), ''пі́ксэл'' — найдрабнейшая адзінка лічбавага відарысу ў [[растравая графіка|растравай графіцы]]. Кожны піксэль відарысу — аб'ект, які характарызуецца азначаным [[колер]]ам або градацыяй шэрага колеру. Адзін піксэль можа захоўваць інфармацыю толькі аб адным колеры, што й асацыюецца зь ім. Таксама піксэль — гэта найменшая адзінка відарысу, які атрымоўваюць з дапамогай графічных сыстэм вываду інфармацыі (кампутарныя маніторы, друкары і г. д.). У сучасных графічных сыстэмах часьцей за ўсё мае квадратную форму. Ад колькасьці піксэляў залежыць дэталёвасьць відарысу. [[Катэгорыя:Кампутарная графіка]] [[ar:بكسل]] [[ca:Píxel]] [[cs:Pixel]] [[da:Pixel]] [[de:Pixel]] [[en:Pixel]] [[eo:Rastrumero]] [[es:Píxel]] [[eu:Pixel]] [[fi:Pikseli]] [[fr:Pixel]] [[gl:Píxel]] [[he:פיקסל]] [[it:Pixel]] [[ja:ピクセル]] [[ko:화소]] [[nl:Pixel]] [[no:Piksel]] [[pl:Piksel]] [[pt:Pixel]] [[ru:Пиксел]] [[sv:Pixel]] [[th:พิกเซล]] [[tr:Piksel]] [[wa:Picsel]] [[zh:像素]] 6756 26436 2005-11-30T14:55:55Z EugeneZelenko 20 + FairUse Вокладка альбому «[[GLORIA]]» гурта [[Океан Ельзи]]. {{FairUse}} 6757 41702 2006-07-01T03:26:45Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, eo, he, it, ko, pl, ro, uk Modifying: en, ja [[Катэгорыя:Транспарт]] [[bg:Категория:Метро]] [[ca:Categoria:Xarxes de metro]] [[cs:Kategorie:Metro]] [[de:Kategorie:U-Bahn]] [[en:Category:Rapid transit]] [[eo:Kategorio:Metropoliteno]] [[es:Categoría:Ferrocarriles metropolitanos]] [[fr:Catégorie:Métro]] [[he:קטגוריה:רכבות תחתית]] [[it:Categoria:Metropolitane]] [[ja:Category:各国の地下鉄]] [[ko:분류:도시 철도]] [[nl:Categorie:Metro]] [[no:Kategori:Undergrunnsbane]] [[pl:Kategoria:Metro]] [[pt:Categoria:Metropolitanos]] [[ro:Categorie:Sisteme de metrou]] [[ru:Категория:Метрополитен]] [[sr:Категорија:Метро]] [[sv:Kategori:Tunnelbanesystem]] [[uk:Категорія:Метро]] [[zh:Category:地铁]] 6758 26444 2005-11-30T16:30:27Z 129.178.88.76 Новый Прэм'ер-міністар з 2005 року - Андрус Ансип 6759 26525 2005-12-01T05:23:51Z EugeneZelenko 20 [[Акустыка (альбом)]] Вокладка альбома «[[Новае Неба|Новага Неба]]» «[[Акустыка (альбом)|Акустыка]]». Аўтарскія правы © BMA-group 2005. {{FairUse}} 6760 26449 2005-11-30T19:35:00Z Slaver 102 #REDIRECT [[Слава Корань]] #REDIRECT [[Слава Корань]] 6761 26521 2005-12-01T05:19:26Z EugeneZelenko 20 Акустыка перанесеная ў Акустыка (альбом) [[Image:Новае_Неба_-_Акустыка.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Акустыка''' — альбом беларускага рок-гурта [[Новае Неба]] запісаны [[20 кастрычніка]] [[2004]] года падчас канцэрту ў [[Менск|менскім]] Доме літаратара. Выдадзены ў [[2005]] годзе. ==Зьмест== # ''Не, гэта ня сьмерць'' (словы: [[Ігар Бабкоў]]) # ''Божа, забяры маё жыцьцё'' ([[Адам Глёбус]]) # ''Узыйдзі на гару'' (Адам Глёбус) # ''Шостае падарожжа'' (Ігар Бабкоў) # ''Дом'' ([[Тацяна Сапач]]) # ''Сон у трамваі'' (Адам Глёбус) # ''Белая лебядзь'' ([[Анатоль Сыс]]) # ''Цэпеліны'' ([[Міхал Анемпадыстаў]]) # ''Новае неба'' (Адам Глёбус) # ''Ці помніш ты'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Два польскіх шпіёны'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Аліцыя'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Паляўнічы'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Дарагія мае масквічы'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Кантрабандыст'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Чаканьне калядаў'' (Міхал Анемпадыстаў) # ''Котка'' (Адам Глёбус) # ''Мая краіна'' (Міхал Анемпадыстаў) ==Удзельнікі== *[[Кася Камоцкая]]: [[сьпеў]], [[гiтара]] *[[Юлія Глушыцкая]]: [[віяланчэль]] *[[Вячаслаў Корань]]: [[гiтара]] *[[Сяргей Лабандзіеўскі]]: [[гукарэжысэр]] [[Category:Альбомы 2005 году]] [[Category:Альбомы Новага Неба]] 6762 26516 2005-12-01T05:14:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Новае Неба]] [[Катэгорыя:Новае Неба]] 6763 26519 2005-12-01T05:16:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6765 26563 2005-12-01T11:57:29Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1719]] [[1720]] [[1721]] - [[1722]] - [[1723]] [[1724]] [[1725]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 лістапада]]: [[Рыгор Скаварада]], украінскі мысьляр, асьветнік, паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1722| ]] [[af:1722]] [[ast:1722]] [[bg:1722]] [[bs:1722]] [[ca:1722]] [[cv:1722]] [[cs:1722]] [[cy:1722]] [[da:1722]] [[de:1722]] [[et:1722]] [[el:1722]] [[en:1722]] [[es:1722]] [[eo:1722]] [[eu:1722]] [[fr:1722]] [[ga:1722]] [[ko:1722년]] [[hr:1722]] [[io:1722]] [[id:1722]] [[is:1722]] [[it:1722]] [[he:1722]] [[lb:1722]] [[hu:1722]] [[mk:1722]] [[nl:1722]] [[no:1722]] [[nn:1722]] [[os:1722]] [[pl:1722]] [[pt:1722]] [[ro:1722]] [[ru:1722]] [[scn:1722]] [[sk:1722]] [[sl:1722]] [[sr:1722]] [[fi:1722]] [[sv:1722]] [[tt:1722]] [[tr:1722]] [[uk:1722]] [[zh:1722年]] 6766 41309 2006-06-30T05:03:54Z YurikBot 172 robot Adding: en, es, fr, ja, os [[Катэгорыя:Этнасы|Эўропа]] [[de:Kategorie:Europäische Ethnie]] [[en:Category:Ethnic groups in Europe]] [[es:Categoría:Grupos étnicos en Europa]] [[fr:Catégorie:Groupe ethnique d'Europe]] [[ja:Category:ヨーロッパの民族]] [[ko:분류:유럽의 민족]] [[os:Категори:Европæйы адæмтæ]] [[ru:Категория:Народы Европы]] 6767 26574 2005-12-01T12:32:33Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[bg:Категория:Етнически групи]] [[ca:Categoria:Ètnies]] [[da:Kategori:Folkeslag]] [[de:Kategorie:Ethnie]] [[en:Category:Ethnic groups]] [[es:Categoría:Razas, etnias y pueblos]] [[et:Kategooria:Rahvad]] [[fr:Catégorie:Groupe ethnique]] [[ja:Category:民族]] [[ko:분류:민족]] [[ka:კატეგორია:მსოფლიოს ხალხები]] [[nl:Categorie:Etniciteit]] [[ru:Категория:Народы]] [[sl:Category:Etnične skupnosti]] [[sv:Kategori:Folkslag]] [[zh:Category:族群]] 6768 38754 2006-06-10T18:28:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[sw:Ufalme wa Byzantini]] {{Накід}} '''Бізанты́йская імпэ́рыя''' ('''Бізанты́я''', '''Візанты́я''', '''Візанты́йская імпе́рыя''') ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''Βασιλεία Ρωμαίων'' — «Рымская Імпэрыя») — [[дзяржава]] на тэрыторыі ўсходняй часткі разьдзеленай [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] (таксама Усходняя Рымская імпэрыя). Бізантыйская імпэрыя існавала з часу разьдзяленьня Рымскай імпэрыі ([[395]] год) да падзеньня [[Канстантынопаль|Канстантынопалю]] і захопу [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыяй]] у [[1453]] годзе. Тэрміны «Бізантыя», «бізантыйскі» пачалі ўжывацца ў часы [[гуманізм]]у. Жыхары Бізантыйскай імпэрыі лічылі сябе [[рымляне|рымлянамі]], а сваю дзяржаву — працягам [[Рымскай імпэрыі]], мовай адміністрацыі напачатку існаваньня дзяржавы была [[лаціна]], а з [[VII стагодзьдзе|VII стагодзьдзя]] — [[грэцкая мова]]. == Гісторыя Бізантыі == [[Image:Byzantium550.png|thumb|300px|right|Мапа Бізантыі каля [[550]] году н.э.]] === Позьнеантычны пэрыяд === Бізантыйскае [[грамадзтва]] ў [[4 стагодзьдзе|4]] – [[6 стагодзьдзе|6]] стагодзьдзях дэманстравала значна большую стабільнасць антычных формаў жыцьця, чым насельніцтва заходняй часткі [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]], якая перажывала ўнутраны крызыс і адначасова мусіла супрацьстаяць нападам [[барбары|барбараў]]. Бізантыя змагла свой крызыс пераадолець. У гэтага было некалькі прычын. Тутэйшыя [[правінцыя|правінцыі]] былі больш шчыльна населеныя, і іхняя [[эканоміка]] не трымалася толькі на працы [[раб]]оў. Дзяржава яшчэ з часоў [[Канстанцін І Вялікі|Канстанціна І Вялікага]] намагалася прывязаць жыхароў да зямлі, каб забясьпечыць апрацоўку надзелаў, ад якіх у [[казна|казну]] паступалі [[падатак|падаткі]], а ў войска правізія. Акрамя гэтага, захаваўся шматлікі слой вольных земляробаў з дробнай зямельнай маёмасьцю. Таму тут зьмяншэньне колькасьці ваеннапалонных не спрычынілі такі глыбокі эканамічны заняпад, як на захадзе. У Бізантыі была гусьцейшая сетка гарадзкіх пасяленьняў, ад дробных мястэчкаў аграрнага характару да значных рамесьніцкіх цэнтраў, якія забясьпечвалі ўсю імпэрыю, важных портаў ці скрыжаваньняў наземных гандлёвых шляхоў, стотысячных гарадоў, якім быў, напрыклад, [[Канстантынопаль]], [[Антыёхія]] ці [[Александрыя]] ў [[Эгіпет|Эгіпце]]. У Бізантыі захавалася інтэнсыўнае рамесьніцтва і гандаль, разьвівалася палітычнае жыцьцё і культура. Гэта, натуральна, вяло да паглыбленьня адрозьненьняў паміж захадам і ўсходам. У пэрыяд [[вялікае перасяленьне народаў|вялікага перасяленьня народаў]] Бізантыйская імпэрыя была вымушана абараняцца ад барбарскіх плямёнаў, сярод якіх былі [[готы]], [[гуны]], пазьней [[авары]] і [[славяне]] ці [[булгары]]. Дзякуючы ваеннай, а часта і культурнай перавазе і дыпламатычнай хітрасьці бізантыйскія ўлады здолелі захаваць імпэрыю. У [[6 стагодзьдзе|6 стагодзьдзі]] за імпэратарам [[Юстыніян І|Юстыніянам І]], які быў найвыбітнейшым бізантыйскім уладаром позьнеантычнага пэрыяду, Бізантыя нават захапіла тэрыторыі, якія раней належалі да [[Заходняя Рымская імпэрыя|Заходняй Рымскай імпэрыі]] ([[Італія]], паўночная [[Афрыка]], паўднёвая [[Гішпанія]]). У гэты час з волі імпэратара адбылася [[кадыфікацыя]] рымскага права. Гэта быў важны юрыдычны крок, які ўзаконіў сучасныя нормы жыцьця ў Бізантыйскай імпэрыі. Сярод іх было выключнае становішча старой рабаўласьніцкай [[арыстакратыя|арыстакратыі]], артадаксальнае [[хрысьціянства]] як [[дзяржаўная рэлігія]], злучэньне [[сьвецкая ўлада|сьвецкай]] і царкоўнай найвышэйшай улады. Апошнім імпэратарам гэтака пэрыяду быў [[Маўрыцыюс (бізантыйскі імпэратар)|Маўрыцыюс]], які здолеў спыніць [[Пэрсыя|пэрсыдзкую]] [[афэнзыва|афэнзыву]], але ня змог перашкодзіць славянскай экспансыі на [[Балканы|Балканах]]. Пасьля яго зьняцьця і забойства ([[602]]) Бізантыя апынулася ў цяжкім становішчы. Позьнеантычны пэрыяд скончыўся. === Час вялікіх зьменаў === Падзеі памежжа [[6 стагодзьдзе|6]] і [[7 стагодзьдзе|7 стагодзьдзяў]] выразна прадэманстравалі, што намаганьні [[Юстыніян І|Юстыніяна]] аднавіць імпэрыю ня спраўдзяцца. Жыцьцё ў Бізантыі было пад пастаяннай пагрозай [[славяне|славянскай]] [[міграцыя|міграцыі]], працяглых войнаў з [[пэрсы|пэрсамі]], якія хутка замяніла рэзкая [[арабы|арабская]] [[экспансыя]]. Каб пераадолець гэты крызыс, Бізантыя мусіла перажыць значныя зьмены, пераўтварыцца з позьнеантычнай дзяржавы і грамадзтва ў дзяржаву і грамадзтва [[сярэднявечча|сярэднявечнае]]. Гэта адбылося ў 7 стагодзьдзі. [[Славяне]] і [[арабы]] рабілі Бізантыі шмат праблемаў сваімі [[набег]]амі. На працягу 7 стагодзьдзя былі практычна страчаныя [[Балканская паўвыспа|балканскія]] і [[ўсход]]нія правінцыі ([[Мэсапатамія]], [[Эгіпет]], [[Сырыя]] і інш.), імпэрыя была пазбаўлена эканамічнага патэнцыялу ўсходу ўключна з бальшынёй разьвітых [[горад|гарадоў]] ([[Атыёхія]], [[Александрыя]] і інш.). Гэтыя геаграфічна-палітычныя і дэмаграфічныя зьмены і патрэба ў актыўнай абароне тэрыторыі дзяржавы ўсё ж дапамаглі распачаць вайсковыя рэформы і рэформы адміністрацыйнай сыстэмы, якія вялі да зьмены сацыяльнай структуры бізантыйскага грамадзтва і эканомікі. У той жа час страта [[правінцыя|правінцый]], насельніцтва якіх збольшага не было [[Грэцыя|грэцкага]] паходжаньня і адрозьнівалася [[мова]]й (размаўлялі ў асноўным [[арамэйская мова|па-арамэйску]], [[армянская мова|армянску]] ці [[копцкая мова|копцку]]), [[веравызнаньне]]м і [[культура]]й, паспрыяла ўзмацненьню адзінства імпэрыі як ў культурным, так і ў рэлігійным сэньсе. Арабская і славянская экспансыі былі адным з важных фактараў, які ўплываў на пераўтварэньне Ўсходняй Рымскай імпэрыі ў сярэднявечную грэцкую дзяржаву. Страціўшы вялікія тэрыторыі на карысьць арабаў і славянаў, у [[8 стагодзьдзе|8 стагодзьдзі]] Бізантыя разьмяшчалася ў значна меншых абсягах, чым у позьнеантычны пэрыяд. Зь іншага боку, [[імпэратар]]ам удалося спыніць глыбокі палітычны крызіс, які пагражаў краіне ў мінулым стагодзьдзі, і ўзмацніць цэнтральную ўладу. Крызыс быў пераадолены, але ў хуткім часе ён перасунуўся ў сфэру набажэнцкай ідэалёгіі і царкоўнай палітыкі. У [[726]] годзе імпэратар [[Леў ІІІ]] забараніў пакланяцца [[абраз]]ам і загадаў прыбраць іх з бізантыйскіх [[храм]]аў. Дасюль гісторыкі дыскутуюць пра тое, што было прычынай гэтага рашэньня. Загад свайго бацькі пашырыў [[Канстанцін V Капранім]], які склікаў у [[757]] годзе ў [[Канстантынопаль|Канстантынопалі]] [[царкоўны сабор]], удзельнікі якога абвясьцілі [[абразаборніцтва]] афіцыйным [[вучэньне]]м [[хрысьціянства|хрысьціянскай царквы]]. Пасьля гэтага імпэратар пачаў перасьледаваць [[іканафіл]]аў. У [[787]] імпэратарка – [[рэгент]]ка Ірэна склікала [[Другі Нікейскі сабор|Ўсяленскі сабор у Нікеі]], на якім было адноўлена шанаваньне абразоў. У [[815]] годзе [[Леў V Армянін]] зноў абвясьціў абразаборніцтва. Бой за шанаваньне абразоў паўплываў на бізантыйскае грамадзтва мацней, чым ранейшыя хрысталягічныя спрэчкі, і паўплываў на падзеі ў імпэрыі наступных 120 гадоў. Вострае сутыкненьне поглядаў падзяліла насельніцтва Бізантыі на два [[лягер]]ы, паспрыялі паглыбленьню розьніцы памі заходняй (эўрапейскай) і ўсходняй (азіяцкай) часткамі імпэрыі і прывялі да ракавога адасабленьня грэцкага артадаксальнага сьвету і заходняга хрысьціянства. Наступствам гэтага была зьмена арыентацыі [[папа|папы]] на [[Імпэрыю Франкаў]], а таксама рэстаўрацыя заходняй імпэрыі. === Узмацненьне раннесярэднявечнай Бізантыі === У [[9 стагодзьдзе|9 стагодзьдзі]] былі скончаныя вялікія дагматычныя спрэчкі аб шанаваньні [[абраз]]оў, наступствам якіх быў працяглы духоўны і грамадзкі [[крызыс]]. Вяртаньне да шанаваньня абразоў у [[843]] годзе ня толькі паставіла канчатковую кропку ў [[абразаборніцтва|абразаборніцкім]] руху, але і азначыла пераадоленьне экстрэмісцкіх праяваў абодвух кірункаў. Гэтаму дапамагла ўсеагульная стома і новыя праблемы ў зьнешняй [[палітыка|палітыцы]]. У той жа час былі створаныя перадумовы для ўзмацненьня [[сярэднявечча|сярэднявечнай]] Бізантыйскай імпэрыі. У гэты пэрыяд адбываюцца новыя зьмены ў структуры бізантыйскага грамадзтва. Утвараюцца вялікія прыватныя [[надзел]]ы. Зямлю на гэтых тэрыторыях апрацоўвалі розныя катэгорыі [[земляробства|земляробчага]] насельніцтва, наёмныя працаўнікі. Да канца [[11 стагодзьдзе|11 стагодзьдзя]] ў бізантыйскім земляробстве сустракаецца [[рабства]]. Але паступова даволі вялікім грамадзкім слоем сталі ''paroikoi'' – залежныя сяляне, падданыя. Пароікас быў асабіста вольны і тэарэтычна мог пакінуць маёнтак. Але калі ён жыў на зямлі больш за 30 гадоў, гаспадар ня мог яго выгнаць. Шматлікі слой залежнага сялянства паступова стаўся падставовым складнікам земляробчага насельніцтва, у той час калі вольныя [[сялянства|сяляне]] перасталі ў Бізантыі займаць важную пазіцыю і пакрысе зьнікалі. Сфармаваўся [[фэадалізм]] са спэцыфічнымі рысамі, якімі адрозьніваўся ад заходнеэўрапейскага фэадалізму. Напрыклад, тут не разьвілася асабістая залежнасьць падданых – [[прыгоньніцтва]], а таксама клясычныя [[лен]]авыя адносіны. Фэадалы пачалі ўмешвацца ў адміністрацыю і атрымліваць высокія вайсковыя званьні. Намагаючыся забяспечыць сабе палітычную ўладу, фэадальным магнатам у гэтым супрацьдзейнічала адміністрацыйная [[арыстакратыя]], якая да гэтага часу прадстаўляла адну з найбольш уплывовых групаў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Byzantine Empire}} [[Катэгорыя:Бізантыйская імпэрыя| ]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[ar:إمبراطورية بيزنطية]] [[bg:Византийска империя]] [[bs:Bizantijsko carstvo]] [[ca:Imperi Bizantí]] [[cs:Byzantská říše]] [[da:Østromerske Kejserdømme]] [[de:Byzantinisches Reich]] [[el:Βυζαντινή αυτοκρατορία]] [[en:Byzantine Empire]] [[eo:Bizanca imperio]] [[es:Imperio Bizantino]] [[eu:Bizantziar Inperioa]] [[fa:بیزانس]] [[fi:Bysantin valtakunta]] [[fr:Empire byzantin]] [[gl:Imperio bizantino]] [[he:האימפריה הביזנטית]] [[hr:Bizant]] [[hu:Bizánci Birodalom]] [[id:Kekaisaran Romawi Timur]] [[it:Impero bizantino]] [[ja:東ローマ帝国]] [[ka:ბიზანტიის იმპერია]] [[ko:비잔티움 제국]] [[la:Imperium Romanum Orientale]] [[lt:Bizantija]] [[nl:Byzantijnse Keizerrijk]] [[no:Østromerriket]] [[pl:Cesarstwo bizantyjskie]] [[pt:Império Bizantino]] [[ro:Imperiul Bizantin]] [[ru:Византийская империя]] [[simple:Byzantine Empire]] [[sk:Byzantská ríša]] [[sl:Bizantinsko cesarstvo]] [[sr:Византијско царство]] [[sv:Bysantinska riket]] [[sw:Ufalme wa Byzantini]] [[tl:Silangang Imperyong Romano]] [[tr:Bizans İmparatorluğu]] [[uk:Візантійська імперія]] [[zh:拜占庭帝国]] 6769 26609 2005-12-01T15:31:30Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] #перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] 6770 26611 2005-12-01T15:32:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] #перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] 6771 26618 2005-12-01T15:36:31Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] #перанакіраваньне [[Бізантыйская імпэрыя]] 6772 27601 2005-12-16T22:58:52Z Vojt V 116 памылкі [[Выява:Red_ribbon.png|right|thumbnail|120px|Чырвоная стужка - сусьветны сымбаль салідарнасьці зь ВІЧ-пазытыўнымі і хворымі на СНІД людзьмі.]] {{накід}} '''СНІД''' ('''Сындром набытага імунадэфіцыту''') - пэўны набор сымптомаў і хваробаў, выкліканых паражэньнем імуннай сыстэмы '''[[ВІЧ|вірусам імунадэфіцыту чалавека]]''' ці проста ВІЧ. ---- '''СНІД''' (''сындром набытага імунадэфіцыту'') выклікаецца спэцыфічным вірусам. Гэты вірус трапляе ў кроў і псуе пэўны тып белых крsвяных цельцаў (лімфацытаў), якія ёсьць важным ланцугом абароннай (імуннай) сыстэмы арганізму. У рэзультаце заражаны чалавек становіцца “безабаронным” перад мікробамі й пухлінамі. Хвароба разьвіваецца павольна, на працягу колькіх гадоў адзінай адзнакай хваробы можа быць павелічэньне некаторых лімфатычных вузлоў. Потым пычынаюцца падвышеньне тэмпэратуры, разлады страўніку, патлівасьць, схудненьне. Пазьней настаюць запаленьне лёгкіх, сэпсыс(зараженьне крыві), злаякасныя пухліны, пераважна на скуры. Усё гэта прыводзіць да сьмерці хворага. ==Храналёгія== * [[1978]] - у хворых мужчын-гомасэксуалістаў у [[ЗША]], [[Швэцыя|Швэцыі]] і на [[Гаіці]] былі зарэгістраваныя падобныя захворваньні, якія потым назавуць СНІД. * [[1981]] - у ЗША выяўлена вялікая колькасьць выпадкаў [[саркома Капошы|саркомы Капошы]] (рэдкасны від раку скуры) у маладых геяў, што потым назвалі "імунадэфіцытам гомасэксуалістаў". У тым жа годзе ад гэтага захворваньня загінула 128 маладых людзей у ЗША. Амэрыканскім лекарам Майклам Готлібам уведзены тэрмін ''СНІД''. * [[1982]] - упершыню даследавана сувязь СНІД зь пераліваньнямі крыві, выкарыстаная такая назва захворваньня, як СНІД - сындром набытага імунадэфіцыту. * [[1983]] - [[Люк Мантанье]] зь інстытуту Пастэра ў [[Францыя|Францыі]] адкрыў і ідэнтыфікаваў вірус імунадэфіцыту чалавека як вірус, які прыводзіць да СНІД. У ЗША за гэты год памерла ад СНІД паўтары тысячы чалавек. Упершыню ў ЗША Ў [[Сан-Францыска]] адзначаўся Дзень Памяці памерлых ад СНІД (трэцяя нядзеля траўня). * [[1984]] - [[Робэрт Гало]] (ЗША) незалежна ад Люка Мантанье ідентыфікаваў вірус імунадэфіцыту чалавека. * [[1985]] - у ЗША распрацаваны першы тэст на наяўнасьць антыцелаў да ВІЧ, што дало магчымасьць правяраць донарскую кроў на наяўнасьць ВІЧ. Таксама былі вызначаны шляхі інфікаваньня вірусам: кроў, полавы шлях і ад маці да дзіця. В США ў гэтым годзе зафіксаваныя 6972 выпадкі сьмерці ад СНІДу. * [[1986]] - у сьвеце ўпершыню вялікая ўвага была нададзена асьветніцкай дзейнасьці з мэтай прафілактыкі ВІЧ/СНІД, у Амэрыцы створана недзяржаўная арганізацыя ''ACT UP'', якая займалася такой дзейнасьцю. Упершыню ўзбуджальнік СНІДу названы ВІЧ (HIV) - Вірус Імунадэфіцыту Чалавека. * [[1987]] - на сэсіі Гэнеральнай Асамблеі [[ААН]] Усясьветнай Арганізацыяй Аховы Здароўя (УААЗ) прынятая глабальная стратэгія барацьбы са СНІДам. Афіцыйна зарэгістраваны першы прэпарат супраць ВІЧ-інфэкцыі - АЗТ (рэтравір). * [[1988]] - [[1 сьнежня]] абвешчана Сусьветным Днём Барацьбы са СНІД. * [[1989]] - у [[Расея|Расеі]] ВІЧ-інфікавана 270 дзяцей з-за непрафэсыйных дзеяньняў мэдпэрсаналу. * [[1993]] - некалькі кіраўнікоў Цэнтру Крыві ў Францыі пасаджаны за краты ў сувязі з пападаньнем у Цэнтр ВІЧ-інфікаваных прэпаратаў крыві. * [[1996]] - створана праграма ААНСНІД (UNAIDS). * [[2002]] - памёр ад СНІДу Франк Мур, які стварыў чырвоную стужку - сымбаль барацьбы са СНІДам [[Катэгорыя:Захворваньні]] [[Катэгорыя:СНІД]] [[af:VIGS]] [[ar:متلازمة نقص المناعة المكتسب]] [[bg:СПИН]] [[bm:Sida]] [[bs:AIDS]] [[ca:SIDA]] [[cs:AIDS]] [[da:Aids]] [[de:Aids]] [[als:AIDS]] [[en:AIDS]] [[es:SIDA]] [[eo:Aidoso]] [[fa:ایدز]] [[fr:Syndrome d'immunodéficience acquise]] [[ko:에이즈]] [[hi:एड्स]] [[he:איידס]] [[ku:AIDS]] [[lv:AIDS]] [[lt:AIDS]] [[hu:AIDS]] [[ms:AIDS]] [[nl:Aids]] [[ja:後天性免疫不全症候群]] [[no:AIDS]] [[nn:HIV/AIDS]] [[pl:Zespół nabytego niedoboru odporności]] [[pt:Síndrome da imuno-deficiência adquirida]] [[qu:SIDA]] [[ru:СПИД]] [[sl:AIDS]] [[sk:AIDS]] [[fi:AIDS]] [[sv:AIDS]] [[sr:СИДА]] [[ta:எய்ட்ஸ்]] [[vi:AIDS]] [[tr:AIDS]] [[uk:СНІД]] [[zh:艾滋病]] [[simple:AIDS]] 6774 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 38949 2006-06-12T08:59:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:FC MTZ-RIPO]], [[it:MTZ-RIPO Minsk]] Modifying: [[zh:MTZ莱普足球俱乐部]] {{ФутбольныКлюб| Назва = МТЗ-РІПА Менск | Лягатып = Mtzripominsk.gif| ПоўнаяНазва = Футбольны клюб МТЗ-РІПА Менск | Горад = [[Менск]] | Заснаваны = [[2002]] | Стадыён = [[Трактар (стадыён)|Трактар]], [[Менск]] | Умяшчальнасьць = 17 600 | Трэнер = [[Юры Пунтус]] | Чэмпіянат = [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Беларусі]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = Вышэйшая ліга, 3-е месца | Прыналежнасьць = Беларускія }} '''«МТЗ-РІПА»''' (''Менскі трактарны завод – Рэспубліканскі інстытут прафэсійнай адукацыі'') — футбольны клюб зь [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Клюб заснаваны ў [[2002]] годзе. Выступаў пад назвамі «[[Трактар]]», «[[Тарпеда-МТЗ]]». ==Кантактныя зьвесткі== Адрас: 220070, Менск, вул.Ванеева, 3, к.3. Тэлефон/факс: (+37517)230-57-44, тэлефон: (+37517)230-71-76. ==Дасягненьні== *'''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' **'''Трэцяе месца''': 2005 *'''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' **'''Пераможца''': 2005 *'''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат БССР (да 1992)]]''' **'''Чэмпіён''' (2): 1948, 1949 ==Турніры== '''[[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Чэмпіянат Беларусі]]''' (з 2002). :*'''[[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Вышэйшая ліга]]''' (з 2004). :*'''[[Першая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Першая ліга]]''' (2003). :*'''[[Другая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|Другая ліга]]''' (2002). '''[[Кубак Беларусі па футболе|Кубак Беларусі]]''' (з 2002). '''[[Эўрапейскія клюбныя турніры па футболе|Эўракубкі]]'''. :*'''[[Кубак УЭФА]]''' (2005/06) ==Гульцы (склад 2005 году)== ===Брамнікі=== * [[Аляксандар Суліма]] * [[Васіль Кузьняцоў]] ===Абаронцы=== * [[Аляксандар Быліна]] * [[Аляксандар Сташчанюк]] * [[Алег Попель]] * [[Сяргей Міхнюк]] * [[Сяргей Цьвяцінскі]] ===Паўабаронцы=== * [[Віталь Тарашчык]] * [[Гамлет Мхітаран]] * [[Зьміцер Шчагрыковіч]] * [[Карэн Егіязаран]] * [[Міхал Афанасьеў]] * [[Станіслаў Шахраеў]] * [[Вячаслаў Глеб]] ===Нападнікі=== * [[Арцём Канцавы]] * [[Сяргей Кіслы]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.mtz-ripo.com/ Старонка прыхільнікаў клюбу] * [http://www.rsssf.com/tablesw/witrhist.html/ RSSSF - Belarus: Championships before Independence] [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] [[en:FC MTZ-RIPO]] [[fi:FC MTZ-RIPO]] [[fr:MTZ-RIPA Minsk]] [[it:MTZ-RIPO Minsk]] [[nl:MTZ-RIPO Minsk]] [[ru:МТЗ-РИПО]] [[zh:MTZ莱普足球俱乐部]] 6775 26838 2005-12-03T18:57:10Z EugeneZelenko 20 [[МТЗ-РІПА Менск]] Лягатып футбольнага клюба [[МТЗ-РІПА Менск]] {{FairUse}} 6776 sysop 42001 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Already have an account? $1. 6777 sysop 26671 2005-12-02T02:03:54Z MediaWiki default Log in 6778 sysop 26678 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 6779 sysop 26679 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default Create an account 6780 sysop 26683 2005-12-02T02:03:55Z MediaWiki default {{int:loginend}} 6781 sysop 26698 2005-12-02T02:03:56Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 6782 sysop 38332 2006-06-02T13:54:49Z Red Winged Duck 39 выдаленьне лішніх тэгаў <div>Спэцыяльныя сымбалі: <charinsert>–</charinsert> (працяжнік) · <charinsert>—</charinsert> (доўгі працяжнік) · <charinsert>́</charinsert> (на́ціск) · <charinsert>[+]</charinsert> · <charinsert>[[+]]</charinsert> · <charinsert>{{+}}</charinsert> · <charinsert>[[Катэгорыя:+]]</charinsert> · <charinsert>|</charinsert> · <charinsert>«+»</charinsert> · <charinsert>±</charinsert> · <charinsert>×</charinsert> · <charinsert>½</charinsert> · <charinsert>²</charinsert> · <charinsert>³</charinsert> · <charinsert>°</charinsert> · <charinsert>€</charinsert></div> <div>Літары: <charinsert>І</charinsert> · <charinsert>і</charinsert> · <charinsert>Ў</charinsert> · <charinsert>ў</charinsert> · <charinsert>Ґ</charinsert> · <charinsert>ґ</charinsert> · <charinsert>Ć</charinsert> · <charinsert>ć</charinsert> · <charinsert>Č</charinsert> · <charinsert>č</charinsert> · <charinsert>Ł</charinsert> · <charinsert>ł</charinsert> · <charinsert>Ń</charinsert> · <charinsert>ń</charinsert> · <charinsert>Ś</charinsert> · <charinsert>ś</charinsert> · <charinsert>Š</charinsert> · <charinsert>š</charinsert> · <charinsert>Ŭ</charinsert> · <charinsert>ŭ</charinsert> · <charinsert>Ź</charinsert> · <charinsert>ź</charinsert> · <charinsert>Ž</charinsert> · <charinsert>ž</charinsert></div> <div>Трэба памятаць, што ўсе дадаткі і зьмены ў Вікіпэдыі разглядаюцца, як выдадзеныя ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі ''GNU Free Documentation License'' (глядзіце [[Вікіпэдыя:Аўтарскія правы]]). Калі Вы супраць таго, каб Вашыя матэрыялы неабмежавана рэдагавалася і распаўсюджвалася, не дадавайце іх.</div> <div>Вы таксама абавязуецеся, што Ваш матэрыял напісаны асабіста Вамі або ўзяты з вольных крыніц.</div> 6783 28909 2006-01-07T11:33:47Z Red Winged Duck 39 /* [[Гамлет Мхітаран]] */ адказ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:54, 02.12.2005 (UTC) == [[Сьветлагорск]] == Калі ласка, не дублюйце зьмест артыкулаў. Тут дастаткова 1 – 2 сказаў і спасылкі на [[Хімік Сьветлагорск]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:03, 07.12.2005 (UTC) == [[:Выява:Vostok.gif]], [[:Выява:Traktor.jpg]], [[:Выява:Gamlet.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньні гэтых выяваў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:39, 30.12.2005 (UTC) :Таксама вельмі пажадана даваць выявам больш разгорнутыя назвы. Хаця бы «''Traktar, stadyjon, Miensk.jpg''», ці «''Gamlet Mchitaran.jpg''» і г.д. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:21, 30.12.2005 (UTC) == [[Гамлет Мхітаран]] == Я адмяніў апошняе вашае рэдагаваньне ў артыкуле пра Гамлета Мхітарана, таму што няма сэнсу пазбаўляцца ад «чырвоных» спасылак, бо рана ці позна на іх месцы будуць артыкулы, таму і ня варта іх пазьбягаць у артыкуле. Там дзе ёсьць спасылка на футбольны клюб, хай ёй і застаецца, а спасылка на Ерэван зьвіцца ў самім артыкуле пра клюб, бо той клюб больш тычыцца Мхітарана, чым непасрэдна горад, у якім месьціцца клюб. Спадзяюся на паразуменьне. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 18:49, 06.01.2006 (UTC) добра, прашу прабачэння :Ды ня трэба прабачэньняў. :) Гэта нармальная працоўная сытуацыя і гэта ўсяго толькі парады, вы таксама можаце абгрунтоўваць той ці іншы пункт гледжаньня абсалютна спакойна, бо ў Вікіпэдыі ўсе ўдзельнікі роўныя. Дарэчы, на старонках абмеркаваньня варта заўсёды пакідаць свой подпіс, каб потым было лягчэй разабрацца, хто і што напісаў. Подпіс можна паставіць ці адпаведнай кнопкай над вакном рэдагаваньня ці наступнымі чатырма сымбалямі: '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:33, 07.01.2006 (UTC) 6785 26729 2005-12-02T08:43:36Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1718]] [[1719]] [[1720]] - [[1721]] - [[1722]] [[1723]] [[1724]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 сьнежня]]: [[Аляксандар Сэлкірк]], шатляндзкі марак [[Катэгорыя:1721| ]] [[af:1721]] [[ast:1721]] [[bg:1721]] [[bs:1721]] [[ca:1721]] [[cv:1721]] [[cs:1721]] [[cy:1721]] [[da:1721]] [[de:1721]] [[et:1721]] [[el:1721]] [[en:1721]] [[es:1721]] [[eo:1721]] [[eu:1721]] [[fr:1721]] [[ga:1721]] [[gl:1721]] [[ko:1721년]] [[hr:1721]] [[io:1721]] [[id:1721]] [[is:1721]] [[it:1721]] [[he:1721]] [[lb:1721]] [[hu:1721]] [[mk:1721]] [[nl:1721]] [[no:1721]] [[nn:1721]] [[os:1721]] [[pl:1721]] [[pt:1721]] [[ro:1721]] [[ru:1721]] [[scn:1721]] [[sk:1721]] [[sl:1721]] [[sr:1721]] [[fi:1721]] [[sv:1721]] [[tt:1721]] [[tr:1721]] [[uk:1721]] [[zh:1721年]] 6786 26758 2005-12-02T13:37:27Z Vojt V 116 памылка {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1942]]: зьдзейсьнены [[Манхэтэнскі праект]] (першая штучная ланцужковая [[ядзерная рэакцыя]]) * [[1990]]: Кааліцыя на чале з канцлерам [[Гельмут Коль|Гельмутам Колем]] перамагае на першых усенямецкіх выбарах з [[1932]] году ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 02]] [[af:2 Desember]] [[ar:2 ديسمبر]] [[an:2 d'abiento]] [[ast:2 d'avientu]] [[bg:2 декември]] [[bs:2. decembar]] [[ca:2 de desembre]] [[ceb:Disyembre 2]] [[co:2 di decembre]] [[cs:2. prosinec]] [[cy:2 Rhagfyr]] [[da:2. december]] [[de:2. Dezember]] [[et:2. detsember]] [[el:2 Δεκεμβρίου]] [[en:December 2]] [[es:2 de diciembre]] [[eo:2-a de decembro]] [[eu:Abenduaren 2]] [[fo:2. desember]] [[fr:2 décembre]] [[fy:2 desimber]] [[gl:2 de decembro]] [[ko:12월 2일]] [[hr:2. prosinca]] [[io:2 di decembro]] [[id:2 Desember]] [[ia:2 de decembre]] [[is:2. desember]] [[it:2 dicembre]] [[he:2 בדצמבר]] [[jv:2 Desember]] [[ka:2 დეკემბერი]] [[csb:2 gòdnika]] [[ku:2'ê berfanbarê]] [[la:2 Decembris]] [[lt:Gruodžio 2]] [[lb:2. Dezember]] [[hu:December 2]] [[mk:2 декември]] [[nl:2 december]] [[ja:12月2日]] [[no:2. desember]] [[nn:2. desember]] [[oc:2 de decembre]] [[os:2 декабры]] [[pl:2 grudnia]] [[pt:2 de Dezembro]] [[ro:2 decembrie]] [[ru:2 декабря]] [[se:Juovlamánu 2.]] [[sco:2 December]] [[sq:2 Dhjetor]] [[sh:2.12.]] [[scn:2 di dicèmmiru]] [[simple:December 2]] [[sk:2. december]] [[sl:2. december]] [[sr:2. децембар]] [[fi:2. joulukuuta]] [[sv:2 december]] [[tl:Disyembre 2]] [[tt:2. Dekäber]] [[te:డిసెంబర్ 2]] [[th:2 ธันวาคม]] [[tr:2 Aralık]] [[uk:2 грудня]] [[wa:2 d' decimbe]] [[war:Disyembre 2]] [[zh:12月2日]] 6787 36955 2006-05-14T19:36:42Z Zlobny 98 {{накід}} '''Беларусьфільм''' — галоўная [[кінастудыя]] [[Беларусь|Беларусі]]. Заснаваная ў [[1924]] годзе за назовам ''Савецкая Беларусь'' у [[Ленінград]]зе, кінастудыя пераехала ў [[Менск]] у [[1939]] годзе. Вытворчасьць фільмаў была пярэрваная [[Другая Сусьветная вайна|вайной]] і працягнутая ў [[1946]] годзе, калі студыя атрымала сваю сучасную назву. За савецкімі часамі студыю празвалі ''Партызанфільм'' з-за выхаду вялікай колькасьці стужак прысьвечаных [[Партызанская барацьба падчас Вялікай Айчыннай вайны|барацьбе савецкіх партызан]] супраць [[Трэці Райх|нацысцкай]] акупацыі. Кінастудыя таксама вядома й сваімі дзіцячымі фільмамі. Пераважная колькасьць прадукцыі — [[расейская мова|па-расейску]]. [[Катэгорыя:Кінастудыі]] [[Катэгорыя:Беларуская культура]] [[en:Belarusfilm]] [[ru:Беларусьфильм]] 6788 26767 2005-12-02T15:21:18Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] '''Белару́скі Хэ́льсынскі камітэ́т''' ('''БХК''') — дабравольная, незалежная і непалітычная грамадзкая арганізацыя, адзіная на дадзены момант зарэгістраваная недзяржаўная праваабарончая арганізацыя. Зарэгістравана міністэрствам юстыцыі ў лістападзе [[1995]] году. Мэта арганізацыі — абарона [[правы чалавека|правоў чалавека]] ў Беларусі згодна з [[Хэльсынскія пагадненьні|Хэльсынскімі пагадненьнямі]]. Арганізацыя ўціскаецца ўрадам. Да прыкладу, штраф памерам $73,000 за нібыта нявыплачаныя падаткі ад грашовых сродкаў, перададзеных [[Эўразьвяз|Эўразьвязам]] па праграме [[TACIS]] ([[2003]], скасавана [[Вярхоўны Суд Рэспублікі Беларусь|Вярхоўным Судом]] у [[2004]] годзе) і крымінальныя працэсы супраць службоўцаў арганізацыі. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://helsinki.home.by/ Хатняя старонка Беларускага Хэльсынскага камітэту] [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[en:Belarusian Helsinki Committee]] 6789 34825 2006-04-18T10:01:46Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі [[Выява:Belarus-Minsk-Minsk_Tractor_Works-1.jpg|міні|200пкс|Менскі трактарны завод]] [[Выява:Tractor_Belarus-1522-2.jpg|міні|200пкс|Трактар «Беларус-1522»]] Вытворчае аб'яднаньне '''«Ме́нскі тра́ктарны заво́д»''' (ВА «МТЗ») — беларускі [[трактар]]ны завод, уваходзіць у дзесятак найбуйнейшых вытворцаў [[сельскагаспадарчая тэхніка|сельскагаспадарчай тэхнікі]] ў сьвеце (8-10% сусьветнага рынку колавых трактароў). Завод быў заснаваны [[29 траўня]] [[1946]] году, у [[2005]] на ім працавалі амаль 20 тысяч чалавек. ВА «Менскі трактарны завод» распрацоўвае і вырабляе колавыя трактары, запасныя часткі, арганізуе на ліцэнзійнай аснове іх вытворчасьць, аказвае паслугі па ладкаваньні і правядзеньні сэрвісу. Прадукцыя МТЗ экспартуецца больш як у 60 краінаў сьвету. == Склад аб'яднаньня == * Рэспубліканскае ўнітарнае прадпрыемства «Менскі трактарны завод» * [[Смаргонь|Смаргонскі]] агрэгатны завод * [[Бабруйск]]і завод трактарных дэталяў і агрэгатаў * [[Віцебск]]і завод трактарных запчастак * Менскі завод спэцінструмэнта і тэхналягічнай аснасткі * Менскі завод шасьцярон * [[Лепель]]скі электрамэханічны завод * [[Смалявічы|Смалявіцкі]] завод шасьцярон * [[Гомель]]скі завод «Гідрапрывад» * Завод гідраапаратуры ў горадзе [[Хойнікі]] * [[Нароўля|Нараўлянскі]] завод гідраапаратуры * [[Мазыр]]скі машынабудаўнічы завод == Глядзіце таксама == * [[Беларусь (трактар)]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Minsk Tractor Works}} * [http://www.tractors.com.by/ Афіцыйная старонка Менскага трактарнага заводу] [[Катэгорыя:Прамысловасьць Беларусі]] [[Катэгорыя:Трактары]] [[Катэгорыя:Беларускія кампаніі]] [[de:Minsker Traktorenwerke]] [[en:Minsk Tractor Works]] [[ru:Минский тракторный завод]] 6790 38950 2006-06-12T09:01:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:ミンスク第1国際空港]] [[Выява:Minsk-1_old_airport_building.jpg|thumb|Стары будынак аэравакзалу, пабудаваны ў 1957 г.]] [[Выява:Minsk-1_new_airport_building.jpg|thumb|Новы будынак аэравакзалу, пабудаваны ў 1976 г]] [[Аэрапорт]] '''Мінск-1''' знаходзіцца ў паўднёвай частцы [[Менск]]у, у дзесяці мінутах язды на аўтамабіле ад гістарычнага цэнтру гораду. Мінск-1 быў пабудаваны ў [[1933]] годзе, і тады ж зь яго выляцеў першы самалёт К-5. Увесну [[1934]] году тут прызямліліся тры самалёты [[По-2]], што належалі Смаленскаму авіяпадразьдзяленьню спэцыяльнага прыстасаваньня Маскоўскага ўпраўленьня грамадзянскага паветранага флоту. Затым яны былі прыпісаныя да гэтага аэрапорту, што дало пачатак разьвіцьцю грамадзянскай авіяцыі ў Беларусі. У [[1935]] годзе былі адкрытыя першыя рэгулярныя рэйсы паміж Менскам і сямнаццацьцю раённымі цэнтрамі Беларусі, а ў [[1936]] годзе - першы паштова-пасажырскі рэйс паміж Менскам і [[Масква|Масквой]]. Аэрапорт атрымаў міжнародны статус у [[1955]] годзе і ўжо ў [[1970-я|1970-х]] абслугоўваў больш за мільён пасажыраў у год. Аэрапорт можа прымаць наступныя тыпы самалётаў: [[Ту-134]], [[Ан-12]], [[Ан-24]], [[Ан-26]], [[Ан-72]], [[Ан-74]], [[Як-40]], [[Як-42]], - а таксама ўсе тыпы [[шрубалёт]]аў. Ёсьць адна [[Узлётна-пасадачная паласа|ўзлётна-пасадачная паласа]] даўжынёй 2000 м. і шырынёй 60 м., якая можа абслугоўваць паветраныя судны максымальнай узлётнай масы да 63 т. Зараз аэрапорт працуе з 06.00 да 17.00. Ажыцяўляюцца пасажырскія рэйсы ў Маскву, [[Кіеў]], [[Калінінград]], [[Віцебск]], [[Гомель]] і [[Магілёў]]. [[Катэгорыя:Аэрапорты Беларусі]] [[Катэгорыя:Менск]] [[en:Minsk-1]] [[ja:ミンスク第1国際空港]] [[ru:Минск-1 (аэропорт)]] 6791 32365 2006-03-11T07:07:48Z YurikBot 172 robot Adding: da, eu, ko Modifying: pt {{накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Корнская | Назва мовы ў арыгінале = Kernewek | Краіны ўжываньня = [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | Рэгіён = [[Корнуэл]] | Колькасьць карыстальнікаў = Каля 3,500 чалавек. | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Кельцкія мовы|Кельцкія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Брыцкія мовы|Брыцкія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Корнская''' | Афіцыйная мова ў = | Рэгулюецца = Kesva an Taves Kernewek (Cornish Language Board) | Код па ISO 639-1 = kw| Код па ISO 639-2(B) = cor| Код па ISO 639-2(T) = | Код па SIL = }} '''Ко́рнская мо́ва''' (па-корнску: ''Kernewek'') адносіцца да [[брыцкія мовы|брыцкае падгаліны]] [[кельцкія мовы|кельцкае галіны]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскае моўнае сям'і]] разам з [[Валійская мова|валійскаю]] і [[Брэтонская мова|брэтонскаю]]. ==Гісторыя== Гісторыя корнскае мовы пачынаецца ў [[577]] годзе, калі ў выніку [[бітва пры Дэорхэме|бітвы пры Дэорхэме]] паўднёва-заходнія брыты (будучыя [[корнцы]]) аказаліся адрэзанымі ад заходніх брытаў (будучых [[валійцы|валійцаў]]). Пасьля заваяваньня [[Корнуэл|Корнуэлу]] саксамі ў першае палове [[10 стагодзьдзe|10 стагодзьдзя]] корнцы працягвалі захоўваць сваю мову, і нават ў [[16 стагодзьдзe|16 стагодзьдзі]] шмат хто зь іх ня ведаў [[Ангельская мова|ангельскае]]. Адносна таго, ці была корнская мова мёртваю, існуе два меркаваньні. Некаторыя дасьледчыкі сьцьвярджаюць, што корнская мова цалкам выйшла з ужытку ў [[18 стагодзьдзі|18 стагодзьдзя]], і адраджалася наноў ужо зь мёртвага стану. Іншыя лічаць, што асобныя людзі, якія ведалі корнскую ад продкаў, дажылі аж да моўнага адраджэньня [[20 стагодзьдзe|20 стагодзьдзя]], і мова, такім чынам, ніколі не памірала, хоць і перажыла пэрыяд крайняга заняпаду. Напачатку [[20 стагодзьдзe|20 стагодзьдзя]] ў корнцах прачынаецца цікавасьць да ўласнае мовы ды культуры, пачынаецца моўнае адраджэньне. На дадзены момант корнскаю моваю ў той ці іншай ступені валодаюць каля 3500 чалавек. ===Альфабэт і правапіс=== Корнская мова выкарыстоўвае наступны варыянт [[лацінскі альфабэт|лацінскага альфабэту]]: Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Yy. [[Арфаграфія]] фаналягічная. ==Спасылкі== [http://www.cornish-language.org Таварыства корнскае мовы] {{Interwiki|kw|корнскай|}} [[Катэгорыя:Кельцкія мовы]] [[af:Kornies]] [[als:Kornisch]] [[ast:Córnicu]] [[br:Kerneveureg]] [[ca:Còrnic]] [[cs:Kornština]] [[cy:Cernyweg]] [[da:Kornisk]] [[de:Kornisch]] [[el:Pow Sows]] [[en:Cornish language]] [[eo:Kornvala lingvo]] [[es:Idioma córnico]] [[eu:Kornuallesera]] [[fi:Kornin kieli]] [[fr:Cornique]] [[ga:Coirnis]] [[he:קורנית (שפה)]] [[it:Lingua cornica]] [[ja:コーンウォール語]] [[ko:콘월어]] [[kw:Kernewek]] [[la:Lingua Cornovica]] [[li:Cornish]] [[nl:Cornisch]] [[no:Kornisk språk]] [[oc:Cornic]] [[pl:Język kornijski]] [[pt:Língua córnica]] [[ro:Pow Sows]] [[simple:Cornish language]] [[sv:Korniska]] [[zh:康瓦爾語]] 6792 41082 2006-06-29T12:05:08Z YurikBot 172 robot Adding: de, el, et, hu, ja, ko [[Катэгорыя:Індаэўрапейскія мовы]] [[ast:Categoría:Llingües céltiques]] [[bg:Категория:Келтски езици]] [[br:Rummad:Yezhoù keltiek]] [[ca:Categoria:Llengües celtes]] [[cs:Kategorie:Keltské jazyky]] [[da:Kategori:Keltiske sprog]] [[de:Kategorie:Keltische Sprache]] [[el:Κατηγορία:Κελτικές γλώσσες]] [[en:Category:Celtic languages]] [[es:Categoría:Lenguas celtas]] [[et:Kategooria:Keldi keeled]] [[fi:Luokka:Kelttiläiset kielet]] [[fr:Catégorie:Langue celtique]] [[hu:Kategória:Kelta nyelvek]] [[ja:Category:ケルト語派]] [[ko:분류:켈트어파]] [[li:Kategorie:Keltische tale]] [[nl:Categorie:Keltische taal]] [[no:Kategori:Keltiske språk]] [[oc:Categoria:Lengas celticas]] [[pl:Kategoria:Języki celtyckie]] [[ro:Categorie:Limbi celtice]] [[ru:Категория:Кельтские языки]] [[sl:Kategorija:Keltski jeziki]] [[sv:Kategori:Keltiska språk]] [[vi:Thể loại:Nhóm ngôn ngữ gốc Celt]] [[zh:Category:凱爾特語族]] 6793 37919 2006-05-27T15:38:27Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 195.5.56.83, changed back to last version by Zlobny Аэрапорт Гродна разьмешчаны ў 18 км на паўднёвы ўсход ад [[Горадня|Горадні]]. Aэpапopт эксплёатуецца з [[1984]] году, мае адну [[Узьлётна-пасадачная паласа|ЎПП]] даўжынёй 2560 мэтраў і шырынёй 42 мэтры, здольную прымаць паветраныя судны тыпу [[Іл-76]], [[Ту-154]] і ніжэй клясай. Абмежаваньне максымальнай узьлётнай вагі - 200 тон. Aэpапopт дапушчаны да забясьпячэньня міжнародных палётаў з [[1993]] году, для чаго мае службы мытнага, памежнага й санітарнага кантролю, сетку мытных і камерцыйных складаў і умовы для апрацоўкі, захоўваньня і адпраўкі грузаў паветраным, аўтамабільным ці чыгуначным транспартам. Аэрапорт працуе з 06.00 да 18.00, а па запыце – круглыя суткі. Праз аэрапорт праходзяць міжнародныя паветраныя трасы, якія зьвязваюцю Паўночную і Заходнюю Эўропу з краінамі Цэнтральнай і Паўднёва-Ўсходняй Азіі. Аэрапорт забясьпечвае транзытнае абслугоўваньне, дазапраўку паветраных суднаў, адпачынак экіпажаў. [[ru:Гродно (аэропорт)]] [[Катэгорыя:Аэрапорты Беларусі]] 6794 38967 2006-06-12T09:34:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Indépendance]], [[sq:Pavarësia]] {{накід}} '''Незалежнасьць''' (у дачыненьні да дзяржавы або нацыі) - поўнасьцю [[аўтаномія|аўтаномнае]] самакіраваньне насельніцтвам, ажыцьцяўляецца пераважна праз [[суверэнітэт]]. Тэрмін ''незалежнасьць'' звычайна выкарыстоўваюць як антонім тэрміну ''[[падпарадкаванасьць]],'' які адносіцца да рэгіёнаў і тэрыторыяў - аб'ектаў вонкавага палітычнага і ваеннага кантролю. [[af:Onafhanklikheid]] [[an:Independenzia]] [[ar:استقلال]] [[ast:Independencia]] [[ca:Independència]] [[da:Uafhængighed]] [[de:Unabhängigkeit (Politik)]] [[el:Ανεξαρτησία]] [[en:Independence]] [[eo:Sendependeco]] [[es:Independencia]] [[et:Iseseisvus]] [[eu:Independentzia]] [[fi:Itsenäisyys]] [[fr:Indépendance]] [[gl:Independencia]] [[he:עצמאות]] [[hu:Függetlenség]] [[id:Kemerdekaan]] [[is:Sjálfstæði]] [[ja:独立]] [[lt:Nepriklausomybė]] [[lv:Neatkarība]] [[nl:Onafhankelijkheid]] [[nn:Sjølvstende]] [[no:Uavhengighet]] [[pl:Niepodległość]] [[ru:Независимость]] [[simple:Independence]] [[sl:Neodvisnost]] [[sq:Pavarësia]] [[sv:Självständighet]] [[th:เอกราช]] [[uk:Незалежність]] [[zh:独立]] 6795 26863 2005-12-04T10:49:39Z AntonBryl 55 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:35, 02.12.2005 (UTC) : Я проста забыўся, што лагініцца трэба [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 10:49, 04.12.2005 (UTC) 6796 26775 2005-12-02T15:57:23Z AntonBryl 55 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1990]] — пачала дзейнічаць другая лінія [[Менскі мэтрапалітэн|Менскага мэтрапалітэну]]. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== ===Сьвяты=== [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 30]] [[af:31 Desember]] [[ar:31 ديسمبر]] [[an:31 d'abiento]] [[ast:31 d'avientu]] [[bg:31 декември]] [[bs:31. decembar]] [[ca:31 de desembre]] [[co:31 di decembre]] [[cs:31. prosinec]] [[cy:31 Rhagfyr]] [[da:31. december]] [[de:31. Dezember]] [[et:31. detsember]] [[el:31 Δεκεμβρίου]] [[en:31 December]] [[es:31 de diciembre]] [[eo:31-a de decembro]] [[eu:Abenduaren 31]] [[fo:31. desember]] [[fr:31 décembre]] [[fy:31 desimber]] [[gl:31 de decembro]] [[ko:12월 31일]] [[hr:31. prosinca]] [[io:31 di decembro]] [[id:31 Desember]] [[ia:31 de decembre]] [[is:31. desember]] [[it:31 dicembre]] [[he:31 בדצמבר]] [[jv:31 Desember]] [[ka:31 დეკემბერი]] [[csb:31 gòdnika]] [[ku:31'ê berfanbarê]] [[la:31 Decembris]] [[lt:Gruodžio 31]] [[lb:31. Dezember]] [[hu:December 31]] [[mk:31 декември]] [[nap:31 'e dicembre]] [[nl:31 december]] [[ja:12月31日]] [[no:31. desember]] [[nn:31. desember]] [[oc:31 de decembre]] [[pl:31 grudnia]] [[pt:31 de Dezembro]] [[ro:31 decembrie]] [[ru:31 декабря]] [[se:Juovlamánu 31.]] [[sco:31 December]] [[sq:31 Dhjetor]] [[scn:31 di dicèmmiru]] [[simple:December 31]] [[sk:31. december]] [[sl:31. december]] [[sr:31. децембар]] [[fi:31. joulukuuta]] [[sv:31 december]] [[tl:Disyembre 31]] [[tt:31. Dekäber]] [[te:డిసెంబర్ 31]] [[th:31 ธันวาคม]] [[tr:31 Aralık]] [[uk:31 грудня]] [[wa:31 di decimbe]] [[zh:12月31日]] 6797 26777 2005-12-02T16:24:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Менскі трактарны завод]] #перанакіраваньне [[Менскі трактарны завод]] 6799 26794 2005-12-03T10:20:05Z Балахонаў 220 Аўтарскія правы © www.pelevin.nov.ru {{FairUse}} 6800 26786 2005-12-03T05:50:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Менскі трактарны завод]] #перанакіраваньне [[Менскі трактарны завод]] 6801 26789 2005-12-03T05:58:30Z EugeneZelenko 20 Пераклад Цытаваць 6802 26790 2005-12-03T05:59:07Z EugeneZelenko 20 Пераклад Цытаваць 6803 26791 2005-12-03T05:59:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад Старонка: 6804 26792 2005-12-03T06:03:51Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] #перанакіраваньне [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] 6805 26793 2005-12-03T06:04:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] #перанакіраваньне [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] 6806 26795 2005-12-03T11:17:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1717]] [[1718]] [[1719]] - [[1720]] - [[1721]] [[1722]] [[1723]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] - '''[[1720-я]]''' - [[1730-я]] [[1740-я]] [[1750-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[11 траўня]]: [[Карл Фрыдрых Еранім фон Мюнхгаўзэн]], нямецкі афіцэр і вандроўнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1720| ]] [[af:1720]] [[ast:1720]] [[bg:1720]] [[bs:1720]] [[ca:1720]] [[cv:1720]] [[cs:1720]] [[cy:1720]] [[da:1720]] [[de:1720]] [[et:1720]] [[el:1720]] [[en:1720]] [[es:1720]] [[eo:1720]] [[eu:1720]] [[fr:1720]] [[ga:1720]] [[gl:1720]] [[ko:1720년]] [[hr:1720]] [[io:1720]] [[id:1720]] [[is:1720]] [[it:1720]] [[he:1720]] [[lb:1720]] [[hu:1720]] [[mk:1720]] [[nl:1720]] [[no:1720]] [[nn:1720]] [[os:1720]] [[pl:1720]] [[pt:1720]] [[ro:1720]] [[ru:1720]] [[scn:1720]] [[sk:1720]] [[sl:1720]] [[sr:1720]] [[fi:1720]] [[sv:1720]] [[tt:1720]] [[tr:1720]] [[uk:1720]] [[zh:1720年]] 6807 27176 2005-12-10T06:02:07Z EugeneZelenko 20 Наркамаўка == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 03.12.2005 (UTC) == Наркамаўка == Вы можаце пісаць артыкулы на наркамаўцы, калі Вам гэта лягчэй. У гэтым выпадку, калі ласка, прытрымлівайцеся [[Вікіпэдыя:Правапіс|правіл]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:02, 10.12.2005 (UTC) 6808 26798 2005-12-03T15:39:50Z EugeneZelenko 20 Па матывах [[:en:Template:Show1]] {{{1}}}<noinclude> [[en:Template:Show1]] [[eo:Ŝablono:montru]] [[vi:Tiêu bản:Show1]] </noinclude> 6809 26800 2005-12-03T15:44:01Z EugeneZelenko 20 Па матывах [[:en:Template:If]] {{Паказаць1 |1={{{2|{{{то|}}}}}} |1{{{1|{{{умова|}}}}}}={{{3|{{{інакш|}}}}}} }}<noinclude> [[ca:Template:Si]] [[en:Template:If]] [[eo:Ŝablono:Se]] [[ko:Template:If]] [[vi:Tiêu bản:If]] </noinclude> 6810 26801 2005-12-03T15:47:14Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:47, 03.12.2005 (UTC) 6813 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 40544 2006-06-26T20:16:43Z VictorGr 269 '''Белару́сь''', '''Рэспу́бліка Белару́сь''' — краіна ва Ўсходняй Эўропе, буйнейшая па тэрыторыі ў Эўропе краіна бяз выхаду да мора. Мяжуе з [[Польшча]]ю на захадзе, [[Летува]]ю на паўночным захадзе, [[Латвія]]й на поўначы, [[Расея]]й на ўсходзе і [[Украіна|Ўкраінай]] на поўдні. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Беларусь | НазваЎРоднымСклоне = Беларусі | НазваНаДзяржаўнайМове = Рэспубліка Беларусь<br/>Республика Беларусь | Сьцяг = Flag of Belarus.svg | Герб = Belarus coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationBelarus.png | АфіцыйнаяМова = [[беларуская мова|беларуская]], [[расейская мова|расейская]] | Сталіца = [[Менск]] | НайбуйнейшыГорад = Менск | ТыпУраду = Прэзыдэнцкая рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Аляксандар Лукашэнка]]<br/>[[Сяргей Сідорскі]]| Плошча = 207 600 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 84-е | АдсотакВады = Нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 75-е | Насельніцтва = 9 750 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 49.6 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 66-е | СУП = $62 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $6 000 | Валюта = Беларускі рубель | КодВалюты = BYR | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Згубленая<br/> '''Незалежнасьць'''<br/>&nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад [[Расея|Расейскай Імпэрыі]]<br/> [[25 сакавіка]] [[1918]]<br/> [[1 студзеня]] [[1919]]<br/>Ад [[СССР]]<br/>[[27 ліпеня]] [[1990]]<br/>[[25 жніўня]] [[1991]]| ДзяржаўныГімн = Мы, беларусы | АўтамабільныЗнак = BY | ДамэнВерхнягаЎзроўню = by | ТэлефонныКод = 375 | Дадаткі = [[Выява:Bo-map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Беларусі]] }} ==Гісторыя== {{Асноўны артыкул|Гісторыя Беларусі}} [[Славяне]] і [[балты]] засялілі тэрыторыю сучаснай Беларусі між 6 і 8 стагодзьдзямі. У [[9 стагодзьдзе|9]] – [[10 стагодзьдзе|10]] стагодзьдзях узьніклі першыя беларускія дзяржавы — [[Полацкае княства|Полацкае]], [[Тураўскае княства|Тураўскае]], [[Смаленскае княства|Смаленскае]] і іншыя княствы. У [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзі]] беларускія землі сталіся асновай утворанага [[Вялікае княства Літоўскае, Жамойцкае і Рускае|Вялікага княства Літоўскага, Жамойцкага і Рускага]]. [[Навагародак]] быў першай сталіцаю Вялікага княства. Дзяржава таксама ўключала землі сёньняшняе [[Летува|Летувы]] і (часткова) [[Украіна|Ўкраіны]]. У [[1569]] годзе княства аб'ядналася з [[Польшча]]ю ў [[Рэч Паспалітая абодвух Народаў|Рэч Паспалітую Абодвух Народаў]]. З тых часоў польскія каралі таксама каранаваліся на літоўскае княства. У [[1795]] годзе, пасьля [[Падзелы Рэчы Паспалітае|падзелаў Рэчы Паспалітае]], Беларусь была далучаная да [[Расея|Расейскае Імпэрыі]]. Пасьля [[Кастрычніцкая Рэвалюцыя|Кастрычніцкае Рэвалюцыі]] [[1917]] году, [[25 сакавіка]] [[1918]] году Беларусь абвясьціла незалежнасьць ад Расеі, была ўтвораная [[Беларуская народная рэспубліка]]. [[27 лютага]] [[1919]] абвешчана Літоўска-Беларуская ССР, Літбел. Існавала па верасень 1919. У [[1919]] годзе да ўлады ў Беларусі прыйшлі [[камуністы]], была абвешчаная [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка]], якая ў [[1922]] годзе сталася адным з заснавальнікаў [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]]. Падчас [[Другая Сусьветная Вайна|Другое Сусьветнае Вайны]], між [[1941]] і [[1944]] гадамі. Беларусь была акупаваная нацысцкаю [[Нямеччына]]й. У [[1945]] годзе Беларусь сталася сузаснавальнікам [[ААН]], аднак яе ўдзел ня быў самастойным, а падпарадкоўваўся дэлегацыі [[СССР]]. У [[1986]] годзе Беларусь сталася асноўнай ахвяраю [[Чарнобыльская катастрофа|Чарнобыльскае катастрофы]]. [[27 ліпеня]] [[1990]] году Беларусь абвясьціла незалежнасьць ад [[СССР]]. [[8 сьнежня]] [[1991]] году лідэры Беларусі ([[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Станіслаў Шушкевіч]]), Украіны ([[Леанід Краўчук]]) і Расеі ([[Барыс Ельцын]]) у [[Белавеская Пушча|Белавескай Пушчы]] падпісалі пагадненьне аб утварэньні [[СНД]]. У [[1994]] годзе была прынятая [[Канстытуцыя]] Рэспублікі Беларусі, адбыліся першыя прэзыдэнцкія выбары. Прэзыдэнтам быў абраны [[Аляксандар Лукашэнка]]. == Палітычны лад == Беларусь — прэзыдэнцка-парлямэнцкая [[рэспубліка]]. Галава дзяржавы — [[прэзыдэнт]]. Заканадаўчая ўлада прадстаўленая дзьвюкамэрным [[парлямэнт]]ам — «Нацыянальным Сходам». Судовая ўлада ажыцьцяўляецца Вышэйшым судом і Канстытуцыйным судом. Сусьветная супольнасьць не прызнае легітымнасьць і легальнасьць сёньняшняга прэзыдэнта Аляксандра Лукашэнкі і «Нацыянальнага Сходу» з-за антыканстытуцыйнага прадаўжэньня тэрміну прэзыдэнцкіх паўнамоцтваў, відавочных фальсыфікацый вынікаў прэзыдэнцкіх і парлямэнцкіх вынікаў. == Адміністрацыйны падзел == {{Асноўны артыкул|Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі}} Беларусь дзеліцца на 6 [[вобласьць|вобласьцяў]] і горад Менск з адмысловым статусам. {| cellpadding="0" cellspacing="0" |- | {| |- valign=top |* горад [[Менск]] | |- |* [[Берасьцейская вобласьць]] | (цэнтар [[Берасьце]]) |- |* [[Віцебская вобласьць]] | (цэнтар [[Віцебск]]) |- |* [[Гарадзенская вобласьць]] | (цэнтар [[Гародня]]) |- |* [[Гомельская вобласьць]] | (цэнтар [[Гомель]]) |- |* [[Магілёўская вобласьць]] | (цэнтар [[Магілёў]]) |- |* [[Менская вобласьць]] | (цэнтар [[Менск]]) |} | |} Вобласьці дзеляцца на раёны. == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Беларусі}} [[Выява:Satellite image of Belarus in December 2002.jpg|міні|зьлева|Беларусь з космасу, сьнежань 2002 году]] Беларусь знаходзіцца на [[Усходнеэўрапейская раўніна|Ўсходнеэўрапейскай раўніне]]. Беларусь мае больш за 11000 азёраў. Асноўныя рэкі Беларусі — [[Нёман]], [[Прыпяць]] і [[Дняпро]]. Тэрыторыя Беларусі даволі плоская і багатая балотамі. Найбольш багаты балотамі рэгіён — [[Палесьсе]]. Найвышэйшая кропка Беларусі — [[Дзяржынская гара]], 345 м, найніжэйшая — на рацэ Нёмане, 90 м над узроўнем мора. Тэрыторыя Беларусі раней лічылася беднай на натуральныя рэсурсы і карысныя выкапні. Сярод іх можна выдзяліць [[лес]], [[нафта]], [[прыродны газ]], [[жалезная руда]], [[даламіты]], будаўнічыя матэрыялы - [[жвір]], [[гліна|гліны]], [[пясок]], [[крэйда]], [[граніт]], [[торф]], [[сапрапель]] і іншыя. Лясы займаюць 36% тэрыторыі Беларусі. Беларусь знаходзіцца ў зоне кантынэнтальнага клімату. === Гарады === Буйнейшыя гарады Беларусі акрамя [[Менск]]у: *[[Бабруйск]] *[[Баранавічы]] *[[Барысаў]] *[[Берасьце]] *[[Віцебск]] *[[Ворша]] *[[Гародня]] *[[Гомель]] *[[Магілёў]] *[[Маладэчна]] *[[Пінск]] Глядзіце таксама [[Сьпіс гарадоў Беларусі]] == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Беларусі}} Беларуская эканоміка не рэфармуецца ў бок рынкавай. З камуністычных часоў дзяржаве дагэтуль належыць дамінуючая роля ў эканоміцы. Прадпрыемствы, пабудаваныя за савецкім часам, моцна залежаць ад паставак сыравіны з Расеі. Сельская гаспадарка дагэтуль складаецца з калгасаў. Асноўныя галіны прамысловасьці — гэта тэкстыльная прамысловасьць, дрэваапрацоўка, машынабудаўніцтва (трактары, лядоўні, тэлевізары). Эканамічна Беларусь арыентуецца на інтэграцыю на постсавецкай прасторы. [[Сукупны ўнутраны прадукт]] у [[2000]] годзе склаў 13,4 мільярдаў даляраў, (на душу насельніцтва 1 340 даляраў). Прырост СУП ў [[2003]] годзе склаў 12,1%, у першым квартале [[2004]] году ажно 9,3%. Інфляцыя ў [[2002]] склала прыкладна 42%. Па гэтым паказчыке Беларусь лідуе ў Эўропе і на постсавецкай прасторы. Акрамя нагрузкі, зьвязанай зь інфляцыяй, бізнэс у Беларусі вымушаны цярпець ціск з боку дзяржаўнае ўлады, увядзеньне ўсё большых абмежаваньняў дзейнасьці. Многія прыбытковыя прадпрыемствы былі прыватызаваныя ў пачатку 1990-х гадоў, былі зваротна нацыяналізаваныя ці ўзятыя пад кантроль адміністрацыяй прэзыдэнта Лукашэнкі. Пры гэтым Беларусь, паводле ацэнак ААН, мае найвышэйшы ўзровень жыцьця ў СНД, за апошнія 10 год даход на душу насельніцтва вырас з 21 да 195 даляраў. Дзякуючы свайму геаграфічнаму становішчу Беларусь ёсьць важнаю транзытнай краінай паміж Цэнтральнай Эўропаю і [[Расея]]й. 50% расейскае нафты і 25% прыроднага газу, якія імпартуюцца на захад, ідуць празь Беларусь. З-за палітычнае напружанасьці ўсё часьцей Расея вымушаная транспартаваць тавары праз краіны Балтыі і [[Украіна|Ўкраіну]]. Для Расеі Беларусь разам зь Летувай — асноўны шлях, што спалучае яе з эксклявам [[Калінінградзкая вобласьць|Калінінградзкай вобласьцю]]. Беларусь з Расеяй уваходзяць у [[Саюз Расеі і Беларусі]]. ==Насельніцтва== [[Выява:Belarus-demography.png|міні|зьлева|Колькасьць насельніцтва на Беларусі ў 1992-2003 гг.]] 9 898 600 жыхар на [[2003]] год. Асноўная этнічная група Беларусі ([[1999]]) — [[беларусы]] (81,3%). Найбольшая этнічная меншасьць ([[1999]]): [[расейцы]] - 11,3%, [[палякі]] - 3,9%, [[украінцы]] - 2,3%, [[габрэі]] - 0,28%, іншыя - 0,92%. Большасьць дэмаграфічных паказчыкаў Беларусі аналягічныя паказчыкам іншых эўрапейскіх краінаў. Прырост насельніцтва нэгатыўны. === Рэлігія === Паводле ацэнак, 60 – 70% беларусаў адносяць сябе да [[Праваслаўе|праваслаўнае веры]], 15 – 20% — да [[каталіцтва]], 5 – 10% — іншыя цэрквы ([[пратэстантызм]], [[уніяцтва]]). Пашыраны [[атэізм]]. Напрыканцы [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]] 70% беларусаў належалі да ўніяцкае (грэка-каталіцкае) царквы, 15% былі каталікамі, 7% — юдэямі і толькі ''6%'' — праваслаўнымі. У [[1839]] годзе расейскія ўлады забаранілі ўніяцкую царкву і гвалтоўна перахрысьцілі яе паству ў расейскае праваслаўе. З прыходу да ўлады ў [[1994]] годзе Аляксандра Лукашэнкі, [[Расейская Праваслаўная Царква]] карыстаецца ў Беларусі значнымі прывілеямі. Асабліва яскрава гэта выразілася ў дазволе царкве і афіліяваным зь ёй структурам бяспошліна гандляваць гарэлкай і тытунём. У [[2003]] годзе новы закон аб рэлігіях замацаваў дамінуючую ролю праваслаўя ў Беларусі. == Культура == {{Асноўны артыкул|Культура Беларусі}} Глядзіце таксама: * [[Беларуская мова]] * [[Беларусы]] * [[Назвы Беларусі]] == Гістарычныя сымбалі == [[Выява:Flag of Belarus (1991).png|210пкс|Бел-чырвона-белы сьцяг]] [[Выява:Belarus Coat of Arms, 1991.png|100пкс|Герб Пагоня]] Гістарычнымі і нацыянальнымі сымбалямі Беларусі зьяўляюцца герб [[Пагоня (герб)|Пагоня]] і [[бел-чырвона-белы сьцяг]]. Зьяўляліся афіцыйнымі сымбалямі Беларусі ў [[1991]]–[[1995]] гадах. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Belarus}} * http://www.belarus-misc.org/ * http://www.belarusguide.com/ * http://www.belarusinside.org/ * http://www.about-belarus.info/ * [http://radzima.org Здымкі на Radzima.org] * [http://apx-by.info Архітэктура Беларусі] {{Краіны Эўропы}} [[an:Belarrusia]] [[ang:Belarus]] [[ar:روسيا البيضاء]] [[ast:Bielorrusia]] [[bg:Беларус]] [[bn:বেলারুশ]] [[bs:Bjelorusija]] [[ca:Bielorússia]] [[chr:ᏇᎳᎷᏒ]] [[cs:Bělorusko]] [[cv:Белоруси]] [[cy:Belarus]] [[da:Hviderusland]] [[de:Weißrussland]] [[el:Λευκορωσία]] [[en:Belarus]] [[eo:Belorusio]] [[es:Bielorrusia]] [[et:Valgevene]] [[eu:Bielorrusia]] [[fa:بلاروس]] [[fi:Valko-Venäjä]] [[fiu-vro:Valgõvinne]] [[fr:Biélorussie]] [[fy:Wyt-Ruslân]] [[gl:Bielorrusia - Беларусь]] [[he:בלארוס]] [[hi:बेलारूस]] [[hr:Bjelorusija]] [[ht:Byelorisi]] [[hu:Fehéroroszország]] [[hy:Բելառուս]] [[id:Belarus]] [[io:Bielorusia]] [[is:Hvíta-Rússland]] [[it:Bielorussia]] [[ja:ベラルーシ]] [[ka:ბელარუსი]] [[kk:Беларусь]] [[ko:벨라루스]] [[kw:Belarussi]] [[la:Ruthenia Alba]] [[lb:Wäissrussland]] [[li:Wit-Rösland]] [[lt:Baltarusija]] [[lv:Baltkrievija]] [[mk:Белорусија]] [[mo:Беларус]] [[mr:बेलारूस]] [[ms:Belarus]] [[na:Belarus]] [[nds:Wittrussland]] [[nds-nl:Wit-Ruslaand]] [[nl:Wit-Rusland]] [[nn:Kviterussland]] [[no:Hviterussland]] [[oc:Bielorussia]] [[pl:Białoruś]] [[pt:Bielorrússia]] [[ro:Belarus]] [[ru:Белоруссия]] [[sa:बेलारूस]] [[scn:Bielorussia]] [[sh:Belorusija]] [[simple:Belarus]] [[sk:Bielorusko]] [[sl:Belorusija]] [[sq:Bjellorusia]] [[sr:Белорусија]] [[sv:Vitryssland]] [[ta:பெலாரஸ்]] [[th:ประเทศเบลารุส]] [[tl:Belarus]] [[tr:Beyaz Rusya]] [[ug:بېلورۇسىيە]] [[uk:Білорусь]] [[ur:بیلاروس]] [[vi:Belarus]] [[yi:בעלאָרוסיע]] [[zh:白俄罗斯]] [[zh-min-nan:Belarus]] 6814 34448 2006-04-13T02:16:16Z Alexander Gouk 193 1777 {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * [[1777]]: [[Францыя]] прызнала незалежнасць [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатаў Амерыкі]] ===Нараджэньні=== * [[1905]]: [[Іосіф Хейфіц]], савецкі кінарэжысэр і сцэнарыст, народны артыст СССР ===Сьмерці=== * [[1630]]: [[Мялет Сматрыцкі]], беларускі пісьменьнік і рэлігійны дзеяч * [[1980]]: [[Антон Антановіч]], беларускі мовазнавец ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 17]] [[af:17 Desember]] [[ar:17 ديسمبر]] [[an:17 d'abiento]] [[ast:17 d'avientu]] [[bg:17 декември]] [[bs:17. decembar]] [[ca:17 de desembre]] [[ceb:Disyembre 17]] [[co:17 di decembre]] [[cs:17. prosinec]] [[cy:17 Rhagfyr]] [[da:17. december]] [[de:17. Dezember]] [[et:17. detsember]] [[el:17 Δεκεμβρίου]] [[en:December 17]] [[es:17 de diciembre]] [[eo:17-a de decembro]] [[eu:Abenduaren 17]] [[fo:17. desember]] [[fr:17 décembre]] [[fy:17 desimber]] [[ga:17 Nollaig]] [[gl:17 de decembro]] [[ko:12월 17일]] [[hr:17. prosinca]] [[io:17 di decembro]] [[id:17 Desember]] [[ia:17 de decembre]] [[is:17. desember]] [[it:17 dicembre]] [[he:17 בדצמבר]] [[jv:17 Desember]] [[ka:17 დეკემბერი]] [[csb:17 gòdnika]] [[ku:17'ê berfanbarê]] [[la:17 Decembris]] [[lt:Gruodžio 17]] [[lb:17. Dezember]] [[hu:December 17]] [[mk:17 декември]] [[ms:17 Disember]] [[nl:17 december]] [[ja:12月17日]] [[no:17. desember]] [[nn:17. desember]] [[oc:17 de decembre]] [[os:17 декабры]] [[pl:17 grudnia]] [[pt:17 de Dezembro]] [[ro:17 decembrie]] [[ru:17 декабря]] [[se:Juovlamánu 17.]] [[sco:17 December]] [[sq:17 Dhjetor]] [[scn:17 di dicèmmiru]] [[simple:December 17]] [[sk:17. december]] [[sl:17. december]] [[sr:17. децембар]] [[fi:17. joulukuuta]] [[sv:17 december]] [[tl:Disyembre 17]] [[tt:17. Dekäber]] [[te:డిసెంబర్ 17]] [[th:17 ธันวาคม]] [[vi:17 tháng 12]] [[tr:17 Aralık]] [[uk:17 грудня]] [[wa:17 di decimbe]] [[war:Disyembre 17]] [[zh:12月17日]] 6815 26839 2005-12-03T18:58:39Z EugeneZelenko 20 + FairUse [[Фэрнан Лежэ]]. [[Надзя Лежэ]]. Каляровая літаграфія. 1952. Прыватная калекцыя. {{FairUse}} 6816 26840 2005-12-03T18:59:34Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Надзея Хадасевіч-Лежэ]] #перанакіраваньне [[Надзея Хадасевіч-Лежэ]] 6817 26861 2005-12-04T10:17:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1716]] [[1717]] [[1718]] - [[1719]] - [[1720]] [[1721]] [[1722]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 студзеня]]: у межах [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ўтворанае [[Ліхтэнштайн|Княства Ліхтэнштайн]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1719| ]] [[af:1719]] [[ast:1719]] [[id:1719]] [[bg:1719]] [[bs:1719]] [[ca:1719]] [[cv:1719]] [[cs:1719]] [[cy:1719]] [[da:1719]] [[de:1719]] [[et:1719]] [[el:1719]] [[en:1719]] [[es:1719]] [[eo:1719]] [[eu:1719]] [[fr:1719]] [[ga:1719]] [[gl:1719]] [[ko:1719년]] [[hr:1719]] [[io:1719]] [[is:1719]] [[it:1719]] [[he:1719]] [[lb:1719]] [[hu:1719]] [[mk:1719]] [[nl:1719]] [[no:1719]] [[nn:1719]] [[os:1719]] [[pl:1719]] [[pt:1719]] [[ro:1719]] [[ru:1719]] [[scn:1719]] [[sk:1719]] [[sl:1719]] [[sr:1719]] [[fi:1719]] [[sv:1719]] [[tt:1719]] [[tr:1719]] [[uk:1719]] [[zh:1719年]] 6818 41954 2006-07-01T14:42:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Мэнский язык]] {{накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Мэнская | Назва мовы ў арыгінале = Yn Ghaelg / Yn Ghailck | Краіны ўжываньня = [[Востраў Мэн]] | Рэгіён = [[Заходняя Эўропа]] | Колькасьць карыстальнікаў = Некалькі тысячаў. | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Кельцкія мовы|Кельцкія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Гайдэльскія мовы|Гайдэльскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Мэнская''' | Афіцыйная мова ў = | Рэгулюецца = Coonceil ny Gaelgey (Manx Language Council) | Код па ISO 639-1 = gv | Код па ISO 639-2(B) = glv | Код па ISO 639-2(T) = glv | Код па SIL = }} '''Мэ́нская мо́ва''' (па-мэнску: ''Yn Ghaelg'' альбо ''Yn Ghailck'') адносіцца да [[Гайдэльскія мовы|гайдэльскае падгрупы]] [[кельцкія мовы|кельцкае групы]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскае моўнае сям'і]]. Паходзіць ад [[Сярэднеірляндзкая мова|сярэднеірляндзкае]]. Ужываецца поруч з [[Ангельская мова|ангельскаю]] на [[Востраў Мэн|востраве Мэн]]. У сярэдзіне [[20 стагодзьдзe|20 стагодзьдзя]] заставалася ўсяго некалькі чалавек, для якіх мэнская мова была матчынай. Апошні зь іх, Нэд Мадрэл, памер [[27 сьнежня]] [[1974]] году. Але на той момант мэнская ўжо актыўна выкладалася ў школах, і ў нядаўні час ізноў зьявіліся людзі, якія ведаюць гэтую мову з маленства ад бацькоў. ==Спасылкі== * [http://homepages.enterprise.net/kelly/FRONT/INFO/info.html Рэсурсы па мэнскае мове (па-ангельску)] {{Interwiki|gv|мэнскай|}} [[Катэгорыя:Кельцкія мовы]] [[af:Manx-Gaelies]] [[als:Manx]] [[br:Manaveg]] [[ca:Manx]] [[cs:Manština]] [[cy:Manaweg]] [[da:Manx]] [[de:Manx (Sprache)]] [[en:Manx language]] [[eo:Manksa lingvo]] [[es:Idioma manés]] [[eu:Gaeliko maniar]] [[fi:Manksin kieli]] [[fo:Manskt mál]] [[fr:Mannois]] [[frp:Gaèlico manouès]] [[ga:Manainnis]] [[gd:Gàidhlig Mhanainn]] [[gv:Gaelg]] [[he:מאנית]] [[it:Lingua mannese]] [[ja:マン島語]] [[ko:맨어]] [[kw:Manowek]] [[la:Lingua Monensis]] [[li:Manx Gaelic]] [[nl:Manx-Gaelisch]] [[no:Mansk språk]] [[pl:Język manx]] [[pt:Língua manx]] [[ru:Мэнский язык]] [[simple:Manx language]] [[sl:Manščina]] [[sv:Manx (språk)]] [[zh:曼島語]] 6819 37415 2006-05-21T07:49:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Goidelic languages]] '''Гайдэ́льскія (гэ́льскія) мовы''' складаюць адну з падгрупаў [[кельцкія мовы|кельцкае групы]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. Уключаюць [[ірландзкая мова|ірляндзкую]], [[шатляндзкая гэльская мова|шатляндзкую гэльскую]] ды [[мэнская мова|мэнскую]]. Цікава, што носьбіты кожнае з трох пералічаных моваў называюць сваю проста «гэльскаю» (ірляндцы — Gaeilge, шатляндцы — Gàidhlig, мэнцы — Ghaelg). Усе сучасныя гайдэльскія мовы паходзяць ад [[Сярэднеірляндзкая мова|сярэднеірляндзкае]], якая існавала ў [[10 стагодзьдзe|10]] - [[16 стагодзьдзe|16]] стагодзьдзях, сярэднеірляндзкая — ад [[Стараірляндзкая мова|стараірляндзкае]], а стараірляндзкая, у сваю чаргу, ад [[Першасная ірляндзкая мова|першаснае ірляндзкае]], вядомае толькі па [[агам|агамічных]] надпісах. Ад сярэднеірляндзкае паходзіў таксама [[галоўэйскі гэльскі дыялект]], зараз мёртвы. [[Катэгорыя:Кельцкія мовы]] [[br:Yezhoù gouezelek]] [[ca:Goidèlic]] [[da:Goidelisk]] [[de:Goidelische Sprachen]] [[en:Goidelic languages]] [[eo:Gaela lingvaro]] [[fr:Langue gaélique]] [[ga:Teangacha Gaelacha]] [[hu:Goidel kelta nyelvek]] [[it:Lingua gaelica]] [[ja:ゲール語]] [[kw:Goedhelek]] [[nl:Goidelisch]] [[no:Goideliske språk]] [[pl:Języki goidelskie]] [[pt:Línguas gaélicas]] [[sco:Gaelic leid]] [[simple:Goidelic languages]] [[wa:Goydelike]] [[zh:蓋爾亞支]] 6820 26887 2005-12-05T09:16:53Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1715]] [[1716]] [[1717]] - [[1718]] - [[1719]] [[1720]] [[1721]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[30 лістапада]]: [[Карл XII]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] [[Катэгорыя:1718| ]] [[af:1718]] [[ar:1718]] [[ast:1718]] [[bg:1718]] [[bs:1718]] [[ca:1718]] [[cv:1718]] [[cs:1718]] [[cy:1718]] [[da:1718]] [[de:1718]] [[et:1718]] [[el:1718]] [[en:1718]] [[es:1718]] [[eo:1718]] [[eu:1718]] [[fr:1718]] [[ga:1718]] [[gl:1718]] [[ko:1718년]] [[hr:1718]] [[io:1718]] [[id:1718]] [[is:1718]] [[it:1718]] [[he:1718]] [[lt:1718]] [[lb:1718]] [[hu:1718]] [[mk:1718]] [[nl:1718]] [[no:1718]] [[nn:1718]] [[os:1718]] [[pl:1718]] [[pt:1718]] [[ro:1718]] [[ru:1718]] [[scn:1718]] [[sk:1718]] [[sl:1718]] [[sr:1718]] [[fi:1718]] [[sv:1718]] [[tt:1718]] [[tr:1718]] [[uk:1718]] [[zh:1718年]] 6821 31710 2006-02-27T15:49:43Z EugeneZelenko 20 Афармленьне '''17 стаго́дзьдзе''' ('''XVII стаго́дзьдзе''', '''17 стаго́ддзе''', '''XVII стаго́ддзе''') доўжыцца з [[1601]] па [[1700]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|15|16|17|18}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== ===Палітыкі=== ====Каралі Рэчы Паспалітай==== * [[1587]] – 1632: [[Жыгімонт III Ваза]] * 1632 – 1648: [[Уладзіслаў IV Ваза]] * 1648 – 1668: [[Ян Казімер II]] * 1669 – 1673: [[Міхал Карыбут Вішнявецкі]] * 1674 – 1696: [[Ян Сабескі]] * 1697 – 1706: [[Аўгуст II Моцны]] [[Катэгорыя:17 стагодзьдзе| ]] [[af:17de eeu]] [[ast:Sieglu XVII]] [[bs:17. vijek]] [[ca:Segle XVII]] [[cv:XVII ĕмĕр]] [[cs:17. století]] [[da:17. århundrede]] [[de:17. Jahrhundert]] [[en:17th century]] [[et:17. sajand]] [[es:Siglo XVII]] [[eo:17-a jarcento]] [[fo:17. øld]] [[fr:XVIIe siècle]] [[fy:17e ieu]] [[ko:17세기]] [[hr:17. stoljeće]] [[io:17ma yar-cento]] [[id:Abad ke-17]] [[it:XVII secolo]] [[he:המאה ה-17]] [[jv:Abad kaping 17]] [[kw:17ves kansblydhen]] [[lt:XVII amžius]] [[lb:17. Joerhonnert]] [[li:Zeventiende iew]] [[hu:17. század]] [[mi:Tua 17 rau tau]] [[nl:17e eeuw]] [[ja:17世紀]] [[no:17. århundre]] [[nn:1600-talet]] [[os:XVII æнус]] [[pl:XVII wiek]] [[pt:Século XVII]] [[ro:Secolul al XVII-lea]] [[ru:XVII век]] [[scn:Sèculu XVII]] [[sk:17. storočie]] [[sl:17. stoletje]] [[fi:1600-luku]] [[sv:1600-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 17]] [[tr:17. yüzyıl]] [[uk:17 століття]] [[wa:17inme sieke]] [[zh:17世纪]] 6822 26891 2005-12-05T09:34:55Z Red Winged Duck 39 пачатак {{накід}} '''Краі́на''' – геаграфічная тэрыторыя, што мае вызначаныя межы, карыстаецца дзяржаўным [[сувэрэнітэт]]ам ці знаходзіцца пад ўладай іншай дзяржавы. Уся тэрыторыя [[Зямля (плянэта)|Зямлі]] (за выключэньнем [[Антарктыда|Антарктыды]]) падзеленая паміж краінамі. На цяперашні момант налічваецца 192 прызнаныя краіны: 191 краіны-ўдзельніцы [[ААН]] і [[Ватыкан]]. [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[Катэгорыя:Краіны| ]] [[ast:País]] [[bg:Държава]] [[zh-min-nan:Kok-ka]] [[bn:দেশ]] [[ca:Estat]] [[da:Land]] [[de:Land]] [[en:Country]] [[es:País]] [[eo:Ŝtato]] [[fr:Pays]] [[fy:Steat]] [[ga:Tír]] [[ko:나라]] [[he:מדינה]] [[hi:देश]] [[hu:Ország]] [[mi:Rārangi whenua]] [[nah:Altepetl]] [[na:Eb]] [[nl:Land]] [[nds:Land]] [[ja:国家]] [[no:Land]] [[ru:Страна]] [[simple:Country]] [[sl:Država]] [[sr:Држава]] [[th:ประเทศ]] [[vi:Quốc gia]] [[tr:Ülke]] [[zh:国家]] 6823 40273 2006-06-25T09:01:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Trento]] {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Трэнта | Краіны = Італіі | Плошча = 157 | Насельніцтва = 55.197 (з прыгарадамі — 110.142)| Герб = Trento-Stemma.png | Сьцяг = Trento_Flag.gif}} '''Трэ́нта''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Trento'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Trient'', [[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Tridentum'') — горад у [[Італія|Італіі]], сталіца рэгіёну [[Трэнтына-Альта-Адыджэ]] і [[Трэнтына|правінцыі Трэнтына]]. Насельніцтва гораду на [[2004]] год — 55.197 чалавек (разам з прыгарадамі — 110.142 чалавек). ==Гісторыя== [[Выява:Trento Duomo.jpg|міні|Трэнцкая катэдра]] Першапачаткова заснаваны [[кельты|кельтамі]], Трэнта быў заваяваны [[рымляне|рымлянамі]] ў 1 стагодзьдзі да н.э. У канцы [[4 стагодзьдзе|4 стагодзьдзя]] у горадзе зьявіўся першы біскуп, [[Вігілій з Трыдэнту|сьвяты Вігілій]]. Пасьля падзеньня [[Рымская імпэрыя|Рымскае імпэрыі]] горад пабываў пад уладаю [[готы|готаў]], [[ламбарды|ламбардаў]], [[франкі|франкаў]], і нарэшце зрабіўся часткаю [[Сьвятая Рымская імпэрыя|Сьвятое Рымскае імпэрыі]]. З [[1027]] году, па рашэньні імпэратара [[Конрад II|Конрада II]], горадам кіраваў прынц-біскуп, якія меў адначасова сьвецкую ды царкоўную ўладу. У [[1545]] – [[1563]] гадах у Трэнта праходзіў [[Трыдэнцкі Сабор]]. Улада прынцаў-біскупаў скончылася ў [[1801]] годзе, калі горад быў захоплены [[Напалеон Банапарт|Напалеонам]]. У [[1814]] годзе гэтыя землі перайшлі да [[Імпэрыя Габсбургаў|Імпэрыі Габсбургаў]], а пасьля [[Першая сусьветная вайна|Першае сусьветнае вайны]] далучаныя да Італіі. ==Спасылкі== {{Commons|Trento}} * [http://www.comune.tn.it/ Афіцыйная старонка гораду] [[Катэгорыя:Гарады Італіі]] [[bs:Trento]] [[ca:Trento]] [[cs:Trento]] [[da:Trento]] [[de:Trient]] [[en:Trento]] [[eo:Trento]] [[es:Trento]] [[eu:Trento]] [[fr:Trente (Italie)]] [[it:Trento]] [[ja:トレント]] [[la:Tridentum]] [[nl:Trente (stad)]] [[no:Trento]] [[pl:Trydent]] [[pt:Trento]] [[ro:Trento]] [[ru:Тренто]] [[sk:Trident]] [[sv:Trento]] [[vec:Trent/o]] 6824 26899 2005-12-05T12:27:56Z AntonBryl 55 Герб Трэнта (Італія), узяты з італьянскае Вікіпэдыі (http://it.wikipedia.org/wiki/Immagine:Trento-Stemma.png) {{PD}} Герб Трэнта (Італія), узяты з італьянскае Вікіпэдыі (http://it.wikipedia.org/wiki/Immagine:Trento-Stemma.png) {{PD}} 6825 26912 2005-12-05T16:02:53Z AntonBryl 55 Сьцяг Трэнта, Італія. Файл створаны мною. {{PD}} Сьцяг Трэнта, Італія. Файл створаны мною. {{PD}} 6826 27286 2005-12-12T01:21:13Z Trimmer56 242 added history & ФК «Ворша» link {{ФутбольныКлюб| Назва = ФК Ворша| Лягатып = Fcorsha_logo.gif| ПоўнаяНазва = Футбольны Клюб «Ворша»| Горад = [[Ворша]] | Заснаваны = [[1956]] | Стадыён = [[(стадыён)|Цэнтральны]], [[Ворша]] | Умяшчальнасьць = 2000 | Трэнер = [[Сяргей Чарнышоў]] | Чэмпіянат = [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|Беларусі]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = Першая ліга, 15-е месца | левая рука хатняя=FF0000|асноўны хатняя=FF0000|правая рука хатняя=FF0000|майткі хатняя=008000|гетры хатняя=FF0000| левая рука гасьцявая=FFFFFF|асноўны гасьцявая=FFFFFF|правая рука гасьцявая=FFFFFF|майткі гасьцявая=FFFFFF|гетры гасьцявая=FFFFFF| Прыналежнасьць = Беларускія }} '''ФК «Ворша»''' — футбольны клюб зь [[Беларусь|Беларусі]]. ==Гісторыя== Клюб заснаваны ў [[1956]] годзе. Выступаў пад назвамі «[[Старт]]», «ЗШМ», «[[Машінастраіцель]]», «Легмаш», «Максім-Легмаш», «Максім-Ворша» ==Зьнешнія спасылкі== *[http://byelarus.org/orsha/ Старонка прыхільнікаў ФК «Ворша»] 6827 26933 2005-12-06T06:06:09Z EugeneZelenko 20 + FairUse Лягатып футбольнага клюба [[Ворша (футбольны клюб)|Ворша]] {{FairUse}} 6828 26949 2005-12-06T10:40:17Z Red Winged Duck 39 афармленьне '''Тотальная Дефлорация''' ([[беларуская мова|па-беларуску]]: ''Татальная Дэфлярацыя'') – альбом беларускага музычнага гурта [[Neuro Dubel]] запісаны ў [[1991]] годзе. == Зьмест == # Карма # Тотальная дефлорация # Звездочки # No future # Умереть молодым # Погано # Мне пиздец # Крутой # Буду, бля, тоска # Перепелочка # Трамвай [[Катэгорыя:Альбомы 1991 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Neuro Dubel]] 6829 26931 2005-12-06T05:54:39Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:54, 06.12.2005 (UTC) 6830 32338 2006-03-11T06:36:12Z YurikBot 172 robot Adding: fr, ru {{накід}} [[Выява:Consuelo_Velázquez.jpg|thumb|200px|Кансуэла Вэляскес]] '''Кансуэ́ла Вэля́скес''' (''[[Гішпанская мова|гішп.]] Consuelo Velázquez Torres'') ([[21 жніўня]] [[1924]] году, [[Сапалтан эль Грандэ]], [[Халіска]], [[Мэксыка]] - [[22 студзеня]] [[2005]] году, [[Мэхіка]]) - мэксыканская піяністка й кампазытарка, аўтарка сусьветна вядомага гіту ''[[Besame mucho]]'' (''Цалуй мяне шмат''). Вядомасьць Вэляскес прынеслі таксама песьні ''Amar y vivir'' (''Кахаць і жыць''), ''Cachito'' (''Качыта''), ''Que seas feliz'' (''Будзь шчасьлівым'') і іншыя. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://patefon.knet.ru/besame.htm Біяграфія] (па-расейску) [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Мэксыкі]] [[Катэгорыя:Мэксыканскія музыкі]] [[de:Consuelo Velázquez]] [[en:Consuelo Velázquez]] [[es:Consuelo Velázquez]] [[fr:Consuelo Velázquez]] [[ja:コンスエロ・ベラスケス]] [[nl:Consuelo Velázquez]] [[ru:Веласкес, Консуэло]] 6831 31171 2006-02-18T23:30:52Z Zwobot 198 robot Adding: ast, br, cv, ku, os Removing: hi Modifying: cy, li, ro, sv '''Дваццаць першае стагодзьдзе''' пачалося [[1 студзеня]] [[2001]] году і скончыцца [[31 сьнежня]] [[2100]] году паводле [[Грэгарыянскі календар|Грэгарыянскага календару]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|19|20|21|22}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> ==Агульны агляд== ==Найважнейшыя адкрыцьці, падзеі, дасягненьні== ===Палітыка=== ===Навука і тэхналёгія=== ===Прыродныя катастрофы=== ===Мастацтва=== ===Спорт=== ==Выбітныя асобы== ==Астранамічныя падзеі і прагнозы== ==Навуковыя прагнозы== ==Сацыяпалітычныя прагнозы== ==Фантыстычныя творы, датычныя гадоў 21 стагодзьдзя== ===Кіно і тэлебачаньне=== ===Кампутарныя гульні=== ===Літаратура=== ==Зьнешнія спасылкі== [[af:21ste eeu]] [[als:21. Jahrhundert]] [[ast:Sieglu XXI]] [[bg:21 век]] [[br:XXIvet kantved]] [[bs:21. vijek]] [[ca:Segle XXI]] [[cs:21. století]] [[cv:XXI ĕмĕр]] [[cy:21ain ganrif]] [[da:21. århundrede]] [[de:21. Jahrhundert]] [[el:21ος αιώνας]] [[en:21st century]] [[eo:21-a jarcento]] [[es:Siglo XXI]] [[et:21. sajand]] [[fi:2000-luku]] [[fr:XXIe siècle]] [[fy:21e ieu]] [[he:המאה ה-21]] [[hu:21. század]] [[id:Abad ke-21]] [[io:21ma yar-cento]] [[it:XXI secolo]] [[ja:21世紀]] [[ko:21세기]] [[ku:Sedsala 21'an]] [[kw:21ns kansblydhen]] [[lb:21. Joerhonnert]] [[li:Einentwintegste iew]] [[lt:XXI amžius]] [[nl:21e eeuw]] [[nn:2000-talet]] [[no:21. århundre]] [[os:XXI æнус]] [[pl:XXI wiek]] [[pt:Século XXI]] [[ro:Secolul XXI]] [[ru:XXI век]] [[simple:21st century]] [[sk:21. storočie]] [[sl:21. stoletje]] [[sr:21. век]] [[sv:2000-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 21]] [[uk:21 століття]] [[ur:2000صبم]] [[wa:21inme sieke]] [[zh:21世纪]] 6832 27060 2005-12-08T12:38:11Z Zmila 30 Абмеркаваньне:Задзіночаньне Беларускіх Студэнтаў перанесеная ў Абмеркаваньне:Задзіночаньне беларускіх студэнтаў ==Дазвол на выкарыстаньне матар'ялаў== <pre> Ад каго: Vano <gondurasec at tut dot by> Дата: Wed, 30 Nov 2005 09:23:14 +0200 Каму: Alena Talapila <alena dot talapila at gmail dot com> Тэма: вікіпэдыя і аўтарскія правы Прывітаньне, Алена! Прашу дазвол на выкарыстаньне матар'ялаў з сайту http://bsa.org.by у тым ліку інфармацыю пра структуру http://bsa.org.by/structure.html для ўкладаньня артыкулу Задзіночаньне Беларускіх Студэнтаў (http://be.wikipedia.org/wiki/Задзіночаньне_Беларускіх_Студэнтаў) у Беларускай Вікіпэдыі -- Jan Marozau </pre> <pre> Ад каго: Alena Talapila <alena dot talapila at gmail dot com> Дата: Mon, 5 Dec 2005 18:32:07 +0200 Каму: Vano <gondurasec at tut dot by> Тэма: Re: вікіпэдыя і аўтарскія правы Калі ласка, калі спатрэбяцца нейкія падрабязнасьці ці тлумачэньні, якіх няма на сайце, то зьвяртайся. -- Alena Talapila </pre> : Вялікі дзякуй! Я ня сумняваўся, што [[Удзельнік:Kipryda|Kipryda]] дазволіць, але «парадак вышэй за ўсё» :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:08, 06.12.2005 (UTC) 6833 35429 2006-04-28T10:55:48Z Red Winged Duck 39 сэзон 2006 '''Першая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе''' – другі (пасьля [[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|вышэйшай лігі]]) дывізіён чэмпіянату Беларусі па футболе. ==Спаборніцтва== У першай лізе зазвычай бяруць удзел 16 клюбаў. Два лепшыя зь якіх па выніках сэзону трапляюць у [[Вышэйшая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|вышэйшую лігу]], а горшыя – у [[Другая ліга чэмпіянату Беларусі па футболе|другую]]. Колькасьць камандаў-удзельніц можа мяняцца ў адпаведнасьці з рэглямэнтам па правядзеньні спаборніцтваў Беларускай фэдэрацыі футболу. ==Сучасьнасьць== ==Удзельнікі сэзону 2006 году== * [[Баранавічы (футбольны клюб)|Баранавічы]] * [[Бяроза (футбольны клюб)|Бяроза]] * [[Ведрыч-97 Рэчыца]] * [[Верас Нясьвіж]] * [[Зорка-БДУ Менск]] * [[Камунальнік Слонім]] * [[Ліда (футбольны клюб)|Ліда]] * [[Мазыр-ЗЛіН Мазыр]] * [[Менск (футбольны клюб)|Менск]] * [[Мікашэвічы (футбольны клюб)|Мікашэвічы]] * [[Полацак (футбольны клюб)|Полацак]] * [[Смаргонь (футбольны клюб)|Смаргонь]] * [[Хваля Пінск]] * [[Хімік Сьветлагорск]] ==Гісторыя== Па выніках сэзону [[2005]] году. У вышэйшую лігу трапілі «''Белшына''» і «''Лякаматыў''». У другую – «''[[Ворша (футбольны клюб)|Ворша]]''» і «''Дняпро-ДЮСШ-1''». ==Удзельнікі сэзону 2005 году== * [[Баранавічы (футбольны клюб)|Баранавічы]] * [[Белшына Бабруйск]] * [[Бяроза (футбольны клюб)|Бяроза]] * [[Ведрыч-97 Рэчыца]] * [[Верас Нясьвіж]] * [[Ворша (футбольны клюб)|Ворша]] * [[Граніт Мікашэвічы]] * [[Дняпро-ДЮСШ-1 Рагачоў]] * [[ЗЛіН Гомель]] * [[Зьмена Менск]] * [[Камунальнік Слонім]] * [[Ліда (футбольны клюб)|Ліда]] * [[Лякаматыў Віцебск]] * [[Смаргонь (футбольны клюб)|Смаргонь]] * [[Тарпэда-Кадзіна Магілёў]] * [[Хімік Сьветлагорск]] [[Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]] 6834 41693 2006-07-01T03:09:12Z Escarbot 402 robot Adding: it, pl, pt [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:1991]] [[en:Category:1991 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 1991]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 1991]] [[it:Categoria:Album del 1991]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 1991]] [[pt:Categoria:Álbuns de 1991]] [[sv:Kategori:1991 års musikalbum]] 6835 26951 2005-12-06T10:44:06Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Neuro Dubel]] [[Катэгорыя:Neuro Dubel]] 6836 26952 2005-12-06T10:53:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1714]] [[1715]] [[1716]] - [[1717]] - [[1718]] [[1719]] [[1720]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 сьнежня]]: [[Пій VI]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1717| ]] [[af:1717]] [[ar:1717]] [[ast:1717]] [[bg:1717]] [[bs:1717]] [[ca:1717]] [[cv:1717]] [[cs:1717]] [[cy:1717]] [[da:1717]] [[de:1717]] [[et:1717]] [[el:1717]] [[en:1717]] [[es:1717]] [[eo:1717]] [[eu:1717]] [[fr:1717]] [[ga:1717]] [[gl:1717]] [[ko:1717년]] [[hr:1717]] [[io:1717]] [[id:1717]] [[is:1717]] [[it:1717]] [[he:1717]] [[lt:1717]] [[lb:1717]] [[hu:1717]] [[mk:1717]] [[nl:1717]] [[no:1717]] [[nn:1717]] [[os:1717]] [[pl:1717]] [[pt:1717]] [[ro:1717]] [[ru:1717]] [[scn:1717]] [[sk:1717]] [[sl:1717]] [[sr:1717]] [[fi:1717]] [[sv:1717]] [[tt:1717]] [[tr:1717]] [[uk:1717]] [[zh:1717年]] 6837 26959 2005-12-06T15:14:21Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Польская мова|pl]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Ten użytkownik posługuje się '''[[:Катэгорыя:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Катэгорыя:User pl-2|średniozaawansowanym]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User pl|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User pl-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 6838 41840 2006-07-01T08:45:53Z YurikBot 172 robot Adding: br, cs, eo, he, hu, nds, ro, ru, sk, sl, tr, wa, zh [[Катэгорыя:User pl]] [[br:Rummad:Implijer pl-2]] [[cs:Kategorie:User pl-2]] [[da:Kategori:Brugere pl-2]] [[de:Kategorie:User pl-2]] [[en:Category:User pl-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pl-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-2]] [[he:קטגוריה:User pl-2]] [[hu:Kategória:User pl-2]] [[it:Categoria:Utenti pl-2]] [[ja:Category:User pl-2]] [[ko:분류:사용자 pl-2]] [[na:Category:User pl-2]] [[nds:Kategorie:User pl-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-2]] [[no:Kategori:Bruker pl-2]] [[pl:Kategoria:User pl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pl-2]] [[ro:Categorie:User pl-2]] [[ru:Категория:User pl-2]] [[sk:Kategória:User pl-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl-2]] [[sr:Категорија:User pl-2]] [[tr:Kategori:User pl-2]] [[uk:Категорія:User pl-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-2]] [[zh:Category:Pl-2 使用者]] 6839 41479 2006-06-30T11:21:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Musicien mexicain]], [[ko:분류:멕시코의 음악가]], [[pt:Categoria:Músicos do México]] [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Мэксыкі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Мэксыканская музыка|Музыкі]] [[en:Category:Mexican musicians]] [[es:Categoría:Músicos de México]] [[fr:Catégorie:Musicien mexicain]] [[ko:분류:멕시코의 음악가]] [[pt:Categoria:Músicos do México]] 6840 41482 2006-06-30T11:30:41Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, es, et, he, id, it, ko, nn, sk, sl, sv, tr, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Мэксыка]] [[Катэгорыя:Мэксыка]] [[ar:تصنيف:مكسيكيون]] [[bg:Категория:Мексиканци]] [[ca:Categoria:Mexicans]] [[da:Kategori:Mexicanere]] [[de:Kategorie:Mexikaner]] [[en:Category:Mexican people]] [[es:Categoría:Mexicanos]] [[et:Kategooria:Mehhiko inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité mexicaine]] [[he:קטגוריה:מקסיקאים]] [[id:Kategori:Tokoh Meksiko]] [[it:Categoria:Messicani]] [[ja:Category:メキシコの人物]] [[ka:კატეგორია:მექსიკელები]] [[ko:분류:멕시코 사람]] [[nl:Categorie:Mexicaans persoon]] [[nn:Kategori:Meksikanarar]] [[no:Kategori:Meksikanere]] [[pl:Kategoria:Meksykanie]] [[pt:Categoria:Mexicanos]] [[ru:Категория:Персоналии:Мексика]] [[sk:Kategória:Mexické osobnosti]] [[sl:Kategorija:Mehičani]] [[sv:Kategori:Mexikaner]] [[tr:Kategori:Meksikalılar]] [[vi:Thể loại:Người Mexico]] [[zh:Category:墨西哥人]] 6841 39080 2006-06-13T08:23:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Besame Mucho]] Bésame Mucho (''Бэсамэ муча''), што перакладаецца зь [[Гішпанская мова|гішпанскай]] як ''«Цалуй мяне шмат»'' ці ''«Цалуй мяне мацней»'' - песьня, напісаная [[мэксыка]]нскай [[кампазытар]]кай [[Кансуэла Вэляскес|Кансуэлай Вэляскес]] у [[1940]] годзе перад сваім шаснаццацьцігодзьдзем. Песьня вельмі хутка стала адным з папулярных гітоў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. Па словах самой Вэляскес на напісаньне песьні яе натхніла арыя з опэры ''Goyescas'', вядомага [[Гішпанія|гішпанскага]] кампазытара [[Энрыке Гранадас]]а. У [[1944]] годзе ''Бэсамэ муча'' стала першай мэксыканскай песьняй, якая перамагла ў [[Нью-Ёрк]]скім [[гіт-парад]]зе. ==Кавэр-вэрсіі== Існуюць варыянты песьні на [[Ангельская мова|ангельскай]], [[Француская мова|францускай]], [[Японская мова|японскай]], [[Віетнамская мова|віетнамскай]], [[Расейская мова|расейскай]] і іншых мовах. Песьню ў розных варыянтах і аранжыроўках выконвалі больш як 700 выканаўцаў па ўсяму сьвету, у тым ліку: *[[Джымі Дорсі]] *[[The Beatles]] *[[Элвіс Прэслі]] *[[The Ventures]] *[[Луі Армстронг]] *[[Сэзарыя Эвора]] *[[Пласіда Дамінга]] *[[Хасэ Карэрас]] *[[Сафія Ратару]] *[[Віктар Зінчук]] і іншыя. ==Беларускія выканаўцы песьні== Матыў «''Бэсамэ муча''» гучыць у песьні «Работа» з альбому гурта «[[Крамбамбуля (гурт)|Крамбамбуля]]» «[[Каралі раёну]]». У альбоме ''[[Умные вещи]]'' ([[1995]]) гурта [[Neuro Dubel]] ёсьць песьня з назовам ''Бэссаме муче'', праўда да арыгінальнай вэрсіі яна мае даволі ўскоснае дачыненьне. ==Фільмы== Кампазыцыя таксама выкарыстоўвалася ў якасьці [[саўндтрэк]]у да фільмаў: ''Вялікія спадзяваньні'' (''Great Expectations''), ''A toda máquina'', ''Месяц над матэлем'' (''The moon over parador''), ''Арызонская мара'' (''Arizona Dream''), ''Масква сьлязам ня верыць'' (''Москва слезам не верит'') і ''Ўсьмешка Моны Лізы'' (''Mona Lisa Smile''). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://ingeb.org/songs/besamemu.html Арыгінальны тэкст песьні зь літаратурным перакладам на ангельскую Валентына Андэрса] [[Катэгорыя:Гішпанскія песьні]] [[de:Besame Mucho]] [[en:Bésame Mucho]] [[fr:Besame Mucho]] 6842 27006 2005-12-07T12:27:58Z Zlobny 98 == Тэкст == Канешне, я не спэцыяліст у мэксыканскім законе аб аўтарскіх правах, але наўрад ці тэрмін дзеяньня меней за 70 год. У ангельскай і францускай вэрсіях тэкст не прыводзіцца. Таму замест тэксту лепей дадаць спасылку на старонку з тэкстам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 06.12.2005 (UTC) :У нямецкай вікіпэдыі - у артыкуле пра Кансуэлу Вэляскес ёсьць тэкст Бэсамэ Мучо. Але зраблю як кажаце --JanMarozau 07:36, 07.12.2005 (UTC) ==Besame mucho па-беларуску== Калі я не памыляюся, Besame mucho выконваў [[Зьміцер Вайцюшкевіч]]. У [[Андрэй Хадановіч|Хадановіча]] таксама, здаецца, ёсьць песьня на мэлёдыю ''Бэсамэ муча''. Хто ведае дакладна? --JanMarozau 11:22, 07.12.2005 (UTC) :Ня ведаю пра вышэйзгаданых. А вось гурт [[Neuro Dubel]] дакладна выконваў на альбоме «[http://www.neurodubel.info/audio.html Умные вещи]» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:36, 07.12.2005 (UTC) ::Гэта зусім ня тое ''Бэсамэ муча'' :))) --JanMarozau 12:27, 07.12.2005 (UTC) 6843 38759 2006-06-10T19:03:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[sq:Himnusz]] [[Выява:Himnusz.jpg|міні|200пкс|Арыгінальная ноты з подпісам Фэрэнца Эркеля]] '''Himnusz (Isten áldd meg a magyart)''' — афіцыйны гімн [[Вугоршчына|Вугоршчыны]]. Аўтар словаў — [[Фэрэнц Кёлчэі]], аўтар музыкі — [[Фэрэнц Эркель]]. ==Арыгінальны тэкст== :Isten, áldd meg a magyart :Jó kedvvel, bőséggel, :Nyújts feléje védő kart, :Ha küzd ellenséggel; :Bal sors akit régen tép, :Hozz rá víg esztendőt, :Megbűnhődte már e nép :A múltat s jövendőt! :Őseinket felhozád :Kárpát szent bércére, :Általad nyert szép hazát :Bendegúznak vére. :S merre zúgnak habjai :Tiszának, Dunának, :Árpád hős magzatjai :Felvirágozának. :Értünk Kunság mezein :Ért kalászt lengettél, :Tokaj szőlővesszein :Nektárt csepegtettél. :Zászlónk gyakran plántálád :Vad török sáncára, :S nyögte Mátyás bús hadát :Bécsnek büszke vára. :Hajh, de bűneink miatt :Gyúlt harag kebledben, :S elsújtád villámidat :Dörgő fellegedben, :Most rabló mongol nyilát :Zúgattad felettünk, :Majd töröktől rabigát :Vállainkra vettünk. :Hányszor zengett ajkain :Ozman vad népének :Vert hadunk csonthalmain :Győzedelmi ének! :Hányszor támadt tenfiad :Szép hazám, kebledre, :S lettél magzatod miatt :Magzatod hamvvedre! :Bújt az üldözött, s felé :Kard nyúlt barlangjában, :Szerte nézett s nem lelé :Honját e hazában, :Bércre hág és völgybe száll, :Bú s kétség mellette, :Vérözön lábainál, :S lángtenger fölette. :Vár állott, most kőhalom, :Kedv s öröm röpkedtek, :Halálhörgés, siralom :Zajlik már helyettek. :S ah, szabadság nem virul :A holtnak véréből, :Kínzó rabság könnye hull :Árvák hő szeméből! :Szánd meg Isten a magyart :Kit vészek hányának, :Nyújts feléje védő kart :Tengerén kínjának. :Bal sors akit régen tép, :Hozz rá víg esztendőt, :Megbűnhődte már e nép :A múltat s jövendőt! [[Катэгорыя:Гімны|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Вугоршчына|Гімн]] [[af:Isten, áldd meg a magyart]] [[an:Isten áldd meg a magyart]] [[ast:Isten áldd meg a magyart]] [[ca:Isten, áldd meg a magyart]] [[cs:Maďarská hymna]] [[cv:Венгри патшалăхĕн гимнĕ]] [[cy:Isten áldd meg a magyart]] [[de:Himnusz]] [[en:Himnusz]] [[eo:Hungara nacia himno]] [[es:Isten áldd meg a magyart]] [[et:Isten, áldd meg a magyart]] [[fi:Isten, áldd meg a magyart]] [[fr:Himnusz]] [[fy:Himnusz]] [[gl:Isten áldd meg a magyart]] [[hr:Isten áldd meg a magyart]] [[hu:Magyar himnusz]] [[id:Himnusz]] [[is:Himnusz]] [[it:Himnusz]] [[ja:ハンガリーの国歌]] [[kw:Himnusz]] [[li:Himnusz]] [[ms:Himnusz]] [[na:Himnusz]] [[nl:Isten, áldd meg a magyart]] [[nn:Isten áldd meg a magyart]] [[no:Isten áldd meg a magyart]] [[pl:Hymn Węgier]] [[pt:Hino nacional da Hungria]] [[ro:Isten, áldd meg a magyart]] [[ru:Гимн Венгрии]] [[sk:Isten, áldd meg a magyart]] [[sl:Isten, áldd meg a magyart]] [[sq:Himnusz]] [[sr:Химна Мађарске]] [[sv:Himnusz]] [[tr:Macaristan Ulusal Marşı]] [[uk:Державний гімн Угорщини]] 6844 26985 2005-12-07T08:10:02Z AntonBryl 55 '''Сьвяты Вігі́лій''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: Vigilius) (каля [[353]] – [[26 чэрвеня]] [[405]]) — хрысьціянскі сьвятар, першы біскуп [[Трэнта|Трыдэнту (Трэнта)]]. Сьв. Вігі́лій быў сынам сьв. Максентыі і братам сьв. Клаўдыяна і сьв. Магарыяна. Нарадзіўся ў Трыдэнце (альбо пераехаў туды ў вельмі раньнім узросьце). Вучыўся ў [[Атэны|Атэнах]]. Пасьвечаны на біскупа [[Валерыян з Аквілеі|Валерыянам з Аквілеі]] альбо [[Амброзій з Мэдыяляну|сьвятым Амброзіям з Мэдыяляну]]. Навяртаў [[арыяне|арыянаў]] і язычнікаў. Разбурыў у сваім дыяцэзе статую [[Сатурн|Сатурна]], за што язычнікі забілі яго камнямі. Прылічаны да сьвятых, лічыцца апякунам Трэнта і [[Тыроль|Тыролю]]. [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя]] [[Катэгорыя:Праваслаўныя сьвятыя]] 6845 35432 2006-04-28T11:00:45Z Red Winged Duck 39 афармленьне '''«Хі́мік»''' — футбольны клуб з [[Светлагорск]]у ([[Беларусь]]). == Гісторыя == Клуб заснаваны ў [[1971]] годзе. У тым жа годзе ўзяў удзел у чэмпіянаце [[БССР]]. Каманда «Папернік» была ўключаная ў другую лігу і заняла 4-е месца сярод 12 каманд. У наступныя гады каманда нязменна выступала ў першынстве рэспублікі і займала як правіла месца ў сярэдзіне турнірнай табліцы. Змянялася толькі назва каманды. У [[1972]] годзе каманда мела ранейшую назву «Папернік». У [[1973]] годзе — «Будаўнік». «Буравік» — у [[1974]] і [[1975]] гадах. Цягам [[1976]] – [[1996]] гадоў каманда насіла назву «Хімік», акрамя сезонаў [[1986]] – [[1987]], калі часова была вернутая назва «Папернік». У [[1985]] і [[1988]] гадах Светлагорскія футбалісты ўдзел у чэмпіянаце БССР не бралі. Пасля распаду [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюзу]] з [[1992]] году Светлагорскі «Хімік» стаў пастаянным удзельнікам [[Чэмпіянат Беларусі па футболе|нацыянальных чэмпіянатаў Рэспублікі Беларусь]]. У [[1997]] – [[2000]] гадах каманда насіла назву «Камунальнік», а з 2000 вярнулася да назвы «Хімік». ==Знешнія спасылкі== * [http://www.fc-khimik.narod.ru/ Старонка прыхільнікаў клюбу] (па-руску) [[Катэгорыя:Беларускія футбольныя клюбы]] 6847 26990 2005-12-07T08:23:40Z Zlobny 98 Хто ведае вугорскую, каб дадаць падрадкоўнік? --JanMarozau 08:23, 07.12.2005 (UTC) 6848 26992 2005-12-07T08:55:16Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1713]] [[1714]] [[1715]] - [[1716]] - [[1717]] [[1718]] [[1719]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 сьнежня]]: [[Эцьен Марыс Фальканэ]], францускі скульптар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1716| ]] [[af:1716]] [[ar:1716]] [[ast:1716]] [[bg:1716]] [[bs:1716]] [[ca:1716]] [[cv:1716]] [[cs:1716]] [[cy:1716]] [[da:1716]] [[de:1716]] [[et:1716]] [[el:1716]] [[en:1716]] [[es:1716]] [[eo:1716]] [[eu:1716]] [[fr:1716]] [[ga:1716]] [[gl:1716]] [[ko:1716년]] [[hr:1716]] [[io:1716]] [[id:1716]] [[ia:1716]] [[is:1716]] [[it:1716]] [[he:1716]] [[lt:1716]] [[lb:1716]] [[hu:1716]] [[mk:1716]] [[nl:1716]] [[no:1716]] [[nn:1716]] [[os:1716]] [[pl:1716]] [[pt:1716]] [[ro:1716]] [[ru:1716]] [[scn:1716]] [[sk:1716]] [[sl:1716]] [[sr:1716]] [[fi:1716]] [[sv:1716]] [[tt:1716]] [[tr:1716]] [[uk:1716]] [[zh:1716年]] 6849 26994 2005-12-07T09:10:25Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Песьні]] [[Катэгорыя:Гішпанская музыка]] 6850 26997 2005-12-07T09:28:34Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[cs:Kategorie:2005]] [[de:Kategorie:2005]] [[en:Category:2005]] [[et:Kategooria:2005]] [[fo:Bólkur:2005]] [[fr:Catégorie:2005]] [[ko:분류:2005년]] [[io:Category:2005]] [[id:Kategori:2005]] [[ka:კატეგორია:2005]] [[nl:Categorie:2005]] [[ja:Category:2005年]] [[no:Kategori:Hendelser i 2005]] [[ro:Categorie:2005]] [[ru:Категория:2005]] [[sk:Kategória:2005]] [[sl:Kategorija:Leto 2005]] [[tt:Törkem:2005]] [[zh:Category:2005年]] 6851 26998 2005-12-07T09:33:24Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:21 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:2000er]] [[en:Category:2000s]] [[io:Category:2000a yari]] [[is:Flokkur:2001-2010]] [[nl:Categorie:2000-2009]] [[ja:Category:2000年代]] [[simple:Category:2000s]] [[sk:Kategória:0. roky 21. storočia]] [[tt:Törkem:2000. yıllar]] [[zh:Category:2000年代]] 6852 27002 2005-12-07T11:12:37Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 6853 27009 2005-12-07T12:48:28Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Культура]] [[an:Category:Artes polidas]] [[de:Kategorie:Bildende Kunst]] [[en:Category:Visual arts]] [[es:Categoría:Bellas artes]] [[hr:Category:Likovna umjetnost]] [[li:Kategorie:Beildende kuns]] [[nl:Categorie:Beeldende kunst]] [[pt:Categoria:Artes visuais e design]] [[zh:Category:視覺藝術]] 6854 32291 2006-03-10T23:00:06Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, de, ga, ja, nap, nl Modifying: zh [[Выява:Vittskövle kyrka, exteriör 4.jpg|міні|Зьнешні выгляд]] '''Вітскёвэльская кірха''' ([[Швэдзкая мова|па-швэдзку]]: ''Vittskövle kyrka'') — [[кірха]] ў [[Крысьціянштат|Крысьціянштацкім муніцыпалітэце]] [[Швэцыя|Швэцыі]]. Кірха была пабудаваная ў [[12 стагодзьдзе|12]] ці [[13 стагодзьдзе|13]] стагодзьдзі. У [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]] з паўночнага боку пабудавалі [[Капліца|каплічку]], прысьвечаную [[Сьвятая Ганна|Сьвятой Ганьне]]. [[Выява:Vittskövle kyrka, Gud skapar djuren.jpg|міні|200пкс|зьлева|Стварэньне жывёл]] У 15 стагодзьдзі былі зробленыя [[Скляпеньне|скляпеньні]], а ў [[1480-я|1480-х]] яны былі ўпрыгожаныя фрэскавым жывапісам зь відарысамі сюжэтаў з [[Кніга Быцьця|Кнігі Быцьця]]. Фрэскі былі рэстаўраваныя ў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзі]]. У [[алтар]]ы — выявы па сюжэту легенды аб [[Сьвяты Мікалай|сьвятым Мікалаі]]. У капліцы сьвятой Ганны знаходзяцца сымбалі чатырох эвангелістаў і таксама гэтых сьвятых: [[Сьвятая Барбара|Сьвятой Барбары]], [[Сьвятая Урсула|Сьвятой Урсулы]], [[Сьвятая Гертруда|Сьвятой Гертруды]] й [[Сьвятая Кацярына|Сьвятой Кацярыны]]. Вежа пабудаваная ў [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзі]]. У [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзі]] на паўднёвым баку пабудаваная могілкавая каплічка для сям'і ''[[Барнэкоў]]''. Купель для хросту паходзіць зь [[Сярэднявечча]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Vittskövle kyrka}} [[Катэгорыя:Цэрквы ў Швэцыі]] [[br:Iliz Vittskövle]] [[ca:Església de Vittskövle]] [[cs:Kostel Vittskövle]] [[da:Vittskövle kyrka]] [[de:Kirche von Vittskövle]] [[en:Vittskövle Church]] [[es:Iglesia Vittskövle]] [[fr:Église de Vittskövle]] [[ga:Eaglais Vittskövle]] [[it:Chiesa Vittskövle]] [[ja:ヴィットシェフレ教会]] [[ko:빗셰블레 교회]] [[nap:Chiesa 'e Vittskövle]] [[nl:Kerk van Vittskövle]] [[scn:Cresia Vittskövle]] [[sv:Vittskövle kyrka]] [[tr:Vittskövle Kilisesi]] [[zh:维特舍夫勒教堂]] 6855 27013 2005-12-07T15:21:45Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[ar:تصنيف:2004]] [[de:Kategorie:2004]] [[et:Kategooria:2004]] [[en:Category:2004]] [[fo:Bólkur:2004]] [[fr:Catégorie:2004]] [[ko:분류:2004년]] [[is:Flokkur:2004]] [[he:קטגוריה:2004]] [[ka:კატეგორია:2004]] [[nl:Categorie:2004]] [[ja:Category:2004年]] [[os:Категори:2004]] [[ro:Categorie:2004]] [[ru:Категория:2004]] [[simple:Category:2004]] [[sk:Kategória:2004]] [[sl:Kategorija:Leto 2004]] [[tt:Törkem:2004]] [[zh:Category:2004年]] 6856 27014 2005-12-07T15:23:31Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[de:Kategorie:2003]] [[et:Kategooria:2003]] [[en:Category:2003]] [[fo:Bólkur:2003]] [[fr:Catégorie:2003]] [[ko:분류:2003년]] [[is:Flokkur:2003]] [[ka:კატეგორია:2003]] [[nl:Categorie:2003]] [[ja:Category:2003年]] [[ro:Categorie:2003]] [[ru:Категория:2003]] [[sk:Kategória:2003]] [[sl:Kategorija:Leto 2003]] [[tt:Törkem:2003]] [[zh:Category:2003年]] 6857 27015 2005-12-07T15:24:51Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[bg:Категория:2002 година]] [[de:Kategorie:2002]] [[et:Kategooria:2002]] [[en:Category:2002]] [[fo:Bólkur:2002]] [[fr:Catégorie:2002]] [[ko:분류:2002년]] [[is:Flokkur:2002]] [[ka:კატეგორია:2002]] [[nl:Categorie:2002]] [[ja:Category:2002年]] [[ro:Categorie:2002]] [[ru:Категория:2002]] [[sk:Kategória:2002]] [[sl:Kategorija:Leto 2002]] [[tt:Törkem:2002]] [[zh:Category:2002年]] 6858 27016 2005-12-07T15:26:29Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[de:Kategorie:2001]] [[et:Kategooria:2001]] [[en:Category:2001]] [[fo:Bólkur:2001]] [[fr:Catégorie:2001]] [[ko:분류:2001년]] [[is:Flokkur:2001]] [[ka:კატეგორია:2001]] [[nl:Categorie:2001]] [[ja:Category:2001年]] [[ro:Categorie:2001]] [[ru:Категория:2001]] [[sk:Kategória:2001]] [[sl:Kategorija:Leto 2001]] [[tt:Törkem:2001]] [[zh:Category:2001年]] 6859 27018 2005-12-07T15:29:45Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:2000]] [[et:Kategooria:2000]] [[en:Category:2000]] [[fo:Bólkur:2000]] [[fr:Catégorie:2000]] [[ko:분류:2000년]] [[is:Flokkur:2000]] [[ka:კატეგორია:2000]] [[nl:Categorie:2000]] [[ja:Category:2000年]] [[ro:Categorie:2000]] [[ru:Категория:2000]] [[sk:Kategória:2000]] [[sl:Kategorija:Leto 2000]] [[tt:Törkem:2000]] [[zh:Category:2000年]] 6860 36808 2006-05-13T23:39:55Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sk:Man]] {{накід}} '''Востраў Мэн''' ([[мэнская мова|па-мэнску]]: ''Ellan Vannin'', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Isle of Man''), альбо проста '''Мэн''' ([[мэнская мова|па-мэнску]]: ''Mannin'', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Man'') — востраў у [[Ірляндзкае мора|Ірляндзкім моры]]. Не зьяўляецца часткаю [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]], але знаходзіцца [[Землі ў залежнасьці ад Брытанскае кароны|ў залежнасьці ад Брытанскае кароны]]. Дзяржаўны лад — дэмакратыя. {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Ellan Vannin<br/>Isle of Man'''</big></big> |- | align=center colspan="2" | {| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- align=center | width="130px"|[[Выява:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg|125пкс|Сьцяг Востраву Мэн]] | width="130px"|[[Выява:Isle_of_Man_Arms_Small.png|100пкс|Герб Востраву Мэн]] |- align=center | <small>([[Сьцяг Востраву Мэн|Сьцяг]])</small> | <small>([[Герб Востраву Мэн|Герб]])</small> |} |- align=center | colspan="2" | <small>''[[Нацыянальны дэвіз]]: Quocunque Jeceris Stabit''</small> |- align=center | colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Выява:BritishIslesMan.png|Месцазнаходжаньне Востраву Мэн]] |- | width="50%" |'''[[Афіцыйная мова]]''' | width="50%" |[[мэнская мова|мэнская]], [[ангельская мова|ангельская]] |- | '''[[Сталіца]]''' | [[Дуглас, востраў Мэн|Дуглас]] |- | '''[[Валюта]]''' | style="white-space: nowrap;" | [[мэнскі фунт]], эквівалентны брытанскаму) |- | '''[[Дзяржаўны гімн]]''' | ''[[Дзяржаўны гімн Востраву Мэн]]'' |- | '''[[Дамэн верхняга ўзроўню]]''' | [[.im]] |- | '''[[Сьпіс тэлефонных кодаў краін|Тэлефонны код]]''' | +<code>44 (UK area code 01624) </code> |} {{Краіны Эўропы}} [[ast:Islla de Man]] [[br:Manav]] [[bs:Ostrvo Man]] [[ca:Man]] [[cs:Man]] [[cy:Ynys Manaw]] [[da:Isle of Man]] [[de:Isle of Man]] [[el:Νήσος Μαν]] [[en:Isle of Man]] [[eo:Manksinsulo]] [[es:Isla de Man]] [[et:Man]] [[fi:Mansaari]] [[fo:Mann]] [[fr:Île de Man]] [[fy:Man]] [[ga:Oileán Mhanann]] [[gd:Eilean Mhanainn]] [[gv:Mannin]] [[he:האי מאן]] [[hr:Otok Man]] [[hu:Man-sziget]] [[id:Pulau Man]] [[is:Mön (Írlandshafi)]] [[it:Isola di Man]] [[ja:マン島]] [[ko:맨 섬]] [[kw:Ynys Manow]] [[la:Monapia]] [[lt:Meno sala]] [[nds:Isle of Man]] [[nl:Man (eiland)]] [[nn:Isle of Man]] [[no:Man]] [[nrm:Île dé Man]] [[oc:Illa de Man]] [[pl:Wyspa Man]] [[pt:Ilha de Man]] [[ro:Insula Man]] [[ru:Остров Мэн]] [[sh:Otok Man]] [[simple:Isle of Man]] [[sk:Man]] [[sl:Man]] [[sr:Острво Ман]] [[sv:Isle of Man]] [[uk:Мен (острів)]] [[zh:曼島]] [[zh-min-nan:Mannin]] 6861 27023 2005-12-07T16:31:05Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[востраў Мэн]] 6862 27231 2005-12-11T08:19:02Z AntonBryl 55 У беларускай традыцыі "востраў" — гэта лапіна лесу сярод поля. Зямля ў вадзе — гэта "выспа". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] : "Выспа" як востраў увогуле - гэта палянізм. У беларускае гэтае слова мае больш вузкі сэнс: : '''выспа''' — небольшой остров (чаще всего песчаный) ''// Беларуска-расейскі (Булыка)'' : '''выспа''', -ы, ж. Небольшой (чаще всего песчаный) остров. ''//Беларуска-расейскі безэквівалентнай лексікі'' : "Востраў" убачыце і ў Ластоўскага, і ў Караткевіча, і ў Дубоўкі, і шмат у каго яшчэ. : [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 15:17, 08.12.2005 (UTC) :: Можа-й палянізм, ня ведаю, спрачацца ня буду. Запазычаньняў шмат, ня думаю, што гэтае, калі такім ёсьць, зашкодзіць. "Больш вузкі сэнс" — лёгіка кульгавая, бо дзе тыя моры, што амываюць Беларусь? — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 00:13, 10.12.2005 (UTC) :::Плюс этымалёгія слова "востраў" яўна ўказвае на раку. Корань "стр" датычыць патоку вады (струмень, струма, stream), а "о" азначае абцяканьне вакол. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 00:28, 10.12.2005 (UTC) :::ВКЛ, якое размаўляла на старабеларускае, мела і выхад да мора :) А калі ю і ня гэта - ці ж маем словы для таго толькі, што ёсьць у нас у краіне? А пра вузкі сэнс - гэта не я кажу, гэта слоўнікі кажуць. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:01, 10.12.2005 (UTC) :::: Выхад да мора — надта моцна сказана. Два мястэчка ў Жамойці (Палонга і Сьвета) на шляху зь Мемеля ў Лібаву, якія былі мытнымі пунктамі на гэтым самым шляху, а не марскімі партамі — неяк мала, каб мець марскую тэрміналёгію. Ды-й нешта мне гаворыць, што колькі чалавек шляхты, што тамака пэўна жылі і можа быць ведалі беларускую мову, ня ёсьць пакажчыкам таго, што мясцовыя рыбаловы, якія наўрацьці былі шляхтаю і, ўжо з большаю пэўнасьцю можна сказаць, сумнеўна, каб ведалі беларускую мову, займаліся вырашэньнем дуалізму выспа/востраў. :::: І да слоўнікаў яшчэ. А дзе тыя не пяшчаныя аставы ў нашай мясцовай краіне? Нешта мне здаецца, што шаноўныя аўтары мелі на ўвазе намыўныя астравы, ды ня здолелі гэта патлумачыць. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:17, 10.12.2005 (UTC) ::::: Каб мець марскую тэрминалёгію кшталту "ватэрлінія" ці "бом-брамсель", патрэбны флот. Каб мець марскую тэрміналёгію кшталту "ўзьбярэжжа" і "востраў" - наогул дастаткова ведаць, што мора існуе. Але зьвярніце ўвагу і на спасылкі на літ. крыніцы. Я магу назваць аўтараў першае паловы 20-га стагодзьдзя, якія ўжывалі слова "востраў". Аўтараў раней за канец 20-га (і тых няшмат), якія б называлі вялікія астравы "выспамі" мне не траплялася. Калі ёсьць - то можна ўжо параўноўваць, што сустракалася часьцей, але я ня бачыў. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 08:19, 11.12.2005 (UTC) 6863 27042 2005-12-08T05:52:10Z EugeneZelenko 20 Хімік Сьветлагорск перанесеная ў Хімік Светлагорск: Артыкул на наркамаўцы #redirect [[Хімік Светлагорск]] 6864 27074 2005-12-08T15:25:42Z Zlobny 98 Шыляговіч, Мікола - у дужкі {{накід}} '''Шэляговіч, Мікола''' ('''Шыляговіч, Мікола''') (нарадзіўся [[21 ліпеня]] [[1956]] году ў вёсцы [[Агдамер]] [[Драгічынскі раён|Драгічынскага раёну]]) — стваральнік і ідэоляг напрыканцы [[1980-я|1980-х]] – пачатку [[1990-я|1990-х]] гадоў руху за [[аўтаномія|аўтаномію]] [[Палесьсе|Палесься]], апалягет ідэі вылучэньня асобнага палескага (яцьвяскага) этнасу на землях [[Піншчына|Піншчыны]] і [[Берасьцейшчына|Берасьцейшчыны]], адзін з рэдактараў перыёдыка «'''[[Збудінне]]'''» («''Абуджэньне''»). ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/153720.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://languages.miensk.com/Lang_Eu_As_Af/Indoeuropean/Westpalesian/dynko1.htm Андрэй Дынько. Найноўшая гісторыя яцвягаў] *[http://languages.miensk.com/Lang_Eu_As_Af/Indoeuropean/Westpalesian/prajekt_sheliah.htm Г. А. Цыхун. Пра заходнепалескую літаратурную мікрамову (праект М. Шэляговіча)] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Шэляговіч, Мікола]] 6865 27046 2005-12-08T09:06:09Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Мікола Шэляговіч]] #REDIRECT [[Мікола Шэляговіч]] 6866 38281 2006-06-02T05:04:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Szent Anna (Szűz Mária édesanyja)]] {{накід}} '''Сьвята́я Га́нна''' — бабка [[Ісус Хрыстос|Ісуса]], маці [[Дзева Марыя|Марыі]], жонка [[Сьвяты Яхім|сьвятога Яхіма]]. Паводле [[Біблейскі канон|некананічнага]] [[Эвангельле ад Якава|Эвангельля ад Якава]], да Ганны і яе мужа апасьля гадоў бязьдзетнасьці завітаў [[анёл]], як сказаў што ў іх народзіцца дзіця. Ганна паабяцала прысьвеціць дзіцё Госпаду. Яхім і Ганна аддалі Марыю на выхаваньне ў храм, калі той споўнілася тры гады. Сьвятая Ганна — сьвятая заступніца жанчын-парадзіх і шахцёраў, а таксама апекуецца [[Францыя|францускай]] [[Брэтань]]ню і [[Канада|канадзкай]] правінцыяй [[Квэбэк]]. [[Катэгорыя:Біблейскія пэрсанажы|Ганна, Сьвятая]] [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя|Ганна]] [[Катэгорыя:Праваслаўныя сьвятыя|Ганна]] [[de:Heilige Anna]] [[en:Saint Anne]] [[fi:Pyhä Anna]] [[fr:Sainte Anne]] [[gl:Ana, nai de María]] [[hu:Szent Anna (Szűz Mária édesanyja)]] [[li:Anna]] [[nl:Anna (heilige)]] [[pl:Święta Anna]] [[pt:Santa Ana]] [[ro:Sveta Ana]] [[sk:Svätá Anna]] [[sl:Sveta Ana]] [[sv:Anna (Marias moder)]] 6867 27055 2005-12-08T12:09:36Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1712]] [[1713]] [[1714]] - [[1715]] - [[1716]] [[1717]] [[1718]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 кастрычніка]]: [[Пётр II]], расейскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1715| ]] [[af:1715]] [[ar:1715]] [[ast:1715]] [[bg:1715]] [[bs:1715]] [[ca:1715]] [[cv:1715]] [[cs:1715]] [[cy:1715]] [[da:1715]] [[de:1715]] [[et:1715]] [[el:1715]] [[en:1715]] [[es:1715]] [[eo:1715]] [[eu:1715]] [[fr:1715]] [[ga:1715]] [[gl:1715]] [[ko:1715년]] [[hr:1715]] [[io:1715]] [[id:1715]] [[is:1715]] [[it:1715]] [[he:1715]] [[lt:1715]] [[lb:1715]] [[hu:1715]] [[mk:1715]] [[nl:1715]] [[no:1715]] [[nn:1715]] [[os:1715]] [[pl:1715]] [[pt:1715]] [[ro:1715]] [[ru:1715]] [[scn:1715]] [[simple:1715]] [[sk:1715]] [[sl:1715]] [[sr:1715]] [[fi:1715]] [[sv:1715]] [[tt:1715]] [[tr:1715]] [[uk:1715]] [[zh:1715年]] 6868 27076 2005-12-08T15:35:14Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «Палітыка прыватнасьці»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:12, 08.12.2005 (UTC) : Мне здаецца, штосьці накшталт '''Правілы выкарыстаньня прыватнай інфармацыі''' будзе больш зразумелым. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 08.12.2005 (UTC) ::А ці не задоўгая назва? Бо яна будзе ўнізе кожнай старонкі. Мо нешта кшталту «''Правілы ці палітыка (адносна) прыватнасьці''». У прынцыпе скарочана нармальна было б «''Правілы прыватнасьці''» ці тая ж «''Палітыка прыватнасьці''». --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:23, 08.12.2005 (UTC) ::: Мне больш падабаецца «''Правілы адносна прыватнасьці''». Цяжка растлумачыць чаму. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:35, 08.12.2005 (UTC) 6871 27087 2005-12-09T07:51:39Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 6872 34754 2006-04-16T23:34:59Z Chouchoupette 340 update french link [[Выява:Hedgehog in mist.jpg|200пкс|міні|Кадар з мультфільму]] '''Во́жык у тума́не''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Ёжик в тумане'') — [[СССР|савецкі]] [[анімацыя|мультыплікацыйны]] фільм рэжысэра-аніматара [[Юры Нарштэйн|Юрыя Нарштэйна]] па сцэнару [[Сяргей Казлоў|Сяргея Казлова]], зьняты на кінастудыі «Саюзмультфільм» у [[1975]] годзе. Атрымаў першы прыз як лепшы мультфільм на «Ўсесаюзным кінафэстывалі» ў горадзе Фрунзэ ([[Бішкек]]) у [[1976]] годзе, а таксама на «Фэстывалі фільмаў для дзяцей і юнацтва» ў [[Тэгеран]]е ў той самы год. [[25 траўня]] [[2003]] году на анімацыйным фэстывалі «Лапута», што праходзіў у [[Токіё]], быў прызнаны «найлепшым мультфільмам усіх часоў і народаў». ==Працягласьць== 10 хвілін 29 сэкунд. ==Зьмест== Гэта гісторыя пра [[Вожык]]а (голас — [[Марыя Вінаградава]]) і ягонага сябра [[Мядзьведзь|Мядзьведзіка]] (голас — [[Вячаслаў Нявінны]]). Яны сустракаліся кожны вечар, пілі гарбату з малінавым сочывам, глядзелі на неба й лічылі зоры. Але аднойчы Вожык, ідучы празь лес да свайго сябра, згубіўся ў [[туман]]е. Ён выяўляе сябе ў дзіўным сьвеце, які насяляюць як і жудасныя, жахлівыя істоты ([[сава]] і [[кажан]]), так і зычлівыя, добрыя ([[сабака]], [[конь]]), у сьвеце цішыні і шолахаў, сьвеце цемры, высокай травы і ваблівых зор. Усе рэчы навокал нібыта ў сьне. Характары Вожыка й Мядзьведзіка вельмі чульлівыя, добрыя і рамантычныя. І напроць, да прыкладу, сава — вельмі прагматычная, няздольная адчуць прыгажосьць навакольнага сьвету. ==Здымачная група== *рэжысэр: Юры Нарштэйн *сцэнар: Сяргей Казлоў *мастак-пастаноўшчык: [[Франчэска Ярбусава]] *апэратар: [[Аляксандар Жукоўскі]] *кампазытар: [[Міхаіл Меяровіч]] *гукаапэратар: [[Барыс Фільчыкаў]] *рэдактар: [[Натальля Абрамава]] *ролі агучвалі: Марыя Вінаградава, Вячаслаў Нявінны, [[Аляксей Баталаў]] *мантаж: [[Надзея Трашчова]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.animator.ru/db/index.phtml?p=show_film&fid=2684 Старонка на сайце пра расейскую анімацыю] *[http://hedgehoginmist.narod.ru Старонка аматараў мультфільму] *[http://www.imdb.com/title/tt0073099/ Інфармацыя пра мультфільм на сайце "The Internet Movie Database"] [[Катэгорыя:Мультфільмы 1975 году]] [[Катэгорыя:Савецкія мультфільмы]] [[en:Hedgehog in the Fog]] [[eo:Erinaceto en nebulo]] [[fr:Le Hérisson dans le brouillard]] [[it:Il riccio nella nebbia]] [[ru:Ёжик в тумане (мультфильм)]] 6873 27102 2005-12-09T11:28:46Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1711]] [[1712]] [[1713]] - [[1714]] - [[1715]] [[1716]] [[1717]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 ліпеня]]: [[Крыстоф Вілібальд Глюк]], нямецкі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1714| ]] [[af:1714]] [[ar:1714]] [[ast:1714]] [[bg:1714]] [[bs:1714]] [[ca:1714]] [[cv:1714]] [[cs:1714]] [[cy:1714]] [[da:1714]] [[de:1714]] [[et:1714]] [[el:1714]] [[en:1714]] [[es:1714]] [[eo:1714]] [[eu:1714]] [[fr:1714]] [[ga:1714]] [[gl:1714]] [[ko:1714년]] [[hr:1714]] [[io:1714]] [[id:1714]] [[is:1714]] [[it:1714]] [[he:1714]] [[la:1714]] [[lt:1714]] [[lb:1714]] [[hu:1714]] [[mk:1714]] [[nl:1714]] [[no:1714]] [[nn:1714]] [[os:1714]] [[pl:1714]] [[pt:1714]] [[ro:1714]] [[ru:1714]] [[scn:1714]] [[sk:1714]] [[sl:1714]] [[sr:1714]] [[fi:1714]] [[sv:1714]] [[tt:1714]] [[tr:1714]] [[uk:1714]] [[zh:1714年]] 6874 27108 2005-12-09T11:57:11Z AntonBryl 55 -> Ворша #перанакіраваньне [[Ворша]] 6875 39695 2006-06-20T07:51:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Κουένυα]] {{накід}} '''Квэ́нья''' — адна з [[эльфскія мовы Толкіна|эльфскіх моваў]], створаных ангельскім пісьменьнікам [[Джон Рональд Руэл Толкін|Джонам Толкінам]]. На яе моцна паўплывала [[фінская мова|фінская]]. [[Катэгорыя:Штучныя мовы]] [[ca:Quenya]] [[cs:Quenijština]] [[da:Quenya]] [[de:Sprachen und Schriften aus Mittelerde#Quenya]] [[el:Κουένυα]] [[en:Quenya]] [[eo:Kvenja lingvo]] [[es:Quenya]] [[fi:Quenya]] [[fr:Quenya]] [[he:קווניה]] [[hu:Quenya nyelv]] [[id:Quenya]] [[it:Quenya]] [[ja:クウェンヤ]] [[ko:꿰냐]] [[la:Lingua Quenya]] [[li:Quenya]] [[lt:Quenya]] [[ms:Bahasa Quenya]] [[nl:Quenya]] [[no:Quenya]] [[pl:Quenya]] [[pt:Quenya]] [[ru:Квенья]] [[sl:Kvenja]] [[sr:Квенија]] [[sv:Quenya]] [[zh:昆雅语]] 6876 27116 2005-12-09T13:49:28Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[Джон Рональд Руэл Толкін]] 6877 27118 2005-12-09T14:04:51Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[Джон Рональд Руэл Толкін]] 6878 38871 2006-06-12T05:30:31Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Adam Paŭlukavec]] {{накід}} '''Паўлюкавец, Адам Аляксандравіч''' ([[1939]] – [[28 кастрычніка]] [[1994]], [[Менск]]) — беларускі [[эспэранта|эспэрантыст]]. Быў кіраўніком курсаў, прапагандыстам і сябрам радаў разнастайных клюбаў і асацыяцый эспэранта. Пераклаў шмат твораў беларускай паэзіі, стварыў першы беларускамоўны навучальны дапаможнік па эспэранта «Мова Эспэранта» ([[1992]]). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://txt.knihi.com/nn/2002/13/08.htm Успаміны Міколы Бусла пра Адама Паўлюкаўца] * [http://geocities.com/dipela/Paulukavec/index.html «Мова эспэранта». Практычны дапаможнік] [[Катэгорыя:Беларускія мовазнаўцы|Паўлюкавец, Адам]] [[Катэгорыя:Эспэрантысты і эспэрантысткі|Паўлюкавец, Адам]] [[eo:Adam Paŭlukavec]] 6879 39444 2006-06-18T04:53:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Tél]] {{Накід}} '''Зіма''' адзін з чатырох сэзонаў у сярэдніх шыротах. [[Астраномія|Астранамічна]] яна пачынаецца зь [[зімні сонцаварот|зімняга сонцавароту]] (каля [[21 сьнежня]] ў [[Паўночнае паўшар'е|паўночным паўшар'і]] і [[21 чэрвеня]] ў [[Паўднёвае паўшар'е|паўднёвым]]), а скончваецца зь [[Вясновае роўнадзеньне|вясновым роўнадзеньнем]] (каля [[21 сакавіка]] ў паўночным [[паўшар'е|паўшар'і]] і [[23 верасьня]] ў паўднёвым). У [[Мэтэаралёгія|мэтэаралёгіі]] зімой звычаёва лічыцца пасьлядоўная сукупнасьць месяцаў: [[чэрвень]], [[ліпень]] і [[жнівень]] для паўднёвага паўшар'я і [[сьнежань]], [[студзень]] і [[люты]] для паўночнага. [[Катэгорыя:Сэзоны]] [[ast:Iviernu]] [[bg:Зима]] [[ca:Hivern]] [[cs:Zima]] [[cy:Gaeaf]] [[da:Vinter]] [[de:Winter]] [[el:Χειμώνας]] [[en:Winter]] [[eo:Vintro]] [[es:Invierno]] [[fi:Talvi]] [[fr:Hiver]] [[fur:Unvier]] [[gl:Inverno]] [[he:חורף]] [[hr:Zima]] [[hu:Tél]] [[it:Inverno]] [[ja:冬]] [[ka:ზამთარი]] [[ko:겨울]] [[la:Hiems]] [[lt:Žiema]] [[nds-nl:Wienter]] [[nl:Winter]] [[nn:Vinter]] [[no:Vinter]] [[pl:Zima]] [[pt:Inverno]] [[ru:Зима]] [[simple:Winter]] [[sl:Zima]] [[sr:Зима]] [[sv:Vinter]] [[ug:ظاياز]] [[vi:Mùa đông]] [[yi:ווינטער]] [[zh:冬季]] 6880 30456 2006-02-06T08:41:12Z Zlobny 98 +en: '''Акупа́цыя. Містэ́рыі''' — мастацкі фільм рэжысэра [[Андрэй Кудзіненка|Андрэя Кудзіненкі]] па [[сцэнар]]у [[Аляксандар Качан|Аляксандра Качана]], зьняты ў [[2004]] годзе. Экзыстэнцыяльная драма з элемэнтамі трылеру. ==У ролях== *[[Аляксандар Колбышаў]] *[[Анатоль Кот]] *[[Аляксандар Малчанаў]] *[[Сьвятлана Зелянкоўская]] *[[Любоў Румянцава]] *[[Ігар Дзянісаў]] *[[Алена Сідарава]] *[[Андрэй Курэйчык]] *[[Іван Шэтко]] *[[Мікалай Прылуцкі]] *[[Ігар Пстыга]] *[[Ганна Пінкевіч]] *[[Андрэй Кавальчук]] *[[Аляксандар Цімошкін]] *[[Генадзь Фамін]] *[[Павал Савельеў]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.partisanfilm.narod.ru/index.html Хатняя старонка праекту] *[http://by.rferl.org/textarticlesfeatures/culture/2004/6/df5026ec-dcf5-4b6b-9b39-3a73ed51402a.html Рэпартаж на svaboda.org] [[Катэгорыя:Фільмы 2004 году]] [[Катэгорыя:Беларускія фільмы]] [[en:Mysterium Occupation (film)]] 6881 32416 2006-03-11T18:02:10Z Aksana 241 /* Кнігі */ дадала сучаснікаў '''Глёбус, Ада́м''' (сапраўднае імя '''Ада́мчык, Уладзіме́р Вячасла́вавіч''') (нарадзіўся [[29 верасьня]] [[1958]]) — беларускі пісьменьнік, мастак, выдавец, удзельнік [[Таварыства Тутэйшыя|Таварыства «Тутэйшыя»]] ([[1986]] – [[1990]]). == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Дзяржынск]]у. У [[1977]] годзе скончыў [[Менская мастацкая вучэльня|Менскую мастацкую вучэльню]], а ў [[1983]] годзе — [[Беларускі тэатральна-мастацкі ўнівэрсытэт]]. Працаваў мастаком, рэстаўратарам, рэдактарам. Цяпер займаецца выдавецкай справай (выдавецтва «Сучасны літаратар»). Зьяўляецца сябрам [[Саюз пісьменьнікаў Беларусі|Саюза пісьменьнікаў Беларусі]] з [[1989]] году. == Бібліяграфія == == Кнігі == * Парк ([[1988]]) * Адзінота на стадыёне ([[1989]]) * Сьмерць — мужчына ([[1992]]) * Скрыжаваньне ([[1993]]) * Дамавікамэрон ([[1994]]) * Толькі не гавары маёй маме ([[1995]]) * Койданава ([[1997]]) * Новы дамавікмэрон ([[1998]]) * ''Post scriptum'' ([[1999]]) * Тэксты ([[2000]]), сабраны ўсе папярэднія кнігі. * Браслаўская стыгмата ([[2001]]) * Сшыткі ([[2003]]) * Дом ([[2005]]) * сУчаснікі ([[2006]]) == Калектыўныя зборнікі == * Тутэйшыя ([[1989]]), зборнік твораў сяброў [[Таварыства Тутэйшыя|Таварыства «Тутэйшыя»]] * Круглы год ([[1996]]), зборнік [[хоку]] беларускіх аўтараў * Сучасная беларуская проза ([[2003]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://slounik.org/80929.html/ Біяграфія] * [http://txt.knihi.com/hlobus/ Выбраныя творы] * [http://litara.net/prs/Hlobus/ Адам Глёбус на Litara.net (ёсьць фота)] * [http://arche.home.by/5-2000/num500.html#mastactva/ Нумар часопіса ARCHE, прысьвечаны Адаму Глёбусу] * [http://www.avanhard.narod.ru/kirylica/vierszy/hlobus.html/ Некаторыя вершы Адама Глёбуса (ёсьць фота)] * [http://dt.home.by/articles.php3?id=72/ Хоку Адама Глёбуса ў «Дзеда Талаша»] * [http://zmila.at.tut.by/indekso.html/ Пераклады некаторых твораў Адама Глёбуса на мову эспэранта] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Глёбус, Адам]] 6882 40268 2006-06-25T08:41:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:تىرانا]] {{накід}} [[Выява:Brosen_tirana_square.jpg|міні|Пляц ў Тыране]] '''Тыра́на''' ([[альбанская мова|па-альбанску]]: ''Tiranë'' ці ''Tirana'') – сталіца і самы буйны горад [[Альбанія|Альбаніі]]. Насельніцтва афіцыйна ацэньваецца ў 353 400 жыхароў ([[2003]]). Горад заснаваны ў [[1614]] годзе, а сталіцай Альбаніі зрабіўся ў [[1920]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Tirana}} [[Катэгорыя:Гарады Альбаніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[als:Tirana]] [[ar:تيرانا]] [[bg:Тирана]] [[ca:Tirana]] [[cs:Tirana]] [[da:Tirana]] [[de:Tirana]] [[el:Τίρανα]] [[en:Tirana]] [[eo:Tirano]] [[es:Tirana]] [[et:Tirana]] [[eu:Tirana]] [[fi:Tirana]] [[fr:Tirana]] [[he:טירנה]] [[hr:Tirana]] [[id:Tirana]] [[io:Tirane]] [[it:Tirana]] [[ja:ティラナ]] [[ko:티라나]] [[lt:Tirana]] [[lv:Tirāna]] [[mg:Tirana]] [[mk:Тирана]] [[nl:Tirana]] [[nn:Tirana]] [[no:Tirana]] [[oc:Tirana]] [[pl:Tirana]] [[pt:Tirana]] [[ro:Tirana]] [[ru:Тирана]] [[simple:Tirana]] [[sk:Tirana]] [[sq:Tirana]] [[sr:Тирана]] [[sv:Tirana]] [[tr:Tiran]] [[ug:تىرانا]] [[zh:地拉那]] 6883 41122 2006-06-29T12:37:05Z YurikBot 172 robot Adding: cs, et, fi, id, ja, ko, mk, ru, sr Modifying: sv [[Катэгорыя:Гарады краін|Альбанія]] [[Катэгорыя:Альбанія]] [[bg:Категория:Градове в Албания]] [[cs:Kategorie:Albánská města]] [[da:Kategori:Albanske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Albanien]] [[en:Category:Cities in Albania]] [[et:Kategooria:Albaania linnad]] [[fi:Luokka:Albanian kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville d'Albanie]] [[he:קטגוריה:אלבניה: ערים]] [[id:Kategori:Kota di Albania]] [[it:Categoria:Città dell'Albania]] [[ja:Category:アルバニアの都市]] [[ko:분류:알바니아의 도시]] [[mk:Категорија:Градови во Албанија]] [[nl:Categorie:Stad in Albanië]] [[no:Kategori:Byer i Albania]] [[pl:Kategoria:Miasta Albanii]] [[pt:Categoria:Cidades da Albânia]] [[ru:Категория:Города Албании]] [[sq:Category:Qytetet e Shqipërisë]] [[sr:Категорија:Градови у Албанији]] [[sv:Kategori:Orter i Albanien]] 6884 37338 2006-05-21T01:14:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[tet:Andorra Tuan]] Modifying: [[oc:Andòrra la Vièlha]] {{накід}} [[Выява:Andorralavella06.jpg|міні|Андора ля Вэлья]] '''Андо́ра ля Вэ́лья''' – сталіца княства [[Андора]]. Насельніцтва ацэньваецца ў 22 035 жыхароў ([[2004]]). Назва ''Андора Ля Вэлья'' літаральна значыць «''Старая Андора''». == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Andorra_la_Vella}} [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Андора]] [[an:Andorra la Biella]] [[ar:أندورا لا فيلا]] [[bg:Андора ла Веля]] [[ca:Andorra la Vella]] [[de:Andorra la Vella]] [[en:Andorra la Vella]] [[eo:Andoro Malnova]] [[es:Andorra la Vella]] [[eu:Andorra la Vella]] [[fi:Andorra la Vella]] [[fr:Andorre-la-Vieille]] [[gl:Andorra a Vella - Andorra la Vella]] [[he:אנדורה לה וולה]] [[hr:Andorra la Vella]] [[id:Andorra la Vella]] [[it:Andorra la Vella]] [[ja:アンドラ・ラ・ヴェリャ]] [[ko:안도라라베야]] [[lt:Andora (miestas)]] [[na:Andorra la Vella]] [[nl:Andorra la Vella]] [[no:Andorra la Vella]] [[oc:Andòrra la Vièlha]] [[pl:Andorra la Vella]] [[pt:Andorra-a-Velha]] [[ro:Andorra la Vella]] [[ru:Андорра-ла-Вьеха]] [[sk:Andorra (mesto)]] [[sq:Andorra la Vella]] [[sr:Андора ла Веља]] [[sv:Andorra la Vella]] [[tet:Andorra Tuan]] [[tt:Andorra la Vella]] [[zh:安道爾城]] 6885 39707 2006-06-20T09:39:08Z 80.53.5.69 New photo [kmarius] [[Image:Andrzej Wajda by Kubik.JPG|thumb|Анджэй Вайда, 2006]] '''Вайда, Анджэй''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Andrzej Wajda'') (нарадзіўся [[6 сакавіка]] [[1926]]) — выбітны [[Польшча|польскі]] тэатральны дзеяч і кінарэжысэр Анджэй Вайда, атрымальнік найважнейшых у сьвеце фільму ўзнагародаў, у тым ліку “[[Оскар|Оскара]]” і “Пальмавай галіны” ў [[Каны|Канах]], палітык і грамадзкі дзеяч, кавалер найвышэйшых дзяржаўных узнагародаў шэрагу краінаў – Польшчы, [[Японія|Японіі]], [[Баўгарыя|Баўгарыі]], [[Францыя|Францыі]], чалец францускай кінаакадэміі, абраны на месца памерлага [[Фэдэрыка Фэліні]]. Вайда зьняў каля 40 фільмаў, некаторыя зь якіх сталі клясыкай усясьветнага кіно. ==Біяґрафія== Вайда нарадзіўся ў [[Сувалкі|Сувалках]] у сям'і афіцэра польскага войска і настаўніцы. Сам сябе ён называе “інтэліґентам у другім пакаленьні” і ганарыцца тым, што яшчэ ягоны бацька быў сынам селяніна з-пад [[Кракаў|Кракава]]. Бацьку ў [[1939]] годзе забралі ў палон “[[СССР|саветы]]” і забілі ў [[Катынь|Катыні]]. У часе вайны Анджэй Вайда жыў у Кракаве і працаваў у майстэрні свайго дзядзькі. Дзядзька хаваў у сваёй хаце [[габрэі|габрэяў]], так што будучы рэжысэр мог у кожны момант загінуць, калі б пра гэта даведаліся акупанты. Вайда кажа, што менавіта тады добра зразумеў, што такое цяжкая фізычная праца і потым, калі здымаў свае знакамітыя фільмы, сярод якіх “Чалавек з мармуру”, прысьвечаны лёсу рабочага, дык добра ведаў, што робіць. Пасьля сканчэньня [[Другая сусьветная вайна|Другой усясьветнай вайны]] Вайда пайшоў вучыцца ў [[кракаўская акадэмія мастацтваў імя Яна Матэйкі|кракаўскую акадэмію мастацтваў імя Яна Матэйкі]], бо, маючы здольнасьці да маляваньня, хацеў стаць мастаком. Пасьля трох гадоў навучаньня ў кракаўскай акадэміі мастацтваў Вайда зразумеў, што гэта ня тое, чым ён хацеў займацца і тады, выпадкова пабачыўшы аб’яву аб прыёме студэнтаў у Школу кіно ў [[Лодзь|Лодзі]], вырашыў пайсьці туды. Фільм Анджэя Вайды “Чалавек з мармуру” быў зьняты ў [[1977]] годзе і стаў адным з найбольш значных фільмаў у польскай гісторыі. Галоўны герой стужкі — а падзеі адбываюцца ў [[1950-я]] гады – муляр Матэуш Біркут, якога малады кінадакумэнталіст разам з партыйным кіраўніком адной з ударных будоўляў вырашылі выкарыстаць, каб ўсталяваць новы рэкорд у хуткасьці кладкі цэглы. Дакумэнталіст атрымлівае добры матэрыял, а кіраўнік будоўлі — прасоўваецца далей па партыйнай лесьвіцы, абодва — пахвалу партыйнага начальства. Для гэтага абраны менавіта Біркут — разам з памочнікамі ён, натуральна пад наглядам спэцслужбаў, павінен пакласьці 30 тысяч цаглінаў цягам адной зьмены... У [[1980-я|1980-х]] Анджэй Вайда стаў удзельнічаць у грамадзкай і апазыцыйнай дзейнасьці. У [[1981]] годзе ён стаў чальцом камітэту дарадцаў пры [[Лех Валэнса|Леху Валэнсе]], а пазьней ад “[[Салідарнасьць|Салідарнасьці]]” балятаваўся ў Сэнат, выйграў выбары. Але калі паглядзець на фільмаґрафію Вайды дык складаецца ўражаньне, што палітычная дзейнасьць не перашкаджала яму працягваць здымаць кіно, прычым у часы супрацоўніцтва з Валэнсам — у 1981 годзе ён здымае слыннага “Чалавека з жалеза”, а ў часе сэнатарства ў [[1990]] годзе яшчэ больш знаны фільм “Корчак”, які называюць адным з найбольш важных эўрапейскіх фільмаў аб [[Галакост|Галакосьце]] — вынішчэньні габрэяў нацыстамі. Калі Анджэй Вайда атрымаў “Оскара” за ўнёсак у кінамастацтва, ў кароткай прамове ён сказаў: “Ladies and Gentlemen! Я буду гаварыць па-польску, бо хачу сказаць тое, што думаю, а думаю заўсёды па-польску. Прымаю гэтую ўзнагароду як выраз прызнаньня ня толькі для мяне, але і для ўсяго польскага кіно. Тэмамі шмат якіх з нашых фільмаў былі жахі нацызму, няшчасьці, якія нясе камунізм. Таму цяпер я хачу падзякаваць амэрыканскім сябрам Польшчы і маім землякам, якім нашая краіна абавязаная сваім вяртаньнем ў сям'ю дэмакратычных народаў, да заходняй цывілізацыі. Я вельмі хачу, каб адзіным агнём, зь якім сутыкаецца чалавек, быў агонь вялікіх пачуцьцяў — каханьня, удзячнасьці і салідарнасьці”. [[2 красавіка]] [[2000]] году Анджэй Вайда перадаў статуэтку “Оскара” “на ўсе часы” у музэй [[Ягелонскі ўнівэрсытэт|Ягелонскага ўнівэрсытэту]] што ў Кракаве. Ці не было шкада? Тым больш што раней, Вайда аддаў у гэты музэй сваю “Пальмавую галінку” з Канаў і “Залатога льва” з [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]]. У [[люты]]м [[2006]] году Анджэй Вайда пачне здымаць фільм пра [[Катынь]]. Гэты фільм, да здымкаў якога рэжысэр рыхтаваўся шмат гадоў, спрабуючы знайсьці адпаведны сцэнар, мае для яго і асабістае значэньне — у Катыні каты з [[НКВД]] расстралялі ягонага бацьку, палоннага польскага афіцэра. ==Выбраная фільмаграфія== Выбраная фільмаґрафія (арыґінальныя назвы на польскай мове): [[Выява:Wajda_korczak.jpg|міні|200пкс|Кадр зь фільму “Корчак”]] *''Pokolenie'' ([[1954]]) *''Kanał'' ([[1957]]) *''Popiół i diament'' ([[1958]]) *''Lotna'' ([[1959]]) *''Niewinnni czarodzieje'' ([[1960]]) *''Wszystko na sprzedaż'' ([[1968]]) *''Polowanie na muchy]]'' ([[1969]]) *''Brzezina'' ([[1970]]) *''Krajobraz po bitwie'' ([[1970]]) *''Wesele'' ([[1972]] *''Ziemia obiecana'' ([[1974]]) *''Smuga cienia'' ([[1976]]) *''Bez znieczulenia'' ([[1978]]) *''Człowiek z marmuru'' ([[1977]]) *''Panny z Wilka''' ([[1979]]) *''Z biegiem lat, z biegiem dni...'' ([[1980]]) *''Człowiek z żelaza'' ([[1981]] (Залатая пальма Канскага фэстывалю) *''Danton'' ([[1982]]) * ''Eine Liebe in Deutschland'' ([[1983]]) * ''Kronika wypadków miłosnych'' ([[1985]]) * ''Korczak'' ([[1990]]) * ''Pierścionek z orłem w koronie'' ([[1992]]) * ''Nastazja'' ([[1994]]) * ''Wielki tydzień'' ([[1995]]) * ''Panna Nikt'' ([[1996]]) * ''Pan Tadeusz'' ([[1999]]) * ''Wyrok na Franciszka Kłosa'' ([[2000]]) * ''Zemsta'' ([[2002]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/libertyguest/2005/12/3e6acff6-2149-425e-ab45-111e5f0ce84f.html Анджэй Вайда – на беларускай “Свабодзе”] {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Польскія кінарэжысэры|Вайда, Анджэй]] [[de:Andrzej Wajda]] [[en:Andrzej Wajda]] [[es:Andrzej Wajda]] [[fr:Andrzej Wajda]] [[he:אנדז'י ויידה]] [[it:Andrzej Wajda]] [[ja:アンジェイ・ワイダ]] [[lv:Andžejs Vajda]] [[pl:Andrzej Wajda]] [[ru:Вайда, Анджей]] [[sv:Andrzej Wajda]] [[tr:Andrzej Wajda]] 6886 27171 2005-12-10T05:45:32Z EugeneZelenko 20 FairUse Andrzej Wajda. Korczak. Кадр зь фільму. {{FairUse}} 6887 32925 2006-03-15T04:35:34Z YurikBot 172 robot Adding: cv, fi, ja, lv, ru, uk '''Шэклі, Робэрт''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Robert Sheckley'') ([[16 ліпеня]] [[1928]] – [[9 сьнежня]] [[2005]]) — [[ЗША|амэрыканскі]] пісьменьнік-фантаст. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Бруклін|Брукліне]], [[Нью-Ёрк (штат)|Нью-Ёрк]], гадаваўся ў суседнім штаце [[Нью-Джэрсі]]. Служыў у арміі з [[1946]] па [[1948]] год і ваяваў у [[Карэя|Карэі]]. Вучыўся ў [[Нью-ёрскі ўнівэрсытэт|Нью-ёрскім унівэрсытэце]]. У [[1951]] годзе пачаў пісьменьніцкую кар'еру. Напісаў сотні апавяданьняў. У [[1970-я|1970-х]] гадох жыў на [[Гішпанія|гішпанскай]] высьпе [[Ібіца]], але потым вярнуўся ў [[Нью-Ёрк]]. Пасьля пераехаў у [[Портлэнд]], [[Орэган]]. Апрача сапраўднага імя ўжываў псэўданімы Філіпс Барбі (''Phillips Barbee'') і Фін О'Данэван (''Finn O'Donnevan''). У красавіку [[2005]] году падчас наведаньня канфэрэнцыі фантастаў у [[Кіеў|Кіеве]] ([[Украіна]]) сур'ёзна захварэў. Пасьля аплаты рахунку за мэдычныя паслугі з дапамогай мэцэнатаў, вярнуўся ў ЗША. [[20 лістапада]] быў праапэраваны ў сувязі з [[цэрэбральным анэўрызмам]]. Памёр [[9 сьнежня]]. == Творчасьць == Упершыню пачаў публікавацца ў амэрыканскіх [[сай-фай]] часопісах у [[1950-я|1950-х]] гадох. Пісаў аповесьці й апавяданьні ў стылі [[навуковая фантастыка|навуковай фантастыкі]], [[фэнтэзі]], часта ў гумарыстычным, камічным стылі, з элемэнтамі [[абсурдызм]]у. Карыстаўся вялікай папулярнасьцю ў краінах былога [[СССР]] і ва ўсім сьвеце. ===Выбраныя творы=== Назвы ў арыгінале (па-ангельску) *''Immortality Inc.'' ([[1959]]) *''The Status Civilization,'' a.k.a. ''Omega'' ([[1960]]) *''Journey beyond Tomorrow'' ([[1962]]) *''The 10th Victim'' ([[1966]]) *''Mindswap'' ([[1966]]) *''Dimension of Miracles'' ([[1968]]) *''Options'' ([[1975]]) *''The Alchemical Marriage of Alistair Crompton'' ([[1978]]) *''Dramocles'' ([[1983]]) *''Victim Prime'' ([[1987]]) *''Hunter / Victim'' ([[1988]]) *''Minotaur Maze'' ([[1990]]) *''The Alternative Detective'' ([[1993]]) *''Star Trek: Deep Space Nine: The Laertian Gambit'' ([[1995]]) *''Aliens: Alien Harvest'' ([[1995]]) *''Draconian New York'' ([[1996]]) *''Soma Blues'' ([[1997]]) *''Godshome'' ([[1999]]) ===Зборы апавяданьняў=== *''Untouched by Human Hands'' ([[1954]]) *''Citizen in Space'' ([[1955]]) *''Pilgrimage to Earth'' ([[1957]]) *''Notions: Unlimited'' ([[1960]]) *''Shards of Space'' ([[1962]]) *''Can You Feel Anything When I Do This?'' (vt ''The Same to You Doubled'') ([[1972]]) *''The Robot Who Looked Like Me'' ([[1982]]) *''The Collected Short Fiction of Robert Sheckley'' (5 vols.) ([[1991]]) *''Uncanny Tales'' ([[2003]]) == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.sheckley.com Афіцыйная старонка] (на ангельскай мове) *[http://txt.knihi.com/zamlitra/sekli/bitva.html Бітва. Апавяданьне ў перакладзе на беларускую мову] [[Катэгорыя:Амэрыканскія літаратары|Шэклі, Робэрт]] [[bg:Робърт Шекли]] [[cv:Шекли Роберт]] [[de:Robert Sheckley]] [[en:Robert Sheckley]] [[fi:Robert Sheckley]] [[fr:Robert Sheckley]] [[hu:Robert Sheckley]] [[it:Robert Sheckley]] [[ja:ロバート・シェクリイ]] [[lv:Roberts Šeklijs]] [[pl:Robert Sheckley]] [[ru:Шекли, Роберт]] [[sv:Robert Sheckley]] [[th:โรเบิร์ต เช็คเลย์]] [[uk:Шеклі Роберт]] 6888 27172 2005-12-10T05:46:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Уладзімір Караткевіч]] #перанакіраваньне [[Уладзімір Караткевіч]] 6889 27174 2005-12-10T05:51:15Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Швайцарыя]] #перанакіраваньне [[Швайцарыя]] 6890 27185 2005-12-10T10:54:03Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Адам Глёбус]] 6891 27190 2005-12-10T13:02:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1710]] [[1711]] [[1712]] - [[1713]] - [[1714]] [[1715]] [[1716]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[25 лютага]]: [[Фрыдрых I]], прускі кароль [[Катэгорыя:1713| ]] [[af:1713]] [[ang:1713]] [[ar:1713]] [[ast:1713]] [[bg:1713]] [[bs:1713]] [[ca:1713]] [[cv:1713]] [[cs:1713]] [[cy:1713]] [[da:1713]] [[de:1713]] [[et:1713]] [[el:1713]] [[en:1713]] [[es:1713]] [[eo:1713]] [[eu:1713]] [[fr:1713]] [[ga:1713]] [[gl:1713]] [[ko:1713년]] [[hr:1713]] [[io:1713]] [[id:1713]] [[is:1713]] [[it:1713]] [[he:1713]] [[lt:1713]] [[lb:1713]] [[hu:1713]] [[mk:1713]] [[nl:1713]] [[no:1713]] [[nn:1713]] [[oc:1713]] [[os:1713]] [[pl:1713]] [[pt:1713]] [[ro:1713]] [[ru:1713]] [[scn:1713]] [[sk:1713]] [[sl:1713]] [[sr:1713]] [[fi:1713]] [[sv:1713]] [[tt:1713]] [[tr:1713]] [[uk:1713]] [[zh:1713年]] 6892 35501 2006-04-29T08:13:17Z Aksana 241 /* Знешнія спасылкі */ дадала спасылку на сямейнае фота '''Жы́буль, Віктар Вячаслававіч''' (нарадзіўся [[3 кастрычніка]] [[1978]]) — паэт, аўтар [[паліндром]]най паэмы «Рогі гор», удзельнік руху [[Бум-Бам-Літ]] ([[1995]] – [[1999]]), кандыдат філалагічных навук ([[2004]]). == Біяграфія == * Жонка — паэтка, кандыдат філалагічных навук ([[2005]]) [[Вера Бурлак]], аўтар кнігі «''За здаровы лад жыцця''» ([[2003]]) пад псеўданімам [[Джэці]], манаграфіі «''Детская поэзия Серебряного века: модернизм''» ([[2004]]) * Сын — [[Кастусь Жыбуль]], [[2005]] года нараджэння. == Бібліяграфія == === Кнігі === * Калі ў хаце дыверсант ([[1996]]), [[друкапіс]] * Рогі гор ([[1997]]) * Прыкры крык ([[2001]]) * Дыяфрагма ([[2003]]) === Калектыўныя зборнікі === * Тазік беларускі ([[1998]]) (творы сяброў руху [[Бум-Бам-Літ]]) * Ён зваў сябе шатляндцам... ([[2005]]), прадмова да кнігі [[Дзяніс Хвастоўскі|Дзяніса Хвастоўскага]] «''Лугназад''» == Знешнія спасылкі == * Лекцыя Віктара Жыбуля «Паліндром у сусьветнай культуры»: [http://baj.ru/belkalehium/lekcyji/litaratura/zhybul01.htm частка 1], [http://baj.ru/belkalehium/lekcyji/litaratura/zhybul02.htm частка 2] * [http://www.svaboda.org/articlesprograms/intimatediary/2005/12/D0BE7B9C-2A2D-4396-9F4F-EB9145F7F49B.html Прыватны дзёньнік: Віктар Жыбуль] *[http://www.liankevich.com/be/gallery_n12/photo_n122/ Сямейнае фота: Віктар Жыбуль, Вера Жыбуль (Джэці), Кастусь Жыбуль. (с) Андрэй Лянкевіч] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Жыбуль, Віктар]] 6893 27196 2005-12-10T14:22:21Z EugeneZelenko 20 Пачатак ([[:commons:Template:Border]]) <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;">{{{1}}}</span> 6894 33150 2006-03-23T05:44:44Z 195.250.64.76 {{Накід}} '''Рэспу́бліка Армэ́нія''' ці '''Армэ́нія''' ([[армянская мова|па-армянску]]: Հայաստան, ''Hayastan'', Հայք, ''Hayq'') – сухапутная краіна ў паўднёвым [[Каўказ]]е, паміж [[Чорнае мора|Чорным]] і [[Касьпійскае мора|Касьпійскім марамі]]. Мяжуе з [[Турцыя]]й на захадзе, з [[Грузія]]й на поўначы, з [[Азэрбайджан]]ам на ўсходзе, з [[Іран]]ам і [[Нахічэваньскі экскляў|Нахічэваньскім эксклявам]] Азэрбайджану на поўдні. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Армэнія | НазваЎРоднымСклоне = Армэніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Հայաստանի Հանրապետություն<br/>Hayastani Hanrapetutyun<br/>Republic of Armenia | Сьцяг = Flag_of_Armenia.svg | Герб = Armenia coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationArmenia.png | АфіцыйнаяМова = [[Армянская мова|Армянская]] | Сталіца = [[Ерэван]] | НайбуйнейшыГорад = Ерэван | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Робэрт Качаран]]<br/>[[Андранік Маркаран]] | Плошча = 29 800 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 139-е | АдсотакВады = 4,7 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 133-е | Насельніцтва = 2 982 904 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 100 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 130 | СУП = $13 650 000 000 | СУПНаДушуНасельніцтва = $4 600 | Валюта = Драм | КодВалюты = AMD | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +4 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +5 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[СССР]]<br/>&nbsp;- прызнаная | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[23 жніўня]] [[1990]]<br/>[[21 верасьня]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Mer Hayrenik | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = am | ТэлефонныКод = 374 | Дадаткі = }} == Гісторыя == [[Image:StraboArmenia.jpg|left|thumb|Armenia in history, XI c B.C. - VII c A.D.]] == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Armenia}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Armenië]] [[ar:أرمينيا]] [[an:Armenia]] [[ast:Armenia]] [[az:Ermənistan]] [[bg:Армения]] [[zh-min-nan:Hayastan]] [[bn:আর্মেনিয়া]] [[ca:Armènia]] [[cs:Arménie]] [[cy:Armenia]] [[da:Armenien]] [[de:Armenien]] [[et:Armeenia]] [[el:Αρμενία]] [[en:Armenia]] [[es:Armenia]] [[eo:Armenio]] [[fa:ارمنستان]] [[fr:Arménie]] [[fy:Armeenje]] [[gl:Armenia - Հայաստան]] [[ko:아르메니아]] [[hy:Հայաստան]] [[hi:आर्मीनिया]] [[hr:Armenija]] [[io:Armenia]] [[id:Armenia]] [[ia:Armenia]] [[is:Armenía]] [[it:Armenia]] [[he:ארמניה]] [[ka:სომხეთი]] [[ku:Ermenistan]] [[la:Armenia]] [[lv:Armēnija]] [[lt:Armėnija]] [[li:Armenië]] [[hu:Örményország]] [[ms:Armenia]] [[mo:Армения]] [[na:Armenia]] [[nl:Armenië]] [[nds:Armenien]] [[ja:アルメニア]] [[no:Armenia]] [[nn:Armenia]] [[pl:Armenia]] [[pt:Arménia]] [[ro:Armenia]] [[ru:Армения]] [[sa:आर्मीनिया]] [[sq:Armenia]] [[sh:Jermenija]] [[simple:Armenia]] [[sk:Arménsko]] [[sl:Armenija]] [[sr:Јерменија]] [[fi:Armenia]] [[sv:Armenien]] [[tl:Armenia]] [[th:ประเทศอาร์เมเนีย]] [[tr:Ermenistan]] [[uk:Вірменія]] [[ur:آرمینیا]] [[zh:亞美尼亞]] 6895 27199 2005-12-10T14:31:37Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Армэнія]] #перанакіраваньне [[Армэнія]] 6896 27203 2005-12-10T15:00:01Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Накід}} [[Выява:Yerewan_Place_of_the_Republic.jpg|міні|Пляц Рэспублікі]] '''Ерэва́н''' – сталіца і самы буйны горад [[Армэнія|Армэніі]]. Насельніцтва складае 1 088 300 жыхароў ([[2004]]). Горад месьціцца на рацэ [[Храздан]]. Ерэван быў заснаваны ў 782 годзе да новай эры і ён уваходзіць у лік найстарэйшых гарадоў сьвету. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Yerewan}} [[Катэгорыя:Гарады Армэніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:يريفان]] [[bg:&#1045;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072;&#1085;]] [[ca:Erevan]] [[de:Eriwan]] [[en:Yerevan]] [[es:Ereván]] [[fr:Erevan]] [[gl:Iereván]] [[fa:&#1588;&#1607;&#1585; &#1575;&#1740;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606;]] [[he:&#1497;&#1512;&#1493;&#1493;&#1488;&#1503;]] [[hy:&#1333;&#1408;&#1381;&#1406;&#1377;&#1398;]] [[it:Yerevan]] [[ja:&#12456;&#12524;&#12496;&#12531;]] [[nl:Jerevan]] [[no:Jerevan]] [[pl:Erewan]] [[pt:Yerevan]] [[sl:Erevan]] [[sr:Јереван]] [[fi:Jerevan]] [[sv:Jerevan]] [[ru:Ереван]] [[zh:&#33865;&#37324;&#28331;]] 6897 41118 2006-06-29T12:35:35Z YurikBot 172 robot Adding: ar, et, id, ja, ko, zh [[Катэгорыя:Гарады краін|Армэнія]] [[Катэгорыя:Армэнія]] [[ar:تصنيف:مدن أرمينيا]] [[de:Kategorie:Ort in Armenien]] [[en:Category:Cities and towns in Armenia]] [[es:Categoría:Localidades de Armenia]] [[et:Kategooria:Armeenia linnad]] [[fa:رده:شهرهای ارمنستان]] [[fr:Catégorie:Ville d'Arménie]] [[gl:Category:Cidades de Armenia]] [[id:Kategori:Kota di Armenia]] [[ja:Category:アルメニアの都市]] [[ko:분류:아르메니아의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Armenië]] [[no:Kategori:Byer i Armenia]] [[pl:Kategoria:Miasta Armenii]] [[pt:Categoria:Cidades da Arménia]] [[ru:Категория:Города Армении]] [[sk:Kategória:Mestá v Arménsku]] [[sl:Kategorija:Armenska mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Јерменији]] [[sv:Kategori:Armeniens städer]] [[zh:Category:亚美尼亚城市]] 6898 27205 2005-12-10T15:05:11Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьвятая Ганна]] #перанакіраваньне [[Сьвятая Ганна]] 6899 27209 2005-12-10T15:31:12Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Накід}} [[Выява:Vienna_city_view.jpg|міні|Вена]] '''Ве́на''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Wien'') – сталіца і самы буйны горад [[Аўстрыя|Аўстрыі]]. Насельніцтва складае 1,6 мільёны жыхароў ([[2005]]). Горад месьціцца на абодвух берагах [[Дунай|Дунаю]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Vienna, Austria}} [[Катэгорыя:Гарады Аўстрыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[als:Wien]] [[bg:&#1042;&#1080;&#1077;&#1085;&#1072;]] [[ca:Viena]] [[cs:V%C3%ADde%C5%88]] [[cy:Wien]] [[da:Wien]] [[de:Wien]] [[eo:Vieno (A&#365;strio)]] [[en:Vienna]] [[es:Viena]] [[et:Viin]] [[fi:Wien]] [[fr:Vienne (Autriche)]] [[ga:Vín]] [[he:&#1493;&#1497;&#1504;&#1492;]] [[hr:Be%C4%8D]] [[id:Wina]] [[io:Wien]] [[it:Vienna]] [[hu:Bécs]] [[ja:&#12454;&#12451;&#12540;&#12531;]] [[ko:&#48712;]] [[la:Vindobona]] [[lt:Viena]] [[mk:Виена]] [[nds:Wien]] [[nl:Wenen]] [[no:Wien]] [[pl:Wiede&#324;]] [[pt:Viena]] [[ro:Viena]] [[ru:Вена (город)]] [[simple:Vienna]] [[sl:Dunaj]] [[sr:&#1041;&#1077;&#1095;]] [[sv:Wien]] [[vi:Wien]] [[uk:&#1042;&#1110;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;]] [[zh:&#32173;&#20063;&#32013;]] 6900 27211 2005-12-10T15:32:59Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Аўстрыя]] [[Катэгорыя:Аўстрыя]] [[bg:Категория:Градове в Австрия]] [[da:Kategori:Østrigske byer]] [[en:Category:Cities and towns in Austria]] [[eo:Kategorio:Urboj de Aŭstrio]] [[fa:Category:شهرهای اتریش]] [[fr:Catégorie:Ville d'Autriche]] [[ko:분류:오스트리아의 도시]] [[id:Kategori:Kota-kota di Austria]] [[nl:Categorie:Stad in Oostenrijk]] [[ja:Category:オーストリアの都市]] [[ro:Categorie:Oraşe în Austria]] [[zh:category:奧地利城市]] 6901 41660 2006-07-01T02:24:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Polske filminstruktører]], [[es:Categoría:Directores de cine de Polonia]], [[lv:Category:Poļu kinorežisori]] [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Кінарэжысэры]] [[da:Kategori:Polske filminstruktører]] [[en:Category:Polish film directors]] [[es:Categoría:Directores de cine de Polonia]] [[fi:Luokka:Puolalaiset elokuvaohjaajat]] [[he:קטגוריה:במאי קולנוע פולנים]] [[ja:Category:ポーランドの映画監督]] [[lv:Category:Poļu kinorežisori]] [[pl:Kategoria:Polscy reżyserzy]] [[pt:Categoria:Cineastas da Polônia]] [[sk:Kategória:Poľskí filmoví režiséri]] 6902 39682 2006-06-20T04:47:47Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ur:آذربایجان]] {{Накід}} '''Азэрбайджа́н''' ці '''Рэспу́бліка Азэрбайджа́н''' ([[азэрбайджанская мова|па-азэрбайджанску]]: ''Azərbaycan'') – краіна на [[Каўказ]]е на ўзьбярэжжы [[Касьпійскае мора|Касьпійскага мора]]. Мяжуе з [[Расея]]й на поўначы, з [[Грузія]]й на паўночым-захадзе, [[Армэнія]]й на захадзе, паўднёвым-усходзе і паўднёвым-захадзе, зь [[Іран]]ам на поўдні. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Азэрбайджан | НазваЎРоднымСклоне = Азэрбайджану | НазваНаДзяржаўнайМове = Azərbaycan Respublikası<br/>Republic of Azerbaijan | Сьцяг = Flag_of_Azerbaijan.svg | Герб = Azerbaijan coa.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationAzerbaijan.png | АфіцыйнаяМова = [[Азэрбайджанская мова|Азэрбайджанская]] | Сталіца = [[Баку]] | НайбуйнейшыГорад = Баку | ТыпУраду = [[Прадстаўнічая дэмакратыя]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Ільхам Аліеў]]<br/>[[Артур Рашызадэ]] | Плошча = 86 600 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 112-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 91-е | Насельніцтва = 7 911 974 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 90 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 87 | СУП = $37 841 000 000 | СУПНаДушуНасельніцтва = $4 500 | Валюта = Манат | КодВалюты = AZM | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +4 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +5 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[СССР]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[30 жніўня]] [[1991]]| ДзяржаўныГімн = Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = az | ТэлефонныКод = 994 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Азэрбайджана}} == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Azerbaijan}} {{Краіны Эўропы}} [[an:Azerbayán]] [[ar:أذربيجان]] [[ast:Azerbaiyán]] [[az:Azərbaycan Respublikası]] [[bg:Азербайджан]] [[bn:আজারবাইজান]] [[bs:Azerbejdžan]] [[ca:Azerbaidjan]] [[cs:Ázerbájdžán]] [[cy:Azerbaijan]] [[da:Aserbajdsjan]] [[de:Aserbaidschan]] [[el:Αζερμπαϊτζάν]] [[en:Azerbaijan]] [[eo:Azerbajĝano]] [[es:Azerbaiyán]] [[et:Aserbaidžaan]] [[eu:Azerbaijan]] [[fa:جمهوری آذربایجان]] [[fi:Azerbaidžan]] [[fr:Azerbaïdjan]] [[fy:Azerbeidzjan]] [[gl:Acerbaixán - Azərbaycan]] [[he:אזרבייג'ן]] [[hi:अज़रबैजान]] [[hr:Azerbejdžan]] [[hu:Azerbajdzsán]] [[ia:Azerbaidzhan]] [[id:Azerbaijan]] [[io:Azerbaijan]] [[is:Aserbaídsjan]] [[it:Azerbaijan]] [[ja:アゼルバイジャン]] [[ka:აზერბაიჯანი]] [[kk:Әзірбайжан]] [[ko:아제르바이잔]] [[ku:Azerbeycan]] [[kw:Aserbayjan]] [[la:Adrabigania]] [[lb:Aserbaidschan]] [[li:Azerbaidzjan]] [[lt:Azerbaidžanas]] [[lv:Azerbaidžāna]] [[ms:Azerbaijan]] [[na:Azerbaijan]] [[nds:Aserbaidschan]] [[nl:Azerbeidzjan]] [[nn:Aserbajdsjan]] [[no:Aserbajdsjan]] [[oc:Azerbaidjan]] [[os:Азербайджан]] [[pl:Azerbejdżan]] [[ps:آذربايجان]] [[pt:Azerbaijão]] [[ro:Azerbaidjan]] [[ru:Азербайджан]] [[sa:अजर्बैजान]] [[scn:Azzirbaiggian]] [[sh:Azerbejdžan]] [[simple:Azerbaijan]] [[sk:Azerbajdžan]] [[sl:Azerbajdžan]] [[sq:Azerbajxhani]] [[sr:Азербејџан]] [[sv:Azerbajdzjan]] [[th:ประเทศอาเซอร์ไบจาน]] [[tl:Azerbaijan]] [[tr:Azerbaycan]] [[tt:Äzärbaycan]] [[udm:Азербайджан]] [[ug:ئازەربەيجان]] [[uk:Азербайджан]] [[ur:آذربایجان]] [[vi:Azerbaijan]] [[yi:אַזערבײַדזשאַן]] [[zh:阿塞拜疆]] [[zh-min-nan:Azerbaijan]] 6903 41019 2006-06-29T10:20:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Kategorija:Azerbejdžan]] Modifying: [[it:Categoria:Azerbaijan]] [[Выява:Flag_of_Azerbaijan.svg|справа|100пкс|Сьцяг Азэрбайджану]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ar:تصنيف:أذربيجان]] [[az:Kateqoriya:Azərbaycan]] [[bg:Категория:Азербайджан]] [[bs:Kategorija:Azerbejdžan]] [[ca:Categoria:Azerbaidjan]] [[cs:Kategorie:Ázerbájdžán]] [[da:Kategori:Aserbajdsjan]] [[de:Kategorie:Aserbaidschan]] [[en:Category:Azerbaijan]] [[eo:Kategorio:Azerbajĝano]] [[es:Categoría:Azerbaiyán]] [[et:Kategooria:Aserbaidžaan]] [[fa:رده:جمهوری آذربایجان]] [[fi:Luokka:Azerbaidžan]] [[fr:Catégorie:Azerbaïdjan]] [[gl:Category:Acerbaixán]] [[he:קטגוריה:אזרבייג'ן]] [[id:Kategori:Azerbaijan]] [[io:Category:Azerbaijan]] [[is:Flokkur:Aserbaídsjan]] [[it:Categoria:Azerbaijan]] [[ja:Category:アゼルバイジャン]] [[ka:კატეგორია:აზერბაიჯანი]] [[ko:분류:아제르바이잔]] [[lt:Kategorija:Azerbaidžanas]] [[lv:Category:Azerbaidžāna]] [[na:Category:Azerbaijan]] [[nl:Categorie:Azerbeidzjan]] [[nn:Kategori:Aserbajdsjan]] [[no:Kategori:Aserbajdsjan]] [[os:Категори:Азербайджан]] [[pl:Kategoria:Azerbejdżan]] [[pt:Categoria:Azerbaijão]] [[ro:Categorie:Azerbaidjan]] [[ru:Категория:Азербайджан]] [[sh:Category:Azerbejdžan]] [[sk:Kategória:Azerbajdžan]] [[sl:Kategorija:Azerbajdžan]] [[sr:Категорија:Азербејџан]] [[sv:Kategori:Azerbajdzjan]] [[tr:Kategori:Azerbaycan]] [[tt:Törkem:Äzärbaycan]] [[uk:Категорія:Азербайджан]] [[zh:Category:亞塞拜然]] 6904 38912 2006-06-12T07:16:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[mk:Баку]] {{Накід}} [[Выява:Baku_1.jpg|міні|Баку]] '''Баку́''' ([[азэрбайджанская мова|па-азэрбайджанску]]: ''Bakı'')– сталіца і найбуйнейшы горад [[Азэрбайджан]]у. Насельніцтва складае 1,9 мільёны жыхароў ([[2003]]). [[Катэгорыя:Гарады Азэрбайджану]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Baku}} [[ar:باكو]] [[av:Баку]] [[az:Bakı]] [[bg:Баку]] [[ca:Bakú]] [[cs:Baku]] [[da:Baku]] [[de:Baku]] [[en:Baku]] [[eo:Baku]] [[es:Bakú]] [[et:Bakuu]] [[fa:باکو]] [[fi:Baku]] [[fr:Bakou]] [[fy:Bakoe]] [[gl:Bakú - Bakı]] [[he:באקו]] [[id:Baku]] [[io:Baku]] [[it:Baku]] [[ja:バクー]] [[ka:ბაქო]] [[ko:바쿠]] [[lt:Baku]] [[mk:Баку]] [[nl:Bakoe]] [[nn:Baku]] [[no:Baku]] [[pl:Baku]] [[pt:Baku]] [[ru:Баку]] [[simple:Baku]] [[sk:Baku]] [[sr:Баку]] [[sv:Baku]] [[tr:Bakü]] [[tt:Bakı]] [[uk:Баку]] [[zh:巴库]] 6905 41112 2006-06-29T12:29:30Z YurikBot 172 robot Adding: he, ko, sr, sv, zh Modifying: id [[Катэгорыя:Гарады краін|Азэрбайджан]] [[Катэгорыя:Азэрбайджан]] [[da:Kategori:Aserbajdsjanske byer]] [[en:Category:Cities in Azerbaijan]] [[eo:Kategorio:Urboj de Azerbajĝano]] [[fr:Catégorie:Ville d'Azerbaïdjan]] [[he:קטגוריה:אזרבייג'ן: ערים]] [[id:Kategori:Kota di Azerbaijan]] [[ja:Category:アゼルバイジャンの都市]] [[ko:분류:아제르바이잔의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Azerbeidzjan]] [[nn:Kategori:Byar i Aserbajdsjan]] [[no:Kategori:Byer i Aserbajdsjan]] [[ru:Категория:Города Азербайджана]] [[sk:Kategória:Mestá v Azerbajdžane]] [[sr:Категорија:Градови у Азербејџану]] [[sv:Kategori:Orter i Azerbajdzjan]] [[zh:Category:阿塞拜疆城市]] 6906 27219 2005-12-10T19:26:55Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Азэрбайджан]] #перанакіраваньне [[Азэрбайджан]] 6907 27221 2005-12-10T21:55:12Z Red Winged Duck 39 [[Антэ Гатовіна]]. Крыніца: [[:en:Image:Ante Gotovina.jpg]]. {{FairUse}} [[Антэ Гатовіна]]. Крыніца: [[:en:Image:Ante Gotovina.jpg]]. {{FairUse}} 6908 38238 2006-05-31T13:15:31Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 62.156.205.193, changed back to last version by YurikBot [[Выява:Ante_Gotovina.jpg|міні|250пкс|Антэ Гатовіна]] '''А́нтэ Гато́віна''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]]: ''Ante Gotovina'', нарадзіўся [[12 кастрычніка]] [[1955]]) – былы генэрал харвацкай арміі, удзельнік вайны [[1991]]-[[1995]] гадоў у [[Харватыя|Харватыі]]. Абвінавачваецца [[Міжнародны трыбунал па былой Югаславіі|Міжнародным трыбуналам па былой Югаславіі]] ў ваенных злачынствах, якія, па сьцьверджаньні трыбуналу, былі зьдзейсьненыя пад ягоным кіраўніцтвам пад час апэрацыі «Шторм» у канцы [[харвацкая вайна|харвацкай вайны]]. Хаваўся чатыры гады, але [[8 сьнежня]] [[2005]] году быў схоплены на гішпанскай высьпе [[Тэнэрыфэ]]. == Пачатак біяграфіі == Гатовіна нарадзіўся на высьпе [[Пашман]] у [[Адрыятычнае мора|Адрыятычным моры]], але яшчэ ў дзяцінстве пераехаў жыць у [[Пакаштанэ]] ля [[Задар]]у, на [[Далматыйскае ўзьбярэжжа]] паўднёвай [[Харватыя|Харватыі]]. У [[1973]] годзе ўступіў у [[Францускі замежны легіён]] пад псэўданімам ''Іван Грабовач''. Ён удзельнічаў у апэрацыях Замежнага легіёну ў [[Джыбуці]], [[Заір]]ы і [[Кот д'Івуар]]ы. Пасьля пяці гадоў службы ён сыйшоў зь легіёну, а ў [[1979]] годзе атрымаў францускае грамадзянства. == Вяртаньне ў Харватыю == У [[1990]] годзе Гатовіна вяртаецца на радзіму, у Харватыю. У наступным годзе [[Харватыя]] абвесьціла незалежнасьць, але адразу ж на яе тэрыторыі выбухнула паўстаньне вялікай сэрбскай меншасьці, якая ў асноўным была сканцэнтраваная ў рэгіёне [[Краіна (рэгіён)|Краіна]], што на мяжы з [[Босьнія]]й і ва [[Усходняя Славонія|Ўсходняй Славоніі]] на мяжы з [[Сэрбія]]й. Паўстаньне падтрымлівалася [[Югаслаўская нацыянальная армія|Югаслаўскай нацыянальнай арміяй]], якая фактычна кіравалася сэбскім прэзыдэнтам [[Слабадан Мілошавіч|Слабаданам Мілошавічам]] і іншымі вайскоўцамі, зьвязанымі з парлямэнтам Сэрбіі. Харваты былі кепска падрыхтваныя і ня мелі добрай зброі, таму ў наступныя паўгады страцілі амаль траціну сваёй тэрыторыі паўсталай [[Рэспубліка Сэрбская Краіна|Рэспубліцы Сэрбскай Краіны]]. Гатовіна паступіў на службу ў Харвацкую нацыянальную ахову ў [[1991]] годзе. Ён быў добрым камандырам, бо меў тое, чаго не было ў большасьці харвацкіх вайскоўцаў – вопыт баявых дзеяньняў. Калі ў [[1992]] годзе была створаная харвацкая армія, Гатовіна атрымаў званьне брыгаднага генэрала, а ў [[1994]] годзе ён стаў [[генэрал-маёр]]ам. Ён кіраваў вайсковымі часткамі ў раёне гораду [[Спліт]] паміж 1992 і [[1996]] гадамі, і ў гэты час ён прымаў удзел у супярэчлівай апэрацыі «Шторм» у жніўні [[1995]] году. У наступным годзе ён стаў галоўным інспэктарам харвацкай арміі, але быў звольнены з актыўнай службы ў [[2000]] годзе, пасьля таго, як харвацкая газэта ''Nacional'' абвінаваціла яго ў падрыхтоўцы [[дзяржаўны пераварот|дзяржаўнага перавароту]]. Галоўны рэпартэр газэты [[Іва Пуканыч]] таксама абвінаваціў армейскіх інспэктараў у пастаўках зброі тэрарыстычным групоўкам, такім як [[ІРА]] і [[ЭТА]]. Абвінавачваньні засталіся бяздоказнымі, таму Гатовіну не перасьледвалі ўлады Харватыі. == Супярэчлівасьць ваенных злачынстваў == У ліпені [[2001]] году, [[Міжнародны трыбунал па былой Югаславіі]] выдаў пастанову харвацкаму ўраду, што шукае Антэ Гатовіну і [[Рахім Адэмі|Рахіма Адэмі]] ў сувязі з абвінавачваньнямі ў ваенных злачынствах. Згодна з пастановай Гатовіна нясе асабістую і камандную адказнасьць за злачынствы супраць харвацкіх сэрбаў. Ён абвінавачваецца ў злачынствах супраць чалавечнасьці і парушэньні законаў і прынцыпаў вайсковых дзеяньняў ягоных падразьдзяленьняў. Падчас апэрацыі «Шторм» да 200 тысяч сэрбаў былі выгнаныя з Краіны і найменш 150 сэрбаў былі забітыя. Падразьдзяленьні Гатовіны абвінавачваюцца ў забойствах мірных сэрбскіх жыхароў, а таксама зьнішчэньні іх паселішчаў, што зрабіла немагчымым іхняе вяртаньне ў Краіну. Абвінавачваньні былі імгненна прызнаныя супярэчлівымі – адразу чатыры харвацкія міністры сыйшлі ў адстаўку пасьля таго, як харвацкі ўрад вырашыў супрацоўнічаць зь Міжнародным трыбуналам. Гэтае рашэньне ўраду ўзьняло хвалю незадаволенасьці сярод грамадзтва. Да кампаніі супраць экстрадыцыі двух генэралаў далучыліся вядомыя асобы Харватыі, напрыклад, тэнісіст [[Горан Іванішавіч]]. І хаця Адэмі вырашыў здацца Міжнароднаму трыбуналу, Гатовіна адмовіўся прызнаць ягоную легітымнасьць і пусьціўся ва ўцёкі. Наступныя чатыры гады Гатовіна заставаўся на свабодзе, ня гледзячы на ціск з боку [[ЗША]] і [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]], якія патрабавалі ягонай выдачы. Пра ягонае месцазнаходжаньне хадзілі самыя розныя чуткі. У верасьні [[2005]] году, ''BBC'' паведаміла, што ён знаходзіцца ў Францысканскім манастыры недзе ў Харватыі ці на харвацкай тэрыторыі ў Босьніі. Таксама хадзілі чуткі, што яму дапамагаюць людзі прыбліжаныя да харвацкага ўраду і войска, і нават [[Рымская каталіцкая царква]]. У тым самым месяцы, генэральны пракурор Міжнароднага трыбулалу па былой Югаславіі [[Карла дэль Понтэ]] публічна абвінаваціла [[Ватыкан]] ва ўкрываньні Гатовіны, але гэтыя абвінавачваньні царквой былі адкінутыя. Замежныя краіны прыкладалі высілкі, каб адсачыць Гатовіну, а [[Інтэрпол]] выдаў ордэр на арышт Гатовіны. ЗША прапаноўвалі 2,8 мільёны даляраў за захоп Гатовіны. Таксама спробамі высачыць генэрала займалася і брытанская служба выведкі [[MI6]], але яны праваліліся. [[Вялікабрытанія]], [[Нідэрлянды]] і шэраг скандынаўскіх краінаў зрабілі злоў Гатовіны адной з умоваў пачатку перамоваў Харватыі аб уваходжаньні ў Эўрапейскі Зьвяз. Такая пазыцыя была скрытыкаваная ўрадам Харватыі, які сьцьвярджаў, што ня ведае пра месцазнаходжаньне Гатовіны, і што ён напэўна знаходзіцца за межамі краіны, а ўрад робіць усё магчымае для ягонага арышту. Але ў сувязі з гэтым, перамовы аб ўваходжаньні [[Харватыя|Харватыі]] ў склад Эўразьвязу, што былі заплянаваныя на [[17 сакавіка]] [[2005]] году, былі перанесеныя. Аднак заяўка Харватыі была прынятая ў кастрычніку 2005, як адзін з пунктаў дамовы з [[Аўстрыя]]й, якая была супраць пачатку перамоваў з [[Турцыя]]й і падтрымлівала Харватыю. Унутры Харватыі грамадзкая думка адносна Гатовіны застаецца падзеленай. З аднаго боку, шмат харватаў лічаць Гатовіну героем вайны і адвяргаюць усе абвінавачваньні ў злачынствах падчас харвацкай вайны за незалежнасьць. Зь іншага боку, пэрспэктывы Харватыі залежаць ад уступленьня ў Эўразьвяз і важаць болей, чым лёс аднаго чалавека, і генэрал Адэмі, які здаўся трыбуналу ўзьняў пытаньне, чаму Гатовіна не скіраваўся ягоным прыкладам. == Арышт і экстрадыцыя == [[8 сьнежня]] [[2005]] году Гатовіна быў схоплены гішпанскай паліцыяй на курорце [[Плая дэ ляс Амэрыкас]] на [[Тэнэрыфэ]] на [[Канарскія выспы|Канарскіх выспах]]. Ён падарожнічаў з падробленым пашпартам на прыдуманае імя Крыстыян Хорват. У ягоным пашпарце былі штампы памежных службаў [[Аргентына|Аргентыны]], [[Чылі]], [[Расея|Расеі]], [[Кітай|Кітая]], [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Таіці]]. Ён быў неадкладна дастаўлены ў [[Мадрыд]], дзе суд прыняў рашэньне пра ягоную выдачу [[Міжнародны трыбунал па былой Югаславіі|Міжнароднаму трыбуналу па былой Югаславіі]] ў Гаазе. Гішпанская паліцыя высочвала яго на працягу некалькіх дзён. [[10 сьнежня]] [[2005]] году Гатовіна быў дастаўлены ў [[Гаага|Гаагу]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.antegotovina.com/ AnteGotovina.com - старонка прыхільнікаў Антэ Гатовіны] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Харватыі]] [[bg:Анте Готовина]] [[bs:Ante Gotovina]] [[ca:Ante Gotovina]] [[de:Ante Gotovina]] [[en:Ante Gotovina]] [[eo:Ante Gotovina]] [[es:Ante Gotovina]] [[fi:Ante Gotovina]] [[fr:Ante Gotovina]] [[hr:Ante Gotovina]] [[it:Ante Gotovina]] [[nl:Ante Gotovina]] [[no:Ante Gotovina]] [[pl:Ante Gotovina]] [[ru:Готовина, Анте]] [[sl:Ante Gotovina]] [[sr:Анте Готовина]] [[sv:Ante Gotovina]] 6909 32450 2006-03-11T23:02:07Z YurikBot 172 robot Modifying: en '''Палесьсе''' - адна з найвялікшых эўрапейскіх [[балота|балотных]] тэрыторыяў, што зьмяшчаецца ў паўднёва-заходняй частцы [[Усходне-Эўрапейская нізіна|Ўсходне-Эўрапейскай нізіны]], пераважна паабапал [[Беларусь|беларуска]]-[[Украіна|ўкраінскай]] мяжы, а таксама часткова ў [[Польшча|Польшчы]] і [[Расея|Расеі]]. Агульная плошча - каля 270 тыс. км². Вышыня - 100-250 м над узроўнем мора. Галоўныя рэкі Палесься - [[Прыпяць]], [[Дняпро]] (у сярэдняй плыні), [[Дзісна]]. У [[1960-я|1960]]-[[1980-я]] гады землі Палесься падвергліся значнаму асушэньню падчас [[меліярацыя|меліярацыі]]. Насельнікі Палесься завуцца [[палешук]]амі. [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[de:Palessje]] [[en:Polesia]] [[fi:Polissja]] [[fr:Polésie]] [[pl:Polesie]] [[ru:Полесье]] [[uk:Полісся]] 6910 33982 2006-04-08T01:01:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Pupa]] [[Выява:Chrysalis by Kaliyoda.jpg|міні|250пкс|Лялечка]] '''Лялечка''' — прамежкавая [[стадыя разьвіцьця]] [[Казюрка|казюрак]], паміж [[лічынка]]й і [[імага]], для якой характэрны поўны [[мэтамарфоз]] на працягу ўсяго існаваньня . Звычайна лялечкі нерухомыя і з'яўляюцца «інкубатарамі», у якіх й адбываецца пераўтварэньне. З найбольш вядомых казюрак, стадыю лялечкі праходзяць [[Матылёк|матылькі]]. [[Катэгорыя:Энтамалёгія]] [[cs:Kukla]] [[da:Puppe]] [[de:Puppe (Insekt)]] [[en:Pupa]] [[es:Pupa]] [[fr:Pupe]] [[he:גולם]] [[lt:Lėliukė]] [[nl:Verpopping]] [[no:Puppe]] [[pl:Poczwarka]] [[pt:Pupa]] [[ru:Куколка]] [[simple:Pupa]] [[sv:Puppa]] [[uk:Лялечка]] 6911 32452 2006-03-11T23:03:58Z YurikBot 172 robot Adding: cs, gl, sr Modifying: eu '''Пераўтварэнне Фур'е''' — аналаг паслядоўнасці каэфіцыентаў Фур'е. Пераўтварэннем Фур'е функцыі ''f'' называецца функцыя :<math> g(u) = \mathcal{F}[f](u) = \frac{1}{\sqrt{2\pi}} \int\limits_{-\infty}^\infty f(t) e^{iut}\,dt. </math> У некаторых выпадках праўдзіцца формула :<math> f(x) = \frac{1}{\sqrt{2\pi}} \int\limits_{-\infty}^\infty g(u) e^{-iux}\,du </math> — аналаг шэрагу Фур'е. Апошні інтэграл называецца адваротным пераўтварэннем Фур'е функцыі ''g'' і абазначаецца ''F''^-1[''g'']. Некаторыя аперацыі з функцыямі пераходзяць пры пераўтварэнні Фур'е ў адпаведныя аперацыі над іх вобразамі. Напрыклад, калі функцыя ''f'' ёсць згортка функцый ''f''₁ і ''f''₂, гэта значыць: :<math> f(x) = (f_{1} * f_{2})(x) = \frac{1}{\sqrt{2\pi}} \int\limits_{-\infty}^\infty f_{1}(x-s)f_{2}(s)\,ds, </math> то <math> F[f] = F[f_{1} * f_{2}] = F[f_{1}] F[f_{2}]. </math> Пераўтварэнне Фур'е шырока ўжываецца у пэўных раздзелах матэматыкі і тэарэтычнай фізікі. [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[ar:تحويل فوريي]] [[cs:Fourierova transformace]] [[de:Fourier-Transformation]] [[en:Fourier transform]] [[es:Transformada de Fourier]] [[eu:Fourierren transformaketa]] [[fi:Fourier'n muunnos]] [[fr:Transformée de Fourier]] [[gl:Transformada de Fourier]] [[id:Transformasi Fourier]] [[is:Fourier–vörpun]] [[it:Trasformata di Fourier]] [[ja:フーリエ変換]] [[nl:Fouriertransformatie]] [[pl:Transformacja Fouriera]] [[pt:Transformada de Fourier]] [[ru:Преобразование Фурье]] [[sr:Фуријеова трансформација]] [[sv:Fourier-transform]] [[th:การแปลงฟูริเยร์]] [[vi:Biến đổi Fourier]] [[zh:傅里叶变换]] 6912 27239 2005-12-11T11:56:42Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Грунвальдзкая бітва]] 6913 38710 2006-06-10T09:35:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[nrm:Améthique du Sud]], [[qu:Uralan Amerika]], [[scn:Amèrica dû Sud]] {{накід}} {{партал}} '''Паўднёвая Амэ́рыка''' — адзін з шасьці [[кантынэнт]]аў [[Зямля (плянэта)|Зямлі]]. ==Агульныя зьвесткі== *[[Плошча]] (уключна з астравамі) — 17.830.000 [[км²]] **Плошча [[Востраў|астравоў]] — 150.000 км² *[[Даўжыня]] берагавой лініі — 26.000 [[км]] *Найбольшая [[вышыня]] над [[Узровень мора|узроўнем мора]] ([[гара]] [[Аконгуа]]) — 6959 [[м]] *Найменшая вышыня ([[паўвостраў]] [[Вальдэс]]) — -40 м *Самая [[Поўнач|паўночная]] кропка кантынэнту — [[мыс]] [[Гальінас]] 12°25' паўн.ш. 71°35' з.д. *Самая [[Поўдзень|паўднёвая]] кропка — мыс [[Фроўэрд]] 53°54' паўд.ш. 71°18' з.д. *Самая [[Усход|ўсходняя]] кропка — мыс [[Кабу-Бранку]] 7°09' паўд.ш. 34°48' з.д. *Самая [[Захад|заходняя]] кропка — мыс [[Парыньяс]] 4°45' паўд.ш. 81°20' з.д. ==Буйнейшыя рэкі== *[[Амазонка (рака)|Амазонка]] *[[Парана]] *[[Такантынс]] *[[Сан-Франсіску (рака)|Сан-Франсіску]] *[[Арынока]] *[[Уругвай (рака)|Уругвай]] *[[Магдалена (рака)|Магдалена]] ==Астравы== *[[Вогненная Зямля]] *Фолклэндзкія (Мальдзіўскія) астравы *[[Чылаэ]] *астравы [[Галапагос]] *[[Трынідад]] *[[Кюрасао]] *[[Табага]] ==Азёры== *[[Маракайба]] *[[Ціцікака]] *[[Паопа]] ==Вяршыні== *Аконгуа *[[Охас-дэль-Салада]] *[[Тупунгата]] *[[Уаскаран]] *[[Карапуна]] *[[Ільімані]] *[[Чымбараса]] *[[Крыстабаль-Калон]] *[[Бандэйра]] *[[Рарайма]] *[[Агульяс-Нэграс]] ==[[Вулькан]]ы== *[[Льюльяйльяка]] *[[Сан-Пэдра]] *[[Катапахі]] *[[Руіс]] *[[Асорна]] [[Катэгорыя:Паўднёвая Амэрыка| ]] [[af:Suid-Amerika]] [[an:America d'o Sur]] [[ar:أمريكا الجنوبية]] [[ast:América del Sur]] [[bg:Южна Америка]] [[bn:দক্ষিণ আমেরিকা]] [[bs:Južna Amerika]] [[ca:Amèrica del Sud]] [[cs:Jižní Amerika]] [[cv:Кăнтăр Америка]] [[cy:De America]] [[da:Sydamerika]] [[de:Südamerika]] [[el:Νότια Αμερική]] [[en:South America]] [[eo:Sudameriko]] [[es:América del Sur]] [[et:Lõuna-Ameerika manner]] [[eu:Hego Amerika]] [[fa:آمریکای جنوبی]] [[fi:Etelä-Amerikka]] [[fo:Suðuramerika]] [[fr:Amérique du Sud]] [[fy:Súd-Amearika]] [[ga:Meiriceá Theas]] [[gl:América do Sur]] [[gu:દક્ષીણ અમેરિકા]] [[haw:ʻAmelika Hema]] [[he:אמריקה הדרומית]] [[hr:Južna Amerika]] [[hu:Dél-Amerika]] [[ia:America del Sud]] [[id:Amerika Selatan]] [[is:Suður-Ameríka]] [[it:America meridionale]] [[ja:南アメリカ]] [[ko:남아메리카]] [[la:America Meridionalis]] [[lb:Südamerika]] [[li:Zuud-Amerika]] [[lt:Pietų Amerika]] [[mk:Јужна Америка]] [[mr:दक्षिण अमेरिका]] [[ms:Amerika Selatan]] [[nds:Süüdamerika]] [[nl:Zuid-Amerika]] [[nn:Sør-Amerika]] [[no:Sør-Amerika]] [[nrm:Améthique du Sud]] [[oc:America del Sud]] [[os:Хуссар Америкæ]] [[pl:Ameryka Południowa]] [[pt:América do Sul]] [[qu:Uralan Amerika]] [[ro:America de Sud]] [[ru:Южная Америка]] [[scn:Amèrica dû Sud]] [[se:Lulli-Amerihkká]] [[sh:Južna Amerika]] [[simple:South America]] [[sk:Južná Amerika]] [[sl:Južna Amerika]] [[sr:Јужна Америка]] [[sv:Sydamerika]] [[ta:தென் அமெரிக்கா]] [[th:ทวีปอเมริกาใต้]] [[tl:Timog Amerika]] [[tr:Güney Amerika]] [[uk:Південна Америка]] [[yi:דרום אמעריקע]] [[zh:南美洲]] [[zh-min-nan:Lâm Bí-chiu]] 6914 28197 2005-12-27T17:53:50Z Unomano 246 '''Шчадро́ўшчына''', '''Шчадры́''' — вёска на поўначы [[Менскі раён|Менскаго раёну]] [[Беларусь|Беларусі]]. Каля вёскі працякае рака [[Гуйка]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 9' 15" паўночнай шырыні, 27° 21' 47" усходняй даўжыні. [[Катэгорыя:Вёскі Беларусі]] [[Катэгорыя:Менскі раён]] [[en:Ščadroŭščyna]] [[ru:Щедровщина]] 6915 27266 2005-12-11T16:16:32Z EugeneZelenko 20 + Апісаньне. FairUse Герб гораду [[Ашмяны]] [http://txt.knihi.com/hierb/asmia.html Крыніца] {{FairUse}} 6916 27600 2005-12-16T21:40:23Z Aksana 241 /* Біябліяграфія */ выпраўлена назва кнігі '''Паўлухін, Андрэй''' - беларускі пісьменнік-фантаст. == Біяграфія == Нарадзіўся [[10 снежня]] [[1980]] года ў [[Рагачове]]. З [[1980]] да [[1986]] года жыў у [[Анапе]]. У [[1986]] годзе вярнуўся ў [[Рагачоў]]. У [[1999]] годзе паступіў у [[Магілёўскі біяліятэчны тэхніку імя А. С. Пушкіна]]. Мае спецыяльнасць "бібліятэкар-бібліёграф", "тэхнік-тэхнолаг бібліятэчна-інфармацыйных сістэм". Піша на рускай і беларускай мовах у рэчышчы [[кіберпанку]], [[навуковай фантастыкай]] і [[альтэрнатыўнай гісторыі]]. Жанаты, мае дачку. == Біябліяграфія == * Белополис ([[2003]]) * Портал ([[2005]]) == Калектыўныя зборнікі == * "Фантастика-2003/2" ([[2003]]) == Знешнія спасылкі == [http://pavluhin-kiber.narod.ru/ Сайт Андрэя Паўлухіна] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Паўлухін, Андрэй]] 6917 28280 2005-12-29T17:06:08Z EugeneZelenko 20 Вы заблякаваны == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 11.12.2005 (UTC) == [[:Выява:Asmiany.gif]] == Калі ласка, давайце файлам зразумелыя назвы. '''Herb Aszmian.gif''' (вядома, магчымыя і лепшыя варыянты) будзе лепей за '''Asmiany.gif'''. Абавязкова ўказвайце крыніцу. У Вашым выпадку — http://txt.knihi.com/hierb/asmia.html. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 11.12.2005 (UTC) == [[Фур'е пераўтварэнне]] == Азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. Згодна пагадненьню гэты артыкул павінен называцца [[Пераўтварэнне Фур'е]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 11.12.2005 (UTC) == [[:Выява:Ashmiany z hor.jpg]], [[:Выява:Motocross in Ashmiany.jpg]], [[:Выява:Aero-uruchie.jpg]] == Гэтыя здымкі зрабілі Вы? Калі так, калі ласка, напішыце аб гэтым у апісаньні выявы. Калі не, напішыце крыніцу, аўтара і дадайце <nowiki>{{FairUse}}</nowiki>. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 12.12.2005 (UTC) Вы загрузілі сёньня ўжо трэцьцю выяву, у апісаньні якой адсутнічае інфармацыя пра аўтара, крыніцу, умовы распаўсюджаньня. Згодна правілаў Вікіпэдыі падобныя выявы выдаляюцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:05, 12.12.2005 (UTC) == [[Якуб Наркевіч-Ёдка]] == У Вас ёсьць дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://www.bspu.unibel.by/teacher/dasko/iodka.htm? Калі ёсьць, калі ласка дадайце яго ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]], калі не — артыкул будзе выдалены. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:55, 25.12.2005 (UTC) == Яшчэ раз пра прагляд і кароткае апісаньне зьменаў == Калі ласка, навучыцеся карыстацца кнопкай '''Праглядзець''' і радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:43, 26.12.2005 (UTC) == [[Ашмянка]] == Якія крыніцы выкарыстоўваліся пры напісаньні гэтага артыкула? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:11, 28.12.2005 (UTC) : Вы можаце зьмяшчаць у Вікіпэдыі толькі матэрыялы, якія Вы напісалі самастойна ці ёсьць дазвол ад аўтара. : Артыкулы [[Ашмянка]] і [[Якуб Наркевіч-Ёдка]] будуць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асоб. : Калі ласка, у будучыні адказвайце на пытаньні на Вашай старонцы гутарак, калі да Ва зьвяртаюцца з пытаньнямі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:01, 28.12.2005 (UTC) == Вы заблякаваны == Вы заблякаваны за шматлікія (тры разы) парушэньні аўтарскіх правоў пасьля двух папярэджаньняў. Спадзяюся, што аднаго дня хопіць, каб прачытаць і асэнсаваць [http://pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=V19600370 Закон Рэспублікі Беларусь аб аўтарскім праве і сумежных правах] і ўсе папярэднія заўвагі ([[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]], прагляд і кароткае апісаньне зьменаў). [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:06, 29.12.2005 (UTC) 6919 27264 2005-12-11T16:01:42Z EugeneZelenko 20 Раён? У якім раёне знаходзіцца вёска? Чаму выкарыстоўваецца [[:Катэгорыя:Гарады Беларусі]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:01, 11.12.2005 (UTC) 6920 27267 2005-12-11T16:26:35Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Пераўтварэнне Фур'е]] #перанакіраваньне [[Пераўтварэнне Фур'е]] 6921 37937 2006-05-28T06:06:04Z Alexander Gouk 193 '''Хразда́н''' ([[армянская мова|па-армянску]]: Հրազդան, Таксама За́нга) — найбуйнейшая [[рака]] [[Арменія|Арменіі]], левы прыток [[Аракс]]а ([[басейн]] рекі [[Кура]]) на мяжы з [[Турцыя]]й. Храздан працякае праз усю краіну з поўначы на поўдзень. Даўжыня 141 км, плошча басейна з басейнам [[возера]] [[Севан]] 7310 км², плошча басейна самаго Храздана — 2560 км². Працякае праз сталіцу Арменіі [[Ерэван]]. На рацэ размешчана гідраэлектрастанцыя. Храздан выцякае з возера [[Севан]] ў яго паўднёва-усходняй частцы, непадалёку ад горада [[Севан (горад)|Севан]]. У вярхоўях рака цячэ па горнай доліне на поўдзень, да [[Ерэван]]у. У наваколлі Ерэвану Храздан робіць некалькі крутых згібаў. У нізоўях рака цячэ па [[Араратская раўніна|Араратскай раўніне]], і нарэшце ўпадае ў Аракс на мяжы з [[Турцыя|Турцыяй]]. Паміж [[1932]] і [[1962]] гадамі на рацэ быў узведзены каскад з шасці [[гідраэлектрастанцыя|гідраэлектрастанцый]]. [[Катэгорыя:Рэкі Армэніі]] [[de:Hrasdan (Fluss)]] [[en:Hrazdan River]] [[et:Hrazdani jõgi]] [[ru:Раздан (река)]] 6922 41707 2006-07-01T03:34:37Z YurikBot 172 robot Adding: de, et, nl, ru [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Армэнія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Армэніі]] [[de:Kategorie:Fluss in Armenien]] [[en:Category:Rivers of Armenia]] [[et:Kategooria:Armeenia jõed]] [[nl:Categorie:Rivier in Armenië]] [[ru:Категория:Реки Армении]] 6923 41338 2006-06-30T06:41:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Géographie de l'Arménie]], [[ko:분류:아르메니아의 지리]], [[ru:Категория:География Армении]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Армэнія]] [[Катэгорыя:Армэнія]] [[de:Kategorie:Geographie (Armenien)]] [[en:Category:Geography of Armenia]] [[fa:رده:جغرافیای ارمنستان]] [[fr:Catégorie:Géographie de l'Arménie]] [[ko:분류:아르메니아의 지리]] [[ru:Категория:География Армении]] [[sk:Kategória:Geografia Arménska]] [[sl:Kategorija:Geografija Armenije]] 6924 34614 2006-04-15T03:28:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Miljacka]], [[sr:Миљацка]] '''Міляцка''' — рака ў [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіне]], якая працякае праз сталіцу [[Сараева]]. Даўжыня — 35,9 [[км]]. Рака бярэ пачатак у мястэчку Пале, некалькі кілямэтраў на ўсход ад Сараева. Ток ракі праходзіць з усходу на захад. Уліваецца ў раку [[Босна|Босну]]. Міляцка вядомая спэцыфічным пахам і рудым колерам вады. На рацэ пабудавана больш за дзесяць мастоў. Адзін з найвядомейшых мастоў — [[Эйфэлевы мост]], архітэктарам якога быў [[Густаў Эйфэль]], які пабудаваў і [[Эйфэлева вежа|Эйфэлеву вежу]] у [[Парыж]]ы. [[Катэгорыя:Рэкі Босьніі і Герцагавіны]] [[bs:Miljacka]] [[cs:Miljacka]] [[en:Miljacka]] [[hr:Miljacka]] [[hu:Miljacka]] [[sr:Миљацка]] 6925 41710 2006-07-01T03:42:37Z YurikBot 172 robot Adding: cs, nl, pt, ru, sr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Босьнія і Герцагавіна]] [[Катэгорыя:Геаграфія Босьніі і Герцагавіны]] [[bs:Kategorija:Rijeke u Bosni i Hercegovini]] [[cs:Kategorie:Řeky Bosny a Hercegoviny]] [[de:Kategorie:Fluss in Bosnien und Herzegowina]] [[en:Category:Rivers of Bosnia and Herzegovina]] [[hr:Kategorija:Rijeke BiH]] [[nl:Categorie:Rivier in Bosnië-Herzegovina]] [[pt:Categoria:Rios da Bósnia-Herzegovina]] [[ru:Категория:Реки Боснии и Герцеговины]] [[sk:Kategória:Rieky Bosny a Hercegoviny]] [[sl:Kategorija:Bosanskohercegovske reke]] [[sr:Категорија:Реке Босне и Херцеговине]] 6926 27280 2005-12-11T21:50:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1709]] [[1710]] [[1711]] - [[1712]] - [[1713]] [[1714]] [[1715]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 чэрвеня]]: [[Жан-Жак Русо]], швайцарскі філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1712| ]] [[af:1712]] [[ar:1712]] [[ast:1712]] [[bg:1712]] [[bs:1712]] [[ca:1712]] [[cv:1712]] [[cs:1712]] [[cy:1712]] [[da:1712]] [[de:1712]] [[et:1712]] [[el:1712]] [[en:1712]] [[es:1712]] [[eo:1712]] [[eu:1712]] [[fr:1712]] [[ga:1712]] [[gl:1712]] [[ko:1712년]] [[hr:1712]] [[io:1712]] [[id:1712]] [[is:1712]] [[it:1712]] [[he:1712]] [[la:1712]] [[lt:1712]] [[lb:1712]] [[hu:1712]] [[mk:1712]] [[nl:1712]] [[no:1712]] [[nn:1712]] [[os:1712]] [[pl:1712]] [[pt:1712]] [[ro:1712]] [[ru:1712]] [[scn:1712]] [[sk:1712]] [[sl:1712]] [[sr:1712]] [[fi:1712]] [[sv:1712]] [[tt:1712]] [[tr:1712]] [[uk:1712]] [[zh:1712年]] 6927 27281 2005-12-11T22:15:06Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Аляксандар Эйфэль]] #REDIRECT [[Аляксандар Эйфэль]] 6928 27289 2005-12-12T02:54:38Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні I've created this image for FK Orsha in 2004. Herb of Orsha was used and I just added the name of the football club. best regards, Trimmer : Лягатыпы могуць абараняцца не толькі аўтарскімі правамі, але і як гандлёвыя маркі — у гэтым выпадку ўсё роўна, хто зрабіў выяву — яе выкарыстаньне мае абмежаваньні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:54, 12.12.2005 (UTC) 6929 30229 2006-02-02T21:44:21Z 66.202.195.11 +en: [[Выява:Gamlet.jpg|міні|200пкс|Гамлет Мхітаран, Усход Усьць-Каменагорск]] '''Мхітара́н, Га́млет''' (нарадзіўся [[24 лістапада]] [[1973]]) — армянскі футбаліст. Падпісаў кантракт з «[[Хартс]]ам» у [[2005]] годзе, грае ў паўабароне за [[МТЗ-РІПА Менск]]. Гуляў у наступных клюбах: * [[Усход Усьць-Каменагорск]] * [[Ал-Тадамон Цір]] * [[Арарат Ерэван]] * [[Маккабі Герцлія]] * [[Пюнік Ерэван]] * [[Нацыянальная каманда Армэніі па футболе|Нацыянальная каманда Армэніі]] [[Катэгорыя:Армянскія футбалісты|Мхітаран, Гамлет]] [[en:Hamlet Mkhitaryan]] 6930 27755 2005-12-21T08:40:44Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. '''Паячкоўскі-Дыдынскі, Ежы Казімер''' ([[19 ліпеня]] [[1894]] – [[6 сьнежня]] [[2005]]) - вэтэран [[Першая Сусьветная вайна|першай]] і [[Другая Сусьветная вайна|другой]] сусьветных войнаў, самы стары чалавек [[Вялікабрытанія|Вялікай Брытаніі]]. Нарадзіўся ў [[Лемберг]]у ([[Аўстра-Вугоршчына]]). Паячкоўскі-Дыдынскі вывучаў [[права]] ў [[Вена|Вене]], пакуль не пачалася вайна. У [[1915]] годзе яго прызвалі ў Аўстра-Вугорскае войска, пазьней Ежы ваяваў за [[Польшча|Польшчу]]. У [[1939]] годзе, якраз перад пачаткам Другой Сусьветнай вайны, ён быў ужо ў званьні [[палкоўнік]]а. У [[1940]] годзе, уцякаючы ад нямецкага ўварваньня, зьдзейсніў пералёт у [[Шатляндыю|Шатляндыю]], дзе доўгі час працаваў садоўнікам. Апасьля пераехаў у [[Кембрыя|Кембрыю]]. З [[2003]] года жыў у доме састарэлых. Памёр ад старасьці ў [[Борбэнк Хол]] ([[Ангельшчына]]) ва ўзросьце 111 год, пакінуўшы двух дзяцей, дзесяць унукаў і дзесяць праўнукаў. [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі|Паячкоўскі-Дыдынскі, Ежы]] [[en:Jerzy Pajaczkowski-Dydynski]] [[de:Jerzy Pajaczkowski-Dydynski]] 6931 27296 2005-12-12T09:24:49Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1708]] [[1709]] [[1710]] - [[1711]] - [[1712]] [[1713]] [[1714]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 лістапада]]: [[Міхаіл Ламаносаў]], расейскі навуковец і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1711| ]] [[af:1711]] [[ar:1711]] [[ast:1711]] [[bg:1711]] [[bs:1711]] [[ca:1711]] [[cv:1711]] [[cs:1711]] [[cy:1711]] [[da:1711]] [[de:1711]] [[et:1711]] [[el:1711]] [[en:1711]] [[es:1711]] [[eo:1711]] [[eu:1711]] [[fr:1711]] [[ga:1711]] [[gl:1711]] [[ko:1711년]] [[hr:1711]] [[io:1711]] [[id:1711]] [[is:1711]] [[it:1711]] [[he:1711]] [[lt:1711]] [[lb:1711]] [[hu:1711]] [[mk:1711]] [[nl:1711]] [[no:1711]] [[nn:1711]] [[os:1711]] [[pl:1711]] [[pt:1711]] [[ro:1711]] [[ru:1711]] [[scn:1711]] [[sk:1711]] [[sl:1711]] [[sr:1711]] [[fi:1711]] [[sv:1711]] [[tt:1711]] [[tr:1711]] [[uk:1711]] [[zh:1711年]] 6932 27299 2005-12-12T09:42:00Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Фільмы паводле году]] [[Катэгорыя:2004]] [[en:Category:2004 films]] [[fr:Catégorie:Film sorti en 2004]] [[pt:Categoria:Filmes de 2004]] 6933 37048 2006-05-15T11:55:23Z Red Winged Duck 39 +катэгорыя [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Нацыянальныя сымбалі]] [[ar:تصنيف:أناشيد وطنية]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1053;&#1072;&#1094;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;&#1083;&#1085;&#1080; &#1093;&#1080;&#1084;&#1085;&#1080;]] [[da:Kategori:Nationalsange]] [[de:Kategorie:Nationalhymne]] [[el:&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;:&#917;&#952;&#957;&#953;&#954;&#959;&#943; &#910;&#956;&#957;&#959;&#953;]] [[eo:Kategorio:Nacia himno]] [[en:Category:National anthems]] [[es:Categoría:Himnos nacionales]] [[et:Category:Hümnid]] [[fa:Category:&#1587;&#1585;&#1608;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1604;&#1740;]] [[fi:Luokka:Kansallislaulut]] [[fr:Catégorie:Hymne national]] [[he:קטגוריה:המנונים לאומיים]] [[hu:Kategória:Nemzeti himnuszok]] [[id:kategori:Lagu kebangsaan]] [[io:Category:Nacionala himni]] [[is:Flokkur:Þjóðsöngvar]] [[it:Categoria:Inni nazionali]] [[ja:Category:&#22269;&#27468;]] [[ko:분류:국가 (노래)]] [[lb:Category:Nationalhymnen]] [[lt:Category:Himnai]] [[ms:Category:Lagu kebangsaan]] [[nl:Categorie:Volkslied]] [[no:Kategori:Nasjonalsanger]] [[pl:Kategoria:Hymny]] [[pt:Categoria:Hinos nacionais]] [[ru:Category:&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1086;&#1082; &#1085;&#1072;&#1094;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1075;&#1080;&#1084;&#1085;&#1086;&#1074;]] [[sr:Категорија:Националне химне]] [[sl:Category:Dr%C5%BEavne_himne]] [[sv:Kategori:Nationalsånger]] [[th:Category:&#3648;&#3614;&#3621;&#3591;&#3594;&#3634;&#3605;&#3636;]] [[zh:Category:&#22269;&#27468;]] [[zh-min-nan:Category:Kok-koa]] 6934 38732 2006-06-10T14:22:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[nap:Decennio d''a inclusione d''e Roma]] [[Выява:Decade_of_Roma_Inclusion_lo.png|міні|150пкс|right|Лягатып ''Дэкады цыганскае інтэграцыі'']] '''Дэкада цыганскае інтэграцыі''' ('''Цыганская дэкада''') - ініцыятыва васьмі краін [[Цэнтральная Эўропа|Цэнтральнай]] і [[Паўднёва-Ўсходняя Эўропа|Паўднёва-Ўсходняй Эўропы]] па паляпшэньні сацыяльна-эканамічнага статусу [[Цыганы|цыганоў]] і па ўключэньні цыганскае меншасьці ў сацыяльныя стасункі на тэрыторыі ўсяго рэгіёну. Мерапрыемствы ў рамках ініцыятывы былі распачатыя ў [[2005]] годзе і будуць праводзіцца да [[2015]] году. Гэта першы ў [[Эўропа|Эўропе]] шматнацыянальны праект, скіраваны на актыўнае паляпшэньне побыту цыганоў. Восем краін прымаюць удзел у ''Дэкадзе цыганскае інтэграцыі'': [[Баўгарыя]], [[Харватыя]], [[Чэхія]], [[Вугоршчына]], [[Славакія]], [[Рэспубліка Македонія|Македонія]], [[Румынія]] і [[Сэрбія і Чарнагорыя]]. У кожнай з гэтых краін пражывае значная колькасьць цыганоў, якія пазбаўлены шматлікіх магчымасьцяў як у эканамічным, так і ў сацыяльным пляне. У 2005 годзе ўрады вышэй названых краін паставілі мэтай у значнай ступені скараціць розьніцу ў жыцьцёвых умовах і агульным дабрабыце паміж цыганскім і нецыганскім насельніцтвам і пакласьці канец беднасьці і сацыяльнай неінтэграванасьці цыганоў. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.romadecade.org/ Дэкада цыганскае інтэграцыі - афіцыйны сайт] (па-ангельску і па-цыганску) [[Катэгорыя:Цыганы]] [[br:Dekvloavezhiad kenemprañ ar Romed]] [[ca:Dècada per a la integració gitana]] [[cs:Dekáda rómské integrace]] [[en:Decade of Roma Inclusion]] [[es:Década para la inclusión gitana]] [[fr:Décennie d'inclusion tsigane]] [[he:העשור של הטמעת הרומה]] [[it:Decennio di integrazione Rom]] [[ja:ロマ一体性の10年]] [[ko:로마인 편입 10개년]] [[lt:Čigonų integravimo dešimtmetis]] [[nap:Decennio d''a inclusione d''e Roma]] [[nl:Decennium van de Roma]] [[os:Цыгайнаг интеграцийы дæс азы сæр]] [[pl:Dekada na rzecz Romów w Europie]] [[pt:Década de inclusão dos romanichéis]] [[ro:Deceniul de incluziune a romilor]] [[ru:Декада цыганской интеграции]] [[scn:Deca pâ ntigrazzioni dî zìngari]] [[sv:Decade of Roma Inclusion]] [[tr:Roman Katılımı'nın Onyılı]] [[zh:容纳罗姆人的十年]] 6935 27310 2005-12-12T12:00:24Z Red Winged Duck 39 адказ ==Нэўтральны тон== Мне падаецца, што артыкул не заўсёды трымае нэўтральны тон адносна спрэчных пытаньняў. Напрыклад, замест "якія нібыта былі зьдзейсьненыя..." лепей пісаць нешта накшталт "якія, па сьцьверджаньні трыбуналу, былі зьдзейсьненыя..." [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:52, 12.12.2005 (UTC) :Дык, калі ласка, можна выпраўляць такія хібы, абы лепей было. Ня маю нічога супраць. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:00, 12.12.2005 (UTC) 6936 28054 2005-12-25T15:21:04Z B0rmann 75 Інтэграцыя == Дэкада ці дзесяцігодзьдзе? == Здаецца, у гэтым выпадку ''decade'' – гэта ''дзесяцігодзьдзе'', напэўна і ў назьве лепей выкарыстаць ''дзесяцігодзьдзе''? ''Дэкада'', як мне здаецца, часьцей выкарыстоўваецца для пазначэньня тэрміну ў 10 дзён. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:27, 12.12.2005 (UTC) :Слова ''дэкада'' можа зазначаць як 10 дзён, так і 10 год, хаця ''дзесяцігодзьдзе'' ў дадзеным выпадку больш трапны варыянт, безумоўна. : А ''inclusion'', дарэчы, не зусім ''інтэграцыя''. Проста назва '''Дзесяцігодзьдзе цыганскага ўключэньня''' (у сацыяльнае жыцьцё) гучыць даволі шурпата. --JanMarozau 14:13, 12.12.2005 (UTC) :: Мо, "далучэньня"? ::: Усё адно ''інтэграцыя'' лепш. Тым больш, што па-цыганску гэтая ініцыятыва завецца менавіта так - ''Rromane Integraciaqi Dekada'' --JanMarozau 15:03, 12.12.2005 (UTC) == Інтэграцыя == Чэхі адназначна кажуць гэтаму працэсу інтэграцыя. 6937 27322 2005-12-12T13:49:47Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1618]] [[1619]] [[1620]] - [[1621]] - [[1622]] [[1623]] [[1624]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[7 верасьня]] – [[8 кастрычніка]]: [[Хоцінская бітва]], што прынесла перамогу войску [[Рэч паспалітай | Рэчы Паспалітай]] начале зь [[Ян Хадкевіч| Янам Хадкевічам]] над турэцкім султанам [[Асман ІІ | Асманам ІІ]] ===Нараджэньні=== *[[8 верасьня]]: [[Люі Філіп II дэ Бурбон]], прынц Кандэ, францускі генэрал ===Сьмерці=== * [[28 студзеня]]: [[Павал V]], рымскі папа * [[24 верасьня]]: [[Ян Караль Хадкевіч]], [[ВКЛ|вялікалітоўскі]] военачальнік [[af:1621]] [[ast:1621]] [[bg:1621]] [[bs:1621]] [[ca:1621]] [[cv:1621]] [[cs:1621]] [[cy:1621]] [[da:1621]] [[de:1621]] [[en:1621]] [[et:1621]] [[el:1621]] [[es:1621]] [[eo:1621]] [[eu:1621]] [[fr:1621]] [[ko:1621년]] [[hr:1621]] [[io:1621]] [[is:1621]] [[it:1621]] [[he:1621]] [[lb:1621]] [[hu:1621]] [[mk:1621]] [[nl:1621]] [[no:1621]] [[nn:1621]] [[os:1621]] [[pl:1621]] [[pt:1621]] [[ro:1621]] [[ru:1621]] [[scn:1621]] [[simple:1621]] [[sk:1621]] [[sl:1621]] [[sr:1621]] [[fi:1621]] [[sv:1621]] [[tt:1621]] [[tr:1621]] [[uk:1621]] [[zh:1621年]] 6938 27344 2005-12-12T15:16:11Z AntonBryl 55 У [[2005]] годзе няма [[29 лютага]]. Трэба зрабіць так, каб у невысакосных гадах 29 лютага ўвогуле не паказвалася ў календары. --JanMarozau 14:17, 12.12.2005 (UTC) :А дзе ёсьць прывязка да году? Мне здавалася, што гэта проста сьпісы дзён месяцаў. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:22, 12.12.2005 (UTC) ::Дык можа варта зрабіць адпаведныя шаблёны для высакоснага году? --JanMarozau 14:29, 12.12.2005 (UTC) ::: Калі гэта толькі сродак навігацыі - лепш пакінуць толькі варыянт з максімальнаю колькасьцю дзён. Калі не - то патрэбныя два. Але ніякіх прывязкаў да гадоў, ізнову, я пакуль ня бачыў. Здааецца, гэта проста сродак хуткага пераходу паміж артыкуламі пра дні аднога месяцу. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:45, 12.12.2005 (UTC) :::: Канешне, гэта сродак навігацыі і 29 тут павінна прысутнічаць. Але мае сэнс пазначыць, што гэты дзень не прысутнічае ў гэтым годзе — напрыклад напісаць у дужках, колерам ці іншым спосабам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 12.12.2005 (UTC) ::::: Паставіў дужкі. Так, пэўна, сапраўды найлепей. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 15:16, 12.12.2005 (UTC) 6941 27353 2005-12-12T15:39:55Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Беларусь]] [[en:Category:Villages in Belarus]] 6942 27405 2005-12-13T15:34:21Z AntonBryl 55 {| align="right" style="width: 270px; margin: 0 0 1em 1em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border="1" ! colspan="2" bgcolor="#5050D0" style="color: #ffffff; font-size:120%"|{{{Назва}}} |----- | align="center" colspan=2 | [[Выява:{{{Мапа}}}|{{{Назва}}}]] |----- | [[Дэканат|Дэканатаў]] || {{{Дэканатаў}}} |----- | [[Парафія|Парафіяў]] || {{{Парафіяў}}} |----- | Сьвяты апякун || {{{СьвятыАпякун}}} |----- | {{{ТытулБіскупа}}} || {{{Біскуп}}} |----- | Дапаможны біскуп || {{{ДапаможныБіскуп}}} |----- |} 6944 39312 2006-06-15T22:00:58Z W.V.-S. 21 "Карла Няміра" памяняў на "Караль Няміра". {{БеларускаяКаталіцкаяДыяцэзія | Назва = Пінская дыяцэзія | Дэканатаў = 5 | Парафіяў = 71 | СьвятыАпякун = ? | Мапа = BelarusPinskDiocese.PNG | ТытулБіскупа = Апостальскi адмiнiстратар | Біскуп = [[Казімер Сьвёнтак]] | ДапаможныБіскуп = [[Казімер Велікаселец]]}} '''Пі́нская дыяцэ́зія''' — каталіцкая дыяцэзія ([[эпархія]]) ў Беларусі. Створаная [[28 кастрычніка]] [[1925]]. Сёньня Пінская дыяцэзія займае тэрыторыю [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскае]] і [[Гомельская вобласьць|Гомельскае]] вобласьцяў. Цэнтр у [[Пінск|Пінску]]. Дыяцэзія аб'ядноўвае Баранавіцкі, Берасьцейскі, Мазырскі, Пінскі і Пружанскі [[дэканат]]ы. Да дыяцэзіі адносіцца [[Пінская Міждыяцэзіяльная Сэмінарыя|Пінская сэмінарыя]]. ==Біскупы== *[[Зыгмунт Лазінскі]] ([[1925]] – [[1932]]) *[[Казімер Букраба]] ([[1932]] – [[1946]]) *[[Караль Няміра]] (дапаможны біскуп у [[1933]] – [[1946]]) *[[Уладзіслаў Яндрушук]] (з [[1962]] - дапаможны біскуп, з [[1967]] па [[1991]] - апостальскі адміністратар) *[[Казімер Сьвёнтак]] (апостальскі адміністратар з [[1991]]) *[[Казімер Велікаселец]] (дапаможны біскуп з [[1999]]) ==Спасылкі== *[http://catholic.by/port/dioceses/pinsk/ Старонка дыяцэзіі на сайце catholic.by] *[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dpins.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Пінская дыяцэзія]] 6945 28156 2005-12-27T05:06:06Z EugeneZelenko 20 - Выява з невядомай ліцэнзіяй {{накід}} '''Уру́чча''' — спальны мікрараён у паўночна-усходняй частцы [[Мінск|Мінска]]. Узнік на месцы вёскі Уручча на пачатку [[1980-я|1980-x]]. [[Катэгорыя:Менск]] 6946 38325 2006-06-02T13:00:03Z AntonBryl 55 {{БеларускаяКаталіцкаяДыяцэзія | Назва = Віцебская дыяцэзія | Дэканатаў = 9 | Парафіяў = 86 | СьвятыАпякун = [[Язафат Кунцэвіч]] | ТытулБіскупа = Ардынарый | Біскуп = [[Уладзіслаў Блін]] | Мапа = BelarusVitsebskDiocese.PNG | ДапаможныБіскуп = няма}} '''Ві́цебская дыяцэ́зія''' — каталіцкая дыяцэзія ([[эпархія]]) ў Беларусі. Створаная загадам [[Ян Павал II|Яна Паўла II]] па просьбе кардынала [[Казімер Сьвёнтак|Казімера Сьвёнтка]] [[13 кастрычніка]] [[1999]] году. Першым біскупам прызначаны [[Уладзіслаў Блін]]. Віцебская дыяцэзія супадае па межах зь [[Віцебская вобласьць|Віцебскаю вобласьцю]]. Да ўтварэньня Віцебскай дыяцэзіі гэтая тэрыторыя ўваходзіла ў [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскую архідыяцэзію]]. Віцебская дыяцэзія аб'ядноўвае Аршанскі, Браслаўскі, Віцебскі, Докшыцкі, Глыбоцкі, Лепельскі, Мёрскі, Полацкі і Пастаўскі дэканаты. ==Спасылкі== *[http://catholic.by/port/dioceses/vicebsk/ Старонка дыяцэзіі на сайце catholic.by] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Віцебская дыяцэзія]] 6947 40934 2006-06-29T04:13:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[frp:Bèlg·ique]], [[nds-nl:België]], [[nrm:Belgique]] {{Накід}} '''Карале́ўства Бэ́льгія''' ([[галяндзкая мова|па-галяндзку]]: ''Koninkrijk België'', [[француская мова|па-француску]]: ''Royaume de Belgique'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Königreich Belgien'') – краіна ў паўночна-заходняй Эўропе, мяжуе зь [[Нідэрлянды|Нідэрляндамі]], [[Нямеччына]]й, [[Люксэмбург]]ам і [[Францыя]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Бэльгія | НазваЎРоднымСклоне = Бэльгіі | НазваНаДзяржаўнайМове = Kingdom of Belgium<br/>Koninkrijk België<br/>Royaume de Belgique<br/>Königreich Belgien | Сьцяг = Flag_of_Belgium_(civil).svg | Герб = Belgium_coat_of_arms_large.png | НацыянальныДэвіз = [[галяндзкая мова|па-галяндзку]]: Eendracht maakt macht<br/>[[француская мова|па-француску]]: L'union fait la force<br/>[[нямецкая мова|па-нямецку]]: Einigkeit macht stark | Месцазнаходжаньне = LocationBelgium.png | АфіцыйнаяМова = [[Галяндзкая мова|Галяндзкая]], [[француская мова|француская]], [[нямецкая мова|нямецкая]] | Сталіца = [[Брусэль]] | НайбуйнейшыГорад = Брусэль | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кароль]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Альбэрт II]]<br/>[[Ґуй Фэргофштадт]] | Плошча = 30 528 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 148-е | АдсотакВады = 6,4 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 79-е | Насельніцтва = 10 445 852 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 342 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 30 | СУП = $316,2 мільярду | СУПНаДушуНасельніцтва = $29 707 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- [[Бэльгійская рэвалюцыя]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1830]]| ДзяржаўныГімн = The Brabançonne | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = be | ТэлефонныКод = 32 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Бельгіі}} == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Belgium}} {{Краіны Эўропы}} [[af:België]] [[als:Belgien]] [[an:Belchica]] [[ang:Belgium]] [[ar:بلجيكا]] [[ast:Bélxica]] [[bg:Белгия]] [[bn:বেলজিয়াম]] [[bs:Belgija]] [[ca:Bèlgica]] [[cs:Belgie]] [[cv:Бельги]] [[cy:Gwlad Belg]] [[da:Belgien]] [[de:Belgien]] [[el:Βέλγιο]] [[en:Belgium]] [[eo:Belgio]] [[es:Bélgica]] [[et:Belgia]] [[eu:Belgika]] [[fa:بلژیک]] [[fi:Belgia]] [[fiu-vro:Belgiä]] [[fr:Belgique]] [[frp:Bèlg·ique]] [[fur:Belgjiche]] [[fy:Belgje]] [[ga:An Bheilg]] [[gd:A' Bheilg]] [[gl:Bélxica - België]] [[he:בלגיה]] [[hr:Belgija]] [[ht:Bèljik]] [[hu:Belgium]] [[ia:Belgica]] [[id:Belgia]] [[io:Belgia]] [[is:Belgía]] [[it:Belgio]] [[ja:ベルギー]] [[jv:Belgia]] [[ka:ბელგია]] [[ko:벨기에]] [[ku:Belçîka]] [[kw:Pow Belg]] [[la:Belgia]] [[lb:Belsch]] [[li:Belsj]] [[lt:Belgija]] [[lv:Beļģija]] [[mk:Белгија]] [[mn:Belgium]] [[mr:बेल्जियम]] [[ms:Belgium]] [[na:Belgium]] [[nds:Belgien]] [[nds-nl:België]] [[nl:België]] [[nn:Belgia]] [[no:Belgia]] [[nrm:Belgique]] [[oc:Belgica]] [[os:Бельги]] [[pl:Belgia]] [[ps:بلجيم]] [[pt:Bélgica]] [[rm:Belgia]] [[ro:Belgia]] [[ru:Бельгия]] [[sa:बेल्जियम]] [[scn:Belgiu]] [[se:Belgia]] [[simple:Belgium]] [[sk:Belgicko]] [[sl:Belgija]] [[sq:Belgjika]] [[sr:Белгија]] [[sv:Belgien]] [[th:ประเทศเบลเยียม]] [[tl:Belhika]] [[tr:Belçika]] [[uk:Бельгія]] [[vi:Bỉ]] [[wa:Beldjike]] [[zh:比利时]] [[zh-min-nan:Belgien]] 6948 41034 2006-06-29T10:42:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[vls:Category:België]] [[Выява:Flag_of_Belgium_(civil).svg|справа|100пкс|Сьцяг Бэльгіі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[an:Categoría:Belchica]] [[ast:Categoría:Bélxica]] [[bg:Категория:Белгия]] [[bs:Kategorija:Belgija]] [[ca:Categoria:Bèlgica]] [[cs:Kategorie:Belgie]] [[cv:Категори:Бельги]] [[da:Kategori:Belgien]] [[de:Kategorie:Belgien]] [[en:Category:Belgium]] [[eo:Kategorio:Belgio]] [[es:Categoría:Bélgica]] [[et:Kategooria:Belgia]] [[fa:رده:بلژیک]] [[fi:Luokka:Belgia]] [[fr:Catégorie:Belgique]] [[hr:Kategorija:Belgija]] [[hu:Kategória:Belgium]] [[id:Kategori:Belgia]] [[io:Category:Belgia]] [[is:Flokkur:Belgía]] [[it:Categoria:Belgio]] [[ja:Category:ベルギー]] [[ka:კატეგორია:ბელგია]] [[ko:분류:벨기에]] [[kw:Category:Pow Belg]] [[la:Categoria:Belgia]] [[li:Kategorie:Belsj]] [[na:Category:Belgium]] [[nds:Kategorie:Belgien]] [[nl:Categorie:België]] [[no:Kategori:Belgia]] [[oc:Categoria:Belgica]] [[pl:Kategoria:Belgia]] [[pt:Categoria:Bélgica]] [[ro:Categorie:Belgia]] [[ru:Категория:Бельгия]] [[sh:Category:Belgija]] [[simple:Category:Belgium]] [[sk:Kategória:Belgicko]] [[sl:Kategorija:Belgija]] [[sr:Категорија:Белгија]] [[sv:Kategori:Belgien]] [[tl:Category:Belgium]] [[tr:Kategori:Belçika]] [[uk:Категорія:Бельгія]] [[vls:Category:België]] [[wa:Categoreye:Beldjike]] [[zh:Category:比利時]] 6949 36589 2006-05-12T06:10:07Z 62.72.101.231 {{накід}} [[Image:Luc_Viatour_Hotel_de_ville_Bruxelles_1.JPG|thumb|right|250px|Brussels City Hall]] [[Выява:Bruxelles-Rue Bellard modified.jpg|міні|200пкс|На вуліцы Брусэлю]] '''Брусэ́ль''' ([[галяндзкая мова|па-галяндзку]]: ''Brussel'', [[француская мова|па-француску]]: ''Bruxelles'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Brüssel'') – сталіца і самы буйны горад [[Бэльгія|Бэльгіі]]. Сталіца [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага Зьвязу]]. Насельніцтва – 140 тысяч жыхароў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Bruxelles - Brussel}} [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Бэльгія]] [[af:Brussel]] [[id:Brusel]] [[ms:Brussels]] [[bg:&#1041;&#1088;&#1102;&#1082;&#1089;&#1077;&#1083;]] [[cs:Brusel]] [[cy:Brwsel]] [[da:Bruxelles]] [[de:Brüssel]] [[el:Βρυξέλλες]] [[et:Brüssel]] [[en:Brussels]] [[es:Bruselas]] [[eo:Bruselo]] [[eu:Brusela]] [[fr:Bruxelles]] [[gd:Bruiseal]] [[gl:Bruxelas]] [[io:Bruxel]] [[it:Bruxelles]] [[he:&#1489;&#1512;&#1497;&#1505;&#1500;]] [[ko:브뤼셀]] [[ku:Bruksel]] [[la:Bruxellae]] [[lv:Brisele]] [[lb:Bréissel]] [[lt:Briuselis]] [[li:Brussel]] [[hu:Brüsszel]] [[mk:Брисел]] [[nl:Brussel]] [[ja:&#12502;&#12522;&#12517;&#12483;&#12475;&#12523;]] [[jv:Brusel]] [[no:Brussel]] [[nds:Brüssel]] [[pl:Bruksela]] [[pt:Bruxelas]] [[ro:Bruxelles]] [[ru:&#1041;&#1088;&#1102;&#1089;&#1089;&#1077;&#1083;&#1100;]] [[simple:Brussels]] [[sl:Bruselj]] [[sr:&#1041;&#1088;&#1080;&#1089;&#1077;&#1083;]] [[fi:Bryssel]] [[sv:Bryssel]] [[tr:Brüksel]] [[uk:&#1041;&#1088;&#1102;&#1089;&#1077;&#1083;&#1100;]] [[wa:Brussele]] [[zh:&#24067;&#40065;&#22622;&#23572;]] 6950 27386 2005-12-13T04:53:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бэльгія]] #перанакіраваньне [[Бэльгія]] 6951 27389 2005-12-13T07:31:29Z Zlobny 98 раён - мікрараён Я так мяркую, што Ўручча - гэта не раён, а якраз-такі ''мікрараён'', як і Чыжоўка, Серабранка, Зялёны Луг, Усход, Малінаўка, Сухарава, Кунцаўшчына і т.п. А раёны Менску - гэта: *Цэнтральны *Савецкі *Першамайскі *Партызанскі *Кастрычніцкі *Маскоўскі *Фрунзэнскі *Завадзкі *Ленінскі --JanMarozau 07:31, 13.12.2005 (UTC) 6952 27391 2005-12-13T10:04:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1707]] [[1708]] [[1709]] - [[1710]] - [[1711]] [[1712]] [[1713]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] - '''[[1710-я]]''' - [[1720-я]] [[1730-я]] [[1740-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 лістапада]]: [[Вільгельм Бах]], нямецкі кампазытар, арганіст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1710| ]] [[af:1710]] [[ar:1710]] [[ast:1710]] [[bg:1710]] [[bs:1710]] [[ca:1710]] [[cv:1710]] [[cs:1710]] [[cy:1710]] [[da:1710]] [[de:1710]] [[et:1710]] [[el:1710]] [[en:1710]] [[es:1710]] [[eo:1710]] [[eu:1710]] [[fr:1710]] [[ga:1710]] [[gl:1710]] [[ko:1710년]] [[hr:1710]] [[io:1710]] [[id:1710]] [[is:1710]] [[it:1710]] [[he:1710]] [[lt:1710]] [[lb:1710]] [[hu:1710]] [[mk:1710]] [[ms:1710]] [[nl:1710]] [[no:1710]] [[nn:1710]] [[os:1710]] [[pl:1710]] [[pt:1710]] [[ro:1710]] [[ru:1710]] [[scn:1710]] [[sk:1710]] [[sl:1710]] [[sr:1710]] [[fi:1710]] [[sv:1710]] [[tt:1710]] [[tr:1710]] [[uk:1710]] [[zh:1710年]] 6953 27394 2005-12-13T10:56:38Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[Клайв Стэйплз Льюіс]] 6954 27396 2005-12-13T12:12:45Z AntonBryl 55 А што ў беларускай мове можа быць слова, якое канчаецца на ''-йв''? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:56, 13.12.2005 (UTC) : А што рабіць, калі яго так бацькі назвалі? Калі б перад "в" была галосная, перайшло б у "ў", канешне, але Клайў нават і ня вымавіш... [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:12, 13.12.2005 (UTC) 6955 27403 2005-12-13T15:26:19Z EugeneZelenko 20 Мапы # Мне здаецца, варта зрабіць гэты шаблён незалежным ад краіны і дадаць катэгорыю, як гэта зроблена ў [[Шаблён:ІнфармацыяПраГорад]] і адпаведна перайменаваць ('''Каталіцкая дыяцэзія''' будзе глядзецца лепей). # Цікава было бы дадаць мапу (па прыкладу [[:commons:Maps of Belarus#Regions of Belarus]] і [[Шаблён:ІнфармацыяПраВобласьць]]). Мапы, канешне, загружаць у Commons згодна GFDL і спасылкай на арыгінальную вэрсію. # На мой суб'ектыўны погляд колер загалоўка вельмі яркі. Можа зрабіць яго спакайнейшым? [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:47, 13.12.2005 (UTC) : 1 - згодны; калі рукі (у мяне ці ў каго яшчэ) дойдуць - будзе : 2 - у сэнсе, з каталік.бай узяць? :: У Commons ужо ёсьць мапы месцазнаходжаньня абласьцей. Для тых дыяцэзій, чые межы супадаюць з абласнымі — можна ўзяць ці мадыфікаваць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:26, 13.12.2005 (UTC) : 3 - так, падбяру што-небудзь. : [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 15:18, 13.12.2005 (UTC) 6956 25943 2005-11-20T18:57:43Z EugeneZelenko 20 + Герб. Commons. Radzima.org. en:. - Некаторыя памылкі {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Лагойск | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = Coat of Arms of Łahojsk, Belarus.png}} '''Лаго́йск''' — горад у [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Лагойскі раён|Лагойскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 54° 12' паўночнай шыраты, 27° 51' на ўсход ад Грынвіча. ==Назва== Верагодна, назву Лагойск горад атрымаў таму, што на супрацьлегласьць іншым гарадам, якія звычайна знаходзяцца на ўзвышшы, Лагойск пабудаваны ў «лагу» (лагчыне). ==Гісторыя== ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== Лагойск разьмешчаны паблізу ад аўтамабільнай трасы [[Менск]] – [[Віцебск]]. У Лагойску маецца аўтобусная станцыя, з якой адпраўляюцца аўтобусы на Менск, [[Бягомаль]], а таксама ў населеныя пункты Лагойскага раёну. Унутрыгарадзкі транспарт не разьвіты. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Lahoisk}} * [http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=melalaho Здымкі на Radzima.org] [[en:Łahojsk]] 6957 40952 2006-06-29T07:22:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:El Condor Pasa]] '''El Cóndor Pasa''' (''Эль Кондар Паса'') (зь [[Гішпанская мова|гішпанскай мовы]] - ''Кондар пралятае'') - найбольш вядомая ў сьвеце [[пэру]]анская мэлёдыя, якая ўжывалася індзейцамі для сакральнага сьпеву ў часы [[Імпэрыя Інкаў|інкскай імпэрыі]]. Была запісаная ў [[1916]] годзе [[кампазытар]]ам [[Даніэль Роблз|Даніэлем Роблзам]] (''Daniel Alomía Robles'') і ўзятая за аснову інструмэнтальнай сюіты ў ''сарсуэле'' (гішпанскай аперэце) за тым жа назовам. У [[1970]] годзе на гэтую мэлёдыю быў пакладзены ангельскі тэкст (''If I could, I surely would'') аўтарства [[Пол Сайман|Пола Саймана]] з [[ЗША|амэрыканскага]] гурту [[Simon & Garfunkel]]. У [[1993]] годзе ў Пэру мэлёдыя прызнаная ''Нацыянальным культурным здабыткам''. Мэлёдыя ''El cóndor pasa'' ўжытая ў [[Народны альбом|Народным альбоме]] ў акустычнай вэрсіі песьні ''Край, ты мой край''. ==Арыгінальны тэкст (на мове [[кечуа]])== Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq<br> maymantan qawamuwachkanki,<br> kuntur, kuntur<br> apayllaway llaqtanchikman, wasinchikman<br> chay chiri urqupi, kutiytan munani,<br> kuntur, kuntur.<br> Qusqu llaqtapin plaza-challanpin<br> suyaykamullaway,<br> Machu piqchupi Huayna piqchupi<br> purikunanchiqpaq. ==Пераклад== О, магутны Кондар, уладар нябёсаў,<br> аднясі мяне дамоў, на вяршыні Андаў!<br> О, Кондар!<br> Я хачу вярнуцца ў родныя мясьціны,<br> каб быць разам з маімі братамі інкамі.<br> Па гэтаму я больш за ўсё сумую.<br> О, Кондар!<br> Чакайце мяне ў Куска, на галоўным пляцы,<br> І мы зможам разам<br> прагуляцца ў Мачу-Пічу і Гаяна-Пічу. [[Катэгорыя:Пэруанскія песьні]] [[en:El Cóndor Pasa]] [[es:El cóndor pasa]] [[fr:El Condor Pasa]] [[ja:コンドルは飛んでいく]] [[pl:El cóndor pasa]] 6958 27426 2005-12-13T16:52:55Z AntonBryl 55 Ксёндз-біскуп Зыгмунт Лазінскі (1870-1932) {{PD}} 6959 38516 2006-06-06T16:13:35Z AntonBryl 55 [[Выява:BiskupZygmuntLazinski.jpg|right|frame|Зыгмунт Лазінскі]] '''Зы́гмунт Лазі́нскі''' ([[польская мова|па-польску]]: Zygmunt Łoziński) ([[5 чэрвеня]] [[1870]], навакольле [[Наваградак|Наваградку]] – [[26 сакавіка]] [[1932]], [[Пінск]]) — каталіцкі сьвятар, біскуп. Сьвятарскія пасьвячэньні атрымаў [[23 чэрвеня]] [[1895]] году. [[2 лістапада]] [[1917]] пастаўлены біскупам на адноўленую [[Менская архідыяцэзія|Менскую архідыяцэзію]]. У [[1920]] арыштаваны камуністычнымі ўладамі, 11 месяцаў правёў у маскоўскай «Бутырцы», пасьля вымушаны зьехаць у Заходнюю Беларусь. [[28 кастрычніка]] [[1925]] прызначаны першым біскупам навастворанае [[Пінская дыяцэзія|Пінскае дыяцэзіі]]. Памёр у 1832 годзе ў [[Вялікую Суботу]]. Існуе [[народнае ўшанаваньне]] біскупа Лазінскага. ==Спасылкі== *[http://www.catholic.by/port/holy/lazinski.htm Прысьвечаная біскупу Лазінскаму старонка на catholic.by] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blozi.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятары зь Беларусі|Лазінскі, Зыгмунт]] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Лазінскі, Зыгмунт]] 6962 40941 2006-06-29T04:50:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[vo:Bulgarän]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Баўга́рыя''' ([[баўгарская мова|па-баўгарску]]: ''Република България'') – краіна ў паўднёва-ўсходняй Эўропе на ўзьбярэжжы [[Чорнае мора|Чорнага мора]], мяжуе з [[Грэцыя]]й і [[Турцыя]]й на поўдні, [[Сэрбія]]й і [[Македонія]]й на захадзе, з [[Румынія]]й на поўначы ўздоўж [[Дунай|Дунаю]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Баўгарыя | НазваЎРоднымСклоне = Баўгарыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Република България | Сьцяг = Flag_of_Bulgaria.svg | Герб = Bulgaria_coa.png | НацыянальныДэвіз = Съединението прави силата | Месцазнаходжаньне = LocationBulgaria.png | АфіцыйнаяМова = [[Баўгарская мова|Баўгарская]] | Сталіца = [[Сафія]] | НайбуйнейшыГорад = Сафія | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая дэмакратыя]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Георгі Парванаў]]<br/>[[Сяргей Станішаў]] | Плошча = 111 001,9 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 102-е | АдсотакВады = 0,3 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 92-е | Насельніцтва = 7 761 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 67 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 65 | СУП = $66,113 мільярдаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $8 500 | Валюта = Леў | КодВалюты = BGN | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[22 верасьня]] [[1908]]| ДзяржаўныГімн = Mila Rodino | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = bg | ТэлефонныКод = 359 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Bulgaria}} {{Краіны Эўропы}} [[an:Bulgaria]] [[ar:بلغاريا]] [[ast:Bulgaria]] [[bg:България]] [[bn:বুলগেরিয়া]] [[bs:Bugarska]] [[ca:Bulgària]] [[cs:Bulharsko]] [[cv:Болгари]] [[cy:Bwlgaria]] [[da:Bulgarien]] [[de:Bulgarien]] [[el:Βουλγαρία]] [[en:Bulgaria]] [[eo:Bulgario]] [[es:Bulgaria]] [[et:Bulgaaria]] [[eu:Bulgaria]] [[fa:بلغارستان]] [[fi:Bulgaria]] [[fiu-vro:Bulgaaria]] [[fr:Bulgarie]] [[fy:Bulgarije]] [[gd:Bulgàiria]] [[gl:Bulgaria - България]] [[he:בולגריה]] [[hi:बुल्गारिया]] [[hr:Bugarska]] [[ht:Bilgari]] [[hu:Bulgária]] [[ia:Bulgaria]] [[id:Bulgaria]] [[io:Bulgaria]] [[is:Búlgaría]] [[it:Bulgaria]] [[ja:ブルガリア]] [[ka:ბულგარეთი]] [[ko:불가리아]] [[ku:Bulgaristan]] [[kw:Bulgari]] [[la:Bulgaria]] [[li:Bölgarieë]] [[lt:Bulgarija]] [[lv:Bulgārija]] [[mk:Бугарија]] [[ms:Bulgaria]] [[mt:Bulgarija]] [[na:Borgeriya]] [[nds:Bulgarien]] [[nl:Bulgarije]] [[nn:Bulgaria]] [[no:Bulgaria]] [[nrm:Bulgarie]] [[oc:Bulgaria]] [[pl:Bułgaria]] [[ps:بلغاريه/بلغارستان]] [[pt:Bulgária]] [[rmy:Bulgariya]] [[ro:Bulgaria]] [[roa-rup:Vurgarii]] [[ru:Болгария]] [[sa:बुल्गारिया]] [[scn:Bulgarìa]] [[se:Bulgária]] [[simple:Bulgaria]] [[sk:Bulharsko]] [[sl:Bolgarija]] [[sq:Bullgaria]] [[sr:Бугарска]] [[sv:Bulgarien]] [[th:ประเทศบัลแกเรีย]] [[tl:Bulgarya]] [[tr:Bulgaristan]] [[ug:بۇلغارىيە]] [[uk:Болгарія]] [[vi:Bulgaria]] [[vo:Bulgarän]] [[wa:Bulgåreye]] [[yi:בולגאריע]] [[zh:保加利亚]] [[zh-min-nan:Bulgariya]] 6963 41055 2006-06-29T11:29:47Z YurikBot 172 robot Adding: cv, eu, id, oc [[Выява:Flag_of_Bulgaria.svg|справа|100пкс|Сьцяг Баўгарыі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ast:Categoría:Bulgaria]] [[bg:Категория:България]] [[bs:Kategorija:Bugarska]] [[ca:Categoria:Bulgària]] [[cs:Kategorie:Bulharsko]] [[cv:Категори:Болгари]] [[da:Kategori:Bulgarien]] [[de:Kategorie:Bulgarien]] [[el:Κατηγορία:Βουλγαρία]] [[en:Category:Bulgaria]] [[eo:Kategorio:Bulgario]] [[es:Categoría:Bulgaria]] [[et:Kategooria:Bulgaaria]] [[eu:Kategoria:Bulgaria]] [[fa:رده:بلغارستان]] [[fi:Luokka:Bulgaria]] [[fr:Catégorie:Bulgarie]] [[gl:Category:Bulgaria]] [[he:קטגוריה:בולגריה]] [[hr:Kategorija:Bugarska]] [[hu:Kategória:Bulgária]] [[id:Kategori:Bulgaria]] [[io:Category:Bulgaria]] [[it:Categoria:Bulgaria]] [[ja:Category:ブルガリア]] [[ka:კატეგორია:ბულგარეთი]] [[ko:분류:불가리아]] [[la:Categoria:Bulgaria]] [[lt:Kategorija:Bulgarija]] [[mk:Категорија:Бугарија]] [[mo:Category:Булгария]] [[na:Category:Bulgaria]] [[nds:Kategorie:Bulgarien]] [[nl:Categorie:Bulgarije]] [[nn:Kategori:Bulgaria]] [[no:Kategori:Bulgaria]] [[oc:Categoria:Bulgaria]] [[pl:Kategoria:Bułgaria]] [[pt:Categoria:Bulgária]] [[ro:Categorie:Bulgaria]] [[ru:Категория:Болгария]] [[sh:Category:Bugarska]] [[sk:Kategória:Bulharsko]] [[sl:Kategorija:Bolgarija]] [[sq:Category:Bullgaria]] [[sr:Категорија:Бугарска]] [[sv:Kategori:Bulgarien]] [[tr:Kategori:Bulgaristan]] [[uk:Категорія:Болгарія]] [[wa:Categoreye:Bulgåreye]] [[zh:Category:保加利亚]] 6964 41863 2006-07-01T09:39:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[vo:Sofia]] {{Накід}} [[Выява:Central_street_in_Sofia%2C_Bulgaria_September_2005_2.jpg|міні|250пкс|Цэнтральная вуліца Сафіі]] '''Сафі́я''' – сталіца і самы буйны горад [[Баўгарыя|Баўгарыі]]. Насельніцтва – 1 208 930 жыхароў ([[2003]]). ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.sofia.bg/ Афіцыйная старонка] *[http://www.ukazatel.com Інтэрактыўная мапа Сафіі] {{Commons|Category:Sofia}} [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Баўгарыя]] [[an:Sofiya]] [[ar:صوفيا]] [[ast:Sofía]] [[bg:София]] [[bs:Sofija]] [[ca:Sofia]] [[cs:Sofie]] [[cv:София]] [[da:Sofia]] [[de:Sofia]] [[el:Σόφια]] [[en:Sofia]] [[eo:Sofio]] [[es:Sofía]] [[eu:Sofia]] [[fi:Sofia]] [[fr:Sofia]] [[gd:Sofia]] [[gl:Sofia, Bulgaria]] [[he:סופיה]] [[hr:Sofija]] [[hu:Szófia]] [[id:Sofia]] [[io:Sofiya]] [[it:Sofia]] [[ja:ソフィア (都市)]] [[ko:소피아]] [[la:Serdica]] [[lt:Sofija]] [[lv:Sofija]] [[mk:Софија]] [[mo:София]] [[nl:Sofia (Bulgarije)]] [[nn:Sofia]] [[no:Sofia]] [[pl:Sofia]] [[pt:Sófia]] [[rmy:Sofiya]] [[ro:Sofia]] [[ru:София]] [[sh:Sofija]] [[sk:Sofia]] [[sq:Sofja]] [[sr:Софија]] [[sv:Sofia (stad)]] [[tr:Sofya]] [[tt:Sofia]] [[ug:سوفىيە]] [[uk:Софія]] [[vo:Sofia]] [[zh:索菲亞]] 6965 31828 2006-03-04T19:01:01Z Slaver 102 Атлянтыда -> Атлянтыда (самотнік) [[Выява:UltraVozhyk.jpg|міні|300пкс|справа|Музычны праект UltraВожык]] '''UltraВо́жык''' — правакацыйны беларускі музычны праект, заснаваны ў [[2001]] годзе [[Менск|менчуком]] [[Віктар Кавальскі|Віктарам Кавальскім]], [[Гомель|гамельчанінам]] [[Яўген Далевіч|Яўгенам Далевічам]] ды містычнай постацьцю, вядомай як сабачка Ібрагім. ==Гісторыя== Праект, заснаваны ў 2001 годзе, за час свайго існаваньня вызначыўся тым, што час ад часу выдаваў палітычна накіраваную музычную прадукцыю, празь якую рэзка і з гумарам крытыкаваў палітыку аўтарытарнай, на думку аўтараў песень, беларускай улады. Песьні праекта «UltraВожык» пачалі хутка распаўсюджвацца праз [[Інтэрнэт]] ужо ў 2001 годзе. У [[2003]] годзе «UltraВожык» выдаў дыск «[[Ідэалогія (альбом)|Ідэалогія]]», ў якім высьмяяў увядзеньне прадмету дзяржаўнай iдэалёгiі ў ВНУ Беларусі. Натуральна, дыск у крамы ня трапіў, але невялікі тыраж разышоўся «з рук у рукі» да праз Інтэрнэт. У [[2005]] годзе «UltraВожык» выдаў нечакана сур'ёзную рок-баляду «Атлянтыда», якая патрапіла ў сьпіс лепшых песьняў сэзону вядомага гіт-параду «Тузін Гітоў» і была выдадзеная на зборніку «[[Прэм'ер Тузін]]». [[28 лютага]] [[2006]] году з'явілася новая песьня музычнага праекту «UltraВожык» — «Фабрыка сноў». За ўсе годы існаваньня праекта, Далевіч і Кавальскі ніколі не зьяўляліся на публіцы. Нягледзячы на гэта, «UltraВожык» здолеў прыцягнуць да сабе шмат увагі. Яго інтэрнэт-сайт, дзе можна спампаваць усе песьні ды прачытаць правакацыйныя тэксты, занесены ў чорны сьпіс забароненых сайтаў і доступ да яго блякуецца ў беларускіх інтэрнэт-кафэ. ==Дыскаграфія== ===Самотнікі=== *[[Атлянтыда (самотнік)|Атлянтыда]] ([[2005]]) *[[Фабрыка сноў]] ([[2006]]) ===Альбомы=== *[[Ідэалогія (альбом)|Ідэалогія]] ([[2004]]) ===Супольныя праекты=== *[[Прэм'ер Тузін]] ([[2005]]) *[[Песьні свабоды]] ([[2006]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://luka.rocks.it Афіцыйная хатняя старонка] *[http://members01.chello.se/uv/bio.htm Біяграфія гурту на афіцыйнай старонке] *[http://music.fromby.net/apdt/ultravozhyk_atlantyda.html Новае аблічча «UltraВожыка» — артыкул на «Тузіне Гітоў»] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6968 27444 2005-12-14T05:11:29Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:11, 14.12.2005 (UTC) 6969 38968 2006-06-12T09:35:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Roelantslied]] {{Вікіфікаваць}} '''Пе́сня пра Рала́нда''' ('''Пе́сьня пра Раля́нда''') — адзін з найбольш вядомых твораў класічнага французскага гераічнага [[эпас]]у. [[Жанр]]: [[жэста]]. == Жанр == Жэста (фр. geste, chanson de geste) – гэта даслоўна “песня аб подзвігах”, а больш звыклы тэрмін – эпічная паэма. “Песня пра Раланда” заслужана лічыцца самым выдатным творам французскага нацыянальнага гераічнага эпасу. Эпас гэты фарміраваўся ў канцы ІХ – Х стст. Тады ў Францыі кароль паступова губляў уладу, а феадалы рабіліся ўсё больш уплывовымі, што вяло да так званай феадальнай раздробленасці. Гэтыя працэсы абумовілі глыбокую грамадскую і палітычную праблематыку твораў гераічнага эпасу, якія сталі сапраўднай паэтычнай гісторыяй Францыі. Яны дайшлі да нас у запісах XII – XIV стст., з’яўляюцца перапрацоўкай больш старажытных эпічных песень і маюць форму паэм (іх захавалася блізу 100) памерам ад 1000 да 20 000 радкоў. Строфы (іншыя назвы: тырады, лесы) маюць розную даўжыню і ўтрымліваюць ад 5 да 40 дзесяціскладовых, з цэзурай пасля 4-га ці 6-га складу, вершаў, звязаных асанансам, якія ў пазнейшых рэдакцыях звычайна заменены дакладнымі рыфмамі. Паэмы гэтыя прызначаліся для спявання, прычым, як і ў славянскіх былінах, адна і тая ж мелодыя была скразной для ўсёй паэмы, праходзячы праз кожны радок. Выканаўцамі, а нярэдка і аўтарамі былі жанглёры, якія разносілі песні па ўсёй Францыі. Звярнуўшы на сябе ўвагу прысутных і сабраўшы вакол сябе кола слухачоў, жанглёр гучным воклічам заклікаў іх змоўкнуць і пачынаў спяваць рэчытатывам, падыгрываючы сабе на маленькай арфе ці, часцей, на віёле. Калі ён не паспяваў да ночы закончыць свой аповед, то прыпыняў спеў і адкладваў да наступнага дня. Часам, калі паэма была асабліва вялікай, яе магло хапіць на цэлы тыдзень. Тры тэмы складаюць асноўны змест французскага эпасу: 1) абарона радзімы ад знешніх ворагаў – маўраў (альбо сарацын), нарманаў, саксаў і г.д., 2) верная служба каралю, ахова яго правоў і выкараненне здраднікаў; 3) крывавыя феадальныя звады. Такі падбор тэм адпавядае тагачаснай палітычнай свядомасці народных мас, якія інстынктыўна мкнуліся да нацыянальнага адзінства, бачачы ў феадалах галоўнае зло, шкоднае для радзімы, а таксама ўтапічна марылі знайсці ў караля ахову ад феадальнага самадурства і жорсткасці. == Хто аўтар? == “Песня пра Раланда” дайшла да нас у некалькіх спісах, сярод якіх найбольш старажытным і па-мастацку дасканалым лічыцца Оксфардскі спіс, які названы так па месцы, дзе ён быў знойдзены (бібліятэка Оксфардскага універсітэта). Ён датуецца прыблізна 1065 г. Пытанне аб паходжанні паэмы і аб яе аўтары яшчэ ў нашы дні выклікае спрэчкі сярод даследчыкаў. Сучасныя прадстаўнікі індывідуалістычнай тэорыі, як і Бэдзье, адносяць узнікненне “Песні пра Раланда” да канца ХІ – пачатку ХІІ ст., а яе аўтарства прыпісваюць нейкаму Турольду, які ўпамінаецца ў тэксце паэмы. Тэорыя неатрадыцыяналізму, якую падзяляла большасць савецкіх навукоўцаў, грунтуецца на тым, што французскі гераічны эпас зарадзіўся адначасова з гістарычнымі падзеямі, якія ў ім апяваюцца, г.зн. у VIII – IX стст., і доўгі час існаваў у вуснай традыцыі ў форме кароткіх лірыка-эпічных песень. == Кароткі змест == Ужо сем год змагаецца Карл Вялікі супраць “няверных”. Ён захапіў мноства іспанскіх гарадоў, і толькі Сарагоса пакуль не падпарадкавалася яму. Умацаваўшыся ў ёй, сарацынскі кароль Марсілій вырашае падманам выціснуць франкаў з Іспаніі. Ён накіроўвае да Карла паслоў з каштоўнымі падарункамі і абяцаннем прыняць хрысціянскую веру, калі той спыніць аблогу і вернецца ў Францыю. Паслухаўшы параду барона Раланда, свайго любімага пляменніка, Карл пасылае да Марсілія свайго васала Ганелона (ён жа з’яўляецца айчымам Раланда!). Вымушаны згадзіцца на такую небяспечную місію, ганарлівы і самаўлюбёны Ганелон прыхаваў крыўду на пасынка. Ён заключае з Марсіліем здрадніцкую дамову і, вярнуўшыся, пераконвае Карла паверыць сарацынскаму каралю і адвесці франкаў на радзіму. У адпаведнасці з планам Ганелона ў Рансевальскай цясніне ў Пірэнэях 20-тысячны ар’ергард французскага войска быў заатакаваны 400-тысячным войскам Марсілія. У жорсткай бітве з маўрамі загінулі Раланд і яго сябры, ні на крок не адступіўшы ад Рансеваля. Перад смерцю Раланд трубіць у свой рог Аліфант – і Карл вяртаецца і ў новай бітве супраць усяго мусульманскага свету атрымлівае канчатковую перамогу. Паэма завяршаецца сцэнай суда і смяротнага пакарання Ганелона і яго сваякоў. У гэтым суровым, грунтоўным аповедзе (4002 радкі) каханню дасталася зусім няшмат – акурат столькі, колькі трэба, каб сказаць, што ў Раланда была нявеста Альда, якая, пачуўшы пра яго смерць, упала і памерла (можа не столькі ад смутку, як ад радасці, бо, пэўне ж, Раланд далікатнасцю не вылучаўся). == Аналіз == Такім чынам, у змесце “Песні пра Раланда” як бы пераплятаюцца дзве асноўныя тэмы: тэма подзвіга дзеля радзімы і тэма асуджэння феадальнай анархіі, якая спрычынілася да гібелі найлепшых французскіх ваяроў. Найбольш поўна гэтыя тэмы раскрываюцца ў супрацьпастаўленні галоўных персанажаў “Песні” – Раланда, народнага героя, які аддаў жыццё за “мілую Францыю” і Ганелона, у якім увасабляюцца феадальны эгаізм і анархія. Граф Раланд увасабляе ў сабе сапраўдны патрыятызм, у якім гістарычна заканамерна злучаюцца вернасць радзіме і вернасць свайму каралю. У поўнай меры гераічны характар Раланда раскрываецца ў сцэне яго апошняга боя ў Рансевальскай цясніне. Дзесяткамі і сотнямі паражае ён ворагаў, натхняючы сваім прыкладам франкаў. Ваярская адвага Раланда часам мяжуе з безразважнасцю. Калі сябра і пабрацім Раланда граф Алів’е, бачачы незлічоныя полчышчы маўраў, тройчы просіць яго затрубіць у дзівосны рог Аліфант, каб паклікаць на дапамогу Карла, Раланд тройчы адмаўляецца гэта зрабіць, не жадаючы абясславіць сябе і Францыю. Аўтар паэмы не хоча катэгарычна вылучыць правага і няправага і кажа, што “разумны Алів’е, Раланд адважны, і доблесцю адзін другому роўны”. Аповед пра гібель Раланда становіцца літаральна “гімнам вар’яцтву смелых”. Страціўшы ў баі ўсіх сяброў і паплечнікаў, цяжка паранены, Раланд перад смерцю ўзыходзіць на высокі пагорак, кладзецца на “зялёную траву”, кладзе побач свае рог і меч, каб яны не дасталіся ворагу, і паварочваецца тварам да Іспаніі. Над Францыяй тым часам пралятае навальніца, нібы сімвал народнага смутку. Патрыятызм уласцівы і іншым станоўчым вобразам “Песні пра Раланда”, і перш за ўсё графу Алів’е і архіепіскапу Турпену. Алів’е, “зухаваты сабрат Раланда”, - гэта доблесны і смелы ваяр, для якога “смерць горш за страту гонару”. Да апошняй хвіліны змагаецца ён з ворагамі і, гінучы, “за мілы край родны, за Карла моліцца і за Раланда, сябра дарагога”. Патрыятычны пафас “Песні” непарыўна звязаны з ідэяй нацыянальна-рэлігійнай барацьбы з мусульманствам і асобай місіі Францыі ў гэтай барацьбе. Гэта ярка раскрываецца ў эпізодах, звязаных з архіепіскапам Турпенам. Ваяр-святар , ён мужна б’ецца з “нявернымі”, бласлаўляе франкаў, якія ідуць у бой і гінуць. З гонарам і вялікай любасцю кажа Турпен пра свой народ: “Бясстрашны наш народ. З ім не параўнаецца ніякі іншы”. Патрыятызм “Песні пра Раланда” і ў асуджэнні варожага народнаму духу феадальнага, анархічнага пачатку, носьбітам якога выступае Ганелон. Яго вобраз у паэме вылучаецца сваёй складанасцю, неадназначнасцю. Ён знешне прыгожы чалавек (“ён свежы тварам, на выгляд смелы і ганарысты. Вось быў бы зух, калі б душой быў чысты”), мужны і смелы баец, па-свойму велічны ў сцэне суда, на якім яго караюць. Але Ганелон вышэй за ўсё ставіць асабістыя эгаістычныя інтэрасы. Яго жаданне адпомсціць Раланду стала прычынай гібелі лепшых ваяроў Францыі. Так феадальнае свавольства становіцца здрадай радзіме і рашуча асуджаецца ў паэме. Мастацкая форма “Песні пра Раланда” ў поўнай меры адпавядае яе гераічнаму зместу. У ёй адсутнічаюць любоўныя, бытавыя, камічныя матывы. Шырыня і манументальнасць адлюстраваных падзей спалучаецца з напружаным драматызмам апавядання. Вобразы станоўчых герояў ідэалізаваны і гіпербалізаваны, што стала тыповым для любога эпічнага помніка той пары (напрыклад, “няма Раланду роўных у адвазе, з ім ніводны чалавек не справіцца”, “забіў яшчэ семсот няверных граф Алів’е” і г.д.). У адпаведнасці з духам часу сцэны воінскіх паядынкаў і апісанні бітваў здзіўляюць сваёй жорсткасцю і крывавасцю. Адным са сродкаў стварэння характараў з’яўляецца таксама іх псіхалагічнае супрацьпастаўленне: прамога і суровага Карла – крывадушнаму і спешчанаму Марсілію; гарачага, нястрыманага Раланда – разважліваму Алів’е. Народнасць “Песні пра Раланда” праяўляецца і ў блізкасці яе паэтыкі да фальклору. У ёй шырока выкарыстоўваецца такая характэрная асаблівасць вуснай народнай творчасці, як паўтор. Паўтараюцца асобныя сюжэтныя моманты (Алів’е тройчы просіць Раланда пратрубіць у Аліфант, і тройчы Раланд адмаўляецца; тры разы развітваецца Раланд са сваім мячом Дзюрандалем і г.д.), паўтараюцца словы і словаспалучэнні. У “Песні пра Раланда” сустракаецца мноства паралелізмаў: 12 французскім пэрам супрацьстаяць 12 сарацынскіх, сцэна ваеннай нарады ў Марсілія – аналагічнай сцэне пры двары Карла і інш. Мноства ўстойлівых эпітэтаў таксама сведчыць аб народным паходжанні паэмы: Карл выступае ў ёй з пастаянным азначэннем “сівабароды”, “сівавалосы”; Францыя – “мілая”, “цудоўная”; Ганелон – “здраднік”; меч – “булатны”, “светлы”. У мастацкай сістэме “Песні пра Раланда” значнае месца займаюць прароцкія сны і ўсемагчымыя знакі, прыкметы (Карл двойчы бачыць сон, які прадказвае гібель Раланда), плачы па памерлых (Раланд плача па Алів’е, Карл – па Раландзе), характэрныя для фальклорных твораў. Старафранцузскі верш, якім напісана паэма, суровы, просты і велічны, ён цудоўна перадае яе гераічны змест. == Гістарычная аснова == “Жыццё Карла Вялікага” – твор гістарыёграфа і прыбліжанага да імператара дзяржаўнага дзеяча Эгінхарда (Эйнхарда), дзе можна знайсці гістарычнае абгрунтаванне сюжэта “Песні”. У 778 годзе Карл Вялікі ўмяшаўся ва ўнутраныя спрэчкі іспанскіх маўраў, згадзіўшыся дапамагчы аднаму мусульманскаму цару супраць другога. Перайшоўшы праз Пірэнэі, Карл узяў некалькі гарадоў і аблажыў Сарагосу, але, прастаяўшы пад яе мурамі некалькі тыдняў, вымушаны быў ні з чым вярнуцца ў Францыю. Калі ён вяртаўся праз Пірэнэі, баскі, раздражнёныя разбурэннем аднаго з іх гарадоў і вынішчэннем іх вёсак і пасеваў, напалі ў Рансевальскай цясніне на франкскі ар’ергард і знішчылі яго амаль цалкам; згодна са сведчаннем Эгінхарда, у ліку іншых вяльможных асоб загінуў “Хруатланд, маркграф Брэтані”. Пасля гэтага, дадае Эгінхард, баскі разбегліся і пакараць іх не ўдалося. Непрацяглая і безвыніковая экспедыцыя ў паўночную Іспанію, якая не мела ніякіх сувязей з рэлігійнай барацьбой і скончылася не асабліва значнай, але крыўднай ваеннай няўдачай, была ператворана вандроўнымі спевакамі ў карціну сямігадовай вайны, якая завяршылася заваяваннем усёй Іспаніі, далей – жахлівай катастрофы пры адступленні французскай арміі, прычым і тут ворагамі аказаліся не хрысціяне-баскі, а ўсё тыя ж маўры, і, нарэшце, карціну помсты з боку Карла ў форме грандыёзнай, сапраўды “сусветнай” бітвы французаў з аб’яднанымі сіламі ўсяго мусульманскага свету. У аснове самай старажытнай формы эпічнага падання пра Раланда (якая да нас не дайшла, але якую можна з некаторай верагоднасцю рэканструяваць) ляжыць ідэя крыжовага паходу, толькі ў іншым, больш старым і абмежаваным варыянце яе, які распавядаў не пра заваяванне Палестыны, а пра аказанне дапамогі іспанскім хрысціянам, прыгнечаным маўрамі, і пра канчатковае выгнанне апошніх з Іспаніі. Гэта было звязана з найбольш актуальнай праблемай французскай палітыкі VIII – IX стст. У 732 годзе Карл Мартэл, дзед Карла Вялікага, разбіўшы арабаў ля Пуацье, прыпыніў іх наступ на Еўропу. Аднак і пасля гэтага, у канцы VIII ст. і асабліва ў пачатку IХ ст., г.зн. іменна ў той час, калі адбывалася паэтычнае афармленне падання аб Рансевальскай бітве, паміж французамі і арабамі ішла ўпартая барацьба як у форме паходаў французаў у паўночную Іспанію (дзе каля 800 г. Карл Вялікі заснаваў Іспанскую марку), так і ў форме аховы насельніцтва паўднёвай Францыі ад пастаянных набегаў арабаў. Гэтыя войны вельмі рана пачалі тлумачыцца як справа патрыятычная, а разам з тым і “богаўгодная”, якая хіліцца да выкаранення язычніцтва, і ў адной з хронік экспедыцыя 778 года была пераасэнсавана як імкненне “з дапамогай Хрыста падтрымаць царкву, якая пакутуе пад жорсткім прыгнётам сарацынаў”. Гэтая ідэя ажыла зноў у апошняй чвэрці ХІ ст., калі пад уплывам агітацыі французскіх святароў адначасова з падрыхтоўкай пахода ў Палестыну французскія рыцары і манахі ў вялікай колькасці накіраваліся ў Іспанію, каб там змагацца пад сцягам Альфонса VI, караля Кастыліі, з маўрамі і арганізоўваць царкву ў адваяваных у мусульман абласцях. З гэтага двайнога кораня – патрыятычнага і рэлігійнага – і развіўся народна-гераічны і разам з тым рыцарскі змест паэмы. == Знешнія спасылкі == * [http://slounik.org/154441.html Артыкул на Slounik.org] [[Катэгорыя:Творы францускай літаратуры]] [[af:Rolandslied]] [[de:Rolandslied]] [[en:The Song of Roland]] [[eo:Kanto de Roland]] [[es:Cantar de Roldán]] [[fi:Rolandin laulu]] [[fr:La Chanson de Roland]] [[it:Chanson de Roland]] [[ja:ローランの歌]] [[nl:Roelantslied]] [[pl:Pieśń o Rolandzie]] [[pt:La Chanson de Roland]] [[sv:Rolandssången]] 6971 27450 2005-12-14T09:15:49Z Slaver 102 Гурт [[UltraВожык]]. Аўтарскія правы © [[Тузін Гітоў]] 2005. {{FairUse}} Гурт [[UltraВожык]]. Аўтарскія правы © [[Тузін Гітоў]] 2005. {{FairUse}} 6972 27452 2005-12-14T09:25:34Z Slaver 102 Вокладка альбому [[Ідэалогія (альбом)|Ідэалогія]] музычнага праекту [[UltraВожык]]. Аўтарскія правы © [[UltraВожык]] 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому [[Ідэалогія (альбом)|Ідэалогія]] музычнага праекту [[UltraВожык]]. Аўтарскія правы © [[UltraВожык]] 2005. {{FairUse}} 6973 27455 2005-12-14T09:38:17Z Slaver 102 [[Image:UltraVožyk_-_Ideałohija.jpg|thumb|200px|right|Вокладка альбома]] '''Ідэалогія''' — альбом беларускага музычнага праекту [[UltraВожык]] запісаны ў [[2003]] годзе. ==Зьмест== # Ідэалогія # Кагда я стану прэзідзентам # Вусаты дэмакрат # Лыжы ==Удзельнікі== *[[Віктар Кавальскі]] *[[Яўген Далевіч]] ==Дадатковыя зьвесткi== Дыск «Ідэалогія», ў якім праект '''UltraВожык''' высьмяяў увядзеньне прадмету дзяржаўнай iдэалёгiі ў ВНУ Беларусі, быў выдадзены ў [[2003]] годзе. Натуральна, дыск у крамы ня трапіў, але невялікі тыраж разышоўся «з рук у рукі» да праз [[Інтэрнэт]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://members01.chello.se/skywatcher/uv/songs-uv.htm Інфармацыя пра альбом на афіцыйным сайце праекту] [[Category:Альбомы 2003 году]] 6974 27459 2005-12-14T10:04:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1706]] [[1707]] [[1708]] - [[1709]] - [[1710]] [[1711]] [[1712]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[8 ліпеня]]: [[Палтаўская бітва]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1709| ]] [[af:1709]] [[ar:1709]] [[ast:1709]] [[bg:1709]] [[bs:1709]] [[ca:1709]] [[cv:1709]] [[cs:1709]] [[cy:1709]] [[da:1709]] [[de:1709]] [[et:1709]] [[el:1709]] [[en:1709]] [[es:1709]] [[eo:1709]] [[eu:1709]] [[fr:1709]] [[ga:1709]] [[gl:1709]] [[ko:1709년]] [[hr:1709]] [[io:1709]] [[id:1709]] [[is:1709]] [[it:1709]] [[he:1709]] [[lt:1709]] [[lb:1709]] [[hu:1709]] [[mk:1709]] [[ms:1709]] [[nl:1709]] [[no:1709]] [[nn:1709]] [[os:1709]] [[pl:1709]] [[pt:1709]] [[ro:1709]] [[ru:1709]] [[scn:1709]] [[sk:1709]] [[sl:1709]] [[sr:1709]] [[fi:1709]] [[sv:1709]] [[tt:1709]] [[tr:1709]] [[uk:1709]] [[wa:1709]] [[zh:1709年]] 6975 27461 2005-12-14T10:12:10Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Песьні]] [[Катэгорыя:Пэруанская музыка]] 6976 27462 2005-12-14T10:13:50Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Пэруанская культура|Музыка]] [[en:Category:Peruvian music]] [[es:Categoría:Música del Perú]] [[fr:Catégorie:Musique péruvienne]] 6977 41650 2006-07-01T01:53:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Culture péruvienne]], [[ja:Category:ペルーの文化]], [[ko:분류:페루의 문화]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Пэру|Культура]] [[de:Kategorie:Kultur (Peru)]] [[en:Category:Peruvian culture]] [[es:Categoría:Cultura del Perú]] [[fr:Catégorie:Culture péruvienne]] [[ja:Category:ペルーの文化]] [[ko:분류:페루의 문화]] 6978 29803 2006-01-23T12:49:36Z 222.151.49.201 +ja [[Катэгорыя:Футбол]] [[bg:Категория:Национални отбори по футбол]] [[de:Kategorie:Fußballnationalmannschaft]] [[en:Category:National football (soccer) teams]] [[et:Kategooria:Jalgpallikoondised]] [[es:Categoría:Selecciones nacionales de fútbol]] [[fr:Catégorie:Équipe nationale de football]] [[he:קטגוריה:נבחרות כדורגל]] [[ja:Category:サッカーのナショナルチーム]] [[pl:Kategoria:Piłkarskie reprezentacje narodowe]] [[zh:Category:國家足球隊]] 6979 29866 2006-01-25T10:53:18Z Red Winged Duck 39 +Катэгорыя На сёньняшні дзень тэрыторыя Беларусі падзеленая на чатыры дыяцэзіі, адданыя мітрапалітальнаму праву Арцыбіскупа Менска-Магілёўскага. [[Катэгорыя:Каталіцтва]] 6980 39467 2006-06-18T10:48:35Z 213.21.183.194 {{БеларускаяКаталіцкаяДыяцэзія | Назва = Гарaдзенская дыяцэзія | Дэканатаў = 16 | Парафіяў = 170 | СьвятыАпякун = [[Княжыч Казімір]] | Мапа = BelarusHrodnaDiocese.png | ТытулБіскупа = Ардынарый | Біскуп = [[Аляксандр Кашкевіч]] | ДапаможныБіскуп = няма}} '''Гарaдзе́нская (Гро́дзенская) дыяцэ́зія''' — каталіцкая дыяцэзія ([[эпархія]]) ў Беларусі. Утвораная [[13 красавіка]] [[1991]]. Займае тэрыторыю [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскае вобласьці]]. Цэнтр у [[Горадня|Горадні]]. Аб'ядноўвае Астравецкі, Ашмянскі, Бераставіцкі, Ваўкавыскі, два Градзенскіх (Усход і Захад), Дзятлаўскі, Іўеўскі, Лідскі, Мастоўскі, Навагрудскі, Радунскі, Сапоцкінскі, Смаргонскі, Слонімскі і Шчучынскі дэканаты. Да дыяцэзіі адносіцца [[Гарадзенская Каталіцкая Вышэйшая Духоўная Семiнарыя|Гарадзенская сэмінарыя]] і [[Гарадзенскі Каталіцкі Катэхетычны Інстытут|Гарадзенскі Катэхетычны Інстытут]]. ==Спасылкі== *[http://catholic.by/port/dioceses/grodna/ Старонка дыяцэзіі на сайце catholic.by] *[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dgrod.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Гарaдзенская дыяцэзія]] 6981 36679 2006-05-13T13:27:53Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Гарадзенская дыяцэзія]] #перанакіраваньне [[Гарадзенская дыяцэзія]] 6982 40264 2006-06-25T08:09:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Speedcore]] '''Сьпідкор''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Speedcore'') — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], самы хуткі разнавід [[цяжкая танцавальная музыка|цяжкае танцавальнае музыкі]] ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Hardcore Dance Music / HDM). BPM (колькасьць грукаў за хвіліну) хістаецца ад 200 - 250 да 1000 і болей. ==Разнавіды== У залежнасьці ад BPM можна вылучыць наступныя разнавіды сьпідкору: *Сьпідкор ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Speedcore'') (200 - 600 BPM) *Сплітэркор ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Splittercore'') (600 - 1500 BPM) *Экстратон ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Extratone'') (1500 - ∞ BPM) Заўвага: у Сеціве Extratone завецца таксама Extremecore/Xtremecore. ==Выканаўцы== *[[Aftermath|Aftermath]] *[[Asylum|Asylum]] *[[Drillbit|Drillbit]] *[[Эгналь Рамд|Egnal Ramd]] *[[Elektro-Tot|Elektro-Tot]] *[[Komprex|Komprex]] *[[m1dy|m1dy]] *[[Mister Joker|Mister Joker]] *[[Passenger Of Shit|Passenger Of Shit]] *[[Sharpnel Sound|Sharpnel Sound]] *[[Pahologist & Rew|Pahologist & Rew]] *[[Pete Sic|Pete Sic]] *[[DJ Razor Shock|DJ Razor Shock]] *[[ScreamerClauz|ScreamerClauz]] ==Выдавецтвы== *[[Destruction|Destruction]] *[[Blood'n'Guts Records|Blood'n'Guts Records]] *[[Bloodshed Unlimited|Bloodshed Unlimited]] *[[Braindestruction Recordz|Braindestruction Recordz]] *[[Canadian Speedcore Resistance|Canadian Speedcore Resistance]] *[[Deadly Productions Records|Deadly Productions Records]] *[[Industrial Strength Records|Industrial Strength Records]] *[[Mascha Records|Mascha Records]] *[[Milan Speedcore Project|Milan Speedcore Project]] *[[Noise Machine|Noise Machine]] *[[Noisekick Records|Noisekick Records]] *[[Obseti hardcore label|Obseti hardcore label]] *[[Outcast Clan|Outcast Clan]] *[[Pendeho Records|Pendeho Records]] *[[Shockwave Recordings|Shockwave Recordings]] *[[United Speedcore Nation|United Speedcore Nation]] ==Спасылкі== *[http://www.noistorm.com/forum/index.php Міжнародны Форум Сьпідкору] (па-ангельску) *[http://www.coreboard.de/ *Core Форум] (па-нямецку) *[http://www.speedcore.at/community/phpBB2/ Форум Speedcore.At] (па-нямецку) *[http://www.speedcore.ru/ Сьпідкор У Расеі] (па-расейску) *[http://www.speedcore.ca/ Speedcore.Ca - Розныя спасылкі на сьпідкор-рэсурсы] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[bs:Speedcore]] [[de:Speedcore]] [[en:Speedcore]] [[fi:Speedcore]] [[fr:Speedcore]] [[it:Speedcore]] [[nl:Speedcore]] [[pl:Speedcore]] 6983 38269 2006-06-01T09:04:54Z Monk 101 Дыскаграфія ==«Атлантыда» vs «Атлянтыда»== На [http://luka.rocks.it/ афіцыйным сайце праекту] '''Атлантыда''' напісана менавіта празь літару «а» (па сучанаму правапісу), так як і '''Ідэалогія''', а не «ідэалёгiя». Усё ж афіцыйныя назвы твораў (альбомаў, песень і г.д.) трэба пакідаць у арыгінальным напісаньні... ==Аўтарытарызм== Беларуская ўлада аб'ектыўна аўтарытарная. Таму словы ''на думку аўтараў песень'' можна апусьціць. --JanMarozau 15:32, 14.12.2005 (UTC) : Сама ўлада гэтак ня лічыць. Таму аргумэнт пра аб'ектыўнасьць не прымаецца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 14.12.2005 (UTC) ::Такі тут вы памыляецеся. ::''...Но чтобы была эффективной власть, надо выстроить систему. И я ее начал выстраивать. Да — я нигде это не скрываю — в Беларуси власть авторитарна. А что, она в России не авторитарна? Вы несколько другими методами это выворачиваете, я более открыто, искренне это делаю.'' ::[http://www.president.gov.by/rus/president/speech/2004/russmi/doc26910.html Глядзіце тут адказ на пытаньне газэты "Ставропольская правда"] --JanMarozau 15:50, 14.12.2005 (UTC) ::: У прававой дзяржаве падобныя пытаньні павінен вырашаць суд, а не асобныя цытаты :-) У Канстытуцыі жа аўтарытарызм не запісаны... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:04, 14.12.2005 (UTC) ::::У прававой, кажаце. :-) Пытаньне азначэньня рэжыму не знаходзіцца ў кампэтэнцыі суду і ўвогуле ў прававой сфэры, але ў сфэры палітычнай навукі. --JanMarozau 16:13, 14.12.2005 (UTC) ::::P.S. Дыктатуры заўсёды аўтарытарныя. А тое што ў нас дыктатура, ці не аб'ектыўны факт?! ::::: Аб'ектыўны для каго? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:23, 14.12.2005 (UTC) :::::: Калі ''для каго'', то гэта ўжо ніяк не можа быць аб'ектыўным. Аб'ектыўнасьць - гэта навуковая абгрунтаванасьць, а не пошукі кампрамісу і гульня ў паліткарэктнасьць. А навука такая ёсьць, паліталёгія называецца. --JanMarozau 16:29, 14.12.2005 (UTC) ::::::: Нават фізыка зьяўляецца дакладнай навукай толькі ў нейкіх межах і залежыць ад прынятых аксіём, што ж гаварыць пра паліталёгію :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:36, 14.12.2005 (UTC) :::::::: У правадніку, што рухаецца ў магнітным полі, узьнікае электрамагнітная індукцыя... Ніхто й не казаў, што паліталёгія - дакладная навука. Грамадзкая, але '''навука'''. У асобна ўзятым грамадстве існуе такая зьява як аўтарытарны рэжым з пэўным вызначаным наборам прызнакаў. --JanMarozau 20:22, 14.12.2005 (UTC) ::::::::: Нават і у гэтым выпадку артыкул [[Аляксандр Лукашэнка]] — больш падыходзячае месца для паліталягічнага аналізу (і спрэчак пра аб'ектыўнасьць :-). У артыкуле пра музыкальны гурт дастаткова спасылкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 15.12.2005 (UTC) ::::На маю думку, калі я ўсё правільна засвоіў на ўроках паліталёгіі, у нас ''аўтарытарная'' дзяржава, якая ў апошнія месяцы ператвараецца (а можа ўжо амаль ператварылася) ў ''таталітарную'' дзяржаву. Але я не палітоляг. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:08, 14.12.2005 (UTC) == Дыскаграфія == Нешта мне падаецца, што такіх дыскаў, якія ёсьць у графе "Самотнікі", насамрэч не існуе. Ёсьць асобныя песьні, якія выдаваліся толькі на складанках, але ніколі не выходзілі асобнымі рэлізамі... --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 09:04, 01.06.2006 (UTC) 6984 27484 2005-12-14T15:02:04Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Правапіс Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 14.12.2005 (UTC) == [[Хімік Светлагорск]] == Калі ласка, не зьмяняйце самастойна правапіс у артыкуле без папярэдняга абмеркаваньня з аўтарам. Падрабязнасьці ў [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 14.12.2005 (UTC) 6985 27486 2005-12-14T15:10:08Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпідкор]] #перанакіраваньне [[Сьпідкор]] 6986 40620 2006-06-27T12:25:32Z 193.201.26.241 А чаму ў вас француз Roland атрымаў націск на першы склад? У арыгінале ж на апошні, здаецца? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 18:20, 14.12.2005 (UTC) :Мне таксама так здаецца. Рал'''я'''н, таксама як у "Ралян-Ґарос" (Roland Garros). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:14, 14.12.2005 (UTC) :: У назьве артыкула і націске кіраваўся Slounik.org і Слоўнікам НН. Францускай мовы ня ведаю. Калі спадарства лічыць, што гэта памылка, то трэба перайменаваць артыкул і выправіць націск. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:10, 15.12.2005 (UTC) == Пра націск == Валодаю ў некаторай ступені французскай мовай і, загадзя ўдзячны, прашу больш вопытных змяніць мне назву артыкула на "Песня пра Раланда". Напісана наркамаўкай, хай і назва будзе такая. Акрамя таго, прапаную паслаць заўвагу на слоўнік.орґ Дзякуй 6987 27512 2005-12-14T20:08:46Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Humanoid]]» гурта [[Глюкі]]. Аўтарскія правы © «B.S.S.R.recordц», 2005. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Humanoid]]» гурта [[Глюкі]]. Аўтарскія правы © «B.S.S.R.recordц», 2005. {{FairUse}} 6988 27513 2005-12-14T20:10:03Z Red Winged Duck 39 пачатак '''Глю́кі''' — беларускі музычны гурт з [[Магілёў|Магілёву]]. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[1998]] годзе. Граюць у стылі, які самі называюць ''драбч-кор''. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Humanoid]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Lio]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Romeo]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] * [[Марышка]]: [[клявішы]] * [[Griff]]: [[бубны]] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 6989 27514 2005-12-14T20:10:43Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Hluki-Humanoid.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Humanoid?..''' — альбом беларускага музычнага гурта [[Глюкі]] выдадзены ў [[2005]] годзе. ==Зьмест== # Ападкі # ...das ist Ganba # Панк in the City # Sunday # Мала-Маладосці # Бывай... # Хмарачосы # P.C.міяльная # Грошы (тока колы!..) # Святла ня будзе # Сэрца з камення # Птушкі # Пап-кВт (Буду people) ''Музыка і словы'': «''Глюкі''» У запісу трэку 2 прымаў удзел гурт «[[Cliff'n'Cloud]]» ==Удзельнікі== * [[Lio]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Romeo]]: [[бас-гітара]], дадатковы [[сьпеў]] * [[Марышка]]: [[клявішы]] * [[Griff]]: [[бубны]] ==Выдаўцы== * [[B.S.S.R.recordц]] * Дызайн АЪ2 паводле малюнку UFO [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] 6990 34752 2006-04-16T23:30:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Concilio de Nicea II]] '''Другі Нікейскі сабор''', '''VII [[Сусьветны сабор]]''' — [[царкоўны сабор]], які праходзіў у [[Нікея|Нікеі]] з [[28 верасьня]] да [[23 кастрычніка]] [[787]] году. На саборы былі ўхваленыя 22 дысцыплінарныя [[канон]]ы. У саборы ўдзельнічала 335 [[біскуп]]аў пад кіраўніцтвам намінальна [[папа|папскіх]] [[легат]]аў, але фактычна [[патрыярх]]а [[Тарасій|Тарасія]]. Сабор быў скліканы дзеля спыненьня [[абразаборніцтва]] (іканаклазму), якое было ўведзенае ў [[Бізантыя|Бізантыі]] за часам улады [[Леў ІІІ|Лява ІІІ]]. [[Катэгорыя:Царкоўныя саборы]] [[de:Zweites Konzil von Nicäa]] [[en:Second Council of Nicaea]] [[es:Concilio de Nicea II]] [[fi:Nikean toinen kirkolliskokous]] [[fr:IIe concile de Nicée]] [[ja:第2ニカイア公会議]] [[nl:Concilie van Nicea II]] [[pl:Sobór Nicejski II]] [[ro:Al doilea conciliu de la Niceea]] [[sr:Седми Васељенски Сабор]] [[zh:第二次尼西亞公會議]] 6991 27522 2005-12-15T04:42:52Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Гісторыя хрысьціянства]] [[ru:Категория:Церковные соборы]] 6992 42102 2006-07-02T03:27:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[sl:Andrej Dimitrijevič Saharov]] [[Image:Sakharov 1943.jpg|thumb|right|Андрэй Сахараў]] '''Андрэй Дзьмітрыевіч Сахараў''' ([[Расейская мова|па-расейску]] ''Андрей Дмитриевич Сахаров'', [[21 траўня]] [[1921]], [[Масква]] - [[14 сьнежня]] [[1989]], тамсама) - савецкі фізык, дысыдэнт і праваабаронца. Сахараў нарадзіўся ў сям'і настаўніка фізыкі. У [[1938]] г. з адзнакай скончыў школу і паступіў на фізычны факультэт МДУ, які скончыў на выдатна ў эвакуацыі ў [[Ашгабад]]зе ў [[1942]] г. У верасьні [[1942]] г. Сахараў быў накіраваны на ваенны завод на [[Волга|Волзе]], дзе працаваў інжэнэрам. Пасьля некалькіх пасьпяховых публікацый Сахараў у [[1945]] быў залічаны ў Фізычны інстытут Акадэміі Навукаў СССР. У [[1948]] г. Сахараў быў уключаны ў навукова-дасьледчую групу па распрацоўцы тэрмаядзернае зброі, дзе цягам наступных гадоў працаваў над звышсакрэтнымі савецкімі абарончымі праектамі. У 1950 г. разам з акадэмікам І.Е. Тамам Сахараў распрацаваў ідэю магнітнага тэрмаядзернага рэактару, які лег у аснову кіраванага тэрмаядзернага сынтэзу. У [[1953]] г. СССР пасьпяхова выпрабаваў першую вадародную бомбу. Сахараў стаў акадэмікам, тройчы Героям сацыялістычнае працы ([[1953]], [[1956]], [[1962]]), ляўрэатам Сталінскае ([[1953]]) і Ленінскае ([[1956]]) прэміяў. У [[1953]]-[[1968]] гг. грамадзка-палітычныя погляды Сахарава моцна зьмяніліся. Займаючыся праблемамі ўплыву радыяцыі на спадчыннасьць, Сахараў стаў адным зь ініцыятараў Дамовы аб забароне ядзерных выпрабаваньняў у трох асяродзьдзях. У [[1964]] і [[1965]] ён выступаў супраць магутнага Т.Д. Лысенкі, які не даваў разьвівацца навукам, у прыватнасьці генэтыцы. У 1966 г. Сахараў падпісаўся ў калектыўным лісьце 23 зьезду [[КПСС]] супраць адраджэньня культа [[Іосіф Сталін|Іосіфа Сталіна]], зьвяртаўся да ўладаў з пратэстамі супраць перасьледу іншадумцаў, патрабаваў адмены сьмяротнага пакараньня, рэгабілітацыі дэпартаваных народаў. У [[1968]] г. Сахараў быў адхілены ад сакрэтнае працы за публікацыю крытычнага артыкулу. У 1969 г. амаль усе свае ашчаджэньні ён ахвяраваў на будаўніцтва анкалягічнае лячэбніцы і ў [[Чырвоны Крыж]]. У 1974 г. на атрыманую міжнародную прэмію Сахараў заснаваў фонд дапамогі дзецям палітзьняволеных. Ён бараніз правы чалавека, ня гледзячы на папярэджаньні і пагрозы ўладаў. Адкрыты ціск на яго пачаўся ў [[1973]] годзе. У [[1975]] г. Сахараў атрымаў [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] міра. У 1979, калі савецкія войскі ўвайшлі ў Аўганістан, Сахараў тройчы выступаў з крытыкай інтэрвэнцыі, і заклікаў савецкіх кіраўнікоў вернуць войскі на радзіму. [[22 студзеня]] [[1980]] г. ён быў арыштаваны і сасланы з жонкай у горад [[Ніжні Ноўгарад|Горкій]], дзе быў памешчаны пад хатні арышт. Сахараў тройчы (у [[1981]], [[1984]] і [[1985]]) абвяшчаў галадоўку, якая заканчвалася гвалтоўным кармленьнем у шпіталі. У ссылцы Сахараў напісаў адну зь яго асноўных грамадзкіх працаў - "Небясьпека тэрмаядзернае вайны", дзе ён прапанаваў канкрэтныя крокі агульнага раззбраеньня. Пасьля прыходу да ўлады [[Міхаіл Гарбачоў|Міхаіла Гарбачова]] ў [[1985]] Сахараў быў вернуты ў Маскву. У [[1989]] ён быў абраны народным дэпутатам СССР і актыўна выступіў супраць даыктатуры КПСС, за ідэалягічны плюралізм, рынкавую эканоміку, пры гэтым працягваючы заставацца барацьбітам за маральнасьць у палітыцы. Сусьветна вядомы навуковец, сябра шматлікіх навуковых аб'яднаньняў розных краінаў сьвету, Сахараў быў абраны ў склад камісіі па выпрацоўцы новае дэмакратычнае канстытуцыі і пасьпеў выказаць сваю візію дзяржаўнага і эканамічнага ладу краіны. Андрэй Сахараў памёр напрыканцы 1989 году ад інфаркту. Яго здароўе было падарванае яшчэ з часоў ссылкі ў Горкім. [[Эўрапарлямэнт]] з 1985 г. уручае Прэмію імя Сахарава людзям і арганізацыям, якаія займаюцца абаронай правоў чалавека. Імём Андрэя Сахарава названыя плошчы ў [[Эрыван]]е і [[Нюрнбэрґ]]у {{commons|Андрей Дмитриевич Сахаров}} [[Катэгорыя:Савецкія палітыкі|Сахараў, Андрэй]] [[Катэгорыя:Расейскія навукоўцы|Сахараў, Андрэй]] [[bg:Андрей Сахаров]] [[ca:Andrei Dmitrievich Sakharov]] [[da:Andrej Sakharov]] [[de:Andrei Dmitrijewitsch Sacharow]] [[en:Andrei Sakharov]] [[es:Andrei Dmitrievich Sajarov]] [[et:Andrei Sahharov]] [[fi:Andrei Saharov]] [[fr:Andreï Dmitrievitch Sakharov]] [[he:אנדריי סחרוב]] [[hr:Andrej Saharov]] [[id:Andrei Sakharov]] [[io:Andrei Saharov]] [[it:Andrei Dmitrievich Sakharov]] [[ja:アンドレイ・サハロフ]] [[ka:სახაროვი, ანდრეი]] [[lt:Andrejus Sacharovas]] [[nl:Andrej Sacharov]] [[no:Andrej Sakharov]] [[pl:Andriej Sacharow]] [[pt:Andrei Sakharov]] [[ro:Andrei Saharov]] [[ru:Сахаров, Андрей Дмитриевич]] [[simple:Andrei Sakharov]] [[sl:Andrej Dimitrijevič Saharov]] [[sv:Andrej Sacharov]] [[uk:Сахаров Андрій Дмитрович]] 6993 27524 2005-12-15T07:37:27Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Першая сусьветная вайна]] #REDIRECT [[Першая сусьветная вайна]] 6994 27525 2005-12-15T07:38:51Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Другая сусьветная вайна]] #REDIRECT [[Другая сусьветная вайна]] 6995 29130 2006-01-11T03:13:03Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1705]] [[1706]] [[1707]] - [[1708]] - [[1709]] [[1710]] [[1711]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Бітва пры Лясной]], [[28 верасня]] ===Нараджэньні=== * [[16 кастрычніка]]: [[Альбрэхт фон Галер]], швайцарскі анатам і фізыёляг ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1708| ]] [[af:1708]] [[ar:1708]] [[ast:1708]] [[bg:1708]] [[bs:1708]] [[ca:1708]] [[cv:1708]] [[cs:1708]] [[cy:1708]] [[da:1708]] [[de:1708]] [[et:1708]] [[el:1708]] [[en:1708]] [[es:1708]] [[eo:1708]] [[eu:1708]] [[fr:1708]] [[ga:1708]] [[gl:1708]] [[ko:1708년]] [[hr:1708]] [[io:1708]] [[id:1708]] [[is:1708]] [[it:1708]] [[he:1708]] [[lt:1708]] [[lb:1708]] [[hu:1708]] [[mk:1708]] [[nl:1708]] [[no:1708]] [[nn:1708]] [[os:1708]] [[pl:1708]] [[pt:1708]] [[ro:1708]] [[ru:1708]] [[scn:1708]] [[sk:1708]] [[sl:1708]] [[sr:1708]] [[fi:1708]] [[sv:1708]] [[tt:1708]] [[tr:1708]] [[uk:1708]] [[zh:1708年]] 6996 40369 2006-06-25T14:41:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Terrorcore]] '''Тэраркор''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Terrorcore'') - напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[цяжкая танцавальная музыка|цяжкае танцавальнае музыкі]]. Колькасьць грукаў за хвіліну хістаецца ад 100-120 да 500 і болей, як у сьпідкоры. Іньшым разам з надзвычай хуткага прамога біту робяцца адмысловыя ламаныя рытмы, гэта родніць тэраркор з брэйккорам. Але галоўная ўвага ў тэраркоры надаецца не хуткасьці біту, а яго цяжкасьці. Асноўнай асаблівасьцю тэраркору зьяўляюцца тыповыя гукі з фільмаў жахаў ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''horror films'') (стогны, жаночы лямант і г.д.), выкарыстаныя ў якасьці мэлёдыі. ==Выканаўцы== *[[Akira|Akira]] *[[Bazooka|Bazooka]] *[[DJ Skinhead|DJ Skinhead]] *[[Drokz|Drokz]] *[[Flash Fingarz Berlin|Flash Fingarz Berlin]] *[[Gabba Nation|Gabba Nation]] *[[Micropoint|Micropoint]] *[[Nordcore GmbH|Nordcore GmbH]] *[[Radium|Radium]] *[[ScreamerClauz|ScreamerClauz]] *[[The Destroyer|The Destroyer]] *[[The Speed Freak|The Speed Freak]] *[[Johnny Violent|Johnny Violent]] ==Выдавецтвы== *[[5th Gear|5th Gear]] *[[Actual Label|Actual Label]] *[[Armageddon Label|Armageddon Label]] *[[Deadly Productions Records|Deadly Productions Records]] *[[Harry Lime|Harry Lime]] *[[Industrial Strength Records|Industrial Strength Records]] *[[Interface Records|Interface Records]] *[[Juncalor|Juncalor]] *[[Kick Down|Kick Down]] *[[Label Bleu|Label Bleu]] *[[Macha Records|Macha Records]] *[[Megarave Records|Megarave Records]] *[[No Fuckin' Label|No Fuckin' Label]] ==Розныя спасылкі== *[http://www.coreboard.de/ *Core Board Форум] (па-нямецку) *[http://www.deadlyproductionsrecords.com/ Уэб-Старонка ScreamerClauz'а] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Terror (Musik)]] [[en:Terrorcore]] [[fi:Terrorcore]] [[nl:Terrorcore]] [[pl:Terrorcore]] 6997 36259 2006-05-06T15:34:28Z 82.209.211.125 {{выдаліць|няма такога напрамку музыкі}} {{накід}} '''Сэкскор ''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Sexcore'') — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[Галяндзкі ґабар|галяндзкага ґабару]]. Па сутнасьці, тое ж самае, як і [[тэраркор|тэраркор]], але тут у якасьці мэлёдыі выкарыстаныя гукі з порнастужак ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''pornography''), галоўным чынам пабачыўшых сьвет у 80-ых гадох. 6998 32003 2006-03-08T19:03:10Z 82.209.208.125 '''Нойзкор''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Noizecore''): * напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[цяжкая танцавальная музыка|цяжкае танцавальнае музыкі]], для якога уласьцівы прамы біт (з хуткасьцю больш за 1000 BPM) і выкарыстаньне немузычных гукаў або элементаў [[белы шум|белага шуму]] ў якасьці мелёдыі. * напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[цяжкая танцавальная музыка|цяжкае танцавальнае музыкі]], глядзіце [[брэйккор|брэйккор]]. * напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[нойз-музыка|нойз-музыкі]], гэтак званы [[ультранойз|ультранойз]]. * напрамак [[панк-рок|панк-року]], разнавід [[грайндкор|грайндкору]]. Музыкі, што граюць нойзкор, заўмысла ствараюць у слухача ўражаньне сваёй непрафесіянальнасьці. [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] 6999 27556 2005-12-15T16:30:58Z 82.209.209.47 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:18, 15.12.2005 (UTC) не, дзякую : То хаця б проста паглядзіце, як тут прынята афармляць артыкулы. Інакш некаму будзе трэба ўвесь час правіць. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:20, 15.12.2005 (UTC) : Пашпартных дадзеных у Вас ніхто пытаць ня будзе :-) У Вас дынамічны IP, таму цяжка з Вамі размаўляць. :Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. : Калі ласка, праглядзіце артыкул [[Сьпідкор]] і аформіце новыя ў гэтым стылі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:27, 15.12.2005 (UTC) добра паспрабую 7000 36772 2006-05-13T19:56:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Вселенски събор]] '''Сусьветны сабор''', '''экумэнічны сабор''' — сход найвышэйшага [[духавенства]] [[хрысьціянсва|хрысьціянскай царквы]] з усяго сьвету, на якім вырашаюцца пытаньні функцыянаваньня царквы і набажэнскай навукі. == Сьпіс сусьветных сабораў == *1. [[325]] год — [[І Нікейскі сабор|І Нікейскі]] *2. [[381]] год — [[І Канстантынопальскі сабор|І Канстантынопальскі]] *3. [[431]] год — [[Эфэскі сабор|Эфэскі]] *4. [[451]] год — [[Халцэдонскі сабор|Халцэдонскі]] *5. [[553]] год — [[ІІ Канстантынопальскі сабор|ІІ Канстантынопальскі]] *6. [[680]]-[[681]] гады — [[ІІІ Канстантынопальскі сабор|ІІІ Канстантынопальскі]] *7. [[787]] год — [[ІІ Нікейскі сабор|ІІ Нікейскі]] === Наступныя саборы прызнаюцца толькі ў Каталіцкай Царкве === *8. [[869]] - [[870]] гады — [[IV Канстантынопальскі сабор|IV Канстантынопальскі]] *9. [[1123]] год — [[І Лятэранскі сабор|І Лятэранскі]] *10. [[1139]] год — [[ІІ Лятэранскі сабор|ІІ Лятэранскі]] *11. [[1179]] год — [[ІІІ Лятэранскі сабор|ІІІ Лятэранскі]] *12. [[1215]] год — [[IV Лятэранскі сабор|IV Лятэранскі]] *13. [[1245]] год — [[І Ліёнскі сабор|І Ліёнскі]] *14. [[1274]] год — [[ІІ Ліёнскі сабор|ІІ Ліёнскі]] *15. [[1311]] - [[1312]] гады — [[Віенскі сабор|Віенскі]] *16. [[1414]] - [[1418]] гады — [[Канстанцкі сабор|Канстанцкі]] *17. [[1431]] - [[1449]] гады — [[Базыльскі сабор|Базыльскі]] *18. [[1512]] - [[1517]] гады — [[V Лятэранскі сабор|V Лятэранскі]] *19. [[1545]] - [[1563]] гады — [[Трыдэнцкі сабор|Трыдэнцкі]] *20. [[1869]] - [[1870]] гады — [[І Ватыканскі сабор|І Ватыканскі]] *21. [[1962]] - [[1965]] гады — [[ІІ Ватыканскі сабор|ІІ Ватыканскі]] [[Катэгорыя:Царкоўныя саборы]] [[bg:Вселенски събор]] [[bs:Ekumenski sabor]] [[ca:Concili ecumènic]] [[cs:Koncil]] [[da:Koncil]] [[de:Ökumenisches Konzil]] [[el:Οικουμενικές Σύνοδοι]] [[en:Ecumenical council]] [[eo:Koncilio]] [[es:Concilio ecuménico]] [[fi:Ekumeeniset kirkolliskokoukset]] [[fr:Concile]] [[id:Konsili Ekumenis]] [[it:Concilio Ecumenico]] [[ja:公会議]] [[ko:공의회]] [[la:Oecumenicum Concilium]] [[nl:Concilie]] [[no:Økumenisk konsil]] [[pl:Sobór powszechny]] [[pt:Concílios ecuménicos]] [[ro:Conciliu ecumenic]] [[ru:Вселенские соборы]] [[sr:Васељенски сабори]] [[sv:Koncilium]] [[zh:大公會議]] 7001 27560 2005-12-15T16:36:30Z Dan 225 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Другі Нікейскі сабор]] 7002 27578 2005-12-16T08:32:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1704]] [[1705]] [[1706]] - [[1707]] - [[1708]] [[1709]] [[1710]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 лютага]]: [[Карла Гальдоні]], італьянскі драматург ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1707| ]] [[af:1707]] [[ar:1707]] [[ast:1707]] [[bg:1707]] [[bs:1707]] [[ca:1707]] [[cv:1707]] [[cs:1707]] [[cy:1707]] [[da:1707]] [[de:1707]] [[et:1707]] [[el:1707]] [[en:1707]] [[es:1707]] [[eo:1707]] [[eu:1707]] [[fr:1707]] [[fy:1707]] [[ga:1707]] [[gl:1707]] [[ko:1707년]] [[hr:1707]] [[io:1707]] [[id:1707]] [[is:1707]] [[it:1707]] [[he:1707]] [[lt:1707]] [[lb:1707]] [[hu:1707]] [[mk:1707]] [[ms:1707]] [[nl:1707]] [[no:1707]] [[nn:1707]] [[os:1707]] [[pl:1707]] [[pt:1707]] [[ro:1707]] [[ru:1707]] [[scn:1707]] [[sk:1707]] [[sl:1707]] [[sr:1707]] [[fi:1707]] [[sv:1707]] [[tt:1707]] [[tr:1707]] [[uk:1707]] [[zh:1707年]] 7003 27586 2005-12-16T09:14:22Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Віетнам]] #REDIRECT [[Віетнам]] 7004 27591 2005-12-16T12:41:28Z Vojt V 116 {{накід}} '''Новы год''' [[сьвята|сьвяткуецца]] амаль усімі [[народ]]амі сьвету згодна з прынятым [[год|гадавым]] [[каляндар|календаром]], азначаючы сканчэньне аднаго году і пачатак наступнага. [[bg:Нова година]] [[ca:Cap d'any]] [[da:Nytår]] [[de:Neujahr]] [[en:New Year]] [[eo:novjaro]] [[es:Año Nuevo]] [[id:Tahun Baru]] [[nl:Nieuwjaar]] [[ja:&#20803;&#26085;]] [[nn:Nyttår]] [[pl:Nowy Rok]] [[pt:Ano Novo]] [[ro:Anul Nou]] [[ru:Новый год]] [[fi:Uusivuosi]] [[sv:Nyår]] [[tl:Bagong Taon]] [[zh-cn:&#20803;&#26086;]] 7006 35949 2006-05-02T15:33:07Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Латыская мова|lv]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Šis lietotājs '''[[:Катэгорыя:User lv|latviešu valodu]]''' pārzina '''[[:Катэгорыя:User lv-2|vidējā līmenī]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User lv|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User lv-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|lv-2]]</noinclude> 7007 28610 2006-01-02T04:34:05Z Juras14 218 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 1em; width: 242px; border: #000000 solid 1px" | |- | {{User be}} |- | {{User ru}} |- | {{User en-3}} |- |- | {{User lv-2}} |- | {{User lj}} |- |} 7008 27609 2005-12-17T10:51:23Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1703]] [[1704]] [[1705]] - [[1706]] - [[1707]] [[1708]] [[1709]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[17 студзеня]]: [[Бэнджамін Франклін]], амэрыканскі палітык і навукоўца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1706| ]] [[af:1706]] [[ar:1706]] [[ast:1706]] [[bg:1706]] [[bs:1706]] [[ca:1706]] [[cv:1706]] [[cs:1706]] [[cy:1706]] [[da:1706]] [[de:1706]] [[et:1706]] [[el:1706]] [[en:1706]] [[es:1706]] [[eo:1706]] [[eu:1706]] [[fr:1706]] [[ga:1706]] [[gl:1706]] [[ko:1706년]] [[hr:1706]] [[io:1706]] [[id:1706]] [[is:1706]] [[it:1706]] [[he:1706]] [[lt:1706]] [[lb:1706]] [[hu:1706]] [[mk:1706]] [[ms:1706]] [[nl:1706]] [[no:1706]] [[nn:1706]] [[os:1706]] [[pl:1706]] [[pt:1706]] [[ro:1706]] [[ru:1706]] [[scn:1706]] [[sk:1706]] [[sl:1706]] [[sr:1706]] [[fi:1706]] [[sv:1706]] [[tt:1706]] [[tr:1706]] [[uk:1706]] [[zh:1706年]] 7009 39693 2006-06-20T07:45:13Z Alexander Gouk 193 [[Выява:Smolensk 1912.jpg|right|міні|300пкс|Смаленск у 1912]] '''Смаленск''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: ''Смоленск'') - горад на захадзе [[Расея|Расеі]], які ляжыць на Дняпры. Адміністрацыйны цэнтар Смаленскай вобласьці, насельніцтва - 351100 ([[2003]]). == Гісторыя == Смаленск упершыню згадваецца ў летапісах у [[863]] г. Горад ляжаў на важным гандлёвым шляху "З варагаў у грэкі". Пазьней горад пачаў дачыненьні з [[Ганзеёскі хаўрус|Ганзейскім хаўрусам]]. У [[12 стагодзьдзе|12 стагодзьдзі]] Смаленск стаў сталіцай самастойнага крывіцкага княства, у 1238 г. быў спалены мангола-татарамі. Пасьля гэтага горад далучыўся да [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]]. Заходняя экспансія [[Маскоўскае княства|Масковіі]] была накіраваная ў першую чаргу на Смаленшчыну, шмат разоў горад плюндраваўся расейскімі войскамі. У [[1667]] г. горад канчаткова быў захоплены [[Расея]]й. У [[1812]] [[Напалеон Банапарт]] захапіў горад на сваім шляху на Маскву. У [[1918]] г. Смаленск быў абвешчаны часткай [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]], у [[1919]] годзе тут была заснаваная [[БССР|Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Беларусь]]. Ня гледзячы на гэты факт і дамінацыю этнічна беларускага насельніцтва, горад быў далучаны да РСФСР. Цягам [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] насельніцтва Смаленшчыны было цалкам [[Русыфікацыя|русыфікаванае]]. Сьлядоў беларушчыны ў Смаленску амаль не засталося, хаця шматлікія факты сьведчаць пра захаваньне беларускае гістарычнае памяці смаленчукоў. У гэтай сувязі горад прэтэндаваў на асаблівы статус у г. зв. "Саюзе Расеі і Беларусі". У [[Другая Сусьветная вайна|Другой Сусьветнай вайне]] вакол гораду вяліся моцныя баі, з [[1941]] па [[1943]] горад знаходзіўся пад [[Трэці Райх|нямецкай]] акупацыяй. Пасьля вайны савецкая ўлада дала гораду статус "[[Горад-герой]]". [[Выява:Smolensk-Coin.jpg|міні|Расейская манэта ў 2 [[Расейскі рубель|рублі]], прысьвечаная Смаленску, 2000]] Сёньня Смаленск - важны чыгуначны вузел на захад ад Масквы. == Вядомыя смаленчукі == * [[Міхайла Глінка]] - расейскі кампазытар == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Смоленск}} * [http://www.smolensk.ru/ Афіцыйная старонка Смаленскай вобласьці] (па-расейску) * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?lang=by&miesta_id1=smsmsmal&adv=%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA Артыкул на Radzima.org] * [http://www.krepost.smolensk.ru/ Смаленская фартэцыя] (па-расейску) [[Category:Гарады Расеі]] [[Category:Гісторыя Беларусі]] [[da:Smolensk]] [[de:Smolensk]] [[en:Smolensk]] [[eo:Smolensk]] [[es:Smolensk]] [[et:Smolensk]] [[fi:Smolensk]] [[fr:Smolensk]] [[id:Smolensk]] [[io:Smolensk]] [[is:Smolensk]] [[ja:スモレンスク]] [[ko:스몰렌스크]] [[la:Smolenscum]] [[lt:Smolenskas]] [[nds:Smolensk]] [[nl:Smolensk]] [[os:Смоленск]] [[pl:Smoleńsk]] [[ru:Смоленск]] [[sr:Смоленск]] [[sv:Smolensk]] [[zh:斯摩棱斯克]] 7010 33611 2006-04-03T02:31:52Z Стась 194 165 '''Ґеґарух''' — (GEGA ruch) беларускі інтэрнэт-сайт, які існаваў з [[2001]] па [[2005]] гады, па адрасе gegaruch.org. Напачатку вядомы як «Сьвятая Дуброва», і пазьней як «Крыўская Драўґія Друвінґаў», сайт рэпрэзэнтаваў у пэўнай ступені рэліґійную ідэалёґію даволі невялікай і вельмі закансьпіраванай ґрупы людзей, ніхто зь якіх так і не адчыніў свае асобы. Асноўнымі пунктамі ідэалёґіі былі: балцкасьць [[Беларусы|беларусаў]] (сьцверджаньне, што беларусы — славянізаваная частка [[Балты|балцкага]] этнасу), традыцыйнае [[Паганства|паґанства]] як рэліґія беларусаў, скрайне правая палітычная арыентацыя. Сайт сьцвярджаў, што беларусы — гэта [[балты]] зь невялікім славянскім субстратам. У доказ прыводзілася відавочнае падабенства беларускай культуры да балцкай. Паводле аўтараў, беларусы былі славянамоўнымі балтамі. Сама назва «беларусы» аўтарам не падабалася, і яны аддавалі перавагу назьве «крывічы», і назьве «Крыўя» для абазначэньня Беларусі. На гэтым фоне беларусам супрацьстаўляліся паводле аўтараў ня роднасныя ім украінцы і расейцы. Ультыматыўнай мэтай «друвінґі» бачылі аб’яднаньне ўсіх балцкіх народаў (уключаўчы беларусаў) у так званы «Балтыйскі Райх». Вядома, што яны мелі кантакты з правымі арґанізацыямі [[Латвія|Латвіі]] і [[Летува|Летувы]]. На сайце прапаґандавалася т. зв. «Друва», старажытная паґанская рэліґія беларусаў. Адпаведна, аўтары скрайне непрыхільна ставіліся да хрысьціянства, паводле іх — «чужынскай рэліґіі, створанай жыдамі». Увогуле, ідэалёґія чужынства і свойства праходзіла чырвонай ніткай. Падкрэсьлівалася, што крыўская зямля належыць крывічам, бо яны жылі тут заўсёды. Прастаўлялася таксама містычная тэорыя «голасу крыві», паводле якой у кожным чалавеку гучыць голас папярэдніх пакаленьняў, якія нібыта настаўляюць яго на правільны шлях. У той жа час «чужынская» кроў перабівае гэты «голас», і чалавек ужо лёгка можа здрадзіць свайму народу. Сьцвярджалася, што захаваньне «чысьціні крові» ўплывае станоўча, у той час як мяшанка вядзе да выраджэньня. Адпаведна, беларусы мусілі берагчы чысьціню крыві і не пускаць на сваю зямлю кагосьці яшчэ. Падборка матар’ялаў служыла падставай для таго, што сайт вельмі часта абвінавачваўся ў [[Фашызм|фашызьме]]. Сярод тэкстаў можна было знайсьці, напрыклад, біяґрафію [[Фабіян Акінчыц|Фабіяна Акінчыца]], кіраўніка [[Беларуская Нацыянал-Сацыялістычная Партыя|Беларускай Нацыянал-Сацыялістычнай Партыі]] (у разьдзеле «Нашыя Папярэднікі»), або ягоныя працы, такія як «[[Жыды]] на Беларусі», дзе Акінчыц разважае пра шкоду, якую нясуць беларусам жыды; працы рэакцыйнага мысьляра [[Юліюс Эвола|Юліюса Эволы]] і іншых падобных яму аўтараў (разьдзел «FasciNation» — у назьве выкарыстоўвалася гульня са словам fascination ([[Ангельская мова|анґ.]] ''захапленьне'', правапіс якога нагадвае выразу «фашыстоўская нацыя»); вядомы раман [[Юры Станкевіч|Юрыя Станкевіча]] «Любіць ноч — права пацукоў», які распавядае пра злачынствы нявызначаных каўкаскіх іміґрантаў у Беларусі. У тэкстах адчувалася відавочная непрыхільнасьць да каляровых міґрантаў, жыдоў і [[Цыганы|цыґаноў]], а таксама да лібэралаў. Адзін з апублікаваных вершаў, «Камрад», напрыклад, заклікаў адправіць жыдоў у печы. Пазьней, найболей радыкальныя вершы, у тым ліку і «Камрад», былі выдаленыя з сайта. Самі тэксты, аднак, былі напісаныя даволі складанай мовай. Такім чынам, сайт прэтэндаваў на навуковасьць і пэўную элітарнасьць. На галоўнай старонцы публікаваліся навіны, якія мелі дачыненьне да такіх рэчаў, як правая дзейнасьць, раса, ґенэтыка, Балтыя, паґанства, іміґрацыя і падобнае. У выявах існаваў разьдзел «Архіў [[Крывакрыж]]у», дзе можна было знайсьці фатаґрафіі аўтэнтычных беларускіх народных вырабаў (ручнікі, начыньне, і г.д.) з выявай [[Свастыка|свастыкі]]. Свастыка прысутнічала ў прапаґандыскіх выявах, а таксама ў ляґатыпе сайта. Існаваў разьдзел «Крыўская раса», дзе прысутнічалі фатаґрафіі разнастайных беларускіх, латыскіх і летувіскіх мужчынаў і жанчынаў нардычнай зьнешнасьці. Сайт меў дачыненьне да скрайне нацыяналістычнай ґазэты «[[Слова Нацыі]]» (была прадстаўленая яе падшыўка) і фашыстоўскага рэсурса Молат-88 (сам сайт зьнік, а на галоўнай старонцы была спасылка на Ґеґарух). І [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнка]], і дэмакратычная апазыцыя аднолькава не падабаліся аўтарам. Рэсурс меў вэрсіі на іншых мовах — [[Нямецкая мова|нямецкай]], [[Расейская мова|расейскай]], [[Ангельская мова|анґельскай]], усіх балцкіх (уключаючы [[Латгальская мова|латґальскую]] і мёртвую [[Пруская мова|прускую]]). 2 лістпада 2005 году сайт быў зачынены без тлумачэньня. 7011 27666 2005-12-19T17:44:51Z Vojt V 116 з якога часу ў беларускай цыганы і паганства з выбухным г? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 09:08, 18.12.2005 (UTC) - Так у слоўніку нашай нівы а таксама у іншых мовах, адкуль гэтыя словы запазычаныя. [[Удзельнік:24.47.241.57|24.47.241.57]] 23:32, 18.12.2005 (UTC) - а з якіх моваў запазычаны гэтыя словы? дарэчы, у арфаграфічным слоўніку НН прынамсі паганства з фрыкатыўным г. справа, канечне, можа быць спрэчная, але вока рэжа --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 17:44, 19.12.2005 (UTC) 7012 40279 2006-06-25T09:26:36Z Bacian 293 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1702]] [[1703]] [[1704]] - [[1705]] - [[1706]] [[1707]] [[1708]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У Горадні, у Фарным Касьцёле, адбылася сустрэча паміж каралём і вялікім князем Рэчы Паспалітай [[Аўгуст II|Аўгустам II]] і расейскім імпэратарам [[Пётр І|Пятром I]]. ===Нараджэньні=== * [[13 лютага]]: [[Уршуля Радзівіл]], беларуская асьветніца і драматург ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1705| ]] [[af:1705]] [[ar:1705]] [[ast:1705]] [[bg:1705]] [[bs:1705]] [[ca:1705]] [[cv:1705]] [[cs:1705]] [[cy:1705]] [[da:1705]] [[de:1705]] [[et:1705]] [[el:1705]] [[en:1705]] [[es:1705]] [[eo:1705]] [[eu:1705]] [[fr:1705]] [[ga:1705]] [[gl:1705]] [[ko:1705년]] [[hr:1705]] [[io:1705]] [[id:1705]] [[is:1705]] [[it:1705]] [[he:1705]] [[lt:1705]] [[lb:1705]] [[hu:1705]] [[mk:1705]] [[ms:1705]] [[nl:1705]] [[no:1705]] [[nn:1705]] [[os:1705]] [[pl:1705]] [[pt:1705]] [[ro:1705]] [[ru:1705]] [[scn:1705]] [[simple:1705]] [[sk:1705]] [[sl:1705]] [[sr:1705]] [[fi:1705]] [[sv:1705]] [[tt:1705]] [[tr:1705]] [[uk:1705]] [[zh:1705年]] 7024 27647 2005-12-18T14:59:03Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:59, 18.12.2005 (UTC) 7025 27659 2005-12-19T13:37:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1701]] [[1702]] [[1703]] - [[1704]] - [[1705]] [[1706]] [[1707]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[31 ліпеня]]: [[Габрыэль Крамэр]], швайцарскі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1704| ]] [[af:1704]] [[ar:1704]] [[ast:1704]] [[bg:1704]] [[bs:1704]] [[ca:1704]] [[cv:1704]] [[cs:1704]] [[cy:1704]] [[da:1704]] [[de:1704]] [[et:1704]] [[el:1704]] [[en:1704]] [[es:1704]] [[eo:1704]] [[eu:1704]] [[fr:1704]] [[ga:1704]] [[gl:1704]] [[ko:1704년]] [[hr:1704]] [[io:1704]] [[id:1704]] [[is:1704]] [[it:1704]] [[he:1704]] [[lt:1704]] [[lb:1704]] [[hu:1704]] [[mk:1704]] [[ms:1704]] [[nl:1704]] [[no:1704]] [[nn:1704]] [[os:1704]] [[pl:1704]] [[pt:1704]] [[ro:1704]] [[ru:1704]] [[scn:1704]] [[sk:1704]] [[sl:1704]] [[sr:1704]] [[fi:1704]] [[sv:1704]] [[tt:1704]] [[tr:1704]] [[uk:1704]] [[zh:1704年]] 7026 40749 2006-06-28T11:13:58Z Escarbot 402 robot Adding: de, fr, it [[Катэгорыя:Атлеты і атлеткі]] [[Катэгорыя:Беларускія спартоўцы]] [[de:Kategorie:Leichtathlet (Weißrussland)]] [[en:Category:Belarusian athletes]] [[fr:Catégorie:Athlète biélorusse]] [[it:Categoria:Atleti bielorussi]] 7027 36408 2006-05-09T14:08:17Z 85.106.136.53 {{Накід}} '''Рэспубліка Кіпр''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''Κύπρος'', ''Kýpros'', [[турэцкая мова|па-турэцку]]: ''Kıbrıs'') – астраўная дзяржава на ўсходзе [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Кіпр | НазваЎРоднымСклоне = Кіпру | НазваНаДзяржаўнайМове = Κυπριακή Δημοκρατία<br/>Kypriakí Dimokratía<br/>Kıbrıs Cumhuriyeti | Сьцяг = Cyprus_flag_300.png | Герб = Cyprus_Coat_of_Arms.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationCyprus.png | АфіцыйнаяМова = [[Грэцкая мова|Грэцкая]], [[Турэцкая мова|турэцкая]] | Сталіца = [[Нікасія]] | НайбуйнейшыГорад = Нікасія | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Тасас Пападопулас]] | Плошча = 9 250 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 161-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 155-е | Насельніцтва = 780 133 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 84 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Кіпрскі фунт | КодВалюты = CYP | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[16 жніўня]] [[1960]]| ДзяржаўныГімн = Ymnos pros tin Eleutherian | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = cy | ТэлефонныКод = 357 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == [[Image:Modis cyprus lrg.jpg|thumb|450px|left|MODIS Satellite Image of Cyprus]] {{Commons|Category:Cyprus}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Ciprus]] [[ar:قبرص]] [[an:Chipre]] [[ast:Chipre]] [[bg:Кипър]] [[zh-min-nan:Kypros]] [[bn:সাইপ্রাস]] [[ca:Xipre]] [[cy:Cyprus]] [[da:Cypern]] [[de:Zypern]] [[et:Küpros]] [[el:Κύπρος]] [[en:Cyprus]] [[es:Chipre]] [[eo:Kipro]] [[fo:Kýpros]] [[fr:République de Chypre]] [[fy:Syprus]] [[ga:An Chipir]] [[gl:Chipre - Κύπρος]] [[ko:키프로스]] [[io:Chipro]] [[id:Siprus]] [[is:Kýpur]] [[it:Cipro]] [[he:קפריסין]] [[kw:Kyproes]] [[la:Cyprus]] [[lv:Kipra]] [[lt:Kipras]] [[lb:Zypern]] [[hu:Ciprus]] [[ms:Cyprus]] [[na:Cyprus]] [[nl:Cyprus]] [[nds:Zypern]] [[ja:キプロス]] [[no:Kypros]] [[nn:Kypros]] [[oc:Chipre]] [[os:Кипр]] [[pl:Cypr (państwo)]] [[pt:Chipre]] [[ro:Cipru]] [[ru:Кипр]] [[sh:Cipar]] [[simple:Cyprus]] [[sk:Cyprus (štát)]] [[sl:Ciper]] [[sr:Кипар]] [[fi:Kypros]] [[sv:Cypern]] [[th:ประเทศไซปรัส]] [[tr:Kıbrıs]] [[uk:Кіпр]] [[fiu-vro:Küprüs]] [[zh:賽普勒斯]] 7028 40908 2006-06-29T02:25:32Z Escarbot 402 robot Adding: fa, oc, tr [[Выява:Cyprus_flag_300.png|справа|100пкс|Сьцяг Кіпру]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ar:تصنيف:قبرص]] [[ast:Categoría:Chipre]] [[bg:Категория:Кипър]] [[bs:Kategorija:Kipar]] [[ca:Categoria:Xipre]] [[cs:Kategorie:Kypr]] [[de:Kategorie:Zypern]] [[el:Κατηγορία:Κύπρος]] [[en:Category:Cyprus]] [[eo:Kategorio:Kipro]] [[es:Categoría:Chipre]] [[et:Kategooria:Küpros]] [[fa:رده:قبرس]] [[fi:Luokka:Kypros]] [[fr:Catégorie:Chypre]] [[gl:Category:Chipre]] [[he:קטגוריה:קפריסין]] [[hu:Kategória:Ciprus]] [[id:Kategori:Siprus]] [[io:Category:Chipro]] [[it:Categoria:Cipro]] [[ja:Category:キプロス]] [[ko:분류:키프로스]] [[la:Categoria:Cyprus]] [[lb:Category:Zypern]] [[lt:Kategorija:Kipras]] [[na:Category:Cyprus]] [[nl:Categorie:Cyprus]] [[nn:Kategori:Kypros]] [[no:Kategori:Kypros]] [[oc:Categoria:Chipre]] [[os:Категори:Кипр]] [[pl:Kategoria:Cypr]] [[pt:Categoria:Chipre]] [[ro:Categorie:Cipru]] [[ru:Категория:Кипр]] [[sl:Kategorija:Ciper]] [[sr:Категорија:Кипар]] [[sv:Kategori:Cypern]] [[tr:Kategori:Kıbrıs]] [[zh:Category:賽普勒斯]] 7029 38206 2006-05-31T08:23:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Nikozija]], [[zh:尼科西亚]] {{Накід}} [[Выява:Cipro-Nicosia09.jpg|міні|250пкс|Нікасія]] '''Нікасі́я''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''Λευκωσία'') — сталіца і найбуйнейшы горад [[Кіпр]]у. Горад таксама вядомы пад назваю ''Лефкасія'' і былі спробы ўжываць менавіта гэтую назву як афіцыйную, але яны не былі ўдалымі. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Nicosia}} [[Катэгорыя:Гарады Кіпру]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:نيقوسيا]] [[bg:Никозия]] [[bs:Nikozija]] [[ca:Nicòsia]] [[da:Nicosia]] [[de:Nikosia]] [[el:Λευκωσία]] [[en:Nicosia]] [[es:Nicosia]] [[et:Nikosia]] [[fi:Nikosia]] [[fr:Nicosie]] [[gl:Nicosia - Λευκωσία]] [[he:ניקוסיה]] [[hr:Nikozija]] [[hu:Nicosia]] [[id:Nikosia]] [[io:Nikosia]] [[it:Nicosia (Cipro)]] [[ja:ニコシア]] [[ko:니코시아]] [[lt:Nikosija]] [[nds:Nikosia]] [[nl:Nicosia]] [[no:Nikosia]] [[pl:Nikozja]] [[pt:Nicósia]] [[ro:Nicosia]] [[ru:Никосия]] [[sk:Nikózia]] [[sr:Никозија]] [[sv:Nicosia]] [[tr:Lefkoşa]] [[zh:尼科西亚]] 7030 41108 2006-06-29T12:27:06Z YurikBot 172 robot Adding: ar, id, it, ko, no, ru, sr, zh [[Катэгорыя:Гарады краін|Кіпр]] [[Катэгорыя:Кіпр]] [[ar:تصنيف:مدن قبرص]] [[de:Kategorie:Ort in Zypern]] [[en:Category:Cities, towns and villages in Cyprus]] [[fr:Catégorie:Ville de Chypre]] [[id:Kategori:Kota di Siprus]] [[it:Categoria:Città di Cipro]] [[ko:분류:키프로스의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Cyprus]] [[no:Kategori:Byer på Kypros]] [[ru:Категория:Города Кипра]] [[sr:Категорија:Градови на Кипру]] [[sv:Kategori:Orter på Cypern]] [[zh:Category:塞浦路斯城市]] 7031 27698 2005-12-20T11:41:15Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1700]] [[1701]] [[1702]] - [[1703]] - [[1704]] [[1705]] [[1706]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[16 сакавіка]]: [[Эрык Дальберг]], швэдзкі ваенны інжынэр і мастак-баталіст [[Катэгорыя:1703| ]] [[af:1703]] [[ar:1703]] [[ast:1703]] [[bg:1703]] [[bs:1703]] [[ca:1703]] [[cv:1703]] [[cs:1703]] [[cy:1703]] [[da:1703]] [[de:1703]] [[et:1703]] [[el:1703]] [[en:1703]] [[es:1703]] [[eo:1703]] [[eu:1703]] [[fr:1703]] [[ga:1703]] [[gl:1703]] [[ko:1703년]] [[hr:1703]] [[io:1703]] [[id:1703]] [[is:1703]] [[it:1703]] [[he:1703]] [[lt:1703]] [[lb:1703]] [[hu:1703]] [[mk:1703]] [[ms:1703]] [[nl:1703]] [[no:1703]] [[nn:1703]] [[os:1703]] [[pl:1703]] [[pt:1703]] [[ro:1703]] [[ru:1703]] [[scn:1703]] [[simple:1703]] [[sk:1703]] [[sl:1703]] [[sr:1703]] [[fi:1703]] [[sv:1703]] [[tt:1703]] [[tr:1703]] [[uk:1703]] [[zh:1703年]] 7032 27700 2005-12-20T11:47:13Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1997]] [[de:Kategorie:1997]] [[en:Category:1997]] [[et:Kategooria:1997]] [[fo:Bólkur:1997]] [[fr:Catégorie:1997]] [[ko:분류:1997년]] [[is:Flokkur:1997]] [[he:קטגוריה:1997]] [[nl:Categorie:1997]] [[ja:Category:1997年]] [[os:Категори:1997]] [[ro:Categorie:1997]] [[ru:Категория:1997]] [[simple:Category:1997]] [[sk:Kategória:1997]] [[sl:Kategorija:Leto 1997]] [[tt:Törkem:1997]] [[zh:Category:1997年]] 7033 41762 2006-07-01T05:58:27Z Escarbot 402 robot Adding: es, et, fr, sr, sv Modifying: de, id [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1990er]] [[en:Category:1990s]] [[es:Categoría:Años 1990]] [[et:Kategooria:1990. aastad]] [[fr:Catégorie:Années 1990]] [[id:Kategori:1990-an]] [[io:Category:1990a yari]] [[is:Flokkur:1991-2000]] [[ja:Category:1990年代]] [[nl:Categorie:1990-1999]] [[simple:Category:1990s]] [[sk:Kategória:90. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1990-е]] [[sv:Kategori:1990-talet]] [[zh:Category:1990年代]] 7035 27713 2005-12-20T14:21:26Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Фільмы паводле году]] [[Катэгорыя:1998]] [[en:Category:1998 films]] [[pt:Categoria:Filmes de 1998]] [[ru:Категория:Фильмы 1998]] 7036 27716 2005-12-20T14:58:24Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1998]] [[de:Kategorie:1998]] [[et:Kategooria:1998]] [[en:Category:1998]] [[fo:Bólkur:1998]] [[fr:Catégorie:1998]] [[ko:분류:1998년]] [[is:Flokkur:1998]] [[he:קטגוריה:1998]] [[nl:Categorie:1998]] [[ja:Category:1998年]] [[os:Категори:1998]] [[ro:Categorie:1998]] [[ru:Категория:1998]] [[simple:Category:1998]] [[sk:Kategória:1998]] [[sl:Kategorija:Leto 1998]] [[tt:Törkem:1998]] [[zh:Category:1998年]] 7037 40399 2006-06-25T18:37:36Z AntonBryl 55 [[Выява:Kazimierzm.jpg|thumb|160px|Святы Казімір (Летува, 19 стгдз.)]] '''Сьвяты Казімір''' ([[3 кастрычніка]] [[1458]] – [[4 сакавіка]] [[1484]]) — каралевіч Польскі і вялікі княжыч Літоўскі, каталіцкі сьвяты. ==Жыцьцё== Святы Казімір быў другім з шасьці сыноў караля Польскага й вялікага князя Літоўскага [[Казімер Ягелончык|Казіміра ІV Ягелончыка]] і ягонай жонкі [[Альжбэта Аўстрыйская|Альжбэты Аўстрыйскай]]. Выхаваньне сваіх дзяцей кароль даручыў навукоўцу і пісьменьніку [[Ян Длугаш|Яну Длугашу]]. У [[1471]] годзе адна з партыяў [[Вугоршчына|вугорскай]] шляхты абрала Казіміра сваім каралём. На чале войска трынаццацігадовы княжыч адправіўся ў Вугоршчыну, але перад пагрозаю вайны з партыяй [[Мацея Корвін|Мацея Корвіна]] прыхільнікі Казіміра адступіліся, і княжыч вярнуўся назад. Ад маладых гадоў княжыч славіўся дабрынёю ды пабожнасьцю, ці ня ўвесь свой вольны час праводзіў у малітве. Часам прыбягаў да касьцёлу ўначы і, укленчыўшы, маліўся на ганку, пакуль сьвятыня не адчынялася. Цяжка хварэў на [[сухоты]]. У канцы [[1483]] года ягоны стан пачаў імкліва пагаршацца. Памер Казімір ва ўзросьце 25 гадоў. Пахаваны ў [[Вільня|Вільні]]. ==Кананізацыя і ўшанаваньне== Пра тое, што пры магіле Казіміра пачалі адбывацца цуды, згадваецца ўжо ў [[1501]]. Пашыралася ўшанаваньне княжыча як сьвятога. Працэс афіцыйнае кананізацыі пачынаецца пры папе [[Папа Леў X|Ільве X]] у [[1519]] годзе па хадайніцтве [[Жыгімонт I Стары|Жыгімонта Старога]], малодшага брата Казіміра. Пасьля сьмерці пантыфіка кананізацыйны працэс прыспыняецца па некалькіх нагодах, не апошняя між якімі — зьнікненьне гатовых дакумэнтаў камісіі па кананізацыі Казіміра падчас рабунку Рыму ў [[1527]] годзе. Княжыч быў абвешчаны сьвятым толькі ў [[1602]] годзе ў буле [[Папа Клямент VIІІ|Клямента VIІІ]] «Quae ad Sanctorum». У [[1613]] сьвяты Казімір быў абвешчаны патронам Вялікага Княства Літоўскага. Сёньня ён лічыцца апякунам [[Летува|Летувы]], а таксама [[Гарадзенская дыяцэзія|Гарадзенскае дыяцэзіі]] ў Беларусі. ==Спасылкі== * [http://media.catholic.by/nv/n19/art1.htm Артыкул у часопісе «Наша Вера»] [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя|Княжыч Казімір]] [[de:Heiliger Kasimir]] [[en:Saint Casimir]] [[pl:Święty Kazimierz]] 7038 27754 2005-12-21T08:20:56Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1699]] [[1700]] [[1701]] - [[1702]] - [[1703]] [[1704]] [[1705]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 сакавіка]]: [[Уільям III]], кароль Англіі, Шатляндыі і Ірляндыі [[Катэгорыя:1702| ]] [[af:1702]] [[ar:1702]] [[ast:1702]] [[bg:1702]] [[bs:1702]] [[ca:1702]] [[cv:1702]] [[cs:1702]] [[cy:1702]] [[da:1702]] [[de:1702]] [[et:1702]] [[el:1702]] [[en:1702]] [[es:1702]] [[eo:1702]] [[eu:1702]] [[fr:1702]] [[ga:1702]] [[gl:1702]] [[ko:1702년]] [[hr:1702]] [[io:1702]] [[id:1702]] [[is:1702]] [[it:1702]] [[he:1702]] [[la:1702]] [[lt:1702]] [[lb:1702]] [[hu:1702]] [[mk:1702]] [[ms:1702]] [[nl:1702]] [[no:1702]] [[nn:1702]] [[os:1702]] [[pl:1702]] [[pt:1702]] [[ro:1702]] [[ru:1702]] [[scn:1702]] [[sk:1702]] [[sl:1702]] [[sr:1702]] [[fi:1702]] [[sv:1702]] [[tt:1702]] [[tr:1702]] [[uk:1702]] [[zh:1702年]] 7039 41832 2006-07-01T08:37:04Z YurikBot 172 robot Adding: am, de, eo, fr, ja, ko, lv, nl, pl, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|lv]] [[am:Category:User lv]] [[de:Kategorie:User lv]] [[en:Category:User lv]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto lv]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lv]] [[ja:Category:User lv]] [[ko:분류:사용자 lv]] [[lv:Category:User lv]] [[nl:Categorie:Gebruiker lv]] [[pl:Kategoria:User lv]] [[zh:Category:Lv 使用者]] 7040 27761 2005-12-21T11:13:49Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:User lv]] [[en:Category:User lv-2]] 7041 41116 2006-06-29T12:31:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:پراگ]] {{Накід}} [[Выява:Prague_from_Klementinum.jpg|міні|200пкс|Прага]] '''Прага''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Praha'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Чэхія|Чэхіі]]. Горад месьціцца на рацэ [[Влтава]] ў гістарычным рэгіёне [[Багемія]]. Насельніцтва складае 1,2 мільёна жыхароў ([[2005]]). ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Praha}} [[Катэгорыя:Гарады Чэхіі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:براغ]] [[bg:Прага]] [[bs:Prag]] [[ca:Praga]] [[cs:Praha]] [[csb:Praga]] [[cy:Prâg]] [[da:Prag]] [[de:Prag]] [[el:Πράγα]] [[en:Prague]] [[eo:Prago]] [[es:Praga]] [[et:Praha]] [[eu:Praga]] [[fa:پراگ]] [[fi:Praha]] [[fr:Prague]] [[ga:Prág]] [[gl:Praga - Praha]] [[he:פראג]] [[hr:Prag]] [[hu:Prága]] [[ia:Praga]] [[id:Praha]] [[io:Praha]] [[is:Prag]] [[it:Praga]] [[ja:プラハ]] [[ka:პრაღა]] [[ko:프라하]] [[la:Praga]] [[lb:Prag]] [[li:Praag]] [[lt:Praha]] [[lv:Prāga]] [[na:Praha]] [[nl:Praag]] [[nn:Praha]] [[no:Praha]] [[os:Прагæ]] [[pl:Praga]] [[pt:Praga]] [[ro:Praga]] [[ru:Прага]] [[sh:Prag]] [[simple:Prague]] [[sk:Praha]] [[sl:Praga]] [[sr:Праг]] [[sv:Prag]] [[tl:Prague]] [[tr:Prag]] [[ug:پراگا]] [[uk:Прага]] [[vi:Praha]] [[zh:布拉格]] 7042 27782 2005-12-21T20:11:06Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэхія]] [[bg:Категория:Градове в Чехия]] [[cs:Kategorie:Česká města]] [[da:Kategori:Tjekkiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Tschechien]] [[eo:Kategorio:Urboj de Ĉeĥio]] [[en:Category:Cities and towns in the Czech Republic]] [[es:Categoría:Localidades de la República Checa]] [[fr:Catégorie:Ville de Tchéquie]] [[ko:분류:체코의 도시]] [[is:Flokkur:Borgir í Tékklandi]] [[it:Categoria:Città della Repubblica Ceca]] [[he:קטגוריה:צ'כיה: ערים]] [[lv:Category:Čehijas pilsētas]] [[lt:Kategorija:Čekijos miestai]] [[hu:Kategória:Csehország települései]] [[nl:Categorie:Stad in Tsjechië]] [[no:Kategori:Byer i Tsjekkia]] [[nn:Kategori:Byar i Tsjekkia]] [[ja:Category:チェコの都市]] [[pl:Kategoria:Miasta Czech]] [[pt:Categoria:Cidades da República Checa]] [[ro:Categorie:Oraşe în Republica Cehă]] [[ru:Категория:Города Чехии]] [[sk:Kategória:Mestá v Česku]] [[sl:Category:Češka mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Чешкој Републици]] [[fi:Luokka:Tšekin kaupungit]] [[sv:Kategori:Orter i Tjeckien]] [[uk:Категорія:Міста Чехії]] [[zh:Category:捷克城市]] 7043 39461 2006-06-18T09:26:09Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fi:Kroatian kieli]] {{Накід}} '''Харва́цкая мо́ва''' (па-харвацку: ''hrvatski jezik'') — адна з [[паўднёваславянскія мовы|паўднёваславянскіх моваў]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. Дзяржаўная мова [[Харватыя|Рэспублікі Харватыі]], адна з трох афіцыйных моваў [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіны]] і адна зь сямі афіцыйных моваў [[аўтаномная вобласьць|аўтаномнай вобласьці]] [[Ваяводзіна|Ваяводзіны]] ([[Сэрбія і Чарнагорыя]]). Да распаду [[Югаславія|Югаславіі]] харвацкая мова лічылася [[варыянт]]ам [[сэрбскахарвацкая мова|сэрбскахарвацкай]]. ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|hr|харвацкай|}} {{Commons|Category:Croatian language}} [[Катэгорыя:Харвацкая мова| ]] [[af:Kroaties]] [[ar:لغة كرواتية]] [[bg:Хърватски език]] [[bs:Hrvatski jezik]] [[cs:Chorvatština]] [[csb:Chòrwacczi jãzëk]] [[de:Kroatische Sprache]] [[en:Croatian language]] [[eo:Kroata lingvo]] [[es:Idioma croata]] [[fa:زبان کرواتی]] [[fi:Kroatian kieli]] [[fr:Croate]] [[he:סרבו-קרואטית]] [[hr:Hrvatski jezik]] [[it:Lingua croata]] [[ja:クロアチア語]] [[ko:크로아티아어]] [[lt:Kroatų kalba]] [[mk:Хрватски јазик]] [[nds:Kroaatsch]] [[nl:Kroatisch]] [[no:Kroatisk språk]] [[pl:Język chorwacki]] [[pt:Língua croata]] [[ru:Хорватский язык]] [[se:Kroátiagiella]] [[sh:Hrvatski jezik]] [[sl:Hrvaščina]] [[sq:Gjuha Kroate]] [[sr:Хрватски језик]] [[sv:Kroatiska]] [[tr:Hırvatça]] [[zh:克罗地亚语]] 7044 33017 2006-03-17T14:37:01Z 149.156.78.166 {{Накід}} '''Кайкаўскі дыялект''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]]:''kajkavsko narječje, kajkavština, kajkavica'') — адзін з трох [[дыялект]]аў [[харвацкая мова|харвацкай мовы]], заснаваных на адрозьненьні ў вымаўленьні [[займеньнік]]а «што». Назва дыялекту паходзіць ад формы гэтага займеньніка, якая выкарыстоўваецца на паўночным захадзе [[Харватыя|Харватыі]] - ''kaj'' (у двух астатніх дыялектах — [[штокаўскі дыялект|штокаўскім]] і [[чакаўскі дыялект|чакаўскім]] — адпаведна ''što'' i ''ča''). [[Катэгорыя:Харвацкая мова]] [[de:Kajkavisch]] [[en:Kajkavian dialect]] [[hr:Kajkavsko narječje]] [[pl:Dialekt kajkawski]] 7045 sysop 27809 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default No matching items in log. 7046 sysop 36540 2006-05-11T11:17:04Z Red Winged Duck 39 пераклад розьніца з папярэдняй вэрсіяй 7047 sysop 27812 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 7048 sysop 27813 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default Page creation limited 7049 sysop 27814 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default (default) 7050 sysop 27815 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default Block unregistered users 7051 sysop 27816 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default Sysops only 7052 sysop 42047 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 7053 sysop 27818 2005-12-22T06:59:03Z MediaWiki default Unlock move permissions 7054 sysop 31648 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 7055 sysop 39975 2006-06-23T10:33:15Z Red Winged Duck 39 пераклад Вы маеце $1 ($2). 7056 27840 2005-12-22T15:18:36Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Розьніца з папярэдняй зьмены''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:23, 22.12.2005 (UTC) : Можа «''Розьніца з папярэдняй вэрсіяй''»? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:18, 22.12.2005 (UTC) 7057 27833 2005-12-22T11:08:18Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1698]] [[1699]] [[1700]] - [[1701]] - [[1702]] [[1703]] [[1704]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[17 стагодзьдзе]] - '''[[18 стагодзьдзе]]''' - [[19 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 ліпеня]]: заснаваны горад [[Дэтройт]] ([[ЗША]]) ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1701| ]] [[af:1701]] [[ar:1701]] [[ast:1701]] [[bg:1701]] [[bs:1701]] [[ca:1701]] [[cv:1701]] [[cs:1701]] [[cy:1701]] [[da:1701]] [[de:1701]] [[et:1701]] [[el:1701]] [[en:1701]] [[es:1701]] [[eo:1701]] [[eu:1701]] [[fr:1701]] [[ga:1701]] [[gl:1701]] [[ko:1701년]] [[hr:1701]] [[io:1701]] [[id:1701]] [[is:1701]] [[it:1701]] [[he:1701]] [[la:1701]] [[lt:1701]] [[lb:1701]] [[hu:1701]] [[mk:1701]] [[nl:1701]] [[no:1701]] [[nn:1701]] [[os:1701]] [[pl:1701]] [[pt:1701]] [[ro:1701]] [[ru:1701]] [[scn:1701]] [[simple:1701]] [[sk:1701]] [[sl:1701]] [[sr:1701]] [[fi:1701]] [[sv:1701]] [[tt:1701]] [[tr:1701]] [[uk:1701]] [[zh:1701年]] 7058 41505 2006-06-30T12:11:01Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ast, cs, da, et, fi, gl, hr, io, is, kn, lmo, lt, lv, mk, nn, oc, simple, sk, sr, ta, tr, vi, wa, zh-min-nan Modifying: eo [[Катэгорыя:Музыка]] [[ar:تصنيف:آلات موسيقية]] [[ast:Categoría:Instrumentos]] [[bg:Категория:Музикални инструменти]] [[br:Rummad:Instrumant musik]] [[ca:Categoria:Instruments]] [[cs:Kategorie:Hudební nástroje]] [[da:Kategori:Musikinstrumenter]] [[de:Kategorie:Musikinstrument]] [[el:Κατηγορία:Μουσικά όργανα]] [[en:Category:Musical instruments]] [[eo:Kategorio:Muzikaj instrumentoj]] [[es:Categoría:Instrumentos musicales]] [[et:Kategooria:Pillid]] [[fi:Luokka:Soittimet]] [[fr:Catégorie:Instrument de musique]] [[gl:Category:Instrumentos musicais]] [[he:קטגוריה:כלי נגינה]] [[hr:Kategorija:Glazbeni instrumenti]] [[hu:Kategória:Hangszerek]] [[id:Kategori:Alat musik]] [[io:Category:Muzik-instrumenti]] [[is:Flokkur:Hljóðfæri]] [[it:Categoria:Strumenti musicali]] [[ja:Category:楽器]] [[kn:Category:ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳು]] [[ko:분류:악기]] [[la:Categoria:Instrumenta musica]] [[lmo:Category:Strüment müsicai]] [[lt:Kategorija:Muzikos instrumentai]] [[lv:Category:Mūzikas instrumenti]] [[mk:Категорија:Музички инструменти]] [[nl:Categorie:Muziekinstrument]] [[nn:Kategori:Musikkinstrument]] [[no:Kategori:Musikkinstrumenter]] [[oc:Categoria:Instrument de musica]] [[pl:Kategoria:Instrumenty muzyczne]] [[pt:Categoria:Instrumentos musicais]] [[ru:Категория:Музыкальные инструменты]] [[simple:Category:Musical instruments]] [[sk:Kategória:Hudobné nástroje]] [[sl:Kategorija:Glasbila]] [[sr:Категорија:Музички инструменти]] [[sv:Kategori:Musikinstrument]] [[ta:பகுப்பு:இசைக்கருவிகள்]] [[th:หมวดหมู่:เครื่องดนตรี]] [[tr:Kategori:Müzik aletleri]] [[uk:Категорія:Музичні інструменти]] [[vi:Thể loại:Nhạc cụ vĩ kéo]] [[wa:Categoreye:Instrumints d' muzike]] [[zh:Category:乐器]] [[zh-min-nan:Category:Ga̍k-khì]] 7059 31490 2006-02-24T02:29:00Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {{КаляндарСьнежань}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1916]]: [[Дына Рызі]], італьянскі кінарэжысэр * [[1917]]: [[Валянціна Сярова]], савецкая акторка * [[1919]]: [[Эрык дэ Савэнтхэм]], нямецкі каталіцкі дзеяч * [[1933]]: [[Акіхіта]], цяперашні імпэратар [[Японія|Японіі]] * [[1934]]: [[Натальля Фацеева]], савецкая акторка ===Сьмерці=== * [[1831]]: [[Эмілія Плятэр]], беларуская рэвалюцыянэрка ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Сьнежань, 23]] [[af:23 Desember]] [[ar:23 ديسمبر]] [[ast:23 d'avientu]] [[bg:23 декември]] [[ca:23 de desembre]] [[cs:23. prosinec]] [[csb:23 gòdnika]] [[cy:23 Rhagfyr]] [[da:23. december]] [[de:23. Dezember]] [[el:23 Δεκεμβρίου]] [[en:December 23]] [[eo:23-a de decembro]] [[es:23 de diciembre]] [[et:23. detsember]] [[eu:Abenduaren 23]] [[fi:23. joulukuuta]] [[fr:23 décembre]] [[fy:23 desimber]] [[gl:23 de decembro]] [[he:23 בדצמבר]] [[hr:23. prosinca]] [[hu:December 23]] [[id:23 Desember]] [[io:23 di decembro]] [[is:23. desember]] [[it:23 dicembre]] [[ja:12月23日]] [[ka:23 დეკემბერი]] [[ko:12월 23일]] [[ku:23'ê berfanbarê]] [[la:23 Decembris]] [[lb:23. Dezember]] [[lt:Gruodžio 23]] [[mk:23 декември]] [[nl:23 december]] [[nn:23. desember]] [[no:23. desember]] [[oc:23 de decembre]] [[pl:23 grudnia]] [[pt:23 de Dezembro]] [[ro:23 decembrie]] [[ru:23 декабря]] [[sk:23. december]] [[sl:23. december]] [[sr:23. децембар]] [[sv:23 december]] [[tl:Disyembre 23]] [[tr:23 Aralık]] [[uk:23 грудня]] [[wa:23 di decimbe]] [[zh:12月23日]] 7060 41266 2006-06-29T21:22:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Category:Croatian language]] {{болей}} [[Катэгорыя:Харватыя|Мова]] [[Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[en:Category:Croatian language]] [[hr:Kategorija:Hrvatski jezik]] 7062 27872 2005-12-23T05:36:27Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:36, 23.12.2005 (UTC) 7063 33685 2006-04-05T17:56:39Z Alexander Gouk 193 Пачатак Вялікай Паўночнай вайны {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1697]] [[1698]] [[1699]] - [[1700]] - [[1701]] [[1702]] [[1703]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] - '''[[1700-я]]''' - [[1710-я]] [[1720-я]] [[1730-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак [[Вялікая Паўночная вайна|Вялікай Паўночнай вайны]] ў Еўропе ===Нараджэньні=== * [[9 лютага]]: [[Даніэль Бэрнулі]], галяндзкі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1700| ]] [[af:1700]] [[ast:1700]] [[bg:1700]] [[bs:1700]] [[ca:1700]] [[cv:1700]] [[cs:1700]] [[cy:1700]] [[da:1700]] [[de:1700]] [[et:1700]] [[el:1700]] [[en:1700]] [[es:1700]] [[eo:1700]] [[eu:1700]] [[fr:1700]] [[ga:1700]] [[ko:1700년]] [[hr:1700]] [[io:1700]] [[is:1700]] [[it:1700]] [[he:1700]] [[lb:1700]] [[hu:1700]] [[mk:1700]] [[nl:1700]] [[no:1700]] [[nn:1700]] [[os:1700]] [[pl:1700]] [[pt:1700]] [[ro:1700]] [[ru:1700]] [[scn:1700]] [[sk:1700]] [[sl:1700]] [[sr:1700]] [[fi:1700]] [[sv:1700]] [[tt:1700]] [[tr:1700]] [[uk:1700]] [[zh:1700年]] 7064 27880 2005-12-23T10:45:39Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:20ste eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XX]] [[bg:Категория:20 век]] [[ca:Categoria:Segle XX]] [[cs:Kategorie:20. století]] [[da:Kategori:20. århundrede]] [[de:Kategorie:20. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:20. sajand]] [[en:Category:20th century]] [[es:Categoría:Siglo XX]] [[ko:분류:20세기]] [[io:Category:20ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-20]] [[is:Flokkur:20. öldin]] [[ka:კატეგორია:მე-20 საუკუნე]] [[csb:Kategòrëjô:XX stolaté]] [[nl:Categorie:20e eeuw]] [[ja:Category:20世紀]] [[no:Kategori:1900-tallet]] [[pl:Kategoria:XX wiek]] [[pt:Categoria:Século XX]] [[ro:Categorie:Secolul al XX-lea]] [[ru:Категория:XX век]] [[simple:Category:20th century]] [[sk:Kategória:20. storočie]] [[sl:Category:Dvajseto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1900-talet]] [[tt:Törkem:20. yöz]] [[zh:Category:20世纪]] 7065 27887 2005-12-23T14:59:40Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бярэзань]] #перанакіраваньне [[Бярэзань]] 7066 28914 2006-01-07T15:01:30Z YurikBot 172 robot Adding: el, lb, oc, rm, sr Modifying: th '''Бо́жае нараджэ́ньне''' (''Нараджэньне Хрыстовае'', ''Раство'', ''Каляды'') — адно з найгалоўнейшых [[Хрысьціянства|хрысьціянскіх]] сьвятаў, калі адзначаецца нараджэньне [[Ісус Хрыстос|Ісуса Хрыста]]. [[Каталіцтва|Каталікі]] і большасьць іншых хрысьціянскіх канфэсій сьвяткуюць Божае нараджэньне [[25 сьнежня]] згодна з [[Грэгарыянскі каляндар|грэгарыянскім календаром]], [[праваслаўе|праваслаўныя]] адзначаюць яго [[7 студзеня]]. [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[Катэгорыя:Хрысьціянскія сьвяты]] [[af:Kersfees]] [[ang:Crīstesmæsse]] [[bg:Коледа]] [[br:Nedeleg]] [[ca:Nadal]] [[cs:Vánoce]] [[cy:Nadolig]] [[da:Jul]] [[de:Weihnachten]] [[el:Χριστούγεννα]] [[en:Christmas]] [[eo:Kristnasko]] [[es:Navidad]] [[fi:Joulu]] [[fr:Noël]] [[ga:An Nollaig]] [[he:חג המולד]] [[hr:Božić]] [[hu:Karácsony]] [[id:Natal]] [[is:Jól]] [[it:Natale]] [[ja:クリスマス]] [[jv:Natal]] [[ko:크리스마스]] [[la:Christi Natalis]] [[lb:Chrëschtdag]] [[lt:Kalėdos]] [[ms:Krismas]] [[nds:Wiehnacht]] [[nl:Kerstmis]] [[nn:Jul]] [[no:Jul]] [[oc:Nadal]] [[pl:Boże Narodzenie]] [[pt:Natal]] [[rm:Nadal]] [[ro:Crăciun]] [[ru:Рождество Христово]] [[scn:Natali]] [[simple:Christmas]] [[sr:Божић]] [[sv:Jul]] [[th:คริสต์มาส]] [[tl:Pasko]] [[uk:Різдво]] [[zh:圣诞节]] 7067 27892 2005-12-23T15:32:46Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 23.12.2005 (UTC) 7068 27895 2005-12-23T15:34:31Z Hustaczka 127 Божае Нараджэнне перанесеная ў Божае Нараджэньне #redirect [[Божае Нараджэньне]] 7069 40742 2006-06-28T09:52:05Z Zmila 30 /* Зьнешнія спасылкі */ выправіў ''лекцыя 1'' '''Паліндром''' — слова, выраз, лік ці нейкая іншая пасьлядоўнасьць элемэнтаў, якая супадае з сваім люстэркавым адлюстраваньне, чытаецца аднолькава і зьлева направа і справа налева. Пры гэтым прагалы і знакі пунктуацыі звычайна не зважаюць. Слова ''паліндром'' паходзіць ад [[грэчаская мова|грэчаскага]] ''palin'' (παλιν) 'назад' і ''dromos'' (δρóμος) 'шлях, накірунак'. Паліндромы вядомыя з даўніх часоў. Старажытныя грэкі на фантанах зьмяшчалі надпіс "Νίψον ανομήματα μη μόναν όψιν" (''мыйце свае грахі так сама як і твар''). Ад грэкаў паліндромы перайшлі да рымлян. Найвядомейшы [[лацінская мова|лацінскі]] паліндром "Sator Arepo Tenet Opera Rotas" (магчымы пераклад: ''Сейбіт Арэпа ў працы трымае колы'') можна разьмясьціць у квадрат, і ён чытаецца як па радках, так і па слупках: S A T O R A R E P O T E N E T O P E R A R O T A S == Прыклады паліндромаў == * [[ангельская мова|ангельская]]: Race fast, safe car (гані хуткі, бясьпечны аўтамабіль) * [[габрэйская мова|габрэйская]]: ילד כותב בתוך דלי (хлопчык піша ўнутры вядра) * [[італьянская мова|італьянская]]: Autore, ero tua (аўтар, я твой) * [[кітайская мова|кітайская]]: 我愛媽媽,媽媽愛我 (я люблю маці, маці любіць мяне) * [[лацінская мова|лацінская]]: Ave, Eva! (радуйся, Эва) : Sum summus mus (я — наймацнейшы мыш) * [[маратская мова|маратская]]: नवजीवन (новае жыцьцё) * [[нямецкая мова|нямецкая]]: Reit nie tot ein Tier (ніколі не заганяй жывёлу да сьмерці) * [[польская мова|польская]]: Kobyła ma mały bok (кабыла мае малы бок) * [[расейская мова|расейская]]: Кит на море — романтик (кіт на моры — рамантык) * [[эспэранта]]: Ora trovo: vortaro! (залатая знаходка: слоўнік!) У паліндрамічны дзень 20-га лютага 2002 Пэтэр Норвіг стварыў кампутарную праграму, якая згенэравала [http://www.norvig.com/pal2txt.html найдаўжэйшы паліндром] на ангельскай мове. Ён складаецца з 17259 слоў. == Зьнешнія спасылкі == * [[Віктар Жыбуль]]. «Гісторыя і тэорыя паліндрому»: [http://baj.ru/belkalehium/lekcyji/litaratura/zhybul01.htm лекцыя 1], [http://baj.ru/belkalehium/lekcyji/litaratura/zhybul02.htm лекцыя 2] [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[bg:Палиндром]] [[ca:Palíndrom]] [[cs:Palindrom]] [[da:Palindrom]] [[de:Palindrom]] [[el:Καρκινική επιγραφή]] [[en:Palindrome]] [[eo:Palindromo]] [[es:Palíndromo]] [[fa:قلب مستوی]] [[fi:Palindromi]] [[fiu-vro:Palindruum']] [[fr:Palindrome]] [[he:פלינדרום]] [[hu:Palindrom]] [[id:Palindrom]] [[it:Palindromo]] [[ja:回文]] [[ko:회문]] [[lb:Palindrom]] [[nl:Palindroom]] [[nn:Palindrom]] [[no:Palindrom]] [[pl:Palindrom]] [[pt:Palíndromo]] [[ru:Палиндром]] [[sh:Palindromi]] [[sl:Palindrom]] [[sq:Palindromi]] [[sv:Palindrom]] [[zh:回文]] 7071 38230 2006-05-31T11:12:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:دانىيە]] {{Выбраны артыкул}} '''Карале́ўства Да́нія''' ([[дацкая мова|па-дацку]]: ''Kongeriget Danmark'') — краіна ў паўночнай [[Еўропа|Еўропе]] на ўзбярэжжах [[Балтыйскае мора|Балтыйскага]] і [[Паўночнае мора|Паўночнага мораў]]. Геаграфічна Данія ўключае ў сябе паўвостраў Юландыя (''Jylland''), па якім мяжуе з [[Нямеччына]]й, і 405 астравоў, з якіх 79 населеныя, а на найбольшым з іх — Зеландыі (''Sjælland'') — месціцца сталіца Даніі [[Капенгаген]]. Даніі належаць таксама [[Фарэрскія выспы]] ў Паўночнай [[Атлантычны акіян|Атлантыцы]] і найвялікшы ў свеце востраў [[Грэнландыя]]. Дзяржаўны лад — [[канстытуцыйная манархія]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Данія | НазваЎРоднымСклоне = Даніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Kongeriget Danmark | Сьцяг = National_Flag_of_Denmark.svg | Герб = Denmark coa.png | НацыянальныДэвіз = (няма)¹ | Месцазнаходжаньне = LocationDenmark.png | АфіцыйнаяМова = [[Дацкая мова|Дацкая]] | Сталіца = [[Капенгаген]] | НайбуйнейшыГорад = Капенгаген | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Каралева]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Маргрэт II]]<br/>[[Андэрс Фог Расмусэн]] | Плошча = 43 094 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 131-е | АдсотакВады = 1,6 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 108-е | Насельніцтва = 5 415 978 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 126 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 43 | СУП = $188 мільярдаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $34 718 (6-е месца) | Валюта = Дацкая крона | КодВалюты = DKK | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = прыняцце Канстытуцыі | НезалежнасьцьДаты = <br/> 5 чэрвеня 1849 | ДзяржаўныГімн = Der er et yndigt land | АўтамабільныЗнак = DK | ДамэнВерхнягаЎзроўню = dk | ТэлефонныКод = 45 | Дадаткі = ¹ Дэвіз каралевы: ''Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke'' ([[беларуская мова|па-беларуску]]: ''Божая помач, народная любоў, дацкая моц''). }} == Гісторыя == === Ранняя гісторыя === Як сведчаць [[археалогія|археалагічныя]] знаходкі, людзі стала засялілі [[Скандынавія|Скандынавію]] не пазней як 12 800 год таму, па адыходзе апошняга [[ледавік]]а; [[земляробства]] з'явілася тут каля 3 тыс. год да н.э. Прыкладна дзвюмастамі гадамі н.э. датаваныя першыя знойдзеныя [[руны|рунічныя надпісы]]. Целы сваіх памерлых насельнікі тагачаснай Даніі, як і многія іншыя паганцы-[[індаеўрапейцы]], спальвалі і хавалі ў [[курганы|курганах]] — аж да [[11 стагоддзе|ХІ]] стагоддзя н.э., да хрысціянізацыі Даніі каля [[980]] году каралём Гарольдам Чарназубым (ад ягонай мянушкі бярэ сваю назву сучасная тэхналогія ''[[Bluetooth]]''). Цягам [[20 стагоддзе|ХХ]] стагоддзя ў [[балота]]х Даніі (як і [[Англія|Англіі]]) неаднаразова знаходзілі «балотныя целы» — выдатна захаваныя з дахрысціянскіх часоў у [[кіслата|кіслым]] асяроддзі трупы людзей, забітых і кінутых (часам з вяроўкай на шыі) у балота. [[image:Runenstein_Blauzahn_2.jpg|thumb|left|Гарольдаў камень з [[руны|рунічнымі надпісамі]]]] === Эпоха вікінгаў === Шырока разрэкламаваным перыядам дацкай (роўна як і [[Швецыя|шведскай]]) гісторыі з'яўляецца «эпоха вікінгаў» ([[793]]–[[1066]] гг. н.э.), пад час якой піраты са Скандынавіі рабавалі землі па ўзбярэжжах кантынентальнай [[Еўропа|Еўропы]], служылі наймітамі [[Візантыя|Візантыйскіх]] імператараў, каланізавалі [[Ісландыя|Ісландыю]], [[Фарэрскія выспы]], [[Грэнландыя|Грэнландыю]] і ўсходняе ўзбярэжжа [[Паўночная Амерыка|Паўночнай Амерыкі]], а дацкія каралі некаторы час кіравалі [[Англія]]й. Канец гэтае эпохі звычайна датуецца годам нарманскай заваёвы Англіі; аб'ектыўнымі прычынамі заняпаду сталіся вайсковае і сацыяльнае развіццё [[феадалізм|феадальнага грамадства]] ў Еўропе, а таксама няўхільнае пагаршэнне [[клімат]]у ў Паўночнай Атлантыцы, асабліва ад [[13 стагоддзе|ХІІІ]] стагоддзя — наступленне [[Малы ледавіковы перыяд|Малога ледавіковага перыяду]]. Падвышанай увазе да «эпохі вікінгаў» і да ўласна піратаў-вікінгаў — якія нават для тагачаснага скандынаўскага насельніцтва былі хутчэй маргіналамі — мы абавязаныя, напэўна, значна пазнейшым акалічнасцям: [[рамантызм|рамантычным]] у [[19 стагоддзе|ХІХ]] стагоддзі і [[турызм|турыстычным]] у стагоддзі [[20 стагоддзе|ХХ]]. === Сярэднявечча === У час [[Сярэднявечча]] перыяды грамадзянскіх войнаў чаргаваліся з перыядамі цэнтралізацыі ўлады, падвышэння падаткаў і дзяржаўнага будаўніцтва; вяліся войны — пераважна з нямецкімі княствамі на поўдні і суседняй Швецыяй. Вальдэмар Вялікі ([[1131]]–[[1182]]), чарговы «моцны» кароль, пабудаваў замак у вёсцы ''Havn'', адкуль і пачаўся цяперашні [[Капенгаген]] — ''København'' — і здзейсніў некалькі «крыжовых паходаў» дзеля падпарадкавання земляў сучаснай [[Эстонія|Эстоніі]] (распаўсюджаная легенда аб паходжанні дацкага сцяга, [[сцяг Даніі|Данеброгу]], сцвярджае, што ён нібыта ўпаў з нябёсаў у [[1219]] годзе ў пераломны момант адной з сутычак у Эстоніі). З [[1397]] па [[1521]] гады Данія, [[Нарвегія]] і [[Швецыя]] (а таксама сённяшняя [[Фінляндыя]], [[Ісландыя]], [[Фарэрскія выспы]] і [[Грэнландыя]]) былі аб'яднаныя [[унія]]й (вядомай як ''[[Кальмарская унія]]'') і фактычна знаходзіліся пад уладай дацкіх манархаў. === Новы час === [[image:Denmark_crown.jpg|thumb|rigth|Карона Імперыі. Замак Розенборг [http://www.rosenborgslot.dk/]]] [[Рэфармацыя]] пачалася ў Даніі ў [[1536]] годзе, і хутка [[Лютэранская царква]] сталася афіцыйнай дзяржаўнай царквой Даніі; па канфіскацыі зямель, што належалі [[Рымска-каталіцкая царква|Рымска-каталіцкай царкве]], даходы караля ўзраслі ўтрая. Як апірышча [[пратэстанства|пратэстанству]], Данія была ўцягнутая ў [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовую вайну]] і ў выніку паразы ([[1658]]) згубіла, у прыватнасці, свае найбагацейшыя правінцыі на поўдні сучаснай [[Швецыя|Швецыі]], у Сканіі — гістарычна дацкія землі. Першай дацкай «далёкай» [[каланіялізм|калоніяй]] было невялічкае паселішча і форт Транкебар на паўднёвым узбярэжжы [[Індыя|Індыі]] (ад [[1620]] году; у [[1845]] прададзены [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]). Данія пабудавала таксама чатыры замкі на заходнім узбярэжжы [[Афрыка|Афрыкі]] (у адным з тых замкаў, захаваным дасёння, месціцца рэзідэнцыя прэзідэнта [[Гана|Ганы]]) і каланізавала некалькі выспаў у [[Карыбскае мора|Карыбскім моры]]. [[Прыгоннае права]] ў Даніі праіснавала з [[1733]] па [[1788]] гады і было скасаванае на просьбы шырокіх буржуазных мас. Пад час [[Напалеонаўскія войны|Напалеонаўскіх войнаў]] Данія ўзяла бок [[Францыя|Францыі]] і ў выніку ў [[1814]] годзе страціла [[Нарвегія|Нарвегію]]. === Найноўшы час === У неспакойны для Еўропы рэвалюцыйны час кароль Фрэдэрык VII (а дацкіх каралёў ад пачатку ХVІ стагоддзя называюць па чарзе толькі Хрысціянамі і Фрэдэрыкамі) падпісаў [[5 чэрвеня]] [[1849]] году [[Канстытуцыя|Канстытуцыю]] і ператварыў Данію з [[абсалютысцкая манархія|абсалютысцкай]] у [[канстытуцыйная манархія|канстытуцыйную манархію]]. Апошняя тэрытарыяльная страта — зямлі Шлезвіг-Гольштайн у выніку вайны з Прусіяй — адбылася ў [[1864]] годзе. Пад час [[Першая Сусветная вайна|Першае Сусветнае вайны]] Данія трымалася нейтралітэту і цалкам захавала свае людскія і матэрыяльныя рэсурсы; больш за тое, ёй прапанавана было вярнуць Шлезвіг-Гольштайн, але кіраўніцтва краіны з'ініцыявала рэферэндум сярод жыхароў аспрэчанай правінцыі, паводле вынікаў якога ў [[1920]] годзе ад [[Нямеччына|Нямеччыны]] да Даніі адышоў толькі паўночны Шлезвіг. У [[1940]] амаль без супраціву здалася Нямеччыне і карысталася, прынамсі да [[1943]] году, значнай самастойнасцю ўва ўнутранай палітыцы. Вызваленая амерыканскімі войскамі [[5 траўня]] [[1945]] году; пасля вайны адмовілася ад палітыкі нейтралітэту і ўступіла ў [[НАТО]]. З'яўляецца, поруч з [[Беларусь|Беларуссю]], краінай-заснавальніцай [[ААН]], уваходзіць у [[Еўрасаюз]] (хоць і адмовілася на рэферэндуме ў [[2000]] годзе ад уводу [[еўра]]), ратыфікавала [[Шэнгенскія пагадненні]]. == Краіна == === Геаграфія === Прыблізныя каардынаты Даніі 56°00 N, 10°00 E. Агульная плошча (без уліку [[Фарэрскія выспы|Фарэрскіх выспаў]] і [[Грэнландыя|Грэнландыі]]) 43 094 км²; азёры займаюць прыблізна 700 км². Найвышэйшая кропка 171 м (ненаселенае месца ''Møllehøj''), найніжэйшая — 7 м ніжэй за ўзровень мора (''Lammefjord''). Па сушы мяжуе з [[Нямеччына]]й, даўжыня мяжы 68 км; даўжыня берагавой лініі 7 314 км. [[Клімат]] марскі ўмераны (''Cfb'', паводле класіфікацыі Кёпэна), пад уплывам цёплага цячэння [[Гальфстрым]]у. У структуры землекарыстання пашні займаюць 54%, лясы 13% (з іх 72% знаходзяцца ў прыватнай уласнасці). Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел: на 13 вобласцей (''amter'', адз.лік.: ''amt'') і 271 раён (''kommuner'', адз.лік: ''kommune''); на 1 студзеня 2007 году запланавана рэформа існуючага падзелу, якая прывядзе да ўзбуйнення вобласцяў і раёнаў і скарачэння іх колькасці, адпаведна, да пяцёх і 98-мі. Найбуйнейшыя гарады — сталіца [[Капенгаген]] (насельніцтва 501 664 чалавек на 1 студзеня 2004 [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx]), а таксама О́рхус (''Århus'', 228 547 чалавек), О́льборг (''Aalborg'', 121 549 чалавек) і О́дэнсэ (''Odense'', 145 554 чалавек). [[image:Mary,_Crownprincess_of_Danmark_in_Vágur,_Faroe_Islands.jpg|thumb|left|Прынц Кароны Фрэдэрык з прынцэсай Мэры на [[Фарэрскія выспы|Фарэрах]]. Чэрвень 2005]] === Палітыка === Данія — парламенцкая [[прадстаўнічая дэмакратыя|прадстаўнічая дэмакратычная]] [[канстытуцыйная манархія]] з [[1849]] году, найстарэйшая манархія ў Еўропе з амаль неразрыўнай лініяй наследавання: першыя каралі Даніі, вядомыя з [[10 стагоддзе|Х]] стагоддзя — продкі цяперашняй каралевы [[Маргрэт II]] (''Margrethe Alexandrine Þórhildur Ingrid''). Заканадаўчую ўладу мае аднапалатны (дзвюхпалатны да рэферэндуму [[1953]] году) прадстаўнічы орган — ''Folketing'', у якім 179 дэпутацкіх месцаў. Каралева прызначае прэм'ер-міністра (звычайна старшыню партыі, набраўшай на выбарах больш за ўсіх галасоў) і кабінет міністраў; парламент можа выказаць недавер і распусціць кабінет. Парламенцкія [[выбары]] адбываюцца раз на чатыры гады па прапарцыйнай сістэме з нізкім парогам у 2%, што спрыяе шматпартыйнасці: так, па выніках выбараў [[2005]] году, у парламенце прадстаўлена 7 партый. Пасля выбараў [[2001]] году, парламенцкую большасць складае ліберальна-кансерватыўная кааліцыя на чале з прэм'ер-міністрам [[Андэрс Фог Расмусэн|Андэрсам Фогам Расмусэнам]], старшынёй «Левай партыі» (''Venstre'' [http://venstre.dk] — у дацкай палітычнай сістэме тэрмін «левыя» азначае не сацыялістаў, а лібералаў). Суддзі прызначаюцца дзейсным манархам і не падуладныя парламенту ці ўраду; пазбаўленым ад пасады суддзя можа быць толькі ў выключных выпадках па рашэнні адмысловага старонняга суду. === Эканоміка === [[Сукупны ўнутраны прадукт]] (СУП) у 2005 годзе склаў $187,721 млрд., або 0,315% сусветнай эканомікі [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2005/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2001&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=1&OUT=2&C=128&S=NGDP_RPCH-NGDPD-NGDPDPC-PPPWGT-PPPSH-PPPEX-PPPPC-PCPIPCH-LUR-GGB_NGDP-BCA_NGDPD-BCA&CMP=0&x=35&y=13]. Данія — самадастатковая краіна ў сэнсе забяспечанасці энерганосьбітамі (нафта, газ, вецер) і сельскагаспадарчай прадукцыяй (зерне, бульба, прадукты жывёлагадоўлі). Буйнейшыя гандлёвыя партнёры — [[Нямеччына]] (18,7% экспарту, 23,1% імпарту), [[Швецыя]] (адпаведна 12,6% і 13%) і [[Вялікабрытанія]] (8,5% і 7%). Цягам другой паловы [[20 стагоддзе|ХХ]] стагоддзя структура дацкай эканомікі заўважна змянілася: з аргарна-індустрыяльнай краіны Данія зрабілася краінай постіндустрыяльнай, з выразным дамінаваннем сферы паслугаў (75.9% СУП і 79% працоўных месцаў) і значнай перавагай індустрыяльнай вытворчасці (22.1% СУП, 17% занятых — у 1960 годзе было 40%) над сельскай і рыбнай гаспадаркай (2% СУП, 4% занятых — у 1960 годзе было 20%). У сярэднім на адно прадпрыемства прыпадае 10 працоўных месцаў. Гадавы прырост СУП у апошнія пяць год складаў 1,3% (2001), 0,5% (2002) 0,7% (2003), 2,4% (2004) і 2,2% (2005); беспрацоўе ў той жа час вагалася паміж 5%–6%. Традыцыйна высокія выдаткі дзяржавы на сацыяльнае забеспячэнне (бясплатная адукацыя, часткова бясплатная медыцына, вялікія выплаты беспрацоўным і пенсіі) адбіваюцца на працоўных Даніі ў выглядзе высокіх падаходных падаткаў (ад 9%-44% для звыш-бедных і бедных гаспадарак, і да 44%-62% для сярэдняга класу) і на ўсіх грамадзянах, вымушаных плаціць 25% [[ПДВ]] нават пры пакупках ежы. Галоўнае пытанне, што стаіць перад дацкай, роўна як і іншымі сацыяльна-арыентаванымі рынкавымі эканомікамі — як забяспечыць стабільны эканамічны рост пры існых сацыяльных стандартах і дэмаграфічных тэндэнцыях. === Транспарт === [[image:DSB_IC3.jpg|thumb|rigth|Цягнік Дацкай дзяржаўнай чыгункі (''DSB'') прыбыў у Гамбург ([[Нямеччына]])]] На 1 студзеня 2004 году [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx] даўжыня [[аўтамабіль]]ных дарог Даніі складала 72 075 км, з іх 1 027 км хуткасных магістраляў. Узровень аўтамабілізацыі насельніцтва — 659 машын на тысячу сем'яў. Сярэдні расход паліва для зарэгістраваных у 2004 годзе машын з бензінавымі і дызельнымі рухавікамі склаў 6½ літраў на 100 км, ці на літр менш чым у 1998. Большасць пасажырскіх перавозак у Даніі — 77% — здзяйсняецца аўтамабілямі, 12% [[аўтобус]]амі і 7% [[чыгунка]]й; вага велаперавозак няўхісна змяншаецца: за 2002 год сярэдні датчанін накатаў на [[ровар]]ы 435 км. Даўжыня чыгуначнага палатна — 2 785 км, або 64 км на 1 тыс. км² тэрыторыі (2004); амаль чвэрць дарог электрыфікаваныя. Жыхары Капенгагену ганарацца адкрытымі ў [[2002]]–[[2003]] гадах дзвюма лініямі [[метро]] [http://www.m.dk] агульнай працягласцю ў 17 км; вагончыкі [[Італія|італьянскай]] вытворчасці (па тры на састаў) рухаюцца без кіроўцы з сярэдняй хуткасцю 40 км/г, выяжджаючы па-за цэнтрам гораду на паверхню. Рэгулярныя пасажырскія авіярэйсы ў Даніі прымаюць 10 аэрапортаў, прычым на Капенгагенскі [http://www.kastrup.dk] прыпадае 84% авіяперавозак. Дацкі гандлёвы флот налічвае каля 450 караблёў і з'яўляецца 16-м у свеце і 6-м у Еўразвязе. == Народ == === Дэмаграфія === Насельніцтва Даніі, па дадзеных на 1 студзеня 2005, складала 5 млн 411 тыс 405 чалавек [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx]. Меркаваная працягласць жыцця — 74,9 года для мужчын і 79,5 года для жанчын; найчасцейшыя прычыны смерцяў — рак і сардэчныя хваробы. Сярэдні век датчанаў складае амаль 40 гадоў (39,6 на 1 студзеня 2005) і працягвае ўзрастаць. Сярэдні рост — 180,9 см, і таксама мае тэндэнцыю да павялічэння. [[Паказнік пладавітасці]] (колькасць дзяцей, народжаных у сярэднім адной жанчынай) роўны 1,7 і з'яўляецца адносна высокім для [[Еўропа|Еўропы]] — хоць для простага ўзнаўлення папуляцыі ён павінен быць не ніжэйшым за 2,1. Працягвае павялічвацца век, у каторым жанчыны нараджаюць першае дзіця: у 2003 годзе ён складаў у сярэднім 30,1 года. Скарачаецца колькасць шлюбаў: у 2005 годзе толькі 45% жанчын а трыццацёх год былі пабраныя, тады як у [[1970]] такіх было 88%. За той жа час сярэдні шлюбны век жанчын узрос з 22,8 да 30,5 года, і мужчын з 25,1 да 32,9 года. Больш за траціну дарослых увогуле жывуць асобна. Цягам 2003 году было здзейснена 15 567 [[аборт]]аў (12,5 на тысячу жанчын). Незабітых дзяцей часцей называюць ''Jens'', ''Peter'', ''Lars'' (хлопчыкаў) або ''Kirsten'', ''Mathilde'', ''Anne'' (дзяўчынак); найбольш распаўсюджанае прозвішча — ''Jensen'', што значыць ''Янаў сын — Іваноў'' (56 на тысячу). Важнай крыніцай павялічэння насельніцтва Даніі застаецца іміграцыя: колькасць імігрантаў складае ўжо 452 095 чалавек, альбо 8% усяе папуляцыі. Палова з іх еўрапейскага паходжання ([[Нарвегія]], [[Швецыя]], [[Нямеччына]], б. [[Югаславія]], [[Польшча]]), хоць краінай-лідэрам па пастаўкам мігрантаў у Данію застаецца [[Турэччына]]. [[Выява:banner_of_pride.jpg|thumb|left|«Альтэрнатыўны» сцяг над цэнтральнай плошчай [[Капенгаген]]у. Жнівень 2005]] === Рэлігія і свабоды === Афіцыйная рэлігія ў Даніі — [[евангелічнае лютэранства]]: Евангелічная Лютэранская Царква Даніі, ''Folkekirken'', ахоплівае 84,7% насельніцтва [http://www.interchurch.dk/mkreng/council.php?key=297]. Царкоўны падатак складае ад 0,42% да 1,51% з чалавека ў залежнасці ад месца жыхарства і даходу. Паводле арганізацыі «Рэпарцёры без межаў», па паказніку свабоды друку ў 2005 годзе знаходзілася на першым месцы з 167-х краін [http://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=554]. Прычым свабодны ў Даніі не толькі друк: можна свабодна, напрыклад, вывешваць над ратушнай плошчай вясёлкавыя палатніны ды ладзіць адпаведныя шэсці [http://copenhagenpride.dk]; аднаполыя «шлюбы» ўзаконеныя пад назвай «зарэгістраваных партнёрстваў». У 2004 годзе сярэдні датчанін штодзень праводзіў ля тэлевізара 2 гадзіны 44 хвіліны. Найбольш папулярнымі кінафільмамі за 1976–2004 гады ў Даніі аказаліся «Titanic» і «The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring» — адпаведна 1,36 і 1,33 млн. прададзеных квіткоў. [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx] === Адукацыя і навука === Базавая дзевяцігадовая адукацыя з'яўляецца ў Даніі абавязковай для кожнага дзіцяці ад 7-мі год. Найбольш распаўсюджаная форма атрымання такой адукацыі — гэта наведванне мясцовай «народнай школы» (''Folkeskole'', ахоплівае каля 88% дзяцей) або прыватнай школы з 1-га па 9-ты ці, пры жаданні, 10-ты клас. Як школьную, гэтак і вышэйшую адукацыю грамадзяне краіны могуць атрымаць бясплатна. Статус вышэйшых у 2003 годзе мелі 162 навучальныя ўстановы, з іх 6 [[універсітэт]]аў або універсітэцкіх цэнтраў, у каторых навучаліся 78 993 студэнтаў [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx]. Сярод 25–64-гадовых датчанаў 28% мелі ў 2002 годзе вышэйшую адукацыю; меркаваная сярэдняя працягласць адукацыі дзяцей, толькі пайшоўшых у школу, ацэньваецца ў 16,1 года. У Даніі налічваецца амаль 5 тысячаў аспірантаў. Па дадзеных арганізацыі ISI Web of Knowledge [http://www.thomsonisi.com], 51 159 навуковых артыкулаў, прынамсі адзін з аўтараў якіх мае дацкі адрас, за 2001 — пачатак 2006 году было ўнесена ў каталог ''Science Citation Index Expanded'' (параўн. з 21 686 — з украінскімі адрасамі, 70 690 — з польскімі, і толькі 1 291 — з беларускімі). На навуковыя даследаванні і распрацоўкі ў 2003 годзе было выдаткавана 2,63% [[сукупны ўнутраны прадукт|СУП]], прычым прыватныя выдаткі роўніліся 1,83% СУП, г.зн. больш за дзве траціны ад усяе сумы. === Асобы і брэнды === [[Выява:LEGO-01.jpg|thumb|right|Кубікі LEGO вядомыя па ўсім свеце не менш за казкі Андэрсэна]] У экспартным варыянце культурнага пантэону Даніі дамінуюць тры постаці: гэта казачнік [[Ганс Хрысціян Андэрсэн]], [[Філасофія|філосаф]] [[Сёрэн К'еркегор]] ды [[Фізіка|фізік]] [[Жыды|жыдоўскага паходжання]] [[Нільс Бор]]. Выхаванцам савецкай школы павінны быць памятныя таксама [[Астраномія|астраном]] Ці́хо Бра́ге ([[1546]]–[[1601]]), чые запісы назіранняў планетных рухаў леглі ў падмурак [[кеплер]]авых законаў нябеснай механікі; [[Астраномія|астраном]] О́ле Ро́мэр ([[1644]]–[[1710]]), які упершыню вылічыў [[хуткасць святла]]; [[Фізіка|фізік]] Ганс Э́рстэд ([[1777]]–[[1851]]), які назіраў сувязь паміж пераменным токам і [[класічная электрадынаміка|магнітным полем]]. А аматары «элітарнага» мінімалісцкага кіно [http://www.dogme95.dk] чулі пра рэжысёра Ларса фон Трыера, да чыйго кабінету ў капенгагенскай студыі вядзе доўгі калідор дацкамоўных цытат з яшчэ больш вядомага, хаця і не дацкага, дзеяча [[Мао Дзэ Дун]]а. З Даніі ў [[1949]] годзе пачалі сваё пераможнае шэсце па свеце дзіцячыя кубікі LEGO [http://www.lego.com] ([[дацкая мова|па-дацку]] ''leg godt'' — гуляй добра), вытворчасць якіх сёння дасягае 600 штук штосекунду. Дацкаму бровару належаць піўныя брэнды «Carlsberg» і «Tuborg» [http://carlsberg.com]. Але ўсё ж, мабыць, найбольш вядомая дацкая фігура — прыдуманы англійскім драматургам [[Шэкспір]]ам Гамлет, прынц Дацкі, які жыў, паводле п'есы, у рэальным замку Кронборг на поўначы ад [[Капенгаген]]у. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Denmark}} *[http://www.dst.dk Афіцыйная дацкая статыстыка Danmarks Statistik] *[http://www.denmark.dk Афіцыйны інфармацыйны партал denmark.dk] *[http://www.visitdenmark.dk Англамоўны турыстычны партал visitdenmark.dk] *[http://rusforum.dk Форум рускамоўных у Даніі rusforum.dk] {{Краіны Эўропы}} {{АЭСР}} [[af:Denemarke]] [[als:Dänemark]] [[an:Dinamarca]] [[ang:Denemearc]] [[ar:دانمارك]] [[ast:Dinamarca]] [[bg:Дания]] [[bn:ডেনমার্ক]] [[br:Danmark]] [[bs:Danska]] [[ca:Dinamarca]] [[cs:Dánsko]] [[csb:Dëńskô]] [[cv:Дани]] [[cy:Denmarc]] [[da:Danmark]] [[de:Dänemark]] [[el:Δανία]] [[en:Denmark]] [[eo:Danio]] [[es:Dinamarca]] [[et:Taani]] [[eu:Danimarka]] [[fa:دانمارک]] [[fi:Tanska]] [[fiu-vro:Taani]] [[fo:Danmark]] [[fr:Danemark]] [[fy:Denemark]] [[ga:An Danmhairg]] [[gd:An Danmhairg]] [[gl:Dinamarca - Danmark]] [[he:דנמרק]] [[hi:डेनमार्क]] [[hr:Danska]] [[ht:Dànmak]] [[hu:Dánia]] [[hy:Դանիա]] [[ia:Danmark]] [[id:Denmark]] [[io:Dania]] [[is:Danmörk]] [[it:Danimarca]] [[ja:デンマーク]] [[ka:დანია]] [[ko:덴마크]] [[ks:Ḍēnamārka]] [[ku:Danîmarka]] [[kw:Danmark]] [[la:Dania]] [[li:Daenemark]] [[lt:Danija]] [[lv:Dānija]] [[mk:Данска]] [[ms:Denmark]] [[na:Denmark]] [[nds:Däänmark]] [[nds-nl:Denmaark]] [[nl:Denemarken]] [[nn:Danmark]] [[no:Danmark]] [[nrm:Dannemar]] [[oc:Danemarc]] [[os:Дани]] [[pdc:Denemarrick]] [[pl:Dania]] [[ps:ډېنمارک]] [[pt:Dinamarca]] [[ro:Danemarca]] [[ru:Дания]] [[sa:डेनमार्क]] [[se:Dánmárku]] [[simple:Denmark]] [[sk:Dánsko]] [[sl:Danska]] [[sq:Danimarka]] [[sr:Данска]] [[sv:Danmark]] [[ta:டென்மார்க்]] [[th:ประเทศเดนมาร์ก]] [[tl:Denmark]] [[tr:Danimarka]] [[ug:دانىيە]] [[uk:Данія]] [[vi:Đan Mạch]] [[vo:Danän]] [[yi:דענמארק]] [[zh:丹麦]] [[zh-min-nan:Dan-kok]] 7072 41280 2006-06-29T22:23:51Z Escarbot 402 robot Adding: an, bs, eu, fa, oc [[Выява:National_Flag_of_Denmark.svg|справа|100пкс|Сьцяг Даніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[af:Kategorie:Denemarke]] [[an:Categoría:Dinamarca]] [[ast:Categoría:Dinamarca]] [[bg:Категория:Дания]] [[bs:Kategorija:Danska]] [[ca:Categoria:Dinamarca]] [[cs:Kategorie:Dánsko]] [[csb:Kategòrëjô:Dëńskô]] [[cv:Категори:Дани]] [[da:Kategori:Danmark]] [[de:Kategorie:Dänemark]] [[el:Κατηγορία:Δανία]] [[en:Category:Denmark]] [[eo:Kategorio:Danio]] [[es:Categoría:Dinamarca]] [[et:Kategooria:Taani]] [[eu:Kategoria:Danimarka]] [[fa:رده:دانمارک]] [[fi:Luokka:Tanska]] [[fo:Bólkur:Danmark]] [[fr:Catégorie:Danemark]] [[gl:Category:Dinamarca]] [[he:קטגוריה:דנמרק]] [[hr:Kategorija:Danska]] [[hu:Kategória:Dánia]] [[id:Kategori:Denmark]] [[io:Category:Dania]] [[is:Flokkur:Danmörk]] [[it:Categoria:Danimarca]] [[ja:Category:デンマーク]] [[ka:კატეგორია:დანია]] [[ko:분류:덴마크]] [[kw:Category:Denmark]] [[la:Categoria:Dania]] [[lb:Category:Dänemark]] [[lt:Kategorija:Danija]] [[lv:Kategorija:Dānija]] [[na:Category:Denmark]] [[nds:Kategorie:Däänmark]] [[nl:Categorie:Denemarken]] [[nn:Kategori:Danmark]] [[no:Kategori:Danmark]] [[oc:Categoria:Danemarc]] [[pl:Kategoria:Dania]] [[pt:Categoria:Dinamarca]] [[ro:Categorie:Danemarca]] [[ru:Категория:Дания]] [[sh:Category:Danska]] [[sk:Kategória:Dánsko]] [[sl:Kategorija:Danska]] [[sr:Категорија:Данска]] [[sv:Kategori:Danmark]] [[tr:Kategori:Danimarka]] [[zh:Category:丹麥]] 7073 40265 2006-06-25T08:10:57Z YurikBot 172 robot Modifying: [[it:Copenaghen]] {{Накід}} [[Выява:Nyhavn%2C_Copenhagen_by_SamSegar.jpg|міні|250пкс|Капэнгаген]] '''Капэнга́ген''' ([[дацкая мова|па-дацку]]: ''København'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Данія|Даніі]]. Насельніцтва складае 502 204 жыхары ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Copenhagen}} [[Катэгорыя:Гарады Даніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[an:Copenaguen]] [[ar:كوبنهاغن]] [[bg:Копенхаген]] [[br:Kopenhagen]] [[bs:Kopenhagen]] [[ca:Copenhaguen]] [[cs:Kodaň]] [[csb:Kòpenhaga]] [[cv:Копенгаген]] [[da:København]] [[de:Kopenhagen]] [[el:Κοπεγχάγη]] [[en:Copenhagen]] [[eo:Kopenhago]] [[es:Copenhague]] [[et:Kopenhaagen]] [[eu:Kopenage]] [[fi:Kööpenhamina]] [[fo:Keypmannahavn]] [[fr:Copenhague]] [[ga:Cóbanhávan]] [[gl:Copenhaguen - København]] [[he:קופנהגן]] [[hr:Kopenhagen]] [[hu:Koppenhága]] [[id:Kopenhagen]] [[io:København]] [[is:Kaupmannahöfn]] [[it:Copenaghen]] [[ja:コペンハーゲン]] [[ka:კოპენჰაგენი]] [[kl:København]] [[ko:코펜하겐]] [[la:Hafnia]] [[lb:Kopenhagen]] [[lt:Kopenhaga]] [[lv:Kopenhāgena]] [[nds:Kopenhagen]] [[nl:Kopenhagen]] [[nn:København]] [[no:København]] [[pl:Kopenhaga]] [[pt:Copenhaga]] [[ro:Copenhaga]] [[ru:Копенгаген]] [[sa:कोपनहागन]] [[sh:Kopenhagen]] [[simple:Copenhagen]] [[sk:Kodaň]] [[sl:Kobenhaven]] [[sr:Копенхаген]] [[sv:Köpenhamn]] [[th:โคเปนเฮเกน]] [[tr:Kopenhag]] [[ug:كوپېنھاگېن]] [[vo:Köbenhavn]] [[zh:哥本哈根]] 7074 27911 2005-12-23T20:45:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Данія]] [[Катэгорыя:Данія]] [[cs:Kategorie:Dánská města]] [[da:Kategori:Danske byer]] [[eo:Kategorio:Urboj de Danio]] [[en:Category:Cities and towns in Denmark]] [[es:Localidades_de_Dinamarca]] [[no:Kategori:Byer i Danmark]] [[pl:Kategoria:Miasta_Danii]] [[sv:Kategori:Danska städer]] 7075 30969 2006-02-12T16:58:43Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 85.64.27.208, changed back to last version by Red Winged Duck {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1695]] [[1696]] [[1697]] - [[1698]] - [[1699]] [[1700]] [[1701]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 сакавіка]]: [[Вацлаў Пракоп Дывіс]], чэскі багаслоў ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1698| ]] [[af:1698]] [[ar:1698]] [[ast:1698]] [[bg:1698]] [[bs:1698]] [[ca:1698]] [[cv:1698]] [[cs:1698]] [[cy:1698]] [[da:1698]] [[de:1698]] [[et:1698]] [[el:1698]] [[en:1698]] [[es:1698]] [[eo:1698]] [[eu:1698]] [[fr:1698]] [[gl:1698]] [[ko:1698년]] [[hr:1698]] [[io:1698]] [[is:1698]] [[it:1698]] [[he:1698]] [[lb:1698]] [[hu:1698]] [[mk:1698]] [[nl:1698]] [[no:1698]] [[nn:1698]] [[os:1698]] [[pl:1698]] [[pt:1698]] [[ro:1698]] [[ru:1698]] [[scn:1698]] [[sk:1698]] [[sl:1698]] [[sr:1698]] [[fi:1698]] [[sv:1698]] [[tt:1698]] [[tr:1698]] [[uk:1698]] [[zh:1698年]] 7076 27949 2005-12-24T15:14:43Z EugeneZelenko 20 Адказ == Думкі пра аптымізацыю інтэрвікяў == '''Зараз'''<br> Зараз кожны артыкул на кожнай мове зьмяшчае спасылкі на кожны аналягічны іншамоўны артыкул. Пры стварэньні новага артыкула на мове, якой раней не было, патрэбна абнавіць усе ўжо існуючыя вэрсіі. Звычайна гэта робіцца робатам аналягічна, але. '''Прапанова'''<br> Зрабіць цэнтралізаванае захоўваньне інтэрвікяў. Напрыклад, недзе ў commons завесьці старонку, якая будзе зьмяшчаць: UID (нейкі ўнікальны ідэнтыфікатар) і для кожнай мовы - код мовы, і назва адпаведнага артыкула (як зараз ёсьць на кожнай старонцы). А ў артыкулах замест цяперашняй сэкцыі зь пералікам усіх іншамоўных спасылак будзе толькі адзін радок, напрыклад: <nowiki>[[interwiki:UID_артыкула]]</nowiki> Генэратар html-ых старонак - рухавік вікі, які па запыце карыстальніка чытае тэкст з БД і стварае html, каторы адсылаецца кліенту, будзе дадаткова вычытваць сьпіс інтэрвікяў з commons па дадзенаму UID і дадаваць яго ў старонку. Пры гэтым скарачаецца памер кожнага артыкула. Скарачаецца магчымасьць памылак. Ня будзе патрэбы абнаўляць кожную старонку пры зьяўленьні дадатковых моў. Ужо існуючыя артыкулы можна перафарматаваць пад новы фармат аўтаматычна - пры дапамозе тых самых робатаў. Ня ўсе адразу, але напрыклад пры першым рэдагаваньні. Мяркую, што гэтая ідэя ўжо агучвалася недзе ў форумах распрацоўшчыкаў. (Напрыклад, гл. Interwiki: central repository feature suggestion на старонцы http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Interlanguage_links). Але ня бачу адказу, ці (не)магчыма гэта зрабіць, чаму, калі? Можа хто з нашых ведае? Пасьля НГ я паспрабую ўзьняць гэтае пытаньне ізноў у ангельскай вікі. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 11:33, 24.12.2005 (UTC) : Я бачыў падобную прапанову. Але ня памятаю дзе :-(. На мой погляд варта пашукаць у [[:meta:]] і [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l архівах wikitech-l]. : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 24.12.2005 (UTC) 7077 27950 2005-12-24T15:16:53Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Капэнгаген]] #перанакіраваньне [[Капэнгаген]] 7078 37971 2006-05-28T16:49:37Z MaximLitvin 267 +катэгорыя Сьвятыя У гэтую катэгорыю дадаюцца артыкулы пра людзей, якія ўшаноўваюцца як сьвятыя ў Каталіцкае Царкве. [[Катэгорыя:Каталіцтва]] [[Катэгорыя:Сьвятыя]] 7079 27979 2005-12-24T20:21:09Z AntonBryl 55 Не разумею адной рэчы. Пад тэкстам падпісана: "Лявон Ульскі (з кнігі "Св. Казімір у Паазер'і. 400-годдзе каталіцызму ў Лепельскім краі)". У сувязі з гэтым - наколькі магчымае наогул выкарыстаньне матэр'ялу ў Вікі? Ён жа, мусіць, капірайчаны. Можа, варта перапісаць артыкул наноў? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 17:51, 24.12.2005 (UTC) : Мне таксама здаецца, што лепей напісаць артыкул ізноў, выдаліўшы бягучую вэрсію. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:07, 24.12.2005 (UTC) :: Зрабіў [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 20:21, 24.12.2005 (UTC) 7080 40547 2006-06-26T23:58:02Z Alexander Gouk 193 {{накід}} {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''England'''</big></big> |- | align=center colspan="2" | {| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- align=center | width="130px"|[[Выява:Flag_of_England.svg|125пкс|Сьцяг Англіі]] | width="130px"|[[Выява:EnglishcoatofarmsGFDL.png|100пкс|Герб Англіі]] |- align=center | <small>([[Сьцяг Англіі|Сьцяг]])</small> | <small>([[Герб Англіі|Герб]])</small> |} |- align=center | colspan="2" | <small>''[[Каралеўскі дэвіз]]: Dieu et mon droit''</small> |- align=center | colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Выява:LocationEngland.PNG|Месцазнаходжаньне Англіі]] |- | width="50%" |'''[[Афіцыйная мова]]''' | width="50%" | [[ангельская мова|ангельская]] (''дэ факто'') |- | '''[[Сталіца]]''' | [[Лёндан]] (''дэ факто'') |- | '''[[Валюта]]''' | style="white-space: nowrap;" | [[фунт стэрлінгаў]] |- | '''[[Дзяржаўны гімн]]''' | ''няма афіцыйнага'' |} '''А́нглія''' ці '''Анге́льшчына''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''England'') — найбольшая і найшчыльна заселеная частка [[Злучанае Каралеўства|Злучанага Каралеўства]] і востраву [[Вялікабрытанія]]. Назва Англія неадначасова памылкова ўжываецца ў якасці сіноніма Злучанага Каралеўства альбо вострава Вялікабрытанія. Англія паходзіць ад ''[[англы|англаў]]'' — племені, якое пасялілася тут паміж V і VI стагоддзямі. [[Катэгорыя:Англія| ]] [[als:England]] [[af:Engeland]] [[ang:Englaland]] [[ar:إنجلترا]] [[bg:Англия]] [[zh-min-nan:England]] [[ca:Anglaterra]] [[cs:Anglie]] [[cy:Lloegr]] [[da:England]] [[de:England]] [[et:Inglismaa]] [[el:Αγγλία]] [[en:England]] [[es:Inglaterra]] [[eo:Anglio]] [[fr:Angleterre]] [[fy:Ingelân]] [[ga:Sasana]] [[gd:Sasainn]] [[gl:Inglaterra - England]] [[ko:잉글랜드]] [[id:Inggris]] [[is:England]] [[it:Inghilterra]] [[he:אנגליה]] [[ka:ინგლისი]] [[kw:Pow Sows]] [[la:Anglia]] [[lt:Anglija]] [[li:Ingeland]] [[hu:Anglia]] [[ms:England]] [[nl:Engeland]] [[nds:England]] [[ja:イングランド]] [[no:England]] [[nn:England]] [[pl:Anglia]] [[pt:Inglaterra]] [[ro:Anglia]] [[rm:Engalterra]] [[ru:Англия]] [[sco:Ingland]] [[st:Engêlanê]] [[simple:England]] [[sk:Anglicko]] [[sl:Anglija]] [[sr:Енглеска]] [[fi:Englanti]] [[sv:England]] [[to:'Ingilani]] [[th:แคว้นอังกฤษ]] [[vi:Anh]] [[uk:Англія]] [[zh:英格兰]] 7081 27980 2005-12-24T20:21:59Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[Княжыч Казімір]] 7082 27997 2005-12-25T02:26:08Z EugeneZelenko 20 Абмеркаваньне:Гарaдзенская дыяцэзія перанесеная ў Абмеркаваньне:Гарадзенская дыяцэзія Па-мойму, я выпадкова ўжыў у назве лацінскую "а" (чацьвертая літара ў слове). Выпраўце, калі ласка. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 20:28, 24.12.2005 (UTC) 7083 29759 2006-01-21T17:34:17Z Aksana 241 Глобус нарадзіўся менавіта ў Дзяржынску, не Койданаве. Так у Дзяржынску ці ў Койданаве? == У Дзяржынску == В мае 1932 года местечко было переименовано в город Койданов, а в июне 1932 года - в город Дзержинск. [http://http://www.dzerzhinsk.boom.ru/aboutme.html Гісторыя горада] А Глобус нарадзіўся ў 1958. 7084 38323 2006-06-02T12:47:28Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Elbe (fleuve)]] {{Накід}} '''Лаба''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Labe'' {{Праслухаць|Cs-Labe.ogg}}), '''Эльба''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Elbe'') — адна з найбуйнейшых рэкаў [[Эўропа|Эўропы]]. Свае крыніцы мае ў [[Чэхія|паўночначэскіх]] [[Крканошэ|Крканошах]]. Цячэ праз [[Чэхія|Чэхію]] й [[Нямеччына|Нямеччыну]] да [[Паўночнае мора|Паўночнага мора]]. Сваё імя атрымала ад [[кельты|кельтаў]], якія на яе берагох жылі ў старажытныя часы. Дзякуючы ім [[Влтава]] лічыцца прытокам Лабы, а не наадварот, нягледзячы на тое, што [[Влтава]] ад крыніцаў да злучэньня гэтых двух рэкаў (недалёка ад чэскага мястэчка Мельнік) значна даўжэйшая. Лаба мае даўжыню 1154 кілямэтры (358 у Чэхіі, 796 у Нямеччыне). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Elbe}} [[Катэгорыя:Рэкі Чэхіі]] [[Катэгорыя:Рэкі Нямеччыны]] [[ar:إلبه]] [[bg:Елба (река)]] [[bs:Elba]] [[ca:Riu Elba]] [[cs:Labe]] [[da:Elben]] [[de:Elbe]] [[en:Elbe]] [[eo:Elbo]] [[es:Río Elba]] [[et:Elbe]] [[fa:البه]] [[fi:Elbe]] [[fr:Elbe (fleuve)]] [[gl:Río Elba]] [[he:אלבה (נהר)]] [[hr:Laba]] [[id:Elbe]] [[is:Saxelfur]] [[it:Fiume Elba]] [[ja:エルベ川]] [[ko:엘베 강]] [[la:Albis]] [[lt:Elbė]] [[lv:Elba]] [[nds:Ilv]] [[nl:Elbe]] [[no:Elben]] [[pl:Łaba]] [[pt:Rio Elba]] [[ro:Elba (râu)]] [[ru:Эльба (река)]] [[simple:Elbe]] [[sr:Река Лаба]] [[sv:Elbe]] [[uk:Ельба]] [[zh:易北河]] 7085 27978 2005-12-24T20:20:38Z AntonBryl 55 #перанакіраваньне [[Княжыч Казімір]] 7088 28001 2005-12-25T02:41:59Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Лаба]] #перанакіраваньне [[Лаба]] 7091 28641 2006-01-02T14:53:02Z B0rmann 75 Партыя аматараў піва перанесеная ў Партыя Аматараў Піва {{Накід}} '''Партыя Аматараў Піва''' (ПАП) была створаная ў [[Менск]]у у [[1993]] годзе. Афіцыйна дзейнічала да восені [[1997]], пакуль не была зачыненая рашэньнем Міністэрствам юстыцыі Рэспублікі Беларусь. У [[Рэчаіснасць|рэчаіснасьці]] дзейнасьць партыі была часова прыпыненая адпаведным рашэньнем Цэнтральнага Каардынацыйнага Камітэту ПАП яшчэ увосень [[1996]] у сувязі з канчатковым выхадам Беларусі з канстытуцыйнай прасторы й эміграцыяй шматлікіх сябраў кіраўніцтва партыі. == Зьезды Партыі Аматараў Піва == * [[Першы зьезд ПАП|Першы зьезд (Заснавальны)]] - 10 жніўня [[1993]] * [[Другі зьезд ПАП|Другі зьезд (Праграмовы, рэарганізацыйны)]] - 3-4 верасьня [[1994]] * [[Трэці зьезд ПАП|Трэці зьезд (Перадвыбарчы, пазачарговы)]] - [[1995]] * [[Чацьверты зьезд ПАП|Чацьверты зьезд (Зьезд адраджэньня)]] - [[2013]] == Відэякліпы з архіваў ПАП == * [[Мэдыя:Pap-tv1.ogg|Кароткая інфармацыяя аб ПАП (ТБК, 1994)]] * [[Мэдыя:Pap-tv2.ogg|Будуць кантраляваць якасьць законаў (ТБК, 1994)]] [[Катэгорыя:Палітычныя партыі Беларусі]] 7094 28067 2005-12-25T15:57:34Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:57, 25.12.2005 (UTC) 7095 28274 2005-12-29T16:44:30Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. Храналягичны парадак тэксту. + ІнфармацыяПраГорад. [[Катэгорыя:Ушацкі раён]] {{Накід}} [[Катэгорыя:Ушацкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Ушачы | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = +375 2158 | Паштовы індэкс = 211480 | Герб = Coat of Arms of Ušačy, Belarus.png}} '''Ушачы''' ('''Вушачы''') — горад у [[Віцебская вобласць|Віцебскай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтр [[Ушацкі раён|Ушацкага раёну]]. Ляжыць над ракой [[Ушачка]]й ==Назва== ==Гісторыя== Маёмасць Ушачы ў [[1624]] годзе належала Кляноўскаму, стольніку полацкаму, а ў [[1677]] годзе [[Давыду Радзымінскі-Францкевіч|Давыду Радзымінскаму-Францкевічу]], які разам з жонкай пабудаваў тут кляштар айцоў [[базыльяны|базыльянаў]]. Пазней маёмасць пераходзіць да [[Шчыты|Шчытаў]], [[Жабы|Жабаў]], [[Плятары|Плятараў]]. У [[1716]] годзе падваявода полацкі [[Геранім Жаба]] разам з жонкай фундуюць касцёл і кляштар айцоў [[дамініканы|дамініканаў]]. У [[1787]] годзе айцы дамінікане пабудавалі двухпавярховы мураваны кляштар. Закладзеная школка на 6 класаў. Прыгожы гэта быў касцёл. Манахі ўмелі будаваць і ўтрымліваць у парадку свае святыні. Адзін з братоў-дамініканаў, сапраўдны мастак, намаляваў знакамітыя фрэскі, у якіх гэтак добра захаваная перспектыва, што можна было біцца аб заклад, што гэта не намалявана, але выразана. Абраз Насвяцейшай [[Панна Марыя|Панны Марыі]] ва ўшацкім касцёле, маляваны на палатне, быў вядомы цудамі. Панна Марыя стаіць на [[месяц]]ы, трымаючы ў левай руцэ Дзіцятка [[Езус]]а, а ў правай ружанец. Упрыгожваюць абраз срэбраныя шаты, шматлікія воты і каралавая карона. Герб Ушачаў, нададзены [[23 чэрвеня]] [[1758]] году разам з [[прывілей на самакіраванне|прывілеем на самакіраванне]]. У белым полі каля залатой ракі выява [[Святы Лаўрэн|Святога Лаўрэна]] з рашоткай, на якой, паводле легенды, быў засмажаны. Пасля [[першы падзел Рэчы Паспалітай|першага падзелу Рэчы Паспалітай]] Ушачы засталіся галоўным горадам часткі [[Полацкае ваяводства|Полацкага ваяводства]], якая засталася ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]]. Тут праходзілі павятовыя сеймікі. Пасля далучэння да [[Расія|Расіі]] ў [[1793]] годзе, Ушачы робяць месцам “заштатным” і далучаюць да [[Лепельскі павет|Лепельскага павету]]. У [[1812]] годзе кароткі час перабываў тут аддзел [[Вітгенштэйн]]а, было некалькі сутычак з французамі, пра што як памяць засталіся курганы. У [[1863]] годзе касцёл і кляштар зачыненыя, частка рэчаў разабраная. Адным днём зачынена чатыры касцёлы ў тых ваколіцах: [[Кублічы]], [[Чашнікі]], [[Палюдовічы]] і Ушачы. Пры закрыцці дазволена было каталікам вынесці ўсе касцёльныя рэчы, а пабожныя людзі выламвалі нават часткі [[амбона|амбоны]] і захоўвалі як рэліквіі. З вялікай працэсіяй абразы і ўсе касцёльныя рэчы перавезлі да [[Селішча]]. Цяжка народу было без гэтай святыні, бо аж 1600 парафіянаў налічвалі Ушачы — нічога дзіўнага, што з усяго сэрца стараліся, калі не аб вяртанні касцёла, дык прынамсі аб пабудове новага. На пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] мястэчка ня мела аніякага — ані палітычнага, ані гандлёвага значэння. Насельніцтва складала 1.300 жыхароў. Ушацкая парафія мела 1.600 верных, 13 [[мяшчане|мяшчанскіх]] двароў, а рэшта [[шляхта]] арэндатарская. Народ урабляў зямлю, а часткова займаўся сплавам лесу, карыстаючыся добрымі воднымі камунікацыямі. Ушачка ўпадае да [[Дзвіна|Дзвіны]], а лясоў у гэтых краях шмат, таму сплаў лесу вельмі актыўны. Эканамічны стан істотна пагаршаецца, таму шмат маёнткаў пераходзіць у рукі чужынцаў. У [[1905]] годзе пачаліся энергічныя намаганні за вяртанне касцёлаў [[католікі|каталікам]]; і толькі тады распачатыя [[праваслаўе|праваслаўныя]] набажэнствы ў былым касцёле. Доўга дабіваліся дазволу, і нарэшце ў 1905 годзе атрымалі зацверджанне філіі. Набажэнствы адпраўляліся спачатку ў малой драўлянай капліцы на цвінтары, якая, на жаль, згарэла ў [[1911]] годзе Першым пробашчам пасля адкрыцця ўшачынскай філіі на працягу двух гадоў быў ксёндз Кілбаса. Удалося нават у [[1908]] годзе дабіцца дазволу на пабудову новай святыні, але бракавала фундушаў. Урэшце Пан Бог дапамог. Знайшліся людзі добрай волі, якія ўсёй душой далучыліся да ідэі пабудовы новага касцёлу, а былі імі пан Рэўт і мясцовая патрыётка, вядомая філантропка, пані Івашэўская. За вялікія старанні парафіянаў, касцёльныя ўлады са сродкаў рэзэрвавага капіталу ўдзялілі дапамогай 1000 рублёў, пан Рэўт склаў увесь свой капітал 14000 рублёў і шмат склала пані Івашэўская. Пастаноўлена было пабудаваць новую святыню, нягоршую ад старой, забранай, якая імпанавала сваімі вялікімі памерамі, магутным выглядам, стромкімі вежамі. У цяжкім стане пробашч: хаця люд з ахвотаю даваў грошы на ўтрыманне і будаванне касцёлу (пастаноўлена пра агульныя складкі ў 50 і 20 капеек ад дзесяціны) але такі дарагі касцёл усё з'ядаў. Новы касцёл пабудаваны ў [[гатычны стыль|гатычным стылі]]. Пасля ксяндза Кілбасы парафію ўзначаліў ксёндз Шылінскі, які з моцнай энергіяй і ахвярнасцю вёў будоўлю. Потым вёў будоўлю з няспыннай энергіяй ксёндз Баркоўскі, і ўсё бліжэй быў касцёл да заканчэння і ўжо на часовым алтары адпраўляліся ў новым касцёле набажэнства. Ва ўшацкай парафіі ёсць капліца ў маёнтку сям'і [[Івашэўскія|Івашэўскіх]] [[Ухвічы]]. Прыгожая капліца ў гатычным стылі, у імя [[Святы Тадэвуш|Святога Тадэвуша]], фундаваная [[Аркадзь Лубеньскі|Аркадзем Лубеньскім]] у [[1861]] годзе. Яго сястра, пані Івашэўская, надалей працягвала плённую працу свайго брата. Рэдка можна пабачыць людзей, гэтак адданых сваім ідэалам, і толькі дзеля іх жывучых, як гэтая працаўніца ў мясцовай грамадскай супольнасці. Дзейнасць яе настолькі рознабаковая, што застаецца толькі здзіўляцца, як адзін чалавек можа столькі зрабіць. Яна ж з'яўлялася наймацнейшай “спружынай” у справе пабудовы Ушацкага касцёлу. Маёнткам яна не карысталася, а імкнулася як найболей зрабіць дабра. Частку свайго капіталу ахвяравала на сельскагаспадарчую школу для народу, і вялікія грошы кладзе на выхаванне беднай моладзі. Актыўная была яна ў полацкім таварыстве дабрачыннасці, дзе рухае яго жыццё як старшыня. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Прамысловасць== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== * [[Рыгор Барадулін]] * [[Васіль Быкаў]] {{Крыніца 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі}} ==Знешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=viususza Здымкі на Radzima.org] 7096 33683 2006-04-05T14:10:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Uła]] [[Катэгорыя:Бешанковіцкі раён]] {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Ула | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Тэлефонны код = ? | Паштовы індэкс = 211375 | Герб = Coat of Arms of Uła, Belarus.png}} '''Ула''' ('''Вула''') — мястэчка ў [[Бешанковіцкі раён|Бешанковіцкім раёне]] [[Віцебская вобласць|Віцебскай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]]. Знаходзіцца над [[Дзвіна|Дзвіною]], пры ўпадзенні да яе рэчкі [[Ула (рака)|Улы]]. ==Назва== Назва пайшла ад ракі Улы, на якой стаіць мястэчка. ==Гісторыя== === Замак === У час панавання [[Жыгімонт ІІ Аўгуст|Жыгімонта ІІ Аўгуста]] ў [[1566]] годзе стасункі з [[Маскоўскае княства|Маскоўскім княствам]] усё больш ускладняліся. Цар [[Іван IV]] у дыпламатычных лістах і прамовах дэклараваў мір, аднак у рэчаіснасці яго не хацеў; нягледзячы на замірэнне, рабаўнічыя аддзелы з Масковіі пляжылі памежныя літоўскія правінцыі. А тым часам цар Іван IV, рыхтуючыся да вайны, загадаў закласці на захопленых землях некалькі абарончых замкаў, у іх ліку з'явіўся замак каля старажытнага мястэчка пры ўпадзенні Улы да Дзвіны на мысе — доўгім і вузкім кавалку зямлі, які далёка ўваходзіў паміж імі і праз гэта быў рэкамі абаронены. Замак у Уле праз геаграфічнае становішча мусіў утвараць для цара пункт стратэгічна важны; таму ў тым жа годзе на [[сейм]] у [[Вільня|Вільні]] былі прысланыя ягоныя паслы. За абавязковую ўмову ставілі яны захаванне за Масквою Полацкіх правінцый з усімі замкамі, у тым ліку і Улы, жадаючы адступлення [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] да мяжы [[Віленскае ваяводства|Віленскага ваяводства]], а таксама патрабавалі ўсе [[Інфлянты]] аж да Дзвіны. Кароль адкінуў гэтыя ганебныя ўмовы і вайна стала непазбежным вынікам гэтых няўдалых перамоваў. У [[1568]] годзе Жыгімонт II Аўгуст зрабіў вялікую вайсковую падрыхтоўку, сканцэнтраваўшы да 100.000 войска, як падлічваюць нашы храністы, у [[Радашковічы|Радашковічах]], куды і прыехаў з вайсковым аглядам, прабыўшы ў лагеры два месяцы, якія выкарыстаў для навукі і падрыхтоўкі жаўнераў. Калі ж дзяржаўная справа, а менавіта перамовы з інфлянцкімі пасламі ў [[Горадня|Горадні]], змусілі яго пакінуць лагер, распусціўшы значную частку сабранага войска і перадаўшы камандаванне [[Ян Геранім Хадкевіч|Яну Гераніму Хадкевічу]], [[Жмудзь|жмудскаму]] старасту, паслаўшы яго здабываць абарончы замак Улу. Сам жа вярнуўся ў Горадню. Гэта выправа мела перадусім палітычную мэту; а менавіта падтрымаць меркаваны бунт баяраў, якіх мусіў падбухторыць нейкі шляхціч Казлоў, жанаты з Карсакоўнай. Казлоў быў таемна пасланы ад Літоўскіх сенатараў да Масквы дзеля сувязі з тамтэйшымі баярамі, мусіў пераказаць ім сакрэтны план, згодна з якім баяры мелі выдаць Івана IV каралю, а князя [[Уладзімір Андрэевіч|Уладзіміра Андрэевіча]] пасадзіць на царскі трон. Калі Казлова другі раз паслалі з той сакрэтнай місіяй, ён быў злоўлены і пасаджаны на [[паля|палю]]. Калі вайсковыя падрыхтоўкі, зробленыя Жыгімонтам II Аўгустам у такім вялікім маштабе і з такім вялікім розгаласам, праз каралеўскую непаслядоўнасць, былі скончаныя, тую нягеглую вайну з гумарам назвалі Курынай. Хадкевіч вырушыў з войскам пад цяжкапрыступны замак Улу, абклаў яго і пачаў штурмаваць. Доўгі час вайсковыя дзеянні Хадкевіча былі беспаспяховымі, Масква перапраўляла з [[Полацк]]у па Дзвіне вайсковую дапамогу, чым стала ўзмацняла абарону. [[Марцін Бельскі]] паведамляў: “Калі прыйшла абкладзеным у замку дапамога з Полацку, маскалі мацней бараніліся”. Шмат нашых людзей пры штурме забілі, рыць акопы было вельмі цяжка, бо зямля была замёрзлай, таму штурм мусілі спыніць. Хадкевіч, адкліканы каралём у сталіцу па дзяржаўных справах, перадаў камандаванне войскам князю [[Раман Сангушка|Раману Сангушку]], які пайшоў на новы прыступ. Цікавыя падрабязнасці авалодвання замкам засталіся ў гісторыі. Паслухаем, як аб іх распавядае хроніка: “Таго ж году месяца [[верасень|верасня]], апавядае далей Бельскі, князь Раман гетман польны Улу, замак абарончы маскоўскі ўзяў і спаліў у такі спосаб: наперад [[казак|казакоў]] у чоўнах пад замак выправіў, а сам выступіўшы з аддзеламі з-пад Полацка і [[Туроўля|Туроўлі]], уначы [[ротмістр]]аў пяхоты Рачкоўскага і Тарноўскага да сценаў з драбінамі накіраваў. Казакі ж з Бірулям, Мінкам ды Аскеркам пачалі падсякаць брамы і фарты. Тады ротмістр Мікалай Салагуб, не марудзячы, уброд перайшоў Улу з усёй сваёй ротай, узмацніўшы [[пяхота|пяхоту]], якая па драбінах лезла на сцены і секлася з масквой на брамах. Тады, калі ўжо сам замак гарэў, сам князь Раман паслаў сваю роту, а таксама ротмістраў Войну і Тышкевіча ды князя Лукомскага, якія канчаткова даціснулі маскву, што адчайна баранілася пасярод агню, і ўзялі замак, захапіўшы двух ваяводаў братоў Вельямінавых, важных баяраў 300, а [[стралец|стральцоў]] з рушніцамі 800. Але ніякай іншай карысці ад таго не было, бо ўсё ў замку згарэла, і мусілі нашы яго нанава будаваць”. Ульскі Замак, здабыты князем Раманам Сангушкам, заставаўся ад таго часу ў літоўскіх руках. Адбудаваны і ўзмоцнены, ён быў памежнай цвярдыняй супраць нападаў Масквы. У [[1580]] годзе [[Стэфан Баторы]] рыхтаваўся да паходу на [[Вялікія Лукі]]. У [[Чашнікі|Чашніках]] ён збіраў войскі, а пасля прыняцця там маскоўскага пасла, асабіста выехаў да замку ў Уле, з мэтай яго ўзмацнення, каб абараніць край, які заставаўся без абароны войска, што вырушыла на Вялікія Лукі. Пасля асабістага агляду замку Баторы знайшоў, што ўсходні кірунак быў слаба абаронены, і загадаў насыпаць паміж Улаю і Дзвіной [[шанец]] вышынёй шэсць [[сажань|сажняў]], і да сёння называнага валам Баторыя. На гэтым заканчваюцца гістарычныя згадкі пра замак у Уле. Праз колькі часу замак быў разбураны, а мястэчка страціла сваю знакамітасць. Пэўных датаў у гісторыі не захавалася. Дасёння існуюць шанцы па берагах рэк вакол міжрэчнага мысу. Захаваўся таксама і вал, які сцярог замак ад поўдня і ўсходу, званы шанцам Баторыя, за якім знаходзіцца парафіяльны касцёл і плябанскія пабудовы. Катлавіна замку засеяная пробашчаўскім агародамі. === Каталіцкая парафія === Улянскія землі належылі [[Быстрыцкія|Быстрыцкім]], потым [[Лукомскія|Лукомскім]], [[Прысецкія|Прысецкім]], [[Меншыкавы|Меншыкавым]], [[Патоцкія|Патоцкім]], а потым былі прададзеныя [[Рэўты|Рэўтам]] і ў іх руках заставаліся да нядаўняга часу. На руінах колішняга замку, цалкам знішчанага, [[Яўстафі Лукомскі]], каралеўскі сакратар, і [[Браніслаў Прысецкі]], войт вількамірскі, пабудавалі ў [[1669]] годзе драўляную святыню пад тытулам Святога Духа і аддалі айцам [[дамініканы|дамініканам]], а на ўтрыманне айцоў невялікі маёнтак. На жаль, у [[1782]] годзе адзін са спадкаемцаў фундатара Прысецкага забраў яго ад айцоў дамініканаў, і тыя мусілі пакінуць Улу. Гэта не быў, здаецца, самастойны кляштар, але толькі рэзідэнцыя дамініканаў з Чашнікаў. У [[1800]] годзе чарговы ўладальнік Улы [[Ігнацы Рэўт]], маршалак [[шляхта|шляхты]] [[Лепельскі павет|Лепельскага павету]], аднавіў зямельнае дараванне касцёлу, а [[арцыбіскуп]] [[Магілёў|магілёўскі]] [[Станіслаў Богуш-Сестранцэвіч]] зацвердзіў Ульскі касцёл як парафіяльны. Як ужо прыгадвалі, былі ў Уле ксяндзы дамінікане, але на могілках у капліцы служылі капеланы дыяцэзыяльныя. Вельмі цікавыя ў Уле [[метрычная кніга|метрычныя кніжкі]] — падаюць шмат падрабязнасцяў аб абслугоўванні парафіі. Так, напрыклад, з іх можна даведацца, што статус пробашчаў мясцовыя ксяндзы атрымалі толькі ў [[1812]] годзе, што былі часы, калі Ула мела ажно трох [[вікарый|вікарыяў]], што доўгі час пры дыяцэзыяльных ксяндзах вікарнымі былі ксяндзы [[бернардыны]]. Цікавая метрычная кніжка з надпісам: “Кніга метрык хросных касцёлу парафіяльнага Ульскага, паводле інструкцыяў, дадзеных візітатарам у [[1828]] годзе ў часе візыты генеральнай, а [[1829]] году месяца красавіка, з разнастайных аркушоў і шпаргалак сабраная”. З тых кніжак даведваемся, што пробашчамі Ульскімі былі: у [[1825]] годзе ксёндз Альхімовіч, у [[1834]] годзе ксёндз дэкан Галецкі, ксёндз Сульжынскі, бернардын вікарны. Ад [[1848]] году ксяндзы вікарныя дыяцэзыяльныя. Ксёндз Рачкоўскі, ксёндз Аношка, у [[1856]] годзе ксёндз Якусевіч (вікарны ксёндз Мотуз), у [[1864]] годзе ксёндз Мотуз, у [[1878]] годзе ксёндз Батановіч, у [[1901]] годзе ксёндз Зэльба, ксёндз Була, ксёндз Юхно, ксёндз Канапацкі, ксёндз Мяжвінскі, у [[1907]] годзе ксёндз Мацкевіч, ксёндз Казлоўскі, ксёндз Тэадор Кулікоўскі. З [[1853]] па [[1864]] год ксяндзы Янусевіч і Мотуз рупіліся аб пабудове цяперашняй святыні. І ўдалося гэта праз неверагодныя высілкі ксяндза Матуза. Незвычайны гэта быў чалавек. Просты, можа троху сярмяжны, жыў толькі дзеля сваёй ідэі. Касцёл, парафія былі адзінай мэтай жыцця — пакладаў на гэта ўсе працы і малітвы. Разумеў ён людзей, разумелі і любілі яго прафіяне. Як бацька, караў непаслухмяных, выскачак, дбаў пра прыгожае набажэнства, сам вучыў людзей чытаць, цэлымі гадзінамі праседжваў у касцёле на ўслонах, навучаючы людзей спяваць. І плён ягонай працы застаўся багаты — сёння ўся парафія ўмее чытаць і спявае найлепей ў ваколіцы. Цяжка не затрымацца над асобай аднаго з ульскіх пробашчаў, які хаця і нядоўга быў у Уле, прыгожую па сабе пакінуў памяць. Быў гэта ксёндз Мяжвінскі. Ня раз называлі яго вар'ятам, хворым, але меў ён толькі адну хваробу, такую рэдкую ў нашым часе, што любіў касцёл і народ больш за самога сябе, свае выгоды. Тым толькі можна патлумачыць шалёную прывязанасць народу, якую здабываў сабе ўсюды. Ужо прайшло часу, як ксёндз Мяжвінскі выехаў з Улы, змушаны да гэтага акалічнасцямі, якія не залежалі ад касцельных уладаў, а народ яшчэ і сёння памятае дзейнасць гэтага Божага апостала. Найвялікшы плён прынесла яго энергічнае змаганне з п'янствам, якое зменшылася сярод людзей. Добра ведаючы [[беларуская мова|беларускую мову]], прамаўляў ён да сэрцаў людзей, і быў заўсёды пачуты. Шмат зрабіў пасля яго ксёндз Мацкевіч, але і яго, на жаль, хутка прыбралі. Сталае перасоўванне ксяндзоў фатальна адбівалася на стане парафіі. Вельмі прыемная ўльская парафія, заселеная пераважна каталіцкім людам, але мае пэўныя цяжкасці ў абслугоўванні. Вельмі невыгодны геаграфічны стан парафіяльнага касцёлу. Знаходзіцца на паўвыспе, адрэзаны рэкамі ад усёй парафіі, што прынамсі два разы на год ускладняе даезд людзям да касцёлу, а пробашчу выезд да парафіянаў. Знаходжанне ад даўніх часоў ксяндзоў у капліцы за ракою, каля самай Улы, неяк лагодзіла гэтую цяжкасць. Аднак ня раз бывала, што на рацэ лёд, а пробашч, пакліканы да хворага ў малым чоўне, прывязаным да вяроўкі, пераплывае Дзвіну, заглядаючы ў вочы смерці, якая ў кожную хвіліну можа надыйсці. Раней на тэрыторыі парафіі было некалькі ўніяцкіх цэркваў, а нават пару з іх пабудавалі айцы дамінікане. Гэтак, ва Усвеі царкву пабудаваў ксёндз дамініканін Дамброўскі. Была таксама ўніяцкая царква ў [[Марцінаў|Марцінове]] ад [[1796]] да [[1839]] году. Старая драўляная капліца ёсць за Дзвіной на могілках, дзе, як казалі, жылі [[капелан]]ы. Ёсць капліцы ў [[Нізгалаў|Нізгалаве]], [[Паўазёр'е|Паўазёр'і]], [[Обаль|Обалі]], [[Ляхаў|Ляхаве]]. Недалёка ад Нізгалава знаходзіцца [[Сакалова]]. Каля ўяздной брамы стаіць ладны каменны крыж, як помнік памятнай бітвы. Тут над возерам Паўазёр'е ва ўрочышчы Ласіная Гара пацярпеў вялікую паразу [[Хаванскі]]. Ёсць капліца ў Ляхаве, зусім не выбітная, але мае скарб, вартасць якога большая за ўсе скарбы зямныя — цудоўны абраз Маці Божай. Цікавая гісторыя гэтага абраза. Землі Ляхава і капліца і цвінтар належалі здаўна аселай тут сям'і Дварэцкіх-Багдановічаў. Адзін з Багдановічаў — Юзэф, у [[1862]] годзе меў у Шатроўскім старостве маёнтак [[Новікі]]. Там была ўніяцкая царква, прызначаная на закрыццё, апошні пробашч айцец Лапа ў [[1839]] годзе мусіў царкву пакінуць і аддаць праваслаўнаму духавенству. У той час Юзэф Багдановіч цяжка хварэў, а лекары акрэслілі яго стан як безнадзейны. З гарачай верай прасіў хворы, каб прывезлі да яго цудоўны абраз з Шатроўскай капліцы, што і зрабілі. І як толькі паднеслі абраз да ложка, хворы ачуняў у тую ж хвіліну. Пабожны паабяцаў [[Бог]]у, што пабудуе капліцу да цудоўнага абразу. Тым часам ў Новіках царкву забралі, а мясцовы “архірэй” аддаў цудоўны абраз сям'і Багдановічаў. На абразе надпіс: ”За аздараўленне і апеку Найсвяцейшай Маткі Боскай, з пачуццём удзячнасці на пабудаваным у яе гонар алтары складае 1862 году сакавіка 19 дня Юзэф Багдановіч”. У пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] Ула была невялікім мястэчкам у [[Віцебская губерня|Віцебскай губерні]] у [[Лепельскі павет|Лепельскім павеце]], заселеным пераважна [[габрэі|габрэямі]], не мела гандлёва-прамысловага значэння, не дапамагала ў гэтай сітуацыі нават добрая камунікацыя па Дзвіне і [[Рыга]] – [[Арол|Арлоўскай]] чыгунцы. Ула мела да 2.000 жыхароў. Людзі пераважна займаліся [[земляробства]]м, часткова сплавам лесу, часткова выходзіў у заробкі. Гандаль суцэльна знаходзіўся ў руках габрэяў. У часе прабашчоўства ксяндза Мацкевіча паўстала кааператыўная крама, але хутка збанкрутавала. Ульская парафія мела 4.860 верных, была адной з найвялікшых сярод іншых, а што яшчэ выгодней для пробашча — менш разлеглая. Найдалейшая мясцовасць знаходзіцца ад касцёла за 25 вёрст. Апроч некалькіх двароў, і невялікай колькасці шляхты, парафію складаюць вяскоўцы. Ёсць шмат вёсак чыста каталіцкіх, асабліва паблізу ад касцёла. Тлумачыцца гэта часткова тым, што прадчуваючы надыходзячы пераслед, шмат [[уніяты|уніятаў]] перайшло на лацінскі абрад. Ў парафіі Ула было чатыры двары, некалькі фальваркаў, і 45 вёсак. Люд быў выключна пабожны. Вельмі любілі спяваць у касцёле. Дзіўныя уражанні выклікаў касцёл у святочныя дні. Багабойны беларус з ахвотаю наведваў святыню. У шэрых сярмягах жанчыны, з хусткамі на галовах, летам найчасцей у лапцях, перапаўнялі касцёл. Поўна было іх у свята ад самага ранку, дзе манатонным спевам праслаўлялі Пана над Панамі. А колькі ў тым спеве надзеі і смутку, што здаецца, уся людская душа ў ім адбіваецца! Мелі ўльскія парафіяне і свае заганы, пра якія цяжка прамаўчаць. Асабліва быў распаўсюджаны крадзеж прыватнага лесу, прытым большасць вяскоўцаў уяўлялі гэту з'яву за дазволеную. “Лес Божы” — прыжылася прымаўка ў людзей. Яшчэ больш распаўсюджанай заганай былі забабоны: [[загавор]]ы, [[знахарства]], настолькі гэта з'ява была звыклая, што ніхто гэтага не хаваў, а наадварот, уважалі за з'яву звыклую і дазволеную. Ульскі касцёл мураваны, з двума нізкімі вежамі. У касцёле ўсё дыхала традыцыяй. Бачым алтары з вельмі старажытнымі абразамі, як напрыклад, абраз [[Маці Божая|Маці Божай]] у срэбных шатах. Злева вельмі стары абраз [[святы Антоні|святога Антонія]]. Раней тут выстаўлялася на [[Вялікі тыдзень]] труна [[Езус Хрыстус|Хрыстуса Пана]]. Пры дапамозе спецыяльнага механізму, статуя Панскага Змёртвыхпаўстання, з манстранцыяй і Гостыяй падымалася досыць высока над труной. Касцёл патрабаваў абнаўлення, якое і пачалося ўвесну [[1914]] году. Парафіяне абклаліся добраахвотным падаткам і ў валасной управе зрабілі пра гэта юрыдычную ўхвалу. Пробашч ксёндз Тэадор Кулікоўскі энергічна заняўся рэстаўрацыяй святыні. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Прамысловасць== ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== {{Крыніца 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі}} ==Знешнія спасылкі== * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=vibevula Здымкі на Radzima.org] [[pl:Uła]] 7097 28080 2005-12-25T19:29:17Z Алесь Белы 72 {{Вікіфікаваць}} {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Category:Беларуская кухня]] Ну вось, хаця б на перніку можна паспрабаваць. Гэта абсалютна брудны чарнавік. Ці удасца з яго зрабіць нармальны артыкул ? уявіце, ў мяне яшчэ каля 800 такіх балванак :-) а я тожа пастмадэрнісцкі люцц, мне абломічка што-та дзелаць... і ўсем абломічка... я іх случайна украў у трупа, у мёртвага польскага ахвіцэра ў Курапатах... і вот цяпер не знаю, каму дарожа прадаць !!! piernik - ciasto miast Hanzeatyckich, w tym także Gdańska i Torunia. Piernik - to twarde i ciemnobrązowe ciasto robione z mieszaniny mąki pszennej i żytniej, mleka, jajek, skarmelizowanego cukru, silnie aromatyzowane cynamonem, imbirem i miodem. Czasami dodaje się do niego także goździki, kardamon, gałkę muszkatołową, anyż i lawendę. Nazwa piernik wywodzi się od staropolskiego słowa "pierny", co oznaczało pieprzny. Pierwszy cech piernikarzy w Polsce powstał w Krakowie. Pierniki występują zwykle w formie mniejszych i większych ciastek, pokrywanych po wierzchu często czekoladą, bakaliami, a w środku przekładanych marmoladą lub masą orzechową. Są również produkowane większe ciasta piernikowe w blokach, zwykle przekładane warstwami marmolad. Po wymieszaniu ciasta należy zostawić je, aby sfermentowało. W produkcji przemysłowej leżakowanie ciasta może trwać nawet kilka tygodni. Wypiekać można duże, prostokątne "arkusze" przekładane masą - albo fantazyjnie powycinane w różne kształty figurki (i zdobić je na wierzchu polewą, kandyzowanymi owocami, posypką czekoladowo-cukrowo-marcepanową), a nawet "sklejać" płytki piernikowe w domek Baby Jagi (niemieckie tygodniki kobiece celują w takich przepisach). Piernik to tradycyjne ciasto miast hanzeatyckich, będące swoistym symbolem ich powodzenia, oraz szerokich kontaktów ze światem. Pierwotnie było wielkim luksusem, ze względu na koszt przypraw korzennych. Było produkowane w miastach hanzeatyckich z dostarczanych przez kupców przypraw korzennych i bakalii i następnie często eksportowane w głąb krajów macierzystych. Tradycja ich wypieku przetrwała w Bremie, Monachium, Norymberdze, Amsterdamie, Liege, Ostendzie i Kłapejdzie, a z polskich miast w Gdańsku i Toruniu. W Toruniu wypiekano juz w XVII wieku słynne Katarzynki, jakościowo porównywane ze znanymi w całej Europie piernikami norymberskimi. Ze względu na to, że był to towar eksportowy, wysyłany w odległe miejsca, piernik został tak pomyślany aby przetrwać długie podróże lądowe. Swoją trwałość zawdzięcza z jednej strony silnemu "wsadowi" przypraw korzennych, a z drugiej swojej twardości i suchości. Można go przechowywać w zimnym i suchym miejscu nawet parę miesięcy. W Polsce piernik przyjął się w połowie XVIII wieku i był, podobnie jak w innych krajach, symbolem dobrobytu i wysokiego statusu społecznego. Podobno dawniej w skład wiana panny młodej wchodziła faska ciasta piernikowego i galaretowaty wywar mięsny na rosoły. ПЕРНIКАРСТВА, выраб фiгурных пернiкаў; вiд народных мастацкiх промыслаў. Пернiкi здаўна адыгрывалi значную ролю на вяселлi, хрэсьбiнах, памiнках i iнш. абрадах многiх народаў. На Беларусi ў 16--18 ст. П. пераважала ў гарадах i мястэчках (Дуброўна, Копысь, Мiнск, Орша, магчыма, Смаргонь), у 19 ст. пашырана i ў вёсках. Прадукцыю збывалi на мясц. рынках i кiрмашах. Пернiкi выраблялi з мукi вышэйшага гатунку, у цеста дадавалi харч. фарбавальнiкi, мёд, прыправы. Фармавалi iх у выглядзе розных фiгур антрапаморфнага, зааморфнага, геам. характару (лялька, певень, конь, казёл, рыба, сэрца, ромб i iнш.). Трактоўка фiгур моцна стылiзаваная, абагульненая; выбар сюжэтаў адлюстроўваў iх стараж. сiмвалiчны сэнс. Iснавалi розныя тэхнiкi фармоўкi вырабаў: узор атрымлiвалi з дапамогаю спец. драўлянай дошкi, на якой выразалася адпаведная фiгура, выцiскалi бляшанымi штампамi з плоска раскачанага кавалка цеста, фармавалi ўручную. Пасля выпечкi пернiкi аздаблялi каляровымi крэмамi, харч. фарбавальнiкамi, глазуравалi расплаўленым цукрам. У сярэдзiне 20 ст. промысел заняпаў. У наш час фiгурныя пернiкi з аздабленнем выпускаюць прадпрыемствы харч. прам-сцi. Лiт.: Нiкольскi Н.М. Жывёлы ў звычаях, абрадах i вераньнях беларускага сялянства. Мн., 1933; Сахута Я. Абрадавая пластыка // Помнiкi гiсторыi i культуры Беларусi. 1982. №2. Я.М.Сахута. PIERNIK — ciasto przyrządzone z mąki pszennej, żytniej lub mieszanej z dodatkiem podgrzanego naturalnego miodu, tłuszczu, jajek, wody, korzeni i środka spulchniającego. Po wymie-sieniu ciasta (nie powinno trwać dłu¬żej jak 25 min.) zostawić je, aby sfer¬mentowało. W produkcji przemysło¬wej leżakowanie ciasta podstawowego trwa nawet kilka tygodni. Miód na¬turalny można ewentualnie zastąpić syropem ziemniaczanym z dodatkiem karmelu. Do wyrobu p. stosuje się ciasto półgęste, natomiast do wyrobu c i as tek-pierniczków — ciasto gęste, dające się wałkować. Nazwa wywodzi srę ze staropolskiego słowa „pierny", co oznaczało — pieprzny. P. zawierał dodatek utłuczonych korzeni, jak im¬bir, goździki, cynamon, pieprz. W To¬runiu wypiekano już w XVII w. słyn¬ne toruńskie -> Katarzynki, które ja¬kościowo nie ustępowały znanym w całej Europie p. norymberskim. Pierw¬szy cech piernikarzy powstał w Kra¬kowie. ПРЯНІКІ, кондітерскіе ізделія, пріготовленные на основе мукі і мёда (патокі, сахара). Національное лаком¬ство многіх европейскіх народов. В пря¬нікі обязательно закладывается смесь пряностей (чёрный перец, кардамон, гвоздіка, коріца і др.), от чего оні получілі своё названіе. Соотношеніе компонентов в ніх разное, что обуслов¬лівает спеціфіческій національный вкус. Напрыклад, у русскія п. кла¬дзецца больш коріцы, імбіру і бадьяна. 7098 28083 2005-12-25T19:47:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1694]] [[1695]] [[1696]] - [[1697]] - [[1698]] [[1699]] [[1700]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 красавіка]]: [[Карл XI]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] [[Катэгорыя:1697| ]] [[af:1697]] [[ast:1697]] [[bg:1697]] [[bs:1697]] [[ca:1697]] [[cv:1697]] [[cs:1697]] [[cy:1697]] [[da:1697]] [[de:1697]] [[et:1697]] [[el:1697]] [[en:1697]] [[es:1697]] [[eo:1697]] [[eu:1697]] [[fr:1697]] [[ko:1697년]] [[hr:1697]] [[io:1697]] [[is:1697]] [[it:1697]] [[he:1697]] [[lb:1697]] [[hu:1697]] [[mk:1697]] [[nl:1697]] [[no:1697]] [[nn:1697]] [[os:1697]] [[pl:1697]] [[pt:1697]] [[ro:1697]] [[ru:1697]] [[sk:1697]] [[sl:1697]] [[sr:1697]] [[fi:1697]] [[sv:1697]] [[tt:1697]] [[tr:1697]] [[uk:1697]] [[zh:1697年]] 7099 28084 2005-12-25T19:49:31Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Англія]] 7100 28086 2005-12-25T21:03:58Z Vojt V 116 #перанакіраваньне [[Славаччына]] 7101 41230 2006-06-29T19:13:38Z 84.164.220.232 {{Накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Рэспубліка Македонія | НазваЎРоднымСклоне = Рэспубліка Македоніі | НазваНаДзяржаўнайМове = <big> Република Македониjа </big> <br> Поранешна Југословенска Република Македонија <br> <big>( ПЈРМ )</big> <br> <big> Рэспубліка Македонія </big> <br> Былая югаслаўская рэспубліка Македонія <br> <big>(БюрМ)</big> <br> | Сьцяг = Flag of Macedonia.svg | Герб = SR Macedonia coa.png | НацыянальныДэвіз = Слобода или смрт | Месцазнаходжаньне = LocationMacedonia.png | АфіцыйнаяМова = [[Македонская мова|Македонская]] | Сталіца = [[Скоп'е]] | НайбуйнейшыГорад = Скоп'е | ТыпУраду = [[парлямэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзідэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Бранка Црвэнкаўскі]]<br/>[[Влада Бучкаўскі]] | Плошча = 25 333 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 146-е | АдсотакВады = 1,9% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 140-е | Насельніцтва = 2 045 262 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 80 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 121 | СУП = $14,914 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $7 237 | Валюта = Македонскі дэнар | КодВалюты = MKD | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = ад Югаславіі | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[8 верасьня]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Денес Над Македонија | АўтамабільныЗнак = MK | ДамэнВерхнягаЎзроўню = mk | ТэлефонныКод = 389 | Дадаткі = [[Выява:Macedonia-CIA WFB Map.png|280пкс|цэнтар|Мапа Македоніі]] }} '''Рэспу́бліка Македо́нія''' ([[македонская мова|па-македонску]]: ''Република Македониjа'') — краіна на паўднёвым усходзе [[Эўропа|Эўропы]], на [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвысьпе]]. Праз тапанімічны канфлікт з [[Грэцыя]]й, дзе ёсьць гістарычны рэгіён [[Македонія (рэгіён Грэцыі)|Македонія]], краіна прызнаецца многімі дзяржавамі пад назвай '''Былая югаслаўская рэспубліка Македонія''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Former Yugoslav Republic of Macedonia'' (''FYROM'')). Pэспубліка Македонія мае агульныя межы з [[Сэрбія]]й (221 км), [[Баўгарыя]]й (148 км), Грэцыяй (246 км), [[Альбанія]]й (151 км). Да [[1991]] году Рэспубліка [[Македонія]] ўваходзіла ў склад [[Югаславія|Югаславіі]]. == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Рэспубліка Македоніі}} == Палітыка == ==Адміністрацыйны падзел== == Геаграфія == {{Асноўны артыкул|Геаграфія Рэспубліка Македоніі}} == Эканоміка == {{Асноўны артыкул|Эканоміка Рэспубліка Македоніі}} == Дэмаграфія == Найбуйнейшы горад і сталіца — [[Скоп'е]] (па-македонску ''Скопjе'') ([[насельніцтва]] 467 257). Іншыя буйныя гарады: [[Куманава]] (''Куманово'') — насельніцтва 103 205, [[Бітала]] (''Битола'') — 86 408, [[Прылеп]] (''Прилеп'') — 73 351, [[Тэтава]] (''Тетово''), [[Вэлес]] (''Велес''), [[Охрыд]] (''Охрид''). == Культура == == Рознае == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Macedonia}} === Афіцыйныя старонкі === * [http://www.president.gov.mk/index_e.asp Прэзыдэнт Рэспублікі Македонія] * [http://www.sobranie.mk/en/default.asp Нацыянальны сход Рэспублікі Македонія] * [http://www.vlada.mk/english/index_en.htm Афіцыйная старонка ўраду] * [http://www.morm.gov.mk/index1en.htm Міністэрства абароны] * [http://www.mfa.gov.mk/default_en.asp Міністэрства замежных стасункаў] * [http://www.culture.in.mk/ Міністэрства культуры] * [http://www.finance.gov.mk/gb/index.html Міністэрства фінансаў] * [http://www.economy.gov.mk/default-MK.asp Міністэрства эканомікі] * [http://www.dtk.gov.mk/ Міністэрства транспарту і камунікацый] * [http://www.mzsv.gov.mk/ Міністэрства сельскай і лясной гаспадаркі і водных рэсурсаў] * [http://www.mtsp.gov.mk/ Міністэрства працы і сацыяльнай палітыкі] * [http://www.mon.gov.mk/ Міністэрства адукацыі і навукі] * [http://www.zdravstvo.gov.mk/ Міністэрства аховы здароўя] * [http://www.mls.gov.mk Міністэрства мясцовага самакіраваньня] * [http://www.moe.gov.mk/ Міністэрства навакольнага асяродзьдзя і тэрытарыяльнага плянаваньня] * [http://www.dik.mk/ Дзяржаўная выбарная камісія Рэспублікі Македонія] === Іншыя старонкі === * [http://najdi.org.mk Пошук па македонскіх старонках] * [http://www.albeu.com Навіны з Македоніі, Альбаніі і Косава] * [http://www.maknews.com Навіны з Македоніі] * [http://www.eurominority.org/gb-minorites-etats-det.asp?etatdominant=Mac%E9doine Organization for the European Minorities' reports on Macedonia] * [http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm UNGA Resolution about the use of the FYROM reference] * [http://www.hri.org/docs/fyrom/95-27866.html Часовае пагадненьне паміж Грэцыяй і Рэспублікай Македонія] * [http://forums.vmacedonia.com/ Македонскі форум] * [http://www.macedonia.org/ Старонка з агульнай інфармацыяй пра краіну] * [http://photo.macedonia.org/ Фотаздымкі] * [http://www.mca.org.mk Republic of Macedonia Competitiveness Activity] {{Краіны Эўропы}} [[ar:مقدونيا]] [[bg:Република Македония]] [[bs:Makedonija]] [[ca:República de Macedònia]] [[cs:Republika Makedonie]] [[cy:Cyn-weriniaeth Iwgoslafaidd Macedonia]] [[da:Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien]] [[de:Mazedonien]] [[el:Π.Γ.Δ.Μ.]] [[en:Republic of Macedonia]] [[eo:Respubliko de Makedonio]] [[es:República de Macedonia]] [[et:Makedoonia]] [[fi:Makedonian tasavalta]] [[fr:Macédoine (pays)]] [[gl:Macedonia - Македонија]] [[he:מקדוניה]] [[hr:Makedonija]] [[hu:Macedónia]] [[id:Republik Makedonia]] [[is:Lýðveldið Makedónía]] [[it:Repubblica di Macedonia]] [[ja:マケドニア共和国]] [[ko:마케도니아 공화국]] [[lt:Makedonija]] [[mk:Република Македонија]] [[nb:Republikken Makedonia]] [[nds:Makedonien (Land)]] [[nn:Republikken Makedonia]] [[nl:Republiek Macedonië]] [[pl:Macedonia]] [[pt:Macedónia]] [[roa-rup:Machidunii]] [[ru:Республика Македония]] [[sl:Makedonija]] [[sr:Република Македонија]] [[sv:Makedonien]] [[th:ประเทศมาซิโดเนีย]] [[tl:Republika ng Masedonya]] [[uk:Республіка Македонія]] [[zh:馬其頓共和國]] [[zh-min-nan:Makedonija Kiōng-hô-kok]] 7102 28094 2005-12-26T14:22:34Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1693]] [[1694]] [[1695]] - [[1696]] - [[1697]] [[1698]] [[1699]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 чэрвеня]]: [[Ян III Сабескі]], вялікі князь літоўскі і кароль Рэчы Паспалітай [[Катэгорыя:1696| ]] [[af:1696]] [[ast:1696]] [[bg:1696]] [[bs:1696]] [[ca:1696]] [[cv:1696]] [[cs:1696]] [[cy:1696]] [[da:1696]] [[de:1696]] [[et:1696]] [[el:1696]] [[en:1696]] [[es:1696]] [[eo:1696]] [[eu:1696]] [[fr:1696]] [[ko:1696년]] [[hr:1696]] [[io:1696]] [[is:1696]] [[it:1696]] [[he:1696]] [[lb:1696]] [[hu:1696]] [[mk:1696]] [[nl:1696]] [[no:1696]] [[nn:1696]] [[os:1696]] [[pl:1696]] [[pt:1696]] [[ro:1696]] [[ru:1696]] [[sk:1696]] [[sl:1696]] [[sr:1696]] [[fi:1696]] [[sv:1696]] [[tt:1696]] [[tr:1696]] [[uk:1696]] [[zh:1696年]] 7103 39455 2006-06-18T08:15:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:فوتو سۈرەتچىلىك]] {{накід}} '''Фатагра́фія''' (ад [[грэцкая мова|грэцкіх]] ''φως'' — святло і ''γραφη'' — пішу) — спосаб атрымання адбіткаў прадметаў на святлоадчувальных матэрыялах. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Photography}} [[Катэгорыя:Фатаграфія]] [[af:Fotografie]] [[an:Fotografía]] [[ar:فتوغرافية]] [[ast:Fotografía]] [[bg:Фотография]] [[bm:Fòtòta]] [[br:Foto]] [[bs:Fotografija]] [[ca:Fotografia]] [[cs:Fotografie]] [[csb:Fòtografijô]] [[da:Fotografi]] [[de:Fotografie]] [[el:Φωτογραφία]] [[en:Photography]] [[eo:Fotografio]] [[es:Fotografía]] [[et:Fotograafia]] [[fa:عکاسی]] [[fi:Valokuvaus]] [[fr:Photographie]] [[fur:Fotografie]] [[ga:Grianghrafadóireacht]] [[gl:Fotografía]] [[he:צילום]] [[hr:Fotografija]] [[hu:Fotográfia]] [[id:Fotografi]] [[io:Fotografo]] [[is:Ljósmyndun]] [[it:Fotografia]] [[ja:写真]] [[li:Fotografie]] [[lt:Fotografija]] [[lv:Fotogrāfija]] [[nl:Fotografie]] [[no:Fotografi]] [[pl:Fotografia]] [[pt:Fotografia]] [[ro:Fotografie]] [[ru:Фотография]] [[sc:Fotografia]] [[simple:Photography]] [[sk:Fotografia]] [[sl:Fotografija]] [[sq:Fotografia]] [[sv:Fotografi]] [[th:การถ่ายภาพ]] [[tr:Fotoğrafçılık]] [[ug:فوتو سۈرەتچىلىك]] [[vi:Nhiếp ảnh]] [[zh:摄影]] 7104 42189 2006-07-02T21:44:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh-yue:電]] {{накід}} '''Электры́чнасць''' ('''Электры́чнасьць''') — сукупнасць з'яў, у якіх выяўляецца [[існаванне]], [[рух]] і [[узаемадзеянне|ўзаемадзеянне]] [[зараджаныя часціцы|зараджаных часціц]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Electricity}} [[Катэгорыя:Электрычнасьць]] [[ar:كهرباء]] [[bg:Електричество]] [[bn:বিদ্যুত্‌]] [[br:Tredan]] [[bs:Elektricitet]] [[ca:Electricitat]] [[cs:Elektřina]] [[cy:Trydan]] [[da:Elektricitet]] [[de:Elektrizität]] [[en:Electricity]] [[eo:Elektro]] [[es:Electricidad]] [[et:Elekter]] [[fa:الکتریسیته]] [[fi:Sähkö]] [[fr:Électricité]] [[gl:Electricidade]] [[he:חשמל]] [[id:Listrik]] [[io:Elektro]] [[it:Elettricità]] [[ja:電気]] [[ko:전기]] [[ku:Elektrîk]] [[kw:Tredan]] [[li:Elektriciteit]] [[lt:Elektra]] [[nl:Elektriciteit]] [[no:Elektrisitet]] [[pl:Elektryczność]] [[pt:Electricidade]] [[ru:Электричество]] [[simple:Electricity]] [[sl:Elektrika]] [[sv:Elektricitet]] [[tr:Elektrik]] [[ug:ھاياجان]] [[zh:電]] [[zh-yue:電]] 7105 28101 2005-12-26T14:55:01Z Unomano 246 My e-mail: vipals@gmail.com 7106 28109 2005-12-26T15:48:45Z Red Winged Duck 39 пераклад Спасылкі паміж прасторамі назваў 7107 38404 2006-06-04T11:35:52Z 67.72.98.87 14x interwiki [[Катэгорыя:Гарады Расеі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[bg:Категория:Москва]] [[cs:Kategorie:Moskva]] [[de:Kategorie:Moskau]] [[en:Category:Moscow]] [[eo:Kategorio:Moskvo]] [[es:Categoría:Moscú]] [[fi:Luokka:Moskova]] [[fr:Catégorie:Moscou]] [[hr:Kategorija:Moskva]] [[hu:Kategória:Moszkva]] [[io:Category:Moskva]] [[id:Kategori:Moskwa]] [[it:Categoria:Mosca]] [[ko:분류:모스크바]] [[nl:Categorie:Moskou]] [[no:Kategori:Moskva]] [[os:Категори:Мæскуы]] [[pl:Kategoria:Moskwa]] [[ru:Категория:Москва]] [[sk:Kategória:Moskva]] [[sl:Kategorija:Moskva]] [[sr:Категорија:Москва]] [[sv:Kategori:Moskva]] [[tr:Kategori:Moskova]] [[uk:Категорія:Москва]] [[uz:Category:Moskva]] [[zh:category:莫斯科]] 7108 28113 2005-12-26T15:57:03Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Электрычнасць]] #перанакіраваньне [[Электрычнасць]] 7109 28116 2005-12-26T16:08:27Z EugeneZelenko 20 Неактуальныя абмеркаваньні з [[Вікіпэдыя:Форум]] == Сьцяг на галоўнай старонцы == '''Галасаваньне скончанае. Вынік — выява сьцяга выдаленая.''' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:09, 09.06.2005 (UTC) Ад замежных калег прыйшоў запыт на выдаленьне выявы сьцяга з галоўнай старонцы (глядзіце [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Main page flag]]), бо гэтая выява супярэчыць прынцыпу нэўтральнасьці Вікіпэдыі. З гэтай нагоды прапаную галасаваньне, якое працягнецца да 8 чэрвеня. Спадзяюся, што два тыдні — дастатковы тэрмін. Калі ласка, дадайце свай подпіс пад варыянтам, які Вы падтрымліваеце. '''Ананімныя галасы не ўлічваюцца.''' === Выдаліць (7) === [[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 05:20, 25.05.2005 (UTC): у сёньняшнім варыянце выглядае безгустоўна. Дый адштурхоўвае апалітычных [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 06:56, 25.05.2005 (UTC): прапаную зьмяніць варыянт галоўнай старонкі на [[Вікіпэдыя:Праект_галоўнай_старонкі_(Forion)|гэты]] : і я ня супраць [[Вікіпэдыя:Праект_галоўнай_старонкі_(Forion)|гэтага]] дызайну --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 10:02, 25.05.2005 (UTC) :: ''Камэнтар: паглядзіце [[Вікіпэдыя:Форум#Артыкул тыдня]].'' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 26.05.2005 (UTC) [[Удзельнік:Monk|Monk]] 07:12, 25.05.2005 (UTC): Прапаную зьмяніць дызайн, але дызайн вінен быць у бела-чырвоных колерах. --[[Удзельнік:Zlobny|Zlobny]] 07:51, 25.05.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Rashed|Rashed]] 07:27, 26.05.2005 (UTC) Вядома, Вікіпэдыя павінна адлюстроўваць рэчы, такімі, якімі яны ёсьць, а таксама быць палітычна нэўтральнай. Таму прапаную выдаліць сьцяг і выкарыстоўваць нэўтральныя колеры на галоўнай старонцы (чытай: ня белы ды чырвоны, а нешта апалітычнае, накшталт колераў [http://en.wikipedia.org EN Вікіпэдыі]. <strike>--[[Удзельнік:213.184.226.24|213.184.226.24]] 18:32, 05.06.2005 (UTC) мне здаецца, што найменш спрэчнай будзе адсутнасьць сьцягоў. мне хацелася б, каб беларуская вікі была проста беларускай, без удакладненьняў - бел-чырвона-белай ці чырвона-зялёнай</strike> : ''Камэнтар: зарэгіструйцеся і выкажыце сваю пазыцыю ізноў.'' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:55, 05.06.2005 (UTC) [[Удзельнік:Zban|Zban]] 12:21, 06.06.2005 (UTC) === Пакінуць (4) === --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 04:25, 25.05.2005 (UTC) Хай застаецца да часу стварэньня лепшага дызайну. Зараз ён ніяк не перашкаджае, ані дызайну, ані іншаму. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 23:32, 25.05.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Андрэй Ліцьвін|Андрэй Ліцьвін]] 09:46, 26.05.2005 (UTC) Пакінуць. Наконт дызайну гэта ўжо іншае пытанне, абмяркоўваць яго патрэбна асобна. --[[Удзельнік:Юры Сьмірноў]] 09:46, 26.05.2005 (UTC) Яно год праз 50, можа, можна было б і выдаліць. Але зараз адзін адзіны варыянт - пакінуць! Кожны сьцяг, сьцяжок, сьцяжочак - гэта як знак, сігнал, маяк, што крычыць, гукае, шэпча, што жыве Беларусь! <s>--[[Удзельнік:Vovansystems|Vovansystems]] 10:16, 26.05.2005 (UTC)</s> <s>Незаконна прыняты чырвона-залёны сьцяг не можа выступаць сымболікай Беларускай дзяржавы ці яе частцы ні ў інтэрнэце, ні ў рэальным жыцьці. Стылізаваць выяву бел-чырвона-белага нацыянальнга беларускага сьцягу, безумоўна, трэба (неяк [http://nikolaev.at.tut.by/bel/pics/sciag.gif так], напрыклад). Але пытаньне пра тое, што яго трэба пакінуць не павінна ўздымацца. Як і пытаньне пра тое, ці трэба уводзіць «капусту». Трэба ставіць пытаньне «чаму ў беларускай вікіпэдыі яшчэ адсутнічае гэрб "Пагоня" на галоўнай старонцы».</s> :# ''Галасаваньне скончанае 6 чэрвеня 2005 году.'' :# ''Герб «Пагоня» ня будзе на галоўнай старонцы Вікіпэдыі без афіцыйнага гербу Рэспублікі Беларусь, бо гэта будзе парушэньнем прынцыпу нэўтральнасьці: Вікіпэдыя ня ёсьць рупар апазыцыі, гэтак жа як ня ёсьць голас афіцыйных улад Рэспублікі Беларусь.'' : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:32, 25.10.2005 (UTC) === Устрымаўся/устрымалася (2) === [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:17, 25.05.2005 (UTC) Устрымліваюся, бо бачу і плюсы і мінусы. Але абмеркаваньне тут не схавае таго факту, што ў нас адбылася свайго кшталту ''самацэнзура''. :( --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 11:38, 09.06.2005 (UTC) === Пакінуць і яшчэ дадаць цяперашні (3) === А чаму б не? --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:05, 25.05.2005 (UTC) : А ўвогуле добры варыянт «чырванакрылага качара» :-) --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 09:08, 25.05.2005 (UTC) :: ''Камэнтар: гэты дызайн зрабіў [[Удзельнік:Forion|Forion]].'' --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:09, 26.05.2005 (UTC) -- абодва, існуючы - далежыть да нашай гiсторыi... [[Удзельнік:VasilyS|VasilyS]] 13:03, 27.05.2005 (UTC) --[[Удзельнік:Ausvald|Ausvald]] 22:48, 25.05.2005 (UTC) абодва. З тлумачэньнем. == Артыкул тыдня == З нагоды прапановы пра выкарыстаньне дызайну ад [[Удзельнік:Forion|Forion]]... Новы дызайн зьмяшчае '''Артыкул тыдня'''. Здаецца, што Вікіпэдыя ўжо дарасла да таго, каб стварыць падобны разьдзел. З гэтай нагоды прапаную пачаць пошук валанцёраў і валанцёрак, якія бы падтрымлівалі разьдзел: # шукалі кандыдатуры # даводзілі да бляску фарматаваньне # выпраўлялі памылкі правапісу і стылю # дадавалі выявы (толькі з правільнымі ліцэнзіямі :-) # правяралі асноўныя факты # сачылі за галасаваньнем # стваралі вытрымкі для галоўнай старонцы [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:23, 26.05.2005 (UTC) *ня бачу праблемаў з гэтым. Я валянтэр!--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:15, 05.06.2005 (UTC) *Зрэшты, і я магу паўдзельнічаць. ;) --[[Удзельнік:Forion|Forion]] 21:01, 10.06.2005 (UTC) ==Дызайн Галоўнае старонкі== Прапаную разам зь сьцягам перайсьці на дызайн ад [[Удзельнік:Forion|Forion]]. Калі гэта будзе ажыцьцяўлена? --[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 23:01, 28.05.2005 (UTC) : Мне здаецца, што гэтыя пытаньні лепей вырашаць паасобку. Усё роўна гэты дызайн трэба дапрацоўваць: :# трэба дадаць '''Зьвязаныя праекты''' :# магчыма падкарэктаваць колеры :# лёс '''Артыкула тыдня''' пакуль што не вырашаны : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:21, 01.06.2005 (UTC) ::Думаю, што цалкам лягічна было б зьмяніць дызайн галоўнай старонкі на дызайн ад [[Удзельнік:Forion|Forion]]. Бо дызайн не патрабуе нейкай асаблівай даспрацоўкі. Прычым, напрыклад, у якасьці кампрамісу, можна было б замяніць '''Артыкул тыдня''' на '''Артыкул месяца''', чым мы спрасьцім работу, ды і тым больш, ёсьць валантэр. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:25, 10.06.2005 (UTC) ::: Пажадана дадаць '''Зьвязаныя праекты'''. Я бы гэта зрабіў, але трэба ж колеры ўмець падабраць :-) ::: Дарэчы, можна зрабіць назву часанезалежнай. Напрыклад '''Выбраны артыкул''' (у [[:en:]] — '''Featured article'''; у [[:pl:]] — '''Artykuł na medal'''; у [[:ru:]] — '''Избранная статья'''). ::: Валанцёр ёсьць (дарэчы, Вікіпэдыя рызыкуе страціць асноўнага аўтара :-), але трэба зрабіць «інфраструктуру» накшталт [[:en:Wikipedia:Featured articles]] ці [[:ru:Category:Википедия:Избранные статьи]]. Канешне, адразу ўсё ня зробіш, але старонка [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] (мо будзе лепшая назва?) патрэбная. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 10.06.2005 (UTC) == wikipedia.by == Пабачыў [[:ru:Википедия:Форум#Домен wikipedia.ru|абмеркаваньне]] ў расейскай Вікіпэдыі. З гэтай нагоды прапаную абмеркаваць пытаньне, ці мае сэнс набыць wikipedia.by. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:25, 23.06.2005 (UTC) : Калі будзем мець больш за 10000 артыкулаў, тады й будзе варта абмяркоўваць --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 10:58, 30.06.2005 (UTC) == Slavopedia == Прапанова па супрацоўніцтву паміж славянскімі Вікіпэдыямі (з [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko#Slavopedia]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:04, 16.07.2005 (UTC) Hello, I'm [[Удзельнік:Kpjas|Kpjas]] - an admin from Polish Wikipedia.<br> Please excuse me I don't speak Belarussian. I would like to let you know and invite you to join a new interWikipedia initiative called '''Slavopedia'''. The idea came about the other day in a talk with millosh - an admin from Serbian Wikipedia. In the past few days Slavopedia has gained moderate interest and gathered a small group of Wikipedians mainly from: Russian, Polish, Czech and Serbian Wikipedias.<br>From our provisional plans emerge three main goals of '''Slavopedia''': * cooperation and integration of Slavic Wikipedias based on the common cultural heritage and language roots * promotion of an auxillary language [[:en:Slovio|Slovio]] as an experimental platform of communication * experiment in interWikipedia cooperation which has never really taken off and is now rather stagnant Please join us ! We need your involvement and cooperation ! Please see '''[[meta:Slavopedia|Slavopedia]]''' on meta.wikimedia.org and join IRC chat on [irc://irc.freenode.net/slavopedia #slavopedia] channel irc.freenode.net Sunday 17-07-2005 20:00 CEST (18:00 UTC). Could you please pass on this info to interested Wikipedians from Wikipedia-Be ? Best regards,<br>[[Удзельнік:Kpjas|Kpjas]] 16:04, 16.07.2005 (UTC) : Калі ласка, усе прапановы і пытаньні пакідайце ў [[Вікіпэдыя:Славапэдыя]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:45, 11.08.2005 (UTC) ==Межславянская кооперация== Уважаемые, прошу прощения за русский текст, но по-белорусски я грамотно писать не могу (читаю нормально, потому можно отвечать по-белорусски). Не так давно в русской Википедии возникла дискуссия на тему [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B8:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F "Межславянской кооперации"]. Впоследствии [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0#.D0.9C.D1.96.D0.B6.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.27.D1.8F.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.B0_.D0.BA.D0.BE.D0.BE.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.8F аналогичная дискуссия] возникла и у нас, в украинском разделе. Несмотря на все проблемы, мне кажется, что по ряду параметров такое взаимодействие может быть весьма полезным (я их излагал на обоих упомянутых страницах). Возможно, кому-либо из белорусов идея поажется интересной, потому прошу почитать и, возможно, присоединяться. Отвечать можно также мне на личную страницу - [[:uk:Користувач:Shao|Shao]] Возможно, этот проект станет более жизнеспособным, чем описанный выше. Да, и ещё одна просьба: не могли бы вы дать мне ссылку на тех участников белорусского раздела, кто занимается темой "Биология"? Я пишу, в основном, тексты такой тематики в украинском разделе, и столкнулся с рядом проблем, которые, возможно, получилось бы решить сообща. Заранее спасибо. С ув. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]]03:39, 07.08.2005 (UTC) : Насколько помню, подобные статьи пишет [[Удзельнік:Gabix|Gabix]]. Биологическая часть, также содержится в статьях, написанных и/или переданных белорусской Википедии [[Удзельнік:Алесь Белы|Алесем Белым]] в рамках проекта «Наша Ежа». : Что касается взаимодействия славянских Википедий (да и не только славянских), то считаю (и как могу стараюсь изменить к лучшему) важным наличие interwikis в категориях и использование Commons. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:08, 07.08.2005 (UTC) ::Спасибо. Постараюсь выйти на контакт с [[Удзельнік:Gabix|Gabix]] по поводу возможной совместной работы. ::С ув. [[:uk:Користувач:Shao|Shao]]15:56, 07.08.2005 (UTC). == «Навуковыя жамчужыны» == Ангельскія калегі запрашаюць усіх жадаючых да ўдзелу ў праекце «Навуковыя жамчужыны», як у ангельскай вэрсіі, так і ў беларускай. Мэта праекту — апісаньне найбольш значных навуковых і філязофскіх прац. Падрабязнасьці — на [[:en:Wikipedia:WikiProject Science pearls|старонцы праекту]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:50, 21.09.2005 (UTC) == Localized date formats need to be verified == Dear Wikipedians, I need your help to look at date formats for your language. I created a large '''list of formats [[:en:user:Yurik/Formats|here]]'''. Please take a look and fix any mistakes or add any new formats. This will help interwiki bot to match [[:en:April 1]], [[:fr:1 avril]], [[:ru:1 апреля]], [[:zh:4月1日]], and all other sites together. ''What's needed:'' '''Look [[:en:user:Yurik/Formats|here]]''' at every format for your language, fix any mistakes, note any exceptions (some languages have 1st, 2nd, 3rd, etc naming schemas, or year 1 is written as '1 (year)' unlike all other years). Also, I would like to receive a bot status on your site for my bot [[User:YurikBot]]. It will be mostly involved in interwikies. Thank you!!! You can contact me at [[:en:user talk:Yurik|en:Yurik]] (--[[Удзельнік:70.192.56.68|70.192.56.68]] 21:44, 24.09.2005 (UTC)) : I added missing formats except [[:en:User:Yurik/Formats/Month of the Year]] which is not used yet. : Я дадаў неабходную інфармацыю. У каго будзе магчымасьць, калі ласка, прагледзьце яшчэ раз. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:34, 25.09.2005 (UTC) == Зьмена дызайну галоўнай старонкі == На галасаваньне выносіцца пытаньне зьмены бягучага дызайну [[галоўная старонка|галоўнай старонкі]] на [[Вікіпэдыя:Праект галоўнай старонкі (Forion)|дызайн ад Forion]]. Галасаваньне працягнецца да 5 лістапада. '''Ананімныя галасы не ўлічваюцца.''' Калі ласка, зазірніце таксама і ў [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]]. '''Галасаваньне скончанае'''. * Падтрымліваю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:19, 22.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:47, 22.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Віталь Воранаў|Віталь_Воранаў]] 16:03, 22.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю. [Праўда, я б забраў гэтыя «==» з загалоўкаў…] --[[Удзельнік:Dmy|Dmy]] 20:11, 22.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю, пры ўмове прыбраньня "= =". --[[Удзельнік:Monk|Monk]] 04:47, 24.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю, таксама з саветам забраньня «==» з загалоўкаў. --[[Удзельнік:Buncic|Buncic]] 09:25, 25.10.2005 (UTC) * Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 13:11, 31.10.2005 (UTC) '''Вынік''': зьмена дызайну галоўнай старонкі прынятая (7 галасоў «за», 0 - «супраць»). --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:41, 06.11.2005 (UTC) 7110 28118 2005-12-26T16:22:06Z EugeneZelenko 20 Пачатак : ''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў кнігі «Сьвяты Казімер у Паазер'і. 400 гадоў каталіцызму ў Лепельскім краі».'' 7111 28125 2005-12-26T18:28:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Новалукомаль]] #перанакіраваньне [[Новалукомаль]] 7112 38257 2006-05-31T15:13:35Z Red Winged Duck 39 афармленьне. катэгорыя '''Гарады-мільянэры''' — гарады з насельніцтвам больш як мільён чалавек. Гэты сьпіс утрымлівае назвы такіх гарадоў па краінах і кантынэнтах. ==[[Паўночная Амэрыка]]== ===[[ЗША]]=== * [[Далас]] * [[Дэтройт]] * [[Лос-Анджалес]] * [[Нью-Ёрк]] * [[Сан-Дыега]] * [[Філадэльфія]] * [[Фінікс]] * [[Хьюстан]] * [[Чыкага]] ===[[Мэксыка]]=== * [[Гвадалахара]] * [[Мантэрэй]] * [[Мэхіка]] * [[Пуэбла]] ===[[Канада]]=== * [[Манрэаль]] ===[[Куба]]=== * [[Гавана]] ===[[Гватэмала]]=== * [[Гватэмала (горад)|Гватэмала]] ===[[Дамініканская Рэспубліка]]=== * [[Санта-Дамінга]] ===[[Нікарагуа]]=== * [[Манагуа]] ==[[Паўднёвая Амэрыка]]== ===[[Аргентына]]=== * [[Кардова]] * [[Расарыё]] ===[[Бразылія]]=== * [[Бразыліа]] * [[Бэлен]] * [[Бэлу-Арызонці]] * [[Манаўс]] * [[Порту-Алегры]] * [[Рыё-дэ-Жанэйра]] * [[Рэсыфі]] * [[Салвадор]] * [[Сан-Паўлу]] ===[[Вэнэсуэла]]=== * [[Каракас]] * [[Маракайба]] ===[[Калюмбія]]=== * [[Барранкілья]] * [[Калі]] * [[Мэдэльін]] * [[Санта-фэ-дэ-Багота]] ===[[Пэру]]=== * [[Ліма]] ===[[Уругвай]]=== * [[Монтэвідэа]] ===[[Чылі]]=== * [[Санцьяга]] ===[[Эквадор]]=== * [[Гуаякіль]] * [[Кіта]] ==[[Эўропа]]== ===[[Азэрбайджан]]=== * [[Баку]] ===[[Армэнія]]=== * [[Ерэван]] ===[[Аўстрыя]]=== * [[Вена]] ===[[Баўгарыя]]=== * [[Сафія]] ===[[Беларусь]]=== * [[Менск]] ===[[Вугоршчына]]=== * [[Будапэшт]] ===[[Вялікабрытанія]]=== * [[Лёндан]] * [[Бірмінгем]] ===[[Гішпанія]]=== * [[Мадрыд]] * [[Барсэлёна]] ===[[Грузія]]=== * [[Тбілісі]] ===[[Італія]]=== * [[Рым]] * [[Нэапаль]] * [[Турын]] * [[Мілан]] ===[[Нямеччына]]=== * [[Бэрлін]] * [[Гамбург]] * [[Мюнхен]] ===[[Польшча]]=== * [[Варшава]] ===[[Расея]]=== * [[Масква]] * [[Санкт-Пецярбург]] * [[Ніжні Ноўгарад]] * [[Растоў-на-Дану]] * [[Валгаград]] * [[Самара]] * [[Казань]] * [[Пермь]] * [[Уфа]] ===[[Румынія]]=== * [[Бухарэст]] ===[[Сэрбія]]=== * [[Белград]] ===[[Турцыя]]=== * [[Стамбул]]* ===[[Украіна]]=== * [[Кіеў]] * [[Харкаў]] * [[Днепрапятроўск]] * [[Данецк]] * [[Адэса]] ===[[Францыя]]=== * [[Парыж]] ===[[Чэхія]]=== * [[Прага]] ==[[Азія]]== ===[[Арабія Саўдыдаў]]=== * [[Джыда]] * [[Эр-Рыяд]] ===[[Афганістан]]=== * [[Кабул]] ===[[Бангладэш]]=== * [[Дака]] * [[Чытагонг]] ===[[Віетнам]]=== * [[Ханой]] * [[Хашымін]] ===[[Інданэзія]]=== * [[Уджунгпанданг]] * [[Сурабая]] * [[Семаранг]] * [[Бандунг]] * [[Джакарта]] * [[Палембанг]] * [[Медан]] ===[[Індыя]]=== * [[Бангалёр]] * [[Мадрас]] * [[Хайдэрабад]] * [[Пуна]] * [[Бамбэй]] (Мумбаі) * [[Сурат]] * [[Нагпур]] * [[Калькута]] * [[Вадодара]] * [[Бхапал]] * [[Ахмадабад]] * [[Канпур]] * [[Лакхнаў]] * [[Джайпур]] * [[Дэлі]] ===[[Ірак]]=== * [[Багдад]] ===[[Іран]]=== * [[Тэбрыз]] * [[Тэгеран]] * [[Мешхед]] * [[Ісфахан]] * [[Шыраз]] ===[[Казахстан]]=== * [[Алматы]] ===Кітай=== * [[Тайбэй]] * [[Гаосюн]] * [[Ганконг]] (Сянган) * [[Цзюлун]] * [[Гуанджоў]] (Кантон) * [[Куньмін]] * [[Гуйян]] * [[Чаньша]] * [[Чуньцын]] * [[Наньчан]] * [[Ханчжоў]] * [[Чэнду]] * [[Шанхай]] * [[Ухань]] * [[Нанкін]] * [[Сіань]] * [[Чжэнчжоў]] * [[Ланьчжоў]] * [[Цындао]] * [[Цзінань]] * [[Шыцзячжуан]] * [[Тайюань]] * [[Цяньцзінь]] * [[Пекін]] (Бейджын) * [[Баотоў]] * [[Таншань]] * [[Далянь]] (Дальні) * [[Аньшань]] * [[Шэньян]] (Мукдзен) * [[Фушунь]] * [[Гірын]] * [[Чанчунь]] * [[Харбін]] * [[Ціцікар]] * [[Урумчы]] ===[[КНДР]]=== * [[Пхеньян]] ===[[Кувэйт]]=== * [[Эль-Кувэйт]] ===[[Ліван]]=== * [[Бэйрут]] ===[[Малайзія]]=== * [[Куала-Лумпур]] ===[[Мьянма]]=== * [[Янгон]] ===[[Пакістан]]=== * [[Хайдарабад]] * [[Карачы]] * [[Мултан]] * [[Лахор]] * [[Равалпіндзі]] * [[Пэшавар]] ===[[Расея]]=== * [[Екацерынбург]] * [[Чэлябінск]] * [[Омск]] * [[Новасыбірск]] ===[[Рэспубліка Карэя]]=== * [[Сэул]] * [[Інчхон]] (Чэмульпа) * [[Кванджу]] * [[Тэджон]] * [[Тэгу]] * [[Пусан]] ===[[Сірыя]]=== * [[Дамаск]] * [[Халеб]] (Алепа) ===[[Сынгапур]]=== * [[Сынгапур (горад)|Сынгапур]] ===Таіланд=== * [[Бангкок]] ===Турцыя=== * [[Стамбул]]* * [[Ізмір]] * [[Анкара]] * [[Бурса]] * [[Адана]] ===[[Узбэкістан]]=== * [[Ташкент]] ===[[Філіпіны]]=== * [[Маніла]] * [[Кесон-сіці]] ===[[Японія]]=== * [[Сапара]] * [[Токіё]] * [[Нагоя]] * [[Кіёта]] * [[Ёкагама]] * [[Хірасіма]] * [[Кобэ]] * [[Осака]] * [[Кітакюсю]] * [[Фукуока]] ==[[Афрыка]]== ===[[Альжыр]]=== * [[Альжыр (горад)|Альжыр]] ===[[Ангола]]=== * [[Люанда]] ===[[Гана]]=== * [[Акра]] ===[[Гвінэя]]=== * [[Конакры]] ===[[Зімбабвэ]]=== * [[Харарэ]] ===[[Камэрун]]=== * [[Дуала]] ===[[Кенія]]=== * [[Найробі]] ===[[Конга]]=== * [[Браззавіль]] ===[[Дэмакратычная Рэспубліка Конга]]=== * [[Кіншаса]] ===[[Кот-д'Івуар]]=== * [[Абіджан]] ===[[Мадагаскар]]=== * [[Антананарыву]] ===[[Мазамбік]]=== * [[Мапуту]] ===[[Марока]]=== * [[Касабланка]] ===[[Нігерыя]]=== * [[Ібадан]] * [[Лагос]] ===[[ПАР]]=== * [[Прэторыя]] * [[Кэйптаўн]] (Капстад) ===[[Судан]]=== * [[Амдурман]] ===[[Сэнэгал]]=== * [[Дакар]] ===[[Эгіпет]]=== * [[Каір]] * [[Александрыя]] * [[Эль-Гіза]] ===[[Этыёпія]]=== * [[Адыс-Абеба]] ==[[Аўстралія]]== * [[Адэляіда]] * [[Брысбэн]] * [[Мэльбурн]] * [[Пэрт]] * [[Сіднэй]] ----- * - адначасова ў Эўропе і Азіі [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[Катэгорыя:Гарады]] 7113 41865 2006-07-01T09:46:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:لندن]] {{Накід}} [[Выява:City.of.london.view.arp.750pix.jpg|міні|250пкс|Лёндан]] '''Лёндан''' — сталіца і найбуйнейшы горад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і [[Англія|Англіі]]. Насельніцтва складае 7,5 мільёна жыхароў ([[2005]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:London}} [[Катэгорыя:Лёндан| ]] [[af:Londen]] [[als:London]] [[an:Londres]] [[ang:Lunden]] [[ar:لندن]] [[ast:Londres]] [[bg:Лондон]] [[br:Londrez]] [[bs:London]] [[ca:Londres]] [[cs:Londýn]] [[cy:Llundain]] [[da:London]] [[de:London]] [[el:Λονδίνο]] [[en:London]] [[eo:Londono]] [[es:Londres]] [[et:London]] [[eu:Londres]] [[fa:لندن]] [[fi:Lontoo]] [[fiu-vro:London]] [[fr:Londres]] [[frp:Londres]] [[fy:Londen]] [[ga:Londain]] [[gd:Lunnainn]] [[gl:Londres - London]] [[gu:લંડન]] [[he:לונדון]] [[hi:लंदन]] [[hr:London]] [[hu:London]] [[ia:London]] [[id:London]] [[io:London (Anglia)]] [[is:London]] [[it:Londra]] [[ja:ロンドン]] [[ka:ლონდონი]] [[ko:런던]] [[ku:London]] [[kw:Loundres]] [[la:Londinium]] [[lb:London]] [[li:Londe]] [[ln:Londoni]] [[lt:Londonas]] [[lv:Londona]] [[mk:Лондон]] [[ms:London]] [[nds:London]] [[nl:Londen]] [[nn:London]] [[no:London]] [[nrm:Londres]] [[pl:Londyn]] [[pt:Londres]] [[ro:Londra]] [[ru:Лондон]] [[scn:Londra]] [[sco:Lunnon]] [[sh:London]] [[simple:London]] [[sk:Londýn]] [[sl:London]] [[sq:Londra]] [[sr:Лондон]] [[sv:London]] [[ta:இலண்டன்]] [[th:ลอนดอน]] [[tr:Londra]] [[tt:London]] [[ug:لوندون]] [[uk:Лондон]] [[vi:Luân Đôn]] [[vo:London]] [[yi:לאנדאן]] [[zh:伦敦]] [[zh-min-nan:London]] [[zh-yue:倫敦]] 7114 29064 2006-01-10T06:14:47Z EugeneZelenko 20 + en: {{Вікіфікаваць}} ну і перарабіце ў больш энц. форму і вікіфікуйце, хто можа '''Калдуны́''' - вядома, энц. артыкул не мусіць быць такія эмацыянальным, як газетны !!! Што рабіць, калі сям’я сабралася разам позна вечарам, трэба тэмінова гатаваць вячэру, а моцы і натхнення няма ? Усё залежыць ад культурнай арыентацыі. Той, хто любіць амерыканскае кіно і ўвогуле ідзе ў нагу з прагрэсам, замовіць па тэлефоне піцу. А старэйшае пакаленне, выхаванае за Саветамі, рачэй палезе ў лядоўню за пачкам пельменяў, “хлебных вушкаў”, вынаходніцтва прыпалярнага народу комі, колішніх барбарынцаў-біярмаў, да якіх баяліся сунуцца ваяўнічыя вікінгі, але добра зжыліся варкуцінскія зэкі з адной шостай часткі сушы. Рускія ды савецкія ганарацца пельменямі; украінцам, паводле прыкладу богапраціўнага Пацука, варэнікі самі скочуць у рот, палякі частуюць гасцей “пярогамі”. У італьянцаў – равіёлі, ва ўзбекаў – манты... А беларусы, што – ізноў, нічога не маюць ? А як жа калдуны ? Гэта, бадай, самая загадкавая наша страва – зрэшты, ужо сама назва папярэджвае пра гэтую вусцішную таямнічасць. Адкуль прыйшлі да нас калдуны? Адны кажуць, што з гнілога Захаду, адкуль і псы-рыцары, гранты, прага да нажывы і маральная разбэшчанасць. На сярэднявечнай лаціне слова calduna азначала “цёплыя яшчэ вантробы забітых жывёлаў”, ад calidus – “цёплы”. То нібыта ў старабеларускую мову гэта слова трапіла ў XV ст. ці то з нямецкай, ці то з чэскай – відаць, ад тых жаўнераў, якіх Вітаўт дасылаў Жыжку на дапамогу. Ад Жыжкі і калдуны, зліваць тую жыжку ці есці лыжкай ? А вось беларускія татары цвёрда ведаюць: калдуны у балотны край прынеслі яны. Татары называюць гэтую страву “кундумы” і гатуюць іх (досыць вялiкiх памераў) на кожны “байрам”, г.зн. свята: цеста рзамешваюць на вадзе i яйках, для начынкi ўжываюць сечаную цяляцiну цi ялавiчына з дадаткам прыпраў, цыбулі, перца i солi. Калдуны татары ядуць лыжкай, каб не разарваць цеста i не дазволiць выцячы соку - дэлікатэсу для гурманаў. Калдуны можна варыць, запякаць, смажыць на патэльні, блясе або ў фрыцюры. Тыя ж татары каліьсці смажылі іх у баранім лоі. Усё залежыць ад цеста. Самае простае цеста робяць з мукі, замяшанай на цеплаватай вадзе з дадаткам солі. Але даўней у кожнай самавітай гаспадыні быў свой сакрэт цеста: хто дадаваў яйкі, хто алей, а хто соду. Кажуць, што сапраўдныя “літвінскія” калдуны трэба замешваць не на вадзе, а на соку з цыбулі. Паспрабуйце: вось калі дасца ў знакі горкая доля беларуская! У кожным разе, сапраўднае цеста на калдуны мусіць быць мяккім, эластычным, добра цягнуцца, каб кавалкі ягоныя можна было лёгка фармаваць і склейваць. Як след вымешанае цеста належыць завінуць у анучку і пакінуць на нейкі час у холадзе, каб “адпачыла”. Калі будзеце ляпіць чарговы калдун, укладайце сфармаваны калдуны на пасыпанай мукой паверхні, пакідаючы астатняе цеста накрытым ручніком, каб не высыхала. Фарш можна рабіць з чаго заўгодна. Калісьці самымі папулярнымі былі тварожныя фаршы, але былі і мясныя, і рыбныя, і нават фруктовыя – з сушаных вішань, сліў або чарніц. Так што калдуны могуць быць і цяжкай, асноўнай стравай, а могуць і дэсертам. Могуць, але... дзе тыя калдуны ? Адсутнасць у Беларусі нацыянальнай індустрыі калдуноў – ганьба, якую можна параўнаць толькі з крадзяжом Вітаўтавай кароны (або крыжа Еўфрасінні), няўпэўненай гульнёй хакейнай зборнай і ў нейкай ступені з каўтуном. Але каўтун, здаецца, ўжо перамаглі. Шкада, што калдуноў пры тым не збераглі. Але я ж пачаў быў пра фарш. Мусіць ён быць ані занадта цвёрды, ані занадта глейкі, найлепш, калі даецца сфармаваць з яго невялікія “галкі”. Не павінен трапляць паміж злепленымі краямі цеста, каб потым калдуны не расклеіліся. Варыць найлепш у пляскатым шырокім рандэлку, на малым агні, ў вялікай колькасці добра пасоленай вады, каля 5 хвілін ад моманту ўсплывання на паверхню. Але некаторыя гатункі калдуноў лепей смажыць. Напрыклад, “палескія” (фарш з варанай рыбы і крутых яек) найлепш смажыць у фрыцюры. Літоўцы (я хацеў сказаць: “падступныя жмудзінскія летувісы”) яшчэ ад моманту абвешчання Тарыбы хціва спрабуюць прыўласціць сабе гонар вынаходніцтва як калдуноў увогуле, гэтак у асаблівасці калдуноў графа Тышкевіча. “Калдунай Цішкявічуса” – гэта ж трэба такое вычварэнне прыдумаць! Мала ім музею, які даверлівы граф Яўстах перавёз з Лагойска ў Вільню, каб яго магло ўбачыць больш людзей. *** цытата з прамовы мялешкі Сорамна, што акадэмікі з прафесарамі ад веку не цікавіліся тышкевічавымі калдунамі. Тэма ім, бач, за-дробная. А гэта ж адна з самых вялікіх загадак беларускай гісторыі: якому з графаў Тышкевічаў належыць гонар вынаходніцтва славутых калдуноў ? Археолагу Яўстаху або Міхалу, палкоўніку 17-га палка напалеонаўскіх уланаў ? (фота Міхала ёсць тут: http://www.demisoldepress.com/tyszkiew.htm ) Я веру: прыйдзе дзень, і Найвышэйшы Гаспадарчы Суд, ЮНЭСКА, Эўразьвяз і *** прысудзяць менавіта беларускім калдунам Тышкевіча статус appellation controlee. Але да гэтай нашай вялікай Перамогі яшчэ досыць далёка. Соўс, або падліўка, якія належыць падаваць да калдуноў, залежыць ад фаршу. Да “віленскага” фаршу (з шынкі і грыбоў) пасуе топленае масла або сала, а да “рускага” (з варанай бульбы і тварагу) – густая кіслая смятана. Да “грубых” – пасераваная цыбуля, а да далікатных – узбітыя вяршкі з цынамонам, або нават і фруктовы сіроп. Хто сказаў, што ў наш уніфікаваны век няма больш прасторы для творчасці? Ды адных толькі варыянтаў спалучэння цеста, фаршу, спосаба прыгатавання і соўсу больш, чым каналаў у спадарожнікавай талеркі або рысункаў у альбоме салона татуіровак! У Польшчы ў шмат якіх кнайпах госцю прапануюць паважную карту “пярогаў”; літоўцы таксама завялі былі сабе “калдунныя”, але чамусьці справа ў іх не пайшла. Мусіць, папярхнуліся беларускай стравай. Сядзяць цяпер моўчкі па дамах, давяцца – ад крадзенага не пасыцееш. Добра, пакінем ім іх шалтаносы – грэцкія калдуны з тварагом. А вось ужо вушак да вігілійнага баршчу не аддамо. Недабітыя літвіны, якія ў 1944 ўцяклі на Захад, яшчэ памятаюць, што сапраўдныя калдуны, невялікія, акурат клаліся ў рот, але не раскусваліся, а толькі “размушваліся” языком аб паднябенне, выдаючы характэрны піск. Дай Божа табе пачуць гэта піск, шаноўны чытачу ! {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[en:Kalduny]] 7115 28136 2005-12-26T21:49:06Z Zlobny 98 НАКІД {{накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Гішпанская | Назва мовы ў арыгінале = español, castellano | Краіны ўжываньня = [[Аргентына]], [[Балівія]], [[Вэнэсуэла]], [[Гандурас]], [[Гватэмала]], [[Гішпанія]], [[Дамініканская Рэспубліка]], [[Заходняя Сахара]], [[Калюмбія]], [[Коста Рыка]], [[Куба]], [[Мэксыка]], [[Нікарагуа]], [[ЗША]], [[Панама]], [[Парагвай]], [[Пуэрта Рыка]], [[Пэру]], [[Сальвадор]], [[Уругвай]], [[Чылі]], [[Эквадор]], [[Экватарыяльная Гвінея]]| Рэгіён = [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвая]] (акрамя Бразыліі, Сурынама і францускай Гаяны) і [[Цэнтральная Амэрыка]]; [[Мэксыка]] and substantial minorities in other parts of [[North America]] and the [[Caribbean]]; [[Ібэрыйскі паўвостраў]]; and enclaves and immigrant groups on all continents | Колькасьць карыстальнікаў = 330 мільёнаў (417 мільёнаў, для якіх гішпанская - другая мова). | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Раманскія мовы|Раманская]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Ібера-раманскія мовы|Ібера-раманская]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Заходнеіберыйскія мовы|Заходнеіберыйская]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Гішпанская''' | Афіцыйная мова ў = [[Аргентына]], [[Балівія]], [[Вэнэсуэла]], [[Гандурас]], [[Гватэмала]], [[Гішпанія]], [[Дамініканская Рэспубліка]], [[Заходняя Сахара]], [[Калюмбія]], [[Коста Рыка]], [[Куба]], [[Мэксыка]], [[Нікарагуа]], [[Новая Мэксыка]] (ЗША), [[Панама]], [[Парагвай]], [[Пуэрта Рыка]], [[Пэру]], [[Сальвадор]], [[Уругвай]], [[Чылі]], [[Эквадор]], [[Экватарыяльная Гвінея]] і [[Эўразьвяз]].| Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = es | Код па ISO 639-2(B) = spa | Код па ISO 639-2(T) = spa | Код па SIL = SPA }} '''Гішпанская''' (''español'') ці '''Кастыльская''' (''castellano'') мова належыць да сям'і ібера-раманскіх моў. Чацьвёртая мова сьвету па колькасьці карыстальнікаў. [[af:Spaans]] [[ar:إسبانية (لغة)]] [[ast:Castellanu]] [[bg:Испански език]] [[bs:Španski jezik]] [[ca:Castellà]] [[cy:Sbaeneg]] [[da:Spansk (sprog)]] [[de:Spanische Sprache]] [[en:Spanish language]] [[eo:Hispana lingvo]] [[es:Idioma español]] [[fi:Espanjan kieli]] [[fr:Castillan]] [[ga:Spáinnis]] [[gl:Lingua española]] [[he:ספרדית]] [[hr:Španjolski jezik]] [[hu:Spanyol nyelv]] [[hy:Իսպաներեն]] [[ia:Lingua espaniol]] [[id:Bahasa Spanyol]] [[ilo:Pagsasao nga Espaniol]] [[io:Hispana linguo]] [[it:Lingua spagnola]] [[ja:スペイン語]] [[jbo:Sanban]] [[ko:에스파냐어]] [[kw:Spaynek]] [[la:Lingua Hispanica]] [[lb:Spuenesch]] [[li:Castiliaans]] [[lt:Ispanų kalba]] [[mk:Шпански јазик]] [[nl:Spaans]] [[no:Spansk språk]] [[nv:Naakai bizaad]] [[oc:Castelhan]] [[pl:Język hiszpański]] [[pt:Castelhano]] [[rm:Lingua spagnola]] [[ro:Limba spaniolă]] [[ru:Испанский язык]] [[simple:Spanish language]] [[sl:Španščina]] [[sr:Шпански језик]] [[sv:Spanska]] [[th:ภาษาสเปน]] [[tl:Wikang Espanyol]] [[tr:İspanyolca]] [[zh:西班牙语]] 7117 28170 2005-12-27T16:00:25Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. I/І '''Ба́біна ка́ша''' — у беларусаў абрадавая страва на [[радзіны|радзінах]]. Каша з [[прасяныя крупы|прасяных]], [[ячныя крупы|ячных]] або [[грэцкія крупы|грэцкіх]] круп на [[малако|малацэ]], з [[яйкі|яйкамі]], [[мёд]]ам, [[цукар|цукрам]], [[масла]]м, якую варыла бабка-[[павітуха]]. Бабіну кашу падавалі пад канец святочнага абеду, калі пачынаўся «торг» за яе. Пасля «торгу» гаршчок з бабінай кашай заставаўся ў самага шчодрага (звычайна гэта быў [[кум]]) госця. Ён разбіваў гаршчок на шчасце нованароджанаму і частаваў усіх кашай на чарапку. У наш час на радзінах замест бабінай кашай па традыцыі ў гаршчку падаюць [[цукеркі]], [[пячэнне]] і іншыя стравы. {{Крыніца НашаЕжа|Таццяна Кухаронак}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Этнаграфія]] 7118 28240 2005-12-28T20:46:21Z EugeneZelenko 20 + Выява [[Выява:Suikerbiet bloeistengel Beta vulgaris.jpg|міні|200пкс|Бурачнае поле]] '''Бацві́нне''': # надземная раслінная маса агароднінных, кармавых і тэхнічных коранеклубняплодаў асабліва [[бурак]]оў, [[націна]]. # [[Старабеларуская мова|Старабеларуская]] і [[польская мова|польская]] назва бурака лісцевага, [[мангольд]]а. Была вядома прымаўка: «Ці ў вашага [[Радзівілы|Радзівіла]] бацвінне не ўрадзіла?» # Бацвіннік — халодны суп на [[квас]]у, які запраўляюць адварным лісцем буракоў, мангольда, [[крапіва|крапівой]] і [[лебяда|лебядой]], зялёнай [[цыбуля]]й, [[агурок|агурком]], а таксама адварной чырвонай і белай [[рыба]]й (свежай ці салёнавэнджанай). На паўночным захадзе [[Беларусь|Беларусі]] і ў [[Віленшчына|Віленскім краі]] распаўсюджана [[літоўская мова|літоўская]] назва бацвіння — ''лапеня''. {{Крыніца НашаЕжа|Валерый Пазднякоў}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 7119 39730 2006-06-20T13:02:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Bekon]] [[Выява:Bacon.jpg|міні|100пкс|Бекон]] '''Беко́н''' ('''Бэко́н''') ([[англійская мова|па-англійску]]: ''bacon'') — засоленая ахалоджаная палавіна [[свіння|свіной]] тушы, без ніжніх [[канечнасць|канечнасцей]], [[пазваночнік]]а, касцей таза, [[грудзіна|грудзіны]]. Характарызуецца нятлустым сакавітым [[мяса]]м, пранізаным роўнымі слаямі [[сала]], а таксама белай тонкай [[скура]]й без плямаў і пашкоджанняў. Для атрымання бекону выкарыстоўваюць маладых (6 – 8 месяцаў) свіней мяснога тыпу, якія адкормліваюцца па спецыяльнай схеме ([[беконны адкорм]]). Салёны бекон служыць [[паўфабрыкат]]ам для атрымання гатовых мясных прадуктаў ([[грудзінка|грудзінкі]], [[карэйка|карэйкі]], [[шынка|шынкі]] і іншых). Вэнджаны бекон — гатовыя да ўжывання вэнджаная пасоленая і вызваленая ад костак свіная грудзінка з 2 – 3 праслойкамі мышачнай тканкі. Вэнджаны бекон, як і грудзінку, выкарыстоўваюць для [[халодныя закускі|халодных закусак]], прыгатавання [[супы|супоў]] (напрыклад, [[гарохавы суп|гарохавага]]) і другіх страў. Бекон распаўсюдзіўся па [[Еўропа|Еўропе]] пачынаючы з канца [[18 стагоддзе|18 стагоддзя]] ў сувязі з поспехамі англічан у развядзенні мясных парод свінняў. З сярэдзіны [[19 стагоддзе|19 стагоддзя]], калі бекон стаў папулярны ў асяроддзі беларускай [[шляхта|шляхты]], канкурэнцыю англійскаму бекону складаў дацкі. У англійскай кухні бекон, як правіла, выкарыстоўваецца не самастойна, а як смакавы дадатак у іншыя стравы — [[пудынг]]і, [[яечня|яечню]] і г.д. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Ангельская кухня]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[da:Flæsk]] [[de:Speck]] [[en:Bacon]] [[es:Tocino]] [[fi:Pekoni]] [[fr:Lard]] [[ja:ベーコン]] [[nl:Spek]] [[no:Bacon]] [[pl:Bekon]] [[pt:Bacon]] [[simple:Bacon]] [[sv:Bacon]] [[uk:Бекон]] [[zh:煙肉]] 7120 37419 2006-05-21T08:26:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Blini]] '''Бліны́''' — традыцыйны беларускі мучны выраб, вядомы і іншым народам. == Прыгатаванне == [[Пшаніца|Пшанічную]], [[жыта|жытнюю]], ячную, грэцкую ці [[авёс|аўсяную]] муку замешваюць на [[малако|малацэ]] або [[сыроватка|сыроватцы]], [[сыракваша|сыраквашы]]. Бліны былі кіслыя, на [[рошчына|рошчыне]], і прэсныя, на [[сода|содзе]]. У [[цеста]] часам дадаюць [[яйкі]], [[цукар]]. Пякуць на падмазцы. Падаюць з [[мачанка]]й, падсмажаным [[сала]]м, малаком, [[смятана]]й. З пшанічнай мукі пякуць невялікія тоўстыя бліны — аладкі і тонкія — наліснікі. == Этнаграфія == У народнай традыцыі прыгатаванне бліноў уваходзіла ў шэраг абрадавых комплексаў і звязвалася з ідэяй ахвяравання продкам. Таму рытуальнае спажыванне бліноў характэрнае найперш для абрадаў памінальнага характару. У час [[пахаванне|пахавання]] першы гарачы блін прызначаўся непасрэдна самому памерламу, блін неслі за [[труна|труной]] і пакідалі на [[магіла|магіле]]. На [[масленіца|масленіцу]] бліны клалі на акно, каб продкі сілкаваліся парай, а на [[Змітраўскія Дзяды]] на [[Магілёўшчына|Магілёўшчыне]] бліны збіраў па хатах пастух, кажучы пад акном, што яго паслалі «дзяды». З бліном у руцэ гаспадар клікаў [[Мароз|Мароза]] на [[каляды|калядную]] вячэру. Пры першым выгане жывёлы бліны неслі пастуху, які пагражаў: «Хто не дасць блінца — здохне [[аўца]]». Бліны ўваходзяць у склад шматлікіх варожбаў пра замужжа: з ім на галаве ішлі на вуліцу і пыталіся імя першага сустрэчнага мужчыны; з блінамі беглі пад акно да суседзяў і чакалі слоў тыпу «сядзь» ці «ідзі»; ішлі з першым бліном на [[сметнік]] і прыслухоўваліся да брэху [[сабака|сабакі]] і г.д. Бліны пяклі на [[Ушэсце]] «Хрысту на анучы», Бліны як мучная страва характарызаваліся і прадукавальнай сімволікай — на [[куцця|куццю]] першы блін неслі авечкам, каб яны цэлы год былі здаровыя. Часам даследчыкі ў круглай форме бліна бачаць увасабленне [[сонца]] і тлумачаць спажыванне бліна на масленіцу як сімвалічны акт ушанавання «маладога» веснавога сонца і далучэння да яго жыватворнай моцы. Пры выпяканні бліноў непажаданай была прысутнасць іншых. Калі хто заходзіў у хату, дзе пякуць бліны, мусіў казаць: «Скачком бліны!», а ў адказ чуў: «Тарчком з ізбы!». {{Крыніца НашаЕжа|Таццяна Валодзіна}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[de:Bliny]] [[en:Blintz]] [[es:Blini]] [[ja:ブリヌイ]] [[pl:Bliny]] [[ru:Блины]] 7121 28206 2005-12-27T20:36:58Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. I/І. + Interwikis. Катэгорыі. Выява [[Выява:Chleb z bryndza.jpg|міні|200пкс|[[Хлеб]] з брынзай]] '''Бры́нза''' ([[румынская мова|па-румынску]]: ''brânză'') — мяккі расольны ферментаваны [[сыр]] з [[аўца|авечага]] [[малако|малака]] або сумесі авечага з [[каза|казіным]] або [[карова|каровіным]], пашыраны ў [[Румынія|Румыніі]], [[Малдавія|Малдавіі]], [[Славакія|Славакіі]], [[Заходняя Украіна|Заходняй Украіне]], на поўдні [[Польшча|Польшчы]]. Змяшчае каля 45 % [[тлушч]]у, 2 – 3 % [[соль|солі]]. Надаецца на [[салаты]] з [[садавіна]]й, пасту-запраўку да салатаў і г.д. Пры традыцыйным спосабе вырабу са свежага [[тварог|тварагу]] фармуюцца вялікія кавалкі, якія 10 – 20 дзён даспяваюць на адкрытым паветры, а затым размінаюцца і прасуюцца ў драўляных фасках, з соллю і вялікай колькасцю [[вада|вады]]. Ферментацыя адбываецца пад уздзеяннем [[бактэрыі|бактэрый]]. У [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] брынзу ў [[Беларусь|Беларусі]] пачалі называць нарыхтаваны падобным спосабам у запас тварог. У [[пост]], калі малочныя прадукты не спажываліся, добра адціснуты тварог перамешвалі з соллю (у халодную пару года без солі), складалі ў дзежкі, залівалі або закладалі сметанковым [[масла]]м, захоўвалі ў халодным месцы. Такая «брынза» была найбольш пашырана ў Цэнтральным і Усходнім [[Палессе|Палессі]], у іншых рэгіёнах вядомая над назвамі сырніца, масленіца і іншымі. Елі гэтую страву звычайна разагрэтай. У сучаснай Беларусі расольны ферментаваны сыр пад назвай брынза прамыслова вырабляецца з каровінага малака. Мае кісла-малочны, умерана салёны смак і пах. Змяшчае 50 % тлушчу ў сухім рэчыве, 3,5 – 4,0% солі. Мае форму бруска з квадратнай асновай вагай 1,2 – 1,5 кг. Колер мякаці белы або жаўтаваты. Брынза даспявае ў бочках з расолам каля 20 дзён, пасля чаго ідзе ў рэалізацыю. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] [[Катэгорыя:Румынская кухня]] [[Катэгорыя:Славацкая кухня]] [[Катэгорыя:Сыры]] [[de:Brimsen]] [[en:Bryndza]] [[pl:Bryndza]] [[sk:Bryndza]] [[ro:Brânză]] [[ru:Брынза]] 7122 28213 2005-12-28T05:48:39Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Бяро́завік''', '''бэрка''' — свежы [[бяроза (дрэва)|бярозавы]] сок, а таксама беларускі традыцыйны ферментаваны напой з яго. У бочку з сокам дадаюць прарошчаны і падпрэжаны [[ячмень]] або [[сухары]], часам крыху [[цукар|цукру]] ці [[мёд]]у, ставяць яе ў цёмнае халаднаватае месца ці закопваюць у зямлю на 4 – 6 тыдняў. У іншым варыянце свежы сок злівалі ў кадку, дадавалі [[дрожджы]], некалькі галінак [[парэчка|парэчак]] для паляпшэння смаку і насыпалі [[авёс]], які, прарастаючы на паверхні, ахоўваў сок ад пылу. Такі напой мог захоўвацца да сенакосу. Пашыраны амаль на ўсёй тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]]. Для Беларусі ў часы [[ВКЛ]] бярозавы і [[клён|кляновы]] сокі былі вельмі характэрныя. У [[Польшча|Польшчы]] «бярозавая юшка» служыла аб'ектам сталых кпінаў над [[літоўцы|літоўцамі]] і [[беларусы|беларусамі]]. Летам бярозавік выкарыстоўвалі для прыгатавання [[халаднік]]оў. Бярозавік шырока выкарыстоўваецца і ў [[народная медыцына|народнай медыцыне]]. Яго п'юць пры [[падагра|падагры]] і іншых сустаўных захворваннях. Выкарыстоўваюць у выглядзе вільготных павязак пры [[экзэма]]х. Свежы бярозавік мае кіслотнасць 5,2 – 6,5 ([[pH]]), шчыльнасць 1,0007 – 1,0046 г/см³. Утрымлівае 1,09 – 1,17 % [[цукры|цукроў]], у тым ліку 0,54 – 0,59 % [[глюкоза|глюкозы]], 0,45 – 0,52 % [[сахароза|сахарозы]], 0,19 – 0,20 % [[фруктоза|фруктозы]]. Багаты на [[мінеральныя рэчывы]]. Утрымлівае шэраг [[макраэлементы|макраэлементаў]]: у 100 г соку [[калій|калію]] — 27,3 мг, [[натрый|натрыю]] — 1.6 мг, [[кальцый|кальцыю]] — 1,3 мг, [[магній|магнію]] — 0,6 мг. У яго склад уваходзяць [[мікраэлементы]] — [[медзь]], [[марганец]], [[жалеза]], [[алюміній]], [[крэмній]], [[нікель]], [[тытан]] і іншыя, [[вітаміны]] — [[вітамін C|C]], [[вітамін B1|В1]], [[вітамін B6|B6]], [[вітамін PP|PP]], [[вітамін H|H]]. Існавала некалькі спосабаў нарыхтоўкі бярозавіка. Найпрасцейшы — на ствале бярозы не вышэй за 80 см ад зямлі рабілі надрэз глыбінёй каля 20 см; сок, які збіраўся ў гэтым паглыбленні, вычэрпвалі лыжкай. Існаваў і іншы спосаб: у бярозе буравілі адтуліну да асяродка або менш глыбокую, ці надрубалі дрэва ў 2 месцах сякерай уздоўж дравеснага валакна, а паміж гэтымі зарубкамі рабілі папярочны надрэз. У адтуліну ўстаўлялі трубку з [[бузіна|бузіны]] або іншага дрэва ці прыладжвалі жолаб. Пад ім ставілі або падвешвалі пасудзіну. Каб яе не скралі, яе змяшчалі даволі высока і прыкрывалі галінамі. Часам абрубалі сук і каля абрубленага канца падвешвалі пасудзіну. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] 7123 28243 2005-12-29T05:49:31Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Во́бла''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Rutilus rutilus caspicus'') — паўпрахадная рыба. Даўжыня да 30 см, маса 150—800 г. Цела даўгаватае, злёгку пляскатае з бакоў, пакрытае буйной лускай. Жыве ў [[Каспійскае мора|Каспійскім моры]] і рэках, якія ў яго ўпадаюць. Аб'ект промыслу. Асобымі кулінарнымі ўласцівасцямі мяса воблы не вылучаецца (сярэдняя тлустасць 2,5 %, лепшая вобла — зімняй падлёднай лоўлі). Пераважна прадаецца вяленай і вэнджанай. Вяленую рыбу можна адварваць (10 – 20 мінут у кіпячай вадзе) або запякаць у духоўцы, у накрытай крышкай патэльні. Вараную або печаную вяленую воблу дадаюць у [[халаднік]], [[салаты]] або выкарыстоўваюць як [[халодныя закускі|халодную закуску]]. Шырока распаўсюдзілася ў меню [[беларусы|беларусаў]] у канцы [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] ў пачатку [[урбанізацыя|ўрбанізацыі]], да [[Кастрычніцкая рэвалюцыя 1917 году|Кастрычніцкай рэвалюцыі 1917 году]] была адной з найбольш спажываных рыб. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Рыбы]] 7124 28180 2005-12-27T16:45:39Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + [[Катэгорыя:Польская кухня]] '''Ву́шкі''' — традыцыйная мучная страва [[беларуская кухня|беларускай]] і [[польская кухня|польскай]] кухні, блізкая да [[варэнікі|варэнікаў]], [[калдуны|калдуноў]] і г.д. Запякаюцца на блясе, адварваюцца ў падсоленай вадзе або смажацца на [[алей|алеі]], змяшчаюць розныя начынкі. Падаюцца да [[булёны|булёнаў]], [[супы|супоў]] і г.д. Традыцыйны дадатак да [[боршч|баршчу]] ў час [[вігілія|вігіліі]], у гэтым выпадку найчасцей гатуюцца з [[грыбы|грыбным]] [[фарш]]ам. Назва паходзіць ад формы, якая нагадвае чалавечае вуха. Могуць быць і самастойнай стравай, у тым ліку [[дэсерт|дэсертнай]]. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Польская кухня]] 7125 36027 2006-05-03T08:04:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Святой Мартин Турский]] [[Выява:La charité de saint Martin.jpg|міні|[[Жан Фуке]], Учынак святога Марціна]] '''Святы Марцін''' ('''Сьвяты Марцін''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Martinus'') (каля [[316]] – [[317]] – [[8 лістапада]] [[397]]) — хрысціянскі святар, біскуп [[Тур (горад)|Тура]] ([[Францыя]]). Дзень Святога Марціна, які каталіцкі касцёл святкуе 11 лістапада, быў калісьці адным з самых прыкметных у каталіцкім календары (урачыстасці ў ягоны гонар доўжыліся тры дні, з 10 па 12), а сам Марцін — адным з самых улюбёных святых з агульнаеўрапейскім культам. Калі [[Беларусь]] была інтэгральнай часткай заходняга свету, гэты культ быў пашыраны і ў нас. У праваслаўнай традыцыі гэтага святога называюць Марцінам Міласэрным і адзначаюць ягоную памяць [[13 лютага]]. Адзін з самых славутых святых Рымскага касцёлу, Марцін нарадзіўся каля 316 – 317 гадоў у рымскай правінцыі [[Панонія]] (сучасная [[Венгрыя]]). Ягоны бацька быў [[легіянер|легіянерам]], які даслужыўся да пасады [[трыбун]]а і заставаўся перакананым прыхільнікам [[рымскае паганства|рымскага паганства]]. Таму свядома назваў сына ў гонар [[Марс (бог)|Марса]] — рымскага бога вайны. Калі пазней бацьку перавялі служыць у італьянскую [[Павія|Павію]], Марцін пазнаёміўся з тамтэйшымі [[хрысціяне|хрысціянамі]] і стаў [[катэхумены|катэхуменам]], але да хросту не дайшло, бо тамтэйшы біскуп папросту баяўся хрысціць дзесяцігадовага хлапчука, каб не наразіць на сябе гнеў уплывовага бацькі. Толькі больш як праз 10 гадоў здарыўся выпадак, які канчаткова вызначыў выбар Марціна, на той час ужо легіянера. У [[338]] годзе, пад час побыту ў гарнізоне [[Амьена]], ён у лютую зімовую сцюжу спаткаў жабрака і аддаў яму палову свайго плашча. Уначы ён сасніў Хрыста, апранутага ў ягоны плашч, які казаў анёлам: «Глядзіце, як мяне Марцін-катэхумен апрануў!» Вясной [[339]] года, на [[Вялікдзень]], як было тады прынята, Марцін хрысціўся. Пасля звальнення з вайсковай службы Марцін з некалькімі таварышамі заклаў першую пустэльню ў [[Галія|Галіі]] ([[360]]), зрабіўшыся пачынальнікам гальскага (пазней французскага) манаства, і хутка слава пра ягонае святое жыццё разнеслася і па захадзе, і па ўсходзе [[Рымская імперыя|Рымскай імперыі]]. Адкуль такая трывалая сувязь Марціна з [[гусь|гусямі]]? У [[371]] годзе памёр біскуп гальскага гораду Тур. Святары і цывільныя вернікі прагнулі бачыць на турскай катэдры менавіта Марціна, але ён не хацеў пакідаць свой прыстанак. Тады яго прыхільнікі ўжылі падман. Адзін з паважаных грамадзянаў Тура папрасіў, каб Марцін, які славіўся цудоўнымі аздараўленнямі, адведаў ягоную хворую жонку. Заманіўшы пустэльніка да сябе пад такім годным прэтэкстам, турскія мяшчане гвалтам зацягнулі яго ў катэдру і пакорна-настойліва ўпрасілі, каб прыняў годнасць біскупа. Пасля доўгіх намоваў ён урэшце пагадзіўся і [[4 ліпеня]] [[371]] года быў высвячаны на біскупа Тура. Народная традыцыя сцвярджае, што Марцін спачатку здолеў уцячы ад сваіх надакучлівых прыхільнікаў і схавацца ў гусятніку, але колішнія выратавальнікі Рыму выдалі яго сваім гергетаннем. Таму першым учынкам разгневанага Марціна на новай пасадзе быў нібыта загад засмажыць адну са «здрадніц». Паводле іншай легенды, гусі аднойчы перапынілі казанне Марціна, чым і наразілі ягоны гнеў. Афіцыйная каталіцкая агіяграфія на гэты конт маўчыць — сапраўды, такі імпульсіўны ды помслівы учынак дрэнна стасуецца з хрысціянскімі разважнасцю ды стрыманасцю. Хутчэй за ўсё, гэтая легенда паўстала значна пазней за рэальныя падзеі, праз шмат гадоў па смерці святога. Але ж на чымсьці такое трывалае атаясамліванне Марціна з гусямі мусіць грунтавацца? Мо справа ў тым, што гусі лічыліся ў рымлянаў свяшчэннымі птушкамі Марса, у гонар якога і быў названы будучы святы? На біскупскай пасадзе Марцін праявіў сябе бескампрамісным змагаром з паганствам, руйнуючы капішчы паганскіх багоў і ўсяляк выкараняючы старыя вераванні. Ці не сімвалізуе прыпісаная яму нянавісць да гусей свядомае ды паслядоўнае адрачэнне ад рымскага паганства, ад традыцыі, у якой намагаліся яго выхаваць бацькі — якіх Марціну, дарэчы, незадоўга да іх смерці ўдалося схіліць да хросту? Святы Марцін памёр [[8 лістапада]] [[397]] года ў заснаваным ім кляштары Мармуцье за 14 км ад Тура, а праз тры дні яго цела перавезлі Луарай у Тур і ўрачыста пахавалі — таму дзень яго памяці святкуюць менавіта 11 лістапада. З цягам часу ён быў абвешчаны святым патронам [[Францыя|Францыі]]. Каля 700 населеных пунктаў Францыі, а таксама больш за 3.600 французскіх парафій носяць ягонае імя. У [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] Марцін быў адным з самых папулярных святых, якому было прысвечана больш за 200 касцёлаў (большая частка гэтых парафій, прынамсі ў [[Польшча|Польшчы]], захавалася да нашых дзён). Шмат стагоддзяў ягоны дзень быў абавязковым касцёльным святам. Найбольш гарлівыя каталікі ў Рэчы Паспалітай захоўвалі саракадзённы [[пост]] перад [[Божае Нараджэнне|Божым Нараджэннем]], які пачынаўся адразу па Святога Марціне, [[12 лістапада]], як аналаг [[Вялікі Пост|Вялікага Посту]] перад Вялікднём. Атрыбуты: плашч ? (гусі рачэй неафіцыйны?) Патрон: Тура, Паноніі, млынароў (???) == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Martin of Tours}} [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя|Марцін]] [[Катэгорыя:Праваслаўныя сьвятыя|Марцін]] [[cs:Martin z Tours]] [[da:Sankt Morten]] [[de:Martin von Tours]] [[en:Martin of Tours]] [[es:Martín de Tours]] [[et:Püha Martin]] [[fr:Martin de Tours]] [[fy:Martinus fan Toers]] [[he:מרטין מטור]] [[hu:Szent Márton]] [[it:San Martino di Tours]] [[ja:トゥールのマルティヌス]] [[nl:Martinus van Tours]] [[pl:Marcin z Tours]] [[pt:Martinho de Tours]] [[ro:Martin de Tours]] [[ru:Святой Мартин Турский]] [[sk:Martin Tourský]] [[sv:Martin av Tours]] [[wa:Sint Mårtén]] 7126 28153 2005-12-27T05:00:00Z EugeneZelenko 20 Тэкст з [[:Катэгорыя:Прэзыдэнты Беларусі]] {| cellpadding=2 cellspacing=2 |- bgcolor=#ccccc !!! Імя !! Заняў пост !! Пакінуў пост !! Палітычная партыя |- !||colspan="2" style="text-size: 92%;" | Старшыні Вярхоўнага Савету || |- bgcolor=#ccccc |align=center| || [[Мікалай Дземянцей]] || [[27 ліпеня]] [[1990]] || [[18 верасьня]] [[1991]] || ''КП БССР'' |- bgcolor=#ccccc |align=center| || [[Станіслаў Шушкевіч (малодшы)|Станіслаў Шушкевіч]] || [[18 верасьня]] [[1991]] || [[26 сьнежня]] [[1994]] || ''КП БССР'' |- |align=center| || [[Вячаслаў Кузьняцоў]] || [[26 сьнежня]] [[1994]] || [[28 сьнежня]] [[1994]] || ''беспартыйны'' |- |align=center| || [[Мечыслаў Грыб]] || [[28 сьнежня]] [[1994]] || [[20 ліпеня]] [[1994]] || ''беспартыйны'' |- !|| colspan="2" style="text-size: 92%;" | Прэзідэнт || |- bgcolor= |align=center| || [[Аляксандар Лукашэнка]] || [[20 ліпеня]] [[1994]] || да сёньняшняга дня || ''беспартыйны'' |} [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі]] 7127 38254 2006-05-31T14:54:34Z Red Winged Duck 39 [[Абмеркаваньне:Сьпіс гарадоў-мільянераў]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Сьпіс гарадоў-мільянэраў]]: памылка ў назьве Здаецца, што правільная назва будзе: «Сьпіс гарадоў-мільян'''э'''раў» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:16, 27.12.2005 (UTC) 7128 28160 2005-12-27T12:45:38Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1692]] [[1693]] [[1694]] - [[1695]] - [[1696]] [[1697]] [[1698]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 ліпеня]]: [[Крыстыяан Гюйгенс]], галяндзкі матэматык і фізык [[Катэгорыя:1695| ]] [[af:1695]] [[ast:1695]] [[bg:1695]] [[bs:1695]] [[ca:1695]] [[cv:1695]] [[cs:1695]] [[cy:1695]] [[da:1695]] [[de:1695]] [[et:1695]] [[el:1695]] [[en:1695]] [[es:1695]] [[eo:1695]] [[eu:1695]] [[fr:1695]] [[ko:1695년]] [[hr:1695]] [[io:1695]] [[id:1695]] [[is:1695]] [[it:1695]] [[he:1695]] [[lb:1695]] [[hu:1695]] [[mk:1695]] [[nl:1695]] [[no:1695]] [[nn:1695]] [[os:1695]] [[pl:1695]] [[pt:1695]] [[ro:1695]] [[ru:1695]] [[simple:1695]] [[sk:1695]] [[sl:1695]] [[sr:1695]] [[fi:1695]] [[sv:1695]] [[tt:1695]] [[tr:1695]] [[uk:1695]] [[zh:1695年]] 7129 28174 2005-12-27T16:24:06Z Red Winged Duck 39 адказ «''Кнігі-крыніцы''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:50, 27.12.2005 (UTC) : На мой погляд «''Кнігарні''», «''Знайсьці кнігу ў кнігарнях''» — больш дакладныя пераклады. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:36, 27.12.2005 (UTC) ::Ой, так, нешта я не разабраўся. :) Лепш будзе, пэўна, варыянт «''Кнігарні''». --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:24, 27.12.2005 (UTC) 7130 41861 2006-07-01T09:18:14Z YurikBot 172 robot Adding: cs, hr, id, is, ms, simple, sk, tr {{Commons|Category:Volcanoes}} {{болей|Вулкан}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[Катэгорыя:Геалёгія]] [[bg:Категория:Вулкани]] [[ca:Categoria:Volcans]] [[cs:Kategorie:Sopky]] [[da:Kategori:Vulkaner]] [[de:Kategorie:Vulkan]] [[en:Category:Volcanoes]] [[eo:Kategorio:Vulkanoj]] [[es:Categoría:Volcanes]] [[et:Kategooria:Vulkaanid]] [[fi:Luokka:Tulivuoret]] [[fr:Catégorie:Volcan]] [[hr:Kategorija:Vulkani]] [[id:Kategori:Gunung berapi]] [[is:Flokkur:Eldstöðvar]] [[it:Categoria:Vulcani]] [[ja:Category:火山]] [[ko:분류:화산]] [[la:Categoria:Montes Igniferi]] [[lb:Category:Vulkaner]] [[ms:Kategori:Gunung berapi]] [[mt:Category:Vulkani]] [[nl:Categorie:Vulkaan]] [[no:Kategori:Vulkaner]] [[pl:Kategoria:Wulkany]] [[pt:Categoria:Vulcões]] [[ru:Категория:Вулканы]] [[simple:Category:Volcanoes]] [[sk:Kategória:Sopky]] [[sl:Kategorija:Ognjeniki]] [[sv:Kategori:Vulkaner]] [[tr:Kategori:Yanardağlar]] [[uk:Категорія:Вулкани]] [[zh:Category:火山]] 7132 28169 2005-12-27T15:41:25Z EugeneZelenko 20 Не забывайцеся ўваходзіць Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] ў Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 27.12.2005 (UTC) 7133 28171 2005-12-27T16:18:03Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бекон]] #перанакіраваньне [[Бекон]] 7134 28172 2005-12-27T16:19:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Лёндан]] #перанакіраваньне [[Лёндан]] 7135 28173 2005-12-27T16:21:13Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Гішпанская мова]] #перанакіраваньне [[Гішпанская мова]] 7136 33094 2006-03-20T10:44:22Z Adam 317 {{Вікіфікаваць}} '''Адамовіч, Аляксандр''' ([[3 студзеня]] [[1900]] – [[15 верасьня]] [[1937]]) — партыйны і дзяржаўны дзеяч [[БССР]].[[Выява:Adamovich_Aleksandr_(1900-1937).jpg|thumb|200px|Адамовіч, Аляксандр. Фотаздымк з справы "Саюз вызвалення Беларусі"]] ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы Васюлькі Княгінінскай воласці, Вілейскага павета, Мінскай губерні . ==Адукацыя== Вышэйшая Пачатковая вучыльня (Радашковічы) Міжнародны Інстытут Адесы. ==Малады патрыет== У Адэсе з [[1916]] па [[1919]] год уваходзіў у беларускую культурна-асветніцкую арганізацыю [[“Беларускі гай”]]. У [[1917]] г. уступіў у Беларускую Сацыялістычную Грамаду. Нейкі час быў сакратаром Беларускай адескай радзе. У сакавіку [[1919]] г. Алесь ўступіў у Камуністычную партыю Беларусі, ячэйка якой была арганізавана ў Адэсе. У пачатку красавіка таго ж года ў Адэсу прыйшлі “чырвоныя” і Адамовіча паставілі намеснікам “Губсекцыі беларускай адукацыі”. Увосень [[1919]] г. горад занялі “белыя” Адамовіч застаўся ў горадзе і перайшоў у падполле. Вясной пераехаў у г. Смаленск, адкуль яго направілі ў [[ЛітБел]]. ==Нацыаянал-камуніст== У пачатку [[1920]] г. быў накіраваны ў Дзісну і назначан там Сакратаром Дзісненскага Уезжнага Рэвалюцыйнага Камітэта. Займаўся перапісам дзяцей і агітацыяй іх бацькоў, каб яны аддавалі дзяцей ў беларускамоўныя школы. Першы ў БССР падняў пытанне беларускамоўных школ. Потым быў сакратаром Бабрускага УРК з [[1921]] па [[1922]] гг. У канцы [[1922]] г. працаваў інструктарам Бабруйскага к-та КП(Б)Б. З [[1923]] сакратар Бабрускага КП(б)Б. [[1924]] сакратар Калінінскай акругі КП(б)Б г.Клімавічы. З 1924 член ЦК КП(б)Б. [[1925]]-[[1926]] гг. сакратар Полацкага акружнога камітета КП(б)Б, загадчык камітэта друку ЦК КП(б)Б. З [[1926]] прызначаны рэдактарам газеты [[“Беларуская вёска”]]. Прымаў удзелы ў 9,10 з`ездах КП(б)Б з “совещательным” голасам, 10,11,12,13 с`ездах КП(б)Б з “решащим” голасам. На 8-ай канферэнцыі КП(б)Б быў загадчыкам інфармацыйнага адзела БелБюро. Лета [[1925]] г. правёў у Берліне сустракаўся з беларускай інтэлігенцыяй у эміграцыі. Пасля таго, як вярнуўся на радзіму, пазнаёміўся з Доўнарам-Запольскім. Алесь Адамовіч пазнаёміўся з Вацлавам Ластоўскім на “Акадэмічнай канферэнцыі”, вёў перапіс з ім, абменьваўся кнігамі на тэму гісторыі і культуры беларусаў. У [[1928]] годзе быў назначаны намеснікам наркама земляробства БССР. ==Выключенне з партыі== [[28 жніўня]] [[1929]] Алесь напісаў у ЦК КП(б)Б ліст з прапановай аб звальненні яго з гэтаў пасады, відаць яму дапамаглі гэта зрабіць, бо ужо 1 верасня пачалась справа аб выключэнні яго з партыі, якая цэгнулася амаль тры месяца. “Прыгавор: Ідыялагічна не ўстойлівы, ярка выражаны правы ўклон, вёў апартуністычную дзейнасць, калі займаў пасаду намесніка наркама земляробства БССР, быў знаёмы з беларускай інтэлегенцыяй, прыняў на працу двух студэнтаў з Прагі, таму выключыць з партыіі” . 22 кастрычніка пастановай ЦК КП(б)Б №2144 Алеся пакінулі ў партыі: “У змену пастановы партыйнага камітэту т. Адамовічу А. Т. у партыі заставіць. За прымірэнчыя адносіны да праяў нац.дэмакратызму — абвясці т. Адамовічу А. Ф. суровую вымову з папярэджаннем, з пасылкай яго на нізавую працу тэрмінам на 2 гады. Старшыня ЦК КП(б)Б. Калкін”. Але і на гэтым справа не скончылася, [[19 лістапада]] [[1929]] г. прынялі новую рэдакцыю пастановы, відаць здеквалісь над чалавекам: “Замест пастановы Прызыдыўма ЦК КП(б)Б ад 22.10.[[1929]] прыняць наступную рэдакцыю: Улічваючы тое, што т. Адамовіч А.Ф. сам прызнаў свае памылкі, асуджае і абяцае іх выправіць у змену пастановы Мінскага ПК т. Адамовічу А.Ф. у патрыі заставіць, і абвясці вымову з папярэджаннем, на вучобу не пасылаць, направіць на нізавую працу. Нам. Старшыні ЦК КП(б)Б Канакоў. 19.11.[[1929]].” ==АРЫШТ== [[Выява:CVB.jpg|thumb|100px|Абвінаваўчае заключэння па справе "Саюз вызвалення Беларусі". ]] Ранкам 19 ліпеня [[1930]] г. арыштаваны органамі [[АДПУ]], звінавачаны па надуманай справе [[“Саюз Вызвалення Беларусі”]]. [[18 мая]] [[1931]] г. калегіяй [[АДПУ]] зняволены на 10 гадоў па артыкуле ўгалоўнага кодэкса РФССР 58-10,-11, (контррэвалюцыйная дзейнасць, агітацыя) з канфіскацыяй маёмасці. Адбываў тэрмін у Карэльскай АССР (Салаўкі). [[11 ліпеня]] [[1935]] г. Спецыяльнай калегіяй Лененградскага вобласнога суда пры Беламорска-Балтыйскай ЛТЛ НКВД пры спец.Камбінаце асуджаны на 7 год па артыкулу УК РФССР 58-12. [[9 верасня]] [[1937]] справа А. Ф. Адамовіча была перагляджана Тройкай АДПУ Карэльскай АССР і ён быў прыгавораны да пакарання смерцю, які здзейснілі [[15 верасня]] [[1937]] года. Рэабілітаваны толькі [[14 ліпеня]] 1988 годзе, бо ў справе не было складу злачынства 7137 28216 2005-12-28T11:05:05Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. Інтэрвікі. Накід. {{Накід}} '''Антэ́на''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''antenna'' — мачта) — прыстасаванне для перадачы або ўлоўлівання [[радыёхваля|радыёхваляў]]. [[Катэгорыя:Радыё]] [[ca:Antena]] [[cs:Anténa]] [[da:Radioantenne]] [[de:Antenne (Technik)]] [[en:Antenna (radio)]] [[es:Antena]] [[fr:Antenne]] [[hr:Antena]] [[it:Antenna (fisica)]] [[he:אנטנה]] [[ms:Antena]] [[nl:Antenne (straling)]] [[ja:空中線]] [[no:Antenne]] [[nn:Radioantenne]] [[pl:Antena]] [[pt:Antena]] [[ru:Антенна]] [[sr:Антена]] [[fi:Antenni]] [[sv:Antenn]] [[ta:அலைக்கம்பம்]] [[zh:天线]] [[sl:antena]] 7139 29079 2006-01-10T11:03:37Z 213.184.250.66 '''Гу́йка''' — рака у басейне [[Ілія|Іліі]] (сістэма [[Вілія|Віліі]]), у [[Менскі раён|Менскім]] і [[Маладэчанскі раён|Маладэчанскім раёнах]]. Даўжыня 19 км. Пачынаецца каля вёскі [[Шчадроўшчына]] (Менскі раён). Ад зліцця Гуйкі з [[Вязынка|Вязынкай]] каля г.п. [[Радашковічы]] ўтвараецца рака [[Рыбчанка]]. Сярэдні нахіл воднай паверхні 0,33 %. Вадазбор (98 км²) на паўночна-заходніх схілах [[Менскае ўзвышша|Менскага ўзвышша]], лясістасць 35 % тэрыторыі, пад ворывам 45 %. [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] 7140 28204 2005-12-27T19:53:29Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Ушачы]] #перанакіраваньне [[Ушачы]] 7141 28205 2005-12-27T19:55:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Ула]] #перанакіраваньне [[Ула]] 7142 29436 2006-01-15T10:57:58Z 83.23.221.29 '''ZERO-85''' — беларускі рок-гурт зь [[Беласток|Беласточчыны]]. ==Гісторыя== Пераможцы [[Басовішча]]-[[2001]]. Удзельнікі ўсіх наступных фэстаў. ==Дыскаграфія== ===Супольныя праекты=== * [[Hardcoreманія: чаду!]] ([[2002]]) ==Удзельнікі== * Bartosz: [[гітара]] * Boban: [[бас-гітара]] * Kubus: [[бубны]] * [[Юрка Асеньнік|Юрка «Sieńka» Асеньнік]]: [[сьпеў]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.zero-85.pl/ Афіцыйны сайт гурта] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 7143 28225 2005-12-28T15:46:47Z Red Winged Duck 39 пачатак '''Cool Kids Of Death''' ([[беларуская мова|па-беларуску]]: «''Крутыя дзеткі сьмерці''») – польскі панк-гурт з [[Лодзь|Лодзі]]. ==Гісторыя== Гурт заснаваны ў [[2001]] годзе. Назва гурта паходзіць ад аднайменнай песьні брытанскага гурта «[[Saint Etienne]]». У [[2003]] годзе выступілі на фэстывале «[[Басовішча]]». ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Cool Kids of Death (альбом)|Cool Kids of Death]] ([[2002]]) * [[Cool Kids of Death 2]] ([[2003]]) * [[Cool Kids of Death - english version]] ([[2005]]) ==Удзельнікі== * [[Кшыштаф Астроўскі]]: [[сьпеў]] * [[Якуб Вандаховіч]]: [[бас-гітара]] * [[Марцін Кавальскі]]: [[гітара]] * [[Яцэк Фронсь]]: [[бубны]] * [[Каміль Лазікоўскі]]: [[клявішныя]] * [[Войцэх Міхалец]]: [[гітара]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.ckod.com.pl/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Польскія музычныя гурты]] [[en:Cool Kids of Death]] [[pl:Cool Kids of Death]] 7144 28215 2005-12-28T10:59:47Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1690]] [[1691]] [[1692]] - [[1693]] - [[1694]] [[1695]] [[1696]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 лютага]]: [[Ганна I]], расейская імпэратрыца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1693| ]] [[af:1693]] [[ast:1693]] [[bg:1693]] [[bs:1693]] [[ca:1693]] [[cv:1693]] [[cs:1693]] [[cy:1693]] [[da:1693]] [[de:1693]] [[et:1693]] [[el:1693]] [[en:1693]] [[es:1693]] [[eo:1693]] [[eu:1693]] [[fr:1693]] [[ko:1693년]] [[hr:1693]] [[io:1693]] [[is:1693]] [[it:1693]] [[he:1693]] [[lb:1693]] [[hu:1693]] [[mk:1693]] [[nl:1693]] [[no:1693]] [[nn:1693]] [[os:1693]] [[pl:1693]] [[pt:1693]] [[ro:1693]] [[ru:1693]] [[scn:1693]] [[sk:1693]] [[sl:1693]] [[sr:1693]] [[fi:1693]] [[sv:1693]] [[tt:1693]] [[tr:1693]] [[uk:1693]] [[zh:1693年]] 7145 28224 2005-12-28T15:41:19Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Сьпіс усіх праектаў Wikimedia''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:28, 28.12.2005 (UTC) : Невялічкае ўдакладненьне: «''Сьпіс усіх праектаў фонду Wikimedia''» (як у [[Шаблён:Зьвязаныя праекты]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 28.12.2005 (UTC) 7146 40887 2006-06-28T19:55:27Z Escarbot 402 robot Adding: ru {{болей|Балканская паўвыспа}} [[Катэгорыя:Рэгіёны Эўропы]] [[ar:تصنيف:بلقان]] [[ca:Categoria:Balcans]] [[cs:Kategorie:Balkán]] [[en:Category:Balkans]] [[fa:رده:بالکان]] [[fr:Catégorie:Balkans]] [[ja:Category:バルカン]] [[la:Categoria:Balcania]] [[nl:Categorie:Balkan]] [[ru:Категория:Балканы]] [[sl:Kategorija:Balkanski polotok]] [[sr:Категорија:Балкан]] [[sv:Kategori:Balkan]] 7147 41704 2006-07-01T03:28:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Kategoria:Regiony Europy]] [[Катэгорыя:Эўропа]] [[ar:تصنيف:مناطق أوروبا]] [[en:Category:Regions of Europe]] [[fa:رده:مناطق اروپا]] [[is:Flokkur:Svæði í Evrópu]] [[pl:Kategoria:Regiony Europy]] [[sk:Kategória:Európske regióny]] 7148 28227 2005-12-28T16:04:02Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Паўднёвая Амэрыка]] #перанакіраваньне [[Паўднёвая Амэрыка]] 7149 28231 2005-12-28T16:15:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бацвінне]] #перанакіраваньне [[Бацвінне]] 7150 32138 2006-03-10T17:24:15Z YurikBot 172 robot Adding: zh '''''Auld Lang Syne''''' (''часы, што мінулі'') аўтарства [[Робэрт Бёрнс|Робэрта Бёрнса]] - адна з найлепш вядомых песень у ангельскамоўных краінах. Звычайна сьпяваецца апоўначы ў канун Новага году, сьведчачы сабой сканчэньне старога году, сымбалізуючы разьвітаньне з ім. == Гісторыя == ''Auld Lang Syne'' была занатаваная [[Шатляндыя|шатляндзкім]] паэтам Робэртам Бёрнсам у [[1788]] годзе. Песьня заснаваная на раньніх [[Шатляндзкая мова|шатляндзкіх]] [[баляда]]х. Сьпяваць гэтую песьню на сьвята [[Хогмэнай]] [[31 сьнежня]] - старажытны шатляндзкі [[звычай]]. Скоты, расьсяляючыся па ўсім сьвеце, заўжды бралі гэтую песьню з сабой. == Тэкст == Should auld acquaintance be forgot<br> And never brought to mind<br> Should auld acquaintaince be forgot<br> And auld lang syne.<br> <br> For auld lang syne, my dear,<br> For auld lang syne,<br> We'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> <br> And surely you'll be your pint stowp<br> And surely I'll be mine,<br> And we'll drink a richt guid willy waught<br> For auld lang syne.<br> <br> For auld lang syne, my dear,<br> For auld lang syne,<br> We'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> <br> We twa hae run aboot the braes<br> And pu'd the gowans fine,<br> But we've wandered monie a wearie fit'<br> Since auld lang syne.<br> <br> For auld lang syne, my dear,<br> For auld lang syne,<br> We'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> <br> We twa hae paidled in the burn<br> Frae morning sun till dine<br> But seas a'tween us braid hae roared<br> Since auld lang syne<br> <br> For auld lang syne, my dear,<br> For auld lang syne,<br> We'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> <br> And here's a hand my trusty fere<br> And gie's a hand o' thine<br> And we'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> <br> For auld lang syne, my dear,<br> For auld lang syne,<br> We'll tak' a cup o' kindness yet<br> For auld lang syne.<br> == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.easybyte.org/syne/syne01.html Нотны запіс для фартэпіяна (частка 1)] * [http://www.easybyte.org/syne/syne02.html Нотны запіс для фартэпіяна (частка 2)] * [http://www.robertburns.org/encyclopedia/AuldLangSyne.5.shtml пра 'Auld Lang Syne' у Энцыкляпэдыі Бёрнса] [[Катэгорыя:Песьні 18 стагодзьдзя]] [[Катэгорыя:Баляды]] [[Катэгорыя:Робэрт Бёрнс]] [[Катэгорыя:Шатляндзкія песьні]] [[da:Auld Lang Syne]] [[de:Auld Lang Syne]] [[en:Auld Lang Syne]] [[fr:Auld Lang Syne]] [[hu:Auld Lang Syne]] [[ja:蛍の光]] [[nn:Auld Lang Syne]] [[no:Auld Lang Syne]] [[pt:Auld Lang Syne]] [[sv:Auld Lang Syne]] [[zh:友誼萬歲]] 7151 28247 2005-12-29T14:28:19Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1689]] [[1690]] [[1691]] - [[1692]] - [[1693]] [[1694]] [[1695]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 красавіка]]: [[Джузэпэ Тарціні]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1692| ]] [[af:1692]] [[ast:1692]] [[bg:1692]] [[bs:1692]] [[ca:1692]] [[cv:1692]] [[cs:1692]] [[cy:1692]] [[da:1692]] [[de:1692]] [[et:1692]] [[el:1692]] [[en:1692]] [[es:1692]] [[eo:1692]] [[eu:1692]] [[fr:1692]] [[ko:1692년]] [[hr:1692]] [[io:1692]] [[is:1692]] [[it:1692]] [[he:1692]] [[lb:1692]] [[hu:1692]] [[mk:1692]] [[nl:1692]] [[no:1692]] [[nn:1692]] [[os:1692]] [[pl:1692]] [[pt:1692]] [[ro:1692]] [[ru:1692]] [[sk:1692]] [[sl:1692]] [[sr:1692]] [[fi:1692]] [[sv:1692]] [[tt:1692]] [[tr:1692]] [[uk:1692]] [[zh:1692年]] 7152 28249 2005-12-29T14:35:46Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1999]] [[de:Kategorie:1999]] [[en:Category:1999]] [[et:Kategooria:1999]] [[fo:Bólkur:1999]] [[fr:Catégorie:1999]] [[ko:분류:1999년]] [[is:Flokkur:1999]] [[he:קטגוריה:1999]] [[nl:Categorie:1999]] [[ja:Category:1999年]] [[os:Категори:1999]] [[ro:Categorie:1999]] [[ru:Категория:1999]] [[simple:Category:1999]] [[sk:Kategória:1999]] [[sl:Kategorija:Leto 1999]] [[tt:Törkem:1999]] [[zh:Category:1999年]] 7153 30141 2006-01-31T18:22:10Z Trimmer56 242 +Катэгорыя:Менск|стадыёны [[Image:Traktor.jpg|thumb|200px|“Стадыён Трактар”, Менск 2005]] '''Стадыё́н “Тра́ктар”''' Умяшчальнасьць: 17600 чалавек. *Распрацавалі праект ў 1966-1967 вядомыя архітэктары В. Мінькін і В.Садыкаў. *Пабудаваны: [[1968]] *Перабудованы: [[1980]] Літоўскі бізнэсовец Уладзімер Раманаў, што валодае футбольным холдынгам, куды ўваходзяць менскі [[МТЗ-РІПА Менск|МТЗ-РІПА]], «Каўнас» і шатляндзкі «[[Хартс]]», гатовы пабудаваць у Заводзкім раёне сталіцы, у ваколіцах стадыёну «Трактар», спарткомплекс з крытым футбольным стадыёнам. Пытаньне абмяркоўвалася на нарадзе ў прэзыдэнта Беларусі. Кантактныя зьвесткі: Адрас: 220070, [[Менск]], вул.Ванеева, 3 Клюбы: * [[МТЗ-РІПА Менск]] * [[Зорка-ВА-БДУ Менск]] [[en:Traktor Stadium]] [[Катэгорыя:Беларускі футбол|стадыёны]] [[Катэгорыя:Менск|стадыёны]] 7154 41316 2006-06-30T05:51:01Z YurikBot 172 robot Adding: cy, da, eo, et, fi, he, hr, lv, tr, uk {{commons|Category:Fish}} [[Катэгорыя:Іхтыялёгія]] [[Катэгорыя:Хордавыя]] [[ast:Categoría:Pexes]] [[bg:Категория:Риби]] [[cy:Categori:Pysgod]] [[da:Kategori:Fisk]] [[de:Kategorie:Fische]] [[en:Category:Fish]] [[eo:Kategorio:Fiŝoj]] [[es:Categoría:Peces]] [[et:Kategooria:Kalad]] [[fi:Luokka:Kalat]] [[fr:Catégorie:Poisson]] [[he:קטגוריה:דגים]] [[hr:Kategorija:Ribe]] [[io:Category:Fishi]] [[it:Categoria:Pesci]] [[ja:Category:魚類]] [[ka:კატეგორია:თევზები]] [[ko:분류:어류]] [[la:Categoria:Pisces]] [[lv:Category:Zivis]] [[nl:Categorie:Vis]] [[no:Kategori:Fisk]] [[ru:Категория:Рыбы]] [[sr:Категорија:Рибе]] [[tr:Kategori:Balıklar]] [[uk:Категорія:Риби]] [[zh:Category:鱼类]] 7155 28265 2005-12-29T15:27:52Z EugeneZelenko 20 Не забывайцеся ўваходзіць Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] ў Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:27, 29.12.2005 (UTC) 7156 28267 2005-12-29T15:41:06Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы == Аўтарскія правы == Параграф пра пляны Раманава лепей пераказаць сваімі словамі, бо ён цалкам узяты з [http://66.102.7.104/search?q=cache:zEtozJxvQwUJ:www.nn.by/%3Ftheme%3Dnn/2005/27%26article%3Dha+%D1%88%D1%82%D0%BE+%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B5+%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC+%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC,&hl=en&client=firefox-a]. Дый спаслацца на крыніцу інфармацыі не перашкодзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 29.12.2005 (UTC) 7157 30278 2006-02-03T17:57:12Z Shaul 148 Hi, I'm [[:uk:User:Shaul|Shaul]]. This Wiki has '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' articles. 7159 28281 2005-12-29T17:10:56Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Матэматыкі]] [[Катэгорыя:Матэматыкі]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя]] 7160 28283 2005-12-29T21:36:09Z Trimmer56 242 Стадыё́н “Тра́ктар” 2005 Стадыё́н “Тра́ктар” 2005 7161 28285 2005-12-29T21:44:13Z Trimmer56 242 Гамлет Мхітаран, Усход Усьць-Каменагорск Гамлет Мхітаран, Усход Усьць-Каменагорск 7162 28720 2006-01-03T21:50:58Z Trimmer56 242 +крыніца Лягатып футбольнага клюба [[Усход Усьць-Каменагорск]] крыніца: * [http://www.fsk.kz/engl/indexe.htm/ Афіцыйны сайт Футбольнага Саюза Казахстана ] {{FairUse}} 7163 32573 2006-03-12T04:18:57Z YurikBot 172 robot Adding: fr {{ФутбольныКлюб| Назва = Усход Усьць-Каменагорск| Лягатып = Vostok.gif| ПоўнаяНазва = Футбольны клюб Усход| Горад = [[Усьць-Каменагорск]] | Заснаваны = [[1963]] | Стадыён = [[Усход (стадыён)|Усход]], [[Усьць-Каменагорск]] | Умяшчальнасьць = | Трэнер = | Чэмпіянат = [[Чэмпіянат Казахстана па футболе|Казахстан]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = Вышэйшая ліга, 14 месца | Прыналежнасьць = Казахскія }} Клюб заснаваны ў [[1963]] годзе. Выступаў пад назвамі: «Усход» (1963 - 1996, 1998) «Усход-Аділь» (1997) «Усход-Алтын» (1999 - 2002) ==Былыя Нападнікі== *[[Гамлет Мхітаран]] ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.fsk.kz/engl/indexe.htm Афіцыйны сайт Футбольнага Саюза Казахстана] [[en:FC Vostok]] [[fr:FC Vostok]] 7165 28296 2005-12-30T11:03:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1688]] [[1689]] [[1690]] - [[1691]] - [[1692]] [[1693]] [[1694]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[30 сьнежня]]: [[Робэрт Бойль]], ірляндзкі хімік [[Катэгорыя:1691| ]] [[af:1691]] [[ast:1691]] [[bg:1691]] [[bs:1691]] [[ca:1691]] [[cv:1691]] [[cs:1691]] [[cy:1691]] [[da:1691]] [[de:1691]] [[et:1691]] [[el:1691]] [[en:1691]] [[es:1691]] [[eo:1691]] [[eu:1691]] [[fr:1691]] [[ko:1691년]] [[hr:1691]] [[io:1691]] [[id:1691]] [[is:1691]] [[it:1691]] [[he:1691]] [[lb:1691]] [[hu:1691]] [[mk:1691]] [[nl:1691]] [[no:1691]] [[nn:1691]] [[os:1691]] [[pl:1691]] [[pt:1691]] [[ro:1691]] [[ru:1691]] [[sk:1691]] [[sl:1691]] [[sr:1691]] [[fi:1691]] [[sv:1691]] [[tt:1691]] [[tr:1691]] [[uk:1691]] [[zh:1691年]] 7166 28309 2005-12-30T15:30:23Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Спэцыяльныя старонкі для некаторых удзельнікаў і ўдзельніц''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:06, 30.12.2005 (UTC) : Можна яшчэ па прыкладу [[:ru:MediaWiki:Restrictedpheading]]: «''Спэцыяльныя старонкі з абмежаваным доступам''». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:30, 30.12.2005 (UTC) 7167 30094 2006-01-30T15:16:05Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Мовазнаўцы]] 7168 28303 2005-12-30T12:41:15Z Red Winged Duck 39 пачатак <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Potato_plant.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''[[Бульба]]''' — шматгадовыя клубняносныя расьліны роду пасьлён сямейства пасьлёнавых. Радзіма — [[Паўднёвая Амэрыка]]. Першапачаткова бульбу выкарыстоўвалі як лекавую і дэкаратыўную расьліну, у якасьці ядомай палявой культуры пачала масава спажывацца па ўсёй [[Эўропа|Эўропе]] з другой паловы [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]]. Упершыню бульбу пачалі вырошчваць у [[Беларусь|Беларусі]] падчас панаваньня караля польскага і вялікага князя літоўскага Аўгуста III, на тэрыторыі сучаснай [[Горадня|Гарадзеншчыны]] ў другой трэці XVIII стагодзьдзя.<br /><br /> <center>&#149; '''[[Бульба|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 7169 41744 2006-07-01T05:01:09Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ta:ஜாவாஸ்கிரிப்டு]] '''JavaScript''' (вымаўляецца: ''яваскрыпт/джаваскрыпт'') — [[Аб'ектна-арыентаванае праграмаваньне|аб'ектна-арыентаваная]] [[скрыптовая мова праграмаваньня]], якая часта ўжываецца для напісаньня скрыптоў [[html]]-старонак у [[Інтэрнэт|інтэрнэце]]. == Гісторыя == Мова JavaScript была разпрацавана і ўключаная ў браўзэр [[Netscape]] другой вэрсыі (сьнежань [[1995]]) спачатку пад назвай ''Mocha'', затым ''LiveScript'', і нарэшце перайменаваня ў ''JavaScript''. Сувязь паміж мовамі [[Java]] і JavaScript палягае толькі ў назьве, яны маюць падабенствы толькі ў сынтаксыве (як і Java, JavaScript мае сынтакс падобны на сынтакс мовы [[C (мова праграмаваньня)|C]]). Сэмантыка ж у іх даволі розная, асабліва розьняцца іх падыходы да рэалізацыі аб'ектна-арыентаванай парадыгмы. Бачачы посьпех JavaScript, у фірме [[Microsoft]] распрацавалі сваю мову — [[JScript]], якая ўпершыню зьявілася ў трэцяй вэрсыі браўзэра [[Internet Explorer]] (жнівень [[1996]]). Неабходнасьць агульнага стандарту прывяла да зьяўленьня спэцыфікацыі ECMAScript. == Ужываньне == JavaScript часта ўжываецца ў html-старонках для кіраваньнем аб'ектнай мадэльлю дакумэнтаў ([[DOM]]), што дазваляе ствараць ці зьмяняць структуру і выгляд сайтаў. Код JavaScript зьмяшчаецца паміж тэгамі <code><nowiki><script></script></nowiki></code>. Згодна спэцыфікацыі [http://www.w3.org/TR/html4/interact/scripts.html#h-18.2.1 HTML 4.01] у гэты тэг трэба дадаць атрыбут <code>type="text/javascript"</code>, пры гэтым часта ўжываемы атрыбут <code>language="JavaScript"</code> не адпавядае стандарту. Прыклад: Скрыпт, які паказвае мадальнае акенца з надпісам «Hello, World!»: <script type="text/javascript"> alert('Hello, World!'); </script> Код JavaScript магчыма зьмясьціць у атрыбут апрацоўшчака падзеі: <nowiki><a href="#" onclick="alert('Hello, World!'); return false;">Hello, World!</a></nowiki> У гэтым выпадку мадальнае акенца зьявіцца, калі карыстальнік націсьне на спасылку. Звычайна код JavaScript пішацца ў асобным файле, які потым падключаецца пры дапамозе атрыбута <code><nowiki>src</nowiki></code>: <nowiki><script type="text/javascript" src="Шлях да файла з скрыптом"></script></nowiki> == Асноўныя рысы JavaScript == === Сынтаксыс === Сынтаксыс JavaScript падобны на сынтаксыс мовы [[C (мова праграмаваньня)|C]]. Праграма на JavaScript гэта набор інструкцыяў і камэнтароў. У адрозьненьне ад C на JavaScript канец інструкцыі не абавязкова павінны пазначацца сымбалем <code>;</code> (кропка з запятой), правільна сфармаваная інструкцыя лічыцца закончанай напрыканцы радка. ''Камэнтары'' ў JavaScript як і ў C могуць быць блёкавыя (адзін ці некалькі радкоў, абмежаваныя <code>/* ... */</code>) і аднарадковыя (ад камбінацыі <code>//</code> да канца радка). ''Інструкцыі'' складаюцца з зарэзэрваваных слоў, зьменных і канстант (літаралаў). === Зьменныя === === Канстанты === === Канструкцыі === === Функцыі === === Аб'екты === == Зьнешнія спасылкі == * [http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Guide Дапаможнік па JavaScript 1.5] [[Катэгорыя:Мовы праграмаваньня]] [[ar:جافا سكريبت]] [[bg:JavaScript]] [[cs:JavaScript]] [[da:JavaScript]] [[de:JavaScript]] [[en:JavaScript]] [[eo:JavaScript]] [[es:JavaScript]] [[eu:JavaScript]] [[fi:JavaScript]] [[fr:JavaScript]] [[he:JavaScript]] [[hu:JavaScript]] [[ia:JavaScript]] [[is:JavaScript]] [[it:JavaScript]] [[ja:JavaScript]] [[ko:자바스크립트]] [[lt:JavaScript]] [[lv:JavaScript]] [[nl:JavaScript]] [[no:JavaScript]] [[pl:JavaScript]] [[pt:JavaScript]] [[ro:JavaScript]] [[ru:JavaScript]] [[simple:JavaScript]] [[sk:JavaScript]] [[sl:JavaScript]] [[sv:JavaScript]] [[ta:ஜாவாஸ்கிரிப்டு]] [[th:จาวาสคริปต์]] [[tr:JavaScript]] [[uk:Джава сценарій (мова програмування)]] [[vi:JavaScript]] [[zh:JavaScript]] 7170 28323 2005-12-30T20:53:33Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:53, 30.12.2005 (UTC) 7171 41444 2006-06-30T09:52:24Z YurikBot 172 robot Adding: als, el, he, ku, lb, mk, nn, th, tr, vi [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[als:Kategorie:See]] [[ar:تصنيف:بحيرات]] [[ast:Categoría:Llagos]] [[bg:Категория:Езера]] [[bs:Kategorija:Jezera]] [[ca:Categoria:Llacs]] [[cs:Kategorie:Jezera]] [[da:Kategori:Søer]] [[de:Kategorie:See]] [[el:Κατηγορία:Λίμνες]] [[en:Category:Lakes]] [[eo:Kategorio:Lagoj]] [[es:Categoría:Lagos]] [[et:Kategooria:Järved]] [[fi:Luokka:Järvet]] [[fr:Catégorie:Lac]] [[gl:Category:Lagos]] [[he:קטגוריה:ימות ואגמים]] [[hu:Kategória:Tavak]] [[id:Kategori:Danau]] [[io:Category:Lago]] [[is:Flokkur:Stöðuvötn]] [[it:Categoria:Laghi]] [[ja:Category:湖]] [[ko:분류:호수]] [[ku:Kategorî:Gol]] [[la:Categoria:Lacus]] [[lb:Category:Séien]] [[lt:Kategorija:Ežerai]] [[mk:Категорија:Езера]] [[nl:Categorie:Meer]] [[nn:Kategori:Innsjøar]] [[no:Kategori:Innsjøer]] [[os:Категори:Цæдтæ]] [[pl:Kategoria:Jeziora]] [[pt:Categoria:Lagos]] [[ro:Categorie:Lacuri]] [[ru:Категория:Озёра]] [[simple:Category:Lakes]] [[sk:Kategória:Jazerá]] [[sl:Kategorija:Jezera]] [[sr:Категорија:Језера]] [[sv:Kategori:Sjöar]] [[th:หมวดหมู่:ทะเลสาบ]] [[tr:Kategori:Göller]] [[uk:Категорія:Озера]] [[vi:Thể loại:Hồ]] [[zh:Category:湖泊]] [[zh-min-nan:Category:Ô·]] 7172 32129 2006-03-10T16:44:50Z YurikBot 172 robot Adding: de '''Гермянчук, Ігар''' ([[1 студзеня]], [[1961]] — [[29 красавіка]], [[2002]]) — беларускі [[журналістыка|журналіст]] і грамадзкі дзеяч, дэпутат [[Вярхоўны Савет БССР 12-га скліканьня|Вярхоўнага Савету БССР 12-га скліканьня]], былы рэдактар забароненай газэты “[[Свабода]]”, заснавальнік часопісу “[[Кур'ер]]”. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Стракавічы]] [[Сьветлагорскі раён|Сьветлагорскага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. Скончыў факультэт журналістыкі [[БДУ]]. Адзін з актыўных удзельнікаў незалежніцкага руху, удзельнік “[[Майстроўня|Майстроўні]]”, сябра партыі [[БНФ]]. У [[1990]] годзе ў 29-гадовым узросьце Гермянчук стаў адным з самых маладых дэпутатаў [[Вярхоўны Савет БССР|Вярхоўнага Савету БССР]]. [[12 красавіка]] [[1995]] году Ігар Гермянчук разам зь іншымі дэпутатамі ад апазыцыі абвясьціў галадоўку пратэсту супраць ініцыяванага [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнкам]] [[рэфэрэндум|рэфэрэндуму]] пра дзяржаўную [[беларуская мова|мову]] і [[Пагоня|сымболіку]]. У ноч на [[13 красавіка]] 1995 дэпутаты былі выкінутыя з залі паседжаньняў і жорстка зьбітыя [[АМАПам]] і спэцназам. У 30-гадовым узросьце Ігар Гермянчук узначаліў газэту “[[Свабода]]”, якая пры ім зрабілася найбуйнейшым і найпапулярнейшым апазыцыйным выданьнем краіны. За антыпрэзыдэнцкія публікацыі пракуратура чатыры разы заводзіла на Ігара Герменчука крымінальныя справы. Напрыканцы [[1997]] году газэта “Свабода” была забароненая, але ўжо ў студзені 1998 Ігар Гермянчук здолеў адрадзіць яе пад назовам “[[Навіны]]”. Заснавальнік і рэдактар часапісу "[[Кур'ер]]". Памёр ад [[рак|раку]] ў [[2002]] годзе. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2005/12/E5D61E13-E6DD-40C3-8758-F99E82B85695.html Імёны Свабоды: Ігар Гермянчук] * [http://www.svaboda.org/programs/brama/2002/05/20020507043521.asp Вайсковыя лісты. Памяці Ігара Герменчука] ([[Сяргей Дубавец]] успамінае пра Герменчука) * [http://www.svaboda.org/programs/brama/2001/05/20010513080428.asp Мова як апошняя ахвяра дэмакратыі] (Ігар Гермянчук расказвае пра праблему мовы ў часапісе "Кур'ер") * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2006/1/5CEB3038-5A74-4B7A-862C-888922EFA9C0.html Сябры і калегі ўспамінаюць пра Ігара Герменчука] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Гермянчук, Ігар]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Гермянчук, Ігар]] [[de:Ihar Hermiantschuk]] [[en:Ihar Hermianchuk]] 7173 39931 2006-06-22T12:15:48Z Red Winged Duck 39 інфармацыя пра краіну {{накід}} '''Яма́йка''' - дзяржава, разьмешчаная на аднайменым востраве ў [[Карыбскае мора|Карыбскім моры]], адным зь [[Вялікія Антыльскія выспы|Вялікіх Антыльскіх вастравоў]], 240 кілямэтраў у даўжыню і 80 у шырыню. У 630 кілямэтрах ад кантынентальнай [[Цэнтральная Амэрыка|Цэнтральнай Амэрыкі]], 150 кілямэтрах ад [[Куба|Кубы]] на поўначы, і 180 кілямэтрах ад [[Гаіці]] на ўсходзе {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Ямайка | НазваЎРоднымСклоне = Ямайкі | НазваНаДзяржаўнайМове = Commonwealth of Jamaica | Сьцяг = Flag_of_Jamaica.svg | Герб = Jamaica_coa.png | НацыянальныДэвіз = Out of many, one people | Месцазнаходжаньне = LocationJamaica.png | АфіцыйнаяМова = [[ангельская мова|ангельская]], [[ямайская крэольская мова|ямайская крэольская]] | Сталіца = [[Кінгстан]] | НайбуйнейшыГорад = Кінгстан | ТыпУраду = [[Садружнасьць]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Каралева]]<br/>[[Генэрал-губэрнатар]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Елізавэта II]]<br/>[[Кенэт Хол]]<br/>[[Портыя Сімпсан-Мілер]]| Плошча = 10 991 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 159-е | АдсотакВады = 1,5% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 138-е | Насельніцтва = 2 651 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 252 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 138-е | СУП = $11,69 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $4300 | Валюта = Ямайскі даляр | КодВалюты = JMD | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -5 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | НезалежнасьцьДаты = [[6 жніўня]] [[1962]] | ДзяржаўныГімн = God Save the Queen | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = jm | ТэлефонныКод = 876 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Транспарт == == Дэмаграфія == == Турызм == == Культура == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Jamaica}} {{Краіны Карыбскага басэйна}} [[an:Chamaica]] [[ar:جامايكا]] [[ast:Xamaica]] [[az:Yamayka]] [[bg:Ямайка]] [[bn:জামাইকা]] [[ca:Jamaica]] [[cs:Jamajka]] [[cy:Jamaica]] [[da:Jamaica]] [[de:Jamaika]] [[el:Τζαμάικα]] [[en:Jamaica]] [[eo:Jamajko]] [[es:Jamaica]] [[et:Jamaica]] [[eu:Jamaika]] [[fa:جامائیکا]] [[fi:Jamaika]] [[fr:Jamaïque]] [[gl:Xamaica - Jamaica]] [[he:ג'מייקה]] [[hr:Jamajka]] [[hu:Jamaica]] [[id:Jamaika]] [[io:Jamaika]] [[is:Jamaíka]] [[it:Giamaica]] [[ja:ジャマイカ]] [[ko:자메이카]] [[ks:जमैका]] [[kw:Jamayka]] [[la:Iamaica]] [[lt:Jamaika]] [[lv:Jamaika]] [[mk:Јамајка]] [[ms:Jamaika]] [[na:Jamaica]] [[nds:Jamaika]] [[nl:Jamaica]] [[nn:Jamaica]] [[no:Jamaica]] [[oc:Jamaïca]] [[pl:Jamajka]] [[pt:Jamaica]] [[ro:Jamaica]] [[ru:Ямайка]] [[sa:जमैका]] [[scn:Giamaica]] [[sh:Jamajka]] [[simple:Jamaica]] [[sk:Jamajka]] [[sl:Jamajka]] [[sq:Xhamajka]] [[sr:Јамајка]] [[sv:Jamaica]] [[tl:Jamaica]] [[tr:Jamaika]] [[ug:يامايكا]] [[uk:Ямайка]] [[vi:Jamaica]] [[zh:牙买加]] [[zh-min-nan:Jamaica]] 7174 28335 2005-12-31T11:44:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1687]] [[1688]] [[1689]] - [[1690]] - [[1691]] [[1692]] [[1693]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] - '''[[1690-я]]''' - [[1700-я]] [[1710-я]] [[1720-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Хрыстыян Гольдбах]], прускі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1690| ]] [[af:1690]] [[ast:1690]] [[bg:1690]] [[bs:1690]] [[ca:1690]] [[cv:1690]] [[cs:1690]] [[cy:1690]] [[da:1690]] [[de:1690]] [[et:1690]] [[el:1690]] [[en:1690]] [[es:1690]] [[eo:1690]] [[eu:1690]] [[fr:1690]] [[ko:1690년]] [[hr:1690]] [[io:1690]] [[is:1690]] [[it:1690]] [[he:1690]] [[lb:1690]] [[hu:1690]] [[mk:1690]] [[nl:1690]] [[no:1690]] [[nn:1690]] [[os:1690]] [[pl:1690]] [[pt:1690]] [[ro:1690]] [[ru:1690]] [[sk:1690]] [[sl:1690]] [[sr:1690]] [[fi:1690]] [[sv:1690]] [[tt:1690]] [[tr:1690]] [[uk:1690]] [[zh:1690年]] 7175 39064 2006-06-13T03:13:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Артишок]] [[Выява:Braunschweig Botanischer Garten Artischocke.JPG|міні|300пкс|Артышок]] + этыкет: Артишоки треба їсти руками. 3 квіт-ки обламувати по одному листки, вмо-чати в соус і споживати їстівну частину. Коли листки з'їдено, виделкою витягнути серцевину І з'їсти. Неядомыя частини скласти на край своеї тарілки. '''Артышок''' (''Cynara''), [[род]] кветкавых [[расліна|раслін]] [[сямейства астравых]]. Каля 12 [[від]]аў. Пашыраны ў [[Міжземнамор'e|Міжземнамор'і]] і на [[Канарскія астравы|Канарскіх астравах]]. У культуры 2 блізкія віды — Артышок кардон, або іспанскі (''C. Cardunculus''), і сапраўдны, або калючы (''C. Scolymus''). Як харчовыя, кармавыя і дэкаратыўныя расліны вырошчваюць у [[Паўднёвая Еўропа|Паўднёвай Еўропе]], на поўдні [[Расія|Расіі]], на [[Украіна|Украіне]]. Галоўныя сучасныя вытворцы – [[Францыя]], [[Італія]], [[Іспанія]]. Шматгадовыя травяністыя расліны. [[Сцябло]] галінастае, прамое, вышыня 0,5—1 м. Лісце буйное, лопасцевае або перыстарассечанае. Трубчастыя фіялетавыя, сінія або белыя кветкі сабраны ў буйны [[кошык]] дыяметрам да 10 см. Сакавітыя нераскрытыя кошыкі з мясісітым кветаложам (маюць да 4% бялку, 7—15% [[вуглявод]]аў (да 12% цукру), 3—11% [[вітамін]]у С, 0,4 мг% [[каратын]]у, вітаміны В1 (0,18 мг % ) і В2, С - 5 мг %, [[правітамін А]], [[інулін]], мінеральныя і араматычныя рэчывы, 0,74 % клятчаткі, да 80% вады), ачышчаныя чаранкі, галоўныя жылкі лісця і карані спажываюць вараныя і кансерваваныя (далікатэсная [[страва]]). Сырыя артышокі (перад ужываннем абдаюць кіпенем) выкарыстоўваюць у [[салат]]ах. [[Суквецце|Суквецці]] артышока зрэзваюць да поўнага іх раскрыцця. Пасля адварвання ў салёнай вадзе іх можна есці з [[масла]]м або [[соўс]]ам або падсмажваць у топленым або сметанковым масле і пасыпаць [[сухар]]амі або [[зеляніна]]й. Выкарыстоўваюць таксама артышокі для прыгатавання розных соўсаў. Магчыма, вядомы ў Міжземнамор’і ўжо ў антычнасці. У 16 ст. пачалі пашырацца з Італіі па ўсёй Еўропе, магчыма, тады ж упершыню стаў вядомы сярод магнатэрыі [[Польшча|Польшчы]] і [[ВКЛ]] дзякуючы атачэнню [[Бона Сфорца|Боны Сфорцы]], але ніколі не меў тут вялікай папулярнасці. == Артышок у медыцыне == Артышок вядомы як стымулявальны і дыўрэтычны [[лекавы сродак]]; ужываюць пры [[дыябет|дыябеце]], [[атэрасклероз]]е, хваробах печані; плады — проціяддзе [[опіум]]у. Артышок карысны людзям сталага ўзросту і хворым [[атэрасклероз]]ам, пакольку гліказыд цынарын, якім багата расліна, зніжае колькасць [[халестырын]]у ў крові і мае жоўча- і мачагонныя якасці. {{Вікіфікаваць}} {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Category:Беларуская кухня]] [[ar:خرشوف]] [[ca:Carxofera]] [[da:Artiskok]] [[de:Artischocke]] [[en:Globe artichoke]] [[es:Cynara scolymus]] [[fi:Latva-artisokka]] [[fr:Artichaut]] [[hu:Articsóka]] [[io:Artichoko]] [[ja:アーティチョーク]] [[nl:Artisjok]] [[pl:Karczoch zwyczajny]] [[pt:Alcachofra]] [[ru:Артишок]] [[sq:Angjinarja]] [[sv:Kronärtskocka]] [[tr:Enginar]] [[zh:洋薊]] 7176 38903 2006-06-12T06:42:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:جنس البني]] '''Вусач''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Barbus barbus'') — рыба сямейства карпавых атрада карпападобных. Пашыраны ў многіх рэках [[Еўропа|Еўропы]]. У [[Беларусь|Беларусі]] ёсць у рэках басейна [[Нёман]]а, [[Дняпро|Дняпра]] і [[Буг]]а; жыве на ўчастках рэк з галечным і камяністым грунтам і хуткай плынню; занесены ў [[Чырвоная кніга|Чырвоную кнігу]]. Мясцовыя назвы: на Дняпры — ''мірон'', радзей ''марэна'', ''марона'', на Нёмане — ''келб'', або ''марскі келб''. Даўжыня 40 – 60, часам да 90 см, маса 2 – 3, зрэдку да 10 кг. Цела доўгае, амаль цыліндрычнае, спінка зеленавата-жаўтаватая, аліўкава-зялёная, брушка белаватае, бураватае. Спінны і хваставы плаўнікі цёмныя, астатнія чырванаватыя. На рыле 4 вусікі (адсюль назва). Корміцца [[чэрві|чарвямі]], [[лічынка]]мі [[насякомыя|насякомых]], [[малюскі|малюскамі]], [[ракападобныя|ракападобнымі]], [[водныя расліны|воднымі раслінамі]]. Мяркуюць, што [[ікра]] ядавітая. Каштоўны прамысловы від. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[ar:جنس البني]] [[de:Barbe]] [[en:Barbus]] [[fr:Barbus]] [[lt:Ūsorius]] [[nl:Barbeel]] [[pl:Barbus]] [[sl:Mrena]] 7177 40879 2006-06-28T19:25:35Z 83.23.209.118 pl:Ostrygi '''Ву́стрыцы''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Ostreidae''), сямейства двухстворкавых малюскаў. Каля 50 відаў. [[Выява:Huitre p1040847.jpg|міні|200пкс|Вустрыца]] Найбольш вядомая — вустрыца ядомая (''Ostrea edulis''). Даўжыня 9 – 42 см, маса да 50 г. Створкі [[ракавіна|ракавін]], што ахопліваюць цела вустрыцы, несіметрычныя: ніжняя — глыбокая, падобная на сподак, у ёй ляжыць цела, прырастаючы да сценак, верхняя — меншая, пляскатая, служыць нібыта вечкам. Унутры створкі злучаны мускулам-замыкальнікам. Жывуць пераважна ў цёплых і ўмераных морах, трымаюцца вялікімі скопішчамі, нерухомыя, прырастаюць да марскога дна. Хутка размнажаюцца. Мяса мае своеасаблівы хімічны склад, які тлумачыць іх далікатны [[смак]] і танізуючае ўздзеянне на [[нервовая сістэма|нервовую сістэму]]. Мяса ўтрымлівае каля 7 – 14 % [[бялкі|бялку]], 0,3 – 2,2 % [[тлушч]]у, 6 % [[вугляводы|вугляводу]] [[глікаген]]у. 6 вустрыц агульнай вагай каля 100 г задавальняюць штодзённую патрэбу чалавека ў [[жалеза|жалезе]] і [[медзь|медзі]], каля паловы сутачнай нормы [[ёд]]у, [[кальцый|кальцыю]], [[фосфар]]у і 0,1 сутачнай нормы жывёльнага бялку, а таксама [[вітаміны|вітамінаў]] [[вітамін B1|B1]], [[вітамін B2|B2]] і [[вітамін PP|PP]]. [[Выява:Raw oyster.jpg|міні|200пкс|Прыгатаваныя вустрыцы]] Спажываюць, як правіла, жывымі — падаюць з [[лімон]]ам у ракавінах на колатым [[лёд]]зе як закуску да [[шампанскае|шампанскага]], [[каньяк]]оў, [[сухія віны|сухіх]] і [[паўсухія віны|паўсухіх]] він; ракавіны спачатку прамываюць халоднай вадой і адкрываюць, выдаляюць верхнюю створку. Мяса на ніжняй створцы прамываюць кіпячонай вадой, падразаюць адмысловым нажом, аддзяляючы ад ракавіны, але пакідаючы на ёй. Выціскаюць на мяса лімонны сок (на 10 вустрыц — 1 лімон) і глытаюць цалкам, не разжоўваючы. Для гарачых страў вустрыцы пасле мыйкі і выдалення створак адварваюць са [[спецыі|спецыямі]], [[цыбуля]]й і іншымі, або запякаюць у духавой шафе. Вустрыцы таксама смажаць, прыпускаюць, вараць супы і г.д. Прадаюць жывых, у выглядзе марожанага мяса, і ў [[кансервы|кансервах]] (часам вэнджаных). Пры тэмпературы каля О° C вустрыцы могуць заставацца жывымі 10 – 15 дзён; пры тэмпературы ніжэй за -3° C яны гінуць. У мёртвых вустрыц створкі адчыняюцца, есці іх нельга. [[Выява:Oyster knife DSC09237.jpg|міні|200пкс|Нож для вустрыц]] У [[кулінарыя|кулінарыі]] вустрыцы вядомыя з [[антычнасць|антычнасці]], у [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] з [[17 стагоддзе|17 стагоддзя]], асабліва шырока распаўсюдзіліся ў магнацкім асяроддзі ў другой палове [[18 стагоддзе|18 стагоддзя]] пад уплывам французскай моды, але ў кансерватыўнай («сармацкай») часткі грамадства сустрэлі надзвычай негатыўны прыём, як і [[смаўжы]], [[жабіны лапкі]] і іншыя. Аднак не ўсе кансерватары грэбавалі вустрыцамі, асабліва вызначаўся прыхільнасцю да іх [[Караль Станіслаў Радзівіл|Караль Станіслаў Радзівіл Пане Каханку]], які часам звяртаўся па медычную дапамогу пасля празмернага спажывання вустрыц. На славутым абедзе [[1789]] году ў гадавіну каранацыі [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўгуста Панятоўскага]] і [[Крэўская ўнія|Крэўскай уніі]] [[1385]] году паміж [[ВКЛ]] і [[Польшча]]й Радзівіл пачаставаў караля і гасцей некалькімі сотнямі паўміскаў вустрыц, хутка з'едзеных здзіўленай шляхтай, большасць якой датуль не мела магчымасці пакаштаваць дарагі імпартны прадукт. У [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] вустрыцы, якіх масава вылоўлівалі па абодвух берагах [[Атлантычны акіян|Атлантыкі]], паступова зрабіліся адносна больш даступнымі для вышэйшых і сярэдніх класаў, у [[СССР|савецкія]] часы выйшлі з ужытку як атрыбут «эксплуататарскага» ладу жыцця і ў сувязі з рэзкім змяншэннем колькасці праз экстэнсіўную лоўлю. У наш час вустрыц ўсё больш разводзяць штучна ([[Японія]], [[Францыя]] і іншых краінах {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Ostrea edulis}} [[Катэгорыя:Малюскі]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[da:Østers]] [[de:Austern]] [[en:Oyster]] [[fr:Huître]] [[io:Ostro]] [[ja:カキ (貝)]] [[ko:굴]] [[nds:Ööstern]] [[nl:Oester]] [[pl:Ostrygi]] [[pt:Ostra]] [[sl:Ostrige]] [[sv:Ostron]] [[zh:牡蠣]] [[zh-min-nan:Ô-á]] 7178 28889 2006-01-07T00:02:47Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. [[Катэгорыя:Хордавыя]]. + Commons. Interwikis. Выява [[Выява:Lampetra fluviatilis.jpg|міні|200пкс|Мінога рачная<br/>''Lampetra fluviatilis'']] '''Міно́гі''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Petromyzontiformes'') — падклас (атрад) пазваночных класа кругларотых. 3 сямействы, 7 родаў, каля 30 відаў. Пашыраны ва ўмераных марскіх і прэсных водах. Прахадныя міногі жывуць у моры, на [[нераст]] мігрыруюць у рэкі; у жылых ручаёвых міног жыццёвы цыкл адбываецца ў прэснай вадзе. На [[Беларусь|Беларусі]] 3 віды: мінога рачная (''Lampetra fluviatilis''), мінога ручаёвая еўрапейская (''Lampetra planeri'') — у басейнах рэк [[Заходні Буг]], [[Дзвіна]], [[Нёман]]; мінога ўкраінская (''Lampetra mariae'', або ''Eudontomyzon mariae'') — у басейнах рэк [[Дняпро]] і Нёман. Беларускія мясцовыя назвы: ''верацёнка'', ''віюн'', ''відун'', ''вугрыца'', ''вярцёлка'', ''мянёга'' і іншыя. Даўжыня да 1 м, маса да 3 кг. Цела вугрападобнае, голае. [[Шкілет]] храстковы. Спінных плаўнікоў 1 або 2. Шчэлепных адтулін па 7 з кожнага боку. Вочы развітыя, ёсць [[цемянное вока]], здольнае рэагаваць на святло. [[Рот]] лейкападобны, на дне прысмоктвальнага дыска; на [[язык]]у і дыску рагавыя зубы. [[Сэрца]] [[двухкамернае сэрца|двухкамернае]]. Многія віды — [[эктапаразіты]] [[рыбы|рыб]]. Угрызаюцца ў цела рыбы, смокчуць [[кроў]], выядаюць [[мышцы]] і [[вантробы]]. Кормяцца таксама [[беспазваночныя|беспазваночнымі]], [[лічынка|лічынкі]] — [[водарасці|водарасцямі]], [[дэтрыт]]ам. Пасля нерасту гінуць. З [[ікра|ікры]] вылупляецца пескарыйка, якая праз 3 – 4 гады ператвараецца ў дарослую міногу. Ядомыя. Другарадны аб'ект промыслу. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Petromyzontidae}} [[Катэгорыя:Хордавыя]] [[bg:Миноги]] [[cs:Mihule]] [[de:Neunaugen]] [[en:Lamprey]] [[es:Lamprea]] [[fr:Petromyzon]] [[io:Lampredo]] [[lt:Jūrinė nėgė]] [[nl:Zeeprik]] [[ja:ヤツメウナギ]] [[oc:Petromyzontidae]] [[pl:Minogi]] [[pt:Lampréia]] [[sv:Nejonögon]] 7179 28992 2006-01-09T05:29:20Z EugeneZelenko 20 Траячкі '''Гаршчо́к''' — [[гліна|гліняная]] пасудзіна для гатавання гарачай стравы, захоўвання вадкіх і сыпкіх рэчываў і іншых. Вядомы з эпохі [[неаліт]]у. Напачатку гаршчкі ляпілі, у тым ліку з глінянай стужкі, з [[10 стагоддзе|10 стагоддзя]] іх сталі вырабляць на [[ганчарны круг|ганчарным крузе]]. Рэгіянальныя асаблівасці гаршчкоў у іх выкарыстанні, формах, памерах у [[Беларусь|Беларусі]] замацаваліся ў мясцовых назвах: ''абеднік'', ''адынец'', ''варэйка'', ''гарлач'', ''гладыш'', ''збан'', ''злівач'', ''склепнік'', ''слоік'', ''спарыш'' і іншых. Форма гаршчка добра прыстасавана для хуткага і раўнамернага награвання ў напаленай [[печ]]ы: круглы з пукатымі бакамі, звужаным плоскім дном і вусцем, абкружаным венцам. Выраблялі з фармовачнай масы павышанай вогнетрываласці з дамешкам [[жарства|жарствы]], [[пясок|пяску]], а пасля абпальвання гартавалі ў абвары. [[Дэкор]] стрыманы альбо зусім адсутнічаў. Аздаблялі звычайна глянцаваным і прачэрчаным па сырой паверхні геаметрычным арнаментам. 2 ці 3 замацаваныя ручкай гаршчкі, у якіх бралі ежу на поле, называлі адпаведна ''спарышамі'' і ''траячкамі''. Гаршчок — найбольш семіятызавана рэч хатняга начыння. [[Антрапамарфізацыя]] гаршчка праяўляецца як на ўзроўні найменняў (носік, ручка), так і ў [[фальклор]]ных тэкстах, перадусім у загадках: «Малады Ягор сеў на конь, паехаў у агонь»; «Радзіўся — не хрысціўся, памёр — не правадзіўся», У шматлікіх рытуальных практыках сімвалічна прадстаўляў сабой [[чалавек]]а — яго [[галава|галаву]] і ўлонне — і ў такіх кантэкстах уваходзіў у абрады жыццёвага цыклу: [[радзіны]], [[вяселле]], [[памінкі]]. У [[пахаванне|пахавальнай]] абраднасці гаршчок выступае як ёмішча [[душа|душы]] памерлага, як посуд для вады, што служыць пасярэднікам паміж светамі. У [[Пінскі раён|Пінскім раёне]] за [[труна|труной]] неслі ў гаршчку пасвечаную ваду, вадой крапілі [[магіла|магілу]], рэшткі там жа вылівалі, а гаршчок, перавярнуўшы дагары дном, ставілі ў голаў магілы. Сувязь гаршчка з душамі продкаў, з печчу і прасторай каля яе, а таксама непасрэднае сутыкненне з [[агонь|агнём]] тлумачаць суаднясенне яго з [[дамавік]]ом. Па ўсёй Беларусі вядома павер'е аб перасяленні дамавіка ў новую хату менавіта ў гаршчку з жарам. На [[усходнія славяне|ўсходнеславянскай]] тэрыторыі дзіравы гаршчок уваходзіць у шэраг рэчаў, што выконвалі ў народнай свядомасці ролю [[абярэг]]а. У рытуальных дзеяннях абыгрываецца пустата посуду, яго патэнцыяльная магчымасць «змяшчаць» у сабе тыя ці іншыя якасці: у гаршчку лічылася магчымым пабачыць [[чараўніца|чараўніцу]], у ім пасля пэўных аперацый можа быць сканцэнтравана персаніфікаваная [[хвароба]], менавіта ў гаршчку знаходзілі прыстанак [[атмасферныя з'явы]]. {{Крыніца НашаЕжа|Таццяна Валодзіна}} [[Катэгорыя:Посуд]] [[Катэгорыя:Этнаграфія]] [[de:Topf]] [[en:Cooking pot]] [[fr:Casserole]] 7180 35708 2006-04-30T18:59:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Glükoos]] [[Выява:Glucose Haworth.png|міні|200пкс|Структурная формула]] '''Глюко́за''' ('''Вінагра́дны цу́кар''') — [[монасахарыды|монасахарыд]] з групы [[гексозы|гексоз]]. Самы пашыраны ў прыродзе [[вугляводы|вуглявод]], трапляецца ў свабодным стане (у [[мёд]]зе, [[плады|пладах]], [[кветкі|кветках]] і іншых органах раслін, у тканках [[жывёлы|жывёл]] і [[чалавек]]а). У жывых [[клетка]]х глюкоза служыць галоўнай крыніцай [[энергія|энергіі]]. У выніку паслядоўнага шэрагу рэакцый [[акісленне|акіслення]] глюкоза ператвараецца ў розныя вытворныя [[цукры|цукроў]] меншай даўжынёй ланцуга і ў канчатковым выніку распадаецца да [[вуглякіслы газ|вуглякіслага газу]] і [[вада|вады]]. Распад глюкозы можа ісці і па іншаму (другаснаму) шляху з утварэннем [[D-глюкуронавая кіслата|D-глюкуронавай кіслаты]], якая садзейнічае абясшкоджванню некаторых чужародных рэчываў у арганізме, і [[L-аскарбінавая кіслата|L-аскарбінавай кіслаты]] ([[вітамін C|вітаміну C]]). Прэпарат глюкозы выкарыстоўваецца ў [[харчовая прамысловасць|харчовай прамысловасці]], [[медыцына|медыцыне]], [[ветэрынарыя|ветэрынарыі]] і іншых. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Арганічныя злучэньні]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Глюкоза]] [[bs:Glukoza]] [[ca:Glucosa]] [[cs:Glukosa]] [[da:Glukose]] [[de:Traubenzucker]] [[el:Γλυκόζη]] [[en:Glucose]] [[eo:Glukozo]] [[es:Glucosa]] [[et:Glükoos]] [[fi:Glukoosi]] [[fr:Glucose]] [[he:גלוקוז]] [[id:Glukosa]] [[it:Glucosio]] [[ja:グルコース]] [[ko:포도당]] [[lt:Gliukozė]] [[lv:Glikoze]] [[mk:Глукоза]] [[nl:Glucose]] [[nn:Glukose]] [[no:Glukose]] [[pl:Glukoza]] [[pt:Glicose]] [[ro:Glucoză]] [[ru:Глюкоза]] [[simple:Glucose]] [[sk:Glukóza]] [[su:Glukosa]] [[sv:Glukos]] [[th:กลูโคส]] [[tr:Glukoz]] [[uk:Глюкоза]] [[zh:葡萄糖]] 7181 28346 2005-12-31T23:51:58Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + [[Катэгорыя:Грыбы]]. pl: '''Грабовік''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Leccinum carpini'') — шапкавы базідыяльны [[грыбы|грыб]] сямейства балетавых. Расце ў лісцевых лясах з грабовым дрэвастоем у [[чэрвень|чэрвені]] – [[верасень|верасні]]. Шапка дыяметрам 6 – 8 см, падушкападобная, гладкая, слізістая, аліўкава-бурая. Мякаць белавата-жаўтаватая, на зломе чарнее. Ножка цыліндрычная, расшыраная каля асновы, суцэльная, уверсе аліўкава-шэрая, унізе бураватая, з лусачкамі. Спажываюць у ежу свежым, марынаваным, сушаным, радзей салёным. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Грыбы]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[pl:Koźlarz grabowy]] 7182 38932 2006-06-12T08:14:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Punica]] [[Выява:Illustration Punica granatum0.jpg|міні|200пкс|Гранат звычайны<br/>(''Punica granatum'')]] '''Грана́т''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Punica'') — род кветкавых раслін сямейства гранатавых. Найбольш вядомы гранат звычайны (''Punica granatum''). У [[Беларусь|Беларусі]] яго вырошчваюць у [[аранжарэя]]х. Лістападобныя галінастыя кусты або невялікія дрэвы вышынёй да 5 – 10 м. Плод несапраўдны ягадападобны (гранатына), са скураным покрывам (каляплоднікам) і 6 – 12 гнёздамі, якія напоўнены насеннем з сакавітым вонкавым слоем насеннай лупіны; маса да 800 г (у культурных гатункаў) і болей. Утрымліваюць да 11,8 % [[цукры|цукроў]] ([[фруктоза]] і [[глюкоза]]), да 1,9 % [[арганічныя кіслоты|арганічных кіслот]] (у асноўным [[лімонная кіслата|лімонную]]), [[вітаміны]] групы В, да 4 мг% [[вітамін C|вітаміну C]], [[танін]]. Плады розных гатункаў адрозніваюцца па смаку — ад прэснага і даволі салодкага да моцна кіслага. Ужываюць у свежым выглядзе, з іх гатуюць [[сок]]і, [[безалкагольныя напоі]], [[пладова-ягадныя віны]], [[лікёры]], [[экстракты]], [[сіропы]]. Гранатавы сок — каштоўны харчовы і дыетычны прадукт, яго ўжываюць у натуральным, сырым выглядзе або ў кансерваваным (гранадзін), з яго гатуюць [[кісель|кісялі]], [[мус]]ы, ім падфарбоўваюць [[кандытарскія вырабы]] і [[марожанае]]. Прыемны кісла-салодкі смак соку не толькі асвяжае, але і ўзбуджае [[апетыт]], садзейнічае лепшаму засваенню ежы. Увараны (згушчаны) гранатавы сок — прыправа да ўсходніх смажаных [[мясныя стравы|мясных]] і [[рыбныя стравы|рыбных]] страў, а таксама да [[стравы з птушкі|страў з птушкі]]. Здымаюць гранаты з другой палове [[верасень|верасня]] па [[лістапад]] (гранат, які сарвалі няспелым, цалкам ядомым стаць ужо не можа); захоўваць іх можна 4 – 5 (салодкія гатункі) або да 8 – 9 (кіслыя гатункі) [[месяц]]аў; лепш за ўсё пры тэмпературы каля 1° С. {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Punica granatum}} [[Катэгорыя:Расьліны]] [[Катэгорыя:Садавіна]] [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[ar:رمان]] [[cs:Granátové jablko]] [[cy:Grawnafal]] [[da:Granatæble]] [[de:Granatapfel]] [[en:Pomegranate]] [[eo:Granato]] [[es:Punica granatum]] [[fa:انار]] [[fi:Granaattiomena]] [[fr:Grenade (fruit)]] [[he:רימון (פרי)]] [[id:Delima]] [[it:Punica]] [[ja:ザクロ]] [[nl:Granaatappel]] [[no:Granateple]] [[pl:Granatowiec właściwy]] [[pt:Punica granatum]] [[ru:Гранат (плод)]] [[sr:Нар]] [[sv:Granatäpple]] [[tr:Nar]] [[zh:石榴]] 7183 28348 2006-01-01T00:08:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Глюкоза]] #перанакіраваньне [[Глюкоза]] 7184 29485 2006-01-15T15:21:27Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Version #REDIRECT [[Рэчаіснасць]] 7185 34321 2006-04-11T02:12:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[tr:Gerçeklik]] {{накід}} '''Рэа́льнасць''' ('''Рэа́льнасьць''') (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''realis'' — рэальны) [[супольнасць]] ''усіх'' рэчаў, якія існуюць, у тым ліку і [[сусвет]] як адзінае цэлае. Паняцце рэальнасці вывучаецца ў [[філасофія|філасофіі]]. Рэальнасць падзяляюць на [[суб'ектыўная рэальнасць|суб'ектыўную]] і аб'ектыўнаю рэальнасці ([[рэчаіснасць]]). Адрозніваюць магчымую рэальнасць ад рэальнасці якая існуе. Вылучаюць [[віртуальная рэальнасць|віртуальную рэальнасць]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[da:Virkelighed]] [[de:Realität]] [[el:Πραγματικότητα]] [[en:Reality]] [[es:Realidad]] [[fr:Réalité]] [[gl:Realidade]] [[ja:実在]] [[mk:Стварност]] [[nl:Werkelijkheid]] [[pl:Rzeczywistość]] [[pt:Realidade]] [[ru:Реальность]] [[simple:Reality]] [[sv:Verklighet]] [[tr:Gerçeklik]] 7186 28357 2006-01-01T09:09:33Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 09:09, 01.01.2006 (UTC) 7187 sysop 28358 2006-01-01T09:23:15Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 7188 sysop 28967 2006-01-08T18:21:17Z EugeneZelenko 20 Пераклад уключэньне 7189 28831 2006-01-05T23:29:02Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Накід. [[Катэгорыя:Філязофія]] {{накід}} '''Cуб'е́кт''' — [[існасць]], якая з'яўляецца (незалежнай, базавай) [[прычына|прычынай]] нейкай [[падзея|падзеі]], носьбіт [[дзеянне|дзеяння]]; істота, якая [[пазнанне|пазнае]] [[сусвет]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[en:Subject (philosophy)]] [[nl:Subjectiviteit]] [[zh:客體]] 7190 29712 2006-01-20T12:14:06Z Red Winged Duck 39 Накід. Афармленьне. Зьмена катэгорыі. {{накід}} '''Суб'екты́ўная рэа́льнасць''' — частка [[рэальнасць|рэальнасці]], існаванне якой (значна) залежыць ад існавання [[суб'ект]]а. Супрацьлегласцю суб'ектыўнай рэальнасці з'яўляецца [[рэчаіснасьць|рэчаіснасць]]. Рэчаіснасць можа знаходзіць адлюстраванне ў суб'ектыўнай рэальнасці. Успрыманне рэчаіснасці здзяйсняецца ў межах суб'ектыўнай рэальнасці. У адрозненне ад [[ідэальнае|ідэальнага]] суб'ектыўная рэальнасць мае гнасеалагічнае адценне. [[Катэгорыя:Філязофія]] 7191 29502 2006-01-15T16:35:21Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Філязофія]]. + ru:. Накід {{накід}} '''Матэрыя́льнае''' — аб'ектыўная [[рэальнасць]], якая адлюстроўваецца адчуваннямі [[суб'ект]]а і існуе ў (значнай) незалежнасці ад іх. Супрацьлегласцю матэрыяльнаму з'яўляецца [[ідэальнае]]. Супрацьлегласць ідэальнага і матэрыяльнага з'яўляецца [[адноснасць|адноснай]]: тое, што ідэальна для аднаго, матэрыяльна для іншага і наадварот. Матэрыяльнае мае анталагічнае адценне ў адрозненне ад [[рэчаіснасць|рэчаіснасці]]. Катэгорыя [[матэрыя|матэрыі]] з'яўляецца абагульненнем катэгорыі матэрыяльнага (і ідэальнага, у сілу іх суадноснасці). [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ru:Материальное]] 7193 28736 2006-01-04T11:34:08Z Red Winged Duck 39 Накід. Катэгорыя. Афармленьне. Інтэрвікі. {{Накід}} '''Ідэа́льнае''' – # (''філасофскае'') супрацьлегласць [[матэрыяльнае|матэрыяльнаму]]; [[абсалютнасць|абсалютызацыя]] ідэальнага вядзе да [[ідэалізм]]у ў філасофіі; # сінонім слова "дасканалае". [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ru:Идеальное]] 7194 29477 2006-01-15T15:19:48Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. [[Катэгорыя:Філязофія]]. + Накід. Interwikis {{накід}} '''Матэ́рыя''' — ([[аб'ектыўнасць|аб'ектыўная]]) [[рэальнасць]], якая адлюстроўваецца нашымі адчуваннямі і (значна) не залежыць ад іх. Паняцце матэрыі з'яўляецца фундаментальнай катэгорыяй для некаторых [[філасофія|філасофскіх]] [[мадэль|мадэляў]], напрыклад для такой, як [[дыялектычны матэрыялізм]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ca:Matèria]] [[cs:Hmota]] [[cy:Mater]] [[da:Stof (fysik)]] [[de:Materie]] [[et:Aine (füüsika)]] [[el:Ύλη]] [[en:Matter]] [[es:Materia]] [[eo:Materio]] [[fr:Matière]] [[ga:Damhna]] [[gl:Materia]] [[ko:물질]] [[hr:Materija]] [[io:Materio]] [[id:Materi]] [[ia:Materia]] [[it:Materia (fisica)]] [[he:חומר]] [[ms:Jirim]] [[nl:Materie]] [[ja:物質]] [[pl:Materia (fizyka)]] [[pt:Matéria]] [[ru:Материя]] [[simple:Matter]] [[sk:Hmota (fyzika)]] [[sl:Snov]] [[sr:Материја]] [[fi:Aine]] [[sv:Materia]] [[tl:Materya]] [[vi:Vật chất]] [[zh:物质]] [[ta:பொருள்]] 7195 29471 2006-01-15T15:09:46Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by EugeneZelenko {{накід}} '''Дыялекты́чны матэрыялі́зм''' — [[мадэль]], накірунак у [[філасофія|філасофіі]], які сцвярджае першапачатковую ролю [[матэрыя|матэрыі]] ў [[гнасеалогія|гнасеалагічным]] плане. [[метадалогія|Метадалагічным]] прынцыпам выкрыцця [[ісціна|ісціны]], вывучэння [[рэчаіснасць|рэчаіснасці]] ў дыялектычным матэрыялізме з'яўляецца дыялектычны прынцып, [[дыялектыка]]. Распрацаваны [[Карл Маркс|Карлам Марксам]], [[Фрыдрых Энгельс|Фрыдрыхам Энгельсам]] і [[Уладзімір Ленін|Уладзімірам Леніным]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ast:Materialismu dialéuticu]] [[de:Dialektischer Materialismus]] [[en:Dialectical materialism]] [[he:מטריאליזם דיאלקטי]] [[ja:唯物弁証法]] [[ko:DIAMAT]] [[no:Den dialektiske materialisme]] [[pl:Materializm dialektyczny]] [[ru:Диалектический материализм]] [[sv:Materialistisk dialektik]] [[zh:辩证唯物主义]] 7196 29483 2006-01-15T15:20:54Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Red Winged Duck {{накід}} '''Ісціна''' # (''філасофскае'') спазнаная [[рэчаіснасьць|рэчаіснасць]]; катэгорыя ісціны таксама можа разглядацца як [[адноснасць]] паміж [[суб'ект]]ам (ці нейкай тэорыей) і спазнанай часткай рэчаіснасці; # (''матэматычнае'') адно са значэнняў [[функцыя|функцый]] [[алгебра логікі|алгебры логікі]], элемент носьбіта алгебры логікі. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[en:Truth]] [[ru:Истина]] 7197 39024 2006-06-12T12:45:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Діалектика]] '''Дыяле́ктыка''' — сустрэча [[тэзіс]]а і [[антытэзіс]]а ў пазнавальных мэтах. У больш вузкім сэнсе — метад [[спазнанне|спазнання]], [[метадалогія|метадалагічны]] прынцып, які здзяйсняецца па схеме «тэзіс-антытэзіс-сінтэз». У суадноснасці з гэтым прынцыпам, [[суб'ект]], які пазнае, спачатку вылучае нейкую [[з'ява|з'яву]] ў [[рэчаіснасць|рэчаіснасці]] і для яе фармулюе тэзіс — [[паняцце]] ці [[сцвярджэнне]]. Далей здзяйсняецца фармаванне антытэзіса, і толькі потым суб'ект мае магчымасць перайсці да разгляду і вывучэння ўзаемасувязі тэзіса і антытэзіса, што дазваляе пабудаваць [[сінтэз]]. Далей сінтэз можа быць разгледжаны як тэзіс больш высокага ўзроўню. Такім шляхам здзяйсняецца выкрыццё [[ісціна|ісціны]]. У адрозненне ад [[метафізіка|метафізічнага]] прынцыпу дыялектыка прызнае дынамічнасць нашых ведаў, паняццяў аб рэчаіснасці, якая сама дынамічна. Таму гэты метад неабходна патрабуе выкарыстоўваць як [[дэдукцыя|дэдуктыўныя]] схемы разважанняў, якія ўжываюцца ў класічных фармальных [[логіка|логіках]], так і схемы тэмпаральных (часовых) логік і іх пашырэнняў. Дыялектычны метад распрацаваны [[Георг Гегель|Георгам Гегелем]]. Дыялектыка з'яўляецца метадалагічным прынцыпам [[дыялектычны матэрыялізм|дыялектычнага матэрыялізму]]. Важным у дыялектыцы, у адрозненне ад [[рэлятывізм]]у, з'яўляецца [[адноснасць|суадноснасць]] [[абсалютнасць|абсалютнасці]] і [[адноснасць|адноснасці]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[bg:Диалектика]] [[da:Dialektik]] [[de:Dialektik]] [[en:Dialectic]] [[eo:Dialektiko]] [[es:Dialéctica]] [[et:Dialektika]] [[fi:Dialektiikka]] [[fr:Dialectique]] [[he:דיאלקטיקה]] [[io:Dialektiko]] [[it:Dialettica (filosofia)]] [[ja:弁証法]] [[ko:변증법]] [[nl:Dialectiek]] [[pl:Dialektyka]] [[pt:Dialética]] [[ru:Диалектика]] [[sk:Dialektika]] [[sl:Dialektika]] [[sv:Dialektik]] [[tr:Diyalektik]] [[uk:Діалектика]] [[zh:辩证法]] 7198 28410 2006-01-01T11:21:27Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1686]] [[1687]] [[1688]] - [[1689]] - [[1690]] [[1691]] [[1692]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[30 сакавіка]]: [[Казімер Лышчынскі]], беларускі філёзаф [[Катэгорыя:1689| ]] [[af:1689]] [[ast:1689]] [[bg:1689]] [[bs:1689]] [[ca:1689]] [[cv:1689]] [[cs:1689]] [[cy:1689]] [[da:1689]] [[de:1689]] [[et:1689]] [[el:1689]] [[en:1689]] [[es:1689]] [[eo:1689]] [[eu:1689]] [[fr:1689]] [[ko:1689년]] [[hr:1689]] [[io:1689]] [[is:1689]] [[it:1689]] [[he:1689]] [[lb:1689]] [[hu:1689]] [[mk:1689]] [[nl:1689]] [[no:1689]] [[nn:1689]] [[os:1689]] [[pl:1689]] [[pt:1689]] [[ro:1689]] [[ru:1689]] [[sq:1689]] [[sk:1689]] [[sl:1689]] [[sr:1689]] [[fi:1689]] [[sv:1689]] [[tt:1689]] [[tr:1689]] [[uk:1689]] [[wa:1689]] [[zh:1689年]] 7199 29480 2006-01-15T15:20:22Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Red Winged Duck {{накід}} '''Абсалю́тнасць''' – [[адноснасць]], якая вылучае ''сувязь'' паміж паняццем (канцэптам) і яго ''непасрэдным'' значэннем. Такі канцэпт, у адноснасці да такога значэння, нейкай існасці, разглядаецца як абсалютны. Супрацьлегласцю абсалютнасці з'яўляецца [[адноснасць]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ru:Абсолютность]] 7200 29481 2006-01-15T15:20:25Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Zlobny #REDIRECT [[Рэальнасць]] 7201 40592 2006-06-27T08:42:32Z Belamp 326 '''Адно́снасць''' ('''Адно́снасьць''') — # ([[філасофія]]) разгледжанне ў узаемасувязі; паняцце, якое вылучае [[сувязь]] паміж нейкім [[паняцце]]м (канцэптам) і яго апасрэдаваным [[значэнне]]м. Такі канцэпт у межах гэтай узаемасувязі называецца адносным, таксама ў якасці назвы [[клас]]а гэтакіх канцэптаў выкарыстоўваецца тэрмін «адноснасць» (глядзіце матэматычнае азначэнне). Інакш кажучы — непасрэдным значэннем адноснасці з'яўляецца ўзаемасувязь некаторых [[існасць|існасцей]], якія і разглядаюцца ў якасці апасрэдаваных значэнняў адноснага канцэпту. # ([[матэматыка]]) [[падмноства]] [[дэкартава прадукцыя|дэкартавай прадукцыі]] некалькіх [[мноства]]ў. Супрацьлегласцю адноснасці з'яўляецца [[абсалютнасць]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[ru:Относительность]] {{Сумніўна}} 7202 37504 2006-05-22T04:28:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קניש]] '''Кныш''' — невялікі круглы піражок з запечанымі ўнутры (або выкладзеным на паверхні, паміж прыўзнятымі краямі) [[тварог|тварагом]] або іншай [[начынка]]й: [[варэнне]]м, або пасераванай [[цыбуля]]й са [[скварка|скваркамі]]. Вельмі характэрнымі для [[XIX стагоддзе|XIX стагоддзя]] былі кнышы з [[грачнёвая каша|грачнёвай кашай]] і цыбуляй са скваркамі, якія падаваліся ў сярэднезаможных дамах як дадатак да [[мясныя стравы|мясных страў]]. На пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]] слова спрабаваў зберагчы [[Вацлаў Ластоўскі]], абараняючыся ад экспансіі [[руская мова|рускай]] [[ватрушка|ватрушкі]]. Паводле яго, “кнышы пякуцца з тварагом, [[мак]]ам, [[каноплі|каноплямі]] і [[канфітур]]амі”. Страва гэтая [[украінская кухня|украінска]]-[[беларуская кухня|беларускага]], не [[польская кухня|польскага]] паходжання; даўней [[палякі]] казалі “Русь пячэ кнышы памерлым” (існаваў звычай пячы кнышы на [[Дзяды]]); але як зазвычай, у нас не засталося ані слова, ані з'явы, то цяпер толькі дзякуючы пaлякам і захавалася нейкая памяць пра кнышы. Будзем спадзявацца, што пакаштуем яшчэ сваіх кнышоў, і не толькі жалобных. Для пачатку можна было б перайменаваць у кнышы наяўныя ватрушкі. І нават [[берлінер]]ы. Тым больш што [[беларуская мова|беларускае]] кныш ([[украінская мова|украінскае]] ''книш''), хутчэй за ўсё, паходзіць ад [[нямецкая мова|нямецкага]] ''knitschel'' — “[[галушка]] з [[мука|мукі]]”. * Дзіцячая [[загадка]]: “Поўна печ перапеч, а пасярэдзіне кныш” ([[зорка|зоркі]] і [[месяц]]) {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} [[Катэгорыя:Беларуская кухня]] [[Катэгорыя:Украінская кухня]] [[en:Knish]] [[he:קניש]] [[ja:クニッシュ]] [[pl:Knysz]] [[uk:Книш]] 7203 33609 2006-04-03T02:06:57Z Стась 194 165 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсё зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:25, 01.01.2006 (UTC) : Далучыюся да прывітаньняў [[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]]. Вельмі раю прачытаць [[Вікіпэдыя:Катэгорыя]]. : Калі гэта магчыма, спрабуйце стварыць адзін, но добры артыкул, чымсьці шмат дробных. У пачатку дробных артыкулаў дадавайце наступны запіс: '''<nowiki>{{накід}}</nowiki>''' : Паўтару, што было бы цудоўна, каб, пры рэдагаваньні Вы заўсёды карысталіся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 01.01.2006 (UTC) == Афармленьне артыкулаў == Калі ласка, зазірніце ў артыкулы [[Ідэальнае]] і [[Дыялектыка]], і выкарыстоўвайце іх як прыклад афармленьня для іншых Вашых артыкулаў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 00:07, 05.01.2006 (UTC) == Як спасылацца на іншамоўныя артыкулы == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Інтэрвікі]]. Дарэчы, артыкулу на іншых (вядомых Вам мовах) — добрая крыніца дадатковай інфармацыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:55, 15.01.2006 (UTC) == Яшчэ раз пра прагляд і кароткія апісаньні зьменаў == Калі ласка, '''заўсёды''' застаўляйце '''кароткія апісаньні зьменаў''' у адпаведным радку і часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''', каб выправіць дробныя памылкі. Вы — не адзіны ўдзельнік. Іншым таксама трэба ведаць, што і дзеля чаго зьмянялася. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 20.01.2006 (UTC) == Правапіс. == Добры дзень! Вы, здаецца, падтрымлівалі афіцыйны правапіс. Калі так, то падтрумайце нас, калі ласка, тут: http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages#Present_Belarusian_.286_support.2C_5_oppose.29. Дзякуй. [[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 04:06, 3 April 2006 (UTC) 7204 28450 2006-01-01T12:38:16Z Version 258 version birthdate 19.05.1978 7205 33926 2006-04-07T03:53:39Z YurikBot 172 robot Adding: bs, fi, hr, sh {{накід}} '''Ідэалі́зм''' — супольнасць [[мадэль|мадэляў]] у [[філасофія|філасофіі]], якія [[абсалютнасць|абсалютызуюць]] паняцце [[ідэальнае|ідэальнага]] і адводзяць першапачатковую ролю ідэальнаму ў [[анталогія|анталагічным]] ці [[гнасеалогія|гнасеалагічным]] планах. [[Саліпсізм]] — найбольш радыкальная мадэль ідэалізму. [[Дуалізм]] прызнае роўнасць у [[сусвет|сусвеце]] [[матэрыяльнае|матэрыяльнага]] і ідэальнага, але, як і [[метафізічны матэрыялізм]], звычайна не прызнае іх [[адноснасць|адноснасці]]. Супрацьлегласцю ідэалізму з'яўляецца [[матэрыялізм]]. [[Дыялектычны матэрыялізм]] прызнае адноснасць матэрыяльнага і ідэальнага. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[bs:Idealizam]] [[da:Idealisme]] [[de:Idealismus (Philosophie)]] [[en:Idealism]] [[eo:Ideismo]] [[es:Idealismo]] [[et:Idealism]] [[fa:آرمانگرایی]] [[fi:Idealismi]] [[fr:Idéalisme (philosophie)]] [[he:אידיאליזם]] [[hr:Idealizam]] [[hu:Idealizmus]] [[is:Hughyggja]] [[it:Idealismo]] [[ja:観念論]] [[ko:관념론]] [[nl:Idealisme]] [[pl:Idealizm]] [[pt:Idealismo]] [[ru:Идеализм]] [[sh:Idealizam]] [[sk:Idealizmus]] [[sr:Идеализам]] [[sv:Idealism]] [[tr:İdealizm]] [[zh:唯心主義]] 7206 33900 2006-04-07T00:25:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Wirklichkeit]] '''Рэчаі́снасць''' ('''Рэчаі́снасьць''') — аб'ектыўная [[рэальнасць]] — супольнасць рэчаў, існаванне якіх (значна) не залежыць ад [[суб'ект]]а. У адрозненне ад слова «[[матэрыяльнае]]» валодае [[гнасеалогія|гнасеалагічным]] адценнем. Супрацьлегласцю рэчаіснасці з'яўляецца [[суб'ектыўная рэальнасць]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[de:Wirklichkeit]] [[ru:Действительность]] 7207 29482 2006-01-15T15:20:50Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Version #REDIRECT [[Ісціна]] 7208 29868 2006-01-25T10:58:05Z Red Winged Duck 39 Накід. Афармленьне. Катэгорыя. Інтэрвікі. {{Накід}} '''Ве́ды''' – тэкст нейкай [[мова|мовы]] (фармальнай ці натуральнай), які мае [[рэчаіснасць|рэчаісную]] інтэрпрэтацыю і адлюстроўвае [[ісціна|ісціну]]. Веды звычайна падтрымліваюцца (абгрунтоўваюцца) вопытам ці практыкай, шляхам параўнання рэчаіснасці з вынікамі, якія зроблены з ведаў. Веды адносяцца да катэгорыі веры, але ў адрозненне ад чыстай веры, маюць практычнае абгрунтаванне. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[zh-min-nan:Tì-sek]] [[ca:Coneixement]] [[da:Viden]] [[de:Wissen]] [[en:Knowledge]] [[es:Conocimiento]] [[eo:Scio]] [[fr:Connaissance]] [[ko:지식]] [[it:Conoscenza]] [[he:ידע]] [[mk:Знаење]] [[nl:Kennis]] [[no:Kunnskap]] [[ja:知識]] [[pl:Wiedza]] [[pt:Conhecimento]] [[ru:Знание (понятие)]] [[simple:Knowledge]] [[sk:Vedenie (filozofia)]] [[sl:Znanje]] [[su:Pangaweruh]] [[th:ความรู้]] [[vi:Tri thức]] [[tr:Bilgi]] [[zh:知识]] 7209 33396 2006-03-28T13:57:04Z Alexander Gouk 193 interwiki for a stub '''Мова''' – [[мноства]] тэкстаў, для якіх існуе [[алфавіт]], сінтаксіс і семантыка. Мовы падзяляюць на фармальныя (фіксаваныя) і натуральныя. [[Катэгорыя:Мовы]] [[af:Taal]] [[als:Sprache]] [[an:Lenguache]] [[ar:لغة]] [[az:Dil]] [[bg:Език]] [[ca:Llenguatge]] [[cs:Jazyk]] [[cy:Iaith]] [[da:Sprog]] [[pdc:Schprooch]] [[el:Γλώσσα]] [[en:Language]] [[eo:Lingvo]] [[es:Lenguaje]] [[eu:Hizkuntza]] [[fa:زبان]] [[fr:Langage]] [[fy:Taal]] [[gl:Linguaxe]] [[gu:ભાષા]] [[he:שפה]] [[hr:Jezik]] [[hu:Nyelv]] [[ia:Linguage]] [[io:Linguo]] [[is:Tungumál]] [[it:Lingua]] [[ja:言語]] [[ko:언어]] [[ku:Ziman]] [[ky:Тил]] [[la:Lingua]] [[lb:Sprooch]] [[ln:Lokótá]] [[lt:Kalba]] [[mr:भाषा]] [[ms:Bahasa]] [[na:Langue]] [[nl:Taal]] [[no:Språk]] [[oc:Lenga]] [[pl:Język (mowa)]] [[pt:Linguagem humana]] [[ro:Limbă]] [[ru:Язык (система знаков)]] [[simple:Language]] [[sl:Jezik]] [[sr:Језик]] [[sv:Språk]] [[sw:Lugha]] [[th:Hol]] [[tr:Dil]] [[uk:Мова]] [[vo:Pük]] [[xh:Ulwimi]] [[zh-cn:语言]] [[zh-tw:語言]] 7210 29476 2006-01-15T15:19:17Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by Version #REDIRECT [[Сусвет]] 7211 29711 2006-01-20T12:12:06Z Red Winged Duck 39 Накід. Афармленьне. Зьмена катэгорыі {{накід}} '''Cусве́т''' – супольнасць рэчаў, якія існуюць у іх узаемасувязі. Таксама глядзі [[рэальнасць]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] 7212 28746 2006-01-04T17:42:32Z EugeneZelenko 20 Не выкарыстоўвайце скарачэньняў Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:21, 01.01.2006 (UTC) Калі ласка, не выкарыстоўвайце ў тэксьце скарачэньняў. Пішыце '''стагодзьдзе''' замест '''ст.''' і гэтак далей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:42, 04.01.2006 (UTC) 7213 29479 2006-01-15T15:20:05Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by EugeneZelenko #перанакіраваньне [[Абсалютнасць]] 7214 29478 2006-01-15T15:19:59Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 194.158.210.53, changed back to last version by EugeneZelenko #перанакіраваньне [[Адноснасць]] 7215 40596 2006-06-27T09:05:22Z Belamp 326 {{накід}} '''Мно́ства''' — [[абстракцыя]], прасцейшая [[матэматыка|матэматычная]] структура і [[інфармацыя|інфармацыйная]] канструкцыя, якая звязвае нейкія [[існасць|існасці]], у мэтах разгледжання іх як цэлага. Мноства ствараецца [[суб'ект]]ам. У межах матэматычнай [[тэорыя мностваў|тэорыі мностваў]] паняцце мноства з'яўляецца базавым і ня мае азначэння. У матэматыцы дазваляецца таксама разглядаць пустое мноства. Мноствы падзяляюць на [[арыентаванае мноства|арыентаваныя]] ([[картэж]]) і [[неарыентаванае мноства|неарыентаваныя]]. Таксама мноства падзяляюць на [[кантараўскае мноства|кантараўскія мноства]] і [[мульцімноства]]. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] [[ar:مجموعة (رياضيات)]] [[bg:Множество]] [[bn:সেট]] [[ca:Conjunt]] [[cs:Množina]] [[de:Menge (Mathematik)]] [[el:Σύνολο]] [[en:Set]] [[eo:Aro]] [[es:Conjunto]] [[et:Hulk]] [[fa:مجموعه (ریاضی)]] [[fi:Joukko]] [[fr:Ensemble]] [[he:קבוצה (מתמטיקה)]] [[hu:Halmaz]] [[io:Ensemblo]] [[it:Insieme (insiemistica)]] [[ja:集合]] [[kn:ಗಣ]] [[ko:집합]] [[lt:Aibė]] [[nl:Verzameling (wiskunde)]] [[no:Mengde]] [[pl:Zbiór]] [[pt:Conjunto]] [[ro:Mulţime]] [[ru:Множество]] [[sk:Množina]] [[sl:Množica]] [[sq:Bashkësitë]] [[sr:Скуп]] [[sv:Mängd]] [[uk:Множина]] [[zh:集合]] {{Сумніўна}} 7216 37463 2006-05-21T14:38:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:تجرید]] {{накід}} '''Абстра́кцыя''' – інфармацыйная канструкцыя, якая ствараецца ў межах [[памяць|памяці]] інфармацыйнай сістэмы. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[cs:Abstrakce]] [[da:Abstraktion]] [[de:Abstraktion]] [[en:Abstraction]] [[eo:Abstraktado]] [[es:Abstracción]] [[fa:تجرید]] [[fr:Abstraction]] [[he:הפשטה]] [[hu:Absztrakció]] [[ia:Abstraction]] [[it:Astrazione]] [[mk:Апстракција]] [[nl:Abstractie]] [[pl:Abstrakcja (filozofia)]] [[pt:Abstração]] [[ru:Абстракция]] [[sv:Abstraktion]] [[th:นามธรรม]] [[uk:Абстракція]] 7217 38081 2006-05-30T11:43:31Z Red Winged Duck 39 накід. катэгорыя {{накід}} '''Супо́льнасць''' – сінонім [[мноства]]. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] 7218 37029 2006-05-15T09:48:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Osztály (halmazelmélet)]] {{накід}} '''Клас''' – # сінонім [[мноства]]; # у [[тэорыя катэгорый|тэорыі катэгорый]], інфармацыйная канструкцыя, якая па структуры падобна да мноства, але не з'яўляецца мноствам у сілу азначэння катэгорый класа і мноства. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] [[Катэгорыя:Тэорыя катэгорый]] [[de:Klasse (Mengenlehre)]] [[en:Class (set theory)]] [[et:Klass (matemaatika)]] [[fr:Classe (mathématiques)]] [[hu:Osztály (halmazelmélet)]] [[it:Classe (insiemistica)]] [[pl:Klasa (matematyka)]] [[ru:Класс (математика)]] [[sv:Klass (matematik)]] [[zh:类 (数学)]] 7219 28534 2006-01-01T16:46:04Z Version 258 #REDIRECT [[Логіка]] 7220 33650 2006-04-04T11:36:04Z Стась 194 165 {{накід}} '''Ло́гіка''' – [[навука]], якая вывучае (агульныя) схемы мыслення, якое здзяйсняецца ў мэтах адлюстравання і спазнання [[рэчаіснасць|рэчаіснасці]]. Дакладная фармалізацыя схем, якія вывучае логіка, здзяйсняецца ў межах [[матэматычная логіка|матэматычнай логікі]]. [[Катэгорыя:Лёгіка| ]] [[af:Formele logika]] [[bg:Логика]] [[bn:যুক্তিবিদ্যা]] [[ca:Lògica]] [[cs:Logika]] [[da:Logik]] [[de:Logik]] [[et:Loogika]] [[en:Logic]] [[es:Lógica]] [[eo:Logiko]] [[eu:Logika]] [[fr:Logique]] [[io:Logiko]] [[id:Logika]] [[ia:Logica]] [[it:Logica]] [[ka:ლოგიკა]] [[ko:논리학]] [[he:לוגיקה]] [[hr:Logika]] [[la:Logica]] [[lv:Loģika]] [[lt:Logika]] [[hu:Logika]] [[mk:Логика]] [[ms:Logik]] [[nl:Logica]] [[no:Logikk]] [[ja:論理学]] [[pl:Logika]] [[pt:Lógica]] [[ro:Logică]] [[ru:Логика]] [[simple:Logic]] [[sk:Logika]] [[sl:Logika]] [[sr:Логика]] [[su:Logika]] [[fi:Logiikka]] [[sv:Logik]] [[th:ตรรกศาสตร์]] [[tl:lohika]] [[tpi:Losik]] [[tr:Mantık]] [[uk:Логіка]] [[fiu-vro:Loogiga]] [[zh:逻辑学]] 7221 40110 2006-06-24T10:59:00Z Escarbot 402 robot Adding: ar, ca, es, id, it, pt, simple, uk Modifying: eo, sv {{накід}} '''Тэо́рыя мно́стваў''' — [[матэматыка|матэматычная]] тэорыя, якая даследуе [[мноства]], [[аперацыя|аперацыі]] і [[адноснасць|адноснасці]] над імі. Даследаванне здзяйсняецца ў межах нейкай [[алгебра|алгебры]] мностваў, якая з'яўляецца [[матэматычная мадэль|матэматычнай мадэллю]] [[злічэнне|аксіяматычнай тэорыі]] мностваў, і можа мець змястоўную ці фармальную накіраванасць. Тэорыя мностваў разглядаецца як базіс матэматыкі. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў| ]] [[ar:نظرية المجموعات]] [[ca:Teoria de conjunts]] [[cs:Teorie množin]] [[da:Mængdelære]] [[de:Mengenlehre]] [[en:Set theory]] [[eo:Aroteorio]] [[es:Teoría de conjuntos]] [[fa:نظریه مجموعه‌ها]] [[fi:Joukko-oppi]] [[fr:Théorie des ensembles]] [[he:תורת הקבוצות]] [[id:Teori himpunan]] [[io:Ensemblo-teorio]] [[it:Teoria degli insiemi]] [[ja:集合論]] [[nl:Verzamelingenleer]] [[pl:Teoria mnogości]] [[pt:Teoria dos conjuntos]] [[ru:Теория множеств]] [[simple:Set theory]] [[sl:Teorija množic]] [[sv:Mängdteori]] [[th:ทฤษฎีเซต]] [[uk:Алгебра множин]] [[zh:集合论]] 7222 28545 2006-01-01T17:23:05Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{Commons|Category:Fungi}} [[Катэгорыя:Мікалёгія]] [[Катэгорыя:Жыцьцё]] [[ca:Categoria:Fungi]] [[da:Kategori:Svampe]] [[de:Kategorie:Pilze]] [[en:Category:Fungi]] [[es:Categoría:Hongos]] [[eo:Kategorio:Fungoj]] [[fr:Catégorie:Champignon (noms scientifiques)]] [[it:Categoria:Micologia]] [[ko:분류:균류]] [[hu:Kategória:Gombák]] [[nl:Categorie:Schimmel]] [[ja:Category:菌類]] [[pl:Kategoria:Grzyby]] [[ru:Категория:Грибы]] [[fi:Luokka:Sienet]] [[sv:Kategori:Svampar]] [[uk:Категорія:Гриби]] [[zh:Category:真菌]] 7223 42182 2006-07-02T19:29:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[ku:Alfabe]] {{Накід}} '''Алфаві́т''' ('''Альфабэ́т''') – [[мноства]] [[клас]]аў сімвалаў. [[Катэгорыя:Альфабэты| ]] [[af:Alfabet]] [[als:Alphabet]] [[ar:أبجدية]] [[ast:Alfabetu]] [[bg:Азбука]] [[br:Lizherenneg]] [[ca:Alfabet]] [[cs:Abeceda]] [[cv:Алфавит]] [[da:Alfabet]] [[de:Alphabet]] [[el:Αλφάβητο]] [[en:Alphabet]] [[eo:Alfabeto]] [[es:Alfabeto]] [[et:Tähestik]] [[eu:Alfabeto]] [[fi:Aakkoset]] [[fr:Alphabet]] [[gl:Alfabeto]] [[he:אלפבית]] [[hu:Ábécé]] [[id:Alfabet]] [[is:Stafróf]] [[it:Alfabeto]] [[ja:アルファベット]] [[ka:ანბანი]] [[ko:음소 문자]] [[ku:Alfabe]] [[kw:Lytherennek]] [[la:Abecedarium]] [[lad:Alefbet]] [[lt:Abėcėlė]] [[lv:Alfabēts]] [[ms:Aksara]] [[nl:Alfabet]] [[nn:Alfabet]] [[no:Alfabet]] [[nrm:Alphabet]] [[pl:Alfabet]] [[pt:Alfabeto]] [[ro:Alfabet]] [[ru:Алфавит]] [[scn:Alfabbetu]] [[simple:Alphabet]] [[sk:Abeceda]] [[sl:Abeceda]] [[sq:Alfabeti]] [[sv:Alfabet]] [[ta:நெடுங்கணக்கு]] [[th:อักษร]] [[tl:Alpabeto]] [[to:Ko e motu'alea]] [[tr:Alfabe]] [[uk:Алфавіт]] [[zh:字母]] 7224 41492 2006-06-30T11:41:12Z YurikBot 172 robot Adding: lv, no, oc, zh {{Commons|Category:Mollusca}} [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[bg:Категория:Мекотели]] [[cs:Kategorie:Měkkýši]] [[da:Kategori:Bløddyr]] [[de:Kategorie:Weichtiere]] [[en:Category:Molluscs]] [[es:Categoría:Moluscos]] [[fr:Catégorie:Mollusque]] [[io:Category:Moluski]] [[ja:Category:軟体動物]] [[ko:분류:연체동물]] [[lv:Category:Gliemji]] [[nl:Categorie:Weekdier]] [[no:Kategori:Bløtdyr]] [[oc:Categoria:Mollusca]] [[pt:Categoria:Moluscos]] [[ru:Категория:Моллюски]] [[uk:Категорія:Молюски]] [[zh:Category:软体动物门]] 7225 36388 2006-05-09T07:26:31Z 193.206.186.101 {{накід}} '''Злічэ́нне выка́званняў''' ці '''выка́званняў злічэ́нне''' – асабісты выпадак [[злічэнне|злічэння]], [[клас]]ы сімвалаў [[алфавіт]]а якога могуць быць падзелены на класы: прапазіцыянальных сімвалаў, сімвалаў [[лагічная звязка|лагічных звязак]] і клас, які мае сімвалы адчыняючай і зачыняючай круглых дужак. Формулы ці тэксты фармальнай [[мова|мовы]] (злічэння) [[логіка|логікі]] выказванняў падзяляюцца на ''простыя'' і ''складаныя''. Кожны прапазіцыянальны сімвал разглядаецца як простая [[формула]]. [[Індуктыўна]], з дапамогай сімвалаў класаў лагічных звязак, круглых дужак і ўжо пабудаваных формул можна будаваць новыя складаныя формулы. [[Мноства]] [[аксіёма|аксіём]] логікі выказванняў можа быць бясконцым, як у выпадку фармалізацыі па Гільберту, так – і пустым. У апошнім выпадку патрабуецца больш правілаў вываду – для магчымасці вываду для кожнай лагічнай звязкі формул, якія яе ўтрымліваюць – выпадак фармалізацыі па Генцэну. [[Катэгорыя:Матэматычная лёгіка]] [[ar:حساب القضايا]] [[de:Aussagenlogik]] [[en:Propositional logic]] [[es:Lógica proposicional]] [[et:Lauseloogika]] [[fr:Calcul des propositions]] [[he:תחשיב פסוקים]] [[hu:Ítéletlogika]] [[it:Logica proposizionale]] [[nl:Propositielogica]] [[no:Setningslogikk]] [[pl:Rachunek zdań]] [[ru:Исчисление высказываний]] [[sv:Satslogik]] [[th:แคลคูลัสเชิงประพจน์]] [[zh:命题逻辑]] 7226 29540 2006-01-16T15:17:03Z EugeneZelenko 20 + Накід. [[Катэгорыя:Матэматыка]]. Interwikis {{накід}} '''Матэматы́чная ло́гіка''' ('''Матэматы́чная лёгіка''') — [[супольнасць]] [[матэматыка|матэматычных]] [[злічэнне|фармальных тэорый]], [[матэматычная мадэль|матэматычнай мадэллю]] кожнай з якіх з'яўляецца некаторая [[алгебра логікі]]. [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[de:Mathematische Logik]] [[en:Mathematical logic]] [[es:Lógica matemática]] [[fa:منطق ریاضی]] [[fr:Logique mathématique]] [[it:Logica matematica]] [[ja:数理論理学]] [[ru:Математическая логика]] [[sl:Matematična logika]] [[sq:Logjika Matematikore]] [[sv:Matematisk logik]] [[th:คณิตตรรกศาสตร์]] [[tl:Matematikal na lohika]] [[tr:Sembolik Mantık]] [[zh:数理逻辑]] 7227 28565 2006-01-01T18:11:22Z Version 258 #REDIRECT [[Матэматычная логіка]] 7228 28567 2006-01-01T18:21:07Z B0rmann 75 Кавалак рэпартажу ТБК з кароткай інфармацыяй аб ПАП (1993) 7229 28569 2006-01-01T18:38:45Z B0rmann 75 Кавалак рэпартажу ТБК з кароткай інфармацыяй аб ПАП (1993) Кавалак рэпартажу ТБК з кароткай інфармацыяй аб ПАП (1993) 7230 28581 2006-01-01T19:46:09Z B0rmann 75 #перанакіраваньне [[Партыя Аматараў Піва]] 7231 28587 2006-01-01T19:59:32Z Алесь Белы 72 фактычна накід, але цярплівы чалавек можа дарабіць - вікіфікаваць КАРАСI (Carassius), род прэснаводных рыб сям. карпавых. 2 вiды: К. звычайны, або залаты (Carassius carassius), i К. сярэбраны (С. auratus), якi бывае 2 падвiдаў. Пашыраны ў Еўразii. Адзiн падвiд (C.a. auratus), ад якога паходзiць акварыумная залатая рыбка, жыве ў Кiтаi, другi (С. a. gibelio) -- ад бас. Амура да З Еўропы. На Беларусь К. сярэбраны завезены ў 1948. Жывуць у азёрах, рэках, сажалках. Даўж. да 50 см, маса да 5 кг. Луска буйная. Цела высокае, спiна цёмна-карычневая, бакi залацiстыя. Палавая спеласць у 2--5 гадоў. Для К. сярэбранага ўласцiвы гiнагенез. Нераст парцыённы. Кормяцца бентасам, планктонам, воднай раслiннасцю, дэтрытам. Зiмуюць на дне вадаёмаў, у муле. KARAŚ, Carassius carassius — ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych. W Polsce występują dwa gatunki; k. złocisty wygrzbiecony i k. srebrzysty, C. auratus gibelio, podobny do pier¬wszego, ale różniący się barwą i nie¬co kształtem. W Polsce k. występuje we wszystkich nizinnych wodach stojących i wolno płynących. W małych ilościach hodowany w gospodarstwach rybackich. Mięso bardzo smaczne, ale ościste. W naszych warunkach k. osią¬ga ciężar 200—500 g. Stare książki ku¬charskie podają najczęściej przepis na k. zapiekanego w śmietanie: oczysz¬czone ryby usmażyć, ułożyć w odpo¬wiednim naczyniu, posypać bułką tar¬tą, zalać śmietaną i zapiec. {{Вікіфікаваць}} {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} [[Category:Беларуская кухня]] 7232 28589 2006-01-01T20:18:07Z Алесь Белы 72 Нічога не разумею !!! Нічога не разумею !!! раней тут былі спасылкі на ўсе 50 з нечым артыкулаў на гэтую тэму, а цяпер дзе іх знайсці разам ? у чым тады сэнс катэгорый ? 7233 36458 2006-05-10T02:56:47Z Alexander Gouk 193 Катэгорыя {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Шчупак звычайны | Выява = Esox lucius1.jpg | Подпіс да выявы = Шчупак звычайны | Царства = Жывёлы | Тып = | Падтып = | Клас = | Інфраклас = | Атрад = | Падатрад = | Сямейства = | Род = | Від = Шчупак звычайны | Лацінская назва = ''Esox lucius'' }} '''Шчупак звычайны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Esox lucius''), рыба сям. шчупаковых. Пашыраны ў прэсных водах Еўразii i Паўн. Амерыкi. Жыве звычайна ў прыбярэжнай зоне, у водных зараснiках, у непраточных цi слабапраточных водах. На Беларусi трапляецца паўсюдна. Даўж. да 1,5 м, маса да 35 кг (звычайна да 1 м i 8 кг). Цела тарпедападобнае, галава вял., пашча шырокая. Афарбоўка зменлiвая, залежыць ад асяроддзя: шэра-зеленаватая, шэра-жаўтаватая, шэра-бурая, спiна цямнейшая, бакi з буйнымi бурымi цi алiўкавымi плямамi, якiя ўтвараюць папярочныя палосы. Няпарныя плаўнiкi жаўтавата-шэрыя, бурыя з цёмнымi плямамi; парныя -- аранжавыя. Кормiцца пераважна рыбай. Аб'ект промыслу i развядзення. ЩУКА, пресноводная рыба. Длина до 1 м (изредка до 1,5 м), масса до 8 кг (иногда до 35 кг). Тело удлинённое, стреловидное, с большой головой и ши¬рокой пастью, усеянной многочислен¬ными зубами; спинной и анальный плав¬ники отодвинуты далеко назад. Окраска тела пятнистая, тёмные полосы располагаются поперек тела; в зависимости от условий обитания она может иметь серо-зеленоватый, серо-желтоватый или серо-буроватый оттенок; грудные и брюшные плавники желтовато-красные, осталь¬ные — буроватые с чёрными пятнышка¬ми. Обитает в реках и озёрах Евразии и Северной Америки. Объект промысла. В продажу поступает в живом, охлаж¬дённом, мороженом и консервированном виде. Мясо тощее, костистое, иногда пахнет тиной, содержит 18,4 % белка, 1,1 % жира. Крупную и среднюю щуку чаще всего используют рубленой (рыб¬ные котлеты, фрикадельки) и фарширо¬ванной, мелкую (щурят массой 200— 300 г) отваривают в пряном отваре: на 1 кг рыбы 0,75 л воды, по 1 штуке кореньев (морковь, петрушка, сельде¬рей), 1 луковица, 3 горошины чёрного и 1 горошина душистого перца, 1 лав¬ровый листик; всё вместе проваривается 5—7 мин, затем в отвар кладут рыбу и варят до готовности (примерно 20 мин), обязательно на слабом огне, не допуская сильного кипения, затем рыбу вынимают шумовкой, укладывают на разогретое блюдо, посыпают зеленью петрушки и подают с отварным карто¬фелем и сливочным маслом. Мелкую щуку можно также жарить, использовать для ухи. У англичан в средние века щука считалась самой вкусной и дорогой рыбой. В некоторых странах и по сей день блюда из щуки относятся к разряду изысканных. [[Катэгорыя:Рыбы]] [[da:Gedde]] [[en:Northern Pike]] [[fi:Hauki]] [[fr:Brochet]] [[it:Luccio]] [[lt:Lydeka]] [[nl:Snoek]] [[no:Gjedde]] [[sv:Gädda]] [[uk:Щука звичайна]] 7235 28602 2006-01-01T22:52:54Z 194.158.210.82 да уж... 7236 30644 2006-02-08T13:03:31Z Red Winged Duck 39 Жывы Журнал -> LiveJournal <div style="float: left; border: solid #003366 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: #6699CC; color: white;" | style="width: 45px; height: 45px; background: #003366; text-align: center; font-size: 14pt;" | '''LJ''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" | Гэты ўдзельнік вядзе '''[[:Катэгорыя:Карыстальнікі LiveJournal у Вікіпэдыі|LiveJournal]]'''. |}</div> [[Катэгорыя:Карыстальнікі Livejournal у Вікіпэдыі|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] 7237 30064 2006-01-29T17:46:57Z 194.158.210.7 [[Выява:Blei brachse.jpg|міні|200пкс|Лешч<br/>''Abramis brama'']] '''Лешч''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Abramis brama'') — рыба сямейства карпавых атраду карпападобных. Пашыраны ў вадаёмах [[Еўразія|Еўразіі]]. Паўпрахадная і жылая формы. Прыдонная рыба, жыве чародамі, пераважна ў месцах з павольнай плынню, ямамі, заглееным дном. На [[Беларусь|Беларусі]] трапляецца ўсюды. Даўжыня да 75 см, маса да 6 кг. Цела высокае, бакі серабрыстыя з залацістым адлівам, спіна шаравата-зялёная. Спінны плаўнік высокі, кароткі, анальны доўгі. Луска тоўстая, шчыльная. Корміцца [[ракападобныя|ракападобнымі]], [[малюскі|малюскамі]], [[расліны|раслінамі]], [[маляўка|маляўкі]] — [[планктон]]ам. Аб'ект промыслу. Мяса нятлустае, вельмі касцістае, смакам нагадвае карпа. Можна варыць, гатаваць у жэле, смажыць (сатэ, або паніраваць). {{Крыніца НашаЕжа|[[Алесь Белы]]}} == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Abramis brama}} [[Катэгорыя:Рыбы]] [[de:Blei (Fisch)]] [[en:Bream]] [[es:Brema (pez)]] [[eo:Bramo (fiŝo)]] [[fr:Brème commune]] [[lt:Karšis]] [[nl:Brasem]] [[ja:タイ (魚類)]] [[pl:Leszcz]] [[sl:Ploščič]] [[fi:Lahna]] [[sv:Braxen]] 7238 29553 2006-01-17T01:40:50Z Juras14 218 [[Выява:Radaslau Astrouski.jpg|thumb|187px|Радаслаў Астроўскі]] '''Радаслаў Астроўскі''' ([[25 кастрычніка]], [[1887]], [[Запольле]], [[Беларусь]] – [[17 кастрычніка]], [[1976]], [[Саўт-Рывэр]], [[Нью-Джэрсі]], [[ЗША]]) ― беларускі палітычны актывіст і лідэр, прэзыдэнт [[Беларуская Цэнтральная Рада|Беларускай Цэнтральнай Рады]], беларускага ўраду пад нямецкай адміністрацыяй у [[1943]]-[[1944]]. Радаслаў Астроўскі нарадзіўся 25 кастрычніка 1887 году ў мястэчку Запольле, [[Слуцак|Слуцкага]] павету, [[Менск]]ай [[Губэрня|губэрні]]. Паступіў у Слуцкую ґімназію, але быў выключаны за ўдзел у [[Расейская Рэвалюцыя 1905 году|Расейскай Рэвалюцыі 1905-1907 гадоў]]. У [[1908]] годзе быў прыняты на матэматычны факультэт [[Санкт-Пэтэрбург]]скага Ўнівэрсытэту. У [[1911]] арыштаваны за ўдзел у рэвалюцыйных хваляваньнях. Утрымліваўся ў астрогах Санкт-Пэтэрбургу і [[Пскоў|Пскову]]. Пасьля выхаду на свабоду ў [[1912]] годзе, аднавіўся ва ўнівэрсытэце, і пазьней перавёўся ў [[Тартускі Ўнівэрсытэт]], дзе скончыў фізыка-матэматычны факультэт. Працаваў настаўнікам ў [[Чанстахова|Чанстахове]] ([[Польша]]) і ў Менску. З 1915 па 1917 выкладаў у Менскім Настаўніцкім Інстытуце. Пасьля [[Лютаўская рэвалюцыя 1917 году|лютаўскай рэвалюцыі 1917]] году быў камісарам [[Расейскі часовы ўрад 1917 году|Часовага Ўраду]] Слуцкага павету. У верасьні таго ж году заснаваў Слуцкую Беларускую Ґімназію і стаў яе дырэктарам. Астроўскі выступіў супраць [[Кастрычніцкая рэвалюцыя 1918 году|кастрычнікай рэвалюцыі 1918 году]]. Быў дэлеґатам [[Першы Ўсебеларускі Зьезд|Першага Ўсебеларускага Зьезду]]. Выступаў за беларускую незалежнасьць у прэсе. Удзельнічаў у [[Слуцкае Паўстаньне 1920 году|Слуцкім Паўстаньні 1920 году]]. У [[1921]] годзе пераехаў у [[Заходняя Беларусь|заходнюю Беларусь]]. З [[1924]] па [[1936]] працаваў дырэктарам [[Віленская Гімназія|Віленскае Ґімназіі]]. У другой палове [[1920-я|дваццатых гадоў]] рэзка зьмяніў свае палітычныя погляды. У лютым [[1924]] стаў ініцыятарам стварэньня праўрадавага прапаґандысцкага Польска-Беларускага Таварыства. Пасьля ягонага распадзе ў тым жа годзе, супрацоўнічаў зь [[Беларуская Камуністычная Партыя (бальшавікоў)|Беларускай Камуністычнай Партыяй (бальшавікоў)]] і з [[Камуністычная Партыя Заходняй Беларусі|Камуністычнай Партыяй Заходняй Беларусі]], курыраваў падпольны [[Камсамол|камсамол]] у сваёй ґімназіі. З [[1925]] па [[1926]] быў намесьнікам старшыні [[Беларуская Сялянска-Работніцкая Грамада|Беларускай Сялянска-Работніцкай Грамады]], старшынём [[Таварыства Беларускай Школы]], і дырэктарам Беларускага каапэратыўнага банка ў Вільні, празь які праходзілі сродкі на фінансаванне Грамады. У 1926 уступіў у Камуністычную Партыю Заходняй Беларусі, быў арыштаваны польскімі ўладамі, але апраўданы на судовым працэсе супраць Грамады. У [[1928]] Астроўскі зноў зьмяніў палітычную арыентацыю і стаў прапаґандаваць супрацоўніцтва з польскім урадам, за што настроіў супраць сябе многіх дзеячаў заходнебеларускага нацыянальнага руху. У [[травень 1934|траўні 1934]] — [[сьнежань 1935|сьнежні 1935]] яны правялі над ім грамадзкі суд. У другой палове [[1930-я|1930-ых]] гадоў пад псэўданімам «Эра» публікаваў артыкулы ў розных беларускіх кнігах–календарох, і ў ґазэце «Родны край». У [[1936]] вымушаны пакінуць Вільню і пераехаць у [[Лодзь]]. Падчас нямецкай акупацыі [[1939]]-[[1945]] гг., Астроўскі актыўна супрацоўнічаў зь нямецкімі ўладамі. У [[1941]] вярнуўся ў Менск, працаваў там у цывільнай адміністрацыі. Старыў беларускія адміністрацыі ў [[Бранск]]у, [[Смаленск]]у і [[Магілёў|Магілёве]], працаваў у гэтых гарадох бурґамістрам. У [[1943]] годзе, Радаслаў Астроўскі стаў прэзыдэнтам [[Беларуская Цэнтральная Рада|Беларускай Цэнтральнай Рады]], стварэньне якой было ўрэшце рэшт дазволенае немцамі, якія пачалі цярпець паразы на ўсходнім фронце, і спадзяваліся набыць сымпатыі беларусаў, каб потым мабілізаваць іх супраць [[Чырвоная Армія|Чырвонай Арміі]]. Хаця рада ня мела асаблівых паўнамоцтваў, яна тым ня менш у дазволеных межах кіравала некаторымі галінамі жыцьця, напрыклад, адукацыяй. Астроўскі быў адным з галоўных арґанізатараў [[Другі Ўсебеларускі Зьезд|Другога Ўсебеларускага Зьезду]] у [[1944]] годзе. Пасьля вайны, ратуючыся ад саветаў, Астроўскі ўцёк у [[Заходняя Нямеччына|Заходнюю Нямеччыну]]. У [[1956]] годзе пераехаў у [[ЗША|Злучаныя Штаты]]. Актыўна ўдзельнічаў у палітычным актывізьме [[Беларуская дыяспара|беларускай дыяспары]], быў галоўным ідэёляґам бэцээраўскай плыні эміґрацыі. Радаслаў Астроўскі памёр [[17 кастрычніка]], [[1976]] году ў [[Саўт Рывэры]], штат Нью Джэрсі. ==Скарыстаныя матар’ялы== *[http://kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/historia/marakou/01/03.htm Леанід Маракоў. Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асьветы, грамадскія дзеячы] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.geocities.com/dudar2000/Bcc.htm Belarusian Nazi during the World War II and their work for the Cold War (па-анґельску)] *[http://www.belarusguide.com/history1/WWII_partisan_resistance_in_Belarus.htm Partisan Resistance in Belarus during World War II (па-анґельску)] *[http://www.bielarus.org/open.php?n=492&a=3 Да ўгодкаў Беларускай Цэнтральнай Рады] [[Катэгорыя:Беларуская эміграцыя]] [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі]] [[en:Radasłaŭ Astroŭski]] [[nl:Radasłaŭ Astroŭski]] [[pl:Radosław_Ostrowski]] 7239 28677 2006-01-03T10:56:10Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Палесьсе]] 7241 29795 2006-01-23T11:24:07Z Red Winged Duck 39 выдаліць? {{ВыдаліцьТамуШто|ня мае карыснага зьместу і ня можа быць вікіфікаваная}} Трэба яшчэ дадаць розныя варыянты - Уваскрасенне, З мётрвых паўстанне і г.д. Тут па-англійску: http://en.wikipedia.org/wiki/Resurrection 7242 30232 2006-02-02T21:58:18Z W.V.-S. 21 Выдаліў фразу з прэтэнзіяй на адкрыцьцё. '''Бог''' — [[Непазнавальнасьць|непазнавальная]] трансцэндэнтная [[Існасьць]], стваральнік [[Сусьвет]]у ці ўвасабленне Сусьвету, альбо яго элементаў для асобаў, якія спавядаюць [[Рэлігія|рэлігію]], маюць рэлігійны [[сьветапогляд]], альбо прытрымліваюцца вучэнняў, якія ўключаюць у сябе панятак пра Бога. ==Зьвязаныя артыкулы== * [[Паняцьце Бога ў політэізьме]] * [[Паняцьце Бога ў юдаізьме]] * [[Паняцьце Бога ў хрысьціянстве]] * [[Паняцьце Бога ў ісьляме]] * [[Паняцьце Бога ў індуізьме]] * [[Паняцьце Бога ў будызьме]] [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[af:God]] [[bg:Бог]] [[bn:ঈশ্বর]] [[br:Doue]] [[ca:Déu]] [[cs:Bůh]] [[da:Gud]] [[de:Gott]] [[en:God]] [[et:Jumal]] [[es:Dios]] [[eo:Dio]] [[fr:Dieu]] [[ko:하느님]] [[ia:Deo]] [[id:Tuhan]] [[ig:Chineke]] [[is:Guð]] [[it:Dio]] [[he:אלוהים]] [[la:Deus]] [[lv:Dievs]] [[hu:Isten]] [[ms:Tuhan]] [[nl:God]] [[ja:神]] [[ku:Xwedê]] [[no:Gud]] [[nn:Gud]] [[pl:Bóg]] [[pt:Deus]] [[ro:Zeu]] [[ru:Бог]] [[simple:God]] [[sk:Boh]] [[sl:Bog]] [[sr:Бог]] [[fi:Jumala]] [[sv:Gud]] [[tl:Diyos]] [[vi:Thiên Chúa]] [[uk:Боги]] [[zh:上帝]] 7243 40571 2006-06-27T05:10:46Z Jose77 329 {{накід}} [[Image:Christ Carrying the Cross 1580.jpg|thumb|right|250px|]] '''Езус Хрыстус''', Ісус Хрыстос - шмат варыянтаў, у залежнасці ад канфесіі і інш. (from Greek Ιησούς Χριστός) [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[af:Jesus Christus]] [[ar:يسوع المسيح]] [[bg:Исус Христос]] [[bn:যীশূ]] [[bs:Isus]] [[ca:Jesucrist]] [[cs:Ježíš Kristus]] [[cy:Iesu Grist]] [[da:Jesus af Nazareth]] [[de:Jesus von Nazaret]] [[el:Ιησούς Χριστός]] [[eo:Jesuo Kristo]] [[en:Jesus]] [[es:Jesús de Nazaret]] [[et:Jeesus Kristus]] [[fr:Jésus-Christ]] [[ga:Íosa Críost]] [[he:ישו]] [[hr:Isus]] [[hu:Jézus]] [[ia:Jesus Christo]] [[id:Yesus Kristus]] [[is:Jesús]] [[it:Gesù]] [[ka:ქრისტე]] [[kn:ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ]] [[ko:예수 그리스도]] [[ku:Îsa]] [[kw:Yesu Krist]] [[li:Zjezus Christus]] [[lt:Jėzus Kristus]] [[mk:Исус Христос]] [[ms:Yesus Kristus]] [[nds:Jesus Chistus]] [[nl:Jezus Christus]] [[ja:イエス・キリスト]] [[nn:Jesus]] [[no:Jesus Kristus]] [[pl:Jezus Chrystus]] [[pt:Jesus]] [[ro:Isus Cristos]] [[ru:Иисус Христос]] [[scn:Gghiesù Cristu]] [[simple:Jesus]] [[sk:Ježiš]] [[sl:Jezus Kristus]] [[sr:Исус Христос]] [[fi:Jeesus]] [[sv:Jesus Kristus]] [[tl:Jesús]] [[ta:இயேசு]] [[th:เยซู คริสต์]] [[tpi:Jisas]] [[tt:Ğaysa]] [[vi:Giê-xu]] [[tr:İsa]] [[zh:耶穌基督]] 7244 28626 2006-01-02T10:26:31Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Аўгусцін Маерберг]] 7245 28627 2006-01-02T10:27:18Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1685]] [[1686]] [[1687]] - [[1688]] - [[1689]] [[1690]] [[1691]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 сакавіка]]: [[Аўгусьцін Маербэрг]], аўстрыйскі дыплямат [[Катэгорыя:1688| ]] [[af:1688]] [[ar:1688]] [[ast:1688]] [[bg:1688]] [[bs:1688]] [[ca:1688]] [[cv:1688]] [[cs:1688]] [[cy:1688]] [[da:1688]] [[de:1688]] [[et:1688]] [[el:1688]] [[en:1688]] [[es:1688]] [[eo:1688]] [[eu:1688]] [[fr:1688]] [[ko:1688년]] [[hr:1688]] [[io:1688]] [[is:1688]] [[it:1688]] [[he:1688]] [[lb:1688]] [[hu:1688]] [[mk:1688]] [[nl:1688]] [[no:1688]] [[nn:1688]] [[os:1688]] [[pl:1688]] [[pt:1688]] [[ro:1688]] [[ru:1688]] [[scn:1688]] [[sk:1688]] [[sl:1688]] [[sr:1688]] [[fi:1688]] [[sv:1688]] [[tt:1688]] [[tr:1688]] [[uk:1688]] [[wa:1688]] [[zh:1688年]] 7246 28636 2006-01-02T12:46:54Z 194.158.196.109 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[858]] [[859]] [[860]] - [[861]] - [[863]] [[864]] [[865]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[830-е]] [[840-е]] [[850-е]] - '''[[860-е]]''' - [[870-е]] [[880-е]] [[890-е]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[VIII стагодзьдзе]] - '''[[IX стагодзьдзе]]''' - [[X стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * першыя летапiсныя згадкi пра г. [[Полацк]]. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== 7248 39771 2006-06-20T19:09:43Z Zlobny 98 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1819]]: [[Фларыян Міладоўскі]], беларускі кампазытар, піяніст і пэдагог * [[1881]]: [[Аляксандар Керанскі]], расейскі палітык, сацыяліст, апошні кіраўнік дэмакратычнага [[Часовы ўрад Расеі|Часовага ўраду Расеі]] ===Сьмерці=== * [[2005]]: [[Анатоль Сыс]], беларускі паэт ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 04]] [[af:4 Mei]] [[an:4 de mayo]] [[ar:4 مايو]] [[ast:4 de mayu]] [[bg:4 май]] [[bs:4. maj]] [[ca:4 de maig]] [[cs:4. květen]] [[csb:4 môja]] [[cy:4 Mai]] [[da:4. maj]] [[de:4. Mai]] [[el:4 Μαΐου]] [[en:May 4]] [[eo:4-a de majo]] [[es:4 de mayo]] [[et:4. mai]] [[eu:Maiatzaren 4]] [[fi:4. toukokuuta]] [[fr:4 mai]] [[fy:4 maaie]] [[ga:4 Bealtaine]] [[gl:4 de maio]] [[he:4 במאי]] [[hr:4. svibnja]] [[hu:Május 4]] [[ia:4 de maio]] [[id:4 Mei]] [[ie:4 may]] [[io:4 di mayo]] [[is:4. maí]] [[it:4 maggio]] [[ja:5月4日]] [[ko:5월 4일]] [[ku:4'ê gulanê]] [[la:4 Maii]] [[lb:4. Mee]] [[li:4 mei]] [[lt:Gegužės 4]] [[mk:4 мај]] [[nl:4 mei]] [[nn:4. mai]] [[no:4. mai]] [[oc:4 de mai]] [[pl:4 maja]] [[pt:4 de Maio]] [[ro:4 mai]] [[ru:4 мая]] [[sa:३ मई]] [[scn:4 di maiu]] [[simple:May 4]] [[sk:4. máj]] [[sl:4. maj]] [[sr:4. мај]] [[sv:4 maj]] [[th:4 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 4]] [[tr:4 Mayıs]] [[tt:4. May]] [[uk:4 травня]] [[ur:4 مئی]] [[wa:4 d' may]] [[zh:5月4日]] 7249 28642 2006-01-02T14:53:02Z B0rmann 75 Партыя аматараў піва перанесеная ў Партыя Аматараў Піва: Афіцыйны назоў арганізацыі мае усе літары загалоўныя. Зрабіць некаторыя з іх малы #redirect [[Партыя Аматараў Піва]] 7250 36061 2006-05-03T13:55:16Z Red Winged Duck 39 вікіфікаваць {{вікіфікаваць}} Хто не ведае славутай фразы Сталіна: “Есть мнение” ? Калі ён так казаў, усе імгненна разумелі, што менавіта гэтае мнение і ёсць на дадзены момант самае слушнае, гуманнае, прагрэсіўнае і паліткарэктнае. Але ж ён не казаў “Я считаю», а менавіта “Есть мнение”. І менавіта такая форма надавала Найвышэйшы Аўтарытэт. Быццам бы Проста (Шчыра) Меркаванне, але ўсім зразумела, што – Самае. Насамрэч Сталін быў папярэднікам Попера і ягонай тэорыі Адкрытага Грамадства. Бо як вядома, падданыя Трэйцяга Сэктару мусяць аднолькава шанаваць усе меркаванні па якім-н. Прадмеце, не падзяляючы іх на “слушныя” і “памылковыя”. Абавязкам кожнага адкрытаграмадзяніна ёсць стаўленне да любога выказвання ў духу “Есть мнение” – і як у выпадку з генералісімусам-карыфеем, як мага больш тонкае адчуванне таго, якое менавіта на дадзены няўлоўны момант самае слушнае, гуманнае, прагрэсіўнае і паліткарэктнае. Вось чаго не дазволена адкрытаграмадзяніну, дык гэта Свайго Меркавання. Гэтаксама як сваёй уласнасці і сваёй сям’і. 7251 28644 2006-01-02T15:44:02Z Vojt V 116 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[858]] [[859]] [[860]] - [[861]] - [[862]] – [[864]] [[865]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[830-е]] [[840-е]] [[850-е]] - '''[[860-е]]''' - [[870-е]] [[880-е]] [[890-е]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[VIII стагодзьдзе]] - '''[[IX стагодзьдзе]]''' - [[X стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * першыя летапiсныя згадкi пра г. [[Смаленск]]. * [[Асьветнік]]і [[Кірыла і Мяфодзій]] прыйшлі ў [[Вялікая Маравія|Вялікамараўскую дзяржаву]]. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:863]] [[af:863]] [[ast:863]] [[bg:863]] [[ca:863]] [[de:863]] [[el:863]] [[en:863]] [[eo:863]] [[es:863]] [[eu:863]] [[fi:863]] [[fr:863]] [[hr:863]] [[it:863]] [[ko:863년]] [[lb:863]] [[nl:863]] [[no:863]] [[pl:863]] [[pt:863]] [[ro:863]] [[ru:863]] [[sl:863]] [[sr:863]] [[tt:863]] [[uk:863]] [[zh:863年]] 7252 39164 2006-06-14T09:41:08Z Red Winged Duck 39 накід. катэгорыя {{накід}} '''Кру́цікаў, Сярге́й''' (сцэнічны псэўданім '''Міхе́й''') (нарадзіўся [[11 сьнежня]] [[1970]] году ў [[Данецк]]у - памёр [[27 кастрычніка]] [[2002]] году ў [[Масква|Маскве]]) - [[Расея|расейскі]] сьпявак у стылі [[R'n'B]], танцор [[брэйк-данс]]у, заснавальнік гурту "[[Михей и Джуманджи]]". [[Катэгорыя:Расейскія сьпевакі і сьпявачкі]] 7253 28656 2006-01-03T01:19:17Z Rydel 17 Пачатак '''Кіпель, Яўхім''' ([[7 студзеня]], [[1896]] па новым стылі — [[27 ліпеня]], [[1969]]) — беларускі грамадзкі дзеяч, пэдагог, актывіст беларускай [[дыяспары]] ў [[ЗША]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Байлюкі]] [[Бабруйск|Бабруйскага]] павету [[Менск|Менскай]] губэрні (цяпер [[Глускі раён]]). Быў удзельнікам [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]]. Ваяваў у шэрагах [[Чырвоная армія|Чырвонай арміі]]. Браў удзел у паседжаньнях Усебеларускага зьезду Саветаў у [[Смаленск|Смаленску]], дзе была абвешчаная [[БССР]]. У 1930-х быў двойчы рэпрэсаваны савецкімі ўладамі. Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] працаваў у Школьным інспэктараце, быў рэдактарам газэты «Голас Вёскі», з [[1944]] году быў кіраўніком навуковага аддзелу [[БЦР|Беларускай Цэнтральнай Рады]], старшыня II Усебеларускага Кангрэсу. У 1944 годзе выехаў на Захад: спачатку ў [[Нямеччына|Нямеччыну]], потым — у [[ЗША]]. Жывучы на Захадзе, Кіпель не пакідаў грамадзкай і навуковай дзейнасьці. Ён стварыў Аб’яднаньне беларускіх вязьняў савецкіх канцлягераў, падрыхтаваў пад назовам “Зь іхняга раю” кнігу пра жыцьцё ў [[Гулаг|ГУЛагу]], быў ініцыятарам стварэньня Беларускай народнай партыі. Памёр у 1969 годзе, пахаваны на беларускіх могілках у [[Саўт-Рывэр|Саўт-Рывэры]]. У [[1989]] годзе [[Вярхоўны суд]] БССР прыняў пастанову аб [[рэабілітацыя|рэабілітацыі]] “врага белорусского народа”. У [[1999]] годзе ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]] выйшла кніга ўспамінаў Яўхіма Кіпеля “Эпізоды”. Мае сына — [[Вітаўт Кіпель|Вітаўта Кіпеля]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://gw.lingvo.minsk.by/mab/1999/04/15_04_1999.htm Яўхім Кіпель. Эпізоды] (мэмуары Яўхіма Кіпеля. Рэцэнзія на кнігу) * [http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=12824 martyraloh.org: КІПЕЛЬ Яўхім Яўсеевіч] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2006/1/B31A2C36-13FC-4D3E-97AD-EC15F1C0651B.html Імёны Свабоды: Яўхім Кіпель] 7254 40358 2006-06-25T14:08:57Z EugeneZelenko 20 [[Вікіпэдыя:Правапіс]] {{накід}} [[Мноства]], якое пазначанае выразам <math>S_{1}\times S_{2}\times\ldots\times S_{n}</math>, ёсць '''дэкартавы здабытак''' мностваў <math>S_{1}, S_{2}, ..., S_{n}</math> тады і толькі тады, калі гэтае мноства [[роўнасць мностваў|роўнае]] мноству ўсіх такіх магчымых і толькі такіх [[вектар]]аў [[размернасць|размернасці]] <math>n</math>, што кожны <math>i</math>-ты кампанент <math>v_{i}</math> кожнага вектара <math>v</math> належыць мноству <math>S_{i}</math>. Фармальна: <math>S_{1}\times S_{2}\times\ldots\times S_{n} \mbox{ }_{{}_{def}}^{=} \left\{v | (|v| = n) \and (v_{i} \in S_{i}) \right\}</math> [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] [[bg:Декартово произведение]] [[cs:Kartézský součin]] [[de:Kartesisches Produkt]] [[en:Cartesian product]] [[es:Producto cartesiano]] [[fi:Karteesinen tulo]] [[fr:Produit cartésien]] [[he:מכפלה קרטזית]] [[it:Prodotto cartesiano]] [[ja:直積集合]] [[ko:곱집합]] [[lt:Dekarto sandauga]] [[nl:Cartesisch product]] [[no:Kartesisk produkt]] [[pl:Iloczyn kartezjański]] [[pt:Produto cartesiano]] [[ru:Прямое произведение]] [[uk:Декартів добуток множин]] [[zh:笛卡尔积]] 7257 28669 2006-01-03T10:08:32Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Сяргей Круцікаў]] #REDIRECT [[Сяргей Круцікаў]] 7258 32781 2006-03-13T05:53:00Z YurikBot 172 robot Modifying: en {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Наваполацк | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 101.000 | Тэлефонны код = +375 214 | Паштовы індэкс= 211440 | Герб = }} '''Навапо́лацк''' — горад абласнога падпарадкаваньня ў [[Віцебская вобласьць|Віцебскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. ==Назва== * [[1958]] - [[1959]] гг.: Пiянерскi * 1959 - [[1963]] гг.: Полацкi * з 1963 г.: Наваполацк Першапачатковыя назвы - Пiянерскi, Полацкi, - вiдавочна, былi часовымi. У якасьцi назваў маладога горада прапаноўвалiся Нафтабуд, Камсамольск-на-Дзьвiне. Аднак была прынятая назва, якая адлюстроўвае суседства са старажытным [[Полацк|Полацкам]]. ==Гiсторыя== Будаўнiцтва горада распачалося [[7 чэрвеня]] 1958 г., у сувязi з будаўнiцтвам нафтапераробчага завода (цяпер - ААТ «[[Нафтан]]»). [[5 лiстапада]] таго ж года першыя будынкi былi здадзеныя ў эксплуатацыю. За гэтымi будынкамi замацавалася назва «баракi». Селiшча атрымала назву Пiянерскi. У 1963 г. населены пункт атрымаў статус горада; тады ж ён быў названы Наваполацкам. У гэтым жа годзе на нафтапераробчым заводзе быў атрыманы першы беларускi бензiн. У [[1964]] г. пачалося будаўнiцтва яшчэ аднаго прамысловага гiганта - Полацкага Хiмiчнага Камбiната (цяпер - ААТ «[[Палiмiр]]»). Першы беларускi полiэтылен быў атрыманы на iм у [[1967]] г. У [[1975]] г. было пачатае будаўнiцтва завода белкова-вiтамiнных канцэнтратаў ([[БВК]]). Будаўнiцтва было завершанае ў [[1978]] г. Такiм чынам, Полацкi рэгiён ператварыўся ў буйны прамысловы цэнтр агульнасаюзнага значэньня. З распадам [[СССР]] прамысловасьць горада, моцна залежная ад былых савецкiх рэспублiк, трапiла ў крызiс. Прамысловыя гiганты горада вымушаныя былi спынiць або значна скарацiць вытворчасьць. Шмат людзей былi звольненыя «па скарачэньнi штату». Гэта, аднак, мела i станоўчы бок: у [[1990-я|90-я гады XX ст.]] значна палепшылася экалагiчнае становiчша ў горадзе, якое ў [[1980-я]] гг. было найпаганейшым у рэспублiцы. Але ў другой палове 1990-х гг. - у вялiкай ступенi дзякуючы асабiстым намаганьням Прэзiдэнта [[Лукашэнка|А.Р. Лукашэнкi]] - прадпрыемствы наладзiлi вытворчасьць i цяпер з'яўляюцца аднымi зь вядучых у рэспублiцы. У [[2002]] г., пасьля дзесяцiгадовага прастою, была адноўленая вытворчасьць на БВК. ==Насельніцтва== ==Адукацыя== ==Транспарт== ==Спорт== ===Хакей=== У Наваполацку дзейнiчае [[лядовы палац(Наваполацк)|лядовы палац]]. Хакейная каманда [[Хiмiк-СКА]] прымае ўдзел у [[чэмпiянат Беларусi | чэмпiянаце Беларусi]]. ===Футбол=== ===Водныя лыжы=== ===Iншыя вiды спорту=== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.2goroda.by Сайт Полацкага рэгiёну] [[de:Nawapolazk]] [[en:Navapolatsk]] [[pl:Nowopołock]] [[ru:Новополоцк]] 7259 29742 2006-01-21T10:06:48Z Version 258 Які дакладна манатэістычны бог маецца на увазе? Магу ведаць імя? Ведаю некалькі манатэістычніх рэлігіяў, багоў і бажкоў... -- [[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] Прабачце мяне, але Вікіпэдыя мусіць насіць сьвецкі характар, я так лічу. Адсутнасьць Бога нельга даказаць гэтаксама як і яго наяўнасьць. Таму заўвага аб нэўтральнасьці! --JanMarozau 11:26, 03.01.2006 (UTC) ==Сур'ёзней, спадарства!== :-) B0rmann, трэ быць трохі сур'ёзнёй! Вахабіт Вы наш! Гэта пераклад з арабскай Вікіпэдыі? ))) --JanMarozau 14:47, 03.01.2006 (UTC) == Cур'ёзна й нэйтральна... == ...гэтая тэма зробленая у ангельскай вэрсіі. А у нас - калі так пачалі, так так і працягваю :) Натуральна што ганю, але нахабства хрысьціянскай прапаганды прымушае. Ня ведаю як іншым чынам пераканаць фанатыкаў, што іхні Бог ня ёсьць лепшы альбо горшы за астатніх і ня мае аніякага права звацца адзіным па за межамі іхняе царквы. --[[Удзельнік:B0rmann|B0rmann]] 15:55, 03.01.2006 (UTC) менавіта, я таму і падаў спасылку на англ. версію. Можна выкласці матэрыял такім чынам, каб было больш-менш зразумела, у якога Бога вераць вернікі аўраамічных рэлігій. Гэта не мае ніякага дачынення да абавязкаў верыць ці не верыць, якія кожны прымае або не прымае сам. == Кароткая даведка для прафанаў (або недалёкіх люццоў): Бог, нацыя і іншыя ментальныя структуры. == Ёсць такая кніга Андэрсэна "Уяўленыя грамадствы". Пра нацыі, якія існуюць не “насамрэч”, а ў свядомасцях. Вось і такая ментальная структура як Бог існуе і развіваецца, хаця [[педагуманалібералы]] Яго даўно збіраліся "пахаваць". Немагчыма скасаваць такія структуры як Бог, нацыя або мова, каханне, абавязак і г.д. толькі дзеля таго, што яны ментальныя ("а паны і папы ж нам усё ўрэмя няшчыра казалі, што яны сушчаствуюць на самам дзелі!!! усё роўна як бульба і парсюк. Дый тое не ваабшчэ як бульба і парсюк, а як мае канкрэтныя. Люццы !!! Вас абманываюць! Раздавіця гадзіну !!!") : Цяжка не пагадзіцца з Андэрсанам у тым, што [[нацыя]] (у адрозьняньне ад [[раса|расы]]!) ёсць значна больш суб'ектыўна-віртуліазаванай субстанцыяй. У гэтым ён мне трошку бліжэй чым [[ленін]] з ягоным "нацыянальным пытаньнем", так блізка да сэрца прынятым шмат якім беларусам.--[[Удзельнік:B0rmann|B0rmann]] 19:42, 03.01.2006 (UTC) а што да Шч. Бел., дык Алег Латышонак, прапанаваў называць "дэклараванай супольнасцю". На ўяўленую яна пакуль не цягне - вельмі слаба яшчэ і сёння развітае ўяленне у нашчадкаў прыгона-калгаснікаў. («Як аленя? Як цюленя ? Як бульба? Як парсюкі ?») Штоб была саўсем панятна: дажа дзеньгі і то - прадукт нашава калекціўнава ваабражэння. Сразу ў гэта не паверыць, но еслі немнога падумаць.... : [[Грошы]], зразумела, могуць быць прадуктам калекатыўнага уяўленьня. Таксама як і мы, [[чалавек|людзі]], - ня больш чым лятуценьні [[Шыва|Шывы]] па дванаццатым куфлю [[Сома|Сомы]]. Амэн. --[[Удзельнік:B0rmann|B0rmann]] 19:42, 03.01.2006 (UTC) == Бог з пункту гледжаньня кібэрнэтыкі == На мой погляд, для не агульнавядомых інтэрпрэтацый/канцэпцый варта ўказваць аўтара(ў). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:40, 20.01.2006 (UTC) захавайце наконт крыніцы-сігналу-успрымальніка, бо потым самі будзеце шукаць --[[Удзельнік:version|version]] : Выдалены іншымі ўдзельнікамі тэкст Вы можаце знайсьці з дапамогай [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3&action=history гісторыі старонкі]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:16, 21.01.2006 (UTC) )) --[[Удзельнік:version|version]] 7260 41476 2006-06-30T11:17:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Středozemní moře]], [[he:קטגוריה:הים התיכון]], [[zh:Category:地中海]] [[Катэгорыя:Паўднёвая Эўропа]] [[Катэгорыя:Афрыка]] [[cs:Kategorie:Středozemní moře]] [[de:Kategorie:Mittelmeer]] [[en:Category:Mediterranean]] [[et:Kategooria:Vahemeri]] [[fr:Catégorie:Mer Méditerranée]] [[he:קטגוריה:הים התיכון]] [[is:Flokkur:Miðjarðarhaf]] [[ko:분류:지중해]] [[tr:Kategori:Akdeniz]] [[zh:Category:地中海]] 7261 28683 2006-01-03T11:17:03Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1684]] [[1685]] [[1686]] - [[1687]] - [[1688]] [[1689]] [[1690]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[28 студзеня]]: [[Ян Гевеліюш]], польскі астраном [[Катэгорыя:1687| ]] [[af:1687]] [[ast:1687]] [[bg:1687]] [[bs:1687]] [[ca:1687]] [[cv:1687]] [[cs:1687]] [[cy:1687]] [[da:1687]] [[de:1687]] [[et:1687]] [[el:1687]] [[en:1687]] [[es:1687]] [[eo:1687]] [[eu:1687]] [[fr:1687]] [[ko:1687년]] [[hr:1687]] [[io:1687]] [[id:1687]] [[is:1687]] [[it:1687]] [[he:1687]] [[lb:1687]] [[hu:1687]] [[mk:1687]] [[nl:1687]] [[no:1687]] [[nn:1687]] [[os:1687]] [[pl:1687]] [[pt:1687]] [[ro:1687]] [[ru:1687]] [[scn:1687]] [[simple:1687]] [[sk:1687]] [[sl:1687]] [[sr:1687]] [[fi:1687]] [[sv:1687]] [[tt:1687]] [[tr:1687]] [[uk:1687]] [[zh:1687年]] 7262 38970 2006-06-12T09:37:54Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Principality of Polatsk]] '''По́лацкае кня́ства''' — [[удзельнае княства]] [[Кіеўская Русь|Кіеўскай Русі]] са сталіцай у горадзе [[Полацк|Полацку]], якое ўзьнікла на базе племяннога саюзу [[крывічы|крывічоў]], існавала ў [[IX стагодзьдзе|IX]] – [[XIV стагодзьдзе|XIV]] стагодзьдзях і ахоплівала (за часамі найвышэйшага ўздыму) поўнач сучаснай [[Беларусь|Беларусі]], а таксама Ніжняе Падзьвіньне (прыдзьвінскія тэрыторыі сучаснай [[Латвія|Латвіі]]). У склад княства ўваходзілі — акрамя Полацка — такія гарады, як [[Віцебск]], [[Друцк]], [[Менск]], Ізяслаў (цяпер [[Заслаўе]]), [[Лагойск]], [[Барысаў]], Брачыслаў (цяпер [[Браслаў]]), Кукенойс (цяпер [[Кокнесе]]) ды іншыя. == Гісторыя == === Узьнікненьне === Дакладную дату ўзьнікненьня княства вызначыць цяжка, бо гэта, відавочна, быў паступовы працэс. За [[862]] год Полацк упершыню ўпамінаецца ў гістарычных крыніцах ([[Лаўрэнцеўскі летапіс|Лаўрэнцеўскім летапісы]]) як удзельны горад Кіеўскай Русі. Першы вядомы [[сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] — [[Рагвалод]], які згадваецца ў летапісах за [[980]] год. Гісторыкі спрачаюцца аб яго паходжаньні: адны называюць яго [[славяне|славянінам]] (Валадар Рогу), іншыя — [[варагі|варагам]] (Рунгвальд). Аднак, у любым выпадку, гэта дазваляе зрабіць высновак аб княжаньні ў Полацку мясцовай дынастыі, а не кіеўскага намесьніка. З князем Рагвалодам зьвязаныя драматычныя падзеі міжусобнай барацьбы на Русі. У [[972]] годзе, пасьля сьмерці князя [[Сьвятаслаў Ігаравіч|Сьвятаслава Ігаравіча]], пачалася барацьба за ўладу між ягонымі сынамі: [[Наўгародзкае княства|Ноўгародзкім]] князем[[Уладзімір Вялікі|Уладзімірам]] ды [[Кіеўскае княства|Кіеўскім]] князем [[Яраполк|Яраполкам]]. Абодва бакі намагаліся атрымаць падтрымку ад Полацкага княства. З гэтай мэтай Уладзімір прапанаваў Рагвалоду аддаць за яго сваю дачку [[Рагнеда|Рагнеду]], а калі атрымаў адказ — што азначала пераход на бок Кіева, — захапіў ды спаліў Полацк, забіў Рагвалода ды гвалтам узяў Рагнеду сабе ў жонкі. Мясцовая полацкая дынастыя была, такім чынам, зьнішчаная. Хутка пасьля [[хрышчэньне Русі|хрышчэньня Русі]] сын Рагнеды ад Уладзіміра [[Ізяслаў Уладзіміравіч|Ізяслаў]] атрымаў ад бацькі Полацкую зямлю, дзе для яго быў пабудаваны горад Ізяслаў. Пазьней Ізяслаў пераехаў у Полацк і Полацкае княства было адноўлена, але цяпер у ім ужо кіравала дынастыя Ізяславічаў — нашчадкаў Рурыка. === Найвышэйшы ўздым === У [[1001]] годзе пачынаецца княжаньне [[Брачыслаў Ізяславіч|Брачыслава Ізяславіча]]. За яго кіраўніцтвам Полацк пастаянна намагаўся пазбавіцца залежнасьці ад Кіева. У [[1020]] годзе Брачыслаў зьдзейсьніў напад на Ноўгарад, абрабаваўшы горад, але на зваротным шляху быў разьбіты кіеўскім князем [[Яраслаў Мудры|Яраславам]], які заставіў яго падпарадкавацца Кіеву, атрымаўшы за гэта ва ўладаньне Віцебск ды [[Усвят]]. [[1044]] – [[1101]] гады былі гадамі найвышэйшага ўздыму княства, калі ім кіраваў [[Усяслаў Чарадзей|Усяслаў Брачыславіч]]. Першыя гады свайго кіраваньня ён не сварыўся з яраславічамі, але з сярэдзіны [[1065]] году ізноў распачынае барацьбу за першынство з Кіевам. Ён зьдзяйсьняе напады на [[Пскоў]], Ноўгарад, а ў [[1067]] годзе сустракаецца з войскам [[Ізяслаў Яраславіч|Ізяслава Яраславіча]] на рацэ [[Няміга]] пад Менскам і церпіць паразу. Пазьней, пад час мірных перамоваў, ён быў здрадніцкі захоплены ў палон і кінуты ў вязьніцу ў Кіеве, але прабыўшы там некалькі месяцаў, быў вызвалены народам і стаў кіеўскім князям. Аднак Ізяслаў, з дапамогай [[Польшча|Польшчы]], вярнуў сабе ўладу спачатку ў Кіеве, а потым, у [[1069]] годзе, авалодаў і Полацкам, выгнаўшы Ўсяслава ды паставіўшы замест яго на княжаньне свайго сына [[Мсьціслаў Ізяславіч|Мсьціслава]]. Ужо ў [[1071]] годзе Ўсяслаў вяртаецца і, нягледзячы на шэраг параз ад Ізяслава, здольвае там утрымацца. === Фэадальная раздробленасьць === Пасьля сьмерці Ўсяслава Чарадзея Полацкае княства ўваходзіць у пэрыяд фэадальнай раздробленасьці. Зь яго вылучаюцца [[Віцебскае княства|Віцебскае]], [[Друцкае княства|Друцкае]], [[Менскае княства|Менскае]] ды іншыя. Уласна Полацк атрымаў [[Давыд Усяславіч]]. Амаль адразу ж між імі пачынаецца барацьба. У [[1127]] годзе кіеўскі князь [[Мсьціслаў Уладзіміравіч]] зьдзейсьніў паход на Полацк, захапіў яго ды выслаў усіх полацкіх князёў у [[Бізантыя|Бізантыю]]. Але ўжо праз пяць гадоў у Полацк ізноў прыйшоў князь з Ізяславічаў: [[Васілька Сьвятаславіч]]. Пасьля яго сьмерці пачалася чарговая барацьба за горад між прадстаўнікамі віцебскай, менскай ды друцкай лініяў нашчадкаў Усяслава Чарадзея. Паступова ў Полацку зацьвердзілася Віцебская лінія, але час ад часу Полацк трапляў у залежнасьць ад [[Смаленскае княства|Смаленска]], які ставіў сваіх намесьнікаў. === Уваходжаньне ў склад ВКЛ === Літоўскія плямёны былі заходнімі суседзямі Полацкага княства. Прыкладна з сярэдзіны [[XII стагодзьдзе|XII стагодзьдзя]] пачынаюцца і ўзмацняюцца напады літоўцаў на Полацк. Полацк разам зь іншымі княствамі ў адказ зьдзяйсьняе паходы супраць Літвы. На пачатку [[XIII стагодзьдзе|XIII стагодзьдзя]] ў Полацка ды Літвы зьяўляецца агульны вораг — [[крыжакі]]. Зьяўленьне крыжакоў прыйшлося на час княжаньня [[Уладзімір Полацкі|Вальдэмара]]. Крыжакі заснавалі крэпасьць [[Рыга]], адкуль пачалі сваю экспансію, захапіўшы, у прыватнасьці, Ніжняе Падзьвіньне, якія дагэтуль уваходзілі ў сфэру ўплыву Полацка. У такіх умовах палачане ўсё часьцей выступаюць у саюзе зь літоўцамі супраць крыжакоў. З пачатку [[1240-я|1240-х]] гадоў (па іншых крыніцах — яшчэ з [[1190-я|1190-х]]) у Полацку зацьвердзіліся літоўскія князі. Як дакладна гэта было зроблена — шляхам узброенага захопу ці пагадненьня — невядома. З гэтага часу Полацк удзельнічае ў спрэчках літоўскіх князёў. Датай уваходжаньня Полацка ў склад Вялікага княства Літоўскага лічыцца [[1307]] год, калі ў Полацку пачаў княжыць брат [[Віцень|Віценя]] [[Воін]]. У канцы [[XIV стагодзьдзе|XIV стагодзьдзя]] Полацкае княства было скасаванае, а пазьней замест яго было створанае [[Полацкае ваяводзтва]]. == Дзяржаўны лад == == Эканоміка == == Культура ды рэлігія == == Глядзіце таксама == * [[Сьпіс полацкіх князёў]] == Зьнешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Кіеўскай Русі]] [[en:Principality of Polatsk]] [[ru:Полоцкое княжество]] [[uk:Полоцьке князівство]] 7263 28691 2006-01-03T12:50:50Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:50, 03.01.2006 (UTC) 7265 28693 2006-01-03T12:51:15Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:51, 03.01.2006 (UTC) 7266 38684 2006-06-09T14:27:14Z Red Winged Duck 39 вікіфікаваць. накід. катэгорыя {{Вікіфікаваць}} {{Накід}} 5 кастрычніка 1884 году ў вёсцы Наройкі на Падляшшы нарадзіўся Сяргей Дубінскі, беларускі археоляг і гісторык. Перад першай сусьветнай вайною ён пасьпеў скончыць Пецярбурскі ўнівэрсітэт. А з 1924 году працаваў у Менску, быў сябрам гісторыка-археалягічнае камісіі, ад 1928 году працаваў у Інбелкульце, пазьней – у Акадэміі Навук Беларусі. Дасьледаваў помнікі жылезнага веку й эпохі сярэднявечча. Але працу дасьледніка спынілі сталінскія рэпрэсіі. Ягонае імя сёньня ёсьць на памятным крыжы ў Курапатах, пастаўленым у гонар расстраляных тут у 1937-м годзе беларускіх археолягаў. [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Дубінскі, Сяргей]] 7267 28695 2006-01-03T13:03:09Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:03, 03.01.2006 (UTC) 7268 37045 2006-05-15T11:50:06Z Red Winged Duck 39 катэгорыя '''Раманю́к, Міха́сь''' ([[3 студзеня]] [[1944]] — [[4 верасьня]] [[1997]]) — вядомы [[Беларусь|беларускі]] мастацтвазнаўца і [[этнограф]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Кавалі]] [[Брагін|Брагінскага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]], але дзяцінства прайшло ў вёсцы [[Старынкі]] [[Дзяржынск|Дзяржынскага раёну]]. Выкладаў у [[Беларуская акадэмія мастацтваў|Беларускай акадэміі мастацтваў]]. Заснаваў часапіс “[[Мастацтва Беларусі]]” і стаў ягоным першым галоўным рэдактарам. Стварыў сцэнічныя строі для Дзяржаўнага народнага хору і Дзяржаўнага ансамблю танцу Беларусі. За ўласныя грошы правёў дзясяткі этнаграфічных экспэдыцыяў, плёнам якіх сталі больш за 130 рэканструкцыяў традыцыйных строяў беларусаў. Збор і архіў М. Раманюка налiчвае звыш за 100000 адзiнак унiкальнага этнаграфiчнага матэрыялу, сабранага ўласнымi рукамi; падарожныя дзёньнiкi складаюць дзясяткi тамоў. Важная частка шматгадовай творчай дзейнасьці Мiхася Раманюка — артыкулы i iлюстрацыi ў эцыкляпэдыях: «[[Беларуская Савецкая Энцыкляпэдыя]]», «Энцыкляпэдыя Літаратуры і Мастацтва Беларусі», «Этнаграфiя Беларусi»... Памёр ва ўзросьце 53 гады ад анкалягічнай хваробы. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.salvija.com/bel/kryz_autar.php Жыцьцяпіс Міхася Раманюка] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2006/1/9E056406-979C-4615-B460-236C4411AE08.html Імёны Свабоды: Міхась Раманюк] * [http://www.salvija.com/bel/kryz.php Міхась Раманюк. Беларускія народныя крыжы] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Раманюк, Міхась]] 7269 41282 2006-06-29T22:57:12Z 213.184.226.30 {{накід}} '''Лабадзенка, Глеб''' (нарадзіўся [[9 ліпеня]] [[1986]], [[Менск]]) — беларускі паэт, журналіст. Вучыўся ў менскай школе №126. У [[2004]] годзе скончыў [[Беларускі ліцэй імя Якуба Коласа]]. Cтудэнт факультэту журналістыкі [[БДУ]]. Выпускнік Беларускага калегіюму (аддзяленьне філязофіі/літаратуры). У [[2005]] годзе выдаў кнігу паэзіі «Pager-вершы». Сябра Саюзу беларускіх пісьменьнікаў (старшыня Алесь Пашкевіч). Ляўрэат першай прэміі "Залаты апостраф" (2004,прэмія літаратурна-мастацкага часопіса "Дзеяслоў) Кантакты: тэл. (8-029) 6685775, labadzenka@tut.by [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Лабадзенка, Глеб]] 7270 29062 2006-01-09T21:18:27Z MureninC 261 looks like Link FA does not exist here, removing <!--[[be:Удзельнік:MureninC]]--> [[bg:Потребител:MureninC]] [[en:User:MureninC]] [[pl:Wikipedysta:MureninC]] [[ru:Участник:MureninC]] 7271 38350 2006-06-02T17:22:25Z 212.186.151.66 '''Крывічы́''' — буйная этнічная супольнасьць [[сярэднявечча]], якая займала тэрыторыі ад верхняга [[Панямоньне|Панямоньня]], сярэдняга ды верхняга [[Прыдзьвіньне|Прыдзьвіньня]], верхняга [[Падняпроўе|Падняпроўя]] ды [[Паволжа]], а таксама басэйны рэк [[Вялікая (рака)|Вялікай]] ды [[Ловаць|Ловаці]]. Крывічы былі асноўнымі насельнікамі [[Полацкае княства|Полацкага]], [[Смаленскае княства|Смаленскага]] ды [[Пскоўскае княства|Пскоўскага]] княстваў. '''Крывічы́''' зьяўляюцца асноўнай этнаўтваральнай адзінкай беларусаў. ==Назва ды паходжаньне== Існуе некалькі гіпотэзаў зьяўленьня [[этнонім|этноніма]] "крывічы". Згодна адной зь іх, назва існавала ў ІІ тыс. да н.э. як этнічнае найменьне часткі носьбітаў археалагічнай [[культура шнуравой керамікі|культуры шнуравой керамікі]]. Назоў этнасу "крывічы" можа паходзіць ад назвы краю ''[[Krieva]]''. Найбольш аргументаванай здаецца гіпотэза, згодна зь якой этнічны назоў паходзіць ад імя міфічнага пачынальніка пэўнай рэлігійнай традыцыі - найвышэйшага сьвятара ''[[Крывэ|Крыва]]'', культ якога быў уласцівы большасьці [[балты|балцкіх]] народаў. Гэтую версію падтрымлівалі [[Мілер|Г.Мілер]], [[Карамзін|М.Карамзін]], [[Нарбут|Т.Нарбут]], [[Кіркор|А.Кіркор]], [[Касторскі|М.Касторскі]], [[Трацьякоў|П.Трацьякоў]], [[Сядоў|В.Сядоў]], [[Рыбакоў|Б.Рыбакоў]], [[Мачынскі|Дз.Мачынскі]], [[Лебедзеў|Г.Лебедзеў]], [[Зайкоўскі|Э.Зайкоўскі]], [[Тапароў|У.Тапароў]] і інш. [[археалогія|Археалагічныя]], [[тапаніміка|тапанімічныя]], [[лінгвістыка|лінгвістычныя]], [[антрапалогія|антрапалагічныя]] дадзеныя сьведчаць, што крывічы - гэта балцкі этнас, роднасны [[літоўцы|літоўцам]], [[латышы|латышам]], [[латгалы|латгалам]], [[прусы|прусам]], [[яцьвягі|яцьвягам]], [[жамойты|жамойтам]], які ў выніку культурнага ўплыву з першай паловы ІХ ст. стаў пераходзіць на славянскую мову. ==Гісторыя== Асноўнымі гарадамі трох галін крывічаў зьяўляліся [[Пскоў]], [[Полацк]] ды [[Смаленск]], якія сталі цэнтрамі ўдзельных княстваў. Апошнія згадкі непасрэдна пра крывічаў адносяцца да [[1128]] году, аднак назвы «крывіцкі», «Крывія» захаваліся аж да цяперашняга часу. Так, у [[латыская мова|латыскай мове]] слова «Крэвія» (''Krievija'') азначае [[Расея]], адпаведна «Балткрэвія» (''Baltkrevija'' — Белая Крэвія) — [[Беларусь]]. ==Культура і побыт== [[Катэгорыя:Беларусы]] [[en:Krivich]] [[de:Kriwitschen]] [[pl:Krywicze]] [[ru:Кривичи]] [[uk:Кривичі]] 7272 28735 2006-01-04T11:28:22Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1683]] [[1684]] [[1685]] - [[1686]] - [[1687]] [[1688]] [[1689]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 траўня]]: [[Габрыэль Фарэнгейт]], нямецкі фізык і вынаходнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1686| ]] [[af:1686]] [[ast:1686]] [[bg:1686]] [[bs:1686]] [[ca:1686]] [[cv:1686]] [[cs:1686]] [[cy:1686]] [[da:1686]] [[de:1686]] [[et:1686]] [[el:1686]] [[en:1686]] [[es:1686]] [[eo:1686]] [[eu:1686]] [[fr:1686]] [[ko:1686년]] [[hr:1686]] [[io:1686]] [[is:1686]] [[it:1686]] [[he:1686]] [[lb:1686]] [[hu:1686]] [[mk:1686]] [[nl:1686]] [[no:1686]] [[nn:1686]] [[os:1686]] [[pl:1686]] [[pt:1686]] [[ro:1686]] [[ru:1686]] [[sk:1686]] [[sl:1686]] [[sr:1686]] [[fi:1686]] [[sv:1686]] [[tt:1686]] [[tr:1686]] [[uk:1686]] [[zh:1686年]] 7273 28745 2006-01-04T17:39:16Z EugeneZelenko 20 Згодзен «''Шлях да файлу''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:43, 04.01.2006 (UTC) : Згодзен з прапанаваным варыянтам. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:39, 04.01.2006 (UTC) 7274 42152 2006-07-02T14:39:53Z Red Winged Duck 39 + Міхал Вітушка {{Навігацыя па гадах | Год = 2006 | Дзесяцігодзьдзе = 2000 | Стагодзьдзе = 21}} Гэты год: * міжнародны год [[пустыня]]ў ===Падзеі=== * [[1 студзеня]]: [[Расея]] спыніла пастаўкі [[газ]]у ва [[Украіна|Ўкраіну]] * [[10 лютага]]: адкрыцьцё зімовых [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] у [[Турын (горад)|Турыне]] * [[25 красавіка]]: тэрарыстычны акт у эгіпецкім курортным горадзе [[Дахаб]], загінула 22 чалавека, звыш 150 паранена * [[27 красавіка]]: нэпальскі кароль [[Гіянэндра]] прызначыў на вакантную пасаду прэм'ер-міністра апазыцыйнага палітыка [[Гірыя Прасад Кайрала|Гірыю Прасад Кайрала]] * [[10 траўня]]: [[Джорджо Напалітана]] абраны новым, адзінаццатым прэзыдэнтам [[Італія|Італіі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[18 студзеня]]: ксёндз [[Ян Твардоўскі]], польскі паэт * [[14 сакавіка]]: [[Ленарт Мэры]], эстонскі пісьменьнік і палітык, былы прэзыдэнт [[Эстонія|Эстоніі]] * [[27 сакавіка]]: [[Станіслаў Лем]], польскі пісьменьнік-фантаст * [[27 красавіка]]: [[Міхал Вітушка]], кіраўнік беларускага нацыянальнага антысавецкага руху Супраціву ў [[Савецкі Саюз|Савецкім Саюзе]] [[Катэгорыя:2006| ]] [[af:2006]] [[als:2006]] [[ast:2006]] [[bg:2006]] [[ca:2006]] [[cs:2006]] [[csb:2006]] [[cy:2006]] [[da:2006]] [[de:2006]] [[el:2006]] [[eo:2006]] [[en:2006]] [[es:2006]] [[et:2006]] [[eu:2006]] [[fi:2006]] [[fo:2006]] [[fr:2006]] [[fy:2006]] [[ga:2006]] [[gl:2006]] [[hr:2006]] [[id:2006]] [[ilo:2006]] [[io:2006]] [[is:2006]] [[it:2006]] [[ja:2006年]] [[ka:2006]] [[kn:೨೦೦೫]] [[ko:2006년]] [[kw:2006]] [[la:2006]] [[lb:2006]] [[li:2006]] [[lt:2006]] [[mi:2006]] [[mk:2006]] [[ms:2006]] [[nl:2006]] [[nn:2006]] [[no:2006]] [[os:2006]] [[pl:2006]] [[pt:2006]] [[ro:2006]] [[ru:2006]] [[scn:2006]] [[simple:2006]] [[sk:2006]] [[sl:2006]] [[sq:2006]] [[sr:2006]] [[sv:2006]] [[th:พ.ศ. 2549]] [[tr:2006]] [[tt:2006]] [[wa:2006]] [[zh:2006年]] [[zh-min-nan:2006 nî]] 7275 28741 2006-01-04T11:57:53Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[Катэгорыя:Крупы]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1047;&#1098;&#1088;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080; &#1082;&#1091;&#1083;&#1090;&#1091;&#1088;&#1080;]] [[ca:Categoria:Cereals]] [[de:Kategorie:Getreide]] [[en:Category:Cereals]] [[eo:Kategorio:Cerealoj]] [[fr:Catégorie:Céréale]] [[io:Category:Cerealo]] [[ja:Category:穀物]] [[pt:Categoria:Cereais]] [[ru:Category:Зерновые культуры]] [[zh:Category:糧食]] 7280 40595 2006-06-27T09:04:06Z Belamp 326 {{накід}} [[Выява:Set subsetAofB.svg|міні|200пкс|Мноства A — падмноства мноства B]] Для кожных двух неарыентаваных [[мноства]]ў <math>S_{1}</math> і <math>S_{2}</math> [[праўда|праўдзіва]], што мноства <math>S_{1}</math> ёсць '''падмно́ства''' мноства <math>S_{2}</math>, пазначанае выразам <math>S_{1} \subseteq S_{2}</math>, тады і толькі тады, калі для кожнага <math>e</math> [[колькасць]] яго [[уваходжанне|ўваходжанняў]] <math>\mu(<S_{1},e>)</math> ва мноства <math>S_{1}</math> ня больш, чым колькасць уваходжанняў <math>\mu(<S_{2},e>)</math> ва мноства <math>S_{2}</math>. Фармальна: <math>(S_{1} \subseteq S_{2}) \iff \forall e(\mu(<S_{1},e>) \le \mu(<S_{2},e>))</math> У асобнасці – мноства <math>S_{1}</math> ёсць '''падмно́ства''' мноства <math>S_{2}</math>, пазначанае выразам <math>S_{1} \subseteq S_{2}</math>, тады , калі для кожнага <math>e</math> для кожнага яго ўваходжання ва мноства <math>S_{1}</math> непаўторна icнуе яго ўваходжанне ва мноства <math>S_{2}</math>. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] [[cs:Podmnožina]] [[de:Teilmenge]] [[en:Subset]] [[es:Subconjunto]] [[et:Alamhulk]] [[fi:Osajoukko]] [[fr:Sous-ensemble]] [[he:תת קבוצה]] [[is:Hlutmengi]] [[it:Sottoinsieme]] [[ja:部分集合]] [[ko:부분집합]] [[nl:Deelverzameling]] [[pl:Podzbiór]] [[ru:Подмножество]] [[sl:Podmnožica]] [[sv:Delmängd]] [[uk:Підмножина]] [[zh:子集]] {{Сумніўна}} 7281 28757 2006-01-04T20:14:48Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі, ці не забывайце [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]], калі ўжо зарэгістраваныя. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:14, 04.01.2006 (UTC) 7282 37630 2006-05-24T08:04:49Z Red Winged Duck 39 катэгорыя. накід {{накід}} '''Пра́ўда''' (ісцінае выказванне) – [[выказванне]], якое мае [[рэчаіснасць|рэчаісную]] інтэрпрэтацыю, адлюстроўвае [[ісціна|ісціну]]. [[Катэгорыя:Філязофія]] 7283 28765 2006-01-04T23:53:35Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні пра раман 1984 1984 быў напісаны ў 1948 --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] 21:38, 04.01.2006 (UTC) : Гэты раман называецца менавіта 1984, як і артыкул пра год. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:53, 04.01.2006 (UTC) 7285 28779 2006-01-05T10:33:24Z B0rmann 75 /* Захаду - не! Піву - JA! */ == не нада прекланяцца перад Захадам == Форма "Партыя Аматараў Піва" - памылковая ў беларускай мове. Тое што яна была "так зарэгістраваная", гаворыць толькі пра тое, што тыя, хто складаў дакумэнты і тыя хто рэгістраваў, зрабілі памылку. Гэта не азначае, што так пісаць - карэктна ў бел.мове. У такім выпадку можна ў артыкуле пазначыць: "Партыя аматараў піва - гэта ... У такім-та годзе была зарэгістараваная пад назвай у такой вось форме ...", а назва артыкула і зьмест павінны быць на правільнай беларускай мове. Дарэчы, ёсьць яшчэ "[[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|Пагадненьні па назвах артыкулаў]]". Пісаць усе вялікія літары - неабаснаванае капіяваньне ангельскай традыцыі. --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:06, 05.01.2006 (UTC) == Захаду - не! Піву - JA! == "Пагадненьні па назвах артыкулаў" не датычыцца ўласных імён трэйдмаркаў і брэндаў. У вольны час можаш пайсьці папераймяноўваць [[Беларуская Народная Рэспубліка|БНР]], альбо растлумачыць няпісьменнаму Вячорку як спраўна пішацца "[[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускі Народны Фронт]]" --[[Удзельнік:B0rmann|b0rmann]] 10:33, 05.01.2006 (UTC) 7288 28791 2006-01-05T12:07:18Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі, ці не забывайце [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]], калі ўжо зарэгістраваныя. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:14, 04.01.2006 (UTC) 7289 28792 2006-01-05T12:07:30Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі, ці не забывайце [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]], калі ўжо зарэгістраваныя. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:07, 05.01.2006 (UTC) 7290 28797 2006-01-05T12:27:52Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1682]] [[1683]] [[1684]] - [[1685]] - [[1686]] [[1687]] [[1688]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 лютага]]: [[Георг Гендэль]], нямецкі кампазытар * [[18 сакавіка]]: [[Ральф Эрсын]], шатляндзкі міністар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1685| ]] [[af:1685]] [[ar:1685]] [[ast:1685]] [[bg:1685]] [[bs:1685]] [[ca:1685]] [[ceb:1685]] [[cv:1685]] [[cs:1685]] [[cy:1685]] [[da:1685]] [[de:1685]] [[et:1685]] [[el:1685]] [[en:1685]] [[es:1685]] [[eo:1685]] [[eu:1685]] [[fr:1685]] [[gl:1685]] [[ko:1685년]] [[hr:1685]] [[io:1685]] [[is:1685]] [[it:1685]] [[he:1685]] [[la:1685]] [[lb:1685]] [[hu:1685]] [[mk:1685]] [[nap:1685]] [[nl:1685]] [[no:1685]] [[nn:1685]] [[os:1685]] [[pl:1685]] [[pt:1685]] [[ro:1685]] [[ru:1685]] [[scn:1685]] [[simple:1685]] [[sk:1685]] [[sl:1685]] [[sr:1685]] [[fi:1685]] [[sv:1685]] [[tl:1685]] [[tt:1685]] [[tr:1685]] [[uk:1685]] [[zh:1685年]] 7291 36071 2006-05-03T14:11:43Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Выбары ў Раду дырэктароў фонду Вікімэдыя''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:38, 05.01.2006 (UTC) : Гучыць няблага, але невядома, наколькі дакладна з юрыдычнага пункту гледжаньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:37, 05.01.2006 (UTC) :: Стварыў адпаведную [http://praunik.org/forum/viewtopic.php?t=203 тэму] на praunik.org --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:41, 27.04.2006 (UTC) ::: Добрая ідэя. Дарэчы, не перашкодзіла бы спытаць меркаваньняў прафэсіяналаў па юрыдычных перакладах (напрыклад, ліцэнзіі файлаў, прыватнасьць). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:52, 27.04.2006 (UTC) :::: На форуме прапанавалі пераклад для ''Board of Trustees'' – ''Апякунская рада'' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:02, 03.05.2006 (UTC) ::::: Гучыць няблага :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 03.05.2006 (UTC) 7297 40968 2006-06-29T08:41:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ベラルーシの空港]], [[ru:Категория:Аэропорты Белоруссии]] [[Катэгорыя:Аэрапорты краін|Беларусь]] [[Катэгорыя:Транспарт у Беларусі]] [[en:Category:Airports in Belarus]] [[ja:Category:ベラルーシの空港]] [[ru:Категория:Аэропорты Белоруссии]] 7298 40876 2006-06-28T18:48:48Z Escarbot 402 robot Adding: fr, ja, ko, ru [[Катэгорыя:Аэрапорты]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[bg:Категория:Летища по страна]] [[en:Category:Airports by country]] [[fr:Catégorie:Aéroport par pays]] [[ja:Category:各国の空港]] [[ko:분류:나라별 공항]] [[ru:Категория:Аэропорты по странам]] [[sl:Kategorija:Letališča po državah]] 7299 40972 2006-06-29T08:45:56Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, da, el, eo, fi, it, pl, pt, ro, sl, sq [[Катэгорыя:Авіяцыя]] [[bg:Категория:Летища]] [[ca:Categoria:Aeroports]] [[cs:Kategorie:Letiště]] [[da:Kategori:Lufthavne]] [[de:Kategorie:Flughafen]] [[el:Κατηγορία:Αερολιμένες]] [[en:Category:Airports]] [[eo:Kategorio:Flughavenoj]] [[es:Categoría:Aeropuertos]] [[fi:Luokka:Lentoasemat]] [[fr:Catégorie:Aéroport]] [[id:Kategori:Bandara]] [[it:Categoria:Aeroporti]] [[ja:Category:空港]] [[ko:분류:공항]] [[nl:Categorie:Vliegveld]] [[no:Kategori:Flyplasser]] [[pl:Kategoria:Porty lotnicze]] [[pt:Categoria:Aeroportos]] [[ro:Categorie:Aeroporturi]] [[ru:Категория:Аэропорты]] [[sk:Kategória:Letiská]] [[sl:Kategorija:Letališča]] [[sq:Category:Aeroporte]] [[sv:Kategori:Flygplatser]] [[th:หมวดหมู่:ท่าอากาศยาน]] [[vi:Thể loại:Phi trường]] [[zh:Category:機場]] 7300 41786 2006-07-01T07:18:03Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Category:Transport in Belarus]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Транспарт краін|Беларусь]] [[en:Category:Transport in Belarus]] [[ru:Категория:Транспорт в Белоруссии]] 7301 41788 2006-07-01T07:27:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Doprava podle zemí]], [[id:Kategori:Transportasi menurut negara]], [[tl:Category:Transportasyon ayon sa bansa]] [[Катэгорыя:Транспарт]] [[Катэгорыя:Катэгорыі па краінах]] [[bg:Категория:Транспорт по страна]] [[cs:Kategorie:Doprava podle zemí]] [[de:Kategorie:Verkehr nach Ländern]] [[en:Category:Transportation by country]] [[fr:Catégorie:Transport par pays]] [[id:Kategori:Transportasi menurut negara]] [[ja:Category:各国の交通]] [[ko:분류:나라별 교통]] [[nl:Categorie:Vervoer naar natie]] [[no:Kategori:Transport etter område]] [[ru:Категория:Транспорт по странам]] [[sk:Kategória:Doprava podľa štátu]] [[tl:Category:Transportasyon ayon sa bansa]] [[zh:Category:各國交通]] 7303 28816 2006-01-05T21:18:59Z Алесь Белы 72 Цікава, што парыжскі аэрапорт Орлі называется так таму, што размешчаны на землях, якія належалі сыну Філіпа Орліка - аўтара "першай канстытуцыі" Украіны (спісанай са Статуту ВКЛ). А нарадзіўся Орлік у Вілейскім р-не. АБ 7304 41741 2006-07-01T04:50:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Aroteorio]], [[pt:Categoria:Teoria de conjuntos]] {{болей}} [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[cs:Kategorie:Teorie množin]] [[de:Kategorie:Mengenlehre]] [[en:Category:Set theory]] [[eo:Kategorio:Aroteorio]] [[es:Categoría:Teoría de conjuntos]] [[fi:Luokka:Joukko-oppi]] [[fr:Catégorie:Théorie des ensembles]] [[he:קטגוריה:תורת הקבוצות]] [[hu:Kategória:Halmazelmélet]] [[io:Category:Ensemblo-teorio]] [[is:Flokkur:Mengjafræði]] [[it:Categoria:Teoria degli insiemi]] [[ja:Category:集合論]] [[ko:분류:집합론]] [[nl:Categorie:Verzamelingenleer]] [[pl:Kategoria:Teoria mnogości]] [[pt:Categoria:Teoria de conjuntos]] [[ru:Категория:Теория множеств]] [[sk:Kategória:Teória množín]] [[sl:Kategorija:Teorija množic]] [[sr:Категорија:Теорија скупова]] [[th:หมวดหมู่:ทฤษฎีเซต]] [[uk:Категорія:Теорія множин]] [[zh:Category:集合论]] 7305 28825 2006-01-05T22:18:08Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:18, 05.01.2006 (UTC) 7306 40308 2006-06-25T10:29:47Z Belamp 326 [[Абмеркаваньне:Дэкартава прадукцыя]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Дэкартавы здабытак]]: Чаму прадукцыя, а не здабытак (произведение) [1]? --Euge == Назва == Чаму '''прадукцыя''', а не '''здабытак''' (''произведение'') [http://slounik.org/poszuk.php?a=poszuk&z=%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&x=0&y=0&usich_czeknuc=on&e11=1&e34=1&e14=1&e41=1&e43=1&e23=1&e5=1&e8=1&e25=1&e31=1&e51=1&e21=1&e22=1&e3=1&e32=1&e4=1&e20=1&e37=1&e24=1&e17=1&e18=1&e2=1&e15=1]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:04, 05.01.2006 (UTC) 7319 32948 2006-03-15T06:52:17Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +15.03 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1681]] [[1682]] [[1683]] - [[1684]] - [[1685]] [[1686]] [[1687]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 сакавіка]]: [[Франчэска Дурантэ]], італьянскі кампазытар * [[15 красавіка]]: [[Кацярына I]], расейская імпэратрыца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1684| ]] [[af:1684]] [[ast:1684]] [[bg:1684]] [[bs:1684]] [[ca:1684]] [[cv:1684]] [[cs:1684]] [[cy:1684]] [[da:1684]] [[de:1684]] [[et:1684]] [[el:1684]] [[en:1684]] [[es:1684]] [[eo:1684]] [[eu:1684]] [[fr:1684]] [[ko:1684년]] [[hr:1684]] [[io:1684]] [[id:1684]] [[is:1684]] [[it:1684]] [[he:1684]] [[lb:1684]] [[hu:1684]] [[mk:1684]] [[nl:1684]] [[no:1684]] [[nn:1684]] [[os:1684]] [[pl:1684]] [[pt:1684]] [[ro:1684]] [[ru:1684]] [[scn:1684]] [[sk:1684]] [[sl:1684]] [[sr:1684]] [[fi:1684]] [[sv:1684]] [[tt:1684]] [[tr:1684]] [[uk:1684]] [[zh:1684年]] 7320 37113 2006-05-17T14:05:28Z EugeneZelenko 20 фундацыя Сьпіс усіх праектаў фундацыі Wikimedia 7321 28864 2006-01-06T16:22:07Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні <nowiki>[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]]</nowiki> быў заблякаваны. <br />Глядзіце <nowiki>[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|сьпіс заблякаваных IP-адрасоў]]</nowiki> дзеля перагляду блякаваньняў. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:11, 06.01.2006 (UTC) : Я бы яшчэ дадаў ''быў заблякаваны/была заблякаваная''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:22, 06.01.2006 (UTC) 7322 38697 2006-06-10T04:17:17Z 67.72.98.92 [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Эквадору|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Эквадорская палітыка|Палітыкі]] [[de:Kategorie:Politiker (Ecuador)]] [[en:Category:Ecuadorian politicians]] [[pl:Kategoria:Ekwadorscy politycy]] 7323 41302 2006-06-30T04:29:22Z YurikBot 172 robot Adding: it, ja, pt, ru, sv [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Эквадор]] [[Катэгорыя:Эквадор]] [[bg:Категория:Еквадорци]] [[de:Kategorie:Ecuadorianer]] [[en:Category:Ecuadorian people]] [[es:Categoría:Ecuatorianos]] [[fr:Catégorie:Personnalité équatorienne]] [[it:Categoria:Ecuadoriani]] [[ja:Category:エクアドルの人物]] [[nl:Categorie:Ecuadoraans persoon]] [[no:Kategori:Ecuadorianere]] [[pl:Kategoria:Ekwadorczycy]] [[pt:Categoria:Equatorianos]] [[ru:Категория:Персоналии:Эквадор]] [[sv:Kategori:Ecuadorianer]] 7324 28860 2006-01-06T08:20:21Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Палітыка]] [[Катэгорыя:Эквадор|Палітыка]] [[en:Category:Politics of Ecuador]] 7325 41738 2006-07-01T04:49:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[vo:Suomiyän]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Фінля́ндыя''' ([[фінская мова|па-фінску]]: ''Suomen tasavalta'', [[швэдзкая мова|па-швэдзку]]: ''Republiken Finland'') – краіна ў паўночнай [[Эўропа|Эўропе]], на ўзьбярэжжы [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]], мяжуе з [[Швэцыя]]й, [[Нарвэгія]]й і [[Расея]]й. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Фінляндыя | НазваЎРоднымСклоне = Фінляндыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Suomen tasavalta<br/>Republiken Finland | Сьцяг = Flag of Finland.svg | Герб = Coat of arms of Finland.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationFinland.png | АфіцыйнаяМова = [[фінская мова|фінская]], [[швэдзкая мова|швэдзкая]] | Сталіца = [[Хэльсынкі]] | НайбуйнейшыГорад = Хэльсынкі | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Тар'я Халанэн]]<br/>[[Маці Ванганэн]] | Плошча = 338 145 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 63-е | АдсотакВады = 9,4% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 110-е | Насельніцтва = 5 252 778 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 17,1 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = $30 850 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|EET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|EEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад Расеі<br/>&nbsp;– абвешчаная<br/>&nbsp;– прызнаная | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[6 сьнежня]] [[1917]]<br/>[[3 студзеня]] [[1918]] | ДзяржаўныГімн = Maamme/Vårt land | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = fi | ТэлефонныКод = 358 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Finland}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Finland]] [[an:Finlandia]] [[ar:فنلندا]] [[ast:Finlandia]] [[bg:Финландия]] [[br:Finland]] [[bs:Finska]] [[ca:Finlàndia]] [[cs:Finsko]] [[csb:Fińskô]] [[cv:Финлянди]] [[cy:Y Ffindir]] [[da:Finland]] [[de:Finnland]] [[el:Φινλανδία]] [[en:Finland]] [[eo:Finnlando]] [[es:Finlandia]] [[et:Soome]] [[eu:Finlandia]] [[fa:فنلاند]] [[fi:Suomi]] [[fiu-vro:Soomõ]] [[fo:Finnland]] [[fr:Finlande]] [[fy:Finlân]] [[ga:An Fhionlainn]] [[gd:Suòmaidh]] [[gl:Finlandia - Suomi]] [[got:𐍆𐌹𐌽𐌽𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]] [[haw:Pinilana]] [[he:פינלנד]] [[hi:फ़िनलैंड]] [[hr:Finska]] [[ht:Fenlann]] [[hu:Finnország]] [[ia:Finlandia]] [[id:Finlandia]] [[io:Finlando]] [[is:Finnland]] [[it:Finlandia]] [[ja:フィンランド]] [[ka:ფინეთი]] [[ko:핀란드]] [[ku:Fînlanda]] [[kw:Pow Finn]] [[la:Finnia]] [[li:Finland]] [[lt:Suomija]] [[lv:Somija]] [[mk:Финска]] [[ms:Finland]] [[na:Finland]] [[nds:Finnland]] [[nds-nl:Finlaand]] [[nl:Finland]] [[nn:Finland]] [[no:Finland]] [[nrm:Fînlande]] [[oc:Finlàndia]] [[os:Финлянди]] [[pl:Finlandia]] [[ps:فېنلانډ]] [[pt:Finlândia]] [[qu:Finlandiya]] [[rmy:Finland]] [[ro:Finlanda]] [[ru:Финляндия]] [[scn:Finlandia]] [[se:Suopma]] [[sh:Finska]] [[simple:Finland]] [[sk:Fínsko]] [[sl:Finska]] [[sq:Finlanda]] [[sr:Финска]] [[sv:Finland]] [[ta:பின்லாந்து]] [[th:ประเทศฟินแลนด์]] [[tl:Finland]] [[tr:Finlandiya]] [[tt:Finlândiä]] [[udm:Финляндия]] [[ug:فىنلاندىيە]] [[uk:Фінляндія]] [[vi:Phần Lan]] [[vo:Suomiyän]] [[wa:Finlande]] [[yi:פינלאנד]] [[zh:芬兰]] [[zh-min-nan:Suomi]] 7326 38752 2006-06-10T17:57:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[th:เฮลซิงกิ]] {{Накід}} [[Выява:Töölö%2C_Helsinki_from_the_olympic_stadium_tower.jpg|міні|Хэльсынкі]] '''Хэ́льсынкі''' ([[фінская мова|па-фінску]]: ''Helsinki'', [[швэдзкая мова|па-швэдзку]]: ''Helsingfors'') – сталіца і самы буйны горад [[Фінляндыя|Фінляндыі]]. Насельніцтва складае 559 046 жыхароў ([[2003]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Helsinki}} [[Катэгорыя:Гарады Фінляндыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[af:Helsinki]] [[ar:هلسنكي]] [[bg:Хелзинки]] [[br:Helsinki]] [[bs:Helsinki]] [[ca:Hèlsinki]] [[cs:Helsinky]] [[da:Helsinki]] [[de:Helsinki]] [[el:Ελσίνκι]] [[en:Helsinki]] [[eo:Helsinko]] [[es:Helsinki]] [[et:Helsingi]] [[fi:Helsinki]] [[fr:Helsinki]] [[ga:Heilsincí]] [[gd:Helsinki]] [[gl:Helsinqui - Helsinki]] [[he:הלסינקי]] [[hr:Helsinki]] [[hu:Helsinki]] [[id:Helsinki]] [[io:Helsinki]] [[is:Helsinki]] [[it:Helsinki]] [[ja:ヘルシンキ]] [[ko:헬싱키]] [[ku:Hêlsînkî]] [[la:Helsingia (Finnia)]] [[lt:Helsinkis]] [[lv:Helsinki]] [[na:Helsinki]] [[nl:Helsinki]] [[nn:Helsingfors]] [[no:Helsingfors]] [[pl:Helsinki]] [[pt:Helsínquia]] [[ro:Helsinki]] [[ru:Хельсинки]] [[se:Helsset]] [[sh:Helsinki]] [[simple:Helsinki]] [[sk:Helsinki]] [[sl:Helsinki]] [[sr:Хелсинки]] [[sv:Helsingfors]] [[th:เฮลซิงกิ]] [[tr:Helsinki]] [[zh:赫尔辛基]] 7327 28875 2006-01-06T19:25:13Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Фінляндыя]] [[Катэгорыя:Фінляндыя]] [[en:Category:Cities and towns in Finland]] [[eo:Kategorio:Urboj de Finnlando]] [[fr:Catégorie:Ville de Finlande]] [[fi:Luokka:Suomen kaupungit]] [[ja:Category:フィンランドの都市]] [[ko:분류:핀란드의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Finland]] [[sk:Kategória:Mestá vo Fínsku]] 7328 39017 2006-06-12T11:18:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Heart of Midlothian Football Club]], [[it:Heart of Midlothian FC]] {{Накід}} {{ФутбольныКлюб| Назва = Хартс | Лягатып = Heart_of_Midlothian_logo.gif|міні|50пкс|Лягатып «Хартс Мідлоýшн» | ПоўнаяНазва = Футбольны клюб «Хартс Мідлоўшн» | Горад = [[Эдынбург]] | Заснаваны = [[1874]] | Стадыён = [[Цiнкасл]] | Умяшчальнасьць = 18 008 | Трэнер = [[Грэхам Рыкс]] | Чэмпіянат = [[прэм'ер ліга чэмпіянату Шатляндыі]] | Сэзон = [[2005]] | Месца = прэм’ер ліга, 5-е месца | Прыналежнасьць = Шатляндзкія }} «'''Хартс Мідлоўшн'''» ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Heart of Midlothian'')— футбольны клюб зь [[Эдынбург|Эдынбургу]], [[Шатляндыя|Шатляндыі]]. ==Гісторыя== Клюб заснаваны ў [[1874]] годзе. Выступае ў прэм'ер лізе чэмпіянату Шатляндыі па футболе на стадыёне «[[Цiнкасл]]» таксама як і «[[Хіберніан]]», другая футбольная каманда з гэтага горада. [[Уладзімір Раманаў]], летувіскі ўладальнік “Хартс“, валодае футбольным холдынгам, куды ўваходзяць [[МТЗ-РІПА Менск]], «[[Каўнас]]» ==Кантактныя зьвесткі== ;Адрас:Tynecastle Stadium McLeod Street GB - EDINBURGH EH11 2NL ;факс:+44 131 2007222, тэлефон: +44 131 2007200. ==Дасягненьні== *'''[[Чэмпіянат Шатляндыі па футболе|Чэмпіянат Шатляндыі]]''' **'''Чэмпіён (5)''': 1894/95, 1896/97, 1957/58, 1959/60, 1979/80 *'''[[Кубак Шатляндыі па футболе|Кубак Шатляндыі]]''' **'''Пераможца (6)''': 1891, 1896, 1901, 1906, 1956, 1998 *'''[[Кубак Шатляндзкай лігі па футболе|Кубак Шатляндзкай лігі]]''' **'''Пераможца (4)''': 1955, 1959, 1960, 1963 ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.heartsfc.co.uk/ Афіцыйная старонка клюбу] [[ca:Heart of Midlothian Football Club]] [[de:Heart of Midlothian F.C.]] [[en:Heart of Midlothian F.C.]] [[fr:Heart of Midlothian FC]] [[gd:Heart of Midlothian]] [[gl:Heart of Midlothian F.C.]] [[it:Heart of Midlothian FC]] [[ja:ハーツ・オブ・ミドロシアン]] [[nl:Heart of Midlothian FC]] [[pl:Heart of Midlothian]] [[sco:Heart of Midlothian]] [[simple:Heart of Midlothian F.C.]] [[sv:Heart of Midlothian FC]] [[zh:哈茨足球俱乐部]] 7329 28880 2006-01-06T21:48:59Z EugeneZelenko 20 FairUse Лягатып футбольнага клюба [[Хартс]] {{FairUse}} 7330 28881 2006-01-06T21:50:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Хэльсынкі]] #перанакіраваньне [[Хэльсынкі]] 7331 41306 2006-06-30T04:50:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Esperantistas]], [[nl:Categorie:Esperantist]] [[Катэгорыя:Эспэранта]] [[cs:Kategorie:Esperantisté]] [[de:Kategorie:Esperantist]] [[en:Category:Esperantists]] [[eo:Kategorio:Esperantistoj]] [[es:Categoría:Esperantistas]] [[nl:Categorie:Esperantist]] 7332 39439 2006-06-18T04:36:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Hibernian FC]] {{Накід}} '''«Хіберніан»''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Hibernian FC'')— футбольны клюб з [[Эдынбург]]у, [[Шатляндыя]]. Заснаваны ў [[1875]] годзе. Выступае ў прэм’ер лізе чэмпіянату Шатляндыі. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.hibernianfc.co.uk/ Афіцыйны сайт клюбу] [[Катэгорыя:Шатляндзкія футбольныя клюбы]] [[ca:Hibernian Football Club]] [[de:Hibernian F.C.]] [[en:Hibernian F.C.]] [[es:Hibernian Football Club]] [[fr:Hibernian FC]] [[gd:Hibernian]] [[gl:Hibernian F.C.]] [[pl:Hibernian Edynburg]] [[sco:Hibernian]] [[simple:Hibernian F.C.]] [[sv:Hibernian FC]] [[zh:希伯尼安足球俱乐部]] 7333 28897 2006-01-07T01:19:40Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 01:19, 07.01.2006 (UTC) 7334 33070 2006-03-19T08:35:14Z Andrejj 264 For fast response use '''[[sl:Uporabniški pogovor:Andrejj]]'''. --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 08:35, 19.03.2006 (UTC) ==[[Славенія]]== Вітаю! Ці не маглі б Вы патлумачыць, які сэнс устаўляць сюды шаблён краіны на расейскай мове? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:47, 07.01.2006 (UTC) :Sorry, just english (or slovene :-). --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 20:31, 07.01.2006 (UTC) ::Sorry about that, here's the translation: "Hello! Could you explain what was the rationale behind copy-pasting a Russian-language country template of Slovenia into our Wikipedia? --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 23:04, 07.01.2006 (UTC) :Sorry, I try to start page; I've already erased russian language template. --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 08:11, 08.01.2006 (UTC) ::No problem. I extended it a little bit (added basic geographic info). --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 14:59, 08.01.2006 (UTC) :Tnx! --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 21:44, 08.01.2006 (UTC) 7335 28903 2006-01-07T07:21:11Z Andrejj 264 [[Славенія]] {{Babel-3|sl|be-0|en-3}} AndrejJ, [[Ново место]], [[Славенія]] [http://www.cs.cmu.edu/~aleksa/vucko/jsvucko-l.html Pretvornik] [[sl:Uporabnik:Andrejj]] 7336 40251 2006-06-25T05:01:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[vo:Slovenän]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Славенія | НазваЎРоднымСклоне = Славеніі | НазваНаДзяржаўнайМове = Republika Slovenija | Сьцяг = Flag of Slovenia.svg | Герб = Coat of Arms of Slovenia.svg | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationSlovenia.png | АфіцыйнаяМова = [[славенская мова|славенская]] | Сталіца = [[Любляна]] | НайбуйнейшыГорад = Любляна | ТыпУраду = рэспубліка | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Янэз Дрноўшэк]]<br/>[[Янэз Янша]]| Плошча = 20.273 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 151-е | АдсотакВады = 0,6% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 142-е | Насельніцтва = 1.930.132 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 95 | ГодАцэнкіСУП = [[2005]] | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 82-е | СУП = $43,26 мільярды | СУПНаДушуНасельніцтва = $21.695 | Валюта = Толар | КодВалюты = SIT | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = ад [[Югаславія|Югаславіі]]<br/>[[25 чэрвеня]] [[1991]]<br/>[[1992]]| ДзяржаўныГімн = Zdravljica | АўтамабільныЗнак = SLO | ДамэнВерхнягаЎзроўню = si | ТэлефонныКод = 386 | Дадаткі = [[Выява:Slovenia-map-CIA.png|280пкс|цэнтар|Мапа Славеніі]] }} '''Рэспу́бліка Славе́нія''' альбо '''Славе́нія''' ([[славенская мова|па-славенску]]: ''Republika Slovenija'') — краіна на поўдні [[Эўропа|Эўропы]] каля [[Альпы|Альпаў]], якая мяжуе з [[Італія|Італіяй]] на захадзе, [[Адрыятычнае мора|Адрыятычным моры]] на паўднёвым-захадзе, [[Харватыя|Харватыяй]] на поўдні і ўсходзе, [[Вугоршчына|Вугоршчынай]] на паўночным-усходзе, і [[Аўстрыя|Аўстрыяй]] на поўначы. Славенія была часткай былой [[Югаславія|Югаславіі]] да [[1991]] году. Славенія была сярод 10 усходне- і цэнтральна-эўрапейскіх краінаў, якія далучыліся да [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскага зьвязу]] [[1 траўня]] [[2004]] году. Славенія таксама зьяўляецца сябрам [[Рада Эўропы|Рады Эўропы]] і [[НАТО]]. {{Commons|Category:Slovenia}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Slowenië]] [[als:Slowenien]] [[an:Eslobenia]] [[ar:سلوفينيا]] [[ast:Eslovenia]] [[bg:Словения]] [[bs:Slovenija]] [[ca:Eslovènia]] [[cs:Slovinsko]] [[cy:Slofenia]] [[da:Slovenien]] [[de:Slowenien]] [[el:Σλοβενία]] [[en:Slovenia]] [[eo:Slovenio]] [[es:Eslovenia]] [[et:Sloveenia]] [[eu:Eslovenia]] [[fa:اسلوونی]] [[fi:Slovenia]] [[fiu-vro:Sloveeniä]] [[fo:Slovenia]] [[fr:Slovénie]] [[fur:Slovenie]] [[fy:Sloveenje]] [[gl:Eslovenia - Slovenija]] [[he:סלובניה]] [[hi:स्लोवेनिया]] [[hr:Slovenija]] [[hu:Szlovénia]] [[ia:Slovenia]] [[id:Slovenia]] [[io:Slovenia]] [[is:Slóvenía]] [[it:Slovenia]] [[ja:スロベニア]] [[ka:სლოვენია]] [[ko:슬로베니아]] [[ku:Slovenya]] [[kw:Sloveni]] [[la:Slovenia]] [[lb:Slowenien]] [[li:Slovenië]] [[lt:Slovėnija]] [[lv:Slovēnija]] [[mk:Словенија]] [[ms:Slovenia]] [[mt:Slovenja]] [[nds:Slowenien]] [[nds-nl:Sloveniën]] [[nl:Slovenië]] [[nn:Slovenia]] [[no:Slovenia]] [[oc:Eslovenia]] [[os:Словени]] [[pl:Słowenia]] [[pt:Eslovénia]] [[ro:Slovenia]] [[ru:Словения]] [[sh:Slovenija]] [[simple:Slovenia]] [[sk:Slovinsko]] [[sl:Slovenija]] [[sq:Sllovenia]] [[sr:Словенија]] [[sv:Slovenien]] [[th:ประเทศสโลวีเนีย]] [[tl:Slovenia]] [[tr:Slovenya]] [[ug:سلوۋېنىيە]] [[uk:Словенія]] [[vo:Slovenän]] [[zh:斯洛文尼亚]] [[zh-min-nan:Slovenia]] 7337 41748 2006-07-01T05:21:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:Eslovenia]], [[fa:رده:اسلوونی]], [[oc:Categoria:Eslovenia]] {{рамка|[[Выява:Flag of Slovenia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Славеніі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[ar:تصنيف:سلوفينيا]] [[ast:Categoría:Eslovenia]] [[bg:Категория:Словения]] [[bs:Kategorija:Slovenija]] [[ca:Categoria:Eslovènia]] [[cs:Kategorie:Slovinsko]] [[da:Kategori:Slovenien]] [[de:Kategorie:Slowenien]] [[en:Category:Slovenia]] [[eo:Kategorio:Slovenio]] [[es:Categoría:Eslovenia]] [[et:Kategooria:Sloveenia]] [[eu:Kategoria:Eslovenia]] [[fa:رده:اسلوونی]] [[fi:Luokka:Slovenia]] [[fo:Bólkur:Slovenia]] [[fr:Catégorie:Slovénie]] [[gl:Category:Eslovenia]] [[he:קטגוריה:סלובניה]] [[hr:Kategorija:Slovenija]] [[hu:Kategória:Szlovénia]] [[io:Category:Slovenia]] [[it:Categoria:Slovenia]] [[ja:Category:スロベニア]] [[ko:분류:슬로베니아]] [[lb:Category:Slowenien]] [[lt:Kategorija:Slovėnija]] [[nds:Kategorie:Slowenien]] [[nl:Categorie:Slovenië]] [[nn:Kategori:Slovenia]] [[no:Kategori:Slovenia]] [[oc:Categoria:Eslovenia]] [[os:Категори:Словени]] [[pl:Kategoria:Słowenia]] [[pt:Categoria:Eslovênia]] [[ro:Categorie:Slovenia]] [[ru:Категория:Словения]] [[sh:Category:Slovenija]] [[sk:Kategória:Slovinsko]] [[sl:Kategorija:Slovenija]] [[sr:Категорија:Словенија]] [[sv:Kategori:Slovenien]] [[tr:Kategori:Slovenya]] [[zh:Category:斯洛維尼亞]] 7339 28910 2006-01-07T11:35:50Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:35, 07.01.2006 (UTC) 7340 28911 2006-01-07T11:45:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1679]] [[1680]] [[1681]] - [[1682]] - [[1683]] [[1684]] [[1685]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 чэрвеня]]: [[Карл XII]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1682| ]] [[af:1682]] [[ast:1682]] [[bg:1682]] [[bs:1682]] [[ca:1682]] [[cv:1682]] [[cs:1682]] [[cy:1682]] [[da:1682]] [[de:1682]] [[et:1682]] [[el:1682]] [[en:1682]] [[es:1682]] [[eo:1682]] [[eu:1682]] [[fr:1682]] [[ko:1682년]] [[hr:1682]] [[io:1682]] [[id:1682]] [[is:1682]] [[it:1682]] [[he:1682]] [[lb:1682]] [[hu:1682]] [[mk:1682]] [[nl:1682]] [[no:1682]] [[nn:1682]] [[os:1682]] [[pl:1682]] [[pt:1682]] [[ro:1682]] [[ru:1682]] [[scn:1682]] [[sk:1682]] [[sl:1682]] [[sr:1682]] [[fi:1682]] [[sv:1682]] [[tt:1682]] [[tr:1682]] [[uk:1682]] [[zh:1682年]] 7341 28916 2006-01-07T15:17:14Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Накід}} [[Выява:Champs-Elysees-InSummer.JPG|міні|Элісэйскія палі ў Парыжы]] '''Пары́ж''' ([[француская мова|па-француску]]: ''Paris'') – сталіца і самы буйны горад [[Францыя|Францыі]]. Насельніцтва складае 2 142 800 жыхароў ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Paris}} [[Катэгорыя:Гарады Францыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[af:Parys]] [[als:Paris (Stadt)]] [[an:París]] [[ar:باريس]] [[ast:París]] [[bg:Париж]] [[ca:París]] [[cs:Paříž]] [[cy:Paris]] [[da:Paris]] [[de:Paris]] [[el:Παρίσι]] [[eo:Parizo]] [[en:Paris]] [[es:París]] [[et:Pariis]] [[eu:Paris]] [[fa:پاریس]] [[fi:Pariisi]] [[fr:Paris]] [[ga:Páras]] [[gl:París - Paris]] [[he:פריז]] [[hr:Pariz]] [[hu:Párizs]] [[id:Paris]] [[io:Paris]] [[it:Parigi]] [[ja:パリ]] [[ka:პარიზი]] [[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]] [[ko:파리 시]] [[kw:Paris]] [[la:Lutetia]] [[lb:Paräis]] [[li:Paries]] [[lt:Paryžius]] [[lv:Parīze]] [[mk:Париз]] [[na:Paris]] [[nds:Paris]] [[nl:Parijs]] [[nn:Paris]] [[no:Paris]] [[oc:París]] [[pl:Paryż]] [[pt:Paris]] [[ro:Paris]] [[ru:Париж]] [[sco:Paris]] [[simple:Paris]] [[sl:Pariz]] [[sr:Париз]] [[sv:Paris]] [[ta:பாரிஸ்]] [[th:ปารีส]] [[tl:Paris]] [[tr:Paris]] [[uk:Париж]] [[vi:Paris]] [[zh:巴黎]] 7342 28917 2006-01-07T15:19:46Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Францыя]] [[Катэгорыя:Францыя]] [[de:Kategorie:Ort in Frankreich]] [[en:Category:Cities, towns and villages in France]] [[eo:Urboj de Francio]] [[fr:Category:Commune de France]] [[ru:Category:&#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072; &#1060;&#1088;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;]] [[nn:Kategori:Byar i Frankrike]] [[pt:Categoria:Comunas da França]] [[ro:Categorie:Ora&#351;e în Fran&#355;a]] [[sr:Категорија:Градови у Француској]] [[sv:Kategori:Frankrikes städer]] 7343 39209 2006-06-14T20:12:48Z W.V.-S. 21 "у сям'і дробнага шляхціча" памяняў на "сярэднезаможнай шляхецкай сям’і" '''Ду́нін-Марцінке́віч, Вінцэ́нт-Яку́б''' (псэўданім '''Наву́м Прыгаво́рка''') ([[4 лютага]] [[1808]] – [[29 сьнежня]] [[1884]]) — беларускі драматург, паэт. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў фальварку [[Панюшкавічы]] (цяпер [[Бабруйскі раён]]) у сярэднезаможнай [[шляхта|шляхецкай]] сям’і. Закончыў Бабруйскую павятовую школу ([[1824]]). Вучыўся ў [[Пецярбурскі ўнівэрсытэт|Пецярбурскім унівэрсытэце]] на мэдыцынскім факультэце. З [[1827]] году служыў у Менскай эпархіяльнай кансысторыі, Менскай крымінальнай палаце. У [[1840]] годзе пакінуў службу, набыў фальварак [[Люцынка]] каля горада [[Івянец|Івянца]]. Тут разгарнулася яго культурна-асветная, літаратурная і тэатральная дзейнасьць і прайшлі ўсе наступныя гады жыцьця. У час [[паўстаньне 1863-1864 гадоў|паўстаньня 1863 – 64 гадоў]] абвінавачваўся ў распаўсюджваньні «шкодных для ўрада» ідэй, быў арыштаваны, знаходзіўся пад сьледзтвам, потым выпушчаны пад нагляд паліцыі. ==Творчасьць== Пісаў [[беларуская мова|па-беларуску]] і [[польская мова|па-польску]]. Творчую дзейнасьць пачаў з опэрных лібрэта, першыя з якіх не захаваліся. У [[1846]] годзе ў [[Вільня|Вільні]] надрукаваны яго драматычны твор «Сялянка» («Ідылія»; пастаноўка ажыцьцёўлена ў [[Менск]]у ў [[1852]] годзе). У [[1850-я]] гады стварыў шэраг паэтычных твораў, вершаваных аповесьцей і апавяданьняў — «Вечарніцы» і «Гапон» ([[1855]]), «Купала» ([[1856]]), «Шчароўскія дажынкі» ([[1857]]), «Травіца брат-сястрыца» і «Быліцы, расказы Навума» (напісана ў [[1857]] годзе). Пісаў таксама творы на польскай мове: «Благаславёная сям'я» і «Славяне ў ХІХ ст.» ([[1856]]). У [[1859]] годзе пераклаў на беларускую мову паэму [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] «Пан Тадэвуш». Арганізаваў тэатральную трупу — першы беларускі тэатар, які наладжваў спэктаклі ў Люцынцы, а таксама ў Менску, [[Бабруйск]]у і іншых месцах. У [[1860-я]] – [[1870-я]] гады напісаў камэдыі «Пінская шляхта» і «Залёты». Значная частка яго твораў, у тым ліку камэдыі, не ўбачылі сьвету пры жыцьці аўтара. Распрацаваў у беларускай літаратуры новыя жанры: вершаваная аповесьць і апавяданьне. Таксама лічыцца пачынальнікам беларускай нацыянальнай драматургіі. Пачаўшы пісаць, ён сутыкнуўся з тымі самымі цяжкасьцямі, што і ўсе літаратары гэтага пэрыяду — адсутнасьцю ўнармаванай беларускай мовы (не было [[слоўнік]]аў і [[граматыка|граматык]]). Нягледзячы на гэта ён здолеў выйсьці за вузкія дыялектныя межы і зарыентаваўся на агульнанародныя моўныя сродкі (пачаў ужываць формы словаў, якія былі вядомыя ва ўсёй [[Беларусь|Беларусі]]). Але ў ягоных творах усё ж такі сустракаюцца асобныя [[дыялектызм]]ы, [[русізм]]ы, [[палянізм]]ы (вална, злякацца). Ён выкарыстоўвае іх не таму, што дрэнна ведае беларускую мову, а таму, што свае творы зьвяртаў у першую чаргу да пана, а не да селяніна. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=vdm Арыгінальны артыкул] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Дунін-Марцінкевіч, Вінцэнт]] [[en:Vintsent Dunin-Martsinkyevich]] 7344 41797 2006-07-01T07:48:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:ウクライナの食文化]], [[pl:Kategoria:Kuchnia ukraińska]] [[Катэгорыя:Кухні народаў сьвету]] [[Катэгорыя:Украінская культура|Кухня]] [[de:Kategorie:Ukrainische Küche]] [[en:Category:Ukrainian cuisine]] [[ja:Category:ウクライナの食文化]] [[pl:Kategoria:Kuchnia ukraińska]] [[ru:Категория:Украинская кухня]] [[uk:Категорія:Українська кухня]] 7345 28922 2006-01-07T17:37:16Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:37, 07.01.2006 (UTC) 7346 42100 2006-07-02T03:12:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[sh:Aleksandar Veliki]] {{Накід персаналія}} '''Аляксандар Македонскі''', '''Аляксандар ІІІ Вялікі''' ([[-356]] - [[-323]]) — [[Македонія|македонскі]] цар, адзін з найславуцейшых ў сьвеце [[палкаводзец|палкаводцаў]]. [[Катэгорыя:Уладары Македоніі]] [[af:Alexander die Grote]] [[ar:الإسكندر الكبير]] [[ast:Aleixandre'l Grande]] [[bg:Александър Македонски]] [[bs:Aleksandar Veliki]] [[ca:Alexandre el Gran]] [[cs:Alexandr Veliký]] [[da:Alexander den Store]] [[de:Alexander der Große]] [[el:Αλέξανδρος ο Μέγας]] [[en:Alexander the Great]] [[eo:Aleksandro la Granda]] [[es:Alejandro Magno]] [[et:Aleksander Suur]] [[eu:Alexandro Handia]] [[fa:اسکندر مقدونی]] [[fi:Aleksanteri Suuri]] [[fr:Alexandre le Grand]] [[fy:Aleksander de Grutte]] [[ga:Alastar Mór]] [[gl:Alexandre o Grande]] [[he:אלכסנדר הגדול]] [[hr:Aleksandar Veliki]] [[hu:Nagy Sándor]] [[id:Alexander Agung]] [[is:Alexander mikli]] [[it:Alessandro Magno]] [[ja:アレクサンドロス3世]] [[ko:알렉산드로스 대왕]] [[ku:Eskenderê Mezin]] [[la:Alexander Magnus]] [[li:Alexander de Groete]] [[lt:Aleksandras Didysis]] [[lv:Aleksandrs Lielais]] [[mk:Александар III Македонски]] [[ms:Iskandar Agung]] [[nl:Alexander de Grote]] [[no:Aleksander den store]] [[pl:Aleksander Macedoński]] [[pt:Alexandre, o Grande]] [[ro:Alexandru cel Mare]] [[ru:Александр Македонский]] [[scn:Lissandru lu Granni]] [[sh:Aleksandar Veliki]] [[simple:Alexander the Great]] [[sk:Alexander Veľký]] [[sl:Aleksander Veliki]] [[sq:Leka i Madh]] [[sr:Александар Македонски]] [[sv:Alexander den store]] [[sw:Aleksander Mashuhuri]] [[tl:Alexander ang Dakila]] [[tr:Büyük İskender]] [[tt:İskändär]] [[uk:Олександр Македонський]] [[ur:سکندر اعظم]] [[zh:亚历山大大帝]] 7347 29623 2006-01-18T12:48:00Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Уладары]] [[Катэгорыя:Старажытная Македонія]] 7348 41237 2006-06-29T19:19:25Z 84.164.220.232 [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія]] 7349 29706 2006-01-20T11:58:02Z Red Winged Duck 39 /* Македонія (неадназначнасьць) */ адказ Як перасунуць тэкст "Македонія" пад назву "Рэспубліка Македонія", каб у артыкуле Македонія можна было зрабіць разводку на некалькі значэньняў? Бо з антычнай македоніяй пачало блытацца.--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 19:56, 07.01.2006 (UTC) : Для гэтага ёсьць закладка '''перанесьці'''. Тады ужо варта стварыць артыкулы '''Македонія (старажытная Грэцыя)''', '''Македонія (рэгіён Грэцыі)'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:18, 07.01.2006 (UTC) :: Варта было перанесьці былы артыкул '''Македонія''' ў '''Рэспубліка Македонія''' (замест капіяваньня зьместу), каб захавалася гісторыя рэдагаваньняў. Але гэта заўвага на будучыню :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 18.01.2006 (UTC) == Македонія (неадназначнасьць) == Было б мэтазгодней стварыць старонку [[Македонія (неадназначнасьць)]], а асноўнай пакінуць [[Македонія]], на каторай падаць інфармацыю пра краіну, а ўсе іншыя значэньні расьпісаць на старонцы [[Македонія (неадназначнасьць)]], спасылку на якую можна падаць на старонцы [[Македонія]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:17, 18.01.2006 (UTC) * магчыма, але грэкафілы маглі б узбунтавацца :) ды і што цяпер, перарабляць?--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 14:45, 18.01.2006 (UTC) ::Усё ж у звычайнага наведніка ''Македонія'' найперш асацыюецца, як мне здаецца, з краінай Македоніяй, а не з раёнам Грэцыі ці часткай Рымскай Імпэрыі. Таму гэты варыянт і мусіць быць асноўным. Акрамя таго, прасьцей разабрацца цяпер, чым празь некаторы час разграбаць наступствы. Таму я за варыянт, калі артыкул пра краіну будзе пад назвай [[Македонія]], а ўсе астатнія варыянты будуць апісаныя на старонцы [[Македонія (неадназначнасьць)]]. Калі трэба магу ўсё перарабіць сам. Але калі будуць тыя, хто супраць, дык пакінем усё як ёсьць. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 19:35, 18.01.2006 (UTC) ::: Ня тое каб я быў катэгарычна супраць. Але ня ўпэўнены, што гэта сапраўды праблема. у іншамоўных вікіпэдыях па-рознаму: у адных так, у другіх гэтак. Наконт першай асацыяцыі таксама ня ўпэўнены: што асацыюецца з Македоніяй? Аляксандар Македонскі, можа, у першую чаргу. А ён з сучаснымі македонцамі нічога агульнага ня мае (хоць яны так і ня думаюць). ды і іншыя рэчы. Але калі вам хочацца, дык як знаеце. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 21:40, 18.01.2006 (UTC) ::::Добра, хай застаецца як ёсьць. :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:58, 20.01.2006 (UTC) 7350 30172 2006-02-01T12:01:46Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыі '''Дзьмі́тры Ма́ркаў''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: '''Dmitri Markov'''; нарадзіўся [[14 сакавіка]] [[1975]]) — легкаатлет, аўстралійскі скакун у вышыню, які нарадзіўся ў [[Віцебск]]у ([[Беларусь]]), чэмпіён Эўропы і сьвету. Дзьмітры выйшаў са складу Беларускай атлетычнай асацыяцыі і адмовіўся спаборнічаць за Беларусь падчас чэмпіянату Эўропы па лёгкай атлетыцы ў [[1998]] годзе. Эвэнтуальна ён пераехаў у [[Аўстралія|Аўстралію]], а ў [[1999]] годзе атрымаў аўстралійскае грамадзянства. Пасьля гэтага ўсталяваў рэкорд [[Акіянія|Акіяніі]], скакнуўшы на вышыню 5,95 м, а падчас чэмпіянату сьвету па лёгкай атлетыцы ў [[2001]] годзе ўсталяваў асабісты рэкорд 6,05 м (такім чынам, уваходзіць у дванаццатку атлетаў, якія калі-кольвек змаглі пераадолець 6-мэтровы бар'ер). На Алімпіядзе [[2000]] году заняў пятае месца. Мае жонку Валянціну. Жыве і трэніруецца ў [[Адэлаіда|Адэлаідзе]]. Асабісты трэнэр: [[Андрэй Цівончык]] — беларускі легкаатлет, які таксама пакінуў Беларусь і ў [[1994]] годзе атрымаў [[Нямеччына|нямецкае]] грамадзянства. == Дасягненьні == {| border="1" cellspacing="2" cellpadding="1" style="border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="cccccc" !Год !Турніры !Месца !Вынік |- |1994 |Чэмпіянат сьвету сярод юніёраў |[[Лісабон]], [[Партугалія]] |bgcolor="silver" align="center" | 2nd |- |1996 |Чэмпіянат Эўропы ў закрытых памяшканьнях |[[Стакгольм]], [[Швэцыя]] |bgcolor="gold" align="center" | 1st |- |1999 |Чэмпіянат сьвету 1999 |[[Сэвільля]], [[Гішпанія]] |bgcolor="silver" align="center" | 2nd |- | |IAAF Гран-пры, фінал |[[Мюнхен]], [[Нямеччына]] |bgcolor="CC9966" align="center" | 3rd |- |2001 |Чэмпіянат сьвету 2001 |[[Эдмантан]], [[Канада]] |bgcolor="gold" align="center" | 1st |- |2003 |IAAF фінал |[[Монтэ-Карла]], [[Манака]] |bgcolor="CC9966" align="center" | 3rd |} ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.iaaf.org/athletes/athlete%3D14022/ Біяграфічная даведка на IAAF.org] (па-ангельску) * [http://www.athletics.org.au/athletes/profiles/profile.cfm?ObjectID=124 Біяграфічная даведка на сайце Аўстралійскай легкаатлетычнай асацыяцыі] (па-ангельску; з аўдыё і відэа) [[Катэгорыя:Беларускія атлеты і атлеткі|Маркаў, Дзьмітры]] [[Катэгорыя:Аўстралійскія атлеты і атлеткі|Маркаў, Дзьмітры]] [[en:Dmitri Markov]] [[fi:Dmitri Markov]] 7351 29555 2006-01-17T01:44:40Z Juras14 218 унутраная спасылка ў артыкуле '''Белару́ская Нацыяна́л-Сацыялісты́чная Па́ртыя''' ('''БНСП''') — беларуская [[нацыяналізм|нацыяналістычная]] арґанізацыя, якая існавала з [[1933]] па [[1943]] год. БНСП была створаная ў [[1933]] годзе. Старшынём быў абраны [[Фабіян Акінчыц]], у кіраўніцтва партыі таксама ўваходзілі [[Уладзіслаў Казлоўскі|Ўладзіслаў Казлоўскі]], [[Альбін Стэповіч]], [[Павал Арцішэўскі]], [[Лявон Дубейкаўскі]], [[Канстанты Юхневіч]], [[Алёйзы Пецюкевіч]] і [[Антон Сапко]]. Партыяй выдавалася ґазэта «[[Новы шлях]]», якая рэдагаваўся Ўладзіславам Казлоўскім. Напачатку партыя арыентавалася на [[Адольф Гітлер|гітлераўскую]] [[Нямеччына|Нямеччыну]], і зьвязвала зь ёй свае палітычныя надзеі. Галоўным ворагам сябры партыі бачылі [[Жыды|жыдоў]] і [[Бальшавікі|бальшавікоў]], кіруючых [[СССР|Савецкім Саюзам]]. У сваім артыкуле «Жыды ў Беларусі» Фабіян Акінчыц пісаў, што жыды доўга прыгняталі эўрапейскія народы, аднак цяпер гэтыя народы паўстаюць усьлед за Нямеччынай, закладаючы пачатак «новай Эўропы». Яшчэ ў адным з артыкулаў ён пры дапамозе цытатаў з [[Талмуд|Талмуду]] прабаваў паказаць, што габрэі варожа ставяцца да астатніх людзей. «Па нашаму глыбокаму перакананьню, абапёртаму на абсэрвацыі жыдоўскага народу, гэты апошні імкнецца да сусьветнага панаваньня, каторае ён спадзяецца дасягнуць шляхам разбурэньня сучаснага грамадзкага ладу з адначасным маральным аслабленьнем усіх народаў». — пісаў С. Булат у «Новым Шляху» Кіраўніцтва партыі актыўна распрацоўвала ідэялёґію і намагалася пашырыць сетку партыйных суполак. Партыя мела моцныя пазыцыі на [[Стоўпцы|Стаўпеччыне]]. Кіраўніцтва БНСП жадала каб у будучыні беларускі народ аб'яднаўся вакол гэтай партыі. У [[1937]] годзе БНСП была забароненая польскімі ўладамі, і частка сяброў у [[1938]] годзе на чале з Акінчыцам выехалі ў Нямеччыну, дзе Акінчыц узначаліў беларускае бюро ў нямецкім Міністэрстве прапаґанды. У [[1940]] годзе БНСП на чале з Казлоўскім нелеґальна дзейнічала на [[Вільня|Віленшчыне]]. Адразу пасьля нападу Нямеччыны на СССР, у [[ліпень|ліпені]] [[1941]] году, Казлоўскі паспрабаваў леґальна аднавіць дзейнасьць партыі, аднак [[Альфрэд Розэнбэрґ]], галава акупаваных усходніх вобласьцяў, забараніў яе, адказаўшы, што толькі [[Нямецкая Нацыянал-Сацыялістычная Рабочая Партыя]] мае права на існаваньне. Такім чынам, БНСП засталася ў падпольлі. Акінчыц і сябры Партыі хутка расчараваліся ў немцах, бо ўбачылі, што яны не нясуць абяцанай «новай Эўропы», а славян хочуць зьнішчыць і зрабіць рабамі. У той жа час астатні беларускі нацыянальны актыў не давяраў ім і лічыў людзьмі немцаў. Акінчыц, таксама намагаўся дапамагаць вызваляць беларусаў зь нямецкага палону, беспасьпяхова прасіў Розэнбэрґа, да якога меў дачыненьне, вярнуць калгасную зямлю сялянам. Ваеннапалонных спрабаваў вэрбаваць у прапаґандысты, якія потым адпраўляліся ў Беларусь і вялі антыкамуністычную прапаґанду сярод насельніцтва (усяго былі адпраўленыя 4 выпускі, каля 70 чалавек). Так быў вызвалены з палону [[Міхась Ганько]], будучы кіраўнік [[Саюз Беларускай Моладзі|Саюзу Беларускай Моладзі]]. У [[сакавік]]у [[1943]] году Акінчыц быў забіты тэрарыстычнай ґрупай. Па некаторых зьвестках, гэта было зроблена па загадзе ЦК БНП за данос Акінчыца на [[Вінцэнт Гадлеўскі|айца Гадлеўскага]] немцам. У [[лістапад]]зе таго ж году бальшавікамі быў забіты Казлоўскі, а Ганько ўступіў у [[Беларуская Незалежніцкая Партыя|Беларускую Незалежніцкую Партыю]], і БНСП спыніла сваё існаваньне. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.bielarus.org/open.php?n=493&a=3 «Я быў намесьнікам АКІНЧЫЦА»] * [http://slounik.org/32035.html Артыкул на Slounik.org] [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] 7352 28948 2006-01-08T12:18:31Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1678]] [[1679]] [[1680]] - [[1681]] - [[1682]] [[1683]] [[1684]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 сакавіка]]: [[Георг Філіп Тэлеман]], нямецкі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1681| ]] [[af:1681]] [[ast:1681]] [[bg:1681]] [[bs:1681]] [[ca:1681]] [[cv:1681]] [[cs:1681]] [[cy:1681]] [[da:1681]] [[de:1681]] [[et:1681]] [[el:1681]] [[en:1681]] [[es:1681]] [[eo:1681]] [[eu:1681]] [[fr:1681]] [[ko:1681년]] [[hr:1681]] [[io:1681]] [[id:1681]] [[is:1681]] [[it:1681]] [[he:1681]] [[lb:1681]] [[hu:1681]] [[mk:1681]] [[nl:1681]] [[no:1681]] [[nn:1681]] [[os:1681]] [[pl:1681]] [[pt:1681]] [[ro:1681]] [[ru:1681]] [[scn:1681]] [[sk:1681]] [[sl:1681]] [[sr:1681]] [[fi:1681]] [[sv:1681]] [[tt:1681]] [[tr:1681]] [[uk:1681]] [[zh:1681年]] 7353 28955 2006-01-08T14:31:34Z Red Winged Duck 39 адказ А знешнюю спасылку на украінскі аналагічны артыкул можаце дадаць ? і таксама на англ. (там шукайце knish) :Зроблена. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:31, 08.01.2006 (UTC) 7354 28958 2006-01-08T14:47:56Z Quistnix 265 -> [[:nl:Gebruiker:Quistnix|nl:Quistnix]] [[nl:Gebruiker:Quistnix]] 7355 28966 2006-01-08T17:52:54Z EugeneZelenko 20 Афармленьне '''Біенале''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Biennale'', узыходзіць да [[лацінская мова|лацінскіх слоў]] ''bis'' — двойчы і ''аnnus'' — год) — мастацкая [[выстава]], [[кінафэстываль]] ці [[музычны конкурс]], якія праходзяць кожныя два гады. == Зьвязаныя артыкулы == * [[Біенале ў Венецыі]]. [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[de:Biennale]] [[en:Biennale]] [[eo:Bienalo]] [[ja:ビエンナーレ]] [[ru:Биеннале]] [[zh:雙年展]] 7356 34094 2006-04-08T12:55:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Μπιενάλε της Βενετίας]] '''Біенале ў Венецыі''' (''[[Італьянская мова|па-італьянску]]'' — Biennale di Venezia) — самае вядомае ў сьвеце [[біенале]] мастацтваў, якая праходзіць у [[Венецыя|Венецыі]] пачынаючы з [[1895]]. =Гісторыя= Першапачаткова выстава дэкаратыўнага мастацтва Італіі. З [[1907]] — міжнародная. З [[1930]] патранаж выставы пераходзіць ад муніцыпалітэту да ўраду Італіі. У 1930 у межах біенале заснаваны Фэстываль музыкі, у [[1932]] — Міжнародны фэстываль кіно, у [[1934]] — Тэатральны фэстываль. З [[1968]] спынена правядзеньне пэрсанальных, а праводзяцца тэматычныя выставы. У [[1975]] заснавана Міжнародная выстава архітэктуры. =Удзел беларускіх мастакоў= '''24 Біенале [[1948]]'''. * [[Марк Шаґал]] (прадстаўляў Францыю; гран-пры ў разьдзеле [[графіка|графікі]] за [[афорт]]ы да «[[Мёртвыя душы|Мёртвых душаў]]» [[Мікалай Гогаль|Мікалая Гогаля]]) '''49 Біенале [[2001]]'''. * [[Лявон Тарасевіч]] (прадстаўляў Польшчу) '''51 Біенале [[2005]]'''. [[Беларусь]] прадстаўлена ўпершыню. Існаваў нацыянальны павілён. Мастакі: * [[Ізраіль Басаў]] * [[Руслан Вашкевіч]] * [[Сяргей Войчанка]] * [[Андрэй Задорын]] * [[Натальля Залозная]] * [[Тамара Сакалова]] * [[Леанід Хобатаў]] * [[Ігар Цішын]] * [[Уладзімер Цэсьлер]] * [[Валеры Шкаруба]] Камісар: Энца Фарнара (Enzo Fornaro). Куратары: Энца Фарнара, [[Ларыса Міхневіч]], [[Натальля Шаранговіч]]. {{Накід}} =Спасылкі= *[http://www.labiennale.org/ Афіцыйная старонка] [[Катэгорыя:Сучаснае мастацтва]] [[Катэгорыя:Мастацкія выставы]] [[de:Biennale di Venezia]] [[el:Μπιενάλε της Βενετίας]] [[en:Venice Biennale]] [[es:Bienal de Venecia]] [[fr:Biennale de Venise]] [[it:Biennale di Venezia]] [[ja:ヴェネツィア・ビエンナーレ]] [[nl:Biënnale Venetië]] [[ru:Венецианская биеннале]] [[sv:Venedigbiennalen]] [[zh:威尼斯双年展]] 7357 28991 2006-01-09T05:26:39Z EugeneZelenko 20 /* а вось карнуольцы безнадзейна адсталі ! */ Адказ пра праблему з шаблёнам Выпадкова зазірнуў на тую ж старонку на арагонскай мове. Там прынамсі карэктна адлюстраваныя усе дадзеныя па ВУП, даце незалежнасці і г.д. Усяго дарэчы на арагонскай мове каля 1100 артыкулаў, - досыць блізка да беларускай. Пра каталанскую памаўчым (а тым больш пра кастыльскую). Няладна штосьцт ў Дацкім каралеўстве :-( == а вось карнуольцы безнадзейна адсталі ! == а на карнуольскай мове усяго 650 артыкулаў, і яны ад нас безнадзейна адсталі, амаль у 4 разы ! дый тое сказаць - іх усяго 200, карнуоламоўных, навошта яны і спрабуюць ! ім нас ніколь не дагнаць. :Па-першае, Манн Курт, не забывайце пакідаць свой подпіс, бо пры працяглай дыскусіі часам цяжкавата разьбірацца, дзе чые рэплікі. Па-другое, галоўнае ня колькасьць, а якасьць. Калі-б у нас было дзьве тысячы артыкулаў узроўню "Выбраных артыкулаў" ангельскай Вікіпэдыі, дык гэта было-б у сто разоў лепш, чым 10,000 двухрадковых пустышак. Па-трэцяе, калі Вас гэта сапраўды хвалюе, дык напішыце сваім сябрам і знаёмым, якія маглі-б зацікавіцца, пра гэты праект, прапануйце ім далучыцца. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 19:04, 08.01.2006 (UTC) :: Подпіс ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:25, 08.01.2006 (UTC) :::Darecy, Eugene, ci nia moh by ty hlanuc, sto zdarylasia z template'am dla krajiny? Niekatoryja punkty camusci niapravilna pakazvajucca. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 22:31, 08.01.2006 (UTC) :::: Быў прапушчаны <nowiki>|</nowiki>. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:26, 09.01.2006 (UTC) 7358 28970 2006-01-08T18:25:28Z W.V.-S. 21 Стварыў катэгорыю і зьвязаў з вышэйшаю. [[Катэгорыя:Мастацтва]] 7359 28972 2006-01-08T18:27:47Z W.V.-S. 21 Стварыў катэгорыю. [[Катэгорыя:Мастацтва]] 7361 28978 2006-01-08T20:23:36Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Катэгорыі '''Станке́віч, Ада́м''' ([[6 студзеня]], [[1891]] па новым стылі – [[29 сьнежня]], [[1949]]) — беларускі [[каталіцызм|каталіцкі]] сьвятар, літаратуразнаўца, выдавец, дзеяч беларускага адраджэньня ў [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Арляняты]] (тады [[Віленская губэрня]], цяпер [[Смаргонскі раён]] [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]]). Скончыў Віленскую духоўную сэмінарыю і духоўную акадэмію у [[Санкт-Пецярбург|Санкт-Пецярбурзе]]. Адзін зь першых пачаў ужываць [[беларуская мова|беларускую мову]] ў [[багаслужэньне|багаслужэньні]]. Быў галоўным рэдактарам і выдаўцом газэты беларускіх каталікоў «[[Крыніца]]», а потым выдаваў часапіс «[[Хрысьціянская думка]]» ў [[1927]] – [[1938]] гадох. У 1938 годзе высланы польскімі ўладамі зь [[Вільня|Вільні]] ў [[Слонім]] на 5 гадоў. Увосень [[1939]] году вярнуўся ў Вільню, дзе і перажыў [[Другая сусьветная вайна|Другую сусьветную вайну]], будучы сьвятаром касьцёла сьвятога Міхала. Арыштаваны [[СССР|савецкімі]] ўладамі [[7 сьнежня]] [[1944]] году, але неўзабаве адпушчаны. Паўторна арыштаваны [[13 красавіка]] [[1949]] году, прысуджаны да 25 гадоў лягераў. Адпраўлены ў Азярлаг (лягер сыстэмы [[ГУЛАГ]] у [[Тайшэт|Тайшэце]], [[Іркуцкая вобласьць]], [[Расея]]), дзе і памёр у той жа год. ==Творы== * Doktor Francišak Skaryna — pieršy drukar biełaruski (1525–1925). Wilnia, 1925 * Biełaruskaja mowa u školach Biełarusi XVI i XVII st. Wilnia, 1928 * Rodnaja mowa u swiatyniach. Wilnia, 1929 * Вітаўт Вялікі і Беларусы. Вільня, 1930 * Francis Bahušewič: Jaho žyćcio i tworčaść: * U tryccatyja uhodki (1900-1930). Wilnia, 1930 * Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня. Вільня, 1935 * Міхал Забэйда-Суміцкі і беларуская народная песьня. Вільня, 1938 * Biełaruski chryscijanski ruch. Wilnia, 1939 * Хрысьціянства і Беларускі народ. Вільня, 1940 ==Зьнешнія спасылкі== * [http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/historia/vilenczuki/stankievicza.htm АДАМ СТАНКЕВІЧ. Лявон Луцкевіч, Галіна Войцік], у тым ліку ў [http://kamunikat.fontel.net/pdf/knihi/vilenczuki/stankievicz_a.pdf PDF-фармаце] * [http://www.martyraloh.org/victim_only.asp?id=13011 СТАНКЕВІЧ Адам Вікенцьевіч — біяграфія на martyraloh.org] * [http://media.catholic.by/nv/n6/art2.htm Адам Станкевіч — лідэр беларускага каталіцкага адраджэньня] * [http://www.racyja.of.by/aut/klio/stankevich.shtml АДАМ СТАНКЕВІЧ. біяграфічны нарыс Уладзімера Арлова] * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2006/1/97feb298-f865-4b90-8239-48a3382a9b59.html Імёны Свабоды: Адам Станкевіч] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Станкевіч, Адам]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратуразнаўцы|Станкевіч, Адам]] 7362 41969 2006-07-01T16:15:41Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Novo Mesto]], [[ru:Ново Место]] '''Нова мэста''' (Novo mesto) — [[горад]] у [[Славенія|Славеніі]]. [[Image:Novo mesto Breg 2.JPG|thumb|300px|Ново место]] {{Commons|Novo mesto}} * http://www.novomesto.si {{накід}} [[Катэгорыя:Гарады Славеніі]] [[bg:Ново место]] [[bs:Novo mesto]] [[ca:Novo Mesto]] [[cs:Novo mesto]] [[da:Novo Mesto]] [[de:Novo Mesto]] [[en:Novo Mesto]] [[es:Novo mesto]] [[fr:Novo Mesto]] [[hr:Novo Mesto]] [[hu:Novo mesto]] [[it:Novo mesto]] [[ja:ノヴォ・メスト]] [[la:Novo mesto]] [[mk:Ново место]] [[nl:Novo mesto]] [[pl:Novo Mesto]] [[pt:Novo Mesto]] [[ro:Novo mesto]] [[ru:Ново Место]] [[sh:Novo mesto]] [[sk:Novo mesto]] [[sl:Novo mesto]] [[sr:Ново место]] [[sv:Novo mesto]] 7363 28986 2006-01-08T22:15:24Z Andrejj 264 interwiki [[Катэгорыя:Гарады краін|Славенія]] [[Катэгорыя:Славенія]] {{Commons|Category:Cities and villages in Slovenia}} [[bg:Категория:Градове в Словения]] [[cs:Kategorie:Slovinská města]] [[en:Category:Cities in Slovenia]] [[da:Kategori:Slovenske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Slowenien]] [[ko:분류:슬로베니아의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Slovenië]] [[ja:Category:スロベニアの都市]] [[no:Kategori:Byer i Slovenia]] [[pl:Kategoria:Miasta Słowenii]] [[ro:Categorie:Oraşe în Slovenia]] [[sh:Category:Gradovi u Sloveniji]] [[sv:Kategori:Sloveniens kommuner]] 7364 29038 2006-01-09T15:02:58Z EugeneZelenko 20 Адказ Трэба пісаць "старшынё'''м'''", бо гэта мужчынскі род. Калі бы мелася на ўвазе жанчына, тады б пісалася "старшынёй". Гэтае правіла ёсьць беларускай граматыцы, у расейскай яго няма. Дарэчы, гэта даволі распаўсюджаная памылка сярод тых, хто выхоўваўся па-расейску (г.зн. абсалютовай большасьці), і пачаў размаўляць на мове пазьней. [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 05:41, 09.01.2006 (UTC) : Згодзен. Выхаваньне не схаваеш :-) : Варта яшчэ напісаць стваральнікам праграмы праверкі правапісу для Word (http://pravapis.tut.by/), варыянт клясычнага правапісу таксама ня ведае гэтага канчатку. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 09.01.2006 (UTC) 7365 28995 2006-01-09T07:18:31Z Zlobny 98 пытаньне А што наконт князёў [[ВКЛ]] і каралёў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], генэрал-губернатараў [[Паўночна=Заходні край|Паўночна-Заходняга краю]], старшынь рады [[БНР]] і сакратароў ЦК [[КПБ]] у [[БССР]]? --JanMarozau 07:18, 09.01.2006 (UTC) 7366 28996 2006-01-09T07:44:37Z Gabix 82 ==З глаголіцы?!== ''Кірыліца разьвілася з глаголіцы'' — '''вельмі''' спрэчнае цьверджаньне :-) Насамрэч, кірыліца, найверагодней, была распрацаваная непасрэдна ад грэцкай азбукі. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 07:44, 09.01.2006 (UTC) 7367 29194 2006-01-11T14:19:48Z Red Winged Duck 39 мэста / места Гэта ж расейская (ці ўкраінская) транслітэрацыя назвы. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 08:10, 09.01.2006 (UTC) :Які варыянт будзе больш слушным ''Нова места''? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:04, 09.01.2006 (UTC) ::''Novo mesto'' means ''New town'' in Slovene. ''[[Ново место]]'' or ''[[Ново Место]]'' (both capitalited)? --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 16:27, 09.01.2006 (UTC) ::: Гэта зразумела. Але па-беларуску магчымыя толькі 2 варыянты: Нова места ці Нова мэста--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 19:36, 09.01.2006 (UTC) ::OK, move to whichever is correct in your language. --[[Удзельнік:Andrejj|Andrejj]] 06:45, 10.01.2006 (UTC) == мэста / места == Чаму для пераносу быў абраны варыянт «м'''э'''ста»? Хіба па-беларуску мы кажам «''мэсца''»? А слова відавочна мае тое ж самае паходжаньне. Я прапаную вярнуць літару '''е'''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:19, 11.01.2006 (UTC) 7368 37627 2006-05-24T02:46:11Z 68.79.142.62 pl '''Крако́жыя''' - [[выдуманая краіна]], створаная для фільму ''[[Тэрмінал (фільм)|Тэрмінал]]'' [[Стывен Сьпілберг|Стывена Сьпілберга]] з [[Том Хэнкс|Томам Хэнксам]] і [[Кэтрын Зэта Джонс|Кэтрын Зэтай Джонс]] у галоўных ролях. ==Зьвесткі== У фільме, ''Кракожыя'' - маленькая [[Усходняя Эўропа|ўсходнеэўрапейская]] і, верагодна, былая [[Савецкі Саюз|савецкая]] рэспубліка. Насельніцтва размаўляе на кракоскай мове. З [[16 студзеня]] да [[лістапад]]у [[2004]] года ў краіне йшла [[грамадзянская вайна]]. На пачатку вайны [[прэзыдэнт]] краіны быў узяты ў закладнікі. Такім чынам быў усталяваны новы рэжым, не прызнаны [[ЗША|Злучанымі Штатамі]]. Гэта стварыла пэўныя праблемы кракожцу ''Віктару Наворскаму'', які ў гэты час быў на шляху ў [[Нью-Ёрк]]. Прызямліўшыся ў міжнародным аэрапорце імя Джона Ф. Кэнэдзі, Віктар усьвядоміў, што ягоныя [[пашпарт]] і [[віза]] сталі абсалютна непажытачнымі, і ён ня можа ні ўехаць у ЗША, ні вярнуцца ў Кракожыю, таму што тая закрыла свае межы. У выніку, Наворскі быў вымушаны застацца ў тэрмінале аэрапорта цягам дзевяці месяцаў, пакуль у Кракожыі ня быў абвешчаны мір, і ён атрымаў магчымасьць адправіцца дамоў. Агулам пра Кракожыю мала вядома. Акрамя зьвестак пра несупынныя баі зь міжнародных навін, можна пачуць пра «паўночныя тэрыторыі», занятыя паўстанцамі. [[Дзяржаўны гімн]] Кракожыі гучыць гэтаксама як [[Альбанія|альбанскі]], толькі тэкст - чыстыя шулды-булды. [[Вадзіцельскае пасьведчаньне]] Віктара Наворскага - [[Беларусь|беларускае]]. == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.diskoteq.com/news/~id=268 В последнем фільме Спилберга Том Хэнкс стал белорусом] (па-расейску) [[Катэгорыя:Выдуманыя краіны]] [[en:Krakozhia]] [[ja:クラコウジア]] [[pl:Krakozja]] 7369 29004 2006-01-09T08:32:14Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Кэтрын Зэта-Джонс]] #REDIRECT [[Кэтрын Зэта-Джонс]] 7370 29009 2006-01-09T09:14:38Z Zlobny 98 выява [[Выява:Vakarchuk.jpg|frame|right|240 пкс]] '''Вакарчук, Сьвятаслаў''' (нарадзіўся [[14 траўня]] [[1975]] году, [[Львоў]], [[Украіна]]) - музыка, кампазытар, лідар гурту "[[Океан Ельзи]]". Нарадзіўся ў сям'і прафэсара фізыкі. Атрымаў адукацыю фізыка-тэарэтыка. [[Катэгорыя:Украінскія музыкі|Вакарчук, Сьвятаслаў]] [[en:Svyatoslav Vakarchuk]] [[uk:Вакарчук Святослав]] 7371 29042 2006-01-09T15:34:32Z EugeneZelenko 20 FairUse Фота з сайту [http://www.ogoniok.com] {{FairUse}} 7372 29014 2006-01-09T11:15:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1677]] [[1678]] [[1679]] - [[1680]] - [[1681]] [[1682]] [[1683]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] - '''[[1680-я]]''' - [[1690-я]] [[1700-я]] [[1710-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[18 чэрвеня]]: [[Самюэль Батлер]], ангельскі паэт [[Катэгорыя:1680| ]] [[af:1680]] [[ast:1680]] [[bg:1680]] [[bs:1680]] [[ca:1680]] [[cv:1680]] [[cs:1680]] [[cy:1680]] [[da:1680]] [[de:1680]] [[et:1680]] [[el:1680]] [[en:1680]] [[es:1680]] [[eo:1680]] [[eu:1680]] [[fr:1680]] [[ko:1680년]] [[hr:1680]] [[io:1680]] [[id:1680]] [[is:1680]] [[it:1680]] [[he:1680]] [[lb:1680]] [[hu:1680]] [[mk:1680]] [[nl:1680]] [[no:1680]] [[nn:1680]] [[os:1680]] [[pl:1680]] [[pt:1680]] [[ro:1680]] [[ru:1680]] [[scn:1680]] [[sk:1680]] [[sl:1680]] [[sr:1680]] [[fi:1680]] [[sv:1680]] [[tt:1680]] [[th:พ.ศ. 2223]] [[tr:1680]] [[uk:1680]] [[zh:1680年]] 7373 29305 2006-01-13T15:46:19Z EugeneZelenko 20 Згодзен «''Паказальнік па пачатках назваў''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:30, 09.01.2006 (UTC) : ''Паказальнік'' неяк ня гучыць. Можа «''Паказаць старонкі па пачатку назвы''»? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 09.01.2006 (UTC) :: «''Пошук старонак па пачатку назвы''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:49, 13.01.2006 (UTC) ::: Гэтак нават і лепей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 13.01.2006 (UTC) 7374 29020 2006-01-09T11:34:51Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1996]] [[de:Kategorie:1996]] [[en:Category:1996]] [[et:Kategooria:1996]] [[fo:Bólkur:1996]] [[fr:Catégorie:1996]] [[ko:분류:1996년]] [[is:Flokkur:1996]] [[he:קטגוריה:1996]] [[nl:Categorie:1996]] [[ja:Category:1996年]] [[os:Категори:1996]] [[ro:Categorie:1996]] [[ru:Категория:1996]] [[simple:Category:1996]] [[sk:Kategória:1996]] [[sl:Kategorija:Leto 1996]] [[tt:Törkem:1996]] [[zh:Category:1996年]] 7375 38992 2006-06-12T10:35:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Sjarhej Sidorski]] {{накід}} [[Выява:Siarhiej_Sidorski.jpg|міні|200пкс|Сяргей Сідорскі]] '''Сідо́рскі, Сярге́й Сярге́евіч''' (нарадзіўся [[13 сакавіка]] [[1954]] года ў [[Гомель|Гомелі]]) - [[прэм'ер-міністар]] [[Беларусь|Беларусі]]. З [[10 ліпеня]] [[2003]] году выконваў абавязкі прэм'ера замест зьнятага з пасады [[Генадзь Навіцкі|Генадзя Навіцкага]], быў афіцыйна прызначаны на пасаду [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандрам Лукашэнкам]] [[19 сьнежня]] [[2003]] году. == Біяграфія == ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.government.by/by/by_premmin.html Біяграфія на сайце Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Генадзь Навіцкі]] | наступнік= -| сьпіс=[[Сьпіс беларускіх прэм'ер-міністраў|Прэм'ер-міністар Рэспублікі Беларусь]] | гады=[[2003]] – сапраўдны час }} [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Сідорскі, Сяргей]] [[de:Sjarhej Sidorski]] [[en:Sergey Sidorsky]] [[es:Sergey Sidorsky]] [[fr:Siarhieï Sidorski]] [[gl:Sergei Sidorski - Сяргей Сідорскі]] [[id:Sergey Sidorsky]] [[ja:セルゲイ・シドルスキー]] [[ko:샤르혜이 시도르스키]] [[lv:Sergejs Sidorskis]] [[nl:Sergej Sidorski]] [[pl:Siarhiej Sidorski]] [[zh:谢尔盖·谢尔盖耶维奇·西多尔斯基]] 7376 29041 2006-01-09T15:16:52Z EugeneZelenko 20 Адказ Ёсьць вялікая розьніца паміж Македоніяй (часткай Старажытнай Грэцыі) і Рэспублікай Македонія, на якую і дадзена спасылка ў артыкуле. Няслушна! --JanMarozau 13:06, 09.01.2006 (UTC) : Глядзіце [[Абмеркаваньне:Македонія]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 09.01.2006 (UTC) 7377 34019 2006-04-08T05:05:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:몰도바어 문자]] '''Малда́ўская кіры́ліца''' — адзін з двух альфабэтаў (другі — лацінка), які выкарыстоўваецца для запісу [[малдаўская мова|малдаўскай (румынскай) мовы]]. ==Склад== Сучасная малдаўская кірыліца мае 31 літару: {| cellpadding=8 style="font-size:larger;" summary="Малдаўскі кірылічны альфабэт" |+ style="font-size:smaller;" | Малдаўскі кірылічны альфабэт |- align=center | А а || Б б || В в || Г г || Д д || Е е || Ж ж || Ӂ ӂ || З з || И и |- align=center | Й й || К к || Л л || М м || Н н || О о || П п || Р р || С с || Т т |- align=center | У у || Ф ф || Х х || Ц ц || Ч ч || Ш ш || Ы ы || Ь ь || Э э || Ю ю ||Я я |} У расейскіх уласных імёнах захоўваюцца таксама ''Ё ё'', ''Ъ ъ'' і ''Щ щ''. Большасьць літараў малдаўскай кірыліцы мае тое ж гукавае значэньне, што і ў беларускай, за наступнымі невялікімі адрозьненьнямі: * ''Г г'' — выбухное; * ''Ӂ ӂ'' вымаўляецца як ''Дж дж'' у беларускай; * ''И и'' — тое ж, што ''І і'' ў беларускай; * ''Е е'' пасьля зычных чытаецца як беларускае ''Э э'', пасьля галосных, мяккага знака і ў пачатку слова — як ''Е е'' (зь ётацыяй); * ''У у'' не пад націскам пасьля галосных чытаецца як беларускае ''Ў ў''; * ''Э э'' азначае гук якога ў беларускай няма (вымаўляецца прыкладна як наша ''а'' не пад націскам). ==Гісторыя== На кірыліцы напісаныя першыя тэксты на малдаўскай (румынскай) мове, якая развівалася пад значным уплывам гутарковай [[украінская мова|украінскай мовы]] і канцылярскай мовы [[Вялікае княства Літоўскае|ВКЛ]] ([[старабеларуская мова|старабеларускай]]). Першую друкаваную кнігу ў [[Малдаўскае княства|Малдаўскім княстве]] на кірыліцы «Евангелле настаўніцкае» («''Картя дэ ынвенцатурэ''» ([[1643]]) стварыў выхадзец з ВКЛ [[Самуіл Рагаля]]. Кірыліца шырока ўжывалася да [[1860]] году. Сучасная малдаўская кірыліца была распрацаваная ў [[1920-я|1920-х]] гадох (канчатковы варыянт зацьверджаны ў [[1967]] годзе) на базе [[расейскі альфабэт|расейскага альфабэту]] і ўжывалася спачатку ў [[Малдаўская Аўтаномная Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|Малдаўскай АССР]] ([[1926]] – [[1940]]), потым у [[Малдаўская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|Малдаўскай ССР]] ([[1940]] – [[1989]]). Пастановай ад [[31 жніўня]] [[1989]] году ўрад Малдаўскай ССР зацьвердзіў пераход на лацінку, але ў [[Прыднястроўская Малдаўская Рэспубліка|Прыднястроўскай Малдаўскай Рэспубліцы]] кірыліца ўжываецца і дагэтуль. Таксама кірыліца даволі шырока ўжываецца ў [[Інтэрнэт|Інтэрнэце]]. [[Катэгорыя:Кірыліца]] [[en:Moldovan alphabet]] [[hu:Moldovai ábécé]] [[ko:몰도바어 문자]] [[mo:Алфабетул молдовенеск]] [[ru:Молдавский алфавит]] 7378 29067 2006-01-10T06:50:14Z Gabix 82 "вымаўляецца як ''Дж дж'' у беларускай" - у мяне гэтая літара нябачная ані ў эксплёрары, ані ў жар-лісіцы. --[[Удзельнік:193.111.133.203|193.111.133.203]] 17:39, 09.01.2006 (UTC) : Значыць, якаясь фігня са шрыфтамі. У мяне ў Опэры і Файрфоксе бачна (адно Файрфокс ня вельмі добра рэндэрыць). --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 06:50, 10.01.2006 (UTC) 7380 39423 2006-06-17T14:23:33Z W.V.-S. 21 Памяняў катэгорыю "военачальнікаў" на "вайскоўцаў". '''Умястоўскі, Францішак''' ('''Дзядзька Пранук''') ([[10 лютага]] (29 студзеня па старым стылі) [[1882]] – [[кастрычнік]] [[1940]]) — празаік, паэт, публіцыст, палітык. === Біяграфія === Нарадзіўся ў [[Вільня|Вільні]]. Паходзіў са шляхецкай сям'і; яго жонка Гелена Дунін-Марцінкевіч, а ён стрыечны брат [[Францішак Аляхновіч|Францішка Аляхновіча]]. Вучыўся ў Пецярбурскім тэхналягічным інстытуце. Падчас вучобы ў [[1902]] – [[1904]] гадох уваходзіў у падпольную арганізацыю студэнцкай моладзі «[[Круг беларускай народнай прасьветы і культуры]]». Першы твор (верш «Вецер») апублікаваў у «Каляднай пісанцы на 1904 год» ([[Пецярбург]], [[1903]]). У [[1905]] годзе вярнуўся ў Вільню. Гэты горад пераўтвараўся тады ў цэнтар беларускага нацыянальнага руху. У [[1906]] годзе разам з [[Іван Луцкевіч|Іванам]] і [[Антон Луцкевіч|Антонам]] Луцкевічамі, [[Казімір Кастравіцкі|Казімірам Кастравіцкім]] і [[Алаіза Пашкевіч|Алаізай Пашкевіч]] пачаў выдаваць газэту «[[Наша доля]]». У [[1908]] жыў у вёсцы [[Існаўда]] [[Віцебская губэрня|Віцебскай губэрні]]. На працягу 1908 – [[1914]] друкаваў апавяданьні ў газэце «[[Наша Ніва]]». Апавяданьні: «Страх», «У лесе», «Доктар ад каўтуна», «Не мужыцкі розум» напісаны пад відавочным уплывам [[беларускі фальклёр|беларускага фальклёру]]. Перакладаў творы [[Оскар Уайльд|Аскара Ўайльда]] і [[Мікалай Гогаль|Мікалая Гогаля]]. У 1914 годзе быў мабілізаваны ў царскую армію. Няшмат вядома пра яго вайсковую кар'еру падчас [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]], але ад [[1919]] году ён быў сярод галоўных стваральнікаў беларускіх вайсковых фарміраваньняў. У [[верасень|верасьні]] [[1920]] году ўзначаліў Беларускую вайсковую камісію, якая арганізавала беларускае войска. Разам з арміяй [[Юзаф Пілсудскі|Пілсудскага]] мела яно змагацца з [[бальшавікі|бальшавікамі]]. Пасьля жыў у Вільні. У 1919 напісаў артыкул пра гісторыю выданьня газэты «Наша доля». На матэрыялах вайны напісаў апавяданьне «Стася» ([[1921]]). Выступаў пераважна як публіцыст. У [[1927]] – [[1928]] гадох выдаваў газэту «Беларускі дзень» і часова «Беларуская культура». У 1928 адышоў ад грамадзкай і культурна-асьветніцкай працы. Мабілізаваны ў польскую армію ў [[1939]] годзе. [[18 верасьня]] 1939 году трапіў у савецкі палон. Інтэрнаваны ў лягеры ў [[Казельск]]у. Зьнішчаны ў [[Катынь|Катыні]], [[Расея]]. === Творы === * Стася: Апавяданьне. Вільня, 1921 * Аб «Нашай долі» (1906) // Беларусь. 1919, 17 – 18 сьнежня; * Зборнік «Беларускіх ведамасьцей». №1. Вільня, 1921; * Беларускія ведамасьці. 1921, 23 верасьня; * У кнігах: Анталёгія беларускага апавяданьня: У 2 т. Менск, 1967. Т. 1. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://martyraloh.org/victim_only.asp?id=13040 Арыгінальны артыкул] * [http://txt.knihi.com/proza/rozum.html Апавяданьне «Не мужыцкі розум»] === Літаратура === * Зямкевіч Р. Воўчы білет самазванцу рэдактару-выдаўцу "Нашай долі" (1906) — яснавяльможнаму «пану графу» Францішку Умястоўскаму // Думка працы. 1928, 28 студзеня * БП, т. 6 * ЭГБ, т. 6-1. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Умястоўскі, Францішак]] [[Катэгорыя:Вайскоўцы БНР|Умястоўскі, Францішак]] [[pl:Franciszek Umiastowski]] 7381 29073 2006-01-10T10:20:12Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Другая сусьветная вайна]] #REDIRECT [[Другая сусьветная вайна]] 7382 29075 2006-01-10T10:49:50Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:49, 10.01.2006 (UTC) 7383 29076 2006-01-10T10:53:38Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1676]] [[1677]] [[1678]] - [[1679]] - [[1680]] [[1681]] [[1682]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Мэт'ю Дэкер]], ангельскі гандляр і пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1679| ]] [[af:1679]] [[ast:1679]] [[bg:1679]] [[bs:1679]] [[ca:1679]] [[cv:1679]] [[cs:1679]] [[cy:1679]] [[da:1679]] [[de:1679]] [[et:1679]] [[el:1679]] [[en:1679]] [[es:1679]] [[eo:1679]] [[eu:1679]] [[fr:1679]] [[ko:1679년]] [[hr:1679]] [[io:1679]] [[is:1679]] [[it:1679]] [[lb:1679]] [[hu:1679]] [[mk:1679]] [[nl:1679]] [[no:1679]] [[nn:1679]] [[os:1679]] [[pl:1679]] [[pt:1679]] [[ro:1679]] [[ru:1679]] [[scn:1679]] [[sk:1679]] [[sl:1679]] [[sr:1679]] [[fi:1679]] [[sv:1679]] [[tt:1679]] [[tr:1679]] [[uk:1679]] [[wa:1679]] [[zh:1679年]] 7384 29078 2006-01-10T11:02:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1995]] [[de:Kategorie:1995]] [[en:Category:1995]] [[et:Kategooria:1995]] [[fo:Bólkur:1995]] [[fr:Catégorie:1995]] [[ko:분류:1995년]] [[is:Flokkur:1995]] [[he:קטגוריה:1995]] [[ka:კატეგორია:1995]] [[nl:Categorie:1995]] [[ja:Category:1995年]] [[os:Категори:1995]] [[ro:Categorie:1995]] [[ru:Категория:1995]] [[simple:Category:1995]] [[sk:Kategória:1995]] [[sl:Kategorija:Leto 1995]] [[tt:Törkem:1995]] [[zh:Category:1995年]] 7385 38978 2006-06-12T09:59:15Z YurikBot 172 robot Modifying: [[et:2006. aasta Valgevene presidendivalimised]] [[Выява:Agitation stand.JPG|міні|250пкс|Агітацыйны стэнд у [[Менск]]у]] '''Прэзыдэ́нцкія вы́бары ў Белару́сі''' прайшлі [[19 сакавіка]] [[2006]] году. Выбары [[прэзыдэнт Беларусі|прэзыдэнта Беларусі]] праводзіліся ў трэці раз. На папярэдніх двух у [[1994]] і [[2001]] гадах перамогу атрымліваў [[Аляксандар Лукашэнка]]. == Храналёгія == [[12 лютага|12]] – [[21 лютага]] [[2006]]: рэгістрацыя кандыдатаў у прэзыдэнты [[28 студзеня]] – [[11 лютага]] [[2006]]: падача дакумэнтаў у ЦВК для рэгістрацыі кандыдатаў ў прэзыдэнты [[29 сьнежня]] [[2005]] – [[27 студзеня]] [[2006]]: збор подпісаў для вылучэньня кандыдатаў у прэзыдэнты [[27 сьнежня]] [[2005]]: [[Цэнтральная выбарчая камісія Беларусі|Цэнтральная выбарчая камісія]] зарэгістравала 8 ініцыятыўных груп для вылучэньня кандыдатаў у прэзыдэнты [[16 сьнежня]] [[2005]]: [[Палата прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу]] прызначыла дату выбараў [[17 лютага]] [[2006]]: Пасьведчаньні кандыдатаў у прэзыдэнты атрымалі [[Сяргей Гайдукевіч]], [[Аляксандар Казулін]], [[Аляксандар Лукашэнка]] і [[Аляксандар Мілінкевіч]]. Распачалася агітацыйная кампанія. == Прэтэндэнты == * [[Аляксандар Вайтовіч]] ([[9 студзеня]] заявіў пра выхад з прэзыдэнцкай кампаніі) * [[Сяргей Гайдукевіч]] * [[Аляксандар Казулін]] * [[Аляксандар Лукашэнка]] * [[Аляксандар Мілінкевіч]] * [[Зянон Пазьняк]] * [[Сяргей Скрабец]] * [[Валеры Фралоў]] == Удзельнікі == * Сяргей Гайдукевіч * Аляксандар Казулін * Аляксандар Лукашэнка * Аляксандар Мілінкевіч == Вынікі == Паводле афіцыйнай папярэдняй інфармацыі ў выбарах удзельнічалі 92,6 % выбаршчыкаў. Галасы разьмеркаваліся наступным чынам: * Аляксандар Лукашэнка — 82,6 % * Аляксандар Мілінкевіч — 6,0 % * Сяргей Гайдукевіч — 3,5% * Аляксандар Казулін — 2,3% Апазыцыя і некаторыя міжнародныя назіральнікі адзначалі шматлікія парушэньні на працягу перадвыбарнай кампаніі і выбараў. [[ЗША]] адмовіліся прызнаваць вынікі выбараў. Згодна [[АБСЭ]], выбары не адпавядалі стандартам дэмакратычных выбараў. == Падзеі пасьля выбараў == [[Выява:Minsk opposition meeting after presidental election 2.JPG|міні|250пкс|Намётавы гарадок на Кастрычніцкай плошчы. 21 сакавіка]] 19 сакавіка ў 19:00 на Кастрычніцкай плошчы ў Менску адбыўся мітынг пратэсту супраць вынікаў выбараў, арганізаваны штабамі Аляксандра Мілінкевіча і Аляксандра Казуліна, у якім удзельнічалі па дадзеным апазыцыі 25.000 – 30.000 чалавек (па іншым — 10.000). Некалькі тысяч чалавек засталіся на плошчы, уключаючы кандыдатаў у прэзыдэнты. Былі ўсталяваныя некалькі намётаў. Больш за 100 ўдзельнікаў і ўдзельніц акцыі пратэсту, уключаючы чальцоў штабоў кандыдатаў, былі затрыманыя міліцыяй. [[21 сакавіка]] Аляксандар Казулін адмовіўся працягваць удзел у акцыі пратэсту і заклікаў усіх пакінуць Кастрычніцкую плошчу і прыйсьці на дэманстрацыю ў [[Дзень Волі]] ([[25 сакавіка]]). Але гэты заклік ня быў падтрыманы іншымі. Аляксандар Мілінкевіч заявіў, што застанецца з моладзьдзю. [[24 сакавіка]] з 3.00 да 3.15 раніцы намётавы гарадок быў ліквідаваны. 460 чалавек, якія знаходзіліся там, затрыманыя міліцыяй. Аляксандар Лукашэнка заявіў, што сам факт правядзеньня падобных акцый сьведчыць пра дэмакратычнасьць беларускага грамадзтва. Падзеі атрымалі назву «Джынсавая рэвалюцыя». == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Belarusian presidential election, 2006}} === Выбары === * [http://rec.gov.by/ Центральная комиссия Республики Беларусь по выборам и проведению республиканских референдумов] (па-расейску) * [http://elections.belapan.com/president2006/bel/index.php Стужка навінаў прэзыдэнцкай кампаніі-2006 на сайце БелаПАН] * [http://www.belnews.info/ Найважнейшыя навіны выбараў у Беларусі] Самыя важныя навіны прэзідэнцкіх выбараў у Беларусі === Падзеі пасьля выбараў === * [http://community.livejournal.com/minsk_by/ Суполка LiveJournal, прысьвечаная падзеям на Кастрычніцка плошчы ў Менску] * [http://community.livejournal.com/minsk_news/ Суполка LiveJournal, прысьвечаная падзеям на Кастрычніцка плошчы ў Менску] * [http://svaboda.org/articlesfeatures/politics/2006/3/81958007-D53A-42C6-AFFE-21FA1DAF60AB.html Хроніка разгрому намётавага гарадка і затрыманьня пратэстоўцаў] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] [[cs:Prezidentské volby v Bělorusku 2006]] [[de:Präsidentschaftswahlen in Weißrussland 2006]] [[en:Belarusian presidential election, 2006]] [[et:2006. aasta Valgevene presidendivalimised]] [[fi:Valko-Venäjän presidentinvaali 2006]] [[nl:Presidentsverkiezingen in Wit-Rusland]] [[pl:Wybory prezydenckie na Białorusi, 2006]] [[ru:Президентские выборы в Белоруссии (2006)]] 7387 32994 2006-03-16T15:32:41Z EugeneZelenko 20 + Інфармацыя пра бітву {{Інфармацыя пра бітву | Назва = Бітва пры Лясной | Вайна = [[Вялікая Паўночная вайна]] ([[1700]] – [[1721]]) | Выява = Battle of Lesnaya.jpg | Подпіс да выявы = Бітва пры Лясной. [[Жан Марк Нацье]] ([[1717]]) | Дата = [[28 верасня]] [[1708]] | Месца = [[Лясная]] (зараз у [[Беларусь|Беларусі]]) | Вынік = Перамога расійскага войска | Войска1 = [[Швецыя]] | Войска2 = [[Расія]] | Камандуючы1 = [[Адам Людвіг Левенгаўпт]] | Камандуючы2 = [[Пётр I]] | Колькасьць1 = 12.500 – 16.000 | Колькасьць2 = 12.000 – 14.500 | Страты1 = 6.500 забітых, 3.000 параненых | Страты2 = 1.111 забітых, 2.856 параненых | }} '''Бі́тва пры Лясно́й''' была адной з самых значных і вырашальных падзеяў у гісторыі [[Вялікая Паўночная вайна|Вялікай Паўночнай вайны]] ([[1700]] – [[1721]]). Бітва адбылася [[28 верасня]] [[1708]] года непадалёк ад беларускай вёскі [[Лясная]]. Рускае войска было пад камандаваннем цара [[Пётр I|Пятра I]] і фельдмаршала [[Аляксандр Меншыкаў|Аляксандра Меншыкава]]. Шведскай арміяй камандаваў генерал [[Адам Людвіг Левенгаўпт]]. Перад пачаткам бітвы армія генерала Левенгаўпта налічвала 5.500 ваяроў [[інфантэрыя|інфантэрыі]] і 3.000 [[кавалерыя|кавалерыі]], моц рускага войска складала 4.830 ваяроў інфантэрыі (10 батальёнаў) і 6.795 ваяроў кавалерыі. == Бітва == [[Выява:Peter_der-Grosse_1838.jpg|міні|140пкс|зьлева|Пётр I]] Генерал Адам Людвіг Левенгаўпт камандаваў адной з самых выдатных шведскіх вайсковых частак, якая ў той час кватэравала пад [[Рыга|Рыгай]]. Улетку 1708 году войска Левенгаўпта вырушыла з Рыгі, каб злучыцца з галоўнай арміяй [[Карл XII|Карла XII]]. Армія Карла XII таксама чакала ад Левенгаўпта зброю, харчаванне і вайсковую амуніцыю, плануючы пасля дапамогі працягнуць паход на [[Масква|Маскву]]. Але падрыхтоўка Левенгаўпта зацягнулася і Карл XII вырашыў адправіцца тым часам з паходам на [[Украіна|Украіну]]. [[15 верасня]] 1708 году рушыла ў паход галоўная армія шведаў. Армія Левенгаўпта знаходзілася пры гэтым усяго каля сотні кіламетраў ад Карлавага войска. Расейскія военачальнікі вырашылі скарыстацца гэтым становішчам, і Пётр I аддаў прыказ ісці ў наступ на армію Левенгаўпта, вырашыўшы не дазволіць шведскай арміі злучыцца з галоўнай часткай войскаў Карла XII. Неабходна было спяшацца, каб не дапусціць пераправы корпусу генерала Левенгаўпта на другі бераг ракі [[Сож]]. Такі паварот дзеянняў не схапіў Левенгаўпта знянацку; генерал спыніў сваё войска і загадаў рыхтавацца да бітвы. Нечакана ў дзень бітвы ў другой палове дня пачаўся моцны снегапад, што было вельмі неспрыяльна для непадрыхтаванага да такой змены шведскага войска. Шведы былі дэзарыентаваны, Левенгаўпт аддаў загад адступаць, а таксама паліць і знішчаць зброю, харчаванне і ваенную амуніцыю, якія прызначаліся для арміі Карла. [[Выява:Adam Ludvig Lewenhaupt.jpg|міні|140пкс|Адам Людвіг Левенгаўпт]] Левенгаўпт аддаў загад свайму корпусу імкліва і непрыкметна пад пакровам ночы ўцякаць праз лес да Прапойску (назва цяперашняга беларускага гораду [[Слаўгарад]] да [[1945]] году). Калі на ранку наступнага дня высветлілася, што войска Левенгаўпта на месцы ўчорашняга бівака няма, Пётр I кінуў наўздагон атрад [[драгун]]аў, якіх узначальваў генерал-лейтэнант [[Пфлуг]]. Драгунамі Пфлуга было пасечана каля пяцісот шведаў і захоплена ўсё тое, што Левенгаўпт не паспеў патапіць у рацэ Сож: зброю і амуніцыю схавалі пад сабой воды ракі. Да галоўнага стану Карла здолела дабрацца ўсяго 6.503 салдата корпуса Левенгаўпта, армія шведскага караля засталася без правіянту і без страчанай у бітве пры Лясной зброі. Таксама не дасталася шведскаму каралю зброя і багатыя запасы правіянту ад гетмана [[Мазепа|Мазепы]], таму што даведаўшыся пра нечаканую здраду Мазепы і яго войска, Пётр загадаў спаліць стан гетмана ў [[Батурын]]е. == Страты і вынікі == У бітве пры Лясной загінула больш 6.500 шведаў, каля 3.000 былі паранены. Страты на баку рускай арміі склалі 1.111 чалавек забітымі і 2.856 чалавек параненымі. Знішчэнне корпусу Адама Левенгаўпта значна паслабіла пазіцыі Карла ХII і ўзняло дух рускай арміі, бо гэта была перамога над самым моцным корпусам шведаў, які доўгі час (9 гадоў) лічыўся непераможным. Бітва пры Лясной таксама стала канцом перавагі [[Швецыя|Швецыі]] на поўдні [[Еўропа|Еўропы]]. Па словах Пятра I, бітва пры Лясной — «маці [[Палтаўская бітва|Палтаўскай бітвы]]», якая адбылася роўна дзевяццю месяцамі пазней. <!-- Бітва пры Лясной была не апошнім эпізодам Паўночнай вайны, у выніку якой насельніцтва Беларусі скарацілася, дзякуючы вайсковым дзеяньням, рэквізіцыям чужых арміяў і хваробам, на чвэрць. Шведы і расейцы ваявалі на чужой тэрыторыі, і стаўленьне іх да мясцовага (беларускага, яўрэйскага, жмудзінскага) насельніцтва было надзвычай жорсткім. --> == Бітва пры Лясной у культуры і мастацтве == У [[1717]] годзе французскі мастак [[Жан Марк Нацье]] напісаў палатно «Бітва пры Лясной», якое замовіў яму Пётр I. У гонар 200-годдзя перамогі над арміяй шведаў непадалёку ад вёскі Лясная быў узведзены мемарыял, які стварыў [[скульптар]] [[А. Обер]]. == Знешнія спасылкі == * [http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/historia/sahanovicz/narysy/10.htm Паміж Швецыяй і Расіяй] * [http://vial.jean.free.fr/new_npi/revues_npi/28_2002/npi_2802/28_odb_sw_1708.htm The Corps of the General Lewenhaupt at the battle of Lesnaya, 28 & 29 September 1708] [[Катэгорыя:Бітвы|Лясная]] [[de:Schlacht bei Lesnaja]] [[en:Battle of Lesnaya]] [[ru:Битва при Лесной]] [[sv:Slaget vid Lesna]] 7388 38119 2006-05-30T21:56:58Z Alexander Gouk 193 ... 7389 29097 2006-01-10T23:03:57Z Czalex 51 Ново место перанесеная ў Нова мэста: беларуская вэрсія назвы #redirect [[Нова мэста]] 7390 29099 2006-01-10T23:03:57Z Czalex 51 Абмеркаваньне:Ново место перанесеная ў Абмеркаваньне:Нова мэста: беларуская вэрсія назвы #redirect [[Абмеркаваньне:Нова мэста]] 7391 41026 2006-06-29T10:30:47Z YurikBot 172 robot Adding: ar, ca, cs, sr [[Катэгорыя:Войны]] [[ar:تصنيف:معارك]] [[bg:Категория:Битки]] [[ca:Categoria:Batalles]] [[cs:Kategorie:Bitvy]] [[da:Kategori:Krigsslag]] [[de:Kategorie:Schlacht]] [[en:Category:Battles]] [[eo:Kategorio:Bataloj]] [[es:Categoría:Batallas]] [[fr:Catégorie:Bataille]] [[gl:Category:Batallas]] [[hu:Kategória:Történelmi csaták]] [[io:Category:Batalio]] [[it:Categoria:Battaglie]] [[ja:Category:戦い]] [[ko:분류:전투]] [[nl:Categorie:Veldslag]] [[no:Kategori:Slag]] [[pl:Kategoria:Bitwy]] [[pt:Categoria:Batalhas]] [[ru:Категория:Сражения]] [[sr:Категорија:Битке]] [[sv:Kategori:Slag]] [[uk:Категорія:Битви]] [[zh:Category:战役]] 7392 41292 2006-06-30T02:32:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Dánští vědci]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Даніі|Вучоныя]] [[cs:Kategorie:Dánští vědci]] [[da:Kategori:Danske videnskabsfolk]] [[en:Category:Danish scientists]] [[es:Categoría:Científicos de Dinamarca]] [[fr:Catégorie:Scientifique danois]] [[id:Kategori:Ilmuwan Denmark]] [[ko:분류:덴마크의 과학자]] [[nl:Categorie:Deens wetenschapper]] [[pl:Kategoria:Duńscy naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas da Dinamarca]] [[ru:Категория:Учёные Дании]] [[sl:Kategorija:Danski znanstveniki]] [[sv:Kategori:Danska forskare]] 7393 29139 2006-01-11T04:05:57Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Нобэлеўская прэмія]] #перанакіраваньне [[Нобэлеўская прэмія]] 7396 33744 2006-04-06T06:42:05Z YurikBot 172 robot Adding: cs, he, it, no, pt {{накід}} {{Інфармацыя пра бітву | Назва = Барадзінская бітва | Вайна = Паход Напалеона на Расію | Выява = Vereshagin.Napoleon near Borodino.jpg | Подпіс да выявы = Напалеон пры [[Барадзінo]]. [[Васілій Верашчагін]] ([[1897]]) | Дата = [[7 верасня]] [[1812]] | Месца = [[Барадзінo]], [[Расія]] | Вынік = Перамога французскага войска | Войска1 = [[Першая Французская Імперыя]] | Войска2 = [[Расійская Імперыя]] | Камандуючы1 = [[Напалеон I Банапарт]] | Камандуючы2 = [[Міхаіл Кутузаў]] | Колькасць1 = 125,000 - 130,000 | Колькасць2 = 140,000 - 155,000 | Страты1 = 29,000 - 31,000 чалавек, сярод іх 47 генералaў | Страты2 = 45,000 - 58,000 чалавек, сярод іх 23 генерала | }} '''Барадзі́нская бі́тва''' была першай вырашаючай бітвай [[Напалеон I Банапарт|Напалеона]] ў паходзе на [[Расія|Расію]]. Адбылася [[7 верасня]] [[1812]] года. Скончылася [[стратэгія|стратэгічным]] [[пат]]ам з нязначнай тактычнай перавагай французаў. Падрабязнае і рэалістычнае апісанне гэтай бітвы намаляваў [[Леў Талстой]] у сваім рамане «[[Вайна і мір]]». == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Battle of Borodino}} [[Катэгорыя:Бітвы]] [[cs:Bitva u Borodina]] [[de:Schlacht von Borodino]] [[en:Battle of Borodino]] [[es:Batalla de Borodino]] [[fr:Bataille de la Moskowa]] [[he:קרב בורודינו]] [[hu:Borogyinói csata]] [[it:Battaglia di Borodino]] [[nl:Slag bij Borodino]] [[no:Slaget ved Borodino]] [[pl:Bitwa pod Borodino]] [[pt:Batalha de Moscou]] [[ru:Бородинское сражение]] [[sv:Slaget vid Borodino]] 7397 29183 2006-01-11T12:04:19Z Alexander Gouk 193 http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Konfuzius.jpg http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Konfuzius.jpg 7398 29191 2006-01-11T13:08:47Z Version 258 накід {{накід}} '''Ро́ўнасць мно́стваў''' – [[адноснасць]] паміж [[мноства]]мі, маючая сувязь паміж мноствам <math>S_{1}</math> і мноствам <math>S_{2}</math>, якая пазначаецца <math>S_{1} = S_{2}</math>, тады і толькі тады, калі <math>S_{1}</math> ёсць [[падмноства]] <math>S_{2}</math> і наадварот. Фармальна: <math>(S_{1} = S_{2}) \iff ((S_{1} \subseteq S_{2}) \and (S_{2} \subseteq S_{1}))</math> [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] 7400 29195 2006-01-11T14:32:46Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1674]] [[1675]] [[1676]] - [[1677]] - [[1678]] [[1679]] [[1680]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 кастрычніка]]: [[Станіслаў Ляшчынскі]], вялікі князь літоўскі, кароль Рэчы Паспалітай ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1677| ]] [[af:1677]] [[ast:1677]] [[bg:1677]] [[bs:1677]] [[ca:1677]] [[cv:1677]] [[cs:1677]] [[cy:1677]] [[da:1677]] [[de:1677]] [[et:1677]] [[el:1677]] [[en:1677]] [[es:1677]] [[eo:1677]] [[eu:1677]] [[fr:1677]] [[ko:1677년]] [[hr:1677]] [[io:1677]] [[is:1677]] [[it:1677]] [[lb:1677]] [[hu:1677]] [[mk:1677]] [[nl:1677]] [[no:1677]] [[nn:1677]] [[os:1677]] [[pl:1677]] [[pt:1677]] [[ro:1677]] [[ru:1677]] [[scn:1677]] [[sk:1677]] [[sl:1677]] [[sr:1677]] [[fi:1677]] [[sv:1677]] [[tt:1677]] [[tr:1677]] [[uk:1677]] [[wa:1677]] [[zh:1677年]] 7401 41524 2006-06-30T12:56:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:تصنيف:جوائز نوبل في الفيزياء]], [[cs:Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za fyziku]], [[fi:Luokka:Nobelin fysiikanpalkinnon saajat]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі|Фізыка]] [[Катэгорыя:Фізыкі]] [[an:Categoría:Premios Nobel de Fesica]] [[ar:تصنيف:جوائز نوبل في الفيزياء]] [[bg:Категория:Носители на Нобелова награда за физика]] [[ca:Categoria:Premis Nobel de Física]] [[cs:Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za fyziku]] [[da:Kategori:Nobelprismodtagere i fysik]] [[de:Kategorie:Nobelpreisträger für Physik]] [[en:Category:Nobel Prize in Physics winners]] [[eo:Kategorio:Nobelpremio pri fiziko]] [[es:Categoría:Premio Nobel de Física]] [[fi:Luokka:Nobelin fysiikanpalkinnon saajat]] [[fr:Catégorie:Prix Nobel de physique]] [[he:קטגוריה:זוכי פרס נובל לפיזיקה]] [[hu:Kategória:Nobel-díjas fizikusok]] [[id:Kategori:Pemenang Hadiah Nobel dalam bidang fisika]] [[is:Flokkur:Nóbelsverðlaunahafar í eðlisfræði]] [[ja:Category:ノーベル物理学賞受賞者]] [[ka:კატეგორია:ნობელის პრემია ფიზიკის დარგში]] [[ko:분류:노벨 물리학상 수상자]] [[lv:Category:Nobela prēmijas laureāti fizikā]] [[no:Kategori:Nobelprisvinnere (fysikk)]] [[pl:Kategoria:Nobliści - fizyka]] [[pt:Categoria:Prémio Nobel de Física]] [[ro:Categorie:Laureaţi ai Premiului Nobel pentru Fizică]] [[ru:Категория:Лауреаты Нобелевской премии по физике]] [[sk:Kategória:Nositelia Nobelovej ceny za fyziku]] [[sr:Категорија:Нобеловци за физику]] [[sv:Kategori:Nobelpristagare i fysik]] [[th:หมวดหมู่:ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์]] [[zh:Category:诺贝尔物理学奖获得者]] 7402 41293 2006-06-30T03:51:40Z YurikBot 172 robot Adding: et, fi, tr, vi [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Данія]] [[Катэгорыя:Данія]] [[bg:Категория:Датчани]] [[ca:Categoria:Danesos]] [[cs:Kategorie:Dánové]] [[da:Kategori:Danskere]] [[de:Kategorie:Däne]] [[en:Category:Danish people]] [[es:Categoría:Daneses]] [[et:Kategooria:Taani inimesed]] [[fi:Luokka:Tanskalaiset henkilöt]] [[fo:Bólkur:Danir]] [[fr:Catégorie:Personnalité danoise]] [[id:Kategori:Tokoh Denmark]] [[is:Flokkur:Danir]] [[it:Categoria:Danesi]] [[ja:Category:デンマークの人物]] [[ka:კატეგორია:დანიელები]] [[ko:분류:덴마크 사람]] [[nl:Categorie:Deens persoon]] [[no:Kategori:Dansker]] [[pl:Kategoria:Duńczycy]] [[pt:Categoria:Dinamarqueses]] [[sk:Kategória:Dánske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Danci]] [[sv:Kategori:Danskar]] [[tr:Kategori:Danimarkalılar]] [[vi:Thể loại:Người Đan Mạch]] [[zh:Category:丹麦人]] 7403 29207 2006-01-11T16:50:12Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Роўнасць мностваў]] #перанакіраваньне [[Роўнасць мностваў]] 7404 36370 2006-05-08T14:47:18Z LUCPOL 268 [[Image:Crystal 128 ksmiletris.png|50px]] [[pl:Wikipedysta:LUCPOL]] [[en:User:LUCPOL]] [[ru:Участник:LUCPOL]] 7405 29210 2006-01-11T22:46:40Z LUCPOL 268 . 7407 32085 2006-03-10T04:01:34Z Alexander Gouk 193 8 траўня, Фрыдрых I {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1673]] [[1674]] [[1675]] - [[1676]] - [[1677]] [[1678]] [[1679]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 траўня]]: [[Фрыдрых I]], кароль [[Швецыя|Швецыі]] * [[15 верасьня]]: [[Станіслаў Панятоўскі]], кашталян кракаўскі, бацька [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі|Станіслава Аўгуста Панятоўскага]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1676| ]] [[ar:1676]] [[ast:1676]] [[bg:1676]] [[bs:1676]] [[ca:1676]] [[cv:1676]] [[cs:1676]] [[cy:1676]] [[da:1676]] [[de:1676]] [[et:1676]] [[el:1676]] [[en:1676]] [[es:1676]] [[eo:1676]] [[eu:1676]] [[fr:1676]] [[fy:1676]] [[gl:1676]] [[ko:1676년]] [[hr:1676]] [[io:1676]] [[id:1676]] [[is:1676]] [[it:1676]] [[he:1676]] [[lb:1676]] [[hu:1676]] [[mk:1676]] [[nl:1676]] [[no:1676]] [[nn:1676]] [[os:1676]] [[pl:1676]] [[pt:1676]] [[ro:1676]] [[ru:1676]] [[scn:1676]] [[sk:1676]] [[sl:1676]] [[sr:1676]] [[fi:1676]] [[sv:1676]] [[tt:1676]] [[tr:1676]] [[uk:1676]] [[wa:1676]] [[zh:1676年]] 7408 29215 2006-01-12T08:59:53Z Red Winged Duck 39 пераклад Шлях да файлу 7409 29218 2006-01-12T09:06:59Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[ar:تصنيف:بحار]] [[an:Category:Mars y ozians]] [[ast:Categoría:Mares]] [[bg:Категория:Морета]] [[zh-min-nan:Category:Hái]] [[bs:Category:Mora]] [[br:Rummad:Mor]] [[ca:Categoria:Mars]] [[cs:Kategorie:Moře a oceány]] [[da:Kategori:Have]] [[de:Kategorie:Meer]] [[et:Kategooria:Mered]] [[el:Κατηγορία:Θάλασσες]] [[en:Category:Seas]] [[es:Categoría:Mares y océanos]] [[eo:Kategorio:Maroj]] [[eu:Kategoria:Itsasoak]] [[fr:Catégorie:Mer ou océan]] [[gl:Category:Mares e océanos]] [[ko:분류:바다]] [[hr:Kategorija:Mora]] [[ilo:Category:Dagiti Baybay]] [[id:Kategori:Laut]] [[is:Flokkur:Höf]] [[it:Categoria:Mari]] [[he:קטגוריה:ימים]] [[kw:Category:Moryow ha keynvoryow]] [[sw:Category:Bahari]] [[la:Categoria:Mare]] [[lt:Kategorija:Jūros]] [[hu:Kategória:Tengerek]] [[mt:Category:Ibħra]] [[nl:Categorie:Zee]] [[nds:Kategorie:Meer]] [[ja:Category:海]] [[no:Kategori:Hav]] [[nn:Kategori:Hav]] [[os:Категори:Денджызтæ]] [[pl:Kategoria:Morza]] [[pt:Categoria:Mares]] [[ro:Categorie:Mări şi oceane]] [[ru:Категория:Моря]] [[simple:Category:Seas]] [[sk:Kategória:Moria]] [[sl:Category:Morja]] [[sr:Категорија:Мора]] [[sh:Category:Mora]] [[fi:Luokka:Meret]] [[sv:Kategori:Hav]] [[tl:Category:Dagat]] [[th:Category:ทะเล]] [[vi:Thể loại:Biển]] [[tr:Kategori:Denizler]] [[uk:Категорія:Моря]] [[zh:Category:海洋]] 7412 40325 2006-06-25T11:18:19Z 82.209.209.180 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1560]] [[1561]] [[1562]] - [[1563]] - [[1564]] [[1565]] [[1566]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак Паўднёвай Сямігадовай Вайны Швецыі супраць Даніі, Любэку і Рэчы Паспалітай (1563 - [[1570]]) ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[af:1563]] [[ar:1563]] [[ast:1563]] [[bg:1563]] [[bs:1563]] [[ca:1563]] [[cs:1563]] [[cv:1563]] [[cy:1563]] [[da:1563]] [[el:1563]] [[en:1563]] [[eo:1563]] [[es:1563]] [[et:1563]] [[eu:1563]] [[fi:1563]] [[fr:1563]] [[gl:1563]] [[hr:1563]] [[hu:1563]] [[io:1563]] [[is:1563]] [[it:1563]] [[ko:1563년]] [[lb:1563]] [[mk:1563]] [[nap:1563]] [[nl:1563]] [[nn:1563]] [[no:1563]] [[os:1563]] [[pl:1563]] [[pt:1563]] [[ro:1563]] [[ru:1563]] [[scn:1563]] [[sk:1563]] [[sl:1563]] [[sr:1563]] [[sv:1563]] [[tr:1563]] [[tt:1563]] [[uk:1563]] [[zh:1563年]] 7413 41876 2006-07-01T10:16:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Guerra Livona]] {{накід}} '''Ліво́нская вайна́''' ([[1558]] – [[1583]]) пачалася [[22 студзеня]] 1558 года. Вялася [[Расея]]й за тэрыторыі [[Прыбалтыка|Прыбалтыкі]] і выхад да [[Балтыйскае мора|Балтыйскага мора]]. [[Катэгорыя:Войны]] [[bg:Ливонска война]] [[de:Livländischer Krieg]] [[en:Livonian War]] [[es:Guerra Livona]] [[et:Liivi sõda]] [[fi:Liivin sota]] [[ja:リヴォニア戦争]] [[lt:Livonijos karas]] [[lv:Livonijas karš]] [[nl:Lijflandse Oorlog]] [[pl:Wojny inflanckie]] [[ru:Ливонская война]] 7414 29347 2006-01-14T02:22:24Z Alexander Gouk 193 Катэгорыя == Французскі жывапіс XVII - XVIII века == [[Выява:Nicolas Poussin 078.jpg|міні|Аўтапартрэт, Нікаля Пуссэн]] * [[Франсуа Бушэ]] ''Boucher'' ([[1703]] – [[1770]]) * [[Нікаля Пуссэн]] ''Nicolas Poussin'' ([[1594]] – [[1665]]) * [[Франсуа дэ Труа]] == Зьнешнія спасылкі == [http://www.aquavitae.narod.ru/images.htm Французскі жывапіс] [http://smallbay.ru/boucher.html] [[Катэгорыя:Жывапіс]] 7415 41956 2006-07-01T14:46:11Z MaximLitvin 267 + Сцэнічнае мастацтва/ +Балет, Опэра {{накід}} == [[Выяўленчае мастацтва]] == === [[Архітэктура]] === === [[Графіка]] === === [[Жывапіс]] === * [[Французскі жывапіс]] === [[Маляванне]] === === [[Скульптура]] === == [[Сцэнічнае мастацтва]] == === [[Балет]] === === [[Опэра]] === [[Катэгорыя:Мастацтва| ]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[ast:Arte]] [[bat-smg:Mens]] [[bg:Изкуство]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gl:Arte]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hr:Umjetnost]] [[hu:Művészet]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[io:Arto]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[ka:ხელოვნება]] [[ko:예술]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lad:Arte]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lt:Menas]] [[mi:Toi]] [[mk:Уметност]] [[ms:Seni]] [[nah:Toltecayotl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[os:Аивад]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ro:Artă]] [[ru:Искусство]] [[scn:Arti]] [[sh:Umetnost]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanifu]] [[th:ศิลปะ]] [[tr:Sanat]] [[ug:سەنئەت]] [[vi:Nghệ thuật]] [[yi:קונסט]] [[zh:艺术]] 7416 29282 2006-01-13T11:46:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1672]] [[1673]] [[1674]] - [[1675]] - [[1676]] [[1677]] [[1678]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 верасьня]]: [[Вахтанг VI]], грузынскі кароль, навуковец ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1675| ]] [[af:1675]] [[ast:1675]] [[bg:1675]] [[bs:1675]] [[ca:1675]] [[cv:1675]] [[cs:1675]] [[cy:1675]] [[da:1675]] [[de:1675]] [[et:1675]] [[el:1675]] [[en:1675]] [[es:1675]] [[eo:1675]] [[eu:1675]] [[fr:1675]] [[ko:1675년]] [[hr:1675]] [[io:1675]] [[is:1675]] [[it:1675]] [[he:1675]] [[lb:1675]] [[hu:1675]] [[mk:1675]] [[nl:1675]] [[no:1675]] [[nn:1675]] [[os:1675]] [[pl:1675]] [[pt:1675]] [[ro:1675]] [[ru:1675]] [[scn:1675]] [[sk:1675]] [[sl:1675]] [[sr:1675]] [[fi:1675]] [[sv:1675]] [[tt:1675]] [[tr:1675]] [[uk:1675]] [[wa:1675]] [[zh:1675年]] 7417 29285 2006-01-13T11:55:45Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Кіно]] [[Катэгорыя:Падзеі паводле году]] [[bg:Категория:Филми по година]] [[en:Category:Films by year]] [[fr:Catégorie:Film par date de sortie]] [[nl:Categorie:Film naar jaar]] [[no:Kategori:Filmer etter år]] [[pt:Categoria:Filmes por ano]] [[sl:Kategorija:Filmi po letih]] [[zh:Category:每年電影]] 7418 29303 2006-01-13T15:44:04Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Год. I/І - Некаторыя памылкі. + en: '''Мсьцісла́вец, Пётра Цімафе́евіч''' ('''Мсцісла́вец, Пётр Цімафе́евіч''') (пачатак [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] – пасьля [[1602]]) — беларускі друкар. Нарадзіўся ў [[Мсьціслаў|Мсьціславе]] ў сям'і купца Цімафея і Еўдакіі, у якіх апроч Пятра было двое дзяцей. Па скону бацькі стрыечны брат маці — майстра будаўнік Васіль ўзяў хлопчыка да сябе вучням. Магчыма разам з дзязькам Пётра і апынуўся ў [[Масква|Маскве]]. ==Друкарская дзейнасьць== У [[1564]] годзе разам з [[Іван Фёдараў|Іванам Фёдаравым]] выдаў у Маскве «Апостал» — першую датаваную расейскую друкаваную кнігу. У [[1565]] годзе таксама разам з Іванам Фёдаравым зрабіў два выданьні «Часоўніка» — кнігі якая выкарыстоўвалася ў тым ліку і для пачатковага навучаньня грамаце. У [[1566]] годзе з-за ганеньняў Мсьціславец разам з Фёдаравым вымушаны былі пакінуць Маскву і вярнуцца ў [[ВКЛ]]. На Айчыне на грошы і ў Заблудаўскім маентку [[Рыгор Хадкевіч|Рыгора Хадкевіча]] яны заснавалі новую друкарню, дзе карысталіся ўратаванымі з Масквы шрыфтам, дошкамі, застаўкамі і літарамі. У [[1568]] – [[1569]] гадох разам з Фёдаравым у Заблудаўскай друкарні выдаў «[[Эвангельле]] вучыцельнае» — зборнік размоў і павучэньняў з тлумачэньнем эвангельскіх тэкстаў. Летам [[1569]] году Пётра пакінуў Фёдарава і па прапанове братоў Зарэцкіх ад'ехаў у [[Вільня|Вільню]], дзе на грошы і ў доме віленскіх купцоў, братоў Кузьмы і Лукі [[Мамонічы|Мамонічаў]] пабудаваў новую друкарню і стварыў новы шрыфт, дошкі, застаўкі і літары. У [[1575]] годзе ў віленскай друкарні Мамонічаў Мсьціславец выдаў «Эвангельле Напрастольнае». Мсьціславец першы зрабіў шрыфт падобны да буйнога паўуставу, у наступным яго капіравалі паўсюдна дзе друкавалі «Эвангельле Напрастольнае». У [[1576]] годзе ў віленскай друкарні Мамонічаў Мсьціславец выдаў «[[Псалтыр]]», які карыстаўся вялікім попытам у ВКЛ, Маскоўшчыне, ва ўкраінскіх землях. Мсьціславец у пасьляслоўях да гэтых двух выданьняў пералічвае імёны сваіх фундатараў — двух Зарэцкіх і двух Мамонічаў. З удзячнасьцю піша аб Зарэцкіх, аб тым як здолелі пасунуць яго да пачатку самастойнай працы — «''понежа понудили есте нас недостойных выше наглея меры на сие дело''». Таксама з удзячнасьцю піша аб Мамонічах, якія забясьпечылі яго памяшканьнем у сваім доме і ва ўсім «''изобильно его довольствовали''». Аб сваёй працы кажа вельмі сьціпла – не жадае Боскага пакараньня за марнагубства дадзенага Богам таленту. Тады ж у віленскай друкарні Мамонічаў Мсьціславец выдаў «Часоўнік». У тым жа годзе Мамонічы па палітычных матывах вырашылі прыпыніць працу сваёй друкарні. Верагодна гэта супярэчыла ўмовам паміж імі і Пётрам, ён быў незадаволены спыненьнем выдавецкай дзейнасьці. Мсьціславец зьвярнуўся ў суд для падзела друкарскай маёмасьці, па [[вырак|выраку]] ён павінен быў атрымаць ўсе друкарскае абсталяваньне і 30 [[капа|коп]] грошаў, а Кузьма Мамоніч кнігі: Эвангельлі, Псалтыры і Часоўнікі. Але вырак суда ня быў выкананы і друкарня стаяла апячатаная. У [[1577]] годзе суд, верагодна па запыту Мсьціслаўца, пацьвердзіў мінулагодні вырак на конт друкарскай маёмасьці. Далейшы лёс Пётра Мсьціслаўца па крыніцах ня прасочваецца. Але ведаючы, што Мамонічы ня атрымалі нічога з маёмасьці Мсьціслаўца ані шрыфтоў, ані дошак, ані літар, а таксама ведаючы, што значная частка яго друкарскага матэрыялу выкарыстаная ў астроскіх выданьнях [[1590-я|1590-х]] гадоў і пачатка [[17 стагодзьдзе|17 стагодзьдзя]] магчыма ўявіць, што Мсьціславец зноў далучыўся да Івана Фёдарава і працаваў разам зь ім у друкарні якую каля [[1578]] году ў [[Астрог|Астрозе]] заснаваў [[Канстанцін Астроскі]]. Такім чынам жыцьцёвыя шляхі Пятра і Івана зноў перакрыжаваліся, але ня на вялікі час. Пасьля таго як Фёдараў у [[1582]] годзе пакінуў Астрог верагодна менавіта Мсьціславец узначаліў астроскую друкарню, бо вялікае выданьне «Кніга аб постнічастве» [[Васіль Вялікі|Васіля Вялікага]] [[1594]] году і «Часаслоў» [[1602]] году надрукаваны ў Астрозе ня толькі яго віленскім шрыфтам, з выкарыстаньнем яго віленскіх дошак, вялікіх і малых заставак, буйных літар, але ў іх бачны і яго тэхнічныя прыёмы аналягічныя віленскім. Дакладная дата сьмерці невядома, але верагодна пасьля 1602 году. [[Катэгорыя:Беларускія друкары|Мсьціславец, Пётра]] [[Катэгорыя:Расейскія друкары|Мсьціславец, Пётра]] [[en:Pyotr Mstislavets]] 7419 30928 2006-02-11T19:02:20Z Juras14 218 не туды захаваў Радаслаў Астроўскі Крыніца: [http://www.bielarus.org/open.php?n=492&a=3 Газэта «Беларус»] {{FairUse}} 7420 40954 2006-06-29T07:45:57Z Jose77 329 /* Новая рэдакцыя [[Вікіпэдыя:Правапіс]] */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 13.01.2006 (UTC) == I/І == Калі ласка, зьвярніце ўвагу на тое, што ў беларускіх тэкстах трэба выкарыстоўваць кірылічнае '''і''' замест лацінскага '''i'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 13.01.2006 (UTC) Вы ўжо самі перараблі. Выбачайце за клопаты, бо каб за кожным дурнем выпраўляць памылкі часу ня хопіць. : Усе мы людзі і можам памыляцца... Я проста (як трошкі больш вопытны вікіпэдыст) паўдзельнічаў :-) : Дарэчы, калі ў Вас ёсьць магчымасьць, паспрабуйце выкарыстоўваць праграмы праверкі правапісу (OpenOffice ці http://pravapis.tut.by/). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:05, 13.01.2006 (UTC) ::Дзякуй за параду, праверка правапісу мне неабходна, бо звычайна :: наркамаўкай пішу. Паспытаю вашую прапанову на артыкуле аб :: Мамонічах, бо менавіта каб пісаць аб іх напісаў аб Пятры. Ўлічу ўсе :: недахопы. ::: Вы можаце пісаць артыкулы на наркамаўцы, калі Вам гэта лягчэй. Трэба толькі прытрымлівацца [[Вікіпэдыя:Правапіс|правіл]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:27, 13.01.2006 (UTC) :::: А чаму ў артыкулах у назвах разьдзелаў нейкія каралулі? ::::: Не разумею пытаньня. У якім артыкуле? Якія каракулі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:44, 13.01.2006 (UTC) Ва ўсіх артыкулах. Напрыклад, назва артыкула "Петра Мсьціславец", як і астатні тэкст, добра бачна, але замест назвы разьдзела ў ім - "Друкарская дзейнасць" бачны нейкія каракулі - быццам памылковая кадыроўка. Карыстаюсь IE, мо гэта так толькі ў мяне? : У мяне IE 6 і Firefox 1.5 паказваюць без праблем. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:06, 13.01.2006 (UTC) : У мяне таксама ўсё добра бачна. Відаць, гэта праблема з вашымі ўстаноўкамі браўзэры ці шрыфтом. --[[Удзельнік:193.111.133.175|193.111.133.175]] 19:48, 13.01.2006 (UTC) == дапамога == Максім, дапамажы, калі ласка, ў карэктыроўцы [[Гісторыя Чылі]] ... стыль, памылкі і ляпсусы ... == Каляндар ([[978]] і іншыя) == Калі ласка, выкарыстоўвайце двукроп'е для аддзяленьня дата ад тэксту. Калі ў тэксьце раней для гэтай мэты выкарыстоўваліся іншыя знакі прыпынку (-, –, —), таксама замяняйце па двукроп'е. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:02, 08.02.2006 (UTC) ::Проста не звярнуў увагі. Выправіў ва ўсіх уласнаручна зробленых артыкулах. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:33, 09.02.2006 (UTC) :::Яшчэ дробная заўвага: ня трэба пазначаць дадаткова ў дужках год нараджэньня ці сьмерці, уся гэтая інфармацыя мусіць быць непасрэдна ў артыкуле пра асобу. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:22, 09.02.2006 (UTC) :::: Гэта пакідаў там дзе было́. Павыдаляў дзе бачыў у студзені, лютым, сакавіку і красавіку - але мо марна, бо ў :en гэтак паўсюдна зроблена. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 11:51, 09.02.2006 (UTC) Калі ласка, дадавайце катэгорыі ў новыя артыкулы ў календары. Напрыклад: '''<nowiki>[[Катэгорыя:2006| ]]</nowiki>''' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:23, 22.02.2006 (UTC) : Толькі ў гадох ці яшчэ дзе? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 11:43, 22.02.2006 (UTC) ::Наогул, кожны артыкул мусіць месьціцца ў нейкай катэгорыі, таму катэгорыі пазначаць варта ў кожным артыкуле. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:58, 22.02.2006 (UTC) :: Калі ласка, не забывайцеся пра '''<nowiki>|</nowiki> + прагал''' (глядзіце прыклад). Прагал патрэбны, каб артыкул пра год, які зьяўляецца асноўным у катэгорыі пра год, быў першым у сьпісе. Гэта не крытычна, таму выпраўляць можна пра больш істотнай нагодзе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 22.02.2006 (UTC) ::: Дадаў катэгорыю+рысу+прагал ва ўсіх артыкулах якія стварыў ці рэдагаваў. У артыкуле які я ўзяў за прыклад не была дадана катэгорыя, таму так і атрымалася. Да "нагоды" не пакідаў, бо па свайму звычаю імкнуся ўсё адразу рабіць добра. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:36, 22.02.2006 (UTC) == Далучайцеся == Калі Вам цікавая тэма хрысьціянства, далучайцеся да праекту [[Вікіпэдыя:Праект:Хрысьціянства|Хрысьціянства]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:01, 20.02.2006 (UTC) == Тэхнічнае пытанне == Усталяваў Літару1.0, але яна альбо ўогуле не працуе - кажа што няма патрэбнага макрасу, альбо працуе з папярэджаннем - пры запуску MW з’яўляецца папярэджаньне аб макрасах. Каб гэтае папярэджаньне адключыць патрабуецца ці сэртыфікат, ці лічбавы подпіс, ці імя стваральніка макраса каб дадаць яго у сьпіс даверу. Як не шукаў, не адшукаў нічога з гэтага, у Хелпу праграммы аб гэтым таксама нічога няма. Што рабіць з гэтымі макрасамі? Дапамажыце, бо паштовая скрыня з старонкі праграммы не працуе. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:56, 01.04.2006 (UTC) : А якая вэрсія ''MS Word'' (2000 яшчэ не пытаўся)? Мабыць трэба пашукаць устаноўкі бясьпекі (''security options'') і адключыць (часова, бо гэта могуць выкарыстаць і вірусы) праверку макрасаў. У 2000-м яны знаходзяцца ў ''Tools | Macro |Security''. Можа трэба ўключыць ''Trust all installed add-ins and templates''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 01.04.2006 (UTC) :: У мяне MW 2003, усё што вы пішаце ўжо паспытаў, але марна. Зараз часова ўжыў нізкі ўзровень бяспекі, здаецца пачала працаваць, але гэтаж не справа. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:03, 01.04.2006 (UTC) ::: Трэба размаўляць з распрацоўшчыкамі. На старонцы http://pravapis.tut.by/a.php?Link=aboutProj ёсьць яшчэ адзін адрас. Калі не атрымаецца, можна паспрабаваць зьвязацца з распрацоўшчыкамі праз ТБМ (дарэчы, наколькі памятаю, ТБМ мела перамовы з ''Microsoft'' пра ўключэньне праверкі правапісу ў ''MS Word''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:14, 01.04.2006 (UTC) ==Сьпіс рымскіх папаў== Sir, I'm sorry if I don't speak belarusian, I'm French. I understand written russian, with difficulties, so I can sometimes understand written belarusian. I was trying to create a list of popes ([[Спіс рымскіх пап]]) but Eugene Zelenko showed me you've made your own list. That's a good news, because your knowledge of belarusian is far better than mine and your list is more complete. I've had great difficulties to find the belarusian equivalent of a lot of names. I'll transform my list into a mere redirect to yours. But first of all, I want to be sure of certain choices you made, in contradiction with mines: *In the title, why do you use capital letters? I think '''Сьпіс рымскіх пап''' would be better. *In some names, you use the classical belarussian name (Пётра instead of Пётр), and in others you use the transliterrated name from russian (Александр--> Аляксандр instead of Аляксандар; Павел --> Павел instead of Павал; Иоанн --> Іаан, instead of Ян). Since I don't speak belarussian, I help myself with this sites : [http://slounik.org/nn] and [http://www.martyraloh.org/victim.asp?id=9260&hlite=no]. Maybe I'm wrong and your right, but I need some explanations. *You consider '''Стэфан II''' a pope, and you number the next ones as '''Стэфан II (III)''' to '''Стэфан IX (X)'''. Every contemporary lists don't consider him a pope and the next ones are just called '''Стэфан II''' to '''Стэфан IX'''. The last one signed all his official documents ''Stephanus papa nonus'' while he was alive. And what to think about '''Блажэнны Іаан Павел XXIII (XXIV)''' who was called only ''Ioannes XXIII'' during his reign. Since there are neither John XVI nor John XX, we could even call this page '''Блажэнны Іаан Павел XXIII (XXI) (XXII) (XXIV)'''.... *You includes the words "сьвяты" and "блажэнны" into the articles' title. I think they must not be part of the title itself. These remarks excepted, I congratulate you for your excellent work. If you want to answer me, you can either do it on my [[:fr:Discussion_Utilisateur:Švitrigaila|French page]] or just here on your own. [[Удзельнік:82.121.5.105|82.121.5.105]] 10:42, 02.04.2006 (UTC) “Сьпіс Рымскіх Пап“ I shall correct on "Сьпіс рымскіх папаў". Аляксандр-> Аляксандар; Павел -> Павал; Іаан -> Ян - it is corrected. Стэфан II - rules with 23.03.752 on 25.03.752 = 3 days. Probably therefore it has not got in some lists. Блажэнны Іаан Павел XXIII (XXIV) -> Блажэнны Ян XXIII (XXIV) - it is corrected. Ян XVI - the antipopes, Ян XX - such it was not valid. For Ян XXIII you offer what number? I do not include "сьвяты" and "блажэнны" in articles title, but only in references - "Сьвяты Лінус" = the reference; "Лінус (папа рымскі)" = the articles title. -- MaximLitvin :The page is far better now. I wanted to suggest you some other improvements, but you've made them before I tell you! :o) :Just two things about Стэфан II : :*On the english page [[:en:Stephen (ephemeral pope)]] you'll find full explanations about the numbering problem with Popes Stephen. :*I would have used the form Сьцяпан instead of Стэфан, but I may be wrong. I say that only because it's the form used on the sites [http://slounik.org/nn/сь/401] and [http://www.martyraloh.org/victim.asp?id=9240&hlite=no] (but the first one knows Стэфан too : [http://slounik.org/nn/ст/541]). For the same reason, I would have used the form Піліп [http://slounik.org/nn/пі/41] instead of Філіп [http://slounik.org/nn/фі/41]. :Thanks again for your work. :[[:fr:Discussion_Utilisateur:Švitrigaila|Švitrigaila]] 10:13, 08.04.2006 (UTC) ::: You have allocated it Stephen? If you have allocated Stephen why have not allocated Celestine IV and Adrian V? In fact Stephen, Celestine IV and Adrian V are in identical conditions. – MaximLitvin ::::No they aren't. There is no real official list of Popes, but the most authoritative one is the list published every year in the ''Annuario pontificio'', because it's published directly by the Vatican. The lists published on Wikipedia usually respect the list of the ''Annuario pontificio''. This list doesn't recognise Stephen as a valid pope since its 1961 edition. ::::Here are the reasons. In Stephen's time, the pope was by definition the bishop of Rome. He died before having been ordained a bishop. Ordination is a sacrament, not an administrative procedure. He was not recognize a valid pope at his time. Celestine IV was already a bishop when he became bishop of Rome. Papal coronation is not a sacrament, it's just a ceremonial procedure. And at Celestine IV's and Adrian V's time, the role of the pope had evolved: the pope is still the bishop of Rome, but he is far more than that. That's why those two ones weer considered popes at their time since the very moment of their election, even if Adrain V died befor having been ordained a bishop (and even a priest!) ::::[[:fr:Discussion_Utilisateur:Švitrigaila|Švitrigaila]] 09:54, 10.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Bona Sforza atruchenne.jpg]] == Выявы, пра якія дакладна вядома, што яны знаходзяцца ў грамадзкай уласнасьці (для эўрапейскіх краін (з некаторымі выключэньнямі) — больш за 70 гадоў са дня сьмерці аўтара) варта загружаць у [[:commons:|Commons]], дзе яны будуць даступныя для ўсіх Вікіпэдый. Хтосьці потым дзякуй скажа :-) Але пра [[:Выява:Bona Sforza 1.jpg]] я бы з ўпэўненасьцю не казаў — у нямецкай Вікіпэдыі да гэтай выявы былі пытаньні. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:27, 12.04.2006 (UTC) : Тамака і зараз што-кольвеч адшукаць не лёгка, а калі і я свае рукі прыкладу, тады ўжо канчаткова ўсё заблытаецца :))))) : Што датычыць [[:Выява:Bona Sforza 1.jpg]], гэта не прыжыццёвая выява Сфорцы, а перамалёўка й мастацкае пераасэнсаванне прыжыццёвай выявы [[:Выява:Bona Sforza young.jpg]] зробленая ў канцы 18 - пачатку 19 стст. Гэта тое, што памятаю, бо бачыў яе колькі гадоў таму ў нейкім польскамоўным альбому прысвечаным польскім манархам, аўтар здаецца там ня быў пазначаны. :: Чамусьці ў нямецкай вэрсіі забыліся спаслацца па публікацыю... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:17, 12.04.2006 (UTC) : Дарэчы, чаму б не стварыць шаблон галерэі? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 13:01, 12.04.2006 (UTC) :: Для галерэі ёсьць спэцыяльныя тэгі <nowiki><gallery> і </gallery></nowiki>. Сынтаксіс: <pre> <gallery> Выява:1.jpg|Апісаньне 1 ... Выява:N.jpg|Апісаньне N </gallery> </pre> :: Я адпаведна зьмяніў [[Бона Сфорца]]. Зрабіў бы ўчора, але не ведаў, што гэтак павінна быць :-) :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:17, 12.04.2006 (UTC) == Па матывах: [[35]], [[36]], [[37]]... == Мне здаецца, што ў артыкулах пра гады хопіць адной катэгорыі, уласна году, а катэгорыі дзесяцігодзьдзя і стагодзьдзя там залішнія, бо ў іх будзе потым уключаная катэгорыя адпаведнага году, а сам артыкул пра год дастаткова ўключаць у адну катэгорыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:35, 26.04.2006 (UTC) : Здаецца сёння ці ўчора Вы самі дадалі гэткія катэгорыі ў артыкул пра год - я рабіў па Вашым прыкладзе. Ці я штосці наблытаў... Выпраўлю з часам. == [[Шаблён:Пасьлядоўнасьць асоб]] == Я пабачыў, што Вы дадалі шаблён у артыкул [[Міндоўг]], але самога шаблёну яшчэ не існуе. Калі ёсьць якія не будзь цяжкасьці з стварэньнем, зьвяртайцеся за дапамогай, чым магу — дапамагу :-). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:07, 29.04.2006 (UTC) : Відаць трэба будзе вывучаць яшчэ адну мову, а больш ніякіх цяжкасьцяў :))) --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:37, 29.04.2006 (UTC) == Недзе тутака былі прыклады лістоў-запытаў на выкарыстаньне матэрыялаў абароненых аўтарскімі правамі? == Недзе тутака былі прыклады лістоў-запытаў на выкарыстаньне матэрыялаў абароненых аўтарскімі правамі? Не нешта я шукаю, шукаю, шукаю і ўсё бязвынікова. Мо хто дапаможа? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 09:22, 27.05.2006 (UTC) :Напрыклад, тут ёсьць крыху: [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 09:26, 27.05.2006 (UTC) == Катэгорыі для артыкулаў пра пагоркі Рыма == На мой погляд, [[:Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] — занадта агульная. Можа лепей будзе [[:Катэгорыя:Рым]] і [[:Катэгорыя:Старажытны Рым]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 27.05.2006 (UTC) : Меркаваў стварыць [[:Катэгорыя:Старажытны Рым]] гэта ўвогуле асобная вялікая і цікавая тэма, мо нават з часам і партал стварыць. [[:Катэгорыя:Рым]] не зусім тое, што трэба, бо сучасны Рым месьціцца не на 7 пагорках, а мо зрабіць [[:Катэгорыя:Гісторыя Рыма]] пра скразную гісторыю гэтага горада (толькі горада), а [[:Катэгорыя:Старажытны Рым]] будзе пра старажытнарымскую дзяржаву ўвогуле. Трэба аб гэтым яшчэ паразважаць каб не зрабіць катэгорый пра Рым больш чым трэба, бо ўжо 3 атрамліваецца. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:28, 27.05.2006 (UTC) == Перанос артыкулаў == Артыкулы лепей за ўсё пераймяноўваць з дапамогай закладкі '''перанесьці'''. У гэтым выпадку будзе захоўвацца ўся гісторыя рэдагаваньняў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:23, 09.06.2006 (UTC) == Новая рэдакцыя [[Вікіпэдыя:Правапіс]] == Я згодзен, што трэба зрабіць галасаваньне па новай рэдакцыі (у Вашым варыянце). На жаль іншыя ня вельмі жадаюць удзельнічаць у абмеркаваньні (мо разы 3 ужо запрашаў). На мой погляд, варта зрабіць галасаваньне на [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Правапіс]] і дадаць запрашэньне ў [[MediaWiki:Sitenotice]] замест выбранага артыкула. На галасаваньне выносіць Ваш варыянт, калі зьявяцца якія-небудзь удакладненьні, то ўлічыць і іх. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:42, 25.06.2006 (UTC) :: Мо абмяркоўваць ужо няма чаго, бо Вы са спадаром Юр'ем выказалі ўсе "за" і "супраць" па гэтым пытаньні. Да гэтага ж тамака вельмі заблытаная галіна :) :: Так, і запрашэньне будзе вельмі дарэчы. Толькі спачатку трэба ўдакладніць пунктуацыю ў маёй прапанове, бо не ўпэўнены, што знакі прыпынку там ўжыты дакладна Ж:( --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 19:39, 25.06.2006 (UTC) ::: Зрабіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:00, 25.06.2006 (UTC) == Request for Help == '''Greetings MaximLitvin'''! Can you please help me expand [http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%96%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 this article] a little bit further - based on the [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B0 Russian article]. A few more lines would be sufficient enough. Any help at all would be ''very'' gratefully appreciated. Thanks. Yours Sincerely --[[Удзельнік:Jose77|Jose77]] 07:45, 29.06.2006 (UTC) 7421 29300 2006-01-13T15:20:53Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Delete [[Сяргей Лабандзіеўскі]] На мой погляд, выява павінна быць выдалена, альбо перапрацавана!!! : Чаму? Калі ласка, далейшую дыскусію працягваем на Абмеркаваньне выявы:Szloma00.jpg. --EugeneZelenko 06:11, 13.01.2006 (UTC) :: Tamu shto na vopratzi - Bin Laden i A.Lukashenka. ::: І што далей? Калі ласка, не забываем падпісвацца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:20, 13.01.2006 (UTC) 7422 29296 2006-01-13T15:15:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Пётра Мсьціславец]] #перанакіраваньне [[Пётра Мсьціславец]] 7423 30957 2006-02-12T09:14:20Z Alexander Gouk 193 Новы час, напрамкі {{Накід}} Побач з [[архітэктура]]й, [[скульптура]]й, [[графіка]]й і [[маляванне]]м, '''жы́вапіс''' лічыцца адным з класічных відаў [[выяўленчае мастацтва|выяўленчага мастацтва]]. == Першыя крыніцы == [[Выява:Lascaux.jpg|міні|150пкс|пячора ''Lascaux'']] Найстарэйшым вядомым сведкам жывапісу з'яўляецца [[пячорны жывапіс]] з выявамі жывёл [[ледніковы перыяд|ледніковага перыяду]] і [[прыпалеялітыкум|прыпалеялітыкума]]. == Антычнасць == == Сярэднявечча == == Эпоха Адраджэння == [[Леанарда да Вінчы]] ([[1452]]-[[1519]]), [[Мікеланжэла]] ([[1475]]-[[1564]]), [[Рафаэль]] ([[1483]]-[[1520]]) і [[Тыцыян]] ([[1477]]-[[1576]]). == Барока == == Рамантызм і 19-е стагоддзе == == Новы час == Важнейшымі напрамкамі стыляў [[сучасны жывапіс|сучаснага жывапісу]] ў першай палове [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]] з'яўляюцца [[кубізм]], [[дадаізм]] і [[сюррэалізм]]. Рысы нацыянальных асаблівасцей маюць напрамкі [[экспрэсіянізм]] ([[Нямеччына]]), [[футурызм]] ([[Італія]]), [[куба-футурызм]] і [[супрэматызм]] ([[Расея]]), а таксама [[фартыцызм]] ([[Англія]]). == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Жывапіс]] [[ast:Pintura]] [[ca:Pintura]] [[da:Maleri]] [[de:Malerei]] [[en:Painting]] [[eo:Pentrado]] [[es:Pintura]] [[fr:Peinture]] [[he:ציור]] [[hi:चित्रकला]] [[hr:Slikarstvo]] [[hu:Festészet]] [[io:Pikto]] [[it:Pittura]] [[ja:絵画]] [[ko:회화]] [[li:Sjilderkuns]] [[lt:Tapyba]] [[ms:Lukisan]] [[nds:Billers]] [[nl:Schilderkunst]] [[nn:Målarkunst]] [[no:Maleri]] [[pl:Malarstwo]] [[pt:Pintura]] [[ro:Pictură]] [[ru:Живопись]] [[sl:Slikarstvo]] [[tr:Resim]] [[zh:绘画]] 7424 41005 2006-06-29T09:40:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Fußballspieler (Armenien)]] [[Катэгорыя:Армянскі футбол|Футбалісты]] [[Катэгорыя:Армянскія спартоўцы|Футбалісты]] [[Катэгорыя:Футбалісты]] [[de:Kategorie:Fußballspieler (Armenien)]] [[en:Category:Armenian footballers]] [[nl:Categorie:Armeens voetballer]] 7425 35174 2006-04-24T20:52:39Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1561]] [[1562]] [[1563]] - [[1564]] - [[1565]] [[1566]] [[1567]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== * [[15 лютага]]: [[Галілеа Галілей]], вучоны, вынаходнік * [[23 красавіка]]: [[Уільям Шэкспір]], ангельскі паэт ===Сьмерці=== * [[27 траўня]]: [[Ян Кальвін]], французскі рэфарматар каталіцкае царквы [[Катэгорыя:1564| ]] [[af:1564]] [[ar:1564]] [[ast:1564]] [[bg:1564]] [[bs:1564]] [[ca:1564]] [[cs:1564]] [[cv:1564]] [[cy:1564]] [[da:1564]] [[de:1564]] [[el:1564]] [[en:1564]] [[eo:1564]] [[es:1564]] [[et:1564]] [[eu:1564]] [[fi:1564]] [[fr:1564]] [[gl:1564]] [[hr:1564]] [[hu:1564]] [[io:1564]] [[is:1564]] [[it:1564]] [[ko:1564년]] [[lb:1564]] [[mk:1564]] [[nap:1564]] [[nl:1564]] [[nn:1564]] [[no:1564]] [[os:1564]] [[pl:1564]] [[pt:1564]] [[ro:1564]] [[ru:1564]] [[scn:1564]] [[sk:1564]] [[sl:1564]] [[sr:1564]] [[sv:1564]] [[tr:1564]] [[tt:1564]] [[uk:1564]] [[zh:1564年]] 7426 31131 2006-02-18T20:42:50Z Zap 299 {{накід}} * [[палеаліт]] (да 8 тыс. да н.э.) * [[мезаліт]] (9 – 5 тыс. да н. э.) * [[неаліт]] (4 – 3 тыс. да н.э.) == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Stone Age}} * [http://albaruthenia.by.ru/prehist.htm Першабытнае грамадства на тэрыторыі Беларусі] [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[ar:عصر حجري]] [[ast:Edá de Piedra]] [[ca:Edat de pedra]] [[cy:Oes y Cerrig]] [[da:Stenalder]] [[de:Steinzeit]] [[et:Kiviaeg]] [[el:Εποχή του Λίθου]] [[en:Stone Age]] [[es:Edad de Piedra]] [[eo:Ŝtonepoko]] [[fr:Âge de la pierre]] [[ko:석기시대]] [[id:Zaman Batu]] [[io:Petr-epoko]] [[it:Età della pietra]] [[he:תקופת האבן]] [[lv:Akmens laikmets]] [[mk:Камено време]] [[nl:Steentijd]] [[nds:Steentiet]] [[ja:石器時代]] [[nb:Steinalderen]] [[pl:Epoka kamienia]] [[pt:Idade da Pedra]] [[ru:Каменный век]] [[sl:Kamena doba]] [[fi:Kivikausi]] [[sv:Stenåldern]] [[tr:Tunç Çağı]] [[zh:石器時代]] 7427 38447 2006-06-04T21:04:34Z Alexander Gouk 193 акведук Аква Альсьента {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[3 да н. э.]] [[2 да н. э.]] [[1 да н. э.]] - [[1]] - [[2]] [[3]] [[4]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Авід]] (''Publius Ovidius Naso'', ''Ovid'') піша [[Метамaрфозы]]. * [[Рым]]ляне будуюць [[акведук]] [[Аква Альсьента]] (''Aqua Alsienta''). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1| ]] [[af:1]] [[an:1]] [[ar:1 (عدد)]] [[ast:1]] [[bg:1]] [[bs:1]] [[ca:1]] [[cs:1]] [[da:1]] [[de:1]] [[et:1]] [[el:1]] [[en:1]] [[es:1]] [[eo:1]] [[eu:1]] [[fa:۱ (میلادی)]] [[fr:1]] [[ga:1]] [[gl:1]] [[ko:1년]] [[hr:1]] [[io:1]] [[id:1]] [[it:1]] [[he:1]] [[la:1]] [[lb:1]] [[nl:1]] [[ja:1年]] [[no:1]] [[nn:1]] [[pl:1]] [[pt:1]] [[ro:1]] [[ru:1]] [[sk:1]] [[sl:1]] [[sr:1]] [[fi:1]] [[sv:1]] [[tt:1]] [[tr:1]] [[uk:1]] [[zh:1年]] 7428 35286 2006-04-27T06:29:03Z 217.21.38.230 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[2 да н. э.]] [[1 да н. э.]] [[1]] - [[2]] - [[3]] [[4]] [[5]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першы вядомы [[перапіс насельніцтва]] ў [[Кітай|Кітае]]. Згодна перапісу, колькасць кітайскага насельніцтва складае 57 мільёнаў. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:2| ]] [[af:2]] [[als:2]] [[ast:2]] [[bg:2]] [[bs:2]] [[ca:2]] [[cs:2]] [[da:2]] [[de:2]] [[et:2]] [[en:2]] [[el:2]] [[es:2]] [[eo:2]] [[eu:2]] [[fa:۲ (میلادی)]] [[fr:2]] [[ga:2]] [[gl:2]] [[ko:2년]] [[hr:2]] [[io:2]] [[id:2]] [[it:2]] [[he:2]] [[la:2]] [[lb:2]] [[hu:2]] [[ms:2]] [[nap:2]] [[nl:2]] [[ja:2年]] [[no:2]] [[nn:2]] [[pl:2]] [[pt:2]] [[ro:2]] [[ru:2]] [[sk:2]] [[sl:2]] [[sr:2]] [[fi:2]] [[sv:2]] [[tt:2]] [[te:2 (సంఖ్య)]] [[tr:2]] [[uk:2]] [[uz:2]] [[zh:2年]] 7429 35287 2006-04-27T06:30:00Z 217.21.38.230 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1 да н. э.]] [[1]] [[2]] - [[3]] - [[4]] [[5]] [[6]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 сьнежня]]: [[Сэрві Сульпіцы Гальба]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:3| ]] [[af:3]] [[als:3]] [[ast:3]] [[bg:3]] [[bs:3]] [[ca:3]] [[cs:3]] [[da:3]] [[el:3]] [[en:3]] [[eo:3]] [[es:3]] [[et:3]] [[eu:3]] [[fa:۳ (میلادی)]] [[fi:3]] [[fr:3]] [[gl:3]] [[he:3]] [[hr:3]] [[hu:3]] [[id:3]] [[io:3]] [[it:3]] [[ja:3年]] [[ko:3년]] [[la:3]] [[lb:3]] [[nap:3]] [[nl:3]] [[nn:3]] [[no:3]] [[pl:3]] [[pt:3]] [[ro:3]] [[ru:3]] [[sk:3]] [[sl:3]] [[sr:3]] [[sv:3]] [[tr:3]] [[tt:3]] [[uk:3]] [[zh:3年]] 7430 35430 2006-04-28T10:55:55Z 217.21.38.230 /* Нараджэньні */ + Апостал Павал {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[2]] [[3]] [[4]] - [[5]] - [[6]] [[7]] [[8]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Германікус]] ажаніўся на [[Агрыпіна Старэйшая|Агрыпіне Старэйшай]] ===Нараджэньні=== * [[Апостал Павал|Павал]], апостал ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:5| ]] [[af:5]] [[ast:5]] [[bg:5]] [[bs:5]] [[ca:5]] [[cs:5]] [[da:5]] [[de:5]] [[et:5]] [[el:5]] [[en:5]] [[es:5]] [[eo:5]] [[eu:5]] [[fa:۵ (میلادی)]] [[fr:5]] [[gl:5]] [[ko:5년]] [[hr:5]] [[io:5]] [[id:5]] [[it:5]] [[he:5]] [[la:5]] [[lb:5]] [[hu:5]] [[nl:5]] [[ja:5年]] [[no:5]] [[nn:5]] [[pl:5]] [[pt:5]] [[ro:5]] [[ru:5]] [[sk:5]] [[sl:5]] [[sr:5]] [[fi:5]] [[sv:5]] [[tt:5]] [[tr:5]] [[uk:5]] [[zh:5年]] 7431 35289 2006-04-27T06:32:34Z 217.21.38.230 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[3]] [[4]] [[5]] - [[6]] - [[7]] [[8]] [[9]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак [[Пананічнае паўстанне|Пананічнага паўстання]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:6| ]] [[af:6]] [[als:6]] [[ast:6]] [[bg:6]] [[bs:6]] [[ca:6]] [[cs:6]] [[da:6]] [[el:6]] [[en:6]] [[eo:6]] [[es:6]] [[et:6]] [[eu:6]] [[fa:۶ (میلادی)]] [[fi:6]] [[fr:6]] [[gl:6]] [[he:6]] [[hr:6]] [[hu:6]] [[id:6]] [[io:6]] [[it:6]] [[ja:6年]] [[ko:6년]] [[la:6]] [[lb:6]] [[nap:6]] [[nl:6]] [[nn:6]] [[no:6]] [[pl:6]] [[pt:6]] [[ro:6]] [[ru:6]] [[sk:6]] [[sl:6]] [[sr:6]] [[sv:6]] [[tr:6]] [[tt:6]] [[uk:6]] [[zh:6年]] 7432 34464 2006-04-13T08:05:07Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[4]] [[5]] [[6]] - [[7]] - [[8]] [[9]] [[10]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Паўстанне індагерманскіх [[Іліры|іліраў]] супраць [[Рымская Імперыя|рымлян]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:7| ]] [[af:7]] [[als:7]] [[ast:7]] [[bg:7]] [[bs:7]] [[ca:7]] [[cs:7]] [[da:7]] [[de:7]] [[el:7]] [[en:7]] [[eo:7]] [[es:7]] [[et:7]] [[eu:7]] [[fa:۷ (میلادی)]] [[fi:7]] [[fr:7]] [[gl:7]] [[he:7]] [[hr:7]] [[hu:7]] [[id:7]] [[io:7]] [[it:7]] [[ja:7年]] [[ko:7년]] [[la:7]] [[lb:7]] [[nl:7]] [[nn:7]] [[no:7]] [[pl:7]] [[pt:7]] [[ro:7]] [[ru:7]] [[sk:7]] [[sl:7]] [[sr:7]] [[sv:7]] [[tr:7]] [[tt:7]] [[uk:7]] [[zh:7年]] 7433 38749 2006-06-10T16:51:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Germanicus]] {{Накід персаналія}} [[Выява:009 Germanicus.jpg|міні|Германікус]] '''Германікус''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Nero Claudius Germanicus'') ([[24 траўня]] [[15 да н. э.]] – [[10 кастрычніка]] [[19]] н. э.) — [[Рымская Імперыя|рымскі]] ваеначальнік, вядомы сваімі паходамі на [[Германія|Германію]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Germanicus}} [[Катэгорыя:Рымскія военачальнікі]] [[de:Germanicus]] [[en:Germanicus]] [[es:Julio César Claudiano]] [[eu:Germaniko]] [[fr:Germanicus]] [[he:גרמאניקוס יוליוס קלאודיאנוס קיסר]] [[hr:Germanik]] [[hu:Germanicus]] [[it:Germanico (storia romana)]] [[ja:ゲルマニクス]] [[nl:Germanicus Julius Caesar]] [[no:Germanicus]] [[pl:Germanik]] [[pt:Germânico]] [[ro:Germanicus]] [[sv:Germanicus]] 7434 29391 2006-01-14T10:54:11Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1671]] [[1672]] [[1673]] - [[1674]] - [[1675]] [[1676]] [[1677]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 лютага]]: [[Матыяс Вэкман]], нямецкі кампазытар [[Катэгорыя:1674| ]] [[af:1674]] [[ast:1674]] [[bg:1674]] [[bs:1674]] [[ca:1674]] [[cv:1674]] [[cs:1674]] [[cy:1674]] [[da:1674]] [[de:1674]] [[et:1674]] [[el:1674]] [[en:1674]] [[es:1674]] [[eo:1674]] [[eu:1674]] [[fr:1674]] [[ko:1674년]] [[hr:1674]] [[io:1674]] [[is:1674]] [[it:1674]] [[he:1674]] [[lb:1674]] [[hu:1674]] [[mk:1674]] [[nl:1674]] [[no:1674]] [[nn:1674]] [[os:1674]] [[pl:1674]] [[pt:1674]] [[ro:1674]] [[ru:1674]] [[scn:1674]] [[sk:1674]] [[sl:1674]] [[sr:1674]] [[fi:1674]] [[sv:1674]] [[tt:1674]] [[tr:1674]] [[uk:1674]] [[wa:1674]] [[zh:1674年]] 7435 30704 2006-02-09T10:26:09Z Zlobny 98 + Эдгар Алан По * [[Эдгар Алан По]] (1809-1849) - амэрыканскі пісьменьнік * [[По (рака ў Італіі)|По]] — рака ў [[Італія|Італіі]]. * [[По (рака ў ЗША)|По]] — рака ў [[ЗША]] (штат [[Вірджынія (штат)|Вірджынія]]). * [[По (горад у Буркіна-Фасо)|По]] — горад у [[Буркіна-Фасо]]. * [[По (дэпартамэнт)|По]] — [[дэпартамэнт]] ў [[Француская Імпэрыя|Францускай Імпэрыі]]. {{Неадназначнасьць}} [[ca:Po]] [[cs:PO]] [[de:Po]] [[en:PO]] [[eo:Po]] [[ko:PO]] [[it:Po (disambigua)]] [[nl:Po]] [[ja:PO]] [[pl:PO]] [[pt:PO]] 7436 38774 2006-06-10T21:14:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:نېمىس تىلى]] {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Нямецкая | Назва мовы ў арыгінале = Deutsch | Краіны ўжываньня = [[Нямеччына|Нямеччыне]], [[Аўстрыя|Аўстрыі]], [[Швайцарыя|Швайцарыі]], [[Ліхтэнштэйн]]е, [[Люксэмбург]]у, [[Бэльгія|Бэльгіі]] і іншых краінах | Рэгіён = [[Заходняя Эўропа]] | Колькасьць карыстальнікаў = Для 110 млн. — родная, для 30 млн. — другая мова | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Германскія мовы|Германскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Заходнегерманскія мовы|Заходнегерманскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Нямецкая''' | Афіцыйная мова ў = Нямеччыне, Аўстрыі, Швайцарыі, Бэльгіі, Ліхтэнштэйне, Люксэмбургу, [[Эўрапейскі Зьвяз|Эўрапейскім Зьвязе]] | Рэгулюецца = — | Код па ISO 639-1 = de | Код па ISO 639-2(B) = ger | Код па ISO 639-2(T) = deu | Код па SIL = GER }} '''Няме́цкая мо́ва''' (па-нямецку: ''Deutsch'' «дойч» {{Праслухаць|De-Deutsch.ogg}}) — мова [[германскія мовы|германскай групы]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай сям'і моў]]. Нямецкая займае значнае становішча сярод іншых моў: на ёй размаўляюць прыкладна 130 мільёнаў чалавек у 38 краінах сьвету. Асноўныя моўныя цэнтры — [[Нямеччына]] (Германія), [[Аўстрыя]], [[Швайцарыя]]. ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|de|нямецкай|}} {{Commons|Category:German language}} [[Катэгорыя:Нямецкая мова| ]] [[af:Duits (taal)]] [[als:Deutsche Sprache]] [[ang:Þēodisc sprǣc]] [[ar:لغة ألمانية]] [[ast:Alemán]] [[br:Alamaneg]] [[bs:Njemački jezik]] [[ca:Alemany]] [[cs:Němčina]] [[cv:Нимĕç чĕлхи]] [[cy:Almaeneg]] [[da:Tysk (sprog)]] [[de:Deutsche Sprache]] [[el:Γερμανική γλώσσα]] [[en:German language]] [[eo:Germana lingvo]] [[es:Idioma alemán]] [[et:Saksa keel]] [[eu:Alemaniera]] [[fa:زبان آلمانی]] [[fi:Saksan kieli]] [[fo:Týskt mál]] [[fr:Allemand]] [[fur:Lenghe todescje]] [[ga:Gearmáinis]] [[gd:Gearmailtis]] [[gl:Lingua alemá]] [[he:גרמנית]] [[hi:जर्मन भाषा]] [[hr:Njemački jezik]] [[hu:Német nyelv]] [[hy:Գերմաներեն]] [[ia:Lingua german]] [[id:Bahasa Jerman]] [[ilo:Pagsasao nga Aleman]] [[io:Germaniana linguo]] [[is:Þýska]] [[it:Lingua tedesca]] [[ja:ドイツ語]] [[ko:독일어]] [[kw:Almaynek]] [[la:Lingua Theodisca]] [[lb:Däitsch]] [[li:Duits]] [[ln:Lialémani]] [[lt:Vokiečių kalba]] [[lv:Vācu valoda]] [[mk:Германски јазик]] [[ms:Bahasa Jerman]] [[nds:Düütsche Spraak]] [[nds-nl:Duuts]] [[nl:Duits]] [[nn:Tysk språk]] [[no:Tysk språk]] [[oc:Alemand]] [[pdc:Modern Hochdeitsch]] [[pl:Język niemiecki]] [[pt:Língua alemã]] [[rm:Lingua tudestga]] [[ro:Limba germană]] [[ru:Немецкий язык]] [[scn:Lingua tudisca]] [[se:Duiskkagiella]] [[simple:German language]] [[sk:Nemčina]] [[sl:Nemščina]] [[sq:Gjuha Gjermane]] [[sr:Немачки језик]] [[sv:Tyska]] [[th:ภาษาเยอรมัน]] [[tl:Wikang Aleman]] [[tr:Almanca]] [[tt:Alman tele]] [[ug:نېمىس تىلى]] [[vi:Tiếng Đức]] [[zh:德语]] 7437 29516 2006-01-15T19:55:40Z Exhu 271 Хатняя (home page): [http://ybx.narod.ru] Languages I speak: English, Deutsch, Украϊнська, Беларуская, Polski, Русский. 7438 37001 2006-05-15T06:37:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Río Po]] {{Накід}} [[Image:LocationPoRiver.PNG|thumb|right|200px|Рака По]] '''По''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Po'', [[лаціна|па-лацінску]]: ''Padus'') — найдаўжэйшая рака ў [[Італія|Італіі]], працякае ў паўночнай частцы краіны з захаду на ўсход. Пачатак бярэ ў [[Коцкія Альпы|Коцкіх Альпах]] і ўцякае ў [[Адрыятычнае мора]] паблізу [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]]. Даўжыня ракі — 652 [[км]]. Плошча [[басэйн ракі|басэйн]]у — 71 000 [[км²]]. [[Дэльта]] ракі По занесеная ў сьпіс сусьветнай спадчыны [[ЮНЭСКА]]. ==== [[Прыток]]і По ==== * левыя: ** [[Пэлічэ]] ** [[Дора-Рыпарыа]] ** [[Агонья]] ** [[Тычына]] ** [[Лямбра]] ** [[Ада]] ** [[Ольё]] ** [[Мінча]] ** [[Стура-ды-Лянца]] ** [[Орка]] ** [[Дора-Бальтэа]] ** [[Сэсіа]] * правыя: ** [[Вараіта]] ** [[Маіра]] ** [[Танара]] ** [[Скрывіа]] ** [[Трэб'я]] ** [[Нурэ]] ** [[Арда]] ** [[Тара]] ** [[Парма]] ** [[Энца]] ** [[Сэк'я]] ** [[Панара]] ==== Асноўныя гарады перасячэньня ==== * [[Турын (горад)|Турын]] * [[Ківаса]] * [[Казале-Манфэрата]] * [[Валенца (Алесандрыя)]] * [[П'ячэнца]] * [[Крэмона]] * [[Фэрара]] [[Катэгорыя:Рэкі Італіі]] [[bg:По]] [[cs:Pád]] [[da:Po]] [[de:Po (Fluss)]] [[en:Po River]] [[eo:Pado]] [[es:Po]] [[fr:Pô]] [[gl:Río Po]] [[he:פו (נהר)]] [[hu:Pó]] [[it:Po]] [[ja:ポー川]] [[ko:포 강]] [[nl:Po (rivier)]] [[no:Po]] [[pl:Pad]] [[pt:Rio Pó]] [[ru:По (река)]] [[sk:Pád (rieka)]] [[sl:Pad]] [[sv:Po]] [[tr:Po Nehri]] [[vec:Po]] 7439 37135 2006-05-18T07:52:55Z 67.72.98.82 [[Катэгорыя:Музыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ямайкі|Музыкі]] [[Катэгорыя:Ямайская музыка|Музыкі]] [[da:Kategori:Jamaicanske musikere]] [[en:Category:Jamaican musicians]] [[fi:Luokka:Jamaikalaiset muusikot]] [[fr:Catégorie:Chanteur jamaïcain]] [[it:Categoria:Musicisti giamaicani]] [[nl:Categorie:Jamaicaans zanger]] [[pl:Kategoria:Jamajscy muzycy]] [[sl:Kategorija:Jamajški glasbeniki]] [[sv:Kategori:Jamaicanska musiker]] 7440 29403 2006-01-14T14:26:12Z 85.140.232.200 #REDIRECT [[Даўґаўпілс]] 7441 29493 2006-01-15T15:42:30Z EugeneZelenko 20 Правапіс артыкула [[Нямецкая мова]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:55, 14.01.2006 (UTC) == Правапіс артыкула [[Нямецкая мова]] == Я [[Гутаркі ўдзельніка:EugeneZelenko#правапіс|адказаў на пытаньне і выказаў свае думкі на гэты конт]]. Яшчэ раз прашу прабачэньня за турботы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:42, 15.01.2006 (UTC) 7442 38756 2006-06-10T18:50:07Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ro:Insulele Feroe]], [[sr:Фарска острва]] {{Накід}} '''Фарэ́рскія вы́спы''' ці '''Фарэ́ры''' ([[фарэрская мова|па-фарэрску]]: ''Føroyar'', [[дацкая мова|па-дацку]]: ''Færøerne'') – група астравоў у паўночнай частцы [[Атлянтычны акіян|Атлянтычнага акіяну]] паміж [[Шатляндыя]]й, [[Нарвэгія]]й і [[Ісьляндыя]]й. Яны зьяўляюцца аўтаномным рэгіёнам [[Данія|Даніі]] з [[1948]] году і кантралююць усе сфэры, акрамя абарончай. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Фарэрскія выспы | НазваЎРоднымСклоне = Фарэрскіх выспаў | НазваНаДзяржаўнайМове = Føroyar<br/>Færøerne | Сьцяг = Flag_of_the_Faroe_Islands.svg | Герб = Coat-of-arms_of_the_Faroe_Islands.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationFaroeIslands.png | АфіцыйнаяМова = [[Фарэрская мова|Фарэрская]], [[дацкая мова|дацкая]] | Сталіца = [[Тарсхавн]] | НайбуйнейшыГорад = Тарсхавн | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Каралева]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Маргіт II]]<br/>[[Ёанэс Эйдэсгаард]] | Плошча = 1 399 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 189-е | АдсотакВады = 0,5 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 211-е | Насельніцтва = 48 228 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 33,1 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = Дацкая (фарэрская) крона | КодВалюты = DKK | ЧасавыПас = [[Заходнеэўрапейскі час|WET]] | ЧасРозьніцаUTC = 0 | ЧасавыПасУлетку = [[Заходнеэўрапейскі летні час|WEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +1 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = няма | ДзяржаўныГімн = Tú alfagra land mítt | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = fo | ТэлефонныКод = 298 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Faroe_Islands}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Faroëreilande]] [[ast:Islles Feroe]] [[bg:Фарьорски острови]] [[br:Faero]] [[bs:Farska ostrva]] [[ca:Illes Fèroe]] [[cs:Faerské ostrovy]] [[da:Færøerne]] [[de:Färöer]] [[el:Νήσοι Φερόες]] [[en:Faroe Islands]] [[eo:Ferooj]] [[es:Islas Feroe]] [[et:Fääri saared]] [[eu:Faroe uharteak]] [[fi:Färsaaret]] [[fo:Føroyar]] [[fr:Îles Féroé]] [[he:איי פארו]] [[hr:Føroyar]] [[hu:Feröer]] [[id:Kepulauan Faroe]] [[is:Færeyjar]] [[it:Isole Fær Øer]] [[ja:フェロー諸島]] [[ko:페로 제도]] [[kw:Ynysow Faroe]] [[li:Faeröer]] [[lt:Farerų salos]] [[mk:Фарски Острови]] [[nl:Faeröer]] [[nn:Færøyane]] [[no:Færøyene]] [[oc:Illas Feròe]] [[pl:Wyspy Owcze]] [[pt:Ilhas Feroé]] [[ro:Insulele Feroe]] [[ru:Фарерские острова]] [[se:Fearsullot]] [[sh:Farski Otoci]] [[simple:Faroe Islands]] [[sk:Faerské ostrovy]] [[sl:Ferski otoki]] [[sq:Ishujt Faroe]] [[sr:Фарска острва]] [[sv:Färöarna]] [[th:หมู่เกาะแฟโร]] [[tr:Faroe Adaları]] [[uk:Фарерські острови]] [[zh:法罗群岛]] [[zh-min-nan:Mî-iûⁿ Kûn-tó]] 7443 29413 2006-01-14T18:19:47Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Flag_of_the_Faroe_Islands.svg|справа|100пкс|Сьцяг Фарэрскіх выспаў]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[bg:Категория:Фарьорски острови]] [[bs:Category:Farska ostrva]] [[ca:Categoria:Illes Fèroe]] [[cs:Faerské ostrovy]] [[da:Kategori:Færøerne]] [[de:Kategorie:Färöer]] [[en:Category:Faroe Islands]] [[es:Categoría:Islas Feroe]] [[fo:Bólkur:Føroyar]] [[fr:Catégorie:Îles Féroé]] [[gl:Category:Illas Feroe]] [[ko:분류:페로 제도]] [[is:Flokkur:Færeyjar]] [[he:קטגוריה:איי פארו]] [[kw:Category:Ynysow Faroe]] [[ja:Category:フェロー諸島]] [[no:Kategori:Færøyene]] [[nn:Kategori:Færøyane]] [[pl:Kategoria:Wyspy Owcze]] [[pt:Categoria:Ilhas Feroé]] [[ru:Категория:Фарерские острова]] [[sl:Category:Ferski otoki]] [[fi:Luokka:Färsaaret]] [[sv:Kategori:Färöarna]] 7444 38998 2006-06-12T10:47:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:トースハウン]] {{накід}} [[Выява:Tinganes.jpg|міні|250пкс|Тарсхавн]] '''Тарсха́вн''' ([[фарэрская мова|па-фарэрску]]: ''Tórshavn'', [[дацкая мова|па-дацку]]: ''Thorshavn'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Фарэрскія выспы|Фарэрскіх выспаў]]. Знаходзіцца на высьпе [[Стрэймой]] і мае 19 тысяч жыхароў. Назва літаральна азначае «''порт Тора''», у гонар бога [[Тор]]а з [[скандынаўская міталёгія|скандынаўскай міталёгіі]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Tórshavn}} [[Катэгорыя:Гарады Фарэрскіх выспаў]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ca:Tórshavn]] [[da:Tórshavn]] [[de:Tórshavn]] [[en:Tórshavn]] [[es:Tórshavn]] [[fi:Tórshavn]] [[fo:Tórshavn]] [[fr:Tórshavn]] [[he:טורסהאבן]] [[id:Torshavn]] [[is:Þórshöfn (Færeyjum)]] [[ja:トースハウン]] [[ko:토르스하운]] [[nl:Tórshavn]] [[nn:Tórshavn]] [[no:Tórshavn]] [[pl:Tórshavn]] [[sk:Tórshavn]] [[sv:Torshamn]] 7445 41134 2006-06-29T12:52:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Kategori:Byer på Færøyene]] Modifying: [[nn:Kategori:Byar på Færøyane]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Фарэрскія выспы]] [[Катэгорыя:Фарэрскія выспы]] [[da:Kategori:Færøske byer]] [[de:Kategorie:Ort auf den Färöern]] [[en:Category:Cities in the Faroe Islands]] [[fo:Bólkur:Bygdir í Føroyum]] [[nn:Kategori:Byar på Færøyane]] [[no:Kategori:Byer på Færøyene]] 7446 29417 2006-01-14T20:31:17Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Фарэрскія выспы]] #перанакіраваньне [[Фарэрскія выспы]] 7447 29435 2006-01-15T10:21:47Z Vojt V 116 "Тарсхавн" - расейская транслітэрацыя. У беларускай мове ў гэтай пазыцыі ня можа быць "в", і нават у наркамаўцы назва гучыць "Тарсхаўн". --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 20:39, 14.01.2006 (UTC) :А дзе можна пабачыць, што ў наркамаўцы менавіта такі варыянт ужываецца? Бо ўсе мае слоўнікі і пошук у інтэрнэце не далі адказу на пытаньне, які ж варыянт слушны. (У назьве ўсё ж '''v''', а не '''w'''.) Насамрэч, мне нават падаецца, што больш слушным этымалягічна будзе варыянт кшталту Т'''о'''рсха́в'''а'''н, бо слова складанае і мае дзьве часткі ''Тор'' і ''гавань'' (порт), ці ''Торава гавань'', ці ''Торс-гавань'', ці ''Торсхаван''. Хаця ўсё гэта больш гульня ў словы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:32, 14.01.2006 (UTC) Апрача гэтага, у тарашкевіцы павінна быць Торс'''г'''аван/Торс'''г'''аўн--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 09:43, 15.01.2006 (UTC) :Так, сёньня ноччу я таксама пра гэта падумаў. :) А яшчэ ў слоўніку паглядзеў паходжаньне слова ''гавань'', выявілася, што паходзіць ад галяндзкага ''haven'', так што ''Торсгаван'' ці ''Торсгавань'' цалкам апраўданыя назвы. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:11, 15.01.2006 (UTC) ** Сапраўды, ў іх хутчэй слабае "г" (слабейшае за ўкраінскае, напрыклад), чым "х", а таксама (прынамсі ў дацкай) замест "в" вымаўляецца нешта накшталт нашага "ў". Але гэта не істотна, таму што ўсё адно ў беларускай мове ў гэтай пазыцыі ня можа быць "в". Альбо "ў", альбо "в + галосная", як вы прапанавалі. Гэта як напісаць "Львов". Такога ня можа быць, моўныя законы гэтага не дазваляюць. --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 10:21, 15.01.2006 (UTC) 7448 29434 2006-01-15T10:15:08Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1670]] [[1671]] [[1672]] - [[1673]] - [[1674]] [[1675]] [[1676]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 лютага]]: [[Жан-Батыст Мальер]], францускі пісьменьнік і актор [[Катэгорыя:1673| ]] [[af:1673]] [[ast:1673]] [[bg:1673]] [[bs:1673]] [[ca:1673]] [[cv:1673]] [[cs:1673]] [[cy:1673]] [[da:1673]] [[de:1673]] [[et:1673]] [[el:1673]] [[en:1673]] [[es:1673]] [[eo:1673]] [[eu:1673]] [[fr:1673]] [[ko:1673년]] [[hr:1673]] [[io:1673]] [[is:1673]] [[it:1673]] [[he:1673]] [[lb:1673]] [[hu:1673]] [[mk:1673]] [[nl:1673]] [[no:1673]] [[nn:1673]] [[os:1673]] [[pl:1673]] [[pt:1673]] [[ro:1673]] [[ru:1673]] [[scn:1673]] [[sk:1673]] [[sl:1673]] [[sr:1673]] [[fi:1673]] [[sv:1673]] [[tt:1673]] [[tr:1673]] [[uk:1673]] [[wa:1673]] [[zh:1673年]] 7449 36397 2006-05-09T11:43:02Z MaximLitvin 267 групы таксама згодна альфабэту. {{Накід}} '''Славяне''' — найбуйнейшая ў [[Эўропа|Эўропе]] індаэўрапейская [[мова|моўна]]-[[этнас|этнічная]] супольнасьць, якая насяляе цэнтральную і ўсходнюю часткі кантынэнту. Славянская супольнасьць сфармавалася ў [[-І тысячагодзьдзе|-І тысячагодзьдзі]]. Славянаў падзяляюць на тры групы: '''Заходнеславянскую:''' [[лужычане]], [[палякі]], [[славакі]], [[чэхі]] '''Паўднёваславянскую:''' [[баўгары]], [[басьнякі]], [[македонцы]], [[славенцы]], [[сэрбы]], [[харваты]], [[чарнагорцы]] '''Усходнеславянскую:''' [[беларусы]], [[расейцы]], [[украінцы]] [[Катэгорыя:Славяне]] [[ar:سلاف]] [[bg:&#1057;&#1083;&#1072;&#1074;&#1103;&#1085;&#1080;]] [[bs:Slaveni]] [[de:Slawen]] [[en:Slavic peoples]] [[eo:Slava Grupo]] [[he:&#1505;&#1500;&#1488;&#1489;&#1497;&#1501;]] [[hr:Slaveni]] [[it:Slavo]] [[lt:Slavai]] [[ja:&#12473;&#12521;&#12532;&#20154;]] [[ko:슬라브 민족]] [[nl:Slavische volkeren]] [[no:Slavere]] [[pl:Słowianie]] [[pt:Povos eslavos]] [[ro:Slavi]] [[ru:&#1057;&#1083;&#1072;&#1074;&#1103;&#1085;&#1077;]] [[sl:Slovani]] [[sv:Slaver]] [[fi:Slaavit]] [[uk:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%B8]] 7450 29511 2006-01-15T19:41:10Z EugeneZelenko 20 de-N -> de {{babel-4 | de | en-2 | fr-1 | be-0 }} [[cs:Wikipedista:Steschke]] [[de:Benutzer:Steschke]] [[en:User:Steschke]] [[es:Usuario:Steschke]] [[fr:Utilisateur:Steschke]] [[hu:User:Steschke]] [[ja:利用者:Steschke]] [[ka:მომხმარებელი:Steschke]] [[nl:Gebruiker:Steschke]] [[pl:Wikipedysta:Steschke]] [[ru:Участник:Steschke]] [[sv:Användare:Steschke]] [[uk:Користувач:Steschke]] 7452 29470 2006-01-15T15:07:17Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 15.01.2006 (UTC) 7453 40357 2006-06-25T14:06:52Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Belamp, changed back to last version by YurikBot '''Ве́ктар''' ('''Вэ́ктар''') — [[арыентаванае мноства]], над усімі [[уваходжанне|ўваходжаннямі]] ў якое дадзены [[поўны парадак]]. У асобнасці вектар можа быць прадстаўлены як [[неарыантаванае мноства]], напрыклад, так: <math><>=\{\emptyset\};</math> <math><a>=\{\{\emptyset\},\{a\}\};</math> <math><a,b>=\{\{\{\emptyset\},\{a\}\},\{b\}\};</math> <math><a,b,c>=\{\{\{\{\emptyset\},\{a\}\},\{b\}\},\{c\}\};</math><math>\ldots</math> ці інакш. [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[bg:Вектор]] [[cs:Vektor]] [[da:Vektor (matematik)]] [[de:Vektor]] [[el:Διάνυσμα]] [[en:Vector (spatial)]] [[eo:Vektoro]] [[es:Vector (física)]] [[fa:بردار]] [[fi:Vektori]] [[fr:Vecteur]] [[he:וקטור (פיזיקה)]] [[hr:Vektor]] [[hu:Vektor]] [[io:Vektoro]] [[is:Vigur (stærðfræði)]] [[it:Vettore (matematica)]] [[ja:ベクトル (物理)]] [[ko:벡터]] [[nl:Vector (wiskunde)]] [[pl:Wektor]] [[pt:Vector (espacial)]] [[ro:Vector (spaţial)]] [[ru:Вектор]] [[sl:Vektor (matematika)]] [[sv:Vektor (matematik)]] [[uk:Вектор]] [[zh:矢量]] 7454 40593 2006-06-27T08:44:53Z Belamp 326 '''Арыентава́нае мно́ства''' – [[мноства]], пры [[роўнасць арыентаваных мностваў|параўнанні]] якога з іншым мноствам улічваецца роля [[уваходжанне|ўваходжанняў]] у яго. У межах [[тэорыя мностваў|тэорыі мностваў]] можа ня мець азначэння. [[Катэгорыя:Матэматыка]] {{Сумніўна}} 7455 29486 2006-01-15T15:23:30Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 15.01.2006 (UTC) 7456 40355 2006-06-25T14:05:43Z EugeneZelenko 20 [[Вікіпэдыя:Правапіс]] '''Увахо́джанне''' ('''Увахо́джаньне''') (элемента ўва мноства) — [[адносіны]], якія вылучаюць сувязь паміж [[мноства]]м і элементам (кампанентам) гэтага мноства. [[Катэгорыя:Тэорыя мностваў]] 7457 40356 2006-06-25T14:06:24Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of Belamp, changed back to last version by EugeneZelenko #перанакіраваньне [[Вектар]] 7459 29504 2006-01-15T18:39:18Z Zigger 273 en [[en:User:Zigger]] 7460 29505 2006-01-15T18:39:40Z Zigger 273 en [[en:User talk:Zigger]] 7461 29506 2006-01-15T19:32:48Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre" | '''[[Француская мова|fr]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:1px 4pt;line-height:1.25em" | Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau '''[[:Катэгорыя:User fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Катэгорыя:User fr|français]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User fr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User fr-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |} </div> 7462 41826 2006-07-01T08:31:14Z YurikBot 172 robot Adding: cs, li, no, oc, sk, uz, vi [[Катэгорыя:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilisator fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] 7463 29509 2006-01-15T19:38:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Нямецкая мова|de]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dieser Benutzer spricht '''[[:Катэгорыя:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Катэгорыя:User de-N|Muttersprache]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User de|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User de-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |} </div> 7464 29510 2006-01-15T19:40:00Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User de]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[ga:Rang:Úsáideoir de-L]] [[he:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[mi:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[sl:Category:Uporabnik de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[th:Category:User de-N]] 7465 29519 2006-01-15T21:54:58Z Exhu 271 Існуе праблема транслітарацыі вэб-паняццяў -- WWW-сэрвэр (сэрвер). Па правілах перакладу нельга пакідаць лацінку там, дзе дамінантным з'яўляецца кірыліца... Слова трэба транслітараваць, а ў дужках падаць арыгінал. А тут ВВВ-сэрвер адпавядае вэб-сэрвер, таму можна было б пісаць вэб-сэрвер (WWW-server), але Эф-Ці-Пі-сэрвер (FTP-server)... : На мой погляд, ВВВ-сэрвер ці Эф-Ці-Пі-сэрвер лепей не выкарыстоўваць. Інфармацыйныя тэхналёгіі — дастаткова спэцыфічная галіна, дзе выкарыстоўваецца шмат ангельскамоўных скарачэньняў, якія не заўсёды будуць зразумелыя, калі іх трансьлітараваць. : Калі ласка, у размовах карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:00, 15.01.2006 (UTC) Добра, для ІТ няхай будзе так. --[[Удзельнік:Exhu|Exhu]] 21:54, 15.01.2006 (UTC) 7466 33574 2006-04-01T22:07:54Z Interwiki de 274 [[%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Contributions/Interwiki_de|Мой унёсак]] [[:de:Benutzer:Interwiki_de]] {{babel-3|de|en-2|be-0}} 7467 29521 2006-01-15T23:45:49Z B0rmann 75 {{self|cc-by-sa-2.5}} Крыніца: архіў КДБ. {{self|cc-by-sa-2.5}} Крыніца: архіў КДБ. 7468 29531 2006-01-16T07:03:18Z 130.82.100.157 насельніцтва (no interwiki in DE) {{накід}} '''Саўт-Рывэр''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''South River'') — раён у штаце [[Нью-Джэрсі]] ([[ЗША]]), з [[насельніцтва]]м каля 15.322 чалавек. Саўт-Рывэр зьяўляецца адным з цэнтраў беларускай пасьляваеннай эміґрацыі. [[Катэгорыя:ЗША]] [[Катэгорыя:Беларуская эміграцыя]] [[de:South River (New Jersey)]] [[en:South River, New Jersey]] [[pl:South River (New Jersey)]] 7469 29536 2006-01-16T13:57:50Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1669]] [[1670]] [[1671]] - [[1672]] - [[1673]] [[1674]] [[1675]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 сьнежня]]: [[Ян Казімер II]], кароль [[Рэч Паспаліта|Рэчы Паспалітай]] [[Катэгорыя:1672| ]] [[af:1672]] [[ast:1672]] [[bg:1672]] [[bs:1672]] [[ca:1672]] [[cv:1672]] [[cs:1672]] [[cy:1672]] [[da:1672]] [[de:1672]] [[et:1672]] [[el:1672]] [[en:1672]] [[es:1672]] [[eo:1672]] [[eu:1672]] [[fr:1672]] [[ko:1672년]] [[hr:1672]] [[io:1672]] [[is:1672]] [[it:1672]] [[he:1672]] [[lb:1672]] [[hu:1672]] [[mk:1672]] [[nl:1672]] [[no:1672]] [[nn:1672]] [[os:1672]] [[pl:1672]] [[pt:1672]] [[ro:1672]] [[ru:1672]] [[scn:1672]] [[sk:1672]] [[sl:1672]] [[sr:1672]] [[fi:1672]] [[sv:1672]] [[tt:1672]] [[tr:1672]] [[uk:1672]] [[wa:1672]] [[zh:1672年]] 7470 29539 2006-01-16T14:06:13Z Red Winged Duck 39 пераклад Файл: 7471 35591 2006-04-30T04:30:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[yi:אדולף היטלער]] [[Image:Adolf Hitler Bigger.jpg|thumb|Адольф Гітлер]] '''Адольф Гі́тлер''' ([[Нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Adolf Hitler'', [[20 красавіка]] [[1889]] - травень [[1945]]) - дыктатар [[Нямеччына|Нямеччыны]] з [[1933]] па [[1945]] год, галоўны ідэоляг [[нацызм]]у. Ініцыятар [[Другая сусьветная вайна|Другое сусьветнае вайны]], [[Галякост]]у, перасьледу і вынішчэньня мільёнаў людзей паводле расы, нацыянальнасьці, сэксуальнае арыентацыі, палітычных поглядаў. Нарадзіўся ў горадзе [[Браўнаў]]-на-Іне, [[Аўстрыя]], у сям'і мытнага чыноўніка. Бацька Адольфа Аляіз Гітлер быў байструком, і спачатку насіў прозьвішча маці Шыкльґрубэр, потым узяўшы прозьвішча мужа маці - Гітлер (па іншай вэрсіі, Гютлер). Малады Гітлер вучыўся дрэнна, так і не атымаў пасьведчаньня аб матуры. Два разы Гітлер марна спрабаваў паступіць у [[Венская акадэмія мастацтваў|Венскую акадэмію мастацтваў]]. Пасьля сьмерці маці Гітлер канчаткова пераехаў у [[Вена|Вену]], спадзеючыся зарабіць сабе на жыцьцё. З [[1909]] па [[1913]] гг. ён жыў вельмі бедна, зарабляючы такія-сякія грошы аздабленьнем рэклямы, паштовак і г.д. У [[1913]] г. Гітлер зьбег у [[Мюнхен]], ратуючыся ад закліку ў войска. У наступным годзе ён усё-ткі патрапіў на мэдычную камісію, але быў прызнаны нягодным да службы. Пасьля пачатку [[Першая Сусьветная вайна|Першае сусьветнае вайны]] Гітлера пацягнула ў войска, і ён запісаўся добраахвотнікам у 16-ы Баварскі рэзэрвовы пяхотны полк. Вайсковая служба канчаткова зрабіла змрочнага маладога чалавека перакананым мілітарыстам і нацыяналістам. Гітлер атрымаў званьне яфрэйтара, ён удзельнічаў у баявых дзеяньнях і быў чатыры разы адзначаны баявымі ўзнагародамі. Пасьля паразы Нямеччыны Гітлер не пакінуў свой полк, але заставаўся ў ім да [[1920]] г., выступаючы ў якасьці палітычнага інфарматара. У верасьні [[1919]] г. Гітлер уступіў у Мюнхене ў Нямецкую рабочую партыю (DAP), а ў [[1920]] зыйшоў з войска, каб цалкам прысьвяціць сябе працы ў партыйным адзьдзеле прапаганды. Гэта быў час глыбокае крызы Нямеччыны. Вайна, плацяжы і кантрыбуцыі пераможцам прывялі да гіпэрінфляцыі, зьбядненьня насельніцтва. Баючыся ўзмацненьня [[Камунізм|камуністаў]], улады талерантна ставіліся да паўваенных рэваншысцкіх рухаў. Зарыентаваўшыся ў гэтай сытуацыі, Гітлер ператварыў Нямецкую рабочую партыю ў Нацыянал-сацыялістычную нямецкую рабочую партыю ([[NSDAP]]). У ліпені [[1921]] г. Гітлер быў сам абраны старшынём гэтай партыі. [[8 лістапада|8]]-[[9 лістапада]] [[1923]] г. Гітлер узначаліў мюнхенскі "[[Піўны путч]]", дзёрскую спробу захапіць уладу ў [[Баварыя|Баварыі]]. Путч быў задушаны, Гітлер быў арыштаваны і асуджаны за дзяржаўную здраду на 5 гадоў турмы. З гэтага тэрміну Гітлер адсядзеў толькі 9 месяцаў, падчас якіх напісаў сваю кнігу "[[Мая барацьба]]" (Mein Kampf), дзе выклаў палітычную філязофію нацызму. У сваёй працы Гітлер абвесьціў вайну габрэям і камуністам ува ўсім сьвеце, раскрытыкаваў сыстэму парлямэнцкае дэмакратыі і ўвітаў адраджэньне расава чыстай Нямеччыны і непераможнай волі нацыі. Ён пісаў пра Нямеччыну, якая падымецца і стане панаваць у сьвеце, падпарадкуе сабе народы і дзяржавы, заваюе "жыцьцёвую прастору" для калянізацыі на ўсходзе. Вялікія посьпехі для нацысцкай партыі прыйшлі разам з усясьветнай эканамічнай крызай [[1929]] г. і наступнай дэпрэсіяй. Нацысты сталіся другой па велічыні фракцыяй у [[Райхстаґ]]у. Паралельна з парлямэнцкай і палітычнай працай, партыя мела ваенізаваныя штурмавыя адзьдзелы (SA), якія займаліся фізычным зьнішчэньнем палітычных праціўнікаў. У студзені [[1933]] г. прэзыдэнт Гіндэнбурґ прызначыў Гітлера райхсканцлерам, і той цягам аднаго году дабіўся ўсталяваньня ў Нямеччыне дыктатуры нацыстаў. Падпаленьне невядомымі будынку Райхстаґу Гітлер выкарыстаў для забароны дзейнасьці камуністычнай партыі і арыштаў яе кіраўнікоў. У сакавіку быў прыняты закон пра надзвычайныя паўнамоцтвы, які даў Гітлеру 4 гады неабмежаванае дыктатарскае ўлады. Усе палітычныя партыі, акрамя NSDAP, былі паступова разагнаныя і зачыненыя. Дзеячы нацысцкай партыі выціскалі з урадовых установаў габрэяў, ставілі дзяржаўныя структуры пад непасярэдні кантроль партыі. [[30 чэрвеня]] [[1934]] г. Гітлер правёў зачыстку шэрагаў свае партыі ("[[Ноч даўгіх нажоў]]"), фізычна зьнішчыўшы сваіх канкурэнтаў і іншых людзей, якія маглі быць для яго небясьпечнымі, у прыватнасьці, Эрнста Рэма, які стаяў ля вытокаў NSDAP і прывёў Гітлера на чало партыі. [[30 жніўня]] [[1934]] памёр Гіндэнбурґ, і Гітлер узяў на сябе функцыі прэзыдэнта, узяўшы тытул "фюрэра" - вышэйшага водцу "Трэцяга райху". Фюрэр замяніў штурмавыя адзьдзелы [[SA]] на адзьдзелы аховы [[SS]], паставіўшы на чале іх [[Генрых Гімлер|Генрыха Гімлера]]. Разам з палітычнай тайнай паліцыяй [[Gestapo]], SS стварылі сыстэму канцэнтрацыйных лягероў, куды "дэпартаваліся" палітычныя праціўнікі нацыстаў, [[габрэі]] і іншыя "непажаданыя" элемэнты. У [[1935]] г. Гітлер увёў г. зв. Нюрнбэрскія расавыя законы, якія пазбаўлялі грамадзянства Нямеччыны людзей габрэйскага паходжаньня. Сусьветная супольнасьць ігнаравала дэманстратыўныя парушэньні нацысцкай Нямеччынай [[Вэрсальская дамова|Вэрсальскае дамовы]]. Гітлер бесперашкодна мілітарызаваў краіну; пры тэхнічнай і адукацыйнай падтрымцы [[СССР]] былі створаныя танкавыя і паветраныя войскі, армія матарызавалася і абсталёўвалася найноўшым узбраеньнем. У [[1935]] г. нацысты рэмілітарызавалі [[Рэйн]]скую зону. [[Вялікая Брытанія]] і [[Францыя]] падштурхоўвалі нямецкую ваенную машыну да наступу на ўсход. У [[1935]] г. Вялікая Брытанія падпісала зь Нямеччынай ваенна-марскі пакт. У [[1936]] г. Гітлер заключыў хаўрус з [[Бэніта Мусаліні]] - фашысцкім галавой [[Італія|Італіі]]. У сакавіку [[1938]] г. Гітлер негвалтоўна далучыў да Нямеччыны [[Аўстрыя|Аўстрыю]]. У верасьні [[1938]] г. са згоды Брытаніі і Францыі была падзеленая [[Чэхаславаччына]], Нямеччына захапіла індустрыяльна разьвітую заходнюю яе частку. У сакавіку [[1939]] года Гітлер запатрабаваў ад [[Летува|Летувы]] "Мэмэльскі калідор". Працягваліся палітычныя гульні і з [[СССР|Савецкім Зьвязам]]. [[23 жніўня]] [[1939]] года Нямеччына і СССР падпісалі дамову аб ненападзе ([[Пакт Молатава-Рыбэнтропа]]), які зьмяшчаў таксама сакрэтны пратакол пра разьдзел [[Польшча|Польшчы]] і сфэраў уплыву ўва Ўсходняй Эўропе. [[1 верасьня]] хаўрусьнікі напалі на Польшчу. Заходнія краіны абвесьцілі вайну Нямеччыне, пачалася [[Другая сусьветная вайна]]. Польшча была пакораная ўжо цягам месяцу. Да чэрвеня [[1940]] г. былі акупаваныя [[Скандынавія|скандынаўскія]] краіны. Францыя пратрымалася два тыдні: з [[25 траўня]] па [[5 чэрвеня]]. Ангельшчына здолела адбіць напад. У красавіку [[1941]] г. нямецкія войскі захапілі [[Югаславія|Югаславію]] і [[Грэцыя|Грэцыю]]. [[22 чэрвеня]] [[1941]] года Нямеччына напала на СССР. У сьнежні 1941 г. нямецкае войска было спыненае пад [[Масква|Масквой]]. У [[1942]] годзе немцам атрымалася прасунуцца да [[Волга|Волгі]]. [[7 снежня]] [[1941]] г. [[ЗША]] абвесьцілі вайну [[Японія|Японіі]] і Нямеччыне. Гады Другой сусьветнай вайны сталіся трагедыяй для мільёнаў людзей, для народаў, якія зрабіліся ахвярамі генацыду. Толькі ў Нямеччыне ў канцэнтрацыйных лягерох пагінула больш за 6 мільёнаў [[габрэі|габрэяў]]. Гітлер плянаваў суцэльнае вынішчэньне нацый габрэяў і [[цыганы|цыганоў]], ператварэньне славянаў у рабоў. У [[1943]] г. Савецкаму Зьвязу ўдалося пераламіць ход вайны. У Заходняй Эўропе быў адчынены другі фронт. У чэрвені [[1944]] г. група афіцэраў-змоўшчыкаў, якія прадбачылі беспэрспэктыўнасьць далейшай барацьбы, зьдзейсьніла замах на Гітлера, падклаўшы ў пакой, дзе ён меў сустрэчу, партфэль з бомбай. Гітлер цудам застаўся жывы, але атрымаў сур'ёзную кантузію і маральную траўму. У апошнія месяцы вайны Гітлер кіраваў рэшткамі нямецкіх войскаў з штабу, які зьмяшчаўся ўва ўмацаваным падземным бункеры. Калі савецкія войскі захапілі [[Бэрлін]], Гітлер сьпешна абвянчаўся з сваёй каханкай [[Эва Браўн|Эвай Браўн]], пасьля чаго маладыя скончылі жыцьцё самагубствам. Цела дыктатара так і не было дакладна апазнана. Сёньня Гітлер застаецца кумірам для маргінальных нэанацысцкіх груповак у Эўропе, Расеі і Амэрыцы. Ідэалёгія нацызму была асуджаная і забароненая ўва ўсіх цывілізаваных краінах сьвету. ==Зьнешнія спасылкі== *'''Яго Барацьба''' - рэцэнзія Баўтрамея Горбача на "Mein Kampf" ([http://www.3dway.org/articles/2/58/1274 частка 1], [http://www.3dway.org/articles/2/58/1275 частка 2]) {{Commons|Adolf Hitler}} [[Катэгорыя:Нямецкія палітыкі|Гітлер, Адольф]] [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна|Гітлер, Адольф]] [[af:Adolf Hitler]] [[am:አዶልፍ ሂትለር]] [[ang:Adolf Hitler]] [[ar:أدولف هتلر]] [[ast:Adolf Hitler]] [[bg:Адолф Хитлер]] [[bs:Adolf Hitler]] [[ca:Adolf Hitler]] [[cs:Adolf Hitler]] [[cy:Adolf Hitler]] [[da:Adolf Hitler]] [[de:Adolf Hitler]] [[el:Αδόλφος Χίτλερ]] [[en:Adolf Hitler]] [[eo:Adolf Hitler]] [[es:Adolf Hitler]] [[et:Adolf Hitler]] [[eu:Adolf Hitler]] [[fa:آدولف هیتلر]] [[fi:Adolf Hitler]] [[fr:Adolf Hitler]] [[ga:Adolf Hitler]] [[gl:Adolf Hitler]] [[he:אדולף היטלר]] [[hi:हिटलर]] [[hr:Adolf Hitler]] [[hu:Adolf Hitler]] [[id:Adolf Hitler]] [[io:Adolf Hitler]] [[is:Adolf Hitler]] [[it:Adolf Hitler]] [[ja:アドルフ・ヒトラー]] [[ka:ჰიტლერი, ადოლფ]] [[ko:아돌프 히틀러]] [[ku:Adolf Hîtler]] [[la:Hitler]] [[lb:Adolf Hitler]] [[li:Adolf Hitler]] [[lt:Adolfas Hitleris]] [[lv:Ādolfs Hitlers]] [[mk:Адолф Хитлер]] [[ms:Adolf Hitler]] [[mt:Adolf Hitler]] [[nl:Adolf Hitler]] [[nn:Adolf Hitler]] [[no:Adolf Hitler]] [[os:Гитлер, Адольф]] [[pl:Adolf Hitler]] [[ps:آدولف هيتلر]] [[pt:Adolf Hitler]] [[ro:Adolf Hitler]] [[roa-rup:Adolf Hitler]] [[ru:Гитлер, Адольф]] [[scn:Adolf Hitler]] [[sco:Adolf Hitler]] [[sh:Adolf Hitler]] [[simple:Adolf Hitler]] [[sk:Adolf Hitler]] [[sl:Adolf Hitler]] [[sq:Adolf Hitler]] [[sr:Адолф Хитлер]] [[st:Adolf Hitler]] [[sv:Adolf Hitler]] [[sw:Adolf Hitler]] [[th:อดอล์ฟ ฮิตเลอร์]] [[tr:Adolf Hitler]] [[tt:Adolf Hitler]] [[uk:Адольф Гітлер]] [[vi:Adolf Hitler]] [[wa:Adolf Hitler]] [[yi:אדולף היטלער]] [[zh:阿道夫·希特勒]] 7472 29549 2006-01-16T22:35:23Z 213.220.253.59 жыдоў я павыпраўляў не прынцыпова, а каб адзінства тэрміналёгіі захаваць. а то у аўтара ў адным месцы жыды, ў другім габрэі--[[Удзельнік:213.220.253.59|213.220.253.59]] 22:35, 16.01.2006 (UTC) 7473 34818 2006-04-18T02:21:49Z Alexander Gouk 193 Сценька Разін {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1668]] [[1669]] [[1670]] - [[1671]] - [[1672]] [[1673]] [[1674]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 красавіка]]: [[Казакі]] захапілі ў палон [[Сценька Разін|Сценьку Разіна]] ===Нараджэньні=== * [[11 кастрычніка]]: [[Фрыдрых IV]], кароль [[Данія|Даніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1671| ]] [[af:1671]] [[ar:1671]] [[ast:1671]] [[bg:1671]] [[bs:1671]] [[ca:1671]] [[cv:1671]] [[cs:1671]] [[cy:1671]] [[da:1671]] [[de:1671]] [[et:1671]] [[el:1671]] [[en:1671]] [[es:1671]] [[eo:1671]] [[eu:1671]] [[fr:1671]] [[ko:1671년]] [[hr:1671]] [[io:1671]] [[id:1671]] [[is:1671]] [[it:1671]] [[he:1671]] [[lb:1671]] [[hu:1671]] [[mk:1671]] [[nl:1671]] [[no:1671]] [[nn:1671]] [[os:1671]] [[pl:1671]] [[pt:1671]] [[ro:1671]] [[ru:1671]] [[scn:1671]] [[sk:1671]] [[sl:1671]] [[sr:1671]] [[fi:1671]] [[sv:1671]] [[tt:1671]] [[tr:1671]] [[uk:1671]] [[wa:1671]] [[zh:1671年]] 7474 29563 2006-01-17T12:09:02Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вялікае Княства Літоўскае]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] 7475 29564 2006-01-17T12:10:17Z Red Winged Duck 39 пераклад Шлях 7478 29576 2006-01-17T17:08:46Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:08, 17.01.2006 (UTC) 7479 38956 2006-06-12T09:11:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Međunarodna organizacija rada]] '''Міжнаро́дная арганіза́цыя пра́цы''' альбо '''МАП''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''International Labour Organization'', скарочана ''ILO'') — структурнае падразьдзяленьне [[ААН|Арганізацыі Аб'яднаных Нацыяў]] са штаб-кватэрай ў [[Жэнэва|Жэнэве]], [[Швайцарыя]]. Асноўная мэта арганізацыі — змаганьне за правы працоўных, паляпшэньне ўмоваў працы, спыненьне прымусовай дзіцячай працы, абарона правоў чалавека. МАП сталася падмуркам для прафсаюзнай дзейнасьці ў многіх краінах. На сёньня сябрамі МАП зьяўляюцца 178 краінаў сьвету, у тым ліку і [[Беларусь]]. ==Гісторыя== Арганізацыя была створаная ў [[1919]] годзе і фармавалася падчас перамоваў па [[Вэрсальская дамова|Вэрсальскай дамове]], першапачаткова зьяўлялася часткай [[Ліга Нацый|Лігі Нацый]]. МАП стала часткай ААН пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], калі Ліга Нацыяў была скасаваная, і замест яе была створаная ААН. Арганізацыя атрымала Нобэлеўскую прэмію міру ў [[1969]] годзе. ==МАП і Беларусь== У [[2004]] годзе сэсія Міжнароднай арганізацыі працы пастанавіла ўжыць да Беларусі так званы «адмысловы параграф», што зьяўляецца адной з самых жорсткіх і надзвычайных мераў пакараньня, прадугледжаных статутам гэтай арганізацыі. У Беларусь была скіраваная камісія дасьледаваць стан з правамі [[прафсаюз|прафсаюзаў]], якая прызнала сапраўднымі факты парушэньня правоў незалежнага прафсаюзнага руху паводле 12 пунктаў. Да [[1 чэрвеня]] [[2005]] году гэтыя рэкамэндацыі мусілі быць выкананы. Паводле разгляду вынікаў працы беларускага ўраду ў гэтым кірунку, 93-я сэсія Міжнароднай арганізацыі працы пакінула адмысловы параграф па Беларусі бязь зьменаў і накіравала ў Беларусь кантрольную місію ў [[студзень|студзені]] [[2006]] году. Вынікам працы кантрольнай камісіі можа стаць рэкамэндацыя [[Эўразьвяз|Эўразьвязу]] па адмене гандлёвых прэфэрэнцыяў для Беларусі, што можа каштаваць краіне стратай як найменей 250 мільёнаў [[эўра]] штогод. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.ilo.org Афіцыйны вэб-сайт] (па-ангельску) * [http://www.svaboda.org/graphicarticlesfeatures/politics/2004/10/4211876E-FCE6-4D0F-A03C-E6D51D50EDA2.html Адмысловая камісія Міжнароднай арганізацыі працы падрыхтавала справаздачу аб парушэньнях правоў прафсаюзаў у Беларусі] (12 кастрычніка 2004) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/politics/2004/11/935b362d-a8cd-4059-b203-7b01b9d22af0.html Міжнародная арганізацыя працы зацьвердзіла справаздачу па Беларусі й выставіла беларускаму ўраду 12 рэкамэндацыяў] (19 лістапада 2004) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/society/2006/1/b3e6e6f8-5ab2-4478-9350-54b7252c276f.html Дэлегацыя МАП праверыць выкананьне правоў незалежных прафсаюзаў ] (16 студзеня 2006) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/economics/2006/1/B9158E39-D3B6-4130-BB40-C8E5B8B9FBA5.html Прадстаўнікі камісіі МАП сустрэліся ў Менску з дэмакратычнымі прафсаюзамі] (17 студзеня 2006) [[Катэгорыя:ААН]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі міру]] [[ca:Organització Internacional del Treball]] [[cs:Mezinárodní organizace práce]] [[da:International Labour Organization]] [[de:International Labour Organization]] [[en:International Labour Organization]] [[es:Organización Internacional del Trabajo]] [[fa:سازمان بین المللی کار]] [[fi:Kansainvälinen työjärjestö]] [[fr:Organisation internationale du travail]] [[hr:Međunarodna organizacija rada]] [[it:Organizzazione Internazionale del Lavoro]] [[ja:国際労働機関]] [[nl:Internationale Arbeidsorganisatie]] [[no:Den internasjonale arbeidsorganisasjonen]] [[pl:Międzynarodowa Organizacja Pracy]] [[pt:Organização Internacional do Trabalho]] [[sk:Medzinárodná organizácia práce]] [[sl:Mednarodna organizacija dela]] [[sv:ILO]] [[tr:ILO]] [[uk:Міжнародна організація праці]] [[zh:國際勞工組織]] 7492 40631 2006-06-27T13:39:32Z MaximLitvin 267 /* Унёсак */ {{babel-7|be|ru-3|en-2|pl-2|uk-2|de-1|la-1}} Нарадзіўся й жыву ў Менску. === У іншых Вікіпэдыях === *[[:meta:User:MaximLitvin]] *[[:de:Benutzer:MaximLitvin]] *[[:en:User:MaximLitvin]] *[[:la:Usor:MaximLitvin]] *[[:pl:Wikipedysta:MaximLitvin]] *[[:ru:Участник:MaximLitvin]] *[[:uk:Користувач:MaximLitvin]] == Унёсак == === Буйныя артыкулы === [[Бруна Квэрфурцкі]] | [[Пётра Мсьціславец]] | [[Сем пагоркаў Рыма]] | [[Сьпіс полацкіх князёў]] | [[Сьпіс рымскіх папаў]] | [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх]] | [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх]] | [[Трайдзень]] === Дробныя артыкулы === [[Авэнтын]] | [[Азёры Беларусі]] | [[Аляксандар I (папа рымскі)]] | [[Андрэй Альгердавіч]] | [[Багародзіца (гімн)]] | [[Брачыслаў Ізяслававіч]] | [[Будзівід]] | [[Будзікід]] | [[Валадар Глебавіч]] | [[Васілька Сьвятаслававіч]] | [[Від (вялікі князь літоўскі)]] | [[Віміналь]] | [[Віцень]] | [[Войшалк]] | [[Гедзімін]] | [[Генрых III Валуа|Генрык Валезы]] | [[Герб Летувы]] | [[Давыд Усяслававіч]] | [[Жыгімонт Аўгуст]] | [[Жыгімонт Кейстутавіч]] | [[Жыгімонт Стары]] | [[Ізяслаў Уладзімеравіч]] | [[Казімір Ягелончык]] | [[Канстанцін Бязрукі]] | [[Капітолій]] | [[Квірыналь]] | [[Кейстут]] | [[Крыжакі]] | [[Клімент I (папа рымскі)]] | [[Кукенойс]] | [[Лацый]] | [[Лютувер]] | [[Народ]] | [[Палятын]] | [[Пётра (папа рымскі)]] | [[Рагвалод]] | [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч]] | [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч]] | [[Расьціслаў Глебавіч]] | [[Рэкі Беларусі]] | [[Сафія Валадараўна]] | [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] | [[Скаламенд]] | [[Скамонд]] | [[Скумо]] | [[Сьвяты Хрыстафор]] | [[Тэрыторыя]] | [[Цыбуля]] | [[Урбан VII (папа рымскі)]] | [[Усяслаў Ізяслававіч]] | [[Цэліё]] | [[Шварн]] | [[Эварыст (папа рымскі)]] | [[Эсквілін]] | [[Язэп Руцкі]] === Графічныя файлы === [[:Выява:Iziaslav of Polock Stamp avers.jpg|Авэрс]] і [[:Выява:Iziaslav of Polock Stamp revers.jpg|рэвэрс пячаткі Ізяслава Полацкага (986-1001)]] | [[:Выява:Vicien.JPG|Віцень]] | [[:Выява:Vojshalk.JPG|Войшалк]] | [[:Выява:Post stamp Rahvalod.jpg|Паштовыя маркі з выявамі Рагвалода]] і [[:Выява:Post stamp Rahneda.jpg| Рагнедзі]] | [[:Выява:Kiejstut_Stamp.jpg|Пячатка Кейстута]] | [[:Выява:Semeon Olgerdаvich Stamp.PNG|Пячатка Лонгвіна-Семеона О́льгердавіча]] | [[:Выява:Trajdzien_Lithuanian.JPG|Трайдзень]] | [[:Выява:Trajdzien and Hanna.JPG|Трайдзень і Ганна Мазавецкая]] === Шаблёны === [[Шаблён:Пасьлядоўнасьць асоб]] | [[Шаблён:Пачатак цытаты]] | [[Шаблён:Канец цытаты]] 7493 29625 2006-01-18T13:37:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1667]] [[1668]] [[1669]] - [[1670]] - [[1671]] [[1672]] [[1673]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] - '''[[1670-я]]''' - [[1680-я]] [[1690-я]] [[1700-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 траўня]]: [[Аўгуст II Моцны]], кароль [[Рэч Паспаліта|Рэчы Паспалітай]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1670| ]] [[af:1670]] [[ast:1670]] [[bg:1670]] [[bs:1670]] [[ca:1670]] [[cv:1670]] [[cs:1670]] [[cy:1670]] [[da:1670]] [[de:1670]] [[et:1670]] [[el:1670]] [[en:1670]] [[es:1670]] [[eo:1670]] [[eu:1670]] [[fr:1670]] [[ko:1670년]] [[hr:1670]] [[io:1670]] [[is:1670]] [[it:1670]] [[lb:1670]] [[hu:1670]] [[mk:1670]] [[nl:1670]] [[no:1670]] [[nn:1670]] [[os:1670]] [[pl:1670]] [[pt:1670]] [[ro:1670]] [[ru:1670]] [[scn:1670]] [[sk:1670]] [[sl:1670]] [[sr:1670]] [[fi:1670]] [[sv:1670]] [[tt:1670]] [[tr:1670]] [[uk:1670]] [[wa:1670]] [[zh:1670年]] 7494 29627 2006-01-18T13:43:51Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Алфавіт]] 7495 29630 2006-01-18T13:54:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1994]] [[de:Kategorie:1994]] [[en:Category:1994]] [[et:Kategooria:1994]] [[fo:Bólkur:1994]] [[fr:Catégorie:1994]] [[ko:분류:1994년]] [[is:Flokkur:1994]] [[he:קטגוריה:1994]] [[ka:კატეგორია:1994]] [[nl:Categorie:1994]] [[ja:Category:1994年]] [[os:Категори:1994]] [[ro:Categorie:1994]] [[ru:Категория:1994]] [[simple:Category:1994]] [[sk:Kategória:1994]] [[sl:Kategorija:Leto 1994]] [[tt:Törkem:1994]] [[zh:Category:1994年]] 7496 40925 2006-06-29T03:38:56Z Escarbot 402 robot Adding: ar, bg, cs, es, ru [[Катэгорыя:Футбол]] [[ar:تصنيف:أندية كرة قدم أسكتلندية]] [[bg:Категория:Шотландски футболни отбори]] [[cs:Kategorie:Skotské fotbalové kluby]] [[de:Kategorie:Schottischer Fußballverein]] [[en:Category:Scottish football clubs]] [[es:Categoría:Equipos de fútbol de Escocia]] [[fr:Catégorie:Club écossais de football]] [[ja:Category:スコットランドのサッカークラブ]] [[nl:Categorie:Schotse voetbalclub]] [[pl:Kategoria:Szkockie kluby piłkarskie]] [[pt:Categoria:Clubes de futebol da Escócia]] [[ru:Категория:Футбольные клубы Шотландии]] [[simple:Category:Scottish football clubs]] [[sv:Kategori:Skotska fotbollsklubbar]] 7497 41365 2006-06-30T07:44:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Драва (река)]] {{Накід}} [[Выява:Maribor Lent.jpg|міні|200пкс|Драва ў Марыборы (Славенія)]] [[Выява:Drave at Drávaszabolcs, Hungary.jpg|міні|200пкс|Драва ў Вугоршчыне]] '''Драва''' ([[італьянская мова|па-італьянску]], [[славенская мова|па-славенску]], [[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Drava'', [[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Drau'', [[вугорская мова|па-вугорску]] ''Dráva'') — рака ў цэнтральнай [[Эўропа|Эўропе]], правы прыток [[Дунай|Дуная]]. Бярэ пачатак у Паўднёвым [[Тыроль|Тыролі]] ([[Італія]]) і працякае на ўсход праз [[Аўстрыя|Аўстрыю]], [[Славенія|Славенію]] і [[Харватыя|Харватыю]], потым часткова ўтварае харвацка-[[Вугоршчына|вугорскую]] мяжу перад сваім упадзеньнем у [[Дунай]] ля [[Осіек]]а. Агульная даўжыня Дравы 725 км. ==== Прытокі Дравы ==== левыя: * [[Гайль]] у [[Аўстрыя|Аўстрыі]] * [[Міслыня]] ў [[Славенія|Славеніі]] * [[Дравіня]] ў [[Славенія|Славеніі]] * [[Бэдня]] ў [[Харватыя|Харватыі]] правыя: * [[Гурк]] у Аўстрыі * [[Мура]] ў Харватыі ==== Гарады перасячэньня ==== * Аўстрыя: [[Лінц]], [[Шпіталь-на-Драве]], [[Вілях]], [[Фэрлях]] * Славенія: [[Драваград]], [[Вузэніца]], [[Мута]], [[Рушэ]], [[Марыбор]], [[Птуй]], [[Ормаж]] * Харватыя: [[Вараждзін]], [[Осіек]] * Вугоршчына: [[Барц]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Drava}} [[Катэгорыя:Рэкі Аўстрыі]] [[Катэгорыя:Рэкі Харватыі]] [[Катэгорыя:Рэкі Італіі]] [[Катэгорыя:Рэкі Славеніі]] [[Катэгорыя:Рэкі Вугоршчыны]] [[bg:Драва]] [[br:Drava]] [[bs:Drava]] [[ca:Drava]] [[cs:Dráva]] [[de:Drau]] [[en:Drava]] [[et:Drava]] [[fr:Drave]] [[hr:Drava]] [[hu:Dráva]] [[it:Drava]] [[ja:ドラーヴァ川]] [[lt:Drava]] [[nl:Drau]] [[pl:Drawa (dopływ Dunaju)]] [[pt:Rio Drava]] [[ru:Драва (река)]] [[sl:Drava]] [[sr:Драва]] [[zh:德拉瓦河]] 7498 29650 2006-01-18T15:51:57Z EugeneZelenko 20 Парадак [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Харватыя]] [[Катэгорыя:Геаграфія Харватыі]] [[de:Kategorie:Fluss in Kroatien]] [[en:Category:Rivers of Croatia]] [[hr:Kategorija:Rijeke Hrvatske]] [[it:Categoria:Fiumi della Croazia]] [[ko:크로아티아의 강]] [[pt:Categoria:Rios da Croácia]] [[ru:Category:Реки Хорватии]] [[sk:Kategória:Chorvátske rieky]] [[sl:Category:Hrvaške reke]] [[sr:Категорија:Реке Хрватске]] 7499 41334 2006-06-30T06:36:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Geografie Chorvatska]], [[pl:Kategoria:Geografia Chorwacji]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Харватыя]] [[Катэгорыя:Харватыя]] [[cs:Kategorie:Geografie Chorvatska]] [[de:Kategorie:Geographie (Kroatien)]] [[en:Category:Geography of Croatia]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Croatie]] [[hr:Kategorija:Zemljopis Hrvatske]] [[ko:분류:크로아티아의 지리]] [[pl:Kategoria:Geografia Chorwacji]] [[pt:Categoria:Geografia da Croácia]] [[ru:Категория:География Хорватии]] [[sl:Kategorija:Geografija Hrvaške]] [[sv:Kategori:Kroatiens geografi]] 7500 41713 2006-07-01T03:47:49Z YurikBot 172 robot Adding: pl, sr Modifying: id, ro [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Аўстрыя]] [[Катэгорыя:Геаграфія Аўстрыі]] [[de:Kategorie:Fluss in Österreich]] [[en:Category:Rivers of Austria]] [[es:Categoría:Ríos de Austria]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau d'Autriche]] [[id:Kategori:Sungai di Austria]] [[it:Categoria:Fiumi dell'Austria]] [[nl:Categorie:Rivier in Oostenrijk]] [[no:Kategori:Elver i Østerrike]] [[pl:Kategoria:Rzeki Austrii]] [[pt:Categoria:Rios da Áustria]] [[ro:Categorie:Râuri din Austria]] [[ru:Категория:Реки Австрии]] [[sk:Kategória:Rieky v Rakúsku]] [[sl:Kategorija:Avstrijske reke]] [[sr:Категорија:Реке Аустрије]] [[sv:Kategori:Österrikes sjöar och vattendrag]] 7501 41329 2006-06-30T06:30:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Geografie Rakouska]], [[ja:Category:オーストリアの地理]], [[pl:Kategoria:Geografia Austrii]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Аўстрыя]] [[Катэгорыя:Аўстрыя]] [[cs:Kategorie:Geografie Rakouska]] [[de:Kategorie:Geographie (Österreich)]] [[en:Category:Geography of Austria]] [[es:Categoría:Geografía de Austria]] [[ja:Category:オーストリアの地理]] [[nl:Categorie:Geografie van Oostenrijk]] [[pl:Kategoria:Geografia Austrii]] [[pt:Categoria:Geografia da Áustria]] [[ru:Категория:География Австрии]] [[sk:Kategória:Geografia Rakúska]] [[sl:Kategorija:Geografija Avstrije]] 7502 41714 2006-07-01T03:48:13Z YurikBot 172 robot Adding: cs, nl, ru, sr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Славенія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Славеніі]] [[cs:Kategorie:Slovinské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Slowenien]] [[en:Category:Rivers of Slovenia]] [[hr:Kategorija:Rijeke Slovenije]] [[nl:Categorie:Rivier in Slovenië]] [[pt:Categoria:Rios da Eslovénia]] [[ru:Категория:Реки Словении]] [[sl:Kategorija:Slovenske reke]] [[sr:Категорија:Реке Словеније]] 7503 29652 2006-01-18T15:58:12Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Геаграфія краін]]. Interwikis [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Славенія]] [[Катэгорыя:Славенія]] [[de:Kategorie:Geographie (Slowenien)]] [[en:Category:Geography of Slovenia]] [[ko:분류:슬로베니아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Slovenië]] [[pt:Categoria:Geografia da Eslovénia]] [[ru:Категория:География Словении]] [[sl:Category:Geografija Slovenije]] 7504 41712 2006-07-01T03:47:47Z YurikBot 172 robot Adding: cs, et, fr, pl, ro, sr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Геаграфія Вугоршчыны]] [[bg:Категория:Реки в Унгария]] [[bs:Kategorija:Rijeke u Mađarskoj]] [[cs:Kategorie:Maďarské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Ungarn]] [[en:Category:Rivers of Hungary]] [[et:Kategooria:Ungari jõed]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Hongrie]] [[hr:Kategorija:Rijeke Mađarske]] [[hu:Kategória:Magyarország folyói]] [[it:Categoria:Fiumi dell'Ungheria]] [[ko:헝가리의 강]] [[nl:Categorie:Rivier in Hongarije]] [[no:Kategori:Elver i Ungarn]] [[pl:Kategoria:Rzeki Węgier]] [[pt:Categoria:Rios da Hungria]] [[ro:Categorie:Râuri din Ungaria]] [[ru:Категория:Реки Венгрии]] [[simple:Category:Rivers in Hungary]] [[sk:Kategória:Rieky v Maďarsku]] [[sl:Kategorija:Madžarske reke]] [[sr:Категорија:Реке Мађарске]] 7505 41339 2006-06-30T06:42:31Z YurikBot 172 robot Adding: bg, es, et, no, pl [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Вугоршчына]] [[bg:Категория:География на Унгария]] [[de:Kategorie:Geographie (Ungarn)]] [[en:Category:Geography of Hungary]] [[es:Categoría:Geografía de Hungría]] [[et:Kategooria:Ungari geograafia]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Hongrie]] [[hu:Kategória:Magyarország földrajza]] [[nl:Categorie:Geografie van Hongarije]] [[no:Kategori:Ungarns geografi]] [[pl:Kategoria:Geografia Węgier]] [[pt:Categoria:Geografia da Hungria]] [[ru:Категория:География Венгрии]] [[sk:Kategória:Geografia Maďarska]] [[sl:Kategorija:Geografija Madžarske]] [[sv:Kategori:Ungerns geografi]] 7507 33203 2006-03-23T23:01:16Z Alexander Gouk 193 Гісторыя Link {{Накід}} '''Гру́зія''' ([[грузінская мова|па-грузінску]]: საქართველო ці ''Sakartvelo'') – краіна на ўсходнім узьбярэжжы [[Чорнае мора|Чорнага мора]], большая частка якой знаходзіцца на паўднёвым [[Каўказ]]е. Мяжуе з [[Расея]]й на поўначы і [[Турцыя]]й, [[Армэнія]]й і [[Азэрбайджан]]ам на поўдні. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Грузія | НазваЎРоднымСклоне = Грузіі | НазваНаДзяржаўнайМове = საქართველო<br/>Sakartvelo | Сьцяг = Flag_of_Georgia.svg | Герб = Georgian_COA.jpg | НацыянальныДэвіз = ძალა ერთობაშია - Dzala ertobashia | Месцазнаходжаньне = LocationGeorgia.png | АфіцыйнаяМова = [[Грузінская мова|Грузінская]] | Сталіца = [[Тбілісі]] | НайбуйнейшыГорад = Тбілісі | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Міхаіл Саакашвілі]]<br/>[[Зураб Ногаідэлі]] | Плошча = 69 700 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 118-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 114-е | Насельніцтва = 4 677 401 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 67 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 122 | СУП = $15,522 мільярда | СУПНаДушуНасельніцтва = $3 038 | Валюта = Лары | КодВалюты = GEL | ЧасавыПас = [[Маскоўскі час|MSK]] | ЧасРозьніцаUTC = +3 | ЧасавыПасУлетку = [[Маскоўскі летні час|MSD]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +4 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[СССР]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[9 красавіка]] [[1991]] | ДзяржаўныГімн = Tavisupleba | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ge | ТэлефонныКод = 995 | Дадаткі = }} == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Грузіі]]'' == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Georgia}} {{Краіны Эўропы}} [[ab:Қырҭтәыла]] [[ar:جورجيا]] [[an:Cheorchia]] [[ast:Xeorxa]] [[zh-min-nan:Sakartvelo]] [[ca:Geòrgia]] [[cs:Gruzie]] [[cy:Georgia]] [[da:Georgien]] [[de:Georgien]] [[et:Gruusia]] [[el:Γεωργία (χώρα)]] [[en:Georgia (country)]] [[es:Georgia]] [[eo:Kartvelio]] [[fa:گرجستان]] [[fo:Georgia]] [[fr:Géorgie (pays)]] [[fy:Geörgje]] [[gl:Xeorxia - საქართველო]] [[ko:그루지야]] [[hi:जोर्जिया]] [[io:Georgia (stato)]] [[id:Georgia]] [[is:Georgía]] [[it:Georgia (nazione)]] [[he:גאורגיה]] [[ka:საქართველო]] [[kk:Грузия]] [[la:Georgia]] [[lv:Gruzija]] [[lt:Gruzija]] [[li:Georgië]] [[hu:Grúzia]] [[ms:Georgia]] [[mo:Ӂеорӂия]] [[na:Georgia]] [[nl:Georgië]] [[nds:Georgien]] [[ja:グルジア]] [[no:Georgia]] [[nn:Georgia]] [[pl:Gruzja]] [[pt:Geórgia]] [[ro:Georgia (ţară)]] [[ru:Грузия]] [[sh:Gruzija]] [[scn:Giorgia]] [[simple:Georgia (country)]] [[sk:Gruzínsko]] [[sl:Gruzija]] [[sr:Грузија]] [[fi:Georgia]]{{Link FA|fi}} [[sv:Georgien]] [[tl:Georgia (bansa)]] [[th:ประเทศจอร์เจีย]] [[tr:Gürcistan]] [[uk:Грузія]] [[ur:جورجیا]] [[yi:גרוזיע]] [[zh:格鲁吉亚]] 7508 38803 2006-06-11T06:49:49Z YurikBot 172 robot Modifying: [[es:Tbilisi]] {{накід}} '''Тбілі́сі''' ([[грузінская мова|па-грузінску]]: თბილისი) — сталіца і найбуйнешы горад [[Грузія|Грузіі]], месьціцца на рацэ [[Кура (рака)|Кура]] (Мтквары). Насельніцтва складае 1.345.000 жыхароў ([[2000]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Tbilisi, Georgia}} [[Катэгорыя:Гарады Грузіі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:تبليسي]] [[bg:Тбилиси]] [[ca:Tbilisi]] [[cs:Tbilisi]] [[cv:Тбилиси]] [[da:Tbilisi]] [[de:Tiflis]] [[en:Tbilisi]] [[eo:Tbilisi]] [[es:Tbilisi]] [[et:Thbilisi]] [[fa:تفلیس]] [[fi:Tbilisi]] [[fr:Tbilissi]] [[fy:Tbilisi]] [[gl:Tbilisi - თბილისი]] [[he:טביליסי]] [[id:Tbilisi]] [[io:Tbilisi]] [[ja:トビリシ]] [[ka:თბილისი]] [[ko:트빌리시]] [[ku:Tiblîsî]] [[lt:Tbilisis]] [[lv:Tbilisi]] [[mo:Тбилиси]] [[nl:Tbilisi]] [[no:Tbilisi]] [[os:Калак]] [[pl:Tbilisi]] [[pt:Tbilisi]] [[ro:Tbilisi]] [[ru:Тбилиси]] [[sh:Tbilisi]] [[sk:Tbilisi]] [[sl:Tbilisi]] [[sr:Тбилиси]] [[sv:Tbilisi]] [[tr:Tiflis]] [[uk:Тбілісі]] [[zh:第比利斯]] 7509 41119 2006-06-29T12:36:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Urboj de Kartvelio]], [[zh:Category:格鲁吉亚城市]] Modifying: [[id:Kategori:Kota di Georgia]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Грузія]] [[Катэгорыя:Грузія]] [[ar:تصنيف:مدن جورجيا]] [[bg:Категория:Градове в Грузия]] [[cs:Kategorie:Gruzínská města]] [[da:Kategori:Georgiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Georgien]] [[en:Category:Cities in Georgia (country)]] [[eo:Kategorio:Urboj de Kartvelio]] [[es:Categoría:Localidades de Georgia]] [[et:Kategooria:Gruusia linnad]] [[fi:Luokka:Georgian kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Géorgie (Europe)]] [[gl:Category:Cidades de Xeorxia]] [[he:קטגוריה:גרוזיה: ערים]] [[id:Kategori:Kota di Georgia]] [[ja:Category:グルジアの都市]] [[ka:კატეგორია:საქართველოს ქალაქები]] [[ko:분류:그루지야의 도시]] [[lt:Kategorija:Gruzijos miestai]] [[lv:Category:Gruzijas pilsētas]] [[mo:Category:Ораше ын Ӂеорӂия]] [[nl:Categorie:Stad in Georgië]] [[no:Kategori:Byer i Georgia]] [[pl:Kategoria:Miasta Gruzji]] [[pt:Categoria:Cidades da Geórgia]] [[ro:Categorie:Oraşe în Georgia]] [[ru:Категория:Города Грузии]] [[sk:Kategória:Mestá v Gruzínsku]] [[sl:Kategorija:Gruzinska mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Грузији]] [[sv:Kategori:Orter i Georgien]] [[zh:Category:格鲁吉亚城市]] 7511 29741 2006-01-21T09:38:37Z Dcljr 151 streamline Babel {| align="right" style="margin:0 0 .5em 1em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px;" ! style="font-size:13pt" | [[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]] |- | {{User en}} |- | {{User be-0}} |- ! style="font-size:13pt" | [[:Катэгорыя:User languages|Шукаць удзельнікаў па мовах]] |} {{NUMBEROFARTICLES}} articles [[en:User:Dcljr]] 7513 40922 2006-06-29T03:30:04Z Escarbot 402 robot Adding: nl [[Катэгорыя:Футбол]] [[en:Category:Kazakhstani football clubs]] [[fr:Catégorie:Club kazakh de football]] [[nl:Categorie:Kazachstaanse voetbalclub]] [[ru:Категория:Футбольные клубы Казахстана]] 7514 29683 2006-01-19T21:52:35Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1666]] [[1667]] [[1668]] - [[1669]] - [[1670]] [[1671]] [[1672]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[4 кастрычніка]]: [[Рэмбрант]], галяндзкі мастак [[Катэгорыя:1669| ]] [[af:1669]] [[ast:1669]] [[bg:1669]] [[bs:1669]] [[ca:1669]] [[cv:1669]] [[cs:1669]] [[cy:1669]] [[da:1669]] [[de:1669]] [[et:1669]] [[el:1669]] [[en:1669]] [[es:1669]] [[eo:1669]] [[eu:1669]] [[fr:1669]] [[ko:1669년]] [[hr:1669]] [[io:1669]] [[is:1669]] [[it:1669]] [[he:1669]] [[lb:1669]] [[hu:1669]] [[mk:1669]] [[nl:1669]] [[no:1669]] [[nn:1669]] [[os:1669]] [[pl:1669]] [[pt:1669]] [[ro:1669]] [[ru:1669]] [[scn:1669]] [[sk:1669]] [[sl:1669]] [[sr:1669]] [[fi:1669]] [[sv:1669]] [[tt:1669]] [[tr:1669]] [[uk:1669]] [[zh:1669年]] 7515 29688 2006-01-20T06:00:28Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся. Правапіс Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:00, 20.01.2006 (UTC) 7516 29716 2006-01-20T15:31:14Z EugeneZelenko 20 + Накід. Катэгорыі. Interwikis {{накід}} '''Інфарма́цыя''' — # (у [[філасофія|філасофіі]]) [[адчуццё]] [[сувязь|сувязі]] паміж адчуццямі. [[Катэгорыя:Філязофія]] [[Катэгорыя:Сувязь]] [[Катэгорыя:Інфармацыйныя тэхналёгіі]] [[bg:Информация]] [[ca:Informació]] [[cs:Informace]] [[da:Information]] [[de:Information]] [[et:Informatsioon]] [[el:Πληροφορία]] [[en:Information]] [[es:Información]] [[eo:Informo]] [[fa:اطلاعات]] [[fr:Information]] [[ko:정보]] [[it:Informazione]] [[nl:Informatie]] [[ja:情報]] [[no:Informasjon]] [[pl:Informacja]] [[pt:Informação]] [[ro:Informaţie]] [[simple:Information]] [[sl:Informacija]] [[fi:Tieto]] [[sv:Information]] [[uk:Інформація]] [[zh:信息]] 7517 29699 2006-01-20T08:44:07Z Version 258 '''Сувязь''' – адно з базавых [[адчуццё|адчуццяў]] такіх, як [[цвет]], [[гук]], [[форма]], [[цяпло]] і г.д. [[Катэгорыя:Філязофія]] 7518 29707 2006-01-20T12:01:10Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1665]] [[1666]] [[1667]] - [[1668]] - [[1669]] [[1670]] [[1671]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 чэрвеня]]: [[Джамбатыста Віка]], італьянскі мысьляр і філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1668| ]] [[af:1668]] [[ar:1668]] [[ast:1668]] [[bg:1668]] [[bs:1668]] [[ca:1668]] [[cv:1668]] [[cs:1668]] [[cy:1668]] [[da:1668]] [[de:1668]] [[et:1668]] [[el:1668]] [[en:1668]] [[es:1668]] [[eo:1668]] [[eu:1668]] [[fr:1668]] [[ko:1668년]] [[hr:1668]] [[io:1668]] [[id:1668]] [[is:1668]] [[it:1668]] [[he:1668]] [[lb:1668]] [[hu:1668]] [[mk:1668]] [[nl:1668]] [[no:1668]] [[nn:1668]] [[os:1668]] [[pl:1668]] [[pt:1668]] [[ro:1668]] [[ru:1668]] [[sk:1668]] [[sl:1668]] [[sr:1668]] [[fi:1668]] [[sv:1668]] [[tt:1668]] [[tr:1668]] [[uk:1668]] [[zh:1668年]] 7519 29714 2006-01-20T15:18:43Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Сьпіс перанакіраваньняў''». Ці што азначае старонка [[Спэцыяльныя:Listredirects]]? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:04, 20.01.2006 (UTC) : У [[:ru:MediaWiki:Listredirects]] гэта менавіта так (''Список перенаправлений''), але праверыць цяжка :-( --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:18, 20.01.2006 (UTC) 7520 29710 2006-01-20T12:08:38Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1993]] [[de:Kategorie:1993]] [[en:Category:1993]] [[et:Kategooria:1993]] [[fo:Bólkur:1993]] [[fr:Catégorie:1993]] [[ko:분류:1993년]] [[is:Flokkur:1993]] [[he:קטגוריה:1993]] [[nl:Categorie:1993]] [[ja:Category:1993年]] [[os:Категори:1993]] [[ro:Categorie:1993]] [[ru:Категория:1993]] [[simple:Category:1993]] [[sk:Kategória:1993]] [[sl:Kategorija:Leto 1993]] [[tt:Törkem:1993]] [[zh:Category:1993年]] 7521 29713 2006-01-20T12:16:24Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Суб'ектыўная рэальнасць]] 7522 29728 2006-01-20T21:34:37Z Version 258 Мне здаецца, гэты артыкул лепей перайменаваць у '''Сувязь (філасофія)''', бо гэта далёка не часьцейшае выкарыстаньне слова '''Сувязь'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:36, 20.01.2006 (UTC) ок --[[Удзельнік:Version|version]] 7523 34309 2006-04-10T16:57:59Z 211.74.109.197 {{накід}} Зазвычай абазначае [[дух]]а, адказнага за пэўную [[тэрыторыя|тэрыторыю]], [[стыхія|стыхію]], альбо [[з'ява|з'яву]], ці [[персаніфікацыя|персаніфікацыю]] самой з'явы. [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[ar:إله]] [[de:Gottheit]] [[en:Deity]] [[es:Deidad]] [[et:Jumalus]] [[he:אל]] [[id:Dewa]] [[nl:God]] [[pt:Divindade]] [[ro:Zeu]] [[simple:Deity]] [[uk:Боги]] [[zh:神祇]] 7524 29735 2006-01-21T06:11:14Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:11, 21.01.2006 (UTC) 7525 33286 2006-03-25T14:45:33Z EugeneZelenko 20 + includeonly. + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Ангельская мова|en]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is a '''[[:Катэгорыя:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Катэгорыя:User en|English]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User en|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User en-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|en]]</noinclude> 7526 29754 2006-01-21T15:28:11Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[ga:Rang:Úsáideoir en-L]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[id:Kategori:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[mi:Category:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[scn:Category:User en-N]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Category:Uporabnik en-N]] [[sr:Категорија:User en]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] 7527 29743 2006-01-21T10:29:11Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1663]] [[1664]] [[1665]] - [[1666]] - [[1667]] [[1668]] [[1669]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[2 верасьня|2]]–[[5 верасьня]]: пажар у [[Лёндан]]е ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[26 жніўня]]: [[Франс Гальс]], галяндзкі мастак [[Катэгорыя:1666| ]] [[af:1666]] [[ar:1666]] [[ast:1666]] [[bg:1666]] [[bs:1666]] [[ca:1666]] [[cv:1666]] [[cs:1666]] [[cy:1666]] [[da:1666]] [[de:1666]] [[et:1666]] [[el:1666]] [[en:1666]] [[es:1666]] [[eo:1666]] [[eu:1666]] [[fr:1666]] [[fy:1666]] [[ko:1666년]] [[hr:1666]] [[io:1666]] [[is:1666]] [[it:1666]] [[he:1666]] [[lb:1666]] [[hu:1666]] [[mk:1666]] [[nl:1666]] [[no:1666]] [[nn:1666]] [[os:1666]] [[pl:1666]] [[pt:1666]] [[ro:1666]] [[ru:1666]] [[simple:1666]] [[sk:1666]] [[sl:1666]] [[sr:1666]] [[fi:1666]] [[sv:1666]] [[tt:1666]] [[tr:1666]] [[uk:1666]] [[zh:1666年]] 7528 29779 2006-01-22T11:24:33Z Vitalik-Minsk 278 {{Babel-5|ru|be|pl|cs-1|en-2}} 7529 33329 2006-03-26T15:01:15Z EugeneZelenko 20 Вікі-табліца. includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Чэская мова|cs]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tento uživatel má '''[[:Катэгорыя:User cs-1|základní]]''' znalosti '''[[:Катэгорыя:User cs|češtiny]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User cs|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User cs-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|cs-1]]</noinclude> 7530 33260 2006-03-25T13:30:56Z Juan 320 -Шаблён [[Катэгорыя:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs-1]] [[da:Kategori:Brugere cs-1]] [[de:Kategorie:User cs-1]] [[en:Category:User cs-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-1]] [[ko:분류:사용자 cs-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-1]] [[ja:Category:User cs-1]] [[no:Kategori:Bruker cs-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-1]] 7531 29787 2006-01-22T15:31:14Z EugeneZelenko 20 Спасылка на артыкул пра мову. Беларускія ключавыя словы <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc" | style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Польская мова|pl]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | '''[[:Катэгорыя:User pl|Język polski]]''' jest '''[[:Катэгорыя:User pl-N|językiem ojczystym]]''' tego użytkownika.<includeonly>[[Катэгорыя:User pl|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User pl-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 7532 29780 2006-01-22T13:57:29Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1662]] [[1663]] [[1664]] - [[1665]] - [[1666]] [[1667]] [[1668]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[19 лістапада]]: [[Нікаля Пусэн]], францускі мастак [[Катэгорыя:1665| ]] [[af:1665]] [[ar:1665]] [[ast:1665]] [[az:1665]] [[bg:1665]] [[bs:1665]] [[ca:1665]] [[cv:1665]] [[cs:1665]] [[cy:1665]] [[da:1665]] [[de:1665]] [[et:1665]] [[el:1665]] [[en:1665]] [[es:1665]] [[eo:1665]] [[eu:1665]] [[fr:1665]] [[fy:1665]] [[gl:1665]] [[ko:1665년]] [[hr:1665]] [[io:1665]] [[is:1665]] [[it:1665]] [[he:1665]] [[la:1665]] [[lb:1665]] [[hu:1665]] [[mk:1665]] [[ms:1665]] [[nap:1665]] [[nl:1665]] [[no:1665]] [[nn:1665]] [[os:1665]] [[pl:1665]] [[pt:1665]] [[ro:1665]] [[ru:1665]] [[sq:1665]] [[scn:1665]] [[sk:1665]] [[sl:1665]] [[sr:1665]] [[fi:1665]] [[sv:1665]] [[tt:1665]] [[tr:1665]] [[uk:1665]] [[zh:1665年]] 7533 38321 2006-06-02T12:43:24Z Sippel2707 388 inhabitants 2006 {{Накід}} '''Фэдэраты́ўная Рэспу́бліка Герма́нія''' ці '''Няме́ччына''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Bundesrepublik Deutschland'' ці ''Deutschland'') — краіна ў цэнтральнай Эўропе з выхадам да [[Балтыйскае мора|Балтыйскага]] і [[Паўночнае мора|Паўночнага мораў]], мяжуе з [[Польшча]]й і [[Чэхія]]й на ўсходзе, [[Аўстрыя]]й і [[Швайцарыя]]й на поўдні, [[Францыя]]й, [[Люксэмбург]]ам, [[Бэльгія]]й і [[Нідэрлянды|Нідэрляндамі]] на захадзе, [[Данія]]й на поўначы. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Нямеччына | НазваЎРоднымСклоне = Нямеччыны | НазваНаДзяржаўнайМове = Bundesrepublik Deutschland | Сьцяг = Flag_of_Germany.svg | Герб = Coat of Arms of Germany.svg | НацыянальныДэвіз = Einigkeit und Recht und Freiheit | Месцазнаходжаньне = LocationGermany.png | АфіцыйнаяМова = [[Нямецкая мова|Нямецкая]] | Сталіца = [[Бэрлін]] | НайбуйнейшыГорад = Бэрлін | ТыпУраду = [[Фэдэратыўная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Канцлер]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Горст Кёлер]]<br/>[[Ангела Мэркель]] | Плошча = 357 026 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 61-е | АдсотакВады = 2,416 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 14-е | Насельніцтва = 82 411 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 230 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 5 | СУП = $2 498 мільярдаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $30 150 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- аб'яднаньне | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[3 кастрычніка]] [[1990]] | ДзяржаўныГімн = Das Lied der Deutschen | АўтамабільныЗнак = D | ДамэнВерхнягаЎзроўню = de | ТэлефонныКод = 49 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Germany}} {{Краіны Эўропы}} {{АЭСР}} [[af:Duitsland]] [[als:Deutschland]] [[ang:Þēodiscland]] [[ar:ألمانيا]] [[an:Alemaña]] [[roa-rup:Ghirmânii]] [[ast:Alemaña]] [[az:Almaniya]] [[bg:Германия]] [[zh-min-nan:Tek-kok]] [[bs:Njemačka]] [[br:Alamagn]] [[ca:Alemanya]] [[cv:Германи]] [[cs:Německo]] [[cy:Yr Almaen]] [[da:Tyskland]] [[de:Deutschland]] [[et:Saksamaa]] [[el:Γερμανία]] [[en:Germany]] [[es:Alemania]] [[eo:Germanio]] [[eu:Alemania]] [[fa:آلمان]] [[fo:Týskland]] [[fr:Allemagne]] [[fy:Dútslân]] [[fur:Gjermanie]] [[ga:An Ghearmáin]] [[gd:A' Ghearmailt]] [[gl:Alemaña - Deutschland]] [[gn:Alemaña]] [[ko:독일]] [[hi:जर्मनी]] [[hr:Njemačka]] [[io:Germania]] [[id:Jerman]] [[ia:Germania]] [[is:Þýskaland]] [[it:Germania]] [[jv:Jerman]] [[he:גרמניה]] [[kn:ಜರ್ಮನಿ]] [[ka:გერმანია]] [[kw:Almayn]] [[ku:Almanya]] [[la:Germania]] [[lv:Vācija]] [[lt:Vokietija]] [[lb:Däitschland]] [[li:Duutsland]] [[ln:Alémani]] [[hu:Németország]] [[mk:Германија]] [[mt:Ġermanja]] [[mi:Tiamana]] [[ms:Jerman]] [[mo:Ӂермания]] [[nah:Alemantlan]] [[na:Germany]] [[nl:Duitsland]] [[nds:Düütschland]] [[ja:ドイツ]] [[no:Tyskland]] [[nn:Tyskland]] [[oc:Categoria:Alemanha]] [[os:Герман]] [[pl:Niemcy]] [[pt:Alemanha]] [[ro:Germania]] [[rm:Germania]] [[ru:Германия]] [[se:Duiska]] [[sc:Zermània]] [[st:Tôitšhi]] [[sq:Gjermania]] [[sh:Nemačka]] [[scn:Girmania]] [[simple:Germany]] [[sk:Nemecko]] [[sl:Nemčija]] [[sr:Немачка]] [[fi:Saksa]] [[sv:Tyskland]] [[tl:Alemanya]] [[ta:ஜெர்மனி]] [[th:สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี]] [[vi:Đức]] [[tpi:Siaman]] [[tr:Almanya]] [[uk:Німеччина]] [[yi:דײַטשלאַנד]] [[zh:德国]] [[fiu-vro:S'aksamaa]] [[mr:जर्मनी]] 7534 29782 2006-01-22T15:21:19Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:21, 22.01.2006 (UTC) 7535 41837 2006-07-01T08:44:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User pl-N]], [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] [[Катэгорыя:User pl]] [[da:Kategori:Brugere pl-N]] [[de:Kategorie:User pl-M]] [[en:Category:User pl-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl-M]] [[he:קטגוריה:User pl-N]] [[it:Categoria:Utenti pl-M]] [[ja:Category:User pl-N]] [[ko:분류:사용자 pl-M]] [[na:Category:User pl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl-M]] [[no:Kategori:Bruker pl-N]] [[pl:Kategoria:User pl-N]] [[pt:Categoria:Usuário pl-M]] [[sv:Kategori:Användare pl-N]] [[uk:Категорія:User pl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl-N]] 7536 29789 2006-01-22T15:36:41Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Нямеччына]] #перанакіраваньне [[Нямеччына]] 7537 29791 2006-01-22T16:03:53Z Red Winged Duck 39 Вокладка альбому «[[Танчыць Палац]]» гурта [[Палац]]. Аўтарскія правы © Палац, Bulba Records, 2001. {{FairUse}} Вокладка альбому «[[Танчыць Палац]]» гурта [[Палац]]. Аўтарскія правы © Палац, Bulba Records, 2001. {{FairUse}} 7538 29792 2006-01-22T16:04:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Palac-Tanczyc_Palac.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Танчыць Палац''' — альбом беларускага музычнага гурта [[Палац]] і DJ Ray выдадзены ў [[2001]] годзе. ==Зьмест== # Русалкі # Як пайду я ў новую канюшню # Ночы # А ў заенкі... # Каліначка # Долам... # Купала # Розгары # Каваль # Megamix # Bonus track: Аўтэнтычныя музычныя сэмплы ==Удзельнікі== * [[Алег Хаменка]]: [[сьпеў]], [[ліра]] * [[Зьміцер Карабач]]: сьпеў, [[ліра]], [[дуда]] * [[Юры Белякоў]]: [[клявішы]], [[жалейка]], [[труба]], сьпеў * [[Андрэй Хвісевіч|Андрэй «DJ Ray» Хвісевіч]]: кампутар, аранжаваньне ==Выдаўцы== * [[Палац]] * [[Bulba Records]] [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Палацу]] 7539 29793 2006-01-23T03:14:31Z Koavf 279 [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Koavf !!!!!] [[en:User:koavf]] 7540 29794 2006-01-23T11:17:44Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1661]] [[1662]] [[1663]] - [[1664]] - [[1665]] [[1666]] [[1667]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 жніўня]]: [[Францыска Сурбаран]], гішпанскі мастак [[Катэгорыя:1664| ]] [[af:1664]] [[ast:1664]] [[bg:1664]] [[bs:1664]] [[ca:1664]] [[cv:1664]] [[cs:1664]] [[cy:1664]] [[da:1664]] [[de:1664]] [[et:1664]] [[el:1664]] [[en:1664]] [[es:1664]] [[eo:1664]] [[eu:1664]] [[fr:1664]] [[ko:1664년]] [[hr:1664]] [[io:1664]] [[id:1664]] [[is:1664]] [[it:1664]] [[he:1664]] [[lb:1664]] [[hu:1664]] [[mk:1664]] [[nl:1664]] [[no:1664]] [[nn:1664]] [[os:1664]] [[pl:1664]] [[pt:1664]] [[ro:1664]] [[ru:1664]] [[simple:1664]] [[sk:1664]] [[sl:1664]] [[sr:1664]] [[fi:1664]] [[sv:1664]] [[tt:1664]] [[tr:1664]] [[uk:1664]] [[zh:1664年]] 7541 29797 2006-01-23T11:31:39Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[ca:Categoria:Cartografia]] [[da:Kategori:Kartografi]] [[de:Kategorie:Kartografie]] [[en:Category:Cartography]] [[fr:Catégorie:Cartographie]] [[ja:Category:&#22320;&#22259;]] [[nl:Categorie:Cartografie]] [[es:Categoría:Cartografía]] [[pt:Categoria:Cartografia]] [[ru:Категория:Картография]] [[uk:Категорія:Картографія]] [[zh:category:地圖學]] 7542 29808 2006-01-23T15:15:37Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Імя ўдзельніка/ўдзельніцы:''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:40, 23.01.2006 (UTC) : Так. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:15, 23.01.2006 (UTC) 7543 39606 2006-06-19T09:22:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Сами]] {{накід}} [[Выява:Sami flag.svg|міні|200пкс|[[Саамскі сьцяг]]]] [[Выява: Saami Family 1900.jpg|thumb|240px| Саамская сям’я на пачатку XX ст.]] [[Выява: Costumes Saami.jpg|thumb|right|240px|Саамскія народныя строі]] '''Саа́мы''' (раней таксама вядомыя пад назвай '''лапары''', або '''лапландцы''') — [[карэнны народ]], які налічвае прыкладна 60.000 – 70.000 чалавек. Яны жывуць у [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] (40.000), [[Швэцыя|Швэцыі]] (20.000), [[Фінляндыя|Фінляндыі]] (6.500) і [[Расея|Расеі]] (2.000). У [[Расея|Расеі]] жывуць у асноўным на [[Кольская паўвыспа|Кольскай паўвысьпе]]. Традыцыйна саамы былі напаўкачавымі паляўнічымі, рыбаловамі, займаліся аленегадоўляй. == Мова == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sami people}} [[Катэгорыя:Этнасы Эўропы]] [[als:Saami]] [[ca:Sami]] [[cs:Laponci]] [[da:Samer]] [[de:Samen (Volk)]] [[en:Sami people]] [[eo:Sameoj]] [[et:Saamid]] [[fi:Saamelaiset]] [[fr:Saami]] [[fy:Lappen]] [[he:לאפים]] [[hr:Saami]] [[hu:Számik]] [[it:Lapponi]] [[ja:サーミ人]] [[ko:사미인]] [[lt:Samiai]] [[nl:Saami]] [[nn:Samar]] [[no:Samer]] [[pdc:Lapps]] [[pl:Saamowie]] [[pt:Povo Sami]] [[ru:Саамы]] [[se:Sámit]] [[sr:Сами]] [[sv:Samer]] 7544 29807 2006-01-23T15:14:24Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні На мой погляд, лепей стварыць праект Хрысьціянства, дзе і замаўляць артыкулы для перакладу. А гэты (і падобныя артыкулы) выдаліць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 23.01.2006 (UTC) 7545 37093 2006-05-16T13:41:32Z EugeneZelenko 20 /* Новыя артыкулы */ + [[:Катэгорыя:Рымскія папы]], [[Праваслаўныя сьвяты]], [[Вялікдзень]] {{накід}} Гэты праект створаны для каардынацыі ўдзельнікаў і ўдзельніц, якія цікавяцца тэмамі [[хрысьціянства]]. Тут абмяркоўваюцца стандарты афармленьня артыкулаў, карысныя шаблёны і г. д. == Што б зрабіць... == Пажадана перакласьці наступныя артыкулы з ангельскай ці іншай мовы: * [[Бог]] — [[:en:God|God]] * [[Зыход]] — [[:en:The Exodus|The Exodus]] * [[Езус Хрыстус]] — [[:en:Jesus|Jesus]] * [[Васкрасенне]] — [[:en:Resurrection|Resurrection]] == Удзельнікі і ўдзельніцы == == Новыя артыкулы == * [[Праваслаўныя сьвяты]], [[Вялікдзень]]. Напісаў [[Удзельнік:Aliaks|Aliaks]]. * Артыкулы ў [[:Катэгорыя:Рымскія папы]]. Напісалі [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] і [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]]. * [[Сьпіс рымскіх папаў]]. Напісалі [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] і [[:fr:Utilisateur:Švitrigaila|Švitrigaila]]. * [[Una Voce]]. Напісаў [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]]. * [[Бруна Квэрфурцкі]]. Напісаў [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]]. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Праекты|Хрысьціянства]] [[en:Wikipedia:WikiProject Christianity]] [[fr:Wikipédia:Projet/Christianisme]] [[ko:위키백과:위키프로젝트 기독교]] 7546 41862 2006-07-01T09:35:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Kategori:ProyekWiki]], [[oc:Categoria:Projècte Oiquipedià]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Праекты]] [[ar:تصنيف:مشاريع ويكي]] [[ca:Categoria:Viquiprojectes]] [[cs:Kategorie:WikiProjekty]] [[de:Kategorie:WikiProjekt]] [[en:Category:WikiProjects]] [[eo:Kategorio:Vikiprojektoj]] [[es:Categoría:Wikiproyectos]] [[fi:Luokka:WikiProjektit]] [[fr:Catégorie:Projet Wikipédia]] [[id:Kategori:ProyekWiki]] [[it:Categoria:Progetti]] [[ja:Category:ウィキプロジェクト]] [[ko:분류:위키프로젝트]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Projecten]] [[nn:Kategori:Wikipedia/Prosjekt]] [[no:Kategori:Underprosjekter]] [[oc:Categoria:Projècte Oiquipedià]] [[pt:Categoria:Projetos]] [[ru:Категория:Википедия:Проекты]] [[sk:Kategória:WikiProjekty]] [[sl:Kategorija:WikiProjekti]] [[sv:Kategori:Wikipedia:Projekt]] [[zh:Category:专题]] 7547 40935 2006-06-29T04:20:41Z YurikBot 172 robot Modifying: [[tl:Lungsod ng Athína]] {{Накід}} [[Выява:Athens.jpg|міні|250пкс|Атэны]] '''Атэ́ны''' (''Афі́ны'') ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: Αθήνα) – сталіца і найбуйнейшы горад [[Грэцыя|Грэцыі]]. У раёне Атэн пражывае да 3,5 мільёну чалавек. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Athens}} [[Катэгорыя:Гарады Грэцыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[an:Atenas]] [[ar:أثينا]] [[az:Afina]] [[bg:Атина]] [[br:Aten]] [[bs:Atena (Grad)]] [[ca:Atenes]] [[cs:Athény]] [[da:Athen]] [[de:Athen]] [[el:Αθήνα]] [[en:Athens]] [[eo:Ateno]] [[es:Atenas]] [[et:Ateena]] [[eu:Atenas]] [[fi:Ateena]] [[fo:Athen]] [[fr:Athènes]] [[fy:Atene]] [[ga:An Aithin]] [[gl:Atenas - Αθήνα]] [[he:אתונה]] [[hr:Atena (grad)]] [[hu:Athén]] [[id:Athena]] [[io:Athina]] [[is:Aþena]] [[it:Atene]] [[ja:アテネ]] [[ka:ათენი]] [[ko:아테네 시]] [[la:Athenae]] [[lb:Athen]] [[lt:Atėnai]] [[lv:Atēnas]] [[mk:Атина]] [[mr:अथेन्स]] [[nds:Athen]] [[nl:Athene]] [[nn:Aten]] [[no:Athen]] [[pl:Ateny]] [[pt:Atenas]] [[ro:Atena]] [[roa-rup:Athena]] [[ru:Афины]] [[scn:Ateni]] [[simple:Athens]] [[sk:Atény]] [[sl:Atene]] [[sq:Athina]] [[sr:Атина]] [[sv:Aten]] [[ta:ஏதென்ஸ்]] [[th:เอเธนส์]] [[tl:Lungsod ng Athína]] [[tr:Atina]] [[ug:ئافېنا]] [[uk:Афіни]] [[vo:Aten]] [[zh:雅典]] [[zh-min-nan:Athína]] 7548 29820 2006-01-23T19:38:31Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Грэцыя]] [[Катэгорыя:Грэцыя]] [[bg:Категория:Градове в Гърция]] [[da:Kategori:Græske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Griechenland]] [[el:Κατηγορία:Πόλεις της Ελλάδας]] [[en:Category:Cities and towns in Greece]] [[es:Categoría:Localidades de Grecia]] [[fr:Catégorie:Cité grecque]] [[ko:분류:그리스의 도시]] [[it:Categoria:Città della Grecia]] [[la:Categoria:Urbes Graeciae]] [[nl:Categorie:Stad in Griekenland]] [[ja:Category:ギリシャの都市]] [[no:Kategori:Byer i Hellas]] [[nn:Kategori:Byar i Hellas]] [[pl:Kategoria:Miasta Grecji]] [[pt:Categoria:Cidades da Grécia]] [[ro:Categorie:Oraşe în Grecia]] [[ru:Категория:Города Греции]] [[simple:Category:Cities in Greece]] [[sr:Категорија:Градови у Грчкој]] [[fi:Luokka:Kreikan kaupungit]] [[sv:Kategori:Grekiska städer]] [[tl:Category:Mga lungsod sa Greece]] [[zh:category:希臘城市]] 7549 29860 2006-01-24T21:58:25Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі '''Vicious Crusade''' — беларускі мэтал-гурт. Заснаваны ў [[1996]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== * [[Life That Kills]] ([[1996]]) * [[Face Of Vice]] ([[1997]]) * [[The Unbroken]] ([[1999]]) * [[Messiah... Isn't It Me?]] ([[2001]]) * [[Forbidden Tunes]] ([[2002]]) ===Супольныя праекты=== * [[Hard Life Heavy Music]] ([[2001]]) * [[Hard Life Heavy Music II]] ([[2003]]) ==Удзельнікі== * [[Зьміцер Басік]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Баграт Вартанян]]: [[скрыпка]] * [[Аляксей Верцель]]: [[гітара]] * [[Аляксей Гладыш]]: [[бубны]] * [[Тацяна Лабода]]: [[сьпеў]] * [[Сяргей Адзінец]]: [[бас-гітара]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.vcrusade.com/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Vicious Crusade| ]] 7554 29832 2006-01-24T06:08:19Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Атэны]] #перанакіраваньне [[Атэны]] 7555 29836 2006-01-24T12:06:35Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1660]] [[1661]] [[1662]] - [[1663]] - [[1664]] [[1665]] [[1666]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] - '''[[1660-я]]''' - [[1670-я]] [[1680-я]] [[1690-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[31 жніўня]]: [[Гіём Амантон]], францускі фізык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1663| ]] [[af:1663]] [[ast:1663]] [[bg:1663]] [[bs:1663]] [[ca:1663]] [[cv:1663]] [[cs:1663]] [[cy:1663]] [[da:1663]] [[de:1663]] [[et:1663]] [[el:1663]] [[en:1663]] [[es:1663]] [[eo:1663]] [[eu:1663]] [[fr:1663]] [[ko:1663년]] [[hr:1663]] [[io:1663]] [[id:1663]] [[is:1663]] [[it:1663]] [[lb:1663]] [[hu:1663]] [[mk:1663]] [[nl:1663]] [[no:1663]] [[nn:1663]] [[os:1663]] [[pl:1663]] [[pt:1663]] [[ro:1663]] [[ru:1663]] [[sk:1663]] [[sl:1663]] [[sr:1663]] [[fi:1663]] [[sv:1663]] [[tt:1663]] [[tr:1663]] [[uk:1663]] [[zh:1663年]] 7556 29843 2006-01-24T15:23:39Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Электронная пошта''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:19, 24.01.2006 (UTC) : Можа быць і «''Адрас электроннай пошты''», але гэта залежыць ад кантэксту. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:23, 24.01.2006 (UTC) 7557 40902 2006-06-28T22:57:28Z Escarbot 402 robot Adding: cs, pl, sk, tr, uk [[Катэгорыя:Картаграфія]] [[cs:Kategorie:Kartografové]] [[de:Kategorie:Kartograf]] [[en:Category:Cartographers]] [[es:Categoría:Cartógrafos]] [[fr:Catégorie:Cartographe]] [[nl:Categorie:Cartograaf]] [[pl:Kategoria:Kartografowie]] [[sk:Kategória:Kartografi]] [[tr:Kategori:Kartoğraf]] [[uk:Категорія:Картографи]] 7558 29844 2006-01-24T17:15:13Z Vojt V 116 пачатак {{Накід}} '''Аляксандар Мікалаевіч Пыпін''' ([[1833]], [[Саратаў]] — [[1904]]) — [[Расея|расейскі]] [[гісторыя літаратуры|гісторык літаратуры]] і [[гісторыя культуры|культуры]], [[этнаграфія|этнограф]], [[літаратурная крытыка|літаратурны крытык]], [[публіцыстыка|публіцыст]], знаўца [[славяне|славянскіх]] [[літаратура]]ў. Стрыечны брат [[Мікалай Чарнышэўскі|Мікалая Чарнышэўскага]]. Паводле поглядаў [[западніцтва|западнік]], [[пазытывізм|пазытывіст]], [[касмапалітызм|касмапаліт]]. Асноўныя працы: * ''Агляд гісторыі славянскіх літаратур'' ("Обзор истории славянских литератур") ([[1865]]) * ''Гісторыя рускай этнаграфіі'' ("История русской этнографии"; 4 тамы: 3-ці прысьвечаны [[украінцы|украінцам]], а 4-ты — [[беларусы|беларусам]] і [[сібіракі|сібіракам]]) * ''Гісторыя расейскай літаратуры'' (История русской литературы) [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Пыпін, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Расейскія навукоўцы|Пыпін, Аляксандар]] 7559 38817 2006-06-11T09:47:57Z YurikBot 172 robot Adding: eu, ku, lb, na, nds-nl, oc, roa-rup, scn, sq, st, sw, ug, war Modifying: ang, ia {{Накід}} '''Нідэрля́нды''' ([[нідэрляндзкая мова|па-нідэрляндзку]]: ''Nederland'') – краіна ў паўночна-заходняй Эўропе на ўзьбярэжжы [[Паўночнае мора|Паўночнага мора]], мяжуе з [[Бэльгія]]й на поўдні і [[Нямеччына]]й на ўсходзе. Нідэрлянды зьяўляюцца часткай [[Каралеўства Нідэрляндаў]], у якое таксама ўваходзяць [[Нідэрляндзкія Антылы]] і [[Аруба]]. Часта Нідэрлянды памылкова называюць Галяндыяй, але [[Галяндыя]] – гэта назва рэгіёну на захадзе Нідэрляндаў. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Нідэрлянды | НазваЎРоднымСклоне = Нідэрляндаў | НазваНаДзяржаўнайМове = Koninkrijk der Nederlanden | Сьцяг = Flag_of_the_Netherlands.svg | Герб = Nl-arms.gif | НацыянальныДэвіз = Je Maintiendrai | Месцазнаходжаньне = LocationNetherlands.png | АфіцыйнаяМова = [[Нідэрляндзкая мова|Нідэрляндзкая]], [[фрыская мова|фрыская]] | Сталіца = [[Амстэрдам]] | НайбуйнейшыГорад = Амстэрдам | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Каралева]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Бэатрыкс]]<br/>[[Ян Пэтэр Балькенэндэ]] | Плошча = 41 526 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 131-е | АдсотакВады = 18,41 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 59-е | Насельніцтва = 16 297 196 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 393 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 43 | СУП = $476,912 мільярду | СУПНаДушуНасельніцтва = $29 412 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Гішпанія|Гішпаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[30 студзеня]] [[1648]] | ДзяржаўныГімн = Wilhelmus van Nassauwe | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = nl | ТэлефонныКод = 31 | Дадаткі = }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Нідэрландаў}} == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:The_Netherlands}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Nederland]] [[als:Niederlande]] [[an:Países Baxos]] [[ang:Niðerland]] [[ar:هولندا]] [[ast:Holanda]] [[bg:Холандия]] [[ca:Països Baixos]] [[cs:Nizozemsko]] [[cy:Yr Iseldiroedd]] [[da:Holland]] [[de:Niederlande]] [[el:Ολλανδία]] [[en:Netherlands]] [[eo:Nederlando]] [[es:Países Bajos]] [[et:Holland]] [[eu:Herbehereak]] [[fa:هلند]] [[fi:Alankomaat]] [[fiu-vro:Holland']] [[fr:Pays-Bas]] [[fy:Nederlân]] [[ga:An Ísiltír]] [[gl:Países Baixos - Nederland]] [[got:𐌽𐌹𐌸𐌴𐍂𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]] [[he:הולנד]] [[hr:Nizozemska]] [[hu:Hollandia]] [[ia:Pais Basse]] [[id:Belanda]] [[io:Nederlando]] [[is:Holland]] [[it:Paesi Bassi]] [[ja:オランダ]] [[ka:ნიდერლანდი]] [[ko:네덜란드]] [[ku:Holanda]] [[la:Nederlandia]] [[lb:Holland]] [[li:Nederland]] [[lt:Olandija]] [[lv:Nīderlande]] [[mk:Холандија]] [[ms:Belanda]] [[na:Eben Eyong]] [[nah:Ompa Atoyaapan]] [[nds:Nedderlannen]] [[nds-nl:Nederlaand]] [[nl:Nederland]] [[nn:Nederland]] [[no:Nederland]] [[oc:Païses Basses]] [[pl:Holandia]] [[pt:Países Baixos]] [[ro:Ţările de Jos]] [[roa-rup:Olanda]] [[ru:Нидерланды]] [[scn:Olanda]] [[se:Hollánda]] [[simple:Netherlands]] [[sk:Holandsko]] [[sl:Nizozemska]] [[sq:Holanda]] [[sr:Холандија]] [[st:Hôlanê]] [[sv:Nederländerna]] [[sw:Uholanzi]] [[th:ประเทศเนเธอร์แลนด์]] [[tl:Netherlands]] [[tr:Hollanda]] [[ug:گوللاندىيە]] [[uk:Нідерланди]] [[vi:Hà Lan]] [[wa:Bas Payis]] [[war:Paises Bajos]] [[zh:荷兰]] [[zh-min-nan:Kē-tē-kok]] 7560 41514 2006-06-30T12:34:32Z YurikBot 172 robot Adding: eu, fa, nds-nl, oc Modifying: ro [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|справа|100пкс|Сьцяг Нідэрляндаў]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы Эўразьвязу]] [[Катэгорыя:Краіны-чальцы NATO]] [[af:Kategorie:Nederland]] [[ar:تصنيف:هولندا]] [[ast:Categoría:Holanda]] [[bg:Категория:Холандия]] [[bs:Kategorija:Holandija]] [[ca:Categoria:Països Baixos]] [[cs:Kategorie:Nizozemsko]] [[csb:Kategòrëjô:Néderlandzkô]] [[da:Kategori:Nederland]] [[de:Kategorie:Niederlande]] [[el:Κατηγορία:Ολλανδία]] [[en:Category:Netherlands]] [[eo:Kategorio:Nederlando]] [[es:Categoría:Países Bajos]] [[et:Kategooria:Holland]] [[eu:Kategoria:Herbehereak]] [[fa:رده:هلند]] [[fi:Luokka:Alankomaat]] [[fr:Catégorie:Pays-Bas]] [[fy:Kategory:Nederlân]] [[gl:Category:Países Baixos]] [[he:קטגוריה:הולנד]] [[hr:Kategorija:Nizozemska]] [[hu:Kategória:Hollandia]] [[id:Kategori:Belanda]] [[io:Category:Nederlando]] [[is:Flokkur:Holland]] [[it:Categoria:Paesi Bassi]] [[ja:Category:オランダ]] [[ka:კატეგორია:ნიდერლანდი]] [[ko:분류:네덜란드]] [[la:Categoria:Nederlandia]] [[lb:Category:Holland]] [[li:Kategorie:Nederland]] [[lt:Kategorija:Olandija]] [[mk:Категорија:Холандија]] [[na:Category:Eben Eyong]] [[nds:Kategorie:Nedderlannen]] [[nds-nl:Categorie:Nederlaand]] [[nl:Categorie:Nederland]] [[nn:Kategori:Nederland]] [[no:Kategori:Nederland]] [[oc:Categoria:Païses Basses]] [[os:Категори:Нидерландтæ]] [[pl:Kategoria:Holandia]] [[pt:Categoria:Países Baixos]] [[ro:Categorie:Ţările de Jos]] [[ru:Категория:Нидерланды]] [[simple:Category:Netherlands]] [[sk:Kategória:Holandsko]] [[sl:Kategorija:Nizozemska]] [[sr:Категорија:Холандија]] [[sv:Kategori:Nederländerna]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศเนเธอร์แลนด์]] [[tl:Category:Netherlands]] [[tr:Kategori:Hollanda]] [[wa:Categoreye:Bas Payis]] [[zh:Category:荷兰]] [[zh-min-nan:Category:Kē-tē-kok]] 7561 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 40693 2006-06-27T19:01:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:آمستردام]] {{Накід}} [[Выява:AmsterdamSunset.jpg|міні|250пкс|Амстэрдам]] '''Амстэрда́м''' ([[нідэрляндзкая мова|па-нідэрляндзку]]: ''Amsterdam'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Нідэрлянды|Нідэрляндаў]]. Насельніцтва складае 742 951 жыхар ([[2005]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Amsterdam}} [[Катэгорыя:Гарады Нідэрляндаў]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[af:Amsterdam (Nederland)]] [[ar:أمستردام]] [[az:Amsterdam]] [[bg:Амстердам]] [[bs:Amsterdam]] [[ca:Amsterdam]] [[cs:Amsterdam]] [[csb:Amsterdam]] [[da:Amsterdam]] [[de:Amsterdam]] [[el:Άμστερνταμ]] [[en:Amsterdam]] [[eo:Amsterdamo]] [[es:Ámsterdam]] [[et:Amsterdam]] [[fa:آمستردام]] [[fi:Amsterdam]] [[fr:Amsterdam]] [[fy:Amsterdam]] [[gl:Ámsterdam - Amsterdam]] [[he:אמסטרדם]] [[hr:Amsterdam]] [[hu:Amszterdam]] [[ia:Amsterdam]] [[id:Amsterdam]] [[io:Amsterdam]] [[is:Amsterdam]] [[it:Amsterdam]] [[ja:アムステルダム]] [[ko:암스테르담]] [[la:Amstelodamum]] [[lb:Amsterdam]] [[li:Amsterdam]] [[lt:Amsterdamas]] [[lv:Amsterdama]] [[ms:Amsterdam]] [[na:Amsterdam]] [[nds-nl:Amsterdam]] [[nl:Amsterdam]] [[nn:Amsterdam]] [[no:Amsterdam]] [[pl:Amsterdam]] [[pt:Amsterdão]] [[ro:Amsterdam]] [[roa-rup:Amsterdam]] [[ru:Амстердам]] [[scn:Amsterdam]] [[sh:Amsterdam]] [[simple:Amsterdam]] [[sk:Amsterdam]] [[sl:Amsterdam]] [[sr:Амстердам]] [[sv:Amsterdam]] [[th:อัมสเตอร์ดัม]] [[tr:Amsterdam]] [[ug:ئامستېردام]] [[uk:Амстердам]] [[zh:阿姆斯特丹]] 7562 41135 2006-06-29T12:53:55Z YurikBot 172 robot Adding: fi, it, lt Modifying: id [[Катэгорыя:Гарады краін|Нідэрлянды]] [[Катэгорыя:Нідэрлянды]] [[bg:Категория:Градове в Холандия]] [[ca:Categoria:Ciutats dels Països Baixos]] [[da:Kategori:Nederlandske byer]] [[de:Kategorie:Ort in den Niederlanden]] [[en:Category:Cities in the Netherlands]] [[eo:Kategorio:Urboj de Nederlando]] [[fi:Luokka:Alankomaiden kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville des Pays-Bas]] [[id:Kategori:Kota di Belanda]] [[it:Categoria:Città dei Paesi Bassi]] [[ja:Category:オランダの都市]] [[ka:კატეგორია:ნიდერლანდის ქალაქები]] [[ko:분류:네덜란드의 도시]] [[lt:Kategorija:Olandijos miestai]] [[nl:Categorie:Stad in Nederland]] [[no:Kategori:Byer i Nederland]] [[pl:Kategoria:Miasta Holandii]] [[ro:Categorie:Oraşe în Olanda]] [[ru:Категория:Города Нидерландов]] [[sr:Категорија:Градови у Холандији]] [[sv:Kategori:Orter i Nederländerna]] 7563 29864 2006-01-25T10:34:43Z Red Winged Duck 39 падправіў шаблён крыніцы Вокладка альбому «[[Forbidden Tunes]]» гурта [[Vicious Crusade]]. Аўтарскія правы © Metal Records, 2002. {{FairUse}} 7564 29857 2006-01-24T21:56:17Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Vicious_Crusade-Forbidden_Tunes.jpg|міні|справа|Вокладка альбому]] '''Forbidden Tunes''' — альбом беларускага мэтал-гурта [[Vicious Crusade]] выдадзены ў [[2002]] годзе. ==Зьмест== # Forbidden Tunes # Lost Generation # Get Stripped! # Hurt # Requiem To Innocence # Messiah... Isn't It Me? # Let It Burn! # Dancing On The Ledge # Vogue™ # Breath Of Life # Stigmata ==Удзельнікі== * [[Сяргей Адзінец]]: [[бас-гітара]] * [[Зьміцер Басік]]: [[сьпеў]], [[гітара]] * [[Баграт Вартанян]]: [[скрыпка]] * [[Аляксей Верцель]]: [[гітара]], дадатковы сьпеў * [[Алёна Горных]]: [[сьпеў]] * [[Аляксей Гладыш]]: [[бубны]] ==Выдаўцы== * [[Metal Records]] [[Катэгорыя:Альбомы 2002 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Vicious Crusade]] 7565 29858 2006-01-24T21:57:13Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Альбомы гуртоў|Vicious Crusade]] [[Катэгорыя:Vicious Crusade]] 7566 29859 2006-01-24T21:57:49Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 7567 29863 2006-01-25T05:54:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Нідэрлянды]] #перанакіраваньне [[Нідэрлянды]] 7568 29865 2006-01-25T10:40:09Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1655]] [[1656]] [[1657]] - [[1658]] - [[1659]] [[1660]] [[1661]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[3 верасьня]]: [[Олівэр Кромвэль]], ангельскі вайсковец і палітык [[Катэгорыя:1658| ]] [[af:1658]] [[ast:1658]] [[bg:1658]] [[bs:1658]] [[ca:1658]] [[cv:1658]] [[cs:1658]] [[cy:1658]] [[da:1658]] [[de:1658]] [[et:1658]] [[el:1658]] [[en:1658]] [[es:1658]] [[eo:1658]] [[eu:1658]] [[fr:1658]] [[ko:1658년]] [[hr:1658]] [[io:1658]] [[is:1658]] [[it:1658]] [[he:1658]] [[la:1658]] [[lb:1658]] [[hu:1658]] [[mk:1658]] [[nl:1658]] [[no:1658]] [[nn:1658]] [[os:1658]] [[pl:1658]] [[pt:1658]] [[ro:1658]] [[ru:1658]] [[sk:1658]] [[sl:1658]] [[sr:1658]] [[fi:1658]] [[sv:1658]] [[tt:1658]] [[tr:1658]] [[uk:1658]] [[zh:1658年]] 7569 29872 2006-01-25T11:03:50Z Red Winged Duck 39 Хіберніан перанесеная ў Хібэрніян: назва клясычным правапісам, як і артыкул #redirect [[Хібэрніян]] 7570 29877 2006-01-25T15:01:13Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Дэмаграфія]] [[en:Category:Population]] [[ko:분류:인구]] [[nl:Categorie:Demografie]] [[ja:Category:人口]] [[ru:Категория:Население]] [[th:Category:ประชากร]] [[zh:Category:人口]] 7571 29878 2006-01-25T15:02:16Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[ast:Categoría:Demografía]] [[bg:Категория:Население]] [[ca:Categoria:Demografia]] [[cs:Kategorie:Demografie]] [[de:Kategorie:Demografie]] [[en:Category:Demographics]] [[es:Categoría:Demografía]] [[et:Kategooria:Demograafia]] [[fr:Catégorie:Démographie]] [[he:קטגוריה:דמוגרפיה]] [[hr:Kategorija:Demografija]] [[ja:Category:人口]] [[ko:분류:인구]] [[nl:Categorie:Demografie]] [[no:Kategori:Demografi]] [[pl:Kategoria:Demografia]] [[pt:Categoria:Demografia]] [[ru:Категория:Демография]] [[sk:Kategória:Demografia]] [[sr:Категорија:Демографија]] [[th:Category:ประชากร]] [[uk:Категорія:Демографія]] [[zh:Category:人口学]] 7572 41257 2006-06-29T20:39:05Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cs, eo, et, he, it, ko, sv, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Харватыя]] [[Катэгорыя:Харватыя]] [[bg:Категория:Хървати]] [[ca:Categoria:Croats]] [[cs:Kategorie:Chorvaté]] [[da:Kategori:Kroater]] [[de:Kategorie:Kroate]] [[en:Category:Croatian people]] [[eo:Kategorio:Kroatoj]] [[es:Categoría:Croatas]] [[et:Kategooria:Horvaatia inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité croate]] [[he:קטגוריה:קרואטים]] [[hr:Kategorija:Hrvati]] [[it:Categoria:Croati]] [[ja:Category:クロアチアの人物]] [[ko:분류:크로아티아 사람]] [[nl:Categorie:Kroatisch persoon]] [[no:Kategori:Kroater]] [[pl:Kategoria:Chorwaci]] [[ru:Категория:Персоналии:Хорватия]] [[sk:Kategória:Chorvátske osobnosti]] [[sl:Kategorija:Hrvati]] [[sr:Категорија:Хрвати]] [[sv:Kategori:Kroater]] [[zh:Category:克罗地亚人]] 7573 29882 2006-01-25T15:20:54Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Германскія мовы]] [[Катэгорыя:Нямеччына]] [[Катэгорыя:Аўстрыя]] [[cs:Kategorie:Němčina]] [[de:Kategorie:Deutsche Sprache]] [[en:Category:German language]] [[es:Categoría:Idioma alemán]] [[fr:Catégorie:Langue allemande]] [[ja:Category:ドイツ語]] [[ko:분류:독일어]] [[nl:Duits]] [[ru:Категория:Немецкий язык]] [[sv:Kategori:Tyska]] 7574 29959 2006-01-27T15:40:35Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Commons. [[Катэгорыя:Бібліятэкі]] '''Бібліятэ́ка''' (з [[грэцкая мова|грэцкай мовы]]: βιβλιοθηκη, ''biblion'' — [[кніга]], ''theke'' — [[сховішча]]) — падабраны пэўным чынам збор кніг, які зьяўляецца прыватнай або грамадзкай уласнасьцю. Установа, якая зьбірае і захоўвае кнігі ды іншыя электронныя, друкаваныя і рукапісныя творы, прапагандуе і выдае кнігі чытачом. Галіна ведаў пра формы і мэтады арганізацыі бібліятэчнай справы называецца [[бібліятэказнаўства]]м. [[Выява:Geisel library.jpg|міні|325пкс|Бібліятэка ''Geisel'' [[Каліфарнійскі ўнівэрсытэт|Каліфарнійскага ўнівэрсытэту]] ў [[Сан-Дыега]]]] У апошнія гады бібліятэкі набываюць усё большае значэньне ня толькі як месца захаваньня папяровых кніг, але як цэнтар доступу да інфармацыі з шматлікіх крыніцаў і носьбітаў: [[мапа|мапы]], [[мікрафільм]]ы, [[аўдыёкасэта|аўдыёкасэты]], [[відэакасэта|відэакасэты]], [[DVD-дыск]]і, [[база дадзеных|базы дадзеных]] і іншая інфармацыя на [[CD-ROM]], выйсьце да [[інтэрнэт]]у. ==Гісторыя== Бібліятэкі ўзьніклі яшчэ ў глыбокай старажытнасьці. Спачатку ў іх зьбіралі [[гліняная табліца|гліняныя]] ды [[каменная табліца|каменныя]] табліцы]] ([[Асырыя]], [[Бабілён]]), потым — [[папірусны скрутак|папірусныя скруткі]] ([[Эгіпет]]), [[пэргамэнт]]ныя, а пазьней папяровы рукапісныя кнігі. Найбольш вядомымі бібліятэкамі старажытнага сьвету былі [[Александрыйская бібліятэка|Александрыйская]] ([[3 стагодзьдзе да н.э.]]), асырыйскага цара [[Ашурбаніпал]]а ([[7 стагодзьдзе да н.э.]]). У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] бібліятэкі часта існавалі пры [[манастыр]]ах, каралеўскіх ды княскіх дварах, у першых [[унівэрсытэт]]ах. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Libraries}} * [http://www.knihi.com Электронная бібліятэка «Беларуская палічка»] * [http://www.slounik.org/slouniki Электронная калекцыя слоўнікаў і энцыкляпэдыяў] * [http://kamunikat.net.iig.pl/ Інтэрнэт-бібліятэка «Камунікат»] * [http://www.inf.by/library Бібліятэчны блог] (у асноўным па-расейску) * [http://www.svaboda.org/articlesfeatures/culture/2005/02/db4ac789-7784-4dc2-896a-3c0b9424e26d.html «Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе»] (''PDF'' і ''DOC'') [[Катэгорыя:Бібліятэкі| ]] [[da:Bibliotek]] [[de:Bibliothek]] [[en:Library]] [[eo:Biblioteko]] [[es:Biblioteca]] [[fr:Bibliothèque]] [[hu:Könyvtár (intézmény)]] [[id:Perpustakaan]] [[ja:&#22259;&#26360;&#39208;]] [[ko:도서관]] [[nl:Bibliotheek]] [[nn:Bibliotek]] [[pl:Biblioteka]] [[ro:Bibliotecă]] [[simple:Library]] [[fi:Kirjasto ja informaatiotieteet]] [[ru:&#1041;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1072;]] [[sv:Bibliotek]] [[tl:Aklatan]] [[zh-cn:&#22270;&#20070;&#39302;]] [[th:ห้องสมุด]] 7575 38452 2006-06-04T21:57:50Z Vojt V 116 {{Накід}} '''Ёзэф Добраўскі''' ([[17 жніўня]] [[1753]] – [[6 студзеня]] [[1829]]) — [[Чэхія|чэскі]] [[філялёгія|філёляг]], [[гісторыя|гісторык]], пачынальнік навуковай [[славістыка|славістыкі]], адна з самых значных постацяў чэскага [[нацыянальнае адраджэньне|нацыянальнага адраджэньня]]. Амаль усе навуковыя працы пісаў [[нямецкая мова|па-нямецку]]. * ''Нямецка-чэскі слоўнік'' * ''Граматыка стараславянскае мовы'' (на [[лаціна|лаціне]]) * ''Geschichte der bohm. Sprache und altern Literatur'' (1792) (Гісторыя чэскае мовы і літаратуры) * ''Падрабязная граматыка чэскае мовы'' * ''Пра ўвядзеньне кнігадрукарскага мастацтва ў Чэхіі'' * ''Böhemische Litteratur auf das Jahr 1779'' – 4 сшыткі * ''Böhmen und Mähren Litteratur auf das Jahr 1780'' – 3 сшыткі * ''Magazin von Böhmen und Mähren 1786/87'' – 3 сшыткі [[Катэгорыя:Чэскія філёлягі|Добраўскі Ёзэф]] [[Катэгорыя:Чэскія гісторыкі|Добраўскі Ёзэф]] [[Катэгорыя:Чэскае нацыянальнае адраджэньне|Добраўскі, Ёзэф]] [[cs:Josef Dobrovský]] [[de:Josef Dobrovský]] [[en:Josef Dobrovský]] [[ko:요세프 도브로프스키]] [[pl:Josef Dobrovský]] [[sh:Јозеф Добровски]] [[sr:Јозеф Добровски]] 7576 29900 2006-01-25T16:07:02Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Чэскія вучоныя]]. + [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[Катэгорыя:Чэскія вучоныя|Філёлягі]] 7578 41278 2006-06-29T22:20:39Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Čeští vědci]] [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі|Вучоныя]] [[cs:Kategorie:Čeští vědci]] [[en:Category:Czech scientists]] [[es:Categoría:Científicos de la República Checa]] [[fr:Catégorie:Scientifique tchèque]] [[ko:분류:체코의 과학자]] [[nl:Categorie:Tsjechisch wetenschapper]] [[pl:Kategoria:Czescy naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas da República Checa]] [[ru:Категория:Учёные Чехии]] [[sl:Kategorija:Češki znanstveniki]] 7579 29903 2006-01-25T17:12:51Z Rydel 17 Канечне == Выява == А можа [[:commons:Category:National Library, Minsk|айчынны прадукт]]? :-) : Канечне. Ўай нот. :) А фотку з Сан-Дыега я дадаў менавіта для параўнаньня. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:12, 25.01.2006 (UTC) 7580 29928 2006-01-26T15:21:38Z EugeneZelenko 20 Катэгорыі. + Interwikis [[Катэгорыя:Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Армэніі|Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Армянскі спорт|Спартоўцы]] [[de:Kategorie:Sportler (Armenien)]] [[en:Category:Armenian sportspeople]] [[es:Categoría:Deportistas de Armenia]] [[nl:Categorie:Armeens sporter]] [[sl:Category:Armenski športniki]] 7581 29908 2006-01-25T21:11:10Z Zban 93 Вы шмат палілі? :) --[[Удзельнік:Zban|Zban]] 21:11, 25.01.2006 (UTC) 7582 29927 2006-01-26T15:14:10Z EugeneZelenko 20 Зьмест [[Катэгорыя:Чэшскія гісторыкі]] [[Катэгорыя:Гісторыкі]] [[Катэгорыя:Чэскія вучоныя|Гісторыкі]] [[en:Category:Czech historians]] [[ko:분류:체코의 역사가]] [[ru:Категория:Историки Чехии]] 7584 29916 2006-01-26T11:54:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1654]] [[1655]] [[1656]] - [[1657]] - [[1658]] [[1659]] [[1660]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Джузэпэ Атавія Пітоні]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1657| ]] [[af:1657]] [[ast:1657]] [[bg:1657]] [[bs:1657]] [[ca:1657]] [[cv:1657]] [[cs:1657]] [[cy:1657]] [[da:1657]] [[de:1657]] [[et:1657]] [[el:1657]] [[en:1657]] [[es:1657]] [[eo:1657]] [[eu:1657]] [[fr:1657]] [[ko:1657년]] [[hr:1657]] [[io:1657]] [[is:1657]] [[it:1657]] [[he:1657]] [[lb:1657]] [[hu:1657]] [[mk:1657]] [[nl:1657]] [[no:1657]] [[nn:1657]] [[os:1657]] [[pl:1657]] [[pt:1657]] [[ro:1657]] [[ru:1657]] [[scn:1657]] [[sk:1657]] [[sl:1657]] [[sr:1657]] [[fi:1657]] [[sv:1657]] [[tt:1657]] [[tr:1657]] [[uk:1657]] [[zh:1657年]] 7585 29919 2006-01-26T12:11:07Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1991]] [[de:Kategorie:1991]] [[en:Category:1991]] [[et:Kategooria:1991]] [[fo:Bólkur:1991]] [[fr:Catégorie:1991]] [[ko:분류:1991년]] [[is:Flokkur:1991]] [[he:קטגוריה:1991]] [[nl:Categorie:1991]] [[ja:Category:1991年]] [[os:Категори:1991]] [[ro:Categorie:1991]] [[ru:Категория:1991]] [[simple:Category:1991]] [[sk:Kategória:1991]] [[sl:Kategorija:Leto 1991]] [[tt:Törkem:1991]] [[zh:Category:1991年]] 7586 29920 2006-01-26T12:17:00Z Red Winged Duck 39 выбраны артыкул (перанос з студзеня) <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Potato_plant.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''[[Бульба]]''' — шматгадовыя клубняносныя расьліны роду пасьлён сямейства пасьлёнавых. Радзіма — [[Паўднёвая Амэрыка]]. Першапачаткова бульбу выкарыстоўвалі як лекавую і дэкаратыўную расьліну, у якасьці ядомай палявой культуры пачала масава спажывацца па ўсёй [[Эўропа|Эўропе]] з другой паловы [[XVIII стагодзьдзе|XVIII стагодзьдзя]]. Упершыню бульбу пачалі вырошчваць у [[Беларусь|Беларусі]] падчас панаваньня караля польскага і вялікага князя літоўскага Аўгуста III, на тэрыторыі сучаснай [[Горадня|Гарадзеншчыны]] ў другой трэці XVIII стагодзьдзя.<br /><br /> <center>&#149; '''[[Бульба|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 7588 29925 2006-01-26T14:34:39Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:34, 26.01.2006 (UTC) 7589 41006 2006-06-29T09:42:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Arménci]], [[ro:Categorie:Armeni]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Армэнія]] [[Катэгорыя:Армэнія]] [[ca:Categoria:Armenis]] [[cs:Kategorie:Arménci]] [[de:Kategorie:Armenier]] [[en:Category:Armenian people]] [[fr:Catégorie:Personnalité arménienne]] [[ja:Category:アルメニアの人物]] [[ka:კატეგორია:სომხები]] [[ko:분류:아르메니아 사람]] [[nl:Categorie:Armeens persoon]] [[no:Kategori:Armenere]] [[pl:Kategoria:Ormianie]] [[ro:Categorie:Armeni]] [[ru:Категория:Персоналии:Армения]] [[sl:Kategorija:Armenci]] 7590 41243 2006-06-29T19:38:14Z Escarbot 402 robot Adding: lv, pt Modifying: fr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Чэхія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Чэхіі]] [[bg:Категория:Реки в Чехия]] [[cs:Kategorie:České řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Tschechien]] [[en:Category:Rivers of the Czech Republic]] [[eo:Kategorio:Riveroj en Ĉeĥio]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de République tchèque]] [[it:Categoria:Fiumi della Repubblica Ceca]] [[ko:분류:체코의 강]] [[lt:Kategorija:Čekijos upės]] [[lv:Kategorija:Čehijas upes]] [[nl:Categorie:Rivier in Tsjechië]] [[no:Kategori:Elver i Tsjekkia]] [[pl:Kategoria:Rzeki Czech]] [[pt:Categoria:Rios da República Checa]] [[ru:Категория:Реки Чехии]] [[sk:Kategória:Rieky v Česku]] [[uk:Категорія:Ріки Чехії]] 7591 41246 2006-06-29T19:53:40Z Escarbot 402 robot Adding: el Modifying: id [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Нямеччына]] [[Катэгорыя:Геаграфія Нямеччыны]] [[bg:Категория:Реки в Германия]] [[bs:Kategorija:Rijeke u Njemačkoj]] [[cs:Kategorie:Německé řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Deutschland]] [[el:Κατηγορία:Ποταμοί της Γερμανίας]] [[en:Category:Rivers of Germany]] [[es:Categoría:Ríos de Alemania]] [[et:Kategooria:Saksamaa jõed]] [[fa:رده:رودهای آلمان]] [[fi:Luokka:Saksan joet]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau d'Allemagne]] [[id:Kategori:Sungai di Jerman]] [[it:Categoria:Fiumi della Germania]] [[ko:분류:독일의 강]] [[lt:Kategorija:Vokietijos upės]] [[lv:Kategorija:Vācijas upes]] [[nl:Categorie:Rivier in Duitsland]] [[no:Kategori:Elver i Tyskland]] [[pl:Kategoria:Rzeki Niemiec]] [[pt:Categoria:Rios da Alemanha]] [[ro:Categorie:Râuri în Germania]] [[ru:Категория:Реки Германии]] [[simple:Category:Rivers in Germany]] [[sk:Kategória:Rieky v Nemecku]] [[sr:Категорија:Реке Немачке]] [[sv:Kategori:Vattendrag i Tyskland]] 7592 41342 2006-06-30T06:44:02Z YurikBot 172 robot Adding: el, ja, ko, pl, sv, tl [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Нямеччына]] [[Катэгорыя:Нямеччына]] [[de:Kategorie:Geographie (Deutschland)]] [[el:Κατηγορία:Γεωγραφία της Γερμανίας]] [[en:Category:Geography of Germany]] [[es:Categoría:Geografía de Alemania]] [[fa:رده:جغرافیای آلمان]] [[fr:Catégorie:Géographie de l'Allemagne]] [[ja:Category:ドイツの地理]] [[ko:분류:독일의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Duitsland]] [[no:Kategori:Tysklands geografi]] [[pl:Kategoria:Geografia Niemiec]] [[ru:Категория:География Германии]] [[sk:Kategória:Geografia Nemecka]] [[sl:Kategorija:Geografija Nemčije]] [[sv:Kategori:Tysklands geografi]] [[tl:Category:Heograpiya ng Alemanya]] [[zh:Category:德國地理]] 7593 41349 2006-06-30T06:49:19Z YurikBot 172 robot Adding: cs, he, pl, sl [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэхія]] [[cs:Kategorie:Geografie Česka]] [[de:Kategorie:Geographie (Tschechien)]] [[en:Category:Geography of the Czech Republic]] [[he:קטגוריה:צ'כיה: גאוגרפיה]] [[ja:Category:チェコの地理]] [[nl:Categorie:Geografie van Tsjechië]] [[pl:Kategoria:Geografia Czech]] [[pt:Categoria:Geografia da República Checa]] [[ru:Категория:География Чехии]] [[sk:Kategória:Geografia Česka]] [[sl:Kategorija:Geografija Češke]] 7594 29938 2006-01-26T21:16:50Z Red Winged Duck 39 пачатак {{накід}} '''Да́нчык''' ('''Багда́н Андрусі́шын''') (нарадзіўся [[2 лютага]] [[1958]]) – беларускі сьпявак і журналіст. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Нью-Ёрк]]у. Маці Юлія (дачка [[Яніна Каханоўская|Яніны Каханоўскай]]) – беларуска, бацька Паўло – украінец. Скончыў факультэт масавых камунікацыяў [[Нью-Ёрскі Ўнівэрсытэт|Нью-Ёрскага Ўнівэрсытэту]] ([[1981]]). У гэтым жа годзе наведаў з канцэртамі [[Беласток|Беласточчыну]]. Упершыню атрымаў дазвол на ўезд у [[Беларусь]] у [[1989]] годзе, дзе даў шэраг канцэртаў (паводле гэтага візыту быў зьняты дакумэнтальны фільм). Другі раз наведаў з канцэртамі Беларусь у [[1996]] годзе. Скончыў сцэнічную кар'еру ў [[1997]] годзе канцэртам у [[ЗША]]. Цяпер працуе на «[[Радыё Свабода]]». Жыве ў [[Прага|Празе]]. == Даскаграфія == * [[Беларусачка]] ([[1978]]) * [[Мы адной табе належым]] (разам зь [[Лявон Барткевіч|Лявонам Барткевічам]], [[1985]]) * [[Я ад вас далёка]] ([[1985]], перавыдадзены ў [[2005]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://music.fromby.net/notes/danczyk_daloka.html Рэцэнзія на кружэлку «Я ад вас далёка» на «Тузіне Гітоў»] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты]] 7595 29939 2006-01-26T21:18:36Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Данчык]] 7596 29946 2006-01-27T11:43:53Z AntonBryl 55 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:49, 27.01.2006 (UTC) "мілосныя вершы" - не палянізм? Слова "мілосьць" у сэнсе "каханьне" у беларускай мове, здаецца, няма. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:43, 27.01.2006 (UTC) 7597 29947 2006-01-27T12:41:13Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1653]] [[1654]] [[1655]] - [[1656]] - [[1657]] [[1658]] [[1659]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 верасьня]]: [[Піліп Абуховіч]], ваявода віленскі і смаленскі, пісар літоўскі, кіраўнік абаронай [[Смаленск]]у ў [[1654]] годзе [[Катэгорыя:1656| ]] [[af:1656]] [[ar:1656]] [[ast:1656]] [[az:1656]] [[bg:1656]] [[bs:1656]] [[ca:1656]] [[cv:1656]] [[cs:1656]] [[cy:1656]] [[da:1656]] [[de:1656]] [[et:1656]] [[el:1656]] [[en:1656]] [[es:1656]] [[eo:1656]] [[eu:1656]] [[fr:1656]] [[gl:1656]] [[ko:1656년]] [[hr:1656]] [[io:1656]] [[is:1656]] [[it:1656]] [[lb:1656]] [[hu:1656]] [[mk:1656]] [[ms:1656]] [[nap:1656]] [[nl:1656]] [[no:1656]] [[nn:1656]] [[os:1656]] [[pl:1656]] [[pt:1656]] [[ro:1656]] [[ru:1656]] [[scn:1656]] [[sk:1656]] [[sl:1656]] [[sr:1656]] [[fi:1656]] [[sv:1656]] [[tt:1656]] [[tr:1656]] [[uk:1656]] [[zh:1656年]] 7598 29948 2006-01-27T12:43:38Z Zban 93 Copenhagen Pride 2005. Photo by Zban 13/08/05. Copenhagen Pride 2005. Photo by Zban 13/08/05. 7599 29950 2006-01-27T12:46:17Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1990-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1990]] [[de:Kategorie:1990]] [[en:Category:1990]] [[et:Kategooria:1990]] [[fo:Bólkur:1990]] [[fr:Catégorie:1990]] [[ko:분류:1990년]] [[is:Flokkur:1990]] [[he:קטגוריה:1990]] [[nl:Categorie:1990]] [[ja:Category:1990年]] [[os:Категори:1990]] [[ro:Categorie:1990]] [[ru:Категория:1990]] [[simple:Category:1990]] [[sk:Kategória:1990]] [[sl:Kategorija:Leto 1990]] [[tt:Törkem:1990]] [[zh:Category:1990年]] 7600 29954 2006-01-27T13:47:21Z Сяржук Серабро 229 {{Babel-5|be|ru-3|uk-2|pl-1|en-1}} 7601 41446 2006-06-30T09:55:38Z Hustaczka 127 {{Babel-6|be|ru-3|en-2|uk-1|pl-1|de-1}} {{За нацыянальную сымболіку}} 7603 29970 2006-01-27T22:47:48Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 22:47, 27.01.2006 (UTC) 7604 29971 2006-01-27T22:48:02Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 22:48, 27.01.2006 (UTC) 7605 39507 2006-06-18T17:38:38Z Vojt V 116 == А== * [[Даніэл Адам з Вэлэславіна]] * [[Міхал Айваз]] * [[Якуб Арбэс]] * [[Гана Андранікава]] * [[Лудвік Ашкеназі]] == Б== * [[Антанін Баяя]] * [[Пэтр Бэзруч]] * [[Карэл Гаўлічак Бораўскі]] * [[Эдуард Бас]] * [[Божэна Бэнэшава]] * [[Канстанцін Бібл]] * [[Іван Блатны]] * [[Отакар Бржэзіна]] * [[Эміл Францішак Бурыян]] == В == * [[Лудвік Вацулік]] * [[Міхал Вівэг]] * [[Уладзіслаў Ванчура]] * [[Йіржы Воскавэц]] * [[Яраслаў Врхліцкі]] * [[Іван Выскачыл]] * [[Рыхард Вайнэр]] * [[Ян Вэрых]] * [[Іржы Волькер]] * [[Зікмунд Вінтэр]] == Г == * [[Францішак Гельнэр]] * [[Францішак Галас]] * [[Віцезслаў Галэк]] * [[Вацлаў Ганка]] * [[Яраслаў Гашак]] * [[Вацлаў Гавэл]] * [[Уладзімір Голан]] * [[Міраслаў Голуб]] * [[Ёзэф Гора]] * [[Эган Гостаўскі]] * [[Багуміл Грабал]] * [[Францішак Грубін]] * [[Ян Гус]] == Д == * [[Ёзэф Добраўскі]] * [[Ірэна Доўскава]] * [[Якуб Дэмл]] * [[Ян Дрда]] * [[Яраслаў Дурых]] * [[Віктар Дык]] == Ж == * [[Іржы Жачак]] == З == * [[Ян Заграднічак]] * [[Юліус Зэер]] * [[Антанін Запатоцкі]] == К == * [[Франц Кафка]] * [[Ёзэф Кайнар]] * [[Эва Кантуркава]] * [[Вацлаў Клімэнт Кліцпэра]] * [[Іван Кліма]] * [[Ладзіслаў Кліма]] * [[Павэл Кагоўт]] * [[Йіржы Коларж]] * [[Ян Колар]] * [[Ян Амас Комэнскі]] * [[Уладзімір Кёрнэр]] * [[Космас]] * [[Элішка Краснагорска]] * [[Іржы Кратахвіл]] * [[Антанін Кратахвіл]] * [[Карэл Крыл]] * [[Лудвік Кундэра]] * [[Мілан Кундэра]] == Л == * [[Ёзэф Лада]] * [[Францішак Лянгер]] * [[Йіржы Лэвы]] * [[Вера Лінгартава]] * [[Шымон Ломніцкі]] * [[Арнашт Люстыг]] == М == * [[Карэл Гінэк Маха]] * [[Ёзэф Сватаплук Махар]] * [[Марыя Маерава]] * [[Рудолф Мэдэк]] * [[Адам Вацлаў Міхна з Отрадавіц]] * [[Алоіс Мршцік]] * [[Вілэм Мршцік]] == Н == * [[Уладзімір Нэф]] * [[Божэна Немцава]] * [[Францішак Нэпіл]] * [[Ян Нэруда]] * [[Станіслаў Костка Нойман]] * [[Віцезслаў Нэзвал]] * [[Арнэ Новак]] == О == * [[Іван Ольбрахт]] * [[Іржы Ортэн]] * [[Ян Отчэнашак]] == П == * [[Францішак Палацкі]] * [[Уладзімір Парал]] * [[Галіна Паўлоўска]] * [[Ота Павэл]] * [[Карэл Пэцка]] * [[Эдуард Пэцішка]] * [[Аляксей Плудэк]] * [[Карэл Палачак]] * [[Антанін Яраслаў Пухмаер]] * [[Марыя Пуйманава]] == Р == * [[Карэл Вацлаў Райс]] * [[Багуслаў Рэйнэк]] * [[Ян Рокіцана]] == С == * [[Карэл Сабіна]] * [[Яраслаў Сайфэрт]] * [[Ян Скацэл]] * [[Іван Скала]] * [[Ёзэф Вацлаў Сладэк]] * [[Сміл Флашка з Пардубіц]] * [[Антанін Сова]] * [[Антал Сташак]] * [[Йіржы Сухі]] * [[Караліна Светла]] * [[Ружэна Свобадава]] == Т == * [[Карэл Тайге]] * [[Карэл Ігнац Там]] * [[Вацлаў Там]] * [[Карэл Томан]] * [[Яхім Топал]] * [[Ёзэф Топал]] * [[Філіп Топал]] * [[Вацлаў Бэнэш Тршэбізскі]] * [[Ёзэф Каетан Тыл]] == У == * [[Мілаш Урбан]] == Ф == * [[Отакар Фішэр]] * [[Віёла Фішэрава]] * [[Міраслаў Флорыян]] * [[Бэдржых Фучык]] * [[Юліюс Фучык]] * [[Ладзіслаў Фукс]] == Х == * [[Пэтр Хэлчыцкі]] == Ч == * [[Ёзэф Чапэк]] * [[Карэл Чапэк]] * [[Сватаплук Чэх]] * [[Францішак Ладзіслаў Чэлакаўскі]] == Ш == * [[Павэл Ёзэф Шафарык]] * [[Францішак Ксавэр Шалда]] * [[Карэл Шыктанц]] * [[Ёзэф Шкворэцкі]] * [[Здэнек Шмід]] * [[Іржы Шотала]] * [[Франя Шрамэк]] == Э == * [[Карэл Ярамір Эрбэн]] == Ю == * [[Ёзэф Юнгман]] == Я == * [[Вацлаў Ямэк]] [[Катэгорыя:Сьпісы літаратараў паводле нацыянальнасьці|Чэскія]] [[Катэгорыя:Чэскія літаратары| ]] [[cs:Seznam českých spisovatelů]] [[de:Liste tschechischer Schriftsteller]] [[en:List of Czech writers]] [[fr:Écrivains de langue tchèque]] [[sk:Zoznam českých spisovateľov]] 7606 29982 2006-01-28T06:12:01Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Чэская культура]]. Interwikis [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Чэская культура|Літаратура]] [[cs:Kategorie:Česká literatura]] [[de:Kategorie:Literatur (Tschechisch)]] [[en:Category:Czech literature]] [[fr:catégorie:Littérature tchèque]] [[ru:Категория:Литература Чехии]] 7607 29974 2006-01-27T23:43:21Z 195.113.65.9 [[Катэгорыя:Сьпісы]] 7608 39011 2006-06-12T11:10:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[nn:Jaroslav Seifert]] {{накід}} '''Сайфэрт, Яраслаў''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Jaroslav Seifert'') ([[23 верасьня]] [[1901]] – [[10 студзеня]] [[1986]]) — [[Чэхія|чэскі]] пісьменьнік, журналіст і перакладчык. Адзін з заснавальнікаў чэскага [[паэтызм]]у. Ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1984]] году. [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Сайфэрт, Яраслаў]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Сайфэрт, Яраслаў]] [[bg:Ярослав Сайферт]] [[cs:Jaroslav Seifert]] [[de:Jaroslav Seifert]] [[en:Jaroslav Seifert]] [[eo:Jaroslav Seifert]] [[es:Jaroslav Seifert]] [[fi:Jaroslav Seifert]] [[fr:Jaroslav Seifert]] [[gl:Jaroslav Seifert]] [[it:Jaroslav Seifert]] [[ko:야로슬라프 사이페르트]] [[nn:Jaroslav Seifert]] [[no:Jaroslav Seifert]] [[pl:Jaroslav Seifert]] [[pt:Jaroslav Seifert]] [[sk:Jaroslav Seifert]] [[sv:Jaroslav Seifert]] [[vi:Jaroslav Seifert]] 7609 29983 2006-01-28T06:14:14Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі]]. Interwikis [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Чэская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі|Літаратары]] [[bg:Категория:Чешки писатели]] [[cs:Kategorie:Čeští spisovatelé]] [[da:Kategori:Tjekkiske forfattere]] [[en:Category:Czech writers]] [[es:Categoría:Escritores de la República Checa]] [[fr:Catégorie:Écrivain tchèque]] [[ko:분류:체코의 작가]] [[he:קטגוריה:סופרים צ'כים]] [[nl:Categorie:Tsjechisch schrijver]] [[ja:Category:チェコの小説家]] [[pl:Kategoria:Czescy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores da República Checa]] [[fi:Luokka:Tšekkiläiset kirjailijat]] [[sv:Kategori:Tjeckiska författare]] [[zh:Category:捷克作家]] 7610 29977 2006-01-27T23:57:35Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:57, 27.01.2006 (UTC) 7611 36857 2006-05-14T04:40:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Wislawa Szymborska]] {{Накід}} '''Віслава Шымборска''' (нар. [[2 ліпеня]] [[1923 году]], [[польская мова|па-польску]]: ''Wisława Szymborska'') — [[Польшча|польская]] [[паэзія|паэтка]], [[эсэ]]істка, літаратурны крытык і [[пераклад]]чыца [[француская літаратура|францускай літаратуры]]. Ляўрэатка [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры за [[1996]] год. [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Шымборска]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Шымборска]] === Асноўныя творы === * Dlatego żyjemy ([[1952]]) * Pytania zadawane sobie ([[1954]]) * Wołanie do Yeti ([[1957]]) * Sól ([[1962]]) * 101 wierszy ([[1966]]) * Sto pociech ([[1967]]) * Wiersze wybrane ([[1967]]) * Poezje wybrane ([[1967]]) * Wszelki wypadek ([[1972]]) * Wielka liczba ([[1976]]) * Ludzie na moście ([[1986]]) * Poezje: Poems (edycja dwujęzyczna polsko-angielska) ([[1989]]) * Lektury nadobowiązkowe ([[1992]]) * Koniec i początek ([[1993]]) * Widok z ziarnkiem piasku ([[1996]]) * Sto wierszy - sto pociech ([[1997]]) * Chwila ([[2002]]) * Rymowanki dla dużych dzieci ([[2003]]) * Dwukropek ([[2005]]) === Зьнешнія спасылкі === [[bg:Вислава Шимборска]] [[da:Wisława Szymborska]] [[de:Wisława Szymborska]] [[en:Wisława Szymborska]] [[eo:Wisława Szymborska]] [[es:Wisława Szymborska]] [[eu:Wislawa Szymborska]] [[fi:Wisława Szymborska]] [[fr:Wisława Szymborska]] [[gd:Wislawa Szymborska]] [[he:ויסלבה שימבורסקה]] [[is:Wislawa Szymborska]] [[it:Wislawa Szymborska]] [[ja:ヴィスワヴァ・シンボルスカ]] [[nl:Wisława Szymborska]] [[no:Wisława Szymborska]] [[pl:Wisława Szymborska]] [[pt:Wislawa Szymborska]] [[sv:Wisława Szymborska]] 7612 40594 2006-06-27T08:50:49Z Belamp 326 {{накід}} '''Тэарэ́ма''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''theorema'' — ад ''theoreo'' разглядаю, даследую) — [[матэматыка|матэматычнае]] [[выказванне]], [[праўда|праўдзівасць]] якога даказваецца шляхам [[логіка|лагічных]] разважанняў, шляхам выкарыстання выключна [[правілы фармальнага вываду|правілаў фармальнага вываду]] для пабудовы [[фармальны вывад|фармальнага вываду]] з [[мноства]] зыходных [[спасылка|спасылак]] ([[аксіёма|аксіём]]) у межах нейкай [[злічэнне|аксіяматычнай тэорыі]]. [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[ar:مبرهنة]] [[bn:উপপাদ্য]] [[ca:Teorema]] [[da:Sætning (matematik)]] [[de:Theorem]] [[en:Theorem]] [[eo:Teoremo]] [[fr:Théorème]] [[he:משפט (מתמטיקה)]] [[hr:Teorem]] [[io:Teoremo]] [[it:Teorema]] [[lt:Teorema]] [[nl:Theorema]] [[ja:定理]] [[pl:Twierdzenie]] [[pt:Teorema]] [[ru:Теорема]] [[sl:Izrek]] [[sv:Teorem]] [[vi:Định lý toán học]] [[zh:定理]] 7613 29997 2006-01-28T13:59:57Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1651]] [[1652]] [[1653]] - [[1654]] - [[1655]] [[1656]] [[1657]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 сьнежня]]: [[Якаб Бэрнулі]], швайцарскі матэматык і навукоўца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1654| ]] [[af:1654]] [[ast:1654]] [[bg:1654]] [[bs:1654]] [[ca:1654]] [[cv:1654]] [[cs:1654]] [[cy:1654]] [[da:1654]] [[de:1654]] [[et:1654]] [[el:1654]] [[en:1654]] [[es:1654]] [[eo:1654]] [[eu:1654]] [[fr:1654]] [[ko:1654년]] [[hr:1654]] [[io:1654]] [[id:1654]] [[is:1654]] [[it:1654]] [[he:1654]] [[lb:1654]] [[hu:1654]] [[mk:1654]] [[nl:1654]] [[no:1654]] [[nn:1654]] [[os:1654]] [[pl:1654]] [[pt:1654]] [[ro:1654]] [[ru:1654]] [[sk:1654]] [[sl:1654]] [[sr:1654]] [[fi:1654]] [[sv:1654]] [[tt:1654]] [[tr:1654]] [[uk:1654]] [[zh:1654年]] 7614 29998 2006-01-28T14:02:45Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:02, 28.01.2006 (UTC) 7615 38305 2006-06-02T09:47:41Z YurikBot 172 robot Adding: [[bat-smg:Kauns]], [[zh:考那斯]] {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Коўна | Краіны = Летувы | Плошча = 157 | Насельніцтва = 361.274 | Тэлефонны код = ? | Паштовы індэкс = ? | Герб = KNS CoA.png | Сьцяг = KNS Flag.png | }} '''Ко́ўна''' ([[літоўская мова|па-літоўску]]: ''Kaunas'' {{Праслухаць|Kaunas.ogg}}) — горад у [[Літва|Літоўскай Рэспубліцы]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Kaunas}} [[bat-smg:Kauns]] [[bg:Каунас]] [[da:Kaunas]] [[de:Kaunas]] [[en:Kaunas]] [[eo:Kaŭnaso]] [[es:Kaunas]] [[et:Kaunas]] [[fi:Kaunas]] [[fr:Kaunas]] [[he:קאונאס]] [[it:Kaunas]] [[ja:カウナス]] [[ko:카우나스]] [[lt:Kaunas]] [[lv:Kauņa]] [[mk:Каунас]] [[nds:Kaunas]] [[nl:Kaunas]] [[no:Kaunas]] [[pl:Kowno]] [[ru:Каунас]] [[sv:Kaunas]] [[zh:考那斯]] 7616 30003 2006-01-28T14:33:11Z Zban 93 Наконт ''удзельніка/'''у'''дзельніцы'': па-першае, калькаванне чыейсьці паліткарэктычнай бздуры (заўсёдныя ''he/she'' etc.) мне здаецца не самай удалай дэманстрацыяй нашага захаплення сусветным ліберал-феміністычным дыскурсам. Калі вядзецца пра абстрактнага ''ўдзельніка'', маецца на ўвазе ''чалавек, які бярэ ўдзел'' – мужчынскага полу той чалавек ці жаночага; але грам. род слова ''чалавек'', як і слова ''ўдзельнік'' у гэткім ужыванні – мужчынскі. Я не разумею, навошта змешваць катэгорыі граматыкі і фізіялогіі; прапаную ўсе падвоеныя запісы адпаведныя ў беларускай Вікіпедыі ўдвая скараціць. Па-другое: ''ў'' пасля зычных і розных хітрых знакаў не ўжываецца, здаецца.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 14:33, 28.01.2006 (UTC) 7617 30095 2006-01-30T15:27:11Z 80.94.166.71 Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:26, 28.01.2006 (UTC) Дзякуй за прапанову, але навошта нам залiшнi фармалiзм? 7618 30018 2006-01-28T16:29:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Коўна]] #перанакіраваньне [[Коўна]] 7620 30021 2006-01-28T19:18:05Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 7621 30022 2006-01-28T19:18:29Z Zlobny 98 новы [[Выява:Zmicier_kazlouski.jpg|міні|200пкс|Зьміцер Казлоўскі]] '''Казло́ўскі, Зьмі́цер''' (нар. [[28 лютага]] [[1985]] году ў [[Вілейка|Вілейцы]]) — [[Беларусь|беларускі]] [[бард]], сябра [[ЗБС|Задзіночаньня беларускіх студэнтаў]] з [[2002]] году. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.slonko.com.pl/bard_kazlouski.php Зьвесткі на сайце Słonko dla wszystkich] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Казлоўскі, Зьміцер]] [[Катэгорыя:Беларускія барды|Казлоўскі, Зьміцер]] [[Катэгорыя:Задзіночаньне беларускіх студэнтаў|Казлоўскі, Зьміцер]] 7622 30026 2006-01-28T20:25:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Грамадзкія арганізацыі Беларусі]] 7623 39801 2006-06-21T05:49:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:بۇداپېشت]] {{Накід}} [[Выява:Eszak-Pest_Budarol.JPG|міні|250пкс|Будапэшт]] '''Будапэ́шт''' ([[вугорская мова|па-вугорску]]: ''Budapest'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Вугоршчына|Вугоршчыны]]. Насельніцтва складае 1,695 мільёну жыхароў ([[2005]]). Горад месьціцца на рацэ [[Дунай]]. == Зьнешнія спасылкі == * [http://metros.hu/terkep/nagyterkep.html Metro lines, suburban railway- and tramway network in Budapest] {{Commons|Category:Budapest}} [[Катэгорыя:Гарады Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[an:Budapest]] [[ar:بودابست]] [[ast:Budapest]] [[bg:Будапеща]] [[bs:Budimpešta]] [[ca:Budapest]] [[cs:Budapešť]] [[cv:Будапешт]] [[da:Budapest]] [[de:Budapest]] [[el:Βουδαπέστη]] [[en:Budapest]] [[eo:Budapeŝto]] [[es:Budapest]] [[et:Budapest]] [[fi:Budapest]] [[fo:Budapest]] [[fr:Budapest]] [[gd:Budapest]] [[he:בודפשט]] [[hr:Budimpešta]] [[hu:Budapest]] [[id:Budapest]] [[io:Budapest]] [[is:Búdapest]] [[it:Budapest]] [[ja:ブダペスト]] [[ka:ბუდაპეშტი]] [[ko:부다페스트]] [[lb:Budapest]] [[lt:Budapeštas]] [[lv:Budapešta]] [[mr:बुडापेस्ट]] [[nl:Boedapest]] [[nn:Budapest]] [[no:Budapest]] [[os:Будапешт]] [[pdc:Budapescht]] [[pl:Budapeszt]] [[pt:Budapeste]] [[ro:Budapesta]] [[ru:Будапешт]] [[sh:Budimpešta]] [[simple:Budapest]] [[sk:Budapešť]] [[sl:Budimpešta]] [[sq:Budapesti]] [[sr:Будимпешта]] [[sv:Budapest]] [[th:บูดาเปสต์]] [[tr:Budapeşte]] [[udm:Будапешт]] [[ug:بۇداپېشت]] [[zh:布达佩斯]] 7624 30030 2006-01-28T21:34:31Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Вугоршчына]] [[Катэгорыя:Вугоршчына]] [[bg:Категория:Градове в Унгария]] [[ca:Categoria:Ciutats d'Hongria]] [[cs:Kategorie:Maďarská města]] [[da:Kategori:Ungarske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Ungarn]] [[eo:Kategorio:Komunumoj de Hungario]] [[eo:Kategorio:Urboj de Hungario]] [[en:Category:Cities, towns and villages in Hungary]] [[es:Categoría:Localidades de Hungría]] [[fr:Catégorie:Ville de Hongrie]] [[hu:Kategória:Magyarország települései]] [[mo:Category:Ораше ын Унгария]] [[ja:Category:ハンガリーの都市]] [[no:Kategori:Byer i Ungarn]] [[nl:Categorie:Stad in Hongarije]] [[nl:Categorie:Plaats in Hongarije]] [[pl:Kategoria:Miejscowości Węgier]] [[pt:Categoria:Cidades da Hungria]] [[ro:Categorie:Oraşe în Ungaria]] [[ru:Категория:Города Венгрии]] [[simple:Category:Cities in Hungary]] [[sk:Kategória:Maďarské mestá]] [[sl:Category:Madžarska mesta]] [[sr:Category:Градови у Мађарској]] [[fi:Luokka:Unkarin kaupungit]] [[sv:Kategori:Ungerska städer]] [[zh:category:匈牙利城市]] 7625 30041 2006-01-29T10:00:39Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1650]] [[1651]] [[1652]] - [[1653]] - [[1654]] [[1655]] [[1656]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 жніўня]]: [[Джон Олдхэм]], ангельскі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1653| ]] [[af:1653]] [[ast:1653]] [[bg:1653]] [[bs:1653]] [[ca:1653]] [[cv:1653]] [[cs:1653]] [[cy:1653]] [[da:1653]] [[de:1653]] [[et:1653]] [[el:1653]] [[en:1653]] [[es:1653]] [[eo:1653]] [[eu:1653]] [[fr:1653]] [[ko:1653년]] [[hr:1653]] [[io:1653]] [[id:1653]] [[ia:1653]] [[is:1653]] [[it:1653]] [[he:1653]] [[lb:1653]] [[hu:1653]] [[mk:1653]] [[nl:1653]] [[no:1653]] [[nn:1653]] [[os:1653]] [[pl:1653]] [[pt:1653]] [[ro:1653]] [[ru:1653]] [[sk:1653]] [[sl:1653]] [[sr:1653]] [[fi:1653]] [[sv:1653]] [[tt:1653]] [[tr:1653]] [[uk:1653]] [[zh:1653年]] 7627 30212 2006-02-02T13:55:51Z AntonBryl 55 /* Гісторыя */ {{Накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Бальцана | Краіны = Італіі | Плошча = 52 | Насельніцтва = 98.909 (з прыгарадамі — 140.000)| Тэлефонны код= 0471 | Паштовы індэкс= 39100 | Герб = CoA civ ITA bolzano.png}} '''Бальца́на''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Bozen'', [[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Bolzano'', [[ладінская мова|па-ладінску]]: ''Bulsan/Balsan'', [[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Pons Drusi/Bauzanum'') — горад у [[Італія|Італіі]] [[Паўднёвы Тыроль|правінцыі Паўднёвы Тыроль (Альта-Адыджэ)]] ў рэгіёне [[Трэнтына-Альта-Адыджэ]]. Насельніцтва гораду на [[2006]] год — 98.909 чалавек (разам з прыгарадамі — 140.000 чалавек). [[Мова]]: [[італьянская мова|італьянская]] (73%), [[Нямецкая мова|нямецкая]] (26,29%), [[ладынская мова|ладынская]] (0,71%). [[Image:DOM_Bozen.JPG|міні|Бальцанкая катэдра]] ==Гісторыя== * [[15 да н.э.]]: навакольлі гораду засяляюць рымляне. Рымскі генерал Нэрон Клаўдый Друз дае гораду назву Понс Друзі. * [[1268]]: горад. * [[1437]]: статут * [[1363]] – [[1918]]: Аўстрыя * [[1918]]: Паўднёвы Тыроль далучаны да [[Італія|Італіі]]. == Адміністрацыйны падзел == Горад падзелены на 5 раёнаў: * Чэнтра-П'яні-Рэнча * Альтрысарка-Аслага * Эўропа-Навачэла * Сан Джавані Боска * Грыэс-Санта Кўірына ==Гарады-пабрацімы== * [[Шопран]] ([[Вугоршчына]]) (з [[1990]] году) ==Спасылкі== * [http://www.gemeinde.bozen.it/ Афіцыйная старонка гораду] {{Commons|Bozen}} [[af:Bozen]] [[bg:Болцано]] [[bs:Bocen]] [[ca:Bolzano]] [[cs:Bolzano]] [[de:Bozen]] [[et:Bolzano]] [[als:Bozen]] [[en:Bozen-Bolzano]] [[es:Bozen-Bolzano]] [[eo:Boceno]] [[fr:Bolzano]] [[fy:Bozen]] [[fur:Bolzan]] [[hr:Bocen]] [[it:Bolzano]] [[la:Bauzanum]] [[lv:Bolcāno]] [[lt:Bocenas]] [[lb:Bozen]] [[hu:Bolzano]] [[mk:Боцен]] [[mo:Болцано]] [[nl:Bolzano (stad)]] [[nds:Bozen]] [[ja:ボルツァーノ]] [[no:Bolzano]] [[pl:Bolzano]] [[pt:Bolzano]] [[ro:Bolzano]] [[rm:Bulsaun]] [[ru:Боцен]] [[sh:Боцен]] [[scn:Buzzanu]] [[simple:Bolzano/Bozen]] [[sk:Bolzano]] [[sl:Bocen]] [[sr:Боцен]] [[sv:Bolzano]] [[zh:波尔查诺]] 7628 30056 2006-01-29T17:21:25Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:21, 29.01.2006 (UTC) 7629 30057 2006-01-29T17:21:28Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:21, 29.01.2006 (UTC) 7631 30061 2006-01-29T17:28:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Берасьце]] #перанакіраваньне [[Берасьце]] 7633 30077 2006-01-30T01:22:01Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. en:. + Накід. {{накід}} '''Капіта́л''' (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''capitalis'' — галоўны) — у [[эканамічная тэорыя|эканамічнай тэорыі]] фактар вытворчасьці, выражаны ў наяўных грашовых, тэхнічных і іншых матэрыяльных і нематэрыяльных сродках (чалавечы капітал, грашовы капітал і іншыя). Капітал ёсьць [[каштоўнасьць]], якая прыносіць [[дадатковы кошт]]. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Kapital]] [[en:Capital (economics)]] [[es:Capital (economía)]] [[fr:Capital]] [[hr:Kapital]] [[he:הון]] [[nl:Kapitaal (economie)]] [[ja:資本]] [[pl:Kapitał]] [[ru:Капитал]] [[sl:Kapital]] [[fi:Pääoma]] [[sv:Kapital]] [[tl:Kapital]] [[zh:资本]] 7634 30087 2006-01-30T12:19:38Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1648]] [[1649]] [[1650]] - [[1651]] - [[1652]] [[1653]] [[1654]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] - '''[[1650-я]]''' - [[1660-я]] [[1670-я]] [[1680-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 красавіка]]: [[Эрэнфрыд Вальтэр фон Чырнгаўс]], нямецкі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1651| ]] [[af:1651]] [[ast:1651]] [[bg:1651]] [[bs:1651]] [[ca:1651]] [[cv:1651]] [[cs:1651]] [[cy:1651]] [[da:1651]] [[de:1651]] [[et:1651]] [[el:1651]] [[en:1651]] [[es:1651]] [[eo:1651]] [[eu:1651]] [[fr:1651]] [[ko:1651년]] [[hr:1651]] [[io:1651]] [[is:1651]] [[it:1651]] [[he:1651]] [[lb:1651]] [[hu:1651]] [[mk:1651]] [[nl:1651]] [[no:1651]] [[nn:1651]] [[os:1651]] [[pl:1651]] [[pt:1651]] [[ro:1651]] [[ru:1651]] [[simple:1651]] [[sk:1651]] [[sl:1651]] [[sr:1651]] [[fi:1651]] [[sv:1651]] [[tt:1651]] [[tr:1651]] [[uk:1651]] [[zh:1651年]] 7635 30093 2006-01-30T15:15:35Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя]] [[Катэгорыя:Гісторыкі]] [[Катэгорыя:Беларускія вучоныя|Гісторыкі]] 7636 30091 2006-01-30T12:37:42Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[bg:Категория:Римокатолицизъм]] [[de:Kategorie:Katholizismus]] [[en:Category:Roman Catholic Church]] [[es:Categoría:Iglesia católica]] [[fr:Catégorie:Catholicisme]] [[io:Category:Katolikismo]] [[la:Categoria:Ecclesia Catholica]] [[nl:Categorie:Rooms-katholieke Kerk]] [[pl:Kategoria:Katolicyzm]] [[pt:Categoria:Catolicismo]] [[sv:Kategori:Romersk-katolska kyrkan]] [[ru:Категория:Католицизм]] [[uk:Категорія:Католицизм]] [[vi:Category:Giáo hội Công giáo Rôma]] [[zh:category:天主教]] 7637 32585 2006-03-12T04:28:00Z YurikBot 172 robot Adding: fr {{Накід}} '''«Шэры́ф»''' ([[малдаўская мова|па-малдаўску]]: ''ФК Шерифф'') - футбольны клюб з [[Тыраспаль|Тыраспалю]], [[Малдова]]. * Клюб заснаваны ў [[1996]] годзе. Выступаў пад назвай «[[Тырас]]» ([[1996]]-[[1998]]). З [[1998]] выступае ў чэмпіянате Малдовы. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.fc.sheriff.md/ Афіцыйны сайт клюбу] [[Катэгорыя:Малдаўскія футбольныя клюбы]] [[en:FC Sheriff Tiraspol]] [[fr:FC Sheriff Tiraspol]] [[pl:Szeriff Tyraspol]] 7639 30113 2006-01-31T03:55:54Z EugeneZelenko 20 + Крыніца. FairUse [http://www.pro-rock.pl/snipe/view.php?gallery_id=48 Крыніца] {{FairUse}} 7640 30109 2006-01-31T03:46:16Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:46, 31.01.2006 (UTC) 7641 30115 2006-01-31T04:01:25Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:01, 31.01.2006 (UTC) 7642 35947 2006-05-02T15:30:05Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" |'''[[Эспэранта|eo]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Tiu &#265;i uzanto havas jam '''[[:Катэгорыя:User eo-2|bonan]]''' scion de '''[[:Катэгорыя:User eo|Esperanto]]''', sed plu studas la lingvon.<includeonly>[[Катэгорыя:User eo|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User eo-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|eo-2]]</noinclude> 7643 30126 2006-01-31T11:40:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1646]] [[1647]] [[1648]] - [[1649]] - [[1650]] [[1651]] [[1652]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лютага]]: [[Бэнэдыкт XIII]], Рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1649| ]] [[af:1649]] [[ast:1649]] [[bg:1649]] [[bs:1649]] [[ca:1649]] [[cv:1649]] [[cs:1649]] [[cy:1649]] [[da:1649]] [[de:1649]] [[et:1649]] [[el:1649]] [[en:1649]] [[es:1649]] [[eo:1649]] [[eu:1649]] [[fr:1649]] [[ko:1649년]] [[hr:1649]] [[io:1649]] [[is:1649]] [[it:1649]] [[he:1649]] [[la:1649]] [[lb:1649]] [[hu:1649]] [[mk:1649]] [[nl:1649]] [[no:1649]] [[nn:1649]] [[os:1649]] [[pl:1649]] [[pt:1649]] [[ro:1649]] [[ru:1649]] [[sk:1649]] [[sl:1649]] [[sr:1649]] [[fi:1649]] [[sv:1649]] [[tt:1649]] [[tr:1649]] [[uk:1649]] [[zh:1649年]] 7644 41758 2006-07-01T05:35:45Z YurikBot 172 robot Adding: de, es, fr, he, it, nl, os, pl, pt, ru, sv [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы СССР]] [[bg:Категория:Съветски политици]] [[de:Kategorie:Politiker (Sowjetunion)]] [[en:Category:Soviet politicians]] [[es:Categoría:Políticos de la Unión Soviética]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique d'URSS]] [[he:קטגוריה:מדינאים ופוליטיקאים סובייטים]] [[it:Categoria:Politici sovietici]] [[ja:Category:ソビエト連邦の政治家]] [[ko:분류:소비에트 연방의 정치인]] [[lv:Category:Padomju politiķi]] [[nl:Categorie:Sovjet-Russisch politicus]] [[os:Категори:Советон Цæдисы политиктæ]] [[pl:Kategoria:Radzieccy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos da União Soviética]] [[ru:Категория:Политики СССР]] [[sv:Kategori:Sovjetiska politiker]] 7645 30135 2006-01-31T15:15:07Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-2]] [[da:Kategori:Brugere eo-2]] [[de:Kategorie:User eo-2]] [[en:Category:User eo-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-2]] [[ko:분류:사용자 eo-2]] [[na:Category:User eo-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-2]] [[nds:Kategorie:User eo-2]] [[ja:Category:User eo-2]] [[no:Kategori:Bruker eo-2]] [[pl:Kategoria:User eo-2]] [[pt:Categoria:Usuário eo-2]] [[ro:Categorie:User eo-2]] [[ru:Категория:User eo-2]] [[sr:Категорија:User eo-2]] [[fi:Luokka:User eo-2]] [[sv:Kategori:Användare eo-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-2]] [[zh:Category:Eo-2 使用者]] 7646 41822 2006-07-01T08:27:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User eo]], [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|en]] [[br:Rummad:Implijer eo]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]] [[chr:Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo]] [[cy:Categori:User eo]] [[da:Kategori:Brugere eo]] [[de:Kategorie:User eo]] [[en:Category:User eo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]] [[fi:Luokka:User eo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo]] [[he:קטגוריה:User eo]] [[hu:Kategória:User eo]] [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[ja:Category:User eo]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]] [[ko:분류:사용자 eo]] [[mi:Category:User eo]] [[na:Category:User eo]] [[nds:Kategorie:User eo]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo]] [[no:Kategori:Bruker eo]] [[pl:Kategoria:User eo]] [[pt:Categoria:Usuário eo]] [[qu:Categoría:Ruwaq:eo]] [[ro:Categorie:User eo]] [[ru:Категория:User eo]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo]] [[sr:Категорија:User eo]] [[sv:Kategori:Användare eo]] [[tr:Kategori:User eo]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]] [[zh:Category:Eo 使用者]] 7647 38763 2006-06-10T19:38:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[bs:Jimmy Wales]], [[fa:جیمی ولز]] {{накід}} [[Выява:DSC01635 modified.jpg|міні|250пкс|Джымі Ўэйлз (лістапад 2004)]] '''Джы́мі До́наль «Джы́мба» Ўэйлз''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Jimmy Donal "Jimbo" Wales'', нарадзіўся [[7 жніўня]] [[1966]]) — заснавальнік і прэзыдэнт [[Фонд Wikimedia|Фонду ''Wikimedia'']], [[некамэрцыйная арганізацыя|некамэрцыйнай]] карпарацыі, якая кіруе [[Вікіпэдыя]]й і некаторымі іншымі [[вікі]]-праектамі. Ўэйлз таксама зьяўляецца заснавальнікам камэрцыйнай кампаніі «''[[Wikia]]''» (не зьвязаная з ''Wikimedia''), у якой ён зьяўляецца сузаснавальнікам праекту «''[[Wikicities]]''». == Біяграфія == Нарадзіўся ў горадзе [[Хантсвіль]], штат [[Алабама]], [[ЗША]]. Вучыўся ў [[Олбурнскі ўнівэрсытэт|Олбурнскім унівэрсытэце]] і [[Унівэрсытэт Алабамы|Ўнівэрсытэце Алабамы]]. Зьбіраўся напісаць доктарскую дысэртацыю ў галіне фінансаў, але ў выніку яе не напісаў. Пазьней у [[Чыкага]] займаўся каштоўнымі паперамі, што дазволіла яму стварыць уласны капітал. У [[1990-я|1990-х]] Ўэйлз заснаваў пошукавую сыстэму «''Bomis''». Але на гэты момант ён больш не ўваходзіць у ейную раду дырэктароў, хаця і зьяўляецца дагэтуль мажарытарным акцыянэрам. У сакавіка [[2000]] году заснаваў вольную энцыкляпэдыю «''[[Нупэдыя]]''». Галоўным рэдактарам якой быў прызначаны [[Лары Сэнглер]]. Энцыкляпэдыя стваралася навукоўцамі і ўсе артыкулы праходзілі экспэртную ацэнку. == Глядзі таксама == * [[:en:User:Jimbo_Wales|Стронка ўдзельніка Джымі Ўэйлза ў ангельскай Вікіпэдыі]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Jimbo Wales}} [[Катэгорыя:Вікіпэдыя]] [[ar:جيمي ويلز]] [[ast:Jimmy Wales]] [[bs:Jimmy Wales]] [[cs:Jimmy Wales]] [[da:Jimmy Wales]] [[de:Jimmy Wales]] [[dv:Jimmy Wales]] [[el:Τζίμι Γουέιλς]] [[en:Jimmy Wales]] [[eo:Jimmy Wales]] [[es:Jimmy Wales]] [[eu:Jimmy Wales]] [[fa:جیمی ولز]] [[fi:Jimmy Wales]] [[fr:Jimmy Wales]] [[he:ג'ימי ויילס]] [[hr:Jimmy Wales]] [[hu:Jimmy Wales]] [[id:Jimmy Wales]] [[it:Jimmy Wales]] [[ja:ジミー・ウェールズ]] [[ko:지미 웨일스]] [[la:Iacobus Wales]] [[lb:Jimmy Wales]] [[li:Jimmy Wales]] [[lt:Jimmy Wales]] [[ms:Jimmy Wales]] [[nl:Jimmy Wales]] [[nn:Jimmy Wales]] [[no:Jimmy Wales]] [[pl:Jimmy Wales]] [[pt:Jimmy Wales]] [[ro:Jimmy Wales]] [[ru:Уэйлс, Джимми Донал]] [[sk:Jimmy Wales]] [[sl:Jimmy Wales]] [[sr:Џими Велс]] [[sv:Jimmy Wales]] [[th:จิมมี เวลส์]] [[tr:Jimmy Wales]] [[vi:Jimmy Wales]] [[war:Jimmy Wales]] [[zh:吉米·威爾士]] [[zh-yue:吉米·威爾士]] 7648 39085 2006-06-13T10:04:41Z YurikBot 172 robot Adding: az, eu, fa, ta, ug {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Чылі | НазваЎРоднымСклоне = Чылі | НазваНаДзяржаўнайМове = La República de Chile | Сьцяг = Flag of Chile.svg | Герб = Chile COA.jpg | НацыянальныДэвіз = Por la Razón o la Fuerza | Месцазнаходжаньне = LocationChile.png | АфіцыйнаяМова = [[Іспанская мова|Іспанская]] | Сталіца = [[Сант'яга]] | НайбуйнейшыГорад = Сант'яга | ТыпУраду = [[Прэзідэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзідэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Мішэль Бачэлет]] | Плошча = 756.950 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 38-e | АдсотакВады = 1,07% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 60-e | Насельніцтва = 16.136.137 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 21 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 44-е | СУП = $173.812 мільёнаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $10.869 | Валюта = Чылійскі песа | КодВалюты = CLP | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -4 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Іспанія|Іспаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[18 верасня]] [[1810]] | ДзяржаўныГімн = Himno Nacional | АўтамабільныЗнак = RCH | ДамэнВерхнягаЎзроўню = cl | ТэлефонныКод = 56 | Дадаткі = [[Выява:Ci-map.png|280px|Мапа Чылі]] }} '''Чылі''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: афіцыйная назва ''República de Chile'' {{Праслухаць|Es-Chile.ogg}}) — [[краіна]] ў паўднёва-заходняй частцы [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]], тэрыторыя якой цягнецца ланцужком з [[поўдзень|поўдня]] на [[поўнач]] паміж 17° 3' і 56° 30' [[градус]]амі паўднёвай шыраты. На [[захад]]зе і поўдні краіна мяжуе з [[Ціхі акіян|Ціхім акіянам]], на [[поўнач]]ы з [[Перу]], у паўночна-ўсходняй частцы з [[Балівія]]й і на ўсходзе з [[Аргенціна]]й. Акрамя гэтага Чылі належыць [[Востраў Пасхі]] (Рапа Нуі) ў Ціхім акіяне, [[востраў]] [[Салас і Гомес]], [[астравы Хуана Фернандэса]] (з [[востраў Рабінзона Круза|востравам Рабінзона Круза]]), [[астравы Дэзвентурадас]], а таксама паўднёвыя [[астравы Ільдэфонса]] і [[астравы Дыега Рамірэса]]. Апрэч гэтага Чылі мае тэрытарыяльныя прэтэнзіі на частку [[Антарктыда|Антарктыды]]. == Этымалогія == Адзінай дасканалай тлумачальнай версіі паходжання слова ''Чылі'' не існуе. Згодна распаўсюджанаму тлумачэнню, назва паходзіць ад мовы [[аймара]], на якой слова ''chilli'' азначае "краіна, дзе канчаецца свет". Гэтая версія добра стасуецца з тым фактам, што першыя іспанцы, якія з'явіліся ў Чылі, пачалі засяленне краіны з тэрыторый плямён [[аймара]]. З самага пачатку каланізацыі Паўднёвай Амерыкі для зямель на поўдні пустыні [[Атакама]] іспанцы выкарыстоўвалі назву Чылі. У чылійскіх школах вывучаецца таксама версія, згодна якой Чылі — гэта ўпрыгожаная назва птушкі ''Trile''. Згодна іншай, менш распаўсюджанай тэорыі, вытокі слова Чылі патрэбна шукаць у мове інкаў [[кечуа]]. Тэрыторыі імперыі інкаў прасціраліся не далей сённяшняга Сант'яга, таму землі паўднёвей [[Рыя Аканкагуа]] з адносна халодным [[клімат]]ам і пакрытымі снежнымі шапкамі вяршынямі Андаў інкі называлі ''tchili'', што значыць "снег". == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Чылі}} [[Выява:Mapuches.jpeg|thumb|180px|left|[[Мапучы]] — аўтахтоннае насельніцтва цэнтральнага і паўднёвага Чылі]] '''Гісторыя Чылі''' пачалася з часоў засялення рэгіёну каля 13.000 гадоў таму назад. У [[16 стагоддзе|16 стагоддзі]] пачалося заваяванне і падпарадкаванне тэрыторый сучаснага Чылі іспанскімі [[канкістадор]]амі, у [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] чылійскі народ атрымаў [[незалежнасць]] ад каланіяльнай улады. Вельмі значны ўплыў на далейшае развіццё Чылі да пачатку [[Другая Сусветная вайна|Другой Сусветнай вайны]] аказала здабыча [[селітра|селітры]], а некалькі пазней - [[медзь|медзі]]. Багацце прыроднымі рэсурсамі ў значнай ступені паспрыяла эканамічнаму пад'ёму ў Чылі, але выклікала таксама і залежнасць ад суседніх краін і прывяло нават да войнаў з імі. Пасля амаль што дзесяцігадовага кіраўніцтва на змену хрысціянска-дэмакратычнаму ураду ў [[1970]] годзе да ўлады прыйшоў сацыялістычны прэзідэнт [[Сальвадор Альендэ]]. [[Путч]] [[Аўгуста Піначэт]]а [[11 верасня]] [[1973]] года ўсталяваў 17-гадовую дыктатуру ў краіне і выклікаў шэраг радыкальных эканамічных рэформ. З [[1988]] года ў Чылі вызначылася перакананая тэндэнцыя да дэмакратычнага развіцця краіны. == Палітыка == На прэзідэнцкіх выбарах у [[снежань|снежні]] [[2005]] года ні адзін з кандыдатаў не змог дасягнуць неабходнай абсалютнай большасці галасоў. Пры паўторных выбарах [[15 студзеня]] [[2006]] года [[Мішэль Бачэлет]], кандыдатка ад кааліцыі дэмакратычных партый (''Concertación de Partidos por la Democracia''), атрымала перамогу над кандыдатам [[Себасцян Піньера|Себасцянам Піньера]], атрымаўшы 53,5 % галасоў выбаршчыкаў. Такім чынам, яна стане першай жанчынай-прэзідэнтам у гісторыі Чылі. == Геаграфія == [[Выява:Volcan Osorno.jpg|міні|зьлева|Вулкан Асорна]] Чылійскія Анды з'яўляюцца адным з самых высокіх горных масіваў Зямлі і маюць значную колькасць гор, вышыня якіх дасягае звыш 6.000 метраў над узроўнем мора. Сярод іх — самая высокая гара Чылі, [[Охас дэль Салада]] (''Ojos del Salado'', 6.880 м), якая адначасова з'яўляецца самым высокім патухшым [[вулкан]]ам планеты. == Эканоміка == З прыходам да ўлады [[Аўгуста Піначэт|Аўгуста Піначэта]] сацыялістычны канцэпт чылійскай народнай [[эканоміка|эканомікі]] [[Сальвадор Альендэ|Сальвадора Альендэ]] быў паслядоўна перапрацаваны і дэрэгуляваны на аснове неаліберальных аспектаў [[рыначная эканоміка|рыначнай эканомікі]]. Большая частка дзяржаўных [[прадпрыемства]]ў была прыватызавана ў час кіравання Піначэта і пазней, аднак медныя руднікі, якія перайшлі ў дзяржаўную маёмасць пры Альендэ і заставаліся пад непасрэдным кантролем ваеннай хунты Піначэта, так і па сённяшні дзень з'яўляюцца дзяржаўнай уласнасцю. == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} {{Commons|Category:Chile}} [[af:Chili]] [[an:Chile]] [[ar:شيلي]] [[ast:Chile]] [[az:Çili]] [[bg:Чили]] [[bn:চিলি]] [[ca:Xile]] [[cs:Chile]] [[cy:Chile]] [[da:Chile]] [[de:Chile]] [[el:Χιλή]] [[en:Chile]] [[eo:Ĉilio]] [[es:Chile]] [[et:Tšiili]] [[eu:Txile]] [[fa:شیلی]] [[fi:Chile]] [[fiu-vro:Tsiili]] [[fr:Chili]] [[ga:An tSile]] [[gl:Chile]] [[he:צ'ילה]] [[hi:चिली]] [[hr:Čile]] [[ht:Chili]] [[hu:Chile]] [[ia:Chile]] [[id:Chili]] [[io:Chili]] [[is:Chile]] [[it:Cile]] [[ja:チリ]] [[ka:ჩილე]] [[ko:칠레]] [[ks:Cilē]] [[kw:Chile]] [[la:Chilia]] [[lad:Chile]] [[lt:Čilė]] [[lv:Čīle]] [[mk:Чиле]] [[ms:Chile]] [[na:Chile]] [[nds:Chile]] [[nl:Chili]] [[nn:Chile]] [[no:Chile]] [[oc:Chile]] [[pl:Chile]] [[ps:چېلي]] [[pt:Chile]] [[qu:Chili]] [[ro:Chile]] [[ru:Чили]] [[sa:चिले]] [[scn:Cili]] [[sh:Čile]] [[simple:Chile]] [[sk:Čile]] [[sl:Čile]] [[sq:Kili]] [[sr:Чиле]] [[sv:Chile]] [[ta:சிலி]] [[tet:Xile]] [[th:ประเทศชิลี]] [[tl:Chile]] [[tr:Şili]] [[ug:چىلى]] [[uk:Чилі]] [[vi:Chile]] [[yi:טשילע]] [[zh:智利]] [[zh-min-nan:Chile]] 7649 40886 2006-06-28T19:54:00Z Alexander Gouk 193 /* Аўтарытарная рэспубліка */ {{Выбраны артыкул}} [[Выява:Chile COA.jpg|міні|200пкс|Герб Чылі]] '''Гісторыя Чылі''' пачалася з часоў засялення рэгіёну каля 13.000 гадоў таму назад. У [[16 стагоддзе|16 стагоддзі]] пачалося заваяванне і падпарадкаванне тэрыторый сучаснага [[Чылі]] іспанскімі [[канкістадор]]амі, у [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] чылійскі народ атрымаў [[незалежнасць]] ад каланіяльнай улады. Вельмі значны ўплыў на далейшае развіццё Чылі да пачатку [[Другая Сусветная вайна|Другой Сусветнай вайны]] аказала здабыча [[салетра|салетры]], а некалькі пазней — [[медзь|медзі]]. Багацце прыроднымі рэсурсамі ў значнай ступені паспрыяла эканамічнаму пад'ёму ў Чылі, але выклікала таксама і залежнасць ад суседніх краін і прывяло нават да войнаў з імі. Пасля амаль што дзесяцігадовага кіраўніцтва на змену хрысціянска-дэмакратычнаму ураду ў [[1970]] годзе да ўлады прыйшоў сацыялістычны прэзідэнт [[Сальвадор Альендэ]]. [[Путч]] [[Аўгуста Піначэт]]а [[11 верасня]] [[1973]] года ўсталяваў 17-гадовую дыктатуру ў краіне і выклікаў шэраг радыкальных эканамічных рэформ. З [[1988]] года ў Чылі вызначылася перакананая тэндэнцыя да дэмакратычнага развіцця краіны. == Гісторыя Чылі да 1520 года == [[Выява:Easter-island-moai.jpg|міні|зьлева|Моаі]] Першыя людзі з'явіліся ў [[Амерыка|Амерыцы]] прыблізна каля 30.000 года да нашай эры, пераадолеўшы [[Берынгава пратока|Берынгаву пратоку]]. Адтуль засяленне кантыненту распаўсюджвалася на поўдзень, пакуль не была дасягнутая [[Вогненная Зямля]] на ніжняй акраіне [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. Першымі пасяленцамі на тэрыторыі сучаснай Чылі былі плямёны індзейцаў-вандроўнікаў [[мапучы]], якія каля 13.000 год да нашай эры засялілі пладародныя даліны [[Анды|Андаў]] і [[аазіс]]ы на пласкагор'і пустыні [[Атакама]]. Аднак [[кліматычныя ўмовы]], а асабліва надзвычайная сухасць прасторнай пустыні Атакама не спрыялі больш шчыльнаму засяленню тэрыторыі. Паміж 8000 і 2000 гадамі да нашай эры ў [[Валле дэ Арыка ]] (''Valle de Arica'') існавала [[культура чынкорра]], прадстаўнікі якой былі першымі ў свеце, хто муміфікаваў памёршых. Каля 2000 года да нашай эры на Вялікім Поўдні з'явіліся [[сельская гаспадарка]] і [[жывёлагадоўля]]. Прыблізна ў 600 годзе нашай эры [[Палінезія|палінезійскія]] народы засялілі [[востраў Пасхі]] (''Rapa Nui''), праз 400 гадоў яны дасягнулі часу свайго найвышэйшага росквіту і менавіта імі былі створаны сусветна вядомыя [[моаі]]. На тэрыторыі сучаснай Чылі жылі таксама і шматлікія іншыя этнасы: [[чангас]], [[атакаменьяс]] і [[аймарас]] — на поўначы Чылі паміж рэкамі [[Рыа Лаука]] (''Río Lauca'') і [[Рыа Капіяпа]] (''Río Copiapó''), ніжэй на поўдні да ракі [[Рыа Аканкагуа]] (''Río Aconcagua'') — [[дыагуітас]]. Гэтыя чатыры [[этнас]]ы былі [[рыбак]]амі, [[земляроб]]амі, [[паляўнічы]]мі, рамеснікамі і вялі [[гандаль]] паміж сабою. Жылі яны племяннымі і сямейнымі звязамі. У паўднёва-заходнім напрамку ад [[фьёрд]]аў [[Рэланкаві]] ў [[Кардыльеры|Кардыльерах]] сяліліся [[чыкілланэс]] і [[пойяс]], якія былі паляўнічымі і збіральнікамі. На крайнім поўдні краіны да самой [[Магеланава пратока|Магеланавай пратокі]] жылі [[чонас]] і [[алакалуф]], на Вогненнай Зямлі сяліліся алакалуф, [[ямана]], [[селкнам]] і [[хаўш]]. З прыходам да ўлады 10-га [[інка]] [[Тупак Юпанкі|Тупака Юпанкі]] (''Túpac Yupanqui'') ў [[1471]] годзе, пачынаецца пранікненне інка ў глыбіню Чылі. Пад час яго ўлады да [[1493]] года інка захапілі тэрыторыі да [[Рыа Мауле]] (''Río Maule'') паўднёвей [[Курыко]] (''Curicó''). Там яны сутыкнуліся з масіўным супрацьстаяннем індзейцаў мапучы, таму далейшае пранікненне інка на поўдзень стала немагчымым. Амаль што ўсё карэннае насельніцтва паўднёвага Чылі знаходзілася пад уладай інка, так напрыклад племя [[пякунча]] было цалкам падпарадкавана інка. Інка пабудавалі [[крэпасць]] [[Пукара дэ Кітор]] (''Pukará de Quitor'') непадалёку ад [[Сан Пэдра дэ Атакама]] (''San Pedro de Atacama''), якая ўзнікла на аснове ранейшага ўзмацнення атакаменасаў. Менавіта тут адбыліся пазней баі з іспанскімі канкістадорамі. == Іспанскае засяленне == === Канкістадоры === [[Выява:Pizarro.jpg|міні|150пкс|зьлева|Францішак Пісарра]] Першым еўрапейцам, ступіўшым на чылійскую зямлю, быў [[Фердынанд Магелан]], караблі якога дасягнулі ў [[1520]] годзе паласу сушы непадалёку ад сённяшняга [[Пунта Арэнас]] (''Punta Arenas''). Імем мараплаўца была названа [[Магеланава пратока]]. Месца, дзе высадзіўся Магелан, мела назву «''Tchili''» на мове індзейцаў і значыла снег. Адсюль і ўзнікла сённяшняя назва краіны. Некаторыя даследчыкі лічаць таксама, што назва краіны ўзнікла ад слова «''chili''» (там дзе канчаецца свет), якое было распаўсюджана у плямён [[кечуа]]. У [[1533]] годзе ўзначальваемыя [[Францішак Пісарра|Францішкам Пісарра]] іспанскія канкістадоры без асаблівых цяжкасцей захапілі царства інка, але войска Пісарра не змагло пераадолець пустыню Атакама і Анды і парабаваць тэрыторыі ізаляванага Чылі. Першымі еўрапейцамі, якія змаглі дасягнуць Чылі па сушы, былі [[Дыега дэ Альмагра]] і яго каманда, якія пачалі сваё падарожжа з [[Куско]] (''Cuzco'') ў [[Перу]] ў [[1535]] годзе. Дыега дэ Альмагра рушыў у паход у пошуках золата, але так і не змог яго знайсці. Свайго спадарожніка [[Гомес дэ Альварада|Гомеса дэ Альварада]] ён адправіў у паўднёвым напрамку. Да [[Рыа Мауле]] (''Río Maule'') яны змаглі дабрацца не сутыкнуўшыся з супраціўленнем карэннага насельніцтва. Але каля [[Рыа Ітата]] (''Río Itata'') іх чакалі цяжкія баі з індзейцамі мапучы і атраду Гомеса дэ Альварада не засталося нічога іншага, як адступіць. [[Выява:Pedro de Valdivia.jpg|thumb|200px|Пэдра дэ Валдавія]] У [[1540]] годзе [[Пэдра дэ Валдавія]] (''Pedro de Valdivia''), афіцэр з падчынення Пісарра, вырушае з невялікім атрадам салдат і шукальнікамі прыгод колькасцю каля сотні чалавек з [[Перу]] ў Чылі. Ня гледзячы на тое, што яму прыйшлося сутыкнуцца з жорсткім супраціўленнем карэннага насельніцтва мапучы, ён усё ж такі змог заснаваць там першыя еўрапейскія паселішчы. Як вынік захопу зямель узніклі гарады [[Сант'яга]], [[Ля Сярэна]] і [[Вальпараіса]], якія спачатку служылі іспанцам у якасці невялікіх узмацнённых паселішч. Індзейцы мапучы хутка пачалі абараняцца і ўжо ў верасні [[1541]] года напалі на Сант'яга. Войску іспанцаў супрацьстаяла ні больш ні менш як 20.000 воінаў мапучы. Іспанскіх канкістадораў выратаваў толькі цуд — нечаканае вынаходніцтва каханай Пэдра дэ Валдавіі — [[Інэс дэ Суарэс]]: да смерці перапалоханыя мапучы панічна кінуліся разбягацца па лясам. === Вайна мапучы === Іспанцы працягвалі пашыраць свае ўладанні на поўдні краіны: у [[1550]] годзе быў заснаваны горад [[Канцэпцыён]] (''Concepción''), а ў [[1552]] — [[Валдавія]] (''Valdivia''). Індзейцы мапучы на чале з [[Лаўтара]] (''Lautaro'') аказвалі вельмі жорсткае супраціўленне іспанцам. Восенню [[1553]] года індзейцы напалі на іспанскія [[гарнізон]]ы непадалёку ад [[форт Тукапель|форта Тукапель]] і забілі Пэдра дэ Валдавія. Лічыцца, што ён быў захоплены ў палон індзейцамі, якія прымусілі яго піць вадкае [[золата]]. Мапучы знішчылі большую частку заснаваных і пабудаваных іспанцамі гарадоў. [[Выява:Fundacion de Santiago.jpg|міні|зьлева|250пкс|Заснаванне Санцьяга]] Новы [[губернатар]] Чылі [[Гарсія Хуртада дэ Мендоза]] (''García Hurtado de Mendoza'') з яшчэ большай жорсткасцю прыціскаў мапучы. Па яго загаду [[Франческа дэ Віллагра]] (''Francisco de Villagra'') вырушыў у ваенны паход супраць туземцаў. [[26 лютага]] [[1554]] года яго войска было нагалаву разбіта індзейцамі мапучы ў [[бітва пры Марыгуэнью|бітве пры Марыгуэнью]] (''Marigueñu''). Пасля сваёй перамогі мапучы зноў пачалі знішчаць іспанскія паселішчы. Пасля таго як паў Канцэпцыён у [[1555]] годзе, мапучы рушылі на Санцьяга дэ Чылі. Але знішчыўшы крэпасць [[Перэроа]] (''Peteroa''), мапучы нечакана спынілі наступальныя дзеянні, разлічваючы на тое, што іспанцы рыхтуюць моцную атаку. [[Пэдра дэ Віллагран]], які ўзначальваў [[форт Імперыял]] (''Imperial''), сумеў [[1 красавіка]] [[1557]] года забіць стаяўшага на чале індзейцаў мапучы [[Лаутару]] (''Lautaro'') пры нечаканым для туземцаў начным наступленні. Іспанскаму пісьменніку [[Алонса дэ Эрчылья і Цуньіга]] (''Alonso de Ercilla y Zúñiga'') была дадзена загада стварыць апісанне чылійскіх ваенных паходаў губернатара [[Гарсія Хуртада дэ Мендоза]] (''García Hurtado de Mendoza'') [[1557]] – [[1559]] гадоў. Але тое, што было зроблена пісьменнікам, значна адрознівалася ад таго, што чакаў ад яго губернатар. Раман Альфонса дэ Эрчылья і Цуньіга «[[Ля Араукана]]» паведамляў пра зверствы і жорсткасць падкіх на золата і ўладу канкістадораў і падкрэсліваў у першую чаргу мужнасць і гераізм [[араўканцы|араўканцаў]], якія абаранялі сябе ад захопнікаў. Асноўным персанажам рамана быў індзейскі главар мапучы [[Каупалікан]] (''Caupolicán''), зверскі забіты іспанцамі пад час паходу [[1558]] года. [[16 снежня]] [[1575]] года горад Валдавія быў знішчаны землетрасеннем, моц якога набліжаўся да мацнейшага з дагэтуль вядомых чалавецтву землетрасенняў [[22 мая]] [[1960]] года. У выніку землятрусу з гор зышлі шматлікія земляныя селі і перакрылі вытоку возера [[Рыньіхуе]] (''Riñihue''). Праз некалькі месяцаў створаныя селямі дамбы прарваліся пад напругай вады і возера затапіла горад. Адміністратар горада і [[храніст]] Чылі [[Пэдра Марыньё дэ Лабера]] (''Pedro Mariño de Lobera'') аказаў вялікую дапамогу і падтрымку ахвярам, а таксама дадаў значны ўнёсак у адраджэнне і ўзбудову знішчанай Валдавіі. У [[1597]] годзе [[Пелантара]] (''Pelantaro'') быў абраны новым военачальнікам (''Toqui'') мапучы. Пелентара развязаў масіўныя наступленні на гарады Валдавія і Асорна, а таксама і на шматлікія іншыя гарады у асяроддзі [[Араўканія|Араўканіі]] і ў самім рэгіёне. У [[1599]] пала захопленая мапучы Валдавія, пасля чаго іспанцы страцілі кантроль над горадам на некалькі дзесяцігоддзяў. [[Губернатар]] [[Альфонса дэ Рыбера]] (''Alfonso de Ribera'') быў вымушаны адступіць з падначаленай яму арміяй іспанцаў за раку Біа Біа (''Río Bío Bío''). У [[1641]] годзе іспанцы падпісалі ў [[Куілліне]] мірнае пагадненне з мапучы, згодна якому мяжа пралягла па рацэ Біа Біа. Але [[мірнае пагадненне пры Куілліне]] пратрымалася ўсяго некалькі год. Іспанцы час ад часу спрабавалі адваяваць згубленыя некалі тэрыторыі, але беспаспяхова. У [[1770]] годзе [[пехуенчы]] і мапучы нагалаву разбілі армію іспанцаў. Толькі праз некалькі стагоддзяў у [[1881]] годзе чылійскія і аргенцінскія войскі змаглі зноў адваяваць захопленыя пехуенчамі і мапучы тэрыторыі. Гэты [[канфлікт]], які працягваўся 300 год, атрымаў назву [[вайна Араўка|вайны Араўка]]. Канфлікт існуе і па сённяшні дзень: у [[2000]] годзе ў пратэст супраць перадзелу чылійскіх зямель група мапучы захапіла бюро [[Еўрапейскі звяз|Еўрапейскага звязу]] ў Санцьяга дэ Чылі. === Эканамічнае і грамадскае развіццё === Паколькі залежы такіх каштоўных металаў як золата і [[срэбра]] ў Чылі былі невялікія і амаль што цалкам выкарыстаны, тэмпы развіцця краіны былі адносна невысокія. [[Сельская гаспадарка]] была асноўнай галіной эканомікі. Пладародныя даліны цэнтральнага Чылі забяспечвалі жыхароў паўночнай часткі неабходнымі прадуктамі харчавання. У Чылі прыжылася сістэма [[гасьенда|гасьенд]] ці як яна называлася пазней — [[эканам'енда]], пры якой аўтахтоннае насельніцтва пад сістэмай патранажу і рэпрэсій фактычна ператваралася ў рабоў. Час ад часу гандаль рабамі афіцыйна забараняўся еўрапейскімі кіраўнікамі, але потым уводзіўся зноў, што на самай справе ніяк не уплывала на прыгнёт. Па аднаму з загадаў, іспанцам забаранялася жыць сумесна з індзейцамі. Вынікам такой сегрэгацыі стала паасобнае існаванне іспанскіх і індзейскіх пасяленняў. Тых, хто не падпарадкоўваўся, чакала [[выдварэнне]] з краіны і [[канфіскацыя]] ўласнай маёмасці. Расавае абасабленне распаўсюджвалася на [[метыс|метысаў]] і афрыканскіх рабоў, кім таксама забаранялася жыць сумесна з туземцамі. У [[1578]] годзе [[Фрэнсіс Дрэйк]] па загаду ангельскай кароны разрабаваў порт Вальпараіса і беспаспяхова спрабаваў захапіць горад [[Ля Серэна]]. У наступных дзесяцігоддзях на Чылі неаднолькава нападалі ангельскія піраты. Акрамя нашэсцяў індзейскіх плямён, на развіццё краіны негатыўна ўплывалі шматлікія землетрасенні, цунамі і вывяржэнні [[вулкан]]аў. Многія гарады былі цалкам знішчаны, як напрыклад Валдавія ў [[1575]] годзе і Канцэпцыён у [[1570]] і [[1751]] годзе. [[13 мая]] [[1647]] года мацнейшае землетрасенне знішчыла Санц'яга дэ Чылі, пры якім загінула 12.000 чалавек, у [[1730]] і [[1783]] гадах стыхія зноў знішчала горад. Паміж [[1598]] і [[1783]] гадамі каланізаваны іспанцамі Чылі неаднолькава рабавалі ангельскія піраты і галандскія гандляры. Шатландскі мараплаўца [[Аляксандр Селкірк]] (''Alexander Selkirk'') выжыў у [[1704]] годзе [[караблекрушэнне]] і трапіў на адзін з астравоў [[Архіпелаг Хуана Фернандэса|архіпелага Хуана Фернандэса]], дзе ён адзін правёў чатыры гады. Яго гісторыя стала [[прататып]]ам рамана «[[Рабінзон Круза]]», напісаным [[Даніэль Дэфо|Даніэлем Дэфо]] ў [[1719]] годзе. === Адміністратыўнае падпарадкаванне ў перыяд каланізацыі === У перыяд іспанскай каланізацыі Чылі ўваходзіла ў склад іспанскага [[Віцэкаралеўства Перу]], заснаванага ў [[1542]] годзе. У [[1609]] годзе была ўведзена [[чылійская Рэальная Аўдыенцыя]] (''Real Audiencia de Chile''), якая надавала Чылі дастаткова шырокія паўнамоцтвы на ўтварэнне аўтаномнага права, напрыклад у справах, што закраналі права на водныя тэрыторыі. У [[1778]] іспанцы змянілі статус [[спіс чылійскіх правінцый|чылійскіх правінцый]]: Чылі быў нададзены статус самастойнага генеральнага [[капітанат]]у ў складзе іспанскага каралеўства. З [[1749]] года ў Чылі пачалі чэканіць залатыя і срэбныя манеты. ''гл. таксама'': [[Спіс губернатараў Чылі]] == Незалежнасць == [[Выява:ohiggins.jpg|міні|Бернард Ахігіс Каррэра]] Моц каланіяльнай Іспаніі значна парушыўся ў часы [[Напалеон Банапарт|Напалеона Банапарта]], асабліва калі Напалеон узвёў на іспанскі трон свайго брата [[Жозэф Банапарт|Жозэфа]]. [[18 верасня]] (нацыянальнае свята краіны) у Чылі была створана адданая каралю [[хунта ўраду]] (''Junta de Gobierno''), якая брала на сябе функцыю сіл супраціўлення і мела сваю асобную армію. Паміж каралеўскімі раялістамі і ліберальнымі патрыётамі на чале з [[Хасэ Мігель Каррэра|Хасэ Мігелем Каррэра]] (''José Miguel Carrera'') адразу ж успыхнула грамадзянская вайна. У [[1812]] годзе групай чылійцаў пры дыктатарскім кіраўніцтве брата Каррэра была распрацавана [[канстытуцыя]], якая прадугледжвала незалежнасць краіны пры яе фармальным кіраўніцтве іспанскім каралём. У [[1813]] годзе ўлада ў краіне перайшла да галоўнакамандуючага арміі патрыётаў [[Бернард Ахігіс Каррэра|Бернарда Ахігінса Каррэра]] (''Bernardo O'Higgins Carrera''). [[Выява:Battle of Chacabuco.jpg|міні|зьлева|250пкс|[[Бітва пры Чакабука]] [[1817]]]] Іспанскае войска на чале з генералам [[Марыяна Асорыя]] (''Mariano Osorio'') ў Перу рушыла ў адказ на Валдавію з мэтай знішчэння патрыётаў. У барацьбе за незалежнасць у Чылі, таксама як і ў астатніх паўднёваамерыканскіх краінах, удзельнічалі пераважна [[крэол]]ы. [[1 кастрычніка]] [[1814]] года Чылійская армія вызвалення, на чале якой стаялі Хасэ Мігель Каррэра і Бернарда Ахігінс была разбіта войскам іспанцаў, кіраўнікі чылійскай арміі збеглі ў [[Аргенціна|Аргенціну]]. Перыяд з [[1814]] па [[1817]] гады называюць перыядам [[рэканкістадор|рэканкістадораў]]. З дапамогай аргенцінца [[Хасэ дэ сан Марцін|Хасэ дэ сан Марціна]] (''José de San Martín'') была сабрана новая армія супраць іспанцаў. Новая чылійская армія перайшла Анды і [[12 лютага]] [[1817]] разбіла значна большую па колькасці армію іспанцаў у [[бітва пры Чакабука|бітве пры Чакабука]] (''Chacabuco''). [[12 лютага]] [[1818]] года была абвешчана незалежнасць Чылі, а некалькі пазней, [[5 красавіка]] [[1818]] года патрыёты дасягнулі яшчэ адну значную перамогу ў [[бітве пры Майпу|бітве пры Майпу]] (''Maipú''). У [[1820]] годзе чылійская флатылія на чале з [[Томас Кахран|Томасам Кахранам]] (''Thomas Cochrane'') захапіла Валдавію. Канчатковая перамога была здабытая толькі ў [[1826]] годзе, калі былі пераможаны апошнія беглыя іспанцы, якія знайшлі сабе прытулак на востраве [[Чылоэ]] (''Chiloé''). Але канфлікт працягваецца бесперапынна далей у форме грамадзянскай вайны (''Guerra a muerte''): патрыёты і манархісты працягвалі змагацца паміж сабою да выбрання прэзідэнтам краіны [[Парталес|Парталеса]] (''Portales'') у [[1833]] годзе. [[Выява:CruceAndes.jpg|міні|250пкс|[[Пераход праз Анды]] [[1817]]]] Ахігінс быў абраны першым [[прэзідэнты Чылі|прэзідэнтам Чылі]], на самай справе [[Дырэктар Супрэма]] (''Director Supremo'') ажыццяўляе дыктатарскае кіраўніцтва краінай. Ахіггінс спрабуе правесці цэлы шэраг сацыяльных рэформ, але не атрымаўшы падтрымкі зямельных [[магнат|магнатаў]], быў вымушаны пакінуць прэзідэнцкі пост у [[1823]] годзе. Ахігінс памёр у Перу, будучы ў [[эміграцыя|эміграцыі]]. Барацьбу за ўладу працягнулі ў далейшым лібералы і кансерватары, перамогу ў якой атрымалі супраціўнікі рэформ — кансерватыўныя зямельныя магнаты. У [[1833]] годзе была прынятая прэзідэнцкая канстытуцыя, якая вызначалася сваім моцным аўтарытарным характарам і была нібыта падтасавана пад палітычныя мэты і амбіцыі лідэра кансерватараў [[Дыега Парталес Палацуэлас|Дыега Парталеса Палацуэласа]] (''Diego Portales Palazuelos''). == Аўтарытарная і Парламенцкая рэспублікі == === Аўтарытарная рэспубліка === [[Выява:Montt.JPG|120пкс|міні|зьлева|Мануэль Монтт]] З выбраннем Парталеса віцэ-прэзідэнтам у Чылі пачалася эра аўтарытарнай рэспублікі, якая працягнулася да грамадзянскай вайны [[1891]] года. Канстытуцыя [[1833]] года засталася да [[1925]] года нязменнай. Перыяд [[1890]] – [[1925]] гадоў атрымаў у гісторыі назву «парламенцкай рэспублікі». У [[1837]] Парталес быў забіты і ў 1851 на змену яму быў абраны новы прэзідэнт краіны [[Мануэль Монтт Торрэс]] (''Manuel Montt Torres''), які кіраваў Чылі да [[1861]] года. У тым жа годзе ў Чылі была створана радыкальная партыя [[Партыда Радыкаль]] (''Partido Radical''). Гэты перыяд вызначыўся росквітам культурнага жыцця ў Чылі: была ўведзена школьная сістэма, у [[1848]] годзе быў заснаваны [[Чылійскі універсітэт]] (''Universidad de Chile''), у [[1888]] — [[Каталіцкі ўніверсітэт Пантыфіцыя]] (''Pontificia Universidad Católica''). Венецыянец [[Андрэс Бэлла]] (''Andrés Bello'') распрацаваў першы звод грамадзянскіх законаў — [[чылійскі грамадзянскі кодэкс]] (''Código Civil de Chile''), які ўступіў у сілу [[1 студзеня]] [[1857]] года. У [[1853]] годзе чылійскай поштай сталі ўжывацца першыя паштовыя маркі. Ва ўмовах эканамічнага пад'ёму пазіцыі і ўплыў лібералаў у палітычным жыцці краіны значна пашырыліся. У [[1836]] годзе адбылося з'яднанне Балівіі і Перу, што было ўспрынятае Чылі і Аргенцінай як сур'ёзная знешняя пагроза. У выніку хуткай чылійска-аргенцінскай рэакцыі на ўзнікшую пагрозу ўспыхнула [[канфедэратыўная перуанска-балівійская вайна]], якая працягнулася да [[1839]] года. У [[1859]] годзе у [[Капіапа]] (''Copiapó'') і [[Чаньярчыльё]] (''Chañarcillo'') пачалася канстытуцыйная [[рэвалюцыя]] (''Revolución Constituyente''). Уладальнікам шахт [[Эмітэрыо Гойенечэа]] (''Emiterio Goyenechea'') была ўведзена асобная срэбраная валюта. У адказ на гэта кіраўніцтвам Мануэля Монтт Торрэса ў рэгіён была накіравана армія дзеля падаўлення рэвалюцыі. [[29 красавіка]] 1859 года армейскі корпус пад кіраўніцтвам лейтэнанта [[Сальвадор Уррутыя|Сальвадора Уррутыя]] (''Salvador Urrutia'') разбіў рэвалюцыйную армію на чале з генералам [[Пэдра Леон]] (''Pedro León'') непадалёку ад Ля Серэны. === Грамадзянская вайна і Парламенцкая рэспубліка === [[Выява:Balmaceda.JPG|120px|міні|зьлева|Хасэ Мануэль Бальмачэда]] Парламенцкая рэспубліка існавала ў Чылі пасля сканчэння грамадзянскай вайны [[1891]] года да канстытуцыйнай рэформы [[1925]] года. Пасля кароткай, але кровапралітнай грамадзянскай вайны была прынятая новая канстытуцыя Чылі, праіснаваўшы да 1925 года. У 1891 годзе адбыўся бунт чылійскіх маракоў супраць прэзідэнта [[Хасэ Мануэль Бальмачэда|Хасэ Мануэля Бальмачэда]] (''José Manuel Balmaceda''), неўзабаве ўся краіна была ахоплена грамадзянскай вайной. На працягу канфлікту загінула 6.000 чалавек. Армія Бальмачэды была двойчы разбіта ў вялікіх бітвах. [[18 верасня]] 1891 Бальмачэда скончыў сваё жыццё [[самазабойства]]м. === Салетравая вайна === {{Асноўны артыкул|Салетравая вайна}} [[Выява:Combate naval.jpg|міні|300пкс|Марская бітва пры [[Ікіке]] 21 мая 1879 года]] [[Салетравая вайна]] (''Guerra del Pacifico''), якую Чылі вяла паміж [[1879]] і [[1883]] годам супраць [[Балівія|Балівіі]] і [[Перу]], была вайной за ўплыў на землях [[Антафагаста]] (''Antofagasta''), што сёння адміністратыўна адносяцца да чылійскай правінцыі [[Атакама]]. Справа была ў тым, што галоўным багаццем рэгіёну былі незвычайна вялікія залежы нітратаў. Чылійскія прадпрыемствы пачалі здабычу нітратаў, што ў [[1873]] годзе дало падставу Перу і Балівіі да ўтварэння патаемнага [[альянс]]у з мэтай авалодання чылійскімі прадпрыемствамі. Па пагадненню [[1874]] года Чылі гарантавала Балівіі кантроль над спрэчнымі тэрыторыямі, але пры ўмове, што чылійскія кампаніі на 25 год вызваляюцца ад [[падатак|падаткаў]]. Нягледзячы на пагадненні, у [[1878]] годзе прэзідэнт Балівіі [[Хіларыён Даза]] (''Hilarión Daza'') запатрабаваў падаткі ад прадпрыемстваў, датуючы іх яшчэ [[1874]] годам. Гэта было [[правакацыя]]й на інтэрвенцыю, якая ў сваю чаргу знішчала сілу дзеяння пагадненняў па рубяжах. Салетравая вайна скончылася для Чылі значнымі тэрытарыяльнымі пашырэннямі на поўдні. Паміж Чылі і Перу было падпісана [[Анконскае пагадненне]], па якому гарады [[Арыка]] (''Arica'') і [[Такна]] (''Tacna'') заставаліся часова пад чылійскім кантролем. Толькі ў [[1929]] годзе Такна быў аддадзены Перу, Арыка так і застаўся у Чылі. Балівія страціла выхад у Пацыфіку і таксама шматлікія тэрыторыі пустыні Атакама, што было прызнана Балівіяй у пагадненні [[1904]] года. Але Балівія і па сённяшні дзень патрабуе ад Чылі свабодны выхад да [[Ціхі акіян|Ціхага акіяну]]. <!-- === Пачатак эканамічнага адасаблення === --> === Паміж Першай і Другой Сусветнымі войнамі === У [[Першая Сусветная вайна|Першай Сусветнай вайне]] Чылі займала нейтральную пазіцыю, але ўнутрыпалітычнае становішча краіны ўсё роўна заставалася нестабільным. Прэзідэнт [[Артура Алессандры Пальма]] (''Arturo Alessandri Palma''), які увёў у Чылі сістэму сацыяльнага страхавання, быў пазбаўлены свайго статусу ў выніку [[ваенны путч 1924 года|ваеннага путчу]] ў [[1924]] годзе. Але годам пазней ваенная хунта зноў запрасіла яго на прэзідэнцкі пост. Была распрацавана новая і адпаведная ўмовам часу канстытуцыя, якая праіснавала ў Чылі да [[1980]] года. У тым жа годзе ваенны міністр [[Карлас Ібаньес дэль Кампа]] (''Carlos Ibáñez del Campo'') захапіў уладу ў краіне і правіў Чылі на працягу сямі год дыктатарскімі сродкамі. У [[1932]] годзе зноў усталяваўся канстытуцыйны парадак, а кіраўніцтва краіны ў наступныя 20 год перайшло да радыкальных сіл. Радыкалісты паспрыялі больш моцнаму ўплыву дзяржаўнай улады на эканамічнае жыццё краіны. У [[1934]] годзе пачалося значнае па сваім памерам сялянскае паўстанне ў [[Ранкуіл|Ранкуіле]] (''Ranquil''). Мапучы спрабавалі адваяваць некаторыя раней належачыя ім тэрыторыі. Толькі з дапамогай рэгулярнай чылійскай арміі паўстанне было падаўлена. У пачатку [[1930-я|1930-х]] гадоў пачынае распаўсюджвацца фашысцкі рух. У процівагу руху ў [[1936]] годзе быў заснаваны антыфашысцкі народны фронт (''Frente Popular''), да якога далучылася таксама і радыкальная партыя прэзідэнта [[Пэдра Агіррэ Чэрда]] (''Pedro Aguirre Cerda''). У наступным годзе была створана фашысцкае ўз'яднанне [[Фалангэ Нацыяналь]] (''Falange Nacional''). У [[1938]] годзе да антыфашысцкага народнага фронту далучылася партыя сацыялістаў. Палітычнае супрацьстаянне набірала моц і станавілася ўсё больш жорсткім: пад час планавання замаху на [[Манэда|Манэду]] паліцыяй было забіта шмат актывістаў нацыянал-сацыялістычнай моладзі ў будынку сацыяльнага страхавання (''Masacre del Seguro Obrero''). У 1938 годзе нацыянал-сацыялістычны рух спрабуе захапіць уладу ў Чылі шляхам путча, што прыводзіць да наступнай рэзні з вялікай колькасцю ахвяр. У [[1941]] годзе [[Фрэнтэ]] (антыфашысцкі нацыянальны фронт) скончыў сваё існаванне пасля нязгоды сацыялістаў з пактам [[Іосіф Сталін|Сталіна]] і [[Адольф Гітлер|Гітлера]], а таксама і з амаль што адначасовай смерцю Агіррэса. У [[1939]] годзе ў ноч з [[24 студзеня|24]] на [[25 студзеня]] пры землетрасенні ў [[Чыльян]] (''Chillán'') загінула 25.000 з 41.000 жыхароў горада. Сёння горад Чыльян складаюць фактычна толькі сучасныя пабудовы, таму што амаль усе гістарычная будынкі былі знішчаны землетрасеннем. У [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайне]] Чылі доўгі час — часткова з-за вялікай колькасці чылійцаў нямецкага паходжання — заставалася нейтральным, але ў [[1944]] годзе прэзідэнтам [[Хуан Антоніа Рыас Маралес|Хуанам Антоніа Рыасам Маралесам]] (''Juan Antonio Ríos Morales'') (прадстаўнік радыкальнай партыі) было прынятае рашэнне аб ўступленні ў вайну ў якасці саюзніка Злучаных Штатаў Амерыкі. Але ўдзел Чылі ў Другой сусветнай вайне не меў глыбокага ўплыву на ход вайны. У [[1945]] годзе Чылі была адной з краін-заснавальніц [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый|Арганізацыі Аб'яднаных Нацый]]. == Прэзідэнцтва Альендэ == [[Выява:Allende supporters.jpg|міні|230пкс|Прыхільнікі Альендэ]] [[Сальвадор Альендэ]] нарадзіўся ў [[1908]] годзе ў [[Вальпараіса]]. На выбарах [[4 верасня]] [[1970]] года Альендэ атрымаў 36,6 % галасоў выбаршчыкаў. За кансерватыўнага кандыдата [[Жоржа Алессандры|Жорж Алессандры]] (''Jorge Alessandri'') прагаласавала 35,3 % насельніцтва, кандыдат ад хрысціянска-дэмакратычнага альянсу [[Радаміра Томіч]] (''Radomiro Tomic'') набраў 28,1 % галасоў. Абсалютны перавес Альендэ складаў толькі 36.000 галасоў выбаршчыкаў. Парламент і хрысціянска-дэмакратычныя сілы, якім Альендэ паабяцаў захаванне канстытуцыйнага парадку, абвясцілі яго прэзідэнтам Чылі. Палітычная партыя Альендэ ''Unidad Popular'' (УП) ніколі не мала большасці ў кангрэсе, і такім чынам Альендэ стаў першым марксісцкім кіраўніком краіны, які атрымаў дэмакратычную легітымізаванасць. == Эра Піначэта == Эпоху [[дыктатура|дыктатуры]] [[Аўгуста Піначэт|Піначэта]] можна ўмоўна падзяліць на 5 перыядаў. Пасля выкліканай [[путч]]ам ([[1973]] – [[1976]]) кансалідацыі ва ўмовах дзяржаўнага тэрору, ў Чылі адбыўся эканамічны пад'ём і дасягнута найвышэйшая ступень улады ([[1977]] – [[1981]]), на змену якім неўзабаве прыйшоў цяжкі [[эканамічны спад]] краіны з хваляй масавых пратэстаў ([[1982]] – [[1983]]). Але рэжым пачаў рабіць першыя крокі ў напрамку [[лібералізацыя|лібералізацыі]] дзяржавы ([[1984]] – [[1987]]), пасля чаго ўсталяваўся рэжым кантраляванай дэмакратызацыі ([[1988]] – [[1990]]). Усе дзяржаўныя інстанцыі Чылі ў лічаныя часы былі захоплены ваеннымі. Канстытуцыя была абвешчана несапраўднай, [[кангрэс]] распушчаны, на ўсё была накладзена жорсткая [[цэнзура]], а палітычныя партыі былі забаронены. Перамены не краналі толькі юрыдычную ўладу. У краіне шлі жорсткія расправы з кожным патэнцыяльным ворагам: прадстаўнікамі левых сіл, людзьмі мастацтва, інтэлектуаламі. Наступіў час масіўнага парушэння правоў чалавека. У краіне адбываліся сімвалічныя спаленні кніг, пры гэтым палілі напрыклад і кнігі пра [[кубізм]] (памылкова лічачы іх творамі пра [[Куба|Кубу]]). Праз два тыдні пасля пачатку дзяржаўнага перавароту ваенная [[хунта]] была прызнана [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучанымі Штатамі Амерыкі]]. === Асцярожная лібералізацыя === Пасля эканамічнай стабілізацыі 1983 года і наступным уздымам Чылі пачала рабіць першыя паслядоўныя крокі ў напрамку [[лібералізацыя|лібералізацыі]]. У эканамічнай палітыцы адзначыліся больш прагматычныя рысы і рэпрэсіі значна паслабелі. Але гэты працэс неадначасова прырываўся і час ад часу ішоў нават адваротным шляхам. З арганізацый па самадапамозе ў [[паблацыён]]ах (''Población, poblaciones'' —бедныя гарадскія раёны Чылі) пачалі ўтварацца розныя палітычныя групіроўкі, якія ў якасці сваёй мэты бачылі барацтбу з дыктатурай. У вялікіх гарадах прайшла цэлая хваля бомбавых выбухаў, у першую чаргу супраць афіцэраў на высокіх пасадах. Пасля запланаванай і здзейсненай спробы забойства Аўгуста Піначэта адной швейцаркай ў 1986 годзе, унутрыпалітычныя рэпрэсіі з боку ўраду сталі ў краіне больш жорсткімі. Пачынаючы з 80-х годоў адбыліся таксама значныя перамены ў краінах замежжа. На змену ваенным дыктатурам Бразіліі і Аргенціны прыйшлі дэмакраты, [[Халодная вайна]] пачыла паступова растварацца ў ідэх [[галоснасць|галоснасці]] і [[перастройка|перастройкі]], а палітыка [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатаў Амерыкі]] стала надаваць правам чалавека ў падтрымліваемых рэжымах значна большую ўвагу, асабліва пасля [[афёра Іран-Контрас|афёры Іран-Контрас]]. === Канфлікты з Аргенцінай === '''Бігл-канфлікт:''' У снежні [[1978]] года пачаліся ваенныя пагрозы паміж [[Аргенціна]]й і Чылі. Аб'ектам спрэчкі сталі астравы [[Леннакс]] (''Lennox''), [[Піктан]] (''Picton'') і [[Нуэба]] (''Nueva'') на [[канал]]е [[Бігл]], у першую чаргу таму, што ў гэтым рэгіёне меркаваліся значныя залежы [[нафта|нафты]]. Спрэчка паміж краінамі была вырашана мірным шляхам з дапамогай [[Ватыкан]]а, у выніку чаго [[2 мая]] [[1985]] года было падпісана пагадненне па межах, згодна якому ўсе тры вострава ўвайшлі ў склад тэрыторыі Чылі. '''Фалькландская вайна''': У перыяд [[Фалькландская вайна|Фалькландскай вайны]] 1982 года Чылі ажыццяўляла пасіўную падтрымку [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] супраць Аргенціны, падставай таму былі пагрозы ўжывання ваеннай сілы ў адносінах да Чылі ў 1978 годзе з боку Аргенціны. Чылійскія ўлады далі дазвол на пасадку дэфектнаму брытанскаму самалёту і забяспечылі яго паладку. Чылі таксама дапамагала Вялікабрытаніі інфармацыяй, здабытай з дапамогай [[радар]]ных усталяванняў і [[шпіянаж]]у. Патаемная кааперацыя краін была сцверджана некалькі пазней былым чылійскім камандуючым паветранымі сіламі [[Фернанда Матэй|Фернанда Матэем]]. '''Дэмаркацыя мяжы''': Пачынаючы з 80-ых гадоў паміж дзвюма краінамі пачынае развівацца канфлікт па дэмаркацыі мяжы ў [[Патагонія|Патагоніі]] каля масіва [[Фітц Рой]]. У [[1985]] годзе аргенцінскі ўрад загадаў заснаваць вёску [[Эль Чальтэн]], каб узмацніць свае тырытарыяльныя прэтэнзіі. Пагадненне па дзяржаўнай мяжы паміж краінамі было дасягнута толькі праз дзесяць год у выніку дзейнасці сумеснай камісіі [[16 снежня]] 1998 года. Але і па сённяшні дзень застаецца невялікая спрэчная тэрыторыя ў асяроддзі [[Кампас дэ Хіэла Сур]] (паўднёвыя ледовыя палі), дзе знаходзіцца адзін з самых вялікіх водных [[рэзервуар]]аў Паўднёвай Амерыкі. == Пераход да дэмакратыі == З надыходам эканамічнага ўздыму ў Чылі у 80-х гадах зноў усталявалася адносна спакойная палітычная сітуацыя. Пачынаючы з 1987 года [[палітычныя партыі]] атрымалі магчымасць працягваць сваю дзейнасць. == Дэмакратычная Чылі == [[Выява:Michelle Bachelet.jpg|міні|150пкс|Мішэль Бачэлет]] === Прэзідэнцтва Айлвінса (1990 – 1994) === [[Патрыцыя Айлвінс]] (''Patricio Aylwin'') нарадзіўся ў [[1918]] годзе ў [[Вінья дэль Мар]] (''Viña del Mar''). Яшчэ ў [[1960-я]] гады ён быў старшынёй сацыял-ліберальных хрысціянскіх дэмакратаў і працаваў у сенаце, які ён узначальваў у гады праўлення прэзідэнта Альендэ. Спачатку Айлвінс падтрымліваў уладу Піначэта [[1973]] года, але з-за шматлікіх парушэнняў правоў чалавека, прымкнуў да апазіцыі і ў [[1980]] годзе прапанаваў канстытуцыйную рэформу. Дзякуючы менавіта яму забароненая тады ў краіне партыя хрысціянскіх дэмакратаў (''Partido Democrático Cristiano'') стала мацнейшай апазіцыйнай партыяй Чылі. У 1990 годзе яго падтрымаў блок сярэдня-левых Канчэртацыён (''Concertación'') і Айлвінс перамог выбары з вялікай перавагай галасоў супраць кандыдатаў [[Хернана Бюхлі|Хернана Бюхлі]] (''Hernán Büchi'') і [[Франчэска Хавьер Эррацурыс|Франчэска Хавьера Эррацурыса]] (''Francisco Javier Errázuriz''). === Прэзідэнцтва Фрэя (1994 – 2000) === Пасля скарачэння легітымнага перыяду перамогу на прэзідэнцкіх выбарах атрымала партыя Канчэртацыён (''Concertación'') і яе кандыдат хрысціянскі дэмакрат [[Эдуарда Фрэй Руіз-Тагле]] (''Eduardo Frei Ruiz-Tagle''). Фрэй нарадзіўся ў [[1942]] годзе ў Санцьяга і меў адукацыю інжынера. Яго бацька [[Эдуарда Фрэй Манталва]] (''Eduardo Frei Montalva'') займаў пост прэзідэнта Чылі з [[1964]] па [[1970]] гады. На прэзідэнцкіх выбарах [[11 снежня]] [[1993]] года Фрэй атрымаў 57,9 % галасоў выбаршчыкаў. За другога кандыдата, кансерватара [[Артура Алессандры]] (''Arturo Alessandri''), бацька якога таксама раней займаў пост прэзідэнта Чылі, было аддадзена 24,3 % галасоў. [[11 сакавіка]] [[1994]] года адбылася прэзідэнцкая [[прысяга]] Эдуарда Фрэя. === Прэзідэнцкія выбары 2006 года === На прэзідэнцкіх выбарах у [[снежань|снежні]] [[2005]] года ні адзін з кандыдатаў не змог дасягнуць неабходнай абсалютнай большасці галасоў. Пры паўторных выбарах [[15 студзеня]] [[2006]] года [[Мішэль Бачэлет]], кандыдатка ад кааліцыі дэмакратычных партый (''Concertación de Partidos por la Democracia''), атрымала перамогу над кандыдатам [[Себасцян Піньера|Себасцянам Піньера]], атрымаўшы 53,5 % галасоў выбаршчыкаў. Такім чынам, яна стала першай жанчынай-прэзідэнтам у гісторыі Чылі. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:History of Chile}} * [http://baj.ru/belkalehium/historica/1_2000/szabelcau.htm Спробы пабудовы сацыялістычнай эканомікі ў Чылі прэзідэнтам Сальвадорам Альендэ (1970 – 1973)] * [http://www.razam.by.ru/n1213/4.html Чылі: Альендэ, Піначэт, Хара і іншыя] [[Катэгорыя:Гісторыя Чылі| ]] [[bn:চিলির ইতিহাস]] [[de:Geschichte Chiles]] [[en:History of Chile]] [[es:Cronología de Chile]] [[fr:Histoire du Chili]] [[gl:Historia do Chile]] [[it:Storia del Cile]] [[lt:Čilės istorija]] [[pt:História do Chile]] [[sv:Chiles historia]] 7650 30147 2006-02-01T00:02:38Z Maciekkk 286 {{Babel-5|pl|be-2|en-2|uk-2|ru-1}} '''Імя''': Maciek Król '''Дата нараджэньня''': [[13 лістапада]] [[1982|1982 году]] '''Месца жыхарства''': [[Уроцлаў]], [[Польшча]] Я студэнт украінскае філялёгіі ва Ўроцлаўскім унівэрсытэце, прыхільнік беларускае і ўкраінскае музыкі, займаюся [http://nrm.art.pl польскім сайтам N.R.M.]. [[pl:Wikipedysta:Maciekkk]] 7651 30157 2006-02-01T06:01:37Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:01, 01.02.2006 (UTC) 7652 30158 2006-02-01T06:05:43Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Расейская мова|ru]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Этот участник владеет '''[[:Катэгорыя:User ru|русским языком]]''' на '''[[:Катэгорыя:User ru-1|начальном уровне]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User ru|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User ru-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div> 7653 41849 2006-07-01T08:50:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]], [[sk:Kategória:User ru-1]], [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[Катэгорыя:User ru]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык-1]] [[da:Kategori:Brugere ru-1]] [[de:Kategorie:User ru-1]] [[en:Category:User ru-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru-1]] [[he:קטגוריה:User ru-1]] [[ja:Category:User ru-1]] [[ko:분류:사용자 ru-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ru-1]] [[ru:Категория:User ru-1]] [[sk:Kategória:User ru-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ru-1]] [[th:หมวดหมู่:User ru-1]] [[vi:Thể loại:User ru-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ru-1]] 7654 41367 2006-06-30T07:48:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Storia del Cile]], [[nl:Categorie:Geschiedenis van Chili]] {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Чылі]] [[Катэгорыя:Чылі]] [[de:Kategorie:Chilenische Geschichte]] [[en:Category:History of Chile]] [[es:Categoría:Historia de Chile]] [[fr:Catégorie:Histoire du Chili]] [[it:Categoria:Storia del Cile]] [[ja:Category:チリの歴史]] [[ko:분류:칠레의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Chili]] [[pl:Kategoria:Historia Chile]] 7655 30164 2006-02-01T09:28:24Z 82.207.85.14 «Украінска-расейскую трасянку называюць "суржик"» А случайно не «суржык» будет в беларуском написании? 7656 30168 2006-02-01T11:21:40Z 193.225.194.254 <div style="float: right; text-align: center;">[[Image:Other-langs.png]]<br>[[:meta:User:Dubaduba|'''Other languages''']]<br> </div> 7657 30171 2006-02-01T11:56:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1645]] [[1646]] [[1647]] - [[1648]] - [[1649]] [[1650]] [[1651]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[20 траўня]]: [[Уладзіслаў IV Ваза]], кароль [[Рэч Паспаліта|Рэчы Паспалітай]] [[Катэгорыя:1648| ]] [[af:1648]] [[ar:1648]] [[ast:1648]] [[bg:1648]] [[bs:1648]] [[ca:1648]] [[cv:1648]] [[cs:1648]] [[cy:1648]] [[da:1648]] [[de:1648]] [[et:1648]] [[el:1648]] [[en:1648]] [[es:1648]] [[eo:1648]] [[eu:1648]] [[fr:1648]] [[ko:1648년]] [[hr:1648]] [[io:1648]] [[is:1648]] [[it:1648]] [[he:1648]] [[lb:1648]] [[hu:1648]] [[mk:1648]] [[nl:1648]] [[no:1648]] [[nn:1648]] [[os:1648]] [[pl:1648]] [[pt:1648]] [[ro:1648]] [[ru:1648]] [[sk:1648]] [[sl:1648]] [[sr:1648]] [[fi:1648]] [[sv:1648]] [[tt:1648]] [[tr:1648]] [[uk:1648]] [[zh:1648年]] 7658 41751 2006-07-01T05:23:46Z YurikBot 172 robot Adding: id, it, ja, zh [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|СССР]] [[Катэгорыя:СССР]] [[ar:تصنيف:سوفييتيون]] [[bg:Категория:Съветски граждани]] [[da:Kategori:Sovjetborgere]] [[de:Kategorie:Sowjetbürger]] [[en:Category:Soviet people]] [[fr:Catégorie:Personnalité soviétique]] [[he:קטגוריה:סובייטים]] [[id:Kategori:Tokoh Uni Soviet]] [[it:Categoria:Sovietici]] [[ja:Category:ソビエト連邦の人物]] [[ko:분류:소비에트 연방 사람]] [[nl:Categorie:Sovjet-Russisch persoon]] [[pt:Categoria:Soviéticos]] [[ru:Категория:Персоналии:СССР]] [[sv:Kategori:Sovjetiska personer]] [[zh:Category:苏联人]] 7659 30176 2006-02-01T14:29:10Z 81.25.34.250 хай валанцёр вікіфікуе {{Вікіфікаваць}} ну вядома, гэта эмацыйны газетны артыкул, але прасцей з яго зрабіць энцыклапедычны, чым наадварот - Алесь Белы “Капытка” ці Капыткі? Гэтая страва беларускай кухні цікавая не толькі сваёй поўнай адсутнасцю на паліцах крамаў і (наколькі вядома аўтару) у рэстаранных меню. Бо тое самае можна сказаць пра большасць знакавых страў нашай кухні, якія яшчэ параўнаўча нядаўна (якіх 60 гадоў таму) вызначалі побыт нашых зусім недалёкіх продкаў. Але тут маем справу яшчэ і сумным (або забаўным, як каму падаецца) кур’ёзам, які сказіў назву стравы. Карацей, я пра “капытку”. Пад гэтай назвай ў кананічнай беларускай савецкай этнаграфіі фігуруе від клёцак з таркаванай бульбы. Усё б нічога, калі б не адно “але”. Вельмі блізкая па назве і па сутнасці страва вядомая ў польскай кухні: kopytka. Таксама клёцкі з таркаванай бульбы, толькі ў Польшчы пра іх можна не толькі прачытаць у энцыклапедыях, але і купіць замарожаны паўфабрыкат у любым супермаркеце, ды яшчэ і некалькіх розных вытворцаў. Бо ў іх гэтая страва нікуды ніколі не знікала, гэта папулярны гарнір да розных мясных і іншых страваў, амаль як у нас макароны. Дык вось, пра “але”: kopytka па-польску – форма множнага ліку, і гэтыя дробныя клёцкі сваёй формай сапраўды нагадваюць капыткі якойсьці дробнай жывёліны, ну, напрыклад, казы. Але тады ўзнікае рэзоннае пытанне: ці не “капыткамі” мусіла б называцца гэтая страва па-беларуску ? Ці не ўспрыняў нейкі фіксатар-этнограф з расейскага Генштаба (магчыма, А. Беларэцкі?), польскае kopytka (мн. лік) як беларускі жаночы род? Назвы ўсіх тыпалагічна падобных страў маюць форму множнага ліку – калдуны, клёцкі, лазанкі, дранікі і г.д., адкуль бы яшчэ, калі не з непісьменнасці, ўзяцца “капытцы”? Спрачаюся з тым, хто рызыкне прапанаваць больш пераканаўчае тлумачэнне, на паўкіло “капыткі”, або капытак – гледзячы каму пашанцуе. У суседняй Літве аналаг гэтай стравы таксама існуе (а чаму б мусіла быць інакш, калі матэрыяльная культура ва ўсіх краінах былой Рэчы Паспалітай на працягу стагоддзяў была вельмі блізкай, адрозніваючыся хутчэй нюансамі, асабліва ў прывілеяваных класаў, але і ў звычайных сераднякоў таксама?). І назва таксама мае форму множнага ліку: швільпікaй (švilpikai), або ў перакладзе “суркі”. Не бяруся меркаваць, чым гэтыя бульбяныя клёцкі нагадваюць нашым паўночным суседзям суродзічаў Чыпа і Дэйла. Але добра, што ў іх страва таксама захавалася ў жывым побыце, і яны нават не задумваюцца, ці гэта падарунак лёсу, заслуга або выпадковасць. Польскія капыткі звычайна проста вараць у падсоленай вадзе; беларускія і літоўскія спачатку запякаюць на блясе, а потым або тушаць у гаршчку са смятанай (“суркоў”), або ізноў-такі, вараць у падсоленай вадзе. Прынамсі, калі верыць справаздачы невядомага этнографа-палевіка, мала заклапочанага гістарычнай кампаратывістыкай. Давярай, але правярай – калі ёсць як. Хаця мне падаецца, традыцыйны літоўскі спосаб наўрад ці быў арганічна чужы беларусам, асабліва тым, хто жыў у палітычна ненадзейнай 100-кіламетровай паласе ўздоўж літоўскай мяжы. Шчодрасць, з якой сучасныя беларусы пазбавіліся матэрыяльнай спадчыны дарускага-дасавецкага перыяду, міжволі наводзіць на філасофскія разважанні: калі ўсё непазбежна мінае, як было вядома ўжо Эклезіясту, а нашы суседзі ўпарта чапляюцца за састарэлыя рудыменты мінулых эпох, ці не азначае гэта, што менавіта беларусы, прыроджаныя постмадэрністы, прасунуліся далей за ўсіх па шляху Прагрэсу, да зіхатлівых вяршыняў Тэхнапарку, у прадказаныя яшчэ Лястоўскім лябірынты Матрыцы? Думка пра гэта заглушае сум па стратах і напаўняе сэрца стрыманай гордасцю. За прагрэсіўную Беларусь! Алесь Белы 7660 40157 2006-06-24T14:11:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Punta Arenas]] {{накід}} [[Выява:Ptaarenas.jpg|міні|250пкс|Плаца дэ Армас у Пунта Арэнас. На заднім плане — [[Магеланава пратока]]]] '''Пунта Арэнас''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Punta Arenas'') — горад на крайнім поўдні [[Чылі]]. З'яўляецца сталіцай [[рэгіёны Чылі|XII рэгіёну]] Чылі ([[Рэгіён Магелана]] і [[Рэгіён Антарктычнага Чылі|Антарктычнага Чылі]]). Знаходзіцца на кантыненце насупраць вострава [[Вогненная Зямля]], мае 117.432 жыхара ([[2005]]) і з'яўляецца найбуйнейшым у чылійскай [[Патагонія|Паўночнай Патагоніі]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Punta Arenas}} [[Катэгорыя:Гарады Чылі]] [[de:Punta Arenas]] [[en:Punta Arenas, Chile]] [[es:Punta Arenas]] [[fr:Punta Arenas]] [[it:Punta Arenas]] [[ja:プンタアレナス]] [[lt:Punta Arenasas]] [[no:Punta Arenas]] [[pl:Punta Arenas]] [[pt:Punta Arenas]] [[sv:Punta Arenas]] [[tr:Punta Arenas]] 7661 30199 2006-02-02T10:30:49Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1644]] [[1645]] [[1646]] - [[1647]] - [[1648]] [[1649]] [[1650]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 жніўня]]: [[Дэні Папэн]], францускі вынаходнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1647| ]] [[af:1647]] [[ast:1647]] [[bg:1647]] [[bs:1647]] [[ca:1647]] [[cv:1647]] [[cs:1647]] [[cy:1647]] [[da:1647]] [[de:1647]] [[et:1647]] [[el:1647]] [[en:1647]] [[es:1647]] [[eo:1647]] [[eu:1647]] [[fr:1647]] [[ko:1647년]] [[hr:1647]] [[io:1647]] [[is:1647]] [[it:1647]] [[he:1647]] [[lb:1647]] [[hu:1647]] [[mk:1647]] [[nl:1647]] [[no:1647]] [[nn:1647]] [[os:1647]] [[pl:1647]] [[pt:1647]] [[ro:1647]] [[ru:1647]] [[sk:1647]] [[sl:1647]] [[sr:1647]] [[fi:1647]] [[sv:1647]] [[tt:1647]] [[tr:1647]] [[uk:1647]] [[zh:1647年]] 7662 30201 2006-02-02T10:39:29Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1980-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1989]] [[de:Kategorie:1989]] [[en:Category:1989]] [[et:Kategooria:1989]] [[fr:Catégorie:1989]] [[ko:분류:1989년]] [[is:Flokkur:1989]] [[he:קטגוריה:1989]] [[nl:Categorie:1989]] [[ja:Category:1989年]] [[os:Категори:1989]] [[ro:Categorie:1989]] [[ru:Категория:1989]] [[simple:Category:1989]] [[sk:Kategória:1989]] [[sl:Kategorija:Leto 1989]] [[tt:Törkem:1989]] [[zh:Category:1989年]] 7663 30248 2006-02-03T12:06:20Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. + en: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1643]] [[1644]] [[1645]] - [[1646]] - [[1647]] [[1648]] [[1649]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Хуан дэ Арауха]], пэруанскі кампазытар ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1646]] [[af:1646]] [[ast:1646]] [[bg:1646]] [[bs:1646]] [[ca:1646]] [[cv:1646]] [[cs:1646]] [[cy:1646]] [[da:1646]] [[de:1646]] [[et:1646]] [[el:1646]] [[en:1646]] [[es:1646]] [[eo:1646]] [[eu:1646]] [[fr:1646]] [[ko:1646년]] [[hr:1646]] [[io:1646]] [[is:1646]] [[it:1646]] [[he:1646]] [[lb:1646]] [[hu:1646]] [[mk:1646]] [[nl:1646]] [[no:1646]] [[nn:1646]] [[os:1646]] [[pl:1646]] [[pt:1646]] [[ro:1646]] [[ru:1646]] [[sk:1646]] [[sl:1646]] [[sr:1646]] [[fi:1646]] [[sv:1646]] [[tt:1646]] [[tr:1646]] [[uk:1646]] [[zh:1646年]] 7664 30223 2006-02-02T20:13:38Z Alexander Gouk 193 накід зместу {{накід}} [[Выява:Derewnaya.gif|міні|Месцазнаходжанне]] '''Дзераўная''' — вёска ў [[Драгічынскі раён|Драгічынскім раёне]] [[Брэсцкая вобласць|Брэсцкай вобласці]] [[Беларусь|Беларусі]]. == Гісторыя == == Наваколле == == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Драгічынскі раён]] [[de:Derewnaja]] 7665 30208 2006-02-02T12:20:27Z Alexander Gouk 193 my own creation GNU my own creation GNU 7666 30214 2006-02-02T14:57:25Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Берасьцейская вобласьць]] 7667 41117 2006-06-29T12:31:59Z YurikBot 172 robot Adding: ar, fi, he, it, ja, no Modifying: id, sv [[Катэгорыя:Гарады краін|Чылі]] [[Катэгорыя:Чылі]] [[ar:تصنيف:مدن تشيلي]] [[bg:Категория:Градове в Чили]] [[da:Kategori:Chilenske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Chile]] [[en:Category:Cities in Chile]] [[es:Categoría:Comunas de Chile]] [[fi:Luokka:Chilen kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville du Chili]] [[he:קטגוריה:צ'ילה: ערים]] [[id:Kategori:Kota di Chili]] [[it:Categoria:Città del Cile]] [[ja:Category:チリの都市]] [[ko:분류:칠레의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Chili]] [[no:Kategori:Byer i Chile]] [[pl:Kategoria:Miasta Chile]] [[ru:Категория:Города Чили]] [[sv:Kategori:Orter i Chile]] 7668 33617 2006-04-03T09:40:52Z Red Winged Duck 39 Вікіфікаваць. Наша Ежа. {{вікіфікаваць}} Кішка Гэтае слова сёння наўрад ці можна пачуць у крамах ды “установах грамадскага харчавання”. Праўда, страва, якая ім даўней абазначалася, не знікла дашчэнту, шмат дзе на вёсках прынамсі адзін з яе варыянтаў гатуюць і цяпер, хіба што называюць інакш. Хто не ведае традыцыйнай крывянкі? У адвараныя або сырыя крупы (як правіла грэцкія, радзей ячныя або рысавыя) дадаюць тлушч, скваркі, прыправы і свежую свіную кроў, перамешваюць і кладуць (наліваюць) у тоўстыя кішкі, пякуць на бляхах або абварваюць, а потым падпякаюць. Часам замест круп кладуць муку. Свежая кроў у хатніх умовах даступная толькі пад час забіцця свінні, таму гэта сезонная страва. Прамысловасць магла б рабіць яе цэлы год, але тая крывяная кілбаса, якая прадаецца ў нашых крамах, мае мала агульнага са шматвекавой беларускай традыцыяй. Зусім не так у Польшчы, дзе традыцыйная крывяная кілбаса (там яе называюць кашанка) даступная ўсюды і заўжды. Яна мае дыяметр каля 5 см і даўжыню з далонь, чорнафіялетавага колеру. Даўняя беларуская назва гэтай стравы была менавіта кішка, так яе называюць старабеларускія пісьмовыя крыніцы. Паводле легенды, прозвішча даўняга магнацкага роду Кішак паходзіць ад таго, што заснавальнік, ці то Пётр, ці то Станіслаў (XV ст.), вельмі любіў такую кілбасу. Літоўцы называюць яе vėdarai, што азначае “кішкі” – зрэшты, множны лік як варыянт назвы нярэдкі і ў Беларусі. Вядомы варыянт кішкі з грэцкай крупой, але без крыві – з варанай свінінай. У ХІХ ст., калі шырокае распаўсюджанне бульбы выклікала сапраўдную рэвалюцыю ў харчаванні беларусаў, з’явіўся новы тып кішкі – кілбаса з таркаванай бульбы са свінымі скваркамі. Паступова словам кішка пачалі называць пераважна такі тып кілбасы, а традыцыйную з крыві і грэчкі – болей крывянка, хаця нельга сказаць, што такі падзел праводзіўся паслядоўна. Новы тып кішкі шырока распаўсюдзіўся ў Беларусі і Літве, а ад нас трапіў і ў Польшчу – як тыповая “крэсовая” страва, з настальгічным прысмакам 1944 году. Ужо некалькі гадоў у старажытным Супраслі, калісьці цытадэлі беларускай культуры, штогод у траўні-чэрвені праводзіцца Чэмпіянат Свету ў прыгатаванні бульбяной кішкі і бульбяной бабкі, хаця мне не даводзілася чуць пра ўдзел у ім беларускіх каманд. Прынамсі, паспяховы. Шкада кішкі, і бульбяной, і крывяной. Слова карэннае беларускае, бо па-польску гэтая частка ворганаў стрававання называецца jelita, а kiszka, відавочнае запазычанне з беларускай, ужываецца толькі як назва бульбяной кілбасы. Але ў сучасных слоўніках беларускай мовы не знойдзеце такога значэння – толькі “гумавая або брызентавая трубка для падачы вады”. Сапраўды, на супрасльскім чэмпіянаце такая кішка выглядала б вельмі недарэчна. Затое беларусы адны з самых моцных у свеце ў пажарным мнагаборстве... Некалькі парадаў тым, хто захацеў бы абараніць у Супраслі гонар краіны. Напаўняйце кішку максімум на 2/3 аб’ёму i не забывайцеся накалоць кожны кавалак у некалькіх месцах відэльцам, бо інакш успучыць. Таксама не палянуйцеся прынамсі раз перагарнуць кішку, каб забяспечыць раўнамернасць запякання. {{Крыніца НашаЕжа|Алесь Белы}} 7669 41489 2006-06-30T11:37:28Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Категория:Футбольные клубы Молдавии]] [[Катэгорыя:Малдаўскі футбол]] [[bg:Категория:Молдовски футболни отбори]] [[en:Category:Moldovan football clubs]] [[fr:Catégorie:Club moldave de football]] [[pl:Kategoria:Mołdawskie kluby piłkarskie]] [[ru:Категория:Футбольные клубы Молдавии]] 7670 38130 2006-05-31T02:09:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[bn:আলফ্রেড নোবেল]] {{накід}} [[Выява:AlfredNobel.jpg|міні|200пкс|Альфрэд Нобель]] '''Но́бель, Альфрэ́д''' ('''Но́бэль, Альфрэ́д''') ([[шведская мова|па-шведску]]: ''Alfred Bernhard Nobel'' {{Праслухаць|Sv-Alfred Nobel.ogg}}) ([[21 кастрычніка]] [[1833]] – [[10 снежня]] [[1896]]) — шведскі [[хімік]], [[інжынер]], вынаходнік [[дынаміт]]у, фундатар [[Нобелеўская прэмія|Нобелеўскай прэміі]]. За ўвесь час свайго жыцця Альфрэд Нобель атрымаў 355 [[патэнт]]аў за свае вынаходніцтвы. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Стакгольм|Стакгольме]]. Памёр у [[Сан Рэма]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Alfred Nobel}} * [http://nobelprize.org/nobel/alfred-nobel/index.html Біяграфія на афіцыйнай старонцы Нобелеўскай прэміі] (па-англійску) [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Швэцыі|Нобель, Альфрэд]] [[Катэгорыя:Нобэлеўская прэмія|Нобель, Альфрэд]] [[als:Alfred Nobel]] [[ang:Ælfred Nobel]] [[ar:ألفريد نوبل]] [[bg:Алфред Нобел]] [[bn:আলফ্রেড নোবেল]] [[bs:Alfred Nobel]] [[ca:Alfred Nobel]] [[cs:Alfred Nobel]] [[cy:Alfred Nobel]] [[da:Alfred Nobel]] [[de:Alfred Nobel]] [[el:Άλφρεντ Νόμπελ]] [[en:Alfred Nobel]] [[eo:Alfred Nobel]] [[es:Alfred Nobel]] [[et:Alfred Nobel]] [[eu:Alfred Nobel]] [[fa:آلفرد نوبل]] [[fi:Alfred Nobel]] [[fr:Alfred Nobel]] [[fy:Alfred Nobel]] [[ga:Alfred Nobel]] [[gl:Alfred Nobel]] [[he:אלפרד נובל]] [[hr:Alfred Nobel]] [[hu:Alfred Nobel]] [[id:Alfred Nobel]] [[io:Alfred Nobel]] [[it:Alfred Nobel]] [[ja:アルフレッド・ノーベル]] [[ko:알프레드 노벨]] [[lt:Alfredas Nobelis]] [[lv:Alfrēds Nobels]] [[nl:Alfred Bernhard Nobel]] [[nn:Alfred Nobel]] [[no:Alfred Nobel]] [[pl:Alfred Nobel]] [[pt:Alfred Nobel]] [[ro:Alfred Nobel]] [[ru:Нобель, Альфред Бернхард]] [[scn:Alfred Nobel]] [[simple:Alfred Nobel]] [[sk:Alfred Nobel]] [[sl:Alfred Nobel]] [[sq:Alfred Nobel]] [[sr:Алфред Нобел]] [[su:Alfred Nobel]] [[sv:Alfred Nobel]] [[th:อัลเฟรด โนเบล]] [[tr:Alfred Nobel]] [[uk:Нобель Альфред Бернард]] [[vi:Alfred Nobel]] [[zh:阿尔弗雷德·诺贝尔]] [[zh-min-nan:Alfred Nobel]] 7671 39713 2006-06-20T10:52:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[la:Martinus Lutherus]] {{Накід}} [[Выява:Martin Luther by Lucas Cranach der Ältere.jpeg|міні|200пкс|''[[Лукас Кранах Старэйшы|Лукас Кранах Ст.]]'' Партрэт Марціна Лютэра. 1529. Дошка, алей. ''Шлосмузэум. Вэймар, Нямеччына.'']] '''Лю́тэр, Марцін''' ('''Лю́тар, Марцін''') ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Martin Luther'', сапраўднае імя ''Martin Luder'') ([[10 лістапада]] [[1483]] – [[18 лютага]] [[1546]]) — нямецкі [[тэолаг]], адзін з заснавальнікаў [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] ў [[Еўропа|Еўропе]]. Лічыцца, што рэфармацыя пачынаецца з таго моманту, як Марцін Лютэр прыбіў да брамы Вітэнбергскай царквы створаныя ім 95 тэзісаў. == Біяграфія == Бацькі Лютэра былі сялянамі: бацька [[шахцёр]], уладальнік [[шахта|шахты]] і пазней член [[муніцыпалітэт]]а Ханс Лудэр ([[1459]]-[[1530]]) і яго жонка Маргарыта, па нараджэнню Ліндэман (1459-[[1531]]). Лютэр нарадзіўся восьмым з дзевяці дзяцей ў [[Айслебен]]е (на поўначы сённяшняй зямлі [[Саксонія-Анхальт]]). Памёр ў Айслебене. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Martin Luther}} * [http://slounik.org/154313.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://belreform.org/luter1.php ''Тоні Лэйн''. На тым стаю. (На старонцы 450 год Рэфармацыі ў Беларусі).] [[Катэгорыя:Нямецкія рэлігійныя дзеячы|Лютэр, Марцін]] [[Катэгорыя:Рэфармацыя|Лютэр, Марцін]] [[af:Maarten Luther]] [[ar:مارتن لوثر]] [[ast:Martín Lutero]] [[bg:Мартин Лутер]] [[bs:Martin Luther]] [[ca:Martí Luter]] [[cs:Martin Luther]] [[cy:Martin Luther]] [[da:Martin Luther]] [[de:Martin Luther]] [[en:Martin Luther]] [[eo:Marteno Lutero]] [[es:Martín Lutero]] [[et:Martin Luther]] [[eu:Martin Luther]] [[fi:Martti Luther]] [[fr:Martin Luther]] [[ga:Martin Luther]] [[gl:Martín Lutero]] [[he:מרטין לותר]] [[hr:Martin Luther]] [[hu:Martin Luther]] [[id:Martin Luther]] [[ilo:Martin Luther]] [[is:Marteinn Lúther]] [[it:Martin Lutero]] [[ja:マルティン・ルター]] [[ko:마르틴 루터]] [[la:Martinus Lutherus]] [[lt:Martynas Liuteris]] [[lv:Mārtiņš Luters]] [[mk:Мартин Лутер]] [[ms:Martin Luther]] [[nds:Martin Luther]] [[nl:Maarten Luther]] [[no:Martin Luther]] [[pl:Marcin Luter]] [[pt:Martinho Lutero]] [[ro:Martin Luther]] [[ru:Лютер, Мартин]] [[scn:Martin Luteru]] [[sh:Martin Luther]] [[simple:Martin Luther]] [[sk:Martin Luther]] [[sl:Martin Luther]] [[sv:Martin Luther]] [[th:มาร์ติน ลูเทอร์]] [[tr:Martin Luther]] [[uk:Лютер Мартін]] [[vi:Martin Luther]] [[zh:馬丁·路德]] 7672 30234 2006-02-02T22:14:45Z Zban 93 подпіс забыў.. Я б пазбягаў тэрмінаў кшталту «пранікненне першых людзей», калі гаворка аб часах с.100 000 г. да н.э. – бо па-першае, тады людзей не было (прынамсі, іх парэшткаў або культурных слядоў не знойдзена); па-другое, калі называць людзьмі спадароў Homo neanderthalensis і пад., дык на тое трэба ясна ўказваць: тут не ўсе з нас палеаантраполагі крутыя, могуць самахоць і не даўмець.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 22:14, 02.02.2006 (UTC) 7673 38955 2006-06-12T09:09:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Natalja Podolskaja]] [[Выява:Natallia Padolskaja.jpg|міні|210пкс]] '''Падо́льская, Ната́льля''' (нарадзілася [[20 траўня]] [[1982]]) — [[Беларусь|беларуская]] [[сьпявак|сьпявачка]], што прадстаўляла [[Расея|Расею]] на [[Эўрабачаньне 2005|песенным конкурсе «Эўрабачаньне»]] [[21 траўня]] [[2005]] году ў [[Кіеў|Кіеве]], дзе заняла 15-е месца. ==Раньнія гады== Натальля разам са сваёй сястрой-блізьнёй Юліяй нарадзілася [[20 траўня]] [[1982]] года ў [[Магілёў|Магілёве]]. Зь дзевяцігадовага ўзроста пачала навучацца сьпевам у калектыве ''Студыя "W"'' Магілёўскага ліцэя музыкі і харэаграфіі. Паралельна з тым займалася ў музычнай школе па клясе [[фартэпіяна]]. У складзе ''Студыі "W"'' выступала ў [[Бэльгія|Бэльгіі]], [[Нямеччына|Нямеччыне]] і [[Польшча|Польшчы]], станавілася лаўрэатам конкурсаў «''Зорная ростань''» (Беларусь), «''Магутны Божа''» (Беларусь) і «''Goldenfest''» (Польшча). З [[1999]] па [[2004]] год была студэнткай Беларускага Інстытута Правазнаўства, які скончыла з чырвоным дыпломам. Адначасова працягвала набываць сцэнічны досьвед і пашыраць свой рэпертуар сольнай выканаўцы. Натальля рэгулярна прымала ўдзел у музычных імпрэзах на радыё і тэлебачаньні, і двойчы - у [[2002]] і [[2003]] гадах - яна станавілася фіналісткай беларускага нацыянальнага тэлефэстывалю «''На скрыжаваньнях Эўропы''». У [[2002]] годзе, по прапанове прадусара, рэжысэра і аўтара песень Ігара Камінскага, паступіла на дзённае аддзяленьне вакалу Маскоўскага Інстытута Сучаснага Мастацтва і пераехала ў [[Масква|Маскву]]. Вядомасьць прыйшла да Натальлі ў 2002 пасьля яе выступу на фэстывалі «[[Славянскі Базар]]» у [[Віцебск]]у, дзе яна атрымала трэцюю прэмію. Увосень таго жа году ў [[Прага|Празе]] 16 сябраў міжнароднага журы фэстывалю лаўрэатаў нацыянальных конкурсаў FIDOF (міжнароднае задзіночаньне арганізатараў музычных фэстываляў) ''UNIVERSETALENT Prague 2002'' вельмі высока адзначылі яе выступ: Натальля Падольская перамагла ў катэгорыях «Лепшая песьня» і «Лепшы выканаўца». ==Сольная кар'ера== ===2003=== На пачатку [[2003]] году [[Майкл Джэй]] і [[Раян Лобшэр]] адмыслова для Натальлі напісалі песьню ''Unstoppable'' і прапанавалі сьпявачке выступіць зь ёй на ''[[Эўрабачаньне-2004|Эўрабачаньні-2004]]'' ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Аднак Падольская настойвала на тым, што на конкурсе песьні [[Эўрабачаньне]] будзе прадстаўляць толькі сваю родную [[Беларусь]]. Пры галасаваньні Натальля зь сямікратнай перавагай абыйшла астатніх прэтэндэнтаў, але ў рэзультаце фальсыфікацыі рэзультатаў галасаваньня тэлегледачоў на конкурс быў накіраваны дуэт [[Аляксандра і Канстанцін]]. ====Іск аб фальсыфікацыі==== На паседжаньні суда Ленінскага раёну Магілёва, якое адбылося ў красавіку 2004 году, быў разгледзены іск бацькі Натальлі Падольскай да РГА "Белтэлеком" і беларуска-ізраільскага СП ЗАТ "ТэлеколІнфа", дзе было афіцыйна заяўлена, што менавіта 14 тысяч 506 галасоў за Натальлю Падольскую і ёсць рэальны рэзультат галасаваньня. Прадстаўнікі "ТэлеколІнфа" юрыдычна прызналі, что па выніках галасаваньня 31 студзеня 2004 году яны перадалі Белтэлерадыёкампаніі тыя ж лічбы, што былі апублікаваны і на сайце "Белтэлекома". Пытаньне аб тым, хто быў аўтарам фальсыфікацыі, застаецца адкрытым. ===2004=== У 2004 годзе Натальля Падольская прайшла праслухоўваньні і стала ўдзельніцай расейскай «[[Фабрыка зорак|Фабрыкі зорак]]», дзе яе сустрэў [[Віктар Дробыш]], вядомы прадусар і аўтар песень. Зь яго дапамогай Натальля запісала свой першы альбом ''[[Поздно]]'' (''Позна''), які выйшаў у [[сьнежань|сьнежні]] 2004 году. Гэты дэбютны альбом быў вельмі пасьпяховым. На плытцы запісана 13 песень аўтарства лепшых расейскіх кампазытараў. Паказальным таксама зьяўляецца тое, што ў альбом увайшла беларуская народная песьня "[[Рэчанька (песьня)|Рэчанька]]". ===2005=== Адрынутая беларусамі Натальля вырашыла патрапіць на Эўрабачаньне як прадстаўніца Расеі. У [[люты]]м [[2005]] году на расейскім нацыянальным адборачным конкурсе расейскія тэлегледачы абралі пераможцай менавіта яе зь песьняй ''Nobody Hurt No One''. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.podolskaya.info/ Старонка, прысьвечаная Натальлі Падольскай] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Падольская, Натальля]] [[Катэгорыя:Удзельнікі Эўрабачаньня|Падольская, Натальля]] [[en:Natalia Podolskaya]] [[fi:Natalja Podolskaja]] [[sv:Natalja Podolskaja]] 7674 30249 2006-02-03T12:09:27Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1642]] [[1643]] [[1644]] - [[1645]] - [[1646]] [[1647]] [[1648]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 ліпеня]]: [[Міхаіл I]], расейскі цар [[Катэгорыя:1645| ]] [[af:1645]] [[ang:1645]] [[ast:1645]] [[bg:1645]] [[bs:1645]] [[ca:1645]] [[cv:1645]] [[cs:1645]] [[cy:1645]] [[da:1645]] [[de:1645]] [[et:1645]] [[el:1645]] [[en:1645]] [[es:1645]] [[eo:1645]] [[eu:1645]] [[fr:1645]] [[ko:1645년]] [[hr:1645]] [[io:1645]] [[id:1645]] [[is:1645]] [[it:1645]] [[he:1645]] [[lb:1645]] [[hu:1645]] [[mk:1645]] [[nl:1645]] [[no:1645]] [[nn:1645]] [[os:1645]] [[pl:1645]] [[pt:1645]] [[ro:1645]] [[ru:1645]] [[sk:1645]] [[sl:1645]] [[sr:1645]] [[fi:1645]] [[sv:1645]] [[tt:1645]] [[tr:1645]] [[uk:1645]] [[zh:1645年]] 7677 30253 2006-02-03T12:23:52Z Red Winged Duck 39 LiveJournal vs. Жывы Журнал На сайце LiveJournal.com для перакладчыкаў іх інтэрфэйсу ёсьць інструкцыя не перакладаць назву LiveJournal на іншыя мовы, таму будзе правільным замяніць «''Жывы Журнал''» на «''LiveJournal''», а «''ЖЖ''» на «''LJ''» у гэтым шаблёне. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:23, 03.02.2006 (UTC) 7678 41676 2006-07-01T02:57:05Z YurikBot 172 robot Adding: az, cs, de, pl, tr [[Катэгорыя:Кіраўнікі краін]] [[az:Kateqoriya:Prezidentlər]] [[bg:Категория:Президенти]] [[cs:Kategorie:Prezidenti]] [[de:Kategorie:Staatspräsident]] [[en:Category:Presidents]] [[ko:분류:대통령]] [[nl:Categorie:President]] [[no:Kategori:Presidenter]] [[pl:Kategoria:Prezydenci państw świata]] [[ru:Категория:Президенты]] [[tr:Kategori:Cumhurbaşkanları]] [[zh:Category:总统]] 7679 30265 2006-02-03T15:13:12Z EugeneZelenko 20 Тэлефонны код і паштовы індэкс Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:31, 03.02.2006 (UTC) Калі Вы хаціце дадаць у артыкул пра горад тэлефонны код і паштовы індэкс, то трэба рэдагаваць адпаведны артыкул (прыклад глядзіце ў [[Ворша]]), а не ствараць артыкулы [[Тэлефонны код]] і [[Паштовы індэкс]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:13, 03.02.2006 (UTC) 7680 30268 2006-02-03T15:42:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Альфрэд Нобель]] #перанакіраваньне [[Альфрэд Нобель]] 7681 30271 2006-02-03T16:00:57Z EugeneZelenko 20 Марцін Лютар перанесеная ў Марцін Лютэр: Больш распаўсюджаны варыянт (Google) #redirect [[Марцін Лютэр]] 7683 30337 2006-02-04T11:20:51Z Red Winged Duck 39 афармленьне {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1641]] [[1642]] [[1643]] - [[1644]] - [[1645]] [[1646]] [[1647]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак [[Кітай|кітайскай]] [[дынастыі Цінь|дынастыі Цінь]] (清朝) ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1644| ]] [[af:1644]] [[ast:1644]] [[bg:1644]] [[bs:1644]] [[ca:1644]] [[cv:1644]] [[cs:1644]] [[cy:1644]] [[da:1644]] [[de:1644]] [[en:1644]] [[et:1644]] [[el:1644]] [[es:1644]] [[eo:1644]] [[eu:1644]] [[fr:1644]] [[ko:1644년]] [[hr:1644]] [[io:1644]] [[id:1644]] [[is:1644]] [[it:1644]] [[he:1644]] [[lb:1644]] [[hu:1644]] [[mk:1644]] [[nl:1644]] [[no:1644]] [[nn:1644]] [[os:1644]] [[pl:1644]] [[pt:1644]] [[ro:1644]] [[ru:1644]] [[scn:1644]] [[sk:1644]] [[sl:1644]] [[sr:1644]] [[fi:1644]] [[sv:1644]] [[tt:1644]] [[tr:1644]] [[uk:1644]] [[zh:1644年]] 7684 30286 2006-02-03T21:11:50Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 7685 30288 2006-02-03T21:24:53Z Zlobny 98 дробныя праўкі {{накід}} [[Выява:Sviatlana_Zieliankouskaja.jpg|міні|200пкс]] '''Зелянкоўская, Сьвятлана Генадзеўна''' (нарадзілася [[29 траўня]] [[1977]] году ў [[Менск]]у) - беларуская акторка, артыстка тэатру і кіно. ==Фільмаграфія== *[[Бітва пяці воінстваў]] ([[2000]]) .... ''Дзеўчына на параходзе'' *[[Анастасія Слуцкая (фільм)|Анастасія Cлуцкая]] ([[2003]]) .... ''Княгіня Анастасія Слуцкая'' *[[Акупацыя. Містэрыі]] ([[2004]]) .... ''Ева'' [[Катэгорыя:Беларускія акторы і акторкі|Зелянкоўская, Сьвятлана]] 7689 30300 2006-02-04T01:03:40Z Alexander Gouk 193 GDFL GDFL 7692 30347 2006-02-04T16:06:26Z EugeneZelenko 20 Праект Гэта — праект шаблёну. Калі ласка, не выкарыстоўвайце яго ў артыкулах. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:06, 04.02.2006 (UTC) <includeonly> [[Катэгорыя:Накіды]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:small; padding 3px; margin: 0 1em 0 1em; border: 1px solid silver; background: #f1f1f1" |- |[[Выява:Churchill_template.gif]] |''Гэта — [[Вікіпэдыя:Накід|накід]] будучага артыкула пра [[палітык]]а. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} напісаўшы яго], для гэтага націсьніце спасылку «Рэдагаваць».'' |} </div> 7694 30348 2006-02-04T16:08:29Z EugeneZelenko 20 Выява з Commons Гэта — праект шаблёну. Калі ласка, не выкарыстоўвайце яго ў артыкулах. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:06, 04.02.2006 (UTC) <includeonly> [[Катэгорыя:Накіды]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:small; padding 3px; margin: 0 1em 0 1em; border: 1px solid silver; background: #f1f1f1" |- |[[Выява:Geographylogo.png]] |''Гэта — [[Вікіпэдыя:Накід|накід]] будучага артыкула пa [[геаграфія|геаграфіі]]. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} напісаўшы яго], для гэтага націсьніце спасылку «Рэдагаваць».'' |} </div> 7696 30345 2006-02-04T16:05:56Z EugeneZelenko 20 Праект Гэта — праект шаблёну. Калі ласка, не выкарыстоўвайце яго ў артыкулах. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:05, 04.02.2006 (UTC) <includeonly> [[Катэгорыя:Накіды]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:small; padding 3px; margin: 0 1em 0 1em; border: 1px solid silver; background: #f1f1f1" |- |[[Выява:David_template.gif]] |''Гэта — [[Вікіпэдыя:Накід|накід]] будучага артыкула пра [[Накід|персаналію]]. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} напісаўшы яго], для гэтага націсьніце спасылку «Рэдагаваць».'' |} </div> 7697 30660 2006-02-08T17:11:13Z Vojt V 116 дадаў {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1640]] [[1641]] [[1642]] - [[1643]] - [[1644]] [[1645]] [[1646]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 траўня]]: [[Людовік XIV]] робіцца [[Францыя|францускім]] каралём ===Нараджэньні=== * [[4 студзеня]]: [[Ісак Ньютан]], [[Вялікабрытанія|брытанскі]] [[матэматыка|матэматык]], [[фізыка|фізык]] і [[астраномія|астраном]] ===Сьмерці=== * [[14 траўня]]: [[Люі XIII]], кароль [[Францыя|Францыі]] * [[29 лістапада]]: [[Кляўдыё Монтэвэрдзі]], [[Італія|італьянскі]] кампазытар [[Катэгорыя:1643| ]] [[af:1643]] [[ar:1643]] [[ast:1643]] [[az:1643]] [[bg:1643]] [[bs:1643]] [[ca:1643]] [[cv:1643]] [[cs:1643]] [[cy:1643]] [[da:1643]] [[de:1643]] [[et:1643]] [[el:1643]] [[en:1643]] [[es:1643]] [[eo:1643]] [[eu:1643]] [[fr:1643]] [[ga:1643]] [[gl:1643]] [[ko:1643년]] [[hr:1643]] [[io:1643]] [[id:1643]] [[is:1643]] [[it:1643]] [[he:1643]] [[la:1643]] [[lb:1643]] [[hu:1643]] [[mk:1643]] [[ms:1643]] [[nap:1643]] [[nl:1643]] [[no:1643]] [[nn:1643]] [[os:1643]] [[pl:1643]] [[pt:1643]] [[ro:1643]] [[ru:1643]] [[sq:1643]] [[scn:1643]] [[simple:1643]] [[sk:1643]] [[sl:1643]] [[sr:1643]] [[fi:1643]] [[sv:1643]] [[tt:1643]] [[tr:1643]] [[uk:1643]] [[zh:1643年]] 7698 34156 2006-04-08T20:20:40Z Czalex 51 /* Варыянт 2 */ == Праекты шаблёну ад [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] == === Варыянт 1 === <table width=100%> <tr> <td style="padding-top: 7px" width=40>[[Выява:Best of belarussian wiki small.svg|55пкс]]</td> <td style="border-bottom: 1px solid orange; padding-left: 20px"><font color=#435B77><b> Гэты артыкул зьяўляецца выбраным. Мы ўпэўнены, што ён — адзін зь лепшых у беларускай Вікіпэдыі.<br>Калі Вы напісалі ці пабачылі артыкул ня горшай якасьці, калі ласка, прапануйце яго ў выбраныя.</td></tr></table> ==== Заўвагі ==== Варта падкрэсьліць і прастору пад выявай. На мой погляд, лінію лепей зрабіць больш тоўстай, адпавядаючай шрыфту. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:54, 04.02.2006 (UTC) === Варыянт 2 === <table width=100%> <tr> <td style="border: 1px solid orange; padding-top: 4px" width=40>[[Выява:Best of belarussian wiki small.svg|55пкс]]</td> <td style="border: 1px solid orange; padding-left: 20px" bgcolor=#F3FAFF><font color=#435B77><b> Гэты артыкул зьяўляецца выбраным. Мы ўпэўнены, што ён — адзін зь лепшых у беларускай Вікіпэдыі.<br>Калі Вы напісалі ці пабачылі артыкул ня горшай якасьці, калі ласка, прапануйце яго ў выбраныя.</td></tr></table> *падтрымка--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:20, 08.04.2006 (UTC) === Варыянт 3 === <table width=100%> <tr> <td style="border: 1px solid olive; padding-top: 7px" width=40>[[Выява:Best of belarussian wiki small.svg|55пкс]]</td> <td style="border: 1px solid orange; padding-left: 20px" bgcolor=#F3FAFF><font color=#435B77><b> Гэты артыкул зьяўляецца выбраным. Мы ўпэўнены, што ён — адзін зь лепшых у беларускай Вікіпэдыі.<br>Калі Вы напісалі ці пабачылі артыкул ня горшай якасьці, калі ласка, прапануйце яго ў выбраныя.</td></tr></table> 7700 41730 2006-07-01T04:22:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Матейко Ян]] [[Выява:Jan Matejko-Auto portrait.jpg|міні|200пкс|Ян Матэйка, [[аўтапартрэт]]]] '''Матэ́йка, Ян''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Jan Matejko'') ([[24 чэрвеня]] [[1838]] – [[1 лістапада]] [[1893]]) — польскі мастак. == Біяграфія == Нарадзіўся дзевятым з адзінаццаці дзяцей у сям'і Матэйка ў [[Кракаў|Кракаве]]. Маці памерла рана і яго старэйшы брат Францішак меў глыбокі ўплыў на адукацыю Яна Матэйка. У [[1852]] годзе, калі яму было 14 гадоў, Матэйка пачаў вывучацца ў Кракаўскай Акадэміі мастацтваў. Яго настаўнікамі былі сярод іншых [[Войцэх Карнэлі Сатлер]] (''Wojciech Korneli Sattler'') і [[Уладыслаў Лушкевіч]] (''Władysław Łuszczkiewicz''). Яшчэ тады Ян Матэйка меў сур'ёзныя праблемы з вачамі, але нягледзячы на гэта ён лічыўся адным з самых таленавітых вучняў акадэміі. Пасля заканчэння акадэміі ў [[1858]] годзе Матэйка быў два гады вучням [[Германа Абшутца]] (''Hermann Anschütz'') ў [[Мюнхен]]е. Памёр у Кракаве. == Творы == * «Станьчык» ([[1862]]) * «Пропаведзь Скаргі» ([[1864]]) * «Рэйтан» ([[1866]]) * «Стефан Баторый под Псковам» ([[1871]]—[[1872]]) * «Грунвальдская бітва» ([[1878]]) * «Пруская дань» ([[1882]]) * «Кастюшка пад Рацлавіцамі» ([[1888]]) * «Канстытуцыя 3 мая» ([[1891]]) == Знешнія спасылкі == {{Commons|Jan Matejko}} * [http://pawet.narod.ru/gal/ Матэйка (Jan Matejko) Ян Алазiй (1838-1893)] * [http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Matejko/Matejko_bio.htm Біяграфія і галерэя прац] (па-польску) [[Катэгорыя:Польскія мастакі і мастачкі|Матэйка, Ян]] [[de:Jan Matejko]] [[en:Jan Matejko]] [[fr:Jan Matejko]] [[it:Jan Matejko]] [[no:Jan Matejko]] [[pl:Jan Matejko]] [[pt:Jan Matejko]] [[ru:Матейко, Ян]] [[sr:Јан Матејко]] [[sv:Jan Matejko]] [[uk:Матейко Ян]] 7702 41654 2006-07-01T02:11:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Polští výtvarníci]] [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Польскае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Polští výtvarníci]] [[en:Category:Polish artists]] 7703 30387 2006-02-05T11:47:31Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1639]] [[1640]] [[1641]] - [[1642]] - [[1643]] [[1644]] [[1645]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 студзеня]]: [[Галілеа Галілей]], італьянскі астраном і фізык [[Катэгорыя:1642| ]] [[af:1642]] [[ar:1642]] [[ast:1642]] [[az:1642]] [[bg:1642]] [[bs:1642]] [[ca:1642]] [[cv:1642]] [[cs:1642]] [[cy:1642]] [[da:1642]] [[de:1642]] [[et:1642]] [[el:1642]] [[en:1642]] [[es:1642]] [[eo:1642]] [[eu:1642]] [[fr:1642]] [[gl:1642]] [[ko:1642년]] [[hr:1642]] [[io:1642]] [[is:1642]] [[it:1642]] [[he:1642]] [[la:1642]] [[lb:1642]] [[hu:1642]] [[mk:1642]] [[mi:1642]] [[ms:1642]] [[nap:1642]] [[nl:1642]] [[no:1642]] [[nn:1642]] [[os:1642]] [[pl:1642]] [[pt:1642]] [[ro:1642]] [[ru:1642]] [[scn:1642]] [[simple:1642]] [[sk:1642]] [[sl:1642]] [[sr:1642]] [[fi:1642]] [[sv:1642]] [[tt:1642]] [[tr:1642]] [[uk:1642]] [[zh:1642年]] 7704 30407 2006-02-05T15:45:56Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Спадар Яўген, дзе знайсці адказ на мой ранейшы запыт з той жа паліткарэктарскай нагоды[http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:PD]? Я бачыў калісьці адпаведнае абмеркаванне, але цяпер не магу знайсці.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 11:52, 05.02.2006 (UTC) :прапаную мастачыні замест мастачкі, таму што мастачкі - гэта памяншальная форма ад мастака. Мастачкі: маленьнькія мастачулечкі, : ))) [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 12:05, 05.02.2006 (UTC) ::Не, лепей мастачоўны: мастачоўны бы князёўны. Навошта шкадаваць літары?(с) --[[Удзельнік:Zban|Zban]] 12:29, 05.02.2006 (UTC) ::: Слова '''мастачка''' ёсьць у слоўніку НН. Дый і Google штосьці знаходзіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:31, 05.02.2006 (UTC) :::: Я разумею, канешне; тут не аб тым, што слова такога няма, але аб тым, што яно тут недарэчы. Аб тым жа я пісаў [http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:PD тут]-- і думаю, шмат хто са мной пагадзіўся б.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 15:36, 05.02.2006 (UTC) ::::: Калі б лічыць, што жанчыны маляваць ня ўмеюць, то і я б пагадзіўся :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:45, 05.02.2006 (UTC) 7705 30409 2006-02-05T15:57:28Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Артыкул варта будзе прапанаваць у "выбраныя". Аднак у мяне багата моўных заўваг: так, я б замяніў *таму назад -- таму *некалькі пазней -- трохі пазней *рэформ -- рэформаў *путч -- пераварот (ці менавіта путч?) *перакананая тэндэнцыя -- ... *(без) цяжкасцей -- (без) цяжкасцяў *узначальваемые Францішкам Пісарра іспанскія канкістадоры -- іспанскія канкістадоры (пад началам) Францішка Пісарры і г.д. Калі хочаце, спіс працягну; калі патрэбна, абгрунтую. Але папярэджваю: я не мовазнаўца, лёгка магу памыляцца. Дарэчы: чаму Чылі жаночага роду? Мне проста цікава.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 12:57, 05.02.2006 (UTC) : Так, някепска было бы каб хто падкарэктаваў стыль і праверыў трансьлітэрацыю гішпанскіх імён і назваў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:57, 05.02.2006 (UTC) 7706 34320 2006-04-11T01:11:01Z Стась 194 165 Пытанні па шаблону ІнфаПраКраіну: (1) Як зрабіць спасылку ля «Дзяржаўнага гімну» на: «У прысутнасці манарха выконваецца не нацыянальны, а каралеўскі гімн ''[[Kong Christian]]''»? Ці можна ў шаблоне змяніць пункт «Незалежнасьць» на «Нацыянальнае сьвята» – бо далёка не ва ўсіх краінах гэта Дзень незалежнасці? : Прыйдзецца прыбраць аўтаматычную спасылку на гімн у шаблёне. Тады і дадаткі можна будзе зьмяшчаць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 05.02.2006 (UTC) "Незабітых дзяцей часцей называюць Jens, Peter, Lars (хлопчыкаў) або Kirsten, Mathilde, Anne (дзяўчынак)" '''Дзеці падзяляюцца на забітых і незабітых''' ??? [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 04:49, 06.02.2006 (UTC) : Такая, на жаль, статыстыка. Узята адсюль: [http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/ofs/Publications/Yearbook/2005.aspx], раздзел Population and elections, p.32.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 11:16, 06.02.2006 (UTC) ::Магчыма, '''аборты''' будзе гучаць больш дарэчна за '''узаконеныя забойствы дзяцей'''?!--JanMarozau 13:58, 06.02.2006 (UTC) :::Магчыма – толькі гэта супярэчыць палітыкі «Вікіпедыі» пазбягаць эўфемізмаў.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 19:29, 06.02.2006 (UTC) ::::Правакуеце? :) --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 21:04, 06.02.2006 (UTC) ::::Хіба '''аборт''' ('''''спарон''''') - гэта эўфемізм?! Гэта медычны тэрмін! --JanMarozau 07:08, 07.02.2006 (UTC) :::::Вы прапануеце тэрмін, слова – але, магчыма, вы чыталі аб тым, што слова само па сабе нічога не значыць; значаць толькі тэкст і кантэкст. І справа ў нашым выпадку такая – трэба коратка і адэкватна сфармуляваць факт: “у ''n''-м годзе ў Даніі гвалтоўна пазбавілі жыцця ''х'' нежыццяздольных без маці істотаў (тут можам пагуляцца ў тэрміналогію – эмбрыёны etc. – але тэрміналогія мусіць не (пад)мяняць факты, а адлюстроўваць), меркаваная сярэднестатыстычная працягласць якіх роўнілася б інакш, у залежнасці ад полу, ''y'' або ''z'' гадам”? Ці “аб’ектыўней” гэтак глядзіцца мой сказ пра дзіцячыя забойствы? Акадэмічней? :::::Я магу згадзіцца, што аборт – гэта медычны тэрмін, і што юрыдычны. Але ў артыкуле “Дэмаграфія”, дзе ключавыя словы – нараджэнні, міграцыі, смерці... няшчасныя выпадкі, забойствы – гэткая медыцынская тэміналогія, напраўду – недарэчны эўфемізм. Медыцынскія канатацыі, аперацыянальная афарбоўка тэрміну “аборт” заблытвае чытача: бо медыцына ж асацыюецца звычайна з дапамогай, з паляпшэннем і падаўжэннем жыцця, а не з гвалтоўным яго абрываннем, дэмаграфічны бок якога я і закранаю ў артыкуле. Да таго ж, выкарыстанне спецыяльнай тэрміналогіі (які, дарэчы, адсотак беларусаў ведае слова “спарон”?) там, дзе яе магчыма пазбегнуць – гэта парушэнне яшчэ аднаго энцыклапедычнага правіла: рабіць артыкулы максімальна самазамкнёнымі (self-contained). :::::У падмурку нашай цывілізацыі, ад часоў старажытнагрэцкіх, ляжыць толькі адзін камень: аб’ектывізм. Мне прыкра, што рэдактары англійскай Вікіпедыі ў рэкамендацыях аўтарам [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Neutral_point_of_view] дапусцілі, свядома ці не, падмену паняццяў: neutrality замест objectivity. Я спадзяюся, што хаця б беларускім вікіпедыстам хопіць розуму, каб разлічыць. Dixi. :::::[[Удзельнік:Zban|Zban]] 12:09, 07.02.2006 (UTC) '''Народжаных дзяцей''' замест <strike>незабітых дзяцей</strike>, альбо проста — '''дзяцей у Даніі звычайна называёць/даюць імёны''' [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 07:33, 07.02.2006 (UTC) :: Вы мо троху не зразумелі, “незабітыя дзеці” гэта тыя якіх хацелі забіць, але па нейкіх абставінах не забілі. Таму словы “народжаныя дзеці” будзе не трапна, бо яны менавіта “незабітыя”. --MaximLitvin 18:29, 07.02.2006 (UTC) ::: Тады нашто ўвогуле гэткія глупствы пісаць? 'Незабітыя дзеці' - гучыць прынамсі па-ідыёцку і не трапна. Ці не лепш замест гэтага прывясці агульную статыстыку па народжаных дзецях, альбо ніякай, а не гэтае невядома-што? [[Удзельнік:Стась 194|Стась 194]] 01:11, 11.04.2006 (UTC) == Заўвагі па афармленьню == # Трэба дадаць спасылкі на гады і стагоддзі, якія ў першы раз сустракаюцца ў тэксьце. # Замяніць скарачэньні (ст. -> стагоддзе) # Працяжнік сярэдняй даўжыні (–) выкарыстоўваць толькі для інтэрвалаў (напрыклад, [[1941]] – [[1944]]), для ўсяго іншага — доўгі (—). # Не перашкодзіць праверыць тэкст праграмай праверкі правапісу (MS Word, OpenOffice), бо часам сустракаюцца словы, напісаныя клясычным правапісам. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:08, 07.02.2006 (UTC) : Дзякуй, трохі падправіў -- пераважна граматыку і спасылкі на даты. Ці прынята распісваць відавочныя скарачэнні (''гг. н.э.'', ''г.зн.'')? Я не ўпэўнены, што гэта дадае чытэльнасці... І наконт працяжнікаў: дзе пачытаць аб тае палітыцы? Як кажа неіснуючая кітайская прымаўка: тое, што можна пакінуць кароткім, не варта рабіць даўгім.--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 21:17, 07.02.2006 (UTC) :: З скарачэньняў я бы пакінуў толькі н.э. і г.д. Гады ўжо былі ў тэксьце без скарачэньняў. :: Пра працяжнікі хутчэй за ўсё было ў [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]], але згінула пра лякалізацыі прастораў назваў. Дакладна памятаю, што прапанаваў [[Удзельнік:Zmila|Zmila]]. Паходзіць хутчэй за ўсё з тыпаграфскіх стандартаў. У кнігах (беларускіх, расейскіх), якія я ўчора паглядзеў, - выкарыстоўваецца ў словах як лучок, — як працяжнік. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:08, 08.02.2006 (UTC) ::: Згодзен наконт працяжнікаў: ''В качестве тире используется M-тире (Alt+0151) (тире с шириной знака «M») которое отбивается узкими пробелами: «это — он». Тире не должно быть в начале строки, за исключением прямой речи. При задании диапазона изменения используется N-тире (Alt+0150) без отбивки пробелами'' [http://prepress.nsys.by/texts.htm]--[[Удзельнік:Zban|Zban]] 20:24, 08.02.2006 (UTC) 7707 38829 2006-06-11T15:23:24Z Alexander Gouk 193 {| cellpadding="5" style="background:#FDF5E6;" ! style="background:#FFDAB9" colspan="2" | Артыкулы па тэме [[Паўднёвая Амэрыка]] у беларускай Вікіпедыі |- | colspan="2" | [[Выява:LocationSouthAmerica transparent.png|right|250px]] '''Паўднёвая Амэрыка''' мае плошчу 17.843.000 км² і з'яўляецца чацьвёртым па вялічыні кантынентам Зямлі. На тэрыторыі Паўднёвай Амерыкі пражывае каля 360 мільёнаў чалавек. У 1494 годзе Паўднёвая Амерыка была падзелена Папай Рымскім паміж Партугаліяй і Іспаніяй па Тардэсвільскаму пагадненню. Усходняя частка кантыненту, на якой знаходзіцца сёння Бразілія, перайшла да Партугаліі, заходняя адышла пад валоданне Іспаніі. Менавіта таму ў Бразіліі размаўляюць сёння на партугальскай мове, а амаль што ва ўсіх астатніх краінах - на іспанскай. |----- | width="60%" align="center" valign="top" | {| width="100%" cellspacing="3" | ! style="background:#FFDAB9;" | Бягучыя падзеі |----- | align="left" |[[15 студзеня]] [[2006]] года [[Мішэль Бачэлет]], кандыдатка от кааліцыі дэмакратычных партый (''Concertación de Partidos por la Democracia''), атрымала перамогу над кандыдатам [[Себасцян Піньера|Себасцянам Піньера]], атрымаўшы 53,5 % галасоў выбаршчыкаў. Такім чынам, яна стала першай жанчынай-прэзыдэнтам у гісторыі Чылі. |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Новыя альбо перапрацаваныя артыкулы |----- | {{рэдагаваць|партал:Паўднёвая Амэрыка/Новыя артыкулы|text='''рэдагаваць'''}} {{Portal:Паўднёвая Амэрыка/Новыя артыкулы}} |----- ! style="background:#FFEBCD" | Па тэме [[Цэнтральная Амэрыка]] гл.: [[партал:Цэнтральная Амэрыка]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Краіны і залежныя тэрыторыі Паўднёвай Амерыкі |----- | align="center" | {| ! align="left" colspan="2" |Краіны: |- | align="left" | [[Аргентына]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Argentina.svg|30px]] |- | align="left" | [[Балівія]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Bolivia.svg|30px]] |- | align="left" | [[Бразілія]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Brazil.svg|30px]] |- | align="left" | [[Чылі]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Chile.svg|30px]] |- | align="left" | [[Эквадор]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Ecuador.svg|30px]] |- | align="left" | [[Гуаяна]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Guyana.svg|30px]] |- | align="left" | [[Калумбія]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Colombia.svg|30px]] |- | align="left" | [[Парагвай]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Paraguay.svg|30px]] |- | align="left" | [[Перу]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Peru.svg|30px]] |- | align="left" | [[Сурынам]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Suriname.svg|30px]] |- | align="left" | [[Уругвай]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Uruguay.svg|30px]] |- | align="left" | [[Венесуэла]] || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of Venezuela.svg|30px]] |- ! align="left" colspan="2" | Залежныя тэрыторыі: <br /> |- | align="left" | [[Французская Гуаяна]]<br />([[Французскія дэпартаменты і рэгіёны|Французскі дэпартамент і рэгіён]]) || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of France.svg|30px]] |- | align="left" | [[Мальдзівы]] / [[Фалькландскія астравы]]<br/>([[Замежныя тэрыторыі Велікабрытаніі]],</br>тэрытарыяльныя прэтэнзіі Аргентыны) || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of the Falkland Islands.svg|30px]] |- | align="left" | [[Паўднёвая Георгія]] і</br>[[Паўднёвыя Сэндвічавыя астравы]]<br/>([[Замежныя тэрыторыі Велікабрытаніі]], тэрытары-<br>яльныя прэтэнзіі Аргентыны) || &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Выява:Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg|30px]] |} |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Геаграфія |----- | '''[[Фізічная геаграфія Паўднёвай Амерыкі]]''' |- | '''Ландшафты''': '''[[Паўднёваамерыканскія ландшафты]]''', [[Альтыплана]], [[Амазонская нізіна]], [[Атакама]], [[Бразільскае нагор'е]], [[Гран Чака]], [[Гран Сабана]], [[Гуаяна]], [[Пампа]] '''Гарады''': '''[[Спіс найбуйнейшых гарадоў Паўднёвай Амерыкі]]''' - [[Асунцыён]], [[Багота]], [[Бразіліа]], [[Буэнас-Айрас]], [[Каракас]], [[Картахена (Калумбія)|Картахена]], [[Кардоба (Аргентына)|Кардоба]], [[Куско]], [[Ла Пас]], [[Ліма]], [[Медылін]], [[Монтэвідэа]], [[Кіота]], [[Рыя дэ Жанэйра]], [[Сальвадор да Басія]], [[Санта Крус дэ ла Сьерра]], [[Санцьяга дэ Чылі]], [[Сан Паола]], [[Сукрэ]], [[Вальпараіса]] '''Астравы''': [[Вогненная Зямля]], [[Фалькландскія Астравы]], [[Галапагосскія Астравы]], [[Востраў Пасхі]] '''Горы''': '''[[Спіс гор і ўзвышэнняў Паўднёвай Амерыкі]]''' - [[Анды]]: [[Аканкагуа]], [[Монтэ Піссіс]], [[Охас дэль Салада]], [[Невада Хуаскаран]], [[Люлайлака]], [[Галан]], [[Інкахуазі]], [[Лауда]], [[Накіміента]], [[Торо]], [[Тартолас]], [[Трэс Кручэс]] - [[Бразільскае нагор'е]]: [[Піка дэ Бандэйра]] '''Вулканы''': [[Льюльяйльяка]], [[Сан-Пэдра]], [[Руіс]], [[Катапахі]], [[Асорна]] '''Рэкі і азёры''': '''[[Спіс рэк Паўднёвай Амерыкі]]''': [[Амазонка]], [[Арынока]], [[Рыа Путумаё]], [[Рыа дэ ла Плата]], [[Рыа Магдалена]], [[Рыа Парагвай]], [[Рыа Парана]], [[Рыа Салада]], [[Рыа Сан Францыска]], [[Рыа Уругвай]] - '''[[Спіс азёр Паўднёвай Амерыкі]]''': [[Ціцікака]], [[Хунін]], [[Нахуэль Хуапі]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Флора і фауна |----- | '''[[Flora und Fauna Паўднёвай Амерыкі]]''', [[альпака]], [[мураўіны мядзведзь]], [[андскі алень]], [[акулярны мядзведзь]], [[гуанака]], [[ягуар]], [[кайман]], [[лама]], [[магеланавы пінгвін]], [[дэльфін ла плата]], [[ацэлот]], [[піранія]], [[пума]], [[тапір]], [[вікунья]], [[воўкападобная абезьяна]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Культура |----- |'''Мовы''':<br /> ''Еўрапейскія мовы'': '''[[іспанская мова]]''', '''[[партугальская мова]]''', [[ангельская мова]], [[французская мова]], [[нідэрландская мова]]<br /> ''Крэольскія мовы'': [[паленкера]], [[шранана тонга]]<br /> ''Індзейскія мовы'': '''[[Аўтахтоныя мовы]]''', [[кечуа]], [[гуарані]], [[аймара]], [[мапудугун]], [[тупі]]<br /> ''Індзейскія моўныя сем'і': [[мовы кечуа]], [[мовы тупі гуарані]] '''Рэлігія''': '''[[рымска-каталічная царква]]''', [[агліканская царква]], [[евангелісты]], [[спірытыялісты]] '''Музыка і танцы''': [[сальса]], [[кумбія]], [[валентана]], [[танга]], [[карыока]], [[[мапале]] '''Футбол''': '''[[паўднёваамерыканскі футбол]]''', '''[[паўднёваамерыканскія гфутбалісты]]''', [[Копа Амерыка]], [[Копа Лібертадорэс]] '''Іншыя віды спорта''': [[Формула 1]], [[пола]]. '''аўтахтонныя культуры''': [[культура інка]], [[культура куімес]], [[аўтахтонныя народы Паўднёвай Амерыкі]], [[спіс індзейскіх культур]]. '''афрыканскія культуры''': [[афра-лацінаамерыканцы]], [[гарыфуна]], [[марунс]], [[замба]], [[афракалумбійцы]] '''[[Сусветны культурны нашчадак]]''': <br />''Аргентына'': [[Лос Гласіярас]], [[Ігуацу]], [[Вальдэс]], [[Куэба дэ лас Манас]], [[Ішыгуаласта]], [[Талампая]], [[Архітэктурныя помнікі іезуітаў у Кардобе]], [[Куебрада дэ Гумахуака]] <br />''Балівія'': [[Патосі]], [[Міссіі іезуітаў Чыкіты]], [[Сукрэ]], [[Фуэртэ дэ Самайпата]], [[Ціахуанака]] <br />''Бразілія'': [[Аура Прэта]], [[Алінда]], [[Ігуашу]] <br />''Чылі'': [[Rapa Nui]] ([[востраў Пасхі]]), [[Чылоэ]], [[Вальпараіса]] <br /> [[Галапагосы]], [[Куіта]], [[Сангау]], [[Куенка]] <br />''Калумбія'': [[Картахена]], [[Лос Катыяс]], [[Санта Крус дэ Мампокс]], [[Церадэнтра]] <br />''Парагвай'': [[Ла Сантысіма Трынідад дэ Парана]] <br />''Перу'': [[Куско]], [[Маху Піччу]], [[Чавін дэ Хуантар]], [[Хуаскаран]], [[нацыянальны парк Ману]], [[Чан Чан]], [[Ліма]], [[Наска]], [[Арэкуіпа]] <br />''Сурынам'': [[Парамарыба]] <br />''Уругвай'': [[Калония дэль Сакрамента]] <br />''Венесуэла'': [[Кора]] '''Іншае''': [[бразіліянская кухня]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Турызм |----- | |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Гісторыя |----- | '''[[Гісторыя Паўднёвай Амерыкі]]''' |- | [[Хрыстафор Калумб]], [[Адкрыццё Амерыкі]], [[Засяленне Амерыкі]], [[Францішак Пісарра]], [[Аўгуста Піначэт]], [[Канкістадоры]] [[Гісторыя Аргентыны]], [[Гісторыя Балівіі]], [[Гісторыя Бразіліі]], [[Гісторыя Чылі]], [[Гісторыя Венесуэлы]], [[Гісторыя Гуаяны]], [[Гісторыя Калумбіі]], [[Гісторыя Парагвая]], [[Гісторыя Перу]], [[Гісторыя Сурынама]], [[Гісторыя Уругвая]], [[Гісторыя Венесуэлы]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Палітыка |----- | '''[[Палітыка Паўднёвай Амерыкі]]''' |- | [[Партыі Уругвая]] |- | '''Палітыкі''': [[Salvador Allende]], [[Patricio Aylwin]], [[Ingrid Betancourt]], [[Hugo Chávez]], [[Néstor Kirchner]], [[Juan Perón]], [[Augusto Pinochet]], [[Álvaro Uribe Vélez]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Эканоміка |----- | '''[[Эканоміка Паўднёвай Амерыкі]]''' |- | [[Эканоміка Аргентыны]], [[Эканоміка Балівіі]], [[Эканоміка Бразіліі]], [[Эканоміка Чылі]], [[Эканоміка Эквадора]], [[Эканоміка Калумбіі]], [[Эканоміка Парагвая]], [[Эканоміка Перу]], [[Эканоміка Уругвая]], [[Эканоміка Венесуэлы]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Персаналіі |----- | '''Палітыкі''': ''гл. таксама пал палітыка'' '''Спартсмены''': <br />футбол: [[Gabriel Batistuta]], [[Diego Maradona]], [[Pelé]], [[Marcelo Salas]] <br />формула 1: [[Rubens Barrichello]], [[Juan Manuel Fangio]], [[Juan Pablo Montoya]], [[Ayrton Senna]] <br />тэніс: [[Guillermo Coria]], [[Gaston Gaudio]], [[Gustavo Kuerten]], [[David Nalbandian]] <br />веласпорт: [[Santiago Botero]], [[Luis Herrera|Luis Alberto 'Lucho' Herrera]] <br />бокс: [[Carlos Meza]] '''пісьменнікі''': [[Isabel Allende]], [[Jorge Luis Borges]], [[Paulo Coelho]], [[Julio Cortázar]], [[Mario Vargas Llosa]], [[Gabriel García Márquez]], [[Juan Carlos Onetti]], [[Ernesto Sabato]] '''людзі мастацтва''': [[Fernando Botero]], [[Benito Quinquela Martín]], [[Xul Solar]] '''музыканты''': [[Carlos Gardel]], [[Astor Piazzolla]], [[Shakira]], [[Juanes]], [[Mercedes Sosa]], [[Milton Nascimento]] '''іншыя''': |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Іншае |----- | *[[Плошча]] (уключна з астравамі) — 17.830.000 [[км²]] **Плошча [[Востраў|астравоў]] — 150.000 км² *[[Даўжыня]] берагавой лініі — 26.000 [[км]] *Найбольшая [[вышыня]] над [[Узровень мора|узроўнем мора]] ([[гара]] [[Аконгуа]]) — 6959 [[м]] *Найменшая вышыня ([[паўвостраў]] [[Вальдэс]]) — -40 м *Самая [[Поўнач|паўночная]] кропка кантынэнту — [[мыс]] [[Гальінас]] 12°25' паўн.ш. 71°35' з.д. *Самая [[Поўдзень|паўднёвая]] кропка — мыс [[Фроўэрд]] 53°54' паўд.ш. 71°18' з.д. *Самая [[Усход|ўсходняя]] кропка — мыс [[Кабу-Бранку]] 7°09' паўд.ш. 34°48' з.д. *Самая [[Захад|заходняя]] кропка — мыс [[Парыньяс]] 4°45' паўд.ш. 81°20' з.д. |---- ! style="background:#FFDAB9;" | Супрацоўніцтва |----- |'''сардэчна запрашаем да супрацоўніцтва!!!''' |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Карта Паўднёвай Амэрыкі |----- | [[Выява:Suedamerika-klein.jpg|212px|Паўднёвая Амэрыка; Палітычная карта]] |----- |} | width="40%" align="center" valign="top" | {| width="100%" cellspacing="3" style="background:#FFEBCD" | |----- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Вікіпэдыя:Катэгорыі|Катэгорыі]] |---- | [[Паўднёвая Амэрыка]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Выява:Best of belarussian wiki small.svg|40px]] [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Выбраныя артыкулы]] |---- | <br><br> |----- ! style="background:#FFDAB9;"| [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы|Кандыдатуры ў выбраныя артыкулы]] |---- | align="center" | [[Выява:Fundacion de Santiago.jpg|250пкс]]<br>[[Гісторыя Чылі]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Вікіпэдыя:Інфарматыўныя артыкулы|Інфарматыўныя артыкулы]] |---- | <br><br> |----- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Вікіпэдыя:Кандыдатуры ў інфарматыўныя артыкулы|Кандыдатуры ў інфарматыўныя артыкулы]] |----- | <br><br> |---- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Вікіпэдыя:]] |---- | [[Brasilien]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | [[Выява:Qsicon_Achtung.png|15px]] Праблематычныя артыкулы |----- | <br><br> |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Выявы |----- | |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Накіды |----- | [[Пунта Арэнас]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Кароткія артыкулы |----- | |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Двайныя старонкі |----- | |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Спісы |----- | align="left" | '''Прэзыдэнты і Кіраўнікі краін''': ''гістарычна'': * [[Віцэ-каралі Перу]] * [[Віцэ-каралі Сурынама]] ''сёння'': * [[Прэзыдэнты Аргентыны]] * [[Прэзыдэнты Балівіі]] * [[Прэзыдэнты Бразіліі]] * [[Прэзыдэнты Чылі]] * [[Прэзыдэнты Эквадора]] * [[Прэзыдэнты Гуаяны]] * [[Прэзыдэнты Калумбіі]] * [[Прэзыдэнты Парагвая]] * [[Дзяржауныя прэзыдэнты Перу]] * [[Прэзыдэнты Сурынама]] * [[Прэмер-министры Сурынама]] * [[Прэзыдэнты Уругвая]] * [[Дзяржауныя прэзыдэнты Венесуэлы]] <br />'''Выбітныя асобы''': * [[Выбітныя асобы Аргентыны]] * [[Выбітныя асобы Бразіліі]] * [[Выбітныя асобы Чылі]] * [[Выбітныя асобы Калумбіі]] * [[Выбітныя асобы Венесуэлы]] * [[Выбітныя асобы Эквадора]] <br /> Алімпійскія удзельнікі: Алімпійскія прызёры: * [[Алімпійскія прызёры Аргентыны|Аргентыны]] * [[Алімпійскія прызёры Балівіі|Балівіі]] * [[Алімпійскія прызёры Чылі|Чылі]] * [[Алімпійскія прызёры Эквадора|Эквадора]] * [[Алімпійскія прызёры Гуаяны|Гуаяны]] * [[Алімпійскія прызёры Калумбіі|Калумбіі]] * [[Алімпійскія прызёры Парагвая|Парагвая]] * [[Алімпійскія прызёры Перу|Перу]] * [[Алімпійскія прызёры Сурынама|Сурынама]] * [[Алімпійскія прызёры Венесуэлы|Венесуэлы]] * [[Алімпійскія прызёры Уругвая|Уругвая]] <br />'''Гарады''': *[[Найбуйнешыя Паўднёвай Амэрыкі]] *[[Гарады Аргентыны]] *[[Гарады Балівіі]] *[[Гарады Бразіліі]] *[[Гарады Венесуэлы]] *[[Гарады Гуаяны]] *[[Гарады Калумбіі]] *[[Гарады Парагвая]] *[[Гарады Перу]] *[[Гарады Сурынама]] *[[Гарады Эквадора]] *[[Гарады Уругвая]] *[[Гарады Чылі]] <br />'''Правінцыі, рэгіёны''': *[[Правінцыі Аргентыны]] *[[Перуанскія дэпартаменты]] <br />'''Сродкі масавай інфармацыі''': <br />''Часопісы'': *[[Часопісы]] <br />'''аўтахтонныя культуры''': *[[аўтахтонныя народы Паўднёвай Амерыкі]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Вікіпедыя на паўднёваамерыканскіх мовах |----- | [[:es:|іспанская мова]], [[:pt:|партугальская мова]], [[:en:|ангельская мова]], [[:fr:|французская мова]], [[:nl:|нідэрландская мова]], [[:gn:|мова гуарані]], [[:ay:|мова аймара]], [[:qu:|кечуа]] |----- ! style="background:#FFDAB9;" | Знешнія спасылкі |----- | * [http://www.cibera.de cibera - Virtuelle Fachbibliothek Ibero-Amerika / Spanien / Portugal] |} |} [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Парталы]] [[de:Portal:Südamerika]] [[en:Portal:Latin America]] [[es:Portal:Sudamérica]] 7708 30405 2006-02-05T15:41:32Z EugeneZelenko 20 Пачатак (сумесь de: і en:) <div class="thumb" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 1ex; font-size: 90%;"> {| style="background:transparent;" |- | [[Выява:Portal.gif|Партал]] | '''[[Партал:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]''' |} </div> 7709 37920 2006-05-27T18:04:41Z EugeneZelenko 20 Існуючая вэрсія 14422 == Плянуемае аднаўленьне == Існуючыя пераклады ў Вікіпэдыі, правераныя на адпаведнасьць [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/Messages.php?revision=14309&view=markup Messages.php вэрсіі 14309] і праграмай праверкі правапісу для MS Word. == Існуючая вэрсія == [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/MessagesBe.php?revision=14422&view=markup MessagesBe.php вэрсіі 14422] <pre> global $wgAllMessagesBe; $wgAllMessagesBe = array( # Belarusian Cyrillic alphabet: # Аа Бб Вв Гг Дд (ДЖдж ДЗдз) Ее Ёё Жж Зз Іі Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь Ээ Юю Яя # Short ([^a-z]): абвгд (ДЖдж ДЗдз) еёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюя # # Belarusian Latin alphabet: # Aa Bb Cc Ćć Čč Dd (DŽdž DZdz) Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Be Ńń Oo Pp Rr Ss Śś Šš Tt Uu Ŭŭ Vv Yy Zz Źź Žž # Short ([^a-z]): ćč (DŽdž) łńśšŭźž # Note: use /u (unicode) and /i to turn of case-sensativity. 'linktrail' => '/^([абвгґджзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюяćčłńśšŭźža-z]+)(.*)$/sDu', '1movedto2' => '[[$1]] перанесеная ў [[$2]]', '1movedto2_redir' => '[[$1]] перанесеная ў [[$2]] з выдаленьнем перанакіраваньня', 'about' => 'Пра', 'aboutpage' => '{{ns:Project}}:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}', 'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}', 'accmailtext' => 'Пароль для «$1» быў адасланы на адрас $2.', 'accmailtitle' => 'Пароль адасланы.', 'accountcreated' => 'Рахунак створаны', 'accountcreatedtext' => 'Рахунак удзельніка для $1 быў створаны.', 'acct_creation_throttle_hit' => 'На жаль, Вы ўжо стварылі $1 рахункаў. Болей нельга.', 'actioncomplete' => 'Дзеяньне завершанае', 'addedwatch' => 'Дададзеная ў сьпіс назіраньня', 'addedwatchtext' => "Артыкул «$1» быў дададзены да Вашага [[{{ns:Special}}:Watchlist|сьпісу назіраньня]]. Наступныя зьмены ў гэтым артыкуле і зьвязанай зь ім старонцы абмеркаваньняў будуць бачныя там, і старонка будзе выглядаць '''тлустай''' на [[{{ns:Special}}:Recentchanges|старонцы са сьпісам апошніх зьменаў]], каб зьмены было лягчэй заўважыць. Калі Вы захочаце выдаліць артыкул са сьпісу назіраньня, націсьніце «не назіраць» у спэцыяльным радку зьверху артыкула.", 'administrators' => '{{ns:Project}}:Адміністрацыя', 'allarticles' => 'Усе артыкулы', 'allinnamespace' => 'Усе старонкі (прастора назваў: $1)', 'alllogstext' => 'Сумесны паказ журналаў загрузкі, выдаленьня, абароны, блякаваньня і адміністраваньня. Вы можаце адфільтраваць вынікі па тыпе журналу, удзельніку ці старонцы.', 'allmessages' => 'Сыстэмныя паведамленьні', 'allmessagescurrent' => 'Бягучы тэкст', 'allmessagesdefault' => 'Тэкст па змоўчаньні', 'allmessagesmodified' => 'Паказаць толькі зьмененыя', 'allmessagesname' => 'Назва', 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:Special}}:AllMessages''' не падтрымліваецца, таму што адключанае '''$wgUseDatabaseMessages'''.", 'allmessagesnotsupportedUI' => 'Ваша цяперашняя мова <b>$1</b> інтэрфэйсу не падтрымліваецца {{ns:Special}}:AllMessages гэтага сайту.', 'allmessagestext' => 'Сьпіс усіх сыстэмных паведамленьняў, якія існуюць у прасторы назваў MediaWiki.', 'allnonarticles' => 'Усе не-артыкулы', 'allnotinnamespace' => 'Усе старонкі (не ў прасторы назваў $1)', 'allowemail' => 'Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц', 'allpages' => 'Усе старонкі', 'allpagesfrom' => 'Паказаць старонкі, пачынаючы з:', 'allpagesnext' => 'Наступныя', 'allpagesprefix' => 'Паказаць старонкі, назвы якіх пачынаюцца з:', 'allpagesprev' => 'Папярэднія', 'allpagessubmit' => 'Паказаць', 'alphaindexline' => 'ад $1 да $2', 'already_bureaucrat' => 'Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца бюракратам', 'already_steward' => 'Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца кіраўніком', 'already_sysop' => 'Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца адміністратарам', 'alreadyloggedin' => "<strong>Удзельнік $1, Вы ўжо ўвайшлі!</strong><br />", 'ancientpages' => 'Найстарэйшыя старонкі', 'and' => 'і', 'anoneditwarning' => "'''Папярэджаньне:''' Вы не ўвайшлі. Ваш IP-адрас будзе запісаны ў гісторыі гэтай старонкі.", 'anontalk' => 'Гутаркі для гэтага IP-адраса', 'anonymous' => 'Ананімныя ўдзельнікі і ўдзельніцы {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}', 'apr' => '04', 'april' => 'красавіка', 'article' => 'Артыкул', 'articleexists' => 'Старонка з такой назвай ужо існуе, альбо абраная Вамі назва недапушчальная. Калі ласка, абярыце іншую назву.', 'articlepage' => 'Паказаць артыкул', 'articletitles' => "Артыкулы, якія пачынаюцца з ''$1''", 'aug' => '08', 'august' => 'жніўня', 'autoblocker' => "Вы аўтаматычна заблякаваныя, таму што Ваш IP-адрас нядаўна ўжываўся «[[{{ns:User}}:$1|$1]]». Прычына блякаваньня $1 наступная: «'''$2'''»", 'badarticleerror' => 'Гэтае дзеяньне немагчыма выканаць на гэтай старонцы.', 'badfilename' => 'Назва файла была зьмененая на «$1».', 'badfiletype' => '«.$1» не зьяўляецца рэкамэндаваным фарматам для файлаў выяваў.', 'badipaddress' => 'Некарэктны IP-адрас', 'badquery' => 'Няслушна сфармаваны пошукавы запыт', 'badretype' => 'Уведзеныя Вамі паролі не супадаюць.', 'badtitle' => 'Некарэктная назва', 'blanknamespace' => 'Артыкул', 'blockedtitle' => 'Удзельнік заблякаваны', 'blockip' => 'Блякаваньне ўдзельніка ці ўдзельніцы', 'blockipsuccesssub' => 'Блякаваньне пасьпяховае', 'blocklink' => 'заблякаваць', 'booksources' => 'Кнігарні', 'brokenredirects' => 'Некарэктныя перанакіраваньні', 'brokenredirectstext' => 'Наступныя перанакіраваньні спасылаюцца на неіснуючыя старонкі:', 'bydate' => 'па даце', 'byname' => 'па назьве', 'bysize' => 'па памеры', 'cancel' => 'Адмяніць', 'cannotdelete' => 'Немагчыма выдаліць указаную старонку альбо выяву. (Магчыма, яна ўжо выдаленая кімсьці іншым.)', 'categories' => 'Катэгорыі', 'categories1' => 'Катэгорыя', 'categoriespagetext' => 'У {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} існуюць наступныя катэгорыі:', 'category' => 'катэгорыя', 'category_header' => 'Артыкулы ў катэгорыі «$1»', 'categoryarticlecount' => 'У гэтай катэгорыі ёсьць $1 {{PLURAL:$1|артыкул|артыкулы|артыкулаў}}.', 'changepassword' => 'Зьмяніць пароль', 'columns' => 'Слупкоў:', 'compareselectedversions' => 'Параўнаць выбраныя вэрсіі', 'confirmdelete' => 'Пацьверджаньне выдаленьня', 'confirmemail' => 'Пацьвердзіць адрас электроннай пошты', 'confirmprotecttext' => 'Вы сапраўды жадаеце абараніць гэтую старонку?', 'confirmunprotecttext' => 'Вы сапраўды жадаеце зьняць абарону з гэтай старонкі?', 'contribslink' => 'унёсак', 'contributions' => 'Унёсак удзельніка/удзельніцы', 'copyright' => 'Зьмест старонкі падпадае пад ліцэнзію $1.', 'copyrightpage' => '{{ns:Project}}:Аўтарскія правы', 'copyrightpagename' => 'Аўтарскія правы {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}', 'copyrightwarning' => '<strong>НЕЛЬГА БЕЗ [[{{ns:Project}}:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|ДАЗВОЛУ]] ДАДАВАЦЬ МАТЭРЫЯЛЫ, АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ!</strong>', 'couldntremove' => 'Немагчыма выдаліць «$1»...', 'createaccount' => 'Стварыць новы рахунак', 'createaccountmail' => 'па электроннай пошце', 'creditspage' => 'Падзякі', 'cur' => 'бяг', 'currentevents' => 'Бягучыя падзеі', 'currentevents-url' => 'Бягучыя падзеі', 'currentrev' => 'Бягучая вэрсія', 'currentrevisionlink' => 'паказаць бягучую вэрсію', 'data' => 'Зьвесткі', 'databaseerror' => 'Памылка базы зьвестак', 'dateformat' => 'Фармат даты', 'datetime' => 'Дата і час', 'deadendpages' => 'Тупіковыя старонкі', 'dec' => '12', 'december' => 'сьнежня', 'defaultns' => 'Па змоўчаньні, шукаць у наступных прасторах назваў:', 'delete' => 'Выдаліць', 'delete_and_move' => 'Выдаліць і перанесьці', 'delete_and_move_confirm' => 'Так, выдаліць старонку', 'deletecomment' => 'Прычына выдаленьня', 'deletedarticle' => 'выдаленая «[[$1]]»', 'deletedrev' => '[выдаленая]', 'deletedrevision' => 'Выдаленая старая вэрсія $1.', 'deleteimg' => 'выдаліць', 'deleteimgcompletely' => 'Выдаліць усе вэрсіі гэтага файла', 'deletepage' => 'Выдаліць старонку', 'deletesub' => '(Выдаленьне «$1»)', 'deletethispage' => 'Выдаліць гэтую старонку', 'deletionlog' => 'журнал выдаленьняў', 'dellogpage' => 'Журнал_выдаленьняў', 'dellogpagetext' => 'Сьпіс апошніх выдаленьняў.', 'diff' => 'розьн', 'difference' => '(Адрозьненьні паміж вэрсіямі)', 'disambiguations' => 'Старонкі-неадназначнасьці', 'disambiguationspage' => 'Шаблён:Неадназначнасьць', 'disclaimerpage' => '{{ns:Project}}:Адмова ад адказнасьці', 'disclaimers' => 'Адмова ад адказнасьці', 'doubleredirects' => 'Двайныя перанакіраваньні', 'edit' => 'Рэдагаваць', 'editconflict' => 'Канфлікт рэдагаваньня: $1', 'editcurrent' => 'Рэдагаваць бягучую вэрсію гэтай старонкі', 'edithelp' => 'Дапамога ў рэдагаваньні', 'edithelppage' => '{{ns:Help}}:Рэдагаваньне', 'editing' => 'Рэдагаваньне: $1', 'editingcomment' => 'Рэдагаваньне: $1 (камэнтар)', 'editingsection' => 'Рэдагаваньне: $1 (сэкцыя)', 'editsection' => 'рэдагаваць', 'editsectionhint' => 'Рэдагаваць сэкцыю «$1»', 'editthispage' => 'Рэдагаваць гэтую старонку', 'editusergroup' => 'Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', 'email' => 'Электронная пошта', 'emailfrom' => 'Ад', 'emailmessage' => 'Паведамленьне', 'emailpage' => 'Даслаць ліст ўдзельніку ці ўдзельніцы па электроннай пошце', 'emailsend' => 'Даслаць', 'emailsubject' => 'Тэма', 'emailto' => 'Каму', 'emailuser' => 'Даслаць ліст па электроннай пошце гэтаму ўдзельніку/гэтай удзельніцы', 'enotif_newpagetext' => 'Гэта новая старонка.', 'error' => 'Памылка', 'errorpagetitle' => 'Памылка', 'exblank' => 'старонка была пустая', 'excontent' => 'колішні зьмест: «$1»', 'export' => 'Экспартаваць старонкі', 'exportcuronly' => 'Экспартаваць толькі бягучую вэрсію, бяз поўнай гісторыі', 'extlink_tip' => 'Зьнешняя спасылка (не забывайцеся пачынаць з http:// )', 'feb' => '02', 'february' => 'лютага', 'filecopyerror' => 'Немагчыма cкапіяваць файл «$1» у «$2».', 'filedeleteerror' => 'Немагчыма выдаліць файл «$1».', 'filedesc' => 'Апісаньне', 'filename' => 'Назва файла', 'filenotfound' => 'Немагчыма знайсьці файл «$1».', 'filerenameerror' => 'Немагчыма перайменаваць файл «$1» у «$2».', 'filesource' => 'Крыніца', 'fileuploadsummary' => 'Апісаньне:', 'friday' => 'пятніца', 'getimagelist' => 'атрыманьне сьпісу файлаў', 'go' => 'Старонка', 'help' => 'Дапамога', 'helppage' => '{{ns:Help}}:Зьмест', 'hide' => 'схаваць', 'hidetoc' => 'схаваць', 'hist' => 'гіст', 'history' => 'Гісторыя старонкі', 'history_short' => 'Гісторыя', 'historywarning' => 'Папярэджаньне: у старонкі, якую Вы зьбіраецеся выдаліць, ёсьць гісторыя:&nbsp;', 'hr_tip' => 'Гарызантальная лінія (не выкарыстоўвайце часта)', 'ignorewarning' => 'Праігнараваць папярэджаньне і захаваць файл.', 'illegalfilename' => 'Назва файла «$1» зьмяшчае сымбалі, якія нельга выкарыстоўваць у назвах старонак. Калі ласка, зьмяніце назву файла і паспрабуйце загрузіць яго зноў.', 'ilsubmit' => 'Шукаць', 'image_sample' => 'Прыклад.jpg', 'imagelinks' => 'Спасылкі', 'imagelist' => 'Сьпіс файлаў', 'imagelisttext' => 'Сьпіс <strong>$1</strong> файлаў, адсартаваных <strong>$2</strong>.', 'imagepage' => 'Паказаць старонку выявы', 'imgdelete' => 'выдаліць', 'imgdesc' => 'апісаньне', 'imghistory' => 'Гісторыя файла', 'import' => 'Імпартаваць старонкі', 'importfailed' => 'Немагчыма імпартаваць: $1', 'infiniteblock' => 'назаўсёды', 'info_short' => 'Інфармацыя', 'infosubtitle' => 'Інфармацыя пра старонку', 'internalerror' => 'Унутраная памылка', 'invert' => 'Адваротны выбар', 'ip_range_invalid' => 'Некарэктны дыяпазон IP-адрасоў.', 'ipaddress' => 'IP-адрас', 'ipadressorusername' => 'IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы', 'ipbexpiry' => 'Тэрмін', 'ipblocklist' => 'Сьпіс заблякаваных IP-адрасоў і імёнаў удзельнікаў', 'ipboptions' => '2 гадзіны:2 hours,1 дзень:1 day,3 дня:3 days,1 тыдзень:1 week,2 тыдня:2 weeks,1 месяц:1 month,3 месяца:3 months,6 месяцаў:6 months,1 год:1 year,назаўсёды:infinite', 'ipbotheroption' => 'іншы', 'ipbreason' => 'Прычына', 'isredirect' => 'старонка-перанакіраваньне', 'istemplate' => 'уключэньне', 'jan' => '01', 'january' => 'студзеня', 'jul' => '07', 'july' => 'ліпеня', 'jun' => '06', 'june' => 'чэрвеня', 'lastmodified' => 'Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася $1.', 'lastmodifiedby' => 'Гэтую старонку апошні раз рэдагаваў $2 $1.', 'link_tip' => 'Унутраная спасылка', 'linklistsub' => '(Сьпіс спасылак)', 'linkshere' => 'Наступныя старонкі спасылаюцца на гэтую:', 'linkstoimage' => 'Наступныя старонкі спасылаюцца на гэты файл:', 'listingcontinuesabbrev' => " (працяг)", 'listredirects' => 'Сьпіс перанакіраваньняў', 'listusers' => 'Сьпіс удзельнікаў і ўдзельніц', 'loadhist' => 'Загрузка гісторыі старонкі', 'loadingrev' => 'Загрузка вэрсіі для параўнаньня', 'localtime' => 'Мясцовы час', 'log' => 'Журналы падзей', 'logout' => 'Выйсьці', 'lonelypages' => 'Старонкі-сіраціны', 'longpages' => 'Доўгія старонкі', 'mailmypassword' => 'Даслаць мне пароль', 'mainpage' => 'Галоўная старонка', 'makesysopname' => 'Імя ўдзельніка/ўдзельніцы:', 'mar' => '03', 'march' => 'сакавіка', 'math_sample' => 'Зьмясьціце тут формулу', 'math_syntax_error' => 'сынтаксычная памылка', 'math_tip' => 'Матэматычная формула (LaTeX)', 'math_unknown_error' => 'невядомая памылка', 'math_unknown_function' => 'невядомая функцыя', 'may' => '05', 'may_long' => 'траўня', 'media_sample' => 'Прыклад.ogg', 'media_tip' => 'Спасылка на мэдыя-файл', 'mimesearch' => 'Пошук па MIME', 'minlength' => 'Назва файла павінна быць не карацейшай за тры сымбалі.', 'minoredit' => 'Гэта дробная праўка', 'minoreditletter' => 'Д', 'missingimage' => '<b>Выява адсутнічае</b><br /><i>$1</i>', 'monday' => 'панядзелак', 'mostcategories' => 'Старонкі з найбольшай колькасьцю катэгорый', 'mostimages' => 'Выявы, на якія найчасьцей спасылаюцца', 'mostlinked' => 'Старонкі, на якія найчасьцей спасылаюцца', 'mostlinkedcategories' => 'Катэгорыі з найбольшай колькасьцю артыкулаў', 'mostrevisions' => 'Старонкі з найбольшай колькасьцю рэдагаваньняў', 'move' => 'Перанесьці', 'movearticle' => 'Перанесьці старонку', 'movedto' => 'перанесеная ў', 'movepage' => 'Перанесьці старонку', 'movepagebtn' => 'Перанесьці старонку', 'movereason' => 'Прычына', 'movetalk' => 'Перанесьці таксама старонку абмеркаваньня.', 'movethispage' => 'Перанесьці гэтую старонку', 'mw_math_html' => 'HTML калі магчыма, інакш PNG', 'mw_math_mathml' => 'MathML калі магчыма (экспэрымэнтальна)', 'mw_math_png' => 'Заўсёды паказваць як PNG', 'mw_math_simple' => 'HTML у простых выпадках, інакш PNG', 'mycontris' => 'Мой унёсак', 'mypage' => 'Мая старонка', 'mytalk' => 'Мае размовы', 'namespace' => 'Прастора назваў:', 'namespacesall' => 'усе', 'navigation' => 'Навігацыя', 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтаў}}', 'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|катэгорыя|катэгорыі|катэгорый}}', 'newarticle' => '(Новы)', 'newarticletext' => "Вы прыйшлі па спасылцы на старонку, якая яшчэ не існуе. Каб стварыць яе, напішыце тэкст у полі ніжэй (глядзіце [[{{ns:Help}}:Зьмест|старонку дапамогі]] дзеля дадатковай інфармацыі). Калі Вы трапілі сюды памылкова, націсьніце '''назад''' у вашым браўзэры", 'newbies' => 'Пачынаючыя ўдзельнікі і ўдзельніцы', 'newimages' => 'Галерэя новых файлаў', 'newmessagesdifflink' => 'розьніца з папярэдняй вэрсіяй', 'newmessageslink' => 'новыя паведамленьні', 'newpage' => 'Новая старонка', 'newpageletter' => 'Н', 'newpages' => 'Новыя старонкі', 'newpassword' => 'Новы пароль:', 'newtitle' => 'Новая назва', 'newwindow' => '(адчыняецца ў новым акне)', 'nextdiff' => 'Перайсьці да наступнай зьмены →', 'nextn' => 'наступныя $1', 'nextpage' => 'Наступная старонка ($1)', 'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|спасылка|спасылкі|спасылак}}', 'noarticletext' => 'Зараз тэкст на гэтай старонцы адсутнічае. Вы можаце [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|пашукаць гэтую назву]] ў іншых старонках альбо [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} рэдагаваць гэтую старонку].', 'nodb' => 'Немагчыма выбраць базу зьвестак $1', 'noemailtitle' => 'Адрас электроннай пошты адсутнічае', 'nogomatch' => "'''Старонкі з гэткай назвай не існуе.''' Вы можаце '''[[:$1|стварыць гэтую старонку]]'''.", 'nohistory' => 'Гісторыя зьменаў для гэтай старонкі адсутнічае.', 'noimages' => 'Выявы адсутнічаюць.', 'nolinkshere' => 'Ніводная старонка сюды не спасылаецца.', 'nolinkstoimage' => 'Ніводная старонка не спасылаецца на гэты файл.', 'nosuchaction' => 'Няма такога дзеяньня', 'nosuchspecialpage' => 'Такой спэцыяльнай старонкі не існуе', 'nosuchuser' => 'Не існуе ўдзельніка ці ўдзельніцы «$1». Праверце напісаньне, альбо выкарыстайце форму ніжэй, каб стварыць новы рахунак ўдзельніка ці ўдзельніцы.', 'nosuchusershort' => 'Не існуе ўдзельніка ці ўдзельніцы «$1». Праверце напісаньне.', 'notanarticle' => 'Не артыкул', 'note' => '<strong>Заўвага: </strong>', 'nov' => '11', 'november' => 'лістапада', 'nowatchlist' => 'Ваш сьпіс назіраньня — пусты.', 'nowiki_sample' => 'Пішыце сюды нефарматаваны тэкст', 'nowiki_tip' => 'Ігнараваць вікі-фарматаваньне', 'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|вэрсія|вэрсіі|вэрсій}}', 'nstab-category' => 'Катэгорыя', 'nstab-help' => 'Дапамога', 'nstab-image' => 'Файл', 'nstab-main' => 'Артыкул', 'nstab-media' => 'Мэдыя', 'nstab-mediawiki' => 'Паведамленьне', 'nstab-project' => 'Старонка праекту', 'nstab-special' => 'Спэцыяльная', 'nstab-template' => 'Шаблён', 'nstab-user' => 'Старонка ўдзельніка/ўдзельніцы', 'numauthors' => 'Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (артыкула): $1', 'numedits' => 'Колькасьць зьменаў (артыкула): $1', 'numtalkauthors' => 'Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (старонкі абмеркаваньня): $1', 'numtalkedits' => 'Колькасьць зьменаў (старонкі абмеркаваньня): $1', 'numwatchers' => 'Колькасьць назіральнікаў і назіральніц: $1', 'nviews' => '$1 прагляд(у,аў)', 'oct' => '10', 'october' => 'кастрычніка', 'ok' => 'Добра', 'oldpassword' => 'Стары пароль:', 'orig' => 'арыг', 'otherlanguages' => 'На іншых мовах', 'others' => 'іншыя', 'pagemovedtext' => 'Старонка «[[$1]]» перанесеная ў «[[$2]]».', 'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}', 'perfcached' => 'Наступныя зьвесткі кэшаваныя і могуць быць састарэлымі.', 'perfcachedts' => 'Наступныя зьвесткі кэшаваныя і апошні раз былі абноўленыя $1.', 'permalink' => 'Сталая спасылка', 'popularpages' => 'Папулярныя старонкі', 'portal' => 'Суполка', 'portal-url' => '{{ns:Project}}:Суполка', 'postcomment' => 'Пракамэнтаваць', 'powersearch' => 'Пошук', 'preferences' => 'Устаноўкі', 'prefixindex' => 'Пошук старонак па пачатку назвы', 'prefs-misc' => 'Рознае', 'prefs-rc' => 'Апошнія зьмены', 'prefs-watchlist' => 'Сьпіс назіраньня', 'preview' => 'Прагляд', 'previewnote' => '<strong>Гэта толькі папярэдні прагляд і зьмены яшчэ не былі захаваныя!</strong>', 'previousdiff' => '← Перайсьці да папярэдняй зьмены', 'prevn' => 'папярэднія $1', 'printableversion' => 'Вэрсія для друку', 'privacy' => 'Правілы адносна прыватнасьці', 'privacypage' => '{{ns:Project}}:Правілы адносна прыватнасьці', 'projectpage' => 'Паказаць старонку праекту', 'protect' => 'Абараніць', 'protectcomment' => 'Прычына для абароны', 'protectedarticle' => 'абароненая «[[$1]]»', 'protectedpage' => 'Абароненая старонка', 'protectedpagewarning' => "<strong>ПАПЯРЭДЖАНЬНЕ: Гэтая старонка была абароненая, таму толькі адміністратары могуць рэдагаваць яе. Упэўніцеся, што Вы кіруецеся [[{{ns:Project}}:Рэдагаваньне абароненых старонак|правіламі рэдагаваньня абароненых старонак]].</strong>", 'protectsub' => '(Абарона «$1»)', 'protectthispage' => 'Абараніць гэтую старонку', 'qbbrowse' => 'Праглядзець', 'qbedit' => 'Рэдагаваць', 'qbfind' => 'Знайсьці', 'qbpageoptions' => 'Гэтая старонка', 'qbspecialpages' => 'Спэцыяльныя старонкі', 'randompage' => 'Выпадковая старонка', 'randomredirect' => 'Выпадковае перанакіраваньне', 'rclinks' => "Паказаць апошнія $1 зьменаў за мінулыя $2 дзён<br />$3", 'rclistfrom' => 'Паказаць зьмены з $1', 'rclsub' => '(да старонак, спасылкі на якія ёсьць на «$1»)', 'rcnotefrom' => "Ніжэй знаходзяцца зьмены з <b>$2</b> (да <b>$1</b> на старонку).", 'rcshowhideanons' => '$1 ананімаў', 'rcshowhidebots' => '$1 робатаў', 'rcshowhideliu' => '$1 зарэгістраваных', 'rcshowhidemine' => '$1 мае праўкі', 'rcshowhideminor' => '$1 дробныя праўкі', 'recentchanges' => 'Апошнія зьмены', 'recentchangesall' => 'усе', 'recentchangeslinked' => 'Зьвязаныя праўкі', 'recentchangestext' => 'Сачыце за апошнімі зьменамі ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} на гэтай старонцы.', 'redirectedfrom' => '(Перанакіраваная з $1)', 'redirectpagesub' => 'Старонка-перанакіраваньне', 'removechecked' => 'Выдаліць выбраныя старонкі са сьпісу назіраньня', 'removedwatch' => 'Выдаленая са сьпісу назіраньня', 'removedwatchtext' => 'Старонка «[[:$1]]» была выдаленая з Вашага сьпісу назіраньня.', 'removingchecked' => 'Выдаленьне выбраных старонак са сьпісу назіраньня...', 'resetprefs' => 'Скінуць', 'restorelink' => 'выдаленыя зьмены ($1)', 'restrictedpheading' => 'Спэцыяльныя старонкі з абмежаваным доступам', 'resultsperpage' => 'Колькасьць вынікаў на старонцы', 'retrievedfrom' => 'Атрымана з «$1»', 'returnto' => 'Вярнуцца да $1.', 'reupload' => 'Загрузіць зноў', 'reuploaddesc' => 'Вярнуцца да формы загрузкі.', 'revertimg' => 'вярнуць', 'revhistory' => 'Гісторыя зьменаў', 'revisionasof' => 'Вэрсія ад $1', 'revisionasofwithlink' => 'Вэрсія ад $1; $2<br />$3 | $4', 'revnotfound' => 'Вэрсія ня знойдзеная', 'rollback' => 'Адмяніць рэдагаваньні', 'rows' => 'Радкоў:', 'saturday' => 'субота', 'savearticle' => 'Захаваць старонку', 'savefile' => 'Захаваць файл', 'saveprefs' => 'Захаваць', 'saveusergroups' => 'Захаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', 'search' => 'Пошук', 'searchresults' => 'Вынікі пошуку', 'searchresultshead' => 'Пошук', 'searchresulttext' => 'Для атрыманьня больш падрабязнай інфармацыі пра пошук у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}, глядзіце [[{{ns:Project}}:Пошук|Пошук у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}]].', 'sep' => '09', 'september' => 'верасьня', 'servertime' => 'Бягучы час на сэрвэры', 'sharedupload' => 'Гэты файл зьяўляецца агульным і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі.', 'shortpages' => 'Кароткія старонкі', 'show' => 'паказаць', 'showbigimage' => 'Паказаць варыянт большага памеру ($1 × $2, $3 Кб)', 'showdiff' => 'Паказаць зьмены', 'showingresults' => "Ніжэй паданыя да <b>$1</b> вынікаў, пачынаючы з #<b>$2</b>.", 'showlast' => 'Паказаць $1 апошніх файлаў адсартаваных $2.', 'showpreview' => 'Праглядзець', 'showtoc' => 'паказаць', 'sig_tip' => 'Ваш подпіс і момант часу', 'sitestats' => 'Статыстыка {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}', 'sitesubtitle' => '', 'sitesupport' => 'Ахвяраваньні', 'sitetitle' => '{{SITENAME}}', 'siteuser' => 'Удзельнік/удзельніца {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}} $1', 'skin' => 'Афармленьне', 'skinpreview' => '(Прагляд)', 'spamprotectiontitle' => 'Фільтар для абароны ад спаму', 'specialloguserlabel' => 'Удзельнік/удзельніца:', 'specialpage' => 'Спэцыяльная старонка', 'specialpages' => 'Спэцыяльныя старонкі', 'spheading' => 'Спэцыяльныя старонкі для ўсіх удзельнікаў і ўдзельніц', 'statistics' => 'Статыстыка', 'storedversion' => 'Захаваная вэрсія', 'subcategories' => 'Падкатэгорыі', 'subcategorycount' => 'У гэтай катэгорыі ёсьць $1 {{PLURAL:$1|падкатэгорыя|падкатэгорыі|падкатэгорый}}.', 'subject' => 'Тэма/назва', 'subjectpage' => 'Паказаць тэму', 'summary' => 'Кароткае апісаньне зьменаў', 'sunday' => 'нядзеля', 'tagline' => 'Зьвесткі зь {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}', 'talk' => 'Гутаркі', 'talkpage' => 'Абмеркаваць гэтую старонку', 'talkpagemoved' => 'Адпаведная старонка абмеркаваньня таксама перанесеная.', 'talkpagenotmoved' => 'Адпаведная старонка абмеркаваньня <strong>не</strong> перанесеная.', 'templatesused' => 'На гэтай старонцы выкарыстаныя наступныя шаблёны:', 'textboxsize' => 'Рэдагаваньне', 'thisisdeleted' => 'Праглядзець ці аднавіць $1?', 'thumbnail-more' => 'Павялічыць', 'thursday' => 'чацьвер', 'timezonelegend' => 'Часавы пояс', 'toc' => 'Зьмест', 'tog-editsection' => 'Дазволіць рэдагаваньне асобных сэкцыяў па спасылках [рэдагаваць]', 'tog-editwidth' => 'Поле рэдагаваньня ў поўную шырыню', 'tog-externaleditor' => 'Па змоўчаньні выкарыстоўваць зьнешні рэдактар', 'tog-fancysig' => 'Просты подпіс (без аўтаматычнай спасылкі)', 'tog-hideminor' => 'Хаваць дробныя зьмены ў сьпісе апошніх зьменаў', 'tog-minordefault' => 'Па змоўчаньні пазначаць усе зьмены дробнымі', 'tog-nocache' => 'Адключыць кэшаваньне старонак', 'tog-numberheadings' => 'Аўтаматычная нумарацыя загалоўкаў', 'tog-previewonfirst' => 'Папярэдні прагляд пры першым рэдагаваньні', 'tog-rememberpassword' => 'Захоўваць пароль паміж сэсіямі', 'tog-showtoc' => 'Паказваць зьмест (для старонак з колькасьцю сэкцый болей за 3)', 'tog-showtoolbar' => 'Паказваць панэль інструмэнтаў рэдагаваньня (патрабуе JavaScript)', 'tog-underline' => 'Падкрэсьліваць спасылкі:', 'tog-usenewrc' => 'Удасканалены сьпіс апошніх зьменаў (патрабуе JavaScript)', 'toolbox' => 'Інструмэнты', 'tooltip-diff' => 'Паказаць зробленыя Вамі зьмены ў тэксьце. [alt-v]', 'tooltip-minoredit' => 'Пазначыць гэтую зьмену як дробную [alt-i]', 'tooltip-preview' => 'Праглядзець Вашы зьмены. Калі ласка, выкарыстоўвайце гэтую магчымасьць перад тым, як захаваць старонку! [alt-p]', 'tooltip-save' => 'Захаваць Вашы зьмены [alt-s]', 'tooltip-watch' => 'Дадаць гэтую старонку ў Ваш сьпіс назіраньня [alt-w]', 'tuesday' => 'аўторак', 'uid' => 'ID удзельніка/удзельніцы:', 'uncategorizedcategories' => 'Некатэгарызаваныя катэгорыі', 'uncategorizedpages' => 'Некатэгарызаваныя старонкі', 'undelete' => 'Прагляд выдаленых старонак', 'undeletecomment' => 'Камэнтар:', 'underline-always' => 'Заўсёды', 'underline-never' => 'Ніколі', 'unit-pixel' => 'пкс', 'unprotect' => 'зьняць абарону', 'unusedcategories' => 'Катэгорыі, якія не выкарыстоўваюцца', 'unusedimages' => 'Файлы, якія не выкарыстоўваюцца', 'unusedtemplates' => 'Шаблёны, якія не выкарыстоўваюцца', 'unwatch' => 'Не назіраць', 'unwatchedpages' => 'Старонкі, за якімі ніхто не назірае', 'unwatchthispage' => 'Перастаць назіраць', 'upload' => 'Загрузіць файл', 'uploadbtn' => 'Загрузіць файл', 'uploadedfiles' => 'Загружаныя файлы', 'uploadedimage' => 'загружаная «[[$1]]»', 'uploadlog' => 'журнал загрузак', 'uploadlogpage' => 'Журнал загрузак', 'uploadlogpagetext' => 'Сьпіс апошніх загружаных файлаў.', 'uploadtext' => "'''Перад тым, як загрузіць файл:''' * Азнаёмцеся з '''[[{{ns:Project}}:Правілы выкарыстаньня файлаў|правіламі выкарыстаньня файлаў]]'''. * Праверце з дапамогай '''[[{{ns:Special}}:Imagelist|сьпісу файлаў]]''', ці не загружаны гэты файл з іншай назвай. * Выкарыстоўвайце наступныя '''фарматы''': [[JPG]] — для фотаздымкаў; [[GIF]] — для анімацыі; [[PNG]] — для іншых выяваў; [[OGG]] — для аўдыёфайлаў. * Давайце файлам '''зразумелыя назвы''', якія адлюстроўваюць іх зьмест. Напрыклад: ''Janka Kupala, 1910.jpg'' замест ''JK1.jpg''. Назву файла '''немагчыма''' зьмяніць пасьля загрузкі. * Пытайцеся '''дазволу''' на публікацыю фотаздымка ва ўсіх людзей, якія там прысутнічаюць. '''Пасьля таго, як выява загружаная:''' * '''Абавязкова''' дадайце: ** '''дэталёвае апісаньне зьместу'''; ** '''крыніцу''': файл створаны Вамі; адсканаваны з кнігі ''X''; узяты з Інтэрнэт па адрасу ''Y''; ** для файлаў, якія зроблены '''ня''' Вамі, укажыце, ці атрымалі Вы '''дазвол''' на выкарыстаньне гэтага файла ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}; ** '''ліцэнзіі''', згодна ўмоваў якіх магчыма распаўсюджваць файл. * '''Выкарыстоўвайце файл''' у артыкуле(ах). Напрыклад: <code><nowiki>[[Выява:file.jpg]]</nowiki></code> ці <code><nowiki>[[Выява:file.jpg|міні|200пкс|Апісаньне]]</nowiki></code> — для выяваў; <code><nowiki>[[Мэдыя:file.ogg]]</nowiki></code> — для аўдыёфайлаў.", 'uploadvirus' => 'Файл утрымлівае вірус! Падрабязнасьці: $1', 'userexists' => 'Выбранае Вамі імя ўдзельніка/ўдзельніцы ўжо выкарыстоўваецца кімсьці іншым. Калі ласка, выберыце іншае імя.', 'userlogin' => 'Стварыць рахунак ці ўвайсьці', 'userlogout' => 'Выйсьці', 'username' => 'Імя ўдзельніка/ўдзельніцы:', 'userstats' => 'Статыстыка ўдзелу', 'userstatstext' => "Колькасьць зарэгістраваных удзельнікаў і ўдзельніц: '''$1'''. Колькасьць адміністратараў і адміністратарак: '''$2''' (ці '''$4%'''). Падрабязнасьці глядзіце ў $3.", 'version' => 'Вэрсія', 'viewdeleted' => 'Паказаць $1?', 'viewdeletedpage' => 'Паказаць выдаленыя старонкі', 'viewprevnext' => 'Паказаць ($1) ($2) ($3).', 'viewsource' => 'Паказаць крыніцу', 'viewtalkpage' => 'Паказаць абмеркаваньне', 'wantedcategories' => 'Запатрабаваныя катэгорыі', 'wantedpages' => 'Запатрабаваныя старонкі', 'watch' => 'Назіраць', 'watchlist' => 'Мой сьпіс назіраньня', 'watchlistsub' => '(для ўдзельніка/удзельніцы «$1»)', 'watchthis' => 'Назіраць за гэтай старонкай', 'watchthispage' => 'Назіраць за гэтай старонкай', 'wednesday' => 'серада', 'whatlinkshere' => 'Адкуль спасылаюцца на старонку', 'whitelistacctitle' => 'Вам не дазволена ствараць рахунак', 'wlhideshowbots' => '$1 праўкі робатаў', 'wlhideshowown' => '$1 мае праўкі', 'youremail' => 'Адрас электроннай пошты *', 'yourlanguage' => 'Мова інтэрфэйсу:', 'yourname' => 'Імя ўдзельніка/ўдзельніцы', 'yournick' => 'Мянушка:', 'yourpassword' => 'Пароль', 'yourrealname' => 'Сапраўднае імя *', 'yourtext' => 'Ваш тэкст', ); </pre> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|MessagesBe.php]] 7711 30418 2006-02-05T20:40:40Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. Аўтарскія правы == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. Калі ласка, не капіюйце без дазволу тэксты, напісаныя іншымі. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:40, 05.02.2006 (UTC) 7712 37486 2006-05-21T18:25:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Winnie the Pooh]] {{Накід}} [[Выява:Vinni-Puh.jpg|thumb|right|250px|Віні-Пух]] '''Віні-Пух''' ([[ангельская мова|па-ангельску]] ''Winnie-the-Pooh'') — мядзьведзік, пэрсанаж [[дзіцячая літаратура|дзіцячай літаратуры]], створаны [[14 кастрычніка]] [[1926]] году [[Вялікабрытанія|брытанскім]] пісьменьнікам [[Алан Аляксандар Мілн|Аланам Аляксандрам Мілнам]], адзін з самых папулярных [[мультыплікацыя|мультыплікацыйных]] пэрсанажаў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. [[Катэгорыя:Літаратурныя пэрсанажы]] [[Катэгорыя:Героі мультфільмаў]] [[da:Peter Plys]] [[de:Pu der Bär]] [[en:Winnie-the-Pooh]] [[eo:Winnie-la-Pu]] [[fi:Nalle Puh]] [[fr:Winnie l'ourson]] [[he:פו הדוב]] [[hu:Micimackó]] [[it:Winnie-the-Pooh]] [[ja:クマのプーさん]] [[la:Winnie ille Pu]] [[lt:Mikė pūkuotukas]] [[nl:Winnie de Poeh]] [[no:Ole Brumm]] [[pl:Kubuś Puchatek]] [[ru:Винни-Пух]] [[simple:Winnie the Pooh]] [[sv:Nalle Puh]] [[zh:小熊维尼历险记]] 7713 30451 2006-02-06T04:43:53Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Літаратура]] [[ru:Категория:Литературные персонажи]] 7714 30422 2006-02-05T21:40:40Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Мультыплікацыя]] 7715 30446 2006-02-06T04:30:32Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Кіно]] [[en:Category:Animation]] [[fr:Catégorie:Animation]] [[ko:Category:&#50528;&#45768;&#47700;&#51060;&#49496;]] [[ru:Категория:Мультипликация]] [[sq:Category:Animation]] [[zh:category:動畫]] 7716 38750 2006-06-10T17:07:16Z YurikBot 172 robot Modifying: [[bg:Георг Хегел]] {{накід}} [[Выява:Hegel.jpg|thumb|right|150px|Георг Вільгельм Фрыдрых Гегель]] '''Ге́гель, Георг Вільге́льм Фры́дрых''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Georg Wilhelm Friedrich Hegel'') ([[27 жніўня]] [[1770]] – [[14 лістапада]] [[1831]]) — нямецкі [[філосаф]], цэнтральная і апошняя постаць [[нямецкі ідэалізм|нямецкага ідэалізму]]. == Біяграфія == == Філасофія == === [[Дыялектыка]] === == Творы == * Энцыклапедыя філасофскіх навук * Пра сутнасць філасофскай крытыкі == Знешнія спасылкі == {{Commons|Georg Wilhelm Friedrich Hegel}} * [http://slounik.org/120771.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Філёзафы|Гегель, Георг]] [[ar:جورج فيلهلم فريدريك هيغل]] [[bg:Георг Хегел]] [[bn:গেয়র্গ ভিলহেল্ম হেগল]] [[bs:George Wilhelm Friedrich Hegel]] [[ca:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[cs:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[da:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[de:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[eo:Hegelo]] [[es:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[fi:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[fr:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[gl:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[he:גיאורג וילהלם פרידריך הגל]] [[hr:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[io:Friedrich Hegel]] [[it:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[ja:ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲル]] [[ko:게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔]] [[ku:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[la:Georgius Wilhelmus Fridericus Hegel]] [[lt:Georgas Vilhelmas Frydrichas Hėgelis]] [[mk:Георг Вилхелм Фридрих Хегел]] [[nl:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[no:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[pl:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[pt:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[ro:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[ru:Гегель, Георг Вильгельм Фридрих]] [[sk:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[sr:Георг Вилхелм Фридрих Хегел]] [[sv:Friedrich Hegel]] [[tr:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] [[uk:Геґель Ґеорґ Вільгельм Фрідріх]] [[zh:黑格尔]] 7717 30452 2006-02-06T04:45:09Z Alexander Gouk 193 wrong place {{накід}} [[Выява:Ussr0437.jpg|міні|250пкс|Плакат «Радзіма-маці заве!»]] '''Вялі́кая Айчы́нная вайна́''' ([[22 чэрвеня]] [[1941]] – [[9 траўня|9 мая]] [[1945]]). Працягвалася 1418 дзён і начэй. == Пачатак вайны == 22 чэрвеня 1941 года у 4 гадзіны раніцы фашысцкая [[Германія]] вераломна напа­ла на [[Савецкі Саюз]]. == Канец вайны == == Вынікі вайны == == Знешнія спасылкі == * [http://albaruthenia.by.ru/war2.htm Беларусь у Другой сусветнай вайне] * [http://www.mod.mil.by/5wow_by.html Вялікая Айчынная вайна на тэрыторыі Беларусі] [[Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[bg:Велика отечествена война]] [[de:Großer Vaterländischer Krieg]] [[en:Great Patriotic War]] [[es:Gran Guerra Patria]] [[he:מלחמת המולדת הגדולה]] [[it:Grande Guerra Patriotica]] [[ko:독소 전투]] [[la:Bellum Magnum Patrium]] [[pl:Wielka Wojna Ojczyźniana]] [[uk:Велика Вітчизняна війна]] [[es:Frente Oriental]] [[ja:&#29420;&#12477;&#25126;]] [[zh:&#19996;&#26041;&#25112;&#32447;]] [[sv:det stora fosterländska kriget]] 7719 35253 2006-04-26T12:52:41Z Alexander Gouk 193 [[Выява:Destructive plate margin.png|міні|200пкс|]] '''Вулка́н''' ('''Вулька́н''') — геалагічная структура, якая ўзнікае пры выхадзе [[магма|магмы]] (распалены камень) на паверхню [[планеты|планеты]] (напрыклад, [[Зямля|Зямлі]]). Усе суправаджальныя працэсы, якія ўзнікаюць пры выхадзе [[лава|лавы]] на паверню, называюць [[вулканізм]]ам. Слова '''''«вулкан»''''' паходзіць ад назвы італьянскага вострава [[Вулкана]]. У [[рымская міфалогія|рымскай міфалогіі]] гэты востраў лічыўся кузніцай [[Вулканус]]а — рымскага бога агня. Асноўныя рэгіёны вулканічнай актыўнасці — [[Паўднёвая Амерыка]], [[Цэнтральная Амерыка]], [[Ява]], [[Меланезія]], [[Японскія астравы]], [[Курыльскія астравы]], [[Камчатка]], [[Аляска]], [[Алеутскія астравы]], [[Ісландыя]], [[Атлантычны акіян]]. <br><br> {{накід}} [[Катэгорыя:Вульканы| ]] [[ca:Volcà]] [[cs:Vulkán]] [[cy:Llosgfynydd]] [[da:Vulkan]] [[de:Vulkan]] [[en:Volcano]] [[eo:Vulkano]] [[es:Volcán]] [[et:Vulkaan]] [[fi:Tulivuori]] [[fr:Volcan]] [[he:הר געש]] [[hu:Vulkán]] [[id:Gunung Berapi]] [[is:Eldstöð]] [[it:Vulcano (geologia)]] [[ja:火山]] [[lb:Vulkan]] [[ms:Gunung berapi]] [[nl:Vulkaan]] [[no:Vulkan]] [[pl:Wulkan]] [[pt:Vulcão]] [[simple:Volcano]] [[sl:Ognjenik]] [[sv:Vulkan]] [[th:ภูเขาไฟ]] [[tr:Yanardağ]] [[zh:火山]] 7720 30441 2006-02-06T04:11:01Z EugeneZelenko 20 Гегель перанесеная ў Георг Гегель: [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] #redirect [[Георг Гегель]] 7721 30443 2006-02-06T04:21:10Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Вулкан]] #перанакіраваньне [[Вулкан]] 7722 40932 2006-06-29T04:08:40Z Alexander Gouk 193 [Выява:Jules_Verne.jpg|міні|200пкс|Жуль Верн]] '''Жуль Верн''' ('''Жуль Вэрн''') ([[французская мова|па-французску]]: ''Jules Verne'') ([[8 лютага]] [[1828]] – [[24 сакавіка]] [[1905]]) — французскі пісьменнік-фантаст. Жуль Верн быў аднім з вынаходнікаў і стваральнікаў новага літаратурнага жанру — [[навуковай фантастыкі]]. Сам сябе Жуль Верн лічыў аўтарам "навукова-павучальных раманаў", ён казаў, што заўважлівы чытач даведваецца шмат чаго пра [[фаўна|фаўну]], [[флора|флору]], [[геаграфія|геаграфію]] і [[гісторыя|гісторыю]] ў час [[падарожжа]]ў па розным краінам і мясцінам. Часам цэлыя главы яго раманаў прысвечаны інфарматыўным [[экскурс]]ам, як напрыклад першая глава "Гандляванне рабамі" у другой частцы "Афрыка" рамана "Пятнаццацілетні капітан". Шматлікія вынаходніцтвы аўтара — гэта не прастыя прадукты фантазіі, а дасканала даследаваныя Жуль Вернам магчымасці. Ужо толькі гэты факт сведчыць аб тым, што некаторыя рухавая сродкі з цягам часу павінны былі стаць рэчаіснасцю. Некаторыя з іх былі ўжо на самай справе пабудаваны, але заставаліся агульна невядомымі: сам Жуль Верн паведамляў аб тым. што [[падводная лодка|падводныя лодкі]] будаваліся італьянцамі за 60 год да таго, як з'явіўся капітан Нэма. == Творы == * Дзеці капітана Гранта ([[1868]]), ''Les enfants du capitaine Grant'' * Таямнічы востраў ([[1875]]), ''L'Ile mystérieuse'' * Пятнаццацілетні капітан ([[1878]]), ''Un capitaine de quinze ans'' * Другая айчына ([[1900]]), ''Seconde patrie'' == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Jules Verne}} [[Катэгорыя:Францускія літаратары|Верн, Жуль]] [[af:Jules Verne]] [[ar:جول فيرن]] [[ast:Jules Verne]] [[bg:Жул Верн]] [[br:Jules Verne]] [[ca:Jules Verne]] [[cs:Jules Verne]] [[da:Jules Verne]] [[de:Jules Verne]] [[el:Ιούλιος Βερν]] [[en:Jules Verne]] [[eo:Jules Verne]] [[es:Julio Verne]] [[et:Jules Verne]] [[eu:Jules Verne]] [[fa:ژول ورن]] [[fi:Jules Verne]] [[fr:Jules Verne]] [[gl:Jules Verne]] [[he:ז'ול ורן]] [[hr:Jules Verne]] [[hu:Jules Verne]] [[io:Jules Verne]] [[is:Jules Verne]] [[it:Jules Verne]] [[ja:ジュール・ヴェルヌ]] [[lt:Žiulis Vernas]] [[nds:Jules Verne]] [[nl:Jules Verne]] [[nn:Jules Verne]] [[no:Jules Verne]] [[pl:Juliusz Verne]] [[pt:Júlio Verne]] [[ro:Jules Verne]] [[ru:Верн, Жюль Габриэль]] [[sk:Jules Verne]] [[sl:Jules Verne]] [[sv:Jules Verne]] [[th:ชูลส์ แวร์น]] [[tr:Jules Verne]] [[uk:Верн Жуль]] [[zh:儒勒·凡尔纳]] 7724 30464 2006-02-06T12:24:22Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1638]] [[1639]] [[1640]] - [[1641]] - [[1642]] [[1643]] [[1644]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 верасьня]]: [[Станіслаў Незабітоўскі]], беларускі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1641| ]] [[af:1641]] [[ar:1641]] [[ast:1641]] [[az:1641]] [[bg:1641]] [[bs:1641]] [[ca:1641]] [[cv:1641]] [[cs:1641]] [[cy:1641]] [[da:1641]] [[de:1641]] [[et:1641]] [[el:1641]] [[en:1641]] [[es:1641]] [[eo:1641]] [[eu:1641]] [[fr:1641]] [[gl:1641]] [[ko:1641년]] [[hr:1641]] [[io:1641]] [[id:1641]] [[is:1641]] [[it:1641]] [[lb:1641]] [[hu:1641]] [[mk:1641]] [[ms:1641]] [[nap:1641]] [[nl:1641]] [[no:1641]] [[nn:1641]] [[os:1641]] [[pl:1641]] [[pt:1641]] [[ro:1641]] [[ru:1641]] [[scn:1641]] [[sk:1641]] [[sl:1641]] [[sr:1641]] [[fi:1641]] [[sv:1641]] [[tt:1641]] [[tr:1641]] [[uk:1641]] [[zh:1641年]] 7725 41491 2006-06-30T11:40:41Z YurikBot 172 robot Adding: eu, fa, oc Modifying: pt [[Выява:Flag of Moldova.svg|справа|100пкс|Сьцяг Малдовы]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ar:تصنيف:مولدافيا]] [[ast:Categoría:Moldavia]] [[bg:Категория:Молдова]] [[bs:Kategorija:Moldavija]] [[ca:Categoria:Moldàvia]] [[cs:Kategorie:Moldavsko]] [[da:Kategori:Moldavien]] [[de:Kategorie:Moldawien]] [[el:Κατηγορία:Μολδαβία]] [[en:Category:Moldova]] [[eo:Kategorio:Moldavio]] [[es:Categoría:Moldavia]] [[et:Kategooria:Moldova Vabariik]] [[eu:Kategoria:Moldavia]] [[fa:رده:مولداوی]] [[fi:Luokka:Moldova]] [[fr:Catégorie:Moldavie]] [[gl:Category:Moldova]] [[he:קטגוריה:מולדובה]] [[hr:Kategorija:Moldavija]] [[hu:Kategória:Moldova]] [[id:Kategori:Moldavia]] [[io:Category:Moldova]] [[it:Categoria:Moldavia]] [[ja:Category:モルドバ]] [[ka:კატეგორია:მოლდოვა]] [[ko:분류:몰도바]] [[lb:Category:Moldawien]] [[lt:Kategorija:Moldavija]] [[mo:Category:Република Молдова]] [[nds:Kategorie:Moldawien]] [[nl:Categorie:Moldavië]] [[nn:Kategori:Moldova]] [[no:Kategori:Moldova]] [[oc:Categoria:Moldàvia]] [[pl:Kategoria:Mołdawia]] [[pt:Categoria:Moldávia]] [[ro:Categorie:Republica Moldova]] [[ru:Категория:Молдавия]] [[sk:Kategória:Moldavsko]] [[sl:Kategorija:Moldavija]] [[sr:Категорија:Молдавија]] [[sv:Kategori:Moldavien]] [[tr:Kategori:Moldova]] [[uk:Категорія:Молдова]] [[zh:Category:摩爾多瓦]] 7726 30472 2006-02-06T12:42:55Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Малдаўскі спорт|Футбол]] [[Катэгорыя:Футбол]] [[en:Category:Football in Moldova]] 7727 41761 2006-07-01T05:45:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Sport (Moldawien)]], [[nl:Categorie:Sport in Moldavië]] [[Катэгорыя:Спорт]] [[Катэгорыя:Малдаўская культура|Спорт]] [[de:Kategorie:Sport (Moldawien)]] [[en:Category:Sport in Moldova]] [[fr:Catégorie:Sport en Moldavie]] [[nl:Categorie:Sport in Moldavië]] [[ru:Категория:Спорт в Молдавии]] 7728 30474 2006-02-06T12:45:56Z Red Winged Duck 39 пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Малдова|Культура]] [[en:Category:Moldovan culture]] 7729 31402 2006-02-22T16:25:36Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1188]] [[1189]] [[1190]] - [[1191]] - [[1192]] [[1193]] [[1194]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1160-я]] [[1170-я]] [[1180-я]] - '''[[1190-я]]''' - [[1200-я]] [[1210-я]] [[1220-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 лютага]]: [[Рымскi папа]] [[Рымскi папа Клiмент ІІІ|Клiмент ІІІ]] зацьвердзіў статут [[Тэўтонскi Ордэн|Тэўтонскага Ордэна]]. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1191| ]] [[af:1191]] [[ar:1191]] [[ast:1191]] [[bg:1191]] [[bs:1191]] [[ca:1191]] [[cs:1191]] [[cy:1191]] [[da:1191]] [[de:1191]] [[el:1191]] [[en:1191]] [[es:1191]] [[eo:1191]] [[eu:1191]] [[fr:1191]] [[ko:1191년]] [[hr:1191]] [[io:1191]] [[it:1191]] [[he:1191]] [[lb:1191]] [[hu:1191]] [[mk:1191]] [[ms:1191]] [[nap:1191]] [[nl:1191]] [[no:1191]] [[nn:1191]] [[pl:1191]] [[pt:1191]] [[ro:1191]] [[ru:1191]] [[simple:1191]] [[sk:1191]] [[sl:1191]] [[sr:1191]] [[fi:1191]] [[sv:1191]] [[tt:1191]] [[tr:1191]] [[uk:1191]] [[zh:1191年]] 7730 30482 2006-02-06T15:22:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Жуль Верн]] #перанакіраваньне [[Жуль Верн]] 7731 40494 2006-06-26T11:38:00Z Bacian 293 [[Image:Kasciuska Tadevusz.jpg|right]] '''Тадэвуш Касьцюшка''' (''Андрэй Тадэвуш Банавентура Касьцюшка'') — палітычны і ваенны дзеяч [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], кіраўнік нацыянальна-вызваленчага паўстання [[1794]] года, удзельнік [[Вайна за Незалежнасьць ЗША|Вайны за Незалежнасьць ЗША]], нацыянальны герой Беларусі, Польшчы, ЗША. == Біяграфія == == Паўстанне 1794 года == [[Выява:Przysiega Kosciuszki.jpg|thumb|230px|Тадэвуш Касцюшка ў [[Кракаў|Кракаве]], 1794]] == Знешнія спасылкі == * [http://library.by/shpargalka/belarus/007/646.htm ПАЎСТАННЕ ПАД КІРАЎНІЦТВАМ ТАДЭВУША КАСЦЮШКІ І ТРЭЦІ ПАДЗЕЛ РЭЧЫ ПАСПАЛІТАЙ] * [http://txt.knihi.com/pytanni/088.html Хто такі Тадэвуш Касцюшка?] * [http://www.brestobl.com/kostush/ch01_06.htm Тадэвуш Касцюшка] * [http://minsk.usembassy.gov/bel/html/krol_kosc_unveil.html Прамова Пасла ЗША Джорджа Крола на цырымоніi адкрыцця помніка Тадэвушу Касцюшку] * [http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=atk Андрэй Тадэвуш Банавентура Касцюшка] <br><br> {{Накід}} [[Катэгорыя:Палітычныя дзеячы Польшы]] {{Commons|Tadeusz Kościuszko}} [[de:Tadeusz Kościuszko]] [[en:Tadeusz Kościuszko]] [[fr:Tadeusz Kościuszko]] [[he:תדיאוש קושצ'ושקו]] [[hu:Kosciuszkó Tádé]] [[ja:タデウシュ・コシチュシュコ]] [[ka:კოსტიუშკო, ტადეუშ]] [[nl:Tadeusz Kościuszko]] [[pl:Tadeusz Kościuszko]] [[ru:Костюшко, Анджей Тадеуш Бонавентура]] [[sv:Tadeusz Kościuszko]] [[war:Tadeusz Kościuszko]] 7732 30526 2006-02-07T07:26:40Z Zlobny 98 + en: '''Навэла''' — [[літаратурны жанр]], [[празаічны твор]] значнай даўжыні. Ад [[апавяданне|апавядання]] і [[навэлэтта|навэлэтты]] яна адрознізніваецца тым, што навэла павінна мець не менш за 50.000 слоў. [[Катэгорыя:літаратурныя жанры]] [[bg:Роман (литература)]] [[ca:Novel·la]] [[cs:Román]] [[cy:Nofel]] [[da:Roman]] [[de:Roman]] [[en:Novel]] [[es:Novela]] [[eo:Romano]] [[fa:رمان]] [[fr:Roman (littérature)]] [[ga:Úrscéal]] [[he:רומן]] [[it:Romanzo]] [[ko:소설]] [[nl:Roman]] [[no:Roman]] [[id:Novel]] [[ja:小説]] [[ru:Роман (жанр)]] [[sl:Roman]] [[fi:Romaani]] [[sv:Roman]] [[th:วรรณกรรม]] [[tr:Roman]] [[wa:Roman]] [[zh:小说]] 7733 30495 2006-02-06T20:23:31Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Літаратура]] 7734 30498 2006-02-06T20:42:22Z 84.227.32.204 redirect #перанакіраваньне [[Тадэвуш Касцюшка]] 7735 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 30767 2006-02-10T06:09:33Z EugeneZelenko 20 + Мапа {{накід}} [[Выява:Macedonia greece prefectures.png|міні|200пкс|Прэфэктуры Македоніі]] '''Грэ́цкая Македо́нія''' або '''Македо́нія''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''Ελληνική Μακεδονία'' альбо ''Μακεδονία'') — рэгіён на поўначы [[Грэцыя|Грэцыі]]. == Гісторыя == *[[Гісторыя Грэцыі]] *[[Старажытная Македонія]] *[[Македонія (правінцыя)]] *[[Філіп ІІ Македонскі]] *[[Аляксандар Македонскі]] == Геаграфія == Насельніцтва каля 2,5 мільёнаў, каля 95% грэкі. == Рэлігія == Больш за 95% грэкаў зьяўляюцца чальцамі [[Грэцкае праваслаўе|грэцкай праваслаўнай царквы]]. == Гімн == {| ! style="text-align:left;" | [[грэцкая мова|па-грэцку]] ! style="text-align:left;" | [[Лацінская мова|па-лацінску]] ! style="text-align:left;" | [[Ангельская мова|па-ангельску]] |- valign=top | '''ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΞΑΚΟΥΣΤΗ''' Μακεδονία ξακουστή<br> του Αλεξάνδρου η χώρα,<br> που έδιωξες τους βάρβαρους<br> κι ελεύθερη είσαι τώρα! ήσουν και θα ΄σαι ελληνική,<br> ελλήνων το καμάρι,<br> κι έμεις τα Ελληνόπουλα,<br> σου πλέκουμε στεφάνι. Οι Μακεδόνες δεν μπορούν<br> να ζούνε σκλαβομένοι,<br> όλα και αν τα έχασαν<br> η λεφτεριά τους μένει! </p> | '''MAKEDONIA KSAKUSTI''' Makedonia ksakusti,<br> tu Alexandru i hora,<br> pu ediokses tus varvarus,<br> ki eleftheri ise tora! isun ke tha se elliniki,<br> ellinon to kamari,<br> ki emis ta Ellinopula,<br> su plekume stefani! i Makedones den borun<br> na zune sklavomeni,<br> ola ke an ta ehasan<br> i lefteria tus menei! </p> | '''FAMOUS MACEDONIA''' Famous Macedonia<br /> Homeland of Alexander,<br /> that You turned away barbarians,<br /> and now You are free. You were and you'll be Greek,<br /> and Greeks are proud of You,<br /> and we, the greek children<br /> plait You a crown! Macedonians cannot <br /> live enslaved,<br /> everything they may have lost<br /> but freedom to them remains! |} </table> ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.macedonia.info Македонія] (па-ангельску) * [http://www.macedonian-heritage.gr/FAQ.html Гісторыя Македоніі] (па-ангельску) * [http://www.hri.org/docs/fyrom/95-27866.html Часовае пагадненьне паміж Грэцыяй і Былая югаслаўская рэспубліка Македонія] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Грэцыя]] [[ast:Macedonia (Grecia)]] [[bg:Егейска Македония]] [[cs:Makedonie (řecká)]] [[da:Græsk Makedonien]] [[de:Makedonien (griechische Provinz)]] [[el:Μακεδονία (διαμέρισμα)]] [[en:Macedonia (Greece)]] [[gl:Macedonia, Grecia]] [[lt:Graikijos Makedonija]] [[mk:Грчка Македонија]] [[nl:Macedonië (Griekenland)]] [[pt:Macedónia (Grécia)]] [[sv:Makedonien, Grekland]] 7736 30516 2006-02-07T05:58:35Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:58, 07.02.2006 (UTC) 7737 31401 2006-02-22T16:24:33Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1610]] [[1611]] [[1612]] - [[1613]] - [[1614]] [[1615]] [[1616]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[21 лютага]]: [[Земскі сабор]] абраў [[Цар|царом]] [[Міхал Раманаў|Міхала Раманава]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1613| ]] [[af:1613]] [[ast:1613]] [[bg:1613]] [[bs:1613]] [[ca:1613]] [[cv:1613]] [[cs:1613]] [[cy:1613]] [[da:1613]] [[de:1613]] [[et:1613]] [[el:1613]] [[en:1613]] [[es:1613]] [[eo:1613]] [[eu:1613]] [[fr:1613]] [[ko:1613년]] [[hr:1613]] [[io:1613]] [[is:1613]] [[it:1613]] [[he:1613]] [[lb:1613]] [[hu:1613]] [[mk:1613]] [[nl:1613]] [[no:1613]] [[nn:1613]] [[os:1613]] [[pl:1613]] [[pt:1613]] [[ro:1613]] [[ru:1613]] [[sk:1613]] [[sl:1613]] [[sr:1613]] [[fi:1613]] [[sv:1613]] [[tt:1613]] [[th:พ.ศ. 2156]] [[tr:1613]] [[uk:1613]] [[zh:1613年]] 7738 31400 2006-02-22T16:23:34Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1235]] [[1236]] [[1237]] - [[1238]] - [[1239]] [[1240]] [[1241]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] - '''[[1230-я]]''' - [[1240-я]] [[1250-я]] [[1260-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[7 лютага]]: войска [[Хан|хана]] [[Батый|Батыя]] захапіла [[Ўладзімер на Клязьме]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1238| ]] [[af:1238]] [[ar:1238]] [[ast:1238]] [[bg:1238]] [[bs:1238]] [[ca:1238]] [[cs:1238]] [[cy:1238]] [[da:1238]] [[de:1238]] [[et:1238]] [[el:1238]] [[en:1238]] [[es:1238]] [[eo:1238]] [[eu:1238]] [[fr:1238]] [[ko:1238년]] [[hr:1238]] [[io:1238]] [[is:1238]] [[it:1238]] [[lb:1238]] [[hu:1238]] [[mk:1238]] [[ms:1238]] [[nap:1238]] [[nl:1238]] [[no:1238]] [[nn:1238]] [[pl:1238]] [[pt:1238]] [[ro:1238]] [[ru:1238]] [[sk:1238]] [[sl:1238]] [[sr:1238]] [[fi:1238]] [[sv:1238]] [[tt:1238]] [[th:พ.ศ. 1781]] [[tr:1238]] [[uk:1238]] [[zh:1238年]] 7739 31399 2006-02-22T16:22:38Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1475]] [[1476]] [[1477]] - [[1478]] - [[1479]] [[1480]] [[1481]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 лютага]]: [[Томас Мор]], ангельскі гуманіст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1478| ]] [[af:1478]] [[ast:1478]] [[bg:1478]] [[bs:1478]] [[ca:1478]] [[cv:1478]] [[cs:1478]] [[cy:1478]] [[da:1478]] [[de:1478]] [[et:1478]] [[el:1478]] [[en:1478]] [[es:1478]] [[eo:1478]] [[eu:1478]] [[fr:1478]] [[ko:1478년]] [[hr:1478]] [[io:1478]] [[id:1478]] [[it:1478]] [[he:1478]] [[lb:1478]] [[hu:1478]] [[mk:1478]] [[nl:1478]] [[no:1478]] [[nn:1478]] [[os:1478]] [[pl:1478]] [[pt:1478]] [[ro:1478]] [[ru:1478]] [[sk:1478]] [[sl:1478]] [[sr:1478]] [[fi:1478]] [[sv:1478]] [[tt:1478]] [[tr:1478]] [[uk:1478]] [[zh:1478年]] 7740 30539 2006-02-07T09:15:34Z Zlobny 98 {{FairUse}} з [http://www.podolskaya.info сайту, прысьвечанага Натальлі Падольскай] {{FairUse}} з [http://www.podolskaya.info сайту, прысьвечанага Натальлі Падольскай] 7741 30542 2006-02-07T10:29:02Z Vojt V 116 Навэла -- гэта малая апавядальная форма. Чаму значнай даўжыні? І, мне здаецца, што мераньне колькасьцю словаў не зусім дарэчы, бо ў навэле ў першую чаргу (у параўнаньні з апавяданьнем) адметныя строгасьць кампазіцыі і неардынарны сюжэт. А колькасьць словаў -- гэта не літаратуразнаўчы крытэрый. Тым больш, параўноўваць навэлу з навэлетай недарэчна, бо навэлета - другасная форма.--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 10:28, 07.02.2006 (UTC) 7742 31398 2006-02-22T16:21:48Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1464]] [[1465]] [[1466]] - [[1467]] - [[1468]] [[1469]] [[1470]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 студзеня]]: [[Жыгімонт І Стары]], вялікі князь ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1467| ]] [[af:1467]] [[ast:1467]] [[bg:1467]] [[bs:1467]] [[ca:1467]] [[cv:1467]] [[cs:1467]] [[cy:1467]] [[da:1467]] [[de:1467]] [[et:1467]] [[el:1467]] [[en:1467]] [[es:1467]] [[eo:1467]] [[eu:1467]] [[fr:1467]] [[ko:1467년]] [[hr:1467]] [[io:1467]] [[it:1467]] [[he:1467]] [[lb:1467]] [[hu:1467]] [[mk:1467]] [[nl:1467]] [[no:1467]] [[nn:1467]] [[os:1467]] [[pl:1467]] [[pt:1467]] [[ro:1467]] [[ru:1467]] [[sk:1467]] [[sl:1467]] [[sr:1467]] [[fi:1467]] [[sv:1467]] [[tt:1467]] [[tr:1467]] [[uk:1467]] [[zh:1467年]] 7743 31397 2006-02-22T16:20:26Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1512]] [[1513]] [[1514]] - [[1515]] - [[1516]] [[1517]] [[1518]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 студзеня]]: [[Мікалай Радзівіл Чорны]], дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1515| ]] [[af:1515]] [[ar:1515]] [[ast:1515]] [[az:1515]] [[bg:1515]] [[bs:1515]] [[ca:1515]] [[cv:1515]] [[cs:1515]] [[cy:1515]] [[da:1515]] [[de:1515]] [[et:1515]] [[el:1515]] [[en:1515]] [[es:1515]] [[eo:1515]] [[eu:1515]] [[fr:1515]] [[gl:1515]] [[ko:1515년]] [[hr:1515]] [[io:1515]] [[is:1515]] [[it:1515]] [[he:1515]] [[la:1515]] [[lb:1515]] [[hu:1515]] [[mk:1515]] [[ms:1515]] [[nap:1515]] [[nl:1515]] [[no:1515]] [[nn:1515]] [[os:1515]] [[pl:1515]] [[pt:1515]] [[ro:1515]] [[ru:1515]] [[scn:1515]] [[simple:1515]] [[sk:1515]] [[sl:1515]] [[sr:1515]] [[fi:1515]] [[sv:1515]] [[tt:1515]] [[tr:1515]] [[uk:1515]] [[zh:1515年]] 7744 31396 2006-02-22T16:18:12Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1409]] [[1410]] [[1411]] - [[1412]] - [[1413]] [[1414]] [[1415]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 студзеня]]: [[Жана Д'Арк]], нацыянальная гераіня Францыі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1412| ]] [[af:1412]] [[ar:1412]] [[ast:1412]] [[az:1412]] [[bg:1412]] [[bs:1412]] [[ca:1412]] [[cv:1412]] [[cs:1412]] [[cy:1412]] [[da:1412]] [[de:1412]] [[et:1412]] [[el:1412]] [[en:1412]] [[es:1412]] [[eo:1412]] [[eu:1412]] [[fr:1412]] [[ko:1412년]] [[hr:1412]] [[io:1412]] [[it:1412]] [[he:1412]] [[lb:1412]] [[hu:1412]] [[mk:1412]] [[ms:1412]] [[nap:1412]] [[nl:1412]] [[no:1412]] [[nn:1412]] [[os:1412]] [[pl:1412]] [[pt:1412]] [[ro:1412]] [[ru:1412]] [[sk:1412]] [[sl:1412]] [[sr:1412]] [[fi:1412]] [[sv:1412]] [[tt:1412]] [[tr:1412]] [[uk:1412]] [[zh:1412年]] 7745 31506 2006-02-24T09:54:27Z MaximLitvin 267 рэдаг.каляндар {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1616]] [[1617]] [[1618]] - [[1619]] - [[1620]] [[1621]] [[1622]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 студзеня]]: [[Андрэй Волан]], беларускі шляхціц і выдатны дзеяч эпохі Адраджэньня [[Катэгорыя:1619| ]] [[af:1619]] [[ast:1619]] [[bg:1619]] [[bs:1619]] [[ca:1619]] [[cv:1619]] [[cs:1619]] [[cy:1619]] [[da:1619]] [[de:1619]] [[et:1619]] [[el:1619]] [[en:1619]] [[es:1619]] [[eo:1619]] [[eu:1619]] [[fr:1619]] [[ko:1619년]] [[hr:1619]] [[io:1619]] [[id:1619]] [[is:1619]] [[it:1619]] [[he:1619]] [[lb:1619]] [[hu:1619]] [[mk:1619]] [[nl:1619]] [[no:1619]] [[nn:1619]] [[os:1619]] [[pl:1619]] [[pt:1619]] [[ro:1619]] [[ru:1619]] [[sq:1619]] [[simple:1619]] [[sk:1619]] [[sl:1619]] [[sr:1619]] [[fi:1619]] [[sv:1619]] [[tt:1619]] [[tr:1619]] [[uk:1619]] [[zh:1619年]] 7746 31394 2006-02-22T16:16:10Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1321]] [[1322]] [[1323]] - [[1324]] - [[1325]] [[1326]] [[1327]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] - '''[[1320-я]]''' - [[1330-я]] [[1340-я]] [[1350-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 студзеня]]: [[Марка Пола]], італьянскі падарожнік [[Катэгорыя:1324| ]] [[af:1324]] [[ar:1324]] [[ast:1324]] [[bg:1324]] [[bs:1324]] [[ca:1324]] [[cs:1324]] [[cy:1324]] [[da:1324]] [[de:1324]] [[et:1324]] [[el:1324]] [[en:1324]] [[es:1324]] [[eo:1324]] [[eu:1324]] [[fr:1324]] [[ko:1324년]] [[hr:1324]] [[io:1324]] [[it:1324]] [[he:1324]] [[lb:1324]] [[hu:1324]] [[mk:1324]] [[ms:1324]] [[nap:1324]] [[nl:1324]] [[no:1324]] [[nn:1324]] [[os:1324]] [[pl:1324]] [[pt:1324]] [[ro:1324]] [[ru:1324]] [[scn:1324]] [[simple:1324]] [[sk:1324]] [[sl:1324]] [[sr:1324]] [[fi:1324]] [[sv:1324]] [[tt:1324]] [[tr:1324]] [[uk:1324]] [[zh:1324年]] 7747 31393 2006-02-22T16:15:22Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1334]] [[1335]] [[1336]] - [[1337]] - [[1338]] [[1339]] [[1340]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1300-я]] [[1310-я]] [[1320-я]] - '''[[1330-я]]''' - [[1340-я]] [[1350-я]] [[1360-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 студзеня]]: [[Джота]], італьянскі мастак [[Катэгорыя:1337| ]] [[af:1337]] [[ar:1337]] [[ast:1337]] [[bg:1337]] [[bs:1337]] [[ca:1337]] [[cs:1337]] [[cy:1337]] [[da:1337]] [[de:1337]] [[et:1337]] [[el:1337]] [[en:1337]] [[es:1337]] [[eo:1337]] [[eu:1337]] [[fr:1337]] [[ko:1337년]] [[hr:1337]] [[io:1337]] [[it:1337]] [[he:1337]] [[lb:1337]] [[hu:1337]] [[mk:1337]] [[ms:1337]] [[nap:1337]] [[nl:1337]] [[no:1337]] [[nn:1337]] [[os:1337]] [[pl:1337]] [[pt:1337]] [[ro:1337]] [[ru:1337]] [[sk:1337]] [[sl:1337]] [[sr:1337]] [[fi:1337]] [[sv:1337]] [[tt:1337]] [[tr:1337]] [[uk:1337]] [[zh:1337年]] 7748 30552 2006-02-07T12:22:46Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1637]] [[1638]] [[1639]] - [[1640]] - [[1641]] [[1642]] [[1643]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] - '''[[1640-я]]''' - [[1650-я]] [[1660-я]] [[1670-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 сакавіка]]: [[Філіп дэ ля Хірэ]], францускі матэматык і астраном * [[31 траўня]]: [[Міхал Карыбут Вішнявецкі]], кароль [[Рэч Паспаліта|Рэчы Паспалітай]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1640| ]] [[af:1640]] [[ast:1640]] [[bg:1640]] [[bs:1640]] [[ca:1640]] [[cv:1640]] [[cs:1640]] [[cy:1640]] [[da:1640]] [[de:1640]] [[et:1640]] [[el:1640]] [[en:1640]] [[es:1640]] [[eo:1640]] [[eu:1640]] [[fr:1640]] [[ko:1640년]] [[hr:1640]] [[io:1640]] [[is:1640]] [[it:1640]] [[he:1640]] [[lb:1640]] [[hu:1640]] [[mk:1640]] [[nl:1640]] [[no:1640]] [[nn:1640]] [[os:1640]] [[pl:1640]] [[pt:1640]] [[ro:1640]] [[ru:1640]] [[sk:1640]] [[sl:1640]] [[sr:1640]] [[fi:1640]] [[sv:1640]] [[tt:1640]] [[tr:1640]] [[uk:1640]] [[zh:1640年]] 7749 41472 2006-06-30T11:07:19Z YurikBot 172 robot Adding: ca, cy, hr, it, ko, ln, no, pl, th, tr, wa Modifying: cs [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[Катэгорыя:Культура]] [[bg:Категория:Масмедии]] [[ca:Categoria:Mitjans de comunicació]] [[cs:Kategorie:Sdělovací prostředky]] [[cy:Categori:Cyfryngau torfol]] [[de:Kategorie:Medien]] [[el:Κατηγορία:Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης]] [[en:Category:Mass media]] [[es:Categoría:Medios de comunicación]] [[fr:Catégorie:Médias]] [[hr:Mediji]] [[hu:Kategória:Média]] [[id:Kategori:Media massa]] [[it:Categoria:Media]] [[ja:Category:マスメディア]] [[ko:분류:대중 매체]] [[ln:Category:Mikanda ya nsango]] [[nl:Categorie:Media]] [[no:Kategori:Medier]] [[pl:Kategoria:Media]] [[ru:Категория:Средства массовой информации]] [[sv:Kategori:Massmedier]] [[th:หมวดหมู่:สื่อสารมวลชน]] [[tr:Kategori:Medya]] [[wa:Categoreye:Medias]] [[zh:Category:大眾媒體]] 7750 41733 2006-07-01T04:34:48Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Jan Twardowski (poeta)]] {{накід}} [[Image:Jan Twardowski 01.jpg|thumb|Jan Twardowski, Warsaw (Poland), March 2000]] '''Твардо́ўскі, Ян Яку́б''' ([[1 чэрвеня]] [[1915]] – [[18 студзеня]] [[2006]]) — знакаміты [[Польшча|польскі]] [[паэзія|паэт]], вядучы прадстаўнік сучаснай [[рэлігійная лірыка|рэлігійнай лірыкі]] але, як ён сам казаў пра сябе, быў найперш [[сьвятар]]ом [[каталіцкая царква|каталіцкай царквы]]. == Біяграфія == Ян Якуб Твардоўскі нарадзіўся [[1 чэрвеня]] [[1915]] году ў [[Варшава|Варшаве]] у сям'і Яна Твардоўскага і Анелы Марыі Кандэрскай. Некалькімі тыднямі пазьней сям'я вымушана была перабрацца ў [[Расея|Расею]] (ішла [[Першая сусьветная вайна]]). Праз 3 гады яны вярнуліся назад у Варшаву. У [[1927]] годзе, па сканчэньні пачатковай школы, Ян стаў вывучаць матэматыку і прыродныя навукі ў гімназіі, якую скончыў у [[1935]] годзе. У [[1932]] годзе Твардоўскі пачаў супрацу з гімназічнай моладзевай газэтай ''Kuźnia Młodych''. У ёй ён займеў уласную калёнку, дзе пісаў вершы, апавяданьні, інтэрвію зь пісьменьнікамі, і г.д. Пасьля гімназіі Ян Твардоўскі здаў іспыты ў Варшаўскі ўніверсытэт на літаратуразнаўчае аддзяленьне. У [[1937]] ён выдаў сваю першую кнігу вершаў. Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] прымаў удзел у падпольным руху [[Армія Краёва|Арміі Краёвай]] і змагаўся ў [[Варшаўскае паўстаньне|Варшаўскім паўстаньні]]. Пасьля вайны ён паступіў у сэмінарыю і пачаў вывучаць тэалёгію у тым жа Варшаўскім універсытэце. Стаў сьвятаром у [[1948]]. У [[1959]] атрымаў пасаду рэктара ў адным з варшаўскіх касьцёлаў. Друкаваўся ў папулярным польскім часопісе [[Tygodnik Powszechny]]. Атрымаў вядомасьць у 1960 апасьля выданьня першага зборніка паэзіі ''Znak ufności''. У 1980 атрымаў узнагароду імя Робэрта Грэйвза ад ПЭН клюбу, у 1996 [[Ордэн Усьмешкі]], у 2000 прэмію IKAR, і ў 2001 прэмію [[TOTUS]], вядомую як 'каталіцкі Нобэль'. Ян Твардоўскі памёр [[18 студзеня]] [[2006]] году у Варшаве. == Творчасьць == Твардоўскі пісаў кароткія, простыя вершы, гумарыстычныя, часам з прастамоўнымі словамі і выразамі. Яго творчасьць аб'ядноўвае тонкія назіраньні за навакольлем і філязофскія рэфлексіі. За сваю дзейнасьць Твардоўскі атрымаў вялікую колькасьць узнагарод. ===Бібліяграфія=== * ''Wiersze'' ([[1959]]); * ''Znaki ufności'' ([[1970]]); * ''Zeszyt w kratkę'' ([[1973]]); * ''Poezje wybrane'' ([[1979]]); * ''Niebieskie okulary'' ([[1980]]); * ''Rachunek dla dorosłego'' ([[1982]]); * ''Który stwarzasz jagody'' ([[1984]], [[1988]]); * ''Na osiołku'' ([[1986]]); * ''Nie przyszedłem pana nawracać'' ([[1986]]); * ''Sumienie ruszyło'' ([[1989]], [[1990]]); * ''Tak ludzka'' ([[1990]]); * ''Stukam do nieba'' ([[1990]]); * ''Nie bój się kochać'' ([[1991]]); * ''Niecodziennik'' ([[1991]]); * ''Nie martw się'' ([[1992]]); * ''Tyle jeszcze nadziei'' ([[1993]]); * ''Krzyżyk na drogę'' ([[1993]]). == Зьнешнія спасылкі == [http://wpk.p.lodz.pl/~sebekmez/t/spis.html Абраныя вершы] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Твардоўскі, Ян]] [[Катэгорыя:Польскія рэлігійныя дзеячы|Твардоўскі, Ян]] [[de:Jan Twardowski]] [[en:Jan Twardowski]] [[pl:Jan Twardowski (poeta)]] [[sl:Jan Twardowski]] [[uk:Твардовський Ян]] 7751 30560 2006-02-07T15:24:13Z Vojt V 116 Наконт катэгорыяў: паэт - гэта таксама пісьменьнік. Таму мэтазгодней, мне здаецца, катэгорыю "польскія паэты" ўключыць адразу ў катэгорыю "польскія літаратары".--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 15:24, 07.02.2006 (UTC) 7752 30562 2006-02-07T15:46:31Z EugeneZelenko 20 Можна ўзяць тэкст з «Гісторыя Беларусі. Асобы» Для гэтага артыкула можна ўзяць [http://tbm.org.by/asoby/cont.phtml?x=atk тэкст з «Гісторыя Беларусі. Асобы»]. [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў#|Падрабязнасьці]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 07.02.2006 (UTC) 7753 31365 2006-02-22T15:39:27Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1625]] [[1626]] [[1627]] - [[1628]] - [[1629]] [[1630]] [[1631]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 студзеня]]: [[Шарль Пэро]], францускі казачнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1628| ]] [[af:1628]] [[ar:1628]] [[ast:1628]] [[az:1628]] [[bg:1628]] [[bs:1628]] [[ca:1628]] [[cv:1628]] [[cs:1628]] [[cy:1628]] [[da:1628]] [[de:1628]] [[et:1628]] [[el:1628]] [[en:1628]] [[es:1628]] [[eo:1628]] [[eu:1628]] [[fr:1628]] [[gl:1628]] [[ko:1628년]] [[hr:1628]] [[io:1628]] [[id:1628]] [[is:1628]] [[it:1628]] [[he:1628]] [[lb:1628]] [[hu:1628]] [[mk:1628]] [[ms:1628]] [[nap:1628]] [[nl:1628]] [[no:1628]] [[nn:1628]] [[os:1628]] [[pl:1628]] [[pt:1628]] [[ro:1628]] [[ru:1628]] [[scn:1628]] [[sk:1628]] [[sl:1628]] [[sr:1628]] [[fi:1628]] [[sv:1628]] [[tt:1628]] [[tr:1628]] [[uk:1628]] [[zh:1628年]] 7754 31392 2006-02-22T16:13:59Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1590]] [[1591]] [[1592]] - [[1593]] - [[1594]] [[1595]] [[1596]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 студзеня]]: [[Сымон Будны]], беларускі асьветнік, філёзаф, гісторык, паэт, дзеяч рэфармацыі [[Катэгорыя:1593| ]] [[af:1593]] [[ast:1593]] [[bg:1593]] [[bs:1593]] [[ca:1593]] [[cv:1593]] [[cs:1593]] [[cy:1593]] [[da:1593]] [[de:1593]] [[et:1593]] [[el:1593]] [[en:1593]] [[es:1593]] [[eo:1593]] [[eu:1593]] [[fr:1593]] [[ko:1593년]] [[hr:1593]] [[io:1593]] [[id:1593]] [[is:1593]] [[it:1593]] [[he:1593]] [[lb:1593]] [[hu:1593]] [[mk:1593]] [[nl:1593]] [[no:1593]] [[nn:1593]] [[os:1593]] [[pl:1593]] [[pt:1593]] [[ro:1593]] [[ru:1593]] [[sk:1593]] [[sl:1593]] [[sr:1593]] [[fi:1593]] [[sv:1593]] [[tt:1593]] [[tr:1593]] [[uk:1593]] [[zh:1593年]] 7755 31391 2006-02-22T16:12:58Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1437]] [[1438]] [[1439]] - [[1440]] - [[1441]] [[1442]] [[1443]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] - '''[[1440-я]]''' - [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 студзеня]]: [[Іван III]], вялікі князь Маскоўскага княства ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1440| ]] [[af:1440]] [[ast:1440]] [[bg:1440]] [[bs:1440]] [[ca:1440]] [[cv:1440]] [[cs:1440]] [[cy:1440]] [[da:1440]] [[de:1440]] [[et:1440]] [[el:1440]] [[en:1440]] [[es:1440]] [[eo:1440]] [[eu:1440]] [[fr:1440]] [[ko:1440년]] [[hr:1440]] [[io:1440]] [[it:1440]] [[he:1440]] [[lb:1440]] [[hu:1440]] [[mk:1440]] [[nl:1440]] [[no:1440]] [[nn:1440]] [[os:1440]] [[pl:1440]] [[pt:1440]] [[ro:1440]] [[ru:1440]] [[sk:1440]] [[sl:1440]] [[sr:1440]] [[fi:1440]] [[sv:1440]] [[tt:1440]] [[tr:1440]] [[uk:1440]] [[zh:1440年]] 7756 40553 2006-06-27T03:03:41Z Alexander Gouk 193 памылка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1615]] [[1616]] [[1617]] - [[1618]] - [[1619]] [[1620]] [[1621]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 лютага]]: падпісанае [[Дэўлінскае замірэньне]] паміж [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] і [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавай]] * [[23 траўня]]: [[Пражская дэфенестрацыя]], пачатак [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовай вайны]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1618| ]] [[af:1618]] [[ar:1618]] [[ast:1618]] [[az:1618]] [[bg:1618]] [[bs:1618]] [[ca:1618]] [[cv:1618]] [[cs:1618]] [[cy:1618]] [[da:1618]] [[de:1618]] [[et:1618]] [[el:1618]] [[en:1618]] [[es:1618]] [[eo:1618]] [[eu:1618]] [[fr:1618]] [[gl:1618]] [[ko:1618년]] [[hr:1618]] [[io:1618]] [[id:1618]] [[is:1618]] [[it:1618]] [[he:1618]] [[lb:1618]] [[hu:1618]] [[mk:1618]] [[ms:1618]] [[nap:1618]] [[nl:1618]] [[no:1618]] [[nn:1618]] [[os:1618]] [[pl:1618]] [[pt:1618]] [[ro:1618]] [[ru:1618]] [[sq:1618]] [[scn:1618]] [[sk:1618]] [[sl:1618]] [[sr:1618]] [[fi:1618]] [[sv:1618]] [[tt:1618]] [[tr:1618]] [[uk:1618]] [[zh:1618年]] 7757 41141 2006-06-29T12:56:54Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1345]] [[1346]] [[1347]] - [[1348]] - [[1349]] [[1350]] [[1351]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] - '''[[1340-я]]''' - [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак эпідэміі [[чума|чумы]] ў Еўропе. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 лютага]]: [[Нарымунт]], князь полацкі і пінскі, сын вялікага князя [[Гедымін|Гедыміна]] * [[2 сьнежня]]: [[Ганазона]], імпэратар [[Японія|Японіі]] [[Катэгорыя:1348| ]] [[af:1348]] [[ar:1348]] [[ast:1348]] [[bg:1348]] [[bs:1348]] [[ca:1348]] [[cs:1348]] [[cy:1348]] [[da:1348]] [[de:1348]] [[et:1348]] [[el:1348]] [[en:1348]] [[es:1348]] [[eo:1348]] [[eu:1348]] [[fr:1348]] [[ko:1348년]] [[hr:1348]] [[io:1348]] [[it:1348]] [[lb:1348]] [[hu:1348]] [[mk:1348]] [[ms:1348]] [[nap:1348]] [[nl:1348]] [[no:1348]] [[nn:1348]] [[os:1348]] [[pl:1348]] [[pt:1348]] [[ro:1348]] [[ru:1348]] [[sk:1348]] [[sl:1348]] [[sr:1348]] [[fi:1348]] [[sv:1348]] [[tt:1348]] [[tr:1348]] [[uk:1348]] [[zh:1348年]] 7758 31388 2006-02-22T16:09:02Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1465]] [[1466]] [[1467]] - [[1468]] - [[1469]] [[1470]] [[1471]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[3 лютага]]: [[Ёган Гутэнбэрг]], пачынальнік кнігадрукаваньня [[Катэгорыя:1468| ]] [[af:1468]] [[ast:1468]] [[bg:1468]] [[bs:1468]] [[ca:1468]] [[cv:1468]] [[cs:1468]] [[cy:1468]] [[da:1468]] [[de:1468]] [[et:1468]] [[el:1468]] [[en:1468]] [[es:1468]] [[eo:1468]] [[eu:1468]] [[fr:1468]] [[ko:1468년]] [[hr:1468]] [[io:1468]] [[it:1468]] [[lb:1468]] [[hu:1468]] [[mk:1468]] [[nl:1468]] [[no:1468]] [[nn:1468]] [[os:1468]] [[pl:1468]] [[pt:1468]] [[ro:1468]] [[ru:1468]] [[sq:1468]] [[sk:1468]] [[sl:1468]] [[sr:1468]] [[fi:1468]] [[sv:1468]] [[tt:1468]] [[tr:1468]] [[uk:1468]] [[zh:1468年]] 7759 32809 2006-03-13T08:33:09Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +Шклоў {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1532]] [[1533]] [[1534]] - [[1535]] - [[1536]] [[1537]] [[1538]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першая ўзгадка горада [[Шклоў]] у крыніцах ===Нараджэньні=== * [[11 лютага]]: [[Папа Рыгор XIV|Рыгор XIV]], рымскі Папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1535| ]] [[af:1535]] [[ar:1535]] [[ast:1535]] [[az:1535]] [[bg:1535]] [[bs:1535]] [[ca:1535]] [[cv:1535]] [[cs:1535]] [[cy:1535]] [[da:1535]] [[de:1535]] [[et:1535]] [[el:1535]] [[en:1535]] [[es:1535]] [[eo:1535]] [[eu:1535]] [[fr:1535]] [[gl:1535]] [[ko:1535년]] [[hr:1535]] [[io:1535]] [[id:1535]] [[is:1535]] [[it:1535]] [[he:1535]] [[lb:1535]] [[hu:1535]] [[mk:1535]] [[ms:1535]] [[nap:1535]] [[nl:1535]] [[no:1535]] [[nn:1535]] [[os:1535]] [[pl:1535]] [[pt:1535]] [[ro:1535]] [[ru:1535]] [[scn:1535]] [[sk:1535]] [[sl:1535]] [[sr:1535]] [[fi:1535]] [[sv:1535]] [[tt:1535]] [[th:พ.ศ. 2078]] [[tr:1535]] [[uk:1535]] [[zh:1535年]] 7760 31386 2006-02-22T16:06:59Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[728]] [[729]] [[730]] - [[731]] - [[732]] [[733]] [[734]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[700-я]] [[710-я]] [[720-я]] - '''[[730-я]]''' - [[740-я]] [[750-я]] [[760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[7 стагодзьдзе]] - '''[[8 стагодзьдзе]]''' - [[9 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[11 лютага]]: [[Папа Рыгор II|Рыгор II]], рымскі Папа [[Катэгорыя:731| ]] [[af:731]] [[ar:731]] [[ast:731]] [[az:731]] [[bg:731]] [[bs:731]] [[ca:731]] [[cs:731]] [[da:731]] [[de:731]] [[el:731]] [[en:731]] [[es:731]] [[eo:731]] [[eu:731]] [[fr:731]] [[ko:731년]] [[hr:731]] [[io:731]] [[it:731]] [[lb:731]] [[hu:731]] [[ms:731]] [[nap:731]] [[nl:731]] [[ja:731]] [[no:731]] [[nn:731]] [[pl:731]] [[pt:731]] [[ro:731]] [[ru:731]] [[sq:731]] [[sk:731]] [[sl:731]] [[sr:731]] [[fi:731]] [[sv:731]] [[tt:731]] [[tr:731]] [[uk:731]] [[zh:731年]] 7761 31385 2006-02-22T16:01:44Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1010]] [[1011]] [[1012]] - [[1013]] - [[1014]] [[1015]] [[1016]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[980-я]] [[990-я]] [[1000-я]] - '''[[1010-я]]''' - [[1020-я]] [[1030-я]] [[1040-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 лютага]]: [[Герман з Райхенаў]], нямецкі паэт і навуковец ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1013| ]] [[af:1013]] [[ar:1013]] [[ast:1013]] [[az:1013]] [[bg:1013]] [[bs:1013]] [[ca:1013]] [[cs:1013]] [[cy:1013]] [[da:1013]] [[de:1013]] [[el:1013]] [[en:1013]] [[es:1013]] [[eo:1013]] [[eu:1013]] [[fr:1013]] [[ko:1013년]] [[hr:1013]] [[io:1013]] [[it:1013]] [[he:1013]] [[ka:1013]] [[lb:1013]] [[hu:1013]] [[mk:1013]] [[ms:1013]] [[nap:1013]] [[nl:1013]] [[no:1013]] [[nn:1013]] [[pl:1013]] [[pt:1013]] [[ro:1013]] [[ru:1013]] [[sk:1013]] [[sl:1013]] [[sr:1013]] [[fi:1013]] [[sv:1013]] [[tt:1013]] [[tr:1013]] [[uk:1013]] [[zh:1013年]] 7762 32078 2006-03-09T22:28:41Z Стась 194 165 А нашто вы ў артыкул пра рэгіён Грэцыі ўклалі схему артыкула пра Грэцыю і пра Старажытную Македонію адначасова? Шаблон для дзяржаваў? Узьнікае блытаніна. Тое самае можна зрабіць і ў артыкуле пра Рэспубліку Македонію. Хіба Грэцкая Македонія -- гэта македонскі ўладар? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 17:41, 07.02.2006 (UTC) [[Image:Macedonia greece prefectures.png|325px|right]] Гімн не "па-лацінску", а на лацінкавай транслітэрацыі грэцкай мовы! Стась 194 7763 31377 2006-02-22T15:52:30Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1609]] [[1610]] [[1611]] - [[1612]] - [[1613]] [[1614]] [[1615]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 лютага]]: пачала працу друкарня ў [[Любчы]] пад [[Наваградак|Наваградкам]]. Усяго яна выпусьціла больш за 80 кніжак па-лацінску і па-польску. Галоўным чынам гэта былі выданьні сьвецкага зьместу: антычныя і гістарычныя творы, практычныя дапаможнікі ў мэдыцыне, вэтэрынарыі і школьнай справе, літаратурныя творы. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1612| ]] [[af:1612]] [[ast:1612]] [[bg:1612]] [[bs:1612]] [[ca:1612]] [[cv:1612]] [[cs:1612]] [[cy:1612]] [[da:1612]] [[de:1612]] [[et:1612]] [[el:1612]] [[en:1612]] [[es:1612]] [[eo:1612]] [[eu:1612]] [[fr:1612]] [[ko:1612년]] [[hr:1612]] [[io:1612]] [[is:1612]] [[it:1612]] [[he:1612]] [[lb:1612]] [[hu:1612]] [[mk:1612]] [[nl:1612]] [[no:1612]] [[nn:1612]] [[os:1612]] [[pl:1612]] [[pt:1612]] [[ro:1612]] [[ru:1612]] [[sk:1612]] [[sl:1612]] [[sr:1612]] [[fi:1612]] [[sv:1612]] [[tt:1612]] [[tr:1612]] [[uk:1612]] [[zh:1612年]] 7764 37640 2006-05-24T13:15:02Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 7765 31255 2006-02-20T15:52:31Z Zap 299 дададзена сзьнешняя пасылка '''Czolgosz''' — гурт з [[Бостан]]у, штат [[Масачусэтс]], заснаваны ў канцы [[1900-я|1990-х]], грае ў стылі [[анарха-панк]]. Назоў гурта паходзіць ад прозьвішча [[анархіст]]а [[Лявон Чолгаш|Лявона Чолгаша]], забойцы [[прэзыдэнт]]а [[ЗША]] [[Уільям МакКінлі|Ўільяма МакКінлі]] ў [[1901]] годзе. Самі яны называюць сябе «анарха-абсурдыстамі». == Дыскаграфія == === Альбомы === *[[Liberation]] ([[2001]]) *[[Saipan]] ([[2002]]) *[[Guernica]] ([[2003]]) === Сынглі === *[[McKinley]] (2001) *[[S/T]] === Супольныя праекты === * == Зьнешнія спасылкі == *[http://www.czolgosz.com Афіцыйная хатняя старонка] *[http://www.nn.by/index.php?act=view&id=460 Інтэрвію «Нашай Ніве»] *[http://music.fromby.net/articles.php?id=51 "Тузін гітоў": Бостанскія панкі пяюць пра Лукашэнка] [[Катэгорыя:Амэрыканскія музычныя гурты]] [[en:Czolgosz (band)]] 7766 30854 2006-02-11T05:17:29Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Другая сусьветная вайна]] #перанакіраваньне [[Другая сусьветная вайна]] 7767 31384 2006-02-22T16:00:24Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1605]] [[1606]] [[1607]] - [[1608]] - [[1609]] [[1610]] [[1611]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 сакавіка]]: [[Канстанцін Астроскі]], гетман найвышейшы [[ВКЛ]] [[Катэгорыя:1608| ]] [[af:1608]] [[ar:1608]] [[ast:1608]] [[bg:1608]] [[bs:1608]] [[ca:1608]] [[cv:1608]] [[cs:1608]] [[cy:1608]] [[da:1608]] [[de:1608]] [[et:1608]] [[el:1608]] [[en:1608]] [[es:1608]] [[eo:1608]] [[eu:1608]] [[fr:1608]] [[ko:1608년]] [[hr:1608]] [[io:1608]] [[id:1608]] [[is:1608]] [[it:1608]] [[he:1608]] [[lb:1608]] [[hu:1608]] [[mk:1608]] [[ms:1608]] [[nap:1608]] [[nl:1608]] [[no:1608]] [[nn:1608]] [[os:1608]] [[pl:1608]] [[pt:1608]] [[ro:1608]] [[ru:1608]] [[scn:1608]] [[sk:1608]] [[sl:1608]] [[sr:1608]] [[fi:1608]] [[sv:1608]] [[tt:1608]] [[tr:1608]] [[uk:1608]] [[zh:1608年]] 7768 30631 2006-02-08T12:29:55Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1636]] [[1637]] [[1638]] - [[1639]] - [[1640]] [[1641]] [[1642]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 сьнежня]]: [[Жан Расін]], францускі драматург ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1639| ]] [[af:1639]] [[ast:1639]] [[bg:1639]] [[bs:1639]] [[ca:1639]] [[cv:1639]] [[cs:1639]] [[cy:1639]] [[da:1639]] [[de:1639]] [[et:1639]] [[el:1639]] [[en:1639]] [[es:1639]] [[eo:1639]] [[eu:1639]] [[fr:1639]] [[ko:1639년]] [[hr:1639]] [[io:1639]] [[is:1639]] [[it:1639]] [[he:1639]] [[lb:1639]] [[hu:1639]] [[mk:1639]] [[nl:1639]] [[no:1639]] [[nn:1639]] [[os:1639]] [[pl:1639]] [[pt:1639]] [[ro:1639]] [[ru:1639]] [[sk:1639]] [[sl:1639]] [[sr:1639]] [[fi:1639]] [[sv:1639]] [[tt:1639]] [[tr:1639]] [[uk:1639]] [[zh:1639年]] 7769 31383 2006-02-22T15:58:01Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1064]] [[1065]] [[1066]] - [[1067]] - [[1068]] [[1069]] [[1070]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] - '''[[1060-я]]''' - [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[3 сакавіка]]: адбылася бітва на рацэ [[Няміга|Нямізе]] паміж войскам [[Усяслаў Чарадзей|Усяслава Чарадзея]] i злучанымі дружынамі князёў [[Кіеўская Русь|Кіеўскай Pyci]]. Першая ўзгадка [[Менск|Менска]] ў крыніцах. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1067| ]] [[af:1067]] [[ang:1067]] [[ar:1067]] [[ast:1067]] [[az:1067]] [[bg:1067]] [[ca:1067]] [[cs:1067]] [[cy:1067]] [[da:1067]] [[de:1067]] [[el:1067]] [[en:1067]] [[es:1067]] [[eo:1067]] [[eu:1067]] [[fr:1067]] [[ko:1067년]] [[hr:1067]] [[io:1067]] [[it:1067]] [[lb:1067]] [[hu:1067]] [[mk:1067]] [[ms:1067]] [[nap:1067]] [[nl:1067]] [[no:1067]] [[nn:1067]] [[pl:1067]] [[pt:1067]] [[ro:1067]] [[ru:1067]] [[sk:1067]] [[sl:1067]] [[sr:1067]] [[fi:1067]] [[sv:1067]] [[tt:1067]] [[tr:1067]] [[uk:1067]] [[zh:1067年]] 7770 37174 2006-05-18T18:42:06Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +26.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1275]] [[1276]] [[1277]] - [[1278]] - [[1279]] [[1280]] [[1281]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1240-я]] [[1250-я]] [[1260-я]] - '''[[1270-я]]''' - [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[26 жніўня]]: [[Атакар II]], кароль [[Чэхія|Чэхіі]] [[Катэгорыя:1278| ]] [[af:1278]] [[ar:1278]] [[ast:1278]] [[az:1278]] [[bg:1278]] [[bs:1278]] [[ca:1278]] [[cs:1278]] [[cy:1278]] [[da:1278]] [[de:1278]] [[et:1278]] [[el:1278]] [[en:1278]] [[es:1278]] [[eo:1278]] [[eu:1278]] [[fr:1278]] [[ko:1278년]] [[hr:1278]] [[io:1278]] [[it:1278]] [[lb:1278]] [[hu:1278]] [[mk:1278]] [[ms:1278]] [[nap:1278]] [[nl:1278]] [[no:1278]] [[nn:1278]] [[pl:1278]] [[pt:1278]] [[ro:1278]] [[ru:1278]] [[scn:1278]] [[sk:1278]] [[sl:1278]] [[sr:1278]] [[fi:1278]] [[sv:1278]] [[tt:1278]] [[th:พ.ศ. 1821]] [[tr:1278]] [[uk:1278]] [[zh:1278年]] 7771 30636 2006-02-08T12:42:06Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Злічэнне]] 7772 30650 2006-02-08T15:00:41Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:45, 08.02.2006 (UTC) : «''Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц''», калі зьмесьціцца ў форме. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:00, 08.02.2006 (UTC) 7773 33623 2006-04-03T14:18:53Z Alexander Gouk 193 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1472]] [[1473]] [[1474]] - [[1475]] - [[1476]] [[1477]] [[1478]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[29 жніўня]]: Пагадненне ў [[Пікінья|Пікіньі]] паміж [[Англія]]й і [[Францыя]]й ===Нараджэньні=== * [[6 сакавіка]]: [[Мікелянджала Буанароці]], iтальянскi скульптар, архiтэктар, мастак эпохi [[Адраджэньне|Адраджэньня]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1475| ]] [[af:1475]] [[ast:1475]] [[bg:1475]] [[bs:1475]] [[ca:1475]] [[cv:1475]] [[cs:1475]] [[cy:1475]] [[da:1475]] [[de:1475]] [[et:1475]] [[el:1475]] [[en:1475]] [[es:1475]] [[eo:1475]] [[eu:1475]] [[fr:1475]] [[ko:1475년]] [[hr:1475]] [[io:1475]] [[it:1475]] [[he:1475]] [[lb:1475]] [[hu:1475]] [[mk:1475]] [[nl:1475]] [[no:1475]] [[nn:1475]] [[os:1475]] [[pl:1475]] [[pt:1475]] [[ro:1475]] [[ru:1475]] [[scn:1475]] [[simple:1475]] [[sk:1475]] [[sl:1475]] [[sr:1475]] [[fi:1475]] [[sv:1475]] [[tt:1475]] [[tr:1475]] [[uk:1475]] [[zh:1475年]] 7774 37972 2006-05-28T16:53:01Z MaximLitvin 267 +катэгорыя Сьвятыя [[Катэгорыя:Праваслаўе|Сьвятыя]] [[Катэгорыя:Сьвятыя]] [[ru:Категория:Православные святые]] 7775 31380 2006-02-22T15:55:10Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[975]] [[976]] [[977]] - [[978]] - [[979]] [[980]] [[981]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[940-я]] [[950-я]] [[960-я]] - '''[[970-я]]''' - [[980-я]] [[990-я]] [[1000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[9 стагодзьдзе]] - '''[[10 стагодзьдзе]]''' - [[11 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[18 сакавіка]]: [[Эдвард Пакутнік]], кароль Ангельшчыны [[Катэгорыя:978| ]] [[af:978]] [[ar:978]] [[ast:978]] [[az:978]] [[bg:978]] [[bs:978]] [[ca:978]] [[cs:978]] [[da:978]] [[de:978]] [[el:978]] [[en:978]] [[es:978]] [[eo:978]] [[eu:978]] [[fr:978]] [[ko:978년]] [[hr:978]] [[io:978]] [[it:978]] [[he:978]] [[lb:978]] [[hu:978]] [[mk:978]] [[nap:978]] [[nl:978]] [[no:978]] [[nn:978]] [[pl:978]] [[pt:978]] [[ro:978]] [[ru:978]] [[sk:978]] [[sl:978]] [[sr:978]] [[fi:978]] [[sv:978]] [[tt:978]] [[tr:978]] [[uk:978]] [[zh:978年]] 7776 35948 2006-05-02T15:31:52Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre" | '''[[Лацінская мова|la]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Hic usor '''[[:Катэгорыя:User la-1|simplice]]''' '''[[:Катэгорыя:User la|latinitate]]''' contribuere potest.<includeonly>[[Катэгорыя:User la|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User la-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|la-1]]</noinclude> 7777 41831 2006-07-01T08:36:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User la-1]], [[no:Kategori:Bruker la-1]], [[ru:Категория:User la-1]] [[Катэгорыя:User la]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] 7778 41833 2006-07-01T08:38:10Z YurikBot 172 robot Adding: als, cs, da, eo, fi, he, hu, id, it, la, mi, nds, pl, pt, sk, sr, sv, tr, uk, zh [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|ru]] [[als:Kategorie:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[mi:Category:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sr:Категорија:User la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[zh:Category:La 使用者]] 7779 34221 2006-04-09T06:32:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Anders Fogh Rasmussen]] {{накід}} [[Выява:Anders Fogh.jpg|міні|200пкс|Андэрс Фог Расмусэн]] '''А́ндэрс Фог Ра́смусэн''' ([[дацкая мова|па-дацку]]: ''Anders Fogh Rasmussen'') (нарадзіўся [[26 студзеня]] [[1953]]) – прэм'ер-міністар [[Данія|Даніі]]. Лідэр лібэральнай партыі ў парлямэнце. [[Катэгорыя:Дацкія палітыкі]] [[an:Anders Fogh Rasmussen]] [[ar:أندرس فوغ راسموسن]] [[ast:Anders Fogh Rasmussen]] [[bg:Андерс Фог Расмусен]] [[bs:Anders Fogh Rasmussen]] [[ca:Anders Fogh Rasmussen]] [[cs:Anders Fogh Rasmussen]] [[cy:Anders Fogh Rasmussen]] [[da:Anders Fogh Rasmussen]] [[de:Anders Fogh Rasmussen]] [[en:Anders Fogh Rasmussen]] [[es:Anders Fogh Rasmussen]] [[fi:Anders Fogh Rasmussen]] [[fr:Anders Fogh Rasmussen]] [[ga:Anders Fogh Rasmussen]] [[gl:Anders Rasmussen]] [[he:אנדרס פוג רסמוסן]] [[id:Anders Fogh Rasmussen]] [[ja:アナス・フォー・ラスムセン]] [[nl:Anders Fogh Rasmussen]] [[nn:Anders Fogh Rasmussen]] [[no:Anders Fogh Rasmussen]] [[pl:Anders Fogh Rasmussen]] [[pt:Anders Fogh Rasmussen]] [[ro:Anders Fogh Rasmussen]] [[sv:Anders Fogh Rasmussen]] 7780 38888 2006-06-12T06:17:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ta:அண்டெஸ்]] [[Выява:Nasa_anden.jpg|міні|200пкс|Рэльефная карта]] '''А́нды''' з'яўляюцца найдаўжэйшай і адной з самых высокіх [[горная сістэма|горных сістэм]] [[Зямля|Зямлі]]. Анды цягнуцца па ўсяму заходняму ўзбярэжжы [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]] ад [[Венесуэла|Венесуэлы]] праз [[Калумбія|Калумбію]], [[Эквадор]], [[Перу]], [[Балівія|Балівію]], [[Аргенціна|Аргенціну]] і [[Чылі]]. == Горы == Самай высокай вяршыняй Анд з'яўляецца гара [[Аканкагуа]], якая ўздымаецца на 6.962 метры над узроўнем мора. Аканкагуа знаходзіцца ў Аргенціне на мяжы з Чылі. {{Накід}} == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Andes}} [[Катэгорыя:Горы]] [[ar:أنديز]] [[bg:Анди]] [[ca:Andes]] [[cs:Andy]] [[da:Andesbjergene]] [[de:Anden]] [[en:Andes]] [[eo:Andoj]] [[es:Andes]] [[et:Andid]] [[eu:Andeak]] [[fi:Andit]] [[fr:Cordillère des Andes]] [[gl:Andes]] [[he:הרי האנדים]] [[ia:Andes]] [[is:Andesfjöll]] [[it:Ande]] [[ja:アンデス山脈]] [[ko:안데스 산맥]] [[la:Andes]] [[lt:Andai]] [[lv:Andi]] [[mk:Анди]] [[nl:Andes (gebergte)]] [[nn:Andes]] [[no:Andes]] [[pl:Andy]] [[pt:Cordilheira dos Andes]] [[ru:Анды]] [[scn:Andi]] [[simple:Andes]] [[sk:Andy]] [[sl:Andi]] [[sr:Анди]] [[sv:Anderna]] [[ta:அண்டெஸ்]] [[th:เทือกเขาแอนดีส]] [[tr:And Dağları]] [[uk:Анди]] [[zh:安地斯山脈]] 7781 30682 2006-02-09T05:59:42Z EugeneZelenko 20 + Commons. Interwikis {{Commons|Category:Mountains}} [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:Планини]] [[ca:Categoria:Muntanyes]] [[cs:Kategorie:Pohoří]] [[da:Kategori:Bjerge]] [[de:Kategorie:Berg]] [[el:Κατηγορία:Βουνά]] [[en:Category:Mountains]] [[es:Categoría:Montañas]] [[fr:Catégorie:Montagne]] [[ko:분류:산]] [[io:Category:Monto]] [[id:Kategori:Gunung]] [[it:Categoria:Montagne]] [[la:Categoria:Montes]] [[hu:Kategória:Hegyek, hegységek]] [[nl:Categorie:Berg]] [[ja:Category:山]] [[no:Kategori:Fjell]] [[pl:Kategoria:Góry]] [[ru:Категория:Горы]] [[sl:Category:Gore]] [[sv:Kategori:Berg]] [[zh:Category:山峰]] 7782 30688 2006-02-09T06:15:31Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Андыйскія краіны (Google нічога не знаходзіць) [http://de.wikipedia.org/wiki/Andenl%C3%A4nder знаходзіць] : Па-нямецку гэта правільна, але перакладацца на беларускую мову мабыць павінна па-іншаму. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:15, 09.02.2006 (UTC) 7783 35420 2006-04-28T08:53:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[uk:Твардовський Олександр]] {{Накід}} '''Твардо́ўскі, Алякса́ндар Тры́фанавіч''' ('''Твардо́ўскі, Алякса́ндр Тры́фанавіч''') ([[21 чэрвеня|21 чэрвеня]] (8 чэрвеня па [[стары стыль|старым стылі]]) [[1910]] – [[18 сьнежня]] [[1971]]) — расейскі савецкі [[паэт]]. Нарадзіўся на хутары Загор'е, зараз [[Смаленская вобласьць|Смаленскай вобласьці]]. У [[1941]] – [[1942]] гадох працаваў у [[Варонеж]]ы ў рэдакцыі газэты Паўднёва-Заходняга фронту «''Красная Армия''». Галоўны [[рэдактар]] [[часопіс]]у «''[[Новый мир]]''» ([[1950]] – [[1954]], [[1958]] – [[1970]]). Ляўрэат [[Сталінская прэмія|Сталінскай]] (1941, [[1946]], [[1947]]), Ленінскай ([[1961]], за паэму «''За далью — даль''» ), [[Дзяржаўная прэмія СССР|Дзяржаўнай]] (1971) прэміяў. Памёр ў дачным пасёлку ля Краснай Пахры [[Маскоўская вобласьць|Маскоўскай вобласьці]]. Пахаваны ў [[Масква|Маскве]]. У Варонежы імем паэта названая вуліца. ==Творчасьць== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.litera.ru/stixiya/articles/279.html Аляксандар Твардоўскі. Аўтабіяграфія] *[http://www.litera.ru/stixiya/authors/tvardovskij.html Аляксандр Твардоўскі. Паэзія] [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Твардоўскі, Аляксандар]] [[en:Aleksandr Tvardovsky]] [[ru:Твардовский, Александр Трифонович]] [[uk:Твардовський Олександр]] 7784 31375 2006-02-22T15:49:56Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1224]] [[1225]] [[1226]] - [[1227]] - [[1228]] [[1229]] [[1230]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] - '''[[1220-я]]''' - [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[18 сакавіка]]: [[Ганоры III]], [[Рымскі папа]] (нар. [[1148]]) [[Катэгорыя:1227| ]] [[af:1227]] [[ar:1227]] [[ast:1227]] [[bg:1227]] [[bs:1227]] [[ca:1227]] [[cs:1227]] [[cy:1227]] [[da:1227]] [[de:1227]] [[et:1227]] [[el:1227]] [[en:1227]] [[es:1227]] [[eo:1227]] [[eu:1227]] [[fr:1227]] [[gl:1227]] [[ko:1227년]] [[hr:1227]] [[io:1227]] [[id:1227]] [[it:1227]] [[he:1227]] [[lb:1227]] [[hu:1227]] [[mk:1227]] [[ms:1227]] [[nap:1227]] [[nl:1227]] [[no:1227]] [[nn:1227]] [[pl:1227]] [[pt:1227]] [[ro:1227]] [[ru:1227]] [[sq:1227]] [[simple:1227]] [[sk:1227]] [[sl:1227]] [[sr:1227]] [[fi:1227]] [[sv:1227]] [[tt:1227]] [[tr:1227]] [[uk:1227]] [[zh:1227年]] 7785 31374 2006-02-22T15:49:00Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1311]] [[1312]] [[1313]] - [[1314]] - [[1315]] [[1316]] [[1317]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] - '''[[1310-я]]''' - [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[18 сакавіка]]: [[Жак дэ Малэ]], [[вялікі магістр]] [[Ордэн тампліераў|Ордэна тампліераў]] [[Катэгорыя:1314| ]] [[af:1314]] [[ar:1314]] [[ast:1314]] [[bg:1314]] [[bs:1314]] [[ca:1314]] [[cs:1314]] [[cy:1314]] [[da:1314]] [[de:1314]] [[et:1314]] [[el:1314]] [[en:1314]] [[es:1314]] [[eo:1314]] [[eu:1314]] [[fr:1314]] [[ko:1314년]] [[hr:1314]] [[io:1314]] [[it:1314]] [[he:1314]] [[lb:1314]] [[hu:1314]] [[mk:1314]] [[ms:1314]] [[nap:1314]] [[nl:1314]] [[no:1314]] [[nn:1314]] [[os:1314]] [[pl:1314]] [[pt:1314]] [[ro:1314]] [[ru:1314]] [[sk:1314]] [[sl:1314]] [[sr:1314]] [[fi:1314]] [[sv:1314]] [[tt:1314]] [[tr:1314]] [[uk:1314]] [[zh:1314年]] 7786 31373 2006-02-22T15:47:44Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1581]] [[1582]] [[1583]] - [[1584]] - [[1585]] [[1586]] [[1587]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[18 сакавіка]]: [[Іван IV]], [[Цар|цар]] [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавы]] [[Катэгорыя:1584| ]] [[af:1584]] [[ast:1584]] [[bg:1584]] [[bs:1584]] [[ca:1584]] [[cv:1584]] [[cs:1584]] [[cy:1584]] [[da:1584]] [[de:1584]] [[et:1584]] [[el:1584]] [[en:1584]] [[es:1584]] [[eo:1584]] [[eu:1584]] [[fr:1584]] [[ko:1584년]] [[hr:1584]] [[io:1584]] [[is:1584]] [[it:1584]] [[he:1584]] [[lb:1584]] [[hu:1584]] [[mk:1584]] [[nl:1584]] [[no:1584]] [[nn:1584]] [[os:1584]] [[pl:1584]] [[pt:1584]] [[ro:1584]] [[ru:1584]] [[sk:1584]] [[sl:1584]] [[sr:1584]] [[fi:1584]] [[sv:1584]] [[tt:1584]] [[tr:1584]] [[uk:1584]] [[zh:1584年]] 7787 40405 2006-06-25T19:01:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Twardowski]] *[[Аляксандар Твардоўскі]] ([[1910]] – [[1971]]) — расейскі савецкі паэт *[[Ян Твардоўскі]] ([[1915]] – [[2006]]) — польскі ксёндз, паэт *[[Казімеж Твардоўскі]] ([[1866]] – [[1938]]) — польскі філёзаф, лёгік *[[Баляслаў Твардоўскі]] ([[1864]] – [[1944]]) — арцыбіскуп львоўскі *[[Рамуальд Твардоўскі]] (нарадзіўся ў [[1930]]) — польскі кампазытар *[[пан Твардоўскі]] — мітычны вядзьмак, чарнакніжнік [[Катэгорыя:Прозьвішчы]] {{Неадназначнасьць}} [[de:Twardowski]] [[en:Twardowski]] [[pl:Twardowski]] [[ru:Твардовский]] 7788 31372 2006-02-22T15:46:44Z MaximLitvin 267 +катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1145]] [[1146]] [[1147]] - [[1148]] - [[1149]] [[1150]] [[1151]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1110-я]] [[1120-я]] [[1130-я]] - '''[[1140-я]]''' - [[1150-я]] [[1160-я]] [[1170-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ганоры III]], [[Рымскі папа]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1148| ]] [[af:1148]] [[ar:1148]] [[ast:1148]] [[az:1148]] [[bg:1148]] [[bs:1148]] [[ca:1148]] [[cs:1148]] [[cy:1148]] [[da:1148]] [[de:1148]] [[el:1148]] [[en:1148]] [[es:1148]] [[eo:1148]] [[eu:1148]] [[fr:1148]] [[ko:1148년]] [[hr:1148]] [[io:1148]] [[is:1148]] [[it:1148]] [[lb:1148]] [[hu:1148]] [[mk:1148]] [[ms:1148]] [[nap:1148]] [[nl:1148]] [[no:1148]] [[nn:1148]] [[pl:1148]] [[pt:1148]] [[ro:1148]] [[ru:1148]] [[sk:1148]] [[sl:1148]] [[sr:1148]] [[fi:1148]] [[sv:1148]] [[tt:1148]] [[tr:1148]] [[uk:1148]] [[zh:1148年]] 7789 31370 2006-02-22T15:45:03Z MaximLitvin 267 +категорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1527]] [[1528]] [[1529]] - [[1530]] - [[1531]] [[1532]] [[1534]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 жніўня]]: [[Іван IV]], [[Цар|цар]] [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавы]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1530| ]] [[af:1530]] [[ar:1530]] [[ast:1530]] [[az:1530]] [[bg:1530]] [[bs:1530]] [[ca:1530]] [[cv:1530]] [[cs:1530]] [[cy:1530]] [[da:1530]] [[de:1530]] [[et:1530]] [[el:1530]] [[en:1530]] [[es:1530]] [[eo:1530]] [[eu:1530]] [[fr:1530]] [[gl:1530]] [[ko:1530년]] [[hr:1530]] [[io:1530]] [[id:1530]] [[is:1530]] [[it:1530]] [[he:1530]] [[lb:1530]] [[hu:1530]] [[mk:1530]] [[ms:1530]] [[nap:1530]] [[nl:1530]] [[no:1530]] [[nn:1530]] [[os:1530]] [[pl:1530]] [[pt:1530]] [[ro:1530]] [[ru:1530]] [[scn:1530]] [[sk:1530]] [[sl:1530]] [[sr:1530]] [[fi:1530]] [[sv:1530]] [[tt:1530]] [[tr:1530]] [[uk:1530]] [[zh:1530年]] 7790 31368 2006-02-22T15:43:45Z MaximLitvin 267 +категорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1428]] [[1429]] [[1430]] - [[1431]] - [[1432]] [[1433]] [[1434]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 красавіка]]: [[Франсуа Віён]], францускі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1431| ]] [[af:1431]] [[ar:1431]] [[ast:1431]] [[az:1431]] [[bg:1431]] [[bs:1431]] [[ca:1431]] [[cv:1431]] [[cs:1431]] [[cy:1431]] [[da:1431]] [[de:1431]] [[et:1431]] [[el:1431]] [[en:1431]] [[es:1431]] [[eo:1431]] [[eu:1431]] [[fr:1431]] [[gl:1431]] [[ko:1431년]] [[hr:1431]] [[io:1431]] [[id:1431]] [[it:1431]] [[he:1431]] [[lb:1431]] [[hu:1431]] [[mk:1431]] [[ms:1431]] [[nap:1431]] [[nl:1431]] [[no:1431]] [[nn:1431]] [[os:1431]] [[pl:1431]] [[pt:1431]] [[ro:1431]] [[ru:1431]] [[scn:1431]] [[simple:1431]] [[sk:1431]] [[sl:1431]] [[sr:1431]] [[fi:1431]] [[sv:1431]] [[tt:1431]] [[tr:1431]] [[uk:1431]] [[zh:1431年]] 7791 31346 2006-02-22T15:18:44Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1545]] [[1546]] [[1547]] - [[1548]] - [[1549]] [[1550]] [[1551]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[1 красавіка]]: [[Жыгімонт І Стары]], [[Вялікі князь літоўскі]] і [[кароль]] Польскі [[Катэгорыя:1548| ]] [[af:1548]] [[ast:1548]] [[bg:1548]] [[bs:1548]] [[ca:1548]] [[cv:1548]] [[cs:1548]] [[cy:1548]] [[da:1548]] [[de:1548]] [[et:1548]] [[el:1548]] [[en:1548]] [[es:1548]] [[eo:1548]] [[eu:1548]] [[fr:1548]] [[ko:1548년]] [[hr:1548]] [[io:1548]] [[ia:1548]] [[it:1548]] [[he:1548]] [[la:1548]] [[lb:1548]] [[hu:1548]] [[mk:1548]] [[nl:1548]] [[no:1548]] [[nn:1548]] [[os:1548]] [[pl:1548]] [[pt:1548]] [[ro:1548]] [[ru:1548]] [[sk:1548]] [[sl:1548]] [[sr:1548]] [[fi:1548]] [[sv:1548]] [[tt:1548]] [[tr:1548]] [[uk:1548]] [[zh:1548年]] 7792 30711 2006-02-09T11:29:22Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1635]] [[1636]] [[1637]] - [[1638]] - [[1639]] [[1640]] [[1641]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 верасьня]]: [[Люі XIV]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1638| ]] [[af:1638]] [[ar:1638]] [[ast:1638]] [[bg:1638]] [[bs:1638]] [[ca:1638]] [[cv:1638]] [[cs:1638]] [[cy:1638]] [[da:1638]] [[de:1638]] [[et:1638]] [[el:1638]] [[en:1638]] [[es:1638]] [[eo:1638]] [[eu:1638]] [[fr:1638]] [[ko:1638년]] [[hr:1638]] [[io:1638]] [[is:1638]] [[it:1638]] [[he:1638]] [[lb:1638]] [[hu:1638]] [[mk:1638]] [[nl:1638]] [[no:1638]] [[nn:1638]] [[os:1638]] [[pl:1638]] [[pt:1638]] [[ro:1638]] [[ru:1638]] [[sk:1638]] [[sl:1638]] [[sr:1638]] [[fi:1638]] [[sv:1638]] [[tt:1638]] [[tr:1638]] [[uk:1638]] [[zh:1638年]] 7793 30714 2006-02-09T11:36:01Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Акторы і акторкі]] [[Катэгорыя:Акторы і акторкі]] 7794 31367 2006-02-22T15:41:45Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1459]] [[1460]] [[1461]] - [[1462]] - [[1463]] [[1464]] [[1465]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 красавіка]]: [[Жыльбер дэ Лануа|Жыльбэр дэ Лянуа]], бургундзкі падарожнік і дыплямат [[Катэгорыя:1462| ]] [[af:1462]] [[ast:1462]] [[bg:1462]] [[bs:1462]] [[ca:1462]] [[cv:1462]] [[cs:1462]] [[cy:1462]] [[da:1462]] [[de:1462]] [[et:1462]] [[el:1462]] [[en:1462]] [[es:1462]] [[eo:1462]] [[eu:1462]] [[fr:1462]] [[ko:1462년]] [[hr:1462]] [[io:1462]] [[it:1462]] [[he:1462]] [[lb:1462]] [[hu:1462]] [[mk:1462]] [[nl:1462]] [[no:1462]] [[nn:1462]] [[os:1462]] [[pl:1462]] [[pt:1462]] [[ro:1462]] [[ru:1462]] [[sk:1462]] [[sl:1462]] [[sr:1462]] [[fi:1462]] [[sv:1462]] [[tt:1462]] [[tr:1462]] [[uk:1462]] [[zh:1462年]] 7795 31366 2006-02-22T15:40:54Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1011]] [[1012]] [[1013]] - [[1014]] - [[1015]] [[1016]] [[1017]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[980-я]] [[990-я]] [[1000-я]] - '''[[1010-я]]''' - [[1020-я]] [[1030-я]] [[1040-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[23 красавіка]]: Ірляндцы разьбілі [[вікінгі|вікінгаў]] ў [[бітва пры Клонтарве|бітве пры Клонтарве]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 красавіка]]: [[Брыян Бору]], вярхоўны кароль [[Ірляндыя|Ірляндыі]] [[Катэгорыя:1014| ]] [[af:1014]] [[ar:1014]] [[ast:1014]] [[az:1014]] [[bg:1014]] [[bs:1014]] [[ca:1014]] [[cs:1014]] [[cy:1014]] [[da:1014]] [[de:1014]] [[el:1014]] [[en:1014]] [[es:1014]] [[eo:1014]] [[eu:1014]] [[fr:1014]] [[ko:1014년]] [[hr:1014]] [[io:1014]] [[it:1014]] [[he:1014]] [[ka:1014]] [[lb:1014]] [[hu:1014]] [[mk:1014]] [[ms:1014]] [[nap:1014]] [[nl:1014]] [[no:1014]] [[nn:1014]] [[pl:1014]] [[pt:1014]] [[ro:1014]] [[ru:1014]] [[sk:1014]] [[sl:1014]] [[sr:1014]] [[fi:1014]] [[sv:1014]] [[tt:1014]] [[tr:1014]] [[uk:1014]] [[zh:1014年]] 7796 30728 2006-02-09T15:06:30Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аляксандар Твардоўскі]] #перанакіраваньне [[Аляксандар Твардоўскі]] 7797 30733 2006-02-09T15:51:44Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Першая сусьветная вайна]] #перанакіраваньне [[Першая сусьветная вайна]] 7798 40360 2006-06-25T14:18:45Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Бразылія]]. Мапа {{Накід}} {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Бразілія | НазваЎРоднымСклоне = Бразіліі | НазваНаДзяржаўнайМове = República Federativa do Brasil | Сьцяг = Flag of Brazil.svg | Герб = Coat of Brasil.png | НацыянальныДэвіз = ''Ordem e Progresso'' (У перакладзе: «Парадак і прагрэс»)| Месцазнаходжаньне = LocationBrazil.png | АфіцыйнаяМова = [[партугальская мова|партугальская]] | Сталіца = [[Бразіліа]] | НайбуйнейшыГорад = [[Сан-Паулу]] | ТыпУраду = [[Федэратыўная рэспубліка]]| ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзідэнт Бразіліі|Прэзідэнт]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Луіс Інасью Лула Да Сільва]] | Плошча = 8.547.404 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 5-ае | АдсотакВады = 0.65 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 5-ае | Насельніцтва = 186,405,000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 22 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 9-ае | СУП = $1,576,728 | СУПНаДушуНасельніцтва = $8,584 | Валюта = Бразільскі Рэал | КодВалюты = BRL | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = [[1822]] — аб'яўлена,<br>[[1825]] — прызнана | ДзяржаўныГімн = Hino Nacional Brasileiro | АўтамабільныЗнак = BR | ДамэнВерхнягаЎзроўню = br | ТэлефонныКод = 55 | Дадаткі = [[Выява:Br-map.gif|280пкс|Мапа Бразіліі]] | Катэгорыя = Бразылія }} '''Бразі́лія''' ('''Бразы́лія''') ([[партугальская мова|па-партугальску]]: ''Brasil'') — пятая паводле плошчы і колькасці насельніцтва краіна свету; пры насельніцтве ў 186 мільёнаў чалавек Бразілія займае першае месца па яго колькасці сярод краін [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Бразіліі}} Землі сучаснай Бразіліі былі заселены першымі людзьмі не менш як 10.000 год да адкрыцця краіны еўрапейцамі. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Brazil}} {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} [[af:Brasilië]] [[am:ብራዚል]] [[an:Brasil]] [[ar:برازيل]] [[ast:Brasil]] [[bg:Бразилия]] [[bn:ব্রাজিল]] [[br:Brazil]] [[bs:Brazil]] [[ca:Brasil]] [[cs:Brazílie]] [[cy:Brasil]] [[da:Brasilien]] [[de:Brasilien]] [[el:Βραζιλία]] [[en:Brazil]] [[eo:Brazilo]] [[es:Brasil]] [[et:Brasiilia]] [[eu:Brasil]] [[fi:Brasilia]] [[fiu-vro:Brasiilia]] [[fr:Brésil]] [[ga:An Bhrasaíl]] [[gl:Brasil]] [[he:ברזיל]] [[hi:ब्राज़ील]] [[hr:Brazil]] [[ht:Brezil]] [[hu:Brazília]] [[ia:Brasil]] [[id:Brasil]] [[io:Brazil]] [[is:Brasilía]] [[it:Brasile]] [[ja:ブラジル]] [[ka:ბრაზილია]] [[ko:브라질]] [[kw:Brasil]] [[la:Brasilia]] [[li:Braziel]] [[lt:Brazilija]] [[lv:Brazīlija]] [[mk:Бразил]] [[ms:Brazil]] [[na:Brazil]] [[nds:Brasilien]] [[nl:Brazilië]] [[nn:Brasil]] [[no:Brasil]] [[oc:Brasil]] [[pl:Brazylia]] [[pt:Brasil]] [[qu:Brasil]] [[rm:Brasil]] [[ro:Brazilia]] [[ru:Бразилия]] [[scn:Brasili]] [[simple:Brazil]] [[sk:Brazília]] [[sl:Brazilija]] [[sq:Brazili]] [[sr:Бразил]] [[sv:Brasilien]] [[ta:பிரேசில்]] [[th:ประเทศบราซิล]] [[tl:Brazil]] [[tr:Brezilya]] [[uk:Бразилія]] [[vi:Brasil]] [[yi:בראַזיליע]] [[zh:巴西]] [[zh-min-nan:Pa-se]] 7799 30906 2006-02-11T16:15:02Z EugeneZelenko 20 Табліца. Колеры [[Шаблён:Краіны Эўропы]] <br clear="all" /> {| align="center" class="toccolours" cellspacing="0" |- ! bgcolor="#ccccff" align="center" | || bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Краіны сьвету|Краіны]] [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]] |- | align="center" rowspan=2 | [[Выява:South America.png|40пкс]] | align="center" style="font-size: 90%;" | [[Аргенціна]] · [[Балівія]] · [[Бразілія]] · [[Чылі]] · [[Калумбія]] · [[Эквадор]] · [[Гаяна]] · [[Панама]] · [[Парагвай]] · [[Перу]] · [[Сурынам]] · [[Уругвай]] · [[Венесуэла]] |- | align="center" style="font-size: 85%" | '''[[Залежныя тэрыторыі]]:''' [[Акратыры]] | [[Выспа Мэн]] | '''[[Залежныя тэрыторыі]]''': [[Аруба]] ([[Нідэрланды]]) · [[Фальклендскія астравы]] ([[Вялікабрытанія]]) · [[Французская Гвіяна]] · [[Нідэрландскія Антылы]] · [[Паўднёвая Георгія і Паўднёвыя Сэндвічавыя астравы]] ([[Вялікабрытанія]]) |} 7800 38927 2006-06-12T07:56:34Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ca:Salvador Allende Gossens]] [[Выява:Salvador-Allende-Gossens.JPG|міні|200пкс|Сальвадор Альендэ]] '''Альендэ, Сальвадор''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Salvador Isabelino Allende Gossens'') ([[26 ліпеня]] [[1908]] – [[11 верасня]] [[1973]]) — чылійскі палітык, прэзідэнт [[Чылі]] ([[1970]] – [[1973]]). Сальвадор Альендэ нарадзіўся ў [[1908]] годзе ў [[Вальпараіса]]. == Палітычнае станаўленне == Палітычную актыўнасць Альендэ пачаў выказваць у 1920-х гадах, будучы студэнтам медыцынскага факультэта. Ён удзельнічаў у пратэстах супраць дыктатуры [[Карлас Ібаньеса дэль Кампа|Карласа Ібаньеса дэль Кампа]] і быў абраны намеснікам прэзідэнта Федэрацыі чылійскіх студэнтаў. == Знешнія спасылкі == * [http://baj.ru/belkalehium/historica/1_2000/szabelcau.htm Спробы пабудовы сацыялістычнай эканомікі ў Чылі прэзідэнтам Сальвадорам Альендэ (1970 – 1973)] * [http://www.razam.by.ru/n1213/4.html Чылі: Альендэ, Піначэт, Хара і іншыя] <br><br> {{Накід}} {{Commons|Salvador Allende}} [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Чылі|Альендэ, Сальвадор]] [[Катэгорыя:Чылійскія палітыкі|Альендэ, Сальвадор]] [[bg:Салвадор Алиенде]] [[ca:Salvador Allende Gossens]] [[cs:Salvador Allende]] [[da:Salvador Allende]] [[de:Salvador Allende]] [[en:Salvador Allende]] [[eo:Salvador Allende]] [[es:Salvador Allende]] [[fi:Salvador Allende]] [[fr:Salvador Allende]] [[gl:Salvador Allende]] [[he:סלבדור איינדה]] [[hu:Salvador Allende]] [[id:Salvador Allende]] [[io:Salvador Allende]] [[it:Salvador Allende]] [[ja:サルバドール・アジェンデ]] [[ko:살바도르 아옌데]] [[lt:Salvadoras Aljendė]] [[mk:Салвадор Аљенде]] [[nl:Salvador Allende]] [[nn:Salvador Allende]] [[no:Salvador Allende]] [[oc:Salvador Allende]] [[pl:Salvador Allende]] [[pt:Salvador Allende]] [[simple:Salvador Allende]] [[sl:Salvador Allende]] [[sr:Салвадор Аљенде]] [[sv:Salvador Allende]] [[tr:Salvador Allende]] [[uk:Альєнде Сальвадор]] [[zh:萨尔瓦多·阿连德]] [[zh-min-nan:Salvador Allende]] 7802 39205 2006-06-14T19:31:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Danski jezik]] {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Дацкая | Назва мовы ў арыгінале = Dansk | Краіны ўжываньня = [[Данія|Даніі]], ююю і іншых краінах | Рэгіён = [[Паўночная Эўропа]] | Колькасьць карыстальнікаў = 5,5 млн | Клясыфікацыя = [[Індаеўрапейскія мовы|Індаеўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Германскія мовы|Германскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Паўночнагерманскія мовы|Паўночнагерманскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Дацкая''' | Афіцыйная мова ў = [[Данія|Даніі]] (уключна з [[Грэнландыя]]й і [[Фарэрскія выспы|Фарэрскімі выспамі]]), [[Еўрасаюз]]е | Рэгулюецца = ''Dansk Sprognævn'' [http://www.dsn.dk] | Код па ISO 639-1 = da | Код па ISO 639-2(B) = dan | Код па ISO 639-2(T) = dan | Код па SIL = DAN }} '''Да́цкая мо́ва''' (па-дацку: ''dansk'' {{Праслухаць|Da-dansk.ogg}}) — мова [[усходнескандынаўская падгрупа|ўсходнескандынаўскай падгрупы]] [[германскія мовы|германскай групы]] [[індаеўрапейскія мовы|індаеўрапейскай сям'і моваў]]. На дацкай размаўляюць прыкладна 5,5 мільёнаў чалавек — у [[Данія|Даніі]], уключна з [[Грэнландыя]]й і [[Фарэрскія выспы|Фарэрскімі выспамі]], дзе яна афіцыйная; у Паўднёвым Шлезвігу ў [[Нямеччына|Нямеччыне]] дзе яна мае статус абароненай мовы меншасці; у [[Ісландыя|Ісландыі]], дзе гэта першая замежная мова ў школах; . ==Гісторыя== [[Выява:Old norse, ca 900.PNG|left|thumb|у пачатку [[10стагоддзе|Х]] стагоддзя]] ==Сучасны стан== [[Выява:Denmark-gender.png|left|thumb|[[Дыялект]]ы]] ==Слоўнікавы склад== ==Графіка== ==Граматыка== ==Маўленне== ==Зьнешнія спасылкі== {{Interwiki|da|дацкай|}} {{Commons|Category:Danish language}} *[http://www.ordnet.dk/ods/ Вялікі слоўнік дацкай мовы ад 1700-х па 1950-е гады] *[http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Danish Дацка-англійскі слоўнік ад ''Webster's Online Dictionary''] *[http://danish.nigilist.ru Яшчэ адзін бясплатны дацка-англійскі online-слоўнік] *[http://hjem.tele2adsl.dk/johnmadsen/Danish/danish.html Дацкая граматыка — на англійскай і іншых мовах] *[http://www.speakdanish.dk/index.html Дзесяцідзённый online-курс дацкай мовы] *[http://www.loecsen.com/travel/discover_pop.php?lang=en&to_lang=19&learn-Danish Некалькі стандартных выразаў па-дацку] [[Катэгорыя:Германскія мовы| ]] [[af:Deens (taal)]] [[ang:Denisc sprǣc]] [[ar:لغة دانماركية]] [[ast:Danés]] [[bg:Датски език]] [[bs:Danski jezik]] [[ca:Danès]] [[cs:Dánština]] [[cy:Daneg]] [[da:Dansk (sprog)]] [[de:Dänische Sprache]] [[en:Danish language]] [[eo:Dana lingvo]] [[es:Idioma danés]] [[et:Taani keel]] [[eu:Daniera]] [[fi:Tanskan kieli]] [[fo:Danskt mál]] [[fr:Danois]] [[gl:Lingua dinamarquesa]] [[he:דנית]] [[hr:Danski jezik]] [[hu:Dán nyelv]] [[id:Bahasa Denmark]] [[io:Daniana linguo]] [[is:Danska]] [[it:Lingua danese]] [[ja:デンマーク語]] [[ka:დანიური ენა]] [[ko:덴마크어]] [[kw:Danek]] [[la:Lingua Danica]] [[li:Deens]] [[lt:Danų kalba]] [[ms:Bahasa Denmark]] [[nds:Däänsche Spraak]] [[nl:Deens]] [[nn:Dansk språk]] [[no:Dansk språk]] [[oc:Danés]] [[pl:Język duński]] [[pt:Língua dinamarquesa]] [[ro:Limba daneză]] [[ru:Датский язык]] [[se:Dánskkagiella]] [[simple:Danish language]] [[sk:Dánčina]] [[sl:Danščina]] [[sr:Дански језик]] [[sv:Danska]] [[th:ภาษาเดนมาร์ก]] [[tr:Danca]] [[ug:دانىش تىلى]] [[uk:Данська мова]] [[zh:丹麦语]] 7803 41674 2006-07-01T02:56:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[vi:Thể loại:Tổng thống Chile]] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|Чылі]] [[Катэгорыя:Чылійскія палітыкі]] [[ca:Categoria:Presidents de Xile]] [[de:Kategorie:Präsident (Chile)]] [[en:Category:Presidents of Chile]] [[es:Categoría:Presidentes de Chile]] [[it:Categoria:Presidenti del Cile]] [[ko:분류:칠레의 대통령]] [[nl:Categorie:President van Chili]] [[vi:Thể loại:Tổng thống Chile]] 7804 34505 2006-04-13T18:19:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Iquique]], [[ru:Икике]], [[sv:Iquique]] {{накід}} [[Выява:Iquique_theater.jpg|міні|Тэатр у Ікіке]] '''Ікіке''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Iquique'') — горад на поўначы [[Чылі]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Iquique}} [[Катэгорыя:Гарады Чылі]] [[de:Iquique]] [[en:Iquique]] [[es:Iquique]] [[et:Iquique]] [[fi:Iquique]] [[fr:Iquique]] [[hu:Iquique]] [[it:Iquique]] [[no:Iquique]] [[pl:Iquique]] [[pt:Iquique]] [[ru:Икике]] [[sv:Iquique]] 7805 30776 2006-02-10T07:16:44Z Zlobny 98 пытаньне У артыкуле [[Яўстах Тышкевіч#Па вяртаньні|Яўстах Тышкевіч]] узгадваецца нейкі ''В.Твардоўскі''. А хто ведае, што за ён? --JanMarozau 07:16, 10.02.2006 (UTC) 7806 39706 2006-06-20T09:20:32Z YurikBot 172 robot Modifying: [[nl:Antofagasta (stad)]] {{накід}} [[Выява:PuertoAntofagasta.png|міні|300пкс|Антафагаста]] '''Антафагаста''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Antofagasta'') — горад на поўначы [[Чылі]] з насельніцтвам 306.700 жыхароў (2004). Назва горада паходзіць з мовы [[кечуа]] і ў перакладзе прыблізна азначае ''вёска каля салёнага возера''. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Antofagasta}} [[Катэгорыя:Гарады Чылі]] [[af:Antofagasta]] [[de:Antofagasta]] [[en:Antofagasta]] [[es:Antofagasta]] [[et:Antofagasta]] [[fi:Antofagasta]] [[fr:Antofagasta]] [[it:Antofagasta]] [[ja:アントファガスタ]] [[ko:안토파가스타]] [[nl:Antofagasta (stad)]] [[no:Antofagasta]] [[pl:Antofagasta]] [[pt:Antofagasta]] [[sv:Antofagasta]] [[tr:Antofagasta, Şili]] [[uk:Антофагаста]] 7807 36551 2006-05-11T13:25:36Z 129.247.247.238 +de {{накід}} '''Твардо́ўскі, Казі́меж''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Kazimierz Jerzy Skrzypna-Twardowski Ritter von Ogonczyk'') ([[20 кастрычніка]] [[1866]] – [[11 лютага]] [[1938]]) — [[Польшча|польскі]] [[філёзаф]] і [[лёгік]], вучань [[Франц Брэнтана|Франца Брэнтаны]] і [[Робэрт Цымэрман|Робэрта Цымэрмана]], стваральнік вядомай [[Львоўска-варшаўская школа|львоўска-варшаўскай школы]] філязофіі. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Вена|Вене]]. Памёр ува [[Львоў|Львове]]. == Навуковая дзейнасьць== === Апублікаваныя працы === * ''Wyobrażenie i pojęcie'' ([[1898]]) * ''O tzw. prawdach względnych ([[1900]])'' * ''O psychologii, jej przedmiocie, zadaniach, metodzie, stosunku do innych nauk i jej rozwoju'' ([[1913]]) * ''Rozprawy i artykuły filozoficzne'' ([[1927]]) * ''Wybrane pisma filozoficzne'' ([[1965]]) * ''Wybór pism psychologicznych i pedagogicznych'' ([[1992]]) * ''Dzienniki'' ([[1997]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.ruthenia.ru/logos/number/1999_04/1999_4_11.htm Біяграфія] (па-расейску) * [http://www.ruthenia.ru/logos/number/1999_07/1999_7_04.htm Уступная лекцыя ў Львоўскім унівэрсытэце] (па-расейску) [[Катэгорыя:Польскія лёгікі|Твардоўскі, Казімеж]] [[Катэгорыя:Польскія філёзафы|Твардоўскі, Казімеж]] [[de:Kazimierz Twardowski]] [[en:Kazimierz Twardowski]] [[fr:Kazimierz Twardowski]] [[it:Kazimierz Twardowski]] [[ja:カジミェシュ・トヴァルドフスキ]] [[pl:Kazimierz Twardowski]] 7808 30781 2006-02-10T09:35:45Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Эўрапейскі Зьвяз]] #REDIRECT [[Эўрапейскі Зьвяз]] 7809 30815 2006-02-10T14:48:09Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Польшчы|Філёзафы]] [[en:Category:Polish philosophers]] [[fr:Catégorie:Philosophe polonais]] [[ko:분류:폴란드의 철학자]] [[ja:Category:ポーランドの哲学者]] [[pl:Kategoria:Polscy filozofowie]] [[ru:Категория:Философы Польши]] [[sk:Kategória:Poľskí filozofi]] [[sv:Kategori:Polska filosofer]] 7810 30812 2006-02-10T14:36:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1634]] [[1635]] [[1636]] - [[1637]] - [[1638]] [[1639]] [[1640]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 лютага]]: [[Фэрдынанд III]] робіцца імпэратарам [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1637| ]] [[af:1637]] [[ast:1637]] [[bg:1637]] [[bs:1637]] [[ca:1637]] [[cv:1637]] [[cs:1637]] [[cy:1637]] [[da:1637]] [[de:1637]] [[et:1637]] [[el:1637]] [[en:1637]] [[es:1637]] [[eo:1637]] [[eu:1637]] [[fr:1637]] [[ko:1637년]] [[hr:1637]] [[io:1637]] [[id:1637]] [[is:1637]] [[it:1637]] [[he:1637]] [[lb:1637]] [[hu:1637]] [[mk:1637]] [[nl:1637]] [[no:1637]] [[nn:1637]] [[os:1637]] [[pl:1637]] [[pt:1637]] [[ro:1637]] [[ru:1637]] [[sk:1637]] [[sl:1637]] [[sr:1637]] [[fi:1637]] [[sv:1637]] [[tt:1637]] [[tr:1637]] [[uk:1637]] [[zh:1637年]] 7811 30814 2006-02-10T14:46:51Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Беларусь|Эміграцыя]] 7813 30852 2006-02-11T05:14:56Z Alexander Gouk 193 css <div style="CLEAR: both; BORDER-RIGHT: #aaaaaa 1px solid; PADDING-RIGHT: 2px; BORDER-TOP: #aaaaaa 1px solid; PADDING-LEFT: 2px; FONT-SIZE: 95%; PADDING-BOTTOM: 2px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #aaaaaa 1px solid; PADDING-TOP: 2px; BORDER-BOTTOM: #aaaaaa 1px solid; BORDER-COLLAPSE: collapse; TEXT-ALIGN: center"> <div style="PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 2px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 2px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 2px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">{{{Выява}}}</div> <div style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 100%; HEIGHT: 1.6em; BACKGROUND-COLOR: #efefef">{{{Назва}}}</div> <div class="NavContent"> {{{Змест}}} </div> <div class="NavEnd">&nbsp;</div> </div><noinclude> <pre>Параметры: Выява = Выява да навігацыі(напрыклад: герб, флаг) у форме "[[Выява:Прыклад.jpg]]" Назва = назва Змест = змест </pre> [[br:Patrom:Taolenn verdeiñ skeudennet]] [[en:Template:Dynamic navigation box with image]] [[pl:Szablon:Szablon nawigacyjny z obrazkiem]] [[ro:Format:Navigaţie dinamică cu imagine]] </noinclude> 7814 30907 2006-02-11T16:52:15Z EugeneZelenko 20 Афармленьне па ўзору [[Шаблён:Краіны Эўропы]]. Правапіс згодна [[Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]] <br clear="all" /> {| align="center" class="toccolours" cellspacing="0" |- ! bgcolor="#ccccff" align="center" | || bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Краіны сьвету|Краіны]] [[Акеанія|Акеаніі]] |- | align="center" rowspan=2 | [[Выява:LocationOceania.png|100пкс]] | align="center" style="font-size: 90%;" | [[Аўстралія]] · [[Вануату]] · [[Кірыбаці]] · [[Маршалавы астравы]] · [[Мікранезія]] · [[Наўру]] · [[Новая Зеландыя]] · [[Палау]] · [[Папуа-Новая Гвінея]] · [[Саламонавы астравы]] · [[Самоа]] · [[Тонга]] · [[Тувалу]] · [[Фіджы]] |- | align="center" style="font-size: 85%" | '''Іншыя рэгіёны:''' [[Амерыканскіае Самоа]] · [[Астравы Бейкера]] · [[Астравы Кука]] · [[Астравы Піткейрна]] · [[Валіс і Футуна]] · [[Востраў Гоўланда]] · [[Востраў Джонстана]] · [[Востраў Кліпертона]] · [[Востраў Норфалк]] · [[Востраў Пасхі]] · [[Востраў Ярвіса]] · [[Вэйк]] · [[Новая Каледонія]] · [[Гуам]] · [[Какосавыя астравы]] · [[Ніўе]] · [[Новая Каледонія]] · [[Пальміра]] · [[Паўночныя Марыяны]] · [[Рыф Кінгмана]] · [[Такелаў]] · [[Французская Палінезія]] |} 7815 39488 2006-06-18T16:01:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Velikonoční ostrov]] {{Накід}} [[Выява:Osterinsel Uebersicht.jpg|міні|300пкс|Востраў Пасхі]] '''Востраў Пасхі''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Isla de Pascua'', [[рапануі]]: ''Rapa Nui'') — востраў, ізалявана размешчаны ў паўднёвай частцы [[Ціхі акіян|Ціхага акіяну]]. Востраў Пасхі адміністратыўна падпарадкаваны [[Чылі]]. {{Краіны Акеаніі}} [[ar:جزيرة عيد الفصح]] [[ca:Illa de Pasqua]] [[cs:Velikonoční ostrov]] [[da:Påskeøen]] [[de:Osterinsel]] [[en:Easter Island]] [[eo:Paskinsulo]] [[es:Isla de Pascua]] [[fa:جزیره ایستر]] [[fi:Pääsiäissaari]] [[fr:Île de Pâques]] [[gl:Illa de Pascua]] [[he:אי הפסחא]] [[id:Pulau Paskah]] [[io:Pasko-Insulo]] [[is:Páskaeyja]] [[it:Isola di Pasqua]] [[ja:イースター島]] [[lt:Velykų sala]] [[nl:Paaseiland]] [[nn:Påskeøya]] [[no:Påskeøya]] [[pl:Wyspa Wielkanocna]] [[pt:Ilha de Páscoa]] [[ru:Остров Пасхи]] [[scn:Isula di Pasqua]] [[sk:Veľkonočný ostrov]] [[sr:Ускршње острво]] [[sv:Påskön]] [[tr:Paskalya Adası]] [[vi:Đảo Phục Sinh]] [[zh:復活節島]] [[zh-min-nan:Rapa Nui]] 7816 30851 2006-02-11T05:13:35Z EugeneZelenko 20 Стыль? А чаму не зрабіць гэты шаблён у стылі [[Шаблён:Краіны Эўропы]], [[Шаблён:Краіны Паўднёвай Амерыкі]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:13, 11.02.2006 (UTC) 7817 30856 2006-02-11T05:27:12Z Alexander Gouk 193 css border <includeonly> [[Катэгорыя:Рэдагаванне]] </includeonly> <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:small; padding 3px; margin: 0 1em 0 1em; border: 1px solid navy; background: orange" |- | <div style="background: white; padding: 5px; border: 1px solid navy">[[Выява:VLC icon.png|40пкс]] </div> |''Гэты артыкул знаходзіцца ў рэдагаванні. Калі ласка, не рэдагуйце яго змест...'' |} </div> 7818 30902 2006-02-11T15:40:36Z EugeneZelenko 20 Interwikis. + [[Катэгорыя:Гарады]] [[Катэгорыя:Зімовыя Алімпійскія гульні]] [[Катэгорыя:Гарады]] [[en:Category:Host cities of the Winter Olympic Games]] [[ko:분류:동계 올림픽 개최지]] [[no:Kategori:Vertsbyer for vinter-OL]] [[ru:Категория:Столицы Зимних олимпиад]] 7819 41867 2006-07-01T09:51:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Категория:Зимни олимпийски игри]], [[sr:Категорија:Зимске олимпијске игре]] Modifying: [[zh:Category:冬季奥林匹克运动会]] [[Катэгорыя:Алімпійскія гульні]] [[bg:Категория:Зимни олимпийски игри]] [[cs:Kategorie:Zimní olympijské hry]] [[en:Category:Winter Olympic Games]] [[es:Categoría:Juegos Olímpicos de Invierno]] [[fr:Catégorie:Jeux Olympiques d'hiver]] [[ja:Category:冬季オリンピック]] [[ko:분류:동계 올림픽]] [[nl:Categorie:Olympische Winterspelen]] [[pt:Categoria:Jogos Olímpicos de Inverno]] [[ru:Категория:Зимние олимпиады]] [[sr:Категорија:Зимске олимпијске игре]] [[zh:Category:冬季奥林匹克运动会]] 7824 30893 2006-02-11T14:28:59Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1633]] [[1634]] [[1635]] - [[1636]] - [[1637]] [[1638]] [[1639]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 сакавіка]]: у [[Нідэрлянды|Нідэрляндах]] заснаваны [[Утрэхцкі ўнівэрсытэт]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1636| ]] [[af:1636]] [[ast:1636]] [[bg:1636]] [[bs:1636]] [[ca:1636]] [[cv:1636]] [[cs:1636]] [[cy:1636]] [[da:1636]] [[de:1636]] [[et:1636]] [[el:1636]] [[en:1636]] [[es:1636]] [[eo:1636]] [[eu:1636]] [[fr:1636]] [[ko:1636년]] [[hr:1636]] [[io:1636]] [[id:1636]] [[is:1636]] [[it:1636]] [[he:1636]] [[lb:1636]] [[hu:1636]] [[mk:1636]] [[nl:1636]] [[no:1636]] [[nn:1636]] [[os:1636]] [[pl:1636]] [[pt:1636]] [[ro:1636]] [[ru:1636]] [[sk:1636]] [[sl:1636]] [[sr:1636]] [[fi:1636]] [[sv:1636]] [[tt:1636]] [[tr:1636]] [[uk:1636]] [[zh:1636年]] 7825 30909 2006-02-11T17:11:57Z Czalex 51 старт '''Лібэралізм''' (ад [[Лаціна|лац.]] ''liber'': свабодны, ''liberalis'': датычны свабоды) - філязоўская, эканамічная і палітычная ідэалёгія, галоўнай вартасьцю якой ёсьць свабода чалавека распараджацца сваёй асобай і ўласнасьцю. Лібэралізм стаў рухавіком вызваленьня ад догмаў [[фэўдалізм]]у і [[абсалютызм]]у, якія апраўдвалі несвабоду і прыгнёт грамадзтва з боку палітычнае, эканамічнае і рэлігійнае эліты. У цэнтры палітычнае [[Філязофія|філязофіі]] лібэралізму знаходзяцца чалавек, якому павінна быць дадзеная максымальная магчымая свабоды, а таксама прынцып неагрэсіі. Індывідуальная свабода разумеецца ў лібэралізьме як асноўная норма і база грамадзкіх адносінаў, згодна зь якой павінна быць вызначаная і роля [[Дзяржава|дзяржавы]]. Паўнамоцтвы дзяржавы не павінны абмяжоўваць асабістую свабоду грамадзян, дзяржава павінна ўмешвацца ў адносіны паміж людзьмі толькі дзеля абароны іхнай свабоды і [[закон]]у. Рэгуляцыя эканомікі, гэтаксама іяк і сацыяльныя ільготы павінны быць зьведзеныя да мінімуму. Асоба павіннна атрымаць як максымум свабоды, так і максымум адказнасьці. Лібэралізм зьяўляецца супрацьлегласьцю [[таталітарызм]]у і лічыцца перадумовай пабудовы сучаснай плюралістычнай дэмакратыі. У адрозьненьне ад [[анархізм]]у, лібэралізм лічыць дзяржаву неабходным інстытутам дзеля абароны свабоды і ўласнасьці, а таксама рашуча выступае за рынкавыя прынцыпы ў эканоміцы. ==Сучасныя лібэральныя дактрыны лібэралізму== * [[нэалібэралізм]] * [[ордалібэралізм]] * [[лібэртарыянства]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.3dway.org Трэці Шлях] - беларуская лібэральная супольнасьць [[Катэгорыя:Ідэалёгіі]] [[Катэгорыя:Палітычныя тэорыі]] [[ca:Liberalisme]] [[cs:Liberalismus]] [[da:Liberalisme]] [[de:Liberalismus]] [[en:Liberalism]] [[et:Liberalism]] [[es:Liberalismo]] [[eo:Liberalismo]] [[fa:لیبرالیسم]] [[fr:Libéralisme]] [[gd:Lachasachd]] [[it:Liberalismo]] [[he:ליברליזם]] [[lt:Liberalizmas]] [[nl:Liberalisme]] [[ja:自由主義]] [[no:Liberalisme]] [[nn:Liberalisme]] [[pl:Liberalizm]] [[pt:Liberalismo]] [[ro:Liberalism]] [[ru:Либерализм]] [[simple:Liberalism]] [[sk:Liberalizmus]] [[sr:Либерализам]] [[fi:Liberalismi]] [[sh:Liberalizam]] [[sv:Liberalism]] [[uk:Лібералізм]] [[zh:自由主义]] 7826 30914 2006-02-11T17:26:31Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Паліталёгія]] [[bg:Категория:Политически теории]] [[da:Kategori:Ideologier]] [[de:Kategorie:Ideologie]] [[en:Category:Political theories]] [[es:Categoría:Ideología]] [[eu:Category:Ideologiak]] [[fr:Catégorie:Idéologie]] [[ko:분류:정치 이론]] [[pt:Categoria:Teoria política]] [[ru:Категория:Политические теории]] [[sv:Kategori:Politiska åskådningar]] [[tl:Category:Mga teoriyang pampolitika]] [[zh:Category:政治理論]] 7827 30915 2006-02-11T17:28:23Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ru:Категория:Идеологии]] 7828 30912 2006-02-11T17:17:25Z Alexander Gouk 193 #REDIRECT [[Лібэралізм]] 7829 31028 2006-02-15T12:13:29Z Red Winged Duck 39 катэгорыя {{накід}} '''Злічэ́нне''' – фармальная (аксіяматычная) [[матэматыка|матэматычная]] тэорыя, якая задаецца чацвёркай <math><A, S, D, R></math>, дзе A – [[алфавіт]], <math>S</math> – [[мноства]] сінтаксічных правілаў (формулы), <math>D</math> – мноства [[аксіёма|аксіём]], <math>R</math> – мноства правілаў вываду. Такім чынам пара <math><A, S></math> задае фармальную [[мова|мову]] без семантыкі, а <math><D, R></math> – пачатковую інфармацыйную канструкцыю і [[аперацыя|аперацыі]], якія дазваляюць пераходзіць да наступных інфармацыйных канструкцый. Асобнымі выпадкамі злічэнняў з'яўляюцца: * [[злічэнне выказванняў]], * [[злічэнне прэдыкатаў]], * [[дыферынцыяльнае злічэнне]], * [[інтэгральнае злічэнне]] і іншыя [[Катэгорыя:Матэматычная лёгіка]] 7830 41471 2006-06-30T11:06:51Z YurikBot 172 robot Adding: eo, he, ru Modifying: it [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[Катэгорыя:Лёгіка]] [[bg:Категория:Математическа логика]] [[en:Category:Mathematical logic]] [[eo:Kategorio:Matematika logiko]] [[fr:Catégorie:Logique mathématique]] [[he:קטגוריה:לוגיקה מתמטית]] [[hu:Kategória:Matematikai logika]] [[is:Flokkur:Stærðfræðileg rökfræði]] [[it:Categoria:Logica matematica]] [[ru:Категория:Математическая логика]] [[zh:Category:數理邏輯]] 7831 30920 2006-02-11T18:08:25Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Злічэнне выказванняў]] 7832 30921 2006-02-11T18:09:37Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Злічэнне выказванняў]] 7833 30922 2006-02-11T18:10:43Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Злічэнне выказванняў]] 7834 41967 2006-07-01T15:58:44Z 80.240.215.40 [[Выява:Aleksandr Melentjevicz Volkov.jpg|міні|187пкс|Аляксандар Волкаў]] '''Во́лкаў, Алякса́ндар Мяле́нцьевіч''' ([[расейская мова|па-расейску]] ''Александр Мелентьевич Волков'') ([[14 ліпеня]] [[1891]] – [[3 ліпеня]] [[1977]]) — расейскі пісьменьнік, драматурґ, перакладчык і матэматык. ==Біяґрафія== Аляксандар Волкаў нарадзіўся ў горадзе [[Усьць-Каменагорск]] ([[Расейская Імпэрыя]], сёньня горад у [[Казахстан]]е), у сям'і ваеннага фэльдфэбэля Меленція Волкава. Чытаць навучыўся ва ўзросьце трох гадоў, а ў шэсьць адразу пайшоў у 2 кляс. Вучыўся толькі на выдатна, пераходзячы з клясу ў кляс з узнагародамі. У [[1910]] годзе скончыў [[Томскі Настаўніцкі Інстытут]] з правам выкладаньня ў гарадзкіх і вышэйшых пачатковых вучэльнях. Працаваў настаўнікам ў горадзе [[Калывань]], потым выкладаў у сваім інстытуце ва Ўсьць-Каменагорску. Самастойна вывучыў [[нямецкая мова|нямецкую]] і [[француская мова|францускую]] мовы. У [[1917]] годзе ў газэце «''Сибирский Свет''» былі апублікаваныя ягоныя першыя вершы. У [[1917]] – [[1918]] гадох уваходзіў у склад усьць-каменагорскага савету дэпутатаў, удзельнічаў у газэце «''Друг народа''». Потым зноў выкладаў ў пэдаґаґічным тэхнікуме, пісаў п'есы для [[Дзіцячы тэатар|дзіцячага тэатру]]. У [[1920-я|1920-я]] гады працуе дырэктарам школы ў [[Яраслаўль|Яраслаўлі]]. У той жа час экстэрнам здае экзамэны на фізыка-матэматычны факультэт пэдаґаґічнага інстытута. У [[1929]] годзе пераехаў у [[Масква|Маскву]], працаваў загадчыкам вучэбнай часткі рабочага факультэту. Ва ўзросьце сарака год, ужо маючы дваіх дзяцей, паступае ў [[Маскоўскі дзяржаўны ўнівэрсытэт]], дзе за сем месяцаў праходзіць увесь пяцігадовы курс матэматычнага факультэту. У наступныя дваццаць год Волкаў выкладаў вышэйшую матэматыку ў [[Маскоўскі інстытут каляровых мэталаў і золата|Маскоўскім інстытуце каляровых мэталаў і золата]], вёў факультатыў па літаратуры, і працягваў вывучаць замежныя мовы. Менавіта тады яму ў рукі патрапіла кніга «Цудоўны Чараўнік краіны Оз» [[Лаймэн Фрэнк Баўм|Лаймэна Фрэнка Баўма]], якую Волкаў зьбіраўся выкарыстоўваць як матэрыял для практыкаваньняў у [[ангельская мова|ангельскай мове]]. Пасьля прачытаньня, ён распавёў гісторыю сваім дзецям, і вырашыў перакласьці яе на расейскую мову. Аднак, пераклад выйшаў даволі вольным. Волкаў назваў рукапіс «Чараўнік Ізумруднага гораду», з падзагалоўкам «Перапрацоўкі казкі амэрыканскага пісьменьніка Фрэнка Баўма». Тэкст быў дасланы [[Самуіл Маршак|Самуілу Маршаку]], і ў [[1939]] годзе зь ягонага адабрэньня апублікаваны. Пазьней, ужо ў [[1960-я|1960-х]] і [[1970-я|1970-х]] гадох былі напісаныя працягі, вядомыя і папулярныя сярод усіх дзяцей былога [[СССР]]. Дзіцячыя кнігі Волкава былі перакладзеныя на многія мовы сьвету. Аляксандар Волкаў памёр у Маскве ў [[1977]] годзе. ==Творчасьць== Найбольшую вядомасьць Волкаву прынесла менавіта сэрыя дзіцячых кнігаў пра Чароўную Краіну. Першая кніга, «Чараўнік Ізумруднага гораду», была аснаваная на творы «Цудоўны Чараўнік краіны Оз» Лаймэна Фрэнка Баўма. Волкаў выдаліў некаторыя разьдзелы, напісаў новыя, дадаў шмат уласных элемэнтаў, а таксама зьмяніў імёны герояў. Бліжэй да [[1960-я|1960-x]] гадоў кніга займела вялікі посьпех у Савецкім Саюзе, і Волкаў напісаў некалькі уласных працягаў, першым зь якіх стала кніга «Урфін Джус і ягоныя драўляныя жаўнеры» ([[1963]]), а апошнім — «Тайна закінутага замка», апублікаваная ў [[1982]] годзе ўжо пасьля сьмерці аўтара. Як і першая кніга, працягі займелі вялікую папулярнасьць сярод дзяцей. Кнігі Волкава былі перакладзеная на шэраг моваў. На тэрыторыі былой [[Нямецкая Дэмакратычная Рэспубліка|Ўсходняй Нямеччыны]] і іншых краінах былога савецкага блёку, а таксама ў [[Кітай|Кітаі]], яны вядомыя болей за кнігі Баўма. Папулярнасьць гэтай сэрыі прывяла да таго, што іншыя расейскія аўтары, напрыклад, [[Юрый Кузьнецов]] і першапачатковы ілюстратар Волкава [[Леанід Владзімірскій]], таксама апублікавалі свае працягі да яго дзіцячых кнігаў. Іншыя творы аўтара ўключалі гістарычныя і [[Навукова-папулярная літаратура|навукова-папулярныя]] раманы і аповесьці, дзіцячыя фантастычныя аповесьці, і навуковую фантастыку. Акрамя мастацкай літаратуры, Аляксандар Волкаў пісаў і перакладаў навукова-папулярныя кнігі па [[геаграфія|ґеаґрафіі]], [[астраномія|астраноміі]], гісторыі навукі, рыбнай лоўлі. ==Бібліяґрафія== ===Казачныя аповесьці=== * «Чараўнік Ізумруднага гораду» ([[1939]], адрэдагаваная ў [[1959]]) * «Урфін Джус і ягоныя драўляныя жаўнеры» ([[1963]]) * «Сем падземных каралёў» ([[1964]]) * «Агняны бог маранаў» ([[1968]]) * «Жоўты туман» ([[1970]]) * «Таямніца закінутага замка» ([[1975]], апублікаваная ў [[1982]]) ===Аповесьці=== * «Вандроўнікі ў трэцяе тысячагодзьдзе» ([[1960]]) * «Прыгоды двух сяброў у краіне мінулага» ([[1963]]) * «Царградзкая палоньніца» ([[1969]]) ===Раманы=== * «Цудоўны шар» ([[1940]]) * «Два браты» ([[1950]]) * «Дойліды» ([[1954]]) * «Бадзяньні» ([[1963]]) ===Навукова-папулярныя кнігі=== * «Як лавіць рыбу вудачкай. Занатоўкі рыбалова» ([[1953]]) * «Зямля і неба. Займальныя апавяданьні па ґеаґрафіі і астраноміі» ([[1957]]) * «Сьлед за кармой» ([[1960]]) * «У пошуках праўды» (апублікаваная ў [[1980]]) ===Пераклады=== * [[Жуль Вэрн]]. «Дунайскі лоцман» * [[Жуль Вэрн]]. «Незвычайныя прыгоды экспэдыцыі Барсака» ==Экранізацыі== У [[1974]] годзе ў СССР па кнізе «Чараўнік Ізумруднага гораду» быў створаны лялечны [[мультфільм]], а ў [[1994]] годзе [[Павел Арсёнаў]] зьняў дзіцячы фільм. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://archivsf.narod.ru/persona/volkov/volk_a_m.htm Архіў фантастыкі] (па-расейску) * [http://izum-gorod.narod.ru/musey.htm Музей Волкова в городе Томске] (па-расейску) * [http://emeraldcity.ru/ Изумрудный Город] (па-расейску) [[Катэгорыя:Расейскія літаратары|Волкаў, Аляксандар Мяленцьевіч]] [[Катэгорыя:Дзіцячая літаратура|Волкаў, Аляксандар Мяленцьевіч]] [[de:Alexander Melentjewitsch Wolkow]] [[en:Alexander Melentyevich Volkov]] [[ru:Волков, Александр Мелентьевич]] 7835 30947 2006-02-12T05:58:19Z EugeneZelenko 20 Неадназначнасьць [[Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў]] ([[1891]] – [[1977]]) — расейскі пісьменьнік, драматург, перакладчык і матэматык {{Неадназначнасьць}} 7836 30929 2006-02-11T19:02:32Z Juras14 218 Расейскі пісьменьнік Аляксандар Мяленцьевіч Волкаў Крыніца: [http://emeraldcity.ru Изумрудны Город] {{FairUse}} 7837 39077 2006-06-13T06:41:50Z YurikBot 172 robot Adding: da, de, es, fr, it, ro, sl, uk Modifying: pt, sv [[Выява:Herb Obojga Narodow.jpg|міні|200пкс|Герб Рэчы Паспалітай]] <!--[[Выява:Location-Pol-Lith-Commonwealth.png|міні|200пкс]]--> '''Рэч Паспалітая''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Rzeczpospolita Obojga Narodów'', [[літоўская мова|па-літоўску]]: ''Žečpospolita'' ці ''Abiejų tautų respublika'') — федэратыўная манархічная [[рэспубліка]], у склад якой у [[1569]] годзе ўвайшлі [[Вялікае Княства Літоўскае]] і [[Польскае Каралеўства]]. Рэч Паспалітая праіснавала да [[1795]] года. == Гісторыя == [[Выява:Unia Lubelska.JPG|left|міні|300пкс|"[[Люблінская ўнія]]", [[Ян Матэйка]], [[1569]]]] [[1 ліпеня]] 1569 года па [[Люблінская ўнія|Люблінскай уніі]] адбылося аб'яднанне Польскага каралеўства і Вялікага Княства Літоўскага ў федэратыўную дзяржаву — Рэч Паспалітую. === Першы падзел Рэчы Паспалітай === [[Выява:Rzeczpospolita Rozbiory 1.png|міні|200пкс|Першы падзел Рэчы Паспалітай]] Па першаму падзелу Рэчы Паспалітай усходняя частка Беларусі ў [[1772]] годзе была ўключана ў склад [[Расейская імперыя|Расейская імперыі]]. [[5 жніўня]] 1772 года [[Расея]]й і [[Прусія]]й у [[Санкт-Пецярбург|Санкт-Пецярбурзе]] была падпісана [[канвенцыя]], паводле якой да Расеі пераходзілі цалкам [[Амсціслаўскае ваяводства|Амсціслаўскае]] і [[Інфлянцкае ваяводства|Інфлянцкае ваяводствы]], ўсходнія землі [[Менскае ваяводства|Менскага ваяводства]] і большая частка [[Віцебскае ваяводства|Віцебскага]] і [[Полацкае ваяводства|Полацкага ваяводстваў]]. === Другі падзел Рэчы Паспалітай === [[Выява:Rzeczpospolita Rozbiory 2.png|міні|200пкс|Другі падзел Рэчы Паспалітай]] Па другому падзелу Рэчы Паспалітай у [[1793]] годзе цэнтральная частка Беларусі была далучана да Расейскай імперыі. === Трэці падзел Рэчы Паспалітай === [[Выява:Rzeczpospolita Rozbiory 3.png|міні|200пкс|Трэці падзел Рэчы Паспалітай]] У [[1795]] годзе адбылося поўнае паглынанне Расейскай імперыяй тэрыторыі Беларусі па трэцяму падзелу Рэчы Паспалітай. == Эканоміка == == Культура == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Polish-Lithuanian Commonwealth}} * [http://mybelarusia.com/index.php?type=special&area=1&p=articles&id=2792&PHPSESSID=8ec4bcb22281e4154396c44597b64c20 Рэч Паспалітая ў еўрапейскіх канфліктах XVII – XVIII стст.] * [http://txt.knihi.com/bha/11/kas11.htm Кшыштаф Касажэцкі. Бітва пад Палонкай 28 чэрвеня 1660 г.] * [http://www.probelarus.ru//modules/_bka/150/050.html Што такое рэч паспалітая?] * [http://icpo.at.tut.by/historyb.html Рэспубліка Беларусь, гісторыя Беларусі ў датах] * [http://www.lib.by/10viakou/10v319.html Уладзімір Арлоў. 1772. Першы падзел Рэчы Паспалітай] * [http://www.lib.by/10viakou/10v321.html Уладзімір Арлоў. 1793. Другі падзел Рэчы Паспалітай] * [http://www.lib.by/10viakou/10v323.html Уладзімір Арлоў. 1795. Трэці падзел Рэчы Паспалітай. Канчатковы захоп Беларусі Расейскай імперыяй] * [http://www.svaboda.org/programs/atlan/2003/12/20031204140120.asp Інтрыгі вакол падзелаў Рэчы Паспалітай. Станіслаў Аўгуст і Кацярына] * [http://arche.home.by/2003-2/pryb203.html Генадзь Прыбытка. Апалогія Рэчы Паспалітай] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[bg:Жечпосполита]] [[da:Den polsk-litauiske realunion]] [[de:Polen-Litauen]] [[en:Polish-Lithuanian Commonwealth]] [[es:Mancomunidad Polaco-Lituana]] [[et:Rzeczpospolita]] [[fi:Puola-Liettua]] [[fr:République des Deux Nations]] [[id:Persemakmuran Polandia-Lituania]] [[it:Confederazione Polacco-Lituana]] [[ja:ポーランド・リトアニア連合]] [[lt:Abiejų Tautų Respublika]] [[lv:Polija-Lietuva]] [[nl:Polen-Litouwen]] [[nn:Den polsk-litauiske realunionen]] [[no:Den polsk-litauiske realunion]] [[pl:Rzeczpospolita Obojga Narodów]] [[pt:República das Duas Nações]] [[ro:Uniunea statală polono-lituaniană]] [[ru:Речь Посполита]] [[sl:Republika obeh Narodov]] [[sv:Polen–Litauen]] [[uk:Річ Посполита]] 7838 30948 2006-02-12T06:01:34Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аляксандар Волкаў]] #перанакіраваньне [[Аляксандар Волкаў]] 7839 41766 2006-07-01T06:22:40Z Escarbot 402 robot Modifying: it [[Катэгорыя:Гісторыя]] [[Катэгорыя:Краіны]] [[ast:Categoría:Países desaparecíos]] [[bg:Категория:Исторически държави]] [[ca:Categoria:Estats històrics]] [[cs:Kategorie:Zaniklé státy]] [[da:Kategori:Tidligere riger, stater, protektorater, kolonier og lande]] [[de:Kategorie:Staat (historisch)]] [[en:Category:Former countries]] [[eo:Kategorio:Iamaj landoj]] [[es:Categoría:Estados desaparecidos]] [[et:Kategooria:Ajaloolised riigid]] [[fi:Luokka:Historialliset valtiot]] [[fr:Catégorie:Ancien pays]] [[he:קטגוריה:מדינות לשעבר]] [[hr:Kategorija:Nestale države]] [[hu:Kategória:Történelmi államok]] [[id:Kategori:Bekas negara]] [[io:Category:Ex-stati]] [[it:Categoria:Stati scomparsi]] [[ko:분류:옛 나라]] [[mo:Category:Стате диспэруте]] [[nl:Categorie:Historisch land]] [[no:Kategori:Historiske stater]] [[pl:Kategoria:Państwa historyczne]] [[pt:Categoria:Países antigos]] [[ro:Categorie:State dispărute]] [[ru:Категория:Исчезнувшие государства]] [[sk:Kategória:Zaniknuté štáty]] [[sr:Категорија:Бивше државе]] [[sv:Kategori:Ej längre existerande riken och länder]] [[tl:Category:Mga dating bansa]] [[uk:Категорія:Історичні країни]] [[vi:Thể loại:Cựu quốc gia]] [[zh:Category:已不存在的國家]] 7841 30965 2006-02-12T15:21:08Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні ці не супярэчыць гэты шаблён самому сэнсу Вікіпэдыі? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:59, 12.02.2006 (UTC) : У ангельскай вэрсіі ёсьць [[:en:Template:Inuse]]. Але правілы карыстаньня нейкія павінны быць. Каб не заставаўся ў артыкуле на гады :-) : Не перашкодзіла бы дадаць пачатак (<nowiki>~~~~~</nowiki>) і плянуемую працягласьць рэдагаваньня як парамэтры. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:21, 12.02.2006 (UTC) 7842 30964 2006-02-12T15:02:27Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1632]] [[1633]] [[1634]] - [[1635]] - [[1636]] [[1637]] [[1638]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 жніўня]]: [[Фэлікс Лопэ дэ Вэга]], гішпанскі пісьменнік, драматург [[Катэгорыя:1635| ]] [[af:1635]] [[ast:1635]] [[bg:1635]] [[bs:1635]] [[ca:1635]] [[cv:1635]] [[cs:1635]] [[cy:1635]] [[da:1635]] [[de:1635]] [[et:1635]] [[el:1635]] [[en:1635]] [[es:1635]] [[eo:1635]] [[eu:1635]] [[fr:1635]] [[ga:1635]] [[ko:1635년]] [[hr:1635]] [[io:1635]] [[id:1635]] [[is:1635]] [[it:1635]] [[he:1635]] [[lb:1635]] [[hu:1635]] [[mk:1635]] [[nl:1635]] [[no:1635]] [[nn:1635]] [[os:1635]] [[pl:1635]] [[pt:1635]] [[ro:1635]] [[ru:1635]] [[sk:1635]] [[sl:1635]] [[sr:1635]] [[fi:1635]] [[sv:1635]] [[tt:1635]] [[tr:1635]] [[uk:1635]] [[zh:1635年]] 7844 30977 2006-02-12T22:18:16Z Juras14 218 #REDIRECT [[Ґеґарух]] 7845 30988 2006-02-13T00:25:51Z Juras14 218 Латыскі авіятар Гэрбэртс Цукурс {{PD}} 7846 30996 2006-02-13T16:22:27Z Red Winged Duck 39 крыніца? Прывядзіце, калі ласка, крыніцу, адкуль узятае гэтае азначэньне зьлічэньня. Ці лепш спасылку на іншамоўную Вікіпэдыю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:22, 13.02.2006 (UTC) 7847 30998 2006-02-14T11:14:00Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1629]] [[1630]] [[1631]] - [[1632]] - [[1633]] [[1634]] [[1635]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[29 жніўня]]: [[Джон Лок]], ангельскі філёзаф * [[24 лістапада]]: [[Бэнэдыкт Сьпіноза]], нідэрляндзкі філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1632| ]] [[af:1632]] [[ast:1632]] [[bg:1632]] [[bs:1632]] [[ca:1632]] [[cv:1632]] [[cs:1632]] [[cy:1632]] [[da:1632]] [[de:1632]] [[et:1632]] [[el:1632]] [[en:1632]] [[es:1632]] [[eo:1632]] [[eu:1632]] [[fr:1632]] [[ko:1632년]] [[hr:1632]] [[io:1632]] [[id:1632]] [[is:1632]] [[it:1632]] [[he:1632]] [[lb:1632]] [[hu:1632]] [[mk:1632]] [[nl:1632]] [[no:1632]] [[nn:1632]] [[os:1632]] [[pl:1632]] [[pt:1632]] [[ro:1632]] [[ru:1632]] [[sk:1632]] [[sl:1632]] [[sr:1632]] [[fi:1632]] [[sv:1632]] [[tt:1632]] [[tr:1632]] [[uk:1632]] [[zh:1632年]] 7848 31001 2006-02-14T11:31:39Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя Расеі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 7849 35483 2006-04-29T05:29:54Z YurikBot 172 robot Adding: [[ku:Johann Wolfgang von Goethe]], [[ms:Johann Wolfgang von Goethe]] Modifying: [[lt:Johanas Volfgangas fon Gėtė]] [[Выява:Goethe.png|міні|250пкс|Ёган Вольфґанґ фон Ґётэ]] '''Ґётэ, Ёган Во́льфґанґ фон''' ('''Гётэ, Ёган Во́льфганг фон''') ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Johann Wolfgang von Goethe'') ([[28 жніўня]] [[1749]] – [[22 сакавіка]] [[1832]]) — вялікі [[Нямеччына|нямецкі]] паэт, пісьменьнік і навуковец. == Пачатак жыцьця == Ґётэ нарадзіўся ў [[Франкфурт-на-Майне|Франкфурце-на-Майне]] ў сям'і заможнага адваката. Яго першыя літаратурныя спробы адносяцца да васьмігадовага ўзросту. Ня надта суровае хатняе выхаваньне і адукацыя, а потым вольныя студэнцкія гады пакідалі маладому паэту багата часу для чытаньня і літаратурных спробаў ува ўсіх жанрах і стылях эпохі [[Рэнэсанс]]у, так што да ўзросту ў 19 гадоў, калі цяжкая хвароба прымусіла яго прыпыніць навучаньне, Ґётэ ўжо валодаў прыёмамі вэрсыфікацыі і драматургіі і быў аўтарам немалой колькасьці твораў, большасьць зь якіх потым зьнішчыў. Адмыслова была захаваныя толькі «Кніга Анэта» ([[1767]]) — зборнік вершаў, прысьвечаных Анэце Катарыне Шонкопф, дачцэ гаспадара карчмы, дзе Ґётэ часта абедаў, і пастаральная камэдыя «Настрой закаханага» ([[1767]]). У жыцьці Ґётэ было шмат жанчынаў, у каханьні да іх ён чэрпаў натхненьне да новых і новых вершаў, аднак ён так ня быў здольны да працяглых адносін. == «Штурм і ціск» == Вывучаў права ў [[Ляйпцыґ]]у і [[Страсбурґ]]у па волі бацькі, хаця сам не хацеў зьвязваць лёс з гэтай прафэсіяй. На страсбурскі пэрыяд прыпадае каханьне Ґётэ да маладой Фрыдэрыкі Брыён. Свае пачуцьці малады паэт пачаў выражаць вершамі. [[Выява:German Frankfurt StatueOfGoethe.jpg|міні|зьлева|Помнік Ґётэ ў [[Франкфут-на-Майне|Франкфурце]]]] Ёган Ґётэ ўзначаліў літаратурны бунт супраць прынцыпаў, усталяваных тэарэтыкамі Асьветы. У Страсбурґу Ґётэ пазнаёміўся з [[Ёган Готфрыд Гердэр|Ёганам Готфрыдам Гердэрам]], вядучым крытыкам і ідэолягам руху «[[Штурм і ціск]]», які будаваў пляны стварэньня ў Нямеччыне новай вялікай літаратуры. Захапленьне Гердэра [[Вільям Шэксьпір|Шэксьпірам]], Осіянам, [[Ангельшчына|ангельскай]] паэзіяй і [[фальклёр]]ам адчыніла новыя гарызонт перад маладым паэтам, чый талент тады толькі пачынаў раскрывацца. У гэты час паэт напісаў сваю першую п'есу, «Ґётц фон Бэрліхінґен», а празь некалькі год і трагедыю «Эґмонт». Ґётэ дапамагаў Гердэру зьбіраць народныя песьні і склаў шмат вершаў на манеру народнай песьні. Палкае шчасьце побач з Фрыдэрыкай Брыён знайшло выраз у яскравай вобразнасьці і пяшчотнасьці вершаў, як «Сустрэча і разьвітаньне», «Травеньская песьня», «З размаляванай стужкай»; дакоры сумленьня ад раставаньня зь ёй адлюстраваліся ў сцэнах пакінутасьці і адзіноты ў яго вялікіх паэмах. Пад уплывам нешчасьлівага каханьня да дзяўчыны сябра зьявіліся «Пакуты маладога Вэртэра», якія праславілі Ґётэ на ўвесь сьвет. Пачалася праца над славутым «Фаустам». Пасьля заканчэньня навучэньня Ґётэ працаваў адвакатам у Франкфурце. Яму не падабаўся гэты занятак, але іншым чынам ён ня мог зарабіць сабе на жыцьцё. == Пры Ваймарскім двары == У [[1775]] малады герцаг [[Ваймар]]скі Карль-Аўґуст запрасіў Ґётэ на пасаду міністра. Для паэта пачаўся пэрыяд чынавецкай кар'еры ўва ўрадзе невялічкага герцаґства. Не прыпыняе Ґётэ і пісьменьніцкую дзейнасьць, зьяўляюцца баляды як «Эльфійскі князь» і «Рыбак». Адзінаццаць гадоў пры ваймарскім двары карэнным чынам зьмянілі жыцьцё паэта. Ґётэ заўсёды знаходзіўся ў цэнтра сьвецкага жыцьця, быў сябрам герцаґскай Тайнай рады, а потым — дзяржаўным міністрам. Ён займаўся разьвіцьцём інфраструктуры, фінансамі, рэкрутаваньнем войска, здабычай выкапняў і іншым. Многія гады ён правёў вывучаючы [[геалёгія|геалёгію]], [[мінэралёгія|мінэралёгію]], [[батаніка|батаніку]], [[анатомія|анатомію]]. Эмацыйнасьць і бунтарства яго маладосьці адыходзяць на, саступаючы мейсца новым ідэалам: стрыманасьці, самакантролю, ураўнаважанасьці, гармоніі. Вялікая занятасьць у дзяржаўных справах перашкаджае Ґётэ завяршаць пачатыя творы — «Вільгельм Майстар», «Эґмонт», «Іфіґенія», «Тарката Таса». Паэт бярэ адпачынак на паўтары гады і ад'яжджае ў [[Італія|Італію]], дзе займаецца выяўленчым мастацтвам і чытаньнем. == Клясычны пэрыяд == [[Выява:Johann Heinrich Wilhelm Tischbein 007.jpg|міні|Ґётэ ў Італіі]] З ад'ездам Ґётэ ў Італію ([[1786]] – [[1788]]) «пачаўся клясычны» пэрыяд у яго творчасьці. Вярнуўшыся ў [[Ваймар]] у [[1789]] годзе, Ґётэ наступныя шэсьць год шмат вандраваў, наведаў [[Вэнэцыя|Вэнэцыю]], суправаджаў герцага ў яго паездцы ўва [[Уроцлаў|Ўроцлаў]], удзельнічаў у вайсковай кампаніі супраць [[Напалеон Банапарт|Напалеона]]. У чэрвені [[1794]] году ён пазнаёміўся з [[Фрыдрых Шылер|Фрыдрыхам Шылерам]], які прасіў дапамогі ў выданьні часопісу, а пасьля жыў галоўным чынам у Ваймары. Сяброўства з Шылерам, сумесная праца над сатырычнымі Ксэніямі ([[1796]]), балядамі ([[1797]]) сталіся для Ґётэ выдатным творчым стымулам. Былі скончаныя і апублікаваныя многія яго творы, у тым ліку «Рымскія элегіі». Былі завершаныя «Гады вучэньня Вільгельма Майстра», працягнулася праца над «Фаустам», зьявіліся некалькі новых твораў («Алексыс і Дора», «Амінтас», «Герман і Даратэя» і іншыя). Ёган Ґётэ напісаў у прозе «Гутаркі нямецкіх эмігрантаў». У [[1806]] годзе Ґётэ ажаніўся з Хрыстыянай Вульпіюс, маладой жанчынай, ад якой меў шмат дзяцей, зь якіх, аднак, выжыў толькі сын Аўґуст. Слава Ёгана Ґётэ распаўсюджвалася шырэй і шырэй. Паклоньнікі з розных краінаў зьяжджаліся ў Ваймар, каб выказаць яму сваю пашану. Сам паэт, аднак, усё больш хаваўся ад людзей і іх меркаваньняў, будуючы ў сваёй творчасьці ўласны сьвет прыгажосьці і ідэальных формаў. Ґётэ пачаў займацца прыродазнаўствам. Калі ў Нямеччыне і [[Эўропа|Эўропе]] народы падняліся супраць панаваньня Напалеона, Ґётэ забараніў свайму сыну далучыцца да вызвольнай барацьбы, бо ўзьвялічваў асобу Напалеона і быў супраць вайны і кровапраліцьця. Паэт стаў у апазыцыю падымаючымся нацыянальным і дэмакратычным рухам. ==Канец жыцьця== Да самой сьмерці Ґётэ працягваў быць актыўным пісьменьнікам і палымяным каханкам. Свае пачуцьці да чарговай пасіі Марыяны фон Вілемар ён выразіў у «Заходне-ўсходнім дыване». Свае ўспаміны Ґётэ ўвасобіў у творы «Сачыненьне і праўда». Незадоўга перад сваёй сьмерцю ён скончыў другую частку драмы «Фауст», яшчэ аднаго знакавага твору, над якім Ґётэ працаваў доўгія дзесяцігодзьдзі. У гісторыі доктара Фауста Ёган Ґётэ паказвае шлях шукаючага чалавека ад заблытанага жыцьця да паразуменьня яго сапаўднага закліканьня — службы грамадзтву. Вялікі паэт памёр у Ваймары ўва ўзросьце 83 год. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Johann Wolfgang von Goethe}} * [http://slounik.org/147139.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/pieraklady/siomucha/niemcy/goethe.htm Творы ў перакладзе Васіля Сёмухі] * [http://gw.lingvo.minsk.by/mab/1999/07/04_07_1999.htm Валянціна Грышкевіч. Гётэ ў беларускім друку] * [http://gw.lingvo.minsk.by/mab/1999/07/01_07_1999.htm Уладзімір Сакалоўскі. Гётэ і беларуская літаратура] [[Катэгорыя:Нямецкія літаратары|Ґётэ, Ёган Вольфґанґ фон]] [[af:Johann Wolfgang von Goethe]] [[als:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ar:يوهان فولفغانغ فون غوته]] [[ast:Goethe]] [[bg:Йохан Волфганг фон Гьоте]] [[bs:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ca:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[cs:Johann Wolfgang von Goethe]] [[da:Johann Wolfgang von Goethe]] [[de:Johann Wolfgang von Goethe]] [[en:Johann Wolfgang von Goethe]] [[eo:Johann Wolfgang von Goethe]] [[es:Johann Wolfgang von Goethe]] [[et:Johann Wolfgang von Goethe]] [[eu:Johann Wolfgang von Goethe]] [[fa:یوهان ولفگانگ گوته]] [[fi:Johann Wolfgang von Goethe]] [[fr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ga:Johann Wolfgang von Goethe]] [[he:יוהן וולפגנג פון גתה]] [[hr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[hu:Johann Wolfgang von Goethe]] [[id:Johann Wolfgang von Goethe]] [[io:Goethe]] [[it:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ja:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ]] [[ka:გოეთე, იოჰან ვოლფგანგ]] [[ko:요한 볼프강 폰 괴테]] [[ku:Johann Wolfgang von Goethe]] [[la:Ioannes Wolfgang Goethe]] [[lb:Johann Wolfgang von Goethe]] [[lt:Johanas Volfgangas fon Gėtė]] [[lv:Johans Volfgangs fon Gēte]] [[mk:Јохан Волфганг фон Гете]] [[ms:Johann Wolfgang von Goethe]] [[nds:Johann Wolfgang von Goethe]] [[nl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[nn:Johann Wolfgang von Goethe]] [[no:Johann Wolfgang von Goethe]] [[pl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[pt:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ro:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ru:Гёте, Иоганн Вольфганг]] [[scn:Johann Wolfgang von Goethe]] [[simple:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sk:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sr:Јохан Волфганг фон Гете]] [[sv:Johann Wolfgang von Goethe]] [[th:โยฮัน โวล์ฟกัง ฟอน เกอเท]] [[tr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[uk:Ґете Йоганн Вольфґанґ фон]] [[zh:歌德]] 7850 31014 2006-02-14T19:03:25Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Ёган Вольфґанґ фон Ґётэ]] 7851 31015 2006-02-14T19:06:26Z Czalex 51 Uršula Franciška Radzivił krynica: http://asoby.belinter.net Uršula Franciška Radzivił krynica: http://asoby.belinter.net 7852 32572 2006-03-12T04:18:18Z YurikBot 172 robot Modifying: en [[Выява:UFRadzivil.jpg|thumb|Уршуля Францішка Вішнявецкая-Радзівіл]] '''Уршуля Францішка Радзівіл''' ([[13 лютага]] [[1705]] - [[23 траўня]] [[1753]]) - [[Беларусь|беларуская]] пісьменьніца, асьветніца і драматург. ==Маладосьць. Шлюб== Уршуля Францішка Радзівіл нарадзілася [[13 лютага]] [[1705]] г. у [[Чартарыйск]]у, у сям’і [[Януш Антоні Вішнявецкі|Януша Антонія Вішнявецкага]], кашталяна кракаўскага. Атрымала бліскучую хатнюю адукацыю, ведала тры мовы, арыентавалася ў літаратурных навінках, рана пачала пісаць вершы. У шлюбе зь [[Нясьвіж|нясьвіскім]] ардынатам, вялікім гетманам літоўскім князем [[Міхал Казімер Радзівіл Рыбанька|Міхалам Каземірам Радзівілам (Рыбанька)]] Уршуля была шчасьлівая, вельмі кахала свайго мужа: пісала яму палкія паэтычныя пасланьні і падаравала 36(!) дзяцей, якія, па волі лёсу, памерлі ў маленстве (зь яе сыноў дажыў да старасьці толькі адзін - любімец шляхты, праславуты Пане Каханку, князь Караль). Але была і асабістая драма, і пачалася яна задоўга да сьмерці дзяцей: маці князя "Рыбанькі" - Ганна з [[Сангушкі|Сангушак]] - вельмі пратэставала супраць будучага шлюбу і дала згоду на яго толькі пад моцным ціскам радні. Неабходна адзначыць, што княгіня Уршуля была ня беднай. Ужо па шлюбнаму кантракту яна прынесла ў дом Радзівілаў 40 тысяч залатых дукатаў, а пасьля сьмерці дзядзькі - канцлера вялікага літоўскага, пісьменьніка і паэта [[Сэрвацы Вішнявецкі|Сэрвацыя Вішнявецкага]] - вялікія зямельныя надзелы: гарады і маёнткі на [[Валынь|Валыні]], у [[Кракаў]]скім, [[Кіеў]]скім і [[Браслаў]]скім ваяводзтвах, тысячы прыгонных. Вясельле Уршулі з князем Рыбанькай згулялі [[22 красавіка]] [[1725]] г. Затым - на працягу года - традыцыйнае наведваньне родавых вотчын, a Новы год яны адзначылі ў [[Варшава|Варшаве]], на карнавале. Толькі потым - у [[1726]] г. - маладых сустракалі ў [[Нясьвіж]]ы: княгіня Уршуля становіцца паўнапраўнай гаспадыняй у зноў адбудаваным замку, які моцна пацярпеў ад [[Швэцыя|швэдаў]] у [[1706]] г. ==Творчасьць== Па складу характару княгіня была сэнтымэнтальнай, цікаўнай і актыўнай. Яна занялася ўпарадкаваньнем інтэр’ераў замка, пераканала мужа аднавіць дзейнасьць друкарні, прывесьці ў добры стан бібліятэку і знакаміты архіў, зацікавілася вырабамі ўрэцкай гуты. Уршулю не задавальняў побыт нясьвіскай [[Шляхта|шляхты]], напоўнены бясконцымі паляваньнямі, баляваньнямі і абжорствам. Яна марыла пра тэатральныя прадстаўленьні, падобныя на тыя, якія яна бачыла ў [[Вішнявец|Вішняўцы]], у прыдворным тэатры свайго дзядзькі. Спэктакль "''Прыклад справядлівасьці''", які паказалі ў [[1740]] г. іншаземцы, што жылі пры нясьвіскім двары, яе не задаволіў. Яна вырашае адкрыць свой - "замкавы" - тэатар, для якога будзе пісаць п’есы. Іх будзе 16 - [[Трагедыя|трагедый]], [[Камэдыя|камэдый]] і [[Опэра|опэрных]] [[лібрэта]]. Яна ўпершыню перавыдае на [[Польская мова|польскай мове]] [[Мальер]]а, выдае свае "''[[Камэдыі і трагедыі]]''", якія дасьледчыкі 20 стагоддзя аднясуць да ўнікальных "''тэатральных прымітываў''" эпохі сармацкага [[барока]]. Нясьвіскі аматарскі тэатар У.Ф. Радзівіл, як зьява, не мае аналягаў у тэатральнай культуры славянскіх народаў. Ён зьявіўся на мяжы шляхецка-сармацкай культуры [[17 стагодзьдзе|17 ст.]] - першай паловы [[18 стагодзьдзе|18 ст.]] і [[Заходняя Эўропа|заходнеэўрапейскай]] культуры ў той пэрыяд, калі ў межах [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага княства Літоўскага]] адсутнічаў прафэсійны тэатар, але яшчэ вельмі распаўсюджанай была школьная сцэна. Створаныя Уршуляю Радзівіл "''Камэдыі і трагедыі''" былі спачатку надрукаваны ў [[Нясьвіж]]ы, а затым - восеньню [[1754]] г. - у друкарні Гершона Галеві з Жолквы і ўжо ў той час былі вельмі рэдкімі. Кніга была ўпрыгожана гравурамі на медзі львоўскага мастака М. Жукоўскага. Творы У.Ф. Радзівіл, напісаныя цяжкой рыфмаванай [[проза]]й, адлюстроўвалі перш за ўсё не патрэбы нясьвіскага гледача, які далучаўся да тэатра як да віду мастацтва, а асабісты настрой і густ самой аўтаркі. Праблематыка камэдый і трагедый У.Ф.Радзівіл, жанравыя межы якіх былі даволі неакрэсьленымі, не выходзілі за кола пытаньняў маралі, сямейнай і васальнай вернасьці, пастаральнага каханьня, якое пераадолела ўсе перашкоды, трываласьці рэлігійных поглядаў, пакараньня за зло і вераломнасьць. Але ў той жа час нельга не заўважыць, што на іх пачынаюць уплываць ідэі [[Асьвета|Асьветы]], якія зь сярэдзіны [[18 стагодзьдзе|18 ст.]] актыўна ўзьдзейнічаюць на настрой думак адукаванай часткі шляхты і месьцічаў. Аднак у канкрэтнай драматургіі княгіні Уршулі новае сьветабачаньне атрымала дастаткова спрошчанае адлюстраваньне. І на структуры, і на форме яе твораў яскрава відаць адбітак дастаткова прымітыўных уяўленьняў аўтара, пра законы драматургіі (напрыклад, дзеяньне магло адбывацца па-за часам і мейсцам). Сюжэты для сваіх "пастаральна-рамансавых" п’ес і "сьвецкіх містэрый" У.Ф.Радзівіл брала зь сярэдневечных драм і народных казак, антычнай міфалогіі, арабскіх і пэрсыдзкіх гумарэсак, спалучаючы неспалучальнае ў самых незвычайных варыяцыях. У яе камэдыях і трагедыях маглі існаваць самыя розныя пэрсанажы: [[гарлекін]]ы, якія прыйшлі ў Нясьвіж зь італійскай [[Камэдыя дэль артэ|камэдыі дэль артэ]] і балетаў [[Францыя|Францыі]] [[18 стагодзьдзе|18 ст.]], а таксама героі са школьных драм, рэнэсансных навэль [[Бакачыё]] і [[Геранім Морштын|Героніма Морштына]], фарсаў і народных легенд. Такі быў "творчы мэтад У.Ф. Радзівіл", які яскрава адлюстраваў спэцыфіку мясцовай культуры [[барока]] ў яе своеасаблівай пераходнай форме ад сярэднявечных відовішчаў да тэатра новага часу. Асноўным выканаўцам ролей у аматарскім "замкавым" тэатры княгіні Уршулі спачатку былі члены сям’і князя, госьці, прыдворныя, a таксама настаўнікі танцаў і сьпеваў. У масавых сцэнах бралі ўдзел прыгонныя музыкі і пеўчыя капэлі, слугі замка, а ў далейшым і жыхары горада. =="Дасьціпнае каханьне"== Першая камэдыя У.Ф. Радзівіл - "[[Дасьціпнае каханьне]]" - убачыла сьвет [[13 чэрвеня]] [[1746]] г. 3-за адсутнасці памяшканьня, прыстасаванага для пастановак, спэктакль вырашана было паказаць у Альбе - загараднай рэзыдэнцыі, за Нясьвіжам. Пад адкрытым небам была пабудавана арачная дэкарацыя, для знатных гледачоў і духавенства былі пастаўлены канапы (дробная шляхта і афіцэры нясьвіскага гарнізона глядзелі прадстаўленьне стоячы). Па жанру "Дасьціпнае каханьне" - камэдыя-пастараль, падобная да італійскай камэдыі дэль артэ са сьпевамі і танцамі. У.Ф.Радзівіл, напісаўшы сваё "Дасьціпнае каханьне", унесла ў каноны італійскай камэдыі масак свае карэктывы: яна дае новае імя Панталёне - Люцыдор, пасяляе яго ў [[Эгіпет|Эгіпце]] (?), пераўтварае з купца ў багатага пастуха і ўзнагароджвае яго тузінам дачок. А далей усё па традыцыі: Люцыдор стары і набожны, недаверлівы і сварлівы, любіць знаходзіць у сябе хваробы і траціць прытомнасьць, носіць акуляры і ня ведае, як усачыць за нявіннасьцю сваіх дачок. Што ж датычыцца апошніх, то ноччу яны арганізоўваюць "у палацы" патаемныя сустрэчы з пастухамі. Двойчы засьпетыя сваім падсьлепаватым бацькам, якога будзяць песьні і танцы, яны пасьпяваюць паставіць сваіх каханкаў на пустыя пастамэнты ў арках і выдаць іх за купленыя імі мармуровыя скульптуры. У цэнтры інтрыгі - Гарлекін: менавіта яму належыць ідэя "жывых статуй", ён просіць іх "''не круціць нічым і не марочыць галаву''". Але ўсё марна. Разбуджаны ў трэці раз, Люцыдор застае ўсіх на мейсцы злачынства - у час імправізаванага канцэрта. Ён выганяе пастухоў з хаты, а дачок адпраўляе пасьвіць авечак і "часаць воўну". Калі гнеў праходзіць, Люцыдор засмучаецца: ён успамінае свой стары ўзрост і свае "хваробы", лічыць, што прыйшла яго сьмерць. Загадвае паклікаць лекара і траціць прытомнасьць. Зьяўляецца лекар - пэрсанаж, які нясе ў сабе рысы героя італійскай камэдыі масак і ў той жа час чымсьці нагадвае герояў школьных і батлеечных інтэрмэдый. Ён гаворыць адначасова [[Лаціна|па-лацінску]], [[Нямецкая мова|па-нямецку]] і [[Француская мова|па-француску]], блытаючы ўсё з благім польскім, мітусіцца, ахкае, шукае пульс і "дух" у Люцыдора і пакутліва ўспамінае, колькі і чаго яму даў, асабліва "сьпірытусу", і гучна выказвае сваё задавальненьне, калі Люцыдор ажывае. Затым яны ўдваіх ідуць за парадай да багіні Ізіды, якая прапаноўвае Люцыдору аб’яднаць каханкаў і скончыць справу мірам. Усё скончылася вясельлем пастухоў і пастушак і "''канцэртам італійскім''" - як і належыць у камэдыі дэль артэ. Што ж датычыцца Гарлекіна, то ён узьнікае на нясьвіскіх падмурках яшчэ тройчы. Згодна з гравюрай М.Жукоўскага ў [[1749]] г. Арлекін прымаў удзел у інтэрмедыі да камедыі У.Ф.Радзівіл "Убачанае не праходзіць" (перапрацоўка "Бліскучых палюбоўнікаў" Мальера), год таму яшчэ ў адной камэдыі княгіні Уршулі - "Судзьдзя без розуму", дзе ён дапамагае цудоўнай Зумруд ажаніць дурнога судзьдзю з брыдкай Джыдотай. А трэці раз Гарлекін зьяўляецца ў якасьці аднаго з галоўных пэрсанажаў камэдыі У.Ф.Радзівіл "[[Загана ў цянётах]]" (была пастаўлена ў нясьвіскім тэатры ў [[1751]] г. і вытрымала шэсьць прадстаўленьняў). =="Загана ў цянётах"== "Загана ў цянётах" не была дакладнай копіяй італійскай камэдыі масак. Яна па сваіх жанравых прызнаках можа быць аднесеная да "ўсходніх фарсаў", тыповых для [[18 стагодзьдзе|18 ст.]] і для "сармацкага" барока. Асновай камэдыі стаў распаўсюджаны ў літаратуры і фальклёры многіх народаў сюжэт аб юрлівых багатых нягодніках, якіх заманіла ў пастку спрытная і разумная жанчына. Вобразы Гарлекіна і Ляуры (Фантанэскі), якія прышлі з камэдыі дэль артэ, атрымалі мясцовую інтэрпрэтацыю. Яго маска відазьмянілася, хоць адметныя рысы італійскага Гарлекіна [[17 стагодзьдзе|17 ст.]] гэты пэрсанаж захаваў. Сярод спэцыфічных якасьцей Гарлекіна выдзяляюцца "''весялосьць''" і "''цудоўная наіўнасьць''", "''уменьне выкручвацца зь непрыемнага становішча, a таксама лоўкасць у дасягненьні мэтаў''". Польскі варыянт камэдыі дэль артэ на сьвет не зьявіўся; не спалучыўся Гарлекін са спрадвечнымі фальклёрнымі вобразамі, як гэта адбылося, напрыклад, у [[Няммеччына|Нямеччыне]] і [[Аўстрыя|Аўстрыі]] ў [[18 стагодзьдзе|18 ст.]]. Але сваю, спэцыфічна "сармацкую" характарыстыку ён усё ж атрымаў на нясьвіскай сцэне. Ён характарызаваўся ва ўсіх творах У.Ф. Радзівіл як "верны васал", давераны слуга сваіх гаспадароў, які стаяў на варце іх інтарэсаў. Ні ў адной камэдыі княгіня Уршуля не падкрэсьлівала, што Гарлекін [[плебэй]]: калі гэта было неабходна на працягу дзеяньня, ён прызначаўся на шляхецкія пасады. Такім чынам зьявіўся нясьвіскі [[Гарлекін]] - дробны шляхціц, які гаварыў па-польску. Але, як і належыць шляхціцу "шарачковаму", яго мова была вельмі далёкай ад патрыцыянскай куртуазнасьці. Напрыклад, раззлаваўшыся на Ляуру, Гарлекін мог назваць яе "''паганкай''", а ў добрым настроі адпусьціць камплімэнт яе прыгажосьці: сказаць, што яна "''гладкая і белая, як сьпіна ў сьвіньні''". У камэдыі "Загана ў цянётах" ён бліжэй за ўсё да народнай першаасновы. =="Справа божага лёсу"== У [[1746]] г. княгіня Уршуля стварае камэдыю "Справа божага лёсу" ("Вынік божага лёсу"), для якой выкарыстоўвае матыў папулярнай у [[Заходняя Эўропа|Заходняй Эўропе]] цудоўнай казкі "Прынцэса ў крыштальнай труне". Гэта казка ў свой час была апрацавана [[Шарль Пэро|Шарлем Пэро]] і ў [[1697]] г. увайшла ў зборнік "Казкі маёй маці Гусыні" пад назвай "[[Сьпячая прыгажуня]]". У [[1747]] г. у княгіні зьявіўся новы твор, камэдыя "Каханьне - зацікаўлены судзьдзя", у аснову якога быў пакладзены антычны міт пра траянскага царэвіча Парыса і цудоўную Алену. Неабходна адзначыць, што, зьвяртаючыся да антычных крыніц або іх тагачасных пераказаў, У.Ф.Радзівіл дастаткова вольна перапрацоўвала міты: уводзіла новых пэрсанажаў, зьмяняла імёны, ставіла акцэнты на тым, што лічыла важным, і пакідала без увагі тыя падзеі, якія не зьмяшчаліся ў сьветаўспрыманьні або йшлі ўразрэз з этыкай традыцыйнага шляхецкага сарматызму. =="Каханьне - зацікаўлены судзьдзя"== Камедыя "Каханьне - зацікаўлены судзьдзя" была напісана, як і былыя творы, цяжкой рыфмаванай прозай. У п’есе была празьмернасьць дыдактычных сэнтэнцый і сэнтымэнтальных выказваньняў і вельмі мала дзеяньняў. У.Ф. Радзівіл паказвае не ўсю гісторыю Парыса (трагічныя падзеі [[Траянская вайна|Траянскай вайны]] і яго сьмерць не ўвайшлі ў п’есу). Яна выбірае зь "біяграфіі" героя найбольш рамантычныя і гераічныя падзеі, якія дазваляюць разгарнуць малюнак яго палюбоўных прыгод (з 1000 строф камэдыі амаль трэць аддадзена любоўнай рыторыцы німфы Эноны і патэтычным развагам пра каханьне Алены і Парыса), паказаць гераізм і моц апошняга (сцэны перамогі над бандытамі на гары Ідзе, над знакамітымі супернікамі на спаборніцтвах у Троі), а самае галоўнае - правесьці думку прьа тое, што судзьдзёй багінь, каханым німфы Эноны і мужам самай цудоўнай жанчыны Грэцыі - Алены, смелым пераможцам мог стаць толькі той, у каго ў жылах "блакітная кроў", г.зн. спадчынны патрыцый. Аўтар невыпадкова вуснамі пастуха Фаустына, які выхоўваў Парыса, гаворыць даволі характэрную сентэнцыю: "''пастух застанецца пастухом, a кароль каралём заўсёды будзе''". Пераказваючы пасьлядоўна падзеі міта аж да аб’яўленьня грэкамі вайны Троі, У.Ф.Радзівіл захавала тыя часткі паданьня, якія былі своеасаблівымі (напрыклад, сон Гекубы: ёй прысьнілася, што яна нарадзіла факел, ад якога ў полымі загінула Троя). У гэтым даволі яскрава адлюстравалася "барочнае" успрыняцьцё міталёгіі аўтарам. У той жа час яна зьмякчыла ўсе сытуацыі, у якіх назіралася жорсткасьць царскіх асобаў. Касандра была прадстаўлена толькі як прадвесьніца (у супярэчнасць міту яна ніколі не рабіла замаху на жыцьцё свайго царствуючага брата). Іншымі словамі, трагічны патас міта аўтар перавяла ў дастаткова бяскрыўдны бытавы плн "ідэальных адносін", якія павінны былі панаваць, на яе думку, у сям’і патрыцыяў. Калі разглядаць гэту "камэдыю" ў асяродзьдзі іншых тэатральных зьяваў [[18 стагодзьдзе|18 ст.]], то няцяжка заўважыць у ёй дастаткова яскравы прыклад тэатральнага [[Прымітывізм|прымітыву]]. У творчым мэтадзе драматурга можна заўважыць і своеасаблівае "[[рэнэсанс]]нае" адлюстраваньне гісторыі: захоўваючы канву антычнай легенды, У.Ф.Радзівіл фактычна ўсіх герояў апранае згодна са сваім часам, праектуючы на грэцкі міт сваю эпоху зь яе ідэаламі, этычнымі праблемамі, норавамі і звычаямі. Перанос увагі на асабістыя адносіны па-свойму адлюстроўвалі павевы 18 ст., і антычныя сюжэты былі жаданай крыніцай для сэнтымэнталізму, які нараджаўся. Княгіня Уршуля надавала вялікую ўвагу жаночым пэрсанажам, а ў канкрэтным выпадку - вобразу німфы Эноны. Ён становіцца сымбалем самаахвярнага, бязьмежнага каханьня да Парыса (нездарма ў міце німфа кідаецца ў яго пахавальнае вогнішча), але каханьня трагічнага і зьняважанага. Тэатр барока быў у першай палове [[18 стагодзьдзе|18 ст.]] эмблематычным. Як школьная, так і аматарская сцэна гэтага часу ахвотна зьвярталася да розных знакаў і сымбалічных атрыбутаў, якія "тлумачылі" публіцы значэньне пэрсанажа. Не мінула гэта і творы У.Ф.Радзівіл, пра што сьведчыць гравура М.Жукоўскага са сцэнай "Суд Парыса" з камэдыі "Каханьне - зацікаўлены судзьдзя". На гравуры перад Парысам стаяць антычныя багіні, як знатныя дамы часоў [[Людзьвік ХІV|Людзьвіка ХІV]], а адзіным указаннем, што гэта жыхаркі [[Алімп]]а, былі сымбалі. На гравюры былі і наіўныя лубяныя дэталі - завітыя баранчыкі і "яблык раздору", якое ў п’есе ўпамінаецца як залатое, яно на гравуры мела нават надпіс - "''Самай найпрыгажэйшай''". У [[1748]] г. У.Ф.Радзівіл стварае сваю першую трагедыю пад назвай "Судзьдзя, пазбаўлены розуму". Дзеяньне адбываецца ў часы імпэратара [[Дыяклетыян]]а. У аснове сюжэта - гісторыя [[Хрысьціянства|хрысьціянскіх]] пакут сясьцёр Агапіі, Хіоніі і Ірыны, якія загінулі за веру ад рук рымскіх жаўнераў. Неабходна адзначыць, што зьмест трагедыі княгіні Уршулі супадае зь сюжэтам п’есы для тэатра містэрыі - "Дульцыліюс", якую ў [[10 стагодзьдзе|10 стагодзьдзі]] стварыла лаціна-нямецкая паэтэса, манахіня-бэнэдыктынка [[Хратсьвіта Гандэрсгаймская]]. У "тлумачэньні" да яе п’есы гаворыцца: "''Пакутніцтва сьв. дзяўчат: Агапы, Хіоніі і Ірыны, да якіх ціхай ноччу прабраўся патаемна судзьдзя Дульцыліюс, які хацеў насыціцца іх хараством; аднак як толькі зайшоў да іх, страціў розум і замест дзяўчат ціскаў і цалаваў катлы і каструлі да такой ступені, што вельмі запэцкаў у чорны колер твар і аддзенне. Потым загадаў свайму нашчадку Сысыніюсу пакараць дзяўчат. Той жа быў незвычайным чынам ашуканы, але ў выніку загадаў Агапу і Хіону спаліць, а Ірыну застрэліць''". Усе апісваемыя падзеі цалкам увайшлі ў сцэнічны варыянт княгіні Уршулі, а асноўная ўвага надавалася велічы і стойкасьці духу, які не змаглі пахіснуць ні ўгаворы зьмяніць рэлігію, ні катаваньні і зьневажаньні, на знаках боскага заступніцтва. =="Золата ў полымі"== У [[1750]] г. княгіня Уршуля паказвае нясьвіскаму гледачу адразу чатыры творы: "Золата ў полымі", "У вачах нараджаецца каханьне", "Суцяшэньне пасьля клопату" ("Кансаляцыя ў клопатах") і "Гульні Фартуны ". Трагедыя "Золата ў полымі" была пастаўлена [[13 студзеня]] [[1750]] г. у зноў адкрытым "камедыягаузе", які хоць і быў узьведзены за два гады да гэтай падзеі, дакладней, перабудаваны з княскага манэжа ў [[Нясьвіж]]ы, але затым (часова) быў закрыты, каб пабудаваць складаныя тэатральныя машыны і кулісныя станкі. У аснову свайго новага твора У.Ф. Радзівіл паклала драматычную навелю "Гісторыя пра Пшэмыслава, князя Асьвенцімскага, і пра Цэцылію, незвычайна цярплівую жонку яго", якая ўваходзіла ў добра вядомыя ў той час "Сваркі сямейныя" [[Геронім Морштын|Героніма Морштына]] і, у сваю чаргу, была ні чым іншым, як пераносам на польскую глебу навэлі [[Бакачыё]] пра цярплівую сялянку Грызэльду. Яе муж - маркіз Салюццо - падвяргаў яе жорсткім выпрабаваньням, зь якіх яна выходзіла з гонарам. У перапрацоўцы У.Ф. Радзівіл навэля набыла новыя акцэнты, з-за таго што яна пераклала дзеяньне на мову вершаванага драматычнага твора, і твор набыў новую, дастаткова незвычайную форму. Аўтар адмовілася ад "клясычнай" пабудовы трагедыі і драматычныя сцэны "перамяшала" ў поўным сэньсе гэтага слова з жартаўлівымі пастухоўскімі сцэнамі - "пастарэламі" і балетнымі ўстаўкамі. І зноў Уршуля як бы праектуе сваю эпоху на норавы і звычаі часоў Бакачыё, а ад Г. Морштына захоўвае толькі імёны і канву апавяданьня. Усё астатняе ў трагедыі робіць сваім, звычайным - сармацкім. Італійская сялянка Грызэльда атрымлівае ў нясьвіскім варыянце не толькі новае імя - Цэцылія, але і новае сацыяльнае становішча - шляхецтва. Аднак і гэтага аказвалася вельмі мала: Уршуля Радзівіл прыдумвае сваёй гераіні новую "біяграфію": Цэцылія не проста шляхцянка, але і прадстаўніца знакамітага роду. Гераіня гаворыць, што яе бацька, калі служыў у князя, быў "''адважным рыцарам у баі''" і хадзіў у "''сэнатарскім званьні''", але ўсё згубіў "''праз фальшывыя паклёпы і майстэрскую хлусьню''" ворагаў-прыдворных. "''Шляхецкі гонар''" не дазваляў яму апусціцца нізка, ён быў вышэй за апраўданні і зневажэнні, цяпер, са слоў Цэцыліі, маці вымушана "воўну часаць і ткаць палатно на адзенне", a бацька "хлеб на раллі збірае ледзь жывы ад голаду". Цікава заўважыць, што пачынаючы менавіта з гэтага твора У.Ф. Радзівіл імкнецца да псіхалагічнай матывацыі паводзін герояў. Яшчэ далёка да шматграннага паказу характараў, але яскрава бачна жаданьне падкрэсьліць у кожным пэрсанажы тое, што зьяўляецца галоўным і натуральным, што акрэсьлівае ўчынкі. Іншыя творы У.Ф.Радзівіл, згодна з клясыфікацыяй Ю. Кшыжаноўскага, неабходна аднесьці да таго кола твораў, які можна акрэсьліць як "антычна-усходне-пастаральны". На [[Кіпр]] пераносіць падзеі У.Ф. Радзівіл, калі ў камэдыі "У вачох нараджаецца каханьне" гаворыць пра пэрыпэтыі двух закадычных сябраў - караля Паліксэна і князя Філяксыпа. На Кіпры адбываюцца падзеі і іншай камэдыі У.Ф. Радзівіл - "Суцяшэньне пасьля клопату", a [[15 жніўня]] ў нясьвіскім "камэдыягаузе" гледачам была паказана апошняя камэдыя княгіні Уршулі - "Каханьне - цудоўная майстрыца". Сюжэт свайго твора княгіня Уршуля таксама запазычыла ў Г.Морштына з яго "Сварак сямейных". У гэтым празаічным зборніку была навела "Пра Галезюша, сына Дэмакрыта, і Філіду, дачку Арыстыдзеса, шляхціца Кіпрскага каралеўства". У яе аснову пакладзена фабуля навэлі "Дэкамерона", якую Г.Морштын напоўніў польскімі матывамі. Урсула Радзівіл пайшла далей. У яе вершаванай інтэрпрэтацыі ад рэнэсанснай авантурнай навэлі мала што засталося. Яна захавала толькі галоўнае - ідэю пра тое, што сапраўднае каханьне можа зьмяніць чалавека: дурнога прымусіць узяцца за розум, баязьліўца пераўтварыць у адважнага воя, а прастафілю і невука - у адукаванага чалавека. Што ж датычыцца твораў, створаных княгіняй Уршуляй у [[1752]] г., то яны маюць непасрэднае дачыненьне да опэры. Менавіта ў гэтым годзе яна піша "камэдыі" цалкам са "сьпевамі", якія ставяць у [[Нясьвіж]]ы. Першая зь іх - аднаактная опэра. Яна называлася "Шчасьлівае няшчасьце", расказвала пра гісторыю выкраданьня [[Эўропа (багіня)|Эўропы]] [[Зэўс]]ам, па жанры была вельмі блізкай да папулярнай у [[18 стагодзьдзе|18 ст.]] опэры-лібрэта. Другі твор - гісторыка-легендарная опэра ў 5 актах "Сьляпое каханьне ня думае пра вынікі". У аснову яе сюжэта пакладзены [[Грэцыя|грэцкі]] міт пра цара Мэгары Ніса і яго дачку Сцыллу і [[Крыт|крыцкага]] цара Міноса. Што гэта былі за опэры, цяжка сказаць. Магчыма, што ў іх, як у зынгшпіле або французскай камічнай опэры, музычныя нумары перапляталіся з размоўнымі дыялёгамі. Музыку да іх пісаў скрыпач Ян Цэнтыловіч, прыгонны Радзівілаў, якога яны паслалі вучыцца ў [[Рым]] і які, калі вярнуўся ў [[Нясьвіж]] у [[1751]] г., узначаліў прыдворную капэлу. У [[1753]] г. княгіні Уршулі ня стала: 23 траўня яна памерла ў маёнтку Пунцэвічы каля [[Наваградак|Наваградка]]. Пасьля яе сьмерці тэатральнае жыцьцё заціхае ненадоўга. Князь Рыбанька захапіўся маладой удавой, пляменьніцай Уршулі - Ганнай Мыцельскай і для яе забавы загадваў зноў адкрыць тэатральныя памяшканьні ў Жолкве і Алыцы (на [[Украіна|Ўкраіне]]), пашырыць склад капэлы, запрасіць прафэсійных актораў, арганізаваць балет і стварыць спэцыяльную школу. Што ж датычыцца пастановак твораў У.Ф.Радзівіл, то яны былі апошнімі ў гісторыі мясцовай сцэны і пасьля сьмерці князя Рыбанькі ў [[1762]] г. больш не ставіліся. Драматургія княгіні Уршулі, архаічная па форме і мове, якая разьвівалася абасоблена і імкнулася да містэрый і казак, да арыенталізму, вобразам-маскам камэдыі дэль артэ, выканала сваю гістарычную місію і стала тэатральнай рэліквіяй. Яе п’есы выклікалі цікавасьць сваёй праблематыкай толькі ў вузкім коле радзівілаўскага атачэньня, а пасьля стварэньня прыдворнага тэатра былі забытыя нават у нясьвіскім асяродзьдзі: яны назаўсёды перайшлі ў бібліятэку замка і выклікалі цікавасьць дасьледчыкаў толькі ў [[20 стагодзьдзе|20 стагоддзі]]. {{Крыніца Гісторыя Беларусі. Асобы}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Радзівіл, Уршуля Францішка]] [[Катэгорыя:Радзівілы]] [[en:Franciszka Urszula Radziwiłłowa]] 7853 31023 2006-02-15T02:41:03Z 130.82.100.157 redirect #redirect [[Хэльсынкі]] 7854 31026 2006-02-15T05:52:04Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Ёган Вольфґанґ фон Ґётэ]] #перанакіраваньне [[Ёган Вольфґанґ фон Ґётэ]] 7855 31027 2006-02-15T12:10:36Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1628]] [[1629]] [[1630]] - [[1631]] - [[1632]] [[1633]] [[1634]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] - '''[[1630-я]]''' - [[1640-я]] [[1650-я]] [[1660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 жніўня]]: [[Джон Драйдэн]], ангельскі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1631| ]] [[af:1631]] [[ast:1631]] [[bg:1631]] [[bs:1631]] [[ca:1631]] [[cv:1631]] [[cs:1631]] [[cy:1631]] [[da:1631]] [[de:1631]] [[et:1631]] [[el:1631]] [[en:1631]] [[es:1631]] [[eo:1631]] [[eu:1631]] [[fr:1631]] [[ko:1631년]] [[hr:1631]] [[io:1631]] [[is:1631]] [[it:1631]] [[he:1631]] [[lb:1631]] [[hu:1631]] [[mk:1631]] [[nl:1631]] [[no:1631]] [[nn:1631]] [[os:1631]] [[pl:1631]] [[pt:1631]] [[ro:1631]] [[ru:1631]] [[sk:1631]] [[sl:1631]] [[sr:1631]] [[fi:1631]] [[sv:1631]] [[tt:1631]] [[tr:1631]] [[uk:1631]] [[zh:1631年]] 7856 41086 2006-06-29T12:05:39Z YurikBot 172 robot Adding: he, ko, os, sr, zh-min-nan [[Катэгорыя:Храналёгія]] [[cs:Kategorie:Staletí]] [[de:Kategorie:Jahrhundert]] [[el:Κατηγορία:Αιώνες]] [[en:Category:Centuries]] [[fi:Luokka:Vuosisadat]] [[fr:Catégorie:Siècle]] [[he:קטגוריה:היסטוריה לפי מאות]] [[hu:Kategória:Évszázadok]] [[ja:Category:世紀]] [[ko:분류:세기]] [[no:Kategori:Århundrer]] [[os:Категори:Æнустæ]] [[pt:Categoria:Séculos]] [[ru:Категория:Века]] [[sq:Category:Shekuj]] [[sr:Категорија:Векови]] [[tt:Törkem:Yözyilliq]] [[uk:Категорія:Століття]] [[zh:Category:世纪]] [[zh-min-nan:Category:Sè-kí]] 7857 31042 2006-02-16T08:17:36Z AndrewPouckatch 298 Minsk 7858 31043 2006-02-16T11:38:04Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1624]] [[1625]] [[1626]] - [[1627]] - [[1628]] [[1629]] [[1630]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 студзеня]]: [[Робэрт Бойль]], ірляндзкі навукоўца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1627| ]] [[af:1627]] [[ast:1627]] [[bg:1627]] [[bs:1627]] [[ca:1627]] [[cv:1627]] [[cs:1627]] [[cy:1627]] [[da:1627]] [[de:1627]] [[et:1627]] [[el:1627]] [[en:1627]] [[es:1627]] [[eo:1627]] [[eu:1627]] [[fr:1627]] [[ko:1627년]] [[hr:1627]] [[io:1627]] [[id:1627]] [[is:1627]] [[it:1627]] [[he:1627]] [[lb:1627]] [[hu:1627]] [[mk:1627]] [[nl:1627]] [[no:1627]] [[nn:1627]] [[os:1627]] [[pl:1627]] [[pt:1627]] [[ro:1627]] [[ru:1627]] [[sk:1627]] [[sl:1627]] [[sr:1627]] [[fi:1627]] [[sv:1627]] [[tt:1627]] [[tr:1627]] [[uk:1627]] [[zh:1627年]] 7859 41283 2006-06-29T23:04:11Z Escarbot 402 robot Adding: es, it, tr [[Катэгорыя:Храналёгія]] [[Катэгорыя:Гады]] [[el:Κατηγορία:Δεκαετίες]] [[en:Category:Years by decade]] [[es:Categoría:Años por década]] [[fr:Catégorie:Décennie]] [[hu:Kategória:Évtizedek]] [[is:Flokkur:Ár eftir áratugum]] [[it:Categoria:Decadi]] [[ja:Category:10年紀]] [[tr:Kategori:Onyıllar]] [[zh:Category:年代]] 7860 38980 2006-06-12T10:00:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Туберкулиновая проба]] '''Рэакцыя Манту''', '''Проба Манту''' (іншыя назвы: спроба Піркэ, тубэркулінавая проба, тубэркулінадыягностыка) — мэтад дасьледаваньня напружаннасьці [[імунітэт]]у ад узбуджальніка [[тубэркулёз]]у (сухотаў) з дапамогаю ацэнкі рэакцыі на адмысловы прэпарат [[мікрабактэрыі|мікрабактэрыяў]] ([[тубэркулін]]). Клясычны кшталт тубэркуліну быў вынайдзены ў [[1890]] годзе знаным нямецкім лекарам [[Робэрт Кох|Робэртам Кохам]]. Аўтарам мэтаду тубэркулінадыягностыкі на аснове ўжываньня тубэркуліну Коха для дыягностыкі сухотаў, належыць Піркэ ([[1907]]). На ўвярэджаную адмысловым сьвярдзёлкам скуру наносіўся тубэркулін. Зь цягам часу гэты мэтад быў мадыфікаваны і ўвярэджаньне скуры сталі рабіць адмысловым [[лянцэт]]ам. Блізу так выглядае спроба Піркэ і ў нашы дні. Францускі лекар [[Шарль Манту]] (''Charles Mantoux'') прапанаваў іншую мадыфікацыю спробы — унутрыскурныя ўводзіны тубэркуліну. Проба ў мадыфікацыі Манту стала выкарыстоўваецца ў [[Беларусь|Беларусі]] з [[1965]] году. Рэакцыя Манту ёсьць рэакцыяй на ўводзіны тубэркуліну. У месцы ўводзінаў прэпарата ў скуру ўзьнікае своеасаблівае запаленьне, якое выклікаюцца інфільтрацыяй [[Т-Лімфацыты|Т-Лімфацытамі]] — спэцыфічнымі клеткамі крыві, адказнымі за [[клеткавы імунітэт]]. Фрагмэнты мікабактэрыяў быццам прыцягваюць да сябе лімфацыты з блізулеглых крывяносных ссудзінак скуры. Рэагуюць ня ўсе Т-лімфацыты, а толькі тыя, што ўжо цалкам ці часткова «знаёмыя» з палачкай Коха. Калі арганізм «знаёмы» з сапраўднай мікрабактэрыяй тубэркулёзу, дык такіх лімфацытаў будзе болей, запаленьне больш інтэнсіўным, а рэакцыя будзе станоўчай, то бок мела месца інфікаваньне палачкай Коха. Мераючы лінейкай дыямэтар [[папула|папулы]] (запаленчай «бляшкі» ці «гузіка»), ацэньваюць напружанасьць імунітэту ад тубэркулёзнай палачкі. [[Катэгорыя:Мэдыцына]] [[en:Mantoux test]] [[es:Test de Mantoux]] [[nl:Mantouxtest]] [[pl:Test Mantoux]] [[ru:Туберкулиновая проба]] 7861 31065 2006-02-17T08:19:25Z MaximLitvin 267 Прабачце, але што значыць "Доўгі час быў часткаю Беларусі"? Беласток быў часткай беларускай ССР у час другай сусветнай вайны. Гэта для Вас "доўгі час"? Праўда, раней ўсё Падляшше было часткай Літвы. Але гэта ўжо розныя рэчы.. : А ці не пацікавіцца Вам адміністрацыйным падзелам Расейскай Імперыі, а ўласна ж Паўночна-Заходнега Краю ды Царства Польскага, а таксама адміністрацыйным падзелам Рэчы Паспалітай Другой. Мо пытанняў паменшыцца... --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 08:18, 17.02.2006 (UTC) 7862 31087 2006-02-18T05:56:40Z EugeneZelenko 20 Адказ Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:49, 17.02.2006 (UTC) А регистрация распространяеться на всю вики или только на языковой раздел. Паша. : Кожны моўны разьдзел патрабуе асобнай рэгістрацыі. Былі размовы, каб зрабіць агульную рэгістрацыю (праз Commons), але, на жаль, нічога не зьмянілася. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:56, 18.02.2006 (UTC) 7864 31066 2006-02-17T09:52:41Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1623]] [[1624]] [[1625]] - [[1626]] - [[1627]] [[1628]] [[1629]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 красавіка]]: [[Фрэнсыс Бэкан]], ангельскі навукоўца і дзяржаўны дзеяч [[Катэгорыя:1626| ]] [[af:1626]] [[ast:1626]] [[bg:1626]] [[bs:1626]] [[ca:1626]] [[cv:1626]] [[cs:1626]] [[cy:1626]] [[da:1626]] [[de:1626]] [[et:1626]] [[el:1626]] [[en:1626]] [[es:1626]] [[eo:1626]] [[eu:1626]] [[fr:1626]] [[ko:1626년]] [[hr:1626]] [[io:1626]] [[is:1626]] [[it:1626]] [[he:1626]] [[la:1626]] [[lb:1626]] [[hu:1626]] [[mk:1626]] [[nl:1626]] [[no:1626]] [[nn:1626]] [[os:1626]] [[pl:1626]] [[pt:1626]] [[ro:1626]] [[ru:1626]] [[sk:1626]] [[sl:1626]] [[sr:1626]] [[fi:1626]] [[sv:1626]] [[tt:1626]] [[tr:1626]] [[uk:1626]] [[zh:1626年]] 7865 31068 2006-02-17T10:01:00Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Арганічная хімія]] [[Катэгорыя:Хімічныя злучэньні]] [[Катэгорыя:Злучэньні вугляроду]] [[ar:تصنيف:مركبات عضوية]] [[bg:Категория:Органични съединения]] [[ca:Categoria:Compostos orgànics]] [[cs:Kategorie:Organické sloučeniny]] [[da:Kategori:Organisk forbindelse]] [[de:Kategorie:Organische Verbindung]] [[en:Category:Organic compounds]] [[es:Categoría:Compuestos orgánicos]] [[fr:Catégorie:Composé organique]] [[ko:분류:유기 화합물]] [[io:Category:Organika kompozajo]] [[id:Kategori:Senyawa organik]] [[lv:Category:Organiskās vielas]] [[hu:Kategória:Szerves vegyületek]] [[nl:Categorie:Organische verbinding]] [[nn:Kategori:Organiske sambindingar]] [[no:Kategori:Organiske forbindelser]] [[pl:Kategoria:Związki organiczne]] [[pt:Categoria:Compostos orgânicos]] [[ru:Категория:Органические соединения]] [[sk:Kategória:Organické zlúčeniny]] [[sl:Category:Organske spojine]] [[sr:Категорија:Органска једињења]] [[fi:Luokka:Orgaaniset yhdisteet]] [[tr:Kategori:Organik bileşikler]] [[uk:Категорія:Органічні сполуки]] [[zh:Category:有机化合物]] 7866 31069 2006-02-17T10:03:52Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Хімія]] [[ca:Categoria:Química orgànica]] [[cs:Kategorie:Organická chemie]] [[da:Kategori:Organisk kemi]] [[de:Kategorie:Organische Chemie]] [[en:Category:Organic chemistry]] [[fr:Catégorie:Chimie organique]] [[gl:Category:Química orgánica]] [[ko:분류:유기화학]] [[io:Category:Organika kemio]] [[id:Kategori:Kimia organik]] [[lv:Category:Organiskā ķīmija]] [[nl:Categorie:Organische chemie]] [[nn:Kategori:Organisk kjemi]] [[no:Kategori:Organisk kjemi]] [[pl:Kategoria:Chemia organiczna]] [[ru:Категория:Органическая химия]] [[sk:Kategória:Organická chémia]] [[sl:Category:Organska kemija]] [[sr:Категорија:Органска хемија]] [[sv:Kategori:Organisk kemi]] [[vi:Thể loại:Hóa hữu cơ]] [[th:Category:เคมีอินทรีย์]] [[tr:Kategori:Organik kimya]] [[uk:Категорія:Органічна хімія]] [[zh:Category:有机化学]] 7867 38734 2006-06-10T14:56:24Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:دۇبلىن]] {{Накід}} [[Выява:Dublin View A.JPG|міні|220пкс|Дублін]] '''Ду́блін''' ([[ірляндзкая мова|па-ірляндзку]]: ''Baile Átha Cliath'', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Dublin'') – сталіца і самы буйны горад [[Рэспубліка Ірляндыя|Ірляндыі]]. Насельніцтва складае 495 781 жыхар ([[2002]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Dublin}} [[Катэгорыя:Гарады Ірляндыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[af:Dublin]] [[ar:دبلن]] [[ast:Ciudá de Dublín]] [[bg:Дъблин]] [[bs:Dublin]] [[ca:Dublín]] [[cs:Dublin]] [[cy:Dulyn]] [[da:Dublin]] [[de:Dublin]] [[en:Dublin]] [[eo:Dublino]] [[es:Dublín]] [[et:Dublin]] [[fi:Dublin]] [[fr:Dublin]] [[ga:Baile Átha Cliath]] [[gl:Dublín - Baile Átha Cliath]] [[he:דבלין]] [[hr:Dublin]] [[hu:Dublin]] [[id:Dublin]] [[io:Dublin]] [[is:Dyflinn]] [[it:Dublino]] [[ja:ダブリン]] [[ko:더블린]] [[kw:Dulynn]] [[lt:Dublinas]] [[lv:Dublina]] [[nl:Dublin]] [[nn:Dublin]] [[no:Dublin]] [[nrm:Dublîn]] [[pl:Dublin]] [[pt:Dublin]] [[ro:Dublin]] [[ru:Дублин]] [[scn:Dublinu]] [[sh:Dublin]] [[simple:Dublin]] [[sk:Dublin]] [[sl:Dublin]] [[sr:Даблин]] [[sv:Dublin]] [[th:ดับลิน]] [[tpi:Dublin]] [[tr:Dublin]] [[ug:دۇبلىن]] [[zh:都柏林]] 7868 31078 2006-02-17T20:14:28Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Ірляндыя]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Ірляндыя]] [[de:Kategorie:Ort in Irland]] [[en:Category:Cities in Ireland]] [[fr:Catégorie:Ville de la République d'Irlande]] [[ko:분류:아일랜드의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Republiek Ierland]] 7869 41962 2006-07-01T14:59:11Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fi:Napoleon I]] [[Выява:Napoleonbonaparte coloured drawing.png|200пкс|міні|Напалеон Банапарт]] '''Напалео́н Банапа́рт''' ([[французская мова|па-французску:]] ''Napoléon Bonaparte'') ([[15 жніўня]] [[1769]] – [[5 траўня]] [[1821]]) — генерал французскай рэвалюцыйнай арміі, першы консул [[Першая Французская рэспубліка|Першай Французскай рэспублікі]], імператар [[Францыя|Францыі]] і кароль [[Італія|Італіі]] '''Напалео́н I'''. == Знешнія спасылкі == * [http://txt.knihi.com/10viakou/10v402.html 1812. Паход Напалеона] {{Commons|Napoléon Bonaparte}} [[Катэгорыя:Уладары Францыі]] [[af:Napoléon Bonaparte]] [[ar:نابليون بونابرت]] [[bg:Наполеон Бонапарт]] [[bs:Napoléon Bonaparte]] [[ca:Napoleó Bonaparte]] [[cs:Napoleon Bonaparte]] [[cy:Napoleon I o Ffrainc]] [[da:Napoleon 1. af Frankrig]] [[de:Napoléon Bonaparte]] [[el:Ναπολέων Βοναπάρτης]] [[en:Napoleon I of France]] [[eo:Napoléon Bonaparte]] [[es:Napoleón Bonaparte]] [[et:Napoleon I]] [[eu:Napoleon Bonaparte]] [[fa:ناپلئون بوناپارت]] [[fi:Napoleon I]] [[fr:Napoléon Ier]] [[fy:Napoleon Bonaparte]] [[ga:Napoléon Bonaparte]] [[gl:Napoleón I de Francia]] [[he:נפוליון בונפרטה]] [[hi:नपोलियन बोनपर्ट]] [[hr:Napoleon Bonaparte]] [[hu:I. Napóleon]] [[id:Napoleon Bonaparte]] [[io:Napoléon 1ma]] [[is:Napoleon Bonaparte]] [[it:Napoleone Bonaparte]] [[ja:ナポレオン・ボナパルト]] [[ka:ბონაპარტი, ნაპოლეონ]] [[ko:나폴레옹 보나파르트]] [[ku:Napoléon Bonaparte]] [[la:Napoleo Bonaparte]] [[lb:Napoléon Bonaparte]] [[lmo:Napuleoon]] [[lt:Napoleonas Bonapartas]] [[lv:Napoleons Bonaparts]] [[mk:Наполеон Бонапарта]] [[nl:Napoleon Bonaparte]] [[nn:Napoléon Bonaparte]] [[no:Napoléon Bonaparte]] [[pl:Napoleon Bonaparte]] [[pt:Napoleão I de França]] [[ro:Napoleon Bonaparte]] [[ru:Наполеон I Бонапарт]] [[scn:Napuliuni Bonaparti]] [[sh:Napoleon Bonaparte]] [[simple:Napoléon Bonaparte]] [[sk:Napoleon Bonaparte]] [[sl:Napoleon Bonaparte]] [[sr:Наполеон I Бонапарта]] [[sv:Napoleon I av Frankrike]] [[th:นโปเลียน โบนาปาร์ต]] [[tr:Napolyon Bonapart]] [[uk:Наполеон I Бонапарт]] [[vi:Napoléon Bonaparte]] [[zh:拿破仑·波拿巴]] 7870 31103 2006-02-18T15:36:43Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Напалеон I Банапарт]] #перанакіраваньне [[Напалеон I Банапарт]] 7871 31100 2006-02-18T15:27:43Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Старажытная Грэцыя]]. Interwikis [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[Катэгорыя:Старажытная Грэцыя]] [[bg:Категория:Древна Македония]] [[en:Category:Ancient Macedon]] [[ja:Category:マケドニア王国]] 7873 31097 2006-02-18T15:19:19Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі]] [[Катэгорыя:Уладары|Францыя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Францыі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Францыі]] 7874 35025 2006-04-22T21:14:37Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Францыя]] [[Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:История на Франция]] [[ca:Categoria:Història de França]] [[cs:Kategorie:Dějiny Francie]] [[da:Kategori:Frankrigs historie]] [[de:Kategorie:Französische Geschichte]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa ajalugu]] [[en:Category:History of France]] [[es:Categoría:Historia de Francia]] [[eo:Kategorio:Historio de Francio]] [[fr:Catégorie:Histoire de France]] [[ko:분류:프랑스의 역사]] [[io:Category:Historio di Francia]] [[id:Kategori:Sejarah Perancis]] [[it:Categoria:Storia della Francia]] [[lb:Category:Franséisch Geschicht]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Frankrijk]] [[ja:Category:フランスの歴史]] [[no:Kategori:Frankrikes historie]] [[pl:Kategoria:Historia Francji]] [[ru:Категория:История Франции]] [[sk:Kategória:Dejiny Francúzska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Francije]] [[sv:Kategori:Frankrikes historia]] [[uk:Категорія:Історія Франції]] [[zh:Category:法国历史]] 7875 31186 2006-02-19T16:23:49Z W.V.-S. 21 Памяняў структуру катэгорый. Замест "Гісторыя" зрабіў "Манархіі". [[Катэгорыя:Манархіі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] 7876 34773 2006-04-17T02:48:18Z Alexander Gouk 193 Заснаваны горад Антананарыва {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1622]] [[1623]] [[1624]] - [[1625]] - [[1626]] [[1627]] [[1628]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Заснаваны горад [[Антананарыва]], які пазней стаў сталіцай [[Мадагаскар]]а ===Нараджэньні=== * [[10 кастрычніка]]: [[Эрык Дальберг]], швэдзкі ваенны інжынэр і мастак-баталіст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1625| ]] [[af:1625]] [[ar:1625]] [[ast:1625]] [[az:1625]] [[bg:1625]] [[bs:1625]] [[ca:1625]] [[cv:1625]] [[cs:1625]] [[cy:1625]] [[da:1625]] [[de:1625]] [[et:1625]] [[el:1625]] [[en:1625]] [[es:1625]] [[eo:1625]] [[eu:1625]] [[fr:1625]] [[gl:1625]] [[ko:1625년]] [[hr:1625]] [[io:1625]] [[is:1625]] [[it:1625]] [[he:1625]] [[la:1625]] [[lb:1625]] [[hu:1625]] [[mk:1625]] [[ms:1625]] [[nap:1625]] [[nl:1625]] [[no:1625]] [[nn:1625]] [[os:1625]] [[pl:1625]] [[pt:1625]] [[ro:1625]] [[ru:1625]] [[sq:1625]] [[scn:1625]] [[simple:1625]] [[sk:1625]] [[sl:1625]] [[sr:1625]] [[fi:1625]] [[sv:1625]] [[tt:1625]] [[tr:1625]] [[uk:1625]] [[zh:1625年]] 7877 38198 2006-05-31T07:52:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:나폴레옹 (동음이의)]] * Імпэратары [[Францыя|Францыі]]: ** [[Напалеон I Банапарт]] ** [[Напалеон II Банапарт]] ** [[Напалеон III Банапарт]] * [[Каньяк]] [[Напалеон (каньяк)|Напалеон]] * [[Пірожнае]] [[Напалеон (пірожнае)|Напалеон]] {{Неадназначнасьць}} [[bg:Наполеон (пояснение)]] [[ca:Napoleó]] [[de:Napoleon (Begriffsklärung)]] [[en:Napoleon (disambiguation)]] [[es:Napoleón (desambiguación)]] [[fr:Napoléon]] [[it:Napoleone]] [[ja:ナポレオン]] [[ka:ნაპოლეონი]] [[ko:나폴레옹 (동음이의)]] [[nl:Napoleon]] [[nn:Napoleon]] [[pl:Napoleon]] [[ru:Наполеон (значения)]] [[sk:Napoleon]] [[zh:拿破崙 (消歧義)]] 7878 38966 2006-06-12T09:31:35Z YurikBot 172 robot Modifying: [[lv:Nemūna]] {{Накід}} [[Выява:Liskiava Neman.jpg|міні|200пкс|Від на Нёман каля літоўскага мястэчка [[Лішкява]]]] '''Нёман''' ([[літоўская мова|па-літоўску]]: ''Nemunas'', [[руская мова|па-руску]]: ''Неман'') — рака ў [[Беларусь|Беларусі]], [[Літва|Літве]] і [[Расея|Расіі]]. Даўжыня — 937 кіламетраў. Яшчэ ў старажытныя часы Нёман быў часткай гандлёвых шляхоў, [[бурштынны шляху|бурштыннага шляху]], якія звязвалі [[Балтыйскае мора|Балтыйскае]] з [[Міжземнае мора|Міжземным морам]]. == Прытокі == == Знешнія спасылкі == *[http://www.nemanenvironment.org/index.php?ilist=2 Падрабязная даведка пра р. Нёман] *[http://www.neman-online.info/neman/river.php Рака Нёман, па-руску] {{Commons|Category:Neman}} [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] [[Катэгорыя:Рэкі Летувы]] [[Катэгорыя:Рэкі Расеі]] [[cs:Němen]] [[da:Nemunas]] [[de:Memel (Fluss)]] [[en:Neman River]] [[es:Niemen]] [[et:Nemunas]] [[fr:Niémen]] [[ko:네만 강]] [[lt:Nemunas]] [[lv:Nemūna]] [[nds:Memel]] [[nl:Memel (rivier)]] [[no:Nemunas]] [[pl:Niemen]] [[ru:Неман (река)]] [[sv:Njemen]] [[wa:Niemen (aiwe)]] [[zh:尼曼河]] 7881 41250 2006-06-29T20:09:38Z Escarbot 402 robot Adding: cs, it, sk, tr, zh [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Расея]] [[Катэгорыя:Геаграфія Расеі]] [[ar:تصنيف:أنهار روسيا]] [[bg:Категория:Реки в Русия]] [[cs:Kategorie:Ruské řeky]] [[cv:Категори:Раççей юханшывĕсем]] [[de:Kategorie:Fluss in Russland]] [[el:Κατηγορία:Ποταμοί της Ρωσίας]] [[en:Category:Rivers of Russia]] [[es:Categoría:Ríos de Rusia]] [[et:Kategooria:Venemaa jõed]] [[fi:Luokka:Venäjän joet]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Russie]] [[hr:Kategorija:Rijeke Rusije]] [[hu:Kategória:Oroszország folyói]] [[it:Categoria:Fiumi della Russia]] [[ja:Category:ロシアの河川]] [[ko:분류:러시아의 강]] [[la:Categoria:Flumina Russiae]] [[nl:Categorie:Rivier in Rusland]] [[pl:Kategoria:Rzeki Rosji]] [[ru:Категория:Реки России]] [[sk:Kategória:Rieky v Rusku]] [[sr:Категорија:Реке Русије]] [[tr:Kategori:Rusya'nın nehirleri]] [[uk:Категорія:Ріки Росії]] [[zh:Category:俄罗斯河流]] 7882 41347 2006-06-30T06:47:23Z YurikBot 172 robot Adding: cs, id, pl, vi Modifying: ja [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Расея]] [[Катэгорыя:Расея]] [[ar:تصنيف:جغرافيا روسيا]] [[bg:Категория:Природа на Русия]] [[cs:Kategorie:Geografie Ruska]] [[de:Kategorie:Geographie (Russland)]] [[en:Category:Geography of Russia]] [[es:Categoría:Geografía de Rusia]] [[et:Kategooria:Venemaa geograafia]] [[fa:رده:جغرافیای روسیه]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Russie]] [[id:Kategori:Geografi Rusia]] [[ja:Category:ロシアの地理]] [[ko:분류:러시아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Rusland]] [[pl:Kategoria:Geografia Rosji]] [[pt:Categoria:Geografia da Rússia]] [[ru:Категория:География России]] [[sk:Kategória:Geografia Ruska]] [[sl:Kategorija:Geografija Rusije]] [[uk:Категорія:Географія Росії]] [[vi:Thể loại:Địa lý Nga]] [[zh:Category:俄羅斯地理]] 7883 41252 2006-06-29T20:12:14Z Escarbot 402 robot Adding: cs, fr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Летува]] [[Катэгорыя:Геаграфія Летувы]] [[cs:Kategorie:Litevské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Litauen]] [[en:Category:Rivers of Lithuania]] [[et:Kategooria:Leedu jõed]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Lituanie]] [[ko:분류:리투아니아의 강]] [[lt:Kategorija:Lietuvos upės]] [[nl:Categorie:Rivier in Litouwen]] [[no:Kategori:Elver i Litauen]] [[ru:Категория:Реки Литвы]] 7884 41343 2006-06-30T06:44:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Categorie:Geografie van Litouwen]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Летува]] [[Катэгорыя:Летува]] [[de:Kategorie:Geographie (Litauen)]] [[en:Category:Geography of Lithuania]] [[ko:분류:리투아니아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Litouwen]] [[ru:Категория:География Литвы]] [[sk:Kategória:Geografia Litvy]] 7885 31243 2006-02-20T14:17:22Z Zap 299 перакладзены расейскі артыкул '''Атэі́зм''' (ад {{lang-el| άθεος}}, гэта значыць ''бязьбожны'' ) — светапогляд, паводле якому натуральны, матэрыяльны сьвет з'яўляецца адзіным і самадастатковым, а для тлумачэньня з'яваў і апісаньня законаў прыроды не патрабуецца прыцягненьне звышнатуральных сіл, напрыклад [[Бог]]а, богаў, парфумы, іншых зьнешматэрыяльных істот. Атэісты лічаць усе наяўныя рэлігіі і вераваньні тварэннем самога чалавека, а з'яўленьне Сусьвету разглядаюць з навуковага пункту гледжаньня. Асноўны, найболей грамадска значны выгляд атэізму, навуковы або пазітыўны атэізм цесна звязаны з [[рацыяналізм]]ам, [[скептыцызм]]ам, сьвецкім [[гуманізм]]ам і [[вольнадумства|вольнадумствам]]. З гэтымі плынямі яго радніць непрыманьне веры ў якасьці прылады спазнаньня сьвету, сцьвярджэнне ў якасці прылады такога спазнаньня навуковых метадаў, барацьба з дагматызмам (у тым ліку й сярод атэістаў) і вольнае абмеркаваньне філязофскіх праблем. З пункту гледжаньня навуковага атэізму рэлігія й навука з'яўляюцца ўзаемавыключальнымі з'явамі грамадскага жыцьця, адно абавязкова выключае іншае. Класіфікацыя плыняў атэізму яшчэ да канца не выстаялася й мае мноства трактовак. Напрыклад, класіфікацыя па ступені ўсведамлення атэістычных ідэяў дзеліць атэізм на неўсвядомлены — стыхійны, і ўсвядомлены. Таксама адрозніваюць практычны і тэарэтычны атэізм (В. Бруггер); радыкальны, [[агнастыцызм|агнастычны]], пастулатны (Х. Шміт); марксісцкі, рацыяналістычны, экзістэнціалістычны (І. Леп), тры выгляду атэізму, зьвязаныя зь імёнамі О. Конта, Л. Феербаха й [[Карл Маркс|К. Маркса]], а таксама [[Фрыдрых Ніцшэ|Ф. Ніцшэ]] (А. дэ Любак). Акрамя пазітыўнага атэізму існуе й негатыўны атэізм. ==Гісторыя атэізму== Атэістычныя перакананьні, відаць, зарадзіліся амаль адначасова са з'яўленнем рэлігійных культаў. Першапачаткова гэта быў неўсвядомлены атэізм, які выказваўся ў прагматычным дачыненьні да рытуалаў сярод саміх служэбнікаў культу й правадыроў плямёнаў, якія выкарыстоўвалі рэлігійныя формулы для ўмацаваньня свайго ўплыву на насельніцтва. Больш усвядомлены, агнастычны атэізм стаў афармляцца толькі са з'яўленнем філязофскіх школ. Старажытнаіндыйскія крыніцы даносяць да нас рэха спрэчак паміж прадстаўнікамі філязофскай школы [[Локаята]] (Брыхаспаці, Дзьхішан — [[V стагодзьдзе да н. э.]]) й прыхільнікамі ведычэскага вучэньня. Сачыненьні філёзафаў гэтае школы не захаваліся, аб іх пазіцыі вядома толькі дзякуючы працам іх праціўнікаў. Аднак можна сказаць, што локаята былі першымі пасьлядоўнікамі атэізму — яны сьцвярджалі, што бога няма, што сьвет ніхто не ствараў, што ён з'явіўся й разьвіваецца па сваіх унутраных законах, яны не прызнавалі існаванне жыцьця пасля сьмерці й лічылі, што ўсё што напісана ў Ведах уяўляе сабою падман. == Сучасны стан атэізму == Для сучаснай заходняй цывілізацыі характэрна падзеньне цікавасьці да рэлігіі сярод шырокіх пластоў насельніцтва, асабліва сярод тэхнічнай інтэлігенцыі. У разьвітых краінах зьніжаецца наведвальнасьць храмаў, памяньшаецца колькасьць рытуалаў, адбываецца павелічэнне колькасьці людзей, якія лічаць сябе агностыкамі або атэістамі, нават у веруючых рэлігія губляе сваё вярхоўнае становішча. Характэрным у гэтым дачыненьні з'яўляецца публікацыя вядомым амерыканскім біскупам кнігі пад назовам «Чаму хрысьціянства павінна зьменіцца або памерці: Біскуп звяртаецца да веруючых» (травень [[1998]]). У прамыслова разьвітых краінах асноўнай апорай рэлігійнага сьветапогляду застаецца нешматлікае сельскае насельніцтва, а ідэалагічным стрыжнем — гуманітарная інтэлігенцыя. Атэісты злучаюць рэлігійнасьць гэтай часткі інтэлігенцыі зь яе аднабаковай адукацыяй, адсутнасьцю ведаў аб перадавых дасягненьнях натуральных навук і тэхнікі. Цалкам іншая сітуацыя ў краінах, якія разьвіваюцца зараз, у тым ліку й краінах былога СССР. У краінах Афрыкі, на Блізкім Усходзе бесперапынна ўзрастае рост рэлігійнасці, які даходзіць да фанатызму й фундаменталізму. У большасьці ісламскіх краін атэізм лічыцца злачынствам, за так званае «блюзьнерства» у Пакістане могуць прысудзіць да сьмяротнай кары. Сітуацыя з атэістычным рухам у Расеі й краінах СНД гэтак жа вельмі складаная. Крах пануючай «камуністычнай» ідэалогіі, якая абвяшчала ў якасці асноўнага сьветапогляду «афіцыйны атэізм» і дзейнічала пры гэтым метадамі не перакананьня, а рэпрэсій, гвалтоўна ўкараняючы гэты псеўдаатэізм, дзе замест Бога прапаноўвалася верыць у бязгрэшнасць прарокаў марксізму-ленінізму, прывёў да моцнай рэакцыі грамадства, кіўнуў маятнік грамадскай прытомнасьці ў бок непрыманьня атэізму. Узрос ўплыў [[Руская Праваслаўная Царква|Рускай Праваслаўнай Царквы]], пачалося яе частковае зрошчваньне зь дзяржаўнымі органамі ўлады, адбыўся усплеск містычных настрояў у грамадстве й захапленьняў рознымі [[ілжэнавука]]мі (напрыклад, [[астралогія|астралогіяй]]). Нягледзячы на гэта, атэістычны рух набірае сілу. === Вядомыя атэісты === * [[Карл Маркс|К. Маркс]] — філосаф, эканаміст, стваральнік марксістcкага вучэньня. * [[Віталій Гінзбург|У. Л. Гинзбург]] — расейскі фізік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па фізіцы за [[2003 год]]. * [[Карл Эдвард Саган | К. Саган]] — выбітны амерыканскі астраном і папулярызатар навукі. * [[Ільля Капіевіч|І. Капіевіч]] - першы асьветнік на Беларусі, выказаўшы ідэю атэізму. [[Катэгорыя:Рэлігія]] [[af:Ateïsme]] [[ar:إلحاد]] [[fa:بیخدایی]] [[bg:Атеизъм]] [[bn:নাস্তিকবাদ]] [[br:Ateism]] [[bs:Ateizam]] [[ca:Ateisme]] [[cs:Ateismus]] [[da:Ateisme]] [[de:Atheismus]] [[eo:Ateismo]] [[en:Atheism]] [[es:Ateísmo]] [[fi:Ateismi]] [[fr:Athéisme]] [[he:אתאיזם]] [[hu:Ateizmus]] [[ia:Atheismo]] [[id:Atheisme]] [[it:Ateismo]] [[ja:無神論]] [[jv:Ateisme]] [[ko:무신론]] [[lb:Atheismus]] [[li:Atheïsme]] [[lt:Ateizmas]] [[lv:Ateisms]] [[ms:Atheis]] [[mt:Ateiżmu]] [[nl:Atheïsme]] [[no:Ateisme]] [[pl:Ateizm]] [[pt:Ateísmo]] [[ro:Ateism]] [[ru:Атеизм]] [[simple:Atheism]] [[sk:Ateizmus]] [[sr:Атеизам]] [[sv:Ateism]] [[uk:Атеїзм]] [[yi:אַטעיִסם]] [[zh:无神论]] 7886 37223 2006-05-19T20:59:38Z MaximLitvin 267 дробная праўка {{накід}} '''Крыжакі́''', '''Крыжано́сцы''' — людзі розных станаў абавязаўшыяся на [[паломніцтва]], ў тым ліку узброенае, да [[Сьвятыя Мясьціны|Сьвятых Мясьцінаў]]. У адзнаку гэтага абавязку звычайна па вопратку нашываўся [[крыж]], ад якога яны і атрымалі назву — крыжаносцы. == Глядзіце таксама == * [[Крыжовыя паходы]] [[Катэгорыя:Гісторыя хрысьціянства]] [[Катэгорыя:Сярэднявечча]] [[ru:Крестоносцы]] 7887 31141 2006-02-18T21:25:46Z Zap 299 '''Харугва''' - баявая адзінка старажытнасьці, у якой налічвалася ад 60 да 600 коп'яў. {{накід}} 7888 39246 2006-06-15T09:23:53Z Dan 225 {{Накід}} '''Дуна́й''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Donau'', [[славацкая мова|па-славацку]] ''Dunaj'', [[вугорская мова|па-вугорску]] ''Duna'', [[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Dunav'', [[сэрбская мова|па-сэрбску]] і [[баўгарская мова|па-баўгарску]] ''Дунав'', [[румынская мова|па-румынску]] ''Dunăre'', [[украінская мова|па-ўкраінску]] ''Дунай'', [[лацінская мова|па-лацінску]] ''Danuvius'') — другая па даўжыні [[рака]] [[Эўропа|Эўропы]] (пасьля [[Волга|Волгі]]). Пачатак бярэ ў [[Шварцвальд|Шварцвальдзе]] на паўднёвым захадзе [[Нямеччына|Нямеччыны]]. Працякае ў Нямеччыне, [[Аўстрыя|Аўстрыі]], [[Славаччына|Славаччыне]], [[Вугоршчына|Вугоршчыне]], [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбіі]], потым утварае [[Румынія|румынска]]-[[Баўгарыя|баўгарскую]] мяжу, працякае па тэрыторыі [[Румынія|Румыніі]] і на мяжы з [[Украіна]]й упадае ў [[Чорнае мора]]. [[Выток]] ракі знаходзіцца на вышыні 1154 м над узроўнем [[мора]]. [[Даўжыня]] цячэньня — 2.857 км. [[Плошча]] [[басэйн]]у — 817.000 км². Найбуйнейшыя гарады перасячэньня: * Нямеччына: [[Ульм]], [[Інгольштат]], [[Рэгенсбург]], [[Дэгендорф]], [[Пасаў]] * Аўстрыя: [[Лінц]], [[Матгаўзэн]], [[Энс]], [[Грайн]], [[Мэльк]], [[Дзюрнштайн]], [[Крэмс]], [[Тульн]], [[Вена]] * Славаччына: [[Браціслава]] * Вугоршчына: [[Будапэшт]], [[Бая]], [[Могач]] * Сэрбія: [[Бэздан]], [[Сомбар]], [[Нові Сад]], [[Белград]], [[Кладава]] * Харватыя: [[Вукавар]], [[Ілак]] * Румынія: [[Малдова-Вэке]], [[Оршава]], [[Дробэта-Турну-Сэвэрын]], [[Браіла]], [[Галаці]] * Баўгарыя: [[Свіштаў]], [[Русэ]] == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Danube}} [[Катэгорыя:Рэкі Нямеччыны]] [[Катэгорыя:Рэкі Аўстрыі]] [[Катэгорыя:Рэкі Славаччыны]] [[Катэгорыя:Рэкі Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Рэкі Сэрбіі]] [[Катэгорыя:Рэкі Румыніі]] [[Катэгорыя:Рэкі Харватыі]] [[Катэгорыя:Рэкі Баўгарыі]] [[als:Donau]] [[ar:دانوب]] [[ast:Danubiu]] [[bg:Дунав]] [[bs:Dunav]] [[ca:Danubi]] [[cs:Dunaj]] [[cv:Дунай (юханшыв)]] [[cy:Afon Donaw]] [[da:Donau]] [[de:Donau]] [[el:Δούναβης]] [[en:Danube]] [[eo:Danubo]] [[es:Danubio]] [[et:Doonau]] [[eu:Danubio]] [[fa:دانوب]] [[fi:Tonava]] [[fr:Danube]] [[ga:An Danóib]] [[gl:Río Danubio]] [[got:𐌳𐍉𐌽𐌰𐍅𐌹/Donawi]] [[he:דנובה]] [[hr:Dunav]] [[hu:Duna]] [[id:Donau]] [[is:Dóná]] [[it:Danubio]] [[ja:ドナウ川]] [[ko:다뉴브 강]] [[la:Danubius]] [[lb:Donau]] [[lt:Dunojus]] [[lv:Donava]] [[mk:Дунав]] [[nds:Donau]] [[nl:Donau]] [[no:Donau]] [[os:Дунай (цæугæдон)]] [[pl:Dunaj]] [[pt:Rio Danúbio]] [[ro:Dunăre]] [[ru:Дунай (река)]] [[sh:Dunav]] [[simple:Danube]] [[sk:Dunaj]] [[sl:Donava]] [[sq:Danubi]] [[sr:Дунав]] [[sv:Donau]] [[tr:Tuna Nehri]] [[uk:Дунай]] [[zh:多瑙河]] 7889 41715 2006-07-01T03:56:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Slovenské řeky]], [[ru:Категория:Реки Словакии]] Modifying: [[ro:Categorie:Râuri din Slovacia]] [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Славаччына]] [[Катэгорыя:Геаграфія Славаччыны]] [[cs:Kategorie:Slovenské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in der Slowakei]] [[en:Category:Rivers of Slovakia]] [[hu:Kategória:Szlovákia folyói]] [[nl:Categorie:Rivier in Slowakije]] [[pl:Kategoria:Rzeki Słowacji]] [[ro:Categorie:Râuri din Slovacia]] [[ru:Категория:Реки Словакии]] [[sk:Kategória:Rieky na Slovensku]] 7891 41251 2006-06-29T20:09:46Z Escarbot 402 robot Adding: cs, fr, he [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Румынія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Румыніі]] [[bg:Категория:Реки в Румъния]] [[cs:Kategorie:Rumunské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Rumänien]] [[en:Category:Rivers of Romania]] [[et:Kategooria:Rumeenia jõed]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Roumanie]] [[he:קטגוריה:רומניה: נהרות ונחלים]] [[it:Categoria:Fiumi della Romania]] [[mo:Category:Рыурь ын Ромыния]] [[nl:Categorie:Rivier in Roemenië]] [[no:Kategori:Elver i Romania]] [[pl:Kategoria:Rzeki Rumunii]] [[pt:Categoria:Rios da Roménia]] [[ro:Categorie:Râuri în România]] [[ru:Категория:Реки Румынии]] [[sk:Kategória:Rieky v Rumunsku]] [[uk:Категорія:Ріки Румунії]] 7892 41253 2006-06-29T20:17:46Z Escarbot 402 robot Adding: cs, fr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Баўгарыя]] [[Катэгорыя:Геаграфія Баўгарыі]] [[bg:Категория:Реки в България]] [[cs:Kategorie:Bulharské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Bulgarien]] [[en:Category:Rivers of Bulgaria]] [[et:Kategooria:Bulgaaria jõed]] [[fa:رده:رودهای بلغارستان]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Bulgarie]] [[nl:Categorie:Rivier in Bulgarije]] [[no:Kategori:Elver i Bulgaria]] [[pt:Categoria:Rios da Bulgária]] [[ru:Категория:Реки Болгарии]] [[sk:Kategória:Rieky v Bulharsku]] 7893 41346 2006-06-30T06:46:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Kategoria:Geografia Słowacji]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Славаччына]] [[Катэгорыя:Славаччына]] [[de:Kategorie:Geographie (Slowakei)]] [[en:Category:Geography of Slovakia]] [[ko:분류:슬로바키아의 지리]] [[pl:Kategoria:Geografia Słowacji]] [[ru:Категория:География Словакии]] [[sk:Kategória:Geografia Slovenska]] [[sl:Kategorija:Geografija Slovaške]] 7895 41345 2006-06-30T06:46:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Категория:География на Румъния]], [[es:Categoría:Geografía de Rumania]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Румынія]] [[Катэгорыя:Румынія]] [[bg:Категория:География на Румъния]] [[de:Kategorie:Geographie (Rumänien)]] [[en:Category:Geography of Romania]] [[es:Categoría:Geografía de Rumania]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Roumanie]] [[ja:Category:ルーマニアの地理]] [[ko:분류:루마니아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Roemenië]] [[no:Kategori:Romanias geografi]] [[ru:Категория:География Румынии]] 7896 41337 2006-06-30T06:41:04Z YurikBot 172 robot Adding: bg, he, id, zh [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Баўгарыя]] [[Катэгорыя:Баўгарыя]] [[bg:Категория:География на България]] [[de:Kategorie:Geographie (Bulgarien)]] [[en:Category:Geography of Bulgaria]] [[es:Categoría:Geografía de Bulgaria]] [[fa:رده:جغرافیای بلغارستان]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Bulgarie]] [[he:קטגוריה:בולגריה: גאוגרפיה]] [[id:Kategori:Geografi Bulgaria]] [[ko:분류:불가리아의 지리]] [[nl:Categorie:Geografie van Bulgarije]] [[pt:Categoria:Geografia da Bulgária]] [[ru:Категория:География Болгарии]] [[sk:Kategória:Geografia Bulharska]] [[sv:Kategori:Bulgariens geografi]] [[zh:Category:保加利亞地理]] 7897 31172 2006-02-19T10:35:31Z Zap 299 #REDIRECT [[Грунвальдзкая бітва]] 7898 31594 2006-02-25T15:12:38Z EugeneZelenko 20 /* [[Сьвіта]] */ [[:ru:Обсуждение:Большая советская энциклопедия]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:46, 18.02.2006 (UTC) == Дробныя заўвагі па афармленьню == Калі ласка: # Не выкарыстоўвайце скарачэньняў, нават для гадоў і стагодзьдзяў. # Працяжнік сярэдняй даўжыні (–) выкарыстоўваць толькі для інтэрвалаў (напрыклад, 1941 – 1944), для ўсяго іншага — доўгі (—). Лучок (-) — толькі ў словах. # Двукосьсі — «» ці “”, але не ангельскія "", і аднолькавыя на працягу артыкула. Глядзіце [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A3%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0&diff=31193&oldid=31192 мае зьмены] ў артыкуле [[Утварэньне Вялікага княства Літоўскага]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:37, 19.02.2006 (UTC) Па матывах [[Атэізм]], [[Беларуская Народная Рэспубліка]]... Калі ласка, пішыце імёны цалкам, напрыклад '''Карл Маркс''' замест '''К. Маркс'''. Дарэчы, у артыкуле [[Беларуская Народная Рэспубліка]] не перашкодзіць дадаць спасылкі на асоб. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:28, 20.02.2006 (UTC) == [[:Выява:Voziera svita.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньні гэтай выявы. Калі гэта Ваш уласны здымак і Вы ня супраць таго, каб распаўсюджваць яго пад вольнымі ліцэнзіямі (GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншымі), лепей загрузіць яго ў [[:commons:|Commons]], дзе ён будзе даступны для ўсіх Вікіпэдый. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:19, 20.02.2006 (UTC) == [[Сьвіта]] == Гэты артыкул напісаны самастойна? Калі так, якія крыніцы выкарыстоўваліся? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:36, 20.02.2006 (UTC) :Інфармацыя ўзята з сайту, на якім ня знойдзена ніякага ўпамінаньня пра капірайт ці крыніцу... Сумленна шукаў:) --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 15:44, 20.02.2006 (UTC) :: Мабыць стваральнікі таго сайту ня вельмі шукалі... На мой погляд, артыкул паходзіць з друкаванай энцыкляпэдыі. Гэта парушэньне аўтарскіх правоў, і артыкул, на жаль, хутчэй за ўсё будзе выдалены. :: Паспрабуйце напісаць ліст да ўладальнікаў сайту і даведацца пра крыніцы. Калі гэты тэкст — іх уласны, запытайце дазвол на выкарыстаньне ў Вікіпэдыі па прыкладу [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:57, 20.02.2006 (UTC) ::: Ніхто не адказвае. Сайт 2004 году, наэўна на ўсё даўно забыліся:) --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 17:45, 21.02.2006 (UTC) :::: Пачакаем тыдзень. Калі не адкажуць — прыйдзецца выдаляць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:21, 22.02.2006 (UTC) ::::: Магчыма ведаю з якой гэта энцыклапедыі, але зараз не магу ўдакладніць выдавецкія дадзеныя. Верагодна гэта яшчэ СССРаўскае выданне, пракладна пачатку 1980-х гадоў, таму ёсць спадзяванне што правы ужо нікому не належаць. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:50, 22.02.2006 (UTC) :::::: Я бы на гэта не спадзяваўся. Згодна [http://pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=V19600370 існуючаму заканадаўству РБ] (артыкул 22), тэрмін дзеяньня маёмасных аўтарскіх правоў для калектыўных прац (энцыкляпэдыі наўрад ці пішуцца адной асобай) — 50 гадоў пасьля сьмерці ўсіх аўтараў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:02, 22.02.2006 (UTC) ::::::: Энцыклапедыі не з'яўлюцца "калектыўнымі працамі", яны ёсць "складовыя творы" (а.11, п.2) аўтарскія правы на якія маюць складальнікі (рэдакцыйная калегія і/ці выдавецтва). Калі гэтага выдавецтва (ці яго спадкаемца) ўжо няма, то і правы нікому не належаць. Да гэтага ж, калі не памыляюсь, Закон пачынае дзейнічаць з моманту яго агалошвання, да гэтага дзенічаў адпаведны Закон СССР ці БССР з іншымі умовамі.--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:11, 24.02.2006 (UTC) :::::::: [[:ru:Обсуждение:Большая советская энциклопедия|Падобнае абмеркаваньне]] было і ў расейскай Вікіпэдыі. Там можна прачытаць і пра папярэднія законы. На жаль, нічога суцяшальнага. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 25.02.2006 (UTC) 7899 38608 2006-06-08T14:58:15Z EugeneZelenko 20 /* Памылкі */ Адказ Прывітаньне! Напісаў я [[Грунвальдская бітва|артыкул пра Грунвальдскую бітву]], і нечакана заўважыў артыкул гэты. Я пісаў яго, перайшоўшы па спасылцы менавіта з такой назвай... Мабыць Вы ўдакладніце мой артыкул? Я паставіў там малюнак адсюль, але, калі вы супраць, магу зьняць... --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 21:04, 19.02.2006 (UTC) : Артыкул трэба заставіць адзін. Згодна слоўніку НН, правільна будзе [[Грунвальдзкая бітва]]. Таму, калі ласка, аб'яднайце зьмест артыкулаў [[Грунвальдзкая бітва]] і [[Грунвальдская бітва]] ў [[Грунвальдзкая бітва]]. А потым [[Грунвальдская бітва]] зробім перанакіраваньнем на [[Грунвальдзкая бітва]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:01, 18.02.2006 (UTC) :: Зроблена:) --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 10:36, 19.02.2006 (UTC) == Памылкі == Ёсць колькі памылак. Па-першае, трэба дадаць вёску Танэнбэрг (“Ельніцкая гара”), бо менавіта каля яе й адбылася бітва – ўласна немцы завуць бітву Танэнбэргскай. Грунвальдзкай яе назвалі палякі, бо каля гэтай вёскі стаял йх харугвы. Уогуле невядома чаму яны яе назвалі Грунвальдзкай, бо ў рэчаіснасці вёска звалася Грюнэфэльд (“Зялёнае поле”), а бітва абдылася не на фланзе палякаў, а на фланзе ВКЛ. Па-другое, Грунвальд гэта не Дуброўна, гэта два розных паселішчы. Па-трэцяе, ўжо шмат гадоў як даказана, што ніякіх «воўчых ям» на самой справе не было. Па-чацьвертае, Вітаўт з Ягайлам не дамаўляліся збіраць “усіх магчымых сіл”, а толькі неабходныя – ні Карона, ні Княства не выставілі ўсіх войскаў, а толькі частку ад магчымага. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:03, 19.02.2006 (UTC) : На мой погляд, пра «воўчыя ямы» ў артыкуле згадаць трэба, нават калі сучасныя веды гэтаму супярэчаць (лічылася, што...). Адкуль жа ж гэтая вэрсія пайшла? Дый ёсьць яна ў некаторых кнігах (напрыклад у ''Тарасов. Память о легендах''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:34, 19.02.2006 (UTC) ::Вэрсія аб "воўчых ямах" пайшла ад самого Длугаша - ён як гэта ні смешна схлусіў апавядаючы пра бітву. Зрабіў ён гэта таму, што не жадаў казаць аб тым як шмат слаўных рыцыраў загінула ў сутычцы з пяхотай, якая стаяла перад клінамі цяжкай нямецкай кавалерыі. Пяхоту, якая складалася з месцічаў й асоб не рыцарскага стану, Длугаш лічыў нічога ня вартым збродам. Акрамя Длугаша ніхто з сучаснікаў пра ямы не ўзгадваў, а сучасныя археалагічныя даследванні паказалі, што йх не было. Гэта й зразумела, бо выкапаўшы ямы немцы перашкаджалі б ня толькі варожай, але й сваёй кавалерыі. Кніга Тарасава мастацкі твор - там шмат што яшчэ напісана.--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 20:18, 19.02.2006 (UTC) ::: Мабыць гэта ўсё (акрамя Тарасава :-) варта адлюстраваць у артыкуле. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:33, 19.02.2006 (UTC) ::: Дык дапішыце й папраўце, хто вам перашкаджае?:) --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 21:04, 19.02.2006 (UTC) :::: Гэтак і зраблю калі скончу працу над тымі артыкуламі якія зараз пішу. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:20, 19.02.2006 (UTC) Пытаньне наконт блёку "Інфармацыя пра бітву". На мой погляд, больш правільна было б пісаць "камандовец" (а не "камандуючы"). Вашыя меркаваньні на гэты конт? -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 09:41, 08.06.2006 (UTC) : Нешта Google гэтага слова не знаходзіць... Дарэчы, трэба зьмяняць [[Шаблён:Інфармацыя пра бітву]], а не артыкул. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:58, 08.06.2006 (UTC) 7900 31163 2006-02-18T22:17:51Z EugeneZelenko 20 Адказ Чаму '''Летувы''', а не '''Літвы'''? -- [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 22:00, 18.02.2006 (UTC) : Таму што ўжо ёсьць [[Летува]] і [[:Катэгорыя:Летува]]. Правільна гэта ці не — лепей абмеркаваць у [[Абмеркаваньне:Летува]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:17, 18.02.2006 (UTC) 7901 31166 2006-02-18T22:25:15Z EugeneZelenko 20 Тэўтонскі ордэн == крыжакі? А чаму толькі Тэўтонскі ордэн сынонім крыжакоў? Падобных ордэнаў было шмат, у тым ліку ворагаў ВКЛ ([[:en:Crusade]], [[:en:Northern Crusades]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 22:25, 18.02.2006 (UTC) 7902 31177 2006-02-19T10:44:46Z Zap 299 {{Babel-3|be|ru|en-2}} ==Інфармацыя аб удзельніку== '''Мянушка:''' Zap '''Сапраўднае ймя:''' Андрэй Лазук '''Месца жыхарства:''' [[Менск]] ([[Беларусь]]) '''Хатняя старонка:''' [http://zap4ick.livejournal.com/ Дзёньнік Zap'a] '''ICQ:''' 333662414 '''E-mail:''' zap4ick@gmail.com 7903 31178 2006-02-19T11:57:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1621]] [[1622]] [[1623]] - [[1624]] - [[1625]] [[1626]] [[1627]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * заснаваны [[Наваградзкі школьны тэатар]] (існаваў да [[1762]] году) ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1624| ]] [[af:1624]] [[ar:1624]] [[ast:1624]] [[az:1624]] [[bg:1624]] [[bs:1624]] [[ca:1624]] [[cv:1624]] [[cs:1624]] [[cy:1624]] [[da:1624]] [[de:1624]] [[et:1624]] [[el:1624]] [[en:1624]] [[es:1624]] [[eo:1624]] [[eu:1624]] [[fr:1624]] [[gl:1624]] [[ko:1624년]] [[hr:1624]] [[io:1624]] [[is:1624]] [[it:1624]] [[he:1624]] [[la:1624]] [[lb:1624]] [[hu:1624]] [[mk:1624]] [[ms:1624]] [[nap:1624]] [[nl:1624]] [[no:1624]] [[nn:1624]] [[os:1624]] [[pl:1624]] [[pt:1624]] [[ro:1624]] [[ru:1624]] [[scn:1624]] [[sk:1624]] [[sl:1624]] [[sr:1624]] [[fi:1624]] [[sv:1624]] [[tt:1624]] [[tr:1624]] [[uk:1624]] [[zh:1624年]] 7904 31242 2006-02-20T13:32:06Z Zap 299 Трошкі дапісаў і падправіў [[Выява:Great_Litva_13_16_century.jpg|міні|300пкс|ВКЛ у XIII – XVI стагодзьдзях]] Утварэньне [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] — значная падзея ў гісторыі, якая прывяла да ўзьнікненьня вялікай эўрапейскай дзяржавы й значна паўплывала на разьвіцьцё іншых эўрапейскіх краін. ==Перадумовы й нагоды аб'яднанья== Зьбіраньне раздробленых зямель у адну дзяржаву адбывалася доўга й пакутліва. Аднак розныя нагоды паскаралі гэты працэс. Адной з такіх прычын была зьнешняя небясьпека. Зыходзіла яна ад нямецкіх феадалаў-рыцараў і мангола-татарскіх стэпавікоў. У [[1201]] годзе нямецкія феадалы заснавалі горад [[Рыга|Рыгу]] й у наступным годзе стварылі рыцарска-манаскі ордэн мечаносцаў, які паставіў сабе задачу пакарыць прыдзьвінскія землі. У выніку [[крыжакі|крыжацкай]] агрэсіі былі захоплены землі ў нізоўях [[Дзьвіна|Дзьвіны]] Нямецкая навала навісла над заходнімі межамі [[Беларусь|Беларусі]]. З паўднёвага ўсходу з першыя дзесяцігодзьдзі [[XIII стагодзьдзе|XIII стагодзьдзя]] рушылі на заваёву абшараў орды мангола-татараў. Такім чынам, беларускія землі апынуліся паміж рыцарскім мячом і татарскай шабляй. Акрамя зьнешняй пагрозы працэс дзяржаўнай кансалідацыі раздробленых беларускіх земляў паскорыла трэцяя сіла - літоўскія князі. Важная роля ва ўзьвядзеньні новай дзяржавы выпала [[Панямоньне|Панямоньню]] й асабліва [[Наваградак|Наваградчыне]]. Супадзеньне зьнешніх і ўнутраных інтарэсаў славянскага й балцкага этнасаў спрыяла ўмацаваньню дзяржавы. У XIII стагодзьдзі, калі ў верхнім і сярэднім панямоньні актыўна ішоў працэс дзяржаваўтварэньня, паўночна-заходняя [[Кіеўская Русь]] была раздроблена й цярпела татарскую няволю, [[Ноўгарад]] змагаўся зь нямецкімі рыцарамі, [[Польшча|Польская дзяржава]] знаходзілася ў стане ўсеагульнага раздрабленьня. Працэсам кансалідацыі на беларусі актыўна процідзейнічалі толькі суседнія моцныя дзяржавы - [[Галіцка-Валынскае княства]] й крыжаносцы [[Прыбалтыка|Прыбалтыкі]]. ==Утварэньне новай дзяржавы== У сярэдзіне XIII стагодзьдзя на паўночным захадзе Беларусі з асяродку літоўскіх князёў вылучыўся [[Міндоўг]]: пад [[1235]] год летапіс паведамляе пра «Літву Міндоўга». Гэты князь пачаў аб'яднаньне заходнебеларускіх і літоўскіх зямель, зрабіў Наваградак, зручны па геаграфічным палажэньні й некрануты ворагамі, сталіцай свайго гаспадарства. Тут у [[1246]] годзе вялікі князь прымае [[праваслаўе]]. З [[1246]] году ён са згоды мясцовых жыхароў становіцца князем. Міндоўг выконвае волю й памкненьні баяр, якія, між іншым, супадалі зь яго асабістымі інтарэсамі. Ён стаў пасьпяхова далучаць да Наваградка суседнія землі верхняга Панямоньня. Міндоўг, ведаючы пра небясьпеку ад [[крыжакі|крыжакоў]] і іншых ворагаў, жадае нейтралізаваць пагрозу з захаду ў сваёй барацьбе з Галіцка-Валынскай заямлёй. У [[1253]] годзе ён прымае каталіцтва й карануецца з благаславеньня [[папа рымскі|папы рымскага]]. ==ВКЛ у першае стагодзьдзе свайго існаваньня== Князь-вераадступнік ня мог больш разьлічваць на падтрымку наваградчан. Супраць Міндоўга быў арганізаваны загавор, і ў [[1263]] годзе ён быў забіты разам са сваімі двумя сынамі. Адзін зь яго сыноў, [[Войшалк]], уцёк у [[Пінск]], і з дапамогай галіцкага князя [[Шварн|Шварна]], які ажаніўся зь яго сястрой, вярнуў сабе прастол. Новы князь спрабаваў праводзіць палітыку свайго бацькі, наладзіць адносіны з [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскім Ордэнам]]. Але Войшалк ня быў католікам і заходнія дзяржавы не прызналі яго каралём [[Літва|Літвы]]. У [[1267]] годзе Войшалк пакінуў княжацкі прастол на карысьць Шварна, свайго суправіцеля, і пайшоў у манастыр, дзе быў забіты на наступны год. У [[1269]] годзе нечакана памёр Шварн. Пасьля непрацяглай барацьбы каралём стаў [[Трэйдэн]]. Ён кіраваў дзяржавай 12 гадоў, вёў барацьбу з крыжакамі й [[Галіцка-валынскае княства|галіцка-валынскімі князямі]]. Пасьля яго сьмерці на прастоле зьмяніліся некалькі князёў, найбольш значнымі зь якіх былі браты [[Віцень]] ([[1293]] – [[1316]]) і [[Гедымін]] ([[1316]] – [[1341]]). Віцень стаў вядомы тым, што ў склад княства ў час яго ўлады ўвайшло [[Полацкае княства]] і ўведзены герб «[[Пагоня]]». Пры Гедыміне ВКЛ значна павялічыла сваю тэрыторыю за кошт Віцебскай, Брэсцкай, Менскай, Тураўскай зямель. Працэс уключэньня беларускіх зямель у склад княства заняў амаль сто гадоў і праходзіў па-рознаму. У адных выпадках — пры дапамозе ваеннай сілы, у другіх — шляхам дынастычных шлюбаў, у трэціх — на дабравольна-дагаворнай аснове. У [[1323]] годзе Гедымін перанёс сталіцу княства ў [[Вільня|Вільню]]. Князь змагаўся з [[Маскоўскае княства|Масквой]] за ўплыў на [[Пскоўская рэспубліка|Пскоў]] і [[Наўгародзкая рэспубліка|Ноўгарад]], нанёс шэраг паражэньняў нямецкім рыцарам. Загінуў пры асадзе нямецкай крэпасьці [[Баербург]]. Узросшая роля кіраўніка дзяржавы яскрава бачна ў зьмене яго тытула. Гедымін называў сябе «каралём Літвы й Русі», «каралём літоўцаў і многіх рускіх», таму дзяржава стала называцца «Вялікае княства Літоўскае й Рускае». Пазьней, калі да яго была далучана [[Жаймоція]], яно стала называцца «Вялікае княства Літоўскае, Рускае, Жаймоцкае». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://lida.hrodna.by/book/kraucewicz/ Аляксандр Краўцэвіч. Стварэнне Вялікага Княства Літоўскага] * [http://www.svaboda.org/prahram/belraz/razd4.html Аляксандр Краўцэвіч. Ці магло ВКЛ не ўтварыцца?] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 7905 37220 2006-05-19T20:27:33Z MaximLitvin 267 дробныя праўкі [[Image:Bruno of Querfurt.jpg|rucht|thumb|200px|[[Фрэска]] з абацтва Сьвятога Крыжа на Лысай гары ў [[Польшча|Польшчы]], адлюстроўваючая сьмерць сьвятога '''Бруна Квэрфурцкага''']] '''Бруна Квэрфурцкі''', '''Бруна-Баніфацы з Квэрфурту''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Bruno von Querfurt'') ([[974]] – [[9 сакавіка]] [[1009]]) — місіянэр, сьвяты [[Каталіцкая царква|Каталіцкай царквы]]. З роду графаў [[Квэрфурт|Квэрфурцкіх]]. Загінуў падчас хрысьціянскай місіі да [[паганцы|паганцаў]]. ==У пачатку жыцьця== Нарадзіўся ў сям'і графа квэрфурцкага Бруна Старэйшага і Іды, быў выхадцам з саксонскага арыстакратычнага роду які быў ў сваяцтве з імпэратарскім домам. У сям'і было яшчэ тры сыны — Гебхард, Дытрых і Вільгельм. Выхоўваўся ў школе пры кляштары [[Сьвяты Ян|сьвятога Яна]] ў [[Магдэбург|Магдэбурзе]]. Школа знаходзілася пад кіраваньнем магдэбурскага арцыбіскупства і была славутая тым, што ў ёй у розныя часы вучыўся шмат хто з славянскіх біскупаў і місіянэраў, ў ёй вучыўся і вядомы прапаведнік Адальбэрт-Войцэх. У [[995]] годзе атрымаў сан каноніка. Трохі пазьней быў прадстаўлены да двара імпэратара [[Атон ІІІ|Атона ІІІ]] і ў [[997]] годзе стаў яго капэлянам. У [[998]] годзе прыбыў з імпэратарам у [[Рым]]. У [[Італія|Італіі]] даведаўся аб пакутніцкай сьмерці ў [[Прусія|Прусіі]] [[Сьвяты Адальбэрт-Войцэх|Адальбэрта-Войцэха]], пад уражаньнем ад гэтай весткі пакінуў імпэратарскі двор. Уступіў у [[Кляштар|кляштар]] бэнэдыктынаў на [[Авэнтын|Авэнтыне]] прыняўшы імя Баніфацы. У [[1001]] годзе ў [[Монтэ-Касіна]] пазнаёміўся з пустэльнікам [[Сьвяты Рамуальд|Рамуальдам]], заснавальнікам [[Ордэн камэдулаў|Ордэна камэдулаў]] і уступіў у яго брацтва. Некаторы час Бруна жыў у кляштары Рамуальда ў [[Пэрэя|Пэрэі]] ля [[Равэна|Равэны]] дзе і прыняў манаскі пострыг. Польскі кароль [[Баляслаў І Храбры]] падтрымліваў кантакты з Рамуальдам, адным з найбольш яркіх прадстаўнікоў радыкальнага манаска-аскетычнага руху таго часу, яго манаская суполка прымала удзел у місіях у [[Польшча|Польшчу]] для хрысьціянізацыі [[Славяне|славян]]. Верагодна, менавіта там пад уражаньнем аповедаў місіянэраў у яго і паўстала ідэя «паўночнай місіі». У адну з такіх місій разам з братамі суполкі Бэнэдыктам і Янам ён і вырашыў адправіцца. У [[1002]] годзе рымскі папа [[Сыльвэстар ІІ (папа рымскі)|Сыльвэстар ІІ]] надзяліў Бруна тытулам «''Archiepiscopus gentium''» для місійнай працы сярод паганскіх народаў і выдаў яму дазвол на пасьвячэньне, тады ж быў выдадзены і дазвол на місію Бэнэдыкту і Яну. У тым жа годзе Бруна са сваімі спадарожнікамі прыбыў да двара польскага караля Баляслава. Кароль верагодна жадаў накіраваць высілкі місіянэраў на ахрышчэньне славян паміж [[Лаба|Лабай]] і [[Одра|Одрай]], з тым каб далучыць іх да сваіх уладаньняў. Аднак гэтыя імкненьні польскага караля турбавалі імпэратара [[Генрых ІІ|Генрыха ІІ]] які таксама прэтэндаваў на гэтыя землі, таму Бруна які узімку [[1002]] прыбыў у Магдэбург для пасьвячэньня ў сан доўга не мог атрымаць пажаданага. Ён пабыў у сваім родавым Квэрфурцкім замку дзе ў тым жа [[1002]] годзе пасьвяціў новую царкву, адным з апекуноў якой быў [[Сьвяты Пётр|сьвяты Пётр]]. Бэнэдыкту і Яну, якія засталіся ў Польшчы, Баляслаў вылучыў землі для стварэньня кляштара, хутка ў іх зьявіліся мясцовыя паслушнікі — родныя браты Язэп і Мацьвей, а таксама Варнава і кухар на імя Крысьцін. У [[1003]] годзе калі Варнаву адправілі ў Рым, астатнія пяць братоў — Бэнэдыкт, Ян, Язэп, Мацьвей і Крысьцін былі забітыя. ==Місіянэрская і дыпляматычная дзейнасьць== Толькі ў [[1004]] годзе Бруна быў пасьвечаны і атрымаў паліюм з рук магдэбурскага арцыбіскупа Тагіна. Пасьвячэньне верагодна было зьдзейсьнена ў абмен на абяцаньне не прапаведаваць на землях паміж Лабай і Одрай. Бруна вярнуўся ў Польшчу, перад гэтым пасьвяціўшы аднаго з сваіх людзей у біскупы і адправіўшы яго з місіяй ў [[Швэцыя|Швэцыю]], дзе і сам некаторы час марыў прапаведаваць. Плян Баляслава па хрышчэньні славян паміж Лабай і Одрай сарваўся. ===Місія ў [[Вугоршчына|Вугоршчыну]] да «чорных мадзьяр» Айтаня=== Польскі кароль знайшоў для Бруна новую справу — прапанаваў адправіцца з пропаведзьдзю ў Вугоршчыну. Верагодна Бруна адбыў у Вугоршчыну не толькі з хрысьціянскай, але і з дыпляматычнай місіяй. Вядома, што ён прапаведаваў сярод «чорных мадзьяр» у даліне Мараш ва уладаньнях князя [[Айтань|Айтаня]]. Айтань быў хрысьціянінам усходняга абраду і ў той час меў доўгачасовы канфлікт з каралём Вугоршчыны [[Іштван І|Іштванам І]], такі жа канфлікт меў і польскі кароль Баляслаў. Некаторыя дасьледчыкі лічаць, што Айтань быў зьвязаны з [[Уладзімір Сьвятаслававіч|Уладзімірам І]]. Кароль жа Іштван быў цесна зьвязаны з імпэратарам Генрыхам, той быў яго шваграм і хаўрусьнікам у барацьбе за вяртаньне захопленых Баляславам вугорскіх зямель. Прысутнасьць Бруна ў Вугоршчыне выклікала вялікае раздражненьне вугорскага караля, якое змусіла місіянэра—дыплямата пакінуць гэтую краіну, вярнуцца ў Польшчу і некаторы час жыць пры двары караля Баляслава — дакладная храналёгія гэтых падзей невядомая. ===Місія да [[Печанегі|печанегаў]] праз [[Русь]]=== У канцы [[1007]] года Бруна адправіўся праз Русь нібы прапаведаваць да печанегаў. Аднак верагодней за усё хрысьціянская місія да печанегаў была толькі прыкрыцьцём дыпляматычнай місіі Бруна да Уладзіміра ад Баляслава. У пачатку [[1008]] года Бруна сустрэўся з «''rex Russorum''» Уладзімірам і некаторы час жыў пры яго двары. У канцы [[люты|лютага]] [[1008]] года Бруна ў суправаджэньні Уладзіміра адправіўся да печанегаў, ахрысьціў 30 чалавек і пасьвяціў для іх біскупа з сваіх людзей, а таксама наладзіў мір паміж печанегамі і кіеўскім князем. Закладнікам на падмацаваньне міру ў печанегаў застаўся сын кіеўскага князя, у якім некаторыя дасьледчыкі бачаць [[Сьвятаполк Уладзіміравіч|Сьвятаполка]]. ===Вяртаньне ў Польшчу=== У тым жа [[1008]] годзе Бруна вярнуўся ў Польшчу і зноў нейкі час жыў пры двары Баляслава. Там Бруна напісаў Жыцьцё сьвятога Адальбэрта-Войцэха, Жыцьцё Пяці Братоў Пакутнікаў (сваіх былых спадарожнікаў), а таксама вядомы ліст да імпэратара Генрыха. У гэтым лісьце, Бруна папракае імпэратара за тое, што ў хаўрусе з паганцамі — [[абардыты|абардытамі]] ваюе з Польшчай, замест таго каб у хаўрусе з Баляславам займацца іх хрышчэньнем. ===Зноў Русь=== Супярэчнасьці паміж Баляславам і Генрыхам увесь час толькі абвастраліся, насьпяваў канфлікт. У канцы [[1008]] года, перад самым пачаткам простага супрацьстаяньня паміж Польшчай і Імпэрыяй, Бруна зноўку адправіўся на Русь, але на гэты раз у почаце дачкі Баляслава, якая выходзіла замуж за тураўскага князя Сьвятаполка Уладзіміравіча. У тым жа почаце быў і Калабжэгскі біскуп [[Райнбэрн]] — духоўнік каралеўны. Невядома які быў маршрут гэтага падарожжа, ці быў зноўку Бруна ў [[Кіеў|Кіеве]] або шлюб адбыўся ў [[Тураў|Тураве]]. ==Падсумаваньне дзейнасьці== Бруна быў уражлівым чалавекам, гэтая асаблівасьць характару практычна вызначыла яго лёс. Пад уражаньнем ад сьмерці Адальбэрта-Войцэха ён пайшоў у кляштар. Пад уражаньнем аповедаў аб пропаведзях паганцам — прыняў пастрыг і рашыў адправіцца прапаведаваць. Пад уражаньнем ад перашкод у хрышчэньні палабскіх і надодраўскіх славян, з боку імпэратара і імпэрскага духавенства — стаў прыхільнікам Баляслава і праціўнікам Генрыха. У той жа час Бруна быў прыхільнікам хрышчэньня паганцаў з дапамогай сілы і заклікаў да гэтага. Аднак ніхто не жадаў яму аказваць у гэтым рэальнай дапамогі — не Генрых, не Баляслаў, не Уладзімір, у усіх як апынулася былі больш надзённыя праблемы. Баляслаў пры пасрэдніцтве Бруна спрабаваў стварыць саюз супраць Імпэрыі, ў яго гэта ў некаторай ступені атрымалася. У [[1008]] годзе «чорныя мадзьяры» Айтаня паднялі паўстаньне ў Вугоршчыне, аднак яно было падушанае каралём Іштванам. Шлюб жа дачкі Баляслава з сынам Уладзіміра таксама зЬЯЎЛЯЕЦЦА ускосным пацьверджаньнем нейкай дамовы паміж імі. На жаль, падрабязнасьці і умовы гэтых пагадненьняў невядомыя — можна толькі здагадвацца. ==[[Літва старажытная|Літва]] — апошняя місія== Большасьць дасьледчыкаў лічаць, што Бруна адправіўся з місіяй у Прусію, а дакладней у адну з яе частак — [[Яцьвезь|Яцвезь]] па даручэньні караля Баляслава. Аднак гэта наўрад ці магло быць, таму што з [[983]] года Яцвезь прызнавала уладу Уладзіміра, а Баляславу не патрэбен быў яшчэ адзін вораг. Верагодна Бруна атрымаў менавіта ад Уладзіміра дазвол прапаведаваць на землях падуладных Кіеву паганцаў і адправіўся ў сваю апошнюю місію з Турава. Тое, што ішоў ён менавіта з Русі ў Літву, а не з Літвы на Русь пацьвярджаецца апісаньнем месца яго згубы «на памежжы Русі і Літвы» — «''in confinio Rusciae et Lituae''». Зыходзячы з гэтага складана сказаць, ці зьбіраўся наогул Бруна ў Яцвезь — хоць магчыма ён жадаў патрапіць у Яцвезь прайшоўшы праз Літву, па шляху прапаведуючы паганцам якія жылі там. Як толькі Бруна са сваімі спадарожнікамі уступіў на землі літоўцаў, то быў схоплены і прыведзены да літоўскага князька [[Нэтымер|Нэтымера]] і стаў угаворваць таго ахрысьціцца. Атрымаўшы адмову Бруна спаліў паганскіх ідалаў, завошта сам быў прысуджаны да спаленьня. Аднак распаліць вогнішча пад Брунам не атрымоўвалася і паганцы зьлічылі гэта знакам — Нэтымер вызваліў Бруна і разам з трымастамі набліжанымі, хутчэй усяго сваёй дружынай, прыняў хрышчэньне. З-за гэтага ў яго адбыўся канфлікт з сваякамі. Магчыма, радзіна была супраць хрышчэньня і патрабавала пакараньня Бруна, а магчыма, і гэта больш верагодна, Нэтымер пад уплывам Бруна настойваў на хрышчэньні сваякоў — нават загадаў забіць свайго брата, які адмовіўся ахрысьціцца. Далейшая місія Бруна склалася няўдала. З уладаньняў Нэтымера ён накіраваўся далей і апынуўся ва уладаньнях іншага літоўскага князька — [[Зэбэдэн|Зэбэдэна]]. Там [[9 сакавіка]] [[1009]] года Бруна быў схоплены і па загадзе князька абезгалоўлены, а яго 18 спадарожнікаў павешаныя. Галаву Бруна кінулі ў раку Алстра, верагодней усяго гэта рака Ятра (зараз Ятранка — назоў паходзіць ад балцкага Айтра), прыток Молчадзі. Цікава, што ў Дарэўскім каталіцкім прыходзе, Баранавіцкага дэканата, Пінскай [[дэацэзія|дэацэзіі]] лічаць, што Бруна загінуў менавіта на іх тэрыторыі. Аб тым, што адбылося далей крыніцы расходзяцца ў меркаваньнях. Адны сьцьвярджаюць, што рэшткі Бруна і яго спадарожнікаў былі выкупленыя нейкім «рускім князем» які над імі пабудаваў храм і што Бруна пачытаўся як сьвяты «рускай царквой». Іншыя, што рэшткі выкупіў польскі кароль Баляслаў. Больш верагодна, што адбылося і тое і іншае. Спачатку рэшткі Бруна і яго спадарожнікаў трапілі да тураўскага князя Сьвятаполка, так як верагодней усяго Бруна пайшоў з місіяй з яго горада — Турава, дзе да таго ж знаходзіўся біскуп Райнбэрн. А ўжо пасьля гэтыя рэшткі выкупіў кароль Баляслаў. Вельмі хутка (да [[13 ліпеня]] [[1024]] года) Бруна быў кананізаваны, ва ўрачыстай імшы ўдзельнічаў імпэратар Генрых. Памяць у Каталіцкай царкве — [[15 кастрычніка]]. У Польшчы сьвяты Бруна зьяўляецца апякуном [[Ломжа|Ломжыцкай]] дэацэзіі — дзень памінаньня [[12 ліпеня]]. [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Летувы]] [[Катэгорыя:Гісторыя Польшчы]] [[en:Bruno of Querfurt]] [[de:Bruno von Querfurt]] [[pl:Bruno z Kwerfurtu]] [[ru:Бруно Кверфуртский]] [[sv:Bonifatius (Preussen)]] 7906 31363 2006-02-22T15:38:04Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1006]] [[1007]] [[1008]] - [[1009]] - [[1010]] [[1011]] [[1012]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[970-я]] [[980-я]] [[990-я]] - '''[[1000-я]]''' - [[1010-я]] [[1020-я]] [[1030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 сакавіка]]: [[Бруна Квэрфурцкі]], місіянэр, сьвяты [[Катэгорыя:1009| ]] [[af:1009]] [[ast:1009]] [[bg:1009]] [[bs:1009]] [[ca:1009]] [[cs:1009]] [[cy:1009]] [[da:1009]] [[de:1009]] [[el:1009]] [[en:1009]] [[es:1009]] [[eo:1009]] [[eu:1009]] [[fr:1009]] [[ko:1009년]] [[hr:1009]] [[io:1009]] [[it:1009]] [[ka:1009]] [[lb:1009]] [[hu:1009]] [[mk:1009]] [[nl:1009]] [[no:1009]] [[nn:1009]] [[pl:1009]] [[pt:1009]] [[ro:1009]] [[ru:1009]] [[sk:1009]] [[sl:1009]] [[sr:1009]] [[fi:1009]] [[sv:1009]] [[tt:1009]] [[uk:1009]] [[zh:1009年]] 7907 31361 2006-02-22T15:37:06Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[971]] [[972]] [[973]] - [[974]] - [[975]] [[976]] [[977]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[940-я]] [[950-я]] [[960-я]] - '''[[970-я]]''' - [[980-я]] [[990-я]] [[1000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[9 стагодзьдзе]] - '''[[10 стагодзьдзе]]''' - [[11 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Бруна Квэрфурцкі]], місіянэр, сьвяты ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:974| ]] [[af:974]] [[ar:974]] [[ast:974]] [[az:974]] [[bg:974]] [[bs:974]] [[ca:974]] [[cs:974]] [[da:974]] [[de:974]] [[el:974]] [[en:974]] [[es:974]] [[eo:974]] [[eu:974]] [[fr:974]] [[ko:974년]] [[hr:974]] [[io:974]] [[it:974]] [[lb:974]] [[hu:974]] [[mk:974]] [[nap:974]] [[nl:974]] [[no:974]] [[nn:974]] [[pl:974]] [[pt:974]] [[ro:974]] [[ru:974]] [[sk:974]] [[sl:974]] [[sr:974]] [[fi:974]] [[sv:974]] [[tt:974]] [[tr:974]] [[uk:974]] [[zh:974年]] 7908 31241 2006-02-20T13:31:43Z Zap 299 Цікава б было даведацца, што гэта было за "Літоўскае княства"? Адкуль у Вас інфармацыя аб йм? Да й шмат яшчэ чаго... Напрыклад, пісьменнасці ў "літоўцаў" не было ажно да сярэдзіны 16 стагодзя, а не 13... --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 22:49, 19.02.2006 (UTC) :Я пішу тую інфармацыю, якая ў мяне ёсьць. Калі вы маеце нешта ўдакладніць -- рабіце.. Нешта дапісаў і падправіў. --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 13:31, 20.02.2006 (UTC) 7909 31551 2006-02-25T00:56:19Z Alexander Gouk 193 Wanted - Свяшчэнная Рымская Імперыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1021]] [[1022]] [[1023]] - [[1024]] - [[1025]] [[1026]] [[1027]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[990-я]] [[1000-я]] [[1010-я]] - '''[[1020-я]]''' - [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 ліпеня]]: [[Генрых ІІ]], імператар [[Свяшчэнная Рымская Імперыя|Свяшчэннай Рымскай Імперыі]] [[Катэгорыя:1024| ]] [[af:1024]] [[ar:1024]] [[ast:1024]] [[az:1024]] [[bg:1024]] [[bs:1024]] [[ca:1024]] [[cs:1024]] [[cy:1024]] [[da:1024]] [[de:1024]] [[el:1024]] [[en:1024]] [[es:1024]] [[eo:1024]] [[eu:1024]] [[fr:1024]] [[ko:1024년]] [[hr:1024]] [[io:1024]] [[it:1024]] [[ka:1024]] [[lb:1024]] [[hu:1024]] [[mk:1024]] [[ms:1024]] [[nap:1024]] [[nl:1024]] [[no:1024]] [[nn:1024]] [[pl:1024]] [[pt:1024]] [[ro:1024]] [[ru:1024]] [[sk:1024]] [[sl:1024]] [[sr:1024]] [[fi:1024]] [[sv:1024]] [[tt:1024]] [[tr:1024]] [[uk:1024]] [[zh:1024年]] 7910 31359 2006-02-22T15:34:39Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[998]] [[999]] [[1000]] - [[1001]] - [[1002]] [[1003]] [[1004]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[960-я]] [[970-я]] [[990-я]] - '''[[1000-я]]''' - [[1010-я]] [[1020-я]] [[1030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Ізяслаў Уладзімеравіч]], князь полацкі [[Катэгорыя:1001| ]] [[af:1001]] [[ar:1001]] [[ast:1001]] [[az:1001]] [[bg:1001]] [[bs:1001]] [[ca:1001]] [[cs:1001]] [[cy:1001]] [[da:1001]] [[de:1001]] [[el:1001]] [[en:1001]] [[es:1001]] [[eo:1001]] [[eu:1001]] [[fr:1001]] [[gl:1001]] [[ko:1001년]] [[hr:1001]] [[io:1001]] [[it:1001]] [[ka:1001]] [[lt:1001]] [[lb:1001]] [[hu:1001]] [[mk:1001]] [[ms:1001]] [[nap:1001]] [[nl:1001]] [[no:1001]] [[nn:1001]] [[pl:1001]] [[pt:1001]] [[ro:1001]] [[ru:1001]] [[sk:1001]] [[sl:1001]] [[sr:1001]] [[fi:1001]] [[sv:1001]] [[tt:1001]] [[tr:1001]] [[uk:1001]] [[zh:1001年]] 7911 31349 2006-02-22T15:26:11Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[997]] [[998]] [[999]] - [[1000]] - [[1001]] [[1002]] [[1003]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[970-я]] [[980-я]] [[990-я]] - '''[[1000-я]]''' - [[1010-я]] [[1020-я]] [[1030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[8 стагодзьдзе]] - '''[[9 стагодзьдзе]]''' - [[10 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Рагнедзь Рагвалодаўна]], князёўна полацкая [[Катэгорыя:1000| ]] [[af:1000]] [[ast:1000]] [[bg:1000]] [[bs:1000]] [[ca:1000]] [[cs:1000]] [[cy:1000]] [[da:1000]] [[de:1000]] [[el:1000]] [[en:1000]] [[es:1000]] [[eo:1000]] [[eu:1000]] [[fr:1000]] [[gl:1000]] [[ko:1000년]] [[hr:1000]] [[io:1000]] [[it:1000]] [[he:1000]] [[la:1000]] [[lb:1000]] [[hu:1000]] [[mk:1000]] [[nl:1000]] [[no:1000]] [[nn:1000]] [[pl:1000]] [[pt:1000]] [[ro:1000]] [[ru:1000]] [[sk:1000]] [[sl:1000]] [[sr:1000]] [[fi:1000]] [[sv:1000]] [[tt:1000]] [[uk:1000]] [[zh:1000年]] [[ka:1000]] 7912 31354 2006-02-22T15:32:08Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1000]] [[1001]] [[1002]] - [[1003]] - [[1004]] [[1005]] [[1006]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[970-я]] [[980-я]] [[990-я]] - '''[[1000-я]]''' - [[1010-я]] [[1020-я]] [[1030-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Усяслаў Ізяслававіч]], магчыма князь полацкі [[Катэгорыя:1003| ]] [[af:1003]] [[ar:1003]] [[ast:1003]] [[az:1003]] [[bg:1003]] [[bs:1003]] [[ca:1003]] [[cs:1003]] [[cy:1003]] [[da:1003]] [[de:1003]] [[el:1003]] [[en:1003]] [[es:1003]] [[eo:1003]] [[eu:1003]] [[fr:1003]] [[ko:1003년]] [[hr:1003]] [[io:1003]] [[it:1003]] [[ka:1003]] [[lb:1003]] [[hu:1003]] [[mk:1003]] [[ms:1003]] [[nap:1003]] [[nl:1003]] [[no:1003]] [[nn:1003]] [[pl:1003]] [[pt:1003]] [[ro:1003]] [[ru:1003]] [[sk:1003]] [[sl:1003]] [[sr:1003]] [[fi:1003]] [[sv:1003]] [[tt:1003]] [[tr:1003]] [[uk:1003]] [[zh:1003年]] 7913 31352 2006-02-22T15:30:11Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1041]] [[1042]] [[1043]] - [[1044]] - [[1045]] [[1046]] [[1047]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1010-я]] [[1020-я]] [[1030-я]] - '''[[1040-я]]''' - [[1050-я]] [[1060-я]] [[1070-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Брачыслаў Ізяслававіч]], князь полацкі [[Катэгорыя:1044| ]] [[af:1044]] [[ar:1044]] [[ast:1044]] [[az:1044]] [[bg:1044]] [[ca:1044]] [[cs:1044]] [[cy:1044]] [[da:1044]] [[de:1044]] [[el:1044]] [[en:1044]] [[es:1044]] [[eo:1044]] [[eu:1044]] [[fr:1044]] [[ko:1044년]] [[hr:1044]] [[io:1044]] [[it:1044]] [[ka:1044]] [[lb:1044]] [[hu:1044]] [[mk:1044]] [[ms:1044]] [[nap:1044]] [[nl:1044]] [[no:1044]] [[nn:1044]] [[pl:1044]] [[pt:1044]] [[ro:1044]] [[ru:1044]] [[sk:1044]] [[sl:1044]] [[sr:1044]] [[fi:1044]] [[sv:1044]] [[tt:1044]] [[tr:1044]] [[uk:1044]] [[zh:1044年]] 7914 31353 2006-02-22T15:31:06Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1026]] [[1027]] [[1028]] - [[1029]] - [[1030]] [[1031]] [[1032]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[990-я]] [[1000-я]] [[1010-я]] - '''[[1020-я]]''' - [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Усяслаў Брачыслававіч]], князь полацкі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1029| ]] [[af:1029]] [[ar:1029]] [[ast:1029]] [[az:1029]] [[bg:1029]] [[bs:1029]] [[ca:1029]] [[cs:1029]] [[cy:1029]] [[da:1029]] [[de:1029]] [[el:1029]] [[en:1029]] [[es:1029]] [[eo:1029]] [[eu:1029]] [[fr:1029]] [[ko:1029년]] [[hr:1029]] [[io:1029]] [[it:1029]] [[he:1029]] [[ka:1029]] [[lb:1029]] [[hu:1029]] [[mk:1029]] [[ms:1029]] [[nap:1029]] [[nl:1029]] [[no:1029]] [[nn:1029]] [[pl:1029]] [[pt:1029]] [[ro:1029]] [[ru:1029]] [[sk:1029]] [[sl:1029]] [[sr:1029]] [[fi:1029]] [[sv:1029]] [[tt:1029]] [[tr:1029]] [[uk:1029]] [[zh:1029年]] 7915 31350 2006-02-22T15:27:47Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1098]] [[1099]] [[1100]] - [[1101]] - [[1102]] [[1103]] [[1104]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] - '''[[1100-я]]''' - [[1120-я]] [[1130-я]] [[1140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[14 красавіка]]: [[Усяслаў Брачыслававіч]], князь полацкі [[Катэгорыя:1101| ]] [[af:1101]] [[ar:1101]] [[ast:1101]] [[az:1101]] [[bg:1101]] [[bs:1101]] [[ca:1101]] [[cs:1101]] [[cy:1101]] [[da:1101]] [[de:1101]] [[el:1101]] [[en:1101]] [[es:1101]] [[eo:1101]] [[eu:1101]] [[fr:1101]] [[gl:1101]] [[ko:1101년]] [[hr:1101]] [[io:1101]] [[it:1101]] [[lb:1101]] [[hu:1101]] [[mk:1101]] [[ms:1101]] [[nap:1101]] [[nl:1101]] [[no:1101]] [[nn:1101]] [[pl:1101]] [[pt:1101]] [[ro:1101]] [[ru:1101]] [[simple:1101]] [[sk:1101]] [[sl:1101]] [[sr:1101]] [[fi:1101]] [[sv:1101]] [[tt:1101]] [[tr:1101]] [[uk:1101]] [[zh:1101年]] 7916 38890 2006-06-12T06:23:04Z YurikBot 172 robot Modifying: [[nl:Atacama (woestijn)]] [[Выява:ValleLuna-002.jpg|міні|200пкс|Валле дэ ла Луна]] Пустыня '''Атакама''' лічыцца самай сухой [[пустыня]]й [[Зямля|Зямлі]]. Атакама знаходзіцца ў [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыцы]] на поўначы [[Чылі]] і мяжуе на захадзе з [[Ціхі акіян|Ціхім акіянам]], на поўначы — з [[Перу]] і на ўсходзе — з [[Балівія]]й і [[Аргентына]]й. [[Рэгіён Атакама]] ''(Región de Atacama)'' складае [[Рэгіён III]] у складзе Чылі. Пустыня Атакама мае невялікую шчыльнасць засялення. Атакама ляжыць у [[ападкі|ападкавым]] ценю [[Анды|Андаў]]. Усе ўсходнія вятры, якія дзьмуць у напрамку пустыні, — сухія і не прыносяць ніякіх ападкаў. [[Выява:Atacama1.jpg|міні|200пкс|пустыня Атакама]] [[Катэгорыя:Пустыні]] <br><br> {{Накід}} [[ca:Desert d'Atacama]] [[cs:Atacama]] [[de:Atacama]] [[en:Atacama]] [[eo:Atakamo]] [[es:Desierto de Atacama]] [[et:Atacama]] [[fi:Atacama]] [[fr:Atacama]] [[gl:Deserto do Atacama]] [[it:Deserto di Atacama]] [[ja:アタカマ砂漠]] [[lt:Atakama]] [[nl:Atacama (woestijn)]] [[no:Atacamaørkenen]] [[pl:Atakama]] [[pt:Deserto do Atacama]] [[ru:Атакама]] [[simple:Atacama Desert]] [[sr:Атакама]] [[sv:Atacama]] [[tr:Atacama Çölü]] 7917 31233 2006-02-20T11:21:54Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1619]] [[1620]] [[1621]] - [[1622]] - [[1623]] [[1624]] [[1625]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] - '''[[1620-я]]''' - [[1630-я]] [[1640-я]] [[1650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 студзеня]]: [[Жан-Батыст Мальер]], францускі пісьменьнік і актор ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1622| ]] [[af:1622]] [[ast:1622]] [[bg:1622]] [[bs:1622]] [[ca:1622]] [[cv:1622]] [[cs:1622]] [[cy:1622]] [[da:1622]] [[de:1622]] [[et:1622]] [[el:1622]] [[en:1622]] [[es:1622]] [[eo:1622]] [[eu:1622]] [[fr:1622]] [[ko:1622년]] [[hr:1622]] [[io:1622]] [[is:1622]] [[it:1622]] [[he:1622]] [[lb:1622]] [[hu:1622]] [[mk:1622]] [[nl:1622]] [[no:1622]] [[nn:1622]] [[os:1622]] [[pl:1622]] [[pt:1622]] [[ro:1622]] [[ru:1622]] [[scn:1622]] [[sk:1622]] [[sl:1622]] [[sr:1622]] [[fi:1622]] [[sv:1622]] [[tt:1622]] [[tr:1622]] [[uk:1622]] [[zh:1622年]] 7918 31237 2006-02-20T11:34:33Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[af:Kategorie:Geneeskunde]] [[ar:تصنيف:طب]] [[ast:Categoría:Medicina]] [[bg:Категория:Медицина]] [[zh-min-nan:Category:I-ha̍k]] [[bs:Category:Medicina]] [[br:Rummad:Medisinerezh]] [[ca:Categoria:Medicina]] [[cs:Kategorie:Lékařství]] [[da:Kategori:Lægevidenskab]] [[de:Kategorie:Medizin]] [[et:Kategooria:Meditsiin]] [[el:Κατηγορία:Ιατρική]] [[en:Category:Medicine]] [[es:Categoría:Medicina]] [[eo:Kategorio:Medicino]] [[fr:Catégorie:Médecine]] [[gl:Category:Medicina]] [[ko:분류:의학]] [[hr:Kategorija:Medicina]] [[io:Category:Medicino]] [[it:Categoria:Medicina]] [[he:קטגוריה:רפואה]] [[ka:კატეგორია:მედიცინა]] [[csb:Kategòrëjô:Medicëna]] [[la:Categoria:Medicina]] [[lt:Kategorija:Medicina]] [[lb:Category:Medezin]] [[hu:Kategória:Orvostudomány]] [[nl:Categorie:Geneeskunde]] [[nds:Kategorie:Medizin]] [[ja:Category:医学]] [[no:Kategori:Medisin]] [[nn:Kategori:Medisin]] [[os:Категори:Медицинæ]] [[pl:Kategoria:Medycyna]] [[pt:Categoria:Medicina]] [[ro:Categorie:Medicină]] [[ru:Категория:Медицина]] [[sh:Category:Medicina]] [[sk:Kategória:Medicína]] [[sl:Kategorija:Medicina]] [[sr:Категорија:Медицина]] [[fi:Luokka:Lääketiede]] [[sv:Kategori:Medicinsk vetenskap]] [[tl:Category:Panggagamot]] [[th:Category:แพทยศาสตร์]] [[vi:Thể loại:Y khoa]] [[tr:Kategori:Tıp]] [[uk:Категорія:Медицина]] [[zh:Category:医学]] [[fiu-vro:Category:Arstitiidüs]] 7921 31261 2006-02-20T21:57:10Z MaximLitvin 267 redirect #REDIRECT [[Рагнеда]] 7922 31263 2006-02-20T22:47:45Z Czalex 51 Mikałaj Ułaščyk Krynica: Radyjo Svaboda Mikałaj Ułaščyk Krynica: Radyjo Svaboda 7923 31265 2006-02-20T23:00:04Z Czalex 51 en [[Выява:MUlascyk.jpg|thumb|right|Мікалай Улашчык]] '''Мікалай Улашчык''' ([[14 лютага]] [[1906]] - [[22 лістапада]] [[1986]]) - беларускі гісторык і археоляг. Нарадзіўся ў вёсцы Віцкаўшчына, недалёк ад [[Менск]]у, у сям'і заможнага селяніна. Навучаўся на сацыяльна-гістарычным аддзяленьні пэдагагічнага факультэту [[БДУ|Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]]. Браў актыўны ўдзел у нацыянальным жыцьці Менску, з 1924 году пачаў публікавацца. У [[1929]] годзе скончыў унівэрсытэт. У [[1930]] годзе на вайсковых зборах быў арыштаваны ў сувязі са справаю так званага [[Саюз вызваленьня Беларусі|Саюзу вызваленьня Беларусі]], але фактычна за ягоную працу ў галіне беларускага краязнаўства, пасьля суду быў сасланы ў [[Вятка|Вяцкую]] вобласьць. Потым быў яшчэ двойчы рэпрэсаваны, канчаткова быў вызвалены зь лягераў [[25 сакавіка]] [[1955]] г. Пасьля лягераў Улашчык ня меў магчымасьці вярнуцца ў Беларусь, таму пасьля доўгіх пераездаў асеў у [[Масква|Маскве]] працаваў у [[Маскоўскі ўнівэрсытэт|Маскоўскім унівэрсытэце]], а потым з [[1955]] году ў Інстытуце гісторыі СССР [[Акадэмія навук СССР|Акадэміі навук СССР]]. Доктар гістарычных навук, аўтар навуковых працаў па гісторыі Беларусі часоў [[ВКЛ]], па праблемах летапісаньня, крыніцазнаўства і археаграфіі. У сваіх працах Улашчык актыўна супрацьстаяў шавіністычным расейскай і польскай канцэпцыям беларускае гісторыі, даводзячы самастойнасьць Беларусі як гістарычнага суб'екта. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://arche.home.by/4-2000/hardz400.html А. Гардзіенка. Гісторык, які перайграў гісторыю] [[Катэгорыя:Беларускія гісторыкі|Улашчык, Мікалай]] [[en:Mikałaj Ułaščyk]] 7924 31273 2006-02-21T05:46:41Z MU 302 [[en:User:MU]] 7925 31278 2006-02-21T11:06:16Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1614]] [[1615]] [[1616]] - [[1617]] - [[1618]] [[1619]] [[1620]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 лютага]]: заканчэньне вайны паміж [[Расея]]й і [[Швэцыя]]й ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1617| ]] [[af:1617]] [[ast:1617]] [[bg:1617]] [[bs:1617]] [[ca:1617]] [[cv:1617]] [[cs:1617]] [[cy:1617]] [[da:1617]] [[de:1617]] [[et:1617]] [[el:1617]] [[en:1617]] [[es:1617]] [[eo:1617]] [[eu:1617]] [[fr:1617]] [[ko:1617년]] [[hr:1617]] [[io:1617]] [[is:1617]] [[it:1617]] [[he:1617]] [[lb:1617]] [[hu:1617]] [[mk:1617]] [[nl:1617]] [[no:1617]] [[nn:1617]] [[os:1617]] [[pl:1617]] [[pt:1617]] [[ro:1617]] [[ru:1617]] [[sk:1617]] [[sl:1617]] [[sr:1617]] [[fi:1617]] [[sv:1617]] [[tt:1617]] [[tr:1617]] [[uk:1617]] [[zh:1617年]] 7926 31280 2006-02-21T11:09:44Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Праекты]] 7927 31285 2006-02-21T15:06:43Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Крыжакі]] #перанакіраваньне [[Крыжакі]] 7928 36576 2006-05-11T18:05:37Z Red Winged Duck 39 афармленьне [[Выява:Žyć_dla_Biełarusi.jpg|міні|200пкс|Вокладка]] '''Жыць для Беларусі. Мэлёдыка паэзіі''' — беларускі супольны музычны праект, альбом-прысьвячэньне на вершы [[Ларыса Геніюш|Ларысы Геніюш]], запісаны [[БМАgroup]] у [[2005]] годзе. ==Зьмест== # [[Iris7]] – Сыплецца лісьце # * # [[Белы сон]] – У песьнях ёсьць хлеб # [[Алесь Камоцкі]] – Ноч з марозікам # * # [[ZigZag]] – Нейк сумна (Кастрычнік'2) # [[Ян Жанчак]] – Сьцежка # * # [[Deadmarsh]] – Родны кут # [[P.L.A.N.]] – Русалчын вэлюм # * # [[Алесь Лось]] – Ня веру # [[Паўднёвы вецер]] – Там # * # [[Яраш & Піт]] – Нехта ноччу # [[Валік Грышко]] – Ня веру # * # [[Вальжына Цярэшчанка]] – Запяі мне песьню # [[Зьміцер Бартосік]] – Каламбіна й П'еро # * # [[Віктар Шалкевіч]] – Песьня пра касу # [[Жаба ў каляіне (гурт)|Жаба ў каляіне]] – Ужо даволі # [[Ростра (гурт)|Ростра]] – Куфар # * # [[Ларыса Сімаковіч]] – Родная мова # [[Андрэй Раманкевіч]] – Благаславенны край наш # * # [[Уладзімер Мулявін]] – Краю мой родны ''*'' - Ларыса Геніюш чытае свае вершы ==Выдаўцы== * [[Віталь Супрановіч]] - мэнэджэр праекту * [[Вітаўт Мартыненка]] - рэдактар * [[Андрэй Плясанаў]] - майстарынг * [[Ягор Шумскі]] - дызайн [[Катэгорыя:Альбомы 2005 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 7929 31289 2006-02-21T22:53:59Z Slaver 102 Выява з кнігі «Гутаркі з Антонам Шукелойцем». Варшава. «Беларускія Ведамасьцi» © Зянон Пазьняк, 2003 {{FairUse}} Выява з кнігі «Гутаркі з Антонам Шукелойцем». Варшава. «Беларускія Ведамасьцi» © Зянон Пазьняк, 2003 {{FairUse}} 7930 37810 2006-05-26T13:26:56Z EugeneZelenko 20 Выбраны артыкул {{Выбраны артыкул}} [[Выява:Łarysa_Hienijuš.jpg|міні|240пкс|Ларыса Геніюш]] '''Ге́ніюш, Лары́са Анто́наўна''' (у дзявоцтве '''Міклашэ́віч''') ([[9 жніўня]] [[1910]] – [[7 красавіка]] [[1983]]) — беларуская паэтка, пісьменьніца, грамадзкая дзяячка. ==Біяграфія== ===Дзяцінства й юнацтва=== Нарадзілася 9 жніўня 1910 году ў маёнтку Жлобаўцы Ваўпянскай воласьці Гарадзенскага павета (цяпер [[Ваўкавыскі раён|Ваўкавыскі раён]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]) у шматдзетнай сям'і заможнага селяніна-земляўласьніка. Вучылася ў польскай школе, у [[1928]] годзе скончыла Ваўкавыскую польскую гімназію. У гэты час знаёміцца з сусьветнай літаратурай — польскай, скандынаўскай, ангельскай клясыкай. Пачынае пісаць вершы. ===Жыцьцё ў Празе=== 3 лютага [[1935]] году пабралася шлюбам са студэнтам-мэдыкам [[Янка Геніюш|Янкам Геніюшам]], які навучаўся ў [[Карлаў унівэрсытэт|Карлавым унівэрсытэце]] ([[Прага]]). У [[1937]] годзе, пасьля нараджэньня сына Юркі, выяжджае да мужа ў Прагу. Там суседкаю Геніюшаў была Аляксандра Косач-Шыманоўская, сястра [[Леся Украінка|Лесі Украінкі]] — аўтаркі, чыя творчасьць зрабіла на Ларысу вялікі ўплыў. Першыя свае вершы паэтка апублікавала ў [[Бэрлін|бэрлінскай]] газэце беларускіх эмігрантаў ''«Раніца»'' ў [[1939]] годзе. А ў [[1942]] годзе пабачыў сьвет першы зборнік яе паэзіі ''«Ад родных ніў»'', напоўнены настальгіяй і роздумамі пра лёс пакінутай ёю Радзімы. Калі [[Чырвоная Армія]] ў [[1939]] годзе ўвайшла ў [[Заходняя Беларусь|Заходнюю Беларусь]], бацьку Ларысы [[Антон Міклашэвіч|Антона Міклашэвіча]] расстралялі, а маці й дзьвюх сясцёр выслалі ў [[Казахстан]]. У сакавіку [[1943]] году, паводле тастаманту прэзыдэнта БНР [[Васіль Захарка|Васіля Захаркі]], Ларыса Геніюш прызначаецца Генэральным сакратаром Ураду [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]] на эміграцыі. Захоўвае і парадкуе архіў БНР, апякуецца беларускімі эмігрантамі, палітычнымі ўцекачамі і ваеннапалоннымі. Найбольш каштоўную частку архіву яна пераправіла ў недасягальнае для ворганаў [[НКУС]] і [[МДБ]] месца. Пазьней савецкія карныя ворганы будуць катаваць паэтку, каб атрымаць зьвесткі пра гэты архіў. ===Арышт і асуджэньне=== Пасьля вызваленьня [[Чэхія|Чэхіі]] ад фашыстаў Ларыса з мужам і сынам жыве пад Прагай, у мястэчку [[Вімпэрк]]. 5 сакавіка [[1948]] году ворганы МДБ арыштоўваюць Ларысу й Янку. Абое знаходзяцца ў турмах [[Чэхаславакія|Чэхаславакіі]], [[Львоў|Львова]], з кастрычніка 1948 году ў турме [[Менск]]у. Тут Ларысу Геніюш дапытвае сам міністар дзяржбясьпекі [[БССР]] [[Лаўрэн Цанава]]. Паэтка мужна вытрымала катаваньні. 7 лютага [[1949]] году Ларысу і Янку Геніюшаў асуджаюць на 25 гадоў кожнага. Пакараньне паэтка адбывае ў лягерох [[Комі]] АССР. Яна паказвае прыклад фэнамэнальнай духоўнай трываласьці, яднае вакол сябе ня толькі беларусаў, але і вязьняў іншых нацыянальнасьцяў, піша вершы. Сярод вязьняў Ларысу Геніюш клікалі ''«Маці»'', яе вершы называлі ''«глюкозай»'', завучвалі іх напамяць, як малітвы. За кратамі Геніюшы правялі 8 гадоў, выйшлі на волю ў [[1956]] годзе. Трагічны лёс напаткаў і іншых Міклашэвічаў: у Казахстане памерлі маці ([[1945]]) і дзьве сястры; брат Аркадзь — салдат [[армія Андэрса|арміі Андэрса]] — загінуў 27 ліпеня [[1944]] году ў бітве пад [[Монтэ-Касіна]] ў [[Італія|Італіі]]; другі брат, Расьціслаў, загінуў 26 (28?) красавіка [[1945]] году пад Бэрлінам у арміі Касьцюшкі. ===Гады ў Зэльве=== Пасьля вызваленьня Ларыса пасялілася на мужавай радзіме ў [[Зэльва|Зэльве]]. Усё астатняе жыцьцё Геніюшы пражылі з адзнакай у пашпарце «без грамадзянства». 27 гадоў зэльвенскага жыцьця паэткі прайшлі пад наглядам [[КДБ]]. Янку Геніюшу дазволілі падпрацоўваць у раённай паліклініцы, а паэтцы — і то ненадоўга — «зарабляць швабрай і венікам». У [[1979]] годзе памёр Янка, Ларысе прызначылі мізэрную пэнсію. Улады пазбавілі паэтку спакойнай старасьці, не дазваляючы паехаць да сына, які рос у [[Беласток]]у сіратою пры жывых бацьках. Амаль дзесяць гадоў творчасьць паэткі была пад забаронай. Упершыню яе пасьлялягерныя вершы трапілі на старонкі беларускіх часопісаў у [[1963]] годзе. Толькі ў [[1967]] годзе, дзякуючы тагачаснаму Старшыні Вярхоўнага Савету БССР [[Максім Танк|Максіму Танку]], быў выдадзены першы ў Беларусі зборнік твораў Ларысы Геніюш ''«Невадам зь Нёмана»'' (адрэдагаваў на грамадзкіх асновах [[Уладзімір Караткевіч]], аўтар прадмовы — [[Юльян Пшыркоў]]). У яго ўвайшла бальшыня вершаў са зборніка ''«Ад родных ніў»'' з шэрагам цэнзурных купюраў, а таксама вершы зэльвенскага пэрыяду. У першым пасьмяротным зборніку ''«Белы сон»'' (укладальнік і аўтар прадмовы — Барыс Сачанка) даслоўна паўтораныя ўсе чатыры кнігі, што выйшлі за савецкім часам, а да іх дададзены разьдзелы: «Вершы розных гадоў» (тут амаль усё, што было ў ''«Ад родных ніў»'' і ня трапіла ў ''«Невадам зь Нёмана»'', без купюраў); «З пасьмяротных публікацый» (пераважна лягерныя вершы, без купюраў) і «З рукапіснай спадчыны» (вершы зэльвенскага пэрыяду, без купюраў). Аўтарскія варыянты цэнзураваных вершаў узноўлены ў рэпрынтным выданьні ''«Ад родных ніў»'', у зборніках ''«Выбраныя вершы»'' і ''«Выбраныя творы»''. Багата вершаў і лістоў дагэтуль не друкавалася. ===Апошнія гады і сьмерць=== Памерла Ларыса Геніюш у [[1983]] годзе. Пасьля адпяваньня ў царкве паэтку праводзілі ў апошні шлях тысячы зэльвенцаў. Пахавалі яе поруч з мужам, на ўзвышшы. У [[1999]] годзе [[Беларускі Хэльсынскі камітэт]] зьвярнуўся ў Пракуратуру Беларусі з хадайніцтвам аб адмене несправядлівага прысуду ў адносінах да Ларысы й Янкі Геніюшаў. Пракуратура пераадрасавала зварот у Вярхоўны суд, адкуль прыйшла адмова, быццам бы паэтка «абгрунтавана не падлягае рэабілітацыі». Але прычыны адмовы засталіся невядомыя, бо, паводле ліста зь Вярхоўнага суда, «яны могуць быць паведамленыя толькі самой рэпрэсаванай». [[18 студзеня]] [[2006]] году адбылася прэзэнтацыя музычнай складанкі на вершы Ларысы Геніюш — «[[Жыць для Беларусі]]». На дыску — песьні розных групаў і выканаўцаў; можна пачуць на ім і голас самой паэткі. Складанка прысьвечаная 95-м угодкам з дня нараджэньня Ларысы Геніюш. ==Бібліяграфія== ===Зборнікі паэзіі=== ''«Ад родных ніў»'' ([[1942]]) ''«Невадам зь Нёмана»'' ([[1967]]) ''«На чабары настоена»'' ([[1982]]) ''«Dzieviać vieršaŭ»'' ([[1987]]) ''«Белы сон»'' ([[1990]]) ''«Вершы: рукапісны зборнік з 1945-47 г.г.»'' ([[1992]]) ''«Выбраныя вершы»'' ([[1997]]) ''«Гасціна»'' ([[2000]]) ''«Выбраныя творы»'' (вершы, паэмы, проза, лісты, [[2000]]) ===Паэтычныя кніжкі для дзяцей=== ''«Казкі для Міхаські»'' ([[1972]]) ''«Добрай раніцы, Алесь»'' ([[1976]]) ===Іншыя творы=== ''«Споведзь»'' (успаміны, [[1990]]) ''«Маці і сын»'' (пад адной вокладкай зборнікі Ларысы Геніюш «Сэрца» і Юркі Геніюша «Да свету», [[1992]]) ''«Каб вы ведалі: з эпісталярнай спадчыны»'' ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/80920.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://zbsb.org/galery/g04.shtml Біяграфія паводле матэрыялаў Міхася Скоблы і Лідзіі Савік] *[http://www.martyraloh.org/victim.asp?id=12711 Біяграфія на Martyraloh.org] *[http://txt.knihi.com/hienijus Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://www.dziejaslou.by/inter/dzeja/dzeja.nsf/htmlpage/Genijush2?OpenDocument Перапіска Ларысы Геніюш з Міколам Прашковічам] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Геніюш, Ларыса]] 7931 31472 2006-02-23T19:53:43Z Slaver 102 /* Адраджэньне */ Калі ласка, перачытайце ўважліва тэкст артыкулу. Калі дапісваў яго, было ўжо вельмі позна - мог нарабіць артаграфічных і іншых памылак :( --[[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 23:33, 21.02.2006 (UTC) : Дзякуй, за выпраўленьні. Нават ня думаў, што можна столькі памылак нарабіць :) : [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 05:04, 22.02.2006 (UTC) :: Дый не гэтак і шмат для гэткага вялікага тэксту. Але рэкамэндую, калі ў Вас ёсьць магчымасьць, паспрабаваць выкарыстоўваць праграмы праверкі правапісу (OpenOffice ці http://pravapis.tut.by/). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 22.02.2006 (UTC) == «Магутны Божа» — кандыдатура ў гімн РБ == <s>Можа быць яшчэ варта адлюстраваць у артыкуле, што «Магутны Божа» прапанаваўся ў якасьці гімну РБ, наколькі памятаю, тады, калі быў прыняты новы варыянт «Мы, беларусы». Трэба знайсьці інфармацыю, пажадана і афіцыйную. Спасылкі на крыніцы дадаць абавязкова :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 22.02.2006 (UTC)</s> :Аўтарка словаў гімну «Магутны Божа» - [[Натальля Арсеньнева]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 16:50, 22.02.2006 (UTC) :: Прашу прабачэньня, гэта я «з прамым вуглом пераблытаў» :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:01, 22.02.2006 (UTC) ==Адраджэньне== Пазнавата яна нарадзілася для актывісткі Адраджэньня. У год пралетарскай рэвалюцыі ёй было 7 гадоў. Адраджэнне - гэта "нашаніўскі" пэрыяд. Пакуль яна вырасла, ён ужо даўно скончыўся.--[[Удзельнік:Dan|Dan]] 12:56, 23.02.2006 (UTC) : Дакладна! Таму напішы артыкул пра Адраджэньне! -- [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 19:53, 23.02.2006 (UTC) 7932 31301 2006-02-22T05:01:47Z Slaver 102 /* Аўтарства? */ == Аўтарства? == Штосьці я не ўпэўнены ў тым, што Зянон Пазьняк зьяўляецца аўтарам здымку. Можа дзе ў кнізе ёсьць інфармацыя пра аўтара? Калі не, можа запытаць Зянона Станіслававіча? Верагодна, што здымак знаходзіцца ў грамадзянскай уласнасьці (public domain), але для ўпэўненасьці трэба даведацца пра аўтара. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:20, 22.02.2006 (UTC) : Вось [http://www.zianonpazniak.de/publications/creation/shukelojzanton.htm тут] ёсьць уся інфармацыя аб кнізе. Але пра здымкі нічога не напісана :( Напэўна, насамрэч, прыйдзецца пісаць ліст. : [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 05:01, 22.02.2006 (UTC) 7933 31299 2006-02-22T04:36:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Беларускі біятлён|Біятляністы і біятляністкі]] [[Катэгорыя:Беларускія спартоўцы|Біятляністы і біятляністкі]] [[Катэгорыя:Біятляністы і біятляністкі]] [[fr:Catégorie:Biathlète biélorusse]] [[it:Categoria:Biatleti bielorussi]] [[ru:Категория:Биатлонисты Белоруссии]] 7934 40892 2006-06-28T20:49:11Z Escarbot 402 robot Adding: fi, sv [[Катэгорыя:Біятлён]] [[de:Kategorie:Biathlet]] [[en:Category:Biathletes]] [[fi:Luokka:Ampumahiihtäjät]] [[fr:Catégorie:Biathlète]] [[it:Categoria:Biatleti]] [[ko:분류:바이애슬론 선수]] [[nn:Kategori:Skiskyttarar]] [[no:Kategori:Skiskyttere]] [[pl:Kategoria:Biathloniści]] [[ru:Категория:Биатлонисты]] [[sv:Kategori:Skidskyttar]] 7935 31312 2006-02-22T10:40:17Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1612]] [[1613]] [[1614]] - [[1615]] - [[1616]] [[1617]] [[1618]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 траўня]]: [[Маргарыта дэ Валуа]], каралева [[Францыя|Францыі]] [[Катэгорыя:1615| ]] [[af:1615]] [[ang:1615]] [[ast:1615]] [[bg:1615]] [[bs:1615]] [[ca:1615]] [[cv:1615]] [[cs:1615]] [[cy:1615]] [[da:1615]] [[de:1615]] [[et:1615]] [[el:1615]] [[en:1615]] [[es:1615]] [[eo:1615]] [[eu:1615]] [[fr:1615]] [[ko:1615년]] [[hr:1615]] [[io:1615]] [[id:1615]] [[is:1615]] [[it:1615]] [[he:1615]] [[lb:1615]] [[hu:1615]] [[mk:1615]] [[nl:1615]] [[no:1615]] [[nn:1615]] [[os:1615]] [[pl:1615]] [[pt:1615]] [[ro:1615]] [[ru:1615]] [[simple:1615]] [[sk:1615]] [[sl:1615]] [[sr:1615]] [[fi:1615]] [[sv:1615]] [[tt:1615]] [[tr:1615]] [[uk:1615]] [[zh:1615年]] 7936 31313 2006-02-22T10:42:11Z Red Winged Duck 39 пераклад Сьпіс перанакіраваньняў 7937 31316 2006-02-22T10:47:44Z Red Winged Duck 39 выпраўленая абдрукоўка #перанакіраваньне [[Клас]] 7938 31318 2006-02-22T10:52:18Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя хрысьціянства]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 7939 31348 2006-02-22T15:25:27Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[732]] [[733]] [[734]] - [[735]] - [[736]] [[737]] [[738]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[700-я]] [[710-я]] [[720-я]] - '''[[730-я]]''' - [[740-я]] [[750-я]] [[760-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[7 стагодзьдзе]] - '''[[8 стагодзьдзе]]''' - [[9 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 траўня]]: [[Бэда|Бэда Вялебны]], нартумбрыйскі багаслоў і гісторык [[Катэгорыя:735| ]] [[af:735]] [[ar:735]] [[ast:735]] [[az:735]] [[bg:735]] [[bs:735]] [[ca:735]] [[cs:735]] [[da:735]] [[de:735]] [[el:735]] [[en:735]] [[es:735]] [[eo:735]] [[eu:735]] [[fr:735]] [[ko:735년]] [[hr:735]] [[io:735]] [[it:735]] [[he:735]] [[lb:735]] [[hu:735]] [[ms:735]] [[nap:735]] [[nl:735]] [[no:735]] [[nn:735]] [[pl:735]] [[pt:735]] [[ro:735]] [[ru:735]] [[sq:735]] [[sk:735]] [[sl:735]] [[sr:735]] [[fi:735]] [[sv:735]] [[tt:735]] [[tr:735]] [[uk:735]] [[zh:735年]] 7940 31347 2006-02-22T15:23:04Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1516]] [[1517]] [[1518]] - [[1519]] - [[1520]] [[1521]] [[1522]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 траўня]]: [[Леанарда да Вінчы]], італьянскі мастак, архітэктар, мысліцель-гуманіст, інжынер-вынаходнік [[Катэгорыя:1519| ]] [[af:1519]] [[ar:1519]] [[ast:1519]] [[az:1519]] [[bg:1519]] [[bs:1519]] [[ca:1519]] [[cv:1519]] [[cs:1519]] [[cy:1519]] [[da:1519]] [[de:1519]] [[et:1519]] [[el:1519]] [[en:1519]] [[es:1519]] [[eo:1519]] [[eu:1519]] [[fr:1519]] [[gl:1519]] [[ko:1519년]] [[hr:1519]] [[io:1519]] [[is:1519]] [[it:1519]] [[he:1519]] [[lb:1519]] [[hu:1519]] [[mk:1519]] [[ms:1519]] [[nap:1519]] [[nl:1519]] [[no:1519]] [[nn:1519]] [[os:1519]] [[pl:1519]] [[pt:1519]] [[ro:1519]] [[ru:1519]] [[scn:1519]] [[simple:1519]] [[sk:1519]] [[sl:1519]] [[sr:1519]] [[fi:1519]] [[sv:1519]] [[tt:1519]] [[tr:1519]] [[uk:1519]] [[zh:1519年]] 7941 40659 2006-06-27T15:59:22Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1218]] [[1219]] [[1220]] - [[1221]] - [[1222]] [[1223]] [[1224]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] - '''[[1220-я]]''' - [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[13 траўня]]: [[Аляксандар Яраслававіч]], вялікі князь уладзімерскі ===Сьмерці=== * [[6 жніўня]]: [[Сьвяты Дамінік]], заснавальнік [[Ордэн дамініканаў|Ордэну дамініканаў]] [[af:1221]] [[ar:1221]] [[ast:1221]] [[bg:1221]] [[bs:1221]] [[ca:1221]] [[cs:1221]] [[cy:1221]] [[da:1221]] [[de:1221]] [[et:1221]] [[el:1221]] [[en:1221]] [[es:1221]] [[eo:1221]] [[eu:1221]] [[fr:1221]] [[gl:1221]] [[ko:1221년]] [[hr:1221]] [[io:1221]] [[it:1221]] [[lb:1221]] [[hu:1221]] [[mk:1221]] [[ms:1221]] [[nap:1221]] [[nl:1221]] [[no:1221]] [[nn:1221]] [[pl:1221]] [[pt:1221]] [[ro:1221]] [[ru:1221]] [[sq:1221]] [[sk:1221]] [[sl:1221]] [[sr:1221]] [[fi:1221]] [[sv:1221]] [[tt:1221]] [[tr:1221]] [[uk:1221]] [[zh:1221年]] [[Катэгорыя:1221]] 7942 31714 2006-02-27T16:21:52Z Red Winged Duck 39 Афармленьне. Катэгорыя. [[Выява:UnaVoceLogo.gif|справа|рамка]] '''Una Voce''' ([у́на во́чэ], з [[лацінская мова|лацінскае]] — «адзіным голасам») — міжнародны рух каталікоў-міранаў за захаваньне і падтрымку літургічных традыцыяў [[Рымская Каталіцкая Царква|Рымскае Каталіцкае Царквы]]. Лякальныя арганізацыі сяброў руху зьяднаныя ў Міджнародную Фэдэрацыю Una Voce, якая была заснаваная [[8 студзеня]] [[1967]]. == Мэты руху, згодна Статуту фэдэрацыі == # У якасьці руху каталікоў-міранаў прадпрымаць дзеяньні дзеля арганічнага аднаўленьня літургіі ў згодзе зь ейнаю прыродаю і з традыцыямі адпаведных абрадаў. # Забясьпечваць захаваньне (як на практыцы, так і ў царкоўным заканадаўстве) выкарыстаньня традыцыйнае рымскае імшы у тым выглядзе, у якім яна апісаная ў Рымскім Імшале [[1962]]. # Дамагацца свабоды выкарыстаньня усіх іншых рымскіх літургічных кнігаў, што ўтрымоўваюць больш раннія формы літургічнае дысцыпліны лацінскае традыцыі. # Забясьпечваць захаваньне й распаўсюджаньне ў Рымскае Каталіцкае Царкве лацінскае мовы і [[грэгарыянскі сьпеў|грэгарыянскага сьпеву]]. # Спрыяць учыненьню пазатэрытарыяльных парафіяў і (ці) капэлянстваў, якія выкарыстоўваюць толькі літургічныя кнігі ўзору 1962. # Служыць Царкве, дапамагаючы сябрам руху, а праз іх апостальскае парсрэдства — і ўсім верным Хрыста лепш разумець і паўней удзельнічаць у каталіцкае літургіі. == Прэзыдэнты Міжнароднае Фэдэрацыі Una Voce == # [[Эрык дэ Савэнтхэм]] (з [[1967]] па [[1995]]) # [[Майкл Дэвіс]] (з [[1995]] па [[2003]]) # [[Ральф Зыбэнбюргер]] (з [[2003]] па [[2005]]) # [[Фрэдрык Крышон-Стуарт]] (з [[2005]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.fiuv.org Афіцыйны сайт Міджнароднае Фэдэрацыі Una Voce] [[Катэгорыя:Каталіцтва]] [[de:Una Voce]] [[en:Una Voce]] [[ru:Una Voce]] 7943 31371 2006-02-22T15:45:34Z EugeneZelenko 20 + FairUse Лягатып міжнароднае фэдэрацыі Una Voce. Узяты з расейскае wiki. {{FairUse}} 7944 31408 2006-02-22T17:15:24Z MaximLitvin 267 1565 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1562]] [[1563]] [[1564]] - [[1565]] - [[1566]] [[1567]] [[1568]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[29 траўня]]: [[Мікалай Радзівіл Чорны]], дзяржаўны дзеяч [[ВКЛ|Вялікага княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:1565| ]] [[af:1565]] [[ar:1565]] [[ast:1565]] [[az:1565]] [[bg:1565]] [[bs:1565]] [[ca:1565]] [[cv:1565]] [[cs:1565]] [[cy:1565]] [[da:1565]] [[de:1565]] [[et:1565]] [[el:1565]] [[en:1565]] [[es:1565]] [[eo:1565]] [[eu:1565]] [[fr:1565]] [[gl:1565]] [[ko:1565년]] [[hr:1565]] [[io:1565]] [[is:1565]] [[it:1565]] [[he:1565]] [[lb:1565]] [[hu:1565]] [[mk:1565]] [[ms:1565]] [[nap:1565]] [[nl:1565]] [[no:1565]] [[nn:1565]] [[os:1565]] [[pl:1565]] [[pt:1565]] [[ro:1565]] [[ru:1565]] [[scn:1565]] [[sk:1565]] [[sl:1565]] [[sr:1565]] [[fi:1565]] [[sv:1565]] [[tt:1565]] [[tr:1565]] [[uk:1565]] [[zh:1565年]] 7945 31410 2006-02-22T17:35:56Z MaximLitvin 267 1313 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1310]] [[1311]] [[1312]] - [[1313]] - [[1314]] [[1315]] [[1316]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] - '''[[1310-я]]''' - [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[16 чэрвеня]]: [[Джавані Бакачча]], [[Італія|італьянскі]] паэт [[Катэгорыя:1313| ]] [[af:1313]] [[ar:1313]] [[ast:1313]] [[bg:1313]] [[bs:1313]] [[ca:1313]] [[cs:1313]] [[cy:1313]] [[da:1313]] [[de:1313]] [[et:1313]] [[el:1313]] [[en:1313]] [[es:1313]] [[eo:1313]] [[eu:1313]] [[fr:1313]] [[ko:1313년]] [[hr:1313]] [[io:1313]] [[is:1313]] [[it:1313]] [[lb:1313]] [[hu:1313]] [[mk:1313]] [[ms:1313]] [[nap:1313]] [[nl:1313]] [[no:1313]] [[nn:1313]] [[os:1313]] [[pl:1313]] [[pt:1313]] [[ro:1313]] [[ru:1313]] [[sk:1313]] [[sl:1313]] [[sr:1313]] [[fi:1313]] [[sv:1313]] [[tt:1313]] [[tr:1313]] [[uk:1313]] [[zh:1313年]] 7946 40862 2006-06-28T17:52:58Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ + Альбэрт Брудзеўскі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1494]] [[1495]] [[1496]] - [[1497]] - [[1498]] [[1499]] [[1500]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 чэрвеня]]: войска ангельскага караля [[Генрых VII|Генрыха VII]] разьбіла паўстанцаў [[Ан Гоф|Ан Гофа]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Альбэрт Брудзеўскі]], польскі астраном [[Катэгорыя:1497| ]] [[af:1497]] [[ast:1497]] [[bg:1497]] [[bs:1497]] [[ca:1497]] [[cv:1497]] [[cs:1497]] [[cy:1497]] [[da:1497]] [[de:1497]] [[et:1497]] [[el:1497]] [[en:1497]] [[es:1497]] [[eo:1497]] [[eu:1497]] [[fr:1497]] [[ko:1497년]] [[hr:1497]] [[io:1497]] [[it:1497]] [[he:1497]] [[kw:1497]] [[lb:1497]] [[hu:1497]] [[mk:1497]] [[nl:1497]] [[no:1497]] [[nn:1497]] [[os:1497]] [[pl:1497]] [[pt:1497]] [[ro:1497]] [[ru:1497]] [[scn:1497]] [[simple:1497]] [[sk:1497]] [[sl:1497]] [[sr:1497]] [[fi:1497]] [[sv:1497]] [[tt:1497]] [[tr:1497]] [[uk:1497]] [[zh:1497年]] 7947 42146 2006-07-02T14:29:20Z Red Winged Duck 39 + Рэмбрант {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1603]] [[1604]] [[1605]] - [[1606]] - [[1607]] [[1608]] [[1609]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[20 чэрвеня]]: у [[Магілёў|Магілёве]] пачалося мяшчанскае паўстаньне пад кіраўніцтвам [[Стахор Мітковіч|Стахора Мітковіча]] ===Нараджэньні=== * [[15 ліпеня]]: [[Рэмбрант ван Рэйн]], галяндзкі мастак ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1606| ]] [[af:1606]] [[ar:1606]] [[ast:1606]] [[az:1606]] [[bg:1606]] [[bs:1606]] [[ca:1606]] [[cv:1606]] [[cs:1606]] [[cy:1606]] [[da:1606]] [[de:1606]] [[et:1606]] [[el:1606]] [[en:1606]] [[es:1606]] [[eo:1606]] [[eu:1606]] [[fr:1606]] [[gl:1606]] [[ko:1606년]] [[hr:1606]] [[io:1606]] [[id:1606]] [[is:1606]] [[it:1606]] [[he:1606]] [[lb:1606]] [[hu:1606]] [[mk:1606]] [[ms:1606]] [[nap:1606]] [[nl:1606]] [[no:1606]] [[nn:1606]] [[os:1606]] [[pl:1606]] [[pt:1606]] [[ro:1606]] [[ru:1606]] [[sq:1606]] [[scn:1606]] [[simple:1606]] [[sk:1606]] [[sl:1606]] [[sr:1606]] [[fi:1606]] [[sv:1606]] [[tt:1606]] [[tr:1606]] [[uk:1606]] [[zh:1606年]] 7948 40880 2006-06-28T19:26:11Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ 28.06 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1566]] [[1567]] [[1568]] - [[1569]] - [[1570]] [[1571]] [[1572]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 чэрвеня]]: Заключана [[Люблінская ўнія 1569 году|Люблінская ўнія]], [[Каралеўства Польскае]] і [[Вялікае Княства Літоўскае]] злучыліся ў [[Фэдэрацыя|фэдэратыўную]] дзяржаву [[Рэч Паспалітая|Рэч Паспалітую]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1569| ]] [[af:1569]] [[an:1569]] [[ast:1569]] [[bg:1569]] [[bs:1569]] [[ca:1569]] [[cv:1569]] [[cs:1569]] [[cy:1569]] [[da:1569]] [[de:1569]] [[et:1569]] [[el:1569]] [[en:1569]] [[es:1569]] [[eo:1569]] [[eu:1569]] [[fr:1569]] [[gl:1569]] [[ko:1569년]] [[hr:1569]] [[io:1569]] [[it:1569]] [[lb:1569]] [[hu:1569]] [[mk:1569]] [[nl:1569]] [[no:1569]] [[nn:1569]] [[os:1569]] [[pl:1569]] [[pt:1569]] [[ro:1569]] [[ru:1569]] [[scn:1569]] [[sk:1569]] [[sl:1569]] [[sr:1569]] [[fi:1569]] [[sv:1569]] [[tt:1569]] [[tr:1569]] [[uk:1569]] [[zh:1569年]] 7949 31415 2006-02-22T18:40:03Z MaximLitvin 267 1253 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1250]] [[1251]] [[1252]] - [[1253]] - [[1254]] [[1255]] [[1256]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1220-я]] [[1230-я]] [[1240-я]] - '''[[1250-я]]''' - [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 ліпеня]] - каранацыя [[Міндоўг]]а ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1253| ]] [[af:1253]] [[ar:1253]] [[ast:1253]] [[bg:1253]] [[bs:1253]] [[ca:1253]] [[cs:1253]] [[cy:1253]] [[da:1253]] [[de:1253]] [[et:1253]] [[el:1253]] [[en:1253]] [[es:1253]] [[eo:1253]] [[eu:1253]] [[fr:1253]] [[ko:1253년]] [[hr:1253]] [[io:1253]] [[it:1253]] [[lb:1253]] [[hu:1253]] [[mk:1253]] [[ms:1253]] [[nap:1253]] [[nl:1253]] [[no:1253]] [[nn:1253]] [[pl:1253]] [[pt:1253]] [[ro:1253]] [[ru:1253]] [[sq:1253]] [[sk:1253]] [[sl:1253]] [[sr:1253]] [[fi:1253]] [[sv:1253]] [[tt:1253]] [[th:พ.ศ. 1796]] [[tr:1253]] [[uk:1253]] [[zh:1253年]] 7950 38117 2006-05-30T21:36:32Z Alexander Gouk 193 Сётоку Тайсі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[619]] [[620]] [[621]] - [[622]] - [[623]] [[624]] [[625]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[590-я]] [[600-я]] [[610-я]] - '''[[620-я]]''' - [[630-я]] [[640-я]] [[650-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[6 стагодзьдзе]] - '''[[7 стагодзьдзе]]''' - [[8 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[16 ліпеня]]: пачатак [[іслам|мусульманскага]] [[каляндар|календара]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Сётоку Тайсі]] — японскі прынц, пачаў распаўсюджваць [[буддызм]] у Японіі, выбітны дзяржаўны дзеяч [[Катэгорыя:622| ]] [[af:622]] [[ar:622]] [[ast:622]] [[bg:622]] [[ca:622]] [[cs:622]] [[da:622]] [[de:622]] [[el:622]] [[en:622]] [[es:622]] [[eo:622]] [[eu:622]] [[fr:622]] [[ko:622년]] [[hr:622]] [[io:622]] [[id:622]] [[is:622]] [[it:622]] [[he:622]] [[la:622]] [[lb:622]] [[ms:622]] [[nap:622]] [[nl:622]] [[no:622]] [[nn:622]] [[pl:622]] [[pt:622]] [[ro:622]] [[ru:622]] [[sq:622]] [[scn:622]] [[sk:622]] [[sl:622]] [[sr:622]] [[fi:622]] [[sv:622]] [[tt:622]] [[tr:622]] [[uk:622]] [[zh:622年]] 7951 31420 2006-02-22T19:06:54Z MaximLitvin 267 1061 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1058]] [[1059]] [[1060]] - [[1061]] - [[1062]] [[1063]] [[1064]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] - '''[[1060-я]]''' - [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== ** [[27 ліпеня]]: [[Мікалай II]], Рымскі папа (ці [[19 ліпеня]]) [[Катэгорыя:1061| ]] [[af:1061]] [[ar:1061]] [[ast:1061]] [[az:1061]] [[bg:1061]] [[ca:1061]] [[cs:1061]] [[cy:1061]] [[da:1061]] [[de:1061]] [[el:1061]] [[en:1061]] [[es:1061]] [[eo:1061]] [[eu:1061]] [[fr:1061]] [[ko:1061년]] [[hr:1061]] [[io:1061]] [[it:1061]] [[he:1061]] [[lb:1061]] [[hu:1061]] [[mk:1061]] [[ms:1061]] [[nap:1061]] [[nl:1061]] [[no:1061]] [[nn:1061]] [[pl:1061]] [[pt:1061]] [[ro:1061]] [[ru:1061]] [[sk:1061]] [[sl:1061]] [[sr:1061]] [[fi:1061]] [[sv:1061]] [[tt:1061]] [[tr:1061]] [[uk:1061]] [[zh:1061年]] 7952 31421 2006-02-22T19:16:41Z MaximLitvin 267 1556 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1553]] [[1554]] [[1555]] - [[1556]] - [[1557]] [[1558]] [[1559]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[31 ліпеня]]: [[Ігнацы Лаёла]], каталіцкі [[сьвяты]], заснавальнік [[Таварыства Езуса]] [[Катэгорыя:1556| ]] [[af:1556]] [[ast:1556]] [[bg:1556]] [[bs:1556]] [[ca:1556]] [[cv:1556]] [[cs:1556]] [[cy:1556]] [[da:1556]] [[de:1556]] [[et:1556]] [[el:1556]] [[en:1556]] [[es:1556]] [[eo:1556]] [[eu:1556]] [[fr:1556]] [[ko:1556년]] [[hr:1556]] [[io:1556]] [[is:1556]] [[it:1556]] [[he:1556]] [[lb:1556]] [[hu:1556]] [[mk:1556]] [[nl:1556]] [[no:1556]] [[nn:1556]] [[os:1556]] [[pl:1556]] [[pt:1556]] [[ro:1556]] [[ru:1556]] [[sk:1556]] [[sl:1556]] [[sr:1556]] [[fi:1556]] [[sv:1556]] [[tt:1556]] [[tr:1556]] [[uk:1556]] [[zh:1556年]] 7953 31436 2006-02-23T05:56:29Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|Натальля Арсеньнева памерла ў 1997 годзе. Тэкст верша ахоўваецца аўтарскімі правамі і яго трэба замяніць на спасылку}} '''«Ма́гутны Бо́жа»''' — верш, напісаны [[Натальля Арсеньнева|Натальляй Арсеньневай]]. У [[1947]] годзе кампазытар [[Мікалай Равенскі]] паклаў яго на музыку, пасьля чаго «Магутны Божа» для беларусаў стаў сапраўдным рэліґійным гімнам, які выконваецца ў цэрквах і на разнайстайных імпрэзах. Твор таксама прапанавалася зрабіць афіцыйным дзяржаўным гімнам. ==Тэкст== : Магутны Божа! Уладар сусьветаў, : Вялікіх сонцаў і сэрц малых, : Над Беларусяй, ціхай і ветлай : Рассып праменьні свае хвалы. : Дай спор у працы, штодзённай, шэрай. : На лусту хлеба, на родны край. : Павагу сілу і веліч веры : У нашу праўду, у прышласьць дай. : Дай урадлівасьць жытнёвым нівам, : Учынкам нашым пайшлі ўмалот. : Зрабі свабоднай, зрабі шчасьлівай : Краіну нашу і наш народ. ==Варыяцыі== Часта сьпяваецца іншы варыянт другога куплету: : Дай спор у працы, спакойнай, шэрай. : На хлеб штодзённы, на родны край. : Павагу, сілу і веліч веры : У нашу праўду, у прышласьць дай. [[Катэгорыя:Гімны]] 7954 31463 2006-02-23T18:14:56Z Zap 299 Думаю, гэта падыходзіць да гімна якой-небудзь рэвалюцыі, але ніяк не да гімну дэмакратычнай і па-сутнасьці мірнай краіны... --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 21:10, 22.02.2006 (UTC) : Тут факт, а не разважаньні! -- [[Удзельнік:Slaver|Slaver]] 21:29, 22.02.2006 (UTC) :: Я выказваю меркаваньне па гэтаму факту --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 22:05, 22.02.2006 (UTC) ::: Энцыкляпэдыя - месца для фактаў, а не для чыіхсьці меркаваньняў. Дарэчы, калі вам не падабаецца гэты гімн, раю прачытаць тэксты "Марсэльезы" або "Песьні Італьянцаў". Яны таксама пасуюць да якой-небудзь рэвалюцыі, і зусім не для гімнаў дэмакратычных і па-сутнасьці мірных краінаў (Францыі і Італіі). Але ж падзі ж ты - нікому і ў галаву не прыходзіла іх адмяняць. [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 00:33, 23.02.2006 (UTC) ::::А я думаў, што старонка "гутаркі" - дзеля гутарак і меркаваньняў а не для выпраўленьняў тэксту. --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 18:14, 23.02.2006 (UTC) 7955 35436 2006-04-28T13:45:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Fašizam]] '''Фашы́зм''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''fascismo'') у вузкім сэнсе — палітычны рух у [[Італія|Італіі]] першай паловы [[XX стагодзьдзе|XX стагодзьдзя]], які ўзначальвалася [[Бэніта Мусаліні]]. Пазьней фашызмам сталі зваць любыя праявы [[таталітарызм]]у ў спалучэньні зь ідэяй нацыянальнай кансалідацыі або расавай выключнасьці. ==Фашызм у сучасным разуменьні== Фашызм у сучасным разуменьні — [[дзяржаўны лад]], заснаваны на ідэі вяршэнства [[дзяржава|дзяржавы]] над [[нацыя]]й, аб'яднаньня народа вакол ідэі нацыянальнага выратаваньня, дэлегаваньне шырокіх, а часта і надзвычайных паўнамоцтваў улады. Адпаведна, гэта першым чынам моцны [[дзяржаўны апарат]], сфармаваны па ідэалягічнай і палітычнай прыкмеце, цьвёрдая або ваенная дысцыпліна. Фашызм можна таксама тлумачыць як форму папулісцкага [[нацыяналізм|ультранацыяналізму]], заснаванага на звароце да мінулага, яго рамантызацыі й ідэалізацыі. Ідэя перавагі дзяржаўнага, расавага на асабістым і індывідуальным — адна з базавых ідэяў фашызму. Для фашызму характэрна моцнае імкненьне да «аднастайнасьці» й «нацыянальнай кансалідацыі»; адгэтуль паходзіць нетрывальнасьць фашыстаў да любога [[іншадумства]], а таксама да нацыянальных, рэлігійных і іншых [[меншасьць|меншасьцяў]]. Слова «фашысты» зараз часьцей за ўсё асацыюецца зь [[Нямецкая Нацыянал-Сацыялістычная Рабочая Партыя|нямецкімі нацыянал-сацыялістамі]], хоць сябе яны фашыстамі ніколі ня звалі. Гэтае не зусім правільнае ўжываньне назову пачалося з «[[піўны путч|піўнога путчу]]» [[1923]] году, калі амэрыканскія газэты назвалі путчыстаў «баварскімі фашыстамі», праводзячы паралелі зь дзяржаўным пераваротам, ажыцьцяўлёным Мусаліні ў Італіі ў [[1922]] годзе. Гэтая назва, асабліва ў краінах былога [[СССР]], больш за ўсё асацыюецца зь нямецка-фашысцкімі захопнікамі, распачаўшымі [[Другая сусьветная вайна|Другую сусьветную вайну]], іх зьверствамі, цынізмам і катаваньнямі, якія на шмат вякоў застануцца ў памяці народаў як твар фашызму. ==Прыкметы фашызму== Фашызм звычайна характарызуецца наступнымі рысамі: #Спрыяе моцнай нацыянальная кансалідацыі: узвышае дзяржаву над асобай, асабліва ў выглядзе перавагі самога дзяржаўнага апарата й зьліцьці народа зь ім. #Грунтуе сваю ўладу на адзіным лідэру, правадыру. #Выкарыстае гвалт і сучасныя палітычныя тэхналёгіі [[прапаганда|прапаганды]] й [[цэнзура|цэнзуры]] з мэтай падаўленьня палітычных апанэнтаў. #Выступае за строгую эканамічную й сацыяльную рэглямэнтацыю. #Гуртуе вытворчасьць у [[карпаратызм|карпаратыўныя]] блёкі. #Праводзіць палітыку татальнага кантролю над грамадзтвам. Тым ня менш, фашысцкім рэжымам часам атрымоўваецца дабіцца сур'ёзных посьпехаў у эканоміцы й ваеннай сфэры. Трэба адрозьніваць фашызм ад [[нацызм|нацызму]], ідэі якога вырасьлі зь ідэалёгіі італьянскага фашызму. Калі фашызм абвяшчае ідэю нацыянальнай кансалідацыі, то нацызм грунтуецца на палітыцы расавай выключнасьці. [[Катэгорыя:Ідэалёгіі]] [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[ar:فاشية]] [[bg:Фашизъм]] [[ca:Feixisme]] [[cs:Fašismus]] [[da:Fascisme]] [[de:Faschismus]] [[en:Fascism]] [[eo:Faŝismo]] [[es:Fascismo]] [[et:Fašism]] [[eu:Faxismo]] [[fa:فاشیسم]] [[fi:Fasismi]] [[fr:Fascisme]] [[he:פשיזם]] [[hr:Fašizam]] [[id:Fasisme]] [[it:Fascismo]] [[ja:ファシズム]] [[ka:ფაშიზმი]] [[ko:파시즘]] [[lt:Fašizmas]] [[lv:Fašisms]] [[nl:Fascisme]] [[nn:Fascisme]] [[no:Fascisme]] [[pl:Faszyzm]] [[pt:Fascismo]] [[ro:Fascism]] [[ru:Фашизм]] [[scn:Fascismu]] [[sh:Fašizam]] [[simple:Fascism]] [[sk:Fašizmus]] [[sl:Fašizem]] [[sr:Фашизам]] [[sv:Fascism]] [[tl:Pasismo]] [[tr:Faşizm]] [[uk:Фашизм]] [[yi:פאשיזם]] [[zh:法西斯主义]] 7956 31450 2006-02-23T15:13:13Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:1312]] {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1309]] [[1310]] [[1311]] - [[1312]] - [[1313]] [[1314]] [[1315]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] - '''[[1310-я]]''' - [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[7 верасьня]]: кароль [[Фэрдынанд IV Кастыльскі]] [[Катэгорыя:1312| ]] [[af:1312]] [[ar:1312]] [[ast:1312]] [[bg:1312]] [[bs:1312]] [[ca:1312]] [[cs:1312]] [[cy:1312]] [[da:1312]] [[de:1312]] [[et:1312]] [[el:1312]] [[en:1312]] [[es:1312]] [[eo:1312]] [[eu:1312]] [[fr:1312]] [[ko:1312년]] [[hr:1312]] [[io:1312]] [[it:1312]] [[he:1312]] [[lb:1312]] [[hu:1312]] [[mk:1312]] [[ms:1312]] [[nap:1312]] [[nl:1312]] [[no:1312]] [[nn:1312]] [[os:1312]] [[pl:1312]] [[pt:1312]] [[ro:1312]] [[ru:1312]] [[sk:1312]] [[sl:1312]] [[sr:1312]] [[fi:1312]] [[sv:1312]] [[tt:1312]] [[tr:1312]] [[uk:1312]] [[zh:1312年]] 7957 31439 2006-02-23T08:00:52Z MaximLitvin 267 1157 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1154]] [[1155]] [[1156]] - [[1157]] - [[1158]] [[1159]] [[1160]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1120-я]] [[1130-я]] [[1140-я]] - '''[[1150-я]]''' - [[1160-я]] [[1170-я]] [[1180-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 верасьня]]: ангельскі кароль [[Рычард І Ільвінае сэрца]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1157| ]] [[af:1157]] [[ar:1157]] [[ast:1157]] [[az:1157]] [[bg:1157]] [[bs:1157]] [[ca:1157]] [[cs:1157]] [[cy:1157]] [[da:1157]] [[de:1157]] [[et:1157]] [[el:1157]] [[en:1157]] [[es:1157]] [[eo:1157]] [[eu:1157]] [[fr:1157]] [[ko:1157년]] [[hr:1157]] [[io:1157]] [[id:1157]] [[it:1157]] [[he:1157]] [[lb:1157]] [[hu:1157]] [[mk:1157]] [[ms:1157]] [[nap:1157]] [[nl:1157]] [[no:1157]] [[nn:1157]] [[pl:1157]] [[pt:1157]] [[ro:1157]] [[ru:1157]] [[sk:1157]] [[sl:1157]] [[sr:1157]] [[fi:1157]] [[sv:1157]] [[tt:1157]] [[tr:1157]] [[uk:1157]] [[zh:1157年]] 7958 31440 2006-02-23T08:11:57Z MaximLitvin 267 1207 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1204]] [[1205]] [[1206]] - [[1207]] - [[1208]] [[1209]] [[1210]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1170-я]] [[1180-я]] [[1190-я]] - '''[[1200-я]]''' - [[1210-я]] [[1220-я]] [[1230-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 верасьня]]: партугальскі кароль [[Саншу II Пабожны]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1207| ]] [[af:1207]] [[ar:1207]] [[ast:1207]] [[bg:1207]] [[bs:1207]] [[ca:1207]] [[cs:1207]] [[cy:1207]] [[da:1207]] [[de:1207]] [[et:1207]] [[el:1207]] [[en:1207]] [[es:1207]] [[eo:1207]] [[eu:1207]] [[fr:1207]] [[ko:1207년]] [[hr:1207]] [[io:1207]] [[it:1207]] [[he:1207]] [[lb:1207]] [[hu:1207]] [[mk:1207]] [[ms:1207]] [[nap:1207]] [[nl:1207]] [[no:1207]] [[nn:1207]] [[pl:1207]] [[pt:1207]] [[ro:1207]] [[ru:1207]] [[simple:1207]] [[sk:1207]] [[sl:1207]] [[sr:1207]] [[fi:1207]] [[sv:1207]] [[tt:1207]] [[tr:1207]] [[uk:1207]] [[zh:1207年]] 7959 31441 2006-02-23T08:19:18Z MaximLitvin 267 1474 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1471]] [[1472]] [[1473]] - [[1474]] - [[1475]] [[1476]] [[1477]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 верасьня]]: [[Людавіка Арыёста]], італьянскі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1474| ]] [[af:1474]] [[ast:1474]] [[bg:1474]] [[bs:1474]] [[ca:1474]] [[cv:1474]] [[cs:1474]] [[cy:1474]] [[da:1474]] [[de:1474]] [[et:1474]] [[el:1474]] [[en:1474]] [[es:1474]] [[eo:1474]] [[eu:1474]] [[fr:1474]] [[ko:1474년]] [[hr:1474]] [[io:1474]] [[it:1474]] [[lb:1474]] [[hu:1474]] [[mk:1474]] [[nl:1474]] [[no:1474]] [[nn:1474]] [[os:1474]] [[pl:1474]] [[pt:1474]] [[ro:1474]] [[ru:1474]] [[sk:1474]] [[sl:1474]] [[sr:1474]] [[fi:1474]] [[sv:1474]] [[tt:1474]] [[tr:1474]] [[uk:1474]] [[zh:1474年]] 7960 40558 2006-06-27T04:29:44Z Alexander Gouk 193 Польска–Турэцкая вайна {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1611]] [[1612]] [[1613]] - [[1614]] - [[1615]] [[1616]] [[1617]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачалася [[Польска–Турэцкая вайна]] (скончылася ў [[1621]] годзе) ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[7 красавіка]]: [[Эль Грэка]], гішпанскі мастак грэцкага паходжаньня [[Катэгорыя:1614| ]] [[af:1614]] [[ar:1614]] [[ast:1614]] [[az:1614]] [[bg:1614]] [[bs:1614]] [[ca:1614]] [[cv:1614]] [[cs:1614]] [[cy:1614]] [[da:1614]] [[de:1614]] [[et:1614]] [[el:1614]] [[en:1614]] [[es:1614]] [[eo:1614]] [[eu:1614]] [[fr:1614]] [[gl:1614]] [[ko:1614년]] [[hr:1614]] [[io:1614]] [[id:1614]] [[is:1614]] [[it:1614]] [[he:1614]] [[lb:1614]] [[hu:1614]] [[mk:1614]] [[ms:1614]] [[nap:1614]] [[nl:1614]] [[no:1614]] [[nn:1614]] [[os:1614]] [[pl:1614]] [[pt:1614]] [[ro:1614]] [[ru:1614]] [[scn:1614]] [[sk:1614]] [[sl:1614]] [[sr:1614]] [[fi:1614]] [[sv:1614]] [[tt:1614]] [[tr:1614]] [[uk:1614]] [[zh:1614年]] 7961 41064 2006-06-29T11:46:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Illes Canàries]], [[oc:Categoria:Canàrias]], [[zh:Category:加那利群岛]] [[Катэгорыя:Выспы Афрыкі]] [[Катэгорыя:Выспы Гішпаніі]] [[Катэгорыя:Аўтаномныя Супольнасьці Гішпаніі]] [[ast:Categoría:Canaries]] [[ca:Categoria:Illes Canàries]] [[de:Kategorie:Kanarische Inseln]] [[en:Category:Canary Islands]] [[eo:Kategorio:Kanarioj]] [[es:Categoría:Canarias]] [[ko:분류:카나리아 제도]] [[nl:Categorie:Canarische Eilanden]] [[no:Kategori:Kanariøyene]] [[oc:Categoria:Canàrias]] [[ru:Категория:Канары]] [[zh:Category:加那利群岛]] 7962 41415 2006-06-30T09:08:17Z YurikBot 172 robot Adding: id, it, pl, pt, vi, zh [[Катэгорыя:Геаграфія Гішпаніі]] [[bg:Категория:Острови на Испания]] [[da:Kategori:Spanske øer]] [[de:Kategorie:Insel (Spanien)]] [[en:Category:Islands of Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanaj insuloj]] [[es:Categoría:Islas de España]] [[fr:Catégorie:Île espagnole]] [[id:Kategori:Pulau di Spanyol]] [[it:Categoria:Isole della Spagna]] [[ko:분류:에스파냐의 섬]] [[nl:Categorie:Spaans eiland]] [[no:Kategori:Øyer i Spania]] [[pl:Kategoria:Wyspy Hiszpanii]] [[pt:Categoria:Ilhas da Espanha]] [[vi:Thể loại:Đảo Tây Ban Nha]] [[zh:Category:西班牙島嶼]] 7963 36275 2006-05-06T17:05:36Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[78]] [[79]] [[80]] - [[81]] - [[82]] [[83]] [[84]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 верасьня]]: [[Тытус]], рымскі імпэратар [[Катэгорыя:81| ]] [[af:81]] [[ast:81]] [[bg:81]] [[bs:81]] [[ca:81]] [[cs:81]] [[da:81]] [[de:81]] [[en:81]] [[es:81]] [[eo:81]] [[eu:81]] [[fr:81]] [[ko:81년]] [[hr:81]] [[io:81]] [[it:81]] [[lb:81]] [[nl:81]] [[no:81]] [[nn:81]] [[pl:81]] [[pt:81]] [[ro:81]] [[ru:81]] [[sk:81]] [[sl:81]] [[sr:81]] [[fi:81]] [[sv:81]] [[tt:81]] [[uk:81]] [[zh:81年]] 7964 31453 2006-02-23T16:49:19Z MaximLitvin 267 1321 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1318]] [[1319]] [[1320]] - [[1321]] - [[1322]] [[1323]] [[1324]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] - '''[[1320-я]]''' - [[1330-я]] [[1340-я]] [[1350-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 верасьня]]: [[Дантэ Аліг’еры]], італьянскі паэт [[Катэгорыя:1321| ]] [[af:1321]] [[ar:1321]] [[ast:1321]] [[bg:1321]] [[bs:1321]] [[ca:1321]] [[cs:1321]] [[cy:1321]] [[da:1321]] [[de:1321]] [[el:1321]] [[en:1321]] [[es:1321]] [[et:1321]] [[eo:1321]] [[eu:1321]] [[fr:1321]] [[ko:1321년]] [[hr:1321]] [[io:1321]] [[is:1321]] [[it:1321]] [[he:1321]] [[lb:1321]] [[hu:1321]] [[mk:1321]] [[ms:1321]] [[nap:1321]] [[nl:1321]] [[no:1321]] [[nn:1321]] [[os:1321]] [[pl:1321]] [[pt:1321]] [[ro:1321]] [[ru:1321]] [[scn:1321]] [[sk:1321]] [[sl:1321]] [[sr:1321]] [[fi:1321]] [[sv:1321]] [[tl:1321]] [[tt:1321]] [[tr:1321]] [[uk:1321]] [[zh:1321年]] 7965 31454 2006-02-23T16:57:00Z MaximLitvin 267 1438 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1435]] [[1436]] [[1437]] - [[1438]] - [[1439]] [[1440]] [[1441]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[13 верасьня]]: [[Дуартэ]], кароль [[Партугалія|Партугаліі]] [[Катэгорыя:1438| ]] [[af:1438]] [[ast:1438]] [[bg:1438]] [[bs:1438]] [[ca:1438]] [[cv:1438]] [[cs:1438]] [[cy:1438]] [[da:1438]] [[de:1438]] [[el:1438]] [[en:1438]] [[es:1438]] [[et:1438]] [[eo:1438]] [[eu:1438]] [[fr:1438]] [[ko:1438년]] [[hr:1438]] [[io:1438]] [[it:1438]] [[he:1438]] [[lb:1438]] [[hu:1438]] [[mk:1438]] [[nl:1438]] [[no:1438]] [[nn:1438]] [[os:1438]] [[pl:1438]] [[pt:1438]] [[ro:1438]] [[ru:1438]] [[simple:1438]] [[sk:1438]] [[sl:1438]] [[sr:1438]] [[fi:1438]] [[sv:1438]] [[tt:1438]] [[tr:1438]] [[uk:1438]] [[zh:1438年]] 7966 31455 2006-02-23T17:08:18Z MaximLitvin 267 1598 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1595]] [[1596]] [[1597]] - [[1598]] - [[1599]] [[1600]] [[1601]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[13 верасьня]]: [[Філіп II]], кароль Гішпаніі [[Катэгорыя:1598| ]] [[af:1598]] [[ast:1598]] [[bg:1598]] [[bs:1598]] [[ca:1598]] [[cv:1598]] [[cs:1598]] [[cy:1598]] [[da:1598]] [[de:1598]] [[et:1598]] [[el:1598]] [[en:1598]] [[es:1598]] [[eo:1598]] [[eu:1598]] [[fr:1598]] [[ko:1598년]] [[hr:1598]] [[io:1598]] [[is:1598]] [[it:1598]] [[he:1598]] [[lb:1598]] [[hu:1598]] [[mk:1598]] [[nl:1598]] [[no:1598]] [[nn:1598]] [[os:1598]] [[pl:1598]] [[pt:1598]] [[ro:1598]] [[ru:1598]] [[scn:1598]] [[simple:1598]] [[sk:1598]] [[sl:1598]] [[sr:1598]] [[fi:1598]] [[sv:1598]] [[tt:1598]] [[tr:1598]] [[uk:1598]] [[zh:1598年]] 7967 34718 2006-04-16T16:00:39Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1589]] [[1590]] [[1591]] - [[1592]] - [[1593]] [[1594]] [[1595]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Японія]] захапіла [[Пхеньян]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[13 верасьня]]: [[Мішэль Мантэнь]], францускі філёзаф, пісьменьнік, палітычны дзеяч, юрыст [[Катэгорыя:1592| ]] [[af:1592]] [[ast:1592]] [[bg:1592]] [[bs:1592]] [[ca:1592]] [[cv:1592]] [[cs:1592]] [[cy:1592]] [[da:1592]] [[de:1592]] [[et:1592]] [[el:1592]] [[en:1592]] [[es:1592]] [[eo:1592]] [[eu:1592]] [[fr:1592]] [[ko:1592년]] [[hr:1592]] [[io:1592]] [[is:1592]] [[it:1592]] [[he:1592]] [[lb:1592]] [[hu:1592]] [[mk:1592]] [[nl:1592]] [[no:1592]] [[nn:1592]] [[os:1592]] [[pl:1592]] [[pt:1592]] [[ro:1592]] [[ru:1592]] [[sk:1592]] [[sl:1592]] [[sr:1592]] [[fi:1592]] [[sv:1592]] [[tt:1592]] [[tr:1592]] [[uk:1592]] [[zh:1592年]] 7968 31457 2006-02-23T17:16:32Z MaximLitvin 267 258 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[255]] [[256]] [[257]] - [[258]] - [[259]] [[260]] [[261]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[220-я]] [[230-я]] [[240-я]] - '''[[250-я]]''' - [[260-я]] [[270-я]] [[280-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[2 стагодзьдзе]] - '''[[3 стагодзьдзе]]''' - [[4 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[14 верасьня]]: [[Кіпрыян Карфагенскі]], айцец царквы [[Катэгорыя:258| ]] [[af:258]] [[ar:258]] [[ast:258]] [[bg:258]] [[bs:258]] [[ca:258]] [[cs:258]] [[da:258]] [[de:258]] [[el:258]] [[en:258]] [[es:258]] [[eo:258]] [[eu:258]] [[fr:258]] [[ko:258년]] [[hr:258]] [[io:258]] [[id:258]] [[it:258]] [[lb:258]] [[ms:258]] [[nap:258]] [[nl:258]] [[no:258]] [[nn:258]] [[pl:258]] [[pt:258]] [[ro:258]] [[ru:258]] [[sq:258]] [[sk:258]] [[sl:258]] [[sr:258]] [[fi:258]] [[sv:258]] [[tt:258]] [[tr:258]] [[uk:258]] [[zh:258年]] 7969 31458 2006-02-23T17:38:04Z MaximLitvin 267 973 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[970]] [[971]] [[972]] - [[973]] - [[974]] [[975]] [[976]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[940-я]] [[950-я]] [[960-я]] - '''[[970-я]]''' - [[980-я]] [[990-я]] [[1000-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[9 стагодзьдзе]] - '''[[10 стагодзьдзе]]''' - [[11 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 верасьня]]: [[Аль Біруні]], матэматык ===Сьмерці=== * [[7 траўня]]: [[Атон І]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] [[Катэгорыя:973| ]] [[af:973]] [[ar:973]] [[ast:973]] [[az:973]] [[bg:973]] [[bs:973]] [[ca:973]] [[cs:973]] [[da:973]] [[de:973]] [[el:973]] [[en:973]] [[es:973]] [[eo:973]] [[eu:973]] [[fr:973]] [[ko:973년]] [[hr:973]] [[io:973]] [[id:973]] [[it:973]] [[he:973]] [[lb:973]] [[hu:973]] [[mk:973]] [[nap:973]] [[nl:973]] [[nds:973]] [[no:973]] [[nn:973]] [[pl:973]] [[pt:973]] [[ro:973]] [[ru:973]] [[sk:973]] [[sl:973]] [[sr:973]] [[fi:973]] [[sv:973]] [[tt:973]] [[tr:973]] [[uk:973]] [[zh:973年]] 7971 31459 2006-02-23T17:46:55Z MaximLitvin 267 7/05 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[973]]: [[Атон І]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 07]] [[af:7 Mei]] [[ar:7 مايو]] [[an:7 de mayo]] [[ast:7 de mayu]] [[bg:7 май]] [[bs:7. maj]] [[ca:7 de maig]] [[ceb:Mayo 7]] [[cv:Çу, 7]] [[co:7 di maghju]] [[cs:7. květen]] [[cy:7 Mai]] [[da:7. maj]] [[de:7. Mai]] [[et:7. mai]] [[el:7 Μαΐου]] [[en:May 7]] [[es:7 de mayo]] [[eo:7-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 7]] [[fo:7. mai]] [[fr:7 mai]] [[fy:7 maaie]] [[ga:7 Bealtaine]] [[gl:7 de maio]] [[ko:5월 7일]] [[hr:7. svibnja]] [[io:7 di mayo]] [[id:7 Mei]] [[ia:7 de maio]] [[ie:7 may]] [[is:7. maí]] [[it:7 maggio]] [[he:7 במאי]] [[jv:7 Mei]] [[ka:7 მაისი]] [[csb:7 môja]] [[ku:7'ê gulanê]] [[la:7 Maii]] [[lt:Gegužės 7]] [[lb:7. Mee]] [[li:7 mei]] [[hu:Május 7]] [[mk:7 мај]] [[ml:മേയ് 7]] [[mr:मे ७]] [[ms:7 Mei]] [[nap:7 'e maggio]] [[nl:7 mei]] [[ja:5月7日]] [[no:7. mai]] [[nn:7. mai]] [[oc:7 de mai]] [[pl:7 maja]] [[pt:7 de Maio]] [[ro:7 mai]] [[ru:7 мая]] [[sco:7 Mey]] [[sq:7 Maj]] [[scn:7 di maiu]] [[simple:May 7]] [[sk:7. máj]] [[sl:7. maj]] [[sr:7. мај]] [[fi:7. toukokuuta]] [[sv:7 maj]] [[tl:Mayo 7]] [[tt:7. May]] [[te:మే 7]] [[th:7 พฤษภาคม]] [[vi:7 tháng 5]] [[tr:7 Mayıs]] [[uk:7 травня]] [[wa:7 di may]] [[war:Mayo 7]] [[zh:5月7日]] [[pam:Mayu 7]] 7972 31460 2006-02-23T17:55:31Z MaximLitvin 267 1254 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1251]] [[1252]] [[1253]] - [[1254]] - [[1255]] [[1256]] [[1257]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1220-я]] [[1230-я]] [[1240-я]] - '''[[1250-я]]''' - [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 верасьня]]: [[Марка Пола]], венецыянскі гандляр, вандроўнік, пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1254| ]] [[af:1254]] [[ar:1254]] [[ast:1254]] [[bg:1254]] [[bs:1254]] [[ca:1254]] [[cs:1254]] [[cy:1254]] [[da:1254]] [[de:1254]] [[et:1254]] [[el:1254]] [[en:1254]] [[es:1254]] [[eo:1254]] [[eu:1254]] [[fr:1254]] [[ko:1254년]] [[hr:1254]] [[io:1254]] [[it:1254]] [[lb:1254]] [[hu:1254]] [[mk:1254]] [[ms:1254]] [[nap:1254]] [[nl:1254]] [[no:1254]] [[nn:1254]] [[pl:1254]] [[pt:1254]] [[ro:1254]] [[ru:1254]] [[sq:1254]] [[simple:1254]] [[sk:1254]] [[sl:1254]] [[sr:1254]] [[fi:1254]] [[sv:1254]] [[tt:1254]] [[th:พ.ศ. 1797]] [[tr:1254]] [[uk:1254]] [[zh:1254年]] 7973 40834 2006-06-28T16:49:14Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ 21.10 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1497]] [[1498]] [[1499]] - [[1500]] - [[1501]] [[1502]] [[1503]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 верасьня]]: [[Джон Мортан]], архібіскуп Кентэрбэрыйскі * [[21 кастрычніка]]: [[Ґо-Цухімікада]], імпэратар [[Японія|Японіі]] [[Катэгорыя:1500| ]] [[af:1500]] [[ar:1500]] [[ast:1500]] [[az:1500]] [[bg:1500]] [[bs:1500]] [[ca:1500]] [[cv:1500]] [[cs:1500]] [[cy:1500]] [[da:1500]] [[de:1500]] [[et:1500]] [[el:1500]] [[en:1500]] [[es:1500]] [[eo:1500]] [[eu:1500]] [[fr:1500]] [[gl:1500]] [[ko:1500년]] [[hr:1500]] [[io:1500]] [[id:1500]] [[it:1500]] [[he:1500]] [[lb:1500]] [[hu:1500]] [[mk:1500]] [[ms:1500]] [[nap:1500]] [[nl:1500]] [[no:1500]] [[nn:1500]] [[os:1500]] [[pl:1500]] [[pt:1500]] [[ro:1500]] [[ru:1500]] [[scn:1500]] [[sk:1500]] [[sl:1500]] [[sr:1500]] [[fi:1500]] [[sv:1500]] [[tt:1500]] [[tr:1500]] [[uk:1500]] [[zh:1500年]] 7975 31462 2006-02-23T18:10:26Z MaximLitvin 267 1550 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1547]] [[1548]] [[1549]] - [[1550]] - [[1551]] [[1552]] [[1553]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[17 верасьня]]: [[Павал V]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1550| ]] [[af:1550]] [[ast:1550]] [[bg:1550]] [[bs:1550]] [[ca:1550]] [[cv:1550]] [[cs:1550]] [[cy:1550]] [[da:1550]] [[de:1550]] [[et:1550]] [[el:1550]] [[en:1550]] [[es:1550]] [[eo:1550]] [[eu:1550]] [[fr:1550]] [[ko:1550년]] [[hr:1550]] [[io:1550]] [[is:1550]] [[it:1550]] [[he:1550]] [[lb:1550]] [[hu:1550]] [[mk:1550]] [[nl:1550]] [[no:1550]] [[nn:1550]] [[os:1550]] [[pl:1550]] [[pt:1550]] [[ro:1550]] [[ru:1550]] [[sk:1550]] [[sl:1550]] [[sr:1550]] [[fi:1550]] [[sv:1550]] [[tt:1550]] [[tr:1550]] [[uk:1550]] [[zh:1550年]] 7976 31464 2006-02-23T18:19:09Z MaximLitvin 267 1452 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1449]] [[1450]] [[1451]] - [[1452]] - [[1453]] [[1454]] [[1455]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 верасьня]]: [[Джыралама Саванарола]], флярэнтыйскі паэт і манах, каталіцкі багаслоў, грамадзкі дзеяч, заснавальнік Флярэнтыйскай рэспублікі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1452| ]] [[af:1452]] [[ar:1452]] [[ast:1452]] [[az:1452]] [[bg:1452]] [[bs:1452]] [[ca:1452]] [[cv:1452]] [[cs:1452]] [[cy:1452]] [[da:1452]] [[de:1452]] [[et:1452]] [[el:1452]] [[en:1452]] [[es:1452]] [[eo:1452]] [[eu:1452]] [[fr:1452]] [[gl:1452]] [[ko:1452년]] [[hr:1452]] [[io:1452]] [[it:1452]] [[he:1452]] [[la:1452]] [[lb:1452]] [[hu:1452]] [[mk:1452]] [[ms:1452]] [[nap:1452]] [[nl:1452]] [[no:1452]] [[nn:1452]] [[os:1452]] [[pl:1452]] [[pt:1452]] [[ro:1452]] [[ru:1452]] [[scn:1452]] [[simple:1452]] [[sk:1452]] [[sl:1452]] [[sr:1452]] [[fi:1452]] [[sv:1452]] [[tt:1452]] [[tr:1452]] [[uk:1452]] [[zh:1452年]] 7977 36418 2006-05-09T14:53:13Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +20.02 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1051]] [[1052]] [[1053]] - [[1054]] - [[1055]] [[1056]] [[1057]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1020-я]] [[1030-я]] [[1040-я]] - '''[[1050-я]]''' - [[1060-я]] [[1070-я]] [[1080-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[20 лютага]]: [[Яраслаў Уладзімеравіч]], вялікі князь кіеўскі * [[21 верасьня]]: [[Герман з Райхенаў]], нямецкі паэт і навуковец [[Катэгорыя:1054| ]] [[af:1054]] [[ar:1054]] [[ast:1054]] [[az:1054]] [[bg:1054]] [[ca:1054]] [[cs:1054]] [[cy:1054]] [[da:1054]] [[de:1054]] [[el:1054]] [[en:1054]] [[es:1054]] [[eo:1054]] [[eu:1054]] [[fr:1054]] [[ko:1054년]] [[hr:1054]] [[io:1054]] [[it:1054]] [[he:1054]] [[la:1054]] [[lb:1054]] [[hu:1054]] [[mk:1054]] [[ms:1054]] [[nap:1054]] [[nl:1054]] [[no:1054]] [[nn:1054]] [[pl:1054]] [[pt:1054]] [[ro:1054]] [[ru:1054]] [[sk:1054]] [[sl:1054]] [[sr:1054]] [[fi:1054]] [[sv:1054]] [[tt:1054]] [[tr:1054]] [[uk:1054]] [[zh:1054年]] 7978 31466 2006-02-23T18:39:11Z MaximLitvin 267 -480 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[483 да н.э.]] [[482 да н.э.]] [[481 да н.э.]] - [[480 да н.э.]] - [[479 да н.э.]] [[478 да н.э.]] [[477 да н.э.]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[510-я да н.э.]] [[500-я да н.э.]] [[490-я да н.э.]] - '''[[480-я да н.э.]]''' - [[470-я да н.э.]] [[460-я да н.э.]] [[450-я да н.э.]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[6 стагодзьдзе да н.э.]] - '''[[5 стагодзьдзе да н.э.]]''' - [[4 стагодзьдзе да н.э.]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[23 верасьня]]: [[Эўрыпід]], грэцкі драматург ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:480 да н.э.| ]] [[ca:480 aC]] [[cs:480 př. n. l.]] [[da:480 f.Kr.]] [[es:480 adC]] [[en:480 BC]] [[fr:-480]] [[hr:480 p.n.e.]] [[io:480 aK]] [[it:480 AC]] [[lb:-480]] [[nl:480 v. Chr.]] [[no:480 f.Kr.]] [[pl:480 p.n.e.]] [[pt:480 a.C.]] [[ru:480 до н. э.]] [[sl:480 pr. n. št.]] [[sr:480. пне.]] [[fi:480 eaa]] [[sv:480 f.Kr.]] 7979 42106 2006-07-02T04:53:15Z YurikBot 172 robot Adding: cs, eu, hu, la, th {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[66 да н.э.]] [[65 да н.э.]] [[64 да н.э.]] - [[63 да н.э.]] - [[62 да н.э.]] [[61 да н.э.]] [[60 да н.э.]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[90-я да н.э.]] [[80-я да н.э.]] [[70-я да н.э.]] - '''[[60-я да н.э.]]''' - [[50-я да н.э.]] [[40-я да н.э.]] [[30-я да н.э.]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[2 стагодзьдзе да н.э.]] - '''[[1 стагодзьдзе да н.э.]]''' - [[1 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 верасьня]]: [[Гай Юлій Цэзар Актавіян Аўгуст]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:63 да н.э.| ]] [[ca:63 aC]] [[cs:63 př. n. l.]] [[da:63 f.Kr.]] [[de:63 v. Chr.]] [[en:63 BC]] [[eo:-63]] [[es:63 adC]] [[eu:K. a. 63]] [[fi:63 eaa]] [[fr:-63]] [[gl:-63]] [[he:63 לפנה"ס]] [[hr:63 p.n.e.]] [[hu:I. e. 63]] [[id:63 SM]] [[io:63 aK]] [[it:63 a.C.]] [[ko:기원전 63년]] [[la:63 a.C.n.]] [[lb:-63]] [[ms:63 SM]] [[nap:63 AC]] [[nl:63 v. Chr.]] [[nn:-63]] [[no:63 f.Kr.]] [[pl:63 p.n.e.]] [[pt:63 a.C.]] [[ro:63 î.Hr.]] [[ru:63 до н. э.]] [[scn:63 a.C.]] [[sk:63 pred Kr.]] [[sl:63 pr. n. št.]] [[sr:63. пне.]] [[sv:63 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 481]] [[tt:MA 63]] [[uk:63 до Р.Х.]] [[zh:前63年]] 7980 38278 2006-06-01T23:00:16Z 84.22.11.102 bg: [[Выява:Nazi Swastika.svg|справа|рамка|Нацысцкая [[свастыка]]]] '''Нацы́зм''' — скарочаная назва '''нацыянал-сацыялізму''', эканамічнай і палітычнай дактрыны [[Трэці Рэйх|Трэцяга Рэйха]]. Слова «нацызм» утварылася ад скарачэньня «нацы» (''Nazi'', скарачэньне ад [[нямецкая мова|нямецкага]]: ''Nationalsozialist''), якім у [[Нямеччына|Нямеччыне]] звалі [[Нямецкая Нацыянал-Сацыялістычная Рабочая Партыя|нацыянал-сацыялістаў]] па аналёгіі з «соцы» — сацыял-дэмакратамі. Нацызм мае шмат агульнага з [[фашызм]]ам і звычайна клясыфікуецца як адна зь яго разнавіднасьцяў; фашызм выкарыстоўваецца для пазначэньня шырокага спэктру палітычных рухаў, існаваўшых у розных краінах, у той час як тэрмін «нацызм» ужываюць толькі ў сувязі з нацысцкай партыяй і Трэцім Рэйхам. У сучаснай Нямеччыне нацызм забаронены, аднак у сьвеце па-ранейшаму находзяцца прыхільнікі нацысцкай ідэалёгіі; мноства [[нэанацызм|нэанацысцкіх]] арганізацый працягвае дзейнічаць як у Нямеччыне, так і па ўсім сьвеце. == Галоўныя элемэнты нацысцкай ідэалёгіі == * [[Расізм]], [[сацыяльны дарвінізм]], [[яўгеніка]], [[нардыцызм]], [[расавая гігіена]]. ** Збольшага як сьледзтва гэтага — [[антысэмітызм]]. * [[Антымарксізм]], [[антыкамунізм]], [[антыбальшавізм]], непрыняцьце [[дэмакратыя|дэмакратыі]]. * [[Таталітарызм]], прынцып правадыра. * Ідэя й палітыка пашырэньня «жыцьцёвай прасторы», галоўнай чынам шляхам ваеннай экспансіі (''Lebensraumpolitik''). [[Катэгорыя:Ідэалёгіі]] [[bs:Nacizam]] [[bg:Нацизъм]] [[ca:Nazisme]] [[cs:Nacismus]] [[cy:Natsïaeth]] [[da:Nazisme]] [[de:Nationalsozialismus]] [[en:Nazism]] [[eo:Naziismo]] [[es:Nazismo]] [[et:Natsionaalsotsialism]] [[fa:نازیسم]] [[fi:Kansallissosialismi]] [[fr:Nazisme]] [[gl:Nazismo]] [[he:נאציזם]] [[id:Nazi]] [[it:Nazismo]] [[ja:ナチズム]] [[lt:Nacizmas]] [[nl:Nationaal-socialisme]] [[nn:Nazisme]] [[no:Nasjonalsosialisme]] [[pl:Narodowy socjalizm]] [[pt:Nazismo]] [[ro:Nazism]] [[simple:Nazism]] [[sk:Nacizmus]] [[sl:Nacionalsocializem]] [[sr:Нацизам]] [[sv:Nazism]] [[tr:Nasyonal Sosyalizm]] [[zh:纳粹主义]] 7981 32823 2006-03-13T16:00:49Z EugeneZelenko 20 Адказ Прапаную амэрыканскім дзецям і ўнукам Натальлі Арсеньневай падаць у суд на беларускі народ за злоснае парушэньне аўтарскіх правоў, якое рабілася на працягу амаль 70 гадоў. Суд павінен прымусіць беларускі народ заплаціць па адной у.а. за кожны раз, калі песьня была выкананая. Безумоўна, гэта зробіць нашых амэрыканцаў мільянэрамі. Ці не здаецца вам, што гэты твор цяпер належыць усяму беларускаму народу, а ня нейкай группе амэрыканчыкаў, якія пайшлі ад нашай вялікай паэткі? [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 19:46, 23.02.2006 (UTC) : Справа не ў грашовых адлічэньнях... : У Вікіпэдыі можна зьмяшчаць тэксты толькі з вольных крыніц: тых, што знаходзяцца ў грамадзянскай уласнасьці, ці тэксты, аўтары якіх пагадзіліся распаўсюджваць іх згодна ўмоў ліцэнзіі GFDL. : Магчыма, што Натальля Арсеньнева ці яе нашчадкі перадалі яе творы ў грамадзянскую уласнасьць (ці GFDL), але гэта трэба ўдакладніць у праваўладальнікаў. Бяз гэтага ўдакладненьня на яе творы дзейнічаюць законы аб аўтарскіх правах (РБ ці ЗША), згодна якіх тэксты будуць у грамадзянскай уласнасьці адпаведна праз 50 ці (калі не памыляюся) 95 год са дня сьмерці аўтаркі (пры ўмове, што законы не зьменяцца). : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 06:04, 24.02.2006 (UTC) :: Я сёньня даведаўся, што аўтарскія правы на ўсе творы Арсеньневай цяпер належаць БІНіМу. А яны, у сваю чаргу, цалкам дазваляюць «Fair Use» гэтых твораў. Так што шаблён можна ўбраць. [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 06:39, 13.03.2006 (UTC) ::: Праблема ў тым, што fair use (айчынны аналяг: цытата ў навуковых, дасьледніцкіх, вучэбных, палемічных, крытычных альбо інфармацыйных мэтах) ў Вікіпэдыях (дзе дазваляецца) ўжываецца толькі для файлаў. Тэкст ліцэнзуецца толькі на ўмовах GFDL. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:00, 13.03.2006 (UTC) 7982 37091 2006-05-16T12:48:55Z AntonBryl 55 {{накід}} '''Ма́йкл Тры́герн Дэ́віс''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: Michael Treharne Davies) ([[13 сакавіка]] [[1936]] – [[25 верасьня]] [[2004]]) — брытанскі каталіцкі публіцыст, апалягет традыцыйнага (дарэформеннага) абраду імшы. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў графстве [[Самэрсэт]]. Паходзіў з пратэстанцкае сям'і, аднак у дарослым узросьце навярнуўся ў каталіцтва. Пасля літургічнае рэформы стаў актыўным апалягетам традыцыйнага абраду імшы. У [[1995]] – [[2003]] гадах быў прэзыдэнтам традыцыяналісцкае Міжнароднае Фэдэрацыі [[Una Voce]]. Аўтар шэрагу кнігаў, прысьвечаных гісторыі і актуальным пытаньням Каталіцкае Царквы і лацінскае літургіі. [[en:Michael Davies (Catholic writer)]] 7983 31496 2006-02-24T08:44:36Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1608]] [[1609]] [[1610]] - [[1611]] - [[1612]] [[1613]] [[1614]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 студзеня]]: [[Ян Гевэліюш]], польскі астраном ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1611| ]] [[af:1611]] [[ar:1611]] [[ast:1611]] [[az:1611]] [[bg:1611]] [[bs:1611]] [[ca:1611]] [[cv:1611]] [[cs:1611]] [[cy:1611]] [[da:1611]] [[de:1611]] [[et:1611]] [[el:1611]] [[en:1611]] [[es:1611]] [[eo:1611]] [[eu:1611]] [[fr:1611]] [[gl:1611]] [[ko:1611년]] [[hr:1611]] [[io:1611]] [[is:1611]] [[it:1611]] [[he:1611]] [[lb:1611]] [[hu:1611]] [[mk:1611]] [[ms:1611]] [[nap:1611]] [[nl:1611]] [[no:1611]] [[nn:1611]] [[os:1611]] [[pl:1611]] [[pt:1611]] [[ro:1611]] [[ru:1611]] [[scn:1611]] [[sk:1611]] [[sl:1611]] [[sr:1611]] [[fi:1611]] [[sv:1611]] [[tt:1611]] [[tr:1611]] [[uk:1611]] [[zh:1611年]] 7984 35186 2006-04-25T04:58:41Z EugeneZelenko 20 [[Палац (гурт)]] [[Выява:Pieśni svabody.jpg|міні|200пкс|Вокладка]] '''Пе́сьні свабо́ды''' — [[кампіляцыя]], выдадзеная кампаніяй ''[[VoliaMusic]]'' у [[2006]] годзе. ==Гісторыя== [[1 студзеня]] [[2006]] году аб'явіла пра сябе незалежная кампанія гуказапісу ''Volia Music'' і абвясьціла выданьне свайго першага дыску, складанцы «Песьні Свабоды». Пры падтрымцы [[Наша Ніва|Нашай Нівы]], [[Музычная газэта|Музычнай газэты]] і [[Тузін Гітоў|Тузіна Гітоў]] слухачы даведаліся, што яны могуць удзельнічаць у складаньні зьместу дыска. На працягу месяца людзі дасылалі лісты з песьнямі, якія яны жадалі бы бачыць на плытцы. Распаўсюджваньне пачалося [[22 лютага]]. Падпісчыкі з рэгіёнаў атрымалі дыскі па пошце, а менчукі маглі атрымаць плытку бясплатна на сядзібе [[БНФ]] [[23 лютага|23]] і [[28 лютага]]. == Зьмест == # [[Палац (гурт)|Палац]] — ''Сьпей мне'' # [[Крама]] — ''Свабоды мне дай'' (альбом «[[Хавайся ў бульбу]]») # [[Tav.Mauzer]] — ''Брудная вада'' # [[Жаба ў каляіне (гурт)|Жаба ў каляіне]] — ''Ужо даволі'' (з праекту «[[Жыць для Беларусі]]» на вершы [[Ларыса Геніюш|Ларысы Геніюш]]) # [[Čyrvonym pa Biełamu]] — ''Nie žadaju'' (mix by [[Młody Grzech]]) # [[Кася Камоцкая]] — ''Мая краіна'' (альбом «[[Акустыка (альбом)|Акустыка]]») # [[Zet]] — ''Радзіма-Свабода'' (альбом «[[З новым Годам!]]») # [[UltraВожык]] — ''Атлянтыда'' (складанка «[[Прэм'ер Тузін]]») # [[Postscriptum (гурт)|Postscriptum]] — ''Вольныя танцы'' (альбом «[[Вандроўка (альбом)|Вандроўка]]») # [[Партызанская школа]] — ''Не!'' # [[ULIS]] — ''Радыё Свабода'' (альбом «[[Танцы на даху]]») # [[Partyzone]]+[[Руся]] — ''Маё сэрца'' (альбом «[[Сьмерці няма]]») # [[Narodny Albom]] — ''Край, ты мой край'' # [[Splenetic]]+[[Шаман]] — ''Мэнталітэт'' (складанка «[[Hardcoreманія: чаду!]]») # [[Recha]] — ''Чэ Гевара'' (жывы выступ) # [[Нестандартны Варыянт]]+[[IQ48]]+[[Лявон Вольскі]] — ''Паветраны шар'' (альбом «[[Viza N.R.M.]]») # [[Easy Project]] — ''Нас не дагоняць'' # [[ЗЬМЯЯ]] — ''Кідай зброю!'' (альбом «[[Усё дзеля вас]]») # [[Neuro Dubel]] — ''Беларусь перадусім!'' (складанка «[[Генералы айчыннага року]]») # [[Тарпач]] — ''Чаго чакаць'' (альбом «[[Усё будзе]]») # [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Тодар]] — ''Дзе мой край'' (з праекту «[[Скрыпка дрыгвы (альбом)|Скрыпка дрыгвы]]» на вершы [[Уладзімер Караткевіч|Уладзімера Караткевіча]]) # [[Мясцовы час (гурт)|Мясцовы час]] — ''Я жыў'' (альбом «[[Наша Ускраіна]]») # [[Новае Неба]] — ''Гэта мы!'' (складанка «[[Сэрца Эўропы in rock]]») == Зьнешнія спасылкі == * [http://music.fromby.net/sliberty/ Афіцыйная старонка праекту] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] [[Катэгорыя:Альбомы 2006 году]] 7985 31500 2006-02-24T08:59:51Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Народны Альбом]] #REDIRECT [[Народны Альбом]] 7986 41070 2006-06-29T11:58:34Z YurikBot 172 robot Adding: es, he, nl, no [[Катэгорыя:Кулінарыя]] [[de:Kategorie:Koch]] [[en:Category:Chefs]] [[es:Categoría:Cocineros]] [[fr:Catégorie:Cuisinier]] [[he:קטגוריה:שפים]] [[nl:Categorie:Kok]] [[no:Kategori:Kokker]] [[sv:Kategori:Kockar]] 7987 31504 2006-02-24T09:28:39Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Харчаваньне]] [[ar:تصنيف:طبخ]] [[bg:Категория:Готварство]] [[da:Kategori:Madtilberedning]] [[de:Kategorie:Kochen]] [[en:Category:Cooking]] [[ja:Category:調理]] [[no:Kategori:Matlaging]] [[pt:Categoria:Culinária]] [[ru:Категория:Кулинария]] [[th:Category:การทำอาหาร]] [[zh:Category:烹饪]] 7988 31509 2006-02-24T11:18:41Z Slaver 102 Аўтарскія правы © VoliaMusic 2006. {{FairUse}} Аўтарскія правы © VoliaMusic 2006. {{FairUse}} 7989 31513 2006-02-24T12:56:04Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] #REDIRECT [[Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя]] 7990 31518 2006-02-24T15:03:46Z Slaver 102 Аўтарскія правы © BMAgroup 2005. {{FairUse}} Аўтарскія правы © BMAgroup 2005. {{FairUse}} 7991 31531 2006-02-24T17:29:43Z MaximLitvin 267 1501 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1498]] [[1499]] [[1500]] - [[1501]] - [[1502]] [[1503]] [[1504]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[24 верасьня]]: [[Джэралама Кардана]], італьянскі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1501| ]] [[af:1501]] [[ast:1501]] [[bg:1501]] [[bs:1501]] [[ca:1501]] [[cv:1501]] [[cs:1501]] [[cy:1501]] [[da:1501]] [[de:1501]] [[et:1501]] [[el:1501]] [[en:1501]] [[es:1501]] [[eo:1501]] [[eu:1501]] [[fr:1501]] [[ko:1501년]] [[hr:1501]] [[io:1501]] [[is:1501]] [[it:1501]] [[lb:1501]] [[hu:1501]] [[mk:1501]] [[nl:1501]] [[no:1501]] [[nn:1501]] [[os:1501]] [[pl:1501]] [[pt:1501]] [[ro:1501]] [[ru:1501]] [[sk:1501]] [[sl:1501]] [[sr:1501]] [[fi:1501]] [[sv:1501]] [[tt:1501]] [[tr:1501]] [[uk:1501]] [[zh:1501年]] 7992 31532 2006-02-24T17:46:43Z MaximLitvin 267 366 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[363]] [[364]] [[365]] - [[366]] - [[367]] [[368]] [[369]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[330-я]] [[340-я]] [[350-я]] - '''[[360-я]]''' - [[370-я]] [[380-я]] [[390-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[3 стагодзьдзе]] - '''[[4 стагодзьдзе]]''' - [[5 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[24 верасьня]]: [[Лібэрыюс]], Папа рымскі [[Катэгорыя:366| ]] [[af:366]] [[ar:366]] [[ast:366]] [[bg:366]] [[bs:366]] [[ca:366]] [[cs:366]] [[da:366]] [[de:366]] [[el:366]] [[en:366]] [[es:366]] [[eo:366]] [[eu:366]] [[fr:366]] [[gl:366]] [[ko:366년]] [[hr:366]] [[io:366]] [[id:366]] [[it:366]] [[he:366]] [[lb:366]] [[ms:366]] [[nap:366]] [[nl:366]] [[no:366]] [[nn:366]] [[pl:366]] [[pt:366]] [[ro:366]] [[ru:366]] [[sq:366]] [[scn:366]] [[simple:366]] [[sk:366]] [[sl:366]] [[sr:366]] [[fi:366]] [[sv:366]] [[tt:366]] [[tr:366]] [[uk:366]] [[zh:366年]] 7993 31533 2006-02-24T17:56:17Z MaximLitvin 267 768 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[765]] [[766]] [[767]] - [[768]] - [[769]] [[770]] [[771]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[730-я]] [[740-я]] [[750-я]] - '''[[760-я]]''' - [[770-я]] [[780-я]] [[790-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[7 стагодзьдзе]] - '''[[8 стагодзьдзе]]''' - [[9 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[24 верасьня]]: [[Піпін III Кароткі]], кароль франкаў [[Катэгорыя:768| ]] [[af:768]] [[ar:768]] [[ast:768]] [[bg:768]] [[bs:768]] [[ca:768]] [[cs:768]] [[da:768]] [[de:768]] [[el:768]] [[en:768]] [[es:768]] [[eo:768]] [[eu:768]] [[fr:768]] [[ko:768년]] [[hr:768]] [[io:768]] [[it:768]] [[lb:768]] [[hu:768]] [[ms:768]] [[nap:768]] [[nl:768]] [[no:768]] [[nn:768]] [[pl:768]] [[pt:768]] [[ro:768]] [[ru:768]] [[sq:768]] [[scn:768]] [[sk:768]] [[sl:768]] [[sr:768]] [[fi:768]] [[sv:768]] [[tt:768]] [[tr:768]] [[uk:768]] [[zh:768年]] 7994 31534 2006-02-24T18:04:36Z MaximLitvin 267 1143 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1140]] [[1141]] [[1142]] - [[1143]] - [[1144]] [[1145]] [[1146]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1110-я]] [[1120-я]] [[1130-я]] - '''[[1140-я]]''' - [[1150-я]] [[1160-я]] [[1170-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[24 верасьня]]: [[Інакенці II]], Папа рымскі [[Катэгорыя:1143| ]] [[af:1143]] [[ar:1143]] [[ast:1143]] [[az:1143]] [[bg:1143]] [[bs:1143]] [[ca:1143]] [[cs:1143]] [[cy:1143]] [[da:1143]] [[de:1143]] [[el:1143]] [[en:1143]] [[es:1143]] [[eo:1143]] [[eu:1143]] [[fr:1143]] [[gl:1143]] [[ko:1143년]] [[hr:1143]] [[io:1143]] [[it:1143]] [[lb:1143]] [[hu:1143]] [[mk:1143]] [[ms:1143]] [[nap:1143]] [[nl:1143]] [[no:1143]] [[nn:1143]] [[pl:1143]] [[pt:1143]] [[ro:1143]] [[ru:1143]] [[sk:1143]] [[sl:1143]] [[sr:1143]] [[fi:1143]] [[sv:1143]] [[tt:1143]] [[tr:1143]] [[uk:1143]] [[zh:1143年]] 7995 31535 2006-02-24T18:13:08Z MaximLitvin 267 1541 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1538]] [[1539]] [[1540]] - [[1541]] - [[1542]] [[1543]] [[1544]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[24 верасьня]]: [[Парацэльс]], альхімік, лекар, навуковец [[Катэгорыя:1541| ]] [[af:1541]] [[ast:1541]] [[bg:1541]] [[bs:1541]] [[ca:1541]] [[cv:1541]] [[cs:1541]] [[cy:1541]] [[da:1541]] [[de:1541]] [[et:1541]] [[el:1541]] [[en:1541]] [[es:1541]] [[eo:1541]] [[eu:1541]] [[fr:1541]] [[ko:1541년]] [[hr:1541]] [[io:1541]] [[is:1541]] [[it:1541]] [[he:1541]] [[lb:1541]] [[hu:1541]] [[mk:1541]] [[nl:1541]] [[no:1541]] [[nn:1541]] [[os:1541]] [[pl:1541]] [[pt:1541]] [[ro:1541]] [[ru:1541]] [[sk:1541]] [[sl:1541]] [[sr:1541]] [[fi:1541]] [[sv:1541]] [[tt:1541]] [[tr:1541]] [[uk:1541]] [[zh:1541年]] 7996 31536 2006-02-24T18:20:42Z MaximLitvin 267 1605 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1602]] [[1603]] [[1604]] - [[1605]] - [[1606]] [[1607]] [[1608]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[24 верасьня]]: [[Мануэль Мэндэс]], партугальскі кампазытар [[Катэгорыя:1605| ]] [[af:1605]] [[ast:1605]] [[bg:1605]] [[bs:1605]] [[ca:1605]] [[cv:1605]] [[cs:1605]] [[cy:1605]] [[da:1605]] [[de:1605]] [[et:1605]] [[el:1605]] [[en:1605]] [[es:1605]] [[eo:1605]] [[eu:1605]] [[fr:1605]] [[ko:1605년]] [[hr:1605]] [[io:1605]] [[is:1605]] [[it:1605]] [[he:1605]] [[lb:1605]] [[hu:1605]] [[mk:1605]] [[nl:1605]] [[no:1605]] [[nn:1605]] [[os:1605]] [[pl:1605]] [[pt:1605]] [[ro:1605]] [[ru:1605]] [[simple:1605]] [[sk:1605]] [[sl:1605]] [[sr:1605]] [[fi:1605]] [[sv:1605]] [[tt:1605]] [[tr:1605]] [[uk:1605]] [[zh:1605年]] 7997 31537 2006-02-24T18:28:32Z MaximLitvin 267 1573 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1570]] [[1571]] [[1572]] - [[1573]] - [[1574]] [[1575]] [[1576]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[28 верасьня]]: [[Мікелянджэла Мэрізі да Караваджа]], італьянскі мастак ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1573| ]] [[af:1573]] [[ast:1573]] [[bg:1573]] [[bs:1573]] [[ca:1573]] [[cv:1573]] [[cs:1573]] [[cy:1573]] [[da:1573]] [[de:1573]] [[et:1573]] [[el:1573]] [[en:1573]] [[es:1573]] [[eo:1573]] [[eu:1573]] [[fr:1573]] [[ko:1573년]] [[hr:1573]] [[io:1573]] [[it:1573]] [[he:1573]] [[lb:1573]] [[hu:1573]] [[mk:1573]] [[nl:1573]] [[no:1573]] [[nn:1573]] [[os:1573]] [[pl:1573]] [[pt:1573]] [[ro:1573]] [[ru:1573]] [[sk:1573]] [[sl:1573]] [[sr:1573]] [[fi:1573]] [[sv:1573]] [[tt:1573]] [[tr:1573]] [[uk:1573]] [[zh:1573年]] 7998 39179 2006-06-14T12:48:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[id:Cotopaxi]] {{накід}} {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Катапаксі | Выява = P7020062.JPG | Подпіс да выявы = Паўночная старана | Вышыня = 5.897 м | Шырата = 0° 40' 38′ пд. ш. | Даўгата = 78° 26′ 10' з. д. | Месцазнаходжанне = [[Эквадор]] | Горы = [[Анды]] | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = [[28 лістапада]] [[1872]]<br/>[[Вільгельм Райс]] | Апошняе вывяржэнне = [[1904]] }} '''Катапаксі''' — [[вулкан]] у [[Эквадор]]ы. Катапаксі з'яўляецца другой па вышыні гарой Эквадора і самым высокім актыўным вулканам краіны. Катапаксі лічыцца таксама адным з самых высокіх актыўных вулканаў планеты Зямля. == Знешнія спасылкі == * [http://belarus21.by/gazeta/article_browse.php?id=2302 Пакарэнне вулканаў Эквадора] [[Катэгорыя:Анды]] [[bs:Cotopaxi]] [[ca:Cotopaxi]] [[de:Cotopaxi]] [[en:Cotopaxi]] [[es:Cotopaxi (volcán)]] [[et:Cotopaxi]] [[fi:Cotopaxi]] [[fr:Cotopaxi]] [[gl:Cotopaxi (volcán)]] [[hu:Cotopaxi]] [[id:Cotopaxi]] [[it:Cotopaxi]] [[nl:Cotopaxi]] [[nn:Cotopaxi]] [[pl:Cotopaxi]] [[pt:Cotopaxi]] [[ru:Котопакси]] [[simple:Cotopaxi]] [[sk:Cotopaxi]] [[sv:Cotopaxi]] 8002 34618 2006-04-15T05:43:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Asama]], [[pl:Asama (wulkan)]] {{накід}} {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Асама | Выява = Mt-asama01.JPG | Подпіс да выявы = Асама | Вышыня = 2.560 м | Шырата = 36° 24′ пн. ш. | Даўгата = 138° 31′ у. д. | Месцазнаходжанне = [[Японія]] | Горы = | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = [[2004]] }} '''Асама''' ([[японская мова|па-японску]]: 浅間山) — [[стратавулкан]] у [[Японія|Японіі]] на востраве [[Хансю]], на мяжы [[прэфектура|прэфектур]] [[Гунма]] і [[Нагана]]. Асама з'яўляецца найвышэйшым актыўным вулканам краіны, апошняе вывяржэнне якога адбылося [[1 верасня]] [[2004]] года. Асама ўздымаецца на 2.560 метры над узроўнем мора, шырыня [[кратэр]]а вулкана складае 1,2 кіламетра. На заходнім схіле вулкана размешчана назіральная станцыя [[Такійскі Універсітэт|Такійскага Універсітэта]]. [[de:Asama]] [[en:Mount Asama]] [[es:Asama]] [[et:Asama]] [[ja:浅間山]] [[pl:Asama (wulkan)]] 8003 42118 2006-07-02T10:55:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Arenal]] {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Арэнал | Выява = Arenal-Volcano.jpg | Подпіс да выявы = Арэнал | Вышыня = 1633 м | Шырата = 10° 27′ 48″ пн. ш. | Даўгата = 84° 42′ 12″ з. д. | Месцазнаходжанне = [[Коста Рыка]] | Горы = | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = 1937 | Апошняе вывяржэнне = }} '''Арэнал''' — [[вулкан]] у [[Коста Рыка|Коста Рыцы]], з'яўляецца адным з самых актыўных вулканаў [[Зямля|планеты]]. [[Лава]] вулкана рэгулярна сцякае па склонах у даліну, і Арэнал час ад часу выкідвае ў неба распаленыя каменныя глыбы [[дыяметр]]ам да 7,5 метраў на вышыню 300 метраў. [[29 ліпеня]] [[1968]] года адбылося апошняе вялікае вывяржэнне Арэнала, якое разбурыла гарады [[Пуэбла Нуэба]] і [[Табакон]]. Рэшты знішчэння, выкліканага вулканам, бачны і да сённяшняга дня. Пры гэтым вывяржэнні загінула 87 чалавек. Да першага пакарэння ў [[1937]] годзе ніхто нават і не здагадваўся пра вулканічнае паходжанне гары вышынёй у 1633 метра, акрамя таго вулкан тады быў амаль што цалкам пакрыты раслінами і дрэвамі. Лічыцца, што Арэнал праяўляў сваю актыўнасць і раней, але не выказваў актыўнай вулканічнай дзейнасці на працягу апошніх 400 год. Кожны год вышыня вулкана павялічваецца на некалькі метраў у выніку выхаду лавы на паверх кратэра. Назіраць за лавай вулкана найлепш ноччу з назіральных плашчадак і дыстанцыі каля двух кіламетраў. Туры з гідам можна заказаць у [[Ля Фартуна|Ля Фартуне]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Arenal Volcano}} [[cs:Arenal]] [[da:Volcán Arenal]] [[de:Arenal]] [[en:Arenal Volcano]] [[fr:Arenal]] [[nl:Arenal]] [[pl:Arenal]] [[sk:Arenal]] 8004 40109 2006-06-24T10:54:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Pinatubo]] {{накід}} {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Пінатуба | Выява = Pinatubo91eruption plume.jpg | Подпіс да выявы = Вывяржэнне [[12 траўня]] [[1991]] года | Вышыня = 1.486 м | Шырата = 15° 8′ пн. ш. | Даўгата = 120° 21′ у. д. | Месцазнаходжанне = [[Філіпіны]] | Горы = [[Замбальскія горы]] | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = [[травень]] 1990 года }} '''Пінатуба''' — актыўны вулкан у [[Філіпіны|Філіпінах]] у цэнтры вострава [[Лузон]]. Вулкан узвышаецца на 1.486 метраў над узроўнем мора і знаходзіцца ў 90 кіламетрах на поўначы ад [[Маніла|Манілы]] і ў 24 кіламетрах на ўсходзе ад [[Ангелес]]а. Вулкан ляжыць на мяжы правінцый [[Замбалес]], [[Баатан]] і [[Пампанга]]. Да [[1991]] года вулкан лічыўся пагаслым. Калі ў [[1565]] годзе Філіпіны былі заваяваны іспанцамі, парослы густым лесам Пінатуба служыў сховішчам беглым туземцам [[аэта]]. [[da:Pinatubo]] [[de:Pinatubo]] [[en:Mount Pinatubo]] [[es:Monte Pinatubo]] [[fi:Pinatubo]] [[fr:Pinatubo]] [[it:Pinatubo]] [[ja:ピナトゥボ山]] [[nl:Mount Pinatubo]] [[pl:Pinatubo]] [[pt:Pinatubo]] [[sk:Pinatubo]] [[sv:Pinatubo]] [[tl:Bundok Pinatubo]] 8005 41972 2006-07-01T16:54:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[scn:Sacru Rumanu Mpiru]] '''Свяшчэ́нная Ры́мская імпе́рыя''' — афіцыйная назва ўладанняў Рымскага Імператара і тэрыторый [[Рымская імперыя|Рымскай імперыі]] пачынаючы з [[сярэднявечча]] да [[1806]] года. Свяшчэнная Рымская імперыя ўтварылася пад час рэгенцтва [[Отта I]] з [[каралінгі|каралінгскай]] [[Імперыя Заходніх Франкаў|Імперыі Заходніх Франкаў]]. У [[1157]] годзе Імперыя атрымала назву «Свяшчэнная імперыя» (''Sacrum Imperium''), а ў [[1254]] быў упершыню выкарыстаны тытул "Свяшчэнная Рымская імперыя" (''Sacrum Romanum Imperium'') у пісьмовых крыніцах. У [[15 стагоддзе|15-ым]] і [[16 стагоддзе|16-ым стагоддзях]] тытул быў падоўжаны дадаткам «Германскай нацыі». У гістарычнай літаратуры Свяшчэнную Рымскую імперыю з нядаўняга часу называюць таксама '''Старой імперыяй'''. У [[1493]] годзе [[кайзер]]ам Свяшчэннай Рымскай імперыі стаў [[Максіміліян I]]. [[Катэгорыя:Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя]] [[bg:Свещена Римска империя]] [[br:Impalaeriezh santel, roman ha german]] [[ca:Sacre Imperi Romano-Germànic]] [[cs:Svatá říše římská]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd]] [[da:Tysk-romerske rige]] [[de:Heiliges Römisches Reich]] [[en:Holy Roman Empire]] [[eo:Sankta Romia Imperio]] [[es:Sacro Imperio Romano Germánico]] [[et:Saksa-Rooma riik]] [[fa:امپراطوری مقدس روم]] [[fi:Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta]] [[fr:Saint Empire romain germanique]] [[he:האימפריה הרומית הקדושה]] [[hr:Sveto Rimsko Carstvo]] [[hu:Német-római Birodalom]] [[id:Kekaisaran Suci Romawi]] [[it:Sacro Romano Impero]] [[ja:神聖ローマ帝国]] [[ka:საღვთო რომის იმპერია]] [[ko:신성 로마 제국]] [[la:Imperium Romanum Sacrum]] [[lb:Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun]] [[lt:Šventoji Romos imperija]] [[lv:Svētā Romas impērija]] [[mr:पवित्र रोमन साम्राज्य]] [[nds:Römsche Riek vun de düütsche Natschoon]] [[nl:Heilige Roomse Rijk]] [[no:Det hellige romerske rike av den tyske nasjon]] [[pl:Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego]] [[pt:Sacro Império Romano-Germânico]] [[ro:Sfântul Imperiu Roman]] [[ru:Священная Римская империя]] [[scn:Sacru Rumanu Mpiru]] [[sk:Rímskonemecká ríša]] [[sl:Sveto rimsko cesarstvo]] [[sr:Свето римско царство]] [[sv:Tysk-romerska riket]] [[uk:Священна Римська Імперія]] [[vi:Đế quốc La Mã Thần thánh]] [[wa:Sint Impire Romin Djermanike]] [[zh:神圣罗马帝国]] [[zh-min-nan:Sèng Lô-má Tè-kok]] 8006 40098 2006-06-24T07:52:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Parinacota]] {{накід}} {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Парынакота | Выява = Parinacota.jpg | Подпіс да выявы = Парынакота і возера Чунгара | Вышыня = 6.348 м | Шырата = 18° 10′ пд. ш. | Даўгата = 69° 9′ з. д. | Месцазнаходжанне = [[Чылі]] / [[Балівія]] | Горы = [[Анды]] | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = каля 300 года н.э. }} '''Парынакота''' — [[вулкан]] на мяжы [[Чылі]] і [[Балівія|Балівіі]]. Парынакота знаходзіцца ў нацыянальным парку [[Лаука]], 145 кіламетраў на захад ад [[Арыка]] ў [[Заходнія Кардыльеры|Заходніх Кардыльерах]] [[Цэнтральныя Анды|Цэнтральных Анд]]. Разам з вулканам [[Памерапэ]], які ляжыць ад яго ў паўночна-усходнім напрамку, Парынакота стварае комплекс [[Пайячата]], перад якім прасціраецца возера [[Чунгара]] (''Lago Chungará''). [[de:Parinacota]] [[en:Parinacota]] [[fr:Parinacota]] [[hu:Parinacota]] 8007 31566 2006-02-25T05:54:42Z MaximLitvin 267 1458 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1455]] [[1456]] [[1457]] - [[1458]] - [[1459]] [[1460]] [[1461]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 кастрычніка]]: [[княжыч Казімір]], каталіцкі сьвяты ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1458| ]] [[af:1458]] [[ast:1458]] [[bg:1458]] [[bs:1458]] [[ca:1458]] [[cv:1458]] [[cs:1458]] [[cy:1458]] [[da:1458]] [[de:1458]] [[et:1458]] [[el:1458]] [[en:1458]] [[es:1458]] [[eo:1458]] [[eu:1458]] [[fr:1458]] [[ko:1458년]] [[hr:1458]] [[io:1458]] [[id:1458]] [[it:1458]] [[lb:1458]] [[hu:1458]] [[mk:1458]] [[nl:1458]] [[no:1458]] [[nn:1458]] [[os:1458]] [[pl:1458]] [[pt:1458]] [[ro:1458]] [[ru:1458]] [[sk:1458]] [[sl:1458]] [[sr:1458]] [[fi:1458]] [[sv:1458]] [[tt:1458]] [[tr:1458]] [[uk:1458]] [[zh:1458年]] 8008 31568 2006-02-25T06:03:51Z MaximLitvin 267 1484 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1481]] [[1482]] [[1483]] - [[1484]] - [[1485]] [[1486]] [[1487]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1501-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[4 сакавіка]]: [[княжыч Казімір]], каталіцкі сьвяты [[Катэгорыя:1484| ]] [[af:1484]] [[ast:1484]] [[bg:1484]] [[bs:1484]] [[ca:1484]] [[cv:1484]] [[cs:1484]] [[cy:1484]] [[da:1484]] [[de:1484]] [[et:1484]] [[el:1484]] [[en:1484]] [[es:1484]] [[eo:1484]] [[eu:1484]] [[fr:1484]] [[ko:1484년]] [[hr:1484]] [[io:1484]] [[it:1484]] [[lb:1484]] [[hu:1484]] [[mk:1484]] [[nl:1484]] [[no:1484]] [[nn:1484]] [[os:1484]] [[pl:1484]] [[pt:1484]] [[ro:1484]] [[ru:1484]] [[sk:1484]] [[sl:1484]] [[sr:1484]] [[fi:1484]] [[sv:1484]] [[tt:1484]] [[tr:1484]] [[uk:1484]] [[zh:1484年]] 8009 31569 2006-02-25T06:12:27Z MaximLitvin 267 1226 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1223]] [[1224]] [[1225]] - [[1226]] - [[1227]] [[1228]] [[1229]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] - '''[[1220-я]]''' - [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[4 кастрычніка]]: [[Францішак з Асізі]], заснавальнік [[Ордэн Францішканаў|Ордэну Францішканаў]] [[Катэгорыя:1226| ]] [[af:1226]] [[ar:1226]] [[ast:1226]] [[bg:1226]] [[bs:1226]] [[ca:1226]] [[cs:1226]] [[cy:1226]] [[da:1226]] [[de:1226]] [[et:1226]] [[el:1226]] [[en:1226]] [[es:1226]] [[eo:1226]] [[eu:1226]] [[fr:1226]] [[ko:1226년]] [[hr:1226]] [[io:1226]] [[it:1226]] [[he:1226]] [[lb:1226]] [[hu:1226]] [[mk:1226]] [[ms:1226]] [[nap:1226]] [[nl:1226]] [[no:1226]] [[nn:1226]] [[pl:1226]] [[pt:1226]] [[ro:1226]] [[ru:1226]] [[sq:1226]] [[sk:1226]] [[sl:1226]] [[sr:1226]] [[fi:1226]] [[sv:1226]] [[tt:1226]] [[tr:1226]] [[uk:1226]] [[zh:1226年]] 8010 31570 2006-02-25T06:24:51Z MaximLitvin 267 1181 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1178]] [[1179]] [[1180]] - [[1181]] - [[1182]] [[1183]] [[1184]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1150-я]] [[1160-я]] [[1170-я]] - '''[[1180-я]]''' - [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Францішак з Асізі]], заснавальнік [[Ордэн Францішканаў|Ордэну Францішканаў]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1181| ]] [[af:1181]] [[ar:1181]] [[ast:1181]] [[az:1181]] [[bg:1181]] [[bs:1181]] [[ca:1181]] [[cs:1181]] [[cy:1181]] [[da:1181]] [[de:1181]] [[el:1181]] [[en:1181]] [[es:1181]] [[eo:1181]] [[eu:1181]] [[fr:1181]] [[ko:1181년]] [[hr:1181]] [[io:1181]] [[it:1181]] [[lb:1181]] [[hu:1181]] [[mk:1181]] [[ms:1181]] [[nap:1181]] [[nl:1181]] [[no:1181]] [[nn:1181]] [[pl:1181]] [[pt:1181]] [[ro:1181]] [[ru:1181]] [[sk:1181]] [[sl:1181]] [[sr:1181]] [[fi:1181]] [[sv:1181]] [[tt:1181]] [[tr:1181]] [[uk:1181]] [[zh:1181年]] 8011 31574 2006-02-25T06:37:47Z MaximLitvin 267 1066 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1063]] [[1064]] [[1065]] - [[1066]] - [[1067]] [[1068]] [[1069]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] - '''[[1060-я]]''' - [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[14 кастрычніка]]: [[бітва пры Гастынгсе]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1066| ]] [[af:1066]] [[ang:1066]] [[ast:1066]] [[bg:1066]] [[bs:1066]] [[ca:1066]] [[cs:1066]] [[cv:1066]] [[cy:1066]] [[da:1066]] [[de:1066]] [[el:1066]] [[en:1066]] [[es:1066]] [[eo:1066]] [[eu:1066]] [[fr:1066]] [[gl:1066]] [[ko:1066년]] [[hr:1066]] [[io:1066]] [[id:1066]] [[it:1066]] [[he:1066]] [[lt:1066]] [[lb:1066]] [[hu:1066]] [[mk:1066]] [[nl:1066]] [[nds:1066]] [[no:1066]] [[nn:1066]] [[pl:1066]] [[pt:1066]] [[ro:1066]] [[ru:1066]] [[simple:1066]] [[sk:1066]] [[sl:1066]] [[sr:1066]] [[fi:1066]] [[sv:1066]] [[tt:1066]] [[uk:1066]] [[zh:1066年]] 8012 31575 2006-02-25T06:47:09Z MaximLitvin 267 1430 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1427]] [[1428]] [[1429]] - [[1430]] - [[1431]] [[1432]] [[1433]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 кастрычніка]]: вялікі князь [[Вітаўт]], сярэднявечны кіраўнік нашага краю. Вітаўт кіраваў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княствам Літоўскім]] амаль сорак гадоў, і за гэты час ягоная дзяржава стала самай вялікай у [[Эўропа|Эўропе]] — ад [[Балтыка|Балтыкі]] да [[Чорнае мора|Чорнага мора]]. Вялікі князь меўся стаць каралём, і ў ягоную рэзыдэнцыю ўжо былі зьехаліся госьці з усяго сьвету, але ў дзень каранацыі 80-гадовы Вітаўт памёр [[Катэгорыя:1430| ]] [[af:1430]] [[ast:1430]] [[bg:1430]] [[bs:1430]] [[ca:1430]] [[cv:1430]] [[cs:1430]] [[cy:1430]] [[da:1430]] [[de:1430]] [[et:1430]] [[el:1430]] [[en:1430]] [[es:1430]] [[eo:1430]] [[eu:1430]] [[fr:1430]] [[ko:1430년]] [[hr:1430]] [[io:1430]] [[it:1430]] [[lb:1430]] [[hu:1430]] [[mk:1430]] [[nl:1430]] [[no:1430]] [[nn:1430]] [[os:1430]] [[pl:1430]] [[pt:1430]] [[ro:1430]] [[ru:1430]] [[sk:1430]] [[sl:1430]] [[sr:1430]] [[fi:1430]] [[sv:1430]] [[tt:1430]] [[tr:1430]] [[uk:1430]] [[zh:1430年]] 8013 31577 2006-02-25T06:55:39Z MaximLitvin 267 1523 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1520]] [[1521]] [[1522]] - [[1523]] - [[1524]] [[1525]] [[1526]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 кастрычніка]]: у [[Кракаў|Кракаве]] выйшла з друку паэма [[Мікола Гусоўскі|Міколы Гусоўскага]] «[[Песьня пра зубра]]» — хрэстаматыйны твор беларускае літаратуры Сярэднявечча ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1523| ]] [[af:1523]] [[ast:1523]] [[bg:1523]] [[bs:1523]] [[ca:1523]] [[cv:1523]] [[cs:1523]] [[cy:1523]] [[da:1523]] [[de:1523]] [[et:1523]] [[el:1523]] [[en:1523]] [[es:1523]] [[eo:1523]] [[eu:1523]] [[fr:1523]] [[ko:1523년]] [[hr:1523]] [[io:1523]] [[is:1523]] [[it:1523]] [[he:1523]] [[lb:1523]] [[hu:1523]] [[mk:1523]] [[nl:1523]] [[no:1523]] [[nn:1523]] [[os:1523]] [[pl:1523]] [[pt:1523]] [[ro:1523]] [[ru:1523]] [[scn:1523]] [[sk:1523]] [[sl:1523]] [[sr:1523]] [[fi:1523]] [[sv:1523]] [[tt:1523]] [[tr:1523]] [[uk:1523]] [[zh:1523年]] 8014 31579 2006-02-25T07:09:48Z MaximLitvin 267 1503 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1500]] [[1501]] [[1502]] - [[1503]] - [[1504]] [[1505]] [[1506]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 сьнежня]]: [[Настрадамус]], францускі астроляг і прадказальнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1503| ]] [[af:1503]] [[ast:1503]] [[bg:1503]] [[bs:1503]] [[ca:1503]] [[cv:1503]] [[cs:1503]] [[cy:1503]] [[da:1503]] [[de:1503]] [[et:1503]] [[el:1503]] [[en:1503]] [[es:1503]] [[eo:1503]] [[eu:1503]] [[fr:1503]] [[ko:1503년]] [[hr:1503]] [[io:1503]] [[is:1503]] [[it:1503]] [[he:1503]] [[lb:1503]] [[hu:1503]] [[mk:1503]] [[nl:1503]] [[no:1503]] [[nn:1503]] [[os:1503]] [[pl:1503]] [[pt:1503]] [[ro:1503]] [[ru:1503]] [[simple:1503]] [[sk:1503]] [[sl:1503]] [[sr:1503]] [[fi:1503]] [[sv:1503]] [[tt:1503]] [[tr:1503]] [[uk:1503]] 8015 31581 2006-02-25T07:18:25Z MaximLitvin 267 1178 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1175]] [[1176]] [[1177]] - [[1178]] - [[1179]] [[1180]] [[1181]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1140-я]] [[1150-я]] [[1160-я]] - '''[[1170-я]]''' - [[1180-я]] [[1190-я]] [[1200-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[22 сьнежня]]: [[Антоку]], японскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1178| ]] [[af:1178]] [[ar:1178]] [[ast:1178]] [[az:1178]] [[bg:1178]] [[bs:1178]] [[ca:1178]] [[cs:1178]] [[cy:1178]] [[da:1178]] [[de:1178]] [[el:1178]] [[en:1178]] [[es:1178]] [[eo:1178]] [[eu:1178]] [[fr:1178]] [[ko:1178년]] [[hr:1178]] [[io:1178]] [[is:1178]] [[it:1178]] [[lb:1178]] [[hu:1178]] [[mk:1178]] [[ms:1178]] [[nap:1178]] [[nl:1178]] [[no:1178]] [[nn:1178]] [[pl:1178]] [[pt:1178]] [[ro:1178]] [[ru:1178]] [[sk:1178]] [[sl:1178]] [[sr:1178]] [[fi:1178]] [[sv:1178]] [[tt:1178]] [[tr:1178]] [[uk:1178]] [[zh:1178年]] 8016 31591 2006-02-25T10:51:42Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1607]] [[1608]] [[1609]] - [[1610]] - [[1611]] [[1612]] [[1613]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] - '''[[1610-я]]''' - [[1620-я]] [[1630-я]] [[1640-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[14 траўня]]: [[Генры IV]], кароль [[Францыя|Францыі]] [[Катэгорыя:1610| ]] [[af:1610]] [[ar:1610]] [[ast:1610]] [[az:1610]] [[bg:1610]] [[bs:1610]] [[ca:1610]] [[cv:1610]] [[cs:1610]] [[cy:1610]] [[da:1610]] [[de:1610]] [[et:1610]] [[el:1610]] [[en:1610]] [[es:1610]] [[eo:1610]] [[eu:1610]] [[fr:1610]] [[gl:1610]] [[ko:1610년]] [[hr:1610]] [[io:1610]] [[id:1610]] [[is:1610]] [[it:1610]] [[he:1610]] [[ka:1610]] [[lb:1610]] [[hu:1610]] [[mk:1610]] [[ms:1610]] [[nap:1610]] [[nl:1610]] [[no:1610]] [[nn:1610]] [[os:1610]] [[pl:1610]] [[pt:1610]] [[ro:1610]] [[ru:1610]] [[scn:1610]] [[sk:1610]] [[sl:1610]] [[sr:1610]] [[fi:1610]] [[sv:1610]] [[tt:1610]] [[tr:1610]] [[uk:1610]] [[zh:1610年]] 8017 36127 2006-05-04T10:22:08Z Red Winged Duck 39 зьмена перанакіраваньня на новую старонку #перанакіраваньне [[Свяшчэнная Рымская імперыя]] 8018 32696 2006-03-12T17:11:41Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| border="1" bgcolor="#ffffff" cellpadding="2" align="right" width="325" style="margin-left:3px" !bgcolor=#E6CA99 colspan=3|{{{Назва}}} |- |align=center colspan=2 style="padding-top:10px" bgcolor="#FBF0DC"| [[Выява:{{{Выява}}}|300пкс|]] {{{Подпіс да выявы}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Вышыня]]:|| {{{Вышыня|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Геаграфічная шырата]]:|| {{{Шырата|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Геаграфічная даўгата]]:|| {{{Даўгата|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Месцазнаходжанне]]:|| {{{Месцазнаходжанне|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Горы]]:|| {{{Горы|}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Вулкан|Тып]]:|| {{{Тып|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Першае пакарэнне]]:|| {{{Першае пакарэнне|?}}} |- |bgcolor=#E6CA99|[[Вывяржэнне|Апошняе вывяржэнне]]:|| {{{Апошняе вывяржэнне|?}}} |}<includeonly>[[Катэгорыя:Вульканы]]</includeonly><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Вулкан]]</noinclude> 8019 36125 2006-05-04T10:21:39Z Red Winged Duck 39 [[Абмеркаваньне:Свяшчэнная Рымская Імперыя]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Свяшчэнная Рымская імперыя]]: лішняя вялікая літара ў назьве А слова "сьвяшчэнная" ў беларускай наогул ёсьць?... [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 18:01, 25.02.2006 (UTC) 8020 39906 2006-06-22T03:15:38Z EugeneZelenko 20 Reverted edit of 83.167.112.6, changed back to last version by Alexander Gouk {{Накід}} [[Выява:China_guohui.png|міні|150пкс|Герб Кітая]] [[Кітай]] лічыцца найстарэйшай [[цывілізацыя]]й і высокаразвітай [[культура]]й у гісторыі чалавецтва. Носьбітам гэтай культуры і дамінантнай этнічнай групай у '''гісторыі Кітая''' была народнасць [[хань]]. == Старажытны Кітай == Згодна тэорыі Out-Of-Africa, першыя анатамічна адпавядаючыя сучаснаму чалавеку істоты — [[Гома сапіенс]] — з'явіліся на тэрыторыі сучаснага Кітая каля 65.000 гадоў таму назад. Шматлікія кітайскія навукоўцы прытрымліваюцца аднак тэорыі, згодна якой развіццё сучаснага чалавека адбывалася адначасова ва ўсім свеце. == Першыя дынастыі == === Дынастыя Цінь (221 – 207 да н. э.) === === Дынастыя Хань (206 да н. э. – 220 н. э.) === === Дынастыя Дзінь (265 – 420) === == Кітайская Імперыя == === Дынастыя Суй (581 - 618) === За кароткі перыяд існавання [[Дынастыя Суй|дынастыі Суй]] адбылося з'яднанне краіны пасля яе амаль што трохсотгадовага падзелу. Але высокія падаткі, накладзеныя на сялян суйскім імператарам, і прымушэнне да непасільнай працы прыводзілі да шматлікіх паўстанняў у краіне і стварылі падставу для ўзнікнення новай дынастыі Тан. Дынастыі Тан у нашчадак засталіся шматлікія пачатыя пры дынастыі Суй рэформы і вялікія будаўнічыя праекты. Прыкладам таму з'яўляецца імператарскі канал, будаўніцтва якога пачалося яшчэ пры суйским імператары [[Вэн Дзі]] ([[581]]–[[604]]), сёння гэты канал звязвае [[дэльта|дэльту]] ракі [[Янцзы]] з паўночным Кітаем. === Дынастыя Тан (618 - 907) === === Дынастыя Сун (960 – 1279) === [[Дынастыя Тан]] была заснавана кітайскім генералам [[Лі Юань|Лі Юанем]]. === Дынастыя Юань (1261 - 1368) === === Дынастыя Мін (1368 - 1644) === Кітайскі народ быў незадаволены чужародным кіраўніцтвам краіны. Гэта выклікала новае паўстанне кітайских сялян, вядомае ў гісторыі як паўстанне Чырвоных павязаў, і ў выніку якога дынастыя манголаў была звержана. У [[1368]] годзе ўлада перайшла да дынастыі Мін. === Дынастыя Цын (1644 - 1911) === Пасля таго як пала дынастыя Мін, у [[1644]] годзе [[манджурамі]] была заснавана апошняя кітайская дынастыя. == Кітайская Рэспубліка (1911 - 1949) == ==== Канец манархіі ==== У [[1911]] годзе скончылася [[дынастыя Цын]]. На рубяжы стагоддзя эканамічнае становішча Кітая было надзвычай цяжкім. Тэрыторыі краіны былі часткова каланізаваны некаторымі еўрапейскімі дзяржавамі, акрамя гэтага Кітай быў прымушаны да выплаты [[рэпарацыя|рэпарацый]] гэтым краінам і Японіі. У краіне адбылося фарміраванне новых палітычных груп. === Першая Сусветная вайна === === Агрэсія Японіі ў Кітаі === === Другая Сусветная вайна === == Кітайская Народная Рэспубліка (з 1949 года) == Пасля перамогі камуністычнай партыі над [[гаміндан]]ам у кітайскай грамадзянскай вайне [[1 кастрычніка]] [[1949]] года была заснавана [[Кітайская Народная Рэспубліка]] (КНР). Новае кіраўніцтва хутка усталявала кантроль над паслабленай і разрозненай шматлікімі войнамі на працягу дзесяцігоддзяў краінай і сфармавала дзяржаву па прыкладу [[Савецкі Саюз|Савецкага Саюза]]. Дзякуючы дасягнутым поспехам у пераадоленні росту [[інфляцыя|інфляцыі]] і стварэнню [[інфраструктура|інфраструктуры]] камуністычны ўрад набыў значную папулярнасць у краіне. [[cs:Dějiny Číny]] [[de:Geschichte Chinas]] [[en:History of China]] [[fi:Kiinan Kansantasavallan Historia]] [[fr:Histoire de la Chine]] [[ja:中国の歴史]] [[ko:중국의 역사]] [[pl:Historia Chin]] [[ru:История Китая]] [[th:ประวัติศาสตร์จีน]] [[zh:中国历史]] [[Катэгорыя:Кітай]] [[Катэгорыя:Гісторыя краін]] {{Commons|Category:History of China}} 8021 sysop 32998 2006-03-16T17:06:26Z Red Winged Duck 39 пераклад Фільтар рэгулярных выразаў: 8022 sysop 31734 2006-02-28T12:20:26Z Red Winged Duck 39 пераклад Паказаць толькі зьмененыя 8023 sysop 35672 2006-04-30T16:44:08Z EugeneZelenko 20 Згодна арыгінальнага паведамленьня '''Папярэджаньне:''' Вы не ўвайшлі. Ваш IP-адрас будзе запісаны ў гісторыі гэтай старонкі. 8024 sysop 31631 2006-02-26T01:38:24Z MediaWiki default - 8025 sysop 31635 2006-02-26T01:38:24Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 8026 sysop 31636 2006-02-26T01:38:24Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 8027 sysop 33635 2006-04-04T04:57:52Z EugeneZelenko 20 Пераклад Так, выдаліць старонку 8028 sysop 41997 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 8029 sysop 31641 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 8030 sysop 31644 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 8031 sysop 31645 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 8032 sysop 31646 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default ,_ 8033 sysop 31649 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 8034 sysop 31650 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Any 8035 sysop 38272 2006-06-01T12:42:11Z EugeneZelenko 20 Пераклад Рэдагаваньне 8036 sysop 38273 2006-06-01T12:42:57Z EugeneZelenko 20 Пераклад Перанос 8037 sysop 31653 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 8038 sysop 31655 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Live preview 8039 sysop 31657 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 8040 sysop 31658 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 8041 sysop 31659 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 8042 sysop 31661 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 8043 sysop 31662 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 8044 sysop 31665 2006-02-26T01:38:25Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 8045 sysop 31666 2006-02-26T01:38:26Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 8046 sysop 31668 2006-02-26T01:38:26Z MediaWiki default You have new messages on $1 8047 31670 2006-02-26T14:29:01Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1606]] [[1607]] [[1608]] - [[1609]] - [[1610]] [[1611]] [[1612]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 сакавіка]]: [[Ян Казімер II]], кароль [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1609| ]] [[af:1609]] [[ar:1609]] [[ast:1609]] [[bg:1609]] [[bs:1609]] [[ca:1609]] [[cv:1609]] [[cs:1609]] [[cy:1609]] [[da:1609]] [[de:1609]] [[et:1609]] [[el:1609]] [[en:1609]] [[es:1609]] [[eo:1609]] [[eu:1609]] [[fr:1609]] [[ko:1609년]] [[hr:1609]] [[io:1609]] [[is:1609]] [[it:1609]] [[he:1609]] [[lb:1609]] [[hu:1609]] [[mk:1609]] [[nl:1609]] [[no:1609]] [[nn:1609]] [[os:1609]] [[pl:1609]] [[pt:1609]] [[ro:1609]] [[ru:1609]] [[sk:1609]] [[sl:1609]] [[sr:1609]] [[fi:1609]] [[sv:1609]] [[tt:1609]] [[tr:1609]] [[uk:1609]] [[zh:1609年]] 8048 39589 2006-06-19T05:06:54Z Alexander Gouk 193 Выява {{накід}} [[Выява:Zirkel und Winkel.jpg|міні|рамка|Сімвал масонства]] '''Масо́нства''' — релігійна–этычны рух, які паўстаў на пачатку [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] ў [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Масонства — вучэнне і практыка, мабыць, самога вялікага міжнароднага таемнага таварыства элітарнага тыпу, якое аб'ядноўвае людзей розных нацыянальнасцяў і веравызнанняў пад эгідай пошуку «праўдзівых шляхоў духоўнага абнаўлення грамадства». Яно распаўсюдзілася ў шматлікіх краінах, у тым ліку і ў [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]]. Масоны імкнуліся стварыць таемную сусветную арганізацыю з утапічнай мэтай мірнага аб'яднання чалавецтва ў рэлігійным братэрскім саюзе. Асноўны метад дзейнасці масонаў — пранікненне ва ўладныя структуры грамадства ўсіх узроўняў для аказання дзейснага ўплыву на ход гістарычных падзей. З масонствам звязаныя як рэакцыйныя, так і прагрэсіўныя грамадскія рухі. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Freemasonry}} [[Катэгорыя:Масонства| ]] [[bg:Масони]] [[cs:Svobodné zednářství]] [[da:Frimureri]] [[de:Freimaurerei]] [[et:Vabamüürlus]] [[en:Freemasonry]] [[es:Francmasonería]] [[eo:Framasonismo]] [[fr:Franc-maçonnerie]] [[id:Freemasonry]] [[it:Massoneria]] [[he:הבונים החופשיים]] [[hu:Szabadkőművesség]] [[nl:Vrijmetselarij]] [[ja:フリーメイソン]] [[no:Frimureri]] [[pl:masoneria]] [[pt:Maçonaria]] [[ro:Francmasonerie]] [[ru:Масоны]] [[sr:Слободно зидарство]] [[sk:Slobodomurárstvo]] [[sl:Prostozidarstvo]] [[fi:Vapaamuurarit]] [[sv:Frimurarorden]] [[uk:Масонство]] [[zh:共济会]] 8049 41295 2006-06-30T04:00:46Z YurikBot 172 robot Adding: ar, es, he, tr, uk, zh-yue [[Катэгорыя:Геаграфія]] [[ar:تصنيف:صحاري]] [[bg:Категория:Пустини]] [[cs:Kategorie:Pouště]] [[da:Kategori:Ørkener]] [[de:Kategorie:Wüste]] [[en:Category:Deserts]] [[es:Categoría:Desiertos]] [[fi:Luokka:Autiomaat]] [[fr:Catégorie:Désert]] [[he:קטגוריה:מדבריות]] [[is:Flokkur:Eyðimerkur]] [[it:Categoria:Deserti]] [[ja:Category:砂漠]] [[ko:분류:사막]] [[nl:Categorie:Woestijn]] [[no:Kategori:Ørken]] [[pl:Kategoria:Pustynie]] [[pt:Categoria:Desertos]] [[ru:Категория:Пустыни]] [[sv:Kategori:Öknar]] [[ta:பகுப்பு:பாலைவனங்கள்]] [[tr:Kategori:Çöller]] [[uk:Категорія:Пустелі]] [[zh-yue:Category:沙漠]] 8050 35642 2006-04-30T11:38:22Z MaximLitvin 267 +en: {{накід}} '''16 стаго́дзьдзе''' ('''XVI стаго́дзьдзе''', '''16 стаго́ддзе''', '''XVI стаго́ддзе''') доўжыцца з [[1501]] па [[1600]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|14|15|16|17}} __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе| ]] [[af:16de eeu]] [[ar:قرن 20]] [[ast:Sieglu XVI]] [[bg:16 век]] [[bs:16. vijek]] [[br:XVIvet kantved]] [[ca:Segle XVI]] [[cv:XVI ĕмĕр]] [[cs:16. století]] [[cy:16fed ganrif]] [[da:16. århundrede]] [[de:16. Jahrhundert]] [[et:16. sajand]] [[el:16ος αιώνας]] [[en:16th century]] [[es:Siglo XVI]] [[eo:16-a jarcento]] [[fr:XVIe siècle]] [[fy:16e ieu]] [[ko:16세기]] [[hr:16. stoljeće]] [[io:16ma yar-cento]] [[id:Abad ke-16]] [[is:16. öldin]] [[it:XVI secolo]] [[he:המאה ה-16]] [[jv:Abad kaping 16]] [[ka:XVI საუკუნე]] [[kw:16ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 16]] [[lt:XVI amžius]] [[lb:16. Joerhonnert]] [[li:Zestiende iew]] [[hu:16. század]] [[mk:16 век]] [[nl:16e eeuw]] [[ja:16世紀]] [[no:16. århundre]] [[nn:1500-talet]] [[os:XVI æнус]] [[pl:XVI wiek]] [[pt:Século XVI]] [[ro:Secolul XVI]] [[ru:XVI век]] [[scn:Sèculu XVI]] [[simple:16th century]] [[sk:16. storočie]] [[sl:16. stoletje]] [[sr:16. век]] [[fi:1500-luku]] [[sv:1500-talet]] [[tt:16. yöz]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 16]] [[tr:16. yüzyıl]] [[uk:16 століття]] [[wa:16inme sieke]] [[zh:16世纪]] 8051 31705 2006-02-27T15:32:09Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:18de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XVIII]] [[bg:Категория:18 век]] [[ca:Categoria:Segle XVIII]] [[cs:Kategorie:18. století]] [[da:Kategori:18. århundrede]] [[de:Kategorie:18. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:18. sajand]] [[en:Category:18th century]] [[es:Categoría:Siglo XVIII]] [[ko:분류:18세기]] [[io:Category:18ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-18]] [[is:Flokkur:18. öldin]] [[csb:Kategòrëjô:XVIII stolaté]] [[mi:Category:Tua 18 rau tau]] [[nl:Categorie:18e eeuw]] [[ja:Category:18世紀]] [[no:Kategori:1700-tallet]] [[pl:Kategoria:XVIII wiek]] [[pt:Categoria:Século XVIII]] [[ro:Categorie:Secolul al XVIII-lea]] [[ru:Категория:XVIII век]] [[simple:Category:18th century]] [[sk:Kategória:18. storočie]] [[sl:Kategorija:Osemnajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1700-talet]] [[tt:Törkem:18. yöz]] [[zh:Category:18世纪]] 8052 31706 2006-02-27T15:33:56Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:17de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XVII]] [[bg:Категория:17 век]] [[ca:Categoria:Segle XVII]] [[cs:Kategorie:17. století]] [[da:Kategori:17. århundrede]] [[de:Kategorie:17. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:17. sajand]] [[en:Category:17th century]] [[es:Categoría:Siglo XVII]] [[ko:분류:17세기]] [[io:Category:17ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-17]] [[is:Flokkur:17. öldin]] [[nl:Categorie:17e eeuw]] [[ja:Category:17世紀]] [[no:Kategori:1600-tallet]] [[pl:Kategoria:XVII wiek]] [[pt:Categoria:Século XVII]] [[ro:Categorie:Secolul al XVII-lea]] [[ru:Категория:XVII век]] [[simple:Category:17th century]] [[sk:Kategória:17. storočie]] [[sl:Kategorija:Sedemnajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1600-talet]] [[tt:Törkem:17. yöz]] [[zh:Category:17世纪]] 8053 31707 2006-02-27T15:35:33Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:16de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XVI]] [[bg:Категория:16 век]] [[ca:Categoria:Segle XVI]] [[cs:Kategorie:16. století]] [[da:Kategori:16. århundrede]] [[de:Kategorie:16. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:16. sajand]] [[en:Category:16th century]] [[es:Categoría:Siglo XVI]] [[ko:분류:16세기]] [[io:Category:16ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-16]] [[is:Flokkur:16. öldin]] [[mk:Категорија:16 век]] [[nl:Categorie:16e eeuw]] [[ja:Category:16世紀]] [[no:Kategori:1500-tallet]] [[pl:Kategoria:XVI wiek]] [[pt:Categoria:Século XVI]] [[ro:Categorie:Secolul al XVI-lea]] [[ru:Категория:XVI век]] [[simple:Category:16th century]] [[sk:Kategória:16. storočie]] [[sl:Kategorija:Šestnajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1500-talet]] [[tt:Törkem:16. yöz]] [[zh:Category:16世纪]] 8054 31708 2006-02-27T15:37:02Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:19de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XIX]] [[bg:Категория:19 век]] [[ca:Categoria:Segle XIX]] [[cs:Kategorie:19. století]] [[da:Kategori:19. århundrede]] [[de:Kategorie:19. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:19. sajand]] [[en:Category:19th century]] [[es:Categoría:Siglo XIX]] [[fr:Catégorie:Chronologie du XIXe siècle]] [[ko:분류:19세기]] [[io:Category:19ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-19]] [[is:Flokkur:19. öldin]] [[it:Categoria:Anni del XIX secolo]] [[csb:Kategòrëjô:XIX stolaté]] [[lb:Category:Joer (19. Jh.)]] [[nl:Categorie:19e eeuw]] [[ja:Category:19世紀]] [[no:Kategori:1800-tallet]] [[nn:Kategori:1800-talet]] [[pl:Kategoria:XIX wiek]] [[pt:Categoria:Século XIX]] [[ro:Categorie:Secolul al XIX-lea]] [[ru:Категория:XIX век]] [[simple:Category:19th century]] [[sk:Kategória:19. storočie]] [[sl:Category:Devetnajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1800-talet]] [[tt:Törkem:19. yöz]] [[zh:Category:19世纪]] 8055 31712 2006-02-27T16:07:14Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1604]] [[1605]] [[1606]] - [[1607]] - [[1608]] [[1609]] [[1610]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 красавіка]]: заснаваны [[Джэймстаўн]] — першае ангельскае паселішча на тэрыторыі сучасных [[ЗША]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1607| ]] [[af:1607]] [[ast:1607]] [[bg:1607]] [[bs:1607]] [[ca:1607]] [[cv:1607]] [[cs:1607]] [[cy:1607]] [[da:1607]] [[de:1607]] [[et:1607]] [[el:1607]] [[en:1607]] [[es:1607]] [[eo:1607]] [[eu:1607]] [[fr:1607]] [[ko:1607년]] [[hr:1607]] [[io:1607]] [[is:1607]] [[it:1607]] [[he:1607]] [[lb:1607]] [[hu:1607]] [[mk:1607]] [[nl:1607]] [[no:1607]] [[nn:1607]] [[os:1607]] [[pl:1607]] [[pt:1607]] [[ro:1607]] [[ru:1607]] [[sk:1607]] [[sl:1607]] [[sr:1607]] [[fi:1607]] [[sv:1607]] [[tt:1607]] [[tr:1607]] [[uk:1607]] [[zh:1607年]] 8056 41154 2006-06-29T13:40:21Z 217.255.232.232 [[Катэгорыя:Гаспадарка]] [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] [[Катэгорыя:Дастасоўныя навукі]] [[ar:تصنيف:زراعة]] [[an:Categoría:Agricultura]] [[ast:Categoría:Agricultura]] [[bg:Категория:Земеделие]] [[ca:Categoria:Agricultura]] [[cs:Kategorie:Zemědělství]] [[de:Kategorie:Landwirtschaft]] [[en:Category:Agriculture]] [[eo:Kategorio:Agrikulturo]] [[es:Categoría:Agricultura]] [[eu:Kategoria:Nekazaritza]] [[fi:Luokka:Maatalous]] [[fr:Catégorie:Agriculture]] [[gl:Category:Agricultura]] [[hu:Kategória:Mezőgazdaság]] [[id:Kategori:Pertanian]] [[io:Category:Agrokultivo]] [[it:Categoria:Agricoltura]] [[ja:Category:農業]] [[ko:분류:농업]] [[kw:Category:Ammeth]] [[lmo:Category:Agricultüra]] [[mt:Category:Agrikoltura]] [[nl:Categorie:Landbouw]] [[no:Kategori:Landbruk]] [[pl:Kategoria:Rolnictwo]] [[pt:Categoria:Agricultura]] [[ro:Categorie:Agricultură]] [[ru:Категория:Сельское хозяйство]] [[scn:Category:Agricultura]] [[sk:Kategória:Poľnohospodárstvo]] [[sl:Kategorija:Kmetijstvo]] [[sr:Категорија:Пољопривреда]] [[tl:Category:Agrikultura]] [[uk:Категорія:Сільське господарство]] [[wa:Categoreye:Agricoûteure]] [[zh:Category:农业]] 8057 31729 2006-02-28T06:09:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Flag of Denmark.svg|няма|100пкс| ]] </div> '''Карале́ўства Да́нія''' ([[дацкая мова|па-дацку]]: ''Kongeriget Danmark'') — краіна ў паўночнай [[Еўропа|Еўропе]] на ўзбярэжжах [[Балтыйскае мора|Балтыйскага]] і [[Паўночнае мора|Паўночнага мораў]]. Геаграфічна Данія ўключае ў сябе паўвостраў Юландыя (''Jylland''), па якім мяжуе з [[Нямеччына]]й, і 405 астравоў, з якіх 323 населеныя, а на найбольшым з іх — Зеландыі (''Sjælland'') — месціцца сталіца Даніі [[Капенгаген]]. Даніі належаць таксама [[Фарэрскія выспы]] ў Паўночнай [[Атлантычны акіян|Атлантыцы]] і найвялікшы ў свеце востраў [[Грэнландыя]].<br /><br /> <center>&#149; '''[[Данія|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 8058 31733 2006-02-28T12:18:34Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1601]] [[1602]] [[1603]] - [[1604]] - [[1605]] [[1606]] [[1607]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 лістапада]]: [[Асман II]], султан [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1604| ]] [[af:1604]] [[ar:1604]] [[ast:1604]] [[az:1604]] [[bg:1604]] [[bs:1604]] [[ca:1604]] [[cv:1604]] [[cs:1604]] [[cy:1604]] [[da:1604]] [[de:1604]] [[et:1604]] [[el:1604]] [[en:1604]] [[es:1604]] [[eo:1604]] [[eu:1604]] [[fr:1604]] [[gl:1604]] [[ko:1604년]] [[hr:1604]] [[io:1604]] [[id:1604]] [[is:1604]] [[it:1604]] [[he:1604]] [[lb:1604]] [[hu:1604]] [[mk:1604]] [[ms:1604]] [[nap:1604]] [[nl:1604]] [[no:1604]] [[nn:1604]] [[os:1604]] [[pl:1604]] [[pt:1604]] [[ro:1604]] [[ru:1604]] [[scn:1604]] [[sk:1604]] [[sl:1604]] [[sr:1604]] [[fi:1604]] [[sv:1604]] [[tt:1604]] [[tr:1604]] [[uk:1604]] [[zh:1604年]] 8059 31735 2006-02-28T12:23:05Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Культура]] [[ru:Категория:Культурология]] 8060 33984 2006-04-08T01:17:59Z YurikBot 172 robot Adding: fiu-vro, gv, la, lmo, mt, sco, vec, vo Modifying: csb {| cellpadding="2" style="float:right; width:307px; background:#e3e3e3; margin-left:1em; border-spacing:1px;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Кураў''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" | [[Выява:Herb Kurowa.png|Герб]] | align="center" | [[Выява:KurówPoland.png|150пкс|Месцазнаходжанне]] |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Агульныя звесткі |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Краіна]]: || [[Польшча]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ваяводства]]: || [[Люблінскае ваяводства]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Павет]]: || [[Пулаўскі павет]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Насельніцтва]]: || 2.811 (2005) |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Плошча]]: || 11,3 [[км²]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Магдэбургскае права]]: || [[1442]] – [[1870]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Вышыня]]: || 150 м. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Паштовы індэкс]]: || 24-170 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Тэлефонны код]]: | (+48) 81 |----- bgcolor="#FFFFFF" | valign="top" | [[Каардынаты]]: | 51° 23', 22° 11' |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Аўтамабільны знак]]: || <code>LPU</code> |----- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Эканоміка і транспарт |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Транспартны шлях]]: || [[Радам]] — [[Люблін]] і [[Варшава]] — [[Люблін]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | Найбліжэйшы міжнародны [[аэрапорт]]: || [[Аэрапорт Варшава]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl/gmina.htm Афіцыйная хатняя старонка]</font> |} '''Ку́раў''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Kurów'') — населены пункт у паўднёва-заходняй частцы [[Польшча|Польшчы]] на рацэ [[Кураўка]] ў [[Пулаўскі павет|Пулаўскім павеце]] [[Люблінскае ваяводства|Люблінскага ваяводства]]. == Гісторыя == Паміж [[1431]] і [[1442]] гадамі Кураў атрымаў [[Магдэбургскае права]]. [[Выява:Kosciol1.jpg|міні|зьлева|Касцёл]] У [[16 стагоддзе|16 стагоддзі]] Кураў быў цэнтрам польскага [[кальвінізм]]у, да [[1660]] года большасцю жыхароў Курава быў прыняты [[арыянізм]]. У [[люты]]м [[1831]] года польскім войскам пад кіраўніцтвам генерала [[Ёзэф Дзвернікі|Ёзэфа Дзвернікі]] былі разбіты часткі рускай арміі ў [[Бітва пад Куравам|бітве пад Куравам]]. У [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайне]] Кураў быў значна зруйнаваны германскімі паветранымі сіламі [[9 верасня]] [[1939]] года. == Выбітныя асобы == У Кураве нарадзіўся былы кіраўнік Польшчы і [[генерал]] [[Войцех Ярузэльскі]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Kurów}} [[Катэгорыя:Вёскі і мястэчкі Польшчы]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[bg:Куров]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kurów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[gv:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[ku:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lad:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mo:Курув]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[zh:库鲁夫市]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] 8062 31747 2006-03-01T08:08:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1600]] [[1601]] [[1602]] - [[1603]] - [[1604]] [[1605]] [[1606]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 сьнежня]]: [[Франсуа Віет]], францускі матэматык [[Катэгорыя:1603| ]] [[af:1603]] [[ar:1603]] [[ast:1603]] [[bg:1603]] [[bs:1603]] [[ca:1603]] [[cv:1603]] [[cs:1603]] [[cy:1603]] [[da:1603]] [[de:1603]] [[et:1603]] [[el:1603]] [[en:1603]] [[es:1603]] [[eo:1603]] [[eu:1603]] [[fr:1603]] [[fy:1603]] [[gl:1603]] [[ko:1603년]] [[hr:1603]] [[io:1603]] [[is:1603]] [[it:1603]] [[he:1603]] [[la:1603]] [[lb:1603]] [[hu:1603]] [[mk:1603]] [[ms:1603]] [[nl:1603]] [[no:1603]] [[nn:1603]] [[os:1603]] [[pl:1603]] [[pt:1603]] [[ro:1603]] [[ru:1603]] [[scn:1603]] [[simple:1603]] [[sk:1603]] [[sl:1603]] [[sr:1603]] [[fi:1603]] [[sv:1603]] [[tt:1603]] [[tr:1603]] [[uk:1603]] [[zh:1603年]] 8063 31751 2006-03-01T08:18:18Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Выбітныя асобы]] [[ru:Категория:Инженеры]] 8065 41740 2006-07-01T04:50:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:성별]], [[no:Kategori:Kjønn]], [[uk:Категорія:Секс]] [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Культура]] [[en:Category:Sex]] [[ko:분류:성별]] [[no:Kategori:Kjønn]] [[pt:Categoria:Sexo]] [[ru:Категория:Секс]] [[sk:Kategória:Sex]] [[sl:Kategorija:Spolnost]] [[uk:Категорія:Секс]] 8066 31760 2006-03-01T15:52:04Z 156.17.118.249 "Мяжуе з БеларусЯЙ"????????? 8067 31781 2006-03-02T15:33:16Z EugeneZelenko 20 + FairUse [[Руся]] — вакалістка гурта [[Indiga]] © 2005. Зьміцер Якунін © 2005. http://rusia.fromby.net {{FairUse}} 8068 31928 2006-03-07T02:43:38Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Церахоўка - ня вёска (http://dobrush.gomel-region.by/ru/region) {{Накід}} [[Выява:Rusia.jpg|міні|200пкс|Руся]] '''Ру́ся''' (нарадзілася [[15 сакавіка]] [[1980]]) — вакалістка гурта [[Indiga]], [[Рок-князёўна]] па выніках дзесятай [[Рок-Каранацыя|Рок-Каранацыі]]. ==Біяграфія== Нарадзілася ў мястэчку [[Церахоўка]] на [[Гомельская вобласьць|Гомельшчыне]]. ==Дасягненьні== [[18 ліпеня]] [[2003]] году ў складзе гурта [[Indiga]] перамагла на фэсьце [[Басовішча]]. [[28 лютага]] [[2006]] году атрымала [[Рок-Карона|Рок-Карону]] й стала Рок-Князёўнай на дзесятай Рок-Каранацыі. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://users.livejournal.com/_ghost_pulse_/ Асабісты блоґ Русі] * [http://rusia.fromby.net/ Фан-клюб Русі] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]] 8069 31772 2006-03-01T21:39:36Z Zap 299 Копія з http://rusia.fromby.net/she/index.html без дазволу. Мусіць быць выдаленая. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:10, 01.03.2006 (UTC) : Ок --[[Удзельнік:Zap|Zap]] 21:39, 01.03.2006 (UTC) 8070 31780 2006-03-02T15:32:04Z EugeneZelenko 20 Адказ Ці ня мусіць быць дазвол на гэтае фота ад аўтара? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 20:11, 01.03.2006 (UTC) : Для выкарыстаньня ''ў якасьці ілюстрацыі альбо цытаты ў навуковых, дасьледніцкіх, вучэбных, палемічных, крытычных альбо інфармацыйных мэтах'' ([[Шаблён:FairUse]]) дазвол не абавязковы. Але, напэўна бы, не перашкодзіў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 02.03.2006 (UTC) 8071 32718 2006-03-12T18:09:18Z Trimmer56 242 cast your voted for this article in English Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Football/Article_improvement_drive#Belarus_national_football_team [[Удзельнік:66.202.195.11|66.202.195.11]] 19:53, 02.03.2006 (UTC) Калі ласка, прыміце ўдзел у галасаваньні па выбраным артыкуле! [[Удзельнік:Trimmer56|Trimmer56]] 18:09, 12.03.2006 (UTC) 8072 39629 2006-06-19T13:16:31Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|http://www.zianonpazniak.de/publications/articles/publicvoting.htm}} '''«Наро́днае Галасава́ньне»''' ('''«Наро́днае Галасава́нне»''') — акцыя, прапанаваная [[Зянон Пазьняк|Зянонам Пазьняком]] і [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|КХП-БНФ]] на [[Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі 2006 году|выбары прэзыдэнта Беларусі, якія адбудуцца 19 сакавіка 2006 году]]. Паводле ідэі КХП-БНФ, выбаршчыкі павінныя апусьціць у выбарчую скрыню звычайны аркуш паперы з імем кандыдата, за якога галасуюць. У той жа час афіцыйны бюлетэнь мусіць быць перададзены «Нацыянальнай Грамадзкай Камісіі» (прадстаўнікам КХП-БНФ). На думку Партыі БНФ, гэта дазволіць пазьбегнуць фальсыфікацыі вынікаў выбараў уладамі. Крытыкі, аднак, лічаць, што гэтая ідэя ня вартая ўвагі, бо ў КХП-БНФ няма рэсурсаў, неабходных ня толькі для правядзеньня такой акцыі, але нават для распаўсюджаньня інфармацыі. Хутчэй за ўсё, удзельнічаць у акцыі будуць толькі прыхільнікі КХП-БНФ, складаючыя даволі маленькі адсотак ад агульнай колькасьці беларускіх выбаршчыкаў. ==Сутнасьць і працэдура== ===Павінна быць народная воля=== Гэты мой зварот да ўсіх грамадзянаў Беларусі, якія ўдзельнічаюць у перадвыбарчай кампаніі, да арганізатараў і выканаўцаў збору подпісаў, а таксама да законных прэтэндэнтаў на выбары. ====Рэальная сітуацыя выглядае так:==== * Лукашэнка ня мае права балатавацца на трэці тэрмін. * Бюлетэні, у якіх упісаная асоба, што ня мае права балатавацца, ёсьць незаконныя. * Удзел у такіх выбарах па схеме і правілах рэжыму дапамагае забясьпечыць фальшывую перамогу Лукашэнкі. * Выбары па схеме рэжыму незаконна выйграе рэжым. * Масква заігрывае з прэтэндэнтамі на выбары, каб уцягнуць іх у правілы фальшывай выбарчай гульні і зрабіць бачнасьць законнасьці. * Масква цьвёрда і даўно паставіла толькі на Лукашэнку, бо ад захаваньня ўлады Лукашэнкі ў Беларусі залежыць лёс сучаснай улады ў Крамлі. ====Высновы:==== * Незаконнай схеме выбараў рэжыму трэба супрацьпаставіць альтэрнатыўную народную і законную схему выбараў і ажыцьцявіць яе. * Нельга адмаўляцца ад удзелу ў выбарах, бо з боку рэжыму справа йдзе не аб законных выбарах, а аб захопе ўлады пры дапамозе выбараў. Пры адмаўленьні ад выбараў улада будзе захоплена. (Мэханізм адпрацаваны). ====Што рабіць:==== * Трэба праводзіць Народнае галасаваньне. Гэта значыць, што ў рамках афіцыйнага тайнага галасаваньня народ галасуе самастойна сваімі бюлетэнямі. Гэта ёсьць законнае дзеяньне, пагрунтаванае на артыкуле трэцім Канстытуцыі. Дзеяньні выбаршчыкаў у Народным галасаваньні не пярэчаць выбарчаму заканадаўству. ====Працэдура Народнага галасаваньня:==== * На ўчасткі для галасаваньня выбаршчыкі йдуць са сваімі заранёў падрыхтаванымі бюлетнямі, дзе ўпісанае прозьвішча альтэрнатыўнага народнага кандыдата, за якога яны галасуюць. (Можна ўзяць з сабой чысты ліст паперы, тады свой бюлетэнь можна напісаць у кабіне для галасаваньня). Гэта ёсьць Народны Бюлетэнь. * Выбаршчык бярэ бюлетэнь рэжыму, ставіць подпіс у сьпісе выбаршчыкаў і йдзе ў кабіну. * У кабіне выбаршчык кладзе ў кішэню бюлетэнь рэжыму і дастае свой бюлетэнь. * У скрыню для галасаваньня выбаршчык апускае свой бюлетэнь. * Выбаршчык захоўвае бюлетэнь рэжыму для перадачы яго Народнай Грамадзкай Камісіі (НГК). * Вынікі галасаваньня будуць відавочныя. Важна захаваць бюлетэнь рэжыму і перадаць яго ў НГК. Больш 50 адсоткаў такіх бюлетэняў, сабраных НГК, будзе сьведчыць аб Народным імпічманце Лукашэнкі і аб адхіленьні яго ад улады. Падкрэсьліваем, гэта працэдура законная, дэмакратычная і мірная. Пасьля Народнага галасаваньня і Народнага імпічманту ўлада будзе перададзена Часоваму Ураду, які арганізуе новыя выбары прэзыдэнта і парляманту. Заклікаем прыняць удзел у далейшым фармаваньні і разгортваньні Народнай Грамадзкай Камісіі (НГК). Галоўная задача НГК – збор сабраных выбаршчыкамі бюлетэняў рэжыму, аб’яўленьне вынікаў галасаваньня грамадзтву, арганізацыя працэдуры Народнага імпічманту Лукашэнкі, перадача ўлады Часоваму Ураду. ''[[Зянон Пазьняк|Зянон ПАЗЬНЯК]]'' ''5 студзеня 2006 г.'' ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.vybar.org/halasavannie/ Афіцыйная старонка акцыі] * [http://pbpf.org/ Афіцыйная старонка Партыі БНФ] [[Катэгорыя:Беларуская палітыка]] 8073 31789 2006-03-03T04:29:36Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:29, 03.03.2006 (UTC) 8074 31791 2006-03-03T11:41:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1599]] [[1600]] [[1601]] - [[1602]] - [[1603]] [[1604]] [[1605]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[20 лістапада]]: [[Ота фон Герыке]], нямецкі вынаходнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1602| ]] [[af:1602]] [[ast:1602]] [[bg:1602]] [[bs:1602]] [[ca:1602]] [[cv:1602]] [[cs:1602]] [[cy:1602]] [[da:1602]] [[de:1602]] [[et:1602]] [[el:1602]] [[en:1602]] [[es:1602]] [[eo:1602]] [[eu:1602]] [[fr:1602]] [[ko:1602년]] [[hr:1602]] [[io:1602]] [[is:1602]] [[it:1602]] [[he:1602]] [[lb:1602]] [[hu:1602]] [[mk:1602]] [[nl:1602]] [[no:1602]] [[nn:1602]] [[os:1602]] [[pl:1602]] [[pt:1602]] [[ro:1602]] [[ru:1602]] [[scn:1602]] [[sk:1602]] [[sl:1602]] [[sr:1602]] [[fi:1602]] [[sv:1602]] [[tt:1602]] [[tr:1602]] [[uk:1602]] [[zh:1602年]] 8075 31793 2006-03-03T11:49:59Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Харчаваньне]] 8077 31798 2006-03-03T15:39:15Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Народнае галасаваньне]] #перанакіраваньне [[Народнае галасаваньне]] 8078 36506 2006-05-10T16:12:07Z 85.248.64.126 [[commons:User:Mircea|Mircea na Commons]] {{user cs}} --{{user sk-4}} {{user ru-3}} {{user pl-2}} {{user en-2}} {{user de-2}} [[cs:Wikipedista:Mircea]] [[de:Benutzer:Mircea]] [[en:User:Mircea_cs]] [[et:Kasutaja:Mircea]] [[fi:Käyttäjä:Mircea]] [[fr:Utilisateur:Mircea]] [[it:Utente:Mircea]] [[ja:利用者:Mircea]] [[kk:User:Mircea]] [[ko:사용자:Mircea]] [[lt:Naudotojas:Mircea]] [[mn:User:Mircea]] [[nl:Gebruiker:Mircea]] [[pl:Wikipedysta:Mircea]] [[ru:Участник:Mircea]] [[sk:Redaktor:Mircea]] [[sv:Användare:Mircea]] [[uk:Користувач:Mircea]] [[zh:User:Mircea]] 8079 31937 2006-03-07T07:27:09Z MaximLitvin 267 == Азёры Беларусі == I think ''Чырвонае возера''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:56, 03.03.2006 (UTC) :: thank, please help with other 4 belarus lakes names in belarus language * Дрисвяты :: Дрысвяты (Дрысьвяты) * Дривяты :: Дрывяты * Выгоновское озеро :: Выганаўскае возера * Освейское озеро :: Асвейскае возера (Асьвейскае возера) [[Удзельнік:Mircea|Mircea]] 17:54, 06.03.2006 (UTC) :: У меня нет под рукой карты на белорусском языке, но Google находит релевантные ссылки. Название в скобках — неофициальное (классическое) правописание. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:30, 07.03.2006 (UTC) ::: Згодна афіцыйнай мапе "Выганашчанскае возера", хоць насамрэч гэта вадасховішча пабудаванае разам з Агінскім каналам. Астатнія дакладна. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:27, 07.03.2006 (UTC) 8080 31810 2006-03-04T07:03:20Z 24.47.241.57 #REDIRECT [[Народнае галасаваньне]] 8083 31816 2006-03-04T15:37:17Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Дзень нашай салідарнасьці]] #перанакіраваньне [[Дзень нашай салідарнасьці]] 8086 31826 2006-03-04T18:43:10Z Slaver 102 Аўтарскія правы © UltraВожык 2006. {{FairUse}} Аўтарскія правы © UltraВожык 2006. {{FairUse}} 8087 35139 2006-04-24T11:43:39Z Belamp 326 /* Дадатковыя зьвесткi */ [[Выява:Fabryka_snoŭ.jpg|міні|200пкс|Вокладка]] '''Фабрыка сноў''' — самотнік беларускага музычнага праекту [[UltraВожык]] запісаны ў [[2006]] годзе. ==Зьмест== # Фабрыка сноў ==Удзельнікі== *[[Віктар Кавальскі]] *[[Яўген Далевіч]] *сабачка Ібрагім ==Дадатковыя зьвесткi== «Фабрыка сноў» пабычыла сьвет [[18 лютага]] [[2006]]. Як напісана ў біяграфіі на афіцыйнай старонцы гурту, ''«Яўген, праглядзеўшы стужку „Матрыца“ ды абслухаўшыся „Kraftwerk“ адзначыў, што і адно і другоё вельмі нагадвае сучасную [[Беларусь]]. Апошняй кропляй натхненьня стаўся момант, калі сябры разам гледзячы БТ ды едзячы цукеркі заўважылі, што цукеркі гэтыя вырабляюцца на некай дзяржаўнай фабрыцы пад назвай „СНОВ“. „Дык яны не толькі Панараму робяць, але й цукеркі!“ - заўважыў Яўген. „Гаў!“ - адказаў сабачка Ібрагім. Гэтак і назвалі»''. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://luka.rocks.it/ Афіцыйная хатняя старонка UltraВожык] * [http://members01.chello.se/uv/lyr_fabryka.htm Тэкст песьні «Фабрыка сноў»] [[Category:Самотнікі 2006 году]] [[Category:Самотнікі UltraВожык]] 8088 31829 2006-03-04T19:02:11Z Slaver 102 Аўтарскія правы © UltraВожык 2005. {{FairUse}} Аўтарскія правы © UltraВожык 2005. {{FairUse}} 8089 31831 2006-03-04T19:09:33Z Slaver 102 [[Выява:Atlantyda.jpg|міні|200пкс|Вокладка]] '''Атлянтыда''' — самотнік беларускага музычнага праекту [[UltraВожык]] запісаны ў [[2005]] годзе. ==Зьмест== # Атлянтыда ==Удзельнікі== *[[Віктар Кавальскі]] *[[Яўген Далевіч]] ==Дадатковыя зьвесткi== Самотнік «Атлянтыда» з'явіўся ў [[2005]] годзе і адразу ж хутка пачаў распаўсюджвацца праз [[Інтэрнэт]]. Гэтая сур'ёзная рок-баляда напрацягу некалькі тыдняў знаходзілася ў вядомым гіт-парадзе «Тузін Гітоў» і ў выніку патрапіла ў сьпіс лепшых песьняў сэзону і была выдадзеная на зборніку «[[Прэм'ер Тузін]]». У [[2006]] годзе «Атлянтыда» таксама вайшла ў складанку «[[Песьні свабоды]]». ==Зьнешнія спасылкі== * [http://luka.rocks.it/ Афіцыйная хатняя старонка UltraВожык] * [http://members01.chello.se/uv/lyr_atlantyda.htm Тэкст песьні «Атлянтыда»] [[Category:Самотнікі 2005 году]] [[Category:Самотнікі UltraВожык]] 8090 40956 2006-06-29T07:50:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Kategori:2005 års musiksinglar]] [[Катэгорыя:Самотнікі паводле году]] [[Катэгорыя:2005]] [[en:Category:2005 singles]] [[sv:Kategori:2005 års musiksinglar]] 8091 31833 2006-03-04T19:11:35Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Самотнікі|Год]] [[Катэгорыя:Падзеі паводле году]] [[en:Category:Singles by year]] 8092 31834 2006-03-04T19:12:06Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Самотнікі паводле году]] [[Катэгорыя:2006]] [[en:Category:2006 singles]] 8093 31835 2006-03-04T19:13:09Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Самотнікі гуртоў|UltraВожык]] [[Катэгорыя:UltraВожык]] 8094 31836 2006-03-04T19:13:47Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Самотнікі]] [[en:Category:Singles by artist]] 8095 31837 2006-03-04T19:14:14Z Slaver 102 {{болей}} [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 8096 37240 2006-05-20T13:35:52Z 81.231.78.223 [[Катэгорыя:Музыка]] [[en:Category:Singles]] [[sv:Kategori:Musiksinglar]] 8097 40955 2006-06-29T07:46:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Kategori:2000 års musiksinglar]] [[Катэгорыя:Самотнікі паводле году]] [[Катэгорыя:2000]] [[en:Category:2000 singles]] [[sv:Kategori:2000 års musiksinglar]] 8098 31842 2006-03-04T19:24:43Z Slaver 102 [[Катэгорыя:Самотнікі гуртоў|N.R.M.]] [[Катэгорыя:N.R.M.]] 8099 32024 2006-03-09T06:56:08Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1260]] [[1261]] [[1262]] - [[1263]] - [[1264]] [[1265]] [[1266]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] - '''[[1260-я]]''' - [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * 2-ая палова [[верасень|верасьня]]: [[Войшалк]] уцякае з свайго кляштара над [[Нёман]]ам у [[Пінск]] * зіма: [[Канстанцін Бязрукі]], князь полацкі - вылучэнец [[Транята|Траняты]], саступіў землі ва ўсходняй [[Латгалія|Латгаліі]] [[Лівонскі Ордэн|Лівонскаму Ордэну]] * зіма: [[Войшалк]] з пінскім войскам ідзе ў Новагародак, злучыўшыся з новагароцкім войскам ідзе ў Літву. У Літве злучыўшыся з прыхільнікамі павынішчаў і выгнаў ворагаў * зіма: [[Гердзень]], князь нальшанскі, абраны князем полацкім прызнаючы уладу Войшалка ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 верасьня]]: [[Міндоўг]], князь і нейкі час кароль [[Літва старажытная|Літвы]] * [[кастрычнік]]: [[Таўцівіл Даўспрунгавіч]], князь полацкі * [[14 лістапада]]: [[Аляксандр Яраслававіч]], вялікі князь ўладзімерскі * зіма: [[Транята]]: князь [[Жамойць|жамойцкі]] і кароткі час князь Літвы [[Катэгорыя:1263| ]] [[af:1263]] [[ar:1263]] [[ast:1263]] [[az:1263]] [[bg:1263]] [[bs:1263]] [[ca:1263]] [[cs:1263]] [[cy:1263]] [[da:1263]] [[de:1263]] [[el:1263]] [[en:1263]] [[eo:1263]] [[es:1263]] [[et:1263]] [[eu:1263]] [[fi:1263]] [[fr:1263]] [[hr:1263]] [[hu:1263]] [[io:1263]] [[it:1263]] [[ko:1263년]] [[lb:1263]] [[mk:1263]] [[ms:1263]] [[nap:1263]] [[nl:1263]] [[nn:1263]] [[no:1263]] [[pl:1263]] [[pt:1263]] [[ro:1263]] [[ru:1263]] [[scn:1263]] [[sk:1263]] [[sl:1263]] [[sr:1263]] [[sv:1263]] [[th:พ.ศ. 1806]] [[tr:1263]] [[tt:1263]] [[uk:1263]] [[zh:1263年]] 8100 31850 2006-03-04T22:21:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:2000-я]] [[ar:تصنيف:2006]] [[cs:Kategorie:2006]] [[cy:Category:2006]] [[de:Kategorie:2006]] [[et:Kategooria:2006]] [[en:Category:2006]] [[fo:Bólkur:2006]] [[fr:Catégorie:2006]] [[ko:분류:2006년]] [[id:Kategori:2006]] [[nl:Categorie:2006]] [[ja:Category:2006年]] [[no:Kategori:2006]] [[os:Категори:2006]] [[ro:Categorie:2006]] [[ru:Категория:2006]] [[simple:Category:2006]] [[sk:Kategória:2006]] [[sl:Kategorija:Leto 2006]] [[tt:Törkem:2006]] [[tr:Kategori:2006]] [[zh:Category:2006年]] 8101 31857 2006-03-05T11:08:01Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1598]] [[1599]] [[1600]] - [[1601]] - [[1602]] [[1603]] [[1604]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[16 стагодзьдзе]] - '''[[17 стагодзьдзе]]''' - [[18 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[17 жніўня]]: [[П'ер Фэрма]], францускі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1601| ]] [[af:1601]] [[ast:1601]] [[bg:1601]] [[bs:1601]] [[ca:1601]] [[cv:1601]] [[cs:1601]] [[cy:1601]] [[da:1601]] [[de:1601]] [[et:1601]] [[el:1601]] [[en:1601]] [[es:1601]] [[eo:1601]] [[eu:1601]] [[fr:1601]] [[ga:1601]] [[ko:1601년]] [[hr:1601]] [[io:1601]] [[id:1601]] [[is:1601]] [[it:1601]] [[he:1601]] [[la:1601]] [[lb:1601]] [[hu:1601]] [[mk:1601]] [[nl:1601]] [[no:1601]] [[nn:1601]] [[os:1601]] [[pl:1601]] [[pt:1601]] [[ro:1601]] [[ru:1601]] [[scn:1601]] [[sk:1601]] [[sl:1601]] [[sr:1601]] [[fi:1601]] [[sv:1601]] [[tt:1601]] [[tr:1601]] [[uk:1601]] [[zh:1601年]] 8102 32070 2006-03-09T19:15:46Z 82.209.208.111 '''Наша Ніва''' - [[Беларусь|беларуская]] лібэральна-кансэрватыўная газэта, найстарэйшая газэта ў Беларусі. Адзіная зарэгістраваная газэта ў Беларусі, якая выходзіць у [[Клясычны беларускі правапіс|клясычным беларускім правапісе]]. Галоўны рэдактар - [[Андрэй Дынько]]. ==Утварэньне== Газэта "Наша ніва" была ўтвораная ў 1906 годзе, і спачатку фактычна была органам [[Беларуская Сацыялістычная грамада|Беларускае Сацыялістычнае грамады]]. Думка аб стварэньні беларускай газеты ўзьнікла ў членаў БСГ ў канцы лета 1906. Тады партыя знаходзілася на нелегальным становішчы, і ёй неабходна было пачаць легальную справу. [[1 верасьня]] [[1906]] года ў [[Вільня|Вільні]] выйшаў пілётны нумар першае беларуская газэты "[[Наша доля]]". Зь пяці выдадзеных нумароў "Нашай долі" - чатыры былі канфіскаваны. За "''заклік да ўзброенага паўстаньня для перамены дзяржаўнага ладу''" Віленская судовая палата пастанавіла "''выданьне газэты "Наша доля" забараніць назаўсёды''", а рэдактара газэты пакараць адным годам турэмнага зьняволеньня. Тым ня менш, ужо празь месяц (па некаторых зьвестках - нават яшчэ падчас выдання "Нашай долі") удалося пачаць выпуск другой беларускай газеты. "Наша ніва" пачала выходзіць [[10 лістапада]] [[1906]] г. Выдаўцамі газэты лічыліся прыватныя асобы, бо БСГ дагэтуль знаходзілася на нелегальным становішчы. Газэта была разьлічана пераважна на вясковага чытача і нацыянальную інтэлігенцыю. Галоўнае месца ў ёй адводзілася матэрыялам, якія прысьвячаліся актуальнаму жыцьцю Беларусі, падзеям у жыцьці беларускага нацыянальнага руху. ==Перашкоды з боку расейскіх уладаў== З самага пачатку існаваньня "Нашай нівы" расейскія ўлады пільна сачылі за яе зьместам. Існавалі адмысловыя органы, якія кантралявалі выданьне газэт і кнігаў, нацыянальным выданьням надавалася асаблівая ўвага. У [[Вільня|Вільні]] гэтым займаўся Віленскі цэнзурны камітэт. У [[1906]] годзе характарыстыка "Нашай нівы" зьмяшчаецца у спэцыяльным дакумэнце, складзеным цэнзурным камітэтам па патрабаваньню ахоўчага аддзяленьня паліцыі. Дакумэнт апісвае і іншыя газеты (іх было 57), якія выходзілі тады ў Вільні. "''43. "Наша ніва". Спачатку крыху больш памяркоўная, чым "Наша доля", стала затым зьмяшчаць артыкулы бунтоўнага характару, за што падвяргалася некалькі разоў канфіскацыі.''" У першай палове [[1907]] на старонках "Нашай нівы" зьявіліся матэрыялы "Дума і народ", "Зямельная справа ў Новай Зэляндыі" ды іншыя, на якія адразу звярнула ўвагу цэнзура і палічыла іх небяспечнымі для існуючага дзяржаўнага ладу. На два нумары газэты быў накладзены арышт. За рэдакцыяй газэты, якая сталася цэнтрам беларускага нацыянальнага жыцьця і сходаў нацыянальна сьвядомай інтэлігенцыі, вялося сталае сачэньне паліцыяй. Акрамя таго, сачэньне вялося з дапамогай паштовай службы і нават Праваслаўнай царквы. Актыўную прапагандысцкую кампанію супраць беларускага руху і газэты вялі афіцыйныя расейскія каляніяльныя выданьні "[[Виленский вестник]]", "[[Минское слово]]", "[[Северо-Западная жизнь]]", "[[Крестьянин]]" і іншыя; а таксама сталічныя выданьні "Окраины России", "Россия" і "Новое время". ==Закрыцьцё газэты== У [[1914]] годзе пачалася [[Першая Сусьветная вайна]]. Ва ўмовах ваеннага становішча і жорсткай цэнзуры "Наша ніва" хоць і заняла ў адносінах да вайны варожую пазыцыю, але вымушана была плаціць ваенныя падаткі і адмовіцца ад прапаганды ідэі беларускай дзяржаўнасьці. Тым ня менш, амаль кожны нумар у выніку дзеяньняў расейскай ваеннай цэнзуры выходзіў з купюрамі. За публікацыю антыўрадавых матэрыялаў асобыя нумары "Нашай нівы" працягваліся канфіскоўвацца. На яе забаранялася падпісвацца настаўнікам і вучням Віленскай навучальнай акругі, паштовым, вайсковым і іншым чынам. Рэзка пагоршыліся фінансавыя ўмова газэты. Шмат беларусаў было мабілізавана ў армію, сярод іх і супрацоўнікі "Нашай нівы". Шмат падпісчыкаў было адрэзана фронтам, які няўхільна набліжаўся да Вільні. Выданьне газэты ў такіх умовах станавілася немагчымым. [[7 жніўня]] [[1915]] г. выйшаў апошні нумар штотыднёвіка з подпісам [[Янка Купала|Янкі Купалы]]. У верасьні [[Нямеччына|нямецкія]] войскі акупавалі Вільню. ==Пэрыяд паміж закрыцьцём і адраджэньнем== Газэта ня была адноўленая ані ў непрацяглы час [[Беларуская народная рэспубліка|першай незалежнасьці]] Беларусі, ані пад час [[БССР|савецкай акупацыі]]. Насуперак абвінавачваньням у рэвалюцыйнасьці, якія гучалі з боку расейскай улады да [[Кастрычніцкая рэвалюцыя|Рэвалюцыі 1917]] г. і ня гледзячы на яскрава сацыялістычную накіраванасьць газэты, за часамі [[СССР]] "Наша ніва" ў прапагандзе атрымала азначэньне, як "контррэвалюцыйнае", "ліберальна-буржуазнае", "нацыяналістычнае" выданьне. Упершыню гэта было зроблена падчас спэцыяльнай дыскусіі аб "Нашай ніве" на пасяджэньні [[Таварыства гісторыкаў-марксыстаў]] у [[1931]] годзе. ==Адраджэньне== У часы "[[Перабудова|Перестройки]]", на новай хвалі нацыянальнага абуджэньня і адраджэньня, пачаліся зьяўляцца ініцыятывы па рэгабілітацыі "Нашай Нівы". У [[1991]] г. "Наша Ніва" была адроджаная ў [[Вільня|Вільні]], галоўным рэдактарам стаўся [[Сяргей Дубавец]]. Адроджаная газэта зноў сталася галоўным выданьнем нацыянальнай інтэлігенцыі, побач з навінамі публікуючы літаратурныя творы, эсэ. ==Супрацьстаяньне з боку рэжыму Лукашэнкі== Пасьля прыходу да ўлады [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксанра Лукашэнкі]] і дзяржаўнага перавароту [[1996]] г., дзяржава пачала няўхільны рэжым на апазыцыйную і беларускамоўную прэсу. Супраць "Нашай Нівы" была ўзбуджаная справа ў сувязі з выкарыстаньнем газэтай Клясычнага правапісу, не прызнаванага афіцыйна. У лістападзе 2005 года Наша Ніва, разам з шэрагам іншых недзяржаўных выданьняў, была выдаленая з падпіснога каталёгу РУП "[[Белпошта]]". З таго часу газэта вымушаная расаўсюджвацца самастойна, сродкамі энтузіястаў. На дадзены момант "Наша Ніва" застаецца адным з апошніх пэрыядычных выданьняў на беларускай мове. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.nn.by "Наша Ніва" ў інтэрнэце] *[http://txt.knihi.com/nn/ Архіў газэты на сайце] [http://www.knihi.com Knihi.com] [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] [[en:Naša Niva]] [[ru:Наша Нива]] 8103 31864 2006-03-05T14:12:58Z Czalex 51 en '''Андрэй Дынько''' - галоўны рэдактар тыднёвіка "[[Наша Ніва]]", адзін з рэдактараў часопісу "[[Arche]]". Нарадзіўся ў [[1974]] у [[Берасьце|Берасьці]]. Пачынаў творчую дзейнасьць як перакладчык, публіцыст. Выкладчык [[Менскага дзяржаўнага лінгвістычнага ўнівэрсытэту]] ([[1997]]—[[2000]]). Сурэдактар часопісу "[[Arche]]" ад [[1998]]. З [[1999]] году рэдактар газэты "[[Наша Ніва]]", у [[2000]] годзе зьмяніў [[Сяргей Дубавец|Сяргея Дубаўца]] на пасадзе галоўнага рэдактара гэтай газэты — аднаго з апошніх бастыёнаў [[Беларуская мова|беларускамоўнай]] прэсы. У [[2002]]—[[2004]] гадах быў віцэ-прэзыдэнтам [[Беларускі ПЭН-Цэнтар|Беларускага ПЭН-Цэнтру]]. У [[2003]] годзе [[Вацлаў Гавэл]] перадаў яму прэмію за Грамадзянскія заслугі імя Ганна Эленбоген (ён стаў першым замежнікам, якому была перададзеная гэтая чэская прэмія). Перакладае з [[Ангельская мова|ангельскай]], [[Італійская мова|італьянскай]], [[Польская мова|польскай]], [[Француская мова|францускай]], [[Украінская мова|украінскай]] моваў. Жанаты, мае 5-гадовага сына Якуба і 3-гадовую дачку Ўсьціньню. {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Дынько, Андрэй]] [[en:Andrej Dyńko]] 8104 36693 2006-05-13T14:17:11Z Zlobny 98 Сяргей Дубавец (нар. [[17 верасьня]] [[1959]] у [[Мазыр]]ы). Скончыў факультэт журналістыкі [[БДУ]]. Працаваў у выдавецтве БелСЭ, газэце "[[Гомельская праўда]]", нелегальным друку. Рэдактар аддзелу крытыкі часопіса "[[Нёман (часопіс)|Нёман]]" ([[1987]]-[[1990]]), галоўны рэдактар газэт "[[Свабода (газэта)|Свабода]]" ([[1990]]-[[1991]]) і "[[Наша Ніва]]" ([[1991]]-[[2000]]), радыё "[[Балтыйскія Хвалі]]" ([[2000]]-[[2001]]), аўтар штотыднёвае перадачы "Вострая Брама" на [[Радыё Свабода]] (з [[1997]]). Узнагароджаны [[Летува|летувіскім]] мэдалём "За адвагу" і прэміяй [[Беларускі ПЭН-Цэнтар|Беларускага ПЭН-Цэнтру]]. Жыве ў [[Вільня|Вільні]]. Аўтар кніг "Практыкаваньні" ([[1991]]), "Русская книга" ([[1997]]), "Дзёньнік прыватнага чалавека" ([[1998]]), "Вострая Брама: беларускі культурны кантэкст на мяжы стагодзьдзяў (Выбраныя перадачы Радыё Свабода (1997-2004))" ([[2005]]) {{Крыніца РадыёСвабода}} [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Дубавец, Сяргей]]|[[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Дубавец, Сяргей]] [[en:Siarhiej Dubaviec]] 8105 31871 2006-03-05T18:03:17Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{накід}} '''Церахо́ўка''' — мястэчка ў [[Добрушскі раён|Добрушскім раёне]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]]. У мінулым цэнтар [[Церахоўскі раён|Церахоўскага раёну]]. [[Паштовы індэкс]] — 247070. == Назва == === Першая легенда === Жылі тры браты Церах, Мікалай і Васіль. Церахоўка ўзьнікла на месцы дзе жыў Церах. === Другая легенда === Жыў быў Церах, які языком мянташыць любіў болей, чым працаваць. І жонка яго была гэткая ж. Але дачка ўрадзілася не ў бацькоў, і ёй было крыўдна за іх. Аднойчы вырашыла яна з сябрам перавыхаваць бацькоў. Яны інсцэнавалі прыход нячысьціка за дачкой, але бацькі адкупіліся абяцаньнем пачаць працаваць. З таго часу зажылі заможна, а людзі прыгаварвалі «Жывуць як Церах з Церахоўкаю» == Гісторыя == * [[1871]]: чыгунка злучыла Церахоўку з [[Гомель|Гомелем]]. * [[1896]]: пабудаваны шпіталь, у якім тады працавалі дзьве мэдсястры і доктар. У той жа час была адчыненая пачатковая школа. * [[27 верасьня]] [[1943]]: вызваленая ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў. * [[1962]]: Церахоўскі раён быў аб'яднаны з Добрускім. == Насельніцтва == Насельніцтва — каля 4.100 жыхароў. == Адукацыя == * Сярэдняя школа * Цэнтар пазашкольнай работы == Транспарт == * == Прамысловасьць == * Завод па перапрацоўцы [[лён|льну]] * Хлебазавод * Пункт мытнага афармленьня == Спорт == * == Інфармацыя для турыстаў == * == Рэлігія == * Царква Сьвятога Архангела Міхаіла (з [[1995]]) * Рэлігійная абшчына эвангелістаў == Выбітныя асобы == * [[Леанід Рахленка]], [[народны артыст СССР]], які працаваў у [[Дзяржаўны акадэмічны тэатар імя Янкі Купалы|Дзяржаўным акадэмічным тэатры імя Янкі Купалы]] * [[Аляксей Кокцеў]], мастак * [[Аляксандар Кароткі]], бас [[Вялікі тэатар (Масква)|Вялікага тэатру]] ў [[Масква|Маскве]] * [[Руся]], рок-сьпявачка == Зьнешнія спасылкі == * [http://gp.by/article_browse.php?id=60 Артыкул у газэце «Гомельская праўда»] * [http://www.terekhovka.net Старонка Церахоўская сярэдняй школы] * «Гомельшчына ў легендах і паданьнях». Складаньне, запіс і апрацоўка А.М. Ненадаўца. Мн.:Беларусь, 2001. ISBN 985-01-0108-3 [[Катэгорыя:Добрушскі раён]] 8106 31872 2006-03-05T18:04:01Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] 8107 31877 2006-03-05T20:14:28Z Czalex 51 Выданьне Нашай Нівы было адноўленае ў 1920 годзе. Выйшла 9 нумароў. :цікава! Ёсьць падрабязнасьці ў інтэрнэце?--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:14, 05.03.2006 (UTC) 8108 31876 2006-03-05T19:00:39Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Накід. [[Катэгорыя:Сельская гаспадарка]]. Interwikis {{накід}} '''Малата́рня''' — машына або асобная яе частка для выдаленьня [[зерне|зерня]] ці [[насеньне|насеньня]] з сельскагаспадарчых культур. Існуюць малатарні для малацьбы [[збожжа]], [[лён]]у, [[каноплі|канапель]], [[кукуруза|кукурузы]] і іншых. Паводле [[канструкцыя|канструкцыі]] малатарні бываюць простыя (толькі абмалочваюць) і складаныя (абмалочваюць, ачышчаюць і сартуюць зерне). У льно-, каноплеўборачных і збожжавых [[камбайн]]ах малатрані — асобныя апараты, якія працуюць зладжана з іншымі мэханізмамі. [[Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[en:Threshing machine]] [[la:tribulum]] 8109 31875 2006-03-05T18:46:09Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:46, 05.03.2006 (UTC) 8110 31924 2006-03-07T02:20:04Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Калі ніхто ня супраць, перанясу артыкул у [[Heart of Midlothian]], бо лепш назву каманды падаваць лацінкай, чым блытацца ў транскрыпцыях (''Гартс оф Мідлоўшн'', ''Хартс оф Мідлотыян'', ''Гартс аф Мідлоціан''...)--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:21, 05.03.2006 (UTC) : Супраць. Усё ж такі гэта беларуская, а не ангельская Вікіпэдыя. Хіба толькі ангельскую назву перанакіраваньнем зрабіць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:55, 05.03.2006 (UTC) ::Аднак жа, лацінка таксама ёсьць беларускім альфабэтам--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 20:11, 06.03.2006 (UTC) ::: Літары мо часам і аднолькавыя, а вось гукі... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:20, 07.03.2006 (UTC) 8111 40191 2006-06-24T18:51:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[br:Republik Haiti]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Гаіці''' ([[Французская мова|па-французску]]: ''République d'Haïti'') — дзяржава, разьмешчаная на аднайменым востраве ў [[Карыбскае мора|Карыбскім моры]], адным зь [[Вялікія Антыльскія выспы|Вялікіх Антыльскіх вастравоў]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Гаіці| НазваЎРоднымСклоне = Гаіці| НазваНаДзяржаўнайМове = République d'Haïti | Сьцяг = Flag of Haiti.svg | Герб = Haiti-wappen.png | НацыянальныДэвіз = L'Union Fait La Force | Месцазнаходжаньне = LocationHaiti.png | АфіцыйнаяМова = [[Французская мова|Французская]] | Сталіца = [[Порт-о-Прэнс]] | НайбуйнейшыГорад = [[Порт-о-Прэнс]] | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Банифас Александр]]<br/>[[Жерар Латартю]] | Плошча = 27.750 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 143-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 92-е | Насельніцтва = 7.527.817 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 271 | ГодАцэнкіСУП = ? | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = ? | СУП = ? | СУПНаДушуНасельніцтва = ? | Валюта = гурд | КодВалюты = HTG | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = -5 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = -5 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Заснаваная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1 студзеня]] [[1804]]| ДзяржаўныГімн = La Dessalinienne | АўтамабільныЗнак = HT | ДамэнВерхнягаЎзроўню = ht | ТэлефонныКод = 509 | Дадаткі = [[Выява:Haiti map.png|200пкс|цэнтар|Гаіці]] }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Haiti}} {{Краіны Карыбскага басэйна}} [[als:Haiti]] [[an:Aití]] [[bg:Хаити]] [[br:Republik Haiti]] [[bs:Haiti]] [[ca:Haití]] [[cs:Haiti]] [[da:Haiti]] [[de:Haiti]] [[el:Αϊτή]] [[en:Haiti]] [[eo:Haitio]] [[es:Haití]] [[et:Haiti]] [[eu:Haiti]] [[fa:هائیتی]] [[fi:Haiti]] [[fr:Haïti]] [[gl:Haití - Haïti]] [[he:האיטי]] [[hr:Haiti]] [[ht:Ayiti]] [[hu:Haiti]] [[id:Haiti]] [[io:Haiti]] [[is:Haítí]] [[it:Haiti]] [[ja:ハイチ]] [[ka:ჰაიტი]] [[kg:Ayiti]] [[ko:아이티]] [[kw:Hayti]] [[la:Haitia]] [[lt:Haitis]] [[lv:Haiti]] [[mk:Хаити]] [[ms:Haiti]] [[na:Haiti]] [[nds:Haiti]] [[nl:Haïti]] [[nn:Haiti]] [[no:Haiti]] [[oc:Aïtí]] [[pl:Haiti]] [[ps:هېياتي]] [[pt:Haiti]] [[ro:Haiti]] [[ru:Гаити]] [[sa:हेटी]] [[scn:Aiti]] [[sh:Haiti]] [[simple:Haiti]] [[sk:Haiti (štát)]] [[sl:Haiti]] [[sq:Haiti]] [[sr:Хаити]] [[sv:Haiti]] [[th:ประเทศเฮติ]] [[tl:Haïti]] [[tr:Haiti]] [[tt:Haiti]] [[ug:ھايتى]] [[uk:Гаїті]] [[vi:Haiti]] [[zh:海地]] [[zh-min-nan:Haiti]] 8112 41364 2006-06-30T07:43:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Haiti]], [[fa:رده:هائیتی]] [[Выява:Flag of Haiti.svg|справа|100пкс|Сьцяг Гаіці]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Карыбскага басэйна]] [[bg:Категория:Хаити]] [[bs:Kategorija:Haiti]] [[ca:Categoria:Haití]] [[cs:Kategorie:Haiti]] [[de:Kategorie:Haiti]] [[en:Category:Haiti]] [[eo:Kategorio:Haitio]] [[es:Categoría:Haití]] [[fa:رده:هائیتی]] [[fr:Catégorie:Haïti]] [[id:Kategori:Haiti]] [[io:Category:Haiti]] [[ja:Category:ハイチ]] [[ko:분류:아이티]] [[na:Category:Haiti]] [[nl:Categorie:Haïti]] [[no:Kategori:Haiti]] [[pl:Kategoria:Haiti]] [[pt:Categoria:Haiti]] [[ro:Categorie:Haiti]] [[ru:Категория:Гаити]] [[sl:Kategorija:Haiti]] [[sv:Kategori:Haiti]] [[zh:Category:海地]] 8113 31887 2006-03-06T01:48:07Z Qurqa 178 [[Выява:Flag of Belarus (1991).png|thumb|250px|:))]] 8114 37789 2006-05-25T22:55:22Z Alexander Gouk 193 /* Гісторыя філасофіі */ двукоссе да Платона [[Выява:Sanzio 01 Plato Aristotle.jpg|міні|250пкс|Платон і Арыстоцель]] '''Філасо́фія''' ('''Філязо́фія''') ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''φιλοσοφία'') у адрозненні ад іншых [[навука|навук]] не мае дакладна акрэсленага прадмету вывучэння. Агульна філасофію можна ахарактарызаваць як спробу крытычна-рацыянальнай самаправеркі [[мышленне|мышлення]], як [[метад]]ычную [[рэфлексія|рэфлексію]]. Спроба акрэсліць тэрмін «філасофія» ужо сама па сабе з'яўляецца прадметам вывучэння філасофіі. Пачатак філасофскага мышлення у [[6-е стагоддзе да н. э.|6-ым стагоддзі]] да нараджэння Хрыстова вызначае непасрэдны пачатак еўрапейскай гуманітарнай гісторыі. На працягу стагоддзяў з філасофіі выкрысталізаваліся і былі ўдасканалены метады і [[дысцыпліна|дысцыпліны]] іншых асобных навук. Так, і па сённяшні дзень існуюць не губляючы сваёй актуальнасці такія філасофскія дысцыпліны як '''[[логіка]]''' як навука аб паслядоўным і дакладным мышленні, '''[[этыка]]''' як навука аб маралі, '''[[метафізіка]]''' як навука аб высновах існавання і рэчаіснасці. Філасофія таксама дала жыццё такім навукам як [[тэорыя пазнання]] і [[тэорыя навукі]], якія займаюцца вывучэннем магчымасцей пашырэння і ўдасканальнення ведаў увогуле альбо ў асабістых выпадках у розных асобных навуках. == Гісторыя слова філасофія == Слова "філасофія", якое складаецца з грэчаскіх слоў '''φίλος''' "сябра, дружа" і '''σοφία''' "мудрасць", даслоўна азначае "любоў да мудрасці" альбо проста "да ведаў", таму што ''sophía'' ўжывалася спачатку ў сэнсе валодання разнастайнымі тэхнічнымі альбо майстэрскімі навыкамі. [[Дзеяслоў]] "філасафаваць" быў упершыню выкарыстаны [[Герадот]]ам (I,30,2) пры апісанні жажды ведаў [[Салон]]а. Факт таго, што [[тэрмін]] ''philosophos'' ужываўся ўжо [[Геракліт]]ам (фрагмент 35 DK), не сцвярджаецца. У антычнасці лічылі, што паняцце "філасофія" упершыню было выкарыстана [[Піфагор|Піфагорам Самосскім]], таму што дзякуючы платоніку [[Гераклеідэс Понтыкус|Гераклеідэсу Понтыкусу]] да нас дайшло апавяданне, згодна якому Піфагор сказаў, што толькі [[бог]] валодае сапраўднай ''софіяй'', а [[чалавек]] можа толькі імкнуцца да яе. Ужо тут пад софіяй разумеліся [[метафізіка|метафізічныя веды]]. Дасканаласць гэтых косных і фрагментарна перададзеных звестак Гераклеідэса ставіцца даследчыкамі пад сумненне. Толькі ў [[Платон]]а паняцці ''філасофія'' і ''філасафаваць'' з'яўляюцца менавіта ў тым сэнсе, які меў на ўвазе Гераклеідэс, асабліва ў [[дыялог]]у Платона Фаідрас (278d), дзе канстатуецца, што філасафаванне і сапраўднае валоданне мудрасцю, — две ўзаемавыключныя справы, таму што апошняе належыць толькі богу. Першпачаткова тэрмін "філасофія" датычыўся традыцыі мышлення, якая адносілася выключна да антычнай [[Грэцыя|Грэцыі]]. Сёння слова "філасофія" ахапляе таксама і [[азія]]цкую традыцыю мышлення (усходнюю філасофію) і рэлігійныя [[светапогляд]]ы. Акрамя таго, тэрмін "філасофія" з нядаўняга часу пачаў актыўна ўжывацца ў эканамічным [[жаргон]]е ў [[галіна|галіне]] [[тэхніка|тэхнікі]] як [[сінонім]] [[стратэгія|стратэгіі]] альбо агульнага [[канцэпт]]у ([[філасофія прадпрымальніцтва]], [[філасофія дызайну]]). == Што такое філасофія? == [[Выява:SeptemArtes-Philosophia-Detail.jpg|міні|Філасофія як "каралева навук" – Фрагмент з Hortus deliciarum [[Геррада фон Ландсберга]] (12-е ст.)]] Спроба даць адказ на [[пытанне]] што такое філасофія — ужо само па сабе філасофскае пытанне і [[аб'ект]] вывучэння філасофіі. Агульнапрынятае, дакладнае і ўніверсальнае фармуляванне філасофіі немагчыма. Таксама немагчыма і фармуляванне філасофіі, з якім мог бы пагадзіцца кожны філосаф, таму што кожны, хто філасафуе, — стварае свой асабісты погляд на рэчаіснасць. І таму колькасць адказаў на пытанне, што такое філасофія, амаль што адпавядае колькасці існуючых філосафаў. === Самаразуменне === Першыя філосафы, якія сябе так называлі, — Платон і [[Сакрат]] — разумелі філасофію як альтэрнатыву да [[міф]]ічнай [[рэлігія|рэлігіі]] і яе парадку. У працэсе філасафавання чалавек стварае сваё асабістае разуменне свету і наваколля, тым чынам эмансыпуючыся ад набажнасці сусвету і суявер'яў. == Гісторыя філасофіі == Гісторыя заходняй філасофіі бярэ свой адлік ў 6 стагоддзі да нашай эры ў антычнай [[Грэцыя|Грэцыі]] і працягваецца да сённяшняга часу. Вызначаецца яна тым, што на працягу стагоддзяў знаходзіліся, абгрунтоўваліся і абмяркоўваліся ўсё новыя адказы на фундаментальныя філасофскія пытанні. Тлумачыцца гэта часткова тым, што змяняліся патрэбы адпаведнага духа эпохі, а часткова — няспынным далейшым развіццём іншых навук. "Прагрэсу" у сэнсе канчатковага абвяржэння альбо абгрунтавання і доказу асобных меркаванняй і вучэнняў філасофія з пункту гледжання большасці філосафаў практычна не здзяйсняе: :''"Філасофскае мышленне таксама не мае характару працэса развіцця. Мы безумоўна далей за Гіпакрата, але мы ледзьве далей чым Платон."'' - Карл Ясперс<ref>Карл Ясперс, ''Уводзіны ў філасофію'' (1950)</ref> Філосаф [[Альфрэд Норс Вайтхэд]] характэрызуе гісторыю еўрапейскай філасофіі пачынаючы з Арыстоцеля як амаль што выключнае "двукоссе да Платона".<ref>Альфрэд Н. Вайтхэд, ''[[Працэс і рэальнасць]]'' (1929), С. 91 </ref> Пакольку філасофскія ідэі і паняцці не састарваюцца з цягам часу, вывучэнне сваёй ўласнай гісторыі мае для філасофіі адметна большае значэнне чым для ўсіх астатніх навук — яе мінуўшчына адначасова заўсёды з'яўляецца і яе сучаснасцю. === Антычнасць === [[Выява:Raffael-58a.jpg|thumb|center|700px|[[Рафаэль]], "[[Афінская школа]]" (1510-11), Фрэска ў ''Stanza della Segnatura'' (Ватыкан). Dargestellt sind u.&nbsp;a. [[Зенон Кітыёнскі]], Эпікур, [[Аверрас]], Піфагор, [[Алкібіад]], [[Ксенафон]], Сакрат, Геракліт, Платон, Арыстоцель, Дыяген, [[Еўклід]], [[Заратустра]] і [[Пталемей]]. (Фантастычны партрэт)]] == Крыніцы == <references/> == Знешнія спасылкі == * [http://txt.knihi.com/frahmenty/7tuzava.htm Тамара Тузава: Філасофія і Крытыка, ці крытычнасць філасофіі] [[Катэгорыя:Філязофія| ]] [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[zh-min-nan:tiat-ha̍k]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ანსელმ კენტერბერიელი]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lad:Filosofiya]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tpi:Pilosopi]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:філософія]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] 8115 31900 2006-03-06T05:33:27Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Філасофія]] #перанакіраваньне [[Філасофія]] 8116 31901 2006-03-06T05:37:08Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:37, 06.03.2006 (UTC) 8117 31903 2006-03-06T12:36:02Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1597]] [[1598]] [[1599]] - [[1600]] - [[1601]] [[1602]] [[1603]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] - '''[[1600-я]]''' - [[1610-я]] [[1620-я]] [[1630-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 лютага]]: [[Джардана Бруна]], італьянскі філёзаф [[Катэгорыя:1600| ]] [[af:1600]] [[ast:1600]] [[bg:1600]] [[bs:1600]] [[ca:1600]] [[cv:1600]] [[cs:1600]] [[cy:1600]] [[da:1600]] [[de:1600]] [[et:1600]] [[el:1600]] [[en:1600]] [[es:1600]] [[eo:1600]] [[eu:1600]] [[fr:1600]] [[fy:1600]] [[ko:1600년]] [[hr:1600]] [[io:1600]] [[is:1600]] [[it:1600]] [[he:1600]] [[la:1600]] [[lb:1600]] [[hu:1600]] [[mk:1600]] [[nl:1600]] [[no:1600]] [[nn:1600]] [[os:1600]] [[pl:1600]] [[pt:1600]] [[ro:1600]] [[ru:1600]] [[scn:1600]] [[simple:1600]] [[sk:1600]] [[sl:1600]] [[sr:1600]] [[fi:1600]] [[sv:1600]] [[tt:1600]] [[tr:1600]] [[uk:1600]] [[zh:1600年]] 8118 31906 2006-03-06T12:46:11Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] 8119 31926 2006-03-07T02:24:36Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Пацьвердзіць ваш адрас электроннай пошты''» --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:49, 06.03.2006 (UTC) : Невялічкае ўдакладненьне: «''Пацьвердзіць Ваш адрас электроннай пошты''». --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:24, 07.03.2006 (UTC) 8120 41673 2006-07-01T02:56:27Z Escarbot 402 robot Adding: it, ja, ko, nl, pt [[Катэгорыя:Альбомы паводле году]] [[Катэгорыя:2006]] [[en:Category:2006 albums]] [[es:Categoría:Álbumes de 2006]] [[fr:Catégorie:Album musical sorti en 2006]] [[it:Categoria:Album del 2006]] [[ja:Category:2006年のアルバム]] [[ko:분류:2006년 음반]] [[nl:Categorie:Muziekalbum uit 2006]] [[pl:Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2006]] [[pt:Categoria:Álbuns de 2006]] [[sv:Kategori:2006 års musikalbum]] 8121 38878 2006-06-12T05:41:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Окситоцин]] [[Выява:Oxytocin.jpg|міні|250пск|Структура малекулы аксытацыну]] '''Аксытацын''' ('''Аксітацын''') — [[гармоны|гармон]] задняй долі [[гіпофіз]]а. Мае алігапэптыдную будову. == Фізіялягічнае дзеяньне == Аксытацын робіць стымулюючае ўзьдзеяньне на гладкую мускулатуру [[шыйка маціцы|шыйкі маціцы]], павышае сутарговаю актыўнасьць і ў меншай ступені тонус [[міямэтры|міямэтрыя]]. У малых канцэнтрацыях аксытацын павялічвае частату і амплітуду сутргаў [[маціца|маціцы]], а ў вялікіх канцэнтрацыях спрыяе павышэньню тонусу маціцы, пачашчэньню і пасіленьню яе сутаргаў (аж да тэтанічных сутаргаў або разьвіцьця кантрактуры маціцы). Аксытацын выклікае пасіленьне [[сакрэцыя|сакрэцыі]] [[праляктын]]у, а таксама сутаргі [[міяэпітэльныя клеткі|міяэпітэльных клетак]] (вузачак), што атачаюць [[альвэолы]] [[малочная залоза|малочнай залозы]], павялічваючы выпрацоўку [[малако|малака]]. Аксытацын мае таксама слабыя вазапрэсінападобнымі антыдыуэтычнымі ўласьцівасьцямі. [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Мэдыцына]] [[ar:هرمون أوكسيتوكن]] [[bg:Окситоцин]] [[cs:Oxytocin]] [[de:Oxytocin]] [[en:Oxytocin]] [[es:Oxitocina]] [[fi:Oksitosiini]] [[fr:Ocytocine]] [[he:אוקסיטוצין]] [[nl:Oxytocine]] [[pl:Oksytocyna]] [[pt:Oxitocina]] [[ru:Окситоцин]] [[sr:Окситоцин]] [[sv:Oxytocin]] 8122 39508 2006-06-18T17:41:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:ئېلېمېنتلار دەۋرى جەدۋىلى]] {| style="width:100%" |- ! width="5%" | [[Група перыядычнай сістэмы|Група]]&nbsp;&rarr; ! width="5%" | [[Шчолачныя металы|1]]<br />I&nbsp;A ! width="5%" | [[Шчолачназямельныя металы|2]]<br />II&nbsp;A ! width="5%" | [[Элементы 3-яй групы|3]]<br />III&nbsp;B ! width="1%" | ! width="5%" | [[Элементы 4-ай групы|4]]<br />IV&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 5-ай групы|5]]<br />V&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 6-ай групы|6]]<br />VI&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 7-ай групы|7]]<br />VII&nbsp;B ! width="5%" | [[Група жалеза і плаціны|8]]<br />VIII&nbsp;B ! width="5%" | [[Група жалеза і плаціны|9]]<br />VIII&nbsp;B ! width="5%" | [[Група жалеза і плаціны|10]]<br />VIII&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 11-ай групы|11]]<br />I&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 12-ай групы|12]]<br />II&nbsp;B ! width="5%" | [[Элементы 13-ай групы|13]]<br />III&nbsp;A ! width="5%" | [[Элементы 14-ай групы|14]]<br />IV&nbsp;A ! width="5%" | [[Элементы 15-ай групы|15]]<br />V&nbsp;A ! width="5%" | [[Калкагены|16]]<br />VI&nbsp;A ! width="5%" | [[Галагены|17]]<br />VII&nbsp;A ! width="5%" | [[Інэртныя газы|18]]<br />VIII&nbsp;A ! width="5%" | |- ! &darr;&nbsp;[[Перыяд перыядычнай сістэмы|Перыяд]] | colspan="19" | ! [[Электронная абалонка|абалонка]]&nbsp;&darr; |- ! [[Элементы 1-га перыяду|1]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 1<br />[[Вадарод|H]] | colspan="17" | | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 2<br />[[Гелій|He]] ! K |- ! [[Элементы 2-га перыяду|2]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 3<br />[[Ліцій|Li]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 4<br />[[Берыллій|Be]] | colspan="11" | | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 5<br />[[Бор|B]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 6<br />[[Вуглерод|C]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 7<br />[[Азот|N]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 8<br />[[Кісларод|O]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | 9<br />[[Флор|F]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 10<br />[[Неон|Ne]] ! L |- ! [[Элементы 3-га перыяду|3]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 11<br />[[Натрый|Na]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 12<br />[[Магнэзій|Mg]] | colspan="11" | | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 13<br />[[Алюміній|Al]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 14<br />[[Сіліцый|Si]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 15<br />[[Фосфар|P]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 16<br />[[Сера|S]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | 17<br />[[Хлор|Cl]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 18<br />[[Аргон|Ar]] ! M |- ! [[Элементы 4-га перыяду|4]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 19<br />[[Калій|K]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 20<br />[[Кальцый|Ca]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 21<br />[[Скандый|Sc]] | | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 22<br />[[Тытан|Ti]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 23<br />[[Ванадзій|V]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 24<br />[[Хром|Cr]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 25<br />[[Манган|Mn]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 26<br />[[Жалез|Fe]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 27<br />[[Кобальт|Co]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 28<br />[[Нікель|Ni]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 29<br />[[Медзь|Cu]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 30<br />[[Цынк|Zn]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 31<br />[[Галлій|Ga]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 32<br />[[Германій|Ge]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 33<br />[[Арсэн|As]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | 34<br />[[Селен|Se]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | 35<br />[[Бром|Br]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 36<br />[[Крыптон|Kr]] ! N |- ! [[Элементы 5-га перыяду|5]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 37<br />[[Рубідзій|Rb]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 38<br />[[Стронцый|Sr]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 39<br />[[Ітрый|Y]] | | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 40<br />[[Цырконій|Zr]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 41<br />[[Ніоб|Nb]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 42<br />[[Малібдэн|Mo]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 43<br />[[Тэхнецый|Tc]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 44<br />[[Рутэній|Ru]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 45<br />[[Родзій|Rh]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 46<br />[[Палладый|Pd]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 47<br />[[Срэбра|Ag]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 48<br />[[Кадмій|Cd]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 49<br />[[Индый |In]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 50<br />[[Олава|Sn]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 51<br />[[Сурма|Sb]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | 52<br />[[Тэллур|Te]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | 53<br />[[Йод|I]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 54<br />[[Ксенон|Xe]] ! O |- ! [[Элементы 6-га перыяду|6]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 55<br />[[Цэзій|Cs]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 56<br />[[Барый|Ba]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 57<br />[[Лантан|La]] | * | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 72<br />[[Гафній|Hf]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 73<br />[[Тантал|Ta]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 74<br />[[Вальфрам|W]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 75<br />[[Рэній|Re]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 76<br />[[Осьмій|Os]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 77<br />[[Ірыдзій|Ir]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 78<br />[[Плаціна|Pt]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 79<br />[[Золата|Au]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 80<br />[[Срэбра|Hg]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 81<br />[[Талій|Tl]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 82<br />[[Свінец|Pb]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 83<br />[[Бісмут|Bi]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | 84<br />[[Палоній|Po]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | 85<br />[[Астат|At]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | 86<br />[[Радон|Rn]] ! P |- ! [[Элементы 7-га перыяду|7]] | style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | 87<br />[[Францый|Fr]] | style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | 88<br />[[Радый|Ra]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | 89<br />[[Актыній|Ac]] | ** | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 104<br />[[Рэзерфордый|Rf]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 105<br />[[Дубній|Db]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 106<br />[[Сіборгій|Sg]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 107<br />[[Борый|Bh]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 108<br />[[Хассій|Hs]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 109<br />[[Мейтнерый|Mt]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 110<br />[[Дармштадтый|Ds]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 111<br />[[Рантгеній|Rg]] | style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px dashed black;" | 112<br />[[Унунбій|Uub]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px dashed black;" | 113<br />[[Унунтрый|Uut]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px dashed black;" | 114<br />[[Унунквадый|Uuq]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px dashed black;" | 115<br />[[Унунпентый|Uup]] | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px dashed black;" | 116<br />[[Унунгексый|Uuh]] | style="text-align:center; background-color:#E8E8E8; border:1px dashed black; color:#808080;" | 117<br />[[Унунсептый|Uus]] | style="text-align:center; background-color:#E8E8E8; border:1px dashed black; color:#808080;" | 118<br />[[Унуноктый|Uuo]] ! Q |- | colspan="21" | <br /> |- | colspan="5" style="text-align:right;" | * '''[[Лантаноіды]]''' | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 58<br />[[Цэрый|Ce]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 59<br />[[Празеядым|Pr]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 60<br />[[Неядым|Nd]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px dashed black;" | 61<br />[[Прамецій|Pm]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 62<br />[[Самарый|Sm]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 63<br />[[Эўропій|Eu]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 64<br />[[Гадаліній|Gd]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 65<br />[[Цербій|Tb]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 66<br />[[Дыспрозій|Dy]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 67<br />[[Гольмій|Ho]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 68<br />[[Эрбій|Er]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 69<br />[[Тулій|Tm]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 70<br />[[Іттэрбій|Yb]] | style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | 71<br />[[Лютэцый|Lu]] | | |- | colspan="5" style="text-align:right;" | ** '''[[Актыноіды]]''' | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px solid black;" | 90<br />[[Торый|Th]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px solid black;" | 91<br />[[Протактыній|Pa]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px solid black;" | 92<br />[[Уран|U]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 93<br />[[Нептуній|Np]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 94<br />[[Плутоній|Pu]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 95<br />[[Амерыцый|Am]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 96<br />[[Курый|Cm]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 97<br />[[Беркелій|Bk]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 98<br />[[Каліфорній|Cf]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 99<br />[[Эйнштэйній|Es]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 100<br />[[Фермій|Fm]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 101<br />[[Мендзелевій|Md]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 102<br />[[Нобелій|No]] | style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px dashed black;" | 103<br />[[Лаўрэнціўм|Lr]] | | |- | colspan="21" | <br /> |} ---- {| style="width:100%" |- | colspan="11" | <br /> |- | width="2%" | | width="3%" rowspan="2" | '''Легенда:''' | width="2%" | | width="14%" style="text-align:center; background-color:#FFFFFF; border:1px solid black;" | Натуральныя элементы | width="2%" | | width="15%" style="text-align:center; background-color:#FF4444; border:1px solid black;" | [[Шчолачныя металы]] | width="15%" style="text-align:center; background-color:#FFA500; border:1px solid black;" | [[Шчолачназямельныя металы]] | width="15%" style="text-align:center; background-color:#CD96CD; border:1px solid black;" | [[Лантаноіды]] | width="15%" style="text-align:center; background-color:#CD46CD; border:1px solid black;" | [[Актыноіды]] | width="15%" style="text-align:center; background-color:#F08080; border:1px solid black;" | [[Пераходныя металы]] | width="2%" | |- | | | style="text-align:center; background-color:#FFFFFF; border:1px dashed black;" | Штучныя элементы | | style="text-align:center; background-color:#A9A9A9; border:1px solid black;" | [[Металы]] | style="text-align:center; background-color:#CD6839; border:1px solid black;" | [[Паўметалы]] | style="text-align:center; background-color:#CDCD00; border:1px solid black;" | [[Галагены]] | style="text-align:center; background-color:#63B8FF; border:1px solid black;" | [[Інэртныя газы]] | style="text-align:center; background-color:#00CD00; border:1px solid black;" | [[Неметалы]] | |} [[Катэгорыя:Хімія]] [[af:Periodieke tabel]] [[als:Periodensystem]] [[ar:جدول دوري]] [[ast:Tabla periódica]] [[bg:Периодична таблица]] [[br:Taolenn beriodek an elfennoù]] [[bs:Periodni sistem elemenata]] [[ca:Taula periòdica]] [[cs:Periodická tabulka]] [[cy:Tabl Cyfnodol]] [[da:Periodiske system]] [[de:Periodensystem]] [[el:Περιοδικός πίνακας των χημικών στοιχείων]] [[en:Periodic table]] [[eo:Perioda tabelo]] [[es:Tabla periódica de los elementos]] [[et:Keemiliste elementide perioodilisussüsteem]] [[eu:Elementuen sailkapen periodiko]] [[fa:جدول تناوبی (استاندارد)]] [[fi:Alkuaineiden jaksollinen järjestelmä]] [[fo:Skeiðbundna skipanin]] [[fr:Tableau périodique des éléments]] [[fur:Tabele periodiche]] [[ga:Tábla peiriadach]] [[gl:Táboa periódica dos elementos]] [[gu:આવર્ત કોષ્ટક]] [[he:הטבלה המחזורית]] [[hr:Periodni sustav elemenata]] [[hu:Periódusos rendszer]] [[ia:Tabella periodic del elementos]] [[id:Tabel periodik]] [[io:Periodala tabelo dil elementaro]] [[is:Lotukerfið]] [[it:Tavola periodica]] [[ja:周期表]] [[ka:ქიმიურ ელემენტთა პერიოდული სისტემა]] [[ko:주기율표]] [[ku:Tabloya periyodîk a elementan]] [[la:Systema Periodicum]] [[lb:Periodesystem vun den Elementer]] [[li:Periodiek systeem vaan elemente]] [[ln:Etánda ya bileko]] [[lt:Periodinė elementų lentelė]] [[lv:Ķīmisko elementu periodiskā tabula]] [[mi:Ripanga pūmotu]] [[mk:Периоден систем]] [[ms:Jadual berkala]] [[nds:Periodensysteem]] [[nl:Periodiek systeem]] [[nn:Periodesystemet]] [[no:Periodesystemet]] [[pl:Układ okresowy pierwiastków]] [[pt:Tabela periódica]] [[ro:Tabelul periodic al elementelor]] [[ru:Периодическая система элементов]] [[sh:Periodni sistem elemenata]] [[simple:Periodic table]] [[sk:Periodická tabuľka]] [[sl:Periodni sistem elementov]] [[sr:Периодни систем елемената]] [[su:Tabel periodik]] [[sv:Periodiska systemet]] [[ta:ஆவர்த்தன அட்டவணை]] [[th:ตารางธาตุ]] [[tl:Talaang peryodiko]] [[tr:Periyodik cetvel]] [[ug:ئېلېمېنتلار دەۋرى جەدۋىلى]] [[uk:Періодична система елементів]] [[vi:Bảng tuần hoàn]] [[wa:Tåvlea periodike des elemints]] [[zh:元素周期表]] [[zh-yue:元素週期表]] 8123 31925 2006-03-07T02:21:57Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Перыядычная сістэма элементаў]] #перанакіраваньне [[Перыядычная сістэма элементаў]] 8124 31930 2006-03-07T02:46:34Z EugeneZelenko 20 Аксітацын перанесеная ў Аксытацын: Клясычны правапіс #redirect [[Аксытацын]] 8125 31934 2006-03-07T03:26:21Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Куба]] [[de:Kategorie:Provinz in Kuba]] [[en:Category:Provinces of Cuba]] [[es:Categoría:Provincias de Cuba]] [[fr:Catégorie:Provinces de Cuba]] [[nl:Categorie:Provincie van Cuba]] 8126 37225 2006-05-19T21:05:33Z MaximLitvin 267 '''Наро́д''' — супольнасьць людзей адчуваючых сваю еднасьць на падставе якіх-небудзь прыкмет, напрыклад агульнай [[мова|мовы]], этнічнага паходжаньня, [[веравызнаньне|веравызнаньня]], [[гісторыя|гістарычнага мінулага]]. Значнейшай прыкметай народа звычайна зьяўляецца агульная мова, але гэта не абавязкова. Існуюць розныя народы размаўляючыя на адной мове — напрыклад, [[немцы]] і [[аўстрыйцы]] размаўляюць на [[нямецкая мова|нямецкай мове]], [[ангельцы]] і [[шатляндцы]] — на [[англійская мова|англійскай мове]], [[сэрбы]] і [[харваты]] — на [[сэрбахарвацкая мова|сэрбахарвацкай мове]]. Таксама існуюць народы якія размаўляюць на розных мовах — напрыклад [[швэйцарцы]] размаўляюць на нямецкай, [[француская мова|францускай]] і [[рэтараманская мова|рэтараманскай]], [[бэльгійцы]] — на нямецкай, францускай, [[флямандзкая мова|флямандзкай]] і [[нідэрляндзкая мова|нідэрляндзкай]], [[беларусы]] — на [[беларуская мова|беларускай]], [[трасянка|трасянцы]] і [[расейская мова|расейскай]]. Некаторыя народы выводзяць сваё паходжаньне ад нейкага агульнага, звычайна мітычнага, продка. Як напрыклад [[палякі]] ад [[Лех]]а. Зараз азначэньне «'''народ'''» лічаць не вельмі трапным, таму для вызначэньня супольнасьцяў людзей існуе яшчэ некалькі азначэньняў — [[этнас]], [[нацыя]] і [[культурная супольнасьць]]. [[Навука]] вывучаючая побыт і культуру розных народаў (ці дакладней — этнасаў) — [[этнаграфія]]. [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[cv:&#1061;&#1072;&#1083;&#259;&#1093;]] [[de:Volk]] [[en:People]] [[eo: Popolo]] [[es:Pueblo]] [[fr:Peuple]] [[hi:लोग]] [[it:Popolo]] [[nah:Tlaca]] [[nl:Volk]] [[nn:Folkegrupper]] [[pt:Povo]] [[ru:Народ]] [[simple:People]] [[tl:Mga Tao]] 8127 31939 2006-03-07T11:11:12Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1596]] [[1597]] [[1598]] - [[1599]] - [[1600]] [[1601]] [[1602]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 красавіка]]: [[Олівэр Кромвэль]], ангельскі вайсковец і палітык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1599| ]] [[af:1599]] [[ast:1599]] [[bg:1599]] [[bs:1599]] [[ca:1599]] [[cv:1599]] [[cs:1599]] [[cy:1599]] [[da:1599]] [[de:1599]] [[et:1599]] [[el:1599]] [[en:1599]] [[es:1599]] [[eo:1599]] [[eu:1599]] [[fr:1599]] [[ko:1599년]] [[hr:1599]] [[io:1599]] [[is:1599]] [[it:1599]] [[he:1599]] [[la:1599]] [[lb:1599]] [[hu:1599]] [[mk:1599]] [[nl:1599]] [[no:1599]] [[nn:1599]] [[os:1599]] [[pl:1599]] [[pt:1599]] [[ro:1599]] [[ru:1599]] [[scn:1599]] [[sk:1599]] [[sl:1599]] [[sr:1599]] [[fi:1599]] [[sv:1599]] [[tt:1599]] [[tr:1599]] [[uk:1599]] [[zh:1599年]] 8128 31954 2006-03-07T15:09:19Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Фільтр рэгулярных выразаў''»? --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:16, 07.03.2006 (UTC) : Невялічкае ўдакладненьне: «''Фільтар рэгулярных выразаў''». : Па сэнсу будзе лепей «''Фільтар-рэгулярны выраз''», але неяк не гучыць... : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:09, 07.03.2006 (UTC) 8129 31942 2006-03-07T11:24:54Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Тысячагодзьдзі]] [[ca:Categoria:Mil·lenni II]] [[en:Category:2nd millennium]] [[fr:Catégorie:IIe millénaire]] [[ja:Category:2&#21315;&#24180;&#32000;]] [[pt:Categoria:Segundo milénio]] [[sk:Category:2. tisícrocie]] [[sl:Category:2. tisočletje našega štetja]] [[tt:Category:2. meñyilliq]] 8130 41488 2006-06-30T11:37:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Categorie:Milenii]] [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Храналёгія]] [[de:Kategorie:Jahrtausend]] [[el:Κατηγορία:Χιλιετίες]] [[en:Category:Millennia]] [[fi:Luokka:Vuosituhannet]] [[fr:Catégorie:Millénaire]] [[hu:Kategória:Évezredek]] [[it:Categoria:Millenni]] [[ja:Category:千年紀]] [[pt:Categoria:Milênios]] [[ro:Categorie:Milenii]] [[sk:Kategória:Tisícrocia]] [[sv:Kategori:Millennium]] [[tt:Törkem:Meñyilliq]] 8131 37224 2006-05-19T21:02:39Z MaximLitvin 267 '''Тэрыто́рыя''' (ад [[лацінская мова|лацінскага]]: ''Terra'' — зямля, краіна) — частка сухаземнай (у адрозьненьне ад [[акваторыя|акваторыі]]) паверхні [[Зямля|Зямлі]] вызначаная натуральнымі, [[клімат]]ычнымі, дзяржаўнымі, адміністратыўнымі ці нават умоўнымі межамі. Тэрыторыі характарызуюцца [[плошча]]й, [[працягласьць|працягласьцю]], натуральнымі [[абрыс]]амі, [[прыродныя умовы|прыроднымі ўмовамі]], гаспадарчай асвоенасьцю. У некаторых краінах, зараз і ў мінулым, «'''тэрыторыя'''» — назва [[адміністратыўная адзінка|адміністратыўнай адзінкі]]. [[Катэгорыя:Дзяржава]] [[da:Territorium]] [[de:Territorium]] [[en:Territoorium]] [[et:Territoorium]] [[es:Territorio]] [[fr:Territoire]] [[he:טריטוריה]] [[ko:영토]] [[it:Territorio]] [[nl:Territorium]] [[ja:領域 (国家)]] [[no:Territorium]] [[pl:Terytorium]] [[ru:Территория]] [[simple:Territory]] [[su:Territory]] [[sv:Territorium]] [[udm:Территория]] [[uk:Територія]] [[zh:领土]] 8132 40240 2006-06-25T00:50:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[ta:ஐஸ்லாந்து]] {{Накід}} '''Ісьля́ндыя''' ці '''Рэспу́бліка Ісьля́ндыя''' ([[ісьляндзкая мова|па-ісьляндзку]]: ''Ísland'' ці ''Lýðveldið Ísland'') – астраўная краіна на поўначы [[Атлянтычны акіян|Атлянтычнага акіяну]], паміж [[Грэнляндыя]]й, [[Нарвэгія]]й, [[Ірляндыя]]й, [[Шатляндыя]]й і [[Фарэрскія выспы|Фарэрскімі выспамі]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Ісьляндыя | НазваЎРоднымСклоне = Ісьляндыі | НазваНаДзяржаўнайМове = Lýðveldið Ísland | Сьцяг = Flag_of_Iceland.svg | Герб = Iceland coa.gif | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationIceland.png | АфіцыйнаяМова = [[Ісьляндзкая мова|Ісьляндзкая]] | Сталіца = [[Рэйк'явік]] | НайбуйнейшыГорад = Рэйк'явік | ТыпУраду = [[Рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Олафур Рагнар Грымсан]]<br/>[[Гальдар Асгрымсан]] | Плошча = 103 000 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 107-е | АдсотакВады = 2,7% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 169-е | Насельніцтва = 300 000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 2,91 | ГодАцэнкіСУП = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 87-е | СУП = $15 мільярдаў | СУПНаДушуНасельніцтва = $52 063 | Валюта = Ісьляндзкая крона | КодВалюты = ISK | ЧасавыПас = [[Час па Грынвічы|GMT]] | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = [[Час па Грынвічы|GMT]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Данія|Даніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1 сьнежня]] [[1918]]| ДзяржаўныГімн = Lofsöngur | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = is | ТэлефонныКод = 354 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Iceland}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Ysland]] [[als:Island]] [[an:Islandia]] [[ang:Īsland]] [[ar:آيسلندا]] [[ast:Islandia]] [[az:İslandiya]] [[bg:Исландия]] [[br:Island]] [[bs:Island]] [[ca:Islàndia]] [[cs:Island]] [[cy:Gwlad yr Iâ]] [[da:Island]] [[de:Island]] [[dv:އައިސްލަންޑަން]] [[el:Ισλανδία]] [[en:Iceland]] [[eo:Islando]] [[es:Islandia]] [[et:Island]] [[eu:Islandia]] [[fa:ایسلند]] [[fi:Islanti]] [[fiu-vro:Island']] [[fo:Ísland]] [[fr:Islande]] [[fy:Yslân]] [[ga:An Íoslainn]] [[gd:Innis Tile]] [[gl:Islandia - Ísland]] [[gu:આઇસલૅન્ડ]] [[he:איסלנד]] [[hi:आइस्लैंड]] [[hr:Island]] [[hu:Izland]] [[id:Islandia]] [[io:Islando]] [[is:Ísland]] [[it:Islanda]] [[ja:アイスランド]] [[ka:ისლანდია]] [[ko:아이슬란드]] [[kw:Island]] [[la:Islandia]] [[lb:Island]] [[li:Iesland]] [[lmo:Islànda]] [[lt:Islandija]] [[lv:Islande]] [[mk:Исланд]] [[ms:Iceland]] [[na:Iceland]] [[nds:Iesland]] [[nds-nl:Ieslaand]] [[nl:IJsland]] [[nn:Island]] [[no:Island]] [[oc:Islàndia]] [[pl:Islandia]] [[ps:آيسلېنډ]] [[pt:Islândia]] [[ro:Islanda]] [[ru:Исландия]] [[sa:आइसलैंड]] [[sc:Islanda]] [[scn:Islandia]] [[sh:Island]] [[simple:Iceland]] [[sl:Islandija]] [[sq:Islanda]] [[sr:Исланд]] [[sv:Island]] [[ta:ஐஸ்லாந்து]] [[th:ประเทศไอซ์แลนด์]] [[tl:Iceland]] [[tr:İzlanda]] [[ug:ئىسلاندىيە]] [[uk:Ісландія]] [[vi:Iceland]] [[yi:איסלאנד]] [[zh:冰岛]] [[zh-min-nan:Peng-tē]] 8133 41289 2006-06-30T01:28:37Z Escarbot 402 robot Adding: cs, eo [[Катэгорыя:Заалёгія]] [[bg:Категория:Ентомология]] [[ca:Categoria:Entomologia]] [[cs:Kategorie:Entomologie]] [[da:Kategori:Entomologi]] [[de:Kategorie:Entomologie]] [[en:Category:Entomology]] [[eo:Kategorio:Entomologio]] [[es:Categoría:Entomología]] [[fr:Catégorie:Entomologie]] [[is:Flokkur:Skordýrafræði]] [[ja:Category:昆虫学]] [[ko:분류:곤충학]] [[mt:Category:Entomoloġija]] [[nl:Categorie:Entomologie]] [[pl:Kategoria:Entomologia]] [[ru:Категория:Энтомология]] [[sv:Kategori:Entomologi]] [[tr:Kategori:Entomoloji]] 8134 39016 2006-06-12T11:18:31Z YurikBot 172 robot Adding: de, yi Modifying: af, eo, io [[Выява:CristobalColon.jpg|thumb|Хрыстафор Калумб]] '''Хрыстафор Калумб''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: Cristoforo Colombo, [[іспанская мова|па-іспанску]]: Cristóbal Colón, [[партугальская мова|па-партугальску]]: Cristóvão Colombo) — італьянскі мораплаўца на службе Іспанскай кароны, якому прыпісваецца першаадкрыццё Амерыкі. == Знешнія спасылкі == * [http://aiv.by/czasopisy/mat.php?cz_h=2003&cz_n=05&mat_id1=05200313 Адкрыццё Новага Свету] {{Commons|Christophorus_Columbus}} [[af:Christophorus Columbus]] [[ar:كريستوفر كولومبوس]] [[ast:Cristóbal Colón]] [[bg:Христофор Колумб]] [[bn:ক্রিস্টোফার কলম্বাস]] [[bs:Kristofor Kolumbo]] [[ca:Cristòfor Colom]] [[cs:Kryštof Kolumbus]] [[cy:Christopher Columbus]] [[da:Christoffer Columbus]] [[de:Christoph Kolumbus]] [[en:Christopher Columbus]] [[eo:Kristoforo Kolumbo]] [[es:Cristóbal Colón]] [[et:Christoph Kolumbus]] [[eu:Kristobal Kolon]] [[fa:کریستف کلمب]] [[fi:Kristoffer Kolumbus]] [[fr:Christophe Colomb]] [[he:כריסטופר קולומבוס]] [[hr:Kristofor Kolumbo]] [[id:Christopher Columbus]] [[io:Cristoforo Colombo]] [[it:Cristoforo Colombo]] [[ja:クリストファー・コロンブス]] [[ko:크리스토퍼 콜럼버스]] [[la:Christophorus Columbus]] [[lt:Kristupas Kolumbas]] [[lv:Kristofors Kolumbs]] [[ms:Christopher Columbus]] [[nah:Cristoforo Colombo]] [[nds:Christoph Kolumbus]] [[nl:Christoffel Columbus]] [[nn:Christofer Columbus]] [[no:Christofer Columbus]] [[pl:Krzysztof Kolumb]] [[pt:Cristóvão Colombo]] [[ro:Cristofor Columb]] [[ru:Колумб, Христофор]] [[scn:Cristòfuru Culommu]] [[sco:Christopher Columbus]] [[simple:Christopher Columbus]] [[sk:Krištof Kolumbus]] [[sl:Krištof Kolumb]] [[sr:Кристофер Колумбо]] [[sv:Christofer Columbus]] [[ta:கொலம்பஸ்]] [[th:คริสตอเฟอร์ โคลัมบัส]] [[tl:Christopher Columbus]] [[tr:Kristof Kolomb]] [[uk:Колумб Христофор]] [[yi:קאלאמבוס]] [[zh:克里斯托弗·哥伦布]] 8135 31981 2006-03-08T03:56:57Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Ісьляндыя]] #перанакіраваньне [[Ісьляндыя]] 8136 31984 2006-03-08T04:22:21Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Хрыстафор Калумб]] #перанакіраваньне [[Хрыстафор Калумб]] 8137 31987 2006-03-08T10:15:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1591]] [[1592]] [[1593]] - [[1594]] - [[1595]] [[1596]] [[1597]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] - '''[[1590-я]]''' - [[1600-я]] [[1610-я]] [[1620-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 чэрвеня]]: [[Нікаля Пусэн]], францускі мастак ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1594| ]] [[af:1594]] [[ast:1594]] [[bg:1594]] [[bs:1594]] [[ca:1594]] [[cv:1594]] [[cs:1594]] [[cy:1594]] [[da:1594]] [[de:1594]] [[et:1594]] [[el:1594]] [[en:1594]] [[es:1594]] [[eo:1594]] [[eu:1594]] [[fr:1594]] [[ko:1594년]] [[hr:1594]] [[io:1594]] [[is:1594]] [[it:1594]] [[lb:1594]] [[hu:1594]] [[mk:1594]] [[nl:1594]] [[no:1594]] [[nn:1594]] [[os:1594]] [[pl:1594]] [[pt:1594]] [[ro:1594]] [[ru:1594]] [[sk:1594]] [[sl:1594]] [[sr:1594]] [[fi:1594]] [[sv:1594]] [[tt:1594]] [[tr:1594]] [[uk:1594]] [[zh:1594年]] 8138 40497 2006-06-26T12:11:17Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fa:ریکیاویک]] {{Накід}} [[Выява:Reykjavík01.jpg|міні|Рэйк'явік]] '''Рэйк'я́вік''' ([[ісьляндзкая мова|па-ісьляндзку]]: ''Reykjavík'') – сталіца і самы буйны горад [[Ісьляндыя|Ісьляндыі]]. Насельніцтва складае 113 387 жыхароў ([[2003]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Reykjavík}} [[Катэгорыя:Гарады Ісьляндыі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:ريكيافيك]] [[bg:Рейкявик]] [[bs:Rejkjavik]] [[ca:Reykjavík]] [[cs:Reykjavík]] [[da:Reykjavik]] [[de:Reykjavík]] [[el:Ρέυκιαβικ]] [[en:Reykjavík]] [[eo:Rejkjaviko]] [[es:Reykjavík]] [[et:Reykjavík]] [[fa:ریکیاویک]] [[fi:Reykjavík]] [[fr:Reykjavík]] [[gd:Reykjavík]] [[gl:Reiquiavik - Reykjavík]] [[he:רייקיאוויק]] [[hr:Reykjavík]] [[hu:Reykjavík]] [[id:Reykjavik]] [[io:Reykjavík]] [[is:Reykjavík]] [[it:Reykjavík]] [[ja:レイキャヴィーク]] [[ko:레이캬비크]] [[lt:Reikjavikas]] [[lv:Reikjavīka]] [[nds:Reykjavik]] [[nl:Reykjavik]] [[nn:Reykjavík]] [[no:Reykjavik]] [[pl:Reykjavík]] [[pt:Reykjavík]] [[ro:Reykjavík]] [[ru:Рейкьявик]] [[simple:Reykjavík]] [[sk:Reykjavík]] [[sr:Рејкјавик]] [[sv:Reykjavik]] [[tr:Reykjavík]] [[zh:雷克雅維克]] 8139 41111 2006-06-29T12:29:20Z YurikBot 172 robot Adding: fi, id, nn, ru, sr, zh Modifying: es, it, sv [[Катэгорыя:Гарады краін|Ісьляндыя]] [[Катэгорыя:Ісьляндыя]] [[bg:Категория:Градове в Исландия]] [[da:Kategori:Islandske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Island]] [[en:Category:Cities, towns and villages in Iceland]] [[eo:Kategorio:Urboj de Islando]] [[es:Categoría:Localidades de Islandia]] [[fi:Luokka:Islannin kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville d'Islande]] [[id:Kategori:Kota di Islandia]] [[io:Category:Urbi en Islando]] [[it:Categoria:Città dell'Islanda]] [[ja:Category:アイスランドの都市]] [[ko:분류:아이슬란드의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in IJsland]] [[nn:Kategori:Byar på Island]] [[pl:Kategoria:Miasta Islandii]] [[pt:Categoria:Cidades da Islândia]] [[ro:Categorie:Oraşe în Islanda]] [[ru:Категория:Города Исландии]] [[sr:Категорија:Градови на Исланду]] [[sv:Kategori:Orter på Island]] [[zh:Category:冰岛城市]] 8140 40574 2006-06-27T05:21:53Z Jose77 329 {{Выдаліць|Што выбітнага ў гэтым варыянце хрысьціянства ў параўнаньні з сотнямі іншых?}} '''Сапраўдная Царква Іісуса''' ([[кітайская мова|Кітайскай-Традыцыйнай]]: 真耶穌教會) была заснавана ў [[кітай]]скай сталіцы [[Пекін]] у [[1917]] годзе. {{Накід}} [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ar:كنيسة حقيقية ليسوع]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so· Kàu-hōe]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[cy:Ddiau Iesu Eglwys]] [[da:Den Sande Jesu Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[eu:Jesus-en Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[ko:참예수교회]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[hi:सत्य ईसा मसीह गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[sw:Kimada Yesu Kanisa]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[la:Verus Ecclesia Iesus]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[hu:Igaz Jézus egyház]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[ms:Gereja Yesus Benar]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nds:Wahre Jesus Kark]] [[ja:真イエス教会]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sh:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezuzit]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[sr:Прaвa Црквa Исусoвa]] [[fi:Jeesuksen Todellinen Kirkko]] [[sv:Sann Jesus Kyrka]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[tr:Gerçek İsa kilisesi]] [[uk:Вірна Церква Ісуса]] [[war:Tinuod Simbahan han Hesus]] [[zh:真耶稣教会]] 8142 32026 2006-03-09T08:00:33Z MaximLitvin 267 1260 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1257]] [[1258]] [[1259]] - [[1260]] - [[1261]] [[1262]] [[1263]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] - '''[[1260-я]]''' - [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[13 ліпеня]]: [[Бітва пры Дурбэ|бітва пры Дурбэ]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1260| ]] [[af:1260]] [[ar:1260]] [[ast:1260]] [[az:1260]] [[bg:1260]] [[bs:1260]] [[ca:1260]] [[cs:1260]] [[cy:1260]] [[da:1260]] [[de:1260]] [[et:1260]] [[el:1260]] [[en:1260]] [[es:1260]] [[eo:1260]] [[eu:1260]] [[fr:1260]] [[ko:1260년]] [[hr:1260]] [[io:1260]] [[it:1260]] [[he:1260]] [[lb:1260]] [[hu:1260]] [[mk:1260]] [[ms:1260]] [[nap:1260]] [[nl:1260]] [[no:1260]] [[nn:1260]] [[pl:1260]] [[pt:1260]] [[ro:1260]] [[ru:1260]] [[scn:1260]] [[sk:1260]] [[sl:1260]] [[sr:1260]] [[fi:1260]] [[sv:1260]] [[tt:1260]] [[th:พ.ศ. 1803]] [[tr:1260]] [[uk:1260]] [[zh:1260年]] 8143 41126 2006-06-29T12:41:58Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ + Эйрык II {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1265]] [[1266]] [[1267]] - [[1268]] - [[1269]] [[1270]] [[1271]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] - '''[[1260-я]]''' - [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Эйрык II]], кароль [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] * [[9 сьнежня]]: [[Войшалк]], вялікі князь літоўскі [[Катэгорыя:1268| ]] [[af:1268]] [[ar:1268]] [[ast:1268]] [[az:1268]] [[bg:1268]] [[bs:1268]] [[ca:1268]] [[cs:1268]] [[cy:1268]] [[da:1268]] [[de:1268]] [[et:1268]] [[el:1268]] [[en:1268]] [[es:1268]] [[eo:1268]] [[eu:1268]] [[fr:1268]] [[gl:1268]] [[ko:1268년]] [[hr:1268]] [[io:1268]] [[it:1268]] [[he:1268]] [[lb:1268]] [[hu:1268]] [[mk:1268]] [[ms:1268]] [[nap:1268]] [[nl:1268]] [[no:1268]] [[nn:1268]] [[pl:1268]] [[pt:1268]] [[ro:1268]] [[ru:1268]] [[scn:1268]] [[sk:1268]] [[sl:1268]] [[sr:1268]] [[fi:1268]] [[sv:1268]] [[tt:1268]] [[th:พ.ศ. 1811]] [[tr:1268]] [[uk:1268]] [[zh:1268年]] 8144 32071 2006-03-09T19:32:50Z MaximLitvin 267 удакладніў катэгорыю {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[5]] [[6]] [[7]] - [[8]] - [[9]] [[10]] [[11]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Ван Ман]] прыходзіць да ўлады ў [[Кітай|Кітае]] і засноўвае [[дынастыя Сінь|дынастыю Сінь]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:8| ]] [[af:8]] [[als:8]] [[an:8]] [[ast:8]] [[az:8]] [[bg:8]] [[bs:8]] [[ca:8]] [[cs:8]] [[da:8]] [[de:8]] [[en:8]] [[et:8]] [[el:8]] [[es:8]] [[eo:8]] [[eu:8]] [[fa:۸ (میلادی)]] [[fr:8]] [[gl:8]] [[ko:8년]] [[hr:8]] [[io:8]] [[id:8]] [[it:8]] [[he:8]] [[la:8]] [[lb:8]] [[hu:8]] [[ms:8]] [[nap:8]] [[nl:8]] [[ja:8年]] [[no:8]] [[nn:8]] [[pl:8]] [[pt:8]] [[ro:8]] [[ru:8]] [[sk:8]] [[sl:8]] [[sr:8]] [[fi:8]] [[sv:8]] [[tt:8]] [[tr:8]] [[uk:8]] [[zh:8年]] 8145 32037 2006-03-09T13:10:45Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1585]] [[1586]] [[1587]] - [[1588]] - [[1589]] [[1590]] [[1591]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 студзеня]]: зацьверджаны [[Трэці Статут Вялікага княства Літоўскага]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1588| ]] [[af:1588]] [[ast:1588]] [[bg:1588]] [[bs:1588]] [[ca:1588]] [[cv:1588]] [[cs:1588]] [[cy:1588]] [[da:1588]] [[de:1588]] [[et:1588]] [[el:1588]] [[en:1588]] [[es:1588]] [[eo:1588]] [[eu:1588]] [[fr:1588]] [[ko:1588년]] [[hr:1588]] [[io:1588]] [[id:1588]] [[is:1588]] [[it:1588]] [[he:1588]] [[lb:1588]] [[hu:1588]] [[mk:1588]] [[nl:1588]] [[no:1588]] [[nn:1588]] [[os:1588]] [[pl:1588]] [[pt:1588]] [[ro:1588]] [[ru:1588]] [[sk:1588]] [[sl:1588]] [[sr:1588]] [[fi:1588]] [[sv:1588]] [[tt:1588]] [[tr:1588]] [[uk:1588]] [[zh:1588年]] 8146 38673 2006-06-09T13:39:09Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей|Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік}} [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[bg:Категория:Съветски съюз]] [[br:Rummad:Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel]] [[ca:Categoria:Unió Soviètica]] [[cs:Kategorie:Sovětský svaz]] [[da:Kategori:Sovjetunionen]] [[de:Kategorie:Sowjetunion]] [[et:Kategooria:Nõukogude Liit]] [[en:Category:Soviet Union]] [[es:Categoría:Unión Soviética]] [[eo:Kategorio:Sovetunio]] [[fr:Catégorie:URSS]] [[ko:분류:소비에트 연방]] [[hr:Kategorija:SSSR]] [[io:Category:Soviet-Uniono]] [[id:Kategori:Uni Soviet]] [[he:קטגוריה:ברית המועצות]] [[ka:კატეგორია:სსრკ]] [[la:Categoria:Unio Sovietica]] [[lv:Category:Padomju Savienība]] [[lt:Kategorija:Tarybų Sąjunga]] [[nl:Categorie:Sovjet-Unie]] [[ja:Category:ソビエト社会主義共和国連邦]] [[no:Kategori:Sovjetunionen]] [[nn:Kategori:Sovjetunionen]] [[pl:Kategoria:ZSRR]] [[pt:Categoria:União Soviética]] [[ro:Categorie:Uniunea Sovietică]] [[ru:Категория:СССР]] [[sk:Kategória:Sovietsky zväz]] [[sr:Категорија:Совјетски Савез]] [[fi:Luokka:Neuvostoliitto]] [[sv:Kategori:Sovjetunionen]] [[tl:Category:Kaisahang Sovyet]] [[tr:Kategori:Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği]] [[zh:Category:苏联]] 8147 32040 2006-03-09T13:20:03Z MaximLitvin 267 1097 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1094]] [[1095]] [[1096]] - [[1097]] - [[1098]] [[1099]] [[1100]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1060-я]] [[1070-я]] [[1080-я]] - '''[[1090-я]]''' - [[1100-я]] [[1110-я]] [[1120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * першая ўзгадка [[Пінск]]а ў крыніцах ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1097| ]] [[af:1097]] [[ar:1097]] [[ast:1097]] [[az:1097]] [[bg:1097]] [[bs:1097]] [[ca:1097]] [[cs:1097]] [[cy:1097]] [[da:1097]] [[de:1097]] [[el:1097]] [[en:1097]] [[es:1097]] [[eo:1097]] [[eu:1097]] [[fr:1097]] [[ko:1097년]] [[hr:1097]] [[io:1097]] [[it:1097]] [[he:1097]] [[lb:1097]] [[hu:1097]] [[mk:1097]] [[ms:1097]] [[nap:1097]] [[nl:1097]] [[no:1097]] [[nn:1097]] [[pl:1097]] [[pt:1097]] [[ro:1097]] [[ru:1097]] [[scn:1097]] [[sk:1097]] [[sl:1097]] [[sr:1097]] [[fi:1097]] [[sv:1097]] [[tt:1097]] [[tr:1097]] [[uk:1097]] [[zh:1097年]] 8148 32054 2006-03-09T14:59:05Z Alexander Gouk 193 Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, стварыўшы свой асабісты рахунак. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 14:59, 09.03.2006 (UTC) Калі ласка, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|зарэгіструйцеся]] ў Вікіпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 09.03.2006 (UTC) 8150 42113 2006-07-02T09:14:40Z Alexander Gouk 193 Лучына Вісконці {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1284]] [[1285]] [[1286]] - [[1287]] - [[1288]] [[1289]] [[1290]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першая ўзгадка [[Кобрын|Кобрына]] і [[Гарадзец|Гарадца]] ў пісьмовых крыніцах * Трэці паход [[Залатая Арда|мангола-татараў]] на беларускія землі * [[Каралеўства Патан]] было заваявана мангола-татарамі пад кіраўніцтвам [[Хубілай|Хубілая]] (Сэчэнханам), у выніку чаго [[Бірма]] была падзелена на две дзяржавы. * Хан [[Залатая Арда|Залатой Арды]] [[Туда-Менгу]] страчвае ўладу з-за псіхічнай хваробы, новым ханам стаў яго пляменнік [[Талабуге]] * Разбурана [[крэпасць Рауэндаль]] * [[Рудольф І]] надае [[Ідштайн]]у [[Магдэбуржскае права|гарадскі статус]] * У французскім горадзе [[Арлеан]] пачалося будаўніцтва сабора [[Сэн-Круа]] * [[Істрыя|Істрыйскі]] горад [[Копер]] быў далучаны да [[Венецыя|Венецыі]] ===Нараджэньні=== [[Выява:Lucchino Visconti.jpg|міні|120пкс|Лучына Вісконці]] * [[Лучына Вісконці]], рэгент [[Мілан]]а ===Сьмерці=== * [[3 красавіка]]: [[Ганоры IV (папа рымскі)|Ганоры IV]], рымскі папа [[Катэгорыя:1287| ]] [[af:1287]] [[ar:1287]] [[ast:1287]] [[az:1287]] [[bg:1287]] [[bs:1287]] [[ca:1287]] [[cs:1287]] [[cy:1287]] [[da:1287]] [[de:1287]] [[et:1287]] [[el:1287]] [[en:1287]] [[es:1287]] [[eo:1287]] [[eu:1287]] [[fr:1287]] [[ko:1287년]] [[hr:1287]] [[io:1287]] [[it:1287]] [[lb:1287]] [[hu:1287]] [[mk:1287]] [[ms:1287]] [[nap:1287]] [[nl:1287]] [[no:1287]] [[nn:1287]] [[pl:1287]] [[pt:1287]] [[ro:1287]] [[ru:1287]] [[sk:1287]] [[sl:1287]] [[sr:1287]] [[fi:1287]] [[sv:1287]] [[tt:1287]] [[th:พ.ศ. 1830]] [[tr:1287]] [[uk:1287]] [[zh:1287年]] 8151 32084 2006-03-10T03:59:47Z Alexander Gouk 193 Фрыдрых I {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1676]]: [[Фрыдрых I]], кароль [[Швецыя|Швецыі]] ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 08]] [[af:8 Mei]] [[an:8 de mayo]] [[ar:8 مايو]] [[ast:8 de mayu]] [[bg:8 май]] [[bs:8. maj]] [[ca:8 de maig]] [[cs:8. květen]] [[csb:8 môja]] [[cy:8 Mai]] [[da:8. maj]] [[el:8 Μαΐου]] [[en:May 8]] [[eo:8-a de majo]] [[es:8 de mayo]] [[et:8. mai]] [[eu:Maiatzaren 8]] [[fi:8. toukokuuta]] [[fr:8 mai]] [[fy:8 maaie]] [[gl:8 de maio]] [[he:8 במאי]] [[hr:8. svibnja]] [[hu:Május 8]] [[ia:8 de maio]] [[id:8 Mei]] [[ie:8 may]] [[io:8 di mayo]] [[is:8. maí]] [[it:8 maggio]] [[ja:5月8日]] [[ka:8 მაისი]] [[kn:ಮೇ ೮]] [[ko:5월 8일]] [[ku:8'ê gulanê]] [[la:8 Maii]] [[lb:8. Mee]] [[li:8 mei]] [[lt:Gegužės 8]] [[mk:8 мај]] [[nl:8 mei]] [[nn:8. mai]] [[no:8. mai]] [[oc:8 de mai]] [[pl:8 maja]] [[pt:8 de Maio]] [[ro:8 mai]] [[ru:8 мая]] [[sa:८ मई]] [[scn:8 di maiu]] [[simple:May 8]] [[sk:8. máj]] [[sl:8. maj]] [[sr:8. мај]] [[sv:8 maj]] [[th:8 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 8]] [[tr:8 Mayıs]] [[tt:8. May]] [[uk:8 травня]] [[wa:8 di may]] [[zh:5月8日]] 8152 32093 2006-03-10T08:36:01Z MaximLitvin 267 1102 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1099]] [[1100]] [[1101]] - [[1102]] - [[1103]] [[1104]] [[1105]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] - '''[[1100-я]]''' - [[1110-я]] [[1120-я]] [[1130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Полацкі князь [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч]] заснаваў горад [[Барысаў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1102| ]] [[af:1102]] [[ar:1102]] [[ast:1102]] [[az:1102]] [[bg:1102]] [[bs:1102]] [[ca:1102]] [[cs:1102]] [[cy:1102]] [[da:1102]] [[de:1102]] [[el:1102]] [[en:1102]] [[es:1102]] [[eo:1102]] [[eu:1102]] [[fr:1102]] [[ko:1102년]] [[hr:1102]] [[io:1102]] [[it:1102]] [[lb:1102]] [[hu:1102]] [[mk:1102]] [[ms:1102]] [[nap:1102]] [[nl:1102]] [[no:1102]] [[nn:1102]] [[pl:1102]] [[pt:1102]] [[ro:1102]] [[ru:1102]] [[sk:1102]] [[sl:1102]] [[sr:1102]] [[fi:1102]] [[sv:1102]] [[tt:1102]] [[tr:1102]] [[uk:1102]] [[zh:1102年]] 8153 32096 2006-03-10T10:07:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1584]] [[1585]] [[1586]] - [[1587]] - [[1588]] [[1589]] [[1590]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 жніўня]]: [[Жыгімонт III Ваза]] абвешчаны вялікім князем літоўскім і каралём польскім ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1587| ]] [[af:1587]] [[ast:1587]] [[bg:1587]] [[bs:1587]] [[ca:1587]] [[cv:1587]] [[cs:1587]] [[cy:1587]] [[da:1587]] [[de:1587]] [[et:1587]] [[el:1587]] [[en:1587]] [[es:1587]] [[eo:1587]] [[eu:1587]] [[fr:1587]] [[ko:1587년]] [[hr:1587]] [[io:1587]] [[id:1587]] [[it:1587]] [[he:1587]] [[la:1587]] [[lb:1587]] [[hu:1587]] [[mk:1587]] [[nl:1587]] [[no:1587]] [[nn:1587]] [[os:1587]] [[pl:1587]] [[pt:1587]] [[ro:1587]] [[ru:1587]] [[sk:1587]] [[sl:1587]] [[sr:1587]] [[fi:1587]] [[sv:1587]] [[tt:1587]] [[tr:1587]] [[uk:1587]] [[wa:1587]] [[zh:1587年]] 8154 32098 2006-03-10T10:15:08Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Антрапалёгія]] [[bg:Категория:Етнография]] [[da:Kategori:Etnografi]] [[de:Kategorie:Ethnologie]] [[en:Category:Ethnography]] [[eo:Kategorio:Etnografio]] [[ka:კატეგორია:ეთნოგრაფია]] [[ru:Категория:Этнография]] 8155 41002 2006-06-29T09:39:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[cy:Categori:Anthropoleg]], [[eu:Kategoria:Antropologia]], [[oc:Categoria:Antropologia]] [[Катэгорыя:Гуманітарныя навукі]] [[Катэгорыя:Грамадзтва]] [[af:Kategorie:Antropologie]] [[an:Categoría:Antropolochía]] [[ar:تصنيف:علم الإنسان]] [[ast:Categoría:Antropoloxía]] [[bg:Категория:Антропология]] [[bs:Kategorija:Antropologija]] [[ca:Categoria:Antropologia]] [[cs:Kategorie:Antropologie]] [[csb:Kategòrëjô:Antropòlogijô]] [[cy:Categori:Anthropoleg]] [[da:Kategori:Antropologi]] [[de:Kategorie:Anthropologie]] [[el:Κατηγορία:Ανθρωπολογία]] [[en:Category:Anthropology]] [[eo:Kategorio:Antropologio]] [[es:Categoría:Antropología]] [[et:Kategooria:Antropoloogia]] [[eu:Kategoria:Antropologia]] [[fi:Luokka:Antropologia]] [[fr:Catégorie:Anthropologie]] [[he:קטגוריה:אנתרופולוגיה]] [[hr:Kategorija:Antropologija]] [[id:Kategori:Antropologi]] [[io:Category:Antropologio]] [[is:Flokkur:Mannfræði]] [[it:Categoria:Antropologia]] [[ja:Category:人類学]] [[ko:분류:인류학]] [[lb:Category:Anthropologie]] [[lt:Kategorija:Antropologija]] [[lv:Category:Antropoloģija]] [[mk:Категорија:Антропологија]] [[mt:Category:Antropoloġija]] [[nl:Categorie:Antropologie]] [[no:Kategori:Antropologi]] [[oc:Categoria:Antropologia]] [[pl:Kategoria:Antropologia]] [[pt:Categoria:Antropologia]] [[ro:Categorie:Antropologie]] [[ru:Категория:Антропология]] [[scn:Category:Antropoluggia]] [[sk:Kategória:Antropológia]] [[sl:Kategorija:Antropologija]] [[sr:Категорија:Антропологија]] [[su:Kategori:Antropologi]] [[sv:Kategori:Antropologi]] [[ta:பகுப்பு:மானிடவியல்]] [[th:หมวดหมู่:มานุษยวิทยา]] [[tl:Category:Antropolohiya]] [[tr:Kategori:Antropoloji]] [[uk:Категорія:Антропологія]] [[vi:Thể loại:Nhân chủng học]] [[zh:Category:人类学]] 8156 40921 2006-06-29T03:18:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:بیل کلینتون]] {{накід}} [[Выява:Bill_Clinton.jpg|міні|Біл Клінтан]] [[Выява:Klintan-Pahonia.jpg|міні|Біл Клінтан, 1994, Менск]] '''Клінтан, Біл''' ([[англійская мова|па-англійску]]: ''William Jefferson "Bill" Clinton'', ''William Jefferson Blythe III'') (нарадзіўся [[19 жніўня]] [[1946]]) — 42-гі прэзыдэнт [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатаў Амерыкі]]. == Адукацыя == == Палітычнае станаўленне == == Першы прэзыдэнцкі перыяд == == Другі прэзыдэнцкі перыяд == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Bill Clinton}} {{Прэзідэнты Злучаных Штатаў Амерыкі}} [[Катэгорыя:Прэзыдэнты ЗША|Клінтан, Біл]] [[am:ቢል ክሊንተን]] [[ar:بيل كلينتون]] [[bg:Бил Клинтън]] [[bs:Bill Clinton]] [[ca:Bill Clinton]] [[cs:Bill Clinton]] [[cy:Bill Clinton]] [[da:Bill Clinton]] [[de:Bill Clinton]] [[en:Bill Clinton]] [[eo:William J. Clinton]] [[es:Bill Clinton]] [[et:Bill Clinton]] [[eu:Bill Clinton]] [[fa:بیل کلینتون]] [[fi:Bill Clinton]] [[fr:Bill Clinton]] [[ga:William J. Clinton]] [[gl:William Jefferson Clinton]] [[he:ויליאם ג'פרסון קלינטון]] [[hr:Bill Clinton]] [[hu:Bill Clinton]] [[id:Bill Clinton]] [[io:Bill Clinton]] [[it:Bill Clinton]] [[ja:ビル・クリントン]] [[jbo:bil.klenton.]] [[ko:빌 클린턴]] [[la:Gulielmus Clinton]] [[ms:Bill Clinton]] [[nl:Bill Clinton]] [[nn:Bill Clinton]] [[no:Bill Clinton]] [[oc:Bill Clinton]] [[pl:Bill Clinton]] [[pt:Bill Clinton]] [[ro:Bill Clinton]] [[ru:Клинтон, Уильям Джефферсон]] [[simple:Bill Clinton]] [[sk:Bill Clinton]] [[sl:Bill Clinton]] [[sq:Bill Clinton]] [[sr:Бил Клинтон]] [[sv:Bill Clinton]] [[th:บิล คลินตัน]] [[tpi:Bill Clinton]] [[tr:Bill Clinton]] [[vi:Bill Clinton]] [[zh:比尔·克林顿]] [[zh-min-nan:Bill Clinton]] 8158 39442 2006-06-18T04:49:44Z Alexander Gouk 193 пераклад {{Навігацыя з выявай|Выява=[[Выява:USPresidentialSeal.jpg|100пкс]] |Назва=[[Прэзідэнты Злучаных Штатаў Амерыкі]] |Змест= [[Джордж Вашынгтон]]&nbsp;&#124; [[Джон Адамс]]&nbsp;&#124; [[Томас Джэферсан]]&nbsp;&#124; [[Джэймс Мэдзісан]]&nbsp;&#124; [[Джэймс Манро]]&nbsp;&#124; [[Джон Квінсі Адамс|Джон Квінсі Адамс]]&nbsp;&#124; [[Эндру Джэксан]]&nbsp;&#124; [[Марцін ван Бурэн]]&nbsp;&#124; [[Вільям Х. Гарысан]]&nbsp;&#124; [[Джон Тайлер]]&nbsp;&#124; [[Джэймс К. Полк]]&nbsp;&#124; [[Захары Тэйлар]]&nbsp;&#124; [[Міллард Філлмор]]&nbsp;&#124; [[Франклін Пірс]]&nbsp;&#124; [[Джэймс Буханан]]&nbsp;&#124; [[Авраам Лінкольн]]&nbsp;&#124; [[Эндру Джонсан]]&nbsp;&#124; [[Улісіс С. Грант]]&nbsp;&#124; [[Рутэрфорд Б. Хэйэс]]&nbsp;&#124; [[Джэймс А. Гарфілд]]&nbsp;&#124; [[Чэстэр А. Артур]]&nbsp;&#124; [[Гровер Клевелэнд]]&nbsp;&#124; [[Бенжамін Гарысан]]&nbsp;&#124; [[Гровер Клевелэнд]]&nbsp;&#124; [[Вільям МакКінзі]]&nbsp;&#124; [[Тэадор Рузвельт]]&nbsp;&#124; [[Вільям Ховард Тафт|Вільям Х. Тафт]]&nbsp;&#124; [[Вудра Вільсан]]&nbsp;&#124; [[Уорэн Г. Гардынг]]&nbsp;&#124; [[Кальвін Кулідж]]&nbsp;&#124; [[Герберт С. Гувер]]&nbsp;&#124; [[Франклін Д. Рузвельт]]&nbsp;&#124; [[Гары С. Труман]]&nbsp;&#124; [[Двайт Д. Эйзэнхауэр]]&nbsp;&#124; [[Джон Ф. Кэнэдзі]]&nbsp;&#124; [[Ліндан Б. Джонсан]]&nbsp;&#124; [[Рычард Ніксан]]&nbsp;&#124; [[Геральд Форд]]&nbsp;&#124; [[Джымі Картэр]]&nbsp;&#124; [[Рональд Рэйган]]&nbsp;&#124; [[Джордж Буш (старэйшы)]]&nbsp;&#124; [[Біл Клінтан]]&nbsp;&#124; [[Джордж Буш (малодшы)]] }} 8159 32117 2006-03-10T15:25:51Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыі. + en: {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1490]] [[1491]] [[1492]] - [[1493]] - [[1494]] [[1495]] [[1496]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small/> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[19 жніўня]]: [[Максіміліян I]] стаў кайзерам [[Свяшчэнная Рымская Імперыя|Свяшчэннай Рымскай Імперыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1493| ]] [[af:1493]] [[als:1493]] [[ast:1493]] [[bg:1493]] [[bs:1493]] [[ca:1493]] [[cv:1493]] [[cs:1493]] [[cy:1493]] [[da:1493]] [[de:1493]] [[et:1493]] [[el:1493]] [[en:1493]] [[es:1493]] [[eo:1493]] [[eu:1493]] [[fr:1493]] [[ko:1493년]] [[hr:1493]] [[io:1493]] [[it:1493]] [[he:1493]] [[lb:1493]] [[hu:1493]] [[mk:1493]] [[nl:1493]] [[no:1493]] [[nn:1493]] [[os:1493]] [[pl:1493]] [[pt:1493]] [[ro:1493]] [[ru:1493]] [[scn:1493]] [[sk:1493]] [[sl:1493]] [[sr:1493]] [[fi:1493]] [[sv:1493]] [[tt:1493]] [[tr:1493]] [[uk:1493]] [[zh:1493年]] 8161 41679 2006-07-01T02:58:14Z YurikBot 172 robot Adding: lv, oc Modifying: es, fr [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|ЗША]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы ЗША]] [[bg:Категория:Президенти на САЩ]] [[ca:Categoria:Presidents dels Estats Units]] [[cs:Kategorie:Američtí prezidenti]] [[da:Kategori:USA's præsidenter]] [[de:Kategorie:Präsident der Vereinigten Staaten]] [[en:Category:Presidents of the United States]] [[eo:Kategorio:Usonaj prezidentoj]] [[es:Categoría:Presidentes de Estados Unidos]] [[fr:Catégorie:Président des États-Unis d'Amérique]] [[hr:Kategorija:Američki predsjednici]] [[hu:Kategória:Az Amerikai Egyesült Államok elnökei]] [[io:Category:Prezidanti di Usa]] [[is:Flokkur:Forsetar Bandaríkjanna]] [[ja:Category:アメリカ合衆国の大統領]] [[ka:კატეგორია:აშშ-ის პრეზიდენტები]] [[ko:분류:미국의 대통령]] [[la:Categoria:Civitatum Americae Unitarum Praesidentes]] [[lv:Category:Amerikas Savienoto Valstu prezidenti]] [[nl:Categorie:Amerikaans president]] [[no:Kategori:Amerikanske presidenter]] [[oc:Categoria:Presidents dels Estats Units d'America]] [[pl:Kategoria:Prezydenci USA]] [[pt:Categoria:Presidentes dos Estados Unidos da América]] [[ru:Категория:Президенты США]] [[sq:Category:Presidentët e ShBA]] [[sv:Kategori:Amerikanska presidenter]] [[uk:Категорія:Президенти США]] [[vi:Thể loại:Tổng thống Hoa Kỳ]] [[zh:Category:美国总统]] 8163 32272 2006-03-10T21:56:55Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1115]] [[1116]] [[1117]] - [[1118]] - [[1119]] [[1120]] [[1121]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1080-я]] [[1090-я]] [[1100-я]] - '''[[1110-я]]''' - [[1120-я]] [[1130-я]] [[1140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Заснаваны [[Ордэн тампліераў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 верасьня]]: [[Глеб Усяслававіч]], князь [[Менск|менскі]] [[Катэгорыя:1118| ]] [[af:1118]] [[ar:1118]] [[ast:1118]] [[az:1118]] [[bg:1118]] [[bs:1118]] [[ca:1118]] [[cs:1118]] [[cy:1118]] [[da:1118]] [[de:1118]] [[el:1118]] [[en:1118]] [[es:1118]] [[eo:1118]] [[eu:1118]] [[fr:1118]] [[ko:1118년]] [[hr:1118]] [[io:1118]] [[it:1118]] [[lb:1118]] [[hu:1118]] [[mk:1118]] [[ms:1118]] [[nap:1118]] [[nl:1118]] [[no:1118]] [[nn:1118]] [[pl:1118]] [[pt:1118]] [[ro:1118]] [[ru:1118]] [[sk:1118]] [[sl:1118]] [[sr:1118]] [[fi:1118]] [[sv:1118]] [[tt:1118]] [[tr:1118]] [[uk:1118]] [[zh:1118年]] 8164 32366 2006-03-11T10:33:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1582]] [[1583]] [[1584]] - [[1585]] - [[1586]] [[1587]] [[1588]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 жніўня]]: [[Ярмак]], заваёўнік [[Сыбір]]у [[Катэгорыя:1585| ]] [[af:1585]] [[ast:1585]] [[bg:1585]] [[bs:1585]] [[ca:1585]] [[cs:1585]] [[cv:1585]] [[cy:1585]] [[da:1585]] [[de:1585]] [[el:1585]] [[en:1585]] [[eo:1585]] [[es:1585]] [[et:1585]] [[eu:1585]] [[fi:1585]] [[fr:1585]] [[he:1585]] [[hr:1585]] [[hu:1585]] [[io:1585]] [[it:1585]] [[ko:1585년]] [[lb:1585]] [[mk:1585]] [[nl:1585]] [[nn:1585]] [[no:1585]] [[os:1585]] [[pl:1585]] [[pt:1585]] [[ro:1585]] [[ru:1585]] [[simple:1585]] [[sk:1585]] [[sl:1585]] [[sr:1585]] [[sv:1585]] [[tr:1585]] [[tt:1585]] [[uk:1585]] [[zh:1585年]] 8165 40872 2006-06-28T18:09:09Z Alexander Gouk 193 {{Накід}} '''Дзяржа́ва Ізра́іль''' (на [[іўрыт|іўрыце]]: ''מדינת ישראל'', ''Medinat Yisra'el'', [[арабская мова|па-арабску]]: ''ْلَةْ إِسْرَائِيل'', ''Dawlat Isrā'īl'') – краіна ў [[Азія|Азіі]], на ўсходнім ўзьбярэжжы [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]]. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Ізраіль | НазваЎРоднымСклоне = Ізраілю | НазваНаДзяржаўнайМове = מדינת ישראל<br/>(Medīnat (Y)isra'el)<br/>دولة إسرائيل<br/>(Dawlat Isrā'īl) | Сьцяг = Flag_of_Israel.svg | Герб = Coat_of_arms_of_Israel.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationIsrael.png | АфіцыйнаяМова = [[Іўрыт]], [[арабская мова|арабская]] | Сталіца = [[Ерусалім]] | НайбуйнейшыГорад = Ерусалім | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая дэмакратыя]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Мошэ Кацаў]]<br/>[[Эгуд Альмэр]] | Плошча = 20 770 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 150-е | АдсотакВады = 2% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 97-е | Насельніцтва = 7 005 400 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 333 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 52-е | СУП = $163,45 мільярду | СУПНаДушуНасельніцтва = $22 944 | Валюта = Новы ізраільскі шэкель | КодВалюты = ILS | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +3 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[14 траўня]] [[1948]]| ДзяржаўныГімн = Hatikvah | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = il | ТэлефонныКод = 972 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Israel}} {{Краіны Азіі}} [[af:Israel]] [[an:Israel]] [[ang:Israhēl]] [[ar:إسرائيل]] [[ast:Israel]] [[bg:Израел]] [[br:Israel]] [[ca:Israel]] [[cs:Izrael]] [[cy:Israel]] [[da:Israel]] [[de:Israel]] [[el:Ισραήλ]] [[en:Israel]] [[eo:Israelo]] [[es:Israel]] [[et:Iisrael]] [[eu:Israel]] [[fa:اسرائیل]] [[fi:Israel]] [[fj:Isireli]] [[fr:Israël]] [[fy:Israel]] [[ga:Iosrael]] [[gd:Israel]] [[gl:Israel - ישראל]] [[got:𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻/Israel]] [[he:ישראל]] [[hr:Izrael]] [[ht:Izrayèl]] [[hu:Izrael]] [[ia:Israel]] [[id:Israel]] [[io:Israel]] [[is:Ísrael]] [[it:Israele]] [[ja:イスラエル]] [[ka:ისრაელი]] [[ko:이스라엘]] [[ku:Îsraîl]] [[kw:Ysrael]] [[la:Israel (civitas)]] [[lad:Medinat Yisrael]] [[lb:Israel]] [[li:Israël]] [[lt:Izraelis]] [[lv:Izraēla]] [[mk:Израел]] [[ms:Israel]] [[na:Israel]] [[nds:Israel]] [[nl:Israël]] [[nn:Israel]] [[no:Israel]] [[oc:Israèl]] [[pl:Izrael]] [[ps:اسرايل]] [[pt:Israel]] [[ro:Israel]] [[ru:Израиль]] [[scn:Israeli]] [[sh:Izrael]] [[simple:Israel]] [[sk:Izrael]] [[sl:Izrael]] [[sq:Izraeli]] [[sr:Израел]] [[sv:Israel]] [[th:ประเทศอิสราเอล]] [[tl:Israel]] [[tr:İsrail]] [[uk:Ізраїль]] [[ur:اسرائیل]] [[uz:Isroil]] [[vi:Israel]] [[yi:ישראל]] [[zh:以色列]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t-kok]] 8166 41458 2006-06-30T10:26:21Z YurikBot 172 robot Modifying: [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] {{Накід}} '''Ерусалі́м''' (на [[іўрыт|іўрыце]]: ''יְרוּשָׁלַיִם'', ''Yerushalayim'', [[арабская мова|па-арабску]]: ''القُدس'', ''al-Quds'') – сталіца і самы буйны горад [[Ізраіль|Ізраілю]]. Насельніцтва складае 704 900 жыхароў ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Jerusalem}} [[Катэгорыя:Гарады Ізраілю]] [[Катэгорыя:Сталіцы Азіі]] [[an:Cherusalén]] [[ar:القدس]] [[ast:Xerusalén]] [[bg:Йерусалим]] [[bn:জেরুসালেম]] [[ca:Jerusalem]] [[cs:Jeruzalém]] [[cy:Jeriwsalem]] [[da:Jerusalem]] [[de:Jerusalem]] [[el:Ιερουσαλήμ]] [[en:Jerusalem]] [[eo:Jerusalemo]] [[es:Jerusalén]] [[et:Jeruusalemm]] [[eu:Jerusalem]] [[fa:اورشلیم]] [[fi:Jerusalem]] [[fj:Jerusalemi]] [[fr:Jérusalem]] [[ga:Iarúsailéim]] [[gl:Xerusalén]] [[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]] [[he:ירושלים]] [[hi:येरुशलम]] [[hr:Jeruzalem]] [[hu:Jeruzsálem]] [[id:Yerusalem]] [[io:Jerusalem]] [[it:Gerusalemme]] [[ja:エルサレム]] [[jv:Yerusalem]] [[ka:იერუსალიმი]] [[ko:예루살렘]] [[la:Hierosolyma]] [[lad:Yerushalayim]] [[lb:Jerusalem]] [[lt:Jeruzalė]] [[lv:Jeruzāleme]] [[ms:Baitulmuqaddis]] [[nl:Jeruzalem]] [[nn:Jerusalem]] [[no:Jerusalem]] [[pl:Jerozolima]] [[pt:Jerusalém]] [[ro:Ierusalim]] [[ru:Иерусалим]] [[scn:Girusalemmi]] [[simple:Jerusalem]] [[sk:Jeruzalem]] [[sl:Jeruzalem]] [[sm:Ierusalema]] [[sq:Jeruzalemi]] [[sr:Јерусалим]] [[sv:Jerusalem]] [[th:เยรูซาเลม]] [[tl:Lungsod ng Jerusalem]] [[tr:Kudüs]] [[ug:يېرۇسالېم]] [[uk:Єрусалим]] [[vi:Jerusalem]] [[wa:Djeruzalem]] [[yi:ירושלים]] [[zh:耶路撒冷]] 8167 41423 2006-06-30T09:15:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:اسرائیل]] [[Выява:Flag_of_Israel.svg|справа|100пкс|Сьцяг Ізраілю]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[af:Kategorie:Israel]] [[ar:تصنيف:إسرائيل]] [[ast:Categoría:Israel]] [[bg:Категория:Израел]] [[ca:Categoria:Israel]] [[cs:Kategorie:Izrael]] [[da:Kategori:Israel]] [[de:Kategorie:Israel]] [[el:Κατηγορία:Ισραήλ]] [[en:Category:Israel]] [[eo:Kategorio:Israelo]] [[es:Categoría:Israel]] [[et:Kategooria:Iisrael]] [[eu:Kategoria:Israel]] [[fa:رده:اسرائیل]] [[fi:Luokka:Israel]] [[fr:Catégorie:Israël]] [[gl:Category:Israel]] [[he:קטגוריה:ישראל]] [[hr:Kategorija:Izrael]] [[id:Kategori:Israel]] [[io:Category:Israel]] [[is:Flokkur:Ísrael]] [[it:Categoria:Israele]] [[ja:Category:イスラエル]] [[ka:კატეგორია:ისრაელი]] [[ko:분류:이스라엘]] [[la:Categoria:Israel]] [[lb:Category:Israel]] [[lt:Kategorija:Izraelis]] [[na:Category:Israel]] [[nds:Kategorie:Israel]] [[nl:Categorie:Israël]] [[nn:Kategori:Israel]] [[no:Kategori:Israel]] [[pl:Kategoria:Izrael]] [[pt:Categoria:Israel]] [[ro:Categorie:Israel]] [[ru:Категория:Израиль]] [[sh:Category:Izrael]] [[simple:Category:Israel]] [[sk:Kategória:Izrael]] [[sl:Kategorija:Izrael]] [[sr:Категорија:Израел]] [[sv:Kategori:Israel]] [[tl:Category:Israel]] [[tr:Kategori:İsrail]] [[yi:קאַטעגאָריע:ישׂראל]] [[zh:Category:以色列]] 8168 32372 2006-03-11T11:11:43Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Ізраіль]] [[Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;:&#1043;&#1088;&#1072;&#1076;&#1086;&#1074;&#1077; &#1074; &#1048;&#1079;&#1088;&#1072;&#1077;&#1083;]] [[da:Kategori:Israelske byer]] [[en:Category:Cities in Israel]] [[eo:Kategorio:Urboj de Israelo]] [[fr:Catégorie:Ville d'Israël]] [[he:Category:&#1497;&#1513;&#1512;&#1488;&#1500;:_&#1506;&#1512;&#1497;&#1501;]] [[ja:Category:イスラエルの都市]] [[ko:&#48516;&#47448;:&#51060;&#49828;&#46972;&#50648;&#51032; &#46020;&#49884;]] [[nl:Category:Categorie:Stad in Israël]] [[no:Kategori:Byer i Israel]] [[pt:Categoria:Cidades de Israel]] [[ru:Category:&#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072; &#1048;&#1079;&#1088;&#1072;&#1080;&#1083;&#1103;]] [[zh:category:以色列城市]] [[he:&#1511;&#1496;&#1490;&#1493;&#1512;&#1497;&#1492;:&#1497;&#1513;&#1493;&#1489;&#1497;&#1501; &#1489;&#1497;&#1513;&#1512;&#1488;&#1500;]] [[nn:Kategori:Byar i Israel]] 8169 41060 2006-06-29T11:41:20Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Catégorie:Capitale d'Asie]] [[Катэгорыя:Сталіцы|Азія]] [[ar:تصنيف:عواصم آسيا]] [[cs:Kategorie:Hlavní města Asie]] [[da:Kategori:Hovedstæder i Asien]] [[de:Kategorie:Hauptstadt in Asien]] [[en:Category:Capitals in Asia]] [[eo:Kategorio:Ĉefurboj de Azio]] [[et:Kategooria:Aasia pealinnad]] [[fr:Catégorie:Capitale d'Asie]] [[ko:분류:아시아 안의 수도]] [[nn:Kategori:Hovudstader i Asia]] [[no:Kategori:Hovedsteder i Asia]] [[pl:Kategoria:Stolice państw Azji]] [[pt:Categoria:Capitais da Ásia]] [[ro:Categorie:Capitale în Asia]] [[sv:Kategori:Asiens huvudstäder]] [[tr:Kategori:Asya Başkentleri]] [[zh:Category:亞洲首都]] 8170 32376 2006-03-11T11:44:43Z Red Winged Duck 39 пачатак <br clear="all" /> {| align="center" class="toccolours" cellspacing="0" |- ! bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Краіны сьвету|Краіны]] [[Азія|Азіі]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" | [[Азэрбайджан]] | [[Аман]] | [[Армэнія]] | [[Афганістан]] | [[Бангладэш]] | [[Бахрэйн]] | [[Брунэй]] | [[Бутан]] | [[Віетнам]] | [[Грузія]] | [[Емэн]] | [[Злучаныя Арабскія Эміраты]] | [[Ізраіль]] | [[Інданэзія]] | [[Індыя]] | [[Ірак]] | [[Іран]] | [[Казахстан]] | [[Камбоджа]] | [[Катар]] | [[Кіпр]] | [[Кітай]] | [[Кувэйт]] | [[Кыргызстан]] | [[Лаос]] | [[Ліван]] | [[Малайзія]] | [[Мальдыўскія выспы]] | [[Манголія]] | [[М'янма]] | [[Нэпал]] | [[Пакістан]] | [[Паўднёвая Карэя]] | [[Паўночная Карэя]] | [[Расея]] | [[Рэспубліка Кітай]] (Тайвань) | [[Саудаўская Арабія]] | [[Сынгапур]] | [[Сырыя]] | [[Таджыкістан]] | [[Тайлянд]] | [[Туркмэністан]] | [[Турцыя]] | [[Узбэкістан]] | [[Усходні Тымор]] | [[Філіпіны]] | [[Шры Ланка]] | [[Эгіпет]] | [[Японія]] | [[Ярданія]] |- | align="center" style="font-size: 85%" | '''[[Спэцыяльныя тэрыторыі]]:''' [[Абхазія]] | [[Ганконг]] | [[Курдыстан]] | [[Макао]] | [[Нагорны Карабах]] | [[Палестына]] |} 8171 34155 2006-04-08T20:18:05Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Tetriso]] [[Выява:GNOMEtris.png|міні|Клён Тэтрысу ''GNOMEtris'']] '''Тэтрыс''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Tetris'') — лягічная кампутарная гульня, створаная савецкім праграмістам [[Аляксей Пажытнаў|Аляксеем Пажытнавым]] у [[1985]] годзе. Ідэя гульні натхнёная гульнёй [[пэнтаміна]]. У клясычным Тэтрысы выкарыстоўваюцца фігуры састаўленыя з чатырох квадратных сэгмэнтаў. Усяго магчыма сем варыянтаў: квадрат; простакутнік; літара «Т»; дзьве літары «Г», правая і левая; дзьве літары «Z», правая і левая. Фігуры падаюць зьверху да долу ў прастакутным «стакане». На працягу падзеньня фігуры, гулец можа перамяшчаць яе ўправа-ўлева, альбо паварочваць яе па гадзіньнікавай стрэлцы ці супраць. Фігура спыняецца, калі дасягне дна калодзежа, альбо яе руху ўніз будзе перашкаджаць іншая фігура. Калі сэгмэнты фігур цалкам запоўняць рад, ён «згарае», а на яго месца апускаюцца вышэйляжачыя рады. Мэта гульні: разьмяшчаючы фігуры найшчыльней, пратрымацца як мага болей часу. Гульня лічыцца скончанай, калі ў «стакане» не застанецца месца для чарговай фігуры. Рэалізацыі Тэтрысу існуюць на болей чым за 200 [[плятформа (кампутар)|плятформ]]. Створаныя варыянты з іншымі наборамі фігур. У некаторых рэалізацыях магчымы ўдзел некалькіх гульцоў. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Tetris}} [[Катэгорыя:Кампутарныя гульні]] [[cs:Tetris]] [[de:Tetris]] [[en:Tetris]] [[eo:Tetriso]] [[es:Tetris]] [[fi:Tetris]] [[fr:Tetris]] [[he:טטריס]] [[it:Tetris]] [[ja:テトリス]] [[lt:Tetris]] [[nl:Tetris]] [[no:Tetris]] [[pl:Tetris]] [[pt:Tetris]] [[ru:Тетрис]] [[simple:Tetris]] [[sk:Tetris]] [[sl:Tetris]] [[sv:Tetris]] 8172 41180 2006-06-29T15:31:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Computerspil]], [[uk:Категорія:Комп'ютерні ігри]] Modifying: [[no:Kategori:Data- og videospill]] [[Катэгорыя:Праграмы]] [[Катэгорыя:Забавы]] [[ca:Categoria:Videojocs]] [[cs:Kategorie:Počítačové hry]] [[da:Kategori:Computerspil]] [[de:Kategorie:Computerspiel]] [[en:Category:Computer and video games]] [[eo:Kategorio:Videoludo]] [[es:Categoría:Videojuegos]] [[fi:Luokka:Tietokone- ja videopelit]] [[fr:Catégorie:Jeu vidéo]] [[hu:Kategória:Számítógépes és videojátékok]] [[is:Flokkur:Tölvuleikir]] [[it:Categoria:Videogiochi]] [[ja:Category:コンピュータゲーム]] [[ko:분류:컴퓨터·비디오 게임]] [[nl:Categorie:Computerspel]] [[no:Kategori:Data- og videospill]] [[pl:Kategoria:Gry komputerowe]] [[pt:Categoria:Jogos eletrônicos]] [[ru:Категория:Компьютерные игры]] [[sr:Категорија:Компјутерске игре]] [[sv:Kategori:Datorspel]] [[th:หมวดหมู่:เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม]] [[uk:Категорія:Комп'ютерні ігри]] [[zh:Category:电子游戏]] 8175 32433 2006-03-11T20:31:50Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:31, 11.03.2006 (UTC) 8176 39207 2006-06-14T19:55:24Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ar:هاياو ميازاكي]] [[Image:hayao_miyazaki_drawing.jpg|frame|Гаяо Міядзакі.]] '''Гаяо Міядзакі''' (宮崎 駿, ''Miyazaki Hayao'', нар. [[5 студзеня]] [[1941]] г. у [[Токіё]]) - адзін з найбольш вядомых стваральнікаў [[манґа | анімэ]], [[Японія|японскіх]] [[мультфільм]]аў, а таксама стваральнік некаторых коміксаў [[Манґа|манґа]]. Хаця Міядзакі быў збольшага невядомы шырокаму колу гледачоў на захадзе да [[1999]] г., калі [[Miramax]] выпусьціла яго стужку "[[Прынцэса Мананоке]]", яго фільмы былі заўсёды вельмі папулярнымі ў Японіі і Ўсходняй Азіі. Мультфільм "[[Унесеныя духамі]]" - рэкардзмэн усіх часоў па касавых зборах у Японіі; "Прынцэса Мононоке" мела гэты тытул раней, да выхаду фільму "[[Titanic (фільм 1997 г.)|Titanic]]". Фільмы Міядзакі прысьвечаныя тэмам, як адносіны чалавека да прыроды і тэхналёгій, мір. Галоўныя героі фільмаў часта - самастойныя, моцныя дзяўчынкі ці маладыя жанчыны; антыгероі - трохі гратэскныя злодзеі з адмоўнымі маральнымі характарыстыкамі. ==Біяграфія== Гаяо Міядзакі, другі з чатырох братоў, нарадзіўся ў мястэчку Акебона-цё, частцы [[Токіё|такійскай]] акругі Бункё-ку. У часе [[Другая Сусьветная вайна|Другое Сусьветнае вайны]] яго бацька Кацудзі Міядзакі быў дырэктарам належачага яго дзядзьку заводу, які вырабляў дэталі для баявых самалётаў [[A6M Zero|Zero]]. З тых часоў Гаяо моцна захапляецца авіяцыяй, палёт, фантастычныя лётаючыя апараты прысутнічаюць амаль у кожнай яго стужцы. У дзяцінстве Міядзакі даводзілася часта пераяжджаць, часткова таму, што яго маці праходзіла лекаваньне на сьпінны [[тубэркулёз]] з 1947 па 1955. У міядзакіевам фільме "[[Мой сусед Тоторо]]" паказваецца сям'я, дзе маці пакутуе на падобную хваробу. Прыкладна ў [[1956]] Міядзакі паступіў у школу Тотаёма. На трэцім годзе навучаньня, ён пабачыў фільм "Гакудзя Дэн", які лічыцца адным зь першых паўнамэтражных каляровых анімэ, і вельмі зацікавіўся анімацыяй. Пасьля вышэйшае школы, Міядзакі наведваў [[Унівэрсытэт Ґакусюін]], які скончыў у 1963 г. у спэцыялізацыях "[[паліталёгія]]" і "[[эканоміка]]". У красавіку 1963 г., Міядзакі уладкаваўся на працу у анімацыйную студыю [[Toei Animation]], працуе ў складзе каманды мастакоў над мультфільмам "Вартавы пёс Гаў-гаў" (''Wanwan Chushingura''). У 1964 г. Міядзакі робіцца галоўным сакратаром прафэсійнага зьвязу ў сваёй кампаніі. У кастрычніку 1965 г. Гаяо Міядзакі ажаніўся з сваёй калежанкай Акемі Ота, ад якой ён мае двух сыноў, [[Ґоро Міядзакі|Ґоро]] і [[Кеісуке Міядзакі|Кеісуке]]. Ґоро сам стаўся стваральнікам анімэ, а Кейсуке - мастаком па дрэве. ==Творчасьць== Упершыню Міядзакі быў сур'ёзна заўважаны, працуючы ў камандзе над фільмам "Прыгоды Ґулівэра на Месяцы" (''Garibā no Uchuu Ryokou'') ([[1965]] г.). Яму падалося, што першапачатковы сцэнар канцу фільму быў не задавальняючы, і прапанаваў уласную ідэю, якая была прынятая і ў выніку сталася канчаткам фільму. Праз тры гады Міядзакі граў важную ролю ў якасьці галоўнага аніматара і мастака пры стварэньні мультфільму "Голс, князь Сонца" (1968), вядомы анімацыйны фільм рэжысэра [[Ісао Такагата]], зь якім ён супрацоўнічаў наступныя тры дзесяцігодзьдзя. Першым фільмам Міядзакі ў якасьці рэжысэра быў "Замак Кагліостра" ([[1979]]), лёгкі прыгодніцкі фільм па матывах вядомага японскага сэрыялу "Люпэн трэці". Наступны яго фільм быў "Наўсіка з Даліны вятроў" ([[1984]]) (''Kaze no Tani no Naushika''), эпічны прыгодніцкі фільм, які ўключае шмат характарных аспэктаў, якія зноў зьяўляюцца ў наступных яго анімэ: заклапочанасьць праблемамі [[экалёгія|экалёгіі]], захапленьне лётніцтвам, адсутнасьць аскрава выражанага "клясычнага" злодзея. Сюжэт быў узяты па матывах аднайменнай мангі, якую Міядзакі стварыў два гады раней. Пасьля посьпеху "Наўсікі", Міядзакі разам зь Ісао Такагата заснавалі анімацыйную кінакампанію [[Studio Ghibli]], празь якую ён у наступным рабіў большасьць сваіх фільмаў. Міядзакі працягнуў заваёўваць папулярнасьць сваімі першымі трыма фільмамі, выпушчанымі празь Ghibli. "Нябескі замак Ляпута" ([[1986]]) распавядае пра прыгоды двух дзяцей, якія шукаюць чароўную лётаючую выспу. "Мой сусед Тоторо" ([[1988]]) (''Tonari no Totoro'') распавядае пра прыгоды дзьвюх маленькіх дзяўчынак і магічную істоту Тоторо. "Служба дастаўкі Кікі" ([[1989]]) - гэта гісторыя дзяўчынкі-вядзьмаркі зь маленькага мястэчка, якая выпраўляецца ў вялікі горад. Фільм "Порка Роса" ([[1992]]) быў пэўным адхіленьнем ад міядзакіеўскіх традыцый, бо галоўным героям быў дарослы мужчына, лётчык-анты[[фашыст]] у выглядзе сьвіньні. Фільм яўляе сабой лёгкую прыгодніцкую гісторыю, якая адбываецца ў выдуманым сьвеце, які нагадвае [[Італія|Італію]] [[1920]]-х гадоў, дзе ў небе ваююць паляўнічыя на скарбы, авіятары, піраты. Фільм прысьвечаны праблеме выбару паміж эгаізмам і доўгам. Многія бачаць фільм як пэўны абстрактны аўтапартрэт самога Міядзакі, як яго зашыфраваную аўтабіяграфію. Наступны фільм Гаяо Міядзакі, "Прынцэса Мононоке" (''Mononoke Hime''), які выйшаў у [[1997]], вяртаецца да экалягічных і палітычных праблемаў, узьнятых у "Наўсіке". Фільм распавядае пра барацьбу лясных багоў зь людзьмі, якія хочуць плюндраваць лес дзеля сваёй прамысловасьці. Стужка сталася на той момант гістарычным рэкардзмэнам па касавых зборах у Японіі і выйграла прыз Японскай кінаакадэміі як лепшы фільм году. Пасьля стварэньня "Прынцэсы Мононоке" Міядзакі заявіў пра свой зыход і што гэта быў яго апошні фільм. Ён вернуўся пасьля таго, як правёў вакацыі з дачкамі свайго сябра, адна зь якіх дала яму натхненьне на стварэньне "Унесеных духамі" (''Sen to Chihiro no Kamikakushi'', "Унясеньне духамі Сэн і Чыгіро"), гісторыі дзяўчынкі, якая вымушаная выжываць у дзіўным сьвеце, населеным зданямі, працуючы ў іхай лазьні, пасьля таго, як яе бацькі ператварыліся ў сьвіней. Фільм, які выйшаў у Японіі ў ліпені [[2001]] г., пабіў папярэдні рэкорд касавых збораў, які належаў "Titanic" Кэмэрона. Стужка атрымала шматлікія ўзнагароды, у тым ліку прыз Японскай кінаакадэміі як найлепшы фільм ([[2001]]), Першы прыз Бэрлінскага кінафэстывалю ([[2002]]) і прыз Амэрыканскай кінаакадэміі як найлепшы анімацыйны фільм ([[2002]]), стаўшы, такім чынам, першым мультвільмам анімэ, які атрымаў "Оскара". У 2005 г. Міядзакі атрымаў узнагароду Вэнэцыянскага кінафэстывалю за асабісты ўнёсак. У ліпені [[2004]] Міядзакі скончыў працу над фільмам "Хадзячы замак Гаўла", анімэ-адаптацыяй аднйменнай фантастычнай навэлі [[Даяна Ўін Джонз|Даяны Ўін Джонз]], дзеля чаго яго папрасілі вернуцца з пэнсіі зноў з-за немагчымасьці першапачатковага рэжысэра карціны [[Мамору Госода]] працаваць над ёй. Прэм'ера фільму адбылася на Вэнэцыянскім кінафэстывалі 2004 г. За першыя два дні "Хадзячы замак Гаўла" сабраў у Японіі ¥1.4 міліярдаў, працягваючы пабіваць рэкорды касавых збораў фільмаў Міядзакі. ==Фільмаграфія== ===Рэжысэр і сцэнарыст=== * ''Конан, хлопчык з будучыні'' - (未来少年コナン ''Mirai Shounen Konan''), ''1978'' (тэлесэрыял) * ''Замак Кагліостра (Люпэн трэці)'' - (ルパン三世カリオストロの城 ''Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro''), ''1979'' * ''Наўсіка з Даліны вятроў'' - (風の谷のナウシカ ''Kaze no Tani no Naushika''), ''1984'' * ''Нябескі замак Ляпута'' (天空の城ラピュタ ''Tenkuu no Shiro Rapyuta''), ''1986'' * ''Мой сусед Тоторо'' - (となりのトトロ ''Tonari no Totoro''), ''1988'' * ''Служба дастаўкі Кікі'' - (魔女の宅急便 ''Majo no Takkyuubin''), ''1989'' * ''Порка Роса'' - (紅の豚 ''Kurenai no Buta''), ''1992'' * ''On Your Mark'', ''1995'' (кароткамэтражны музычны кліп) * ''Прынцэса Мононоке'' - (もののけ姫 ''Mononoke Hime''), ''1997'' * ''Унесеныя духамі'' - (千と千尋の神隠し ''Sen to Chihiro no Kamikakushi''), ''2001'' * ''Хадзячы замак Гаўла'' - (ハウルの動く城 ''Hauru no Ugoku Shiro''), ''2004'' ===Сцэнарыст=== * ''Панда Копанда'' - (''Panda Kopanda''), ''1972'' * ''Панда Копанда і Цырк дажджлівага дня'' (''Panda Kopanda: Amefuri Saakasu no Maki''), ''1973'' * ''Шэпт сэрца'' - (耳をすませば; ''Mimi o Sumaseba''), ''1995'' ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.nausicaa.net/miyazaki/miyazaki/ Nausicaa.net] * [http://www.ntv.co.jp/ghibli/ Старонка Studio Ghibli (на японскай)] [[Category:Японскія рэжысэры|Міядзакі Гаяо]] [[ar:هاياو ميازاكي]] [[ca:Hayao Miyazaki]] [[cs:Hajao Mijazaki]] [[da:Hayao Miyazaki]] [[de:Miyazaki Hayao]] [[en:Hayao Miyazaki]] [[eo:Miyazaki Hayao]] [[es:Hayao Miyazaki]] [[et:Hayao Miyazaki]] [[fi:Hayao Miyazaki]] [[fr:Hayao Miyazaki]] [[he:הייאו מיאזאקי]] [[hr:Hayao Miyazaki]] [[ilo:Hayao Miyazaki]] [[it:Hayao Miyazaki]] [[ja:宮崎駿]] [[ko:미야자키 하야오]] [[nl:Hayao Miyazaki]] [[no:Hayao Miyazaki]] [[pl:Hayao Miyazaki]] [[pt:Miyazaki Hayao]] [[ru:Миядзаки, Хаяо]] [[simple:Hayao Miyazaki]] [[sv:Hayao Miyazaki]] [[th:ฮายาโอะ มิยาซากิ]] [[tr:Hayao Miyazaki]] [[zh:宫崎骏]] [[zh-min-nan:Miyazaki Hayao]] 8177 32465 2006-03-12T00:17:22Z Czalex 51 rd #REDIRECT [[Гаяо Міядзакі]] 8178 33025 2006-03-17T15:52:11Z EugeneZelenko 20 Колькасць {| align="right" style="width: 315px; margin: 0 0 1em 1em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border="1" |- ! colspan="2" style="background: lightsteelblue;" | {{{Назва}}} {{Калі | умова={{{Вайна|}}} | то=<tr><td colspan="2" style="text-align: center; background: lightsteelblue;">{{{Вайна|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Выява|}}} | то=<tr><td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #aaa;"> [[Выява:{{{Выява|}}}|цэнтар|300пкс|]]<br />{{{Подпіс да выявы|}}}</td></tr>}} |- | colspan="2" | {| width="100%" style="margin: 0; cellpadding: 0; padding: 0; border:0" |- ! style="text-align: left;" | Дата: | {{{Дата}}} |- ! style="text-align: left;" | Месца: | {{{Месца}}} |- ! style="text-align: left;" | Вынік: | {{{Вынік}}} |} {{Калі | умова={{{Войска1|}}} | то=<tr><th colspan="2" style="background: lightsteelblue;">Войскі</th></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Войска1|}}} | то=<tr><td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;">{{{Войска1|}}}</td><td width="50%">{{{Войска2|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Камандуючы1|}}} | то=<tr><th colspan="2" style="background: lightsteelblue;">Камандуючыя</th></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Камандуючы1|}}} | то=<tr><td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;">{{{Камандуючы1|}}}</td><td width="50%">{{{Камандуючы2|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Колькасьць1|}}} | то=<tr><th width="50%" colspan="2" style="background: lightsteelblue;">Колькасьць</th></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Колькасьць1|}}} | то=<tr><td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;">{{{Колькасьць1|}}}</td><td width="50%">{{{Колькасьць2|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Колькасць1|}}} | то=<tr><th width="50%" colspan="2" style="background: lightsteelblue;">Колькасць</th></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Колькасць1|}}} | то=<tr><td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;">{{{Колькасць1|}}}</td><td width="50%">{{{Колькасць2|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Страты1|}}} | то=<tr><th colspan="2" style="background: lightsteelblue;">Страты</th></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Страты1|}}} | то=<tr><td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;">{{{Страты1|}}}</td><td width="50%">{{{Страты2|}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Дадаткі|}}} | то=<tr><td colspan="2" style="font-size: 70%; border-top: 1px solid #aaa;">{{{Дадаткі|}}}</td></tr>}} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Бітва]]</noinclude> 8179 39784 2006-06-20T23:10:08Z W.V.-S. 21 + Дз. Шэйко == А == * {{lj_user|antanian}}: [[Андранік Антанян]] — літаратар, ''трансляцыя дзёньніка з [http://antanian.draniki.com/ antanian.draniki.com]'' == Б == * {{lj_user|francisak_n}}: [[Ігар Бабкоў]] — філёзаф і літаратар. * {{lj_user|balachon}}/'''«Вяртаньне на крукі свая…»:''' [[Сяргей Балахонаў]] — літаратар. * {{lj_user|baciukou}}: [[Аляксей Бацюкоў]] — літаратар. * {{lj_user|euga}}/'''«Мая аранЖЖарэя»:''' [[Аксана Бязьлепкіна]] — літаратурны крытык і пісьменьніца. == В == * {{lj_user|palivac}}/'''«Абы пра што»:''' [[Уладзімір Васькоў]] — літаратар * {{lj_user|w_mechaniczny}}/'''«W M»:''' Вецер Механічны — інтэрнэт-дзеяч, стваральнік рэсурса [http://www.fromby.net/ Fromby.net] == Г == * {{lj_user|aneta_spb}}/'''«Остаемся зимовать»:''' [[Сьвятлана Гаўрыліна]] — журналіст у [[Санкт-Пецярбург]]у ([[Расея]]) * {{lj_user|volha}}/'''«Житие мое»:''' [[Вольга Грамыка]] — пісьменьніца-фантаст == Дз == * {{lj_user|dm_dmitriev}}/'''«Стихи»:''' [[Дзьмітры Дзьмітрыеў]] — паэт * {{lj_user|viktar}}: [[Віктар Дзятліковіч]] — журналіст == З == * {{lj_user|vinah}}/'''«Словарь странных слов»:''' [[Тацьцяна Заміроўская]] — музычны аглядальнік «[[БелГазета|БелГазеты]]» == К == * {{lj_user|magdalena_jo_jo}}/'''«Вялікі інквізітар бачнага Сусьвету»:''' [[Югася Каляда]] — пісьменьніца. * {{lj_user|mikrofed}}/'''«Хата Фэда»:''' [[Хведар Караленка]] — праграміст, стваральнік сыстэмы статыстыкі і пошука [http://www.akavita.by «Акавіта»]. * {{lj user|rydel23}}: [[Уладзімер Каткоўскі]] — самы вядомы беларускі блогер, адміністратар [http://www.svaboda.org сайту] [[Радыё Свабода]], стваральнік сайтаў [http://www.pravapis.org pravapis.org], [http://www.martyraloh.org Мартыралёг Беларусі]. ''Трансляцыя дзёньніка з [http://www.br23.net/ br23.net]''. * {{lj_user|abrykos}}: [[Севярын Квяткоўскі]] — журналіст і літаратар. * {{lj_user|v_klimovich}}/'''«Заметки по случаю»:''' [[Вячаслаў Клімовіч]] — бард. * {{lj_user|deeplake}}: [[Кірыла Коктыш]] — эканаміст, палітоляг. == Л == * {{lj_user|df_}}/'''«дфы»:''' [[Мікалай Лапушка]] — дызайнэр і праграміст, у былым інтэрнэт-аглядальнік. ''[http://web.archive.org/web/*/http://dfpoint.nsys.by Архіўны варыянт сайту dfpoint.nsys.by]''. * {{lj_user|lipkovich}}/'''«только для специалистов»:''' [[Яўген Ліпковіч]] — актыўны блоґер ЖЖ. == М == * {{lj_user|maryjka_}}/'''«МАЁ КІЛІМАНДжжАРА»:''' [[Марыя Мартысевіч]] — перакладчыца і журналістка. * {{lj_user|worvik}}/'''«Warwick Logoinkvisitor»:''' [[Уладзімер Мацкевіч]] — палітоляг і псыхоляг. == П == * {{lj_user|tomat}}/'''«Alcoholic Psycho»:''' [[Аляксандар Памідораў]] — музыка, рэпэр, шоўмэн * {{lj_user|ezhaka}}/'''«Ошибка при/род/ах (ы)»:''' [[Кацярына Пытлева]] — VJ [[1 музычны тэлеканал|1-га музычнага тэлеканалу]] і сьпявачка гурта «[[КлЁндайк]]» == Р == * {{lj_user|_ghost_pulse_}}/'''«Ложный импульс»:''' [[Руся]] — рок-сьпявачка, гурт «[[Indiga]]» *{{lj_user|john_cupala}}/'''«Ян К. Купала»:''' [[Пётра Рудкоўскі]] — філёзаф, багаслоў, законьнік дамініканскага кляштару ў Кракаве. == С == * {{lj_user|ssiao}}/'''«Пробныя публікацыі»:''' [[Зьміцер Сідаровіч]] — музыка, былы лідэр гурта «[[Камэлот]]». * {{lj_user|stachv}}/'''«Piano-on-Amstel»:''' [[Віталь Стахіевіч]] — піяніст. * {{lj_user|klezmer}}: [[Дзьмітры Сьляповіч]] — музыказнаўца. == Х == * {{lj_user|kilgor_trautt}}/'''«kilgor_trautt»:''' [[Мікалай Халезін]] — драматург і рэжысэр, кіраўнік менскага «[[Вольнага тэатру]]» == Ш == * {{lj_user|guralyuk}}/'''«Gateway LJ»:''' [[Юры Шаўцоў]] — палітоляг. * {{lj_user|shupa}}/'''«Craoltoir»:''' [[Сяргей Шупа]] — мовазнавец. * {{lj_user|franz_josef}}/'''«Записки скучного человека»:''' [[Яраслаў Шымаў]] — журналіст расейскай службы [[Радыё Свабода]]. * {{lj_user|dsheiko}}/'''«Random thoughts»:''' [[Дзьмітры Шэйко]] — праграміст (''дзёньнік па-ангельску''). [[Катэгорыя:Блоґі]] [[Катэгорыя:Сьпісы]] 8180 32681 2006-03-12T15:57:36Z EugeneZelenko 20 [[Аляксандар Шувалаў]] перанесеная ў [[Аляксандр Шувалаў]]: Наркамаўка, як і артыкул '''Шувалаў, Аляксандр''' ('''Шувалаў, Аляксандар''') — беларускі музыка. Выпускнік [[Беларуская дзяржаўная акадэмія музыкі|Беларускай дзяржаўнай акадэміі музыкі]] (факультэт народных інструментаў, кафедра [[баян]]а і [[акардэон]]а). У [[2002]] годзе — лаўрэат XXXIX Міжнароднага конкурсу выканаўцаў на баяне і акардэоне, [[Германія]], горад Клінгенталь (1 прэмія). Удзельнік гурта [[WZ-Orkiestra]]. == Знешнія спасылкі == * [http://www.bgam.edu.by/bgam_by/laur-by.htm Лаўрэаты міжнародных конкурсаў] * [http://www.bgam.edu.by/bgam_by/NAR-by.htm Факультэт народных інструментаў (на фота Аляксандр Шувалаў другі справа)] [[Катэгорыя:Беларускія музыкі|Шувалаў, Аляксандр]] [[Катэгорыя:WZ-Orkiestra|Шувалаў, Аляксандр]] 8181 41731 2006-07-01T04:25:54Z 210.233.192.68 +ja {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1580]] [[1581]] [[1582]] - [[1583]] - [[1584]] [[1585]] [[1586]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[18 сакавіка]]: [[Магнус]], кароль [[Лівонія|Лівоніі]] [[Катэгорыя:1583| ]] [[af:1583]] [[ast:1583]] [[bg:1583]] [[bs:1583]] [[ca:1583]] [[cv:1583]] [[cs:1583]] [[cy:1583]] [[da:1583]] [[de:1583]] [[et:1583]] [[el:1583]] [[en:1583]] [[es:1583]] [[eo:1583]] [[eu:1583]] [[fr:1583]] [[ko:1583년]] [[hr:1583]] [[io:1583]] [[id:1583]] [[it:1583]] [[ja:1583年]] [[lb:1583]] [[hu:1583]] [[mk:1583]] [[nl:1583]] [[no:1583]] [[nn:1583]] [[os:1583]] [[pl:1583]] [[pt:1583]] [[ro:1583]] [[ru:1583]] [[sk:1583]] [[sl:1583]] [[sr:1583]] [[fi:1583]] [[sv:1583]] [[tt:1583]] [[tr:1583]] [[uk:1583]] [[zh:1583年]] 8182 32682 2006-03-12T15:57:36Z EugeneZelenko 20 [[Аляксандар Шувалаў]] перанесеная ў [[Аляксандр Шувалаў]]: Наркамаўка, як і артыкул #redirect [[Аляксандр Шувалаў]] 8183 37801 2006-05-26T11:36:31Z W.V.-S. 21 /* Паліна Смолава? */ А хто такая Тацьцяна Заміроўская? --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 16:53, 12.03.2006 (UTC) : Музычны аглядальнік "БелГазеты". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 17:04, 12.03.2006 (UTC) :: Дзякуй--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 07:24, 13.03.2006 (UTC) Ja liczu, szto treba tut pisac malenkuju anatacyju pra koznaha czalavieka (napr. Siarhiej Balachonau - pismiennik). Mnie z zhadanych viadomyja tolki 2-3 czalavieki--[[Удзельнік:Czalex|Czalex]] 08:14, 13.03.2006 (UTC) : Мяркую, што ня можа кожны чалавек ведаць усіх. Гэта нонсэнс. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:12, 13.03.2006 (UTC) :: Вось пагэтаму і трэба ўсіх падпісаць. Абавязкова. Мне гэтыя прозьвішчы нічога ня кажуць.. — [[Удзельнік:Juras14|Juras14]] 15:21, 13.03.2006 (EST) Трэба было-б стварыць шаблён LJ User, каб былі"чалавечкі" пры ніках/мянушках і назвах дзёньнікаў. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 20:12, 13.03.2006 (UTC) == Паліна Смолава? == [http://users.livejournal.com/polina_smolova Дзёньнік Паліны Смолавай] - гэта віртуал, а не яна сама. Прапаную выдаліць зь сьпісу. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:55, 26.05.2006 (UTC) : Добра. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 11:36, 26.05.2006 (UTC) 8184 32689 2006-03-12T16:57:30Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Інтэрнэт]] [[ca:Categoria:Blocs]] [[en:Category:Blogs]] [[es:Categoría:Weblogs]] [[fr:Catégorie:Blog]] [[ko:분류:블로그]] [[lv:Category:Tīmekļa žurnāli]] [[ru:Категория:Блоги]] 8185 41866 2006-07-01T09:47:20Z YurikBot 172 robot Adding: bg, ca, de, eu, lv, nl, nn, no, pt, tr [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Шаблёны]] [[bg:Категория:Шаблони]] [[ca:Categoria:Plantilles]] [[cs:Kategorie:Šablony Wikipedie]] [[de:Kategorie:Wikipedia:Vorlage]] [[en:Category:Wikipedia templates]] [[eo:Kategorio:Vikipedio:Ŝablonoj]] [[es:Categoría:Wikipedia:Plantillas]] [[eu:Kategoria:Wikipedia txantiloiak]] [[fr:Catégorie:Modèle]] [[he:קטגוריה:תבניות]] [[ja:Category:ウィキペディアのテンプレート]] [[ko:분류:위키백과 틀]] [[lv:Category:Vikipēdijas veidnes]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Sjablonen]] [[nn:Kategori:Wikipedia/Malar]] [[no:Kategori:Maler]] [[pt:Categoria:!Predefinições]] [[ru:Категория:Википедия:Шаблоны]] [[sv:Kategori:Mallar]] [[tr:Kategori:Şablonlar]] [[vi:Thể loại:Tiêu bản]] [[zh:Category:維基百科模板]] 8186 41407 2006-06-30T08:45:03Z YurikBot 172 robot Adding: fr, ko, no, sr, sv, vi Modifying: de [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны|Інфармацыя]] [[de:Wikipedia:Infoboxen]] [[en:Category:Infobox templates]] [[fr:Catégorie:Modèle infobox]] [[ko:분류:정보 틀]] [[no:Kategori:Infobokser]] [[sr:Категорија:Инфо шаблони]] [[sv:Kategori:Faktamallar]] [[vi:Thể loại:Bảng tóm tắt]] [[zh:Category:Infobox templates]] 8187 32700 2006-03-12T17:15:39Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:ІнфармацыяПраВобласьць]] перанесеная ў [[Шаблён:Інфармацыя пра вобласьць]]: Чытабельнасьць #redirect [[Шаблён:Інфармацыя пра вобласьць]] 8188 32703 2006-03-12T17:19:31Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:ІнфармацыяПраГорад]] перанесеная ў [[Шаблён:Інфармацыя пра горад]]: Чытабельнасьць #redirect [[Шаблён:Інфармацыя пра горад]] 8189 32705 2006-03-12T17:19:31Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраГорад]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра горад]]: Чытабельнасьць #redirect [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра горад]] 8190 32708 2006-03-12T17:21:54Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:ІнфармацыяПраКраіну]] перанесеная ў [[Шаблён:Інфармацыя пра краіну]]: Чытабельнасьць #redirect [[Шаблён:Інфармацыя пра краіну]] 8191 32710 2006-03-12T17:21:56Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраКраіну]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра краіну]]: Чытабельнасьць #redirect [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра краіну]] 8192 32713 2006-03-12T17:24:11Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:ІнфармацыяПраРаён]] перанесеная ў [[Шаблён:Інфармацыя пра раён]]: Чытабельнасьць #redirect [[Шаблён:Інфармацыя пра раён]] 8193 32715 2006-03-12T17:24:12Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне шаблёну:ІнфармацыяПраРаён]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра раён]]: Чытабельнасьць #redirect [[Абмеркаваньне шаблёну:Інфармацыя пра раён]] 8194 32719 2006-03-12T18:49:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Святы Марцін]] #перанакіраваньне [[Святы Марцін]] 8195 32808 2006-03-13T08:25:52Z MaximLitvin 267 397 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[394]] [[395]] [[396]] - [[397]] - [[398]] [[399]] [[400]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[360-я]] [[370-я]] [[380-я]] - '''[[390-я]]''' - [[400-я]] [[410-я]] [[420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[3 стагодзьдзе]] - '''[[4 стагодзьдзе]]''' - [[5 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 лістапада]]: [[Сьвяты Марцін|Марцін]], біскуп [[Тур (горад)|турскі]], сьвяты [[Катэгорыя:397| ]] [[af:397]] [[ar:397]] [[an:397]] [[ast:397]] [[bg:397]] [[bs:397]] [[ca:397]] [[cs:397]] [[da:397]] [[de:397]] [[el:397]] [[en:397]] [[es:397]] [[eo:397]] [[eu:397]] [[fr:397]] [[ko:397년]] [[hr:397]] [[io:397]] [[id:397]] [[it:397]] [[lb:397]] [[hu:397]] [[ms:397]] [[nap:397]] [[nl:397]] [[no:397]] [[nn:397]] [[pl:397]] [[pt:397]] [[ro:397]] [[ru:397]] [[sq:397]] [[simple:397]] [[sk:397]] [[sl:397]] [[sr:397]] [[fi:397]] [[sv:397]] [[tt:397]] [[tr:397]] [[uk:397]] [[zh:397年]] 8196 32810 2006-03-13T11:17:05Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1579]] [[1580]] [[1581]] - [[1582]] - [[1583]] [[1584]] [[1585]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] - '''[[1580-я]]''' - [[1590-я]] [[1600-я]] [[1610-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[6 студзеня]]: [[Іван Жахлівы]] перадаў [[Лівонія|Лівонію]], [[Полацак]] і [[Вяліж]] [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і атрымаў [[Вялікія Лукі]] і [[Пскоў|Пскоўскія землі]] ад [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторы]]. Сканчэньне ваенных дзеяньняў [[Лівонская вайна|Лівонскай вайны]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1582| ]] [[af:1582]] [[ar:1582]] [[ast:1582]] [[az:1582]] [[bg:1582]] [[bs:1582]] [[ca:1582]] [[cv:1582]] [[cs:1582]] [[cy:1582]] [[da:1582]] [[de:1582]] [[et:1582]] [[el:1582]] [[en:1582]] [[es:1582]] [[eo:1582]] [[eu:1582]] [[fr:1582]] [[gl:1582]] [[ko:1582년]] [[hr:1582]] [[io:1582]] [[id:1582]] [[is:1582]] [[it:1582]] [[he:1582]] [[lb:1582]] [[hu:1582]] [[mk:1582]] [[ms:1582]] [[nap:1582]] [[nl:1582]] [[no:1582]] [[nn:1582]] [[os:1582]] [[pl:1582]] [[pt:1582]] [[ro:1582]] [[ru:1582]] [[scn:1582]] [[simple:1582]] [[sk:1582]] [[sl:1582]] [[sr:1582]] [[fi:1582]] [[sv:1582]] [[tt:1582]] [[tr:1582]] [[uk:1582]] [[zh:1582年]] 8197 32812 2006-03-13T11:25:46Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Рэгіёны Эўропы]] [[cs:Kategorie:Kavkaz]] [[de:Kategorie:Kaukasus]] [[en:Category:Caucasus]] [[et:Kategooria:Kaukaasia]] [[eo:Kategorio:Kaŭkazio]] [[fa:Category:قفقاز]] [[fr:Catégorie:Caucase]] [[id:Kategori:Kaukasus]] [[ko:분류:카프카스]] [[ja:Category:カフカス]] [[no:Kategori:Kaukasia]] [[pl:Kategoria:Kaukaz]] [[ro:Categorie:Caucaz]] [[ru:Категория:Кавказ]] [[sr:Категорија:Кавказ]] [[fi:Luokka:Kaukasia]] [[sv:Kategori:Kaukasien]] 8199 41870 2006-07-01T10:06:04Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Ljubljana]], [[vo:Ljubljana]] {{накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Любляна | Краіны = Славеніі | Плошча = 275 | Насельніцтва = 265.881 | Герб = Wappen Ljubljana si.png| Тэлефонны код = (+386) 1| Паштовы індэкс = 1000}} '''Любля́на''' ([[славенская мова|па-славенску]]: ''Ljubljana'') — сталіца і найбуйнейшы горад [[Славенія|Славеніі]], які ляжыць на берагах ракі [[Любляніца|Любляніцы]], прыблізна ў 10 кілямэтрах ад месца, у якім Любляніца злучаецца з ракой [[Сава|Савай]]. == Назва == Гісторыкі ня згодныя, скуль узялася назва гораду. Найбольш папулярнай зьяўляецца тэорыя, што яно паходзіць ад слова ''ljubljena'', што ў славенскай мове значыць «улюблёная». == Гісторыя == Любляна ў выглядзе [[Рымская Імпэрыя|рымскага]] паселішча Эмона (''Colonia Emona (Aemona) Iulia tribu Claudia'') паўстала ў [[15]] годзе. У шостым стагоддзі на абшары сягоньняшняй Славеніі, у тым ліку і ў Любляне, насяліліся Славяне. Найстарэйшыя захаваныя запісы сёньняшняга імя горада паходзяць з [[1144]] году. [[Гарадзкое права]] Любляна атрымала ў [[1220]] годзе. У першай палове чатырнаццатага стагоддзя горад апынуўся пад уласьцю [[Габсбурґі|Габсбурґаў]]. У [[1461]] годзе ў Любляне паўстала біскупства, дзякуючы чаму горад пачаў хутка разьвівацца і ад канца [[сярэднявечча]] да сягоньняшніх дзён ён зьяўляецца культурным цэнтрам [[Славенцы|славенцаў]]. Габсбурска ўласьць была перапылнена толькі ў гадох [[1809]] - [[1813]], калі Любляна была сталіцай створаных [[Напалеон I Банапарт|Напалеонам]], даволі незалежных [[Ілірыйскія Правінцыі|Ілірыйскіх Правінцый]]. Пасьля развалу [[Аўстрыя|Аўстра]]-[[Вугоршчына|Вугоршчыны]] у [[1918]] г. Любляна з большай часткай Славеніі (без Прымор'я, якое захопіла [[Італія]] і без населенай славенцамі паўднёвай [[Карынтыя|Карынтыі]], якая далучана была да Рэспублікі Аўстрыі) увайшла ў склад Каралеўства [[Сэрбы|Сэрбаў]], [[Харваты|Харватаў]] і [[Славенцы|Славенцаў]], якое пазьней прыняло назву [[Югаславія]]. Пасьля [[Другая сусьветная вайна|другой сусьветнай вайны]], у новай, [[Камунізм|камуністычнай]] [[Фэдэрацыя|фэдэрацыйнай]] Югаславіі горад стаўся сталіцай адной з шасьці саюзных рэспублік. Сталіцай застаўся таксама пасьля абвяшчэньня Славеніяй незалежнасьці ў [[1991]] г. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Ljubljana}} * [http://www.ljubljana.si/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:ليوبليانا]] [[bg:Любляна]] [[bs:Ljubljana]] [[ca:Ljubljana]] [[cs:Lublaň]] [[da:Ljubljana]] [[de:Ljubljana]] [[en:Ljubljana]] [[eo:Ljubljana]] [[es:Liubliana]] [[et:Ljubljana]] [[eu:Ljubljana]] [[fa:لیوبلیانا]] [[fi:Ljubljana]] [[fr:Ljubljana]] [[hr:Ljubljana]] [[hu:Ljubljana]] [[id:Ljubljana]] [[io:Ljubljana]] [[it:Lubiana]] [[ja:リュブリャナ]] [[ka:ლიუბლიანა]] [[ko:류블랴나]] [[lb:Ljubljana]] [[lt:Liubliana]] [[lv:Ļubļana]] [[mk:Љубљана]] [[nl:Ljubljana]] [[no:Ljubljana]] [[pl:Lublana]] [[pt:Ljubljana]] [[ro:Ljubljana]] [[ru:Любляна]] [[sh:Ljubljana]] [[sk:Ľubľana]] [[sl:Ljubljana]] [[sr:Љубљана]] [[sv:Ljubljana]] [[tr:Ljubljana]] [[vo:Ljubljana]] [[zh:卢布尔雅那]] 8200 32946 2006-03-15T06:02:22Z EugeneZelenko 20 + Выява [[Выява:LiveJournalUserInfo.gif]] '''[http://users.livejournal.com/{{{1}}} {{{1}}}]''' 8201 32846 2006-03-14T13:19:56Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1576]] [[1577]] [[1578]] - [[1579]] - [[1580]] [[1581]] [[1582]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[30 кастрычніка]]: адкрыты [[Віленскі ўнівэрсытэт]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1579| ]] [[af:1579]] [[ast:1579]] [[bg:1579]] [[bs:1579]] [[ca:1579]] [[cv:1579]] [[cs:1579]] [[cy:1579]] [[da:1579]] [[de:1579]] [[et:1579]] [[el:1579]] [[en:1579]] [[es:1579]] [[eo:1579]] [[eu:1579]] [[fr:1579]] [[ko:1579년]] [[hr:1579]] [[io:1579]] [[id:1579]] [[it:1579]] [[he:1579]] [[lb:1579]] [[hu:1579]] [[mk:1579]] [[nl:1579]] [[no:1579]] [[nn:1579]] [[os:1579]] [[pl:1579]] [[pt:1579]] [[ro:1579]] [[ru:1579]] [[sk:1579]] [[sl:1579]] [[sr:1579]] [[fi:1579]] [[sv:1579]] [[tt:1579]] [[tr:1579]] [[uk:1579]] [[zh:1579年]] 8202 33110 2006-03-21T15:07:37Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:Lj comm]] зроблены Нешта таг <span class="lj_user"> па-дадзенасьці не запрацаваў, "чалавечка" не зьявілася. Хто ведае — папраўце. Узята адсюль: http://ru.wikipedia.org/wiki/Шаблон:Lj_user : Хутчэй за ўсё яны выкарыстоўваюць нестандартны CSS. Дубляваць яго вялікага сэнсу няма, можна зрабіць і без гэтага. : Значак абавязкова павінен быць як у LiveJournal, ці можна выкарыстоўваць іншыя (напрыклад [[:Выява:Crystal 128 personal.png]]? :: Я меркаваў, што добра было-б каб выглядала падобна на гэта: http://ru.wikipedia.org/wiki/Известные_люди_Живого_журнала — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 15:23, 14.03.2006 (UTC) : На мой погляд, лепей перайменаваць гэты шаблён ў ''' Карыстальнік LiveJournal'''. : --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:11, 14.03.2006 (UTC) :: Ды мне ўсё-роўна. Толькі як зараз — карацей, ды ў LJ скарыстоўва ўнутраны таг "lj user". — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 15:23, 14.03.2006 (UTC) Трэба было-б стварыць і шаблён для суполак ЖЖ — "lj_comm" — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 11:45, 21.03.2006 (UTC) : Зрабіў. Глядзіце [[Шаблён:Lj comm]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 21.03.2006 (UTC) 8203 41485 2006-06-30T11:34:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:ימי הביניים]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Категория:Средновековие]] [[ca:Categoria:Edat mitjana]] [[cs:Kategorie:Středověk]] [[da:Kategori:Middelalder]] [[de:Kategorie:Mittelalter]] [[en:Category:Middle Ages]] [[es:Categoría:Edad Media]] [[fr:Catégorie:Moyen Âge]] [[he:קטגוריה:ימי הביניים]] [[it:Categoria:Medioevo]] [[ja:Category:中世ヨーロッパ]] [[ko:분류:중세 유럽]] [[lv:Category:Viduslaiki]] [[nl:Categorie:Middeleeuwen]] [[no:Kategori:Middelalderen]] [[pl:Kategoria:Średniowiecze]] [[pt:Categoria:Idade Média]] [[ru:Категория:Средние века]] [[sl:Kategorija:Srednji vek]] [[sr:Категорија:Средњи век]] [[sv:Kategori:Medeltiden]] 8204 32854 2006-03-14T15:12:28Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 14.03.2006 (UTC) 8205 32945 2006-03-15T06:00:29Z EugeneZelenko 20 Значак карыстальніка LiveJournal [http://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif Крыніца] {{FairUse}} Значак карыстальніка LiveJournal [http://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif Крыніца] {{FairUse}} 8206 42104 2006-07-02T04:16:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:K. a. 44]] {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[47 да н. э.]] [[46 да н. э.]] [[45 да н. э.]] - [[44 да н. э.]] - [[43 да н. э.]] [[42 да н. э.]] [[41 да н. э.]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я да н. э.]] [[60-я да н. э.]] [[50-я да н. э.]] - '''[[40-я да н. э.]]''' - [[30-я да н. э.]] [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[2 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе да н. э.]]''' - [[1 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[15 сакавіка]]: [[Гай Юлі Цэзар]], рымскі дыктатар і вайскаводзец [[Катэгорыя: 44 да н. э.| ]] [[ca:44 aC]] [[cs:44 př. n. l.]] [[da:44 f.Kr.]] [[de:44 v. Chr.]] [[en:44 BC]] [[eo:-44]] [[es:44 adC]] [[et:44 eKr]] [[eu:K. a. 44]] [[fi:44 eaa]] [[fr:-44]] [[gl:-44]] [[he:44 לפנה"ס]] [[hr:44 p.n.e.]] [[hu:I. e. 44]] [[id:44 SM]] [[io:44 aK]] [[it:44 a.C.]] [[ko:기원전 44년]] [[la:44 a.C.n.]] [[lb:-44]] [[ms:44 SM]] [[nap:44 AC]] [[nl:44 v. Chr.]] [[nn:-44]] [[no:44 f.Kr.]] [[pl:44 p.n.e.]] [[pt:44 a.C.]] [[ro:44 î.Hr.]] [[ru:44 до н. э.]] [[scn:44 a.C.]] [[sk:44 pred Kr.]] [[sl:44 pr. n. št.]] [[sr:44. пне.]] [[sv:44 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 500]] [[tt:MA 44]] [[uk:44 до Р.Х.]] [[zh:前44年]] 8207 32986 2006-03-15T16:10:10Z W.V.-S. 21 Дадаў пра паходжаньне. Вікінуў фразу пры канцы. Іншае трэба моцна правіць. '''Кагане́ц, Карусь''' (сапраўднае імя '''Кастраві́цкі, Казімі́р'''-Рафаі́л) (ст. стыль [[29 студзеня]] [[1868]], (н. стыль [[10 лютага]] [[1868]]) — [[20 траўня]] [[1918]]) — беларускі пісьменьнік, перакладчык, мастак, палітык. == Паходжаньне == Нарадзіўся ў Табольску ў сям’і палітычнага ссыльнага Караля Самуэлявіча і Гэлены Тадэвушаўны са Сьвентаржэцкіх Кастравіцкіх. За ўдзел [[Паўстаньне 1863-1864 гадоў|Паўстаньні 1863-1864 гадоў]] іх частка родавага маёнтка Навасёлкі ([[Менскі павет]]) была сэквэстравана, а яны сасланыя ў Сібір. == Адукацыя == Імкнучыся ўдасканаліць свае мастацкія здольнасьці, Кастравіцкі паступіў у [[Маскоўская вучэльня жывапісу, лепкі і дойлідзтва|Маскоўскую вучэльню жывапісу, лепкі і дойлідзтва]], дзе ўразіў прафэсуру, стварыўшы надзвычай псыхалягічны скульптурны партрэт цара [[Іван Жахлівы|Івана Жахлівага]]. Аднак грошай на завяршэньне адукацыі не хапіла. Ажаніўшыся, Карусь пасяліўся на роднай бацькавай [[Койданаў|Койданаўшчыне]] ва ўрочышчы [[Лісіныя Норы]]. Сябры калямбурылі, што якраз адседжвацца ў норах ён не зьбіраўся. == Дзейнасьць == Абраўшы для [[псэўданім]]у [[каганец|слова]], якое азначала простую сьвяцільню ў сялянскай хаце, ён застанецца ў гісторыі нацыянальнага руху і беларускай літаратуры як Карусь Каганец. Каганец стаў адным з заснавальнікаў нашай першай палітычнай партыі [[Грамада|Грамады]]. Ягоную адметную постаць зь вялікім горбам — вынікам дзіцячага калецтва — яшчэ ў [[1970-я]] гады прыгадвалі старыя жыхары койданаўскіх вёсак. За агітацыйную дзейнасьць сярод сялян быў атрыманы “ганарар” у выглядзе году менскага астрогу. У вязьніцы Карусь шмат пісаў і маляваў ілюстрацыі да твораў свайго турэмнага суседа — [[Якуб Колас|Якуба Коласа]]. Увесну [[1917]] году Каганец, тады ўжо знаны аўтар “Беларускага лемантара” і вадэвілю “Модны шляхцюк”, старшыняваў на зьезьдзе беларускіх нацыянальных арганізацыяў, дзе абмяркоўваўся далейшы лёс краю. Ён памёр ад сухотаў увесну 1918 году, пасьпеўшы пачуць пра абвяшчэньне незалежнасьці [[БНР]]. {{Крыніца РадыёСвабода}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.svaboda.org/articlesprograms/libertynames/2006/2/0CF62585-FFEB-4A63-822D-8D8BC51EE216.html Арыгінальны артыкул] *[http://txt.knihi.com/kahaniec/ Творы на «Беларускай Палічцы»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Каганец, Карусь]] [[Катэгорыя:Беларускія мастакі і мастачкі|Каганец, Карусь]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Каганец, Карусь]] 8208 32982 2006-03-15T15:11:34Z 4.246.0.28 Афармленьне. - Некаторыя памылкі '''Кагане́ц''' — [[свяцільнік]] у выглядзе [[сподак|сподка]] з [[кнот]]ам, які апушчаны ў [[алей]], [[тлушч]] альбо [[сала]]. [[Катэгорыя:Прадметы побыту]] 8209 32971 2006-03-15T13:25:57Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1575]] [[1576]] [[1577]] - [[1578]] - [[1579]] [[1580]] [[1581]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[14 красавіка]]: [[Філіп III]], кароль [[Гішпанія|Гішпаніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1578| ]] [[af:1578]] [[ast:1578]] [[bg:1578]] [[bs:1578]] [[ca:1578]] [[cv:1578]] [[cs:1578]] [[cy:1578]] [[da:1578]] [[de:1578]] [[et:1578]] [[el:1578]] [[en:1578]] [[es:1578]] [[eo:1578]] [[eu:1578]] [[fr:1578]] [[ko:1578년]] [[hr:1578]] [[io:1578]] [[is:1578]] [[it:1578]] [[he:1578]] [[ka:1578]] [[lb:1578]] [[hu:1578]] [[mk:1578]] [[nl:1578]] [[no:1578]] [[nn:1578]] [[os:1578]] [[pl:1578]] [[pt:1578]] [[ro:1578]] [[ru:1578]] [[sk:1578]] [[sl:1578]] [[sr:1578]] [[fi:1578]] [[sv:1578]] [[tt:1578]] [[tr:1578]] [[uk:1578]] [[zh:1578年]] 8210 32973 2006-03-15T13:35:13Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[ast:Category:Llistes]] [[bg:Категория:Списъци]] [[zh-min-nan:Category:Lia̍t-toaⁿ]] [[ca:Categoria:Llistats]] [[cs:Kategorie:Seznamy]] [[de:Kategorie:Liste]] [[en:Category:Lists]] [[es:Categoría:Listas]] [[eo:Kategorio:Listoj]] [[fa:Category:فهرست‌ها]] [[fr:Catégorie:Liste]] [[ko:분류:목록]] [[is:Flokkur:Listar]] [[it:Categoria:Liste]] [[li:Kategorie:Lieste]] [[hu:Kategória:Listák]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Lijsten]] [[ja:Category:一覧]] [[nb:Kategori:Lister]] [[pl:Kategoria:Tablice]] [[pt:Categoria:Listas]] [[ro:Categorie:Liste]] [[ru:Категория:Списки]] [[sq:Category:Lista]] [[sr:Категорија:Списак спискова]] [[fi:Luokka:Luettelot]] [[sv:Kategori:Listor]] [[uk:Категорія:Списки]] [[zh:Category:列表]] 8211 32976 2006-03-15T14:35:26Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 15.03.2006 (UTC) 8212 32977 2006-03-15T14:42:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Карусь Каганец]] #перанакіраваньне [[Карусь Каганец]] 8213 32978 2006-03-15T14:47:57Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Карусь Каганец]] #перанакіраваньне [[Карусь Каганец]] 8215 32996 2006-03-16T15:34:43Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:34, 16.03.2006 (UTC) 8216 32997 2006-03-16T17:04:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1573]] [[1574]] [[1575]] - [[1576]] - [[1577]] [[1578]] [[1579]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 траўня]]: [[Стэфан Баторы]] стаў каралём [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1576| ]] [[af:1576]] [[ast:1576]] [[bg:1576]] [[bs:1576]] [[ca:1576]] [[cv:1576]] [[cs:1576]] [[cy:1576]] [[da:1576]] [[de:1576]] [[et:1576]] [[el:1576]] [[en:1576]] [[es:1576]] [[eo:1576]] [[eu:1576]] [[fr:1576]] [[ko:1576년]] [[hr:1576]] [[io:1576]] [[it:1576]] [[he:1576]] [[lb:1576]] [[hu:1576]] [[mk:1576]] [[nl:1576]] [[no:1576]] [[nn:1576]] [[os:1576]] [[pl:1576]] [[pt:1576]] [[ro:1576]] [[ru:1576]] [[sk:1576]] [[sl:1576]] [[sr:1576]] [[fi:1576]] [[sv:1576]] [[tt:1576]] [[tr:1576]] [[uk:1576]] [[zh:1576年]] 8217 36456 2006-05-10T01:25:16Z 67.72.98.89 +de: [[Катэгорыя:Каталіцтва]] [[Катэгорыя:Гісторыя хрысьціянства]] [[bg:Категория:История на римокатолицизма]] [[de:Kategorie:Geschichte der Römisch-Katholischen Kirche]] [[en:Category:Roman Catholic Church history]] [[ko:분류:가톨릭의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van de Rooms-katholieke Kerk]] 8218 35311 2006-04-27T06:56:06Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[34]] [[35]] [[36]] - [[37]] - [[38]] [[39]] [[40]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[16 сакавіка]]: [[Тыберый]], рымскі імпэратар [[Катэгорыя:37| ]] [[af:37]] [[als:37]] [[an:37]] [[ast:37]] [[az:37]] [[bg:37]] [[bs:37]] [[ca:37]] [[cs:37]] [[da:37]] [[de:37]] [[et:37]] [[el:37]] [[en:37]] [[es:37]] [[eo:37]] [[eu:37]] [[fr:37]] [[gl:37]] [[ko:37년]] [[hr:37]] [[io:37]] [[id:37]] [[it:37]] [[he:37]] [[la:37]] [[lb:37]] [[hu:37]] [[ms:37]] [[nap:37]] [[nl:37]] [[no:37]] [[nn:37]] [[pl:37]] [[pt:37]] [[ro:37]] [[ru:37]] [[sk:37]] [[sl:37]] [[sr:37]] [[fi:37]] [[sv:37]] [[tt:37]] [[tr:37]] [[uk:37]] [[zh:37年]] 8219 40149 2006-06-24T13:15:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Gabriel Garcia Marquez]] {{Накід}} [[Image:Marquez.gif|thumb|150px|Габрыэль Гарсія Маркес]] '''Габрыэль Гарсія Маркес''' (''Gabriel García Márquez'', нар. [[6 сакавіка]] [[1928]]) — [[Калюмбія|калюмбійскі]] [[гішпанская мова|гішпанскамоўны]] пісьменьнік, журналіст і палітычны дзеяч. Вядомы як адзін з найяскравейшых прадстаўнікоў [[магічны рэалізм|магічнага рэалізму]]. Ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] ў галіне літаратуры [[1982]] году. ==Бібліяграфія== ===Раманы=== *[[1962]] &ndash; ''[[Ліхая гадзіна]] (La mala hora)'' *[[1967]] &ndash; ''[[Сто гадоў самоты]] (Cien años de soledad)'' *[[1975]] &ndash; ''[[Восень Патрыярха]] (El otoño del patriarca)'' *[[1981]] &ndash; ''[[Кроніка адной абвешчанай сьмерці]] (Crónica de una muerte anunciada)'' *[[1985]] &ndash; ''[[Каханьне падчас халеры]] (El amor en los tiempos del cólera'') *[[1989]] &ndash; ''[[Генэрал у сваім лябірынце]] (El general en su laberinto)'' *[[1994]] &ndash; ''[[Пра каханьне і іншых дэманаў]] (Del amor y otros demonios)'' ===Апавяданьні, навэлы і публіцыстыка=== *[[1947]] &ndash; ''[[Вочы блакітнага сабакі]] (Ojos de perro azul)'' *[[1955]] &ndash; ''[[Апалае лісьце]] (La hojarasca)'' *[[1961]] &ndash; ''[[Палкоўніку ніхто ня піша]] (El coronel no tiene quien le escriba)'' *[[1962]] &ndash; ''[[Пахаваньне Вялікай Мамы]] (Los funerales de la Mamá Grande)'' *[[1978]] &ndash; ''[[Неверагодная і смутная гісторыя пра наіўную Эрэндэру і яе бессардэчную бабулю]] (La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada)'' *[[1992]] &ndash; ''[[Дванаццаць пілігрымскіх апавяданьняў]] (Doce cuentos peregrinos)'' *[[2004]] &ndash; ''[[Згадка аб маіх сумных шлюндрах]] (Memoria de mis putas tristes)'' *[[1970]] &ndash; ''[[Споведзь пацярпелага караблекрушэньне]] (Relato de un náufrago)'' *[[1986]] &ndash; ''Las Aventuras de Miguel Littín Clandestino en Chile'' *[[1996]] &ndash; ''Noticia de un secuestro'' *[[2002]] &ndash; ''[[Жыць, каб апавядаць]] (Vivir para contarla)'' ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.themodernword.com/gabo/ старонкі Г.Г.Маркеса] * [http://www.dziejaslou.by/inter/dzeja/dzeja.nsf/htmlpage/markes8?OpenDocument/ Навэлы Г.Г.Маркеса ў часопісе "Дзеяслоў" ] * [http://arche.bymedia.net/2005-4/marques405.htm/ Раман "Каханьне падчас халеры" ў часопісе "ARCHE". 1 частка] * [http://arche.bymedia.net/2005-5/marques505.htm/ Раман "Каханьне падчас халеры" ў часопісе "ARCHE". 2 частка] [[Катэгорыя:Калюмбійскія пісьменьнікі|Маркес]] [[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры|Маркес]] [[ar:جابرييل جارسيا ماركيز]] [[bg:Габриел Гарсия Маркес]] [[ca:Gabriel García Márquez]] [[cs:Gabriel García Márquez]] [[da:Gabriel García Márquez]] [[de:Gabriel García Márquez]] [[en:Gabriel García Márquez]] [[eo:Gabriel García Márquez]] [[es:Gabriel García Márquez]] [[et:Gabriel García Márquez]] [[eu:Gabriel Garcia Marquez]] [[fa:گابریل گارسیا مارکز]] [[fi:Gabriel García Márquez]] [[fr:Gabriel García Márquez]] [[gl:Gabriel García Márquez]] [[he:גבריאל גארסיה מארקס]] [[hr:Gabriel García Márquez]] [[hu:Gabriel García Márquez]] [[id:Gabriel García Márquez]] [[ilo:Gabriel García Márquez]] [[is:Gabriel García Márquez]] [[it:Gabriel García Márquez]] [[ja:ガブリエル・ガルシア＝マルケス]] [[ka:გარსია მარკესი, გაბრიელ]] [[ko:가브리엘 가르시아 마르케스]] [[lv:Gabriels Garsija Markess]] [[nl:Gabriel García Márquez]] [[nn:Gabriel García Márquez]] [[no:Gabriel García Márquez]] [[pl:Gabriel García Márquez]] [[pt:Gabriel García Márquez]] [[ru:Гарсиа Маркес, Габриэль]] [[sk:Gabriel García Márquez]] [[sl:Gabriel García Márquez]] [[sr:Gabrijel Garsia Markes]] [[sv:Gabriel García Márquez]] [[tr:Gabriel García Márquez]] [[vi:Gabriel García Márquez]] [[zh:加西亚·马尔克斯]] 8220 33006 2006-03-17T08:15:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1572]] [[1573]] [[1574]] - [[1575]] - [[1576]] [[1577]] [[1578]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 сакавіка]]: [[Анібале Падавана]], італьянскі кампазытар [[Катэгорыя:1575| ]] [[af:1575]] [[ast:1575]] [[bg:1575]] [[bs:1575]] [[ca:1575]] [[cv:1575]] [[cs:1575]] [[cy:1575]] [[da:1575]] [[de:1575]] [[et:1575]] [[el:1575]] [[en:1575]] [[es:1575]] [[eo:1575]] [[eu:1575]] [[fr:1575]] [[ko:1575년]] [[hr:1575]] [[io:1575]] [[it:1575]] [[lb:1575]] [[hu:1575]] [[mk:1575]] [[nl:1575]] [[no:1575]] [[nn:1575]] [[os:1575]] [[pl:1575]] [[pt:1575]] [[ro:1575]] [[ru:1575]] [[sk:1575]] [[sl:1575]] [[sr:1575]] [[fi:1575]] [[sv:1575]] [[tt:1575]] [[tr:1575]] [[uk:1575]] [[zh:1575年]] 8221 40897 2006-06-28T22:11:50Z Escarbot 402 robot Adding: ast, oc Modifying: zh [[Выява:Flag_of_Cape_Verde.svg|справа|100пкс|Сьцяг Каба-Вэрдэ]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Афрыкі]] [[ast:Categoría:Cabu Verde]] [[bg:Категория:Кабо Верде]] [[ca:Categoria:Cap Verd]] [[cs:Kategorie:Kapverdy]] [[de:Kategorie:Kap Verde]] [[en:Category:Cape Verde]] [[eo:Kategorio:Kabo-Verdo]] [[es:Categoría:Cabo Verde]] [[fr:Catégorie:Cap-Vert]] [[id:Kategori:Tanjung Verde]] [[io:Category:Kabo Verda]] [[ja:Category:カーボベルデ]] [[ko:분류:카보베르데]] [[na:Category:Kap Verde]] [[nl:Categorie:Kaapverdië]] [[no:Kategori:Kapp Verde]] [[oc:Categoria:Cap Verd]] [[pt:Categoria:Cabo Verde]] [[ru:Категория:Кабо-Верде]] [[sl:Kategorija:Zelenortski otoki]] [[sv:Kategori:Kap Verde]] [[zh:Category:佛得角]] 8222 40133 2006-06-24T12:25:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[nds-nl:Postcode]] '''Пашто́вы і́ндэкс''' — пасьлядоўнасьць [[літара]]ў або [[лічба]]ў, якая дадаецца да [[паштовы адрас|паштовага адрасу]] з мэтай палягчэньня сартаваньня допісаў. Упершыню паштовыя індэксы сталі ўжывацца ў [[Нямеччына|Нямеччыне]] ў пачатку [[1960-я|1960-х]] гадоў. Пераважная большасьць нацыянальных паштовых служб выкарыстоўвае паштовыя індэксы. Розныя паштовыя службы, у асноўным, выкарыстоўваюць розныя правілы афармленьня і разьмяшчэньня паштовага індэксу. У большасьці англамоўных краін паштовы індэкс зьмяшчаецца за назовам населенага пункта, у той час як у Эўропе паштовы індэкс пераважна папярэднічае назову населенага пункта і часам утрымоўвае ў сабе літарны код краіны. Нягледзячы на тое, што звычайна паштовы індэкс прысвойваецца нейкай геаграфічнай вобласьці, бываюць выключэньні. Напрыклад, паштовы індэкс можа прысвойвацца арганізацыям зь вялікімі аб'ёмамі карэспандэнцыі (урадавым арганізацыям, буйным кампаніям і да г. п.). == Лічба-літарныя паштовыя індэксы == Апроч найболей распаўсюджаных лічбавых паштовых індэксаў, у некаторых краінах выкарыстоўваюцца лічба-літарныя паштовыя індэксы. Сярод такіх краін: * [[Аргентына]] * [[Брунэй]] * [[Бэрмуды]] * [[Вэнэсуэла]] * [[Вялікабрытанія]] * [[Канада]] * [[Мальта]] * [[Нідэрлянды]] [[Катэгорыя:Сувязь]] [[als:Postleitzahl]] [[ast:Códigu postal]] [[bg:Пощенски код]] [[ca:Codi postal]] [[cs:Poštovní směrovací číslo]] [[da:Postnummer]] [[de:Postleitzahl]] [[el:Ταχυδρομικός κώδικας]] [[en:Postal code]] [[eo:Poŝtkodo]] [[es:Código postal]] [[fr:Code postal]] [[fy:Postkoade]] [[hu:Irányítószám]] [[id:Kode pos]] [[is:Póstnúmer]] [[it:CAP]] [[ja:郵便番号]] [[nds-nl:Postcode]] [[nl:Postcode]] [[nn:Postnummer]] [[no:Postnummer]] [[pl:Kod pocztowy]] [[pt:Código postal]] [[ro:Cod poştal]] [[ru:Почтовый индекс]] [[scn:CAP]] [[sk:Poštové smerovacie číslo]] [[sv:Postnummer]] [[tr:Posta kodu]] [[uk:Поштовий індекс]] [[wa:Limero del posse]] [[zh:邮政编码]] 8223 38773 2006-06-10T21:12:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[ug:پولەك تىلى]] {{Накід}} {{Інфармацыя пра мову | Назва мовы = Польская | Назва мовы ў арыгінале = Język polski | Краіны ўжываньня = [[Польшча|Польшчы]], [[Беларусь|Беларусі]], [[Нямеччына|Нямеччыні]], [[Украіна|Украіны]] і іншых краінах | Рэгіён = | Колькасьць карыстальнікаў = 40 мільёнаў | Клясыфікацыя = [[Індаэўрапейскія мовы|Індаэўрапейская]]<br/> &nbsp;[[Славянскія мовы|Славянская]]<br/> &nbsp;&nbsp;[[Заходнеславянскія мовы|Заходнеславянскія]]<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Польская''' | Афіцыйная мова ў = [[Польшча|Польшчы]] | Рэгулюецца = -- | Код па ISO 639-1 = pl | Код па ISO 639-2(B) = pol | Код па ISO 639-2(T) = pol | Код па SIL = POL }} '''Польская мова''' ([[Польская мова|па-польску]]: ''język polski'') — адна з [[заходнеславянскія мовы|заходнеславянскіх моваў]] [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай моўнай сям'і]]. На польскай мове гаворыць блізу 40 мільёнаў чалавек, яна зьяўляецца дзяржаўнай мовай [[Польшча|Польшчы]], а таксама прызнанай мовай нацыянальнай меншасьці ў [[Летува|Летуве]]. Носьбіты жывуць таксама ў [[Нямеччына|Нямеччыне]] ды [[Украіна|Украіне]]. Націск у польскіх словах прыпадае на другі ад канца склад. [[Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[Катэгорыя:Польшча]] [[af:Pools]] [[ang:Polisc sprǣc]] [[ar:لغة بولندية]] [[ast:Polacu]] [[bg:Полски език]] [[ca:Polonès]] [[cs:Polština]] [[cv:Поляк чěлхи]] [[cy:Pwyleg]] [[da:Polsk (sprog)]] [[de:Polnische Sprache]] [[el:Πολωνική γλώσσα]] [[en:Polish language]] [[eo:Pola lingvo]] [[es:Idioma polaco]] [[et:Poola keel]] [[fi:Puolan kieli]] [[fr:Polonais]] [[ga:Polainnis]] [[gl:Lingua polaca]] [[he:פולנית]] [[hr:Poljski jezik]] [[hu:Lengyel nyelv]] [[hy:Լեհերեն]] [[ia:Lingua polonese]] [[id:Bahasa Polandia]] [[is:Pólska]] [[it:Lingua polacca]] [[ja:ポーランド語]] [[ka:პოლონური ენა]] [[ko:폴란드어]] [[kw:Polonek]] [[la:Lingua Polonica]] [[li:Pools]] [[lt:Lenkų kalba]] [[lv:Poļu valoda]] [[mk:Полски јазик]] [[nl:Pools]] [[nn:Polsk språk]] [[no:Polsk språk]] [[oc:Polonés]] [[pl:Język polski]] [[pt:Língua polaca]] [[ro:Limba poloneză]] [[ru:Польский язык]] [[se:Polskkagiella]] [[simple:Polish language]] [[sk:Poľština]] [[sl:Poljščina]] [[sq:Gjuha Polake]] [[sr:Пољски језик]] [[sv:Polska]] [[tet:Lia-polaku]] [[th:ภาษาโปแลนด์]] [[tr:Lehçe (dil)]] [[ug:پولەك تىلى]] [[uk:Польська мова]] [[zh:波兰语]] 8224 33021 2006-03-17T15:35:15Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:35, 17.03.2006 (UTC) 8225 35946 2006-05-02T15:28:53Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыі <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Эспэранта|eo]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Катэгорыя:User eo-3|alta ]]''' nivelo de '''[[:Катэгорыя:User eo|Esperanto]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User eo|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User eo-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|eo-3]]</noinclude> 8226 41808 2006-07-01T08:15:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User eo-3]] [[Катэгорыя:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo-3]] [[da:Kategori:Brugere eo-3]] [[de:Kategorie:User eo-3]] [[en:Category:User eo-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-3]] [[fi:Luokka:User eo-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-3]] [[he:קטגוריה:User eo-3]] [[hu:Kategória:User eo-3]] [[ja:Category:User eo-3]] [[ko:분류:사용자 eo-3]] [[na:Category:User eo-3]] [[nds:Kategorie:User eo-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-3]] [[no:Kategori:Bruker eo-3]] [[pl:Kategoria:User eo-3]] [[pt:Categoria:Usuário eo-3]] [[ro:Categorie:User eo-3]] [[ru:Категория:User eo-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo-3]] [[sr:Категорија:User eo-3]] [[sv:Kategori:Användare eo-3]] [[tr:Kategori:User eo-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-3]] [[zh:Category:Eo-3 使用者]] 8227 42136 2006-07-02T13:16:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:גלקטוזה]] '''Гексо́зы''' — агульная хімічная назва класа шасцівугляродных [[монасахарыд|монасахарыдаў]], гэта значыць, монасахарыдаў, агульнай формулай якіх зяўляецца C₆(H₂O)₆, або C₆H₁₂O₆. Тыповымі прыкладамі гексозаў з'яўляюцца [[глюкоза|D-глюкоза]], [[маноза|D-маноза]], [[фруктоза|D-фруктоза]], [[сарбітол]], [[глюказамін|D-глюказамін]]. Яны маюць або [[альдэгід|альдэгідную]] [[функцыянальная група|функцыянальную групу]] ў пазыцыі 1 (''альдагексозы''), або [[кетон|кетонавую]] функцыянальную групу ў пазіцыі 2 (''кетагексозы''). == Альдагексозы == Альдагексозы маюць чатыры [[хіральнасць|хіральныя]] цэнтры і, такім чынам, 16 магчымых [[стэрэаізамэр|стэрэаізамэраў]]. З іх толькі 3 трапляюцца ў прыродзе — D-глюкоза, [[галактоза|D-галактоза]] і D-маноза. === Спіс усіх D-альдагексозаў === CH=O CH=O CH=O CH=O | | | | HC-OH HO-CH HC-OH HO-CH | | | | HC-OH HC-OH HO-CH HO-CH | | | | HC-OH HC-OH HC-OH HC-OH | | | | HC-OH HC-OH HC-OH HC-OH | | | | CH₂-OH CH₂-OH CH₂-OH CH₂-OH <small>D</small>-[[алоза]] <small>D</small>-[[альтроза]] <small>D</small>-[[глюкоза]] <small>D</small>-[[маноза]] CH=O CH=O CH=O CH=O | | | | HC-OH HO-CH HC-OH HO-CH | | | | HC-OH HC-OH HO-CH HO-CH | | | | HO-CH HO-CH HO-CH HO-CH | | | | HC-OH HC-OH HC-OH HC-OH | | | | CH₂-OH CH₂-OH CH₂-OH CH₂-OH <small>D</small>-[[гулоза]] <small>D</small>-[[ідоза]] <small>D</small>-[[галактоза]] <small>D</small>-[[талоза]] == Кетагексозы == Кетагексозы маюць 3 хіральныя цэнтры і, такім чынам, 8 магчымых стэрэаізамэраў. З іх у прыродзе трапляюцца толькі 4 D-ізамэры — D-фруктоза, [[псікоза|D-псікоза]], [[сарбоза|D-сарбоза]] і [[тагатоза|D-тагатоза]]. === Спіс усіх <small>D</small>-кетагексозаў === CH₂OH CH₂OH CH₂OH CH₂OH | | | | C=O C=O C=O C=O | | | | HO-CH HC-OH HC-OH HO-CH | | | | HC-OH HO-CH HC-OH HO-CH | | | | HC-OH HC-OH HC-OH HC-OH | | | | CH₂OH CH₂OH CH₂OH CH₂OH <small>D</small>-[[фруктоза]] <small>D</small>-[[сарбоза]] <small>D</small>-[[псікоза]] <small>D</small>-[[тагатоза]] Толькі натуральныя гексозы могуць ферментавацца [[дрожджы|дражджамі]]. [[Катэгорыя:Біялёгія]] [[Катэгорыя:Хімія]] [[Катэгорыя:Арганічная хімія]] [[Катэгорыя:Арганічныя злучэньні]] [[da:Hexose]] [[de:Hexose]] [[el:Εξόζη]] [[en:Hexose]] [[eo:Heksozo]] [[es:Hexosa]] [[fr:Hexose]] [[he:גלקטוזה]] [[pl:Heksoza]] [[ru:Гексоза]] 8228 33061 2006-03-18T15:33:07Z EugeneZelenko 20 Адказ == Назва == Можа '''Гексозы''' будзе лепей, бо гэты артыкул пра кляс злучэньняў ([[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]])? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:33, 17.03.2006 (UTC) : Ну, я ня бачу ў тых пагадненьнях выразнага імпэратыву даваць у такіх выпадках назву ў множным ліку, у іншых мовах ёсьцека і так, і так. Але й пярэчыць зьмене ня буду. --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 16:48, 17.03.2006 (UTC) :: Я тады пераймяную. Дарэчы [[:Катэгорыя:Арганічныя злучэньні]] ўжо ёсьць у [[:Катэгорыя:Арганічная хімія]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:55, 17.03.2006 (UTC) ::: Тады дадаю яшчэ адну. Катэгорыяў замала не бывае :-) --[[Удзельнік:Gabix|Gabix]] 17:04, 17.03.2006 (UTC) :::: Але бывае зашмат артыкулаў у катэгорыях :-) Канешне, пакуль што не ў [[:Катэгорыя:Арганічная хімія]] і [[:Катэгорыя:Хімія]] :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 18.03.2006 (UTC) 8231 41464 2006-06-30T10:35:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[ia:Categoria:Logica]], [[id:Kategori:Logika]] [[Катэгорыя:Філязофія]] [[ast:Categoría:Lóxica]] [[bg:Категория:Логика]] [[ca:Categoria:Lògica]] [[cs:Kategorie:Logika]] [[da:Kategori:Logik]] [[de:Kategorie:Logik]] [[en:Category:Logic]] [[eo:Kategorio:Logiko]] [[es:Categoría:Lógica]] [[et:Kategooria:Loogika]] [[fr:Catégorie:Logique]] [[he:קטגוריה:לוגיקה]] [[hu:Kategória:Logika]] [[ia:Categoria:Logica]] [[id:Kategori:Logika]] [[io:Category:Logiko]] [[is:Flokkur:Rökfræði]] [[it:Categoria:Logica]] [[ja:Category:論理学]] [[ko:분류:논리학]] [[la:Categoria:Logica]] [[nl:Categorie:Logica]] [[pl:Kategoria:Logika]] [[pt:Categoria:Lógica]] [[ru:Категория:Логика]] [[sl:Kategorija:Logika]] [[sv:Kategori:Logik]] [[tr:Kategori:Mantık]] [[uk:Категорія:Логіка]] [[zh:Category:邏輯]] 8233 33057 2006-03-18T10:49:26Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1571]] [[1572]] [[1573]] - [[1574]] - [[1575]] [[1576]] [[1577]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[6 траўня]]: [[Інакент X]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1574| ]] [[af:1574]] [[ar:1574]] [[ast:1574]] [[az:1574]] [[bg:1574]] [[bs:1574]] [[ca:1574]] [[cv:1574]] [[cs:1574]] [[cy:1574]] [[da:1574]] [[de:1574]] [[et:1574]] [[el:1574]] [[en:1574]] [[es:1574]] [[eo:1574]] [[eu:1574]] [[fr:1574]] [[gl:1574]] [[ko:1574년]] [[hr:1574]] [[io:1574]] [[id:1574]] [[is:1574]] [[it:1574]] [[he:1574]] [[lb:1574]] [[hu:1574]] [[mk:1574]] [[ms:1574]] [[nap:1574]] [[nl:1574]] [[no:1574]] [[nn:1574]] [[os:1574]] [[pl:1574]] [[pt:1574]] [[ro:1574]] [[ru:1574]] [[scn:1574]] [[simple:1574]] [[sk:1574]] [[sl:1574]] [[sr:1574]] [[fi:1574]] [[sv:1574]] [[tt:1574]] [[tr:1574]] [[uk:1574]] [[zh:1574年]] 8234 40938 2006-06-29T04:33:45Z Raviaka Ruslan 145 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1569]] [[1570]] [[1571]] - [[1572]] - [[1573]] [[1574]] [[1575]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 жніўня]]: [[Баўтрамееўская ноч]] у [[Парыж]]ы ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[7 ліпеня]] - [[Жыгімонт Аўгуст]] кароль Польскі і [[Вялікі князь]] [[ВКЛ]]. [[Катэгорыя:1572| ]] [[af:1572]] [[ar:1572]] [[ast:1572]] [[az:1572]] [[bg:1572]] [[bs:1572]] [[ca:1572]] [[cv:1572]] [[cs:1572]] [[cy:1572]] [[da:1572]] [[de:1572]] [[et:1572]] [[el:1572]] [[en:1572]] [[es:1572]] [[eo:1572]] [[eu:1572]] [[fr:1572]] [[gl:1572]] [[ko:1572년]] [[hr:1572]] [[io:1572]] [[id:1572]] [[is:1572]] [[it:1572]] [[he:1572]] [[la:1572]] [[lb:1572]] [[hu:1572]] [[mk:1572]] [[ms:1572]] [[nap:1572]] [[nl:1572]] [[no:1572]] [[nn:1572]] [[os:1572]] [[pl:1572]] [[pt:1572]] [[ro:1572]] [[ru:1572]] [[scn:1572]] [[sk:1572]] [[sl:1572]] [[sr:1572]] [[fi:1572]] [[sv:1572]] [[tt:1572]] [[tr:1572]] [[uk:1572]] [[zh:1572年]] 8235 37644 2006-05-24T13:16:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 8236 33090 2006-03-20T10:20:27Z Adam 317 Фотаздымак з справы "Саюз вызвалення Беларусі" Аляксандра Адамовіча. Архіў с`ямьі. Фотаздымак з справы "Саюз вызвалення Беларусі" Аляксандра Адамовіча. Архіў с`ямьі. 8237 33092 2006-03-20T10:41:22Z Adam 317 Абвінаваўчае заключэння па справе "Саюз вызвалення Беларусі". Крыніца X: Становление Советской тоталитарной системы в Беларуси (1917-1941). Абвінаваўчае заключэння па справе "Саюз вызвалення Беларусі". Крыніца X: Становление Советской тоталитарной системы в Беларуси (1917-1941). 8238 33099 2006-03-20T15:14:46Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:14, 20.03.2006 (UTC) 8239 33102 2006-03-20T22:42:16Z ! God 318 ! God = No God I have some expiriense in Internet. I like make an interesting sites ([http://www.bible-verse.info/ Beautiful King James Bible], [http://www.sciletter.com/ Scientific Letter], [http://www.rentaguru.ru/ Rentaguru], [http://www.1000names.ru/ Хостинг сайта]) in many areas of human knoledge. I am ufologists and cosmologist and wrote some papers in Wikipedia (russian and english) on UFO, astronomy and theology. ------------------------- У меня есть некоторый опыт работы в Интернет и мне нравится создавать разнообразные сайты в совершенно разных областях деятельности ([http://www.bible-verse.info/ Beautiful King James Bible], [http://www.sciletter.com/ Scientific Letter], [http://www.rentaguru.ru/ Rentaguru], [http://www.1000names.ru/ Хостинг сайта]). Я бывший уфолог и космолог. Написал под псевдонимами ряд статей в русскую, белорусскую и английскую Википедии. 8240 38816 2006-06-11T09:42:23Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Şapte coline ale Romei]] '''Рымскія пагоркі''' – мясцовасьць у [[Лацый|Лацыі]] на якой узьнік [[Рым]]. У гістарычнай традыцыі налічваюць сем пагоркаў на якіх пабудаваны Рым – [[Палятын]], [[Эсквілін]], [[Цэліё]], [[Віміналь]], [[Квірыналь]], [[Капітолій]], [[Авэнтын]]. Першыя сталыя паселішчы ў Лацыі з’явіліся ў канцы [[2 тысячагодзьдзе да н. э.|2 тысячагодзьдзя да н. э.]] на купе Альбанскіх пагоркаў. Гэтыя пагоркі былі асяродкам распаўсюджваньня [[Лаціны|ла́цінаў]], а пазьней, у [[7 стагодзьдзе да н. э.|7 стагодзьдзі да н. э.]] – асяродкам злучэньня прымітыўных ла́цінскіх полісаў у так званую Альбанскую ўнію. == Рымскія пагоркі == Іншая купа пагоркаў, будучыя Рымскія пагоркі, ў ніжняй плыні [[Тыбр|Тыбру]] была заселеная значна пазьней. Становішча гэтых пагоркаў было надзвычай прывабным, яны месьціліся ў адлегласьці каля 25 кілямэтраў ад мора на левым беразе ракі ў багністай мясцовасьці. Некаторыя з пагоркаў мелі стромкія схілы і былі прыдатныя для абароны. У вусьці Тыбра з марской вады здаўна здабывалася соль, і па левым беразе Тыбра ўглыб абшару ішоў так званы Саляны шлях - Via salaria. === Палятын ці Roma quadrata === Першым у [[10 стагодзьдзе да н. э.|10]] - [[9 стагодзьдзе да н. э.|9 стагодзьдзі да н. э.]] лацінамі быў заселены Палятын. Гэта пацьвярджаецца антычнай традыцыяй і тапаграфічнымі ўмовамі. Схілы Палятына з трох бакоў былі вельмі стромкія, толькі з паўночна-ўсходняга боку быў праход да вяршыні, але і яго было лёгка абараняць. Вяршыня Палятына мела плошчу да 6-8 гектараў і мела магчымасьць зьмяшчаць даволі значнае па тых часах паселішча. Пагорак у тыя часы акаляла дрыгва, паблізу быў брод праз Тыбр, у падольлі ішоў вышейзгаданы Саляны шлях. Гэта першы этап у разьвіцьці Рыму, старажытнарымскія пісьменьнікі звалі яго «''Roma quadrata''» - «Квадратны Рым». === Вонкавыя пагоркі ці Septimontium === Вонкавыя пагоркі – пагоркі акаляючыя Палятын. Першым з іх у канцы [[9 стагодзьдзе да н. э.|9 стагодзьдзя да н. э.]] быў заселены Эсквілін, на ім стварылі паселішча [[Сабіны|сабіны]]. У [[8 стагодзьдзе да н. э.|8 стагодзьдзі да н. э.]] у разьвіцьці Рыму быў пэрыяд які старажытнарымскія пісьменьнікі звалі «''Septimontium''» - «Сямігоршчына». Але яны мелі на ўвазе ня тыя пагоркі якія зараз завуцца «Сем рымскіх пагоркаў». Меліся на ўвазе дзьве верхавіны Палятына - Паляцый і Гермаль, тры верхавіны Эсквіліна - Цыспій, Фагуталь і Опій, перахлябіна Вэлія злучаючая Палятын з Эсквілінам, пагорак Цэліё. Такім чынам магчыма лічыць, што у гэты час ужо былі заселеныя тры пагоркі – Палятын, Эсквілін и Цэліё. У [[7 стагодзьдзе да н. э.|7 стагодзьдзі да н. э.]] Рым яшчэ больш пашырыўся на поўнач – у гэты час былі заселеныя пагоркі Віміналь и Квірыналь. Пагорак Капітолій быў заселены у [[6 стагодзьдзе да н. э.|6 стагодзьдзі да н. э.]], а пагорак Авэнтын толькі ў сярэдзіне [[5 стагодзьдзе да н. э.|5 стагодзьдзя да н. э.]] === Іншыя пагоркі ў Рыме === Акрамя вышейзгаданых у Рыме, на правым беразе Тыбра, ёсьць яшчэ пагорак Янікуль (вышыня 85 мэтраў), а на поўнач ад яго пагорак Ватыкан ці Ватыканскія горы (вышыня 146 мэтраў). == Рымскае падольле == Пагоркі Палятын і Эсквілін злучаныя паміж сабой скалістай перахлябінай Вэлія. У іншых месцах пагоркі падзяляюць долы якія ў старажытнасьці зьяўляліся багнамі, а пазьней былі асушаныя. Паміж Палятынам і Капітоліям месьцяцца долы Вэлябр і Валові рынак ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''forum Boarium''). Паміж Палятынам, Капітоліям і Квірыналям - дол Форум. Паміж Палятынам і Авэнтынам - дол Мурцыі які пазьней зваўся Вялікім цыркам (па-лацінску: ''Circus Maximus''). Паміж Эсквілінам, Віміналям і Квірыналям - долы Аргілет і Субура. Паміж Цэліё і Авэнтынам - Апіева дарога. [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[de:Sieben Hügel Roms]] [[en:Seven hills of Rome]] [[fr:Sept collines de Rome]] [[it:Sette colli di Roma]] [[ja:ローマの七丘]] [[la:Septem Montes Romae]] [[nl:Zeven heuvels van Rome]] [[no:Romas syv høyder]] [[pl:Siedem wzgórz Rzymu]] [[pt:Sete colinas de Roma]] [[ro:Şapte coline ale Romei]] [[sk:Sedem pahorkov Ríma]] [[sr:Седам брежуљака Рима]] [[sv:Roms sju kullar]] 8241 33108 2006-03-21T15:02:48Z EugeneZelenko 20 Значак суполкі LiveJournal [http://stat.livejournal.com/img/community.gif Крыніца] {{FairUse}} Значак суполкі LiveJournal [http://stat.livejournal.com/img/community.gif Крыніца] {{FairUse}} 8242 33109 2006-03-21T15:06:30Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Выява:LiveJournalCommunityInfo.gif]] '''[http://community.livejournal.com/{{{1}}} {{{1}}}]''' 8243 33137 2006-03-22T15:56:59Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Interwikis {{Накід}} [[Выява:Soviet Union Hymn 1944 Belarusian lyrics.jpg|міні|Тэкст (1944)]] '''Гімн Саве́цкага Саю́зу''' {{Праслухаць|Hymne Soviétique.ogg}} ([[1944]] – [[1991]]). Тэкст: [[Сяргей Міхалкоў]], музыка: [[Аляксандр Аляксандраў]]. [[Катэгорыя:Гімны|Савецкі Саюз]] [[Катэгорыя:СССР]] [[bg:Химн на Руската федерация]] [[de:Gimn Sowjetskowo Sojusa]] [[et:Nõukogude Liidu hümn]] [[en:National Anthem of the Soviet Union]] [[fi:Neuvostoliiton hymni]] [[fr:Gimn Sovetskovo Soyuza]] [[he:המנון ברית המועצות]] [[hu:Szovjet himnusz]] [[id:Gimn Sovetskogo Soyuza]] [[it:Inno della Federazione Russa]] [[ja:ソビエト連邦の国歌]] [[ko:소련찬가]] [[nl:Gimn Sovjetskogo Sojoeza]] [[no:Hymne til Sovjetunionen]] [[pl:Hymn ZSRR]] [[pt:Hino da União Soviética]] [[ru:История гимна России]] [[sl:Himna Sovjetske zveze]] [[sv:Hymn till Sovjetunionen]] [[vi:Gimn Sovetskogo Soyuza]] [[zh:牢不可破的联盟]] 8245 36825 2006-05-14T00:44:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Застава Белoрусије]] {{Накід}} [[Выява:Flag of Belarus.svg|міні|250пкс|Сьцяг Беларусі ([[1995]] – ), палатно 1:2]] == Гістарычныя сымбалі == * [[Бел-чырвона-белы сьцяг]] == Дзяржаўныя сымбалі == *[[Герб Беларусі]] *[[Мы, беларусы|Гімн Беларусі]] [[Катэгорыя:Сьцягі|Беларусь]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[bg:Национално знаме на Беларус]] [[cs:Běloruská vlajka]] [[de:Flagge Weißrusslands]] [[en:Flag of Belarus]] [[es:Bandera de Bielorrusia]] [[et:Valgevene lipp]] [[fi:Valko-Venäjän lippu]] [[fr:Drapeau de la Biélorussie]] [[he:דגל בלארוס]] [[hu:Belarusz zászlaja]] [[it:Bandiera bielorussa]] [[ja:ベラルーシの国旗]] [[lt:Baltarusijos vėliava]] [[nl:Vlag van Wit-Rusland]] [[pl:Flaga Białorusi]] [[pt:Bandeira da Bielorrússia]] [[ru:Флаг Белоруссии]] [[sk:Vlajka Bieloruska]] [[sr:Застава Белoрусије]] [[sv:Vitrysslands flagga]] 8246 35568 2006-04-29T20:44:15Z 213.85.143.222 /* джинсовая ревалюцыя! */ == джинсовая ревалюцыя! == Please, add anything about the Denim Revolution, also called Jeans Revolution, the polish article "http://pl.wikipedia.org/wiki/Dżinsowa_rewolucja" is good to copy from. Proszę, dodajcie cokolwiek o Dżinsowej Rewolucji, możecie np. kopiować z polskiego artykułu "http://pl.wikipedia.org/wiki/Dżinsowa_rewolucja". [[Удзельнік:83.24.51.78|83.24.51.78]] 14:24, 22.03.2006 (UTC) : I added a little bit of information based on official and independent news. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 22.03.2006 (UTC) The article contains wrong information: the tents were established on March 20, not 19th. The March 19 meeting ended quietly with only a few Ukrainians detained. Nobody stayed overnight then. --[[Удзельнік:213.85.143.222|213.85.143.222]] 20:44, 29.04.2006 (UTC) 8248 33136 2006-03-22T15:46:02Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьцяг Беларусі]] #перанакіраваньне [[Сьцяг Беларусі]] 8249 33195 2006-03-23T15:57:15Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Мрый, Андрэ́й''' (сапраўднае імя '''Шашалевіч, Андрэ́й Анто́навіч''') ([[13 верасьня]] 1893 (1 верасьня па [[стары стыль|старым стылі]]) – [[8 кастрычніка]] [[1943]]) — беларускі празаік, журналіст. === Біяграфія === Нарадзіўся ў вёсцы [[Палуж]], па іншых зьвестках у вёсцы [[Доўгавічы]] [[Чэрыкаўскі павет|Чэрыкаўскага павету]] [[Магілёўская губэрня|Магілёўскай губэрні]], цяпер [[Краснапольскі раён]]. Брат драматурга [[Васіль Шашалевіч|Васіля Шашалевіча]]. Зь сям'і валаснога пісара. Скончыў духоўную вучэльню і [[Магілёўская духоўная сэмінарыя|Магілёўскую духоўную сэмінарыю]] ([[1914]]). Працягваў вучобу ў [[Кіеўская духоўная акадэмія|Кіеўскай духоўнай акадэміі]]. З трэцяга курсу ([[1916]]) мабілізаваны ў школу прапаршчыкаў. Праз 4 месяцы адпраўлены на фронт у 94 енісейскі полк. З [[1918]] да [[1921]] год у [[Чырвоная армія|Чырвонай арміі]], камандзір 345 роты 14 палка. У 1921 – [[1926]] гады настаўнічаў у мястэчку [[Краснапольле]] (выкладаў [[гісторыя|гісторыю]] і [[француская мова|францускую мову]]). Публікаваўся з [[1924]] году. Са сваякамі стварыў у Краснапольлі тэатар; выдаваў рукапісны часопіс «Пралеска». Зьбіраў народную лексыку, дасылаў яе ў Слоўнікавую камісію [[Інбелкульт]]у. У [[жнівень|жніўні]] 1926 году выехаў у [[Менск]], дзе на прапанову [[Зьмітрок Бядуля|Зьмітрака Бядулі]] стаў супрацоўнікам часопісу «[[Наш край]]», потым інспэктарам Цэнтральнага бюро краязнаўства [[БССР]]. З [[1933]] году стыльрэдактар у газэце «[[Зьвязда]]». Сябра літаратурнага аб'яднаньня «[[Узвышша]]» (з [[1929]] году; друкаваўся ў аднайменным часопісе з [[1927]] году). У 1929 годзе напісаў сатырычны раман «Запіскі Самсона Самасуя», які быў абвешчаны «злосным пасквілем на савецкую рэчаіснасьць» (цалкам апублікаваны ў [[1988]] годзе: Полымя, №1; экранізаваны ў [[1990]] годзе: «Пратарчака жыцьця, або Запіскі Самсона Самасуя»). Арыштаваны [[22 лютага]] [[1934]] году ў справе краснапольскіх настаўнікаў. [[26 сакавіка]] [[1934]] году асуджаны «[[тройка]]й» на 5 гадоў зьняволеньня і этапаваны ў [[Караганда|Карагандзінскі]] ППЛ. Пасьля падачы апэляцыі Генпракурору [[СССР]] [[21 лістапада]] [[1934]] году тэрмін пазбаўленьня волі зьменены: тры гады высылкі ў [[Волагда|Волагду]], потым у [[Вельск]], дзе працаваў бухгальтарам да [[сьнежань|сьнежня]] [[1937]] году. У пачатку [[1938]] году прыехаў у [[Мурманск]], настаўнічаў у адной зь сярэдніх школ. Зноў арыштаваны [[2 чэрвеня]] [[1940]] году. Асуджаны (празь дзесяць дзён) на 5 гадоў пазбаўленьня волі. Пакараньне адбываў у Карагандзе, у [[Валагодзкая вобласьць|Валагодзкай]] і [[Мурманская вобласьць|Мурманскай]] абласьцях. У ссылцы працягваў літаратурную дзейнасьць, напісаў раман зь лягернага жыцьця «Жывы дом». [[1 сакавіка]] [[1943]] году мэдычнай камісіяй прызнаны інвалідам і адпраўлены паміраць дамоў. Памёр у Мурманская вобласьці. Паводле некаторых зьвестак забіты рэцыдывістамі ў цягніку. Рэабілітаваны [[6 студзеня]] [[1961]] === Творы === * Творы. — Менск, 1993. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://martyraloh.org/victim.asp?id=12911 Арыгінальны артыкул] * [http://txt.knihi.com/mryj/samson.html Раман «Запіскі Самсона Самасуя» на «Беларускай Палічцы»] === Літаратура === * Васючэнка П. Вяртаньне рамана, або Дзіўнае стварэньне Самасуя // ЛіМ. 1988, 29 красавіка * Яго ж. Рэпрэсаваны сьмех: Роздум над лёсам і творчасьцю беларускага савецкага празаіка Андрэя Мрыя // Беларуская мова і літаратура ў школе. 1989, №3 * Грахоўскі С. Праўдзівыя дакумэнты жыцьця // Полымя. 1988, №1 * Чыгрын І. Андрэй Мрый: спроба сатырычнай прозы // Чыгрын І. Крокі: Проза «Узвышша». — Менск, 1989 * Маракоў Л. Вядомы пад псэўданімам А.Мрый // Роднае слова. 2001. №9. {{Крыніца Мартыралёг Беларусі}} [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Мрый, Андрэй]] [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Мрый, Андрэй]] 8250 33139 2006-03-22T17:15:13Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:15, 22.03.2006 (UTC) 8251 33164 2006-03-23T14:20:12Z EugeneZelenko 20 Дзень Эўропы Першапачаткова '''Дзень Еўро́пы''' ('''Дзень Эўро́пы''') святкаваўся [[5 мая]] і быў прысвечаны заснаванню [[Рада Еўропы|Рады Еўропы]] (5 мая [[1949]]). Гэтая дата была прызначана з [[1964]] года. Але на сустрэчы кіраўнікоў краін-удзельніц [[Еўрапейскі Саюз|Еўрапейскага Саюзу]] ў [[Мілан]]е ў [[1985]] годзе ў якасці Дня Еўропы было прызначана [[9 мая]]. Менавіта ў гэты дзень, 9 мая [[1950]] года, міністр замежных спраў Францыі [[Роберт Шуман]] прадставіў свае прапановы па стварэнню арганізаванай [[Еўропа|Еўропы]]. Гэтыя прапановы, вядомыя пад назвай Шуманскай дэкларацыі, шматлікімі даследчыкамі лічацца пачаткам стварэння таго, што цяпер завецца Еўрапейскім Саюзам. Еўрапейцы цяпер больш прытрымліваюцца 9 мая, але некаторыя дагэтуль аддаюць перавагу 5 мая, бо Рада Еўропы стваралася дзеля абароны [[правы чалавека|правоў чалавека]], парламентарнай [[дэмакратыя|дэмакратыі]] і кіравання права, у той час як прамова Шумана проста ўтрымлівала прапановы па падзелу [[Францыя|французскіх]] і [[Германія|нямецкіх]] [[вугаль|вугалю]] ды [[сталь|сталі]]. [[Катэгорыя:Сьвяты]] [[Катэгорыя:Эўрапейскі Зьвяз]] 8252 33160 2006-03-23T12:42:20Z MaximLitvin 267 Уласна я б не рызыкнуў казаць пра "бяросту", бо больш верагодна назва паходзіць ад стражытнаславянскага "бераст" (дрэва - зараз завецца "граб") з якого верагодна быў пабудаваны горад. Параўнай з кіеўскім Берастовым. Так сама не рызыкнуў бы зваць Святополка "Акаяным", бо дакладна не вядома ці забіваў ён каго-небудзь у рэчаіснасці. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 12:42, 23.03.2006 (UTC) 8253 33161 2006-03-23T14:09:10Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Дзень Еўропы]] #перанакіраваньне [[Дзень Еўропы]] 8254 33162 2006-03-23T14:18:22Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Эўрапейскі Зьвяз]] #перанакіраваньне [[Эўрапейскі Зьвяз]] 8255 33165 2006-03-23T14:20:55Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў) == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:20, 23.03.2006 (UTC) 8256 33166 2006-03-23T14:24:34Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[1 траўня]] #перанакіраваньне [[1 траўня]] 8257 33167 2006-03-23T14:25:17Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[2 траўня]] #перанакіраваньне [[2 траўня]] 8258 33168 2006-03-23T14:25:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[3 траўня]] #перанакіраваньне [[3 траўня]] 8259 33169 2006-03-23T14:26:18Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[4 траўня]] #перанакіраваньне [[4 траўня]] 8260 33170 2006-03-23T14:26:50Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[5 траўня]] #перанакіраваньне [[5 траўня]] 8261 33171 2006-03-23T14:27:18Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[6 траўня]] #перанакіраваньне [[6 траўня]] 8262 33172 2006-03-23T14:27:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[7 траўня]] #перанакіраваньне [[7 траўня]] 8263 33173 2006-03-23T14:28:18Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[8 траўня]] #перанакіраваньне [[8 траўня]] 8264 33174 2006-03-23T14:28:46Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[9 траўня]] #перанакіраваньне [[9 траўня]] 8265 33175 2006-03-23T14:29:19Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[10 траўня]] #перанакіраваньне [[10 траўня]] 8266 33176 2006-03-23T14:30:00Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[11 траўня]] #перанакіраваньне [[11 траўня]] 8267 33177 2006-03-23T14:30:30Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[13 траўня]] #перанакіраваньне [[13 траўня]] 8268 33178 2006-03-23T14:31:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[14 траўня]] #перанакіраваньне [[14 траўня]] 8269 33179 2006-03-23T14:31:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[15 траўня]] #перанакіраваньне [[15 траўня]] 8270 33180 2006-03-23T14:32:08Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[16 траўня]] #перанакіраваньне [[16 траўня]] 8271 33181 2006-03-23T14:32:37Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[17 траўня]] #перанакіраваньне [[17 траўня]] 8272 33182 2006-03-23T14:33:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[18 траўня]] #перанакіраваньне [[18 траўня]] 8273 33183 2006-03-23T14:33:45Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[21 траўня]] #перанакіраваньне [[21 траўня]] 8274 33184 2006-03-23T14:34:14Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[22 траўня]] #перанакіраваньне [[22 траўня]] 8275 33185 2006-03-23T14:34:41Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[23 траўня]] #перанакіраваньне [[23 траўня]] 8276 33186 2006-03-23T14:35:04Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[24 траўня]] #перанакіраваньне [[24 траўня]] 8277 33187 2006-03-23T14:35:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[25 траўня]] #перанакіраваньне [[25 траўня]] 8278 33188 2006-03-23T14:35:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[26 траўня]] #перанакіраваньне [[26 траўня]] 8279 33189 2006-03-23T14:36:14Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[27 траўня]] #перанакіраваньне [[27 траўня]] 8280 33190 2006-03-23T14:36:36Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[28 траўня]] #перанакіраваньне [[28 траўня]] 8281 33191 2006-03-23T14:36:59Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[29 траўня]] #перанакіраваньне [[29 траўня]] 8282 33192 2006-03-23T14:37:29Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[30 траўня]] #перанакіраваньне [[30 траўня]] 8283 33193 2006-03-23T14:37:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[31 траўня]] #перанакіраваньне [[31 траўня]] 8285 33306 2006-03-25T20:33:55Z Juan 320 /* Modráci */ -edit {{Babel-9|cs|en-3|es-3|it-2|pl-1|sk-1|qu-1|be-0|ng-0}} The best way to study [[Беларуская мова|Belarus]] is to be a member of [[Галоўная старонка|Belarusian community]]. Well guys, I am not going to edit here nothing, because I don´t have your [[Алфавіт|alphabet]] on the computer, but maybe one day.......you know. My name is [[Jan]] in [[Czech]], but you can call me also '''Juan'''. I am from the [[Czech Republic]], and recently I don´t have so much time to build up this profile, cus there´s lottsa work for school. OK, I speak [[Czech]], [[Ангельская мова|English]], [[Spanish]],'' mas o menos [[ruso]] y por supuesto '''beloruso''' o '''blancoruso'''''. My [[Беларуская мова|Belarus]] level is zero (be-0), but I understand something. ==Modráci== [[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа|Бабілёнская вежа]], [[Шаблён:Ведаюць мову]], '''do not remove '''includeonly''' around categories''' *'''česky''' - '''Czech language''' **[[Шаблён:User cs-0]] **[[Шаблён:User cs-1]] **[[Шаблён:User cs-2]] **[[Шаблён:User cs-3]] **[[Шаблён:User cs]] *'''anglicky''' - '''English language''' **[[Шаблён:User en-1]] **[[Шаблён:User en-2]] **[[Шаблён:User en-3]] **[[Шаблён:User en]] *'''španěsky''' - '''Spanish language''' **[[Шаблён:User es-0]] **[[Шаблён:User es-1]] **[[Шаблён:User es-2]] **[[Шаблён:User es-3]] **[[Шаблён:User es]] *'''italsky - Italian language''' **[[Шаблён:User it-0]] **[[Шаблён:User it-1]] **[[Шаблён:User it-2]] **[[Шаблён:User it-3]] **[[Шаблён:User it]] *'''polsky''' - '''Polish language''' **[[Шаблён:User pl-0]] **[[Шаблён:User pl-1]] **[[Шаблён:User pl-2]] **[[Шаблён:User pl-3]] **[[Шаблён:User pl]] *'''slovensky''' - '''Slovak language''' **[[Шаблён:User sk-0]] **[[Шаблён:User sk-1]] **[[Шаблён:User sk-2]] **[[Шаблён:User sk-3]] **[[Шаблён:User sk]] *'''kečuánština''', čili '''runasimi''' - '''Quechua language''' **[[Шаблён:User qu-0]] **[[Шаблён:User qu-1]] **[[Шаблён:User qu-2]] **[[Шаблён:User qu-3]] **[[Шаблён:User qu]] *'''bělorusky''' - '''Balarus language''' **[[Шаблён:User be-0]] **[[Шаблён:User be-1]] **[[Шаблён:User be-2]] **[[Шаблён:User be-3]] **[[Шаблён:User be]] *Ošivambo - dodělat ==Bělorusko-český slovník== *'''мова''' - jazyk, řeč [[cs:Wikipedista:Juan de Vojníkov]] [[en:User:Juan de Vojníkov]] [[es:Usuario:Juan de Vojníkov]] [[it:Utente:Juan de Vojníkov]] [[qu:Usuario:Juan de Vojníkov]] [[ng:User:Juan de Vojníkov]] [[pl:Wikipedysta:Juan de Vojníkov]] 8286 37645 2006-05-24T13:16:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Бабілёнская вежа]] 8287 33328 2006-03-26T14:56:17Z EugeneZelenko 20 Вікі-табліца. includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Чэская мова|cs]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tomuto uživateli je '''[[:Катэгорыя:User cs|čeština]] [[:Катэгорыя:User cs-N|mateřským jazykem]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User cs|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User cs-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|cs]]</noinclude> 8288 33257 2006-03-25T13:29:18Z Juan 320 -šabljon [[Катэгорыя:User cs]] [[cs:Kategorie:User cs-N]] [[da:Kategori:Brugere cs-N]] [[de:Kategorie:User cs-M]] [[en:Category:User cs-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-M]] [[ko:분류:사용자 cs-M]] [[it:Categoria:Utenti cs-M]] [[he:קטגוריה:User cs]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-M]] [[ja:Category:User cs-N]] [[no:Kategori:Bruker cs-N]] [[pl:Kategoria:User cs-N]] [[pt:Categoria:Usuário cs-M]] [[sl:Kategorija:Uporabnik cs-N]] [[sv:Kategori:Användare cs-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-N]] 8289 35945 2006-05-02T15:23:16Z EugeneZelenko 20 Парадак у катэгорыі <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Гішпанская мова|es]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Катэгорыя:User es-3|avanzado]]''' de '''[[:Катэгорыя:User es|español]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User es|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User es-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|es-3]]</noinclude> 8290 41814 2006-07-01T08:18:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User es-3]] [[Катэгорыя:User es]] [[als:Kategorie:User es-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-3]] [[br:Rummad:Implijer es-3]] [[cs:Kategorie:User es-3]] [[cy:Categori:User es-3]] [[da:Kategori:Brugere es-3]] [[de:Kategorie:User es-3]] [[en:Category:User es-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español avanzado]] [[fi:Luokka:User es-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-3]] [[fy:Kategory:Meidogger es-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-3]] [[he:קטגוריה:User es-3]] [[ja:Category:User es-3]] [[ko:분류:사용자 es-3]] [[na:Category:User es-3]] [[nds:Kategorie:User es-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-3]] [[no:Kategori:Bruker es-3]] [[oc:Categoria:Utilisator es-3]] [[pl:Kategoria:User es-3]] [[pt:Categoria:Usuário es-3]] [[ro:Categorie:User es-3]] [[scn:Category:User es-3]] [[sr:Категорија:User es-3]] [[sv:Kategori:Användare es-3]] [[tl:Category:User es-3]] [[tr:Kategori:User es-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-3]] [[zh:Category:Es-3 使用者]] 8291 33331 2006-03-26T15:11:47Z EugeneZelenko 20 Вікі-табліца. includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Чэская мова|cs]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tento uživatel je schopen '''[[:Катэгорыя:User cs-3|plynně]]''' komunikovat '''[[:Катэгорыя:User cs|česky]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User cs|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User cs-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|cs-3]]</noinclude> 8292 41809 2006-07-01T08:15:10Z YurikBot 172 robot Adding: ar, cs, eo, it, no, pl, sk, sr, sv, tr, wa, zh {{Ведаюць мову | Узровень = 3 | Код = cs | Назва1 = чэская | Назва1 у вінавальным склоне = чэскую | Тэкст = Tito uživatelé jsou schopeni '''plynně''' komunikovat '''česky'''. }} [[Катэгорыя:User cs]] [[ar:تصنيف:مستخدم cs-3]] [[cs:Kategorie:User cs-3]] [[da:Kategori:Brugere cs-3]] [[de:Kategorie:User cs-3]] [[en:Category:User cs-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto cs-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur cs-3]] [[hu:Kategória:User cs-3]] [[it:Categoria:Utenti cs-3]] [[ja:Category:User cs-3]] [[ko:분류:사용자 cs-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker cs-3]] [[no:Kategori:Bruker cs-3]] [[pl:Kategoria:User cs-3]] [[sk:Kategória:User cs-3]] [[sr:Категорија:User cs-3]] [[sv:Kategori:Användare cs-3]] [[tr:Kategori:User cs-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus cs-3]] [[zh:Category:Cs-3 使用者]] 8293 33305 2006-03-25T20:26:36Z Alexander Gouk 193 памылкі [[Выява:Isla_Juan_Fernandez_%28vista_hacia_Robinson_Crusoe_desde_Monta%C3%B1a%29.jpg|міні|300пкс|Востраў Рабінзона Круза]] '''Архіпелаг Хуана Фернандэса''' альбо '''Астравы Хуана Фернандэса''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Archipiélago Juan Fernández'') — група астравоў ([[архіпелаг]]) у паўднёвай частцы [[Ціхі акіян|Ціхага акіяну]], адміністрацыйна падпарадкаваныя [[Чылі]]. У склад архіпелага ўваходзяць тры [[востраў|вострава]]: * [[Востраў Рабінзона Круза]] (''Isla Robinson Crusoe'', ''Isla Más a Tierra'') (47,1 км²), адзіны населены востраў архіпелага Хуана Фернандэса, які мае ўсяго адно пасяленне [[Сан Хуан дэ Баўтыста]] (''San Juan de Bautista'') з насельніцтвам у 600 чалавек. * [[Востраў Аляксандра Селкірка]] (''Isla Alejandro Selkirk'', ''Isla Más Afuera'') (44,6 км²), 160 кіламетраў на ўсход ад Вострава Рабінзона Круза. * [[Востраў Санта Клара]] (''Isla Santa Clara''), (2 км²), некалькі кіламетраў у паўднёва-ўсходнім напрамку ад Вострава Рабінзона Круза. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Archipielago Juan Fernandez}} [[Катэгорыя:Астравы Чылі]] [[ca:Arxipèlag Juan Fernández]] [[de:Juan-Fernández-Inseln]] [[en:Juan Fernández Islands]] [[es:Archipiélago Juan Fernández]] [[nl:Juan Fernández-archipel]] [[sv:Juan Fernandez]] 8294 36832 2006-05-14T01:34:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Грб Белорусије]] {{Накід}} [[Выява:Belarus coa.png|thumb|Герб Беларусі]] == Гістарычныя сымбалі == *[[Пагоня (герб)]] == Дзяржаўныя сымбалі == *[[Сьцяг Беларусі]] *[[Мы, беларусы|Гімн Беларусі]] [[Катэгорыя:Беларусь]] [[Катэгорыя:Дзяржаўныя гербы|Беларусь]] [[bg:Герб на Беларус]] [[de:Wappen Weißrusslands]] [[en:National emblem of Belarus]] [[es:Escudo de Bielorrusia]] [[et:Valgevene vapp]] [[pl:Godło Białorusi]] [[pt:Brasão de armas da Bielorrússia]] [[ru:Герб Белоруссии]] [[sr:Грб Белорусије]] 8302 33291 2006-03-25T14:55:42Z EugeneZelenko 20 + includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Гішпанская мова|es]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Катэгорыя:User es-1|básico]]''' de '''[[:Катэгорыя:User es|español]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User es|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User es-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|es-1]]</noinclude> 8303 33290 2006-03-25T14:54:34Z EugeneZelenko 20 + includeonly. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Гішпанская мова|es]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Катэгорыя:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Катэгорыя:User es|español]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User es|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User es-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|es-2]]</noinclude> 8304 33298 2006-03-25T15:41:26Z EugeneZelenko 20 [[Шаблён:Ведаюць мову]] == en-0, en-4, en-5 == Sorry, I'll delete these templates/categories. en-0 have sense in English Wikipedia or Commons, but not in Belarusian. We decided to stop on 3 levels scheme for now, so en-4 and en-5 is a little bit excessive :-) Please also do not remove includeonly around categories. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:37, 25.03.2006 (UTC) OK, Ill try go by your way.--[[Удзельнік:Juan|Juan]] 14:40, 25.03.2006 (UTC) ::So you mean the same for other categories of level-4,5 not to established them?--[[Удзельнік:Juan|Juan]] 14:43, 25.03.2006 (UTC) ::: Yes. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 25.03.2006 (UTC) == [[Шаблён:Ведаюць мову]] == I translated UsersSpeaks (more precisely [[:en:Template:User lang subcat]]). Things are little bit complictaed in Belarusian language from grammar point of view: 2 form of language name usually needed (for example ''чэская'' and ''чэскую''), some exeptions could be too (''чэская мова'' but ''мова Эспэранта''). I made only level 3. See [[:Катэгорыя:User cs-3]] for example. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:41, 25.03.2006 (UTC) 8305 33283 2006-03-25T14:43:11Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны|Бабілёнская вежа]] 8306 33288 2006-03-25T14:50:22Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User es]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Kategorie:Gebroeker es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sr:Категорија:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] 8307 33289 2006-03-25T14:52:05Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User es]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[br:Rummad:Implijer es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[cy:Category:User es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[fy:Kategory:Meidogger es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[ro:Categorie:User es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[scn:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sr:Категорија:User es-2]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[th:Category:User es-2]] [[tr:Kategori:User es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] 8308 33327 2006-03-26T14:46:48Z EugeneZelenko 20 вінавальным {{Ведаюць мову/{{{Узровень}}} | Код = {{{Код}}} | Назва1 = {{{Назва1}}} | Назва1 у вінавальным склоне = {{{Назва1 у вінавальным склоне}}} | Назва2 = {{{Назва2}}} | Тэкст = {{{Тэкст}}} }}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]]</noinclude> 8309 33326 2006-03-26T14:45:54Z EugeneZelenko 20 вінавальным <div style="float:left;border:solid #99b3ff 1px;margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:260px;background:#e0e8ff;" | style="width:45px;height:45px;background:#99b3ff;text-align:center;font-size:14pt;" | '''{{{Код}}}''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;text-align:center;" | {{{Тэкст}}}<hr>Гэтыя ўдзельнікі і ўдзельніцы выдатна ведаюць '''{{Калі|{{{Назва1|}}}|[[{{{Назва1}}} мова|{{{Назва1 у вінавальным склоне}}} мову]]|[[{{{Назва2}}}|мову {{{Назва2}}}]]}}'''. |}</div> <br clear="all"><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]]</noinclude> 8310 37222 2006-05-19T20:58:46Z MaximLitvin 267 дробныя праўкі '''Лацый''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Latium'') ці інакш '''Старажытны Лацый''' — гістарычная вобласьць Сярэдняй [[Італія|Італіі]]. Лацый займаў паўднёвую частку сучаснай італьянскай правінцыі [[Ляцыё]], зараз практычна адпавядае яе адміністрацыйнай адзінцы — Лаціна. Даволі позна, ў [[2 тысячагодзьдзе да н. э.|2 тысячагодзьдзі да н. э.]], заселены невялікім племем [[Лаціны|лацінаў]] ад якіх і атрымаў сваю назву. Уяўляў сабою пагорыстую раўніну ў ніжняй плыні [[Тыбр]]а плошчай каля 1,5 тысяч квадратных кілямэтраў. Межамі яму служылі [[Тырэнскае мора]], Тыбр, прыток Тыбра Аніё, Сабінскія горы, ўзгорыстыя раёны экваў, гернікаў і вольскаў. Цэнтар Лацыя — Альбанскія пагоркі. Лацый знаходзіўся паміж двума багатымі абласьцямі — Этрурыяй і Кампаніяй, населенымі плямёнамі з разьвітой культурай і гандлем. Суднаходная верхняя плынь Тыбра злучала Лацый з унутранымі тэрыторыямі Апэнінскай паўвыспы, а Тырэнскае мора было раёнам ажыўленага гандлю паміж карфагенянамі, грэкамі і этрускамі. Вульканічны попел служыў выдатным угнаеньнем і рабіў глебы вельмі ўрадлівымі, земляробства і жывёлагадоўля былі асноўным заняткам жыхароў. Насельніцтва Старажытнага Лацыя мела вялікаю шчыльнасьць, клімат быў больш вільготным чым зараз і па-за пагоркамі было шмат багн. Зямельныя надзелы былі малыя, традыцыйна каля 0,5 гектара. Знойдзены шматлікія сьляды дрэнажных сыстэм. [[Катэгорыя:Італія]] [[ca:Província de Latina]] [[cs:Provincie Latina]] [[da:Latina (Italien)]] [[de:Provinz Latina]] [[en:Province of Latina]] [[es:Provincia de Latina]] [[et:Latina provints]] [[fr:Province de Latina]] [[id:Provinsi Latina]] [[it:Provincia di Latina]] [[ja:ラティーナ県]] [[lad:Provinsia de Latina]] [[nl:Latina (provincie)]] [[no:Provinsen Latina]] [[pl:Prowincja Latina]] [[pt:Província de Latina]] [[ro:Provincia Latina]] [[ru:Латина (провинция)]] [[sv:Latina (provins)]] 8311 33314 2006-03-25T21:43:04Z MaximLitvin 267 На жаль ані на воднай мове, нават на лацінскай і італьянскай, няма адпаведнага артыкула :) Чамусці паўсюдна Лацый атаясамліваецца з Лацыё ці з яе адзінкай Лацінай, але гэта недакладнасць. Зрабіў тутака спасылкі на адміністрацыйную адзінку Лаціна, мо дарэмна. Пазней дадам мапу старажытных абласцей Італіі.--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:07, 25.03.2006 (UTC) 8312 33317 2006-03-25T23:33:19Z Alexander Gouk 193 Тыберый {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1]] [[2]] [[3]] - [[4]] - [[5]] [[6]] [[7]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Ародэс III]] з дынастыі [[арсакіды|арсакідаў]] прыйшоў да ўлады ў [[Партыя|Партыі]] * [[26 чэрвеня]]: [[Тыберый]] і [[Агрыппа Пастумус]] адаптаваны [[Аўгуст]]ам ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:4| ]] [[af:4]] [[als:4]] [[an:4]] [[ast:4]] [[az:4]] [[bs:4]] [[bg:4]] [[ca:4]] [[cs:4]] [[da:4]] [[de:4]] [[et:4]] [[el:4]] [[es:4]] [[eo:4]] [[eu:4]] [[fa:۴ (میلادی)]] [[fr:4]] [[gl:4]] [[ko:4년]] [[hr:4]] [[io:4]] [[id:4]] [[it:4]] [[he:4]] [[la:4]] [[lb:4]] [[hu:4]] [[ms:4]] [[nl:4]] [[ja:4年]] [[nap:4]] [[no:4]] [[nn:4]] [[pl:4]] [[pt:4]] [[ro:4]] [[ru:4]] [[sk:4]] [[sl:4]] [[sr:4]] [[fi:4]] [[sv:4]] [[tt:4]] [[tr:4]] [[uk:4]] [[zh:4年]] 8313 33323 2006-03-26T02:33:54Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[6]] [[7]] [[8]] - [[9]] - [[10]] [[11]] [[12]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] - '''[[0-я]]''' - [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Паннонія]] стала рымскай правінцыяй * [[Бітва ў Тэўтабургскім лесе]] ===Нараджэньні=== * [[17 лістапада]]: [[Веспасіан]], рымскі імператар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:9| ]] [[af:9]] [[als:9]] [[ast:9]] [[bg:9]] [[bs:9]] [[ca:9]] [[cs:9]] [[da:9]] [[de:9]] [[el:9]] [[en:9]] [[eo:9]] [[es:9]] [[et:9]] [[eu:9]] [[fa:۹ (میلادی)]] [[fi:9]] [[fr:9]] [[gl:9]] [[he:9]] [[hr:9]] [[hu:9]] [[id:9]] [[io:9]] [[it:9]] [[ja:9年]] [[ko:9년]] [[la:9]] [[lb:9]] [[nap:9]] [[nl:9]] [[nn:9]] [[no:9]] [[pl:9]] [[pt:9]] [[ro:9]] [[ru:9]] [[sk:9]] [[sl:9]] [[sr:9]] [[sv:9]] [[tr:9]] [[tt:9]] [[uk:9]] [[zh:9年]] 8314 33320 2006-03-26T01:31:39Z Barcex 321 ---> [[:es:Usuario:Barcex]] 8315 33322 2006-03-26T02:33:26Z Alexander Gouk 193 10 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[7]] [[8]] [[9]] - [[10]] - [[11]] [[12]] [[13]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Чацвёрты паход [[Тыберый|Тыберыя]] на [[германы|германаў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:10| ]] [[af:10]] [[als:10]] [[ast:10]] [[bg:10]] [[bs:10]] [[ca:10]] [[cs:10]] [[da:10]] [[de:10]] [[el:10]] [[en:10]] [[eo:10]] [[es:10]] [[eu:10]] [[fi:10]] [[fr:10]] [[gl:10]] [[hr:10]] [[hu:10]] [[id:10]] [[io:10]] [[it:10]] [[ja:10年]] [[ko:10년]] [[la:10]] [[lb:10]] [[nap:10]] [[nl:10]] [[nn:10]] [[no:10]] [[pl:10]] [[pt:10]] [[ro:10]] [[ru:10]] [[sk:10]] [[sl:10]] [[sr:10]] [[sv:10]] [[tr:10]] [[tt:10]] [[uk:10]] [[zh:10年]] 8316 35392 2006-04-28T06:26:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[br:Tiber]] [[Выява:Tiberius bust.jpg|міні|Тыберый]] '''Тыбе́рый''' ([[лаціна|на лаціне]]: ''Tiberius Claudius Nero'') ([[16 лістапада]] [[42 да н.э.]] – [[16 сакавіка]] [[37|37 н.э.]]) — рымскі [[імператар]] з [[14]] па [[37]] год н.э. Пасля свайго [[айчым]]а [[Аўгуст]]а Тыберый быў другім імператарам [[Рымскай Імперыі|Рымскай Імперыі]] і таксама як і Аўгуст належыў да [[Юліі|юльева–клаўдзейскай дынастыі]]. Час яго кіравання быў аднім з найдаўжэйшых сярод імператараў Рымскай Імперыі. Пры Аўгусце паміж [[16 да н.э.|16]] і [[13 да н.э.|13]] гадамі да н.э. Тыберый заваяваў [[Альпы|альпійскія]] тэрыторыі і [[Панонія|Панонію]], пазней правіў у [[Германія|Германіі]]. Паміж [[9]] і [[13]] гадамі н.э. Тыберый падавіў [[Панонска-далматынскае паўстанне]]. Тыберый паходзіў па абодзвюм бацькоўскім лініям з роду Клаўдзіяў. Яго бацькам быў [[Тыберый Клаўдзій Нэра]], маці — [[Лівія Друсілла]] — таксама паходзіла з роду Клаўдзіяў. {{Commons|Tiberius}} [[Катэгорыя: Рымскія імператары]] [[bg:Тиберий]] [[br:Tiber]] [[ca:Tiberi]] [[cs:Tiberius]] [[da:Tiberius]] [[de:Tiberius]] [[en:Tiberius]] [[eo:Tiberio]] [[es:Tiberio]] [[et:Tiberius]] [[eu:Tiberio]] [[fi:Tiberius]] [[fr:Tibère]] [[gl:Tiberio]] [[he:טיבריוס]] [[hr:Tiberije]] [[hu:Tiberius]] [[it:Tiberio Claudio Nerone]] [[ja:ティベリウス]] [[ko:티베리우스]] [[la:Tib. Claudius Nero Caesar]] [[lt:Tiberijus I]] [[nl:Tiberius Claudius Nero (zoon)]] [[nn:Tiberius av Romarriket]] [[no:Tiberius]] [[pl:Tyberiusz]] [[pt:Tibério]] [[ro:Tiberius]] [[ru:Тиберий Клавдий Нерон]] [[sk:Tiberius]] [[sl:Tiberij]] [[sr:Тиберије]] [[sv:Tiberius]] [[zh:提庇留]] 8317 33333 2006-03-26T15:18:29Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Італьянская мова|it]]-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Questo utente può contribuire con un '''[[:Катэгорыя:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Катэгорыя:User it-2|intermedio]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User it|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User it-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|it-2]]</noinclude> 8318 33334 2006-03-26T15:20:14Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User it]] [[als:Kategorie:User it-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم it-2]] [[cs:Kategorie:User it-2]] [[cy:Category:User it-2]] [[da:Kategori:Brugere it-2]] [[de:Kategorie:User it-2]] [[en:Category:User it-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it-2]] [[ko:분류:사용자 it-2]] [[it:Categoria:Utenti it-2]] [[he:קטגוריה:User it-2]] [[hu:Kategória:User it-2]] [[na:Category:User it-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker it-2]] [[nds:Kategorie:User it-2]] [[ja:Category:User it-2]] [[no:Kategori:Bruker it-2]] [[pl:Kategoria:User it-2]] [[pt:Categoria:Usuário it-2]] [[ro:Categorie:User it-2]] [[scn:Category:User it-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it-2]] [[sr:Категорија:User it-2]] [[sv:Kategori:Användare it-2]] [[tr:Kategori:User it-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus it-2]] [[zh:Category:It-2 使用者]] 8319 36479 2006-05-10T13:18:18Z Red Winged Duck 39 зьмена катэгорыі [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|it]] [[als:Kategorie:User it]] [[ar:تصنيف:مستخدمين it]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Italianu]] [[br:Rummad:Implijer it]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Italiano]] [[cs:Kategorie:User it]] [[cy:Category:User it]] [[da:Kategori:Brugere it]] [[de:Kategorie:User it]] [[en:Category:User it]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Italiano]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto it]] [[fa:رده:User it]] [[fr:Catégorie:Utilisateur it]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir it]] [[ko:분류:사용자 it]] [[id:Kategori:User it]] [[it:Categoria:Utenti it]] [[hu:Kategória:User it]] [[na:Category:User it]] [[nl:Categorie:Gebruiker it]] [[nds:Kategorie:User it]] [[ja:Category:User it]] [[no:Kategori:Bruker it]] [[oc:Categoria:Utilisator it]] [[pl:Kategoria:User it]] [[pt:Categoria:Usuário it]] [[ro:Categorie:User it]] [[ru:Категория:User it]] [[scn:Category:User it]] [[sk:Kategória:User it]] [[sl:Kategorija:Uporabnik it]] [[sr:Категорија:User it]] [[fi:Luokka:User it]] [[sv:Kategori:Användare it]] [[tr:Kategori:User it]] [[wa:Categoreye:Uzeus it]] [[zh:Category:It 使用者]] 8320 33336 2006-03-26T15:27:03Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Славацкая мова|sk]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tento redaktor má '''[[:Катэгорыя:User sk-1|základné]]''' znalosti '''[[:Катэгорыя:User sk|slovenčiny]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User sk|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User sk-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|sk-1]]</noinclude> 8321 41850 2006-07-01T08:51:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh:Category:Sk-1 使用者]] [[Катэгорыя:User sk]] [[de:Kategorie:User sk-1]] [[en:Category:User sk-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk-1]] [[hu:Kategória:User sk-1]] [[it:Categoria:Utenti sk-1]] [[ja:Category:User sk-1]] [[ko:분류:사용자 sk-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk-1]] [[zh:Category:Sk-1 使用者]] 8322 41851 2006-07-01T08:51:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[simple:Category:User sk]], [[zh:Category:Sk 使用者]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|sk]] [[de:Kategorie:User sk]] [[en:Category:User sk]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sk]] [[hu:Kategória:User sk]] [[ja:Category:User sk]] [[ko:분류:사용자 sk]] [[nl:Categorie:Gebruiker sk]] [[pl:Kategoria:User sk]] [[simple:Category:User sk]] [[zh:Category:Sk 使用者]] 8323 33341 2006-03-27T12:11:22Z Alexander Gouk 193 Артабанус III {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[8]] [[9]] [[10]] - [[11]] - [[12]] [[13]] [[14]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Артабанус III]] з дынастыі [[Арсацыды|Арсацыдаў]] прыходзіць да ўлады ў [[Партыя|Партыі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:11| ]] [[af:11]] [[als:11]] [[an:11]] [[ast:11]] [[az:11]] [[bg:11]] [[bs:11]] [[ca:11]] [[cs:11]] [[da:11]] [[de:11]] [[el:11]] [[es:11]] [[eo:11]] [[eu:11]] [[fa:۱۱ (میلادی)]] [[fr:11]] [[gl:11]] [[ko:11년]] [[hr:11]] [[io:11]] [[id:11]] [[it:11]] [[he:11]] [[lb:11]] [[hu:11]] [[ms:11]] [[nap:11]] [[nl:11]] [[ja:11年]] [[no:11]] [[nn:11]] [[pl:11]] [[pt:11]] [[ro:11]] [[ru:11]] [[sk:11]] [[sl:11]] [[sr:11]] [[fi:11]] [[sv:11]] [[tt:11]] [[tr:11]] [[uk:11]] [[zh:11年]] 8324 33346 2006-03-27T20:57:31Z 84.226.38.217 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[9]] [[10]] [[11]] - [[12]] - [[13]] [[14]] [[15]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[31 жніўня]]: [[Калігула]] — рымскі імператар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:12| ]] [[af:12]] [[als:12]] [[an:12]] [[ast:12]] [[az:12]] [[bg:12]] [[bs:12]] [[ca:12]] [[cs:12]] [[da:12]] [[el:12]] [[en:12]] [[eo:12]] [[es:12]] [[eu:12]] [[fa:۱۲ (میلادی)]] [[fi:12]] [[fr:12]] [[gl:12]] [[hr:12]] [[hu:12]] [[id:12]] [[io:12]] [[it:12]] [[ja:12年]] [[ko:12년]] [[lb:12]] [[ms:12]] [[nap:12]] [[nl:12]] [[nn:12]] [[no:12]] [[pl:12]] [[pt:12]] [[ro:12]] [[ru:12]] [[sk:12]] [[sl:12]] [[sr:12]] [[sv:12]] [[tr:12]] [[tt:12]] [[uk:12]] [[zh:12年]] 8325 sysop 34792 2006-04-17T10:08:18Z Red Winged Duck 39 пераклад Артыкулы, якія пачынаюцца з ''$1'' 8326 sysop 36313 2006-05-07T14:56:21Z EugeneZelenko 20 Назва ў «» Рэдагаваць сэкцыю «$1» 8327 sysop 33351 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Hide results 8328 sysop 33354 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Please enter a comment below. 8329 sysop 33355 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 8330 sysop 33356 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default (comment removed) 8331 sysop 33357 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 8332 sysop 33358 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 8333 sysop 33359 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default (username removed) 8334 sysop 33360 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default show/hide 8335 sysop 33361 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Hide edit comment 8336 sysop 33362 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 8337 sysop 33363 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Hide revision text 8338 sysop 33364 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 8339 sysop 33365 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Set revision restrictions: 8340 sysop 33366 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Log comment: 8341 sysop 33367 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 8342 sysop 33368 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 8343 sysop 33369 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Apply to selected revision 8344 sysop 33370 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 8345 sysop 33371 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 8346 sysop 33372 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 8347 sysop 33373 2006-03-28T05:29:10Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 8348 sysop 33376 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 8349 sysop 33377 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 8350 sysop 33378 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 8351 sysop 33381 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default sr 8352 sysop 33382 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default sr-ec 8353 sysop 33383 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default sr-el 8354 sysop 33384 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default sr-jc 8355 sysop 33385 2006-03-28T05:29:11Z MediaWiki default sr-jl 8356 33479 2006-03-31T10:31:12Z Alexander Gouk 193 + de {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[10]] [[11]] [[12]] - [[13]] - [[14]] [[15]] [[16]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Рымская залатая манета [[аўрэўс]] стала міжнародна прызнаным грашовым сродкам ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:13| ]] [[af:13]] [[als:13]] [[an:13]] [[ast:13]] [[az:13]] [[bg:13]] [[bs:13]] [[ca:13]] [[cs:13]] [[da:13]] [[de:13]] [[el:13]] [[en:13]] [[eo:13]] [[es:13]] [[eu:13]] [[fa:۱۳ (میلادی)]] [[fi:13]] [[fr:13]] [[gl:13]] [[hr:13]] [[hu:13]] [[id:13]] [[io:13]] [[it:13]] [[ja:13年]] [[ko:13년]] [[lb:13]] [[ms:13]] [[nap:13]] [[nl:13]] [[nn:13]] [[no:13]] [[pl:13]] [[pt:13]] [[ro:13]] [[ru:13]] [[sk:13]] [[sl:13]] [[sr:13]] [[sv:13]] [[tr:13]] [[tt:13]] [[uk:13]] [[zh:13年]] 8357 38217 2006-05-31T09:59:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[ro:Deşertul Gobi]] {{накід}} [[Выява:Gobi_Desert.jpg|міні|300пкс|Пустыня Гобі]] '''Пусты́ня Го́бі''' ([[мангольская мова|па-мангольску]]: ''Говь'', [[кітайская мова|па-кітайску]]: 戈壁 (''gē bì shamò'')), раней таксама '''Шамо''', — сцяпная [[пустыня]] ў [[Цэнтральная Азія|Цэнтральнай Азіі]] і пасля [[Сахара|Сахары]] другая па велічыні пустыня [[Зямля|Зямлі]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Gobi Desert}} [[Катэгорыя:Пустыні]] [[bg:Гоби]] [[cs:Gobi]] [[de:Gobi]] [[en:Gobi Desert]] [[es:Desierto de Gobi]] [[et:Gobi]] [[fa:بیابان گبی]] [[fi:Gobi]] [[fr:Désert de Gobi]] [[gl:Deserto de Gobi]] [[he:מדבר גובי]] [[hu:Góbi-sivatag]] [[it:Deserto del Gobi]] [[ja:ゴビ砂漠]] [[ko:고비 사막]] [[lt:Gobio dykuma]] [[nl:Gobi]] [[pl:Gobi]] [[pt:Deserto de Gobi]] [[ro:Deşertul Gobi]] [[ru:Гоби]] [[sv:Gobiöknen]] [[ta:கோபி பாலைவனம்]] [[tr:Gobi Çölü]] [[zh:戈壁]] 8358 33397 2006-03-28T14:24:30Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1567]] [[1568]] [[1569]] - [[1570]] - [[1571]] [[1572]] [[1573]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] - '''[[1570-я]]''' - [[1580-я]] [[1590-я]] [[1600-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 ліпеня]]: у [[Вільня|Вільні]] заснаваны езуіцкі калегіюм, пазьней ператвораны ва ўнівэрсытэт ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1570| ]] [[af:1570]] [[ar:1570]] [[ast:1570]] [[az:1570]] [[bg:1570]] [[bs:1570]] [[ca:1570]] [[cv:1570]] [[cs:1570]] [[cy:1570]] [[da:1570]] [[de:1570]] [[et:1570]] [[el:1570]] [[en:1570]] [[es:1570]] [[eo:1570]] [[eu:1570]] [[fr:1570]] [[gl:1570]] [[ko:1570년]] [[hr:1570]] [[io:1570]] [[is:1570]] [[it:1570]] [[lb:1570]] [[hu:1570]] [[mk:1570]] [[ms:1570]] [[nap:1570]] [[nl:1570]] [[no:1570]] [[nn:1570]] [[os:1570]] [[pl:1570]] [[pt:1570]] [[ro:1570]] [[ru:1570]] [[scn:1570]] [[sk:1570]] [[sl:1570]] [[sr:1570]] [[fi:1570]] [[sv:1570]] [[tt:1570]] [[tr:1570]] [[uk:1570]] [[zh:1570年]] 8359 33401 2006-03-28T15:03:31Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-03]] #перанакіраваньне [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы/2006-03]] 8360 33407 2006-03-28T20:26:07Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1124]] [[1125]] [[1126]] - [[1127]] - [[1128]] [[1129]] [[1130]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1090-я]] [[1100-я]] [[1110-я]] - '''[[1120-я]]''' - [[1130-я]] [[1140-я]] [[1150-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[27 лістапада]]: [[Сяоцун]], [[кітай]]скі імператар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1127| ]] [[af:1127]] [[ar:1127]] [[ast:1127]] [[az:1127]] [[bg:1127]] [[bs:1127]] [[ca:1127]] [[cs:1127]] [[cy:1127]] [[da:1127]] [[de:1127]] [[el:1127]] [[en:1127]] [[es:1127]] [[eo:1127]] [[eu:1127]] [[fr:1127]] [[ko:1127년]] [[hr:1127]] [[io:1127]] [[it:1127]] [[lb:1127]] [[hu:1127]] [[mk:1127]] [[ms:1127]] [[nap:1127]] [[nl:1127]] [[no:1127]] [[nn:1127]] [[pl:1127]] [[pt:1127]] [[ro:1127]] [[ru:1127]] [[sk:1127]] [[sl:1127]] [[sr:1127]] [[fi:1127]] [[sv:1127]] [[tt:1127]] [[tr:1127]] [[uk:1127]] [[zh:1127年]] 8361 41903 2006-07-01T12:03:57Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1377]] [[1378]] [[1379]] - [[1380]] - [[1381]] [[1382]] [[1383]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Гіят аль-Кашы]], пэрсыдзкі матэматык й астраном * [[27 лістапада]]: [[Фердынанд I]], кароль [[Арагонія|Арагоніі]] ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1380| ]] [[af:1380]] [[ar:1380]] [[ast:1380]] [[az:1380]] [[bg:1380]] [[bs:1380]] [[ca:1380]] [[cs:1380]] [[cy:1380]] [[da:1380]] [[de:1380]] [[et:1380]] [[el:1380]] [[en:1380]] [[es:1380]] [[eo:1380]] [[eu:1380]] [[fr:1380]] [[ko:1380년]] [[hr:1380]] [[io:1380]] [[it:1380]] [[he:1380]] [[lb:1380]] [[hu:1380]] [[mk:1380]] [[ms:1380]] [[nap:1380]] [[nl:1380]] [[no:1380]] [[nn:1380]] [[os:1380]] [[pl:1380]] [[pt:1380]] [[ro:1380]] [[ru:1380]] [[sk:1380]] [[sl:1380]] [[sr:1380]] [[fi:1380]] [[sv:1380]] [[tt:1380]] [[tr:1380]] [[uk:1380]] [[zh:1380年]] 8362 33411 2006-03-29T07:23:45Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1565]] [[1566]] [[1567]] - [[1568]] - [[1569]] [[1570]] [[1571]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[5 верасьня]]: [[Тамаза Кампанэла]], італьянскі тэоляг і паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1568| ]] [[af:1568]] [[ar:1568]] [[ast:1568]] [[az:1568]] [[bg:1568]] [[bs:1568]] [[ca:1568]] [[cv:1568]] [[cs:1568]] [[cy:1568]] [[da:1568]] [[de:1568]] [[et:1568]] [[el:1568]] [[en:1568]] [[es:1568]] [[eo:1568]] [[eu:1568]] [[fr:1568]] [[gl:1568]] [[ko:1568년]] [[hr:1568]] [[io:1568]] [[id:1568]] [[is:1568]] [[it:1568]] [[he:1568]] [[lb:1568]] [[hu:1568]] [[mk:1568]] [[ms:1568]] [[nap:1568]] [[nl:1568]] [[no:1568]] [[nn:1568]] [[os:1568]] [[pl:1568]] [[pt:1568]] [[ro:1568]] [[ru:1568]] [[scn:1568]] [[simple:1568]] [[sk:1568]] [[sl:1568]] [[sr:1568]] [[fi:1568]] [[sv:1568]] [[tt:1568]] [[tr:1568]] [[uk:1568]] [[zh:1568年]] 8363 41313 2006-06-30T05:22:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[fi:Luokka:Fiktiiviset valtiot]] [[Катэгорыя:Краіны]] [[en:Category:Fictional countries]] [[es:Categoría:Países ficticios]] [[fi:Luokka:Fiktiiviset valtiot]] [[fr:Catégorie:Pays imaginaire]] [[nl:Categorie:Fictief land]] [[pt:Categoria:Países fictícios]] 8364 33416 2006-03-29T07:35:07Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Каталіцтва]] 8365 41864 2006-07-01T09:46:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Imatges]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Файлы]] [[az:Kateqoriya:Şəkillər]] [[ca:Categoria:Imatges]] [[de:Kategorie:Wikipedia:Bilder]] [[en:Category:Wikipedia images]] [[es:Categoría:Imágenes]] [[fr:Catégorie:Classement des images]] [[is:Flokkur:Wikipedia:Myndir]] [[it:Categoria:Immagini]] [[ja:Category:画像]] [[ko:분류:위키백과 그림]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen]] [[pl:Kategoria:Graficzne zasoby Wikipedii]] [[ru:Категория:Изображения]] [[sk:Kategória:Wikipédia obrázky]] [[sl:Kategorija:Slike]] [[sq:Category:Wikipedia:Foto]] [[tl:Category:Mga larawan]] [[uk:Категорія:Зображення]] [[zh:Category:维基百科图像]] [[zh-min-nan:Category:Wikipedia iáⁿ-siōng]] 8366 41698 2006-07-01T03:15:19Z YurikBot 172 robot Adding: ca, fi, ja, sv, tl [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы|Грамадзкая ўласнасьць]] [[ca:Categoria:Imatges de domini públic]] [[cs:Kategorie:Public domain obrázky]] [[de:Kategorie:Public-Domain-Bild]] [[en:Category:Public domain images]] [[es:Categoría:Imágenes de dominio público]] [[fi:Luokka:Public domain -kuvat]] [[fr:Catégorie:Image Domaine Public]] [[hu:Kategória:Közkincs képek]] [[id:Kategori:Gambar domain umum]] [[is:Flokkur:Myndir í almanneign]] [[ja:Category:パブリックドメイン画像]] [[ko:분류:퍼블릭 도메인 그림]] [[la:Categoria:Imagines dominii publici]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen in het publiek domein]] [[ru:Категория:Изображения, являющиеся общественным достоянием]] [[sq:Category:Domain publike - Foto]] [[sv:Kategori:Public domain-bilder]] [[tl:Category:Mga larawan sa public domain]] [[tr:Kategori:Kamu malı resmi]] 8368 33426 2006-03-29T15:30:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы|Ахоўваюцца аўтарскімі правамі]] [[bg:Категория:Несвободни картинки]] [[cs:Kategorie:Obrázky s fair use licencí]] [[en:Category:Fair use images]] [[es:Categoría:Imágenes de uso legítimo]] [[fi:Luokka:Kuvakaappaukset]] [[fr:Catégorie:Image en fair use]] [[gu:Category:Fair_use_images]] [[hr:Kategorija:Pravedna_uporaba]] [[hu:Kategória:Képek az angol Wikipédiából]] [[id:Kategori:Gambar berlisensi fairuse]] [[it:Categoria:Immagini fairuse]] [[lt:Kategorija:Sąžiningo naudojimo paveikslėliai]] [[no:Kategori:Fair_use-bilder]] [[pl:Kategoria:Grafika fair use]] [[ro:Categorie:Imagini cu utilizare cinstită]] [[ru:Категория:Изображения Fair use]] [[sq:Category:Fair use]] [[sk:Kategória:Fair use obrázky]] [[sl:Kategorija:Slike - poštena uporaba]] [[sr:Категорија:Слике под поштеном употребом]] [[sv:Kategori:Bilder med Fair Use-licens]] [[th:Category:%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E_Fair_use]] [[uk:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Fair use images]] [[zh:Category:%E5%90%88%E7%90%86%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%9B%BE%E5%83%8F]] 8369 33436 2006-03-30T11:21:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1564]] [[1565]] [[1566]] - [[1567]] - [[1568]] [[1569]] [[1570]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[15 траўня]]: [[Кляўдыё Монтэвэрды]], італьянскі кампазытар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1567| ]] [[af:1567]] [[ast:1567]] [[bg:1567]] [[ca:1567]] [[cs:1567]] [[cy:1567]] [[da:1567]] [[de:1567]] [[et:1567]] [[el:1567]] [[en:1567]] [[es:1567]] [[eo:1567]] [[eu:1567]] [[fr:1567]] [[gl:1567]] [[ko:1567년]] [[hr:1567]] [[io:1567]] [[it:1567]] [[he:1567]] [[la:1567]] [[lb:1567]] [[hu:1567]] [[mk:1567]] [[nl:1567]] [[no:1567]] [[nn:1567]] [[os:1567]] [[pl:1567]] [[pt:1567]] [[ro:1567]] [[ru:1567]] [[sq:1567]] [[sk:1567]] [[sl:1567]] [[sr:1567]] [[fi:1567]] [[sv:1567]] [[tt:1567]] [[tr:1567]] [[uk:1567]] [[zh:1567年]] 8370 33437 2006-03-30T11:24:26Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы:Ахоўваюцца аўтарскімі правамі]] 8371 33444 2006-03-30T14:56:50Z EugeneZelenko 20 Interwikis == [[Камянец]] == Please do not add link to other Wikipedia language version in External links (Зьнешнія спасылкі) section. This article already contains interwiki to Polish version. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:56, 30.03.2006 (UTC) 8372 33449 2006-03-30T15:08:08Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:08, 30.03.2006 (UTC) 8373 41330 2006-06-30T06:31:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Kategoria:Grafiki GFDL]], [[tl:Category:Mga larawan sa ilalim ng GFDL]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Файлы|GFDL]] [[da:Kategori:GFDL billeder]] [[de:Kategorie:GFDL-Bild]] [[en:Category:GFDL images]] [[eo:Kategorio:Bildoj sub GFDL]] [[es:Categoría:Imágenes GFDL]] [[fr:Catégorie:Image GFDL]] [[hu:Kategória:GFDL képek]] [[id:Kategori:Gambar berlisensi bebas (GFDL)]] [[it:Categoria:Immagini GFDL]] [[ja:Category:GFDL画像]] [[ko:분류:GFDL 그림]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen met GNU/GFDL Licentie]] [[pl:Kategoria:Grafiki GFDL]] [[ru:Категория:Изображения GFDL]] [[sk:Kategória:GFDL obrázky]] [[sl:Kategorija:Slike z dovoljenjem GFDL]] [[tl:Category:Mga larawan sa ilalim ng GFDL]] [[zh:Category:GFDL图像]] [[zh-min-nan:Category:GFDL iáⁿ-siōng]] 8375 33470 2006-03-31T07:24:26Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1563]] [[1564]] [[1565]] - [[1566]] - [[1567]] [[1568]] [[1569]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 сакавіка]]: пачаў дзейнічаць [[Другі Статут Вялікага княства Літоўскага]] ===Нараджэньні=== * [[20 чэрвеня]]: [[Жыгімонт III Ваза]], вялікі князь літоўскі, кароль [[Польшча|Польшчы]] і [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1566| ]] [[af:1566]] [[ar:1566]] [[ast:1566]] [[bg:1566]] [[bs:1566]] [[ca:1566]] [[cv:1566]] [[cs:1566]] [[cy:1566]] [[da:1566]] [[de:1566]] [[et:1566]] [[el:1566]] [[en:1566]] [[es:1566]] [[eo:1566]] [[eu:1566]] [[fr:1566]] [[gl:1566]] [[ko:1566년]] [[hr:1566]] [[io:1566]] [[it:1566]] [[he:1566]] [[la:1566]] [[lb:1566]] [[hu:1566]] [[mk:1566]] [[nl:1566]] [[no:1566]] [[nn:1566]] [[os:1566]] [[pl:1566]] [[pt:1566]] [[ro:1566]] [[ru:1566]] [[sq:1566]] [[scn:1566]] [[sk:1566]] [[sl:1566]] [[sr:1566]] [[fi:1566]] [[sv:1566]] [[tt:1566]] [[tr:1566]] [[uk:1566]] [[zh:1566年]] 8376 33475 2006-03-31T07:41:27Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Навука]] [[bg:Категория:Стандарти]] [[en:Category:Standards]] [[fr:Catégorie:Norme]] [[ko:분류:표준]] [[io:Category:Normi]] [[it:Categoria:Standard]] [[lt:Kategorija:Standartai]] [[hu:Kategória:Szabványok]] [[nl:Categorie:Standaard]] [[ja:Category:工業規格]] [[no:Kategori:Standarder]] [[nn:Kategori:Standardar]] [[pt:Categoria:Normas]] [[ru:Категория:Стандарты]] [[th:Category:มาตรฐาน]] [[zh:Category:标准]] 8377 33480 2006-03-31T10:37:18Z Alexander Gouk 193 Ваенны паход Германікуса {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[11]] [[12]] [[13]] - [[14]] - [[15]] [[16]] [[17]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Ваенны паход [[Германікус]]а супраць [[германы|германаў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:14| ]] [[af:14]] [[als:14]] [[an:14]] [[ast:14]] [[az:14]] [[bg:14]] [[bs:14]] [[ca:14]] [[cs:14]] [[da:14]] [[el:14]] [[en:14]] [[eo:14]] [[es:14]] [[et:14]] [[eu:14]] [[fa:۱۴ (میلادی)]] [[fi:14]] [[fr:14]] [[gl:14]] [[he:14]] [[hr:14]] [[hu:14]] [[id:14]] [[io:14]] [[it:14]] [[ja:14年]] [[ko:14년]] [[la:14]] [[lb:14]] [[ms:14]] [[nap:14]] [[nl:14]] [[nn:14]] [[no:14]] [[pl:14]] [[pt:14]] [[ro:14]] [[ru:14]] [[sk:14]] [[sl:14]] [[sr:14]] [[sv:14]] [[tr:14]] [[tt:14]] [[uk:14]] [[zh:14年]] 8378 33521 2006-04-01T10:53:08Z Jon Harald Søby 324 babel {{babel-9|be-0|no|nn-3|en-3|da-2|sv-2|de-1|es-1|eo-1}} Hello! My name is '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]''', and I'm a [[m:Stewards|Steward]] of the Wikimedia Foundation, born 1988, living in Norway. If you wish to contact me, you can do so [[m:User talk:Jon Harald Søby|here]]. [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[arc:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[bat-smg:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[bug:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[ce:User:Jon Harald Søby]] [[ceb:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[cho:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[chy:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[csb:User:Jon Harald Søby]] [[cv:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[ee:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald SØBY]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[ff:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fiu-vro:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[frp:User:Jon Harald Søby]] [[fur:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[got:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[haw:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[ho:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[ht:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[hz:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ig:User:Jon Harald Søby]] [[ii:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[ilo:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kg:User:Jon Harald Søby]] [[ki:User:Jon Harald Søby]] [[kj:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[kr:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ksh:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kv:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lad:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[lg:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[lij:User:Jon Harald Søby]] [[lmo:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[map-bms:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[mus:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nap:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[nds-nl:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[ng:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jhs]] [[nrm:User:Jon Harald Søby]] [[nv:User:Jon Harald Søby]] [[ny:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[os:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pam:User:Jon Harald Søby]] [[pap:User:Jon Harald Søby]] [[pdc:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pih:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[pms:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rmy:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[roa-rup:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sc:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sco:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[se:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tet:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tum:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ty:User:Jon Harald Søby]] [[udm:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[ve:User:Jon Harald Søby]] [[vec:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vls:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[war:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[xal:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zh-min-nan:User:Jon Harald Søby]] [[zh-yue:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] 8379 38789 2006-06-11T00:53:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[gu:નેપાળ]] '''Непа́л''' ('''Нэпа́л''') — краіна ў паўночна-ўсходняй [[Азія|Азіі]], якая мяжуе з 2 краінамі — [[Кітай|Кітаем]] і [[Індыя|Індыяй]]. {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Непал | НазваЎРоднымСклоне = Непала | НазваНаДзяржаўнайМове = नेपाल अधिराज्य<br />Nepal Adhirajya | Сьцяг = Flag of Nepal.svg | Герб = Coat_of_arms_of_Nepal.png | НацыянальныДэвіз = </br>जननि जन्मभुमिस्च स्‍वर्गादपि गरियेशि</br> Ja'nani Jan'mabhumis'hchaa Svar'gadapi Gariyo'shi ([[Санскрыт]]) | Месцазнаходжаньне = LocationNepal.png | АфіцыйнаяМова = [[Непалі]] | Сталіца = [[Катманду]] | НайбуйнейшыГорад = Катманду | ТыпУраду = Канстытуцыйная манархія | ПасадыКіраўнікоў = [[Кароль]]<br/>[[Прэм'ер-міністр]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Гіянэндра]]<br/>[[Гірыя Прасад Каірала]]| Плошча = 147.181 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 94-е | АдсотакВады = 2,8 % | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 40-е | Насельніцтва = 27.676.547 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 188 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 81-е | СУП = 42,17 трлн | СУПНаДушуНасельніцтва = 1.500 | Валюта = Рупія | КодВалюты = NPR | ЧасавыПас = [[NPT]] ([[UTC]]+5:45) | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = няма | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = 7 ліпеня | ДзяржаўныГімн = Ras Triya Gaan | АўтамабільныЗнак = NEP | ДамэнВерхнягаЎзроўню = np | ТэлефонныКод = 977 | Дадаткі = [[Выява:Map of Nepal.png|цэнтар|280пкс|Карта Непала]] | Катэгорыя = Нэпал }} == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Непала}} == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Nepal}} {{Краіны Азіі}} [[an:Nepal]] [[ar:نيبال]] [[az:Nepal]] [[bg:Непал]] [[bn:নেপাল]] [[ca:Nepal]] [[cs:Nepál]] [[da:Nepal]] [[de:Nepal]] [[dv:ނޭޕާލް]] [[el:Νεπάλ]] [[en:Nepal]] [[eo:Nepalo]] [[es:Nepal]] [[et:Nepal]] [[eu:Nepal]] [[fa:نپال]] [[fi:Nepal]] [[fr:Népal]] [[gd:Nepal]] [[gl:Nepal - नेपाल अधिराज्य]] [[gu:નેપાળ]] [[he:נפאל]] [[hi:नेपाल]] [[hr:Nepal]] [[ht:Nepal]] [[hu:Nepál]] [[id:Nepal]] [[io:Nepal]] [[is:Nepal]] [[it:Nepal]] [[ja:ネパール]] [[ka:ნეპალი]] [[ko:네팔]] [[ks:नेपाल]] [[ku:Nepal]] [[kw:Nepal]] [[li:Nepal]] [[lt:Nepalas]] [[lv:Nepāla]] [[ms:Nepal]] [[nds:Nepal]] [[ne:नेपाल]] [[nl:Nepal]] [[nn:Nepal]] [[no:Nepal]] [[oc:Nepal]] [[os:Непал]] [[pl:Nepal]] [[pt:Nepal]] [[ro:Nepal]] [[ru:Непал]] [[sa:नेपाल]] [[sh:Nepal]] [[simple:Nepal]] [[sk:Nepál]] [[sl:Nepal]] [[sq:Nepali]] [[sr:Непал]] [[sv:Nepal]] [[ta:நேபாளம்]] [[th:ประเทศเนปาล]] [[tl:Nepal]] [[tr:Nepal]] [[ug:نېپلا]] [[uk:Непал]] [[vi:Nepal]] [[zh:尼泊尔]] [[zh-min-nan:Nepal]] 8380 37138 2006-05-18T09:04:22Z Dan 225 {{Накід}} '''Ліка''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Lika'') — гарысты [[рэгіён]] у цэнтральнай [[Харватыя|Харватыі]], абмежаваны гарамі [[Вэлэбіт]] на захадзе і [[Пляшывіца]] на ўсходзе. Паўночная мяжа рэгіёну няпэўная, бо раён [[горад]]у [[Агулін]]а ўяўляе сабой пераход паміж Лікай і [[Горскі Котар|Горскім Котарам]]. Рэгіён можа быць ахарактарызаваны як горнае [[плято]], падзеленае дробнымі [[горны ланцуг|горнымі ланцугамі]] на невялікія ўчасткі ([[Гацка Поле]], [[Крбава]], [[Лічка Поўне]] і інш.) Ліка мае вялікае стратэгічнае і эканамічнае значэньне, таму што злучае кантынэнтальную і прыморскую часткі Харватыі. Празь Ліку праходзяць буйныя аўтатрасы [[Загрэб]] — [[Спліт]] і Загрэб — [[Задар]], а таксама чыгуначная траса Загрэб — [[Кнін]] — Спліт. У часы [[Аўстра-Вугоршчына|Аўстра-Вугорскай манархіі]] Ліка, разам з [[Кордун]]ам і [[Баныя]]й, утварала вобласьць [[Война краіна]]. На тэрыторыі Лікі знаходзіцца найзнакаміцейшы харвацкі прыродны [[запаведнік]] [[Плітвіцкія азёры]]. === Адміністрацыйны падзел === Найбольшая частка Лікі знаходзіцца ў складзе Ліцка-[[Сэнь|сэньскай]] [[жупанія|жупаніі]] — самай рэдканаселенай і эканамічна найменш разьвітай жупаніі Харватыі. Адміністрацыйна Ліка падзеленая на два гарады — [[Госпіч]] і [[Отачац]] — і сем абшчынаў. [[Катэгорыя:Геаграфія Харватыі]] [[de:Lika]] [[en:Lika]] [[fr:Lika]] [[hr:Lika]] [[no:Lika]] [[sr:Лика]] 8381 33492 2006-03-31T14:40:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Непал]] #перанакіраваньне [[Непал]] 8382 41513 2006-06-30T12:33:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[oc:Categoria:Nepal]] [[Выява:Flag of Nepal.svg|справа|100пкс|Сьцяг Нэпала]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[bg:Категория:Непал]] [[ca:Categoria:Nepal]] [[cs:Kategorie:Nepál]] [[da:Kategori:Nepal]] [[de:Kategorie:Nepal]] [[en:Category:Nepal]] [[eo:Kategorio:Nepalo]] [[es:Categoría:Nepal]] [[et:Kategooria:Nepal]] [[fi:Luokka:Nepal]] [[fr:Catégorie:Népal]] [[gl:Category:Nepal]] [[he:קטגוריה:נפאל]] [[id:Kategori:Nepal]] [[io:Category:Nepal]] [[is:Flokkur:Nepal]] [[it:Categoria:Nepal]] [[ja:Category:ネパール]] [[ko:분류:네팔]] [[lb:Category:Nepal]] [[lt:Kategorija:Nepalas]] [[mr:Category:नेपाळ]] [[ne:Category:नेपाल]] [[nl:Categorie:Nepal]] [[nn:Kategori:Nepal]] [[no:Kategori:Nepal]] [[oc:Categoria:Nepal]] [[os:Категори:Непал]] [[pl:Kategoria:Nepal]] [[pt:Categoria:Nepal]] [[ro:Categorie:Nepal]] [[ru:Категория:Непал]] [[simple:Category:Nepal]] [[sl:Kategorija:Nepal]] [[sr:Категорија:Непал]] [[sv:Kategori:Nepal]] [[zh:Category:尼泊爾]] 8383 36509 2006-05-10T16:53:46Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ памылка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[76]] [[77]] [[78]] - [[79]] - [[80]] [[81]] [[82]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 жніўня]]: Ад вывяржэньня вулькану [[Вэзувій]] гінуць рымскія гарады [[Пампэі]] і [[Геркулянум]] ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:79| ]] [[af:79]] [[an:79]] [[ast:79]] [[bs:79]] [[bg:79]] [[ca:79]] [[cs:79]] [[da:79]] [[de:79]] [[en:79]] [[es:79]] [[eo:79]] [[eu:79]] [[fa:۷۹ (میلادی)]] [[fr:79]] [[ko:79년]] [[hr:79]] [[io:79]] [[id:79]] [[it:79]] [[lb:79]] [[hu:79]] [[ms:79]] [[nl:79]] [[nap:79]] [[no:79]] [[nn:79]] [[pl:79]] [[pt:79]] [[ro:79]] [[ru:79]] [[sk:79]] [[sl:79]] [[sr:79]] [[fi:79]] [[sv:79]] [[tt:79]] [[uk:79]] [[zh:79年]] 8384 33508 2006-03-31T19:46:07Z MaximLitvin 267 410 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[407]] [[408]] [[409]] - [[410]] - [[411]] [[412]] [[413]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[380-я]] [[390-я]] [[400-я]] - '''[[410-я]]''' - [[420-я]] [[430-я]] [[440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[4 стагодзьдзе]] - '''[[5 стагодзьдзе]]''' - [[6 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[24 жніўня]]: [[Заходнія готы]] на чале з [[Алярых I|Алярыхам Першым]] рабуюць [[Рым]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:410| ]] [[af:410]] [[ar:410]] [[an:410]] [[ast:410]] [[bg:410]] [[bs:410]] [[ca:410]] [[cs:410]] [[da:410]] [[de:410]] [[el:410]] [[en:410]] [[es:410]] [[eo:410]] [[eu:410]] [[fr:410]] [[ko:410년]] [[hr:410]] [[io:410]] [[id:410]] [[it:410]] [[he:410]] [[lb:410]] [[hu:410]] [[ms:410]] [[nap:410]] [[nl:410]] [[no:410]] [[nn:410]] [[pl:410]] [[pt:410]] [[ro:410]] [[ru:410]] [[sq:410]] [[sk:410]] [[sl:410]] [[sr:410]] [[fi:410]] [[sv:410]] [[tt:410]] [[tr:410]] [[uk:410]] [[zh:410年]] 8385 33510 2006-03-31T19:57:13Z MaximLitvin 267 1198 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1195]] [[1196]] [[1197]] - [[1198]] - [[1199]] [[1200]] [[1201]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1160-я]] [[1170-я]] [[1180-я]] - '''[[1190-я]]''' - [[1200-я]] [[1210-я]] [[1220-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 жніўня]]: [[Аляксандр II]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1198| ]] [[af:1198]] [[ar:1198]] [[ast:1198]] [[az:1198]] [[bg:1198]] [[bs:1198]] [[ca:1198]] [[cs:1198]] [[cy:1198]] [[da:1198]] [[de:1198]] [[el:1198]] [[en:1198]] [[es:1198]] [[eo:1198]] [[eu:1198]] [[fr:1198]] [[ko:1198년]] [[hr:1198]] [[io:1198]] [[it:1198]] [[he:1198]] [[lb:1198]] [[hu:1198]] [[mk:1198]] [[ms:1198]] [[nap:1198]] [[nl:1198]] [[no:1198]] [[nn:1198]] [[pl:1198]] [[pt:1198]] [[ro:1198]] [[ru:1198]] [[simple:1198]] [[sk:1198]] [[sl:1198]] [[sr:1198]] [[fi:1198]] [[sv:1198]] [[tt:1198]] [[tr:1198]] [[uk:1198]] [[zh:1198年]] 8386 33546 2006-04-01T15:05:22Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Спасылка на тэкст. [[Катэгорыя:Вольныя праграмы]]. Interwikis {{Накід}} [[Выява:Heckert GNU white.svg|міні|200пкс|Лягатып ''GNU'']] '''''GNU Free Documentation License''''' ('''''GNU FDL''''' альбо '''''GFDL''''') — спэцыяльная ''[[copyleft]]''-[[ліцэнзія]], распрацаваная ''[[Free Software Foundation]]'' (Фондам вольнага праграмнага забесьпячэньня) у межах праекта ''[[GNU]]''. Сёньня апошняй вэрсіяй зьяўляецца вэрсія 1.2. Ліцэнзія ''GFDL'' першапачаткова была распрацаваная для даведнікаў, інструкцыяў і іншых тэкставых матэрыялаў, якія суправаджаюць праграмы паводле ліцэнзіі ''GPL''. Аднак, яна можа выкарыстоўвацца для любых тэкставых матэрыялаў незалежна ад іх тэматыкі. ''GFDL'' прадугледжвае, што любая копія тэксту (нават зьмененая) будзе распаўсюджвацца таксама паводле гэтай самай ліцэнзіі. Гэтыя копіі могуць прадавацца, але распаўсюд гэтых копій павінны адбывацца чынам, які прадугледжвае магчымасьць далейшага рэдагаваньня. [[Вікіпэдыя]] таксама зьяўляецца праектам паводле ліцэнзіі ''GFDL''. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html Афіцыйны тэкст ''GNU Free Documentation License'' і пераклады] (па-ангельску) [[Катэгорыя:Вольныя праграмы]] [[ar:رخصة الوثائق الحرة (جنو)]] [[bg:Лиценз за свободна документация на ГНУ]] [[zh-min-nan:GNU Chū-iû Bûn-kiāⁿ Hí-khó-su]] [[ca:Llicència de documentació lliure de GNU]] [[cs:GNU Free Documentation License]] [[cy:Wicipedia:GNU FDL]] [[da:GNU Free Documentation License]] [[de:GNU-Lizenz für freie Dokumentation]] [[el:Άδεια Ελεύθερης Τεκμηρίωσης GNU]] [[et:GNU FDL]] [[als:GNU-Lizenz für freie Dokumentation]] [[en:GNU Free Documentation License]] [[es:Licencia de documentación libre GNU]] [[eo:GFDL]] [[eu:GNU FDL]] [[fa:GNU FDL]] [[fo:GNU Free Documentation License]] [[fr:Licence de documentation libre GNU]] [[fy:GNU/FDL]] [[ga:GNU FDL]] [[gl:Licenza de Documentación Libre GNU]] [[gu:GFDL]] [[he:GNU FDL]] [[ko:GNU 자유 문서 사용 허가서]] [[id:GFDL]] [[ia:Licentia GNU pro Documentation Libere]] [[is:Frjálsa GNU handbókarleyfið]] [[it:GNU Free Documentation License]] [[ka:GNU Free Documentation License]] [[ku:Lîsansa Belgekirina Azada GNU]] [[lt:GNU FDL]] [[lb:GNU Free Documentation License]] [[li:GNU Free Documentation License]] [[lv:GNU Free Documentation License]] [[hu:GNU Free Documentation License]] [[ms:Lesen Dokumentasi Bebas GNU]] [[nl:GNU Vrije Documentatie Licentie]] [[nds:GNU-FDL]] [[ja:GNU Free Documentation License]] [[no:GNU fri dokumentasjonslisens]] [[nn:GNU Free Documentation License]] [[oc:Licéncia de documentacion liura GNU]] [[pl:GNU Free Documentation License]] [[pt:GNU Free Documentation License]] [[ro:GNU FDL]] [[ru:GNU Free Documentation License]] [[sc:GNU Free Documentation License]] [[simple:GNU Free Documentation License]] [[sl:Dovoljenje GNU za rabo proste dokumentacije]] [[sr:ГНУ-ова ЛСД]] [[su:Lisénsi Dokumén Bébas GNU]] [[fi:GNU Free Documentation License]] [[sv:GFDL]] [[tl:GNU Free Documentation License]] [[tt:GNU/İrekle İstälek Röxsätnämäse]] [[th:GNU Free Documentation License]] [[tr:GNU Özgür Belgeleme Lisansı]] [[vi:Giấy phép Văn bản Tự do GNU]] [[wa:Licince di documintåcion libe di GNU]] [[zh:GNU自由文档许可证]] 8387 33518 2006-04-01T08:56:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1558]] [[1559]] [[1560]] - [[1561]] - [[1562]] [[1563]] [[1564]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 студзеня]]: [[Фрэнсыс Бэкан]], ангельскі філёзаф, навукоўца і грамадзкі дзеяч ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1561| ]] [[af:1561]] [[ast:1561]] [[bg:1561]] [[bs:1561]] [[ca:1561]] [[cv:1561]] [[cs:1561]] [[cy:1561]] [[da:1561]] [[de:1561]] [[et:1561]] [[el:1561]] [[en:1561]] [[es:1561]] [[eo:1561]] [[eu:1561]] [[fr:1561]] [[ko:1561년]] [[hr:1561]] [[io:1561]] [[is:1561]] [[it:1561]] [[he:1561]] [[lb:1561]] [[hu:1561]] [[mk:1561]] [[nl:1561]] [[no:1561]] [[nn:1561]] [[os:1561]] [[pl:1561]] [[pt:1561]] [[ro:1561]] [[ru:1561]] [[scn:1561]] [[sk:1561]] [[sl:1561]] [[sr:1561]] [[fi:1561]] [[sv:1561]] [[tt:1561]] [[tr:1561]] [[uk:1561]] [[zh:1561年]] 8388 33520 2006-04-01T10:44:34Z George McFinnigan 308 <big>Вы можите находить меня здесь: [[:es:Usuario:George McFinnigan]]</big> <center><big><big>La Asociación Cruppo Tomatone, en colaboración con la Campaña Anti-McFinnigan, hace un anuncio de <FONT color=red>URGENCIA</FONT></big> '''GEORGE MCFINNIGAN ES ESPAÑOL.''' {|style="border: 1px solid #000000; background:#CCFF99;font-size:100%;" |Miembros de la Asociación tendieron una trampa a George McFinnigan para probar de manera definitiva que es un '''fraude''', que '''miente''', pues es '''español''' o al menos '''vive en España''', pero si no fuera español... '''¿por qué ha estado mintiendo sobre dónde vive?. Aquí está el proceso. Son pruebas '''irrefutables''': *Creamos '''varias cuentas''' en '''varias Wikipedias''' (rusa, alemana, italiana, portuguesa, etc) con el nombre de '''George McFinnigan''' para llamar su atención. En la '''portuguesa''' ya tenía cuenta, así que el nombre fue '''Georg McFinnigan'''. *Una vez que lo descubrió el "irlandés", '''blanqueó todas las páginas'''', pues habíamos añadido '''interwikies'''. *Aquí viene lo interesante: en las Wikipedias donde no '''tenía cuenta usó su IP'''. :*Se puede comprobar aquí: ::*[http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:George_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia Rusa] ::*[http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:George_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia Alemana] :*Pero sí tenía, como ya dijimos, cuenta en la '''portuguesa'''; '''obsérvese la fecha y hora'''. Es el mismo usuario. '''Es prueba irrefutable que esa IP pertenece a George McFinnigan'''. ::*[http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usu%C3%A1rio:Georg_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia portuguesa con su cuenta. Georg McFinnigan es un Asociado, George McFinnigan es el "verdadero" (¡por decir algo!) Finnigan] *Como puede observarse en aquellas wikipedias donde no tenía cuenta, '''su IP''' era: 83.38.241.19 *La IP pertenece a Telefónica, Granada. George McFinnigan reside en Granada, es español, como '''habíamos denunciado''', es un radical y su fobia a lo catalán y vasco se explica si es '''español''', pero no si es '''irlandés en un pueblo perdido'''. :*Aquí está la prueba de las comprobaciones: http://www.hostip.info/index.html Interactive IP Address Map Granada, SPAIN IP found in 0.0029 seconds *http://www.ip2location.com/free.asp IP Address Country (Short) Country (Full) Flag Region City ISP Map 83.38.241.19 ES SPAIN ANDALUCIA GRANADA TELEFONICA DE ESPANA *George McFinnigan '''afirmó en la Wikipedia en inglés [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:George_McFinnigan#S.C3.AD_soy_espa.C3.B1ol que estas páginas fallan porque comprobó que las IPs vandálicas eran de Alemania]. Eso es correcto, las IPs que vandalizaron eran de '''Alemania, Canadá, EEUU, etc'''. No se necesita saber demasiado de '''informática o Internet''' para saber el por qué. El sistema es el correcto. Además, y si vemos la edición actual de su Página de Usuario (a 19 de febrero, 19:53, si lo cambia a raíz de esto, queda contancia) no ha hecho la única defensa que podría haber hecho, y es que podría haber dicho (cosa falsa, pero podría haberlo usado) que él no revirtió nada en la Wikipedia Rusa o Alemana. Al contrario, no niega que esa IP no sea suya, sólo dice que nuestro '''método para descubrirlo puede fallar'''. Demostramos que no abajo en el siguiente punto, y esto demustra que esa IP es suya, y al ser suya, toda su '''farsa ha quedado probada''': *Aún así, y para despejar más dudas ante los pobres argumentos de un usuario que '''se ha visto desenmascarado y derrotado''', he aquí un ''[http://www.ripe.net/whois?form_type=simple&full_query_string=&searchtext=83.38.241.19&do_search=Search whois de la IP en cuestión]''. El rango de IPs entre '''83.37.0.0 y 83.39.255.255''' pertenece a '''[[Telefónica]] España, esto es, está en [[España]]'''. *<big>Finnigan es un fraude, como hemos demostrado. Las sospechas de muchos usuarios se han demostrado fundadas. </big> *¿Qué pondrá de excusa ahora, después de haber puesto otras? Cuando está ya demostrado al '''100% que está en españa''', ¿qué dirá? ¿Que estaba de vacaciones? ¿Y por qué no lo dijo antes? *He aquí la respuesta a todo: George McFinnigan es un fraude, ha engañado a casi todos, salvo a un grupo de usuarios que decidió luchar por una Wikipedia más justa para todos. ---- <big>'''ANEXO'''</big> Esto explica varias cosas: *No tenía cuenta en la '''Wikipedia Inglesa''', su idioma teóricamente '''nativo'''; la cuenta que existe '''pertenece a uno de los miembros asociados'''. '''Sí tenía sin embargo cuenta en la Wikipedia Portuguesa'''. *Su nivel de castellano coloquial y '''ACTUAL''', con expresiones como '''me la suda''' que le hemos visto, y conociendo connotaciones muy '''concretas restringidas a España''' como las diferencias políticas entre '''Vasco, euskera o vascuence'''. *Se registró el '''28 de octubre de 2005'''. '''11 días después''', sin apenas haber contribuido en nada, da la '''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_Discusi%C3%B3n:Reinoa&action=history primera bienvenida a un Usuario]'''. Un usuario que lleva 11 días en Wikipedia... ¿de verdad, si es realmente nuevo, se mostrará con la ''autoridad'' para dar la '''Bienvenida'''? Se puede ver sometido a un aluvión de preguntas por parte del otro usuario, y un usuario inexperto no sabría. Es muy ilógico todo, dar la '''bienvenida''' a un usuario sin apenas llevar uno mismo '''50 contribuciones'''. *De aquí deducimos que es posible que el usuario sea un '''fraude por parte de otro usuario más antiguo que, por cualesquiera motivos, decidió cambiar su identidad'''. |} *http://www.elgranero.org *[http://www.elgranero.org Mi página web sobre:] *[http://www.elgranero.org Lingüística], *[http://www.elgranero.org Inglés] *[http://www.elgranero.org Alemán] *[http://www.elgranero.org Ruso] *[http://www.elgranero.org Irlanda] *[http://www.elgranero.org We like them cows] *[http://www.elgranero.org whiskey] *[http://www.elgranero.org Seamus O'Hara] [[es:Usuario:George McFinnigan]] [[en:User:George McFinnigan]] [[simple:User:George McFinnigan]] [[de:Benutzer:George McFinnigan]] 8390 40740 2006-06-28T09:04:15Z Yury Tarasievich 363 наЦкОмаўка vs. наРкАмаўка == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:55, 01.04.2006 (UTC) == [http://belamp.host.sk/dl/herb_bielarusi.zip Герб Беларусі ў фармаце Corel DRAW] == Калі гэтую выяву зрабілі Вы, Вам не шкада распаўсюджваць яе пад вольнымі ліцэнзіямі і Вы можаце зрабіць SVG вэрсію — было бы цудоўна загрузіць выяву ў [[commons:|Commons]], дзе яна будзе даступная для ўсіх Вікіпэдый. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:35, 24.05.2006 (UTC) : Не, гэтую выяву зрабіў ня я, я знайшоў яе на нейкім белгародскім сайце, там сярод мясцовай геральдыкі былі гербы іншых краін, у тым ліку й Беларусі. Проста я вырашыў спампаваць яго адтуль і захаваць на сваім сайце, бо ня ўпэўнены, што ён на тым сайце захаваецца. -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 20:36, 29.05.2006 (UTC) :: Хоць аўтарскія правы на гэтую выяву мне не вядомыя, я перерабіў-такі яе ў фармат SVG - [http://belamp.host.sk/dl/herb_bielarusi.svg Герб Беларусі ў фармаце SVG]. Калі ня знойдзеце аўтара - я лічу, што гэтая выява мусіць належаць беларускай нацыі, а не выключна таму, хто яе накрэсьліў у Корале. -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 10:11, 09.06.2006 (UTC) ::: Цяжка сказаць. З аднаго боку гэту выяву можа намаляваць кожны, з іншага — канвэртацыя з аднаго фармату ў іншы творчасьцю не зьяўляецца. ::: На мой погляд, лепей за ўсё вэктарызаваць выяву з грошаў 1992 году ([[commons:Category:Belarusian bills, 1992]]). Выявы на банкнотах [http://pravo.by/webnpa/text_txt.asp?RN=V19600370 не ахоўваюцца аўтарскімі правамі] (артыкул 8). Ці іншую выяву, якая дакладна зьяўляецца грамадзкай уласнасьцю. ::: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:20, 09.06.2006 (UTC) == [[Уласны вэктар]] == Калі ласка, не стварайце перанакіраваньняў на неіснуючыя артыкулы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:50, 24.06.2006 (UTC) :Я зараз пішу гэты артыкул; спадзяюся зрабіць накід да паловы адзінаццатага :Нешта зрабіў, працягну заўтра. Дарэчы, як зрабіць спасылку на артыкул з другой вікіпэдыі? Нешта <nowiki>[[en:Eigenvector|eigenvector]]</nowiki> не працуе... -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 19:35, 24.06.2006 (UTC) :: Гэтак робяцца спасылкі на артыкулы на іншых мовах. Калі Вам трэба зрабіць спасылку непасрэдна ў тэксьце — то робіцца падобным чынам: <nowiki>[[:en:Eigenvector|eigenvector]]</nowiki>. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:39, 24.06.2006 (UTC) :::Дзякуй, я знайшоў ужо :) -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 19:43, 24.06.2006 (UTC) :* Дарэчы, лепш ''няісны'' -- [[Удзельнік:Belamp|Belamp]] 09:03, 25.06.2006 (UTC) == [[Вэктар]] == Калі ласка, прачытайце правілы суіснаваньня правапісаў у [[Вікіпэдыя:Правапіс]]. Калі ласка, прыміце ўдзел у [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах|абмеркаваньні новай рэдакцыі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:56, 25.06.2006 (UTC) : Чаму зьмена правапісу названая "неабгрунтанванай"? Аўтар гэтых артыкулаў напісаў іх вельмі неахайна, да таго ж афіцыйнам правапісам, я ж зьбіраюся зрабіць шэраг артыкулаў на матэматычныя тэмы (лінейная альгебра), на мой погляд, будзе зусім не лягічна выглядаць, калі ў маім артыкуле будзе напісана ''вэктар'', а па гэтай спасылцы будзе ''вектар''; аналягічна з ''нуль-вэктарам'', ''уваходжаньнем'' і г.д. Да таго ж, гэтыя артыкулы амаль што не краналіся аўтарамі (некаторыя зь іх увогуле ананімныя). Ну і апошняе - я не разумею, вы ж ёсьць прыхільнікам клясычнага правапісу, але "змагаецеся" за афіцыйны? Можа, лепей вярнуць артыкулы да маёй рэдакцыі? -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 17:01, 25.06.2006 (UTC) :: Правілы ёсьць правілы, пакуль яны такія на жаль. Дарэчы, [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]], чаму б не пачаць галасаваньне аб новым варыянце? Ён дазволіць пазьбегнуць падобных выпадкаў. А калі і існуючыя правілы, ды ананімна напісаны артыкул - каму накіроўваць запыт на зьмены? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:22, 25.06.2006 (UTC) :: Я мог бы зразумець, калі бы Вы пашырылі артыкулы. Але на жаль, зьмяніўся толькі правапіс. :: Я зьяўляюся прыхільнікам да поглядаў іншых і супраць вайны за «адзіны правільны правапіс». :: [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:35, 25.06.2006 (UTC) ::: Пакуль што так, "зьмяніўся толькі правапіс", зьмест будзе зьмяняцца потым, калі я скончу артыкул пра ўласныя лікі, вэктары й прасторы. Да таго ж, як я ўжо казаў, гэтыя артыкулы былі напісаны неахайна й не рэдагаваліся са студзеня. Таму я лічу, што зьмяніць іх мае сэнс. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 19:15, 25.06.2006 (UTC) == Тарашкевіца vs. наркамаўка == Сп. Андрэй. У вас вельмі сюрэалістычнае ўяўленне як пра тое, што такое правапіс, так і пра тое, якою была наша гісторыя. Але штосьці тлумачыць камусьці, хто пад сур'ёзнымі пытаннямі падпісваецца мянушкай, не дужа прыемна. : Я падпісваюся мянушкаю, толькі з прычыны цяперашніх палітычных абставінаў у Беларусі; да таго ж, калі я першы раз зарэгістраваўся ў беларускай Вікіпэдыі я зьбіраўся напісаць толькі адзін артыкул, які, на маю думку, там мусіў быць. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 07:54, 28.06.2006 (UTC) :: Калі вы каму спатрэбіцеся, знойдуць вас і пад мянушкай. І без мянушкі. І знаходзяць. Урэшце, ці думаеце, што так вы (мы) ўжо патрэбныя з усёю гэтай пісанінай, каб вось так быццам бы хавацца? А вось што лазіць уся гэта "тусоўка" "клясычных" поўным складам па сеціве ды сваімі паводзінамі адстрашвае людзей ад беларушчыны -- дык за гэта "органы" і прыплочвалі б, пэўна -- а дзе-каму дык і прыплочваюць. :: А як чалавек чалавеку, то плявузгаць (застарэлы прасаўковы кансэрватар??) з-пад маскі, быццам, няхораша? Дый, сказаўшы праўду, дурнавата (з вашага боку) атрымваецца казаць вось так, толькі таму, што не падабаецца мая пазіцыя? Мо, назваць вас новымі хунвэйбінамі -- добра будзе? Нарэшце, і ведамі, сказаўшы праўду, вы не асляпляеце, каб станавіцца ў такую позу -- выпраўляльніка? :: Вось вы ў нас малады і прагрэсіўны? Уяўленне пра ўсё ў вас адэкватнае, і правадыроў няма? То чаму тады выяўляеце веданне толькі адной -- неверагодна вылегчанай і выкручанай -- версіі, паводле Нашай нівы і pravapis.org? Напісалі вы два абзацы, і адразу відаць, што вашыя веды пра Беларускую акадэмічную канферэнцыю 1926, пра гісторыю стварэння правапісу, пра тое, што з сябе наогул з'яўляюць правапіс і правілы маўлення жывой мовы, -- нават не так, што няпоўныя, а наогул адсутныя. Або вы вельмі ўдала самі ад сябе хаваеце праўду, як у 1984. :: Тое, як старанна вашы (добра, няхай будзе -- з вашага боку) ідэолагі ("Спадчына" за 1991 і за 1995 -- папяровая, то, вядома, не чыталі?) абыходзяць усе цяжкія месцы свае дактрыны -- ні на якія думкі не наводзіць? Ці тое, якія вялізарныя псіхалагічныя комплексы хаваюцца за нявіннымі на першы пагляд тэзісамі пра "прыгожасць" ці "сапраўднасць"? Ці гэтага не заўважаеце? Ці "усёй душою хочаце бачыць менавіта пяць пальцаў"? :: Так што, яшчэ раз кажу -- маскі далоў, і тады можам пагутарыць пра гэта больш сур'ёзна, а не, дык і "самаадукоўвайцеся" далей. Чулі, як Дынька кажа пра ліцэй -- галоўнае ў ліцэі не веды, галоўнае -- разняволенасць і свабоднасць! (ад таго, што не падабаецца Дыньку, натуральна) ----[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 09:04, 28.06.2006 (UTC) Пачытайце лепей англійскі тэкст "Беларуская мова" (няскончаны) і "Беларускі лацінскі алфавіт". Таксама прыгледзьцеся да метадаў дзеяння вашых ідэалагічных правадыроў. Магчыма, вам падасца штосьці дзіўным або нелагічным, тады вы гэта абдумайце. І старайцеся браць веды не толькі там, дзе лёгка і прыемна. : Уяўленьне пра нашу гісторыю й правапіс у мяне зусім не сюрэалістычнае. А ідэалягічных правадыроў у мяне няма. А ў дзеяннях сп. Вячоркі і іншых з тое працоўнае групы я ня бачу нічога нелягічнага (акрамя, мабыць, падыходу да найменьняў хімічных элемэнтаў, ды й то, гэта магчыма з прычыны такога навязваньня ўладамі нам рускамоўнасьці). Да таго ж, да Вас пытаньне: Вы ніколі ня чулі, як людзі чытаюць па-беларуску ['''з'''jаўл'ацца], ['''с'''м'аjацца], ['''с'''н'эґ]? А я чуў. І сам калісьці так казаў. І мне гэта не падабаецца. Бо наркамаўка ''не адлюстроўвае'' адменаў беларускага маўленьня, і маладыя людзі, якія вывучаюць беларускую мову, вымушаныя вучыць дзесяткі правілаў, якія паказваюць, як ''правільна'' чытаць гэтыя словы. А правілы (у такое колькасьці) запомніць цяжка, калі магчыма ўвогуле. І пачынаюць яны чытаць "як пішацца". Няўжо ''гэта'' Вам падабаецца? Няўжо будзе горш, калі адмены беларускага вымаўленьня замацаваныя на пісьме? Такім чынам кожны, што слова напіша хоць адзін раз будзе ведаць, як ''правільна'' яго вымаўляць. А гэтыя "мі'''ф'''ы", "ар'''ф'''аграфіі" і іншая лухта афіцыйнага правапісу? А "м'''е'''тро", якое ў аўтобусах чытаюць як [м'атро]? Ці ж ''гэта'' добра? Навошта змагацца за тое, што ўзьнікла, каб быць супраць беларусчыны, існавала дзеля таго ж, з тым жа й памрэ? :Пачытайце хоць таго ж Паўла Сьцяцо (хоць ён і піша "афіцыйным" правапісам). Пачытайце, як С'''о'''веты зьдзекаваліся з беларускае мовы, прымушаючы яе ўжываць неўласьцівыя ёй моўныя сродкі. Але ж, на маю думку, Вас ужо ня выправіш. Вы ёсьць застарэлым прасаўковым кансэрватарам, які толькі й можа, што змагацца за свой "савок". -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 07:54, 28.06.2006 (UTC) Зараз пра "Інструкцыю...". Дзякуй за вікіфікацыю. Але, калі ласка, пакіньце ў спакоі "афармленьне", г.зн. перастаньце перастаўляць апострафы і падобнае. Гэта пераказ галоўных пунктаў '''афіцыйнага''' дакументу і перадача '''ўзорнай''' табліцы з яго ж, '''калі''' да таго на сваёй пляцоўцы выгляду дакументу не перакруціў Леванеўскі. Пакуль што не пацверджана. Ці вы маеце той нумар рэестру? Тады спраўдзіце і толькі тады папраўляйце, даючы спасылку. Калі не, то пачакайце, калі ласка, пакуль гэта зробіць нехта яшчэ. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:23, 27.06.2006 (UTC) :Я не перастаўляў апострафы, я толькі выправіў няправільна набраныя літары Č, Š і пад. Так што няма сэнсу выпраўляць іх зноў. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 07:54, 28.06.2006 (UTC) :: Апострафы наўмысна былі запісаны некамбінаваныя адваротныя, пакуль не вядома якія і дзе канкрэтна трэба, бо Леванеўскі -- не крыніца, а pravo.by не мае рэестру за 2001-ы год. Літары з птушачкамі былі ўзятыя з адпаведнага блоку -- што цалкам дапушчальна. То што вы там "выправілі"? ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 09:04, 28.06.2006 (UTC) 8391 33547 2006-04-01T15:06:32Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:06, 01.04.2006 (UTC) 8395 33569 2006-04-01T21:25:39Z Czalex 51 старт '''Фактарынг''' - перапродаж права на запатрабаваньне пазыкаў і зьвязаныя з гэтым камэрцыйныя апэрацыі па даверанасьці. Пры фактарынгавых апэрацыях камісіянэр набывае дэбіторскую запазычанасьць кампаніі-кліента за наяўныя грошы з дысконтам, а потым забясьпечвае вяртаньне пазыкі з фактычнага даўжніка. Фактар-банкі (банкі, у дзейнасьць якіх уваходзяць апэрацыі па фактарынгу), таксама прадстаўляюць паслугі інфармаваньня пра плоцежаздольнасьць патэнцыйных партнэраў, гарантаваньня плоцежаў за мяжой, "ціхі" фактарынг [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Factoring]] [[fr:Affacturage]] [[pl:faktoring]] [[ru:Факторинг]] 8399 33579 2006-04-02T09:18:22Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1557]] [[1558]] [[1559]] - [[1560]] - [[1561]] [[1562]] [[1563]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] - '''[[1560-я]]''' - [[1570-я]] [[1580-я]] [[1590-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ян Караль Хадкевіч]], вялікалітоўскі военачальнік ===Сьмерці=== * [[29 верасьня]]: [[Густаў I]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] [[Катэгорыя:1560| ]] [[af:1560]] [[ast:1560]] [[bg:1560]] [[bs:1560]] [[ca:1560]] [[cv:1560]] [[cs:1560]] [[cy:1560]] [[da:1560]] [[de:1560]] [[et:1560]] [[el:1560]] [[en:1560]] [[es:1560]] [[eo:1560]] [[eu:1560]] [[fr:1560]] [[ko:1560년]] [[hr:1560]] [[io:1560]] [[is:1560]] [[it:1560]] [[he:1560]] [[lb:1560]] [[hu:1560]] [[mk:1560]] [[nl:1560]] [[no:1560]] [[nn:1560]] [[os:1560]] [[pl:1560]] [[pt:1560]] [[ro:1560]] [[ru:1560]] [[scn:1560]] [[sk:1560]] [[sl:1560]] [[sr:1560]] [[fi:1560]] [[sv:1560]] [[tt:1560]] [[tr:1560]] [[uk:1560]] [[zh:1560年]] 8401 33602 2006-04-02T18:13:51Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:13, 02.04.2006 (UTC) == [[:Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] == Калі Вы хочаце зрабіць зьмены, якія закранаюць некалькі артыкулаў/катэгорый, калі ласка, спачатку '''абмяркуйце''' іх. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:13, 02.04.2006 (UTC) 8402 37498 2006-05-22T00:05:44Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Sineddoche]] '''Сіне́кдаха''' (з грэцкае - συνεκδοχή) — гэта назва цэлага празь ягоную частку ці наадварот. Сінекдаха ёсьць разнавідам [[Мэтанімія|мэтаніміі]]. Прыклады сінекдахі: * «Пакупнік выбірае якасныя тавары». Слова «Пакупнік» замяняе ўсё мноства магчымых пакупнікоў. * «Чырвоны Каптурок». Клясычны прыклад. Словазлучэньне «Чырвоны Каптурок» заступае вобраз «дзяўчынка ў чырвоным каптурку». [[Category:Мовазнаўства]] [[de:Synekdoche]] [[en:Synecdoche]] [[es:Sinécdoque]] [[fr:Synecdoque]] [[he:סינקדוכה]] [[io:Sinekdoko]] [[it:Sineddoche]] [[nl:Synecdoche]] [[no:Synekdoke]] [[pl:Synekdocha]] [[ru:Синекдоха]] 8403 33614 2006-04-03T09:32:57Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1556]] [[1557]] [[1558]] - [[1559]] - [[1560]] [[1561]] [[1562]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[10 ліпеня]]: [[Генрых II]], кароль [[Францыя|Францыі]] [[Катэгорыя:1559| ]] [[af:1559]] [[ast:1559]] [[bg:1559]] [[bs:1559]] [[ca:1559]] [[cv:1559]] [[cs:1559]] [[cy:1559]] [[da:1559]] [[de:1559]] [[et:1559]] [[el:1559]] [[en:1559]] [[es:1559]] [[eo:1559]] [[eu:1559]] [[fr:1559]] [[ko:1559년]] [[hr:1559]] [[io:1559]] [[is:1559]] [[it:1559]] [[he:1559]] [[la:1559]] [[lb:1559]] [[hu:1559]] [[mk:1559]] [[nl:1559]] [[no:1559]] [[nn:1559]] [[os:1559]] [[pl:1559]] [[pt:1559]] [[ro:1559]] [[ru:1559]] [[scn:1559]] [[simple:1559]] [[sk:1559]] [[sl:1559]] [[sr:1559]] [[fi:1559]] [[sv:1559]] [[tt:1559]] [[tr:1559]] [[uk:1559]] [[zh:1559年]] 8404 41774 2006-07-01T06:36:28Z YurikBot 172 robot Adding: hr, id, tr, uk [[Катэгорыя:Сымбалізм]] [[bg:Категория:Символи]] [[da:Kategori:Symboler]] [[de:Kategorie:Symbol]] [[en:Category:Symbols]] [[eo:Kategorio:Simboloj]] [[fr:Catégorie:Symbole]] [[hr:Kategorija:Simboli]] [[hu:Kategória:Jelképek]] [[id:Kategori:Simbol]] [[ja:Category:シンボル]] [[ko:분류:상징]] [[lt:Kategorija:Simboliai]] [[nl:Categorie:Symbool]] [[nn:Kategori:Symbol]] [[no:Kategori:Symboler]] [[pl:Kategoria:Symbole]] [[pt:Categoria:Símbolos]] [[ru:Категория:Символы]] [[sl:Kategorija:Simboli]] [[sv:Kategori:Symboler]] [[tr:Kategori:Semboller]] [[uk:Категорія:Символіка]] [[zh:Category:符號]] 8405 33620 2006-04-03T09:47:20Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мовы]] [[bg:Категория:Символизъм]] [[cs:Kategorie:Symbolismus]] [[de:Kategorie:Symbol]] [[en:Category:Symbolism]] [[pt:Categoria:Simbolismo]] [[ru:Категория:Символизм]] [[tr:Kategori:Sembolizm]] 8406 33626 2006-04-03T15:32:02Z Red Winged Duck 39 адказ А можа ''Паказаць старонкі, назвы якіх пачынаюцца з:'' будзе дакладней перадаваць сэнс? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:28, 03.04.2006 (UTC) :Так. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:32, 03.04.2006 (UTC) 8407 37039 2006-05-15T11:06:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Tigre]] {{накід}} [[Выява:Panthera tigris tigris.jpg|міні|300пкс|Каралеўскі тыгр (''Panthera tigris tigris'')]] '''Тыгр''' ('''Тыгра''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Panthera tigris'') — жывёлы з сямейства кашачых. == Падвіды == Адрозніваюць дзевяць [[падвід]]аў тыграў, тры з якіх ужо вымерлі: * '''[[Сібірскі тыгр]],''' '''Амурскі альбо Усурыйскі тыгр''' (''Panthera tigris altaica'') * '''[[Паўднёвакітайскі тыгр]]''' (''Panthera tigris amoyensis'') * '''[[Балійскі тыгр]]''' (''Panthera tigris balica'') * '''[[Індакітайскі тыгр]]''' (''Panthera tigris corbetti'') * '''[[Малайскі тыгр]]''' (''Panthera tigris jacksoni'') * '''[[Суматрыйскі тыгр]]''' (''Panthera tigris sumatrae'') * '''[[Яванскі тыгр]]''' (''Panthera tigris sondaica'') * '''[[Бенгальскі тыгр]],''' '''Індыйскі тыгр''' альбо '''Каралеўскі тыгр''' (''Panthera tigris tigris'') * '''[[Каспійскі тыгр]],''' '''Персідскі тыгр''', '''Туранскі тыгр''' (''Panthera tigris virgata'') == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Panthera tigris}} [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[ar:نمر]] [[ast:Tigre]] [[bg:Тигър]] [[ca:Tigre]] [[cs:Tygr džunglový]] [[da:Tiger]] [[de:Tiger]] [[en:Tiger]] [[eo:Tigro]] [[es:Panthera tigris]] [[fi:Tiikeri]] [[fr:Tigre (mammifère)]] [[gl:Tigre]] [[gu:વાઘ]] [[he:טיגריס]] [[hu:Tigris]] [[id:Harimau]] [[io:Tigro]] [[it:Panthera tigris]] [[ja:トラ]] [[ko:호랑이]] [[la:Tigris]] [[li:Tieger]] [[lt:Tigras]] [[ms:Harimau]] [[nl:Tijger]] [[nn:Tiger]] [[no:Tiger]] [[pl:Tygrys]] [[pt:Tigre]] [[ru:Тигр]] [[simple:Tiger]] [[sk:Tiger džungľový]] [[sl:Tiger]] [[sr:Тигар]] [[su:Maung]] [[sv:Tiger]] [[ta:புலி]] [[th:เสือ]] [[tr:Kaplan]] [[vi:Hổ]] [[zh:虎]] 8408 33641 2006-04-04T11:05:44Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1555]] [[1556]] [[1557]] - [[1558]] - [[1559]] [[1560]] [[1561]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 студзеня]]: пачалася [[Лівонская вайна]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1558| ]] [[af:1558]] [[ast:1558]] [[bg:1558]] [[bs:1558]] [[ca:1558]] [[cv:1558]] [[cs:1558]] [[cy:1558]] [[da:1558]] [[de:1558]] [[et:1558]] [[el:1558]] [[en:1558]] [[es:1558]] [[eo:1558]] [[eu:1558]] [[fr:1558]] [[ko:1558년]] [[hr:1558]] [[io:1558]] [[it:1558]] [[la:1558]] [[lb:1558]] [[hu:1558]] [[mk:1558]] [[nl:1558]] [[no:1558]] [[nn:1558]] [[os:1558]] [[pl:1558]] [[pt:1558]] [[ro:1558]] [[ru:1558]] [[scn:1558]] [[sk:1558]] [[sl:1558]] [[sr:1558]] [[fi:1558]] [[sv:1558]] [[tt:1558]] [[tr:1558]] [[uk:1558]] [[zh:1558年]] 8409 33647 2006-04-04T11:30:28Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вайна]] [[Катэгорыя:Злачынцы]] [[bs:Category:Ratni zločinci]] [[cs:Kategorie:Váleční zločinci]] [[de:Kategorie:Kriegsverbrecher]] [[en:Category:War criminals]] [[fr:Catégorie:Criminel de guerre]] [[nl:Categorie:Oorlogsmisdadiger]] [[no:Kategori:Krigsforbrytere]] [[sl:Kategorija:Vojni zločinci]] [[vi:Thể loại:Tội phạm chiến tranh]] 8410 33648 2006-04-04T11:33:19Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Палітыка]] [[bg:Категория:Война]] [[ca:Categoria:Guerra]] [[cs:Kategorie:Válečné konflikty]] [[da:Kategori:Krig]] [[de:Kategorie:Krieg]] [[el:Κατηγορία:Πόλεμοι]] [[als:Kategorie:Krieg]] [[en:Category:War]] [[es:Categoría:Guerra]] [[eo:Kategorio:Militoj]] [[fr:Catégorie:Guerre]] [[gl:Category:Guerras]] [[ko:분류:전쟁]] [[hr:Kategorija:Ratovi]] [[io:Category:Militi]] [[id:Kategori:Perang]] [[it:Categoria:Guerre]] [[ka:კატეგორია:ომები]] [[la:Categoria:Bella]] [[hu:Kategória:Háborúk]] [[nl:Categorie:Oorlog]] [[ja:Category:戦争]] [[no:Kategori:Krig]] [[os:Категори:Хæстытæ]] [[pl:Kategoria:Wojny]] [[pt:Categoria:Guerras]] [[ru:Категория:Война]] [[sl:Category:Vojne]] [[sr:Категорија:Ратови]] [[fi:Luokka:Sodat]] [[sv:Kategori:Krigsvetenskap]] [[tr:Kategori:Savaşlar]] [[zh:Category:战争]] 8411 41227 2006-06-29T19:10:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Kriminelle]] Modifying: [[no:Kategori:Personer kjent for lovbrudd]] [[Катэгорыя:Злачынства]] [[bg:Категория:Престъпници]] [[cs:Kategorie:Zločinci]] [[da:Kategori:Kriminelle]] [[de:Kategorie:Krimineller]] [[en:Category:Criminals]] [[eo:Kategorio:Krimuloj]] [[es:Categoría:Criminales]] [[fi:Luokka:Rikolliset]] [[fr:Catégorie:Criminel]] [[ko:분류:범죄인]] [[lt:Kategorija:Nusikaltėliai]] [[nl:Categorie:Crimineel]] [[no:Kategori:Personer kjent for lovbrudd]] [[pl:Kategoria:Przestępcy]] [[pt:Categoria:Criminosos]] [[ru:Категория:Преступники]] [[sl:Kategorija:Kriminalci]] [[sr:Категорија:Криминалци]] [[sv:Kategori:Brottslingar]] [[zh:Category:罪犯]] 8412 33653 2006-04-04T11:37:59Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Права]] [[bg:Категория:Престъпност]] [[cs:Kategorie:Zločin]] [[dk:Kategori:Kriminalitet]] [[de:Kategorie:Kriminalität]] [[en:Category:Crime]] [[io:Category:kriminaro]] [[ko:분류:범죄]] [[ru:Category:Преступность]] [[sr:Категорија:Криминалци]] [[zh:category:犯罪]] 8413 33655 2006-04-04T12:04:35Z 193.205.213.166 #перанакіраваньне [[Ян Павал Другі]] 8414 33662 2006-04-04T14:34:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Тыгр]] #перанакіраваньне [[Тыгр]] 8415 33663 2006-04-04T19:41:34Z Vojt V 116 А чаму напісаньне ў назове артыкула розьніцца ад напісаньня ў тэксьце?--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 19:41, 04.04.2006 (UTC) 8416 34437 2006-04-12T22:44:29Z Alexander Gouk 193 Першыя ўзгадкі пра Столін {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1552]] [[1553]] [[1554]] - [[1555]] - [[1556]] [[1557]] [[1558]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першыя ўзгадкі пра [[Столін]] у пісьмовых крыніцах ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[21 лістапада]]: [[Георг Агрыкола]], нямецкі навукоўца [[Катэгорыя:1555| ]] [[af:1555]] [[ast:1555]] [[bg:1555]] [[bs:1555]] [[ca:1555]] [[cv:1555]] [[cs:1555]] [[cy:1555]] [[da:1555]] [[de:1555]] [[et:1555]] [[el:1555]] [[en:1555]] [[es:1555]] [[eo:1555]] [[eu:1555]] [[fr:1555]] [[ko:1555년]] [[hr:1555]] [[io:1555]] [[it:1555]] [[he:1555]] [[lb:1555]] [[hu:1555]] [[mk:1555]] [[nl:1555]] [[no:1555]] [[nn:1555]] [[os:1555]] [[pl:1555]] [[pt:1555]] [[ro:1555]] [[ru:1555]] [[sq:1555]] [[sk:1555]] [[sl:1555]] [[sr:1555]] [[fi:1555]] [[sv:1555]] [[tt:1555]] [[tr:1555]] [[uk:1555]] [[zh:1555年]] 8417 35151 2006-04-24T14:05:14Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні «''Гэты ўдзельнік ужо зьяўляецца сьцюардам''»? І пытаньне яшчэ ў тым, як перакладаць ''steward''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 07:17, 05.04.2006 (UTC) : Мяркуючы па [http://lingvo.yandex.ru/en?text=steward&st_translate=1 lingvo], найбольш па сэнсу падыходзіць ''кіраўнік'' (''управляющий'') ці ''распарадчык'' (''распорядитель''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 05.04.2006 (UTC) :: Прапаную ўжываць як пераклад для ''steward'' – ''кіраўнік''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 13:43, 24.04.2006 (UTC) ::: Згодзен. Гіерархія ''кіраўнік — бюракрат — адміністратар'' выглядае лягічна. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 24.04.2006 (UTC) 8418 41671 2006-07-01T02:52:42Z YurikBot 172 robot Adding: [[lt:Kategorija:Popiežiai]], [[ms:Kategori:Paus]] [[Катэгорыя:Каталіцтва]] [[Катэгорыя:Рэлігійныя дзеячы]] [[ar:تصنيف:باباوات]] [[bg:Категория:Папи]] [[ca:Categoria:Papes de Roma]] [[cs:Kategorie:Papežové]] [[da:Kategori:Paver]] [[de:Kategorie:Papst]] [[en:Category:Popes]] [[eo:Kategorio:Papoj]] [[es:Categoría:Papas]] [[et:Kategooria:Paavstid]] [[fr:Catégorie:Pape]] [[he:קטגוריה:אפיפיורים]] [[hu:Kategória:Pápák]] [[id:Kategori:Paus]] [[io:Category:Papi]] [[it:Categoria:Papi]] [[ja:Category:教皇]] [[jv:Category:Paus]] [[ka:კატეგორია:რომის პაპები]] [[ko:분류:교황]] [[la:Categoria:Papae]] [[lb:Category:Peepst]] [[lt:Kategorija:Popiežiai]] [[ms:Kategori:Paus]] [[nl:Categorie:Paus]] [[nn:Kategori:Pavar]] [[no:Kategori:Paver]] [[pl:Kategoria:Papieże]] [[pt:Categoria:Papas]] [[ro:Categorie:Papi]] [[ru:Категория:Папы Римские]] [[sk:Kategória:Pápeži]] [[sl:Kategorija:Papeži]] [[sr:Категорија:Папе]] [[sv:Kategori:Påvar]] [[tl:Category:Mga papa]] [[tr:Kategori:Papalar]] [[uk:Категорія:Папи]] [[zh:Category:教宗]] 8419 40951 2006-06-29T07:17:25Z AntonBryl 55 /* Рымскія папы часу [[Адраджэньне|Адраджэньня]] */ [[Выява:Tafel paepste.jpg|міні|200пкс|Сьпіс рымскіх папаў у [[Сабор сьвятога Пётра|Саборы сьвятога Пётра]] ў [[Ватыкан]]е]] Храналягічны '''сьпіс рымскіх папаў''' паводле часу іх пантыфікату. Спачатку тытул «папа» (ад [[Лацінская мова|лацінскага]]: ''papa'' — бацька), выкарыстоўваўся некалькімі хрысьціянскімі Цэрквамі для азначэньня сваіх вышэйшых духоўных асоб. Зараз амаль выключна выкарыстоўваецца для азначэньня вышэйшай духоўнай асобы каталіцкай Царквы. Афіцыйна вышэйшая духоўная асоба каталіцкай Царквы завецца папам пачынаючы з пантыфікату [[Сірыцы (папа рымскі)|Сірыцыя]] ў [[384]] годзе. Афіцыйнага сьпісу рымскіх папаў ня існуе, але штогадовае ватыканскае выданьне ''Annuario Pontificio'' зьмяшчае сьпісы якія лічыцца самымі аўтарытэтнымі. Згодна з гэтымі сьпісамі сёньня налічваюць 265 рымскіх папаў. Да [[1960]] году ў сьпісе ''Annuario Pontificio'' месьцілася 266 асобы, але ў выданьні [[1961]] году са сьпісу быў выключаны [[Стэфан (папа рымскі)|Стэфан]] абраны ў [[752]] годзе, які да гэтага менаваўся як Стэфан II. Некаторыя сьпісы рымскіх папаў дасюль зьмяшчаюць Стэфана нягледзячы на апошнія зьмены, верагодна таму, што заснаваны на Каталіцкай Энцыкляпэдыі [[1913]] году выданьня. Агулам у крыніцах узгадваецца 307 папаў зь іх 3 няпэўна. З астатніх 304 папаў 39 антыпапаў — 32 у Рыму, 2 у Пізе, 5 у Авіньёну. З 265 рымскіх папаў — 258 у Рыму, 7 у Авіньёну. Часьцей за ўсё папамі абіралася імя Ян (26 разоў да XXIII), нумары VII і XXIII выкарыстоўваліся па два разы для сапраўдных папаў і антыпапаў, XVI – быў толькі ў антыпапы, XX – Яна з такім нумарам не было. Акрамя гэтага, імя Ян двойчы выкарыстоўвалася ў падвоеным імені – Ян Павал. Іншыя ўжытковыя папскія імёны — Бэнэдыкт (18 разоў да XVI), Рыгор (18 разоў да XVI), Клімент (17 разоў да XIV). === Рымскія біпкупы да пачатку ўзвышэньня Папства === * 1. [[Пётра (папа рымскі)|Сьвяты Пётра, Апостал]] ([[33]] – [[64]]/[[67]]) * 2. [[Лін (папа рымскі)|Сьвяты Лін]] ([[64]]/[[67]] – [[76]]/[[78]]) * 3. [[Анаклет I (папа рымскі)|Сьвяты Анаклет]] ([[76]]/[[78]] – [[88]]/[[90]]) * 4. [[Клімент I (папа рымскі)|Сьвяты Клімент I]] ([[88]]/[[90]] – [[97]]/[[99]]) * 5. [[Эварыст (папа рымскі)|Сьвяты Эварыст]] ([[97]]/[[99]] – [[105]]/[[107]]) * 6. [[Аляксандар I (папа рымскі)|Сьвяты Аляксандар I]] ([[105]]/[[107]] – [[115]]/[[116]]) * 7. [[Сікст I (папа рымскі)|Сьвяты Сікст I]] ([[115]]/[[116]] – [[125]]) * 8. [[Тэлесфор (папа рымскі)|Сьвяты Тэлесфор]] ([[125]] – [[136]]) * 9. [[Гігін (папа рымскі)|Сьвяты Гігін]] ([[136]] – [[140]]) * 10. [[Пій I (папа рымскі)|Сьвяты Пій I]] ([[140]] – [[154]]/[[155]]) * 11. [[Анікет (папа рымскі)|Сьвяты Анікет]] ([[154]]/[[155]] – [[165]]/[[166]]) * 12. [[Сатэры (папа рымскі)|Сьвяты Сатэры]] ([[165]]/[[166]] – [[174]]/[[175]]) * 13. [[Элеўтэры (папа рымскі)|Сьвяты Элеўтэры]] ([[174]]/[[175]] – [[189]]) * 14. [[Віктар I (папа рымскі)|Сьвяты Віктар]] ([[189]] –[[199]]) * 15. [[Зэфірын (папа рымскі)|Сьвяты Зэфірын]] ([[199]] – [[217]]) * 16. [[Каліст I (папа рымскі)|Сьвяты Каліст I]] ([[217]] – [[222]]) ** [[Іпаліт (антыпапа)]] ([[217]] – [[235]]) * 17. [[Урбан I (папа рымскі)|Сьвяты Ўрбан]] ([[222]] – [[230]]) * 18. [[Пантыан (папа рымскі)|Сьвяты Пантыан]] ([[21 ліпеня]] [[230]] – [[28 верасьня]] [[235]]) * 19. [[Антэр (папа рымскі)|Сьвяты Антэр]] ([[21 лістапада]] [[235]] – [[3 студзеня]] [[236]]) * 20. [[Фабіян (папа рымскі)|Сьвяты Фабіян]] ([[10 студзеня]] [[236]] – [[20 студзеня]] [[250]]) * 21. [[Карнэлі (папа рымскі)|Сьвяты Карнэлі]] ([[сакавік]] [[251]] – [[чэрвень]] [[253]]) ** [[Навацыян (антыпапа)]] ([[251]] – [[268]]) * 22. [[Люцы I (папа рымскі)|Сьвяты Люцы I]] ([[25 чэрвеня]] [[253]] – [[5 сакавіка]] [[254]]) * 23. [[Стэфан I (папа рымскі)|Сьвяты Стэфан I]] ([[12 траўня]] [[254]] – [[2 жніўня]] [[257]]) * 24. [[Сікст II (папа рымскі)|Сьвяты Сікст II]] ([[30 жніўня]] [[257]] – [[6 жніўня]] [[258]]) * 25. [[Дыянісі (папа рымскі)|Сьвяты Дыянісі]] ([[22 ліпеня]] [[259]] – [[26 сьнежня]] [[269]]) * 26. [[Фэлікс I (папа рымскі)|Сьвяты Фэлікс I]] ([[5 студзеня]] [[269]] – [[30 сьнежня]] [[274]]) * 27. [[Эўтыхіян (папа рымскі)|Сьвяты Эўтыхіян]] ([[4 студзеня]] [[275]] – [[7 сьнежня]] [[283]]) * 28. [[Кай (папа рымскі)|Сьвяты Кай]] ([[17 сьнежня]] [[283]] – [[22 красавіка]] [[296]]) * 29. [[Марцэлін (папа рымскі)|Сьвяты Марцэлін]] ([[30 чэрвеня]] [[296]] – [[25 кастрычніка]] [[304]]) * 30. [[Марцэл I (папа рымскі)|Сьвяты Марцэл I]] ([[27 траўня]] [[308]] – [[16 студзеня]] [[309]]) * 31. [[Эўсэбі (папа рымскі)|Сьвяты Эўсэбі]] ([[18 красавіка]] [[309]]/[[310]] – [[17 жніўня]] [[309]]/[[310]]) * 32. [[Мільтыяд (папа рымскі)|Сьвяты Мільтыяд]] ([[2 ліпеня]] [[311]] – [[11 студзеня]] [[314]]) === Рымскія папы ад пачатку ўзвышэньня Папства === * 33. [[Сыльвэстар I (папа рымскі)|Сьвяты Сыльвэстар I]] ([[31 студзеня]] [[314]] – [[31 сьнежня]] [[335]]) * 34. [[Марк (папа рымскі)|Сьвяты Марк]] ([[18 студзеня]] [[336]] – [[7 кастрычніка [[336]]) * 35. [[Юлі I (папа рымскі)|Сьвяты Юлі I]] ([[6 лютага]] [[337]] – [[12 красавіка]] [[352]]) * 36. [[Лібэры (папа рымскі)|Лібэры]] ([[17 траўня]] [[352]] – [[24 верасьня]] [[366]]) ** [[Фэлікс II (антыпапа)]] ([[355]]/[[358]] – [[22 лістапада]] [[365]]) * 37. [[Дамас I (папа рымскі)|Сьвяты Дамас I]] ([[1 кастрычніка]] [[366]] – [[11 сьнежня]] [[384]]) ** [[Урсін (антыпапа)]] ([[366]] – [[367]]) * 38. [[Сірыцы (папа рымскі)|Сьвяты Сірыцы]] ([[15 сьнежня]] [[384]] – [[26 лістапада]] [[399]]) * 39. [[Анастасі I (папа рымскі)|Сьвяты Анастасі I]] ([[27 лістапада]] [[399]] – [[19 сьнежня]] [[401]]) * 40. [[Інакенці I (папа рымскі)|Сьвяты Інакенці I]] ([[22 сьнежня]] [[401]] – [[12 сакавіка]] [[417]]) * 41. [[Зосіма (папа рымскі)|Сьвяты Зосіма]] ([[18 сакавіка]] [[417]] – [[26 сьнежня]] [[418]]) * 42. [[Баніфацы I (папа рымскі)|Сьвяты Баніфацы I]] ([[29 сьнежня]] [[418]] – [[4 верасьня]] [[422]]) ** [[Эўлалі (антыпапа)]] ([[29 сьнежня]] [[418]] – [[419]]) * 43. [[Цэлесцін I (папа рымскі)|Сьвяты Цэлесцін I]] ([[10 верасьня]] [[422]] – [[27 ліпеня]] [[432]]) * 44. [[Сікст III (папа рымскі)|Сьвяты Сікст III]] ([[31 ліпеня]] [[432]] – [[19 жніўня]] [[440]]) * 45. [[Леў I (папа рымскі)|Сьвяты Леў I Вялікі]] ([[29 верасьня]] [[440]] – [[10 лістапада]] [[461]]) * 46. [[Іляры (папа рымскі)|Сьвяты Іляры]] ([[19 лістапада]] [[461]] – [[29 лютага]] [[468]]) * 47. [[Сімпліцы (папа рымскі)|Сьвяты Сімпліцы]] ([[3 сакавіка]] [[468]] – [[10 сакавіка]] [[483]]) * 48. [[Фэлікс II (папа рымскі)|Сьвяты Фэлікс II]] ([[13 сакавіка]] [[483]] – [[1 сакавіка]] [[492]]) * 49. [[Гелясі I (папа рымскі)|Сьвяты Гелясі I]] ([[1 сакавіка]] [[492]] – [[21 лістапада]] [[496]]) * 50. [[Анастасі II (папа рымскі)|Сьвяты Анастасі II]] ([[24 лістапада]] [[496]] – [[19 лістапада]] [[498]]) * 51. [[Сымах (папа рымскі)|Сьвяты Сымах]] ([[22 лістапада]] [[498]] – [[19 ліпеня]] [[514]]) ** [[Лаўрэнці (антыпапа)]] ([[498]]/[[501]] – [[505]]) * 52. [[Гармізд (папа рымскі)|Сьвяты Гармізд]] ([[20 ліпеня]] [[514]] – [[6 жніўня]] [[523]]) * 53. [[Ян I (папа рымскі)|Сьвяты Ян I]] ([[13 жніўня]] [[523]] – [[18 траўня]] [[526]]) * 54. [[Фэлікс III (папа рымскі)|Сьвяты Фэлікс III]] ([[12 ліпеня]] [[526]] – [[22 верасьня]] [[530]]) * 55. [[Баніфацы II (папа рымскі)|Баніфацы II]] ([[22 верасьня]] [[530]] – [[17 кастрычніка]] [[532]]) ** [[Дыяскур (антыпапа)]] ([[22 верасьня]] [[530]] – [[14 кастрычніка]] [[530]]) — магчыма сапраўдны Папа рымскі, але памёр праз 22 дні пасьля абраньня. * 56. [[Ян II (папа рымскі)|Ян II]] ([[2 студзеня]] [[533]] – [[8 траўня]] [[535]]) * 57. [[Агапіт I (папа рымскі)|Сьвяты Агапіт I]] ([[13 траўня]] [[535]] – [[22 красавіка]] [[536]]) * 58. [[Сыльвэры (папа рымскі)|Сьвяты Сыльвэры]] ([[8 чэрвеня]] [[536]] – [[11 чэрвеня]] [[537]]) * 59. [[Вігілі (папа рымскі)|Вігілі]] ([[29 сакавіка]] [[537]] – [[7 чэрвеня]] [[555]]) — з пачатку быў антыпапам з падтрымкі бізантыйскага войскаводца Велісарыя, прызнаны сапраўдным папам пасьля сьмерці Сыльвэрыя. * 60. [[Пелягі I (папа рымскі)|Пелягі I]] ([[16 красавіка]] [[556]] – [[4 сакавіка]] [[561]]) * 61. [[Ян III (папа рымскі)|Ян III]] ([[17 ліпеня]] [[561]] – [[13 ліпеня]] [[574]]) * 62. [[Бэнэдыкт I (папа рымскі)|Бэнэдыкт I]] ([[2 чэрвеня]] [[575]] – [[30 ліпеня]] [[579]]) * 63. [[Пелягі II (папа рымскі)|Пелягі II]] ([[26 лістапада]] [[579]] – [[7 лютага]] [[590]]) * 64. [[Рыгор I (папа рымскі)|Сьвяты Рыгор I Вялікі]] ([[3 верасьня]] [[590]] – [[12 сакавіка]] [[604]]) * 65. [[Сабініян (папа рымскі)|Сабініян]] ([[13 верасьня]] [[604]] – [[22 лютага]] [[606]]) * 66. [[Баніфацы III (папа рымскі)|Баніфацы III]] ([[19 лютага]] [[607]] – [[12 лістапада]] [[607]]) * 67. [[Баніфацы IV (папа рымскі)|Сьвяты Баніфацы IV]] ([[25 жніўня]] [[608]] – [[8 траўня]] [[615]]) * 68. [[Адэадат I (папа рымскі)|Сьвяты Адэадат I]] (Дэусдэдыт) ([[19 кастрычніка]] [[615]] – [[8 лістапада]] [[618]]) * 69. [[Баніфацы V (папа рымскі)|Баніфацы V]] ([[23 сьнежня]] [[619]] – [[25 кастрычніка]] [[625]]) * 70. [[Ганоры I (папа рымскі)|Ганоры I]] ([[27 кастрычніка]] [[625]] – [[12 кастрычніка]] [[638]]) * 71. [[Сэвэрын (папа рымскі)|Сэвэрын]] ([[28 траўня]] [[640]] – [[2 жніўня]] [[640]]) * 72. [[Ян IV (папа рымскі)|Ян IV]] ([[24 сьнежня]] [[640]] – [[12 кастрычніка]] [[642]]) * 73. [[Тодар I (папа рымскі)|Тодар I]] ([[24 лістапада]] [[642]] – [[14 траўня]] [[649]]) * 74. [[Марцін I (папа рымскі)|Сьвяты Марцін I]] ([[ліпень]] [[649]] – [[17 чэрвеня]] [[653]]) * 75. [[Яўген I (папа рымскі)|Сьвяты Яўген I]] ([[10 жніўня]] [[654]] – [[2 чэрвеня]] [[657]]) * 76. [[Віталі (папа рымскі)|Сьвяты Віталі]] ([[30 ліпеня]] [[657]] – [[27 студзеня]] [[672]]) * 77. [[Адэадат II (папа рымскі)|Адэадат II]] ([[11 красавіка]] [[672]] – [[17 чэрвеня]] [[676]]) * 78. [[Дон (папа рымскі)|Дон]] ([[2 лістапада]] [[676]] – [[11 красавіка]] [[678]]) * 79. [[Агато (папа рымскі)|Сьвяты Агато]] ([[27 чэрвеня]] [[678]] – [[10 студзеня]] [[681]]) * 80. [[Леў II (папа рымскі)|Сьвяты Леў II]] ([[17 жніўня]] [[682]] – [[3 ліпеня]] [[683]]) * 81. [[Бэнэдыкт II (папа рымскі)|Сьвяты Бэнэдыкт II]] ([[26 чэрвеня]] [[684]] – [[8 траўня]] [[685]]) * 82. [[Ян V (папа рымскі)|Ян V]] ([[23 ліпеня]] [[685]] – [[2 жніўня]] [[686]]) * 83. [[Конан (папа рымскі)|Конан]] ([[21 кастрычніка]] [[686]] – [[21 верасьня]] [[687]]) ** [[Тодар (антыпапа)]] ([[687]]) ** [[Пасхалі (антыпапа)]] ([[687]] – [[692]]) * 84. [[Сергі I (папа рымскі)|Сьвяты Сергі I]] ([[15 сьнежня]] [[687]] – [[8 верасьня]] [[701]]) * 85. [[Ян VI (папа рымскі)|Ян VI]] ([[30 кастрычніка]] [[701]] – [[11 студзеня]] [[705]]) * 86. [[Ян VII (папа рымскі)|Ян VII]] ([[1 сакавіка]] [[705]] – [[18 кастрычніка]] [[707]]) * 87. [[Сізыні (папа рымскі)|Сізыні]] ([[15 студзеня]] [[708]] – [[4 лютага]] [[708]]) * 88. [[Канстанцін I (папа рымскі)|Канстанцін I]] ([[25 сакавіка]] [[708]] – [[9 красавіка]] [[715]]) === Рымскія папы раньняга [[Сярэднявечча]] === * 89. [[Рыгор II (папа рымскі)|Сьвяты Рыгор II]] ([[19 траўня]] [[715]] – [[11 лютага]] [[731]]) * 90. [[Рыгор III (папа рымскі)|Сьвяты Рыгор III]] ([[18 сакавіка]] [[731]] – [[10 сьнежня]] [[741]]) * 91. [[Захары (папа рымскі)|Сьвяты Захары]] ([[10 сьнежня]] [[741]] – [[22 сакавіка]] [[752]]) * [[Стэфан (папа рымскі)|Стэфан]] ([[23 сакавіка]] – [[25 сакавіка]] [[752]]) — ён памёр праз 3 дні пасьля абраньня, у тыя часы толькі абраньня было не дастаткова каб лічыцца рымскім папам — Стэфан не трапіў у афіцыйны сьпіс рымскіх папаў. Але пазьней абраньня стала дастаткова каб звацца рымскім папам. З гэтых акалічнасьцяў у некаторых сьпісах ўсе наступныя рымскія папы на імя Стэфан маюць падвоеную нумарацыю. Зараз жа пазыцыя каталіцкай царквы — не лічыць Стэфана рымскім папам. * 92. [[Стэфан II (папа рымскі)|Стэфан II]] ([[26 сакавіка]] [[752]] – [[26 красавіка]] [[757]]) * 93. [[Павал I (папа рымскі)|Сьвяты Павал I]] ([[29 траўня]] [[757]] – [[28 чэрвеня]] [[767]]) * 94. [[Стэфан III (папа рымскі) |Стэфан III]] ([[7 жніўня]] [[768]] – [[3 лютага]] [[772]]) ** [[Канстанцін II (антыпапа)]] ([[28 красавіка]] [[767]] – [[769]]) ** [[Піліп (антыпапа)]] ([[768]]) * 95. [[Адрыян I (папа рымскі)|Адрыян I]] ([[9 лютага]] [[772]] – [[25 сьнежня]] [[795]]) * 96. [[Леў III (папа рымскі)|Сьвяты Леў III]] ([[27 сьнежня]] [[795]] – [[12 чэрвеня]] [[816]]) * 97. [[Стэфан IV (папа рымскі)|Стэфан IV]] ([[22 чэрвеня]] [[816]] – [[24 студзеня]] [[817]]) * 98. [[Пасхалі I (папа рымскі)|Сьвяты Пасхалі I]] ([[25 студзеня]] [[817]] – [[11 лютага]] [[824]]) * 99. [[Яўген II (папа рымскі)|Яўген II]] ([[2 траўня]] [[824]] – [[жнівень]] [[827]]) * 100. [[Валянцін (папа рымскі)|Валянцін]] ([[жнівень]] – [[верасень]] [[827]]) * 101. [[Рыгор IV (папа рымскі)|Рыгор IV]] ([[кастрычнік]] [[827]] – [[студзень]] [[844]]) ** [[Ян (антыпапа)]] ([[844]]) * 102. [[Сергі II (папа рымскі)|Сергі II]] ([[студзень]] [[844]] – [[27 студзеня]][[847]]) * 103. [[Леў IV (папа рымскі)|Сьвяты Леў IV]] ([[10 красавіка]] [[847]] – [[17 ліпеня]] [[855]]) * 104. [[Бэнэдыкт III (папа рымскі)|Бэнэдыкт III]] ([[29 верасьня]] [[855]] – [[17 красавіка]] [[858]]) ** [[Анастасі (антыпапа)]] ([[жнівень]] [[855]] – [[верасень]] [[855]]) * 105. [[Мікалай I (папа рымскі)|Сьвяты Мікалай I Вялікі]] ([[24 красавіка]] [[858]] – [[13 лістапада]] [[867]]) * 106. [[Адрыян II (папа рымскі)|Адрыян II]] ([[14 сьнежня]] [[867]] – [[14 сьнежня]] [[872]]) * 107. [[Ян VIII (папа рымскі)|Ян VIII]] ([[14 сьнежня]] [[872]] – [[16 сьнежня]] [[882]]) * 108. [[Марын I (папа рымскі)|Марын I]] ([[16 сьнежня]] [[882]] – [[15 траўня]] [[884]]) * 109. [[Адрыян III (папа рымскі)|Сьвяты Адрыян III]] ([[17 траўня]] [[884]] – [[15 верасьня]] [[885]]) * 110. [[Стэфан V (папа рымскі)|Стэфан V]] ([[верасень]] [[885]] – [[14 верасьня]] [[891]]) * 111. [[Фармоз (папа рымскі)|Фармоз]] ([[6 кастрычніка]] [[891]] – [[4 красавіка]] [[896]]) * 112. [[Баніфацы VI (папа рымскі)|Баніфацы VI]] ([[красавік]] [[896]]) * 113. [[Стэфан VI (папа рымскі)|Стэфан VI]] ([[травень]] [[896]] – [[жнівень]] [[897]]) * 114. [[Раман (папа рымскі)|Раман]] ([[жнівень]] [[897]] – [[лістапад]] [[897]]) * 115. [[Тодар II (папа рымскі)|Тодар II]] ([[сьнежань]] [[897]]) * 116. [[Ян IX (папа рымскі)|Ян IX]] ([[студзень]] [[898]] – [[студзень]] [[900]]) * 117. [[Бэнэдыкт IV (папа рымскі)|Бэнэдыкт IV]] ([[студзень]] [[900]] – [[ліпень]] [[903]]) * 118. [[Леў V (папа рымскі)|Леў V]] ([[ліпень]] [[903]] – [[кастрычнік]] [[903]]) ** [[Хрыстафор (антыпапа)]] ([[верасень]] [[903]] – [[студзень]] [[904]]) * 119. [[Сергі III (папа рымскі)|Сергі III]] ([[29 студзеня]] [[904]] – [[14 красавіка]] [[911]]) * 120. [[Анастасі III (папа рымскі)|Анастасі III]] ([[красавік]] [[911]] – [[чэрвень]] [[913]]) * 121. [[Ландон (папа рымскі)|Ландон]] ([[ліпень]] [[913]] – [[люты]] [[914]]) * 122. [[Ян X (папа рымскі)|Ян X]] ([[сакавік]] [[914]] – [[травень]] [[928]]) * 123. [[Леў VI (папа рымскі)|Леў VI]] ([[травень]] [[928]] – [[сьнежань]] [[928]]) * 124. [[Стэфан VII (папа рымскі)|Стэфан VII]] ([[сьнежань]] [[928]] – [[люты]] [[931]]) * 125. [[Ян XI (папа рымскі)|Ян XI]] (граф Тускулумскі) ([[люты]] [[931]] – [[сьнежань]] [[935]]) * 126. [[Леў VII (папа рымскі)|Леў VII]] ([[3 студзеня]] [[936]] – [[13 ліпеня]] [[939]]) * 127. [[Стэфан VIII (папа рымскі)|Стэфан VIII]] ([[14 ліпеня]] [[939]] – [[кастрычнік]] [[942]]) * 128. [[Марын II (папа рымскі)|Марын II]] ([[30 кастрычніка]] [[942]] – [[травень]] [[946]]) * 129. [[Агапіт II (папа рымскі)|Агапіт II]] ([[10 траўня]] [[946]] – [[сьнежань]] [[955]]) * 130. [[Ян XII (папа рымскі)|Ян XII]] (Атавіана, граф Тускулумскі) ([[16 сьнежня]] [[955]] – [[4 сьнежня]] [[963]]) * 131. [[Леў VIII (папа рымскі)|Леў VIII]] ([[6 сьнежня]] [[963]] – [[1 сакавіка]] [[965]]) — сапраўднасьць яго пантыфікату залежыць ад законнасьці адхіленьня яго папярэдніка. * 132. [[Бэнэдыкт V (папа рымскі)|Бэнэдыкт V]] ([[22 траўня]] [[964]] – [[23 сьнежня]] [[964]]) — калі Леў VIII быў сапраўдным папай, тады Бэнэдыкт V — антыпапа. Некаторыя крыніцы лічаць Бэнэдыкта сапраўдным папай, а Льва VIII — антыпапай. * 133. [[Ян XIII (папа рымскі)|Ян XIII]] ([[1 кастрычніка]] [[965]] – [[6 кастрычніка]] [[972]]) * 134. [[Бэнэдыкт VI (папа рымскі)|Бэнэдыкт VI]] ([[19 студзеня]] [[973]] – [[чэрвень]] [[974]]) ** [[Баніфацы VII (антыпапа)]] (у першы раз) ([[чэрвень]] [[974]] – [[жнівень]] [[974]]) * 135. [[Бэнэдыкт VII (папа рымскі)|Бэнэдыкт VII]] (граф Тускулумскі) ([[кастрычнік]] [[974]] – [[10 ліпеня]] [[983]]) * 136. [[Ян XIV (папа рымскі)|Ян XIV]] (П'етро ды Павіа) ([[10 сьнежня]] [[983]] – [[20 жніўня]] [[984]]) ** [[Баніфацы VII (антыпапа)]] (у другі раз) ([[жнівень]] [[984]] – [[ліпень]] [[985]]) * 137. [[Ян XV (папа рымскі)|Ян XV]] ([[жнівень]] [[985]] – [[сакавік]] [[996]]) * 138. [[Рыгор V (папа рымскі)|Рыгор V]] (Бруна, герцаг Карантыйскі) ([[3 траўня]] [[996]] – [[18 лютага]] [[999]]) ** [[Ян XVI (антыпапа)]] (Джавані Філагата) ([[красавік]] [[997]] – [[люты]] [[998]]) * 139. [[Сыльвэстар II (папа рымскі)|Сыльвэстар II]] (Гэрбэрт д'Арылак) ([[2 красавіка]] [[999]] – [[12 траўня]] [[1003]]) * 140. [[Ян XVII (папа рымскі)|Ян XVII]] (Сэка) ([[чэрвень]] [[1003]] – [[сьнежань]] [[1003]]) * 141. [[Ян XVIII (папа рымскі)|Ян XVIII]] (Фазана) ([[студзень]] [[1004]] – [[ліпень]] [[1009]]) * 142. [[Сергі IV (папа рымскі)|Сергі IV]] (П'етра Бука Порца) ([[31 ліпеня]] [[1009]] – [[12 траўня]] [[1012]]) * 143. [[Бэнэдыкт VIII (папа рымскі)|Бэнэдыкт VIII]] (Джавані, граф Тускулумскі) ([[18 траўня]] [[1012]] – [[7 красавіка]] [[1024]]) ** [[Рыгор VI (антыпапа)]] ([[1012]]) * 144. [[Ян XIX (папа рымскі)|Ян XIX]] (граф Тускулумскі) ([[красавік]] [[1024]] – [[6 лістапада]] [[1032]]) * 145. [[Бэнэдыкт IX (папа рымскі)|Бэнэдыкт IX]] (у першы раз) (Тэафілакт, граф Тускулумскій) ([[1032]] – [[1044]]) * 146. [[Сыльвэстар III (папа рымскі)|Сыльвэстар III]] (Джавані) ([[20 студзеня]] [[1045]] – [[10 сакавіка]] [[1045]]) * 147. [[Бэнэдыкт IX (папа рымскі)|Бэнэдыкт IX]] (у другі раз) ([[10 сакавіка]] [[1045]] – [[1 траўня]] [[1045]]) * 148. [[Рыгор VI (папа рымскі)|Рыгор VI]] (Джавані Грацыана) ([[5 траўня]] [[1045]] – [[20 сьнежня]] [[1046]]) * 149. [[Клімент II (папа рымскі)|Клімент II]] (граф Шыдгер, Морслебен і Горнбург) ([[25 сьнежня]] [[1046]] – [[9 кастрычніка]] [[1047]]) * 150. [[Бэнэдыкт IX (папа рымскі)|Бэнэдыкт IX]] (у трэці раз) ([[8 лістапада]] [[1047]] – [[17 ліпеня]] [[1048]]) калі трохразовае адхіленьне Бэнэдыкта IX была па-за законным, тады Сыльвэстара III, Рыгора VI і Клімента II трэба лічыць антыпапамі. * 151. [[Дамас II (папа рымскі)|Дамас II]] (Попо фон Брыксэн) ([[17 ліпеня]] [[1048]] – [[9 жніўня]] [[1048]]) * 152. [[Леў IX (папа рымскі)|Сьвяты Леў IX]] (Бруна, граф Эгісхэйм-Дагсбург) ([[12 лютага]] [[1049]] – [[19 красавіка]] [[1054]]) * 153. [[Віктар II (папа рымскі)|Віктар II]] (Гэбгард, граф Доленштэйн-Гіршбэрг) ([[16 красавіка]] [[1055]] – [[28 ліпеня]] [[1057]]) * 154. [[Стэфан IX (папа рымскі)|Стэфан IX]] (Фрыдрых, герцог Латарынгскі) ([[2 жніўня]] [[1057]] – [[29 сакавіка]] [[1058]]) ** [[Бэнэдыкт Х (антыпапа)]] (Джавані, граф Тускулумскі) ([[5 красавіка]] [[1058]] – [[24 лістапада]] [[1058]]) === Рымскія папы ў час узвышэньня Папства === * 155. [[Мікалай II (папа рымскі)|Мікалай II]] (Жэрар дэ Шэўрон) ([[6 сьнежня]] [[1058]] – [[27 ліпеня]] [[1061]]) * 156. [[Аляксандар II (папа рымскі)|Аляксандар II]] (Ансэльма да Баджо) ([[1 кастрычніка]] [[1061]] – [[21 красавіка]] [[1073]]) ** [[Ганоры II (антыпапа)]] (П'етра Кадала) ([[28 кастрычніка]] [[1061]] – [[1072]]) * 157. [[Рыгор VII (папа рымскі)|Сьвяты Рыгор VII]] (Гільдэбранд) ([[22 красавіка]] [[1073]] – [[25 траўня]] [[1085]]) ** [[Клімент III (антыпапа)]] (Вібэрта ды Парма) ([[25 чэрвеня]] [[1080]]/[[24 сакавіка]] [[1084]] – [[8 верасьня]] [[1100]]) * 158. [[Віктар III (папа рымскі)|Віктар III]] (Дэзыдэрый Эпіфані) ([[24 траўня]] [[1086]] – [[16 верасьня]] [[1087]]) * 159. [[Урбан II (папа рымскі)|Урбан II]] (Эд дэ Шаціён) ([[12 сакавіка]] [[1088]] – [[29 ліпеня]] [[1099]]) * 160. [[Пасхалі II (папа рымскі)|Пасхалі II]] (Раньера ды Б'еда) ([[13 жніўня]] [[1099]] – [[21 студзеня]] [[1118]]) ** [[Тодар (антыпапа)]] (Джыбэр) ([[1100]] – [[1102]]) ** [[Альбэрт (антыпапа)]] ([[1102]]) ** [[Сыльвэстар IV (антыпапа)]] (Маджынульфа) ([[18 лістапада]] [[1105]] – [[1111]]) * 161. [[Гелясі II (папа рымскі)|Гелясі II]] (Джавані Каэтані) ([[24 студзеня]] [[1118]] – [[28 студзеня]] [[1119]]) ** [[Рыгор VIII (антыпапа)]] (Марыс Бурдэн дэ Брага) ([[8 сакавіка]] [[1118]] – [[1121]]) * 162. [[Каліст II (папа рымскі)|Каліст II]] (Гі з Бургундыі) ([[2 лютага]] [[1119]] – [[13 сьнежня]] [[1124]]) * 163. [[Ганоры II (папа рымскі)|Ганоры II]] (Ламбэрта дэ Ф'ян'яна) ([[15 сьнежня]] [[1124]] – [[13 лютага]] [[1130]]) ** [[Цэлесцін II (антыпапа)]] (Тыбальда Букапек) ([[сьнежань]] [[1124]]) * 164. [[Інакенці II (папа рымскі)|Інакенці II]] (Грыгорыа Папарэскі) ([[14 лютага]] [[1130]] – [[24 верасьня]] [[1143]]) ** [[Анаклет II (антыпапа)]] (П'етра Петры Леоніс) ([[24 лютага]] [[1130]] – [[25 студзеня]] [[1138]]) ** [[Віктар IV (антыпапа)]] (Грыгорыа Конці) ([[сакавік]] [[1138]] – [[29 траўня]] [[1138]]) * 165. [[Цэлесцін II (папа рымскі)|Цэлесцін II]] (Гвіда з Чыта ды Кастэла) ([[26 верасьня]] [[1143]] – [[8 сакавіка]] [[1144]]) * 166. [[Люцы II (папа рымскі)|Люцы II]] (Джэрарда Качанемічы) ([[12 сакавіка]] [[1144]] –[[15 лютага]] [[1145]]) * 167. [[Яўген III (папа рымскі)|Яўген III]] (Бэрнарда Паганэлі) ([[15 лютага]] [[1145]] – [[8 ліпеня]] [[1154]]) * 168. [[Анастасі IV (папа рымскі)|Анастасі IV]] (Карада) ([[12 ліпеня]] [[1153]] – [[3 сьнежня]] [[1154]]) * 169. [[Адрыян IV (папа рымскі)|Адрыян IV]] (Мікалай Брэйкспір) ([[4 сьнежня]] [[1154]] – [[1 верасьня]] [[1159]]) * 170. [[Аляксандар III (папа рымскі)|Аляксандар III]] (Раланда Бандынелі) ([[7 верасьня]] [[1159]] – [[30 жніўня]] [[1181]]) ** [[Віктар V (антыпапа)]] (Атавіана дэ Мантычэла) ([[7 верасьня]] [[1159]] – [[20 красавіка]] [[1164]]) ** [[Пасхалі III (антыпапа)]] (Гвіда да Крэма) ([[22 красавіка]] [[1164]] – [[20 верасьня]] [[1168]]) ** [[Каліст III (антыпапа)]] (Джавані дэ Струмі) ([[верасень]] [[1168]] – [[29 жніўня]] [[1178]]) ** [[Інакенці III (антыпапа)]] (Ландо) ([[29 верасьня]] [[1179]] – [[1180]]) * 171. [[Люцы III (папа рымскі)|Люцы III]] (Убальда Алючыньёлі) ([[1 верасьня]] [[1181]] – [[25 лістапада]] [[1185]]) * 172. [[Урбан III (папа рымскі)|Урбан III]] (Убэрта Крывэлі) ([[25 лістапада]] [[1185]] – [[20 кастрычніка]] [[1187]]) * 173. [[Рыгор VIII (папа рымскі)|Рыгор VIII]] (Альбэрта дэ Мора) ([[21 кастрычніка]] – [[17 сьнежня]] [[1187]]) * 174. [[Клімент III (папа рымскі)|Клімент III]] (Паола Скалары) ([[19 сьнежня]] [[1187]] – [[20 сакавіка]] [[1191]]) * 175. [[Цэлесцін III (папа рымскі)|Цэлесцін III]] (Джачынта Бабонэ) ([[30 сакавіка]] [[1195]] – [[8 студзеня]] [[1198]]) === Рымскія папы часу найбольшага ўзвышэньня Папства === * 176. [[Інакенці III (папа рымскі)|Інакенці III]] (Латарыо, граф Сэньі) ([[8 студзеня]] [[1198]] – [[16 ліпеня]] [[1216]]) * 177. [[Ганоры III (папа рымскі)|Ганоры III]] (Чэнчыо Савэлі) ([[18 ліпеня]] [[1216]] – [[18 сакавіка]] [[1227]]) * 178. [[Рыгор IX (папа рымскі)|Рыгор IX]] (Угаліна, граф Сэньі) ([[19 сакавіка]] [[1227]] – [[22 жніўня]] [[1241]]) * 179. [[Цэлесцін IV (папа рымскі)|Цэлесцін IV]] (Джафрэда Кастыльёнэ) ([[25 кастрычніка]] – [[10 лістапада]] [[1241]]) * 180. [[Інакенці IV (папа рымскі)|Інакенці IV]] (Сінібальдо Фіескі) ([[25 чэрвеня]] [[1243]] – [[7 сьнежня]] [[1254]]) * 181. [[Аляксандар IV (папа рымскі)|Аляксандар IV]] (Рынальда, граф Сэньі) ([[12 сьнежня]] [[1254]] – [[25 траўня]] [[1261]]) * 182. [[Урбан IV (папа рымскі)|Урбан IV]] (Жак Панталеон) ([[29 жніўня]] [[1261]] – [[2 кастрычніка]] [[1264]]) * 183. [[Клімент IV (папа рымскі)|Клімент IV]] (Гі Фулькуа Ле Гро) ([[5 лютага]] [[1265]] – [[29 лістапада]] [[1268]]) * 184. [[Рыгор X (папа рымскі)|Сьвяты Рыгор Х]] (Тэбальда Вісконці) ([[1 верасьня]] [[1271]] – [[10 студзеня]] [[1276]]) * 185. [[Інакенці V (папа рымскі)|Інакенці V]] (П'етра ды Тарантасіа) ([[21 студзеня]] [[1276]] – [[22 чэрвеня]] [[1276]]) * 186. [[Адрыян V (папа рымскі)|Адрыян V]] (Атабона Фіескі) ([[11 ліпеня]] [[1276]] – [[18 жніўня]] [[1276]]) * 187. [[Ян XXI (папа рымскі)|Ян XXI]] (П'етра Юліані Гішпанскі) ([[8 верасьня]] [[1276]] – [[20 траўня]] [[1277]]) — ніхто з Пап ня меў імя Ян XX, П'етра Юліані Гішпанскі ў 1276 павінен быў звацца Янам XX, але ўзяў сабе імя Ян XXI. * 188. [[Мікалай III (папа рымскі)|Мікалай III]] (Джавані Гаэтана Арсіні) ([[25 лістапада]] [[1277]] – [[22 жніўня]] [[1280]]) * 189. [[Марцін IV (папа рымскі)|Марцін IV]] (Сымон дэ Брыён) ([[22 студзеня]] [[1281]] – [[28 сакавіка]] [[1285]]) — Сымон дэ Брыён, абраны ў 1281, мае імя Марцін IV таму што Марын I і Марын II памылкова лічыліся адпаведна Марцінам II і Марцінам III. * 190. [[Ганоры IV (папа рымскі)|Ганоры IV]] (Джакама Савэлі) ([[2 красавіка]] [[1285]] – [[3 красавіка]] [[1287]]) * 191. [[Мікалай IV (папа рымскі)|Мікалай IV]] (Джыролама Машы) ([[22 лютага]] [[1288]] – [[4 красавіка]] [[1292]]) * 192. [[Цэлесцін V (папа рымскі)|Сьвяты Цэлесцін V]] (П'етра дэль Муронэ) ([[5 ліпеня]] [[1294]] – [[13 сьнежня]] [[1294]]) — апошні Папа рымскі выракшыйся пасады. * 193. [[Баніфацы VIII (папа рымскі)|Баніфацы VIII]] (Бэнедэта Каэтані) ([[24 сьнежня]] [[1294]] – [[11 кастрычніка]] [[1303]]) * 194. [[Бэнэдыкт XI (папа рымскі)|Бэнэдыкт XI]] (Нікола Бакасіні) ([[22 кастрычніка]] [[1303]] – [[7 ліпеня]] [[1304]]) === Рымксія папы ад [[Авіньён]]у да [[Канстанцкі сабор|Канстанцкага сабору]] === * 195. [[Клімент V (папа рымскі)|Клімент V]] (Бэртран дэ Го) ([[5 чэрвеня]] [[1305]] – [[20 красавіка]] [[1314]]) * 196. [[Ян XXII (папа рымскі)|Ян XXII]] (Жак Дзюэз) ([[7 жніўня]] [[1316]] – [[4 сьнежня]] [[1334]]) ** [[Мікалай V (антыпапа)]] (П'етра Райналуччы) ([[12 траўня]] [[1328]] – [[25 жніўня]] [[1330]]) * 197. [[Бэнэдыкт XII (папа рымскі)|Бэнэдыкт XII]] (Жак Фурнье) ([[20 сьнежня]] [[1334]] – [[25 красавіка]] [[1342]]) * 198. [[Клімент VI (папа рымскі)|Клімент VI]] (П'ер Рожэ) ([[7 траўня]] [[1342]] – [[6 сьнежня]] [[1352]]) * 199. [[Інакенці VI (папа рымскі)|Інакенці VI]] (Эцьен Абэр) ([[18 сьнежня]] [[1352]] – [[12 верасьня]] [[1362]]) * 200. [[Урбан V (папа рымскі)|Урбан V]] (Гільём дэ Грымор) ([[28 верасьня]] [[1362]] – [[19 сьнежня]] [[1370]]) * 201. [[Рыгор XI (папа рымскі)|Рыгор XI]] (П'ер Рожэ дэ Бафор) ([[30 сьнежня]] [[1370]] – [[27 сакавіка]] [[1378]]) * 202. [[Урбан VI (папа рымскі)|Урбан VI]] (Барталамэа Прыньяна) ([[8 красавіка]] [[1378]] – [[15 кастрычніка]] [[1389]]) ** [[Клімент VII (антыпапа)]] (Рабэрт, граф Жэнеўскі) ([[20 верасьня]] [[1378]] – [[16 верасьня]] [[1394]]) * 203. [[Баніфацы IX (папа рымскі)|Баніфацы IX]] (П'етра Тамачэлі) ([[2 лістапада]] [[1389]] – [[1 кастрычніка]] [[1404]]) ** [[Бэнэдыкт XIII (антыпапа)]] (Педра дэ Луна) ([[28 верасьня]] [[1394]] – [[26 ліпеня]] [[1417]]). * 204. [[Інакенці VII (папа рымскі)|Інакенці VII]] (Казімо Мільараці) ([[17 кастрычніка]] [[1404]] – [[6 лістапада]] [[1406]]) * 205. [[Рыгор XII (папа рымскі)|Рыгор XII]] (Анджэла Карэр) ([[30 лістапада]] [[1406]] – [[4 ліпеня]] [[1415]]) ** [[Аляксандар V (антыпапа)]] (Пётр Філарга) ([[26 чэрвеня]] [[1409]] – [[3 траўня]] [[1410]]) ** [[Ян XXIII (антыпапа)]] (Балтазар Коса) ([[17 траўня]] [[1410]] – [[29 траўня]] [[1415]]) === Рымскія папы часу [[Адраджэньне|Адраджэньня]] === * 206. [[Марцін V (папа рымскі)|Марцін V]] (Ода Калона) ([[11 лістапада]] [[1417]] – [[20 лютага]] [[1431]]) ** [[Клімент VIII (антыпапа)]] (Гіл Санчэс Мун'ёс) ([[10 чэрвеня]] [[1423]] – [[26 ліпеня]] [[1429]]) ** [[Бэнэдыкт XIV (антыпапа)]] (Бэрнард Ганьер) ([[1425]]/[[1430]] – [[xxxx]]) * 207. [[Яўген IV (папа рымскі)|Яўген IV]] (Габрыэле Кандульмэр) ([[3 сакавіка]] [[1431]] – [[23 лютага]] [[1447]]) ** [[Бэнэдыкт XV (антыпапа)]] (Жан Карьер) ([[1433]]/[[1438]] – [[xxxx]]) ** [[Фэлікс V (антыпапа)]] (Амадэй, герцаг Савойскі) ([[5 лістапада]] [[1439]] – [[25 красавіка]] [[1449]]) * 208. [[Мікалай V (папа рымскі)|Мікалай V]] (Тамаза Парэнтучэлі) ([[6 сакавіка]] [[1447]] – [[24 сакавіка]] [[1455]]) * 209. [[Каліст III (папа рымскі)|Каліст III]] (Алонса дэ Борджа) ([[8 красавіка]] [[1455]] – [[6 жніўня]] [[1458]]) * 210. [[Пій II (папа рымскі)|Пій II]] (Энэй Сыльвій Пікаламіні) ([[19 жніўня]] [[1458]] – [[15 жніўня]] [[1464]]) * 211. [[Павал II (папа рымскі)|Павал II]] (П'етра Барбо) ([[30 жніўня]] [[1464]] – [[26 ліпеня]] [[1471]]) * 212. [[Сікст IV (папа рымскі)|Сікст IV]] (Франчэска дэла Равэрэ) ([[9 жніўня]] [[1471]] – [[12 жніўня]] [[1484]]) * 213. [[Інакенці VIII (папа рымскі)|Інакенці VIII]] (Джамбатыста Чыбо) ([[29 жніўня]] [[1484]] – [[25 ліпеня]] [[1492]]) * 214. [[Аляксандар VI (папа рымскі)|Аляксандар VI]] (Борджыа дэ Радрыга) ([[11 жніўня]] [[1492]] – [[18 жніўня]] [[1503]]) — павінен быў звацца Аляксандарам V, таму што Аляксандар V, абраны Пізанскім Саборам ([[1409]] – [[1410]]) не лічыцца сапраўдным папам. * 215. [[Пій III (папа рымскі)|Пій III]] (Франчэска Тадэскіні-Пікаламіні) ([[22 верасьня]] [[1503]] – [[18 кастрычніка]] [[1503]]) * 216. [[Юлі II (папа рымскі)|Юлі II]] (Джуліана дэла Равэрэ) ([[31 кастрычніка]] [[1503]] – [[21 лютага]] [[1513]]) * 217. [[Леў X (папа рымскі)|Леў Х]] (Джавані Медычы) ([[11 сакавіка]] [[1513]] – [[1 сьнежня]] [[1521]]) * 218. [[Адрыян VI (папа рымскі)|Адрыян VI]] (Адрыян Флорэнс) ([[9 студзеня]] [[1522]] – [[14 верасьня]] [[1523]]) * 219. [[Клімент VII (папа рымскі)|Клімент VII]] (Джуліа Медычы) ([[19 лістапада]] [[1523]] – [[25 верасьня]] [[1534]]) * 220. [[Павал III (папа рымскі)|Павал III]] (Алесандра Фарнэзе) ([[13 кастрычніка]] [[1534]] – [[10 лістапада]] [[1549]]) === Рымскія папы часу [[Рэфармацыя|Рэфармацыі]] і [[Контррэфармацыя|Контррэфармацыі]] === * 221. [[Юлі III (папа рымскі)|Юлі III]] (Джавані Марыя Чокі дэль Монтэ) ([[7 лютага]] [[1550]] – [[23 сакавіка]] [[1555]]) * 222. [[Марцэл II (папа рымскі)|Марцэл II]] (Марчэла Чэрвіні) ([[9 красавіка]] [[1555]] – [[30 красавіка]] [[1555]]) * 223. [[Павал IV (папа рымскі)|Павал IV]] (Джанп'етра Карафа) ([[23 траўня]] [[1555]] – [[18 жніўня]] [[1559]]) * 224. [[Пій IV (папа рымскі)|Пій IV]] (Джавані Анджэла Медычы) ([[25 сьнежня]] [[1559]] – [[9 сьнежня]] [[1565]]) * 225. [[Пій V (папа рымскі)|Сьвяты Пій V]] (Антоніа Мікеле Гісліеры) ([[7 студзеня]] [[1566]] – [[1 траўня]] [[1572]]) * 226. [[Рыгор XIII (папа рымскі)|Рыгор XIII]] (Уга Бонкампаньі) ([[13 траўня]] [[1572]] – [[10 красавіка]] [[1585]]) * 227. [[Сікст V (папа рымскі)|Сікст V]] (Фелічэ Перэці) ([[24 красавіка]] [[1585]] – [[27 жніўня]] [[1590]]) * 228. [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]] (Джамбатыста Кастанья) ([[15 верасьня]] [[1590]] – [[27 верасьня]] [[1590]]) * 229. [[Рыгор XIV (папа рымскі)|Рыгор XIV]] (Нікола Сфондраті) ([[5 сьнежня]] [[1590]] – [[16 кастрычніка]] [[1591]]) * 230. [[Інакенці IX (папа рымскі)|Інакенці IX]] (Джавані Антоніа Факінэці) ([[29 кастрычніка]] [[1591]] – [[30 сьнежня]] [[1591]]) * 231. [[Клімент VIII (папа рымскі)|Клімент VIII]] (Іпаліта Альдабрандыні) ([[30 студзеня]] [[1592]] – [[5 сакавіка]] [[1605]]) * 232. [[Леў XI (папа рымскі)|Леў XI]] (Алесандра Медычы) ([[1 красавіка]] [[1605]] – [[27 красавіка]] [[1605]]) * 233. [[Павал V (папа рымскі)|Павал V]] (Каміла Баргэзэ) ([[16 траўня]] [[1605]] – [[28 студзеня]] [[1621]]) * 234. [[Рыгор XV (папа рымскі)|Рыгор XV]] (Алесандра Людавізі) ([[9 лютага]] [[1621]] – [[8 ліпеня]] [[1623]]) * 235. [[Урбан VIII (папа рымскі)|Урбан VIII]] (Мафэа Барбэрыні) ([[6 жніўня]] [[1623]] – [[29 ліпеня]] [[1644]]) === Рымскія папы часу заняпаду Папства === * 236. [[Інакенці X (папа рымскі)|Інакенці Х]] (Джамбатыста Памфілі) ([[15 верасьня]] [[1644]] – [[7 студзеня]] [[1655]]) * 237. [[Аляксандар VII (папа рымскі)|Аляксандар VII]] (Фабіа Кіджы) ([[7 красавіка]] [[1655]] – [[22 траўня]] [[1667]]) * 238. [[Клімент IX (папа рымскі)|Клімент IX]] (Джуліа Распільёзы) ([[20 чэрвеня]] [[1667]] – [[9 сьнежня]] [[1669]]) * 239. [[Клімент X (папа рымскі)|Клімент X]] (Эміліа Альцьеры) ([[29 красавіка]] [[1670]] – [[22 ліпеня]] [[1676]]) * 240. [[Інакенці XI (папа рымскі)|Інакенці XI]] (Бэнедэта Адэскалькі) ([[21 верасьня]] [[1676]] – [[12 жніўня]] [[1689]]) * 241. [[Аляксандар VIII (папа рымскі)|Аляксандар VIII]] (П'етра Атабоні) ([[6 кастрычніка]] [[1689]] – [[1 лютага]] [[1691]]) * 242. [[Інакенці XII (папа рымскі)|Інакенці XII]] (Антоніа Піньятэлі) ([[12 ліпеня]] [[1691]] – [[27 верасьня ]] [[1700]]) * 243. [[Клімент XI (папа рымскі)|Клімент XI]] (Джавані Франчэска Альбані) ([[23 лістапада]] [[1700]] – [[19 сакавіка]] [[1721]]) * 244. [[Інакенці XIII (папа рымскі)|Інакенці XIII]] (МікелАнджэла дэі Конці) ([[8 траўня]] [[1721]] – [[7 сакавіка]] [[1724]]) * 245. [[Бэнэдыкт XIII (папа рымскі)|Бэнэдыкт XIII]] (П'етра Франчэска, герцаг Арсіні) ([[29 траўня]] [[1724]] – [[21 лютага]] [[1730]]) * 246. [[Клімент XII (папа рымскі)|Клімент XII]] (Ларэнца Карсіні) ([[12 ліпеня]] [[1730]] – [[6 лютага]] [[1740]]) * 247. [[Бэнэдыкт XIV (папа рымскі)|Бэнэдыкт XIV]] (Праспэра Ламбертыні) ([[17 жніўня]] [[1740]] – [[3 траўня]] [[1758]]) * 248. [[Клімент XIII (папа рымскі)|Клімент XIII]] (Карла Рэцоніка) ([[6 ліпеня]] [[1758]] – [[2 лютага]] [[1769]]) * 249. [[Клімент XIV (папа рымскі)|Клімент XIV]] (Джавані Вінчэнца Ларэнца Ганганэлі) ([[19 траўня]] [[1769]] – [[22 лістапада]] [[1774]]) * 250. [[Пій VI (папа рымскі)|Пій VI]] (Джавані Анджэла, граф Браскі) ([[15 лютага]] [[1775]] – [[29 жніўня]] [[1799]]) * 251. [[Пій VII (папа рымскі)|Пій VII]] (Барнаба Луіджы, граф Кьярамонці) ([[14 сакавіка]] [[1800]] – [[20 жніўня]] [[1823]]) * 252. [[Леў XII (папа рымскі)|Леў XII]] (Анібале, граф дэла Джэнга) ([[28 верасьня]] [[1823]] – [[10 лютага]] [[1829]]) * 253. [[Пій VIII (папа рымскі)|Пій VIII]] (Франчэска Саверыо Кастыльёні) ([[31 сакавіка]] [[1829]] – [[30 лістапада]] [[1830]]) * 254. [[Рыгор XVI (папа рымскі)|Рыгор XVI]] (Барталамеа Альбэрта Маура Капэлары) ([[2 лютага]] [[1831]] – [[1 чэрвеня]] [[1846]]) * 255. [[Пій IX (папа рымскі)|Блажэнны Пій IX]] (Джавані Марыя, граф Мастаі-Ферэцы) ([[16 чэрвеня]] [[1846]] – [[7 лютага]] [[1878]]) === Рымскія папы Новага часу === * 256. [[Леў XIII (папа рымскі)|Леў XIII]] (Джаакіна, граф Печчы) ([[20 лютага]] [[1878]] – [[20 ліпеня]] [[1903]]) * 257. [[Пій X (папа рымскі)|Сьвяты Пій Х]] (Джузэпэ Сарто) ([[4 жніўня]] [[1903]] – [[20 жніўня]] [[1914]]) * 258. [[Бэнэдыкт XV (папа рымскі)|Бэнэдыкт XV]] (Джакама, маркіз дэла К'еза) ([[3 верасьня]] [[1914]] – [[22 студзеня]] [[1922]]) * 259. [[Пій XI (папа рымскі)|Пій XI]] (Акіле Раты) ([[6 лютага]] [[1922]] – [[10 лютага]] [[1939]]) * 260. [[Пій XII (папа рымскі)|Пій XII]] (Эўджэніа Пачэлі) ([[2 сакавіка]] [[1939]] – [[9 кастрычніка]] [[1958]]) * 261. [[Ян XXIII (папа рымскі)|Блажэнны Ян XXIII]] (Анджэла Джузэпэ Ронкалі) ([[28 кастрычніка]] [[1958]] – [[3 чэрвеня]] [[1963]]) * 262. [[Павал VI (папа рымскі)|Павал VI]] (Джавані Батыста Мантыні) ([[21 чэрвеня]] [[1963]] – [[6 жніўня]] [[1978]]) * 263. [[Ян Павал I (папа рымскі)|Ян Павал I]] (Альбіна Лучані) ([[26 жніўня]] [[1978]] – [[28 верасьня ]] [[1978]]) * 264. [[Ян Павал II (папа рымскі)|Ян Павал II]] (Караль Вайтыла) ([[16 кастрычніка]] [[1978]] – [[2 красавіка]] [[2005]]) * 265. [[Бэнэдыкт XVI (папа рымскі)|Бэнэдыкт XVI]] (Ёзэф Ратцынгер) ([[19 красавіка]] [[2005]] – па сёньня) [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[id:Daftar Paus]] [[jv:Daftar Paus]] [[bg:Спісък на папі]] [[cs:Seznam papežů]] [[cy:Rhestr Pabau]] [[da:Paverækken]] [[de:Liste der Päpste]] [[et:Paavstide loend]] [[en:List of popes]] [[es:Papa]] [[eo:Listo de papoj]] [[eu:Aita Santuen zerrenda]] [[fr:Liste des papes]] [[it:Elenco dei Papi]] [[he:רשימת אפיפיורים]] [[ja:ローマ教皇の一覧]] [[hr:Popis papa]] [[ka:რომის_პაპი]] [[ko:역대 교황]] [[la:Index paparum]] [[hu:Pápa (egyházfő)]] [[nl:Lijst van pausen]] [[no:Liste over paver]] [[pl:Poczet papieży]] [[pt:Lista sucessória dos Papas]] [[ru:Список Римских Пап]] [[ro:Listă de Papi]] [[scn:Lista di Papi]] [[sk:Zoznam pápežov]] [[sl:Seznam papežev]] [[sr:Спісак папа Рімокатолічке цркве]] [[fi:Luettelo paaveista]] [[sv:Lista över påvar]] [[th:พระสันตะปาปา]] [[tl:Kronolohikong tala ng mga Papa]] [[zh:歷任教宗列表]] 8420 35166 2006-04-24T17:46:51Z MaximLitvin 267 /* Інацэнт ІV ці Інакенці IV */ == Зьмест [[Абмеркаваньне:Спіс рымскіх пап]] == Во як атрымалася, я толькі скончыў "Сьпіс Рымскіх Пап", пачаў Вікіфікаваць яго - бачу з'явіўся ўжо be:, а раніцай яшчэ не было. У мяне ў спісе даты больш дакладныя, ўсе імены транскрыпаваны з лацінскай мовы (праўда троху інакш) да тагож ёсць Антыпапы. Што будзем рабіць? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:36, 01.04.2006 (UTC) :: Захаваў свой артыкул [[Сьпіс Рымскіх Пап]], мо спатрэбіцца. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:57, 01.04.2006 (UTC) ::: Артыкулы трэба будзе аб'яднаць. Гэты артыкул пераклаў з францускай мовы [[:fr:Utilisateur:Švitrigaila]], які/якая ведае расейскую мову, а беларускія імёны шукаў па слоўніку. Таму Ваш варыянт будзе дакладней. Але варта будзе параўнаць даты. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:49, 02.04.2006 (UTC) == Назва == * "Папа" мужчынскага роду, павінен быць канчатак мужчынскага роду "папаў"--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 10:11, 02.04.2006 (UTC) :: Згодны, адразу быў так і зрабіў, верагодна праз нейкі час выпраўлю разам з іншымі памылкамі. Як вы лічыце, мо лепей з малых літар пісаць "Сьпіс рымскіх папаў"? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 13:24, 02.04.2006 (UTC) ::: Безумоўна, бо рымскі папа, здаецца, пішацца з малых. У нас няма правіла, што ў загалоўках усе пачатковыя літары вялікія. А яшчэ мне здаецца, што больш звыклы парадак словаў "папа рымскі", хаця ў загалоўку я б пакінуў у такім парадку, як ёсць. Але ў тэксце хаця б дзе-нідзе... --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 13:41, 02.04.2006 (UTC) :::: Выправіў усё. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 10:43, 05.04.2006 (UTC) :: І разруліце дваістасьць з артыкулам [[Спіс рымскіх пап]] [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:09, 04.04.2006 (UTC) ::: Разрулюем, зараз лістуюсь з аўтарам другога артыкула, бо ў яго ёсць некалькі заўваг па змесце майго артыкула. Калі ўрэгулюем усе пытанні, будзе зроблены адзіны з удакладненай назвай. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 09:25, 05.04.2006 (UTC) == [[Ян Павал I]] і [[Ян Павал II]] == Ці ёсьць хто іншы з падобнымі імёнамі? Мне здаецца, што ўдакладненьне «папа рымскі» — залішняе. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:48, 02.04.2006 (UTC) : Мо і так, з нумарамі здаецца нікога, а без нумароў ёсць - Фалькоўскі, некалькі Сапегаў (Янаў Паўлаў ды Паўлаў Янаў), карагандынскі біскуп... Мо (папа рымскі) пакінуць для аднастайнасці назваў артыкулаў. Уогуле рабіце як лічыце патрэбным. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:15, 02.04.2006 (UTC) :: Я проста хачу абмеркаваць, як будзе лепей :-). :: Удакладненьне ў назвах звычайна выкарыстоўваюцца тады, калі ёсьць неадназначнасьць. :: А калі рабіць аднолькавымі назвы артыкулаў пра рымскіх пап, то трэба будзе ствараць дадатковыя перанакіраваньні там, дзе неадназначнасьці няма. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 03.04.2006 (UTC) ::: Нехта ўжо зрабіў перанакіраванне. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 10:43, 05.04.2006 (UTC) == Імёны == Лінус ці Лін? Анаклетус ці Анаклет? І г.д. Здаецца, калі быць пасьлядоўным, трэба пазюаўляцца -ус паўсюль. Ня кажам жа "Бэнэдыкус". [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:09, 04.04.2006 (UTC) : Уся справа ў традыцыйнасці. Усе традыцыйныя для Беларусі хрысціянскі імёны, гэткія як Пётра, Аляксандар, Бэнэдыкт, Баніфацы, Інакенці..., пішуцца без "-ус", бо традыцыя склалася ў час калі "-ус" адкідаўся ад ужытковых замежных імёнаў ўласна карыстальнікамі мовы (нашымі непісменнымі продкамі, або нават пісменнымі, але гэта радзей). У Новы час пры запазычанні замежных імёнаў "-ус" не адкідаецца. Таму Лінус і Анаклетус, як не традыцыйныя пішуцца з "-ус". Буду ўдзячны за наступныя заўвагі. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 09:25, 05.04.2006 (UTC) :: Мне здаецца, для лаціны традыцыю можна лічыць агульнаю. Інакш такія сьпісы непазьбежна будуць выглядаць эклектычнымі (Фабіян побач з Пантыанусам глядзіцца больш чым дзіўна). І пасьля, цяжка сказаць, якія імёны традыцыйныя, а якія - не, бо абсалютная большасьць ранніх Папаў прылічаныя да сьвятых і, адпаведна, многія зь іх прысутныя ў сьвятцах, а сьв. Лін нават узнадваецца ў Бібліі - ў другім лісьце Паўла ды Цімафея. У адкіданьні ж "ус" ёсьць лёгіка - гэта ж насамрэч проста замена лацінскага склонавага канчатаку намінатыву на ўласьцівы нашай мове нулявы канчатак. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:31, 06.04.2006 (UTC) ::: Слушна, асабліва апошні сказ. Выпраўлю. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 20:25, 06.04.2006 (UTC) :::: Але засталося колькі пытанняў. Бо здаецца я зусім заблытаўся ў правапісах. Як пісаць Луцый-Луцы-Люцы, Марцэл-Марцэль, Пелагі-Пелягі, Ілары-Іляры, Лаўрэнці/ы-Ляўрэнці/ы, Агафон-Агатон, Тэлесфор-Телестор, Ліберы-Лібэры, пра тое як пісаць Дыанісі я ўогуле ў разгубленасці. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 21:11, 06.04.2006 (UTC) == Аб Стэфане == Здаецца ўсё пра Стэфана растлумачана ў прыамбуле і ў каментары. Навошта адрозніваць яго ад іншых папаў і вылучаць ў адзін шэраг з антыпапамі? А калі вылучаць, тады трэба туды ж вылучыць Цэлестына IV і Адрыяна V? Здаецца нешта гэты Švitrigaila не разумее, а я на сваёй кепскай ангельскай мове ня здольны яму растлумачыць. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 20:03, 08.04.2006 (UTC) == Інацэнт ІV ці Інакенці IV == Інацэнт ІV ці Інакенці IV? У часопісе Наша Вера сустракаецца '''Інацэнт ІV''' і '''Інакенці IV'''. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 19:22, 23.04.2006 (UTC) :: Перад тым як канчаткова спыніцца на “Інакенці” таксама зазірнуў у “Нашу Веру”, тамака “Інацэнт” выкарыстана толькі ў артыкулах Алеся Жлуткі. Чаму ён так робіць не разумею, калі ўжо быць такім суперпаслядоўным, тады трэба было пісаць “Інакент” – як я спачатку і рабіў. Але той жа Жлутка ў іншых артыкулах выкарыстоўвае “Інакенцій” – такім чынам ніякай паслядоўнасці. Распаўсюджанне па выніках Гуглу і Нашай Веры адпаведна: “Інакенці” – 120 і 6; “Інакент” - 21 і 2; “Інацэнт” – 14 і 4 (тут амаль усе спасылкі на Жлутку). --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:46, 24.04.2006 (UTC) 8421 33681 2006-04-05T14:09:20Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс рымскіх папаў]] #перанакіраваньне [[Сьпіс рымскіх папаў]] 8422 33687 2006-04-05T20:09:11Z MaximLitvin 267 8423 34128 2006-04-08T17:03:19Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Sozh]] {{Накід}} [[Выява:Soz river.JPG|міні|300пкс|Від на раку Сож у [[Гомель|гомельскім]] гарадскім парку]] '''Сож''' — рака ў [[Беларусь|Беларусі]] і [[Расія|Расіі]], левы прыток [[Днепр|Дняпра]], даўжыня — 648 кіламетраў. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sozh}} [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі]] [[de:Sosch]] [[en:Sozh]] [[et:Sož]] [[ja:ソジ川]] [[ko:소시 강]] [[ru:Сож (река)]] [[uk:Сож]] 8424 41416 2006-06-30T09:08:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Isole del Cile]], [[pl:Kategoria:Wyspy Chile]] [[Катэгорыя:Геаграфія Чылі]] [[Катэгорыя:Астравы|Чылі]] [[da:Kategori:Chilenske øer]] [[de:Kategorie:Insel (Chile)]] [[en:Category:Islands of Chile]] [[id:Kategori:Pulau di Chili]] [[it:Categoria:Isole del Cile]] [[ko:분류:칠레의 섬]] [[pl:Kategoria:Wyspy Chile]] 8425 41335 2006-06-30T06:36:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:צ'ילה: גאוגרפיה]] [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Чылі]] [[Катэгорыя:Чылі]] [[de:Kategorie:Geographie (Chile)]] [[en:Category:Geography of Chile]] [[es:Categoría:Geografía de Chile]] [[fr:Catégorie:Géographie du Chili]] [[he:קטגוריה:צ'ילה: גאוגרפיה]] [[ko:분류:칠레의 지리]] 8426 33788 2006-04-06T12:27:47Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1551]] [[1552]] [[1553]] - [[1554]] - [[1555]] [[1556]] [[1557]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 лютага]]: [[Бітва пры Марыгуэнью]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1554| ]] [[af:1554]] [[ast:1554]] [[bg:1554]] [[bs:1554]] [[ca:1554]] [[cv:1554]] [[cs:1554]] [[cy:1554]] [[da:1554]] [[de:1554]] [[et:1554]] [[el:1554]] [[en:1554]] [[es:1554]] [[eo:1554]] [[eu:1554]] [[fr:1554]] [[ko:1554년]] [[hr:1554]] [[io:1554]] [[is:1554]] [[it:1554]] [[lb:1554]] [[hu:1554]] [[mk:1554]] [[nl:1554]] [[no:1554]] [[nn:1554]] [[os:1554]] [[pl:1554]] [[pt:1554]] [[ro:1554]] [[ru:1554]] [[sk:1554]] [[sl:1554]] [[sr:1554]] [[fi:1554]] [[sv:1554]] [[tt:1554]] [[tr:1554]] [[uk:1554]] [[zh:1554年]] 8427 41288 2006-06-30T01:28:26Z Escarbot 402 robot Adding: lt, nn [[Катэгорыя:Кнігі]] [[cs:Kategorie:Encyklopedie]] [[de:Kategorie:Lexikon, Enzyklopädie]] [[en:Category:Encyclopedias]] [[eo:Kategorio:Enciklopedio]] [[es:Categoría:Enciclopedias]] [[fi:Luokka:Tietoteokset]] [[fr:Catégorie:Encyclopédie]] [[hu:Kategória:Lexikonok]] [[id:Kategori:Ensiklopedia]] [[it:Categoria:Enciclopedie]] [[ja:Category:百科事典]] [[ko:분류:백과사전]] [[la:Categoria:Encyclopaedia]] [[lb:Category:Enzyklopedie]] [[lt:Kategorija:Žinynai]] [[lv:Kategorija:Enciklopēdijas]] [[ms:Kategori:Ensiklopedia]] [[nl:Categorie:Encyclopedie]] [[nn:Kategori:Oppslagsverk]] [[oc:Categoria:Enciclopèdia]] [[pl:Kategoria:Encyklopedie]] [[pt:Categoria:Enciclopédias]] [[ru:Категория:Энциклопедии]] [[simple:Category:Encyclopedias]] [[sk:Kategória:Encyklopédie]] [[sl:Kategorija:Enciklopedije]] [[sv:Kategori:Encyklopedier]] [[tl:Category:Ensiklopedya]] [[uk:Категорія:Енциклопедії]] [[vi:Thể loại:Bách khoa toàn thư]] [[zh:Category:百科全书]] [[zh-min-nan:Category:Pek-kho-choân-su]] 8428 41038 2006-06-29T10:58:11Z YurikBot 172 robot Adding: [[ar:تصنيف:كتب]], [[tr:Kategori:Kitaplar]], [[uk:Категорія:Книги]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Друкарства]] [[Катэгорыя:Паліграфія]] [[ar:تصنيف:كتب]] [[bg:Категория:Книги]] [[ca:Categoria:Llibres]] [[cs:Kategorie:Knihy]] [[da:Kategori:Bøger]] [[de:Kategorie:Buch]] [[en:Category:Books]] [[eo:Kategorio:Libroj]] [[es:Categoría:Libros]] [[fa:رده:کتاب‌ها]] [[fi:Luokka:Kirjat]] [[fr:Catégorie:Livre]] [[hu:Kategória:Könyvek]] [[is:Flokkur:Bækur]] [[ja:Category:書物]] [[ko:분류:책]] [[la:Categoria:Libri]] [[nl:Categorie:Boek]] [[no:Kategori:Bøker]] [[pt:Categoria:Livros]] [[ru:Категория:Книги]] [[sk:Kategória:Knihy]] [[sl:Kategorija:Knjige]] [[sr:Категорија:Књиге]] [[tr:Kategori:Kitaplar]] [[uk:Категорія:Книги]] [[zh:Category:書籍]] 8429 42109 2006-07-02T05:48:56Z YurikBot 172 robot Modifying: [[pl:Ałdan]] {{Накід}} '''Алдан''' — [[рака]] ў [[Якуція|Якуціі]], правы [[прыток]] [[Лена (рака)|Лены]], даўжыня — 2273 км, плошча басейну — 729 тыс. км². Алдан з'яўляецца самым вялікім прытокам Лены і прыносіць звыш 30% яе [[сток]]у. [[Катэгорыя:Рэкі Расеі]] [[de:Aldan (Fluss)]] [[en:Aldan River]] [[es:Río Aldan]] [[et:Aldan]] [[fi:Aldan (joki)]] [[ko:알단 강]] [[pl:Ałdan]] [[ru:Алдан (река)]] [[sr:Алдан (река)]] [[zh:阿爾丹河]] 8430 33819 2006-04-06T14:32:00Z EugeneZelenko 20 З [[MediaWiki:Showhideminor]] $1 дробныя праўкі 8431 37072 2006-05-16T02:56:33Z EugeneZelenko 20 Згодна абмеркаваньня $1 робатаў 8432 33821 2006-04-06T14:33:31Z EugeneZelenko 20 З [[MediaWiki:Showhideminor]] $1 мае праўкі 8433 33825 2006-04-06T14:40:20Z Red Winged Duck 39 меркаваньне Прапаную пераклад ''ананімных'', каб радок цалкам ня быў вельмі доўгім. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 06.04.2006 (UTC) :Тады, мабыць, лепш ''ананімаў''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:40, 06.04.2006 (UTC) 8434 33918 2006-04-07T02:59:49Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Прапаную пераклад ''зарэгістраваных'', каб радок цалкам ня быў вельмі доўгім. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:37, 06.04.2006 (UTC) :Падтрымліваю. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:42, 06.04.2006 (UTC) '''Схаваць праўкі карыстальнікаў''': [[дробныя]] | [[ананімныя]] | [[аўтарскія]] | [[уласныя]] альбо '''Схаваць праўкі''': [[дробныя]] | [[ананімныя]] | [[аўтарскія]] | [[уласныя]] '''Паказаць змены''': [[робатаў]] | [[іншыя]] [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 15:15, 06.04.2006 (UTC) : На жаль, выгляд гэтага радку мы зьмяніць ня можам, ён ствараецца праграмным забесьпячэньнем ''MediaWiki'' аўтаматычна. : Зьмена месцазнаходжаньня элемэнтаў у залежнасьці ад стану пераключальнікаў — ня лепшая ідэя. На гэтую тэму прыгадаю мэню ў ''MS Office 2000''. : Што датычыцца перакладу ''logged-in users'' як ''аўтарскія'': ён не зусім карэктны, бо ананімныя ўдзельнікі і ўдзельнікі таксама зьяўляюцца аўтарамі і аўтаркамі. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:59, 07.04.2006 (UTC) 8435 33830 2006-04-06T15:24:38Z Alexander Gouk 193 Прапаную скараціць да ''ботаў'' (ці лепей ''робатаў''), каб радок цалкам ня быў вельмі доўгім. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:38, 06.04.2006 (UTC) :Падтрымліваю скарачэньне да ''робатаў''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:41, 06.04.2006 (UTC) '''Схаваць праўкі карыстальнікаў''': [[дробныя]] | [[ананімныя]] | [[аўтарскія]] | [[уласныя]] альбо '''Схаваць праўкі''': [[дробныя]] | [[ананімныя]] | [[аўтарскія]] | [[уласныя]] '''Паказаць змены''': [[робатаў]] | [[іншыя]] [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 15:15, 06.04.2006 (UTC) 8436 34669 2006-04-15T21:06:17Z Contredanse 328 == Дыскаграфія == '''CONTREDANSE - 2001''' 1. Войцaх Длугарай - Танец (16 ст.) 2. Полацкі сшытак - Ананім. Беларускія кампазітары (16 ст.) 3. Ананім - Пасамецца. Табулатура Яна зь Любліна (16 ст.) 4. Войцaх Длугарай - Песьня (16 ст.) 5. Ананім - Robertsbrige Codex - Sine Nomine (1350) 6. Луіз дэ Муа - Балет (1631) 7. Ананім - Трота (14 ст.) 8. Джыралома Фрэскабальдзі - Канцона 9. Войцах Длугарай - Танец (16 ст.) 10. Полацкі сшытак - Куранта (16 ст.) 11. Дамiнiк Грабэнбаўэр - Анціфон 12. Полацкі сшытак - Скерцына (16 ст.) 13. Ананім - Фуга дуарум (1550) 14. Войцах Длугарай - Танец (16 ст.) 15. Полацкі сшытак - Танец (16 ст.) == Удзельнікі == '''АНДРЭЙ КАНСТАНЦIНАЎ''' - кiраўнiк, флейты '''ВIКТАР КЕРБУЛЬ''' - апрацоўка,флейты '''ЯЎГЕН ДЖУЛАНЬ''' - гiтара '''АНДРЭЙ ДУНЧЫК''' - бубны == Зьнешнія спасылкі == http://contredanse.narod.ru 8437 33838 2006-04-06T21:14:11Z Стась 194 165 >>Але ўжо ў 1920 г. места было анэксіяванае Польшчай.>> Па-беларуску (а не па-польску) гавораць 'горад'. [[User: Стась 194|Стась 194]] 23:12, 06.04.2006 (UTC) 8441 33871 2006-04-06T22:43:45Z Contredanse 328 АЛЕСЬ БОНДАР - гурт CONTREDANSE АЛЕСЬ БОНДАР - гурт CONTREDANSE 8442 33879 2006-04-06T23:01:44Z Contredanse 328 АНДРЭЙ КАНСТАНЦIНАЎ _ CONTREDANSE АНДРЭЙ КАНСТАНЦIНАЎ _ CONTREDANSE 8443 33961 2006-04-07T14:51:32Z EugeneZelenko 20 [[:Выява:Bondar.jpg]], [[:Выява:Konstantinov.jpg]], [[Войцах Длугарай]], [[Войцэх Длугарай]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. Прыклады артыкулаў пра музыкальныя гурты можна знайсьці ў [[:Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:02, 06.04.2006 (UTC) == [[Мацея Радзівіла]] == Калі ласка, не дадавайце матэрыялы, якія абароненыя аўтарскімі правамі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 23:02, 06.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Bondar.jpg]], [[:Выява:Konstantinov.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньні гэтай выявы. Калі гэта Ваш уласны здымак і Вы ня супраць таго, каб распаўсюджваць яго пад вольнымі ліцэнзіямі (GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншымі), лепей загрузіць яго ў [[:commons:|Commons]], дзе ён будзе даступны для ўсіх Вікіпэдый. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:51, 07.04.2006 (UTC) == [[Войцах Длугарай]], [[Войцэх Длугарай]] == Тэкст быў узяты з http://www.contredanse.narod.ru/music_3.htm. Калі Вы зьяўляецеся аўтарам, то яго можна выкарыстоўваць у Вікіпэдыі, калі не — трэба будзе выдаліць. Дарэчы, які варыянт Вы лічыце правільным? Трэба пакінуць толькі яго, а іншы зрабіць перанакіраваньнем. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:51, 07.04.2006 (UTC) 8446 33944 2006-04-07T08:05:15Z Jose77 329 [[en:User:Jose77]] 8447 33952 2006-04-07T11:59:12Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1550]] [[1551]] [[1552]] - [[1553]] - [[1554]] [[1555]] [[1556]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 жніўня]]: [[Джон Дадлі]], ангельскі адмірал і палітык [[Катэгорыя:1553| ]] [[af:1553]] [[ast:1553]] [[bg:1553]] [[bs:1553]] [[ca:1553]] [[cv:1553]] [[cs:1553]] [[cy:1553]] [[da:1553]] [[de:1553]] [[et:1553]] [[el:1553]] [[en:1553]] [[es:1553]] [[eo:1553]] [[eu:1553]] [[fr:1553]] [[ko:1553년]] [[hr:1553]] [[io:1553]] [[it:1553]] [[he:1553]] [[la:1553]] [[lb:1553]] [[hu:1553]] [[mk:1553]] [[nl:1553]] [[no:1553]] [[nn:1553]] [[os:1553]] [[pl:1553]] [[pt:1553]] [[ro:1553]] [[ru:1553]] [[sk:1553]] [[sl:1553]] [[sr:1553]] [[fi:1553]] [[sv:1553]] [[tt:1553]] [[tr:1553]] [[uk:1553]] [[zh:1553年]] 8449 36212 2006-05-06T11:00:33Z Jose77 329 <div align="center" class="usermessage">[[Image:Internet-group-chat.svg|left|25px]] '''<span class="plainlinks">For a quicker reply, please leave your messages [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:Jose77&action=edit&section=new Here]</div> 8450 37024 2006-05-15T09:30:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Fekete gólya]] [[Выява:Ciconia nigra 3 (Marek Szczepanek).jpg|міні|280пкс|Чорныя буслы (''Ciconia nigra'')]] '''Чорны бусел''' (''Ciconia nigra'') — [[птушка]] з роду [[буслы|буслоў]] (''Ciconia''). Чорны бусел па сваіх памерах крыху меншы чым [[белы бусел]] (''Ciconia ciconia''). Верхняя частка тулава, галава, шыя і перад грудзі маюць металічна-бліскучы чорны колер, пер'е — з зеленаватым, пурпурным альбо медным металічным адлівам у залежнасці ад святла. == Чорны бусел у літаратуры і мастацтве == * [[Валянцін Лукша]], верш «Чорныя буслы» [http://www.lib.by/paezija/viersy-luksa.html] * [[Віктар Казько]], аповесць «Выратуй і памілуй нас, чорны бусел» * [[Віктар Тураў]], фільм «Чорны бусел» == Знешнія спасылкі == {{Commons|Ciconia nigra}} * [http://slounik.org/147001.html| Чорны бусел] * [http://www.lingvo.minsk.by/nn/2001/25/18.htm| Асабліва небясьпечныя беларускія жывёлы ] [[Катэгорыя:Бусьліныя]] [[bg:Черен щъркел]] [[cs:Čáp černý]] [[de:Schwarzstorch]] [[el:Μαυροπελαργός]] [[en:Black Stork]] [[eo:Nigra cikonio]] [[et:Must-toonekurg]] [[fi:Mustahaikara]] [[fr:Cigogne noire]] [[fy:Swarte Earrebarre]] [[hu:Fekete gólya]] [[ja:ナベコウ]] [[ko:먹황새]] [[lt:Juodasis gandras]] [[nl:Zwarte ooievaar]] [[no:Svartstork]] [[pl:Bocian czarny]] [[pt:Cegonha preta]] [[sk:Bocian čierny]] [[sv:Svart stork]] [[tr:Kara leylek]] 8451 34137 2006-04-08T18:02:59Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[566 да н. э.]] [[565 да н. э.]] [[564 да н. э.]] - [[563 да н. э.]] - [[562 да н. э.]] [[561 да н. э.]] [[560 да н. э.]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[590-я да н. э.]] [[580-я да н. э.]] [[570-я да н. э.]] - '''[[560-я да н. э.]]''' - [[550-я да н. э.]] [[540-я да н. э.]] [[530-я да н. э.]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[7 стагодзьдзе]] - '''[[6 стагодзьдзе]]''' - [[5 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 красавіка]]: [[Сідхартха Гаўтама]], індыйскі прынц, пасьля пераўвасабленьня [[Буда]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:563 да н. э.| ]] [[da:560'erne f.Kr.]] [[en:560s BC]] [[es:Años 560 adC]] [[fr:Années -560]] [[sk:564 pred Kr.]] [[sl:560. pr. n. št.]] [[fi:560-luku eaa]] [[tt:MA 560. yıllar]] [[zh:前560年代]] 8452 34140 2006-04-08T18:13:04Z MaximLitvin 267 -483 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[486 да н. э.]] [[485 да н. э.]] [[484 да н. э.]] - [[483 да н. э.]] - [[482 да н. э.]] [[481 да н. э.]] [[480 да н. э.]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[510-я да н. э.]] [[500-я да н. э.]] [[490-я да н. э.]] - '''[[480-я да н. э.]]''' - [[470-я да н. э.]] [[460-я да н. э.]] [[450-я да н. э.]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[6 стагодзьдзе]] - '''[[5 стагодзьдзе]]''' - [[4 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 лютага]]: [[Сідхартха Гаўтама]], індыйскі прынц, пасьля пераўвасабленьня [[Буда]] [[Катэгорыя:483 да н. э.| ]] [[ca:483 aC]] [[da:483 f.Kr.]] [[en:483 BC]] [[es:483 adC]] [[eo:-483]] [[fr:-483]] [[ko:기원전 483년]] [[hr:483 p.n.e.]] [[io:483 aK]] [[it:483 a.C.]] [[lb:-483]] [[ms:483 SM]] [[nap:483 AC]] [[nl:483 v. Chr.]] [[nn:-483]] [[pl:483 p.n.e.]] [[pt:483 a.C.]] [[ru:483 до н. э.]] [[sl:483 pr. n. št.]] [[sr:483. пне.]] [[fi:483 eaa]] [[sv:483 f.Kr.]] [[zh:前483年]] 8453 34145 2006-04-08T19:11:13Z Valodzka 330 {{Babel-4|be|ru-3|en-1|de-1}} [[de:Benutzer:Valodzka]] [[en:User:Valodzka]] <!--[[be:Удзельнік:Valodzka]]--> [[ru:Участник:Valodzka]] 8454 34146 2006-04-08T19:21:39Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:21, 08.04.2006 (UTC) 8455 39066 2006-06-13T04:30:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[br:Norvegia]] {{Накід}} '''Карале́ўства Нарве́гія''' ('''Карале́ўства Нарвэ́гія''') ([[нарвежская мова|па-нарвежску]]: ''Kongeriket Norge''', '''Kongeriket Noreg'') — краіна ў [[Скандынавія|Скандынавіі]]. Мяжуе з [[Швецыя]]й, [[Фінляндыя]]й і [[Расія]]й. {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Нарвегія | НазваЎРоднымСклоне = Нарвегіі | НазваНаДзяржаўнайМове = Kongeriket Norge<br/>Kongeriket Noreg | Сьцяг = Flag of Norway.svg | Герб = Norway coa.png| НацыянальныДэвіз = Alt for Norge, Enig og tro til Dovre faller | Месцазнаходжаньне = LocationNorway.png | АфіцыйнаяМова = [[нарвежская мова|нарвежская]] | Сталіца = [[Осла]] | НайбуйнейшыГорад = Осла | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Кароль]]<br/>[[Прэм'ер-міністр]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Гаральд V]]<br/>| Плошча = 324.220 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 68-е | АдсотакВады = 6,0 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2006 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 114-е | Насельніцтва = 4.641.500 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 14 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 42-е | СУП = $ 194,7 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $ 42.400 | Валюта = нарвежская крона | КодВалюты = NOK | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаеўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаеўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-Абвешчаная<br/>&nbsp;-Прызнаная | НезалежнасьцьДаты = Ад саюзу са Швецыяй<br/> [[7 чэрвеня]] [[1905]]<br/> [[26 кастрычніка]] 1905 | ДзяржаўныГімн = Ja, vi elsker dette landet | АўтамабільныЗнак = N | ДамэнВерхнягаЎзроўню = no | ТэлефонныКод = 47 | Дадаткі = [[Выява:Norway map.jpg|цэнтар|280пкс|Карта Нарвегіі]] | Катэгорыя = Нарвэгія }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Norway}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Noorweë]] [[als:Norwegen]] [[an:Noruega]] [[ang:Norþweg]] [[ar:نروج]] [[ast:Noruega]] [[bg:Норвегия]] [[br:Norvegia]] [[bs:Norveška]] [[ca:Noruega]] [[cs:Norsko]] [[csb:Norweskô]] [[cy:Norwy]] [[da:Norge]] [[de:Norwegen]] [[dv:ނޯވޭ]] [[el:Νορβηγία]] [[en:Norway]] [[eo:Norvegio]] [[es:Noruega]] [[et:Norra]] [[eu:Norvegia]] [[fa:نروژ]] [[fi:Norja]] [[fo:Noreg]] [[fr:Norvège]] [[fy:Noarwegen]] [[ga:An Iorua]] [[gl:Noruega - Noreg]] [[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]] [[haw:Noloweke]] [[he:נורבגיה]] [[hi:नॉर्वे]] [[hr:Norveška]] [[ht:Nòvèj]] [[hu:Norvégia]] [[ia:Norvegia]] [[id:Norwegia]] [[io:Norvegia]] [[is:Noregur]] [[it:Norvegia]] [[ja:ノルウェー]] [[ka:ნორვეგია]] [[ko:노르웨이]] [[ks:नार्वे]] [[ku:Norwec]] [[kw:Norgagh]] [[la:Norvegia]] [[lb:Norwegen]] [[li:Noorwege]] [[lt:Norvegija]] [[lv:Norvēģija]] [[mg:Norvezy]] [[mk:Норвешка]] [[ms:Norway]] [[na:Norwei]] [[nah:Noruegatlān]] [[nds:Norwegen]] [[nds-nl:Noorwegen]] [[nl:Noorwegen]] [[nn:Noreg]] [[no:Norge]] [[nrm:Norouague]] [[oc:Norvègia]] [[pl:Norwegia]] [[pt:Noruega]] [[rm:Norvegia]] [[ro:Norvegia]] [[ru:Норвегия]] [[sa:नार्वे]] [[scn:Norveggia]] [[sco:Norrowey]] [[se:Norga]] [[sh:Norveška]] [[simple:Norway]] [[sk:Nórsko]] [[sl:Norveška]] [[sq:Norvegjia]] [[sr:Норвешка]] [[sv:Norge]] [[th:ประเทศนอร์เวย์]] [[tl:Norway]] [[tr:Norveç]] [[ug:نورۋېگىيە]] [[uk:Норвегія]] [[vi:Na Uy]] [[vo:Norgän]] [[wa:Norvedje]] [[wo:Norweej]] [[yi:נארוועגיע]] [[zh:挪威]] [[zh-min-nan:Norge]] 8456 34238 2006-04-09T12:55:00Z Alexander Gouk 193 #Redirect [[Нарвегія]] 8457 34241 2006-04-09T13:33:11Z Alexander Gouk 193 [[Нарвeгія]] перанесеная ў [[Нарвегія]]: characters #redirect [[Нарвегія]] 8458 41527 2006-06-30T13:02:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[eu:Kategoria:Norvegia]], [[fa:رده:نروژ]], [[oc:Categoria:Norvègia]] [[Выява:Flag of Norway.svg|справа|100пкс|Сьцяг Нарвэгіі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Скандынавія]] [[af:Kategorie:Noorweë]] [[an:Categoría:Noruega]] [[ar:تصنيف:نروج]] [[ast:Categoría:Noruega]] [[bg:Категория:Норвегия]] [[bs:Kategorija:Norveška]] [[ca:Categoria:Noruega]] [[cs:Kategorie:Norsko]] [[csb:Kategòrëjô:Norweskô]] [[da:Kategori:Norge]] [[de:Kategorie:Norwegen]] [[el:Κατηγορία:Νορβηγία]] [[en:Category:Norway]] [[eo:Kategorio:Norvegio]] [[es:Categoría:Noruega]] [[et:Kategooria:Norra]] [[eu:Kategoria:Norvegia]] [[fa:رده:نروژ]] [[fi:Luokka:Norja]] [[fo:Bólkur:Noreg]] [[fr:Catégorie:Norvège]] [[gl:Category:Noruega]] [[he:קטגוריה:נורווגיה]] [[hr:Kategorija:Norveška]] [[hu:Kategória:Norvégia]] [[id:Kategori:Norwegia]] [[io:Category:Norvegia]] [[is:Flokkur:Noregur]] [[it:Categoria:Norvegia]] [[ja:Category:ノルウェー]] [[ka:კატეგორია:ნორვეგია]] [[ko:분류:노르웨이]] [[kw:Category:Norgagh]] [[la:Categoria:Norvegia]] [[lb:Category:Norwegen]] [[lt:Kategorija:Norvegija]] [[lv:Category:Norvēģija]] [[na:Category:Norway]] [[nds:Kategorie:Norwegen]] [[nl:Categorie:Noorwegen]] [[nn:Kategori:Noreg]] [[no:Kategori:Norge]] [[oc:Categoria:Norvègia]] [[pl:Kategoria:Norwegia]] [[pt:Categoria:Noruega]] [[ro:Categorie:Norvegia]] [[ru:Категория:Норвегия]] [[sco:Category:Norrowey]] [[se:Category:Norga]] [[sk:Kategória:Nórsko]] [[sl:Kategorija:Norveška]] [[sr:Категорија:Норвешка]] [[sv:Kategori:Norge]] [[tr:Kategori:Norveç]] [[wa:Categoreye:Norvedje]] [[zh:Category:挪威]] [[zh-min-nan:Category:Norge]] 8459 34264 2006-04-09T18:46:47Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія кінарэжысэры]]. + Накід. Даты. {{накід}} '''Ту́раў, Ві́ктар''' ([[25 кастрычніка]] [[1936]] – [[5 лістапада]] [[1996]]) — беларускі [[кінарэжысёр]], удастоены [[Дзяржаўнай прэміі Рэспублікі Беларусь]]. == Стужкі == * «[[Праз могілкі]]» * «[[Высокая кроў]]» * «[[Чорны бусел (фільм)|Чорны бусел]]» * «[[Шляхціч Завальня]]» * «[[Усе мы родам з дзяцінства]]» == Знешнія спасылкі == * [http://slounik.org/154592.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://www.dziejaslou.by/inter/dzeja/dzeja.nsf/htmlpage/kaz9?OpenDocument Віктар Казько: Так на Беларусі хаваюць Прарокаў] [[Катэгорыя:Беларускія кінарэжысэры]] 8460 34265 2006-04-09T18:48:54Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Кінарэжысэры]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі|Кінарэжысэры]] 8465 41699 2006-07-01T03:17:00Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:کیف]] {{накід}} {{Інфармацыя пра горад | Назва = Кіеў | Назва ў родным склоне = Кіева | Краіны = Ўкраіны | Плошча = 800 | Насельніцтва = 2.660.401 | Тэлефонны код = +380 44 | Паштовы індэкс = ? | Герб = Kiew-city-COA.PNG | Сьцяг = Kyiv flag.png | Месцазнаходжаньне = Map of Ukraine political simple city Kiew.png }} '''Кі́еў''' ([[украінская мова|па-ўкраінску]]: ''Київ'') — сталіца і найбуйнейшы горад [[Украіна|Украіны]], цэнтр [[Кіеўская вобласць|Кіеўскай вобласці]]. == Гісторыя == == Глядзіце таксама == * [[Кіеўскі метрапалітэн]] == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Kiev}} [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:كييف]] [[bg:Киев]] [[ca:Kíev]] [[cs:Kyjev]] [[cy:Kiev]] [[da:Kiev]] [[de:Kiew]] [[el:Κίεβο]] [[en:Kiev]] [[eo:Kievo]] [[es:Kiev]] [[et:Kiiev]] [[fa:کیف]] [[fi:Kiova]] [[fr:Kiev]] [[he:קייב]] [[hi:कीव]] [[hr:Kijev]] [[hu:Kijev]] [[id:Kiev]] [[it:Kiev]] [[ja:キエフ]] [[ka:კიევი]] [[ko:키예프]] [[la:Chiovia]] [[lb:Kiew]] [[lt:Kijevas]] [[lv:Kijeva]] [[mo:Киев]] [[nl:Kiev]] [[nn:Kiev]] [[no:Kiev]] [[os:Киев]] [[pl:Kijów]] [[pt:Kiev]] [[ro:Kiev]] [[ru:Киев]] [[simple:Kiev]] [[sk:Kyjev]] [[sl:Kijev]] [[sr:Кијев]] [[sv:Kiev]] [[tr:Kiev]] [[uk:Київ]] [[yi:קיעװ]] [[zh:基輔]] 8466 34306 2006-04-10T14:15:52Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Кіеўскі мэтрапалітэн]] #перанакіраваньне [[Кіеўскі мэтрапалітэн]] 8467 34307 2006-04-10T14:18:53Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Украіна]] [[Катэгорыя:Украіна]] [[de:Kategorie:Ort in der Ukraine]] [[et:Ukraina linnad]] [[en:Category:Cities in Ukraine]] [[fr:Catégorie:Ville d'Ukraine]] [[he:קטגוריה:אוקראינה: ערים]] [[it:Categoria:Città dell'Ucraina]] [[ja:Category:ウクライナの都市]] [[ko:분류:우크라이나의 도시]] [[la:Categoria:Urbes_Ucrainae]] [[ru:Category:Города Украины]] [[uk:Category:Міста України]] 8468 34310 2006-04-10T17:05:30Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1549]] [[1550]] [[1551]] - [[1552]] - [[1553]] [[1554]] [[1555]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 ліпеня]]: [[Рудольф II]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1552| ]] [[af:1552]] [[ast:1552]] [[bg:1552]] [[bs:1552]] [[ca:1552]] [[cv:1552]] [[cs:1552]] [[cy:1552]] [[da:1552]] [[de:1552]] [[et:1552]] [[el:1552]] [[en:1552]] [[es:1552]] [[eo:1552]] [[eu:1552]] [[fr:1552]] [[ko:1552년]] [[hr:1552]] [[io:1552]] [[it:1552]] [[lb:1552]] [[hu:1552]] [[mk:1552]] [[nl:1552]] [[no:1552]] [[nn:1552]] [[os:1552]] [[pl:1552]] [[pt:1552]] [[ro:1552]] [[ru:1552]] [[sk:1552]] [[sl:1552]] [[sr:1552]] [[fi:1552]] [[sv:1552]] [[tt:1552]] [[tr:1552]] [[uk:1552]] [[zh:1552年]] 8469 34315 2006-04-10T17:29:21Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Права]] [[bg:Категория:Юристи]] [[de:Kategorie:Jurist (Biografie)]] [[en:Category:Jurists]] [[es:Categoría:Juristas]] [[fr:Catégorie:Juriste]] [[ko:분류:법학자]] [[it:Categoria:Giuristi]] [[ja:Category:法学者]] [[no:Kategori:Jurister]] [[pt:Categoria:Juristas]] [[zh:Category:法学家]] 8472 34329 2006-04-11T03:06:35Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Песня пра Раланда]] #перанакіраваньне [[Песня пра Раланда]] 8473 34353 2006-04-11T11:51:18Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1548]] [[1549]] [[1550]] - [[1551]] - [[1552]] [[1553]] [[1554]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] - '''[[1550-я]]''' - [[1560-я]] [[1570-я]] [[1580-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[19 верасьня]]: [[Генрых III]], кароль [[Францыя|Францыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1551| ]] [[af:1551]] [[ast:1551]] [[bg:1551]] [[bs:1551]] [[ca:1551]] [[cv:1551]] [[cs:1551]] [[cy:1551]] [[da:1551]] [[de:1551]] [[et:1551]] [[el:1551]] [[en:1551]] [[es:1551]] [[eo:1551]] [[eu:1551]] [[fr:1551]] [[ko:1551년]] [[hr:1551]] [[io:1551]] [[id:1551]] [[is:1551]] [[it:1551]] [[lb:1551]] [[hu:1551]] [[mk:1551]] [[nl:1551]] [[no:1551]] [[nn:1551]] [[os:1551]] [[pl:1551]] [[pt:1551]] [[ro:1551]] [[ru:1551]] [[sk:1551]] [[sl:1551]] [[sr:1551]] [[fi:1551]] [[sv:1551]] [[tt:1551]] [[tr:1551]] [[uk:1551]] [[zh:1551年]] 8474 38841 2006-06-11T18:52:52Z Amire80 332 [[Image:Amir Aharoni scarves.JPG|left|thumb|150px|Жыве Агароні!]] Я за свабоду! Жыве Беларусь! [http://aharoni.blogspot.com/ Блоґ] [[:en:User:Amire80|Me in English]] [[ar:مستخدم:Amire80]] [[bg:Потребител:Amire80]] [[eo:Vikipediisto:Amire80]] [[en:User:Amire80]] [[es:Usuario:Amire80]] [[he:משתמש:Amire80]] [[hi:सदस्य:Amire80]] [[it:Utente:Amire80]] [[ja:利用者:Amire80]] [[mk:Корисник:Amire80]] [[ms:Pengguna:Amire80]] [[nl:Gebruiker:Amire80]] [[rmy:Utilizator:Amire80]] [[ru:Участник:Amire80]] [[sq:Përdoruesi:Amire80]] [[tk:User:Amire80]] [[uz:User:Amire80]] [[zh:User:Amire80]] 8475 34364 2006-04-11T14:05:09Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:05, 11.04.2006 (UTC) 8476 34374 2006-04-11T17:38:18Z MaximLitvin 267 18 ст., аўтар не вядомы. 18 ст., аўтар не вядомы. 8479 40591 2006-06-27T08:37:46Z Belamp 326 {{Babel-3|be|ru|en-3}} {{За нацыянальную сымболіку}} 8480 36382 2006-05-08T21:30:13Z MaximLitvin 267 [[Выява:Onions.jpg|міні|300пкс|Цыбуліны цыбулі рэпчатай (''Allium cepa'')]] '''Цыбуля''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Allium'') — род двугадовай і шматгадовай травы сямейства лілейных (''Liliaceae''), часам вылучаемай у адмысловае сямейства цыбулявых (''Alliaceae''). Утварае падземныя [[цыбуліна|цыбуліны]], якія маюць, як і зялёныя парасткі, характэрны востры смак і пах. Найбольш вядомы від — цыбуля рэпчатая (''Allium cepa'') паходжаньнем з [[Заходняя Азія|Заходняй Азіі]], уведзены ў культуру яшчэ ў глыбокай старажытнасьці. Расьліны дасягаюць вышыні 1,2 мэтра, лісьце цыліндрычнае, полае, сьцябло скарочанае падземнае (цыбуліна), кветкі сабраныя ў парасонік на вяршыні доўгага кветканоса. Замест кветак могуць разьвівацца дробныя паветраныя цыбулінкі, або дзеткі, якія здольныя даваць новыя расьліны. [[Цыбуля рэпчатая]] (''Allium cepa'') — адна з самых холадаўстойлівых агародных расьлін і ў паўднёвых шыротах вырошчваецца круглы год. Вядома мноства гатункаў, уключаючы жывародзячыя (''Allium cepa var. viviparum'') утвараючыя паветраныя цыбулінкі, і шматгнёздавыя (''Allium cepa var. solaninum'') падземная цыбуліна якіх складаецца з некалькіх самастойных цыбулін. Размножваюць цыбулю цыбулінамі і насеньнем. Насеньне альбо высейваюць непасрэдна ў глебу (затым усходы прарэжваюць), альбо ў шклярніцу (у канцы зімы) з наступнай перасадкай маладых расьлін у глебу. Цыбуля-сеянка і цыбуля-выбарак — гэта дробныя адно- і двугадовыя цыбуліны, ужываемыя ў ежу або дорашчываемыя да буйных памераў. Зялёная цыбуля (цыбуля-пяро) на продаж выганяюць з насеньня. Сусьветная вытворчасьць цыбулі рэпчатага перавышае 19 мільёнаў тон у год. На першым месцы па гэтым паказчыку [[Кітай]], на другім — [[Індыя]]. За імі [[ЗША]], [[Японія]], [[Іспанія]] і [[Турцыя]]. Некаторыя віды цыбулі — дэкаратыўныя расьліны. Адзін з найболей папулярных у гэтым сэнсе — [[цыбуля Маля]] (''Allium moly'') з жоўтымі кветкамі. У ежу ўжываюць цыбуліны і лісьце не толькі цыбулі рэпчатай, але і некаторых іншых культурных відаў, у прыватнасьці [[цыбуля дудчатая|цыбулі дудчатай]] (пясочнай, зімовай), званай таксама цыбуля-татарка (''Allium fistulosum''), [[цыбуля-батун|цыбулі-батуну]] (''Allium fistulosum''), [[цыбуля-парэй|цыбулі-парэю]] (''Allium porrum''), [[цыбуля-рэзанец|цыбулі-рэзанцу]], [[Цыбуля-скарада|цыбулі-скарады]], [[цыбуля-шніт|цыбулі-шніту]] (''Allium schoenoprasum''), [[цыбуля-шалёт|цыбулі-шалёту]] (''Allium ascalonicum'') і [[часнок]]у (''Allium sativum''). Найболей незвычайны па зьнешнім выглядзе цыбуля-парэй, зімаўстойлівы двугадовы від. Ён шырока вырошчваецца ў [[Эўропа|Эўропе]] з антычнасьці і стаў нацыянальным сымбалям [[Уэльс]]а. Яго дробная цыбуліна дае, як у касача, вузкае плоскае лісьце даўжынёй да 90 сантымэтраў на такім жа па даўжыні мясістым сьцябле, якое завяршаецца шчыльным парасонікам з ружаватага колеру кветак. Адбеленыя на паветры яшчэ на гародзе зялёныя часткі на смак не такія вострыя, як у цыбулі рэпчатай, іх ядуць без далейшай кулінарнай апрацоўкі, вараць, тушаць і кладуць у супы. Цыбуля аскалёнская ці шалёт, верагодна, культагенны таксон, выведзены ў [[Азія|Азіі]] з нейкая формы цыбулі рэпчатай. Лісьце вузкае, цыбуліны дробныя, вуглаватыя, разломваючыяся на зубкі. Яе ўжываюць ў ежу, як часнок, у марынаваным і сьвежым выглядзе ў якасьці заправы. У ЗША вырошчваецца ня шмат. [[Цыбуля мядзьведжая]], або чарамша (''Allium ursinum''), распаўсюджаны ў [[Эўразія|Эўразіі]]. Вышыня прыкладна 30 сантымэтраў. Лісьце плоскае, ланцэтнае шырынёй 2,5 – 5 сантымэтраў. Квітнее раньняй вясной; кветкі белыя, да 20 у плоскіх парасоніках. Цыбуліна выкарыстоўваецца як заправа. Расьліна ўвогуле прыгожая, аднак часночны пах абмяжоўвае яе выкарыстаньне ў дэкаратыўных мэтах. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Allium}} [[Катэгорыя:Гародніна]] [[ar:بصل]] [[bg:Лук]] [[zh-min-nan:Chhang-thâu]] [[ca:Ceba]] [[de:Zwiebel]] [[en:Onion]] [[es:Allium cepa]] [[eo:Cepo]] [[fa:پیاز]] [[fr:Oignon]] [[gl:Cebola]] [[it:Allium cepa]] [[hu:Hagyma]] [[ms:Bawang]] [[nl:Ui (bolgewas)]] [[ja:タマネギ]] [[pl:Cebula zwyczajna]] [[pt:Cebola]] [[ru:Лук (растение)]] [[sr:Црни лук]] [[fi:Keltasipuli]] [[sv:Gul lök]] [[tr:Soğan]] [[zh:洋蔥]] 8481 34400 2006-04-12T07:35:12Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1546]] [[1547]] [[1548]] - [[1549]] - [[1550]] [[1551]] [[1552]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 жніўня]]: [[Мікалай Радзівіл Сіротка]], дзяржаўны дзеяч [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]], вандроўнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1549| ]] [[af:1549]] [[ast:1549]] [[bg:1549]] [[bs:1549]] [[ca:1549]] [[cv:1549]] [[cs:1549]] [[cy:1549]] [[da:1549]] [[de:1549]] [[et:1549]] [[el:1549]] [[en:1549]] [[es:1549]] [[eo:1549]] [[eu:1549]] [[fr:1549]] [[ko:1549년]] [[hr:1549]] [[io:1549]] [[is:1549]] [[it:1549]] [[lb:1549]] [[hu:1549]] [[mk:1549]] [[nl:1549]] [[no:1549]] [[nn:1549]] [[os:1549]] [[pl:1549]] [[pt:1549]] [[ro:1549]] [[ru:1549]] [[sk:1549]] [[sl:1549]] [[sr:1549]] [[fi:1549]] [[sv:1549]] [[tt:1549]] [[tr:1549]] [[uk:1549]] [[zh:1549年]] 8482 34419 2006-04-12T14:35:33Z EugeneZelenko 20 Перанесьці -> Перайменаваць Можа лепей будзе замяніць на ''Перайменаваць''? Памятаю некалькі выпадкаў, калі пыталіся, як перайменаваць артыкул. Дарэчы, так зроблена і ў [[:ru:MediaWiki:Move|расейскай вэрсіі]]. Але замяніць трэба будзе паўсюль, ня толькі гэтае паведамленьне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 12.04.2006 (UTC) 8483 40625 2006-06-27T12:58:35Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Rikard I av England]] [[Image:Richard_coeur_de_lion.jpg|thumb|230пкс|Гістарызаваная выява караля Рычарда Львінае сэрца]] '''Ры́чард I''', '''Рычард Львінае сэрца''' ([[французская мова|па-французску]]: ''Cœur de Lion'') ([[8 верасня]] [[1157]] — [[6 красавіка]] [[1199]]) — кароль [[Англія|Англіі]] з [[1189]] па [[1199]] год з [[Дынастыя Плантагенетаў|дынастыi Плантагенетаў]]. == Біяграфія == Рычард нарадзіўся 8 верасня 1157 года ў [[Оксфард]]зе. Будучы трэцім законным сынам [[Генрых II|Генрыха II]], Рычард формальна меў невялікія шансы на атрыманне ангельскай кароны. У дзяцінстве ён з'ехаў ва [[Францыя|Францыю]], дзе яму ў нашчадак ад маці засталося [[герцагства Аквітанскае]]. Адначасова (ў [[1170]] годзе) старэйшы брат Рычарда, Генры, быў каранаваны под імем [[Генрых III|Генрыха III]] (ў гістарычнай літаратуры яго звычайна называюць «[[Генрых малодшы|Малады кароль]]», каб не пераблытаць з Генрыхам III, племяннікам «маладога» Генры і Рычарда, сынам Джона), але фактычна Генрых так і не атрымаў рэальнай ўлады. У [[1173]] годзе Рычард разам з другімі сынамі Генрыха ўзняў супраць яго [[бунт]], але бацька атрымаў перамогу ў гэтым супрацьстаянні. Рычард атрымаў шанс на ангельскую карону ў [[1183]] годзе, пасля смерці «Маладога караля». Пасля заключэння [[альянс]]у з французскім каралём [[Філіп II|Філіпам II]], Рычард у выніку паспяховай экспедыцыі ў 1189 годзе разбіў войска Генрыха. У тым жа годзе король памёр. Каранаванне Рычарда адбылося ў [[Вэстмінстэр]]ы [[3 верасня]] 1189 года. == Міф караля == [[Image:Richard coeurdelion g.jpg|thumb|220пкс|left|Рычард I (''з манускрыпту 12-га стагоддзя'')]] Вакол асобы Рычарда I, вобраз якога паўстае ў літаратурных творах і [[быліна]]х у якасці мудрага і добрага караля і сапраўднага [[рыцар]]а, склаліся — нягледзячы на адносна кароткі час кіравання і жыцця — шматлікія легенды. Частка гэтай [[ідэалізацыя|ідэалізацыі]] ўзнікла ў выніку мэтанакіраванай [[прапаганда|прапаганды]] яшчэ ў час яго жыцця. Так, кароль і яго дваровае асяроддзе інсцэнізавалі сябе як рыцарскіх ідэалаў. Вялікую і адмысловую ролю ў гэтым адыграла легенда пра [[Кароль Артур|караля Артура]]. Несумненна, Рычард I быў адной з самых яскравых і адметных асоб ў гісторыі поздняга [[сярэднявечча]]. Рычард — таксама як і яго бацькі — меў незвычайную [[харызма|харызму]], які валодаў якасцю прымаць рашучыя і неадкладныя меры ў адносінах да любой справы. Прыняўшы рашэнне, кароль адразу браўся за справу і дзейнічаў паслядоўна да непасрэднага ажыццяўлення гэтай справы ў жыцці. == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Каралі Англіі]] [[Катэгорыя:Дынастыя Плантагенетаў]] [[ar:ريتشارد الأول من إنكلترا]] [[bg:Ричард I (Англия)]] [[ca:Ricard Cor de Lleó]] [[cs:Richard Lví srdce]] [[cy:Rhisiart I o Loegr]] [[da:Richard 1. Løvehjerte]] [[de:Richard Löwenherz]] [[en:Richard I of England]] [[eo:Rikardo la 1-a (Anglio)]] [[es:Ricardo I de Inglaterra]] [[et:Richard I]] [[fi:Rikhard I Leijonamieli]] [[fr:Richard Ier d'Angleterre]] [[he:ריצ'רד הראשון מלך אנגליה]] [[hu:I. Richárd angol király]] [[it:Riccardo I d'Inghilterra]] [[ja:リチャード1世 (イングランド王)]] [[nl:Richard I van Engeland]] [[no:Rikard I av England]] [[pl:Ryszard I Lwie Serce]] [[pt:Ricardo I de Inglaterra]] [[ro:Richard I al Angliei]] [[ru:Ричард I Львиное Сердце]] [[scn:Riccardu I di Ngriterra]] [[simple:Richard I of England]] [[sk:Richard I. (Anglicko)]] [[sr:Ричард I Лавље Срце]] [[sv:Rikard I Lejonhjärta]] [[th:ริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ]] [[uk:Річард I Левове Серце]] [[zh:理查一世]] 8484 34451 2006-04-13T04:56:04Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] 8486 34442 2006-04-12T23:24:33Z Alexander Gouk 193 Катэгорыя [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Англіі]] 8487 34443 2006-04-12T23:27:24Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Вялікабрытаніі]] 8488 34452 2006-04-13T04:57:38Z EugeneZelenko 20 Назва? == Назва == [[:Катэгорыя:Англія]] ці [[:Катэгорыя:Ангельшчына]]? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:57, 13.04.2006 (UTC) 8489 34471 2006-04-13T11:19:06Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1542]] [[1543]] [[1544]] - [[1545]] - [[1546]] [[1547]] [[1548]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[13 сьнежня]]: распачаўся [[Трыдэнцкі Сабор]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1545| ]] [[af:1545]] [[ast:1545]] [[bg:1545]] [[bs:1545]] [[ca:1545]] [[cv:1545]] [[cs:1545]] [[cy:1545]] [[da:1545]] [[de:1545]] [[et:1545]] [[el:1545]] [[en:1545]] [[es:1545]] [[eo:1545]] [[eu:1545]] [[fr:1545]] [[ko:1545년]] [[hr:1545]] [[io:1545]] [[it:1545]] [[lb:1545]] [[hu:1545]] [[mk:1545]] [[nl:1545]] [[no:1545]] [[nn:1545]] [[os:1545]] [[pl:1545]] [[pt:1545]] [[ro:1545]] [[ru:1545]] [[sk:1545]] [[sl:1545]] [[sr:1545]] [[fi:1545]] [[sv:1545]] [[tt:1545]] [[tr:1545]] [[uk:1545]] [[zh:1545年]] 8490 34473 2006-04-13T11:24:38Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1980-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1986]] [[de:Kategorie:1986]] [[en:Category:1986]] [[et:Kategooria:1986]] [[fr:Catégorie:1986]] [[ko:분류:1986년]] [[is:Flokkur:1986]] [[he:קטגוריה:1986]] [[nl:Categorie:1986]] [[ja:Category:1986年]] [[nn:Kategori:1986]] [[os:Категори:1986]] [[ro:Categorie:1986]] [[ru:Категория:1986]] [[simple:Category:1986]] [[sk:Kategória:1986]] [[sl:Kategorija:Leto 1986]] [[tt:Törkem:1986]] [[tr:Kategori:1986]] [[zh:Category:1986年]] 8491 41716 2006-07-01T04:02:47Z Escarbot 402 robot Adding: eu [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1980er]] [[en:Category:1980s]] [[es:Categoría:Años 1980]] [[et:Kategooria:1980. aastad]] [[eu:Kategoria:1980ko hamarkada]] [[fr:Catégorie:Années 1980]] [[id:Kategori:1980-an]] [[io:Category:1980a yari]] [[is:Flokkur:1981-1990]] [[ja:Category:1980年代]] [[nl:Categorie:1980-1989]] [[simple:Category:1980s]] [[sk:Kategória:80. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1980-е]] [[sv:Kategori:1980-talet]] [[tr:Kategori:1980'ler]] [[zh:Category:1980年代]] 8492 34476 2006-04-13T11:29:33Z MaximLitvin 267 1529 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1526]] [[1527]] [[1528]] - [[1529]] - [[1530]] [[1531]] [[1532]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[5 жніўня]]: cкончылася [[Другая Італьянская вайна]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1529| ]] [[af:1529]] [[ast:1529]] [[bg:1529]] [[bs:1529]] [[ca:1529]] [[cv:1529]] [[cs:1529]] [[cy:1529]] [[da:1529]] [[de:1529]] [[et:1529]] [[el:1529]] [[en:1529]] [[es:1529]] [[eo:1529]] [[eu:1529]] [[fr:1529]] [[ko:1529년]] [[hr:1529]] [[io:1529]] [[it:1529]] [[lb:1529]] [[hu:1529]] [[mk:1529]] [[nl:1529]] [[no:1529]] [[nn:1529]] [[os:1529]] [[pl:1529]] [[pt:1529]] [[ro:1529]] [[ru:1529]] [[sk:1529]] [[sl:1529]] [[sr:1529]] [[fi:1529]] [[sv:1529]] [[tt:1529]] [[tr:1529]] [[uk:1529]] [[zh:1529年]] 8493 40575 2006-06-27T05:48:23Z Alexander Gouk 193 [[Выява:Buckingham Palace, London, England, 24Jan04.jpg|міні|350пкс|Букінгемскі палац (2004)]] '''Букінгемскі палац''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Buckingham Palace'') — афіцыйная [[лондан]]ская [[рэзідэнцыя]] брытанскіх [[манарх]]аў і самы вялікі дзеючы каралеўскі [[палац]] у свеце. Сёння Букінгемскі палац з'яўляецца рэзідэнцыяй каралевы [[Елізавета II (каралева Вялікабрытаніі)|Елізаветы II]]. Спачатку Букінгемскі палац быў вядомы пад назвай дом Букінгема, вялікі гарадскі палац, пабудаваны [[герцаг Букінгемскі|герцагу Букінгемскаму]] ў [[1703]] годзе. У [[1762]] годзе кароль [[Георг III]] набыў палац для сваёй прыватнай рэзідэнцыі. На працягу наступных 75 год архітэктары [[Джон Нэш]] і [[Эдвард Блор]] пабудавалі тры [[флігель|флігеля]] вакол цэнтральнага двара. Палац канчаткова стаў афіцыйным каралеўскім палацам брытанскіх [[манарх]]аў пры ўступленні на прыстол каралевы [[Вікторыя (каралева Вялікабрытаніі)|Вікторыі]] ў [[1837]] годзе. Пры яе праўленні былі здзейснены апошнія вялікія дадаткі, пабудова яшчэ аднаго флігеля і перанос былога параднага ўвахода, [[Мармуровая Арка|Мармуровай Аркі]] (''Marble Arch''), на цяперашняе месца каля Аратарскага вугалку ў [[Гайд-парк]]у. == Знешнія спасылкі == * [http://www.royal.gov.uk/output/page555.asp Букінгемскі палац — афіцыйная старонка.] * [http://www.lib.by/nn/2002/13/10.htm Сяргей Рак: Бабуля брытанскай нацыі] {{Commons|Category:Buckingham Palace}} [[Катэгорыя:Лёндан]] [[Катэгорыя:Палацы Англіі]] [[cs:Buckinghamský palác]] [[cy:Palas Buckingham]] [[da:Buckingham Palace]] [[de:Buckingham Palace]] [[en:Buckingham Palace]] [[eo:Palaco Buckingham]] [[es:Palacio de Buckingham]] [[fi:Buckinghamin palatsi]] [[fr:Buckingham Palace]] [[he:ארמון בקינגהאם]] [[it:Buckingham Palace]] [[ja:バッキンガム宮殿]] [[ka:ბუკინგემის სასახლე]] [[nl:Buckingham Palace]] [[no:Buckingham Palace]] [[pl:Buckingham Palace]] [[pt:Palácio de Buckingham]] [[ro:Palatul Buckingham]] [[ru:Букингемский дворец]] [[sl:Buckinghamska palača]] [[sv:Buckingham Palace]] [[ta:பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை]] [[zh:白金汉宫]] 8494 34483 2006-04-13T11:59:58Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Палацы Вялікабрытаніі]] [[Катэгорыя:Англія]] 8495 34481 2006-04-13T11:56:38Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Палацы]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] 8496 41136 2006-06-29T12:54:29Z YurikBot 172 robot Adding: da, id, it, lt, no, pl [[Катэгорыя:Гарады краін|Вялікабрытанія]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[ar:تصنيف:مدن المملكة المتحدة]] [[da:Kategori:Det Forenede Kongeriges byer]] [[de:Kategorie:Ort in Großbritannien]] [[en:Category:Cities in the United Kingdom]] [[eo:Kategorio:Urboj de Britio]] [[es:Categoría:Localidades del Reino Unido]] [[et:Kategooria:Suurbritannia linnad]] [[fi:Luokka:Yhdistyneen kuningaskunnan kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville du Royaume-Uni]] [[id:Kategori:Kota di Britania Raya]] [[it:Categoria:Città del Regno Unito]] [[ja:Category:イギリスの都市]] [[ka:კატეგორია:დიდი ბრიტანეთის ქალაქები]] [[ko:분류:영국의 도시]] [[lt:Kategorija:Jungtinės Karalystės miestai]] [[lv:Category:Apvienotās Karalistes pilsētas]] [[nl:Categorie:Stad in het Verenigd Koninkrijk]] [[no:Kategori:Byer i Storbritannia]] [[pl:Kategoria:Miasta Wielkiej Brytanii]] [[pt:Categoria:Cidades do Reino Unido]] [[ru:Категория:Города Великобритании]] [[sk:Kategória:Britské mestá]] [[sl:Kategorija:Britanska mesta]] [[sr:Категорија:Градови у Уједињеном Краљевству]] [[sv:Kategori:Orter i Storbritannien]] 8497 34493 2006-04-13T14:34:40Z EugeneZelenko 20 Пачатак {{болей}} [[Катэгорыя:Гарады Вялікабрытаніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[bg:Категория:Лондон]] [[da:Kategori:London]] [[de:Kategorie:London]] [[en:Category:London]] [[es:Categoría:Londres]] [[fr:Catégorie:Londres]] [[ko:분류:런던]] [[it:Categoria:Londra]] [[he:קטגוריה:לונדון]] [[ka:კატეგორია:ლონდონი]] [[nl:Categorie:Londen]] [[no:Kategori:London]] [[pl:Kategoria:Londyn]] [[sk:Kategória:Londýn]] [[sl:Category:London]] [[sv:Kategori:London]] 8498 34499 2006-04-13T17:17:44Z Alexander Gouk 193 #redirect [[Авэрс]] 8499 34500 2006-04-13T17:35:15Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1492]] [[1493]] [[1494]] - [[1495]] - [[1496]] [[1497]] [[1498]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Канарскія астравы]] былі падпарадкаваны [[Іспанія]]й ===Нараджэнні=== * ===Смерці=== * [[Катэгорыя:1495| ]] [[af:1495]] [[ar:1495]] [[ast:1495]] [[bg:1495]] [[bs:1495]] [[ca:1495]] [[cs:1495]] [[cv:1495]] [[cy:1495]] [[da:1495]] [[de:1495]] [[el:1495]] [[en:1495]] [[eo:1495]] [[es:1495]] [[et:1495]] [[eu:1495]] [[fi:1495]] [[fr:1495]] [[gl:1495]] [[hr:1495]] [[hu:1495]] [[io:1495]] [[it:1495]] [[ko:1495년]] [[lb:1495]] [[mk:1495]] [[nap:1495]] [[nl:1495]] [[nn:1495]] [[no:1495]] [[os:1495]] [[pl:1495]] [[pt:1495]] [[ro:1495]] [[ru:1495]] [[scn:1495]] [[simple:1495]] [[sk:1495]] [[sl:1495]] [[sr:1495]] [[sv:1495]] [[tr:1495]] [[tt:1495]] [[uk:1495]] [[zh:1495年]] 8500 39961 2006-06-22T17:17:17Z Alexander Gouk 193 /* Другая Іспанская Рэспубліка (1931-1939) */ [[Выява:Escudo_de_España.svg|справа|герб Іспаніі]] == Старажытная гісторыя == [[Выява:Dolmen_de_Menga_Antequera20.jpg|міні|зьлева|200пкс|Далмен дэ Менга, Паўднёвая Іспанія]] У адной з пячор у скале [[Гібралтар]]а ў [[1848]] годзе быў знойдзены [[чэрап]], які — як высветлілася пазней — належыў [[неандэрталец|неандэртальцу]] і ўзрост якога налічвае 60.000 год. У [[1926]] годзе там жа знайшлі яшчэ адзін чэрап — маленькай неандэртальскай дзяўчынкі, якой у час смерці было ўсяго чатыры гады. Прыклады [[пячорны жывапіс|пячорнага жывапісу]] чалавека разумнага (''homo sapiens'') знаходзяцца ў [[Альтамірская пячора|Альтамірскай пячоры]] непадалёку ад [[Сантыльяна дэль Мар]] у [[Кантабрыя|Кантабрыі]], дзе можна пабачыць больш за 150 насценных малюнкаў, узнікшых у перыяд з 16.000 па 14.000 гады да н.э. Іншыя сведкі пячорнага жывапісу, узрост якіх налічвае каля 20.000 год былі знойдзены ў пячоры [[Ла Пілета]] (''La Pileta'') непадалёку ад [[Ронда]] (''Ronda'') і ў адной з пячор каля горадка [[Нерха]] (''Nerja'') у правінцыі [[Малага]] ў [[Андалузія|Андалузіі]]. У пячорах [[Экаін]] (''Ekain'') і [[Альтксерры]] (''Altxerri''), якія знаходзяцца каля [[Сан Себасцьян]]а (''San Sebastián'') у паўднёва-заходняй частцы [[Іберыйскага паўвострава|Іберыйскага паўвострава]], [[археолаг]]і знайшлі шматлікія гравюры і наскальныя малюнкі, на сённяшні час больш за 300 [[артэфакт]]аў, у першую чаргу каменныя і касцяныя прылады, узрост найстарэйшых з якіх дасягае 16.500 і 15.500 год і якія адносяцца да ранняй [[магдаленская эпоха|магдаленскай эпохі]]. Самыя маладыя творы наскальнага жывапісу з пячоры [[Куэба Ла Пілета]] (''Cueva La Pileta'') былі створаны ў [[6 ст. да н.э|6 стагоддзі да нашай эры]]. З той жа эпохі паходзяць жывапіс пячоры [[Куэба дэ лас Летрэрас]] (''Cueva de los Letreros'') непадалёку ад [[Белез Бланка]] (''Vélez Blanco'') ([[Алмерыя]], Андалузія), а таксама залатыя вырабы і тканіна з магільных склепаў пячоры [[Куэба дэ лас Мурчыелагас]] (''Cueva de los Murciélagos'') ([[Гранада]], Андалузія). == Сярэднявечча == Каля [[1000 да н.э.|1000]] года да нашай эры тэрыторыю сучаснай Іспаніі засяліў народ [[афрыка]]нскага паходжання — [[іберыйцы]]. У [[209 да н.э.|209]] годзе да н.э., пасля паразы ў [[Другой Пунічнай вайне]] Іспанія перайшла пад уладу [[Рым]]а. У рымскія часы Іспанія складалася спачатку з двух, а потым з пяці правінцый. === Рэканкіста (8-15 стагоддзі) === Супрацьстаянне [[муслім]]скім захопнікам пачалося яшчэ пры першым каралі [[Каралеўства Астурыя]] — [[Пелайа]] ([[718]]-[[737]]) (''Pelayo''), які распачаў барацьбу з маурамі ў гарах непадалёку ад горада [[Кавадонга]]. Барацьбу з муслімамі працягнулі пазней яго сыны і нашчадкі. == Напалеонаўскія войны: вайна за незалежнасць Іспаніі (1808-1814) == У [[1808]] годзе на іспанскі трон узышоў брат [[Напалеон]]а [[Жозэф Напалеон|Жозэф]]. == Іспанія ў дзевятнаццатым стагоддзі (1814-1873) == Нягледзячы на тое, што хунта, якія прымусілі французаў пакінуць Іспанію, паклялася на [[ліберальная канстытуцыя 1812 года|ліберальнай канстытуцыі 1812 года]], [[Фердынанд VII]] прытрымліваўся поглядаў, што новы шлях развіцця быў надта ліберальным для краіны. Вярнуўшыся ў Іспанію, ён адмовіўся ад канстытуцыйнай клятвы і працягваў кіраваць тымі ж аўтарытарнымі метадамі, як гэта рабілася і раней. == Першая Іспанская Рэспубліка (1873-1874) == Пасля аферы Ідальга, Амадэўс аб'явіў Іспанію краінай, кіраваць якой немагчыма, і збёг з краіны. У яго адсутнасць быў сфарміраваны новы ўрад, у склад якога ўвайшлі радыкальныя сілы і рэспубліканцы. Іспанія была абвешчана новым урадам Рэспублікай. == Другая Іспанская Рэспубліка (1931-1939) == У час Другой Іспанскай Рэспублікі, жанчыны ўпершыню атрымалі права прымаць удзел у агульных выбарах. Пасля таго, як [[Альфонс XIII]] пакінуў Іспанію, [[Нічэта Алкала Замора]] (Niceto Alcalá Zamora) абвясціў [[14 красавіка]] [[1931]] года Другую Рэспубліку у іспанскай гісторыі, абвяшчэнне якой не выклікала ў насельніцтва супрацьстаяння і было ўспрынята большасцю іспанцаў як пазітыўная гістарычная падзея. Алкала Замора заняў пасаду прэзідэнта краіны. == Іспанская грамадзянская вайна (1936-1939) == [[1930-я]] гады вызначыліся яскравай палярызацыяй палітычнага спектру на левых і правых. Левае крыло выступала за класавую барацьбу, аграрныя рэформы, аўтаномію рэгіёнаў і паслабленне сферы ўплыву царквы і манархічнай улады. Правае крыло — найбуйнейшым прадстаўніком якога была CEDA (правае крыло каталічнай кааліцыі) — прытрымлівалася супрацьлеглых поглядаў па большасці спрэчных пытанняў. У 1936 годзе, пры падтрымцы [[Камінтэрн]]а, левыя аб'ядналіся ў Народны Фронт (''Popular Front'') і прыйшлі да ўлады. Пасля гэтага ў краіне зноў усталяваўся хаатычнае становішча мінулых годоў. Спрэчкі вырашаліся з дапамогой зброі, беззямельныя працоўныя пачалі захапляць зямлю, было забіта шмат афіцыйных прадстаўнікоў царквы, паліліся царкоўныя будынкі. У Мадрыдзе прайшлі масавыя пратэсты будаўнікоў. Правае крыло краіны бачыла абыякавасць і адсутнасць волі дзейнічаць з боку левых сіл і пачало рыхтавацца да путчу. Пасля таго як быў забіты [[Хасэ Кальва-Сатэла]] (''José Calvo-Sotelo''), правымі сіламі было прынята рашэнне пачынаць рашучыя дзеянні. У чэрвені [[1936]] года у [[Марока]] пачаўся ваенны бунт нацыяналістычна настроеных сіл, які неўзабаве перакінуўся на Іспанію, ахапіў краіну і выклікаў [[Іспанская грамадзянская вайна|Іспанскую грамадзянскую вайну]]. Кіраўнікі паўстання стварылі [[Хунта|хунту]], якая [[1 кастрычніка]] 1936 года вызначыла [[Франсіска Франка]] главой іспанскага нацыянальнага ўраду і частак Іспаніі, якія знаходзіліся пад кантролем паўстанцаў, а таксама [[генералісімус]]ам краіны. У лістападзе 1936 года ўрад пад яго кіраўніцтвам прызналі [[Германія]] і [[Італія]] і пачалі аказваць палітычную і ваенную падтрымку новаму ўраду. Грамадзянская вайна скончылася [[1 красавіка]] [[1939]] года. == Дыктатура генерала Франсіска Франка (1939-1975) == У [[Першая сусветная вайна|Першай]] і [[Другая сусветная война|Другой сусветных войнах]] Іспанія афіцыйна захоўвала [[нейтралітэт]], што было часткова звязана з цяжкім станам краіны, выкліканым [[Грамадзянская вайна ў Іспаніі|Грамадзянскай вайной]] (1936-1939). У перыяд кіравання Франка, Іспанія засталася ў значнай эканамічнай і культурнай ізаляцыі ад сусвету, але ў той час краіна пачынала рабіць першыя крокі да ўсталявання эканамічных зносін з еўрапейскімі суседзямі. == Дэмакратыя == У [[1978]] годзе іспанскім насельніцтвам з перавагай у 88% галасоў была прынята новая [[канстытуцыя]], згодна якой у Іспаніі ўсталяваўся новы [[дзяржаўны строй]] — [[парламентская манархія]]. Першым [[прэм'ер-міністр]]ам дэмакратычнай Іспаніі стаў [[Адольфа Суарэс]] (''Adolfo Suárez''). == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Spanish history}} [[Катэгорыя:Гісторыя Гішпаніі| ]] [[ar:تاريخ إسبانيا]] [[bg:История на Испания]] [[ca:Història d'Espanya]] [[cs:Dějiny Španělska]] [[de:Geschichte Spaniens]] [[en:History of Spain]] [[es:Historia de España]] [[eo:Historio de Hispanio]] [[eu:Espainiako historia]] [[fr:Histoire de l'Espagne]] [[gl:Historia de España]] [[it:Storia della Spagna]] [[he:היסטוריה של ספרד]] [[lt:Ispanijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Spanje]] [[ja:スペインの歴史]] [[no:Spanias historie]] [[pl:Historia Hiszpanii]] [[pt:História de Espanha]] [[ro:Istoria Spaniei]] [[ru:История Испании]] [[simple:History of Spain]] [[sv:Spaniens historia]] 8501 34591 2006-04-14T14:14:23Z EugeneZelenko 20 + Накід. [[Катэгорыя:Гарады]]. Commons. Interwikis {{Накід}} [[Выява:Sydney_Harbour_Bridge_night.jpg|міні|400пкс|[[Панарама]] гораду [[Сіднэй|Сіднэя]], [[Аўстралія]] ўначы.]] <!-- [[Выява:Chicago Night.JPG|міні|400пкс| Начны сілуэт [[Чыкага]].]] --> [[Выява:Montreal Twilight Panorama 2006.jpg|міні|400пкс|Панарама [[Манрэаль|Манрэалю]], [[Канада]] на досвітку]] ''' Го́рад ''' — [[населены пункт]], што адрозніваецца ад [[пасёлак|пасёлку]] альбо [[вёска|вёскі]] [[памер|памерам]], [[шчыльнасць насельніцтва|шчыльнасцю насельніцтва]], значэннем ці [[юрыдычны статус|юрыдычным статусам]]. Амаль па ўсім свеце гарады звычайна даволі значныя і бадай што заўжды маюць выразную гарадскую частку, аднак у некаторых мясцінах мясцовасці з нешматлікім насельніцтвам, альбо [[прыгарад|прыгараднага]] ці нават [[вясковая мясцовасць|вясковага]] характару таксама лічацца гарадамі. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Cities}} [[Катэгорыя:Гарады| ]] [[ur:شہر]] [[bg:Град]] [[ca:Ciutat]] [[cs:Město]] [[cy:Dinas]] [[da:By]] [[de:Großstadt]] [[el:πόλη]] [[en:City]] [[eo:Urbo]] [[es:Ciudad]] [[fi:Kaupunki]] [[fr:ville]] [[gl:Cidade]] [[he:עיר]] [[hr:Grad]] [[id:Kota]] [[io:Urbo]] [[it:Città]] [[ja:市]] [[ja:都市]] [[la:Urbs]] [[nb:By]] [[nl:Stad]] [[nn:By]] [[pl:Miasto]] [[pt:Cidade]] [[ro:oraş]] [[ru:Город]] [[simple:city]] [[sr:Град]] [[sv:stad]] [[th:เมือง]] [[tl:Lungsod]] [[zh:市]] [[zh-yue:城市]] 8503 40858 2006-06-28T17:44:14Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +Ніляканта Самаяжы {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1541]] [[1542]] [[1543]] - [[1544]] - [[1545]] [[1546]] [[1547]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Ніляканта Самаяжы]], індыйскі матэматык й астраном * [[25 верасьня]]: [[Валерыюс Кордус]], нямецкі доктар і навукоўца [[Катэгорыя:1544| ]] [[af:1544]] [[ar:1544]] [[ast:1544]] [[az:1544]] [[bg:1544]] [[bs:1544]] [[ca:1544]] [[cv:1544]] [[cs:1544]] [[cy:1544]] [[da:1544]] [[de:1544]] [[et:1544]] [[el:1544]] [[en:1544]] [[es:1544]] [[eo:1544]] [[eu:1544]] [[fr:1544]] [[gl:1544]] [[ko:1544년]] [[hr:1544]] [[io:1544]] [[id:1544]] [[is:1544]] [[it:1544]] [[he:1544]] [[lb:1544]] [[hu:1544]] [[mk:1544]] [[ms:1544]] [[nap:1544]] [[nl:1544]] [[no:1544]] [[nn:1544]] [[os:1544]] [[pl:1544]] [[pt:1544]] [[ro:1544]] [[ru:1544]] [[scn:1544]] [[sk:1544]] [[sl:1544]] [[sr:1544]] [[fi:1544]] [[sv:1544]] [[tt:1544]] [[tr:1544]] [[uk:1544]] [[zh:1544年]] 8504 34533 2006-04-14T09:31:03Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1690-я]] [[Катэгорыя:17 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:1698]] [[et:Kategooria:1698]] [[en:Category:1698]] [[fr:Catégorie:1698]] [[ko:분류:1698년]] [[os:Категори:1698]] [[ro:Categorie:1698]] [[ru:Категория:1698]] [[sl:Kategorija:Leto 1698]] [[tt:Törkem:1698]] [[tr:Kategori:1698]] [[zh:Category:1698年]] 8505 34534 2006-04-14T09:33:16Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:17 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:1690s]] [[io:Category:1690a yari]] [[tr:Kategori:1690'lar]] [[zh:Category:1690年代]] 8507 41410 2006-06-30T08:56:53Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Sjiraff]] {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Жырафа | Выява = Giraffe standing.jpg | Подпіс да выявы = Жырафа | Царства = [[Жывёлы]] | Тып = [[Хордавыя]] | Падтып = [[Пазванковыя]] | Клас = [[Млекакормячыя]] | Інфраклас = [[Плацэнтарныя]] | Атрад = [[Парнакапытныя]] | Падатрад = [[Жвачныя]] | Сямейства = [[Жырафавыя]] | Род = '''''Giraffa''''' | Від = '''Жырафа''' | Лацінская назва = ''Giraffa camelopardalis'' }} '''Жыра́фа''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Giraffa camelopardalis'') — жывёла з атраду [[парнакапытных|парнакапытных]], сямейства [[жырафавыя|жырафавыя]]. Жырафа з'яўляецца самай высокай наземнай жывёлай планеты. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Giraffa camelopardalis}} [[Катэгорыя:Жывёлы]] [[af:Kameelperd]] [[ar:زرافة]] [[bg:Жираф]] [[ca:Girafa]] [[cs:Žirafa]] [[da:Giraf]] [[de:Giraffe]] [[en:Giraffe]] [[eo:Ĝirafo]] [[es:Giraffa camelopardalis]] [[et:Kaelkirjak]] [[fa:زرافه]] [[fi:Kirahvi]] [[fr:Girafe]] [[he:ג'ירף]] [[hr:Žirafa]] [[id:Jerapah]] [[io:Jirafo]] [[it:Giraffa camelopardalis]] [[ja:キリン]] [[ko:기린]] [[lt:Žirafa]] [[ms:Zirafah]] [[nl:Giraffe (dier)]] [[no:Sjiraff]] [[nrm:Girafe]] [[oc:Giraffa camelopardalis]] [[pl:Żyrafa]] [[pt:Girafa]] [[ru:Жираф]] [[scn:Giraffa]] [[sk:Žirafa štíhla]] [[sl:Žirafa]] [[sr:Жирафа]] [[sv:Giraff]] [[th:ยีราฟ]] [[zh:长颈鹿]] 8528 39073 2006-06-13T05:02:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[mk:Бенедикт XVI]] {{накід}} [[Выява:Benedict XVI.jpg|рамка|Бэнэдыкт XVI пасьля яго абраньня на пасаду рымскага папы]] '''Бэнэды́кт XVI''' (сьвецкае імя '''Ёзэф Алаіз Ратцынгер''', [[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Joseph Alois Ratzinger'') (нарадзіўся [[16 красавіка]] [[1927]]) — 265-ы [[Сьпіс рымскіх папаў|Рымскі Папа]]. Абраны [[канклаў|канклавам]] [[19 красавіка]] [[2005]], інаўгурацыйную імшу цэлебраваў [[24 красавіка]] [[2005]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Benedictus XVI}} [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[af:Pous Benedictus XVI]] [[ar:بينيدكت السادس عشر]] [[ast:Benedictu XVI]] [[bg:Бенедикт XVI]] [[bs:Benedikt XVI.]] [[ca:Benet XVI]] [[cs:Benedikt XVI.]] [[cy:Pab Benedict XVI]] [[da:Pave Benedikt 16.]] [[de:Benedikt XVI.]] [[el:Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ']] [[en:Pope Benedict XVI]] [[eo:Benedikto la 16-a]] [[es:Benedicto XVI]] [[et:Benedictus XVI]] [[eu:Benedikto XVI.a]] [[fi:Benedictus XVI]] [[fo:Benadikt XVI]] [[fr:Benoît XVI]] [[fur:Pape Benedet XVI]] [[ga:Pápa Beinidict XVI]] [[gl:Bieito XVI, Papa]] [[he:בנדיקטוס השישה עשר]] [[hi:जोज़फ़ रैत्सिंगर]] [[hr:Benedikt XVI.]] [[hu:XVI. Benedek pápa]] [[id:Paus Benediktus XVI]] [[ilo:Papa Benedicto XVI]] [[io:Benedictus 16ma]] [[is:Benedikt XVI]] [[it:Papa Benedetto XVI]] [[ja:ベネディクト16世 (ローマ教皇)]] [[ka:ბენედიქტე XVI]] [[ko:교황 베네딕토 16세]] [[la:Benedictus XVI]] [[lb:Benoît XVI. (Poopst)]] [[li:Benedictus XVI]] [[ln:Pápa Benwa XVI]] [[lt:Benediktas XVI]] [[mk:Бенедикт XVI]] [[mo:Папа Бенедикт ал ⅩⅥ-ля]] [[ms:Paus Benedict XVI]] [[nap:Papa Benedetto XVI]] [[nds:Benedikt XVI.]] [[nl:Paus Benedictus XVI]] [[nn:Pave Benedikt XVI]] [[no:Benedikt XVI]] [[pdc:Baapscht Benedict XVI]] [[pl:Benedykt XVI]] [[pt:Papa Bento XVI]] [[ro:Papa Benedict al XVI-lea]] [[ru:Бенедикт XVI (папа римский)]] [[scn:Binidittu XVI]] [[sco:Pape Benedict XVI]] [[sh:Benedikt XVI]] [[simple:Pope Benedict XVI]] [[sk:Benedikt XVI.]] [[sl:Papež Benedikt XVI.]] [[sr:Папа Бенедикт XVI]] [[sv:Benedictus XVI]] [[ta:போப் பெனடிக்ட் XVI]] [[th:สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16]] [[tl:Papa Benedicto XVI]] [[tpi:Benedict XVI]] [[tr:XVI. Benedikt]] [[uk:Бенедикт XVI]] [[vi:Benedict XVI]] [[war:Papa Benedicto XVI]] [[zh:本篤十六世]] [[zh-min-nan:Benedictus 16-sè]] 8529 38144 2006-05-31T03:00:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Maputxe]] [[Выява:Mapuches.jpeg|міні|180пкс|Індзейцы мапучы]] '''Мапучы''' (раней таксама '''араўканцы''') — аўтахтонны народ [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. Тэрыторыя існавання мапучы — [[Чылі]] і [[Аргенціна]]. У адрозненні ад іншых туземных народаў Паўднёвай Амерыкі мапучы паспяхова супрацьстаялі іспанскай [[каланізацыя|каланізацыі]] і давалі рашучы адпор [[канкістадор]]ам. У складзе мапучы вызначаюцца тры [[народнасць|народнасці]]: [[пікунчы]], [[хуільічэс]], [[пехуенчы]] і [[пехуелчы]]; пры гэтым пехуелчы з'яўляюцца самай вялікай народнасцю ў складзе мапучы. == Гісторыя == Мапучы застаюцца адзіным туземным народам [[Амерыка|Амерыкі]], які на працягу доўгага часу змог захоўваць сваю [[незалежнасць]]. Тэрыторыі засялення мапучы прасціраюцца ад [[Рыа Чоапа]] ''(Río Choapa)'' на сярэднім поўдні Чылі да вострава [[Чылаэ]] ''(Chiloé)'', такім чынам маючы працягласць з поўначы да поўдня каля 1600 кіламетраў. Слова ''«мапучы»'' паходзіць ад мовы гэтага народа — [[мапудунгун]], у якой ''«мапу»'' азначае ''зямля'', а ''«чы»'' — ''чалавек''. Адсюль вынікае, што мапучы называюць сябе ''«людзьмі зямлі»''. == Культура == Мапучы маюць адносна бедную культуру. == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Этнасы Паўднёвай Амэрыкі]] [[ca:Maputxe]] [[cs:Mapuče]] [[de:Mapuche]] [[en:Mapuche]] [[eo:Mapuche]] [[es:Mapuche]] [[eu:Maputxe]] [[fr:Mapuches]] [[hr:Araukanci]] [[nn:Mapuche]] [[no:Mapuche]] [[ru:Мапуче]] [[sh:Araukanci]] [[sk:Mapuče]] [[sv:Mapuche]] [[tr:Mapuçe]] [[zh:马普切人]] 8532 34577 2006-04-14T13:40:11Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:40, 14.04.2006 (UTC) 8534 34597 2006-04-14T14:56:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Гісторыя Іспаніі]] #перанакіраваньне [[Гісторыя Іспаніі]] 8535 34599 2006-04-14T15:09:33Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Этнасы|Паўднёвая Амэрыка]] 8536 34666 2006-04-15T18:34:44Z 24.47.241.57 дробная грам. памылка '''Рэвэрс''' можа абазначаць: * [[Рэвэрс (нумізматыка)|Адваротны бок]] манэты альбо купюры * У [[Мэханіка|мэханіцы]] — апэрацыі, якія зьмяняюць ход машыны (аґрэґата) на супрацьлеглы. * У [[Авіяцыя|авіяцыі]] — газадынамічнае тармажэньне, калі вэктар цягі рухавіка зьмяняецца на супрацьлеглы. Звычайна зьдзяйсьняецца пры дапамозе закрыцьця спэцыяльных створак каля сопла, якія адбіваюць рэактыўны паток уперад. Выкарыстоўваецца галоўным чынам для тармажэньня самалётаў пры пасадцы. {{Неадназначнасьць}} 8537 34625 2006-04-15T10:36:04Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1539]] [[1540]] [[1541]] - [[1542]] - [[1543]] [[1544]] [[1545]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[8 сьнежня]]: [[Марыя Сьцюарт]], каралева [[Шатляндыя|Шатляндыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1542| ]] [[af:1542]] [[ast:1542]] [[bg:1542]] [[bs:1542]] [[ca:1542]] [[cv:1542]] [[cs:1542]] [[cy:1542]] [[da:1542]] [[de:1542]] [[et:1542]] [[el:1542]] [[en:1542]] [[es:1542]] [[eo:1542]] [[eu:1542]] [[fr:1542]] [[ko:1542년]] [[hr:1542]] [[io:1542]] [[it:1542]] [[he:1542]] [[la:1542]] [[lb:1542]] [[hu:1542]] [[mk:1542]] [[nl:1542]] [[no:1542]] [[nn:1542]] [[os:1542]] [[pl:1542]] [[pt:1542]] [[ro:1542]] [[ru:1542]] [[simple:1542]] [[sk:1542]] [[sl:1542]] [[sr:1542]] [[fi:1542]] [[sv:1542]] [[tt:1542]] [[tr:1542]] [[uk:1542]] [[zh:1542年]] 8539 34633 2006-04-15T14:02:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Рэвэрс (нумізматыка)]] #перанакіраваньне [[Рэвэрс (нумізматыка)]] 8540 34640 2006-04-15T14:10:12Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:10, 15.04.2006 (UTC) 8541 36528 2006-05-11T01:57:16Z Alexander Gouk 193 links {| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{Таксанамічная інфармацыя/Колер|Царства={{{Царства|}}}}};" |<div style="float:right; font-size:70%; padding:0 .5em 0 2em">[[Вікіпэдыя:Як чытаць таксанамічную інфармацыю|?]]</div>'''{{{Назва|}}}''' |- style="text-align:center;" | {{Калі | умова={{{Выява|}}} | то=[[Выява:{{{Выява|}}}|{{{Шырыня выявы|200пкс}}}|{{{Подпіс да выявы|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{Подпіс да выявы|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{Таксанамічная інфармацыя/Колер|Царства={{{Царства|}}}}};" | '''[[Навуковая класіфікацыя біялагічных відаў|Навуковая класіфікацыя]]''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:none;" cellpadding="2" | {{Калі | умова={{{Царства|}}} | то=<tr><td>[[Царства]]:</td><td>{{{Царства}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Тып|}}} | то=<tr><td>[[Тып]]:</td><td>{{{Тып}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Падтып|}}} | то=<tr><td>[[Падтып]]:</td><td>{{{Падтып}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Клас|}}} | то=<tr><td>[[Клас]]:</td><td>{{{Клас}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Інфраклас|}}} | то=<tr><td>[[Інфраклас]]:</td><td>{{{Інфраклас}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Атрад|}}} | то=<tr><td>[[Атрад]]:</td><td>{{{Атрад}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Падатрад|}}} | то=<tr><td>[[Падатрад]]:</td><td>{{{Падатрад}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Сямейства|}}} | то=<tr><td>[[Сямейства]]:</td><td>{{{Сямейства}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Род|}}} | то=<tr><td>[[Род]]:</td><td>{{{Род}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Від|}}} | то=<tr><td>[[Від]]:</td><td>{{{Від}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Віды|}}} | то=<tr><td>[[Віды]]:</td><td>{{{Віды}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Падвіды|}}} | то=<tr><td>[[Падвіды]]:</td><td>{{{Падвіды}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{Лацінская назва|}}} | то=<tr style="background: {{Таксанамічная інфармацыя/Колер|Царства={{{Царства|}}}}};"><td>Лацінская назва:</td><td>{{{Лацінская назва|}}}</td></tr>}} |} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Таксаномія]]</noinclude> 8543 36896 2006-05-14T14:02:16Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Contredanse''' — беларускі ансамбль старадаўняй музыкі. == Гісторыя == Быў заснаваны з выкладчыкаў музычнай школы №3 горада [[Баранавічы]] ў [[1992]] годзе. Кіраўнік [[Андрэй Канстанцінаў]]. З [[1995]] года ансамбль «Кантраданс» носіць званне «народны». У гэты перыяд і да [[2002]] года ў складзе ансамбля бралі ўдзел: * Андрэй Канстанцінаў, кіраўнік, блокфлейта сапрана; * [[Аляксандр Бондар]], апрацоўка, блокфлейта альт, мандаліна, карнамус; * [[Наталля Бабкова]], блокфлейта бас; * [[Валерыя Нясмашная]], блокфлейта тэнар; * [[Людміла Ввядзенская]], гітара; * [[Таццяна Барбарыч]], бубны. У [[2002]] годзе ў складзе ансамбля адбыліся змены. Склад пакінулі Наталля Бабкова, Валерыя Нясмашная, Людміла Ввядзенская, Таццяна Барбарыч. Яны граюць у гурце «[[Lituus]]». [[25 ліпеня]] [[2003]] года памёр адзін з заснавальнікаў ансамбля Аляксандр Бондар. Ансамбль працягвае выконваць творы ананімных аўтараў [[14 стагоддзе|14]] – [[16 стагоддзе|16]] стагоддзяў, танцы 16 – [[18 стагоддзе|18]] стагоддзяў аб'яднаныя ў сюіты і як асобныя нумары. Асабістую ўвагу музыканты аддаюць творам невядомых беларускіх аўтараў з «Полацкага Сшытка», лютнявым табулатурам [[Войцах Длугарай|Войцаха Длугарая]], творам [[Мацей Радзівіл|Мацея Радзівіла]], [[Мікалай Кракаўскі|Мікалая Кракаўскага]] і другіх аўтараў, якія жылі і працавалі ў [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княстве Літоўскім]]. == Дыскаграфія == == Удзельнікі == * Андрэй Канстанцінаў — кіраўнік, [[флейта|флейты]] * [[Віктар Кербуль]] — апрацоўка, флейты * [[Яўген Джулань]] — [[гітара]] * [[Андрэй Дунчык]] — [[бубны]] == Глядзіце таксама == [[Lituus]], [[Стары Ольса]] == Знешнія спасылкі == * [http://contredanse.narod.ru/belarus.htm афіцыйная старонка гурта] [[Катэгорыя:Альбомы 2001 году]] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 8544 38922 2006-06-12T07:45:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:インドトキコウ]] {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Дзюбач распісны | Выява = Stork.jpg | Подпіс да выявы = Дзюбач распісны | Царства = [[Птушкі]] | Тып = | Падтып = | Клас = | Інфраклас = | Атрад = | Падатрад = | Сямейства = | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Mycteria leucocephala'' }} '''Дзюбач распісны''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Mycteria leucocephala'') == Знешнія спасылкі == {{Commons|Mycteria leucocephala}} [[Катэгорыя:Бусьліныя]] [[de:Buntstorch]] [[en:Painted Stork]] [[fr:Tantale indien]] [[ja:インドトキコウ]] 8546 34698 2006-04-16T14:11:15Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:11, 16.04.2006 (UTC) 8548 37424 2006-05-21T08:50:17Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ar:شقبان]] [[image:LRS-sacavem.png|thumb|150px|Герб Сакавені]] '''Сакавен''' ([[партугальская мова|па-партугальску]]: ''Sacavém'') [[горад]] у [[Партугалія|Партугаліі]]. [[Катэгорыя:Партугалія]] [[Катэгорыя:Гарады]] {{commons|Sacavém}} [[af:Sacavém]] [[an:Sacabén]] [[ar:شقبان]] [[ast:Sacabén]] [[bg:Сакавен]] [[bs:Sacavém]] [[ca:Sacavém]] [[cs:Sacavém]] [[cy:Sacafaim]] [[da:Sacavém]] [[de:Sacavém]] [[el:Σακαβέμ]] [[en:Sacavém]] [[eo:Sacavém]] [[es:Sacavém]] [[et:Sacavém]] [[eu:Sakabem]] [[fa:ساکاوم]] [[fi:Sacavém]] [[fr:Sacavém]] [[gl:Sacavém]] [[hr:Sacavém]] [[hu:Sacavém]] [[id:Sacavém]] [[is:Sacavém]] [[it:Sacavém]] [[ja:サカヴェン]] [[la:Sacabis]] [[lb:Sacavém]] [[lt:Sakavenas]] [[lv:Sakavena]] [[nl:Sacavém]] [[nn:Sacavém]] [[no:Sacavém]] [[oc:Sacavém]] [[pl:Sacavém]] [[pt:Sacavém]] [[ro:Sacavém]] [[ru:Сакавен]] [[simple:Sacavém]] [[sk:Sacavém]] [[sl:Sacavém]] [[sr:Сакавен]] [[sv:Sacavém]] [[uk:Сакавен]] 8549 34706 2006-04-16T15:12:44Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:12, 16.04.2006 (UTC) 8550 34709 2006-04-16T15:21:00Z EugeneZelenko 20 Назва? == Назва == Нешта Google не знаходзіць ''дзюбач''. На http://slounik.org таксама няма. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:21, 16.04.2006 (UTC) 8551 41099 2006-06-29T12:17:10Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Kategória:Gólyafélék]] [[Катэгорыя:Птушкі]] [[en:Category:Ciconiidae]] [[hu:Kategória:Gólyafélék]] 8552 34719 2006-04-16T16:02:05Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні Думаю што дакладней будзе '''Катэгорыя:Сямейства Бусліныя''', у катэгорыі [[Бусьліныя]] павінна быць перанакіраванне на '''Катэгорыю:Сямейства Бусліныя'''. [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 15:55, 16.04.2006 (UTC) : Напрыклад, в [[ru:Категория:Птицы|расейскай вэрсіі]] не дадаюць атрад ці сямейства. Дый да падрабязнай таксанамічнай клясыфікацыі мы яшчэ не дарасьлі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:02, 16.04.2006 (UTC) 8553 34729 2006-04-16T18:51:24Z MaximLitvin 267 #перанакіраваньне [[Пётра (папа рымскі)]] 8554 36644 2006-05-12T17:31:33Z MaximLitvin 267 '''Сьвяты Пётра''', '''Сымон-Пётра''' — адзін з дванаццаці першых вучняў ([[апосталы|апосталаў]]) [[Езус Хрыстус|Езуса Хрыстуса]], узгадваецца ў [[Новы Запавет|Новым Запавеце]]. Галілейскі рыбак, брат Андрэя Першазваннага, менавіта брат прывёў яго да Езуса. Пётра быў найбліжэйшым вучнем Хрыстуса. Пятра лічаць за сьвятога каталікі, праваслаўныя і іншыя хрысьціяне. Біскуп [[Антыохія|Антыохіі]], пазьней біскуп [[Рым]]а. Cучасная традыцыя лічыць яго першым рымскім папам. Быў асуджаны рымскімі ўладамі на ўкрыжаваньне, па паданьні прасіў укрыжаваць яго ўніз галавой. Дата сьмерці дакладна не вядома, па адных дадзеных [[13 кастрычніка]] [[64]] года, па другіх — [[29 чэрвеня]] [[69]] года. Пахаваны ў пячорах над якімі зараз [[Сабор сьвятога Пятра]] ў [[Ватыкан]]е. У выяўленчым мастацтве паказваецца з двума ключамі нібыта ад Царства Нябёснага. Мусульмане шыіты лічаць, што Сымон-Пётра (Шамаон) быў абраны [[Бог]]ам у намесьнікі Езусу (Ізе). == Імя == Сапраўднае імя '''Шымон''' ([[іўрыт|па-габрэйску]]: ''שמעון'' — слухаючы і пачуўшы). Ад Езуса атрымаў мянушку '''Кефас''' ([[арамейская мова|па-арамейску]]: ''כיפא'' — камень, скала). Пры перакладзе на [[грэцкая мова|грэцкую мову]], часьцінка скалы ці галька — Пэтра (''Πέτρα''), слова жаночага роду. Сьвяты Матфей, а за ім сьвятыя Марк, Лука і Ян у сваіх Эвангельлях выправілі жаночы род на мужчынскі, атрымалася '''Петрос''' (''Πέτρος'') — на [[лацінская мова|лацінскай мове]] ''Petrus''. Гэтак атрымалася Пётр ці Сымон-Пётр, у [[мусульмане|мусульманаў]] — '''Шамаон бэн Ёнах'''. == Жыцьцё == == Рымскі біскуп ці папа? == == Паданьні зьвязаныя са сьвятым Пятром == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Saint Peter}} [[Катэгорыя:Апосталы]] [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[ca:Sant Pere]] [[cs:Petr (apoštol)]] [[da:Peter (Bibelen)]] [[de:Simon Petrus]] [[el:Απόστολος Πέτρος]] [[en:Saint Peter]] [[eo:Sankta Petro]] [[es:Simón Pedro]] [[et:Peetrus]] [[fi:Pietari (apostoli)]] [[fr:Pierre (apôtre)]] [[he:פטרוס הקדוש]] [[hu:Szent Péter]] [[id:Santo Petrus]] [[it:San Pietro]] [[ja:ペトロ]] [[jv:Santo Petrus]] [[ko:페트루스]] [[la:Petrus]] [[li:Petrus]] [[nl:Petrus]] [[no:Apostelen Peter]] [[pl:Piotr Apostoł]] [[pt:São Pedro]] [[ro:Petru (apostol)]] [[ru:Пётр (апостол)]] [[sk:Peter apoštol]] [[sv:Petrus]] [[tl:Simón Pedro]] [[tr:Petrus]] [[zh:聖彼得]] 8555 34731 2006-04-16T18:53:10Z MaximLitvin 267 #перанакіраваньне [[Пётра (папа рымскі)]] 8556 34787 2006-04-17T09:57:39Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1537]] [[1538]] [[1539]] - [[1540]] - [[1541]] [[1542]] [[1543]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] - '''[[1540-я]]''' - [[1550-я]] [[1560-я]] [[1570-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[26 жніўня]]: [[Магнус]], кароль [[Лівонія|Лівоніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1540| ]] [[af:1540]] [[ast:1540]] [[bg:1540]] [[bs:1540]] [[ca:1540]] [[cv:1540]] [[cs:1540]] [[cy:1540]] [[da:1540]] [[de:1540]] [[et:1540]] [[el:1540]] [[en:1540]] [[es:1540]] [[eo:1540]] [[eu:1540]] [[fr:1540]] [[ko:1540년]] [[hr:1540]] [[io:1540]] [[is:1540]] [[it:1540]] [[he:1540]] [[lb:1540]] [[hu:1540]] [[mk:1540]] [[nl:1540]] [[no:1540]] [[nn:1540]] [[os:1540]] [[pl:1540]] [[pt:1540]] [[ro:1540]] [[ru:1540]] [[scn:1540]] [[sk:1540]] [[sl:1540]] [[sr:1540]] [[fi:1540]] [[sv:1540]] [[tt:1540]] [[tr:1540]] [[uk:1540]] [[zh:1540年]] 8557 34788 2006-04-17T10:01:01Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1500-я]] [[Катэгорыя:15 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:1500]] [[et:Kategooria:1500]] [[en:Category:1500]] [[fr:Catégorie:1500]] [[ko:분류:1500년]] [[os:Категори:1500]] [[ro:Categorie:1500]] [[ru:Категория:1500]] [[simple:Category:1500]] [[sk:Kategória:1500]] [[sl:Kategorija:Leto 1500]] [[tt:Törkem:1500]] [[tr:Kategori:1500]] [[zh:Category:1500年]] 8558 34789 2006-04-17T10:02:55Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:1500s]] [[io:Category:1500a yari]] [[tr:Kategori:1500'ler]] 8559 34790 2006-04-17T10:04:47Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:15de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XV]] [[bg:Категория:15 век]] [[ca:Categoria:Segle XV]] [[cs:Kategorie:15. století]] [[da:Kategori:15. århundrede]] [[de:Kategorie:15. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:15. sajand]] [[en:Category:15th century]] [[es:Categoría:Siglo XV]] [[ko:분류:15세기]] [[io:Category:15ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-15]] [[is:Flokkur:15. öldin]] [[csb:Kategòrëjô:XV stolaté]] [[nl:Categorie:15e eeuw]] [[ja:Category:15世紀]] [[no:Kategori:1400-tallet]] [[pl:Kategoria:XV wiek]] [[pt:Categoria:Século XV]] [[ro:Categorie:Secolul al XV-lea]] [[ru:Категория:XV век]] [[simple:Category:15th century]] [[sk:Kategória:15. storočie]] [[sl:Kategorija:Petnajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1400-talet]] [[tt:Törkem:15. yöz]] [[zh:Category:15世纪]] 8560 36586 2006-05-11T23:54:00Z 82.197.226.64 {{Накід}} '''Югаславія''' ([[сэрбская мова|па-сэрбску]] і [[македонская мова|македонску]] ''Jугославиja'', [[харвацкая мова|па-харвацку]], [[Басьнійская мова|басьнійску]] і [[славенская мова|славенску]] ''Jugoslavija'') — найменьне дзяржавы [[паўднёвыя славяне|паўднёваславянскіх народаў]], якое на працягу амаль усяго [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]] ўжывалася ў адносінах да трох [[дзяржава]]ў, што ўзьнікалі на [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвысьпе]]. * [[Першая Югаславія]], заснаваная пасьля [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] ў [[1918]] годзе як [[Каралеўства сэрбаў, харватаў і славенцаў]] (Каралеўства СХС), а ў [[1929]] годзе перайменаваная ў [[Каралеўства Югаславія|Каралеўства Югаславію]]. Праіснавала пад гэтай назвай да [[1941]] году. * [[Другая Югаславія]] — сацыялістычная дзяржава, заснаваная адразу пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] ў [[1945]] годзе пад назвай ''Дэмакратычная Фэдэрацыйная Югаславія'', пасьля з [[1946]] году ''Фэдэрацыйная Народная Рэспубліка Югаславія'', і нарэшце з [[1963]] году [[Сацыялістычная Фэдэрацыйная Рэспубліка Югаславія]] (СФРЮ). Праіснавала да [[1992]] году, калі чатыры з шасьці фэдэрацыйных рэспублік самавольна выйшлі з складу фэдэрацыі. * [[Трэцяя Югаславія]] мела назву [[Саюзная Рэспубліка Югаславія]] (СРЮ) і існавала на тэрыторыі [[Сэрбія|Сэрбіі]] (уключна з [[Ваяводзіна]]й і [[Косава]]м) і [[Чарнагорыя|Чарнагорыі]] з [[1992]] да [[2003]] году. у 2003 годзе дзяржава перайменаваная ў [[Сэрбія і Чарнагорыя|Сэрбію і Чарнагорыю]]. Назва Югаславія канчаткова выйшла з афіцыйнага ўжытку. [[Катэгорыя:Югаславія]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[ar:يوغوسلافيا]] [[bs:Jugoslavija]] [[cs:Jugoslávie]] [[bg:Югославия]] [[ca:Iugoslàvia]] [[da:Jugoslavien]] [[de:Jugoslawien]] [[et:Jugoslaavia]] [[el:Γιουγκοσλαβία]] [[es:Yugoslavia (desambiguación)]]<!-- is a short version of [[es:Yugoslavia]] --> [[fa:یوگوسلاوی]] [[fr:Yougoslavie]] [[ko:유고슬라비아]] [[hr:Jugoslavija]] [[io:Yugoslavia]] [[is:Júgóslavía]] [[it:Jugoslavia]] [[he:יוגוסלביה]] [[lv:Dienvidslāvija]] [[mk:Југославија]] [[nl:Joegoslavië]] [[no:Jugoslavia]] [[ja:ユーゴスラビア]] [[pl:Jugosławia]] [[pt:Jugoslávia]] [[ro:Iugoslavia]] [[ru:Югославия]] [[sk:Juhoslávia]] [[sl:Jugoslavija]] [[sr:Југославија]] [[fi:Jugoslavia]] [[sv:Jugoslavien]] [[tr:Yugoslavya]] [[zh:南斯拉夫]] 8561 41872 2006-07-01T10:07:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Kategória:Jugoszlávia]], [[pl:Kategoria:Jugosławia]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[bg:Категория:Югославия]] [[cs:Kategorie:Jugoslávie]] [[de:Kategorie:Jugoslawien]] [[en:Category:Yugoslavia]] [[fr:Catégorie:Yougoslavie]] [[hu:Kategória:Jugoszlávia]] [[id:Kategori:Yugoslavia]] [[ja:Category:ユーゴスラビア]] [[ko:분류:유고슬라비아]] [[nl:Categorie:Joegoslavië]] [[no:Kategori:Jugoslavia]] [[pl:Kategoria:Jugosławia]] [[ru:Категория:Югославия]] [[sk:Kategória:Juhoslávia]] [[sl:Kategorija:Jugoslavija]] [[sr:Категорија:Југославија]] [[zh:Category:南斯拉夫]] 8563 34824 2006-04-18T09:52:39Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1536]] [[1537]] [[1538]] - [[1539]] - [[1540]] [[1541]] [[1542]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[7 траўня]]: [[Атавіяна Пэтручы]], італьянскі друкар [[Катэгорыя:1539| ]] [[af:1539]] [[ast:1539]] [[bg:1539]] [[bs:1539]] [[ca:1539]] [[cv:1539]] [[cs:1539]] [[cy:1539]] [[da:1539]] [[de:1539]] [[et:1539]] [[el:1539]] [[en:1539]] [[es:1539]] [[eo:1539]] [[eu:1539]] [[fr:1539]] [[ko:1539년]] [[hr:1539]] [[io:1539]] [[is:1539]] [[it:1539]] [[lb:1539]] [[hu:1539]] [[mk:1539]] [[nl:1539]] [[no:1539]] [[nn:1539]] [[os:1539]] [[pl:1539]] [[pt:1539]] [[ro:1539]] [[ru:1539]] [[scn:1539]] [[simple:1539]] [[sk:1539]] [[sl:1539]] [[sr:1539]] [[fi:1539]] [[sv:1539]] [[tt:1539]] [[tr:1539]] [[uk:1539]] [[zh:1539年]] 8564 41785 2006-07-01T07:17:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Traktor]] [[Катэгорыя:Сельскагаспадарчая тэхніка]] [[bg:Категория:Трактори]] [[de:Kategorie:Traktor]] [[en:Category:Tractors]] [[nl:Categorie:Tractor]] [[no:Kategori:Traktorer]] 8565 40967 2006-06-29T08:40:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Machinisme agricole]] [[Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[da:Kategori:Landbrugsmaskiner]] [[en:Category:Agricultural machinery]] [[fr:Catégorie:Machinisme agricole]] [[no:Kategori:Landbruksredskaper]] 8566 34829 2006-04-18T13:51:14Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Кірыла Тураўскі]] #перанакіраваньне [[Кірыла Тураўскі]] 8567 34835 2006-04-18T15:27:08Z Zmila 30 пачатак '''Гераічны эпас'''. (Спевы рыцараў і шляхты Вялікай Літвы) — песенны альбом гурта [[Стары Ольса]], плён паўтарагадовай навуковай і творчай працы ўдзельнікаў гурта і навуковых кансультантаў. Усе прэзэнтаваныя песьні грунтуюцца на гістарычных крыніцах — пісьмовых творах [[14]]–[[17]] стагодзьдзяў і нотных матэрыялах 16–19 стагодзьдзяў. Усе аранжыроўкі, музычныя адаптацыі гістарычных тэкстаў, трактаваньне старадаўняй і народнай музыкі выкананыя гуртом. Прэзэнтацыя альбому адбылася 16-га красавіка 2006 ў Менску ў палацы Прафсаюзаў. == Зьмест == # Слова пахвальнае Георгію (1:23) <br /> Канец 14 - пачатак 15 ст. # Падымалісь чорны хмары (3:49) <br /> Абарона Крычава. Народная балада 13-16 ст. # Песнь о велебной девици панне Марии (3:05)<br /> Багародзіца. Вайсковы духоўны гімн 14-16 ст. # Грунвальдская бітва (7:44)<br /> Вершаваная аповесьць 1582 г. # Пахвала Вітаўту (4:28)<br /> Панегірычны твор 1430 г. # Клецкая бітва (3:30)<br /> Вершаваная аповесьць 1582 г. # Пахвала гетману Астрожскаму (2:49)<br /> Панегірычны твор 1514 г. # Аршанская бітва (6:13)<br /> Вершаваная аповесьць 1582 г. # Бог прэпаяса мя сілаю (1:12)<br /> Псалом 31 і Песьнь В, “Псалтыр” Ф. Скарыны 1517 г. # Рыцарства ўсё сышлося (5:31)<br /> Урывак рыцарскай паэмы 1585 г. # Песнь Монаршэ Вечнэму (3:12)<br /> Баявы псальм войска [[ВКЛ]], 1580 г. # Ў каралеўскім войску (3:34)<br /> Народная гістарычная песня 16 ст. # Прысвячэнне рыцару А. Рымшу (2:51)<br /> Аўтару шчыры сябра. Пенегірычны твор 1585 г. # Рэвель (2:55)<br /> Панегірычны твор 1614 г. # Песнь а Будзіне (4:51)<br /> Вайсковая песня 1686 г. # Спявалі уланы (5:52)<br /> Народная балада 17-18 ст. # Рыцар Байда (4:32)<br /> Народная балада 16 ст. На дыску таксама зьмешчаны тэксты песень і камэнтары. [[Катэгорыя:Альбомы 2006 году]] [[Катэгорыя:Альбомы Стары Ольса]] 8568 41373 2006-06-30T07:51:50Z Zlobny 98 '''Балахо́наў, Сярге́й''' (нарадзіўся [[24 красавіка]] [[1977]]) — беларускі пісьменьнік. == Біяграфія == Нарадзіўся ў [[Гомель|Гомелі]] (афіцыйна, а насамрэч у вёсцы [[Сьвяцілавічы]] [[Веткаўскі раён|Веткаўскага раёну]]). Скончыў гомельскую сярэднюю школу № 49 з паглыбленым вывучэньнем [[нямецкая мова|нямецкае мовы]] ([[1994]]), гістарычны факультэт [[Гомельскі дзяржаўны ўнівэрсытэт|Гомельскага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] ([[1999]]). Ад таго часу настаўнічае (зь перапынкам на службу ў войску ([[2000]]) і няўдалую спробу стаць мужам (першая палова [[2001]])). Жыве пераважна ў Гомелі. Халасты. == Творчасьць == Сталая літаратурная творчасьць пачалася ў [[1992]] годзе. Аднак усе творы, напісаныя да восені [[1998]] году, нідзе не публікаваліся. Сярод іх вершаваныя зборнікі «Сонцавароты», «Брама сталасьці», «Мой беларускі...», «Дваццатае вока вясны», «Паляваньне на тэкст», няскончаныя эпічныя паэмы «Прывітаньне, мая каханая» ды «Алесь Гальшэўскі», некалькі фантастычных апавяданьняў ды аповесьць «Іх спаткала нявосень». Першыя публікацыі зьявіліся ўвосень 1998 году ў самвыдаце «Сымболь» (Менск, рэдактар Вадзім Карцаў) і адначасна ў газэтах «[[Наша слова]]» і «[[Наша Ніва]]». У [[1999]] годзе стаўся адным з аўтараў, бязь якіх, па словах Л. Рублеўскай, нельга было ўявіць тагачаснай «Нашай Нівы». Ад тае пары на старонках «Нашай Нівы» публікаваліся ягоныя дзёньнікавыя творы, шэраг апрацаваных гарадзкіх легенд «''Die modernen Sagen''» («Сучасныя сагі»), эсэ, гістарычныя містыфікацыі, вершы, музычныя рэцэнзіі ды іншае. У [[1999]]-[[2000]] гадах шэраг тэкстаў Балахонава друкавала газэта гомельскага [[Задзіночаньне беларускіх студэнтаў|Задзіночаньня беларускіх студэнтаў]] «[[ЗуБаСьцік]]». У той самы час і да [[2001]] году наладзілася сталая творчая супраца з гомельскай маладзёвай газэтай «[[Undergroўnd]]» (рэдактар [[Кастусь Гусараў]]), у якой была надрукавана апавяданьне-трылёгія «Мажджаліна» пад псэўданімам Сяргей Лобан. У [[2001]] годзе дэбютаваў на старонках часопіса «''[[ARCHE]]''» з апавяданьнем «Сьмерць лютністы», у анатацыі да якога аўтара ўпершыню зьвязваюць з постмадэрнісцкай плыньню. Надалей пісьменьнік выяўляе сябе апалягетам постмадэрнізму, ведучы палеміку з крытыкам літаратуры [[Даніла Жукоўскі|Данілам Жукоўскім]] (артыкулы «Сартр за наваградзкай камяніцай», «Ізноў пра кляты постмадэрнізм», «Архіпэляг постмадэрн», «Entlarvung адзінокага ў пустэльні»). У [[2005]] годзе адбыўся дэбют у замежным пэрыёдыку: чэскі часопіс «''Host''» зьмясьціў яго літаратуразнаўчы артыкул «''Nĕkdo tam je, aneb Rozcestí nove bĕloruské literatury''». Пры канцы 2005 году ў выдавецтве Ігара Логвінава была выдадзена першая кніга пісьменьніка — зборнік прозы «Імя грушы». === Бібліяграфія === * Імя грушы ([[2005]]) == Зьнешнія спасылкі == * [http://balachonau.puls.by/ Сайт творчасьці Сяргея Балахонава «Тэзэй беларускага постмадэрнізму»] * [http://balachon.livejournal.com Блог Сяргея Балахонава «Вяртаньне на крукі свая...»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Балахонаў, Сяргей]] [[en:Siarhiej Bałachonaŭ]] [[ru:Балахонов, Сергей Александрович]] 8569 34849 2006-04-18T21:57:39Z Alexander Gouk 193 + en {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[12]] [[13]] [[14]] - [[15]] - [[16]] [[17]] [[18]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Заснаваны горад [[Эмона]] (сёння [[Любляна]]). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:15| ]] [[af:15]] [[als:15]] [[an:15]] [[ast:15]] [[az:15]] [[bg:15]] [[br:15]] [[bs:15]] [[ca:15]] [[cs:15]] [[da:15]] [[de:15]] [[el:15]] [[en:15]] [[es:15]] [[eo:15]] [[eu:15]] [[fa:۱۵ (میلادی)]] [[fr:15]] [[gl:15]] [[ko:15년]] [[hr:15]] [[io:15]] [[id:15]] [[it:15]] [[lb:15]] [[hu:15]] [[ms:15]] [[nap:15]] [[nl:15]] [[ja:15年]] [[no:15]] [[nn:15]] [[pl:15]] [[pt:15]] [[ro:15]] [[ru:15]] [[sk:15]] [[sl:15]] [[sr:15]] [[fi:15]] [[sv:15]] [[tt:15]] [[tr:15]] [[uk:15]] [[zh:15年]] 8570 34850 2006-04-19T00:13:48Z Alexander Gouk 193 Скрыбонія {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[13]] [[14]] [[15]] - [[16]] - [[17]] [[18]] [[19]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Скрыбонія]], першая жонка [[Цэзара Аўгуста]] і маці [[Юлія Старэйшага]] [[Катэгорыя:16| ]] [[af:16]] [[als:16]] [[an:16]] [[ast:16]] [[az:16]] [[bg:16]] [[br:16]] [[bs:16]] [[ca:16]] [[cs:16]] [[da:16]] [[de:16]] [[el:16]] [[en:16]] [[es:16]] [[eo:16]] [[eu:16]] [[fr:16]] [[gl:16]] [[ko:16년]] [[hr:16]] [[io:16]] [[id:16]] [[it:16]] [[lb:16]] [[hu:16]] [[ms:16]] [[nap:16]] [[nl:16]] [[no:16]] [[nn:16]] [[pl:16]] [[pt:16]] [[ro:16]] [[ru:16]] [[sk:16]] [[sl:16]] [[sr:16]] [[fi:16]] [[sv:16]] [[tt:16]] [[tr:16]] [[uk:16]] [[zh:16年]] 8571 34865 2006-04-19T09:47:38Z Red Winged Duck 39 [[Шаблён:Навігацыя па гадам]] перанесеная ў [[Шаблён:Навігацыя па гадах]]: памылка ў назьве {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[{{#expr: {{{Год}}} - 3}}]] [[{{#expr: {{{Год}}} - 2}}]] [[{{#expr: {{{Год}}} - 1}}]] - [[{{{Год}}}]] - [[{{#expr: {{{Год}}} + 1}}]] [[{{#expr: {{{Год}}} + 2}}]] [[{{#expr: {{{Год}}} + 3}}]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} - 30}}-я]] [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} - 20}}-я]] [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} - 10}}-я]] - '''[[{{{Дзесяцігодзьдзе}}}-я]]''' - [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} + 10}}-я]] [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} + 20}}-я]] [[{{#expr: {{{Дзесяцігодзьдзе}}} + 30}}-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[{{#expr: {{{Стагодзьдзе}}} - 1}} стагодзьдзе]] - '''[[{{{Стагодзьдзе}}} стагодзьдзе]]''' - [[{{#expr: {{{Стагодзьдзе}}} + 1}} стагодзьдзе]] |} 8573 34868 2006-04-19T09:52:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1535]] [[1536]] [[1537]] - [[1538]] - [[1539]] [[1540]] [[1541]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[8 ліпеня]]: [[Дыега дэ Альмагра]], гішпанскі канкістадор [[Катэгорыя:1538| ]] [[af:1538]] [[ast:1538]] [[bg:1538]] [[bs:1538]] [[ca:1538]] [[cv:1538]] [[cs:1538]] [[cy:1538]] [[da:1538]] [[de:1538]] [[et:1538]] [[el:1538]] [[en:1538]] [[es:1538]] [[eo:1538]] [[eu:1538]] [[fr:1538]] [[ko:1538년]] [[hr:1538]] [[io:1538]] [[is:1538]] [[it:1538]] [[he:1538]] [[lb:1538]] [[hu:1538]] [[mk:1538]] [[nl:1538]] [[no:1538]] [[nn:1538]] [[os:1538]] [[pl:1538]] [[pt:1538]] [[ro:1538]] [[ru:1538]] [[scn:1538]] [[sk:1538]] [[sl:1538]] [[sr:1538]] [[fi:1538]] [[sv:1538]] [[tt:1538]] [[tr:1538]] [[uk:1538]] [[zh:1538年]] 8574 34882 2006-04-20T03:02:36Z EugeneZelenko 20 [[Пласконны Раман]] перанесеная ў [[Раман Пласконны]]: [[:Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] '''Пласко́нны, Рама́н''' - беларускі кампазытар з [[Барысаў|Барысава]]. Свае кампазыцыі піша ў кампутаровай праграме [[FL Studio 5|FL Studio 5]]. Зьяўляецца заснавальнікам і адзіным ўдзельнікам праекту '''G.G.R (Green Gabber Roman)'''. ==Стыль== G.G.R. не прытрымліваецца нейкага пэўнага напрамку музыкі, ягоная творчасьць закранае як папулярную электронную музыку ([[транс]], [[цяжкая электронная музыка]], [[джангл]], [[драм-н-басс]] і г.д.), так і эксперыментальную ([[разумная танцавальная музыка]], [[брэйккор]], [[дрыл-н-басс]]). ==Дыскаграфія== ===Альбомы=== *[[Color Mood (альбом)|Color Mood]] ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.soundlift.com/ggr Старонка G.G.R. на Soundlift] [[Катэгорыя:Беларускія кампазытары|Пласконны, Раман]] 8575 34881 2006-04-20T03:02:06Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:02, 20.04.2006 (UTC) 8577 34885 2006-04-20T04:40:54Z EugeneZelenko 20 Пераклад Шаблёны, якія не выкарыстоўваюцца 8578 34891 2006-04-20T08:38:59Z Geniot 331 {{Babel-5|be|ru-3|en-3|de-2}} ==Інфармацыя аб удзельніку== '''Мянушка:''' Geniot '''Сапраўднае ймя:''' Віталь Сазановіч '''Дата нараджэньня:''' [[25 красавіка]] [[1981]] году '''Месца жыхарства:''' [[Менск]] ([[Беларусь]]) '''Адукацыя:''' [[Мінскі Дзяржаўны Лінгвістычны Ўніверсітэт]] '''ICQ:''' 163474637 '''E-mail:''' [mailto:Vitaly.Sazanovich@gmail.com Vitaly.Sazanovich@gmail.com] 8579 40106 2006-06-24T10:23:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[el:Φωνητική]] '''Фанэ́тыка''' ('''Фане́тыка''') (ад [[грэцкая мова|грэцкага]] слова φωνή, ''фоўн'' = гук/голас) — навука, якая вывучае [[гук|гукі]]. У прыватнасьці яна займаецца наяўнымі якасьцямі гукаў як [[рэч|рэчы]] чалавека, так і іншых крыніц (напрыклад, кампутарнага сынтэзу), а таксама іх утварэньнем і ўспрыманьнем, у вадрозьненьні ад [[фаналёгія|фаналёгіі]], якая займаецца гукавымі сыстэмамі і абстрактнымі гукавымі адзінкамі (такімі як [[фанэма]] ці [[адметная рыса]]). Фанэтыка працуе з асобнымі гукамі, а не з кантэкстам, у якім яны выкарыстоўваюцца ў мове. Таму дыскусіі наконт [[сэмантычнае значэньне|сэмантычнага значэньня]] гуку адсутнічаюць на гэтай стадыі [[лінгвістычны аналіз|лінгвістычнага аналізу]]. Ня гледзячы на тое, што пісьмовыя сістэмы і альфабэты ў большасьці выпадкаў цесна зьвязаны з гукамі рэчы, фанэтысты больш зацікаўлены гукамі рэчы, чым сымбалямі, якія іх увасабляюць. Тым ня менш сувязь паміж імі настолькі моцная, што ў шматлікіх слоўніках вывучэньне сымбаляў (дакладна [[сэміётыка|сэміётыкі]]) падаецца як частка фанэтычных навучаньняў. Зь іншага боку, у [[логограф|логаграфічных]] пісьмовых сістэмах звычайна падаецца значна менш фанэтычнай інфармацыі, хоць гэта інфармацыя не абавязкова адсутнічае. Напрыклад, cярод кітайскіх іерогліфаў [[фанэтычны элемэнт]] спасылаецца на частку іерогліфа, якая вызначае яго вымаўленьне, тым часам як [[радыкал]] спасылаецца на сэмантычнае значэньне. Сымбалі, якія маюць аднолькавы фанэтычны элемэнт, звычайна маюць падобнае вымаўленьне, але гэта ня ў якім разе ня значыць, што іх вымаўленьне з'яўляецца прадбачным і вызначаецца фанэтычным элемэнтам, таму што вымаўленьне значна зьмянілась зь цягам стагодьдзяў, у той час як напісаньне засталося тым жа самым. Ня ўсе кітайскія іерогліфы складаюцца з радыкалаў і фанэтычных элемэнтаў, але для большай часткі гэта ўласьціва. Фанэтыка мае тры асноўныя галіны: *[[артыкуляцыйная фанэтыка]], вывучае паставы губ, языка, вакальнага тракту і іншых [[орган рэчы|органаў рэчы]] ў час вымаўленьня *[[акустычная фанэтыка]], займаецца вывучэньнем якасьцей гукавых хваляў і іх успрыманьнем унутраным вухам *[[слыхавая фанэтыка]], займаецца ўспрыманьнем рэчы, галоўным чынам тым, як мозг фарміруе перцэпцыйныя рэпрэзэнтацыі ўваходзячых дадзеных, якія ён атрымоўвае. Існуе больш за сто розных фонаў, якія афіцыйна прызнаны асобнымі гукамі [[Міжнародная фанэтычная асацыяцыя|Міжнароднай фанэтычнай асацыяцыяй]] і транскрыбіруюцца ў вадпаведнасьці з [[Міжнародны фанэтычны альфабэт|Міжнародным фанэтычным альфабэтам]]. Фанэтыка вывучалася амаль 2500 год таму ў [[старажытная Індыя|старажытнай Індыі]], калі [[Pāṇini]] ў сваёй працы [[5 ст. д.н.э.]] апісаў паставы і характар артыкуляцыі зычных у [[санскрыт|санскрыце]]. Сёньня амаль усе [[брахманская сям'я|індыйскія альфабэты]] выкарыстоўваюць парадак зычных згодна з класіфікацыяй Pāṇini. [[Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[ast:Fonética]] [[bg:Фонетика]] [[br:Fonetik]] [[ca:Fonètica]] [[cs:Fonetika]] [[cv:Фонетика]] [[cy:Seineg]] [[da:Fonetik]] [[de:Phonetik]] [[el:Φωνητική]] [[en:Phonetics]] [[eo:Fonetiko]] [[es:Fonética]] [[et:Foneetika]] [[fa:آواشناسی]] [[fi:Fonetiikka]] [[fr:Phonétique]] [[gl:Fonética]] [[he:פונטיקה]] [[hu:Fonetika]] [[ia:Phonetica]] [[io:Fonetiko]] [[it:Fonetica]] [[ja:音声学]] [[ko:음성학]] [[lb:Phonetik]] [[nl:Fonetiek]] [[nn:Fonetikk]] [[no:Fonetikk]] [[pl:Fonetyka]] [[pt:Fonética]] [[ro:Fonetică]] [[ru:Фонетика]] [[sk:Fonetika]] [[sl:Glasoslovje]] [[sq:Fonetika]] [[sr:Фонетика]] [[sv:Fonetik]] [[ta:ஒலிப்பியல்]] [[uk:Фонетика]] [[zh:语音学]] 8580 34898 2006-04-20T10:57:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1534]] [[1535]] [[1536]] - [[1537]] - [[1538]] [[1539]] [[1540]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 кастрычніка]]: [[Эдуард VI]], кароль [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1537| ]] [[af:1537]] [[ast:1537]] [[bg:1537]] [[bs:1537]] [[ca:1537]] [[cv:1537]] [[cs:1537]] [[cy:1537]] [[da:1537]] [[de:1537]] [[et:1537]] [[el:1537]] [[en:1537]] [[es:1537]] [[eo:1537]] [[eu:1537]] [[fr:1537]] [[ko:1537년]] [[hr:1537]] [[io:1537]] [[is:1537]] [[it:1537]] [[he:1537]] [[la:1537]] [[lb:1537]] [[hu:1537]] [[mk:1537]] [[nl:1537]] [[no:1537]] [[nn:1537]] [[os:1537]] [[pl:1537]] [[pt:1537]] [[ro:1537]] [[ru:1537]] [[scn:1537]] [[sk:1537]] [[sl:1537]] [[sr:1537]] [[fi:1537]] [[sv:1537]] [[tt:1537]] [[tr:1537]] [[uk:1537]] [[zh:1537年]] 8581 34907 2006-04-20T13:56:53Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Энцыкляпэдыі]] [[Катэгорыя:Інтэрнэт]] [[af:Kategorie:Wikipedia]] [[ar:تصنيف:ويكيبيديا]] [[an:Category:Wikipedia]] [[bg:Категория:Уикипедия]] [[bs:Category:Wikipedia]] [[br:Rummad:Wikipedia]] [[ca:Categoria:Viquipèdia]] [[co:Category:Wikipedia]] [[cs:Kategorie:Wikipedie]] [[da:Kategori:Wikipedia]] [[de:Kategorie:Wikipedia]] [[et:Kategooria:Vikipeedia]] [[el:Κατηγορία:Βικιπαίδεια]] [[en:Category:Wikipedia]] [[es:Categoría:Wikipedia]] [[eo:Kategorio:Vikipedio]] [[fa:رده:ویکی‌پدیا]] [[fr:Catégorie:Wikipédia]] [[fy:Kategory:Wikipedy]] [[gl:Category:Wikipedia]] [[ko:분류:위키백과]] [[hr:Kategorija:Wikipedia]] [[id:Kategori:Wikipedia]] [[ia:Category:Wikipedia]] [[is:Flokkur:Wikipedia:Efnisflokkar]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה]] [[jv:Category:Wikipedia]] [[csb:Kategòrëjô:Meta-starnë Wikipediji]] [[ku:Kategorî:Wîkîpediya]] [[la:Categoria:Vicipaedia]] [[lv:Category:Vikipēdija]] [[lb:Category:Wikipedia]] [[li:Kategorie:Wikipedia]] [[hu:Kategória:Wikipédia]] [[ms:Kategori:Wikipedia]] [[mo:Category:Википедия]] [[na:Category:Wikipedia]] [[nl:Categorie:Wikipedia]] [[nds:Kategorie:Wikipedia]] [[ja:Category:ウィキペディア]] [[no:Kategori:Wikipedia]] [[nn:Kategori:Wikipedia]] [[pl:Kategoria:Meta-strony Wikipedii]] [[pt:Categoria:!Wikipédia]] [[ro:Categorie:Wikipedia]] [[ru:Категория:Википедия:Служебные]] [[scn:Category:Wikipedia]] [[simple:Category:Wikipedia]] [[sl:Kategorija:Wikipedija]] [[sr:Категорија:Википедија]] [[fi:Luokka:Wikipedia]] [[sv:Kategori:Wikipedia]] [[tt:Törkem:Wikipedia]] [[th:Category:วิกิพีเดีย]] [[vi:Thể loại:Wikipedia]] [[tr:Kategori:Vikipedi]] [[uk:Категорія:Вікіпедія]] [[zh:Category:维基百科]] 8582 34906 2006-04-20T13:55:55Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 20.04.2006 (UTC) 8583 34908 2006-04-20T13:59:19Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Вікіпэдыя]] #перанакіраваньне [[Вікіпэдыя]] 8584 34909 2006-04-20T14:02:33Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Фанэтыка]] #перанакіраваньне [[Фанэтыка]] 8586 34938 2006-04-21T15:11:31Z EugeneZelenko 20 <nowiki> для # {{#switch: {{{Царства|}}} | [[Жывёлы]] | Жывёлы=<nowiki>#</nowiki>ffd5ab | [[Расліны]] | Расліны | [[Расьліны]] | Расьліны=<nowiki>#</nowiki>d2ffd9 | [[Грыбы]] | Грыбы=<nowiki>#</nowiki>bbcdff | [[Бактэрыі]] | Бактэрыі=<nowiki>#</nowiki>ffbbbb | <nowiki>#</nowiki>f1f1f1 }} 8587 34942 2006-04-21T17:37:10Z Alexander Gouk 193 пераклад Protisten Колеры павінны быць нейтральнымі... Я вочы сабе пінкам (pink) спаліў... : ) [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 14:16, 21.04.2006 (UTC) : На мой погляд pink дастаткова нэўтральны ([[Жырафа]]). Калі можаце, калі ласка, падбярыце іншыя. Але лёгіку (напрыклад, расьліны — адценьне зялёнага) варта пакінуць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:24, 21.04.2006 (UTC) :: <table width=><tr> <td bgcolor=#f1f1f1 style="border: 1px solid silver;" width="100" align="center">памылка</td> <td bgcolor=#D2FFD9 style="border: 1px solid silver;" width="100" align="center">расліны</td> <td bgcolor=#FFD5AB style="border: 1px solid silver;" width="100" align="center">жывёлы</td> <td bgcolor=#BBCDFF style="border: 1px solid silver;" width="100" align="center">грыбы</td> <td bgcolor=#FFBBBB style="border: 1px solid silver;" width="100" align="center">бактэрыі</td> </tr></table> [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 14:29, 21.04.2006 (UTC) : На мой погляд няблага. Нічога супраць ня маю :-) : У [[:ru:Шаблон:Taxobox]] яшчэ былі ''Протисты'' (khaki), але я ня ведаю, як правільна перакласьці. Можа ''Прасьцейшыя''? : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:41, 21.04.2006 (UTC) У артыкуле Паўла Сцяцко [http://tbm.org.by/ns/no12/scacko.html] '''«З чужой моўнай практыкі...»''' даецца форма '''Найпрасцейшыя''' - а не прасцейшыя. Таксама не ведаю дакладнага перакладу... 8588 38856 2006-06-12T02:05:04Z 202.214.4.155 {{накід}} '''Крэды́т''' — грашовыя сродкі, што перадаюцца ў часовае карыстаньне на вяртальнай і платнай аснове. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Kredit]] [[en:Credit (finance)]] [[fr:Crédit]] [[he:אשראי]] [[hu:Hitel]] [[id:Kredit (keuangan)]] [[ja:信用販売]] [[nl:Krediet]] [[no:Kredit]] [[ru:Кредит (банковское дело)]] [[sv:Kredit]] 8589 35060 2006-04-23T09:30:32Z ZmiCEr 338 {{накід}} '''Дэпазы́т''' ('''Дэпазі́т''') (ад [[лацінская мова|лацінскага]] ''depositum'' — рэч, што аддалі на захаваньне) — перадача сродкаў кліента ў часовае карыстаньне [[банк]]у. Дэпазыты бываюць: да запатрабаваньня, тэрміновыя, умоўныя. Дэпазыты да запатрабаваньня - сродкі кліента, якія могуць быць запатрабаваныя ў кожны момант, без папярэджаньня загадзя. Тэрміновыя дэпазыты - дэпазыты, што прыцягваюцца банкам на пэўны тэрмін. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[de:Bankguthaben]] [[en:Deposit account]] [[ja:預金]] [[pl:Depozyt bankowy]] [[tr:Mevduat]] 8590 34976 2006-04-22T05:05:22Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| border="1px" cellspacing="0px" cellpadding="4px" bgcolor="#ffffff" width="280" align="right" style="margin-left:5px; border-collapse:collapse; padding: .2pt;" ! bgcolor="#bbcced" colspan="2" | {{{Валюта}}} |- | Краіна: || [[{{{Краіна}}}]] |- bgcolor="#eeeeee" | Падзел: || [[{{{Падзел}}}]] |- | [[ISO 4217|Код ISO-4217]]: || {{{ISO}}} |- bgcolor="#eeeeee" | Скарачэнне: || {{{Скарачэнне}}} |- | Абменны курс:<br /><small>({{{Дата і Курс}}})</small> || {{{Курс}}} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Валюта]]</noinclude> 8591 42110 2006-07-02T06:42:31Z YurikBot 172 robot Adding: [[vec:Euro]] {{накід}} {{Інфармацыя пра валюту | Валюта = Еўра | Краіна = Еўрапейскі Саюз | Падзел = цэнт | ISO = EUR | Скарачэнне = [[€]] | Курс = 1.2174 [[амерыканскі долар|USD]] | Дата і Курс = 20 сакавіка 2006 | }} '''Е́ўра''' ('''Э́ўра''') (''Euro'') — [[валюта]] [[Еўрапейскі валютны саюз|Еўрапейскага валютнага саюзу]] і пасля [[амерыканскі долар|амерыканскага долара]] другі па значнасці [[грашовы сродак]] у [[сусветная валютная сістэма|сусветнай валютнай сістэме]]. Кантроль над еўра ажыццяўляецца [[Еўрапейскі цэнтральны банк|Еўрапейскім цэнтральным банкам]] у [[Франкфурт-на-Майне|Франкфурце-на-Майне]]. На сённяшні час еўра з'яўляецца афіцыйнай валютай у 12 з 25 краін-удзельніц [[Еўрапейскі Саюз|Еўрапейскага Саюзу]], а таксама ў шасці іншых краінах. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Euro}} * [http://www.ecb.eu Еўрапейскі цэнтральны банк] [[Катэгорыя:Валюты]] [[Катэгорыя:Эўрапейскі Зьвяз]] [[af:Euro]] [[an:Euro]] [[ar:يورو]] [[ast:Euro]] [[az:Avro]] [[bg:Евро]] [[bs:Euro]] [[ca:Euro]] [[cs:Euro]] [[cy:Euro]] [[da:Euro]] [[de:Euro]] [[el:Ευρώ]] [[en:Euro]] [[eo:Eŭro]] [[es:Euro]] [[et:Euro]] [[eu:Euro]] [[fi:Euro]] [[fiu-vro:Õuro]] [[fr:Euro]] [[fur:Euro]] [[ga:Euro]] [[gd:Euro]] [[gl:Euro]] [[he:אירו]] [[hi:यूरो]] [[hr:Euro]] [[hu:Euró]] [[ia:Euro]] [[id:Euro]] [[is:Evra]] [[it:Euro]] [[ja:ユーロ]] [[ka:ევრო]] [[ko:유로]] [[kw:Euro]] [[la:Euro]] [[lb:Euro]] [[li:Euro]] [[lt:Euras]] [[lv:EUR]] [[mk:Евро]] [[ms:Euro]] [[mt:Ewro]] [[nds:Euro]] [[nl:Euro]] [[nn:Euro]] [[no:Euro]] [[nrm:Étchu]] [[oc:Euro]] [[pl:Euro]] [[pt:Euro]] [[ro:Euro]] [[ru:Евро]] [[scn:Euru]] [[sh:Euro]] [[simple:Euro]] [[sk:Euro]] [[sl:Evro]] [[sq:Euro]] [[sr:Евро]] [[st:Euro]] [[sv:Euro]] [[ta:ஐரோ]] [[th:ยูโร]] [[tl:Euro]] [[tr:Avro]] [[uk:Євро]] [[vec:Euro]] [[vi:Euro]] [[zh:欧元]] [[zh-min-nan:Euro]] [[zh-yue:歐元]] 8592 34957 2006-04-21T19:38:58Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1533]] [[1534]] [[1535]] - [[1536]] - [[1537]] [[1538]] [[1539]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 ліпеня]]: [[Эразм Ратэрдамскі]], галяндзкі пісьменьнік і філёзаф [[Катэгорыя:1536| ]] [[af:1536]] [[ast:1536]] [[bg:1536]] [[bs:1536]] [[ca:1536]] [[cv:1536]] [[cs:1536]] [[cy:1536]] [[da:1536]] [[de:1536]] [[et:1536]] [[el:1536]] [[en:1536]] [[es:1536]] [[eo:1536]] [[eu:1536]] [[fr:1536]] [[ko:1536년]] [[hr:1536]] [[io:1536]] [[is:1536]] [[it:1536]] [[he:1536]] [[la:1536]] [[lb:1536]] [[hu:1536]] [[mk:1536]] [[nl:1536]] [[no:1536]] [[nn:1536]] [[os:1536]] [[pl:1536]] [[pt:1536]] [[ro:1536]] [[ru:1536]] [[scn:1536]] [[simple:1536]] [[sk:1536]] [[sl:1536]] [[sr:1536]] [[fi:1536]] [[sv:1536]] [[tt:1536]] [[tr:1536]] [[uk:1536]] [[zh:1536年]] 8593 34959 2006-04-21T20:01:11Z Alexander Gouk 193 #перанакіраваньне [[Еўра]] 8594 35183 2006-04-25T04:55:12Z EugeneZelenko 20 [[Шаблон:Гісторыя краін Бенілюкса]] перанесеная ў [[Шаблён:Гісторыя краін Бенілюкса]]: Прастора назваў {| class="box" width="300" cellspacing="0" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1.5em; text-align: center; border: 1px solid #aaa; background-color: #fff; font-size: 95%; padding:5px;" |- |colspan="3" style="background: #fff; text-align: center;" |'''Гісторыя краін Бенілюкса''' |- |colspan="3" rowspan="1" style="background: #fdd; text-align: center;" | [[Імперыя Франкаў]]<br/>каля [[800]]-[[843]] |- |colspan="3" rowspan="1" style="background: #ffd; text-align: center; border-top:dotted;border-width:2px;" | [[Латарынгія|Сярэдняя Імперыя (Латарынгія)]]<br/>[[843]]-[[855]] |- |colspan="3" rowspan="1" style="background: #ffd; text-align: center; border-top:dotted;border-width:2px;" | [[Латарынгія]]<br/>[[855]]-[[977]] |- |colspan="2" style="background: #ffd; text-align: center; border-top:dotted;border-width:2px;" | шматлікія радавыя ўладальніцтвы<br/>[[977]]-[[1384]] |colspan="1" rowspan="6" style="background: #ffd; text-align: center; border-top:dotted; border-left:dotted; border-width:2px;" | [[Біскупства Люціх]]<br/>[[985]]-[[1795]] |- |colspan="2" style="background: #f0f0f0; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Бургундскія Нідэрланды|Бургундскія Нідэрланды (Дынастыя Бургундаў)]]<br/>[[1384]]-[[1477]] |- |colspan="2" style="background: #f0f0f0; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Flag - Low Countries medium.png|18px]]<br/>[[Бургундскія Нідэрланды|Бургундскія Нідэрланды (Дынастыя Габсбургаў)]]<br/>[[1477]]-[[1556]] |- |colspan="2" style="background: #f0f0f0; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Flag - Low Countries medium.png|18px]]<br/>[[Іспанскія Нідэрланды]]<br/>[[1556]]-[[1581]] |- |rowspan="2" colspan="1" style="background: #ddf; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px; border-right:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Netherlands flag prince.png|18px]]<br/>[[Рэспубліка сямі аб'яднаных Нідэрландаў]]<br/>[[1579]]/[[1581]]-[[1795]] |colspan="1" style="background: #f0f0f0; text-align: center;" | [[Іспанскія Нідэрланды|Паўднёвыя Іспанскія Нідэрланды]]<br/>[[1581]]-[[1713]] |- |colspan="1" rowspan="1" style="background: #eaeaea; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Flag of Austria.svg|18px]]<br/>[[Аўстрыйскія Нідэрланды]]<br/>[[1713]]-[[1795]] |- |colspan="1" rowspan="1" style="background: #ddf; text-align: center; border-top:dotted; border-right:dotted; border-width:2px;" |[[Выява:Flag of the Netherlands.svg|18px]]<br/>[[Батавійская Рэспубліка]]<br/>[[1795]]-[[1806]] |colspan="2" rowspan="2" style="background: #fdd; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Flag of France.svg|18px]]<br/>[[Францыя|Францыя (''Першая рэспубліка'')]]<br/>[[1795]]-[[1805]] |- |colspan="1" rowspan="1" style="background: #fef; text-align: center; border-top:dotted; border-bottom:dotted; border-right:dotted;border-width:2px;" | [[Каралеўства Нідэрланды]]<br/>[[1806]]-[[1810]] |- |colspan="3" rowspan="1" style="background: #fdd; text-align: center;" | [[Выява:Flag of France.svg|18px]]<br/> [[Францыя|Францыя ''(Першая Імперыя)'']]<br/>[[1805]]-[[1815]] |- |colspan="3" style="background: #ddf; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" |[[Выява:Flag of the Netherlands.svg|18px]]<br/>[[Аб'яднанае Нідэрландскае каралеўства]]<br/>[[1815]]-[[1830]] |- |style="background: #ddf; text-align: center;" | [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|18px]]<br/>[[Нідэрланды|Каралеўства Нідэрланды]] |style="background: #fff; text-align: center; border-top:dotted; border-right:dotted; border-left:dotted; border-width:2px;" |[[Выява:Flag of Belgium.svg|16px]]<br/>[[Бельгія|Каралеўства Бельгія]] |style="background: #dfd; text-align: center; border-top:dotted; border-width:2px;" | [[Выява:Flag of Luxembourg.svg|18px]]<br/>[[Люксэмбург|Вялікае Княства Люксэмбург]] |- |} <noinclude> [[da:Skabelon:Nederlandenes_historie]] [[en:Template:History_of_the_Low_Countries]] [[es:Plantilla:Historia de los Países Bajos]] [[fr:Modèle:États_du_Benelux]] [[nl:Sjabloon:Geschiedenis_van_de_Nederlanden]] [[pl:Szablon:HistoriaNiderlandów]] </noinclude> 8595 37923 2006-05-27T20:41:50Z Alexander Gouk 193 Афіцыйныя мовы ў асобных краінах {{накід}} '''Афіцы́йная мо́ва''' — [[мова]], на якой ажыццяўляецца [[камунікацыя]] ў дзяржаўных ведамствах ([[урад]], [[суд]]ы) паміж сабой і з насельніцтвам, а таксама мова, на якой грамадзяне і жыхары краіны могуць звярнуцца да дзяржаўных устаноў. У адной краіне можа быць некалькі афіцыйных моў. Афіцыйныя мовы шырока выкарыстоўваюцца ў міжнародных інстанцыях, прыкладам таму могуць быць [[ААН]] і [[Еўрапейскі Саюз]]. == Афіцыйныя мовы ў асобных краінах == === Швейцарыя === У Швейцарыі існуюць чатыры афіцыйныя мовы: * [[нямецкая мова]] * [[французская мова]] * [[італьянская мова]] * [[рэтараманская мова]] [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Права]] [[af:Amptelike taal]] [[ang:Ambihtlicu sprǣc]] [[ar:لغة رسمية]] [[ast:Idioma oficial]] [[bg:Официален език]] [[br:Yezh ofisiel]] [[ca:Llengua oficial]] [[cs:Úřední jazyk]] [[cy:Iaith Swyddogol]] [[de:Amtssprache]] [[en:Official language]] [[eo:Oficiala lingvo]] [[es:Idioma oficial]] [[et:Riigikeel]] [[fi:Virallinen kieli]] [[fr:Langue officielle]] [[hr:Službeni jezik]] [[hu:Hivatalos nyelv]] [[is:Opinbert tungumál]] [[ja:公用語]] [[ka:სახელმწიფო ენა]] [[ko:공용어]] [[lb:Offiziell Sprooch]] [[ln:Lokóta ya Leta]] [[lt:Valstybinė kalba]] [[nds:Amtsspraak]] [[nl:Officiële taal]] [[no:Offisielt språk]] [[pl:Język urzędowy]] [[pt:Língua oficial]] [[ro:Limbă oficială]] [[simple:Official language]] [[sl:Uradni jezik]] [[sr:Службени језик]] [[sv:Officiellt språk]] [[tl:Opisyal na wika]] [[tt:Räsmi tel]] [[zh:官方语言]] [[zh-min-nan:Koaⁿ-hong gí-giân]] 8596 35030 2006-04-22T21:57:33Z Shao 189 {{GFDL}} 8597 36594 2006-05-12T07:38:07Z Red Winged Duck 39 Катэгорыя. Накід. {{накід}} [[Выява:Erik af Pommern.jpg|міні|300пкс|Каранацыя Эрыка Памеранскага на пасаду караля аб'яднанага поўдня, 17 траўня 1397 года]] '''Кальмарская унія''' — палітычнае ўтварэнне, саюз [[Скандынавія|скандынаўскіх]] каралеўств, у склад якога з [[1397]] па [[1523]] гады ўваходзілі [[Данія]], [[Нарвегія]] і [[Швецыя]]. З сённяшняга пункту гледжання ў Кальмарскай унію ўваходзілі таксама [[Фінляндыя]] і [[Ісландыя]], таму што Ісландыя пачынаючы з [[1262]] года ўваходзіла ў склад Нарвегіі, а Фінляндыя была захоплена Швецыяй ў [[1154]] годзе. Да тэрыторыі Кальмарскай уніі таксама належылі [[Фарэрскія астравы]], якія з [[1035]] года належылі Нарвегіі. [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[af:Kalmarunie]] [[ast:Xunión de Kalmar]] [[bg:Калмарска уния]] [[cs:Kalmarská unie]] [[da:Kalmarunionen]] [[de:Kalmarer Union]] [[el:Ένωση του Κάλμαρ]] [[en:Kalmar Union]] [[es:Unión de Kalmar]] [[fi:Kalmarin unioni]] [[fr:Union de Kalmar]] [[he:איחוד קאלמאר]] [[ja:カルマル同盟]] [[nl:Kalmarunie]] [[nn:Kalmarunionen]] [[no:Kalmarunionen]] [[pl:Unia kalmarska]] [[ru:Кальмарская уния]] [[sk:Kalmarská únia]] [[sr:Калмарска унија]] [[sv:Kalmarunionen]] [[zh:卡尔马同盟]] 8598 34977 2006-04-22T05:09:18Z EugeneZelenko 20 Курс? == Курс == Можа варта лічбы замяніць на спасылку на старонку з актуальнай інфармацыяй (Цэнтрабанк РБ/Расеі/Эўропы/г.д.)? На мой погляд гэта будзе лепей, чымсьці пэрыядычна аднаўляць (ці забываць гэта рабіць :-). Дый и курсу могуць быць розныя... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:09, 22.04.2006 (UTC) 8599 34981 2006-04-22T08:37:00Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1531]] [[1532]] [[1533]] - [[1534]] - [[1535]] [[1536]] [[1537]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 ліпеня]]: [[Фрыдрых II]], кароль [[Данія|Даніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1534| ]] [[af:1534]] [[ast:1534]] [[bg:1534]] [[bs:1534]] [[ca:1534]] [[cv:1534]] [[cs:1534]] [[cy:1534]] [[da:1534]] [[de:1534]] [[et:1534]] [[el:1534]] [[en:1534]] [[es:1534]] [[eo:1534]] [[eu:1534]] [[fr:1534]] [[ko:1534년]] [[hr:1534]] [[io:1534]] [[is:1534]] [[it:1534]] [[he:1534]] [[lb:1534]] [[hu:1534]] [[mk:1534]] [[nl:1534]] [[no:1534]] [[nn:1534]] [[os:1534]] [[pl:1534]] [[pt:1534]] [[ro:1534]] [[ru:1534]] [[scn:1534]] [[sk:1534]] [[sl:1534]] [[sr:1534]] [[fi:1534]] [[sv:1534]] [[tt:1534]] [[tr:1534]] [[uk:1534]] [[zh:1534年]] 8600 34993 2006-04-22T13:22:53Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ не Свідрыгайла, а Скіргайла {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1394]] [[1395]] [[1396]] - [[1397]] - [[1398]] [[1399]] [[1400]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 чэрвеня]]: Пачатак [[Кальмарская ўнія|Кальмарскай уніі]] паміж [[Данія]]й, [[Нарвегія]]й і [[Швецыя]]й ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[11 студзеня]]: [[Скіргайла]], вялікі князь літоўскі. [[Катэгорыя:1397| ]] [[af:1397]] [[ar:1397]] [[ast:1397]] [[az:1397]] [[bg:1397]] [[bs:1397]] [[ca:1397]] [[cs:1397]] [[cy:1397]] [[da:1397]] [[de:1397]] [[el:1397]] [[en:1397]] [[es:1397]] [[eo:1397]] [[eu:1397]] [[fr:1397]] [[ko:1397년]] [[hr:1397]] [[io:1397]] [[id:1397]] [[is:1397]] [[it:1397]] [[lb:1397]] [[hu:1397]] [[mk:1397]] [[ms:1397]] [[nap:1397]] [[nl:1397]] [[no:1397]] [[nn:1397]] [[os:1397]] [[pl:1397]] [[pt:1397]] [[ro:1397]] [[ru:1397]] [[sq:1397]] [[simple:1397]] [[sk:1397]] [[sl:1397]] [[sr:1397]] [[fi:1397]] [[sv:1397]] [[tt:1397]] [[tr:1397]] [[uk:1397]] [[zh:1397年]] 8601 35096 2006-04-23T17:09:14Z Балахонаў 220 Уважаемые, я изменил текст этой статьи и фотографию в украинской Вике в соответствии с личными правками Югаси Каляды. Заменил фотографию и здесь. Однако я по-белорусски не пишу, потому передаю её просьбу: аналогично изменить текст и в белорусскоязычной статье. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 09:30, 22.04.2006 (UTC) І што ж атрымаецца за артыкул, калі ўвесь цымус падрэзаць? Афіцыёз суцэльны. Горш за савецкі падручнік па белліту. --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] :А что я могу сделать? Правки авторства самой фигурантки статьи. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 22:02, 22.04.2006 (UTC) :Правілы Вікіпэдыі такія, што пра сябе пісаць нельга. Так, рэкамэндаваць праўкі магчыма. І можа быць нехта прыслухаецца да гэтых рэкамэндацыяў, але ня я. --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] 07:49, 23.04.2006 (UTC) ::Ну, на том и порешим. Оно ж мне не фетиш - пусть будет так. С чего мне настаивать? --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 15:49, 23.04.2006 (UTC) :::Мужчына! ;) --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] 17:07, 23.04.2006 (UTC) 8602 39514 2006-06-18T18:22:00Z 82.209.209.76 /* Выканаўцы */ {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Брэйккор | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Разумная танцавальная музыка]] <br/> [[Танцавальны ґардкор]]/[[Сьпідкор]] <br/> [[Джангл]] | месца = [[Бэрлін]], [[Нямеччына]], апошнія гады [[1990-я|1990-х]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычнае праграмнае забясьпячэньне]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] - [[Ноўтбук]] | усевядомасьць = Малая | разнавіды = | спалучэньні = Амэн-панк<br>Джанглкор<br>Дрылкор<br>Рагакор }} '''Брэйккор''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Breakcore'') — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[разумная танцавальная музыка|разумнае танцавальнае музыкі]], [[цяжкая танцавальная музыка|цяжкае танцавальнае музыкі]] і [[брэйкбіт]]у. Асноўная ўвага ў брэйккоры надаецца рытму. Рытмам у брэйккоры можа быць як складаны, уцяжараны зламаны рытм, так і непрамыя рытмы зь іншых напрамкаў музыкі ([[джаз]], [[рок-музыка]], [[музыка народаў сьвету]]), ускладненыя эфэктамі кшталту ''[[retrig note (эфект)|retrig note]]'' (на вялікай частасьці). ==Разнавіды== * Амэн-панк — сумесь цяжкае рок-музыкі ([[мэтал]], [[грайндкор]]) з брэйккорам. * Джанглкор — уцяжараная вэрсія [[джангл]]у. * Дрылкор — сумесь [[дрыл-н-бас]]у з брэйккорам. * Рагакор — сумесь [[рага|рага-музыкі]] (звычайна сьпеваў) з брэйккорам. * Рага мэшап (нью-рага джангл) * Ярдкор - [[Растафарыянства|растафарыянская]] цяжкая электронная музыка. ==Выканаўцы== * ''[[Aaron Spectre]]'', таксама вядомы як ''Drumcorps'' * ''[[Babylon Disco]]'' * ''[[Bong-Ra]]'' * ''[[Che La Core]]'' * ''[[Double Fish]]'' * ''[[Ed Pils|Duran Duran Duran]]'', таксама вядомы як ''Ed Pils'' * ''[[Hecate]]'' * ''[[Hetzer]]'' * ''[[ILoop]]'' * ''[[Jason Forest]]'', таксама вядомы як ''Donna Summer'' * ''[[Main$stream]]'' * ''[[Poingi]]'' * ''[[Producer Snafu]]'' * ''[[Venetian Snares]]'' ==Выдавецтвы== * ''[[Audiotong]]'' * ''[[Cockrock Disco]]'' * ''[[Kriss Records]]'' * ''[[Planet Mu]]'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Breakcore]] [[en:Breakcore]] [[fr:Breakcore]] [[nl:Breakcore]] 8603 35281 2006-04-26T20:22:42Z Shao 189 /* [[:Выява:Arkush.jpg]] */ == [[:Выява:Yugasya Kalyada.jpg]] == Пожалуйста, добавьте информацию об источнике и авторе (сайт в Интернете, книга и т.д.) и условия распространения (охраняется авторскими правами, не охраняется, свободная лицензия (какая?) и т.д.) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:07, 22.04.2006 (UTC) :Отписал на странице рисунка, вместе с копирайт-информацией. Снимок мне лично Евгения Порошенко прислала. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 22:00, 22.04.2006 (UTC) : А хто такая Евгения Порошенко? --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] 07:52, 23.04.2006 (UTC) ::Хм... А как должно имя Яўгенія Парашчанка по-русски звучать? И по-украински тогда уж, заодно? --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 13:36, 23.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Arkush.jpg]] == Та же просьба, что и для предыдущего изображения. Спасибо. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:57, 25.04.2006 (UTC) :Удалил фотографию из статьи. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 20:22, 26.04.2006 (UTC) 8604 34997 2006-04-22T14:09:42Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Кальмарская унія]] #перанакіраваньне [[Кальмарская унія]] 8605 35000 2006-04-22T14:24:52Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Дэпазыт]] #перанакіраваньне [[Дэпазыт]] 8606 35002 2006-04-22T14:32:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Менскі раён]] #перанакіраваньне [[Менскі раён]] 8607 35247 2006-04-26T11:35:34Z AntonBryl 55 '''Сьвяты Клемент''', альбо '''Клімент''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Clemens'') — паводле «Annuario Pontificio, citta del Vaticano» чацьвёрты рымскі біскуп (папа рымскі) з [[88]]/[[90]] па [[97]]/[[99]] гады. Дадзеных аб ім няшмат. Ён мімаходзь згаданы ў [[Пастыр]]ы [[Герма|Гермы]]. Некаторыя крыніцы атаясьняюць яго з Клементам, згаданым у Філ 4:3, але гэтае меркаваньне аспрэчваецца. Паводле паданьняў, ён прыняў пакутніцкую сьмерць у [[Крым]]е. Лічыцца, што рэліквіі сьв. Клемента былі адшуканыя [[Кірыл і Мэтодый|сьв. Кірылам і сьв. Мэтодыям]], і часта іх прынесеная ў Рым, частка ж захоўвалася ў [[Кіеў|Кіеве]]. Сьв. Клемента называюць паміж [[Апостальскія Айцы|Апостальскімі Айцамі]]. ==Творы== Cьв. Клементу належыць пасланьне да царквы ў [[Карынц]]е ў сувязі зь бязладзьдзем, якое там здарылася. Таксама яму часам прыпісваюць яшчэ адзін ліст да карынцянаў (г.зв. «Другое пасланьне сьв. Клемента да карынцянаў»), але большасьць навукоўцаў пагаджаецца, што гэты пазьнейшы твор прыпісалі сьв. Клементу памылкова. Памяць па каталіцкім календары — [[23 лістапада]]. [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[ca:Climent I]] [[cs:Klement I.]] [[da:Pave Clemens 1.]] [[de:Clemens von Rom]] [[et:Clemens I]] [[en:Pope Clement I]] [[es:Clemente]] [[eo:Klemento la 1-a]] [[fr:Clément Ier]] [[ko:교황 클레멘스 1세]] [[id:Paus Clemens I]] [[it:Papa Clemente I]] [[he:קלמנס הראשון]] [[jv:Paus Clemens I]] [[la:Clemens I]] [[hu:I. Kelemen pápa]] [[nl:Paus Clemens I]] [[ja:クレメンス1世 (ローマ教皇)]] [[no:Klemens I]] [[pl:Klemens I]] [[pt:Papa Clemente I]] [[ru:Климент I (папа римский)]] [[fi:Klemens I]] [[sv:Clemens I]] [[zh:克勉一世]] 8608 36591 2006-05-12T06:32:05Z Red Winged Duck 39 /* Назва */ меркаваньне == Назва == Памылка дакладна ёсьць, але як будзе правільна ([[Абмеркаваньне:Фларэнтыйская ўнія|Падобнае абмеркаваньне]])? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:54, 22.04.2006 (UTC) :: Гэта я памыліўся, бо тутака "у" пад націскам - памылкі няма. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:05, 22.04.2006 (UTC) ::: '''"Унія"''' — запазычанае слова, менавіта таму, незалежна ад таго пад націскам ці не, — '''"Кальмарская унія"''', без '''"ў"'''. Таксама, '''універсітэт''' і г.д. -- [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 00:01, 12.05.2006 (UTC) :::: Залежыць ад правапісу. Акрамя таго, найлепшым варыянтам, на маю думку, будзе ўжываньне '''вунія'''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 06:32, 12.05.2006 (UTC) 8609 41885 2006-07-01T11:40:55Z 82.209.xx.xx 418 [[Джангл]] перанесеная ў [[Джанґл]]: памылка ў назьве {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Джанґл | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Рага]]/[[Дансгол]], [[Даб]]<br/>[[Гардкорны брэйкбіт]]<br/>[[Тэхна]]<br/>[[Дарк-кор]] — паўплываў на разьвіцьцё толькі дарксайд джанґлу | месца = [[Лёндан]], [[Вялікая Брытанія]], пачатак [[1990-я|1990-х]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] | усевядомасьць = Малая | разнавіды = Рага-джанґл (1993-1996)<br/>Гіп-джанґл<br/>Атмасфэрны джанґл<br/>Цёмны джанґл<br/>Разумны джанґл }} '''Джанґл''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Jungle'') — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[брэйкбіт]]у. Росквіт й найвялікшая вядомасьць джанґлу прыйшліся на [[1993]]-[[1995]] гады. ==Гучаньне== Для джанґлу характэрнае несупадзеньне хуткасьці й гучнасьці рытму й мэлёдыі; рытм - хуткі й больш ці меньш ціхі, мэлёдыя - павольная й гучная. У некаторых выпадках пры праслухоўваньні ствараецца ўражаньне, што мэлёдыя залішне гучная. Гучнасьць басавае лініі таксама вар'іруе. Рытмавыя лініі складаныя й разнастайныя. Для іх стварэньня часьцей за ўсё выкарыстоўваюцца асаблівыя сэмплы бубнаў — ''[[amen break (сэмпл)|amen break]]'', ''[[funky drummer (сэмпл)|funky drummer]]'', ''[[apache (сэмпл)|apache]]''. ==Разнавіды== *'''Рага-джанґл''' (''Ragga-jungle'') — продак джанґлу, што на прыкладны тэрмін з [[1993]] да [[1995]]-[[1996]] зрабіўся ягоным разнавідам. *'''Разумны джанґл''' (''IDM jungle, IJungle'') — джанґл з элементамі [[разумная танцавальная|разумнае танцавальнае музыкі]]. *'''Гіп / Гіп-гоп джанґл''' (''Hip / Hip-hop jungle'') — фузія [[гіп-гоп]]у і джанґлу. *'''Дарксайд джанґл''' (''Darkside jungle'') *'''Атмасфэрны джанґл''' (''Atmospheric jungle'') У [[Інтэрнэт]] таксама сустракаюцца такія назвы, як *'''Ambient Jungle Jazz''' (можа датычыцца як [[джанґл]]у, так і [[джаз]]у) *'''Jungle-Metal''' *'''Sci-Fi Jungle''', але яны ня маюць дакладнага значэньня. ==Сучаснае ўжываньне азначэньня «Джанґл»== У нашыя дні словам «[[джанґл]]» (як й словам «[[драм-н-бас]]») памылкова называюць усе напрамкі [[брэйкбіт]]у з хуткасьцю 150 - 180 грукаў за хвіліну. Прычым, гэтую памылку робяць ня толькі нявопытныя слухачы, але й некаторыя прадусары, напрыклад [[Aphrodite]] й [[DJ Hype]]. ==Тыповыя кампазыцыі== '''Ragga-jungle (1993 — 1995, 1996)''': * ''X Project' - Calling (Dubplate to Dub)'' * ''Conquering Lion - Code Red'' '''Ijungle''': * ''Venetian Snares - Horse And Goat'' * ''Venetian Snares - Prophylactic Eyehead'' '''Hip jungle''': * ''Ramones / Mono - Crazy Juice !'' * ''Ramones / Mono - Rewind Intoxicated'' '''Darkside Jungle''': * ''Justin Wright - Murder 1'' * ''Justin Wright - Evil'' '''Atmospheric Jungle''': * ''Mickey Finn - Lighter'' * ''Technical Itch - New King'' * ''Majistrate - Pressurous'' ==Выканаўцы== *[[A-Sides]] (запісы 1993 — 1996) *[[DJ Trace]] (запісы 1993 — 1996) *[[Justin Wright]] *[[Majistrate]] (запісы 1993 — 1996) *[[Ray Keith]] (запісы 1993 — 1996) *[[Remarc]] *[[Technical Itch]] (запісы 1993 — 1996) *[[X Project]] [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[cs:Jungle]] [[de:Jungle]] [[en:Oldschool jungle]] [[es:Jungle]] [[nl:Jungle (muziek)]] [[pl:Jungle]] [[ru:Jungle]] [[sv:Jungle]] 8611 36731 2006-05-13T17:51:13Z YurikBot 172 robot Adding: [[gl:Evaristo]] '''Сьвяты Эварыст''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Euaristus'') — згодна ''Annuario Pontificio, citta del Vaticano'', пяты рымскі біскуп (папа рымскі) з [[97]]/[[99]] па [[105]]/[[109]]. Грэк па паходжаньні, па некаторых зьвестках памёр пакутніцкай сьмерцю. Памяць [[26 кастрычніка]]. [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[cs:Evaristus]] [[da:Pave Evaristus 1.]] [[de:Evaristus]] [[en:Pope Evaristus]] [[eo:Evaristo]] [[es:Evaristo]] [[et:Evaristus]] [[fi:Pyhä Evaristus]] [[fr:Évariste (pape)]] [[gl:Evaristo]] [[he:אווריסטוס]] [[hu:Evaristus pápa]] [[id:Paus Evaristus]] [[it:Papa Evaristo]] [[ja:エヴァリストゥス (ローマ教皇)]] [[ko:교황 에바리스토]] [[nl:Paus Evaristus]] [[no:Evaristus]] [[pl:Papież Ewaryst]] [[pt:Papa Evaristo]] [[ru:Эварист (папа римский)]] [[sv:Evaristus]] [[zh:聖愛華利多]] 8612 40435 2006-06-26T00:35:50Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Alexander I. (Bischof von Rom)]] [[Выява:Pope Alexander I.jpg|міні|Аляксандар I]] '''Сьвяты́ Алякса́ндар''' ('''Святы́ Алякса́ндр''') ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Alexander'') — згодна ''Annuario Pontificio, citta del Vaticano'', шосты рымскі біскуп (папа рымскі) з [[105]]/[[107]] па [[115]]/[[116]]. [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[ca:Papa Alexandre I]] [[cs:Alexandr I.]] [[da:Pave Alexander 1.]] [[de:Alexander I. (Bischof von Rom)]] [[en:Pope Alexander I]] [[eo:Aleksandro la 1-a]] [[es:Alejandro I (papa)]] [[et:Aleksander I (paavst)]] [[fi:Pyhä Aleksanteri I]] [[fr:Alexandre Ier (pape)]] [[he:האפיפיור אלכסנדר הראשון]] [[hu:I. Sándor pápa]] [[id:Paus Aleksander I]] [[it:Papa Alessandro I]] [[ja:アレクサンデル1世 (ローマ教皇)]] [[ko:교황 알렉산데르 1세]] [[nl:Paus Alexander I]] [[nn:Pave Aleksander I]] [[no:Alexander I (pave)]] [[pl:Papież Aleksander I]] [[pt:Papa Alexandre I]] [[ru:Александр I (папа римский)]] [[sv:Alexander I (påve)]] [[zh:歷山一世]] 8613 35109 2006-04-23T22:49:12Z Alexander Gouk 193 Знешнія спасылкі [[Выява:France coa.png|справа|200пкс]] == Заходня-Франкскае каралеўства == '''Гісторыя Францыі''' як незалежнай і самастойнай дзяржавы пачынаецца ў [[843]] годзе з падзелу Імперыі Франкаў па [[Вердэнскае пагадненне|Вердэнскаму пагадненню]]. Сыны [[каралінгі|каралінгскага]] імператара [[Людовік I Благачэcцівы|Людовіка I Благачэcцівага]] ([[814]]-[[40]]) падзялілі імперыю на [[Заходняя Францыя|заходнюю]], [[Латарынгія|сярэднюю]] і [[Усходняя Францыя|ўсходнюю]] часткі. Першым каралём Заходне-Франкскага каралеўства, фундамент якога быў пакладзены ўжо ў ранейшых частках імперыі — [[Нэйстрыі|Нэйстрыі]] і [[Аўстразіі|Аўстразіі]], стаў [[Карл II Лысы]] ([[843]]-[[77]]); гэта момант лічыцца пачаткам гісторыі сённяшняй Францыі, пры гэтым некаторыя французскія крыніцы і даследчыкі пачынаюць першыя старонкі сваёй гісторыі са значна ранейшых часоў — часу кіравання караля [[Хлодвіг I|Хлодвіга I]] і нават караля [[Фарамонд]]а. Таксама як і ва Ўсходне-Франкскім каралеўстве, пачынаюць утварацца новыя вялікія тэрыторыі: [[герцагства|герцагствы]] [[Франіцыя]], [[Аквітанія]], [[Гасконь]], [[Брэтань]] і [[Нармандыя]], [[графства|графствы]] [[Шампань]], [[Тулуза]], [[Барселона]] і [[Фландрыя]], а таксама [[маркграфства]] [[Готыя]]. Гістарычна ўсе тры франкскія імперыі былі [[выбарчая манархія|выбарчымі манархіямі]]; але згодна існаваўшай практыцы каранавання сыноў [[манарх]]аў яшчэ пры жыцці бацькоў і дзяліць з імі ўладу, — [[дынастыя|дынастычнае]] паходжанне займала ва Ўсходнім і Заходнім Франкскіх каралеўствах дамінантнае месца. == Эпоха абсалютызму == == Вялікая французская рэвалюцыя == [[Выява:Prise de la Bastille.jpg|міні|220пкс|Штурм Бастыліі - 14 ліпеня 1789]] [[Вялікая французская буржуазная рэвалюцыя]] пачалася [[штурм Бастыліі|штурмам Бастыліі]] [[14 ліпеня]] [[1789]] года (сёння гэты дзень з'яўляецца нацыянальным святам Францыі). Рэвалюцыянеры імкнуліся пакласці канец [[абсалютызм]]у, які пры Людовіку XIV дасягнуў свайго найвышэйшага росквіту. [[3 верасня]] [[1791]] года была абвешчана новая канстытуцыя, па якой Францыя набывала статус [[канстытуцыйная манархія|канстытуцыйнай манархіі]]. == Першая рэспубліка == == Другая рэспубліка == == Трэцяя рэспубліка == == Чацвёртая рэспубліка == == Пятая рэспубліка == == Знешнія спасылкі == * [http://www.aiv.by/czasopisy/mat.php?cz_h=2002&cz_n=06&mat_id1=06200212 Ларыса Вансовiч: Палiтычнае развiццё Заходняй Еўропы ў Х–ХV cтст. Французская дзяржава (Х клас)] {{Commons|Category:History of France}} [[Катэгорыя:Гісторыя Францыі| ]] [[bg:История на Франция]] [[cs:Dějiny Francie]] [[cy:Hanes Ffrainc]] [[da:Frankrigs historie]] [[de:Geschichte Frankreichs]] [[en:History of France]] [[eo:Historio de Francio]] [[es:Historia de Francia]] [[fa:تاریخ فرانسه]] [[fi:Ranskan historia]] [[fr:Histoire de France]] [[he:היסטוריה של צרפת]] [[hr:Povijest Francuske]] [[hu:Franciaország története]] [[io:Historio di Francia]] [[it:Storia della Francia]] [[ja:フランスの歴史]] [[ko:프랑스의 역사]] [[la:Historia Gallorum]] [[lt:Prancūzijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Frankrijk]] [[no:Frankrikes historie]] [[pl:Historia Francji]] [[pt:História da França]] [[ru:История Франции]] [[sl:Zgodovina Francije]] [[sv:Frankrikes historia]] [[th:ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส]] [[zh:法國歷史]] 8614 35024 2006-04-22T21:11:03Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аляксандар I (папа рымскі)]] #перанакіраваньне [[Аляксандар I (папа рымскі)]] 8615 35028 2006-04-22T21:41:47Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Горы]] 8616 35031 2006-04-22T21:58:53Z Shao 189 This image was provided by Yugasya Kalyada personally. --[[Удзельнік:Shao|Shao]] 21:58, 22.04.2006 (UTC) 8617 38938 2006-06-12T08:40:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[sr:Карло Ћелави]] {{Накід}} [[Выява:KarlII monks.jpg|міні|250пкс|Карл Лысы вітае манахаў, якія прынеслі яму рукапіс. Мініяцюра з рукапісу, які захоўваецца ў Нацыянальнай бібліятэцы ў Парыжы]] '''Карл Лысы''' — унук [[Карл Вялікі|Карла Вялікага]], першы кароль Заходня-Франкскага каралеўства ([[Францыя|Францыі]]) з [[840]] года і імператар Захаду (з [[875]] года). Малодшы сын [[Людовік I Пабожны|Людовіка I Пабожнага]] ад другога шлюбу з Юдзіф'ю. [[Катэгорыя:Каралі Францыі]] [[Катэгорыя:Каралінгі]] [[Катэгорыя:Імпэратары Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[br:Charlez ar Moal]] [[ca:Carles II el Calb]] [[de:Karl der Kahle]] [[en:Charles the Bald]] [[es:Carlos el Calvo]] [[et:Charles Paljaspea]] [[fr:Charles II le Chauve]] [[he:שארל הקירח]] [[hr:Karlo II., kralj Francuske]] [[it:Carlo il Calvo]] [[ja:シャルル2世 (西フランク王)]] [[nl:Karel de Kale]] [[no:Karl II av det tysk-romerske rike]] [[pl:Karol II Łysy]] [[pt:Carlos II de França]] [[ro:Carol cel Pleşuv]] [[ru:Карл II Лысый]] [[sl:Karel Plešasti]] [[sr:Карло Ћелави]] [[sv:Karl den skallige]] [[zh:查理 (秃头)]] 8618 35047 2006-04-23T06:49:20Z Alexander Gouk 193 #перанакіраваньне [[Пакт Молатава-Рыбэнтропа]] 8619 35083 2006-04-23T14:44:59Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. - Некаторыя памылкі '''Цівончык, Андрэй''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Andrej Tiwontschik'') (нарадзіўся [[13 ліпеня]] [[1970]]) — [[Нямеччына|нямецкі]] [[лёгкая атлетыка|лёгкаатлет]] (скакун з шастом), бронзавы прызёр [[Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]] [[1996]] году ў [[Атлянта|Атлянце]]. Нарадзіўся ў [[Менск]]у. Вырас у [[Беларусь|Беларусі]] і ў [[1989]] годзе займаў чацьвёртае мейсца ў сусьветным сьпісе сярод юніёраў. З дапамогаю спонсараў ён у [[1993]] годзе перасяліўся ў Нямеччыну і прыняў нямецкае грамадзянства, каб ужо ў [[1994]] годзе ўдзельнічаць у [[чэмпіянат Эўропы па лёгкай атлетыцы|чэмпіянаце Эўропы па лёгкай атлетыцы]] ў складзе зборнай каманды Нямеччыны, дзе заняў шостае мейсца. У [[1995]] годзе ён пабіў нямецкі нацыянальны рэкорд у скачках з шастом, прыгнуўшы на 5,80 м. З-за траўмы Андрэй Цівончык ня змог узяць удзел у алімпійскіх гульнях [[2000]] году ў [[Сыднэй|Сыднэю]]. У [[2001]] годзе ён пакінуў вялікі спорт і пачаў сваю адукацыю на фізыятэрапэўта. Пазьней ён стаў трэнэрам па скачках з шастом зборнай эмірату [[Катар]] па лёгкай атлетыцы. У [[2004]] годзе ён вярнуўся ў Нямеччыну. [[Катэгорыя:Нямецкія спартоўцы|Цівончык, Андрэй]] [[de:Andrej Tiwontschik]] 8620 41357 2006-06-30T07:10:07Z YurikBot 172 robot Adding: [[ko:분류:독일의 스포츠인]] [[Катэгорыя:Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Нямеччыны|Спартоўцы]] [[Катэгорыя:Нямецкі спорт|Спартоўцы]] [[bg:Категория:Немски спортисти]] [[cs:Kategorie:Němečtí sportovci]] [[da:Kategori:Tyske sportsfolk]] [[de:Kategorie:Sportler (Deutschland)]] [[en:Category:German sportspeople]] [[es:Categoría:Deportistas de Alemania]] [[et:Kategooria:Saksamaa sportlased]] [[fi:Luokka:Saksalaiset urheilijat]] [[fr:Catégorie:Sportif allemand]] [[he:קטגוריה:ספורטאים גרמנים]] [[it:Categoria:Sportivi tedeschi]] [[ja:Category:ドイツのスポーツ選手]] [[ko:분류:독일의 스포츠인]] [[nl:Categorie:Duits sporter]] [[no:Kategori:Tyske sportsutøvere]] [[pl:Kategoria:Niemieccy sportowcy]] [[ru:Категория:Спортсмены Германии]] [[sk:Kategória:Nemeckí športovci]] [[sl:Kategorija:Nemški športniki]] [[sv:Kategori:Tyska idrottare]] [[zh:Category:德国运动员]] 8621 35061 2006-04-23T11:59:47Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1529]] [[1530]] [[1531]] - [[1532]] - [[1533]] [[1534]] [[1535]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[16 траўня]]: [[Томас Мор]] пакідае пасаду лорд-канцлера [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1532| ]] [[af:1532]] [[ast:1532]] [[bg:1532]] [[bs:1532]] [[ca:1532]] [[cv:1532]] [[cs:1532]] [[cy:1532]] [[da:1532]] [[de:1532]] [[et:1532]] [[el:1532]] [[en:1532]] [[es:1532]] [[eo:1532]] [[eu:1532]] [[fr:1532]] [[ko:1532년]] [[hr:1532]] [[io:1532]] [[is:1532]] [[it:1532]] [[he:1532]] [[lb:1532]] [[hu:1532]] [[mk:1532]] [[nl:1532]] [[no:1532]] [[nn:1532]] [[os:1532]] [[pl:1532]] [[pt:1532]] [[ro:1532]] [[ru:1532]] [[sk:1532]] [[sl:1532]] [[sr:1532]] [[fi:1532]] [[sv:1532]] [[tt:1532]] [[tr:1532]] [[uk:1532]] [[zh:1532年]] 8622 35280 2006-04-26T20:22:13Z Shao 189 '''Аркуш, Алесь''' (нарадзіўся 28 траўня [[1960]]) — беларускі паэт, эсэіст, выдавец. Нарадзіўся ў [[Жодзіна]]. Скончыў [[Жодзінскі політэхнікум]] і [[Беларускі дзяржаўны інстытут народнай гаспадаркі]]. З [[1987]] году жыве ў [[Полацк]]у. Уваходзіў у літаратурную суполку «[[Тутэйшыя (літаратурная суполка)|Тутэйшыя]]». У [[1993]] годзе стварыў [[Таварыства Вольных Літаратараў]]. Выдаваў літаратурны альманах «[[Ксэракс Беларускі]]». Выдавец і галоўны рэдактар літаратурнага альманаху «[[Калосьсе]]». Старшыня арганізацыйнага камітэту літаратурнай прэміі «[[Гліняны Вялес]]». Аўтар каля дзесяці зборнікаў паэзіі і зборніка эсэістыкі «Выпрабаваньне развоем» ([[2000]]). Аўтар тэксту гімна горада Полацка. Сталы аўтар тыднёвіка «[[Наша Ніва]]» і часопіса «''[[Arche]]''». [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Аркуш, Алесь]] 8627 35081 2006-04-23T14:23:00Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:23, 23.04.2006 (UTC) 8628 35084 2006-04-23T14:46:30Z MaximLitvin 267 01.01 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1078]] [[1079]] [[1080]] - [[1081]] - [[1082]] [[1083]] [[1084]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1050-я]] [[1060-я]] [[1070-я]] - '''[[1080-я]]''' - [[1090-я]] [[1100-я]] [[1110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1 сьнежня]]: [[Людовік VI]], кароль Францыі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1081| ]] [[af:1081]] [[ar:1081]] [[ast:1081]] [[az:1081]] [[bg:1081]] [[ca:1081]] [[cs:1081]] [[cy:1081]] [[da:1081]] [[de:1081]] [[el:1081]] [[en:1081]] [[es:1081]] [[eo:1081]] [[eu:1081]] [[fr:1081]] [[ko:1081년]] [[hr:1081]] [[io:1081]] [[it:1081]] [[lb:1081]] [[hu:1081]] [[mk:1081]] [[ms:1081]] [[nap:1081]] [[nl:1081]] [[no:1081]] [[nn:1081]] [[pl:1081]] [[pt:1081]] [[ro:1081]] [[ru:1081]] [[sk:1081]] [[sl:1081]] [[sr:1081]] [[fi:1081]] [[sv:1081]] [[tt:1081]] [[tr:1081]] [[uk:1081]] [[zh:1081年]] 8629 35085 2006-04-23T15:01:37Z MaximLitvin 267 23.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1483]] [[1484]] [[1485]] - [[1486]] - [[1487]] [[1488]] [[1489]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[23 жніўня]]: [[Зыгмунт Гербэрштэйн]], аўстрыйскі дыплямат і падарожнік, пакінуў унікальныя ўспаміны пра тагачасную Беларусь ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1486| ]] [[af:1486]] [[ast:1486]] [[bg:1486]] [[bs:1486]] [[ca:1486]] [[cv:1486]] [[cs:1486]] [[cy:1486]] [[da:1486]] [[de:1486]] [[et:1486]] [[el:1486]] [[en:1486]] [[es:1486]] [[eo:1486]] [[eu:1486]] [[fr:1486]] [[ko:1486년]] [[hr:1486]] [[io:1486]] [[it:1486]] [[he:1486]] [[lb:1486]] [[hu:1486]] [[mk:1486]] [[nl:1486]] [[no:1486]] [[nn:1486]] [[os:1486]] [[pl:1486]] [[pt:1486]] [[ro:1486]] [[ru:1486]] [[sk:1486]] [[sl:1486]] [[sr:1486]] [[fi:1486]] [[sv:1486]] [[tt:1486]] [[tr:1486]] [[uk:1486]] [[zh:1486年]] 8630 35086 2006-04-23T15:08:21Z MaximLitvin 267 23.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[631]] [[632]] [[633]] - [[634]] - [[635]] [[636]] [[637]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[600-я]] [[610-я]] [[620-я]] - '''[[630-я]]''' - [[640-я]] [[650-я]] [[660-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[6 стагодзьдзе]] - '''[[7 стагодзьдзе]]''' - [[8 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 жніўня]]: [[Абдалах Абу Бакр]], першы мусульманскі каліф [[Катэгорыя:634| ]] [[af:634]] [[ar:634]] [[an:634]] [[ast:634]] [[az:634]] [[bg:634]] [[ca:634]] [[cs:634]] [[da:634]] [[de:634]] [[el:634]] [[en:634]] [[es:634]] [[eo:634]] [[eu:634]] [[fr:634]] [[ko:634년]] [[hr:634]] [[io:634]] [[it:634]] [[he:634]] [[lb:634]] [[hu:634]] [[ms:634]] [[nap:634]] [[nl:634]] [[no:634]] [[nn:634]] [[pl:634]] [[pt:634]] [[ro:634]] [[ru:634]] [[sq:634]] [[sk:634]] [[sl:634]] [[sr:634]] [[fi:634]] [[sv:634]] [[tt:634]] [[tr:634]] [[uk:634]] [[zh:634年]] 8631 35087 2006-04-23T15:14:57Z MaximLitvin 267 23.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1173]] [[1174]] [[1175]] - [[1176]] - [[1177]] [[1178]] [[1179]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1140-я]] [[1150-я]] [[1160-я]] - '''[[1170-я]]''' - [[1180-я]] [[1190-я]] [[1200-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[11 стагодзьдзе]] - '''[[12 стагодзьдзе]]''' - [[13 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 жніўня]]: [[Рокуё]], 79-ы імпэратар [[Японія|Японіі]] [[Катэгорыя:1176| ]] [[af:1176]] [[ar:1176]] [[ast:1176]] [[az:1176]] [[bg:1176]] [[bs:1176]] [[ca:1176]] [[cs:1176]] [[cy:1176]] [[da:1176]] [[de:1176]] [[el:1176]] [[en:1176]] [[es:1176]] [[eo:1176]] [[eu:1176]] [[fr:1176]] [[ko:1176년]] [[hr:1176]] [[io:1176]] [[it:1176]] [[lb:1176]] [[hu:1176]] [[mk:1176]] [[ms:1176]] [[nap:1176]] [[nl:1176]] [[no:1176]] [[nn:1176]] [[pl:1176]] [[pt:1176]] [[ro:1176]] [[ru:1176]] [[sk:1176]] [[sl:1176]] [[sr:1176]] [[fi:1176]] [[sv:1176]] [[tt:1176]] [[tr:1176]] [[uk:1176]] [[zh:1176年]] 8632 35088 2006-04-23T15:20:25Z MaximLitvin 267 23.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1302]] [[1303]] [[1304]] - [[1305]] - [[1306]] [[1307]] [[1308]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] - '''[[1300-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 жніўня]]: [[Уільям Уолес]], нацыянальны герой [[Шатляндыя|Шатляндыі]] [[Катэгорыя:1305| ]] [[af:1305]] [[ar:1305]] [[ast:1305]] [[az:1305]] [[bg:1305]] [[bs:1305]] [[ca:1305]] [[cs:1305]] [[cy:1305]] [[da:1305]] [[de:1305]] [[et:1305]] [[el:1305]] [[en:1305]] [[es:1305]] [[eo:1305]] [[eu:1305]] [[fr:1305]] [[ko:1305년]] [[hr:1305]] [[io:1305]] [[it:1305]] [[lb:1305]] [[hu:1305]] [[mk:1305]] [[ms:1305]] [[nap:1305]] [[nl:1305]] [[no:1305]] [[nn:1305]] [[os:1305]] [[pl:1305]] [[pt:1305]] [[ro:1305]] [[ru:1305]] [[sk:1305]] [[sl:1305]] [[sr:1305]] [[fi:1305]] [[sv:1305]] [[tt:1305]] [[tr:1305]] [[uk:1305]] [[zh:1305年]] 8633 35097 2006-04-23T17:22:17Z MaximLitvin 267 Шчыра кажучы, руская вэрсія, зь якой перакладзены тэкст артыкула, даволі павярхоўная. Вы ня будзеце супраць, калі я паспрабую перапісаць артыкул? Там даволі шмат што трэба дадаць (напрыклад, пасланьняў Клемента да Карынцянаў ёсьць два, зь іх першае лічыцца сапраўдным, а другое - пазьнейшым тэкстам, памылкова прыпісаным Клементу, у артыкуле яны нібыта зьліліся ў адно; рэліквіі сьвятога былі знойдзеныя Кірылам і Мэтодыям і частка іх была прынесеная ў Кіеў; і шмат яшчэ чаго варта дадаць) [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:19, 23.04.2006 (UTC) : Навошта пытацца, гэта вольная энцыклапедыя - тым больш, што хібы артыкула відавочныя, але напісаць больш разлеглы артыкул не маю часу. Уогуле была б вельмі добра далучыць да гэтай працы чалавека больш чым я дасведчаннага ў гэтым пытанні - зараз раблю для гэтага пэўныя захады. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 16:37, 23.04.2006 (UTC) :: P.S. Была б неблага зрабіць караценькія накіды для кожнага папы, каб пасля кожны мог нешта дадаць. Бо людзі звычайна калі бачаць, што каб напісаць адзін-два сказы трэба яшчэ і артыкул ствараць, тады уогуле нічога не робяць - лянота самая распаўсюджаная люцкая загана. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:22, 23.04.2006 (UTC) 8634 35100 2006-04-23T17:35:51Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Рымскія папы]]. Спасылкі '''Сьвяты Лін''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Linus'') – як лічыцца, другі [[Сьпіс рымскіх папаў|біскуп Рыму]] пасьля [[Пётра (папа рымскі)|апостала Пётры]]. Згодна традыцыі, гэта той самы Лін, які згадваецца ў Другім Пасланьні [[апостал Паўла|апостала Паўлы]] да Цімафея. Пра жыцьцё ягонае амаль нічога невядома. Некаторыя крыніцы сьцьвярджаюць, што ён прыняў пакутніцкую сьмерць за веру. ==Ушанаваньне== Біскупа Ліна ўшаноўваюць як сьвятога хрысьціяне розных канфэсіяў. Дзень ягонае памяці ў каталікоў — [[23 верасьня]]. У ягонае імя асьвечаны касьцёл у вёсцы [[Пеляса]] [[Воранаўскі раён|Воранаўскага раёну]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскае вобласьці]]. [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[da:Pave Linus 1.]] [[de:Linus (Papst)]] [[en:Pope Linus]] [[es:Lino (Papa)]] [[et:Linus]] [[fr:Lin (pape)]] [[ko:교황 리노]] [[id:Paus Linus]] [[it:Papa Lino]] [[he:לינוס הקדוש]] [[la:Linus]] [[hu:Szent Linus]] [[nl:Paus Linus]] [[ja:リヌス (ローマ教皇)]] [[no:Linus (pave)]] [[pl:Papież Linus]] [[pt:Papa Lino]] [[sv:Linus (påve)]] [[zh:聖李諾]] 8635 35115 2006-04-24T04:10:12Z EugeneZelenko 20 - Некаторыя памылкі {| class="toccolours" ! style="background:#ccddff" align="center" width="100%" | [[Раёны Мінскай вобласці]] || [[Выява:Flag of Belarus.svg|40пкс]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" | [[Барысаўскі раён|Барысаўскі]] | [[Бярэзінскі раён|Бярэзінскі]] | [[Валожынскі раён|Валожынскі]] | [[Вілейскі раён|Вілейскі]] | [[Дзяржынскі раён|Дзяржынскі]] | [[Капыльскі раён|Капыльскі]] | [[Клецкі раён|Клецкі]] | [[Крупскі раён|Крупскі]] | [[Лагойскі раён|Лагойскі]] | [[Любанскі раён|Любанскі]] | [[Маладзечанскі раён|Маладзечанскі]] | [[Мінскі раён|Мінскі]] | [[Мядзельскі раён|Мядзельскі]] | [[Нясвіжскі раён|Нясвіжскі]] | [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкі]] | [[Салігорскі раён|Салігорскі]] | [[Слуцкі раён|Слуцкі]] | [[Смалявіцкі раён|Смалявіцкі]] | [[Стаўбцоўскі раён|Стаўбцоўскі]] | [[Старадарожскі раён|Старадарожскі]] | [[Уздзенскі раён|Уздзенскі]] | [[Чэрвеньскі раён|Чэрвеньскі]] |} 8636 35114 2006-04-24T03:04:54Z Alexander Gouk 193 альбом Слова '''палац''' мае некалькі сэнсаў: * [[Палац (пабудова)|Палац]] — складаная архітэктурная пабудова * [[Палац (гурт)|Палац]] — беларускі музычны гурт * [[Палац (альбом)|Палац]] — альбом беларускага музычнага гурта Палац {{Неадназначнасьць}} 8638 35149 2006-04-24T14:01:51Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя Літаратурная прэмія «'''Гліня́ны Вя́лес'''» была заснавана ў [[1993]] годзе сябрамі [[Таварыства Вольных Літаратараў]]. Старшыня арганізацыйнага камітэту [[Алесь Аркуш]]. Прысуджаецца за лепшую мастацкую беларускамоўную кнігу года. Сярод ляўрэатаў: [[Ігар Бабкоў]], [[Алесь Разанаў]], [[Уладзімір Арлоў]], [[Сяргей Дубавец]] і іншыя. Уручэньне прэміі адбываецца ў Полацкім музэі беларускага кнігадрукаваньня. [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 8639 35156 2006-04-24T14:32:02Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Кало́сьсе''' — літаратурна-мастацкі альманах [[Таварыства Вольных Літаратараў]]. Заснаваны ў [[1993]] годзе. Галоўны рэдактар [[Алесь Аркуш]]. Сярод сталых аўтараў [[Вінцэсь Мудроў]], [[Юры Гумянюк]], [[Ігар Сідарук]], [[Сяргей Шыдлоўскі]]. У [[2006]] годзе выйшаў 10 нумар альманаху. [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 8640 35157 2006-04-24T14:36:39Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Ксэ́ракс Белару́скі''' — беларускі літаратурны альманах. Заснаваны ў [[1989]] годзе ў [[Полацак|Полацку]]. Выдаваўся ў з [[1990]] да [[1996]] году з перапынкамі. Заснавальнік і выдавец — [[Алесь Аркуш]], рэдактар — [[Вінцэсь Мудроў]]. Усяго выйшла 6 нумароў. Кола аўтараў — пераважна полацкае літаратурнае асяродзьдзе ([[Сяржук Сокалаў-Воюш]], [[Валянціна Аксак]], Алесь Аркуш, Вінцэсь Мудроў, [[Уладзімір Арлоў]], [[Лявон Баршчэўскі]] і іншыя). [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 8641 35158 2006-04-24T14:40:50Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Тавары́ства Во́льных Літара́тараў''' — літаратурная суполка, заснаваная [[8 траўня]] [[1993]] года. Складаецца пераважна з пісьменьнікаў двух беларускіх рэгіёнаў — Полаччыны і Гарадзеншчыны. Галоўны каардынатар — [[Алесь Аркуш]]. Сябры Рады — [[Юры Гумянюк]], [[Вінцэсь Мудроў]], [[Ігар Сідарук]], [[Юрась Пацюпа]], [[Сяргей Шыдлоўскі]]. Выдае альманах «[[Калосьсе]]». Наладзіла 3 міжнародныя канферэнцыі. Заснавала выдавецкую суполку «[[Полацкае ляда]]». [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 8642 35142 2006-04-24T13:38:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1528]] [[1529]] [[1530]] - [[1531]] - [[1532]] [[1533]] [[1534]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] - '''[[1530-я]]''' - [[1540-я]] [[1550-я]] [[1560-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[26 студзеня]]: землятрус у [[Лісабон]]е ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1531| ]] [[af:1531]] [[ast:1531]] [[bg:1531]] [[bs:1531]] [[ca:1531]] [[cv:1531]] [[cs:1531]] [[cy:1531]] [[da:1531]] [[de:1531]] [[et:1531]] [[el:1531]] [[en:1531]] [[es:1531]] [[eo:1531]] [[eu:1531]] [[fr:1531]] [[ko:1531년]] [[hr:1531]] [[io:1531]] [[is:1531]] [[it:1531]] [[lb:1531]] [[hu:1531]] [[mk:1531]] [[nl:1531]] [[no:1531]] [[nn:1531]] [[os:1531]] [[pl:1531]] [[pt:1531]] [[ro:1531]] [[ru:1531]] [[simple:1531]] [[sk:1531]] [[sl:1531]] [[sr:1531]] [[fi:1531]] [[sv:1531]] [[tt:1531]] [[tr:1531]] [[uk:1531]] [[zh:1531年]] 8643 35147 2006-04-24T13:50:31Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1950-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1955]] [[de:Kategorie:1955]] [[et:Kategooria:1955]] [[en:Category:1955]] [[fr:Catégorie:1955]] [[ko:분류:1955년]] [[is:Flokkur:1955]] [[nl:Categorie:1955]] [[ja:Category:1955年]] [[os:Категори:1955]] [[ro:Categorie:1955]] [[ru:Категория:1955]] [[simple:Category:1955]] [[sk:Kategória:1955]] [[sl:Kategorija:Leto 1955]] [[tt:Törkem:1955]] [[vi:Thể loại:1955]] [[tr:Kategori:1955]] [[zh:Category:1955年]] 8644 41718 2006-07-01T04:07:41Z Escarbot 402 robot Adding: es, eu [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1950er]] [[en:Category:1950s]] [[es:Categoría:Años 1950]] [[et:Kategooria:1950. aastad]] [[eu:Kategoria:1950ko hamarkada]] [[fr:Catégorie:Années 1950]] [[id:Kategori:1950-an]] [[io:Category:1950a yari]] [[is:Flokkur:1951-1960]] [[ja:Category:1950年代]] [[nl:Categorie:1950-1959]] [[simple:Category:1950s]] [[sk:Kategória:50. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1950-е]] [[sv:Kategori:1950-talet]] [[zh:Category:1950年代]] 8645 35164 2006-04-24T15:48:03Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''По́лацкае ля́да''' — выдавецкая суполка, заснаваная ў [[1991]] годзе [[Алесь Аркуш|Алесем Аркушам]]. Выдавала літаратурны альманах «[[Ксэракс Беларускі]]». Суполкай выдадзена больш дваццаці кніг, сярод іх: «Зямля Ханаан», «Зваротныя правакацыі» [[Славамір Адамовіч|Славаміра Адамовіча]], «Разьвітаньне з Танталам», «Выпрабаваньне развоем» Алеся Аркуша, «апошнія вершы леаніда галубовіча» [[Леанід Галубовіч|Леаніда Галубовіча]], «Зімовыя сны» [[Вінцэсь Мудроў|Вінцэся Мудрова]], «Водар цела», «Твар Тутанхамона» [[Юры Гуменюк|Юрыя Гуменюка]], «Настурцыі» [[Ганна Брэская|Ганны Брэскай]], «Рысасловы» [[Людка Сільнова|Людкі Сільновай]], «Саната Арганата» [[Ігар Сідарук|Ігара Сідарука]] і іншыя. [[Катэгорыя:Беларуская літаратура]] 8648 35188 2006-04-25T08:44:24Z Zmila 30 што здарылася? Огого. А што здарылася? Чаму выдалены зьмест? --[[Удзельнік:Zmila|ŹmiŁa]] 08:44, 25.04.2006 (UTC) 8649 35192 2006-04-25T10:52:33Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1525]] [[1526]] [[1527]] - [[1528]] - [[1529]] [[1530]] [[1531]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 красавіка]]: [[Альбрэхт Дзюрэр]], нямецкі мастак і пісьменьнік [[Катэгорыя:1528| ]] [[af:1528]] [[ast:1528]] [[bg:1528]] [[bs:1528]] [[ca:1528]] [[cv:1528]] [[cs:1528]] [[cy:1528]] [[da:1528]] [[de:1528]] [[et:1528]] [[el:1528]] [[en:1528]] [[es:1528]] [[eo:1528]] [[eu:1528]] [[fr:1528]] [[ko:1528년]] [[hr:1528]] [[io:1528]] [[it:1528]] [[he:1528]] [[lb:1528]] [[hu:1528]] [[mk:1528]] [[nl:1528]] [[no:1528]] [[nn:1528]] [[os:1528]] [[pl:1528]] [[pt:1528]] [[ro:1528]] [[ru:1528]] [[sk:1528]] [[sl:1528]] [[sr:1528]] [[fi:1528]] [[sv:1528]] [[tt:1528]] [[tr:1528]] [[uk:1528]] [[zh:1528年]] 8650 35195 2006-04-25T10:56:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1650-я]] [[Катэгорыя:17 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:1659]] [[et:Kategooria:1659]] [[en:Category:1659]] [[fr:Catégorie:1659]] [[ko:분류:1659년]] [[os:Категори:1659]] [[ro:Categorie:1659]] [[ru:Категория:1659]] [[simple:Category:1659]] [[sl:Kategorija:Leto 1659]] [[tt:Törkem:1659]] [[vi:Thể loại:1659]] [[tr:Kategori:1659]] [[zh:Category:1659年]] 8651 35196 2006-04-25T10:58:07Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:17 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:1650s]] [[io:Category:1650a yari]] [[tr:Kategori:1650'ler]] 8652 40233 2006-06-24T21:51:15Z Bacian 293 /* [[:Выява:Farny.jpg]] */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 25.04.2006 (UTC) == Аўтарскія правы == Прашу прабачэньня за наступныя пытаньні. Зьмест артыкулаў [[Раман Скірмунт]] скапіяваны з http://tbm.org.by/ns/no500/25sakav.html. * Ці зьяўляецеся Вы аўтарам гэтага тэксту? * Ці атрымалі дазвол непасрэдна ад аўтара? * Ці ўпэўнены Вы ў тым, што гэты тэкст зьяўляецца грамадзянскай уласнасьцю (public domain)? Калі адказ '''не''' на ўсе гэтыя пытаньні, то Вашыя артыкулы павінны быць выдаленыя, бо яны парушаюць аўтарскія правы іншых асобаў. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:52, 25.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Farny.jpg]] == Калі ласка, не забывайцеся дадаваць крыніцу ў апісаньне выявы. Хто зрабіў выяву і чаму яна не ахоўваюцца аўтарскімі правамі? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 21:46, 24.06.2006 (UTC) Выява зроблена мной, ня ведаю яшчэ, як адрэдагаваць подпис 8653 35276 2006-04-26T15:04:07Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Гумянюк, Юры''' (нарадзіўся ў [[1969]]) — беларускі паэт, празаік. Скончыў [[Гарадзенскі дзяржаўны ўнівэрсытэт]], аддзяленьне паляністыкі. Сябра [[Таварыства Вольных Літаратараў]], [[Саюз беларускіх пісьменьнікаў|Саюза беларускіх пісьменьнікаў]] і [[Беларускі ПЭН-цэнтар|Беларускага ПЭН-цэнтру]]. Аўтар кніг паэзіі: «Водар цела» ([[Полацак]], [[1992]]), «Твар Тутанхамона» (Полацак, [[1994]]), «Рытуал» (Полацак, [[1999]]), «Вуліца тыгровых архідэяў. Вершы 1987-2003» ([[Беласток]], [[2003]]) і раману «Апосталы нірваны» («[[Калосьсе]]», № 2 – 3, [[1995]]). Працаваў загадчыкам літаратурнай часткі [[Гарадзенскі тэатар лялек|Гарадзенскага тэатру лялек]], карэспандэнтам газэты «[[Пагоня (газэта)|Пагоня]]», сталы аўтар беластоцкага штомесячніка «''[[Czasopis]]''». Жыве ў [[Горадня|Горадні]]. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Гумянюк, Юры]] 8654 35277 2006-04-26T15:40:17Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Сідару́к, І́гар''' (нарадзіўся ў [[1964]]) — беларускі драматург, празаік і паэт. Нарадзіўся ў [[Кобрынь|Кобрыні]]. Скончыў філялягічны факультэт [[Беларускі дзяржаўны ўнівэрсытэт|Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] ў [[1986]] годзе. Зьведаў спэцыяльнасьці ад заліўшчыка гарачага мэталю да карэспандэнта незалежнае прэсы. Працаваў загадчыкам літаратурнае часткі [[Берасьцейскі тэатар лялек|Берасьцейскага тэатру лялек]]. Аўтар паэтычных зборнікаў “Чарнабел”, “Саната Арганата”, “Моўкнасць”, зборніка прозы “Квадратная варона”, кнігі для дзяцей “Павучальныя гісторыі дзядзечкі Сіда Рука” і каля 20 п'ес, пераважна дзіцячых. Найбольш вядомая п'еса Ігара Сідарука “Галава”, якая пабачыла сьвет у [[травень|траўні]] [[1992]] году на сцэне Тэатра нацыянальнае драматургіі “Вольная сцэна” ў пастаноўцы вядомага нацыянальнага рэжысэра [[Валеры Мазынскі|Валерыя Мазынскага]]. [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Сідарук, Ігар]] 8655 35217 2006-04-26T07:50:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1524]] [[1525]] [[1526]] - [[1527]] - [[1528]] [[1529]] [[1530]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[27 студзеня]]: перамога войска [[ВКЛ]] на чале з [[Канстанцін Астрожскі|Канстанцінам Астрожскім]] над войскам крымскіх татараў на рацэ Гальшанцы ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[21 чэрвеня]]: [[Нікола Макіявэлі]], італьянскі пісьменьнік і дзяржаўны дзеяч [[Катэгорыя:1527| ]] [[af:1527]] [[ast:1527]] [[bg:1527]] [[bs:1527]] [[ca:1527]] [[cs:1527]] [[cv:1527]] [[cy:1527]] [[da:1527]] [[de:1527]] [[el:1527]] [[en:1527]] [[eo:1527]] [[es:1527]] [[et:1527]] [[eu:1527]] [[fi:1527]] [[fr:1527]] [[he:1527]] [[hr:1527]] [[hu:1527]] [[id:1527]] [[io:1527]] [[is:1527]] [[it:1527]] [[ko:1527년]] [[lb:1527]] [[mk:1527]] [[nl:1527]] [[nn:1527]] [[no:1527]] [[os:1527]] [[pl:1527]] [[pt:1527]] [[ro:1527]] [[ru:1527]] [[scn:1527]] [[simple:1527]] [[sk:1527]] [[sl:1527]] [[sr:1527]] [[sv:1527]] [[tr:1527]] [[tt:1527]] [[uk:1527]] [[zh:1527年]] 8656 35219 2006-04-26T07:54:26Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1250-я]] [[Катэгорыя:13 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:1254]] [[et:Kategooria:1254]] [[en:Category:1254]] [[fr:Catégorie:1254]] [[ko:분류:1254년]] [[ro:Categorie:1254]] [[ru:Категория:1254]] [[simple:Category:1254]] [[sl:Kategorija:Leto 1254]] [[tt:Törkem:1254]] [[vi:Thể loại:1254]] [[tr:Kategori:1254]] [[zh:Category:1254年]] 8657 35220 2006-04-26T07:55:59Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:13 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1250er]] [[en:Category:1250s]] [[io:Category:1250a yari]] [[sv:Kategori:1250-talet]] [[tr:Kategori:1250'ler]] [[zh:Category:1250年代]] 8658 35221 2006-04-26T07:57:36Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:2 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:13de eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XIII]] [[bg:Категория:13 век]] [[ca:Categoria:Segle XIII]] [[cs:Kategorie:13. století]] [[da:Kategori:13. århundrede]] [[de:Kategorie:13. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:13. sajand]] [[en:Category:13th century]] [[es:Categoría:Siglo XIII]] [[ko:분류:13세기]] [[io:Category:13ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-13]] [[is:Flokkur:13. öldin]] [[nl:Categorie:13e eeuw]] [[ja:Category:13世紀]] [[no:Kategori:1200-tallet]] [[pl:Kategoria:XIII wiek]] [[pt:Categoria:Século XIII]] [[ro:Categorie:Secolul al XIII-lea]] [[ru:Категория:XIII век]] [[simple:Category:13th century]] [[sk:Kategória:13. storočie]] [[sl:Kategorija:Trinajsto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1200-talet]] [[tt:Törkem:13. yöz]] [[zh:Category:13世纪]] 8659 35290 2006-04-27T06:34:35Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[14]] [[15]] [[16]] - [[17]] - [[18]] [[19]] [[20]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Землятрус у [[Малая Азыя|Малай Азыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * (магчыма ў [[18]]) [[Ліві]], рымскі гісторык [[Катэгорыя:17| ]] [[af:17]] [[als:17]] [[an:17]] [[ast:17]] [[az:17]] [[bs:17]] [[br:17]] [[bg:17]] [[ca:17]] [[cs:17]] [[da:17]] [[de:17]] [[el:17]] [[en:17]] [[es:17]] [[eo:17]] [[eu:17]] [[fr:17]] [[gl:17]] [[ko:17년]] [[hr:17]] [[io:17]] [[id:17]] [[it:17]] [[la:17]] [[lb:17]] [[hu:17]] [[ms:17]] [[nl:17]] [[ja:17年]] [[nap:17]] [[no:17]] [[nn:17]] [[pl:17]] [[pt:17]] [[ro:17]] [[ru:17]] [[sk:17]] [[sl:17]] [[sr:17]] [[fi:17]] [[sv:17]] [[tt:17]] [[tr:17]] [[uk:17]] [[zh:17年]] 8660 35292 2006-04-27T06:42:08Z 217.21.38.230 /* Сьмерці */ -кат {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[15]] [[16]] [[17]] - [[18]] - [[19]] [[20]] [[21]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * (магчыма ў [[17]]) [[Ліві]], рымскі гісторык [[Катэгорыя:18| ]] [[af:18]] [[als:18]] [[an:18]] [[ast:18]] [[az:18]] [[bs:18]] [[bg:18]] [[ca:18]] [[cs:18]] [[da:18]] [[de:18]] [[el:18]] [[en:18]] [[es:18]] [[eo:18]] [[eu:18]] [[fr:18]] [[gl:18]] [[ko:18년]] [[hr:18]] [[io:18]] [[id:18]] [[it:18]] [[la:18]] [[lb:18]] [[hu:18]] [[ms:18]] [[nl:18]] [[nap:18]] [[no:18]] [[nn:18]] [[pl:18]] [[pt:18]] [[ro:18]] [[ru:18]] [[sk:18]] [[sl:18]] [[sr:18]] [[fi:18]] [[sv:18]] [[tt:18]] [[tr:18]] [[uk:18]] [[zh:18年]] 8661 35465 2006-04-29T01:46:00Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[16]] [[17]] [[18]] - [[19]] - [[20]] [[21]] [[22]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я да н. э.]] [[0-я да н. э.]] [[0-я]] - '''[[10-я]]''' - [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Выгнаньне [[Юдэі|юдэяў]] з [[Рым]]у ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Германікус]], рымскі ваявода, бацька імпэратара [[Калігула|Калігулы]]. [[Катэгорыя:19| ]] [[af:19]] [[als:19]] [[an:19]] [[ast:19]] [[az:19]] [[bs:19]] [[bg:19]] [[ca:19]] [[cs:19]] [[da:19]] [[de:19]] [[el:19]] [[en:19]] [[es:19]] [[eo:19]] [[eu:19]] [[fr:19]] [[gl:19]] [[ko:19년]] [[hr:19]] [[io:19]] [[id:19]] [[it:19]] [[la:19]] [[lb:19]] [[hu:19]] [[ms:19]] [[nl:19]] [[nap:19]] [[no:19]] [[nn:19]] [[pl:19]] [[pt:19]] [[ro:19]] [[ru:19]] [[sk:19]] [[sl:19]] [[sr:19]] [[fi:19]] [[sv:19]] [[tt:19]] [[tr:19]] [[uk:19]] [[zh:19年]] 8662 35326 2006-04-27T16:23:33Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ Сырыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[17]] [[18]] [[19]] - [[20]] - [[21]] [[22]] [[23]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Гнэй Піза]], рымскі намесьнік [[Сырыя|Сырыі]], самазагубіўся [[Катэгорыя:20| ]] [[af:20]] [[als:20]] [[an:20]] [[ast:20]] [[az:20]] [[bg:20]] [[bs:20]] [[ca:20]] [[cs:20]] [[da:20]] [[de:20]] [[el:20]] [[en:20]] [[es:20]] [[eo:20]] [[eu:20]] [[fr:20]] [[gl:20]] [[ko:20년]] [[hr:20]] [[io:20]] [[id:20]] [[it:20]] [[la:20]] [[lb:20]] [[hu:20]] [[ms:20]] [[nap:20]] [[nl:20]] [[no:20]] [[nn:20]] [[pl:20]] [[pt:20]] [[ro:20]] [[ru:20]] [[sk:20]] [[sl:20]] [[sr:20]] [[fi:20]] [[sv:20]] [[tt:20]] [[tr:20]] [[uk:20]] [[zh:20年]] 8663 35295 2006-04-27T06:44:38Z 217.21.38.230 /* Сьмерці */ -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[18]] [[19]] [[20]] - [[21]] - [[22]] [[23]] [[24]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Паўстаньне ў рымскіх правінцыях [[Галія]] й [[Фракія]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:21| ]] [[af:21]] [[als:21]] [[an:21]] [[ast:21]] [[bg:21]] [[bs:21]] [[ca:21]] [[cs:21]] [[da:21]] [[de:21]] [[el:21]] [[en:21]] [[es:21]] [[eo:21]] [[eu:21]] [[fr:21]] [[gl:21]] [[ko:21년]] [[hr:21]] [[io:21]] [[id:21]] [[it:21]] [[he:21]] [[la:21]] [[lb:21]] [[hu:21]] [[ms:21]] [[nap:21]] [[nl:21]] [[no:21]] [[nn:21]] [[pl:21]] [[pt:21]] [[ro:21]] [[ru:21]] [[sk:21]] [[sl:21]] [[sr:21]] [[fi:21]] [[sv:21]] [[tt:21]] [[uk:21]] [[zh:21年]] 8664 35296 2006-04-27T06:45:11Z 217.21.38.230 /* Сьмерці */ -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[19]] [[20]] [[21]] - [[22]] - [[23]] [[24]] [[25]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У рымскай правінцыі [[Галія]] замест мясцовых законаў уведзена [[рымскае права]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:22| ]] [[af:22]] [[als:22]] [[an:22]] [[ast:22]] [[bs:22]] [[bg:22]] [[ca:22]] [[cs:22]] [[da:22]] [[de:22]] [[el:22]] [[en:22]] [[es:22]] [[eo:22]] [[eu:22]] [[fr:22]] [[gl:22]] [[ko:22년]] [[hr:22]] [[io:22]] [[id:22]] [[it:22]] [[la:22]] [[lb:22]] [[hu:22]] [[ms:22]] [[nl:22]] [[nap:22]] [[no:22]] [[nn:22]] [[pl:22]] [[pt:22]] [[ro:22]] [[ru:22]] [[sk:22]] [[sl:22]] [[sr:22]] [[fi:22]] [[sv:22]] [[tt:22]] [[uk:22]] [[zh:22年]] 8665 35297 2006-04-27T06:46:06Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[20]] [[21]] [[22]] - [[23]] - [[24]] [[25]] [[26]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Пліні Старэйшы]], старажытнарымскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:23| ]] [[af:23]] [[als:23]] [[an:23]] [[ast:23]] [[bs:23]] [[bg:23]] [[ca:23]] [[cs:23]] [[da:23]] [[de:23]] [[el:23]] [[en:23]] [[es:23]] [[eo:23]] [[eu:23]] [[fr:23]] [[gl:23]] [[ko:23년]] [[hr:23]] [[io:23]] [[id:23]] [[it:23]] [[lb:23]] [[hu:23]] [[ms:23]] [[nl:23]] [[nap:23]] [[no:23]] [[nn:23]] [[pl:23]] [[pt:23]] [[ro:23]] [[ru:23]] [[sk:23]] [[sl:23]] [[sr:23]] [[fi:23]] [[sv:23]] [[tt:23]] [[uk:23]] [[zh:23年]] 8666 39555 2006-06-18T20:11:27Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Baltičko more]] {{накід}} '''Балты́йскае мо́ра''' месьціцца ў [[Паўночная Эўропа|Паўночнай Эўропе]] паміж [[Скандынаўскі паўвостраў|Скандынаўскім паўвостравам]], кантынэнтальнай [[Эўропа]]й і [[Данія|Дацкімі]] выспамі. == Краіны == Краіны, якія маюць выхад да мора: * [[Данія]] * [[Латвія]] * [[Летува]] * [[Нямеччына]] * [[Польшча]] * [[Расея]] * [[Фінляндыя]] * [[Швэцыя]] * [[Эстонія]] Краіны, якія месьцяцца ў вадазборным басэйне, але ня маюць выхаду да мора: * [[Беларусь]] * [[Нарвэгія]] * [[Славакія]] * [[Украіна]] * [[Чэхія]] == Гарады == Буйнейшыя ўзьбярэжныя гарады: * [[Санкт-Пецярбург]] (Расея) 4 700 000 жыхароў * [[Рыга]] (Латвія) 760 000 * [[Стакгольм]] (Швэцыя) 743 703 * [[Хэльсынкі]] (Фінляндыя) 559 716 * [[Капэнгаген]] (Данія) 502 204 * [[Гданьск]] (Польшча) 462 700 * [[Шчэцын]] (Польшча) 413 600 * [[Талін]] (Эстонія) 401 774 * [[Калінінград]] (Расея) 400 000 * [[Мальмё]] (Швэцыя) 259 579 * [[Гдыня]] (Польшча) 255 600 * [[Кіль]] (Нямеччына) 250 000 * [[Любэк]] (Нямеччына) 216 100 * [[Расток]] (Нямеччына) 212 700 * [[Кляйпэда]] (Летува) 194 400 * [[Турку]] (Фінляндыя) 175000 Важныя порты (пры гэтым малыя гарады): * [[Сьвінаўйсьце]] (Польшчы) 50 000 * [[Вэнтспілс]] (Латвія) 44 000 * [[Балтыйск]] (Расея) 20 000 * [[Ганко]] (Фінляндыя) 10 000 == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Baltic Sea}} [[Катэгорыя:Моры]] [[Катэгорыя:Эўропа]] [[af:Oossee]] [[ar:بحر البلطيق]] [[bg:Балтийско море]] [[br:Mor Baltel]] [[bs:Baltičko more]] [[ca:Mar Bàltica]] [[cs:Baltské moře]] [[csb:Bôłt]] [[cy:Y Môr Baltig]] [[da:Østersøen]] [[de:Ostsee]] [[el:Βαλτική Θάλασσα]] [[en:Baltic Sea]] [[eo:Balta maro]] [[es:Mar Báltico]] [[et:Läänemeri]] [[fi:Itämeri]] [[fr:Mer Baltique]] [[gl:Mar Báltico]] [[he:הים הבלטי]] [[hr:Baltičko more]] [[hu:Balti-tenger]] [[id:Laut Baltik]] [[is:Eystrasalt]] [[it:Mar Baltico]] [[ja:バルト海]] [[ka:ბალტიის ზღვა]] [[ko:발트 해]] [[la:Mare Balticum]] [[lt:Baltijos jūra]] [[lv:Baltijas jūra]] [[mk:Балтичко Море]] [[nah:Mare Baltica]] [[nds:Oostsee]] [[nl:Oostzee]] [[nn:Austersjøen]] [[no:Østersjøen]] [[pl:Morze Bałtyckie]] [[pt:Mar Báltico]] [[ro:Marea Baltică]] [[ru:Балтийское море]] [[simple:Baltic Sea]] [[sk:Baltské more]] [[sl:Baltsko morje]] [[sr:Балтичко море]] [[sv:Östersjön]] [[ta:பால்டிக் கடல்]] [[th:ทะเลบอลติก]] [[tr:Baltık Denizi]] [[uk:Балтійське море]] [[vi:Biển Baltic]] [[zh:波罗的海]] 8667 39435 2006-06-17T23:48:57Z Alexander Gouk 193 вайна рымлян супраць Нумідзіі і Маўрытаніі. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[21]] [[22]] [[23]] - [[24]] - [[25]] [[26]] [[27]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Паўстаньне рабоў у Паўднёвай [[Італія|Італіі]] * Скончылася вайна [[рым]]лян супраць [[Нумідзія|Нумідзіі]] і [[Маўрытанія|Маўрытаніі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:24| ]] [[af:24]] [[ast:24]] [[bg:24]] [[bs:24]] [[ca:24]] [[cs:24]] [[da:24]] [[de:24]] [[el:24]] [[en:24]] [[es:24]] [[eo:24]] [[eu:24]] [[fr:24]] [[gl:24]] [[ko:24년]] [[hr:24]] [[io:24]] [[id:24]] [[it:24]] [[lb:24]] [[nl:24]] [[no:24]] [[nn:24]] [[pl:24]] [[pt:24]] [[ro:24]] [[ru:24]] [[sk:24]] [[sl:24]] [[sr:24]] [[fi:24]] [[sv:24]] [[tt:24]] [[uk:24]] [[zh:24年]] [[he:24]] 8668 35299 2006-04-27T06:47:34Z 217.21.38.230 /* Сьмерці */ -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[22]] [[23]] [[24]] - [[25]] - [[26]] [[27]] [[28]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Крымуцы Корда]], старажытнарымскі гісторык, самазагубіўся [[Катэгорыя:25| ]] [[af:25]] [[als:25]] [[an:25]] [[ast:25]] [[bs:25]] [[bg:25]] [[ca:25]] [[cs:25]] [[da:25]] [[de:25]] [[el:25]] [[en:25]] [[es:25]] [[eo:25]] [[eu:25]] [[fr:25]] [[gl:25]] [[ko:25년]] [[hr:25]] [[io:25]] [[id:25]] [[it:25]] [[lb:25]] [[hu:25]] [[ms:25]] [[nl:25]] [[nap:25]] [[no:25]] [[nn:25]] [[pl:25]] [[pt:25]] [[ro:25]] [[ru:25]] [[sk:25]] [[sl:25]] [[sr:25]] [[fi:25]] [[sv:25]] [[tt:25]] [[uk:25]] [[zh:25年]] 8669 35425 2006-04-28T09:51:10Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[23]] [[24]] [[25]] - [[26]] - [[27]] [[28]] [[29]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Понці Пілат]] прызначаны прэфэктам [[Юдэя|Юдэі]] ===Нараджэньні=== * [[Нэрва]], рымскі імпэратар. ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:26| ]] [[af:26]] [[als:26]] [[an:26]] [[ast:26]] [[bs:26]] [[bg:26]] [[ca:26]] [[cs:26]] [[da:26]] [[de:26]] [[el:26]] [[en:26]] [[es:26]] [[eo:26]] [[eu:26]] [[fr:26]] [[gl:26]] [[ko:26년]] [[hr:26]] [[io:26]] [[id:26]] [[it:26]] [[lb:26]] [[hu:26]] [[ms:26]] [[nl:26]] [[nap:26]] [[no:26]] [[nn:26]] [[pl:26]] [[pt:26]] [[ro:26]] [[ru:26]] [[sk:26]] [[sl:26]] [[sr:26]] [[fi:26]] [[sv:26]] [[tt:26]] [[uk:26]] [[zh:26年]] 8670 35321 2006-04-27T14:13:39Z EugeneZelenko 20 + Катэгорыі. Interwikis [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:1 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:1ste eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu I]] [[bg:Категория:1 век]] [[ca:Categoria:Segle I]] [[cs:Kategorie:1. století]] [[da:Kategori:1. århundrede]] [[de:Kategorie:1. Jahrhundert]] [[et:Kategooria:1. sajand]] [[en:Category:1st century]] [[es:Categoría:Siglo I]] [[ko:분류:1세기]] [[io:Category:1ma yar-cento]] [[id:Kategori:Abad ke-1]] [[nl:Categorie:1e eeuw]] [[ja:Category:1世紀]] [[no:Kategori:0-tallet]] [[nn:Kategori:1. århundret]] [[pl:Kategoria:I wiek]] [[pt:Categoria:Século I]] [[ru:Категория:I век]] [[simple:Category:1st century]] [[sk:Kategória:1. storočie]] [[sl:Kategorija:Prvo stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:000-talet]] [[tt:Törkem:1. yöz]] [[zh:Category:1世纪]] 8671 35301 2006-04-27T06:49:58Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[24]] [[25]] [[26]] - [[27]] - [[28]] [[29]] [[30]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пажар у [[Рым]]е ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:27| ]] [[af:27]] [[als:27]] [[an:27]] [[ast:27]] [[bs:27]] [[bg:27]] [[ca:27]] [[cs:27]] [[da:27]] [[de:27]] [[el:27]] [[en:27]] [[es:27]] [[eo:27]] [[eu:27]] [[fr:27]] [[gl:27]] [[ko:27년]] [[hr:27]] [[io:27]] [[id:27]] [[it:27]] [[lb:27]] [[hu:27]] [[ms:27]] [[nl:27]] [[nap:27]] [[no:27]] [[nn:27]] [[pl:27]] [[pt:27]] [[ro:27]] [[ru:27]] [[sk:27]] [[sl:27]] [[sr:27]] [[fi:27]] [[sv:27]] [[tt:27]] [[uk:27]] [[zh:27年]] 8672 35302 2006-04-27T06:50:32Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[25]] [[26]] [[27]] - [[28]] - [[29]] [[30]] [[31]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Паўстаньне [[Фрызы|фрызаў]] у рымскай правінцыі [[Германія (рымская правінцыя)|Германія]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:28| ]] [[af:28]] [[an:28]] [[ast:28]] [[az:28]] [[bs:28]] [[bg:28]] [[ca:28]] [[cs:28]] [[da:28]] [[de:28]] [[el:28]] [[en:28]] [[es:28]] [[eo:28]] [[eu:28]] [[fr:28]] [[gl:28]] [[ko:28년]] [[hr:28]] [[io:28]] [[id:28]] [[it:28]] [[lb:28]] [[hu:28]] [[ms:28]] [[nl:28]] [[nap:28]] [[no:28]] [[nn:28]] [[pl:28]] [[pt:28]] [[ro:28]] [[ru:28]] [[sk:28]] [[sl:28]] [[sr:28]] [[fi:28]] [[sv:28]] [[tt:28]] [[tr:28]] [[uk:28]] [[zh:28年]] 8673 35303 2006-04-27T06:51:09Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[26]] [[27]] [[28]] - [[29]] - [[30]] [[31]] [[32]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я да н. э.]] [[0-я]] [[10-я]] - '''[[20-я]]''' - [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Езус Хрыстус]] ахрышчаны [[Ян Хрэсьцьбіт|Янам Хрэсьцьбітам]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:29| ]] [[af:29]] [[an:29]] [[ast:29]] [[az:29]] [[bs:29]] [[bg:29]] [[ca:29]] [[cs:29]] [[da:29]] [[de:29]] [[el:29]] [[en:29]] [[es:29]] [[eo:29]] [[eu:29]] [[fr:29]] [[gl:29]] [[ko:29년]] [[hr:29]] [[io:29]] [[id:29]] [[it:29]] [[lb:29]] [[hu:29]] [[ms:29]] [[nl:29]] [[nap:29]] [[no:29]] [[nn:29]] [[pl:29]] [[pt:29]] [[ro:29]] [[ru:29]] [[sk:29]] [[sl:29]] [[sr:29]] [[fi:29]] [[sv:29]] [[tt:29]] [[tr:29]] [[uk:29]] [[zh:29年]] 8674 35304 2006-04-27T06:51:38Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[27]] [[28]] [[29]] - [[30]] - [[31]] [[32]] [[33]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Нэрон]], рымскі імпэратар, самазагубіўся [[Катэгорыя:30| ]] [[af:30]] [[an:30]] [[ast:30]] [[az:30]] [[bs:30]] [[bg:30]] [[ca:30]] [[cs:30]] [[da:30]] [[de:30]] [[el:30]] [[en:30]] [[es:30]] [[eo:30]] [[eu:30]] [[fr:30]] [[gl:30]] [[ko:30년]] [[hr:30]] [[io:30]] [[id:30]] [[it:30]] [[la:30]] [[lb:30]] [[hu:30]] [[ms:30]] [[nl:30]] [[nap:30]] [[no:30]] [[nn:30]] [[pl:30]] [[pt:30]] [[ro:30]] [[ru:30]] [[sk:30]] [[sl:30]] [[sr:30]] [[fi:30]] [[sv:30]] [[tt:30]] [[tr:30]] [[uk:30]] [[zh:30年]] 8675 35305 2006-04-27T06:52:24Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[28]] [[29]] [[30]] - [[31]] - [[32]] [[33]] [[34]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Тыберый]] вярнуўся ў [[Рым]] з [[Капры]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:31| ]] [[af:31]] [[an:31]] [[ast:31]] [[az:31]] [[bs:31]] [[bg:31]] [[ca:31]] [[cs:31]] [[da:31]] [[de:31]] [[el:31]] [[en:31]] [[es:31]] [[eo:31]] [[eu:31]] [[fr:31]] [[gl:31]] [[ko:31년]] [[hr:31]] [[io:31]] [[id:31]] [[it:31]] [[lb:31]] [[hu:31]] [[ms:31]] [[nl:31]] [[nap:31]] [[no:31]] [[nn:31]] [[pl:31]] [[pt:31]] [[ro:31]] [[ru:31]] [[sk:31]] [[sl:31]] [[sr:31]] [[fi:31]] [[sv:31]] [[tt:31]] [[tr:31]] [[uk:31]] [[zh:31年]] 8677 35306 2006-04-27T06:53:14Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[29]] [[30]] [[31]] - [[32]] - [[33]] [[34]] [[35]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 красавіка]]: [[Марк Сальві Ота]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:32| ]] [[af:32]] [[an:32]] [[ast:32]] [[az:32]] [[bs:32]] [[bg:32]] [[ca:32]] [[cs:32]] [[da:32]] [[de:32]] [[el:32]] [[en:32]] [[es:32]] [[eo:32]] [[eu:32]] [[fr:32]] [[gl:32]] [[ko:32년]] [[hr:32]] [[io:32]] [[id:32]] [[it:32]] [[he:32]] [[lb:32]] [[hu:32]] [[ms:32]] [[nl:32]] [[nap:32]] [[no:32]] [[nn:32]] [[pl:32]] [[pt:32]] [[ro:32]] [[ru:32]] [[sk:32]] [[sl:32]] [[sr:32]] [[fi:32]] [[sv:32]] [[tt:32]] [[tr:32]] [[uk:32]] [[zh:32年]] 8678 35307 2006-04-27T06:53:47Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[30]] [[31]] [[32]] - [[33]] - [[34]] [[35]] [[36]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[3 красавіка]], [[пятніца]]: Укрыжаваны [[Езус Хрыстус]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:33| ]] [[af:33]] [[an:33]] [[ast:33]] [[bs:33]] [[bg:33]] [[ca:33]] [[cs:33]] [[da:33]] [[de:33]] [[el:33]] [[en:33]] [[es:33]] [[eo:33]] [[eu:33]] [[fr:33]] [[gl:33]] [[ko:33년]] [[hr:33]] [[io:33]] [[id:33]] [[it:33]] [[lb:33]] [[hu:33]] [[ms:33]] [[nl:33]] [[nap:33]] [[no:33]] [[nn:33]] [[pl:33]] [[pt:33]] [[ro:33]] [[ru:33]] [[sk:33]] [[sl:33]] [[sr:33]] [[fi:33]] [[sv:33]] [[tt:33]] [[uk:33]] [[zh:33年]] 8679 35308 2006-04-27T06:54:12Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[31]] [[32]] [[33]] - [[34]] - [[35]] [[36]] [[37]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Паўстаньне супраць [[Языгі|языгаў]] у [[Дакія|Дакіі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:34| ]] [[af:34]] [[an:34]] [[ast:34]] [[bs:34]] [[bg:34]] [[ca:34]] [[cs:34]] [[da:34]] [[de:34]] [[el:34]] [[en:34]] [[es:34]] [[eo:34]] [[eu:34]] [[fr:34]] [[gl:34]] [[ko:34년]] [[hr:34]] [[io:34]] [[id:34]] [[it:34]] [[lb:34]] [[hu:34]] [[ms:34]] [[nl:34]] [[nap:34]] [[no:34]] [[nn:34]] [[pl:34]] [[pt:34]] [[ro:34]] [[ru:34]] [[sk:34]] [[sl:34]] [[sr:34]] [[fi:34]] [[sv:34]] [[tt:34]] [[uk:34]] [[zh:34年]] 8680 35309 2006-04-27T06:55:06Z 217.21.38.230 -кат. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[31]] [[33]] [[34]] - [[35]] - [[36]] [[37]] [[38]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Марк Фабі Квінтыліян]], старажытнарымскі прамоўца ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:35| ]] [[af:35]] [[an:35]] [[ast:35]] [[az:35]] [[bs:35]] [[bg:35]] [[ca:35]] [[cs:35]] [[da:35]] [[de:35]] [[el:35]] [[en:35]] [[es:35]] [[eo:35]] [[eu:35]] [[fr:35]] [[gl:35]] [[ko:35년]] [[hr:35]] [[io:35]] [[id:35]] [[it:35]] [[he:35]] [[lb:35]] [[hu:35]] [[ms:35]] [[nl:35]] [[nap:35]] [[no:35]] [[nn:35]] [[pl:35]] [[pt:35]] [[ro:35]] [[ru:35]] [[sk:35]] [[sl:35]] [[sr:35]] [[fi:35]] [[sv:35]] [[tt:35]] [[tr:35]] [[uk:35]] [[zh:35年]] 8681 35329 2006-04-27T16:47:38Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ Юдэя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[33]] [[34]] [[35]] - [[36]] - [[37]] [[38]] [[39]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Понці Пілат]] адасланы у [[Рым]] з абвіначаньнем у кепскім кіраваньні [[Юдэя]]й ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:36| ]] [[af:36]] [[an:36]] [[ast:36]] [[bs:36]] [[bg:36]] [[ca:36]] [[cs:36]] [[da:36]] [[de:36]] [[el:36]] [[en:36]] [[es:36]] [[eo:36]] [[eu:36]] [[fr:36]] [[gl:36]] [[ko:36년]] [[hr:36]] [[io:36]] [[id:36]] [[it:36]] [[lb:36]] [[hu:36]] [[ms:36]] [[nl:36]] [[nap:36]] [[no:36]] [[nn:36]] [[pl:36]] [[pt:36]] [[ro:36]] [[ru:36]] [[sk:36]] [[sl:36]] [[sr:36]] [[fi:36]] [[sv:36]] [[tt:36]] [[uk:36]] [[zh:36年]] 8682 35265 2006-04-26T13:47:10Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ - катэгорыі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[35]] [[36]] [[37]] - [[38]] - [[39]] [[40]] [[41]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Андрэй Першазванны]], першы з [[Апосталы|апосталаў]], укрыжаваны [[Катэгорыя:38| ]] [[af:38]] [[an:38]] [[ast:38]] [[bg:38]] [[bs:38]] [[ca:38]] [[cs:38]] [[da:38]] [[de:38]] [[el:38]] [[en:38]] [[es:38]] [[eo:38]] [[eu:38]] [[fr:38]] [[gl:38]] [[ko:38년]] [[hr:38]] [[io:38]] [[id:38]] [[it:38]] [[lb:38]] [[hu:38]] [[ms:38]] [[nap:38]] [[nl:38]] [[no:38]] [[nn:38]] [[pl:38]] [[pt:38]] [[ro:38]] [[ru:38]] [[sk:38]] [[sl:38]] [[sr:38]] [[fi:38]] [[sv:38]] [[tt:38]] [[uk:38]] [[zh:38年]] 8683 35267 2006-04-26T13:57:06Z MaximLitvin 267 39 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[36]] [[37]] [[38]] - [[39]] - [[40]] [[41]] [[42]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Ірад Антыпа]], сын [[Ірад Вялікі|Ірада Вялікага]], тэтрарх рымскай правінцыі [[Галілея]] [[Катэгорыя:39| ]] [[af:39]] [[an:39]] [[ast:39]] [[az:39]] [[af:39]] [[an:39]] [[ast:39]] [[az:39]] [[bs:39]] [[bg:39]] [[ca:39]] [[cs:39]] [[da:39]] [[de:39]] [[el:39]] [[en:39]] [[es:39]] [[eo:39]] [[eu:39]] [[fr:39]] [[gl:39]] [[ko:39년]] [[hr:39]] [[io:39]] [[id:39]] [[it:39]] [[he:39]] [[lb:39]] [[hu:39]] [[ms:39]] [[nl:39]] [[nap:39]] [[no:39]] [[nn:39]] [[pl:39]] [[pt:39]] [[ro:39]] [[ru:39]] [[sk:39]] [[sl:39]] [[sr:39]] [[fi:39]] [[sv:39]] [[tt:39]] [[tr:39]] [[uk:39]] [[zh:39年]] [[bs:39]] [[bg:39]] [[ca:39]] [[cs:39]] [[da:39]] [[de:39]] [[el:39]] [[es:39]] [[eo:39]] [[eu:39]] [[fr:39]] [[gl:39]] [[ko:39년]] [[hr:39]] [[io:39]] [[id:39]] [[it:39]] [[he:39]] [[lb:39]] [[hu:39]] [[ms:39]] [[nl:39]] [[nap:39]] [[no:39]] [[nn:39]] [[pl:39]] [[pt:39]] [[ro:39]] [[ru:39]] [[sk:39]] [[sl:39]] [[sr:39]] [[fi:39]] [[sv:39]] [[tt:39]] [[tr:39]] [[uk:39]] [[zh:39年]] 8684 35269 2006-04-26T14:07:14Z MaximLitvin 267 40 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[37]] [[38]] [[39]] - [[40]] - [[41]] [[42]] [[43]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Дыя Хрызастом]], грэцкі філёзаф і гісторык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:40| ]] [[af:40]] [[an:40]] [[ast:40]] [[bs:40]] [[bg:40]] [[ca:40]] [[cs:40]] [[da:40]] [[de:40]] [[el:40]] [[en:40]] [[es:40]] [[eo:40]] [[eu:40]] [[fr:40]] [[gl:40]] [[ko:40년]] [[hr:40]] [[io:40]] [[id:40]] [[it:40]] [[la:40]] [[lb:40]] [[hu:40]] [[ms:40]] [[nl:40]] [[nap:40]] [[no:40]] [[nn:40]] [[pl:40]] [[pt:40]] [[ro:40]] [[ru:40]] [[sk:40]] [[sl:40]] [[sr:40]] [[fi:40]] [[sv:40]] [[tt:40]] [[uk:40]] [[zh:40年]] 8685 35273 2006-04-26T14:15:10Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:Chile COA.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''Гісторыя Чылі''' пачалася з часоў засялення рэгіёну каля 13.000 гадоў таму назад. У [[16 стагоддзе|16 стагоддзі]] пачалося заваяванне і падпарадкаванне тэрыторый сучаснага [[Чылі]] іспанскімі [[канкістадор]]амі, у [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] чылійскі народ атрымаў [[незалежнасць]] ад каланіяльнай улады. Вельмі значны ўплыў на далейшае развіццё Чылі да пачатку [[Другая Сусветная вайна|Другой Сусветнай вайны]] аказала здабыча [[салетра|салетры]], а некалькі пазней — [[медзь|медзі]].<br /><br /> <center>&#149; '''[[Гісторыя Чылі|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 8687 35278 2006-04-26T19:35:07Z MaximLitvin 267 41 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[38]] [[39]] [[40]] - [[41]] - [[42]] [[43]] [[44]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[25 студзеня]]: [[Калігула]], рымскі імпэратар, забіты [[Катэгорыя:41| ]] [[af:41]] [[an:41]] [[ast:41]] [[bs:41]] [[bg:41]] [[ca:41]] [[cs:41]] [[da:41]] [[de:41]] [[el:41]] [[en:41]] [[es:41]] [[eo:41]] [[eu:41]] [[fr:41]] [[ko:41년]] [[hr:41]] [[io:41]] [[id:41]] [[it:41]] [[he:41]] [[lb:41]] [[hu:41]] [[ms:41]] [[nl:41]] [[nap:41]] [[no:41]] [[nn:41]] [[pl:41]] [[pt:41]] [[ro:41]] [[ru:41]] [[sk:41]] [[sl:41]] [[sr:41]] [[fi:41]] [[sv:41]] [[tt:41]] [[uk:41]] [[zh:41年]] 8688 35314 2006-04-27T11:48:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1523]] [[1524]] [[1525]] - [[1526]] - [[1527]] [[1528]] [[1529]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[21 траўня]]: [[Філіп II]], кароль [[Гішпанія|Гішпаніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1526| ]] [[af:1526]] [[ast:1526]] [[bg:1526]] [[bs:1526]] [[ca:1526]] [[cv:1526]] [[cs:1526]] [[cy:1526]] [[da:1526]] [[de:1526]] [[et:1526]] [[el:1526]] [[en:1526]] [[es:1526]] [[eo:1526]] [[eu:1526]] [[fr:1526]] [[ko:1526년]] [[hr:1526]] [[io:1526]] [[it:1526]] [[lb:1526]] [[hu:1526]] [[mk:1526]] [[nl:1526]] [[no:1526]] [[nn:1526]] [[os:1526]] [[pl:1526]] [[pt:1526]] [[ro:1526]] [[ru:1526]] [[scn:1526]] [[sk:1526]] [[sl:1526]] [[sr:1526]] [[fi:1526]] [[sv:1526]] [[tt:1526]] [[tr:1526]] [[uk:1526]] [[zh:1526年]] 8689 35315 2006-04-27T11:51:29Z Red Winged Duck 39 пераклад Выпадковае перанакіраваньне 8690 35322 2006-04-27T14:15:11Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Тысячагодзьдзі]] [[ca:Categoria:Mil·lenni I]] [[en:Category:1st millennium]] [[ja:Category:1千年紀]] [[pt:Categoria:Primeiro milénio]] [[sk:Category:1. tisícrocie]] [[sl:Category:1. tisočletje našega štetja]] [[tt:Category:1. meñyilliq]] 8691 35334 2006-04-27T22:38:26Z Amire80 332 Ж Жыве Беларусь! 8692 35439 2006-04-28T14:11:15Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Гісторыя Нэпала]]. + Накід. en: {{Накід}} [[Выява:Coat of arms of Nepal.png|справа|180пкс]] == 2001 – 2006 == [[27 красавіка]] [[2006]] года непальскі кароль [[Гіянэндра]] прызначыў на вакантную пасаду прэм'ер-міністра апазіцыйнага палітыка [[Гірыя Прасад Кайрала|Гірыю Прасад Кайрала]]. == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Гісторыя Нэпала| ]] [[en:History of Nepal]] [[es:Historia de Nepal]] [[fr:Histoire du Népal]] [[he:היסטוריה של נפאל]] [[pt:História do Nepal]] [[ru:История Непала]] 8693 35633 2006-04-30T10:54:20Z Red Winged Duck 39 абдрукоўка {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1522]] [[1523]] [[1524]] - [[1525]] - [[1526]] [[1527]] [[1528]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[28 лютага]]: [[Куаўтэмок]], апошні кіраўнік [[ацтэкі|ацтэкаў]] [[Катэгорыя:1525| ]] [[af:1525]] [[ast:1525]] [[bg:1525]] [[bs:1525]] [[ca:1525]] [[cv:1525]] [[cs:1525]] [[cy:1525]] [[da:1525]] [[de:1525]] [[et:1525]] [[el:1525]] [[en:1525]] [[es:1525]] [[eo:1525]] [[eu:1525]] [[fr:1525]] [[ko:1525년]] [[hr:1525]] [[io:1525]] [[it:1525]] [[he:1525]] [[lb:1525]] [[hu:1525]] [[mk:1525]] [[nl:1525]] [[no:1525]] [[nn:1525]] [[os:1525]] [[pl:1525]] [[pt:1525]] [[ro:1525]] [[ru:1525]] [[scn:1525]] [[sk:1525]] [[sl:1525]] [[sr:1525]] [[fi:1525]] [[sv:1525]] [[tt:1525]] [[tr:1525]] [[uk:1525]] [[zh:1525年]] 8694 35403 2006-04-28T07:23:18Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Дырыжоры]] 8695 35404 2006-04-28T07:24:51Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Музыкі]] [[bg:Категория:Диригенти]] [[da:Kategori:Dirigenter]] [[de:Kategorie:Dirigent]] [[en:Category:Conductors]] [[es:Categoría:Directores de orquesta]] [[fr:Catégorie:Chef d'orchestre]] [[ko:분류:지휘자]] [[hr:Kategorija:Dirigenti]] [[it:Categoria:Direttori d'orchestra]] [[he:קטגוריה:מנצחים]] [[lb:Category:Dirigenten]] [[nl:Categorie:Dirigent]] [[ja:Category:指揮者]] [[no:Kategori:Dirigenter]] [[pl:Kategoria:Dyrygenci]] [[pt:Categoria:Maestros]] [[ru:Категория:Дирижёры]] [[sl:Kategorija:Dirigenti]] [[sr:Категорија:Диригенти]] [[fi:Luokka:Kapellimestarit]] [[sv:Kategori:Dirigenter]] [[zh:Category:指挥家]] 8696 35435 2006-04-28T12:37:05Z MaximLitvin 267 1350 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1347]] [[1348]] [[1349]] - [[1350]] - [[1351]] [[1352]] [[1353]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] - '''[[1350-я]]''' - [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Вітаўт]], вялікі князь ВКЛ ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1350| ]] [[af:1350]] [[ar:1350]] [[ast:1350]] [[bg:1350]] [[bs:1350]] [[ca:1350]] [[cs:1350]] [[cy:1350]] [[da:1350]] [[de:1350]] [[et:1350]] [[el:1350]] [[en:1350]] [[es:1350]] [[eo:1350]] [[eu:1350]] [[fr:1350]] [[ko:1350년]] [[hr:1350]] [[io:1350]] [[id:1350]] [[it:1350]] [[he:1350]] [[lb:1350]] [[hu:1350]] [[mk:1350]] [[ms:1350]] [[nap:1350]] [[nl:1350]] [[no:1350]] [[nn:1350]] [[os:1350]] [[pl:1350]] [[pt:1350]] [[ro:1350]] [[ru:1350]] [[scn:1350]] [[sk:1350]] [[sl:1350]] [[sr:1350]] [[fi:1350]] [[sv:1350]] [[tt:1350]] [[tr:1350]] [[uk:1350]] [[zh:1350年]] 8697 35468 2006-04-29T02:58:27Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні == Назва == '''Германікус''' ці '''Германік''' ([[19]], [[Абмеркаваньне:Сьпіс рымскіх папаў#Імёны]])? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 28.04.2006 (UTC) '''Максімус ці Максім'''? Калі артыкул пра кулямёт, тады Максім... [[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 01:44, 29.04.2006 (UTC) : Але чамусьці гаворыцца Гай Юлі Цэзар (''Gaius Julius Caesar''), Аўгуст (''Augustus''). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:58, 29.04.2006 (UTC) 8698 38382 2006-06-03T14:26:28Z 67.72.98.87 +sv {{болей|Гісторыя Непала}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Нэпал]] [[Катэгорыя:Нэпал]] [[en:Category:History of Nepal]] [[es:Categoría:Historia de Nepal]] [[fr:Catégorie:Histoire du Népal]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Nepal]] [[sv:Kategori:Nepals historia]] 8700 41494 2006-06-30T11:43:53Z MaximLitvin 267 * 1. [[Міндоўг]] ([[1245]] - [[1253]]) - з 1253 [[Каралеўства Літва|кароль Літвы]]. {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" | З [[1254]] па [[1264]] [[ВКЛ]] фактычна не існавала. У 1254 [[Новагародак]] быў перададзены [[Раман Данілавіч|Раман]]у, Войшалка пастрыглі ў манахі, Міндоўг павінен быў задаволіцца сваімі ранейшымі уладаньнямі захоўваючы тытул караля. У [[1258]] Войшалк выйшаў з кляштара, забіў Рамана і зноў пачаў уладарыць у Новагародку, але быў у канфлікце з Міндаўгам. У [[1263]] Міндоўг быў забіты змоўшчыкамі і яго месца заняў узурпатар – [[Жамойты|жамойт]] [[Транята]]. </small> |} * 2. [[Войшалк]] ([[1264]] - [[1267]]) – фактычна заснавальнік ВКЛ, у 1264 аднавіў дзяржаву. З [[1265]] уладарыў разам са [[Шварн]]ам, у [[1267]] вярнуўся ў кляштар пакінуўшы вялікакняскі пасад Шварну. * 3. [[Шварн]] ([[1267]] - [[1268]]) * 4. [[Від (вялікі князь літоўскі)|Від]] ([[1268]] - [[1270]]) * 5. [[Трайдзень]] ([[1270]] – [[1282]]) * 6. [[Будзікід]] і [[Будзівід]] ([[1282]] – [[1290]]) – відаць уладарылі разам * 7. [[Лютувер]] ([[1291]] - [[1294]]) * 8. [[Віцень]] ([[1294]] – [[1316]]) * 9. [[Гедзімін]] ([[1316]] - [[1341]]) {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" |З [[1341]] па [[1345]] у ВКЛ быў час бязуладзьдзя. Некаторыя гісторыкі лічаць, што ў гэты час уладарыў [[Яўнут]], але больш верагодна, што ён быў самым малодшым [[Гедзімінавічы|сынам Гедзіміна]] і на час сьмерці бацькі яшчэ не меў удзела і жыў у [[Вільня|Вільні]] пры бацьках. Уладныя ж амбіцыі мела яго маці, апошняя жонка Гедзіміна – смаленская князёўна [[Леанідыя (жонка Гедзіміна)|Леанідыя]] ([[Еўна(жонка Гедзіміна)|Еўна]]), што і засьведчана у летапісах. Пасьля сьмерці Леанідыі выступілі ў 1345 годзе [[Альгерд]] з [[Кейстут]]ам. </small> |} * 10. [[Альгерд]] і [[Кейстут]] ([[1345]] - [[1377]]) - уладарылі разам * 11. [[Кейстут]] і [[Ягайла]] ([[1377]] – [[1381]]) - уладарылі разам * 11. [[Кейстут]] ([[1381]] – [[1382]]) * 12. [[Ягайла]] ([[1382]] – [[1392]]) – з [[1386]] кароль польскі пад імем Уладзіслаў II * 13. [[Вітаўт]] ([[1392]] – [[1430]]) * 14. [[Сьвідрыгайла Альгердавіч|Сьвідрыгайла]] ([[1430]] – [[1432]]) {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" |З [[1432]] па [[1439]] у ВКЛ ішла [[Фэадальная вайна ў ВКЛ 1432 – 1437 гадоў|фэадальная вайна]]. У 1432 супраць Сьвідрыгайлы ажыцьцявілася змова часткі фэадалаў якая абрала вялікім князям [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонта Кейстутавіч]]. У 1432 - 1439 гадах у ВКЛ фактычна было два вялікіх князя – Сьвідрыгайла і Жыгімонт, якіх падтрымлівалі розныя феадальныя групоўкі і рэгіёны дзяржавы. </small> |} * 15. [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонт I]] ([[1439]] – [[1440]]) * 16. [[Казімір Ягелончык]] ([[1440]] - [[1492]]) - з [[1447]] кароль польскі пад імем Казімер IV * 17. [[Аляксандар Ягелончык]] ([[1492]] - [[1506]]) - з [[1501]] кароль польскі * 18. [[Жыгімонт Стары|Жыгімонт II Стары]] ([[1506]] – [[1548]]) – адначасова кароль польскі пад імем Зыгмунт I * 19. [[Жыгімонт Аўгуст|Жыгімонт III Аўгуст]] ([[1544]] – [[1572]]) – з [[1548]] адначасова кароль польскі пад імем Зыгмунт II * 20. [[Генрых III Валуа|Генрык Валезы]] ([[1573]]) – адначасова кароль польскі * 21. [[Стэфан Баторы]] ([[1576]] – [[1586]]) – адначасова кароль польскі * 22. [[Жыгімонт Ваза|Жыгімонт IV Ваза]] ([[1587]] – [[1632]]) – адначасова кароль польскі пад імем Зыгмунт III * 23. [[Уладзіслаў Ваза]] ([[1632]] – [[1648]]) - адначасова кароль польскі пад імем Ўладзіслаў IV * 24. [[Ян Казімер|Ян Казімер Ваза]] ([[1648]] – [[1668]]) - адначасова кароль польскі пад імем Ян II Казімер * 25. [[Міхал Вішнявецкі]] ([[1669]] – [[1673]]) - адначасова кароль польскі * 26. [[Ян Сабескі]] ([[1674]] – [[1696]]) - адначасова кароль польскі пад імем Ян III * 27. [[Аўгуст Моцны]] ([[1697]] – [[1706]]) - адначасова кароль польскі пад імем Аўгуст II * 28. [[Станіслаў Ляшчынскі]] ([[13 ліпеня]] [[1704]] – [[1706]]) – адначасова кароль польскі пад імем Станіслаў II, абраны канфэдэрацыяй. Да адрачэньня ў 1706 годзе Аўгуста Моцнага уладарыў адначасова зь ім. * 27. [[Аўгуст Моцны]] – другі раз ([[1709]] – [[1733]]) - адначасова кароль польскі пад імем Аўгуст II * 28. [[Станіслаў Ляшчынскі]] - другі раз ([[1733]]) - адначасова кароль польскі пад імем Станіслаў II * 29. [[Аўгуст]] ([[1733]] - [[1763]]) - адначасова кароль польскі пад імем Аўгуст III * 30. [[Станіслаў Аўгуст]] ([[1764]] – [[1795]]) - адначасова кароль польскі [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія| ]] [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[de:Liste der Herrscher von Litauen]] [[pl:Władcy Litwy]] [[ru:Имена литовских князей]] 8701 35456 2006-04-29T00:35:57Z Aquarius Rising 348 <center><hiero> < Aquarius Rising A15-Q1-U1-A1-R2-I2-U2-S2-R3-I6-S5-I5-N3-G6 > </hiero></center> [[en:User:Aquarius Rising]] 8702 36958 2006-05-14T20:27:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[tr:Albert Anker]] '''Анкер, Альберт''' (''Albert Samuel Anker'') ([[1 траўня]] [[1831]] – [[16 ліпеня]] [[1910]]) — швейцарскі мастак. == Жыццё == Альберт Анкер з'явіўся на свет другім з трох дзяцей у сям'і [[ветэрынар]]а і жыў у [[Інс]]е (''Ins''). Ужо паміж [[1845]] і [[1848]] гадамі будучы мастак атрымаў першыя прыватныя ўрокі малявання ад [[Луіса Валлінгер]]а. У [[1847]] памерлі маці Анкера і яго брат, яшчэ праз пяць год у сям'і не стала яго сястры. З [[1851]] па [[1854]] год Альберт Анкер вывучаў тэалогію , першыя два гады ён правёў у [[Берн]]е, а два наступныя — з кароткім перапынкамі ў [[Халле]] (''Halle''). [[Выява:Albert Anker 001.jpg|міні|Альберт Анкер, дзяўчынка з даміно]] Напрыканцы [[1853]] года Анкер паведаміў свайму бацьку аб тым, што збіраецца скончыць вучобу, каб стаць мастаком. У [[1854]] бацька пайшоў насустрач выбару сына і Анкер пераехаў у [[Парыж]], горад, які пасля наведвання яго Анкерам у [[1851]], значна ўразіў маладога мастака. Там ён стаў вучням швейцарскага жывапісца [[Чарльз Глэйр|Чарльза Глэйра]]. Паміж [[1855]] і [[1860]] гадамі Альберт Анкер наведваў у Парыжы школу ''Ecole Impériale et Spéciale des Beaux-Arts'', у якой напрыклад ужо таксама атрымаў адукацыю [[П'ер-Аўгуст Рэнуар]]. Калі ў [[1859]] цяжка захварэў і ў [[1860]] памёр яго бацька, пасля чаго Анкер узяў на сябе ўсе клопаты па дому ў Інсе. Там Анкер застаўся спачатку толькі на лета. У [[1890]] годзе мастак вырашыў змяніць месца свайго жыхарства і канчаткова перабраўся з Парыжу ў Інс. У [[1864]] ён ажаніўся на Анне Руффлі, з якой ён выгадаваў шасцёра дзяцей. == Творы == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Albert Anker}} [[Катэгорыя:Швайцарскія мастакі і мастачкі]] [[de:Albert Anker]] [[en:Albert Anker]] [[fr:Albert Anker]] [[tr:Albert Anker]] 8705 35469 2006-04-29T02:59:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Гісторыя Непала]] #перанакіраваньне [[Гісторыя Непала]] 8706 35470 2006-04-29T03:00:59Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх]] #перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх]] 8707 35898 2006-05-02T09:27:25Z MaximLitvin 267 == Пазначэньне == А што дакладна трэба пазначыць колерам? У гэтым артыкуле не хапае закрываючых &gt;, але яшчэ лепей будзе выкарыстоўваць вікі-табліцу (глядзіце прыклад у [[Шаблён:Інфармацыя пра мову]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:30, 29.04.2006 (UTC) ==Імёны== Войшелк - у беларускай "е" пасьля "ш", здаецца, зусім не бывае, звычайна пішуць "Войшалк"; таксама, наколькі памятаю, у падручніках пісалі "Гедымін" і "Кейстут". А Генрык Валезы (альбо Валежыч) - гэта Генрых (Анры) Валуа з Францыі, і спасылка, пэўна, мусіць весьці на артыкул зь яго французкім іменем, пад якім ён больш вядомы. Жыгімонты, якія адначова каралі польскія, у Польшы зваліся, зразумела, Зыгмунтамі, можна пазначыць у дужках. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 08:22, 02.05.2006 (UTC) : З Войшалк, Генрых Валуа і Зыгмунт згодны. Гедымін раней выкарыстоўвалі, зараз выкарыстоўваюць Гедзімін, бо так дакладней паводе крыніц. Ва ўсіх айчынных сярэднявечных крыніцах напісана "Кестутий" и "Кестутьевич", чаму выкарыстоўвалі Кейстут дакладна ня ведаю, верагодна калька з летувіскай мовы, але навошта калі ёсць уласная традыцыя. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 09:27, 02.05.2006 (UTC) 8708 37185 2006-05-19T03:06:04Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне катэгорыі:Літоўскія вялікія князі]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне катэгорыі:Вялікія князі літоўскія]]: Катэгорыя выдаленая Мо лепей будзе "Вялікія князі літоўскія"? Бо як зараз атрымліваецца спачатку яны літоўцы, а ўжо пасля вялікія князі. У рэчаіснасці ж не вядома нават наколькі яны былі літоўцы. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:46, 29.04.2006 (UTC) : Асабіста я ня супраць :-). Толькі [[Стэфан Баторы]] не забудзьцеся перанесьці ў гэтую катэгорыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:12, 29.04.2006 (UTC) 8709 35529 2006-04-29T13:58:12Z EugeneZelenko 20 + FairUse Lahatyp AESR {{FairUse}} 8710 35494 2006-04-29T08:08:37Z Czalex 51 старт <br clear=all> <center> {| class=toccolours style="margin: 0 2em 0 2em" ! style="background:#ccccff;" align="center" | [[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] (АЭСР) | width="50px" | [[Выява:Oecd-logo.gif|50px|Лагятып]] |- | colspan=2 align=center style="font-size: 90%" | [[Злучаныя Штаты Амэрыкі]] | [[Аўстралія]] | [[Аўстрыя]] | [[Бэльгія]] | [[Вугоршчына]] | [[Вялікая Брытанія]] | [[Гішпанія]] | [[Грэцыя]] | [[Данія]] | [[Ірляндыя]] | [[Ісьляндыя]] | [[Італія]] | [[Канада]] | [[Люксэмбург]] | [[Мэксыка]] | [[Нарвэгія]] | [[Нідэрлянды]] | [[Новая Зэляндыя]] | [[Нямеччына]] | [[Паўднёвая Карэя]] | [[Партугалія]] | [[Польшча]] | [[Славаччына]] | [[Турэччына]] | [[Фінляндыя]] | [[Францыя]] | [[Чэхія]] | [[Швайцарыя]] | [[Швэцыя]] | [[Японія]] | |} </center>[[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] 8711 42099 2006-07-02T03:09:22Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ko:경제 협력 개발 기구]] [[Image:Oecd-logo.gif|100px|right]] '''Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця''' (АЭСР, [[Ангельская мова|па-ангельску]]: ''Organisation for Economic Co-operation and Development'', ''OECD'') - гэта [[міжнародная арганізацыя]], якая аб'ядноўвае разьвітыя краіны, што прызнаюць прынцыпы дэмакратыі і рынкавай эканомікі. Яна была створаная ў [[1948]] г. як '''Арганізацыя эўрапейскага эканамічнага супацоўніцтва''' (АЭЭС) дзеля дапамогі рэалізацыі [[Плян Маршала|Пляну Маршала]] па рэканструкцыі [[Эўропа|Эўропы]] пасьля [[Другая Сусьветная вайна|Другой Сусьветнай вайны]]. Пазьней удзел у арганізацыі быў дазволены і для неэўрапейскіх краінаў, і ў [[1961]] г. АЭЭС была ператвораная ў Арганізацыю эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця. ==Мэты і дзейнасьць== [[Image:Marshall Plan poster.JPG|right|thumb|260px|Плякат у падтрымку [[Плян Маршала|Пляну Маршала]].]] Арганізацыя яўляе сабой плятформу для ўрадаў для абмену досьведам, дыскусіі па актуальных пытаньнях, каардынацыі ўнутранай і зьнешняй палітыкі. Гэта міжнародны форум для пабудовы ўзаемавыгаднага супрацоўніцтва паміж краінамі і ўрадамі, выпрацаваньня базы для двух- і шматбаковых пагадненьняў. Арганізацыяй абмену інфармацыі і аналізам займаецца сакратарыят АЭСР у [[Парыж]]ы, які зьбірае інфармацыю, займаецца маніторынгам, аналізам, прагнозам эканамічнага разьвіцьця. Таксама сакратарыят займаецца дасьледваньнямі грамадзтва і дасьледваньнямі эканамічных мадэляў, экалёгіі, агрыкультуры, падаткаў і іншых сфэраў. АЭСР закліканая спрыяць урадам у падвышэньні ўзроўню жыцьця праз эканамічны рост, забесьпячэньне фінансавай стабільнасьці, інвэстыцыі, разьвіцьцё гандлю, тэхналёгій, прадпрымальніцтва і міжнароднага супрацоўніцтва. Яна дапамагае забясьпечваць арганічнасьць эканамічнага і сацыяльнага разьвіцьця, а таксама абароны навакольнага асяродзьдзя. Ужо больш за 40 гадоў АЭСР зьяўляецца адной з буйнешых і найбольш надзейных крыніцаў параўнальнай статыстычнай інфармацыі і аналізу. Базы дадзеных АЭСР ахопліваюць сыстэму нацыянальных рахункаў, розныя эканамічныя індыкатары, працоўная сіла, міграцыя, гандаль, энэргетыка, ахова здароўя, прамысловасьць, [[Падатак|падаткі]], адукацыя, навакольнае асяродзьдзе. Шмат матар'ялаў па дасьледваньнях і аналізу публікуецца ў інтэрнэце і друку выдавецтвам [http://www.oecd.org/site/0,2865,en_21571361_33915056_1_1_1_1_1,00.html OECD Publishing]. За апошняе дзесяцігодзьдзе АЭСР таксама актыўна наладжвала супрацоўніцтва зь бізнэсам, прафэсійнымі зьвязамі і іншымі прадстаўнікамі грамадзкай супольнасьці. Сярод іншага, АЭСР актыўна займаецца праблемай [[Карупцыя|карупцыі]]. У лютым 1999 г. уступіла ў сілу [[Канвэнцыя АЭСР па барацьбе з карупцыяй]]. ==Генэральны сакратар== З [[1996]] г. сакратарыят АЭСР узначальваецца канадцам [[Дон Джонстан|Донам Джонстанам]]. З чэрвеню 2006 г. генэральным сакратаром абраны [[мэксыка]]нскі эканаміст [[Хасэ Анхель Ґурыя]]. == Сябры == На дадзены момант арганізацыя мае 30 паўнапраўных сябраў. Зь іх 24 апісваюцца ў справаздачы [[Усясьветны Банк|Усясьветнага банку]] за 2003 як краіны з разьвітой рынкавай эканомікай. {| |- | colspan=2 | Краіны-заснавальнікі (1961): |- | *[[ЗША]] *[[Аўстрыя]] *[[Бэльгія]] *[[Вялікая Брытанія]] *[[Гішпанія]] *[[Грэцыя]] *[[Данія]] *[[Ірляндыя]] *[[Ісьляндыя]] | *[[Італія]] *[[Канада]] *[[Люксэмбурґ]] *[[Нарвэгія]] *[[Нідэрлянды]] *[[Нямеччына]] *[[Турэччына]] *[[Францыя]] *[[Швайцарыя]] *[[Швэцыя]] |- | colspan=2 | Далучыліся пазьней (з годам далучэньня): |- | *[[Японія]] ([[1964]]) *[[Фінляндыя]] ([[1969]]) *[[Аўстралія]] ([[1971]]) *[[Новая Зэляндыя]] ([[1973]]) *[[Мэксыка]] ([[1994]]) | *[[Чэхія]] ([[1995]]) *[[Вугоршчына]] ([[1996]]) *[[Паўднёвая Карэя]] ([[1996]]) *[[Польшча]] ([[1996]]) *[[Славаччына]] ([[2000]]) |} [[Мальта]] падала заяву на ўступленьне [[24 верасьня]] [[2005]]. [[Рэспубліка Кітай]] ([[Тайвань]]) мае статус назіральніка ў двух камітэтах АЭСР, але з-за спрэчнага статусу гэтай дзяржавы не зьяўляецца паўнапраўным сябрам арганізацыі. Камісія [[Эўрапейскі зьвяз|Эўрапейскага зьвязу]] удзельнічае ў працы АЭСР побач з асобнымі краінамі ЭЗ. ==Зьнешнія спасылкі== *http://www.oecd.org and http://www.oecd.org/infobycountry for OECD's Web-старонкі па краінах-чальцах *[http://www.oecd.org/department/0,2688,en_2649_34859_1_1_1_1_1,00.html Канвэнцыя АЭСР па барацьбе з карупцыяй] *[http://www.oecd.org/document/48/0,2340,en_2649_201185_1876912_1_1_1_1,00.html АЭЭС] *[http://www.sourceoecd.org/factbook OECD's Factbook] - параўнальная эканамічная, экалягічная і сацыяльная інфармацыя пра асноўныя эканомікі сьвету {{АЭСР}} [[Category:Эканоміка]] [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[af:OECD]] [[bg:Организация за икономическо сътрудничество и развитие]] [[ca:Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic]] [[cs:Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj]] [[da:OECD]] [[de:Organisation for Economic Co-operation and Development]] [[en:Organisation for Economic Co-operation and Development]] [[es:Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico]] [[fi:OECD]] [[fr:Organisation de coopération et de développement économiques]] [[he:OECD]] [[it:Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico]] [[ja:経済協力開発機構]] [[ko:경제 협력 개발 기구]] [[nl:Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling]] [[no:Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling]] [[pl:Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju]] [[pt:Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico]] [[ro:Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică]] [[ru:Организация экономического сотрудничества и развития]] [[sk:Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj]] [[sv:OECD]] [[th:องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา]] [[tr:OECD]] [[zh:经济合作发展组织]] 8712 35496 2006-04-29T08:10:58Z Czalex 51 #REDIRECT[[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] 8713 35497 2006-04-29T08:11:13Z Czalex 51 #REDIRECT[[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] 8714 35498 2006-04-29T08:11:45Z Czalex 51 #REDIRECT[[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] 8715 35499 2006-04-29T08:12:07Z Czalex 51 #REDIRECT[[Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і разьвіцьця]] 8716 40706 2006-06-27T19:59:28Z W.V.-S. 21 + літаратура '''«Скаламенд»''', сапраўднае '''Скамонд''' ([[1210-я]] – пасьля [[1284]]) – [[Яцьвезь|яцьвяжскі]] князь з [[Судавія|Судавіі]], ўзгадваецца [[Пётра Дусбург|Пятром Дусбургам]]. Меў рэзыдэндыю ў Красіме. Верагодна менавіта ён ўзгадваецца ў [[Задоншчына|Задоншчыне]] ў прамове [[Андрэй Альгердавіч|Андрэя Альгердавіча]] свайму брату [[Дзьмітры Альгердавіч|Дзьмітрыю]] перад [[Кулікоўская бітва|Кулікоўскай бітвай]]: «''Брате Дмитрей, сами есмя собе два браты, сынове Олгордовы, а внуки есмя Едимантовы, а правнуки есми Сколомендовы''». Таму магчыма лічыць, что дачка Скаламенда была першай жонкай [[Трайдзень|Трайдзеня]] і маці [[Будзікід]]а, [[Будзівід]]а, [[Лютувер]]а, [[Віцень|Віценя]], [[Гедзімін]]а і [[Гедзімінда|Гедзімінды-Сафіі]]. Шмат хто блытае яго з другім [[Скамонд|Скамондам]] і з [[Скумо]], асабліва з Скамондам бо іх імены у крыніцах аднолькавыя, што на самой справе магчыма. Спачатку відаць быў ў хаўрусе са сваім зяцям Трайдзеням, бо ў [[1273]] годзе пры падтрымцы войскаў [[ВКЛ]] складзеных з [[Русіны|русінаў]], уварваўся ў [[Кульмская зямля|Кульмскую землю]], ваяваў ля гарадоў [[Кульм]]а і [[Торунь|Торуня]], замкаў Вэльсайс, Граўдэнц, Зантыр, Клемэнт, Ліпу, Марыенвэрдэр, Плёвіст, Рэдзін, Турніц і Хрыстбург. У [[1280]] тэўтонскія рыцары спалілі рэзыдэндыю Скаламенда ў Красіме, ў адказ ён уварваўся і парабаваў [[Самбія|Самбію]] дзе ўзяў у палон Людвіга фон Літэнцэля, але праз нейкі час вызваліў яго. Пасьля гэтага нейкі час знаходзіўся у ВКЛ, але верагодна з-за супярэчнасьцей з Трайдзенем ці яго сынамі (сваімі унукамі), вярнуўся ў Судавію і перайшоў на бок [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]]. У [[1284]] годзе быў правадыром тэўтонскіх войскаў у іх выправе на [[Гародня|Гародню]]. Магчыма, што сынам Скаламенда быў [[Скурдо]], які таксама меў рэзыдэнцыю ў Красіме. === Літаратура === * Охманьски Е. Гедеминовичи – «правнуки Сколомендовы» // Польша и Русь: Черты общности и своеобразия в историческом развитии Руси и Польши XII—XIV вв. М., 1974. С. 358—364. * Ochmański J. Gedyminowicze – «prawnuki Skolomendowy» // Ars historica. Poznań, 1976. S. 252-258. * Ochmański J. Gedyminowicze – «prawnuki Skolomendowy» // Ochmański J. Dawna Litwa. Studia historyczne. Olsztyn, 1986. S. 358—364. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[lt:Komantas]] [[ru:Сколоменд]] 8717 35521 2006-04-29T12:26:30Z MaximLitvin 267 Скумо '''Скумо''', '''Комант''', '''Скомант''', '''Скумант''' ([[1220-я]] - [[1262]]) - [[Яцьвезь|яцьвяжскі]] князь з [[Судавія|Судавіі]], ўзгадваецца ў [[Ян Длугаш|Яна Длугаша]] як заможны і ўладарны чалавек. Разам зь нейкім [[Стучэ]] ваяваў супраць тэўтонскіх рыцараў ля замка [[Бальга]]. Загінуў у бітве з мазаўшанамі ў [[1262]] годзе. Некаторыя блытаюць яго з [[Скамонд]]ам і [[Скаламенд]]ам, а іх ў сваю чаргу блытаюць зь ім. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 8718 36194 2006-05-05T18:30:49Z MaximLitvin 267 +цытата '''Скамонд''' ([[1200-я]] – [[1248]]) – [[Яцьвезь|яцьвяжскі]] князь з [[Судавія|Судавіі]]. Ваяваў землі [[Пінскага княства]]. У [[1248]] годзе разам з нейкім [[Боруць|Боруцям]] ваявалі на [[Валынь|Валыні]] ля гарадоў Ахожа і Бусоўна, нарабавалі шмат лупаў. Валынскі князь [[Васілька Раманавіч|Васілька]] наладзіў за імі пагоню ў выніку яны былі нагнаныя ля [[Драгічын]]а і забітыя, а галава Скамонда ўзьдзета на палю. Аб гэтым паведамляе [[Іпацьеўскі летапіс]], характэрызуючы Скамонда як чарадзея: {{Пачатак цытаты}} ''«Еже Скомонд и Бороуть зла воиника, иже оубьена быста посланием. Скомонд бо бе волъхв и кобник нарочит, борз же яко и зверь, пешь ходя повоева землю Пинскую, иныи страны и оубьен бысть нечестбъии и глава его взотьчена бысть на кол».'' {{Канец цытаты}} Шмат хто блытае яго з [[Скаламенд]]ам і [[Скумо]], асабліва з Скаламендам бо іх імены у некаторых крыніцах пазначаны аднолькава, што на самой справе магчыма. [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] 8719 41773 2006-07-01T06:30:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Švýcarští malíři]], [[de:Kategorie:Schweizer Maler]], [[tr:Kategori:İsviçreli ressamlar]] [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Швайцарыі|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Швайцарскае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Švýcarští malíři]] [[de:Kategorie:Schweizer Maler]] [[en:Category:Swiss painters]] [[fr:Catégorie:Peintre suisse]] [[it:Categoria:Pittori svizzeri]] [[ja:Category:スイスの画家]] [[ko:분류:스위스의 화가]] [[no:Kategori:Sveitsiske malere]] [[sv:Kategori:Schweiziska konstnärer]] [[tr:Kategori:İsviçreli ressamlar]] 8720 41775 2006-07-01T06:42:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Švýcaři]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Швайцарыя]] [[Катэгорыя:Швайцарыя]] [[bg:Категория:Швейцарци]] [[ca:Categoria:Suïssos]] [[cs:Kategorie:Švýcaři]] [[da:Kategori:Svejtsere]] [[de:Kategorie:Schweizer]] [[en:Category:Swiss people]] [[es:Categoría:Suizos]] [[et:Kategooria:Šveitsi inimesed]] [[fr:Catégorie:Personnalité suisse]] [[is:Flokkur:Svisslendingar]] [[it:Categoria:Svizzeri]] [[ja:Category:スイスの人物]] [[ka:კატეგორია:შვეიცარიელები]] [[ko:분류:스위스 사람]] [[nl:Categorie:Zwitsers persoon]] [[no:Kategori:Sveitsere]] [[pl:Kategoria:Szwajcarzy]] [[pt:Categoria:Suíços]] [[ru:Категория:Персоналии:Швейцария]] [[sr:Категорија:Швајцарци]] [[sv:Kategori:Schweizare]] [[vi:Thể loại:Người Thụy Sĩ]] [[zh:Category:瑞士人]] 8721 38528 2006-06-07T09:04:38Z MaximLitvin 267 <br style="clear: both;" /> {| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;" |- style="text-align: center;" | width="30%" |Папярэднік:<br />{{{папярэднік}}} | width="40%" style="text-align: center; font-size: 100%" |{{Калі | {{{сьпіс|}}} | {{{сьпіс|}}} | {{{спіс|}}}}}<br />{{{гады}}} | width="30%" |Наступнік:<br />{{{наступнік}}} |} <br style="clear: both;" /><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Навігацыя|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</noinclude> 8722 36303 2006-05-07T09:49:56Z MaximLitvin 267 +lt: [[Катэгорыя:Уладары]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[de:Kategorie:Großfürst (Litauen)]] [[ru: Категория:Великие князья Литовские]] [[lt:Kategorija:Lietuvos didieji kunigaikščiai]] 8723 35558 2006-04-29T18:16:13Z Prevert 199 '''{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTTIME}} UTC''' / {{NUMBEROFARTICLES}} [[:gl:|gl.wikipedia.org]] 8724 35560 2006-04-29T18:50:20Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Пасьлядоўнасьць асоб]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Пасьлядоўнасьць асоб]] 8725 41510 2006-06-30T12:25:21Z YurikBot 172 robot Adding: bg, cs, de, fr, nl, sv [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны|Навігацыя»]] [[bg:Категория:Навигационни шаблони]] [[cs:Kategorie:Navigační šablony]] [[de:Kategorie:Navigationsleiste]] [[en:Category:Navigational templates]] [[fr:Catégorie:Modèle thématique]] [[nl:Categorie:Sjablonen op onderwerp]] [[sv:Kategori:Navigationsrutor]] 8726 40274 2006-06-25T09:02:41Z MaximLitvin 267 /* Верагодны радавод і нашчадкі */ [[Выява:Trajdzien_Lithuanian.JPG|зьлева|міні|175пкс|Трайдзень]] '''Трайдзень''', '''Траждзень''', '''Тройдзень''' ([[1210-я]] – [[1282]]) — пяты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1270]] па [[1282]], сын папярэдняга вялікага князя — [[Від (вялікі князь літоўскі)|Віда]]. Вёў упартую барацьбу з [[Тэўтонскі Ордэн|Тэўтонскім ордэнам]], [[Галіцка-валынскія князі|галіцка-валынскімі князямі]]. Ад ворагаў атрымаў мянушку Хіжы. Значна пашырыў межы [[ВКЛ]]. Загінуў да рук падасланых забойцаў. == Паходжаньне == Паходжаньне Трайдзеня, як і яго бацькі Віда дакладна невядомае, але верагодней за ўсе яны былі родзічамі [[Міндоўг]]а. Пазьнейшыя крыніцы называюць яго бацьку нашчадкам [[Полацкія князі|полацкіх князёў]], адпаведна гэтак магчыма казаць і аб самім Трайдзеню, наколькі слушныя гэтыя крыніцы цяжка меркаваць. Але і тагачасныя крыніцы кажуць аб малодшых братах Трайдзеня — [[Борза|Борзе]], [[Лесі]]ю, [[Свелкені]]ю, [[Сірпуці]]ю і аб стрыечным браце [[Гольша|Гольшы]] як аб праваслаўных хрысьціянах паходжаньнем з «''пакаленьня [[Русь|рускага]]''». Таму верагодна, што і Трайдзень паходзіў з «''пакаленьня рускага''» і вызнаваў праваслаўе. == Жыцьцё і дзейнасьць == === Да [[1270]] года === Аб гэтым часе жыцьця Трайдзеня вядома вельмі мала. Верагодна, што яшчэ за часамі Міндоўга ён удзельнічаў у войнах з галіцка-валынскі князямі, бо летапіс паведамляе, што у гэтых канфліктам загінулі яго малодшыя браты Борза, Лесі, Свелкені. Таксама магчыма лічыць, што Трайдзень з [[1268]] намесьнічаў свайму бацьку, бо Від на той час быў састарэлага ўзросту — таму ўсё, што кажуць пра дзейнасьць Віда відаць трэба адносіць на конт Трайдзеня. === На [[вялікі князь|вялікакняскім]] пасадзе === У [[1270]] Трайдзень «нача княжити в Литве». Летапісы распавядаюць, што Трайдзень «''великие вальки чынил з Ляхи, и з [[Русь|Русю]], и з Мазовшаны, и завжды зыскивал и над землями их сильные окрущества чынил''». Таму [[Валынь|валынскі]] летапісец характэрызаваў яго як «''окаяньный и безаконьный, проклятый, немилостивый Тройден, яго же безаконья не могохом псати срама ради''» казаў, што ён нават у параўнаньні з [[Ірад Вялікі|Ірадам]] і [[Нэрон]]ам «''многа злейша того безаконья чиняша''». І насамрэч гэты вялікі князь «''весь живот свой до войны и крови розляне простовал''». Трайдзень вёў актыўную ўнутранаю і зьнешнюю палітыку. Унутры ВКЛ змагаўся з сэпаратыстамі душачы іхні рух у [[Нальшаны|Нальшанах]] і [[Дзяволтва|Дзяволтве]] — працягваў палітыку [[Войшалк]]а, апіраючыся на [[Новагародскае княства|Новагародскае]], [[Гарадзенскае княства|Гарадзенскае княствы]] і [[Полацкая зямля|Полацкую зямлю]]. Вядома, што ад яго ў Ордэн уцяклі нальшанскія мясцовыя князькі [[Полюш]] і [[Суксэ]]. У зьнешняй палітыцы імкнуўся да пашырэньня межаў дзяржавы за кошт найперш балцкіх зямель [[Аукштота|Аукштоты]], [[Дайнова|Дайновы]] і [[Судавія|Судавіі]], а таксама абараніць ВКЛ ад уціску з боку Тэўтонскага ордэну і [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]]. Усё гэта ў яго выдатна атрымалася — да ВКЛ былі далучаны Аўкштота, Дайнова і значная частка Судавіі. Верагодна яшчэ ў [[1230-я]] гады ажаніўся з дачкой [[Яцьвяжскія князі|яцьвяжскага князя]] з Судавіі [[Скаламенд]]а, што відаць вельмі спрыяла яму ў далучэньні [[Яцьвезь|яцьяжскіх земляў]]. У [[1273]] годзе дапамог войскам свайму цесьцю Скаламенду ў выправе на [[Кульмская зямля|Кульмскую зямлю]], ў якой удзельнічалі русіны відаць з Новагародскага і Гарадзенскага княстваў. Шмат [[яцьвягі|яцьвягаў]] і [[прусы|прусаў]] уцякала ад тэўтонскага ўціску на землі ВКЛ. Вядома, што Трайдзень пасяліў частку прусаў ля [[Слонім]]а - іх нашчадкі жывуць там і зараз. У [[1274]] годзе Трайдзень паслаў гарадзенскую [[дружына|дружыну]] на [[Драгічын]], які належаў галіцкаму князю [[Леў Данілавіч|Льву]], горад быў захоплены і «''избиша вся и мала и до велика''». Да гэтага Трайдзень з Львом «''живаше во величе любови, шлюче многа дары межи собою''». Невядома ці праўда гэта і чым растлумачыць такі ўчынак вякікага князя. У наступным [[1275]] годзе Леў Данілавіч помсьцячы за рабаваньне Драгічына «''посла в татары ко великому царю Меньгаут-Мереви, прося себе помочи у него на Литвоу''». Хан дасылае да Льва войска на чале з вайскаводцам [[Ягурчын]]ам, і прымушае ісці на ВКЛ падручных князёў — [[Раман Бранскі|Рамана Бранскага]], [[Глеб Смаленскі|Глеба Смаленскага]], [[Тураўскія князі|тураўскіх]] і [[Пінскія князі|пінскіх князёў]]. Але у выніку сварак яны ўзяўшы толькі [[вакольны горад]] [[Новагародак|Новагародка]] пайшлі за межы ВКЛ. У [[1277]] годзе Трайдзень ваюе [[Дынабург]], выкарыстоўвае чатыры вялікія [[рухомыя абложныя вежы]] для [[штурм|штурму]], [[баліста|балісты]] кідаючыя каменьне. У войску ВКЛ было шмат [[лучнікі|лучнікаў]] русінаў, верагодна [[палачане|палачан]], бо ў адной з [[наўгародзкія берасьцяныя граматы|наўгародзкіх берасьцяных грамат]] гэтага часу паведамляецца аб канцэнтрацыі войскаў у [[Полацк]]у. Аблога доўжылася чатыры [[тыдзень|тыдні]], але была спыненая таму, што ў гэты час пачалося чарговае ўварваньне галіцка-татарскіх кантынгентаў на чале з вайскаводцам [[Мамшын]]ам у межы ВКЛ. Але і гэтая галіцка-татарская выправа скончылася няўдала з-за сварак паміж удзельнікамі кампаніі. У канцы [[1278]] года Трайдзень пасылае брата Сірпуція (свайго гарадзенскага намесьніка) з войскам на дапамогу яцьвягам якія ваявалі [[Мазовія|Мазовію]] і Ўсходнюю [[Польшча|Польшчу]] — войска ВКЛ дайшло да [[Люблін]]а. Больш за ўсё пацярпела Мазовія, ў выніку [[мазавецкія князі]] разарвалі адносіны з Тэўтонскім ордэнам і запрасілі ў Трайдзеня замірэньня. [[Выява:Trajdzien_and_Hanna.JPG|міні|230пкс|Сустрэча Трайдзеня з будучай жонкай, мазавецкай князёўнай Ганнай.]] Але ў той жа час, напрыканцы [[1278]] года лівонскія войскі ўварваліся ў [[Аўкштайція|Аўкштайцію]], парабавалі яе і пайшлі далей углыб [[ВКЛ]]. У [[студзень|студзені]] [[1279]] яны аблажылі [[Кернаў]]. Ордэнскія крыніцы кажуць аб ім як аб “горадзе ў зямлі Традзеня” ці “горадзе Трайдзеня”, на гэтай падставе некаторыя дасьледчыкі лічаць Кернаў нават тагачаснай сталіцай ВКЛ, ці горадам якім валодаў Трайдзень да таго як стаў вялікім князям. Але наўрад ці гэтыя меркаваньні слушныя, бо засноўваюцца на вельмі цьмяным адзінкавым паведамленьні. Цікава, што пад час сучасных археалягічных раскопак у Кернаве ў пластах [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]] пакуль знаходзяць выключна славянскія ці хрысьціянскія рэчы. Аблога Кернава была беспасьпяховай, у [[люты]]м крыжакі парабаваўшы яго ваколіцы пайшлі з вялікімі лупамі ў [[Лівонія|Лівонію]]. Трайдзень сабраўшы войска наладзіў за імі пагоню і дагнаў іх ля [[Ашэрадэн|Ашэрадэна]] [[5 сакавіка]] [[1279]] году. Спачатку бітва была роўнай, лівонцы моцна бараніліся, але ў нейкі момант частка войска ВКЛ кінулася ва ўяўныя уцёкі. Частка ордэнскага войска, а менавіта [[датчане]], пачалі перасьлед “уцекачоў”, але гнаўшыся значны час не здолелі дагнаць і вырашылі вяртацца да свайго войска. Калі датчане вярнуліся да месца бітвы, дык астатнія войскі ўжо былі разьбітыя, самыя ж датчане трапілі ў пастку і ў большасьці былі зьнішчаныя. У [[Бітва пры Ашэрадэне|бітве пры Ашэрадэне]] загінуў лівонскі магістр і 71 ордэнскі брат, не лічачы астатніх рыцараў і простых вояў. Посьпех пры Ашэрадэне быў замацаваны заключэньнем у тым жа [[1279]] годзе міру і хаўруса паміж Мазовіяй і ВКЛ. Мазавецкі князь [[Баляслаў II Мазавецкі|Баляслаў II]] ажаніўся з Трайдзенявай дачкой [[Гедзімінда]]й. Новы хаўрус быў накіраваны як супраць Тэўтонскага ордэна, так і супраць Польшчы. Да гэтага ж года [[Мацей Стрыйкоўскі]] адносіць другі шлюб Трайдзеня — з мазавецкай князёўнай [[Ганна]]й. У [[1280]] годзе Трайдзень шле войска на дапамогу свайму цесьцю Скаламенду ў выправу на [[Самбія|Самбію]]. Па яго загаду [[Найміс]] ваяваў [[Памезанія|Памезанію]]. У тым жа годзе Трайдзень канчаткова далучыў да ВКЛ Аўкштоту, па паданьні менавіта тады была заснавана памежнае умацаваньне [[Коўня]]. У [[1281]] годзе Трайдзень захапіў [[Герцыке]], адрэзаў Дынабург ад астатняй [[Лівонія|Лівоніі]] і прымусіў крыжакоў аддаць яму гэты замак узамен захопленага Герцыке. == Сьмерць вялікага князя == Абставіны сьмерці Трайдзеня шчыльна зьнітаваны зь яго унутранай палітыкай. У [[1282]] годзе яго забілі два нальшанца — [[Стуманд]] і [[Гірдзела]] якія пасьля здолелі уцячы ва ўладаньні Тэўтонскага ордэна. Па паданьні яны былі падасланыя адным з [[Нальшанскія князі|нальшанскіх князёў]] — [[Полюш]]ам, былым сэпаратыстам які зьбег з ВКЛ, прыняў каталіцтва, удзельнічаў у [[выправы тэўтонскіх рыцараў на ВКЛ|выправах тэўтонскіх рыцараў на ВКЛ]] помсьцячы за страту сваіх уладаньняў. == Верагодны радавод і нашчадкі == NN ├──>NN │ ├─>[[Від (вялікі князь літоўскі)|Від Воўк]] │ │ ├─>[[Трайдзень]] │ │ │ ├─>[[Будзікід]] │ │ │ ├─>[[Будзівід]] │ │ │ ├─>[[Лютувер]] │ │ │ ├─>[[Віцень]] │ │ │ ├─>[[Гедзімін]]-Пракоп──>[[Гедзімінавічы|ГЕДЗІМІНАВІЧЫ]] │ │ │ └─>[[Гедзімінда]]-Сафія │ │ ├─>[[Борза]] │ │ ├─>[[Лесі]] │ │ ├─>[[Свелкені]] │ │ ├─>[[Сірпуці]] │ │ └─>NN дачка │ └─>[[Гердзень]] │ ├─>[[Андрэй Гердзеневіч|Андрэй]] │ └─>[[Гольша]] │ └─>[[Гальшанскія|ГАЛЬШАНСКІЯ]] └──>NN ├─>[[Даўспрунг]] │ ├─>[[Таўцівіл]] │ │ └─>[[Іван Таўцівілавіч|Іван]] │ ├─>[[Эрдзівіл Даўспрунгавіч|Эрдзівіл]] │ └─>NN дачка ├─>[[Міндоўг]] │ ├─>[[Войшалк]] │ ├─>[[Даўмонт Міндаўгавіч|Даўмонт]] │ ├─>NN дачка │ ├─>[[Рукля]] │ └─>[[Рупэк]] └─>NN дачка └─>[[Транята]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Від (вялікі князь літоўскі)|Від]] | наступнік= [[Будзікід]] і [[Будзівід]]| сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1270]] – [[1282]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Traidenis]] [[lv:Traidens]] [[lt:Traidenis]] 8727 35574 2006-04-29T23:30:32Z Jauhien 347 Kryž Šv. Eŭfrasińni Polackaj- hałoŭnaja nacyjanalnaja relikvija Biełarusi Kryž Šv. Eŭfrasińni Polackaj- hałoŭnaja nacyjanalnaja relikvija Biełarusi 8728 36341 2006-05-08T02:23:41Z EugeneZelenko 20 [[:Выява:Miensk-city-hall.jpg]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:37, 30.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Kryzh.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу (адрас у Інтэрнэт/кнігу/газэту) у апісаньне гэтай выявы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:37, 30.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Miensk-city-hall.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу і аўтара ў апісаньне гэтай выявы. Калі гэта Ваш уласны здымак, напішыце гэта. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:23, 08.05.2006 (UTC) 8729 35588 2006-04-30T04:25:30Z Bomzhik 349 Добрый день, буду расставлять интервики и, может быть, даже категории, если уверен, конечно, буду. 8730 35623 2006-04-30T09:57:43Z MaximLitvin 267 42 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[39]] [[40]] [[41]] - [[42]] - [[43]] [[44]] [[45]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Тэрыторыя|Тэрыторыі]] сёнешніх [[Алжыр]]а і [[Марока]] ўвайшлі ў склад [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:42| ]] [[af:42]] [[an:42]] [[ast:42]] [[bg:42]] [[bs:42]] [[ca:42]] [[cs:42]] [[da:42]] [[de:42]] [[el:42]] [[en:42]] [[es:42]] [[eo:42]] [[eu:42]] [[fr:42]] [[ko:42년]] [[hr:42]] [[io:42]] [[id:42]] [[it:42]] [[he:42]] [[lb:42]] [[hu:42]] [[ms:42]] [[nap:42]] [[nl:42]] [[no:42]] [[nn:42]] [[pl:42]] [[pt:42]] [[ro:42]] [[ru:42]] [[sk:42]] [[sl:42]] [[sr:42]] [[fi:42]] [[sv:42]] [[tt:42]] [[uk:42]] [[zh:42年]] 8731 35624 2006-04-30T10:04:33Z MaximLitvin 267 43 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[40]] [[41]] [[42]] - [[43]] - [[44]] [[45]] [[46]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Брытанія]] заваявана [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыяй]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:43| ]] [[af:43]] [[an:43]] [[ast:43]] [[bs:43]] [[bg:43]] [[ca:43]] [[cs:43]] [[da:43]] [[de:43]] [[el:43]] [[en:43]] [[es:43]] [[eo:43]] [[eu:43]] [[fr:43]] [[gl:43]] [[ko:43년]] [[hr:43]] [[io:43]] [[id:43]] [[it:43]] [[lb:43]] [[hu:43]] [[ms:43]] [[nl:43]] [[nap:43]] [[no:43]] [[nn:43]] [[pl:43]] [[pt:43]] [[ro:43]] [[ru:43]] [[sk:43]] [[sl:43]] [[sr:43]] [[fi:43]] [[sv:43]] [[tt:43]] [[uk:43]] [[zh:43年]] 8732 35625 2006-04-30T10:16:19Z MaximLitvin 267 44 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[41]] [[42]] [[43]] - [[44]] - [[45]] [[46]] [[47]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Юдэя]] пераўтвараецца ў асобную [[рымская правінцыя|рымскую правінцыю]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:44| ]] [[af:44]] [[an:44]] [[ast:44]] [[bg:44]] [[bs:44]] [[ca:44]] [[cs:44]] [[da:44]] [[de:44]] [[el:44]] [[en:44]] [[es:44]] [[eo:44]] [[eu:44]] [[fr:44]] [[ko:44년]] [[hr:44]] [[io:44]] [[id:44]] [[it:44]] [[lb:44]] [[hu:44]] [[nl:44]] [[no:44]] [[nn:44]] [[pl:44]] [[pt:44]] [[ro:44]] [[ru:44]] [[sk:44]] [[sl:44]] [[sr:44]] [[fi:44]] [[sv:44]] [[tt:44]] [[uk:44]] [[zh:44年]] 8733 35626 2006-04-30T10:25:03Z MaximLitvin 267 45 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[42]] [[43]] [[44]] - [[45]] - [[46]] [[47]] [[48]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Зальцбург]] атрымлівае статус горада [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:45| ]] [[af:45]] [[an:45]] [[ast:45]] [[bg:45]] [[bs:45]] [[ca:45]] [[cs:45]] [[da:45]] [[de:45]] [[el:45]] [[en:45]] [[es:45]] [[eo:45]] [[eu:45]] [[fr:45]] [[ko:45년]] [[hr:45]] [[io:45]] [[id:45]] [[it:45]] [[lb:45]] [[hu:45]] [[ms:45]] [[nap:45]] [[nl:45]] [[no:45]] [[nn:45]] [[pl:45]] [[pt:45]] [[ro:45]] [[ru:45]] [[sk:45]] [[sl:45]] [[sr:45]] [[fi:45]] [[sv:45]] [[tt:45]] [[uk:45]] [[zh:45年]] 8734 35628 2006-04-30T10:32:35Z MaximLitvin 267 46 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[43]] [[44]] [[45]] - [[46]] - [[47]] [[48]] [[49]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Плютарх]], грэцкі гісторык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:46| ]] [[af:46]] [[an:46]] [[ast:46]] [[bs:46]] [[bg:46]] [[ca:46]] [[cs:46]] [[da:46]] [[de:46]] [[en:46]] [[el:46]] [[es:46]] [[eo:46]] [[eu:46]] [[fa:۴۶ (میلادی)]] [[fr:46]] [[ko:46년]] [[hr:46]] [[io:46]] [[id:46]] [[it:46]] [[lb:46]] [[hu:46]] [[ms:46]] [[nl:46]] [[nap:46]] [[no:46]] [[nn:46]] [[pl:46]] [[pt:46]] [[ro:46]] [[ru:46]] [[sk:46]] [[sl:46]] [[sr:46]] [[fi:46]] [[sv:46]] [[tt:46]] [[uk:46]] [[zh:46年]] 8736 35630 2006-04-30T10:41:44Z MaximLitvin 267 47 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[44]] [[45]] [[46]] - [[47]] - [[48]] [[49]] [[50]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Падушана паўстаньне [[Фрызы|фрызаў]] у рымскай правінцыі [[Германія (рымская правінцыя)|Германія]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:47| ]] [[af:47]] [[an:47]] [[ast:47]] [[bs:47]] [[bg:47]] [[ca:47]] [[cs:47]] [[da:47]] [[de:47]] [[el:47]] [[en:47]] [[es:47]] [[eo:47]] [[eu:47]] [[fr:47]] [[ko:47년]] [[hr:47]] [[io:47]] [[id:47]] [[it:47]] [[lb:47]] [[hu:47]] [[ms:47]] [[nl:47]] [[nap:47]] [[no:47]] [[nn:47]] [[pl:47]] [[pt:47]] [[ro:47]] [[ru:47]] [[sk:47]] [[sl:47]] [[sr:47]] [[fi:47]] [[sv:47]] [[tt:47]] [[uk:47]] [[zh:47年]] 8737 35632 2006-04-30T10:51:58Z MaximLitvin 267 48 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[45]] [[46]] [[47]] - [[48]] - [[49]] [[50]] [[51]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Вэнтыды Куман]] прызначаецца пракуратарам [[Юдэя|Юдэі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:48| ]] [[af:48]] [[an:48]] [[ast:48]] [[bs:48]] [[bg:48]] [[ca:48]] [[cs:48]] [[da:48]] [[de:48]] [[el:48]] [[en:48]] [[es:48]] [[eo:48]] [[eu:48]] [[fa:۴۸ (میلادی)]] [[fr:48]] [[ko:48년]] [[hr:48]] [[io:48]] [[id:48]] [[it:48]] [[lb:48]] [[hu:48]] [[ms:48]] [[nl:48]] [[nap:48]] [[no:48]] [[nn:48]] [[pl:48]] [[pt:48]] [[ro:48]] [[ru:48]] [[sk:48]] [[sl:48]] [[sr:48]] [[fi:48]] [[sv:48]] [[tt:48]] [[uk:48]] [[zh:48年]] 8738 35635 2006-04-30T11:00:47Z MaximLitvin 267 49 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[46]] [[47]] [[48]] - [[49]] - [[50]] [[51]] [[52]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[10-я]] [[20-я]] [[30-я]] - '''[[40-я]]''' - [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сэнэка]] прызначаны настаўнікам [[Нэрон]]а ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:49| ]] [[af:49]] [[an:49]] [[ast:49]] [[bs:49]] [[bg:49]] [[ca:49]] [[cs:49]] [[da:49]] [[de:49]] [[el:49]] [[en:49]] [[es:49]] [[eo:49]] [[eu:49]] [[fr:49]] [[ko:49년]] [[hr:49]] [[io:49]] [[id:49]] [[it:49]] [[lb:49]] [[hu:49]] [[ms:49]] [[nl:49]] [[nap:49]] [[no:49]] [[nn:49]] [[pl:49]] [[pt:49]] [[ro:49]] [[ru:49]] [[sk:49]] [[sl:49]] [[sr:49]] [[fi:49]] [[sv:49]] [[tt:49]] [[uk:49]] [[zh:49年]] 8739 35636 2006-04-30T11:02:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1521]] [[1522]] [[1523]] - [[1524]] - [[1525]] [[1526]] [[1527]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 сьнежня]]: [[Васка да Гама]], партугальскі падарожнік [[Катэгорыя:1524| ]] [[af:1524]] [[ar:1524]] [[ast:1524]] [[bg:1524]] [[bs:1524]] [[ca:1524]] [[cv:1524]] [[cs:1524]] [[cy:1524]] [[da:1524]] [[de:1524]] [[et:1524]] [[el:1524]] [[en:1524]] [[es:1524]] [[eo:1524]] [[eu:1524]] [[fr:1524]] [[ko:1524년]] [[hr:1524]] [[io:1524]] [[it:1524]] [[he:1524]] [[lb:1524]] [[hu:1524]] [[mk:1524]] [[nl:1524]] [[no:1524]] [[nn:1524]] [[os:1524]] [[pl:1524]] [[pt:1524]] [[ro:1524]] [[ru:1524]] [[scn:1524]] [[simple:1524]] [[sk:1524]] [[sl:1524]] [[sr:1524]] [[fi:1524]] [[sv:1524]] [[tt:1524]] [[tr:1524]] [[uk:1524]] [[zh:1524年]] 8740 35637 2006-04-30T11:10:09Z MaximLitvin 267 50 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[47]] [[48]] [[49]] - [[50]] - [[51]] [[52]] [[53]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Заснаваны [[Лёндан]], як сталіца [[рымская правінцыя|рымскай правінцыі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:50| ]] [[af:50]] [[an:50]] [[ast:50]] [[bs:50]] [[bg:50]] [[ca:50]] [[cs:50]] [[da:50]] [[de:50]] [[el:50]] [[en:50]] [[es:50]] [[eo:50]] [[eu:50]] [[fr:50]] [[ko:50년]] [[hr:50]] [[io:50]] [[id:50]] [[it:50]] [[la:50]] [[lb:50]] [[hu:50]] [[ms:50]] [[nl:50]] [[nap:50]] [[no:50]] [[nn:50]] [[pl:50]] [[pt:50]] [[ro:50]] [[ru:50]] [[simple:50]] [[sk:50]] [[sl:50]] [[sr:50]] [[fi:50]] [[sv:50]] [[tt:50]] [[uk:50]] [[zh:50年]] 8741 35639 2006-04-30T11:19:03Z MaximLitvin 267 51 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[48]] [[49]] [[50]] - [[51]] - [[52]] [[53]] [[54]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 кастрычніка]]: [[Даміцыян]], рымскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:51| ]] [[af:51]] [[an:51]] [[ast:51]] [[bs:51]] [[bg:51]] [[ca:51]] [[cs:51]] [[da:51]] [[de:51]] [[en:51]] [[es:51]] [[es:51]] [[eo:51]] [[eu:51]] [[fr:51]] [[ko:51년]] [[hr:51]] [[io:51]] [[id:51]] [[it:51]] [[lb:51]] [[hu:51]] [[ms:51]] [[nl:51]] [[nap:51]] [[no:51]] [[nn:51]] [[pl:51]] [[pt:51]] [[ro:51]] [[ru:51]] [[sk:51]] [[sl:51]] [[sr:51]] [[fi:51]] [[sv:51]] [[tt:51]] [[uk:51]] [[zh:51年]] 8742 41084 2006-06-29T12:05:27Z MaximLitvin 267 Прагалы паміж "н." і "э." - ў першым тысячагодзьдзі да н. э. {{накід}} '''1 стаго́дзьдзе''' ('''I стаго́дзьдзе''', '''1 стаго́ддзе''', '''I стаго́ддзе''') доўжыцца з [[1]] па [[100]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. <table cellpadding="4" cellspacing="3" style="border:1px solid black; float: right;"> <tr ><td bgcolor="#eeeeee" style="font-size: 75%;" width = '30pt'>''[[0-я да н. э.]]''</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[10 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[9 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[8 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[7 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[6 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[5 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[4 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[3 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[2 да н. э.]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;" width = '23pt'>[[1 да н. э.]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[0-я]]''</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;"></td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[1]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[2]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[3]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[4]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[5]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[6]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[7]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[8]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[9]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[10-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[10]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[11]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[12]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[13]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[14]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[15]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[16]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[17]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[18]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[19]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[20-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[20]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[21]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[22]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[23]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[24]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[25]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[26]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[27]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[28]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[29]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[30-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[30]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[31]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[32]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[33]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[34]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[35]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[36]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[37]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[38]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[39]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[40-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[40]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[41]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[42]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[43]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[44]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[45]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[46]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[47]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[48]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[49]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[50-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[50]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[51]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[52]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[53]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[54]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[55]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[56]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[57]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[58]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[59]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[60-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[60]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[61]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[62]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[63]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[64]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[65]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[66]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[67]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[68]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[69]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[70-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[70]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[71]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[72]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[73]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[74]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[75]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[76]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[77]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[78]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[79]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[80-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[80]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[81]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[82]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[83]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[84]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[85]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[86]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[87]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[88]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[89]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#ffddcc" style="font-size: 75%;">''[[90-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[90]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[91]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[92]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[93]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[94]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[95]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[96]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[97]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[98]]</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[99]]</td></tr> <tr><td bgcolor="#eeeeee" style="font-size: 75%;">''[[100-я]]''</td> <td bgcolor="#ffeedd" style="font-size: 75%;">[[100]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[101]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[102]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[103]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[104]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[105]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[106]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[107]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[108]]</td> <td bgcolor="white" style="font-size: 75%;">[[109]]</td></tr> <tr><td colspan="11" bgcolor="white" style="text-align:center; font-size:85%; border: 1px solid black; margin: 1px">'''[[1 стагодзьдзе да н. э.]] — 1 стагодзьдзе — [[2 стагодзьдзе]]'''</td></tr> </table> __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:1 стагодзьдзе| ]] [[af:1ste eeu]] [[als:1. Jahrhundert]] [[bg:1 век]] [[br:Iañ kantved]] [[bs:1. vijek]] [[ca:Segle I]] [[cs:1. století]] [[da:1. århundrede]] [[de:1. Jahrhundert]] [[el:1ος αιώνας]] [[en:1st century]] [[eo:1-a jarcento]] [[es:Siglo I]] [[et:1. sajand]] [[fi:Ensimmäinen vuosisata]] [[fo:1. øld]] [[fr:Ier siècle]] [[fy:1e ieu]] [[gl:Século I]] [[he:המאה ה-1]] [[hr:1. stoljeće]] [[hu:1. század]] [[id:Abad ke-1]] [[io:1ma yar-cento]] [[is:1. öldin]] [[it:I secolo]] [[ja:1世紀]] [[jv:Abad kaping 1]] [[ka:I საუკუნე]] [[ko:1세기]] [[kw:1sa kansblydhen]] [[la:Saeculum 1]] [[lb:1. Joerhonnert]] [[li:Ierste iew]] [[lt:I amžius]] [[lv:I gadsimts]] [[mk:1 век]] [[nl:1e eeuw]] [[nn:1. århundret]] [[no:1. århundre]] [[pl:I wiek]] [[pt:Século I]] [[ro:Secolul I]] [[ru:I век]] [[scn:Sèculu I]] [[simple:1st century]] [[sk:1. storočie]] [[sl:1. stoletje]] [[sq:Shekulli I]] [[sr:1. век]] [[sv:000-talet]] [[tr:1. yüzyıl]] [[tt:1. yöz]] [[uk:1 століття]] [[zh:1世纪]] 8743 37356 2006-05-21T02:21:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[ka:ვადუცი]] {{Накід}} [[Выява:Vaduz_centre.jpg|міні|200пкс|Вадуц]] '''Ва́дуц''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Vaduz'') – сталіца [[Ліхтэнштайн]]у. Насельніцтва складае каля 5 тысяч жыхароў, большасьць зь іх - [[каталікі]]. Горад месьціцца уздоўж [[Райн (рака)|Райну]]. У Вадуцы знаходзіцца нацыянальны парлямэнт. == Зьнешнія спасылкі == *[http://vaduz.li Афіцыйны сайт Вадуцу] *[http://fcvaduz.li Сайт футбольнага клюбу "Вадуц"] {{Commons|Vaduz}} [[Катэгорыя:Гарады Ліхтэнштайну]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[als:Vaduz]] [[bg:Вадуц]] [[ca:Vaduz]] [[cs:Vaduz]] [[da:Vaduz]] [[de:Vaduz]] [[el:Βαντούζ]] [[en:Vaduz]] [[eo:Vaduzo]] [[es:Vaduz]] [[et:Vaduz]] [[fi:Vaduz]] [[fr:Vaduz]] [[he:פאדוץ]] [[hr:Vaduz]] [[id:Vaduz]] [[io:Vaduz]] [[is:Vaduz]] [[it:Vaduz]] [[ja:ファドゥーツ]] [[ka:ვადუცი]] [[ko:파두츠]] [[lt:Vaducas]] [[nl:Vaduz]] [[no:Vaduz]] [[pl:Vaduz]] [[pt:Vaduz]] [[ro:Vaduz]] [[ru:Вадуц]] [[sk:Vaduz]] [[sl:Vaduz]] [[sr:Вадуц]] [[sv:Vaduz]] [[zh:瓦都茲]] 8744 35651 2006-04-30T13:12:21Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Ліхтэнштайн]] [[Катэгорыя:Ліхтэнштайн]] [[ko:분류:리히텐슈타인의 도시]] [[ru:Категория:Города Лихтенштейна]] 8745 35663 2006-04-30T15:04:50Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:04, 30.04.2006 (UTC) 8746 35689 2006-04-30T18:04:38Z MaximLitvin 267 Будзікід '''Будзікід''' ([[1240-я]] - каля [[1290]]) - разам з братам шосты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1282]] па [[1290]] гады. Відаць страрэйшы за брата [[Будзівід]]а, упершыню ўзгадваецца разам з ім ў [[Іпацьеўскі летапіс|Іпацьеўскім летапісе]] пад [[1289]] годам, калі яны перадалі [[Ваўкавыск]] [[Валынскія князі|валынскаму князю]] [[Мсьціслаў Данілавіч|Мсьціславу Данілавічу]] каб падтрымліваць з ім мір. Наступны раз узгадваецца ў лісьце магістра [[Лівонскі ордэн|Лівонскога ордэна]] датаваным лістападам [[1290]] года пад імем «''кароль Бутэгэйдэ''». {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Трайдзень]] | наступнік= [[Лютувер]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1282]] - [[1290]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Butigeidis]] [[lt:Butegeidis]] [[ru:Бутигейд]] 8747 40378 2006-06-25T17:06:38Z MaximLitvin 267 -pl: '''Будзівід''' ([[1240-я]] - каля [[1290]]) - разам з братам шосты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1282]] па [[1290]] гады. Відаць малодшы брат [[Будзікід]]а. Упершыню ўзгадваецца разам з Будзікідам у [[Іпацьеўскі летапіс|Іпацьеўскім летапісе]] пад [[1289]] годам, калі яны перадалі [[Ваўкавыск]] [[Валынскія князі|валынскаму князю]] [[Мсьціславу Данілавічу]] каб падтрымліваць з ім мір. Пасьля гэтага больш у крыніцах не прыгадваецца. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Трайдзень]] | наступнік= [[Лютувер]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1282]] - [[1290]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Butvydas]] [[lt:Butvydas]] [[ru:Пукувер Будивид]] 8748 40379 2006-06-25T17:07:14Z MaximLitvin 267 +pl: '''Лютувер''' (канец [[1240]] - да [[1295]]) - сёмы [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1291]] па [[1294]] гады. Узгадваецца ў хроніках Тэўтонскага Ордэна у [[1291]] годзе пад імем «''літоўскі кароль Путувер''» ці «''Лютувер''». У 1291 годзе паслаў войска на чале са сваім братам [[Віцень|Віценям]] (у крыніцы названы "сынам", што не дзіўна) супраць палякаў у [[Берасьцейская зямля|Берасьцейскую зямлю]]. Апеты ў народных паданьнях як новагародскі князь. Аб ім распавядаецца ў творы [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] [[Гражына|«Гражына»]] пад імем князя Літавора ў якога набліжаным [[баяры]]нам быў продак аўтара [[Рымвід]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Будзікід]] і [[Будзівід]] | наступнік= [[Віцень]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1291]] - [[1294]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Pukuwer]] [[pl:Pukuwer]] 8749 37164 2006-05-18T16:30:55Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +1496 {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1496]]: [[Густаў I Ваза]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[1935]]: [[Ёзэф Пілсудзкі]], польскі дзяржаўны дзеяч, дыктатар ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 12]] [[af:12 Mei]] [[ang:12 Þrimilcemōnaþ]] [[ar:12 مايو]] [[an:12 de mayo]] [[ast:12 de mayu]] [[bg:12 май]] [[bs:12. maj]] [[ca:12 de maig]] [[ceb:Mayo 12]] [[cv:Çу, 12]] [[co:12 di maghju]] [[cs:12. květen]] [[cy:12 Mai]] [[da:12. maj]] [[de:12. Mai]] [[et:12. mai]] [[el:12 Μαΐου]] [[en:May 12]] [[es:12 de mayo]] [[eo:12-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 12]] [[fo:12. mai]] [[fr:12 mai]] [[fy:12 maaie]] [[fur:12 di Mai]] [[ga:12 Bealtaine]] [[gl:12 de maio]] [[ko:5월 12일]] [[hr:12. svibnja]] [[io:12 di mayo]] [[ilo:Mayo 12]] [[id:12 Mei]] [[ia:12 de maio]] [[ie:12 may]] [[is:12. maí]] [[it:12 maggio]] [[he:12 במאי]] [[jv:12 Mei]] [[ka:12 მაისი]] [[csb:12 môja]] [[ku:12'ê gulanê]] [[la:12 Maii]] [[lt:Gegužės 12]] [[lb:12. Mee]] [[li:12 mei]] [[hu:Május 12]] [[mk:12 мај]] [[ms:12 Mei]] [[nap:12 'e maggio]] [[nl:12 mei]] [[ja:5月12日]] [[no:12. mai]] [[nn:12. mai]] [[oc:12 de mai]] [[pl:12 maja]] [[pt:12 de Maio]] [[ro:12 mai]] [[ru:12 мая]] [[sco:12 Mey]] [[sq:12 Maj]] [[scn:12 di maiu]] [[simple:May 12]] [[sk:12. máj]] [[sl:12. maj]] [[sr:12. мај]] [[fi:12. toukokuuta]] [[sv:12 maj]] [[tl:Mayo 12]] [[tt:12. May]] [[te:మే 12]] [[th:12 พฤษภาคม]] [[vi:12 tháng 5]] [[tr:12 Mayıs]] [[uk:12 травня]] [[wa:12 di may]] [[war:Mayo 12]] [[zh:5月12日]] [[pam:Mayu 12]] 8750 35701 2006-04-30T18:48:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[12 траўня]] #перанакіраваньне [[12 траўня]] 8751 35717 2006-04-30T19:29:43Z MaximLitvin 267 выпраўлена #перанакіраваньне [[Наваградак]] 8752 35738 2006-04-30T20:09:12Z Fobos2k 350 {| |{{Выява| Назва= fbs_001.jpg | Апісаньне= Фрэнкель Барыс | Аўтар= Фрэнкель Алена | Час стварэньня= чэрвень, 2005 г. | Крыніца= Прыватныя архівы | Ліцэнзія= GFDL }} |{{GFDL}} |} 8753 40027 2006-06-23T15:55:16Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1925]]: [[Пол Пот]], камбаджыйскі дыктатар ===Сьмерці=== * [[1480]]: [[Ян Длугаш]], польскі гісторык. ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 19]] [[af:19 Mei]] [[ar:19 مايو]] [[an:19 de mayo]] [[ast:19 de mayu]] [[bg:19 май]] [[bs:19. maj]] [[ca:19 de maig]] [[ceb:Mayo 19]] [[cv:Çу, 19]] [[co:19 di maghju]] [[cs:19. květen]] [[cy:19 Mai]] [[da:19. maj]] [[de:19. Mai]] [[et:19. mai]] [[el:19 Μαΐου]] [[en:May 19]] [[es:19 de mayo]] [[eo:19-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 19]] [[fo:19. mai]] [[fr:19 mai]] [[fy:19 maaie]] [[fur:19 di Mai]] [[ga:19 Bealtaine]] [[gl:19 de maio]] [[ko:5월 19일]] [[hr:19. svibnja]] [[io:19 di mayo]] [[ilo:Mayo 19]] [[id:19 Mei]] [[ia:19 de maio]] [[ie:19 may]] [[is:19. maí]] [[it:19 maggio]] [[he:19 במאי]] [[jv:19 Mei]] [[ka:19 მაისი]] [[csb:19 môja]] [[ku:19'ê gulanê]] [[la:19 Maii]] [[lt:Gegužės 19]] [[lb:19. Mee]] [[li:19 mei]] [[hu:Május 19]] [[mk:19 мај]] [[ms:19 Mei]] [[nap:19 'e maggio]] [[nl:19 mei]] [[ja:5月19日]] [[no:19. mai]] [[nn:19. mai]] [[oc:19 de mai]] [[pl:19 maja]] [[pt:19 de Maio]] [[ro:19 mai]] [[ru:19 мая]] [[sco:19 Mey]] [[sq:19 Maj]] [[scn:19 di maiu]] [[simple:May 19]] [[sk:19. máj]] [[sl:19. maj]] [[sr:19. мај]] [[fi:19. toukokuuta]] [[sv:19 maj]] [[tl:Mayo 19]] [[tt:19. May]] [[te:మే 19]] [[th:19 พฤษภาคม]] [[vi:19 tháng 5]] [[tr:19 Mayıs]] [[uk:19 травня]] [[wa:19 di may]] [[war:Mayo 19]] [[zh:5月19日]] [[pam:Mayu 19]] 8754 35711 2006-04-30T19:12:37Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[19 траўня]] #перанакіраваньне [[19 траўня]] 8755 35761 2006-04-30T21:36:09Z Fobos2k 350 == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:15, 30.04.2006 (UTC) == [[:Выява:Fbs 001.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу/аўтара ў апісаньне гэтай выявы. Калі гэта Ваш уласны здымак і Вы ня супраць таго, каб распаўсюджваць яго пад вольнымі ліцэнзіямі (GFDL, Creative Commons Share-Alike Attribution ці іншымі), лепей загрузіць яго ў [[:commons:|Commons]], дзе ён будзе даступны для ўсіх Вікіпэдый. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:15, 30.04.2006 (UTC) == [[Шаблён:Userbox]] == Калі ласка, стварайце шаблёны на беларускай мове. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:24, 30.04.2006 (UTC) Гэта выключэнне. Я пра шаблён userbox. У гэтым шаблёне няма сэнсу штосьці пісаць на беларускай мове. --[[Удзельнік:Fobos2k|Fobos2k]] 20:35, 30.04.2006 (UTC) : А чаму не? Усё ж беларуская Вікіпэдыя :-) Дый і перакладаць ня шмат чаго... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:37, 30.04.2006 (UTC) А ці мае гэта сэнс? :) Калі ласка, пагрукай да мяне ў ICQ 55312307 ці ў Jabber fobos2k@jabber.ru – можам гэта абмеркаваць. Тым больш, што я зьбіраюся стварыть пэўную колькасць шаблёнаў. --[[Удзельнік:Fobos2k|Fobos2k]] 20:42, 30.04.2006 (UTC) : Перакладаць мае сэнс :-) А то чаму ўвогуле штосьці перакладаць :-) Можна і артыкулы проста капіяваць... : Пра пэўную колькасьць шаблёнаў пра інтарэсы і г.д. — не ўпэўнены. Глядзі [[Абмеркаваньне Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]. : Мне прасьцей тут абмяркоўваць. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 20:47, 30.04.2006 (UTC) Наконт шаблёнаў... Інтарэсы ды іншае канешне можна апісаць вольнай мовай, але ж не заўседы гэта атрымліваецца. Тут есць розныя меркаванні і наконт звычайнай ляноты таксама. :) Наогул лягчэй зрабіть штосьці па шаблене чым тое ж самая рыхтаваць вольнай мовай. Ды й наогул пры наяўнасьці шабленаў есць звычайны выбар – ці пісаць вольнай мовай, ці выкарыстаць шаблён. А адрозьненьні вялікіх ці невялікіх Вікі тут наогул ніпрычым. --[[Удзельнік:Fobos2k|Fobos2k]] 21:36, 30.04.2006 (UTC) 8756 35715 2006-04-30T19:27:43Z EugeneZelenko 20 Вікі-табліца. Ключавыя словы. + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа]] <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Украінская мова|uk]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Користувач може робити внесок '''[[:Катэгорыя:User uk|українською мовою]]''' на '''[[:Катэгорыя:User uk-3|високому рівні]]'''. <includeonly>[[Катэгорыя:User uk|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User uk-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|uk-3]]</noinclude> 8757 35716 2006-04-30T19:29:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:User uk]] [[cs:Kategorie:User uk-3]] [[da:Kategori:Brugere uk-3]] [[de:Kategorie:User uk-3]] [[en:Category:User uk-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur uk-3]] [[ko:분류:사용자 uk-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker uk-3]] [[ja:Category:User uk-3]] [[zh:Category:Uk-3 使用者]] 8758 35732 2006-04-30T20:01:33Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Interwikis {{КаляндарТравень}} ===Падзеі=== * [[1983]]: першыя публікацыі аб [[вірус імунадэфіцыту чалавека|вірусе імунадэфіцыту чалавека]] ў часопісе «''[[Science]]''», зробленыя [[Роберт Гало|Робертам Гало]] і, незалежна ад яго, [[Люк Мантанье|Люкам Мантанье]] * [[2002]]: [[Усходні Тымор]] здабыў незалежнасьць ад [[Інданэзія|Інданэзіі]] ===Нараджэньні=== * [[1799]]: [[Анарэ Дэ Бальзак]], францускі пісьменьнік * [[1913]]: [[Ўільям Г'юлет]], заснавальнік кампаніі «''Hewlett-Packard''» * [[1944]]: [[Джо Кокер]], ангельскі сьпявак * [[1946]]: [[Шэр]], амэрыканская акторка й сьпявачка * [[1972]]: [[Баста Раймз]], амэрыканскі сьпявак й рэпер ===Сьмерці=== * [[1506]]: [[Хрыстафор Калюмб]], першаадкрывальнік [[Амэрыка|Амэрыкі]] ===Сьвяты=== * Дзень незалежнасьці [[Усходні Тымор|Усходняга Тымору]] {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Травень, 20]] [[af:20 Mei]] [[ar:20 مايو]] [[an:20 de mayo]] [[ast:20 de mayu]] [[bg:20 май]] [[bs:20. maj]] [[ca:20 de maig]] [[ceb:Mayo 20]] [[cv:Çу, 20]] [[co:20 di maghju]] [[cs:20. květen]] [[cy:20 Mai]] [[da:20. maj]] [[de:20. Mai]] [[et:20. mai]] [[el:20 Μαΐου]] [[en:May 20]] [[es:20 de mayo]] [[eo:20-a de majo]] [[eu:Maiatzaren 20]] [[fo:20. mai]] [[fr:20 mai]] [[fy:20 maaie]] [[fur:20 di Mai]] [[ga:20 Bealtaine]] [[gl:20 de maio]] [[ko:5월 20일]] [[hr:20. svibnja]] [[io:20 di mayo]] [[ilo:Mayo 20]] [[id:20 Mei]] [[ia:20 de maio]] [[ie:20 may]] [[is:20. maí]] [[it:20 maggio]] [[he:20 במאי]] [[jv:20 Mei]] [[ka:20 მაისი]] [[csb:20 môja]] [[ku:20'ê gulanê]] [[la:20 Maii]] [[lt:Gegužės 20]] [[lb:20. Mee]] [[li:20 mei]] [[hu:Május 20]] [[mk:20 мај]] [[ms:20 Mei]] [[nap:20 'e maggio]] [[nl:20 mei]] [[ja:5月20日]] [[no:20. mai]] [[nn:20. mai]] [[oc:20 de mai]] [[pl:20 maja]] [[pt:20 de Maio]] [[ro:20 mai]] [[ru:20 мая]] [[sq:20 Maj]] [[scn:20 di maiu]] [[simple:May 20]] [[sk:20. máj]] [[sl:20. maj]] [[sr:20. мај]] [[fi:20. toukokuuta]] [[sv:20 maj]] [[tl:Mayo 20]] [[tt:20. May]] [[te:మే 20]] [[th:20 พฤษภาคม]] [[vi:20 tháng 5]] [[tr:20 Mayıs]] [[uk:20 травня]] [[wa:20 d' may]] [[war:Mayo 20]] [[zh:5月20日]] [[pam:Mayu 20]] 8759 36172 2006-05-05T11:01:07Z Fobos2k 350 == Фрэнкель Барыс == (нар. 21 жнiўня 1977 г.) {| | [[Image:fbs_001.jpg]] | valign="top"|Скончыў дзіцячы садок N.23, сярэдняю школу N.21 и ўсе гэта у [[Гомель|г. Гомелі]]. Здалося мала, паступіў и скончыў [[Беларускі дзяржаўны універсітэт транспарту]] па спецыяльнасці "Аўтаматыка, тэлемеханіка і сувязь на транспарце". Затым там жа паслядоўна скончыў магістратуру і аспірантуру. У цяперашні час працую над кандыдатскай дысертацыяй. Працую асыстэнтам кафедры "Мікрапрацэсарная тэхніка і інфармацыйна-кіруючыя сістэмы". Выкладаю дысцыпліны, звязаныя з мікраэлектронікай і мікрапрацэсарнай тэхнікай. У галіне інтарэсаў – гісторыя [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]], спорт ([[аўтаспорт|аутагонкі]] і [[хакей]]) і шмат-шмат-шмат іншых розных цікавасцей. Усе што звязана з кампутэрнай тэхнікай – гэта таксама цікава, але ж гэта праца! ;) |} === Зараз у распрацоўцы === # [[Голда Мэір]] === Пляны на будучыню === # [[Мэнахем Бэгін]] # [[Шымон Пэрэс]] # [[Уэйн Грэцкі]] ---- {{Babel-7|be|ru|uk-3|en-2|de-2|pl-1|he-1}} {|class="standard" ! Персаналіі ! Працоўнае месца ! Кантакты... |- | {{Удзельнік з Беларусі}} | {{PC User}} | {{Карыстальнік Jabber|fobos2k@jabber.ru}} |- | {{Удзельнік з Гомеля}} | {{Intel User}} | {{Карыстальнік ICQ|55312307}} |- | {{Каардынаты удзельніка|52|27|N|31|00|E}} | {{Карыстальнік Debian|Sarge|x86}} | {{Fidonet|FidonetAddress=2:452/36}} |- | {{Народжаны ў СССР}} | {{Карыстальнік Firefox|1.5|Linux|}} | rowspan=2 | {{Удзельнік з вышэйшай адукацыяй |Vuz=БелДУТ |Faculty=электратэхнічны факультэт |God=1999 |Qualification=инженер-электрик }} |- | {{За нацыянальную сымболіку}} | {{Thunderbird User|1.5|Linux}} |- | {{User lj}} | | |- |} 8760 35721 2006-04-30T19:31:56Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[20 траўня]] #перанакіраваньне [[20 траўня]] 8761 35730 2006-04-30T19:56:43Z EugeneZelenko 20 + Interwikis {{КаляндарЛюты}} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[1692]]: [[Джон Байрам]], ангельскі паэт ===Сьмерці=== * ===Сьвяты=== * {{Месяцы}} [[Катэгорыя:Дні|Люты, 29]] [[af:29 Februarie]] [[an:29 de frebero]] [[ar:29 فبراير]] [[ast:29 de febreru]] [[bg:29 февруари]] [[bs:29. februar]] [[ca:29 de febrer]] [[co:29 di frivaghju]] [[cs:29. únor]] [[csb:29 gromicznika]] [[cv:Нарăс, 29]] [[cy:29 Chwefror]] [[da:29. februar]] [[de:29. Februar]] [[el:29 Φεβρουαρίου]] [[eo:29-a de februaro]] [[en:February 29]] [[es:29 de febrero]] [[et:29. veebruar]] [[eu:Otsailaren 29]] [[fi:29. helmikuuta]] [[fo:29. februar]] [[fr:29 février]] [[fur:29 di Fevrâr]] [[fy:29 febrewaris]] [[ga:29 Feabhra]] [[gl:29 de febreiro]] [[he:29 בפברואר]] [[hr:29. veljače]] [[hu:Február 29]] [[ia:29 de februario]] [[id:29 Februari]] [[io:29 di februaro]] [[is:29. febrúar]] [[it:29 febbraio]] [[ja:2月29日]] [[jv:29 Februari]] [[ka:29 თებერვალი]] [[ko:2월 29일]] [[ku:29'ê reşemiyê]] [[lb:29. Februar]] [[lt:Vasario 29]] [[mk:29 февруари]] [[ms:29 Februari]] [[nap:29 'e frevaro]] [[nl:29 februari]] [[nn:29. februar]] [[no:29. februar]] [[oc:29 de febrièr]] [[os:29 февралы]] [[pl:29 lutego]] [[pt:29 de Fevereiro]] [[ro:29 februarie]] [[ru:29 февраля]] [[scn:29 di frivaru]] [[sco:29 Februar]] [[se:Guovvamánu 29.]] [[simple:February 29]] [[sk:29. február]] [[sl:29. februar]] [[sq:29 Shkurt]] [[sr:29. фебруар]] [[sv:29 februari]] [[te:ఫిబ్రవరి 29]] [[th:29 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 29]] [[tr:29 Şubat]] [[tt:29. Febräl]] [[uk:29 лютого]] [[vi:29 tháng 2]] [[wa:29 di fevrî]] [[zh:2月29日]] 8762 35736 2006-04-30T20:07:04Z Fobos2k 350 {| id="toc" cellpadding="2" |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top;"|Назва |{{{Назва}}} |- |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top;"|Апісаньне |{{{Апісаньне}}} |- |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top;"|Аўтар |{{{Аўтар}}} |- |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top; white-space: nowrap"|Час стварэньня |{{{Час стварэньня}}} |- |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top;"|Крыніца |{{{Крыніца}}} |- |style="background:#ccccff; text-align: right; font-weight: bold; padding: 3px; vertical-align: top;"|Ліцэнзія | {{{Ліцэнзія}}} |} 8763 37053 2006-05-15T12:38:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Konjunkturo]] '''Каньюнктура''' ([[Лаціна|позьнелац.]] ''conjunctura'' ад ''conjungere'' - зьвязваць, спалучаць) - гэта склаўшаяся на [[Рынак|рынку]] эканамічная сытуацыя, якую характарызуюць: * адносіны паміж попытам і прапановай * узровень цэнаў * таварныя запасы * партфэль замоваў і іншыя эканамічныя паказчыкі. '''Спрыяльная''' каньюнктура рынку азначае стабільны рост колькасьці і аб'ёмаў гешэфтаў пры адпаведным росьце цэнаў. '''Вялая каньюнктура''' азначае малую колькасьць ці адсутнасьць гешэфтаў пры тэндэнцыі да падзеньня цэнаў. '''Устойлівая''' каньюнктура азначае раўнавагу прапановы і попыту пры стабільнасьці цэнаў. '''Няпэўная''' каньюнктура - гэта адсутнасьць попыту і прапановы ў сувязі з чаканьнем пераломам цэнаў на рынку. [[Катэгорыя:Эканоміка]] [[da:Konjunktur]] [[de:Konjunktur]] [[en:Business cycle]] [[eo:Konjunkturo]] [[es:Ciclo económico]] [[fr:Cycle économique]] [[ja:景気循環]] [[nl:Conjunctuur]] [[pl:Cykl koniunkturalny]] [[sv:Konjunktur]] 8764 35743 2006-04-30T20:23:08Z Fobos2k 350 <div style="float: right; clear: right; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|#eeeeee}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|#dddddd}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt;" | '''{{{3|{{{id|id}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" | {{{4|{{{info|''info''}}}}}} |}</div> 8765 35746 2006-04-30T20:29:13Z Sirius Zwarts Bot 351 #redirect[[en:User:Sirius Zwarts Bot]] 8766 36384 2006-05-09T05:29:43Z Kastiliola 356 [[Выява:Piatro Sabina.jpg|міні|200пкс|Пятро Сабіна]] '''Сабіна, Пятро Іосіфавіч''' (нарадзіўся ў [[1947]] годзе) — беларускі журналіст, пісьменьнік, фатограф. Родам зь вёскі [[Міхалкавічы]] [[Лагойскі раён|Лагойскага раёну]]. Скончыў факультэт журналістыкі [[БДУ]] ([[1974]]). Майстар экалягічнай прозы. Піша ў жанрах мастацкай публіцыстыкі і нарысыстыкі. У [[1975]] – [[2002]] працаваў у галоўнай рэдакцыі літаратурна-драматычнага вяшчаньня [[Беларускае радыё|Беларускага радыё]]. Друкаваўся ў часопісах «[[Беларусь (часопіс)|Беларусь]]», «[[Полымя (часопіс)|Полымя]]», «[[Маладосць (часопіс)|Маладосць]]», «[[Беларуская думка]]» ды іншых. Сябра [[Саюз беларускіх пісьменьнікаў|Саюзу беларускіх пісьменьнікаў]] ([[1998]]). Жыве ў [[Менск]]у. == Бібліяграфія == * Крылатыя хлебаробы ([[1983]]) * Рака трох народаў ([[1993]]) * Плач вады: Экалагічная дылогія ([[1995]]) * Аляксей Кузьміч, фотаальбом (1995) * ''Путеводитель по городам и районным центрам РБ'' ([[2004]]) [[Катэгорыя:Беларускія журналісты|Сабіна, Пятро]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Сабіна, Пятро]] 8767 35785 2006-05-01T04:46:13Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:46, 01.05.2006 (UTC) 8768 36347 2006-05-08T06:49:18Z Zlobny 98 Выява з Commons [[Выява:Qolsharif.JPG|thumb|200пкс|Мячэт Кул-Шарыф]] '''Мячэт Кул-Шарыф''' - найвялікшы [[мячэт]] у [[Расея|Расеі]] і [[Эўропа|Эўропе]]. Пачаткова быў пабудаваны ў [[Казанскі Крэмль|Казанскім Крамлі]] ў [[16 стагоддзе|16 стагоддзі]]. Названы ў гонар [[імам]]а [[Кул-Шарыф]]а, які служыў там. Уключаў у сябе 8 [[мінарэт]]аў у форме копулаў і шатроў. Канструкцыя мячэту была традыцыйнай для [[Волжская Булгарыя|Волжскай Булгарыі]], і гэтаксама ўтрымоўвала элементы раньняга [[Рэнэсанс|Адраджэньня]] і Атаманскай архітэктуры. У [[1552]] годзе, падчас штурму [[Казані]] Кул-Шарыф быў разбураны маскавітамі. Татарскія навукоўцы мяркуюць, што пэўныя элементы мячэту ўжыты ў аздабленьні [[Храм Васіля Блажэннага|Храму Васіля Блажэннага]] ў [[Масква|Маскве]] (8 мінарэтаў, цэнтральны копул, нетыповы для расейскай архітэктуры). З [[1996]] году вяліся працы па аднаўленьні мячэту ў казанскім [[Крэмль|крамлі]]. Урачыстае адкрыцьцё мячэту [[24 ліпеня]], [[2005]] адзначыла пачатак сьвяткаваньня тысячагоддзя Казані. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://kulsharif.rin.ru Афіцыйны сайт] [[Катэгорыя:Мячэты ў Расеі]] [[Катэгорыя:Казань]] [[en:Qolsharif mosque]] [[de:Kul-Scharif-Moschee]] [[ka:ქოლშარიფის მეჩეთი]] [[tt:Qolşärif mäçete]] 8769 35844 2006-05-01T19:24:21Z 82.209.209.50 {{Шаблён:БягучаяПадзея}} '''Color Mood''' - альбом беларускага выканаўцы [[электронная музыка|электроннае музыкі]] [[Раман Пласконны|Рамана Пласконнага]], што пабачыць сьвет у [[2006]] годзе ў кітайскім выдавецтве [[Reconfiguration Records]]. На дадзены момант альбом цалкам напісаны. ==Зьмест== # AC@DC # Dandy # Dark Omen # HACO In New 2006 Year # I HATE VIRUS # Jinglecore # MMM # My Job # Spiritual # Untitled # Vinegert # Winston # Yugui # Crazy China Dance ==Удзельнікі== * [[Раман Пласконны]]: праграмаваньне, музыка ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.reconfiguration-records.com/cdggr.htm Інфармацыя аб кружэлцы на сайце выдавецтва Reconfiguration Records] 8770 35810 2006-05-01T10:14:47Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1519]] [[1520]] [[1521]] - [[1522]] - [[1523]] [[1524]] [[1525]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 лютага]]: [[Лёдавіка Фэрары]], італьянскі матэматык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1522| ]] [[af:1522]] [[ast:1522]] [[bg:1522]] [[bs:1522]] [[ca:1522]] [[cv:1522]] [[cs:1522]] [[cy:1522]] [[da:1522]] [[de:1522]] [[et:1522]] [[el:1522]] [[en:1522]] [[es:1522]] [[eo:1522]] [[eu:1522]] [[fr:1522]] [[ko:1522년]] [[hr:1522]] [[io:1522]] [[is:1522]] [[it:1522]] [[he:1522]] [[lb:1522]] [[hu:1522]] [[mk:1522]] [[nl:1522]] [[no:1522]] [[nn:1522]] [[os:1522]] [[pl:1522]] [[pt:1522]] [[ro:1522]] [[ru:1522]] [[scn:1522]] [[sk:1522]] [[sl:1522]] [[sr:1522]] [[fi:1522]] [[sv:1522]] [[tt:1522]] [[tr:1522]] [[uk:1522]] [[zh:1522年]] 8771 40590 2006-06-27T08:37:18Z Belamp 326 Здаецца мне, так меньш "рэжа вочы" {{userbox |border-c=red|id-c=white|info-c=#FFAAAA |id=[[Выява:Belarus Coat of Arms, 1991.png|40пкс|"Пагоня"]] |info=Гэты ўдзельнік за вяртаньне '''[[Пагоня|нацыянальнай дзяржаўнай сымболікі]]'''.|border-c=red}} <includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы-прыхільнікі вяртаньня нацыянальнай сымболікі|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> <noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны]]</noinclude> 8772 36021 2006-05-03T07:19:15Z MaximLitvin 267 Нарамальна дык нармальна, але мо зрабіць зь белым фонам, бо рэжа вочы - ня трэба гэта вяпячваць, бо знойдуцца тыя хто пачне вярзьці пра нацыяналізм. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 13:29, 01.05.2006 (UTC) Можа й так... Я спрабаваў па-рознаму. Хацелася выкарыстаць абодва колеры. Але ж і ў Пагоні яны ёсць. :) --[[Удзельнік:Fobos2k|Fobos2k]] 19:59, 02.05.2006 (UTC) : Мо ня трэба абавязкова выкарытоўваць геральдычныя колеры, бо гэтаж звычайны шаблён, да й зараз атрымліваецца адзін чырвоны. На мае меркаваньне, зрабіць колер белы (ці па яркасьці адпавядаючы астатнім шаблёнам - напрыклад як у pl-1, he-1), літары звычайных колераў, "Пагоню" троху меньш (на 1/3) каб не займала ўсяго поля, а адпавядала памеру be, en-3, de-2 і інш. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 8773 35825 2006-05-01T14:16:30Z EugeneZelenko 20 Color Mood (альбом) == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 01.05.2006 (UTC) == Color Mood (альбом) == Прыклад артыкула пра альбом можна пабачыць у [[Try čarapachi]] ці ў [[:Катэгорыя:Альбомы]]. Ня варта ствараць артыкулы, ў якіх ёсьць толькі спасылка :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:16, 01.05.2006 (UTC) 8774 35828 2006-05-01T15:33:07Z MaximLitvin 267 52 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[49]] [[50]] [[51]] - [[52]] - [[53]] [[54]] [[55]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Пліні Старэйшы]] піша сваю працу аб германскіх войнах. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:52| ]] [[af:52]] [[an:52]] [[ast:52]] [[bs:52]] [[bg:52]] [[ca:52]] [[cs:52]] [[da:52]] [[de:52]] [[el:52]] [[en:52]] [[es:52]] [[eo:52]] [[eu:52]] [[fr:52]] [[ko:52년]] [[hr:52]] [[io:52]] [[id:52]] [[it:52]] [[lb:52]] [[hu:52]] [[ms:52]] [[nl:52]] [[nap:52]] [[no:52]] [[nn:52]] [[pl:52]] [[pt:52]] [[ro:52]] [[ru:52]] [[sk:52]] [[sl:52]] [[sr:52]] [[fi:52]] [[sv:52]] [[tt:52]] [[uk:52]] [[zh:52年]] 8775 35832 2006-05-01T15:48:06Z MaximLitvin 267 54 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[51]] [[52]] [[53]] - [[54]] - [[55]] [[56]] [[57]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Філа Александрыйскі]], юдэйскі філёзаф [[Катэгорыя:54| ]] [[af:54]] [[an:54]] [[ast:54]] [[bs:54]] [[bg:54]] [[ca:54]] [[cs:54]] [[da:54]] [[de:54]] [[en:54]] [[es:54]] [[eo:54]] [[eu:54]] [[fr:54]] [[ko:54년]] [[hr:54]] [[io:54]] [[id:54]] [[it:54]] [[la:54]] [[lb:54]] [[hu:54]] [[ms:54]] [[nl:54]] [[nap:54]] [[no:54]] [[nn:54]] [[pl:54]] [[pt:54]] [[ro:54]] [[ru:54]] [[sk:54]] [[sl:54]] [[sr:54]] [[fi:54]] [[sv:54]] [[tt:54]] [[uk:54]] [[zh:54年]] 8776 35833 2006-05-01T15:55:06Z MaximLitvin 267 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[52]] [[53]] [[54]] - [[55]] - [[56]] [[57]] [[58]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Эпіктэт]], грэцкі філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:55| ]] [[af:55]] [[ast:55]] [[bg:55]] [[bs:55]] [[ca:55]] [[cs:55]] [[da:55]] [[de:55]] [[en:55]] [[es:55]] [[eo:55]] [[eu:55]] [[fr:55]] [[ko:55년]] [[hr:55]] [[io:55]] [[id:55]] [[it:55]] [[lb:55]] [[nl:55]] [[no:55]] [[nn:55]] [[pl:55]] [[pt:55]] [[ro:55]] [[ru:55]] [[sk:55]] [[sl:55]] [[sr:55]] [[fi:55]] [[sv:55]] [[tt:55]] [[tr:55]] [[uk:55]] [[zh:55年]] 8777 35834 2006-05-01T16:01:30Z MaximLitvin 267 56 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[53]] [[54]] [[55]] - [[56]] - [[57]] [[58]] [[59]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Тацыт]], старажытнарымскі гісторык ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:56| ]] [[af:56]] [[ast:56]] [[bg:56]] [[bs:56]] [[ca:56]] [[cs:56]] [[da:56]] [[de:56]] [[en:56]] [[es:56]] [[eo:56]] [[eu:56]] [[fr:56]] [[ko:56년]] [[hr:56]] [[io:56]] [[id:56]] [[it:56]] [[lb:56]] [[nl:56]] [[no:56]] [[nn:56]] [[pl:56]] [[pt:56]] [[ro:56]] [[ru:56]] [[sk:56]] [[sl:56]] [[sr:56]] [[fi:56]] [[sv:56]] [[tt:56]] [[tr:56]] [[uk:56]] [[zh:56年]] 8778 35835 2006-05-01T16:14:42Z MaximLitvin 267 57 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[54]] [[55]] [[56]] - [[57]] - [[58]] [[59]] [[60]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Стварэньне найстаражытнейшай зь вядомых на сёньня памятак [[Японія|японскай]] [[пісьменнасьць|пісьменнасьці]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:57| ]] [[af:57]] [[ast:57]] [[bg:57]] [[bs:57]] [[ca:57]] [[cs:57]] [[da:57]] [[de:57]] [[en:57]] [[es:57]] [[eo:57]] [[eu:57]] [[fr:57]] [[ko:57년]] [[hr:57]] [[io:57]] [[id:57]] [[it:57]] [[lb:57]] [[nl:57]] [[no:57]] [[nn:57]] [[pl:57]] [[pt:57]] [[ro:57]] [[ru:57]] [[sk:57]] [[sl:57]] [[sr:57]] [[fi:57]] [[sv:57]] [[tt:57]] [[tr:57]] [[uk:57]] [[zh:57年]] 8779 35836 2006-05-01T16:19:41Z MaximLitvin 267 58 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[55]] [[56]] [[57]] - [[58]] - [[59]] [[60]] [[61]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ювэнал]], старажытнарымскі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:58| ]] [[af:58]] [[ast:58]] [[bg:58]] [[bs:58]] [[ca:58]] [[cs:58]] [[da:58]] [[de:58]] [[en:58]] [[es:58]] [[eo:58]] [[eu:58]] [[fr:58]] [[ko:58년]] [[hr:58]] [[io:58]] [[id:58]] [[it:58]] [[lb:58]] [[nl:58]] [[no:58]] [[nn:58]] [[pl:58]] [[pt:58]] [[ro:58]] [[ru:58]] [[sk:58]] [[sl:58]] [[sr:58]] [[fi:58]] [[sv:58]] [[tt:58]] [[tr:58]] [[uk:58]] [[zh:58年]] 8780 35837 2006-05-01T16:26:22Z MaximLitvin 267 59 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[56]] [[57]] [[58]] - [[59]] - [[60]] [[61]] [[62]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[20-я]] [[30-я]] [[40-я]] - '''[[50-я]]''' - [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[сакавік]]: [[Агрыпіна]], маці [[Нэрон]]а [[Катэгорыя:59| ]] [[af:59]] [[an:59]] [[ast:59]] [[az:59]] [[bs:59]] [[bg:59]] [[ca:59]] [[cs:59]] [[da:59]] [[de:59]] [[en:59]] [[es:59]] [[eo:59]] [[eu:59]] [[fr:59]] [[ko:59년]] [[hr:59]] [[io:59]] [[id:59]] [[it:59]] [[lb:59]] [[hu:59]] [[ms:59]] [[nl:59]] [[nap:59]] [[no:59]] [[nn:59]] [[pl:59]] [[pt:59]] [[ro:59]] [[ru:59]] [[sk:59]] [[sl:59]] [[sr:59]] [[fi:59]] [[sv:59]] [[tt:59]] [[tr:59]] [[uk:59]] [[zh:59年]] 8781 35908 2006-05-02T11:19:34Z 82.209.209.31 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[57]] [[58]] [[59]] - [[60]] - [[61]] [[62]] [[63]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Баадыцэя]] захапіла [[Вэрулямі]], [[Камулёдун]], [[Ландыні]] - рымскія гарады ў рымскай правінцыі [[Брытанія (рымская правінцыя)|Брытанія]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Пётра (папа рымскі)|Сьвяты Пётра]], [[апостал]], [[папа рымскі]] (афіцыйная дата сьмерці) [[Катэгорыя:60| ]] [[af:60]] [[an:60]] [[ast:60]] [[az:60]] [[bs:60]] [[bg:60]] [[ca:60]] [[cs:60]] [[da:60]] [[de:60]] [[en:60]] [[es:60]] [[eo:60]] [[eu:60]] [[fr:60]] [[ko:60년]] [[hr:60]] [[io:60]] [[id:60]] [[it:60]] [[la:60]] [[lb:60]] [[hu:60]] [[ms:60]] [[nl:60]] [[nap:60]] [[no:60]] [[nn:60]] [[pl:60]] [[pt:60]] [[ro:60]] [[ru:60]] [[sk:60]] [[sl:60]] [[sr:60]] [[fi:60]] [[sv:60]] [[tt:60]] [[tr:60]] [[uk:60]] [[zh:60年]] 8782 35840 2006-05-01T17:04:50Z MaximLitvin 267 61 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[58]] [[59]] [[60]] - [[61]] - [[62]] [[63]] [[64]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Баадыцэя]], ўладарка [[іцэны|іцэнаў]] [[Катэгорыя:61| ]] [[af:61]] [[an:61]] [[ast:61]] [[az:61]] [[bs:61]] [[bg:61]] [[ca:61]] [[cs:61]] [[da:61]] [[de:61]] [[en:61]] [[es:61]] [[eo:61]] [[eu:61]] [[fr:61]] [[ko:61년]] [[hr:61]] [[io:61]] [[id:61]] [[it:61]] [[la:61]] [[lb:61]] [[hu:61]] [[ms:61]] [[nl:61]] [[nap:61]] [[no:61]] [[nn:61]] [[pl:61]] [[pt:61]] [[ro:61]] [[ru:61]] [[sk:61]] [[sl:61]] [[sr:61]] [[fi:61]] [[sv:61]] [[tt:61]] [[tr:61]] [[uk:61]] [[zh:61年]] 8783 37167 2006-05-18T17:10:21Z MaximLitvin 267 '''Від''' (каля [[1190]] - [[1270]]) - чацьвёрты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1268]] па [[1270]] гады. У хрышчэньні верагодна меў імя '''Раман''', ад людзей атрымаў мянушку '''Воўк'''. Заходнім крыніцам невядомы, узгадваецца толькі ў позьнім [[Васкрасенскі летапіс|Васкрасенскім летапісе]]. Згодна з Васкрасенскім летапісам зьяўляецца сынам [[Давіл Расьціслававіч|Давіла Расьціслававіча]], нашчадкам [[полацкія князі|полацкіх князёў]], але шмат хто з дасьледчыкаў лічыць гэткую генеалёгію хібнай па храналягічных падставах. Аднак адмаўляць гістарычнае існаваньне Віда немагчыма, бо ён узгадваецца ў [[1266]] годзе, калі выдаў сваю дачку за кастрамскога князя [[Васіль Яраслававіч|Васіля Яраслававіча]]. Узгаданы ў тым жа Васкрасенскім летапісе, як малодшы брат Віда, [[Гердзень]] безумоўна гістарычная асоба. Гердзень жа завецца сынам Давіла Расьціслававіча ў сучасным яму [[Ноўгародскі летапіс|Ноўгародскім летапісе]], што хоць і ўскосна пацьвярджае сьведчаньні Васкрасенскага летапісу. Таксама Від пад імем Давыд II прыгадваецца ў «Записках» [[Расейскія імпэратары|расейскай імпэратрыцы]] [[Кацярына II|Кацярыны II]]. Гэтыя акалічнасьці патрабуюць пільнага разгляду. ==Нашчадкі== * [[Трайдзень]] ([[1210-я]] - [[1282]]), вялікі князь літоўскі ([[1270]]-[[1282]]) * [[Борза]] ([[1220-я]] - да [[1271]]) * [[Лесі]] ([[1220-я]] - да [[1271]]) * [[Свелкені]] ([[1220-я]] - да [[1271]]) * [[Сірпуці]] ([[1230-я]] - пасьля [[1278]]), намесьнік гарадзенскі * NN дачка ([[1240-я]] - пасьля [[1266]]), жонка [[Васіль Яраслававіч|Васіля Яраслававіча]], [[Кастрамскія князі|князя кастрамскога]] ([[1247]] - [[1276]]), [[Вялікія князі ўладзімерскія|вялікага князя ўладзімерскага]] ([[1272]] - [[1276]]), [[ноўгародскія князі|князя ноўгародскага]] ([[1273]] - [[1276]]) {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Шварн]] | наступнік= [[Трайдзень]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1268]] - [[1270]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Wolk]] 8784 35930 2006-05-02T14:05:37Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Від]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Від (вялікі князь літоўскі)]]: Згодна абмеркаваньня == Назва == На мой погляд варта перайменаваць артыкул ў '''Від (вялікі князь літоўскі)''', бо слова '''від''' болей распаўсюджанае ў іншых кантэкстах (напрыклад біялягічны тэрмін). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:55, 02.05.2006 (UTC) : Цалкам згодны.--[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:44, 02.05.2006 (UTC) 8785 35889 2006-05-02T07:58:31Z Bggoldie 354 bggoldie {{babel-5|bg|en-3|ru-3|nl-1|sv-0}} [[bg:Потребител:Bggoldie]] [[en:User:Bggoldie]] 8786 35890 2006-05-02T07:59:44Z Bggoldie 354 --> [[:bg:Потребител беседа:Bggoldie|Златко]] #REDIRECT [[:bg:Потребител беседа:Bggoldie|Златко]] 8787 39805 2006-06-21T07:00:24Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ +04.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1518]] [[1519]] [[1520]] - [[1521]] - [[1522]] [[1523]] [[1524]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] - '''[[1520-я]]''' - [[1530-я]] [[1540-я]] [[1550-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 жніўня]]: [[Урбан VII (папа рымскі)|Урбан VII]], папа рымскі ===Сьмерці=== * [[27 красавіка]]: [[Фэрнан Магелян]], партугальскі падарожнік [[Катэгорыя:1521| ]] [[af:1521]] [[ar:1521]] [[ast:1521]] [[az:1521]] [[bg:1521]] [[bs:1521]] [[ca:1521]] [[cv:1521]] [[cs:1521]] [[cy:1521]] [[da:1521]] [[de:1521]] [[et:1521]] [[el:1521]] [[en:1521]] [[es:1521]] [[eo:1521]] [[eu:1521]] [[fr:1521]] [[gl:1521]] [[ko:1521년]] [[hr:1521]] [[io:1521]] [[id:1521]] [[ia:1521]] [[is:1521]] [[it:1521]] [[he:1521]] [[la:1521]] [[lb:1521]] [[hu:1521]] [[mk:1521]] [[ms:1521]] [[nap:1521]] [[nl:1521]] [[no:1521]] [[nn:1521]] [[os:1521]] [[pl:1521]] [[pt:1521]] [[ro:1521]] [[ru:1521]] [[sq:1521]] [[scn:1521]] [[simple:1521]] [[sk:1521]] [[sl:1521]] [[sr:1521]] [[fi:1521]] [[sv:1521]] [[tt:1521]] [[tr:1521]] [[uk:1521]] [[zh:1521年]] [[mr:ई.स. १५२१]] 8788 38781 2006-06-10T23:07:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[dv:ލަޒަންބާ]], [[hi:लक्सेम्बर्ग]] {{Накід}} '''Вялі́кае кня́ства Люксэмбу́рг''' – малая сухапутная краіна ў паўночна-заходняй Эўропе, мяжуе з [[Францыя]]й, [[Нямеччына]]й і [[Бэльгія]]й. На гэты момант адзінае ў сьвеце незалежнае [[вялікае княства]] (ад [[1815]] году). {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Люксэмбург | НазваЎРоднымСклоне = Люксэмбургу | НазваНаДзяржаўнайМове = Grand-Duché de Luxembourg<br/>Großherzogtum Luxemburg<br/>Groussherzogtum Lëtzebuerg | Сьцяг = Flag_of_Luxembourg.svg | Герб = Luxembourg_coa.gif | НацыянальныДэвіз = Mir wëlle bleiwe wat mir sinn | Месцазнаходжаньне = LocationLuxembourg.png | АфіцыйнаяМова = [[Француская мова|Француская]], [[нямецкая мова|нямецкая]], [[люксэмбурская мова|люксэмбурская]] | Сталіца = [[Люксэмбург (горад)|Люксэмбург]] | НайбуйнейшыГорад = Люксэмбург | ТыпУраду = [[Вялікае княства]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Вялікі князь]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Вялікі князь Генры]]<br/>[[Жан-Клёд Юнкер]] | Плошча = 2586 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 167-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 162-е | Насельніцтва = 468 571 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 171 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 95 | СУП = $29,37 мільярду | СУПНаДушуНасельніцтва = $62 700 | Валюта = Эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- Абвешчаная | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[1815]]| ДзяржаўныГімн = Ons Heemecht | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = lu | ТэлефонныКод = 352 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Luxembourg}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Luxemburg]] [[als:Luxemburg]] [[an:Lusemburgo]] [[ang:Letseburh]] [[ar:لوكسمبورغ]] [[ast:Luxemburgu]] [[bg:Люксембург]] [[ca:Luxemburg]] [[cs:Lucembursko]] [[csb:Luksembùrskô]] [[cy:Lwcsembwrg]] [[da:Luxembourg]] [[de:Luxemburg]] [[dv:ލަޒަންބާ]] [[el:Λουξεμβούργο]] [[en:Luxembourg]] [[eo:Luksemburgio]] [[es:Luxemburgo]] [[et:Luksemburg]] [[eu:Luxenburg]] [[fa:لوکزامبورگ]] [[fi:Luxemburg]] [[fr:Luxembourg (pays)]] [[fy:Lúksemboarch]] [[ga:Lucsamburg]] [[gd:Lucsamburg]] [[gl:Luxemburgo - Lëtzebuerg]] [[he:לוקסמבורג]] [[hi:लक्सेम्बर्ग]] [[hr:Luksemburg]] [[hu:Luxemburg]] [[ia:Luxemburg]] [[id:Luxemburg]] [[io:Luxemburgia]] [[is:Lúxemborg]] [[it:Lussemburgo]] [[ja:ルクセンブルク]] [[ka:ლუქსემბურგი (ქვეყანა)]] [[ko:룩셈부르크]] [[ku:Luksemburg]] [[kw:Lushaborg]] [[la:Luxemburgum]] [[lb:Lëtzebuerg (Land)]] [[li:Luxemburg (land)]] [[lt:Liuksemburgas]] [[lv:Luksemburga (valsts)]] [[mk:Луксембург]] [[ms:Luxembourg]] [[nds:Luxemborg]] [[nds-nl:Luxemburg (laand)]] [[nl:Luxemburg (land)]] [[nn:Luxembourg]] [[no:Luxembourg]] [[oc:Luxemborg]] [[os:Люксембург (паддзахад)]] [[pl:Luksemburg (państwo)]] [[pt:Luxemburgo]] [[rm:Luxemburg]] [[ro:Luxemburg]] [[ru:Люксембург (государство)]] [[sc:Lussemburgu]] [[sh:Luksemburg]] [[simple:Luxembourg]] [[sk:Luxembursko]] [[sl:Luksemburg]] [[sq:Luksemburgu]] [[sr:Луксембург]] [[sv:Luxemburg]] [[th:ประเทศลักเซมเบิร์ก]] [[tl:Luxembourg]] [[tr:Lüksemburg]] [[ug:ليۇكسېمبۇرگ]] [[uk:Люксембург]] [[vi:Luxembourg]] [[wa:Grande-Dutcheye do Lussimbork]] [[zh:卢森堡]] [[zh-min-nan:Luxembourg]] 8789 41466 2006-06-30T10:48:14Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:لوکزامبورگ]] [[Выява:Flag_of_Luxembourg.svg|справа|100пкс|Сьцяг Люксэмбургу]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[af:Kategorie:Luxemburg]] [[ar:تصنيف:لوكسمبورغ]] [[ast:Categoría:Luxemburgu]] [[bg:Категория:Люксембург]] [[bs:Kategorija:Luksemburg]] [[ca:Categoria:Luxemburg]] [[cs:Kategorie:Lucembursko]] [[da:Kategori:Luxembourg]] [[de:Kategorie:Luxemburg]] [[el:Κατηγορία:Λουξεμβούργο]] [[en:Category:Luxembourg]] [[eo:Kategorio:Luksemburgo]] [[es:Categoría:Luxemburgo]] [[et:Kategooria:Luksemburg]] [[fa:رده:لوکزامبورگ]] [[fi:Luokka:Luxemburg]] [[fr:Catégorie:Luxembourg]] [[he:קטגוריה:לוקסמבורג]] [[hu:Kategória:Luxemburg]] [[id:Kategori:Luxemburg]] [[io:Category:Luxemburgia]] [[it:Categoria:Lussemburgo]] [[ja:Category:ルクセンブルク]] [[ka:კატეგორია:ლუქსემბურგი]] [[ko:분류:룩셈부르크]] [[lb:Category:Lëtzebuerg]] [[lt:Kategorija:Liuksemburgas]] [[lv:Category:Luksemburga]] [[nds:Kategorie:Luxemburg]] [[nl:Categorie:Luxemburg]] [[nn:Kategori:Luxembourg]] [[no:Kategori:Luxembourg]] [[oc:Categoria:Luxemborg]] [[os:Категори:Люксембург]] [[pl:Kategoria:Luksemburg]] [[pt:Categoria:Luxemburgo]] [[ro:Categorie:Luxemburg]] [[ru:Категория:Люксембург]] [[simple:Category:Luxembourg]] [[sk:Kategória:Luxembursko]] [[sl:Kategorija:Luksemburg]] [[sr:Категорија:Луксембург]] [[sv:Kategori:Luxemburg]] [[tr:Kategori:Lüksemburg]] [[wa:Categoreye:Lussimbork]] [[zh:Category:盧森堡]] 8790 38780 2006-06-10T23:05:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Luxembourg]] {{накід}} [[Выява:Luxemburg.jpg|міні|Люксэмбург]] '''Люксэмбу́рг''' – сталіца і найбуйнейшы горад вялікага княства [[Люксэмбург]]. Насельніцтва складае 76 420 жыхароў ([[2005]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Luxembourg_(city)}} [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Гарады Люксэмбургу]] [[af:Luxemburg (stad)]] [[ar:لوكسمبورغ (مدينة)]] [[cs:Lucemburk]] [[csb:Luksembùrg]] [[da:Luxembourg (by)]] [[de:Luxemburg (Stadt)]] [[en:Luxembourg (city)]] [[eo:Luksemburgo (urbo)]] [[es:Ciudad de Luxemburgo]] [[fi:Luxemburg (kaupunki)]] [[fr:Luxembourg (ville)]] [[he:לוקסמבורג (עיר)]] [[hr:Luxembourg]] [[hu:Luxembourg]] [[id:Kota Luxemburg]] [[io:Luxemburg]] [[it:Lussemburgo (città)]] [[ja:ルクセンブルク (市)]] [[ko:룩셈부르크 시]] [[lb:Lëtzebuerg (Stad)]] [[lt:Liuksemburgas (miestas)]] [[lv:Luksemburga (pilsēta)]] [[nl:Luxemburg (stad)]] [[no:Luxembourg (by)]] [[pl:Luksemburg (miasto)]] [[pt:Luxemburgo (cidade)]] [[ro:Luxemburg (oraş)]] [[ru:Люксембург (город)]] [[sh:Луксембург (град)]] [[sk:Luxemburg]] [[sr:Луксембург (град)]] [[sv:Luxemburg (stad)]] [[uk:Люксембург (місто)]] [[wa:Lussimbork veye]] 8791 41121 2006-06-29T12:36:47Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Città del Lussemburgo]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Люксэмбург]] [[Катэгорыя:Люксэмбург]] [[en:Category:Cities in Luxembourg]] [[it:Categoria:Città del Lussemburgo]] [[lb:Category:Lëtzebuerger Stied]] 8792 38429 2006-06-04T18:19:00Z 82.209.208.152 {{накід}} '''Вільц''', '''Вольц''' — камуна з гарадзкім статусам на поўначы вялікага княства [[Люксэмбург]], сталіца [[Вільц (кантон)|кантону Вільц]]. Насельніцтва — 4,587 ([[2005]]). ==Кіраўніцтва== Бурмістар — [[Рамэн Шнайдар]]. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.wiltz.lu/ Афіцыйная хатняя старонка] (па-француску) [[Катэгорыя:Гарады Люксэмбургу]] [[de:Wiltz]] [[en:Wiltz]] [[lb:Wolz]] [[nl:Wiltz]] [[pt:Wiltz]] 8793 42093 2006-07-01T20:33:06Z MaximLitvin 267 * 1. [[Рагвалод|Рагвалод I]] (пасьля [[945]] – першая палова [[978]]) {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" |З першай паловы [[978]] па [[986]] год [[Полацкае княства|Полацкім княствам]] верагодна кіраваў намесьнік [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх|вялікага князя кіеўскага]]. </small> |} * 2. [[Ізяслаў Уладзімеравіч|Ізяслаў I]] ([[986]] – [[1001]]) * 3. [[Усяслаў Ізяслававіч|Усяслаў I]] ([[1001]] – [[1003]]) * 4. [[Брачыслаў Ізяслававіч|Брачыслаў I]] ([[1003]] – [[1044]]) * 5. [[Усяслаў Брачыслававіч|Усяслаў II]] ([[1044]] – [[лета]] [[1068]]) ** [[Мсьціслаў Ізяслававіч]] (лета [[1068]] – [[1069]]) – уладарыў пасьля паланеньня Ўсяслава на Ръшы у [[1068]] калі Полацкая княства было пад кіеўскай акупацыяй. ** [[Сьвятаполк Ізяслававіч]] ([[1069]] – [[1070]]) - уладарыў пасьля сьмерці свайго брата Мсьціслава Ізяслававіча, выгнаны з Полацка Усяславам. * 5. [[Усяслаў Брачыслававіч|Усяслаў II]] ([[1070]] – [[14 красавіка]] [[1101]]) * 6. [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч|Рагвалод II Барыс]] ([[14 красавіка]] [[1101]] – пачатак [[1128]]) * 7. [[Давыд Усяслававіч|Давыд]] (пачатак [[1128]] – сярэдзіна [[1128]]) * 8. [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] (сярэдзіна [[1128]] – лета [[1129]]) ** [[Ізяслаў Мсьціслававіч]] (лета [[1129]] – [[1132]]) – унук [[Уладзімер Усеваладавіч|Уладзімера Манамаха]], сын [[Мсьціслаў Уладзімеравіч|Мсьціслава Вялікага]], уладарыў пасьля высылкі полацкіх князёў у Бізантыю ў [[1129]] калі Полацкая княства было пад кіеўскай акупацыяй. * 9. [[Васілька Сьвятаслававіч|Васілька I]] ([[1132]] – [[1144]]) * 8. [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] ([[1144]] – [[1151]]) * 10. [[Расьціслаў Глебавіч]] ([[1151]] – [[1159]]) * 8. [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] ([[1159]] – [[1162]]) * 11. [[Усяслаў Васількавіч|Усяслаў III]] ([[1162]] – [[1167]]) * 12. [[Валадар Глебавіч]] ([[1167]] – [[1167]]) * 11. [[Усяслаў Васількавіч| Усяслаў III]] ([[1167]] – [[1180]]) * 13. [[Барыс Давыдавіч]] ([[1180]] – [[1186]]) * 14. [[Уладзімер Полацкі|Уладзімер Валадаравіч]] ([[1186]] – [[1216]]) * 15. [[Васілька Валадаравіч|Васілька II Валадаравіч]] ([[1216]] – [[1222]]) ** [[Сьвятаслаў Мсьціслававіч]] ([[1222]] – [[1232]]) – з [[Смаленскія князі|смаленскіх князёў]], ўладарыў ў час смаленскай акупацыі Полацкага княства. * 16. [[Брачыслаў II Полацкі|Брачыслаў II]] ([[1232]] – [[1256]]) * 17. [[Таўцівіл|Таўцівіл Добры]] ([[1256]] – [[1263]]) ** [[Канстанцін Бязрукі]] ([[1263]] – [[1263]]) – атрымаў полацкую пасаду з падтрымкі [[Транята|Траняты]] пасьля забойства Таўцівіла і паланеньня [[Полацкія баяры|полацкіх баяраў]]. Пазбаўлены пасады верагодна адразу пасьля вызваленьня апошніх. * 18. [[Ізяслаў II Полацкі|Ізяслаў II]] ([[1263]] – [[1264]]) * 19. [[Гердзень]] ([[1264]] – [[1267]]) * 20. [[Канстанцін Бязрукі]] ([[1267]] – [[1270-я]]/[[1280-я]]) {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" |Пасьля Канстанціна Бязрукага вярхоўная ўлада ў [[Полацк|Полацку]] перайшла да [[Сьпіс полацкіх япіскапаў|полацкіх япіскапаў]] з іх у крыніцах згадваецца [[Якаў (полацкі япіскап)|Якаў]] ([[1300]]) які зваў [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікага князя літоўскага]] [[Віцень|Віценя]] сваім сынам, што сьведчыць аб высокім тагачасным статусе Полацка і самога Якава ў [[ВКЛ]]. Магчыма ў той час у Полацку і былі князі, але яны былі выключна службовымі асобамі. Зноў князь ў якасьці вярхоўнай улады зьявіўся ў Полацку ў часы вялікага князя літоўскага [[Гедзімін|Гедзіміна]]. </small> |} * 21. [[Воін|Воін-Васіль]] (каля [[1310-я]] – [[1336]]) * 22. [[Нарымонт Гедзімінавіч|Нарымонт-Глеб]] ([[1336]] – [[1348]]) * 23. [[Андрэй Альгердавіч]] ([[1348]] - [[1377]]) {| id="vicipaedia" style="border: 1px solid #997; background-color: #FFFAF5; width: 100%; padding-top: 0.1em;" |З 1377 па 1382 год [[Ягайла]] выгнаўшы Андрэя імкнуўся пасадзіць ў Полацку сваім намесьнікам брата [[Скіргайла|Скіргайлу]], але палачане не пагаджаліся з гэтай стратай сваіх правоў і патрабавалі каб Скіргайла заключыў зь імі княскую дамову – “рад” і даў прысягу. На такія умовы не пагаджаліся Ягайла і Скіргайла, таму апошняга палачане з ганьбаю выгналі з горада. Пасьля гэта палачане пасьпяхова вытрымалі некалькі аблог войскамі Ягайлы і яго хаўрусьнікаў, у гэты час відаць лічылі сваім князям Андрэя Альгердавіча </small> |} * 23. [[Андрэй Альгердавіч]] ([[1382]] - [[1387]]) – апошні полацкі князь, пасьля яго Полацкім княствам кіравалі намесьнікі [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікіх князёў літоўскіх]], пазьней ваяводы, але паводле адмысловага земскага прывілею. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Полацкія князі| ]] [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[ru:Полоцкая ветвь Рюриковичей]] [[zh:波洛茨克统治者列表]] 8796 39536 2006-06-18T19:19:15Z EugeneZelenko 20 Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову ... <div style="float:left;border:1px solid #6EF7A7;margin:1px"> {|cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" |style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt"|'''[[Баўгарская мова|bg]]''' |style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|'''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-N|Родният език]] ''' на този потребител е '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|български]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-N|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|bg]]</noinclude> 8798 35937 2006-05-02T15:02:49Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Галяндзкая мова|nl]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Deze gebruiker heeft een '''[[:Катэгорыя:User nl-1|beginnende kennis]]''' van het '''[[:Катэгорыя:User nl|Nederlands]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User nl|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:User nl-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|nl-1]]</noinclude> 8799 41834 2006-07-01T08:39:56Z YurikBot 172 robot Adding: [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[Катэгорыя:User nl]] [[als:Kategorie:User nl-1]] [[bg:Категория:Потребител nl-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands-1]] [[cs:Kategorie:User nl-1]] [[da:Kategori:Brugere nl-1]] [[de:Kategorie:User nl-1]] [[en:Category:User nl-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl-1]] [[fy:Kategory:Meidogger nl-1]] [[he:קטגוריה:User nl-1]] [[id:Kategori:User nl-1]] [[ja:Category:User nl-1]] [[ko:분류:사용자 nl-1]] [[na:Category:User nl-1]] [[nds:Kategorie:User nl-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl-1]] [[no:Kategori:Bruker nl-1]] [[pt:Categoria:Usuário nl-1]] [[scn:Category:User nl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl-1]] [[sv:Kategori:Användare nl-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl-1]] 8801 41835 2006-07-01T08:41:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[az:Kateqoriya:User nl]], [[he:קטגוריה:User nl]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|nl]] [[als:Kategorie:User nl]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Holandés]] [[az:Kateqoriya:User nl]] [[bg:Категория:Потребител nl]] [[br:Rummad:Implijer nl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Nederlands]] [[cs:Kategorie:User nl]] [[da:Kategori:Brugere nl]] [[de:Kategorie:User nl]] [[en:Category:User nl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto nl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Neerlandés]] [[fi:Luokka:User nl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur nl]] [[fy:Kategory:Meidogger nl]] [[he:קטגוריה:User nl]] [[hu:Kategória:User nl]] [[id:Kategori:User nl]] [[ja:Category:User nl]] [[ko:분류:사용자 nl]] [[la:Categoria:Usor nl]] [[li:Kategorie:Gebroeker nl]] [[na:Category:User nl]] [[nds:Kategorie:User nl]] [[nl:Categorie:Gebruiker nl]] [[no:Kategori:Bruker nl]] [[pl:Kategoria:User nl]] [[pt:Categoria:Usuário nl]] [[ro:Categorie:User nl]] [[ru:Категория:User nl]] [[scn:Category:User nl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik nl]] [[sr:Категорија:User nl]] [[sv:Kategori:Användare nl]] [[tr:Kategori:User nl]] [[wa:Categoreye:Uzeus nl]] [[zh:Category:Nl 使用者]] 8802 35940 2006-05-02T15:14:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Іўрыт|he]]-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" dir="rtl"| &#1502;&#1513;&#1514;&#1502;&#1513; &#1494;&#1492; &#1502;&#1505;&#1493;&#1490;&#1500; &#1500;&#1514;&#1512;&#1493;&#1501; &#1489;&#1512;&#1502;&#1492; '''[[:Катэгорыя:User he-1|&#1489;&#1505;&#1497;&#1505;&#1497;&#1514;]]''' &#1513;&#1500; '''[[:Катэгорыя:User he|&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514;]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:User he|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]] [[Катэгорыя:User he-1|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|he-1]]</noinclude> 8803 41828 2006-07-01T08:32:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[na:Category:User he-1]] [[Катэгорыя:User he]] [[da:Kategori:Brugere he-1]] [[de:Kategorie:User he-1]] [[en:Category:User he-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he-1]] [[he:קטגוריה:User he-1]] [[ja:Category:User he-1]] [[ko:분류:사용자 he-1]] [[na:Category:User he-1]] [[pt:Categoria:Usuário he-1]] 8804 41830 2006-07-01T08:34:15Z YurikBot 172 robot Adding: az, na, simple, tr [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|he]] [[az:Kateqoriya:User he]] [[da:Kategori:Brugere he]] [[de:Kategorie:User he]] [[en:Category:User he]] [[fr:Catégorie:Utilisateur he]] [[he:קטגוריה:User he]] [[ja:Category:User he]] [[ko:분류:사용자 he]] [[na:Category:User he]] [[pl:Kategoria:User he]] [[ru:Категория:User he]] [[simple:Category:User he]] [[tl:Category:User he]] [[tr:Kategori:User he]] [[uk:Категорія:User he]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער he]] [[zh:Category:He 使用者]] 8805 41897 2006-07-01T11:50:14Z 82.209.xx.xx 418 /* Разнавіды */ {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Драм-н-бас | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Дарк-кор]], [[Джангл]] | месца = [[Лёндан]], [[Вялікая Брытанія]], сярэдзіна [[1990-я|1990-х]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычнае праграмнае забесьпячэньне]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] - [[Ноўтбук]] | усевядомасьць = Глябальная | разнавіды = Даркстэп/Гардстэп <br/> Драмфанк <br/> Джамп-ап, Клоўнстэп, Ўобл | спалучэньні = Атмасфэрны днб, Тэхмасфэрык <br/> Гіпстэп <br/> Рагастэп <br/> Джазстэп <br/> Ціхі фанк <br/> Нэўрафанк <br/> Транс-стэп }} '''Драм-н-бас''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Drum and bass'', ''Drum'n'bass'', ''Drum&Bass'', ''dnb'', ''d&b'' й іншыя варыяцыі) — агульная назва, што аб'ядноўвае некалькі музычных напрамкаў [[электронная музыка|электроннае музыкі]] ([[электронная танцавальная музыка|электроннае танцавальнае музыкі]]) са [[зламаны рытм|зламаным бітам]] і [[колькасьць грукаў за мінуту|колькасьцю грукаў за мінуту]] ў межах 160 – 180. ==Гучаньне== Найбольш распаўсюджанымі рытмамі ў музыцы драм-н-бас зьяўляюцца наступныя. '''Першая схема:''' {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#CCCCFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |– |– |X |} '''Другая схема:''' {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#ACBBFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |X |– |– |– |– |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |– |– |X |} '''Трэйцяя схема''' {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#DDAAFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |X |– |– |– |X |– |X |– |– |– |X |– |X |– |– |– |X |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |– |} '''Чацьвертая схема:''' {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#ACBBFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |X |– |X |– |X |– |X |– |X |– |X |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |– |– |X |} Яны Выкарыстоўваюцца ў большасьці тэмаў. Да асноўнага рытму звычайна дадаюцца талеркі (''Hi-hats''), цымбалы (''Crash drums''), а таксама іншыя бубны, што граюць на заднім пляне (''Percussion''). Апошнія ствараюць у слухача адчуваньне складанасьці і разнастайнасьці рытмаў. Прысутнічае басовая лінія, што можа быць як асноўнай мэлёдыяй, так і сродкам пацяжэньня басовых бубнаў. ==Разнавіды== * '''Даркстэп''' (''Darkstep'') — мэлёдыя складаецца з басу і шуму, гучнасьць шуму можа рэзка ці плыўна зьмяняцца. Даволі гучны рытм. Часта выкарыстоўваюцца сэмплы розных бубнаў (часьцей за ўсё гэта ''[[amen break (сэмпл)|amen break]]'', ''[[tramen break (сэмпл)|tramen break]]'', ''[[firefight break (сэмпл)|firefight break]]'') у межах аднае тэмы; гэта, а таксама зьмена гучнасьці рытмаў падчас гучаньня дадаюць рытму разнастайнасьць. * '''Гардстэп''' (''Hardstep'') — ня мае істотных адрозьненьняў ад '''даркстэпу'''. * '''Атмасфэрны днб''' (''Intelligent dnb'', ''IDB'', ''Atmospheric dnb'') — сумесь басовых лініяў і рытмаў драм-н-басу з мэлёдыямі другой хвалі [[эмбіент]]у. **'''Тэхмасфэрык''' (''Techmospheric'') — больш танцавальная форма разумнага днб — паскораны рытм, мэлёдыі зацыкленыя. * '''Гіпстэп''' (''Hipstep'') — гіп-гоп сьпевы, пакладзеныя на рытмавую лінію драм-н-басу. * '''Рагастэп''' (''Raggastep'') — рага-сьпевы, пакладзеныя на рытмавую лінію драм-н-басу. * '''Джазстэп''' (''Jazzstep'', ''Jazz And Bass'') — сумесь [[джаз]]у з драм-н-басам. Для джазстэпу характэрныя ціхія бубны й басы, і ціхая мэлёдыя (напрыклад, [[сола]] [[саксафон]]у). Часта ў тэме ёсьць жаночы сьпеў. * '''[[Драмфанк]]''' (''Drumfunk'', ''Drumcuts'', ''Edits'') — напрамак, меней за ўсіх падобны да драм-н-басу. Асноўная ўвага ў тэме надаецца рытму, які робіцца з хаатычна сабраных шматкоў [[брэйкбіт-сэмпл]]аў, а потым пракручваецца шмат разоў запар. Мэлёдыя — шум, або нягучныя мэлёдыі другой хвалі [[эмбіент]]у. * '''Джамп-ап''' (''Jump-Up'') — вельмі просты па будове разнавід драм-н-басу. Складаецца зь першае ці другое рытмавае схемы, аднаго ці двух [[гіп-гоп]] [[сэмпл]]аў на адную дарожку, і аднастайнай басовай лініі. ** '''Клоўнстэп''' (''Clownstep'') ** '''Ўобл''' (''Wobble'') — з джамп-апу вылучаецца сваімі гучнымі басовымі лініямі. * '''Ціхі фанк''' (''Liquid Funk'', ''Discostep'') — спалучэньне мэлёдыяў [[дыска]]-музыкі і нягучнага рытму, звычайна першае схемы. * '''Нэўрафанк''' (''Neurofunk'', ''Futurestep'', ''Acidstep'') — драм-н-бас з "футурыстычным", на пункт позірку прыхільнікаў гучаньнем. "Футурыстычнасьць" дасягаецца выкарыстаньнем кіслотных гукаў міды-сынтызатару [[Roland TB-303]]. * '''Тэхстэп''' (''Techstep'') — спалучэньне мэледыяў [[тэхна]] зь першай схемай рытмавае лініі. Звычайна без [[пэркусія|пэркусіі]]. * '''Транс-стэп''' (''Trancestep'', ''Electrostep'', ''Trance And Bass'') — сінтэтычныя мэлёдыі прагрэсіў-[[транс]]у з басовай лініяй і рытмам драм-н-басу. *'''Cамбэйс''' (''Sambass'') - музыка [[лаціна]] з рытмамі драм-н-басу. ==Выканаўцы== {{слупок-пачатак-малы}} {{слупок-6}} * [[0=0]] * [[2 Sinners]] * [[4 Tree]] * [[A-Sides]] * [[Accidental Heroes]] * [[Action Man|Action Man]] * [[Adam F]] * [[Agent Alvin]] * [[AK1200]] * [[Alchemi]] * [[Alex Reece]] * [[Alpha & Omega]] * [[Amen Assassins nyc]] * [[Amen Fyre]] * [[Amit]] * [[Analog Trust]] * [[Andy C]] * [[Ant Miles]] * [[Aphrodite]] * [[Aquasky]] * [[Arkon]] * [[arQer]] * [[ASC]] * [[Astralas]] * [[B Key]] * [[Baby Fox]] * [[Bad Company]] * [[Badmarsh]] * [[Baron]] * [[Bass Selective]] * [[Basepair]] * [[Beatkonexion]] * [[belladonnakillz]] * [[Benjamin Escobar]] * [[Beta 2]] * [[Big Bud]] * [[Bill Riley]] * [[Binocular Rivalry]] * [[Bizzy B]] * [[Blackout DnB]] * [[Black Sun Empire]] * [[Blaise]] * [[Blame]] * [[Blu Mar Ten]] * [[Blue Sonix]] * [[Bob Humid]] * [[Body & Soul]] * [[Boneshaker]] * [[Boymerang]] * [[Brandon Miles]] * [[Break]] * [[Breakage]] * [[Breakbeat Era]] * [[Bulletproof]] * [[Calibre]] * [[Calyx]] * [[Cartel]] * [[Casiotone Nation]] * [[Cause 4 Concern]] * [[Chase & Status]] * [[Chimera]] * [[Chris Su]] * [[Codex]] * [[Concord Dawn]] {{слупок-6}} * [[Corrupt Souls]] * [[Counterstrike]] * [[Cujo]] * [[Cyantific]] * [[cycom]] * [[Danny Wheeler]] * [[darkD]] * [[DarkFader]] * [[Dave Jumpers]] * [[Danny C]] * [[Danny Byrd]] * [[Darkdean]] * [[Dazzle]] * [[D-Bridge]] * [[Dead Dread]] * [[Deep Blue]] * [[Derrick]] * [[Desired State]] * [[Dieselboy]] * [[Digital]] * [[Dillinja]] * [[Dissident]] * [[Distorted Minds]] * [[djabacus]] * [[DJ Abstract]] * [[DJ Ash]] * [[DJ C]] * [[DJ Dara]] * [[Dj Deiter]] * [[DJ Dreazz]] * [[DJ Die]] * [[DJ Eye-D]] * [[DJ Food]] * [[DJ Fresh]] * [[DJ Friction]] * [[DJ Lardy]] * [[DJ Gemini]] * [[DJ Hazard]] * [[DJ Hidden]] * [[DJ Hype]] * [[DJ Ink]] * [[DJ KO]] * [[DJ Krust]] * [[DJ Marky]] * [[DJ Massive]] * [[DJ Monk]] * [[DJ Nut Nut]] * [[DJ Phantasy]] * [[DJ Predator]] * [[DJ Rap]] * [[DJ Ron]] * [[DJ Spice]] * [[DJ SS]] * [[DJ Taktix]] * [[DJ Vern]] * [[DJ Zinc]] * [[D Kay]] * [[Doc Scott]] * [[Dom and Roland]] * [[Doubleclick]] * [[Drumagick]] * [[Drumsound]] * [[Dylan]] * [[E-Sassin]] * [[Earl E B]] {{слупок-6}} * [[Echo]] * [[Ed Rush]] * [[Edgey]] * [[Electrosoul System]] * [[Endemic Void]] * [[Esta]] * [[Eskapade]] * [[Evol Intent]] * [[Ewun]] * [[Exile]] * [[Eye D]] * [[EZ Rollers]] * [[Fabio]] * [[Fanu]] * [[Fauna Flash]] * [[Fierce]] * [[Final Reckoning]] * [[Flashbulb]] * [[Fluid]] * [[Fluke]] * [[Foul Play]] * [[Fracture and Neptune]] * [[Freaky Flow]] * [[Funki Porcini]] * [[Fusion Forum]] * [[Future Cut]] * [[Future Engineers]] * [[Future Forces]] * [[Futurebound]] * [[Future Prophecies]] * [[Galbis]] * [[Gein]] * [[Genaside II]] * [[General Levy]] * [[Genoforce]] * [[Genotype]] * [[Glitchwillis]] * [[Global Communication]] * [[Goldie]] * [[Greg Packer]] * [[Gridlok]] * [[Grooverider]] * [[Headphone Science]] * [[Heimkind]] * [[Hidden Agenda]] * [[High Contrast]] * [[High Rollers]] * [[Higher Sense]] * [[Hive]] * [[Hochi]] * [[Hoodlum]] * [[Human Resource]] * [[Hyper on Experience]] * [[Ian Thomas]] * [[Ill Logic]] * [[Ill Skillz]] * [[Infidel]] * [[Infiltrata]] * [[Influenza]] * [[Ink]] * [[Invaderz]] * [[J-Cut]] * [[J Majik]] {{слупок-6}} * [[JMJ & Richie]] * [[Jacob's Optical Stairway]] * [[Jae Kennedy]] * [[Java & Deception]] * [[James Hardway]] * [[Jimpster]] * [[John B]] * [[Jonny L]] * [[JuJu]] * [[Kananga]] * [[Kaos]] * [[Karl K]] * [[Kdp]] * [[Keaton]] * [[Kemal]] * [[Kenny Ken]] * [[Kent]] * [[Kernel]] * [[Kiko]] * [[Kjell]] * [[Klute]] * [[Konflict]] * [[Kosheen]] * [[Krushed & Sorted]] * [[Kryptic Minds]] * [[Kytel]] * [[L Double]] * [[Lady Bird]] * [[Landslide]] * [[Lemon D]] * [[Leon Switch]] * [[Leviticus]] * [[Limewax]] * [[Logistics]] * [[London Elektricity]] * [[Lorn]] * [[Loxy]] * [[LTJ Bukem]] * [[Luke Vibert]] * [[Mackie]] * [[Mad Zoo]] * [[Man Vs Grizzly]] * [[Marcus Intalex]] * [[Marvellous Cain]] * [[Math Head]] * [[MetalHeadz]] * [[Mic]] * [[Micky Finn]] * [[Mindscape]] * [[Moving Fusion]] * [[Muffler]] * [[M V P]] * [[Mystical Works]] * [[Na.Cl.]] * [[Natural Born Chillers]] * [[Nicky Blackmarket]] * [[Nightbreed]] * [[Nobukazu Takemura]] * [[Noisia]] * [[New Sense]] * [[Optical]] * [[Optiv]] * [[Omni Trio]] * [[Pacific]] {{слупок-6}} * [[Panacea]] * [[Panda]] * [[Paradox]] * [[Patife]] * [[Paul B]] * [[Paul Reset]] * [[Pendulum]] * [[Peshay]] * [[Phace]] * [[Phantasy]] * [[Phantom 45]] * [[Phantom Audio]] * [[Photek]] * [[Pish Posh]] * [[Plejik]] * [[Polar]] * [[Polarity]] * [[Potential Bad Boy]] * [[Prefect Combination]] * [[Prode]] * [[Prolix]] * [[Propaganda]] * [[Protocol]] * [[Psidream]] * [[Purple Unit]] * [[Q Project]] * [[Quadrant]] * [[Quoit]] * [[Raiden]] * [[Randall]] * [[Rascal & Klone]] * [[Reid Speed]] * [[Ram Trilogy]] * [[Rawthang]] * [[Ray Keith]] * [[Realtime]] * [[Red Snapper]] * [[Reflex]] * [[Remarc]] * [[Renegade Soundwave]] * [[Reprazent]] * [[Resonant Evil]] * [[Resound]] * [[Rob Data]] * [[Roni Size]] * [[Ruff E Nuff]] * [[RXM]] * [[Ryme Tyme]] * [[Suspender]] * [[Sayag Jazz Machine]] * [[Scorn]] * [[Seba]] * [[Seelenluft]] * [[Shimon]] * [[Shodan]] * [[Shogun]] * [[Shroombab]] * [[Si Begg]] * [[Sick Cycle]] * [[Simon V]] * [[Sinthetix]] * [[Sixteenarmedjack]] * [[Skanna]] * [[SKC]] {{слупок-6}} * [[Skitty]] * [[Skynet]] * [[Smith and Mighty]] * [[Snuggles]] * [[Sonar Circle]] * [[SoulTracker]] * [[Soundmurderer]] * [[Source Direct]] * [[Spinback]] * [[SPL]] * [[Spor]] * [[Spring Heel Jack]] * [[Squarepusher]] * [[Sta]] * [[Stakka]] * [[State of Mind]] * [[Static]] * [[Sub Focus]] * [[Substance]] * [[Subwave]] * [[Sunchase]] * [[Suv]] * [[Tactile]] * [[Tali]] * [[Tasha]] * [[Tech Level 2]] * [[Technical Itch]] * [[Teebee]] * [[Tek 9]] * [[Temper D and K-Fire]] * [[The General]] * [[The Militia]] * [[The Ponzo Illusion]] * [[The Synthetic Dream Foundation]] * [[The Upbeats]] * [[Third Eye Foundation]] * [[Thunderlord]] * [[Thunder production]] * [[Timecode]] * [[TJA]] * [[Tonika]] * [[Total Fusion]] * [[Total Science]] * [[Twisted Individual]] * [[Universal Project]] * [[Unknown Error]] * [[Usual Suspects]] * [[Vector Burn]] * [[Vesta]] * [[Vicious Circle]] * [[Vinyl Fatigue]] * [[Viro]] * [[Vortex Involute]] * [[Wax Doctor]] * [[Weapon]] * [[Will Miles]] * [[Willie Ross]] * [[Witchman]] * [[Wrisk]] * [[XRS]] * [[Young Ax]] * [[Yuppster]] * [[Zardonic]] * [[Zero Tolerance]] {{слупок-канец}} ==Беларускія прадусары й выканаўцы== *[[Dimdoz]] *[[Io]] *[[Sidewalk]] *[[T-Trider]] *[[Walder]] ==Выдавецтвы== {{слупок-пачатак-малы}} {{слупок-6}} * [[31 Records]] * [[3D Mode Recordings]] * [[720 Degrees]] * [[Advance://d Recordings]] * [[Audio Blueprint]] * [[Barcode Recordings]] * [[Back2Basics Recordings]] * [[Bassbin Recordings]] * [[BC Recordings]] * [[Beta Recordings]] * [[Big-H Recordings]] * [[Bingo Beats]] * [[Black Sun Empire Recordings]] * [[Bomb City Records]] * [[Breakbeat Kaos]] * [[Breakbeat Science Recordings]] * [[Cargo Industries]] * [[Cause 4 Concern Recordings]] * [[Celestial Conspiracy Records]] * [[Certificate 18 Records]] * [[Charge Recordings]] * [[Chronic Records]] * [[C.I.A Records]] * [[Citrus Recordings]] * [[Commercial Suicide Records]] * [[Counter Intelligence]] {{слупок-6}} * [[Covert Operations Records]] * [[Creative Source]] * [[Creative Wax]] * [[Critical Recordings]] * [[Cryptic Audio]] * [[Cykxincorp]] * [[Cylon Records]] * [[Cymbalism Recordings]] * [[Dance Concept Recordings]] * [[Dead Calm Music]] * [[Deceptive Audio]] * [[Defunked Records]] * [[Defcom Recordings]] * [[Discrete Recordings]] * [[DOA Under Construction]] * [[Dogs On Acid]] * [[DSCI4]] * [[Dune Recordings]] * [[Easy Records]] * [[Evol Intent Recordings]] * [[Flexible Records]] * [[Formation Records]] * [[Freak Recordings]] * [[Full Cycle Recordings]] * [[Function Recordings]] * [[Ganja Records]] {{слупок-6}} * [[Good Looking Records]] * [[Hardleaders]] * [[Hospital Records]] * [[Hostile Recordings]] * [[Human Imprint]] * [[Ice Minus Recordings]] * [[Idoima Recordings]] * [[Illskillz Recordings]] * [[Infrared]] * [[Inneractive Recordings]] * [[Inperspective Recordings]] * [[Invader Transmissions]] * [[Jerona Fruits]] * [[Kinematic320]] * [[Legend Recordings]] * [[Liquid V]] * [[Metalheadz]] * [[Metro Recordings]] * [[MC2RD Dot Com]] * [[Moonshine]] * [[Moving Shadow]] * [[Mos-Hi Records]] * [[Negative Recordings]] * [[Nerve Recordings]] * [[No U-Turn Recordings]] {{слупок-6}} * [[nVision Recordings]] * [[Obsessions]] * [[Offkey Recordings]] * [[Offshore Recordings]] * [[Outbreak Records]] * [[Orgone Recordings]] * [[Palm Pictures]] * [[Penetration Recordings]] * [[Phantom Audio]] * [[Phylum Recordings]] * [[Placebo Recordings]] * [[Planet Mu]] * [[Plemora Inc.]] * [[Prespective Recordings]] * [[Project 51 Recordings]] * [[Propaganda Recordings]] * [[Prototype Recordings]] * [[Quarantine]] * [[Ram Records]] * [[Random Audio Records]] * [[Rawkuts]] * [[Refuge Audio]] * [[Reinforced Records]] * [[Renegade Hardware]] * [[Renegade Recordings]] {{слупок-6}} * [[Respect Records]] * [[Revolution Recordings]] * [[Rinse Proof Records]] * [[Rukus Records]] * [[Santorin Records]] * [[Scientific Records]] * [[Scientific Wax Recordings]] * [[Shogun Audio]] * [[SighCo Recordings]] * [[Skynet Recordings]] * [[So Broken Recordings]] * [[Solidsoul Records]] * [[Soothsayer Recordings]] * [[S.O.U.R.]] * [[Soul:R]] * [[Soundtrax Recordings]] * [[Standing Stone Recording Company]] * [[Subtitles Recordings]] * [[Suburban Base Records]] * [[Taciturn Records]] * [[Tech Freak Recordings]] * [[Tech Itch Records]] * [[Technique Recordings]] * [[The Militia Recordings]] * [[T-FREE]] {{слупок-6}} * [[Timeless Recordings]] * [[Tilt-Recordings]] * [[Transparent Recordings]] * [[Triple Vision Records]] * [[Trouble On Vinyl]] * [[True Playaz]] * [[Technorganic Recordings]] * [[Under Construction]] * [[Underfire Records]] * [[Universal Project Recordings]] * [[Uprising Recordings]] * [[Urban Takeover]] * [[Urban BreakBeat]] * [[V Recordings]] * [[Valve Recordings]] * [[Violence Recordings]] * [[Virus Recordings]] * [[Vision Recordings]] * [[Vortex Recordings]] * [[Warm Communications]] * [[Wildstyle Recordings]] * [[Worldwide Audio]] * [[XL Recordings]] * [[Zero Gravity Records]] {{слупок-канец}} ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.discogs.com/ Discogs.com — Дыскаграфіі выканаўцаў] (па-ангельску). *[http://www.dogsonacid.com/ Dogs On Acid — Самы вялізны драм-н-бас сайт ў Інтэрнэт] (па-ангельску). *[http://www.jungle.ru/ Jungle.ru — Драм-н-бас (а не джангл) у Расеі] (па-расейску). *[http://www.drumandbass.by/ DRUMANDBASS.BY — "Беларускі драм-н-бас фронт"] (па-расейску). [[Катэгорыя:Драм-н-бас]] [[ca:Drum and bass]] [[cs:Drum'n'Bass]] [[de:Drum'n'Bass]] [[en:Drum and bass]] [[es:Drum and bass]] [[et:Drum and bass]] [[fi:Drum'n'bass]] [[fr:Drum and bass]] [[he:דראם'נ'בייס]] [[hu:Drum and bass]] [[it:Drum'n'Bass]] [[ja:ドラムンベース]] [[nl:Drum and Bass]] [[pl:Drum and bass]] [[pt:Drum and bass]] [[ro:Drum and bass]] [[ru:Драм-энд-бэйс]] [[sk:Drum and bass]] [[sr:Drum and bass]] [[sv:Drum and bass]] 8806 36810 2006-05-13T23:57:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Golda Meirová]] {{накід}} [[Выява:GoldaMeir.jpg|міні|Голда Мэір]] '''Мэір (Мабовiч), Голда''' ([[іўрыт]]: גּוֹלְדָּה מֵאִיר {{Праслухаць|He-Golda Meir.ogg}}) ([[3 траўня]] [[1898]], [[Кіеў]] – [[8 сьнежня]] [[1978]], [[Іерусалім]]) — прэм'ер-міністар [[Ізраіль|Ізраіля]] з [[1969]] да [[1974]]. Была першым амбасадарам Ізраіля ў [[СССР]]. Займала пасады міністра працы і міністра замежных спраў Ізраіля. У [[1969]] годзе пасьля сьмерці [[Леві Эшколя|Леві Эшколь]] стала прэм'ер-міністрам і займала гэтую пасаду да [[1974]] году. Яе дзяцінства прайшло на беларускай зямлі — у [[Пінск]]у. Яе подпіс, сярод іншых, стаіць пад Дэклярацыяй Незалежнасьці Ізраіля. == Шлях у палітыку == Ва ўзросьце васьмі год разам з сям'ей па падробленых дакументах выехала ў [[ЗША]]. З дзевяці год пачала працаваць у краме, якой валодала яе маці у Мілуокі. Чатырнаццацігадовай дзяўчынай зьбегла з дому да старэйшай сястры Шаны ў Дэнвер каб пазбавіцца прымусовага шлюбу з трыццацігадовым страхавога агэнта і мець магчымасьць атрымаць сярэднюю адукацыю. Брала актыўны ўдзел у сыянісцкай суполцы Дэнвера, стала шчырай прыхільніцай руху "[[Поале Ціон]]" ("Працоўныя Сыена"). Там жа пазнаемілась з будучым мужам Морысам Меірсонам. Пазьней пасварылася з сястрой ды павярнулася ў Мілуокі дзе і скончыла ў [[1916]] сярэднюю школу Паўночнай акругі ў якасьці віцэ-прэзідэнта свайго кляса. У [[1915]] яна ўступіла ў "[[Поале Ціон]]" і пачала актыўна ўдзельнічаць у мітынгах, а па начох займалася з імігрантамі ангельскай мовай. Пасьля атрыманьня сярэдняй адукацыі паступіла на адзін сяместр у Настаўніцкі каледж Мілуокі. Вольны ад заняткаў час выкарыстоўвала для выкладаньня ідышу ў габрэйскім цэнтры. Брала удзел у шматлікіх мітынгах і сходах дзе выступала з прамовамі на ідыш, а таксама на ангелькай і расійскай мовах. Узімку 1918 яна стала самай маладой дэлегаткай [[Габрэйскі кангрэс|Габрэйскага кангрэсу]] ў [[Філядэльфія|Філядэльфіі]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Golda Meir}} [[Катэгорыя:Ізраільскія палітыкі]] [[ar:جولدا مائير]] [[ast:Golda Meir]] [[bs:Golda Meir]] [[ca:Golda Meir]] [[cs:Golda Meirová]] [[da:Golda Meïr]] [[de:Golda Meïr]] [[en:Golda Meir]] [[eo:Golda Meir]] [[es:Golda Meir]] [[eu:Golda Meir]] [[fi:Golda Meir]] [[fr:Golda Meir]] [[gl:Golda Meir]] [[he:גולדה מאיר]] [[hr:Golda Meir]] [[hu:Golda Meir]] [[id:Golda Meir]] [[is:Golda Meir]] [[it:Golda Meir]] [[ja:ゴルダ・メイア]] [[ko:골다 메이어]] [[nds:Golda Meir]] [[nl:Golda Meïr]] [[no:Golda Meir]] [[pl:Golda Meir]] [[pt:Golda Meir]] [[ru:Меир, Голда]] [[sk:Golda Meirová]] [[sl:Golda Meir]] [[sr:Голда Меир]] [[sv:Golda Meir]] [[tl:Golda Me’ir]] [[zh:果尔达·梅厄]] 8807 35999 2006-05-03T02:55:52Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Люксэмбург]] #перанакіраваньне [[Люксэмбург]] 8808 36000 2006-05-03T02:57:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Люксэмбург (горад)]] #перанакіраваньне [[Люксэмбург (горад)]] 8809 36001 2006-05-03T02:58:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс полацкіх князёў]] #перанакіраваньне [[Сьпіс полацкіх князёў]] 8810 41421 2006-06-30T09:13:54Z YurikBot 172 robot Adding: da, es, pt, zh [[Катэгорыя:Палітыкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ізраіля|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Ізраільская палітыка|Палітыкі]] [[bg:Категория:Израелски политици]] [[cs:Kategorie:Izraelští politici]] [[da:Kategori:Israelske politikere]] [[de:Kategorie:Politiker (Israel)]] [[en:Category:Israeli politicians]] [[es:Categoría:Políticos de Israel]] [[fi:Luokka:Israelilaiset poliitikot]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique israélienne]] [[he:קטגוריה:פוליטיקאים ישראלים]] [[it:Categoria:Politici israeliani]] [[ja:Category:イスラエルの政治家]] [[ko:분류:이스라엘의 정치인]] [[lt:Kategorija:Izraelio politikai]] [[nl:Categorie:Israëlisch politicus]] [[no:Kategori:Israelske politikere]] [[pl:Kategoria:Izraelscy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos de Israel]] [[ru:Категория:Политики Израиля]] [[sl:Kategorija:Izraelski politiki]] [[sr:Категорија:Израелски политичари]] [[sv:Kategori:Israeliska politiker]] [[zh:Category:以色列政治家]] 8811 36005 2006-05-03T03:21:09Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Ізраіль]] [[Катэгорыя:Ізраіль]] [[bg:Категория:Израелци]] [[da:Kategori:Israelere]] [[de:Kategorie:Israeli]] [[en:Category:Israeli people]] [[es:Categoría:Israelíes]] [[fr:Catégorie:Personnalité israélienne]] [[ko:분류:이스라엘 사람]] [[it:Categoria:Israeliani]] [[he:קטגוריה:ישראלים]] [[nl:Categorie:Israëlisch persoon]] [[ja:Category:イスラエルの人物]] [[no:Kategori:Israelere]] [[pl:Kategoria:Izraelczycy]] [[pt:Categoria:Israelenses]] [[ru:Категория:Персоналии:Израиль]] [[sl:Category:Izraelci]] [[sr:Категорија:Израелци]] [[sv:Kategori:Israeler]] [[vi:Người Israel]] [[zh:Category:以色列人]] 8812 36012 2006-05-03T04:36:02Z Kastiliola 356 Пятро Сабіна, Менск, 2005 Аўтар: К.Лашкевіч Пятро Сабіна, Менск, 2005 Аўтар: К.Лашкевіч 8813 38701 2006-06-10T08:11:03Z MaximLitvin 267 '''Канстанцін Бязрукі''' ([[1240-я]] - [[1296]]) - [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] з [[1267]] па [[1296]]. Паходзіў з віцебскіх князёў, верагодней за ўсё сын полацкага князя [[Брачыслаў II|Брачыслава II]], швагр [[Таўцівіл|Таўцівіла]]. Першы раз заняў полацкі пасад у [[1263]] пры падтрымцы [[Транята|Траняты]], пасьля забойства Таўцівіла і паланеньня [[Полацкія баяры|полацкіх баяраў]]. У тым жа 1263 ці пачатку [[1264]] года перадаў [[Лівонскі Ордэн|Лівонскаму Ордэну]] частку полацкіх уладаньняў ва [[Усходняя Латгалія|Ўсходняй Латгаліі]], верагодна каб атрымаць яго падтрымку ў барацьбе за полацкі стол. Так званы "Канстанцінаў дар" зацьвердзіў сваёй булай папа рымскі. Гэтыя дзеяньні Канстанціна незадавальнялі палачанаў якія ў 1264 скінулі яго пры падтрымцы [[Войшалк|Войшалка]], верагодна адразу пасьля вызваленьня Транятам палонных полацкіх [[Баяры|баяраў]]. Канстанцін вярнуўся ў [[Віцебск]], а полацкі стол заняў [[Ізяслаў II]] які прызнаваў уладу Войшалка. Другі раз заняў полацкі стол пасьля сьмерці [[Гердзеня]], ў гэты раз па воле палачанаў. Узгадваецца полацкім біскупам [[Сямён (праваслаўны полацкі біскуп)|Сямёнам]] недзе ў [[1270-я]] - [[1280-я]] гады як добры полацкі князь, а таксама паміж [[1285]] - [[1300]] гадамі ў лісьце рыжскага магістрата яго сыну, полацка-віцебскаму князю [[Міхал Канстанцінавіч|Міхалу Канстанцінавічу]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Гердзень]] | наступнік= [[Воін|Воін-Васіль]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] | гады= [[1267]] – [[1270-я]]/[[1280-я]] }} [[Катэгорыя:Полацкія князі]] 8814 36037 2006-05-03T11:29:29Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Усяслаў Чарадзей]] #перанакіраваньне [[Усяслаў Чарадзей]] 8816 36049 2006-05-03T13:19:01Z MaximLitvin 267 62 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[59]] [[60]] [[61]] - [[62]] - [[63]] [[64]] [[65]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Якуб Справядлівы]], брат [[Езус Хрыстус|Езуса Хрыстуса]] [[Катэгорыя:62| ]] [[af:62]] [[an:62]] [[ast:62]] [[bs:62]] [[bg:62]] [[ca:62]] [[cs:62]] [[da:62]] [[de:62]] [[en:62]] [[es:62]] [[eo:62]] [[eu:62]] [[fa:۶۲ (میلادی)]] [[fr:62]] [[ko:62년]] [[hr:62]] [[io:62]] [[id:62]] [[it:62]] [[lb:62]] [[hu:62]] [[ms:62]] [[nl:62]] [[nap:62]] [[no:62]] [[nn:62]] [[pl:62]] [[pt:62]] [[ro:62]] [[ru:62]] [[sk:62]] [[sl:62]] [[sr:62]] [[fi:62]] [[sv:62]] [[tt:62]] [[uk:62]] [[zh:62年]] 8817 41188 2006-06-29T17:55:02Z Alexander Gouk 193 першая інфляцыя ў гісторыі чалавецтва {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[60]] [[61]] [[62]] - [[63]] - [[64]] [[65]] [[66]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Рымскі імператар [[Нерон]] загадвае паменшыць масу і пробу ўсіх [[манета|манет]] у абароце, каб павялічыць [[грашовая маса|грашовую масу]]. Гэта выклікала першую падрабязна дакументаваную [[інфляцыя|інфляцыю]] ў гісторыі чалавецтва. Падзея была дасканала апісана [[Пліній Старэйшы|Плініем Старэйшым]] ===Нараджэньні=== * [[Пліні Малодшы]], старажытнарымскі пісьменьнік ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:63| ]] [[af:63]] [[an:63]] [[ast:63]] [[az:63]] [[bs:63]] [[bg:63]] [[ca:63]] [[cs:63]] [[da:63]] [[de:63]] [[en:63]] [[es:63]] [[eo:63]] [[eu:63]] [[fr:63]] [[ko:63년]] [[hr:63]] [[io:63]] [[id:63]] [[it:63]] [[lb:63]] [[hu:63]] [[ms:63]] [[nl:63]] [[nap:63]] [[no:63]] [[nn:63]] [[pl:63]] [[pt:63]] [[ro:63]] [[ru:63]] [[sk:63]] [[sl:63]] [[sr:63]] [[fi:63]] [[sv:63]] [[tt:63]] [[tr:63]] [[uk:63]] [[zh:63年]] 8818 38554 2006-06-07T14:18:31Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[61]] [[62]] [[63]] - [[64]] - [[65]] [[66]] [[67]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[15 ліпеня]]: вялікі пажар у [[Рым|Рыме]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[29 чэрвеня]] (ці [[67]]): [[Сьвяты Пётра]], апостал, [[Папа рымскі|рымскі папа]] [[Катэгорыя:64| ]] [[af:64]] [[an:64]] [[ast:64]] [[az:64]] [[bs:64]] [[bg:64]] [[ca:64]] [[cs:64]] [[da:64]] [[de:64]] [[en:64]] [[es:64]] [[eo:64]] [[eu:64]] [[fr:64]] [[ko:64년]] [[hr:64]] [[io:64]] [[id:64]] [[it:64]] [[he:64]] [[lb:64]] [[hu:64]] [[ms:64]] [[nl:64]] [[nap:64]] [[no:64]] [[nn:64]] [[pl:64]] [[pt:64]] [[ro:64]] [[ru:64]] [[sk:64]] [[sl:64]] [[sr:64]] [[fi:64]] [[sv:64]] [[tt:64]] [[tr:64]] [[uk:64]] [[zh:64年]] 8819 36055 2006-05-03T13:39:34Z MaximLitvin 267 65 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[62]] [[63]] [[64]] - [[65]] - [[66]] [[67]] [[68]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Сэнэка]], старажытнарымсі філёзаф, пісьменьнік і дзяржаўны дзеяч [[Катэгорыя:65| ]] [[af:65]] [[an:65]] [[ast:65]] [[az:65]] [[bs:65]] [[bg:65]] [[ca:65]] [[cs:65]] [[da:65]] [[de:65]] [[en:65]] [[es:65]] [[eo:65]] [[eu:65]] [[fr:65]] [[ko:65년]] [[hr:65]] [[io:65]] [[id:65]] [[it:65]] [[la:65]] [[lb:65]] [[hu:65]] [[ms:65]] [[nl:65]] [[nap:65]] [[no:65]] [[nn:65]] [[pl:65]] [[pt:65]] [[ro:65]] [[ru:65]] [[sk:65]] [[sl:65]] [[sr:65]] [[fi:65]] [[sv:65]] [[tt:65]] [[tr:65]] [[uk:65]] [[zh:65年]] 8820 36056 2006-05-03T13:40:10Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1515]] [[1516]] [[1517]] - [[1518]] - [[1519]] [[1520]] [[1521]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[18 красавіка]]: [[Бона Сфорца]] каранаваная як каралева польская ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1518| ]] [[af:1518]] [[ast:1518]] [[bg:1518]] [[bs:1518]] [[ca:1518]] [[cv:1518]] [[cs:1518]] [[cy:1518]] [[da:1518]] [[de:1518]] [[et:1518]] [[el:1518]] [[en:1518]] [[es:1518]] [[eo:1518]] [[eu:1518]] [[fr:1518]] [[ko:1518년]] [[hr:1518]] [[io:1518]] [[is:1518]] [[it:1518]] [[lb:1518]] [[hu:1518]] [[mk:1518]] [[nl:1518]] [[no:1518]] [[nn:1518]] [[os:1518]] [[pl:1518]] [[pt:1518]] [[ro:1518]] [[ru:1518]] [[sk:1518]] [[sl:1518]] [[sr:1518]] [[su:1518]] [[fi:1518]] [[sv:1518]] [[tt:1518]] [[tr:1518]] [[uk:1518]] [[zh:1518年]] 8821 36059 2006-05-03T13:54:26Z EugeneZelenko 20 Не забывайцеся ўваходзіць. Прагляд. Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] і часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 03.05.2006 (UTC) 8822 36064 2006-05-03T13:58:48Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:58, 03.05.2006 (UTC) 8823 36065 2006-05-03T14:00:11Z Red Winged Duck 39 пераклад Рахунак створаны 8824 36069 2006-05-03T14:08:23Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Рэгіёны Эўропы]] [[ca:Categoria:Escandinàvia]] [[da:Kategori:Skandinavien]] [[de:Kategorie:Skandinavien]] [[en:Category:Scandinavia]] [[fo:Bólkur:Skandinavia]] [[fr:Catégorie:Scandinavie]] [[ko:분류:스칸디나비아]] [[nl:Categorie:Scandinavië]] [[no:Kategori:Skandinavia]] [[pt:Categoria:Escandinávia]] [[ru:Категория:Скандинавия]] [[sv:Kategori:Skandinavien]] [[tl:Category:Scandinavia]] 8825 36073 2006-05-03T14:19:25Z MaximLitvin 267 66 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[63]] [[64]] [[65]] - [[66]] - [[67]] [[68]] [[69]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Петроні]], старажытнарымскі пісьменьнік [[Катэгорыя:66| ]][[af:66]] [[ast:66]] [[az:66]] [[bs:66]] [[bg:66]] [[ca:66]] [[cs:66]] [[da:66]] [[de:66]] [[en:66]] [[es:66]] [[eo:66]] [[eu:66]] [[fr:66]] [[ko:66년]] [[hr:66]] [[io:66]] [[id:66]] [[it:66]] [[lb:66]] [[hu:66]] [[ms:66]] [[nl:66]] [[nap:66]] [[no:66]] [[nn:66]] [[pl:66]] [[pt:66]] [[ro:66]] [[ru:66]] [[sk:66]] [[sl:66]] [[sr:66]] [[fi:66]] [[sv:66]] [[tt:66]] [[tr:66]] [[uk:66]] [[zh:66年]] 8826 38555 2006-06-07T14:19:25Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[64]] [[65]] [[66]] - [[67]] - [[68]] [[69]] [[70]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[29 чэрвеня]] (ці [[64]]): [[Сьвяты Пётра]], апостал, [[Папа рымскі|рымскі папа]] (традыцыйная дата) [[Катэгорыя:67| ]] [[af:67]] [[an:67]] [[ast:67]] [[az:67]] [[bs:67]] [[bg:67]] [[ca:67]] [[cs:67]] [[da:67]] [[de:67]] [[en:67]] [[es:67]] [[eo:67]] [[eu:67]] [[fr:67]] [[ko:67년]] [[hr:67]] [[io:67]] [[id:67]] [[it:67]] [[he:67]] [[lb:67]] [[hu:67]] [[ms:67]] [[nl:67]] [[nap:67]] [[no:67]] [[nn:67]] [[pl:67]] [[pt:67]] [[ro:67]] [[ru:67]] [[sk:67]] [[sl:67]] [[sr:67]] [[fi:67]] [[sv:67]] [[tt:67]] [[tr:67]] [[uk:67]] [[zh:67年]] 8827 17169 2005-01-28T23:55:09Z Rydel 17 пачатак {{накід}} '''Раман Скірмунт''' (1864-1939) — нарадзіўся ў маёнтку Парэчча. Прадстаўнік беларускай шляхты, змагар за незалежнасьць Беларусі. Атрымаў адукацыю ў Варшаўскім унівэрсытэце (юрыспрудэнцыя) і ў Венскім унівэрсытэце (філязофія). Забіты ў 1939 годзе. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://svd.catholic.by/dialog/dekabr03/spa.htm Раман Скірмунт - Cын палескай зямлі] 8828 36094 2006-05-03T17:18:20Z 82.209.209.203 <p></p> | width="16.6666%" align="{{{align|left}}}" valign="{{{valign|top}}}" | 8829 36082 2006-05-03T16:31:39Z 82.209.211.63 <p></p> | width="20%" align="{{{align|left}}}" valign="{{{valign|top}}}" | 8830 36083 2006-05-03T16:32:52Z 82.209.211.63 <p></p> | width="25%" align="{{{align|left}}}" valign="{{{valign|top}}}" | 8831 36084 2006-05-03T16:33:38Z 82.209.211.63 <p></p> | width="33.33%" align="{{{align|left}}}" valign="{{{valign|top}}}" | 8832 36085 2006-05-03T16:34:27Z 82.209.211.63 <p></p> | width="20%" align="{{{align|left}}}" valign="{{{valign|top}}}" | 8833 36086 2006-05-03T16:35:48Z 82.209.211.63 {| class="{{{class|}}}" style="background-color: {{{bgColor|transparent}}}; width: {{{width|100%}}}" 8834 36087 2006-05-03T16:37:04Z 82.209.211.63 <p></p> |} 8835 36088 2006-05-03T16:38:19Z 82.209.211.63 {| border="0" width="100%" style="font-size:85%; letter-spacing:1px" 8836 36100 2006-05-03T17:25:30Z 82.209.209.203 Калі ласка, не забывайцеся [[Спэцыяльныя:Userlogin|ўваходзіць]] і часьцей карыстайцеся кнопкай '''Прагляд'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:23, 03.05.2006 (UTC) Добра 8838 36110 2006-05-03T20:30:25Z Dan 225 пачатак {{Накід}} '''Горскі Котар''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Gorski kotar'') — гарысты [[рэгіён]] [[Харватыя|Харватыі]] паміж [[Карлавац|Карлаўцам]] і [[Рыека]]й. 63% паверхні рэгіёну пакрытыя [[лес|лясамі]], таму яго таксама называюць харвацкай [[Швайцарыя]]й. У Горскім Котары знаходзіцца [[Нацыянальны парк Рысьняк]]. === Зьнешнія спасылкі === * http://www.gorskikotar.com/ [[Катэгорыя:Геаграфія Харватыі]] [[de:Gorski kotar]] [[en:Gorski kotar]] [[hr:Gorski kotar]] 8839 37458 2006-05-21T13:03:52Z Dan 225 дадаў {{Накід}} [[Image:Croatian Coat of Arms.svg|100px|right|Герб Харватыі]] == Тэрыторыя Харватыі ў старажытнасьці == Тэрыторыя, на якой сёньня разьмяшчаецца [[Харватыя]], упершыню была заселеная [[іліры|ілірскімі плямёнамі]] ў часы [[палеаліт]]у, а пазьней і [[нэаліт]]у. Паводле гэтых плямёнаў на гэтых землях замацавалася назва [[Ілірыя]]. Тутэйшае насельніцтва з [[3 стагодзьдзе да н.э.|3 стагодзьдзя да н.э.]] змагалася супраць экспансыі [[рымляне|рымлян]]. Пазьней тут была створаная рымская [[правінцыя]] ''Illyricum''. Пасьля падзелу [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ў [[395]] годзе Illyricum належала ўсходняй яе частцы, пазьней сталася часткай [[Бізантыйская імпэрыя|Бізантыйскай імпэрыі]]. == Прыход [[славяне|славянскіх плямёнаў]] і ўзьнікненьне [[сярэднявечча|сярэднявечнай]] [[харваты|харвацкай]] [[дзяржава|дзяржавы]] == [[Image:Oton Ivekovic, Dolazak Hrvata na Jadran.jpg|thumb|right|[[Отан Івэкавіч]], ''Прыход харватаў на Адрыятыку'']] З канца [[6 стагодзьдзе|6 стагодзьдзя]] тэрыторыя сучаснай Харватыі цярпела ад нападаў качавых [[авары|аварскіх]] і [[славяне|славянскіх]] плямёнаў. Харваты і іншыя славяне прыйшлі на [[Балканская паўвыспа|Балканскую паўвыспу]] у [[7 стагодзьдзе|7стагодзьдзі]]. Паводле [[імпэратар]]а [[Бізантыя|Бізантыі]] [[Канстанцін VII Багранародны|Канстанціна VII Багранароднага]] раней племя харватаў жыло за [[Карпаты|Карпатамі]] ў мясцовасьці, называнай Вялікай ці Белай Харватыяй. Харваты перамаглі авараў і на запрашэньне імпэратара [[Іраклій|Іраклія]] аселі на [[Балканская паўвыспа|Балканах]], засяліўшы найперш тэрыторыю [[Адрыятычнае мора|адрыятычнага]] ўзьбярэжжа (Далматыйская Харватыя, Прыморская Харватыя), а пазьней, пасьля заняпаду аварскай дзяржавы, і Ніжнюю [[Панонія|Панонію]] (Панонская Харватыя, Пасаўская Харватыя). У [[9 стагодзьдзе|9 стагодзьдзі]] ўладары Панонскай і Далматыйскай Харватыя апынуліся ў залежнасьці ад [[Імпэрыя франкаў|імпэрыі франкаў]]. Спробы авалодаць Далматыйскай Харватыяй рабілі таксама [[Вэнэцыя]] і [[Бізантыя]]. У [[867]] годзе [[Базыль І]] вызваліў з [[арабы|арабскай]] аблогі горад Рагузу ([[Дуброўнік]]), пасьля чаго ён аднавіў Бізантыйскую ўладу на Далматыйскім узьбярэжжы і стварыў там [[тэма (тэрытарыяльная адзінка)|тэму]] [[Далмацыя]]. Паводле загаду імпэратара далматыйскія гарады [[Спліт]], [[Задар]] (цэнтар тэмы), [[Трогір]] павінны былі плаціць падаткі харвацкаму ўладару. Што датычыць увядзеньня [[хрысьціянства]], то большы ўплыў меў на харвацкіх землях папскі [[нунцыят]], але некаторыя біскупствы прызнавалі ўладу [[Канстантынопаль|канстантынопальскага]] [[патрыярх]]а. Хрысьціянізацыя харватаў пачалася за ўладай [[Іраклій|Іраклія]], таму тут магла быць адноўленая [[царква|царкоўная]] сыстэма з часоў [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]]. Напрыклад, была адноўленая эпархія ў [[Нін]]е, рэзыдэнцыі харвацкіх [[князь|князёў]], што дазволіла князю [[Трпімір]]у ў [[864]] годзе стварыць самастойную царкоўную арганізацыю. Пазьней у Ніне працавала некалькі вучняў [[Мятода]], якія папулярызавалі славянскую [[літургія|літургію]] і [[пісьменства]]. Пасьля стварэньня тэмы Далмацыі прайшла другая хваля хрысьціянізацыі харватаў і першыя хрысьціянскія місіі ў [[сэрбы|сэрбаў]]. З Далмацыі на славянскія тэрыторыі пранікалі [[грэкі|грэцкія]] місіянэры і прапагандавалі хрысьціянства бізантыйскага ўзору. У [[886]] годзе сюды прыйшлі вучні арцыбіскупа [[Мятода]]. [[Image:Branimir.jpg|thumb|right|Надпіс князя [[Бранімір]]а, зроблены каля [[888]] году ]] Выбітным харвацкім князем быў [[Таміслаў]] з роду Трпіміравічаў. Неўзабаве пасьля ўзыходу на сталец у [[910]] годзе ён здолеў далучыць частку Панонскай Харватыі, якая была занятая мадзьярскімі качэўнікамі. Гэтыя землі з [[10 стагодзьдзе|10 стагодзьдзя]] носяць назву [[Славонія]]. Арыентацыя Трпіміравічаў на папства прынесла Таміславу вялікую карысьць -- каралеўскі тытул (у [[924]] ці [[925]] годзе). у той жа час першы [[сынод]] [[925]] году ў [[Спліт|Спліце]] абмежаваў славянскія богаслужэньні і вызначыў рэлігійную арыентацыю на [[Рым]]. Другі сынод у [[928]] годзе скасаваў біскупства ў Ніне і ўлучыў Харватыю ў Спліцкае біскупства. У часе пагрозы [[Першае Баўгарскае царства|баўгарскай]] экспансыі [[Таміслаў]] заключыў дамову з [[Бізантыя]]й і дапамог ёй перамагчы [[цар]]а [[Сімэона І]]. Бізантыя прызнала каралеўскую ўладу ў Далмацыі. == [[Пэрсанальная унія]] з вугорскім каралеўствам і ўлада [[Габсбургі|Габсбургаў]]== У [[1102]] годзе [[Харватыя]] далучылася да [[Вугоршчына|Вугоршчыны]], заключыўшы пэрсанальную унію. У гэты час на дзяржаўнай сцэне зьяўляюцца арыстакратычныя роды [[Франкапаны|Франкапанаў]] і [[Шубічы|Шубічаў]]. [[Далмацыя|Далмацыю]] кантралявала [[Бізантыя]], а з [[1409]] году [[Вэнэцыянская рэспубліка]]. На поўдні Далмацыі з [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзя]] існавала незалежная [[Дуброўніцкая рэспубліка]]. З [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] Харватыя, перш за ўсё яе ўсходняя частка [[Славонія]], былі вымушаныя супрацьстаяць [[Асманская імпэрыя|турэцкім]] нападам. Пасьля [[бітвы на Магачы]] ([[1526]]) [[Харватыя]] ў складзе Вугоршчыны з [[1 студзеня]] [[1527]] году ўваходзіць у пэрсанальную унію з [[Аўстрыя]]й. Калі [[Асманская імпэрыя]] пашырылася ў [[Эўропа|Эўропу]], Харватыя апынулася на мяжы з новымі турэцкімі тэрыторыямі. Нягледзячы на актыўны супраціў, Харватыя страчвала ўсё большыя і большыя тэрыторыі. У [[1529]] годзе на яе тэрыторыі ўзьнікае [[Вайсковая мяжа]] ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Vojna krajina''), мэтай якой зьяўляецца абарона хрысьціянскага сьвету ад [[Асманская імпэрыя|туркаў]]. У гэтую мясцовасьць, уцякаючы ад туркаў на захад, масава перасяляліся [[сэрбы]], зьмяняючы этнічны склад тэрыторыі. Пасьля падзеньня [[Біхач]]а ў [[1592]] годзе ад колішніх Харвацкіх тэрыторый засталося толькі 16800 км². Гэтыя землі называлі "''reliquiae reliquiarum olim inclyti regni Croatiae''" (рэшткі рэшткаў калісьці вялікага Харвацкага каралеўства). У [[1700]] годзе у выніку баявых дзеяньняў паміж [[Аўстрыя]]й і [[Асманская імпэрыя|Асманскай імпэрыяй]] была вызваленая [[Славонія]]. Яе тэрыторыя была разьдзеленая памі Вайсковай мяжой і новастворанай кароннай зямлёй [[Каралеўства Славонія|каралеўствам Славонія]], якое ў [[1745]] годзе было злучана з Харватыяй у [[Харвацка-Славонскае каралеўства]]. Калі ў [[1797]] годзе перастала існаваць [[Вэнэцыянская рэспубліка]], яе тэрыторыі на ўсходнай Адрыятыцы зрабіліся прадметам спрэчкі паміж Францыяй і Аўстрыяй. Падчас [[Напалеонаўскія войны|Напалеонаўскіх войнаў]] Францыя ў [[1809]] годзе перамагае Аўстрыю, і Харватыя да [[1814]] году ў рамках тзв. [[Ілірскія правінцыі|Ілірскіх правінцыяў]] [[анэксыя|анэксаванае]] [[Францыя]]й. У [[1815]] годзе ўзмацняецца [[мадзьярызацыя]], рэакцыяй на якую было атрыманьне самастойнасьці Харвацка-Славонскага каралеўства ў межах [[Аўстрыйская імпэрыя|Аўстрыйскай імпэрыі]]. [[Image:Ivan Zasche, Portret bana Josipa Jelacica.jpg|150px|thumb|right|Бан [[Ёсіп Елачыч]]]] [[Нацыянальнае адраджэньне]] пачалося ў Харватыі ў [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзі]] і было рэакцыяй на [[германізацыя|германізацыю]], мадзьярызацыю і [[італьянізацыя|італьянізацыю]] харватаў. Ідэі [[ілірызм]]у захапілі шмат каго з уплывовых асобаў харвацкага грамадзтва, пачынаючы з 30-х гадоў 19 стагодзьдзя. Гэта прывяло да рэформы і канчатковай кадыфікацыі літаратурнай мовы і ўсплеску ў разьвіцьці нацыянальнай культуры. [[Харвацкая мова]] была ўведзеная ў якасьці афіцыйнай ў Далмацыі, Харвацка-Славонскім каралеўстве. Ствараюцца палітычныя партыі. У [[1867]] годзе быў заключаны [[Аўстра-вугорскі кампраміс]], пасьля чаго Харвацка-Славонскае каралеўства было вернута пад уладу Вугоршчыны, але ў [[1868]] годзе атрымала частковую аўтаномію. == [[Каралеўства СХС]] і [[Каралеўства Югаславія]] ([[Першая Югаславія]]) ([[1918]] — [[1941]]) == [[Image:Stjepan Radic founder of the Croatian Farmers' Party in the beginning of the 20 century.jpg|thumb|left|[[Ст'епан Радзіч]]]] [[1 сьнежня]] [[1918]] году [[Харватыя|харвацкія землі]] ўваходзяць у Каралеўства сэрбаў, харватаў і славенцаў (Каралеўства СХС), створанае з тэрыторый, якія былі пад уладай [[Аўстра-Вугоршчына|Аўстра-Вугоршчыны]]. У межах Каралеўства адбываецца аб'яднаньне Харвацка-Славонскіх тэрыторыяў з [[Далмацыя]]й і ўтварэньне ў такім выглядзе аўтаномнай Харватыі. У [[1921]] годзе ўлада ў Каралеўстве была цэнтралізаваная ў [[Белград]]зе. Таксама былі перакроеныя ўнутраныя межы Каралеўства, супраць чаго вельмі актыўна выступала Харвацкая рэспубліканская сялянская партыя на чале з [[Ст'епан Радзіч|Ст'епанам Радзічам]]. У 1928 годзе ў каралеўскім парламенце Ст'епан Радзіч быў сьмяротна паранены сэрбскім дэпутатам [[Пуныша Рачыч|Пунышам Рачычам]], што выклікала непакоі ў [[Загрэб]]е. [[3 кастрычніка]] [[1929]] году кароль [[Аляксандар І Югаслаўскі|Аляксандар І]] абвясьціў дыктатуру і выдаў новую канстытуцыю, а таксама перайменаваў [[Каралеўства СХС]] у Каралеўства Югаславію. У [[1934]] годзе кароль Аляксандар быў забіты радыкаламі, якіх раней уціскаў. Харватыя атрымала аўтаномію ў [[1939]] годзе пад назвай Банавіна Харватыя. == [[Другая сусьветная вайна]] і [[Незалежная дзяржава Харватыя]] == [[Image:Ante Pavelic.jpg|right|thumb|120px|[[Антэ Павэліч]].]] Пасьля ліквідацыі [[нацызм|нацыстыцкай]] [[Нямеччына]]й [[Югаславія|югаслаўскай]] дзяржавы ў [[1941]] годзе харвацкія [[усташы|ўсташы]] абвясьцілі стварэньне Незалежнай дзяржавы Харватыя, у якую ўваходзіла бальшыня харвацкіх тэрыторыяў, а таксама тэрыторыя [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіны]]. Кіраўніком усташоўскай партыі, а потым і Незалежнай дзяржавы Харватыі, быў генэрал [[Антэ Павэліч]]. Ягоны рэжым прымаў расыстыцкія законы, стварыў на тэрыторыі НДзХ восем канцэнтрацыйных лягероў і пачаў кампанію па зьнішчэньні [[сэрбы|сэрбаў]], [[габрэі|габрэяў]] і [[цыганы|цыганоў]], а таксама сваіх палітычных супраціўнікаў, у першую чаргу [[камунізм|камуністаў]]. Напачатку [[1941]] году ў Харватыі зьявіўся і [[антыфашысцкі рух]], якім кіравала Камуністычная партыя Югаславіі на чале з [[Ёсіп Броз Тыта|Ёсіпам Брозам Тытам]]. Сэрбская арганізацыя [[чэтнікі|чэтнікаў]] змагалася супраць усташоў і харватаў наогул, але ўжо ў [[1942]] годзе, калі пачаў мацнець [[партызанскі рух]] на чале з камуністамі, чэтнікі пачалі адкрыта супрацоўнічаць з усташамі ў барацьбе супраць партызанаў. Аднак маштаб партызанскага руху ўзрастаў. З часам ён пашырыўся на ўсю тэрыторыю і з дапамогай [[СССР|савецкіх]] войскаў у [[1945]] годзе ліквідаваў нацысцкую ўладу. == Сацыялістычная Югаславія ([[Другая Югаславія]]) ([[1945]] - [[1991]])== [[Выява:Tito.jpg|thumb|120px|left|[[Ёсіп Броз Тыта]]]] У пасьляваенны час [[Харватыя]] насіла назву Народнай рэспублікі ([[1945]] - [[1963]]), а потым Сацыялістычнай рэспублікі ([[1963]] - [[1990]]) у складзе Фэдэратыўнай народнай, а потым [[Сацыялістычная фэдэрацыйная рэспубліка Югаславія|Сацыялістычнай фэдэрацыйнай рэспублікі Югаславіі]]. Дзяржавай кіравала [[Камуністычная партыя]]. Увесь гэты час Харватыя была другой пасьля [[Славенія|Славеніі]] па ўзроўні эканамічнага разьвіцьця, таму вымушаная была падтрымліваць бяднейшыя рэспублікі (напр. [[Рэспубліка Македонія|Македонію]]). Пасьля сьмерці югаслаўскага [[прэзыдэнт]]а [[Ёсіп Броз Тыта|Ёсіпа Броза Тыта]] пачалі паглыбляцца канфлікты паміж асобнымі народамі Фэдэрацыі, галоўным чынам паміж [[харваты|харватамі]] і [[сэрбы|сэрбамі]]. Прычынай аднаго зь іх былі, напрыклад, патрабаваньні аўтаноміі паўмільёну сэрбаў, якія насялялі харвацкую [[Славонія|Славонію]]. Няўдалая палітыка камуністычных партый ў [[рэспубліка]]х [[СФРЮ]] прывяла да разбурэньня манаполіі ўлады. На першых свабодых выбарах, якія адбыліся [[8 красавіка]] [[1990]] году, перамог [[Франё Туджман]] з ''Харвацкай дэмакратычнай супольнасьці'' (Hrvatska demokratska zajednica, HDZ). Франё Туджман стаўся прэзыдэнтам Харватыі, а прэм'ерам быў прызначаны [[Ст'епан Мэсіч]]. Новая ўлада не задавальняла сэрбскае насельніцтва, якое галасавала альбо за камуністаў, альбо за новаствораную ''Сэрбскую дэмакратычную партыю''. У гэтым жа годзе Ф. Туджман абвясьціў стварэньне Сувэрэннай дзяржавы Харватыі, у якой харваты зьяўляюцца асноўным народам, а астатнія народы мяншынямі. Сэрбскае насельніцтва ў намаганьні пазьбегнуць уціску падтрымала югаслаўскую палітыку [[Слабадан Мілошавіч|Слабадана Мілошэвіча]]. У верасьні сэрбы прынялі ''Дэкларацыю сувэрэннасьці і аўтаноміі сэрбскага народа'' на выпадак, калі [[Харватыя]] сапраўды адзьдзеліцца ад фэдэрацыі. На рэфэрэндуме гэтая дэкларацыя была ўхвалена. Сэрбскае насельніцтва абвясьціла горад [[Кнін]] цэнтрам свайго аўтаномнага рэгіёну. Аднак [[канстытуцыйны суд]] Харватыі не прызнаў аўтаноміі, туды была высланая харвацкая [[паліцыя]] і пачаліся першыя неспакоі. [[30 траўня]] [[1991]] харвацкі парлямант прыняў рашэньне аб адзьдзяленьні ад Югаславіі. У гэты ж час сэрбскае насельніцтва абвясьціла аб стварэньні [[Рэспубліка Сэрбская краіна|Рэспублікі Сэрбская краіна]] як самастойнай часткі СФРЮ, дзе прызнаваліся толькі сэрбскія [[закон]]ы. Народныя хваляваньні падштурхнулі Франё Туджмана да абвяшчэньня поўнай незалежнасьці Харватыі. == Вайна за незалежнасьць == [[Другая Югаславія|Югаслаўскае]] [[войска]] падтрымала сэрбскае насельніцтва Харватыі, што і было пачаткам вайны. Аднак у хуткім часе ўзьнікла яшчэ адна праблема: ад СФРЮ хацела адзьдзяліцца і [[Босьнія і Герцагавіна]]. У якасьці кампрамісу сэрбскі бок прапанаваў рэарганізацыю фэдэрацыі ў канфэдэрацыю, але было позна. Да [[1992]] году югаслаўскае войска захапіла траціну харвацкай тэрыторыі. У [[1994]] годзе былі спробы правесьці перамовы, але яны ня мелі посьпеху. Баявыя дзеяньне не былі здольныя спыніць нават кантэнгенты [[НАТО]], [[ААН]] і [[ЭЗ]]. У [[1995]] годзе харвацкае войска правяло надзвычай жорсткую [[апэрацыя "Навальніца"|апэрацыю "Навальніца"]] (''operacija Oluja''), падчас якой была захопленая заходняя [[Славонія]], больш за 200 000 сэрбаў было выгнана, шмат было забітых. Далейшы наступ харвацкага войска быў спынены ціскам [[ЗША]]. Усходняя Славонія тры гады было пад кантролем [[кантэнгент]]у [[ААН]]. У [[1998]] годзе гэтая тэрыторыя была вернутая Харватыі, а [[сэрбы]], якія яе насялялі, сталіся харвацкімі грамадзянамі. [[Image:Franjo Tudman and Stjepan Mesic, Croatian politicians.jpg|thumb|right|[[Франё Туджман]] і [[Ст'епан Мэсіч]]]] == Незалежная Харватыя == Харватыя была вельмі пашкоджаная працяглымі баявымі дзеяньнямі, галоўным чынам у Славоніі і Далмацыі. Прэзыдэнт Туджман быў [[нацыяналізм|нацыяналістычна]] арыентаваны, таму незалежны друк быў абмежаваны, таксама як і супраца з ''Міжнародным трыбуналам па былой Югаславіі''. У [[2000]] годзе прэзыдэнтам стаўся [[Ст'епан Мэсіч]], які абяцаў, што Харватыя будзе больш міралюбнай і эўрапейскай краінай. [[Катэгорыя:Гісторыя Харватыі]] [[bg:История на Хърватска]] [[cs:Dějiny Chorvatska]] [[de:Geschichte Kroatiens]] [[en:History of Croatia]] [[es:Historia de Croacia]] [[fr:Histoire de la Croatie]] [[hr:Povijest Hrvatske]] [[it:Storia della Croazia]] [[lt:Kroatijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Kroatië]] [[pt:História da Croácia]] 8840 36120 2006-05-04T10:05:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1513]] [[1514]] [[1515]] - [[1516]] - [[1517]] [[1518]] [[1519]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 лютага]]: [[Марыя I]], каралева [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1516| ]] [[af:1516]] [[ar:1516]] [[ast:1516]] [[bg:1516]] [[bs:1516]] [[ca:1516]] [[cv:1516]] [[cs:1516]] [[cy:1516]] [[da:1516]] [[de:1516]] [[et:1516]] [[el:1516]] [[en:1516]] [[es:1516]] [[eo:1516]] [[eu:1516]] [[fr:1516]] [[ko:1516년]] [[hr:1516]] [[io:1516]] [[is:1516]] [[it:1516]] [[la:1516]] [[lb:1516]] [[hu:1516]] [[mk:1516]] [[nl:1516]] [[no:1516]] [[nn:1516]] [[os:1516]] [[pl:1516]] [[pt:1516]] [[ro:1516]] [[ru:1516]] [[sk:1516]] [[sl:1516]] [[sr:1516]] [[fi:1516]] [[sv:1516]] [[tt:1516]] [[tr:1516]] [[uk:1516]] [[zh:1516年]] 8841 41285 2006-06-29T23:43:03Z Escarbot 402 robot Adding: cs [[Катэгорыя:Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя]] [[cs:Kategorie:Císaři Svaté říše římské]] [[de:Kategorie:Kaiser (HRR)]] [[en:Category:Holy Roman emperors]] [[eo:Kategorio:Imperiestroj de la Sankta Romia Imperio]] [[es:Categoría:Emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico]] [[fr:Catégorie:Empereur romain germanique]] [[it:Categoria:Imperatori del Sacro Romano Impero]] [[ja:Category:神聖ローマ皇帝]] [[nl:Categorie:Keizer van het Heilige Roomse Rijk]] [[pt:Categoria:Imperadores do Sacro Império Romano]] [[ru:Категория:Императоры Священной Римской империи]] [[sv:Kategori:Tysk-romerska kejsare]] 8842 36122 2006-05-04T10:18:31Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[Катэгорыя:Сярэднявечча]] [[cs:Kategorie:Svatá říše římská]] [[de:Kategorie:Deutsche Geschichte (Heiliges Römisches Reich)]] [[en:Category:Holy Roman Empire]] [[ko:분류:신성 로마 제국]] [[it:Categoria:Sacro Romano Impero]] [[nl:Categorie:Heilige Roomse Rijk]] [[ja:Category:神聖ローマ帝国]] [[pt:Categoria:Sacro Império Romano-Germânico]] [[sv:Kategori:Tysk-romerska riket]] 8843 36124 2006-05-04T10:20:43Z Red Winged Duck 39 [[Свяшчэнная Рымская Імперыя]] перанесеная ў [[Свяшчэнная Рымская імперыя]]: лішняя вялікая літара ў назьве #redirect [[Свяшчэнная Рымская імперыя]] 8844 36126 2006-05-04T10:21:39Z Red Winged Duck 39 [[Абмеркаваньне:Свяшчэнная Рымская Імперыя]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Свяшчэнная Рымская імперыя]]: лішняя вялікая літара ў назьве #redirect [[Абмеркаваньне:Свяшчэнная Рымская імперыя]] 8845 36128 2006-05-04T10:23:36Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Свяшчэнная Рымская імперыя]] 8846 36131 2006-05-04T10:34:23Z Red Winged Duck 39 пераклад Рахунак удзельніка для $1 быў створаны. 8848 36187 2006-05-05T14:02:15Z MaximLitvin 267 [[Выява:Iziaslav of Polock Stamp avers.jpg|міні|200пкс|Пячатка Ізяслава ([[986]] - [[1001]]), авэрс]] [[Выява:Iziaslav of Polock Stamp revers.jpg|міні|200пкс|Пячатка Ізяслава ([[986]] - [[1001]]), рэвэрс]] '''Ізяслаў Уладзімеравіч''' (другая палова [[979]] - [[1001]], [[Полацк]]) - [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] з [[986]] па [[1001]] год, унук [[Рагвалод|Рагвалода]], сын [[Рагнедзь Рагвалодаўна|Рагнедзі Рагвалодаўны]] і [[Ўладзімер Сьвятаславіч|Ўладзімера Сьвятаславіча]]. Чацьвёрты па старшыньсьцве сын Ўладзімера Сьвятаславіча. Па меркаваньнях некаторых дасьледчыкаў адзінае дзіця Рагнедзі. У [[985]] - [[986]] годзе пасьля замаху Рагнедзі на жыцьцё Ўладзімера Ізяслаў па навучэньні маці сымбалічна, з [[меч|мечам]] у руках, выступіў на яе абарону. Гэтае заступніцтва ўразіла Ўладзімера, ён зьвярнуўся па раду да сваіх баяраў, якія парадзілі яму вярнуць Ізяслава разам з маці ў Полацк. Згодна крыніц Уладзімер заснаваў для Ізяслава новы горад - [[Ізяслаўль]] (зараз [[Заслаўе]]). Полацкі князя Ізяслаў відаць вёў актыўную ўнутраную і зьнешнюю дзейнасьць, бо ў [[Ноўгарад|Ноўгарадзе]] пад час археалёгічных раскопак 1954 года знойдзена яго [[пячатка]]. Памёр у [[1001]] пакінуўшы ад невядомай жонкі двух сыноў - Усяслава і Брачыслава. == Пячатка == Пячатка шмат ў чым унікальная. Найстаражытнейшы помнік пісьменства ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]]. Выканана на незвычайных для гэткіх помнікаў матэрыялах, звычайна пячаткі адціскаліся на круглых мэталічных бальванках і прывешваліся да грамат на шнурках, гэтая ж пячатка адціснутая на палосцы [[Сьвінец|сьвінцу]] і была прывешаная да граматы на скураным дзягужку. На авэрсе зьмешчана мадыфікаваная выява «Трызуб» з надпісам «ΝΖAC**OΖO» (верагодна «'''ΝΖACΛΑOZO'''»). Рэвэрс бяз выявы з надпісам «ГРΑΔ*****» (верагодна «'''ГРΑΔΠΛΤСΚ'''»). Памеры у шырыню 38 [[мілімэтар|мілімэтраў]], у даўжыню 24-30 мілімэтраў. Таўшчыня палосцы 11 мілімэтраў, у месцы адбітка 8 мілімэтраў. == Нашчадкі == * [[Усяслаў Ізяслававіч]] ([[990-я]] - [[1003]]) - полацкі князь ([[1001]] - [[1003]]) * [[Брачыслаў Ізяслававіч]] ([[990-я]] - [[1044]]) - полацкі князь ([[1003]] - [[1044]]) {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Рагвалод]] | наступнік= [[Усяслаў Ізяслававіч]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] | гады= [[986]] – [[1001]] }} [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[ru:Изяслав Владимирович (князь полоцкий)]] [[uk:Ізяслав Володимирович]] 8850 41374 2006-06-30T07:52:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Kategoria:Historia Chorwacji]] {{болей}} [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Харватыя]] [[Катэгорыя:Харватыя]] [[de:Kategorie:Kroatische Geschichte]] [[en:Category:History of Croatia]] [[es:Categoría:Historia de Croacia]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Croatie]] [[ja:Category:クロアチアの歴史]] [[ko:분류:크로아티아의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Kroatië]] [[pl:Kategoria:Historia Chorwacji]] [[ru:Категория:История Хорватии]] [[sk:Kategória:Dejiny Chorvátska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Hrvaške]] [[zh:Category:克羅埃西亞歷史]] 8852 36146 2006-05-04T14:06:47Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:СССР]] [[en:Category:Soviet Republics]] [[ru:Категория:Республики СССР]] 8853 36149 2006-05-04T16:41:13Z MaximLitvin 267 Пячатка Ізяслава Ўладзімеравіча (979-1001) полацкага князя (986-1001). Знойдзена ў Ноўгарадзе ў 1954. Пячатка Ізяслава Ўладзімеравіча (979-1001) полацкага князя (986-1001). Знойдзена ў Ноўгарадзе ў 1954. 8854 36150 2006-05-04T16:42:55Z MaximLitvin 267 Пячатка Ізяслава Ўладзімеравіча (979-1001) полацкага князя (986-1001). Знойдзена ў Ноўгарадзе ў 1954. Пячатка Ізяслава Ўладзімеравіча (979-1001) полацкага князя (986-1001). Знойдзена ў Ноўгарадзе ў 1954. 8855 36179 2006-05-05T13:35:27Z EugeneZelenko 20 FairUse Post stamp. Date of issue December 31, 1993. Catalogue no. 56. Artistic design: M. Belov. Printing: offset. Colour: multicoloured. Paper: coated. Perforation: comb. 121/2:12. Sheet composition: 50 (10х5) stamps in a sheet. Issue: 826.000. Moscow. Historic personalities of Belarus. Portrait of prince Rahvalod. {{FairUse}} 8856 36178 2006-05-05T13:35:22Z EugeneZelenko 20 FairUse Post stamp. Date of issue December 31, 1993. Catalogue no. 57. Artistic design: M. Belov. Printing: offset. Colour: multicoloured. Paper: coated. Perforation: comb. 121/2:12. Sheet composition: 50 (10х5) stamps in a sheet. Issue: 826.000. Moscow. Historic personalities of Belarus. Portrait of Rahneda. {{FairUse}} 8857 39949 2006-06-22T14:43:53Z MaximLitvin 267 {{Накід}} [[Выява:Post stamp Rahvalod.jpg|міні|200пкс|Паштовая марка Рэспублікі Беларусь ([[1993]])]] '''Рагвалод''' (у летапісах '''Рогъволод''' ці '''Роговолод''') (каля [[920]] - першая палова [[978]]) - першы вядомы па крыніцах [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] (пасьля [[945]] - першая палова [[978]]). Прыйшоў з-за мора. Вёў незалежную палітыку, спрабаваў выкарыстаць супярэчнасьці паміж [[Кіеў|Кіевам]] і [[Ноўгарад|Ноўгарадам]]. Бацька [[Рагнедзь Рагвалодаўна|Рагнедзі]]. Загінуў пад час захопа [[Ўладзімер Сьвятаслававіч|Ўладзімерам Сьвятаслававічам]] [[Полацк|Полацка]]. == Паходжаньне == Паходжаньне Рагвалода дасюль зьяўляецца дыскусійным у пачатковай беларускай гісторыі. Як і ў гісторыі [[Русь|Русі]] ёсьць дзьве гіпотэзы – нарманская і так званая антынарманская. Прыхільнікі першай выказваюць меркаваньне, што ён быў [[Нарманы|нарманам]], засноўваючыся на паведамленьні летапісу аб тым, што «''… Рогъволодъ пришел і-заморья …''» і на тым, што яго імя гэта нібыта распаўсюджанае ў той час сярод нарманаў [[Старажытнапаўночная мова|старажытнапаўночнае]] '''Ragnvald''', як імя яго дачкі Рагнедзі нібыта таксама распаўсюджанае старажытнапаўночнае '''Ragneiethr'''. Прыхільнікі другой тэорыі даволі слушна даводзяць, што прыход з-за мора неабавязкова сьведчыць аб нарманскім паходжаньні Рагвалода, а яго імя добра тлумачыцца з славянскай мовы. [[Гедэонаў Сьцяпан Аляксандравіч|Гедэонаў]] са спасылкай на Cesky casopis historicky t.VI. нават дае [[Чэхія|чэскую]] паралель – '''Rohowlad'''. Ёсьць яшчэ колькі аргумэнтаў. Па-першае, апісаны ў летапісах звычай разуваць жаніха не зьяўляецца нарманскім і ўвогуле [[Германцы|германскім]]. Па-другое, калі Рагвалод і Рагнедзь былі нарманамі ці маглі яны так хутка засвоіць [[Славяне|славянскія]] народныя абрады. Па-трэцяе, тое што Ўладзімер Сьвятаслававіч не забіў Рагнедзь разам з яе сям’ёй, а ўзяў сабе за жонку, кажа аб яго жаданьні атрымаць спадчынныя правы на [[Полацак]], гэта ў сваю чаргу можа казаць аб тым, што такія правы меў Рагвалод. Верагодна адзіны відавочны недахоп гэтай тэорыі ёсьць у тым, што пакуль няма добрага славянскага тлумачэньня імю Рагвалодавай дачкі Рагнедзі, але з другога пункту гледжаньня гэта зусім не абавязкова. == Дзейнасьць == Рагвалод зьявіўся ў Полацку «''ў дні [[Сьвятаслаў Ігаравіч|Сьвятаслава Ігаравіча]]''» – [[945]] – [[972]] гады, але не пазьней за лета [[971]] года калі Сьвятаслаў пасадзіў Уладзімера ў Ноўгарадзе, бо ўжо ў той час «''Рагвалод трымае і ўладае і княжа ў Полацкай зямлі''». Але верагодней за ўсё гэта адбылося недзе да [[947]] года, бо ў тым годзе [[Вольга (вялікая княгіня кіеўская)|Вольга]] перамогшы [[яцьвягі|яцьвягаў]], займалася справамі [[Пскоў|Пскова]], паставіла пагосты па рэках [[Мста|Мсьце]] і [[Луга (рака)|Лузе]], а па паданьні нават пабудавала ў якасьці кіеўскі фарпоста [[Віцебск]] – такім чынам наведаўшы амаль ўсе землі акаляючыя Полацк, але не наведаўшы гэтага горада, між рэчы аднаго з буйнейшых у усходнеэўрапейскім рэгіёне. Верагодна на падставе гэтага магчыма зрабіць выснову, што ў гэты час Вольга ўжо не валодала Полацкай зямлёй, а займалася умацаваньнем межаў зь ёй. Летапісы ж нічога не паведамляюць аб Рагвалодзе да падзей [[978]] года. Таму трэба зьвяртаць увагу на тыя падзеі. [[Яраполк Сьвятаслававіч|Яраполк]] у другой палове [[975]] года забівае свайго брата, [[драўляне|драўлянскага]] князя [[Алег Сьвятаслававіч|Алега]]. Другі Яраполкаў брат Уладзімер, спалохаўшыся падобнага лёсу, ў канцы [[975]] году ўцякае з [[Ноўгарад|Ноўгарада]] за мора да [[Нарманы|нарманаў]]. Яраполк прызначае ў Ноўгарад свайго намесьніка і пасаднікаў і ўладарыць [[Русь|Русьсю]] адзін. [[Вясна|Вясной]] 978 года Ўладзімер вярнуўся з наймаванай нарманскай [[дружына|дружынай]] з-за мора ў Ноўгарад, забіў [[намесьнік|намесьніка]] і прагнаў [[пасаднік|пасаднікаў]] Яраполка, сказаўшы ім: ''«Ідзіце да брата майго і кажыце: «Уладзімер ідзе на цябе, рыхтуйся зь ім біцца»''. Абодва браты сталі шукаць хаўрусьнікаў. Для Полацка выгодней быў хаўрус з Кіевам, які абяцаў ўзмацненьне за кошт Ноўгарада - натуральнага геапалітычнага супраціўніка на так званым «[[Шлях з вараг у грэкі|шляху з вараг у грэкі]]». Хаўрус жа з Ноўгарадам насупраць ня быў бы плённым, бо калі Ноўгарад узмацніцца за кошт Кіева, то наступнай ахвярай будзе Полацак. Верагодна гэтыя абставіны добра бачыў і Рагвалод. Да гэтага ж Яраполк першым даслаў сватаў у Полацак, такім чынам прапанаваўшы дамову полацкаму князю. Рагвалод у сьвятле вышэйзгаданых акалічнасьцей прыняў прапанаваную Яраполкам дамову. Гэты хаўрус выявіўся ў тым, што Рагвалод амаль адразу пачаў «''ваяваць [[воласьць|воласьці]] Ноўгародзкія''». Вельмі цікавае пытаньне, якія менавіта ноўгародзкія воласьці ён ваяваў, бо ў той час паміж Полацкім княствам і [[Ноўгародзкая зямля|Ноўгародзкай зямлёй]] былі вялікія нічыйныя яшчэ абшары. Адзінае месца дзе яны больш менш сутыкаліся гэта вярхоўі [[Ловаць|Ловаці]], верагодна на гэтыя землі і былі скіраваны напады Рагвалода. Яраполк жа адразу пасьля складаньня дамовы паслаў на дапамогу Рагвалоду свае войска каб «''ня даць Уладзімеру ваяваць [[Крывічы|Крыўскую]] зямлю''». Разам з ваяводамі адправіў і паслоў, каб схіліць брата да міру. Пасьля нападаў Рагвалода і Уладзімір паслаў у Полацак сватоў з словамі: «''Жадаю дачку тваю ўзяць сабе ў жонкі''». Аднак Рагнеда, як вядома «''была ўжо змоўлена за Яраполка''». Рагвалод спытаў у дачкі: «''Ці жадаеш за Ўладзіміра?''». Яна ж адказала: «''Не жадаю разуць рабычыча, а жадаю Яраполка''». Няслушна была бы думаць, што абразьлівыя словы належаць самой дванаццацігадовай Рагнедзі, хоць яны і былі сказаныя ёю. Гэтак жа няслушна лічыць, што словы Рагнеды паслужылі падставай для вайны. Падставай было тое, што Рагвалод стаў у барацьбе паміж Уладзімірам і Яраполкам на бок апошняга. Адказ Рагнедзі быў своеасаблівай дэклярацыяй намераў полацкага князя, у той сытуацыі гэта немінуча вяло да вайны Ноўгарада з Полацкам, якая фактычна ўжо вялася Рагвалодам. Калі «[[Отрак|отракі]]» - сваты Ўладзімера паведамілі яму адказ Рагнедзі, ён з войскам з нарманаў, ноўгародцаў, [[чудзь|чудзі]] і крывічоў (изборска-пскоўскіх) прыйшоў пад Полацак, калі «''Рагнедзь ужо сабралі да Яраполка''». Рагвалод выйшаў на сустрэчу Ўладзіміру, але атрымаў паразу ў бітве і зачыніўся ў горадзе, спадзяючыся дачакацца кіеўскіх войскаў. Уладзімер жа ўзяў Полацак недзе ў траўні 978 года, «''і паланілі Рагвалода і сыноў яго, і жонку яго, і дачку. І зьневажаў [[Дабрыня Малавіч|Дабрыня]] яго, і ўзгадаў Рагнедзі, як назвала князя рабычычам, і загадаў Уладзімеру быць з ёю перад бацькам і маці. Пасьля жа Ўладзімір забіў бацьку, братоў і маці яе, а саму ўзяў у жонкі''». Але бітва з войскам Рагвалода і ўзяцьце горада відаць шмат каштавала войску Ўладімера, бо ўжо ў Полацку даведаўшыся, што побач войскі пасланыя Яраполкам ён спалохаўся і жадаў зьбегчы ў Ноўгарад. Дабрыня, ведаючы, што Яраполк не падабаецца паганцам, утрымаў пляменьніка і паслаў да яраполкавых ваявод з дарункамі, прапануючы перайсьці на свой бок. Ваяводы абяцалі перайсьці і выканалі сваё абяцаньне ў бітве пры «''рацэ Друці, ў трох днях шляху ад Смаленска''». Такім чынам ваяводы Яраполка спазьняліся да Полацка верагодна недзе на 5-10 дзён. Яраполк, застаўшыся, без войскаў, якія часткай перайшлі на бок Уладзіміра, а часткай юылі зьнішчаныя, неўзабаве быў здрадліва забіты. Ўладзімір [[11 чэрвеня]] [[978]] года быў абвешчаны [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх|вялікім князям кіеўскім]]. У тым, што Рагвалод загінуў, і яго геапалітычныя і эканамічныя пляны пацярпелі няўдачу, вінаваты толькі зьбег фатальных акалічнасьцяў. == Спадчына == Бясспрэчна, што Рагвалод пакінуў пасьля сябе добрую памяць ў Полацкай зямля. Аб ім памяталі яго нашчадкі, сярод якіх таксама былі Рагвалоды названыя ў яго гонар. Верагодна гэтая памяць мела нейкія матэрыяльныя падмуркі. Магчыма, што менавіта ў часы Рагвалода пачаўся, традыцыйны у пазьнейшыя часы, полацкі наступ на захад - на [[Ніжняе Падзьвіньне]] і [[Старажытная Літва|Літву]], бо па дадзеных археалёгіі, менавіта тады былі заснаваны [[Герцыке]], [[Лагойск|Лагожаск]] і магчыма іншыя гарады на [[Балты|балцкіх]] землях. == Нашчадкі == * NN сын ([[950-я]] - [[978]]) * NN сын ([[950-я]] - [[978]]) * [[Рагнедзь Рагвалодаўна|Рагнедзь]] ([[966]] - [[1000]]) - з [[978]] жонка [[Ўладзімер Сьвятаслававіч|Ўладзімера Сьвятаслававіча]], [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх|вялікага князя кіеўскага]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= — | наступнік= [[Ізяслаў Уладзімеравіч|Ізяслаў I]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] | гады= [[945]] – [[978]] }} [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[ru:Рогволод Полоцкий]] 8858 40855 2006-06-28T17:35:57Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1510]] [[1511]] [[1512]] - [[1513]] - [[1514]] [[1515]] [[1516]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[21 лютага]]: [[Юлі II (папа рымскі)|Юлі II]], папа рымскі [[Катэгорыя:1513| ]] [[af:1513]] [[ast:1513]] [[bg:1513]] [[bs:1513]] [[ca:1513]] [[cv:1513]] [[cs:1513]] [[cy:1513]] [[da:1513]] [[de:1513]] [[et:1513]] [[el:1513]] [[als:1513]] [[en:1513]] [[es:1513]] [[eo:1513]] [[eu:1513]] [[fr:1513]] [[ko:1513년]] [[hr:1513]] [[io:1513]] [[is:1513]] [[it:1513]] [[he:1513]] [[lb:1513]] [[hu:1513]] [[mk:1513]] [[nl:1513]] [[no:1513]] [[nn:1513]] [[os:1513]] [[pl:1513]] [[pt:1513]] [[ro:1513]] [[ru:1513]] [[sk:1513]] [[sl:1513]] [[sr:1513]] [[fi:1513]] [[sv:1513]] [[tt:1513]] [[tr:1513]] [[uk:1513]] [[zh:1513年]] 8859 39578 2006-06-19T00:13:49Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Josips Jelačičs]] {{Накід}} [[Image:Ivan Zasche, Portret bana Josipa Jelacica.jpg|150px|right]] '''Ёсіп Елачыч''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Josip Jelačić'') ([[16 кастрычніка]] [[1801]], Пэтраварадын (сёньня частка [[Нові Сад|Новага Саду]]) — [[20 траўня]] [[1859]], [[Загрэб]]) — генерал і [[Харватыя|харвацкі]] [[бан]] з [[1848]] да [[1859]]. Скасаваў [[прыгоньніцтва]] і правёў першыя [[выбары]] ў [[Харвацкі Сабор]]. Палкаводзец. Лічыцца нацыянальным героем Харватыі. [[Катэгорыя:Гісторыя Харватыі|Елачыч]] [[de:Joseph Jelačić von Bužim]] [[en:Josip Jelačić]] [[hr:Josip Jelačić]] [[lv:Josips Jelačičs]] [[nl:Josip Jelačić]] [[sr:Јосип Јелачић]] 8860 36165 2006-05-05T10:43:29Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы]] [[en:Category:Wikipedian LiveJournalers]] 8861 36168 2006-05-05T10:44:36Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[ca:Categoria:Viquipedistes]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté]] [[da:Kategori:Wikipedia-brugere]] [[de:Kategorie:Wikipedianer]] [[en:Category:Wikipedians]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj]] [[es:Categoría:Wikipedia:Wikipedistas]] [[fi:Luokka:Wikipedian käyttäjät]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens]] [[it:Categoria:Wikipediani]] [[ja:Category:ウィキペディアン]] [[ko:Category:위키백과 사용자]] [[nn:Kategori:Wikipedantar]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere]] [[pl:Kategoria:Wikipedyści]] [[pt:Categoria:!Wikipedistas]] [[ru:Категория:Википедия:Участники]] [[sk:Kategória:Redaktori]] [[sl:Category:Wikipedisti]] [[sv:Kategori:Wikipedia:Användare]] [[th:Category:ชาววิกิพีเดีย]] [[tr:Category:Vikipedistler]] [[uk:Категорія:Вікіпедисти]] [[vi:Category:Thành viên Wikipedia]] [[zh:category:维基人]] [[zh-min-nan:Category:Wikipedia lâng]] 8862 36169 2006-05-05T10:45:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы]] [[en:Category:Wikipedians by language]] 8863 38793 2006-06-11T01:46:56Z 213.93.163.247 [[Катэгорыя:Уладары]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[ru:Категория:Князья полоцкие]] [[zh:Category:波洛茨克王公]] 8864 36180 2006-05-05T13:36:39Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 05.05.2006 (UTC) 8865 38867 2006-06-12T05:21:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh:伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇 (波洛茨克)]] #перанакіраваньне [[Ізяслаў Уладзімеравіч]] [[ru:Изяслав Владимирович (князь полоцкий)]] [[uk:Ізяслав Володимирович]] [[zh:伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇 (波洛茨克)]] 8866 36195 2006-05-05T18:33:52Z MaximLitvin 267 </div></blockquote><noinclude> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны]] </noinclude> 8867 36196 2006-05-05T18:33:55Z MaximLitvin 267 <blockquote><div><noinclude> [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны]] </noinclude> 8870 36950 2006-05-14T17:24:21Z Alexander Gouk 193 /* Харчаванне */ {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Арлан-белахвост | Выява = Seeadler_grosse_version.jpg | Подпіс да выявы = Арлан-белахвост | Царства = Жывёлы | Тып = Хордавыя | Падтып = | Клас = [[Птушкі]] (Aves) | Інфраклас = | Атрад = [[Сокалападобныя]] (Falconiformes) | Падатрад = | Сямейства = [[Ястрабіныя]] (Accipitridae) | Род = | Від = Арлан-белахвост | Лацінская назва = ''Haliaeetus albicilla'' }} '''Арлан-белахвост''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Haliaeetus albicilla'') — [[драпежная птушка]] з [[атрад]]у [[сокалападобныя|сокалападобных]] (Falconiformes), [[сямейства]] [[ястрабіныя|ястрабіных]] (Accipitridae). == Апісанне == Даўжыня цела арлана-белахвоста — ад 70 да 90 сантыметраў, [[размах крылаў]] — ад 200 да 240 сантыметраў, маса — ад 4 да 7 кілаграм. [[Хвост]] кароткі, клінавіднай формы. [[Пер'е]] дарослай птушкі бурага колеру, [[галава]] і [[шыя]] з жаўтаватым, колеру [[ахра|ахры]] асвятленнем, хвост белы. [[Дзюб]] у параўнанні да іншых драпежных птушак вельмі вялікі і моцны, светла-жоўтага колеру, таксама як і [[васкавая скура]]. [[Ірыс]] [[вока]] таксама светла-жоўты. У адрозненні ад [[беркут]]а (''Aquila chrysaetos'') [[лапа|лапы]] арлана-белахвоста не пакрыты пер'ем да самых [[палец|пальцаў]]. Маладыя птушкі цёмна-бурага колеру, дзюб і васкавая скура цёмна-шэрыя. З кожнай [[лінька]]й маладыя арланы-белахвосты станавяцца ўсё больш падобнымі на дарослых жывёл, а ў пяцігадовым узросце птушка носіць цалкам дарослую вопратку. [[Самка|Самкі]] арлана-белахвоста значна большыя па памерах і маюць большую масу за [[самец|самцоў]]. У планірумым палёце птушка трымае шырокія, дошкападобныя [[крыло|крылы]] гарызантальна. Пасля [[чорны грыф|чорнага грыфа]] (''Aegypius monachus''), [[барадача]] (''Gypaetus barbatus'') і [[белагаловы сіп|белагаловага сіпа]] (''Gyps fulvus'') арлан-белахвост з'яўляецца чацвёртай па велічыні птушкай [[Еўропа|Еўропы]]. == Сістэматыка == Падвіды арлана-белахвоста на сённяшні час невядомы. Раней арланаў-белахвостаў [[Грэнландыя|Грэнландыі]] адрознівалі ад намінатнай формы як асобны [[падвід]], але сёння гэты падзел не вытрымлівае крытыкі. Па свайму знешняму выгляду, паводзінам і [[экалогія|экалогіі]] арлан-белахвост вельмі падобны на амерыканскага [[белагаловы арол|белагаловага арла]] (''Haliaeetus leucocephalus''), што для некаторых аўтараў стала падставай дзеля аб'яднання двух відаў у [[супервід]]. == Голас == [[Ток|Такавальная]] "песня" арлана-белахвоста мае аднасна высокія і крыху хрыплаватыя ноткі, якія напрыканцы становяцца ўсё вышэй, пераважна [[дуэт]]ам і нагадваючы "клю, клю, клю, клю, клю"; пры гэтым птушка закідвае галаву ўверх. З адносна вялікай адлегласці [[крык]] арлана-белахвоста чымсці нагадвае голас [[чорны дзяцел|чорнага дзятла]] (''Dryocopus martius''). Птушка падае голас амаль што выключна каля непасрэднай блізасці [[гняздо|гнязда]], пераважна на [[досвітак|досвітку]] альбо з надыходам цемнаты. Калі нешта здараецца з гняздом, дарослыя птушкі несупынна выкрыкваюць хрыплае і абрубленае "ак, ак, ак, ак, ак", такі ж голас падаюць маладыя арланы-белахвосты ў гняздзе пры набліжэнні. == Распаўсюджанасць і жыццёвы арэал == Жыццёвы арэал арлана-белахвоста цягнецца доўгай паласой па памераных, таёжных і арктычных зонах Еўропы і [[Азія|Азіі]] ад [[Ісландыя|Ісландыі]] да [[Камчатка|Камчаткі]]. Распаўсюджаны таксама і ў Грэнландыі. У Еўропе тэрыторыі [[гнездаванне|гнездавання]] арлана-белахвоста прасціраюцца з поўначы на поўдзень ад крайняга поўдня [[Нарвегія|Нарвегіі]] да поўдня [[Грэцыя|Грэцыі]]. У Сярэдняй Азіі паўдневая мяжа гнездавання праходзіць прыкладна па паўднёвай мяжы [[тайга|тайгі]], на поўначы мяжа жыццёвага арэалу праходзіць па [[Ізраіль|Ізраілі]], [[Турцыя|Турцыі]], [[Іран]]е, [[Ірак]]у і [[Казахстан]]е. Селіцца арлан-белахвост каля вялікіх водных масіваў — на [[ўзбярэжжа]]х, непадалёку ад вялікіх [[возера|азёр]] і [[рака|рэк]]. У Цэнтральнай Еўропе арлан-белахвост засяляе ў першую чаргу "леса-азёрныя ландшафты". У [[Германія|Германіі]], напрыклад, самыя высокая [[шчыльнасць засялення]] тэрыторый арланам-белахвостам у асяроддзі [[Мюрытц]]а на зямлі [[Мекленбург-Фарпомерн]], а таксама ў рэгіёне [[Оберлаузіц]] у [[Саксонія|Саксоніі]]. == Харчаванне == У час вывядзення птушанят арлан-белахвост корміцца пераважна [[рыба]]й і вадаплаўнымі птушкамі, [[млекакормчыя]] маюць у яго рацыёне адносна невялікую ролю. Рыбу арлан-белахвост звычайна здабывае сам, але не брыдзіцца таксама мёртвай і напалову стухленай рыбай. Віды, якія насяляюць жыццёвы арэал арлана-белахвоста, дамінуюць пераважна таксама і ў харчавальным спектруме птушкі. У зямлі [[Шлезвіг-Гольштайн]], напрыклад, працэнтныя суадносіны рыбы і вадаплаўчых птушак у рацыёне арлана-белахвоста складаюць адпаведна 73% і 24%. Астатнія 3% прыходзяцца на млекакормчых, у першую чаргу на [[трус]]оў і палявых зайцаў. Лічыцца, што выява на польскім гербе — стылізаваны арлан-белахвост. == Знешнія спасылкі == * [http://slounik.org/146976.html Арлан-белахвост] {{Commons|Haliaeetus albicilla}} [[Катэгорыя:Сокалападобныя]] [[bg:Морски орел]] [[cs:Orel mořský]] [[da:Havørn]] [[de:Seeadler (Art)]] [[en:White-tailed Eagle]] [[eo:Blankvosta maraglo]] [[et:Merikotkas]] [[fi:Merikotka]] [[fr:Pygargue à queue blanche]] [[ja:オジロワシ]] [[lt:Jūrinis erelis]] [[nl:Zeearend]] [[nn:Havørn]] [[no:Havørn]] [[pl:Bielik]] [[pt:Águia-rabalva]] [[sk:Orliak morský]] [[sl:Postojna (ptica)]] [[sv:Havsörn]] 8871 36202 2006-05-06T02:07:55Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Птушкі]] 8873 36215 2006-05-06T11:08:44Z 82.209.209.133 <div class="plainlinks"> {| class="boilerplate metadata" id="stub" style="font-size:small; padding: 2px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 1em 0 1em" |'''Бягучая вэрсыя артыкулу ці сэкцыі зьмяшчае [[рэкляма|рэкляму]].''' |- |<br /><span style="font-size: 70%">Калі ласка, абмяркуйце гэтае здарэньне на старонцы гутарак. Таксама Вы можаце дапамагчы нам, [{{СЭРВЭР}}{{ЛЯКАЛЬНЫ_АДРАС:{{ПРАСТОРА_НАЗВАЎ}}:{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}|action=edit}} адрэгадаваўшы] гэты артыкул.<br></span> |} </div> 8874 36213 2006-05-06T11:02:56Z MaximLitvin 267 Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх {{Накід}} Першым кіеўскім князем верагодна быў заснавальнік горада [[Кій]]. З іншых старажытных кіеўскіх уладароў маюцца зьвесткі толькі аб [[Аскольд|Аскольдзе]], [[Ян Длугаш]] яго называе нашчадкам Кія, а [[Бізантыя|бізантыйскі]] [[імпэратар]] [[Васіль I (бізантыйскі імпэратар)|Васіль I]] выкарыстоўвае да яго тытул [[каган]]. А таксама аб [[Дзір|Дзіры]] пра якога Аль-Масудзі піша як аб першым паміж славянскіх уладароў. Але вызначыць дакладныя храналягічныя межы ўладараньня гэтых асоб зараз немагчыма. * 1. [[Алег]] ([[882]] - [[912]]) * 2. [[Ігар Стары|Ігар I]] ([[912]] - [[945]]) * 3. [[Вольга (вялікая княгіня кіеўская)|Вольга]] ([[945]] - [[964]]) * 4. [[Сьвятаслаў|Сьвятаслаў I]] ([[964]] - [[972]]) * 5. [[Яраполк Сьвятаслававіч|Яраполк I]] ([[972]] - [[11 чэрвеня]] [[978]]) * 6. [[Уладзімер I]] ([[11 чэрвеня]] [[978]] - [[1015]]) * 7. [[Сьвятаполк Уладзімеравіч|Сьвятаполк]] ([[1015]] - [[1019]]) * 8. [[Яраслаў]] ([[1019]]-[[1054]]) * 9. [[Ізяслаў Яраслававіч|Ізяслаў I]] ([[1054]] - [[1068]]) * 10. [[Усяслаў Чарадзей|Усяслаў Полацкі]] ([[1068]] - [[1069]]) * 9. [[Ізяслаў Яраслававіч|Ізяслаў I]] ([[1069]] - [[1073]]) * 11. [[Сьвятаслаў Яраслававіч|Сьвятаслаў II]] ([[1073]] - [[1076]]) * 9. [[Ізяслаў Яраслававіч|Ізяслаў I]] ([[1077]] - [[1078]]) * 12. [[Усевалад Яраслававіч|Усевалад I]] ([[1078]] - [[1093]]) * 13. [[Сьвятаполк Ізяслававіч|Сьвятаполк II]] ([[1093]] - [[1113]]) * 14. [[Уладзімер Манамах|Уладзімер II Манамах]] ([[1113]] - [[1125]]) * 15. [[Мсьціслаў Уладзімеравіч|Мсьціслаў I]] ([[1125]] - [[1132]]) * 16. [[Яраполк ІІ]] ([[1132]] - [[1139]]) * 17. [[Вячыслаў]] ([[1139]]) * 18. [[Усевалад ІІ]] ([[1139]] - [[1146]]) * 19. [[Ігар ІІ]] ([[1146]]) * 20. [[Ізяслаў ІІ]] ([[1146]] - [[1154]]) * 21. [[Юры Доўгарукі|Юры І Доўгарукі]] ([[1154]] - [[1157]]) * 22. [[Расьціслаў]] ([[1158]] - [[1167]]) * 23. [[Мсьціслаў ІІ]] ([[1167]] - [[1170]]) * 24. [[Сьвятаслаў ІІІ]] ([[1175]] - [[1194]]) * 25. [[Рурык]] ([[1194]] - [[1215]]) * 26. [[Раман]] ([[1194]] - [[1203]]) * 25. [[Рурык]] ([[1203]] - [[1215]]) * х * 27. [[Даніла Раманавіч]] ([[1239]] - [[1264]]) – кароль Русі * 28. [[Леў Данілавіч|Леў І]] ([[1264]] - [[1301]]) - * 29. [[Юры ІІ Львовіч|Юры ІІ]] ([[1301]] - [[1308]]) * 30. [[Леў Юравіч|Леў ІІ]] і [[Андрэй Юравіч]] ([[1308]] - [[1321]]) – уладарылі разам * 31. [[Лев Юравіч |Леў ІІ]] ([[1321]] -[[1323]]) * 32. [[Юры Тройдзенавіч|Юры ІІІ]] ([[1325]] - [[1340]]) [[Катэгорыя:Вялікія князі кіеўскія| ]] [[Катэгорыя:Сьпісы]] [[ru:Великие князья Киевские]] [[uk:Великі князі Київські]] 8875 36216 2006-05-06T11:16:57Z MaximLitvin 267 Катэгорыя:Вялікія князі кіеўскія [[Катэгорыя:Уладары]] [[bg:Категория:Монарси на Киевска Рус]] [[en:Category:Rulers of Kievan Rus]] [[ko:분류:키이우 공국 사람]] [[ru:Категория:Великие князья Киевские]] [[uk:Категорія:Великі князі Київські]] 8876 36219 2006-05-06T11:51:48Z MaximLitvin 267 68 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[65]] [[66]] [[67]] - [[68]] - [[69]] [[70]] [[71]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 чэрвеня]]: [[Нэрон]], рымскі імпэратар, самазагубіўся [[Катэгорыя:68| ]] [[af:68]] [[an:68]] [[ast:68]] [[az:68]] [[bs:68]] [[bg:68]] [[ca:68]] [[cs:68]] [[da:68]] [[de:68]] [[en:68]] [[es:68]] [[eo:68]] [[eu:68]] [[fr:68]] [[ko:68년]] [[hr:68]] [[io:68]] [[id:68]] [[it:68]] [[he:68]] [[la:68]] [[lb:68]] [[hu:68]] [[ms:68]] [[nl:68]] [[nap:68]] [[no:68]] [[nn:68]] [[pl:68]] [[pt:68]] [[ro:68]] [[ru:68]] [[sk:68]] [[sl:68]] [[sr:68]] [[fi:68]] [[sv:68]] [[tt:68]] [[tr:68]] [[uk:68]] [[zh:68年]] 8877 36220 2006-05-06T11:57:35Z MaximLitvin 267 69 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[66]] [[67]] [[68]] - [[69]] - [[70]] [[71]] [[72]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я]] [[40-я]] [[50-я]] - '''[[60-я]]''' - [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Так званы «[[Год чатырох іпэратараў]]». ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:69| ]] [[af:69]] [[an:69]] [[ast:69]] [[az:69]] [[bs:69]] [[bg:69]] [[ca:69]] [[cs:69]] [[da:69]] [[de:69]] [[en:69]] [[es:69]] [[eo:69]] [[eu:69]] [[fr:69]] [[ko:69년]] [[hr:69]] [[io:69]] [[id:69]] [[it:69]] [[lb:69]] [[hu:69]] [[ms:69]] [[nl:69]] [[nap:69]] [[no:69]] [[nn:69]] [[pl:69]] [[pt:69]] [[ro:69]] [[ru:69]] [[sk:69]] [[sl:69]] [[sr:69]] [[fi:69]] [[sv:69]] [[tt:69]] [[tr:69]] [[uk:69]] [[zh:69年]] 8878 36221 2006-05-06T12:04:15Z MaximLitvin 267 70 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[64]] [[65]] [[66]] - [[70]] - [[71]] [[72]] [[73]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У [[Рым|Рыме]] пачалося будаўніцтва [[Калізэй|Калізэя]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:70| ]] [[af:70]] [[an:70]] [[ast:70]] [[az:70]] [[bs:70]] [[bg:70]] [[ca:70]] [[cs:70]] [[da:70]] [[de:70]] [[en:70]] [[es:70]] [[eo:70]] [[eu:70]] [[fr:70]] [[ko:70년]] [[hr:70]] [[io:70]] [[id:70]] [[it:70]] [[la:70]] [[lb:70]] [[hu:70]] [[ms:70]] [[nl:70]] [[nap:70]] [[no:70]] [[nn:70]] [[pl:70]] [[pt:70]] [[ro:70]] [[ru:70]] [[sk:70]] [[sl:70]] [[sr:70]] [[fi:70]] [[sv:70]] [[tt:70]] [[tr:70]] [[uk:70]] [[zh:70年]] 8879 36222 2006-05-06T12:15:20Z MaximLitvin 267 71 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[68]] [[69]] [[70]] - [[71]] - [[72]] [[73]] [[74]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Рымская імпэрыя|Рымляне]] заснавалі ўмацаваньне Эбаракум (зараз [[Ёрк]] у [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:71| ]] [[af:71]] [[an:71]] [[ast:71]] [[az:71]] [[bs:71]] [[bg:71]] [[ca:71]] [[cs:71]] [[da:71]] [[de:71]] [[en:71]] [[es:71]] [[eo:71]] [[eu:71]] [[fr:71]] [[ko:71년]] [[hr:71]] [[io:71]] [[id:71]] [[it:71]] [[lb:71]] [[hu:71]] [[ms:71]] [[nl:71]] [[nap:71]] [[no:71]] [[nn:71]] [[pl:71]] [[pt:71]] [[ro:71]] [[ru:71]] [[sk:71]] [[sl:71]] [[sr:71]] [[fi:71]] [[sv:71]] [[tt:71]] [[tr:71]] [[uk:71]] [[zh:71年]] 8880 36223 2006-05-06T12:24:44Z MaximLitvin 267 72 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[69]] [[70]] [[71]] - [[72]] - [[73]] [[74]] [[75]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачалася [[першая юдэйска-рымская вайна]]. [[Рымская імпэрыя|Рымляне]] пачалі аблогу [[Масада|Масады]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:72| ]] [[af:72]] [[an:72]] [[ast:72]] [[az:72]] [[bs:72]] [[bg:72]] [[ca:72]] [[cs:72]] [[da:72]] [[de:72]] [[en:72]] [[es:72]] [[eo:72]] [[eu:72]] [[fr:72]] [[ko:72년]] [[hr:72]] [[io:72]] [[id:72]] [[it:72]] [[lb:72]] [[hu:72]] [[ms:72]] [[nl:72]] [[nap:72]] [[no:72]] [[nn:72]] [[pl:72]] [[pt:72]] [[ro:72]] [[ru:72]] [[sk:72]] [[sl:72]] [[sr:72]] [[fi:72]] [[sv:72]] [[tt:72]] [[tr:72]] [[uk:72]] [[zh:72年]] 8881 36224 2006-05-06T12:32:21Z MaximLitvin 267 73 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[70]] [[71]] [[72]] - [[73]] - [[74]] [[75]] [[76]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Рымская імпэрыя|Рымляне]] захапілі [[Масада|Масаду]], адна з апошніх бітваў [[Першая юдэйска-рымская вайна|першай юдэйска-рымскай вайны]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:73| ]] [[af:73]] [[an:73]] [[ast:73]] [[az:73]] [[bs:73]] [[bg:73]] [[ca:73]] [[cs:73]] [[da:73]] [[de:73]] [[en:73]] [[es:73]] [[eo:73]] [[eu:73]] [[fr:73]] [[ko:73년]] [[hr:73]] [[io:73]] [[id:73]] [[it:73]] [[lb:73]] [[hu:73]] [[ms:73]] [[nl:73]] [[nap:73]] [[no:73]] [[nn:73]] [[pl:73]] [[pt:73]] [[ro:73]] [[ru:73]] [[sk:73]] [[sl:73]] [[sr:73]] [[fi:73]] [[sv:73]] [[tt:73]] [[tr:73]] [[uk:73]] [[zh:73年]] 8882 36226 2006-05-06T12:41:25Z MaximLitvin 267 74 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[71]] [[72]] [[73]] - [[74]] - [[75]] [[76]] [[77]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Напісны апошні на сёньня вядомы датаваны помнік [[Клінапіс|клінапісу]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:74| ]] [[af:74]] [[an:74]] [[ast:74]] [[az:74]] [[bs:74]] [[bg:74]] [[ca:74]] [[cs:74]] [[da:74]] [[de:74]] [[en:74]] [[es:74]] [[eo:74]] [[eu:74]] [[fr:74]] [[ko:74년]] [[hr:74]] [[io:74]] [[id:74]] [[it:74]] [[lb:74]] [[hu:74]] [[ms:74]] [[nl:74]] [[nap:74]] [[no:74]] [[nn:74]] [[pl:74]] [[pt:74]] [[ro:74]] [[ru:74]] [[sk:74]] [[sl:74]] [[sr:74]] [[fi:74]] [[sv:74]] [[tt:74]] [[tr:74]] [[uk:74]] [[zh:74年]] 8883 36227 2006-05-06T12:48:09Z MaximLitvin 267 75 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[72]] [[73]] [[74]] - [[75]] - [[76]] [[77]] [[78]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Свэтоні]], старажытнарымскі гісторык ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:75| ]] [[af:75]] [[an:75]] [[ast:75]] [[bs:75]] [[bg:75]] [[ca:75]] [[cs:75]] [[da:75]] [[de:75]] [[en:75]] [[es:75]] [[eo:75]] [[eu:75]] [[fr:75]] [[ko:75년]] [[hr:75]] [[io:75]] [[id:75]] [[it:75]] [[lb:75]] [[hu:75]] [[ms:75]] [[nl:75]] [[nap:75]] [[no:75]] [[nn:75]] [[pl:75]] [[pt:75]] [[ro:75]] [[ru:75]] [[sk:75]] [[sl:75]] [[sr:75]] [[fi:75]] [[sv:75]] [[tt:75]] [[uk:75]] [[zh:75年]] 8884 36229 2006-05-06T12:56:41Z MaximLitvin 267 76 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[73]] [[74]] [[75]] - [[76]] - [[77]] [[78]] [[79]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Уэльс]] далучаны да [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:76| ]] [[af:76]] [[an:76]] [[ast:76]] [[bs:76]] [[bg:76]] [[ca:76]] [[cs:76]] [[da:76]] [[de:76]] [[en:76]] [[es:76]] [[eo:76]] [[eu:76]] [[fr:76]] [[ko:76년]] [[hr:76]] [[io:76]] [[id:76]] [[it:76]] [[lb:76]] [[hu:76]] [[ms:76]] [[nl:76]] [[nap:76]] [[no:76]] [[nn:76]] [[pl:76]] [[pt:76]] [[ro:76]] [[ru:76]] [[sk:76]] [[sl:76]] [[sr:76]] [[fi:76]] [[sv:76]] [[tt:76]] [[uk:76]] [[zh:76年]] 8885 36230 2006-05-06T13:03:20Z MaximLitvin 267 77 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[74]] [[75]] [[76]] - [[77]] - [[78]] [[79]] [[80]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Пліні Старэйшы]] апублікаваў першыя 10 кніг сваёй ''Naturalis Historia''. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:77| ]] [[af:77]] [[an:77]] [[ast:77]] [[bs:77]] [[bg:77]] [[ca:77]] [[cs:77]] [[da:77]] [[de:77]] [[en:77]] [[es:77]] [[eo:77]] [[eu:77]] [[fr:77]] [[ko:77년]] [[hr:77]] [[io:77]] [[id:77]] [[it:77]] [[lb:77]] [[hu:77]] [[ms:77]] [[nl:77]] [[nap:77]] [[no:77]] [[nn:77]] [[pl:77]] [[pt:77]] [[ro:77]] [[ru:77]] [[sk:77]] [[sl:77]] [[sr:77]] [[fi:77]] [[sv:77]] [[tt:77]] [[uk:77]] [[zh:77年]] 8886 36233 2006-05-06T13:18:49Z MaximLitvin 267 78 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[75]] [[76]] [[77]] - [[78]] - [[79]] [[80]] [[81]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]] - '''[[70-я]]''' - [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Агрыкола]] прызначаны ў [[рымская правінцыя|рымскую правінцыю]] [[Брытанія (рымская правінцыя)|Брытанія]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:78| ]] [[af:78]] [[an:78]] [[ast:78]] [[bs:78]] [[bg:78]] [[ca:78]] [[cs:78]] [[da:78]] [[de:78]] [[en:78]] [[es:78]] [[eo:78]] [[eu:78]] [[fr:78]] [[ko:78년]] [[hr:78]] [[io:78]] [[id:78]] [[it:78]] [[lb:78]] [[hu:78]] [[ms:78]] [[nl:78]] [[nap:78]] [[no:78]] [[nn:78]] [[pl:78]] [[pt:78]] [[ro:78]] [[ru:78]] [[sk:78]] [[sl:78]] [[sr:78]] [[fi:78]] [[sv:78]] [[tt:78]] [[uk:78]] [[zh:78年]] 8887 36238 2006-05-06T13:28:20Z MaximLitvin 267 80 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[77]] [[78]] [[79]] - [[80]] - [[81]] [[82]] [[83]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першы афрыканец увайшоў у склад [[Сэнат Рымскай імпэрыі|Сэната Рымскай імпэрыі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:80| ]] [[af:80]] [[an:80]] [[ast:80]] [[bs:80]] [[bg:80]] [[ca:80]] [[cs:80]] [[da:80]] [[de:80]] [[en:80]] [[es:80]] [[eo:80]] [[eu:80]] [[fr:80]] [[ko:80년]] [[hr:80]] [[io:80]] [[id:80]] [[it:80]] [[ja:80年]] [[lb:80]] [[hu:80]] [[ms:80]] [[nl:80]] [[nap:80]] [[no:80]] [[nn:80]] [[pl:80]] [[pt:80]] [[ro:80]] [[ru:80]] [[sk:80]] [[sl:80]] [[sr:80]] [[fi:80]] [[sv:80]] [[tt:80]] [[uk:80]] [[zh:80年]] 8888 40088 2006-06-24T04:43:53Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Mount Merapi]] {{накід}} {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Мерапі | Выява = Merapi 1.JPG | Подпіс да выявы = Мерапі | Вышыня = 2914 м (змяняецца) | Шырата = 7° 32' 31′ пд. ш. | Даўгата = 110° 26′ 41' з. д. | Месцазнаходжанне = [[Ява]] ([[Інданэзія]]) | Горы = | Тып = | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = 1994 }} '''Мерапі''' — адзін з 129 [[вулкан]]аў у [[Інданэзія|Інданэзіі]]. Вышыня вулкана дасягае 2914 метраў. У час апошняга вывяржэння вулкана у [[1994]] годзе загінула 60 чалавек, вывяржэнне [[1930]] года выклікала 1.300 ахвяр. [[bg:Мерапи]] [[da:Merapi]] [[de:Gunung Merapi]] [[en:Mount Merapi]] [[eo:Merapio]] [[es:Monte Merapi]] [[et:Merapi]] [[fi:Merapi]] [[fr:Mont Merapi]] [[hu:Merapi]] [[id:Gunung Merapi]] [[ja:ムラピ山]] [[ms:Gunung Merapi]] [[nl:Merapi (Java)]] [[pl:Merapi]] [[pt:Merapi]] [[ru:Мерапи (остров Ява)]] [[sk:Merapi]] [[sv:Merapi]] [[th:ภูเขาเมราปี]] [[zh:默拉皮火山]] [[zh-min-nan:Merapi Soaⁿ]] 8889 36253 2006-05-06T14:59:55Z Віталь Воранаў 187 8890 36257 2006-05-06T15:30:01Z Axxgreazz 357 creando <div style="float:right;"> <table style="width:242px;border:#99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Meta:Babel templates|Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User es}}</td></tr> <tr><td>{{User en-2}}</td></tr> </table></div> [[:es:Usuario:Axxgreazz|Axxgreazz]] from the [[:es:Portada|spanish wikipedia]]. You can write me at [[:es:Usuario Discusión:Axxgreazz|my talk page there]] in either English or Spanish. == Projects == *[[meta:es:User:Axxgreazz]] *[[commons:es:User:Axxgreazz]] *[[wikiquote:es:User:Axxgreazz]] *[[wikibooks:es:User:Axxgreazz]] *[[wiktionary:es:User:Axxgreazz]] *[[wikisource:es:User:Axxgreazz]] *[[wikinews:es:User:Axxgreazz]] [[es:Usuario:Axxgreazz]] [[en:Usuario:Axxgreazz]] 8891 36258 2006-05-06T15:32:59Z Axxgreazz 357 creando <div style="float:right;"> <table style="width:242px;border:#99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Meta:Babel templates|Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User es}}</td></tr> <tr><td>{{User en-2}}</td></tr> </table></div> [[:es:Usuario:Axxgreazz|Axxgreazz]] from the [[:es:Portada|spanish wikipedia]]. You can write me at [[:es:Usuario Discusión:Axxgreazz|my talk page there]] in either English or Spanish. == Projects == *[[meta:es:User:Axxgreazz]] *[[commons:es:User:Axxgreazz]] *[[wikiquote:es:User:Axxgreazz]] *[[wikibooks:es:User:Axxgreazz]] *[[wiktionary:es:User:Axxgreazz]] *[[wikisource:es:User:Axxgreazz]] *[[wikinews:es:User:Axxgreazz]] [[es:Usuario:Axxgreazz]] [[en:Usuario:Axxgreazz]] 8892 36514 2006-05-10T17:32:23Z Vojt V 116 Паводле якога крытэрыя славянаў падзяляюць на гэтыя групы? Ці, дакладней, тыя адзінкі, што вылучаюць у групах, гэта народы, плямёны, этнічныя групы? Боб з гарохам намяшалі --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 15:36, 06.05.2006 (UTC) : Паводле геаграфічнага, што і вынікае з назваў груп. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:20, 07.05.2006 (UTC) : Але палешукоў я б выдаліў, бо йх трэба ўлучаць ці ў склад беларусаў, ці ў склад украінцаў, што звычайна і робіцца зусім слушна паводле геаграфічнага прынцыпу. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 07:24, 07.05.2006 (UTC) :: калі вылучаеце буньеўцаў і шокцаў, чаму тады не мараванаў і сілезцаў? а чаму тады не далмацінцаў, калі геаграфічна? і каго вы маеце на ўвазе пад баснійцамі? гэта усе, хто геаграфічна жыве ў Босніі? тады і герцэгоўцаў трэба, вайвадзінцаў... Хто гэтыя буньеўцы, шокцы, кашубы? народы? этнічныя групы? Бо калі палешукі геаграфічна беларусы ці ўкраінцы, дык чаму шокцы і буньеўцы не харваты, чаму кашубы не палякі?--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 22:16, 07.05.2006 (UTC) : Увогуле ня ведаю хто гэтыя сьпісы складаў і па якім прынцыпе, нейкія яны дзіўныя. Нарэшце тутака ж энцыкляпэдыя, таму прапаную больш традыцыйныя сьпісы: : * Заходнія славяне – лужычане, палякі, славакі, чэхі. : * Паўднёвыя славяне – басьнякі (жыхары Босьніі, Герцагавіны і часткі Харватыі, славяне вызнаючыя іслам, карыстаюцца сэрбскахарвацкай мовай), баўгары, македонцы, славенцы, сэрбы, харваты, чарнагорцы. : * Усходнія славяне – беларусы, рускія (мо расейцы?), украінцы. : Як я разумею ідзе размова аб народах як этнасах, а не як аб нацыях. Вялікі этнас можа складацца з некалькіх субэтнасаў, гэтыя субэтнасы у сваю чаргу мо з некалькіх мікраэтнасаў. Але ўсе яны складаюць адзіны вялікі этнас, таму калі пералічваць славянскія народы-этнасы трэба казаць пра вялікія этнасы, а ўжо пасьля распавядаць з якіх суб- і мікраэтнасаў яны складаюцца. Дарэчы фармаваньне этнасаў шмат у чым геапалітычная зьява, напрыклад сёнешнія беларусы і украінцы маглі быць зараз адным народам калі б ВКЛ захавалася у межах якія былі да 1569 года. : Нарэшце лірычны адступ, што датычыць палешукоў, гэта безумоўна субэтнас беларускага і ўкраінскага этнасаў. Увогуле палешукі гэта адзін з продкаў беларусаў поруч з балтамі, толькі тых балтаў ужо няма, а палешукі ёсьць. Таму ніякім чынам нельга вылучаць палешукоў з беларускага этнасу. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 19:32, 08.05.2006 (UTC) :: Ну дзякуй Богу, гэтага я і дамагаўся, каб усё перапісаць, таму што лухта поўная. Згодны з Вашым варыянтам, але з "расейцамі". --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 10:32, 09.05.2006 (UTC) ::: Апошняе пытаньне, калі рускія - расейцы, то як зваць увогуле жыхароў Расеі каб ня блытаць іх з этнічнымі расейцамі (рускімі)? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 11:47, 09.05.2006 (UTC) :::: Калі надта трэба, можна іх называць расіянамі. А наогул, па-мойму, не такое ўжо вострае пытаньне. Бо як называць жыхароў Беларусі-небеларусаў? Ці ЗША,Канады...--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 17:32, 10.05.2006 (UTC) 8893 36263 2006-05-06T15:50:09Z Czalex 51 rd #REDIRECT[[Мікола Гусоўскі]] 8894 36274 2006-05-06T17:04:42Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[79]] [[80]] [[81]] - [[82]] - [[83]] [[84]] [[85]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Аніян]], александрыйскі патрыярх [[Катэгорыя:82| ]] [[af:82]] [[an:82]] [[ast:82]] [[bs:82]] [[bg:82]] [[ca:82]] [[cs:82]] [[da:82]] [[de:82]] [[en:82]] [[es:82]] [[eo:82]] [[eu:82]] [[fr:82]] [[ko:82년]] [[hr:82]] [[io:82]] [[id:82]] [[it:82]] [[ja:82年]] [[lb:82]] [[hu:82]] [[ms:82]] [[nl:82]] [[nap:82]] [[no:82]] [[nn:82]] [[pl:82]] [[pt:82]] [[ro:82]] [[ru:82]] [[sk:82]] [[sl:82]] [[sr:82]] [[fi:82]] [[sv:82]] [[tt:82]] [[uk:82]] [[zh:82年]] 8895 36273 2006-05-06T17:03:58Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[80]] [[81]] [[82]] - [[83]] - [[84]] [[85]] [[86]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Даміцыян]] перамагае [[Хаты|хатаў]], адно з [[Германскія плямёны|германскіх плямёнаў]], і далучае да [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] частку іх земляў на левым беразе [[Рэйн|Рэйну]], так званыя Дэкумацкія палі́ (''Decumates agri''). Гэта дазваліла пабудаваць на паўночнай мяжы імпэрыі, паміж Рэйнам і [[Дунай|Дунаем]], абарончы вал (''[[Limes romanus]]'') і сетку фортаў. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:83| ]] [[af:83]] [[an:83]] [[ast:83]] [[bs:83]] [[bg:83]] [[ca:83]] [[cs:83]] [[da:83]] [[de:83]] [[en:83]] [[es:83]] [[eo:83]] [[eu:83]] [[fr:83]] [[ko:83년]] [[hr:83]] [[io:83]] [[id:83]] [[it:83]] [[ja:83年]] [[lb:83]] [[hu:83]] [[ms:83]] [[nl:83]] [[nap:83]] [[no:83]] [[nn:83]] [[pl:83]] [[pt:83]] [[ro:83]] [[ru:83]] [[sk:83]] [[sl:83]] [[sr:83]] [[fi:83]] [[sv:83]] [[tt:83]] [[uk:83]] [[zh:83年]] 8896 36272 2006-05-06T17:03:01Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[81]] [[82]] [[83]] - [[84]] - [[85]] [[86]] [[87]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак будаўніцтва абарончага валу (''[[Limus romanus]]'') паміж [[Рэйн|Рэйнам]] і [[Дунай|Дунаям]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:84| ]] [[af:84]] [[an:84]] [[ast:84]] [[bg:84]] [[bs:84]] [[ca:84]] [[cs:84]] [[da:84]] [[de:84]] [[en:84]] [[es:84]] [[eo:84]] [[eu:84]] [[fr:84]] [[ko:84년]] [[hr:84]] [[io:84]] [[id:84]] [[it:84]] [[ja:84年]] [[lb:84]] [[hu:84]] [[nl:84]] [[no:84]] [[nn:84]] [[pl:84]] [[pt:84]] [[ro:84]] [[ru:84]] [[sk:84]] [[sl:84]] [[sr:84]] [[fi:84]] [[sv:84]] [[tt:84]] [[uk:84]] [[zh:84年]] 8897 36271 2006-05-06T17:01:22Z MaximLitvin 267 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[82]] [[83]] [[84]] - [[85]] - [[86]] [[87]] [[88]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Пталямэй]], грэцкі астраном ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:85| ]] [[af:85]] [[an:85]] [[ast:85]] [[bg:85]] [[bs:85]] [[ca:85]] [[cs:85]] [[da:85]] [[de:85]] [[en:85]] [[es:85]] [[eo:85]] [[eu:85]] [[fr:85]] [[ko:85년]] [[hr:85]] [[io:85]] [[id:85]] [[it:85]] [[ja:85年]] [[lb:85]] [[hu:85]] [[nl:85]] [[no:85]] [[nn:85]] [[pl:85]] [[pt:85]] [[ro:85]] [[ru:85]] [[sk:85]] [[sl:85]] [[sr:85]] [[fi:85]] [[sv:85]] [[tt:85]] [[uk:85]] [[zh:85年]] 8898 36269 2006-05-06T16:59:52Z MaximLitvin 267 86 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[83]] [[84]] [[85]] - [[86]] - [[87]] [[88]] [[89]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Рымская правінцыя]] [[Германія (рымская правінцыя)|Германія]], падзелена на дзьве правінцыі - [[Ніжняя Германія (рымская правінцыя)|Ніжняя Германія]] і [[Верхняя Германія (рымская правінцыя)|Верхняя Германія]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:86| ]] [[af:86]] [[an:86]] [[ast:86]] [[bg:86]] [[bs:86]] [[ca:86]] [[cs:86]] [[da:86]] [[de:86]] [[en:86]] [[es:86]] [[eo:86]] [[eu:86]] [[fr:86]] [[ko:86년]] [[hr:86]] [[io:86]] [[id:86]] [[it:86]] [[ja:86年]] [[lb:86]] [[hu:86]] [[ms:86]] [[nap:86]] [[nl:86]] [[no:86]] [[nn:86]] [[pl:86]] [[pt:86]] [[ro:86]] [[ru:86]] [[sk:86]] [[sl:86]] [[sr:86]] [[fi:86]] [[sv:86]] [[tt:86]] [[uk:86]] [[zh:86年]] 8899 36281 2006-05-06T17:38:06Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[84]] [[85]] [[86]] - [[87]] - [[88]] [[89]] [[90]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Насельніцтва [[горад|горада]] [[Ліён]] у [[Галія (рымская правінцыя)|Галіі]] дасягнула колькасьці 100000 чалавек. * [[Дэцэбал]] уладарыць у [[Дакія|Дакіі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:87| ]] [[af:87]] [[an:87]] [[ast:87]] [[bg:87]] [[bs:87]] [[ca:87]] [[cs:87]] [[da:87]] [[de:87]] [[en:87]] [[es:87]] [[eo:87]] [[eu:87]] [[fr:87]] [[ko:87년]] [[hr:87]] [[io:87]] [[id:87]] [[it:87]] [[ja:87年]] [[lb:87]] [[hu:87]] [[ms:87]] [[nap:87]] [[nl:87]] [[no:87]] [[nn:87]] [[pl:87]] [[pt:87]] [[ro:87]] [[ru:87]] [[sk:87]] [[sl:87]] [[sr:87]] [[fi:87]] [[sv:87]] [[tt:87]] [[uk:87]] [[zh:87年]] 8900 36280 2006-05-06T17:37:03Z MaximLitvin 267 88 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[85]] [[86]] [[87]] - [[88]] - [[89]] [[90]] [[91]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Канец [[Першая Дакійская вайна|першай Дакійскай вайны]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:88| ]] [[af:88]] [[an:88]] [[ast:88]] [[az:88]] [[bg:88]] [[bs:88]] [[ca:88]] [[cs:88]] [[da:88]] [[de:88]] [[en:88]] [[es:88]] [[eo:88]] [[eu:88]] [[fr:88]] [[ko:88년]] [[hr:88]] [[io:88]] [[id:88]] [[it:88]] [[ja:88年]] [[he:88]] [[lt:88]] [[lb:88]] [[hu:88]] [[ms:88]] [[nap:88]] [[nl:88]] [[no:88]] [[nn:88]] [[pl:88]] [[pt:88]] [[ro:88]] [[ru:88]] [[sk:88]] [[sl:88]] [[sr:88]] [[fi:88]] [[sv:88]] [[tt:88]] [[tr:88]] [[uk:88]] [[zh:88年]] 8901 40433 2006-06-25T22:36:03Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:維蘇威火山]] {{Інфармацыя пра вулкан | Назва = Везувій | Выява = Napoli and Vesuvius.jpg | Подпіс да выявы = Неапаль і Везувій | Вышыня = 1.281 м | Шырата = 40°49′ пн. ш. | Даўгата = 14°26′ у. д. | Месцазнаходжанне = [[Італія]] | Горы = | Тып = [[стратавулкан]] | Першае пакарэнне = | Апошняе вывяржэнне = 1944 }} '''Везувій''' ([[італьянская мова|па-італьянску]]: ''Vesuvio'', [[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Vesuvius'') — дзеючы [[вулкан]] на поўдні [[Італія|Італіі]] у рэгіёне [[Кампанія]] непадалёку ад [[Неапаль|Неапаля]]. Вышыня — 1.281 метраў ([[1944]]). Адзін з трох дзеючых вулканаў Італіі, адзіны дзеючы вулкан на [[Еўропа|Еўрапейскім кантыненце]]. Вядомы тым, што знішчыў [[Старажытны Рым|рымскі]] горад [[Пампеі]] ў [[79]] годзе. Лічыцца аднім з самых небяспечных вулканаў свету. У [[кратэр]]ы і на свежых [[лава|лававых]] патоках час ад часу вырываюцца вадзяныя пары і газы тэмпературай да 400 [[Градус Цэльсія|°C]]. Лава і [[туф]]ы у працэсе вывятрэння стварылі пладародны грунт схілаў Везувія. На ніжняй частцы схілаў знаходзяцца фруктовыя сады і [[вінаград|вінаграднікі]], прыблізна да вышыні 800 метраў — [[сасна|сасновы]] [[гай]]. Першае дакументальна зафіксаванае вывяржэнне вулкана адбылося [[24 жніўня]] у 79 годзе н. э. == Авелінскае вывяржэнне каля 1740 года да н.э. == Шэраг новых археалагічных знаходак на сённяшні дзень несумненна сцвярджае факт існавання Авелінскага вывяржэння Везувія. Яно адбылося прыкладна ў 1740 годзе да н.э (± 150 год), дзесьці паміж 1890 і 1590 гадамі да н.э., і праходзіла ў паўночна-заходнім напрамку праз сённяшнія мястэчкі [[Авеліна]] ''Avellino'', [[Нола]] ''Nola'' і вёску [[Сан Паола Бел Сіта]] ''San Paolo Bel Sito''. Наваколле Авеліна у адлегласці 35 кіламетраў ад вулкана было пакрыта 50-сантаметравам слоем пеплу. У непасрэднай блізасці вулкана таўшчыня пеплавага слою дасягала нават некалькі метраў. У час закладкі фундамента новага аўтабана непадалёку ад Авеліна ў 1972 годзе былі знайдзены прадметы керамікі бронзавага перыяду пад узнікшымі ў выніку вывяржэння вулкана старымі слаямі пеплу. == Іншыя звесткі == На вулкане Везувій Спартак нагалаву разбіў войска аднаго з [[легат]]аў [[прэтор]]а Варынія, знішчыў войскі двух іншых легатаў, а пасля гэтага і войска самаго прэтора ў час [[Войны рабоў|Трэцяй вайны рабоў]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Vesuvius}} [[Катэгорыя:Геаграфія Італіі]] [[ar:فيزوف]] [[bg:Везувий]] [[cs:Vesuv]] [[da:Vesuv]] [[de:Vesuv]] [[en:Mount Vesuvius]] [[eo:Vezuvio]] [[es:Monte Vesubio]] [[et:Vesuuv]] [[fi:Vesuvius]] [[fr:Vésuve]] [[fur:Vesuvio]] [[gl:Monte Vesubio]] [[he:וזוב]] [[id:Vesuvius]] [[it:Vesuvio]] [[ja:ヴェスヴィオ]] [[la:Vesuvius]] [[lt:Vezuvijus]] [[lv:Vezuvs]] [[mt:Vesuvju]] [[nap:Vesuvio]] [[nl:Vesuvius]] [[no:Vesuv]] [[pl:Wezuwiusz]] [[pt:Vesúvio]] [[ru:Везувий]] [[simple:Vesuvius]] [[sk:Vezuv]] [[sl:Vezuv]] [[sr:Везув]] [[sv:Vesuvius]] [[uk:Везувій]] [[zh:維蘇威火山]] 8902 36283 2006-05-06T17:51:58Z MaximLitvin 267 89 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[86]] [[87]] [[88]] - [[89]] - [[90]] [[91]] [[92]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[50-я]] [[60-я]] [[70-я]] - '''[[80-я]]''' - [[90-я]] [[100-я]] [[110-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Рымская імпэрыя|Рымляне]] заснавалі [[горад]] [[Аквінкум]] (зараз [[Будапэшт]] у [[Вугоршчына|Вугоршчыне]]). ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:89| ]] [[af:89]] [[an:89]] [[ast:89]] [[bg:89]] [[bs:89]] [[ca:89]] [[cs:89]] [[da:89]] [[de:89]] [[en:89]] [[es:89]] [[eo:89]] [[eu:89]] [[fr:89]] [[ko:89년]] [[hr:89]] [[io:89]] [[id:89]] [[it:89]] [[ja:89年]] [[lb:89]] [[hu:89]] [[ms:89]] [[nap:89]] [[nl:89]] [[no:89]] [[nn:89]] [[pl:89]] [[pt:89]] [[ro:89]] [[ru:89]] [[sk:89]] [[sl:89]] [[sr:89]] [[fi:89]] [[sv:89]] [[tt:89]] [[uk:89]] [[zh:89年]] 8903 36284 2006-05-06T18:01:08Z MaximLitvin 267 90 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[87]] [[88]] [[89]] - [[90]] - [[91]] [[92]] [[93]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Рымская імпэрыя|Рымляне]] заснавалі сёнешні [[Рэгенсбург]] у якасьці невялікага умацаваньня. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:90| ]] [[af:90]] [[an:90]] [[ast:90]] [[az:90]] [[bg:90]] [[bs:90]] [[ca:90]] [[cs:90]] [[da:90]] [[de:90]] [[en:90]] [[es:90]] [[eo:90]] [[eu:90]] [[fr:90]] [[ko:90년]] [[hr:90]] [[io:90]] [[id:90]] [[it:90]] [[ja:90年]] [[la:90]] [[lb:90]] [[hu:90]] [[ms:90]] [[nap:90]] [[nl:90]] [[no:90]] [[nn:90]] [[pl:90]] [[pt:90]] [[ro:90]] [[ru:90]] [[sk:90]] [[sl:90]] [[sr:90]] [[fi:90]] [[sv:90]] [[tt:90]] [[tr:90]] [[uk:90]] [[zh:90年]] 8904 36287 2006-05-06T18:58:36Z MaximLitvin 267 91 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[88]] [[89]] [[90]] - [[91]] - [[92]] [[93]] [[94]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Гуны]] пацярпелі паразу ад [[Кітайцы|кітайцаў]] у [[Бітва ля Іг Баян|бітве ля Іг Баян]] і пачалі міграцыю на захад. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:91| ]] [[af:91]] [[an:91]] [[ast:91]] [[az:91]] [[bg:91]] [[bs:91]] [[ca:91]] [[cs:91]] [[da:91]] [[de:91]] [[en:91]] [[es:91]] [[eo:91]] [[eu:91]] [[fr:91]] [[ko:91년]] [[hr:91]] [[io:91]] [[id:91]] [[it:91]] [[ja:91年]] [[lb:91]] [[hu:91]] [[ms:91]] [[nap:91]] [[nl:91]] [[no:91]] [[nn:91]] [[pl:91]] [[pt:91]] [[ro:91]] [[ru:91]] [[sk:91]] [[sl:91]] [[sr:91]] [[fi:91]] [[sv:91]] [[tt:91]] [[tr:91]] [[uk:91]] [[zh:91年]] 8905 36289 2006-05-06T19:13:14Z MaximLitvin 267 92 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[89]] [[90]] [[91]] - [[92]] - [[93]] [[94]] [[95]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Завершана будаўніцтва палаца на [[Палятын|Палятынскім пагорку]] ў [[Рым|Рыме]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:92| ]] [[af:92]] [[an:92]] [[ast:92]] [[az:92]] [[bg:92]] [[bs:92]] [[ca:92]] [[cs:92]] [[da:92]] [[de:92]] [[en:92]] [[es:92]] [[eo:92]] [[eu:92]] [[fa:۹۲ (میلادی)]] [[fr:92]] [[ko:92년]] [[hr:92]] [[io:92]] [[id:92]] [[it:92]] [[ja:92年]] [[lb:92]] [[hu:92]] [[ms:92]] [[nap:92]] [[nl:92]] [[no:92]] [[nn:92]] [[pl:92]] [[pt:92]] [[ro:92]] [[ru:92]] [[sk:92]] [[sl:92]] [[sr:92]] [[fi:92]] [[sv:92]] [[tt:92]] [[tr:92]] [[uk:92]] [[zh:92年]] 8906 39006 2006-06-12T11:02:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Eurasian Black Vulture]] {{Накід}} {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Чорны грыф | Выява = Blackvultsm.JPG | Подпіс да выявы = Чорны грыф | Царства = Жывёлы | Тып = | Падтып = | Клас = [[Птушкі]] (Aves) | Інфраклас = | Атрад = [[Сокалападобныя]] (Falconiformes) | Падатрад = | Сямейства = [[Ястрабіныя]] (Accipitridae) | Род = | Від = Чорны грыф | Лацінская назва = ''Aegypius monachus'' }} '''Чорны грыф''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Aegypius monachus'') — [[драпежная птушка]] з [[атрад]]у [[сокалападобныя|сокалападобных]] (Falconiformes), [[сямейства]] [[ястрабіныя|ястрабіных]] (Accipitridae). == Апісанне == == Сістэматыка == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Aegypius monachus}} [[Катэгорыя:Сокалападобныя]] [[bg:Черен лешояд]] [[de:Mönchsgeier]] [[en:Eurasian Black Vulture]] [[es:Aegypius monachus]] [[fr:Vautour moine]] [[he:עזניה שחורה]] [[ja:クロハゲワシ]] [[nl:Monniksgier]] [[pl:Sęp kasztanowaty]] [[pt:Abutre-negro]] 8907 36293 2006-05-06T19:58:59Z MaximLitvin 267 93 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[90]] [[91]] [[92]] - [[93]] - [[94]] [[95]] [[96]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Ганеньні [[Хрысьціянства|хрысьціян]] [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|рымскім імпэратарам]] [[Даміцыян|Даміцыянам]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:93| ]] [[af:93]] [[an:93]] [[ast:93]] [[az:93]] [[bg:93]] [[bs:93]] [[ca:93]] [[cs:93]] [[da:93]] [[de:93]] [[en:93]] [[es:93]] [[eo:93]] [[eu:93]] [[fr:93]] [[ko:93년]] [[hr:93]] [[io:93]] [[id:93]] [[it:93]] [[ja:93年]] [[lb:93]] [[hu:93]] [[ms:93]] [[nap:93]] [[nl:93]] [[no:93]] [[nn:93]] [[pl:93]] [[pt:93]] [[ro:93]] [[ru:93]] [[sk:93]] [[sl:93]] [[sr:93]] [[fi:93]] [[sv:93]] [[tt:93]] [[tr:93]] [[uk:93]] [[zh:93年]] 8908 38036 2006-05-29T20:43:24Z MaximLitvin 267 +выява. [[Выява:Vojshalk.JPG|зьлева|міні|150пкс|Войшалк-Лаўрыш]] '''Войшалк''' ([[1223]] - [[1267]]), – другі [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ў [[1264]] - [[1267]] гадах. Фактычны заснавальнік [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]]. Cын [[Міндаўг|Міндаўга]], Нарадзіўся ў [[1223]] годзе. Каля [[1245]] года ў [[Новагародак|Новагародку]] разам з бацькам і яго баярамі ахрышчаны ў [[праваслаўе]]. Быў відаць новагародзкім намесьнікам Міндаўга. Магчыма маецца на ўвазе пад ананімным “сынам Міндаўга” які ў [[1251]] – [[1252]] ваяваў у ваколіцах [[Турыйск (валынскі)|Турыйска]] на [[Валынь|Валыні]], але гэта мог быць і яго брат [[Даўмонт Міндаўгавіч]]. Упершыню аб імі згадваецца ў [[1253]] - [[1254]] калі стаў [[Новагародзкія князі|новагародзкім князям]], бо новагародцы былі незадаволеныя хрышчэньнем Міндаўга ў каталіцтва, верагодна з гэтага часу пачалася яго супрацьстаяньне з бацькам. У тым жа годзе заключыў мір з [[галіцка-валынскія князі|галіцка-валынскімі князямі]], выдаў замуж за [[Шварн Данілавіч|Шварна Данілавіча]] сваю сястру і перадаў Новагородзкае княства [[Раман Данілавіч|Раману Данілавічу]]. Сам жа пайшоў у [[Палонінскі кляштар]] на Валыні дзе прыняў пострыг пад імем '''Лаўрыш'''. Пасьля трох гадоў жыцьця ў Палонінскім кляштары, недзе ў [[1256]] / [[1257]] годзе выправіўся ў паломніцтва на [[Гара Атон|гару Атон]], але вымушаны быў вярнуцца з [[Баўгарыя|Баўгарыі]] з-за вайны якая ішла там. Каля [[1257]] году, разам з 10 - 12 манахамі, заснаваў на [[Нёман]]е кляштар, які пазьней будзе звацца па яго імю [[Лаўрышаўскі кляштар|Лаўрышаўскім]]. Ігуменам кляштара быў [[Елісей]]. Войшалк пражыў у кляштары каля года, да нападу [[Бурундай|Бурундая]] з галіцка-валынскімі князямі ў [[1258]] на [[Старажытная Літва|Літву]]. У гэты час ён выйшаў з кляштара і зьяднаўшыся са сваім стрыечным братам [[Таўцівіл|Таўцівілам]] захапіў Рамана Данілавіча і забіў яго, зноў стаўшы новагародзкім князям. У [[1263]] годзе пасьля забойства [[Транята|Транятам]] Міндаўга і Таўцівіла на кароткі час зьбег у [[Пінск]]. Але ўжо ў [[1264]] годзе разам з пінскім войскам вярнуўся ў Новагародак, дзе злучыўся з [[дружына|дружынамі]] новагародзкіх [[баяры|баяраў]] і пайшоў ўсталёўваць сваю ўладу ў [[Старажытная Літва |Літве]], зьнішчыўшы шмат сваіх ворагаў. Прызнаў уладу [[Васілька Раманавіч|Васількі Раманавіча]] і князяваў разам з Шварнам Данілавічам, з дапамогай якіх заваяваў [[Нальшаны]] і [[Дзяволтва|Дзяволтву]]. У 1267 годзе пакінуў уладу Шварну і пайшоў у кляштар на Валыні. Недзе ў [[1267]] / [[1268]] быў забіты. [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[de:Vaisalga]] [[en:Vaisvilkas]] [[uk:Войшелк Міндовгович]] 8909 36306 2006-05-07T13:46:26Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх]] #перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх]] 8910 36325 2006-05-07T16:34:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1509]] [[1510]] [[1511]] - [[1512]] - [[1513]] [[1514]] [[1515]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 лютага]]: [[Амэрыга Вэспучы]], італьянскі гандляр і картограф [[Катэгорыя:1512| ]] [[af:1512]] [[ast:1512]] [[bg:1512]] [[bs:1512]] [[ca:1512]] [[cv:1512]] [[cs:1512]] [[cy:1512]] [[da:1512]] [[de:1512]] [[et:1512]] [[el:1512]] [[en:1512]] [[es:1512]] [[eo:1512]] [[eu:1512]] [[fr:1512]] [[ko:1512년]] [[hr:1512]] [[io:1512]] [[it:1512]] [[he:1512]] [[la:1512]] [[lb:1512]] [[hu:1512]] [[mk:1512]] [[nl:1512]] [[no:1512]] [[nn:1512]] [[os:1512]] [[pl:1512]] [[pt:1512]] [[ro:1512]] [[ru:1512]] [[sq:1512]] [[sk:1512]] [[sl:1512]] [[sr:1512]] [[fi:1512]] [[sv:1512]] [[tt:1512]] [[tr:1512]] [[uk:1512]] [[zh:1512年]] 8911 38892 2006-06-12T06:24:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[ta:வெண்தலைக் கழுகு]] {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Белагаловы арол | Выява = Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg | Подпіс да выявы = Белагаловы арол | Царства = Жывёлы | Тып = Хордавыя | Падтып = | Клас = [[Птушкі]] (Aves) | Інфраклас = | Атрад = [[Сокалападобныя]] (Falconiformes) | Падатрад = | Сямейства = [[Ястрабіныя]] (Accipitridae) | Род = | Від = Белагаловы арол | Лацінская назва = ''Haliaeetus leucocephalus'' }} '''Белагаловы арол''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Haliaeetus leucocephalus'') — [[драпежная птушка]] з [[атрад]]у [[сокалападобныя|сокалападобных]] (Falconiformes), [[сямейства]] [[ястрабіныя|ястрабіных]] (Accipitridae). == Апісанне == Белагаловы арол з'яўляецца самай вялікай драпежнай птушкай [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. Даўжыня цела белагаловага арла — ад 70 да 90 сантыметраў, [[размах крылаў]] — ад 180 да 230 сантыметраў, маса — ад 2.5 да 6.3 кілаграмаў. Па [[прапорцыя]]х і афарбоўцы пер'я белагаловы арол дужа паходзіць на [[арлан-белахвост|арлана-белахвоста]] (''Haliaeetus albicilla''), але ў параўнанні з апошнім мае больш [[кантраст]]ную афарбоўку. == Сістэматыка == == Голас == == Распаўсюджанасць і жыццёвы арэал == Раней белагаловы арол быў распаўсюджаны на ўсёй матэрыковай частцы [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Haliaeetus leucocephalus}} [[Катэгорыя:Сокалападобныя]] [[cs:Orel bělohlavý]] [[da:Hvidhovedet havørn]] [[de:Weißkopfseeadler]] [[en:Bald Eagle]] [[eo:Blankkapa maraglo]] [[fi:Valkopäämerikotka]] [[fr:Pygargue à tête blanche]] [[ja:ハクトウワシ]] [[nl:Amerikaanse zeearend]] [[pl:Bielik amerykański]] [[pt:Águia de cabeça branca]] [[sv:Vithövdad havsörn]] [[ta:வெண்தலைக் கழுகு]] 8912 36338 2006-05-07T23:00:11Z Jauhien 347 8913 37004 2006-05-15T07:19:02Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eo:Caspar David Friedrich]] [[Выява:Caspardavidfriedrich_self1.jpg|міні|150пкс|Ранні аўтапартрэт]] '''Каспар Давід Фрыдрых''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Caspar David Friedrich'') ([[5 верасня]] [[1774]] - [[7 мая]] [[1840]]) — адзін з самых яскравых і адметных жывапісцаў нямецкай [[рамантыка|рамантыкі]], на станаўленне і развіццё якой ён моцна паўплываў разам з [[Філіпам Отта Рунге]], як ні адзін іншы мастак. Яго творы — гэта ў першую чаргу матывы [[сярэднявечча]], [[прырода]] ды [[ландшафт]]ы, якія мелі непасрэднае дачыненне да яго радзімы. Больш глыбокае разуменне і ўспрыманне яго твораў прыходзіць, даведаўшыся пра тое, што будучы яшчэ маленькім хлапчуком Каспар пайшоў пад лёд у час катання на каньках; на выратаванне яму кінуўся яго брат і загінуў у час выратавання. Каспар Давід Фрыдрых атрымаў адукацыю ў [[Каралеўская акадэмія мастацтва|Каралеўскай акадэміі мастацтва]] ў [[Капенгаген]]е і працаваў, пачынаючы з [[1798]] года, ў [[Дрэздэн]]е, але час ад часу прыяжджаў на сваю радзіму ў горад [[Грайфсвальд]], таксама наведваў востраў [[Руген]], які знаходзіўся непадалёку. == Творы == <gallery> Выява:Caspar David Friedrich 012.jpg|Ватцманн (горны масіў у Баварыі), 1824–1825 Выява:Caspar David Friedrich 033.jpg|Туманны досвітак ў гарах, 1808 Выява:Caspar David Friedrich 010.jpg|Лета (ландшафт з закаханымі), 1807 </gallery> == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Caspar David Friedrich|Caspar David Friedrich}} [[Катэгорыя:Нямецкія мастакі і мастачкі]] [[de:Caspar David Friedrich]] [[en:Caspar David Friedrich]] [[eo:Caspar David Friedrich]] [[es:Caspar David Friedrich]] [[fi:Caspar David Friedrich]] [[fr:Caspar David Friedrich]] [[he:קספר דוד פרידריך]] [[it:Caspar David Friedrich]] [[ja:カスパー・ダーヴィト・フリードリヒ]] [[nl:Caspar David Friedrich]] [[no:Caspar David Friedrich]] [[pl:Caspar David Friedrich]] [[pt:Caspar David Friedrich]] [[ru:Фридрих, Каспар Давид]] [[sv:Caspar David Friedrich]] 8914 36364 2006-05-08T13:40:19Z EugeneZelenko 20 [[1511 (1)]] перанесеная ў [[1511]]: Тэст стварэньня перанакіраваньняў {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1508]] [[1509]] [[1510]] - [[1511]] - [[1512]] [[1513]] [[1514]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 ліпеня]]: [[Джорджо Вазары]], італьянскі архітэктар і мастак ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1511| ]] [[af:1511]] [[ast:1511]] [[bg:1511]] [[bs:1511]] [[ca:1511]] [[cv:1511]] [[cs:1511]] [[cy:1511]] [[da:1511]] [[de:1511]] [[et:1511]] [[el:1511]] [[en:1511]] [[es:1511]] [[eo:1511]] [[eu:1511]] [[fr:1511]] [[ko:1511년]] [[hr:1511]] [[io:1511]] [[id:1511]] [[is:1511]] [[it:1511]] [[he:1511]] [[lb:1511]] [[hu:1511]] [[mk:1511]] [[nl:1511]] [[no:1511]] [[nn:1511]] [[os:1511]] [[pl:1511]] [[pt:1511]] [[ro:1511]] [[ru:1511]] [[sk:1511]] [[sl:1511]] [[sr:1511]] [[fi:1511]] [[sv:1511]] [[tt:1511]] [[tr:1511]] [[uk:1511]] [[zh:1511年]] 8915 40249 2006-06-25T04:40:08Z YurikBot 172 robot Adding: [[et:Skopje]] {{Накід}} [[Выява:Skopje_view_from_Vodno_Mountain.jpg|міні|Скоп'е]] '''Ско́п'е''' ([[македонская мова|па-македонску]]: ''Скопје'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Рэспубліка Македонія|Рэспублікі Македонія]]. Насельніцтва складае 515 419 жыхароў ([[2002]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Skopje}} [[Катэгорыя:Гарады Македоніі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:سكوبيه]] [[ast:Skopje]] [[bg:Скопие]] [[bs:Skoplje]] [[cs:Skopje]] [[da:Skopje]] [[de:Skopje]] [[el:Σκόπια]] [[en:Skopje]] [[eo:Skopjo]] [[es:Skopje]] [[et:Skopje]] [[fi:Skopje]] [[fr:Skopje]] [[he:סקופיה]] [[hr:Skoplje]] [[hu:Szkopje]] [[id:Skopje]] [[io:Skopje]] [[it:Skopje]] [[ja:スコピエ]] [[ko:스코페]] [[la:Scupi]] [[lt:Skopjė]] [[lv:Skopje]] [[mk:Скопје]] [[nl:Skopje]] [[no:Skopje]] [[pl:Skopje]] [[pt:Skopje]] [[rmy:Skopiye]] [[ro:Skopje]] [[roa-rup:Scopia]] [[ru:Скопье]] [[sk:Skopje]] [[sq:Shkupi]] [[sr:Скопље]] [[sv:Skopje]] [[tr:Üsküp]] [[zh:斯科普里]] 8916 41236 2006-06-29T19:18:29Z 84.164.220.232 [[Катэгорыя:Гарады краін|Рэспубліка Македонія]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія]] [[ar:تصنيف:مدن مقدونيا]] [[bg:Категория:Населени места в Република Македония]] [[da:Kategori:Makedonske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Mazedonien]] [[en:Category:Cities in the Republic of Macedonia]] [[et:Kategooria:Makedoonia linnad]] [[fi:Luokka:Makedonian kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de la République de Macédoine]] [[id:Kategori:Kota di Republik Makedonia]] [[ko:분류:마케도니아 공화국의 도시]] [[mk:Категорија:Македонски градови]] [[nl:Categorie:Stad in Macedonië]] [[no:Kategori:Byer i Republikken Makedonia]] [[pl:Kategoria:Miasta Macedonii]] [[ru:Категория:Города Македонии]] [[sr:Категорија:Градови у Македонији]] 8917 39027 2006-06-12T14:57:12Z Tony Iommer 345 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #AAAAAA solid 1px; clear: right" |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|<span style="display:inline"><span style="display:inline"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px {{{color|black}}}">[[Image:Flag of Belarus 1991.svg|40px]]</span></span> }}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Для гэтага ўдзельніка '''[[:Category:User be|Беларуская мова]]''' зьяўляецца '''[[:Category:User be-N|роднай]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag_of_Lithuania.png |40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Šitas dalyvis žino '''[[:Category:User lt-3|normali]]''' '''[[:Category:User lt|lietuvių kalbą]] '''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag_of_Poland.svg |40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Ten użytkownik posługuje się '''[[:Category:User pl|językiem polskim ]] ''' na poziomie '''[[:Category:User pl-2|średniozaawansowanym]]''' .}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag of the United Kingdom.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|This user is able to contribute with <br> '''[[:Category:User en-N|native]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Flag of Germany.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|schlehte]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]] '''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|<span style="display:inline"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px {{{color|black}}}">[[Image:Flag of Russia.svg|40px]]</span></span>}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Этот участник '''[[:Category:User ru-N|свободно]]''' владеет '''[[:Category:User no|русским языком]] '''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Christian cross.svg|30px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты карыстальнік зьяўляецца '''[[Хрэсьціянства|хрэсьціянінам]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Edmund Burke.jpg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты ўдзельнік зьяўляецца '''[[Кансэрватызм|кансэрватарам]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:European flag.svg|40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты ўдзельнік цікавіцца '''[[Эўразьвяз|аб'яднанаю эўропаю]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:Google_Mail.gif |40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты ўдзельнік выкарыстоўвае сэрвіс '''[[Gmail|Gmail]]'''.}}}}}} |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|white}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|white}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};" | '''{{{3|{{{id|[[Image:QIP.jpg |40px|center|]]}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};" | {{{4|{{{info|Гэты ўдзельнік выкарыстоўвае сэрвіс '''[[QIP|QIP]]'''.}}}}}} |}</div> |- |- | {{За нацыянальную сымболіку}} |} '''Даведка на Tony Iommer'a''' '''Мянушка:''' Tony Iommer '''Сапраўднае ймя:''' Макс Мілта (альбо Мільто сам яшчэ ня вызначыў) '''Месца нараджэньня:''' [[Вільня]] [[Летува]] '''Месца жыхарства:''' [[ВКЛ]] '''UIN:''' 213727491 '''E-mail:''' tonyiommer@gmail.com '''Аба ўсім па крысе:''' ну карацей кажучы я ўжо з 1999 году займаюся каратэ...вось..зараз — 1 кю, наступны — 1 дан(чорны)..цікаўлюся палітыкай, лагістыкай, кампутарамі, вывучваю мовы розныя... ну вось і ўсё.. ==Праэкты мае== ===Працую, ствараю=== [[Depeche Mode]] ===Удакладняў=== ведама сваю інфу :), [[Летува]],[[Вільня]] ну й яшчэ шэраг іншых 8920 39298 2006-06-15T14:02:40Z EugeneZelenko 20 /* Выявы */ + [[:Выява:Vilnius.jpg]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:03, 08.05.2006 (UTC) == Выявы == Калі ласка, не забывайцеся дадаваць крыніцу ў апісаньне выявы. Хто зрабіў [[:Выява:Vilnius dist.gif]] і пачаў распаўсюджваць згодна ўмоваў GFDL? Чаму [[:Выява:Vilenska katedra.jpg]] і [[:Выява:Old vilnius.jpg]] не ахоўваюцца аўтарскімі правамі? Дарэчы, лягатыпы камэрцыйных прадуктаў таксама ахоўваюцца аўтарскімі правамі. Падрабязнасьці ў [[:en:Template:Logo]]. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:24, 13.06.2006 (UTC) Добра..проста ўчора ня ведаю з-за якой прчыны не зрабіў так..паспрабую болей не рабіць такіх вар'яцтваў:) ... --[[Удзельнік:Tony Iommer|Tony Iommer]] 19:32, 13.06.2006 (UTC) : Тое ж пытаньне пра [[:Выява:Vilnius.jpg]]. Калі гэта Ваш уласны здымак, напішыце гэта ў апісаньні. Калі не — аўтара і дзе можна ўбачыць што яна пераданая ў грамадзкую ўласнасьць. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 15.06.2006 (UTC) 8921 37375 2006-05-21T03:31:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Uskrsni ustanak]] {{накід}} [[24 красавіка]] [[1916]] году ў [[Дублін]]е пачалося паўстаньне ірляндцаў супраць брытанскага ўладараньня на чале з [[Патрык Пірс|Патрыкам Пірсам]]. «Велікоднае паўстаньне» было выклікана замаруджваньнем увядзеньня закону аб самакіраваньні («гомруле»). Паўстанцы абвясьцілі [[Ірляндзкая Рэспубліка|Ірляндзкую Рэспубліку]], якая праіснавала 7 дзён. [[Катэгорыя:Гісторыя Ірляндыі]] [[bs:Uskršnji ustanak]] [[de:Osteraufstand]] [[en:Easter Rising]] [[eo:Paska Ribelo]] [[es:Alzamiento de Pascua]] [[fi:Pääsiäiskapina]] [[fr:Insurrection de Pâques 1916]] [[ga:Éirí Amach na Cásca]] [[he:מרידת חג הפסחא]] [[hr:Uskrsni ustanak]] [[is:Páskauppreisnin]] [[ja:イースター蜂起]] [[ko:부활절 봉기]] [[nl:Paasopstand]] [[nn:Påskeopprøret i 1916]] [[no:Påskeopprøret]] [[pl:Powstanie wielkanocne]] [[sv:Påskupproret]] 8922 36390 2006-05-09T10:13:25Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1507]] [[1508]] [[1509]] - [[1510]] - [[1511]] [[1512]] [[1513]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] - '''[[1510-я]]''' - [[1520-я]] [[1530-я]] [[1540-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[17 траўня]]: [[Сандра Батычэлі]], італьянскі мастак [[Катэгорыя:1510| ]] [[af:1510]] [[ast:1510]] [[bg:1510]] [[bs:1510]] [[ca:1510]] [[cv:1510]] [[cs:1510]] [[cy:1510]] [[da:1510]] [[de:1510]] [[et:1510]] [[el:1510]] [[en:1510]] [[es:1510]] [[eo:1510]] [[eu:1510]] [[fr:1510]] [[ko:1510년]] [[hr:1510]] [[io:1510]] [[is:1510]] [[it:1510]] [[he:1510]] [[lb:1510]] [[hu:1510]] [[mk:1510]] [[nl:1510]] [[no:1510]] [[nn:1510]] [[os:1510]] [[pl:1510]] [[pt:1510]] [[ro:1510]] [[ru:1510]] [[sk:1510]] [[sl:1510]] [[sr:1510]] [[fi:1510]] [[sv:1510]] [[tt:1510]] [[tr:1510]] [[uk:1510]] [[zh:1510年]] 8923 41878 2006-07-01T11:17:02Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:مالت (کشور)]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Ма́льта''' ([[мальтыйская мова|па-мальтыйску]]: ''Repubblika ta' Malta'', [[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Republic of Malta'') – малая астраўная краіна ў цэнтры [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], складаецца зь сямі выспаў. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Мальта | НазваЎРоднымСклоне = Мальты | НазваНаДзяржаўнайМове = Repubblika ta' Malta<br/>Republic of Malta | Сьцяг = Flag_of_Malta.svg | Герб = Coat_of_arms_of_Malta.png | НацыянальныДэвіз = Virtute et Constantia | Месцазнаходжаньне = LocationMalta.png | АфіцыйнаяМова = [[Мальтыйская мова|Мальтыйская]], [[Ангельская мова|ангельская]] | Сталіца = [[Валета]] | НайбуйнейшыГорад = [[Біркіркара]] | ТыпУраду = [[Дэмакратычная рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Эдвард Фэнэч Адамі]]<br/>[[Лорэнс Гонзі]] | Плошча = 316 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 185-е | АдсотакВады = 0,001% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 165-е | Насельніцтва = 402 668 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 1274 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 144 | СУП = $7,574 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $19 302 | Валюта = Мальтыйская ліра | КодВалюты = MTL | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;-ад [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[21 верасьня]] [[1964]]| ДзяржаўныГімн = L-Innu Malti | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = mt | ТэлефонныКод = 356 | Дадаткі = }} == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Мальты]]'' == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == === Паляванне на птушак === [[Паляванне]] на [[птушка|птушак]] лічыцца на Мальце традыцыйным народным [[спорт]]ам. Пры 18.000 афіцыйных выдаваемых [[ліцэнзія|ліцэнзі]]й на паляванне Мальта мае самую высокую шчыльнасць паляўнічых у Еўропе. == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Malta}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Malta]] [[als:Malta]] [[an:Malta]] [[ar:مالطا]] [[ast:Malta]] [[bg:Малта]] [[br:Malta]] [[bs:Malta]] [[ca:Malta]] [[cs:Malta]] [[cy:Malta]] [[da:Malta]] [[de:Malta]] [[el:Μάλτα]] [[en:Malta]] [[eo:Malto (lando)]] [[es:Malta]] [[et:Malta]] [[eu:Malta]] [[fa:مالت (کشور)]] [[fi:Malta]] [[fiu-vro:Malta]] [[fr:Malte]] [[fy:Malta]] [[ga:Málta]] [[gl:Malta]] [[he:מלטה]] [[hi:माल्टा]] [[hr:Malta]] [[ht:Malt]] [[hu:Málta]] [[ia:Malta]] [[id:Malta]] [[io:Malta]] [[is:Malta]] [[it:Malta]] [[ja:マルタ]] [[ka:მალტა]] [[ko:몰타]] [[ku:Malta]] [[kw:Malta]] [[la:Melitta]] [[lb:Malta]] [[li:Malta]] [[lt:Malta]] [[lv:Malta]] [[mk:Малта]] [[ms:Malta]] [[mt:Malta]] [[nds:Malta]] [[nds-nl:Malta (laand)]] [[nl:Malta (land)]] [[nn:Malta]] [[no:Malta]] [[oc:Malta]] [[os:Мальтæ (паддзахад)]] [[pl:Malta]] [[pt:Malta]] [[ro:Malta]] [[ru:Мальта (государство)]] [[scn:Malta]] [[se:Málta]] [[sh:Malta]] [[simple:Malta]] [[sk:Malta]] [[sl:Malta]] [[sq:Malta]] [[sr:Малта]] [[sv:Malta]] [[tet:Malta]] [[th:ประเทศมอลตา]] [[tl:Malta]] [[tr:Malta]] [[ug:مالتا]] [[uk:Мальта (держава)]] [[vi:Malta]] [[wa:Male]] [[zh:马耳他]] [[zh-min-nan:Malta]] 8924 41469 2006-06-30T10:57:19Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Categoria:Malta]] [[Выява:Flag_of_Malta.svg|справа|100пкс|Сьцяг Мальты]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[an:Categoría:Malta]] [[ar:تصنيف:مالطا]] [[ast:Categoría:Malta]] [[bg:Категория:Малта]] [[bs:Kategorija:Malta]] [[ca:Categoria:Malta]] [[cs:Kategorie:Malta]] [[da:Kategori:Malta]] [[de:Kategorie:Malta]] [[el:Κατηγορία:Μάλτα]] [[en:Category:Malta]] [[eo:Kategorio:Malto]] [[es:Categoría:Malta]] [[et:Kategooria:Malta]] [[fi:Luokka:Malta]] [[fr:Catégorie:Malte]] [[gl:Category:Malta]] [[he:קטגוריה:מלטה]] [[hu:Kategória:Málta]] [[id:Kategori:Malta]] [[io:Category:Malta]] [[it:Categoria:Malta]] [[ja:Category:マルタ]] [[ko:분류:몰타]] [[lb:Category:Malta]] [[lt:Kategorija:Malta]] [[mk:Категорија:Малта]] [[mt:Category:Malta]] [[nl:Categorie:Malta]] [[nn:Kategori:Malta]] [[no:Kategori:Malta]] [[oc:Categoria:Malta]] [[os:Категори:Мальтæ]] [[pl:Kategoria:Malta]] [[pt:Categoria:Malta]] [[ro:Categorie:Malta]] [[ru:Категория:Мальта]] [[scn:Category:Malta]] [[sk:Kategória:Malta]] [[sl:Kategorija:Malta]] [[sr:Категорија:Малта]] [[sv:Kategori:Malta]] [[tr:Kategori:Malta]] [[wa:Categoreye:Male]] [[zh:Category:馬爾他]] 8925 39626 2006-06-19T12:18:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Valletta]], [[zh-yue:瓦萊塔]] {{Накід}} [[Выява:Valletta_skyline.jpg|міні|Валета]] '''Вале́та''' ([[мальтыйская мова|па-мальтыйску]]: ''Valletta'') – сталіца [[Мальта|Мальты]]. Насельніцтва складае 7048 жыхароў ([[2000]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Valletta}} [[Катэгорыя:Гарады Мальты]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:فاليتا]] [[cs:Valletta]] [[da:Valletta]] [[de:Valletta]] [[en:Valletta]] [[eo:La Valeto]] [[es:Valletta]] [[et:Valletta]] [[fi:Valletta]] [[fr:La Valette]] [[he:ולטה]] [[hr:Valletta]] [[id:Valletta]] [[io:Valletta]] [[it:La Valletta]] [[ja:バレッタ]] [[ko:발레타]] [[lb:Valletta]] [[lt:Valeta]] [[mk:Ла Валета]] [[mt:Valletta]] [[nds:Valetta]] [[nl:Valletta]] [[nn:Valletta]] [[no:Valletta]] [[pl:Valletta]] [[pt:Valetta]] [[ro:Valletta]] [[ru:Валлетта]] [[scn:Valletta]] [[sk:Valetta]] [[sr:Валета]] [[sv:Valletta]] [[zh:瓦莱塔]] [[zh-yue:瓦萊塔]] 8926 41787 2006-07-01T07:22:25Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:Category:马耳他城市]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Мальта]] [[Катэгорыя:Мальта]] [[ar:تصنيف:مدن مالطا]] [[da:Kategori:Maltesiske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Malta]] [[en:Category:Towns in Malta]] [[fr:Catégorie:Ville de Malte]] [[id:Kategori:Kota di Malta]] [[ko:분류:몰타의 도시]] [[lt:Kategorija:Maltos miestai]] [[mt:Category:Bliet ta' Malta]] [[nl:Categorie:Stad in Malta]] [[pl:Kategoria:Miasta Malty]] [[ru:Категория:Города Мальты]] [[sr:Категорија:Градови на Малти]] [[zh:Category:马耳他城市]] 8927 36402 2006-05-09T13:19:38Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:19, 09.05.2006 (UTC) 8928 36420 2006-05-09T15:04:39Z MaximLitvin 267 1063 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1060]] [[1061]] [[1062]] - [[1063]] - [[1064]] [[1065]] [[1066]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1030-я]] [[1040-я]] [[1050-я]] - '''[[1060-я]]''' - [[1070-я]] [[1080-я]] [[1090-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[10 стагодзьдзе]] - '''[[11 стагодзьдзе]]''' - [[12 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Судзіслаў Уладзімеравіч]], князь пскоўскі [[Катэгорыя:1063| ]] [[af:1063]] [[ar:1063]] [[an:1063]] [[ast:1063]] [[az:1063]] [[bg:1063]] [[ca:1063]] [[cs:1063]] [[cy:1063]] [[da:1063]] [[de:1063]] [[el:1063]] [[en:1063]] [[es:1063]] [[eo:1063]] [[eu:1063]] [[fr:1063]] [[ko:1063년]] [[hr:1063]] [[io:1063]] [[it:1063]] [[lb:1063]] [[hu:1063]] [[mk:1063]] [[ms:1063]] [[nl:1063]] [[nap:1063]] [[no:1063]] [[nn:1063]] [[pl:1063]] [[pt:1063]] [[ro:1063]] [[ru:1063]] [[scn:1063]] [[sk:1063]] [[sl:1063]] [[sr:1063]] [[fi:1063]] [[sv:1063]] [[tt:1063]] [[tr:1063]] [[uk:1063]] [[zh:1063年]] 8931 36493 2006-05-10T13:36:02Z EugeneZelenko 20 Пераклад парамэтраў. + [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя]] {| cellspacing="0" cellpadding="2" class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 20em; clear:right;" !align="center" bgcolor="{{{колер}}}" colspan="2"|<font color="{{{колер фону}}}">{{{назва}}}</font> |- !align="left" valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|Паходзіць ад напрамкаў: |valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|{{{напрамкі}}} |- !align="left" valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|Зьявіўся ў: |valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|{{{месца}}} |- !align="left" valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|Тыповыя музычныя інстумэнты: |valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|{{{інструмэнты}}} |- !align="left" valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|Усевядомасьць: |valign="top" style="border-bottom: 1px solid gray;"|<small>{{{усевядомасьць}}}</small> {{#if:{{{вытворныя разнавіды|}}}|<tr><th align="left" valign="top">Вытворныя разнавіды:</th><td valign="top"><small>{{{вытворныя разнавіды|}}}</small></td></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{разнавіды|}}}|<tr><th align="center" bgcolor="{{{колер|}}}" colspan=2 valign="top"><font color="{{{колер фону|}}}">Разнавіды:</font></th></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{разнавіды|}}}|<tr><td align=center colspan="2" valign="top"><small>{{{разнавіды|}}}</small></td></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{спалучэньні|}}}|<tr><th align="center" bgcolor="{{{колер|}}}" colspan=2 valign="top"><font color="{{{колер фону|}}}">Спалучэньні:</font></th></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{спалучэньні|}}}|<tr><td align=center colspan="2" valign="top"><small>{{{спалучэньні|}}}</small></td></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{рэгіянальныя сцэны|}}}|<tr><th align="center" bgcolor="{{{колер|}}}" colspan=2 valign="top"><font color="{{{колер фону|}}}">Рэгіянальныя сцэны:</font></th></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{рэгіянальныя сцэны|}}}|<tr><td align=center colspan="2" valign="top"><small>{{{рэгіянальныя сцэны|}}}</small></td></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{іншыя артыкулы|}}}|<tr><th align="center" bgcolor="{{{колер|}}}" colspan=2 valign="top"><font color="{{{колер фону|}}}">Іншыя артыкулы:</font></th></tr>}}<!-- -->{{#if:{{{іншыя артыкулы|}}}|<tr><td align=center colspan="2" valign="top"><small>{{{іншыя артыкулы}}}</small></td></tr>}} |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Інфармацыя|Музычны напрамак]]</noinclude> 8932 36424 2006-05-09T15:38:54Z EugeneZelenko 20 [[:Шаблён:Інфармацыя пра музычны напрамак]] == [[:Шаблён:Інфармацыя пра музычны напрамак]] == Калі ласка, перакладайце таксама парамэтры шаблёну. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:38, 09.05.2006 (UTC) 8933 36425 2006-05-09T15:44:13Z MaximLitvin 267 Усяслаў Ізяслававіч '''Усяслаў Ізяслававіч''' ([[990-я]] - [[1003]]) - у крыніцах згадваецца толькі дата яго сьмерці, таму некаторыя дасьледчыкі лічаць, што ён ня быў [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкім князям]]. Іншыя лічаць, што ён быў полацкім князям з [[1001]] па [[1003]] год і менавіта таму яго сьмерць згадваецца крыніцамі. Верагодна апошняе меркаваньне больш слушнае. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Ізяслаў Уладзімеравіч|Ізяслаў I]] | наступнік= [[Брачыслаў Ізяслававіч|Брачыслаў I]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] | гады= [[1001]] – [[1003]] }} [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[ru:Всеслав Изяславич Полоцкий]] 8934 36457 2006-05-10T02:56:02Z Alexander Gouk 193 finetuning ==Сістэматыка== * Род: ''Esox'' **[[Шчупак амерыканскі]] (''Esox americanus'') **[[Шчупак амурскі]] (''Esox reicherti'') **[[Шчупак звычайны]] (''Esox lucius'') **[[Шчупак ланцуговы]] (''Esox niger'') **[[Маскінонг]] (''Esox masquinongy'') **[[Шчупак тыгровы]] 8935 36455 2006-05-09T20:43:27Z Балахонаў 220 '''Галаці́часк''' (летапісны - ''Голотическ'') — сярэднявечны беларускі горад. Згадваецца ў летапісе «[[Аповесьць мінулых гадоў]]» (''«Повесть временных лет»'') пад [[1071]] годам у кантэксьце фэўдальнай барацьбы паміж кіеўскімі і полацкамі князямі: «Победи Ярополк Всеслава у Голотичьска». У «[[Сьпіс гарадоў далёкіх і блізкіх|Сьпісе гарадоў далёкіх і блізкіх]]» канца [[14 стагодзьдзе|14]] — пачатку [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] названы сярод «літоўскіх» гарадоў. Месцазнаходжаньне Галацічаску дагэтуль нелякалізавана. Назва верагодна паходзіць ад гідроніма. Дасьледнікі традыцыйна зьвязваюць горад з тэрыторыяй [[Полацак|Полацкай]] зямлі. Паколькі [[Яраполк Ізяслававіч|Яраполк]] у той час быў [[Менскае княтсва|менскім князям]], а [[Усяслаў Брачыслававіч|Ўсяслаў]] ішоў супраць яго, найбольш слушна шукаць Галацічаск недзе ля [[Менск|Менску]] - прапануюць сёньняшні [[Голацк]]. Але спробы атаесаміць Галацічаск з Голацкам ці некаторымі іншымі сучаснымі геаграфічнымі аб'ектамі [[Беларусь|Беларусі]] не знайшлі археалягічнага пацьверджаньня. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] 8936 40758 2006-06-28T11:45:22Z 89.51.251.184 /* Тэкст */ Песьня '''Das Lied der Deutschen''' ("Песьня немцаў", таксама вядомая як '''Das Deutschlandlied''', "Песьня Нямеччыны") часткова ці цалкам выкарыстоўваецца ў якасьці гімну [[Нямеччына|Нямеччыны]] з [[1922]] году. Па-за межамі Нямеччыны "Песьня немцаў" вядомая пад назвай '''Deutschland, Deutschland über alles''' ("Нямеччына, Нямеччына перадусім"). Музыка гімну была напісаная [[Ёзаф Гайдн|Ёзэфам Гайднам]] ў [[1797]] годзе, словы - [[Аўґуст Гайнрых Гофман|Аўґустам Гайнрыхам Гофманам]] у [[1841]] годзе. З [[1952]] году гімнам [[Нямеччына|Фэдэратыўнае Рэспублікі Нямеччыны]] зьяўляецца трэйці слупок гэтай песьні. Словы, зь якіх ён пачынаецца ('''Einigkeit und Recht und Freiheit''', у перакладзе "Еднасьць, Справядлівасьць й Свабода"), таксама зьяўляюцца нацыянальным дэвізам Нямеччыны. === Тэкст === <table><tr><td valign="top"> '''1.'''<br /> Deutschland, Deutschland über alles,<br /> Über alles in der Welt,<br /> Wenn es stets zu Schutz und Trutze<br /> Brüderlich zusammenhält<br /> Von der Maas bis an die Memel,<br /> Von der Etsch bis an den Belt.<br /> |: Deutschland, Deutschland über alles,<br /> Über alles in der Welt! :|<br /> '''2.'''<br /> Deutsche Frauen, deutsche Treue,<br /> Deutscher Wein und deutscher Sang<br /> Sollen in der Welt behalten<br /> Ihren alten schönen Klang,<br /> Uns zu edler Tat begeistern<br /> Unser ganzes Leben lang.<br /> |: Deutsche Frauen, deutsche Treue,<br /> Deutscher Wein und deutscher Sang! :|<br /> '''3.'''<br /> Einigkeit und Recht und Freiheit<br /> Für das deutsche Vaterland!<br /> Danach lasst uns alle streben<br /> Brüderlich mit Herz und Hand!<br /> Einigkeit und Recht und Freiheit<br /> Sind des Glückes Unterpfand;<br /> |: Blüh im Glanze dieses Glückes,<br /> Blühe, deutsches Vaterland! :|<br /> </td><td valign="top"> '''1.'''<br /> Нямеччына, Нямеччына перадусім,<br /> Перадусім у сьвеце,<br /> Калі яна заўжды дзеля абароны сябе<br /> У братэрстве аб'ядноўваецца<br /> Ад [[Маас]] да [[Нёман]]у,<br /> Ад [[Этч]]а да [[Бэльта]].<br /> |: Нямеччына, Нямеччына перадусім,<br /> Перадусім у сьвеце! :|<br /> '''2.'''<br /> Нямецкія жанчыны, нямецкая вернасьць,<br /> Нямецкае віно і нямецкі сьпеў<br /> Няхай захоўвае<br /> Свой старажытны прыгожы гук,<br /> Ды натхняе нас на шляхотныя ўчынкі<br /> Цягам усяго жыцьця.<br /> |: Нямецкія жанчыны, нямецкая вернасьць,<br /> Нямецкае віно і нямецкі сьпеў! :|<br /> '''3.'''<br /> Адзінства, справядлівасьць і свабода<br /> Дзеля нямецкай бацькаўшчыны!<br /> Давайце будзем да гэтага імкнуцца<br /> У братэрстве сэрцам і рукой!<br /> Адзінства, справядлівасьць і свабода -<br /> Гэта падспудзьдзе шчасьця;<br /> |: Расквітай у зьзяньні гэтага шчасьця,<br /> Расквітай, нямецкая бацькаўшчына! :|<br /> </table> [[Катэгорыя:Нацыянальныя гімны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Нямеччыны]] [[ar:نشيد وطني ألماني]] [[bg:Химн на Германия]] [[ca:Das Lied der Deutschen]] [[cs:Německá hymna]] [[da:Das Lied der Deutschen]] [[de:Deutschlandlied]] [[el:Το τραγούδι των Γερμανών]] [[en:Das Lied der Deutschen]] [[eo:La kanto de l' germanoj]] [[es:Himno de Alemania]] [[et:Das Lied der Deutschen]] [[fi:Das Lied der Deutschen]] [[fr:Das Lied der Deutschen]] [[he:המנון גרמניה]] [[hr:Das Lied der Deutschen]] [[hu:Német himnusz]] [[id:Das Lied der Deutschen]] [[it:Das Lied der Deutschen]] [[ja:ドイツの国歌]] [[ko:독일의 국가]] [[lb:Das Lied der Deutschen]] [[lt:Vokietijos himnas]] [[ms:Das Lied der Deutschen]] [[nds:Das Lied der Deutschen]] [[nl:Das Lied der Deutschen]] [[nn:Das Lied der Deutschen]] [[no:Das Lied der Deutschen]] [[pl:Hymn Niemiec]] [[pt:Hino nacional da Alemanha]] [[ro:Das Lied der Deutschen]] [[ru:Гимн Германии]] [[simple:Das Lied der Deutschen]] [[sk:Das Lied der Deutschen]] [[sl:Das Lied der Deutschen]] [[sr:Химна Немачке]] [[sv:Deutschlandlied]] [[tet:Das Lied der Deutschen]] [[vi:Das Lied der Deutschen]] [[zh:德意志之歌]] 8937 39174 2006-06-14T10:30:01Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1379]] [[1380]] [[1381]] - [[1382]] - [[1383]] [[1384]] [[1385]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[15 жніўня]]: [[Кейстут]], вялікі князь літоўскі [[Катэгорыя:1382| ]] [[af:1382]] [[ar:1382]] [[ast:1382]] [[az:1382]] [[bg:1382]] [[bs:1382]] [[ca:1382]] [[cs:1382]] [[cy:1382]] [[da:1382]] [[de:1382]] [[et:1382]] [[el:1382]] [[en:1382]] [[es:1382]] [[eo:1382]] [[eu:1382]] [[fr:1382]] [[ko:1382년]] [[hr:1382]] [[io:1382]] [[it:1382]] [[csb:1382]] [[lb:1382]] [[hu:1382]] [[mk:1382]] [[ms:1382]] [[nap:1382]] [[nl:1382]] [[no:1382]] [[nn:1382]] [[os:1382]] [[pl:1382]] [[pt:1382]] [[ro:1382]] [[ru:1382]] [[sk:1382]] [[sl:1382]] [[sr:1382]] [[fi:1382]] [[sv:1382]] [[tt:1382]] [[tr:1382]] [[uk:1382]] [[zh:1382年]] 8938 36459 2006-05-10T09:31:38Z MaximLitvin 267 +1385 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1382]] [[1383]] [[1384]] - [[1385]] - [[1386]] [[1387]] [[1388]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[14 жніўня]]: У замку [[Крэва]] заключаная [[Крэўская ўнія]] паміж [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікім Княствам Літоўскім]] і [[Каралеўства Польскае|Каралеўствам Польскім]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1385| ]] [[af:1385]] [[ar:1385]] [[ast:1385]] [[az:1385]] [[bs:1385]] [[bg:1385]] [[ca:1385]] [[cs:1385]] [[cy:1385]] [[da:1385]] [[de:1385]] [[el:1385]] [[en:1385]] [[es:1385]] [[eo:1385]] [[eu:1385]] [[fr:1385]] [[ko:1385년]] [[hr:1385]] [[io:1385]] [[os:1385]] [[it:1385]] [[lb:1385]] [[hu:1385]] [[mk:1385]] [[ms:1385]] [[nl:1385]] [[nap:1385]] [[no:1385]] [[nn:1385]] [[pl:1385]] [[pt:1385]] [[ro:1385]] [[ru:1385]] [[scn:1385]] [[sk:1385]] [[sl:1385]] [[sr:1385]] [[fi:1385]] [[sv:1385]] [[tt:1385]] [[tr:1385]] [[uk:1385]] [[zh:1385年]] 8939 36461 2006-05-10T09:54:52Z MaximLitvin 267 1270 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1267]] [[1268]] [[1269]] - [[1270]] - [[1271]] [[1272]] [[1273]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1240-я]] [[1250-я]] [[1260-я]] - '''[[1270-я]]''' - [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатак княжаньня ў [[ВКЛ]] [[Трайдзень|Трайдзеня]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Від (вялікі князь літоўскі)|Від]], вялікі князь літоўскі [[Катэгорыя:1270| ]] [[af:1270]] [[ar:1270]] [[ast:1270]] [[az:1270]] [[bg:1270]] [[bs:1270]] [[ca:1270]] [[cs:1270]] [[cy:1270]] [[da:1270]] [[de:1270]] [[et:1270]] [[el:1270]] [[en:1270]] [[es:1270]] [[eo:1270]] [[eu:1270]] [[fr:1270]] [[ko:1270년]] [[hr:1270]] [[io:1270]] [[it:1270]] [[lb:1270]] [[hu:1270]] [[mk:1270]] [[ms:1270]] [[nap:1270]] [[nl:1270]] [[no:1270]] [[nn:1270]] [[pl:1270]] [[pt:1270]] [[ro:1270]] [[ru:1270]] [[scn:1270]] [[sk:1270]] [[sl:1270]] [[sr:1270]] [[fi:1270]] [[sv:1270]] [[tt:1270]] [[th:พ.ศ. 1813]] [[tr:1270]] [[uk:1270]] [[zh:1270年]] 8940 36463 2006-05-10T12:27:52Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварэньнем свайго асабістага рахунаку]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 12:27, 10.05.2006 (UTC) 8941 36464 2006-05-10T12:33:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1506]] [[1507]] [[1508]] - [[1509]] - [[1510]] [[1511]] [[1512]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 ліпеня]]: [[Жан Кальвін]], францускі рэлігійны рэфарматар ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1509| ]] [[af:1509]] [[ast:1509]] [[bg:1509]] [[bs:1509]] [[ca:1509]] [[cv:1509]] [[cs:1509]] [[cy:1509]] [[da:1509]] [[de:1509]] [[et:1509]] [[el:1509]] [[en:1509]] [[es:1509]] [[eo:1509]] [[eu:1509]] [[fr:1509]] [[ko:1509년]] [[hr:1509]] [[io:1509]] [[is:1509]] [[it:1509]] [[he:1509]] [[la:1509]] [[lb:1509]] [[hu:1509]] [[mk:1509]] [[nl:1509]] [[no:1509]] [[nn:1509]] [[os:1509]] [[pl:1509]] [[pt:1509]] [[ro:1509]] [[ru:1509]] [[simple:1509]] [[sk:1509]] [[sl:1509]] [[sr:1509]] [[fi:1509]] [[sv:1509]] [[tt:1509]] [[tr:1509]] [[uk:1509]] [[zh:1509年]] 8942 36466 2006-05-10T12:57:26Z Red Winged Duck 39 пераклад Выбары ў Апякунскую раду фундацыі Wikimedia 8945 36503 2006-05-10T14:36:52Z EugeneZelenko 20 Меркаваньне ''Вы маеце $1 ($2).'' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 14:24, 10.05.2006 (UTC) : На мой погляд, карэктны пераклад. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 10.05.2006 (UTC) 8946 36575 2006-05-11T17:55:55Z Alexander Gouk 193 Выява [[Выява:Kitezh.jpg|thumb|Горад на малюнку мастака Канстанціна Гарбатава (1876-1945)]] '''Кі́цеж''' (па-расейску: ''Китеж'', фальклёрныя варыянты: ''Китеж-град, град Китеж, Большой Китеж'') — мітычны горад, які нібыта знаходзіўся ў паўночнай частцы [[Ніжні Ноўгарад|Ніжагародзкага]] краю блізу Ўладзімірскага сяла на рацэ Люндзе. На месцы, дзе згодна з паданьнем калісь стаяў Вялікі Кіцеж (''Большой Китеж''), цяпер ляжыць возера Сьветлаяр. Сьветлаярскі культ угрунтаваны на зьвестках «Кіцежскага Летапісца», што, як мяркуецца, быў створаны ў асяродку стараабраднікаў бегуноў у 80-90 гг. [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзя]]. На аснове матэрыялаў легенды і сярэднявечнай аповесьці аб Пятры і Фэўроніі створана [[лібрэта]] [[опэра|оперы]] [[Рымскі-Корсакаў, Мікалай Андрэевіч|М.А. Рымскага-Корсакава]] «Паданьне аб невідочным горадзе Кіцежы і дзявіцы Фэўроніі» (''«Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии»'') ([[1907]]). == Паданьне == Згодна з паданьнем вялікі князь Уладзімірскі [[Юры II Усеваладавіч|Юры]] спачатку збудаваў на [[Волга|Волзе]] горад Малы Кіцеж. Пазьней, перасёкшы колькі рэкаў, князь знайшоў прыгожыя мясьціны на берагох возер Сьветлаяр, дзе ён пастанавіў збудаваць горад Вялікі Кіцеж. Мяркуецца, што назва горада пайшла ад княскага сяла Кідзекша (блізу [[Суздаль|Суздаля]]), зьнішчанага мангола-татарамі ў [[1237]] годзе. Паваяваўшы некаторыя княства, хан Батый дазнаўся пра Кіцеж і загадаў захапіць яго. Неўзабаве быў захоплены Малы Кіцеж, і Юры мусіў шукаць ратунку ў лясох ля Вялікага Кіцежу. Аднак ворагі змаглі выведаць таемныя сьцежкі да возера Сьветлаяр, рушылі ў пагоню за Юр'ем і хутка дасягнулі гарадзкіх сьценаў. На іх зьдзіўленьне, горад ня меў ніякіх умацаваньняў, а жыхары нават не зьбіраліся абараняцца і толькі маліліся. Горад быў атакаваны, але атаку давялося адразу ж спыніць, бо раптоўна з-пад зямлі заструменілі вадаграі, якія пачалі заліваць горад і яго захопнікаў. Нападнікам давялося адступіць, адно назіраючы за тым, як горад апускаўся ў возера. Апошняе, што яны бачылі, быў крыж на купале сабора. Урэшце на месцы горада засталіся толькі хвалі. Гэтая легенда спарадзіла мноства неверагодных чутак, якія жывуць і сёньня. Сьцьвярджаюць, што толькі тыя, хто чысты сэрцам і душой, знойдуць шлях у Кіцеж. Таксама распавядаюць, што ў пагоду калі-нікалі можна чуць гук званоў і людзкія сьпевы, якія імкнуць з-пад водаў возера Сьветлаяр. Некаторыя кажуць, што зацятыя вернікі могуць бачыць агні рэігійных працэсіяў і нават будынкі на дне возера. Возера Сьветлаяр іншым разам назваюць «расейскай [[Атлянтыда|Атлянтыдай]]». == Загадка Вацлава Ластоўскага == У аповесьці [[Вацлаў Ластоўскі|Вацлава Ластоўскага]] «Лябірынты» аб фантастычным падземным горадзе пад Полацкам адзін з галоўных герояў згадвае: «Жыцьцё ў гэтых падзямеллях ідзе старое, даўняе. Вам жа хіба прыходзілася чуваць ад народа дый чытаць у так званай этнаграфічнай літаратуры аб праваліўшыхся гарадах, цэрквах, манастырах. Хіба ж вы не чулі аб невідомым горадзе Багоцку, во тут, каля Полацка? Другі такі горад, што каля [[Гомель|Гомеля]], апісаў расейскі пісьменьнік пад найменьнем Кіцежа». Да канца незразумела, ці маем мы ў гэтым выпадку справу з мастацкай прыдумкай, ці з аўтарскім апэраваньем нейкімі гістарычна-этнаграфічнымі дадзенымі, невядомымі сучасным дасьледнікам. == Зьнешнія спасылкі: == * [http://www.svetloyar.de/publishing/letopisez_russ.htm «Китежский летописец»] * [http://nesusvet.narod.ru/books/kitezh.htm Посланiе къ отцу отъ сына изъ онаго сокровеннаго монастыря, дабы о немъ сокрушенiя не имѣли и въ мертвы не вмѣняли скрывавшагося изъ мiра. Въ лѣто 7209 (1702) iюня въ 20 день.] * [http://www.lib.by/bk/lastouski/lastouski1.html#2 Вацлаў Ластоўскі «Лябірынты»] [[Катэгорыя:Міталёгія]] [[ru:Китеж]] [[de:Kitesch]] [[en:Kitezh]] 8947 36510 2006-05-10T16:55:35Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Везувій]] #перанакіраваньне [[Везувій]] 8949 36529 2006-05-11T06:50:16Z Vojt V 116 памылкі {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Ястрабіныя | Выява = Aquila chrysaetos large drawing.jpg | Подпіс да выявы = Арол-маркут (Aquila chrysaetos) | Царства = Жывёлы | Тып = Хордавыя | Падтып = | Клас = [[Птушкі]] (Aves) | Інфраклас = | Атрад = [[Сокалападобныя]] (Falconiformes) | Падатрад = | Сямейства = Ястрабіныя | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Accipitridae'' }} '''Ястрабі́ныя''' (''Accipitridae'') — [[драпежная птушка|драпежныя птушкі]], якія вызначаюцца моцным крукападобнай [[дзюб]]ай і вострымі кіпцюрамі для захопу і ўтрымання здабычы. [[bg:Ястребови]] [[de:Habichtartige]] [[et:Haugaslased]] [[en:Accipitridae]] [[eo:Akcipitredoj]] [[fr:Accipitridae]] [[he:נציים]] [[it:Accipitridi]] [[la:Accipitridae]] [[lt:Vanaginiai (šeima)]] [[nl:Accipitridae]] <!-- [[jp:タカ科 (Sibley)]] nicht mehr aktuell --> [[no:Haukefamilien]] [[pl:Jastrzębiowate]] [[pt:Accipitridae]] [[fi:Haukat]] [[sv:Hökartade rovfåglar]] [[tr:Accipitridae]] [[zh:鹰]] 8950 36659 2006-05-12T21:58:21Z MaximLitvin 267 дадаў зьместу для пачатку. {{Накід}} '''Брачыслаў Ізяслававіч''' ([[990-я]] - [[1044]]) - [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] з [[1003]] па [[1044]] год. Заняў княскі пасад малалетнім. Да [[1020]] года аб яго дзейнасьці нічога невядома, відаць яна не выходзіла за межы [[Полацкае княства|Полацкага княства]]. У 1020 годзе [[Яраслаў Уладзімеравіч]] канчаткова уладкаваўшыся на пасадзе вялікага князя кіеўскага патрабаваў ад Брачыслава нейкіх памежных валасьцей. Па радзе [[Эймунд Рынгсон|Эймунда]], правадыра нарманскай дружыны якая знаходзілася на службе ў [[Полацак|Полацку]], Брачыслаў не чакаючы нападу Яраслава пайшоў на [[Ноўгарад]], разрабаваў яго і вывеў шмат палонных у Полацак. Аб тым, што адбылося далей [[Гістарычныя крыніцы|крыніцы]] разыходзяцца. [[Нестар]] спачатку піша, што Брачыслаў разрабаваў Ноўгарад і з палоннымі вярнуўся ў Полацак. Пасьля супярэчачы сам сабе Нестар дадае, што Яраслаў сустрэў Брачыслава на шляху з Ноўгарада на нейкай раце Судаміры (атаясамліваецца з сёньняшняй Судомай), пры гэтым дабраўся датуль з [[Кіеў|Кіева]] за сем дзён, разьбіў у бітве і адабраў лупы, але праз нейкі час аддаў Брачыславу два [[горад|гарады]] [[Віцебск]] і [[Ўсьвят]]. Згода "[[Сага аб Эймундзе|Сазе аб Эймундзе]]" ніякай бітвы ўвогуле не было. Полацкія і кіеўскія войскі сышліся ў нейкай ракі, пры гэтым відаць ужо праз значны час пасьля нападу Брачыслава на Ноўгарад, і прастаялі супраць адзін аднаго сем дзён. Брачыслаў імкнуўся пачаць бітву, але Эймунд радзіў яму не сьпяшацца, бо задумаў хітрасьць. Эймунд з некалькімі таварышамі ноччу стварыў засаду ў лесе на сьцежцы па якой, па меркаваньні нармана, жонка Яраслава [[Ігігерд]] звычайна езьдзіла аднекуль (верагодна з нейкага бліжэйшага горада) да кіеўскага войска. Эймунду пашанцавала, ён захапіў Інгігерд ў палон. Пры пасярэдніцтве Інгігерд паміж Яраславам і Брачыславам быў заключаны мір па якому першы атрымліваў Ноўгародзкую зямлю, а другі атрымліваў да Полацкага княства дадаткова столькі зямель (Віцебк, Усьвят і як лічаць некаторыя дасьледчыкі [[Менск]]) каб у яго ўладаньняў стала ўдвая больш чым да вайны. Астатняй часткай [[Русь|Русі]] яны дамовіліся уладаць разам, а сваім намесьнікам ў астатняй частцы Русі з цэнтрам у Кіеве яны прызначалі Эймунда. Сумеснае ўладаньне Русьсю пацьвярджаецца тым, што Яраслаў з 1020 года жыў ў Ноўгарадзе, а не ў Кіеве. У гэты час у Кіеве існавалі "Брачыславаў двор" і "двор мужоў Яраслававых". Таксама цікава ў гэтым сэнсе знаходка біркі (ці інакш пайцы) ў Даўгмале з выявамі дзьвюх "[[Трызуб (герб)|Трызубаў]]" адзін з якіх як мяркуюць належаў Яраславу, а другі Брачыславу - гэтая знаходка верагодна пацьвярджае іх сумеснае уладараньне на Русі. Аднак гэты двуумвірат цягнуўся ня шмат часу, недзе да [[1024]]/[[1025]] калі [[Мсьціслаў Уладзімеравіч]] атрымаў землі на левым беразе [[Дняпро|Дняпра]]. З таго часу Яраслаў пачаў жыць ў Кіеве, але верагодней за ўсё Брачыслаў атрымаў ад яго нейкую кампэнсацыю, бо яны захоўвалі хаўрус адзін з адным да канца жыцьця Брачыслава. У час Брачыслава Полацкае княства значна пашырыла сваю тэрыторыю і ня толькі за кошт наданьняў Яраслава, але і за кошт балцкіх земляў латгалаў і літоўцаў. Пабудавана шмат новых гарадоў. Значна пашырыўся і сам Полацак, недзе ў [[1030-я]] гады быў пабудаваны вялікі [[вакольны горад]] сьцяна якога знойдзена падчас [[Археалёгія|археалягічных]] [[Археалягічныя раскопкі|раскопак]] - Полацак дасягнуў па плошчы да 40 [[гектар|гектараў]]. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[ru:Брячислав Изяславич Полоцкий]] 8951 36532 2006-05-11T10:50:51Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1505]] [[1506]] [[1507]] - [[1508]] - [[1509]] [[1510]] [[1511]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 ліпеня]]: бітва войска [[Вялікае княства Літоўскае|ВКЛ]] на чале з [[Жыгімонт Стары|Жыгімонтам Старым]] з маскоўскім войскам каля [[Дняпро|Дняпра]] пад [[Ворша]]й ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1508| ]] [[af:1508]] [[ast:1508]] [[bg:1508]] [[bs:1508]] [[ca:1508]] [[cv:1508]] [[cs:1508]] [[cy:1508]] [[da:1508]] [[de:1508]] [[et:1508]] [[el:1508]] [[en:1508]] [[es:1508]] [[eo:1508]] [[eu:1508]] [[fr:1508]] [[ko:1508년]] [[hr:1508]] [[io:1508]] [[ia:1508]] [[is:1508]] [[it:1508]] [[lb:1508]] [[hu:1508]] [[mk:1508]] [[nl:1508]] [[no:1508]] [[nn:1508]] [[os:1508]] [[pl:1508]] [[pt:1508]] [[ro:1508]] [[ru:1508]] [[sk:1508]] [[sl:1508]] [[sr:1508]] [[fi:1508]] [[sv:1508]] [[tt:1508]] [[tr:1508]] [[uk:1508]] [[zh:1508年]] 8952 36534 2006-05-11T11:02:48Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Нямеччыны|Мастакі і мастачкі]] [[Катэгорыя:Нямецкае мастацтва|Мастакі і мастачкі]] [[cs:Kategorie:Němečtí výtvarníci]] [[de:Kategorie:Deutscher Künstler]] [[en:Category:German artists]] [[fr:Catégorie:Artiste allemand]] [[ko:분류:독일의 미술가]] [[no:Kategori:Tyske kunstnere]] [[sl:Category:Nemški umetniki]] 8953 36535 2006-05-11T11:04:32Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[Катэгорыя:Нямецкая культура|Мастацтва]] [[en:Category:German art]] [[no:Kategori:Tysk kunst]] 8954 36538 2006-05-11T11:13:42Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:50-я]] [[Катэгорыя:1 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:53]] [[en:Category:53]] [[fr:Catégorie:53]] [[ko:분류:53년]] [[ro:Categorie:53]] [[ru:Категория:53]] [[sk:Kategória:53]] [[sl:Kategorija:Leto 53]] [[tt:Törkem:53]] [[tr:Kategori:53]] 8955 36539 2006-05-11T11:15:28Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:50s]] [[io:Category:6ma yar-deko]] [[sv:Kategori:50-talet]] [[tr:Kategori:50'ler]] 8956 37110 2006-05-17T13:41:14Z EugeneZelenko 20 Меркаваньне «''Памылка дазволу''»? Хаця здаецца, што ''permission'' у гэтым выпадку – гэта хутчэй «''узровень правоў''», ці нешта кшталту таго. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:19, 11.05.2006 (UTC) : Цяжкі выпадак... Можа ''Памылка: не хапае правоў''?. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:27, 11.05.2006 (UTC) :: Калі ўлічыць яшчэ [[MediaWiki:Badaccesstext]], дык сапраўды варта перакласьці як ''Памылка: не хапае правоў'' ці ''Памылка: не адпаведны ўзровень правоў'' --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 10:32, 17.05.2006 (UTC) ::: На мой погляд, другі варыянт гучыць лепей. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 17.05.2006 (UTC) 8957 36543 2006-05-11T11:27:17Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы]] 8958 37509 2006-05-22T06:27:51Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh:薩彥嶺]] [[Выява:Altai,Tienschan-Orte.png|thumb|300px|Горныя ланцугі [[Алтай|Алтая]] і [[Цяньшань|Цяньшаня]] і буйныя горады]] '''Саяны''' — [[горы]] ў складзе [[Паўднёвасібірскія горы|Паўднёвасібірскіх гор]] у [[Азія|Азіі]]. [[Катэгорыя:Горы]] [[Катэгорыя:Саяны]] [[de:Sajangebirge]] [[en:Sayan Mountains]] [[es:Montañas de Sayan]] [[et:Sajaanid]] [[fi:Sajanvuoret]] [[ko:사얀 산맥]] [[lb:Sajanbierger]] [[pl:Sajany]] [[ru:Саяны]] [[zh:薩彥嶺]] 8959 36567 2006-05-11T15:40:36Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Горы]] 8961 36592 2006-05-12T06:32:49Z Red Winged Duck 39 памылкі {{накід}} '''15 стаго́дзьдзе''' ('''XV стаго́дзьдзе''') доўжыцца з [[1401]] па [[1500]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|13|14|15|16}} __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:15 стагодзьдзе| ]] [[af:15de eeu]] [[ast:Sieglu XV]] [[id:Abad ke-15]] [[jv:Abad kaping 15]] [[bg:15 век]] [[br:XVvet kantved]] [[bs:15. vijek]] [[ca:Segle XV]] [[cs:15. století]] [[sr:15. век]] [[cv:XV ĕмĕр]] [[da:15. århundrede]] [[de:15. Jahrhundert]] [[el:15ος αιώνας]] [[en:15th century]] [[eo:15-a jarcento]] [[es:Siglo XV]] [[et:15. sajand]] [[eu:XV. mende]] [[fr:XVe siècle]] [[fy:15e ieu]] [[he:המאה ה-15]] [[hr:15. stoljeće]] [[hu:15. század]] [[io:15ma yar-cento]] [[is:15. öldin]] [[it:XV secolo]] [[kw:15ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 15]] [[lb:15. Joerhonnert]] [[li:Vieftiende iew]] [[lt:XV amžius]] [[mk:15 век]] [[nl:15e eeuw]] [[nn:1400-talet]] [[no:15. århundre]] [[os:XV æнус]] [[pl:XV wiek]] [[pt:Século XV]] [[ro:Secolul XV]] [[ru:XV век]] [[scn:Sèculu XV]] [[simple:15th century]] [[sk:15. storočie]] [[sl:15. stoletje]] [[sq:Shekulli XV]] [[fi:1400-luku]] [[sv:1400-talet]] [[tt:15. yöz]] [[tr:15. yüzyıl]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 15]] [[uk:15 століття]] [[ka:XV საუკუნე]] [[ko:15세기]] [[ja:15世紀]] [[zh:15世纪]] 8962 36581 2006-05-11T21:01:49Z Alexander Gouk 193 {| border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="background-color:#FFFFFF; text-align:center; empty-cells:show" | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | colspan="30" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF4444" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | colspan="24" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CDCD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF0000" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | colspan="24" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CDCD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF4444" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | colspan="14" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#00CD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CDCD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF4444" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | colspan="14" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD6839" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CDCD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF4444" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD96CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CDCD00" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#63B8FF" | |- | style="width:7px; height:9px; background-color:#FF4444" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#FFA500" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#CD46CD" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#F08080" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#A9A9A9" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#E8E8E8" | | style="width:7px; height:9px; background-color:#E8E8E8" | |} 8963 36593 2006-05-12T07:34:10Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1504]] [[1505]] [[1506]] - [[1507]] - [[1508]] [[1509]] [[1510]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Нямецкі картограф і географ [[Мартын Вальдзэемюлер]] назваў нядаўна адкрыты кантынэнт [[Амэрыка]]й у гонар [[Амэрыга Вэспучы]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1507| ]] [[af:1507]] [[ast:1507]] [[bg:1507]] [[bs:1507]] [[ca:1507]] [[cv:1507]] [[cs:1507]] [[cy:1507]] [[da:1507]] [[de:1507]] [[et:1507]] [[el:1507]] [[en:1507]] [[es:1507]] [[eo:1507]] [[eu:1507]] [[fr:1507]] [[ko:1507년]] [[hr:1507]] [[io:1507]] [[is:1507]] [[it:1507]] [[la:1507]] [[lb:1507]] [[hu:1507]] [[mk:1507]] [[nl:1507]] [[no:1507]] [[nn:1507]] [[os:1507]] [[pl:1507]] [[pt:1507]] [[ro:1507]] [[ru:1507]] [[sk:1507]] [[sl:1507]] [[sr:1507]] [[fi:1507]] [[sv:1507]] [[tt:1507]] [[tr:1507]] [[uk:1507]] [[zh:1507年]] 8964 36596 2006-05-12T07:43:56Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гады]] [[Катэгорыя:Стагодзьдзі]] [[Катэгорыя:3 тысячагодзьдзе]] [[af:Kategorie:21ste eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XXI]] [[bg:Категория:21 век]] [[ca:Categoria:Segle XXI]] [[cs:Kategorie:21. století]] [[csb:Kategòrëjô:XXI stolaté]] [[da:Kategori:21. århundrede]] [[de:Kategorie:21. Jahrhundert]] [[en:Category:21st century]] [[es:Categoría:Siglo XXI]] [[et:Kategooria:21. sajand]] [[fr:Catégorie:Chronologie du XXIe siècle]] [[id:Kategori:Abad ke-21]] [[io:Category:21ma yar-cento]] [[is:Flokkur:21. öldin]] [[ja:Category:21世紀]] [[ka:კატეგორია:21-ე საუკუნე]] [[ko:분류:21세기]] [[nl:Categorie:21e eeuw]] [[no:Kategori:2000-tallet]] [[pl:Kategoria:XXI wiek]] [[pt:Categoria:Século XXI]] [[ro:Categorie:Secolul al XXI-lea]] [[ru:Категория:XXI век]] [[simple:Category:21st century]] [[sk:Kategória:21. storočie]] [[sl:Category:Enaindvajseto stoletje našega štetja]] [[sr:Категорија:21. век]] [[sv:Kategori:2000-talet]] [[tt:Törkem:21. yöz]] [[tr:Kategori:21. Yüzyıl]] [[zh:Category:21世纪]] 8965 36597 2006-05-12T07:45:32Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Тысячагодзьдзі]] [[ca:Categoria:Mil·lenni III]] [[en:Category:3rd millennium]] [[ja:Category:3千年紀]] [[sk:Category:3. tisícrocie]] [[tt:Category:3. meñyilliq]] 8966 36598 2006-05-12T07:58:05Z Red Winged Duck 39 пераклад Наступныя зьвесткі кэшаваныя і апошні раз былі абноўленыя $1. 8967 36612 2006-05-12T13:51:31Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Шаблён:Перыядычная сістэма элементаў]] #перанакіраваньне [[Шаблён:Перыядычная сістэма элементаў]] 8968 41225 2006-06-29T19:05:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Écrivain croate]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Харвацкая літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Харватыі|Літаратары]] [[en:Category:Croatian writers]] [[es:Categoría:Escritores de Croacia]] [[fr:Catégorie:Écrivain croate]] [[hr:Kategorija:Hrvatski književnici]] [[pl:Kategoria:Chorwaccy pisarze]] [[sr:Категорија:Хрватски књижевници]] 8969 41226 2006-06-29T19:06:55Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Kategorija:Hrvatska književnost]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Харвацкая культура|Літаратура]] [[en:Category:Croatian literature]] [[hr:Kategorija:Hrvatska književnost]] [[sr:Категорија:Хрватска књижевност]] 8970 41742 2006-07-01T04:50:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Srbští spisovatelé]] [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Сэрбская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Сэрбіі|Літаратары]] [[bg:Категория:Сръбски писатели]] [[cs:Kategorie:Srbští spisovatelé]] [[en:Category:Serbian writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain serbe]] [[hr:Kategorija:Srpski književnici]] [[it:Categoria:Scrittori serbi]] [[pl:Kategoria:Serbscy pisarze]] [[ru:Категория:Писатели Сербии]] [[sr:Категорија:Српски књижевници]] 8971 36634 2006-05-12T14:41:41Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Сэрбская культура]]. + Interwikis [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Сэрбская культура|Літаратура]] [[en:Category:Serbian literature]] [[sr:Категорија:Српска књижевност]] 8972 36619 2006-05-12T13:59:16Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Югаслаўская літаратура|Літаратары]] 8973 36620 2006-05-12T13:59:50Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Югаславія]] 8974 39290 2006-06-15T13:41:15Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Балканы]]. Сьцяг {{рамка|[[Выява:Flag of Serbia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Сэрбіі]]}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[bg:Категория:Сърбия]] [[de:Kategorie:Serbien]] [[en:Category:Serbia]] [[eo:Kategorio:Serboj]] [[fr:Catégorie:Serbie]] [[hr:Kategorija:Srbija]] [[ja:Category:セルビア]] [[ko:분류:세르비아]] [[nl:Categorie:Servië]] [[pl:Kategoria:Serbia]] [[ro:Categorie:Serbia]] [[ru:Категория:Сербия]] [[sl:Kategorija:Srbija]] [[sr:Категорија:Србија]] [[tl:Category:Serbia]] [[tr:Kategori:Sırbistan]] [[zh:category:塞爾維亞]] 8975 41737 2006-07-01T04:48:45Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Serbi]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Сэрбія]] [[Катэгорыя:Сэрбія]] [[bg:Категория:Сърби]] [[da:Kategori:Serbere]] [[de:Kategorie:Serbe]] [[en:Category:Serbian people]] [[eo:Kategorio:Serboj]] [[es:Categoría:Serbios]] [[fr:Catégorie:Personnalité serbe]] [[it:Categoria:Serbi]] [[ja:Category:セルビアの人物]] [[ko:분류:세르비아 사람]] [[nl:Categorie:Servisch persoon]] [[no:Kategori:Serbere]] [[pl:Kategoria:Serbowie]] [[pt:Categoria:Servo-Montenegrinos]] [[sl:Kategorija:Srbi]] [[sr:Категорија:Срби]] [[sv:Kategori:Serber]] [[zh:Category:塞尔维亚人]] 8977 41213 2006-06-29T18:47:20Z YurikBot 172 robot Adding: [[es:Categoría:Cultura de Croacia]], [[fr:Catégorie:Culture croate]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Харватыя|Культура]] [[bg:Категория:Хърватска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Kroatien)]] [[en:Category:Croatian culture]] [[es:Categoría:Cultura de Croacia]] [[fr:Catégorie:Culture croate]] [[nl:Categorie:Cultuur in Kroatië]] [[ru:Категория:Культура Хорватии]] [[sl:Kategorija:Hrvaška kultura]] 8978 39291 2006-06-15T13:42:18Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Сэрбія|Культура]] [[en:Category:Serbian culture]] [[fr:Catégorie:Culture serbe]] 8980 39966 2006-06-22T22:51:24Z 62.65.127.177 Image deleted from WikiCommons, no source {{накід}} '''Ян Павал I''' (сьвецкае імя '''Альбіна Лучані''', [[італьянская мова|па-італьянску]] ''Albino Luciani'') ([[17 кастрычніка]] [[1912]] – [[28 верасьня]] [[1978]]) — [[Сьпіс рымскіх папаў|Рымскі папа]] з [[26 жніўня]] [[1978]] году да дня сваёй сьмерці. Прабыў папаю ўсяго 33 дні. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў месцы [[Канале д'Агорда]] ў правінцыі [[Бэлуна]] на поўначы [[Італія|Італіі]]. [[7 ліпеня]] [[1935]] году атрымаў сьвятарскія пасьвячэньні. У [[1958]] годзе пастаўлены біскупам гораду [[Віторыа Вэнета]]. Удзельнічаў у [[Другі Ватыканскі Сабор|Другім Ватыканскім Саборы]]. [[15 сьнежня]] [[1969]] году папа [[Павал VI (папа рымскі)|Павал VI]] прызначыў яго патрыярхам [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]], а [[5 сакавіка]] [[1973]] году ўзьвёў да годнасьці [[кардынал]]а. На канклаве [[1978]] году Альбіна Лучані быў абраны папай, але ў хуткім часе памёр, прабыўшы біскупам Рыму ўсяго 33 дні. Ян Павал I быў першым папаю за доўгія гады, які адмовіўся каранавацца [[тыяра]]ю. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Ioannes Paulus I}} [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[ca:Joan Pau I]] [[cs:Jan Pavel I.]] [[cy:Pab Ioan Pawl I]] [[da:Pave Johannes Paul 1.]] [[de:Johannes Paul I.]] [[en:Pope John Paul I]] [[eo:Johano Paŭlo la 1-a]] [[es:Juan Pablo I]] [[et:Johannes Paulus I]] [[fi:Johannes Paavali I]] [[fr:Jean-Paul Ier]] [[hr:Ivan Pavao I.]] [[hu:I. János Pál pápa]] [[id:Paus Yohanes Paulus I]] [[it:Papa Giovanni Paolo I]] [[ja:ヨハネ・パウロ1世 (ローマ教皇)]] [[jv:Paus Yohanes Paulus I]] [[ka:იოანე-პავლე I]] [[ko:교황 요한 바오로 1세]] [[la:Ioannes Paulus I]] [[lt:Jonas Paulius I]] [[lv:Jānis Pāvils I]] [[nl:Paus Johannes Paulus I]] [[nn:Pave Johannes Paul I]] [[no:Johannes Paul I]] [[pl:Jan Paweł I]] [[pt:Papa João Paulo I]] [[ro:Papa Ioan Paul I]] [[ru:Иоанн Павел I (папа римский)]] [[scn:Giuvanni Paulu I]] [[simple:Pope John Paul I]] [[sk:Ján Pavol I.]] [[sv:Johannes Paulus I]] [[tl:Papa Juan Pablo I]] [[war:Papa Juan Pablo I]] [[zh:若望·保禄一世]] 8981 36645 2006-05-12T17:33:21Z MaximLitvin 267 "Будучы біскупам Рыма Пётра не лічыў, што яго біскупства мае першынства над іншымі біскупствамі" - наколькі я разумею, дакумэнтальных сьведчаньняў на карысьць ані гэтага, ані адваротнага пункту гледжаньня няма, гэта прадмет спрэчкі між каталікамі і праваслаўнымі. Прапаную выдаліць з артыкулу. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:28, 12.05.2006 (UTC) : Выдаліў. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 17:33, 12.05.2006 (UTC) 8982 39198 2006-06-14T16:50:22Z AntonBryl 55 {{БеларускаяКаталіцкаяДыяцэзія | Назва = Менска-Магілёўская архідыяцэзія | Дэканатаў = 6 | Парафіяў = 110 | СьвятыАпякун = | ТытулБіскупа = Апостальскі Адміністратар | Мапа = BelarusMienskMahiliouArchdiocese.png | Біскуп = [[Антоні Дзям’янка]] | ДапаможныБіскуп = няма}} '''Ме́нска-Магілё́ўская архідыяцэ́зія''' — каталіцкая архідыяцэзія ў Беларусі. Утвораная [[13 красавіка]] [[1991]] аб'яднаньнем [[Менская архідыяцэзія|Менскай]] і [[Магілёўская архідыяцэзія|Магілёўскай]] архідыяцэзіяў. Менска-Магілёўская архідыяцэзія займае тэрыторыю [[Менская вобласьць|Менскай]] і [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай]] вобласьцяў (першапачаткова — таксама і [[Віцебская вобласьць|Віцебскай]], на тэрыторыі якой у [[1999]] была утвораная асобная [[Віцебская дыяцэзія]]). Аб'ядноўвае Менскі, Будслаўскі, Вілейскі, Магілёўскі, Нясьвіскі і Рубяжэвіцкі дэканаты. Першым арцыбіскупам Менска-Магілёўскім быў прызначаны [[Казімер Сьвёнтак]]. З [[1999]] да [[2003]] дапаможным біскупам архідыяцэзіі быў [[Кірыл Клімовіч]], у сьнежні [[2004]] на гэтую пасаду быў пастаўлены [[Антоні Дзям’янка]]. [[14 чэрвеня]] [[2006]] Папа [[Бэнэдыкт XVI (папа рымскі)|Бэнэдыкт XVI]] прыняў прашэньне кардынала Сьвёнтка аб вызваленьні ад кіраўніцтва архідыяцэзіяй і прызначыў [[Антоні Дзям’янка|Антонія Дзям’янку]] апостальскім адміністратарам. ==Спасылкі== *[http://catholic.by/port/dioceses/minsk-mohilev/ Старонка дыяцэзіі на сайце catholic.by] *[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dmins.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Менска-Магілёўская архідыяцэзія]] 8983 36648 2006-05-12T18:27:27Z MaximLitvin 267 94 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[91]] [[92]] [[93]] - [[94]] - [[95]] [[96]] [[97]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Даміцыян]] выганяе [[Філязофія|філёзафаў]] з [[Рым|Рыма]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:94| ]] [[af:94]] [[an:94]] [[ast:94]] [[az:94]] [[bg:94]] [[bs:94]] [[ca:94]] [[cs:94]] [[da:94]] [[de:94]] [[en:94]] [[es:94]] [[eo:94]] [[eu:94]] [[fr:94]] [[ko:94년]] [[hr:94]] [[io:94]] [[id:94]] [[it:94]] [[ja:94年]] [[lb:94]] [[hu:94]] [[ms:94]] [[nap:94]] [[nl:94]] [[no:94]] [[nn:94]] [[pl:94]] [[pt:94]] [[ro:94]] [[ru:94]] [[sk:94]] [[sl:94]] [[sr:94]] [[fi:94]] [[sv:94]] [[tt:94]] [[tr:94]] [[uk:94]] [[zh:94年]] 8984 36649 2006-05-12T18:34:16Z MaximLitvin 267 95 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[92]] [[93]] [[94]] - [[95]] - [[96]] [[97]] [[98]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Квінтыліян]], стражытнарымскі прамоўца [[Катэгорыя:95| ]] [[af:95]] [[an:95]] [[ast:95]] [[az:95]] [[bg:95]] [[bs:95]] [[ca:95]] [[cs:95]] [[da:95]] [[de:95]] [[en:95]] [[es:95]] [[eo:95]] [[eu:95]] [[fa:۹۵ (میلادی)]] [[fr:95]] [[ko:95년]] [[hr:95]] [[io:95]] [[id:95]] [[it:95]] [[ja:95年]] [[lb:95]] [[hu:95]] [[ms:95]] [[nap:95]] [[nl:95]] [[no:95]] [[nn:95]] [[pl:95]] [[pt:95]] [[ro:95]] [[ru:95]] [[sk:95]] [[sl:95]] [[sr:95]] [[fi:95]] [[sv:95]] [[tt:95]] [[tr:95]] [[uk:95]] [[zh:95年]] 8985 36651 2006-05-12T18:41:35Z MaximLitvin 267 96 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[93]] [[94]] [[95]] - [[96]] - [[97]] [[98]] [[99]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[16 верасьня]]: [[Даміцыян]], рымскі імпэратар [[Катэгорыя:96| ]] [[af:96]] [[an:96]] [[ast:96]] [[bg:96]] [[bs:96]] [[ca:96]] [[cs:96]] [[da:96]] [[de:96]] [[el:96]] [[en:96]] [[es:96]] [[eo:96]] [[eu:96]] [[fr:96]] [[ko:96년]] [[hr:96]] [[io:96]] [[id:96]] [[it:96]] [[ja:96年]] [[lb:96]] [[hu:96]] [[ms:96]] [[nap:96]] [[nl:96]] [[no:96]] [[nn:96]] [[pl:96]] [[pt:96]] [[ro:96]] [[ru:96]] [[sk:96]] [[sl:96]] [[sr:96]] [[fi:96]] [[sv:96]] [[tt:96]] [[uk:96]] [[zh:96年]] 8986 36653 2006-05-12T18:53:50Z MaximLitvin 267 97 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[94]] [[95]] [[96]] - [[97]] - [[98]] [[99]] [[100]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]] прыняты аграрны закон (''Lex agraria'') упарадкаваўшы размеркаваньне зямлі. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:97| ]] [[af:97]] [[an:97]] [[ast:97]] [[bg:97]] [[bs:97]] [[ca:97]] [[cs:97]] [[da:97]] [[de:97]] [[en:97]] [[es:97]] [[eo:97]] [[eu:97]] [[fr:97]] [[ko:97년]] [[hr:97]] [[io:97]] [[id:97]] [[it:97]] [[ja:97年]] [[he:97]] [[lb:97]] [[hu:97]] [[ms:97]] [[nap:97]] [[nl:97]] [[no:97]] [[nn:97]] [[pl:97]] [[pt:97]] [[ro:97]] [[ru:97]] [[sk:97]] [[sl:97]] [[sr:97]] [[fi:97]] [[sv:97]] [[tt:97]] [[uk:97]] [[zh:97年]] 8987 36654 2006-05-12T18:59:49Z MaximLitvin 267 98 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[95]] [[96]] [[97]] - [[98]] - [[99]] [[100]] [[101]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 студзеня]]: [[Нэрва]], рымскі імпэратар [[Катэгорыя:98| ]] [[af:98]] [[an:98]] [[ast:98]] [[bg:98]] [[bs:98]] [[ca:98]] [[cs:98]] [[da:98]] [[de:98]] [[en:98]] [[es:98]] [[eo:98]] [[eu:98]] [[fr:98]] [[ko:98년]] [[hr:98]] [[io:98]] [[id:98]] [[it:98]] [[ja:98年]] [[lb:98]] [[hu:98]] [[ms:98]] [[nap:98]] [[nl:98]] [[no:98]] [[nn:98]] [[pl:98]] [[pt:98]] [[ro:98]] [[ru:98]] [[sk:98]] [[sl:98]] [[sr:98]] [[fi:98]] [[sv:98]] [[tt:98]] [[uk:98]] [[zh:98年]] 8988 36656 2006-05-12T19:06:59Z MaximLitvin 267 99 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[96]] [[97]] [[98]] - [[99]] - [[100]] [[101]] [[102]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[60-я]] [[70-я]] [[80-я]] - '''[[90-я]]''' - [[100-я]] [[110-я]] [[120-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Музоні Руфус]], старажытнарымскі філёзаф [[Катэгорыя:99| ]] [[af:99]] [[an:99]] [[ast:99]] [[bg:99]] [[bs:99]] [[ca:99]] [[cs:99]] [[da:99]] [[de:99]] [[en:99]] [[es:99]] [[eo:99]] [[eu:99]] [[fr:99]] [[ko:99년]] [[hr:99]] [[io:99]] [[id:99]] [[it:99]] [[ja:99年]] [[lb:99]] [[hu:99]] [[ms:99]] [[nap:99]] [[nl:99]] [[no:99]] [[nn:99]] [[pl:99]] [[pt:99]] [[ro:99]] [[ru:99]] [[sk:99]] [[sl:99]] [[sr:99]] [[fi:99]] [[sv:99]] [[tt:99]] [[uk:99]] [[zh:99年]] 8989 36657 2006-05-12T19:13:32Z MaximLitvin 267 100 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[97]] [[98]] [[99]] - [[100]] - [[101]] [[102]] [[103]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Войска Рымскай імпэрыі]] дасягнула колькасьці ў 300000 жаўнераў. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:100| ]] [[af:100]] [[an:100]] [[ast:100]] [[az:100]] [[bs:100]] [[bg:100]] [[ca:100]] [[cs:100]] [[da:100]] [[de:100]] [[el:100]] [[en:100]] [[es:100]] [[eo:100]] [[eu:100]] [[fa:۱۰۰ (میلادی)]] [[fr:100]] [[gl:100]] [[ko:100년]] [[hr:100]] [[io:100]] [[id:100]] [[it:100]] [[ja:100年]] [[lb:100]] [[hu:100]] [[ms:100]] [[nl:100]] [[nap:100]] [[no:100]] [[nn:100]] [[pl:100]] [[pt:100]] [[ro:100]] [[ru:100]] [[sk:100]] [[sl:100]] [[sr:100]] [[fi:100]] [[sv:100]] [[tt:100]] [[tr:100]] [[uk:100]] [[zh:100年]] 8990 36660 2006-05-12T23:18:43Z Zlobny 98 новы '''Чарнобыльскі вецер''' — беларускі супольны музычны праект, кампіляцыя ад [[VoliaMusic]], выдадзеная пры судзеяньні Чарнобыльскай камісіі [[Партыя БНФ|партыі БНФ]] у [[2006]] годзе, у дваццатую гадавіну [[Чарнобыльская катастрофа|Чарнобыльскай катастрофы]] ==Зьмест== # [[P.L.A.N.]] – Новыя словы # [[Крама (гурт)|Крама]] – Гомельскі вальс # [[Стыкс]] – Каб жыць далей... # [[Ян Жанчак]] – Нерасказаныя казкі # [[Голая манашка]] – Чарнобыльскі фон # [[Кастусь Герашчанка]] – Чарнобыльскі шлях # [[Tav.Mauzer]] – Памірае Радзіма # [[Тарпач]] – Радыяцыя # [[Krou]]/[[Čyrvonym pa biełamu]] – Chvilina Cišyni 2 # [[Тацьцяна Беланогая]] – Чорны май # [[Кардон]] – Радыяцыя # [[Amaroka]] – Людзі # [[Бонда]] – Радыёактыўны блюз # [[Мроя]] – Шмат # [[Тінь сонця]] – Песьня Чугайстра [[Катэгорыя:Альбомы 2006 году]] [[Катэгорыя:Беларускія супольныя музычныя праекты]] 8991 39778 2006-06-20T19:41:27Z Zlobny 98 '''Баяя, Антанін''' ([[чэская мова|па-чэску]]: ''Antonín Bajaja'') (нарадзіўся [[30 траўня]] [[1942]]) — чэскі літаратар. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў [[Зьлін]]е ([[Чэхія]]) ў сям'і ўрача. Па сканчэньні Вышэйшай школы лясьніцтва і сельскай гаспадаркі ў [[Брно|Брне]] доўгі час працаваў па спэцыяльнасьці: у [[1965]] – [[1973]] гадах заатэхнікам, пазьней загадчыкам сельскагаспадарчай лябараторыі. З [[1990]] году перайшоў на журналісцкую працу. У [[1991]] годзе працаваў у рэдакцыі [[Чэхаславацкае радыё|Чэхаславацкага радыё]], ад [[1992]] году ў газэце "''Prostor''", пазьней сумяшчаў працу ў часопісе "''Týden''" з працай рэдактара "[[Свабодная Эўропа|Свабоднай Эўропы]]". З [[1996]] працуе выкладчыкам творчага пісьма ва ўнівэрсытэтах [[Аламоўц|Аламоўцу]] і [[Зьлін]]у. ==Творы== * "''Mluviti stříbro''", [[1982]] ("Мовіць срэбра") * "''Duely''", [[1988]] ("Дуэлі") *"''Pastorální: Texty na betlémskou notu''", [[1994]] *"''Na šéne blaue Dřevnici''", [[1996]] * "''Zvlčení. Romaneto o vlcích, lidech a úkazech''", [[2003]] ("Зваўчэньне. Раманэта пра ваўкоў, людзей і знакі": па-беларуску ў [[2006]] годзе ў выдавецтве "[[Логвінаў]]", пераклад [[Марыя Мартысевіч|Марыі Мартысевіч]]), ==Узнагароды== ''Magnesia Litera'' за раман «Зваўчэньне» ([[2004]]). [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Баяя, Антанін]] [[cs:Antonín Bajaja]] 8992 36674 2006-05-13T12:30:50Z MaximLitvin 267 Рагвалод-Барыс, пачатак {{Накід}} '''Рагвалод-Барыс Усяслававіч''', '''Рагвалод II''' (канец [[1040-я|1040-ых]] - пачатак [[1128]]) - [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] з [[1101]] па пачатак [[1128]] года. Мяркуючы па імі старэйшы сын [[Усяслаў Брачыслававіч|Усяслава]], пасьля яго сьмерці заняў полацкі пасад. Верагодна, што сядзеў разам з бацькам ў кіеўскім порубе ў [[1068]] годзе. Упершыню па імі згадваецца ў [[1102]] годзе калі зьдейсьніў вайсковую выправу супраць [[яцьвягі|яцьвягаў]], а вяртаючыся заснаваў [[горад]] [[Барысаў]]. Вельмі верагодна прымаў удзел ва няўдалай выправе супраць [[земгалы|земгалаў]] у [[1106]] годзе. Згадваецца ў «[[Жыцьцё Эўфрасіньні Полацкай|Жыцьці Эўфрасіньні Полацкай]]» недзе паміж [[1115]] - [[1120]] гадамі. Пры ім сваю дзейнасьць у [[Полацак|Полацку]] пачала яго пляменьніца [[Эўфрасіньня Полацкая]]. Менавіта ў яго час была пабудавана княская сядзіба ў [[Бельчыцы|Бельчыцах]] з [[Бельчыцкі Барыса-Глебскі кляштар|Барыса-Глебскім кляштаром]]. З яго дзейнасьцю таксама зьвязваюць вядомыя помнікі эпіграфіфі, так званыя "[[Барысавы камяні]]". Пра яго сьмерць паведамляецца у пачатку [[1128]] года. == Нашчадкі == *[[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч]] *[[Іван Рагвалодавіч]] *[[Звяніслава Рагвалодаўна]] [[Катэгорыя:Полацкія князі]] 8993 36678 2006-05-13T13:25:33Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія]] #перанакіраваньне [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія]] 8994 37182 2006-05-18T20:28:16Z MaximLitvin 267 граматычныя памылкі {{Накід}} '''Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч''', '''Рагвалод III''' ([[1110-я]] — [[1171]]/[[1180]]) — [[Сьпіс полацкіх князёў|князь полацкі]] (сярэдзіна [[1128]] — лета [[1129]]; [[1144]] — [[1151]]; [[1159]] — [[1162]]), [[Друцкія князі|князь друцкі]] ([[1158]] — [[1171]]/[[1180]]). Сын полацкага князя [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч|Рагвалода-Барыса]]. Пасьля сьмерці Рагвалода-Барыса ў пачатку 1128 года полацкі пасад перайшоў па тагачасным праве да яго малодшага брата [[Давыд Усяслававіч|Давыда]] [[Ізяслаўльскія князі|князя ізяслаўльскага]]. Але палачане чымсьці незадаволеныя вельмі хутка выгналі Давыда з [[Полацак|Полацка]] ўзяўшы сабе князям маладога Рагвалода—Васіля. Гэта натуральна выклікала барацьбу паміж Давыдам і Рагвалодам-Васілём у якаю умяшаўся [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх|вялікі князь кіеўскі]] [[Мсьціслаў Уладзімеравіч (сын Манамаха)|Мсьціслаў]], учыніўшы вялікае вайсковае ўварваньне ў Полацкую зямлю. Палачане разам з Рагвалодам-Васілём наведаліся да Мсьціслава і ўпэўнілі яго зацьвердзіць Рагвалода—Васіля полацкім князям у супярэчнасьці з правам старшынства. За гэта верагодна Рагвалод—Васіль павінен быў прызнаць вярхоўную ўладу [[Кіеў|Кіева]] над Полацкам, чаго не было з часоў яго прадзеда [[Брачыслаў Ізяслававіч|Брачыслава Ізяслававіча]]. У [[1129]] годзе Мсьціслаў зьбіраўся ў выправу супраць [[полаўцы|полаўцаў]] і заклікаў да ўдзелу ў ёй і полацкіх князёў. Але Рагвалод-Васіль, з іншымі полацкімі князямі, відаць не надаючы значнасьці свайму леташняму прызнаньню кіеўскай улады ў кплівых словах адмовіўся ад удзелу ў гэтай выправе. Больш за тое, у час калі Мсьціслаў ваяваў з полаўцамі, Рагвалод—Васіль вёў міжусобную вайну з Давыдам і нападаў на ўладаньні нейкіх Мсьціслававых родзічаў. Вярнуўшыся з выправы на полаўцаў Мсьціслаў адправіў сваіх ваяводаў ў Полацкую зямлю, яны захапілі амаль ўсіх полацкіх князёў, ў тым ліку Рагвалода—Васіля з братам [[Іван Рагвалодавіч|Іванам]], і прывезьлі іх у Кіеў. У [[1130]] годзе над полацкімі князямі адбыўся так званы "суд [[Русь|рускіх]] князёў" па выраку якога іх разам з сем'ямі саслалі ў [[Бізантыя|Бізантыю]]. У [[1139]] годзе Рагвалод—Васіль разам з братам Іванам вярнуўся на радзіму, але полацкі пасад у гэты час быў заняты яго стрыечным братам [[Васілька Сьвятаслававіч|Васількам]]. Не гледзячы на тое, што Рагвалод—Васіль меў болей праў чым Васілька на Полацак, ён відаць атрымаў нейкі невялікі ўдзел. Толькі пасьля сьмерці Васількі ў пачатку [[1144]] года Рагвалод—Васіль стаў полацкім князям. Вясной гэтага ж 1144 года ён ажаніўся з дачкой вялікага князя кіеўскага Ізяслава Мсьціслававіча. Уладарыў да [[1151]] года калі палачане схапілі яго і перадалі [[Менскія князі|менскім князям]] якія пасадзілі Рагвалода—Васіля ў турму. Замест яго полацкім князям стаў [[Расьціслаў Глебавіч]]. Толькі ў [[1158]] годзе менскія князі пад пагрозай [[Юры Даўгарукі|Юрыя Даўгарукага]] вызвалілі Рагвалода—Васіля з турмы, з Менску ён паехаў у [[Слуцак]]. Але ў Слуцку быў няшмат часу, бо дручане запрасілі яго на княжаньне ў [[Друцак]] выгнаўшы адтуль [[Глеб Расьціслававіч|Глеба Расьціслававіча]]. Рагвалод—Васіль пагадзіўся і паехаў у Друцак, а насустрач выехала 300 дручан на [[човен|чаўнах]]. Выгнаньне [[Глеб Расьціслававіч|Глеба Расьціслававіча]] з Друцка выклікала вайну Глебавічаў з Рагвалодам—Васілём - [[Глебавічы]] аблажылі Друцак, але штурмы былі беспасьпяховыя, ўрэшце яны склалі мірную дамову па якой пакідалі яму Друцак, а ён адмаўляўся на іх карысьць ад Полацка. У [[1159]] годзе палачане ў выніку змовы выгналі з Полацка Расьціслава Глебавіча і зноў паклікалі на княжаньне Рагвалода—Васіля папрасіўшы ў яго прабачэньня за тое, што калісьці выдалі ў турму менскім князям. Гэта выклікала новы канфлікт з Глебавічамі, Рагвалод—Васіль правёў супраць іх некалькі вайсковых кампаніяў, але ня вельмі пасьпяховых. У выніку апошняй з іх у [[1162]] годзе быў разьбіты ў бітве [[Валадар Глебавіч|Валадаром Глебавічам]] які меў у сваім войску шмат [[літоўцы|літоўцаў]]. Параза была вельмі цяжкая, загінула шмат палачан, таму ён не рызыкнуў вяртацца ў Полацак, а паехаў у Друцак. Полацкі пасад пасьля яго заняў [[Усяслаў Васількавіч]] пры падтрымцы [[Смаленскія князі|смаленскіх князёў]]. Апошні раз згадваецца на так званым "[[Рагвалодаў камень|Рагвалодавым камяні]]" пад [[1171]] годам, але магчыма жыў недзе да [[1180]], бо толькі пад гэтым годам князям у Друцку згадваецца яго сын [[Глеб Рагвалодавіч]]. == Нашчадкі == * [[Эўфрасіньня Рагвалодаўна]] ([[1145]] - [[1243]]) * [[Барыс Рагвалодавіч]] (канец [[1140-я|1140-ых]] - пасьля [[1195]]) * [[Глеб Рагвалодавіч]] (пачатак [[1150-я|1150-ых]] - пасьля [[1180]]) * Пад [[1159]] годам згадваецца нейкі "Ўсяслаў з Полацка", які [[Густыньскі летапіс|Густыньскім летапісам]] завецца "Ўсяславам Рагвалодавічам". Некаторыя дасьледчыкі лічаць яго сынам Рагвалода—Васіля. Але верагодна больш слушныя тыя дасьледчыкі якія цьвердзяць, што гэта яго брат - [[Іван Рагвалодавіч]]. Таксама Усяслаў Друцкі згадваецца пад [[1186]] годам, гэта верагодна таксама Іван Рагвалодавіч. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] 8995 36700 2006-05-13T15:21:19Z Vojt V 116 Прапаную дадаць у дужках пра існаваньне перакладу + год выданьня --[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 15:21, 13.05.2006 (UTC) 8996 36751 2006-05-13T18:49:08Z EugeneZelenko 20 + Інфармацыя пра горад {{Інфармацыя пра горад | Назва = Асіповічы | Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = 35.200 | Тэлефонны код = +375 2235 | Паштовы індэкс = 213759 – 213761, 213763 – 213765 | Сьцяг = Osipovichi city flag.png }} '''Асіповічы''' — горад у [[Магілёўская вобласьць|Магілёўскай вобласьці]], цэнтар [[Асіповіцкі раён|Асіповіцкага раёну]] [[Беларусь|Беларусі]], знаходзіцца на адлегласьці ў 136 км на паўднёвы захад ад [[Магілёў|Магілёва]], у 3 км на поўдзень ад трасы [[Менск]] –[[Гомель]]. Буйны чыгуначны цэнтар — з Асіповічаў ідуць цягнікі на Менск, Гомель, Магілёў і [[Баранавічы]]. Прамысловасьць Асіповічаў прадстаўлена вытворчасьцю будаўнічых матэрыялаў, перапрацоўкай драўніны, харчовай прамысловасьцю. Там жа на [[Сьвіслач (рака)|рацэ Сьвіслач]] разьмешчаная і Асіповіцкая [[Гідраэлектрастанцыя|ГЭС]]. ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Asipovichy}} * [http://www.radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=maasasip Здымкі на Radzima.org] [[en:Asipovičy]] [[ko:아시포비치]] [[ja:アシポヴィーチ]] [[pl:Osipowicze]] [[ru:Осиповичи]] 8997 38405 2006-06-04T11:58:30Z MaximLitvin 267 +ru: '''Давыд Усяслававіч''' (сярэдзіна [[1050-я|1050-ых]] - пасьля [[1130]]) - [[Сьпіс полацкіх князёў|князь полацкі]] (пачатак [[1128]] - сярэдзіна [[1128]], [[Ізяслаўльскія князі|князь ізяслаўльскі]] ([[1101]] - да [[1103]]; канец [[1110-я|1110-ых]] - пачатак [[1128]]; сярэдзіна [[1128]] - [[1129]]). == Жыцьцё і дзейнасьць == Недзе да [[1103]] года апынуўся ў выгнаньні ў [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскім княстве]]. У 1103 годзе разам з князямі Паўднёвай [[Русь|Русі]] ўдзельнічаў ў вельмі пасьпяховай выправе на [[полаўцы|полаўцаў]]. А ў [[1104]] годзе ў выправе супраць свайго брата [[Глеб Ўсяслававіч|Глеба Ўсяслававіча]] [[Менскія князі|князя менскага]], які верагодна і выгнаў яго некалі з [[Ізяслаўль|Ізяслаўля]]. Але кампанія супраць Глеба Менскага ня мела посьпеха, Давыд вярнуўся ў Ізяслаўль толькі недзе пасьля [[1116]] года, калі [[Уладзімер Манамах]] перамог Глеба. Пасьля сьмерці [[Рагвалод-Барыс Усяслававіч|Рагвалода-Барыса]] ў пачатку [[1128]] года полацкі пасад перайшоў па тагачасным праве да Давыда. Ён пакінуў [[Ізяслаўльскае княства]] свайму сыну [[Брачыслаў Давыдавіч|Брачыславу]] і з астатнімі сынамі пераехаў у [[Полацак]]. Палачане па нейкіх падставах склалі супраць яго змову, Давыд ведаў аб гэтым таму паклікаў у Полацак і Брачыслава з ізяслаўльскай [[дружына|дружынай]]. Але і гэта не дапамагло, палачане чымсьці незадаволенныя выгналі Давыда з Полацка ўзяўшы сабе князям маладога [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалода-Васіля]]. Гэта натуральна выклікала барацьбу паміж Давыдам і Рагвалодам-Васілём у якаю умяшаўся [[Сьпіс вялікіх князёў кіеўскіх|вялікі князь кіеўскі]] [[Мсьціслаў Уладзімеравіч (сын Манамаха)|Мсьціслаў]], учыніўшы вялікае вайсковае ўварваньне ў Полацкую зямлю. Палачане разам з Рагвалодам-Васілём наведаліся да Мсьціслава і ўпэўнілі яго зацьвердзіць Рагвалода-Васіля полацкім князям у супярэчнасьці з правам старшыньства. Давыд быў вымушаны вярнуцца ў Ізяслаўль. Рагвалод-Васіль верагодна прызнаў вярхоўную ўладу [[Кіеў|Кіева]] над Полацкам, чаго не было з часоў [[Брачыслаў Ізяслававіч|Брачыслава Ізяслававіча]]. Але відавочна Давыд не зьмірыўся са стратай Полацка. У [[1129]] годзе Мсьціслаў зьбіраўся ў выправу супраць полаўцаў і заклікаў да ўдзелу ў ёй і полацкіх князёў. Але Давыд, як і іншыя полацкія князі, ў кплівых словах адмовіўся ад удзелу ў гэтай выправе. Больш за тое, у час калі Мсьціслаў ваяваў з полаўцамі, Давыд веў міжусобную вайну з Рагвалодам-Васілём. Вярнуўшыся з выправы на полаўцаў Мсьціслаў адправіў сваіх ваяводаў ў Полацкую зямлю, яны захапілі амаль ўсіх полацкіх князёў, ў тым ліку Давыда з сынамі, і прывезлі іх у Кіеў. У [[1130]] годзе над полацкімі князямі адбыўся так званы "суд [[Русь|рускіх]] князёў" па выраку якого іх разам з сем'ямі саслалі ў [[Бізантыя|Бізантыю]]. Давыд не вярнуўся на радзіму, верагодна памёр у Бізантыі. Вярнуліся толькі яго сыны - [[Брачыслаў Давыдавіч|Брачыслаў]], [[Валодша]] і [[Мікула]], якія з дапамогай Рагвалода-Васіля вярнулі ад [[Глебавічы|Глебавічаў]] Ізяслаўльскае княства. == Нашчадкі == *[[Брачыслаў Давыдавіч]] *[[Валодша]] *[[Мікула]] [[Катэгорыя:Полацкія князі]] [[ru:Давыд Всеславич Полоцкий]] 8998 36726 2006-05-13T17:33:27Z Shikai shaw 90 document.writeln( '<script type="text/javascript" src="' + 'http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=' + '%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai shaw/monobook.js&amp;' + 'action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;dontcountme=s"><' + '/script>'); 8999 36728 2006-05-13T17:35:51Z Shikai shaw 90 @import "http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai_shaw/monobook.css&action=raw&ctype=text/css"; 9000 36740 2006-05-13T18:31:17Z EugeneZelenko 20 [[Крама (неадзначнасьць)]] перанесеная ў [[Крама (неадназначнасьць)]]: Памылка ў назьве * '''Крама (магазын)''' — установа дзеля продажу разнастайных тавараў грамадзкасьці. * [[Крама]] — беларускі рок-гурт. Глядзіце таксама: * [[Цацачная крама]], альбом [[Зьміцер Вайцюшкевіч|Зьмітра Вайцюшкевіча]] [[2001]] году. {{Неадназначнасьць}} 9001 36742 2006-05-13T18:31:18Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Крама (неадзначнасьць)]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Крама (неадназначнасьць)]]: Памылка ў назьве Чорт, прапусьціў -на- у назьве! ''неадзначнасьць'' замест ''неад'''на'''значнасьці''. Выдаліце, кл, і перанясіце зьмест у [[Крама (неадназначнасьць)]]. --JanMarozau 18:22, 13.05.2006 (UTC) 9005 36757 2006-05-13T19:21:51Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1502]] [[1503]] [[1504]] - [[1505]] - [[1506]] [[1507]] [[1508]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 кастрычніка]]: [[Іван III]], вялікі князь маскоўскі [[Катэгорыя:1505| ]] [[af:1505]] [[ast:1505]] [[bg:1505]] [[bs:1505]] [[ca:1505]] [[cv:1505]] [[cs:1505]] [[cy:1505]] [[da:1505]] [[de:1505]] [[et:1505]] [[el:1505]] [[en:1505]] [[es:1505]] [[eo:1505]] [[eu:1505]] [[fr:1505]] [[ko:1505년]] [[hr:1505]] [[io:1505]] [[is:1505]] [[it:1505]] [[he:1505]] [[lb:1505]] [[hu:1505]] [[mk:1505]] [[nl:1505]] [[no:1505]] [[nn:1505]] [[os:1505]] [[pl:1505]] [[pt:1505]] [[ro:1505]] [[ru:1505]] [[sk:1505]] [[sl:1505]] [[sr:1505]] [[fi:1505]] [[sv:1505]] [[tt:1505]] [[tr:1505]] [[uk:1505]] [[zh:1505年]] 9006 39518 2006-06-18T18:43:11Z 82.209.209.76 /* Тыповая кампазыцыя */ {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Дрыл-н-бас | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Разумная танцавальная музыка]] | месца = [[Вялікая Брытанія]], [[Японія]], сярэдзіна [[1990-я|1990-х]] | інструмэнты = [[Музычнае праграмнае забесьпячэньне]] - [[Сэмплер]] - [[Ноўтбук]] | усевядомасьць = Малая | разнавіды = | спалучэньні = Дрылкор }} '''Дрыл-н-бас''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]:''Drill'n'bass'', у перакладзе «дрыль й бас») — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[разумная танцавальная музыка|разумнае танцавальнае музыкі]]. ==Гучаньне== Дрыл-н-бас пазнаецца па спэцыфічных рытмовых лініях. Рытмам дрыл-н-басу зьяўляюцца гукі кшталту гукаў працуючае дрылі ці адбіўнога молата, запісаныя ў вызначанай пасьлядоўнасьці. Басу ў музыцы дрыл-н-бас няма, частку назвы напрамак атрымаў ад назвы «[[драм-н-бас]]» (але агульнай у гэтых напрамках зьяўляецца толькі наяўнасьць [[зламаны рытм|зламаных рытмаў]]). Замест басу рытм суправаджае разнастайны скрогат альбо нішто не суправаджае. ==Праява== Звычайна, уточкі дрыл-н-басу дадаюцца ў тэмы іншых напрамкаў электроннае музыкі з больш простымі па будове рытмамі. Яшчэ радчэй эфэкт «сьвідраваньня» дадаецца да асноўнага рытму ў якасьці своеасаблівае [[пэркусія|пэркусіі]]. Тэма адносіцца да дрыл-н-басу, калі дрыл-элемэнты ў ёй пераважаюць. ==Іншае ўжываньне азначэньня== З сярэдзіны 90-ых гадоў й да нашых дзён дрыл-н-басам таксама завецца г. зв. [[эксперыментальны джангл]]. ==Тыповыя кампазыцыі== *''Bogdan Raczynski — Kimi'' Дрылкор (гардкорны дрыл-н-бас): *''Gescom - Is We'' ==Выканаўцы== Выканаўцамі ў дадзеным напрамку зьяўляюцца артысты (звычайна, прадусары разумнае танцавальнае музыкі), што часта выкарыстоўваюць дрыл-элемэнты ў сваіх тэмах: * ''[[Aphex Twin]]'' * ''[[Bogdan Raczynski]]'' * ''[[Squrepusher]]'' * ''[[Luke Vibert|Plug]]'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[en:Drill 'n bass]] [[fr:Drill and bass]] [[nl:Drill and Bass]] 9007 36762 2006-05-13T19:25:01Z Zlobny 98 #REDIRECT [[Аварыя на Чарнобыльскай АЭС]] 9008 37196 2006-05-19T13:07:16Z Dan 225 дадаў == А == * [[Іва Андрыч]] * [[Станка Андрыч]] * [[Іван Араліца]] == Б == * [[Мірка Божыч]] * [[Руджэр Бошкавіч]] * [[Івана Брліч-Мажураніч]] * [[Нэнад Брыксі]] * [[Ціта Брэзавачкі]] * [[Іва Брэшан]] * [[Мілэ Будак]] * [[Пэра Будак]] * [[Іван Буніч Вучыч]] * [[Мілан Бэгавіч]] * [[Бранка Бэлан]] == В == * [[Міраслаў Ваўпоціч]] * [[Віктар Віда]] * [[Фэдар Відас]] * [[Уладзімір Відрыч]] * [[Іва Войнавіч]] * [[Станка Враз]] * [[Антун Вранчыч]] * [[Ёза Вркіч]] * [[Ірэна Врклян]] * [[Шымэ Вучэціч]] * [[Адолфа Вэбэр Ткалчэвіч]] * [[Саша Вэрэш]] == Г == * [[Міра Гавран]] * [[Людэвіт Гай]] * [[Званімір Голаб]] * [[Влада Готавац]] * [[Іван Гундуліч]] == Д == * [[Улдэрыка Данадзіні]] * [[Даніел Драгоевіч]] * [[Іван Драгоевіч]] * [[Джурэ Држыч]] * [[Марын Држыч]] * [[Дзімітрыя Дэмэтэр]] * [[Владан Дэсніца]] == Дз == * [[Мак Дзіздар]] * [[Срэчка Дзіяна]] == Дж == [[Ксавэр Шандар Джалскі]] == Е == * [[Міленка Ергавіч]] == З == * [[Ігар Зідзіч]] * [[Пэтар Зораніч]] * [[Браніслаў Зэлькавіч]] == І == * [[Драга Іванішэвіч]] * [[Дубраўка Іванчан]] * [[Радаван Іўшыч]] == К == * [[Векаслаў Калеб]] * [[Іван Катушыч]] * [[Антэ Кавачыч]] * [[Іван Горан Кавачыч]] * [[Мація Пэтар Катанчыч]] * [[Андрыя Качыч Міёшыч]] * [[Юрэ Каштэлан]] * [[Бартол Кашыч]] * [[Мірка Ковач]] * [[Іван Козарац]] * [[Сільвіе Страхімір Краньчэвіч]] * [[Густаў Крклэц]] * [[Міраслаў Крлэжа]] * [[Вэсна Крмпоціч]] * [[Воіслаў Кузманавіч]] * [[Ёсіп Кулунджыч]] * [[Эўген Кумічыч]] * [[Іван Кушан]] == Л == * [[Томіслаў Ладан]] * [[Бранімір Лівадзіч]] * [[Янка Лэскавар]] * [[Ханібал Люціч]] == М == * [[Іван Мажураніч]] * [[Звонімір Майдак]] * [[Ігар Мандзіч]] * [[Марка Маруліч]] * [[Ранка Марынкавіч]] * [[Юліяна Матанавіч]] * [[Антун Густаў Маташ]] * [[Марыян Маткавіч]] * [[Слаўка Міхаліч]] * [[Звонімір Мрканіч]] * [[Шышка Мэнчэтыч]] == Н == * [[Уладзімір Назар]] * [[Нікола Налешкавіч]] * [[Слобадан Новак]] * [[Венцэслаў Новак]] == П == * [[Павал Паўлічыч]] * [[Юніе Палмоціч]] * [[Вэсна Парун]] * [[Янка Поліч Камаў]] * [[Бруна Попавіч]] * [[Душанка Попавіч-Дарафеева]] * [[Чэда Прыца]] * [[Пэтар Прэрадавіч]] * [[Нікола Пуліч]] * [[Ёсіп Пупачыч]] * [[Матка Пэіч]] == Р == * [[Іван Раас]] * [[Душка Раксандзіч]] * [[Дзінка Раніна]] * [[Мація Антун Рэлкавіч]] == С == * [[Томіслаў Сабляк]] * [[Мілівой Славічэк]] * [[Іван Сламніг]] * [[Вішня Стахуляк]] * [[Джура Судэта]] == Т == * [[Драгуцін Тадзіянавіч]] * [[Антэ Томіч]] * [[Златка Томічыч]] * [[Заім Топчыч]] == У == * [[Дубраўка Угрэшыч]] * [[Цін Уевіч]] == Ф == * [[Нэд'елька Фабрыё]] * [[Фран Крста Франкапан]] * [[Зоран Фэрыч]] == Х == * [[Фадзіл Хаджыч]] * [[Дубраўка Хорваціч]] * [[Драгуцін Хоркіч]] * [[Бранка Хрыбар]] * [[Пэтар Хэктаровіч]] == Ц == * [[Далібор Цьвітан]] * [[Добрыша Цэсарыч]] == Ч == * [[Уладзімір Чэркез]] == Ш == * [[Дубраўка Шкурла]] * [[Джура Шнайдэр]] * [[Антун Шолян]] * [[Нікола Шоп]] * [[Крста Шполяр]] * [[Антун Бранка Шыміч]] * [[Дзінка Шымунавіч]] * [[Аўгуст Шэнаа]] == Ю == * [[Марыя Юрыч Загорка]] * [[Станка Юрыш]] [[Катэгорыя:Сьпісы літаратараў паводле нацыянальнасьці|Харвацкія літаратары]] [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары| ]] [[de:Liste kroatischer Schriftsteller]] [[en:Croatian literature]] [[hr:Hrvatska književnost]] [[pl:Literatura chorwacka]] [[ro:Listă de scriitori croaţi]] 9009 36775 2006-05-13T20:09:48Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс харвацкіх літаратараў]] #перанакіраваньне [[Сьпіс харвацкіх літаратараў]] 9010 36862 2006-05-14T07:31:21Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1501]] [[1502]] [[1503]] - [[1504]] - [[1505]] [[1506]] [[1507]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[2 ліпеня]]: [[Стэфан III Вялікі]], гаспадар [[Малдаўскае княства|Малдаўскага княства]] [[Катэгорыя:1504| ]] [[af:1504]] [[ar:1504]] [[ast:1504]] [[az:1504]] [[bg:1504]] [[bs:1504]] [[ca:1504]] [[cv:1504]] [[cs:1504]] [[cy:1504]] [[da:1504]] [[de:1504]] [[et:1504]] [[el:1504]] [[en:1504]] [[es:1504]] [[eo:1504]] [[eu:1504]] [[fr:1504]] [[gl:1504]] [[ko:1504년]] [[hr:1504]] [[io:1504]] [[is:1504]] [[it:1504]] [[lb:1504]] [[hu:1504]] [[mk:1504]] [[ms:1504]] [[nap:1504]] [[nl:1504]] [[no:1504]] [[nn:1504]] [[os:1504]] [[pl:1504]] [[pt:1504]] [[ro:1504]] [[ru:1504]] [[scn:1504]] [[sk:1504]] [[sl:1504]] [[sr:1504]] [[fi:1504]] [[sv:1504]] [[tt:1504]] [[tr:1504]] [[uk:1504]] [[zh:1504年]] 9011 36865 2006-05-14T08:18:12Z אלי פ 365 Babel {{Babel-3|be-0|en|he}} 9012 37443 2006-05-21T10:46:44Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Paul VI.]] {{Накід}} [[Выява:Paul_VI..gif|міні|200пкс|справа|Павал VI]] '''Павал VI''' (сьвецкае імя '''Джавані Батыста Энрыка Антоніа Марыя Мантыні''', [[італьянская мова|па-італьянску]] ''Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini'') ([[26 верасьня]] [[1897]] – [[6 жніўня]] [[1978]]) — [[Сьпіс рымскіх папаў|Рымскі папа]] з [[21 чэрвеня]] [[1963]] да дня сваёй сьмерці. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў мястэчку [[Канчэзія]] ў правінцыі [[Брэш'я]] ў [[Італія|Італіі]]. У [[1916]] паступіў у сэмінарыю, у [[1920]] атрымаў сьвятарскія пасьвячэньні. У [[1953]] пастаўлены арцыбіскупам [[Мілян]]у. Удзельнічаў у [[Другі Ватыканскі Сабор|Другім Ватыканскім Саборы]]. Падчас сабору памёр папа [[Ян XXIII (папа рымскі)|Ян XXIII]], і Мантыні быў абраны на новага біскупа Рыму. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Paulus VI}} [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[bg:Павел VI]] [[ca:Pau VI]] [[cs:Pavel VI.]] [[cy:Pab Pawl VI]] [[da:Pave Paul 6.]] [[de:Paul VI.]] [[en:Pope Paul VI]] [[eo:Paŭlo la 6-a]] [[es:Pablo VI]] [[eu:Paulo VI.a]] [[fi:Paavali VI]] [[fr:Paul VI]] [[gl:Paulo VI]] [[he:פאולוס השישי]] [[hr:Pavao VI.]] [[hu:VI. Pál pápa]] [[id:Paus Paulus VI]] [[it:Papa Paolo VI]] [[ja:パウロ6世 (ローマ教皇)]] [[jv:Paus Paulus VI]] [[ka:პავლე VI]] [[ko:교황 바오로 6세]] [[la:Paulus VI]] [[nl:Paus Paulus VI]] [[nn:Pave Paul VI]] [[no:Paul VI]] [[pl:Papież Paweł VI]] [[pt:Papa Paulo VI]] [[ro:Papa Paul al VI-lea]] [[ru:Павел VI (папа римский)]] [[scn:Papa Paulu VI]] [[simple:Pope Paul VI]] [[sk:Pavol VI.]] [[sv:Paulus VI]] [[tl:Papa Pablo VI]] [[uk:Павло VI]] [[zh:保祿六世]] 9013 41945 2006-07-01T13:32:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[kk:Молдова]] {{Накід}} '''Рэспу́бліка Малдо́ва''' ([[малдаўская мова|па-малдаўску]]: ''Republica Moldova'') – сухапутная краіна ва [[Усходняя Эўропа|Ўсходняй Эўропе]], мяжуе з [[Румынія]]й на захадзе і [[Украіна|Ўкраінай]] на ўсходзе. {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Малдова | НазваЎРоднымСклоне = Малдовы | НазваНаДзяржаўнайМове = Republica Moldova | Сьцяг = Flag_of_Moldova.svg | Герб = Coat_of_arms_of_Moldova.png | НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationMoldova.png | АфіцыйнаяМова = [[Малдаўская мова|Малдаўская]] | Сталіца = [[Кішынёў]] | НайбуйнейшыГорад = Кішынёў | ТыпУраду = [[Парлямэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Уладзімер Варонін]]<br/>[[Васіле Тарлеў]] | Плошча = 33 843 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 135-е | АдсотакВады = 1,4% | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 117-е | Насельніцтва = 4 455 421 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 131 | ГодАцэнкіСУП = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 141 | СУП = $9,367 млрд | СУПНаДушуНасельніцтва = $2 100 | Валюта = Леў | КодВалюты = MDL | ЧасавыПас = [[Усходнеэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +2 | ЧасавыПасУлетку = [[Усходнеэўрапейскі летні час|CEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = &nbsp;- ад [[СССР]] | НезалежнасьцьДаты = <br/> [[27 жніўня]] [[1991]]| ДзяржаўныГімн = Limba noastră | АўтамабільныЗнак = ? | ДамэнВерхнягаЎзроўню = md | ТэлефонныКод = 373 | Дадаткі = }} == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Moldova}} {{Краіны Эўропы}} [[af:Moldawië]] [[als:Moldawien]] [[an:Moldabia]] [[ar:مولدافيا]] [[ast:Moldavia]] [[az:Moldova]] [[bg:Молдова]] [[bs:Moldavija]] [[ca:República de Moldàvia]] [[cs:Moldavsko]] [[cy:Moldofa]] [[da:Moldavien]] [[de:Moldawien]] [[el:Μολδαβία]] [[en:Moldova]] [[eo:Moldavio]] [[es:Moldavia]] [[et:Moldova Vabariik]] [[eu:Moldavia]] [[fa:مولداوی]] [[fi:Moldova]] [[fiu-vro:Moldova Vabariik']] [[fr:République de Moldavie]] [[fy:Moldaavje]] [[ga:An Mholdóiv]] [[gl:Moldova]] [[he:מולדובה]] [[hi:मोल्दाविया]] [[hr:Moldavija]] [[ht:Moldavi]] [[hu:Moldova]] [[id:Moldavia]] [[io:Moldova]] [[is:Moldóva]] [[it:Moldavia]] [[ja:モルドバ]] [[ka:მოლდოვა]] [[kk:Молдова]] [[ko:몰도바]] [[kw:Moldova]] [[la:Moldavia]] [[lb:Moldawien]] [[li:Moldavië]] [[lt:Moldavija]] [[lv:Moldova]] [[mk:Молдавија]] [[mo:Република Молдова]] [[mt:Moldovja]] [[nds:Moldawien]] [[nl:Moldavië (land)]] [[nn:Moldova]] [[no:Moldova]] [[oc:Moldàvia]] [[pl:Mołdawia]] [[pt:Moldávia]] [[rm:Moldavia]] [[ro:Republica Moldova]] [[ru:Молдавия]] [[sa:मोल्दोवा]] [[se:Moldávia]] [[sh:Moldavija]] [[simple:Moldova]] [[sk:Moldavsko]] [[sl:Moldavija]] [[sq:Moldavia]] [[sr:Молдавија]] [[sv:Moldavien]] [[th:ประเทศมอลโดวา]] [[tl:Moldova]] [[tr:Moldova]] [[ug:مولدوۋا]] [[uk:Республіка Молдова]] [[yi:מאָלדאַװיע]] [[zh:摩尔多瓦]] [[zh-min-nan:Moldova]] 9014 38719 2006-06-10T13:07:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[sa:चिशिनौ]] {{Накід}} [[Выява:Chisinau Center3.jpg|міні|Кішынёў]] '''Кішынёў''' ([[малдаўская мова|па-малдаўску]]: ''Chişinău'') – сталіца і найбуйнейшы горад [[Малдова|Малдова]]. Насельніцтва складае 707 700 жыхароў ([[2004]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Chisinau}} [[Катэгорыя:Гарады Малдовы]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:كيشيناو]] [[bg:Кишинев]] [[da:Chisinau]] [[de:Chişinău]] [[el:Τσισινάου]] [[en:Chişinău]] [[eo:Kiŝinevo]] [[es:Chisinau]] [[et:Chişinău]] [[fi:Chişinău]] [[fr:Chişinău]] [[he:קישינאו]] [[id:Kishinev]] [[io:Chisinau]] [[it:Chişinău]] [[ja:キシナウ]] [[ka:კიშინიოვი]] [[ko:키시너우]] [[lt:Kišiniovas]] [[lv:Kišiņeva]] [[mo:Кишинэу]] [[nl:Chisinau]] [[no:Chişinău]] [[pl:Kiszyniów]] [[pt:Chişinău]] [[rm:Chisinau]] [[ro:Chişinău]] [[ru:Кишинёв]] [[sa:चिशिनौ]] [[sk:Kišiňov]] [[sr:Кишињев]] [[sv:Chişinău]] [[zh:基希讷乌]] 9015 41137 2006-06-29T12:55:05Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:Category:摩尔多瓦城市]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Малдова]] [[Катэгорыя:Малдова]] [[ar:تصنيف:مدن مولدافيا]] [[bg:Категория:Градове в Молдова]] [[da:Kategori:Moldoviske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Moldawien]] [[en:Category:Cities in Moldova]] [[eo:Kategorio:Urboj de Moldavio]] [[fi:Luokka:Moldovan kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de la République de Moldavie]] [[id:Kategori:Kota di Moldavia]] [[ja:Category:モルドバの都市]] [[ko:분류:몰도바의 도시]] [[mo:Category:Ораше ын Молдова]] [[nl:Categorie:Stad in Moldavië]] [[ro:Categorie:Oraşe în Republica Moldova]] [[ru:Категория:Города Молдавии]] [[sr:Категорија:Градови у Молдавији]] [[uk:Категорія:Міста Молдови]] [[zh:Category:摩尔多瓦城市]] 9017 40393 2006-06-25T18:16:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[pl:Miroslav Krleža]] {{Накід}} '''Міраслаў Крлэжа''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Miroslav Krleža'') ([[7 ліпеня]] [[1893]] - [[29 сьнежня]] [[1981]]) — адзін з найбуйнейшых [[Харватыя|харвацкіх]] [[пісьменьнік]]аў [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. == Творы == * ''“Pjesme” I i II'', (1918) ("Вершы" І і ІІ) * ''“Pjesme” III'', (1919) ("Вершы" ІІІ) * ''“Hrvatski bog Mars”'' (1922, 1933) ("Харвацкі бог Марс") * ''“Pjesme u tmini”'' (1937) ("Вершы ў цемры") * ''“Novele”'' (1924) ("Навэлы") * ''“Hiljadu i jedna smrt”'' (1932) ("Тысяча і адна сьмерць") * ''“Povratak Filipa Latinovicza”'' (1932) ("Вяртаньне Філіпа Лаціновіча") * ''“Novele”'' (1937) * ''“Balade Petrice Kerempuha”'' (1936) ("Баляды Пэтрыцы Керэмпуха") * ''“Na rubu pameti”'' (1938) ("На ўскрайку розуму") * ''“Banket u Blitvi”'' (1938), (1939), (1962) ("Банкет у Блітве") * ''“Zastave”'' (1969) ("Сьцягі") === Драматургія === * ''“Kraljevo”'' (1915) * ''“Kristofor Kolumbo”'' (1917) * ''“Michelangelo Buonarroti”'' (1918) * ''“U logoru”'' (1920) ("У лягеры") * ''“Vučjak”'' (1924) ("Аўчарка") * ''"Gospoda Glembajevi"'' (1929) ("Панове Глембаевы") * ''"U agoniji"'', (1928) ("У агоніі") * ''“Leda”'', (1930) * ''“Aretej”'', (1959) [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Крлэжа, Міраслаў]] [[de:Miroslav Krleža]] [[en:Miroslav Krleža]] [[fr:Miroslav Krleža]] [[hr:Miroslav Krleža]] [[pl:Miroslav Krleža]] [[sl:Miroslav Krleža]] [[sr:Мирослав Крлежа]] 9018 39691 2006-06-20T07:39:18Z MaximLitvin 267 '''«Багародзіца»''' – дзяржаўны гімн [[ВКЛ|Вялікага Княтсва Літоўскага]] ў [[14 стагодзьдзе|14]] – [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзях]]. З [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] зваўся таксама «Песьняй Айчыны» і лічыўся ўжо старадаўнім. Сьпяваўся пры каранацыях, прыдворных цэрэмоніях і іншых урачыстасьцях, войскам перад бітвамі, пры асьвячэньні мошчаў сьвятых, на пахаваньнях дзяржаўных асоб. == Гісторыя == Нават паводле сваёй назвы праваслаўны гімн. «Багародзіцу» адносяць да гімнаў, а не да малітваў, на падставе наяўнасьці вершаванага тэксту і мэлёдыі песеннага складу, блізкага да народнага. Найстарэйшы запіс тэксту зроблены ў [[1407]] годзе. У ВКЛ тэксты «Багародзіцы» зьмяшчаліся ў шмат якіх распаўсюджаных рукапісах і друкаваных выданьнях, ад так званага «[[Статут Яна Ласкага|Статута Яна Ласкага]]» ([[1506]]) да «[[Volumina legum]]» ([[1732]]). У [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзі]] быў перакладзены на лацінскую мову. Вядома шаснаццаць нотных запісаў «Багародзіцы» зробленых у [[15 стагодзьдзе|15]] – [[18 стагодзьдзе|18 стагодзьдзях]]. На вялікай дзяржаўнай харугве ВКЛ з аднаго боку была выява «Пагоні», а з другога – выява «Багародзіцы». Улічваючы, што з другой паловы [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]] выява «[[Багародізца (герб)|Багародізцы]]» была гербам [[Полацкае княства|Полацкага княства]] магчыма ўявіць запазычаньне ВКЛ гэта герба разам з гімнам «Багародзіца» ад [[Полацак|Полацка]]. На падставе моўных дасьледаваньняў прыблізна вызначаюць тэрмін узьнікненьня гімну – сярэдзіна [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзя]], аднак ужытыя ў тэксту старабеларускія архаізмы кажуць за аднясеньне гэтага твору да [[12 стагодзьдзе|12]] – [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзяў]], ці нават да сярэдзіны [[11 стагодзьдзе|11 стагодзьдзя]]. «Багародзіца» зьяўляецца арыгінальным творам, дасьледчыкі не адшукалі адпаведнікаў у грэцкай, лацінскай, чэскай і нямецкай літаратуры. Упершыню ў крыніцах «Багародзіца» згадвацца [[Ян Длугаш|Янам Длугашам]], у сваёй Хроніцы ён распавядае, што на пачатку [[Бітва пры Грунвальдзе|бітвы пры Грунвальдзе]] войска ВКЛ заспявала «Багародзіцу» і патрасаючы [[Дзіда|дзідамі]] рушыла на ворага. У канцы [[14 стагодзьдзе|14 стагодзьдзя]] «Багародзіца» разам з [[Ягайла|Ягайлам]] і яго прыбліжанымі трапіла ў [[Польшча|Польшчу]]. У [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзі]] гімн ўжо быў шырокавядомы ў Польшчы, стаўшы вайсковым і дзяржаўным гімнам [[Каралеўства Польскае|Каралеўства Польскага]]. Некаторыя дасьледчыкі лічаць, што «Багародзіца» была ўласным каранацыйным гімнам [[Ягелоны|Ягелонаў]]. Пазьней тэкст «Багародзіцы» быў палянізаваны, зьмест дапоўнены радкамі. Зараз у Польшчы лічаць гэты гімн сваёй сярэднявечнай песьняй. == Варыянт словаў == :Багародзіца, Дзявіца :Богам славёна, Марыя ::У твайго сына, Гаспадзіна ::Маці звалёна, Марыя :Маці звалёна, Марыя :Зычы нам і адпусьці нам ::І дзеля Хрысціцеля, Божыча ::Слыш галасы, чалавечы мысьлі поўнь :І малітву цябе узносім :І даць рады цябе ж просім ::Дай на сьвеце збожны пабыт ::Па жывоце дай райскі быт :Багародзіца, Дзявіца :Богам славёна, Марыя == Другі варыянт словаў == :Багародзіца, Дзявіца, :Богам слаўлена Марыя! :У твайго сына, Гаспадзіна, :Маці велічна, Марыя, :Нам ласкі прасі спаслаць ::Ты дзеля Хрысьціцеля, ::Божыча пачуй галасы, ::Чалавечы думкі споўнь ::І малітву нашу к Цябе ::А даць рач нам, Молім Цябе: ::Ва ўсім сьвеце збожны пабыт, ::Па жывоце вечны ў раі быт [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага]] [[Катэгорыя:Нацыянальныя гімны]] [[de:Bogurodzica]] [[en:Bogurodzica]] [[fr:Bogurodzica]] [[la:Bogurodzica]] [[pl:Bogurodzica (pieśń)]] 9019 38220 2006-05-31T10:02:43Z Vojt V 116 '''Міхал Вівэг''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Michal Viewegh'') (нар. [[31 сакавіка]] [[1962]]) — [[Чэхія|чэскі]] [[пісьменьнік]] і [[публіцыстыка|публіцыст]], самы пасьпяховы на сёньняшні дзень [[проза|празаік]]. == Біяграфія == Нарадзіўся ў сям'і [[хімія|хіміка]] і [[юрыспрудэнцыя|юрысткі]]. У [[1980]] годзе скончыў гімназію ў [[Бэнэшаў|Бэнэшаве]], вывучаў [[багемістыка|багемістыку]] і [[пэдагогіка|пэдагогіку]] на Філязофскім факультэце [[Карлаў унівэрсытэт|Карлавага ўнівэрсытэту]] ў [[Прага|Празе]] (скончыў навучаньне ў [[1988]] годзе). Пачаў друкавацца ў [[1983]] годзе, у часе навучаньня ва ўнівэрсытэце. Пасьля атрыманьня [[дыплём]]у некаторы час працаваў па спэцыяльнасьці (настаўнікам). З [[1993]] году на працягу двух гадоў быў [[рэдактар]]ам у [[выдавецтва|выдавецтве]] [["Чэскі пісьменьнік"]], пасьля займаўся выключна ўласнай творчасьцю. Ляўрэат [[прэмія Іржы Ортэна|прэміі Іржы Ортэна]] за [[1993]] год. == Творчасьць == * ''"Názory na vraždu"'', [[1990]] ("Погляды на забойства") – [[аўтар]]скі [[дэбют]]. * ''"Báječná léta pod psa"'', [[1992]] ("Казачныя гады псу пад хвост") * ''"Nápady laskavého čtenáře"'', [[1993]] ("Ідэі ласкавага чытача") * ''"Výchova dívek v Čechách"'', [[1994]] ("Выхаваньне дзяўчат у Чэхіі", [[беларуская мова|па-беларуску]] ў часопісе "[[ARCHE]]", пераклад [[Сяргей Сматрычэнка|Сяргея Сматрычэнкі]]) * ''"Účastníci zájezdu"'', [[1996]] ("Удзельнікі падарожжа") * ''"Zapisovatelé otcovský lásky"'', [[1998]] ("Запісвальнікі бацкоўскай любові") * ''"Povídky o manželství a o sexu"'', [[1999]] ("Апавяданьні пра шлюб і сэкс") * ''"Nové nápady laskavého čtenáře"'', [[2000]] ("Новыя ідэі ласкавага чытача") * ''"Švédské stoly aneb Jací jsme"'', [[2000]] ("Швэдзкія сталы, альбо Якія мы") * ''"Román pro ženy"'', [[2001]] ("Раман для жанчын") * ''"Báječná léta s Klausem"'', [[2002]] ("Казачныя гады з Клаўсам") * ''"Případ nevěrné Kláry"'', [[2003]] ("Справа нявернай Клары") * ''"Na dvou židlích"'', [[2003]] ("На двух крэслах") * ''"Vybíjená"'', [[2004]] * ''"Tři v háji"'', [[2004]] – супольна з [[Галіна Паўлоўска|Галінай Паўлоўскай]] і [[Іва Герцыкава|Івай Герцыкавай]] * ''"Lekce tvůrčího psaní"'', [[2005]] ("Урокі творчага пісьма") Творы Міхала Вівэга перакладзеныя на [[вугорская мова|вугорскую]], [[беларуская мова|беларускую]], [[нідэрляндзкая мова|нідэрляндзкую]], [[харвацкая мова|харвацкую]], [[нямецкая мова|нямецкую]], [[баўгарская мова|баўгарскую]], [[сэрбская мова|сэрбскую]], [[дацкая мова|дацкую]], [[славенская мова|славенскую]], [[расейская мова|расейскую]], [[польская мова|польскую]], [[італьянская мова|італьянскую]], [[ангельская мова|ангельскую]], [[француская мова|францускую]], [[літоўская мова|літоўскую]], [[гішпанская мова|гішпанскую]], [[фінская мова|фінскую]], [[македонская мова|македонскую]], [[кітайская мова|кітайскую]] мовы і [[іўрыт]]. === Зьнешнія спасылкі === * [http://arche.bymedia.net/2003-4/vive403.html "Выхаваньне дзяўчат у Чэхіі" у "ARCHE" (пачатак)] * [http://arche.bymedia.net/2003-5/vive503.html "Выхаваньне дзяўчат у Чэхіі" у "ARCHE" (заканчэньне)] [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Вівэг, Міхал]] [[cs:Michal Viewegh]] [[en:Michal Viewegh]] [[ko:미할 비벡]] [[pl:Michal Viewegh]] 9020 36919 2006-05-14T16:04:44Z EugeneZelenko 20 Пераклад Сьпіс назіраньня 9021 38357 2006-06-02T20:25:58Z MaximLitvin 267 памылкі ў анатацыі. Трайдзень, вялікі князь літоўскі. Рыціна 16 стагодзьзя з "Хронікі Эўрапейскай Сарматыі" Аляксандра Гваньіні. {{PD}} 9022 37020 2006-05-15T09:27:05Z Zlobny 98 [[Выява:Tictactoe1.gif|right|Анімаваны прыклад гульні]] '''Крыжыкі-нулікі''' - [[гульня на паперы]] для двух гульцоў, адзін зь якіх гуляе '''O''' (нулікамі), а іншы - '''X''' (крыжыкамі). Гульцы па чарзе ставяць, кожны свой значак, на полі 3x3. Традыцыйна першы ход робяць '''X'''. Той з супернікаў, хто здолее выставіць свае значкі ў адзін шэраг: па гарызанталі, вертыкалі ці дыяганалі - раней за другога, выйграе гульню. У гэтай партыі выйграе першы гулец, X: [[Выява:tic-tac-toe-game-1.png|center|Крыжыкі-нулікі, выйграе X]] А гэта прыклад "нічыйнай" партыі: [[Выява:tic-tac-toe-game-2.png|center|Крыжыкі-нулікі, нічыя]] Гуляючы ў ''крыжыкі-нулікі'', вельмі хутка можна выявіць, што пры пэўнай ступені ўважлівасьці абодвух гульцоў любая партыя вядзе да нічыёй, у якім бы мейсцы ня быў бы пастаўлены першы крыжык. Таму найчасьцей за ўсё ў гэтую гульню гуляюць малыя дзеці; калі ім адкрываецца стратэгія бяспройгрышнай гульні, яны пераходзяць да болей разумова вытанчаных гульняў, такіх як, напрыклад, ''[[Кропкі (гульня)|кропкі]]''. [[Выява:tic-tac-toe-game-tree.png|right|300px|thumb|Варыянты першых двух хадоў для гульні ў ''крыжыкі-нулікі''.]] Прастата гульні робяць яе ідэальнай у якасьці педагагічнага інструмэнта для навучаньня прынцыпам [[Тэорыя гульняў|тэорыі гульняў]] і таксама галіны [[Штучны інтэлект|штучнага інтэлекту]], якая вырашае праблемы пошуку і пабудовы [[Дрэва гульні|дрэваў гульні]]. Не прадстаўляецца складаным напісаньне [[кампутарная праграма|кампутарнай праграмы]] для дасканалай гульні ў ''крыжыкі-нулікі'', трэба падлічыць 765 істотна адрозных пазыцыяў , ці 26 830 магчымых варыянтаў гульні. Усяго магчымыя 255168 варыянтаў гульні, за выняткам сыметрычных . Першая вядомая [[кампутарная гульня]], ''[[OXO]]'' ([[1952]]), створаная для кампутару [[EDSAC]] дэманстравала дасканалыя варыянты гульні ў ''крыжыкі-нулікі'' супраць любых апанэнтаў. ==Стратэгія== ==Вырыянты== ==Назвы гульні на іншых мовах і ў іншых краінах сьвету== *''Tic-tac-toe'', ''tick-tat-toe'' ці ''tit-tat-toe'' ([[ЗША]]) *''Noughts and crosses'' ці ''naughts and crosses'' ([[Аб'яднанае Каралеўства]], [[Ірляндыя]], [[Аўстралія]]) *''Ta-te-ti'', ''tres en raya'', ''gato'', ''equis cero'' ([[Гішпанія]]) *''Morpion'' ([[Францыя]]) *''Tris'' ([[Італія]]) *''Boter, kaas en eieren'' ([[Галяндыя]]) *''Kryds og bolle'' ([[Данія]]) *''Luffarschack'' ці ''Tripp trapp trull'' ([[Швэцыя]]) *''Ristinolla'' ці ''Jatkanshakki'' ([[Фінляндыя]]) *''Trips-traps-trull'' ([[Эстонія]]) *''X &#351;i zero'' ([[Румынія]]) *''Jogo da velha'' ([[Партугалія]] і [[Бразылія]]) *''&#932;&#961;&#943;&#955;&#953;&#950;&#945;'' ([[Грэцыя]]) *''Zero kata'' ці ''Phool aur chaukadi'' ([[Індыя]]) *''Maru batsu'' (&#20870;&#20240;) ці ''Sanmoku narabe'' (((&#19977;&#30446;&#20006;&#12409;)) ([[Японія]]) *&#1052;&#1086;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; &#1096;&#1072;&#1093; ([[Баўгарыя]]) *''Ko&#322;ko i krzy&#380;yk'' ([[Польшча]]) *''Крестики-нолики'' ([[Расея]]) *''Bondesjakk'', ''Tripp trapp tresko'' ці ''Tre pa rad''([[Нарвэгія]]) */iks-miks-driks/ ([[Ідыш]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [[Катэгорыя:Крыжыкі-нулікі|*]] [[Катэгорыя:Абстрактныя стратэгічныя гульні]] [[ca:Tres en ratlla]] [[da:Kryds og bolle]] [[de:Tic Tac Toe]] [[en:Tic-tac-toe]] [[es:Tres en raya]] [[fr:Morpion (jeu)]] [[he:איקס מיקס דריקס]] [[it:Tris]] [[ja:三目並べ]] [[lt:Kryžiukai - nuliukai]] [[nl:Boter, kaas en eieren]] [[pl:Kółko i krzyżyk]] [[pt:Jogo da velha]] [[sv:Tic Tac Toe]] [[zh:井字過三關]] 9023 37019 2006-05-15T09:25:52Z Zlobny 98 9024 37026 2006-05-15T09:40:25Z Aliaks 226 {{Накід}} {|cellspacing="0" cellpadding="6" style="float:right; margin-left:15px; border: thick solid; text-align: center" border="1" ! colspan="3" | Даты Вялікадня,<br />[[2000]]—[[2020]] |- ! год !! зах. !! усх. |- |'''[[2000]]''' || [[23 красавіка]] || [[30 красавіка]] |- |'''[[2001]]''' || colspan="2" | [[15 красавіка]] |- |'''[[2002]]''' || [[31 сакавіка]] || [[5 траўня]] |- |'''[[2003]]''' || [[20 красавіка]] || [[27 красавіка]] |- |'''[[2004]]''' || colspan="2" | [[11 красавіка]] |- |'''[[2005]]''' || [[27 сакавіка]] || [[1 траўня]] |- |'''[[2006]]''' || [[16 красавіка]] || [[23 красавіка]] |- |'''[[2007]]''' || colspan="2" | [[8 красавіка]] |- |'''[[2008]]''' || [[23 сакавіка]] || [[27 красавіка]] |- |'''[[2009]]''' || [[12 красавіка]] || [[19 красавіка]] |- |'''[[2010]]''' || colspan="2" | [[4 красавіка]] |- |'''[[2011]]''' || colspan="2" | [[24 красавіка]] |- |'''[[2012]]''' || [[8 красавіка]] || [[15 красавіка]] |- |'''[[2013]]''' || [[31 сакавіка]] || [[5 траўня]] |- |'''[[2014]]''' || colspan="2" | [[20 красавіка]] |- |'''[[2015]]''' || [[5 красавіка]] || [[12 красавіка]] |- |'''[[2016]]''' || [[27 сакавіка]] || [[1 траўня]] |- |'''[[2017]]''' || colspan="2" | [[16 красавіка]] |- |'''[[2018]]''' || [[1 красавіка]] || [[8 красавіка]] |- |'''[[2019]]''' || [[21 красавіка]] || [[28 красавіка]] |- |'''[[2020]]''' || [[12 красавіка]] || [[19 красавіка]] |} '''Вялі́кдзень''' - адно з галоўных [[Сьвяты Беларусі|сьвятаў на Беларусі]]. == Дахрысьціянскія традыцыі == У старажытных славянаў першапачаткова так называлася веснавое сьвята ў гонар сонца, абуджэньня прыроды й надыходу "вялікіх дзён" палявых работ. Адсюль і назва. Падобнае сьвята пачатку жніва было і ў старажытных семіцкіх плямёнаў, называлася яно "Пасха" (грэц. πάσχα, ад іўр. פסח песах - "праходзіць міма"). Старажытныя жыды сьвяткавалі Пасху ў гонар іх зыходу з [[Эгіпэт|Эгіпту]]. У дахрысьціянскія часы ў Беларусі на Вялікдзень адбываліся магічныя абрады з мэтай забесьпячэньня плоднасьці жывёлы, урадлівасьці зямлі, засьцеражньня ад нягод. У велікодны абрадавы комплекс уваходзілі рытуальныя трапезы, гульні зь велікоднымі яйкамі (біцьцё і качаньне яек з лубка), карагоды і памінаньне памерлых родзічаў - веснавыя дзяды [[Радаўніца]]. У першы велікодны вечар на Беларусі былі пашыраныя валачобныя абыходы, падчас якіх групы [[валачобнікі|валачобнікаў]] хадзілі па хатах і выконвалі валачобныя песьні з пажаданьнем селяніну плёну на ніве, прыплоду ў статку, добрага здароўя, шчасьлівае долі. == Хрысьціянскі Вялікдзень == Хрысьціяне пераасэнсавалі Вялікдзень у сьвята Ўваскрасеньня расьпятага Ісуса Хрыста, якое сталася галоўным хрысьціянскім сьвятам. Яму надаецца асаблівы сэнс як азнаменаваньне перамогі над грахом і сьмерцю. Першапачаткова хрысьціянскі Вялікдзень і жыдоўская Пасха супадалі па часе. У [[325]] годзе на [[Нікейскі сабор|1-м Усяленскім Нікейскім царкоўным саборы]] вырашана было сьвяткаваць Вялікдзень у першую нядзелю пасьля веснавога раўнадзенства і поўні, з умовай несупадзеньня даты з жыдоўскай Пасхай. Вялікдзень зьяўляецца [[рухомыя сьвяты|рухомым сьвятам]]. Разьлічваецца [[праваслаўная царква|праваслаўнай царквой]] па [[юліянскі каляндар|юліянскім календары]], [[каталіцкі касьцёл|каталіцкай]] - па [[грэгарыянскі каляндар|грыгарыянскім]]. У залежнасьці ад месячнага календара прыпадае на час ад 4 красавіка да 8 траўня. Зьяўляецца дзяржаўным сьвятам Рэспублікі Беларусь. [[Category:Хрысьціянства]] [[als:Ostern]] [[ca:Setmana Santa]] [[cs:Velikonoce]] [[de:Ostern]] [[en:Easter]] [[eo:Pasko]] [[es:Pascua]] [[fr:Pâques]] [[he:&#1508;&#1505;&#1495;&#1488;]] [[id:Paskah]] [[ja:&#24489;&#27963;&#31085;]] [[ka:აღდგომა]] [[lt:Velykos]] [[nl:Paasfeest]] [[pl:Wielkanoc]] [[ro:Pa&#351;ti]] [[ru:Пасха]] [[sv:Påsk]] [[uk:Великдень]] 9026 37032 2006-05-15T10:38:46Z Aliaks 226 '''Правасла́ўныя сьвя́ты і пасты́''' - адзначаюцца праваслаўнай царквой на Беларусі па [[стары стыль|старым стылі]]. Але ніжэй даты прыводзяцца па [[Грэгарыянскі каляндар|новым стылі]]. == [[Рухомыя сьвяты|Рухомыя (пераходзячыя) сьвяты і пасты]] == {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |Пасха - 55 дзён |[[Масьленіца|Пачатак Масьленіцы]] |- |Пасха - 48 дзён |[[Вялікі пост|Пачатак Вялікага посту]] |- |за тыдзень да Пасхі |[[Вербная нядзеля]] |- |&#x2022; |[[Вялікдзень|Пасха (Вялікдзень)]] |- |Пасха + 39 дзён |[[Узьнясеньне|Узьнясеньне (Ушэсьце)]] |- |Пасха + 49 дзён |[[Тройца|Пяцідзесятніца (Тройца)]] |- |Пасха + 50 дзён |[[Дзень Сьвятога Духа]] |- |Пасха + 56 дзён |[[Пятроў пост|Пачатак Пятровага посту]] |- |Пасха + 70 дзён |[[Сабор беларускіх сьвятых]] |} == [[Двунадзесятыя сьвяты|Двунадзесятыя непераходзячыя сьвяты]] == {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |7 студзеня |[[Раство|Ражджаство Хрыстова (Каляды, Раство)]] |- |19 студзеня |[[Хрышчэньне|Хрышчэньне Гасподняе (Вадохрышча)]] |- |15 лютага |[[Стрэчаньне|Стрэчаньне Гасподняе (Грамніцы)]] |- |7 красавіка |[[Благавешчаньне|Благавешчаньне Прасьвятой Багародзіцы (Зьвеставаньне)]] |- |19 жніўня |[[Перамяненне Панскае|Праабражэньне Гасподняе (Перамяненьне)]] |- |28 жніўня |[[Усьпеньне|Усьпеньне Прасьвятой Багародзіцы (Прачытая)]] |- |21 верасьня |[[Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы|Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы (Другая Прачыстая)]] |- |27 верасьня |[[Уздзьвіжаньне|Уздзьвіжаньне Крыжа Гасподняга (Узьвіжаньне)]] |- |4 сьнежня |[[Увядзеньне ў храм Прасьвятой Багародзіцы]] |} == Вялікія сьвяты == {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |14 студзеня |[[Абрэзаньне|Абрэзаньне Гасподняе і свц. Васілія Вялікага]] |- |7 ліпеня |[[Купальле|Нараджэньне Іаана Прадцечы (Купальле)]] |- |12 ліпеня |[[Пятра і Паўла|Свв. першавярхоўных апп. Пятра і Паўла]] |- |11 верасьня |[[Усекнавеньне|Усекнавеньне галавы Іаана Прадцечы]] |- |14 кастрычніка |[[Пакроў|Пакроў Прасьвятой Багародзіцы]] |} == Мнагадзённыя пасты == {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |[[Вялікі пост]] |Пачатак: Пасха - 55 дзён. Канец: Пасха - 1 дзёнь. |- |[[Пятроў пост]] |Пачатак: Пасха + 56 дзён. Канец: 11 ліпеня. |- |[[Успенскі пост]] |Пачатак: 14 жніўня. Канец: 27 жніўня. |- |[[Пост перед Ражджаством Хрыстовым]] |Пачатак: 28 лістапада. Канец: 6 студзеня. |} == Аднадзённыя пасты == Серада і пятніца на працягу ўсяго года, за выключэньнем усяядных тыдняў і Каляднага пэрыяду. {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |[[Навячэр'е Багаяўленьня]] |18 студзеня. |- |[[Усекнавеньне|Усекнавеньне галавы Іаана Прадцечы]] |11 верасьня. |- |[[Уздзьвіжаньне|Уздзьвіжаньне Крыжа Гасподняга (Узьвіжаньне)]] |27 верасьня. |} == Усяядныя тыдні (па серадах і пятніцах посту няма) == Серада і пятніца на працягу ўсяго года, за выключэньнем усяядных тыдняў і [[Калядны пэрыяд|Каляднага пэрыяду]]. {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |[[Калядны пэрыяд]] |з 7 па 18 студзеня. |- |[[Мытара і фарысея]] |Трэці тыдзень перад Вялікім постам. |- |[[Масьленіца|Сырны (масьленічны)]] |Тыдзень перад Вялікім постам. |- |[[Троіцкі|Троіцкі]] |Тыдзень пасьля [[Тройца|Тройцы]] |} == Трапеза ў сьвяты == Паводле [[Царкоўны устаў|Царкоўнага ўставу]], у сьвяты [[Раство|Ражджаства Хрыстовага]] і [[Хрышчэньне|Богаяўленьня]], калі яны прыпадаюць на сераду і пятніцу, посту няма. У [[Навячэр'е Ражджаства Хрыстовага]], [[Навячэр'е Богаяўленьня]], у сьвяты [[Уздзьвіжаньне|Ўздзьвіжаньня Крыжа Гасподняга]], [[Усьпеньне|Усьпеньня]], [[Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы|Нараджэньня]] і [[Пакроў|Пакрова Прасьвятой Багародзіцы]], [[Увядзеньне ў храм Прасьвятой Багародзіцы|Увядзеньня Яе ў храм]], [[Купальле|Нараджэньня Іаана Прадцечы]], [[Пятра і Паўла|апосталаў Пятра і Паўла]], [[Іаан Багаслоў|Іаана Багаслова]], калі яны прыпадаюць на сераду і пятніцу, а таксама ў пэрыяд ад [[Пасха|Пасхі]] да [[Тройца|Тройцы]] ў сераду і пятніцу дазваляецца рыба. == Дні асаблівага памінаньня спачылых == {| class=standart BORDER="1" CELLPADDING="4" |- |[[Субота мясапусная]] |Субота перад масьленіцай. |- |Субота 2-я |Субота 2-га тыдня Вялікага посту |- |Субота 3-я |Субота 3-га тыдня Вялікага посту |- |Субота 4-я |Субота 4-га тыдня Вялікага посту |- |[[Радаўніца]] |Другі аўторак пасьля [[Пасха|Пасхі]]. |- |Памінаньне спачылых воінаў |9 траўня |- |[[Субота Троіцкая]] |Субота перад [[Тройца|Тройцай]]. |- |[[Субота Дзімітрыеўская]] |Субота перад памяцьцю [[вмч. Дзімітрый Салунскі|вмч. Дзімітрыя Салунскага]] (8 лістапада). |} == Не адпраўляецца вянчаньне == Напярэдадні серады і пятніцы ўсяго года (г.зн. па аўторках і чацьвяргах). Напярэдадні нядзельных дзён (г.зн. па суботах). Напярэдадні двунадзесятых, храмавых і вялікіх сьвятаў. На працягу пастоў [[Вялікі пост|Вялікага]], [[Пятроў пост|Пятровага]], [[Усьпенскі пост|Усьпенскага]] і [[Пост перед Ражджаством Хрыстовым|посту перад Ражджаством]]. На працягу [[Калядны пэрыяд|Каляднага пэрыяду]] (ад 7 да 19 студзеня). На працягу [[масьленіца|сырнага тыдня (масьленіцы)]], пачынаючы зь [[Нядзеля мясапусная|Нядзелі мясапуснай]] і ў [[Нядзеля сырапусная|Нядзелю сырапусную]]. На працягу [[Пасхальны тыдзень|Пасхальнага (Сьветлага) тыдня]]. У дні і напярэдадні [[Усекнавеньне|Ўсекнавеньня галавы Іаана Прадцечы]] - 11 верасьня і [[Уздзьвіжаньне|Ўздзьвіжаньня Крыжа Гасподняга]] - 27 верасьня. [[Катэгорыя:Праваслаўе]] 9027 37035 2006-05-15T10:50:31Z Aliaks 226 [http://aliaks.livejournal.com ЖЖ] 9028 37043 2006-05-15T11:43:50Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1499]] [[1500]] [[1501]] - [[1502]] - [[1503]] [[1504]] [[1505]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] - '''[[1500-я]]''' - [[1510-я]] [[1520-я]] [[1530-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[15 стагодзьдзе]] - '''[[16 стагодзьдзе]]''' - [[17 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[30 ліпеня]]: [[Хрыстафор Калюмб]] адкрыў [[Гандурас]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1502| ]] [[af:1502]] [[ast:1502]] [[bg:1502]] [[bs:1502]] [[ca:1502]] [[cv:1502]] [[cs:1502]] [[cy:1502]] [[da:1502]] [[de:1502]] [[et:1502]] [[el:1502]] [[als:1502]] [[en:1502]] [[es:1502]] [[eo:1502]] [[eu:1502]] [[fr:1502]] [[gl:1502]] [[ko:1502년]] [[hr:1502]] [[io:1502]] [[is:1502]] [[it:1502]] [[he:1502]] [[lt:1502]] [[lb:1502]] [[hu:1502]] [[mk:1502]] [[nl:1502]] [[no:1502]] [[nn:1502]] [[os:1502]] [[pl:1502]] [[pt:1502]] [[ro:1502]] [[ru:1502]] [[simple:1502]] [[sk:1502]] [[sl:1502]] [[sr:1502]] [[fi:1502]] [[sv:1502]] [[tt:1502]] [[tr:1502]] [[uk:1502]] [[zh:1502年]] 9029 41511 2006-06-30T12:25:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Symbole national]] [[Катэгорыя:Сымбалі]] [[en:Category:National symbols]] [[fr:Catégorie:Symbole national]] 9030 40912 2006-06-29T02:54:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Comunità virtuale]] '''Віртуальная супольнасьць''' == Вызначэньне панятку == Дасьледчыкі сусьветнага сеціва й адносінаў, што складваюцца паміж людзьмі праз пасрэдніцтва кампутараў, адзначаюць павелічэньне папулярнасьці віртуальных супольнасьцяў. Гэта пацьверджана дасьледаваньнямі, паводле якіх 84 % карыстальнікаў сеціва мелі досьвед кантактаў альбо ўдзелу ў віртуальных супольнасьцях, і назіраецца сталае павелічэньне гэтага адсотку[1]. Аднак сам тэрмін “віртуальная супольнасьць” мае амаль столькі азначэньняў, колькі існуе дасьледчыкаў. '''Віртуальная супольнасьць''' разумеецца як '''“група асобаў, якія знаходзяцца ў стане ўзаемадзеяньня адзін з адным, каардынуюць і ўзгадняюць сваю супольную дзейнасьць пры дапамозе Інтэрнэт-тэхналёгіяў”'''[2]. Некаторыя дасьледчыкі падкрэсьліваюць і выдзяляюць асобна камэрцыйны бок гэтай зьявы, як у азначэньні Элісы Портэр, дзе віртуальная супольнасьць вызначаецца як '''“збор індывідаў альбо бізнэс-партнэраў, якія узаемадзейнічаюць паводле супольнага інтарэсу, дзе ўзаемадзеяньне хоць часткова падтрымліваецца й/альбо ажыцьцяўляецца пры пасрэдніцтве тэхналёгіі й накіроўваецца пратаколамі ці нормамі”'''[1]. Неабходна падкрэсьліць, што “ў віртуальныя супольнасьці ўключаюцца ўсе вымярэньні грамадзтва: эканамічныя, палітычныя, сацыяльныя і культурныя”[3]. Джэні Прыс, Хадзія Абрас і Дайэнэ Мэлані-Крыхмар выдзяляюць тры складовыя, наяўнасьць каторых дазваляе канстатаваць існаваньне віртуальнай групы*: ‘мэта’, якая апасродавана ‘тэхналёгіяй’ і накіроўваецца ‘стратэгіямі’[4]. А вось Яўгенія Ковачэва й Піт Коммэрс лічаць, што '''“віртуальная супольнасьць – гэта група людзей, якія сустракаюцца разам у кібэр-прасторы і для гэтай групы характэрны чатыры складнікі: людзі й тое, як яны камунікуюць; мэта камунікацыі і патрэбы; стратэгіі, што кіруюць паводзінамі людзей, і самыя паводзіны; праграмнае забесьпячэньне”'''[5]. Віртуальныя супольнасьці ўкладваюцца ў парадыгму сеткавага грамадзкага ладу, для якога характэрны непасрэдныя й роўнапраўныя сувязі паміж усімі індывідамі, а гэта “зьяўляецца вызначальнай якасьцю сеткавага грамадзтва і дае ўсім асобам, што ў гэтым удзельнічаюць, такі прырост дзеяздольнасьці, ад якога немагчыма адмовіцца”[6]. Менавіта, у такіх супольнасьцях, дзе камунікацыя апасродкавана кампутарам, лягчэй рэалізавацца сеткавым сувязям, якія паступовая замяшчаюць дамінуючыя раней гіерархічныя і рынкавыя. Аднак Маартен дэ Лаат пасьля аналізу сеткі сацыяльных сувязяў віртуальных супольнасьцяў лічыць, што “ўзоры ўзаемадзеяньня паміж сябрамі такой сеткі зьяўляюцца досыць цэнтралізаванымі, усе сябры ўяўляюць штосьці накшталт халадца вакол найбольш актыўных сябраў”[7]. Аднак такія адносіны, дзе нейкі вузел (умоўна) зьяўляецца больш канцэнтраваным, усё роўна не адмаўляюць сеткавых сувязяў паміж усімі элемэнтамі. У дадатак да віртуальных супольнасьцяў А. Парынаў вылучае сеткавыя арганізацыі, адрозьненьне якіх палягае ў “існаваньні паміж сябрамі арганізацыі дастаткова жорсткага ўзгадненьня іх сумеснай дзейнасьці”[8]. Але гэта не зьяўляецца такім істотным чыньнікам, каб выдзяляць асобна сеткавыя арганізацыі, якія цалкам укладаюцца ў панятак віртуальнай супольнасьці, як больш шырокай канструкцыі, што бачна з вышэй пералічаных азначэньняў віртуальных супольнасьцяў. Неабходна падкрэсьліць, што падобныя групы не абмяжоўваюцца існаваньнем у віртуальнай прасторы. “Камунікацыя амаль ніколі не абмяжоўваецца толькі адным асяроддзем”[9], а людзі заўсёды выбіраюць найбольш зручны сродак на момант патрэбы ў камунікацыі, таму віртуальныя супольнасьці могуць пераходзіць у рэальныя, і наадварот. Асноўнае адрозьненьне віртуальных супольнасьцяў гэта выкарыстаньне інфармацыйна-камунікатыўных тэхналёгіяў, празь якія рэалізуецца ўзаемадзеяньне, а яно можа быць сынхронным, як у чатах у рэжыме рэальнага часу, альбо ў сыстэме імгненнай перадачы паведамленьняў, так і асынхронным, як на дошцы абвестак, форумах і г.д. Віртуальныя группы могуць задзейнічаць сынхронную, асынхронную і зьмешаную форму ўзаемадзеяньня. Такім чынам, вялікая колькасьць азначэньняў віртуальнай супольнасьці - Хіллары было выяўлена 94 варыянты[1] - ня можа не спрыяць існаваньню мноства тыпалёгіяў гэтай зьявы. Так, некаторыя дасьледнікі бяруць да ўвагі тэхналягічны бок, плятформу камуікацыі і выдзяляюць супольнасьці, якія карыстаюцца электроннай дошкай абвестак (bulletin boards), віртуальныя дыскусійныя пляцоўкі (chat rooms), тэлеканфэрэнцыі, форумы і інш. Іншыя бяруць пад увагу сацыялягічны аспэкт функцыянаваньня віртуальнай прасторы й выдзяляюць невялікія групы і сеткі, альбо адзначаюць важкасьць месцазнаходжаньня й падзяляюць віртуальную й рэальную прастору. Таксама досыць распаўсюджаны тыпалёгіі паводле інтарэсу, аднак гэтыя тыпалёгіі могуць мець бясконцую колькасьць складнікаў. Дасьледчыкі бізнэс адносінаў падзяляюць супольнасьці паводле мэты, як, напрыклад, фармаваньне прыбытку, альбо якім чынам забясьпечваюцца патрэбы кліентаў. Эліса Портэр прапанавала ўнівэрсальную тыпалягізацыю віртуальных супольнасьцяў, якая дазваляе найбольш шырока ахапіць усе віртуальныя супольнасьці й не выключае астатніх падыходаў. Яна выдзяляе супольніцтвы, якія створаны самімі сябрамі, і тыя, якія закладзены і спансуюцца арганізацыямі. У сваю чаргу створаныя сябрамі супольнасьці падзяляюцца на сацыяльныя і прафэсійныя, а спансаваныя арганізацыямі на камэрцыйныя, некамэрцыйныя й ўрадавыя[1]. == Прычыны ўзьнікненьня віртуальных супольнасьцяў == Што тычыцца прычынаў узьнікненьня віртуальных групаў, яны могуць залежаць выключна ад індывідуальнай матывацыі, таму што “дасягненьне індывідуальных мэтаў магчымае толькі праз стварэньне сацыяльных групаў”[10], аднак розныя бар’еры, напрыклад, у выпадку людзей з фізычнымі недахопамі, фінансавымі абмежаваньнямі і г.д., не дазваляюць рэалізаваць патрэбу ў камунікацыі праз непасрэдны face-to-face кантакт і на дапамогу прыходзіць Інтэрнэт, які значна палягчае стварэньне такіх супольнасьцяў і дазваляе не губляць час на фізычны кантакт[11]. Таксама гэтая зьява можа разглядацца як вынік непарыўнага працэсу разьвіцьця й эвалюцыі грамадзтва: “перадумовы фармаваньня супольнасьцяў у сеціве зьвязаны, зноў такі, з працэсамі ўрбанізацыі, глябалізацыі ўсіх сацыяльных працэсаў, а таксама, з унутраннымі псыхалягічнымі матывамі й сацыяльнымі патрабаваньнямі сучаснага чалавека, сфармаванага ў працэсе глябальных сацыяльных працэсаў”[3], альбо разьвівацца як “эфэкт замешчаных зносінаў”[12], калі індывід у час інтэрнэт-камунікацыі хаваецца пад маскай іншай уяўнай асобы, што дазваляе асобе разьняволіцца і выявіць стрымліваемыя памкненьні, пры гэтым А. Левін і Л. Левіна сьцьвярджаюць, “што практычна ўся сеткавая камунікацыя пабудавана на ім (эфэкце замешчаных зносінаў) ” [12]. Але, напрыклад, навуковыя супольнасьці, ці адукацыйныя, дзе ёсьць патрэба дакладнай ідэнтыфікацыі асобаў, што ўзаемадзейнічаюць, наадварот, не адпавядае гэтаму выказваньню. == Мэтады дасьледаваньня == Пры дасьледаваньнях віртуальных супольнасьцяў выкарыстоўваюцца розныя мэтады ў залежнасьці ад таго, які аспэкт дзейнасьці дасьледчык акцэнтуе. Лора Гартан, Кэралін Гэйтарнсвэйт і Бэрры Ўэлман лічаць, што “ў выпадку, калі кампутарная сетка злучае людзей, атрымліваецца сацыяльная сетка, рэалізаваная праз пасрэдніцтва кампутара”[13], таму пры яе дасьледаваньнях яны выкарыстоўваюць ''аналіз сеткі сацыяльных сувязей (social networks analysis)'', які дазваляе выявіць узоры ўзаемадзеяньняў паміж людзьмі ў такіх сетках, размеркаваньне плыняў інфармацыі, уплыў гэтых адносінаў і сетак на людзей і дзейнасьць арганізацыяў. Выяўляецца, што пры зьмяншэньні ўплыву сыцыяльных роляў, сувязі апасродкаваныя кампутарам дазваляюць прыцягнуць больш шырокі спэктар удзельнікаў і пашырыць сам удзел у камунікацыі. Для правядзеньня гэтага аналізу інфармацыя зьбіраецца праз анкетаваньні, інтэрв’ю, дзёньнікі, назіраньне і кампутарны маніторынг, што шырока распаўсюджваецца ў апошні час. Аднак на маю думку, досыць цяжка вызначыць паводле гэтага мэтаду, чаму адна віртуальная супольнасьць зьяўляецца больш пасьпяховай, чым іншая. Асноўнай мэтай такога падыходу ёсьць “вывучэньне ўзораў узаемадзеяньня паміж сябрамі супольнасьці і якасьці гэтай камунікацыі”[7]. Такі падыход дае агульныя ўяўленьні аб прыродзе віртуальных супольнасьцяў і не прымае да ўвагі тэхналягічны чыньнік, які ёсьць вызначальным пры фармаваньні, менавіта, віртуальнай супольнасьці. Аднак Дж. Прыс, Х. Абрас і Д. Мэлоні-Крыхмар сьцьвярджаюць, што “насуперак распаўсюджанаму меркаваньню, выкарыстаньне сучасных тэхналёгіяў не абавязкова зьяўляецца прычынай посьпеху віртуальнай супольнасьці” [4]. Менавіта таму выкарыстоўваецца этнаграфічны падыход, які дазваляе правесьці шматузроўневы, глыбінны аналіз. ''Этнаграфічнае дасьледаваньне'' прымае да ўвагі аспэкты ўзаемадзеяньня культуры і дазваляе зазірнуць у супольнасьць знутры. Ен выкарыстоўвае такія мэтады дасьледаваньня як назіраньне, інтэрвью і дасьледаваньне архіваў. У апошні час этнаграфічны падыход набывае ўсё большую папулярнасьць сярод дасьледчыкаў сеціва. Аднак асноўным недахопам гэтага мэтада зьяўляецца тое, што ён патрабуе шмат часу і высілкаў, неабходных для грунтоўнага й добраякаснага аналізу й назіраньня, каб атрымаць глыбокае разуменьне сацыяльных узаемадзеяньняў і ролю тэхналёгіяў у станаўленьні і функцыянаваньні віртуальнай супольнасьці. Для аналізу віртуальных супольнасьцяў выкарыстоўваецца таксама ''эўрыстычны мэтад''. Для яго рэалізацыі не патрабуецца памяшканьне, абсталяваньне альбо непасрэдны кантакт з карыстальнікамі. Таксама моцным бокам аналізу лічыцца тое, што дасьледчык робіць аналіз з пункту гледжаньня карыстальніка. Такім чынам парады, якія ён можа прадаставіць распрацоўшчыку рэсурса, улічваюць і ўлучаюць пажаданьні карыстальніка. Віртуальная супольнасьць – гэта нешта большае за праграмнае забесьпячэньне. Яна разьвіваецца ў адпаведнасьці з тым, як яе сябры ўзаемадзейнічаюць міжсобку, пры гэтым выкарыстоўваюць праграмнае забесьпячэньне для падтрыманьня такога ўзаемадзеяньня [4]. Менавіта таму для распрацоўкі і ацэнкі ВС неабходна ўлічыць два аспэкты: зручнасьць і простасьць карыстаньня і магчымасьць сацыялізацыі(sociability). Дж. Прыс, C. Абрас, Д. Мэлані-Крыхмар лічаць, што эўрыстычныя мэтады дазваляюць выявіць і зразумець фактары пасьпяховасьці віртуальных супольніцтваў. * У тэксце тэрмін “віртуальная група” выкарыстоўваецца ў якасьці сіноніму “віртуальнай супольнасьці”. == Крыніцы == 1. Porter, C. E. (2004). A Typology of Virtual Communities: A Multi-Disciplinary Foundation for Future Research // JCMC 10 (1). Article 3. Рэжым дойсьця : http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue1/porter.html (наведаны 15.05.2006 г.) 2. Паринов, С. И. ОНЛАЙНОВЫЕ СООБЩЕСТВА: методы исследования и практическое конструирование: [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця : http://rvles.ieie.nsc.ru/~parinov/autoref.htm (наведаны 15.05.2006 г.) 3. Кремлева С.О. Сетевые cообществa: [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://www.library.by/portalus/modules/psychology/readme.php?subaction=showfull&id=1106643505&archive=&start_from=&ucat=16&category=16. (наведаны 15.05.2006 г.) 4. Preece, J., Abras, Ch., Maloney-Krichmar, D.(2005). Designing and evaluating online communities: research speaks to emerging practice // International Journal of Web Based Communities (IJWBC). Vol. 1, No. 1: [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://www.inderscience.com/offer.php?id=4795(наведаны 15.05.2006 г.). 5. Kovatcheva, E, Kommers, P .(2004). Web-based youth communities in the light of cyberspace psychology // International Journal of Web Based Communities (IJWBC). Vol. 1, No. 1: [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://www.inderscience.com/offer.php?id=4798 (наведаны 15.05.2006 г.). 6. Давыдов, А.(2004). О НЕКОТОРЫХ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ПОСЛЕДСТВИЯХ СТАНОВЛЕНИЯ СЕТЕВОЙ СТРУКТУРЫ ОБЩЕСТВА : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://futura.ru/index.php3?idart=109 (наведаны 15.05.2006 г.). 7. Laat de, M. Analysis of network and content in communication of online society : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: www.newmediacolorado.edu/cscl/62.pdf (наведаны 15.05.2006 г.). 8. Паринов, С. Информационное общество: контуры будущего : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://www.auditorium.ru/v/vconf.php?a=vconf&id_thesis=54%3E&r=thesisDesc (наведаны 15.05.2006 г.) 9. Preece, J., and Maloney-Krichmar, D. (2005). Online communities: Design, theory, and practice // Journal of Computer-Mediated Communication. 10(4), article 1 : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://jcmc.indiana.edu/vol10/issue4/preece.html (наведаны 15.05.2006 г.). 10. Нестеров, В. (2000). К вопросу о динамике сетевых сообществ : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://flogiston.ru/articles/netpsy/groupdyn (наведаны 15.05.2006 г.). 11. Anderson, T., Kanuka, H. (1997). On-Line Forums [1] : New Platforms for Professional Development and Group Collaboration // JCMC 3 (3) : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://jcmc.indiana.edu/vol3/issue3/anderson.html#References (наведаны 15.05.2006 г.). 12.Левин, А.И., Левина, Л.В. ЭФФЕКТ ЗАМЕЩЕННОГО ОБЩЕНИЯ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://www.isn.ru/info/seminar-doc/Levin.doc (наведаны 15.05.2006 г.) 13. Garton, L., Haythornthwaite, C., Wellman, B.(1997). Studying Online Social Networks// JCMC 3(1). : [Электронны дакумэнт] : Рэжым дойсьця: http://jcmc.indiana.edu/vol3/issue1/garton.html (наведаны 15.05.2006 г.) [[Катэгорыя:Інтэрнэт]] [[Катэгорыя:Культура]] [[ar:مجتمع إنترنت]] [[de:Online-Community]] [[en:Virtual community]] [[es:Comunidad virtual]] [[fi:Virtuaaliyhteisö]] [[he:קהילה וירטואלית]] [[id:Komunitas maya]] [[it:Comunità virtuale]] [[ja:仮想共同体]] [[nl:Virtuele gemeenschap]] [[pt:Comunidade virtual]] [[ru:Сетевые сообщества]] [[simple:Virtual community]] [[sv:Community]] [[uk:Віртуальні співтовариства]] 9032 37058 2006-05-15T13:11:45Z Zmicier 369 [[Віртуальная (анлайнавая) супольнасьць]] перанесеная ў [[Віртуальная супольнасьць]] #перанакіраваньне [[Віртуальная супольнасьць]] 9033 37062 2006-05-15T13:32:20Z EugeneZelenko 20 [[Віртуальная (анлайнавая) супольнасьць]]? == Перанакіраваньні == Мне здаецца, што замест [[Віртуальная (анлайнавая) супольнасьць]] лепей зрабіць [[Анлайнавая супольнасьць]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:32, 15.05.2006 (UTC) 9034 37064 2006-05-15T13:39:17Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Віртуальная супольнасьць]] #перанакіраваньне [[Віртуальная супольнасьць]] 9035 37065 2006-05-15T13:40:35Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:40, 15.05.2006 (UTC) 9036 37073 2006-05-16T02:57:51Z EugeneZelenko 20 Згодна абмеркаваньня $1 ананімаў 9037 37074 2006-05-16T02:58:39Z EugeneZelenko 20 Згодна абмеркаваньня $1 зарэгістраваных 9038 37076 2006-05-16T05:10:32Z Bomzhik 349 1234567890! [[Удзельнік:Bomzhik|Bomzhik]] 05:10, 16.05.2006 (UTC) 9039 37080 2006-05-16T08:49:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1496]] [[1497]] [[1498]] - [[1499]] - [[1500]] [[1501]] [[1502]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Менск]] атрымаў [[магдэбурскае права]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1499| ]] [[af:1499]] [[ast:1499]] [[bg:1499]] [[bs:1499]] [[ca:1499]] [[cv:1499]] [[cs:1499]] [[cy:1499]] [[da:1499]] [[de:1499]] [[et:1499]] [[el:1499]] [[als:1499]] [[en:1499]] [[es:1499]] [[eo:1499]] [[eu:1499]] [[fr:1499]] [[ko:1499년]] [[hr:1499]] [[io:1499]] [[it:1499]] [[lb:1499]] [[hu:1499]] [[mk:1499]] [[nl:1499]] [[no:1499]] [[nn:1499]] [[os:1499]] [[pl:1499]] [[pt:1499]] [[ro:1499]] [[ru:1499]] [[simple:1499]] [[sk:1499]] [[sl:1499]] [[sr:1499]] [[fi:1499]] [[sv:1499]] [[tt:1499]] [[tr:1499]] [[uk:1499]] [[zh:1499年]] 9040 41297 2006-06-30T04:19:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[bg:Категория:Православие]], [[zh:Category:東正教]] {{болей}} [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[bg:Категория:Православие]] [[de:Kategorie:Orthodoxie]] [[en:Category:Eastern Orthodoxy]] [[eo:Kategorio:Ortodoksismo]] [[ja:Category:東方正教会]] [[ko:분류:동방정교회]] [[nl:Categorie:Oosters-orthodoxe Kerk]] [[pl:Kategoria:Prawosławie]] [[ru:Категория:Православие]] [[sk:Kategória:Pravoslávne cirkvi]] [[sl:Kategorija:Pravoslavje]] [[sr:Категорија:Православље]] [[uk:Категорія:Православ'я]] [[zh:Category:東正教]] 9041 37450 2006-05-21T11:14:55Z 213.220.253.59 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1495]] [[1496]] [[1497]] - [[1498]] - [[1499]] [[1500]] [[1501]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[1 жніўня]]: экспэдыцыя [[Хрыстафор Калюмб|Хрыстафора Калюмба]] упершыню дасягнула берагоў [[Вэнэсуэла|Вэнэсуэлы]] * [[Полацак]] атрымаў [[магдэбурскае права]] * экспэдыцыя [[Васка да Гама|Васка да Гамы]] дасягнула [[Мазамбік]]у ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1498| ]] [[af:1498]] [[ast:1498]] [[bg:1498]] [[bs:1498]] [[ca:1498]] [[cv:1498]] [[cs:1498]] [[cy:1498]] [[da:1498]] [[de:1498]] [[et:1498]] [[el:1498]] [[en:1498]] [[es:1498]] [[eo:1498]] [[eu:1498]] [[fr:1498]] [[ko:1498년]] [[hr:1498]] [[io:1498]] [[it:1498]] [[he:1498]] [[lb:1498]] [[hu:1498]] [[mk:1498]] [[nl:1498]] [[no:1498]] [[nn:1498]] [[os:1498]] [[pl:1498]] [[pt:1498]] [[ro:1498]] [[ru:1498]] [[scn:1498]] [[sk:1498]] [[sl:1498]] [[sr:1498]] [[fi:1498]] [[sv:1498]] [[tt:1498]] [[tr:1498]] [[uk:1498]] [[zh:1498年]] 9042 37103 2006-05-17T10:26:42Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1980-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1983]] [[de:Kategorie:1983]] [[et:Kategooria:1983]] [[en:Category:1983]] [[fr:Catégorie:1983]] [[ko:분류:1983년]] [[is:Flokkur:1983]] [[he:קטגוריה:1983]] [[nl:Categorie:1983]] [[ja:Category:1983年]] [[os:Категори:1983]] [[ro:Categorie:1983]] [[ru:Категория:1983]] [[simple:Category:1983]] [[sk:Kategória:1983]] [[sl:Kategorija:Leto 1983]] [[tt:Törkem:1983]] [[vi:Thể loại:1983]] [[tr:Kategori:1983]] [[zh:Category:1983年]] 9043 37115 2006-05-17T14:13:35Z EugeneZelenko 20 Пераклад Група: 9044 37116 2006-05-17T14:14:29Z EugeneZelenko 20 Пераклад (усе) 9045 37117 2006-05-17T14:15:26Z EugeneZelenko 20 Пераклад Робаты 9046 37118 2006-05-17T14:16:10Z EugeneZelenko 20 Пераклад Робат 9047 37119 2006-05-17T14:17:01Z EugeneZelenko 20 Пераклад {{ns:Project}}:Адміністрацыя 9048 37120 2006-05-17T14:17:49Z EugeneZelenko 20 Пераклад {{ns:Project}}:Робаты 9049 37121 2006-05-17T14:21:56Z EugeneZelenko 20 Пераклад Адміністрацыя 9050 37122 2006-05-17T14:23:20Z EugeneZelenko 20 Пераклад Адміністратар/Адміністратарка 9051 37139 2006-05-18T12:52:18Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1493]] [[1494]] [[1495]] - [[1496]] - [[1497]] [[1498]] [[1499]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 траўня]]: [[Густаў I Ваза]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1496| ]] [[af:1496]] [[ar:1496]] [[ast:1496]] [[az:1496]] [[bs:1496]] [[bg:1496]] [[ca:1496]] [[cv:1496]] [[cs:1496]] [[cy:1496]] [[da:1496]] [[de:1496]] [[et:1496]] [[el:1496]] [[en:1496]] [[es:1496]] [[eo:1496]] [[eu:1496]] [[fr:1496]] [[gl:1496]] [[ko:1496년]] [[hr:1496]] [[io:1496]] [[id:1496]] [[os:1496]] [[is:1496]] [[it:1496]] [[he:1496]] [[lb:1496]] [[hu:1496]] [[mk:1496]] [[ms:1496]] [[nl:1496]] [[nap:1496]] [[no:1496]] [[nn:1496]] [[pl:1496]] [[pt:1496]] [[ro:1496]] [[ru:1496]] [[scn:1496]] [[sk:1496]] [[sl:1496]] [[sr:1496]] [[fi:1496]] [[sv:1496]] [[tt:1496]] [[tr:1496]] [[uk:1496]] [[zh:1496年]] 9052 40993 2006-06-29T09:15:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Američtí jazykovědci]] [[Катэгорыя:Мовазнаўцы]] [[Катэгорыя:Амэрыканскія вучоныя|Мовазнаўцы]] [[bg:Категория:Американски езиковеди]] [[bn:Category:মার্কিন ভাষাবিজ্ঞানী]] [[cs:Kategorie:Američtí jazykovědci]] [[en:Category:American linguists]] [[fr:Catégorie:Linguiste américain]] [[he:קטגוריה:בלשנים אמריקאים]] [[ja:Category:アメリカ合衆国の言語学者]] [[pl:Kategoria:Amerykańscy językoznawcy]] [[pt:Categoria:Linguistas dos Estados Unidos da América]] [[ru:Категория:Лингвисты США]] [[sl:Kategorija:Ameriški jezikoslovci]] 9053 37142 2006-05-18T13:00:43Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы ЗША|Вучоныя]] [[bg:Категория:Американски учени]] [[cs:Kategorie:Američtí vědci]] [[en:Category:American scientists]] [[es:Categoría:Científicos de Estados Unidos]] [[fr:Catégorie:Scientifique américain]] [[ko:분류:미국의 과학자]] [[nl:Categorie:Amerikaans wetenschapper]] [[pl:Kategoria:Amerykańscy naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas dos Estados Unidos da América]] [[ru:Категория:Учёные США]] [[sl:Kategorija:Ameriški znanstveniki]] [[sv:Kategori:Amerikanska forskare]] 9054 37144 2006-05-18T13:04:19Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1980-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1981]] [[de:Kategorie:1981]] [[et:Kategooria:1981]] [[en:Category:1981]] [[fr:Catégorie:1981]] [[ko:분류:1981년]] [[is:Flokkur:1981]] [[he:קטגוריה:1981]] [[nl:Categorie:1981]] [[ja:Category:1981年]] [[os:Категори:1981]] [[ro:Categorie:1981]] [[ru:Категория:1981]] [[simple:Category:1981]] [[sk:Kategória:1981]] [[sl:Kategorija:Leto 1981]] [[tt:Törkem:1981]] [[vi:Thể loại:1981]] [[tr:Kategori:1981]] [[zh:Category:1981年]] 9055 37156 2006-05-18T13:44:34Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Літоўская мова|lt]]-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3|aukšto lygio]]''' '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt|Lietuvių]]''' kalba.<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt-3|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|lt-3]]</noinclude> 9056 37157 2006-05-18T13:46:03Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову lt]] [[en:Category:User lt-3]] 9057 41839 2006-07-01T08:44:34Z YurikBot 172 robot Adding: de, fr, ja, ko, ru [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|lt]] [[de:Kategorie:User lt]] [[en:Category:User lt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur lt]] [[he:קטגוריה:User lt]] [[ja:Category:User lt]] [[ko:분류:사용자 lt]] [[ru:Категория:User lt]] [[zh:Category:Lt 使用者]] 9058 37172 2006-05-18T18:38:52Z MaximLitvin 267 1279 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1276]] [[1277]] [[1278]] - [[1279]] - [[1280]] [[1281]] [[1282]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1240-я]] [[1250-я]] [[1260-я]] - '''[[1270-я]]''' - [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[5 сакавіка]]: перамога войска [[ВКЛ]] на чале з [[Трайдзень|Трайдзеням]] над ордэнскім войскам у [[Бітва пры Ашэрадэне|бітве пры Ашэрадэне]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1279| ]] [[af:1279]] [[ar:1279]] [[ast:1279]] [[az:1279]] [[bg:1279]] [[bs:1279]] [[ca:1279]] [[cs:1279]] [[cy:1279]] [[da:1279]] [[de:1279]] [[et:1279]] [[el:1279]] [[en:1279]] [[es:1279]] [[eo:1279]] [[eu:1279]] [[fr:1279]] [[ko:1279년]] [[hr:1279]] [[io:1279]] [[it:1279]] [[lb:1279]] [[hu:1279]] [[mk:1279]] [[ms:1279]] [[nap:1279]] [[nl:1279]] [[no:1279]] [[nn:1279]] [[pl:1279]] [[pt:1279]] [[ro:1279]] [[ru:1279]] [[scn:1279]] [[sk:1279]] [[sl:1279]] [[sr:1279]] [[fi:1279]] [[sv:1279]] [[tt:1279]] [[th:พ.ศ. 1822]] [[tr:1279]] [[uk:1279]] [[zh:1279年]] 9059 37184 2006-05-19T03:00:36Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:00, 19.05.2006 (UTC) 9061 42130 2006-07-02T11:51:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[ur:آبگر]] {| width="40%" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="float:right; clear:right; margin:5px 0 1em 1em; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show" {{Prettytable-R}} ! colspan="2" style="background-color:#FFC8AA" | <font size="+1">Вадарод</font> |----- | colspan="2" style="background-color:#FFFFFF;" | {| align="center" | | align="center" | '''Вадарод''' – [[Гелій]] |----- | &nbsp;<br />'''H'''<br />[[Ліцій|Li]]&nbsp;&nbsp;<br />&nbsp;<br />&nbsp; | <div id="table" style="position:relative;"> {{Перыядычная сістэма элементаў}} <div id="text0" style="font-size:12px; position:absolute; top:11px; left:27px;">1s¹</div> <div id="text1" style="font-size:10px; position:absolute; top:5px; left:146px;">1</div> <div id="text2" style="font-size:10px; position:absolute; top:15px; left:146px;">1</div> <div id="text3" style="font-size:20px; font-weight:bold; position:absolute; top:11px; left:155px;">H</div> <div id="box2" style="border:solid 1px black; position:absolute; top:0px; left:0px; width:7px; height:9px; overflow:hidden;" /> </div> <div style="text-align: right"><small>[[Перыядычная сістэма элементаў]]</small></div> |} |----- ! colspan="2" style="background-color:#00CD00" | Агульная інфармацыя |----- | [[Спіс хімічных элементаў паводле назвы|Назва]], [[Спіс хімічных элементаў паводле сімвала|сімвал]], [[Спіс хімічных элементаў паводле парадкавай лічбы|парадкавая лічба]] | Вадарод, H, 1 |----- | [[Серыя перыядычнай сістэмы элементаў|Серыя]] || [[Неметалы]] |----- | [[Група перыядычнай сістэмы элементаў|Група]], [[Перыяд перыядычнай сістэмы элементаў|Перыяд]], [[Блок перыядычнай сістэмы элементаў|Блок]] | [[Група-1-Элемент|1 (IA)]], [[Перыяд-1-Элемент|1]], [[Блок S|s]] |----- | Суадносіны масы ў [[абалонка Зямлі|абалонцы Зямлі]] | 0,88 % |----- ! colspan="2" style="background-color:#00CD00" | Атамарныя звесткі |----- | [[Атамная маса]] | 1,00794 г/[[моль]] |----- | [[Атамны радыюс]] (падлічаны) || 25 (53) [[Пікаметр|пм]] |----- | [[Кавалентны радыюс]] || 37 пм |----- | [[Радыюс Ван дэр Ваальса]] || 120 пм |----- | [[Канфігурацыя электронаў]] || 1s¹ |----- | [[Электрон]]ы на [[ўзровень энэргіі]] || 1 |----- | [[Энэргія іанізацыі]] || 1312 [[Кіладжоуль на моль|кДж/(моль H)]] |----- ! colspan="2" style="background-color:#00CD00" | Фізічныя звесткі |----- |Хімічная структура пры<br> нармальных умовах |Дыгідраген H₂ |----- | [[Агрэгатнае становішча]] | газаабразны |----- | [[Крысталічная структура]] || [[гексаганальная]] структура |----- | [[Колер]] || не мае колеру |----- | [[Шчыльнасць]] (Газ) | 0,0899 [[Кілаграм на кубічны метр|кг/м³]] |----- | [[Шчыльнасць]] (Вадкасць) | каля 70 [[Кілаграм на кубічны метр|кг/м³]] |----- | [[Малярны аб'ём]] | 22,42 · 10^-3 [[Кубічных метраў на моль|м³/(моль H₂)]] |----- | [[Цвёрдасць]] | (-) |----- | [[Сусцэптыбілітычнасць|Магнетычная сусцэптыбілітычнасць]] | 9,9 · 10^-9 |----- | [[Тэмпература плаўлення]] | 14,025 [[Кельвін|K]] (-259,125 °[[Цэльсіюс|C]]) |----- | [[Тэмпература кіпення]] || 20,268 K (-252,882 °C) |----- | [[Энтальфія рэакцыі]] (H₂ + ½ O₂ -> H₂O) || 285.9 кДж/(моль H₂) |----- | [[Цяпло пры выпарванні]] | 0,891 кДж/(моль H₂) |----- | [[Тэмпература плаўлення]] || 0,117 кДж/(моль H₂) |----- | [[Газавы ціск]] | 209 k[[Паскаль (адзінка)|Pa]] пры 23 K (p-Вадарод) |----- | [[Звышгукавая хуткасць]] | 1261 [[Метр у секунду|м/с]] <br /> 1314 м/с пры 298,15 K |----- | [[Удзельная цеплаёмкасць]] | 14304 [[Джоуль на кілаграм і кельвін|Дж/(кг · K)]] |----- | [[Электраправоднасць]] || - |----- | [[Цеплаправоднасць]] | 0,1815 [[Ватт на метр і кельвін|В/(м · K)]] |----- | [[Шчыльнасць энэргіі]] на м³ | 10,7 МДж/м³ |----- | [[Шчыльнасць энэргіі]] на кг | 120 МДж/кг |----- ! colspan="2" style="background-color:#00CD00" | Хімічныя якасці |----- | [[Аксідацыйная лічба|Аксідацыйны стан]] | +1, 0, -1 |----- | [[Аксіды]] ([[Алкалічнасць]]) | H₂O ([[амфатэрны]]) |----- | [[Нармальны патэнцыял]] || 0 [[Вольт (адзінка)|V]] (H⁺ + e^- → H) |----- | [[Электрычная негатыўнасць]] || 2,1 ([[Шкала Паўлінка]]) |----- ! colspan="2" bgcolor="#00CD00" | Ізатоп |----- | colspan="2" | {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2" border="1" style="background-color:#f9f9f9;border:1px #aaa solid;border-collapse:collapse;" ! [[Ізатоп]] ! [[Натуральная частотнасць|NH]] ! [[Halbwertszeit|t_1/2]] ! [[Радыёактыўнасць|ZM]] ! [[Энэргія распаду|ZE]] [[Mega|M]][[Электронных вольт|eV]] ! [[Прадукт распаду|ZP]] |----- | ¹H || '''99,985 %''' | colspan="4" | H з'яўляецца [[Стабільны ізатоп|стабільным]] пры 0 [[нейтрон]]аў |----- | ²H || 0,0145 % | colspan="4" | H з'яўляецца стабільным пры 1 нейтроне |----- | ³H || 10^-15 % || 12,33 [[Год|a]] | [[Бэта-выпраменьванне|β^-]] | 0,019 || [[Гелій|³He]] |----- | ⁴H | [[Сінтэтычны радыёізатоп|{сін.}]] | 9,93696x10^-23 s || [[Эмісія нейтронаў|n]] || 2,910 || ³H |----- | ⁵H | [[Сінтэтычны радыёізатоп|{сін.}]] | 8,01930x10^-23 s || [[Эмісія нейтронаў|n]] || k.A. || ⁴H |----- | ⁶H | [[Сінтэтычны радыёізатоп|{сін.}]] | 3,26500x10^-22 s || [[Эмісія нейтронаў|n]] || k.A. || ³H |----- | ⁷H | [[Сінтэтычны радыёізатоп|{сін.}]] | k.A. || [[Эмісія нейтронаў|n]] || k.A. || k.A. |} |----- ! colspan="2" bgcolor="#00CD00" | NMR-якасці |----- | colspan="2" | {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2" border="1" style="background-color:#f9f9f9; border:1px #aaa solid;border-collapse:collapse;" ! ! ¹H ! ²H ! ³H |----- | [[Спін ядра]] || 1/2 || 1 || 1/2 |----- | гама / [[рад]]/ [[Тэсла (Адзінка)|Т]] || 2,675 · 10⁸ || 4,106 · 10⁷ | 2,853 · 10⁸ |----- | Адчувальнасць || 1 || 0,00965 || 1,21 |----- | [[Лармафрэквентнасць]] пры ''B'' = 4,7 [[Тэсла (адзінка)|Т]] | 200 [[Мега|М]][[Герц (адзінка)|Гц]] | 30,7 МГц | 213 МГц |} |----- ! colspan="2" style="background-color:#00CD00; line-height:1.2em; text-align:center" |<small> Па магчымасці выкарыстоўваецца агульнапрынятая [[міжнародная сістэма адзінак СІ]]. Пры адсутнасці іншых заўваг, маюць сілу [[стандартныя умовы]].</small> |} '''Вадарод''' — [[хімічны элемент]] з парадкавай лічбай 1, скарочаны [[сімвал]] элемента — H (ад [[лацінская мова|лацінскага]] hydrogenium "''утваральнік вады''"; ад старажытнагрэцкага ύδρω "вада" і γίγνομαι "''станавіцца''", "''узнікаць''", "''утварацца''"). У перыядычнай сістэме элементаў вадарод займае месца ў першым перыядзе першай групы і стаіць такім чынам на першым месцы. Вадарод з'яўляецца самым лёгкім і самым распаўсюджаным хімічным элементам Усяленнай, але не Зямлі. Вадарод ўваходзіць у склад вады і большасці арганічных з'яднанняў. [[Катэгорыя:Перыядычная сістэма элементаў]] [[af:Waterstof]] [[ar:هيدروجين]] [[ast:Hidróxenu]] [[bg:Водород]] [[ca:Hidrogen]] [[cs:Vodík]] [[cy:Hydrogen]] [[da:Brint]] [[de:Wasserstoff]] [[el:Υδρογόνο]] [[en:Hydrogen]] [[eo:Hidrogeno]] [[es:Hidrógeno]] [[et:Vesinik]] [[eu:Hidrogeno]] [[fa:هیدروژن]] [[fi:Vety]] [[fr:Hydrogène]] [[ga:Hidrigin]] [[gd:Haidreagain]] [[gl:Hidróxeno (elemento)]] [[gu:હાઈડ્રોજન]] [[he:מימן]] [[hr:Vodik]] [[hu:Hidrogén]] [[ia:Hydrogeno]] [[id:Hidrogen]] [[io:Hidrogeno]] [[is:Vetni]] [[it:Idrogeno]] [[ja:水素]] [[jbo:cidro]] [[ka:წყალბადი]] [[ko:수소]] [[ku:Hîdrojen]] [[la:Hydrogenium]] [[li:Waterstof]] [[lt:Vandenilis]] [[lv:Ūdeņradis]] [[mi:Hauwai]] [[mk:Водород]] [[ms:Hidrogen]] [[nds:Waterstoff]] [[nl:Waterstof]] [[nn:Hydrogen]] [[no:Hydrogen]] [[oc:Idrogèn]] [[pl:Wodór]] [[pt:Hidrogénio]] [[ro:Hidrogen]] [[ru:Водород]] [[sh:Vodik]] [[simple:Hydrogen]] [[sk:Vodík]] [[sl:Vodik]] [[sr:Водоник]] [[sv:Väte]] [[ta:ஹைட்ரஜன்]] [[th:ไฮโดรเจน]] [[tl:Idroheno]] [[tr:Hidrojen]] [[ug:ھىدروگېن]] [[uk:Водень]] [[ur:آبگر]] [[vi:Hiđrô]] [[wa:Idrodjinne]] [[zh:氢]] [[zh-yue:氫]] 9062 37197 2006-05-19T13:11:17Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1489]] [[1490]] [[1491]] - [[1492]] - [[1493]] [[1494]] [[1495]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small/> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[12 кастрычніка]]: [[Хрыстафор Калюмб]] адкрыў [[Амэрыка|Амэрыку]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1492| ]] [[af:1492]] [[ang:1492]] [[ast:1492]] [[bg:1492]] [[bs:1492]] [[ca:1492]] [[cv:1492]] [[cs:1492]] [[cy:1492]] [[da:1492]] [[de:1492]] [[et:1492]] [[el:1492]] [[en:1492]] [[es:1492]] [[eo:1492]] [[eu:1492]] [[fr:1492]] [[gl:1492]] [[ko:1492년]] [[hr:1492]] [[io:1492]] [[id:1492]] [[ia:1492]] [[it:1492]] [[he:1492]] [[lb:1492]] [[hu:1492]] [[mk:1492]] [[nl:1492]] [[nds:1492]] [[no:1492]] [[nn:1492]] [[os:1492]] [[pl:1492]] [[pt:1492]] [[ro:1492]] [[ru:1492]] [[scn:1492]] [[simple:1492]] [[sk:1492]] [[sl:1492]] [[sr:1492]] [[fi:1492]] [[sv:1492]] [[tt:1492]] [[tr:1492]] [[uk:1492]] [[zh:1492年]] 9063 37202 2006-05-19T13:20:53Z EugeneZelenko 20 Парадак у [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі]] [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Парталы]] [[ar:تصنيف:بوابات]] [[bg:Категория:Портали в Уикипедия]] [[ca:Categoria:Portals]] [[cs:Kategorie:Wikiportály]] [[da:Kategori:Wikiportaler]] [[de:Kategorie:Portal]] [[el:Κατηγορία:Βικιπύλες]] [[en:Category:Portals]] [[es:Categoría:Portales]] [[eo:Kategorio:Portaloj]] [[fr:Catégorie:Portail]] [[it:Categoria:Portali]] [[he:קטגוריה:פורטלים]] [[lt:Kategorija:Wikisritys]] [[lb:Category:Portaler]] [[hu:Kategória:Portálok]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Hoofdportalen]] [[ja:Category:ウィキポータル]] [[no:Kategori:Portaler]] [[pl:Kategoria:Portale]] [[pt:Categoria:!Portais]] [[ro:Categorie:Portal]] [[ru:Категория:Порталы]] [[sq:Category:Portala]] [[sl:Kategorija:Portali]] [[sr:Категорија:Википедија:Портал]] [[sv:Kategori:Portaler]] [[th:Category:สถานีย่อย]] [[tr:Kategori:Portallar]] [[vi:Thể loại:Cổng tri thức Wikipedia]] [[zh:Category:主题首页]] 9064 37204 2006-05-19T13:34:18Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1970-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1978]] [[de:Kategorie:1978]] [[et:Kategooria:1978]] [[en:Category:1978]] [[fr:Catégorie:1978]] [[ko:분류:1978년]] [[is:Flokkur:1978]] [[he:קטגוריה:1978]] [[nl:Categorie:1978]] [[ja:Category:1978年]] [[os:Категори:1978]] [[ro:Categorie:1978]] [[ru:Категория:1978]] [[simple:Category:1978]] [[sk:Kategória:1978]] [[sl:Kategorija:Leto 1978]] [[tt:Törkem:1978]] [[vi:Thể loại:1978]] [[tr:Kategori:1978]] [[zh:Category:1978年]] 9065 41717 2006-07-01T04:05:11Z Escarbot 402 robot Adding: es, eu [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1970er]] [[en:Category:1970s]] [[es:Categoría:Años 1970]] [[et:Kategooria:1970. aastad]] [[eu:Kategoria:1970ko hamarkada]] [[fr:Catégorie:Années 1970]] [[id:Kategori:1970-an]] [[io:Category:1970a yari]] [[is:Flokkur:1971-1980]] [[ja:Category:1970年代]] [[nl:Categorie:1970-1979]] [[simple:Category:1970s]] [[sk:Kategória:70. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1970-е]] [[sv:Kategori:1970-talet]] [[tr:Kategori:1970'ler]] [[zh:Category:1970年代]] 9066 37208 2006-05-19T14:39:29Z 212.109.209.26 Лабацкi Сяргей Мiхайлавiч. Уражэнец Беларусi. Зараз пражываю у Навасiбiрску. e-mail lobatskiy@list.ru. Вельмi люблю чытаць Вiкiпедыю. Займаюсь пошукам сваiх продкау пачынаючы з 17-uf веку. 9068 39889 2006-06-21T17:26:07Z Dominick 370 /* Айчынны трып-гоп */ '''Трып-гоп''' ('''Трып-хоп''') ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''trip hop'') — стыль музыкі створаны на пачатку [[1990-я|1990-х]] гадоў на [[Ангельшчына|Ангельшчыне]] й дасягнуўшы сталых камэрцыйных посьпехаў. Узьнік як сумесь экспэрымэнтальнага [[гіп-гоп]]а, [[джаз]]у, [[даб]]у, [[рок]]у, традыцыйнага [[блюз]]у й некаторых іншых элемэнтаў. стваральнікамі й першымі выканаўцамі трып-гопу зьяўляліся гурты ''Massive Attack'' ды ''Portishead'' з [[Брыстоль|Брысталя]] (адсюль першапачатковае назва стылю: Брыстольская хваля альбо Брыстольскі cаўнд). Назва ж трып-гоп упершыню была выкарыстана ў ангельскім часопісе ''Mixmag''. У трып-гопе вольна існуюць разам жывыя музычныя інструмэнты й [[сэмпл]]ы. Па гуку для яго характэрны: даволі павольны [[тэмп]], прыглушаныя [[бубны]], леґатыўнае [[бас-ґітара]], шырокае выкарыстаньне гукаў са старых вінілавае кружэлак (джазавых, блюзавых, эстрадных), старых аналягавых клавішных інструмэнтаў (''Moog'', ''Rhrodas'', ''Korg SV2'', [[Арган Хаманда]]), звычайна цёмныя гукавыя фарбы й некаторая [[дэпрэсіўнасьць]], абыякавасьць у голасе, шмат хто з трып-гопавых выканаўцаў карыстаецца пры звядзеньні тэхналёгіяй ''[[Lo-Fi]]'' (''Low Fidelity''). Часам у якасьці сьпеваў выкарыстоўваецца рэп, прамаўляючыйся амаль што шэптам ==Разнавіды== *'''Футурыстычны трып-гоп''' (''Futuristic Trip-Hop'') - напрамак трып-гопу дзеля якога характэрна «декляматыўнасьць» сьпеву. Прадстаўнікі футурыстычнага трып-гопу: ''Recoil'' (стваральнік праекту — Алан Уайлдэр, ''ex-[[Depeche Mode]]''), ''Golden Palominos''. *'''Пост трып-гоп''' (''Post Trip-Hop'') *'''Абстрактны ґіп-ґоп''' (''Abstract Hip-Hop'') ==Некаторыя гурты== * ''Air'' * ''[[Björk]]'' * ''DJ Krush'' * ''DJ Shadow'' * ''Laika'' * ''Lamb'' * ''Massive Attack'' * ''Morcheeba'' * ''Nightmares on Wax'' * ''Portishead'' * ''Sneaker Pimps'' * ''Tricky'' * ''U.N.K.L.E.'' * ''Wagon Christ'' ==Характэрныя альбомы== * ''Dummy'' (''Portishead'', [[1994]]) * ''Portishead'' (''Portishead'', [[1997]]) ==Айчынны трып-гоп== На [[Беларусь|Беларусі]] трып-гоп часам выкарыстоўвае ў сваёй творчасьці [[індэпэндэнт поп]] праект зь [[Віцебск]]у [http://dityasna.cba.pl ''Ditya Sna''] ''"Асацыяцыя Вольных мастакоў "YEAL""'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[ca:Trip-hop]] [[cs:Trip hop]] [[de:Trip Hop]] [[en:Trip hop]] [[es:Trip Hop]] [[fi:Trip Hop]] [[fr:Trip hop]] [[he:טריפ הופ]] [[it:Trip Hop]] [[ja:トリップ・ホップ]] [[lb:Triphop]] [[nl:Triphop]] [[no:Trip Hop]] [[pl:Trip hop]] [[pt:Trip Hop]] [[ro:Trip-hop]] [[ru:Трип-хоп]] [[sk:Trip-hop]] 9069 37228 2006-05-20T03:26:00Z EugeneZelenko 20 + Commons '''Сьвяты́ Хрыстафо́р''' ('''Святы́ Хрыстафо́р''') — сьвяты пакутнік, ушанаваны заходняй [[каталіцкая царква|каталіцкай]] і [[праваслаўная царква|праваслаўнай цэрквамі]]. Імя да хрышчэньня — '''Рэпрэў'''. Жыў у [[3 стагодзьдзе|3 стагодзьдзі]] і пацярпеў за распаўсюджваньне [[хрысьціянства]] ў [[Лікія|Лікіі]] каля [[250]] года, пры рымскім імпэратару [[Дэцы Траян|Дэцыі Траяне]] ([[249]] – [[251]]). Па паданьні быў высокага росту, незвычайнай сілы і з зьверападобным тварам. На абразах і [[фрэска|фрэсках]] паказваўся з ваўчынай або сабачай галавой. Імя («Нясучы [[Езус Хрыстус|Хрыста]]») і іканаграфія, якая паказвае Хрыстафора волатам, нясучым праз струмень бласлаўляючага немаўля, матывуецца адной з легенд. Паводле ёй, волат неймавернай сілы згодзен быў служыць самому магутнаму зямному ўладару, але не мог знайсьці годнага. Пасяліўшыся на беразе ракі, на плячах пераносіў падарожнікаў на іншы бераг. Аднойчы яго папрасіў перанесьці праз раку маленькі хлопчык. Пасярод ракі хлопчык стаў настолькі цяжкі, што Хрыстафор спалохаўся, як бы яны абодва не патанулі. Хлопчык сказаў яму, што ён — Хрыстос і нясе з сабою ўвесь цяжару сьвету. Дзень памяці пакутніка Хрыстафора ў праваслаўным календары [[9 траўня|9]] ([[22 траўня|22]]) [[Травень|траўня]], у каталіцкім календары [[24 ліпеня]] ([[Нямеччына]], [[Летува]]), [[25 ліпеня]] ([[Італія]]), у эвангелічным — [[24 ліпеня]]. Асабліва паважаецца ў [[Гішпанія|Гішпаніі]], дзе да яго малітвамі зьвяртаюцца пры заразных хваробах. Лічыцца апякуном вандроўнікаў. Апякун [[Вільня|Вільні]], яго выява на [[герб]]е горада. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Saint Christopher}} [[Катэгорыя:Сьвятыя|Хрыстафор]] [[de:Christophorus]] [[en:Saint Christopher]] [[es:Cristóbal mártir]] [[fr:Christophe de Lycie]] [[it:San Cristoforo (santo)]] [[nl:Christophorus (heilige)]] [[ja:クリストフォロス]] [[pl:Święty Krzysztof]] [[ru:Христофор (святой)]] [[sk:Svätý Krištof (osoba)]] 9070 37226 2006-05-20T03:16:35Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[ast:Categoría:Santos]] [[bg:Категория:Светци]] [[cs:Kategorie:Svatí]] [[da:Kategori:Helgener]] [[de:Kategorie:Heiliger]] [[en:Category:Saints]] [[es:Categoría:Santos]] [[eo:Kategorio:Sanktuloj]] [[fr:Catégorie:Saint catholique]] [[ko:분류:가톨릭 성인]] [[hr:Kategorija:Sveci]] [[it:Categoria:Santi]] [[kw:Category:Sens]] [[la:Categoria:Sancti]] [[hu:Kategória:Szentek, boldogok]] [[nl:Categorie:Heilige]] [[ja:Category:聖人]] [[no:Kategori:Helgener]] [[nn:Kategori:Helgenar]] [[pl:Kategoria:Święci]] [[pt:Categoria:Santos]] [[ru:Категория:Святые]] [[sk:Kategória:Svätci]] [[sr:Категорија:Светитељи]] [[sv:Kategori:Helgon]] [[th:Category:นักบุญ]] [[tr:Kategori:Azizler]] [[zh:Category:聖人]] 9071 37227 2006-05-20T03:18:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьвяты Хрыстафор]] #перанакіраваньне [[Сьвяты Хрыстафор]] 9073 37231 2006-05-20T03:28:44Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:28, 20.05.2006 (UTC) 9074 37232 2006-05-20T03:31:51Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Трып-гоп]] #перанакіраваньне [[Трып-гоп]] 9075 37236 2006-05-20T11:19:24Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1488]] [[1489]] [[1490]] - [[1491]] - [[1492]] [[1493]] [[1494]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small/> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 сьнежня]]: [[Ігнацы Лаёла]], каталіцкі [[сьвяты]], заснавальнік [[Таварыства Езуса]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1491| ]] [[af:1491]] [[ast:1491]] [[bg:1491]] [[bs:1491]] [[ca:1491]] [[cv:1491]] [[cs:1491]] [[cy:1491]] [[da:1491]] [[de:1491]] [[et:1491]] [[el:1491]] [[en:1491]] [[es:1491]] [[eo:1491]] [[eu:1491]] [[fr:1491]] [[ko:1491년]] [[hr:1491]] [[io:1491]] [[it:1491]] [[he:1491]] [[la:1491]] [[lb:1491]] [[hu:1491]] [[mk:1491]] [[nl:1491]] [[no:1491]] [[nn:1491]] [[os:1491]] [[pl:1491]] [[pt:1491]] [[ro:1491]] [[ru:1491]] [[scn:1491]] [[simple:1491]] [[sk:1491]] [[sl:1491]] [[sr:1491]] [[fi:1491]] [[sv:1491]] [[tt:1491]] [[tr:1491]] [[uk:1491]] [[zh:1491年]] 9076 39997 2006-06-23T14:05:23Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]]. + en: '''Сяро́га''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Серёга'', сапраўднае імя '''Пархо́менка, Сярге́й''') (нарадзіўся [[1976]]) — расейскі [[рэп]]-выканавец беларускага паходжаньня. == Біяграфія == Афіцыйная біяграфія Сярогі занадта міталягізаваная, і таму ставіцца да яе варта крытычна. Вядома, што Сярога нарадзіўся ў [[Гомель|Гомелі]]. У [[1993]] скончыў гомельскую сярэднюю школу № 49 з паглыбленым вывучэньнем [[нямецкая мова|нямецкае мовы]]. Па розных зьвестках мае або дзьве вышэйшыя адукацыі (германская філялёгія; [[паліталёгія]]), або адну няскончаную. Афіцыйныя біёграфы сьцьвярджаюць, што да пачатку рэалізацыі ўласнага рэп-праекту Сярога жыў пяць гадоў у [[Нямеччына|Нямеччыне]], дзе нібыта працаваў чарнарабочым. Між тым людзі, блізкія да колішняга гомельскага Сярогіна асяродзьдзя, вельмі скептычна азываюцца на гэты конт. Так ці інакш, але ад пачатку раскруткі праекту ([[2003]] – [[2004]]) Сярога фактычна пакінуў Гомель, жывучы пераважна ва [[Украіна|Ўкраіне]], а потым і ў [[Расея|Расеі]]. Паводле няспраўджаных зьвестак — халасты. == Дыскаграфія == * «Змардавалі Лялю» (''Загубили Лялю'') ([[2003]]) — максі-сінгл * «Мой двор: вясельлі & хаўтуры» (''Мой двор: свадьбы & похороны'') ([[2004]]) — паўнафарматны альбом. У Расеі выдаваўся са зьмененым падзагалоўкам: «Мой двор. Спартовыя прыпеўкі» (''Мой двор. Спортивные частушки'') * «Дыскаліхаманка» (''Дискомалярия'') ([[2005]]) — паўнафарматны альбом. ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.seryoga.ru Афіцыйная старонка Сярогі] * [http://community.livejournal.com/seryoga_ru Суполка на LIVEJOURNAL.COM, прысьвечаная творчасьці Сярогі] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]] [[en:Seryoga]] 9077 40335 2006-06-25T12:21:17Z YurikBot 172 robot Adding: [[sv:Loituma]] [[Выява:Loituma98.jpg|250пкс|thumb|Постэр ''Loituma'']]'''Loituma''' — [[Фінляндыя|фінскі]] [[квартэт]], які спалучае ў сваёй творчасьці фінскія вакальныя традыцыі з вытанчанымі гукамі [[кантэле]] (фінскай арфы). ==Гісторыя== Нараджэньне гурту ''Loituma'' адбылося восеньню [[1989]] у якасьці сэптэту за назовам ''Jäykkä Leipä'' (Чэрствы хлеб), на аддзяленьні народнай музыкі акадэміі Сыбеліюса ў [[Хэльсынкі]]. Першапачатковы склад уключаў Санну Куркі-Суонё (''Sanna Kurki-Suonio'') і Тэллу Паўласто (''Tellu Paulasto''), якія пазьней зьехалі ў [[Швэцыя|Швэцыю]], дзе далучыліся да гурту ''[[Hedningarna]]''. Аніта Ляхтола зараз таксама прымае ўдзел ў гэтым гурце. Пасьля выхаду першага альбому прадусар прапанаваў перайменаваць гурт так, каб у яго назове было ня больш за тры склады і не выкарыстоўваліся [[Дыякрытычны знак|дыякрытычныя знакі]]. Гурту вырашылі даць назву '''Loituma''', по назьве возера ва ўсходняй частцы Фінляндыі, каля якога знаходзіцца лецішча бацькоў [[Хані-Мары Турунэн]]. На сёньняшні дзень квартэт не грае, але яго ўдзельнікі працягваюць сваю музычную кар'еру паасобку. ==Стыль== ''Loituma'' выконвае музыку народаў Фінляндыі: [[фіны|фінаў]], [[карэлы|карэлаў]], [[лапары|лапароў]]. Многія тэксты ўзятыя з карэла-фінскага эпасу «Калевала» і са збору фінскай народнай паэзіі «Кантэлетар». Таксама выкарыстоўваецца і больш позьняя народная творчасьць. Для выкананьня песень шырока ўжываецца [[шматгалосьсе]]. ==Дасягненьні== У [[1997]] годзе гурт ''Loituma'' быў абраны гуртам году на Каўстыненскім фэсьце народнай музыкі. ==Удзельнікі== * Сары Каўранэн (''Sari Kauranen'') — кантэле, сьпеў * Аніта Ляхтола (''Anita Lehtola-Tollin'') — сьпеў, 5-струннае кантэле * Ціма Вянянэн (''Timo Väänänen'') — кантэле, сьпеў * Хані-Мары Турунэн (''Hanni-Mari Autere'') — сьпеў, [[скрыпка]], 5-струннае кантэле, [[альт-рэкордэр]], [[кантрабас]], ляпляндзкія бубны == Дыскаграфія == * ''Loituma'' ([[1995]]) * ''Things of Beauty'' ([[1998]]) * ''In The Moonlight'' ([[1999]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.noside.com/text_Loituma.html Інфармацыйная старонка пра гурт] *[http://www.timo.maanite.fi Хатняя старонка Ціма Вянянэна] *[http://www.etno.net/index.php?id=37&la=su Хані-Мары Аўтэрэ (Турунэн): інфармацыя (па-фінску) і фатаграфіі ] *[http://www.giochieflash.it/speciali/loituma/ Інфармацыя пра гурт і песьню '''Ievan Polkka''' (па-італійску)] [[Катэгорыя:Фінскія музычныя гурты]] [[cs:Loituma]] [[de:Loituma]] [[en:Loituma]] [[fi:Loituma]] [[fr:Loituma]] [[it:Loituma]] [[pl:Loituma]] [[ru:Loituma]] [[sv:Loituma]] 9078 41317 2006-06-30T05:51:09Z YurikBot 172 robot Adding: [[da:Kategori:Finske musikgrupper]], [[tr:Kategori:Finlandiyalı Müzik Grupları]] [[Катэгорыя:Фінская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[cs:Kategorie:Finské hudební skupiny]] [[da:Kategori:Finske musikgrupper]] [[de:Kategorie:Finnische Band]] [[en:Category:Finnish musical groups]] [[es:Categoría:Grupos de música de Finlandia]] [[fi:Luokka:Suomalaiset yhtyeet]] [[fr:Catégorie:Groupe de musique finlandais]] [[he:קטגוריה:להקות פיניות]] [[is:Flokkur:Finnskar hljómsveitir]] [[it:Categoria:Gruppi musicali finlandesi]] [[ja:Category:フィンランドのバンド]] [[nl:Categorie:Finse band]] [[no:Kategori:Finske musikalske grupper]] [[pt:Categoria:Bandas da Finlândia]] [[ru:Категория:Рок-группы Финляндии]] [[sk:Kategória:Fínske hudobné skupiny]] [[sv:Kategori:Finländska musikgrupper]] [[tr:Kategori:Finlandiyalı Müzik Grupları]] 9079 37248 2006-05-20T15:33:41Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:33, 20.05.2006 (UTC) 9080 39870 2006-06-21T14:46:14Z 194.158.203.71 '''Lo-Fi''' (Лоў Фай) (ад [[ангельская мова|ангельскага]] ''Low Fidelity'' — нізкая якасьць) — у [[гуказапіс]]у тэхналёгія пры якое запісаны [[гук]] намерана зьмяшчае шматлікія [[скажэньне|скажэньні]] й [[шум]]ы. Таксама ўжываецца ў адносінах да [[запіс]]аў з заніжаным [[частотны дыяпазон|частотным дыяпазонам]]. Супрацьлеглае [[Hi-Fi]] (Хай Фай, ''High Fidelity'') — высокая якасьць). Найбуйнейшыя прадстаўнікі гэтага жанру — [[Амон Тобін]] , ''[http://www.bonobomusic.com/ Bonobo]'' й [http://portishead.co.uk/ Portishead]. [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Гуказапіс]] [[de:Low Fidelity]] [[en:Low fidelity]] [[fr:Lo-fi]] [[nl:Low fidelity]] [[pt:Baixa fidelidade]] [[ru:Lo-Fi]] [[sv:Lo-fi (ljudterm)]] 9081 39145 2006-06-13T17:50:34Z Dominick 370 /* '''Анімэ''' */ '''Ма́нґа''' ([[японская мова|па-японску]]: 漫画). У 1814 годзе вядомы японскі мастак Хакусаі стварыў кнігу чорна-белых эскізаў, якім даў назву ''漫画'' (''Manga, Мань Ґа'') (неабавязковыя малюнкі). У сучасным выглядзе зьявіліся падчас [[Другая Сусьветная Вайна| Другое Сусьветнае Вайны]], як японскаі адказ на ''Амiкон'' (''Амерыканскія коміксы'') коміксы, друкавалася ў колеры на добрае паперы й фінансавалася Дзяржаваю. Манґа гэтага тыпу неафіцыйна звалася "Такійскай" ды служыла дзеля прапаґанды. Пассьля сканчэньня Вайны, калі краіна ляжала ў руінах, на зьмену ёй прыйшла т.з. ''Осакская манґа'' Яна друкавалася на дрэннае паперы, была чорна-белай й прадавалася амаль за дарма. У 1947 годзе, Асаму Тэдзука (手塚 治虫) выпускае сваю манґу «Shin Takarajima» (''Сін Такарадзіма, Новая Выспа Скарбаў''), якая стварыла сапраўднае рэвалюцыю бо Тэдзука стварыў шматлікія стылістычныя складаючыя манґі якія выкарыстоўваюцца й дагэтуль. У ёй уперыню зьявіліся ''гукавыя эфэкты'', буйныя пляны, графічнае падкрэсьліваньне руху ў кадры — усе тыя прыёмы, без якіх сучасная манґа ня можа нават існаваць. «Новая Выспа Скарбаў» разыйшлася фантастычным для тагачаснае Японіі тыражом 400 000 экземпляраў. За своё жыццё Тэдзука стварыў яшчэ шмат працаў, набыў вучняў і пасьлядоўнікаў, якія разьвілі яго ідэі й зрабілі манґу паўнавартаснае зьявай масавае мастацтва. == Асаблівасьці манґі == Манґа па графічнаму й літаратурному стылю істотна адрозьніваецца ад ''Амікона'' (Амерыканскіх коміксаў), ня гледзячы на тое, што разьвівалася пад іх уплывам. Сценар й месцазнаходжаньне кадраў ладзіцца інакш, ''манґака''(мастак манґі) акцетнуе сваю ўвагу на лініях малюнку, а не на яго форме, як гэта робяць заходнія мастакі. Малюнак можа хістацца ад фотаґрафічнае дакладнасьці да [[ґратэск |ґратеску]], але найбольш папулярным зьяўляецца стыль, характэрнаю рысаю якога памылкова лічацца вялікія вочы. На самрэч , важкі не сам памер вачэй, а тая ўвага, якую манґака аддае вачам, у адносінах да астатніх частак твару, іх дэталёвая прамаляванасьць. Первшым у гэткае стылістыцы пачаў маляваць ужо прыпамінаўшыйся Асаму Тэдзука. [[Выява:Sailor_moon_035.gif|right|400px|thumb]] У сувязі з некаторымі асабістасьцямі японскае пісьмовасьці, чытаецца манґа з права на лева. Манґа — амаль уся чорна белая, колерам малююцца толькі вопрадка й некаторыя адметныя кадры Выпускаецца па асобку ці цэлымі тамамі, якія маюць назву ''Kakioroshi'' (''Какіяросі'') == Фарматы манґі == У адрозьніньні ад заходніх коміксаў, карыстальнікамі якіх зьяўляюцца выключна дзеці й падлеткі, у Японіі існуе манґа на любы густ: ад дашкольнікаў да пенсіянэраў (існуюць нават кулінарныя манґі) === Некаторыя стылі === '''Josei-manga''' '''女性 漫画''' (''Дзосей-манґа'') — японскі аналяг жаночых раманаў, чытачамі (''а дакладней чытачкамі'') зьяўляюца жанчыны старэйшыя за 20 год, сэкрэтаркі й хатнія гаспадыні. '''Kodomo-manga''' '''子供 漫画''' (''Камода-манґа'') — Дзіцячая манґа. У сувязі з тым, што карыстальнікамі яе зьяўляюцца дзеці ад 6 да 11 гадоў даволі простая й не прэтэнзіёзная. У камода папулярны гісторыі пра робатаў ці казкі ў стылі фэнтэзі, у якіх па заходніх мерках, занадта шмат гвалту . Папулярныя манґі ў гэтым стылю амаль заўжды выходзяць у якасьці ''Аніме'' й калекцый лялек, сувэніраў й іншае рэклямнае прадукцыі. Асабістасьці й шаблёны камода заўжды выкарыстоўваюцца дзеля камічнага эфэкту ў іншых жанрах манґі. '''Seinen-manga''' '''青年 漫画''' (''Сэйнэн-манґа'') — Гэта коміксы для маладых мужчынаў 18-25 гадоў. У параўнаньні зь shounen-manga, карыстальнікамі якой зьяўляюцца падлеткі, сэйнэн больш сэксуальна, аґрэсіўна й пры гэтым меньш камічна. Калі сюжэты хлапчуковае манґі школа й спорт, тут герой трапляе у сусьвет клеркаў, студэнтаў ды беспрацоўных. Папулярныай хваляй сэйнэн зьяўляюца коміксы на палітычныя альбо карпаратыўныя тэмы, але ёсьць манґі з акультным ці фантастычным сюжэтам. Асобна ад усіх коміксаў гэтае серыі стаіць эратычная манґа — ''Hentai'' ''変態'' '''Shoujo-manga''' '''少女 漫画''' (''Сёдзё-манґа'') Гэта манґа для дзяўчынак ад 6 да 18 гадоў. У адрозьніньні ад коміксаў іншых напрамкаў, ня мае нейкіх уласных асаблівасьцяў. Але калі выдавец лічыць, што гэтая манґа спадабаецца дзяўчынкам ён аўтаматычна залічвае яе ў разрад сёдзё. Гэтаыя коміксы больш рамантычны й ў іх адаецца шмат увагі фрэзурам, прыгожае вопрадцы й г.д. '''Bishoujo''' '''美少女'''(''Бісёдзё'') — прыгожая дзяўчынка. Прыклад: ''Bishoujo Senshi Seramun'' ''美少女戦士セーラームーン'',(Бісёдзё Сэнсі Сэpa Мун) — [[Прыгожая Ваярка Сэйляр Месяц]]. Сэйляр Месяц манґакі Наокі Такэуці тыповы прыклад манґі для дзяўчынак. Большасьць мастакоў сёдзё — жанчыны [[Выява:Howl.gif|left|250px|thumb|Красун Хоўл, герой дзявочых мрой, да тагож ня ґэй!!!]] '''Shounen-manga''' '''少年 漫画''' (''Сёнэн-манґа''). Асноўнымі карыстальнікамі сёнэн (''хлапчуковае манґі'') зьяўляюцца хлопчыкі й падлеткі, але зразумела ж, маюца яе прыхільнікі сярод дзяўчынак й маладых хлопцаў. У гэтым жанры ўпершыню зьявіліся так званыя '''Tankoubon''' '''単行本'''(''Танкубон'') — вялікія тамы манґі, якія ў народзе адразу ж празвалі тэлефоннымі кнігамі. У дадзены час сёнэн зьяуляецца самым папулярным жанрам манґі. '''Bishounen''' '''美少年'''(Бісёнэн) — прыгожы хлопчык, сустракаецца ўва усіх стылях манґі й анімэ, пры гэтым можа выглядаць даволі мужна, але часьцей бісёнэнам называюць жанчынападобнага пэрсанажа '''Yaoi-Hentai''' '''やおい 変態''' (''Яой-Гэнтай'') — манґі для ґэяў. == Вядомыя асобы == '''Кіяхіка Адзума''' (あずまきよひこ) — аўтар '''«Azumanga Daioh»''' (あずまんが大王, ), '''«Yotsuba &»''' (よつばと). '''Кэн Акамацу''' (赤松 健) — даволі малады, але ўжо даволі папулярны манґака. Атрымаў вядомасьць дзякуючы сваёй другое манґе, '''«Love Hina»''' (ラブひな Rabu Hina) , якая была экранізавана. '''Масакадзу Кацура''' (桂正和) — уладар ''фан-сервісу'' - напрамку дарослае манґі, адметнай рысаю якой зьяўляецца наўмыснае дэманстраваньне жаночае ніжняе бялізны (часьцей ў камэдзійнае сцэнах) Мае шалёную папулярнасьць як у роднае Японіі так і на Захадзе. Манґака ў коміксах '''"Відэа Дзяўчына Аі" ''' (電影少女 Denei Shojo ''анг.'' Video Girl Ai), '''"Shadow Lady"''' , '''"Айдзу"''' ((アイズ) Aizu ''анг.'' I"s ) й інш. '''Румико Такахаси''' (高橋留美子) — адна з найбольш вядомых у сьвеце й даволі багатая па японскіх мерках манґака. Аўтарка такіх папулярных манґ як: '''«Maison Ikkoku»''' (めぞん一刻, ), '''«Ranma 1/2»''' (らんま½, Ranma nibun no ichi), '''«Urusei Yatsura»''' (うる星やつら) ды '''«InuYasha»''' (犬夜叉)[. Большасьцью яе прац зьяўляюцца ''танкубонам''. '''Наока Такэуці''' (武内直子) - такійскае манґака, якая атрымала сусьветную вядомасьць сваёй чацьвёртае працай, манґай '''"Прыгожая Ваярка Сэйляр Месяц"''' (美少女戦士セーラームーン Bishojo Senshi Sеramun). Яе геройка Усаґі Цукіна ''月野うさぎ'',спачатку ў фармаце комікса, а потым і ў фармаце анімацыйнага серыяла з посьпехам вандравала па старонках ды экранах [[Японія |Японіі]], [[ЗША]], [[Нямеччына | Нямеччыны]], [[Украіна | Украіны]], [[Расея | Расеі]] й іншых краінаў сьвету. [[Гаяо Міядзакі]] (宮崎 駿) — знакаміцейшы й паважанейшы японскі манґака, мастак-аніматар, прадуцар й рэжысёр. Аўтар й прадуцар шматлікіх ''анімэ'' '''"Ваўчынае князёўна"''' (もののけ姫 Mononoke Hime), '''"Мой сусед Тотара"''' (となりのトトロ Tonari no Totoro), '''"Сэн, альбо Ціхіро выкрадзеная прывідамі"''' (千と千尋の神隠し Sen to Chihiro no Kamikakushi ''у нашым пракаце "Унесеныя прывідамі"''), '''"Блукаючы маёнтак Хоўла"''' (ハウルの動く城 Hauru no Ugoku Shiro, англ. Howl’s Moving Castle) й іншых. У якасьці манґакі намаляваў коміксы '''"Наўсіка з даліны вятроў"''' (風の谷のナウシカ Kaze no tani no Naushika), '''"Люпэн ІІІ"''' (ルパン三世カリオストロの城 Rupan sansei: Kariosutoro no shiro) й шмат іншых == '''Гэнтай''' == [[Выява:sepia.gif|right|180px|thumb|Юры-гэнтай]] '''Гэнтай 変態''' (''яп''.Вычварэнскi) Манґа й Анімэ надта эратычнага, а часьцей ўвогуле парнаґрафічнфічнага зьместу. Мае даволi вялiкую папулярнасьць ва усім сьвеце ды займае 25% агульнага тыражу ўсяе манґi выпушчаемае ў Японii. З-за свайго фрывольнага зьместу гэнтай прадаецца ў сьпецыяльна выдзеленых месцах i толькi запаяным у непразрысты плястык, каб маючыеся там малюнкi часам не пабачылi дзецi. Акрамя ўласна гэнтая маецца два яго падпункты для вузкага кола аматараў. ==='''Яой'''=== '''Яой''' '''やおい''' Манґа галоўнымі героямi якой зьяўляюцца ґэi. У асноўным гэта вольны пераказ папулярных манґаў, фiльмаў ды лiтаратурных твораў, героi якіх па волі манґакі ператвараюцца ў аматараў "мужчынскага каханьня". Пры чым асноўнымi карыстальнiкамi яой зьяўляюцца жанчыны, а не ўласна героi дадзеных твораў. '''Сёнэн ай 少年愛''' тый жа яой толькi практычна без сэксуальных сценаў больш прыстойны апавядаючы пра каханьне сярод хлопчыкаў. Элемэнты сёнэн ай могуць зьмяшчацца ў манґах агульнае карыстаньня нават дзiцячых, але ў дадзеным выпадке яны амаль страчваюць свой эратычны зьмест: Прыклад некаторыя эпiзоды ў камода-серыяле '''"Сакура"''' (カードキャプターさくら) ==='''Юры'''=== '''Юры''' '''百合''' Тое што яой, але ў жаночым выкананьні. Таксама на права называцца асноўнымі карыстальнікамі юры змагаюцца лесьбіянкі й мужчыны нармалёвае арыентацыі. Але геройкі юры прайграюць сваім мужчынскім калегам па-папулярнасьці. Па аналёгіі зь яой таксама мае дзіцяча падлеткавую версію пад назвай '''"Сёдзё Ай"''' '''処女愛'''. Элементы сёдзё ай можна знайсьці ў манґе '''"Рэвалюцыйная дзяўчынка Утэна"''' (少女革命ウテナ; Shоjo Kakumei Utena), але найбольш клясычнаю й папулярнаю сёдзё ай парай зьяўляюцца геройкі анімэ й манґі аб [[Прыгожая Ваярка Сэйляр Месяц | Сэйляр Месяц]]: Міціру (みちる, Сэйляр Нэптун) й Гарука (はるか, Сэйляр Уран). Апошняя нават ходзіць у мужчынскае вопрадцы (''у расейскім перакладзе яе нават ператварылі ў хлопца''). Акрамя ўласна гэнтаю ў манґе й аніме маюцца больш прыстойныя формы эротыкі: === Эцьці=== [[Выява:Ecchi.gif|left|180px|thumb|Эцьці]] Назва '''Эцьці''' '''エッチ''' пайшла ад скажоннай ангельскае літары "h" якой японцы адмячаюць усю прадукцыю сэксуальнага зьместу. Адрозьненьне ад гэнтаю замена сэксуальных сцэнаў намёкамі на сэкс альбо проста дэманстрацыя ніжняе бялізны ці аголенае цела. === Фансэрвіс === [[Выява:Ecchi2.gif|right|200px|thumb|Фансэрвіс]] Яшчэ больш прыстойным можна назваць фансэрвіс. Тут адсутнічае нават намёк на сэкс, але героі (часцьей дзяўчыны) ад часу трапляюць у сэтуацыі, калі іх бялізну бачаць тыя каму ў прынцыпу яе бачыць не абавязкова (пад час боек, падзеньняў, дзьмахаў ветру ці тупа "зазіраючай" пад спадніцу камэрай. == '''Анімэ''' == '''Анімэ''' '''(アニメ)''' – скарочаная японцамі версія слова “аnimation”. У японскае мове так называюць любое анімацыю не залежна ад краіны паходжаньня. У адрозьненьні ад анімацыі іншых краін у большасьці разьлічана на падлеткавую й дарослую аўдыторыю, таму карыстаецца попытам ў тых краінах сьвету дзе мульты разьлічаны выключна на дзіцячае аўдыторыю. Але попытам таксама ёсьць і на камода (дзіцячае) анімэ. Анімэ зьявілася яшчэ на пасчатку двадцатае стагоддзя разам з кіно але ў сучасным выглядзе яна была упершыню зроблена спадаром Асамай Тэдзукай ўласнае пэрсонай. Ён разпрацаваў шматлікія асаблівасьці законаў перакладу манґі ( а часьцей яна зьяўляецца асновай для анімэ) у, амаль што сапраўдны фільм. Таксама ўласна Тэдзука пазычыў у Дыснэя вялікія вочы для найлепшага пераказу эмоцыяў. Акрамя вялікіх вачэй іншае асаблівасьцю анімэ зьяуляюца таксама разнакаляровыя й часам экзатычнае формы фрэзуры. З пачатку мастакі выкарыстоўвалі гэты мэтад, каб лепш запомніць пэрсанажа, а зь цягам часу для показу яго характару, ці ўвогуле як даніну традыцыі. Акрамя такіх, крыху ґратэскных герояў, шмат хто зь японскіх мастакоў прамалёувае кожную рысу твару й цела персанажу набліжаючы анімэ да мастацкага кіно. Таксама анімэ атрымала ў спадчыну ад манґі яе мэтавую аўдыторыю й усе яе жанры. Сюжэт жа залежыць ад фантазіі сцэнарыту. Па фарматах анімэ падзяляецца на тэлевізійныя серыялы (TV), відэафільмы (OAV) й паўнамэтражныя кінаанімацыі. ===TV=== Звычайна (за рэдкім выключэньнем) ствараюца на аснове папулярных у гэты момант манґ. Складаюцца з кароткіх (да 25 хвілінаў) серый. Доўжыцца серыял адзін (часам два) сезонаў ды зьмяшчае 12 (24) серый. Але ў некаторых выключэньнях (прыклад: серыял аб Сэйляр Месяц) доўжыцца некалькі сезонаў. ===OAV=== Таксама як і серыял часьцей зьнят па якое-небудзь манґе, але больш нагадвае паўнамэтражны (толькі падзелены на паў- ці аднагадзінныя эпізоды). З-за таго, што ад пачатку прызначаны для продажу на касэтах ці DVD-кружэлках не зьмяшчае асоба шмат эпізодаў абмяжоўваючыся двумя-чатырмя (у залежнасьці ад іх даўжыні). ===Фільмы=== [[Выява:Earthsea.GIF|left|250px|thumb|Дастойны нашчадак [[Гаяо Міядзакі]] яго сын Гора й яго першая праца "Гісторыі Земнамор'я"]] Ад часу таксама маюць манґавае аснову (асабліва калі здымаюцца па матывах серыялу), але часьцей здымаюца па літаратурных творах ці ўласных задумках аўтараў. Прызначаны для дэманстраваньня ў кінатэатрах ды ўяўляюць сабой сапраўднае анімацыйнае кіно. Вытворчасьць паўнамэтражных фільмаў патрабуе шмат часу й грошаў, некаторыя японскія студыі нават адмовіліся ад іх вытворчасьці (напрыклад, смая знакамітая японскае студыя “Тоэй Анімэйшн” (東映アニメーション )). Адзінай зь нешматлікіх студыяў якая займаецца вытворчасьцю (за рэдкім выключэньнем) толькі поўнага мэтра можна лічыць студыю Ісаі Такахаты (高畑 勲) й [[Гаяо Міядзакі]] “Ghibli” (スタジオジブリ Джыблі). == '''Манґа ў сьвеце''' == Пасьля ўласна Японіі, першае месца па распаўсюду манґі й аніме займаюць [[Інданэзія | інданэзійцы]], за імі сьпяшаюцца Злучныя Штаты. Ад іх таксама не адстае Эўразьвяз. Свае уласныя выдавецтвы маюца ў Германіі там нават друкуюць свае уласныя танкубоны , Францыі дзе знайшлі сваіх карыстальнікаў найбольш арыгінальныя ўзоры манґі (авангард, філязофскія й эксперымэнтальныя творы), Польшчы й інш. У суседняй Расейшчыне манґа-рух распачаўся даволі позна (напрыканцы 1980х гадоў), таму дагэтуль знаходзіца на пачатковым ўзроўні, але й там маюцца некалькі фірмаў займаючыхся распаўсюдам прадукцыі Made in Japan (У асноўным Анімэ) == '''Манґа ў Беларусі''' == http://anime.of.by [[Удзельнік:Dominick|Dominick]] 18:08, 24.05.2006 (UTC) [[Катэгорыя:Коміксы]] [[ar:مانغا]] [[bg:Манга]] [[ca:Manga]] [[cs:Manga]] [[da:Manga]] [[de:Manga]] [[en:Manga]] [[eo:Mangao]] [[es:Manga]] [[fi:Manga]] [[fr:Manga]] [[gl:Manga]] [[hu:Manga]] [[id:Manga]] [[it:Manga]] [[ja:漫画]] [[ko:일본 만화]] [[la:Manga]] [[lt:Manga]] [[nl:Manga (strip)]] [[no:Manga]] [[pl:Manga]] [[pt:Mangá]] [[simple:Manga]] [[sk:Manga]] [[sv:Manga]] [[th:การ์ตูนญี่ปุ่น]] [[tr:Manga]] [[uk:Манга]] [[zh:日式漫画]] 9082 37724 2006-05-25T13:44:27Z EugeneZelenko 20 FairUse Узор манґі. Крыніца выпадковы фан сайт. Мастак Наока Такэуці Naoko Takeuchi {{FairUse}} 9083 41583 2006-06-30T14:36:18Z Dominick 370 /* [[:Выява:Snusmumiriken.gif]] і іншыя */ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:59, 20.05.2006 (UTC) == [[:Выява:Sailor moon 035.gif]] == Калі ласка, дадайце крыніцу і аўтара ў апісаньне гэтай выявы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:59, 20.05.2006 (UTC) == Прагляд і кароткае апісаньне зьменаў == Калі ласка, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''' і радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:04, 14.06.2006 (UTC) == [[Янсан, Тувэ]] == Калі ласка, не стварайце падобных перанакіраваньняў. Яны не адпавядаюць [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:46, 14.06.2006 (UTC) == [[:Выява:Snusmumiriken.gif]] і іншыя == Калі ласка, загружайце выявы, аўтарам якіх зьяўляецца [[Тувэ Янсан]] як ахоўваемыя аўтарскімі правамі. У Эўропе тэрмін дзеяньня маёмасных аўтарскіх правоў — 70 год са сьмерці аўтара. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:42, 30.06.2006 (UTC) Я гэдак і раблю [[Удзельнік:Dominick|Dominick]] 14:17, 30.06.2006 (UTC) : Каб знайсьці прычыну праблемы... А са сьпісу ліцэнзій пункт ''ахоўваецца аўтарскімі правамі'' Вы выбіраеце? Ці нешта не працуе? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:19, 30.06.2006 (UTC) Я проста ня ведаў неабходнага шаблёну, але падглядзеў у вашых зьменах. [[Удзельнік:Dominick|Dominick]] 14:36, 30.06.2006 (UTC) 9085 37265 2006-05-20T18:04:28Z EugeneZelenko 20 перанакірваньне [[Манґа]] #перанакіраваньне [[Манґа]] 9086 37281 2006-05-20T19:09:15Z EugeneZelenko 20 Пераклад Камэнтар: 9087 37285 2006-05-20T19:32:34Z Zlobny 98 http://www.noside.com/images/loituma98-thumb.JPG {{FairUse}} 9088 37471 2006-05-21T15:31:01Z Alexander Gouk 193 [[Катэгорыя:Хімія]] 9089 37523 2006-05-22T13:59:55Z EugeneZelenko 20 Меркаваньні '''мастакі і мастачкі''', <u>хімікі і хімічкі</u>, касманаўты і касманаўткі : Слоўнік у студыю. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:51, 21.05.2006 (UTC) скульптары і скульптуркі (скульптуршы)? жанчына-касманаўт, мужык-касманаўт ? : На мой погляд, лепшае месца для пошукаў адказаў на падобныя пытаньні — слоўнікі. Наколькі памятаю, Церашкова — першая жанчына-касманаўт (глядзіце [[commons:Category:Valentina Tereshkova|тут]]). Канешне, магу і памыляцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:59, 22.05.2006 (UTC) 9090 37833 2006-05-26T16:05:19Z MaximLitvin 267 + Зьнешнія спасылкі. '''Кукенойс''', '''Какенгаўзэн''', у полацкіх граматах '''Куконос''', у нямецкамоўных крыніцах — '''Kukenoіs''', '''Kukenoys''', зараз '''Какнэсэ''' ў [[Латвія|Латвіі]] ([[Латыская мова|па-латыску]]: ''Koknese'') — горад [[Полацкае княства|Полацкага княства]], пазьней [[Полацкая зямля|Полацкай зямлі]], у [[11 стагодзьдзе|11]] – пачатку [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]]. Месьціўся на правым беразе [[Заходняя Дзьвіна|Заходняй Дзьвіны]] ля ўпадзеньня ў яе рэчцы Какны (зараз Пэрсэ), у 338 [[кілямэтар|кілямэтрах]] ад [[Полацак|Полацка]]. Назоў горад атрымаў ад ракі і даслоўна значыць "мыс Какны". Сталіца [[Кукенойскае княства|Кукенойскага княства]] — удзела Полацкай зямлі. Прыналежаў князю [[Вячка Кукенойскі|Вячке]]. З [[1207]] году палова горада ў валоданьні [[Рыскія арцыбіскупы|рыскага біскупа]]. З [[1269]] году цалкам перайшоў у валоданьне рыскага арцыбіскупа і перадаваўся ім у [[лен]]. == Гісторыя == Раскопкі [[1960-я|1960-х]] гадоў засьведчылі, што ў [[11 стагодзьдзе|11]] – пачатку [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзя]] горад меў мяшанае [[Крывічы|крывіцка]]-[[Лівы|ліўскае]] насельніцтва. Знойдзены пячаткі [[Эўфрасіньня Полацкая|Эўфрасіньні Полацкай]] і яе бацькі [[Сьвятаслаў Ўсяслававіч|Сьвятаслава Ўсяслававіча]]. Горад упершыню згаданы ў [[Хроніка Лівоніі Генрыха Лета|Хроніцы Лівоніі]] [[Генрых Лет|Генрыха Лета]] пад [[1205]] годам. З [[1207]] году палова горада перададзеная Вячкам у валоданьне рыскага біскупа. У [[1208]] годзе Вячка спаліў горад і пайшоў на [[Русь]], а ў [[1209]] годзе войскі біскупа занялі яго і пабудавалі новы каменны [[Готыка|гатычны]] замак. Палова Кукейноса і Кукейноскага княства прыналежала [[Сафія Кукенойская|Сафіі]] — дачке Вячки, яго адзінай спадчыньніцы. Другой паловай горада ўладаў Ордэн, але ў 1238 годзе перадаў яе ў уладаньне рыскаму біскупу. У [[1269]] годзе сваю палову перадала рыскаму арцыбіскупу і Сафія. Арцыбіскуп даў Кукенойс і былое Кукенойскае княства ў лен [[Ганс Тызэнгаўз|Гансу Тызэнгаўзу]]. У [[1277]] годзе Кукенойсу нададзены гарадзкія правы, род [[Тызэнгаўзы|Тызэнгаўзаў]] валодаў ім да [[1395]] году, калі горад быў вернуты ў уладаньне рыскага арцыбіскупа. Падчас барацьбы арцыбіскупаў з [[Лівонскі Ордэн|Ордэнам]], горад не раз пераходзіў з рук у рукі. З 1420 году летняя рэзыдэнцыя арцыбіскупаў. У пачатку [[1479]] году ордэнскія войскі захапілі Кукейнос і спалілі архіў арцыбіскупства. У [[1481]] горад узялі рыскія войскі, але замка ўзяць не здолелі. У [[1509]] годзе арцыбіскуп [[Каспар Ліндэ (рыскі арцыбіскуп)|Каспар Ліндэ]] надбудаваў муры замка і ўзмацніў яго [[Артылерыя|артылерыю]]. Кукенойс стаў галоўнай рэзыдэнцыяй арцыбіскупаў. Летам [[1546]] году апошні рыскі арцыбіскуп [[Вільгельм Брандэнбурскі (рыскі арцыбіскуп)|Вільгельм Брандэнбурскі]] быў абложаны тут і ўзяты ў палон Ордэнам. [[25 жніўня]] [[1577]] году Кукейнос захоплены войскамі [[Іван ІV|Івана ІV]]. У [[1578]] годзе вызвалены войскамі [[Рэчы Паспалітай]]. У [[1601]] годзе непадалёку ад Кукенойса ў [[бітве пад Кірхгольмам]] [[Войска Рэчы Паспалітай|войскі Рэчы Паспалітай]] нанесьлі паразу [[швэды|швэдам]], а ў [[1608]] годзе швэды захапілі горад і перабілі яго залогу. У [[жнівень|жніўні]] [[1655]] году войска маскоўскага цара [[Аляксей Міхайлавіч|Аляксея Міхайлавіча]] захапіў Кукейнос і пераназваў яго ў "Царэвічаў Дзьмітрыеў". Па [[Кардыская дамова|Кардыскай дамове]] Кукейнос адышоў да [[Швэцыя|Швэцыі]]. У [[1700]] годзе быў узяты [[Саксонія|саксонскім]] аддзелам войскаў Рэчы Паспалітай пад кіраўніцтвам [[Аўгуст Моцны|Аўгуста Моцнага]], былі збудаваныя новыя ўмацаваньні. У [[1701]] годзе горад і замак былі зьнішчаныя [[Расея|расейскімі]] войскамі. У [[1861]] годзе праз Кукенойс пракладзена чыгунка. У [[1880-я]] гады ў горадзе жыў латыскі драматург [[Рудольф Бляўманіс]]. У [[1894]] годзе сям'я Лёўэнштэрнаў пабудавала нэаклясычны палац, які згарэў у [[1905]] годзе. У [[1966]] годзе пабудаваная Плявінская [[гідраэлектрастанцыя]], у выніку была затопленая значная частка замка. == Зьнешнія спасылкі == http://www.koknese.lv ([[Латыская мова|па-латыску]]) - афіцыйная старонка Какнэсэ. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гарады Латвіі]] [[de:Koknese]] [[en:Koknese]] [[et:Koknese]] [[lv:Koknese]] [[nds:Kokenhusen]] 9091 37488 2006-05-21T19:19:16Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1487]] [[1488]] [[1489]] - [[1490]] - [[1491]] [[1492]] [[1493]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] - '''[[1490-я]]''' - [[1500-я]] [[1510-я]] [[1520-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small/> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 красавіка]]: [[Мацьяш Корвін]], кароль [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] [[Катэгорыя:1490| ]] [[af:1490]] [[ast:1490]] [[bg:1490]] [[bs:1490]] [[ca:1490]] [[cv:1490]] [[cs:1490]] [[cy:1490]] [[da:1490]] [[de:1490]] [[et:1490]] [[el:1490]] [[als:1490]] [[en:1490]] [[es:1490]] [[eo:1490]] [[eu:1490]] [[fr:1490]] [[ko:1490년]] [[hr:1490]] [[io:1490]] [[id:1490]] [[it:1490]] [[he:1490]] [[lb:1490]] [[hu:1490]] [[mk:1490]] [[nl:1490]] [[no:1490]] [[nn:1490]] [[os:1490]] [[pl:1490]] [[pt:1490]] [[ro:1490]] [[ru:1490]] [[sk:1490]] [[sl:1490]] [[sr:1490]] [[fi:1490]] [[sv:1490]] [[tt:1490]] [[tr:1490]] [[uk:1490]] [[zh:1490年]] 9092 37513 2006-05-22T10:47:23Z Dan 225 пачатак {{Накід}} [[Image:Ujevic.jpg|thumb|Цін Уевіч]] '''Цін (Аўгусьцін) Уевіч''' ([[5 ліпеня]] [[1891]] - [[12 сьнежня]] [[1955]]) ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Tin Ujević'') — адзін з найвыбітнейшых [[Харватыя|харвацкіх]] [[паэзія|паэтаў]] [[20 стагодзьдзе|20 стагодзьдзя]]. Нарадзіўся ў [[Вргорац]]ы непадалёк ад [[Макарска]]й. Перад [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайной]] уваходзіў у лік бунтоўнай інтэлектуальнай моладзі. Рана пачынае друкавацца. У пачатку вайны эмігруе ў [[Парыж]]. Найбольш плённы пэрыяд творчасьці Ціна Уевіча прыпадае на час паміж сусьветным войнамі. Вучань [[Антун Густаў Маташ|Антуна Густава Маташа]]. Паэт, крытык, эсэіст, фэльетаніст, паліглот. === Бібліяграфія === * ''Lelek sebra'' ([[1920]]) * ''Kolajna'' ([[1926]]) * ''Dva glavna bogumila'' ([[1931]]) * ''Nedjelja maloljetnih'' ([[1931]]) * ''Auto na korzu'' ([[1931]]) * ''Ojađeno zvono'' ([[1936]]) * ''Ljudi za vratima gostionice'' ([[1938]]) * ''Skalpel kaosa'' ([[1938]]) * ''Žedan kamen na studencu'' ([[1954]]) === Зьнешнія спасылкі === [http://www.geocities.com/cesarica42/Tin_Ujevic.htm Выбраныя вершы (па-харвацку)] [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Уевіч, Цін]] [[Катэгорыя:Югаслаўскія літаратары|Уевіч, Цін]] [[bs:Tin Ujević]] [[de:Tin Ujević]] [[en:Tin Ujević]] [[fr:Tin Ujević]] [[hr:Tin Ujević]] [[sr:Тин Ујевић]] 9093 37529 2006-05-22T14:56:22Z Red Winged Duck 39 афармленьне {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1217]] [[1218]] [[1219]] - [[1220]] - [[1221]] [[1222]] [[1223]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1190-я]] [[1200-я]] [[1210-я]] - '''[[1220-я]]''' - [[1230-я]] [[1240-я]] [[1250-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[22 лістапада]]: [[Фрыдрых II]] каранаваны ў [[Рым]]е папам [[Ганоры III|Ганорыем III]] на пасаду [[кайзэр]]а ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1220| ]] [[af:1220]] [[ar:1220]] [[ast:1220]] [[bs:1220]] [[bg:1220]] [[ca:1220]] [[cs:1220]] [[cy:1220]] [[da:1220]] [[de:1220]] [[et:1220]] [[el:1220]] [[en:1220]] [[es:1220]] [[eo:1220]] [[eu:1220]] [[fr:1220]] [[ko:1220년]] [[hr:1220]] [[io:1220]] [[it:1220]] [[lb:1220]] [[hu:1220]] [[mk:1220]] [[ms:1220]] [[nl:1220]] [[nap:1220]] [[no:1220]] [[nn:1220]] [[pl:1220]] [[pt:1220]] [[ro:1220]] [[ru:1220]] [[sq:1220]] [[scn:1220]] [[sk:1220]] [[sl:1220]] [[sr:1220]] [[fi:1220]] [[sv:1220]] [[tt:1220]] [[tr:1220]] [[uk:1220]] [[zh:1220年]] 9094 37539 2006-05-22T16:03:03Z Pill 372 няведаю нават, адкуль і якога часу здымак... няведаю нават, адкуль і якога часу здымак... 9095 37541 2006-05-22T16:09:19Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1486]] [[1487]] [[1488]] - [[1489]] - [[1490]] [[1491]] [[1492]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 лістапада]]: [[Маргарыта Цюдор]], каралева [[Шатляндыя|Шатляндыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1489| ]] [[af:1489]] [[ast:1489]] [[bg:1489]] [[bs:1489]] [[ca:1489]] [[cv:1489]] [[cs:1489]] [[cy:1489]] [[da:1489]] [[de:1489]] [[et:1489]] [[el:1489]] [[en:1489]] [[es:1489]] [[eo:1489]] [[eu:1489]] [[fr:1489]] [[ko:1489년]] [[hr:1489]] [[io:1489]] [[it:1489]] [[he:1489]] [[lb:1489]] [[hu:1489]] [[mk:1489]] [[nl:1489]] [[no:1489]] [[nn:1489]] [[os:1489]] [[pl:1489]] [[pt:1489]] [[ro:1489]] [[ru:1489]] [[sk:1489]] [[sl:1489]] [[sr:1489]] [[fi:1489]] [[sv:1489]] [[th:พ.ศ. 2032]] [[tt:1489]] [[tr:1489]] [[uk:1489]] [[zh:1489年]] 9096 37827 2006-05-26T14:48:59Z EugeneZelenko 20 [[Сьняжко Зміцер Сяргеевіч]] == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:10, 22.05.2006 (UTC) == [[Уладзімір Караткевіч]] == Калі ласка, зьвярніце ўвагу на тое, што гэты артыкул мае праблему з аўтарскімі правамі (тэкст быў скапіяваны з іншых крыніц, дазвол на выкарыстаньне якіх мы ня маем). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 16:10, 22.05.2006 (UTC) == Папярэдні прагляд і кароткае апісаньне зьменаў == Калі ласка, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець''', каб ўвесь час не захоўваць мінімальныя зьмены, а праглядаць артыкул па меры рэдагаваньня. Таксама не забывайце запаўняць '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 17:59, 22.05.2006 (UTC) == Назвы артыкулаў == Паводле: [[Ворша(Орша)]] і [[Сьняжко Зміцер Сяргеевіч]]. Прачытайце, калі ласка, [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў|пагадненьні па назвах артыкулаў]] --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 08:58, 26.05.2006 (UTC) == [[Сьняжко Зміцер Сяргеевіч]] == Гэты артыкул уяўляе сабой пераклад паведамленьня ў форуме. Пераклад не зьяўляецца самастойным творам і парушае аўтарскія правы аўтара паведамленьня. Гэты артыкул ня будзе выдалены, калі Вы зьяўляецеся аўтарам паведамленьня ў форуме альбо Вы атрымаеце дазвол ад аўтара тэксту. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:48, 26.05.2006 (UTC) 9097 37545 2006-05-22T16:16:24Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Сродкі масавай інфармацыі]] [[cs:Kategorie:Komiks]] [[da:Kategori:Tegneserier]] [[de:Kategorie:Comic]] [[en:Category:Comics]] [[es:Categoría:Historieta]] [[eo:Kategorio:Bildliteraturo]] [[fr:Catégorie:Bande dessinée]] [[ko:분류:만화]] [[hr:Kategorija:Strip]] [[it:Categoria:Fumetto]] [[he:קטגוריה:קומיקס]] [[nl:Categorie:Strip]] [[pl:Kategoria:Komiksy]] [[sq:Category:Strip]] [[sv:Kategori:Tecknade serier]] [[zh:Category:漫画]] 9098 37547 2006-05-22T16:22:53Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1970-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1974]] [[de:Kategorie:1974]] [[et:Kategooria:1974]] [[en:Category:1974]] [[fr:Catégorie:1974]] [[ko:분류:1974년]] [[is:Flokkur:1974]] [[he:קטגוריה:1974]] [[nl:Categorie:1974]] [[ja:Category:1974年]] [[nn:Kategori:1974]] [[os:Категори:1974]] [[ro:Categorie:1974]] [[ru:Категория:1974]] [[simple:Category:1974]] [[sk:Kategória:1974]] [[sl:Kategorija:Leto 1974]] [[tt:Törkem:1974]] [[tr:Kategori:1974]] [[zh:Category:1974年]] 9099 37548 2006-05-22T16:24:40Z Red Winged Duck 39 пераклад Націсьніце тут 9100 37752 2006-05-25T15:09:12Z Віталь Воранаў 187 {{Накід}} '''Станка Ўраз''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] і [[славенская мова|па-славенску]] ''Stanko Vraz'') (сапраўднае імя ''Jakob Frass'', [[30 чэрвеня]] [[1810]] - [[20 траўня]] [[1851]]) — [[Харватыя|харвацкі]] і [[Славенія|славенскі]] літаратар. Нарадзіўся ў [[Цэравэц|Цэраўцы]] ([[Славенія]]). Стаўся адной з вядучых постацяў харвацкага [[нацыянальнае адраджэньне|нацыянальнага адраджэньня]] — [[Ілірскі рух|Ілірскага руху]]. [[паэзія|Паэт]], [[літаратурная крытыка|крытык]], [[пераклад]]нік, зьбіральнік [[фальклёр]]у.. Першы харвацкі прафэсыйны літаратар. У [[1842]] годзе разам з калегамі [[Людэвіт Вукацінавіч|Людэвітам Вукацінавічам]] і [[Драгуцін Ракавац|Драгуцінам Ракаўцам]] заснаваў літаратурна-крытычны [[часопіс]] "Кола" (''Kolo''), у якім выступае за [[Эўропа|эўрапейскія]] крытэрыі ў літаратуры і супраць літаратурнага [[дылетантызм]]у. У той жа час лічыў, што літаратура павінна чэрпаць з народнай творчасьці і літаратур іншых [[славяне|славянскіх]] народаў. Найкаштоўнейшую частку ягонай літаратурнай спадчыны ўяўляе [[лірыка]] каханьня. Аўтар зборнікаў вершаў ''"Đulabijе"'' і ''"Sanak i istina"''. Выкарыстоўваў клясычныя формы вершу: санэт, баляду, газэлу, раманс. === Зьнешнія спасылкі === [http://www.ffzg.hr/infoz/dzs/html/Vraz.htm Вершы (па-харвацку)] [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Враз, Станка]] [[Катэгорыя:Славенскія літаратары|Враз, Станка]] [[en:Stanko Vraz]] [[de:Stanko Vraz]] [[es:Stanko Vraz]] [[hr:Stanko Vraz]] [[nl:Stanko Vraz]] 9101 37579 2006-05-23T04:51:11Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Славенская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Славеніі|Літаратары]] [[bg:Категория:Словенски писатели]] [[de:Kategorie:Literatur (Slowenisch)]] [[en:Category:Slovenian writers]] [[ko:분류:슬로베니아의 작가]] [[nl:Categorie:Sloveens schrijver]] [[pl:Kategoria:Słoweńscy pisarze]] [[sl:Category:Slovenski pisatelji]] [[sr:Категорија:Словеначки књижевници]] 9102 37580 2006-05-23T04:52:17Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Славенская культура|Літаратура]] [[en:Category:Slovenian literature]] [[sr:Категорија:Словеначка књижевност]] 9103 41743 2006-07-01T04:59:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Culture slovène]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Славенія|Культура]] [[bg:Категория:Словенска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Slowenien)]] [[en:Category:Slovenian culture]] [[fr:Catégorie:Culture slovène]] [[ru:Категория:Культура Словении]] [[sl:Kategorija:Slovenska kultura]] 9104 37582 2006-05-23T04:55:23Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Славенія]] [[Катэгорыя:Славенія]] [[bg:Категория:Словенци]] [[de:Kategorie:Slowene]] [[en:Category:Slovenian people]] [[fr:Catégorie:Personnalité slovène]] [[ko:분류:슬로베니아 사람]] [[it:Categoria:Sloveni]] [[nl:Categorie:Sloveens persoon]] [[ja:Category:スロベニアの人物]] [[no:Kategori:Slovenere]] [[pl:Kategoria:Słoweńcy]] [[sl:Kategorija:Slovenci]] [[sr:Категорија:Словенци]] [[zh:Category:斯洛文尼亞人]] 9105 37569 2006-05-22T19:26:05Z Dan 225 [[Катэгорыя:Культура краін|Босьнія і Герцагавіна]] [[Катэгорыя:Босьнія і Герцагавіна|Культура]] 9106 37570 2006-05-22T20:07:26Z Dan 225 пачатак {{Накід}} '''Ранка Марынкавіч''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Ranko Marinković'') ([[22 лютага]] [[1913]] - [[28 студзеня]] [[2001]]) — [[Харватыя|харвацкі]] [[проза|празаік]] і [[драматургія|драматург]]. Нарадзіўся на [[выспа|высьпе]] [[Віс]], скончыў [[гімназыя|гімназыю]] ў [[Спліт|Спліце]] і [[філялёгія|філялягічны]] факультэт у [[Загрэб]]е. Падчас [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] быў схоплены [[Італія|італьянскімі]] вайскоўцамі ў Спліце і інтэрніраны ў лягер у [[Калябрыя|Калябрыі]]. Пасьля вайны вяртаецца ў Харватыю. === Бібліяграфія === * "Albatros" ([[1939]]) ("Альбатрос") * "Proze" ([[1948]]) ("Проза") * "Ni braća ni rođaci" ([[1949]]) ("Ні браты, ні сваякі") * "Oko Božje" ([[1949]]) ("Боскае вока") * "Pod balkonima" ([[1953]]) ("Пад бальконамі") * "Ruke" ([[1953]]) ("Рукі") * "Glorija" ([[1955]]) * "Poniženje Sokrata" ([[1959]]) ("Прыніжэньне Сакрата") * "Kiklop" ([[1965]]) ("Цыклёп") * "Politeia" ([[1977]]) * "Zajednička kupka" ([[1980]]) ("Супольнае купаньне") * "Pustinja" ([[1982]]) ("Пустыня") * "Never more" ([[1993]]) '''Эсэ:''' * "Geste i grimase" ([[1951]]) ("Жэсты і грымасы") * "Nevesele oči klauna" ([[1986]]) ("Невясёлыя вочы клоўна") === Зьнешнія спасылкі === [http://www.borut.com/library/texts/marinkovic/ruke/index.htm Зборнік апавяданьняў "Рукі" (па-харвацку)] [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Марынкавіч, Ранка]] [[de:Ranko Marinković]] [[en:Ranko Marinković]] [[hr:Ranko Marinković]] 9107 37571 2006-05-22T20:27:44Z Dan 225 пачатак {{Накід}} '''Антун Шолян''' ([[харвацкая мова|па-харвацку]] ''Antun Šoljan'') ([[1 сьнежня]] [[1932]] - [[12 ліпеня]] [[1993]]) — [[Харватыя|харвацкі]] літаратар. Нарадзіўся ў [[Белград]]зе, вывучаў англістыку і германістыку ў [[Загрэб]]е. Празаік, паэт, драматург, рэдактар, перакладнік зь [[нямецкая мова|нямецкай]], [[ангельская мова|ангельскай]] і [[расейская мова|расейскай]] [[мова]]ў. У літаратуры з 1940-х гадоў. У 1950-х удзельнічае ў заснаваньні літаратурных [[часопіс]]аў ''"Međutim", "Krugovi"'' i ''"Književnik"''. Уклаў шэраг [[анталёгія|анталёгій]], пісаў [[эсэ]], [[фэльетон]]ы. === Бібліяграфія === * ''"Na rubu svijeta"'' ([[1956]]) ("На краі сьвету") * ''"Bacač kamena"'' ([[1985]]) ("Кідальнік каменьняў") * ''"Izdajice"'' ([[1961]]) ("Здрадцы") * ''"Kratki izlet"'' ([[1965]]) ("Кароткая вандроўка") * ''"Luka"'' ([[1976]]) "Луг" * ''"Drugi ljudi na mjesecu"'' ([[1978]]) ("Іншыя людзі на Месяцы") [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Шолян, Антун]] [[pl:Antun Šoljan]] [[hr:Antun Šoljan]] 9110 37584 2006-05-23T10:16:15Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1485]] [[1486]] [[1487]] - [[1488]] - [[1489]] [[1490]] [[1491]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[11 чэрвеня]]: [[Джэймс III]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] [[Катэгорыя:1488| ]] [[af:1488]] [[ast:1488]] [[bg:1488]] [[bs:1488]] [[ca:1488]] [[cv:1488]] [[cs:1488]] [[cy:1488]] [[da:1488]] [[de:1488]] [[et:1488]] [[el:1488]] [[en:1488]] [[es:1488]] [[eo:1488]] [[eu:1488]] [[fr:1488]] [[ko:1488년]] [[hr:1488]] [[io:1488]] [[it:1488]] [[he:1488]] [[lb:1488]] [[hu:1488]] [[mk:1488]] [[nl:1488]] [[no:1488]] [[nn:1488]] [[os:1488]] [[pl:1488]] [[pt:1488]] [[ro:1488]] [[ru:1488]] [[simple:1488]] [[sk:1488]] [[sl:1488]] [[sr:1488]] [[fi:1488]] [[sv:1488]] [[tt:1488]] [[tr:1488]] [[uk:1488]] [[zh:1488年]] 9111 37587 2006-05-23T10:28:53Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мультфільмы паводле году]] [[Катэгорыя:1975]] [[ru:Категория:Мультфильмы 1975]] 9112 37588 2006-05-23T10:30:37Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Мультыплікацыя]] [[Катэгорыя:Падзеі паводле году]] [[ru:Категория:Мультфильмы по годам]] 9113 37589 2006-05-23T10:33:09Z Red Winged Duck 39 пераклад Яшчэ ніхто не прагаласаваў. 9114 37590 2006-05-23T13:27:15Z EugeneZelenko 20 Пачатак == Бягучыя == === З ангельскай мовы === * [[:en:History of South Georgia and the South Sandwich Islands]] (ад [[Удзельнік:Apcbg]]) === З любой мовы === * [[Масонства]] == Выкананыя == [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Службовыя старонкі|Запыты на пераклад]] [[de:Wikipedia:Übersetzungen]] [[el:Βικιπαίδεια:Μεταφράσεις]] [[en:Wikipedia:Translation into English]] [[es:Categoría:Wikipedia:Traducciones solicitadas]] [[fr:Wikipédia:Projet/Traduction/Traductions/En cours]] [[ko:위키백과:번역 요청]] [[is:Wikipedia:Þýðingar]] [[it:Wikipedia:Traduzioni]] [[nl:Wikipedia:Vertalen naar Nederlands]] [[ja:Wikipedia:翻訳依頼]] [[oc:Oiquipedià:Reviradas en cors]] [[pt:Categoria:!Artigos em tradução]] [[ro:Wikipedia:Articole de tradus]] [[zh:Wikipedia:翻译请求]] 9115 37600 2006-05-23T14:32:53Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 23.05.2006 (UTC) 9116 37609 2006-05-23T15:35:47Z Red Winged Duck 39 зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварэньнем свайго асабістага рахунку]]. Прыемнага часу на старонках вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 15:35, 23.05.2006 (UTC) 9117 40907 2006-06-29T02:23:57Z YurikBot 172 robot Modifying: [[zh:貝爾法斯特]] {{Накід}} [[Выява:Belfast_panorama_from_queens_tower.jpg|міні|Бэлфаст]] '''Бэ́лфаст''' ([[ірляндзкая мова|па-ірляндзку]]: ''Béal Feirste'') – горад у [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Сталіца і найбуйнейшы горад [[Паўночная Ірляндыя|Паўночнай Ірляндыі]]. Насельніцтва складае 276 459 жыхароў ([[2001]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Category:Belfast}} [[Катэгорыя:Гарады Паўночнай Ірляндыі]] [[af:Belfast]] [[bg:Белфаст]] [[ca:Belfast]] [[cy:Belffast]] [[da:Belfast]] [[de:Belfast]] [[en:Belfast]] [[eo:Belfasto]] [[es:Belfast]] [[fa:بلفاست]] [[fi:Belfast]] [[fr:Belfast]] [[ga:Béal Feirste]] [[he:בלפאסט]] [[id:Belfast]] [[it:Belfast]] [[ja:ベルファスト]] [[ko:벨파스트]] [[nl:Belfast]] [[nn:Belfast]] [[no:Belfast]] [[pl:Belfast]] [[pt:Belfast]] [[rmy:Belfast]] [[ro:Belfast]] [[ru:Белфаст]] [[simple:Belfast]] [[sk:Belfast]] [[sv:Belfast]] [[zh:貝爾法斯特]] 9118 37613 2006-05-23T15:47:38Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады Вялікабрытаніі]] [[en:Category:Cities in Northern Ireland]] 9119 41893 2006-07-01T11:46:53Z 82.209.xx.xx 418 /* Сьпіс усіх напрамкаў брэйкбіту */ '''Брэйкбіт''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Breakbeat'') - агульнае паняцьце, што аб'ядноўвае ў сабе ўсе напрамкі [[электронная музыка|электроннае музыкі]] са [[зламаны рытм|зламаным рытмам]]. ==Сьпіс усіх напрамкаў брэйкбіту== ;Ґэрыж (''Garage''): *[[Брытанскі / Ту-стэп ґэрыж]] (''UK / 2Step Garage'') **4х4 Ґэрыж (''4x4 Garage'') *[[Ґрайм]] (''Grime'') *[[Дабстэп]] (''Dubstep'') **Брэйкстэп (''Breakstep'') ;Райў / [[Рэйў]] (''Rave''): *[[Гардкорны брэйкбіт]] (''Breakbeat Hardcore'') **[[Дарк-кор]] (''Darkcore'') ;[[Джанґл]] (''Jungle''): *Раґа-джангл (''Ragga-jungle'') *Гіп-гоп джанґл (''Hip-hop Jungle'') *Атмасфэрны джанґл (''Atmospheric Jungle'') *Дарксайд джанґл (''Darkside Jungle'') ;[[Драм-н-бас]] (''Drum and Bass''): *Даркстэп/Гардстэп (''Darkstep/Hardstep'') *Тэхстэп (''Techstep'') ;[[Біґ біт]] (''Big Beat'') ;[[Брэйкз]] (''Breaks''): *Нью-скул брэйкз (''Nu skool breaks'') *Прагрэсыў брэйкз/Брэйк-транс (''Progressive Breaks/Breaktrance'') *Дарк брэйкз (''Dark Breaks'') ;[[Разумная танцавальная музыка]] (''Intelligent Dance Music''): *[[Брэйккор]] (''Breakcore'') **Джанглкор (''Junglecore'') **Амэн-панк (''Amen Punk'') **Дрылкор (''Drillcore'') **[[Раґакор]] (''Raggacore'') *[[Дрыл-н-бас]] (''Drill and Bass'') ;Іншыя напрамкі: *[[Ўонкі Тэхна]] (''Wonky Techno'') *[[Броўкн-Біт]] (''Brokenbeat'') ;[[Гіп-гоп]] (''Hip-Hop''): *[[Электра]] (''Electro'') *[[Трып-гоп]] (''Trip-Hop'') **Футурыстычны трып-гоп (''Futuristic Trip-Hop''): **Пост трып-гоп (''Post Trip-Hop'') **Абстрактны гіп-гоп (''Abstract Hip-Hop'') *[[Гард-гоп]] (''Hard-Hop'') ;[[Джаз]] (''Jazz''): *[[Футур джаз]] (''Future jazz'') ;[[Электронны / Танцавальны Гардкор]] (''Hardcore Electronic / Dance Music''): *[[Тэрор Брэйкз]] (''Terror Breaks'') ;[[Індастрыэл]] / [[Нойз]] (''Industrial / Noise''): *[[Тэхнойд]] (''Technoid'') *[[Драм-н-нойз]] (''Drum and Noise'') [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Breakbeat]] [[en:Breakbeat]] [[es:Breakbeat]] [[fr:Breakbeat]] [[hu:Breakbeat]] [[nl:Breakbeat]] [[ja:ブレイクビーツ]] [[pt:Breakbeat]] [[fi:Breakbeat]] [[sv:Breakbeat]] 9120 38969 2006-06-12T09:36:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Nowe Brzesko]] {| cellpadding="2" style="float:right; width:307px; background:#e3e3e3; margin-left:1em; border-spacing:1px;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Новэ Бжеско''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" | [[Выява:.png|Герб]] | align="center" | [[Выява:.png|150пкс|Месцазнаходжанне]] |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Агульныя звесткі |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Краіна]]: || [[Польшча]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ваяводства]]: || [[Mалапольскае ваяводства]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Павет]]: || [[Прашаўицкі павет]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Насельніцтва]]: || 2.522 (2005) |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Плошча]]: || 10,1 [[км²]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Магдэбургскае права]]: || [[1279]] – [[1869]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Вышыня]]: || 150 м. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Паштовы індэкс]]: || 32-120 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Тэлефонны код]]: | (+48) 12 |----- bgcolor="#FFFFFF" | valign="top" | [[Каардынаты]]: | |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Аўтамабільны знак]]: || <code>KPR</code> |----- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Эканоміка і транспарт |----- bgcolor="#FFFFFF" | Найбліжэйшы міжнародны [[аэрапорт]]: || [[Аэрапорт Кракаў]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.nowe-brzesko.iap.pl/ Афіцыйная хатняя старонка]</font> |} '''Новэ Бжеско''' (па-польску: Nowe Brzesko) — населены пункт у паўднёва-заходняй частцы Польшчы на рацэ [[Вісла]] ў Прашаўицкім павеце Mалапольскага ваяводства. ==Гісторыя== Паміж 1279-1869 гадамі Новэ Бжеско атрымаў Магдэбургскае права. [[Катэгорыя:Вёскі і мястэчкі Польшчы]] [[az:Nowe Brzesko]] [[ca:Nowe Brzesko]] [[pl:Nowe Brzesko]] 9121 37623 2006-05-23T23:05:28Z 83.29.247.68 [[Катэгорыя:Польшча]] 9122 37629 2006-05-24T07:58:20Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1484]] [[1485]] [[1486]] - [[1487]] - [[1488]] [[1489]] [[1490]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[10 верасьня]]: [[Юлі III]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1487| ]] [[af:1487]] [[ast:1487]] [[bg:1487]] [[bs:1487]] [[ca:1487]] [[cv:1487]] [[cs:1487]] [[cy:1487]] [[da:1487]] [[de:1487]] [[et:1487]] [[el:1487]] [[en:1487]] [[es:1487]] [[eo:1487]] [[eu:1487]] [[fr:1487]] [[ko:1487년]] [[hr:1487]] [[io:1487]] [[it:1487]] [[he:1487]] [[lb:1487]] [[hu:1487]] [[mk:1487]] [[nl:1487]] [[no:1487]] [[nn:1487]] [[os:1487]] [[pl:1487]] [[pt:1487]] [[ro:1487]] [[ru:1487]] [[sk:1487]] [[sl:1487]] [[sr:1487]] [[fi:1487]] [[sv:1487]] [[tt:1487]] [[tr:1487]] [[uk:1487]] [[zh:1487年]] 9123 37632 2006-05-24T08:08:19Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1970-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1975]] [[bg:Категория:1975 година]] [[de:Kategorie:1975]] [[et:Kategooria:1975]] [[el:Κατηγορία:1975]] [[en:Category:1975]] [[fr:Catégorie:1975]] [[ko:분류:1975년]] [[is:Flokkur:1975]] [[he:קטגוריה:1975]] [[nl:Categorie:1975]] [[ja:Category:1975年]] [[nn:Kategori:1975]] [[os:Категори:1975]] [[ro:Categorie:1975]] [[ru:Категория:1975]] [[simple:Category:1975]] [[sk:Kategória:1975]] [[sl:Kategorija:Leto 1975]] [[tt:Törkem:1975]] [[tr:Kategori:1975]] [[zh:Category:1975年]] 9124 41703 2006-07-01T03:28:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[lv:Ziemeļīrija]] {{накід}} '''Паўно́чная Ірля́ндыя''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Northern Ireland'') — частка [[Злучанае Каралеўства|Злучанага Каралеўства]]. {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Northern Ireland'''</big></big> |- | align=center colspan="2" | {| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- align=center | width="130px"|[[Выява:Flag_of_Northern_Ireland.svg|125пкс|Сьцяг Паўночнай Ірляндыі]] | width="130px"|[[Выява:Northern_Ireland_coat_of_arms.png|100пкс|Герб Паўночнай Ірляндыі]] |- align=center | <small>([[Сьцяг Паўночнай Ірляндыі|Сьцяг]])</small> | <small>([[Герб Паўночнай Ірляндыі|Герб]])</small> |} |- align=center | colspan="2" | <small>''[[Дэвіз]]: Dieu et mon droit''</small> |- align=center | colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Выява:LocationNorthernIreland.png|Месцазнаходжаньне Паўночнай Ірляндыі]] |- | width="50%" |'''Мовы''' | width="50%" | [[ангельская мова|ангельская]], [[ірляндзкая мова|ірляндзкая]] |- | '''[[Сталіца]]''' | [[Бэлфаст]] |- | '''[[Валюта]]''' | style="white-space: nowrap;" | [[фунт стэрлінгаў]] |- | '''[[Дзяржаўны гімн]]''' | [[Londonderry Air]] (''дэ факто'') |} [[Катэгорыя:Паўночная Ірляндыя| ]] [[af:Noord-Ierland]] [[ar:أيرلندا الشمالية]] [[ast:Irlanda del Norte]] [[bg:Северна Ирландия]] [[ca:Irlanda del Nord]] [[cs:Severní Irsko]] [[cy:Gogledd Iwerddon]] [[da:Nordirland]] [[de:Nordirland]] [[el:Βόρεια Ιρλανδία]] [[en:Northern Ireland]] [[eo:Nord-Irlando]] [[es:Irlanda del Norte]] [[et:Põhja-Iirimaa]] [[eu:Ipar Irlanda]] [[fi:Pohjois-Irlanti]] [[fr:Irlande du Nord]] [[ga:Tuaisceart Éireann]] [[gl:Irlanda do Norte - Northern Ireland]] [[he:צפון אירלנד]] [[hu:Észak-Írország]] [[id:Irlandia Utara]] [[it:Irlanda del Nord]] [[ja:北アイルランド]] [[ka:ჩრდილოეთი ირლანდია]] [[ko:북아일랜드]] [[kw:Kledhbarth Iwerdhon]] [[la:Hibernia Septentrionalis]] [[ln:Irlandi ya Nor]] [[lt:Šiaurės Airija]] [[lv:Ziemeļīrija]] [[nl:Noord-Ierland]] [[nn:Nord-Irland]] [[no:Nord-Irland]] [[nrm:Irlande du Nord]] [[pl:Irlandia Północna]] [[pt:Irlanda do Norte]] [[rm:Irlanda dal Nord]] [[rmy:Nordutno Irland]] [[ro:Irlanda de Nord]] [[ru:Северная Ирландия]] [[sco:Northren Ireland]] [[simple:Northern Ireland]] [[sk:Severné Írsko]] [[sl:Severna Irska]] [[sr:Северна Ирска]] [[sv:Nordirland]] [[tpi:Not Aialan]] [[tr:Kuzey İrlanda]] [[uk:Північна Ірландія]] [[zh:北爱尔兰]] 9125 41520 2006-06-30T12:48:57Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:北アイルランド]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[bg:Категория:Северна Ирландия]] [[da:Kategori:Nordirland]] [[de:Kategorie:Nordirland]] [[en:Category:Northern Ireland]] [[fr:Catégorie:Irlande du Nord]] [[ja:Category:北アイルランド]] [[ko:분류:북아일랜드]] [[nl:Categorie:Noord-Ierland]] [[no:Kategori:Nord-Irland]] [[pt:Categoria:Irlanda do Norte]] [[sv:Kategori:Nordirland]] [[zh:Category:北愛爾蘭]] 9126 37638 2006-05-24T13:13:13Z EugeneZelenko 20 Пачатак {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right" |- | style="text-align: center" | '''[[Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]''' {{Калі | умова={{{1|}}} | то=<tr><td>{{User {{{1}}}}}}}</td></tr><!-- -->{{Калі | умова={{{2|}}} | то=<tr><td>{{User {{{2}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{3|}}} | то=<tr><td>{{User {{{3}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{4|}}} | то=<tr><td>{{User {{{4}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{5|}}} | то=<tr><td>{{User {{{5}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{6|}}} | то=<tr><td>{{User {{{6}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{7|}}} | то=<tr><td>{{User {{{7}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{8|}}} | то=<tr><td>{{User {{{8}}}}}</td></tr>}}<!-- -->{{Калі | умова={{{9|}}} | то=<tr><td>{{User {{{9}}}}}</td></tr>}} |- | style="text-align: center" | [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|Шукаць удзельнікаў па мовах]] |}<noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа| ]]</noinclude> 9127 37664 2006-05-24T16:40:20Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 9128 37670 2006-05-24T16:49:02Z Zlobny 98 [[Выява:Siarhiej_Pilecki.jpg|thumb|]] '''Сяргей Пілецкі''' ([[3 красавіка]] [[1984]] - [[24 траўня]] [[2006]]) - беларускі фатограф. Загінуў у аўтамабільнай аварыі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://siarzhuk.photosight.ru/ Працы Сяргея Пілецкага на Photosight.ru] *[http://foter.livejournal.com/ Асабісты блог Сяргея Пілецкага "Жизнь Фотера... просто Фотера"] [[Катэгорыя:Беларускія фатографы]] 9129 37725 2006-05-25T13:44:36Z EugeneZelenko 20 FairUse Прыклад эцьці ў манґе. Крыніца www.kuwamiko.com/ WKfaYotan02.jpg. Мастак Кувабара на Міка Kuwabara no Miko. {{FairUse}} 9130 37763 2006-05-25T18:37:18Z Alexander Gouk 193 ў [[Выява:Combate naval.jpg|міні|300пкс|Марская бітва пры [[Ікіке]] 21 мая 1879 года]] '''Сале́травая вайна́''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Guerra del Pacifico''), якую Чылі вяла паміж [[1879]] і [[1883]] годам супраць [[Балівія|Балівіі]] і [[Перу]], была вайной за ўплыў на землях [[Антафагаста]] (''Antofagasta''), што сёння адміністратыўна адносяцца да чылійскай правінцыі [[Атакама]]. Справа была ў тым, што галоўным багаццем рэгіёну былі незвычайна вялікія залежы нітратаў. Чылійскія прадпрыемствы пачалі здабычу нітратаў, што ў [[1873]] годзе дало падставу Перу і Балівіі да ўтварэння патаемнага [[альянс]]у з мэтай авалодання чылійскімі прадпрыемствамі. Па пагадненню [[1874]] года Чылі гарантавала Балівіі кантроль над спрэчнымі тэрыторыямі, але пры ўмове, што чылійскія кампаніі на 25 год вызваляюцца ад [[падатак|падаткаў]]. Нягледзячы на пагадненні, у [[1878]] годзе прэзідэнт Балівіі [[Хіларыён Даза]] (''Hilarión Daza'') запатрабаваў падаткі ад прадпрыемстваў, датуючы іх яшчэ [[1874]] годам. Гэта было [[правакацыя]]й на інтэрвенцыю, якая ў сваю чаргу знішчала сілу дзеяння пагадненняў па рубяжах. Салетравая вайна скончылася для Чылі значнымі тэрытарыяльнымі пашырэннямі на поўдні. Паміж Чылі і Перу было падпісана [[Анконскае пагадненне]], па якому гарады [[Арыка]] (''Arica'') і [[Такна]] (''Tacna'') заставаліся часова пад чылійскім кантролем. Толькі ў [[1929]] годзе Такна быў аддадзены Перу, Арыка так і застаўся ў Чылі. Балівія страціла выхад у Пацыфіку і таксама шматлікія тэрыторыі пустыні Атакама, што было прызнана Балівіяй у пагадненні [[1904]] года. Але Балівія і па сённяшні дзень патрабуе ад Чылі свабодны выхад да [[Ціхі акіян|Ціхага акіяну]]. == Гісторыя развіцця канфлікту == == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Гісторыя Балівіі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Пэру]] [[Катэгорыя:Гісторыя Чылі]] [[Катэгорыя:Войны]] [[da:Salpeterkrigen]] [[de:Salpeterkrieg]] [[en:War of the Pacific]] [[es:Guerra del Pacífico]] [[fr:Guerre du Pacifique (1879-1884)]] [[it:Guerra del Pacifico (1879-1884)]] [[ja:太平洋戦争 (南米)]] [[lt:Ramiojo vandenyno karas]] [[nl:Salpeteroorlog]] [[no:Salpeterkrigen]] [[pl:Wojna o Pacyfik]] [[pt:Guerra do Pacífico]] [[sv:Stillahavskrigen]] 9131 37723 2006-05-25T13:44:04Z EugeneZelenko 20 FairUse Крыніца http://members.aye.net/~gharris/blog/2003_07_13_blog_archive.html Мастак невядомы {{FairUse}} 9132 37722 2006-05-25T13:43:57Z EugeneZelenko 20 FairUse Прыклад гэнтая. Крыніца http://www.animemagazine.ru/10.01/hentai/sepia.htm. Мастак Сэна Найф Senno Knife {{FairUse}} 9133 38961 2006-06-12T09:20:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[nl:Polina Smolova]] '''Палі́на Смо́лава''' (нарадзілася [[3 верасьня]] [[1980]] году ў [[Менск]]у) - беларуская сьпявачка, прадстаўніца Беларусі на конкурсе [[Эўрабачаньне]]-2006 зь песьняй ''Mum'' (''Мама''). ==Біяграфія== Паліна Смолава нарадзілася [[3 верасьня]] [[1980]] году ў [[Менск]]у. Яе кар'ера пачалася з удзелу ў дзіцячых фальклёрных калектывах. Паліна сьпявала ў дзіцячым фальклёрным тэатры «Госьціца», у ансамблі беларускай народнай песьні «Жавараначкі». Сьпявачка скончыла музычную школу па клясе фартэпіяна, музычнае вучылішча імя Глінкі, аддзяленьне сольнага народнага сьпеву Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэту культуры і мастацтваў. Была кіраўнічкай дзіцячага ансамблю беларускай народнай песьні «Цернічка». Артыстка Моладзевага тэатру эстрады, салістка аркестру ГУУС Мінгарвыканкаму. Мае званьне прапаршчыка. У [[2006]] брала актыўны ўдзел у агітацыйнай кампаніі Аляксандра Лукашэнкі на прэзыдэнцкіх выбарах, выступаючы на канцэртах «За Беларусь!». == Дасягненьні і ўзнагароды == * Дыплямантка і ўладальніца спецыяльнай прэміі Міжнароднага конкурсу «Мальвы - 2001» ([[Польшча]]) * Ляўрэатка Першага рэспубліканскага конкурсу беларускай народнай песьні «Галасы радзiмы» (2002) * Ляўрэатка Міжнароднага конкурсу песьні ў Маскве (2002) * Дыплямант Міжнароднага конкурсу патрыятычнай песьні ў Санкт-Пецярбургу (2002) * Уладальніца Першай прэміі на Міжнародным фэстывалі «Галасы Эўропы» (2003) *Уладальніца Гран-пры конкурсу маладых выканаўцаў «Славянскі базар» (2005) У 2005 годзе атрымала ганаровае званьне «Мінчанка году». Па выніках галасаваньня «Тэлепартацыі-2005» (Першай музычнай прэміі рэспублікі) Паліна Смолава названа «Экспрэсіяй году». ==Выступ на Эўрабачаньні== [[10 лютага]] [[2006]] года былі названыя імёны трох фіналістаў рэспуліканскага адборачнага туру міжнароднага конкурсу песьні «Эўрабачаньне-2006». Імі сталі Паліна Смолава зь песьняй "Мама", [[Алена Грышанава]] з кампазыцыяй «You Can't Stop This Dance» і гурт «[[Лявоны]]» зь песьняй «Come back». Фінал беларускага туру «Эўрабачаньня-2006» прайшоў [[24 лютага]] [[2006]] году. У гэты дзень журы вызначыла афіцыйнага прадстаўніка ад Беларусі на песенным форуме. На «Эўрабачаньні-2006» выступіла Паліна Смолава. Песьня, зь якой яна выступала, была напісана адмыслова для эўрапейскага конкурсу кампазытарам Сяргеем Сухамліным і паэтам Андрэем Касьцюгавым. Суправаджаў выступ Паліны танцавальны балет Сяргея Епіхава. Конкурсныя строі для артысткі распрацаваў беларускі дызайнер Іван Айплатаў. Смолава не прайшла ў фінал Эўрабачаньня, заняўшы 22 мейсца з 23. ==Альбомы== * ''Smile...'' ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://www.polinasmolova.ru Афіцыйны сайт сьпявачкі] * [http://www.belta.by/ru/info?id=93937 Дасье Паліны Смолавай] на сайце [http://www.belta.by БелТА] [[Катэгорыя:Беларускія сьпевакі і сьпявачкі|Смолава, Паліна]] [[en:Polina Smolova]] [[nl:Polina Smolova]] 9134 37687 2006-05-24T21:54:17Z Xandi 374 ><(((*> 9135 38737 2006-06-10T15:18:03Z YurikBot 172 robot Adding: [[zh:伊拉斯谟]] {{накід}} [[Выява:Holbein-Erasmus.jpg|thumb|[[Ханс Хольбайн Малодшы]]: Эразм Ратэрдамскі, 1523]] '''Эра́зм Ратэрда́мскі''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Desiderius Erasmus Roterodamus'') (сапраўднае імя '''Геерт Геертсэн''', [[нідэрландская мова|па-нідэрландску]]: ''Geert Geertsen'') ([[27 кастрычніка]] [[1469]] — [[12 ліпеня]] [[1536]]) — выбітны нідэрландскі [[гуманіст]]. == Жыццё == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Desiderius Erasmus}} * [http://slounik.org/120827.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Гуманісты]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Нідэрляндаў]] [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[ar:إيرازموس]] [[bs:Erazmo Roterdamski]] [[ca:Erasme de Rotterdam]] [[cs:Erasmus Rotterdamský]] [[da:Erasmus af Rotterdam]] [[de:Erasmus von Rotterdam]] [[en:Desiderius Erasmus]] [[eo:Erasmo]] [[es:Erasmo de Rotterdam]] [[fa:دزیدریوس اراسموس]] [[fi:Erasmus Rotterdamilainen]] [[fr:Érasme]] [[fy:Erasmus]] [[gl:Erasmo de Róterdam]] [[he:ארסמוס מרוטרדם]] [[hr:Erazmo Roterdamski]] [[id:Desiderius Erasmus]] [[it:Erasmo da Rotterdam]] [[ja:デジデリウス・エラスムス]] [[la:Desiderius Erasmus Roterodamus]] [[lt:Erazmas Roterdamietis]] [[nl:Desiderius Erasmus]] [[no:Erasmus]] [[pl:Erazm z Rotterdamu]] [[pt:Erasmo de Roterdão]] [[ro:Erasmus din Rotterdam]] [[ru:Эразм Роттердамский]] [[sh:Erazmo Roterdamski]] [[sk:Erazmus Rotterdamský]] [[sv:Erasmus av Rotterdam]] [[zh:伊拉斯谟]] 9136 37700 2006-05-25T12:12:28Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1482]] [[1483]] [[1484]] - [[1485]] - [[1486]] [[1487]] [[1488]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[22 жніўня]]: [[Рычард III]], кароль [[Англія|Англіі]] [[Катэгорыя:1485| ]] [[af:1485]] [[ast:1485]] [[bg:1485]] [[bs:1485]] [[ca:1485]] [[cs:1485]] [[cv:1485]] [[cy:1485]] [[da:1485]] [[de:1485]] [[el:1485]] [[en:1485]] [[eo:1485]] [[es:1485]] [[et:1485]] [[eu:1485]] [[fi:1485]] [[fr:1485]] [[he:1485]] [[hr:1485]] [[hu:1485]] [[io:1485]] [[it:1485]] [[ko:1485년]] [[la:1485]] [[lb:1485]] [[mk:1485]] [[nl:1485]] [[nn:1485]] [[no:1485]] [[os:1485]] [[pl:1485]] [[pt:1485]] [[ro:1485]] [[ru:1485]] [[simple:1485]] [[sk:1485]] [[sl:1485]] [[sr:1485]] [[sv:1485]] [[tr:1485]] [[tt:1485]] [[uk:1485]] [[zh:1485年]] 9137 37704 2006-05-25T12:22:55Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1540-я]] [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1540]] [[de:Kategorie:1540]] [[et:Kategooria:1540]] [[en:Category:1540]] [[fr:Catégorie:1540]] [[ko:분류:1540년]] [[is:Flokkur:1540]] [[os:Категори:1540]] [[ro:Categorie:1540]] [[ru:Категория:1540]] [[simple:Category:1540]] [[sk:Kategória:1540]] [[sl:Kategorija:Leto 1540]] [[tt:Törkem:1540]] [[vi:Thể loại:1540]] [[tr:Kategori:1540]] [[zh:Category:1540年]] 9138 37705 2006-05-25T12:24:11Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:1540s]] [[io:Category:1540a yari]] [[tr:Kategori:1540'lar]] 9139 37739 2006-05-25T14:08:42Z EugeneZelenko 20 [[Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры]] 25 траўня 2006 года увайшоў у групоўку фанатаў беларускай вікіпедыі. З плянаў на бліжэйшы час ёсць жаданне напісаць артыкул пра Універсітэт Культуры :))) Мой унёсак: ---- [[Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры]] {{За нацыянальную сымболіку}}.{{Babel-6|be|ru|en-2|uk-2|pl-1|}} 9140 37709 2006-05-25T12:40:50Z Diagraph01 221 * If you hasten, please write to my [[:ja:利用者‐会話:Diagraph01|ja.wp's discussion page]] in English or Japanese language :) ---- 9141 37727 2006-05-25T13:50:36Z EugeneZelenko 20 + Крыніца. FairUse Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры [http://www.buk-university.com/ Крыніца] {{FairUse}} 9142 37737 2006-05-25T14:07:49Z EugeneZelenko 20 [[БЕЛАРУСКI ДЗЯРЖАУНЫ УНIВЕРСIТЭТ КУЛЬТУРЫ]] перанесеная ў [[Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры]]: [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах ар� {{АўтарскіяПравы|http://www.buk-university.com/}} {{Накід}} {{Вікіфікаваць}} '''БЕЛАРУСКI ДЗЯРЖАУНЫ УНIВЕРСIТЭТ КУЛЬТУРЫ''' [[Image:kulek.jpg]] Беларускі універсітэт культуры пачаў сваё існаванне як Мінскі інстытут культуры яшчэ ў 1975 годзе, зараз ён мае статус універсітэта. Мэтай яго дзейнасці з'яўляецца падрыхтоўка спецыялістаў ва ўсіх галінах культуры для Рэспублікі Беларусь і іншых краін. За перыяд існавання больш за 19.000 маладых людзей атрымалі дыпломы універсітэта. Галоўнай рысай універсітэта з'яўляецца ўдасканаленне зместу адукацыі і суаднясенне яго да сусветных стандартаў. Высокакваліфікаваны выкладчыцкі склад дае магчымасць Беларускаму універсітэту культуры рыхтаваць спецыялістаў высокай кваліфікацыі, якія спалучаюць глыбокія спецыяльныя веды з дасканалай гуманітарнай падрыхтоўкай. Універсітэт арыентаваны ў дваццаць першае стагоддзе, таму ў навучальны працэс укараняюцца сучасныя вучэбныя планы і праграмы, інфармацыйныя тэхналогіі і метады навучання. Беларускі універсітэт культуры мае высокі рэйтынг сярод універсітэтаў Беларусі дзякуючы якасці навуковай работы і інавацыйным курсам навучання. ВІДЫ ДЗЕЙНАСЦІ Навучальная: - прарэктар па навучальнай рабоце; - вучэбны аддзел; - вучэбныя спецыяльнасці; - метадычная работа; - канферэнцыі. Адміністрацыйна-гаспадарчая: - прарэктар па адміністрацыйна-гаспадарчай рабоце; - службы; - інтэрнаты. Навуковая: - прарэктар па навуковай рабоце; - навуковы аддзел; - тэматыка; - аспірантура; - саветы па абароне; - канферэнцыі. Творчая: - прарэктар па творчай рабоце; - калектывы: Грамніцы, Лявоны, ТУТТІ, Валачобнікі. Выхаваўчая: - прарэктар па выхаваўчай рабоце; - студэнцкія і грамадскія арганізацыі. ВЫДАВЕЦКАЯ ДЗЕЙНАСЦЬ Універсітэт выдае літаратуру розных жанраў, звязаную з напрамкамі яго дзейнасці. Гэта манаграфіі, вучэбныя і вучэбна-метадычныя дапаможнікі, рэпертуарныя зборнікі твораў, напісаныя выкладчыкамі, зборнікі, хрэстаматыі для студэнтаў, праграмы па розных дысцыплінах, матэрыялы канферэнцый і інш. Падрыхтоўкай літаратуры да друку займаецца рэдакцыйна-выдавецкі аддзел, яе выпускам - лабараторыя множыльнай тэхнікі. У 2000 годзе аб'ём выпушчанай літаратуры склаў каля 300 умоўных друкаваных аркушаў. НАВУКОВА-ДАСЛЕДЧАЯ РАБОТА Навукова-даследчая работа ва універсітэце ўключае працу над планавымі калектыўнымі і індывідуальнымі тэмамі, дзяржаўнымі і галіновымі навукова-тэхнічнымі праграмамі, падрыхтоўку падручнікаў па спецыяльных дысцыплінах, удзел у навуковых канферэнцыях і семінарах. Тэматыка навуковых даследаванняў адпавядае спецыфіцы універсітэта, улічвае асноўныя накірункі дзейнасці факультэтаў, кафедраў, інтарэсы і схільнасці выкладчыкаў. Яна звязана з тэарэтычным абгрунтаваннем праблем развіцця нацыянальнай культуры, мастацтва, літаратуры, бібліяграфіі і бібліятэчнай справы, інфарматызацыі грамадства, гісторыі, філасофіі, псіхалогіі і педагогікі з улікам дасягненняў айчыннай і сусветнай навукі і перадавога вопыту, выкарыстання сучасных тэхналогій. Кафедрамі факультэта мастацкай творчасці даследуюцца развіццё харавога мастацтва Беларусі другой паловы ХХ стагоддзя, беларуская народна-інструментальная музычная культура, стан і праблемы беларускай прафесійнай і аматарскай харэаграфіі, актуальныя праблемы духавой музыкі і сістэма падрыхтоўкі спецыялістаў на сучасным этапе развіцця музычнай культуры, беларускі фальклор, народна-песеннае выканальніцтва, развіццё беларускай эстраднай школы. На факультэце культуралогіі даследуюцца сучасныя тэндэнцыі сацыяльнай дынамікі культуры і яе ўплыў на розныя этнічныя, прафесійныя і дэмаграфічныя групы, праблемы рэжысуры свят, абрадаў, прадстаўленняў, гісторыя беларускай мастацкай культуры, асаблівасці дзейнасці сацыяльнага педагога, тэндэнцыі развіцця народнага мастацтва. Асноўная тэматыка даследаванняў факультэта бібліятэчна-інфармацыйных сістэм наступная: бібліяграфія ў інфармацыйным грамадстве; бібліятэчная справа Рэспублікі Беларусь: здабыткі і перспектывы; інфарматызацыя вышэйшай бібліятэчнай адукацыі; праблемы гуманізму ў сучаснай літаратуры; аналіз літаратур народаў свету XIX - ХХ стагодзяў; інтэнсіфікацыя працэсу вывучэння замежных моў. Тэматыка навуковых даследаванняў агульнауніверсітэцкіх кафедраў таксама звязана са спецыфікай універсітэта. Галоўныя накірункі даследаванняў звязаны з развіццём творчых здольнасцей дзяцей, моладзі і дарослых рознымі відамі мастацка-творчай дзейнасці; з аздараўленнем студэнцкай моладзі традыцыйнымі і нетрадыцыйнымі метадамі; гісторыяй культуры Беларусі XIX - ХХ стагоддзяў і інш. Распрацоўваюць навуковую стратэгію і забяспечваюць арганізацыю даследаванняў навуковы савет і навукова-даследчы аддзел. Ва універсітэце ўтвораны шэраг навукова-даследчых і навукова-творчых лабараторый, якія вывучаюць традыцыйную музычна-інструментальную, танцавальную, песенную культуру Беларусі, спрыяюць яе адраджэнню ў розных формах выканальніцтва. Навукова-даследчая работа ва універсітэце вядзецца ва ўзаемадзеянні з іншымі навучальнымі ўстановамі рэспублікі, Нацыянальнай акадэміяй навук, буйнейшымі ўстановамі культуры, бібліятэкамі Беларусі і замежных краін. За апошнія гады выкладчыкамі універсітэта апублікаваны звыш 450 навуковых, навукова-папулярных вучэбных выданняў агульным аб'ёмам каля 550 умоўных друкаваных аркушаў. Актыўна развіваецца студэнцкая навука. Кожны год ва універсітэце праводзяцца навуковыя канферэнцыі студэнтаў і аспірантаў, у якіх прымаюць удзел 200 - 250 чалавек. Студэнты актыўна ўдзельнічаюць у рэспубліканскіх конкурсах студэнцкіх навуковых работ, і па колькасці пераможцаў на іх універсітэт займае адно з вядучых месцаў. З кастрычніка 1996 года ва універсітэце дзейнічае савет па абароне доктарскіх дысертацый па спецыяльнасцях 05.25.03 - бібліятэказнаўства, бібліяграфазнаўства і кнігазнаўства, 13.00.05 - тэорыя, методыка і арганізацыя сацыяльна-культурнай дзейнасці. У ліпені 1998 г. быў створаны доктарскі савет па спецыяльнасці 17.00.09 - тэорыя і гісторыя мастацтва, а ў снежні 1998 г. - савет па абароне доктарскіх і кандыдацкіх дысертацый па спецыяльнасці 24.00.01 - тэорыя і гісторыя культуры. МАСТАЦКА-ТВОРЧАЯ РАБОТА У Беларускім дзяржаўным універсітэце культуры плённа працуюць больш за 50 вучэбных творчых лабараторый, якія забяспечваюць падрыхтоўку кіраўнікоў і артыстаў музычных, харэаграфічных, тэатральных калектываў, студый народна-прыкладнога мастацтва, арганізатараў аматарскай творчасці, мастацкай самадзейнасці і святочна-абрадавай дзейнасці. Студэнцкія мастацкія калектывы актыўна ўдзельнічаюць у мерапрыемствах універсітэта і Міністэрства культуры, выступаюць на канцэртных пляцоўках прадпрыемстваў, арганізацый і навучальных устаноў горада Мінска і Беларусі. Творчыя калектывы з'яўляюцца пастаяннымі ўдзельнікамі міжнародных і рэспубліканскіх фестываляў і конкурсаў. Іх выступленні ў краінах далёкага і блізкага замежжа карыстаюцца нязменным поспехам. Так, вакальна-харэаграфічны ансамбль "Валачобнікі" (мастацкі кіраўнік Станіслаў Дробыш) прадстаўляў беларускае народнае мастацтва ў Польшчы, Германіі, Іспаніі, Францыі, ЗША, на Украіне, у Малдове, Эстоніі, Расіі. Мастацтвам народных харавых спеваў у выкананні фальклорнага ансамбля "Грамніцы" (мастацкі кіраўнік Уладзімір Зяневіч) захапляліся ў Бельгіі, Галандыі, Францыі, Германіі, Вялікабрытаніі. Беларускі універсітэт культуры стаў адным з заснавальнікаў міжнароднага конкурсу па спартыўных танцах сусветнай кваліфікацыі "Minsk open". Сярод студэнтаў кафедры харэаграфіі - чэмпіёны і прызёры еўрапейскіх і рэспубліканскіх турніраў па спартыўных танцах. Студэнты кафедры народных рамёстваў удзельнічаюць у самых прэстыжных выставах краіны, на якіх дэманструюцца вырабы творчых майстэрань керамікі, ткацтва, габелену, саломапляцення і батыка. Ніводнае рэспубліканскае свята і фестываль не праводзяцца без актыўнага ўдзелу студэнтаў кафедры рэжысуры свят. Свае прафесійныя ўменні і навыкі яны ўдасканальваюць у вучэбных тэатрах гульні, музычных асацыяцыях, у фальклорным тэатры, духоўным тэатры "Анёл". Сапраўднай творчай лабараторыяй па падрыхтоўцы арганізатараў тэатральнай творчасці стаў студэнцкі вучэбны тэатр, у якім пад кіраўніцтвам вядомых майстроў тэатральнай сцэны Валерыя Анісенкі, Рыгора Баравіка, Валерыя Мазынскага і іншых ставяцца яркія, незабыўныя спектаклі. З лістапада 2000 года адноўлена творчая дзейнасць маладзёжнага эстраднага аркестра пад кіраўніцтвам Віктара Валатковіча. Запісы студэнцкіх творчых калектываў гучаць на Беларускім радыё і тэлебачанні. Іх можна набыць у музычных магазінах не толькі нашай, але і замежных краін. Студэнты кафедры мастацтва эстрады, выхаванцы творчых студый эстраднага вакалу, размоўнага жанру, эстрадных і інструментальных ансамбляў станавіліся лаўрэатамі міжнародных фестываляў і конкурсаў "Славянскі базар", "Залаты шлягер", "Блюз жыве ў Мінску" і інш. Сярод іх салісты і кіраўнікі вядучых канцэртных калектываў рэспублікі Ірына Дарафеева, Ларыса Грыбалёва, Наталля Тамела, Сяргей Раінчык, Вячаслаў Сярдзюк, Валерый Шчарыца, Тато Майсурадзе і інш. Творчыя вучэбныя лабараторыі універсітэта сталі важнай прыступкай у свет прафесійнага мастацтва для многіх слынных у краіне майстроў. Сярод іх народныя артысты, заслужаныя дзеячы мастацтва, заслужаныя работнікі культуры харэографы Людміла Бржазоўская, Віктар Саркісьян, Юрый Траян, музыканты Аляксандр Крамко, Фёдар Коцяш, Валянціна Пархоменка, Іна Радзько, Ніна Кавалёва, артысты ансамбляў "Песняры", "Сябры", "Палац", "Крыві", Дзяржаўнага акадэмічнага народнага хору імя Г.Цітовіча, Дзяржаўнага камернага хору Рэспублікі Беларусь "Бяседа", ансамбляў "Купалінка", "Свята", салісты Нацыянальнага балета, Музычнага тэатра, Капэлы імя Р.Шырмы і інш. МІЖНАРОДНЫЯ СУВЯЗІ Беларускі дзяржаўны універсітэт культуры з'яўляецца вядучай навучальнай ўстановай ў сферы культуры не толькі ў Рэспубліцы Беларусь, але і за яе межамі. Універсітэт мае членства ў шматлікіх міжнародных арганізацыях. У 1994 годзе быў створаны аддзел замежных сувязей, які ўзначальвае Дзмітрый Сямёнавіч Ваза. Беларускі універсітэт культуры паспяхова развівае вучэбныя, навуковыя і культурныя сувязі з замежнымі партнёрамі па некалькіх напрамках: 1. Двухбаковыя пагадненні. Найбольш трывалыя сувязі ажыццяўляюцца з навучальнымі ўстановамі і арганізацыямі Расіі, Украіны, Польшчы, Германіі, Даніі, Балгарыі. У рамках падпісаных пагадненняў адбываецца акадэмічны абмен студэнтамі і выкладчыкамі, праводзяцца міжнародныя навуковыя канферэнцыі, выставы, майстар-класы, кнігаабмен і іншыя формы міжнароднага супрацоўніцтва. 2. Творчыя сувязі. Штогод шмат творчых калектываў універсітэта удзельнічаюць у міжнародных фестывалях і конкурсах, выступаюць з канцэртамі ў Польшчы, Францыі, ЗША, Германіі, Італіі, Расіі, на Украіне. 3. Падрыхтоўка спецыялістаў для замежных краін. З 1978 года ва універсітэце культуры пачалася падрыхтоўка замежных грамадзян. Адукацыю ва універсітэце атрымалі каля адной тысячы грамадзян больш чым з 20 краін свету. Цяпер ва універсітэце на падрыхтоўчых курсах, дзённым аддзяленні, у магістратуры, аспірантуры навучаюцца каля 100 грамадзян краін блізкага і далёкага замежжа. АДДЗЕЛ ВЫХАВАЎЧАЙ РАБОТЫ Загадчык аддзела - Вольга Станіславаўна Руткоўская. Аддзел выхаваўчай работы быў створаны ў студзені 1997 года з мэтай захавання і развіцця лепшых традыцый маладзёжнага руху Беларускага дзяржаўнага універсітэта культуры. Работа аддзела спрыяе ажыццяўленню дзяржаўнай маладзёжнай палітыкі ў галіне адукацыі, выхавання і сацыяльнай абароны студэнтаў. Аддзел аказвае арганізацыйна-метадычную дапамогу структурным падраздзяленням і грамадскім маладзёжным арганізацыям Беларускага дзяржаўнага універсітэта культуры па пытаннях работы з моладдзю, уносіць прапановы па фарміраванні бюджэтных і пазабюджэтных сродкаў для правядзення культурна-забаўляльных, фізкультурна-аздараўленчых, сацыяльна-бытавых і іншых мерапрыемстваў выхаваўчага характару, фінансаванні гурткоў, творчых калектываў, спартыўных секцый, умацаванні матэрыяльна-тэхнічнай базы, развівае сувязі з замежнымі студэнцкімі структурамі, удзельнічае ў арганізацыі і правядзенні міжнародных студэнцкіх абменаў. ---- Адрас універсітэта: Рэспубліка Беларусь, 220001, г.Мінск вул.Рабкораўская, 17, тэл. (017) 222-83-71 (017) факс 222-24-09 9143 37740 2006-05-25T14:10:04Z EugeneZelenko 20 Неадназначнасьць * [[Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры]] ў [[Мінск]]у {{Неадназначнасьць}} 9144 37741 2006-05-25T14:13:11Z EugeneZelenko 20 /* [[:Выява:Kulek.jpg]] */ Адказ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 25.05.2006 (UTC) == [[Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры]] == У Вас ёсьць дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://www.buk-university.com/? Калі ёсьць, калі ласка дадайце яго ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] на выкарыстаньне матэрыялаў, калі не — артыкул будзе выдалены. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 25.05.2006 (UTC) == [[:Выява:Kulek.jpg]] == Калі ласка, дадайце крыніцу і аўтара ў апісаньне гэтай выявы. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 25.05.2006 (UTC) Заўтра буду ва універсітэце атрымаю дазвол. Малюнак зараз змяню на свой фота здымак. І яшчэ пытанне, не атрымоўваецца знайсці інфармацыю па афармленню атрыкулай. Якія тэгі ужываць ? І які тэг трэба паставіць каб у маёй інфармацыі зрабіць "Гэты ўдзельнік за вяртаньне нацыянальнай дзяржаўнай сымболікі." ? --[[Удзельнік:WarGot|WarGot]] 13:55, 25.05.2006 (UTC) * Заўтра буду ва універсітэце атрымаю дазвол. :: Калі ласка. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 25.05.2006 (UTC) * Малюнак зараз змяню на свой фота здымак. :: Гэта будзе проста цудоўна. Калі Вам не шкада распаўсюджваць яе пад вольнымі ліцэнзіямі, лепей за ўсё загрузіць выяву ў [[commons:|Commons]], дзе яна будзе даступная для ўсіх Вікіпэдый --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 25.05.2006 (UTC) * І яшчэ пытанне, не атрымоўваецца знайсці інфармацыю па афармленню атрыкулай. Якія тэгі ужываць ? :: [[Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існуючы артыкул]], [[Вікіпэдыя:Вікі-фарматаваньне]]. Прыклады афармленьня глядзіце ў іншых артыкулах (напрыклад, [[Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы]]). --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 25.05.2006 (UTC) * І які тэг трэба паставіць каб у маёй інфармацыі зрабіць "Гэты ўдзельнік за вяртаньне нацыянальнай дзяржаўнай сымболікі." ? :: Дадаць <nowiki>{{За нацыянальную сымболіку}}</nowiki>. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:02, 25.05.2006 (UTC) "Кіраўнікі праэкту: Бураўкін А.Г.," - гэта мой былы настаўнік, заутра атрымаю дазвол :) Дзякую за інфармацыю. Будзем далей глядзець што тут і як :) Вай, а я не запытаў. Вам патрэбна сканка пісьмовага дазволу ці як ? --[[Удзельнік:WarGot|WarGot]] 14:06, 25.05.2006 (UTC) : Лісты па электроннай пошце таксама прымаюцца :-) Прыклады можна пабачыць у [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:13, 25.05.2006 (UTC) 9145 37726 2006-05-25T13:45:52Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:45, 25.05.2006 (UTC) 9146 37730 2006-05-25T13:54:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Уладзімер Ярэц]] #перанакіраваньне [[Уладзімер Ярэц]] 9148 37744 2006-05-25T14:20:44Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Балівія]] [[Катэгорыя:Балівія]] [[de:Kategorie:Bolivianische Geschichte]] [[en:Category:History of Bolivia]] [[es:Categoría:Historia de Bolivia]] [[fr:Catégorie:Histoire de la Bolivie]] [[it:Categoria:Storia della Bolivia]] [[ja:Category:ボリビアの歴史]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Bolivia]] 9149 41376 2006-06-30T07:54:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[it:Categoria:Storia del Perù]] [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Пэру]] [[Катэгорыя:Пэру]] [[de:Kategorie:Peruanische Geschichte]] [[en:Category:History of Peru]] [[es:Categoría:Historia del Perú]] [[fr:Catégorie:Histoire du Pérou]] [[it:Categoria:Storia del Perù]] [[ja:Category:ペルーの歴史]] [[ko:분류:페루의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Peru]] [[pt:Categoria:História do Peru]] [[ru:Категория:История Перу]] [[sv:Kategori:Perus historia]] 9150 41299 2006-06-30T04:20:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Nizozemci]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Нідэрлянды]] [[Катэгорыя:Нідэрлянды]] [[bg:Категория:Холандци]] [[ca:Categoria:Neerlandesos]] [[cs:Kategorie:Nizozemci]] [[da:Kategori:Hollændere]] [[de:Kategorie:Niederländer]] [[en:Category:Dutch people]] [[eo:Kategorio:Nederlandanoj]] [[fr:Catégorie:Personnalité néerlandaise]] [[he:קטגוריה:הולנדים]] [[id:Kategori:Tokoh Belanda]] [[is:Flokkur:Hollendingar]] [[it:Categoria:Olandesi]] [[ja:Category:オランダの人物]] [[ka:კატეგორია:ჰოლანდიელები]] [[ko:분류:네덜란드 사람]] [[nl:Categorie:Nederlands persoon]] [[no:Kategori:Nederlendere]] [[pl:Kategoria:Holendrzy]] [[pt:Categoria:Neerlandeses]] [[ru:Категория:Персоналии:Нидерланды]] [[sk:Kategória:Holandské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Nizozemci]] [[sr:Категорија:Холанђани]] [[sv:Kategori:Nederländare]] [[vi:Thể loại:Người Hà Lan]] [[zh:Category:荷兰人]] 9151 37751 2006-05-25T14:53:23Z EugeneZelenko 20 FairUse Чараўнік Хоўл. Тыповы бісёнэн (уладар жаночае мрой). Прадстаунік негомасэксыйнага тыпу бісёнэнаў (прыгажуноў). Крыніца www.tribute.ca/ PHOTOS.asp?id=10216 Рэжысёр анімацыі Кацуя Конду Katsuya KONDOU. {{FairUse}} 9152 37760 2006-05-25T18:08:26Z Vojt V 116 зьнешнія спасылкі '''Ладзіслаў Кліма''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Ladislav Klíma'') ([[22 жніўня]] [[1878]] - [[19 красавіка]] [[1928]]) — [[Чэхія|чэскі]] [[проза|празаік]], [[драматургія|драматург]] і [[паэзія|паэт]], а таксама арыгінальны [[філязофія|філёзаф]]. Нарадзіўся ў [[Дамажліцэ|Дамажліцах]] у сям'і канцылярскага службоўца. З маладосьці цікавіўся філязофіяй, наведваў [[гімназія|гімназію]] да [[1895]] году, калі яго выключылі за непрыязнае выказваньне ў адрас [[Аўстра-Вугоршчына|манархіі]]. Пасьля гэтага перайшоў у [[Загрэб|загрэбскую]] гімназію, але, ня скончыўшы яе, вярнуўся ў [[Прага|Прагу]], дзе жыў на самоце і пачаў друкавацца ў [[часопіс]]ах. Ня маючы скончанай адукацыі, жыў з спадчыны, якую атрымаў ад сваякоў, а таксама дзякуючы фінансавай дапамозе сяброў, сярод якіх быў вядомы паэт [[Отакар Бржэзіна]]. Ягоная філязофія была заснаваная на тэорыях [[саліпсызм]]у і [[валюнтарызм]]у. Знаходзіўся пад уплывам філязофскіх поглядаў [[Джордж Бэрклі|Джорджа Бэрклі]], [[Артур Шапэнгаўэр|Артура Шапэнгаўэра]] і [[Фрыдрых Ніцшэ|Фрыдрыха Ніцшэ]]. Кліма пісаў філязофскія артыкулы і творы мастацкай літаратуры, але вялікая частка ягоных твораў засталася ў [[рукапіс]]ах і была выдадзеная толькі пасьля ягонай сьмерці. Паводле ўласных словаў, Кліма сам зьнішчыў 90% сваіх твораў. Збор твораў быў выдадзены толькі ў [[1990]]-х гадох. Пад уплывам сваёй філязофіі Ладзіслаў Кліма адмаўляў здабыткі цывілізацыі, злаўжываў алькаголем. Памёр на [[сухоты]]. === Бібліяграфія === * ''Svět jako vědomí a nic'' ([[1904]]) * ''Traktáty a diktáty'' ([[1922]]) * ''Matěj Poctivý'' (1922) * ''Vteřina a věčnost'' ([[1927]]) * ''Utrpení knížete Sternenhocha'' ([[1928]]) * ''Slavná Nemesis'' (''1932'') * ''Vlastní životopis filosofa L.K.'' ([[1937]]) * ''Lidská tragikomedie'' ([[1991]]) === Зьнешнія спасылкі === * * Чалавечая трагікамэдыя ([http://www.niamiesta.net/text/chytvo/tragikomedie1/tragikomedie1.htm дзея 1]), ([http://www.niamiesta.net/text/chytvo/tragikomedie2/tragikomedie2.htm дзея 2]), ([http://www.niamiesta.net/text/chytvo/tragikomedie3/tragikomedie3.htm дзея 3]). Пераклад Макса Шчура. [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Кліма, Ладзіслаў]] [[Катэгорыя:Чэскія філёзафы|Кліма, Ладзіслаў]] [[cs:Ladislav Klíma]] [[de:Ladislav Klíma]] [[en:Ladislav Klíma]] [[sk:Ladislav Klíma]] 9153 37816 2006-05-26T13:46:43Z EugeneZelenko 20 + Interwikis. - [[Катэгорыя:Чэская філязофія]] (не ўпэўнены, што варта падзяляць па краінах) [[Катэгорыя:Філёзафы]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі|Філёзафы]] [[cs:Kategorie:Čeští filozofové]] [[en:Category:Czech philosophers]] [[ko:분류:체코의 철학자]] [[sk:Kategória:Českí filozofi]] 9158 37777 2006-05-25T20:12:33Z Piatrok 378 пачатак '''Марка Костаў Цэпэнкаў''' ([[македонская мова|па-македонску]] ''Марко Костов Цепенков'') ([[1829]] - [[1920]]) — найвыбітнейшы [[Рэспубліка Македонія|македонскі]] [[фальклёр|фальклярыст]] і зьбіральнік вуснай народнай творчасьці. Нарадзіўся ў [[Прылеп]]е ў вельмі беднай сям'і. Праз нястачу ня змог атрымаць сярэднюю адукацыю. Вывучыўся на краўца. У [[1856]] годзе пад уплывам дзейнасьці [[Браты Міладзінавы|Дзімітра Міладзінава]] пачаў зьбіраць вусную народную творчасьць. Сярод усіх фальклярыстаў Марка Цэпэнкаў мае найдаўжэйшую зьбіральніцкую практыку -- больш за 40 гадоў. Фонд сабранай ім народнай творчасьці зьяўляецца найбагацейшым сярод усіх македонскіх фальклярыстаў. Сабраў больш за 5500 [[прыказка|прыказак]] і [[прымаўка|прымавак]], 150 [[песьня]]ў, 100 [[загадка|загадак]], больш за 200 тлумачэньняў сноў, 67 дзіцячых гульняў. Свой матэрыял Марка Цэпэнкаў зьбіраў у ваколіцах Прылепу, а таксама [[Бітала|Біталы]], [[Скоп'е|Скоп'я]], [[Штып]]у, [[Вэлес]]у і [[Дэбар]]у. Запісы публікаваў у ''"Зборніку народнай творчасьці, навукі і літаратуры"'' ў [[Сафія|Сафіі]]. Акрамя зьбіраньня фальклёру пісаў стылізаваныя пад фальклёрную паэзію вершы. Памёр Марка Цэпэнкаў у нястачы, самотны і забыты [[29 сьнежня]] [[1920]] у [[Сафія|Сафіі]], дзе і быў пахаваны. [[Катэгорыя:Македонскія літаратары|Цэпэнкаў, Марка]] [[Катэгорыя:Македонскія вучоныя|Цэпэнкаў, Марка]] [[mk:Марко Цепенков]] 9159 37817 2006-05-26T13:50:49Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Македонская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Македоніі|Літаратары]] [[en:Category:Macedonian writers]] 9160 37819 2006-05-26T13:54:48Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Літаратура]] [[Катэгорыя:Македонская культура|Літаратура]] [[en:Category:Macedonian literature]] 9161 41238 2006-06-29T19:19:48Z 84.164.220.232 [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Рэспубліка Македонія|Культура]] [[en:Category:Macedonian culture]] 9163 37784 2006-05-25T20:36:50Z Vojt V 116 пачатак '''Саліпсызм''' (ад [[лаціна|лац.]] '''solus''' - ''адзіны'' і '''ipse''' - ''сам'') — спрэчны [[філязофія|філязофскі]] падход, крайняя форма [[суб'ектывізм]]у, у якой існуе толькі суб'ект, а ўся рэчаіснасьць зьяўляецца толькі сумай ягоных уражаньняў. Заснавальнікам гэтай тэорыі лічыцца [[сафіст]] [[Горгіяс]], які сьцьвярджаў, што: * Нічога не існуе * Нават калі штосьці існуе, ніхто б ня мог пра гэта ведаць * Нават калі б хто-небудзь пра гэта ведаў, то ня мог бы гэта нікому паведаміць. Лічыцца, што панятак "саліпсызм" увёў [[Рэнэ Дэкарт]]. Саліпсызм набліжаецца да ўсходняй філязофіі. [[Катэгорыя:Філязофскія тэорыі]] [[cs:Solipsismus]] [[da:Solipsisme]] [[de:Solipsismus]] [[en:Solipsism]] [[et:Solipsism]] [[es:Solipsismo]] [[fr:Solipsisme]] [[it:Solipsismo]] [[he:סוליפסיזם]] [[nl:Solipsisme]] [[ja:独我論]] [[no:Solipsisme]] [[pl:Solipsyzm]] [[pt:Solipsismo]] [[ru:Солипсизм]] [[fi:Solipsismi]] [[sv:Solipsism]] 9164 37823 2006-05-26T14:21:25Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Філязофія|Тэорыі]] [[en:Category:Philosophical theories]] 9165 37792 2006-05-25T23:10:16Z Alexander Gouk 193 "... англійская '''паэтка, перакладчыца, журналістка і гісторык'''"<br> Чаму б не '''гістарычка'''??? 9166 37796 2006-05-26T09:05:55Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1479]] [[1480]] [[1481]] - [[1482]] - [[1483]] [[1484]] [[1485]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[25 жніўня]]: [[Маргарыта Анжуйская]], каралева [[Англія|Англіі]] [[Катэгорыя:1482| ]] [[af:1482]] [[ast:1482]] [[bg:1482]] [[bs:1482]] [[ca:1482]] [[cv:1482]] [[cs:1482]] [[cy:1482]] [[da:1482]] [[de:1482]] [[et:1482]] [[el:1482]] [[en:1482]] [[es:1482]] [[eo:1482]] [[eu:1482]] [[fr:1482]] [[ko:1482년]] [[hr:1482]] [[io:1482]] [[it:1482]] [[he:1482]] [[lb:1482]] [[hu:1482]] [[mk:1482]] [[nl:1482]] [[no:1482]] [[nn:1482]] [[os:1482]] [[pl:1482]] [[pt:1482]] [[ro:1482]] [[ru:1482]] [[sk:1482]] [[sl:1482]] [[sr:1482]] [[fi:1482]] [[sv:1482]] [[tt:1482]] [[tr:1482]] [[uk:1482]] [[zh:1482年]] 9167 37798 2006-05-26T09:12:52Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Астраномія]] [[en:Category:Space]] [[ja:宇宙空間]] 9168 37805 2006-05-26T13:10:01Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:10, 26.05.2006 (UTC) 9169 37807 2006-05-26T13:15:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Саліпсызм]] #перанакіраваньне [[Саліпсызм]] 9170 37813 2006-05-26T13:35:07Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;margin-right:1em"> [[Выява:Łarysa Hienijuš.jpg|няма|100пкс| ]] </div> '''Ге́ніюш, Лары́са Анто́наўна''' (у дзявоцтве '''Міклашэ́віч''') ([[9 жніўня]] [[1910]] – [[7 красавіка]] [[1983]]) — беларуская паэтка, пісьменьніца, грамадзкая дзяячка. Нарадзілася ў маёнтку Жлобаўцы Ваўпянскай воласьці Гарадзенскага павета (цяпер [[Ваўкавыскі раён|Ваўкавыскі раён]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]) у шматдзетнай сям'і заможнага селяніна-земляўласьніка. Вучылася ў польскай школе, у [[1928]] годзе скончыла Ваўкавыскую польскую гімназію. У гэты час знаёміцца з сусьветнай літаратурай — польскай, скандынаўскай, ангельскай клясыкай. Пачынае пісаць вершы.<br /><br /> <center>&#149; '''[[Ларыса Геніюш|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 9171 37814 2006-05-26T13:38:39Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:right;margin-left:1em"> [[Выява:BobMarley.gif|няма|100пкс| ]] </div> '''Ма́рлі, Ро́бэрт Нэ́ста''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Robert Nesta Marley'') ([[6 лютага]] [[1945]] – [[11 траўня]] [[1981]]), больш вядомы як '''Боб Ма́рлі''' (''Bob Marley'') — [[Ямайка|ямайскі]] сьпявак, гітарыст, песеньнік і актывіст. Ён зьяўляецца найбольш вядомым выканаўцам у стылі [[рэгі]], славуты сваёй папулярызацыяй гэтага жанру па-за межамі Ямайкі. Значная частка ягоных песень прысьвечаныя барацьбе супраць расавага і сацыяльнага прыгнёту. Таксама Марлі вядомы як песеньнік-прапаведнік.<br /><br /> <center>&#149; '''[[Боб Марлі|Артыкул цалкам]]''' – [[:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы|Архіў]]</center> 9172 37888 2006-05-27T13:49:01Z EugeneZelenko 20 + FairUse "Казкі Земнамор'я". Крыніца http://en.wikipedia.org/wiki/Tales_from_Earthsea_%28anime%29. Рэжысёрскі дэбют Ґоры Міядзакі, сына Гаяо Міядзакі {{FairUse}} 9173 37862 2006-05-27T07:49:42Z MaximLitvin 267 '''Палятын''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Palatinus'') - адзін зь сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Мае дзьве вяршыні - Гермаль (вышыня 51 мэтар) і Паляцый (вышыня 51,2 мэтра). Пагорак абмежаваны невялікімі доламі Рымскага Форума і Вялікага Цырка. Паводле паданьня, пагорак абавязаны сваім імем Палесе, багіні пастухоў, у гонар якой праводзіліся Паліліі - сьвяты ачышчэньня, якія наладжвалі яшчэ з часоў узьнікненьня [[Рым]]а. Рымляне атаясамлівалі з Палятынам месца, дзе [[Ромул]] пабудаваў горад і насамрэч на ім былі выяўлена самае старажытнае ў Рыме паселішча. Захаваліся рэшткі муроў так званага "Квадратнага Рыма" ([[8 стагодзьдзе да н. э.]]), узьведзеных, паводле паданьня, Ромулам. У час Рэспублікі на гэтым пагорку знаходзіліся храмы Юпітэра Віктара (пабудаваны ў 295 да н. э.), Юпітэра Статара (294 да н. э.) і іншыя, а таксама дамы заможных [[Патрыцыі|патрыцыяў]], сярод іх жытло [[Крас]]а і [[Цыцэрон]]а. У пэрыяд Імпэрыі тут была рэзыдэнцыя [[Рымскія імпэратары|імпэратараў]], Палятын ператварыўся ў грандыёзны ансамбаль імпэратарскіх палацаў (Паляцый Аўгуста, палацы Тыберыя, Флявіяў і Сэптымія Сэвэра). У сярэднявеччы быў каменяломняй. [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Палатин]] [[de:Palatin]] [[en:Palatine Hill]] [[es:Monte Palatino]] [[fr:Mont Palatin]] [[it:Palatino]] [[he:גבעת הפאלאטיום]] [[nl:Palatijn]] [[ja:パラティーノ]] [[pl:Palatium]] [[pt:Palatino]] [[sv:Palatinen]] 9174 37842 2006-05-26T18:29:26Z MaximLitvin 267 Эсквілін {{Накід}} '''Эсквілін''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Esquilinus'') - адзін з сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Мае вяршыні - Цыспій (вышыня 54 [[Мэтар|мэтра]]), Опій (вышыня 53 мэтра) і Фагуталь. [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Есквилин]] [[ca:Esquilí]] [[de:Esquilin]] [[en:Esquiline Hill]] [[fr:Esquilin]] [[it:Esquilino]] [[nl:Esquilijn]] [[pl:Eskwilin]] [[pt:Esquilino]] [[sv:Esquilinen]] 9175 37843 2006-05-26T18:40:09Z Alexander Gouk 193 '''Перапіс насельніцтва''' — працэс сбору, абагульнення, ацэнкі, аналізу і публікацыі демаграфічных, эканамічных і сацыяльных дадзеных аб насельніцтве, якое пражывае на адпаведны момант часу ў краіне альбо на яе выразна абмежаванай частцы. [[Катэгорыя:Статыстыка]] [[Катэгорыя:Дэмаграфія]] [[af:Sensus]] [[da:Folketælling]] [[de:Volkszählung]] [[el:Απογραφή]] [[en:Census]] [[eo:Censo]] [[es:Censo de población]] [[fr:Recensement]] [[he:מפקד אוכלוסין]] [[hu:Népszámlálás]] [[id:Sensus]] [[is:Manntal]] [[it:Censimento]] [[ja:国勢調査]] [[ko:인구 조사]] [[nds:Zensus]] [[nl:Volkstelling]] [[no:Folketelling]] [[pl:Spis statystyczny]] [[pt:Censo]] [[ru:Перепись населения]] [[simple:Census]] [[sl:Popis prebivalstva]] [[su:Sénsus]] [[uk:Перепис населення]] [[vi:Điều tra dân số]] [[zh:人口普查]] 9176 37863 2006-05-27T07:49:53Z MaximLitvin 267 імпэратар -> цар, бо ў той час у Рыме быў царскі пэрыяд. '''Цэліё''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Caelius'') - адзін зь сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Мае дзьве вяршыні - ўласна Цэліё і малы Цэліё (па-лацінску: ''Celiolus''). Рымскі цар [[Тул Гастылі]] расьсяліў на ім палонных [[Лаціны|лацінаў]], якія атрымалі рымскае грамадзянства, і пабудаваў тут свой дом ([[7 стагодзьдзе да н. э.]]). Цэліё быў раёнам прыбытковых дамоў, а пасля пажару [[27]] года забудаваны дамамі заможных рымлянаў. == Глядзіце таксама == * [[Сем пагоркаў Рыма]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Целий]] [[ca:Celi]] [[de:Caelius]] [[en:Caelian Hill]] [[fr:Cælius]] [[it:Celio]] [[nl:Coelius]] [[ja:チェリオ]] [[pl:Caelius]] [[pt:Celio]] [[sk:Celio]] [[sv:Caelius]] 9177 37856 2006-05-27T07:01:18Z Vojt V 116 памылкі '''Віміналь''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Viminalis'') - адзін зь сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]], (вышыня 56 [[мэтраў]]). Месьціцца паміж [[Квірыналь|Квірыналем]] і [[Эсквілін]]ам. У імпэратарскі час на Віміналі былі пабудаваныя [[Тэрмы|тэрмы]] [[Дыяклетыян]]а - самыя буйныя ў [[Антычнасьць|антычнасьці]]. Зараз на гэтым пагорку месьціцца Teatro dell'Opera. == Глядзіце таксама == * [[Сем пагоркаў Рыма]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Виминал]] [[ca:Viminal]] [[de:Viminal]] [[en:Viminal Hill]] [[fr:Viminal]] [[it:Viminale (colle)]] [[nl:Viminaal]] [[pt:Viminal]] [[sv:Viminalen]] 9178 37848 2006-05-26T20:05:12Z MaximLitvin 267 Квірыналь {{Накід}} '''Квірыналь''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Quirinalis'') - адзін з сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Самы высокі (вышыня 61 [[мэтар]]), да яго дамыкае [[Віміналь]]. Названы па імі Квірынуса, аднаго з трох асноўных богаў, якім пакланяліся старажытныя рымляне. Імпэратар [[Даміцыян]] узьвёў на гэтым пагорку маўзалей дынастыі Флявіяў, да якой ён і прыналежыў. [[Каракала]] ўзьвёў храм у гонар бога Сэрапіса. Імпэратар [[Канстанцін]] пабудаваў тэрмы. З самых старажытных часоў і да [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] Квіріналь быў заможным рымскім прадмесьцем. == Глядзіце таксама == * [[Сем пагоркаў Рыма]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Квиринал]] [[ca:Quirinal]] [[de:Quirinal]] [[en:Quirinal Hill]] [[es:Quirinal]] [[fr:Quirinal]] [[it:Quirinale (colle)]] [[nl:Quirinaal]] [[pl:Kwirynał]] [[pt:Quirinal]] [[sv:Quirinalen]] 9179 38006 2006-05-29T12:54:58Z MaximLitvin 267 /* Гісторыя */ памылки {{Накід}} '''Капітолій''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Capitolinus'') - адзін з сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Мае дзьве вяршыні - Капітоль (вышыня 46 [[Мэтар|мэтраў]]) і Цытадэль (''Arx'') (вышыня 49,2 мэтра), паміж імі месьціцца западзіна Асылюм (''Asylum'') (вышыня 36,5 мэтра). Капітолій, найменшы з усіх пагоркаў [[Рым]]а, ўзвышаецца каля паўднёвага берагу [[Тыбр]]а, на паўночны-захад ад Палятына, над разьмешчаным у доле Форумам. Палітычны і культурны цэнтар Старажытнага Рыма. На Капітоліі завяршаліся трыўмфальныя шэсьці рымскага войска. У пачатку [[сярэднявечча]] антычныя пабудовы былі разбураныя. У гонар рымскага Капітолія названа будынак [[Кангрэс ЗША|Кангрэса ЗША]] ў [[Вашынгтон]]е. == Гісторыя == Па паданьні ў час этрускаў зваўся Сатурнійскім або Тарпэйскім пагоркам, стромкі схіл адной з яго вяршыняў - Тарпэйскай скалы, служыў месцам пакараньняў. У рэспубліканскі час на тым месцы быў пабудаваны храм Юноны Дарадчыцы. Новы назоў атрымаў ад перанесенага з [[Квірыналь|Квірыналя]] сьвяцілішча сабінаў якое звалася Капітоліям, каля яго адбываліся паседжаньні сэната і народныя сходы. Доўгі час захоўваўся і стары Капітолій (''Capitolium vetus'') які знаходзіўся на Квірынале. == Глядзіце таксама == * [[Сем пагоркаў Рыма]] [[bg:Капитолий]] [[br:Kapitol]] [[ca:Capitoli]] [[de:Kapitol (Rom)]] [[en:Capitoline Hill]] [[eo:Kapitolo (Romo)]] [[fr:Capitole]] [[he:גבעת הקפיטולין]] [[it:Campidoglio (colle)]] [[nl:Capitolijn]] [[ja:カンピドリオ]] [[no:Kapitolhøyden]] [[pl:Kapitol]] [[pt:Capitólio]] [[ru:Капитолий (холм)]] [[sk:Campidoglio]] [[sv:Capitolium]] 9180 38406 2006-06-04T12:06:57Z MaximLitvin 267 +ru: '''Авэнтын''' ([[Лацінская мова|па-лацінску]]: ''Aventinus'') - адзін зь сямі пагоркаў, на якіх паўстаў [[Старажытны Рым]]. Мае дзьве вяршыні - Вялікі Авэнтын (вышыня 46 [[мэтар|мэтраў]]) і Малы Авэнтын (вышыня 43 мэтры), падзеленыя лагчынай. Паводле паданьня, на Авэнтын і Ватыканскія горы сыходзілі [[плебэі]] ў час барацьбы з [[Патрыцыі|патрыцыямі]]. З [[450-я да н. э.|450-х гадоў да н. э.]] землі Авэнтына былі падзеленыя паміж плебэямі. У [[10 стагодзьдзе|10 стагодзьдзі]] на гэтым пагорку знаходзіўся кляштар сьвятога Аляксея ў якім нейкі час жыў [[Бруна Квэрфурцкі]]. == Глядзіце таксама == * [[Сем пагоркаў Рыма]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[bg:Авентин]] [[de:Aventin]] [[en: Aventine Hill]] [[fr:Aventin]] [[it:Aventino]] [[la:Mons Aventinus]] [[nl:Aventijn]] [[ja:アヴェンティーノ]] [[pl:Awentyn]] [[pt:Aventino]] [[ru:Авентин]] [[sk:Aventino]] [[sr:Авентин]] [[sv:Aventinen]] 9181 37861 2006-05-27T07:34:56Z MaximLitvin 267 1282 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1279]] [[1280]] [[1281]] - [[1282]] - [[1283]] [[1284]] [[1285]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Трайдзень]], вялікі князь літоўскі, забіты падасланымі забойцамі [[Катэгорыя:1282| ]] [[af:1282]] [[ar:1282]] [[ast:1282]] [[az:1282]] [[bg:1282]] [[bs:1282]] [[ca:1282]] [[cs:1282]] [[cy:1282]] [[da:1282]] [[de:1282]] [[et:1282]] [[el:1282]] [[el:1282]] [[en:1282]] [[eo:1282]] [[eu:1282]] [[fr:1282]] [[ko:1282년]] [[hr:1282]] [[io:1282]] [[it:1282]] [[he:1282]] [[lb:1282]] [[hu:1282]] [[mk:1282]] [[ms:1282]] [[nap:1282]] [[nl:1282]] [[no:1282]] [[nn:1282]] [[pl:1282]] [[pt:1282]] [[ro:1282]] [[ru:1282]] [[scn:1282]] [[sk:1282]] [[sl:1282]] [[sr:1282]] [[fi:1282]] [[sv:1282]] [[tt:1282]] [[th:พ.ศ. 1825]] [[tr:1282]] [[uk:1282]] [[zh:1282年]] 9182 37876 2006-05-27T10:07:42Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1478]] [[1479]] [[1480]] - [[1481]] - [[1482]] [[1483]] [[1484]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[2 ліпеня]]: [[Крыстыян II]], кароль [[Данія|Даніі]], [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] і [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1481| ]] [[af:1481]] [[ast:1481]] [[bg:1481]] [[bs:1481]] [[ca:1481]] [[cv:1481]] [[cs:1481]] [[cy:1481]] [[da:1481]] [[de:1481]] [[et:1481]] [[el:1481]] [[als:1481]] [[en:1481]] [[es:1481]] [[eo:1481]] [[eu:1481]] [[fr:1481]] [[ko:1481년]] [[hr:1481]] [[io:1481]] [[id:1481]] [[it:1481]] [[lb:1481]] [[hu:1481]] [[mk:1481]] [[nl:1481]] [[no:1481]] [[nn:1481]] [[os:1481]] [[pl:1481]] [[pt:1481]] [[ro:1481]] [[ru:1481]] [[sk:1481]] [[sl:1481]] [[sr:1481]] [[fi:1481]] [[sv:1481]] [[tt:1481]] [[tr:1481]] [[uk:1481]] [[zh:1481年]] 9183 37880 2006-05-27T11:05:58Z Czalex 51 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Японіі|Рэжысэры]] 9184 41433 2006-06-30T09:27:59Z YurikBot 172 robot Adding: [[id:Kategori:Tokoh Jepang]], [[zh-yue:Category:日本人]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Японія]] [[Катэгорыя:Японія]] [[ar:تصنيف:يابانيون]] [[ast:Categoría:Xaponeses]] [[bg:Категория:Японци]] [[ca:Categoria:Japonesos]] [[cs:Kategorie:Japonci]] [[da:Kategori:Japanere]] [[de:Kategorie:Japaner]] [[en:Category:Japanese people]] [[es:Categoría:Japoneses]] [[fr:Catégorie:Personnalité japonaise]] [[he:קטגוריה:יפנים]] [[id:Kategori:Tokoh Jepang]] [[it:Categoria:Giapponesi]] [[ja:Category:日本の人物]] [[ka:კატეგორია:იაპონელები]] [[ko:분류:일본 사람]] [[nl:Categorie:Japans persoon]] [[no:Kategori:Japanere]] [[pl:Kategoria:Japończycy]] [[pt:Categoria:Japoneses]] [[ru:Категория:Персоналии:Япония]] [[simple:Category:Japanese people]] [[sk:Kategória:Japonské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Japonci]] [[sv:Kategori:Japaner]] [[tl:Category:Mga Hapon]] [[vi:Thể loại:Người Nhật]] [[zh:Category:日本人]] [[zh-yue:Category:日本人]] 9185 40995 2006-06-29T09:24:06Z YurikBot 172 robot Adding: [[oc:Categoria:Andalosia]] [[Катэгорыя:Аўтаномныя Супольнасьці Гішпаніі]] [[ast:Categoría:Andalucía]] [[ca:Categoria:Andalusia]] [[cs:Kategorie:Andalusie]] [[da:Kategori:Andalusien]] [[en:Category:Andalusia]] [[es:Categoría:Andalucía]] [[oc:Categoria:Andalosia]] 9186 39816 2006-06-21T07:49:30Z Zlobny 98 [[Выява:Coat of Arms of Biaroza, Belarus.png|міні|Герб [[Бяроза (горад)|Бярозы]]]] '''Бяро́заўскі раён''' — адміністрацыйная адзінка ў складзе [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]] з цэнтрам у горадзе [[Бяроза (горад)|Бяроза]]. Раён быў сфармаваны ў [[1940]] годзе пасьля анэксіі Заходняй Беларусі з боку [[СССР]]. У [[1958]] – [[1967]] гадах у раёне была пабудаваная гідраэлектрастанцыя. Для працаўнікоў электрастанцыі ў 1958 годзе быў збудаваны горад [[Белаазёрск]]. Таксама ў паваенныя гады пад Бярозай была разьмешчаная эскадрыльля савецкай авіяцыі. ==Эканоміка== Прадпрыемствы раёну вырабляюць сельскагаспадарчую прадукцыю, керамічную плітку, будаўнічыя матэрыялы, тэкстыль. Праз раён праходзіць важная аўтамабільная траса і чыгунка, якія злучаюць [[Берасьце]] і [[Менск]]. ==Славутыя мясьціны== * Чарняхаўская праваслаўная царква Сьвятога Мікалая ([[1725]]) * Руіны [[Картузіянцы|картузіянскага]] [[кляштар]]у, [[Бяроза (горад)|Бяроза]] * Старапескаўскі маёнтак, [[19 стагодзьдзе]] * Касьцёл Сьвятой Панны Марыі, [[Сігневічы]] ([[1795]]) ==Зьнешнія спасылкі== * [http://bereza.brest-region.by Бярозаўскі раённы выканаўчы камітэт] * [http://radzima.org/pub/miesta.php?rajon_id1=brbi Здымкі на Radzima.org] {{Берасьцейская вобласьць}} [[Катэгорыя:Бярозаўскі раён]] [[en:Biaroza rajon]] 9187 41429 2006-06-30T09:23:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:ژاپن]], [[oc:Categoria:Japon]] {{рамка|[[Выява:Flag of Japan.svg|справа|100пкс|Сьцяг Японіі]]}} {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Азіі]] [[af:Kategorie:Japan]] [[ar:تصنيف:يابان]] [[ast:Categoría:Xapón]] [[bg:Категория:Япония]] [[ca:Categoria:Japó]] [[cs:Kategorie:Japonsko]] [[csb:Kategòrëjô:Japòńskô]] [[da:Kategori:Japan]] [[de:Kategorie:Japan]] [[el:Κατηγορία:Ιαπωνία]] [[en:Category:Japan]] [[eo:Kategorio:Japanio]] [[es:Categoría:Japón]] [[et:Kategooria:Jaapan]] [[eu:Kategoria:Japonia]] [[fa:رده:ژاپن]] [[fi:Luokka:Japani]] [[fr:Catégorie:Japon]] [[ga:Catagóir:An tSeapáin]] [[gl:Category:Xapón]] [[he:קטגוריה:יפן]] [[hr:Kategorija:Japan]] [[hu:Kategória:Japán]] [[id:Kategori:Jepang]] [[io:Category:Japonia]] [[is:Flokkur:Japan]] [[it:Categoria:Giappone]] [[ja:Category:日本]] [[ka:კატეგორია:იაპონია]] [[ko:분류:일본]] [[la:Categoria:Iaponia]] [[lb:Category:Japan]] [[lt:Kategorija:Japonija]] [[lv:Category:Japāna]] [[mk:Категорија:Јапонија]] [[mo:Category:Жапония]] [[ms:Kategori:Jepun]] [[na:Category:Japan]] [[nds:Kategorie:Japan]] [[nl:Categorie:Japan]] [[nn:Kategori:Japan]] [[no:Kategori:Japan]] [[oc:Categoria:Japon]] [[pl:Kategoria:Japonia]] [[pt:Categoria:Japão]] [[ro:Categorie:Japonia]] [[ru:Категория:Япония]] [[scn:Category:Giappuni]] [[sh:Category:Japan]] [[simple:Category:Japan]] [[sk:Kategória:Japonsko]] [[sl:Kategorija:Japonska]] [[sr:Категорија:Јапан]] [[sv:Kategori:Japan]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศญี่ปุ่น]] [[tr:Kategori:Japonya]] [[uk:Категорія:Японія]] [[vi:Thể loại:Nhật Bản]] [[zh:Category:日本]] [[zh-min-nan:Category:Ji̍t-pún]] [[zh-yue:Category:日本]] 9188 37901 2006-05-27T14:38:15Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:38, 27.05.2006 (UTC) 9189 38910 2006-06-12T06:57:22Z YurikBot 172 robot Adding: [[no:Slavekrigene]] '''Войны рабоў''' — [[вайна|войны]], якія вялі рымляне ў [[Італія|Італіі]] і ў [[Правінцыі Рыма|правінцыях]] супраць шматлікіх паўстанняў [[раб]]оў у час распаду Рэспублікі. == Першая вайна рабоў (каля 136 - 132 да н.э.) == Рабы былі ў старажытнасці беспраўнымі. Дзякуючы шматлікім заваяванням, колькасць рабоў у [[Рым]]е дасягнула значных памераў. Сірыец [[Эунус]] вырашыў выкарыстацца гэтым становішчам і з'яднаў вакол сябе рабоў на [[Сіцылія|Сіцыліі]]. Першая вайна рабоў пачалася каля 136 года да н.э. у ''Энна'' на Сіцыліі і неўзабаве ахапіла ўвесь [[востраў]]. Пад кіраўніцтвам Эунуса, які называў сябе ''кароль Антыохас'', і кілікірыйца ''Клеона'' рабы знішчылі чатырох рымскіх [[прэтор]]аў (хутчэй за ўсё ў 136-135 гадах да н.э.), а потым у 134 і 133 гадах і дзвух консулаў. Дзякуючы гэтым поспехам, колькасць паўстанцаў хутка павялічылася да прыкладна 200.000 чалавек. У 132 годзе да н.э. [[консул]] [[Публій Рупілій]] ''Publius Rupilius'' захапіў [[Таўраменіум]] (сёння [[Таарміна]]) і Энна, тым самым падавіўшы паўстанне і скончыўшы Першую вайну рабоў. Каля 20.000 захопленых у палон рабоў былі распяты ці скінуты са скал. == Другая вайна рабоў (103 - 100 да н.э.) == Другая вайна рабоў пачалася таксама на Сіцыліі ў 103 годзе да н.э. Прычынай вайны стала нежаданне [[штатгальтэр]]а здзяйсняць [[загад]] [[сенат]]а, згодна якому рабам давалася магчымасць атрымліваць страчаную свабоду. Таксама і гэтая вайна пад кіраўніцтвам [[Трыфон]]а і [[Атэніон]]а ахапіла шырокія масы рабоў. Вайна скончылася ў 100 годзе да н.э., калі пасля шматлікіх значных параз рымскай арміі [[праконсул]] Публій Рупілій урэшце разбіў войска паўстанцаў. == Трэцяя вайна рабоў альбо Паўстанне Спартака (73 - 71 да н.э.) == Трэцяя вайна рабоў, вядомая таксама пад назвамі Вайна гладыятараў альбо [[Паўстанне Спартака]], пачалася ў Італіі ў [[73 да н.э.|73 годзе да н.э.]] і працягвалася да 71 года да н.э. Тракер Спартак трапіў у якасці рымскага раба ў школу [[гладыятар]]аў у [[Капуа]], з якой [[Спартак]] здзейсніў пабег у 73 годзе да н.э. з прыблізна 70 аднадумцамі. Збегчы змаглі толькі 70 чалавек, таму што паўстанне было паслаблена нечаканай здрадай. На вулкане [[Везувій]] Спартак нагалаву разбіў войска аднаго з [[легат]]аў прэтора [[Варыній|Варынія]], знішчыў войскі двух іншых легатаў, а пасля гэтага і войска самаго прэтора. Дзякуючы далучэнню да арміі ўсё новых і новых беглых рабоў, у войску Спартака хутка з'ядналіся больш чым 100.000 чалавек. З гэтай арміяй Спартак рушыў у 72 годзе да н.э. у паўднёвым напрамку, каб перавесці сваіх паплечнікаў праз [[Альпы]] ў [[Галіцыя|Галіцыю]] альбо [[Тракія|Тракію]]. Спартак нанёс вялікую паразу двум консулам года, — Гнаю Лентулу ''Gnaeus Lentulus'' і Гелію ''Gellius'' і таксама разбіў праконсула Гая Кассія пры [[Муціна]]. Дзякуючы шматлікім ваенным поспехам сярод паўстанцаў прабудзілася жажда здабычы і Спартак быў прымушаны павярнуць сваю армію на поўдзень, замест таго, каб перайсць на другі выратавальны бок Альпаў. У 71 годзе да н.э. Рым аддаў загад прэтору Ліцынію [[Красс]]у на знішчэнне войска Спартака. Красс здолеў адрэзаць войска паўстанцай на крайнім поўдні Італіі. Спартак сумеў прарвацца праз варожую блакаду, але пры гэтым ён згубіў частку сваёй арміі, якая аддзялілася ад асноўнай часткі і была знішчана Крассам. Паплечнікі прымусілі Спартака да бітвы ў [[Луканія|Луканіі]], дзе яго армія была канчаткова разбіта. У бітве загінула каля 60.000 рабоў, 6.000 захопленых у палон ряспялі ўздоўж [[Віа Апія]] ''Via Appia'' паміж Капуа і Рымам. Неўзабаве вярнуўся з іспанскага паходу [[Пампей]] і знішчыў астатнія дробныя часткі арміі рабоў-паўстанцаў. [[Катэгорыя:Рымскія войны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Сіцыліі]] [[de:Sklavenkriege]] [[en:Roman Servile Wars]] [[no:Slavekrigene]] 9190 38583 2006-06-08T02:29:45Z Alexander Gouk 193 {{накід}} [[Выява:Roma-Stemma.png|100пкс|left]] '''Рымская імперыя''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Imperium Romanum'') — дзяржаўнае ўтварэнне, якое існавала паміж 6 стагоддзем да н.э. і 5 альбо 6 стагоддзем н.э. з цэнтрам у горадзе [[Рым]]. Форма дзяржаўнай улады Рыму неадначасова змянялася на працягу гісторыі: Рым прайшоў шлях ад Царскага перыяду да Рэспублікі і канчаткова да Імперыі, кіраванне якой ажыццяўлялася [[кайзер]]ам ([[імператар]]ам). З невялікага паселішча Рым ператварыўся ў імперыю, у грамадскую форму і ў універсалістычную ідэю (''imperium sine fine'' – "бязмежная імперыя"). == Гістарычны агляд == Перыядызацыя гісторыі Старажытнага Рыма заснавана на формах кіравання, якія, у сваю чаргу, адлюстроўвалі сацыяльна-палітычныя ўмовы: ад царскай улады ў пачатку гісторыі да імперыі-дамінату ў яе канцы. === Царскі перыяд === [[Выява:She-wolf suckles Romulus and Remus.jpg|міні|[[Міф заснавання]] Рыму: капіталійская ваўчыца корміць малаком хлапчукоў [[Ромулус і Рэмус|Ромулуса і Рэмуса]]]]Старажытнарымскія крыніцы датуюць заснаванне Рыма [[753 да н.э.|753 годам да н. э.]]; гэты момант пазней сталі лічыць пачаткам [[летавылічэнне|летавылічэння]] ''([[ab urbe condita]])''. Тэрыторыя [[Сем пагоркаў Рыма|сямі пагоркаў]], на якіх згодна паданню ўзнік Рым, была заселена яшчэ да заснавання горада плямёнамі лацінаў і сабінэраў. З раскіданых па наваколлю невялічкіх вёсак і ўтварыўся нарэшце Рым. Неўзабаве да ўлады ў Рыме прыйшлі [[этрускі]]я каралі, а [[эпоха]] іх кіравання атрымала ў гістарычных крыніцах назву царскага перыяду. Пры этрусках адбылося значнае [[эканоміка|эканамічнае]] ўзмацненне Рыма: горад-краіна ажыццяўляў кантроль над дзвюма буйнымі [[гандлёвы шлях|гандлёвымі шляхамі]] — [[Віа Лаціна]] ("лацінскі шлях", ''Via Latina'') і [[Віа Салярыя]] ("саляны шлях", ''Via Salaria''). Згодна некаторым [[легенда]]м, царскі перыяд рымскай гісторыі мае непасрэднае дачыненне да гісторыі [[Троя|Троі]]: выжыўшых траянцаў прывёў за сабой на тэрыторыю [[Лацыя|Лацыі]] [[Энэй]], сын [[Анхіз]]а і багіні [[Венера|Венеры]]. Але гэтыя [[рымская міфалогія|міфалагічныя паданні]] і легенды з'явіліся некалькімі стагаддзямі пазней і ўжо пасля заснавання Рыму, і таму не вытрымліваюць крытыкі. Моцны ўплыў на [[культуры|культурнае]] станаўленне Рыму аказалі этрускі, менавіта праз этрускаў у рымскі быт прасачыліся элементы [[Грэцыя|грэцкай]] культуры. Прыкладамі таму з'яўляюцца этрускія [[лічба|лічбы]], грэцка-этрускае [[пісьмо]], з якога пазней утварыўся лацінскі [[алфавіт]], этрускае [[яснабачанне]], а такасма пахавальны [[рытуал]], які найбольш яскрава праявіўся некалькі пазней у баях [[гладыятар]]аў. Скінуўшы з сябе цяжар улады этрускіх каралей прыкладна ў [[500 да н.э.|500 годзе да н.э.]], Рым хутка пачаў узмацняць свой уплыў у Італіі. Апошні рымскі кароль этрускага паходжання — [[Луцый Тарквіній Супербус]] (Луцый Тарквіній Горды) — быў згнаны рымлянамі пад кіраўніцтвам [[Луцый Юній Брут|Луцыя Юнія Брута]] з Рыма; згодна [[паданне|паданню]], падставай для гэтага і апошняй кропляй цярпення грамадзян стала згвалтаванне аднім з сыноў караля дабрадзейнай рымскай жанчыны па прозвішчу Лукрэцыя. === Рэспубліка === === Знешнія спасылкі === [[Катэгорыя:Старажытны Рым]] [[Катэгорыя:Гісторыя Італіі]] [[als:Römisches Reich]] [[bg:Древен Рим]] [[bn:রোমান সাম্রাজ্য]] [[br:Impalaeriezh roman]] [[ca:Imperi romà]] [[cs:Římská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Rufeinig]] [[da:Romerriget]] [[de:Römisches Reich]] [[el:Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία]] [[et:Rooma riik]] [[en:Roman Empire]] [[eo:Romia imperio]] [[es:Imperio Romano]] [[fi:Rooman valtakunta]] [[fr:Empire romain]] [[fy:Romeinen]] [[gl:Roma Antiga]] [[he:האימפריה הרומית]] [[hr:Rimsko Carstvo]] [[hu:Római Birodalom]] [[id:Kekaisaran Romawi]] [[it:Impero romano]] [[ja:ローマ帝国]] [[ka:რომის_იმპერია]] [[ko:로마 제국]] [[la:Imperium Romanum]] [[lb:Réimescht Räich]] [[lt:Romos imperija]] [[lv:Romas impērija]] [[nds:Römsche Riek]] [[nl:Romeinse Rijk]] [[no:Romerriket]] [[pl:Cesarstwo rzymskie]] [[pt:Império Romano]] [[ro:Imperiul Roman]] [[ru:Древний Рим]] [[simple:Roman Empire]] [[sk:Staroveký Rím]] [[sl:Rimski imperij]] [[sq:Perandoria Romake]] [[sv:Romerska riket]] [[tl:Sinaunang Roma]] [[zh:羅馬帝國]] [[zh-min-nan:Roma Tè-kok]] 9191 37940 2006-05-28T06:54:21Z Alexander Gouk 193 redirect [[Рымская імперыя]] #redirect [[Рымская імперыя]] 9192 39481 2006-06-18T13:14:50Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Henads Nawizki]] {{накід}} [[Выява:Hienadź_Navicki.jpg|міні|200пкс|Генадзь Навіцкі]] '''Наві́цкі, Гена́дзь Васі́левіч''' (нарадзіўся [[2 студзеня]] [[1949]] году ў [[Магілёў|Магілёве]]) - прэм'ер-міністар Рэспублікі [[Беларусь]] ([[2001]]-[[2003]]), старшыня Савету Рэспублікі Нацыянальнага сходу. У [[1971]] годзе скончыў [[Беларускі палітэхнічны інстытут]] па спэцыяльнасьці [[інжынэр-будаўнік]]. Пасьля сканчэньня БПІ працаваў майстрам, начальнікам участку будаўнічага ўпраўленьня 56-га будаўнічага трэсту Магілёва. З [[1974]] па [[1977]] - галоўны інжынэр будаўнічага ўпраўленьня 92-га будаўнічага трэсту Магілёва. З [[1977]] па [[1981]] - інструктар аддзелу будаўніцтва Магілёўскага абкому [[КПБ]]. З [[1981]] па [[1985]] - галоўны інжынэр Магілёўскага [[Аблміжкалгасбуд]]у. З [[1985]] по [[1988]] - загадчык аддзелам будаўніцтва Магілёўскага абкому КПБ. У [[1988]] годзе скончыў Акадэмію грамадзкіх навук пры [[ЦК КПСС]]. З [[1988]] па [[1994]] - старшыня праўленьня Магілёўскага аблсельбуду. Падчас [[Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі 1994 году|выбарчай кампаніі 1994 году]] зьбіраў подпісы за [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксандра Лукашэнку]]. З [[1994]] па [[1997]] - Міністар архітэктуры і будаўніцтва Беларусі. З [[1997]] по [[2001]] - Намеснік прэм'ер-міністра Беларусі. [[6 кастрычніка]] [[2000]] году прызначаны прадстаўніком дзяржавы ў ААТ "Беларускі банк разьвіцьця". [[1 кастрычніка]] [[2001]] году ўказам прэзідэнта прызначаны выканаўцам абавязкаў Прэмер-міністра Рэспублікі Беларусь (на мейсца Уладзімера Ярмошына). [[10 кастрычніка]] [[2001]] году ўказам прэзідэнта са згоды Палаты Прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь прызначаны Прэмер-міністрам Рэспублікі Беларусь. 10 ліпеня 2003 году ўказам прэзідэнта вызвалены з пасады. [[28 ліпеня]] [[2003]] году сэсіяй верхняй палаты парлямэнта адзінагалосна абраны старшынёй Савета Рэспублікі Нацыянальнага сходу Беларусі другога скліканьня. [[15 лістапада]] [[2004]] году Навіцкі зноў абраны старшынёй Савета Рэспублікі. Жанаты. Мае двух сыноў. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.sovrep.gov.by/index.php/.434.2136...0.0.0.html Біяграфія] на [http://www.sovrep.gov.by/ сайце Савету Рэспублікі] * [http://www.flb.ru/persprint/528.html Біяграфія] на [http://www.flb.ru/ cайце Агентства Федэральных дасьледваньняў] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= -| наступнік= [[Віктар Ветраў]]| сьпіс=[[Міністэрства архітэктуры і будаўніцтва Рэспублікі Беларусь|Міністар архітэктуры і будаўніцтва Рэспублікі Беларусь]] | гады=[[1994]] – [[1997]] }}{{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Уладзімер Ярмошын]] | наступнік= [[Сяргей Сідорскі]]| сьпіс=[[Сьпіс беларускіх прэм'ер-міністраў|Прэм'ер-міністар Рэспублікі Беларусь]] | гады=[[2001]] – [[2003]] }}{{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Аляксандар Вайтовіч]] | наступнік= [[Інкумбент]] | сьпіс=[[Савет Рэспублікі Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь|Старшыня Савету Рэспублікі Нацыянальнага сходу РБ]] | гады=[[2003]] – сапраўдны час }} [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі]] [[de:Henads Nawizki]] 9193 37947 2006-05-28T08:45:50Z Zlobny 98 *[[Генадзь Навіцкі]] - беларускі чыноўнік *[[Уладзімер Навіцкі]] - беларускі спартыўны камэнтатар *[[Анджэй Навіцкі (філёзаф)|Анджэй Навіцкі]] - польскі філёзаф *[[Анджэй Навіцкі (пісьменьнік)|Анджэй Навіцкі]] - польскі пісьменьнік *[[Анджэй Навіцкі (музыка)|Анджэй Навіцкі]] - польскі гітарыст *[[Ян Навіцкі]] - польскі актор *[[Марэк Навіцкі (рэжысэр)|Марэк Навіцкі]] - польскі рэжысэр *[[Марэк Навіцкі]] - польскі фізык і праваабаронца *[[Мечыслаў Навіцкі]] - польскі раварыст *[[Пётр Навіцкі]] - расейскі аператар-кінадакумэнталіст *[[Сяргей Навіцкі]] - расейскі фігурыст {{неадназначнасьць}} 9194 37998 2006-05-29T11:13:09Z Red Winged Duck 39 /* Беларускі чыноўнік, а не палітык */ меркаваньне ==Беларускі чыноўнік, а не палітык== Ні прэм'ер-міністар, ні старшыня Савету Рэспублікі ў нашай краіне не прымае палітычных рашэньняў, таму не зьяўляецца палітыкам, але толькі ўвасабленьнем адміністратыўнай функцыі. Можа варта было б у такіх выпадках замест '''[['''Катэгорыя:Беларускія палітыкі''']]''' ўжываць '''[['''Катэгорыя:Беларускія чыноўнікі''']]'''? Тое ж і ў выпадку зь [[Сяргей Сідорскі|Сяргеем Сідорскім]]. --JanMarozau 09:23, 28.05.2006 (UTC) :«''не прымае палітычных рашэньняў, таму не зьяўляецца палітыкам''» – ня вельмі пераканаўча, бо выглядае асабістым пунктам гледжаньня. Варта пакінуць катэгорыю [[:Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Беларускія палітыкі]]. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:13, 29.05.2006 (UTC) 9195 37950 2006-05-28T09:33:50Z Zlobny 98 http://img.lenta.ru/news/2005/12/19/union {{FairUse}} http://img.lenta.ru/news/2005/12/19/union {{FairUse}} 9196 37954 2006-05-28T09:40:27Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 9197 38538 2006-06-07T12:27:59Z Red Winged Duck 39 катэгорыя '''Беларуская акадэмія навук (1928-1936)''' 1. [[Усевалад Ігнатоўскі]] (сьнежань 1928 - студзень 1931) 2. [[Павал Горын]] (Каляда) (люты 1931 - люты 1936) '''Акадэмія навук Беларускай ССР (1936-1991)''' 3. [[Іван Сурта]] (люты 1936 - сьнежань 1937) 4. [[Канстанцін Гораў]] (люты 1938 - красавік 1947) 5. [[Антон Жэбрак]] (травень 1947 - кастрычнік 1947) 6. [[Мікалай Грашчанкаў]] (лістапад 1947 - сакавік 1951) 7. [[Васіль Купрэвіч]] (студзень 1952 - сакавік 1969) 8. [[Мікалай Барысевіч]] (травень 1969 - сакавік 1987) 9. [[Уладзімер Платонаў]] (сакавік 1987 - красавік 1992) '''Акадэмія навук Беларусі (1991-1997)''' 10. [[Леанід Сушчэня]] (красавік 1992 - травень 1997) '''Нацыянальная акадэмія навук Беларусі (з 1997)''' 11. [[Аляксандар Вайтовіч]] (травень 1997 - студзень 2001) 12. [[Міхаіл Мясніковіч]] (кастрычнік 2001 - кастрычнік 2004) ''З кастрычніка 2004 - Старшыня Прэзыдыюма.'' == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.ac.by/about/presidentsb.html Прэзыдэнты НАНБ з 1928 года] [[Катэгорыя:Сьпісы]] 9198 37965 2006-05-28T13:50:38Z Zlobny 98 {{FairUse}} {{FairUse}} 9199 37970 2006-05-28T16:39:36Z 213.220.253.59 #перанакіраваньне [[Рымская імперыя]] 9200 39592 2006-06-19T06:37:33Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Osmansko Carstvo]] {{Накід}} '''Асманская імпэрыя, Атаманская імпэрыя''' ([[турэцкая мова|па-турэцку]] ''Osmanlı İmparatorluğu'') — адна з найбуйнейшых і наймацнейшых дзяржаваў у [[Міжземнае мора|Міжземнамор'і]], якая існавала з [[1299]] да [[1923]] году і займала тэрыторыю [[Малая Азія|Малай Азіі]], [[Балканы|Балканаў]], [[Чорнае мора|чарнаморскага]] [[басэйн]]у, [[Блізкі Ўсход|Блізкага]] і [[Сярэдні Ўсход|Сярэдняга Ўсходу]], а таксама [[Паўночная Афрыка|Паўночнай Афрыкі]]. З [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзя]] Асманская імпэрыя стаецца чыста [[іслям]]скай дзяржавай. [[Выява:Ottoman 1683.png|thumb|240px|right|Тэрыторыя Асманскай імпэрыі ў [[1683]] годзе]] [[Катэгорыя:Асманская імпэрыя]] [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[ar:عثمانيون]] [[bg:Османска империя]] [[bs:Osmanlijsko carstvo]] [[ca:Imperi Otomà]] [[cs:Osmanská říše]] [[cy:Yr Ymerodraeth Ottoman]] [[da:Osmanniske Rige]] [[de:Osmanisches Reich]] [[el:Οθωμανική αυτοκρατορία]] [[en:Ottoman Empire]] [[eo:Osmanida imperio]] [[es:Imperio Otomano]] [[fa:امپراتوری عثمانی]] [[fi:Osmanien valtakunta]] [[fr:Empire ottoman]] [[gl:Imperio Otomán]] [[he:האימפריה העות'מאנית]] [[hr:Osmansko Carstvo]] [[hu:Oszmán Birodalom]] [[ia:Imperio Ottoman]] [[id:Kerajaan Ottoman]] [[it:Impero Ottomano]] [[ja:オスマン帝国]] [[ko:오스만 제국]] [[ku:Împêratorîya Osmanî]] [[lt:Osmanų imperija]] [[mk:Отоманска Империја]] [[ms:Empayar Turki Uthmaniyyah]] [[nl:Ottomaanse Rijk]] [[nn:Det osmanske riket]] [[no:Det osmanske riket]] [[pl:Imperium osmańskie]] [[pt:Império Otomano]] [[ro:Imperiul Otoman]] [[ru:Османская империя]] [[simple:Ottoman Empire]] [[sk:Osmanská ríša]] [[sl:Otomansko cesarstvo]] [[sr:Османско царство]] [[sv:Osmanska riket]] [[tr:Osmanlı Devleti]] [[vi:Đế quốc Ottoman]] [[zh:奥斯曼帝国]] 9201 37977 2006-05-28T17:18:25Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[bg:Категория:Османска империя]] [[ca:Categoria:Imperi Otomà]] [[cs:Kategorie:Osmanská říše]] [[de:Kategorie:Osmanisches Reich]] [[en:Category:Ottoman Empire]] [[es:Categoría:Imperio Otomano]] [[fr:Catégorie:Empire ottoman]] [[id:Kategori:Kerajaan Ottoman]] [[it:Categoria:Impero ottomano]] [[ms:Turki Uthmaniyyah]] [[nl:Categorie:Osmaanse Rijk]] [[ja:Category:オスマン帝国]] [[no:Kategori:Det osmanske rike]] [[pt:Categoria:Império Otomano]] [[ru:Категория:Османская Империя]] [[sl:Kategorija:Otomansko cesarstvo]] [[sv:Kategori:Osmanska riket]] [[tr:Kategori:Osmanlı Devleti]] [[zh:Category:奧斯曼帝國]] 9202 37975 2006-05-28T17:15:22Z Piatrok 378 #перанакіраваньне [[Асманская імпэрыя]] 9203 37976 2006-05-28T17:16:12Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Асманская імпэрыя]] #перанакіраваньне [[Асманская імпэрыя]] 9204 40025 2006-06-23T15:54:48Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1477]] [[1478]] [[1479]] - [[1480]] - [[1481]] [[1482]] [[1483]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1450-я]] [[1460-я]] [[1470-я]] - '''[[1480-я]]''' - [[1490-я]] [[1500-я]] [[1510-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Леанарда да Вінчы]] вынайшаў [[парашут]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[19 траўня]]: [[Ян Длугаш]], польскі гісторык. [[Катэгорыя:1480| ]] [[af:1480]] [[ast:1480]] [[bg:1480]] [[bs:1480]] [[ca:1480]] [[cs:1480]] [[cv:1480]] [[cy:1480]] [[da:1480]] [[de:1480]] [[el:1480]] [[eo:1480]] [[en:1480]] [[es:1480]] [[et:1480]] [[eu:1480]] [[fi:1480]] [[fr:1480]] [[hr:1480]] [[hu:1480]] [[id:1480]] [[io:1480]] [[it:1480]] [[ko:1480년]] [[lb:1480]] [[mk:1480]] [[nl:1480]] [[nn:1480]] [[no:1480]] [[os:1480]] [[pl:1480]] [[pt:1480]] [[ro:1480]] [[ru:1480]] [[sk:1480]] [[sl:1480]] [[sr:1480]] [[sv:1480]] [[tr:1480]] [[tt:1480]] [[uk:1480]] [[zh:1480年]] 9205 37986 2006-05-28T19:27:54Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[ast:Categoría:Roma antigua]] [[bg:Категория:Древен Рим]] [[ca:Categoria:Antiga Roma]] [[cs:Kategorie:Antický Řím]] [[da:Kategori:Romerriget]] [[de:Kategorie:Römische Geschichte]] [[en:Category:Ancient Rome]] [[es:Categoría:Roma Antigua]] [[fr:Catégorie:Rome antique]] [[ko:분류:고대 로마]] [[is:Flokkur:Rómaveldi]] [[it:Categoria:Roma antica]] [[la:Categoria:Roma antiqua]] [[hu:Kategória:Ókori Róma]] [[nl:Categorie:Romeinse oudheid]] [[no:Kategori:Antikkens Roma]] [[ja:Category:古代ローマ]] [[pt:Categoria:Roma Antiga]] [[ru:Категория:Древний Рим]] [[sl:Kategorija:Antični Rim]] [[sv:Kategori:Antikens Rom]] [[tl:Category:Sinaunang Roma]] [[uk:Категорія:Стародавній Рим]] [[zh:Category:古羅馬]] 9206 41378 2006-06-30T07:54:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Kategorie:Italienische Geschichte]], [[pl:Kategoria:Historia Włoch]] [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Італія]] [[Катэгорыя:Італія]] [[ar:تصنيف:تاريخ إيطاليا]] [[bg:Категория:История на Италия]] [[cs:Kategorie:Dějiny Itálie]] [[de:Kategorie:Italienische Geschichte]] [[en:Category:History of Italy]] [[es:Categoría:Historia de Italia]] [[fr:Catégorie:Histoire de l'Italie]] [[io:Category:Historio di Italia]] [[it:Categoria:Storia d'Italia]] [[ja:Category:イタリアの歴史]] [[ko:분류:이탈리아의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Italië]] [[no:Kategori:Italias historie]] [[pl:Kategoria:Historia Włoch]] [[pt:Categoria:História da Itália]] [[ru:Категория:История Италии]] [[sk:Kategória:Dejiny Talianska]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Italije]] [[sv:Kategori:Italiens historia]] [[uk:Категорія:Історія Італії]] [[zh:Category:義大利歷史]] 9207 38020 2006-05-29T15:27:26Z Zlobny 98 Але ж пасада гэта ніколі не называлася афіцыйна менавіта так "прэм'ер-міністр". Усе яны ''старшыні Савету Міністраў''. Гэта я так, да ведама;) --[[Удзельнік:Балахонаў|Балахонаў]] 20:53, 28.05.2006 (UTC) :Не, Сяргей! Афіцыйна гэтая пасада называецца менавіта "прэм'ер-міністр"! Гл. акты нашага заканадаўства. --JanMarozau 15:27, 29.05.2006 (UTC) 9208 38018 2006-05-29T14:29:13Z MaximLitvin 267 /* Назва */ == Romulus and Remus - Ромул і Рэмус? == А чаму адному пакінулі -ус, а другому - не? Трэба, пэўна, альбо як па-расейску - Ромул і Рэм, альбо як па-ангельску - Ромулус і Рэмус. А так дзіўна атрымалася. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 07:44, 29.05.2006 (UTC) : Таксама заўважыў, але як будзе лепш з усамі ці бяз іх? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 08:42, 29.05.2006 (UTC) : Дарэчы, чаму "капіталінская" ваўчыца, мо капіталійская ці як? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 08:46, 29.05.2006 (UTC) == Назва == Можа ''Старажытны Рым'' будзе больш дакладнай назвай, бо імпэрыяй ён быў толькі частку існаваньня. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:56, 29.05.2006 (UTC) : Менавіта гэта я прапаноўваў у сваіх "Гутарках" у адказ на Ваша пытаньне аб катэгорыі для пагоркаў. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:29, 29.05.2006 (UTC) 9209 38611 2006-06-08T16:32:35Z Red Winged Duck 39 катэгорыя #[[Уладзімер Пічэта]] ([[1921]] - [[1929]]) #[[Язэп Каранеўскі]] ([[1929]] - [[1931]]) # Дзьякаў ([[1934]] - [[1935]]) #[[Мікалай Бліадуха]] ([[1937]]) # Бабравіцкі ([[1938]]) #[[Парфён Савіцкі]] ([[1938]] - [[1944]]) #[[Уладзімер Тамашэвіч]] ([[1946]] - [[1949]]) #[[Іван Чымбург]] ([[1949]] - [[1952]]) #[[Канстанцін Лукашоў]] ([[1952]] - [[1957]]) # Шаўчэнка ([[1957]] - [[1972]]) #[[Усевалад Сікорскі]] ([[1972]] - [[1978]]) #[[Уладзімер Белы]] ([[1978]] - [[1983]]) #[[Леанід Кіселеўскі]] ([[1983]] - [[1989]]) #[[Фёдар Капуцкі]] ([[1990]] - [[1995]]) #[[Аляксандар Казулін]] ([[1996]] - [[2003]]) #[[Васіль Стражаў]] ([[2003]] - ) [[Катэгорыя:Сьпісы]] 9210 37999 2006-05-29T11:20:42Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1476]] [[1477]] [[1478]] - [[1479]] - [[1480]] [[1481]] [[1482]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 сакавіка]]: [[Васіль III]], вялікі князь маскоўскі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1479| ]] [[af:1479]] [[ast:1479]] [[bg:1479]] [[bs:1479]] [[ca:1479]] [[cv:1479]] [[cs:1479]] [[cy:1479]] [[da:1479]] [[de:1479]] [[et:1479]] [[el:1479]] [[en:1479]] [[es:1479]] [[eo:1479]] [[eu:1479]] [[fr:1479]] [[ko:1479년]] [[hr:1479]] [[io:1479]] [[it:1479]] [[lb:1479]] [[hu:1479]] [[mk:1479]] [[nl:1479]] [[no:1479]] [[nn:1479]] [[os:1479]] [[pl:1479]] [[pt:1479]] [[ro:1479]] [[ru:1479]] [[sk:1479]] [[sl:1479]] [[sr:1479]] [[fi:1479]] [[sv:1479]] [[tt:1479]] [[tr:1479]] [[uk:1479]] [[zh:1479年]] 9211 41760 2006-07-01T05:43:25Z YurikBot 172 robot Adding: [[hr:Kategorija:Sport u Njemačkoj]], [[pt:Categoria:Desporto da Alemanha]] [[Катэгорыя:Спорт]] [[Катэгорыя:Нямецкая культура|спорт]] [[de:Kategorie:Sport (Deutschland)]] [[en:Category:Sport in Germany]] [[es:Categoría:Deporte de Alemania]] [[fi:Luokka:Saksan urheilu]] [[fr:Catégorie:Sport en Allemagne]] [[hr:Kategorija:Sport u Njemačkoj]] [[ja:Category:ドイツのスポーツ]] [[ko:분류:독일의 스포츠]] [[nl:Categorie:Sport in Duitsland]] [[no:Kategori:Tysk sport]] [[pt:Categoria:Desporto da Alemanha]] [[vi:Thể loại:Thể thao Đức]] [[zh:Category:德國體育]] 9212 38003 2006-05-29T11:31:54Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Этнасы]] [[bg:Категория:Древни народи]] [[ca:Categoria:Civilitzacions antigues]] [[en:Category:Ancient peoples]] [[es:Categoría:Pueblos antiguos]] [[eo:Kategorio:Antikvaj etnoj]] [[fr:Catégorie:Peuple de la Rome antique]] [[pt:Categoria:Povos da Antigüidade]] [[zh:Category:古代族群]] 9213 38007 2006-05-29T13:42:15Z MaximLitvin 267 101 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[98]] [[99]] [[100]] - [[101]] - [[102]] [[103]] [[104]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Пталямэй]], грэцкі матэматык, астраном і географ ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:101| ]] [[af:101]] [[an:101]] [[ast:101]] [[az:101]] [[bs:101]] [[bg:101]] [[ca:101]] [[cs:101]] [[da:101]] [[de:101]] [[el:101]] [[en:101]] [[es:101]] [[eo:101]] [[eu:101]] [[fr:101]] [[he:101]] [[ko:101년]] [[hr:101]] [[io:101]] [[id:101]] [[it:101]] [[ja:101年]] [[lb:101]] [[hu:101]] [[ms:101]] [[nl:101]] [[nap:101]] [[no:101]] [[nn:101]] [[pl:101]] [[pt:101]] [[ro:101]] [[ru:101]] [[sk:101]] [[sl:101]] [[sr:101]] [[fi:101]] [[sv:101]] [[tt:101]] [[tr:101]] [[uk:101]] [[zh:101年]] 9214 38009 2006-05-29T13:53:10Z MaximLitvin 267 102 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[99]] [[100]] [[101]] - [[102]] - [[103]] [[104]] [[105]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] пасьпяхова завяршыў чарговую вайну з [[Дакія]], [[Дэцэбал]] прызнаў сваю залежнасьць ад [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:102| ]] [[af:102]] [[an:102]] [[ast:102]] [[az:102]] [[bs:102]] [[bg:102]] [[ca:102]] [[cs:102]] [[da:102]] [[de:102]] [[el:102]] [[en:102]] [[es:102]] [[eo:102]] [[eu:102]] [[fr:102]] [[ko:102년]] [[hr:102]] [[io:102]] [[id:102]] [[it:102]] [[lb:102]] [[hu:102]] [[ms:102]] [[nl:102]] [[nap:102]] [[no:102]] [[nn:102]] [[pl:102]] [[pt:102]] [[ro:102]] [[ru:102]] [[sk:102]] [[sl:102]] [[sr:102]] [[fi:102]] [[sv:102]] [[tt:102]] [[tr:102]] [[uk:102]] [[zh:102年]] 9216 38014 2006-05-29T14:02:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс рэктараў Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] #перанакіраваньне [[Сьпіс рэктараў Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту]] 9218 38035 2006-05-29T20:40:33Z MaximLitvin 267 +выява. [[Выява:Vicien.JPG|зьлева|міні|200пкс|Віцень]] '''Віцень''' (пачатак [[1250-я|1250-ых]] — [[1316]]) – восьмы [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1294]] па [[1316]]. Зьвесткі аб паходжаньні Віценя супярэчлівыя. Паводле «[[Хроніка зямлі Прускай|Хронікі зямлі Прускай]]» [[Пётра з Дусбурга|Пятра з Дусбурга]], Віцень быў сынам [[Лютувер|Лютувера]], але больш верагодна, што ён быў яго братам і сынам [[Трайдзень|Трайдзеня]] як адзначае больш позьні [[Васкрасенскі летапіс]]. Братам Віценя быў і [[Гедзімін]], хоць некаторыя крыніцы лічаць яго Віценявым сынам. У [[1291]] Лютувер паслаў Віценя з вялікім войскам супраць палякаў у [[Берасьцейская зямля|Берасьцейскую зямлю]]. У [[1294]] годзе Віцень ужо як вялікі князь ваяваў [[Леньчыцкая зямля|Леньчыцкую зямлю]]. У тым жа годзе Віцень захапіў [[Жамойць]] і задушыў там паўстаньне жамойцкай знаці, якую схіляў да хаўрусу [[Тэўтонскі ордэн]]. У [[1295]] напаў на [[Малая Польшча|Малую Польшчу]]. Арганізоўваў адпор наступу Ордэна на [[ВКЛ]]. Пад яго кіраўніцтвам адбыліся ваенныя паходы на тэрыторыю Тэўтонскага ордэна. Для барацьбы з крыжакамі на правым беразе [[Нёман|Нёмана]] ён пабудаваў некалькі [[Замак|замкаў]], у якіх стала знаходзіліся зьменныя залогі. На левым беразе Нёмана пабудаваў свае замкі Ордэн, тут часта адбываліся вайсковыя сутычкі. Скарыстаў супярэчнасьці паміж лівонскімі рыцарамі і [[Сьпіс рыскіх арцыбіскупаў|рыскім арцыбіскупам]] і ў [[1298]] заключыў хаўрус з [[Рыга|Рыгай]] і арцыбіскупам, што дало магчымасьць адбіць крыжацкі наступ на Жамойць. Тады ж Віцень захапіў крыжацкі замак [[Каркгаўз]]. Хаўрус ВКЛ з Рыгай дзейнічаў да канца панаваньня Віценя. Недзе ў той жа час дамову з Рыгай ад імя [[Полацкае княства|Полацкага княства]] заключыў полацкі япіскап [[Якаў (полацкі япіскап)|Якаў]], які зваў Віценя сваім сынам. Гэта сьведчыць аб тым, што ў час Віценя паміж Полацкам і ВКЛ працягваліся стасункі якія пачаліся яшчэ пры [[Войшалк|Войшалку]]. У [[1300]] Віцень ваяваў [[Добжыньская зямля|Добжыньскую зямлю]], а ў [[1306]] ля [[Каліш|Каліша]]. Яшчэ адзін паход на Польшчу адбыўся ў [[1307]]. Ва ўнутранай палітыцы Віцень намагаўся ўмацаваць палітычнае адзінства ВКЛ. Сяліў на [[Гародня|Гарадзеншчыне]] [[прусы|прусаў]], якія ўцякалі ад [[крыжакі|крыжакоў]] з [[Прусія|Прусіі]]. Паводле позьняга Васкрасенскага летапісу, далучыў да сваёй дзяржавы тэрыторыю да [[Заходні Буг|Заходняга Буга]], ў тым ліку Берасьцейскую зямлю. Паводле [[Густыньскі летапіс|Густыньскага летапісу]], Віцень прыняў дзяржаўны [[герб]] ВКЛ: «''Витен нача княжити над Литвою, измысли себе герб и всему князству Литовскому печать: [[Рыцар|рыцер]] збройны на коне з мечем, еже ныне наричут [[Пагоня|Погоня]]''», але гэта наўрад ці цалкам адпавядае рэчаіснасьці. Пра абставіны сьмерці Віценя дакладных зьвестак не захавалася. Апошні раз згадваецца ў крыніцах у [[верасень|верасьні]] [[1315]] года, калі кіраваў аблогай ордэнскага замка [[Хрыстмэмэль]]. Супярэчлівымі бачацца паведамленьні хронік пра яго гібель у баі з крыжакамі ці сьмерці ад трапленьня [[маланка|маланкі]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Лютувер]] | наступнік= [[Гедзімін]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1294]] - [[1316]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Vytenis]] [[lt:Vytenis]] [[nl:Vytenis van Litouwen]] [[pl:Witenes]] 9219 38048 2006-05-30T02:12:48Z EugeneZelenko 20 + PD Сустрэча Трайдзеня з будучай жонкай, мазавейцкай князёўнай Ганнай. Рыціна 19 стагодзьдзя, аўтар М. Андрыёлі. {{PD}} 9220 38047 2006-05-30T02:12:41Z EugeneZelenko 20 + PD Віцень, вялікі князь літоўскі. Рыціна 16 стагодзьдзя. {{PD}} 9221 38046 2006-05-30T02:12:35Z EugeneZelenko 20 + PD Войшалк, вялікі князь літоўскі. Перамалёўка з вокладкі Лаўрышаўскага Эвангельля 14 стагодзьдзя. {{PD}} 9222 38041 2006-05-29T21:22:09Z Piatrok 378 #перанакіраваньне [[Балканская паўвыспа]] 9223 41270 2006-06-29T21:47:46Z 84.164.220.232 {{Накід}} [[Image:Balkan_topo_en.jpg|thumb|Балканская паўвыспа з паўночна-заходняй мяжой [[Соча]]-[[Крка]]-[[Сава]]]] '''Балканская паўвыспа, Балканы''' — паўвыспа на паўднёвым усходзе [[Эўропа|Эўропы]] геаграфічны і гістарычны рэгіён паміж [[Чорнае мора|Чорным]] і [[Адрыятычнае мора|Адрыятычным морам]]. На поўначы Балканы абмежаваныя ракой [[Сава]]й і ніжнім цячэньнем [[Дунай|Дунаю]]. Займае плошчу прыкладна 505 000 км². Назоў "''Балканы''" паходзіць ад колішняга найменьня [[Баўгарыя|баўгарскай]] горнай сыстэмы [[Стара Планіна]]. На Балканах разьмяшчаюцца дзяржавы былой [[Югаславія|Югаславіі]] ([[Босьнія і Герцагавіна]], [[Сэрбія]], [[Чарнагорыя]], [[Рэспубліка Македонія]]; [[Славенія]] і [[Харватыя]] звычайна ня лічацца балканскімі краінамі), [[Баўгарыя]], [[Альбанія]], [[Грэцыя]] і эўрапейская частка [[Турцыя|Турцыі]]. Часам да балканскіх краінаў адносяць і [[Румынія|Румынію]]. [[Катэгорыя:Балканы]] [[Катэгорыя:Паўвыспы]] [[ar:بلقان]] [[ast:Balcanes]] [[bs:Balkan]] [[bg:Балкански полуостров]] [[ca:Balcans]] [[cs:Balkán]] [[da:Balkan]] [[de:Balkanhalbinsel]] [[en:Balkans]] [[et:Balkani poolsaar]] [[el:Βαλκάνια]] [[es:Península Balcánica]] [[eo:Balkana Duoninsulo]] [[fa:بالکان]] [[fr:Balkans]] [[gd:Na Balcain]] [[gl:Balcáns]] [[ko:발칸 반도]] [[hr:Balkan]] [[id:Balkan]] [[is:Balkanskaginn]] [[it:Penisola balcanica]] [[he:חבל הבלקן]] [[la:Balcania]] [[lt:Balkanai]] [[hu:Balkán]] [[mk:Балкански Полуостров]] [[nl:Balkan (schiereiland)]] [[ja:バルカン半島]] [[no:Balkan]] [[pl:Bałkany]] [[pt:Bálcãs]] [[ro:Balcani]] [[ru:Балканский полуостров]] [[sq:Ballkani]] [[simple:Balkans]] [[sk:Balkánsky polostrov]] [[sl:Balkan]] [[sr:Балкан]] [[fi:Balkan]] [[sv:Balkanhalvön]] [[th:คาบสมุทรบอลข่าน]] [[tr:Balkan Yarımadası]] [[zh:巴尔干半岛]] 9224 38044 2006-05-30T01:40:49Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Балканская паўвыспа]] #перанакіраваньне [[Балканская паўвыспа]] 9225 38402 2006-06-04T09:25:34Z MaximLitvin 267 +lt:, + дадаў зьместу. '''Шварн-Ян''', '''Шварно''' ([[1230-я]] - [[1268]]) - [[Сьпіс каралёў рускіх|кароль рускі]] і [[Сьпіс галіцкіх князёў|князь галіцкі]] ([[1264]] – [[1268]]), трэці [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1267]] па [[1268]]. Малодшы сын [[Сьпіс галіцка-валынскіх князёў|галіцка-валынскага князя]], пазьней [[Каралеўства Рускае|караля рускага]] [[Даніла Раманавіч|Даніла Раманавіча]]. У [[1254]] ажаніўся з дачкой [[Міндоўг|Міндоўга]], а ўжо ў [[1255]] годзе удзельнічаў у яго выправе на [[Люблін]]. У [[1256]] разам з бацькам, братамі [[Раман Данілавіч|Раманам]] і [[Леў Данілавіч|Львом]], ваўкавыскім князем [[Глеб Ваўкавыскі|Глебам]] і сьвіслацкім князям [[Ізяслаў Сьвіцлацкі|Ізяславам]] хадзіў на [[Яцвягі|яцвягаў]]. Удзельнічаў у выправах Даніла супраць гарадоў прызнаўшых [[Татары|татарскую]] ўладу. Позьняй [[вясна|вясной]] [[1262]] года браў удзел у выправе Міндоўга на [[Мазовія|Мазовію]]. Пасьля захопу [[Плоцк|Плоцка]] яны аблажылі ў [[Яздаў|Яздаве]] пад [[Варшава|Варшавай]] [[Мазавецкія князі|мазавецкага князя]] [[Земавіт I Мазавецкі|Земавіта]] з сынам [[Конрад II Чэрскі|Конрадам]]. У выніку здрады Яздаў быў захоплены войскамі Міндоўга і Шварна, падчас штурму загінуў Земавіт, а Конрад трапіў у палон. Па адной з вэрсый Шварн уласнаручна адсек галаву Земавіту, свайму швагру, які трапіў да яго ў палон, але гэта вельмі малавергодна. Мазавецкае [[рыцарства]] наладзіла пагоню, але пацярпела паразу ад войскаў Міндоўга і Шварна пад [[Длугасёдлы|Длугасёдламі]] [[5 жніўня]] [[1262]] года. У [[1264]] годзе пасьля сьмерці бацькі артымаў [[Усходняя Галічына|Усходняй Галічыной]] з [[Галіч|Галічам]], [[Забужжа|Забужжа]] з [[Бэлз|Бэлзам]], [[Чэрвен|Чэрвенам]], [[Холм|Холмам]], [[Мельнік|Мельнікам]] і [[Дарагічын|Дарагічынам]]. У тым жа годзе разам з дзядзькай [[Васілька Раманавіч|Васількам]] дапамог [[Войшалк|Войшалку]] вярнуць уладу ў [[Старажытная Літва|Літве]], заваяваць [[Нальшаны]] і [[Дзяволтва|Дзяволтву]], адпомсціць ворагам. Пасьля гэта на чале уласных войскаў і войскаў ВКЛ учыніў напад на [[Малая Польшча|Малую Польшчу]], але [[Баляслаў Сарамлівы]] ў адказ парабаваў уладаньні Шварн і нанес паразу яго пагоне пад [[Бранск Падляшскі|Бранскам]], гэта пахіснула пазыціі Шварна ў Галіцка-Валынскім княстве на карысьць яго брата і канкурэнта [[Леў Данілавіч|Льва]]. У [[1266]] годзе войска Шварна з падмацаваньнем з аддзелаў ВКЛ і татараў напаў на [[Сандамір|Сандаміршчыну]], але быў разьбіты Баляславам Срамлівым [[18 ліпеня]] [[1266]] года ў бітве пад [[Завіхост]]ам, бо не дачакаўся валынскіх падмацаваньняў ад свайго дзядзькі Васількі і напаў на палякаў першым, за гэта Васілька і наракаў яму. У [[1267]] атрымаў ад Войшалка [[велікі князь|велікакняскую]] ўладу ў [[ВКЛ]]. У [[1268]] годзе памёр не пакінуўшы нашчадкаў. Па іншых зьвестках загінуў у бітве з войскамі брата Льва на раце [[Ясельда|Ясельдзе]]. Пахаваны ў Холме. Пасьля яго сьмерці вялікім князем літоўскім стаў [[Від (вялікі князь літоўскі)|Від]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Войшалк]] | наступнік= [[Від (вялікі князь літоўскі)|Від]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1267]] - [[1268]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Svarn]] [[lt:Švarnas]] [[pl:Szwarno]] [[uk:Шварно Данилович]] 9226 38092 2006-05-30T13:50:52Z EugeneZelenko 20 + Накід. [[Катэгорыя:Тэхналёгіі]] {{накід}} '''Тэхнало́гія''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: ''τεχνολογία'' — вучэнне аб вытворчасці альбо апрацоўцы) — [[сукупнасць]] [[метад]]аў, якія выкарыстоўваюцца [[грамадства]]м дзеля [[вытворчасць|вытворчасці]] [[тавар]]аў і [[сервіс]]ных [[паслуга|паслуг]]. [[Катэгорыя:Тэхналёгіі| ]] [[af:Tegnologie]] [[an:Teunolochía]] [[ast:Teunoloxía]] [[bn:প্রযুক্তি]] [[ca:Tecnologia]] [[cs:Technologie]] [[da:Teknologi]] [[de:Technologie]] [[el:Τεχνολογία]] [[en:Technology]] [[eo:Teknologio]] [[es:Tecnología]] [[et:Tehnoloogia]] [[fa:فناوری]] [[fi:Tekniikka]] [[fr:Technologie]] [[he:טכנולוגיה]] [[hr:Tehnologija]] [[hu:Technológia]] [[id:Teknologi]] [[io:Teknologio]] [[it:Tecnologia]] [[iu:ᓴᓇᕐᕈᑏᑦ ᐊᑑᑎᖏᑕᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖓ]] [[ja:工業]] [[ka:ტექნოლოგია]] [[ko:기술]] [[la:Technologia]] [[ms:Teknologi]] [[nl:Technologie]] [[nn:Teknologi]] [[no:Teknologi]] [[pl:Technologia]] [[pt:Tecnologia]] [[ro:Tehnologie]] [[ru:Технология]] [[sk:Technológia]] [[sl:Tehnologija]] [[sr:Технологија]] [[su:Téhnologi]] [[sv:Teknologi]] [[sw:Teknolojia]] [[th:เทคโนโลยี]] [[tl:Teknolohiya]] [[ug:تەخنیلوگیيە]] [[uk:Технологія]] [[vi:Công nghệ]] [[zh:技術]] 9233 38079 2006-05-30T11:21:26Z Red Winged Duck 39 перанакіраваньне #перанакіраваньне [[Тэхналогія]] 9234 38080 2006-05-30T11:38:00Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1474]] [[1475]] [[1476]] - [[1477]] - [[1478]] [[1479]] [[1480]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[5 студзеня]]: [[Бітва каля Нансі]] скончылася паразай бургундзкіх войскаў і прывяла да завяршэньня [[Бургундзкія войны|Бургундзкіх войнаў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1477| ]] [[af:1477]] [[ast:1477]] [[bg:1477]] [[bs:1477]] [[ca:1477]] [[cv:1477]] [[cs:1477]] [[cy:1477]] [[da:1477]] [[de:1477]] [[et:1477]] [[el:1477]] [[en:1477]] [[es:1477]] [[eo:1477]] [[eu:1477]] [[fr:1477]] [[ko:1477년]] [[hr:1477]] [[io:1477]] [[it:1477]] [[lb:1477]] [[hu:1477]] [[mk:1477]] [[nl:1477]] [[no:1477]] [[nn:1477]] [[os:1477]] [[pl:1477]] [[pt:1477]] [[ro:1477]] [[ru:1477]] [[sk:1477]] [[sl:1477]] [[sr:1477]] [[fi:1477]] [[sv:1477]] [[tt:1477]] [[tr:1477]] [[uk:1477]] [[zh:1477年]] 9235 38084 2006-05-30T11:49:54Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:0-я]] [[Катэгорыя:1 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:6]] [[en:Category:6]] [[fr:Catégorie:6]] [[ko:분류:6년]] [[ro:Categorie:6]] [[ru:Категория:6]] [[sl:Kategorija:Leto 6]] [[tt:Törkem:6]] [[tr:Kategori:6]] 9236 38085 2006-05-30T11:52:34Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:0s]] [[ru:Категория:0-е]] [[zh:Category:0年代]] 9237 38086 2006-05-30T11:54:48Z Alexander Gouk 193 Больш дакладная назва для артыкула — '''Спіс дат''', замест <strike>Сьпіс памятных дат</strike> --[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 11:54, 30.05.2006 (UTC) 9238 38091 2006-05-30T13:44:41Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. [[Горадня]]. Выявы == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:44, 30.05.2006 (UTC) == [[Горадня]] == У Вас ёсьць дазвол на выкарыстаньне матэрыялаў http://grodno.apx-by.info/a_little_history.shtml? Калі ёсьць, калі ласка дадайце яго ў [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў]] на выкарыстаньне матэрыялаў, калі не — артыкул будзе выдалены. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:44, 30.05.2006 (UTC) == [[:Выява:Tratata02.jpg]] і іншыя == Калі ласка, дадайце крыніцу і аўтара ў апісаньні гэтых выяваў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:44, 30.05.2006 (UTC) 9239 38093 2006-05-30T13:52:59Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Супольнасць]] #перанакіраваньне [[Супольнасць]] 9240 38239 2006-05-31T13:18:03Z EugeneZelenko 20 + Interwikis * [[Крытычная маса (фізіка)]] * [[Крытычная маса (рух)]] {{Неадназначнасьць}} [[en:Critical mass (disambiguation)]] [[fr:Masse critique]] [[it:Massa critica]] [[lt:Kritinė masė (reikšmės)]] 9241 38103 2006-05-30T15:51:55Z Yakudza 383 [[:uk:Користувач:Yakudza|Користувач:Yakudza]] 9242 38113 2006-05-30T20:16:25Z Vojt V 116 '''Бржэзіна, Отакар''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Otokar Březina'', сапраўднае імя ''Вацлаў Ебавы'') ([[13 верасьня]] [[1868]] - [[25 сакавіка]] [[1929]]) — [[Чэхія|чэскі]] паэт. Нарадзіўся ў мястэчку [[Пачаткі]]. Першыя літаратурныя спробы, выдаваныя пад псэўданімам ''Вацлаў Даншаўскі'', адносяцца да гадоў навучаньня ў [[гімназыя|гімназыі]] ў [[Тэлч]]ы ([[1883]] - [[1887]]). Першыя апублікаваныя вершы маюць [[эпіка|эпічны]] характар і з лёгкім сацыяльным [[падтэкст]]ам апісваюць звычайныя жыцьцёвыя гісторыі. У прозе трымаецца наіўна-бадзёрага гумару, з дапамогай якога спрабуе намаляваць розныя чалавечыя тыпы. У прозе адчувальны ўплыў [[Ян Нэруда|Яна Нэруды]]. Пасьля заканчэньня гімназыі працуе настаўнікам, жыве на самоце з пачуцьцём адзіноты і нерэалізаванасьці. У [[1887]] - [[1892]] гадах піша пераважна прозу. Адмаўляецца ад гумарыстычнага тону, творы гэтага пэрыяду носяць прыкметы [[натуралізм]]у, галоўнымі [[матыў|матывамі]] стаюцца сьмерць, згадкі пра мінулае і непераадольная адзінота. Навэлы "''Důležitý den života příštipkáře", "Protější okno"''. У [[1890]] - [[1891]] гадах узьнікае "''Román Eduarda Brunnera''", які аўтар праз год сам зьнішчыў. Няўдача гэтага раману, у які Отакар Бржэзіна ўкладаў шмат аўтарскіх надзей, стала прычынай творчага крызысу. Ён захапляецца [[Шарль Бадлер|Бадлерам]] і [[Артур Шапэнгаўэр|Шапэнгаўэрам]], у творах пераважаюць пэсымістычныя, мэлянхалічныя настроі. Прымае Шапэнгаўэрава ўяўленьне пра сьвет як абсалютны самападман і ілюзыю. У гэты час узьнікае тэорыя арыстакратычнай выключнасьці мастацтва. Отакар Бржэзіна стаецца з [[рэалізм|рэалістычнага]] празаіка паэтам-[[сымбалізм|сымбалістам]]. У гэты час чэская літаратура перажывала крызыс і стаяла на парозе неабходнасьці пераходу да новых мастацкіх сродкаў. Шмат паэтаў рэзка зьмяняюць характар сваёй творчасьці ([[Антанін Сова]], [[Карэл Главачэк]], [[Станіслаў Костка Нойман]], [[Іржы Карасэк з Львовіцаў]]), пачынаецца новая эпоха ў літаратурнай крытыцы ([[Францішак Ксавэр Шальда]]). У 1907 годзе Отакар Бржэзіна перастае займацца літаратурнай творчасьцю. Два разы (у [[1924]] і [[1928]] гадах) быў намінаваны на [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскую прэмію]] ў галіне літаратуры. === Літаратурная творчасьць === Паэтычная творчасьць Отакара Бржэзіны, знаходзячыся на памежжы мастацтва і філязофскай мэдытацыі, належыць да каштоўнасьцяў [[Эўропа|эўрапейскага]] літаратурнага [[сымбалізм]]у. Цалкам у суладзьдзі з сымбалістычнай тэорыяй паэт успрымаў рэлігійныя факты як сымбалі. Хаця канстанты аўтарскага мастацкага сьвету знаходзяцца пад пэўным уплывам [[хрысьціянства]], ягоны духоўны сьвет не кіруецца законамі хрысьціянскай духоўнасьці, а прасякнуты духоўнасьцю філязофскага [[ідэалізм]]у. Літаратурная творчасьць Отакара Бржэзіны знаходзіцца на вяршыні чэскага сымбалізму. Сымбалісцкія сродкі выразнасьці ў паэта хутка аўтаматызаваліся, ператвараліся ў мэтафарычныя [[клішэ]], праз гэта сымбалізм хутка страчваў сваю мастацкую сутнасьць. Таму многія паэты ў хуткім часе адышлі ад сымбалізму ([[Антанін Сова]]), а новае пакаленьне ўжо стаіць на новых, антысымбалісцкіх пазыцыях ([[Франя Шрамэк]], [[Францішак Гельнэр]], [[Віктар Дык]], [[Карэл Томан]]) === Бібліяграфія (паэтычныя зборнікі) === * ''"Tajemné dálky"'' ([[1895]]) ("Таемныя далячыні") * ''"Svítání na západě"'' ([[1896]]) ("Сьвітаньне на захадзе") * ''"Větry od pólů"'' ([[1897]]) ("Вятры з палюсоў") * ''"Stavitelé chrámu"'' ([[1899]]) ("Будаўнікі храму") * ''"Ruce"'' ([[1901]]) ("Рукі") [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Бржэзіна, Отакар]] [[cs:Otokar Březina]] [[de:Otokar Březina]] [[en:Otokar Březina]] [[eo:Otokar Březina]] 9243 38115 2006-05-30T20:55:50Z Vojt V 116 start '''Кратахвіл, Іржы''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Jiří kratochvil'') (нар. [[4 студзеня]] [[1940]]) — [[Чэхія|чэскі]] празаік, драматург і публіцыст. У [[1963]] годзе скончыў філязофскі факультэт [[Карлаў унівэрсытэт|Карлавага ўнівэрсытэту]] ў Празе. Прафэсыйна займаецца літаратурнай творчасьцю з [[1989]] году. Атрымаў шэраг чэскіх літаратурных прэмій. === Бібліяграфія === * "''Případ s Chantoniem''" (самвыдат [[1978]]) * "''Medvědí román''", ([[самвыдат]] [[1987]], [[1990]]) * "''Uprostřed nocí zpěv''" ([[1992]]) * "''Orfeus z Kénigu''" ([[1994]]) * "''Má lásko, postmoderno''" (1994) * "''Avion''" ([[1995]]) * "''Příběhy příběhů''" ([[1996]]) * "''Siamský příběh''" ([[1996]]) * "''Slepecká cvičení''" ([[1997]]) * "''Nesmrtelný příběh, aneb život Soni Trocké-Sammlerové čili román karneval''" ([[1997]], [[2005]]) * "''Noční tango''" ([[1999]]) * "''Urmedvěd''" ([[1999]]) * "''A babička slaví devětadevadesáté narozeniny''" ([[1999]]) * "''Truchlivý Bůh''" ([[2000]]) * "''Brno nostalgické i ironické''" ([[2001]]) * "''Vyznání příběhovosti''" ([[2001]]) * "''Lehni, bestie''" ([[2002]]) * "''Lady Carneval''" ([[2004]]) [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Кратахвіл, Іржы]] [[cs:Jiří Kratochvil]] 9244 38181 2006-05-31T06:26:20Z Zlobny 98 Віталь, калі гэта Паліна прыняла расейская грамадзянства? Нешта Вы блытаеце, мне падаецца! Вяртаю на папярэднюю рэдакцыю. --JanMarozau 06:26, 31.05.2006 (UTC) 9245 38202 2006-05-31T08:11:16Z MaximLitvin 267 памылкі {{Накід}} [[Беларусь]] багатая на паверхневыя воды, ў краіне налічваецца каля 20800 [[Рака|рэк]]. Большасьць рэк невялікія, 42 ракі маюць даўжыню ад 100 да 500 [[кілямэтар|кілямэтраў]]: [[Бярэзіна]], [[Вілія]], [[Дняпро]], [[Заходні Буг]], [[Заходняя Дзьвіна]], [[Нёман]], [[Прыпяць]], [[Сож]] ... [[Судаходныя]] рэкі - Бярэзіна, Дняпро, Заходняя Дзьвіна, Неман, Прыпяць, Сож ... ===[[Каналы]]=== Рачную сетку дапаўняюць штучныя каналы: [[Агінскі канал|Агінскі]], [[Аўгустоўскі канал|Аўгустоўскі]], [[Бярэзінскі канал|Бярэзінскі]], [[Дняпро-Бугскі канал|Дняпро-Бугскі]]... На Дняпро-Бугскім канале ажыцяўляецца [[суднаходцтва]], астатнія каналы [[транспарт|транспартнага]] значэньня не маюць. У [[1971]] годзе пабудавана [[Вілейска-Менская водная сыстэма]], працягласьцю каля 120 кілямэтраў. У раёнах масавага асушэньня зямель пракладзены меліярацыйныя каналы. [[Катэгорыя:Рэкі Беларусі| ]] 9246 38195 2006-05-31T07:37:59Z MaximLitvin 267 Азёры Беларусі, накід {{Накід}} У [[Беларусь|Беларусі]] каля 10800 вялікіх і малых [[Возера|азёраў]]. Найбольш глыбокія, разнастайныя па абрысах і маляўнічыя азёры знаходзяцца ў [[Паазер'е|Паазер'і]]. У [[Палесьсе|Палесьсі]] на поймах буйных рэк шматлікія дробныя старычныя азёры. Месцамі захаваліся і вялікія рэшткавага тыпу вадаёмы ([[Чырвонае]], …). Памеры азёраў - ад соцень мэтраў да дзесяткаў кілямэтраў. Самыя вялікія па плошчы азёры (у квадратных кілямэтрах) - [[Нарач]] (79,6), [[Асьвейскае]] (52,6), [[Чырвонае]] (40,3), [[Лукомскае]] (37,7), [[Дрывяты]] (36,1), [[Нешчарда]] (24,4), [[Выганашчанскае]] (26), [[Снуды]] (22), [[Сьвір]] (21,7). Глыбіня 25 азёраў мае больш за 25 мэтраў, самыя глыбокія (у мэтрах) - [[Доўгае]] (52,8), [[Рычу]] (51,9), [[Гінькава]] (43,3). Большасьць азёраў неглыбокія, паступова яны забалочваюцца, некаторыя ўжо зарасьлі. ===[[Вадасховішча|Вадасховішчы]]=== У краіне створана больш за 60 вялікіх вадасховішчаў і больш за 500 малых. Самыя буйныя вадасховішчы (у квадратных кілямэтрах): [[Вілейскае]] (75), [[Заслаўскае]] (27), [[Чырвонаслабодзкае]] (23,6), [[Салігорскае]] (23,1), [[Любаньскае]] (22,5), [[Чыгірынскае]] (21,1). [[Катэгорыя:Азёры Беларусі| ]] 9248 38449 2006-06-04T21:24:32Z Vojt V 116 '''Прэмія Іржы Ортэна''' — [[Чэхія|чэская]] [[літаратура|літаратурная]] ўзнагарода. Прэміяй Іржы Ортэна ўзнагароджваецца аўтар празаічнага ці паэтычнага твора на [[чэская мова|чэскай]] мове да 30 гадоў. Прэмія ўзьнікла ў [[1986]] годзе. === Ляўрэаты === * [[2005]] - [[Катэржына Кавачава]], "''Hnízda''" * [[2004]] - [[Марыя Шцястна]], "''Krajina s Ofélií''" * [[2003]] - [[Радэк Малы]], "''Vraní zpěvy''" * [[2002]] - [[Марцін Лянгер]], "''Pití octa''"; [[Яраслаў Рудзіш]], "''Nebe pod Berlínem''" * [[2001]] - прэмія не ўручалася * [[2000]] - [[Вера Росі]], "''Holý bílý kmen''" * [[1999]] - [[Павэл Брыч]], "''Jsem město''" * [[1998]] - [[Богдан Трояк]], "''Pan Twardowski''" * [[1997]] - [[Ян Яндоўрэк]], "''V jámě lvové''" * [[1996]] - [[Божэна Спраўцава]], "''Výmluva''" * [[1995]] - [[Пэтр Боркавэц]], "''Ochoz''" * [[1994]] - [[Ярамір Тыплт]], "''Ztracené peklo''" * [[1993]] - [[Міхал Вівэг]], "''Báječná léta pod psa''" * [[1992]] - [[Яраслаў Піжл]], "''Manévry''" * [[1991]] - [[Віт Крэмлічка]], "''Lodní deník''" * [[1990]] - [[Тэрэза Боўчкава]], "''Indiánský běh''" * [[1989]] - [[Пэтр Плацак]], "''Medorek''" * [[1988]] - [[Марцін М. Шымэчка]], "''Žabí rok''" * [[1987]] - [[Зузана Брабцава]], "''Daleko od stromu''" [[Катэгорыя:Літаратурныя прэміі Чэхіі|Ортэна,Іржы]] [[cs:Cena Jiřího Ortena]] 9249 38224 2006-05-31T10:25:52Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Літаратурныя прэміі|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэская літаратура|Прэміі]] 9250 38240 2006-05-31T13:21:30Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Літаратура]]. Interwikis [[Катэгорыя:Прэміі]] [[Катэгорыя:Літаратура|Прэміі]] [[bs:Category:Literarne nagrade]] [[ca:Categoria:Premis literaris]] [[cs:Kategorie:Ceny za literaturu]] [[da:Kategori:Litteraturpriser]] [[de:Kategorie:Literaturpreis]] [[en:Category:Literary awards]] [[fr:Catégorie:Prix littéraire]] [[hr:Kategorija:Književne nagrade]] [[it:Categoria:Premi letterari]] [[nl:Categorie:Literatuurprijs]] [[ja:Category:文学の賞]] [[no:Kategori:Litteraturpriser]] [[pl:Kategoria:Nagrody literackie]] [[pt:Categoria:Prémios literários]] [[ro:Categorie:Distincţii literare]] [[ru:Категория:Литературные премии]] [[fi:Luokka:Kirjallisuuspalkinnot]] [[sv:Kategori:Litteraturpriser]] [[zh:Category:文學獎]] 9252 39952 2006-06-22T16:13:05Z 194.158.203.53 [[Выява:Tove_Jansson.jpg|thumb|right|Тувэ Марыка Янсан]] ''' Тувэ Марыка Янсан ''' ([[швэцкая мова|па-швэцку]]: ''Tove Marika Jansson'') ([[9 жніўня]] [[1914]] – [[27 чэрвеня]] [[2001]]) — [[Фінляндыя|фінская]] швэцкамоўная пісьменьніца й мастачка. Сусьветная вядомасьць напаткала яе дзякуючы сэрыі аповесьцяў аб [[Мумі-троль|Мумі-троле]]. == Біяграфія == Нарадзілася ў [[Хэльсынкі | Хэльсынках]] ў творчай сям'і. Бацька — Віктар Янсан быў скульптарам, а маці — Сіґне Гамартэн-Янсан — мастаком-ґрафікам і працавала ілюстратарам у антыфашысцкім часопісе '''"ҐАРМ"''' ('''GARM'''). Сваю творчую кар'еру пачала яшчэ падлеткам, дапамагаючы маці, а крыху пазьней ўжо самастойна малявала [[коміксы]]. Ужо стаўшы дарослай Тувэ рабіла ілюстрацыі для фінскіх выдавецтваў ілюструючы кнігі [[Толкін | Толкіна]] й [[Кэрал | Кэрала]]. А ў [[1945]] годзе Янсэн друкуе сваю першую кнігу, дзіцячае аповесьць '''"Småtrollen och den stora översvämningen"''' ('''Маленькія Тролі й Вялікі паводак''') у якой у першыню зьяўляецца сямья [[Мумі-троль | Мумі-троляў]]. Праз год наступная '''"Kometjakten"''' ('''Прылятае камэта'''). У [[1952]] атрымлiвае ўзнагароду '''"Stockholm Award"''' за лепшыя дзiцячыя кнiгi. У [[1966]] стала ўладаркай Мiжнароднае мэдалi [[Ганс Хрысьцiян Андэрсэн | Ганса Хрысьцiяна Андэрсэна]]. Праз два гады ў [[1968]] Тувэ Янсан друкуе першую дарослую кнiгу, аўтабiяграфiя '''"Bildhuggarens dotter"''' ('''Дачка Скульптара'''). У [[1999]] годзе выходзiць яе апошняя кнiга "'''VIESTI, VALITUT NOVELLIT 1971-1997''' " ('''Зьвесткi: Выбраныя навэлы 1971-1997''') [[27 чэрвеня]] [[2001]] года Тувэ Марыка Янсан памiрае. == Кнiгi == ===Мумі-кнігі=== [[Выява:Picture-jansson-tuve.jpg|left|180px|thumb| Мумі Янсан]] [[1945]] - '''Småtrollen och den stora översvämningen''' ('''Смотрульлен ок дэн стура 'ёверсвёмнінґэн''') ( ''Маленькія тролі й вялікі паводак'') [[1946]] - '''Kometjakten''' ('''Кумэт'яктэн''') (''Прылятае камэта'') [[1948]] - '''Trollkarlens hatt''' ('''Трулькалентс хатт''') (''Капялюш Чараўніка'') [[1950]] - '''Muminpappans Bravader''' ('''Мумінпаппанс бравадэр''') (''Прыгоды Мумі-таты'') (''ў [[1968]] годзе пераробленыя ў '''Muminspappans memoarer''' ('''Мумінпаппанс мэмуарэр''') (''Мэмуары Мумі-таты'')'') [[1954]] - '''Farlig midsommar''' ('''Фарліґ мідсуммар''') (''Небясьпечнае лета'') [[1957]] - '''Trollvinter''' ('''Трульвінтэр''') (''Зіма Мумі-троля'') [[1962]] - '''Det osynliga barnet''' ('''Дэт осюнліґа барнэт''') (''Нябачнае дзіцё'') [[1965]] - '''Pappan och havet''' ('''Паппан ок хавэт''') (''Тата ды мора'') [[1970]] - '''Sent i november''' ('''Сэнт і нувэмбэр''') (''Напрыканцы кастрычніка'') === Iншыя кнігі === [[1933]] - '''Sara och Pelle och neckens bläckfiskar''' ('''Сара ок Пэльле ок нэккенс блэккфіскар''') (''Сара, Пельле й васьміног'' ) (''пад псэўданімам '''Vera Haij''' ('''Вера Гаій''')'') [[1968]] - '''Bildhuggares dotter''' ('''Більдхуґґарэс дуттэр''') (''Дачка Скульптара'') ''аўтабіяґрафія'' [[1971]] - '''Lyssnerskan''' ('''Люсснэрскан''') (''Умеючая слухаць'')(''навэлы'') [[1972]] - '''Sommarboken''' ('''Суммарбукэн''') (''Кніга Лета'') [[1974]] - '''Solstaden''' ('''Сольстадэн''') (''Горад сонца'') [[1978]] - '''Dockskåpet och andra berättelser''' (''' Доккскопэт ок андра берэттэльсэр''') (''Лялечнае шафа'') (''навэлы'') [[1982]] - '''Den ärliga bedragaren''' (''' Дэн эрліґа бэдраґарэн''') (''Шляхетны падман'') [[1984]] - '''Stenåkern''' ('''Стэнокерн''') ('' Каменнае поле '') [[1987]] - '''Resa med lätt bagage''' ('''Рэса мед лэтт баґаґэ''') ('' Вандроўка палегку'')(''навэлы'') [[1989]] - '''Rent spel''' (''' Рэнт спэль''') (''Шляхетная гульня'') [[1990]] - '''Brev från Klara''' ('''Брэв фрон Кляра''') (''Паштоўка ад Клары'') [[1993]] - '''Anteckningar från en ö ''' (''' Антэккнінґар фрон эн 'ё''') (''Дзёньнікі з выспы'') (''аўтабіяґрафія ; ілюстравана Туулікі Пяціляй'') == Асабiстае Жыцьцё == Ня гледзячы на тое, што значную частку жыцьця Тувэ пісала для дзяцей, уласных у яе не было. Яна нават ніколі не была замужам. Яе сям'ёй былі браты Пэр Олаф (''Per Olov Jansson'') і Ларс (''Lars Jansson'') ды лепшае сяброўка Туулікі Пяціля (''Tuulikki Pietilä'') (адносіны зь якой навад далі повад для чутак аб іх нетрадыцыйнай сэксуальнае арыентацыі) == Тувэ й Беларусь == Не зьвяртаючы увагі на тое, што беларускія перакладчыкі магчыма нават ня ведаюць пра існаваньне спадарышні Янсан, прыхільнікі яе творчасьці маюцца й у нашай краіне. Толькі творы Тувэ янсан яны вымушаны чытаць альбо па-расейску, альбо па-польску (''ці на іншых мовах, калі ведаюць''). ''"Асацыяцыя Вольных Мастакоў "YEAL""'' [[Катэгорыя:Фінскія літаратары|Тувэ Янсан]] [[Катэгорыя:Дзіцячая літаратура|Янсан, Тувэ | Янсан |Тувэ Янсан]] [[bg:Туве Янсон]] [[ca:Tove Jansson]] [[da:Tove Jansson]] [[de:Tove Jansson]] [[en:Tove Jansson]] [[es:Tove Jansson]] [[fi:Tove Jansson]] [[he:טובה יאנסן]] [[it:Tove Jansson]] [[ja:トーベ・ヤンソン]] [[nl:Tove Jansson]] [[nn:Tove Jansson]] [[no:Tove Jansson]] [[pl:Tove Jansson]] [[ru:Янссон, Туве]] [[sv:Tove Jansson]] [[uk:Янссон Туве Маріка]] 9253 38251 2006-05-31T14:43:55Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1473]] [[1474]] [[1475]] - [[1476]] - [[1477]] [[1478]] [[1479]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 чэрвеня]]: [[Павал IV]], рымскі папа ===Сьмерці=== * [[Влад III Дракула]], князь [[Валахія|Валахіі]] [[Катэгорыя:1476| ]] [[af:1476]] [[ast:1476]] [[bg:1476]] [[bs:1476]] [[ca:1476]] [[cv:1476]] [[cs:1476]] [[cy:1476]] [[da:1476]] [[de:1476]] [[et:1476]] [[el:1476]] [[en:1476]] [[es:1476]] [[eo:1476]] [[eu:1476]] [[fr:1476]] [[ko:1476년]] [[hr:1476]] [[io:1476]] [[it:1476]] [[lb:1476]] [[hu:1476]] [[mk:1476]] [[nl:1476]] [[no:1476]] [[nn:1476]] [[os:1476]] [[pl:1476]] [[pt:1476]] [[ro:1476]] [[ru:1476]] [[scn:1476]] [[sk:1476]] [[sl:1476]] [[sr:1476]] [[fi:1476]] [[sv:1476]] [[tt:1476]] [[tr:1476]] [[uk:1476]] [[zh:1476年]] 9256 38259 2006-05-31T15:18:32Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1950-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1954]] [[de:Kategorie:1954]] [[et:Kategooria:1954]] [[en:Category:1954]] [[fr:Catégorie:1954]] [[ko:분류:1954년]] [[is:Flokkur:1954]] [[nl:Categorie:1954]] [[ja:Category:1954年]] [[os:Категори:1954]] [[ro:Categorie:1954]] [[ru:Категория:1954]] [[simple:Category:1954]] [[sk:Kategória:1954]] [[sl:Kategorija:Leto 1954]] [[tt:Törkem:1954]] [[vi:Thể loại:1954]] [[tr:Kategori:1954]] [[zh:Category:1954年]] 9257 38915 2006-06-12T07:25:20Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Gediminas of Lithuania]] [[Выява:Gediminas.gif|справа|міні|250пкс|Гедзімін-Пракоп]] '''Гедзімін-Пракоп''', '''Гедымін''' ([[1257]] — [[1341]]) – дзевяты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] з [[1316]] па [[1341]]. Сын [[Трайдзень|Трайдзеня]], малодшы брат [[Будзікід]]а, [[Будзівід]]а, [[Лютувер]]а, [[Віцень|Віценя]] і [[Гедзімінда|Гедзімінды-Сафіі]]. ==Паходжаньне і радавод == Позьняя традыцыя, зафіксаваная ў так званых беларуска-літоўскіх летапісах, лічыла Гедзіміна сынам [[Віцень|Віценя]], аднак у дыпляматычным ліставаньні Гедзіміна з рыскім магістратам ён завецца братам Віценя. Некаторыя дасьледчыкі выказвалі не вельмі слушнае меркаваньне, што пры перапісваньні дакумэнта былі пераблытаны блізкія па напісаньні словы ''frater'' (брат) і ''pater'' (бацька). У 2-ой палове [[15 стагодзьдзе|15 стагодзьдзя]] існавала і тэндэнцыйная вэрсія, зафіксаваная ў [[Польшча|польскай]] хроніцы [[Ян Длугаш|Яна Длугаша]] і ў [[Масква|маскоўскіх]] крыніцах, у якой Гедзімін абвяшчаўся конюхам Віценя, які нібыта забіў свайго гаспадара і захапіў яго уладу. Гэта вэрсія, відаць, была створана ў мэтах дыскрэдытацыі пануючай дынастыі [[ВКЛ]]. Гедзімін меў тры шлюбы. З першай жонкай, [[жамойты|жамойткай]] [[Віда (жонка Гедзіміна)|Відай]], ён меў сыноў [[Вітаўт Гедзімінавіч|Вітаўта]] (іншым разам лічыцца мітычнай асобы), [[Манівід Гедзімінавіч|Манівіда]], [[Нарымонт Гедзімінавіч|Нарымонта-Глеба]]. З другой, [[Полацак|полацкай]] князёўнай [[Вольга (жонка Гедзіміна)|Вольгай]] - [[Альгерд|Альгерда]] і [[Кейстут|Кейстута]]. З трэцяй, [[Смаленск|смаленскай]] ці [[Тураў|тураўскай]] князёўнай [[Леанідыя (жонка Гедзіміна)|Леанідыяй]] (яе на падставе зьвестак [[Тэадор Нарбут|Тэадора Нарбута]] часам завуць [[Еўна (жонка Гедзіміна)|Еўнай]]) – [[Любарт Гедзімінавіч|Любарта-Фёдара]], [[Карыят Гедзімінавіч|Карыята-Міхала]], [[Яўнута Гедзімінавіч|Яўнута-Івана]]. Іх шматлікія нашчадкі ўтварылі дынастыю [[Гедзімінавічы|Гедзімінавічаў]]. Акрамя гэтага, меў 7 дачок – [[Альдона Гедзімінаўна|Альдону-Ганну]], [[Данміла Гедзімінаўна|Данмілу-Елізавету]], [[Бірута Гедзімінаўна|Біруту]] (умоўнае імя), [[Марыя Гедзімінаўна (старэйшая)|Марыю Старэйшую]], [[Аўгуста Гедзімінаўна|Аўгусту-Анастасію]], [[Марыя Гедзімінаўна (малодшая)|Марыю Малодшую]] і [[Яўфімія Гедзімінаўна|Яўфімію]]. [[Воін-Васіль]] Полацкі і [[Фёдар Кіеўскі]] часам лічацца братамі Гедзіміна, але верагодней за ўсё не мелі дачыненьня да роду Гедзіміна, хоць і дзейнічалі ў хаўрусе з ім. == Жыцьцё і дзейнасьць == Панаваньне Гедзіміна пачалося паміж [[кастрычнік|кастрычнікам]] [[1315]] года (апошняя згадка Віценя) і чэрвенем [[1317]] года. Пачатак панаваньня Гедзіміна вызначыўся стварэньнем у ВКЛ самастойнай [[Літоўская праваслаўнай мітраполія|Літоўскай праваслаўнай мітраполіі]], падпарадкаванай непасрэдна [[Сьпіс канстанцінопальскіх патрыярхаў|канстанцінопальскаму патрыярху]] (існавала ў [[1317]] — [[1330]] гадах, цэнтар — [[Новагародак]]), і спробай нармалізаваць адносіны з каталіцкім Захадам. Не пазьней за [[1320]] год Гедзімін заснаваў мураваны замак у [[Вільня|Вільні]], які стаў яго галоўнай рэзыдэнцыяй. Каля [[1321]] года Гедзімін пабудаваў у Вільні касьцёл для манахаў-францысканцаў і аднавіў іх [[Касьцёл (будынак)|касьцёл]] у Новагародку, пабудаваны яшчэ Віценям і спалены ў выніку нападу крыжакоў. У [[1318]] годзе сын Гедзіміна [[Альгерд|Альгерда]] ажаніўся з дачкой апошняга [[Сьпіс віцебскіх князёў|віцебскага князя]] з [[Рагвалодавічы|Рагвалодавічаў]], а ў [[1320]] годзе пачаў княжыць у [[Віцебск|Віцебску]]. У 1320 годзе шлюбам дачкі Гедзіміна Марыі з [[Сьпіс вялікіх князёў цьвярскіх|вялікім князем цьвярскім]] [[Дзьмітры Міхайлавіч (вялікі князь цьвярскі)|Дзьмітрыем Міхайлавічам]] быў замацаваны хаўрус з [[Вялікае княства Цьвярское|Вялікім княствам Цьвярскім]]. У [[1322]] годзе іншы зяць Гедзіміна і яго намесьнік у [[Гародня|Гародні]] [[Давыд Гарадзенскі|Давыд Даўмонтавіч]] быў кароткі час князем [[Пскоў|Пскова]], што прывяло да выхаду Пскова з-пад кантролю [[Ноўгарад|Ноўгарада]]. Каля [[1322]] году пад уладу ВКЛ перайшлі [[Берасьцейшчына]] і [[Падляшша]], аб чым паведамляюць позьнія [[беларуска-літоўскія летапісы]] (ўскосна пацьвярджаецца пералікам ваявод [[Галіцка-Валынскае княства|Галіцка-Валынскага княства]] [[1335]] года ў якім адсутнічаюць ваяводы з гэтых зямель). У [[1323]] годзе адбыўся набег літоўскага войска на ноўгародзкую воласьць [[Вялікія Лукі]]. Пад непасрэдную ўладу Гедзіміна адышлі ў [[1320-я]] гады [[Таропецкае княства|Таропецкае]] і [[Ржэўскае княства|Ржэўскае княствы]] на поўначы [[Смаленская зямля|Смаленскай зямлі]]. Актыўная палітыка Гедзіміна на [[Русь|Русі]] выклікала канфлікт з [[Залатая Арда|Залатой Ардой]]. У час візыту папскіх легатаў ён быў вельмі занепакоены [[татары|татарскімі]] справамі, а ў [[1325]] годзе адбылася [[Татарскія вайсковыя выправа на ВКЛ|татарская вайсковая выправа на ВКЛ]]. У [[Травень|траўні]] [[1323]] года Гедзімін праз [[Рыга|Рыгу]] зьвярнуўся з шэрагам лістоў да [[рымская курыя|рымскай курыі]], [[Ганза|Ганзэйскага хаўрусу]], [[Саксонія|саксонскіх]] рэзыдэнцый францысканскага і дамініканскага ордэнаў. У гэтых лістах Гедзімін, тытулаваны як «''кароль Літвы і Русі, ўладар і князь Жамойці''», выказваў намер прыняць [[каталіцтва]], запрашаў у ВКЛ манахаў і майстроў розных спэцыяльнасьцей, гарантаваў ім розныя прывілеі. [[20 кастрычніка]] [[1323]] года Гедзімін заключыў мір з [[Сьпіс рыскіх арцыбіскупаў|рыскім арцыбіскупам]] і магістратам Рыгі (так званы [[Дагавор 1323 года]]). Межы ВКЛ і [[Лівонскі ордэн|Лівонскага ордэна]] абвяшчаліся адкрытымі для гандлю і вольнага перамяшчэньня людзей. Адносіны з [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскім ордэнам]] на прускай мяжы засталіся варожымі, ў пачатку [[1324]] адбыўся шэраг нападаў на [[Жамойць]], у [[ліпень|ліпеню]] — аблога войскамі ВКЛ ордэнскага замка [[Хрыстмэмэль]]. У [[кастрычнік|кастрычніку]] [[1324]] [[рымскі папа]] [[Ян XXII (папа рымскі)|Ян XXII]] накіраваў сваіх [[легат|легатаў]], упаўнаважаных ахрысьціць Гедзіміна. Аднак у апошні момант Гедзімін адмовіўся ад прыняцьця каталіцтва, задаволіўшыся мірам з Тэўтонскім ордэнам, заключаным у [[лістапад|лістападзе]] [[1324]] года з дапамогай легатаў. Адначасова Гедзімін наладзіў добрыя стасункі з [[Польшча|Польшчай]] і ў [[1325]] годзе выдаў сваю дачку Альдону-Ганну за Казіміра, сына караля [[Уладзіслаў Лакеток|Уладзіслава Лакетка]]. Полацкі князь [[Воін-Васіль]] і менскі князь [[Фёдар Сьвятаслававіч Менскі|Фёдар Сьвятаслававіч]] зваліся “''братней''” Гедзіміна, гэта значыць былі ў васальнай залежнасьці ад яго, хоць і мелі высокі статус, бо зваліся “братамі” (відаць малодшымі), а не “сынамі”. З гэтага бачна, што пачатыя яшчэ пры [[Войшалк|Войшалку]] стасункі ВКЛ з [[Полацкая зямля|Полацкай зямлёй]] не перапыняліся. Гэтыя князі ў [[1326]] годзе рабілі пасольства Гедзіміна ў Ноўгарадзе (Воін-Васіль ўзначальваў яго), вынікам якога стала заключэньне міру з Ноўгарадам і аднаўленьне міру з Лівоніяй. Сфэра ўплыву Гедзіміна на Русі няўхільна пашыралася. З [[1327]] па [[1329]] год у Пскове пасьля Давыда княжыў цьвярскі князь [[Аляксандар Міхайлавіч (вялікі князь цьвярскі)|Аляксандр Міхайлавіч]], які абапіраўся на падтрымку Гедзіміна. У [[1326]] годзе Гедзімін накіраваў войска ў 1200 вершнікаў на чале з Давыдам Гарадзенскім, якое спустошыла зямлю варожага Польшчы [[Брандэнбургскае маркграфства|Брандэнбургскага маркграфства]]. А ў [[1328]] годзе ўмяшаўся ў канфлікт паміж рыскім магістратам і Лівонскім ордэнам, напэўна, спадзеючыся, што гэта прывядзе да ліквідацыі ордэна. [[Восень|Восеньню]] [[1329]] года ён па просьбе рыжан спустошыў уладаньні ордэна, а [[вясна|вясной]] [[1330]] года — ўладаньні рыскага арцыбіскупа. Аднак канфлікт скончыўся паражэньнем гараджан і заключэньнем імі міру з ордэнам ([[30 сакавіка]] [[1330]] года), што прывяло да аднаўленьня вайны паміж ВКЛ і крыжакамі. Сумесны напад прускай і лівонскай галін ордэна на Жамойць адбыўся ўжо ў [[сакавік|сакавіку]] [[1330]] года. У адказ у [[верасень|верасьні]] гэтага ж года Гедзімін паслаў войска на дапамогу польскаму каралю, які ажыцьцявіў напад на [[Прусія|Прусію]]. У далейшым напады ордэнскіх [[рыцар|рыцараў]] на ВКЛ сталі рэгулярнымі: яны адбываліся ў [[1332]], [[1333]] (да [[Полацак|Полацка]]), [[1334]] (да Полацка), [[1339]], [[1340]]. [[Выява:Lithuania Raudone Gediminas Oak.jpg|зьлева|міні|250пкс|Дуб каля [[Баэрбург|Баэрбурга]] ля якога па паданьні загінуў Гедзімін]] Аднаўленьне вайны на захадзе не спыніла рускіх спраў Гедзіміна, хоць і ўскладніла іх. Хаўрусьнік Гедзіміна цьвярскі князь Аляксандр у [[1329]] годзе страціў Пскоў, але ў [[1331]] годзе ў другі раз атрымаў яго пры дапамозе Гедзіміна і заставаўся [[пскоўскім князем]] да [[1337]] года. У [[1331]] годзе Гедзімін зрабіў няўдалую спробу правесьці на вакантную пасаду [[Сьпіс ноўгародзкіх япіскапаў|ноўгародзкага япіскапа]] свайго вылучэнца Арсенія. Пра памер уплыву Гедзіміна на Русі ў гэты час сьведчыць тое, што другі кандыдат у япіскапы, якога Гедзімін імкнуўся захапіць, праехаў у Ноўгарад з [[Валынь|Валыні]] толькі вакольным шляхам праз [[Бранск]] і [[Таржок]], прычым ля [[Кіеў|Кіева]] яго ледзь не захапіў кіеўскі князь Фёдар, які дзейнічаў у інтарэсах Гедзіміна. Хаўрусьнікамі Гедзіміна ў той час былі [[Сьпіс смаленскіх князёў|смаленскі князь]] Іван Аляксандравіч, [[Сьпіс казельскіх князёў|казельскі князь]] Аляксандр Мсьціслававіч – зяць Гедзіміна. У 1331 годзе Гедзімін аддаў сваю дачку Яўфімію за [[Сьпіс галіцка-валынскіх князёў|галіцка-валынскага князя]] [[Баляслаў-Юрый|Баляслава-Юрыя]]. У [[1333]] годзе сын Гедзіміна Нарымонт-Глеб быў запрошаны князем у Ноўгарад, што было праявай палітычнага саюзу паміж ВКЛ і Ноўгарадам, накіраванага супраць [[Сьпіс маскоўскіх князёў|маскоўскага князя]] [[Іван Каліта|Івана Каліты]]. Аднак Гедзімін пазьбягаў простага супрацьстаяньня з [[Масквой]] і ў 1333 аддаў дачку Аўгусту за [[Сямён Горды|Сямёна Гордага]], сына Каліты. Да 1338 годзе Нарымонт зьехаў з Ноўгарада і стаў княжыць у Полацку і, магчыма, [[Пінск|Пінску]], але захаваў сваіх намесьнікаў у шэрагу валасьцей, падараваных яму ноўгародцамі ([[Ладага|Ладазе]], [[Арэшак|Арэшку]], [[Карэлія|Карэле]] і палове [[Капор’е|Капор’я]]). Беларуска-літоўскія летапісы паведамляюць пра заваяваньне Гедзімінам [[Кіеўская зямля|Кіеўскай зямлі]], але гэты сюжэт большасьць дасьледчыкаў слушна лічыць мітычным. Кіевам у [[1331]] — [[1363]] годзе валодаў князь Фёдар, які падпарадкоўваўся татарскаму [[баскак|баскаку]]. Магчыма, спробы пашырыць уплыў ВКЛ на Кіеў выклікалі новую [[Татарская вайсковая выправа на ВКЛ у 1338 годзе|татарскую вайсковую выправу на ВКЛ у 1338 годзе]]. У [[1340]] годзе памёр апошні галіцка-валынскі князь Баляслаў-Юрый, што дазволіла ўладкавацца на Валыні малодшаму сыну Гедзіміна Любарту. Канчатковы падзел галіцка-валынскай спадчыны паміж ВКЛ, Ардой і Польшчай адбыўся ўжо пасьля сьмерці Гедзіміна. Ён загінуў, напэўна, [[зіма|зімой]] [[1341]] года пры аблозе ордэнскага замка [[Баэрбург]]. На падставе [[Чэхія|чэскай]] крыніцы існуе вэрсія пра атручэньне Гедзіміна. У час панаваньня Гедзіміна ВКЛ стала моцнай [[Усходняя Эўропа|ўсходне-эўрапейскай]] дзяржавай, яго тэрыторыя павялічылася ўдвая. Апрача Вільні, мураваныя замкі былі ўзьведзеныя ў [[Меднікі|Медніках]], [[Ліда|Лідзе]], [[Крэва|Крэве]], Віцебску. Пачалося запазычаньне першых элемэнтаў [[Заходняя Эўропа|заходне-эўрапейскай]] [[Культура|культуры]]. Адначасова Гедзімін паклаў падмурак рускаму вэктару палітыцы ВКЛ, які разьвіваўся ў наступныя дзесяцігодзьдзі. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Віцень]] | наступнік= [[Альгерд]] і [[Кейстут]]| сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1316]] – [[1341]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[cs:Gediminas]] [[de:Gediminas]] [[en:Gediminas of Lithuania]] [[et:Gediminas]] [[fr:Gediminas]] [[ja:ゲディミナス]] [[lt:Gediminas]] [[lv:Ģedimins]] [[no:Gediminas av Litauen]] [[pl:Giedymin (wielki książę litewski)]] [[ru:Гедимин]] [[uk:Гедимін]] 9258 38654 2006-06-09T08:53:33Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Генрык Валезы]] #перанакіраваньне [[Генрык Валезы]] 9259 38779 2006-06-10T22:55:00Z Sippel2707 388 [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] − Bin hier nicht sehr aktiv, verbringe die meiste Zeit auf [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] − Nejsem tu moc aktivný, nejvíc času trávím na [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] − I'm not very active here and spend most of my time on [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of Italy.svg|20px]] − Non sono più attivo qui, trascorro più tempo su [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of France.svg|20px]] − Je ne suis pas beaucoup actif ici et je passe plus de temps sur [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of Russia.svg|20px]] − Я не очень активный здесь, наибольшее время провожу в [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of Poland.svg|20px]] − Tu nie jestem bardzo aktywny, przeważnie spędzam czas na [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. [[Image:Flag of Slovakia.svg|20px]] − Nejsom tu moc aktivný, najviac času trávim na [http://de.wikipedia.org/wiki/User:Sippel2707 '''WP:DE''']. {| style="float:left; margin-left:0em; margin-bottom:0em; margin-right:0em; border:solid 1px #99B3FF; background-color:#FFFFFF" ! [[Wikipedia:Babel|Babel]]: |- | {{User be-0}} |- | {{User de}} |- | {{User cs}} |- | {{User en-3}} |- | {{User it-1}} |- | {{User fr-1}} |- | {{User ru-1}} |- | {{User pl-2}} |- |<div style="float:left; border:solid #99B3FF 1px; margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:1.5em">'''[[Славацкая мова|sk]]-1'''</td> <td style="font-size:0.86em;padding:.3em;line-height:1.2em">Tento redaktor má '''[[:Category:User sk-1|taký]]''' znalosti '''[[:Category:User sk|slovenčiny]]''' ako každý Čech.[[Category:User sk|{{PAGENAME}}]][[Category:User sk-1|{{PAGENAME}}]]</td> |} [[de:Benutzer:Sippel2707]] 9260 38511 2006-06-06T15:58:39Z AntonBryl 55 '''Блін Уладзіслаў''' (нарадзіўся [[31 траўня]] [[1954]]) — каталіцкі [[біскуп]] [[Віцебская дыяцэзія|Віцебскі]]. Высьвячаны на сьвятара [[25 траўня]] [[1980]]. З [[1989]] быў пробашчам катэдры ў [[Магілёў|Магілёве]]. У [[1998]] атрымаў ступень доктара тэалёгіі. [[13 кастрычніка]] [[1999]] [[Ян Павал Другі|Папа Ян Павал ІІ]] прызначыў Уладзіслава Бліна біскупам навастворанае [[Віцебская дыяцэзія|Віцебскае дыяцэзіі]]. [[20 лістапада]] таго ж году Уладзіслаў Блін быў высьвячаны на біскупа. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic.by/port/conference/blin.htm Інфармацыя на старонцы «Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі»] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bblin.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Блін, Уладзіслаў]] 9261 38331 2006-06-02T13:52:48Z Red Winged Duck 39 інтэрвікі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1469]] [[1470]] [[1471]] - [[1472]] - [[1473]] [[1474]] [[1475]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Афанасі Нікіцін]], расейскі падарожнік [[Катэгорыя:1472| ]] [[af:1472]] [[ast:1472]] [[bg:1472]] [[bs:1472]] [[ca:1472]] [[cv:1472]] [[cs:1472]] [[cy:1472]] [[da:1472]] [[de:1472]] [[et:1472]] [[el:1472]] [[en:1472]] [[es:1472]] [[eo:1472]] [[eu:1472]] [[fr:1472]] [[ko:1472년]] [[hr:1472]] [[io:1472]] [[id:1472]] [[it:1472]] [[lb:1472]] [[hu:1472]] [[mk:1472]] [[nl:1472]] [[no:1472]] [[nn:1472]] [[os:1472]] [[pl:1472]] [[pt:1472]] [[ro:1472]] [[ru:1472]] [[sk:1472]] [[sl:1472]] [[sr:1472]] [[fi:1472]] [[sv:1472]] [[tt:1472]] [[tr:1472]] [[uk:1472]] [[zh:1472年]] 9262 38348 2006-06-02T15:42:55Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:42, 02.06.2006 (UTC) 9263 38368 2006-06-03T10:40:20Z Charles wessex 391 Ferrol Ferrol 9264 39183 2006-06-14T14:36:50Z MaximLitvin 267 [[Выява:Kiejstut.JPG|зьлева|міні|150пкс|Кейстут]] [[Выява:Kiejstut_Stamp.jpg|справа|міні|150пкс|Пячатка Кейстута]] '''Кейстут''', '''Кестут''', '''Кестуці''' ([[1297]] – [[15 жніўня]] [[1382]]), у крыніцах '''Кестуть''' ([[1342]], [[1371]]), '''Кестутей''' ([[1345]]), '''Кистютий''' ([[1352]]), '''Kinstut rex''' ([[1356]], [[1382]]) – [[князь]] [[Троцкае княства|троцка]]-[[Жамойцкае княства|жамойцкі]] і [[Гарадзенскае княства|гарадзенскі]] ([[1341]]-[[1345]]), уладар заходняй частцы [[ВКЛ]] ([[1345]]-[[1377]]), вялікі князь літоўскі, але прызнаваў саўладаром [[Ягайла|Ягайлу]] ([[1377]] - [[1381]]), адзінаўладны адзінадцаты [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ([[1381]] - [[15 жніўня]] [[1382]]). А некоторый зьвестках у хрышчэньні '''Аляксандар'''. Сын [[Гедзімін]]а ад другога шлюба з [[Полацкае княства|полацкай князёўнай]] [[Вольга (жонка Гедзіміна)|Вольгай]], малодшы брат [[Альгерд]]а. Пасьля сьмерці Гедзіміна ([[зіма]] [[1341]]) і старэйшага брата [[Манівід Гедзімінавіч|Манівіда]] ([[1342]]) [[Нарымонт Гедзімінавіч|Нарымонт]] відаць не меў уладных амбіцый, а зьнешняе становішча ВКЛ было складным, [[Ордэн]] рыхтаваў вялікую вайсковую выправу. Альгерд з Кейстутам былі старэйшыя пасьля Нарымонта сярод [[Гедзімінавічы|Гедзімінавічаў]], а ў [[Вільня|Вільні]] ж сядзеў самы малодшы сын Гедзіміна – [[Яўнут Гедзімінавіч|Яўнут]], малады і няздольны да ўлады, са сваёй маці [[Леанідыя (жонка Гедзіміна)|Леанідыяй]] ([[Еўна (жонка Гедзіміна)|Еўнай]]). У [[1345]] годзе Леанідыя памёрла, Альгерд і Кейстут вырашылі ўзяць ўладу. Кейстут з [[Трокі|Трокаў]] з войскам прыйшоў у Вільню і паланіў Яўнута, пасьля гэтага паклікаў Альгерда і перадаў яму Вільню як старэйшаму, прызнаючы вярхоўную ўладу брата. Альгерд з Кейстутам падзялілі ВКЛ на [[Паловы ВКЛ|дзьве паловы]], Альгерд быў уладаром ва [[Усходняя палова ВКЛ|ўсходняй палове]] і меў тытул [[вялікі князь|вялікага князя]], Кейстут быў уладаром у [[Заходняя палова ВКЛ|заходняй палове]] і яму падпарадкоўваліся ўсе родзічы маючыя там удзелы. Яны спачатку дамовіліся дзяліць усе зноў здабытыя землі. У [[1352]] годзе Кейстут атрымаў да сваіх уладаньняў яшчэ і [[Берасьцейская зямля|Берасьцейскую зямлю]]. Але пасьля відаць умовы дамовы паміж братамі зьмяніліся, бо Альгерд не дзяліўся з Кейстутам далучанымі землямі. Пасьля сьмерці Альгерда, яго спадчыньнікам быў [[Ягайла]], але Кейстут відаць як старэйшы лічыў сабе вялікім князям, а Ягайла жадаў захаваць тыя ўмовы, што былі паміж яго бацькам Альгердам і Кейстутам. Ягайла склаў з Ордэнам змову супраць Кейстута, але змова была выкрыта, Ягайла арыштаваны і зьняволены ў [[Полацак|Полацку]]. Праз нейкі час вызвалены пад абяцаньне прызнаньня вярхоўнай ўлады Кейстута. У хуткім часе Ягайла зноў склаў змову з Ордэнам, яму падманам удалася паланіць і спачатку зьняволіць Кейстута ў [[Крэўскі замак|Крэўскім замку]], пасьля Кейстут быў задушаны ў гэтым замку па загадзе Ягайлы. == Нашчадкі == ад першага шлюба з нейкай рускай князёўнай * Патрыкей (Patirg) * «Waysewist», «Wezewilte, nobilis satrapa», «Waysewilt» - невядома ці ён сын Кейстута на самой справе і як дакладна звалі гэта чалавека - Вайсвізт/Вайсвільт ці Ўсевалад. Загінуў ў 1370 годзе. * Войдат * Бутаўт-Генрык - разам са старэйшымі братамі скалаў няўдалую змову супраць бацькі, зьбег, жыў пры двары імпэратара Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі. ад другога шлюба з [[Бірута|Бірутай]] * Вітаўт * Таўцівіл * Жыгімонт {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Альгерд]] | наступнік= [[Ягайла]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1377]] – [[1382]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Kęstutis]] [[et:Kęstutis]] [[lt:Kęstutis]] [[lv:Ķēstutis]] [[pl:Kiejstut (książę trocki)]] [[ru:Кейстут]] [[tt:Kęstutis]] [[uk:Кейстут]] 9265 38374 2006-06-03T12:13:37Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1468]] [[1469]] [[1470]] - [[1471]] - [[1472]] [[1473]] [[1474]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[7 кастрычніка]]: [[Фрыдрых I]], кароль [[Данія|Даніі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1471| ]] [[af:1471]] [[ast:1471]] [[bg:1471]] [[bs:1471]] [[ca:1471]] [[cv:1471]] [[cs:1471]] [[cy:1471]] [[da:1471]] [[de:1471]] [[et:1471]] [[el:1471]] [[en:1471]] [[es:1471]] [[eo:1471]] [[eu:1471]] [[fr:1471]] [[ko:1471년]] [[hr:1471]] [[io:1471]] [[id:1471]] [[it:1471]] [[he:1471]] [[lb:1471]] [[hu:1471]] [[mk:1471]] [[nl:1471]] [[no:1471]] [[nn:1471]] [[os:1471]] [[pl:1471]] [[pt:1471]] [[ro:1471]] [[ru:1471]] [[simple:1471]] [[sk:1471]] [[sl:1471]] [[sr:1471]] [[fi:1471]] [[sv:1471]] [[tt:1471]] [[tr:1471]] [[uk:1471]] [[zh:1471年]] 9266 38381 2006-06-03T14:15:28Z EugeneZelenko 20 [[:Выява:St. Josephine's Day Celebrations - El Ferrol.JPG]] == [[:Выява:St. Josephine's Day Celebrations - El Ferrol.JPG]] == Thank you for uploading files. Please add license tag(s) and author/source information. If you'll not do this during one week, this image will be deleted. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:15, 03.06.2006 (UTC) 9267 41888 2006-07-01T11:43:39Z 82.209.xx.xx 418 [[Нью-Джангл]] перанесеная ў [[Нью-Джанґл]]: памылка ў назьве {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Нью-Джанґл | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Джанґл]]<br/>[[Драм-н-бас]] | месца = [[Эўразьвяз|Эўропа]] - [[Інтэрнэт]], пачатак [[2000-ыя|2000-ых]] | інструмэнты = [[Музычнае праграмнае забясьпячэньне]] | усевядомасьць = Малая | разнавіды = }} '''Нью-Джанґл''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Nu jungle'', у перакладзе ''«Новы Джанґл»'') - музычны напрамак, што ўзьнік у пачатку - сярэдзіне [[2000-ыя|2000-ых]] на хвалі «вяртаньня сапраўднага імя» [[джанґл]]у. Некаторыя прадусары пачалі ствараць больш хаатычныя рытмы, чым ў [[драм-н-бас]]е, але астатнія элементы кампазыцыі перайшлі з драм-н-басу. Нью-Джанґл можна далучыць да больш разгорнутага вызначэньня - [[Джанґлавы драм-н-бас]]. ==Гучаньне== ===Рытм=== Рытмы ў напрамку нью-джанґл ёсьць перапрацаванымі рытмавымі лініямі драм-н-басу. Напрыклад, у стандартнай першай схеме {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#CCCCFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |– |– |X |} адсякаецца хвост {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#CCCCFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |– |} і робіцца новы, значна даўжэйшы рытм {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#CCCCFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |– |– |– |– |X |– |X |– |– |– |– |– |– |– |– |– |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |- |Рабочы бубен (''Snare''): |– |– |– |– |X |– |– |– |– |– |– |– |– |– |X |– |X |X |X |X |X |– |X |– |X |– |– |– |X |– |X |– |} . Альбо ў стандартную схему дадаюцца новыя гукі рабочых бубнаў, што дадае схеме навізны й арыгінальнасьці. Звычайна адразу некалькі (2-4) такіх перапрацавых схем ідуць адна за другой. Але пры гэтым не парушаецца 4-тактовая будова рытму. Яшчэ адной асаблівасьцю рытму зьяўляецца тое, што ён тыпова кампутаровы: хаця ён й робіцца з [[amen break|амэн-сэмплаў]], але ў ім адсутнічае вінілавы амэн-гук, характэрны для джанґлу, альбо гэты гук выкарыстоўваецца не па прызначэньні - не для імітацыі гульні на плытках, але ў якасьці ўводных басовых бубнаў. ==Месца ў гіерархіі== Нью-джанґл цяжка далучыць да пэўнай групы напрамкаў [[брэйкбіт]]у, бо: *cамі прадусары характарызуюць яго як джанґл *большая частка кампазыцыі характэрная для драм-н-басу *рытмы падобныя да рытмаў [[брэйккор]]у, але без тыповых эфектаў (напрыклад, [[retrig note (эфект)|retrig note]]) ==Тыповыя кампазыцыі== *''Social Engineer - Got Jah?'' ([[2006]]) *''G.G.R. - Dark Omen'' ([[2005]]) *''Uri - Above The Clouds'' ([[2004]]) Нью-джанґл пакуль зьяўляецца штучным напрамкам музыкі, і таму няма прадусараў, што пішуць толькі ў гэтым напрамку. [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] 9268 38387 2006-06-03T17:04:39Z MaximLitvin 267 Пячатка Кейстута, вялікага князя літоўскага. {{PD}} Пячатка Кейстута, вялікага князя літоўскага. {{PD}} 9269 38391 2006-06-03T18:19:50Z EugeneZelenko 20 Па прыкладу [[commons:MediaWiki:Licenses]] * Статус аўтарскіх правоў невядомы|Я ня ведаю, што такое ліцэнзія * FairUse|Ахоўваецца аўтарскімі правамі * PD|У грамадзкай ўласнасьці альбо не зьяўляецца аб'ектам аўтарскага права * GFDL|GNU Free Documentation License * Статус аўтарскіх правоў невядомы|Я ня ведаю, што такое ліцэнзія 9271 38651 2006-06-09T08:25:38Z MaximLitvin 267 Gt 9272 38415 2006-06-04T15:38:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1467]] [[1468]] [[1469]] - [[1470]] - [[1471]] [[1472]] [[1473]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] - '''[[1470-я]]''' - [[1480-я]] [[1490-я]] [[1500-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[4 лістапада]]: [[Эдвард V]], кароль [[Англія|Англіі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1470| ]] [[af:1470]] [[ast:1470]] [[bg:1470]] [[bs:1470]] [[ca:1470]] [[cv:1470]] [[cs:1470]] [[cy:1470]] [[da:1470]] [[de:1470]] [[et:1470]] [[el:1470]] [[en:1470]] [[es:1470]] [[eo:1470]] [[eu:1470]] [[fr:1470]] [[ko:1470년]] [[hr:1470]] [[io:1470]] [[it:1470]] [[he:1470]] [[la:1470]] [[lb:1470]] [[hu:1470]] [[mk:1470]] [[nl:1470]] [[no:1470]] [[nn:1470]] [[os:1470]] [[pl:1470]] [[pt:1470]] [[ro:1470]] [[ru:1470]] [[sq:1470]] [[sk:1470]] [[sl:1470]] [[sr:1470]] [[fi:1470]] [[sv:1470]] [[tt:1470]] [[tr:1470]] [[uk:1470]] [[zh:1470年]] 9273 38916 2006-06-12T07:27:21Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Darkcore]], [[nl:Darkcore]] {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Дарк-кор | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Гардкорны брэйкбіт]] | месца = [[Лёндан]], [[Вялікая Брытанія]], [[1993]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] | усевядомасьць = Малая | вытворныя разнавіды = [[Драм-н-бас]] | разнавіды = }} '''Дарк-кор''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Darkcore'', скарачэньне ад ''Dark Hardcore'') - напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[гардкорны брэйкбіт|гардкорнага брэйкбіту]]. Узьнік у [[1993]] годзе, у ім жа практычна спыніў сваё існаваньне. ==Гучаньне== Рытм - тыповы для гардкорнага брэйкбіту: нескладаны, з хуткасьцю прыблізна 145-160 грукаў за хвіліну, у некаторых тэмах - з багатай [[пэркусія]]й. Мэлёдыя - рэзкія й гучныя басовыя гукі, некаторыя з нотаў ускладненыя эфектам [[pitch (эфект)|pitch]] (увогуле характэрным для рэйвовае музыкі), гэта дадае мэлёдыі атанальнасьці. На тэму цалкам звычайна накладаецца эфект [[reverb (эфект)|reverb]], што стварае ўражаньне прайграваньня ў вялізным пустым памяшканьні. ==Дарк-кор сёньня== У [[21-ае стагодзьдзе|21-ым стагодзьдзі]] дарк-кор тэмы з'яўляюцца даволі рэдка, яны могуць мець элементы для іх неўласьцівыя, напрыклад дадатковыя мэлёдыі, што не адпавядаюць патрабаваньням да клясічнага дарк-кору. Прыклад такое тэмы - ''Ray Keith - Andromeda''. ==Тыповыя кампазыцыі== *''Q Project - Champion Sound'' *''Q Project - Champion Sound (Alliance remix)'' *''DJ Hype - Weird Energy'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Darkcore]] [[en:Darkcore]] [[nl:Darkcore]] [[pl:Darkside]] 9274 41895 2006-07-01T11:48:09Z 82.209.xx.xx 418 [[Тэррор брэйкз]] перанесеная ў [[Тэрор брэйкз]] '''Тэрор брэйкз''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Terror Breaks'') - штучны напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], што характарызуе тэмы гардкорнага бэнду [[TerrorHate]]. ==Гучаньне== Рытм - зламаны, колькасьць грукаў за хвіліну большая чым у [[гіп-гоп]]е, але меньшая, чым у [[біг біт]], гэта значыць прыкладна 110 за хвіліну. На гукі бубнаў пакладзены эфект [[distortion (эфект)|distortion]], што робіць іх значна цяжэйшымі. Мэлёдыя адсутнічае, яе замяняюць разнастайныя эксперыменты з немузычнымі гукамі. Часам у тэме прысутнічае засэмплаваны тэкст, большасьць словаў з якога - мацерныя. ==Тыповы альбом== *''TerrorHate - Kid Killer ([[2005]])'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] 9275 41891 2006-07-01T11:44:57Z 82.209.xx.xx 418 [[Джангл драм-н-бас]] перанесеная ў [[Джанґлавы драм-н-бас]]: памылкі ў назьве '''Джанґлавы драм-н-бас''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Jungle Drum'n'Bass'', скарочана - ''JDB'') - агульная назва, што аб'ядноўвае напрамкі [[драм-н-бас]] музыкі з больш разнастайнымі рытмамі, чым [[драм-н-бас#гучаньне|стандартныя рытмавыя лініі драм-н-басу]]. Да іх адносяцца: *'''Даркстэп''' *'''Гардстэп''' *'''Транс-стэп''' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] 9276 38441 2006-06-04T19:40:00Z EugeneZelenko 20 Афармеленьне. + en: '''Concord Dawn''' — [[драм-н-бас]] гурт з [[Ніўэ]]. Удзельнікі: Мэт Гэрві й Эвэн Шот. Першая кружэлка выйшла ў [[2000]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Killsaw / Haemorhage (12")'', [[2001]] *''Succubus (12")'', [[2001]] *''The Fallen (12")'', [[2001]] *''Bitch Killer / The Drill (12")'', [[2002]] *''Chameleon / Shinkansen (12")'', [[2002]] *''Morning Light / Check This Sound (12")'', [[2002]] *''The Sun / Epilogue (12")'', [[2002]] *''Be There 4 U / Bad Bones (12")'', [[2003]] *''Scorched Earth (Kemal Remix) / Tick Tock (12")'', [[2003]] *''Slinky / Junglist (12")'', [[2003]] *''Steam / Rail Road (12")'', [[2003]] *''The Martians / Bad Bones (Ill.Skillz Remix) (12")'', [[2003]] *''Zulu / Quattro (12")'', [[2003]] *''Labyrinth / Daylight (12")'', [[2004]] *''Morning Light (Klute Remix) / Don't Tell Me (12")'', [[2004]] *''Shout - Volume 3 (12")'', [[2004]] *''Tonite (Pendulum Remix) / Apollo 13 (12")'', [[2004]] *''Uprising EP (2x12")'', [[2004]] *''Watch Me Now / Platinum (Remix) (12")'', [[2004]] *''Blow / Vulcan (12")'', [[2005]] *''Broken Eyes / Say Your Words (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Concord Dawn (CD)'', [[2000]] *''Disturbance (CD)'', [[2001]] *''Uprising (CD)'', [[2003]] *''Chaos By Design (CD)'', [[2006]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] [[en:Concord Dawn]] 9277 40101 2006-06-24T08:50:47Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Pendulum (Band)]] '''Pendulum''' — [[драм-н-бас]] гурт з [[Аўстралія|Аўстраліі]]. Удзельнікі: Ґэрэт МакҐрылн, Пол Гардынг, Роб Сўайэ. Першая плытка выйшла ў [[2003]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Spiral / Ulterior Motive (12")'', [[2003]] *''Another Planet / Voyager (12")'', [[2004]] *''Back 2 You / Still Grey (12")'', [[2004]] *''Slam / Out Here (12")'', [[2005]] *''Tarantula / Fasten Your Seatbelt (12")'', [[2005]] *''Hardware Limited 03 (Limited Edition) (12")'', [[2006]] *''Hold Your Colour (Remix) / Streamline (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Jungle Sound - The Bassline Strikes Back !(2xCD)'', [[2004]] *''Hold Your Colour (CD)'', [[2005]] [[Катэгорыя:Аўстралійскія музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] [[de:Pendulum (Band)]] [[en:Pendulum (band)]] 9280 38446 2006-06-04T19:48:15Z EugeneZelenko 20 Афармеленьне. + en: '''DJ Fresh''' — [[драм-н-бас]] прадусар з [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Сапраўднае імя: Дэн Стэйн (''Dan Stein''). Першая плытка выйшла ў [[1996]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Morning Glory / Thunder And Rain (12")'' *''Dope Demand / Hijack (12")'', [[1996]] *''Hand Of Fate / Zero Degrees (12")'', [[1997]] *''Heart Beat / Forbidden Fruit (12")'', [[1997]] *''Monsoon / Retrostatic (12")'', [[1997]] *''Innocence / Rehab (12")'', [[2002]] *''Mutated for 200X (2x12")'', [[2002]] *''Dalicks / Temple Of Doom (12")'', [[2003]] *''Dead Man Walking / Formula One (12")'', [[2003]] *''Music Maker EP (2x12")'', [[2003]] *''Signal / Big Love (12")'', [[2003]] *''The Original Junglesound E.P. (2x12")'', [[2003]] *''Colossus / Hooded (12")'', [[2004]] *''Floodlight / Tomb Raider (12")'', [[2004]] *''Submarines (12")'', [[2004]] *''Submarines (John B's Trance & Electroesque Mixes) (12")'', [[2004]] *''Twister / Capture The Flag (12")'', [[2004]] *''When The Sun Goes Down (12")'', [[2004]] *''When The Sun Goes Down (Remixes) (12")'', [[2004]] *''All That Jazz (12")'', [[2005]] *''Cactus Funk '02 (12")'', [[2005]] *''Supernature / Farenheit (12")'', [[2005]] *''Supernature / The Shakedown (12")'', [[2005]] *''Tarantula / Fasten Your Seatbelt (12")'', [[2005]] *''Nervous / Matador (Picture Disc) (12")'', [[2006]] *''The Immortal / Living Daylights II (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Music Forever (2xCD)'', [[2005]] *''Escape From Planet Monday (CD)'', [[2006]] [[Катэгорыя:Брытанскія музыкі]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] [[en:Fresh (musician)]] 9281 38443 2006-06-04T19:44:42Z EugeneZelenko 20 Назвы артыкулаў пра гурты Калі ласка, пакідайце назвы гуртоў як ёсьць, без трансьлітарацыі. Гэтак будзе болей шанцаў адшукаць інфармацыю тым, хто цікавіцца. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:44, 04.06.2006 (UTC) 9283 38450 2006-06-04T21:55:17Z Vojt V 116 пачатак '''Ёзэф Юнгман''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Josef Jungmann'') ([[16 ліпеня]] [[1773]] - [[14 лістапада]] [[1847]]) — [[Чэхія|чэскі]] [[філялёгія|філёляг]], пісьменьнік і перакладчык, дзяяч чэскага [[нацыянальнае адраджэньне|нацыянальнага адраджэньня]]. Усё жыцьцё працаваў над тэарэтычнымі асновамі новай чэскай літаратурнай мовы. Быў вядучай постацьцю другога пакаленьня адраджэнцаў. Заснаваў першы чэскі навуковы [[часопіс]] ''"Krok"''. Суполка адраджэнцаў, якую ён вакол сябе згуртаваў, пазьней стала называцца ''Юнгманавай паэтычнай і навуковай школай''. Да яе належалі, напрыклад, такія дзеячы як [[Францішак Палацкі]], [[Ян Эвангеліста Пуркіне]], [[Францішак Ладзіслаў Чалакоўскі]]. Выдаў пяцітомны Слоўнік чэска-нямецкі — адну з падставовых для чэскай літаратурнай мовы працаў. Напісаў ''"Гісторыю чэскай літаратуры"'' і іншыя навуковыя працы. Вучыўся ў [[Бэроўн]]е, пасьля ў гімназыі ў [[Прага|Празе]]. Наведваў філязофскі, а потым і юрыдычны факультэты [[Карлаў унівэрсытэт|Карлавага ўнівэрсытэту]]. Адначасова працаваў прыватным настаўнікам. З [[1799]] году выкладаў у гімназыі ў [[Літамнержыцэ|Літамнержыцах]], у [[1815]] годзе ўзначальвае Старачэскую гімназыю ў Празе. Пазьней стаўся [[рэктар]]ам Карлавага ўнівэрсытэту. [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Юнгман, Ёзэф]] [[Катэгорыя:Чэскія філёлягі|Юнгман, Ёзэф]] [[Катэгорыя:Чэскае нацыянальнае адраджэньне|Юнгман, Ёзэф]] [[cs:Josef Jungmann]] [[de:Josef Jungmann]] [[ko:요세프 융만]] [[pl:Josef Jungmann]] 9284 38451 2006-06-04T21:55:46Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Гісторыя Чэхіі|Нацыянальнае адраджэньне]] 9285 38457 2006-06-05T10:57:20Z 82.209.209.125 /* Плыткі (7", 10", 12") */ '''A-Sides''' - [[драм-н-бас]] прадусар з [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Сапраўднае імя - Джэйсан Кэмбрыдж. Першая плытка выйшла ў [[1991]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''De Underground Records Vol. 2 (12")'', [[1991]] *''Brothers In Arms (12")'', [[1992]] *''Burn K Weed (12")'', [[1992]] *''Four Track EP (12")'', [[1992]] *''Mix To The Max (12")'', [[1992]] *''Mix To The Max II (12")'', [[1992]] *''Mix To The Max Vol. 3 (12")'', [[1992]] *''Jurassic Park / Eye Of The Dinosaur (12")'', [[1993]] *''My Mind (12")'', [[1994]] *''The Bell / Tonight (12")'', [[1994]] *''The String Trips EP (12")'', [[1994]] *''Illusions (12")'', [[1995]] *''Murder (12")'', [[1995]] *''Punks (12")'', [[1996]] *''Uptown / After Dark (12")'', [[1996]] *''Calibre / Wake Up (12")'', [[1997]] *''Dirt / The 4th Dragon (12")'', [[1997]] *''Into Existance (12")'', [[1997]] *''On The Streets / Assasin (12")'', [[1997]] *''East Side Jamz Volume One Sampler (12")'', [[1998]] *''Emunation / Doodle Bug (12")'', [[1998]] *''Pause 4 The Hornz / Destiny (12")'', [[1998]] *''Once Again / Stick Up Kid (12")'', [[1999]] *''Revolver / Calibre (Remix) (12")'', [[1999]] *''Step Back / Ricochet (12")'', [[1999]] *''World War 3 / Displaced (12")'', [[1999]] *''Crazy / Planet Beyond (12")'', [[2000]] *''Eastside 2000 Volume 2 (12")'', [[2000]] *''Big Request / Spread Love (12")'', [[2001]] *''Boyz In The Hood / Surface (12")'', [[2001]] *''Bustin Up Stylez EP (2x12")'', [[2001]] *''Crazy VIP / Dreaming (12")'', [[2001]] *''Eastside 2000 Volume 3 (12")'', [[2001]] *''Feeling Me / Time Out (12")'', [[2001]] *''Membrane / Rocksteady Remixes (12")'', [[2001]] *''Be Yourself (12")'', [[2002]] *''Bustin' Up Stylez 2 (2x12")'', [[2002]] *''Evolvement / Momentum (12")'', [[2002]] *''Turn It Loose / The Unfinished Synthony (12")'', [[2002]] *''Destroyer / Brick City (12")'', [[2003]] *''Footwork / Tabletop (12")'', [[2003]] *''Way Back When EP (2x12")'', [[2003]] *''What U Don't Know (12")'', [[2003]] *''Whirl / Everything (12")'', [[2003]] *''Distinction / People Of Tomorrow (12")'', [[2004]] *''Everything (Mathematics Remix) / Heartfelt (12")'', [[2004]] *''Keep Steppin' / Riding 5ths (12")'', [[2004]] *''Knockout / Disected (12")'', [[2004]] *''Payback / Danger (12")'', [[2004]] *''Survival / Shine Light (12")'', [[2004]] *''Tabletop (Re-Executed) / What You Don't Know (12")'', [[2004]] *''Unity / Apache Pride (12")'', [[2004]] *''Way Back When EP (12")'', [[2004]] *''Back Over Me / Indigo (12")'', [[2005]] *''Badlands (12")'', [[2005]] *''Bring Dat / A Certain Sound (12")'', [[2005]] *''Exodus / Dragonfly VIP (12")'', [[2005]] *''Nature Girl / Take A Chance (12")'', [[2005]] *''Rat Race / Heat (12")'', [[2005]] *''See It All / Certainty (12")'', [[2005]] *''Special Lady / Montpellier (12")'', [[2005]] *''Tabasco / Sincere (12")'', [[2005]] *''Crazy 2006 / Tear 2006 (12")'', [[2006]] *''Inspiration / Reunions (12")'', [[2006]] *''Neighbourhood / Mista Muscle (12")'', [[2006]] *''Showstopper / Set It Off (Promo) (12")'', [[2006]] *''Tear The Roof Off / Wet Glass (12")'', [[2006]] *''Turn To Stone / Point Of Contact (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Follow The Groove (2xCD)'', [[2003]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] 9286 38458 2006-06-05T11:07:08Z 82.209.209.125 '''0=0''' - [[драм-н-бас]] прадусар з [[Канада|Канады]]. Сапраўднае імя : Джэйсан Чатзільяс. На сваім рахунку мае адну плытку, выдадзеную ў [[2002]] годзе (''Running / Reflux (12")''). [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] 9287 38464 2006-06-05T13:34:11Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Брытанскія музыкі]]. Interwikis '''John B''' — [[драм-н-бас]] прадусар з [[Вялікай Брытаніі]], стваральнік напрамку '''транс-стэп'''. Сапраўднае імя — Джон Б. Ўільямс (''John B. Williams''). Першая плытка выйшла ў [[1996]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Fermats Theorem / Sight Beyond (12")'', [[1996]] *''Green (12")'', [[1996]] *''Slamfunk / Undertow (12")'', [[1997]] *''USA (12")'', [[1997]] *''Visions LP Sampler 1 (12")'', [[1997]] *''Visions LP Sampler 2 (12")'', [[1997]] *''Visions LP Sampler 3 (12")'', [[1997]] *''Brazil (12")'', [[1998]] *''Mexico (12")'', [[1998]] *''Pressure / Travelogue (Remix) (12")'', [[1998]] *''Visions EP (12")'', [[1998]] *''Catalyst LP Sampler (Part 1) (12")'', [[1999]] *''Catalyst LP Sampler (Part 2) (12")'', [[1999]] *''Pathfinder / Krisptron (12")'', [[1999]] *''Pressure (Remix) / Sheep Dip (12")'', [[1999]] *''Pressure / Travelogue (12")'', [[1999]] *''We Like The Music / Heat Seeker (12")'', [[1999]] *''Double J (Club Mix) (12")'', [[2000]] *''Hold It Down / The Way I Feel (12")'', [[2000]] *''Hydrolysis / Xylem (12")'', [[2000]] *''Make The Moment / War Cry (Remix) (12")'', [[2000]] *''Redox: Catalyst Reprocessed (3x12")'', [[2000]] *''Translocation / Move Your Body (12")'', [[2000]] *''Bonjour Mes Amis / Acid Clamp (12")'', [[2001]] *''Brazil (Salsa Remix) / Sight Beyond (12")'', [[2001 *''Falling (Promo) (12")'', [[2001]] *''Future Reference Sampler (2x12")'', [[2001]] *''It's So Real / No-one Like You (12")'', [[2001]] *''The Gate / Music For Lost Cities (12")'', [[2001]] *''The Sky's The Limit / Move Your Body (Remix) (12")'', [[2001]] *''Up All Night / Take Control (12")'', [[2001]] *''American Girls EP (2x12")'', [[2002]] *''Celebrity / Blue Eyeshadow (12")'', [[2002]] *''Dream On / Rendez Vous (12")'', [[2002]] *''ElectroFreek! (2x12")'', [[2002]] *''Future Reference Remix EP (2x12")'', [[2002]] *''Mirror Of Thought (12")'', [[2002]] *''Soulful Behaviour Part 3 (12")'', [[2002]] *''Up All Night (Remix) (12")'', [[2002]] *''Blandwagon Poos (12")'', [[2003]] *''The Chihuahua Theme / Una Cerveza (12")'', [[2003]] *''In:Transit LP Sampler (12")'', [[2004]] *''Pressure / Sight Beyond (2004 Remixes) (12")'', [[2004]] *''Broken Language / The Forever Endeavour (12")'', [[2005]] *''Remember Tonight / Falling 2005 (John B Remix) (12")'', [[2005]] *''Watch The Smoke Rise / On A Mission (12")'', [[2005]] *''I've Been Stalking You On Myspace (12")'', [[2006]] *''I've Been Stalking You On Myspace (Remixes) (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Drum 'N' Bass Visions (2xCD)'', [[1997]] *''Catalyst (2xCD)'', [[1999]] *''Catalyst (Limited Edition) (3xCD)'', [[1999]] *''Catalyst - Reprocessed (2xCD)'', [[2000]] *''Future Reference (CD)'', [[2001]] *''In:Transit (CD)'', [[2004]] ===MP3=== *''Mercury Skies (Trance Mix) (MP3)'', [[2003]] *''Mercury Skies (Original Version) (MP3)'', [[2004]] *''The Future (MP3)'', [[2004]] [[Катэгорыя:Брытанскія музыкі]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] [[de:John B]] [[en:John B]] 9288 38460 2006-06-05T11:44:19Z 82.209.209.232 '''Universal Project''' - [[драм-н-бас]] гурт з [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Удзельнікі: Ааран МакДафас, Дж. Тэйлар-Кэрэр, Л. Гуджз. Першая плытка выйшла ў [[2000]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Jackhammer / Hoax (12")'', [[2000]] *''Bleach / The Truth (12")'', [[2001]] *''Haunted Dreams / Relentless (12")'', [[2001]] *''The Soundclash EP (2x12")'', [[2001]] *''Danger Chamber / Kraft (Remix) (12")'', [[2002]] *''Pacman (Ram Trilogy Remix) / Vessel (12")'', [[2002]] *''Warboyz Approach EP (2x12")'', [[2002]] *''Black Techno EP (2x12")'', [[2004]] *''Outrun / Warpath (12")'', [[2004]] *''Replacement Killers (Parts 1 & 2) (12")'', [[2005]] *''Hellrazor / Warboyz (Phobia Remix) (12")'', [[2006]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] 9289 38461 2006-06-05T12:01:02Z 82.209.208.173 '''Q Project''' - [[дарк-кор]], [[джангл]], [[драм-н-бас]] прадусар з [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Сапраўднае імя - Джэйсан Ґрынгэлґ. Першая плытка выйшла ў [[1992]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Champion Sound / Night Moves (12")'' *''Social Life / Stability (12")'' *''Freestyle Fanatic EP (12")'', [[1992]] *''Beyond This World / It's Time (12")'', [[1993]] *''Code 001 (12")'', [[1993]] *''Return Of Q Project (12")'', [[1993]] *''Return Of Q Project (Alliance Remixes) (12")'', [[1993]] *''Champion Sound (Doc Scott Remix) (12")'', [[1994]] *''Legendary Volume 1 (12")'', [[1994]] *''Riker's Island (12")'', [[1994]] *''The Instrumental / Solar System (12")'', [[1996]] *''Mars / Pleasure Principle (12")'', [[1997]] *''Capricorn 15 / Surface / Break #4 (12")'', [[1998]] *''Wake Up / Twist (12")'', [[1998]] *''Slow Down / Spectrum City (12")'', [[1999]] *''Space-Link / Radar (12")'', [[1999]] *''Champion Sound (12")'', [[2000]] *''Champion Sound (Remixes) (12")'', [[2000]] *''40 Below / Safety Clause (12")'', [[2001]] *''Feel It / Wild Pitch (12")'', [[2001]] *''Jah Sessions Limited Edition 12" Sampler (12")'', [[2001]] *''Jet Set (Remix) / Trouble (Remix) (12")'', [[2001]] *''Ras 78 VIP / Voltage (12")'', [[2001]] *''Spek (12")'', [[2001]] *''Sticky Fingers / Ready (12")'', [[2001]] *''Trouble / Daylight (12")'', [[2001]] *''Champion Sound (12")'', [[2002]] *''R Factor / White Widow (12")'', [[2002]] *''Repertoire / Voodoo Working (12")'', [[2002]] *''Superstitious / Skeeza (12")'', [[2002]] *''Yo Yo / Eldorado (12")'', [[2002]] *''Cat's Eyes / Bump And Grind (12")'', [[2003]] *''Modern Day World / Loose Talk (12")'', [[2003]] *''Nosher (Baron VIP) / Safety Clause (Tango & Ratty Remix) (12")'', [[2003]] *''Sticky Fingers (Remixes) (12")'', [[2003]] *''All Planned / Last Man Standing (12")'', [[2004]] *''Champion Sound (Remixes) (12")'', [[2004]] *''In For A Penny In For A Pound / Under She Goes (12")'', [[2004]] *''In Hutch / Fever (12")'', [[2004]] *''Monkey See Monkey Do (VIP) / Night Moves (Clipz Remix) (12")'', [[2004]] *''Nation 2 Nation / Living With Beaker (12")'', [[2004]] *''Ask Not (VIP Mix) / 2 Little 2 Late (12")'', [[2005]] *''Ask Not / Time's Up (12")'', [[2005]] *''Bang Out / Tears (12")'', [[2005]] *''Champion Sound (The Hardcore Mixes) (12")'', [[2005]] *''Greatest Thing / Pickled Gerkin (12")'', [[2005]] *''Greatest Thing / Rat In The Kitchen (12")'', [[2005]] *''Hello, My Name Is Q Project (2x12")'', [[2005]] *''Re-Bound Volume 3 (12")'', [[2005]] *''Uprising VIP / Soul Star (12")'', [[2005]] *''Computer Love EP (2x12")'', [[2006]] *''Greatest Thing (Total Science Remix) / Bang Out VIP (12")'', [[2006]] *''Renaissance Man (3x12")'', [[2006]] *''Trouble (Marky & Bungle Remix) / Jet Set (Cyantific Remix) (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''Audio Works 02 (CD)'', [[2003]] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] 9290 39856 2006-06-21T13:51:32Z 82.209.208.239 '''Fanu, FanuSamurai''' - [[драмфанк]] й [[даўнтэмпа]] прадусар з [[Фінляндыя|Фінляндыі]]. Сапраўднае імя - Жэн Гатула. Першая плытка выйшла ў [[2002]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Sweet July Jam / Stylez (12")'', [[2002]] *''A Great Sickness Has Left Us In Ruins (10")'', [[2003]] *''Aurora / Shackdown (12")'', [[2004]] *''Commercial Suicide Vs. Offshore Vol. 1 (12")'', [[2004]] *''Paranormal Apachetivity / Black Bag (12")'', [[2004]] *''Are You Someone's Prayer (Miracle Remix) / Loyalty (12")'', [[2005]] *''Siren Song / The Unseen (12")'', [[2005]] *''Tales From The Sea / Galician Girl (12")'', [[2005]] *''Lightless EP (2x12")'', [[2006]] *''Trail Of Tears / World Behind A World (12")'', [[2006]] *''Witchcraft / Jason (12")'', [[2006]] ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.fanusamurai.com Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Выканаўцы драм-н-бас]] 9291 38480 2006-06-05T18:45:20Z Alexander Gouk 193 Эразм Ратэрдамскі {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1466]] [[1467]] [[1468]] - [[1469]] - [[1470]] [[1471]] [[1472]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 траўня]]: [[Нікола Макіявэлі]], італьянскі пісьменьнік і дзяржаўны дзеяч * [[27 кастрычніка]]: [[Эразм Ратэрдамскі]], нідэрландскі гуманіст ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1469| ]] [[af:1469]] [[ar:1469]] [[ast:1469]] [[bg:1469]] [[bs:1469]] [[ca:1469]] [[cv:1469]] [[cs:1469]] [[cy:1469]] [[da:1469]] [[de:1469]] [[et:1469]] [[el:1469]] [[en:1469]] [[es:1469]] [[eo:1469]] [[eu:1469]] [[fr:1469]] [[ko:1469년]] [[hr:1469]] [[io:1469]] [[is:1469]] [[it:1469]] [[he:1469]] [[lb:1469]] [[hu:1469]] [[mk:1469]] [[nl:1469]] [[no:1469]] [[nn:1469]] [[os:1469]] [[pl:1469]] [[pt:1469]] [[ro:1469]] [[ru:1469]] [[simple:1469]] [[sk:1469]] [[sl:1469]] [[sr:1469]] [[fi:1469]] [[sv:1469]] [[tt:1469]] [[tr:1469]] [[uk:1469]] [[zh:1469年]] 9292 38472 2006-06-05T14:18:33Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[en:Category:Drum and bass]] 9293 38473 2006-06-05T14:21:49Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Выканаўцы паводле жанру]] [[Катэгорыя:Выканаўцы паводле жанру|Драм-н-бас]] [[Катэгорыя:Драм-н-бас]] 9294 38509 2006-06-06T15:54:30Z AntonBryl 55 '''Клімо́віч Кіры́л''' (нарадзіўся [[5 лістапада]] [[1952]]) — [[біскуп]] каталіцкай [[дыяцэзія сьв. Язэпа|дыяцэзіі сьв. Язэпа]] з катэдрай у [[Іркуцк]]у. Кірыл Клімовіч нарадзіўся ў горадзе [[Амангельды]] ў [[Казахстан]]е. Вучыўся ў [[Польшча|Польшчы]]. Рукаўскладзены ў сьвятара [[8 чэрвеня]] [[1980]]. З [[1990]] зьдзяйсьняў сьвятарскую паслугу ў [[Беларусь|Беларусі]]. [[13 кастрычніка]] [[1999]] [[Ян Павал Другі|Папа Ян Павал ІІ]] прызначыў яго тытулярным біскупам [[Арба (тытулярная катэдра)|Арбы]] і дапаможным біскупам [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскае архідыяцэзіі]]. [[4 сьнежня]] таго ж году Кірыл Клімовіч быў рукаўскладзены ў біскупа. У [[17 красавіка]] [[2003]] загадам Яна Паўла ІІ біскуп Клімовіч быў вызвалены ад абавязкаў дапаможнага біскупа Менска-Магілёўскае архідыяцэзіі і пераведзены з тытулярнай катэдры Арбы на катэдру дыяцэзіі сьв. Язэпа ў Іркуцку. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bklimowicz.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Клімовіч, Кірыл]] 9295 38488 2006-06-06T12:02:17Z Red Winged Duck 39 катэгорыя '''Апостальская нунцыятура ў Беларусі''' — афіцыйнае прадстаўніцтва [[Ватыкан]]а ў [[Беларусь|Рэспубліцы Беларусь]]. Заснаваная [[11 лістапада]] [[1992]] [[була]]ю [[Ян Павал II|Яна Паўла II]] «Qvantam tandem». ==Нунцыі== * З [[17 кастрычніка]] [[1993]] — [[Габрыэль Мантальва]]. * З [[18 траўня]] [[1994]] — [[Агасціна Маркета]]. * З [[15 красавіка]] [[1996]] — [[Дамінік Грушоўскі]]. * З [[22 лістапада]] [[2001]] — [[Іван Юркавіч]]. * З [[15 верасня]] [[2004]] — [[Марцін Відавіч]]. ==Спасылкі== * [http://nunciature.catholic.by/ Афіцыйная старонка нунцыятуры] [[Катэгорыя:Каталіцтва]] 9296 38655 2006-06-09T08:56:26Z MaximLitvin 267 Перанесена з [[Генрых III Валуа]] [[Выява:Henryk Walezy.jpg|міні|200пкс|Генрык Валезы. Малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]]]] '''Генрык Валезы''', '''Генрых III Валуа''' ([[француская мова|па-француску]]: ''Henri III'') ([[19 верасьня]] [[1551]], [[Фантэблё]], [[Францыя]] – [[2 жніўня]] [[1589]]), герцаг анжуйскі, кароль польскі і вялікі князь літоўскі ([[1574]]), кароль Францыі з [[1575]] года, апошні прадстаўнік [[дынастыя Валуа|дынастыі Валуа]] (Ангулемская галіна) на троне Францыі. Трэці сын [[Генрых II Валуа|Генрыха II Валуа]] і [[Кацярына Мэдычы|Кацярыны Мэдычы]]. Вайсковая і палітычная кар'ера Генрыка пачалася вельмі рана. У [[лістапад]]зе [[1567]] года ён прызначаны генэрал-лейтэнантам і атрымаў камандаваньне на каралеўскім войскам Францыі. Генрыку прыпісваюць дзьве перамогі над [[гугеноты|гугенотамі]] пры Ярнаке ў [[сакавік]]у [[1569]] года і пры Манкантры ў [[верасень|верасьні]] [[1569]] года. Хоць на самой справе кіраўніцтва войскам ажыцьцяўлялі больш дасьведчаныя васкаводцы, у [[Парыж]] ён вярнуўся авеяны славай гэтых перамог. Генрык быў любімым сынам Кацярыны Мэдычы і існуе меркаваньне, што яна жадала каб менавіта ён атрымаў каралеўскую карону. Баючыся палітычнага ўзмацненьня Генрыка ў Францыі, яго брат [[Карл IX Валуа]] падтрымаў прапанову ажаніць яго з [[Ганна Ягелонка|Ганнай Ягелонкай]], каб пасьля сьмерці [[Жыгімонт II Аўгуст|Жыгімонта II Аўгуста]] ён стаў спадкаемцам [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]] і такім чынам пазбавіцца ад Генрыка ў Францыі і адначасова не дапусьціць на трон Рэчы Паспалітай [[Габсбургі|Габсбургаў]]. Але зьвесткі пра [[Барталамееўская ноч|Барталамееўскую ноч]] [[24 жніўня]] [[1572]] года, у падрыхтоўцы якой удзельнічаў Генрык, выклікалі выступленьні супраць яго кандыдатуры пратэстантаў Рэчы Паспалітай. Прадстаўнік Францыі біскуп дэ Манлюк усё ж такі здолеў атрымаць падтрымку большасьці сэнатараў і шляхты, што сабраліся на выбары. Ён даў пісьмовае пацьвярджэньне ўмоў, на якіх Генрык будзе абраны каралём, так званых Генрыкавых артыкулаў. Генрык абавязваўся таксама пабрацца шлюбам з Ганнай Ягелонкай адразу па прыезьдзе ў Рэч Паспалітую. Таксама была падпісана дамоўленасьць пра ваенныя і фінансавыя адносіны паміж Рэччу Паспалітай і Францыяй, умовы пакараньня францускім урадам удзельнікаў Барталамееўскай разьні і ўстанаўленьне міру з гугенотамі. На элекцыйным сойме ў [[Варшава|Варшаве]] [[11 траўня]] [[1573]] года гнезьненскі арцыбіскуп Уханскі абвясьціў выбраньне Генрыка каралём польскім і вялікім князем літоўскім. [[16 траўня]] 1573 года пасьля атрыманьня канчатковай згоды часткі паслоў-пратэстантаў надворныя маршалкі, каронны і літоўскі, афіцыйна абвясьцілі абраньне на трон Генрыка. [[18 лютага]] [[1574]] года Генрык прыехаў у [[Кракаў]], [[24 лютага]] 1574 года адбыліся каранацыя і прысяга ў адпаведнасьці з Генрыкавымі артыкуламі. Большасьць паслоў сойма, бачачы няздольнасьць Генрыка выканаць фінансавыя і ваенныя абавязкі, патрабавала паўторнай прысягі па кожным пункце артыкулаў асобна. У шмат якіх ваяводзтвах пачаўся рух за пазбаўленьне Генрыка кароны. Не ўдалося, як гэта прадугледжвалі Генрыкавы артыкулы, стварыць пры каралю дарадчы орган з 16 сэнатараў і паслоў. Незадавальненьне выклікала нежаданьне Генрыка ажаніцца з Ганнай Ягелонкай. [[30 траўня]] 1574 года ў Францыі памёр Карл IX. Сэнат Рэчы Паспалітай пастанавіў, што рашэньне аб ад'езьдзе караля можа прыняць толькі вальны сойм. У ноч на [[19 чэрвеня]] 1574 года Генрык тайна выехаў з Кракава. Падкаморы каронны [[Ян Тэнчынскі]] дагнаў яго, але дамогся толькі абяцаньня вярнуцца ў Рэч Паспалітую, як толькі ўладкуе справы ў Францыі. У Францыі Генрыка абралі каралём пад імем Генрыха III, у Рэч Паспалітую ён не вярнуўся. Быў забіты манахам ордэна якабітаў [[Якаў Клеман|Якавам Клеманам]] пад час аблогі Парыжа. Да канца жыцьця Генрык карыстаўся тытулам караля польскага і вялікага князя літоўскага. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Henri III of France}} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[Катэгорыя:Каралі Францыі]] [[ca:Enric III de França]] [[da:Henrik 3. af Frankrig]] [[de:Heinrich III. (Frankreich)]] [[en:Henry III of France]] [[et:Henri III]] [[es:Enrique III de Francia]] [[eo:Henriko la 3-a (Francio)]] [[fa:هانری سوم]] [[fr:Henri III de France]] [[io:Henrik 3ma di Francia]] [[it:Enrico III di Valois-Angoulême]] [[he:אנרי השלישי מלך צרפת]] [[hu:III. Henrik francia király]] [[nl:Hendrik III van Frankrijk]] [[ja:アンリ3世 (フランス王)]] [[no:Henrik III av Frankrike]] [[pl:Henryk III Walezy]] [[pt:Henrique III de França]] [[ru:Генрих III (король Франции)]] [[simple:Henry III of France]] [[fi:Henrik III (Ranska)]] [[sv:Henrik III av Frankrike]] [[uk:Генріх III (король Франції)]] [[zh:亨利三世 (法兰西)]] 9297 38487 2006-06-06T12:00:09Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1463]] [[1464]] [[1465]] - [[1466]] - [[1467]] [[1468]] [[1469]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 сьнежня]]: [[Данатэла]], італьянскі мастак [[Катэгорыя:1466| ]] [[af:1466]] [[ast:1466]] [[bg:1466]] [[bs:1466]] [[ca:1466]] [[cv:1466]] [[cs:1466]] [[cy:1466]] [[da:1466]] [[de:1466]] [[et:1466]] [[el:1466]] [[en:1466]] [[es:1466]] [[eo:1466]] [[eu:1466]] [[fr:1466]] [[ko:1466년]] [[hr:1466]] [[io:1466]] [[it:1466]] [[he:1466]] [[lb:1466]] [[hu:1466]] [[mk:1466]] [[nl:1466]] [[no:1466]] [[nn:1466]] [[os:1466]] [[pl:1466]] [[pt:1466]] [[ro:1466]] [[ru:1466]] [[simple:1466]] [[sk:1466]] [[sl:1466]] [[sr:1466]] [[fi:1466]] [[sv:1466]] [[tt:1466]] [[tr:1466]] [[uk:1466]] [[zh:1466年]] 9298 38490 2006-06-06T12:06:38Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя Францыі]] [[en:Category:Kings of France]] 9299 38491 2006-06-06T12:08:12Z Red Winged Duck 39 пераклад Перанакіроўвае на [[$1]] 9300 39196 2006-06-14T16:41:36Z AntonBryl 55 '''Дзям’я́нка Анто́ні''' (нарадзіўся [[1 студзеня]] [[1960]]) — [[апостальскі адміністратар]] [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскае архідыяцэзіі]]. Вучыўся ў сэмінарыі ў [[Рыга|Рызе]]. Атрымаў сакрамэнт сьвятарства [[28 кастрычніка]] [[1980]]. З [[1984]] па [[1998]] быў пробашчам парафіі ў [[Наваградак|Наваградку]]. [[4 ліпеня]] [[1998]] [[Ян Павал Другі|Папа Ян Павал ІІ]] прызначыў яго тытулярным біскупам [[Лесві]] і дапаможным біскупам [[Гарадзенская дыяцэзія|Гарадзенскае дыяцэзіі]]. [[29 верасьня]] таго ж году адбылося рукаўскладаньне ў біскупа. [[14 сьнежня]] [[2005]] загадам Яна Паўла ІІ Антоні Дзям’янка быў вызвалены ад абавязкаў дапаможнага біскупа Гарадзенскае дыяцэзіі і прызначаны дапаможным біскупам Менска-Магілёўскае архідыяцэзіі. [[14 чэрвеня]] [[2006]], пасьля таго, як кардынал [[Казімер Сьвёнтак]] папрасіў вызваліць яго ад абавязкаў арцыбіскупа, біскуп Дзем'янка прызначаны апостальскім адміністратарам архідыяцэзіі. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic.by/port/conference/dziamianka.htm Інфармацыя на сайце «Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі»] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdzie.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Дзям’янка, Антоні]] 9301 38546 2006-06-07T13:34:13Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Катэгорыі {{накід}} '''Вайто́віч, Алякса́ндар Па́ўлавіч''' ('''Вайто́віч, Алякса́ндр Па́ўлавіч''') (нарадзіўся [[5 студзеня]] [[1938]] году) — беларускі акадэмік, фізык, палітык. ==Біяграфія== ==Зьнешнія спасылкі== *[http://voitovich.com/ Асабістая старонка] *[http://slounik.org/80038.html Біяграфія на Slounik.org] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Леанід Сушчэня]] | наступнік= [[Міхаіл Мясьніковіч]] | сьпіс=[[Сьпіс прэзыдэнтаў Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі|Прэзыдэнт Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі]] | гады= [[травень]] [[1997]] – [[студзень]] [[2001]] }} {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Павал Шыпук]] | наступнік= [[Генадзь Навіцкі]] | сьпіс=[[Савет Рэспублікі Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь|Старшыня Савету Рэспублікі Нацыянальнага сходу РБ]] | гады= [[19 сьнежня]] [[2000]] – [[28 ліпеня]] [[2003]] }} [[Катэгорыя:Беларускія фізыкі|Вайтовіч, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Беларускія палітыкі|Вайтовіч, Аляксандар]] 9302 38507 2006-06-06T15:41:38Z EugeneZelenko 20 /* Ліцэнзія */ Лягатыпы ахоўваюцца аўтарскімі правамі (en:) == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9303 39742 2006-06-20T13:33:53Z Pill 372 {{накід}} '''Тэставанне праграмнага забеспячэння''' — працэс, з дапамогай якога вызначаецца карэктнасць, поўнасць і якасць распрацаванага [[праграмнае забяспячэнне|праграмнага забеспячэння]].<br> Простымі словамі: тэставанне праграмнага забеспячэння - гэта працэс параўнання атрыманых вынікаў (што выдае праграма) з чаканымі. Якасць прыкладанняў звычайна моцна адрозніваецца ў розных сістэмах, але ёсць некалькі агульных крытэраў якасці праграмнага забеспячэння, такіх як: надзейнасць, стабільнасць, пераноснасць, выгода абслугоўвання, прастата выкарыстання (usability). Больш поўны спіс атрыбутаў і крытэраў у стандарце [[ISO 9126]] Міжнароднай арганізацыі па стандартызацыі. [[Катэгорыя:Праграмаваньне]] == Уводзіны == Адрозніваюць дэфекты (faults) праграмнага забеспячэння і збоі (failures). У выпадку збою, праграма паводзіць сябе не бо чакае карыстальнік. Дэфект — гэта памылка/недакладнасць, якая можа быць (а можа і не быць) следствам збою. === Тэставанне «белай скрыні» і «чорнай скрыні» === У тэрміналогіі прафесіяналаў тэставання (праграмнага і некаторага апаратнага забеспячэння), фразы тэставанне «белай скрыні» і «чорнай скрыні» азначаюць ці мае распрацоўнік тэстаў доступ да зыходнага кода тэстоўванага ПЗ, або жа тэставанне выконваецца праз карыстальніцкі інтэрфейс альбо прыкладны праграмны інтэрфейс, прадстаўлены тэстоўваным модулем. Пры тэставанні белай скрыні (ангел. white-box testing, таксама гавораць — празрыстай скрыні), распрацоўнік тэсту мае доступ да зыходнага кода і можа пісаць код, які звязаны з бібліятэкамі тэстоўванага ПЗ. Гэта тыпова для юніта-тэставання (ангел. unit testing), пры якім тэстуюцца толькі асобныя часткі сістэмы. Яно забяспечвае тое, што кампаненты канструкцыі — працаздольныя і ўстойлівыя, да вызначанай ступені. Пры тэставанні чорнай скрыні (ангел. black-box testing), тэстыравальнік мае доступ да ПЗ толькі праз тыя жа інтэрфейсы, што і заказчык або карыстальнік, альбо праз знешнія інтэрфейсы, якія дазваляюць іншаму кампутару альбо іншаму працэсу падлучыцца да сістэмы для тэставання. Напрыклад, тэстыруюшчы модуль можа віртуальна націскаць клавішы або кнопкі мышы ў тэстоўванай праграме з дапамогай механізму ўзаемадзеяння працэсаў, з упэўненасцю ў тым, што гэтыя падзеі выклікаюць той жа водгук, што і рэальныя націскі клавіш і кнопак мышы. === Альфа, бэта і гамма тэставанне === У распрацоўцы ПЗ, тэставанне звычайна патрабуецца перад выпускам прадукта да публікі. Гэтая фаза распрацоўнікі вядома як '''альфа''' фаза. Адпаведна, тэставанне гэтага перыяду мае назоў '''альфа тэставанне'''. На першым кроку альфа тэставання распрацоўшчыкі тэстуюць пры дапамозе метадаў белай скрыні. Потым з дапамогай метадаў чорнай або шэрай скрыні, звычайна спецыяльнай камандай тэстыроўшчыкаў (другі крок альфа тэставання). Пасля альфа, працэс распрацоўкі пераходзіць у '''бэта''' фазу. Вэрсіі праграм вядомыя як [[бэта-версія|]бэта-вэрсіі] трапляюць на суд абмежаванай аўдыенцыі па за межамі кампаніі, каб знайсці дэфекты (faults) ці багі (bugs). Часам бэта-вэрсіі робяць даступнымі для шырокай аўдыенцыі каб павялічыць сферу зваротнай сувязі (feedback) на максімальны лік карыстальнікаў. Бэта фаза прывязаная да метадаў чорнай скрыні, але тэстыроўшчыкам падабаецца працягваць паралельна тэставанне метадамі белай скрыні. Бо бэта фаза - завяршальная фаза, то тэстыроўшчыкі якія працягваюць тэставанне белай скрыняй не уваходзяць у групу бэта тэстыроўшчыкаў (гэтая группа займаецца чорнай скрыняй). '''Гамма''' тэставанне - гэта іранічная назва выпуску прадукту (software release), бо дэфекты знаходзяцца амаль ва ўсіх праграммах пасля выхаду іх у свет. [[en:Software testing]] [[it:Collaudo del software]] [[de:Softwaretest]] [[fr:Test (informatique)]] [[he:בדיקות תוכנה]] [[no:Programvaretesting]] [[pt:Teste de software]] [[ru:Тестирование программного обеспечения]] [[sk:Testovanie softvéru]] [[sv:Programvarutestning]] 9304 38537 2006-06-07T12:25:36Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1462]] [[1463]] [[1464]] - [[1465]] - [[1466]] [[1467]] [[1468]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 студзеня]]: [[Карл Арлеанскі]], францускі паэт [[Катэгорыя:1465| ]] [[af:1465]] [[ast:1465]] [[bg:1465]] [[bs:1465]] [[ca:1465]] [[cv:1465]] [[cs:1465]] [[cy:1465]] [[da:1465]] [[de:1465]] [[et:1465]] [[el:1465]] [[en:1465]] [[es:1465]] [[eo:1465]] [[eu:1465]] [[fr:1465]] [[ko:1465년]] [[hr:1465]] [[io:1465]] [[it:1465]] [[lb:1465]] [[hu:1465]] [[mk:1465]] [[nl:1465]] [[no:1465]] [[nn:1465]] [[os:1465]] [[pl:1465]] [[pt:1465]] [[ro:1465]] [[ru:1465]] [[sk:1465]] [[sl:1465]] [[sr:1465]] [[fi:1465]] [[sv:1465]] [[tt:1465]] [[tr:1465]] [[uk:1465]] [[zh:1465年]] 9305 38545 2006-06-07T13:29:32Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Тэставанне праграмнага забеспячэння]] #перанакіраваньне [[Тэставанне праграмнага забеспячэння]] 9306 38547 2006-06-07T13:35:23Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аляксандар Вайтовіч]] #перанакіраваньне [[Аляксандар Вайтовіч]] 9307 38548 2006-06-07T13:38:22Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс прэзыдэнтаў Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі]] #перанакіраваньне [[Сьпіс прэзыдэнтаў Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі]] 9309 38606 2006-06-08T13:53:50Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Slounik.org. [[Катэгорыя:Беларускія акторы і акторкі]] '''Манаеў, Віктар Сяргеевіч''' (нарадзіўся [[7 жніўня]] [[1958]]) — беларускі акцёр, заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь. == Біяграфія == Віктар Манаеў нарадзіўся ў [[Мінск]]у. Працуе ў [[Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы|Нацыянальным акадэмічным тэатры імя Янкі Купалы]]. == Ролі == * «[[Вячэры з прыдуркам]]», Франсуа Піньён * «[[Радавыя]]», [[п'еса]] [[Аляксей Дудараў|Аляксея Дударава]], роля Лёнькі Адуванчыка == Знешнія спасылкі == * [http://slounik.org/80189.html Біяграфія на Slounik.org] * [http://www.bgak.by.ru/actors/manaev_pressa4.html Людміла Грамыка «Віктар Манаеў. Па дарозе да храма»] * [http://niva.iig.pl/issue/2005/17/art_07.htm Інтэрв'ю «Не думаў, што ёсць такая прафесія...»] [[Катэгорыя:Беларускія акторы і акторкі|Манаеў, Віктар]] 9310 38573 2006-06-07T22:44:01Z Alexander Gouk 193 Перанакіроўвае на [[Архіпелаг Хуана Фернандэса]] #redirect [[Архіпелаг Хуана Фернандэса]] 9311 40900 2006-06-28T22:55:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[eu:Bolivia]] {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Балівія | НазваЎРоднымСклоне = Балівіі | НазваНаДзяржаўнайМове = República de Bolivia (ісп.)<br>Wuliwya Suyu (кечуа) | Сьцяг = Flag of Bolivia.svg | Герб = Bolivia coa.png | НацыянальныДэвіз = La unión es la fuerza<br>(Адзінства гэта сіла) | Месцазнаходжаньне = LocationBolivia.png | АфіцыйнаяМова = [[Гішпанская мова|Гішпанская]]<br>[[Кечуа]]<br>[[Аймара]]| Сталіца = [[Сукрэ]] | НайбуйнейшыГорад = [[Ла Пас]] | ТыпУраду = [[Прэзідэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = | ІмёныКіраўнікоў = | Плошча = 1.098.581 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = | АдсотакВады = | ГодАцэнкіНасельніцтва = | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = | Насельніцтва = | ШчыльнасьцьНасельніцтва = | ГодАцэнкіСУП = | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = | СУП = | СУПНаДушуНасельніцтва = | Валюта = | КодВалюты = | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | ДзяржаўныГімн = | АўтамабільныЗнак = BOL | ДамэнВерхнягаЎзроўню = bo | ТэлефонныКод = 591 | Дадаткі = [[Выява:Bolivia-Pos.png|Карта Балівіі]] | }} '''Балівія''' ([[іспанская мова|па-іспанску]]: Bolivia [boˈliβi̯a]) — краіна [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. На [[захад]]зе Балівія мяжуе з [[Перу]] і [[Чылі]], на [[поўдзень|поўдні]] з [[Аргенціна]]й і [[Парагвай|Парагваем]], на [[усход|ўсходзе]] і [[поўнач]]ы — з [[Бразілія]]й. == Гісторыя == ''Асноўны артыкул: [[Гісторыя Балівіі]]'' Тэрыторыю сённяшняй Балівіі засялялі на працягу гісторыі розныя [[культура|культуры]], адной з самых адметных была цывілізацыя [[Тыуанака]] (''Tiahuanaco''). У 15 стагоддзі Балівія была часткай імперыі [[інка]]ў. У 16 стагоддзі краіну заваявалі іспанскія [[канкістадор]]ы і багатая залежамі [[срэбра]] Балівія спачатку ўвайшла ў склад [[Віцэкаралеўства Перу]], а некалькі пазней у склад [[Віцэкаралеўства Рыя дэ ля Плата]]. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} {{Commons|Category:Bolivia}} [[Катэгорыя:Балівія|Балівія]] [[af:Bolivia]] [[an:Bolibia]] [[ar:بوليفيا]] [[ast:Bolivia]] [[ay:Wuliwya]] [[bg:Боливия]] [[bn:বলিভিয়া]] [[bs:Bolivija]] [[ca:Bolívia]] [[cs:Bolívie]] [[cy:Bolivia]] [[da:Bolivia]] [[de:Bolivien]] [[el:Βολιβία]] [[en:Bolivia]] [[eo:Bolivio]] [[es:Bolivia]] [[et:Boliivia]] [[eu:Bolivia]] [[fa:بولیوی]] [[fi:Bolivia]] [[fr:Bolivie]] [[gd:Bolivia]] [[gl:Bolivia]] [[he:בוליביה]] [[hr:Bolivija]] [[ht:Bolivi]] [[hu:Bolívia]] [[id:Bolivia]] [[ilo:Bolivia]] [[io:Bolivia]] [[is:Bólivía]] [[it:Bolivia]] [[ja:ボリビア]] [[ko:볼리비아]] [[ks:बोलिविया]] [[kw:Bolivi]] [[la:Bolivia]] [[li:Bolivia]] [[lt:Bolivija]] [[lv:Bolīvija]] [[mk:Боливија]] [[ms:Bolivia]] [[na:Bolivia]] [[nah:Bolivia]] [[nds:Bolivien]] [[nl:Bolivia]] [[nn:Bolivia]] [[no:Bolivia]] [[oc:Bolivia]] [[pl:Boliwia]] [[pt:Bolívia]] [[qu:Bulibiya]] [[ro:Bolivia]] [[ru:Боливия]] [[sa:बोलिविया]] [[scn:Bolivia]] [[sh:Bolivija]] [[simple:Bolivia]] [[sk:Bolívia]] [[sl:Bolivija]] [[sq:Bolivia]] [[sr:Боливија]] [[sv:Bolivia]] [[ta:பொலிவியா]] [[tet:Bolívia]] [[th:ประเทศโบลิเวีย]] [[tl:Bolivia]] [[tr:Bolivya]] [[ug:بولىۋىيە]] [[uk:Болівія]] [[vi:Bolivia]] [[zh:玻利維亞]] [[zh-min-nan:Bolivia]] 9312 41640 2006-06-30T20:04:32Z 82.209.xx.xx 418 [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года]] перанесеная ў [[Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]]: памылка ў назьве - па футболе == План гульняў == === Групы адборачнага туру === У адборачным туры гуляюць 8 груп, у кожнай з якіх па 4 удзельніка. Две першыя каманды праходзяць кваліфікацыю ў 1/8 фінала. <br /><small>Для падрабязнай інфармацыі да асобных груп альбо асобных гульняў і ўдзельнікаў каманд націсніце, калі ласка, адпаведны лінк.</small> {| align="center" width="98%" |- bgcolor="#CCDDEE" ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група A|Група A]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група B|Група B]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група C|Група C]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група D|Група D]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:flag of Germany.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Германія|Германія]] | [[Выява:Flag of England.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Англія|Англія]] | [[Выява:flag of Argentina.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Аргенціна|Аргенціна]] | [[Выява:flag of Mexico.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Мексіка|Мексіка]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:flag of Costa Rica.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Коста Рыка|Коста Рыка]] | [[Выява:flag of Paraguay.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Парагвай|Парагвай]] | [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Кот д'Івуар|Кот д'Івуар]] | [[Выява:flag of Iran.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Іран|Іран]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:flag of Poland.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Польшча|Польшча]] | [[Выява:flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Трынідад і Табага|Трынідад і Табага]] | [[Выява:flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Сербія і Чарнагорыя|Сербія і Чарнагорыя]] | [[Выява:flag of Angola.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Ангола|Ангола]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Эквадор|Эквадор]] | [[Выява:flag of Sweden.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Швецыя|Швецыя]] | [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Нідэрланды|Нідэрланды]] | [[Выява:flag of Portugal.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Партугалія|Партугалія]] |- bgcolor="#CCDDEE" ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група E|Група E]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група F|Група F]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група G|Група G]] ! width="25%" |[[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Група H|Група H]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:Flag of Italy.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Італія|Італія]] | [[Выява:flag of Brazil.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Бразілія|Бразілія]] | [[Выява:flag of France.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Францыя|Францыя]] | [[Выява:flag of Spain.png|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Іспанія|Іспанія]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:flag of Ghana.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Гана|Гана]] | [[Выява:flag of Croatia.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Харватыя|Харватыя]] | [[Выява:flag of Switzerland.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Швейцарыя| Швейцарыя]] | [[Выява:flag of Ukraine.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Украіна| Украіна]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:Flag of the United States.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/ЗША|ЗША]] | [[Выява:flag of Australia.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Аўстралія|Аўстралія]] | [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Рэспубліка Карэя|Рэспубліка Карэя]] | [[Выява:flag of Tunisia.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Туніс|Туніс]] |- align="left" bgcolor="#DDEEFF" | [[Выява:flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Чэхія|Чэхія]] | [[Выява:flag of Japan.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Японія|Японія]] | [[Выява:flag of Togo.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Тога|Тога]] | [[Выява:flag of Saudi Arabia.svg|20px]] [[Чэмпіянат свету па футболу 2006 года/Саудаўская Аравія|Саудаўская Аравія]] |} ==== Група A ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:150px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:flag of Germany.svg|30px]] Германія | align="center" | 8 | align="center" | 9 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|30px]] Эквадор | align="center" | 5 | align="center" | 6 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of Poland.svg|30px]] Польшча | align="center" | 1 | align="center" | 3 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Costa Rica.svg|30px]] Коста Рыка | align="center" | 3 | align="center" | 0 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 9 чэрвеня 2006, 18:00, у Мюнхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Germany.svg|20px]] Германія || - || [[Выява:flag of Costa Rica.svg|20px]] Коста Рыка || 4:2 (2:1) |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 9 чэрвеня 2006, 21:00, у Гельзэнкірхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Poland.svg|20px]] Польшча || - || [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|20px]] Эквадор || 0:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 14 чэрвеня 2006, 21:00, у Дортмундзе |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Germany.svg|20px]] Германія || - || [[Выява:flag of Poland.svg|20px]] Польшча || 1:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 15 чэрвеня 2006, 15:00, у Гамбургу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|20px]] Эквадор || - || [[Выява:flag of Costa Rica.svg|20px]] Коста Рыка || 3:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 20 чэрвеня 2006, 16:00, у Берліне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|20px]] Эквадор || - || [[Выява:flag of Germany.svg|20px]] Германія || 0:3 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 20 чэрвеня 2006, 16:00, у Гановеры |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Costa Rica.svg|20px]] Коста Рыка || - || [[Выява:flag of Poland.svg|20px]] Польшча || 1:2 |} ==== Група B ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:Flag of England.svg|30px]] Англія | align="center" | 5 | align="center" | 7 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:flag of Sweden.svg|30px]] Швецыя | align="center" | 3 | align="center" | 5 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of Paraguay.svg|30px]] Парагвай | align="center" | 2 | align="center" | 3 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Trinidad and Tobago.svg|30px]] Трынідад і Табага | align="center" | 0 | align="center" | 1 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 10 чэрвеня 2006, 15:00, у Франкфурце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of England.svg|20px]] Англія || - || [[Выява:flag of Paraguay.svg|20px]] Парагвай || 1:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 10 чэрвеня 2006, 18:00, у Дортмундзе |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]] Трынідад і Табага || - || [[Выява:flag of Sweden.svg|20px]] Швецыя || 0:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 15 чэрвеня 2006, 18:00, у Нюрнбергу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of England.svg|20px]] Англія || - || [[Выява:flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]] Трынідад і Табага || 2:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 15 чэрвеня 2006, 21:00, у Берліне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Sweden.svg|20px]] Швецыя || - || [[Выява:flag of Paraguay.svg|20px]] Парагвай || 1:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 20 чэрвеня 2006, 21:00, у Кёльне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Sweden.svg|20px]] Швецыя || - || [[Выява:Flag of England.svg|20px]] Англія || 2:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 20 чэрвеня 2006, 21:00, у Кайзерслаутэне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Paraguay.svg|20px]] Парагвай || - || [[Выява:flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]] Трынідад і Табага || 2:0 |} ==== Група C ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:Flag of Argentina.svg|30px]] Аргентына | align="center" | 8 | align="center" | 7 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|30px]] Нідэрланды | align="center" | 3 | align="center" | 7 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|30px]] Кот д'Івуар | align="center" | 5 | align="center" | 3 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|30px]] Сербія і Чарнагорыя | align="center" | 2 | align="center" | 0 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 10 чэрвеня 2006, 21:00, у Гамбургу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Argentina.svg|20px]] Аргентына || - || [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] Кот д'Івуар || 2:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 11 чэрвеня 2006, 15:00, у Ляйпцыгу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] Сербія і Чарнагорыя || - || [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px]] Нідэрланды || 0:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 16 чэрвеня 2006, 15:00, у Гельзэнкірхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Argentina.svg|20px]] Аргентына || - || [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] Сербія і Чарнагорыя || 6:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 16 чэрвеня 2006, 18:00, у Штутгарце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px]] Нідэрланды || - || [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] Кот д'Івуар || 2:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 21 чэрвеня 2006, 21:00, у Франкфурце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px]] Нідэрланды || - || [[Выява:Flag of Argentina.svg|20px]] Аргентына || 0:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 21 чэрвеня 2006, 21:00, у Мюнхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] Кот д'Івуар || - || [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] Сербія і Чарнагорыя || 3:2 |} ==== Група D ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:flag of Portugal.svg|30px]] Партугалія | align="center" | 5 | align="center" | 9 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:Flag of Mexico.svg|30px]] Мексіка | align="center" | 4 | align="center" | 4 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of Angola.svg|30px]] Ангола | align="center" | 1 | align="center" | 2 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Iran.svg|30px]] Іран | align="center" | 2 | align="center" | 1 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 11 чэрвеня 2006, 18:00, у Нюрнбергу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Mexico.svg|20px]] Мексіка || - || [[Выява:flag of Iran.svg|20px]] Іран || 3:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 11 чэрвеня 2006, 21:00, у Кёльне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Angola.svg|20px]] Ангола || - || [[Выява:flag of Portugal.svg|20px]] Партугалія || 0:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 16 чэрвеня 2006, 21:00, у Гановеры |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Mexico.svg|20px]] Мексіка || - || [[Выява:flag of Angola.svg|20px]] Ангола || 0:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 17 чэрвеня 2006, 15:00, у Франкфурце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Portugal.svg|20px]] Партугалія || - || [[Выява:flag of Iran.svg|20px]] Іран || 2:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 21 чэрвеня 2006, 16:00, у Гельзэнкірхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Portugal.svg|20px]] Партугалія || - || [[Выява:Flag of Mexico.svg|20px]] Мексіка || 2:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 21 чэрвеня 2006, 16:00, у Ляйпцыгу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Iran.svg|20px]] Іран || - || [[Выява:flag of Angola.svg|20px]] Ангола || 1:1 |} ==== Група E ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:Flag of Italy.svg|30px]] Італія | align="center" | 5 | align="center" | 7 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:flag of Ghana.svg|30px]] Гана | align="center" | 4 | align="center" | 6 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of the Czech Republic.svg|30px]] Чэхія | align="center" | 3 | align="center" | 3 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:Flag of the United States.svg|30px]] ЗША | align="center" | 2 | align="center" | 1 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 12 чэрвеня 2006, 21:00, у Гановеры |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Italy.svg|20px]] Італія|| - || [[Выява:flag of Ghana.svg|20px]] Гана|| 2:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 12 чэрвеня 2006, 18:00, у Гельзэнкірхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of the United States.svg|20px]] ЗША|| - || [[Выява:flag of the Czech Republic.svg|20px]] Чэхія|| 0:3 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 17 чэрвеня 2006, 21:00, у Кайзерслаутэне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Italy.svg|20px]] Італія|| - || [[Выява:Flag of the United States.svg|20px]] ЗША|| 1:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 17 чэрвеня 2006, 18:00, у Кёльне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of the Czech Republic.svg|20px]] Чэхія|| - || [[Выява:flag of Ghana.svg|20px]] Гана|| 0:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 22 чэрвеня 2006, 16:00, у Гамбургу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of the Czech Republic.svg|20px]] Чэхія|| - || [[Выява:Flag of Italy.svg|20px]] Італія|| 0:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 22 чэрвеня 2006, 16:00, у Нюрнбергу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Ghana.svg|20px]] Гана|| - || [[Выява:Flag of the United States.svg|20px]] ЗША|| 2:1 |} ==== Група F ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:flag of Brazil.svg|30px]] Бразілія | align="center" | 7 | align="center" | 9 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:Flag of Australia.svg|30px]] Аўстралія | align="center" | 5 | align="center" | 4 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of Croatia.svg|30px]] Харватыя | align="center" | 2 | align="center" | 2 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Japan.svg|30px]] Японія | align="center" | 2 | align="center" | 1 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 12 чэрвеня 2006, 15:00, у Кайзерслаутэне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Australia.svg|20px]] Аўстралія || - || [[Выява:flag of Japan.svg|20px]] Японія || 1:3 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 13 чэрвеня 2006, 21:00, у Берліне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Brazil.svg|20px]] Бразілія || - || [[Выява:flag of Croatia.svg|20px]] Харватыя || 1:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 18 чэрвеня 2006, 18:00, у Мюнхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Brazil.svg|20px]] Бразілія || - || [[Выява:Flag of Australia.svg|20px]] Аўстралія || 2:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 18 чэрвеня 2006, 15:00, у Нюрнбергу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Japan.svg|20px]] Японія || - || [[Выява:flag of Croatia.svg|20px]] Харватыя || 0:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 22 чэрвеня 2006, 21:00, у Дортмундзе |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Japan.svg|20px]] Японія || - || [[Выява:flag of Brazil.svg|20px]] Бразілія || 1:4 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 22 чэрвеня 2006, 21:00, у Штутгарце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Croatia.svg|20px]] Харватыя || - || [[Выява:Flag of Australia.svg|20px]] Аўстралія || 2:2 |} ==== Група G ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:Flag of Switzerland.svg|20px]] Швейцарыя | align="center" | 4 | align="center" | 7 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:Flag of France.svg|30px]] Францыя | align="center" | 3 | align="center" | 5 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:Flag of South Korea.svg|30px]] Рэспубліка Карэя | align="center" | 3 | align="center" | 4 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Togo.svg|30px]] Тога | align="center" | 1 | align="center" | 0 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 13 чэрвеня 2006, 18:00, у Штутгарце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of France.svg|20px]] Францыя || - || [[Выява:Flag of Switzerland.svg|15px]] Швейцарыя || 0:0 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 13 чэрвеня 2006, 15:00, у Франкфурце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px]] Рэспубліка Карэя || - || [[Выява:flag of Togo.svg|20px]] Тога || 2:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 18 чэрвеня 2006, 21:00, у Ляйпцыгу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of France.svg|20px]] Францыя || - || [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px]] Рэспубліка Карэя || 1:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 19 чэрвеня 2006, 15:00, у Дортмундзе |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Togo.svg|20px]] Тога || - || [[Выява:Flag of Switzerland.svg |15px]] Швейцарыя || 0:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 23 чэрвеня 2006, 21:00, у Кёльне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Togo.svg|20px]] Тога || - || [[Выява:Flag of France.svg|20px]] Францыя || 0:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 23 чэрвеня 2006, 21:00, у Гановеры |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Switzerland.svg|15px]] Швейцарыя || - || [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px]] Рэспубліка Карэя || 2:0 |} ==== Група H ==== {| style="float:right; width:300px;" |----- bgcolor="#CCDDEE" ! Ранг ! style="width:200px;" | Краіна ! Галы ! Пункты |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 1 | [[Выява:Flag of Spain.svg|30px]] Іспанія | align="center" | 8 | align="center" | 9 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 2 | [[Выява:flag of Ukraine.svg|30px]] Украіна | align="center" | 5 | align="center" | 6 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 3 | [[Выява:flag of Tunisia.svg|30px]] Туніс | align="center" | 3 | align="center" | 1 |----- bgcolor="#DDEEFF" | align="center" | 4 | [[Выява:flag of Saudi Arabia.svg|30px]] Саудаўская Аравія | align="center" | 2 | align="center" | 1 |} {| border="0" style="width:300px;" |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 14 чэрвеня 2006, 15:00, у Ляйпцыгу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Spain.svg|20px]] Іспанія || - || [[Выява:flag of Ukraine.svg|20px]] Украіна || 0:4 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 14 чэрвеня 2006, 18:00, у Мюнхене |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Tunisia.svg|20px]] Туніс || - || [[Выява:flag of Saudi Arabia.svg|20px]] Саудаўская Аравія || 2:2 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 19 чэрвеня 2006, 21:00, у Штутгарце |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:Flag of Spain.svg|20px]] Іспанія || - || [[Выява:flag of Tunisia.svg|20px]] Туніс || 3:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 19 чэрвеня 2006, 18:00, у Гамбургу |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Saudi Arabia.svg|20px]] Саудаўская Аравія || - || [[Выява:flag of Ukraine.svg|20px]] Украіна || 0:4 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 23 чэрвеня 2006, 16:00, у Кайзерслаутэне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Saudi Arabia.svg|20px]] Саудаўская Аравія || - || [[Выява:Flag of Spain.svg|20px]] Іспанія || 0:1 |- bgcolor="#dddddd" | colspan="4" | 23 чэрвеня 2006, 16:00, у Берліне |- bgcolor="#EEEEEE" | [[Выява:flag of Ukraine.svg|20px]] Украіна || - || [[Выява:flag of Tunisia.svg|20px]] Туніс || 1:0 |} === Фінальны тур === {| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 90%; margin:1em 2em 1em 1em;" | height="5" | | colspan="4"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid #8F8F8F;" bgcolor="#C1D8FF" |1/8 фінала | colspan="2"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid #8F8F8F;" bgcolor="#C1D8FF" |Чвэрць фінала | colspan="2"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid #8F8F8F;" bgcolor="#C1D8FF" |Паўфінал | colspan="2"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid #8F8F8F;" bgcolor="#C1D8FF" |Фінал |- | height="5" | | width="20" |&nbsp; | width="100" |&nbsp; | width="30" |&nbsp; | width="15" |&nbsp; | width="110" |&nbsp; | width="20" |&nbsp; | width="10" |&nbsp; | width="15" |&nbsp; | width="130" |&nbsp; | width="20" |&nbsp; | width="10" |&nbsp; | width="15" |&nbsp; | width="100" |&nbsp; | width="20" |&nbsp; | width="10" |&nbsp; | width="15" |&nbsp; | width="100" |&nbsp; | width="20" |&nbsp; |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | rowspan="3" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2"|24 чэрвеня, Мюнхен | rowspan="4" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="7" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="3"| | rowspan="7" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="13" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="9"| | rowspan="13" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="25" style="border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="21"| |- | height="5" | |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''A'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Germany.svg|20px|Германія]] [[Выява:Flag of Costa Rica.svg|20px|Коста Рыка]] [[Выява:Flag of Poland.svg|20px|Польшча]] [[Выява:Flag_of_Ecuador_%28state%29.svg|20px|Эквадор]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Germany.svg|20px|Германія]] Германія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |2 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0px 2px 0px; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2"|30 чэрвеня, Берлін |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''B'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of England.svg|20px|Англія]] [[Выява:Flag of Paraguay.svg|20px|Парагвай]] [[Выява:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px|Трынідад і Табага]] [[Выява:Flag of Sweden.svg|20px|Швецыя]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Sweden.svg|20px|Швецыя]] Швецыя | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |0 | rowspan="6" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|24 чэрвеня, Ляйпцыг |- | height="5" | | rowspan="12" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="12" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''C'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Argentina.svg|20px|Аргентына]] [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|Кот д'Івуар]] [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px|Сербія і Чарнагорыя]] [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px|Нідэрланды]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Argentina.svg|20px|Аргентына]] Аргентына | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |2 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="6"| | colspan="2" rowspan="2"|4 ліпеня, Дортмунд |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''D'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Mexico.png|20px|Мексіка]] [[Выява:Flag of Iran.svg|20px|Іран]] [[Выява:Flag of Angola.svg|20px|Ангола]] [[Выява:Flag of Portugal.svg|20px|Партугалія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Mexico.png|20px|Мексіка]] Мексіка | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 1 | rowspan="6" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|26 чэрвеня, Кайзерслаўтэн |- | height="5" | | rowspan="24" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="24" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''E'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Italy.svg|20px|Італія]] [[Выява:Flag of Ghana.svg|20px|Гана]] [[Выява:Flag of the United States.svg|20px|ЗША]] [[Выява:Flag of the Czech Republic.svg|20px|Чэхія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Italy.svg|20px|Італія]] Італія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 1 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2"|30 чэрвеня, Гамбург | colspan="2" rowspan="18"| |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''F'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Brazil.svg|20px|Бразілія]] [[Выява:Flag of Croatia.svg|20px|Харватыя]] [[Выява:Flag of Australia.svg|20px|Аўстралія]] [[Выява:Flag of Japan.svg|20px|Японія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Australia.svg|20px|Аўстралія]] Аўстралія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 0 | rowspan="6" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|26 чэрвеня, Кёльн |- | height="5" | | rowspan="12" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="12" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''G'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of France.svg|20px|Францыя]] [[Выява:Flag of Switzerland.svg|20px|Швейцарыя]] [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px|Рэспубліка Карэя]] [[Выява:Flag of Togo.svg|20px|Тога]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Switzerland.svg|20px|Швейцарыя]] Швейцарыя ([[пенальці|пен.]]) | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |0(0) |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="6"| | colspan="2" rowspan="2"|9 ліпеня, Берлін |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''H'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Spain.svg|20px|Іспанія]] [[Выява:Flag of Ukraine.svg|20px|Украіна]] [[Выява:Flag of Tunisia.svg|20px|Тунэзія]] [[Выява:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|Саудаўская Аравія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Ukraine.svg|20px|Украіна]] Украіна | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 0(3) | rowspan="6" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|25 чэрвеня, Штутгарт |- | height="5" | | rowspan="23" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''B'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of England.svg|20px|Англія]] [[Выява:Flag of Paraguay.svg|20px|Парагвай]] [[Выява:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px|Трынідад і Табага]] [[Выява:Flag of Sweden.svg|20px|Швецыя]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of England.svg|20px|Англія]] Англія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 1 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2"|1 ліпеня, Гезэльскірхен | colspan="2" rowspan="10"| |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''A'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Germany.svg|20px|Германія]] [[Выява:Flag of Costa Rica.svg|20px|Коста Рыка]] [[Выява:Flag of Poland.svg|20px|Польша]] [[Выява:Flag of Ecuador.svg|20px|Эквадор]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Ecuador.svg|20px|Эквадор]] Эквадор | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |0 | rowspan="6" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|25 чэрвеня, Нюрнберг |- | height="5" | | rowspan="12" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="12" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''D'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Mexico.svg|20px|Мексіка]] [[Выява:Flag of Iran.svg|20px|Іран]] [[Выява:Flag of Angola.svg|20px|Ангола]] [[Выява:Flag of Portugal.svg|20px|Партугалія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Portugal.svg|20px|Партугалія]] Партугалія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |1 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="6"| | colspan="2" rowspan="2"|5 ліпеня, Мюнхен |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''C'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Argentina.svg|20px|Аргенціна]] [[Выява:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|Кот д'Івуар]] [[Выява:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px|Сербія і Чарнагорыя]] [[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px|Недэрланды]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of the Netherlands.svg|20px|Недэрланды]] Недэрланды | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | 0 | rowspan="6" style="border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|27 чэрвеня, Дортмунд |- | height="5" | | rowspan="11" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="11" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2" align="center" style="border:1px solid #8F8F8F;" bgcolor="#C1D8FF" |Гульня за трэцяе месца |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''F'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Brazil.svg|20px|Бразілія]] [[Выява:Flag of Croatia.svg|20px|Харватыя]] [[Выява:Flag of Australia.svg|20px|Аўстралія]] [[Выява:Flag of Japan.svg|20px|Японія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Brazil.svg|20px|Бразілія]] Бразілія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |3 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="2"|1 ліпеня, Франкфурт | colspan="2" rowspan="9"| | colspan="2" rowspan="2"|8 ліпеня, Штутгарт |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''E'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Italy.svg|20px|Італія]] [[Выява:Flag of Ghana.svg|20px|Гана]] [[Выява:Flag of the United States.svg|20px|ЗША]] [[Выява:Flag of the Czech Republic.svg|20px|Чэхія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Ghana.svg|20px|Гана]] Гана | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |0 | rowspan="6" style="border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | rowspan="4" style="border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | colspan="3" rowspan="2"| | colspan="2" rowspan="2"|27 чэрвеня, Гановер |- | height="5" | | rowspan="5" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="5" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" | |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''H'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Spain.png|20px|Іспанія]] [[Выява:Flag of Ukraine.svg|20px|Украіна]] [[Выява:Flag of Tunisia.svg|20px|Тунэзія]] [[Выява:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|Саудаўская Аравія]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Першы | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of Spain.png|20px|Іспанія]] Іспанія | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |1 |- | height="5" | | rowspan="2" style="border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; | colspan="2" rowspan="3"| | colspan="2" rowspan="3"| |- | height="5" | | rowspan="2" align="center" bgcolor="#98A1B2" style="border:1px solid #7A8392;"| <font color="#FFFFFF" >'''G'''</font> | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of France.svg|20px|Францыя]] [[Выява:Flag of Switzerland.svg|20px|Швейцарыя]] [[Выява:Flag of South Korea.svg|20px|Паўднёвая Карэя]] [[Выява:Flag of Togo.svg|20px|Тога]] | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |Другі | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |[[Выява:Flag of France.svg|20px|Францыя]] Францыя | rowspan="2" style="border:1px solid #7A8392;" bgcolor="#FAF8F0" |3 | rowspan="2" style="border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height="5" | | style="border-width:1px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;"|&nbsp; |} === 1/8 фіналу === {|border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 1em 1em 0; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" |- bgcolor="#c0c0c0" ! width="200" | Дата ! width="100" | Месца ! width="50" | Гульня ! width="200" | Сустрэча |- | 24 чэрвеня 2006 - 17:00 | [[Мюнхен]] | align="center" | I. | Пераможца гр. A – Другі гр. B |- | 24 чэрвеня 2006 - 21:00 | [[Ляйпцыг]] | align="center" | II. | Пераможца гр. C – Другі гр. D |- | 25 чэрвеня 2006 - 17:00 | [[Штутгарт]] | align="center" | III. | Пераможца гр. B – Другі гр. A |- | 25 чэрвеня 2006 - 21:00 | [[Нюрнберг]] | align="center" | IV. | Пераможца гр. D – Другі гр. C |- | 26 чэрвеня 2006 - 17:00 | [[Кайзерслаўтэн]] | align="center" | V. | Пераможца гр. E – Другі гр. F |- | 26 чэрвеня 2006 - 21:00 | [[Кёльн]] | align="center" | VI. | Пераможца гр. G – Другі гр. H |- | 27 чэрвеня 2006 - 17:00 | [[Дортмунд]] | align="center" | VII. | Пераможца гр. F – Другі гр. E |- | 27 чэрвеня 2006 - 21:00 | [[Гановер]] | align="center" | VIII. | Пераможца гр. H – Другі гр. G |} === Чвэрць фіналу === {|border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 1em 1em 0; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" |- bgcolor="#c0c0c0" ! width="200" | Дата ! width="100" | Месца ! width="50" | Гульня ! width="200" | Сустрэча |- | 30 чэрвеня 2006 - 17:00 | [[Берлін]] | align="center" | 1 | Пераможца гульня I. – Пераможца гульня II. |- | 30 чэрвеня 2006 - 21:00 | [[Гамбург]] | align="center" | 2 | Першы гульня V. – Першы гульня VI. |- | 1 ліпеня 2006 - 21:00 | [[Франкфурт на Майне|Франкфурт]] | align="center" | 3 | Першы гульня VII. - Першы гульня VIII. |- | 1 ліпеня 2006 - 17:00 | [[Гезельскірхен]] | align="center" | 4 | Першы гульня III. - Першы гульня IV. |} === Паўфінал === {|border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 1em 1em 0; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" |- bgcolor="#c0c0c0" ! width="200" | Datum ! width="100" | Месца ! width="50" | Гульня ! width="200" | Сустрэча |- | 4 ліпеня 2006 - 21:00 | [[Дортмунд]] | align="center" | A | Першы гульня 1 – Першы гульня 2 |- | 5 ліпеня 2006 - 21:00 | [[Мюнхен]] | align="center" | B | Першы гульня 3 – Першы гульня 4 |} === Гульня за трэцяе месца === {|border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 1em 1em 0; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" |- bgcolor="#c0c0c0" ! width="200" | Дата ! width="158" | Месца ! width="200" | Сустрэча |- | 8 ліпеня 2006 - 21:00 | [[Штутгарт]] | Другі гульня A - Другі гульня B |} === Фінал === {|border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="margin:1em 1em 1em 0; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" |- bgcolor="#c0c0c0" ! width="200" | Дата ! width="158" | Месца ! width="200" | Сустрэча |- | 9 ліпеня 2006 - 20:00 | [[Берлін]] | Першы гульня A - Першы гульня B |} == Іншыя звесткі == [[28 снежня]] [[2005]] года [[Нацыянальны банк Республікі Беларусь|Нацыянальным банкам Республікі Беларусь]] уведзена ў абарот памятная манета «Чэмпіянат свету па футболу 2006 года. Германія». == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:Чэмпіянат свету па футболу 2006 года]] [[als:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]] [[ar:كأس العالم لكرة القدم 2006]] [[az:2006 FİFA Dünya Kuboku]] [[bg:Световно първенство по футбол Германия 2006]] [[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]] [[ca:Copa del Món de Futbol 2006]] [[cs:Mistrovství světa ve fotbale 2006]] [[cy:Cwpan y Byd Pêl-droed 2006]] [[da:VM i fodbold 2006]] [[de:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]] [[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2006]] [[en:2006 FIFA World Cup]] [[eo:Futbala Mondpokalo 2006]] [[es:Copa Mundial de Fútbol de 2006]] [[et:2006. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]] [[eu:2006ko Munduko Futbol Txapelketa]] [[fa:جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶]] [[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 2006]] [[fr:Coupe du monde de football de 2006]] [[ga:Corn FIFA an Domhain 2006]] [[he:מונדיאל 2006]] [[hr:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]] [[hu:2006-os labdarúgó-világbajnokság]] [[id:Piala Dunia FIFA 2006]] [[it:Mondiali di calcio Germania 2006]] [[ja:2006 FIFAワールドカップ]] [[ko:2006년 축구 월드컵]] [[la:FIFAe Certamen Mundalis Pediludii MMVI]] [[lb:Fussball-Weltmeeschterschaft 2006]] [[lt:XVIII pasaulio futbolo čempionatas]] [[mk:Светско Првенство во Фудбал 2006]] [[ml:ഫുട്ബോള്‍ ലോകകപ്പ്‌ - 2006]] [[ms:Piala Dunia FIFA 2006]] [[nl:Wereldkampioenschap voetbal 2006]] [[no:VM i fotball 2006]] [[pl:Mistrzostwa Świata w piłce nożnej 2006]] [[pt:Copa do Mundo de 2006]] [[ro:Campionatul Mondial de Fotbal 2006]] [[ru:Чемпионат мира по футболу 2006 года]] [[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 2006]] [[sl:Svetovno prvenstvo v nogometu 2006]] [[sr:Светско првенство у фудбалу 2006.]] [[sv:Världsmästerskapet i fotboll 2006]] [[ta:2006 உலகக்கோப்பை கால்பந்து]] [[th:ฟุตบอลโลก 2006]] [[tr:2006 FIFA Dünya Kupası]] [[uk:Чемпіонат світу з футболу 2006]] [[vi:Giải vô địch bóng đá thế giới 2006]] [[zh:2006年世界杯足球赛]] [[zh-min-nan:2006 nî Kha-kiû Sè-kài-poe]] 9314 40271 2006-06-25T08:54:09Z YurikBot 172 robot Modifying: [[nl:Kraków]] {{Інфармацыя пра горад | Назва = Кракаў | Назва ў родным склоне = Кракава | Краіны = Польшчы | Плошча = 326.8 | Насельніцтва = 757.500 | Тэлефонны код = +48 12 | Герб = Krakow_Herb.png | Сьцяг = Flag of Krakow.svg }} '''Кра́каў''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Kraków'', [[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Krakau''; поўная афіцыйная назва '''Каралеўскі сталічны горад Кракаў''', па-польску: ''Królewskie Stołeczne Miasto Kraków'') — горад у Польшчы, на левым беразе [[Вісла (рака)|Віслы]], якая становіцца адгэтуль суднаходнай і ў якую ўпадае ў гэтым месцы [[Рудава (рака)|Рудава]]. 760 тысяч жыхароў ([[2004]]), з агламерацыяй 1,2 мільёна чалавек. Адміністратыўны цэнтр [[Малапольскае ваяводства|Малапольскага ваяводства]]. == Выдатныя мясціны == [[Выява:Krakow-Wawel-Courtyard.jpg|міні|300пкс|Двор замка Вавель]] Складаецца з унутранага горада і 7 прадмесцяў. Разваліны крэпасці [[XV стагоддзе|XV стагоддзя]]; 39 касцёлаў, шмат капліц, 25 манастыроў, 7 сінагог. Сабор [[XIV стагоддзе|XIV стагоддзя]], пахавальня польскіх каралёў, епіскапаў і герояў ([[Вавель]]). Гатычны [[касцёл]] святой Марыі ([[ХIII стагоддзе|ХIII стагоддзя]]); касцёл святой Ганны, з грабніцай [[Мікалай Капернік|Мікалая Каперніка]]. Велізарны замак XIII стагоддзя, рэзідэнцыя польскіх каралёў; нацыянальны музей з палотнамі [[Ян Матэйка|Яна Матэйка]], [[Генрых Семірадскі|Генрыха Семірадскага]] і іншыя, ў пабудове ХIII стагоддзя; тэхнічна-прамысловы музей, архіепіскапскі дварэц. Будынак універсітэту, дзе змяшчаецца і акадэмія навук. Ягелонская бібліятэка — каля 300.000 тамоў і 5.000 рукапісаў. Музей Чартарыйскага (прадметы мастацтва). [[Кракаўскі універсітэт]], акадэмія навук, школа прыгожых мастацтваў, [[семінарыя]], кансерваторыя, прамысловае і тэхнічныя вучылішчы і іншыя сярэднія вучэбныя установы. Непадалёку пагорак у памяць [[Тадэвуш Касцюшка|Тадэвуша Касцюшкі]]. З-за вялікай колькасці помнікаў даўніны, якімі багаты Кракаў, яго называюць польскай [[Масква|Масквой]] ці польскімі [[Афіны|Афінамі]]. Для патрыётаў у перыяд [[падзелы Рэчы Паспалітай |падзелу Польшчы]] ([[1795]] – [[1918]]) Кракаў, помнік велічы дзяржавы і гераічных учынкаў мінулага, быў, акрамя таго, «польскай [[Мекка|Меккай]]», месцам паломніцтва. Кракаў лічыцца культурнай сталіцай Польшчы. == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Kraków}} [[als:Krakau]] [[bg:Краков]] [[ca:Cracòvia]] [[cs:Krakov]] [[da:Kraków]] [[de:Krakau]] [[en:Kraków]] [[eo:Krakovo]] [[es:Cracovia]] [[et:Kraków]] [[eu:Krakobia]] [[fi:Krakova]] [[fr:Cracovie]] [[gl:Cracovia]] [[he:קרקוב]] [[hr:Krakov]] [[hu:Krakkó]] [[id:Krakow]] [[is:Kraków]] [[it:Cracovia]] [[ja:クラクフ]] [[ka:კრაკოვი]] [[la:Cracovia]] [[lt:Krokuva]] [[lv:Krakova]] [[mo:Краковия]] [[na:Krakow]] [[nds:Krakau]] [[nl:Kraków]] [[no:Kraków]] [[nrm:Cracaû]] [[pl:Kraków]] [[pt:Cracóvia]] [[ro:Cracovia]] [[ru:Краков]] [[scn:Cracovia]] [[simple:Kraków]] [[sk:Krakov]] [[sl:Kraków]] [[sr:Краков]] [[sv:Kraków]] [[uk:Краків]] [[zh:克拉科夫]] 9315 41642 2006-06-30T20:04:32Z 82.209.xx.xx 418 [[Абмеркаваньне:Чэмпіянат свету па футболу 2006 года]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]]: памылка ў назьве - па Па ''футболу'' ці па ''футболе'' ([[Нацыянальная каманда Беларусі па футболе]], [[:Катэгорыя:Чэмпіянат Беларусі па футболе]])? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:40, 08.06.2006 (UTC) :28 снежня 2005 года Нацыянальным банкам Республікі Беларусь уведзена ў абарот памятная манета '''«Чэмпіянат свету па футболу 2006 года. Германія»'''. Не так адчэканілі? Тады - хлопцам гол... Спецыяльна ж ў артыкул дадаў --[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 15:39, 08.06.2006 (UTC) :[[Чэмпіянат Беларусі па футболе]] Цытата: "Чэмпіянат Беларусі па ''футбол'''е''''' праводзіцца з 1992 году Беларускай Фэдэрацыяй па ''Футбол'''у'''''". "Беларуская федэрацыя футбола" : http://bff.by/i/logo_bff.gif 9316 38610 2006-06-08T16:28:43Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1461]] [[1462]] [[1463]] - [[1464]] - [[1465]] [[1466]] [[1467]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[14 жніўня]]: [[Пій II]], рымскі папа [[Катэгорыя:1464| ]] [[af:1464]] [[ast:1464]] [[bg:1464]] [[bs:1464]] [[ca:1464]] [[cv:1464]] [[cs:1464]] [[cy:1464]] [[da:1464]] [[de:1464]] [[et:1464]] [[el:1464]] [[en:1464]] [[es:1464]] [[eo:1464]] [[eu:1464]] [[fr:1464]] [[ko:1464년]] [[hr:1464]] [[io:1464]] [[it:1464]] [[lb:1464]] [[hu:1464]] [[mk:1464]] [[nl:1464]] [[no:1464]] [[nn:1464]] [[os:1464]] [[pl:1464]] [[pt:1464]] [[ro:1464]] [[ru:1464]] [[sk:1464]] [[sl:1464]] [[sr:1464]] [[fi:1464]] [[sv:1464]] [[tt:1464]] [[tr:1464]] [[uk:1464]] [[zh:1464年]] 9317 38613 2006-06-08T16:35:52Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1940-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1942]] [[de:Kategorie:1942]] [[et:Kategooria:1942]] [[en:Category:1942]] [[fr:Catégorie:1942]] [[ko:분류:1942년]] [[id:Kategori:1942]] [[is:Flokkur:1942]] [[nl:Categorie:1942]] [[ja:Category:1942年]] [[os:Категори:1942]] [[ro:Categorie:1942]] [[ru:Категория:1942]] [[simple:Category:1942]] [[sk:Kategória:1942]] [[sl:Kategorija:Leto 1942]] [[tt:Törkem:1942]] [[vi:Thể loại:1942]] [[tr:Kategori:1942]] [[zh:Category:1942年]] 9318 41721 2006-07-01T04:11:17Z Escarbot 402 robot Adding: es, eu [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1940er]] [[en:Category:1940s]] [[es:Categoría:Años 1940]] [[et:Kategooria:1940. aastad]] [[eu:Kategoria:1940ko hamarkada]] [[fr:Catégorie:Années 1940]] [[id:Kategori:1940-an]] [[io:Category:1940a yari]] [[is:Flokkur:1941-1950]] [[ja:Category:1940年代]] [[nl:Categorie:1940-1949]] [[simple:Category:1940s]] [[sk:Kategória:40. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1940-е]] [[sv:Kategori:1940-talet]] [[tr:Kategori:1940'lar]] [[zh:Category:1940年代]] 9319 38615 2006-06-08T16:38:36Z Red Winged Duck 39 пераклад Дні 9320 38666 2006-06-09T13:24:41Z EugeneZelenko 20 + Неадназначнасьць '''Судак:''' * [[Судак (горад)|Судак]] — горад у [[Крым]]у ([[Украіна]]). * [[Судак (рыба)|Судак]] — род [[рыба|рыб]] сямейства [[акунёвыя|акунёвых]]. {{Неадназначнасьць}} [[ru:Судак]] 9321 40261 2006-06-25T07:49:01Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:کلمبیا]] {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Калумбія | НазваЎРоднымСклоне = Калумбіі | НазваНаДзяржаўнайМове = República de Colombia | Сьцяг = Flag_of_Colombia.svg | Герб = Colombia_coa.png | НацыянальныДэвіз = Libertad y Orden<br>(Свабода і парадак) | Месцазнаходжаньне = LocationBolivia.png | АфіцыйнаяМова = [[Іспанская мова|Іспанская]]| Сталіца = [[Санта-Фэ-дэ-Багота]] | НайбуйнейшыГорад = [[]] | ТыпУраду = [[Прэзідэнцкая рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = | ІмёныКіраўнікоў = | Плошча = 1.138.910 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = | АдсотакВады = | ГодАцэнкіНасельніцтва = | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = | Насельніцтва = | ШчыльнасьцьНасельніцтва = | ГодАцэнкіСУП = | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = | СУП = | СУПНаДушуНасельніцтва = | Валюта = | КодВалюты = | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | ДзяржаўныГімн = | АўтамабільныЗнак = CO | ДамэнВерхнягаЎзроўню = co | ТэлефонныКод = 57 | Дадаткі = [[Выява:Co-map.png|цэнтар|280пкс|Карта Калумбіі]] | Катэгорыя = Калюмбія }} '''Калу́мбія''' ('''Калю́мбія''') ([[іспанская мова|па-іспанску]]: ''Colombia'' {{Праслухаць|República de Colombia.ogg}}, этымалагічна ад [[Хрыстафор Калумб|Калумб]]) — краіна [[Паўднёвая Амерыка|Паўднёвай Амерыкі]]. == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Калумбіі}} Пасля адкрыцця Цэнтральнай Амерыкі іспанскімі мараплаўцамі на калумбійскім карыбскім узбярэжжы ўзніклі першыя паселішчы [[Санта Марта]] (''Santa Mart''a, заснаваны [[1527]]) і [[Картахена дэ Індыяс]] (''Cartagena de Indias'', заснаваны [[1533]]). == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Colombia}} {{Краіны Паўднёвай Амерыкі}} [[af:Kolombië]] [[an:Colombia]] [[ar:كولومبيا]] [[ast:Colombia]] [[bg:Колумбия]] [[bn:কলম্বিয়া]] [[ca:Colòmbia]] [[cs:Kolumbie]] [[cy:Colombia]] [[da:Colombia]] [[de:Kolumbien]] [[el:Κολομβία]] [[en:Colombia]] [[eo:Kolombio]] [[es:Colombia]] [[et:Colombia]] [[eu:Kolonbia]] [[fa:کلمبیا]] [[fi:Kolumbia]] [[fr:Colombie]] [[ga:An Cholóim]] [[gd:Colombia]] [[gl:Colombia]] [[he:קולומביה]] [[hr:Kolumbija]] [[ht:Kolonbi]] [[hu:Kolumbia]] [[ia:Colombia]] [[id:Kolombia]] [[io:Kolumbia]] [[is:Kólumbía]] [[it:Colombia]] [[ja:コロンビア]] [[ka:კოლუმბია]] [[ko:콜롬비아]] [[kw:Kolombi]] [[la:Columbia]] [[li:Colombia]] [[lt:Kolumbija]] [[lv:Kolumbija]] [[mk:Колумбија]] [[ms:Colombia]] [[na:Colombia]] [[nds:Kolumbien]] [[nl:Colombia]] [[nn:Colombia]] [[no:Colombia]] [[oc:Colombia]] [[pl:Kolumbia]] [[ps:کولمبيا]] [[pt:Colômbia]] [[qu:Kulumbiya]] [[ro:Columbia]] [[ru:Колумбия]] [[sa:कोलोम्बिया]] [[scn:Colombia]] [[sh:Kolumbija]] [[simple:Colombia]] [[sk:Kolumbia]] [[sl:Kolumbija]] [[sq:Kolumbia]] [[sr:Колумбија]] [[sv:Colombia]] [[ta:கொலம்பியா]] [[th:ประเทศโคลอมเบีย]] [[tl:Colombia]] [[tr:Kolombiya]] [[ug:كولومبىيە]] [[uk:Колумбія]] [[vi:Colombia]] [[yi:קאלאמביע]] [[zh:哥伦比亚]] [[zh-min-nan:Colombia]] 9322 38810 2006-06-11T08:06:36Z YurikBot 172 robot Adding: [[ms:Kesatuan Republik Sosialis Soviet]] Modifying: [[ru:Союз Советских Социалистических Республик]] [[Выява:Flag_of_the_Soviet_Union.svg|thumb|240px|Дзяржаўны сцяг СССР]] [[Выява:Soviet_coat_of_arms.png|thumb|[[Герб СССР]]]] '''Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік''' ('''СССР''', '''Савецкі Саюз''') — мультынацыянальная [[сацылізм|сацыялістычная]] [[дзяржава]], якая існавала з [[1922]] па [[1991]] год на большай частцы тэрыторыі былой [[Расійскай імперыя|Расійскай імперыі]]. Самая вялікая па плошчы краіна сусветнай гісторыі, [[звышдзяржава]]. == Тэрытарыяльны падзел СССР == [[Выява:USSR Republics Numbered Alphabetically.png|thumb|300пкс|Склад СССР]] У [[1954]] — [[1991]] гадах у Савецкі Саюз уваходзілі 15 саюзных Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік (ССР): #[[Армянская ССР]] #[[Азербайджанская ССР]] #[[Беларуская ССР]] #[[Эстонская ССР]] #[[Грузінская ССР]] #[[Казахская ССР]] #[[Кіргізская ССР]] #[[Латвійская ССР]] #[[Літоўская ССР]] #[[Малдаўская ССР]] #[[РСФСР|Расійская СФСР]] #[[Таджыкская ССР]] #[[Туркменская ССР]] #[[Украінская ССР]] #[[Узбекская ССР]] == Знешнія спасылкі == [[Катэгорыя:СССР|*]] [[af:Sowjetunie]] [[an:Unión de Republicas Sozialistas Sobieticas]] [[ar:اتحاد سوفييتي]] [[ast:Xunión Soviética]] [[bg:Съюз на съветските социалистически републики]] [[br:Unaniezh ar Republikoù Sokialour ha Soviedel]] [[bs:Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika]] [[ca:Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques]] [[cs:Sovětský svaz]] [[cy:Undeb Sofietaidd]] [[da:Sovjetunionen]] [[de:Sowjetunion]] [[el:Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών]] [[en:Soviet Union]] [[eo:Sovetunio]] [[es:Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas]] [[et:Nõukogude Liit]] [[eu:Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna]] [[fa:اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی]] [[fi:Neuvostoliitto]] [[fr:Union des républiques socialistes soviétiques]] [[gl:URSS - СССР]] [[he:ברית המועצות]] [[hr:Sovjetski Savez]] [[hu:Szovjetunió]] [[id:Uni Soviet]] [[io:Soviet-Uniono]] [[is:Sovétríkin]] [[it:Unione Sovietica]] [[ja:ソビエト連邦]] [[ka:სსრკ]] [[ko:소비에트 연방]] [[la:Unio Rerum Publicarum Socialisticarum Sovieticarum]] [[lb:Sowjetunioun]] [[lt:Tarybų Sąjunga]] [[lv:Padomju Savienība]] [[mk:Сојуз на Советските Социјалистички Републики]] [[mo:УРСС]] [[ms:Kesatuan Republik Sosialis Soviet]] [[nl:Sovjet-Unie]] [[nn:Sovjetunionen]] [[no:Sovjetunionen]] [[os:Советон Цæдис]] [[pl:Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich]] [[pt:União das Repúblicas Socialistas Soviéticas]] [[ro:Uniunea Sovietică]] [[ru:Союз Советских Социалистических Республик]] [[scn:Unioni Suviètica]] [[sh:Sovjetski Savez]] [[simple:Soviet Union]] [[sk:Sovietsky zväz]] [[sl:Sovjetska zveza]] [[sr:Савез Совјетских Социјалистичких Република]] [[sv:Sovjetunionen]] [[th:สหภาพโซเวียต]] [[tl:Kaisahang Sovyet]] [[tr:Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği]] [[tt:Sovetlar Berlege]] [[uk:СРСР]] [[vi:Liên Xô]] [[zh:苏联]] 9323 38623 2006-06-08T19:02:58Z Alexander Gouk 193 [[СССР]] перанесеная ў [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]] #перанакіраваньне [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]] 9324 38625 2006-06-08T19:04:25Z Alexander Gouk 193 Перанакіроўвае на [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]] #redirect [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік]] 9325 38679 2006-06-09T13:57:07Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя '''Чырво́ным па бе́лым''' — беларускі рэп-гурт. Гурт убачыў сьвет на прыканцы [[2004]] года. Тады, заснавальнік ''Krou'' і бітмэйкер ''Slavko'' запісалі сваю першую кружэлку «Актуальная Тэматыка», якая, нягледзячы на сваю ня вельмі высокую якасць ў плане гуку (усе аперацыі па запісу праводзіліся у звычайнай кватэры на звычайным кампутары), зьявілася сапраўдным прарывам ў беларускай музыцы, дзякуючы вельмі моцным тэкстам. Запіс распаўсюджвалася толькі празь [[Інтэрнэт]]. Наступная кампіляцыя «Вулічныя Байцы» толькі ўзмацніла становішча гурта. Гэтым часам гурт запісвае першы сапраўдны студыйны трэк «Не Жадаю», які міксаваў польскі рэпэр ''Młody Grzech'' на студыі ў [[Варшава|Варшаве]]. == Знешнія спасылкі == * [http://www.krou-cpb.com/ Афіцыйная хатняя старонка] [[Катэгорыя:Беларускія музычныя гурты]] 9326 38677 2006-06-09T13:49:37Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 09.06.2006 (UTC) 9327 38675 2006-06-09T13:44:20Z MaximLitvin 267 Для нас ён Генрык Валезы, назва ў артыкула мусіць быць такая. Ніякіх Генрыкаў І і ІІ у нас ніколі не было. Калі ласка, глядзіце артыкулы ў ЭГБ і Энц. ВКЛ. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:43, 03.06.2006 (UTC) : Мо і так, я спачатку сам гэтак лічыў, але пасьля прыслухаўся да слушнай парады AntonBryl, бо гэта энцыкляпэдыя плянуецца (спадзяюся гэтак і будзе) не як выключна аб беларускіх справах. Генрык Валезы ж невялічкі час у жыцьці гэтай асобы - францускага караля. Калі ўсёж такі пісаць яго Валезым, тады ўжо трэба пасьлядоўна ўсіх Валуа (Валюа ?) пісаць Валезымі (мо так і дакладней будзе), але нумары ў любым выпадку трэба пакідаць. А ўжо ў артыкуле трэба дадаваць, што нейкі час ён быў к.п. і в.к.л. пад імем Генрык Валезы (ці Валежыч). --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:04, 04.06.2006 (UTC) :: Выдатна, што ты параіўся з AntonBryl. Але, каб ты параіўся з энцыкляпэдыямі, дык было-б непараўнальна лепш. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:14, 08.06.2006 (UTC) ::: Паразважаўшы мяркую, што Ваша парада больш слушная - артыкулы і перанакіраваньні перарабіў. Але, Ваша высокароднасьць, мы з Вамі здаецца разам кавы, ці яшчэ нечага, не пілі. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 08:50, 09.06.2006 (UTC) ::: Амаль што ва ўсіх моўных версіях суполка на "Ты". І ў такіх суполках адчуваеш сябе куды больш камфортна. Толькі ў нас лорд на лордзе і лордам паганяе. Блакітнай крыві суполка... Пасля "бутэлькі разам" на "Ты", а сумесны артыкул — гэта яшчэ не падстава... --[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 13:25, 09.06.2006 (UTC) :::: Асабліва ў ангельскай... :-) Калі ласка, зазірніце ў расейскую вэрсію — там нават шаблён адпаведны ёсьць. Дарэчы, усё залежыць ад выхаваньня... --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 09.06.2006 (UTC) :::: Ня ведаю, як і дзе, і каму больш камфорта, мо ў іх традыцыя такая. Але ёсць толькі тры чалавекі які кажуць мне "ты" і якім я кажу "ты", і ў бліжэйшы час кола гэтых людзей пашыраць я не планую. А пра каву, гэта прымаўка - калі Вы ня ведаеце. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 13:44, 09.06.2006 (UTC) 9328 42181 2006-07-02T19:17:52Z YurikBot 172 robot Adding: [[tr:Kuzey]] [[Выява:Kompass_de_N.png|300px|right|Паўночны напрамак]] '''Поўнач''' — адна з чатырох асноўных [[стораны свету|старон свету]], якая заўсёды паказвае ў напрамку [[паўночны полюс|паўночнага полюса]]. На іншых [[планета]]х [[Сонечная сістэма|сонечнай сістэмы]] таксама ёсць старана свету поўнач, там таксама яна паказвае ў напрамку паўночнага полюса. Старана свету поўнач выкарыстоўваецца ў навігацыі, а таксама ў [[каардынаты|сістэмах каардынат]]. Тэрмін "норд" альбо "поўнач" (міжнароднае скарачэнне N) з'яўляецца [[бісектрыса]]й паміж [[захад]]ам (270 [[Градус (вугал)|градус]]) і [[ўсходам]] (90 градусаў). [[Стрэлка]] [[компас]]а амаль што заўсёды накіравана на поўнач, што з'яўляецца дастатковым у [[Цэнтральная Еўропа|Цэнтральнай Еўропе]] для адносна добрага [[арыентаванне|арыентавання]]. Напрамак [[магніт]]най стрэлкі компаса падпарадкоўваецца [[магнітнае поле|магнітнаму полю]] Зямлі, таму стрэлка паказвае ні на геаграфічны паўночны полюс, ні на [[магнетычны паўночны полюс]]. Іншымі асноўнымі старанамі свету з'яўляюцца [[захад]], [[усход]] і [[поўдзень]]. == Глядзі таксама == * [[Арыентаванне]], [[роза вятроў]], [[час]], [[часавы пояс]], [[сонца]], [[компас]], [[навігацыя]] [[Катэгорыя:Навігацыя]] [[als:Norden (Himmelsrichtung)]] [[ar:شمال (اتجاه)]] [[bg:Север]] [[bs:Sjever]] [[ca:Nord]] [[cs:Sever]] [[da:Nord]] [[de:Norden]] [[en:North]] [[eo:Nordo]] [[es:Norte]] [[fi:Pohjoinen]] [[fr:Nord]] [[gl:Norte]] [[he:צפון]] [[hi:उत्तर]] [[hr:Sjever]] [[id:Utara]] [[is:Norður]] [[it:Nord]] [[ja:北]] [[lmo:Nòort]] [[nl:Noord (windstreek)]] [[nn:Nord]] [[no:Nord]] [[nrm:Nord]] [[pl:Północ]] [[pt:Norte]] [[ro:Nord]] [[ru:Север (сторона света)]] [[simple:North]] [[sk:Nord (Francúzsko)]] [[sl:Sever]] [[sr:Север]] [[sv:Norr]] [[ta:வடக்கு]] [[th:ทิศเหนือ]] [[tr:Kuzey]] [[yi:צפון]] [[zh:北]] 9329 38672 2006-06-09T13:38:14Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка]] #перанакіраваньне [[Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка]] 9330 38680 2006-06-09T14:03:09Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Калумбія]] #перанакіраваньне [[Калумбія]] 9331 41147 2006-06-29T13:06:18Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:کلمبیا]] [[Выява:Flag of Colombia.svg|справа|100пкс|Сьцяг Калюмбіі]] {{болей|Калумбія}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:كولومبيا]] [[ast:Categoría:Colombia]] [[bg:Категория:Колумбия]] [[br:Rummad:Kolombia]] [[ca:Categoria:Colòmbia]] [[cs:Kategorie:Kolumbie]] [[da:Kategori:Colombia]] [[de:Kategorie:Kolumbien]] [[en:Category:Colombia]] [[eo:Kategorio:Kolombio]] [[es:Categoría:Colombia]] [[et:Kategooria:Colombia]] [[eu:Kategoria:Kolonbia]] [[fa:رده:کلمبیا]] [[fi:Luokka:Kolumbia]] [[fr:Catégorie:Colombie]] [[gl:Category:Colombia]] [[he:קטגוריה:קולומביה]] [[hr:Kategorija:Kolumbija]] [[id:Kategori:Kolombia]] [[io:Category:Kolumbia]] [[is:Flokkur:Kólumbía]] [[it:Categoria:Colombia]] [[ja:Category:コロンビア]] [[ko:분류:콜롬비아]] [[la:Categoria:Columbia]] [[lt:Kategorija:Kolumbija]] [[na:Category:Colombia]] [[nl:Categorie:Colombia]] [[nn:Kategori:Colombia]] [[no:Kategori:Colombia]] [[pl:Kategoria:Kolumbia]] [[pt:Categoria:Colômbia]] [[ro:Kategori:Kolombiya]] [[ru:Категория:Колумбия]] [[simple:Category:Colombia]] [[sk:Kategória:Kolumbia]] [[sl:Kategorija:Kolumbija]] [[sr:Категорија:Колумбија]] [[sv:Kategori:Colombia]] [[tr:Kategori:Kolombiya]] [[zh:Category:哥倫比亞]] 9332 38683 2006-06-09T14:24:40Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1460]] [[1461]] [[1462]] - [[1463]] - [[1464]] [[1465]] [[1466]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[24 лютага]]: [[Джаваньні Піка дэля Мірандола]], італьянскі філёзаф ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1463| ]] [[af:1463]] [[ast:1463]] [[bg:1463]] [[bs:1463]] [[ca:1463]] [[cv:1463]] [[cs:1463]] [[cy:1463]] [[da:1463]] [[de:1463]] [[et:1463]] [[el:1463]] [[en:1463]] [[es:1463]] [[eo:1463]] [[eu:1463]] [[fr:1463]] [[ja:1463年]] [[ko:1463년]] [[hr:1463]] [[io:1463]] [[it:1463]] [[lb:1463]] [[hu:1463]] [[mk:1463]] [[nl:1463]] [[no:1463]] [[nn:1463]] [[os:1463]] [[pl:1463]] [[pt:1463]] [[ro:1463]] [[ru:1463]] [[sk:1463]] [[sl:1463]] [[sr:1463]] [[fi:1463]] [[sv:1463]] [[tt:1463]] [[tr:1463]] [[uk:1463]] [[zh:1463年]] 9334 38726 2006-06-10T13:51:20Z AntonBryl 55 '''Магілё́ўская архідыяцэ́зія''' — у мінулым — каталіцкая архідыяцэзія з цэнтрам у [[Магілёў|Магілёве]]. Заснаваная [[15 красавіка]] [[1783]]. Апошнім апостальскім адміністратарам (да [[1981]]) быў [[Баляслаў Слосканс]]. [[13 красавіка]] [[1991]] Магілёўская і [[Менская архідыяцэзія (гістарычная)|Менская]] архідыяцэзіі былі аб'яднаныя у адну, [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскую]]. ==Спасылкі== *[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dm226.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Магілёўская архідыяцэзія (гістарычная)]] 9335 38727 2006-06-10T13:52:36Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Магілёўская архідыяцэзія (гістарычная)]] #перанакіраваньне [[Магілёўская архідыяцэзія (гістарычная)]] 9336 38769 2006-06-10T20:54:00Z AntonBryl 55 '''Ме́нская архідыяцэ́зія''' — у мінулым — каталіцкая архідыяцэзія з цэнтрам у [[Менск|Менску]]. Заснаваная [[9 жніўня]] [[1798]]. Апошнім апостальскім адміністратарам (да [[1991]]) быў [[Тадэвуш Кандрусевіч]]. [[13 красавіка]] [[1991]] Менская і [[Магілёўская архідыяцэзія (гістарычная)|Магілёўская]] архідыяцэзіі былі аб'яднаныя у адну, [[Менска-Магілёўская архідыяцэзія|Менска-Магілёўскую]]. ==Спасылкі== *[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dmins.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Каталіцкія дыяцэзіі Беларусі|Менская архідыяцэзія (гістарычная)]] 9337 38768 2006-06-10T20:53:37Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Менская архідыяцэзія (гістарычная)]] #перанакіраваньне [[Менская архідыяцэзія (гістарычная)]] 9338 38820 2006-06-11T13:38:07Z Vovansystems 196 :''Гэты тэкст напісаны пры дапамозе матэрыялаў сайта [http://mybelarusia.com/ Мая Беларусь].'' 9339 32643 2006-03-12T05:18:02Z YurikBot 172 robot Adding: cs Modifying: en, et '''Каратке&#769;віч Уладзі&#769;мір Сямёнавіч''' ([[26 лістапада]] [[1930]] &ndash; [[25 ліпеня]] [[1984]]) - беларускі пісьменьнік, паэт, драматург. ==Бібліяграфія== ===Раманы=== *[[Леаніды не вернуцца да Зямлі]] ([[Нельга забыць]]) ([[1960]]-[[1962|62]], выдадзены ў [[1962]]) *[[Каласы пад сярпом тваім]] ([[1962]]-[[1964|64]], выдадзены ў [[1965]]) *[[Хрыстос прызямліўся ў Гародні]] ([[1965]]-[[1966|66]], выдадзены на беларускай мове ў [[1972]]) *[[Чорны замак Альшанскі]] ([[1979]]) ===Аповесьці=== *[[Дзікае паляванне караля Стаха]] ([[1950]], [[1958]], выдадзеная ў [[1964]]) *[[У снягах драмае вясна]] ([[1957]], выдадзеная ў [[1989]]) *[[Цыганскі кароль]] ([[1958]], выдадзеная ў [[1961]]) *[[Сівая легенда]] ([[1960]], выдадзеная ў [[1961]]) *[[Зброя]] ([[1964]], выдадзеная ў [[1981]]) *[[Ладдзя Роспачы]] ([[1964]], выдадзеная на беларускай мове ў [[1978]]) *[[Чазенія]] ([[1966]], выдадзеная ў [[1967]]) *[[Лісце каштанаў]] ([[1973]]) *[[Крыж Аняліна]] (няскончаная, выдадзеная ў [[1988]]) ==Экранізацыі== ===Мастацкія фільмы=== *[[Хрыстос прызямліўся ў Гародні]] ([[1967]]) *[[Дзікае паляванне караля Стаха]] ([[1979]]) *[[Чорны замак Альшанскі]] ([[1984]]) ===Дакумэнтальныя фільмы=== *[[Сведкі вечнасці]] ([[1964]]) *[[Памяць]] ([[1966]]) *[[Чырвоны агат]] ([[1973]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://slounik.org/81070.html Біяграфія на Slounik.org] *[http://txt.knihi.com/karatkievic Творы на «Беларускай Палічцы»] *[http://uladzimir-karatkevich.iatp.by Старонка «Быў. Ёсць. Буду.»] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Караткевіч, Уладзімір]] [[cs:Uladzimir Karatkevič]] [[en:Uładzimir Karatkievič]] [[et:Uładzimir Karatkievič]] 9340 41304 2006-06-30T04:36:12Z YurikBot 172 robot Adding: [[hu:Hrodna]] {{Інфармацыя пра горад | Назва = Горадня | Краіны = Беларусі | Плошча = ~ 80 | Насельніцтва = 317,6 тыс.| Тэлефонны код = +375 15 | Паштовы індэкс = 230000 | Герб = Coat of Arms of Hrodna, Belarus.png | Мапа = Location of Grodno in Belarus.png | Геаграфічныя каардынаты = 53° 40'п.ш., 23° 50' у.д.}} '''Го́радня''', '''Гаро́дня''', '''Гро́дна''' — горад у [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] і [[Гарадзенскі раён|Гарадзенскага раёну]]. Геаграфічныя каардынаты: 53° 40'п.ш., 23° 50' у.д. ==Назва== Назва горада паходзіць ад слоў "гарадзіць", "агароджваць". == Гісторыя == === Ад заснаваньня горада да трэцяга падзелу Рэчы Паспалітай === Горадня — адзін з найстарэйшых гарадоў Беларусі. Археалягічныя раскопкі паказваюць, што першыя [[славяне|славянскія]] селішчы на высокім беразе Нёмана з'явіліся яшчэ ў [[X стагоддзе|X стагоддзі]]. У XII—XIII стст. на месцы гэтых селішчаў узнік горад, які размяшчаўся на скрыжаваньні гандлёвых шляхоў і першапачаткова ўяўляў сабою невялікую крэпасьць з умацаваным гандлёвым мястэчкам. Менавіта ад слоў «гарадзіць», «агароджваць» пайшоў назоў горада. [[Image:Kalozha.jpg|thumb|300px|Старажытная Каложская царква (XIII ст.)]] Да ўзнікненьня дзяржаў Гарадзеншчыну засялялі плямёны: [[крывічы]], [[яцвягі]], [[літва (племя)|літва]]. Горадня была сталіцай Гарадзенскага княства ў часы [[Кіеўская Русь|Старажытнай Русі]] ды падчас феадальнай раздробленасьці. У [[1241]] г., падчас княжаньня [[Юрыя Глебавіча]], горад быў спустошаны [[татары|татарамі]], а ў [[1284]] г. — нямецкімі [[рыцар|рыцарамі]]. У [[XIII]] стагоддзі беларускія княствы пачалі кансалідавацца вакол Навагародка, удзельнічаючы ў стварэньні новай дзяржавы - [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]]. З [[1270]] г. Гарадзенскае княства канчаткова ўваходзіць у склад [[Вялікае Княства Літоўскае|ВКЛ]]. У [[XIII]]—[[XIV]] стст. Горадня вядзе ўпартую барацьбу з [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскім ордэнам]]. Прыкладна ў [[1300]] г. кашталянам Гарадзенскага замка становіцца знакаміты [[Давыд Гарадзенскі]], найбліжэйшы паплечнік [[Гедымін]]а. Пад яго кіраўніцтвам горад гераічна адбіваў усе напады крыжакоў. [[Выява:Farny Goradnia.jpg|thumb|300px|left|Фарны касьцёл Сьв. Францыска Ксаверыя (1678)]] C [[1376]] г. Горадня перайшла у валоданьне князя [[Вітаўт]]а, які зрабіў горад у [[1392]] г. другой сваёй сталіцай; Горадня неўзабаве стала найслаўнейшым, пасьля [[Вільня|Вільні]], горадам краіны. Гарадзенская [[харугва]] у складзе Вялікага Княства Літоўскага ўдзельнічала, пад кіраваньнем Вітаўта, у [[Грунвальдзкая бітва|Грунвальдзкай бітве]]. Са скасаваньнем у [[1413]] г. княстваў, Горадня стала павятовым горадам Троцкага ваяводства. У [[1391]] г. гораду было нададзена няпоўнае, а ў [[1496]] — поўнае [[магдэбургскае права]]. Горад абзаводзіцца [[магістратура|магістратурай]], а ў [[1540]] сваім [[Герб Горадня|гербам]] — малюнкам аленя з залатым крыжом паміж рогамі, які пераскоквае праз агароджу («Алень сьв. Губерта»). Пасьля [[Люблінская вунія|Люблінскай вуніі]] [[1569]] г. Горадня стала цэнтрам Гарадзенскага ваяводства. У горадзе пачалі праводзіцца [[сойм]]ы. Польскі кароль і вялікі князь [[Стэфан Баторы]] (Сьцяпан Батура) у [[1576]] г. перабудаваў палац, вядомы як Стары Замак, у якім да [[1586]] г. разьмяшчалася яго рэзідэнцыя. У горадзе разьвіваліся гандаль і рамёствы. У гэтыя часы ў Горадні распачалі сваю дзейнасьць манаскія ордэны [[дамініканцы|дамініканцаў]], [[францысканцы|францысканцаў]], [[кармеліты|кармелітаў]] і [[брыгіткі|брыгітак]]. Пасьля [[Берасьцейская вунія|Берасьцейскай вуніі]] у Горадні імкліва распаўсюджваецца вуніяцтва. Да канца [[XVIII стагоддзе|XVIII стагоддзя]] ў горадзе было 9 [[касьцёл]]аў і 2 вуніяцкія [[кляштар|кляштары]]. [[Image:Grodno_christ.jpg |thumb|Статуя Ісуса Хрыста перад Фарным касцёлам.]] 1650—1740-я гады — час эканамічнага заняпаду ў развіцьці горада, што было сьледствам [[шляхта|шляхецкай]] анархіі і шматлікіх спусташальных войнаў. У перыяд вайны паміж [[Расея|Расеяй]] і [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] [[1654]]—[[1667]] гг. горад у [[1655]]—[[1657]] быў захоплены і спустошаны расейскімі войскамі. У [[1678]] г. тут адбыўся першы генеральны сойм, на якім была зацверджана [[Андрусаўская дамова]] аб перамір'і паміж [[Расея|Расеяй]] і [[Рэч Паспалітая|Рэччу Паспалітай]] і заключаны саюз дзьвюх дзяржаваў супраць [[Турцыя|Турцыі]]. Падчас [[Паўночная вайна|Паўночнай вайны]] [[1700]]—[[1721]] у [[1702]]—[[1708]] горад некалькі разоў пераходзіў з рук у рукі, быў разбураны і разрабаваны расейскімі ды швэдскімі войскамі, а ў [[1709]]—[[1710]] перажыў эпідэмію [[чума|чумы]], у выніку якой загінула значная частка насельніцтва. У [[1705]] г. у Горадні, у Фарным Касьцёле, адбылася сустрэча паміж каралём і вялікім князем Рэчы Паспалітай [[Аўгуст II|Аўгустам II]] і расейскім імпэратарам [[Пётр І|Пятром I]], якія выпрацоўвалі супольную палітыку супраць швэдскага караля [[КарлХІІ|Карла ХІІ]]. Вялікую шкоду нанесьлі гораду пажары [[1675]], [[1720]], [[1750]] і [[1782]] гг. Толькі ў другой палове XVIII стагоддзя пачалося ажыўленне. У канцы ХVІІІ ст. заснавана брацкая друкарня, якая выдавала кнігі на беларускай мове. У 1770—80 гарадзенскі стараста, літоўскі надворны падскарбі [[Антоні Тызэнгаўз]] заснаваў у горадзе і яго ваколіцах шэраг [[мануфактура|мануфактур]]: [[сукно|суконную]], збройную, панчошную, карэтную і г. д. Ім жа быў адчынены першы ў горадзе [[тэатар]]. З [[1775]] па [[1781]] год у Гародні існавала медыцынская акадэмія. Гарадзенская музычная трупа, створаная на сродкі [[Антоні Тызэнгаўз|Антонія Тызэнгаўза]], была перавезена ў [[Варшава|Варшаву]], дзе стала пачынальніцай Варшаўскае опэры. [[27 траўня]] [[1793]] г. у Горадні ў будынку Новага Замка адбыўся апошні сойм Рэчы Паспалітай(г. зв. «нямы сойм»), які зацьвердзіў [[другі падзел Рэчы Паспалітай]]. Горадня была адным з цэнтраў паўстаньня [[Тадэвуш Касьцюшка|Тадэвуша Касьцюшкі]] [[1794]] года. У [[1795]] г. у выніку [[трэці падзел Рэчы Паспалітай|трэцяга падзелу Рэчы Паспалітай]] горад увайшоў у склад Расейскай імпэрыі. У Горадні адбылося адрачэнне ад пасады апошняга караля Рэчы Паспалітай — [[Станіслаў II Аўгуст Панятоўскі|Станіслава II Аўгуста Панятоўскага]]. === Горадня ў складзе Расейскай імпэрыі === У [[1801]] г. Горадня стала цэнтрам Гарадзенскай губерні. Тады ўсе мескія гарадзенскія прывілеі вывезлі ў [[Пецярбург]] і [[Вільня|Вільню]]. Далучэньне да Расеі пазбавіла Горадню ранейшых правоў, замарудзіла разьвіцьцё эканомікі і культуры горада. Падчас [[Вайна 1812 г |вайны 1812 г.]] у Горадню [[2 ліпеня]] уступілі войскі [[Напалеон Банапарт|Напалеона]]. Горадня стала цэнтрам аднайменнага дэпартамента [[ВКЛ, 1812|Вялікага Княства Літоўскага ]], адноўленага [[Напалеон Банапарт|Напалеонам]]. У горадзе быў створаны атрад Нацыянальнай гвардыі княства з 290 чалавек, жандармерыя з 856 чалавек. Таксама ў Горадні ішоў набор рэкрутаў у літоўска-беларускія пяхотныя і кавалерыйскія часткі. З губерні ў войска Княства сыйшло каля 6400 чалавек, з іх па ўказах аб мабілізацыі 2495 пяхотнікаў і 1103 кавалерыста. Беларускія часткі ўдзельнічалі ў баях супраць расейскага войска на заключным этапе [[Вайна 1812 г.|вайны 1812 г.]], а таксама ў кампаніях [[1813]] і [[1814]] гадоў. Расейскія войскі ізноў занялі горад [[8 сьнежня]]. [[Выява:Uzarvany Most.jpg|thumb|300px|Першая сусьветная вайна: падарваны чыгуначны мост праз Нёман (1915)]] Горадня была адным з цэнтраў [[Паўстаньне 1830—1831|нацыянальна-вызвольнага]] руху Польшчы, Літвы і Беларусі ў [[1830]] г. У [[1862]] праз горад прайшла Пецярбургска-Варшаўская чыгунка, якая паспрыяла развіцьцю рамесных майстэрняў, дрэваапрацоўчай і тытунёвай прамысловасьці. У [[1863]] г. Гарадзенская губерня была эпіцэнтрам беларускага [[Паўстаньне 1863 года|нацыянальна-вызвольнага паўстаньня]] пад кіраўніцтвам [[Кастусь Каліноўскі|Кастуся Каліноўскага]]. У [[1885]] гістарычны цэнтар Горадні быў пашкоджаны ў выніку вялікага пажару. Падчас [[Першай сусьветнай вайны|Першай сусьветнай вайны]] горад быў захоплены [[кайзер]]аўскімі войскамі ([[21 жніўня]] [[1915]] г. [[25 сакавіка]] [[1918]] [[Рада БНР]] абвясьціла Гарадзеншчыну (з г. [[Беласток]]) тэрыторыяй [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. У лістападзе [[1918]] у Горадні пачаў дзейнічаць беларускі камітэт культурна-нацыянальнай сувязі. [[19 лістапада]] [[1918]] у горадзе створана Беларуская Рада, у сьнежні [[1918]] сюды пераехаў урад [[БНР]] на чале з [[Антон Луцкевіч|Антонам Луцкевічам]], пачалося фармаваньне беларускага войска: арганізаваны [[1-ы Беларускі полк пяхоты]], [[асобны батальён Гарадзенскай камендатуры]] і [[Беларускі гусарскі эскадрон]]. У студзені [[1919]] г. адбыліся першыя баі войска [[Беларуская народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]] з польскімі легіянерамі. Падчас [[Савецка-польская вайна 1919-21 гадоў|савецка-польскай вайны 1919—1921 гадоў]] савецкія войскі захапілі Горадню ў [[1920]] г. і ўтрымлівалі яе чатыры месяцы. Па ўмовах [[Рыжская мірная дамова|Рыжскай мірнай дамовы]] 1921 г. Горадня ў складзе Заходняй Беларусі адышла да Польшчы. === Горадня ў складзе Польшчы і Вялікая Айчынная вайна === У [[1921]]—[[1939]] гг. Горадня была цэнтрам [[павет]]а ў Беластоцкім ваяводстве. Аж да канца 1920-х гадоў у горадзе так і не была цалкам адноўленая прамысловасьць і інфраструктура. Насельніцтва скарацілася з 63 тыс. чал. ([[1913]]) да 49 тыс. ([[1931]]), прычым каля 70 адсоткаў насельніцтва складалі [[габрэі]]. Польскімі ўладамі было забароненае выкладаньне на беларускай мове, зачыненыя ўсе беларускія школы. У верасьні [[1939]] г., пасля [[Савецка-польская вайна 1939 года|падзелу]] Польшчы Нямеччынай і СССР, Горадня ў складзе Заходняй Беларусі стала часткай [[Беларуская ССР|Беларускай ССР]]. На другі дзень пасьля пачатку [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]] Горадня была захоплена войскамі [[гітлер]]аўскай Нямеччыны ([[24 чэрвеня]] [[1941]] г.). Гітлераўцы ўсталявалі жорсткі акупацыйны рэжым. Было забіта і закатавана ў [[лягер сьмерці|лягеры сьмерці]] пад Фолюшам каля 33 тысяч чалавек. У канцэнтрацыйных лягерах была зьнішчаная большая частка габрэйскага насельніцтва горада. Горадня была цэнтрам [[партызанскі рух|партызанскага]] руху і падпольнага антыфашысцкага руху, у вобласці дзейнічала каля 17 тыс. партызан. Па няпоўных дадзеных за 3 года партызаны і дыверсійныя групы знішчылі больш за 62 тысячы гітлераўскіх салдат і афіцэраў, 139 [[танк]]аў, падарвалі больш за тысячу эшалёнаў з грузамі і жывой сілай фашыстаў. Падчас Віленскай і Беластоцкай аперацыі [[1944]] г. горад быў вызвалены войскамі 3-га Беларускага фронту ([[16 ліпеня]]). === Горадня ў складзе Савецкага Саюза і Рэспублікі Беларусь === [[Image:Grodno_tank_dramteatr.jpg|thumb|300px|left|Помнік танку Т-34 і будынак Драмтэатра]] З верасьня [[1944]] г. Горадня — цэнтр Гарадзенскай вобласці [[Беларуская ССР|Беларускай ССР]]. Горад вельмі моцна пацярпеў у выніку вайны: большую частка славутасьцяў горада атрымалася захаваць, аднак на загад савецкага кіраўніцтва былі зьнішчаны найбольш значныя гарадзенскія славутасьці: [[Фара Вітаўта]], ратуша, некаторыя кляштары, у тым ліку [[базыльяне|базыльянаў]], кварталы старой забудовы ўздоўж вуліцы Падольнай. Даваеннага ўзроўню насельніцтва Горадня дасягнула толькі ў сярэдзіне 1950-х гадоў. У гэты перыяд горад стаў ператварацца ў буйны цэнтр прамысловасьці на захадзе Беларусі, лік жыхароў да [[1988]] г. павялічыўся ў 5 разоў у параўнаньні з 1939. З [[1991]] горад у складзе Рэспублікі Беларусь. Сёньня гэта — унікальны горад, багаты гістарычнымі, архітэктурнымі і культурнымі помнікамі. Аднак, нажаль, з [[2005]] г беларускія ўлады пачалі парушаць закон аб ахове гістарычных каштоўнасьцяў: руйнуецца культурны слой на плошчы Савецкай, плянуецца знос 28 будынкаў у стылі [[канструктывізм|канструктывізму]] па вуліцах Міцкевіча, Горкага і 17-га верасня і пабудова там сучаснага гасьцінічнага комплекса, асноўная транспартная плынь накіроўваецца ў небясьпечнай блізкасьці ад Новага і Старога Гарадзенскіх замкаў, забыта аб плянах аднаўленьня ратушы і фары Вітаўта і г. д. ==Насельніцтва== Дынаміка колькасьці насельніцтва Горадні {| class="standard" margin-left="3em" !Год !1588 !1856 !1897 !1913 !1931 !1939 !1956 !1965 !1980 !1988 !2005 |- !Колькасьць насельніцтва (тыс. чал.) |каля 4 |18,4 |46,9 |63 |49 |57,2 |65 |98 |202 |272 |317,3 |} Па стане на 2005 насельніцтва горада ацэньваецца ў 317366 чалавек. Большую частку насельніцтва складаюць [[беларусы]], [[рускія]], [[палякі]] і [[габрэі]]. ==Адукацыя== У г. Горадня функцыянуе тры дзяржаўныя ўніверсітэты і 5 філіялаў недзяржаўных вышэйшых навучальных устаноў: * Гарадзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя [[Янка Купала|Янкі Купалы]] заснаваны [[22 лютага]] [[1940]] г. Гэта галоўны цэнтар навукі, культуры і адукацыі Гарадзеншчыны. У складзе ўніверсітэта 11 клясычных факультэтаў, дзе па 59 спецыяльнасцях навучаюцца больш за 10000 студэнтаў. Ва ўніверсітэце працуюць больш за 2000 штатных выкладчыкаў і супрацоўнікаў (50 прафесараў і дактароў навук, больш 250 дацэнтаў і кандыдатаў навук). * Гарадзенскі дзяржаўны медыцынскі ўніверсітэт. Структура медыцынскага ўніверсітэта ўключае 42 кафедры, 6 факультэтаў. За гэтыя гады падрыхтаванае 12 тысяч. У ВНУ навучаецца каля 2000 студэнтаў. У медыцынскім універсітэце працуюць 306 чалавек прафесарска-выкладчыцкага складу, у тым ліку 44 дактары навук і 159 кандыдатаў навук. * Гарадзенскі дзяржаўны аграрны ўніверсітэт заснаваны ў [[1951]] годзе як сельскагаспадарчы інстытут. З моманту арганізацыі ВНУ падрыхтаванае больш за 20000 адмыслоўцаў. Сёння ў складзе ўніверсітэта 8 факультэтаў, 24 кафедры з навучальнымі і навуковымі лабараторыямі. Педагагічнай працай занятыя 247 выкладчыкаў, у тым ліку 6 прафесараў і 11 дактароў навук. == Транспарт == [[Image:Vakzal Horadnia.jpg|thumb|300px|left|Стары будынак чыгуначнага вакзала]] Горадня з'яўляецца буйным транспартным вузлом. У горадзе дзейнічае [[Горадня (аэрапорт)|аэрапорт Горадня]], чыгуначны вакзал і аўтавакзал. З аўтавакзала штодня выпраўляюцца 88 міжгародных аўтобусаў. Чыгуначны вакзал штодзень прымае і адпраўляе да 60 цягнікоў. Ад горада адыходзяць чыгуначныя лініі на [[Вільня|Вільню]], [[Масты]] і [[Беласток]]. Зь іх электрыфікаваная толькі лінія ў бок Польшчы, на якой маецца сумешчаная каляіна (1435 мм і 1520 мм). Дзейнічае чыгуначны мост праз [[Нёман (рака)|Нёман]]. Маецца разьвітая сетка гарадскога грамадскага транспарту. Аўтобусныя маршруты запушчаныя ў [[1940]] г., Аснову парку складаюць аўтобусы маркі «[[Ікарус]]», «[[МАЗ]]» і «[[Нёман (аўтазавод)|Нёман]]». [[Тралейбус]]ныя маршруты адчыненыя [[10 лістапада]] [[1974]] г., аж да вынесенага за межы горада завода «АЗОТ». Усяго ў горадзе дзейнічае 34 аўтобусныя і 12 тралейбусных маршрутаў агульнай даўжынёй 596,9 км, штодзённа працуюць 131 аўтобус і 137 тралейбусаў. У сярэднім за дзень транспартуецца да 428,7 тыс. пасажыраў. На 39 экспрэсных маршрутах курсуюць 212 мікрааўтобусаў. У індывідуальным карыстаньні гарадзенцаў знаходзіцца 66848 аўтамабіляў і 6901 ровар. ==Прамысловасьць== [[Image:Azot.jpg|thumb|300px|Прадпрыемства "Горадня АЗОТ"]] У Горадні 70 прамысловых прадпрыемстваў. Прадукцыя экспартуецца ў 47 краіну свету, імпарт зьдзяйсьняецца з 42. У горадзе выпускаюцца мінеральныя ўгнаеньні, сінтэтычныя валокны, абутак, вопратка, запчасткі да аўтамабіляў, ніткі, вырабы са скуры і поўсьці, будматэрыялы, медтэхніка, мэбля, шкло, прадукты харчаваньня, цыгарэты, алкагольныя і безалкагольныя напоі і іншыя віды прадукцыі. Вядучае становішча ў эканоміцы Гародні займаюць такія галіны, як: хімічная - найбуйнейшымі прадпрыемствамі гэтай галіны з'яўляюцца ААТ "АЗОТ", ААТ "Горадня Хімвалакно", харчовая - адкрытыя акцыянерныя таварыствы "Гарадзенскі мясакамбінат" і "Горадня Малакокамбінат", Гарадзенскі піваварны завод, машынабудаваньне і металаапрацоўка- ААТ "Белкард", ГРУП "Радыёхваля", Гарадзенскі завод аўтамабільных агрэгатаў. ==Спорт== ==Інфармацыя для турыстаў== ==Выбітныя асобы== ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Hrodna}} *[http://radzima.org/pub/miesta.php?miesta_id1=hrhrhora Здымкі на Radzima.org] *[http://txt.knihi.com/hierb/horad.gif Герб] *[http://b4w.narod.ru/grodno/ Гісторыя і здымкі] (па-расейску). *[http://grodno.apx-by.info Архітэктура Гродна] *[http://vgr.grodno.by Рэгіянальная газета Гародні] [[bg:Гродно]] [[da:Grodno]] [[de:Hrodna]] [[en:Hrodna]] [[eo:Grodno]] [[es:Goradnia]] [[et:Hrodna]] [[fr:Hrodna]] [[he:הורדנה (עיר)]] [[hu:Hrodna]] [[lt:Gardinas]] [[nl:Hrodna]] [[pl:Grodno]] [[ru:Гродно]] [[sv:Hrodna]] 9341 38833 2006-06-11T15:40:56Z Tony Iommer 345 [[Image:Edmund_Burke.jpg]] == Апісаньне == [[Image:Edmund_Burke.jpg]] == Ліцэнзія == {{PD}} 9342 38857 2006-06-12T02:15:59Z EugeneZelenko 20 FairUse (лягатып) == Апісаньне == Лягатып GMail == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9343 38858 2006-06-12T02:20:53Z EugeneZelenko 20 FairUse (Лягатып) == Апісаньне == Лягатып QIP == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9344 38859 2006-06-12T02:21:58Z EugeneZelenko 20 FairUse (Лягатып) == Апісаньне == Лягатып аднаго з найбуйнейшых стыляў каратэ == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9345 39084 2006-06-13T09:53:48Z Балахонаў 220 удакладненьне: сувязі гурту зь Беларусьсю [[Выява:Hurt_gorod312.jpg|міні|Гурт ''Город 312''. Фота паводле фэн-парталу гурту]] '''Город 312''' — [[Расея|расейскі]] гурт, які працуе ў такіх стылях як [[поп-рок]], [[фанк]], [[гард-рок]]. Існуе прыблізна зь [[2003]] году. Першы (і пакуль адзіны) пік папулярнасьці гурту прыпаў на [[2006]] год, найперш дзякуючы песьні «Застануся» (''Останусь''), якая ўвашла ў саўнд-трэк да фільму «Дзённая варта» (''Дневной дозор''). == Склад гурту == Па стане на [[чэрвень]] [[2006]] году удзельнікамі гурту ёсьць: * Ая — вакал * Дзім (''Дим'') — клявішныя, бэк-вакал * Лявон (''Леон'') — бас, бэк-вакал * Маша — гітара * Ігар Джавад (''Игорь Джавад'') — бубны == Дыскаграфія == * «213 дароГ» («''213 дороГ''») — [[2005]] год * «Паза акрэсам дасягу» («''Вне зоны доступа''») — [[2006]] год == Гурт і Беларусь == У адмысловым рэлізе «Паза акрэсам дасягу», прызначаным для пашырэньня ў Беларусі, у якасьці бонус-трэку ёсьць песьня «Вясна» па-беларуску. Гурт падтрылівае сувязь зь беларускімі гуртамі [[Indiga]] і [[КлЁндайк]]. Брат салісткі Аі жыве ў Менску. == Зьнешнія спасылкі == * [http://www.g312.ru Афіцыйны сайт гурту] * [http://www.gorod-312.ru Фэн-партал гурту] [[Катэгорыя:Расейскія музычныя гурты]] 9346 38861 2006-06-12T02:36:08Z EugeneZelenko 20 FairUse {{FairUse}} 9347 38848 2006-06-11T20:02:54Z Tony Iommer 345 Depeche Mode 2005 == Апісаньне == Depeche Mode 2005 == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9348 40093 2006-06-24T05:49:48Z YurikBot 172 robot Modifying: [[sr:Дипеш Мод]] [[Выява:Dm2005.jpg|міні|300пкс|Гурт ''Depeche Mode'' у 2005 годзе]] '''Depeche Mode''' (''Depéche Móde'' у перакладзе з [[француская мова|францускай]] «Апошнія навіны моды») — [[Вялікабрытанія|брытанскі]] музычны гурт, сфарміраваны ў горадзе [[Бэзілдан]] у [[1980]] годзе, як [[сынтпоп]] гурт у выніку выпрацаваўшы свой асабісты стыль у жанры [[электронная музыка|электроннай музыкі]]. На сёньняшні дзень у гурце ўдзельнічаюць: *Марцін Л. Гор ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Martin L.Gore'') — адзін з заснавальнікаў гурту, асноўны аўтар песень, вакаліст, гітарыст, клавішнік. *Дэвід Гэан (па-ангельску: ''David Gahan'') — асноўны вакаліст, аўтар песень. *Эндру Флэтчэр (па-ангельску: ''Andrew Fletcher'') — адзін з заснавальнікаў гурту, клавішнік, мэнэджэр. Раней у гурт уваходзілі: *Алан Чарльз Уайлдэр (па-ангельску: ''Alan Charles Wilder'') — саўндпрадусар, клавішнік, вакаліст ([[1982]] – [[1995]]). *Вінс Кларк (па-ангельску: ''Vince Clarke'') — адзін з заснавальнікаў гурту, клавішнік ([[1980]] – [[1981]]) ''Depeche Mode'' даволі папулярны гурт у [[Беларусь|Беларусі]], але, на жаль яны ніколі не выступалі ў Беларусі. == Дыскаграфія == === Студыйныя альбомы=== * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/19_playingtheangel.html ''Playing The Angel''] 2005 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/17_exciter.html ''Exciter''] 2001 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/14_ultra.html ''Ultra''] 1997 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/12_sofad.html ''Songs Of Faith And Devotion''] 1993 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/11_violator.html ''Violator''] 1990 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/09_musicforthemasses.html ''Music For The Masses''] 1987 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/08_blackcelebration.html ''Black Celebration''] 1986 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/05_somegreatreward.html ''Some Great Reward''] 1984 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/03_constructiontimeagain.html ''Construction Time Again''] 1983 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/02_abrokenframe.html ''A Broken Frame''] 1982 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/01_speakandspell.html ''Speak & Spell''] 1981 === Live альбомы === * [http://onipdvd.depechemode.com ''One Night In Paris''] 2001 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/13_sofadlive.html ''Songs Of Faith And Devotion Live''] 1993 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/10_101.html ''101''] 1989 === Складанкі === * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/15_thesingles8698.html ''The Singles 86>98''] 1998 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/16_thesingles8185.html ''The Singles 81>85 (Re-Issue)''] 1988 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/07_thesingles8185.html ''The Singles 81>85''] 1985 * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/06_catchingupwith.html ''Catching Up With Depeche Mode''] 1985 === Рэміксавыя альбомы=== * [http://archives.depechemode.com/discography/albums/18_remixes8104.html ''Remixes 81-04''] 2004 === Відэа === * ''Touring The Angel'' (2005/2006) * ''One Night In Paris'' (2001) * ''The Videos 86>98'' (1998) * ''Some Great Videos 81>85'' (1998) * ''Devotional'' (1993) * ''Strange Too'' (1990) * ''101'' (1989) * ''Strange'' (1988) * ''The World We Live In And Live In Hamburg'' (1985) === Сінглы === * ''John The Revelator'' * ''Suffer Well'' * ''A Pain That I'm Used To'' * ''Precious'' * ''Enjoy The Silence 04'' * ''Goodnight Lovers'' * ''Freelove'' * ''I Feel Loved'' * ''Dream On'' * ''Only When I Lose Myself'' * ''Home & Useless'' * ''Useless'' * ''Home'' * ''It's No Good'' * ''Barrel Of A Gun'' * ''In Your Room'' * ''Condemnation'' * ''Walking In My Shoes'' * ''I Feel You'' * ''Enjoy The Silence (Back To Back)'' * ''Personal Jesus (Back To Back)'' * ''World In My Eyes'' * ''Policy Of Truth'' * ''Enjoy The Silence'' * ''Personal Jesus'' * ''Everything Counts (From 101)'' * ''Strangelove (Back To Back)'' * ''Strangelove '88'' * ''Little 15'' * ''Behind The Wheel'' * ''Never Let Me Down Again'' * ''Strangelove'' * ''People Are People (Back To Back)'' * ''A Question Of Time'' * ''A Question Of Lust'' * ''Stripped & But Not Tonight'' * ''It's Called A Heart'' * ''Shake The Disease'' * ''Blasphemous Rumours'' * ''Master And Servant'' * ''People Are People'' * ''Love, In Itself'' * ''Everything Counts'' * ''Get The Balance Right'' * ''Leave In Silence'' * ''The Meaning Of Love'' * ''See You'' * ''Just Can't Get Enough'' * ''New Life'' * ''Dreaming Of Me'' === DVD === * [http://livemonsters.davegahan.com/index.html ''Live Monsters''] * [http://devotional.depechemode.com ''Devotional''] * [http://onipdvd.depechemode.com One ''Night In Paris''] * [http://8698dvd.depechemode.com ''The Videos 86>98''] * [http://101dvd.depechemode.com ''101''] ==Спасылкі== * [http://www.depechemode.com Афіцыйны сайт ''Depeche Mode'']. * [http://www.depechemode.by Неафіцыйны сайт беларускіх фанатаў ''Depeche Mode'']. [[Катэгорыя:Брытанскія музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Электронная музыка]] [[bg:Depeche Mode]] [[cs:Depeche Mode]] [[da:Depeche Mode]] [[de:Depeche Mode]] [[en:Depeche Mode]] [[eo:Depeche Mode]] [[es:Depeche Mode]] [[et:Depeche Mode]] [[fi:Depeche Mode]] [[fr:Depeche Mode]] [[he:דפש מוד]] [[hu:Depeche Mode]] [[it:Depeche Mode]] [[ja:デペッシュ・モード]] [[lt:Depeche Mode]] [[nl:Depeche Mode]] [[no:Depeche Mode]] [[pl:Depeche Mode]] [[pt:Depeche Mode]] [[ro:Depeche Mode]] [[ru:Depeche Mode]] [[sk:Depeche Mode]] [[sr:Дипеш Мод]] [[sv:Depeche Mode]] [[tr:Depeche Mode]] 9349 39030 2006-06-12T16:40:18Z AntonBryl 55 '''Сло́сканс Балясла́ў''' ([[Латыская мова|па-латыску]]: ''Boļeslavs Sloskāns'') ([[19 жніўня]] [[1893]] – [[18 красавіка]] [[1981]]) — беларускі і латышскі каталіцкі біскуп. Латыш па нацыянальнасьці. У [[1917]] скончыў сэмінарыю ў [[Магілёў|Магілёве]] і быў рукаўскладзены ў сьвятара. Зьдзяйсьняў сьвятарскую паслугу ў [[Санкт-Пэтэрбург|Петраградзе]], пазьней у [[Віцебск]]у. У [[1926]], ва ўзросьце ўсяго 32 гадоў, прызначаны тытулярным біскупам [[Цылій (тытулярная катэдра)|цылійскім]] і апостальскім адміністратарам [[Менская архідыяцэзія (гістарычная)|Менскай]] і [[Магілёўская архідыяцэзія (гістарычная)|Магілёўскай]] архідыяцэзіяў. У хуткім часе арыштаваны, правёў тры гады на [[Салаўкі|Салаўках]]. Ледзьве пасьпеўшы вярнуцца ў Магілёў, [[9 лістапада]] [[1930]] быў знову арыштаваны і сасланы ў Сыбір. Вызвалены ў [[1933]] па абмене палітычнымі вязьнямі паміж [[Латвія]]й і [[СССР]]. Да [[1944]] жыў і выкладаў у Латвіі. З 1944 і да сьмерці — у эміграцыі ў Бэльгіі. З [[1952]] — апостальскі візытатар для беларусаў-каталікоў у Заходняй Эўропе. У красавіку [[2000]] распачаты працэс беатыфікацыі Баляслава Слосканса. У канцы [[2004]] біскуп Баляслаў афіцыйна абвешчаны вызнаўцам веры. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bsloskans.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] *[http://www.sloskans.com/ Сайт, прысьвечаны Баляславу Слоскансу] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Слосканс, Баляслаў]] 9350 39031 2006-06-12T16:46:06Z Tony Iommer 345 герб Віленскага павета == Апісаньне == герб Віленскага павета == Ліцэнзія == {{GFDL}} 9351 39339 2006-06-16T13:25:41Z EugeneZelenko 20 + en: '''Еўрапе́йскае ра́дыё для Белару́сі''' ('''Эўрапе́йскае ра́дыё для Белару́сі''') — незалежная міжнародная [[радыёстанцыя]], створаная ў [[2005]] годзе. Праграмы транслююцца ў [[FM]]-дыяпазоне (для [[Брэсцкая вобласць|Брэсцкай вобласці]], з 5.00 да 6.40), [[спадарожнік]] ''HOTBIRD 6'', 13° East, частата 11013 МГц (11013МГц/H/27500), а таксама праз [[Інтэрнэт]]. Апроч таго, праграму «Акно ў Еўропу» можна пачуць на сярэдніх хвалях у эфіры радыёстанцыі «Балтыйскія хвалі» — частата 612 КГц. Мэта радыёстанцыі — забяспечыць беларускіх слухачоў якаснай, праўдзівай, актуальнай інфармацыяй пра падзеі ў Беларусі і ў свеце, а таксама даць доступ да найбольш цікавых здабыткаў сусветнай і беларускай культуры. Эфір радыё рыхтуюць беларускія журналісты ў [[Варшава|Варшаве]], [[Мінск]]у і па ўсёй [[Беларусь|Беларусі]]. Радыёстанцыя працуе ў забаўляльна-інфармацыйным фармаце для аўдыторыі старэйшай за 18 гадоў. У межах праекта, падтрыманага [[Еўрапейская Камісія|Еўрапейскай Камісіяй]], на радыё выходзіць «Акно ў Еўропу». Штодзённая гадзінная праграма змяшчае агляд навін і забаўляльныя праграмы, пры гэтым дзве трэці праграмы — музычныя навінкі і хіты з Беларусі і [[Еўропа|Еўропы]], а адна трэць — апошнія навіны з Беларусі, [[Еўрапейскі Саюз|Еўрапейскага Саюза]] і суседніх з Беларуссю краін. == Знешнія спасылкі == * [http://www.belradio.fm Старонка радыёстанцыі] * [http://www.belarus-europe.info Праграма «Акно ў Еўропу»] [[Катэгорыя:Радыёстанцыі]] [[en:European Radio for Belarus]] 9352 39043 2006-06-12T19:10:08Z Tony Iommer 345 == Ліцэнзія == {{PD}} 9353 39044 2006-06-12T19:43:42Z Tony Iommer 345 сьцяг Віленскага павету == Апісаньне == сьцяг Віленскага павету == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9354 39045 2006-06-12T19:57:19Z Tony Iommer 345 == Ліцэнзія == {{PD}} 9355 39047 2006-06-12T20:31:26Z Алёна Лёнтрэ 397 Прывітаньне ўсім "вікі"-насельнікам! Спадзяюся неўзабаве крыху разгрузіцца з вучобай і далучыцца да кола аўтараў. Да сустрэчы. 9356 39069 2006-06-13T04:48:49Z EugeneZelenko 20 Вэрсія ад 01:00, 16.05.2006 ([[Уільям Тэкерэй]]) '''Пясочніца''' - месца для экспэрымэнтаў з ''фарматаваньнем'' ды элемэнтамі [[дызайн|дызайну]]. --[[Удзельнік:Rydel|Rydel]] 17:50, 8 Oct 2004 (UTC) ==Экспэрымэнты== '''Тлусты''' і ''нахілены''. === Сьпіс === * эл. першы * другі * трэйці === Нумераваны сьпіс === # уну # ту # драй === Гэты дзень у гісторыі === * [[1882]]: першая падзея ў гэты год : другая падзея * [[2005]]: іншы год === Табэля === {| border=4 cellpadding=7 |- || № || Партыя (блёк) || % ЗА || Галасоў ЗА |- || 1 || Партыя рэгіёнаў || 32.12 || 8 144 485 |- || 2 || Блёк Ю.Цімашэнка || 22.27 || 5 648 345 |- || 3 || Блёк Наша Ўкраіна || 13.94 || 3 536 459 |- |} ==Зьнешнія спасылкі== [http://www.pravapis.org pravapis test] == Гэты дзень у гісторыі == Сёньня — [[{{CURRENTDAYNAME}}]], [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] == Выявы == [[Выява:Solanum tuberosum.JPG|міні|зьлева|300пкс|Зьлева]] [[Выява:Potato beetle larvae.jpg|міні|200пкс|Справа]] 9361 39070 2006-06-13T04:51:04Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:51, 13.06.2006 (UTC) 9362 39072 2006-06-13T05:00:15Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 05:00, 13.06.2006 (UTC) 9363 39089 2006-06-13T11:40:46Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1458]] [[1459]] [[1460]] - [[1461]] - [[1462]] [[1463]] [[1464]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Аляксандар]], вялікі князь літоўскі і кароль [[Польшча|Польшчы]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1461| ]] [[af:1461]] [[ast:1461]] [[bg:1461]] [[bs:1461]] [[ca:1461]] [[cv:1461]] [[cs:1461]] [[cy:1461]] [[da:1461]] [[de:1461]] [[et:1461]] [[el:1461]] [[en:1461]] [[es:1461]] [[eo:1461]] [[eu:1461]] [[fr:1461]] [[ko:1461년]] [[hr:1461]] [[io:1461]] [[it:1461]] [[he:1461]] [[lb:1461]] [[hu:1461]] [[mk:1461]] [[nl:1461]] [[no:1461]] [[nn:1461]] [[os:1461]] [[pl:1461]] [[pt:1461]] [[ro:1461]] [[ru:1461]] [[sk:1461]] [[sl:1461]] [[sr:1461]] [[fi:1461]] [[sv:1461]] [[tt:1461]] [[tr:1461]] [[uk:1461]] [[zh:1461年]] 9364 41700 2006-07-01T03:25:30Z YurikBot 172 robot Adding: [[ca:Categoria:Emissores de ràdio]] [[Катэгорыя:Радыё]] [[ca:Categoria:Emissores de ràdio]] [[cs:Kategorie:Rozhlasové stanice]] [[de:Kategorie:Hörfunksender]] [[en:Category:Radio stations]] [[es:Categoría:Emisoras de radio]] [[fi:Luokka:Radio-asemat]] [[he:קטגוריה:תחנות רדיו]] [[pl:Kategoria:Stacje radiowe]] [[ru:Категория:Радиостанции]] 9365 39094 2006-06-13T11:51:46Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[cs:Kategorie:Elektronická hudba]] [[en:Category:Electronic music]] [[es:Categoría:Música electrónica]] [[eo:Kategorio:Elektronika muziko]] [[fr:Catégorie:Musique électronique]] [[he:קטגוריה:מוזיקה אלקטרונית]] [[ko:분류:전자 음악]] [[nl:Categorie:Elektronische muziek]] [[ru:Категория:Электронная музыка]] [[zh:category:電子音樂]] 9366 39095 2006-06-13T11:53:35Z Red Winged Duck 39 пераклад Колькасьць правак 9367 39097 2006-06-13T13:18:21Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Еўрапейскае радыё для Беларусі]] #перанакіраваньне [[Еўрапейскае радыё для Беларусі]] 9368 41666 2006-07-01T02:30:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[pt:Indie-pop]] '''Індэпэндэнт поп''' ([[ангельская мова|ад ангельскага]] ''Independent pop music'' — незалежнае поп-музыка) — напрамак сучаснай [[папулярная музыка|папулярнай музыкі]]. Прадстаўнікі якой адмыслова парушаюць законы [[шоў-бізнэс]]у й дзейнічаюць сваімі уласнымі прынцыпамі не адступаючыся, тым ня менш, ад лёгкага жанру. Сярод яскравых прадстаўнікоў індэпэндэнт поп [[Ману Чао]] й яго гурт ''Radio Bemba'', ці расейцы ''Pep See''. [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[en:Indie pop]] [[pl:Indie pop]] [[pt:Indie-pop]] 9369 39157 2006-06-14T03:14:34Z EugeneZelenko 20 FairUse Тувэ Янсан й яе героі {{FairUse}} 9370 39153 2006-06-13T22:35:38Z W.V.-S. 21 > апісвае найвышэйшае грамадзтва — яго лад жыцьця, схільнасьці, норавы … Карціна жыцьця кіруючых клясаў Англіі. Усё-ж, Тэкерэй пісаў пра сярэднюю клясу. Характарыстыка надта саветызаваная. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 22:35, 13.06.2006 (UTC) 9371 39163 2006-06-14T09:36:59Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1457]] [[1458]] [[1459]] - [[1460]] - [[1461]] [[1462]] [[1463]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] - '''[[1460-я]]''' - [[1470-я]] [[1480-я]] [[1490-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[3 жніўня]]: [[Джэймс II]], кароль [[Шатляндыя|Шатляндыі]] [[Катэгорыя:1460| ]] [[af:1460]] [[ast:1460]] [[bg:1460]] [[bs:1460]] [[ca:1460]] [[cv:1460]] [[cs:1460]] [[cy:1460]] [[da:1460]] [[de:1460]] [[et:1460]] [[el:1460]] [[en:1460]] [[es:1460]] [[eo:1460]] [[eu:1460]] [[fr:1460]] [[ko:1460년]] [[hr:1460]] [[io:1460]] [[it:1460]] [[he:1460]] [[lb:1460]] [[hu:1460]] [[mk:1460]] [[nl:1460]] [[no:1460]] [[nn:1460]] [[os:1460]] [[pl:1460]] [[pt:1460]] [[ro:1460]] [[ru:1460]] [[sq:1460]] [[sk:1460]] [[sl:1460]] [[sr:1460]] [[fi:1460]] [[sv:1460]] [[tt:1460]] [[tr:1460]] [[uk:1460]] [[zh:1460年]] 9372 39165 2006-06-14T09:43:58Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Сьпевакі і сьпявачкі]] [[Катэгорыя:Расейскія музыкі]] [[cs:Kategorie:Ruští zpěváci]] [[en:Category:Russian singers]] [[ru:Категория:Певцы России]] [[zh:Category:俄罗斯歌手]] 9373 39168 2006-06-14T09:47:35Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гомельская вобласьць]] 9374 39177 2006-06-14T12:40:26Z MaximLitvin 267 +вікіфікацыя {{Накід}} '''Андрэй Альгердавіч''', '''Андрэй Полацкі''' ([[1352]] – [[1399]]) – [[Пскоўскія князі|князь пскоўскі]], апошні [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] ([[1348]] – [[1377]] ; [[1382]] – [[1387]]), некаторы час [[Вялікае Княства Полацкае|вялікі князь полацкі]] і [[Вялікае Княства Рускае|вялікі князь рускі]]. Старэйшы з дванаццаці сыноў [[Альгерд|Альгерда]]. Быў абраны пскавічамі пскоўскім князем, але хутка пакінуў [[Пскоў]], бо быў абраны полацкім князем замест свайго дзядзькі [[Нарымонт Гедзімінавіч|Нарымонта-Глеба]]. Замест сябе ў Пскове пакінуў намесьнікам [[Юры Вітаўтавіч|Юрыя Вітаўтавіча]] (магчыма свайго стрыечнага брата), пасьля гібелі Юрыя ў бітве з лівонскімі [[рыцар|рыцарамі]] пскавічы абралі сабе іншага князя, бо былі незадаволеныя адсутнасьцю Андрэя ў [[горад|горадзе]]. Пасьля сьмерці Альгерда па яго тастаменьце [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікім князем літоўскім]] стаў [[Ягайла]]. Андрэй спачатку быў у хаўрусе з [[Кейстут|Кейстутам]] супраць Ягайлы, пасьля сьмерці Кейстута абвясьціў сябе вялікім князем полацкім, а пасьля вялікім князем рускім са [[сталіца|сталіцай]] у [[Полацак|Полацку]]. Аднак пад ціскам Ягайлы вымушаны быў падацца з Полацку ў [[Масква|Маскву]]. Андрэй Полацкі браў удзел у сутычках маскоўцаў з [[татары|татарамі]], у тым ліку ў пераможнай [[Бітве на Вожы|бітве на рацэ Вожы]] ў [[1378]] годзе. А таксама удзельнічаў у [[Кулікоўская бітва|Кулікоўскай бітве]] ў [[1380]], дзе ўзначальваў правы фланг маскоўскага войска. Пасьля склаўшы хаўрус з [[Лівонскі ордэн|Лівонскім ордэнам]], назваўшы [[Сьпіс магістраў Лівонскага ордэна|лівонскага магістра]] бацькам і дарагім сябрам такім чынам прызнаўшы сябе яго [[васал|васалам]], вярнуўся ў Полацак. Праз нейкі час быў захоплены Ягайлам і зьняволены у адным з [[Польшча|польскіх]] [[замак|замкаў]]. Адтуль быў вызвалены па просьбе [[вялікі князь|вялікага князя]] літоўскага [[Вітаўт|Вітаўта]]. Загінуў у [[1399]] годзе ў [[Бітва на Ворскле|бітве на рацэ Ворскле]] разам з братам [[Дзьмітры Альгердавіч|Дзьмітрыем]] і шматлікімі іншымі [[Князі Русі|рускімі князямі]]. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Нарымонт Гедзімінавіч|Нарымонт-Глеб]] | наступнік= [[Сьпіс намесьнікаў полацкіх|Намесьнікі полацкія]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|Полацкі князь]] | гады= [[1348]] – [[1387]] }} 9378 39337 2006-06-16T13:01:07Z EugeneZelenko 20 /* Ліцэнзія */ FairUse == Апісаньне == [[Image:Vilnius.jpg|thumb|200px|Выява Вільні]] vyjava Vilni była na karobcy cukerak, nu ja j saskanieryuŭ.. == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9379 39229 2006-06-15T08:50:16Z Dan 225 [[Image:VukKaradzic.jpg|frame|right|Вук Караджыч]] '''Вук Стэфанавіч Караджыч''' ([[сэрбская мова|па-сэрбску]] ''Вук Стефановић Караџић'') ([[7 лістапада]] [[1787]] - [[7 лютага]] [[1864]]) — [[Сэрбія|сэрбскі]] лінгвіст, [[моўная рэформа|рэфарматар]] [[сэрбская мова|сэрбскай мовы]]. === Біяграфія === Нарадзіўся ў [[Тршыч]]ы. Адукацыю атрымліваў у [[Лозніца|Лозніцы]], а пасьля ў кляштары. Але бацька хутка вярнуў яго дадому, бо ў кляштары ён болей займаўся гаспадаркай, чым вучыўся. Вучыцца ў гімназыі ў [[Пэтрыне]]. Пазьней вучыцца ў [[Белград]]зе. У хуткім часе захворвае і ад'язджае на лекаваньне ў [[Пэшт]]. Падчас знаходжаньня ў Вене знаёміцца з [[Ернэй Капітар|Ернэем Капітарам]], які дапамагае яму ажыцьцяўляць заплянаванае. Там Караджыч пачаў працу па рэфармаваньні мовы і правапісу і ўвядзеньні народнай мовы ў мастацкую творчасьць. Праз забарону друкавацца ў [[Сэрбія|Сэрбіі]] і [[Аўстрыйская імпэрыя|Аўстрыйскай імпэрыі]] зьязджае ў [[Расея|Расею]], дзе мае магчымасьць працаваць. Пахаваны ў Вене, прах перавезены ў Белград. === Філялягічныя працы === У першай палове [[19 стагодзьдзе|19 стагодзьдзя]] Вук Караджыч з дапамогай вядучых тагачасных філёлягаў (у тым ліку [[браты Грым|братоў Грым]]) і аўстрыйскай улады, якую прадстаўляў [[Ернэй Капітар]], рэфармаваў сэрбскі [[правапіс]]. Працы Караджыча, сярод якіх першае ([[1818]]) і другое пашыранае ([[1852]]) выданьні сэрбскага [[слоўнік]]а, пераклад [[Новы запавет|Новага запавету]] ([[1847]]), заклалі падмурак сучаснай [[моўны стандарт|стандартнай]] сэрбскай мовы, а таксама значна паўплывалі на фармаваньне сучаснай стандратнай [[харвацкая мова|харвацкай мовы]]. Вук Караджыч намагаўся наблізіць літаратурную мову да народнай, настойваў на прыманьні ў літаратурную мову народных элемэнтаў. Прапанаваў перарваць традыцыю пісьмовага маўленьня, якое ня мае апірышча ў народнай гаворцы, заснаваць новую літаратурную норму на базе жывой мовы. Намагаўся ачысьціць сэрбскую мову ад [[царкоўнаславянізмы|царкоўнаславянізмаў]] як ненатуральных элемэнтаў, а базай зрабіць [[новаштокаўскія дыялекты сэрбскай мовы|новаштокаўскія дыялекты]]. === Рэформа [[кірыліца|кірыліцы]] === З [[стараславянская мова|стараславянскай]] азбукі Караджыч пераняў 24 літары: {| cellpadding=4 style="font-size:larger; text-align:center;" class="Unicode" |- | '''А а''' || '''Б б''' || '''В в''' || '''Г г''' || '''Д д''' || '''Е е''' || '''Ж ж''' || '''З з''' |- | '''И и''' || '''К к''' || '''Л л''' || '''М м''' || '''Н н''' || '''О о''' || '''П п''' || '''Р р''' |- | '''С с''' || '''Т т''' || '''У у''' || '''Ф ф''' || '''Х х''' || '''Ц ц''' || '''Ч ч''' || '''Ш ш''' |} Да іх дадаў: '''Ј ј''', '''Љ љ''', '''Њ њ''', '''Ћ ћ''', '''Ђ ђ''' и '''Џ џ''' [[Катэгорыя:Сэрбскія філёлягі|Караджыч, Вук]] [[Катэгорыя:Сэрбскае нацыянальнае адраджэньне|Караджыч, Вук]] [[Катэгорыя:Сэрбская мова|Караджыч, Вук]] [[bs:Vuk Stefanović Karadžić]] [[bg:Вук Караджич]] [[de:Vuk Stefanović Karadžić]] [[en:Vuk Stefanović Karadžić]] [[es:Vuk Stefanović Karadžić]] [[fr:Vuk Stefanović Karadžić]] [[hr:Vuk Karadžić]] [[nl:Vuk Karadžić]] [[pl:Vuk Karadžić]] [[ru:Караджич, Вук Стефанович]] [[sr:Вук Стефановић Караџић]] [[sv:Vuk Stefanovic Karadzic]] 9380 39293 2006-06-15T13:48:55Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[Катэгорыя:Філёлягі]] [[Катэгорыя:Сэрбскія вучоныя|Філёлягі]] 9381 39294 2006-06-15T13:50:22Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Вучоныя]]. Interwikis [[Катэгорыя:Вучоныя]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Сэрбіі|Вучоныя]] [[bg:Категория:Сръбски учени]] [[en:Category:Serbian scientists]] [[fr:Catégorie:Scientifique serbe]] [[hr:Kategorija:Srpski znanstvenici]] [[nl:Categorie:Servisch wetenschapper]] [[ru:Категория:Учёные Сербии]] [[sl:Kategorija:Srbski znanstveniki]] [[sr:Категорија:Српски научници]] [[sv:Kategori:Serbiska forskare]] 9382 39295 2006-06-15T13:51:21Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Сэрбія]] [[Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[en:Category:Serbian language]] 9383 39233 2006-06-15T08:57:38Z Dan 225 [[Катэгорыя:Гісторыя Сэрбіі]] 9384 39292 2006-06-15T13:46:09Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Гісторыя краін]]. Interwikis [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Сэрбія]] [[Катэгорыя:Сэрбія]] [[cs:Kategorie:Dějiny Srbska]] [[de:Kategorie:Serbische Geschichte]] [[en:Category:History of Serbia]] [[ko:분류:세르비아의 역사]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Servië]] [[ja:Category:セルビアの歴史]] [[sr:Категорија:Српска историја]] [[zh:Category:塞尔维亚历史]] 9385 39289 2006-06-15T13:39:09Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Гісторыя краін]]. Interwikis [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Чарнагорыя]] [[Катэгорыя:Чарнагорыя]] [[en:Category:History of Montenegro]] [[ko:분류:몬테네그로의 역사]] [[ja:Category:モンテネグロの歴史]] [[sl:Kategorija:Zgodovina Črne gore]] 9386 41495 2006-06-30T11:45:15Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:مونته‌نگرو]], [[pl:Kategoria:Czarnogóra]] [[Выява:Flag of Montenegro.svg|справа|100пкс|Сьцяг Чарнагорыі]] [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[bg:Категория:Черна гора]] [[cs:Kategorie:Černá Hora]] [[de:Kategorie:Montenegro]] [[en:Category:Montenegro]] [[fa:رده:مونته‌نگرو]] [[fr:Catégorie:Monténégro]] [[hr:Kategorija:Crna Gora]] [[hu:Kategória:Montenegró]] [[it:Categoria:Montenegro]] [[ja:Category:モンテネグロ]] [[ko:분류:몬테네그로]] [[nl:Categorie:Montenegro]] [[no:Kategori:Montenegro]] [[pl:Kategoria:Czarnogóra]] [[pt:Categoria:Montenegro]] [[ru:Категория:Черногория]] [[sl:Kategorija:Črna gora]] [[zh:Category:蒙特內哥羅]] 9387 41249 2006-06-29T20:05:06Z Escarbot 402 robot Adding: bs, de, fr, nl, ru, sr [[Катэгорыя:Рэкі Эўропы|Сэрбія]] [[Катэгорыя:Геаграфія Сэрбіі]] [[bs:Kategorija:Rijeke u Srbiji]] [[cs:Kategorie:Srbské řeky]] [[de:Kategorie:Fluss in Serbien]] [[en:Category:Rivers of Serbia]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau de Serbie]] [[nl:Categorie:Rivier in Servië]] [[no:Kategori:Elver i Serbia]] [[ru:Категория:Реки Сербии]] [[sr:Категорија:Реке Србије]] 9388 41782 2006-07-01T07:06:32Z Escarbot 402 robot Adding: de, fr [[Катэгорыя:Геаграфія краін|Сэрбія]] [[Катэгорыя:Сэрбія]] [[bg:Категория:География на Сърбия]] [[de:Kategorie:Geographie (Serbien)]] [[en:Category:Geography of Serbia]] [[fr:Catégorie:Géographie de la Serbie]] 9389 39274 2006-06-15T12:10:47Z Red Winged Duck 39 [[Аляксандр Кашкевіч]] перанесеная ў [[Аляксандар Кашкевіч]]: згодна правапісу артыкулу '''Кашке́віч Алякса́ндр''' (нарадзіўся [[23 верасьня]] [[1949]]) — каталіцкі [[біскуп]] [[Гарадзенская дыяцэзія|Гарадзенскі]]. Нарадзіўся на Віленшчыне. Скончыў сэмінарыю ў [[Коўна|Коўне]]. Атрымаў сакрамэнт сьвятарства [[30 траўня]] [[1976]]. З [[1976]] па [[1981]] быў вікарыям ў [[Панявежыс]]е, у 1981 стаў пробашчам парафіі сьв. Духа ў [[Вільня|Вільні]]. [[13 красавіка]] [[1991]] [[Ян Павал Другі|Папа Ян Павал ІІ]] прызначыў яго біскупам наваўтворанае [[Гарадзенская дыяцэзія|Гарадзенскае дыяцэзіі]]. [[23 траўня]] таго ж году адбылося рукаўскладаньне ў біскупа. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://catholic.by/port/conference/kashkevich.htm Інфармацыя на сайце «Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі»] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bkasz.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Кашкевіч, Аляксандр]] 9390 39429 2006-06-17T19:31:49Z AntonBryl 55 '''Велікасе́лец Казiме́р''' (нарадзіўся [[5 траўня]] [[1945]]) — дапаможны біскуп [[Пінская дыяцэзія|Пінскае дыяцэзіі]]. Нарадзіўся ў вёсцы Стараволя Пружанскага раёна. Вучыўся ў сэмінарыі ў [[Рыга|Рызе]], падчас навучаньня склаў шлюбы ў [[Ордэн Дамініканаў]]. Атрымаў сакрамэнт сьвятарства [[28 кастрычніка]] [[1980]]. З [[1984]] быў пробашчам у Ішкалдзі. [[6 траўня]] [[1999]] [[Ян Павал Другі|Папа Ян Павал ІІ]] прызначыў яго тытулярным біскупам [[Бланда Юлія|Бланды Юліі]] і дапаможным біскупам [[Пінская дыяцэзія|Пінскае дыяцэзіі]]. [[24 чэрвеня]] таго ж году адбылося рукаўскладаньне ў біскупа. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://catholic.by/port/conference/velikaselec.htm Інфармацыя на сайце «Рыма-каталіцкі Касцёл на Беларусі»] *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bwielk.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Велікаселец, Казiмер]] 9391 39276 2006-06-15T12:10:47Z Red Winged Duck 39 [[Абмеркаваньне:Аляксандр Кашкевіч]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Аляксандар Кашкевіч]]: згодна правапісу артыкулу У клясычным правапісе гэтае імя пішацца Аляксанд'''а'''р. --[[Удзельнік:Red Winged Duck|Red_Winged_Duck]] 11:51, 15.06.2006 (UTC) : Выпраў, калі лічыш патрэбным, у мяне правоў артыкулы пераносіць няма. І таксама з Велікасельцам - я толькі пасьля заўважыў, што там у прозьвішчы і лацінскае. Таксама б перанесьці трэба, калі можна. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:54, 15.06.2006 (UTC) 9392 39271 2006-06-15T11:58:48Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1456]] [[1457]] [[1458]] - [[1459]] - [[1460]] [[1461]] [[1462]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 сакавіка]]: [[Максыміліян I]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1459| ]] [[af:1459]] [[ast:1459]] [[bg:1459]] [[bs:1459]] [[ca:1459]] [[cv:1459]] [[cs:1459]] [[cy:1459]] [[da:1459]] [[de:1459]] [[et:1459]] [[el:1459]] [[en:1459]] [[es:1459]] [[eo:1459]] [[eu:1459]] [[fr:1459]] [[ko:1459년]] [[hr:1459]] [[io:1459]] [[it:1459]] [[he:1459]] [[csb:1459]] [[lb:1459]] [[hu:1459]] [[mk:1459]] [[nl:1459]] [[no:1459]] [[nn:1459]] [[os:1459]] [[pl:1459]] [[pt:1459]] [[ro:1459]] [[ru:1459]] [[sk:1459]] [[sl:1459]] [[sr:1459]] [[fi:1459]] [[sv:1459]] [[tt:1459]] [[tr:1459]] [[uk:1459]] [[zh:1459年]] 9393 39275 2006-06-15T12:10:47Z Red Winged Duck 39 [[Аляксандр Кашкевіч]] перанесеная ў [[Аляксандар Кашкевіч]]: згодна правапісу артыкулу #перанакіраваньне [[Аляксандар Кашкевіч]] 9394 39277 2006-06-15T12:10:47Z Red Winged Duck 39 [[Абмеркаваньне:Аляксандр Кашкевіч]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Аляксандар Кашкевіч]]: згодна правапісу артыкулу #перанакіраваньне [[Абмеркаваньне:Аляксандар Кашкевіч]] 9396 39280 2006-06-15T12:15:03Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1510-я]] [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[de:Kategorie:1518]] [[et:Kategooria:1518]] [[en:Category:1518]] [[fr:Catégorie:1518]] [[ko:분류:1518년]] [[is:Flokkur:1518]] [[os:Категори:1518]] [[ro:Categorie:1518]] [[ru:Категория:1518]] [[simple:Category:1518]] [[sl:Kategorija:Leto 1518]] [[tt:Törkem:1518]] [[vi:Thể loại:1518]] [[tr:Kategori:1518]] [[zh:Category:1518年]] 9397 39281 2006-06-15T12:16:19Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[en:Category:1510s]] [[io:Category:1510a yari]] [[tr:Kategori:1510'lar]] 9398 39284 2006-06-15T13:24:07Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Казімер Велікаселец]] #перанакіраваньне [[Казімер Велікаселец]] 9399 39300 2006-06-15T14:55:59Z 194.158.203.71 Перанакіроўвае на [[Рэґі]] #REDIRECT [[Рэґі]] 9400 39893 2006-06-21T17:35:52Z Dominick 370 /* Спасылкі */ '''Рэґі''' (адаптаванае [[Ямайка|ямайскага]] [[ангельская мова|ангельскага]] '''''Reggae''''' ''Рэґе'' ) — музычны стыль узьнікшы ў [[1968]] годзе на [[Ямайка|Ямайцы]]. Характэрнай рысай рэґі зьяўляецца адсутнасьць выключна рытмічных, альбо выключна мэлядычных інструмэнтальных партый (музыкі граюць рытм й мэлёдыю адначасова). Іншымі асаблівасьцямі зьяўляюцца бубнавая партыя ''One drop'' ([[бас-бочка]] граючая на трэцьцю [[доля | долю]] [[такт]]у), [[гітара]] граючая па цотных долях й блукаючы [[бас]]. == Гісторыя == [[Выява:Wailin wailers 1964 bunny bob peter.jpg|250px|thumb|Гурт Боба Марлі ''Wailers'' на пачатку кар'еры. Хто ж ведаў, што хутка гэты звычайны [[бойз-бэнд]] дасьць сьвету трох культавых фігураў рэґі: Бані Левінґстоўна, Боба Марлі й Пітэра Тоша ]] Нарадзілася рэґі ў [[1960-я|1960-х]] гадах на Ямайцы, як сумесь [[джаз]]у, [[ска]], рокстэдзі й шматлікіх традыцыйных афрыканскіх стыляў (каліпса, зук й іншых). Першапачаткова рэґі быў вулічнай музыкай жабрацкіх раёнаў ямайскіх гарадоў. Прычым першапачаткова інструмэнтарый рэґі складаўся з бубнаў і духавых, таму зьяўленьне ў [[1964]] [[Боб Марлі|Боба Марлі й кампаніі]], якія ў першыню пачалі выкарыстоўваць гітары было для ўсіх шокам, а некаторыя [[апалягэт]]ы аўтэнтычнага рэґі наслалі на яго галаву шмат праклёнаў. Але толькі асобе Марлі мы павінны дзякаваць распаўсюду рэґі па плянэце. Асноўнымі тэмамі ў [[лірыка|лірыцы]] зьяўляюцца сацыяльна-бытавая, гангстэрская, прысьвечаная легалізацыі [[каноплі|канопляў]] й рэлігійная (першапачаткова руху чорнага [[іудаізм]]у «[[Растафарыянства]]», але цяпер лёгка можна знайсьці [[хрысьціянства|хрысьціянскі]], [[іслам]]скі й нават [[крышна]]іцкі рэґі.) == Разнавіды == [[Выява:Сьцінг.jpg|left|150px|thumb|Стынг]] Акрамя клясычнага варыянту (так званага '''''Roots Reggae''''' (''Карэннага Рэґі'')) існуе шмат яго, пазьнейшых разнавідаў. Калі рэґі зацікавіліся ў [[Англія|Старым Сьвеце]], зьявіўся гурт [[Стынг]]а ''The Police'', музыкі якога, замяніўшы сацыяльна-бытавую й рэлігійную тэматыку, на песенькі пра каханьне, а таксама, спрасьціўшы рытмічную частку, стварылі так званы ''[[White Reggae]]'' (Белы Рэґі). Сумесь рэґі з [[электронная музыка | электроннае музыкай]] далі пачатак стылям ''[[Даб|Dub]]'' (Даб''),[[Раґамафін|Raggamuffin]]'' (Раґамафін), ''[[Дансгол|Dancehall]]'' (Дансгол). Пазьней пры зьмешваньні рэґі з разнастайнымі музычнымі стылямі зьявілася яшчэ колькі разнавідаў, але па ўсім сьвеце ёсьць шмат прыхільнікаў і аўтэнтычнага стылю. == Рэґі ў сьвеце == Распаўсюд рэґі па плянэце першапачаткова распачаў [[Эрык Клэптан]] , які ў свой час запісаў й выпусьціў песьню [[Боб Марлі | Боба Марлі]] "'''І Shot the Sheriff'''" (''Я забіў шэрыфа''). Гэта дапамагло Марлі атрымаць папулярнасьць у [[ЗША | Амэрыцы]], а потым і ўва ўсім сьвеце. У [[1980-я]] гг цэнтрам рэґі у сьвеце стала [[Англія]]. Зьявіліся такія гурты як [[Сьцінг | "The Police"]] , [["UB 40"]] , "Specials" ды інш. Моцная рэґі суполка зьявілася й у [[Афрыка | Афрыцы]] даўшай сьвету сьпевакоў Alfa Blondie (''Альфа Блёньдзі'' ), Yussu n'Dour (''Юсу н'Дур''), Sade (Шадэ) ды г.д. Таксама, шмат выканаўцам надала сьвету [[ЗША|Амэрыка]] й, зразумела, сама [[Ямайка]]. == Рэґі ў Беларусі == === Гісторыя=== [[Выява:Iudovin.jpg|right|180px|thumb| Эдуард Юдовін - гэнэрал Алмазнага фронту]] Першым беларускім [[экспэрымэнт]]ам па напісаньні рэґі, можна лічыць песьню "Я у бабушки живу" ''"Я ў бабулі жыву"'' гурта "[[Верасы]]" створанай яшчэ ў [[1980-я]] гг. Але першым гуртом якая мэтанакіравана пачала працаваць у стыле рэґі быў "Непаліва" створаны ў [[1994]]-м годзе. Тым жа годам свае першыя рэґі-экспэрымэнты пачаў [[віцебск]]і "Алмазны фронт", пазьней зьявілася [[магілёў]]ская "Рэзервацыя Джа". Але зь цягам часу попыт на рэґі зьнік разам з гуртамі й таму калі напрыканцы [[1990]]-х стварылі "Беларускі рэґі фэстываль", яго ўдзельнікамі былі выключна расейцы. === Сёньня=== На пачатку [[2000]]-х сітуацыя палепшылася, зьявіліся гурты "Вірус Лиха", "Адыс-Абэба", аднавіла працу "Непаліва", цалкам перайшоў на рэґі "Алмазны фронт". Зьявіліся [[віцебск]]і [[крышна]]іцкі рэґі-гурт "Крыпа", цалкам беларускамоўныя "Чык-чык". Рэгулярна праходзяць канцэрты й фэстывалі. ==Спасылкі== [http://www.rasta.of.by/ Сайт беларускіх растаманаў] Сайты гуртоў [http://www.rasta.of.by/virus/ Вірус Лиха] [http://www.realmusic.ru/afr/ Алмазны фронт] ''"Асацыяцыя Вольных мастакоў "YEAL""'' [[Катэгорыя: Музычныя жанры]] [[Катэгорыя: Ямайская музыка]] [[als:Reggae]] [[ca:Reggae]] [[cs:Reggae]] [[da:Reggae]] [[de:Reggae]] [[et:Reggae]] [[en:Reggae]] [[es:Reggae]] [[eo:Regeo]] [[fr:Reggae]] [[it:Reggae]] [[he:רגאיי]] [[hu:Reggae]] [[nl:Reggae]] [[ja:レゲエ]] [[no:Reggae]] [[pl:Reggae]] [[pt:Reggae]] [[ru:Регги]] [[sk:Reggae]] [[sl:Reggae]] [[sr:Реге]] [[sh:Reggae]] [[fi:Reggae]] [[sv:Reggae]] [[tr:Reggae]] [[zh:雷鬼乐]] 9401 39303 2006-06-15T15:16:32Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:16, 15.06.2006 (UTC) 9402 39314 2006-06-16T02:58:18Z EugeneZelenko 20 Выдаліць - ёсьць [[:commons:Image:Belarus Coat of Arms, 1991.png]] {{Выдаліць|Ёсьць [[:commons:Image:Belarus Coat of Arms, 1991.png]]}} Пагня- спрадвечны беларускi гербю 9403 39311 2006-06-15T21:58:31Z W.V.-S. 21 Шт маецца на ўвазе пад "дапаможным біскупам", калі не было біскупа? Біскуп-каад’ютар? — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 21:58, 15.06.2006 (UTC) 9404 39315 2006-06-16T04:00:41Z EugeneZelenko 20 Пераклад р 9405 39323 2006-06-16T08:17:04Z Booxter 392 [[Сыбірская мова]] перанесеная ў [[Сібірская мова]]: Больш адпавядае маўленню народа, які насяляе "Сібір" #перанакіраваньне [[Сібірская мова]] 9406 39330 2006-06-16T10:00:43Z MaximLitvin 267 1399 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1396]] [[1397]] [[1398]] - [[1399]] - [[1400]] [[1401]] [[1402]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[12 жніўня]]: [[Бітва на Ворскле]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[12 жніўня]]: [[Андрэй Альгердавіч]], князь пскоўскі, князь полацкі, вялікі князь полацкі, вялікі князь рускі * 12 жніўня: [[Дзьмітры Альгердавіч]], князь бранскі [[Катэгорыя:1399| ]] [[af:1399]] [[ar:1399]] [[ast:1399]] [[az:1399]] [[bs:1399]] [[bg:1399]] [[ca:1399]] [[cs:1399]] [[cy:1399]] [[da:1399]] [[de:1399]] [[et:1399]] [[el:1399]] [[en:1399]] [[es:1399]] [[eo:1399]] [[eu:1399]] [[fr:1399]] [[ko:1399년]] [[hr:1399]] [[io:1399]] [[id:1399]] [[os:1399]] [[it:1399]] [[he:1399]] [[lb:1399]] [[hu:1399]] [[mk:1399]] [[ms:1399]] [[nl:1399]] [[nap:1399]] [[no:1399]] [[nn:1399]] [[pl:1399]] [[pt:1399]] [[ro:1399]] [[ru:1399]] [[scn:1399]] [[sk:1399]] [[sl:1399]] [[sr:1399]] [[fi:1399]] [[sv:1399]] [[tt:1399]] [[tr:1399]] [[uk:1399]] [[zh:1399年]] 9407 39334 2006-06-16T12:47:11Z 80.88.36.195 140 тысяч - гэта насельництва района горада яки завецца як и горад горад складаецца з 19 каммунау з колькасцю жыхароу 1.018.029 (01/01/2006) 9408 39336 2006-06-16T12:56:27Z Pill 372 гэта я 9409 39338 2006-06-16T13:10:33Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. Правапіс == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:10, 16.06.2006 (UTC) == [[Сібірская мова]] == Калі ласка, прачытайце [[Вікіпэдыя:Правапіс|правілы адносна правапісаў]]. Прыміце ўдзел у абмеркаваньні [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах|новай рэдакцыі]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:10, 16.06.2006 (UTC) 9410 42173 2006-07-02T18:18:03Z Jurkesha 400 /* Вайсковая служба ў войсках [[БНР]] */ '''Булак-Балаховіч, Станіслаў''' ('''Балаховіч, Станіслаў-Мар’ян''') (ст. стыль [[10 лютага]] [[1883]] — [[10 траўня]] [[1940]]) — беларускі вайсковы дзеяч. == Паходжаньне == Нарадзіўся ў [[Мейшты|Мейштах]]. Паводле афіцыйных зьвестак паходзіў з сялян [[Відзы|Відзаўскай]] [[воласьць|воласьці]] [[Новааляксандраўскі павет|Новааляксандраўскага павету]] [[Ковенская губэрня|Ковенскай губэрні]]. Сын Мікодыма-Міхала Сільвестравіча і Юзэфы народжанай Шафран Балаховічаў. Бацькі мелі шэсьць дачок і трох сыноў, між іншых і [[Юзаф Булак-Балаховіч|Юзафа]] (у будучым генэрала). Сям’я была неаднароднаю ў нацыянальным складзе — маці вызнавала сябе як польку, а бацька быў беларусам, моцным беларускім патрыятызмам вызначаўся брат Юзаф. Прозьвішча «Булак-Балаховіч» зьяўляецца штучным і ўтвораным самім Станіславам Балаховічам. Гэткае-ж прозьвішча прыняў і ягоны брат гэнерал Юзаф Балаховіч. У Польшчы быў прыняты адмысловы закон, які дазваляў афіцыйна далучыць «вайсковыя мянушкі» часоў вайны за незалежнасьць Польшчы да прозьвішчаў. == Адукацыя і праца == Скончыў школу ў [[Новааляксандраўск]]у. Навучаўся ў Петраградзкай прыватнай мужчынскай гімназіі сьв. Станіслава. Займаўся сельскагаспадарчаю аканамічнаю працаю. У 1903 працаваў бухгальтарам у чыгуначных установах. У 1904-1914 адміністратарам маёнтка Гарадзец-Лужкі ([[Дзісенскі павет]]) графа [[Плятэр-Зіберґ]]а. == Вайсковая служба ў Імпэратарскай арміі == [[18 лістапада]] [[1914]] — прыбыў і залічаны ў сьпісы 2-га Лейб-уланскага Курляндзкага палка (на 1910 полк быў разьмешчаны ў горадзе [[Кальварыя]]). [[4 чэрвеня]] [[1915]] — за выдатнасьці ў справах супроць непрыяцеля атрымаў ранг малодшага [[унтэр-афіцэр]]а. У ноч з 8 на [[9 чэрвеня]] [[1915]] падчас выведкі ля вёскі [[Шапалішкі]] асколкамі разрыўной кулі атрымаў скураныя раны левага пляча. [[8 ліпеня]] [[1915]] — за баявыя выдатнасьці атрымаў ранг [[прапаршчык]]а. 6 лютага 1916 Найвышэйшым прыказам зацьверджна ўзьвядзеньне ў ранг прапаршчыка [[Армейская кавалерыя|армейскай кавалерыі]]. [[4 лістапада]] [[1915]] — камандзіраваны ў партызанскі атрад. [[28 траўня]] [[1916]] — узьведзены ў ранг [[карнэт]]а. [[24 чэрвеня]] [[1917]] — узьведзены ў ранг [[паручык]]а. (1917—1918 — [[штабс-ротмістар]]) (1917—1918 — [[ротмістар]]) == Вайсковая служба ў [[Чырвоная армія|Чырвонай арміі]] == Камандзір палка. == Вайсковая служба ў [[Белая армія|Белай арміі]] == травень 1919 — камандзір атрада [[Паўночна-Заходняя армія|Паўночна-Заходняй арміі]] ў Пскоўскай губэрні, [[падпалкоўнік]]. чэрвень 1919 — [[палкоўнік]]. ліпень 1919 — атрад пад яго камандаваньнем разьвёрнуты ў [[корпус]] зь дзьвюх [[дывізія|дывізій]]. ліпень 1919 — па прапанове генэрал-лейтэнанта Арсеньнева камандуючы Паўночна-Заходняй арміяй генэрал-лейтэнант Радзянка надаў Станіславу Булак-Балаховічу ранг [[гэнерал-маёр]]а. 1919 — камандзір корпуса Паўночна-Захоняй арміі. 1919 — пазбаўлены кіраваньнем корпуса, падначалены генэрал-лейтэнанту Арсеньневу. У ноч на [[28 студзеня]] [[1920]] арыштаваў галоўнакамандуючага Паўночна-Захоняй арміі [[генэрал ад інфантэрыі|генэрала ад інфантэрыі]] [[Мікалай Юдзеніч|Мікалая Юдзеніча]]. == Вайсковая служба ў войсках [[БНР]] == [http://www.bie.ee/historyja/asobnyatrad/halereja_1.htm link Беларускія Ініцыятывы ў Эстоніі] == Узнагароды Імпэратарскай арміі == [[30 траўня]] [[1915]] — [[Георгіеўскі крыж]] 3 ст. (будучы ніжнім чынам за аказаньне надзвычайных подзьвігаў храбрасьці і самаахвярнасьці). [[26 верасьня]] [[1915]] — [[ордэн сьвятой Ганны]] 3-яй ступэні з надпісам «За храбрасьць» (за выдатнасьць у справах супроць непрыяцеля). [[8 сьнежня]] [[1915]] — ордэн сьвятой Ганны 3-яй ступэні зь мячамі і бантам. 25 жніўня 1916 Найвышэйшым прыказам зацьверджна пажалаваньне ордэна. [[4 траўня]] [[1916]] — ордэн сьвятой Ганны 4-ай ступэні з надпісам «За храбрасьць». == Узнагароды розных дзяржаў == : [[Эстонія]]: == Жыцьцё пасьля [[Грамадзянская вайна|Грамадзянскай вайны]] == Забіты невядомымі ў [[Варшава|Варшаве]]. == Сям’я == Першым шлюбам з 1905 жанаты з Генрыетай Мартынаўнай Ґарбель. У шлюбе дзеці: Алена (па сямейнаму Альдона) (* 18 красавіка 1907), Мэдард-Юльюш (* 1 студзеня 1910) і Генрык-Мартын (* 3 чэрвеня 1911). З 1913 жылі асобна, шлюб скасаваны. Другім шлюбам жанаты з [[Катэгорыя:Беларускія генэралы|Булак-Балаховіч, Станіслаў]] [[Катэгорыя:Дзеячы БНР|Булак-Балаховіч, Станіслаў]] [[Катэгорыя:Вайскоўцы БНР|Булак-Балаховіч, Станіслаў]] [[en:Stanisław Bułak-Bałachowicz]] [[fr:Stanisław Bułak-Bałachowicz]] [[pl:Stanisław Bułak-Bałachowicz]] 9411 39410 2006-06-17T13:48:48Z EugeneZelenko 20 FairUse Боб Марлі й яго гурт узору 1964 году. Крыніца www.azevedo.ca/ scratch/photos.htm. Аўтар невядомы. {{FairUse}} 9412 39409 2006-06-17T13:48:35Z EugeneZelenko 20 FairUse Крыніца www.urbanimage.tv. Аўтар невядомы. {{FairUse}} 9413 39372 2006-06-16T19:55:02Z MaximLitvin 267 Васілька Сьвятаслававіч '''Васілька Сьвятаслававіч''', '''Васілька I''' ([[1080-я]] — пачатак [[1144]]) - дзевяты [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]], сын [[Сьвятаслаў-Георгі Ўсяслававіч|Сьвятаслава-Георгія Ўсяслававіча]], брат [[Эўфрасіньня Полацкая|Эўфрасіньні Полацкай]]. Паводле зьвестак [[Васіль Тацішчаў|Васіля Тацішчава]], унук [[Уладзімер Манамах|Уладзімера Манамаха]] - верагодна дзякуючы гэтаму пазьбег высылкі ў [[Бізантыя|Бізантыю]] разам з іншымі полацкімі князямі ў [[1129]] годзе. Паводле [[Іпацьеўскі летапіс|Іпацьеўскага летапісу]], ў [[1132]] годзе полацкае веча выгнала пастаўленага з [[Кіеў|Кіева]] [[Сьвятаполк Мсьціслававіч|Сьвятаполка Мсьціслававіча]] і выбрала князям Васільку. Паводле [[Пскоўскія летапісы|Пскоўскіх летапісаў]], у [[1138]] годзе Васілька добразычліва сустрэў [[Усевалад Мсьціслававіч|Усевалада Мсьціслававіча]] які ехаў праз [[Полацкая зямля|Полацкую зямлю]] ў [[Пскоў]], куды быў запршаны княжыць. У [[1143]] годзе Васілька выдаў сваю дачку [[Марыя Васількаўна|Марыю]] замуж за [[Сьвятаслаў Усеваладавіч|Сьвятаслава Усеваладавіча]], але хутка пасьля гэтага памёр. == Нашчадкі == * Усяслаў III * Брачыслаў * Ізяслаў * Усевалад * Марыя [[Катэгорыя:Полацкія князі]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] | наступнік= [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|Полацкі князь]] | гады= [[1132]] – [[1144]] }} 9414 40121 2006-06-24T11:38:02Z YurikBot 172 robot Adding: ar, eu, fy, ko, ro, tr {{Накід}} '''Падгорыца''' ([[сэрбская мова|па-сэрбску]] ''Подгорица, Podgorica''), у мінуўшчыне таксама Тытаград і Рыбніца — сталіца і найбуйнейшы горад [[Чарнагорыя|Чарнагорыі]]. Знаходзіцца ў даліне ракі [[Морача|Морачы]]. [[Насельніцтва]] складае 136 000. [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[Катэгорыя:Гарады Чарнагорыі]] [[ar:بودغوريتشا]] [[ast:Podgorica]] [[bg:Подгорица (град)]] [[bs:Podgorica]] [[ca:Podgorica]] [[cs:Podgorica]] [[cv:Подгорица]] [[cy:Podgorica]] [[da:Podgorica]] [[de:Podgorica]] [[en:Podgorica]] [[es:Podgorica]] [[et:Podgorica]] [[eu:Podgorica]] [[fi:Podgorica]] [[fr:Podgorica]] [[fy:Podgorytsa]] [[he:פודגוריצה]] [[hr:Podgorica]] [[it:Podgorica]] [[ja:ポドゴリツァ]] [[ko:포드고리차]] [[lt:Podgorica]] [[mk:Подгорица]] [[nl:Podgorica]] [[pl:Podgorica]] [[pt:Podgorica]] [[ro:Podgorica]] [[ru:Подгорица]] [[sh:Podgorica]] [[sr:Подгорица]] [[sv:Podgorica]] [[th:พอดโกริกา]] [[tr:Podgorica]] [[zh:波德戈里察]] 9415 41107 2006-06-29T12:26:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[ja:Category:モンテネグロの都市]], [[ko:분류:몬테네그로의 도시]] [[Катэгорыя:Гарады краін|Чарнагорыя]] [[Катэгорыя:Чарнагорыя]] [[cs:Kategorie:Černohorská města]] [[de:Kategorie:Ort in Montenegro]] [[en:Category:Cities, towns and villages in Montenegro]] [[fr:Catégorie:Ville du Monténégro]] [[it:Categoria:Città del Montenegro]] [[ja:Category:モンテネグロの都市]] [[ko:분류:몬테네그로의 도시]] [[sr:Категорија:Градови у Црној Гори]] [[zh:Category:黑山城市]] 9416 41632 2006-06-30T18:22:00Z MaximLitvin 267 /* Нашчадкі */ +Блёк '''Валадар Глебавіч''' ([[1090-я]] — пасьля [[1167]]), [[Сьпіс менскіх князёў|князь менскі]] [[1151]] - [[1158]] і з [[1162]] года, кароткі час [[Сьпіс полацкіх князёў|князь полацкі]] ў [[1167]] годзе. Сын менскага князя [[Глеб Ўсяслававіч|Глеба Ўсяслававіча]], брат [[Расьціслаў Глебавіч|Расьціслава Глебавіча]]. Вёў барацьбу за ўстанаўленьне дамінуючага становішча [[Менск|Менска]] ў [[Полацкая зямля|Полацкай зямлі]], выкарыстоўваючы для гэтага атрады з [[літоўцы|літоўцаў]]. [[5 чэрвеня]] [[1135]] года ажаніўся, верагодна другім шлюбам, з [[Рыкіса Баляславаўна|Рыкісай]] дачкой [[Баляслаў III Крывавустны|Баляслава III Крывавустнага]]. З [[1151]] года, калі яго брат Расьціслаў быў полацкім князем, Валадар валодаў Менскам, трымаў у турме [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалода-Васіля]]. [[23 кастрычніка]] [[1157]] года выдаў замуж сваю дачку [[Сафія Валадараўна|Сафію]] за [[Сьпіс дацкіх каралёў|караля Даніі]] [[Вальдэмар I Кнутсан|Вальдэмара I]]. Відаць гэта было вынікам нейкага пагадненьня паміж [[Данія|Даніяй]] і Полацкай зямлёй. У [[1158]] годзе быў вымушаны вызваліць Рагвалода-Васіля, які хутка захапіў [[Друцак]] выгнаўшы адтуль пляменьніка Валадара - [[Глеб Расьціслававіч Друцкі|Глеба Расьціслававіча]]. Валадар разам з Расьціславам удзельнічаў у выправе на Друцк, але не здолеўшы захапіць яго браты склалі мір з Рагалодам-Васілём. У тым жа 1158 палачане выгналі Расьціслава з [[Полацак|Полацка]] і ён вярнуўся ў [[Менск]]. Полацкім князем з [[8 ліпеня]] [[1158]] года зноў стаў Рагвалод-Васіль, які ў хаўрусе з [[Смаленскія князі|смаленскімі князямі]] выступіў супраць [[Глебавічы|Глебавічаў]]. Забраўшы ў іх [[Заслаўе|Ізяслаўль]] і перадаўшы яго сваім хаўрусьнікам [[Давыдавічы|Давыдавічам]], пратрымаўшы ў безвыніковай 10-дзённай [[аблога|аблозе]] Менск заключыў з Расьціславам мір. Валадар жа не заключаў міру з Рагвалодам-Васілём, бо ў гэты час «''ходяше под [[Старажытная Літва|Литвою]] в лесех''» - недзе ў [[Менскае княства|Менскім княстве]] на памежжы з літоўцамі. У [[1159]] годзе Глебавічы вярнулі сабе Ізяслаўль захапіўшы Давыдавічаў – [[Брачыслаў Давыдавіч|Брачыслава]] і [[Валодша Давыдавіч|Валодшу]], пасадзіўшы іх у менскую турму. У выніку гэтага ў [[1160]] годзе Рагвалод-Васіль наладзіў новую выправу на Менск – Давыдавічы былі вызваленыя і ім быў вернуты Ізяслаўль. У [[1161]] годзе Рагвалод-Васіль па нейкіх прычынах зноў ваяваў з Глебавічамі, але безвынікова. У гэтым жа годзе памёр Расьціслаў і Валадар стаў менскім князем. У [[1162]] годзе Рагвалод-Васіль зноў прыйшоў к Менску (у некаторых летапісах памылкова названы [[Гарадзец|Гарадцом]]) супраць Валадара. Аблога Менска Рагвалодам-Васілём была безвыніковай, у час начной вылазкі Валадар у войску якога была шмат літоўцаў нанёс [[палачане|палачанам]] цяжкую паразу – шмат іх было забіта, яшчэ болей трапіла ў палон. Рагвалод-Васіль уратаваўся уцёкамі ў [[Слуцак]], больш у Полацак не вярнуўся, а пайшоў княжыць у Друцку. Полацкую пасаду заняў [[Усяслаў Васількавіч]]. У [[1167]] Валадар з войскам у якім была шмат літоўцаў выступіў супраць Усяслава Васількавіча, перамог яго ў бітве і заняў полацкую пасаду, заключыўшы з полацкім [[веча|вечам]] умову і замацаваўшы яе цалаваньнем крыжа. Затым накіраваўся на [[Віцебск]], куды ўцёк Усяслаў, але даведаўшыся, што на дапамогу віцяблянам ідзе смаленскі князь [[Раман Расьціслававіч Смаленскі|Раман]], вярнуўся ў свае землі. Гэта паклала канец актыўнай дзейнасьці Валадара па ўзвышэньні Менска і аб’яднаньні Полацкай зямлі, але ён вёў інтрыгі – напрыклад у тым жа 1167 годзе разам з [[Вячка Сьвятаслававіч|Вячкам Сьвятаслававічам]] дапамог [[Ноўгарад|ноўгародцам]] паслаць у [[Кіеў]] весткі аб нападзе [[Смаленск|смаленцаў]] і [[Суздаль|суздальцаў]] з палачанамі. Больш у крыніцах не згадваецца. == Нашчадкі == * [[Сафія Валадараўна]] (каля 1140 – 1198) * [[Уладзімер Полацкі|Уладзімерка Валадаравіч]] (1140-я - 1216) * [[Васілька Валадаравіч]] (1150-я - 1222) [[Катэгорыя:Полацкія князі]] {{Пачатак блёку}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|Полацкі князь]]|папярэднік=[[Усяслаў Васількавіч|Усяслаў III]]|наступнік=[[Усяслаў Васількавіч|Усяслаў III]]|гады=[[1167]]-[[1167]]}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс менскіх князёў|Менскі князь]]|папярэднік=[[Расьціслаў Глебавіч]]|наступнік=[[Уладзімер Полацкі|Уладзімерка Валадаравіч]]|гады=[[1151]]–[[1158]] ; [[1162]]-пасьля [[1167]]}} {{Канец блёку}} [[sv:Volodar av Minsk]] 9417 39383 2006-06-17T06:38:11Z Dan 225 пачатак {{Накід}} '''Мостар''' ([[басьнійская мова|па-басьнійску]] ''Mostar'') — горад у [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніі і Герцагавіне]], у кантоне [[Герцагавіна-Нэрэтва(кантон)|Герцагавіна-Нэрэтва]]. Неафіцыйная сталіца [[Герцагавіна|Герцагавіны]]. Горад разьмяшчаецца на рацэ [[Нэрэтва|Нэрэтве]]. [[Насельніцтва]] складае 105 000 чалавек. Мостар атрымаў сваю назву ад Старага Мосту, які быў пабудаваны ў [[16 стагодзьдзе|16 стагодзьдзі]]. [[Катэгорыя:Гарады Босьніі і Герцагавіны]] [[bs:Mostar]] [[bg:Мостар]] [[ca:Mostar]] [[cs:Mostar]] [[da:Mostar]] [[de:Mostar]] [[en:Mostar]] [[es:Mostar]] [[eo:Mostar]] [[fr:Mostar]] [[gl:Mostar]] [[hr:Mostar]] [[it:Mostar]] [[he:מוסטאר]] [[nl:Mostar]] [[ja:モスタル]] [[no:Mostar]] [[pl:Mostar]] [[sr:Мостар]] [[sh:Mostar]] [[fi:Mostar]] [[sv:Mostar]] 9418 39387 2006-06-17T07:43:32Z Alexander Gouk 193 link [[Бабровыя войны]], альбо '''Французска-Іракезскія войны''', няспынная паслядоўнасць [[канфлікт]]аў, акія адбываліся паміж [[1640]] і [[1701]] гадамі ў заходняўй частцы Паўночнай Амерыкі паміж [[канфедэрацыя]]й [[іракезы|іракезаў]] і саюзнымі з [[Францыя]]й суседнімі плямёнамі. Іракезы спрабавалі пашырыць сваі тэрыторыі захапляючы землі суседзяў — у першую чаргу індзейцаў [[алгонкін]], — каб выступаць у якасці пасрэдніка ў гандлі пушнінай паміж французамі і прымітыўнымі заходнімі плямёнамі. Войны мелі брутальны характар з абодзьвух бакоў і адносяцца да самых крывавых канфліктай у гісторыі Паўночнай Амерыкі. [[Экспансія]] іракезаў пад кіраўніцтвам племені [[магаўкі|магаўк]]аў і гвалтоўнае выцісненне больш слабых плямён з іх тэрыторый значна змяніла геаграфію плямён ва ўсёй Паўднёвай Амерыке. Канфлікты пачаліся прыкладна ў 1640 годзе і скончыліся ''[[Вялікі Мір|Вялікім Мірам]]'' у 1701 годзе. Сярод плямён, якіх закрануў канфлікт былі сярод іншых [[шаўні]], [[дэлавар]] і [[дакота]]. Пасля страты сваіх нідэрландскіх [[саюзнік]]аў рашучасць працягваць экспансію ў іракезаў знікла. [[de:Biberkriege]] [[en:French and Iroquois Wars]] [[lt:Bebrų karai]] [[nl:Beveroorlogen]] [[Катэгорыя:Войны]] [[Катэгорыя:Культура індзейцаў]] 9419 39386 2006-06-17T07:40:23Z Alexander Gouk 193 Перанакіроўвае на [[Бабровыя войны]] #redirect [[Бабровыя войны]] 9420 39738 2006-06-20T13:27:04Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Этнасы Паўночнай Амэрыкі]]. + Накід {{накід}} '''Магаўкі''' — [[племя]] паўночнаамерыканскіх індзеўцаў, якое ўваходзіла ў саюз іракезскіх плямён. [[Катэгорыя:Этнасы Паўночнай Амэрыкі]] [[ca:Mohawk]] [[de:Mohawk]] [[en:Mohawk nation]] [[fr:Mohawks]] [[nl:Mohawk (volk)]] [[pl:Mohawkowie]] [[ru:Могавки]] [[sv:Mohawk]] 9421 39917 2006-06-22T10:43:46Z Red Winged Duck 39 катэгорыі '''Сафія Валадараўна''' (каля [[1140]] - [[5 траўня]] [[1198]]) - князёўна [[Менск|менская]], каралева [[Данія|дацкая]]. Нарадзілася каля [[1140]] года - месца нараджэньня невядома, магчыма па-за межамі [[Полацкая зямля|Полацкай зямлі]], бацька [[Валадар Глебавіч]], маці [[Рыкіса Баляславаўна]]. [[23 кастрычніка]] [[1157]] года пабралася шлюбам з [[Сьпіс дацкіх каралёў|каралём Даніі]] [[Вальдэмарам I Кнутсан|Вальдэмарам I]]. Відаць гэта было вынікам нейкага пагадненьня паміж Даніяй і Полацкай зямлёй, бо ў той час Валадар быў [[Сьпіс менскіх князёў|менскім князем]], а яго старэйшы брат [[Расьціслаў Глебавіч|Расьціслаў]] [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкім]]. Запісы пра гэты шлюб зьмяшчаюць [[летапісы]] [[12 стагодзьдзе|12 стагодзьдзя]] «Славянская хроніка» Арнольда з Любэку і «Граматыка Саксаў». Сафія прымала актыўны удзел у тагачасным грамадзкім жыцьці Даніі. У [[горад|горадзе]] [[Калюндборг]] Сафія пабудавала катэдру, якая лічыцца адзінай [[Сярэднявечча|сярэднявечнай]] царквой [[Скандынавія|Скандынавіі]], пабудаванай у [[Бізантыя|бізантыйскім]] стылі. У Сафіі было два сыны і шэсьць дачок. Яна перажыла свайго мужа і памерла 5 траўня 1198 году, пахавана побач з Вальдэмарам у каралеўскай пахавальні горада [[Рынгстэд]]. Маюцца два яе пазьнейшыя партрэты [[1580]] і [[1757]] гадоў. == Катэдра ў Калюндборгу == <gallery> Выява:Kalundborg_Kirke.jpg| Выява:Hærvigsgade-1 Kalundborg.jpg| Выява:Hærvigen med Vor Frue Kirke i baggrunden - Kalundborg.jpg| </gallery> == Нашчадкі == * Кнут VI * Вальдэмар II * Алена * Рыкіса * Сафія * Маргарэт * Марыя * Інгеборг [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Даніі]] [[da:Sofia af Minsk]] [[sv:Sofia av Minsk]] 9422 39404 2006-06-17T13:25:59Z EugeneZelenko 20 Накід. Афармленьне. + Interwikis {{накід}} '''Шту́чныя мо́вы''' — гэта знакавыя сыстэмы, якія ствараюцца для тых сфэр, у якіх выкарыстаньне натуральных моў менш эфэктыўнае ці папросту немагчымае. Па спэцыялізацыі і прызначэньні выдзяляюць [[спэцыялізаваныя штучныя мовы| спэцыялізаваныя]] і [[міжнародныя штучныя мовы|неспэцыялізаваныя (міжнародныя) штучныя мовы]]. [[Катэгорыя:Штучныя мовы| ]] [[ar:لغة اصطناعية]] [[br:Yezh savet a-ratozh]] [[ca:Llengües artificials]] [[cs:Umělý jazyk]] [[da:Kunstsprog]] [[de:Konstruierte Sprache]] [[en:Constructed language]] [[es:Lengua construida]] [[eo:Konstruita lingvo]] [[fr:Langue construite]] [[gl:Ideolingua]] [[ko:인공어]] [[id:Conlang]] [[ia:Lingua artificial]] [[is:Tilbúin tungumál]] [[it:Lingua artificiale]] [[he:שפה מתוכננת]] [[sw:Lugha ya kuundwa]] [[la:Lingua artificiosa]] [[lt:Dirbtinė kalba]] [[jbo:runbau]] [[hu:Mesterséges nyelv]] [[nl:Kunsttaal]] [[ja:人工言語]] [[no:Planspråk: definisjoner]] [[pl:Języki sztuczne]] [[pt:Língua artificial]] [[ro:Limbă artificială]] [[ru:Искусственный язык]] [[sq:Gjuha artificiale]] [[sk:Umelý jazyk]] [[sr:Плански језици]] [[fi:Keinotekoinen kieli]] [[sv:Konstgjorda språk]] [[th:ภาษาประดิษฐ์]] [[zh:人造語言]] 9423 40440 2006-06-26T02:34:19Z Yaroslav Zolotaryov 412 '''Міжнародныя (неспецыялізаваныя) штучныя мовы''' - гэта [[штучныя мовы]], створаныя для пазаэтнічнай камунікацыі, а таксама для лінгвістычнага эксперыменту. У найбольшай ступені падобныя да натуральных моў, пры практычный рэалізацыі ў соцыюме, яны таксама называюцца ''планавымі мовамі''. У XVII - XX стст. было створана каля 1000 праектаў падобных моў, але планавымі зрабіліся толькі адзінкі: [[валапюк]], [[эспэранта]], [[іда]] ды некаторыя інш. Выдзяляюць ''апрыёрныя'', ''апастэрыёрныя'' і ''зьмяшаныя штучныя мовы''. '''Апрыёрныя мовы''' ствараюцца незалежна ад сродкаў натуральных моў, тады як '''апастэрыёрныя мовы''' базуюцца на лексіцы, граматыцы, сінтаксісу натуральных моў. У XVII - XІX стст. стваралі пераважна апрыёрныя мовы. Яны былі заснаваныя на лягічнай клясыфікацыі паняткаў (т.зв.''філязофскія мовы'') або на прынцыпе матываванасьці знакаў іх зьместам (напр., моўныя праекты на базе гукавой сымболікі). Апрыёрныя сыстэмы з канвенцыйным характарам знакаў былі радзейшымі. Па пляне выражэньня вылучаюць '''пазілаліі''' (пісьмова-гукавыя моўныя сістэмы), '''пазіграфіі'''(штучныя мовы, якія не маюць гукавога выражэньня), [[мовы жэстаў]] ды інш. У 1817-1866 гг. у Францыі была створана музычная мова [[сальрэсоль]]. Але ўвогуле напрыканцы XІX ст. у распрацоўцы штучных моў усё болей назіраецца набліжэньне да натуральных моў. Першай планавай мовай быў [[валапюк]], створаны ў Нямеччыне І.М.Шлеерам у 1879 годзе. [[Валапюк]] належыць да апрыёрна-апастэрыёрнага тыпу штучных моў, які складана прымяніць у камунікацыі. Таму ў распрацоўках пазьнейшых моў пераважаў апастэрыёрны прынцып. Так, штучныя мовы пачалі распрацоўваць пераважна на базе інтэрнацыянальнай лексікі з пэўным яе ўладкаваньнем, адпаведна [[аўтаномныя (схематычныя) штучныя мовы|аўтаномным правілам]] дадзенай штучнай мовы, ці з максімальным захаваньнем формы, запазычанай з натуральных моў ([[натуралістычныя штучныя мовы]]). У апастэрыёрныя праекты ўводзілі граматыку аналітычнага тыпа з як мага большым скарачэньнем колькасьці граматычных катэгорый. Найзнакаміцейшым прыкладам моў "новых" штучных моў з'яўляецца [[эспэранта]] (1887); значна менш распаўсюджаная мова [[іда]] (1907). Самымі знакамітымі сярод натуралістычных праектаў зрабіліся [[лаціна-сінэ-флексіёнэ]](1903), [[акцыдэнталь]] (1921-1922) і [[інтэрлінгва]] (1951). Сінтэз [[іда]] і [[акцыдэнталь|акцыдэнталя]] прадстаўлены ў праекце Еспэрсана [[навіяль]] (1928). [[Катэгорыя: Штучныя мовы|Міжнародныя штучныя мовы]] 9424 39400 2006-06-17T11:48:42Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Літва старажытная]] #перанакіраваньне [[Літва старажытная]] 9426 42129 2006-07-02T11:42:55Z Alexander Gouk 193 Рыжскі мірны дагавор {{Накід}} ==Жалезны век== Пранікненне першых людзей на тэрыторыю сучаснай Беларусі пачалося каля 100 тыс. гадоў таму назад. [[Выява:Iron_age_in_belarus.jpg|300px|thumb|right|Жалезны век на тэрыторыі Беларусі]] == Ранняе сярэднявечча == == Вялікае Княства Літоўскае == [[Выява:Unia Lubelska.JPG|left|thumb|300px|"[[Люблінская ўнія]]", [[Ян Матэйка]], [[1569]]]] Пасля набегу манголаў на ўсходнюю Еўропу і заняпаду Кіеўскай Русі ў 13-ым стагоддзі беларускія князі добраахвотна далучыліся да Вялікага Княства Літоўскага. Сумесны лёс Беларусі і Літвы ў складзе новай адзінай дзяржавы працягваўся 600 год. Большую частку новага дзяржаўнага ўтварэння складала ў той час беларускія землі. == Рэч Паспалітая == У [[1569]] годзе [[Вялікае княства Літоўскае]] і [[Каралеўства Польскае]] аб'ядналіся на федэратыўнай аснове ў новую дзяржаву — Рэч Паспалітую. Пасля апусташальнай Паўночнай вайны [[1700]]—[[1721]] гг. (а таксама мноства войн з Москвой у XVII стагоддзі) насельніцтва Беларусі паменшылася на трэць. Буйнейшыя беларускія гарады ляжалі ў развалінах, гарадское насельніцтва было амаль што цалкам знішчана. == Беларусь у складзе Расійскай Імперыі == == Барацьба за незалежнасць == [[25 сакавіка]] [[1918]] года была абвешчана незалежная [[Беларуская Народная Рэспублiка]]. [[18 сакавіка]] [[1921]] [[Рыжскі мірны дагавор]] падзяліў Беларусь паміж Савецкай Расіяй і Польшчай. == БССР у складзе СССР (міжваенны час)== == Вялікая Айчынная вайна == У пачатку [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]] ([[1941]]—[[1945]]) беларускія землі былі захоплены нямецкімі вайскамі. У тыле ворага развярнулась шырокая партызанская і падпольная барацьба. У той жа час на беларускай тэрыторыі дзейнічаў калабарацыйны урад ([[Беларуская Цэнтральная рада]]). У 1943-1944 гг. Беларусія была вызвалена [[Чырвоная Армія|Чырвонай Арміяй]]. == Незалежнасць == [[27 ліпеня]] [[1991]] года Беларусь аб'явіла сваю [[незалежнасць]]: [[Вярхоўны Савет БССР|Вярхоўным Саветам БССР]] быў прыняты пакет рашэнняў аб незалежнасці і эканамічнай самастойнасці Беларусі. На пасаду старшыні Вярхоўнага савету Рэспублікі Беларусь узышоў [[Станіслаў Шушкевіч]]. [[25 жніўня]] 1991 года краіна атрымала новую назву — [[Рэспубліка Беларусь]]. [[10 ліпеня]] [[1994]] года першым прэзыдэнтам краіны быў абраны [[Аляксандар Лукашэнка]]. === Прэзідэнцкія выбары 2006 года === == Знешнія спасылкі == * [http://probelarus.ru Гісторыя Беларусі. Клюб "Стары Гетман"] * [http://users.iptelecom.net.ua/~pruzany/books/belarus-statist.htm Гісторыя Беларусі] * [http://grunwald.iatp.by/odr.htm Перасяленне асобных групаў венедзка-славянскага насельніцтва з палабска-паморскіх земляў у рэгіён ВКЛ] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[de:Geschichte Weißrusslands]] [[en:History of Belarus]] [[et:Valgevene ajalugu]] [[lt:Baltarusijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Wit-Rusland]] [[no:Hviterusslands historie]] [[pl:Historia Białorusi]] [[pt:História da Bielorrússia]] [[ru:История Белоруссии]] [[sr:Историја Белорусије]] 9427 39408 2006-06-17T13:47:55Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:47, 17.06.2006 (UTC) 9428 39413 2006-06-17T13:55:44Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Васілька Сьвятаслававіч]] #перанакіраваньне [[Васілька Сьвятаслававіч]] 9429 39416 2006-06-17T14:06:03Z W.V.-S. 21 Створана новая катэгорыя. [[Катэгорыя:Гісторыя БНР]] 9430 39417 2006-06-17T14:06:51Z W.V.-S. 21 Створана новая катэгорыя. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] 9431 39420 2006-06-17T14:17:57Z W.V.-S. 21 Памяняў катэгорыю. [[Катэгорыя:Беларускія вайскоўцы]] 9432 39421 2006-06-17T14:20:03Z W.V.-S. 21 Новая катэгорыя для лепшай структурызацыі. [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] 9433 39425 2006-06-17T14:26:27Z W.V.-S. 21 Стварыў катэгорыю. [[Катэгорыя:Дзеячы БНР]] [[Катэгорыя:Беларускія вайскоўцы]] 9434 39430 2006-06-17T19:53:44Z AntonBryl 55 {{накід}} '''Бла́нда Ю́лія''' — старажытны грэка-рымскі горад. Знаходзіўся на тэрыторыі сучаснага рэгіёну [[Калабрыя]] ў [[Італіі]]. Заняпаў у сярэднявеччы, магчыма, быў разбураны пры адным з нападзеньняў сарацынаў на італійскія землі. 9435 39993 2006-06-23T13:51:47Z 212.59.12.166 /* Кім яны былі */ '''Ліквідатары''' — назва, якой у краінах былога [[СССР]] называюць каля 600 000 чалавек, што ўздзельнічалі ў ліквідацыі пасьледзтваў [[Аварыя на Чарнобыльскай АЭС|Аварыі на Чарнобыльскай АЭС]], якая адбылася [[26 красавіка]] [[1986]] году. ==Кім яны былі== * абслугоўваючы пэрсанал [[рэактар]]аў ** Юры Карнееў — адзіны чалавек са зьмены, што працавала падчас аварыі, які дажыў да сёньняшняга дня * Каля 40 [[пажарны|пажарных]], якія першымі прыбылі на месца аварыі. Ніхто зь іх ня выжыў * Брыґада грамадзянскай абарону зь Кіеву, якая займалася пахаваньнем заражанай глебы * мэдыцынскі пэрсанал * разнастайныя працоўныя і вайскоўцы, якія зьдзяйсьналі дэактывацыю і ачыстку тэрыторыі * вэрталётчыкі, якія засыпалі пажар на рэактары; [[Герой Савецкага Саюзу|герой Савецкага Саюзу]] [[Уладзімер Мельнік]], верталётчык, які ўсталяваў на рэактар датчыкі радыяцыі * будаўнікі, якія будавалі [[Аб’ект «Укрыцьцё»|саркафаґ]] над рэактарам * службоўцы ўнутраных войскаў, якія ахоўвалі тэрыторыю * працаўнікі транспарту * шахцёры, якія выпамвоўвалі заражаную ваду для прадухіленьня патрапленьня яе ў ґрунтовыя воды [[Катэгорыя:Аварыя на Чарнобыльскай АЭС]] [[en:Liquidator (Chernobyl)]] [[fr:Liquidateurs]] 9436 42137 2006-07-02T13:41:48Z Escarbot 402 robot Adding: af, als, an, ang, ar, ast, bg, bn, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, ilo, io, is, it, ja, jv, ko, ku, kw, la, lb, li, ln, lt, lv, mi, mk, mo, mr, ms, my, na, nah {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 29 juin 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 29 June 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} [[af:Gebruiker:Escarbot]] [[als:Benutzer:Escarbot]] [[an:User:Escarbot]] [[ang:User:Escarbot]] [[ar:مستخدم:Escarbot]] [[ast:Usuariu:Escarbot]] [[bg:Потребител:Escarbot]] [[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]] [[br:Implijer:Escarbot]] [[bs:User:Escarbot]] [[ca:Usuari:Escarbot]] [[co:User:Escarbot]] [[cs:Wikipedista:Escarbot]] [[cv:Хутшăнакан:Escarbot]] [[cy:Defnyddiwr:Escarbot]] [[da:Bruger:Escarbot]] [[de:Benutzer:Escarbot]] [[el:Χρήστης:Escarbot]] [[en:User:Escarbot]] [[eo:Vikipediisto:Escarbot]] [[es:Usuario:Escarbot]] [[et:Kasutaja:Escarbot]] [[eu:Lankide:Escarbot]] [[fa:کاربر:Escarbot]] [[fi:Käyttäjä:Escarbot]] [[fr:Utilisateur:Escarbot]] [[gl:User:Escarbot]] [[he:משתמש:Escarbot]] [[hi:सदस्य:Escarbot]] [[hr:Suradnik:Escarbot]] [[ht:User:Escarbot]] [[hu:User:Escarbot]] [[hy:User:Escarbot]] [[ia:Usator:Escarbot]] [[id:Pengguna:Escarbot]] [[ilo:User:Escarbot]] [[io:User:Escarbot]] [[is:Notandi:Escarbot]] [[it:Utente:Escarbot]] [[ja:利用者:Escarbot]] [[jv:User:Escarbot]] [[ko:사용자:Escarbot]] [[ku:Bikarhêner:Escarbot]] [[kw:User:Escarbot]] [[la:Usor:Escarbot]] [[lb:User:Escarbot]] [[li:Gebroeker:Escarbot]] [[ln:User:Escarbot]] [[lt:Naudotojas:Escarbot]] [[lv:User:Escarbot]] [[mi:User:Escarbot]] [[mk:Корисник:Escarbot]] [[mo:User:Escarbot]] [[mr:User:Escarbot]] [[ms:Pengguna:Escarbot]] [[my:User:Escarbot]] [[na:User:Escarbot]] [[nah:Usuario:Escarbot]] [[nap:Utente:Escarbot]] [[nds:Bruker:Escarbot]] [[nl:Gebruiker:Escarbot]] [[nn:Brukar:Escarbot]] [[no:Bruker:Escarbot]] [[oc:Utilisator:Escarbot]] [[os:Архайæг:Escarbot]] [[pl:Wikipedysta:Escarbot]] [[pt:Usuário:Escarbot]] [[ro:Utilizator:Escarbot]] [[ru:Участник:Escarbot]] [[scn:User:Escarbot]] [[sco:User:Escarbot]] [[sg:User:Escarbot]] [[sh:User:Escarbot]] [[simple:User:Escarbot]] [[sk:Redaktor:Escarbot]] [[sl:Uporabnik:Escarbot]] [[sm:User:Escarbot]] [[sq:Përdoruesi:Escarbot]] [[sr:Корисник:Escarbot]] [[sv:Användare:Escarbot]] [[sw:User:Escarbot]] [[ta:பயனர்:Escarbot]] [[th:ผู้ใช้:Escarbot]] [[tl:User:Escarbot]] [[tr:Kullanıcı:Escarbot]] [[tt:Äğzä:Escarbot]] [[uk:Користувач:Escarbot]] [[vi:Thành viên:Escarbot]] [[wa:Uzeu:Escarbot]] [[yi:באַניצער:Escarbot]] [[zh:User:Escarbot]] [[zh-min-nan:User:Escarbot]] 9437 40965 2006-06-29T08:38:03Z Escarbot 402 Authorization date: 29 June 2006 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Robot Interwiki''' |- | Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis. |- | Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Date d'autorisation : 29 juin 2006 |- | Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci. |} {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Interwiki Robot''' |- | This robot is only used to make interwiki links. |- | Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]] |- | Authorization date: 29 June 2006 |- | Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you. |} 9438 39479 2006-06-18T12:54:25Z MaximLitvin 267 Расьціслаў Глебавіч '''Расьціслаў Глебавіч''' ([[1090-я]] — пасьля [[1161]]/[[1162]]), [[Сьпіс менскіх князёў|князь менскі]] ([[1140-я]] - [[1151]]; [[1158]] - [[1161]]/[[1162]]), [[Сьпіс полацкіх князёў|князь полацкі]] з [[1151]] па [[1158]] год. Сын менскага князя [[Глеб Ўсяслававіч|Глеба Ўсяслававіча]]. Вёў барацьбу за ўстанаўленьне дамінуючага становішча [[Менск|Менска]] ў [[Полацкая зямля|Полацкай зямлі]]. Жанаты на Сафіі Яраслаўне, сястры [[Юры Яраслававіч Тураўскі|Юрыя Яраслававіча Тураўскага]]. У [[1151]] годзе ў выніку змовы палачан супраць [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалода-Васіля]] Расьціслаў заняў полацкую пасаду, а Рагвалод-Васіль быў зьняволены у менскай турме. Менск быў перададзены ў валоданьне Расьціслававага брата [[Валадар Глебавіч|Валадара Глебавіча]]. [[23 кастрычніка]] [[1157]] года была выдадзена замуж за [[Сьпіс дацкіх каралёў|караля Даніі]] [[Вальдэмар I Кнутсан|Вальдэмара I]] Расьціславава пляменьніца [[Сафія Валадараўна|Сафія Валадараўна]]. Відаць гэта было вынікам нейкага Расьціслававага пагадненьня заключанага паміж Полацкай зямлёй і [[Данія|Даніяй]]. У [[1158]] годзе быў вымушаны вызваліць Рагвалода-Васіля, які хутка захапіў [[Друцак]] выгнаўшы адтуль сына Расьціслава - [[Глеб Расьціслававіч Друцкі|Глеба]]. Расьціслаў разам з Валадар наладзіў выправу на Друцк, але не здолеўшы захапіць яго браты склалі мір з Рагалодам-Васілём. У тым жа 1158 годзе палачане склалі змову супраць Расьціслава, нават хацелі забіць яго, але ён быў папярэджаны сваім «дзецкім» - малодшым дружыньнікам. Расьціслаў быў вымушаны пайсьці з [[Полацак|Полацка]] ў [[Менск]], але па дарозе моцна парабаваў полацкія воласьці. Полацкім князем з [[8 ліпеня]] [[1158]] года зноў стаў Рагвалод-Васіль, які ў хаўрусе з [[Смаленскія князі|смаленскімі князямі]] выступіў супраць [[Глебавічы|Глебавічаў]]. Забраўшы ў іх [[Заслаўе|Ізяслаўль]] і перадаўшы яго сваім хаўрусьнікам [[Давыдавічы|Давыдавічам]], пратрымаўшы ў безвыніковай 10-дзённай [[аблога|аблозе]] Менск заключыў з Расьціславам мір. Валадар жа не заключаў міру з Рагвалодам-Васілём, бо ў гэты час «''ходяше под [[Старажытная Літва|Литвою]] в лесех''» - недзе ў [[Менскае княства|Менскім княстве]] на памежжы з літоўцамі. У [[1159]] годзе Глебавічы вярнулі сабе Ізяслаўль захапіўшы Давыдавічаў – [[Брачыслаў Давыдавіч|Брачыслава]] і [[Валодша Давыдавіч|Валодшу]], пасадзіўшы іх у менскую турму. У выніку гэтага ў [[1160]] годзе Рагвалод-Васіль наладзіў новую выправу на Менск – Давыдавічы былі вызваленыя і ім быў вернуты Ізяслаўль. У [[1161]] годзе Рагвалод-Васіль па нейкіх прычынах зноў ваяваў з Глебавічамі, але безвынікова. У гэтым жа годзе Расьціслаў памёр, менскім князем стаў Валадар. == Нашчадкі == * [[Глеб Расьціслававіч Друцкі|Глеб]] * [[Сьвятаслаў Расьціслававіч|Сьвятаслаў]] ? - магчыма тоесны з Глебам, калі так, то магчыма ў Расьціслава быў адзіны вядомы нам сын - Сьвятаслаў-Глеб. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] | наступнік= [[Рагвалод-Васіль Рагвалодавіч|Рагвалод III Васіль]] | сьпіс=[[Сьпіс полацкіх князёў|Полацкі князь]] | гады= [[1151]] – [[1158]] }} 9439 39489 2006-06-18T16:07:34Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Расьціслаў Глебавіч]] #перанакіраваньне [[Расьціслаў Глебавіч]] 9440 39631 2006-06-19T13:20:46Z Red Winged Duck 39 катэгорыя [[Выява:Hero_of_the_Soviet_Union_medal.png|справа|рамка|Мэдаль «Залатая Зорка»]] '''Герой Савецкага Саюзу''' — вышэйшае ганаровае званьне ў [[СССР]]. Упершыню ўведзенае загадам ЦВК СССР ад [[16 красавіка]] [[1934]]. Першымі, хто атрымаў гэтае званьне, сталі ўдзельнікі ўратаваньня членаў экіпажу і пасажыраў параходу [[«Чалюскін»]]: [[Анатолій Ляпідзеўскі]] (менавіта ён стаў першым у сьпісах Герояў Савецкага Саюзу), [[Сігізмунд Леванеўскі]], [[Васілій Молакаў]], [[Нікалай Каманін]], [[Маўрыкій Сьляпнёў]], [[Міхаіл Вадап'янаў]], [[Іван Даронін]]. У новай рэдакцыі палажэньне аб увядзеньні званьня было прынята [[14 траўня]] [[1973]]. Згодна гэтаму палажэньню, Герою Савецкага Саюзу ўручаліся [[Ордэн Леніна]], мэдаль «Залатая Зорка» і грамата Прэзыдыюму Вярхоўнага Савету СССР. [[Катэгорыя:СССР]] [[de:Held der Sowjetunion]] [[en:Hero of the Soviet Union]] [[es:Héroe de la Unión Soviética]] [[fi:Neuvostoliiton sankari]] [[fr:Héros de l'Union soviétique]] [[it:Eroe dell'Unione Sovietica]] [[ka:საბჭოთა კავშირის გმირი]] [[lb:Held vun der Sowjetunioun]] [[pl:Bohater Związku Radzieckiego]] [[ru:Герои Советского Союза]] [[sl:Heroj Sovjetske zveze]] [[sv:Sovjetunionens hjälte]] [[uk:Герой Радянського Союзу]] [[zh:蘇聯英雄]] 9441 39540 2006-06-18T19:24:24Z EugeneZelenko 20 - Катэгорыі User bg ... {{Babel-4|be|en-2|bg-2|pl-2}} 9443 39553 2006-06-18T19:58:02Z EugeneZelenko 20 - Катэгорыя:User ... {{Babel-4|be|en-2|hr-2|sr-2}} 9448 39506 2006-06-18T17:26:14Z Vojt V 116 {{Babel-4|be|en-2|cs-3|pl-2}} 9449 39521 2006-06-18T18:56:20Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Масонства]] #перанакіраваньне [[Масонства]] 9451 39519 2006-06-18T18:49:57Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:49, 18.06.2006 (UTC) 9453 39797 2006-06-21T03:14:31Z Alexander Gouk 193 Навуковая класіфікацыя {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Дрозд-пустэльнік | Выява = Catharus guttatus.jpg | Подпіс да выявы = Дрозд-пустэльнік | Царства = | Тып = | Падтып = | Клас = | Інфраклас = | Атрад = [[Вераб'інападобныя]] | Падатрад = | Сямейства = [[Драздовыя]] | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Catharus guttatus'' }} '''Дрозд-пустэльнік''' (''Catharus guttatus'') — птушка сярэдняй велічыні сямейства драздовых атраду вераб'іных. ==Адметныя рысы== ==Распаўсюджанасць== ==Паводзіны== Дрозд-пустэльнік шукае на зямлі альбо ў раслінах [[жук]]оў, ос і мух. [[Садавіна]], і ў першую чаргу ягады, дапаўняюць рацыён птушкі. ==Размнажэнне== ==Іншае== * Дрозд-пустэльнік з'яўляецца афіцыйнай птушкай амерыканскага штата [[Вермонт]]. == Літаратура == == Знешнія спасылкі == {{commons|Catharus guttatus|{{PAGENAME}}}} * [http://www.geocities.com/birdwatchernj/birdsongs/thrush_hermit_837.wav Спеў дразда-пустэльніка (аудыяфайл)] [[Катэгорыя:Драздовыя]] [[en:Hermit Thrush]] [[ja:チャイロコツグミ]] 9454 39533 2006-06-18T19:12:23Z EugeneZelenko 20 - Памылковая Category <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {|cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" |style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt"|'''[[Баўгарская мова|bg]]-2''' |style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|Тоэи потребител има '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2|познания на средно ниво]]''' по '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|български език]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|bg-2]]</noinclude> 9455 39530 2006-06-18T19:08:05Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|bg]] [[az:Kateqoriya:User bg]] [[cs:Kategorie:User bg]] [[en:Category:User bg]] [[tr:Kategori:User bg]] [[zh:Category:Bg 使用者]] 9456 39531 2006-06-18T19:09:37Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg]] [[cs:Kategorie:User bg-2]] [[en:Category:User bg-2]] 9457 39532 2006-06-18T19:09:55Z Vojt V 116 пачатак '''Віцезслаў Нэзвал''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Vítězslav Nezval'') ([[26 траўня]] [[1900]] - [[6 красавіка]] [[1958]]) — [[Чэхія|чэскі]] пісьменьнік і перакладчык, адзін з заснавальнікаў чэскага [[паэтызм]]у, лідэр [[сюррэалізм]]у, народны пісьменьнік ([[1953]]). === Біяграфія === Нарадзіўся ў сям'і вясковага настаўніка ў [[Маравія|Маравіі]] (в. Біскоўпкі непадалёк ад [[Мараўскі Крумлаў|Мараўскага Крумлава]]), з 1903 году сям'я жыла ў [[Шэмікавіцэ|Шэмікавіцах]]. З [[1911]] году наведвае гімназыю ў [[Тршэбіч]]ы, якую заканчвае ў [[1919]] годзе. Падчас [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] быў прызваны ў войска, але праз два месяцы звольнены. Адзін сэмэстр наведваў юрыдычны факультэт [[Брно|Брненскага]] ўнівэрсытэту, потым перавёўся на філязофскі факультэт [[Карлаў унівэрсытэт|Карлавага ўнівэрсытэту]], які таксама ня скончыў. У 1922 годзе ўступіў ў мастацка-літаратурную суполку "[[Дэветсіл]]" (разам з [[Карэл Тайге|Карэлам Тайге]]). Па часе стаўся палітычным ініцыятарам чэскага [[авангард]]нага руху. У [[1924]] годзе ўступіў у [[Камуністычная партыя|Камуністычную партыю]] [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]]. Працаваў сакратаром у рэдакцыі Масарыкавага навуковага слоўніка, пасьля прысьвяціў сябе літаратурнай дзейнасьці. Друкаваўся ў чэскай прэсе. Працаваў у тэатры. У межах "Дэветсілу" удзельнічаў у фармаваньні [[паэтызм]]у. Падарожжа ў [[СССР]], [[Францыя|Францыю]], [[Італія|Італію]] і [[Грэцыя|Грэцыю]] вельмі паўплывала на Нэзвалаў сьветапогляд. Падчас вандровак знаёміўся зь вядомымі сюррэалістамі (у т.л. з [[Анры Брэтон]]ам і [[Поль Элюар|Полем Элюарам]]), пад уплывам якіх заснаваў Суполку сюррэалістаў Чэхаславацкай рэспублікі ([[1934]]), якую сам у [[1938]] годзе распусьціў. Пасьля [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] актыўна ўдзельнічаў у дзейнасьці КПЧ, атрымаў шэраг афіцыйных узнагарод. Творчасьць гэтага пэрыяду — пошук сябе ў [[сацыялістычны рэалізм|сацыялістычным рэалізме]]. Памёр Нэзвал у выніку інфаркту і шкарлятыны. === Творчасьць === ==== Літаратурныя пачаткі ==== * ''Jaro'' * ''Melancholičtí upíři'' * ''Most'' – напісаны пад уплывам пралетарскай паэзіі. Адлюстроўвае час навучаньня ў гімназыі. * ''Večerní'' * ''Jarní selanka'' * ''Letnice'' ==== Паэтызм ==== * ''Pantomima'' ("Пантаміма", [[1924]]) — першы паэтыстычны зборнік * ''Abeceda'' ("Абэцэда") * ''Básně na pohlednice'' ([[1926]]) * ''Nápisy na hroby'' ([[1926]]) — дробная паэтыстычная проза * ''Dobrodružství noci a vějíře'' ([[1927]]) * ''Hra v kostky'' ([[1928]]) * ''Básně noci'' ([[1930]]) * ''Podivuhodný kouzelník'' ("Дзіўны чараўнік") — адзін з твораў, які выразна паўплываў на разьвіцьцё паэтызму. Сымбаль паэтызму. * ''Akrobat'' ("Акрабат") * ''Edison'' ("Эдысан") * ''Signál času'' ("Сыгналь часу") * ''Snídaně v trávě'' ([[1931]]) * ''Jan ve smutku'' ([[1931]]) * ''Květy zla'' * ''Pět prstů'' * ''Skleněný havelok'' ([[1932]]) ("Шкляны плашч") — паступовы пераход да сюррэалізму. * ''Zpáteční lístek'' ([[1933]]) * ''Sbohem a šáteček'' ([[1934]]) ("Бывай і хустачка") ==== Сюррэалізм ==== * ''Žena v množném čísle'' ([[1936]]) * ''Absolutní hrobař'' ([[1937]]) * ''Praha s prsty deště'' ("Прага з пальцамі дажджу") Адначасна з сюррэалістычнымі творамі Нэзвал пісаў і несюррэалістычную паэзію і выдаваў пад псэўданімамі: * ''52 hořkých balad věčného studenta Roberta Davida'' ("52 горкія баляды вечнага студэнта Робэрта Давіда", [[1936]]) -- насьледаваньне [[Франсуа Віён]]у. * ''100 sonetů zachránkyni věčného studenta Roberta Davida'' ("100 санэтаў выратавальніцы вечнага студэнта Робэрта Давіда") * ''70 básní z podsvětí na rozloučenou se stínem věčného studenta Roberta Davida'' Каля [[1937]] году Нэзвал пакідае сюррэалістычную паэтыку і пераходзіць да паэзіі калектыўных і нацыянальных каштоўнасьцяў. * ''Matka naděje'' ([[1938]]) * ''Pět minut za městem'' ([[1939]]) ==== [[Сацрэалізм]] ==== * ''Historický obraz'' ([[1945]]) * ''Velký orloj'' ([[1949]]) * ''Stalin'' ([[1949]]) * ''Zpěv míru'' ([[1950]]) * ''Z domoviny'' ([[1951]]) * ''Křídla'' ([[1952]]) * ''Chrpy a města'' ([[1955]]) * ''Nedokončená'' ([[1960]]) ==== Проза ==== Большую частку прозы выдаў у 20-30-х гадах. Паглыбленьне ў тэмы падсьвядомасьці і сну. * ''Kronika z konce tisíciletí'' * ''Posedlost'' * ''Chtěla okrást lorda Blamingtona'' * ''Dolce farniente'' * ''Pan Marat'' * ''Jak vejce vejci'' * ''Monako'' (раманэта) * ''Karneval'' (раманэта) * ''Valérie a týden divů'' * ''Anička, skřítek a slaměný Hubert'' * ''Sexuální nocturno'' ([[1931]]) * ''Věci, květiny, zvířátka a lidé pro děti'' * ''Z mého života'' * ''Neviditelná Moskva'' [[1935]] * ''Ulice Git-le-Ceur'' [[1936]]) * ''Pražský chodec'' [[1938]]) ==== Драматургія ==== * ''Milenci z kiosku'' ([[1932]]) * ''Manon Lescaut'' (пераклад) * ''Loretka'' ([[1941]]) * ''Dnes ještě zapadá slunce nad Atlantidou'' ([[1956]]) * ''Tři mušketýři'' * ''Nový Figaro'' * ''Schovávaná na schodech'' ==== Іншае ==== Выдаў энцыкляпэдыю сучасных паэтычных кірункаў і некалькі літаратуразнаўчых працаў: пра творчасьць [[Іржы Волькер]]а, [[Карэл Чапэк|Карэла Чапэка]], [[Ёзэф Чапэк|Ёзэфа Чапэка]], [[Яраслаў Врхліцкі|Яраслава Врхліцкага]], [[Пэтр Бэзруч|Пэтра Бэзруча]] і інш. Пераклаў некалькі працаў Анры Брэтона. === Зьнешнія спасылкі === * [http://www.volny.cz/lludvik/nezval/Nezval.htm Біяграфія і бібліяграфія, вершы (па-чэску)] [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Нэзвал, Віцезслаў]] [[cs:Vítězslav Nezval]] [[en:Vítězslav Nezval]] [[he:ויטסלב נזוול]] 9458 39535 2006-06-18T19:17:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg]] [[cs:Kategorie:User bg-1]] [[en:Category:User bg-1]] 9459 39537 2006-06-18T19:20:30Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову bg]] [[bg:Категория:Потребител bg-N]] [[bs:Kategorija:User bg-N]] [[cs:Kategorie:User bg-N]] [[de:Kategorie:User bg-M]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto bg-D]] [[en:Category:User bg-N]] [[eu:Kategoria:Hizkuntzaren arabera - Bulgariera hizkuntza ama]] [[fr:Catégorie:Utilisateur bg-M]] [[it:Categoria:Utenti bg-M]] [[ja:Category:User bg-N]] [[ko:분류:사용자 bg-M]] [[mk:Категорија:Корисник bg-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker bg-M]] [[ro:Categorie:Utilizator bg-N]] [[ru:Категория:User bg-N]] [[tr:Kategori:User bg-A]] [[wa:Categoreye:Uzeus bg-N]] [[zh:Category:Bg 母語使用者]] 9460 39542 2006-06-18T19:36:04Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {|cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" |style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt"|'''[[Сэрбская мова|sr]]-2''' |style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|Овај корисник [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2|осредње]] говори [[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr|српски језик]]<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|sr-2]]</noinclude> 9461 39544 2006-06-18T19:38:53Z EugeneZelenko 20 Interwikis [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|sr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Serbiu]] [[br:Rummad:Implijer sr]] [[cs:Kategorie:User sr]] [[de:Kategorie:User sr]] [[en:Category:User sr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Serbio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr]] [[ko:분류:사용자 sr]] [[ja:Category:User sr]] [[pl:Kategoria:User sr]] [[ru:Категория:User sr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sr]] [[sr:Категорија:User sr]] [[sv:Kategori:Användare sr]] [[tl:Category:User sr]] [[wa:Categoreye:Uzeus sr]] [[zh:Category:Sr 使用者]] 9462 39545 2006-06-18T19:40:19Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sr]] [[de:Kategorie:User sr-2]] [[en:Category:User sr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sr-2]] [[ko:분류:사용자 sr-2]] [[ja:Category:User sr-2]] [[sl:Category:Uporabnik sr-2]] [[zh:Category:Sr-2 使用者]] 9463 39548 2006-06-18T19:53:23Z EugeneZelenko 20 Пачатак <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {|cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" |style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt"|'''[[Харвацкая мова|hr]]-2''' |style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"|Ovaj suradnik '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2|osrednje]]''' govori '''[[:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr|hrvatski jezik]]'''.<includeonly>[[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]][[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr-2|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</includeonly> |}</div><noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Бабілёнская вежа|hr-2]]</noinclude> 9464 39549 2006-06-18T19:54:50Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы|hr]] [[de:Kategorie:User hr]] [[en:Category:User hr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr]] [[ko:분류:사용자 hr]] [[ja:Category:User hr]] [[sl:Category:Uporabnik hr]] [[zh:Category:Hr 使用者]] 9465 39551 2006-06-18T19:56:46Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову hr]] [[de:Kategorie:User hr-2]] [[en:Category:User hr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur hr-2]] [[ko:분류:사용자 hr-2]] [[ja:Category:User hr-2]] [[sl:Category:Uporabnik hr-2]] 9466 39562 2006-06-18T20:55:38Z Vovansystems 196 перанакіраваньне на "Беларускі Народны Фронт Адраджэньне" #перанакіраваньне [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне]] 9467 39571 2006-06-18T21:39:42Z Vovansystems 196 перанакіраваньне на Кансэрватыўна-Хрысьціянскую Партыю - БНФ #перанакіраваньне [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ]] 9468 39796 2006-06-21T02:57:35Z EugeneZelenko 20 - [[Катэгорыя:Птушкі]] [[Катэгорыя:Вераб'інападобныя]] [[en:Category:Turdidae]] [[nl:Categorie:Turdidae]] [[sl:Kategorija:Drozgi]] [[tr:kategori:turdidae]] 9469 39632 2006-06-19T13:21:12Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|<nowiki>http://www.pbpf.org/art.php?art=2&cat=2&lang=be, http://bnr.belinter.net/</nowiki>}} '''«Грамадзя́нства БНР»''' — [[25 сакавіка]] [[1998]] года на юбілейныя 80-я ўгодкі абвяшчэньня [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]] па ініцыятыве [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту "Адраджэньне"]] шляхам прыёму заяваў пачала стварацца грамадзянская супольнасьць "Грамадзяне БНР". Заявы ў грамадзянства БНР падалі тысячы патрыётаў. Людзей, якія жадаюць далучыцца да супольнасьці "Грамадзяне БНР" сотні тысячаў. Стварэньне такой супольнасьці ёсць важная задача для ўсіх беларускіх дэмакратычных арганізацыяў у сучасных умовах. Шматтысячная грамадзянская супольнасьць і яе прадстаўнічы легітымны ворган стануць той сілай, якая рэальна абароніць незалежнасьць [[Беларусь|Беларусі]]. Запрашаем грамадзянаў да актыўнага супрацоўніцтва ў справе пашырэньня грамадзянскай супольнасьці. Усім, хто жадае далучыцца да стваральнай працы неабходна зьвярнуцца да тэрытарыяльных арганізацыяў Партыі БНФ ([[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ]]) альбо па адрасе: 220071, г. Мінск-71, а/с 153 ==Шлях і мэта== На сёньняшні дзень толькі [[Рада Беларускай Народнай Рэспублікі]] валодае легітымнасьцю беларускай улады, зыходзячы з нормаў беларускага i міжнароднага права. У той жа час цяперашняя [[Рада Беларускай Народнай Рэспублікі|Рада БНР]] — гэта ўжо ня столькі дзеючая арганізацыя, колькі сымвал вялікай i гістарычнай справы. Гэта ёсьць сымвал, абгрунтаваны i фармалізаваны правам. Сымвал можа зноў стаць рэчаіснасьцю, калі ўзнавіць грунт для яе існаваньня ў [[Беларусь|Беларусі]]. Грунт — гэта coтнi тысячаў "сымвалічных" грамадзянаў БНР, якімі зьяўляюцца аднак рэальныя людзі. Цяпер ix мала, але ix можа стаць вельмі шмат. Усе залежыць ад мэтанакіраванай i грунтоўнай працы беларусаў i вызвольных арганізацыяў. Маючы шмат грамадзянаў БНР, можна будзе ствараць "камітэты грамадзянаў" як мясцовыя прадстаўнічыя ворганы самакіраваньня БНР. Характар дзеяньняў будзе залежыць ад колькасьці грамадзянаў БНР, якія цалкам законна i правільна, з пазыцыяў права, могуць ствараць выбарчыя кaмicii, праводзіць выбары, утвараць нацыянальную асамблею ці Раду камітэтаў грамадзянаў БНР, прызначаць часовы ўрад, ствараць іншыя органы i структуры. Усе гэта вынікае з грамадзянскае ініцыятывы грамадзянаў БНР i абумоўлена існаваньнем Рады БНР. Рада БНР не "кipye" на Беларусі, але стварае i ўхваляе магчымасьць існаваньня там грамадзянаў БНР, якія могуць свабодна i цалкам законна разьвіваць усе неабходныя ім грамадзянскія i палітычныя ініцыятывы, альтэрнатыўныя ці паралельныя існуючай сыстэме дыктатуры. Pyx за "Грамадзянства БНР" можа аб'яднаць на аснове ідэалаў БНР значна шырэйшыя пласты беларускага грамадзтва, чым якія б там ні былі партыі ці палітычныя прагармы. Гэта якасна іншы ўзровень дачыненьняў па аб'яднаньню нацыі за незалежнасьць, свабоду i дэмакратыю супраць дыктатуры i імпэрскай палітыкі з усходу. Такім ходам (стварэньнем камітэтаў грамадзянаў i г.д.) у [[1989]] — [[1991]]-м гадах ішлі эстонцы, латышы i летувісы. Шлях быў пэрспэктыўны. Правал камуністычнага путчу ў Маскве i развал [[СССР]] дазволіў аднак тады хутка вырашыць пытаньне ўлады i незалежнасьці іншым чынам. Вяртаньне ў дзяржаўны кантэкст Ідэалаў Беларускай Народнай Рэспублікі, стварэньне нармальнай улады, ёсьць гарантыя незалежнасьці i эўрапейскага лесу Беларусі. ==Зьнешнія спасылкі== [http://bnr.belinter.net/ Сайт праекту «грамадзянства БНР»] [http://bnr.belinter.net/zajava.html Online заява аб прыёме ў грамадзянства БНР] [http://bnr.belinter.net/zajava.zip Бланк заявы аб прыняцьці ў грамядзянства БНР] 9470 39621 2006-06-19T11:27:27Z Vovansystems 196 паставіў перанакіраваньне на Беларуская Салідарнасьць #перанакіраваньне [[Беларуская Салідарнасьць]] 9471 39665 2006-06-19T16:45:00Z AntonBryl 55 [[Выява:João da cruz.jpg|міні|Сьв. Ян ад Крыжа]] '''Ян ад Крыжа''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]] ''Juan de la Cruz'', сапраўднае імя '''Хуан дэ Епэс Альварэс''', па-гішпанску ''Juan de Yepes Álvarez'') ([[24 чэрвеня]] [[1542]] - [[14 сьнежня]] [[1591]]) — [[каталіцкая царква|каталіцкі]] сьвятар, сьвяты, манах [[ордэн кармэлітаў|ордэну кармэлітаў]], адзін з найярчэйшых прадстаўнікоў [[Гішпанія|гішпанскай]] [[хрысьціянства|хрысьціянскай]] [[містыка|містыкі]]. Нарадзіўся ў сям'і гандляра шоўкам Ганзала дэ Епэса і Каталіны Альварэс. Зь сямнаццаці год працаваў у шпіталі, паралельна з гэтым вучыўся ў езуіцкім каледжы. У дваццаць адзін год стаўся манахам ордэну кармэлітаў, дзе прыняў імя брат Ян ад сьвятога Мація. Працягнуў багаслоўскую адукацыю ва [[Універсітэт Саламанкі|Ўніверсітэцэ Саламанкі]]. Яшчэ ня скончыўшы навучаньне, пачаў ужо і сам выкладаць. Рукаўскладзены ў сьвятара ў [[1567]]. У тым жа годзе пазнаёміўся са [[Тэрэза ад Езуса|сьвятою Тэрэзаю ад Езуса]], рэфарматаркаю жаночае часткі ордэну, і натхніўся ейнымі ідэямі. У лістападзе [[1568]] разам з яшчэ трыма манахамі ордэну ён заснаваў маленькую манаскую супольнасьць, якая ў хуткім часе атрымала празваньне «[[басаногія кармэліты]]», бо яны сапраўды не насілі абутку і жылі ў асаблівае беднасьці. У той час сьв. Ян і зьмяніў імя на тое, пад якім мы ведаем яго сёньня — Хуан дэ ла Крус, Ян ад Крыжа. Рэформы Тэрэзы сустрэлі супраціўленьне старой часткі ордэну, «[[абутыя кармэліты|абутых кармэлітаў]]». У [[1576]] яны арыштавалі сьв. Яна і пэўны час трымалі яго ў маленькай келейцы аднога са сваіх кляштароў, але ён здолеў уцячы на поўдзень Гішпаніі, да сваіх аднадумцаў. Супрацьстаяньне скончылася ў [[1580]], калі Папа надаў басаногім кармэлітам пэўную незалежнасьць ад абутых. Памёр сьв. Ян [[14 сьнежня]] [[1591]]. У [[1726]] ён быў кананізаваны, а ў [[1926]] абвешчаны Настаўнікам Царквы. ==Літаратурныя працы== Сьв. Ян ад Крыжа пакінуў пасьля сябе больш як 2000 вершаў і тры багаслоўскія трактаты, найбольш вядомы зь якіх — [[Узыходжаньне на гару Кармэль]]. Ягонае творчасьць грае вялікую ролю ў разьвіцьці гішпанскае літаратуры. [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя]] [[cs:Jan od Kříže]] [[de:Johannes vom Kreuz]] [[en:John of the Cross]] [[eo:Johano de la Kruco]] [[es:Juan de la Cruz]] [[fr:Jean de la Croix]] [[ia:San Juan de la Cruz]] [[id:Yohanes Salib]] [[it:San Giovanni della Croce]] [[ja:十字架のヨハネ]] [[nl:Johannes van het Kruis]] [[no:Johannes av Korset]] [[pl:Jan od Krzyża]] [[pt:João da Cruz]] [[ru:Крус, Хуан де ла]] [[sk:Ján z Kríža]] [[sv:Johannes av Korset]] 9472 39732 2006-06-20T13:08:26Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|<nowiki>http://www.pbpf.org/art.php?art=1&cat=2</nowiki>}} {{Неаб'ектыўна}} [[Выява:Abaronim kurapaty.jpg|міні|200пкс|шэсьце КХП БНФ «Абаронім&nbsp;Курапаты!»]] '''Змага́ньне ў Курапа́тах''' — ініцыятыва [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Касэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ]] па абароне й дагляданьні ўрочышча [[Курапаты]] пад [[Менск]]ам. [[Курапаты]] - гэта сьвятыня беларускага народу, месца пакутніцтва, дзе расейска-камуністычныя акупанты зьнішчылі каля 250 тысячаў невінаватых людзей. Урочышча [[Курапаты]] пад [[Менск]]ам - адно з многіх месцаў на тэрыторыі [[Беларусь|Беларусі]], дзе забітыя і пахаваныя ахвяры расейскага тэрору [[1917]]-[[1941]] гадоў супраць нашага народу. Па маштабах злачынства і колькасьці ахвяраў [[Курапаты]] можна параўноўваць з [[Асьвенцым]]ам і [[Бухэнвальд]]ам. Акупацыйныя камуністычныя ўлады Беларусі хавалі праўду аб трагедыі, ня раз спрабавалі зьнішчыць магілы, праводзілі па магілах газаправоды, будавалі дарогу, вывозілі парэшткі ахвяраў. Афіцыйная прапаганда сьцьвярджала, што ў Курапатах пахаваныя ахвяры часоў нямецка-фашыстоўскай акупацыі. Аднак у канцы [[1980-я|1980-х]] гадоў [[Зянон Пазьняк]], вядомы археоляг і публіцыст, правёў першыя археалягічныя раскопкі ў Курапатах. Ягоныя адкрыцьці і паказаньні сьведкаў трагедыі - жыхароў навакольных вёсак-пацьвердзілі, што ў Курапатах пахаваныя беларусы, расстраляныя расейска-камуністычнай тайнай паліцыяй [[НКВД]] у [[1937]]-[[1941]] гадах. Да апошняга часу прапаганда антынароднага рэжыму [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнкі]], абвяргала гэтыя факты, пацьверджаныя дзяржаўнымі камісіямі ў [[1990-я]] гады. Пасьлядоўнікі тэрарыстычнага рэжыму баяцца праўды і адказнасьці за злачынствы супраць народа. У [[1988]] годзе ў Курапаты прышлі дзясяткі тысячаў людзей, каб пакланіцца памяці ахвяраў. Менавіта з мэмарыяльных мітынгаў пачалася гісторыя Беларускага Народнага Фронту "Адраджэньне" ([[БНФ]]), які пад кіраўніцтвам Зянона Пазьняка змагаўся за вызваленьне Беларусі ад расейскай акупацыі і дасягнуў незалежнасьці нашай краіны ў [[1991]] годзе. У гэтыя гады пачалося крыжаўзьдзвіжаньне, стварэньне ў Курапатах Народнага мэмарыялу. Цяпер Беларускі Народны Фронт бароніць [[Беларусь]] ад расейскай агрэсіі. Новы акт курапацкай трагедыі распачаўся [[20 верасьня]] [[2001]] году, у дзень фальшывай «інаўгурацыі» ўзурпатара [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнкі]], які сфальшаваў вынікі прэзыдэнцкіх выбараў. Сябры [[Беларускі Народны Фронт Адраджэньне|Беларускага Народнага Фронту "Адраджэньне"]] і ягонай [[Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ|Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ]] усталі перад бульдозэрамі і трактарамі і на працягу 6 тыдняў не пускалі тэхніку на тэрыторыю Курапатаў, паставілі сотні крыжоў на магілах ахвяраў. [[8 лістапада]] [[2001]] году, адразу пасьля сатанініскіх угодкаў бальшавіцкай рэвалюцыі [[1917]] году, рэжым кінуў на Курапаты тэхніку і аддзелы міліцыі і [[КГБ]]. Сябры Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ з крыжамі ў руках баранілі сьвятыню. Дзесяткі людзей былі зьбітыя, параненыя, катаваныя і затрыманыя галаварэзамі антыбеларускага рэжыму. Рэжым зьнішчыў больш за 100 крыжоў. Суды выносілі несправядлівыя прысуды абаронцам Курапатаў. Але ўлады не здолелі застрашыць людзей. Стварэньне Народнага мэмарыялу працягваецца. Дарога, якую па загаду Лукашэнкі будуюць на магілах нашых продкаў, будзе зьліквідаваная, калі падзе антынародны рэжым. Трэба адзначыць, што ў разбуральнікаў нашай сьвятыні ёсьць хаўрусьнікі. Яны назваліся «спэцыялістамі» ды «мастацтвазнаўцамі», панастваралі камітэтаў і пачалі распрацоўваць «праекты мэмарыялізацыі» Курапат разам з антынароднай уладай ды арганізацыямі, якія дзейнічаюць пад дахам КГБ. Гэтыя «спэцыялісты» спачатку спрабавалі пратэставаць супраць крыжаўзьдзвіжаньня і стварэньня Народнага мэмарыялу, хацелі паставіць на тэрыторыі сьвятыні жалеза-бэтонны псэўдамэмарыял з чырвонай зоркай. Калі іхныя намаганьні праваліліся, яны пачалі зьбіраць грошы на «агароджу» і г.д. Сябры Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ, не зважаючы на правакатараў і дзеяньні незаконнага рэжыму, працягваюць крыжаўзьдзвіжаньне, ствараючы [[Народны мэмарыял]] ў Курапатах. [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] 9473 39733 2006-06-20T13:09:35Z EugeneZelenko 20 /* Ліцэнзія */ GFDL? == Апісаньне == акцыя Канэсрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ у абарону Курапатаў == Ліцэнзія == <s><nowiki>{{GFDL}}</nowiki></s> : Дазвол? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:09, 20.06.2006 (UTC) 9474 42174 2006-07-02T18:32:23Z YurikBot 172 robot Adding: ilo, ka, sq, zh-yue {{Накід}} {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Чарнагорыя | НазваЎРоднымСклоне = Чарнагорыі | НазваНаДзяржаўнайМове= Република Црна Гора<br>Republika Crna Gora | Сьцяг = Flag of Montenegro.svg|100px| Герб = Coat of arms of Montenegro.svg| НацыянальныДэвіз = няма | Месцазнаходжаньне = LocationMontenegro.png| АфіцыйнаяМова = [[Сэрбская мова|сэрбская]], рэгіянальна [[альбанская мова|альбанская]] | Сталіца = [[Падгорыца]] | НайбуйнейшыГорад = Падгорыца | ТыпУраду = [[рэспубліка]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Прэзыдэнт]]<br/>[[Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Філіп Вуянавіч]]<br/>[[Міла Джуканавіч]] | Плошча = 13 812 км² | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 157-е | АдсотакВады = нязначны | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2003 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 164-е | Насельніцтва = 616 258 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 49 | ГодАцэнкіСУП = - | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = - | СУП = - | СУПНаДушуНасельніцтва = - | Валюта = эўра | КодВалюты = EUR | ЧасавыПас = [[Цэнтральнаэўрапейскі час|CET]] | ЧасРозьніцаUTC = +1 | ЧасавыПасУлетку = [[Цэнтральнаэўрапейскі летні час|СEST]] | ЧасРозьніцаUTCУлетку = +2 | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = <br/>[[3 чэрвеня]] [[2006]] | ДзяржаўныГімн = Oj, svijetla majska zoro | АўтамабільныЗнак = - | ДамэнВерхнягаЎзроўню = yu | ТэлефонныКод = 831 | Дадаткі = - }} '''Чарнагорыя''' ([[сэрбская мова|па-сэрбску]] ''Црна Гора/Crna Goha'') — краіна на [[Балканская паўвыспа|Балканскай паўвысьпе]]. Мае выхад да [[Адрыятычнае мора|Адрыятычнага мора]]. Мяжуе з [[Сэрбія]]й, [[Харватыя]]й, [[Альбанія]]й, [[Босьнія і Герцагавіна|Босьніяй і Герцагавінай]]. [[21 траўня]] [[2006]] году ў Чарнагорыі прайшоў рэфэрэндум па пытаньні выхаду з саюзнай дзяржавы з [[Сэрбія]]й і абвяшчэньня незалежнасьці. 55% [[насельніцтва]] прагаласавала за незалежнасьць. [[3 чэрвеня]] [[2006]] году парлямант Чарнагорыі ратыфікаваў вынікі рэфэрэндума. [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[an:Montenegro]] [[ar:الجبل الأسود]] [[ast:Montenegru]] [[bg:Черна гора (държава)]] [[br:Montenegro]] [[bs:Crna Gora]] [[ca:Montenegro]] [[cs:Černá Hora]] [[cv:Черногори]] [[cy:Montenegro]] [[da:Montenegro]] [[de:Montenegro]] [[el:Μαυροβούνιο]] [[en:Montenegro]] [[eo:Montenegro]] [[es:Montenegro]] [[et:Montenegro]] [[eu:Montenegro]] [[fa:مونته‌نگرو]] [[fi:Montenegro]] [[fr:Monténégro]] [[he:מונטנגרו]] [[hr:Crna Gora]] [[hu:Montenegró]] [[id:Montenegro]] [[ilo:Montenegro]] [[is:Svartfjallaland]] [[it:Montenegro]] [[ja:モンテネグロ]] [[ka:მონტენეგრო]] [[ko:몬테네그로]] [[ky:Черногория]] [[la:Mons Niger]] [[li:Montenegro]] [[lt:Juodkalnija]] [[mk:Црна Гора]] [[ms:Montenegro]] [[nap:Montenegro]] [[nds:Montenegro]] [[nl:Montenegro]] [[no:Montenegro]] [[pl:Czarnogóra]] [[pt:Montenegro]] [[ro:Muntenegru]] [[ru:Черногория]] [[scn:Montenegru]] [[sh:Crna Gora]] [[simple:Montenegro]] [[sk:Čierna Hora]] [[sl:Črna gora]] [[sq:Mali i Zi]] [[sr:Црна Гора]] [[sv:Montenegro]] [[tk:Черногория]] [[tl:Montenegro]] [[tr:Karadağ (devleti)]] [[uk:Чорногорія]] [[vec:Montenegro]] [[zh:蒙特尼哥羅]] [[zh-min-nan:O͘-soaⁿ Kiōng-hô-kok]] [[zh-yue:黑山]] 9475 39638 2006-06-19T13:36:15Z EugeneZelenko 20 /* Ліцэнзія */ PD? == Апісаньне == 1994 год, Менск, парлямант, Біл Клінтан == Ліцэнзія == <s><nowiki>{{PD}}</nowiki></s> З якой нагоды? Дзе гэта можна праверыць? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:36, 19.06.2006 (UTC) 9476 39641 2006-06-19T13:37:21Z EugeneZelenko 20 FairUse «Беларускія Ведамасьці» нумар 36 {{FairUse}} 9477 39640 2006-06-19T13:37:15Z EugeneZelenko 20 FairUse «Беларускія Ведамасьці» нумар 31 {{FairUse}} 9478 39639 2006-06-19T13:36:56Z EugeneZelenko 20 FairUse «Беларускія Ведамасьці» нумар 53 {{FairUse}} 9479 39625 2006-06-19T11:56:59Z Vovansystems 196 '''«Белару́скія Ве́дамасьці»''' — адраджэнскі часопіс, выдаецца ў Польшчы зь лета [[1996]]. Часопіс «Беларускія Ведамасьці» пачаў выдавацца ў [[Варшава|Варшаве]] летам [[1996]] года на польскай мове як беларускі бюлетэнь і дадатак пры польскім штотыднёвіку «Новэ паньство» ([http://www.nowe-panstwo.pl/ «Nowe Państwo»]). Першы нумар у чатыры старонкі быў падрыхтаваны [[Сяргей Навумчык|Сяргеем Навумчыкам]] і перакладзены па-польску [[Ёанна Стжэльчык|Ёаннай Стжэльчык]]. Наступныя тры нумары рыхтаваліся [[Зянон Пазьняк|Зянонам Пазьняком]] і [[Галіна Вашчанка|Галінай Вашчанкай]] пры ўдзеле Ёанны Стжэльчык, Сяргея Навумчыка, [[Юры Зяньковіч|Юры Зяньковіча]]. З пятага нумару «Беларускія Ведамасьці» сталі выходзіць па-беларуску як асобны адраджэнскі часопіс. (Нумары 5, 6, 7 яшчэ дубляваліся па-польску ў скарочаным варыянце.) З гэтага часу "Беларускія Ведамасьці" нязьменна выдаюць [[Зянон Пазьняк]] і [[Галіна Пазьняк|Галіна Палачаніна (Пазьняк)]]. Пастаянна супрацоўнічае з часопісам [[Валеры Буйвал]]. ==Выгляд== <table><tr><td>[[Выява:Bielvied_36.jpeg|міні|нумар 36]]</td> <td>[[Выява:Bielvied_31.jpeg|міні|нумар 31]]</td> <td>[[Выява:Bielvied_53.jpeg|міні|нумар 53]]</td> </tr></table> ==Зьнешнія спасылкі== [http://www.bielvied.com http://www.bielvied.com] [http://www.bielarus.net/archives/category/bielaruskija-viedamasci/ http://www.bielarus.net/archives/category/bielaruskija-viedamasci/] [[Катэгорыя:Часопісы]] 9480 39630 2006-06-19T13:18:16Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|http://www.bielarus.net/archives/2005/01/28/100/}} '''Белару́ская Саліда́рнасьць''' ('''Белару́ская Саліда́рнасць''') гэта ёсьць плятформа Беларускага Адраджэньня, форма ідэйнай лучнасьці паміж беларусамі і пазыцыя змаганьня з акупацыйным антыбеларускім рэжымам. Яе дэклярацыя салідарнасьці простая і надзейная, па прынцыпу [[Кастусь Каліноўскі|Каліноўскага]]: -- Каго любіш? -- Люблю Беларусь. -- Дык узаемна. Зьместам беларускага яднаньня ёсьць Беларуская нацыянальная дзяржава. Сымвалам Беларускай дзяржавы ёсьць нацыянальны [[бел-чырвона-белы сьцяг|Бел-Чырвона-Белы Сьцяг]] і [[Пагоня (герб)|гэрб Пагоня]]. Беларуская Салідарнасьць стаіць за праўду [[Беларускае Адраджэньне|Беларускага Адраджэньня]], якое кажа: «Не [[правы чалавека]] – галоўнае для беларусаў, а незалежнасьць і свабода, бо не бывае “правоў чалавека” пад акупацыяй». Трэба змагацца за свабоду і вызваленьне [[Беларусь|Беларусі]], а не прасіць «правоў» у рэжыма і акупантаў. Акупанты правоў не даюць. Яны пакідаюць нам «права» быць рабочым матэрыялам дзеля іхных імпэрскіх інтарэсаў. Беларуская Салідарнасьць сцьвярджае і абараняе дэмакратычныя каштоўнасьці народнага агульнанацыянальнага кшталту, якія мусяць шанаваць і бараніць усе беларусы перад небясьпекай агрэсіўнай пагрозы з [[Расея|Расеі]] і перад палітыкай антынацыянальнага рэжыму [[Аляксандар Лукашэнка|Лукашэнкі]] на Беларусі. Беларуская Салідарнасьць мацуе грунт, кірунак дзеяньняў і ідэі беларускага змаганьня ў абарону беларускай незалежнасьці, мовы, культуры, беларускай нацыянальнай уласнасьці, маёмасьці і беларускай дзяржаўнай сістэмы дэмакратычнага існаваньня нацыі. Усіх беларусаў як нацыю злучае і яднае [[беларуская мова|беларуская мова]], беларуская [[Беларусь#Гісторыя|гісторыя]], беларуская зямля, [[Беларусь#Культура|беларуская культура]], беларуская дзяржава і ўся беларуская супольнасьць людзей – Беларускі Народ. Усе беларусы, незалежна ад сьветапогляду і палітычных кірункаў, яднаюцца дзеля абароны беларускіх каштоўнасьцяў, беларускіх сымвалаў і беларускіх нацыянальных інтарэсаў. Формы дзейнасьці Беларускай Салідарнасьці могуць быць рознымі, але заўсёды павінна ўлічвацца антыбеларуская палітыка прамаскоўскага рэжыму на Беларусі і пагроза нашаму нацыянальнаму, культурнаму і дзяржаўнаму існаваньню. Таму ва ўсіх справах – Беларусь перад усім. Трэба шанаваць усё беларускае. Шанаваць беларускую дзяржаўнасьць. Шанаваць [[беларуская мова|беларускую мову]] і беларускі народ. Шанаваць беларускую зямлю і беларускую культуру. Шанаваць здабытак народнай працы. Беларус беларуса мусіць бараніць перад небясьпекай. Беларус беларусу мусіць дапамагаць. Беларус беларуса павінен падтрымліваць паўсюдна на [[Беларусь|Беларусі]] і ва ўсім сьвеце. ==Зьнешнія спасылкі== [http://www.bielarus.net Афіцыйны сайт плятформы «Беларуская Салідарнасьць»] 9481 39627 2006-06-19T13:13:28Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1454]] [[1455]] [[1456]] - [[1457]] - [[1458]] [[1459]] [[1460]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[28 студзеня]]: [[Генрых VII]], кароль [[Англія|Англіі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1457| ]] [[af:1457]] [[ast:1457]] [[bg:1457]] [[bs:1457]] [[ca:1457]] [[cv:1457]] [[cs:1457]] [[cy:1457]] [[da:1457]] [[de:1457]] [[et:1457]] [[el:1457]] [[en:1457]] [[es:1457]] [[eo:1457]] [[eu:1457]] [[fr:1457]] [[ko:1457년]] [[hr:1457]] [[io:1457]] [[it:1457]] [[la:1457]] [[lb:1457]] [[hu:1457]] [[mk:1457]] [[nl:1457]] [[no:1457]] [[nn:1457]] [[os:1457]] [[pl:1457]] [[pt:1457]] [[ro:1457]] [[ru:1457]] [[sk:1457]] [[sl:1457]] [[sr:1457]] [[fi:1457]] [[sv:1457]] [[tt:1457]] [[tr:1457]] [[uk:1457]] [[zh:1457年]] 9482 39636 2006-06-19T13:28:20Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1986]] [[Катэгорыя:Гісторыя Беларусі]] [[Катэгорыя:Гісторыя Ўкраіны]] [[bg:Категория:Чернобилска авария]] [[en:Category:Chernobyl disaster]] [[fr:Catégorie:Catastrophe de Tchernobyl]] 9483 40414 2006-06-25T19:39:23Z 82.209.208.25 /* Вонкавыя спасылкі */ '''Канстыту́цыя Рэспу́блікі Белару́сь''' — найвышэйшы закон, якім замацаваны прынцып вяршэнства права. Дзяржава, усе яе органы і службовыя асобы дзейнічаюць у рамках Канстытуцыі і прынятых у адпаведнасці з ёю актаў заканадаўства. Забеспячэнне правоў і свабодаў грамадзян Рэспублікі Беларусь ёсць найвышэйшай мэтай дзяржавы. Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь устанаўлівае адказнасць дзяржавы перад грамадзянінам за стварэнне ўмоў для свабоднага і годнага развіцця асобы, а таксама адказнасць грамадзяніна перад дзяржавай за няўхільнае выкананне абавязкаў, ускладзеных на яго Канстытуцыяй. Канстытуцыя гарантуе грамадзянам Рэспублікі Беларусь права на ахову здароўя, у тым ліку бясплатнае лячэнне ў дзяржаўных установах аховы здароўя. Асноўным Законам гарантуецца таксама бясплатная агульная сярэдняя, прафесійна-тэхнічная адукацыя. Сярэдняя спецыяльная і вышэйшая адукацыя даступна для ўсіх у адпаведнасці са здольнасцямі кожнага. Грамадзяне маюць права на сацыяльнае забеспячэнне ў старэчым узросце, у выпадку хваробы, інваліднасці і ў іншых выпадках, прадугледжаных законам. Канстытуцыя замацоўвае права кожнага грамадзяніна на юрыдычную дапамогу для ажыццяўлення і абароны правоў і свабодаў. ==1994== Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь прынята Вярхоўным Саветам [[15 сакавіка]] [[1994]] году. Гэта была пятая па ліку Канстытуцыя ў гісторыі Беларусі (Канстытуцыі БССР прымаліся ў [[1919]], [[1927]], [[1937]], [[1978]]). Канстытуцыя 1994 г. абвясціла Рэспубліку Беларусь унітарнай дэмакратычнай сацыяльна-прававой дзяржавай. Тэрмін «сацыяльна-прававая дзяржава» азначае, што асноўнай мэтай РБ з'яўляецца стварэнне ўмоў для свабоднага развіцця асобы, рэалізацыя яе інтарэсаў у рамках існуючых законаў. Канстытуцыя ўстанавіла новую - прэзідэнцкую форму дзяржаўнага кіравання. Пры прэзідэнцкай форме кіравання Прэзідэнт з'яўляецца кіраўніком дзяржавы. Ён фарміруе вышэйшы выканаўчы орган улады - урад ([[Савет Міністраў]]) і нясе адказнасць за яго дзейнасць. ==1996== [[24 лістапада]] [[1996]] году ў рэспубліцы абвастрыўся крызіс паміж заканадаўчай ([[Парламент]]) і выканаўчай ([[Прэзідэнт]], [[Савет Міністраў]]) уладамі. 3 мэтай выйсця з яго Прэзідэнт выступіў з ініцыятывай правядзення рэферэндума. [[24 лістапада]] [[1996]] г. рэферэндум адбыўся. Яго вынікам было прыняцце новай рэдакцыі Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь [[1994]] г. са змяненнямі і дапаўненнямі, прапанаванымі Прэзідэнтам. Міжнароднымі назіральнікамі рэферэндум не быў прызнан і Канстытуцыя ў гэтай рэдакцыі лічыцца нелігітымнай. ==2004== [[17 кастрычніка]] [[2004]] была прынята канстытуцыя з новай рэдакцыяй артыкула 81, якая скасавала абмежаванне на магчымасць абірацца прэзідэнтам больш за два тэрміны запар. Міжнароднымі назіральнікамі рэферэндум не быў прызнан і канстытуцыя ў гэтай рэдакцыі лічыцца нелігітымнай. ==Вонкавыя спасылкі== *[http://zakanadaustva.narod.ru/zakony/Kanstytucyja_Respubliki_Belarus_ad_1994_hoda.htm Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь ад 1994 года] *[http://asveta.belinter.net/politkanst.html Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь ад 1994 года] *[http://zakanadaustva.narod.ru/zakony/Kanstytucyja_Bielarusi_2004.htm Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь са змяненнямі і дапаўненнямі ад 24.11.1996 г. і 17.10.2004 г. (ru)] [[Катэгорыя:Рэспубліка Беларусь]] [[en:Constitution of Belarus]] 9484 39644 2006-06-19T13:44:44Z EugeneZelenko 20 Файлы (для пасьлядоўнасьці) Некатэгарызаваныя файлы 9485 39649 2006-06-19T14:26:23Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|http://www.belarus.net/MassMedia/Newspaper/Svaboda/1998/49(44)/33.htm}} {{Вікіфікаваць}} '''Канстыту́цыя''' (ад лац. constitutio - устанаўленне), асноўны закон дзяржавы. Вызначае грамадскі і дзяржаўны лад, парадак і прынцыпы стварэння прадстаўнічых органаў дзяржаўнай улады, выбарчую сістэму і прававое становішча асобы, парадак арганізацыі, кампетэнцыю органаў улады і кіравання, арганізацыю і асноўныя прынцыпы правасуддзя. Канстытуцыя мае вышэйшую юрыдычную сілу ў параўнанні з усімі іншымі нарматыўна-прававымі актамі пэўнай нацыянальнай прававой сістэмы. ==1588== Паўтысячагодзьдзі таму з варштата вiленскай друкарнi братоў Мамонiчаў пачала свой шлях у вялiкi свет адна з найвыдатнейшых у беларускай гiсторыi кнiг — Статут Вялiкага Княства Лiтоўскага. Гэты звод законаў, падрыхтаваны найлепшымi правазнаўцамi [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялiкага Княства]] на чале з канцлерам [[Астфей Валовіч|Астафеем Валовiчам]] i падканцлерам [[Леў Сапега|Львом Сапегам]] i зацверджаны ў студзенi [[1588]] года вялiкiм князем [[Жыгамонт III|Жыгiмонтам III]], справядлiва быў прызнаны самым перадавым на той час кодэксам у Еўропе. Юрыдычнай асновай новага зводу служылi ранейшыя Статуты ВКЛ [[1529]] i [[1566]] гадоў, а таксама пастановы соймаў i вялiкакняскiя прывiлеi. На яго зьмест значна паўплывалi дасягненнi еўрапейскай юрыдычнай думкi i традыцыйнае беларускае права, вытокi якога трэба шукаць у часы ўзнiкнення Полацкага княства. У адрозненне ад краiнаў Заходняй Еўропы, дзе законы друкавалiся на незразумелай простаму люду лацiне, Статут быў створаны i выдадзены на тагачаснай беларускай мове, а значыць — яго раздзелы i артыкулы добра разумела пераважная большасць жыхароў нашай дзяржавы. Пра гэта з гонарам абвяшчалася ў прадмове: "Не обчим яким языком, але своим власным права списаные маем и каждого часу чого нам потреба ку отпору всякое крывды ведати можем". Статут быў прыняты пасля Люблiнскай унii [[1569]] года, паводле якой адбылося аб'яднанне Вялiкага Княства з Польскiм каралеўствам, але, баронячы незалежнасць Бацькаўшчыны, укладальнiкi кодэкса не змясцiлi ў iм нi акта унii, нi iншых нявыгадных Княству ўмоваў. Звод законаў Вялiкага Княства Лiтоўскага замацоўваў ягоны суверэнiтэт, дзяржаўны i грамадскi лад, правы i абавязкi жыхароў. Сцвярджаючы iдэю рэлiгiйнай талерантнасцi, Статут забяспечваў правы людзей незалежна ад iх веравызнання. Iншаземцам забаранялася набываць у нашай краiне зямлю, займаць дзяржаўныя пасады i атрымлiваць ганаровыя званнi. З увагi на Люблiнскую унiю гэтыя забароны датычылi найперш палякаў. Статут [[1588]] года дзейнiчаў нават пасля захопу Беларусi Расiйскай iмперыяй: у Магiлёўскай i Вiцебскай губернях — да [[1831]] года, а ў Гарадзенскай, Менскай i Вiленскай — да [[1840]] года ==1791== [[3 травеня]] [[1791]] года [[Вялікі сейм]] ([[1788]]-[[1792]]) прыняў першую канстытуцыю ў Эўропе. У працы над праектам Канстытуцыі працавалi самыя розныя асобы: нават кароль Станiслаў-Аўгуст прыняў непасрэдны ўдзел у распрацоўке гэтага вялiкага дакуманта. Нарады наконт Канстытуцыi адбывалiся таемна ў каралеўскiм палацы, дзе жыў лекар караля ксёндз Сцыпiён Пiятолi. Канстытуцыя 3 мая складалася з 11 артыкулаў. Былi лiквiдываны права "Liberum Veto", выбары караля шляхтай i абавязковасць соймiкавых iнструкцый для паслоў, уводзiлася спадчынная манархiя, выканаўчая ўлада перадавалася каралю, якi падпарадкоўваўся Сейму. Становiшча сялян не было палепшана. Канстытуцыя 3 мая зрабiла крок да стварэння цэнтралiзаванай унiтарнай дзяржавы: адзiнае войска, скарб i г.д. З гэтым не пагадзiлiся паслы ВКЛ, якiя дамаглiся заключэння [[20 кастрычнiка]] [[1791]] "Узаемнай гарантыi" ВКЛ i ПК, дзе былi агавораны ўмовы раўнапраўнага ўдзелу прадстаўнiкоў ВКЛ i ПК у кiраваннi краiнай. ==1994== [[15 сакавіка]] [[1994]] на 13-ай сэсьсіі Вярхоўнага Савету 12-га скліканьня была прынятая [[Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь]] 9487 39722 2006-06-20T11:54:46Z AntonBryl 55 {{накід}} '''Сіпо́віч, Чэ́слаў''' ([[8 сьнежня]] [[1914]] – [[4 кастрычніка]] [[1981]]) — беларускі грэка-каталіцкі сьвятар, біскуп, генерал [[Кангрэгацыя Айцоў Марыянаў|кангрэгацыі Марыянаў]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bsipovic.html Інфармацыя на сайце «Catholic Hierarchy»] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Сіповіч, Чэслаў]] 9488 39666 2006-06-19T16:47:17Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Ян ад Крыжа]] #перанакіраваньне [[Ян ад Крыжа]] 9489 39696 2006-06-20T08:44:53Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1453]] [[1454]] [[1455]] - [[1456]] - [[1457]] [[1458]] [[1459]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Масква]] і [[Ноўгарад]] падпісваюць мірную дамову ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1456| ]] [[af:1456]] [[ast:1456]] [[bg:1456]] [[bs:1456]] [[ca:1456]] [[cv:1456]] [[cs:1456]] [[cy:1456]] [[da:1456]] [[de:1456]] [[et:1456]] [[el:1456]] [[en:1456]] [[es:1456]] [[eo:1456]] [[eu:1456]] [[fr:1456]] [[ko:1456년]] [[hr:1456]] [[io:1456]] [[id:1456]] [[it:1456]] [[he:1456]] [[lb:1456]] [[hu:1456]] [[mk:1456]] [[nl:1456]] [[no:1456]] [[nn:1456]] [[os:1456]] [[pl:1456]] [[pt:1456]] [[ro:1456]] [[ru:1456]] [[sk:1456]] [[sl:1456]] [[sr:1456]] [[fi:1456]] [[sv:1456]] [[tt:1456]] [[tr:1456]] [[uk:1456]] [[zh:1456年]] 9490 39699 2006-06-20T08:57:21Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1930-я]] [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1930]] [[de:Kategorie:1930]] [[et:Kategooria:1930]] [[en:Category:1930]] [[fr:Catégorie:1930]] [[ko:분류:1930년]] [[is:Flokkur:1930]] [[nl:Categorie:1930]] [[ja:Category:1930年]] [[os:Категори:1930]] [[ro:Categorie:1930]] [[ru:Категория:1930]] [[simple:Category:1930]] [[sk:Kategória:1930]] [[sl:Kategorija:Leto 1930]] [[tt:Törkem:1930]] [[tr:Kategori:1930]] [[vi:Thể loại:1930]] [[zh:Category:1930年]] 9491 41722 2006-07-01T04:13:01Z Escarbot 402 robot Adding: es, eu [[Катэгорыя:20 стагодзьдзе]] [[Катэгорыя:Дзесяцігодзьдзі]] [[de:Kategorie:1930er]] [[en:Category:1930s]] [[es:Categoría:Años 1930]] [[et:Kategooria:1930. aastad]] [[eu:Kategoria:1930ko hamarkada]] [[fr:Catégorie:Années 1930]] [[id:Kategori:1930-an]] [[io:Category:1930a yari]] [[is:Flokkur:1931-1940]] [[ja:Category:1930年代]] [[nl:Categorie:1930-1939]] [[simple:Category:1930s]] [[sk:Kategória:30. roky 20. storočia]] [[sr:Категорија:1930-е]] [[sv:Kategori:1930-talet]] [[tr:Kategori:1930'lar]] [[zh:Category:1930年代]] 9492 39702 2006-06-20T09:05:49Z Red Winged Duck 39 пераклад Пацьвярджальны код няслушны ці адсутнічае. 9493 39938 2006-06-22T13:35:13Z 82.209.208.23 /* Гучаньне */ '''Раґакор''', '''Сьпідгол''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Raggacore'' ад ''Raggamuffin Breakcore'', ''Speedhall'' ад ''Speed Dancehall'') - разнавід [[брэйккор]]у. ==Гучаньне== Для раґакору характерныя: * "гудучыя" моцныя [[бас]]ы на працягу ўсяе тэмы. * асаблівыя рытмы: прыцішаныя басовыя бубны, надзвычай частае выкарыстаньне таксама нягучных рабочых бубнаў й выкарыстаньне эфэктаў [[retrig note (эфэкт)|retrig note]] й [[multi retrig (эфэкт)|multi retrig]] на іх. Для стварэньня рытмаў выкарыстоўваюцца апрацаваныя эфектам [[distortion (эфэкт)|distortion]] сэмплы, часьцей за ўсё - [[amen break (сэмпл)|amen break]] (трэба адзначыць, што пасьля апрацоўкі ён робіцца даволі непазнавальным). * раґа-сьпевы ==Іншае выкарыстаньне азначэньня== Раґакорам для прастаты таксама называюць блізкі да яго напрамак [[раґа мэшап]] (нью-раґа джангл). ==Тыповыя тэмы== *''Electro-Organic Soundsystem - Burn Dem (Aaron Spectre remix)'' *''Usedtobecool - Groove Town'' *''Venetian Snares - Clearance Bin'' *''Craveone(Crave1) - Original Sound'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Raggacore]] [[en:Raggacore]] 9494 39716 2006-06-20T11:26:34Z AntonBryl 55 Артыкул, наколькі я разумею, ствараўся на аснове расейскага, і выглядае месцамі даволі дзіўна. Параўнаньне слова зь беларускімі - часам ня надта і падобнымі - ня лепшяе ілюстрацыя фанэтычных прынцыпаў. Паколькі мова стваралася на падставе мясцовых расейскіх говараў, то мо і параўноўваць лепей з расейскімі словамі, так будуць лепей зразумелыя асаблівасьці. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 11:26, 20.06.2006 (UTC) 9495 39858 2006-06-21T13:55:06Z 82.209.208.239 '''Breakage''' - [[драмфанк]] прадусар з [[Вялікая Брытанія|Вялікай Брытаніі]]. Сапраўднае імя - Джэмі Бойль. Першая плытка выйшла ў [[2001]] годзе. ==Дыскаграфія== ===Плыткі (7", 10", 12")=== *''Numbers EP (2x12")'', [[2001]] *''Breakage & Threshold EP (2x12")'', [[2002]] *''Breakage EP (2x12")'', [[2002]] *''Disco45 / Mother Earth (12")'', [[2003]] *''So Vain / Mars (12")'', [[2003]] *''Spiritualism / Trans Bohemian (12")'', [[2003]] *''Disco 45 (Breakage Remix) / One Time (Zero Tolerance Remix) (12")'', [[2004]] *''Out of Reach / Who What Where (12")'', [[2004]] *''Plum Fairy / Admit To Love (12")'', [[2004]] *''So Mars / Bring Back (Remix) (12")'', [[2004]] *''Stoneheart / Bring Back (12")'', [[2004]] *''Ask Me / Cosmos (12")'', [[2005]] *''Prophecy / Wheezer (12")'', [[2005]] *''Staggered Dub / 4 Me (12")'', [[2005]] *''Blue Mountain / Astro (12")'', [[2006]] *''Drowning / The 9th Hand (12")'', [[2006]] *''Forgot The Name / The Look (12")'', [[2006]] *''Harvester / Still There (12")'', [[2006]] *''Trance / Comatose / Aw Yeah! (12")'', [[2006]] ===Кружэлкі=== *''This Too Shall Pass (CD)'', [[2006]] [[Катэгорыя: Выканаўцы драм-н-бас]] 9496 39719 2006-06-20T11:44:46Z Red Winged Duck 39 пачатак {{Накід}} [[Выява:Oslo_mot_Grefsentoppen_fra_Ekeberg.jpg|міні|Осла]] '''О́сла''' ([[нарвэская мова|па-нарвэску]]: ''Oslo'') – сталіца і набуйнейшы горад [[Нарвэгія|Нарвэгіі]]. Насельніцтва складае 541 822 жыхары ([[2006]]). == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Oslo}} [[Катэгорыя:Гарады Нарвэгіі]] [[Катэгорыя:Сталіцы Эўропы]] [[ar:أوسلو]] [[bs:Oslo]] [[bg:Осло]] [[ca:Oslo]] [[cs:Oslo]] [[da:Oslo]] [[de:Oslo]] [[et:Oslo]] [[el:Όσλο]] [[en:Oslo]] [[es:Oslo]] [[eo:Oslo]] [[fa:اسلو]] [[fr:Oslo]] [[gd:Oslo]] [[ko:오슬로]] [[hi:ओस्लो]] [[hr:Oslo]] [[io:Oslo]] [[id:Oslo]] [[ia:Oslo]] [[is:Ósló]] [[it:Oslo]] [[he:אוסלו]] [[kw:Oslo]] [[la:Asloa]] [[lv:Oslo]] [[lb:Oslo]] [[lt:Oslas]] [[mg:Oslo]] [[nl:Oslo (hoofdstad)]] [[ja:オスロ]] [[no:Oslo]] [[nn:Oslo]] [[pl:Oslo]] [[pt:Oslo]] [[ro:Oslo]] [[ru:Осло]] [[se:Oslo]] [[scn:Oslu]] [[simple:Oslo]] [[sk:Oslo]] [[sl:Oslo]] [[sr:Осло]] [[sh:Oslo]] [[fi:Oslo]] [[sv:Oslo]] [[th:ออสโล]] [[tr:Oslo]] [[vo:Oslo]] [[zh:奥斯陆]] 9497 39720 2006-06-20T11:49:29Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гарады краін|Нарвэгія]] [[Катэгорыя:Нарвэгія]] [[cs:Kategorie:Norská města]] [[da:Kategori:Norske byer]] [[de:Kategorie:Ort in Norwegen]] [[et:Kategooria:Norra linnad]] [[en:Category:Cities in Norway]] [[es:Categoría:Localidades de Noruega]] [[fi:Luokka:Norjan kaupungit]] [[fr:Catégorie:Ville de Norvège]] [[ja:Category:ノルウェーの都市]] [[ko:분류:노르웨이의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Noorwegen]] [[nn:Kategori:Norske byar]] [[no:Kategori:Byer i Norge]] [[pl:Kategoria:Miasta Norwegii]] [[pt:Categoria:Cidades da Noruega]] [[sv:Kategori:Norska städer]] [[zh:category:挪威城市]] 9498 39723 2006-06-20T12:21:33Z AntonBryl 55 Фатаздымак сьв. Рафала Каліноўскага. == Апісаньне == Фатаздымак сьв. Рафала Каліноўскага. == Ліцэнзія == {{PD}} 9499 39725 2006-06-20T12:26:12Z AntonBryl 55 [[Выява:RafalKalinouski1897.jpg|міні|Рафал Каліноўскі]] '''Каліноўскі, Рафал''' ([[1 верасьня]] [[1835]] – [[15 лістапада]] [[1907]]) — манах-[[Ордэн Кармэлітаў|кармэліт]], каталіцкі сьвяты. Рафал Каліноўскі нарадзіўся ў [[Вільня|Вільні]] ў шляхецкае сям'і, пры нараджэньні атрымаў імя Юзаф. Скончыў [[Мікалаеўская ваенна-інжынерная акадэмія|Мікалаеўскую ваенна-інжынерную акадэмію]], быў афіцэрам расейскае арміі. У [[1863]] пакінуў царскую службу і далучыўся да паўстаньня. Узначальваў ваенную сэкцыю Выканаўчага адзьдзела Літвы. Пасьля падаўленьня паўстаньня арыштаваны і асуджаны на сьмерць, але пазьней сьмяротнае пакараньне было замененае ссылкаю ў Сыбір. Праз дзесяць год Юзаф Каліноўскі вярнуўся ў [[Варшава|Варшаву]]. У [[1977]] уступіў у [[басаногія кармэліты|ордэн басаногіх кармэлітаў]], прыняўшы імя брат Рафал ад сьвятога Юзафа. У [[1882]] стаў сьвятаром. Быў прыёрам кляштара каля [[Кракаў|Кракаву]], пасьля ў [[Вадавіцы|Вадавіцах]]. Праславіўся сьвятасьцю і асаблівым дарам спаведніка. Памёр у Вадавіцах ад [[сухоты|сухотаў]]. Бэатыфікаваны ў [[1983]], кананізаваны ў [[1991]]. [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя|Рафал Каліноўскі]] [[en:Raphael Kalinowski]] [[pl:Rafał Kalinowski]] 9500 39728 2006-06-20T12:53:25Z MaximLitvin 267 103 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[100]] [[101]] [[102]] - [[103]] - [[104]] [[105]] [[106]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Legio X Gemina]] расквартэраваўся ў [[Вена|Вене]], дзе месьціўся да [[5 стагодзьдзе|5 стагодзьдзя]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:103| ]] [[af:103]] [[an:103]] [[ast:103]] [[az:103]] [[bs:103]] [[bg:103]] [[ca:103]] [[cs:103]] [[da:103]] [[de:103]] [[el:103]] [[en:103]] [[es:103]] [[eo:103]] [[eu:103]] [[fr:103]] [[ko:103년]] [[hr:103]] [[io:103]] [[id:103]] [[it:103]] [[lb:103]] [[hu:103]] [[ms:103]] [[nl:103]] [[ja:103年]] [[nap:103]] [[no:103]] [[nn:103]] [[pl:103]] [[pt:103]] [[ro:103]] [[ru:103]] [[sk:103]] [[sl:103]] [[sr:103]] [[fi:103]] [[sv:103]] [[tt:103]] [[tr:103]] [[uk:103]] [[zh:103年]] 9501 39735 2006-06-20T13:18:20Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[101]] [[102]] [[103]] - [[104]] - [[105]] [[106]] [[107]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пажар у [[Рым|Рыме]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Марцыял]], рымскі паэт. [[Катэгорыя:104| ]] [[af:104]] [[an:104]] [[ast:104]] [[az:104]] [[bs:104]] [[bg:104]] [[ca:104]] [[cs:104]] [[da:104]] [[de:104]] [[el:104]] [[en:104]] [[es:104]] [[eo:104]] [[eu:104]] [[fr:104]] [[ko:104년]] [[hr:104]] [[io:104]] [[id:104]] [[it:104]] [[lb:104]] [[hu:104]] [[nl:104]] [[ja:104年]] [[nap:104]] [[no:104]] [[nn:104]] [[pl:104]] [[pt:104]] [[ro:104]] [[ru:104]] [[sk:104]] [[sl:104]] [[sr:104]] [[fi:104]] [[sv:104]] [[tt:104]] [[tr:104]] [[uk:104]] [[zh:104年]] 9502 39731 2006-06-20T13:04:51Z MaximLitvin 267 105 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[102]] [[103]] [[104]] - [[105]] - [[106]] [[107]] [[108]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] пачаў другую вайсковую выправу супраць [[Дакія|Дакіі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:105| ]] [[af:105]] [[an:105]] [[ast:105]] [[az:105]] [[bs:105]] [[bg:105]] [[ca:105]] [[cs:105]] [[da:105]] [[de:105]] [[el:105]] [[en:105]] [[es:105]] [[eo:105]] [[eu:105]] [[fr:105]] [[ko:105년]] [[hr:105]] [[io:105]] [[id:105]] [[it:105]] [[he:105]] [[lb:105]] [[hu:105]] [[ms:105]] [[nl:105]] [[ja:105年]] [[nap:105]] [[no:105]] [[nn:105]] [[pl:105]] [[pt:105]] [[ro:105]] [[ru:105]] [[sk:105]] [[sl:105]] [[sr:105]] [[fi:105]] [[sv:105]] [[tt:105]] [[tr:105]] [[uk:105]] [[zh:105年]] 9503 39734 2006-06-20T13:14:07Z MaximLitvin 267 106 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[103]] [[104]] [[105]] - [[106]] - [[107]] [[108]] [[109]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] перамагае караля [[Дакія|Дакіі]] [[Дэцэбал|Дэцэбала]]. Дакія зроблена [[Правіцыя Рымскай імпэрыі|правіцыяй]] [[Рымская імпэрыя|Рымскай імпэрыі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:106| ]] [[af:106]] [[an:106]] [[ast:106]] [[az:106]] [[bs:106]] [[bg:106]] [[ca:106]] [[cs:106]] [[da:106]] [[de:106]] [[el:106]] [[en:106]] [[es:106]] [[eo:106]] [[eu:106]] [[fr:106]] [[ko:106년]] [[hr:106]] [[io:106]] [[id:106]] [[it:106]] [[he:106]] [[lb:106]] [[hu:106]] [[ms:106]] [[nl:106]] [[ja:106年]] [[nap:106]] [[no:106]] [[nn:106]] [[pl:106]] [[pt:106]] [[ro:106]] [[ru:106]] [[sk:106]] [[sl:106]] [[sr:106]] [[fi:106]] [[sv:106]] [[tt:106]] [[tr:106]] [[uk:106]] [[zh:106年]] 9504 39743 2006-06-20T13:38:24Z AntonBryl 55 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[104]] [[105]] [[106]] - [[107]] - [[108]] [[109]] [[110]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] прыняў [[Індыя|індыйскага]] [[Пасол|пасла]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * Сьвяты [[Ігнацый з Антыёхіі]] (Ігнацый Баганосец), біскуп і пакутнік. [[Катэгорыя:107| ]] [[af:107]] [[an:107]] [[ast:107]] [[az:107]] [[bs:107]] [[bg:107]] [[ca:107]] [[cs:107]] [[da:107]] [[de:107]] [[el:107]] [[en:107]] [[es:107]] [[eo:107]] [[eu:107]] [[fr:107]] [[ko:107년]] [[hr:107]] [[io:107]] [[id:107]] [[it:107]] [[lb:107]] [[hu:107]] [[ms:107]] [[nl:107]] [[ja:107年]] [[nap:107]] [[no:107]] [[nn:107]] [[pl:107]] [[pt:107]] [[ro:107]] [[ru:107]] [[sk:107]] [[sl:107]] [[sr:107]] [[fi:107]] [[sv:107]] [[tt:107]] [[tr:107]] [[uk:107]] [[zh:107年]] 9505 39739 2006-06-20T13:27:42Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Этнасы|Паўночная Амэрыка]] 9506 39740 2006-06-20T13:33:06Z MaximLitvin 267 108 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[105]] [[106]] [[107]] - [[108]] - [[109]] [[110]] [[111]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Тацыт]] напісаў сваю працу [[Histories]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:108| ]] [[af:108]] [[an:108]] [[ast:108]] [[az:108]] [[bs:108]] [[bg:108]] [[ca:108]] [[cs:108]] [[da:108]] [[de:108]] [[el:108]] [[en:108]] [[es:108]] [[eo:108]] [[eu:108]] [[fr:108]] [[ko:108년]] [[hr:108]] [[io:108]] [[id:108]] [[it:108]] [[lb:108]] [[hu:108]] [[ms:108]] [[nl:108]] [[ja:108年]] [[nap:108]] [[no:108]] [[nn:108]] [[pl:108]] [[pt:108]] [[ro:108]] [[ru:108]] [[sk:108]] [[sl:108]] [[sr:108]] [[fi:108]] [[sv:108]] [[tt:108]] [[tr:108]] [[uk:108]] [[zh:108年]] 9507 39783 2006-06-20T22:39:47Z 212.76.33.124 [[uk:Йосиф Велямін (Рутський)]] {{Накід}} '''Іван Фэліксавіч Вельямін-Руцкі''', '''Язэп Руцкі''' ([[1574]] – [[1637]]) — беларускі пісьменьнік і рэлігійны дзеяч, другі [[Сьпіс уніяцкіх мітрапалітаў|ўніяцкі мітрапаліт]], стваральнік [[Базыльянскі ордэн|Базыльянскага ордэна]]. Лічыў сябе [[Русіны|русінам]]. Нарадзіўся на [[Новагародак|Новагародчыне]], у бацькоўскім маёнтку [[Рута]] ад якога і паходзіць яго [[прозьвішча]]. Атрамаў адукацыю ў Пражскім [[Карлаў ўнівэрсітэт|Карлавым]] і ў [[Вюрцбуржскі ўнівэрсітэт|Вюрцбуржскім]] [[Унівэрсітэт|унівэрсітэтах]], а пасьля ў [[Грэцкі калегіюм|Грэцкім калегіюме]] ў [[Рым|Рыме]]. [[1 студзеня]] [[1608]] года Іван Руцкі прыняў манаскі пастрыг пад імем Язэп. Яго жыцьцё цалкам было зьвязана з [[Уніяцкая царква|Уніяцкай царквою]]. Пасьля вяртаньня ў [[ВКЛ]] прызначаны па пасаду загадчыка Віленскай сэмінарыі, у час працы у якой падрыхтаваў навукова-пэдагагічную працу «Дыскурсус», дзе сьцьвярджаў неабходнасьць пераўтварэньняў у сыстэме тагачаснай адукацыі і выхаваньня. Ён прапанаваў пераймаць досьвед замежных адукацыйных устаноў і імкнуцца стварыць магчымасьці для атрыманьня добрай адукацыі ў межах ВКЛ, удасканальваючы свае адукацыйныя ўстановы. Язэп Руцкі стаў уплывовай асобай сярод віленскіх уніятаў, а пасьля другім уніяцкім мітрапалітам. За час сваёй дзейнасьці Руцкі пабудаваў новыя ўніяцкія цэрквы і кляштары. [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Руцкі, Язэп]] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Руцкі, Язэп]] [[uk:Йосиф Велямін (Рутський)]] 9508 39746 2006-06-20T13:50:16Z MaximLitvin 267 катэгорыя {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[106]] [[107]] [[108]] - [[109]] - [[110]] [[111]] [[112]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[70-я]] [[80-я]] [[90-я]] - '''[[100-я]]''' - [[110-я]] [[120-я]] [[130-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] усталяваў помнік [[Марс (бог)|Марсу Мсьціўцу]] ў [[Адам-Клісі]], сымбалізуючы канчатковую перамогу над [[дакі|дакамі]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:109| ]] [[af:109]] [[an:109]] [[ast:109]] [[az:109]] [[bs:109]] [[bg:109]] [[ca:109]] [[cs:109]] [[da:109]] [[de:109]] [[el:109]] [[en:109]] [[es:109]] [[eo:109]] [[eu:109]] [[fr:109]] [[ko:109년]] [[hr:109]] [[io:109]] [[id:109]] [[it:109]] [[lb:109]] [[hu:109]] [[ms:109]] [[nl:109]] [[ja:109年]] [[nap:109]] [[no:109]] [[nn:109]] [[pl:109]] [[pt:109]] [[ro:109]] [[ru:109]] [[sk:109]] [[sl:109]] [[sr:109]] [[fi:109]] [[sv:109]] [[tt:109]] [[tr:109]] [[uk:109]] [[zh:109年]] 9509 39750 2006-06-20T14:16:21Z AntonBryl 55 {{накід}} {{ІнфармацыяПраГорад | Назва = Астравец| Краіны = Беларусі | Плошча = ? | Насельніцтва = ? | Герб = - | Тэлефонны код = +375 1591| Паштовы індэкс = 231210}} '''Астраве́ц''' — мястэчка у [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]], цэнтар [[Астравецкі раён|Астравецкага раёну]]. Стаіць на рацэ [[Лоша|Лошы]]. Астравец упершыню ўзгаданы ў пісьмовых крыніцах у [[1468]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.astraviec.org Неафіцыйны сайт Астраўца] *[http://radzima.org/pub/miesta.php?lang=by&miesta_id1=hrasastr Фатаздымкі на radzima.org] [[en:Astraviec]] 9510 39758 2006-06-20T14:52:31Z EugeneZelenko 20 FairUse Эдуард Юдовін лідар гурта "Алмазны фронт". Крыніца http://idiot.vitebsk.net. Аўтар невядомы {{FairUse}} 9511 40415 2006-06-25T19:43:09Z EugeneZelenko 20 /* Адміністратару EugeneZelenko */ Адказ == Maju zaŭvahu == Na moj kont hledžańnia, hetaja staronka źjaŭliaeca kryšačku pra-Łukašenkaŭskaj... Nešta tut robicca takoe ŭražańnie, što z kanstytucyjaj na Biełarusi ŭsio prosta super..niama navat pad-temy dzie było b napisana apra toe što jana amal paŭśul parušaecca... == Адміністратару EugeneZelenko == Перад тым, як зрабіць рэвэрс, параўноўвайце вэрсыі артыкулу. Відавочна тое, што большая частка тэксту ў эдыцыі Red_Winged_Duck напісаная наркомаўкай з некаторымі заўвагамі "тарашкевіцкім" пісьмом. Плюс прысутнічае памылка <i><b>к</b>анстытуцыя</i> замест <i><b>К</b>анстытуцыя</i> і такая сэнтэнцыя: ''Гэтая Канстытуцыя дазволіла створаным у адпаведнасці з ёй органам рэжыму, на чале з А. Лукашэнкам: прывесці да галечы большую частку насельніцтва; пад выглядам працэсу інтэграцыі пачаць ліквідацыю незалежнасці Беларусі; ліквідаваць кантроль парламента над урадам, які прывёў да росту цэн; бескантрольна распараджацца народным багаццем, з-за чаго многія прадпрыемствы трапілі пад кантроль расейскіх алігархаў; беспакарана парушаць канстытуцыйныя правы і свабоды грамадзян. '', што пярэчыць палітыцы NPOV. Гэта было коратка абазначанае ў заўвагах да маёй праўкі. Таму Вашы рэвэрс я лічу неабгрунтаваным і таму скасоўваю яго. : Калі ласка, азнаёмцеся з [[Вікіпэдыя:Правапіс]] і прыміце ўдзел у [[Абмеркаваньне:Галоўная старонка#Змены ў правілах|абмеркаваньні новай рэдакцыі]]. : Калі ласка, уважліва глядзіце ў гісторыю старонкі, каб не крыўдзіць ня тых удзельнікаў і ўдзельніц. : [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 19:43, 25.06.2006 (UTC) 9512 39781 2006-06-20T21:41:27Z Vojt V 116 зьнешнія спасылкі {{накід}} '''Сыс, Анатоль''' ([[26 кастрычніка]] [[1959]] - [[4 траўня]] [[2005]]) — беларускі паэт. ==Біяграфія== Нарадзіўся Анатоль Сыс [[26 кастрычніка]] [[1959]] году ў вёсцы [[Гарошкаў]] [[Рэчыцкі раён|Рэчыцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. У [[1977]] годзе ён паступіў на гістарычна-філязоўскі факультэт [[Гомельскі дзяржаўны ўніверсытэт|Гомельскага дзяржаўнага ўніверсытэта]], які скончыў у [[1982]] годзе. Пасьля службы ў войску працаваў у Веткаўскай раённай газэце і, пазьней, старэйшым спэцыялістам на Беларускім тэлебачаньні. Яго паэтычным дэбютам стала падборка вершаў у часопісе «[[Маладосьць (часопіс)|Маладосьць]]» у [[1986]] годзе. Разам з [[Адам Глобус|Адамам Глобусам]] у [[1987]] годзе Сыс быў заснавальнікам суполкі маладых пісьменьнікаў «[[Таварыства Тутэйшыя|Тутэйшыя]]». Жыцьцё паэта было напоўнена скандаламі, якія напачатку прабачаліся, дзякуючы яго харызматычнаму характару і неверагоднаму паэтычнаму таленту, аднак пазьней сталі нясупыннымі і непрыймальнымі. Памёр Сыс [[4 траўня]] [[2005]] году ў сваёй [[менск]]ай кватэры ад [[сардэчны прыступ|сардэчнага прыступу]]. Пахаваны ў Гарошкаве. ==Бібліяграфія== *''Агмень'' ([[1988]]) *''Пан лес'' ([[1989]]) *''Вершы'' ([[2002]]) ==Зьнешнія спасылкі== [http://sys.knihi.com/ Анатоль Сыс] [[Катэгорыя:Беларускія літаратары|Сыс, Анатоль]] 9513 41054 2006-06-29T11:29:32Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:Гавел, Вацлав]] {{Накід}} '''Вацлаў Гавэл''' ([[чэская мова|па-чэску]] ''Václav Havel'') (нар. [[5 кастрычніка]] [[1936]]) — [[Чэхія|чэскі]] драматург, публіцыст, грамадзкі дзеяч і палітык. Апошні [[прэзыдэнт]] [[Чэхаславаччына|Чэхаславаччыны]] і першы прэзыдэнт [[Чэхія|Чэскай рэспублікі]]. [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Чэхіі|Гавэл, Вацлаў]] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты Чэхаславаччыны|Гавэл, Вацлаў]] [[Катэгорыя:Чэскія літаратары|Гавэл, Вацлаў]] [[bg:Вацлав Хавел]] [[cs:Václav Havel]] [[de:Václav Havel]] [[el:Βάτσλαβ Χάβελ]] [[en:Václav Havel]] [[eo:Václav Havel]] [[es:Václav Havel]] [[et:Václav Havel]] [[fi:Václav Havel]] [[fr:Václav Havel]] [[he:ואצלב האוול]] [[it:Václav Havel]] [[ja:ヴァーツラフ・ハヴェル]] [[ko:바츨라프 하벨]] [[nl:Václav Havel]] [[no:Václav Havel]] [[pl:Václav Havel]] [[ro:Václav Havel]] [[ru:Гавел, Вацлав]] [[sk:Václav Havel]] [[sv:Václav Havel]] [[vi:Václav Havel]] [[zh:瓦茨拉夫·哈维尔]] 9514 39773 2006-06-20T19:30:22Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|Чэхія]] [[Катэгорыя:Чэскія палітыкі]] [[en:Category:Presidents of the Czech Republic]] [[ko:분류:체코의 대통령]] 9515 39775 2006-06-20T19:34:35Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхіі|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Чэская палітыка|Палітыкі]] [[cs:Kategorie:Čeští politici]] [[de:Kategorie:Politiker (Tschechien)]] [[en:Category:Czech politicians]] [[es:Categoría:Políticos de la República Checa]] [[fr:Catégorie:Personnalité politique tchèque]] [[ko:분류:체코의 정치인]] [[it:Categoria:Politici cechi]] [[nl:Categorie:Tsjechisch politicus]] [[ja:Category:チェコの政治家]] [[pl:Kategoria:Czescy politycy]] [[ru:Категория:Политики Чехии]] [[sl:Kategorija:Češki politiki]] [[sr:Категорија:Чешки политичари]] [[zh:Category:捷克政治家]] 9516 39776 2006-06-20T19:37:52Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Чэхаславацкія палітыкі]] [[Катэгорыя:Прэзыдэнты краін|Чэхаславаччына]] [[en:Category:Presidents of Czechoslovakia]] [[ko:분류:체코슬로바키아의 대통령]] [[vi:Thể loại:Tổng thống Tiệp Khắc]] 9517 39777 2006-06-20T19:40:58Z Vojt V 116 [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Чэхаславаччыны|Палітыкі]] [[Катэгорыя:Чэхаславацкая палітыка|Палітыкі]] [[en:Category:Czechoslovakian politicians]] [[ko:분류:체코슬로바키아의 정치인]] 9518 39794 2006-06-21T02:55:44Z EugeneZelenko 20 + ru: [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Чэхаславаччына]] [[Катэгорыя:Чэхаславаччына]] [[ru:Категория:Персоналии:Чехословакия]] 9519 41284 2006-06-29T23:40:10Z YurikBot 172 robot Adding: he, os, pl, zh Modifying: ja [[Катэгорыя:Былыя дзяржавы]] [[cs:Kategorie:Československo]] [[en:Category:Czechoslovakia]] [[eo:Kategorio:Ĉeĥoslovakio]] [[fi:Luokka:Tšekkoslovakia]] [[he:קטגוריה:צ'כוסלובקיה]] [[ja:Category:チェコスロヴァキア]] [[ko:분류:체코슬로바키아]] [[nl:Categorie:Tsjechoslowakije]] [[os:Категори:Чехословаки]] [[pl:Kategoria:Czechosłowacja]] [[ru:Категория:Чехословакия]] [[zh:Category:捷克斯洛伐克]] 9520 40266 2006-06-25T08:24:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[sk:Vrabcotvaré]] {{Таксанамічная інфармацыя | Назва = Вераб'інападобныя | Выява = Passer domesticus2.jpg | Подпіс да выявы = Дамашні верабей (''Passer domesticus'') | Царства = [[Жывёлы]] | Тып = | Падтып = | Клас = [[Птушкі]] | Інфраклас = | Атрад = | Падатрад = | Сямейства = | Род = | Від = | Лацінская назва = ''Passeriformes'' }} '''Вераб'інападобныя''' ([[лацінская мова|лацінская назва]]: ''Passeriformes'') — самы вялікі атрад класу [[птушкі|птушак]] (''Aves''), налічвае каля 5.300 відаў. Сукупнасць усіх іншых атрадаў птушак аб'ядноўваюць таксама пад ненавуковай назвай невераб'інападобныя (''Nonpasseriformes''). == Адметныя рысы == Большасць птушак з атраду вераб'інападобных з'яўляюцца пералётнымі; толькі некаторыя з іх вядуць аселы вобраз жыцця. == Сістэматыка == '''Сямействы:''' * [[Аляпкавыя]] (''Cinclidae'') * [[Аўсянкавыя]] (''Emberizidae'') * [[Драздовыя]] (''Turdidae'') * [[Саракушавыя]] (''Laniidae'') * [[Уюрковыя]] (''Fringillidae'') == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Passeriformes}} * [http://www.floranimal.ru/classification_.php?Passeriformes Класіфікатар і сістэматыка] [[Катэгорыя:Вераб'інападобныя]] [[bg:Врабчоподобни]] [[cs:Pěvci]] [[da:Spurvefugle]] [[de:Sperlingsvögel]] [[en:Passerine]] [[eo:Paseroformaj birdoj]] [[es:Passeriformes]] [[et:Värvulised]] [[fi:Varpuslinnut]] [[fr:Passériformes]] [[fy:Moskeftigen]] [[he:ציפורי שיר]] [[hr:Vrapčarke]] [[it:Passeriformes]] [[ja:スズメ目]] [[ka:ბეღურასნაირნი]] [[ko:참새목]] [[lb:Spatzevullen]] [[li:Zaankveugel]] [[lt:Žvirbliniai paukščiai]] [[nl:Zangvogels]] [[no:Spurvefugler]] [[pl:Wróblowe]] [[pt:Passeriformes]] [[ru:Воробьинообразные]] [[sk:Vrabcotvaré]] [[sl:Pevci]] [[sv:Tättingar]] [[zh:雀形目]] 9521 39855 2006-06-21T13:50:46Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Птушкі]] [[bg:Категория:Врабчоподобни]] [[cs:Kategorie:Pěvci]] [[da:Kategori:Spurvefugle]] [[en:Category:Passeriformes]] [[eo:Kategorio:Paseroformaj]] [[fr:Catégorie:Passériformes]] [[io:Category:Paseroformi]] [[ko:분류:참새목]] [[nl:Categorie:Zangvogel]] [[pt:Categoria:Passeriformes]] [[ru:Категория:Воробьинообразные]] [[sl:Kategorija:Ptiči pevci]] [[sv:Kategori:Tättingar]] [[tr:Kategori:Ötücükuşlar]] [[zh:Category:雀形目]] 9522 39795 2006-06-21T02:57:00Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Вацлаў Гавэл]] #перанакіраваньне [[Вацлаў Гавэл]] 9523 39803 2006-06-21T06:56:50Z MaximLitvin 267 Урбан VII '''Урбан VII''' (Джамбатыста Кастанья) ([[4 жніўня]] [[1521]] – [[27 верасьня]] [[1590]]) - [[папа рымскі]], ўвайшоўшы ў гісторыю тым, што яго пантыфікат доўжыўся найкарацейшы (не лічачы [[Стэфан II (папа рымскі)|Стэфана II]]) тэрмін - дванаццаць дзён. Быў абраны папам [[15 верасьня]] 1590, памёр ад [[малярыя|малярыі]] 27 верасьня 1590. [[Катэгорыя:Рымскія папы]] [[de:Urban VII. (Papst)]] [[en:Pope Urban VII]] [[et:Urbanus VII]] [[es:Urbano VII]] [[fr:Urbain VII]] [[gl:Urbano VII]] [[ko:교황 우르바노 7세]] [[hr:Urban VII.]] [[it:Papa Urbano VII]] [[nl:Paus Urbanus VII]] [[ja:ウルバヌス7世 (ローマ教皇)]] [[pl:Urban VII]] [[pt:Papa Urbano VII]] [[ru:Урбан VII (папа римский)]] [[sl:Papež Urban VII.]] [[sv:Urban VII]] [[zh:烏爾巴諾七世]] 9524 39859 2006-06-21T13:56:33Z EugeneZelenko 20 /* Ліцэнзія */ GFDL? == Ліцэнзія == <s><nowiki>{{GFDL}}</nowiki></s> : Чаму GFDL? Хто аўтар? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:56, 21.06.2006 (UTC) 9525 39821 2006-06-21T07:53:16Z Zlobny 98 <br clear="all"> <center> {| style="margin: 1em 2em 1em 2em; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; clear: both;" ! style="background:#ccccff" align="center" | Раёны [[Менская вобласьць|Менскай вобласьці]] | width="1%" | [[Выява:Герб_Менскай_вобласьці.gif|50px|Герб Менскай вобласьці]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="3" | [[Барысаўскі раён|Барысаўскі]] [[Бярэзінскі раён|Бярэзінскі]] [[Валожынскі раён|Валожынскі]] [[Вялейскі раён|Вялейскі]] [[Дзяржынскі раён|Дзяржынскі]] [[Капыльскі раён|Капыльскі]] [[Клецкі раён|Клецкі]] [[Крупскі раён|Крупскі]] [[Лагойскі раён|Лагойскі]] [[Любаньскі раён|Любаньскі]] [[Маладэчанскі раён|Маладэчанскі]] [[Менскі раён|Менскі]] [[Мядзельскі раён|Мядзельскі]] [[Нясьвіскі раён|Нясьвіскі]] [[Пухавіцкі раён|Пухавіцкі]] [[Салігорскі раён|Салігорскі]] [[Слуцкі раён|Слуцкі]] [[Смалявіцкі раён|Смалявіцкі]] [[Стаўпецкі раён|Стаўпецкі]] [[Старадароскі раён|Старадароскі]] [[Уздзенскі раён|Уздзенскі]] [[Чэрвеньскі раён|Чэрвеньскі]] |} </center> <noinclude> [[Катэгорыя:Менская вобласьць]] </noinclude> 9527 39851 2006-06-21T13:28:12Z EugeneZelenko 20 Escut Oblast Brest.png. [[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Навігацыя]] <br clear="all"> <center> {| style="margin: 1em 2em 1em 2em; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; clear: both;" ! style="background:#ccccff" align="center" | Раёны [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]] | width="1%" | [[Выява:Escut Oblast Brest.png|50пкс|Герб Берасьцейскай вобласьці]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="3" | [[Баранавіцкі раён|Баранавіцкі]] [[Берасьцейскі раён|Берасьцейскі]] [[Бярозаўскі раён|Бярозаўскі]] [[Ганцавіцкі раён|Ганцавіцкі]] [[Драгічынскі раён|Драгічынскі]] [[Жабінкаўскі раён|Жабінкаўскі]] [[Івацэвіцкі раён|Івацэвіцкі]] [[Камянецкі раён|Камянецкі]] [[Кобрынскі раён|Кобрынскі]] [[Лунінецкі раён|Лунінецкі]] [[Ляхавіцкі раён|Ляхавіцкі]] [[Маларыцкі раён|Маларыцкі]] [[Пінскі раён|Пінскі]] [[Пружанскі раён|Пружанскі]] [[Столінскі раён|Столінскі]] [[Янаўскі раён|Янаўскі]] |} </center> <noinclude>[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Навігацыя|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]</noinclude> 9528 39852 2006-06-21T13:33:40Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] '''Лаго́йскі кра́тэр''' утварыўся ў выніку ўдару мэтэору на тэрыторыі сучаснай [[Беларусь|Беларусі]] 42.3 ± 1.1 [[мільён]]аў [[год|гадоў]] таму (у эпоху [[Эацэн]]у). 15 [[км]] у [[дыямэтар|дыямэтры]]. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.unb.ca/passc/ImpactDatabase/images/logoisk.htm Інфармацыя пра кратэр] на ''[http://www.unb.ca/passc/ImpactDatabase/ Earth Impact Database]'' [[Катэгорыя:Кратэры Эўропы]] [[Катэгорыя:Геаграфія Беларусі]] [[en:Logoisk crater]] 9529 40563 2006-06-27T04:59:42Z Jose77 329 [[Абмеркаваньне:Праведная Царква Іісуса]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Сапраўдная Царква Іісуса]] Праўда што, ня трэба выдаляць. Мала ці каму спатрэбіцца даведацца, хто гэта такія? Тут жа не музэй цікавых фактаў, а агульнаінфармацыйная энцыкляпэдыя. У ангельскае вэрсіі вунь чаго толькі няма. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 09:16, 21.06.2006 (UTC) : Каб калега усімі сіламі не імкнуўся яго сюды праціснуць... : Ну калі пакідаць, дык няхай у зьмесьце будзе штосьці большае за ''Праведная Царква Іісуса была заснавана ў кітайскай сталіцы Пекін у 1917 годзе''. Чымсьці ж яны адрозьніваюцца ад іншых? --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:41, 21.06.2006 (UTC) Пытаньне да ўкладальніка: гледзячы па расейскае і ўкраінскае вэрсіях, мусіць быць не "праведная" а "сапраўдная" - гэта не адно і тое ж. Ці ў тых вікіпэдыях недакладнасьць? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:50, 21.06.2006 (UTC) : На мой погляд, лепей арыентавацца на ангельскі варыянт [[:en:True Jesus Church]]. Хутчэй за ўсё адтуль яна ў Кітай і прыйшла :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:59, 21.06.2006 (UTC) :: Дык гэта, ізнову, хучэй "сапраўдная". [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 15:14, 21.06.2006 (UTC) :::Думаю, што нямецкая версія дае больш дакладны пераклад... "Wahr(e)", "Wahrheit" - праўда, ісціна. --[[Удзельнік:Alexander Gouk|Alexander Gouk]] 16:18, 21.06.2006 (UTC) :::: Але пры чым жа тут "праведная"? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:59, 21.06.2006 (UTC) 9530 39832 2006-06-21T11:01:32Z MaximLitvin 267 110 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[107]] [[108]] [[109]] - [[110]] - [[111]] [[112]] [[113]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У [[Рым|Рыме]] пабудаваны [[Форум Траяна]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:110| ]] [[af:110]] [[als:110]] [[an:110]] [[ast:110]] [[az:110]] [[bs:110]] [[bg:110]] [[ca:110]] [[cs:110]] [[da:110]] [[de:110]] [[el:110]] [[en:110]] [[es:110]] [[eo:110]] [[eu:110]] [[fr:110]] [[ko:110년]] [[hr:110]] [[io:110]] [[id:110]] [[it:110]] [[lb:110]] [[hu:110]] [[ms:110]] [[nl:110]] [[nap:110]] [[no:110]] [[nn:110]] [[pl:110]] [[pt:110]] [[ro:110]] [[ru:110]] [[sk:110]] [[sl:110]] [[sr:110]] [[fi:110]] [[sv:110]] [[tt:110]] [[tr:110]] [[uk:110]] [[zh:110年]] 9531 39833 2006-06-21T11:13:33Z MaximLitvin 267 111 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[108]] [[109]] [[110]] - [[111]] - [[112]] [[113]] [[114]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Пліні Малодшы]] прызначаны кіраваць [[Бітынія (правінцыя Рымскай імпэрыі)|Бітыніяй]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:111| ]] [[af:111]] [[an:111]] [[ast:111]] [[az:111]] [[bs:111]] [[bg:111]] [[ca:111]] [[cs:111]] [[da:111]] [[de:111]] [[el:111]] [[en:111]] [[es:111]] [[eo:111]] [[eu:111]] [[fr:111]] [[ko:111년]] [[hr:111]] [[io:111]] [[id:111]] [[it:111]] [[lb:111]] [[hu:111]] [[ms:111]] [[nl:111]] [[nap:111]] [[no:111]] [[nn:111]] [[pl:111]] [[pt:111]] [[ro:111]] [[ru:111]] [[sk:111]] [[sl:111]] [[sr:111]] [[fi:111]] [[sv:111]] [[tt:111]] [[tr:111]] [[uk:111]] [[zh:111年]] 9532 39834 2006-06-21T11:21:30Z MaximLitvin 267 112 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[109]] [[110]] [[111]] - [[112]] - [[113]] [[114]] [[115]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Тацыт]] кіруе [[Анатолія|Анатоліяй]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:112| ]] [[af:112]] [[ast:112]] [[bg:112]] [[bs:112]] [[ca:112]] [[cs:112]] [[da:112]] [[de:112]] [[el:112]] [[en:112]] [[es:112]] [[eo:112]] [[eu:112]] [[fr:112]] [[ko:112년]] [[hr:112]] [[io:112]] [[id:112]] [[it:112]] [[la:112]] [[lb:112]] [[nap:112]] [[nl:112]] [[no:112]] [[nn:112]] [[pl:112]] [[pt:112]] [[ro:112]] [[ru:112]] [[sk:112]] [[sl:112]] [[sr:112]] [[fi:112]] [[sv:112]] [[tt:112]] [[tr:112]] [[uk:112]] [[zh:112年]] 9533 40023 2006-06-23T15:52:55Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1452]] [[1453]] [[1454]] - [[1455]] - [[1456]] [[1457]] [[1458]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 сакавіка]]: [[Мікалай V (папа рымскі)|Мікалай V]], рымскі папа * [[1 красавіка]]: кардынал [[Зьбігнеў Алясьніцкі]], польскі рэлігійны і дзяржаўны дзеяч. [[Катэгорыя:1455| ]] [[af:1455]] [[ar:1455]] [[ast:1455]] [[az:1455]] [[bs:1455]] [[bg:1455]] [[ca:1455]] [[cv:1455]] [[cs:1455]] [[cy:1455]] [[da:1455]] [[de:1455]] [[et:1455]] [[el:1455]] [[en:1455]] [[es:1455]] [[eo:1455]] [[eu:1455]] [[fr:1455]] [[gl:1455]] [[ko:1455년]] [[hr:1455]] [[io:1455]] [[id:1455]] [[os:1455]] [[is:1455]] [[it:1455]] [[he:1455]] [[lb:1455]] [[hu:1455]] [[mk:1455]] [[ms:1455]] [[nl:1455]] [[nap:1455]] [[no:1455]] [[nn:1455]] [[pl:1455]] [[pt:1455]] [[ro:1455]] [[ru:1455]] [[scn:1455]] [[simple:1455]] [[sk:1455]] [[sl:1455]] [[sr:1455]] [[fi:1455]] [[sv:1455]] [[tt:1455]] [[tr:1455]] [[uk:1455]] [[zh:1455年]] 9534 39836 2006-06-21T11:32:59Z MaximLitvin 267 113 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[110]] [[111]] [[112]] - [[113]] - [[114]] [[115]] [[116]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Сьпіс рымскіх імпэратараў|Рымскі імпэратар]] [[Траян]] пачаў вайсковую выправу супраць [[Партыя (дзяржава)|Партыі]], захапіў [[Армэнія (правінцыя Рымскай імпэрыі)|Армэнію]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:113| ]] [[af:113]] [[an:113]] [[ast:113]] [[az:113]] [[bs:113]] [[bg:113]] [[ca:113]] [[cs:113]] [[da:113]] [[de:113]] [[el:113]] [[en:113]] [[es:113]] [[eo:113]] [[eu:113]] [[fr:113]] [[ko:113년]] [[hr:113]] [[io:113]] [[id:113]] [[it:113]] [[lb:113]] [[hu:113]] [[nl:113]] [[nap:113]] [[no:113]] [[nn:113]] [[pl:113]] [[pt:113]] [[ro:113]] [[ru:113]] [[sk:113]] [[sl:113]] [[sr:113]] [[fi:113]] [[sv:113]] [[tt:113]] [[tr:113]] [[uk:113]] [[zh:113年]] 9535 39840 2006-06-21T11:36:11Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:1500-я]] [[Катэгорыя:16 стагодзьдзе]] [[ar:تصنيف:1505]] [[de:Kategorie:1505]] [[et:Kategooria:1505]] [[en:Category:1505]] [[fr:Catégorie:1505]] [[ko:분류:1505년]] [[is:Flokkur:1505]] [[nn:Kategori:1505]] [[os:Категори:1505]] [[ro:Categorie:1505]] [[ru:Категория:1505]] [[simple:Category:1505]] [[sk:Kategória:1505]] [[sl:Kategorija:Leto 1505]] [[tt:Törkem:1505]] [[vi:Thể loại:1505]] [[tr:Kategori:1505]] [[zh:Category:1505年]] 9536 39844 2006-06-21T11:42:22Z Red Winged Duck 39 пераклад Дзякуй, ваш голас быў прыняты. Калі вы жадаеце, вы можаце занатаваць наступныя падрабязнасьці. Нумар вашага голасу: <pre>$1</pre> Ён зашыфраваны з дапамогай адкрытага ключа адміністрацыі выбараў: <pre>$2</pre> Выніковая зашыфраваныя вэрсія прыводзіцца ніжэй. Яна будзе бачная ўсім на старонцы [[{{ns:Special}}:Boardvote/dump]]. <pre>$3</pre> [[{{ns:Special}}:Boardvote/entry|Назад]] 9537 39845 2006-06-21T12:07:38Z Zlobny 98 '''Імбрык''' ('''чайнік''', '''гарбатнік''') — невялічкая кухонная прылада для кіпячэньня вады ў мэтах прыгатаваньня гарбаты ці іншых гарачых напояў. Імбрыкі могуць быць электрычныя альбо прыстасаваныя да выкарыстаньня на пліце. Імбрык мае носік і (звычайна) накрыўку, але бываюць імбрыкі без накрывак, куды вада заліваецца праз носік. У некаторых імбрыках да носіка прыладжаны сьвісток, які сыгналізуе, калі вада каляхуе. [[Катэгорыя:Кухонныя прылады]] [[Катэгорыя:Гарбата]] [[cs:Rychlovarná konvice]] [[cy:Tegell]] [[en:Teakettle]] [[ja:やかん]] [[nl:Fluitketel]] [[pt:Chaleira]] 9538 39857 2006-06-21T13:53:31Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Interwikis '''Драмфанк''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Drumfunk'') — напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], разнавід [[брэйкбіт]]у. Хаця ён й лічыцца разнавідам [[драм-н-бас]]у, але заўжды мае больш складаную рытмавую аснову. Фэны драм-н-басу звычайна апэруюць гэтым паняцьцем у доказ таго, што драм-н-бас зусім не "папсовая" й простая музыка й што ягонае разьвіцьцё не спынілася (гэтыя недахопы, на пункт гледжаньня праціўнікаў, уласьцівыя драм-н-басу). ==Гучаньне== У найбольш вузкім разуменьні, драмфанк — электронная музыка, у тэмах якой імітуецца віртуознае граньне на сапраўднай барабаннай устаноўцы. У больш шырокім разуменьні, драмфанк — музыка, у якой менавіта бубнам, а не мэлёдыі, належыць місія данесьці да слухача нейкія пачуцьці або ў якой з дапамогай бубнаў ствараюцца нейкія вобразы (''“More often than not, there has to be proper breakbeat action in the music..."'' — [[Fanu]]). У гэтай сытуацыі мэлядыйны кампанэнт часьцей за ўсе наогул не выкарыстоўваецца. У драмфанку не выкарыстоўваюцца амэны, але сэмплы бубнаў абавязкова павінны гучаць так, быццам яны запісаныя ў адных умовах (гэта значыць, у драмфанку нельга пачуць, напрыклад, басовыя бубны [[габа|габы]] (''Distorted gabba kicks'') й характэрныя для [[хаўс]]а [[дыска]]выя плескачы (''Disco claps'') ў адной тэме). ==Паходжаньне== Драмфанк паходзіць ад тэхстэпу. Першапачаткова драмфанкам звалася музыка, у якой рытмавая лінія парушала 4-тактовую будову й колькасьць паўтораў яе не была кратная лічбе 4. Такі рытм можна пачуць, напрыклад, у тэме: ''Krust & Roni Size - Witchcraft''. ==Тыповыя тэмы== *''Fanu - Witchcraft'' *''Breakage - Drowning'' ==Выканаўцы== *''[[Breakage]]'' *''[[Dissident]]'' *''[[Fanu]]'' *''[[Fracture & Neptune]]'' *''[[Macc]]'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[de:Drumfunk]] [[en:Drumfunk]] [[ru:Драмфанк]] [[sv:Drumfunk]] 9539 39864 2006-06-21T14:07:58Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Менск]] #перанакіраваньне [[Менск]] 9540 39866 2006-06-21T14:10:39Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Мінск (значэньні)]] #перанакіраваньне [[Мінск (значэньні)]] 9541 39879 2006-06-21T15:49:19Z EugeneZelenko 20 Матацыклы == Матацыклы == Наколькі памятаю, завод называўся МотаВела, але матацыклы менавіта «Мінск». [http://www.google.com/search?q=%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official Google] --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:49, 21.06.2006 (UTC) 9543 39950 2006-06-22T15:48:26Z 194.158.203.53 '''Даб''' ([[ямайка|ямайскі]] [[ангельская мова|ангельскі]] ''Dub'') — жанр сучаснае электроннай музыкі, заснаваны на прынцыпе гукавога вылічэньня. Першапачаткова, дабам называлі інструмэнтальную, зь вялікае колькасьцю эфэктаў вэрсію [[рэґі]] — песьні, альбо яе дубль бяз сьпеву (''voice dubbed out'') друкаваўшуюся на боку В. Але зь цягам часу даб стаў асобным напрамкам сучаснае ямайскай музыкі й атрымаў папулярнасьць у ва ўсім сьвеце. Напрацоўкі даб-выканаўцаў дагэтуль выкарыстоўваюцца колькасьцю выканаўцаў стыляў [[гаўс]], [[джангл]], [[эмбіэнт]]. Беларускія выканаўцы: * [http://rasta.of.by/tumms.htm Гайле Тумс] «''Асацыяцыя Вольных мастакоў «YEAL»''» [[Катэгорыя:Электронная музыка]] [[Катэгорыя:Ямайская музыка]] [[cs:Dub (hudební styl)]] [[de:Dub (Musik)]] [[en:Dub music]] [[es:Dub]] [[fr:Dub]] [[it:Dub]] [[nl:Dub]] [[ja:ダブ]] [[no:Dub]] [[pl:Dub]] [[pt:Dub]] [[ru:Даб]] [[sr:Даб]] [[fi:Dub]] [[sv:Dub]] 9544 39908 2006-06-22T03:17:34Z EugeneZelenko 20 + FairUse Фота Тувэ Марыкі Янсан. Крыніца www.tuve-jansson.info. Аўтар Пэр Олаф Янсан {{FairUse}} 9545 39911 2006-06-22T03:24:55Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Сьпісы літаратараў паводле нацыянальнасьці]] {{Накід}} ===Б=== * [[Мара Бэлчэва]] * [[Хрыста Боцеў]] * [[Дымітар Бааяджыеў]] ===В=== * [[Іван Вазаў]] * [[Нікола Вапцараў]] * [[Вэсэла Васілева]] * [[Аляксандар Вутымскі]] * [[Канстантын Вэлічкаў]] ===Г=== * [[Змей Горанін]] ===Д=== * [[Дымча Дебэлянаў]] * [[Васіл Друмеў]] ===Ё=== * [[Іван Ёнчаў]] * [[Ёрдан Ёўкаў]] ===Ж=== * [[Райка Жынзіфаў]] ===К=== * [[Алека Канстантынаў]] * [[Любэн Каравэлаў]] ===Л=== * [[Нікалай Ліліеў]] ===М=== * [[Канстантын Міладынаў]] * [[Геа Мілеў]] * [[Стоян Міхайлаўскі]] ===П=== * [[Грыгор Прлічаў]] * [[Канстантын Прэслаўскі]] ===С=== * [[Пэнча С. Славэйкаў]] * [[Стэфан Стамбалаў]] * [[Захары Стоянаў]] * [[Антон Страшыміраў]] ===Х=== * [[Паісій Хілэндарскі]] * [[Кірыл Хрыстаў]] ===Ц=== * [[Цанка Цэркаўскі]] ===Ч=== * [[Добры Чынтулаў]] ===Я=== * [[Пэё Явараў]] * [[Хрыста Ясэнаў]] [[Катэгорыя:Сьпісы літаратараў паводле нацыянальнасьці|Баўгарскія літаратары]] [[Катэгорыя:Баўгарскія літаратары| ]] 9546 39909 2006-06-22T03:20:22Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Баўгарыі]]. en: [[Катэгорыя:Літаратары]] [[Катэгорыя:Баўгарская літаратура|Літаратары]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Баўгарыі|Літаратары]] [[bg:Категория:Български писатели]] [[en:Category:Bulgarian writers]] [[fr:Catégorie:Écrivain bulgare]] [[pl:Kategoria:Bułgarscy pisarze]] [[ru:Категория:Писатели Болгарии]] 9547 39898 2006-06-21T20:00:55Z Piatrok 378 [[Катэгорыя:Баўгарская культура|Літаратура]] [[Катэгорыя:Літаратура]] [[bg:Категория:Българска литература]] [[de:Kategorie:Literatur (Bulgarisch)]] [[en:Category:Bulgarian literature]] [[ru:Категория:Литература_Болгарии]] 9548 39899 2006-06-21T20:04:19Z Piatrok 378 [[Катэгорыя:Баўгарыя|Культура]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[bg:Категория:Българска култура]] [[de:Kategorie:Kultur (Bulgarien)]] [[en:Category:Bulgarian culture]] [[fr:Catégorie:Culture bulgare]] [[he:קטגוריה:בולגריה: תרבות]] [[nl:Categorie:Cultuur in Bulgarije]] [[ru:Категория:Культура Болгарии]] 9549 40003 2006-06-23T14:17:37Z EugeneZelenko 20 + Commons [[Выява:Lanius excubitor 2 (Marek Szczepanek).jpg|міні|300пкс|Шэры саракуш ''(Lanius excubitor)'' з нанізанай на галіну здабычай]] '''Шэры саракуш''' ([[лацінская мова|лацінская назва]]: ''Lanius excubitor'') — птушка з атраду [[вераб'інападобныя|вераб'інападобных]] (''Passeriformes''), сямейства [[саракушавыя|саракушавых]] (''Laniidae''). ==Знешнія спасылкі== * [http://slounik.org/147020.html Артыкул на Slounik.org] == Знешнія спасылкі == {{Commons|Lanius excubitor}} [[Катэгорыя:Саракушавыя]] [[bg:Сива сврачка]] [[cs:Ťuhýk šedý]] [[en:Great Grey Shrike]] [[fr:Pie-grièche grise]] [[lt:Medšarkė]] [[nl:Klapekster]] [[pl:Dzierzba srokosz]] [[sk:Strakoš sivý]] [[sv:Varfågel]] 9550 39996 2006-06-23T14:02:01Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:вераб'інападобныя]] [[cs:Kategorie:Ťuhýkovití]] [[en:Category:Laniidae]] [[ja:Category:モズ科]] 9551 41053 2006-06-29T11:28:43Z YurikBot 172 robot Adding: [[cs:Kategorie:Bulhaři]] [[Катэгорыя:Выбітныя асобы краін|Баўгарыя]] [[Катэгорыя:Баўгарыя]] [[bg:Категория:Българи]] [[cs:Kategorie:Bulhaři]] [[da:Kategori:Bulgarere]] [[de:Kategorie:Bulgare]] [[en:Category:Bulgarian people]] [[eo:Kategorio:Bulgaroj]] [[es:Categoría:Búlgaros]] [[fr:Catégorie:Personnalité bulgare]] [[he:קטגוריה:בולגרים]] [[it:Categoria:Bulgari]] [[ja:Category:ブルガリアの人物]] [[ka:კატეგორია:ბულგარელები]] [[ko:분류:불가리아 사람]] [[nl:Categorie:Bulgaars persoon]] [[no:Kategori:Bulgarere]] [[pl:Kategoria:Bułgarzy]] [[ru:Категория:Персоналии:Болгария]] [[sk:Kategória:Bulharské osobnosti]] [[sl:Kategorija:Bolgari]] [[sr:Категорија:Бугари]] [[sv:Kategori:Bulgarer]] 9553 39916 2006-06-22T10:39:39Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1448]] [[1449]] [[1450]] - [[1451]] - [[1452]] [[1453]] [[1454]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[22 красавіка]]: [[Ізабэла I]], каралева [[Кастылія|Кастыліі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1451| ]] [[af:1451]] [[ast:1451]] [[bg:1451]] [[bs:1451]] [[ca:1451]] [[cv:1451]] [[cs:1451]] [[cy:1451]] [[da:1451]] [[de:1451]] [[et:1451]] [[el:1451]] [[en:1451]] [[es:1451]] [[eo:1451]] [[eu:1451]] [[fr:1451]] [[ko:1451년]] [[hr:1451]] [[io:1451]] [[it:1451]] [[he:1451]] [[lb:1451]] [[hu:1451]] [[mk:1451]] [[nl:1451]] [[no:1451]] [[nn:1451]] [[os:1451]] [[pl:1451]] [[pt:1451]] [[ro:1451]] [[ru:1451]] [[sk:1451]] [[sl:1451]] [[sr:1451]] [[fi:1451]] [[sv:1451]] [[tt:1451]] [[tr:1451]] [[uk:1451]] [[zh:1451年]] 9554 39918 2006-06-22T10:44:39Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Гісторыя краін|Данія]] [[Катэгорыя:Данія]] [[cs:Kategorie:Dějiny Dánska]] [[da:Kategori:Danmarks historie]] [[de:Kategorie:Dänische Geschichte]] [[en:Category:History of Denmark]] [[es:Categoría:Historia de Dinamarca]] [[fr:Catégorie:Histoire du Danemark]] [[ko:분류:덴마크의 역사]] [[is:Flokkur:Saga Danmerkur]] [[he:קטגוריה:דנמרק: היסטוריה]] [[nl:Categorie:Geschiedenis van Denemarken]] [[ja:Category:デンマークの歴史]] [[no:Kategori:Danmarks historie]] [[pl:Kategoria:Historia Danii]] [[pt:Categoria:História da Dinamarca]] [[ru:Категория:История Дании]] [[fi:Luokka:Tanskan historia]] [[sv:Kategori:Danmarks historia]] 9555 39920 2006-06-22T10:48:08Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Ямайская культура|Музыка]] [[Катэгорыя:Музыка]] [[en:Category:Jamaican music]] [[es:Categoría:Música de Jamaica]] [[fr:Catégorie:Musique jamaïcaine]] [[pl:Kategoria:Muzyka jamajska]] [[ru:Категория:Музыка Ямайки]] 9556 41425 2006-06-30T09:17:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Catégorie:Culture jamaïcaine]] [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Ямайка|Культура]] [[de:Kategorie:Kultur (Jamaika)]] [[en:Category:Jamaican culture]] [[es:Categoría:Cultura de Jamaica]] [[fr:Catégorie:Culture jamaïcaine]] [[ru:Категория:Культура Ямайки]] 9557 39923 2006-06-22T10:53:03Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Выява:Flag_of_Jamaica.svg|справа|100пкс|Сьцяг Ямайкі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Карыбскага басэйна]] [[ast:Categoría:Xamaica]] [[bg:Категория:Ямайка]] [[ca:Categoria:Jamaica]] [[cs:Kategorie:Jamajka]] [[de:Kategorie:Jamaika]] [[en:Category:Jamaica]] [[es:Categoría:Jamaica]] [[eo:Kategorio:Jamajko]] [[fr:Catégorie:Jamaïque]] [[ko:분류:자메이카]] [[id:Kategori:Jamaika]] [[na:Category:Jamaica]] [[nl:Categorie:Jamaica]] [[ja:Category:ジャマイカ]] [[no:Kategori:Jamaica]] [[pt:Categoria:Jamaica]] [[pl:Kategoria:Jamajka]] [[ru:Категория:Ямайка]] [[sk:Kategória:Jamajka]] [[sl:Kategorija:Jamajka]] 9558 39924 2006-06-22T10:56:28Z Red Winged Duck 39 пераклад <!--* [[{{ns:Special}}:Boardvote/vote|Прагаласаваць]]--> * [[{{ns:Special}}:Boardvote/list|Сьпіс тых, хто ўжо прагаласаваў]] * [[{{ns:Special}}:Boardvote/dump|Зашыфраваны сьпіс галасоў]] 9559 39927 2006-06-22T11:42:10Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[GNU Free Documentation License]] #перанакіраваньне [[GNU Free Documentation License]] 9560 39928 2006-06-22T12:10:04Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Язэп Гашкевіч]] #перанакіраваньне [[Язэп Гашкевіч]] 9562 42101 2006-07-02T03:18:26Z YurikBot 172 robot Adding: [[ru:BGN/PCGN романизация белорусского текста]] '''BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы''' — метад раманізацыі, гэта значыць, запісу лацінскім пісьмом, беларускага кірылічнага тэксту. Наогул, пры існаванні розных сістэм раманізацыі, сістэма ''[[BGN/PCGN]]'' адносна прасцейшая ў вымаўленні і інтуіцыйна лепей зразумелая для англамоўнага чытача. Гэтая раманізацыя для беларускай мовы — частка шырэйшага збору сістэм раманізацыі ''BGN/PCGN'', які ўлучае метады для 29 розных моваў. Сістэма была распрацавана ў ''United States Board on Geographic Names'' і ў ''Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use''. Частка, якая тычыцца беларускай мовы, была супольна ўхвалена ''BGN'' і ''PCGN'' у [[1979]] годзе. Гэтая сістэма ўжывае толькі базавы лацінскі алфавіт і знакі пунктуацыі. Ніякія дыякрытычныя знакі ці незвычайныя літары не патрабуюцца, хоць існуе неабавязковае правіла ўжывання знаку інтэрпункцыі «·» для пазбягання неадназначнасцяў. {| class="wikitable" border=1px '''BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы (1979)''' |- style="background: #efefef;" !style="align:center" | Беларуская літара !style="align:center" | Раманізацыя !style="width:10em; align:center;"| Заўвагі !style="width:20em"| Прыклады |- | А (а) || A (a) || — | '''А'''нтон = '''A'''nton <br /> Вілейк'''а''' = Vilyeyk'''a''' |- | Б (б) || B (b) || — | '''Б'''рэст = '''B'''rest <br /> Ду'''б'''на = Du'''b'''na |- | В (в) || V (v) || — | '''В'''іцебск = '''V'''itsyebsk <br /> Асіпо'''в'''ічы = Asipo'''v'''ichy |- | Г (г) || H (h) || — | '''Г'''родна = '''H'''rodna <br /> Бра'''г'''ін = Bra'''h'''in |- | Д (д) || D (d) || — | '''Д'''обруш = '''D'''obrush <br /> Лі'''д'''а = Li'''d'''a |- | Е (е) || Ye (ye) || — | Гом'''е'''ль = Hom'''ye'''l’ <br /> Б'''е'''ліца = B'''ye'''litsa |- | Ё (ё) || Yo (yo) || — | '''Ё'''дкавічы = '''Yo'''dkavichy <br /> Н'''ё'''ман = N'''yo'''man |- | Ж (ж) || Zh (zh) || — | '''Ж'''лобін = '''Zh'''lobin <br /> Ру'''ж'''аны = Ru'''zh'''any |- | З (з) || Z (z) || — | '''З'''оя = '''Z'''oya <br /> кня'''з'''ь = knya'''z'''’ |- | І (і) || I (i) || — | '''І'''гнат = '''I'''hnat <br /> М'''і'''нск = M'''i'''nsk <br /> |- | Й (й) || Y (y) || Звычайна, беларускія імёны не пачынаюцца з гэтай літары, але яна можа сустрэцца ў такой пазіцыі ў беларускім запісе іншаземных імён. | '''Й'''осель = '''Y'''osyel’ <br /> Ко'''й'''данава = Ko'''y'''danava |- | К (к) || K (k) || — | '''К'''рапіўна = '''K'''rapiwna <br /> Менс'''к''' = Myens'''k''' |- | Л (л) || L (l) || — | '''Л'''аўна = '''L'''awna <br /> '''Л'''ёсік = '''L'''yosik <br /> Купа'''л'''а = Kupa'''l'''a <br /> Ві'''л'''ейка = Vi'''l'''yeyka <br /> Міха'''л''' = Mikha'''l''' <br /> Ві'''л'''ьня = Vi'''l'''’nya <br /> Лепе'''л'''ь = Lyepye'''l'''’ |- | М (м) || M (m) || — | '''М'''агілёў = '''M'''ahilyow <br /> Ня'''м'''іга = Nya'''m'''iha |- | Н (н) || N (n) || — | '''Н'''аваградак = '''N'''avahradak <br /> Бара'''н'''авічы = Bara'''n'''avichy |- | О (о) || O (o) || — | '''О'''рша = '''O'''rsha <br /> Востраў = V'''o'''straw |- | П (п) || P (p) || — | '''П'''інск = '''P'''insk <br /> Дня'''п'''ро = Dnya'''p'''ro |- | Р (р) || R (r) || — | '''Р'''агачоў = '''R'''ahachow <br /> Су'''р'''аж = Su'''r'''azh |- | С (с) || S (s) || — | '''С'''маляны = '''S'''malyany <br /> Арэ'''с'''а = Are'''s'''a <br /> Рось = Ro'''s'''’ |- | Т (т) || T (t) || — | '''Т'''алочын = '''T'''alochyn <br /> Мас'''т'''ы = Mas'''t'''y |- | У (у) || U (u) || — | '''У'''ладзімір = '''U'''ladzimir <br /> Бабр'''у'''йск = Babr'''u'''ysk |- | Ў (ў) || W (w) || Звычайна, беларускія імёны не пачынаюцца з гэтай літары, але такі запіс можа сустрэцца ў тэкстах, аформленых паводле альтэрнатыўных правапісаў. | Быха'''ў''' = Bykha'''w''' <br /> Во'''ў'''па = Vo'''w'''pa <br /> І'''ў'''е = I'''w'''ye |- | Ф (ф) || F (f) || — | '''Ф'''олюш = '''F'''olyush <br /> '''ф'''ортка = '''f'''ortka |- | Х (х) || Kh (kh) || — | '''Х'''атынь = '''Kh'''atyn’ <br /> Бы'''х'''аў = By'''kh'''aw |- | Ц (ц) || Ts (ts) || — | Ган'''ц'''авічы = Han'''ts'''avichy <br /> Стоўб'''ц'''ы = Stowb'''ts'''y <br /> '''ц'''ьмяны = '''ts'''’ myany <br /> мяс'''ц'''овы = myas'''ts'''ovy <br /> Астраве'''ц''' = Astravye'''ts''' <br /> Прыпя'''ц'''ь = Prypya'''ts'''’ <br /> |- | Ч (ч) || Ch (ch) || — | '''Ч'''эрыкаў = '''Ch'''erykaw <br /> Ш'''ч'''ара = Sh'''ch'''ara <br /> Нара'''ч''' = Nara'''ch''' |- | Ш (ш) || Sh (sh) || — | '''Ш'''клоў = '''Sh'''klow <br /> А'''ш'''мяны = A'''sh'''myany |- | Ы (ы) || Y (y) || Звычайна, беларускія імёны не пачынаюцца з гэтай літары, але яна можа сустрэцца ў такой пазіцыі ў беларускім запісе іншаземных імён. | '''Ы'''ттык-Кёль = '''Y'''ttyk-Kyol’ <br /> Кобр'''ы'''н = Kobr'''y'''n <br /> Сол'''ы''' = Sol'''y''' |- | Ь (ь) || ’ || Гэтая літара не сустракаецца ў пачатках беларускіх словаў. | Копыс'''ь''' = Kopys'''’''' <br /> рун'''ь''' = run'''’''' |- | Э (э) || E (e) || — | '''Э'''йсманты = '''E'''ysmanty <br /> Кр'''э'''ва = Kr'''e'''va |- | Ю (ю) || Yu (yu) || — | '''Ю'''ры = '''Yu'''ry <br /> у'''ю'''н = u'''yu'''n |- | Я (я) || Ya (ya) || — | '''Я'''зэп = '''Ya'''zep <br /> Ів'''я'''нец = Iv'''ya'''nyets |- | ’ || ’’ || Гэты знак выкарыстоўваецца дзеля азначэння палаталізацыі, і не ўваходзіць у стандартны алфавіт. | з'''’'''езд = z'''’’'''yezd |- | Зг (зг) || Z∙h (z∙h) || Карыстанне гэтым дыграфам неабавязковае. | |- | Кг (кг) || K∙h (k∙h) || Карыстанне гэтым дыграфам неабавязковае. | |- | Сг (сг) || S∙h (s∙h) || Карыстанне гэтым дыграфам неабавязковае. | |- | Тс (тс) || T∙s (t∙s) || Карыстанне гэтым дыграфам неабавязковае. | |- | Цг (цг) || ts∙h (ts∙h) || Карыстанне гэтым дыграфам неабавязковае. | |- | Ґ (ґ) || G (g) || Гэтая літара састарэлая. [''sic''] |} ==Літаратура== * ''United States Board on Geographic Names Foreign Names Committee Staff, 1994. Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions, p.&nbsp;23.'' ==Глядзіце таксама== *[[Беларускі лацінскі алфавіт]] *[[Інструкцыя па транслітэрацыі]] [[Катэгорыя:Беларуская мова]] [[en:BGN/PCGN romanization of Belarusian]] [[ru:BGN/PCGN романизация белорусского текста]] 9563 39994 2006-06-23T13:56:23Z EugeneZelenko 20 Афармленьне '''Беларускі лацінскі алфавіт''' (таксама вядомы як «Беларуская лацінка» ці «Biełaruskaja Łacinka» (<small>у ўласным запісу</small>), ад слова «лацінка», нефармальнай назвы лацінскага алфавіту наогул). Агульная назва некалькіх гістарычна існаваўшых сістэм запісу беларускага (кірылічнага) тэксту ў лацінскай сістэме пісьма. Ужываецца, час ад часу, у сённяшняй форме, некаторымі аўтарамі, зацікаўленымі групамі і прапагандыстамі ў тыднёвіку «[[Наша Ніва (1991)|Наша Ніва]]», часопісе «[[Архэ|Архэ]]», часткаю прэсы беларускай дыяспары, у Сеціве. Гэты алфавіт — '''не''' сістэма [[BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы|раманізацыі]] (транслітарацыі) беларускай мовы, бо дадаткова патрабуе ведання пэўных арфаграфічных пагадненняў. {| border=0 |+ '''Вы́клад беларускага лацінскага алфавіту<br>(як ужываецца ў публікацыях перыяду [[1990-я|1990-х]] – [[2000-я|2000-х]] гадоў)''' |- align=center style=height:2.5em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Aa |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Bb |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Cc |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ćć |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Čč |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Dd |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | DZdz |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | DŹdź |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | DŽdž |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ee |- align=center style=height:2.5em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ff |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Gg |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Hh |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | CHch |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ii |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Jj |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Kk |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ll |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Łł |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Mm |- align=center style=height:2.5em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Nn |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ńń |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Oo |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Pp |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Rr |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ss |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Śś |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Šš |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Tt |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Uu |- align=center style=height:2.5em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Ŭŭ |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Vv |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Yy |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Zz |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Źź |style="font-family:sans-serif; font-size:1.8em; width:2.5em" | Žž |} == Гісторыя == У [[Сярэднявечча|Сярэднявеччы]] ([[16 стагоддзе]]), з’явіліся першыя вядомыя запісы беларускага (кірылічнага) тэксту лацінскім пісьмом, з патрэбы ўлучаць [[старабеларуская мова|старабеларускія цытаты]] ў [[польская мова|польскія]] і [[лацінская мова|лацінскія]] тэксты. Гэта былі некадыфікаваныя запісы, і, відавочна, яны рабіліся з выкарыстаннем правіл польскай арфаграфіі над старабеларускімі гукамі. У [[17 стагоддзе|17 стагоддзі]] паступова пашырылі выкарыстанне лацінскага пісьма, паралельна з кірылічным, [[беларуская рыма-каталіцкая царква|беларускія рыма-католікі]]. Варта заўважыць, што перад 17 стагоддзям беларускія рыма-каталікі шырока карысталіся кірылічным пісьмом. У [[18 стагоддзе|18 стагоддзі]] лацінскім пісьмом, паралельна з кірылічным, карысталіся ў некаторых літаратурных творах, напісаных тагачаснай беларускай мовай. {| class=wikitable border=1px align=right width=50% |+'''Запіс беларускіх літар лацінкай^{гл. таксама заўвагі да табліцы}''' |- align=center valign=top | rowspan=2 | '''Кірыліца''' || colspan=4 | '''Лацінка, якая выкарыстоўвалася''' |- align=center valign=bottom | style=background:#e0e0e0 | каля 1840-х – 1920-х гг.¹ || style=background:#e0e0e0 | каля 1928–1929 гг.² || style=background:#e0e0e0 | каля 1937 – 1941 гг.³ || align=left | '''Сучасн.'''⁴ |- align=center | align=right | '''Аа''' || colspan=3 style=background:silver | Aa || align=left | '''Aa''' |- align=center | align=right | '''Бб''' || colspan=3 style=background:silver| Bb || align=left | '''Bb''' |- align=center | align=right | '''Вв''' || style=background:#e0e0e0 | Ww || style=background:#e0e0e0 | Ww || Vv || align=left | '''Vv''' |- align=center | align=right | '''Гг''' || colspan=3 style=background:silver| Hh || align=left | '''Hh''' |- align=center | align=right | '''Дд''' || colspan=3 style=background:silver| Dd || align=left | '''Dd''' |- align=center | align=right | '''Ее''' || colspan=3 style=background:silver| JEje/IEie^* || align=left | '''JEje/IEie'''^* |- align=center | align=right | '''Ёё''' || colspan=3 style=background:silver| JOjo/IOio^* || align=left | '''JOjo/IOio'''^* |- align=center | align=right | '''Жж''' || style=background:#e0e0e0 | Żż || Žž || Žž || align=left | '''Žž''' |- align=center | align=right | '''Зз''' || colspan=3 style=background:silver| Zz/Źź || align=left | '''Zz/Źź'''^**** |- align=center | align=right | '''Іі''' || colspan=3 style=background:silver| Ii || align=left | '''Ii''' |- align=center | align=right | '''Йй''' || colspan=3 style=background:silver| Jj || align=left | '''Jj''' |- align=center | align=right | '''Кк''' || colspan=3 style=background:silver| Kk || align=left | '''Kk''' |- align=center | align=right | '''Лл''' || colspan=3 style=background:silver| Ll/Łł^** || align=left | '''Ll/Łł'''^{**, ****} |- align=center | align=right | '''Мм''' || colspan=3 style=background:silver| Mm || align=left | '''Mm''' |- align=center | align=right | '''Нн''' || colspan=3 style=background:silver| Nn/Ńń || align=left | '''Nn/Ńń'''^**** |- align=center | align=right | '''Оо''' || colspan=3 style=background:silver| Oo || align=left | '''Oo''' |- align=center | align=right | '''Пп''' || colspan=3 style=background:silver| Pp || align=left | '''Pp''' |- align=center | align=right | '''Рр''' || colspan=3 style=background:silver| Rr || align=left | '''Rr''' |- align=center | align=right | '''Сс''' || colspan=3 style=background:silver| Ss/Śś || align=left | '''Ss/Śś'''^**** |- align=center | align=right | '''Тт''' || colspan=3 style=background:silver| Tt || align=left | '''Tt''' |- align=center | align=right | '''Уу''' || colspan=3 style=background:silver| Uu || align=left | '''Uu''' |- align=center valign=bottom | align=right | '''Ўў''' || style=background:#e0e0e0 | Uu^*** || Ŭŭ || Ŭŭ || align=left | '''Ŭŭ''' |- align=center | align=right | '''Фф''' || colspan=3 style=background:silver| Ff || align=left | '''Ff''' |- align=center | align=right | '''Хх''' || colspan=3 style=background:silver| CHch || align=left | '''CHch''' |- align=center | align=right | '''Цц''' || colspan=3 style=background:silver| Cc/Ćć || align=left | '''Cc/Ćć'''^**** |- align=center | align=right | '''Чч''' || style=background:#e0e0e0 | CZcz || Čč || Čč || align=left | '''Čč''' |- align=center | align=right | '''Шш''' || style=background:#e0e0e0 | SZsz || Šš || Šš || align=left | '''Šš''' |- align=center | align=right | '''Ыы''' || colspan=3 style=background:silver| Yy || align=left | '''Yy''' |- align=center | align=right | '''Ьь''' || colspan=3 style=background:silver| —^**** || align=left | —^**** |- align=center | align=right | '''Ээ''' || colspan=3 style=background:silver| Ee || align=left | '''Ee''' |- align=center | align=right | '''Юю''' || colspan=3 style=background:silver| JUju/IUiu^* || align=left | '''JUju/IUiu'''^* |- align=center | align=right | '''Яя''' || colspan=3 style=background:silver| JAja/IAia^* || align=left | '''JAja/IAia'''^* |- align=left valign=top | '''Заўвагі:''' || colspan=4 | Выбухны лацінскі гук "g", які адсутнічае ў беларускай мове, але прапаноўваўся пэўнымі аўтарамі (асабліва, [[Ян Станкевіч|Янам Станкевічам]]), ці не адрозніваўся ў лацінскім запісе наогул, ці запісваўся, па-рознаму, як «Gg» або як дыграф «HGhg». [[Апостраф]] не выкарыстоўваецца. |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ¹ Як, напрыклад, у творах Дуніна-Марцінкевіча, Кастуся Каліноўскага, Францішка Багушэвіча, Цёткі, у газеце «[[Наша Ніва]]», іншых газетах перыяду [[1917]] – [[1920]] гадоў |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ² Як, напрыклад, у тагачасных творах А. Станкевіча, у 5-м (неафіцыйным) выданні беларускай граматыкі [[Браніслаў Тарашкевіч|Браніслава Тарашкевіча]] ([[1929]]). |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ³ Як, напрыклад, у пазнейшых працах Яна Станкевіча. |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ⁴ Як, напрыклад, у газеце [[Наша Ніва (1991)|«Наша Ніва»]] і часопісе «Архэ». |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ^* Варыянт на «Jj» выкарыстоўваецца ў пачатках словаў ці пасля галосных, іначай варыянт на "Ii". |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ^** Варыянт «Ll» выкарыстоўваецца ''перад'' галоснымі «е», «ё», «ю» «я» ці перад мяккім знакам, іначай варыянт «Łł». Увага на розніцу з польскім вымаўленнем «Łł»! |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ^*** [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]] карыстаўся курсіўным запісам літары <i>«Uu»</i> дзеля азначэння гуку, для якога тады не існавала асобнай літары («у нескладовае»). |- align=left valign=bottom | || colspan=4 | ^**** «Мягкі знак» азначаецца не асобнай графемаю, а, у залежнасці ад месца ў слове, запісам варыянту «Ll» ці знаку [[acute]] перад месцам мяккага знаку. |} У [[19 стагоддзе|19 стагоддзі]] некаторыя польскія пісьменнікі і беларускія пісьменнікі з польскага культурнага асяроддзя карысталіся лацінскім пісьмом, выключна ці часткова, у сваіх працах, напісаных па-беларуску. Асабліва, [[Ян Чачот]], [[Паўлюк Багрым]], [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч]], [[Францішак Багушэвіч]], [[Адам Гурыновіч]]. Рэвалюцыйны дэмакрат [[Кастусь Каліноўскі]] друкаваў лацінскім пісьмом беларускамоўную газету «Мужыцкая праўда» (у арыгінале: «Mużyckaja prauda»; 6 нумароў у 1862 – 1863 гадах). Такое ўвядзенне лацінскага пісьма дзеля запісу мовы з даўняю кірылічнай традыцыяй часам тлумачаць тым, што пісьменнікі 19 стагоддзя не ведалі гісторыі беларускай мовы ці самой мовы, або тым, што ў тых асяродках кнігадруку, дзе публікаваліся тыя пісьменнікі, было немагчыма набыць ці выкарыстаць кірылічны друкарскі шрыфт. Звычай лацінскага запісу беларускага тэксту паступова знікаў з ужытку, хоць яшчэ ў пачатку [[20 стагоддзе|20 стагоддзя]], вядомыя некалькі прыкладаў выключнага ці частковага запісу беларускага тэксту лацінкай: * Газета «[[Наша доля]]» ([[1906]]). * Газета «[[Наша Ніва]]» (нумары з перыяду [[10 лістапада]] [[1906]] – [[31 кастрычніка]] [[1912]]) — выходзіла і кірыліцай, і лацінкай (падзагалоўкі нумароў у арыгінале: «Выходзиць раз у тыдзень рускімі і польскімі літэрамі» і «Wychodzić szto tydzień ruskimi i polskimi literami» [''sic'']). * [[Цётка]], «Скрыпка беларуская» і «Хрэст на свабоду»}} — зборнікі вершаў. * [[Цётка]], «Першае чытанне для дзетак-беларусаў» — спроба стварэння пачатковай дзіцячай чытанкі па-беларуску. * [[Янка Купала]], «Гусляр» ([[1910]]) — зборнік вершаў. * [[Баляслаў Пачопка]], «Беларуская граматыка» ([[1915]], надрукаваная ў [[1918]] годзе) — беларуская граматыка на аснове лацінскага алфавіту. Лічылася беларускімі мовазнаўцамі, напрыклад, [[Сцяпан Некрашэвіч|Сцяпанам Некрашэвічам]], падрыхтаванай ненавукова і з парушэннямі законаў беларускай мовы. У [[1920-я]] гады ў [[БССР]], напрыклад, на Беларускай Акадэмічнай канферэнцыі па рэформе правапісу і азбукі ([[1926]]), выказваліся прапановы разгледзець пераход на лацінскі алфавіт (напрыклад, [[Зміцер Жылуновіч]], дзеля «большай прагрэсіўнасці беларускай граматыкі»). Але супраць гэтых прапановаў запярэчылі такія беларускія мовазнаўцы, як, напрыклад, [[Вацлаў Ластоўскі]]. У [[1920-я]] – [[1939]] гады, пасля падзелу Беларусі ([[1921]]), лацінскі алфавіт, у змененай форме, быў ізноўку ўведзены ў беларускі кнігадрук [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]], пераважна з палітычных прычын. [[Браніслаў Тарашкевіч]] упершыню ўвёў меркаваны вы́клад беларускага лацінскага алфавіту і колькі звязаных граматычных правілаў у 5-е (неафіцыйнае) выданне сваёй граматыкі ([[Вільня]], [[1929]]). {| border=0 |+ '''Вы́клад беларускага лацінскага алфавіту<br>(Тарашкевіч, 1929)''' |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Aa |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Bb |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Cc |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ćć |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Čč |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Dd |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ee |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ff |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Gg |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Hh |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ii |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Jj |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Kk |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ll |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Łł |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Mm |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Nn |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ńń |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Oo |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Pp |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Rr |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ss |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Śś |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Šš |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Tt |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Uu |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ŭŭ |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ww |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Yy |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Zz |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Žž |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Źź |} Актыўным прапагандыстам карыстання беларускім лацінскім алфавітам быў вядомы беларускі мовазнавец [[Ян Станкевіч]]. Менавіта ягоныя прапановы (каля [[1937]] – [[1941]] году) надалі беларускаму лацінскаму алфавіту яго сучасны ([[1990-я]] – [[2000-я]] гады) выгляд. Таксама беларуская мова ў лацінскім запісе выкарыстоўвалася на акупаваных нямецкімі войскамі землях Беларусі (1941 – [[1944]] гады), і ў [[Прага|Празе]], беларускаю дыяспарай (1920-я – каля [[1945]] гады) Пасля [[Другая сусветная вайна|Другой сусветнай вайны]] беларуская мова ў лацінскім запісе выкарыстоўвалася беларускаю дыяспарай у не-савецкай [[Еўропа|Еўропе]] і ў [[Амерыка|Амерыцы]] (асабліва, у [[ФРГ|Заходняй Германіі]] і ў [[ЗША]]). У [[1962]] годзе, Ян Станкевіч прапанаваў цалкам іншы вы́клад беларускага лацінскага алфавіту. {| border=0 |+ '''Вы́клад беларускага лацінскага алфавіту<br>(Станкевіч, 1962)''' |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Oo |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Aa |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ee |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Bb |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Cc |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ćć |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Čč |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Dd |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ff |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Gg |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" |Hh |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Chch |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ii |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Jj |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Kk |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ll |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Łł |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Mm |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Nn |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ńń |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" |Pp |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Rr |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Śś |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Šš |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Tt |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Vv |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Uu |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Ŭŭ |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Dzdz |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Dźdź |- align=center style=height:2em |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" |Dždž |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Zz |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Źź |style="font-family:sans-serif; font-size:1.4em; width:2em" | Žž |} == Літаратура == * Ad. Stankiewič. Biełaruskaja mowa ŭ škołach Biełarusi – Wilnia : Wydawiectwa „Biełaruskaje krynicy“. Bieł. Druk. Im. Fr. Skaryny ŭ Wilni Ludwisarskaja 1, 1928 ; Менск : Беларускае коопэрацыйна-выдавецкае таварыства ″Адраджэньне″, 1993 [факсімільн.] * Б. Тарашкевіч. Беларуская граматыка для школ. – Вільня : Беларуская друкарня ім. Фр. Скарыны, 1929 ; Мн. : «Народная асвета», 1991 [факсімільн.]. – Выданьне пятае пераробленае і пашыранае. * Да рэформы беларускай азбукі. // Працы акадэмічнае канферэнцыі па рэформе беларускага правапісу і азбукі. – Мн. : [б. м.], 1927. * Дунін-Марцінкевіч В. Творы / [Уклад., прадм. і камент. Я. Янушкевіча]. – Мн. : Маст. літ., 1984. * К. Калиновский: Из печатного и рукописного наследия/Ин-т истории партии при ЦК КП Белоруссии – фил. Ин-та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. – Мн.: Беларусь, 1988. ISBN 5-338-00024-5 * Сцяпан Некрашэвіч. Садаклад па рэформе беларускага правапісу на акадэмічнай канферэнцыі 1926 г. // Выбраныя навуковыя працы акадэміка С. Н. Некрашэвіча: Да 120-годдзя з дня нараджэння / НАН Беларусі; Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа; Навук. рэд. А. І. Падлужны. – Мн.: 2004. ISBN-985-08-0580-3 * Як правільна гаварыць і пісаць пабеларуску. Беларускія корэспондэнцыйныя курсы ў Празе. – Прага : Dr. Jan Ermačenko, Běloruské vydavatelství, 1941 ; Менск : Беларускае коопэрацыйна-выдавецкае таварыства ″Адраджэньне″, 1992 [факсімільн.]. – © Міжнародная асацыяцыя беларусістаў, 1992. – © Беларускае таварыства архівістаў, 1992. * Ян Станкевіч. Б. Тарашкевіч: Беларуская граматыка для школ. Выданьне пятае пераробленае і пашыранае. Вільня. 1929 г., бал. 132 + IV [1930–1931] // Ян Станкевіч. Збор твораў у двух тамах. Т. 1. – Мн.: Энцыклапедыкс, 2002. ISBN 985-6599-46-6 * Ян Станкевіч. Беларуская Акадэмічная Конфэрэнцыя 14.—21.XI.1926 і яе працы дзеля рэформы беларускае абэцэды й правапісу (агульны агляд) [1927] // Ян Станкевіч. Збор твораў у двух тамах. Т. 1. – Мн.: Энцыклапедыкс, 2002. ISBN 985-6599-46-6 * Ян Станкевіч. Як правільна гаварыць і пісаць пабеларуску (Пастановы Зборкаў Чысьціні Беларускае Мовы) [Вільня, 1937] // Ян Станкевіч. Збор твораў у двух тамах. Т. 1. – Мн.: Энцыклапедыкс, 2002. ISBN 985-6599-46-6 * Ян Станкевіч. Які мае быць парадак літараў беларускае абэцады [1962] // Ян Станкевіч. Збор твораў у двух тамах. Т. 2. – Мн.: Энцыклапедыкс, 2002. ISBN 985-6599-46-6 == Глядзіце таксама == [[BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы]] == Вонкавыя спасылкі == <!-- * [http://www.lacinka.org — не адкрываецца] --> * [http://www.cus.cam.ac.uk/~np214/lacin.htm BELARUSIAN «Lacinka» — па-англійску] * [http://www.cus.cam.ac.uk/~np214/lacinru.htm БЕЛОРУССКАЯ «Латинка» — па-руску] [[Катэгорыя:Альфабэты]] [[Катэгорыя:Беларуская мова]] [[de:Łacinka]] [[en:Belarusian Latin alphabet]] [[es:Alfabeto łacinka]] [[fr:Alphabet łacinka]] [[ko:라친카]] [[pl:Łacinka białoruska]] 9564 40709 2006-06-27T20:02:57Z Yury Tarasievich 363 Трэба аб'яднаць з [[Лацінка]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 22.06.2006 (UTC) Не, не думаю. Той артыкул -- чысцюткая фантазія. Фэны маглі б і лепей пастарацца за свой любімы прадмет. Адзінае, што ёсць там, і няма тут, дык гэта дзве адсылкі да пляцовак прыхільнікаў прадмету. То я паспросту запішу іх сюды, а ў [[Лацінка]] упішу перакіраванне на гэты артыкул, так? А балгарскі і праўніцкі артыкулы тут наогул ні да чаго. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 19:36, 22.06.2006 (UTC) * Слухайце, нашто ўсе гэтыя раскрыванні добра вядомых скаротаў (г.зн., ст. і пад.)? Ад таго, што тэкст не абмежаваны папяровымі рамкамі, ён не чытаецца з гэтай жа прычыны і прасцей, калі даўжэйшы. Ніколі не працавалі ў газеце або іншым выданні? Ніводзін рэдактар не дазволіць абцяжарваць чытача падрабязным чытаннем такіх "тлумачэнняў". Тое ж тычыць і раскрывання дат. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:38, 23.06.2006 (UTC) :: Ну ўсё ж гэта не на паперы :-) Чаму не раскрыць? На мой погляд чытаецца лягчэй тэкст без скарачэньняў. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:42, 23.06.2006 (UTC) Неабходна дадаць прыклады ўжываньня. Тэкст які-небудзь.. — Yan : Было бы цікава дадаць адсканаваныя старонкі кніг ці газэт з прыкладамі розных варыянтаў лацінкі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:00, 24.06.2006 (UTC) :: ??? Калі не цяжка, патлумачце, чым цікавы менавіта такі дадатак. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 18:31, 24.06.2006 (UTC) ::: Для павышэньня ўзроўню адукаванасьці насельніцтва :-) Аніякай палітыкі :-) Каб кожны мог пабачыць на свае вочы. Дый увогуле кнігі часта ілюструюць :-) Калі сур'ёзна — проста цікава. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:54, 24.06.2006 (UTC) :::: Ну, калі дзеля адукаванасці... Пабачым, што ўдасца зрабіць. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 12:20, 25.06.2006 (UTC) Таксама ў сёняшнім часе ёсьць спробы ўніфікацыі '''Ль/ль''' зь іншымі адпаведнымі літарамі лацініцы — '''Ĺ/ĺ'''. З гледзішча таго, што '''Ł/ł''' запазычаньне, а ад іншых адмовіліся (Cz, Sz). Можа трэба прывесьці і гэткі варыянт '''Ĺ/ĺ''' — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 08:59, 25.06.2006 (UTC) : А дзе спрабуюцца такія спробы? Магчыма, гаворка пра [[Інструкцыя па транслітэрацыі]]? ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 12:20, 25.06.2006 (UTC) :: Спрабуюцца ў жыцьці. Нічога афіцыйнага. Проста лёгіка і здаровы сэнс. І замена <b>Ŭ</b> на <b>W</b>, дарэчы. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 19:45, 27.06.2006 (UTC) ::: Не пісаць жа сюды ўсё, што падказвае "здаровы сэнс". ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 20:02, 27.06.2006 (UTC) 9565 40037 2006-06-23T16:59:10Z 194.158.203.77 Перанакіроўвае на [[Мумі-троль]] #REDIRECT [[Мумі-троль]] 9566 42190 2006-07-02T23:07:24Z Alexander Gouk 193 [[Выява:Mumin.jpg|right|240px|thumb|Уся мумі-сям'я]] '''Мумі-троль''' ды яго сям'я, сябры, знаемыя й проста сусрэтыя па блізу ад яго істоты, героі нізкі кніг [[Фінляндыя|фінскай]] [[швэцкая мова|швэцкамоўнае]] пісьменьніцы й мастачкі [[Тувэ Янсан]]. ==Мумі-героі== ===Мумі-сям'я=== [[Выява:picture-muumi.jpg|left|60px]] * '''Мумі-троль''' (''Mumintrollen'') - бегемотападобная істота, галоўны герой усея мумі-эпапэі. Падлетак, шукальнік прыгодаў, амаль адзіны хто [[апрыёры]] верыць усім гісторыям уласнага бацькі. Любіць удзельнічаць ува усялякага роду [[авантура]]х, яшчэ больш любіць іх ладзіць. Мае сяброўку (''гл. сп. Снорачка'') [[Выява:picture-muumi-mammi.jpg|left|60px]] * '''Мумі-маці''' (''Muminmamman'') - маці галоўнага героя, самая лепшая маці ў сьвеце. Добра гатуе аладкі й майструе чоўнікі з кары. Нічога не ўласна парушыць яе спакойны стан. Адзіная рэч якую яна сьмяротна баіцца страціць - гэта яе торба, дзе заўжды ляжыць штось карыснае. З астатнімі рэчамі расстаецца зь лёгкім сэрцам. Мае схільнасьць да авантураў й нікому нічога не забараняе. [[Выява:picture-muumi-daddi.jpg|left|60px]] * '''Мумі-тата''' (''Muminpappan'') - бацька галоўнага героя. Нарадзіўся пры таямнічым раскладзе зорак. Першыя гады правёў у школе для падкінутых мумі-троляў, якою кіравала адна Гэмуліха (''гл. Гэмулі''), адтуль зьбег, пазнаёміўся з Фрэдрыксанам (''гл. Фрэдрыксан''). Доўгі час вандраваў, пакуль не пазнаёміўся з будучае Мумі-мамай, асеў ува Мумі-даліне пабудаваў хату, пасадзіў шмат дрэваў й займаецца гадаваньнем сына й яго сяброў, якія жывуць разам з мумі-тролямі. Любіць распавядаць аб сваіх юнацкіх прыгодах. Крыўдзіцца калі гэтым гісторыям ня вераць (усі акрамя яго сына) й вельмі радуецца, калі ўсе астатніе атрымліваюць стоадсоткавы доказ таго, што Мумі-тата толькі ледзь-ледзь чагосьці дадаў (каб выло цікавей). [[Кансэрватар]] і не жадае, каб у яго хаце хоць калі-небудзь зьявілася [[электрычнасьць]]. Ня гледзячы на свой [[статус]] бацькі сямейства не згубіў былога [[авантурызм]]у. [[Выява:Forfader.jpg|left|120px]] * '''Продак''' (''Förfadern'')- стары стары троль, выпадкова выпушчаны Мумі-тролям пад час зімовае [[дэпрэсія|дэпрэсіі]] з шафы ў купальне. Не размаўляе, нічога не ясі, жыве ў коміне ў гасьцёўне. ===Сябры й знаёмые=== [[Выява:Picture-muumi-shiff.jpg|left|60px]] *'''Cьніф''' (''Sniffen'') - сябра Мумі-троля. Самы маленькі з усяго асяродьдзя й гэтым карыстаецца. Крыху сквабны, інфантыльны, любіць усялякія бліскучыя рэчы. Увязваецца ў ва ўселякія авантуры Мумі-троля, а потым, калі спатыкаецца зь нейкімі цяжкасьцямі, адразу ж пачынае нудоціць. Але цалкам добрая істота. Сын Валэ́ндака й зьвяраняткі Сос [[Выява:Råddjuret.gif|left|100px]] *'''Валэ́ндак''' (''Råddjuret'') - Бацька Сьніфу, муж зьвераняткі Сос, сябр юнацтва Мумі-таты. Мае цікавую [[біяграфія|біяграфію]]: Яго бацькі загінулі пад час гэнэральнага прыбіраньня й выхоўваўся ён сваім дзядзькам Фрэдрыксанам (''гл. Фрэдрыксан''). Жыў ў каробцы з-пад кавы спачатку адзін, а потым нейкі час дзяліў яе з малым кліпда́сам (''гл. Кліпда́сы''). Паталягічна няўважлівы, плаксівы, але заўжды гатовы прыйсьці на дапамогу, як маральна так і фізічна.[[Калекцыя]]нуе ґузікі. [[Выява:Sås.gif|left|60px]] *'''Зьверанятка Сос''' (''Sås-Djuret'') - Пра яе амаль няма зьвестак. Вядома, што яна была вельмі прывабненькая асоба й таксама як яе муж Валэ́ндак зьбірае ґузікі, на гэтае глебе яны й пазнаёміліся. А потым агульная зацікаўленасьць амаль адразу перайшла ў каханьне. Ад моманту знаёмства на Садовым сьвяце Усеўладара (''гл. Усеўладар''), да іх вясельля прайшло ня больш за некалькі дзён. [[Выява:Snusmumiriken.gif|left|60px]] *'''Снусмумрык''' (''Snusmumriken'') Яшчэ адзін зь лепшых сяброў Мумі-троля. Самотнік, шукальнік прыгодаў. Любіць адзіноту, жыць у намёце, паліць люльку й граць на гармоніцы ды флейце. Зь нянавісьцю адносіцца да забараняльных таблічак. Пэрсанальнымі ворагамі лічыць Ахоўніка парку й Паліцыянтаў. У сваяцтве зь мюмламі (''гл. Мюмла й Малая Мю''). Сын Юксарэ й Мюмлы-маці. Калі злуецца звычайна кажа: "Хуп-хэф". Носіць толька тую вопрадку якая выглядае "дастаткова" старой и ўвогуле абыякава адносіцца да рэчаў. Кожную восень адыходзіць з Мумі-даліны й вяртаецца толькі ў красавіку. [[Выява:Joxaren.jpg|left|130px]] * '''Юксарэ''' (''Joxaren'') - Ня гледзячы на сваю паталягічную ляноту зьяўляецца апантаным шукальнікам прыгодаў. Любіць вандраваць, паліць люльку й не працаваць. Абсалютны [[нонканфармізм|нонканфарміст]], любу́ю забарону лічыць сігналам для дзеяньня й каб прымусіць яго згубіць інтарэс да забароненага плоду, дастаткова яму дазволіць рабіць усё, што забаронена. Як і яго сын ня любіць Ахоўніка парку й паліцыю. [[Выява:Mymlanmamman.gif|left|60px]] *'''Мюмла-маці''' (''Mymlanmamman'') Маці Снусмумрыка, Мюмлы, Малой Мю й яшчэ вялікага мноства мюмл, якія да сюжэту мумі-эпапэі ня маюць амаль ніякага дачыненьня. Яе постаць уся нібыта складаецца з акружнасьцяў. Заўжды ўсьміхаецца. Нанач сваім дзецям у якасьці казкі распавядае дэтэктыўную гісторыю аб Інспэктары Твіґсе. [[Выява:Mуmlan.gif|left|60px]] '''Мюмла''' (''Mymlan'') - старэйшая дачка Мюмлы-маці. Асноўны занятак прыглядаць за малой сястрычкай Мю. Мае маркоўнага колеру валосьсе, якое заўжды завязвае ў пучок і занадта вольны характар. Мае тытулы князёўны Каралеўскае Вольнай калёніі (Якую ў маладосьці зладзіў Мумі-тата) ды прымы плавучага тэатру. Вечны падлетак. [[Выява:LillaMy.gif|left|110px]] *'''Малая Мю''' ''Lilla My'' - Самая маленькая мюмла ў сьвеце. Ня гледзячы на салідны ўзрост, заўжды зьяўляецца маленькім, [[капрыз]]ным, шкодным дзіценкам, які ня гледзячы на мініятурныя памеры першая ў чарзе на новую авантуру. Сястру, зразумела ж, нават не спрабавала слухацца. [[Лятэнтны|Лятэнтная]] [[танатафіл]]ка й трапляючы ў суполке ў складаныя абставіны з задавальненьнем камэнтуе: Мы пэўна зараз загінем! *'''Снорк''' *'''Спадарышня Снорачка''' *'''Гэмулі''' *'''Фрэдрыксан''' *'''Кліпда́с''' ===Іншыя асобы=== ==Мумі-кнігі== ===Кнігі=== *[[1945]] - '''Småtrollen och den stora översvämningen''' ('''Смотрульлен ок дэн стура 'ёверсвёмнінґэн''') ( ''Маленькія тролі й вялікі паводак'') *[[1946]] - '''Kometjakten''' ('''Кумэт'яктэн''') (''Прылятае камэта'') *[[1948]] - '''Trollkarlens hatt''' ('''Трулькалентс хатт''') (''Капялюш Чараўніка'') *[[1950]] - '''Muminpappans Bravader''' ('''Мумінпаппанс бравадэр''') (''Прыгоды Мумі-таты'') (''ў [[1968]] годзе пераробленыя ў '''Muminspappans memoarer''' ('''Мумінпаппанс мэмуарэр''') (''Мэмуары Мумі-таты'')'') *[[1954]] - '''Farlig midsommar''' ('''Фарліґ мідсуммар''') (''Небясьпечнае лета'') *[[1957]] - '''Trollvinter''' ('''Трульвінтэр''') (''Зіма Мумі-троля'') *[[1962]] - '''Det osynliga barnet''' ('''Дэт осюнліґа барнэт''') (''Нябачнае дзіцё'') *[[1965]] - '''Pappan och havet''' ('''Паппан ок хавэт''') (''Тата ды мора'') *[[1970]] - '''Sent i november''' ('''Сэнт і нувэмбэр''') (''Напрыканцы лістапада'') ===Кніжкі-малюнкі=== *[[1952]] - '''Hur gick det sen? Boken om Mymlan, Mumintrollet och Lilla My''' (''' Хюр ґікк дэт сэн? Букен ом Мюмлан, Муминтрольлет ок Лилла Мю ''') (''А што была потым? Кніга аб Мюмле, Мумі-тролях і Малой Мю'') *[[1960]] - '''Vem ska trösta knyttet?''' ('''Вэм ска тр 'ёста кнюттет?''') (''Хто суцешыць кнюта?'') *[[1977]] - '''Den farliga resan''' ('''Дэн фалиґа рэсан''') (''Небясьпечная вандроўка'') *[[1980]] - '''Skurken i muminhuset''' ('''Скуркэн і мумінхусет''') (''Падманшчык у мумі-хаце'') *[[1993]] - '''Visor från Mumindalen''' ('''Вісор фрон Мумідален''') (''Песьні мумі-даліны'') (супольна з братам Ларсам і Эрнай Таўрай) ==Мумі-экранізацыі== *[[1959]]-[[1961]] '''Die Muminfamilie''' (''Мумі-сям'я'') Вытворчасьць [[Германія]] (''Лялечнае-шоў'') *[[1966]] '''Finn Family Moomintroll''' (''Фінская сям'я мумітроляў'') Вытворчасьць [[Англія]] (''ТВ-шоў'') *[[1969]] '''Mumintrollet''' (''Мумі-тролі'') Вытворчасьць [[Швэцыя]] (''серыял'') *[[1969]]-[[1970]] '''ムーミン''' ('''''Мумін''''') (''Мумі-тролі'') Вытворчасьць [[Японія]] ([[манґа|анімэ]]) *[[1972]] '''新 ムーミン''' ('''''Сін Мумін''''') (''Новыя Мумі-тролі'') Вытворчасьць [[Японія]] ([[манґа|анімэ]]) *[[1973]] '''I mumindalen''' (''У мумі-даліне'') Вытворчасьць [[Швэцыя]] (''міні-серыял'') *[[1977]]-[[1982]] '''Muminki''' (''Мумі-тролі'') Вытворчасьць [[Польшча]]-[[Аўстрыя]] (''лялечны мультфільм'') *[[1978]] '''Муми-тролль и другие''' (''Мумі-троль ды іншыя '') Вытворчасьць [[СССР]] (''лялечны мультфільм'') *[[1978]] '''Муми-тролль и комета''' (''Мумі-троль ды камэта '') Вытворчасьць [[СССР]] (''лялечны мультфільм'') *[[1978]] '''Муми-тролль и комета. Путь домой''' (''Мумі-троль ды камэта. Шлях да дому '') Вытворчасьць [[СССР]] (''лялечны мультфільм'') *[[1980]] '''Шляпа волшебника''' (''Капялюш чараўніка'') Вытворчасьць [[СССР]] ('''паперны мультфільм''') *[[1983]] '''Szczęśliwe dni muminków''' (''Шчасьлівыя дні мумі-троляў'') Вытворчасьць [[Польшча]] (''лялечны мультфільм'') *[[1986]] '''Zima w Dolinie Muminków''' (''Зіма ў мумі-даліне'') Вытворчасьць [[Польшча]] ('' мультфільм'') *[[1990]]-[[1991]] '''楽しいムーミン一家''' ('''''Таносіі Мумін Ікка ''''') (''Шчасьлівая сям'я мумі-троляў'') Вытворчасьць [[Японія]] ([[манґа|анімэ]]) *[[1991]]-[[1992]] '''楽しいムーミン一家 冒険日記''' ('''''Таносіі Мумін Ікка: Букен Ніккі''''') (''Шчасьлівая сям'я мумі-троляў: Дзёньнік Прыгодаў'') Вытворчасьць [[Японія]] ([[манґа|анімэ]]) *[[1992]] '''楽しいムーミン一家 ムーミン谷の彗星''' ('''''Таносіі Мумін Ікка: Мууміндані но суйсэй ''''') (''Шчасьлівая сям'я мумі-троляў: Прылятае камэта'') Вытворчасьць [[Японія]] ([[манґа|анімэ]]) ==Мумі-музэй== ==Спасылкі== * [http://www.tampere.fi/muumi/english/index.htm Музэй Даліна Мумі-троляў у Тампэрэ, Фінляндыя] {{накід}} [[en:Moomin]] [[da:Mumitroldene]] [[de:Mumins]] [[fr:Moumines]] [[is:Múmínálfarnir]] [[he:המומינים]] [[ja:ムーミン]] [[no:Mummitrollet]] [[pl:Muminki]] [[fi:Muumi]] [[sv:Mumintroll]] [[uk:Мумі-тролі]] 9567 39957 2006-06-22T16:37:00Z AntonBryl 55 Тут усё ж энцыкляпэдыя... Жадаеце рабіць сэрыю артыкулаў па сусьвеце казак Янсан - на здароўе, аднак захоўваючы абавязковае правіла: артыкул прысьвечаны канкрэтнай асобе/зьяве/катэгорыі і інфарматыўна сваю тэму раскрывае. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:21, 22.06.2006 (UTC) Пакуль асабіста я не зусім разумею сувязь паміж назваю артыкулу і яго напаўненьнем. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 16:37, 22.06.2006 (UTC) 9568 40270 2006-06-25T08:46:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Trance music]] {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Транс | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Індастрыэл]],<br/> [[Гай-энэрджы]],<br/> [[Псыхадэлічны рок]] | месца = [[Эўразьвяз|Эўропа]],<br/> [[Індыя|Індыя, штат Гоа]], <br/> канец [[1980-ыя|1980-ых]] - пачатак [[1990-ыя|1990-ых]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] | усевядомасьць = Глябальная | разнавіды = Прагрэсыўны, <br/> Гімнавы, <br/> Вакальны, <br/> Сымфанічны, <br/> Гоа, <br/> Пляменны, <br/> Псыхадэлічны, <br/> Цяжкі, <br/> Піцыката, <br/> Кіслотны, <br/> Мінімалістычны псыхадэлічны транс, <br/> Гардстайл, <br/> Гард-энэрджы, <br/> Нью-энэрджы, <br/> Вольны гардкор | спалучэньні = Футурпоп, <br/> Транс-стэп, <br/> Брэйктранс, <br/> Мэтал гоа транс }} '''Транс''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Trance'') - напрамак сучаснае [[электронная танцавальная музыка|электроннае танцавальнае музыкі]] (''EDM'', ''Electronic Dance Music''). ==Гучаньне (агульнае для ўсіх разнавідаў)== ===Мэлёдыя (агульнае)=== Тыповым для трансавае кампазыцыі зьяўляецца разьвіццё мэлёдыі, ад аднаго рытму з басамі і пэркусіяй (прыклады: прагрэсыўны, гімнавы, вакальны, брэйк-, сымфанічны, гоа, пляменны транс, футурпоп) або без яе (прыклады: псыхадэлічны, гоа транс) да развітога паліфанічнага малюнка, што складаецца з мноства простых па будове сынтэтычных мэлёдыяў, адна (ці 2-3) зь якіх зьяўляюцца вядучымі або з разнастайных немузычных гукаў, што упарадкаваныя ў азначанай пасьлядоўнасьці й не парушаюць 4-тактовую будову мэлёдыі. ===Рытм=== У ва ўсіх (акрамя брэйктрансу) разнавідах трансу рытм зьяўляецца [[прамы рытм|прамым]] і строга падпарадкоўваецца 4-тактовай будове (хуткасьць - прыкладна 130 - 160 [[грукі за хвіліну|грукаў за хвіліну]]). Пасьля гукаў басовых бубнаў кратных 8 (у некаторых выпадках 4) можа адбывацца "сход" басовых бубнаў, калі ў сярэдзіну паміж дзвума гукамі асноўнае рытмавае лініі дадаецца яшчэ адзін басовы бубен: {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#CCCCFF" cellspacing="3" cellpadding="2" ||Басовы бубен (''Kick''): |X |– |– |– |X |– |– |– |X |– |– |– |X |– |X |– |X |– |– |– |X |} У якасьці рабочых бубнаў могуць выкарыстоўвацца як ''snares'' сэмплы, так й ''claps'' й нават ''slaps'' сэмплы. Але ў той жа час транс можа увогуле абыходзіцца без рабочых бубнаў. Пэркусію складаюць звычайна сэмплы адкрытых й закртых талерак (''hi-hats'', ''closed hi-hats''), але ёю могуць быць таксама сэмплы бубнаў з [[карэнная афрыканская музыка|карэннае афрыканскае музыкі]] альбо музыкі [[лаціна (музыка)|лаціна]] (''tribal''). ====Брэйктранс==== Брэйктранс мае характэрную для напрамкаў музыкі [[брэйкз]] рытмавую лінію (захоўваецца таксама хуткасьць рытму брэйкз, гэта 120-140 грукаў за хвіліну), але заўжды ён можа грэбаваць рабочымі бубнамі. ===Басы=== У розных напрамках трансу няма адзінства ў выкарыстаньні нейкае адзінае групы гукаў у якасьці басовых гукаў. Басы шырока розьняцца па частасьці: ад гудучых (як у напрамку транс-стэп) або гучных (як у псыхадэлічным або гоа трансе) нізкачастотных да выключна мэлядычных сярэдняе частасьці (як у прагрэсыўным трансе). Раней (у канцы 80-ых - першай палове 90-ых) фартэпіянныя акорды часта выконвалі ролю басоў. ===Сьпевы=== Іншым разам у трансе выкарыстоўваюцца асобныя сэмплы сьпеваў або нават разьвітая вакальная партыя - гэтае патрабаваньне зьяўляецца абавязковым для вакальнага трансу й футурпопу. Пол выканаўцы залежыць ад напрамку: мужчынскі вакал выкарыстоўваецца ў футурпопе, жаночы - у вакальным трансе. ==Прашчуры трансу== *'''Гай-энэрджы''' (''Hi-NRG'') (Прыклад: ''Modern Talking - Atlantis Is Calling (S.O.S For Love)'') *'''І-Бі-Эм, Электронная музыка для цела''' (''EBM'', ''Electronic Body Music'') (Прыклад: ''Nine Inch Nails - The Perfect Drug'') *'''Сынт-транс, стары сынтпоп''' (''Synthtrance'', ''Synthpop'')(Прыклад: ''Depeche Mode - Enjoy The Silence'') ==Разнавіды== *'''Брэйктранс''' (''Breaktrance'') *'''Вакальны транс''' (''Vocal trance'') *'''Вольны гардкор''' (''Freeform hardcore'') *'''Гард-энэрджы''' (''Hard-NRG'') *'''Гардстайл''' (''Hardstyle'') *'''Гімнавы транс''' (''Anthem trance'') *'''Транс з Гоа, Гоа транс''' (''Goa trance'') *'''Ґэта транс''' (''Ghetto trance'') - гэты штучны напрамак трансу узгадваецца толькі ў добра вядомым у Сеціве навучальніку Ішкара. [http://www.di.fm/edmguide/edmguide.html/] *'''Індустрыяльны транс''' (''Industrial trance'') *'''Кіслотны транс''' (''Acid trance'') *'''Мінімалістычна псыхадэлічны транс''' (''Minimalist trance'') *'''Мэтал гоа транс''' (''Buttrock goa'') *'''Нью-энэрджы''' (''Nu-NRG'') *'''Піцыката транс або транс з Ібіцы''' (''Pizzicato trance, Ibiza trance'') *'''Пляменны транс''' (''Tribal trance'') *'''Прагрэсыўны транс''' (''Progressive trance'') *'''Псыхадэлічны транс''' (''Psy trance'') *'''Сымфанічны транс''' (''Symphonic trance'') *'''Транс-стэп''' (''Trancestep'') *'''Футурпоп''' (''Futurepop'') й сучасны сынтпоп (''Synthpop'') й дарксынт (''Darksynth'') *'''Цяжкі транс''' (''Hard trance'') ==Прыклады тэмаў== *'''Брэйктранс''' **''Hybrid - Blackout (Hybrid Y4K Edit)'' *'''Вакальны транс''' **''4strings - Summersun'' *'''Вольны гардкор''' **''DJ Rx with Carbon Based - Liberator'' *'''Гард энэрджы''' **''Od 404 - 9 Bar'' *'''Гардстайл''' **''DJ Isaac - Focus'' *'''Гімнавы транс''' **''Rank1 - Airwave'' *'''Транс з Гоа, Гоа транс''' **''LMC - Anathema'' *'''Ґэта транс''' **''Lectrolux - The House Is Surrounded'' *'''Дарксынт''' **''Beborn Beton - Another Wolrd'' *'''Індустрыяльны транс''' **''Psychic TV - New Sexuality'' *'''Кіслотны транс''' **''Hardfloor - Trapped in the Little Silver Box'' *'''Мінімалістычны псыхадэлічны транс **''Shiva Chandra - Acht Achtel'' *'''Мэтал гоа транс''' **''Sun Project - At the Edge of Time'' *'''Нью-энэрджы''' **''Yoji Biomehanika - B Raver'' *'''Піцыката транс або транс з Ібіцы''' **''DJ Quicksilver - Bellisima'' *'''Пляменны транс''' **''Safri Duo - Played-a-life'' *'''Прагрэсыўны транс''' **''Underwolrd - Born Slippy (PVD remix)'' *'''Псыхадэлічны транс''' **''Infected Mushroom - Cities Of The Future'' *'''Сучасны сынтпоп''' **''Melotron - Erwartungen'' *'''Сымфанічны транс''' **''William Orbit - Barber's Adagio for Strings'' *'''Транс-стэп''' **''John B - American Girls 2004'' *'''Футурпоп''' **''Icon Of Coil - Regret'' *'''Цяжкі транс''' **''DJ Scot Project - Outer Space'' ==Выканаўцы== Глядзіце ''[[Сьпіс выканаўцаў трансу]]'' ==Выдавецтвы== Глядзіце ''[[Сьпіс выдавецтваў трансу]]'' ==Вонкавыя спасылкі== *[http://www.discogs.com Discogs.com - дыскаграфіі выканаўцаў] (ангельская мова) *[http://www.tranceaddict.com TranceAddict.com - міжнародны форум трансу] (ангельская мова) *[http://psychedelic.by Psychedelic.by - псыхадэлічны транс у Беларусі] (расейская мова) [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[cs:Trance]] [[de:Trance (Musik)]] [[en:Trance music]] [[es:Trance]] [[et:Trance]] [[fi:Trance]] [[fr:Trance]] [[he:מוזיקת טראנס]] [[hu:Trance]] [[it:Trance (musica)]] [[ja:トランス (音楽)]] [[lt:Transas]] [[nl:Trance (muziek)]] [[no:Trance]] [[pl:Trance]] [[pt:Trance]] [[ru:Транс (музыкальный жанр)]] [[sl:Trance]] [[sv:Trance (musikgenre)]] 9569 40002 2006-06-23T14:15:39Z EugeneZelenko 20 + Commons [[Выява:Graumantelwuerger.jpg|міні|300пкс|''Lanius excubitoroides'']] '''Саракушавыя''' ([[лацінская мова|лацінская назва]]: ''Laniidae'') — сямейства [[птушкі|птушак]] з атраду [[вераб'інападобныя|вераб'інападобных]] (''Passeriformes''). У сямейства ўваходзяць — у залежнасці ад абмежавання — два-тры роды і каля 30 відаў. == Жыццёвы арэал == Саракушавыя трымаюцца адкрытых ландшафтаў з па меншай меры невялікай колькасцю [[дрэва]]ў альбо [[хмызняк]]у. == Роды і віды == * [[Чарналобы саракуш]] (''Lanius minor'') * [[Шэры саракуш]] (''Lanius excubitor'') == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Laniidae}} [[Катэгорыя:Саракушавыя| ]] [[da:Tornskader]] [[de:Würger]] [[en:Shrike]] [[fi:Lepinkäiset]] [[fr:Laniidae]] [[ja:モズ科 (Sibley)]] [[ka:ღაჟოსებრნი]] [[lt:Medšarkiniai]] [[nl:Klauwieren]] [[pt:Laniidae]] [[sv:Törnskatfåglar]] [[zh:伯劳科]] 9570 41950 2006-07-01T14:02:46Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Katzendrossel]] [[Выява:GrayCatbird.jpg|міні|280пкс|Кашачы перасмешнік (''Dumetella carolinensis'')]] '''Кашачы перасмешнік''' ([[лацінская мова|лацінская назва]]: ''Dumetella carolinensis'') — паўднёваамерыканская пеўчая птушка з атраду [[вераб'інападобныя|вераб'інападобных]] сямейства [[перасмешнікавыя|перасмешнікавых]]. == Адметныя рысы == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Dumetella carolinensis}} [[Катэгорыя:Перасмешнікавыя]] [[de:Katzendrossel]] [[en:Gray Catbird]] [[ja:ネコマネドリ]] [[nl:Grijze katvogel]] 9571 40000 2006-06-23T14:13:55Z EugeneZelenko 20 + en: [[Катэгорыя:Вераб'інападобныя]] [[en:Category:Mimidae]] 9572 39972 2006-06-23T10:26:32Z Red Winged Duck 39 пачатак {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1447]] [[1448]] [[1449]] - [[1450]] - [[1451]] [[1452]] [[1453]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] - '''[[1450-я]]''' - [[1460-я]] [[1470-я]] [[1480-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[18 жніўня]]: [[Марка Маруліч]], харвацкі паэт ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1450| ]] [[af:1450]] [[ast:1450]] [[bs:1450]] [[bg:1450]] [[ca:1450]] [[cv:1450]] [[cs:1450]] [[cy:1450]] [[da:1450]] [[de:1450]] [[et:1450]] [[el:1450]] [[en:1450]] [[es:1450]] [[eo:1450]] [[eu:1450]] [[fr:1450]] [[ko:1450년]] [[hr:1450]] [[io:1450]] [[os:1450]] [[it:1450]] [[lb:1450]] [[hu:1450]] [[mk:1450]] [[nl:1450]] [[no:1450]] [[nn:1450]] [[pl:1450]] [[pt:1450]] [[ro:1450]] [[ru:1450]] [[sk:1450]] [[sl:1450]] [[sr:1450]] [[fi:1450]] [[sv:1450]] [[tt:1450]] [[tr:1450]] [[uk:1450]] [[zh:1450年]] 9573 39976 2006-06-23T10:35:27Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Песьні]] [[Катэгорыя:Шатляндзкая музыка]] 9574 39977 2006-06-23T10:37:00Z Red Winged Duck 39 пачатак [[Катэгорыя:Музыка]] [[Катэгорыя:Шатляндзкая культура|Музыка]] [[en:Category:Scottish music]] [[sv:Kategori:Skotsk musik]] 9575 41269 2006-06-29T21:40:45Z Escarbot 402 robot Adding: de, no [[Катэгорыя:Культура краін]] [[Катэгорыя:Шатляндыя|Культура]] [[de:Kategorie:Kultur (Schottland)]] [[en:Category:Scottish culture]] [[fr:Catégorie:Culture écossaise]] [[no:Kategori:Skotsk kultur]] [[sv:Kategori:Skotsk kultur]] 9576 41735 2006-07-01T04:38:48Z YurikBot 172 robot Adding: [[fa:رده:اسکاتلند]] [[Катэгорыя:Вялікабрытанія]] [[ar:تصنيف:أسكتلندا]] [[ast:Categoría:Escocia]] [[bg:Категория:Шотландия]] [[ca:Categoria:Escòcia]] [[cs:Kategorie:Skotsko]] [[da:Kategori:Skotland]] [[de:Kategorie:Schottland]] [[en:Category:Scotland]] [[es:Categoría:Escocia]] [[fa:رده:اسکاتلند]] [[fi:Luokka:Skotlanti]] [[fo:Bólkur:Skotland]] [[fr:Catégorie:Écosse]] [[gl:Category:Escocia]] [[he:קטגוריה:סקוטלנד]] [[hr:Kategorija:Škotska]] [[id:Kategori:Skotlandia]] [[it:Categoria:Scozia]] [[ja:Category:スコットランド]] [[ko:분류:스코틀랜드]] [[lt:Kategorija:Škotija]] [[nl:Categorie:Schotland]] [[nn:Kategori:Skottland]] [[no:Kategori:Skottland]] [[pl:Kategoria:Szkocja]] [[pt:Categoria:Escócia]] [[ru:Категория:Шотландия]] [[sco:Category:Scotland]] [[simple:Category:Scotland]] [[sk:Kategória:Škótsko]] [[sl:Kategorija:Škotska]] [[sr:Категорија:Шкотска]] [[sv:Kategori:Skottland]] [[zh:Category:蘇格蘭]] 9577 40234 2006-06-24T22:08:29Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:House music]] {{інфармацыя пра музычны напрамак | | назва = Гаўс | колер = #F4F4F4 | колер фону = black | напрамкі = [[Дыска]],<br/> [[Соўл]] | месца = [[ЗША|Амэрыка]] <br/> канец [[1970-ыя|1970-ых]] - пачатак [[1980-ыя|1980-ых]] | інструмэнты = [[Сынтэзатар]] - [[Драм-машына]] - [[Музычная клявіятура]] - [[Сэмплер]] | усевядомасьць = Глябальная | разнавіды = Эўраданс, Гаўс новае хвалі, Італійская танцавальная музыка, Адраджэньне італійскае танцавальнае музыкі; Кіслотны, Пляменны, Вакальны, Гэпі, Гімнавы, Балеарзкі, Клясычны, Амэрыканскі цяжкі, Цёмны, Прагрэсыўны, Брытанскі цяжкі, Французскі, Ґэрыдж гаўс; 2-стэп, Хуткасны, Клюбны ґэрыдж | спалучэньні = Электраклэш, Жэй-поп, Тэхгаўс, Кіслотны джаз; Глыбокі, Фанкавы, Дыскавы, Лаціна, Гіп-гоп, Даб, Эмбіэнт, Эпічны трансавы, Лэфт-філд, Гэта гаўс }} '''Гаўс''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''House'') - напрамак [[электронная танцавальная музыка|электроннае танцавальнае музыкі]] (''EDM''), самая вядомая ў сьвеце танцавальная музыка. ==Гучаньне== ===Мэлёдыя=== З-за вялізнай колькасьці разнавідаў гаўсу нельга вылучыць нейкія агульныя рысы ў ягонай мэлёдыцы. Акцэнт у ёй можа рабіцца на басы (прыклады: ''глыбокі гаўс, гэрыдж гаўс, прагрэсыўны гаўс, хуткасны ґэрыдж''), на струмантавыя партыі (прыклады: ''лаціна гаўс, глыбокі гаўс, брытанскі цяжкі гаўс''), на вакалы (прыклады: ''вакальны гаўс, брытанскі ґэрыдж'') й нават на пэркусію (''пляменны гаўс''). Адразу колькі кампанэнтаў могуць прысутнічаць й у адное тэме (яскравы прыклад - ''Alpinestars - Burning Up'' - у ёй прысутнічаюць адразу й басы, й сынтэтычныя акорды, й вакал, й распрацаваная пэркусія). Трэба, аднак, зазначыць, што мэлядыйны кампанент у гаўсе куды болей мінімальны, чым, напрыклад, у [[транс]]е, таму такіх насычаных мэлёдый як у трансе ў гаўсе звычайна пачуць нельга. Большая частка гаўса й у наш час выконваецца на вініле пры зьвядзеньні плытак й з дапамогай вядомых драм-машынаў (''[[Roland TB-707]]'', ''[[Roland TB-808]]'', ''[[Roland TB-909]]''), таму часта пры праслухоўваньні гаўса можна пачуць рэтра-мэлёдыі дыска, фанка (часам - з характэрным для старых плытак патрэскваньнем). У апошнія гады 20-га стагодзьдзя й пачатку 21-ага стагодзьдзя прадусары зьвярнулі ўвагу на кампутары як інструмэнт для стварэньня музыкі, й таму шмат тэмаў сучаснага гаўсу маюць нейкія свае, унікальныя гукі. Але некаторыя напрамкі маюць сваім крытэрам спэцыфічныя старыя гукі, мэлёдыі (прыклады: ''фанкавы гаўс, дыскавы гаўс, брытанскі ґэрыдж''), й таму выканаўцы й прадусары працягваюць граць іх на вініле, хаця зараз гэтае зьвядзеньне плытак ізноў-жа нядрэнна імітуецца з дапамогай кампутара. ===Рытм=== Большая частка напрамкаў гаўсу мае прамы рытм з хуткасьцю ў прыблізна 110-130 [[грукі за хвіліну|грукаў за хвіліну]]. Згодна адной з вэрсый, ён быў пазычаны з дыска. Ролю рабочых бубнаў адыгрываюць дыскавыя плескачы, альбо, радзей, ''snares''-сэмплы, якія часта скарачаюцца да даўжыні басовых бубнаў (''Kicks''). Таксама, рытм суправаджаюць ''hi-hat''-сэмплы. Рытм можа спыняцца, а перад ягоным аднаўленьнем можа выкарыстоўвацца хуткая (у 1.5-2 разы хутчэйшая за сам рытм) лінія рабочых бубнаў, часам на яе накладаюцца сэмплы цымбалаў (''Crash drums''). Такая лінія выкарыстоўваецца таксама пры пераходзе ад аднае мэлёдыі да другое. ====Брытанскі ґэрыдж, Прагрэсыўныя брэйкз==== У прагрэсыўных брэйкз, якія ў большасьці выпадкаў ёсьць прагрэсыўным гаўсам са зламаным рытмам выкарыстоўваюцца рытмавыя лініі напрамкаў [[брэйкз]]; рытмавыя лініі брытанскага ґэрыджу ламаюцца шляхам запаволеньня або паскарэньня лініі басовых бубнаў адносна лініі рабочых бубнаў. ==Разнавіды== Гаўс мае, бадай, найвялікшую колькасьць разнавідаў, якія ствараюцца шляхам скрыжаваньня рытмавае лініі гаўсу з любымі існуючымі мэлядычнымі разнавідамі музыкі. Часам, пасьля скрыжаваньня толькі з адным разнавідам утвараюцца не адзін, а два й болей разнавідаў (прыклады: лэфт-філд гаўс, глыбокі гаўс, кіслотны джаз ёсьць вынікам скрыжаваньня рытму гаўсу й джазу) *'''Гаўс новае хвалі''' (''New Wave House'') *'''Італійская танцавальная музыка''' (''Italo-Dance'') *'''Глыбокі гаўс''' (''Deep House'') *'''Фанкавы гаўс''' (''Funky House'') *'''Кіслотны гаўс''' (''Acid House'') *'''Пляменны гаўс''' (''Tribal House'') *'''Вакальны гаўс''' (''Vocal House'') *'''Эўраданс''' (''Eurodance'') *'''Гэпі гаўс''' (''Happy House'') *'''Гімнавы гаўс''' (''Anthem House'') *'''Электраклэш''' (''Electroclash'') *'''Балеарзкі гаўс''''''(''Balearic House'') *'''Клясычны гаўс''' (''Classic House'') *'''Дыскавы гаўс''' (''Disco House'') *'''Лаціна гаўс''' (''Latino House'') *'''Тэхгаўс''' (''Tech House'') *'''Амэрыканскі цяжкі гаўс''' (''US Hard House'') *'''Японская папулярная музыка, Жэй-поп''' (''J-Pop'') *'''Цёмны гаўс''' (''Dark House'') *'''Прагрэсыўны гаўс''' (''Progressive House'') *'''Брытанскі цяжкі гаўс''' (''UK Hard House'') *'''Гіп-гоп гаўс, Гіп гаўс''' (''Hip-hop House'') *'''Даб гаўс''' (''Dub House'') *'''Французскі гаўс''' (''French House'') *'''Эмбіэнт гаўс (''Ambient House'') *'''Адраджэньне італійскае танцавальнае музыкі''' (''Italo-Dance Revival'') *'''Эпічны трансавы гаўс''' (''Epic Housetrance'') *'''Ґэрыдж гаўс''' (''Garage House'') *'''2-стэп ґэрыдж, Брытанскі ґэрыдж''' (''2-Step Garage'') *'''Хуткасны ґэрыдж''' (''Speed Garage'') *'''Клюбны ґэрыдж''' (''Party/Club/Stadium Garage'') *'''Лэфт-філд гаўс''' (''Left-Field House'') *'''Кіслотны джаз''' (''Acid Jazz'') *'''Гэта гаўс''' (''Ghetto House'') ==Тыповыя кампазыцыі== *'''Гаўс новае хвалі''' **''Vangelis - Alpha'' *'''Італійская танцавальная музыка''' **''Proxyon - Beyond the Future'' *'''Глыбокі гаўс''' **''Lisa Shaw - Let It Ride (Jimpsters House Mix)'' *'''Фанкавы гаўс''' **''Funkstar Deluxe ft Bob Marley - The Sun is Shining'' *'''Кіслотны гаўс''' **''Phuture - Acid Trax'' *'''Пляменны гаўс''' **''Deep South - Tribal America (Oscar G Club Space Mix)'' *'''Вакальны гаўс''' **''Love Inc. - Here Comes the Sunshine'' *'''Эўраданс''' **''Ce Ce Peniston - Finally'' *'''Гэпі гаўс''' **''Aqua - Dr. Jones'' *'''Гімнавы гаўс''' **''The KLF - What Time is Love'' *'''Электраклэш''' **''Felix da Housecat - Silver Screen'' *'''Балеарзкі гаўс''' **''Morels Grooves - Let's Groove'' *'''Клясычны гаўс''' **''Robert Owens - Bring down the Walls'' *'''Дыскавы гаўс''' **''Sz - Somebody'' *'''Лаціна гаўс''' **''DJ Pippi - Fatal Fatal'' *'''Тэхгаўс''' **''Casey Hogan - Uncut'' *'''Амэрыканскі цяжкі гаўс''' **''Noise Makers - Don't Stop'' *'''Японская папулярная музыка, Жэй-поп''' **''Ayumi Hamasaki - Trust'' *'''Цёмны гаўс''' **''Voodooampt - Nachtschict'' *'''Прагрэсыўны гаўс''' **''Watergate - Lonely Winter'' *'''Брытанскі цяжкі гаўс''' **''DJ Jean - The Launch'' *'''Гіп-гоп гаўс, Гіп гаўс''' **''House of Pain - Jump Around'' *'''Даб гаўс''' **''Mad Professor - Santero Dub'' *'''Французскі гаўс''' **''Stardust - Music Sounds Better with You'' *'''Эмбіэнт гаўс **''The Orb - Little Fluffy Clouds'' *'''Адраджэньне італійскае танцавальнае музыкі''' **''Alan Braxe and Fred Falke - Rubicon'' *'''Эпічны трансавы гаўс''' **''DJ Sammy - Heaven'' *'''Ґэрыдж гаўс''' **''Blaze - If You Should Need A Friend'' *'''2-стэп ґэрыдж, Брытанскі ґэрыдж''' **''MJ Cole - Crazy Love'' *'''Хуткасны ґэрыдж''' **''Baby Bumps - How Are You Feeling'' *'''Клюбны ґэрыдж''' **''Klubbheads - Kickin' Hard'' *'''Лэфт-філд гаўс''' **''Kelley Polar - The Rooms in My House Have Many Parties'' *'''Кіслотны джаз''' **''Nuke Anarchy - Acid Jazz'' *'''Гэта гаўс''' **''DJ Funk - Face Down'' ==Выканаўцы й прадусары== Глядзіце ''[[Сьпіс выканаўцаў й прадусараў гаўсу]]'' ==Выдавецтвы== Глядзіце ''[[Сьпіс выдавецтваў гаўсу]]'' [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] [[cy:House]] [[de:House]] [[en:House music]] [[eo:Haŭso]] [[es:House (música)]] [[fi:House]] [[fr:House]] [[he:האוס]] [[hu:House]] [[it:House music]] [[ja:ハウス (音楽)]] [[ko:하우스]] [[nl:House]] [[no:House]] [[pl:House]] [[pt:House]] [[ru:Хаус]] [[simple:House music]] [[sv:House]] [[zh:浩室音乐]] 9578 40267 2006-06-25T08:41:09Z MaximLitvin 267 +пасьлядоўнасьць асоб '''Сьвідрыгайла Альгердавіч''', '''Сьвідрыгайла-Леў''' у каталіцкім хрышчэньні '''Баляслаў''' (каля [[1370]] - [[10 лютага]] [[1452]]) – [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]]. Пасьля сьмерці [[Вітаўт]]а ў [[1430]] годзе згодна з умовамі [[Гарадзельская унія|Гарадзельскай уніі]] вялікі князь літоўскі павінен быў абірацца са згоды [[Ягайла|Ягайлы]] і польскіх паноў. Але князі і баяры якія сабраліся на сойм ў [[Вільня|Вільню]] без узгадненьня абвясьцілі вялікім князем літоўскім Сьвідрыгайлу. Не жадаючы канфлікту з [[ВКЛ]] Ягайла пагадзіўся з гэтым выбарам. Сьвідрыгайла хоць і быў ахрышчаны ў каталіцтва, але быў вядомы як праціўніка ўніі з Польшчай і даўні супернік Вітаўта і Ягайлы. Верагодна менавіта гэтым кіравалася незалежніцкая партыя, якая складалася ў большасьці з [[Праваслаўе|праваслаўных]], пры яго абраньні на пасаду. Польскі храніст [[Ян Длугаш]] кажа, што Сьвідрыгайла меў павагу у праваслаўных, бо хоць сам быў каталіком, але меў вялікую прыхільнасьць да іх веры. Стаўшы вялікім князем, Сьвідрыгайла пачаў раздаваць важныя дзяржаўныя пасады амаль выключна праваслаўным, яны складалі большасьць яго атачэньня. Гэтым была незадаволена прапольская партыя, якая складалася ў большасьці з [[Каталіцтва|каталікоў]]. Ранейшы [[Гарадзельскі прывілей]], хоць ён і абмежавана дзейнічаў ў ВКЛ, даваў новаахрышчаным каталікам перавагі перад праваслаўнымі, але Сьвідрыгайла ўвогуле не зважаў на гэта. Незадаволенасьць гэтым каталікоў добра адлюстроўваюць словы кракаўскага біскупа [[Зьбігнеў Алясьніцкі|Зьбігнева Алясьніцкага]], які ў [[1432]] годзе пісаў, што праваслаўныя пры Сьвідрыгайле трымаюць у сваіх руках амаль усе найважнейшыя гарады і пасады, чаго не было пры Вітаўце. У зьнешняй палітыцы ўладараньне Сьвідрыгайлы пачалося канфліктам з Польшчай. Спрэчкі за [[Падольле]] былі яшчэ пры [[Альгерд]]зе і Вітаўце, а пры Сьвідрыгайле зноў абвастрыліся, а ў канцы 1430 года перарасьлі ва ўзброеную барацьбу. Адбыўся канчатковы разрыў паміж Сьвідрыгайлам і Ягайлам. Пасьля безвыніковых перамоў польскі кароль у [[чэрвень|чэрвені]] [[1431]] года пачаў вайну і накіраваў сваё войска на [[Валынь]]. Сьвідрыгайла шукаў хаўрусьнікаў - яго падтрымліваў імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[Жыгімонт Люксэмбурскі]], які абяцаў вялікаму князю каралеўскую карону, а таксама [[Тэўтонскі ордэн]], які жадаў рэваншу пасьля паражэньня [[1410]] года. У чэрвені 1431 года Сьвідрыгайла падпісаў абаронча–наступальную дамову з вялікім магістрам Тэўтонскага ордэна [[Павал Русдорф|Паўлам Русдорфам]], таксама дапамогу абяцалі [[татары]] і [[Сьпіс малдаўскіх гаспадароў|малдаўскі гаспадар]]. Страта палітычных пераваг, гарантаваных Гарадзельскім прывілеем, а таксама разрыў з Польшчай, выклікалі натуральную незадаволенасьць каталіцкай часткі князёў і баяр, а таксама і тых праваслаўных якія лічылі за лепшае прапольскую арыентацыю ВКЛ. Былі незадаволеныя і тыя каталікі і праваслаўныя, хто меў уладу пры Вітаўце і быў адхілены ад яе Сьвідрыгайлам. Не абышлося без падбухторваньня з боку Польшчы, якая падтрымлівала прапольскую (ці супрацьсьвідрыгайлаўскую) апазыцыю ў ВКЛ і дапамагала ў падрыхтоўцы замаху на Сьвідрыгайлу. Спробу замаху ўначы [[1 верасьня]] 1432 года ажыцьцявілі ў [[Ашмяны|Ашмяне]] [[Жыгімонт Кейстутавіч]] (каталік) і [[Сямён Іванавіч Гальшанскі]] (праваслаўны), але Сьвідрыгайле пашчасьціла ўратавацца і ўцячы ў [[Полацак]]. Адразу пасьля гэтага прапольская партыя ябвясьціла вялікім князем аднаго са змоўшчыкаў, малодшага брата Вітаўта - Жыгімонта Кейстутавіча. Яго ўладу прызналі Вільня, [[Трокі]], [[Коўна|Коўня]], [[Жамойць]] і [[Горадня]], ўзброенай сілай было падпарадкавана [[Берасьце]]. Пасьля гэтага, верагодна бачачы свае цяжкае становішча на бок Жыгімонта перайшла [[Новагародзкае княства|Новагародчына]]. Аднак [[Полацкая зямля|Полацкая]], [[Віцебская зямля|Віцебская]] і [[Смаленская зямля|Смаленская]] землі, [[Северская зямля|Севершчына]], [[Кіеўская зямля|Кіеўшчына]], Валынь не прызналі Жыгімонта, а лічылі вялікім князем Сьвідрыгайлу. Жыгімонт адразу аднавіў саюз з Польшчай, падпісаўшы ўнію ў Горадні, ў якой пацьвердзіў вярхоўную ўладу Ягайлы на ўмовах [[Віленка-Радамская унія|Віленка-Радамскай уніі]] [[1401]] года, такім чынам абмежаваўшы самастойнасьць ВКЛ часам свайго жыцьця. Каб змагацца з Сьвідрыгайлам Ягайла прыслаў Жыгімонту польскае войска. Так у ВКЛ пачалася [[Фэадальная вайна ў ВКЛ 1432 – 1437 гадоў|фэадальная вайна]] 1432 – [[1437]] гадоў. Трэба адзначыць, што гэта вайна не мела нацыянальна–рэлігійнага характару, бо ў абодвух супрацьлеглых лягерах былі як праваслаўныя, так і каталікі. На самой справе гэта вайна была змаганьнем княска–баярскіх партый паміж сабою. Напрыклад, Сьвідрыгайла лічыў сябе заўзятым каталіком і пры гэтым узначальваў у асноўным праваслаўную партыю, але гэтая партыя змагалася не за веру, а за сваё дамінуючае становішча ў дзяржаве і ў ёй таксама былі князі і баяры каталіцкага веравызнаньня якія выступалі супраць уніі з Польшчай і за хаўрус з Тэўтонскім ордэнам. Сьвідрыгайла абапіраючыся на Полацак з [[восень|восені]] [[1432]] года пачаў рабіць вайсковыя выправы на прызнаўшыя Жыгімонта землі. [[Зіма|Зімой]] і [[лета|летам]] [[1433]] года войска Сьвідрыгайлы хадзіла да Вільні і [[Новагародак|Новагародка]], заняло шэраг невялікіх [[горад|гарадоў]], але ў увогуле вайсковыя дзеяньні былі для іх няўдалыя. Не аказалі абяцанай дапамогі татары і малдаўскі гаспадар. Толькі [[Лівонскі ордэн]] пасылаў свае войскі супраць Жыгімонта. У сваю чаргу Жыгімонт Кейстутавіч пры падтрымцы польскіх войскаў ваюючы землі захаваўшыя адданасьць Сьвідрыгайлу ў 1433 годзе дахадзіў да [[Мсьціслаў|Мсьціслава]]. Маючы колькасную перавагу, Сьвідрыгайла не здолеў плённа яе выкарыстаць, да тагож хутка страціў галоўнага хаўрусьніка. Польска–чэскае войска напала [[Новая Марка|Новую Марку]] і падышло да [[Гданьск]]а, вялікі магістар Тэўтонскага ордэна вымушаны быў скласьці з Польшчай замірэньне. У выніку дамовы, заключанай ў канцы 1433 года ў [[Ленчыцы|Ленчыцах]], Ордэн выракся хаўрусу з Сьвідрыгайлам. Вызначальнымі для зыходу вайны сталі прывілей 1432 года выдадзены Ягайлам для [[Луцкая зямля|Луцкай зямлі]] і [[агульназемскі прывілей]] выдадзены Жыгімонтам у Троках [[6 траўня]] [[1434]] года. Гэтыя прывілеі абвяшчалі роўнасьць правоў праваслаўных і каталікоў у межах ВКЛ - правы, што гарантаваліся каталікам Гарадзельскім прывілеем, пашыраліся на ўсіх падданых незалежна ад веравызнаньня. У прывілеі Жыгімонта адзначалася, што такая роўнасьць была заўжды, але гэтым актам яна афіцыйна пацьвярджаецца. Хоць у [[Троцкі прывілей 1434 года|Троцкім прывілеі]] дэкляравалася, што пасады [[ваявода|ваяводаў]] і [[кашталян|кашталянаў]] віленскага і троцкага могуць займаць толькі каталікі, алеж праваслаўнае баярства атрымала гарантыі недатыкальнасьці сваіх зямельных уладаньняў, свабоду распараджэньня зямлёй, ільготы ад дзяржаўных павіннасьцей. Гэтым былі зьнятыя асноўныя супярэчнасьці ў грамадзтве і Сьвідрыгайла пачаў страчваць падтрымку. Сьвідрыгайла спадзяваўся на дапамогу каталіцкага Захаду, зьвярнуўся да [[Базэльскі сабора|Базэльскага сабора]]. У 1433 годзе ў Базэль быў дасланы ліст нібыта ад праваслаўных баяраў з Віцебска, якія выказалі жаданьне падпарадкавацца Рыму, а ў наступным годзе на царкоўным саборы зьявілася дэлегацыя Сьвідрыгайлы, якая пацьвердзіла яго пляны ўніі і папрасіла дапамогі ў барацьбе з Жыгімонтам і Ягайлам. Але гэта была памылкаю, бо праваслаўныя пасьля Троцкага прывілея і так пакідалі лягер Сьвідрыгайлы, а яго намер увесьці царкоўную ўнію яшчэ больш адштурхнуў іх. Паспрыяла гэтаму і тое, што князь летам [[1435]] года загадаў спаліць у [[Віцебск]]у мітрапаліта Герасіма, бо падазраваў апошняга ў пераходзе на бок Жыгімонта. У такім становішчы Сьвідрыгайла, пакуль яшчэ меў даволі шмат прыхільнікаў, вырашыў даць прапольскай партыі генэральную бітву. У [[ліпень|ліпеню]] 1435 года разам з войскамі Лівонскага ордэна ён рушыў на Жыгімонта. Войска Сьвідрыгайлы ўзначальваў дасьведчаны войскаводзец [[Жыгімонт Карыбутавіч]]. На дапамогу ж Жыгімонту Кейстутавічу прыйшлі польскія харугвы. У [[Бітва пад Вількамірам 1435 году|бітве пад Вількамірам на рацэ Сьвятой]] [[1 верасьня]] [[1435]] года, прыняўшы бой ў надзвычай неспрыяльных умовах, войскі Сьвідрыгайлы пацярпелі цяжкую паразу. З 50 князёў удзельнічаўшых у бітве на баку Сьвідрыгайлы загінула 13, а 34 трапіла ў палон. Вялікія страты панесла і лівонскае рыцарства, загінуў магістар [[Франц фон Кірскорф]] і некалькі [[камтур|камтураў]]. Свідрыгайла з 30 баярамі ўцёк у Полацк. Але пасьля гэтай бітвы, ў якой незалежніцкая партыя панесла цяжкія страты, падтрымка Сьвідрыгайлы стала маламагчымай, ў гэтым жа годзе ўладу Жыгімонта прызнаў [[Смаленск]], але Полацак і Віцебск адбілі аблогі войскамі Жыгімонта. Тэўтонскі ордэн падпісаў у [[Брэст Куяўскі|Брэсце Куяўскім]] «вечны мір» з Жыгімонтам Кейстутавічам і Ягайлам, зноў адмовіўся ад хаўрусу з Сьвідрыгайлам і прызнаў уладаром ВКЛ Жыгімонта Кейстутавіча, абавязваючыся і ў будучым прызнаваць толькі таго вялікага князя літоўскага, які будзе абраны са згоды Польскага каралеўства, ды не падтрымліваць вялікіх князёў літоўскіх у іх антыпольскіх захадах. Наступным летам Полацак і Віцебск прызналі ўладу Жыгімонта. Нейкі час Сьвідрыгайла яшчэ знаходзіў падтрымку на Кіеўшчыне, Севершчыне і Валыні, але пасьля пакінуў і гэтыя землі, атрымаўшы прытулак у [[Валахія|Валахіі]]. У Валахіі Сьвідрыгайла знаходзіўся да забойства Жыгімонта Кейстутавіча арганізаванага незалежніцкай партыяй. Пасьля гэта Сьвідрыгайла зьявіўся на Валыні і называў сябе [[Вярхоўны князь літоўскі|вярхоўным князем літоўскім]]. Але рада князёў і паноў узначаленая [[Ян Гаштольд|Янам Гаштольдам]] [[29 чэрвеня]] [[1440]] года абвясьціла вялікім князем трынаццацігадовага [[Казімір Ягелончык|Казіміра Ягелончыка]], зрабіўшы гэта зноў такі без узгадненьня з польскімі панамі. Памёр у [[Луцк]]у на Валыні. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Вітаўт]] | наступнік= [[Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонт]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1430]] – [[1432]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Švitrigaila]] [[fr:Švitrigaila]] [[lt:Švitrigaila]] [[nl:Svitrigaila van Litouwen]] [[pl:Świdrygiełło]] [[ru:Свидригайло Ольгердович]] 9580 41174 2006-06-29T15:26:07Z EugeneZelenko 20 [[Інструкцыя па транслітэрацыі]] перанесеная ў [[Інструкцыя па транслітарацыі]]: Правапіс '''Інструкцыя па транслітарацыі геаграфічных назваў Рэспублікі Беларусь літарамі лацінскага алфавіту''' — метад раманізацыі, гэта значыць, запісу лацінскім пісьмом, беларускага кірылічнага тэксту (у геаграфічных назвах), ухвалены пастановаю Дзяржаўнага камітэту па зямельных рэсурсах, геадэзіі і картаграфіі Рэспублікі Беларусь (23.11.2000). Афіцыйная назва дакумента: «Инструкция по транслитерации географических названий Республики Беларусь буквами латинского алфавита». Дакумент апублікаваны ў Нацыянальным рэестры прававых актаў Рэспублікі Беларусь (выпуск №3, 11.01.2001). Гэтая інструкцыя '''не''' была рэкамендавана да выкарыстання Працоўнай групай ААН па раманізацыях Групы экспертаў ААН па геаграфічных назвах (UNGEGN). Інструкцыя замяняе папярэднія адпаведныя нарматывы і ўстанаўляе абавязковыя на тэрыторыі Рэспублікі Беларусь правілы перадачы лацініцай геаграфічных назваў у беларускім запісе пры стварэнні ў Рэспубліцы Беларусь картаграфічных і іншых (аналагічных?) вырабаў, прызначаных дзеля міжнароднага карыстання. Беларускія назвы раманізуюцца з іх сучаснага, правільнага, афіцыйна зацверджанага напісання. Пры адсутнасці беларускамоўных афіцыйных матэрыялаў за аснову бяруцца назвы, традыцыйныя ў мэтавай мове. Гэтыя правілы не распаўсюджваюцца на тапонімы сумежных краін з афіцыйна прынятай лацінскай сістэмай пісьма (Польшча, Літва, Латвія) і на тапонімы сумежных краін з афіцыйна прынятай кірылаўскай сістэмай пісьма (Расія, Украіна). Пры выбары вялікіх ці малых літар, злучнага ці асобнага напісання, напісання цераз злучок захоўваецца адпаведнае беларускае напісанне. Літары з дыякрытыкай ці без яе лічацца аднолькавымі, і парадкуюцца паводле наступных у слове літар. Ужываюцца два дыякрытычныя знакі: * «птушачка» (U+030C); * апостраф («верхняе адваротнае 9», U+0300, камбінаваны, ці U+2035, звычайны). {| |+ '''Правілы транслітарацыі (паводле дадатку 1 гэтае Інструкцыі)''' |- |'''А а''' || '''A а''' || '''А'''ршанскi - '''A'''ršanski |- |'''Б б''' || '''B b''' || '''Б'''ешанковiчы - '''B'''iešankovičy |- |'''В в''' || '''V v''' || '''В'''iцебск - '''V'''iciebsk |- |'''Г г''' || '''H h''' || '''Г'''омель - '''H'''omieĺ, '''Г'''аўя - '''Н'''аùjа |- |'''Д д''' || '''D d''' || '''Д'''обруш - '''D'''obruš |- |'''Е е''' || '''Je je'''<ref>У пачатку слова, пасля галосных літар, апострафа, раздзяляльнага мягкага знака, «у нескладовага».</ref> || '''Е'''льск - '''Jе'''ĺsk, Баба'''е'''дава - Baba'''je'''dava |- | || '''iе'''<ref>Пасля зычных літар.</ref> || Л'''е'''пель - L'''ie'''pieĺ |- |'''Ё ё''' || '''Jo jo'''^{[[#_note-0|[1]]]} || '''Ё'''ды - '''Jo'''dy, Вераб`'''ё'''вiчы - Vierab'''jo'''vičy |- | || '''io'''<sup>[[#_note-1|[2]]]</sup> || М'''ё'''ры - M'''io'''ry |- |'''Ж ж''' || '''Ž ž''' || '''Ж'''одзiшкi - '''Ž'''odziški |- |'''З з''' || '''Z z''' || '''З'''эльва - '''Z'''eĺva |- |'''І і''' || '''I i''' || '''I'''ванава - '''I'''vanava, '''I'''ўе - '''I'''ùje |- |'''Й й''' || '''J j''' || Лаго'''й'''ск - Laho'''j'''sk |- |'''К к''' || '''K k''' || '''К'''руглае - '''K'''ruhlaje |- |'''Л л''' || '''L l''' || '''Л'''юбань - '''L'''iubań |- |'''М м''' || '''M m''' || '''М'''агiлёў - '''M'''ahilioù |- |'''Н н''' || '''N n''' || '''Н'''ясвiж - '''N'''iasviž |- |'''О о''' || '''O o''' || '''О'''рша - '''O'''rša |- |'''П п''' || '''P p''' || '''П'''аставы - '''P'''astavy |- |'''Р р''' || '''R r''' || '''Р'''агачоў - '''R'''ahačoù |- |'''С с''' || '''S s''' || '''С'''ветлагорск - '''S'''vetlahorsk[''sic''] |- |'''Т т''' || '''T t''' || '''Т'''алачын - '''T'''alačyn |- |'''У у''' || '''U u''' || '''У'''зда - '''U'''zda |- |'''Ў ў''' || '''Ù ù''' || Шарка'''ў'''шчына - Šarka'''ù'''ščyna |- |'''Ф ф''' || '''F f''' || '''Ф'''анiпаль - '''F'''anipaĺ |- |'''Х х''' || '''Ch ch''' || '''Х'''оцiмск - '''Ch'''ocimsk |- |'''Ц ц''' || '''C c''' || '''Ц'''ёмны Лес - '''C'''iоmny Lies |- |'''Ч ч''' || '''Č č''' || '''Ч'''авусы - '''Č'''avusy |- |'''Ш ш''' || '''Š š''' || '''Ш'''умiлiна - '''Š'''umilina |- |'''`'''(апостраф) || не перадаецца || Раз'''`'''езд - Razjezd |- |'''Ы ы''' || '''Y y''' || Ч'''ы'''гiрынка - Č'''y'''hirynka |- |'''Ь ь''' || '''`''' || Чэрвен'''ь''' - Červien'''`''' |- |'''Э э''' || '''E e''' || Чачэрск - Čačersk |- |'''Ю ю''' || '''Ju ju'''<sup>[[#_note-0|[1]]]</sup> || '''Ю'''хнаўка - '''Ju'''chnaùka, Га'''ю'''цiна - Ha'''ju'''cina |- | || '''iu'''<sup>[[#_note-1|[2]]]</sup> || Л'''ю'''бонiчы - L'''iu'''boničy |- |'''Я я''' || '''Ja ja'''<sup>[[#_note-0|[1]]]</sup> || '''Я'''мнае - '''Ja'''mnaje, Ба'''я'''ры - Ba'''ja'''ry |- | || '''iа'''<sup>[[#_note-1|[2]]]</sup> || В'''я'''зынка - V'''ia'''zynka, Bаляр`'''я'''ны - Valiar'''ja'''ny |} '''Заўвагі:''' <references /> == Вонкавыя спасылкі == * Афіцыйная сеціўная пляцоўка UNCEGN [http://www.eki.ee/wgrs/] 9581 40060 2006-06-23T18:22:45Z AntonBryl 55 Выдаліў пасаж пра тое, што мітрапаліт Гэрасім быў праціўнікам вуніі - гэта не падцьверджваецца тым, як расказваюць пра яго праваслаўныя: http://orthodox.org.ua/page-2048.html. Калі вы абапіраецеся на вартую даверу крыніцу, то, вядома, вярніце тую інфармацыю, але ўкажыце, калі ласка, адкуль яна. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 14:26, 23.06.2006 (UTC) : Па Вашай спасылцы знаходзіцца амаль што цытата (за невялікім выняткам) з "Гісторыі Рускай Царквы" мітрапаліта Макарыя, ён там спасылаецца на нейкія лісты Сьвідрыгайлы да папы Яўгена. Спрачацца з Макарыям без адпаведных спасылак на супрацьлеглыя дадзеныя - глупства якога я рабіць ня буду. Пакуль застаецаа Ваша праўка, да часу калі зьмяшчу адпаведныя спасылкі (а мо трэба будзе пакінуць абодва меркаваньні на гэты конт). [[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] "Люксембуржскі" - Люксембурскі? Люксэмбурскі? [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 18:22, 23.06.2006 (UTC) 9582 40020 2006-06-23T15:38:08Z AntonBryl 55 {{накід}} [[Выява:Jan Dlugosz.jpg|міні|Ян Длугаш]] Длу́гаш, Ян ([[польская мова|па-польску]]: ''Jan Długosz'') ([[1415]] –[[19 траўня]] [[1480]]) — польскі гісторык і дыплямат, сакратар кракаўскага [[кардынал]]а [[Зьбігнеў Алясьніцкі|Зьбігнева Алясьніцкага]]. Найбольш вядомы грунтоўнаю гістарычнаю працаю ''Annales seu cronicae incliti Regni Poloniae''. [[en:Jan Długosz]] [[de:Jan Długosz]] [[fr:Jan Długosz]] [[pl:Jan Długosz (historyk)]] [[ru:Длугош, Ян]] 9583 40022 2006-06-23T15:48:22Z AntonBryl 55 {{накід}} [[Выява:Zbigniew Olesnicki.jpg|міні|Зьбігнеў Алясьніцкі]] '''Кардынал Алясьні́цкі, Зьбі́гнеў''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Zbigniew Oleśnicki'') ([[5 сьнежня]] [[1389]] – [[1 красавіка]] [[1455]]) — польскі рэлігійны і дзяржаўны дзеяч, дыплямат. З [[1423]] і да сьмерці — біскуп [[Кракаў]]скі. [[en:Zbigniew Cardinal Oleśnicki]] [[de:Zbigniew Oleśnicki]] [[fr:Zbigniew Oleśnicki]] [[no:Zbigniew Olesnicki]] [[pl:Zbigniew Oleśnicki (kardynał)]] 9584 40026 2006-06-23T15:55:01Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Зьбігнеў Алясьніцкі]] #перанакіраваньне [[Зьбігнеў Алясьніцкі]] 9585 40055 2006-06-23T18:13:07Z Zlobny 98 '''Ahmed má hlad''' - чэскі панк-фольк гурт. ==Гісторыя== ==Творчасьць== Музыка ''Ahmed má hlad'' напоўненая этнічным духам. Славянскія народныя песьні ([[Украіна|украінскія]], [[Беларусь|беларускія]], [[Расея|расейскія]], [[Сэрбія|сэрбскія]], [[Харватыя|харвацкія]], [[Польшча|польскія]], [[Македонія|македонскія]]) былі перапрацаваныя і ўзятыя за аснову тэкстаў песень. Музычная аранжыроўка надае ахмедаўскім кампазыцыям [[рок]]авы і нават [[панк]]авы характар. ==Склад== *Лаўра Капецка (Laura Kopecká) - сьпеў *Андрэй Новік (Andrej Novik) - сьпеў *Міхал Гроза (Michal Hroza) - саксафон, клярнэт *Мікулаш Кроўпа (Mikuláš Kroupa) - клярнэт *Штэпан Чэрнавушак (Štěpán Černoušek) - бас-гітара *Ян Жэмлічка (Jan Žemlicka) - электрагітара *Даніэль Гуле (Daniel Hůle) - акардэон *Філіп Грубы (Filip Hrubý) - бубны ==Дыскаграфія== *''[[Salám a Lajka]]'' (''Салямі і лайка'') ([[2002]]) *''[[Magadan]]'' (''Магадан'') ([[2004]]) ==Зьнешнія спасылкі== *[http://ahmed.freemusic.cz/ Афіцыйны сайт] *[http://xichty.freemusic.cz/ahmed.htm Пра ''Ahmed má hlad''] на сайце [http://xichty.freemusic.cz/ FESTIVAL STEJNEJCH KSICHTŮ] [[Катэгорыя:Чэскія музычныя гурты]] 9586 40154 2006-06-24T14:01:34Z EugeneZelenko 20 FairUse Мумi-троль ды яго сябры. Малюнак Тувэ Янсан {{FairUse}} 9587 40488 2006-06-26T11:08:58Z AntonBryl 55 {{накід}} '''Пауль фон Русдорф''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Paul von Rusdorf'', ''Paul von Rußdorf'') — 29-ы [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|вялікі магістар]] [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]], кіраваў ордэнам паміж [[1422]] і [[1440]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Міхаэль Кюхмайстэр фон Штэрнбэрг]] | наступнік= [[Конрад фон Эрліхсгаўзэн]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|Вялікі магістар Тэўтонскага ордэна]] | гады=[[1422]] – [[1440]] }} [[Катэгорыя:Вялікія магістры Тэўтонскага Ордэна|Пауль фон Русдорф]] [[en:Paul von Rusdorf]] [[pl:Paweł Bellitzer von Russdorff]] 9588 40051 2006-06-23T18:03:19Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Пауль фон Русдорф]] #перанакіраваньне [[Пауль фон Русдорф]] 9589 40053 2006-06-23T18:04:44Z Zlobny 98 Перанакіроўвае на [[Ahmed má hlad]] #REDIRECT [[Ahmed má hlad]] 9590 40155 2006-06-24T14:05:29Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Чэская музыка]]. Interwikis [[Катэгорыя:Чэская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[cs:Kategorie:České hudební skupiny]] [[de:Kategorie:Tschechische Band]] [[en:Category:Czech musical groups]] [[sk:Kategória:České hudobné skupiny]] [[sv:Kategori:Tjeckiska musikgrupper]] 9591 40115 2006-06-24T11:25:04Z 82.209.208.252 '''Раґа мэшап''', '''Новы раґа-джангл''', '''Джанґлізм''' ([[ангельская мова|па-ангельску]]: ''Ragga Mashup'', ''Nu Ragga-Jungle'', ''Junglizm'') - напрамак [[электронная музыка|электроннае музыкі]], спараджэньне [[мэшап]]у. Ён узьнік як рэакцыя на просты па будове раґастэп; прадусары паспрабавалі ўзнавіць гучаньне [[раґа-джанґл]]у, характэрнае для [[1993]] - [[1996]] гадоў, атрымаўшы ў выніку новы жанр музыкі. ==Гучаньне== ===Мэлёдыя=== Мэлёдыямі ў рага-мэшапе зьяўляюцца ці тое старыя песьні [[дансгол]]у й [[раґамафін]]у, ці толькі іх струмантавыя часткі, ці нават пляменныя афрыканскія сьпевы. Галоўным крытэрам ёсьць тое, каб у ёй абавязкова прысутнічалі элементы [[музыка карыбскага басэйну|музыкі карыбскага басэйну]] альбо [[карэнная афрыканская музыка|карэннае афрыканскае музыкі]]. ==Рытмы== Намагаючыся дадаць рытмам разнастайнасьці, прадусары пачалі ствараць рытмы, што могуць ня мець паўтораў на працягу ўсяе тэмы. Рытмы уяўляюць сабой хаатычную нарэзку [[amen break (сэмпл)|амэнаў]] (хуткасьць - 180 - 190 [[грукі за хвіліну|грукаў за хвіліну]]), разбаўленую эфэктам [[брэйккор]]у [[multi retrig (эфэкт)|multi retrig]], што закранае й басовыя бубны, а рабочыя бубны часам ператвараюцца зь яго дапамогай у шумавы фон. Рытм можа перабівацца й замяняцца на некаторы час на больш ціхія [[funky drummer (сэмпл)|funky drummer]] сэмплы. ==Тыповыя тэмы== *''45 Thieves - Day-0'' *''Anti-Man - Rude Walking'' *''Murderbot - Fi You'' *''Jacky Murda - Ganja Fi Legal'' ==Прадусары== *[[16armedjack]] *[[45 Thieves]] *[[Anti-Man]] *[[Debaser]] *[[Jacky Murda]] *[[Murderbot]] ==Выдавецтвы== *[[Conquest Records]] *[[JungleExpeditions]] ==Вонкавыя спасылкі== *[http://www.junglex.ca Junglex.ca] [[Катэгорыя:Музычныя жанры]] 9592 40068 2006-06-23T18:56:31Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1412]] [[1413]] [[1414]] - [[1415]] - [[1416]] [[1417]] [[1416]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ян Длугаш]], польскі гісторык і дыплямат. ===Сьмерці=== * [[6 ліпеня]]: [[Ян Гус]], чэскі рэлігійны дзеяч. [[Катэгорыя:1415| ]] [[af:1415]] [[ar:1415]] [[ast:1415]] [[az:1415]] [[bg:1415]] [[bs:1415]] [[ca:1415]] [[cv:1415]] [[cs:1415]] [[cy:1415]] [[da:1415]] [[de:1415]] [[et:1415]] [[el:1415]] [[en:1415]] [[es:1415]] [[eo:1415]] [[eu:1415]] [[fr:1415]] [[gl:1415]] [[ko:1415년]] [[hr:1415]] [[io:1415]] [[id:1415]] [[is:1415]] [[it:1415]] [[he:1415]] [[lb:1415]] [[hu:1415]] [[mk:1415]] [[ms:1415]] [[nap:1415]] [[nl:1415]] [[no:1415]] [[nn:1415]] [[os:1415]] [[pl:1415]] [[pt:1415]] [[ro:1415]] [[ru:1415]] [[scn:1415]] [[sk:1415]] [[sl:1415]] [[sr:1415]] [[fi:1415]] [[sv:1415]] [[tt:1415]] [[tr:1415]] [[uk:1415]] [[zh:1415年]] 9593 40082 2006-06-23T22:07:15Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1411]] [[1412]] [[1413]] - [[1414]] - [[1415]] [[1416]] [[1417]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачаўся [[Канстанцкі сабор]] ===Нараджэньні=== * [[21 чэрвеня]]: [[Сікст IV (папа рымскі)|Сікст IV]], папа рымскі ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1414| ]] [[af:1414]] [[ar:1414]] [[ast:1414]] [[az:1414]] [[bg:1414]] [[bs:1414]] [[ca:1414]] [[cv:1414]] [[cs:1414]] [[cy:1414]] [[da:1414]] [[de:1414]] [[et:1414]] [[el:1414]] [[en:1414]] [[es:1414]] [[eo:1414]] [[eu:1414]] [[fr:1414]] [[ko:1414년]] [[hr:1414]] [[io:1414]] [[id:1414]] [[it:1414]] [[lb:1414]] [[hu:1414]] [[mk:1414]] [[ms:1414]] [[nap:1414]] [[nl:1414]] [[no:1414]] [[nn:1414]] [[os:1414]] [[pl:1414]] [[pt:1414]] [[ro:1414]] [[ru:1414]] [[scn:1414]] [[sk:1414]] [[sl:1414]] [[sr:1414]] [[fi:1414]] [[sv:1414]] [[tt:1414]] [[tr:1414]] [[uk:1414]] [[zh:1414年]] 9594 40084 2006-06-23T22:13:38Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне на [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] #перанакіраваньне [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] 9595 40152 2006-06-24T13:56:57Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Гарады Польшчы]]. - Некаторыя памылки. Спам [[Выява:POL_Gdańsk_COA.svg|міні|300пкс|Герб Гданьска]] [[Выява:Gdansk flag.svg|120пкс|зьлева|Сьцяг Гданьска]] [[Выява:Pl-gdansk-neptun2004.jpg|міні|300пкс|Фантан Нэптуна]] [[Выява:Artushof.jpg|міні|300пкс|Двор Артуса]] [[Выява:Bazylika mariacka gdansk ubt.jpeg|міні|300пкс|Касьцёл Сьвятой Панны Марыі]] [[Выява:Gdansk Radhuset.jpg|міні|Ратуша]] '''Гданьск''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Danzig'', [[польская мова|па-польску]]: ''Gdansk'', з [[1308]] па [[1466]], і з [[1793]] па [[1945]] год — ''Данцыг'') — горад у паўночнай [[Польшча|Польшчы]], каля 500.000 жыхароў. Разам з суседнімі [[Сопат]]ам і [[Гдыня|Гдыняй]] утварае агламерацыю Траймяста, г.зн. патройны горад, з агульным насельніцтвам каля мільёна чалавек. Гданьск — буйны [[порт]] на [[Балтыйскае мора|Балтыйскім моры]], цэнтар прамысловасьці, у прыватнасьці нафтахімічнай і машынабудаваньня (разьвітыя суднабудаваньне і суднарамонт). == Кароткая гісторыя == * Гданьск упершыню згадваецца ў летапісы ў [[997]] годзе ў сувязі з місіяй сьвятога Адальберта (Войцэха) ў [[Прусія|Прусію]]. Аднак па дадзеных археалягічных раскопак, паселішча на месцы Гданьска існавала ўжо ў пятым стагоддзі. * [[14 лістапада]] [[1308]] года Гданьск быў захоплены рыцарамі [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] і быў далучаны да Прусіі. Горад быў пераназваны ў Данцыг. * У [[1466]] годзе, пасьля cканчэньня Трынаццацігадовай вайны Тэўтонскага Ордэна з Польшчай, падчас якой Ордэн пацярпеў паразу, Гданьск быў уз'яднаны з Польшчай і яму быў вернуты яго першапачатковы назоў. * Аднак у [[1793]] годзе, у выніку падзелу [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], Гданьск дастаўся Прусіі і зноўку стаў Данцыгам. * Пасьля [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] Гданьск атрымаў статут вольнага горада і знаходзіўся пад кіраваньнем [[Ліга Нацый|Лігі Нацый]]. Большую частку насельніцтва горада складалі немцы, але палякі мелі права на свае ўласныя ўстановы, напрыклад, школы, бібліятэкі і г. д. == Другая сусьветная вайна == [[1 верасьня]] [[1939]] года ў Гданьску фактычна пачалася [[Другая сусьветная вайна]]. Нямецкімі войскамі былі атакаваныя Польская Пошта і невялікі польскі гарнізон у форце Вестэрплатэ. На працягу некалькіх гадзін Польскую Пошту абаранялі некалькі дзесяткаў польскіх патрыётаў, узброеных у асноўным спартовай і паляўнічай зброяй. Форт Вестэрплатэ быў абстраляны караблямі нямецкага ВМФ. На наступны ж дзень Гданьск увайшоў у склад [[Усходняя Прусія|Усходняй Прусіі]] як Данцыг. Падчас бамбаваньня і штурму савецкімі войскамі горад быў вельмі моцна разбураны, у цэнтры разбурэньні дасягалі 70 – 80%. Пасьля вайны, на рашэньне [[Патсдамская канфэрэнцыя|Патсдамскай канфэрэнцыі]] Ўсходняя Прусія была ліквідаваная. Яе паўночная частка, прыкладна 2/3 агульнай тэрыторыі, у тым ліку і Гданьск, была перададзеная Польшчы. Нямецкае насельніцтва было дэпартаванае. == Сучаснасьць == Напрыканцы [[1980-я|1980-х]] гадоў у Гданьску паўстаў незалежны прафсаюз суднабудаўнікоў Салідарнасьць, на чале якога ўстаў зваршчык з гданьскай суднавэрфі [[Лех Валенса]]. Дзейнасьць гэтага прафсаюза стала адным з фактараў распаду сацыялістычнай сыстэмы. Пасьля Лех Валенса стаў прэзыдэнтам Польшчы. Адразу жа пасьля вайны, ужо напрыканцы [[1940-я|1940-х]] гадоў, нягледзячы на значныя эканамічныя цяжкасьці, у Гданьску пачалося аднаўленьне старога горада. Гэты працэс не завершаны дагэтуль, хоць вялікая частка прац ужо выкананая. У асноўным не адноўленымі застаюцца руіны зерневых сьвіранаў на высьпе Складоў і высьпе Алавянка. У цэлым жа стары горад адноўлены амаль поўнасьцю. == Славутасьці == Стары горад уяўляе сабою архітэктурны комплекс [[XIII стагодзьдзе|XIII]] – [[XVIII стагодзьдзе|XVIII]] стагоддзяў. Асноўныя славутасьці: * Касьцёл Сьвятой Панны Марыі, другі па велічыні ў Эўропе (пасьля [[Кёльнскі сабор|Кёльнскага сабору]]) і ў той жа час самы вялікі цагляны храм у Эўропе. Ён быў пабудаваны ў XIII – [[XVI стагодзьдзе|XVI]] стагодзьдзях у строгім гатычным стылі. * Каралеўскі гасьцінец — парадны ўезд у горад, які пачынаецца ў комплексу гарадзкіх брамаў (Высокая брама, Ліхадзейская брама і Залатая брама), далей гасьцінец ідзе па вуліцы Длугай (Доўгай) і сканчаецца на пляцы Длугі Тарг (Доўгі рынак). * На Длугім Таргу знаходзяцца шматлікія помнікі эпохі [[Рэнэсанс]]у: ** гарадзкая ратуша, ** двор Артуса, ** фантан Нэптуна, ** Залатая Дом, ** Зялёная брама. У Гданьску разьмешчаны шматлікія музэі, у тым ліку галерэя жывапісу. Цікавы археалягічны музэй, разьмешчаны ў гістарычным цэнтры горада. Там жа разьмешчаны гданьскі Марскі музэй. Да марскога музэя адносіцца таксама і Жураў — будынак [[XV стагодзьдзе|XV стагодзьдзя]], які спалучаў у сабе некалькі функцыяў — гарадзкой брамы, абарончай вежы і партовага крана. Да пачатку дваццатага стагодзьдзя Жураў быў найвялікшым партовым кранам Эўропы. Яго таксама выкарыстоўвалі дзеля ўсталёўкі шчогл на караблі. У прыгарадзе Гданьска разьмешчаны заапарк. == Знакамітыя ўраджэнцы Гданьска == * [[Фарэнгейт]], [[фізык]], вынаходца аднайменнай шкалы тэмпэратур * [[Ян Гевелі]], півавар і [[астраном]] * [[Артур Шапэнгаўэр]], [[філёзаф]] * [[Гюнтэр Грас]], пісьменьнік, ляўрэат [[Нобэлеўская прэмія|Нобэлеўскай прэміі]] [[1999]] == Спасылкі == {{Commons|Category:Gdańsk}} * http://www.gdansk.pl * http://www.gdynia.pl/ * http://www.sopot.pl/ * http://www.gdanskie-organy.com [[Катэгорыя:Гарады Польшчы]] [[bg:Гданск]] [[cs:Gdaňsk]] [[csb:Gduńsk]] [[cy:Gydanysg]] [[da:Gdańsk]] [[de:Danzig]] [[en:Gdańsk]] [[eo:Gdańsk]] [[es:Ciudad libre de Danzig]] [[et:Gdańsk]] [[fi:Gdańsk]] [[fr:Gdańsk]] [[he:גדנסק]] [[hu:Gdańsk]] [[id:Gdańsk]] [[is:Gdańsk]] [[it:Danzica]] [[ja:グダニスク]] [[ko:그단스크]] [[la:Gedania]] [[lt:Gdanskas]] [[lv:Gdaņska]] [[na:Gdańsk]] [[nds:Danzig]] [[nl:Gdansk]] [[no:Gdańsk]] [[pl:Gdańsk]] [[pt:Gdańsk]] [[ro:Gdańsk]] [[ru:Гданьск]] [[simple:Gdańsk]] [[sr:Гдањск]] [[sv:Gdańsk]] [[tr:Danzig]] [[uk:Ґданськ]] [[zh:格但斯克]] 9596 40156 2006-06-24T14:08:22Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1413]] [[1414]] [[1415]] - [[1416]] - [[1417]] [[1418]] [[1419]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Козіма Мэдычы]], фактычны ўладар [[Флярэнцыя|Флярэнцыі]]. ===Сьмерці=== * [[30 траўня]]: [[Гэранім Праскі]], чэскі рэлігійны дзеяч, паплечнік [[Ян Гус|Яна Гуса]]. [[Катэгорыя:1416| ]] [[af:1416]] [[ast:1416]] [[bg:1416]] [[bs:1416]] [[ca:1416]] [[cv:1416]] [[cs:1416]] [[cy:1416]] [[da:1416]] [[de:1416]] [[et:1416]] [[el:1416]] [[en:1416]] [[es:1416]] [[eo:1416]] [[eu:1416]] [[fr:1416]] [[ko:1416년]] [[hr:1416]] [[io:1416]] [[it:1416]] [[he:1416]] [[lb:1416]] [[hu:1416]] [[mk:1416]] [[nl:1416]] [[no:1416]] [[nn:1416]] [[os:1416]] [[pl:1416]] [[pt:1416]] [[ro:1416]] [[ru:1416]] [[sq:1416]] [[sk:1416]] [[sl:1416]] [[sr:1416]] [[fi:1416]] [[sv:1416]] [[tt:1416]] [[tr:1416]] [[uk:1416]] [[zh:1416年]] 9597 40164 2006-06-24T14:36:05Z EugeneZelenko 20 + Commons. [[Катэгорыя:Імпэратары Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] {{накід}} [[Выява:Holyromanemperorsigismund.PNG|міні|Жыгімонт Люксэмбурскі. Партрэт працы [[Альбрэхт Дзюрэр|Альбрэхта Дзюрэра]] (не прыжыцьцёвы).]] '''Жыгімо́нт Люксэмбу́рскі''' ([[14 лютага|14]] альбо [[15 лютага]] [[1368]] – [[9 сьнежня]] [[1437]]) — імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] ([[1410]] – [[1437]]). Жыгімонт быў сынам імпэратара [[Караль IV|Караля IV]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sigismund, Holy Roman Emperor}} [[Катэгорыя:Імпэратары Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[cs:Zikmund Lucemburský]] [[da:Sigismund af Luxemburg]] [[de:Sigismund (HRR)]] [[et:Sigismund (Saksa-Rooma keiser)]] [[en:Sigismund, Holy Roman Emperor]] [[es:Segismundo del Sacro Imperio Romano Germánico]] [[eo:Sigismondo la 1-a]] [[he:זיגמונד, קיסר האימפריה הרומית הקדושה]] [[fr:Sigismond Ier du Saint-Empire]] [[it:Sigismondo del Sacro Romano Impero]] [[lb:Sigismund vu Lëtzebuerg]] [[hu:Luxemburgi Zsigmond]] [[nl:Sigismund van het Heilige Roomse Rijk]] [[ja:ジギスムント (神聖ローマ皇帝)]] [[pl:Zygmunt Luksemburski]] [[ro:Sigismund de Luxemburg]] [[sl:Sigismund Luksemburški]] [[sv:Sigismund av Ungern]] [[uk:Сигізмунд I]] 9598 40186 2006-06-24T18:12:06Z Bacian 293 [[Выява:1920assemb.jpg|thumb|right|Першае паседжаньне Асамблеі Лігі Нацый у 1920]] '''Ліга Нацый''' ({{lang-en|League of Nations}}, {{lang-fr|Societe des Nations}}) — міжнародная арганізацыя, якая мела мэтай развіцьцё супрацоўніцтва паміж народамі і гарантыю міру і бяспекі. Асноўныя органы Лігі Нацый знаходзіліся ў [[Жэнева|Жэневе]]. Дзейнічала ў [[1919]]—[[1939]] гадах. Статут Лігі Нацый, выпрацаваны адмысловай камісіяй, створанай на [[Парыская мірная канферэнцыя|Парыскай мірнай канферэнцыі]] [[1919]]—[[1920]], і ўключаны ў [[Версальская мірная дамова 1919|Версальскую мірную дамову]] 1919 і іншыя мірныя дамовы, якія завяршылі [[Першая сусьветная вайна|Першую сусьветную вайну]] [[1914]]—[[1918]], быў першапачаткова падпісаны 44 дзяржавамі, у тым ліку 31 дзяржавай, што прымалі ўдзел у вайне на баку [[Антанта|Антанты]] або якія далучыліся да яе ([[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніяй]], [[Францыя|Францыяй]], [[ЗША]], [[Італія|Італіяй]], [[Японія|Японіяй]], [[Канада|Канадай]], [[Аўстралія|Аўстраліяй]], [[Паўднёва-Афрыканскі Саюз|Паўднёва-Афрыканскім Саюзам]], [[Новая Зеляндыя|Новай Зеляндыяй]], [[Індыя|Індыяй]], [[Кітай|Кітаем]], [[Бельгія|Бельгіяй]], [[Балівія|Балівіяй]], [[Бразілія|Бразіліяй]], [[Куба|Кубай]], [[Эквадор]]ам, [[Грэцыя|Грэцыяй]], [[Гаіці]], [[Хіджаз]]ам, [[Гандурас]]ам, [[Ліберыя|Ліберыяй]], [[Нікарагуа]], [[Панама|Панамай]], [[Пяру]], [[Польшча|Польшчай]], [[Партугалія|Партугаліяй]], [[Румынія|Румыніяй]], [[Югаславія|Югаславіяй]], [[Сіям]]ам, [[Чэхаславакія|Чэхаславакіяй]], [[Уругвай|Уругваем]]), і 13 дзяржавамі, што прытрымваліся нейтралітэту падчас вайны ([[Аргентына|Аргентынай]], [[Чылі]], [[Калумбія|Калумбіяй]], [[Данія|Даніяй]], [[Нарвегія|Нарвегіяй]], [[Гішпанія|Гішпаніяй]], [[Парагвай|Парагваем]], [[Нідэрлянды|Нідэрляндамі]], [[Іран]]ам, [[Сальвадор]]ам, [[Швецыя|Швецыяй]], [[Швайцарыя|Швайцарыяй]], [[Венесуэла|Венесуэлай]]). [[ЗША]] не ратыфікавалі статут Лігі Нацый і не ўвайшлі ў лік яе чальцоў, хоць ініцыятарам яе стварэння выступіў прэзідэнт ЗША [[Вудра Вільсан]]. Асноўнымі органамі Лігі Нацый з'яўляліся: '''Асамблея''' (у яе працы ўдзельнічалі ўсе чальцы Лігі Нацый; сесіі Асамблеі праходзілі штогод у верасьні), '''Рада Лігі Нацый''' (першапачаткова складаўся з 4 сталых чальцоў-прадстаўнікоў Вялікабрытаніі, Францыі, Італіі і Японіі і 4 нясталых чальцоў; пасьля склад і лік чальцоў Рады мяняліся) і сталы '''сакратарыят''' на чале з генеральным сакратаром. Усё рашэньні Асамблеі і Рады, за выключэньнем рашэньняў па працэдурных пытаньнях, павінны былі прымацца аднагалосна. Пры Лізе Нацый на правах аўтаномных арганізацый былі створаныя Сталая палата міжнароднага правасуддзя, [[Міжнародная арганізацыя працы]] і інш. арганізацыі. У [[1934]] [[СССР]] прыняў прапанову 30 дзяржаў — чальцоў Лігі нацый аб уступе ў гэтую арганізацыю. У сьнежні [[1939]], пасля пачатку [[савецка-фінская вайна|савецка-фінскай вайны]] [[1939]]—[[1940]], Рада Лігі выключыла з Лігі нацый [[СССР]]. Таксама выйшлі з Лігі Нацый Бразілія ([[1928]]), Японія, Нямеччына, Парагвай ([[1935]]), Чылі ([[1938]]) і іншыя; у [[1937]] выключаная Італія. Фармальна распушчаная ў [[1946]] годзе, перадаўшы свае паўнамоцтвы [[ААН]]. [[Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі]] [[af:Volkebond]] [[ar:عصبة الأمم]] [[ast:Sociedá de Naciones]] [[bg:Общество на народите]] [[ca:Societat de Nacions]] [[cs:Společnost národů]] [[da:Folkeforbundet]] [[de:Völkerbund]] [[el:Κοινωνία των Εθνών]] [[en:League of Nations]] [[eo:Ligo de Nacioj]] [[es:Sociedad de Naciones]] [[et:Rahvasteliit]] [[fa:جامعه ملل]] [[fi:Kansainliitto]] [[fr:Société des Nations]] [[he:חבר הלאומים]] [[hu:Népszövetség]] [[id:Liga Bangsa-Bangsa]] [[io:Ligo dil nacioni]] [[it:Società delle Nazioni]] [[ja:国際連盟]] [[ko:국제 연맹]] [[lt:Tautų Sąjunga]] [[lv:Nāciju Līga]] [[ms:Liga Bangsa-bangsa]] [[nl:Volkenbond]] [[no:Folkeforbundet]] [[pl:Liga Narodów]] [[pt:Sociedade das Nações]] [[ro:Liga Naţiunilor]] [[ru:Лига Наций]] [[sk:Spoločnosť národov]] [[sl:Društvo narodov]] [[sv:Nationernas förbund]] [[uk:Ліга Націй]] [[vi:Hội Quốc Liên]] [[zh:國際聯盟]] 9599 40169 2006-06-24T14:39:08Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Першая сусьветная вайна]] #перанакіраваньне [[Першая сусьветная вайна]] 9600 40174 2006-06-24T14:51:22Z AntonBryl 55 '''Кароль рымлянаў''' ([[лацінская мова|па-лацінску]]: ''Rex Romanorum'') — тытул, які насіў кіраўнік [[Свяшчэнная Рымская імперыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] да каранацыі яго Папам. Замест гэтага тытулу маглі ўжывацца раўназначныя яму ''Rex Francorum'' (кароль франкаў), ''Rex Teutonicorum'' (кароль немцаў), альбо проста ''Rex'' (кароль). Пазьней тытул караля рымлянаў насіў таксама і вызначаны спадчыньнік імпэратарскага пасаду. [[Катэгорыя:Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя]] [[de:Römisch-deutscher König]] [[en:King of the Romans]] [[fr:Roi des Romains]] [[it:Re dei Romani]] [[no:Konge av romerne]] [[pt:Rei dos Romanos]] [[sv:Romersk kung]] 9601 40324 2006-06-25T11:12:19Z 82.209.209.180 {{Накід}} [[Image:R244789395.jpg|300px|міні|Pink Floyd пасля канцэрта ''Live 8'']] '''Pink Floyd''' — брытанскі гурт, утвораны ў сярэдзіне [[1960-я|1960-х]] гадоў, які граў у стылі [[псіхадэлічны рок|псіхадэлікі]] і [[арт-рок]]у. == Гісторыя гурта == Гісторыя ўтварэння гурта пачынаецца ў [[Лондан]]е ў 1960-ых, дзе [[Роджэр Уотэрс]] разам з [[Рык Райт|Рыкам Райтам]], [[Нік Мэйсан|Нікам Мэйсанам]] і іншымі музыкамі пачынаюць арганізоўваюць музычныя гурты, якія не малі пастаяннага складу і назвы. Неўзабаве, Уотэрс запрашае ў гурт свайго сябра па школе [[Сід Баррэт|Сіда Баррэта]], які і прапаноўвае новую назву гурта – “Pink Floyd Sound”. Назва складалася з іменаў 2-х знакамітых блюзмэнаў – [[Пінк Андэрсан|Пінка Андэрсана]] і [[Флойд Кансэл|Флойда Кансэла]], творчасць якіх маладыя музыкі вельмі паважалі. У хуткім часе апошняе слова з назвы знікла, канчаткова сфармаваўшы сусветна-вядомае імя. Першы альбом – ''[[The Piper at the Gate of Down]]'' - быў запісаны ў [[1967]] годзе. Асноўную частку матэрыялу напісаў [[Сід Баррэт|Баррэт]], які ў той час быў бясспрэчным лідэрам гурта. Альбом стаў даволі паспяховым і нават заняў 6 месца ў брытанскіх чартах. Тым часам псіхічнае здароўе Сіда даволі хутка пагаршалася, што было звязана са шматлікімі жыццёвымі праблемамі і ўжываннем [[ЛСД]]. З-за апошняга неаднаразова зрываліся выступленні гурта, што вымусіла ў красавіку 1968 афіцыйна заявіць аб сыходзе [[Сід Баррэт|Баррэта]], які быў заменены [[Дэвід Гілмар|Дэвідам Гілмарам]]. У гэты час адбыўся пераход ад псіхадэлічнай да больш структураванай музыкі. Другі альбом – “[[A Saucerful Of Secrets]]'' -- змяшчаў толькі адну кампазіцыю папярэдняга лідэра. Наступным альбомам гурта стаў ''[[More]]'', які з’яўляўся саўндтрэкам да аднаіменнага фільма нямецкага [[рэжысёр]]а [[Барбэт Шрэдэр|Барбэта Шрэдэра]] пра жыццё [[хіппі]]. Пасля гурт неаднаразова пісаў саўндтрэкі да фільмаў: прыкладамі могуць быць “Забірскі-пойнт” італійскага рэжысэра [[Мікеланжэла Антаніоні]] і ''Даліна'' [[Барбэт Шрэдэр|Шрэдэра]] (пасля выдадзены на альбоме ''[[Obscured by clouds]]''. Двайны альбом ''[[Ummagumma]]'' напалову складаўся з канцэртных версіяў вядомых песень, а напалову – з асабістых эксперыментаў музыкаў, кожнаму з якіх было выдзелена па пэўнай частцы пласцінкі. Наступны альбом – ''[[Atom Heart Mother]]'' заняў першае месца ў брытанскім чарце. На ім можна назіраць творчасць, якая была больш характэрна для позняга Pink Floyd’а. Выхад альбома ''[[Meddle]]'' можна назваць пачаткам новага этапу творчасці гурта. Альбом выглядае больш скончаным у параўнанні з папярэднімі і даходзіць да 3-га радка брытанскага чарта. Песню ''Echoes'' шматлікія аматары і зараз лічаць вершыняй творчасці. У гэты перыяд творчасць гурта ў вялікай ступені вызначае праца [[Роджэр Уотэрс|Роджэра Ўотэрса]]. Альбом ''[[Dark side of the moon]]'' cтаў легендай рок-музыкі. Ен так і не дасягнуў першага месца на радзіме музыкаў, але ў ЗША пратрымаўся ў "Top 200" больш за 700 тыдняў (каля 15 гадоў!). Усе тэксты да гэтага альбома былі напісаны [[Роджэр Уотэрс|Роджэрам Уотэрсам]]. Яны закраналі тэмы памяшальніцтва, працы, старасці і смерці – тыя, якія хвалююць кожнага. Якасць запісу ўсталявала новыя стандарты ў музычным свеце. Альбом ''[[Wish You Were Here]]'' выйшаў у [[1975]] годзе. Асноўная песня альбома – ''Shine on You Crazy Diamond'' была прысвечана [[Сід Баррэт|Сіду Баррэту]] і яго псіхічнаму распаду. Наступны альбом ''[[Animals]]'' па канцэпцыі нагадвае кнігу [[Джордж Оруэл|Джорджа Оруэла]] ''Ферма'' – у ім людзі выяўляюцца ў выглядзе жывёл. У музыцы большая роля была аддадзена [[гітара]]м, што магчыма было звязана з нарастаючым [[канфлікт]]ам паміж [[Роджэр Уотэрс|Уотэрсам]] і [[Рык Райт|Райтам]]. Наступны альбом ''[[The Wall]]'', які распавядаў пра жыццё рок-музыкі Пінка, заняў 1-я месцы ў [[Велікабрытанія|Брытаніі]] і [[Злучаныя Штаты Амерыкі|Злучаных Штатах]]. Канфлікт паміж [[Роджэр Уотэрс|Уотэрсам]] і [[Рык Райт|Райтам]] пад час запісу, які распаліўся з-за таго, што апошні амаль не ўдзельнічаў у працы, вымусіў [[Рык Райт|Райта]] канчаткова сысці з гурта. Шматлікія маштабныя шоу прынеслі вялікую вядомасць гурту, але амаль не далі магчымасці зарабіць на гэтым. На працягу наступных 15 гадоу альбом трымаўся ў спісе бестсэллераў. Праз 3 гады быў зняты аднаіменны фільм. Наступны альбом ''[[The Final Cut]]'' – адзін з самых бедных у творчасці гурта. Увесь матэрыял быў цалкам напісаны [[Роджэр Уотэрс|Роджэрам Уотэрсам]]. На задняй вокладцы нават быў запіс: “Рэквіем пасляваеннай мары Роджэра Ўотэрса, выкананы Pink Floyd”. З гэтым альбомам гурт не ездзіў з канцэртамі і неўзабаве разваліўся ў [[1986]] годзе. Пасля ''[[The Final Cut]]'' музыкі заняліся сольнымі праектамі, якія не сталі настолькі ж паспяховымі, як творчасць гурта, і з гэтай нагоды [[Дэвід Гілмар|Гілмар]] і [[Нік Мэйсан|Мэйсан]] у [[1987]] годзе пачалі ўзнаўляць гурт. Гэта выклікала юрыдычнае разбіральніцтва з [[Роджэр Уотэрс|Уотэрсам]], які лічыў, што без яго гурт не можа існаваць. Вынікам стала тое, што Ўотэрс пакінуў за сабой правы на большую частку [[рэквізіт]]а і [[персанаж]]аў са ''[[The Wall|Сцяны]]'' і ўсе правы на ''[[The Final Cut]]''. Падчас запісу наступнага альбома ''[[A Momentary Lapse of Reason]]'' да музыкаў вярнуўся [[Рык Райт|Райт]]. У [[1994]] годзе гурт выпусціў апошні альбом ''[[The Division Bell]]'', канцэртны тур ад якога стаў самым прыбытковым за ўсю гісторыю рок-музыкі. Пасля гэтага гурт не выдаваў студыйных альбомаў. Вынікамі наступнай творчасці сталі канцэртны альбом ''[[P*U*L*S*E]]'', жывы запіс ''[[The Wall|Сцяны]]'', скампіляваны з канцэртных запісаў [[1980]] і [[1981]] гадоў, двухдыскавы альбом ''[[Echoes]]'' – лепшыя хіты гурта, і перавыданні ''[[Dark Side of the Moon]]'' (прысвечанае 30-годдзю альбома) і ''[[The Final Cut]]''. [[2 ліпеня 2005]] года на фестывалі ''[[Live 8]]'' музыкі яшчэ адзін раз выступілі ў класічным складзе (Уотэрс/Гілмар/Райт/Мэйсан). == Дыскаграфія == === Афіцыйныя альбомы === # ''[[The Piper At The Gates Of Dawn]]'' ([[1967]]) # ''[[A Saucerful Of Secrets]]'' ([[1968]]) # ''[[More]]'' ([[1969]]) # ''[[Ummagumma]]'' ([[1969]]) # ''[[Atom Heart Mother]]'' ([[1970]]) # ''[[Meddle]]'' ([[1971]]) # ''[[Obscured By Clouds]]'' ([[1972]]) # ''[[The Dark Side Of The Moon]]'' ([[1973]]) # ''[[Wish You Were Here]]'' ([[1975]]) # ''[[Animals]]'' ([[1977]]) # ''[[The Wall]]'' ([[1979]]) # ''[[The Final Cut]]'' ([[1983]]) # ''[[A Momentary Lapse of Reason]]'' ([[1987]]) # ''[[The Division Bell]]'' ([[1994]]) == Спасылкі == [[Катэгорыя:Брытанскія музычныя гурты]] [[af:Pink Floyd]] [[ar:بينك فلويد]] [[bn:পিংক ফ্লয়েড]] [[br:Pink Floyd]] [[bg:Pink Floyd]] [[ca:Pink Floyd]] [[cs:Pink Floyd]] [[da:Pink Floyd]] [[de:Pink Floyd]] [[en:Pink Floyd]] [[es:Pink Floyd]] [[eo:Pink Floyd]] [[fo:Pink Floyd]] [[fr:Pink Floyd]] [[ko:핑크 플로이드]] [[hr:Pink Floyd]] [[io:Pink Floyd]] [[id:Pink Floyd]] [[is:Pink Floyd]] [[it:Pink Floyd]] [[he:פינק פלויד]] [[ka:პინკ ფლოიდი]] [[lv:Pink Floyd]] [[lt:Pink Floyd]] [[hu:Pink Floyd]] [[nl:Pink Floyd]] [[ja:ピンク・フロイド]] [[no:Pink Floyd]] [[nn:Pink Floyd]] [[pl:Pink Floyd]] [[pt:Pink Floyd]] [[ro:Pink Floyd]] [[ru:Pink Floyd]] [[scn:Pink Floyd]] [[simple:Pink Floyd]] [[sk:Pink Floyd]] [[sr:Пинк Флојд]] [[fi:Pink Floyd]] [[sv:Pink Floyd]] [[tr:Pink Floyd]] [[zh:平克·弗洛伊德]] 9602 40181 2006-06-24T17:29:39Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[GNU Free Documentation License]] #перанакіраваньне [[GNU Free Documentation License]] 9603 40182 2006-06-24T17:47:06Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 17:47, 24.06.2006 (UTC) 9604 40183 2006-06-24T17:47:34Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[Уласныя лікі, вэктары й прасторы]] #перанакіраваньне [[Уласныя лікі, вэктары й прасторы]] 9605 40185 2006-06-24T17:53:29Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Брытанская музыка|Музычныя гурты]] [[Катэгорыя:Музычныя гурты]] [[ca:Categoria:Grups de música britànics]] [[cs:Kategorie:Britské hudební skupiny]] [[da:Kategori:Britiske musikgrupper]] [[de:Kategorie:Britische Band]] [[en:Category:British musical groups]] [[es:Categoría:Grupos de música del Reino Unido]] [[fi:Luokka:Brittiläiset yhtyeet]] [[fr:Catégorie:Groupe de musique britannique]] [[id:Kategori:Grup musik Britania Raya]] [[is:Flokkur:Breskar hljómsveitir]] [[it:Categoria:Gruppi musicali britannici]] [[ja:Category:イギリスのバンド]] [[nl:Categorie:Britse band]] [[no:Kategori:Britiske musikalske grupper]] [[pl:Kategoria:Brytyjskie grupy muzyczne]] [[pt:Categoria:Bandas do Reino Unido]] [[ru:Категория:Музыкальные коллективы Великобритании]] [[sk:Kategória:Britské hudobné skupiny]] [[sl:Kategorija:Britanske glasbene skupine]] [[sv:Kategori:Brittiska musikgrupper]] [[zh:Category:英国乐团]] 9606 40606 2006-06-27T11:37:34Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Eigenvalue, eigenvector and eigenspace]], [[no:Egenvektor]], [[sv:Egenvektor]] [[Выява:Eigen.jpg|thumb|270px|Мал. 1. У гэтым пераўтварэньні [[Мона Ліза|Моны Лізы]] выява была дэфармаваная такім чынам, што яе вертыкальная вось не зьмянілася. (Заўвага: куты другой выявы абрэзаныя.) Блакітны вэктар зьмяніў напрамак, але ж чырвоны застаўся нязьменным. Чырвоны вэктар і ёсьць '''уласным вэктарам''' пераўтварэння (у адрозьненьне ад блакітнага. З прычыны таго, что чырвоны вэктар не расьцягнуўся і ня сьціснуўся, яго '''ўласны лік''' ёсьць 1. Адначасова ўсе вэктары, накіраваныя ўздоўж тое самае вертыкальнае рысы, што й чырвоны, таксама ёсьць уласнымі вэктарамі (з тым жа ўласным лікам). Яны ўтвараюць '''уласную прастору''' гэтага ўласнага ліку.]] У [[матэматыка|матэматыцы]] '''ўласным [[вэктар|вэктарам]]''' ([[:en:Eigenvector|eigenvector]]) [[лінейнае пераўтварэньне|пераўтварэньня]]<ref>У дадзеным выпадку разглядаюцца толькі [[лінейнае пераўтварэньне|лінейныя пераўтварэньні]] з [[вэктарная прастора|вэктарнае прасторы]] ў гэтую ж самую вэктарную прастору.</ref> ёсьць [[нулявы вэктар|ненулявы]] вэктар, напрамак якога не зьмяняецца паводле пераўтварэньня. [[Каэфіцыент расьцягненьня]] вэктару ёсьць яго '''ўласным лікам''' (гл. прыклад на малюнку 1). Вельмі часта пераўтварэньне цалкам апісваецца яго ўласнымі лікамі й вэктарамі. '''Уласная простора''' ёсьць мноствам уласных вэктараў з аднолькавымі ўласнымі лікамі. Упершыню ў гэтым сэнсе слова ''ўласны'' было выкарыстана нямецкім матэматыкам [[Давід Гільберт|Гільбертам]] у 1904 годзе. Нямецкае слова "eigen" можна перакласьці як "уласны", "індывідуальны". ==Азначэньні== [[пераўтварэньне (матэматыка)|Пераўтварэньні]] прасторы (накшталт [[зрух (геамэтрыя)|зруху]], [[паварот]]у, [[адлюстраваньне (матэматыка)|адлюстраваньня]], [[расьцягненьне|расьцягненьня]], [[сьцісканьне|сьцісканьня]] і іншых) могуць быць апісаныя тым, як яны ўзьдзейнічаюць на [[вэктар]]ы. *'''Уласныя вэктары''' пераўтварэньняў ёсьць вэктарамі<ref>З прычыны таго, што ўсе лінейныя пераўтварэньні пакідаюць нуль-вэктар нязьменным, ён ня лічыцца ўласным вэктарам.</ref>, якія пасьля пераўтварэньня не зьмяніліся ці модуль якіх памножыўся на [[каэфіцыент расьцягненьня]]. *'''Уласны лік''' уласнага вэктару ёсьць яго каэфіцыентам расьцягненьня. *'''Уласная прастора''' ёсьць [[прастора]], якая складаецца з усіх уласных вэктараў з аднолькавымі ўласнымі лікамі разам з нуль-вэктарам, які сам ня ёсьць уласным вэктарам. ==Раўнаньне ўласнага ліку== Вэктар <math>\vec {v_\lambda}</math> ёсьць уласным вэктарам, а <math>\lambda</math> - уласным лікам пераўтварэньня ''T'' калі вернае [[раўнаньне]]: :<math>T(\vec {v_\lambda})=\lambda\,\vec {v_\lambda}</math>, дзе <math>T(\vec {v_\lambda})</math> - вэктар, які ёсьць рэзультатам пераўтварэньня ''T'' над вэктарам <math>\vec {v_\lambda}</math>. <!-- Уласнага ліку й уласнага вэктару квадратнае матрыцы Азначэньне Уласным вэктарам квадратнае матрыцы ''M'' ёсьць вэктар \vec v, які задавальняе суадносінам M \vec v = \lambda \vec v, дзе λ — уласны лік дадзенага ўласнага вэктара. Адзінаму ўласнаму ліку адпавядаць некалькі ўласных вэктараў. ''Тэкст пад камэнтаром мусіць быць перапрацаваны (ці выкінуты); зраблю гэта ўласна я сам.'' --> ==Заўвагі== <references /> [[Катэгорыя:Лінейная альгебра]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] {{Накід}} [[ar:قيمة ذاتية]] [[ca:Plantilla:Caixa desplegable]] [[de:Eigenwertproblem]] [[en:Eigenvalue, eigenvector and eigenspace]] [[es:Autovector y autovalor]] [[fi:Ominaisarvo, ominaisvektori ja ominaisavaruus]] [[fr:Valeur propre, vecteur propre et espace propre]] [[he:ערך עצמי]] [[it:Autovettore e autovalore]] [[ja:固有値]] [[ko:고유값]] [[nl:Eigenwaarde (wiskunde)]] [[no:Egenvektor]] [[pl:Wartość własna]] [[pt:Valor próprio]] [[ro:Valoare proprie]] [[ru:Собственные вектора, значения и пространства]] [[sl:Lastna vrednost]] [[sv:Egenvektor]] [[zh:特征向量]] 9607 40231 2006-06-24T21:48:51Z EugeneZelenko 20 FairUse. + Аўтар == Апісаньне == Фарны касьцёл у Горадні Аўтар: Ігар Раманоўскі == Ліцэнзія == {{FairUse}} 9609 40953 2006-06-29T07:31:32Z YurikBot 172 robot Modifying: [[ru:Брлич-Мажуранич, Ивана]] '''Брлыч-Мажураныч, Яна''' ([[18 красавіка]] [[1874]] – [[21 верасня]] [[1938]]) — харвацкая дзіцячая пісьменніца. == Біяграфія == Нарадзілася ў горадзе [[Огулін]], у вядомай сям'і Мажураніч, з якой выйшла шмат літаратараў і грамадскіх дзеячаў [[Харватыя|Харватыі]]. Яе бацька [[Уладзімір Мажураніч]] быў пісьменнікам, адвакатам і гісторыкам. Яе дзядулям быў знакаміты палітык, паэт і харвацкі бан [[Ян Мажураніч]], бабуля Аляксандра была сястрой харвацкага мовазнаўца, грэцкага паходжання, [[Дзімітры Деметр|Дзімітрыя Деметра]]. Яна вучылася прыватна і атрымала выдатную адукацыю, у тым ліку валодала некалькімі мовамі — яе першыя літаратурныя творы былі напісаныя [[французская мова|па-французску]]. Разам са сям'ёй Яна перасялілася з свайго роднага мястэчка Огулін спачатку ў [[Ястрэбарска]], потым у [[Карловац]], а затым у [[Заграб]]. У [[1892]] годзе Яна ўступіла ў шлюб з адвакатам і палітыкам [[Ватрослаў Брлыч|Ватрославам Брлычам]] і перасялілася ў горад [[Славонски Брод]] ва ўсходняй Харватыі, дзе правяла вялікую частку свайго жыцця, якую прысвяціла сваёй сям'і і літаратурнай працы. Выхаваная ў патрыятычным духу, Яна разам з мужам актыўна займалася грамадскай дзейнасцю, накіраванай на харвацкае культурнае і моўнае адраджэнне. Біскуп [[Юрай Штроссмайер]] узнагародзіў яе залатым медалём за процідзеянне [[мадьяроны|мадьяронам]] (мадьяроны былі паслядоўнікі партыі, якая падтрымлівала ідэю цесных адносін паміж Харватыяй і [[Вугоршчына]]й.) Памерла ў Заграбу. == Творчасць == Яшчэ дзяўчынкай Яна Брліч-Мажураніч пісала вершы, эсэ, дзённікі; але яе першыя творы не друкаваліся аж да пачатку [[XX стагоддзе|XX стагоддзя]]. Зборнік апавяданняў і песень для дзяцей «Добрыя і дрэнныя» (''Valjanі i nevaljanі'') выйшаў у [[1902]] годзе. Навелы і тэксты, у якасці прыкладання да серыі асветніцкіх артыкулаў пад назовам «Школа і вакацыі» (''Škola і praznіcі''), выходзілі стала пачынаючы з [[1903]] году. Як маці шасцярых дзяцей, яна валодала здольнасцю адчуць душу дзіцяці, зразумець чысціню і наіўнасць іх свету. Сапраўдная папулярнасць прыйшла да яе пасля выхаду ў святло рамана для дзяцей «Цудоўныя прыгоды і няшчасці падмайстра Хлапіча» (''Čudnovate zgode і nezgode šegrta Hlapіća''), які быў выдадзены ў [[1913]] годзе. Раман з напружаным сюжэтам апавядае аб пошуках бедным чаляднікам Хлапічем дочкі свайго гаспадара, і аб тым, як дабрыня ў канцы канцоў перамагае няшчасце. Вяршыняй яе паэтычнай творчасці крытыка лічыць зборнік «Апавяданні з старажытнасці» (''Prіče іz davnіne''), які выйшаў у [[1916]] годзе. Зборнік напісаны на аснове старажытных славянскіх міфаў і праз казку зноўку вяртае ў жыццё згублены свет паганскіх вераванняў харватаў. Такія выявы як Косенка, Регоч, Стрыбор, Ягленац, Рутвіца, Палунко, Вестка, Пацех, Малік Цінтілініч, Сварожыч, Бесомарь увасабляюць у сабе пачуцці пэўнасці, кахання і дабрыні, а гэтак жа баязлівасць і слабасць. У яе творах таксама часта можна сустрэць імкненне да багацця або далёкім мірам, як знак чалавечай цягі да праўды і веданню. Два разу яна была кандыдатам на атрыманне [[Нобелеўская прэмія|Нобелеўскай прэміі]] ([[1931]] і [[1938]]), а ў [[1937]] году стала першай жанчынай — чальцом тады Югаслаўскай, а цяпер Харвацкай акадэміі навук і мастацтвы. Крытыка лічыла яе прозу сінтэзам жыццёвага ідэалізму, натуральнасці выраза і рэдкага гумару. Нягледзячы на тое, што яна пісала для дзяцей, яе хвалілі шматлікія іншыя пісьменнікі, паэты і літаратурныя гісторыкі. Выдавецтва «Школска кніга» з Заграба заснавала ў [[1971]] годзе літаратурную прэмію «Яна Брлыч-Мажураныч» для заахвочвання літаратурнай творчасці для дзяцей і моладзі. Часта яе завуць харвацкім [[Ганс Хрысціян Андэрсан|Андэрсанам]] (за віртуознасць дзіцячага апавядальніка) і харвацкім [[Толкін]]ам (за апусканне ў фантастычны свет міфалогіі). Яну Брлыч-Мажураныч можна паставіць у адзін шэраг з класікамі дзіцячай літаратуры. Яе твора былі перакладзеныя на амаль усе еўрапейскія мовы. [[Катэгорыя:Харвацкія літаратары|Брлыч-Мажураныч, Яна]] [[Катэгорыя:Дзіцячая літаратура|Брлыч-Мажураныч, Яна]] [[en:Ivana Brlić-Mažuranić]] [[hr:Ivana Brlić-Mažuranić]] [[ru:Брлич-Мажуранич, Ивана]] [[uk:Брлич-Мажуранич Івана]] 9610 40366 2006-06-25T14:24:05Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Брлыч-Мажураныч, Яна]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Яна Брлыч-Мажураныч]]: [[Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў]] Прывітанне! Калі ласка, прашу жадаючых, кагосьці з носьбітаў белорускай мовы, каб гэты тэкст прыстасаваў да гэтай мовы і артыкул прывесці ў парадак. Дзякуй. 9611 40402 2006-06-25T18:43:49Z Bacian 293 Адкажыце калі ласка, якая крыніца зьвестак пра гарадзенскага князя Юрыя Глебавіча? І яшчэ, пра Міндоўга я б не ўзгадваў, бо дакладных зьвестак, што ён валодаў Гародняй няма (нават больш верагодна, што не валодаў). --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] : Наколькі разумею, гэты артыкул — пераклад [[:ru:Гродно]]. Таму лепей пытацца там. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:38, 25.06.2006 (UTC) : Пра Юрыя Глебавіча таксама напісана на Radzima.org Пра Міндоўга выпраўляю. --[[Удзельнік:Bacian|Bacian]] 9612 40256 2006-06-25T06:17:14Z MaximLitvin 267 1437 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1434]] [[1435]] [[1436]] - [[1437]] - [[1438]] [[1439]] [[1440]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[9 сьнежня]]: [[Жыгімонт Люксэмбурскі]], імпэратар [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[Катэгорыя:1437| ]] [[af:1437]] [[ast:1437]] [[bg:1437]] [[bs:1437]] [[ca:1437]] [[cv:1437]] [[cs:1437]] [[cy:1437]] [[da:1437]] [[de:1437]] [[et:1437]] [[el:1437]] [[en:1437]] [[es:1437]] [[eo:1437]] [[eu:1437]] [[fr:1437]] [[ko:1437년]] [[hr:1437]] [[io:1437]] [[it:1437]] [[lb:1437]] [[hu:1437]] [[mk:1437]] [[nl:1437]] [[no:1437]] [[nn:1437]] [[os:1437]] [[pl:1437]] [[pt:1437]] [[ro:1437]] [[ru:1437]] [[sk:1437]] [[sl:1437]] [[sr:1437]] [[fi:1437]] [[sv:1437]] [[tt:1437]] [[tr:1437]] [[uk:1437]] [[zh:1437年]] 9613 40293 2006-06-25T09:53:14Z Bacian 293 /* Ліцэнзія */ == Апісаньне == Стары будынак чыгуначнага вакзала ў Горадні == Ліцэнзія == {{PD}} Узята з сайта Гарадзенскага гарвыканкама http://www.gorod.grodno.by/images/0065.jpg 9614 40296 2006-06-25T10:08:44Z Bacian 293 Горадня, завод "АЗОТ" == Апісаньне == Горадня, завод "АЗОТ" == Ліцэнзія == {{PD}} 9617 40372 2006-06-25T14:49:37Z EugeneZelenko 20 + Выява. Commons. [[Катэгорыя:Гарады Летувы]] {{накід}} [[Выява:Trakai-Troki.jpg|міні|200пкс|Замак у Троках]] '''Тро́кі''', '''Трака́й''' — горад у [[Летува|Летуве]], недалёка ад [[Вільня|Вільні]]. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Trakai}} [[Катэгорыя:Гарады Летувы]] [[cs:Trakai]] [[de:Trakai]] [[en:Trakai]] [[fr:Trakai]] [[lt:Trakai]] [[no:Trakai kommune]] [[pl:Troki]] [[pt:Trakai]] [[ru:Тракай]] [[tt:Trakai]] 9618 40845 2006-06-28T17:26:19Z 82.209.208.156 /* [[Індастрыэл]] */ '''Электронны гардкор''' - збор музычных напрамкаў элeктроннае музыкі, што уключае ў сябе найцяжэйшыя разнавіды розных напрамкаў музыкі, а таксама самастойны напрамак габа й усе ягоныя разнавіды. ==Крытэры й іхнія ўзроўні для гардкору== Калі напрамак падпадае пад вызначаныя узроўні некаторых крытэраў, то яго залічваюць у гардкорныя. Гэтыя крытэры: {| border=4 cellpadding=7 |- || <b>Крытэр</b> || <b>Узровень</b> || |- || <u>Рытм</u> || 1. Вельмі хуткі (ад 185 [[грукі за хвіліну|грукаў за хвіліну]] й вышэй). <br/>2. Вельмі цяжкі (моц басовых бубнаў - ад 13-15 [[дБ]] й вышэй) <br/>3. Адзін з папярэдніх узроўняў (можа крыху не даходзіць да яго) + выключная складанасьць || |- || <u>Мэлёдыя</u> || 1. Мёледыя выкананая з дапамогай немузычнага гука ("ноты" робяцца эфэктам ''[[pitch (эфэкт)|pitch]]'') <br/>2. Панкавая атанальнасьць (зараз гэты узровень ужо не вызначальны, але быў такім у канцы [[80-ыя|80-ых]] - пачатку [[90-ыя|90-ых]]) || |- || <u>Басы</u> || Заглушваюць усе астатнія гукі ў тэме || |- || <u>Сукупнае гучаньне</u> || 1.Вельмі плотнае <br/>2. Вельмі хуткае || |- || <u>Узьдзеяньне на чалавека</u> || Можа нанесьці шкоду чалавеку нават на сярэдніх гучнасьцях || |- |} ==Разнавіды== ===[[Тэхна]]=== *[[Швэхна]] *[[Шранц]] ===[[Ґаба]] й ягоныя разнавіды=== Ґаба выйшаў з напрамку Рэйў у пачатку [[1990-я|1990-ых]] гадоў. ===Брытанскі гардкор=== Рэйў выйшаў з напрамку Тэхна напрыканцы [[1980-я|1980-ых]] гадоў дзякуючы атанальным, "панкавым" мэлёдыям. Зараз атанальныя мэлёдыі можна пачуць у сучасных напрамках электроннае музыкі (прыклад: ''Infected Mushroom - Cities Of The Future'' - псыхадэлічны транс), але яны ўжо не робяць гэтыя напрамкі гардкорнымі, бо за 10 год слухач ўжо прызвычаіўся да іх. *[[Гардкорны брэйкбіт]] / [[Рэйў]] *[[Дарк-кор|Цёмны гардкорны брэйкбіт]] *[[Гэпікор]] ===[[Транс]]=== *[[Транскор]] *[[Вольны гардкор]] ===[[Разумная танцавальная музыка]]=== *[[Брэйккор]] *[[Глітч]] ===[[Індастрыэл]]=== *[[Драм-н-нойз]] *[[Гардкорнае электра|Гардкорнае электра / гардкорнае тэхна]] *[[Тэхнойд]] *[[Гарш-нойз]] *[[Ультранойз]] *[[Япанойз]] {{накід унізе}} [[Катэгорыя: Музычныя жанры]] [[en:Hardcore dance music]] 9620 40354 2006-06-25T14:01:47Z EugeneZelenko 20 [[Уваходжаньне]] перанесеная ў [[Уваходжанне]]: Неабгрунтаваная зьмена правапісу #перанакіраваньне [[Уваходжанне]] 9621 40359 2006-06-25T14:12:23Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Бразілія]] #перанакіраваньне [[Бразілія]] 9622 40361 2006-06-25T14:21:16Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Выява:Flag of Brazil.svg|справа|100пкс|Сьцяг Бразыліі]] {{болей|Бразілія}} [[Катэгорыя:Краіны Паўднёвай Амэрыкі]] [[ar:تصنيف:برازيل]] [[ast:Categoría:Brasil]] [[bg:Категория:Бразилия]] [[br:Rummad:Brazil]] [[ca:Categoria:Brasil]] [[cs:Kategorie:Brazílie]] [[da:Kategori:Brasilien]] [[de:Kategorie:Brasilien]] [[eo:Kategorio:Brazilo]] [[en:Category:Brazil]] [[es:Categoría:Brasil]] [[et:Kategooria:Brasiilia]] [[fi:Luokka:Brasilia]] [[fr:Catégorie:Brésil]] [[ga:Catagóir:An Bhrasaíl]] [[gl:Category:Brasil]] [[he:קטגוריה:ברזיל]] [[hr:Kategorija:Brazil]] [[hu:Kategória:Brazília]] [[ia:Category:Brasil]] [[id:Kategori:Brasil]] [[io:Category:Brazil]] [[it:Categoria:Brasile]] [[ja:Category:ブラジル]] [[ka:კატეგორია:ბრაზილია]] [[ko:분류:브라질]] [[la:Categoria:Brasilia]] [[lt:Kategorija:Brazilija]] [[lv:Category:Brazīlija]] [[na:Category:Brazil]] [[nl:Categorie:Brazilië]] [[nn:Kategori:Brasil]] [[no:Kategori:Brasil]] [[oc:Categoria:Brasil]] [[pl:Kategoria:Brazylia]] [[pt:Categoria:Brasil]] [[ro:Categorie:Brazilia]] [[ru:Категория:Бразилия]] [[simple:Category:Brazil]] [[sk:Kategória:Brazília]] [[sl:Kategorija:Brazilija]] [[sr:Категорија:Бразил]] [[sv:Kategori:Brasilien]] [[ta:பகுப்பு:பிரேசில்]] [[tl:Category:Brazil]] [[tr:Kategori:Brezilya]] [[vi:Thể loại:Brasil]] [[zh:Category:巴西]] [[zh-min-nan:Category:Pa-se]] 9623 40472 2006-06-26T09:19:58Z AntonBryl 55 '''Жыгімонт Кейстутавіч''', '''Жыгімонт I''' (каля [[1365]] – [[20 сакавіка]] [[1440]]) – [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ([[1439]] – 1440). Малодшы сын [[Кейстут|Кейстута]] і [[Бірута|Біруты]], брат [[Вітаўт|Вітаўта]]. У час барацьбы за ўладу паміж Вітаўтам і [[Ягайла|Ягайлам]] быў зьняволены апошнім ([[1382]] — [[1384]]). У 1384 годзе ў [[Прусія|Прусіі]] разам з Вітаўтам заключыў дамову з [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскім ордэнам]] супраць Ягайлы, але ў [[1386]] годзе прысягнуў яму. У [[1389]] годзе пасланы Вітаўтам у Прусію для перамоў аб сумесным з Ордэнам выступленьні супраць Ягайлы. Да [[1398]] годзе быў закладнікам у [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|вялікага магістра]] ў [[Марыенбург|Марыенбурзе]]. Пасьля вяртаньня атрымаў ад Вітаўта [[Старадубскае княства]]. Прымаў удзел у перамовах і заключэньні пагадненьняў з Тэўтонскім ордэнам у 1398, [[1411]], [[1422]] і [[1431]] гадох, уній з [[Польшча|Польшчай]]. Удзельнічаў у [[Бітва на Ворскле|бітве на Ворскле]] ў [[1399]] годзе і [[Грунвальдзкая бітва|Грунвальдзкай бітве]] ў [[1410]] годзе. У час уладараньня Вітаўта не меў палітычнага ўплыву, падтрымліваў брата. Пасьля сьмерці Вітаўта і абраньня вялікім князем літоўскім [[Сьвідрыгайла Альгердавіч|Сьвідрыгайлы]] ў [[1432]] удзельнічаў у змове супраць яго прапольска настроенай часткі князёў і баяраў [[ВКЛ]] і польскіх паноў, якія намагаліся ўзмацніць унію з Польшчай і пашырыць польскі ўплыў на палітыку ВКЛ. Пасьля ўцёкаў Свідрыгайлы ў [[Полацк]] Жыгімонт абвешчаны [[вялікі князь|вялікім князем]], яго ўладу прызналі [[Вільня]], [[Трокі]], [[Коўня]], [[Жамойць]], [[Горадня]], [[Менск]], ўзброенай сілай было падпарадкавана [[Берасьце]]. Пасьля гэтага, верагодна бачачы свае цяжкае становішча, на бок Жыгімонта перайшла [[Новагародзкае|Новагародчына]]. Астатнія землі засталіся адданымі Сьвідрыгайле, які замацаваўся ў [[Віцебск|Віцебску]]. Паміж Сьвідрыгайлам і Жыгімонтам пачалася барацьба – [[Фэадальная вайна ў ВКЛ 1432 – 1439|фэадальная вайна]] 1432 – [[1439]] гадоў. Каб залучыць на свой бок фэадалаў з незалежніцкай партыі, Жыгімонт выдаў [[Троцкі прывілей 1434|Троцкі прывілей 1434 года]], якім пашырыў ўсе правы, дадзеныя [[Прывілей 1387|прывілеям]] [[1387]] года і [[Гарадзельскім прывілеям|Гарадзельскім прывілеям]] [[1413]] года фэадалам прыняўшым каталіцтва, на ўсіх фэадалаў ВКЛ незалежна ад іх веравызнаньня. Але значная частка фэадалаў ВКЛ усё адно не падтрымлівала Жыгімонта, бо ён вёў палітыку на падпарадкаваньне ВКЛ Польшчы. У выніку цяжкай паразы ў [[Бітва пад Вількамірам|бітве пад Вількамірам]] у [[1435]] годзе падтрымка Сьвідрыгайлы стала маламагчымай, хутка Жыгімонт стаў адзінаўладным вялікім князем. Жыгімонт быў занадта падазроным, верагодна ведаючы, што незалежніцкая партыя ўсё адно мае шмат прыхільнікаў, таму ўвесь час шукаў змоўшчыкаў, нават уяўных, жорстка караў іх, канфіскоўваў маёнткі, выносіў сьмяротныя прысуды. Ад гэта нават пайшлі чуткі, што ён жадае вынішчыць усіх князёў і баяраў. Супраць яго была арганізавана змова князёў [[Іван Чартарыйскі|Івана]] і [[Аляксандар Чартарыйскі|Аляксандра Чартарыйскіх]] і віленскага ваяводы [[Даўгерд|Даўгерда]] і троцкага ваяводы [[Лялюш|Лялюша]], якія належалі да незалежніцкай партыі і былі зьвязаны з Сьвідрыгайлам. У выніку змовы Жыгімонт быў забіты ў [[Троцкі замак|Троцкім замку]]. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Сьвідрыгайла Альгердавіч|Сьвідрыгайла]] | наступнік= [[Казімер Ягелончык]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]] | гады=[[1439]] – [[1440]] }} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[en:Zygimantas Kestutaitis]] [[lt:Žygimantas Kęstutaitis]] [[pl:Zygmunt Kiejstutowicz]] [[uk:Сигізмунд Кейстутович]] 9626 40371 2006-06-25T14:46:17Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Трокі]] #перанакіраваньне [[Трокі]] 9627 40374 2006-06-25T16:23:43Z Dezidor 413 Удзельнік Dezidor {| cellpadding="0" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px" |{{User cs}} |- |{{User en-2}} |- |{{User ru-2}} |- |{{User de-1}} |- |{{User uk-1}} |- |{{User be-0}} |} [[:cs:Wikipedista:Dezidor|Dezidor]] [[cs:Wikipedista:Dezidor]] 9628 40441 2006-06-26T04:48:43Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Rohrammer]] [[Выява:Emberiza schoeniclus.jpg|thumb|300px|Стрынатка-чаротаўка ''(Emberiza schoeniclus)'']] '''Стрынатка-чаротаўка''' ([[лацінская мова|лацінская назва]]: ''Emberiza schoeniclus'') — [[птушкі|птушка]] з сямейства [[стрынаткавыя|стрынаткавых]] (''Emberizidae'') атраду [[вераб'інападобныя|вераб'інападобных]] (''Passeriformes''). == Адметныя рысы == == Жыццёвы арэал == == Знешнія спасылкі == {{Commons|Emberiza schoeniclus|Стрынатка-чаротаўка}} * [http://www.vogelstimmen-wehr.de/avi.htm Спеў стрынаткі-чаротаўкі (аудыяфайл)] [[Катэгорыя:Стрынаткавыя]] [[bg:Тръстикова овесарка]] [[cs:Strnad rákosní]] [[cy:Bras y Cyrs]] [[da:Rørspurv]] [[de:Rohrammer]] [[en:Reed Bunting]] [[fi:Pajusirkku]] [[fr:Bruant des roseaux]] [[ja:オオジュリン]] [[lt:Nendrinė starta]] [[nl:Rietgors]] [[pl:Potrzos]] [[sv:Sävsparv]] 9629 40383 2006-06-25T17:38:29Z Bacian 293 Старажытная Каложская царква == Апісаньне == Старажытная Каложская царква == Ліцэнзія == {{PD}} 9630 40386 2006-06-25T18:00:42Z Bacian 293 /* Ліцэнзія */ == Апісаньне == Узарваны немцамі мост празь Нёман (1915) == Ліцэнзія == {{PD}} Старая паштоўка 9631 40392 2006-06-25T18:13:17Z Bacian 293 /* Ліцэнзія */ == Апісаньне == Стары вакзал у Горадні == Ліцэнзія == {{PD}} З асабістага архіву 9632 40404 2006-06-25T18:52:09Z Bacian 293 {{babel-4|be|ru-3|en-2|pl-1}} 9633 41800 2006-07-01T07:55:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Sigismond Ier le Vieux]] Modifying: [[en:Sigismund I the Old]] [[Выява:Zygmunt I Stary.jpg|міні|200пкс|Жыгімонт Стары. Малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]]]] '''Жыгімонт Стары ''', '''Жыгімонт II''', у [[Польшча|Польшчы]] '''Зыгмунт I''' ([[1 студзеня]] [[1467]] – [[1 красавіка]] [[1548]]) — [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] і [[Сьпіс каралёў польскіх|кароль польскі]] ([[1506]] – [[1548]]). Сын [[Казімір Ягелончык|Казіміра Ягелончыка]], ўнук [[Ягайла|Ягайлы]]. Нарадзіўся ў Казяніцы Радамскага павета [[Каралеўства Польскае|Каралеўства Польскага]]. Атрымаў добрую адукацыю, валодаў некалькімі мовамі. Атрымаў ад старэйшага брата, караля [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] [[Уладзіслаў II|Уладзіслава II]], [[Глогаўскае княства|Глогаўскае]] і [[Апольскае княства|Апольскае]] княствы у [[Сылезія|Сылезіі]]. У [[1504]] годзе прызначаны каралеўскім намесьнікам Сылезіі, пазьней і [[Лужыца|Лужыцы]]. Пасьля сьмерці вялікага князя літоўскага [[Аляксандар Казіміравіч|Аляксандра]] абраны [[Паны-рада|панамі-радай]] [[20 кастрычніка]] [[1506]] года на велікакняжацкі пасад. [[8 сьнежня]] [[1506]] нягледзячы на апазыцыю сэнатараў з [[Малая Польшча|Малой Польшчы]] абраны і польскім каралём. Унутраная палітыка Жыгімонта Старога была накіравана на ўмацаваньне дзяржавы, але вайсковыя і фінансавыя рэформы, спробы вяртаньня каралеўскіх і вялікакняскіх маёнткаў захопленых магнатамі, не мелі значнага посьпеху. У [[1537]] годзе супраць Жыгімонта Старога і [[Магнатэрыя|магнатаў]] ўзьняўся фэадальны мяцеж польскай сярэдняй [[шляхта|шляхты]] — так званая [[Курыная вайна]]. [[Баярства]] [[ВКЛ]] дамаглося роўных правоў для ўсяго вышэйшага стану, быў уведзены адзіны кодэкс законаў для дзяржавы — [[Статут ВКЛ 1529|Статут Вялікага княства Літоўскага 1529 года]]. Жыгімонт Стары праводзіў актыўную зьнешнюю палітыку. У [[1531]] годзе ў барацьбе за [[Пакуцьце]] атрымаў перамогу над [[Сьпіс малдаўскіх гаспадароў|малдаўскім гаспадаром]] [[Пётра Рарэш|Пятром Рарэшам]]. Праводзячы анты[[Габсбургі|габсбургскую]] палітыку заключыў у [[1524]] годзе хаўрус з [[Францыя|Францыяй]] і ў [[1533]] з [[Турцыя|Турцыяй]]. Быў вымушаны весьці абарончыя войны з [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавай]] – ў [[Вайна Маскоўскай дзяржавы з Вялікім княствам Літоўскім 1507-1508 гадоў|1507 – 1508]], [[Вайна Маскоўскай дзяржавы з Вялікім княствам Літоўскім 1512-1522 гадоў|1512 – 1522]] і [[Вайна Вялікага княства Літоўскага з Маскоўскай дзяржавай 1534-1537 гадоў|1534 – 1537]], у выніку якіх быў страчаны [[Смаленск]]. Для адбіцьця нападаў [[Крымскія татары|крымскіх татараў]] на [[Украіна|Украіне]] была створана памежная варта з мясцовых жыхароў — [[казакі]]. У час уладарства Жыгімонта Старога ў Польшчы і ВКЛ распаўсюдзілася [[Рэфармацыя]] ў розных плыняў, што садзейнічала далейшаму ўздыму [[гуманізм|гуманізму]] і адукацыі. Падчас перамогі Рэфармацыі ў [[Прусія|Прусіі]] Жыгімонт Стары згадзіўся на разцэркаўленьне маёмасьці, ў прыватнасьці зямель, (сэкулярызацыю) [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] і ўтварэньне на яго тэрыторыі васальнага ў адносінах да Каралеўства Польскага [[Прускае герцагства|Прускага герцагства]] на чале з [[Альбрэхт Гогенцолерн|Альбрэхтам Гогенцолернам]] — сваім пляменьнікам. Пры Жыгімонту Старым, пасьля загадкавай сьмерці апошніх мазавецкіх князёў, у [[1526]] – [[1529]] гадох з Польшчай было ўзьяднанае [[Мазавецкае княства]]. Другая жонка, з [[1518]], Жыгімонта Старога — [[Бона Сфорца]], адыгрывала пры ім значную ролю ў палітычным жыцьці дзяржавы, намагалася забясьпечыць пасады ў Польшчы і ВКЛ свайму сыну [[Жыгімонт Аўгуст|Жыгімонту Аўгусту]], ў [[1529]] годзе было праведзена яго намінальнае абраньне другім вялікім князем літоўскім. == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Sigismund I of Poland}} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[cs:Zikmund I. Starý]] [[de:Sigismund I. (Polen)]] [[en:Sigismund I the Old]] [[eo:Sigismondo la 1-a (Pollando)]] [[et:Zygmunt I]] [[fr:Sigismond Ier le Vieux]] [[hu:I. Zsigmond lengyel király]] [[ja:ズィグムント1世 (ポーランド王)]] [[lt:Žygimantas Senasis]] [[pl:Zygmunt I Stary]] [[ro:Sigismund I (Polonia)]] [[ru:Сигизмунд I]] [[sv:Sigismund I av Polen]] [[uk:Сигізмунд I Старий]] 9634 40410 2006-06-25T19:21:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Жыгімонт Стары]] #перанакіраваньне [[Жыгімонт Стары]] 9635 40422 2006-06-25T20:35:23Z 217.21.40.1 {{Babel-4|be|ru|en-3|de-1}} {{Удзельнiк з Беларусi}} [[ru:Участник:JVzevs]] [[de:Benutzer:JVzevs]] [[en:User:JVzevs]] 9636 40424 2006-06-25T21:06:21Z Belamp 326 '''Маштабны каэфіцыент''' - лік, які паказвае, у колькі разоў адна велічыня большая за іншую. У [[раўнаньне|раўнаньні]] <math>y=Cx</math> [[канстанта]] <math>C</math> ёсьць маштабным каэфіцыентам для <math>x</math>. <math>C</math> таксама ёсьць [[канстанта прапарцыйнасьці|канстантаю прапарцыйнасьці]] <math>y</math> да <math>x</math>. [[Катэгорыя:Матэматыка]] {{Накід}} 9637 40425 2006-06-25T21:06:35Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[Маштабны каэфіцыент]] #перанакіраваньне [[Маштабны каэфіцыент]] 9638 40587 2006-06-27T08:20:47Z Belamp 326 У [[лінейная альгебра|лінейнай альгебры]] й звязаных частках [[матэматыка|матэматыкі]] '''нулявы вэктар''' (ці '''нуль-вэктар''') ёсьць [[вэктар]]ам (0, 0, ..., 0) у [[Эўклідавая прастора|Эўклідавай прасторы]], усе элемэнты якога ёсьць 0. Звычайна запісваецца як <math>\vec 0</math>, '''0''', альбо 0. Існуе толькі адзін нуль-вэктар; калі <math>\vec a</math> і <math>\vec b</math> – нуль-вэктары, тады <math>\vec a=\vec a+\vec b=\vec b</math>. Здабытак [[скалярнае множаньне|скалярнага множаньня]] на нуль ёсьць нуль-вэктарам. [[Катэгорыя:Лінейная альгебра]] 9639 40429 2006-06-25T21:32:05Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[Нулявы вэктар]] #перанакіраваньне [[нулявы вэктар]] 9640 40437 2006-06-26T00:54:43Z Chepry 414 [[Image:Chepry.jpg|thumb|200px|right|''[[:en:Tequila|Tequila]] & Chepry...'']] Меня зовут Андрей, I work mainly on [[:pl:Strona_główna|Polish Wikipedia]] as [[:pl:Wikipedysta:Chepry|Chepry]]; on Russian Wikipedia I usually adding/updating [[:en:Wikipedia:Interlanguage links|interlanguage links]]... [[ar:user:Chepry]][[bg:user:Chepry]][[ca:user:Chepry]][[cs:user:Chepry]] [[da:user:Chepry]][[de:user:Chepry]][[el:user:Chepry]][[en:user:Chepry]] [[eo:user:Chepry]][[es:user:Chepry]][[et:user:Chepry]][[fi:user:Chepry]] [[fr:user:Chepry]][[he:user:Chepry]][[hr:user:Chepry]][[hu:user:Chepry]] [[id:user:Chepry]][[it:user:Chepry]][[ja:user:Chepry]][[ko:user:Chepry]] [[la:user:Chepry]][[lt:user:Chepry]][[ms:user:Chepry]][[nl:user:Chepry]] [[nn:user:Chepry]][[no:user:Chepry]][[pt:user:Chepry]][[ro:user:Chepry]] [[pl:user:Chepry]][[simple:user:Chepry]][[sl:user:Chepry]][[sr:user:Chepry]] [[sv:user:Chepry]][[ta:user:Chepry]][[uk:user:Chepry]][[zh:user:Chepry]] 9641 40438 2006-06-26T00:55:44Z Chepry 414 <div style="border:2px solid #FF0000;background:#FFFFCC;padding:5px;margin-top: 1em;clear: both;">If you want to leave me an '''urgent''' message, please do it on [http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Dyskusja_Wikipedysty:Chepry&action=edit&section=new this page] (discussion on [[:pl:User_talk:Chepry|Polish Wikipedia]]) or [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Emailuser&target=Chepry email me]! '''Please use English or Russian only!'''</div><br><hr> 9642 40499 2006-06-26T12:28:13Z Yury Tarasievich 363 рэд '''Штотыднёвая легальная газета рэвалюцыйна-дэмакратычнага кірунку.''' '''Першая''' легальная газета ў беларускай мове. Выдавалася ў Вільні ў перыяд 1(14).9.1906 – 1(14).12.1906. Разам выйшла 6 нумароў, з іх 4 былі канфіскаваны, 7-ы быў знішчаны яшчэ ў наборы. Палова тыражу друкавалася кірыліцай, палова – лацінкай. Разавы тыраж 1-га нумару склаў '''10 тыс.''' асобнікаў. Афіцыйны рэдактар-выдавец – віленскі мяшчанін І. А. Туркенес, з 18.11.1906 за рэдактара быў А. Гедвіла. Сапраўдныя заснавальнікі – частка кіраўніцтва Беларускай сацыялістычнай грамады, а менавіта, браты І. і А. Луцкевічы, А. Пашкевіч (Цётка), Ф. Умястоўскі. За змест 1-га, 3-га, 4-га нумароў пастановаю Віленскай судовай палаты (11.1.1907) выданне было забаронена ''назаўсёды'', афіцыйны рэдактар-выдавец Туркенес быў засуджаны на 1 год крэпасці. == Літаратура == * У. Конан. «Наша доля» // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 5. М – Пуд / Беларус. Энцыкл. ; Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.) і інш. ; Маст. Э. Э. Жакевіч. – Мн. : БелЭн, 1999. ISBN 985-11-0141-9 * М. В. Біч. «Наша доля» // Беларуская Савецкая Энцыклапедыя: У 12 т. Т. 7. – Мн. : БелЭн, 1973. * Гісторыя Беларусі: У 6 т. Т. 4. Беларусь у складзе Расійскай імперыі (канец XVIII – пачатак XX ст.) / М. Біч, В Яноўская, С.Рудовіч і інш. ; М. Касцюк (гал. рэд.) і інш. – Мн. : Экаперспектыва, 2005. ISBN 985-469-104-7 [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 9643 40511 2006-06-26T14:17:23Z Yury Tarasievich 363 І не рушце, калі ласка, ані непадзельных прагалаў, ані скаротаў, ані іх адсутнасці. Так трэба. :) ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 06:36, 26.06.2006 (UTC) : Цікавыя словы ад чалавека, які разважаў пра абсалютную свабоду рэдагаваньня ў межах GFDL :-) --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:54, 26.06.2006 (UTC) Да чаго гэта рэпліка? Вам і па-беларуску, бачу, цяжка чытаецца? * Не было ў мяне пра "неабмежаваную свабоду", а было пра тое, што тутэйшыя правілы ставяць дадатковыя неабгрунтаваныя патрабаванні, неадпаведныя агульным -- самой жа супольнасці на шкоду! Наогул, пра свабоду вы мяне не смяшыце -- бачу, якая ў вас тут "свабода". * За такія "цуды" карэктарскай думкі, як прагалы, якія дазваляюць адрывацца, напр., ініцыялу ад прозвішча, або раскрыванне добра вядомых скаротаў у артыкуле інфарммацыйнага характару -- у прыстойных месцах караюць рублём. * Нарэшце, ці кажа вам штосьці выраз "калі ласка"? ----[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:17, 26.06.2006 (UTC) 9644 40466 2006-06-26T07:40:47Z Yury Tarasievich 363 Літаратура '''«Наша ніва».''' Штотыднёвая грамадска-палітычная і літаратурная газета дэмакратычнага кірунку. '''Другая''' газета з такою назвай, спроба аднаўлення аднайменнага выдання перыяду 1906 – 1915 (гл. таксама [[Наша ніва (1906)]], [[Наша ніва (1991)]]). Выдавалася ў Вільні, у беларускай мове, у перыяд 28.10.1920 – 20.12.1920. Разам выйшла 9 нумароў. Рэдактар — У. Знамяроўскі, з 3-га нумару. Асвятляла падзеі, звязаныя з акупацыяй Беларусі польскімі войскамі і падрыхтоўкай яе падзелу між суседнімі дзяржавамі. Шмат увагі звяртала на палітычную будучыню Беларусі, на неад’емнасць права беларусаў на ўласную суверэнную дзяржаву. Пісала пра стварэнне Сярэдняй Літвы. Негатыўна выказвалася пра дзеянні Булак-Балаховіча. Аўтары: М. Гарэцкі, К. Сваяк, Н. Арсеннева, І. Гумянок, С. Чараўнік, У. Знамяроўскі, Ярашэўскі , І. Мялешка. Забаронена польскай вайсковай цэнзурай. == Літаратура == * А. Ліс. «Наша ніва» [1920] // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 5. М – Пуд / Беларус. Энцыкл. ; Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.) і інш. ; Маст. Э. Э. Жакевіч. – Мн. : БелЭн, 1999. ISBN 985-11-0141-9 [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 9645 40467 2006-06-26T07:41:31Z Yury Tarasievich 363 Літаратура '''«Наша ніва».''' Штотыднёвая '''легальная''' грамадска-палітычная, навукова-асветніцкая і літаратурна-мастацкая газета нацыяльна-адраджэнскага кірунку. '''Першая''' газета з такою назвай (гл. таксама [[Наша ніва (1920)]], [[Наша ніва (1991)]]). Выдавалася ў Вільні, па-беларуску, у перыяд 10(23).11.1906 – 7(20).8.1915. Друкавалася кірыліцай, да 18(31).10.1912 таксама і лацінкай.<!-- або да 24.10.1912? — М. В. Біч (1973) --> Звычайны тыраж – 4.5 тыс. асобнікаў. Заснавальнікі — кіруючая група Беларускай сацыялістычнай грамады (браты І. і А. Луцкевічы, В. Іваноўскі, А. Уласаў, А. Пашкевіч (Цётка) і інш.) Тая ж група кіравала газетай і пасля распаду Беларускай сацыялістычнай грамады да сакавіка 1914. Рэдактары-выдаўцы: * С. Вольскі. * А. Уласаў — з 8(22?).12.1906. * Я. Купала — з 7(20).3.1914 рэдактар, з 16.5.1914 рэдактар-выдавец. Рэдактары аддзелаў у розны час: Купала, Колас, Бядуля, Ч. Імшэнік (заг. канторы і сакратар рэдакцыі да 1909), Ластоўскі (з 1909 сакр. рэдакцыі), Ядвігін Ш., С. Палуян (С. Ясяновіч), А. Бульба (А. Чыж). Выхад газеты быў спынены ў сувязі з набліжэннем расійска-нямецкага фронту да Вільні. Пад нямецкай акупацыяй выхад не ўзнаўляўся. == Літаратура == * Гісторыя Беларусі: У 6 т. Т. 4. Беларусь у складзе Расійскай імперыі (канец XVIII – пачатак XX ст.) / М. Біч, В Яноўская, С.Рудовіч і інш. ; М. Касцюк (гал. рэд.) і інш. – Мн. : Экаперспектыва, 2005. ISBN 985-469-104-7 * М. В. Біч. «Наша ніва» // Беларуская Савецкая Энцыклапедыя: У 12 т. Т. 7. – Мн. : БелЭн, 1973. * Арсень Ліс. «Наша Ніва» // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 5. М – Пуд / Беларус. Энцыкл. ; Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.) і інш. ; Маст. Э. Э. Жакевіч. – Мн. : БелЭн, 1999. ISBN 985-11-0141-9 [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 9646 40463 2006-06-26T07:26:08Z Yury Tarasievich 363 Перанёс з агульнага ў канкрэтны артыкул. Што не да тэмы і неабгрунтавана -- не пераносіў. '''Наша Ніва''' - [[Беларусь|беларуская]] лібэральна-кансэрватыўная газэта. '''Трэцяя''' газэта з такою назвай (гл. таксама [[Наша ніва (1906)]], [[Наша ніва (1920)]]). Адзіная зарэгістраваная газэта ў Беларусі, якая выходзіць у [[Клясычны беларускі правапіс|клясычным беларускім правапісе]]. Галоўны рэдактар - [[Андрэй Дынько]]. Заснавана ў [[1991]] г. у [[Вільня|Вільні]], першы галоўным рэдактарам быў [[Сяргей Дубавец]]. ==Супрацьстаяньне з боку рэжыму Лукашэнкі== Пасьля прыходу да ўлады [[Аляксандар Лукашэнка|Аляксанра Лукашэнкі]] і дзяржаўнага перавароту [[1996]] г., дзяржава пачала няўхільны рэжым на апазыцыйную і беларускамоўную прэсу. Супраць "Нашай Нівы" была ўзбуджаная справа ў сувязі з выкарыстаньнем газэтай Клясычнага правапісу, не прызнаванага афіцыйна. У лістападзе 2005 года Наша Ніва, разам з шэрагам іншых недзяржаўных выданьняў, была выдаленая з падпіснога каталёгу РУП "[[Белпошта]]". З таго часу газэта вымушаная расаўсюджвацца самастойна, сродкамі энтузіястаў. На дадзены момант "Наша Ніва" застаецца адным з апошніх пэрыядычных выданьняў на беларускай мове. ==Зьнешнія спасылкі== *[http://www.nn.by "Наша Ніва" ў інтэрнэце] *[http://txt.knihi.com/nn/ Архіў газэты на сайце] [http://www.knihi.com Knihi.com] [[Катэгорыя:Беларускія газэты]] 9647 40503 2006-06-26T13:47:32Z EugeneZelenko 20 Неадназначнасьць == Перыядычныя выданні == * [[Наша ніва (1906)|'''Газета «Наша ніва» (1906)''']] * [[Наша ніва (1920)|'''Газета «Наша ніва» (1920)''']] * [[Наша ніва (1991)|'''Газета «Наша ніва» (1991)''']] {{Неадназначнасьць}} [[en:Naša Niva]] [[ru:Наша Нива]] 9648 40471 2006-06-26T08:17:13Z Yury Tarasievich 363 пачаў '''Запіс лацінскім пісьмом беларускага (кірылаўскага) тэксту.''' Таксама вядома як ''транслітэрацыя'' і, часам, не цалкам правільна, як ''транскрыпцыя''. Існуюць розныя метады Р.б.м., якія розняцца між сабою ўжываным зборам літар і знакаў лацінскага пісьма, дадатковымі правіламі, сферамі дзеяння, адназначнасцю ператварэння і г.д. ==Асноўныя метады і стандарты (2006)== * [[BGN/PCGN раманізацыя беларускай мовы|Сістэма BGN/PCGN (амерыканска-брытанская сістэма)]]. * [[Інструкцыя па транслітэрацыі|«Інструкцыя па транслітэрацыі геаграфічных назваў Рэспублікі Беларусь літарамі лацінскага алфавіту»]]. * [[ІСО 9|Міжнародны стандарт ISO 9 і яго нацыянальная версія]]. * Сістэма бібліятэкі Кангрэсу ЗША. 9649 40515 2006-06-26T14:30:18Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Катэгорыі [[Выява:TeutonicCoA.png|міні|Герб вялікага магістра]] ==Магістры раньняга брацтва 1190 – 1198== Тэўтонскі ордэн як лекарскае брацтва ў [[Сьвятая Зямля|Сьвятой зямлі]] * Сібранд ([[1190]] – [[1192]]) * Герард ([[1192]] – [[1193]]/[[1194|4]]) * Генрых ([[1193]]/[[1194|4]] – [[1195]]) * Ульрых ([[1195]] – [[1196]]) * Генрых ([[1196]] – [[1198]]) (магчыма, [[Генрых Вальпат фон Басэнхайм]]) ==Вялікія магістры 1198 – 1525== Тэўтонскі ордэн як ваенны ордэн: * [[Генрых Вальпат фон Басэнхайм]] ([[1198]] – [[1200]]) * [[Ота фон Кэрпэн]] ([[1200]] – [[1206]]) * [[Генрых фон Туна]] ([[1206]] – [[1209]]) * [[Герман фон Зальца]] ([[1209]] – [[1239]]) * [[Конрад фон Цюрынген]] ([[1239]] – [[1240]]) * [[Гергард фон Мальбэрг]] ([[1241]] – [[1244]]) * [[Генрых фог Гогэнлогэ]] ([[1244]] – [[1249]]) * [[Гюнтэр фон Вюлерзлебэн]] ([[1249]] – [[1252]]) * [[Поппа фон Астэрна]] ([[1252]] – [[1257]]) ** ''[[Вільгельм фон Урэнбах]]'' ([[1253]] – ?) — выбраны ў апазыцыю да Поппа фон Астэрна * [[Ганно фон Зангэргаўзэн]] ([[1257]] – [[1274]]) * [[Гартман фон Гэльдрунгэн]] ([[1274]] – [[1283]]) * [[Буркхард фон Швандэн]] ([[1283]] – [[1290]]) * [[Конрад фон Фойхтвангэн]] ([[1290]] – [[1297]]) * [[Готфрыд фон Гогэнлогэ]] ([[1297]] – [[1302]]) * [[Зігфрыд фон Фойхтвангэн]] ([[1302]] – [[1310]]) * [[Карл Бэсарт фон Трыр]] ([[1311]] – [[1324]]) * [[Вэрнэр фон Орзэльн]] ([[1324]] – [[1330]]) * [[Лютэр фон Браўншвайг]], таксама вядомы як Лётар ([[1331]] – [[1335]]) * [[Дытрых фон Альтэнбург]] ([[1335]] – [[1341]]) * [[Людольф Кёніг фон Ватцаў]] ([[1342]] – [[1345]]) * [[Генрых Дузэмэр фон Арфбэрг]] ([[1345]] – [[1351]]) * [[Вінрых фон Кніпродэ]] ([[1351]] – [[1382]]) * [[Конрад Цёльнер фон Ротэнштайн]] ([[1382]] – [[1390]]) * [[Конрад фон Валенродэ]] ([[1391]] – [[1393]]) * [[Конрад фон Юнгінгэн]] ([[1393]] – [[1407]]) * [[Ульрых фон Юнгінгэн]] ([[1407]] – [[1410]]) * [[Генрых фон Пляўэн]] ([[1410]] – [[1413]]) * [[Міхаэль Кюхмайстэр фон Штэрнбэрг]] ([[1414]] – [[1422]]) * [[Пауль фон Русдорф]] ([[1423]] – [[1440]]) * [[Конрад фон Эрліхсгаўзэн]] ([[1441]] – [[1449]]) * [[Людвіг фон Эрліхсгаўзэн]] ([[1450]] – [[1467]]) * [[Генрых Ройс фон Плаўэн]] ([[1467]] – [[1470]]) * [[Генрых Рэфле фон Рыхтэнбэрг]] ([[1470]] – [[1477]]) * [[Марцін Трухзэс фон Вэтцгаўзэн]] ([[1477]] – [[1489]]) * [[Ёган фон Тыфэн]] ([[1489]] – [[1497]]) * [[Фрыдрых Саксонскі]] ([[1497]] – [[1510]]) * [[Альбэрт Прускі|Альбрэхт Гогенцолерн фон Брандэнбург-Ансбах]] ([[1510]] – [[1525]]) Альбэрт прыняў [[лютэранства]] і ператварыў ордэнскую дзяржаву ў сэкулярнае [[Прускае герцагства]]. ==Вялікія магістры і нямецкія магістры 1530 – 1929== Калі рыцары згубілі сваю дзяржаву ў Прусіі, у іхняе уласнасьці засталіся толькі землі ў розных частках Нямеччыны, якія ўзначальваў нямецкі магістр. Праз гэта два тытулы былі аб'яднаныя. * [[Вальтэр фон Кронбэрг]] ([[1527]] – [[1543]]) (у яго часы былі аб'яднаныя тытулы) *[[Вольфганг Шутцбар]] ([[1543]] – [[1566]]) *[[Георг Гундт фон Вэкхайм]] ([[1566]] – [[1572]]) *[[Генрых фон Бобэнгаўзэн]] ([[1572]] – [[1590]]) *[[Максімільян III Аўстрыйскі|Максімільян Аўстрыйскі]] ([[1590]] – [[1618]]) *[[Карл I Аўстрыйскі|Карл Аўстрыйскі]] ([[1619]] – [[1624]]) *[[Ёган Ойстах фон Вэстэрнах]] ([[1625]] – [[1627]]) *[[Ёган Каспар фон Штадыён]] ([[1627]] – [[1641]]) *[[Леапольд Вільгельм Аўстрыйскі]] ([[1641]] – [[1662]]) *[[Карл Ёзэф Аўстрыйскі]] ([[1662]] – [[1664]]) *[[Ёган Каспар фон Ампрынгэн]] ([[1664]] – [[1684]]) *[[Людвіг Антон Пфальц-Нойбурскі]] ([[1685]] – [[1694]]) *[[Людвіг Франц Пфальц-Нойбурскі]] ([[1694]] – [[1732]]) *[[Клемент Аўгуст Баварскі]] ([[1732]] – [[1761]]) *[[Карл Аляксандар Лярэнскі]] ([[1761]] – [[1780]]) *[[Максімільян Франц Аўстрыйскі]] ([[1780]] – [[1801]]) *[[Карл Людвіг Аўстрыйскі]] ([[1801]] – [[1804]]) *[[Антон Віктар Аўстрыйскі]] ([[1804]] – [[1835]]) (пасада робіцца спадчыннай у правячым доме [[Аўстрыя|Аўстрыі]]) *[[Максімільян Ёзэф]] ([[1835]] – [[1863]]) *[[Вільгельм Франц Карл Аўстрыйскі]] ([[1863]] – [[1894]]) *[[Ойгэн Фэрдынанд Піюс Бэрнгард Аўстрыйскі]] ([[1894]] – [[1923]]) (пасада перастае быць спадчыннай) * [[Норбэрт Кляйн]] ([[1923]] – [[1933]]) ==1929 - сучаснасьць== Тэўтонскі ордэн як клерыкальны каталіцкі ордэн. * [[Норбэрт Кляйн]] ([[1923]] – [[1933]]) * [[Пауль Гайдэр]] ([[1933]] – [[1936]]) * [[Робэрт Шэльцкі]] ([[1936]] – [[1948]]) * [[Марыян Тумлер]] ([[1948]] – [[1970]]) * [[Ідэльфонс Паўлер]] ([[1970]] – [[1988]]) * [[Арнольд Отмар Віланд]] ([[1988]] – [[2000]]) * [[Бруна Плятэр]] (з [[2000]]) [[Катэгорыя:Сьпісы|Вялікія магістры Тэўтонскага ордэна]] [[Катэгорыя:Вялікія магістры Тэўтонскага Ордэна| ]] [[cs:Velmistři řádu německých rytířů]] [[de:Hochmeister]] [[en:Hochmeister]] [[fr:Liste des grands-maîtres de l'Ordre teutonique]] [[pl:Wielcy mistrzowie zakonu krzyżackiego]] 9650 41801 2006-07-01T07:56:16Z YurikBot 172 robot Adding: [[fr:Sigismond II Auguste]] Modifying: [[nl:Sigismund II August van Polen]] [[Выява:Zygmunt II August.jpg|міні|200пкс|Жыгімонт Аўгуст. Малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]]]] '''Жыгімонт Аўгуст''', '''Жыгімонт ІІІ''' у [[Польшча|Польшчы]] '''Зыгмунт II''' ([[1 жніўня]] [[1520]] – [[7 ліпеня]] [[1572]]) - [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ([[1544]] – 1572) і [[Сьпіс каралёў польскіх|кароль польскі]] ([[1548]] – 1572). Сын [[Жыгімонт Стары|Жыгімонта Старога]] і [[Бона Сфорца|Боны Сфорца]]. У [[1522]] годзе [[сойм ВКЛ]] даў гарантыю Жыгімонту Старому, што пасьля яго сьмерці Жыгімонт Аўгуст будзе абраны [[Вялікі князь|вялікім князем]]. У [[1526]] пасьля сьмерці апошніх мазавецкіх князёў Бона Сфорца намагалася перадаць [[Мазавецкае княства]] Жыгімонту Аўгусту, але яно было далучана проста да Польшчы. На сойме ВКЛ у [[кастрычнік|кастрычніку]] [[1529]] года Жыгімонт Аўгуст абраны вялікім князем пры жыцьці бацькі, а [[18 сьнежня]] на польскім сойме Жыгімонт Стары дамогся абраньня сына польскім каралём. Каранаваны ў Кракаве [[20 лютага]] [[1530]], але рэальная ўлада ў Польшчы і ВКЛ засталася ў Жыгімонта Старога. У [[1543]] годзе быў арганізаваны шлюб Жыгімонта Аўгуста з дачкой спадчаньніка [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі]] [[Фэрдынанд I Габсбург|Фэрдынанда]] - эрцгерцагіняй [[Лізавета|Лізаветай]]. У [[1544]] Жыгімонт Аўгуст пачаў рэальная кіраваньне ў [[ВКЛ]], але Жыгімонт Стары захоўваў правы кантролю за расходамі з велікакняжацкага скарбу. У [[1547]] Жыгімонт Аўгуст пабраўся шлюбам з [[Барбара Радзівіл|Барбарай Радзівіл]]. У выніку гэтага шлюбу браты Барбары [[Мікалай Радзівіл Руды]] і [[Мікалай Радзівіл Чорны]] занялі пануючае становішча ў ВКЛ, і пэўны час Жыгімонт Аўгуст быў іх уплывам. Жыгімонт Стары і Бона Сфорца былі супраць гэтага шлюбу, як і значная частка польскіх магнатаў. Пасьля сьмерці бацькі ў 1548 годзе Жыгімонт Аўгуст стаў поўнаўладным каралём і вялікім князем. Заключыў тайную дамову аб узаемнай дапамозе з каралём [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Вугоршчына|Вугоршчыны]] Фэрдынандам I Габсбургам. Гэты хаўрус быў замацаваны, калі пасьля сьмерці Барбары, у[[1551]] годзе, Жыгімонт Аўгуст пабраўся шлюбам з эрцгерцагіняй [[Кацярына|Кацярынай]], сястрой сваёй першай жонкі. Але пазьней адмовіўся ад хаўрусу з [[Габсбургі|Габсбургамі]]. Зьнешняя палітыка Жыгімонта Аўгуста была накіравана на захаваньне мірных стасункаў з суседнімі дзяржавамі. [[Прусія]] заставалася [[васал|васалам]] Польшчы. Стасункі з [[Швэцыя|Швэцыяй]] палепшыліся, калі ў [[1568]] годзе трон там заняў [[Юхан III]], швагр Жыгімонта Аўгуста. Але адносіны з [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавай]] былі кепскія, [[Іван IV]] пачаў нічым не абгрунтаваную [[Лівонская вайна 1558 — 1582|Лівонскую вайну 1558 – 1582 гадоў]], якая падштурхнула ВКЛ да заключэньня [[Люблінская вунія 1569 году|Люблінскай вуніі 1569 году]]. Унутраная палітыка Жыгімонта Аўгуста была накіравана паляпшэньня становішча і павялічэньня ўплыву сярэдняй [[шляхта|шляхты]]. На сойме [[1562]] — [[1563]] падтрымаў рэформу скарбу, судоў і войска. Вяртаў сабе землі раздадзеныя магнатам з [[1504]]. У выніку рэформ былі павялічаны прыбыткі дзяржаўнага скарбу. Садзейнічаў правядзеньню [[Валочная памера|Валочнай памеры]] ў ВКЛ. Пачаў стварэньне ваенна-марскога [[флёт|флёту]] Польшчы і стварыў Марскую камісію. У час яго праўленьня пашырылася [[Рэфармацыя]] розных плыняў. Праводзіў палітыку талерантнасьці ў адносінах да ўсіх канфэсій. [[Віленскі прывілей 1563|Віленскім прывілеем 1563 года]] пацьвердзіў роўнасьць правоў праваслаўнага і каталіцкага баярства ВКЛ. Зацьвердзіў [[Статут ВКЛ 1566|Статут Вялікага Княства Літоўскага 1566 года]]. У апошнія гады свайго ўладараньня пад ціскам [[Каталіцкая царква|каталіцкай царквы]] дазволіў дзейнасьць [[Езуіты|езуітаў]] у Польшчы з [[1564]] года і ў ВКЛ з [[1569]] года, што сталася пачаткам [[Контррэфармацыя|Контррэфармацыі]]. Быў мэцэнатам, падтрымліваў мастакоў, архітэктараў, музыкаў, актораў. Яго ўладарста было пэрыядам росквіту [[Адраджэньне|Адраджэньня]] ў ВКЛ. Памёр не пакінуўшы нашчадкаў, на ім скончылася мужчынская галіна дынастыі [[Ягелоны|Ягелонаў]]. У сваім палітычным тастамэнце раіў шляхце прытрымлівацца хаўрусу [[Францыя|Францыяй]] і абраць на пасады караля і вялікага князя французкага прынца. Гэта была ажыцьцяўлёна на [[Элекцыйным сойм|элекцыйным сойме]] ў [[1573]] годзе – быў абраны [[Генрык Валезы]]. [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[de:Sigismund II. August (Polen)]] [[en:Sigismund II Augustus]] [[et:Zygmunt II August]] [[fr:Sigismond II Auguste]] [[hu:II. Zsigmond lengyel király]] [[it:Sigismondo II di Polonia]] [[lt:Žygimantas Augustas]] [[nl:Sigismund II August van Polen]] [[no:Sigismund II Augustus av Polen]] [[pl:Zygmunt II August]] [[pt:Sigismundo II da Polônia]] [[ru:Сигизмунд II Август]] [[sv:Sigismund II August]] [[uk:Сигізмунд II Август]] 9651 40523 2006-06-26T14:50:00Z Bacian 293 /* Ліцэнзія */ == Апісаньне == Тадэвуш Касьцюшка == Ліцэнзія == {{PD}} {{[[Крыніца РадыёСвабода]]}} 9653 40509 2006-06-26T14:10:11Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Польскія літаратары]]. Interwikis. - Некаторыя памылкі [[Выява:Sapkowski.jpg|міні|180пкс|Анджэй Сапкоўскі]] '''Сапкоўскі, Анджэй''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Andrzej Sapkowski'') (нарадзіўся [[21 чэрвеня]] [[1948]]) — [[Польшча|польскі]] пісьменнік у стылі [[фэнтэзі]]. == Біяграфія == Анджэй Сапкоўскі нарадзіўся ў [[Лодзь|Лодзі]]. Ён скончыў факультэт знешняга гандлю [[Лодзьскі ўніверсітэт|Лодзьскага ўніверсітэта]]. Літаратурную кар'еру пачынаў як перакладчык апавяданняў для польскага часопіса «Фантастыка». Першы свой расказ з цыклу «Вядзьмар» (''Wiedzmin'') (дзякуючы якому і набыў вядомасць) надрукаваў там жа ў [[1986]] годзе. У [[1992]] і [[1993]] гадах выйшлі першыя зборнікі апавяданняў «Апошняе жаданне» і «Меч наканавання». Апроч «сагі пра Вядзьмара» Сапкоўскі выдаў такія творы, як [[эсэ]] «[[Свет караля Артура]]» дзе аўтар спрабуе разабрацца з прычынамі папулярнасці [[легенда|легенды]] на працягу яе існавання да нашага часу ўключна (пасля аўтар таксама напісаў апавяданне «''Maladie''» — уласная варыяцыя на легенду пра Трышчана і Ізольду). Быў напісаны шэраг крытычных артыкулаў пра [[фэнтэзі]]. Анджэй Сапкоўскі 5 разоў атрымліваў [[Узнагарода імя Януша Зайдэла|ўзнагароду імя Януша Зайдэла]] (''Nagroda im. Janusza A. Zajdla'') (польская літаратурная ўзнагарода за дасягненні ў фантастыцы). Узнагароджаны ў [[1997]] годзе «[[Пашпарт Палітыкі|Пашпартам Палітыкі]]» (''Paszport Polityki'') — штогадовай узнагародай, якая выдаецца дзеячам культуры польскім штотыдневікам «Палітыка». Кнігі Сапкоўскага былі перакладзеныя на [[руская мова|рускую]], [[літоўская мова|літоўскую]], [[нямецкая мова|нямецкую]], [[чэская мова|чэскую]], [[французская мова|французскую]], [[іспанская мова|іспанскую]] і [[славацкая мова|славацкую]] мовы. Зараз рыхтуецца пераклад на [[англійская мова|англійскую]]. Па творчасці Анджэя Сапкоўскага ў [[2002]] годзе быў зняты фільм «Вядзьмар», які, паводле думак крытыкаў (а ў тым ліку і самога аўтара), цалкам праваліўся. У дадзены момант рыхтуецца кампутарная гульня. == Бібліяграфія == == Знешнія спасылкі == * [http://www.sapkowski.pl Афіцыйная польская старонка аўтара] * [http://www.sapkowski.ru Афіцыйная расейская старонка аўтара] [[Катэгорыя:Польскія літаратары|Сапкоўскі, Анджэй]] [[cs:Andrzej Sapkowski]] [[da:Andrzej Sapkowski]] [[de:Andrzej Sapkowski]] [[en:Andrzej Sapkowski]] [[es:Andrzej Sapkowski]] [[pl:Andrzej Sapkowski]] [[ru:Сапковский, Анджей]] [[simple:Andrzej Sapkowski]] 9654 40767 2006-06-28T12:42:46Z W.V.-S. 21 Вярнуў інфу пра сапраўднае паходжаньне. Дадаў літаратуру пра паходжаньне. [[Image:Dostoevsky 1872.jpg|200px|right|Фёдар Дастаеўскі, 1872]] '''Дастае́ўскі, Фёдар Міхайлавіч''' (30 кастрычніка ([[11 лістапада]]) [[1821]], [[Масква]] — 28 студзеня ([[9 лютага]]) [[1881]], [[Пецярбург]]) - рускі пісьменнік беларускага паходжаньня. == Паходжанне == Паходзіць з украінскага роду, прадстаўнікі якога былі [[грэка-каталіцызм|грэка-каталіцкімі]] (вуніяцкімі) святарамі, потым праваслаўнымі. Прэтэнзіі на паходжанне з беларускага [[шляхта|шляхецкага]] роду [[Дастаеўскія|Дастаеўскіх]] дакументальна не абгрунтаваныя. == Жыццё і творчасць == Фёдар Міхайлавіч Дастаеўскі нарадзіўся [[30 кастрычніка]] [[1821]] году ў [[Масква|Маскве]]. Быў другім з 7 дзяцей. Бацька, [[Дастаеўскі, Міхась Андрэевіч|Міхась Андрэевіч]], працаваў у шпіталі для бедных. Маці — Марыя Фёдараўна — адбывалася з купецкага роду. Калі Дастаеўскаму было 15, яго маці памерла ад сухотаў і бацька адправіў старэйшых сыноў, Фядора і [[Дастаеўскі, Міхась Міхайлавіч|Міхася]] (які пасля таксама стаў пісьменнікам) у [[Пецярбург]], у пансіён К. Ф. Кастамарава. Пісьменнік хварэў [[эпілепсія|эпілепсіяй]] і першы прыступ здарыўся ва ўзросце сямі гадоў. [[1837]] г. — год смерці яго маці, год смерці [[Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч|Пушкіна]], творчасцю якога ён (разам з братам) зачытваецца з дзяцінства, год пераезду ў [[Пецярбург]] і паступленні ў ваенна-інжынерную вучэльню. У [[1839]] годзе ён атрымоўвае вестку аб расправе над бацькам. За год да пакідання ваеннай кар'еры Дастаеўскі ўпершыню перакладае і выдае «Яўгенію Грандэ» [[Бальзак]]а ([[1843]]). Выходзіць у свет ягоны першы твор, «[[Бедныя людзі (раман)|Бедныя людзі]]», і ён адразу становіцца знакамітым. Але наступная кніга, «[[Двайнік]]», натыкаецца на неразуменне. Пасля публікацыі «Белых начэй» ён быў арыштаваны ([[1849]]) у сувязі са [[Справа Петрашэўскага|«справай Петрашэўскага»]]. Суд і суровы прысуд да смяротнай кары (16 лістапада 1849) на Сямёнаўскім пляцы быў абстаўлены як трагіфарс (інсцэніроўка кары). У апошні момант асуджаным абвясцілі аб памілаванні, прызначыўшы пакаранне ў выглядзе катаржнай працы. Адзін з прысуджаных да кары, Грыгор'еў, здурэў. Наступныя 4 гады Дастаеўскі правёў на катарзе ў [[Омск]]е. У [[1854]] году за добрыя паводзіны ён быў вызвалены з катаргі і адпраўлены шарагоўцам у сёмы лінейны сібірскі батальён. Служыў у крэпасці ў [[Сяміпалацінск]]е і даслужыўся да лейтэнанта. Тут у яго пачаўся раман з [[Ісаева, Марыя Дзмітрыеўна|Марыяй Дзмітрыеўнай Ісаевай]], жонкай былога службоўца па адмысловых даручэннях, да моманту знаёмства — беспрацоўнага п'яніцы. У [[1857]] году, неўзабаве пасля смерці яе мужа, ён ажаніўся на 33-летняй удаве. Менавіта перыяд зняволення і ваеннай службы быў паваротным у жыцці Дастаеўскага: з вальнадумца ён ператварыўся ў глыбока кансерватыўнага і вельмі рэлігійнага чалавека. У [[1859]] году Дастаеўскія пакідаюць Сяміпалацінск, а ў [[1860]] году Дастаеўскі з жонкай і прыёмным сынам Паўлам вяртаецца ў Пецярбург, але тайнае назіранне за ім не спыняецца да канца яго дзён. У перыяд з [[1860]] па [[1866]] гг.: ён працуе з братам ва ўласным часопісе, піша раманы «[[Занатоўкі з мёртвай хаты]]», «[[Зняважаныя і абражаныя]]», «Зімовыя нататкі аб летніх уражаннях» і «Занатоўкі з падполля». Паездка за мяжу з маладой эмансіпаванай асобай [[Суслава, Апалінарыя Пракопаўна|Апалінарыяй Суславай]], спусташальная гульня ў [[рулетка|рулетку]], пастаянныя спробы здабыць грошы і ў той жа час — смерць жонкі і брата ў [[1864]] годзе. Гэты час адкрыцця ім для сябе Захаду і ўзнікнення нянавісці да яго. У бязвыхадным матэрыяльным становішчы Дастаеўскі піша раздзелы «[[Злачынства і пакаранне|Злачынства і пакарання]]», дасылаючы іх прама ў часопісны набор, і яны друкуюцца з нумара ў нумар. У гэты жа час ён абавязаны напісаць «[[Гулец (раман)|Гульца]]», на што ў яго бракуе фізічных сілаў. Параючыся з сябрамі, Дастаеўскі бярэ маладую стэнаграфістку, якая дапамагае справіцца з задачай. Раман «Злачынства і пакаранне» скончаны і аплачаны вельмі добра, але каб гэтых грошай у яго не адабралі крэдыторы, пісьменнік з'яжджае за мяжу са сваёй памагатай Ганнай Рыгораўнай, ягонай новай жонкай. Сніткіна ўладкавала жыццё пісьменніка, узяла на сябе ўсе эканамічныя пытанні яго дзейнасці, а з [[1871]] году Дастаеўскі назаўжды кідае рулетку. У [[1868]] г. напісаны раман «[[Ідыёт (раман)|Ідыёт]]». Апошнія гады жыцця неверагодна плённыя: [[1872]] — «[[Нячысцікі (раман)|Нячысцікі]]», [[1873]] — пачатак «Дзённіка пісьменніка» (серыя фельетонаў, нарысаў, палемічных нататак і гарачых публіцыстычных нататак), [[1875]] «Падлетак», [[1876]] — «Рахманая», [[1879-1880]] — «[[Браты Карамазавы]]». Нягледзячы на тую вядомасць, якую Дастаеўскі атрымаў у канцы свайго жыцця, сапраўды непераходзячая, сусветная слава прыйшла да яго пасля смерці. Напрыклад, [[Фрыдрых Ніцшэ]] прызнаваў, што Дастаеўскі адзіны, хто здолеў яму растлумачыць, што такое чалавечая псіхалогія. == Літаратура == '''Паходжанне.''' * Волоцкой М. В. Хроника рода Достоевского. Москва, 1933. * Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования. Литературное наследство. Т. 86. Москва, 1973. * Волгин И. Л. Родится в России. Достоевский и современники: жизнь в документах. Москва, 1991. * Колокольцов В. Б. Достоевские // Дворянский календарь: Справочная родословная книга российского дворянства. Тетрадь 3. Санкт-Петербург: Вирд, 1997. С. 62—67. ISBN 89559-007-1. == Творы == * [[Бедныя людзі]] (1846) * [[Дзядзюшкін сон]] (1859) * [[Занатоўкі з мёртвай хаты]] (1860) * [[Зняважаныя і абражаныя]] (1861) * [[Занатоўкі з падполля]] (1864) * [[Злачынства і пакаранне (раман)|Злачынства і пакаранне]] (1866) * [[Гулец (раман)|Гулец]] (1866) * [[Ідыёт (раман)|Ідыёт]] (1868) * [[Нячысцікі (раман)|Нячысцікі]] (1872) * [[Падлетак (раман)|Падлетак]] (1875) * [[Браты Карамазавы]] (1880) [[ar:فيودور دوستويفسكي]] [[bg:Фьодор Достоевски]] [[bn:ফিওদোর দস্তয়েভ্‌স্কি]] [[bs:Fjodor Dostojevski]] [[ca:Fiodor Dostoievski]] [[cs:Fjodor Michajlovič Dostojevskij]] [[da:Fjodor Mikhajlovitj Dostojevskij]] [[de:Fjodor Michailowitsch Dostojewski]] [[et:Fjodor Dostojevski]] [[el:Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι]] [[en:Fyodor Dostoevsky]] [[es:Fiódor Dostoyevski]] [[eo:Fjodor Dostojevskij]] [[eu:Fjodor Dostojevsky]] [[fa:فئودور داستایوسکی]] [[fr:Fedor Dostoïevski]] [[ko:표도르 도스토옙스키]] [[hr:Fjodor Dostojevski]] [[io:Fyodor Dostoyevski]] [[id:Fyodor Dostoyevsky]] [[it:Fëdor Mikhailovič Dostoevskij]] [[he:פיודור מיכאילוביץ' דוסטויבסקי]] [[ka:დოსტოევსკი, თედორე]] [[lv:Fjodors Dostojevskis]] [[lt:Fiodoras Dostojevskis]] [[hu:Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij]] [[mk:Фјодор Достоевски]] [[nl:Fjodor Dostojevski]] [[ja:フョードル・ドストエフスキー]] [[nn:Fjodor Dostojevskij]] [[no:Fjodor Dostojevskij]] [[pl:Fiodor Dostojewski]] [[pt:Fiódor Dostoiévski]] [[ro:Fiodor Dostoievski]] [[ru:Достоевский, Фёдор Михайлович]] [[scn:Fëdor Mikhailovič Dostoevskij]] [[sk:Fiodor Michajlovič Dostojevskij]] [[sl:Fjodor Mihajlovič Dostojevski]] [[sr:Фјодор Михајлович Достојевски]] [[fi:Fjodor Dostojevski]] [[sv:Fjodor Dostojevskij]] [[tl:Fëdor Dostoevskij]] [[vi:Fyodor Mikhailovich Dostoevsky]] [[tr:Fyodor Mikailoviç Dostoyevski]] [[uk:Достоєвський Федір Михайлович]] [[wa:Fyodor Mixhaylovitch Dostoyevskiy]] [[zh:费奥多尔·陀思妥耶夫斯基]] 9655 40510 2006-06-26T14:11:52Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Жыгімонт Аўгуст]] #перанакіраваньне [[Жыгімонт Аўгуст]] 9656 40516 2006-06-26T14:31:28Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна]] #перанакіраваньне [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна]] 9657 40518 2006-06-26T14:32:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Нулявы вэктар]] #перанакіраваньне [[Нулявы вэктар]] 9658 40519 2006-06-26T14:33:29Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Нулявы вэктар]] #перанакіраваньне [[Нулявы вэктар]] 9659 40521 2006-06-26T14:35:25Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Маштабны каэфіцыент]] #перанакіраваньне [[Маштабны каэфіцыент]] 9660 40535 2006-06-26T18:44:00Z MaximLitvin 267 Здаецца, артыкулу бракуе біяграфічных зьвестак. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 17:57, 26.06.2006 (UTC) : Сабраў даволі шмат матэрыялу пра яе, але ён у большасьці на польскай мове - часу няма, мабыць у нядзелю дадам тое сёе ў артыкул. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 18:44, 26.06.2006 (UTC) 9661 40624 2006-06-27T12:52:40Z Vojt V 116 *[http://www.ilsonline.it/test.html Італьянская мова Test] * i naszto heta tut?--[[Удзельнік:Vojt V|Vojt V]] 12:52, 27.06.2006 (UTC) 9662 40639 2006-06-27T14:06:35Z EugeneZelenko 20 [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[Выява:Thirtywar.gif|міні|Перамога [[Густаў II Адольф|Густава II]] у Бітве пры Брайтэнфельдзе (1631)]] '''Трыццацігадо́вая вайна́''' ([[1618]] – [[1648]]) — адзін з першых агульнаеўрапейскіх канфліктаў, які ў большай ці меншай ступені закрануў практычна ўсе еўрапейскія краіны за выключэннем [[Швейцарыя|Швейцарыі]] і [[Асманская імперыя|Турцыі]]. Вайна пачалася як сутыкненне на рэлігійнай падставе паміж [[Пратэстантызм|пратэстантамі]] і [[Каталіцтва|католікамі]] [[Германія|Германіі]], але затым перарасла ў барацьбу супраць гегемоніі [[Габсбургі|Габсбургаў]] у [[Еўропа|Еўропе]]. == Расклад сіл у Еўропе == З часоў [[Карл V (імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі)|Карла V]] вядучая роля ў Еўропе належыла [[Аўстрыйскі дом|Аўстрыйскаму дому]] — дынастыі [[Габсбургі|Габсбургаў]]. == Бітвы Трыццацігадовай вайны == * ''Чэшскі перыяд'' ** [[Бітва пры Пльзэне]] ([[1618]]) ** [[Бітва пры Саблатэ]] ([[1619]]) ** [[Бітва пры Вестерніцэ]] ([[1619]]) ** [[Бітва на Белай Гары]] (1620) ** [[Бітва пры Вісласе]] ([[1622]]) ** [[Бітва пры Вімпфене]] ([[1622]]) ** [[Бітва пры Хехстэ]] ([[1622]]) ** [[Бітва пры Флерусе (1622)]] ** [[Бітва пры Штадтлоне]] (1623) * ''Дацкі перыяд'' ** [[Бітва пры Дессау]] (1626) ** [[Бітва пры Лутэры-на-Баренберзе]] (1626) ** [[Аблога Штральзунда (1628)]] ** [[Бітва пры Волгасце]] (1628) * ''Шведскі перыяд'' ** [[Бітва пры Франкфурце-на-Одэры]] (1631) ** [[Аблога Магдэбурга]] (1631) ** [[Бітва пры Вербене]] (1631) ** [[Бітва пры Брейтенфэльдзе (1631)]] ** [[Бітва на Рэйне]] (1632) ** [[Бітва пры Лютцэне (1632)]] ** [[Бітва пры Ольдендорфе]] (1633) ** [[Бітва пры Нердлінгене (1634)]] * ''Франка-шведскі перыяд'' ** [[Бітва пры Вітштоку]] (1636) ** [[Бітва пры Райнфельдзене]] (1638) ** [[Бітва пры Брейзахе]] (1638) ** [[Бітва пры Чемніцэ]] (1639) ** [[Бітва пры Брайтенфельдзе (1642)]] ** [[Бітва пры Ракруа]] (1643) ** [[Бітва пры Тойтлінгене]] (1643) ** [[Бітва пры Фрайбурзе]] (1644) ** [[Бітва пры Янкаве]] (1645) ** [[Бітва пры Нердлінгене (1645)]] ** [[Бітва пры Цусмархаузэне]] (1648) ** [[Бітва пад Прагай (1648)]] ** [[Бітва пад Лансом]] (1648) * ''Пасляваенны перыяд'' ** [[Бітва пад Арасам (1654)]] ** [[Бітва пад Валансьенам (1656)]] ** [[Бітва пры Дзюнах (1658)]] == Знешнія спасылкі == {{Commons|Category:Thirty Years War}} [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна| ]] [[ang:Þrittiggēare Orlege]] [[ar:حرب الثلاثين عاما]] [[bg:Тридесетгодишна война]] [[bs:Tridesetogodišnji rat]] [[ca:Guerra dels Trenta Anys]] [[cs:Třicetiletá válka]] [[da:Trediveårskrigen]] [[de:Dreißigjähriger Krieg]] [[en:Thirty Years' War]] [[eo:Tridekjara milito]] [[es:Guerra de los Treinta Años]] [[fa:جنگ سی‌ساله]] [[fi:Kolmikymmenvuotinen sota]] [[fr:Guerre de Trente Ans]] [[he:מלחמת שלושים השנים]] [[hr:Tridesetogodišnji rat]] [[hu:Harmincéves háború]] [[id:Perang Tiga Puluh Tahun]] [[is:Þrjátíu ára stríðið]] [[it:Guerra dei trent'anni]] [[ja:三十年戦争]] [[lt:Trisdešimtmetis karas]] [[nl:Dertigjarige Oorlog]] [[nn:Trettiårskrigen]] [[no:Tredveårskrigen]] [[pl:Wojna trzydziestoletnia]] [[pt:Guerra dos Trinta Anos]] [[ru:Тридцатилетняя война]] [[sk:Tridsaťročná vojna]] [[sl:Tridesetletna vojna]] [[sv:Trettioåriga kriget]] [[tr:Otuz Yıl Savaşları]] [[uk:Тридцятирічна війна]] [[zh:三十年戰爭]] 9663 40836 2006-06-28T16:54:00Z Aksana 241 павыпраўляла некаторыя стылістычныя недакладнасці, Алесь Камоцкі - беларускі бард. == Біяграфія == == Дыскаграфія == === Альбомы === * [[Першы сшытак]] ([[1986]]) * [[Зорка спагады]] ([[1999]]), на вершы [[Рыгор Барадулін |Рыгора Барадуліна]] * [[Псалмы]] ([[2000]]), на вершы [[Рыгор Барадулін |Рыгора Барадуліна]] * [[Асяніна]] ([[2001]]), на філасофскія вершы [[Ганад Чарказян |Ганада Чарказяна]] ў перакладзе з курдскае [[Рыгор Барадулін |Рыгора Барадуліна]] * [[Дым]] ([[2002]]) * [[Дом]] ([[2003]]) * [[Дах]] ([[2006]]) === Супольныя праекты === * [[Як усё ў жыцці]] ([[1998]]), на творы [[Уладзімір Жылка |Уладзіміра Жылкі]] * [[Віно дажджоў]] ([[2002]]), на творы [[Уладзімір Караткевіч |Уладзіміра Караткевіча]] *[[Паравіны году]] ([[2003]]), песьні ў выкананні [[Зьміцер Вайцюшкевіч |Змітра Вайцюшкевіча]] == Знешнія спасылкі == * [http://www.by-kraj.com/cgi-bin/krs.pl?R=af/ Алесь Камоцкі] — афіцыйны сайт [[Катэгорыя: Беларускія сьпевакі і сьпявачкі]] 9665 40698 2006-06-27T19:29:11Z Alexander Gouk 193 === {{Накід}} {{ІнфармацыяПраКраіну | Назва = Партугалія | НазваЎРоднымСклоне = Партугаліі | НазваНаДзяржаўнайМове = República Portuguesa | Сьцяг = Flag_of_Portugal.svg | Герб = Coat_of_arms_of_Portugal.png | НацыянальныДэвіз = | Месцазнаходжаньне = LocationPortugal.png | АфіцыйнаяМова = [[партугальская мова|партугальская]] | Сталіца = [[Лісабон]] | НайбуйнейшыГорад = [[Лісабон]] | ТыпУраду = | ПасадыКіраўнікоў = <br/> | ІмёныКіраўнікоў = <br/> | Плошча = | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = | АдсотакВады = | ГодАцэнкіНасельніцтва = | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = | Насельніцтва = | ШчыльнасьцьНасельніцтва = | ГодАцэнкіСУП = | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = | СУП = | СУПНаДушуНасельніцтва = | Валюта = | КодВалюты = | ЧасавыПас = | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = | НезалежнасьцьДаты = <br/> | ДзяржаўныГімн = | АўтамабільныЗнак = P | ДамэнВерхнягаЎзроўню = | ТэлефонныКод = | Дадаткі = }} '''Партуга́лія''' ([[партугальская мова|па-партугальску]]: ''República Portuguesa'') — [[краіна]] ў паўднёвай [[Еўропа|Еўропе]] на ўзбярэжжы [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяну]]. == Гісторыя == {{Асноўны артыкул|Гісторыя Партугаліі}} У [[711]] годзе краіну захапілі [[маўры]], Партугалія стала часткай [[Кордаўскі халіфат|Кордаўскага халіфату]], дынастыя [[Альмаравіды|Альмаравідаў]]. == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Транспарт == == Культура == === Літаратура === {{Асноўны артыкул|Літаратура Партугаліі}} Партугалію называюць краінай [[паэт]]аў. У партугальскай літаратуры [[паэзія]] заўсёды мела значна большы ўплыў чым [[проза]]. У эпоху [[Сярэднявечча]] — калі ўтварылася партугальская [[нацыя]] — на паўднёвым усходзе Іберыйскага паўвострава паэзія была вельмі распаўсюджанай, у гэты час узніклі адметныя эпічныя і лірычныя творы. Самымі вядомымі класічнымі паэтамі Партугаліі з'яўляюцца [[Луіс дэ Камоэс]] і [[Фернанда Песоа]], таксама існуе цэлы шэраг іншых, менш вядомых літаратурных мастакоў, якія таксама аказалі значны ўплыў на станаўленне сучаснай партугальскай літаратуры. == Спорт == == Знешнія спасылкі == * {{Commons|Category:Porugal}} {{Краіны Эўропы}} [[Катэгорыя:Партугалія]] [[af:Portugal]] [[als:Portugal]] [[an:Portugal]] [[ar:برتغال]] [[ast:Portugal]] [[bg:Португалия]] [[bs:Portugal]] [[ca:Portugal]] [[cs:Portugalsko]] [[cy:Portiwgal]] [[da:Portugal]] [[el:Πορτογαλία]] [[en:Portugal]] [[eo:Portugalio]] [[es:Portugal]] [[et:Portugal]] [[eu:Portugal]] [[fa:پرتغال]] [[fi:Portugali]] [[fr:Portugal]] [[fy:Portegal]] [[gl:Portugal]] [[he:פורטוגל]] [[hi:पुर्तगाल]] [[hr:Portugal]] [[ht:Pòtigal]] [[hu:Portugália]] [[ia:Portugal]] [[id:Portugal]] [[io:Portugal]] [[is:Portúgal]] [[it:Portogallo]] [[ja:ポルトガル]] [[ka:პორტუგალია]] [[ko:포르투갈]] [[ks:पुर्तगाल]] [[ku:Portekîz]] [[kw:Portyngal]] [[la:Portugallia]] [[lb:Portugal]] [[li:Portugal]] [[lt:Portugalija]] [[lv:Portugāle]] [[mr:पोर्तुगाल]] [[ms:Portugal]] [[mt:Portugall]] [[nds:Portugal]] [[nl:Portugal]] [[nn:Portugal]] [[no:Portugal]] [[oc:Portugal]] [[os:Португали]] [[pl:Portugalia]] [[pt:Portugal]] [[rm:Portugal]] [[ro:Portugalia]] [[ru:Португалия]] [[sa:पुर्तगाल]] [[sc:Portugallu]] [[simple:Portugal]] [[sk:Portugalsko]] [[sl:Portugalska]] [[sq:Portugalia]] [[sr:Португалија]] [[sv:Portugal]] [[th:สาธารณรัฐโปรตุเกส]] [[tl:Portugal]] [[tr:Portekiz]] [[uk:Португалія]] [[vi:Bồ Đào Nha]] [[yi:פּאָרטוגאַל]] [[zh:葡萄牙]] [[zh-min-nan:Phû-tô-gâ]] 9668 40566 2006-06-27T05:03:39Z Jose77 329 #REDIRECT [[Сапраўдная Царква Іісуса]] #REDIRECT [[Сапраўдная Царква Іісуса]] 9669 40704 2006-06-27T19:48:12Z W.V.-S. 21 + лінк на Бог, + катэгорыя '''[[Бог]] ў ісьляме (Алах)''' - адзіны стваральнік ўсяго свету. Імам [[Абу Джафар ат-Тахаві]] (239—321 Хіджры) так гаворыць аб Алахе ў сваім агульнапрызнаным сярод сунітаў трактаце «Аль-акыда»: # Няма нічога, падобнага Яму. # Няма нічога, што можа перасягнуць Яго. # Няма іншай Бога, акрамя Яго. # Ён вечны без пачатку і несмяротны. # Ён ніколі не загіне і не спыніць сваё існаванні. # Нічога не адбываецца, акрамя таго, што Ён пажадае. # Ніякае ўяўленне не можа спасцігнуць Яго і ніякае разуменне не ахоплівае Яго, # Ён выдатны ад любой створанай істоты. # Ён жывой і ніколі не памрэ, і вечна ў дзеянні і ніколі не спіць. # Ён дзее без патрэбы ў гэтым. # Ён забівае без асцярогі і вяртае да жыцця без працы. [[Катэгорыя:Ісьлям]] 9670 41627 2006-06-30T16:46:42Z AntonBryl 55 [[Выява:Kazimierz Jagiellonczyk.jpg|міні|Казімір Ягелончык (малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]])]] '''Казімір Ягелончык''', '''Казімір-Андрэй Ягайлавіч''' ([[30 лістапада]] [[1427]] - [[7 чэрвеня]] [[1492]]) - [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ([[1440]] – 1492), [[Сьпіс каралёў польскіх|кароль польскі]] ([[1447]] – 1492). Нарадзіўся ў [[Кракаў|Кракаве]], малодшы сын [[Ягайла|Ягайлы]] і [[Соф’я Гальшанская|Соф’і Гальшанскай]]. Памёр у [[Гародня|Гародні]]. Абраны [[вялікі князь|вялікім князем]] незалежніцкай партыяй на чале з [[Ян Гастоўт|Янам Гастоўтам]] пасьля забойства [[Жігімонт Кейстутавіч|Жігімонта Кейстутавіча]] ў 1440 годзе. Пры абраньні абяцаў вярнуць [[ВКЛ]] [[Валынь]] і [[Падольле]] захопленыя [[Польшча|Польшчай]], што пазьней і выканаў. У [[1444]] годзе вярнуў ад Польшчы ў склад ВКЛ [[Дарагічынская зямля|Дарагічынскую зямлю]]. Пасьля сьмерці свайго старэйшага брата [[Ўладзіслаў III Варненчык|Ўладзіслава]], караля польскага, быў запрошаны на польскую пасаду. Але Казімір доўгі час не пагаджаўся, яго не адпускалі князі і баяры ВКЛ якія не жадалі нават [[пэрсанальнай ўніі]] з Польшчай, але пасьля ўсёж такі пад уплвам маці даў згоду. У [[чэрвень|чэрвені]] 1447 года абраны каралём Польшчы, але прысягу даў толькі ў [[1453]] годзе. У [[1454]] Казімір ажаніўся з [[Альжбэта Аўстрыйская|Альжбэтаю]], дачкою памёрлага імпэратара [[Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя|Сьвяшчэннай Рымскай Імпэрыі]] [[Альбэрт II|Альбэрта II]]. У Казіміра і Альжбэты было трынаццаць дзяцей: * [[Уладыслаў Ягелончык]] ([[1456]]-[[1516]]) (з 1471 кароль чэскі) * [[Ядвіга Ягелонка]] ([[1457]]-[[1502]]) * [[Княжыч Казімір|сьв. Казімір]] ([[1458]]-[[1484]]) * [[Ян I Ольбрахт]] (каля [[1459]]-[[1501]]) (з 1490 кароль Вугоршчыны, з 1492 кароль Польшчы) * [[Аляксандар Ягелончык]] ([[1461]]-[[1506]]) * [[Сафія Ягелонка]] ([[1464]]-[[1512]]) * Альжбэта ([[1465]]-[[1466]]) * [[Жыгімонт Стары]] ([[1467]]-[[1548]]) * [[Фрыдэрык Ягелончык]] ([[1468]]-[[1503]]) (біскуп кракаўскі, кардынал) * Альжбэта II ([[1472]]-[[1480]]) * [[Ганна Ягелонка (княгіня паморская)|Ганна Ягелонка]] ([[1476]]-[[1503]]) * [[Барбара Ягелонка]] ([[1478]]-[[1534]]) * Альжбэта III ([[1483]]-[[1517]]) == Унутраная палітыка == Намагаўся ўмацаваць велікакняжацкую ўладу, аднак гэтага не ўдалося, вымушаны быў пашырыць правы фэадалаў і шляхты. У [[1441]] годзе падушыў выступ смаленскіх гараджан, а ў [[1490]] - [[1492]] гадох выступу сялян на [[поўдзень|поўдні]] ВКЛ і Польшчы. У 1447 годзе выдаў так званы [[Казіміраў прывілей 1447 году|Казіміраў прывілей]] якім пашырыў правы фэадалаў ВКЛ, гарантаваў права ўласнасьці на зямлю, вольны выезд за мяжу, права судзіць залежных ад іх людзей. У прывілеі прадугледжвалася, што зямлю і дзяржаўныя пасады ў ВКЛ маглі атрымліваць толькі мясцовыя фэадалы. Пры Казіміру вырасла роля дарадчага органа — [[паны-рада|паноў-рады]] і ўзмацніўся яе ўплыў дзейнасьць вялікага князя. У [[1457]] годзе выдаў прывілей паводле яго жыхары ВКЛ маглі вольна выяджаць за мяжу, акрамя варожых краін, у тым ліку для набыцьця адукаціі. Аказваў матэрыяльную дапамогу студэнтам з дзяржаўнага скарбу. У [[1468]] годзе выдаў [[Судзебнік 1468 году|Судзебнік]], першую спроба кадыфікацыі крымінальнага і працэсуальнага права ВКЛ. У [[1471]] годзе ліквідаваны [[Удзельнае княства|ўдзельныя княствы]]. Прадстаўнікі незалежніцкай партыі незадоваленыя збліжэньнем з Польшчай ў [[1480-я|1480-х]] гадах арганізавалі змову супраць Казіміра, але змова была выкрыта. Выданьнем [[Няшаўскі статут|Няшаўскага статута]] Казімір пачаў час палітычнага панаваньне ў Польшчы [[шляхта|шляхецкага стану]]. == Вонкавая палітыка == Пры Казіміры васалам Польшчы стала [[Мазавецкае княства]], была далучана ныя [[Асвяцімскае княства]]. У выніку трынаццацігадовай вайны з крыжакамі ў [[1454]] — [[1466]] гадох па [[Торуньская дамова 1466 году|Торуньскай дамове 1466 году]] Польшча вярнула [[Памор’е]], атрымала [[Заходняя Прусія|Заходнюю Прусію]], а [[Тэўтонскі ордэн]] трапіў у [[васалітэт|васальную залежнасьць]]. Казіміру давялося амаль штогод адбіваць татарскія наезды. Добра прыняў намеры ноўгародзкіх баяр на чале з [[Марфа Барэцкая|Марфай Барэцкай]] далучыць [[Ноўгарад]] да ВКЛ, але [[Іван III]] пасьля доўгай [[аблога|аблогі]] захапіў Ноўгарад і жорстка расправіўся з баярамі. {{Пачатак блёку}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|Вялікі князь літоўскі]]|папярэднік=[[Жыгімонт Кейстутавіч]]|наступнік=[[Аляксандар Ягелончык]]|гады=[[1440]]-[[1492]]}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс польскіх манархаў|Кароль польскі]]|папярэднік=[[Уладыслаў III Варнэньчык|Уладыслаў III]]|наступнік=[[Ян I Ольбрахт]]|гады=[[1447]]–[[1492]]}} {{Канец блёку}} [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[de:Kasimir IV. (Polen)]] [[et:Kazimierz IV]] [[en:Kazimierz IV Jagiellon]] [[fr:Casimir IV Jagellon]] [[lv:Kazimirs IV]] [[lt:Kazimieras Jogailaitis]] [[hu:IV. Kázmér lengyel király]] [[pl:Kazimierz IV Jagiellończyk]] [[ru:Казимир IV]] [[sv:Kasimir IV]] 9671 41176 2006-06-29T15:26:07Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Інструкцыя па транслітэрацыі]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Інструкцыя па транслітарацыі]]: Правапіс ==Літара?== Чаму ''транслітэрацыя'', а не ''транслітарацыя''? Ці гэта ёсьць правільнаю словаформаю? Здаецца мне, што "аканне" йшчэ не скасавалі... -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 07:31, 27.06.2006 (UTC) Я не ведаю, як правільна пісаць "транслітэрацыя", пішу з памяці. Зрэшты, калі ў афіц. дакуменце праз "э" (што, м.інш., нікім яшчэ не спраўджана), то так застанецца і тут. А так, наогул, то: # Нарматыўнага правапісу таксама ніхто не скасоўваў. # Аканне ў бел. мове абмежавана, асабліва ў словах замежнага паходжання. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 12:04, 27.06.2006 (UTC) == Вайна рэдагаваньняў == Шаноўнае спадарства. Калі ласка, абмяркуйце спачатку ўсе спрэчныя пытаньні на гэтай старонцы, а ўжо пасьля рэдагуйце артыкул. Прапаную наступнае рашэньне, якое можа задаволіць абодва бакі: зрабіць дзьве калёнкі — як у інструкцыі, і як ў ''Unicode''. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:09, 28.06.2006 (UTC) : Якія яшчэ "калёнкі"? Чытайце старонку гутаркі Belamp-а. Там усё растлумачана, здаецца, нават, два разы. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 14:34, 28.06.2006 (UTC) :: Дзьвюх калёнак там быць ня можа, бо сымбаль "С̌", напрыклад, мог зьявіцца толькі ў рэзультаце няправільнага ўводу літары "Č" (гэты спосаб уводу называецца dead char, а ў таго, хто набіраў тэкст, ён чамусьці не працаваў належным чынам (або ім няправільна карысталіся)). Таксама я не разумею, чым сп. Юр'ю не падабаюцца <nowiki><ref></nowiki>'ы, якія я ўставіў ў табліцу замест зорачак, ды перафарматаваныя заўвагі. Тады ўжо, калі тэкст "афіцыйны" й "нязменны", мы мусім выканаць правіла ўнізе рэдактара: '''НЕЛЬГА БЕЗ ДАЗВОЛУ ДАДАВАЦЬ МАТЭРЫЯЛЫ, АБАРОНЕНЫЯ АЎТАРСКІМ ПРАВАМ'''. Інакш - трэба памятаць, што ''ўсе дадаткі і зьмены ў Вікіпэдыі разглядаюцца, як выдадзеныя ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі GNU Free Documentation License''. Калі сп. Юры ''супраць таго, каб яго матэрыялы неабмежавана рэдагавалася і распаўсюджвалася'', няхай тады ''не дадае іх''. Ці я нешта ня так разумею? -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 16:21, 28.06.2006 (UTC) ::: Сп. Беламп, чытайце ж сваю гутарковую старонку! Каму я пішу? Каротка, то праблем бачу дзве: :::# Выгляд і пазіцыя апастрофаў -- калі яны робяцца ў інструкцыі ў пэўных выглядзе і пазіцыі, то і паказвацца тут яны мусяць гэтаксама. :::# Увод "птушачак" -- пра унікоды і мёртвазнакі мне даўно вядома, але ў опенофісе мне было зручней карыстацца чэшскімі літарамі, на што я меў, паводле унікодаўскай эквівалентнасці, поўнае права. Магчыма, што, напр., у вас і ў малым павялічанні яны выглядаюць '''быццам''' з "палачкай" замест "птушачкі". ::: А больш нічога я на ўвазе не меў. І пра вольнае рэдагаванне -- таксама не да мяне прэтэнзіі. :) ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 17:29, 28.06.2006 (UTC) :::: Здаецца мне, што гэта Вы мяне не чытаеце. Я ж напісаў: Вашыя літары "з птушачкаю" паказваюцца ў выглядзе літары, а потым, наступным сымбалем, гэтае самае "птушачкі". Чамусьці з ОпэнОфіса яны перанесьліся такім вось чынам. Гэта я й выправіў, нават Вашыя ап'''о'''стр'''а'''фы не кранаў. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 19:07, 28.06.2006 (UTC) ::::: Ці мала каму што здаецца. Я ж кажу -- ваша асяроддзе можа быць прычынаю. У мяне (опера 9) птушачкі паказваліся нармальна. А знакі націскі ў вікіпедыях мяне лезуць на наступную літару -- то мне што, паўсюль гудзець і правіць "пад сябе"? Проста даю +10% ці 20% павялічання. ::::: Апострафы ці апастрофы вы менавіта ''змянілі''. Вось самі і праўце зараз назад. Бо табліцу вы -- '''сапсавалі'''. Што бачу адразу -- Любань, Лепель, Гомель, Зэльва -- усё гэта азначана ў арыгінале (праўда, цераз Леванеўскага) накшталт <font size=5>'''Fanipal`'''</font>, г.зн., літара, <font size=5>'''за'''</font> ёю (некамбінаваная) дыякрытыка. У адрозненне ад <font size=5>'''Juchnau^ka'''</font>, г.зн. літара, і <font size=5>'''над'''</font> ёю (камбінаваная) дыякрытыка. :::::: Дык дзе ж яна камбінаваная??? Ва ўсіх браўзэрах, якія ў мяне ёсьць, птушачка стаіць асобна! -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 06:35, 29.06.2006 (UTC) ::::::: Па-першае, так трэба было '''спачатку''' сказаць -- і мы б падумалі, што зрабіць, каб стала добра. Па-другое, я '''не''' камбінаваў літар з птушачкай, а адразу ўстаўляў '''гатовыя''', цэльныя чэшскія літары (г.зн. з распаўсюджанага блоку CE) з шматмоўных шрыфтаў лінгвістычнага таварыства sil.org -- каб меней рабіць самому і каб быць больш пэўным у выніку. Паводле правіл унікоду, гатовая літара і скамбінаваная лічацца эквівалентнымі. ::::::: Дык пра што нам усё гэта кажа? Што ў вас могуць быць не цалкам добрае ўзаемадзеянне шрыфтаў і праграм, ці, не выключаю, нават і "кручаныя" шрыфты. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 07:16, 29.06.2006 (UTC) :::::::: Не, гэта ў Вас нешта ня тое. Я правяраў у Windows 2000 на Mozilla Filefox 1.5.0.4, Opera 8, MSIE 6 SP1, у ALT Linux 2.2 на Mozilla Suite, KHTML, Konqueror, на тым самым у Knoppix LiveCD 3.9 і Ubuntu LiveCD дзвюх вэрсіяў. Выглядае аднолькава. Як кажуць, "Ы?" :::::::: І апошняе: мелася на ўвазе адзіныя літары ĺ і ń, а не асобныя l` і n`! Калі Вы нязгодныя з гэтым, дайце спасылку на крыніцу, бо я ўжо бачыў ĺ, ń, č, š і ž на мапах і ў артыкуле ангельскамоўнае Вікіпэдыі. -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 08:27, 29.06.2006 (UTC) ::::::::: Усе гэтыя сістэмы вы правяралі на адным камплекце шрыфтаў? У мяне Вердана (МС) і ўсё окей, на засечаных шрыфтах таймс (МС) --- таксама. Што вы бачыце тут?: ::::::::: ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font> <font style="font-family:serif">ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font></font> ::::::::: Гэта праз абменнік з опенофіса ::::::::: ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font> <font style="font-family:serif">ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font></font> ::::::::: А тут? Гэта ўстаўлена праз стужку літар ВП: ::::::::: ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font> <font style="font-family:serif">ČačaŠaša <font size=5>ČačaŠaša</font></font> ::::::::: А гэта з опенофіса але камбінаваныя знакі. У мяне, паўтаруся, усе варыянты ў парадку. ::::::::: Вы не думалі, што "застарэлы кансерватар" можа даўжэй за вас быць знаёмым з унікодам? Вам прыходзіла ў галаву, што вы проста маглі заблытацца ў гэтым пытанні? :::::::::: Тут ўсё правільна, "ЧачаШаша", спрачацца ня буду. А ў Вашай рэдакцыі артыкулу сымбалі былі падзеленыя (напрыклад так, як тут: "С̌") -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 09:39, 29.06.2006 (UTC) ::::::::: Далей, што вы на мапах (калі зробленых?) бачылі ці не бачылі, гэта ваша праблема, але не спасылка. Ангельскі артыкул, калі ён спасылаецца на Леванеўскага, але пад свой густ мяняе знакі -- гэта пагатоў не спасылка. Спасылкаю тут можа быць толькі публікацыя з рэестру, а знакі ў табліцы мусяць дакладна паўтараць знакі з табліцы 1 тае публікацыі. Дык нашто мяняеце? Што за кіндаргартан такі?---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 09:30, 29.06.2006 (UTC) :::::::::: ''Дайце'' спасылку на Леванеўскага вашага! -- [[Удзельнік:Belamp|Bełamp]] 09:39, 29.06.2006 (UTC) ::::::::::: Не майго і не дам. Леванеўскі -- не крыніца для афіцыйнай інструкцыі. Нармальная спасылка як клас тут з'явіцца не раней, чым калі нехта нарэшце прачытае нумар 3 рэестру ад 11.01.2001 ::::::::::: Тое, пра што вы пішаце "падзеленыя (напрыклад так, як тут: "С̌")" у мяне нармальна выглядае. ::::::::::: І на гэтым я з гэтай дыскусіі выходжу. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 11:22, 29.06.2006 (UTC) ::::: А ўжо тыцкаць мне памылкамі націску -- чысты смех. Узяўся б я меціць значна дурнейшыя (ды проста школьныя) памылкі, асабліва ў тых, хто пнецца "прыдумваць для нас свой свет", дык патраціў бы значна больш чорнай фарбы. Падумайце. ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 06:28, 29.06.2006 (UTC) 9672 40644 2006-06-27T14:20:15Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + Interwikis. - Некаторыя памылкі '''Бітва пры Пльзене''' — аблога [[Пльзень|Пльзеня]], праведзеная чэшскімі пратэстантамі пад кіраўніцтвам графа Мансфельда. Гэта было першае значнае баявое сутыкненне [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовай вайны]]. == Перадгісторыя == [[23 мая]] [[1618]] года, пратэстанцкае дваранства [[Прага|Прагі]] захапіла ўладу і выкінула каталіцкіх прадстаўнікоў у акно пражскай гарадской залы. Новы ўрад, створаны пратэстанцкай верхавінай запрасіла графа Мансфельда кіраваць усімі вайсковымі сіламі. Каталікі сталі пакідаць Прагу. Шматлікія з іх эвакуяваліся ў Пльзень, разлічваючы на тое, што гарадскія ўмацаванні дазволяць ім вытрымаць досыць доўгае вайсковае супрацьстаянне. Горад быў добра падрыхтаваны да доўгай аблогі, аднак умацаванні мелі невялікі гарнізон, а для артылерыі бракавала пораху. Мансфельд вырашыў захапіць горад да таго, як горад атрымае падтрымку звонку. == Аблога == [[19 верасня]] [[1618]] года армія Мансфельда дасягнула ўскраін горада. Абаронцы заблакавалі дзве з гарадскіх брамаў, а на трэціх вылучылі дапаўняльную ахову. Пратэстанцкая армія была занадта слабая, каб узяць замок штурмам, таму Мансфельд вырашыў узяць аблогай. [[2 кастрычніка]] прыбыла пратэстанцкая артылерыя, але з-за малога калібру і невялікай колькасці, бамбардзіроўка мела невялікі эфект. Аблога працягнулася, пратэстанты штодня атрымлівалі падмацаванні, у той час як абложаныя адчувалі нястачу ў харчаванні і амуніцыі. Таксама, галоўны гарадскі калодзеж быў разбураны, а запасы воды хутка скончыліся. Нарэшце [[21 лістапада]] ў сцяне быў прабіты пралом, і пратэстанты ўвайшлі ў горад. Пасля некалькіх гадзін рукапашнай сутычкі горад быў у руках Мансфельда. == Наступствы == Пасля захопу горада Мансфельд запатрабаваў 120.000 залатых гульдэнаў у якасці кантрыбуцыі і дапаўняльна 47.000 флорынаў за абяцанне не рабаваць і не спальваць горад. Аднак, хутка [[Свяшчэнная Рымская імперыя]] і [[Баварыя]] сабралі значныя сілы і накіравалі да Пльзену і Празе. Ізноў вылучаных чэшскі кароль [[Фрыдрых V]] хваляваўся перавагай сапернік а і загадаў арміі перагрупавацца і нападаць на варожыя арміі па асобку. У наступстве Фрыдрых V быў пакінуць усімі саюзнікамі і патрываў паразу ў [[бітва на Белай Гары|бітве на Белай Гары]]. [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[en:Siege of Plzeň]] [[fr:Bataille de Pilsen]] [[ru:Битва при Пльзене]] 9673 40647 2006-06-27T14:29:29Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + Interwikis. - Некаторыя памылкі '''Бітва пры Саблатэ''' ([[чэшская мова|па-чэшску]]: ''Zablati'', [[нямецкая мова|па-нямецку]] ''Sablat''), адбылася [[10 чэрвеня]] [[1619]] года падчас чэшскага перыяду [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовай вайны]]. Бітва адбылася паміж імперскай арміяй графа Бюкуа і пратэстанцкай арміяй графа Мансфельда. Калі граф Мансфельд ішоў на падтрымку генерала Гогенлое, які абложваў [[Ческе Будэевіце]], генерал Бюкуа перахапіў яго побач з маленькай вёскай [[Саблат]] і навязаў бітву. Мансфельд атрымаў паразу, страціўшы як мінімум 1.500 жаўнераў і абоз. У выніку пратэстанты былі вымушаны зняць аблогу з Ческе Будэевіце. [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[de:Schlacht bei Sablat]] [[en:Battle of Záblatí]] [[fr:Bataille de Sablat]] [[nl:Slag bij Záblati]] [[ru:Битва при Саблате]] 9674 40649 2006-06-27T14:41:30Z EugeneZelenko 20 Вікіфікацыя. + Interwikis. '''Бітва пры Вестэрніце''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Wisternitz'', [[чэшская мова|па-чэшску]]: ''Vestonice'') адбылася [[5 жніўня]] [[1619]] года паміж багемскімі пратэстантамі і імперскімі сіламі пад камандаваннем Дампьера. Бітва скончылася перамогай чэхаў. Бітва з'яўляецца адным з падзей [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовай вайны]]. Горад [[Ческе-Будэевіце]] быў адным з трох гарадоў, якія заставаліся адданымі Імператару пасля пражскіх падзей. Пасля [[бітва пры Саблатэ|паразы пры Саблатэ]] чэхі былі вымушаныя зняць аблогу гэтага горада. [[15 чэрвеня]] 1619 года Гогенлое адступіў у [[Сабеслаў]], дзе чакаў падмацаванні ад графа Турна. Пасля ўсталявання кантролю над моцнымі пунктамі паўднёвай [[Багемія|Багеміі]], Бюкуа паслаў атрад Дампьера ў [[Маравія|Маравію]], якая прыняла бок мяцежнікаў. Аднак Дампьер патрываў паразу пры Вестэрніце, якое пакінула Маравію ў лагеры мяцежнікаў. [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[en:Battle of Vestonice]] [[ru:Битва при Вестернице]] 9675 41456 2006-06-30T10:23:40Z YurikBot 172 robot Adding: [[eo:Kategorio:Lineara algebro]] [[Катэгорыя:Матэматыка]] [[da:Kategori:Lineær algebra]] [[de:Kategorie:Lineare Algebra]] [[en:Category:Linear algebra]] [[eo:Kategorio:Lineara algebro]] [[fr:Catégorie:Algèbre linéaire]] [[id:Kategori:Aljabar linear]] [[it:Categoria:Algebra lineare]] [[ko:분류:선형대수학]] [[nl:Categorie:Lineaire algebra]] [[pl:Kategoria:Algebra liniowa]] [[pt:Categoria:Álgebra linear]] [[ru:Категория:Линейная алгебра]] [[sr:Категорија:Линеарна алгебра]] [[vi:Thể loại:Đại số tuyến tính]] [[zh:Category:線性代數]] 9676 40648 2006-06-27T14:33:24Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[Выява:Battle of White Mountain.jpg|міні|Гравюра з выяваю бітвы на Белай Гары]] '''Бітва на Белай гары''' ([[чэская мова|па-чэшску]]: ''Bitva na Bílé hoře'') адбылася [[8 лістапада]] [[1620]] года, паміж 20.000 багемцамі і наймітамі пад кіраўніцтвам прынца [[Крысьціян Анхальцкі|Крысціяна Анхальтскага]], якія былі разгромлены 25.000 аб'яднанай арміяй [[Фердынанд II|Фердынанда II]], імператара [[Свяшчэнная Рымская імперыя|Свяшчэннай Рымскай імперыі]] пад началам [[Карэл Бонавентура Буквоі|Карэла Бонавентуры Буквоі]] і каталіцкай лігі пад началам [[Ян Тэрцы фон Ціллі|Яна Тэрцы фон Ціллі]] каля чэшскай ''Bílá hora'' пад [[Прага]]й (цяпер яе частка). Бітва адзначыла сканчэнне чэшскага перыяду [[Трыццацігадовая вайна|Трыццацігадовай вайны]]. [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[ar:معركة الجبل الأبيض]] [[cs:Bitva na Bílé hoře]] [[de:Schlacht am Weißen Berg]] [[en:Battle of White Mountain]] [[fr:Bataille de la Montagne Blanche]] [[nl:Slag op de Witte Berg]] [[ja:白山の戦い]] [[pl:Bitwa pod Białą Górą]] [[sv:Slaget vid Vita berget]] 9677 40603 2006-06-27T11:26:33Z Jim 415 Kanstantsin Astrogski Kanstantsin Astrogski 9678 40604 2006-06-27T11:27:01Z Jim 415 9679 40630 2006-06-27T13:39:08Z EugeneZelenko 20 Аўтарскія правы? {{АўтарскіяПравы|http://www.slonko.com.pl/historia/pytanni/037.html}} '''Канстанцін Іванавіч Астрожскі (1460-1530)''' [[KAstrogski1.jpg]] Адзін з сама славутых герояў беларускай гісторыі, вялікі абаронца Айчыны. Паходзіў з роду турава-пінскіх князёў, нашчадкі якіх з канца ХІV стагоддзя мелі галоўнай рэзідэнцыяй горад Астрог на Валыні. Вайсковую службу пачаў удзелам у барацьбе з крымскімі татарамі ды ў першай вайне Маскоўскай дзяржавы супраць Вялікага Княства Літоўскага. Як найбольш таленавіты вайсковы кіраўнік ва ўзросце 37 гадоў атрымаў чын гетмана найвышэйшага - галоўнага начальніка над войскам дзяржавы - і неўзабаве здабыў эўрапейскую славу. [[KAstrozhski2.jpg]] У змаганні з крымскімі татарамі і маскоўскімі заваёўнікамі Астрожскі не меў сабе роўных. Згодна з надпісам на ягоным надмагіллі, гетман 63 разы дамагаўся перамогі над імі. Асабліва слаўнай была перамога над амаль утрая большым маскоўскім войскам на рэчцы Крапіўне пад Воршай 8 верасня 1514 года. Удалым манеўрам вывеўшы маскоўцаў пад знішчальны агонь артылерыі, К.Астрожскі вымусіў іх ратавацца ўцёкамі. Старадаўная песня так апісвае гэтую падзею: ''Масква стала наракаці, Места Воршу пакідаці; А як з Воршы ўцякалі Рэчку невялічку пракліналі: "Бадай ты, рэчка, сто лет высыхала, Як наша слава тутака прапала; Бадай ты высыхала да сканчэння свету Што нашай славанькі ўжо нету". Слава Воршы ўжо нягорша. Слаўся, пан Астрожскі!'' Пра выдатную перамогу, якой Астрожскі фактычна ўратаваў краіну ад чужога панавання, даведалася ўся Эўропа. Ёй быў прысвечаны спецыяльны лісток навінаў, выпушчаны ў Нюрнбэргу ў 1514 годзе. Аршанская бітва ўвайшла ў эўрапейскія хрэстаматыі з ваеннай гісторыі як узор удалай тактыкі змагання з намнога перасяжнымі сіламі ворага, як прыклад вырашальнага ўплыву таленту і майстэрства вайсковага начальніка на вынік баталіі. Нястомна рупячыся пра належную абарону Вялікага Княства, найвышэйшы гетман не шкадаваў ні свайго жыцця, ні сродкаў ды на ўласныя грошы ставіў харугвы вершнікаў. У Эўропе Канстанціна Астрожскага называлі "Ромулам", "Сцыпіёнам", "другім Ганібалам", "князем, найбольш вартым светлай памяці". Гетманства гэтага "брата расейцаў па царкве, але іх страшнага ворага ў полі" стала ўзорам вайсковай чыннасці ў Вялікім Княстве. 9683 40629 2006-06-27T13:33:32Z AntonBryl 55 '''Ян Сяргей Гаек''' (нарадзіўся [[8 лютага]] [[1949]]) — грэка-каталіцкі сьвятар-[[Кангрэгацыя Айцоў Марыянаў|марыянін]], архімандрыт, доктар тэалёгіі. З [[1993]] году Апостальскі візытатар для грэка-католікаў у Беларусі. [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Гаек, Сяргей]] 9684 40632 2006-06-27T13:48:50Z Yury Tarasievich 363 незразумела Што азначае слова "неарыантаванае"? Гэта памылка ці правядзенне "100% акання"? Дзякуй ---[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 13:48, 27.06.2006 (UTC) Што азначае выраз "у асобнасці"? Гэта словатворчасць дзеля замены "у прыватнасці"? Дзякуй ----[[Удзельнік:Yury Tarasievich|Yury Tarasievich]] 13:48, 27.06.2006 (UTC) 9685 41537 2006-06-30T13:34:52Z EugeneZelenko 20 /* Прывітаньне */ Адказ == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 27.06.2006 (UTC) Яке мне вывесці мой ртыкул аб Канстанціне Астрожскам з катэгорыі парушэння аўтарскіх правоў? [[Удзельнік:Jim|Jim]] 08:01, 30.06.2006 (UTC) : Калі Вы зьяўляецеся аўтарам кнігі «150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі» — скажыце гэта. Калі не — артыкул будзе выдалены і пасьля гэтага Вы будзеце мець магчымасьць напісаць тэкст самастойна ці, напрыклад, узяць тэкст з [http://asoby.belinter.net/cont.php?x=ka крыніцы], на выкарыстаньне якой мы маем [[Вікіпэдыя:Дазволы на выкарыстаньне матэрыялаў|дазвол]]. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:34, 30.06.2006 (UTC) == [[Канстанцін Астрожскі]] == Калі ласка, не дадавайце матэрыялы, якія ахоўваюцца аўтарскімі правамі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:55, 27.06.2006 (UTC) 9686 40636 2006-06-27T14:01:38Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:01, 27.06.2006 (UTC) 9687 40637 2006-06-27T14:01:40Z EugeneZelenko 20 Зарэгіструйцеся Сардэчна вітаем у беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [[Вікіпэдыя:Як зарэгістравацца|стварыўшы свой асабісты рахунак]]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:01, 27.06.2006 (UTC) 9688 40640 2006-06-27T14:06:59Z EugeneZelenko 20 + болей {{болей}} [[Катэгорыя:Войны]] [[Катэгорыя:Гісторыя Эўропы]] [[de:Kategorie:Dreißigjähriger Krieg]] [[en:Category:Thirty Years' War]] [[fi:Luokka:Kolmikymmenvuotinen sota]] [[fr:Catégorie:Guerre de Trente Ans]] [[ja:Category:三十年戦争]] [[nl:Categorie:Dertigjarige Oorlog]] [[nn:kategori:trettiårskrigen]] [[no:Kategori:Tredveårskrigen]] [[pl:Kategoria:Wojna trzydziestoletnia]] [[pt:Categoria:Guerra dos trinta anos]] [[sv:Kategori:Trettioåriga kriget]] 9689 40651 2006-06-27T14:55:22Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне [[Нарымонт]] #перанакіраваньне [[Нарымонт]] 9690 40654 2006-06-27T15:35:44Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1410]] [[1411]] [[1412]] - [[1413]] - [[1414]] [[1415]] [[1416]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Падпісаная [[Гарадзельская унія]] ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1413| ]] [[af:1413]] [[ar:1413]] [[ast:1413]] [[az:1413]] [[bg:1413]] [[bs:1413]] [[ca:1413]] [[cv:1413]] [[cs:1413]] [[cy:1413]] [[da:1413]] [[de:1413]] [[et:1413]] [[el:1413]] [[en:1413]] [[es:1413]] [[eo:1413]] [[eu:1413]] [[fr:1413]] [[ko:1413년]] [[hr:1413]] [[io:1413]] [[id:1413]] [[is:1413]] [[it:1413]] [[he:1413]] [[lb:1413]] [[hu:1413]] [[mk:1413]] [[ms:1413]] [[nap:1413]] [[nl:1413]] [[no:1413]] [[nn:1413]] [[os:1413]] [[pl:1413]] [[pt:1413]] [[ro:1413]] [[ru:1413]] [[scn:1413]] [[sk:1413]] [[sl:1413]] [[sr:1413]] [[fi:1413]] [[sv:1413]] [[tt:1413]] [[tr:1413]] [[uk:1413]] [[zh:1413年]] 9691 40656 2006-06-27T15:43:16Z AntonBryl 55 {{накід}} '''14 стаго́дзьдзе''' ('''XIV стаго́дзьдзе''') доўжыцца з [[1301]] па [[1400]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|12|13|14|15}} __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:14 стагодзьдзе| ]] [[af:14de eeu]] [[als:14. Jahrhundert]] [[ast:Sieglu XIV]] [[bs:14. vijek]] [[br:XIVvet kantved]] [[bg:14 век]] [[ca:Segle XIV]] [[cs:14. století]] [[da:14. århundrede]] [[de:14. Jahrhundert]] [[et:14. sajand]] [[el:14ος αιώνας]] [[en:14th century]] [[es:Siglo XIV]] [[eo:14-a jarcento]] [[eu:XIV. mende]] [[fr:XIVe siècle]] [[fy:14e ieu]] [[ko:14세기]] [[hr:14. stoljeće]] [[io:14ma yar-cento]] [[id:Abad ke-14]] [[os:XIV æнус]] [[is:14. öldin]] [[it:XIV secolo]] [[he:המאה ה-14]] [[jv:Abad kaping 14]] [[ka:XIV საუკუნე]] [[kw:14ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 14]] [[lb:14. Joerhonnert]] [[lt:XIV amžius]] [[li:Veertiende iew]] [[hu:14. század]] [[mk:14 век]] [[nl:14e eeuw]] [[ja:14世紀]] [[no:14. århundre]] [[nn:1300-talet]] [[pl:XIV wiek]] [[pt:Século XIV]] [[ro:Secolul XIV]] [[ru:XIV век]] [[sq:Shekulli XIV]] [[scn:Sèculu XIV]] [[simple:14th century]] [[sk:14. storočie]] [[sl:14. stoletje]] [[sr:14. век]] [[fi:1300-luku]] [[sv:1300-talet]] [[tt:14. yöz]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 14]] [[tr:14. yüzyıl]] [[uk:14 століття]] [[zh:14世纪]] 9692 40657 2006-06-27T15:48:49Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1401]] [[1402]] [[1403]] - [[1404]] - [[1405]] [[1406]] [[1407]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== * [[9 лютага]]: [[Канстантын XI]], бізантыйскі імпэратар ===Сьмерці=== * [[1 кастрычніка]]: [[Баніфацы IX (папа рымскі)|Баніфацы IX]], папа рымскі [[Катэгорыя:1404| ]] [[af:1404]] [[ar:1404]] [[ast:1404]] [[az:1404]] [[bg:1404]] [[bs:1404]] [[ca:1404]] [[cv:1404]] [[cs:1404]] [[cy:1404]] [[da:1404]] [[de:1404]] [[et:1404]] [[el:1404]] [[en:1404]] [[es:1404]] [[eo:1404]] [[eu:1404]] [[fr:1404]] [[ko:1404년]] [[hr:1404]] [[io:1404]] [[id:1404]] [[is:1404]] [[it:1404]] [[he:1404]] [[lb:1404]] [[hu:1404]] [[mk:1404]] [[nap:1404]] [[nl:1404]] [[no:1404]] [[nn:1404]] [[os:1404]] [[pl:1404]] [[pt:1404]] [[ro:1404]] [[ru:1404]] [[scn:1404]] [[sk:1404]] [[sl:1404]] [[sr:1404]] [[fi:1404]] [[sv:1404]] [[tt:1404]] [[tr:1404]] [[uk:1404]] [[zh:1404年]] 9693 40660 2006-06-27T16:01:53Z AntonBryl 55 {{накід}} '''13 стаго́дзьдзе''' ('''XIII стаго́дзьдзе''') доўжыцца з [[1201]] па [[1300]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|11|12|13|14}} __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:13 стагодзьдзе| ]] [[af:13de eeu]] [[ast:Sieglu XIII]] [[bs:13. vijek]] [[br:XIIIvet kantved]] [[bg:13 век]] [[ca:Segle XIII]] [[cs:13. století]] [[da:13. århundrede]] [[de:13. Jahrhundert]] [[et:13. sajand]] [[el:13ος αιώνας]] [[en:13th century]] [[es:Siglo XIII]] [[eo:13-a jarcento]] [[eu:XIII. mende]] [[fr:XIIIe siècle]] [[fy:13e ieu]] [[ko:13세기]] [[hr:13. stoljeće]] [[io:13ma yar-cento]] [[id:Abad ke-13]] [[os:XIII æнус]] [[is:13. öldin]] [[it:XIII secolo]] [[he:המאה ה-13]] [[jv:Abad kaping 13]] [[ka:XIII საუკუნე]] [[kw:13ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 13]] [[lb:13. Joerhonnert]] [[lt:XIII amžius]] [[li:Dertiende iew]] [[hu:13. század]] [[mk:13 век]] [[nl:13e eeuw]] [[ja:13世紀]] [[no:13. århundre]] [[nn:1200-talet]] [[pl:XIII wiek]] [[pt:Século XIII]] [[ro:Secolul XIII]] [[ru:XIII век]] [[sq:Shekulli XIII]] [[scn:Sèculu XIII]] [[simple:13th century]] [[sk:13. storočie]] [[sl:13. stoletje]] [[sr:13. век]] [[fi:1200-luku]] [[sv:1200-talet]] [[tt:13. yöz]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 13]] [[tr:13. yüzyıl]] [[uk:13 століття]] [[zh:13世纪]] 9694 40661 2006-06-27T16:10:44Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1408]] [[1409]] [[1410]] - [[1411]] - [[1412]] [[1413]] [[1414]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Скончылася [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў]] зь нямецкімі рыцарамі. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1411| ]] [[af:1411]] [[ar:1411]] [[ast:1411]] [[az:1411]] [[bg:1411]] [[bs:1411]] [[ca:1411]] [[cv:1411]] [[cs:1411]] [[cy:1411]] [[da:1411]] [[de:1411]] [[et:1411]] [[el:1411]] [[en:1411]] [[es:1411]] [[eo:1411]] [[eu:1411]] [[fr:1411]] [[ko:1411년]] [[hr:1411]] [[io:1411]] [[it:1411]] [[lb:1411]] [[hu:1411]] [[mk:1411]] [[ms:1411]] [[nap:1411]] [[nl:1411]] [[no:1411]] [[nn:1411]] [[os:1411]] [[pl:1411]] [[pt:1411]] [[ro:1411]] [[ru:1411]] [[scn:1411]] [[sk:1411]] [[sl:1411]] [[sr:1411]] [[fi:1411]] [[sv:1411]] [[tt:1411]] [[tr:1411]] [[uk:1411]] [[zh:1411年]] 9695 40663 2006-06-27T16:19:07Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1432]] [[1433]] [[1434]] - [[1435]] - [[1436]] [[1437]] [[1438]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Заснаваны каталіцкі манаскі [[Ордэн мінімаў]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1435| ]] [[af:1435]] [[ast:1435]] [[bg:1435]] [[bs:1435]] [[ca:1435]] [[cv:1435]] [[cs:1435]] [[cy:1435]] [[da:1435]] [[de:1435]] [[et:1435]] [[el:1435]] [[en:1435]] [[es:1435]] [[eo:1435]] [[eu:1435]] [[fr:1435]] [[ko:1435년]] [[hr:1435]] [[io:1435]] [[it:1435]] [[lb:1435]] [[hu:1435]] [[mk:1435]] [[nl:1435]] [[no:1435]] [[nn:1435]] [[os:1435]] [[pl:1435]] [[pt:1435]] [[ro:1435]] [[ru:1435]] [[sk:1435]] [[sl:1435]] [[sr:1435]] [[fi:1435]] [[sv:1435]] [[tt:1435]] [[tr:1435]] [[uk:1435]] [[zh:1435年]] 9696 40665 2006-06-27T16:26:13Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1433]] [[1434]] [[1435]] - [[1436]] - [[1437]] [[1438]] [[1439]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Скончыліся [[Гусіцкія войны]]. [[Жыгімонт Люксэмбурскі]] прызнаны багемскім каралём. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1436| ]] [[af:1436]] [[ast:1436]] [[bg:1436]] [[bs:1436]] [[ca:1436]] [[cv:1436]] [[cs:1436]] [[cy:1436]] [[da:1436]] [[de:1436]] [[et:1436]] [[el:1436]] [[en:1436]] [[es:1436]] [[eo:1436]] [[eu:1436]] [[fr:1436]] [[ko:1436년]] [[hr:1436]] [[io:1436]] [[it:1436]] [[lb:1436]] [[hu:1436]] [[mk:1436]] [[nl:1436]] [[no:1436]] [[nn:1436]] [[os:1436]] [[pl:1436]] [[pt:1436]] [[ro:1436]] [[ru:1436]] [[sk:1436]] [[sl:1436]] [[sr:1436]] [[fi:1436]] [[sv:1436]] [[tt:1436]] [[tr:1436]] [[uk:1436]] [[zh:1436年]] 9697 40667 2006-06-27T16:36:18Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1417]] [[1418]] [[1419]] - [[1420]] - [[1421]] [[1422]] [[1423]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Гусіцкія войны]] — [[бітва пры Вышаградзе]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1420| ]] [[af:1420]] [[ar:1420]] [[ast:1420]] [[az:1420]] [[bg:1420]] [[bs:1420]] [[ca:1420]] [[cv:1420]] [[cs:1420]] [[cy:1420]] [[da:1420]] [[de:1420]] [[et:1420]] [[el:1420]] [[en:1420]] [[es:1420]] [[eo:1420]] [[eu:1420]] [[fr:1420]] [[ko:1420년]] [[hr:1420]] [[io:1420]] [[it:1420]] [[lb:1420]] [[hu:1420]] [[mk:1420]] [[ms:1420]] [[nap:1420]] [[nl:1420]] [[no:1420]] [[nn:1420]] [[os:1420]] [[pl:1420]] [[pt:1420]] [[ro:1420]] [[ru:1420]] [[scn:1420]] [[sk:1420]] [[sl:1420]] [[sr:1420]] [[fi:1420]] [[sv:1420]] [[tt:1420]] [[tr:1420]] [[uk:1420]] [[zh:1420年]] 9698 40669 2006-06-27T16:55:13Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1406]] [[1407]] [[1408]] - [[1409]] - [[1410]] [[1411]] [[1412]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачалася [[Вялікая вайна 1409-1411 гадоў]] зь нямецкімі рыцарамі. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1409| ]] [[af:1409]] [[ar:1409]] [[ast:1409]] [[az:1409]] [[bs:1409]] [[bg:1409]] [[ca:1409]] [[cv:1409]] [[cs:1409]] [[cy:1409]] [[da:1409]] [[de:1409]] [[et:1409]] [[el:1409]] [[en:1409]] [[es:1409]] [[eo:1409]] [[eu:1409]] [[fr:1409]] [[gl:1409]] [[ko:1409년]] [[hr:1409]] [[io:1409]] [[id:1409]] [[os:1409]] [[is:1409]] [[it:1409]] [[he:1409]] [[lb:1409]] [[hu:1409]] [[mk:1409]] [[ms:1409]] [[nl:1409]] [[nap:1409]] [[no:1409]] [[nn:1409]] [[pl:1409]] [[pt:1409]] [[ro:1409]] [[ru:1409]] [[scn:1409]] [[simple:1409]] [[sk:1409]] [[sl:1409]] [[sr:1409]] [[fi:1409]] [[sv:1409]] [[tt:1409]] [[tr:1409]] [[uk:1409]] [[zh:1409年]] 9699 40675 2006-06-27T17:10:48Z AntonBryl 55 {{накід}} '''Конрад фон Юнгінгэн''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Konrad von Jungingen'') ([[1355]] – [[30 сакавіка]] [[1407]]) — 25-ы [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|вялікі магістар]] [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] ([[1393]] – [[1407]]). Старэйшы брат [[Ульрых фон Юнгінгэн|Ульрыха фон Юнгінгэна]]. Падпісаў [[Салінскі дагавор 1398 году]] з [[ВКЛ]], пазьней [[Рацёнжскі дагавор 1404 году]] з ВКЛ і [[Польшча]]й. {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Конрад фон Валенродэ]] | наступнік= [[Ульрых фон Юнгінгэн]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|Вялікі магістар Тэўтонскага ордэна]] | гады=[[1393]] – [[1407]] }} [[Катэгорыя:Вялікія магістры Тэўтонскага Ордэна|Конрад фон Юнгінгэн]] [[da:Konrad von Jungingen]] [[de:Konrad von Jungingen]] [[en:Konrad von Jungingen]] [[pl:Konrad V von Jungingen]] 9700 40674 2006-06-27T17:07:47Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Конрад фон Юнгінгэн]] #перанакіраваньне [[Конрад фон Юнгінгэн]] 9701 41165 2006-06-29T14:37:21Z AntonBryl 55 [[Выява:Ulrich von Jungingen.jpg|міні|Ульрых фон Юнгінгэн]] '''Ульрых фон Юнгінгэн''' ([[нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Ulrich von Jungingen'') ([[1380]] – [[15 ліпеня]] [[1410]]) — 26-ы [[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|вялікі магістар]] [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] ([[1393]] – [[1407]]). Малодшы брат [[Конрад фон Юнгінгэн|Конрада фон Юнгінгэна]]. Загінуў у [[Грунвальдзкая бітва|Грунвальдзкай бітве]]. У левае частцы знакамітае карціны [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]] «Грунвальдзкая бітва» выяўлены, як лічыцца, момант гібелі Ульрыха фон Юнгінгэна. [[Выява:Grunwald bitwa.jpg|left|міні|500px|Ян Матэйка. Грунвальдзкая бітва]] {{Пасьлядоўнасьць асоб| папярэднік= [[Конрад фон Юнгінгэн]] | наступнік= [[Генрых фон Пляўэн]] | сьпіс=[[Сьпіс вялікіх магістраў Тэўтонскага ордэна|Вялікі магістар Тэўтонскага ордэна]] | гады=[[1407]] – [[1410]] }} [[Катэгорыя:Вялікія магістры Тэўтонскага Ордэна|Ульрых фон Юнгінгэн]] [[de:Ulrich von Jungingen]] [[en:Ulrich von Jungingen]] [[fr:Ulrich von Jungingen]] [[no:Ulrich von Jungingen]] [[pl:Ulrich von Jungingen]] 9702 40681 2006-06-27T17:27:27Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Ульрых фон Юнгінгэн]] #перанакіраваньне [[Ульрых фон Юнгінгэн]] 9703 40686 2006-06-27T17:36:29Z MaximLitvin 267 444 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[441]] [[442]] [[443]] - [[444]] - [[445]] [[446]] [[447]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[410-я]] [[420-я]] [[430-я]] - '''[[440-я]]''' - [[450-я]] [[460-я]] [[470-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[4 стагодзьдзе]] - '''[[5 стагодзьдзе]]''' - [[6 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[27 чэрвеня]]: [[Кірыл Александрыйскі]], хрысьціянскі сьвяты, александрыйскі патрыярх, доктар Касцёла [[Катэгорыя:444| ]] [[af:444]] [[ar:444]] [[an:444]] [[ast:444]] [[bs:444]] [[bg:444]] [[ca:444]] [[cs:444]] [[da:444]] [[de:444]] [[el:444]] [[en:444]] [[es:444]] [[eo:444]] [[eu:444]] [[fr:444]] [[ko:444년]] [[hr:444]] [[io:444]] [[id:444]] [[it:444]] [[lb:444]] [[hu:444]] [[ms:444]] [[nl:444]] [[ja:444年]] [[nap:444]] [[no:444]] [[nn:444]] [[pl:444]] [[pt:444]] [[ro:444]] [[ru:444]] [[sq:444]] [[sk:444]] [[sl:444]] [[sr:444]] [[fi:444]] [[sv:444]] [[tt:444]] [[th:พ.ศ. 987]] [[tr:444]] [[uk:444]] [[zh:444年]] 9704 40688 2006-06-27T17:56:37Z Belamp 326 /* Тарашкевіца vs. наркамаўка */ == Тарашкевіца vs. наркамаўка == Не разумею, чым Вам так не падабаецца тарашкевіца? Тым, што яна прыгажэйшая за наркамаўку, ці тым, што Вы яе ня ведаеце? Ці, можа, бо яна "афіцыйная"? Калі апошняе - дык скажыце мне, калі ласка, што гэтая самая ''афіцыйнасьць'' зрабіла карыснага для беларускае мовы ў перыяд з 1933 па 2006 год (акрамя 1990–1993 гадоў)? Практычна '''усё''', што рабілася ''афіцыйна'', было накіраванае ''супраць'' беларушчыны. Рэформа 1933 году была накіраваная на зьнішчэньне беларускае мовы, на зьнішчэньне яе ''беларускасьці''. Усё, што робіцца ўладамі сёньня, таксама робіцца дзеля зьнішчэньня беларускае мовы й культуры. Ці ж гэта добра? І Вы за гэтае змагаецеся? Куды ж Вы ідзяцё? Вы кажаце, што спрабуеце нешта ''аднавіць''. Але ж Вы ці ня ведаеце гісторыю, ці ж сьвядома спрабуеце аднавіць ''савецкі'' правапіс з русіфікаванаю беларускаю моваю, амаль што трасянкаю (успомніце словаформы першых гадоў савеччыны: к'''о'''муніст, с'''о'''юз, с'''о'''цыяліст, с'''о'''вет і пад.). Дык што ж Вы робіце? Замест таго, каб змагацца за ''сапраўды беларускі правапіс'' (бо тарашкевіца ёсьць адлюстраваньнем łacinki пры дапамозе кірылічных літараў, а натуральна łacinka была ''першым беларускім літаратурным'' (амаль што ''афіцыйным'') ''спосабам запісу беларускае мовы''), Вы змагаецеся за правы гэнае ненатуральнае, штучнае пародыі на беларускую мову... Спыніцеся, пакуль яшчэ ня ўсё ў Вас згублена! :-- З павагаю, [[Удзельнік:Belamp|Андрэй Bełamp]] 17:56, 27.06.2006 (UTC) 9705 40694 2006-06-27T19:02:47Z MaximLitvin 267 +Interwikis '''Французская мова''' - адна з [[раманскія мовы|раманскіх моў]] гала-раманскай падгрупы. Родная мова большасці насельніцтва ў [[Францыя|Французскай Рэспубліцы]], [[Канада|Канадзе]], Рэспубліцы [[Гаіці]], [[Манака]]. ===Франкафоны ў свеце=== У сьвеце на французскай мове размаўляюць ад 173(1998) да 290 мільёнаў чалавек(2005). Колькаснае разьмеркаваньне франкафонаў прадстаўлена ў наступнай табліцы: :{| cellpadding=2 |----- bgcolor="#FFD900" ! Кантыненты ! "Сапраўдныя" франкафоны ! "Частковыя" франкафоны ! Агульная колькасьць франкафонаў |----- align="right" bgcolor="#FFFFEE" | align=left | [[Афрыка]] || 32 189 500 || 46 740 000 || 78 929 500 |----- align="right" bgcolor="#FFFFEE" | align=left | [[Эўропа]] || 67 856 500 || 8 200 000 || 76 056 500 |----- align="right" bgcolor="#FFFFEE" | align=left | [[Амерыка]] || 10 481 000 || 4 064 000 || 14 450 000 |----- align="right" bgcolor="#FFFFEE" | align=left | [[Азія]] || 1 672 000 || 1 560 000 || 3 232 000 |----- align="right" bgcolor="#FFFFEE" | align=left | [[Акіянія]] || 467 000 || 45 000 || 512 000 |----- align="right" bgcolor="#FFFFAA" | align=left | '''Разам''' ||'''112 666 000''' || '''60 612 000''' || '''173 278 000''' |} ===Статус французскай мовы=== Французская мова зьяўляецца [[афіцыйныя мовы|афіцыйнай мовай]] многіх краін свету і шырока ўжываецца ў некаторых іншых краінах. Нацыі, якія карыстаюцца французскай мовай, аб'яднаныя словам "франкафанія". Па-за лінгвістычным асьпектам, [[Галоўны савет па франкафаніі]] ([[http://fr.wikipedia.org/wiki/Haut_Conseil_de_la_Francophonie]]) спрыяе рознабаковым сувязям паміж адной трэцяй краін сьвета. Гэта і вызначае агульны стан французскай мовы ў сьвеце. Між тым, на міжнароднай арэне роля французскай мовы памяншаецца, асабліва ў параўнаньні з [[ангельская мова|ангельскай мовай]]. Тым не менш, французская мова застаецца адной зь [[афіцыйныя мовы|афіцыйных моў]] наступных міжнародных арганізацый: *[[Сусьветная Гандлёвая Арганізацыя|СГА]] *[[НАТА]] *[[Афрыканскі зьвяз]] *[[Еўрапейскі зьвяз]] *[[Еўрапейскі зьвяз радыё ды тэлебачаньня]] *[[Еўрапейскае касьмічнае агенцтва]] *[[Міжнародны суд]] *[[Міжнародны ўгалоўны суд]] *[[Міжнародны алімпійскы камітэт]] *[[Міжнародная фэдэрацыя футбольных асацыяцый]](ФІФА) *[[Міжнародная фэдэрацыя плаваньня]] *[[Міжнародная фэдэрацыя аўтамабілей]] *[[Сусьветнае анцідопінгае агенцтва]] *[[Міжнародны сэкрэтарыят вады]] *[[Міжнародная гідраграфічная арганізацыя]] *[[Міжнародная асацыяцыя паліталогіі]] *[[Міжнароднае бюро ваг ды вымярэньняў]] *[[Сусьветны паштовы зьвяз]] *[[Інтэрпал]]. Французская мова - адна з шасьці [[афіцыйныя мовы|афіцыйных]] ды дзвюх працоўных моў [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацыя|ААН]] ды яе агенцтваў. Французскую мову выкладаюць у многіх унівэрсытэтах сьвету. Яна найбольш распаўсюджана ў сфэрах дыпляматыі, журналістыкі, юрыспрудэнцыі ды вышэйшай адукацыі. '''Краіны ды іншыя тэрыторыі, дзе французская мова мае статус адзінай афіцыйнай мовы:''' [[image:Map-Francophone World.png|thumb|right|300px|'''Франкафанія''' : <br />''Умоўныя абазначэньні'' : <br />цёмна-сіні : родная мова;<br /> сіні : адміністратыўная мова; <br />блакітны : мова культуры;<br /> залёны : дыяспары]] * [[Народная Рэспубліка Бенін]] * [[Буркіна-Фасо]] * [[Рэспубліка Кот-д'Івуар]] * [[Францыя|Французская Рэспубліка]] (у т.л. усе замежныя тэрыторыі й дэпартамэнты [[Францыя|Францыі]]) * [[Габонская Рэспубліка]] * [[Гвінэйская Рэспубліка]] * [[Рэспубліка Малі]] * [[Манака]] * [[Рэспубліка Нігер]] * [[Народная Рэспубліка Конга]] * [[Рэспубліка Конга]] * [[Рэспубліка Сэнэгал]] * [[Тагалезская рэспубліка]] * [[Квэбэк]]([[Канада]]) '''Краіны ды іншыя тэрыторыі, дзе французская мова мае статус адной з афіцыйных моў:''' * [[Бельгія|Каралеўства Бельгія]] ([[Валонія]] й [[Брусэль]]) (поруч з [[нідэрляндская мова|нідэрляндскай]] ды [[нямецкая мова|нямецкай]]) * Рэспубліка [[Бурундзі]] (поруч з [[мова кірунді|мовай кірунді]]) * Рэспубліка Камерун (поруч з [[ангельская мова|ангельскай мовай]]) * [[Каморскія вастравы|Федэральная Ісламская Рэспубліка Каморскія вастравы]] (поруч з [[арабская мова|арабскай мовай]]) * [[Джыбуці|Рэспубліка Джыбуці]] (поруч з [[арабская мова|арабскай мовай]]) * [[Экватарыяльная Гвінэя]] (поруч з [[гішпанская мова|гішпанскай мовай]]) * [[Гаіці|Рэспубліка Гаіці]] (поруч з [[крэольскія мовы|крэольскай мовай]] Гаіці) * [[Італія|Італьянская Рэспубліка]] (поруч з [[італьянская мова|італьянскай]] і [[правансальская|франка-правансальскай]] мовамі) * [[Люксэмбург|Вялікае Герцагства Люксэмбург]] (поруч зь [[нямецкая мова|нямецкай мовай]]) * [[Мадагаскар|Рэспубліка Мадагаскар]] (поруч з [[малагасійская мова|малагасійскай мовай]]) * [[Востраў Марыс]] (поруч з [[ангельская мова|ангельскай]] ды [[крэольскія мовы|крэольскай марысійскай мовай]]) * [[Цэнтральнаафрыканская Рэспубліка]] (поруч з мовай [[санго]]) * [[Руанда|Руандзійская рэспубліка]] (поруч з [[ангельская мова|ангельскай]] ды мовай [[кін'ярванда]]) * [[Сейшэльскія вастравы|Рэспубліка Сейшэльскія вастравы]] (поруч з [[ангельская мова|ангельскай]] ды сейшэльскай [[крэольскія мовы|крэольскай]] мовай) * [[Швэйцарыя|Швэйцарская Канфэдэрацыя]] (раманская Швэйцарыя) (поруч зь [[нямецкая мова|нямецкай]], [[італьянская мова|італьянскай]] ды [[рэта-раманская мова|рэта-раманскай мовамі]]) * [[Чад|Рэспубліка Чад]] (поруч з [[арабская мова|арабскай мовай]]) * [[Вануату]] (поруч з [[ангельская мова|ангельскай]] ды мовай [[біслама]]) '''Краіны ды іншыя тэрыторыі, дзе шырока распаўсюджана французская мова:''' * Алжыр * Андора * Марока * Маўрытанія * Туніс * Луізіяна, штат ЗША:*[[Image:Flag of Louisiana.svg|23px]] [[Louisiane]](Французская мова (каюн) не мае афіцыйнага статуса, але з 1968 года, з моманту заснаваньня Савета па разьвіцьці французскай мовы ў [[Луізіяна|Луізіяне]] ([[CODOFIL]], [http://www.codofil.org]) ўжываецца поруч з [[ангельская мова|ангельскай]]. '''Краіны ды іншыя тэрыторыі, дзе ўжываецца французская мова:''' * [[Ліван]] * [[Камбоджа]] * [[В'етнам]] * [[Лаос]] * [[Індыя]] ([[Пандзішэры]]) * [[Дамініка]] * [[Сэнт-Люсі]] * [[Ізраіль]] (у алжырскім, мараканскіх, тунізійскіх, французскіх суполках) * Канадскія тэрыторыі:[[Антарыё]](4,4% франкафонаў), [[Востраў прынца Эдуарда]](4,3% франкафонаў), [[Манітоба]](4,1% франкафонаў), [[Новая-Шатляндыя]](3,8% франкафонаў), [[Альберта]] (2,0% франкафонаў), [[Саскачэван]](1,9% франкафонаў), Брытанская Калумбія]](1,5% франкафонаў), [[Новая Зямля й Лябрадор]](0,4% франкафонаў). * Тэрыторыі ЗША (каля 2 мільёнаў франкафонаў): **[[Мэн|штат Мэн]] (квэбэкскія ды акадыйскія суполкі на поўначы ў графстве Арустук), **[[Вэрмон]] (маленькая квэбэкская суполка на поўначы ў графствах Гран-Ісль, Франклэн, Арлеан, Эсэкс), **[[Нью-Хэмпшыр]] (маленькая квэбэкская суполка на поўначы ў графстве Кус), **[[Масачусэтс|штат Масачусэтс]] (маленькія квэбэкскія й акадзійскія суполкі на поўначы графстваў Ворчэстэр ды Мідлсэкс), **[[Канэктыкут]] (маленькая квэбэкская суполка на поўначным усходзе ў графстве Уіндхам), **[[Нью-Ёрк|штат Нью-Ёрк]] (маленькая квэбэкская суполка на поўначы штата ў графствах Сэн-Лоўрэнс, Франклін, Клінтан, Эсэкс, а таксама ў горадзе Кохоэс на захадзе штата), **[[Флорыда]] (вялікая гаіційская суполка ў графстве Маямі-Дэйд, а таксама маленькая суполка квэбэкскіх пенсіянэраў). ===Дыялекты французскай мовы=== '''Групы французскіх дыялектаў:''' #паўночная група: нармандскі, пікардыйскі, а таксама валонскі дыялект(Бельгія) #заходняя група: анжуйскі, гало ды інш. #паўднёва-заходняя група: пуацевінскі ды інш. #цэнтральныя дыялекты #паўднёва-ўсходняя група: бургундскі, франш-канційскі #усходняя група: латарынгскі, шампанскі дыялекты #франка-правансальскія дыялекты(прамежкавыя паміж французскай ды [[аксітанская мова|аксітанскай]] мовамі). У аснову [літаратурная мова|літаратурнай] французскай мовы быў пакладзены франсійскі дыялект ([Іль-дэ-Франс]) Сёння на тэрыторыі Францыі назіраецца распад дыялентаў і ўтварэнне ''рэгіянальных варыянтаў французскай мовы''. Прыклады французскіх рэгіяналізмаў: * у Канадзе і Швэйцарыі замест ''moufle''(рукавічка) кажуць ''mitaine''; * у Канадзе пра нешта надзвычай дарагое кажуць ''dispendieux'', а замент ангельскага запазычаньня ''week-end''(выхадныя) ужываюць ''fin de semaine''; * у французскай [[Нармандыя|Нармандыі]] замест ''poignée de porte''(дзвярная ручка) могуць сказаць ''clenche'', замест ''serpillière ''(анучка для падлогі) - ''toile'', замест ''à midi''(апоўдні) - ''ce midi'' або ''dans l'heure de midi'' і г.д.; * у французскай [[Пікардыя|Пікардыі]] замест той жа ''serpillière'' (анучка для падлогі) можна пачуць ''wassingue'', якую ў Швэйцарыі назавуць ''panosse'', а ў Канадзе - ''moppe'' (англіцызм) ці ''vadrouille''; * на поўдні Францыі замест ''emballer''(спакаваць) ці ''envelopper'' (завярнуць) скажуць ''plier''. Існуюць таксама нацыянальныя варыянты французскай мовы ў [[Бельгія|Бельгіі]] (валонскі дыялект), [[Швэйцарыя|Швэйцарыі]], [[Канада|Канадзе]], а таксама некаторыя (збольшага, фанетычныя ды лексычныя) адметнасьці ў краінах [[Афрыка|Афрыкі]]. У [[Луізіяна|Луізіяне]] ([[Злучаныя штаты Амэрыкі|ЗША]]) і на [[Гаіці]], а таксама на [[Малыя Анцільскія вастравы|Малых Анцільскіх]] і [[Маскарэнскія вастравы|Маскарэнскіх вастравах]] на базе французскай мовы склаліся [[крэольскія мовы]]. ===Адметнасьці французскай мовы=== У французскай мове яскрава выражаныя многія агульныя рысы [[раманскія мовы|раманскіх моў]]: 1. ''' У фанэтыцы й фаналёгіі''': *рэдукцыя безударныя (асабліва канцавых) галосных *змены націскных галосных *падзенне інтэрвакальных ды канцавых зычных *спрашчэнне груп галосных *агульнае скарачэнне даўжыні слова '''Вакалічная сыстэма''' характарызуецца проціпастаўленнем галосных па пад'ёме (адкрыты й закрытыя [е] ды [о]), шэрагу (пярэдні ды задні [а]), лабіялізацыі, назалізацыі, адсутнасцю дыфтонгаў, пазыцыйнай даўжынёй галосных. '''Кансанантная сыстэма''' бяднейшая за іншыя раманскія мовы (менш палаталізаваных фанэм, адсутнасць афрыкат). [[Фанэма|Фанэмы]] вызначаюцца трываласьцю дыферэнцыйных прызнакаў, у рэалізацыі - выразнай артыкуляцыяй, адносна невялікімі пазыцыйнымі зменамі. У французскай мове аксітанальны націск (падае на апошні склад слова, а дакладней, фанетычнага слова). Адметнасць французскага маўлення - утварэнне адзінага '''фанэтычнага слова''' з агульным націскам з граматычных груп. 2.'''Марфалёгія''': большая схільнасць французскай мовы да аналітычнага тыпа праяўляецца ў аналітычных формах складаных часоў (''passé composé'', ''passé immédiat'', ''future immédiat'', ''plus-que-parfait'', ''passé antérieur'', ''futur antérieur''), станаў, ступеней параўнаньня. Праяўляецца тэндэнцыя да марфалягічнай нязменнасці слова. Адпаведна, такія граматычныя значэньні як род, лік, склон выражаюцца з дапамогай сынтаксісу; часта ўжываюцца службовыя словы (3 віды [артыкль|артыкляў], дэтэрмінатывы (займеньнікавыя прыметнікі) ''mon'', ''ce'' і г.д., прыдзеяслоўныя займеньнікі ''je'', ''tu'', ''il'' і г.д., поруч з самастойнымі займеньнікамі ''moi'', ''toi'', ''lui''). '''Сыстэму дзеяслова''' ўтвараюць 4 лады, 3 станы і разгалінаваная сыстэма часовых форм, якія выражаюць а)значэньні абсалютнага ды адноснага часу, б)актуальнасць дзеяньня (passé simple - passé composé) в)абмежаванасьць дзеяньня ў часе (passé composé - imparfait). 3.'''Сынтаксіс''' характарызуецца наступнымі тэндэнцыямі: *двухсастаўнасьць сказа, *дзеяслоўнасьць выказніка, *шырокае выкарыстаньне канструкцый S-V-O, *сцяжэньне сынтаксічных груп, *фіксаваны і прагрэсіўны парадак слоў. 4.'''Лексіка''': базавы лексычны фонд складаюць словы лацінскага паходжаньня (акрамя таго, з літаратурнай [[лацінская мова|лацінскай мовы]] былі запазычаныя многія словаўтваральныя мадэлі ды сынтаксычныя абароты), а таксама пэўная колькасьць [[гальская мова|гальскіх]] (гальскі [[субстрат]]) ды [[франкі|франкскіх]] слоў (франкскі [[суперстрат]]). Таксама ў французскай мове шмат запазычаньняў з арабскай, ангельскай, італьянскай, гішпанскай ды іншых раманскіх моў. Колькасьць запазычаньняў у размоўнай французскай мове (прыблізна 35000 слоў) ацэньваюць у 13 % (гэта 4 200 слоў). Рэйтынг запазычаньняў выглядае наступным чынам: *1054 слоў - англіцызмы *707 - італьянізмы *550 - старагерманізмы *481 - словы з былых гала-раманскіх моў *215 - арабізмы *164 - германізмы *160 - словы з мёртвай кельцкай мовы *159 - гішпанізмы *153 - галяндызмы *112 слоў з персідскай мовы ды санскрыту *101 слова з моў амерыканскіх індзейцаў *89 слоў азіяцкага паходжаньня *56 слоў афра-азіяцкага паходжаньня *55 слоў славянскага ды балцкага паходжаньня *144 слоў зь іншых моў. (''Крыніца'': Henriette Walter, Gérard Walter, ''Dictionnaire des mots d'origine étrangère'', [[1998]]). Адметнай рысай французскай лексіцы зьяўляюцца так званыя этымалягічныя дублеты, збольшага лацінсага паходжаньня. Гэта словы, якія паходзяць з аднаго караня, але адно зь іх, размоўнае, у выніку моўнай эвалюцыі дэфармавалася, а другое, "вучонае", было запазычана у адукаваных асяродках ў "чыстым" выглядзе. Сярод этымалягічных дублетаў пераважаюць пары "размоўны" назоўнік /"вучоны" прыметнік, напр.: ''mère'' / ''maternel'' ''frère'' / ''fraternel'' ''cheveu'' / ''capillaire'' ''foi / fidèle'' ''froid / frigide'' ''œil / oculaire'' ''sûreté / sécurité'' і г.д. ===Пісьмовая французская мова=== Французская пісьмовасць грунтуецца на [[лацінскі алфавіт|лацінскім алфавіце]], да якога дадалі [[лігатура|лігатуры] ды [дыякрытычныя знакі]]. Пісьмовая форма значна адрозьніваецца ад вуснай і вызначаецца схільнасьцю да іншага, сынтаксічнага, моўнага тыпу. Гэта звязана з тым, што правапіс французскіх слоў, збольшага, грунтуецца на гістарычным прынцыпе, а развіцьцё французскай мовы з [[5 ст.]]арактарызавалася пераходам ад сынтаксічнага (клясычная [[лацінская мова]]) да аналітычнага моўнага тыпа. ===Гісторыя французскай мовы=== Гісторыя французскай мовы пачынаецца з акупацыі [[Галія|Галіі]] рымскімі вайскамі пад камандаваньнем [[Юлі Цэзар|Юлія Цэзара]] ў [[-59 г.]] У той час насельніцтва [[Галія|Галіі]] складалі шматлікія [[Кельты|кельцкія плямёны]], якія размаўлялі на розных мовах. Пасьля захапленьня [[Галія|Галіі]] пачынаецца доўгі працэс [[раманізацыя|раманізацыі]] гэтага края, у рэзультаце чаго лацінская мова была прынята [[галамі|галамі]]. Падчас раманізацыі лацінская мова зьмяняецца. У першую чаргу, гэта закранае яе фанэтычную ды граматычную сістэмы. Мяркуюць, што найстаражытнейшым тэкстам на ''romana lingua'', старафранцузскай мове, зьяўляецца [["Страсбургская клятва"]][[842]]. Першае сведчаньне існаваньня "раманскай мовы" падаецца ў [[813]] годзе падчас '''Турскага сінода''', калі епіскапам раяць чытаць пропаведзі на народнай мове, бо інакш іх не разумеюць прыхаджане. Першы мастацкі тэкст на старафранцузскай мове - "[[Сэквенцыя сьвятой Эўлаліі]]" ([[880]]-[[881]]), у якой бачаць вялікі ўплыў пікардзійскага дыялекта. '''Адметнасьці старафранцузскай мовы:''' *2 склоны назоўнікаў, *радзейшае ўжываньне прыдзеяслоўных займеннікаў, *больш вольны парадак слоў і г.д. '''Перыядызацыя французскай мовы:''' V-VIII стст.: гала-раманскі перыяд IX-XIII стст.: старафранцузскі перыяд XIV-XV стст.: сярэднефранцузскі перыяд XVI ст.: ранненовафранцузскі перыяд XVII-XVIII ст.: клясычны новафранцузскі перыяд XIX-наш час: сучасны перыяд '''Найважнейшыя падзеі ў гісторыі французскай мовы:''' *[[8 ст.]]: "[[Рэйхенаускія глосы]]", адзін з першых пісьмовых помнікаў французскай мовы; *[[813]] год: [[Турскі сінод]]; *[[842]] год: "[[Страсбургская клятва]]", першы звязаны тэкст на французскай мове; *[[16 ст.]]: фармаваньне агульнанацыянальнай мовы *[[1539]] год: Каралеўскім эдыктам Віле-Катрэ французская мова прызнаецца афіцыйнай мовай дзяржавы (чытай - мовай справаводства, навукі г.д.) *[[17]] ст.: кадыфікацыя літаратурнай французскай мовы *[[20]] ст.: значнае разыходжаньне паміж літаратурным і гутарковым маўленнем. ===Знакавыя мастацкія творы на французскай мове=== * ''[[Песьня пра Раланда]]''(''[[La Chanson de Roland]]'') * ''[[Раман пра Ліса]]''(''[[Roman de Renart|Le Roman de Renart]]'') * рыцарскія раманы [[Крэцьен дэ Труа|Крэцьена дэ Труа]] ([[Chrétien de Troyes]]) * ''[[Гарганцюа і Пантагруэль]]'' (''[[Gargantua]]'') [[Франсуа Рабле]] * ''[[Абарона ды ўхваленьне французскай мовы]]'' Жаашэна дзю Беле (''Défense et illustration de la langue française'') ===Літаратура=== #Лингвистическия энциклопедическия словарь/гл.ред. В.Н.Ярцева. М.:"Советская энциклопедия", 1990. #Rapport 1997-1998 du Haut Conseil de la Francophonie, « État de la francophonie dans le monde », La Documentation française, 1999 [[Катэгорыя:Мовы]] [[Катэгорыя:Раманскія мовы]] [[af:Franse taal]] [[als:Französische Sprache]] [[ang:Frencisc sprǣc]] [[ar:لغة فرنسية]] [[an:Idioma franzés]] [[frp:Francês]] [[ast:Francés]] [[bm:Faransikan]] [[zh-min-nan:Hoat-gí]] [[br:Galleg]] [[bg:Френски език]] [[ca:Francès]] [[cs:Francouzština]] [[cy:Ffrangeg]] [[da:Fransk]] [[de:Französische Sprache]] [[et:Prantsuse keel]] [[el:Γαλλική γλώσσα]] [[en:French language]] [[es:Idioma francés]] [[eo:Franca lingvo]] [[eu:Frantses]] [[fa:زبان فرانسوی]] [[fr:Français]] [[ga:Fraincis]] [[gl:Lingua francesa]] [[ko:프랑스어]] [[hy:Ֆրանսերեն]] [[hi:फ़्रांसिसी भाषा]] [[hr:Francuski jezik]] [[io:Franciana linguo]] [[ilo:Pagsasao a Frances]] [[id:Bahasa Perancis]] [[ia:Lingua francese]] [[iu:ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ]] [[os:Францусаг æвзаг]] [[is:Franska]] [[it:Lingua francese]] [[he:צרפתית]] [[ka:ფრანგული ენა]] [[kw:Frynkek]] [[kg:Kifalanse]] [[ku:Zimanê fransî]] [[la:Lingua Francogallica]] [[lv:Franču valoda]] [[lt:Prancūzų kalba]] [[li:Frans]] [[ln:Lifalansé]] [[jbo:fasybau]] [[hu:Francia nyelv]] [[mk:Француски јазик]] [[ms:Bahasa Perancis]] [[nl:Frans]] [[nds-nl:Fraans]] [[ja:フランス語]] [[no:Fransk språk]] [[nn:Fransk språk]] [[nrm:Fraunceis]] [[oc:Francés]] [[ug:فرانسۇز تىل]] [[nds:Franzöösche Spraak]] [[pl:Język francuski]] [[pt:Língua francesa]] [[ro:Limba franceză]] [[rm:Lingua franzosa]] [[ru:Французский язык]] [[se:Fránskkagiella]] [[sc:Limba frantzesa]] [[sco:French leid]] [[sq:Gjuha Frënge]] [[scn:Lingua francisa]] [[simple:French language]] [[sk:Francúzština]] [[sl:Francoščina]] [[sr:Француски језик]] [[sh:Francuski jezik]] [[fi:Ranskan kieli]] [[sv:Franska]] [[tl:Wikang Pranses]] [[ta:பிரெஞ்சு மொழி]] [[th:ภาษาฝรั่งเศส]] [[to:Falanise]] [[vi:Tiếng Pháp]] [[tr:Fransızca]] [[uk:Французька мова]] [[wa:Francès]] [[zh:法语]] [[zh-yue:法語]] 9706 40769 2006-06-28T12:49:12Z W.V.-S. 21 Выдаліў сказ пра Ф.М.Дастаеўскага. '''Дастаеўскія''' — беларускі шляхецкі род гербу ўласнага («Радван» зменены), вядомага на Піншчыне з канца 15 стагоддзя. Даніла Іванавіч Ірцішчавіч у 1506 годзе атрымаў ад пінскага князя Фёдара Яраславіча грамату на маёнтак Палкоцічы і на частку вёскі Дастоева ў Пінскім павеце на паўночны ўсход ад Пінску, паміж рэкамі Пінай і Ясельдай. Даніла Іванавіч меў сыноў Івана Данілавіча і Сямёна Данілавіча Ірцішчавіча. Сыны першага з іх — Сасін Іванавіч Дастаеўскі і Фёдар Іванавіч Даніловіч-Дастаеўскі, вядомы на Попісах 1567 і 1565 гадоў. Пасля прозвішча Дастаеўскія замацавалася за іх нашчадкамі. [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]] 9707 40871 2006-06-28T18:07:55Z Alexander Gouk 193 {{накід}} {{Інфармацыя пра краіну | Назва = Японія | НазваЎРоднымСклоне = Японіі | НазваНаДзяржаўнайМове = 日本国<br />''Nihon-koku''<br />''Nippon-koku'' | Сьцяг = Flag of Japan.svg | Герб = Imperial Seal of Japan.svg | НацыянальныДэвіз = Мір й праґрэс (Імпэратарскі дэвіз) | Месцазнаходжаньне = LocationJapan.png | АфіцыйнаяМова = [[японская мова|японская]] | Сталіца = [[Токіё]] | НайбуйнейшыГорад = [[Токіё]], [[Ёкагама]] | ТыпУраду = [[Канстытуцыйная манархія]] | ПасадыКіраўнікоў = [[Імпэратар Японіі|Імпэратар]]<br/>[[Прэм'ер міністар Японіі|Прэм'ер-міністар]] | ІмёныКіраўнікоў = [[Акігіта]]<br/>[[Джуніхіра Кайзумі]] | Плошча = 377.835 | МесцаЎСьвецеПаводлеПлошчы = 63-е | АдсотакВады = 0.8 | ГодАцэнкіНасельніцтва = 2005 | МесцаЎСьвецеПаводлеНасельніцтва = 10-е | Насельніцтва = 128.085.000 | ШчыльнасьцьНасельніцтва = 337 | ГодАцэнкіСУП = 2004 | МесцаЎСьвецеПаводлеСУП = 4 | СУП = $4.167 трыльёну | СУПНаДушуНасельніцтва = $33.640 | Валюта = Ен | КодВалюты = ¥ | ЧасавыПас = +9 | ЧасРозьніцаUTC = | ЧасавыПасУлетку = +9 | ЧасРозьніцаUTCУлетку = | НезалежнасьцьПадзеі = [[Канстытуцыя Японіі]]| НезалежнасьцьДаты = [[3 траўня]] [[1947]] году | ДзяржаўныГімн = Kimi Ga Yo | АўтамабільныЗнак = J | ДамэнВерхнягаЎзроўню = jp | ТэлефонныКод = 81 | Дадаткі = [[Выява:Ja-map.svg|цэнтар|280пкс|Мапа Японіі]] }} '''Японія''' ([[японская мова|па-японску]]: 日本, ''Nihon'' ці ''Nippon'') — астраўная дзяржава, разьмешчаная ў [[Ціхі Акіян|Ціхім Акіяне]], на ўсходзе ад [[Кітай|Кітаю]] й [[Карэя|Карэі]]. У яе склад уваходзяць больш за 3,000 астравоў, найвялікшыя зь якіх — [[Гакайда]], [[Ганшу]] (Ганьсю), [[Шыкоку]] (Сікоку), [[Кюшу]] (Кюсю). == Гісторыя == == Палітыка == == Геаграфія == == Эканоміка == == Дэмаграфія == == Рэлігія == == Культура == == Спорт == == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Japan}} {{Краіны Азіі}} [[af:Japan]] [[als:Japan]] [[ar:اليابان]] [[an:Chapón]] [[ast:Xapón]] [[bn:জাপান]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún]] [[bs:Japan]] [[br:Japan]] [[bg:Япония]] [[ca:Japó]] [[cs:Japonsko]] [[cy:Japan]] [[da:Japan]] [[de:Japan]] [[et:Jaapan]] [[el:Ιαπωνία]] [[en:Japan]] [[es:Japón]] [[eo:Japanio]] [[fa:ژاپن]] [[fr:Japon]] [[ga:An tSeapáin]] [[gd:Seapan]] [[gl:Xapón - 日本]] [[gu:જાપાન]] [[ko:일본]] [[hi:जापान]] [[hr:Japan]] [[io:Japonia]] [[ilo:Japon]] [[id:Jepang]] [[is:Japan]] [[it:Giappone]] [[he:יפן]] [[kn:ಜಪಾನ್]] [[ka:იაპონია]] [[kw:Nihon]] [[ht:Japon]] [[ku:Japonya]] [[lo:ຍີ່ປຸ່ນ]] [[la:Iaponia]] [[lv:Japāna]] [[lb:Japan]] [[lt:Japonija]] [[li:Japan]] [[hu:Japán]] [[mk:Јапонија]] [[mg:Japana]] [[mi:Nipono]] [[mr:जपान]] [[ms:Jepun]] [[mo:Жапония]] [[mn:Япон]] [[na:Djapan]] [[nl:Japan]] [[ja:日本]] [[no:Japan]] [[nn:Japan]] [[nrm:Japon]] [[oc:Japon]] [[ug:ياپونىيە]] [[nds:Japan]] [[pl:Japonia]] [[pt:Japão]] [[ro:Japonia]] [[ru:Япония]] [[se:Japána]] [[sco:Japan]] [[sq:Japonia]] [[scn:Giappuni]] [[simple:Japan]] [[sk:Japonsko]] [[sl:Japonska]] [[sr:Јапан]] [[su:Jepang]] [[fi:Japani]] [[sv:Japan]] [[tl:Hapon (bansa)]] [[ta:ஜப்பான்]] [[th:ประเทศญี่ปุ่น]] [[vi:Nhật Bản]] [[chr:ᏣᏆᏂ]] [[tr:Japonya]] [[uk:Японія]] [[uz:Yaponiya]] [[yi:יאפאן]] [[zh:日本]] 9708 40997 2006-06-29T09:29:10Z W.V.-S. 21 W.V.-S., Фёдар Міхайлавіч сам пісаў, што яго продкі - з Пінскіх балот і маёнтак Дастоева сапраўды належыць ім. Менавіта ад Данілы Рцішчава ідзе ягоны род. Вось Вам і [http://www.lgz.ru/archives/html_arch/lg432004/Polosy/art17_8.htm спасылачка]. --JanMarozau 20:01, 27.06.2006 (UTC) цікава, калі жа ўсёткі разбяруцца)))) --[[Удзельнік:Yaroslav Zolotaryov|Yaroslav Zolotaryov]] 01:24, 28.06.2006 (UTC) : Вядома, спадар W.V.-S. вельмі дасьведчанны ў гэтым пытаньні. Цікава, а што напісана ў новай Энц.ВКЛ, яна ж здаецца да літары "К"? --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 06:29, 28.06.2006 (UTC) :: Зазірнуў у тую-сюю літаратуру па гэтым пытаньні. Міхаіл Андрэевіч Дастаўскі быў разам з сынамі занесены ў 1828 годзе ў Радаводную кнігу Маскоўскага дваранства з правам карыстаньня гербам "Радван", але ён быў унесены па частцы '''выслужанага дваранства'''. Магчыма ён сам яго выслужыў, але тады я не разумею чаму яму быў нададзены герб "Радван", якім карысталіся іншыя Дастаеўскія. Да тагож калі сам Дастаеўскі пісаў (я гэтага дарэчы сам ні дзе не чытаў), што ён з пінскіх краёў... Заблытана ўсё. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 09:36, 28.06.2006 (UTC) Вось вам яшчэ спасылачкі, дзе ўзгадваецца беларускае паходжаньне Фёдара Міхалыча: http://www.slonko.com.pl/historia/pytanni/145.html http://belarus21.by/gazeta/article_browse.php?id=3363 http://infokurjer.promedia.by/modules.php?name=News&file=view&news_id=2501 Людзі надта часта фантазуюць пра сваё паходжаньне. Сярод украінскіх казакаў гэта спрэч. Спачатку яны рэзалі шляхту, як кравапійцаў "рускага народу", а потым тыя, хто ўзвысіўся, гэты самы народ і запрыгонілі, а яшчэ пазьней яны амаль усе паходзілі "із древніх польскіх фамілій". Даволі грунтоўная праца Валацкога, ён зьбіраў усё пра Дастаеўскіх, і пра беларускіх, і пра ўкраінскіх. Дакумэнтальнай повязі няма. — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 12:47, 28.06.2006 (UTC) :На чым жа тады грунтуюцца падобныя тэксты: ''6 октября 1507 года дается грамота пинскому боярину Данилу Иртишевичу на земли и людей в деревнях Молодово, Поречье, Кротово, Полкотичи, Достоево. Его два сына Иван и Семен взяли фамилии по названиям деревень. Первый стал Достоевским, а второй Полкотицким. Никто тогда не предполагал, что потомок Ивана станет великим знатоком душ человеческих, разоблачителем бесов, имеющих до сегодняшнего дня нехорошую привычку совращать христианские души. Не прост, но интересен путь этого рода на полесскую землю. Есть сведения, что в 1389 году некий Аслан Челебимурза ушел из Золотой Орды в Москву. Великий московский князь Дмитрий Донской крестил беглеца, дал ему фамилию Ртищев, женил на мавре Зотовне Житовой и отдал в услужение своему двоюродному брату князю Серпуховскому и Боровскому. Земли последнего были и в Литве возле Кременца (сейчас Украина). Его потомок в 1456 году уезжает в Литву, а еще позже уже следующий наследник Федор Иванович Ярославич получает от короля в подарок Пинск, куда и переселяется со своим слугой, боярином Данилой Ивановичем Иртишевичем. Достоевский и Полкотицкие имели многочисленных потомков, занимали различные должности в Великом княжестве Литовском. Позже одна из ветвей Ивана возвратилась назад на Волынь и Подолье и в конце концов замкнула круг в России, а Полкотицкие остались на месте. Эта фамилия встречалась в метрических книгах еще в начале прошлого века возле Иванова. О татарском происхождении Достоевских говорит их родовой герб “Радван”, на котором видны полумесяц, шестиугольная звезда и два вооруженных татарина. --JanMarozau 13:06, 28.06.2006 (UTC) ЗЫ і мне аўтарытэт складальнікаў "150 пытаньняў і адказаў зь гісторыі Беларусі" істотней за нейкіх там маскалёў - бо яны, можа, і Скарыну расейцам лічаць =) Уладзіслаў, хіба Вам шкада беларусам Дастаеўскага аддаць? Тым больш аргумантаў на карысьць гэтага - маса! :) Вось спэцыяльна з'езжу ў Дастоева. І будзе Дастаеўскі беларусам лічыцца. --JanMarozau 13:21, 28.06.2006 (UTC) :: Справа ня ў шкода/ня шкода. У чым сэнс? Магчымасьці, што ён паходзіць з гэтага роду ёсьць, але мізэрныя. Я некалі пісаў артыкул пра Дастаеўскіх і пазначыў "магчыма з гэтага роду паходзіць…" (пасьля пэўных угавораў), выйшла кніжка — напісана "верагодна з гэтага роду паходзіць…". Навошта? — [[Удзельнік:W.V.-S.|W.V.-S.]] 09:29, 29.06.2006 (UTC) :: У гэтым тэксце шмат чаго наблытана. Наблытана шмат, напрыклад - ніхто не даваў татарыну прозьвішча Рцішчаў, гэта ў яго сына была мянушка "Шырокі Рот" ці "Рот", а ўжо яго нашчадкі атрымалі ад гэтага прозьвішча Рцішчавы. Апісаны герб не "Радван", а герб расейскіх Рцішчавых. "Радван" наколькі я ведаю - у чырвоным полі залатая фігура наўзор перавернутай літары "Ш". Дакладна не вядома ці зьвязаны быў Даніла неяк з расейскімі Рцішчавымі, гэта толькі гіпотэза. :: Як разумею, блытаніна пачалася з-за таго, што Фёдар Іванавіч Даніловіч-Дастаеўскі служыўшы Курбскаму перабраўся на Валынь і яго нашчадкі мелі маёнткі на Валыні і Падоліі. Ці ёсць сувязь паміж нашчадкамі Фёдара Іванавіча Даніловіча-Дастаеўскага і продкамі Ф.М. Дастаеўскага дакладна не вядома. Мо ёсьць, але дакумэнтаў на гэты конт не захавалася... --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 14:25, 28.06.2006 (UTC) == Вайна рэдагаваньняў == Шаноўнае спадарства! Калі ласка, абмяркуйце спачатку ўсе спрэчныя пытаньні на гэтай старонцы, а ўжо пасьля рэдагуйце артыкул. У наступны раз буду вымушаны абараніць артыкул. Дзякуй за разуменьне. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:06, 28.06.2006 (UTC) 9709 40791 2006-06-28T14:49:28Z EugeneZelenko 20 + Commons [[Выява:Orion.usnavy.750pix.jpg|thumb|300px|Lockheed P-3C Orion]] '''[[Lockheed]] P-3 Orion''' — чатырохматорны, прапелерны [[самалёт]]. P-3 Orion з'яўляецца мадыфікаваным ваенным варыянтам грамадзянскага самалёта [[Lockheed L-188 Electra]]. Першы палёт адбыўся [[25 лістапада]] [[1959]] года. == Знешнія спасылкі == {{Commons|P-3 Orion}} [[Катэгорыя:Ваенныя самалёты]] [[en:P-3 Orion]] [[ja:P-3 (航空機)]] [[no:Lockheed P-3 Orion]] [[pl:Lockheed P-3 Orion]] [[pt:P-3 Orion]] 9710 40792 2006-06-28T14:51:48Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Самалёты]] [[cs:Kategorie:Vojenská letadla]] [[de:Kategorie:Militärischer Flugzeugtyp]] [[el:Κατηγορία:Πολεμική Αεροπορία]] [[en:Category:Military aircraft]] [[es:Categoría:Aeronaves militares]] [[fr:Catégorie:Avion militaire]] [[ko:분류:군용 항공기]] [[ka:საბრძოლო თვითმფრინავები]] [[ja:Category:軍用機]] [[no:Kategori:Militære luftfartøyer]] [[pl:Kategoria:Samoloty wojskowe]] [[pt:Categoria:Aviões militares]] [[ru:Категория:Военные самолёты]] [[sl:Category:Vojaška letala]] [[sv:Kategori:Stridsflygplan]] [[zh:Category:军用飞机]] 9713 40789 2006-06-28T14:42:05Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Сьцягі]] [[Выява:Flag of Japan.svg|міні|200пкс|Сьцяг Японіі]] '''Нацыянальны сьцяг [[Японія|Японіі]]''' ([[японская мова|па-японску]]: ''Nisshōki'' (日章旗) ці ''Hinomaru'' (日の丸) — «сонечнае кола») ўяўляе сабою белае палотнішча з вялізным чырвоным колам у сярэдзіне, што ўвасабляе ўзыходзячае сонца. ==Гісторыя== Згодна легендзе, у [[13 стагодзьдзе|13 стагодзьдзі]] будысцкі манах [[Ніхірэн]] прапанаваў сьцяг з чырвоным сонцам імпэратару, што лічыўся прадстаўніком багіні сонца [[Аматэрасу]] на зямлі. Падчас [[Рэстаўрацыя Мэйджы (1868)|нацыянальнай рэстаўрацыі Японіі]], сьцяг пачалі разглядаць як дзяржаўны. Праклямацыя 57 ([[1870]]) афіцыйна зацьвердзіла яго ў якасьці марскога знаку Японіі. Аднак, сам сьцяг быў прызнаны як нацыянальны толькі ў [[13 жніўня]] [[1999]] году, калі выйшла Праклямацыя 127 (Закон аб нацыянальным гімне й сьцягу). ==Прапорцыі== Вышыня сьцяга адносіцца да ягонай шырыні як 2:3. Дыямэтар сонечнага кола складае 3/5 вышыні сьцягу. [[Катэгорыя:Сьцягі|Японія]] [[Катэгорыя:Японія]] [[ast:Bandera de Xapón]] [[ca:Bandera del Japó]] [[da:Japans flag]] [[de:Flagge Japans]] [[en:Flag of Japan]] [[et:Jaapani lipp]] [[es:Bandera de Japón]] [[fr:Drapeau du Japon]] [[ko:일본의 국기]] [[hr:Zastava Japana]] [[id:Bendera Jepang]] [[it:Bandiera giapponese]] [[he:דגל יפן]] [[lt:Japonijos vėliava]] [[ms:Bendera Jepun]] [[nl:Vlag van Japan]] [[ja:日本の国旗]] [[pl:Flaga Japonii]] [[pt:Bandeira do Japão]] [[ro:Steagul Japoniei]] [[ru:Флаг Японии]] [[simple:Flag of Japan]] [[fi:Japanin lippu]] [[sv:Japans flagga]] [[vi:Quốc kỳ Nhật Bản]] [[tr:Japon Bayrağı]] [[zh:日本国旗]] 9714 40788 2006-06-28T14:38:56Z EugeneZelenko 20 + [[Катэгорыя:Гімны]]. en: '''Kimi Ga Yo''' ([[японская мова|па-японску]]: 君が代 — Панаваньне Імпэратара) — нацыянальны гімн [[Японія|Японіі]], адзіны з найкарацейшых гімнаў у сучасным ужытку. Словы ўзятыя з верша ў стылі [[Ўака]] [[пэрыяд Гэян|пэрыяду Гэян]], музыка напісаная пазьней — у [[эпоха Мэйджы|эпоху Мэйджы]]. ==Словы== <table><tr><td valign="top"> '''Kimi ga yo wa '''<br /> '''Chiyo ni'''<br /> '''Yachiyo ni'''<br /> '''Sazare ishi no'''<br /> '''Iwao to narite'''<br /> '''Koke no musu made'''<br /> </td><td valign="top"> ''Няхай тваё панаваньне'' <br /> ''Доўжыцца тысячы гадоў,''<br /> ''Вечна,''<br /> ''Пакуль з галькі''<br /> ''Не ўзрастуць валуны''<br /> ''Пакрытыя мохам<br />'' [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Японія]] [[ar:نشيد وطني ياباني]] [[da:Kimi Ga Yo]] [[de:Kimi Ga Yo]] [[en:Kimi Ga Yo]] [[es:Kimi Ga Yo]] [[eo:Kimi Ga Yo]] [[fr:Kimi ga yo]] [[ko:일본의 국가]] [[hr:Kimigayo]] [[id:Kimi Ga Yo]] [[it:Kimi ga yo]] [[he:המנון יפן]] [[lt:Japonijos himnas]] [[hu:Japán himnusz]] [[ms:Kimigayo]] [[nl:Kimi Ga Yo]] [[ja:君が代]] [[no:Kimi Ga Yo]] [[pl:Hymn Japonii]] [[pt:Hino nacional do Japão]] [[ro:Kimi Ga Yo]] [[simple:Kimi Ga Yo]] [[sl:Kimi Ga Yo]] [[sr:Кими Га Јо]] [[fi:Kimi Ga Yo]] [[sv:Kimi Ga Yo]] [[vi:Kimi Ga Yo]] [[zh:君之代]] 9715 41105 2006-06-29T12:24:19Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ + Ґэґээн Хан {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1320]] [[1321]] [[1322]] - [[1323]] - [[1324]] [[1325]] [[1326]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] - '''[[1320-я]]''' - [[1330-я]] [[1340-я]] [[1350-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Вільня]] робіцца сталіцаю [[ВКЛ]]. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Ґэґээн Хан]], кітайскі імпэратар мангольскага паходжаньня [[Катэгорыя:1323| ]] [[af:1323]] [[ar:1323]] [[ast:1323]] [[bg:1323]] [[bs:1323]] [[ca:1323]] [[cs:1323]] [[cy:1323]] [[da:1323]] [[de:1323]] [[et:1323]] [[el:1323]] [[en:1323]] [[es:1323]] [[eo:1323]] [[eu:1323]] [[fr:1323]] [[ko:1323년]] [[hr:1323]] [[io:1323]] [[it:1323]] [[lb:1323]] [[hu:1323]] [[mk:1323]] [[ms:1323]] [[nap:1323]] [[nl:1323]] [[no:1323]] [[nn:1323]] [[os:1323]] [[pl:1323]] [[pt:1323]] [[ro:1323]] [[ru:1323]] [[scn:1323]] [[sk:1323]] [[sl:1323]] [[sr:1323]] [[fi:1323]] [[sv:1323]] [[tt:1323]] [[tr:1323]] [[uk:1323]] [[zh:1323年]] 9716 40751 2006-06-28T11:19:30Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1319]] [[1320]] [[1321]] - [[1322]] - [[1323]] [[1324]] [[1325]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] - '''[[1320-я]]''' - [[1330-я]] [[1340-я]] [[1350-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[13 лютага]]: [[Андронік II]], бізантыйскі імпэратар. [[Катэгорыя:1322| ]] [[af:1322]] [[ar:1322]] [[ast:1322]] [[bg:1322]] [[bs:1322]] [[ca:1322]] [[cs:1322]] [[cy:1322]] [[da:1322]] [[de:1322]] [[et:1322]] [[el:1322]] [[en:1322]] [[es:1322]] [[eo:1322]] [[eu:1322]] [[fr:1322]] [[gl:1322]] [[ko:1322년]] [[hr:1322]] [[io:1322]] [[it:1322]] [[he:1322]] [[lb:1322]] [[hu:1322]] [[mk:1322]] [[ms:1322]] [[nap:1322]] [[nl:1322]] [[no:1322]] [[nn:1322]] [[os:1322]] [[pl:1322]] [[pt:1322]] [[ro:1322]] [[ru:1322]] [[scn:1322]] [[simple:1322]] [[sk:1322]] [[sl:1322]] [[sr:1322]] [[fi:1322]] [[sv:1322]] [[tt:1322]] [[tr:1322]] [[uk:1322]] [[zh:1322年]] 9717 40755 2006-06-28T11:30:10Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1430]] [[1431]] [[1432]] - [[1433]] - [[1434]] [[1435]] [[1436]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[14 жніўня]]: [[Ян I (кароль Партугаліі)|Ян I]], кароль Партугаліі. [[Катэгорыя:1433| ]] [[af:1433]] [[ast:1433]] [[bg:1433]] [[bs:1433]] [[ca:1433]] [[cv:1433]] [[cs:1433]] [[cy:1433]] [[da:1433]] [[de:1433]] [[et:1433]] [[el:1433]] [[en:1433]] [[es:1433]] [[eo:1433]] [[eu:1433]] [[fr:1433]] [[ko:1433년]] [[hr:1433]] [[io:1433]] [[it:1433]] [[lb:1433]] [[hu:1433]] [[mk:1433]] [[nl:1433]] [[no:1433]] [[nn:1433]] [[os:1433]] [[pl:1433]] [[pt:1433]] [[ro:1433]] [[ru:1433]] [[sk:1433]] [[sl:1433]] [[sr:1433]] [[fi:1433]] [[sv:1433]] [[tt:1433]] [[tr:1433]] [[uk:1433]] [[zh:1433年]] 9718 40762 2006-06-28T12:18:07Z 82.209.209.192 Дадзеныя паводле '''[[Міжнародны валютны фонд|Міжнароднага валютнага фонду]]'''. [[СУП]] падлічаны паводле [[Парытэт пакупнічае здольнасьці|Парытэту пакупнічае здольнасьці]]. СУП падаецца ў мільёнах [[амэрыканскі даляр|амэрыканскіх даляраў]] {| cols="3" |- | width="33%" align="center" | '''Сьпіс [[Міжнародны валютны фонд|Міжнароднага валютнага фонду]] ([[2005]])''' | |- valign="top" | {| class="wikitable" |- bgcolor="#ececec" | '''Rank''' || '''Country''' || '''GDP (PPP)''' |- | — || '''[[Зямля|Увесь сьвет]]''' || '''61,078,260''' |- | — || [[Эўразьвяз]] || 12,427,413 |- | 1 || [[Злучаныя Штаты]] || 12,277,583 |- | 2 || [[Кітай]] || 9,412,361 |- | 3 || [[Японія]] || 3,910,728 |- | 4 || [[Індыя]] || 3,633,441 |- | 5 || [[Нямеччына]] || 2,521,699 |- | 6 || [[Злучанае Каралеўства]] || 1,832,792 |- | 7 || [[Францыя]] || 1,830,110 |- | 8 || [[Італія]] || 1,668,151 |- | 9 || [[Бразылія]] || 1,576,728 |- | 10 || [[Расея]] || 1,575,561 |- | - || [[Афрыканскі Зьвяз]] || 1,515,000 |- | 11 || [[Канада]] || 1,104,701 |- | 12 || [[Гішпанія]] || 1,089,103 |- | 13 || [[Мэксыка]] || 1,072,563 |- | 14 || [[Рэспубліка Карэя]] || 994,399 |- | 15 || [[Інданэзыя]] || 977,419 |- | 16 || [[Кітайская рэспубліка]] (на Тайвані) || 631,220 |- | 17 || [[Аўстралія]] || 630,139 |- | 18 || [[ПАР]] || 570,190 |- | 19 || [[Турцыя]] || 569,248 |- | 20 || [[Іран]] || 554,775 |- | 21 || [[Тайлянд]] || 544,834 |- | 22 || [[Аргэнтына]] || 533,722 |- | 23 || [[Нэдэрлянды]] || 503,394 |- | 24 || [[Польшча]] || 495,885 |- | 25 || [[Філіпіны]] || 414,705 |- | 26 || [[Пакістан]] || 404,592 |- | 27 || [[Саўдаўская Арабія]] || 351,996 |- | 28 || [[Украіна]] || 338,486 |- | 29 || [[Калюмбія]] || 337,286 |- | 30 || [[Бэльґія]] || 325,187 |- | 31 || [[Банґлядэш]] || 305,640 |- | 32 || [[Эгіпет]] || 305,255 |- | 33 || [[Маляйзыя]] || 290,683 |- | 34 || [[Аўстрыя]] || 275,020 |- | 35 || [[Швэцыя]] || 270,516 |- | 36 || [[Віетнам]] || 251,609 |- | 37 || [[Грэцыя]] || 248,509 |- | 38 || [[Альжыр]] || 237,684 |- | 39 || [[Швайцарыя]] || 236,921 |- | 40 || [[Ганконґ]] || 233,374 |- | 41 || [[Партугалія]] || 203,381 |- | 42 || [[Нарвэгія]] || 195,130 |- | 43 || [[Чылі]] || 193,213 |- | 44 || [[Румынія]] || 190,760 |- | 45 || [[Данія]] || 187,977 |- | 46 || [[Чэшская рэспубліка]] || 187,611 |- | 47 || [[Ніґэрыя]] || 173,765 |- | 48 || [[Вуґоршчына]] || 169,875 |- | 49 || [[Ірляндыя]] || 167,747 |- | 50 || [[Пэру]] || 167,212 |- | 51 || [[Вэнэзуэла]] || 163,503 |- | 52 || [[Фінляндыя]] || 163,139 |- | 53 || [[Ізраіль]] || 158,350 |- | 54 || [[Марока]] || 135,742 |- | 55 || [[Злучаныя Арабскія Эміраты]] || 130,844 |- | 56 || [[Казахстан]] || 125,522 |- | 57 || [[Сінґапур]] || 123,441 |- | 58 || [[Ніўэ]] || 101,685 |- | 59 || [[Мыянма]] || 93,766 |- | 60 || [[Славакія]] || 86,753 |- | 61 || [[Шры Ланка]] || 86,004 |- | 62 || [[Судан]] || 84,755 |- | 63 || [[Туніс]] || 83,673 |- | 64 || [[Беларусь]] || 75,217 |- | 65 || [[Сырыя]] || 71,736 |- | 66 || [[Балґарыя]] || 71,235 |- | 67 || [[Ліберыя]] || 67,244 |- | 68 || [[Дамініканская рэспубліка]] || 65,042 |- | 69 || [[Этыёпія]] || 60,099 |- | 70 || [[Экўадор]] || 57,039 |- | 71 || [[Гўатэмала]] || 57,000 |- | 72 || [[Ґана]] || 55,203 |- | 73 || [[Харватыя]] || 54,710 |- | 74 || [[Узбэкістан]] || 50,395 |- | 75 || [[Літва]] || 48,493 |- | 76 || [[Кэныя]] || 48,334 |- | 77 || [[Кувайт]] || 46,733 |- | 78 || [[Конґа]] || 46,491 |- | 79 || [[Коста Рыка]] || 45,137 |- | 80 || [[Сэрбія й Чарнаґорыя]] || 44,665 |- | 81 || [[Славенія]] || 43,690 |- | 82 || [[Анґола]] || 43,362 |- | 83 || [[Уганда]] || 43,260 |- | 84 || [[Камэрун]] || 43,196 |- | 85 || [[Аман]] || 40,923 |- | 86 || [[Туркмэністан]] || 40,685 |- | 87 || [[Нэпал]] || 39,136 |- | 88 || [[Азэрбайджан]] || 38,708 |- | 89 || [[Камбоджа]] || 34,670 |- | 90 || [[Уруґўай]] || 34,305 |- | 91 || [[Аўганістан]] || 31,868 |- | 92 || [[Люксэмбур]] || 31,759 |- | 93 || [[Эль Сальвадор]] || 31,078 |- | 94 || [[Зімбабўэ]] || 30,581 |- | 95 || [[Латвія]] || 29,214 |- | 96 || [[Параґўай]] || 28,342 |- | 97 || [[Ёрдан]] || 27,960 |- | 98 || [[Кот д'Івуар]] || 27,478 |- | 99 || [[Танзанія]] || 27,123 |- | 100 || [[Мазамбік]] || 27,013 |- | 101 || [[Балівія]] || 25,684 |- | 102 || [[Катар]] || 25,010 |- | 103 || [[Лебанон]] || 24,420 |- | 104 || [[Босьнія й Гэрцэґавіна]] || 23,654 |- | 105 || [[Панама]] || 23,495 |- | 106 || [[Эстонія]] || 22,118 |- | 107 || [[Гандурас]] || 21,740 |- | 108 || [[Нікараґўа]] || 20,996 |- | 109 || [[Сэнэґал]] || 20,504 |- | 110 || [[Емэн]] || 19,480 |- | 111 || [[Ґўінея]] || 18,879 |- | 112 || [[Экватарыяльная Ґўінея]] || 18,785 |- | 113 || [[Трынідад й Табаґа]] || 18,352 |- | 114 || [[Батсвана]] || 18,068 |- | 115 || [[Кыпр]] || 17,490 |- | 116 || [[Альбанія]] || 16,944 |- | 117 || [[Буркіна Фасо]] || 16,845 |- | 118 || [[Мадаґаскар]] || 16,228 |- | 119 || [[Маўрыт]] || 15,978 |- | 120 || [[Баграйн]] || 15,838 |- | 121 || [[Македонія]] || 15,780 |- | 122 || [[Ґрузыя]] || 15,498 |- | 123 || [[Намібія]] || 15,144 |- | 124 || [[Гайці]] || 14,917 |- | 125 || [[Малі]] || 14,400 |- | 126 || [[Папўа Новая Гўінея]] || 14,363 |- | 127 || [[Армэнія]] || 14,167 |- | 128 || [[Чад]] || 13,723 |- | 129 || [[Ляос]] || 12,547 |- | 130 || [[Рўанда]] || 12,171 |- | 131 || [[Ямайка]] || 11,657 |- | 132 || [[Ніґэр]] || 10,951 |- | 133 || [[Замбія]] || 10,792 |- | 134 || [[Кырґызстан]] || 10,764 |- | 135 || [[Ісьляндыя]] || 10,531 |- | 136 || [[Ґабон]] || 9,621 |- | 137 || [[Тоґа]] || 9,369 |- | 138 || [[Брунэй]] || 9,009 |- | 139 || [[Таджыкістан]] || 8,802 |- | 140 || [[Бэнін]] || 8,747 |- | 141 || [[Малдова]] || 8,563 |- | 142 || [[Мальта]] || 7,799 |- | 143 || [[Маляўі]] || 7,667 |- | 144 || [[Маўрытанія]] || 7,159 |- | 145 || [[Багамы]] || 6,524 |- | 146 || [[Сўазілянд]] || 5,716 |- | 147 || [[Манґолія]] || 5,561 |- | 148 || [[Бурундзі]] || 5,538 |- | 149 || [[Фіджы]] || 5,447 |- | 150 || [[Лесота]] || 4,996 |- | 151 || [[Сіера Леонэ]] || 4,921 |- | 152 || [[Барбадос]] || 4,857 |- | 153 || [[ЦАР]] || 4,629 |- | 154 || [[Рэспубліка Конґа]] || 4,585 |- | 155 || [[Анцілы]] || 4,220 |- | 156 || [[Эрытрэя]] || 3,977 |- | 157 || [[Гаяна]] || 3,489 |- | 158 || [[Капэ Вэрдэ]] || 3,055 |- | 159 || [[Ґамбія]] || 3,022 |- | 160 || [[Бутан]] || 3,007 |- | 161 || [[Сурынам]] || 2,898 |- | 162 || [[Мальдывы]] || 2,569 |- | 163 || [[Бэліз]] || 2,098 |- | 164 || [[Джыбуці]] || 1,641 |- | 165 || [[Ґўінея-Бісаў]] || 1,167 |- | 166 || [[Самоа]] || 1,164 |- | 167 || [[Каморскія астравы]] || 1,133 |- | 168 || [[Сэнт Люцыя]] || 1,062 |- | 169 || [[Сэйшэльскія выспы]] || 979 |- | 170 || [[Антыґўа й Барбуда]] || 938 |- | 171 || [[Саламонавыя астравы]] || 911 |- | 172 || [[Ґрэнада]] || 861 |- | 173 || [[Тонґа]] || 810 |- | 174 || [[Сэнт Вінцэнт й Ґрэнадзіны]] || 799 |- | 175 || [[Ванўату]] || 726 |- | 176 || [[Сэнт Кітс й Нэвіс]] || 609 |- | 177 || [[Дамініка]] || 468 |- | 178 || [[Сао Томэ й Прынцыпэ]] || 253 |- | 179 || [[Кірыбаці]] || 221 |} </td> <td> |} [[Катэгорыя:Эканоміка]] 9719 41646 2006-06-30T22:56:14Z YurikBot 172 robot Modifying: [[fr:Tiến Quân Ca]] '''Tiến Quân Ca''' (''Маршыруйце Наперад'') — нацыянальны гімн [[Віетнам]]у. Ён быў напісаны [[Нгумен Ван Цао|Нгуенам Ван Цао]] ў [[1944]] годзе. У [[1945]] годзе песьня была зацьверджаная гімнам [[Дэмакратычная Рэспубліка Віетнам|Дэмакратычнае Рэспублікі Віетнам]]. З [[1976]] году зьяўляецца гімнам узьяднанае [[Віетнам|Сацыялістычнае Рэспублікі Віетнам]]. У вершы Нгуена Ван Цао 2 слупкі, але ў якасьці гімну выкарыстоўваецца толькі першы, бо пасьля атрыманьня незалежнасьці ад [[Францыя|Францыі]] другі слупок зрабіўся неактуальным. ===Словы=== <table><tr><td valign="top"> '''1.'''<br /> Đoàn quân Việt Nam đi <br /> Chung lòng cứu quốc <br /> Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa <br /> Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước, <br /> Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca. <br /> Đường vinh quang xây xác quân thù, <br /> Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu. <br /> Vì nhân dân chiến đấu không ngừng, <br /> Tiến mau ra sa trường, <br /> Tiến lên, cùng tiến lên. <br /> Nước non Việt Nam ta vững bền. <br /> '''2.'''<br /> Đoàn quân Việt Nam đi <br /> Sao vàng phấp phới <br /> Dắt giống nòi quê hương qua nơi lầm than <br /> Cùng chung sức phấn đấu xây đời mới, <br /> Đứng đều lên gông xích ta đập tan. <br /> Từ bao lâu ta nuốt căm hờn, <br /> Quyết hy sinh đời ta tươi thắm hơn. <br /> Vì nhân dân chiến đấu không ngừng, <br /> Tiến mau ra sa trường, <br /> Tiến lên, cùng tiến lên. <br /> Nước non Việt Nam ta vững bền. <br /> </td><td valign="top"> '''1.'''<br /> Салдаты Віетнаму, мы йдзем наперад, <br /> З адзіным жаданьнем выратаваць нашую Бацькаўшчыну, <br /> Нашыя спешачыя крокі чуваць на доўгай й цяжкай дарозе.<br /> Нашы сьцяг, чырвоны, з крывёю перамогі, падтрымлівае настрой нашае краіны.<br /> Аддаленае грукатаньне нашых ружжаў зьмешваецца з нашаю песьняй-маршам.<br /> Шлях да перамогі праходзіць цераз целы нашых ворагаў<br /> Пераадольваючы ўсе цяжкасьці, разам мы будуем асновы Адраджэньня.<br /> Бесперастанку за справу Народу давайце змагацца,<br /> Пасьпяшаемся на поле бітвы!<br /> Наперад! Усе, разам прасунемся!<br /> Нашы Віетнам моцны, вечны<br /> '''2.'''<br /> Салдаты Віетнаму, мы йдзем наперад!<br /> Залатая зорка нашага сьцягу па ветры<br /> Накіроўвае нашых людзей, нашую родную зямлю, прэч ад пакут й няшчасьця.<br /> Аб'яднаем нашыя намаганьні ў барацьбе дзеля будовы новага жыцьця,<br /> Узьнімемся й парвём нашыя ланцугі.<br /> Занадта доўга мы глыталі нашую нянавісьць.<br /> Будзьма гатовымі на ўсе ахвяры й нашае жыцьцё будзе праменным.<br /> Бесперастанку за справу Народу давайце змагацца,<br /> Пасьпяшаемся на поле бітвы!<br /> Наперад! Усе, разам прасунемся!<br /> Нашы Віетнам моцны, вечны<br /> </table> [[Катэгорыя:Гімны]] [[Катэгорыя:Віетнам]] [[cs:Vietnamská hymna]] [[de:Tiến Quân Ca]] [[en:Tiến Quân Ca]] [[es:Tien Quan Ca]] [[fi:Tiến Quân Ca]] [[fr:Tiến Quân Ca]] [[it:Tien Quan Ca]] [[ja:ベトナムの国歌]] [[nl:Tiến Quân Ca]] [[pl:Hymn Wietnamu]] [[sv:Tiến Quân Ca]] [[vi:Tiến Quân Ca]] [[zh:進軍歌]] 9720 40778 2006-06-28T14:15:09Z 82.209.208.140 '''義勇軍進行曲, 义勇军进行曲, Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ''' (''Марш добраахвотнікаў'') - нацыяльнальны гімн [[Кітай|Кітайскае Народнае Рэспублікі]]. Словы былі напісаныя ў [[1935]] годзе кітайскім паэтам [[Тян Ган|Тян Ганам]]; музыку напісаў [[Не Эр]]. ===Словы=== <table><tr><td valign="top"> '''[[Піньін]]''':<br /> Qǐlái! Búyuàn zuò núlì de rénmen!<br /> Bă wŏmen de xuèròu zhùchéng wŏmen xīn de chángchéng!<br /> Zhōnghuá Mínzú dào liǎo zùi wēixiăn de shíhòu,<br /> Měigerén bèipò zhe fāchū zùihòu de hŏushēng.<br /> Qĭlái! Qĭlái! Qĭlái!<br /> Wŏmen wànzhòngyīxīn,<br /> Mào zhe dírén de pàohuŏ, Qiánjìn!<br /> Mào zhe dírén de pàohuŏ, Qiánjìn!<br /> Qiánjìn! Qiánjìn! Jìn!<br /> </td><td valign="top"><br /> '''Пераклад''':<br /> Узьнімайцеся тыя, што адмаўляюцца быць рабамі! <br /> Давайце складзем з нашае плоці й крыві новую Вялікую Сьцяну! <br /> Кітайская нацыя без спалоху сустракае сваю найвялікшую небясьпечнасьць,<br /> Грымучы роў нашых людзей пачуюць!<br /> Узьнімайцеся! Узьнімайцеся! Узьнімайцеся!<br /> Нас зашмат, але сэрцы нашыя калоцяцца як адное!<br /> Самааддана й мужна сустракайце варожую страляніну, у наступ!<br /> Самааддана й мужна сустракайце варожую страляніну, у наступ!<br /> У наступ! У наступ! У наступ!<br /> </td><td valign="top"> </table> [[Катэгорыя:Кітай]] [[cs:Čínská hymna]] [[de:Marsch der Freiwilligen]] [[en:March of the Volunteers]] [[es:La Marcha de los Voluntarios]] [[fr:La Marche des Volontaires]] [[id:Barisan Para Sukarelawan]] [[it:Marcia dei Volontari]] [[ms:Barisan Para Sukarelawan]] [[nl:Mars van de vrijwilligers]] [[ja:中華人民共和国の国歌]] [[pl:Hymn Chińskiej Republiki Ludowej]] [[ru:Гимн Китайской Народной Республики]] [[sl:Marš prostovoljcev]] [[sr:Марш добровољаца]] [[fi:Vapaaehtoisten marssi]] [[sv:De frivilligas marsch]] [[vi:Hành khúc quân tiến nghĩa dũng]] [[zh-yue:義勇軍進行曲]] [[zh:义勇军进行曲]] 9721 40783 2006-06-28T14:28:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Француская мова]] #перанакіраваньне [[Француская мова]] 9722 40784 2006-06-28T14:30:27Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Сьцяг Японіі]] #перанакіраваньне [[Сьцяг Японіі]] 9723 41546 2006-06-30T13:44:24Z EugeneZelenko 20 FairUse Мумі-троль, Крыніца: Вікіпедыя, Аўтар - Тувэ Янсан {{FairUse}} 9724 40797 2006-06-28T14:59:47Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1429]] [[1430]] [[1431]] - [[1432]] - [[1433]] [[1434]] [[1435]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачалася [[Фэадальная вайна ў ВКЛ 1432 – 1437 гадоў|фэадальная вайна]] ў [[ВКЛ]] * [[1 чэрвеня]]: [[Флярэнцыя]] разьбівае [[Сыена|Сыену]] ў [[бітва пры Сан-Рамана|бітве пры Сан-Рамана]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1432| ]] [[af:1432]] [[ast:1432]] [[bg:1432]] [[bs:1432]] [[ca:1432]] [[cv:1432]] [[cs:1432]] [[cy:1432]] [[da:1432]] [[de:1432]] [[et:1432]] [[el:1432]] [[en:1432]] [[es:1432]] [[eo:1432]] [[eu:1432]] [[fr:1432]] [[ko:1432년]] [[hr:1432]] [[io:1432]] [[it:1432]] [[lb:1432]] [[hu:1432]] [[mk:1432]] [[nl:1432]] [[no:1432]] [[nn:1432]] [[os:1432]] [[pl:1432]] [[pt:1432]] [[ro:1432]] [[ru:1432]] [[sk:1432]] [[sl:1432]] [[sr:1432]] [[fi:1432]] [[sv:1432]] [[tt:1432]] [[tr:1432]] [[uk:1432]] [[zh:1432年]] 9725 40799 2006-06-28T15:09:18Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1436]] [[1437]] [[1438]] - [[1439]] - [[1440]] [[1441]] [[1442]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 траўня]]: [[Пій III (папа рымскі)|Пій III]], Папа рымскі. ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1439| ]] [[af:1439]] [[ast:1439]] [[bg:1439]] [[bs:1439]] [[ca:1439]] [[cv:1439]] [[cs:1439]] [[cy:1439]] [[da:1439]] [[de:1439]] [[et:1439]] [[el:1439]] [[en:1439]] [[es:1439]] [[eo:1439]] [[eu:1439]] [[fr:1439]] [[ko:1439년]] [[hr:1439]] [[io:1439]] [[it:1439]] [[he:1439]] [[lb:1439]] [[hu:1439]] [[mk:1439]] [[nl:1439]] [[no:1439]] [[nn:1439]] [[os:1439]] [[pl:1439]] [[pt:1439]] [[ro:1439]] [[ru:1439]] [[sk:1439]] [[sl:1439]] [[sr:1439]] [[fi:1439]] [[sv:1439]] [[tt:1439]] [[tr:1439]] [[uk:1439]] [[zh:1439年]] 9726 40815 2006-06-28T16:25:31Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ : замест - {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1426]] [[1427]] [[1428]] - [[1429]] - [[1430]] [[1431]] [[1432]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== *[[22 чэрвеня]]: [[Гіят аль-Кашы]], пэрсыдзкі матэматык й астраном [[Катэгорыя:1429]] [[af:1429]] [[ast:1429]] [[bg:1429]] [[bs:1429]] [[ca:1429]] [[cv:1429]] [[cs:1429]] [[cy:1429]] [[da:1429]] [[de:1429]] [[el:1429]] [[en:1429]] [[es:1429]] [[eo:1429]] [[eu:1429]] [[fr:1429]] [[ko:1429년]] [[hr:1429]] [[io:1429]] [[id:1429]] [[it:1429]] [[he:1429]] [[lb:1429]] [[hu:1429]] [[mk:1429]] [[nl:1429]] [[no:1429]] [[nn:1429]] [[os:1429]] [[pl:1429]] [[pt:1429]] [[ro:1429]] [[ru:1429]] [[sk:1429]] [[sl:1429]] [[sr:1429]] [[fi:1429]] [[sv:1429]] [[tt:1429]] [[tr:1429]] [[uk:1429]] [[zh:1429年]] 9727 40820 2006-06-28T16:30:06Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ - год нараджэньня, зраблю гадавы артыкул {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1438]] [[1439]] [[1440]] - [[1441]] - [[1442]] [[1443]] [[1444]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[9 ліпеня]]: [[Ян ван Эйк]] , нэдэрляндзкі мастак *[[12 ліпеня]]: [[Ашыкаґа Ёшыноры]], японскі шоґун [[Катэгорыя:1441]] [[af:1441]] [[ast:1441]] [[bg:1441]] [[bs:1441]] [[ca:1441]] [[cv:1441]] [[cs:1441]] [[cy:1441]] [[da:1441]] [[de:1441]] [[et:1441]] [[el:1441]] [[en:1441]] [[es:1441]] [[eo:1441]] [[eu:1441]] [[fr:1441]] [[ko:1441년]] [[hr:1441]] [[io:1441]] [[it:1441]] [[lb:1441]] [[hu:1441]] [[mk:1441]] [[nl:1441]] [[no:1441]] [[nn:1441]] [[os:1441]] [[pl:1441]] [[pt:1441]] [[ro:1441]] [[ru:1441]] [[sk:1441]] [[sl:1441]] [[sr:1441]] [[fi:1441]] [[sv:1441]] [[tt:1441]] [[tr:1441]] [[uk:1441]] [[zh:1441年]] 9728 40830 2006-06-28T16:44:16Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ Чацьвёрты = IV, - (пам.) {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1439]] [[1440]] [[1441]] - [[1442]] - [[1443]] [[1444]] [[1445]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[28 красавіка]]: [[Эдўард IV]], кароль [[Англія|Англіі]] *[[3 ліпеня]]: [[Ґо-Цухімікада]], імпэратар [[Японія|Японіі]] ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1442]] [[af:1442]] [[ast:1442]] [[bg:1442]] [[bs:1442]] [[ca:1442]] [[cv:1442]] [[cs:1442]] [[cy:1442]] [[da:1442]] [[de:1442]] [[et:1442]] [[el:1442]] [[en:1442]] [[es:1442]] [[eo:1442]] [[eu:1442]] [[fr:1442]] [[ko:1442년]] [[hr:1442]] [[io:1442]] [[it:1442]] [[he:1442]] [[lb:1442]] [[hu:1442]] [[mk:1442]] [[nl:1442]] [[no:1442]] [[nn:1442]] [[os:1442]] [[pl:1442]] [[pt:1442]] [[ro:1442]] [[ru:1442]] [[sk:1442]] [[sl:1442]] [[sr:1442]] [[fi:1442]] [[sv:1442]] [[tt:1442]] [[tr:1442]] [[uk:1442]] [[zh:1442年]] 9729 40851 2006-06-28T17:29:56Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ +16.08 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1440]] [[1441]] [[1442]] - [[1443]] - [[1444]] [[1445]] [[1446]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[5 сьнежня]]: [[Юлі II (папа рымскі)|Юлі II]], папа рымскі ===Сьмерці=== *[[16 жніўня]]: [[Ашыкаґа Ёшыкацу]], японскі шоґун [[Катэгорыя:1443| ]] [[af:1443]] [[ast:1443]] [[bg:1443]] [[bs:1443]] [[ca:1443]] [[cv:1443]] [[cs:1443]] [[cy:1443]] [[da:1443]] [[de:1443]] [[et:1443]] [[el:1443]] [[en:1443]] [[es:1443]] [[eo:1443]] [[eu:1443]] [[fr:1443]] [[ko:1443년]] [[hr:1443]] [[io:1443]] [[it:1443]] [[he:1443]] [[lb:1443]] [[hu:1443]] [[mk:1443]] [[nl:1443]] [[no:1443]] [[nn:1443]] [[os:1443]] [[pl:1443]] [[pt:1443]] [[ro:1443]] [[ru:1443]] [[sk:1443]] [[sl:1443]] [[sr:1443]] [[fi:1443]] [[sv:1443]] [[tt:1443]] [[tr:1443]] [[uk:1443]] [[zh:1443年]] 9730 40856 2006-06-28T17:39:18Z MaximLitvin 267 Трэці = III, - (нар./пам.) {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1441]] [[1442]] [[1443]] - [[1444]] - [[1445]] [[1446]] [[1447]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Ніляканта Самаяжы]], індыйскі матэматык й астраном ===Сьмерці=== *[[10 лістапада]]: [[Ўладзіслаў III]], кароль Польшчы (забіты) [[Катэгорыя:1444]] [[af:1444]] [[ast:1444]] [[bg:1444]] [[bs:1444]] [[ca:1444]] [[cv:1444]] [[cs:1444]] [[cy:1444]] [[da:1444]] [[de:1444]] [[et:1444]] [[el:1444]] [[en:1444]] [[es:1444]] [[eo:1444]] [[eu:1444]] [[fr:1444]] [[ko:1444년]] [[hr:1444]] [[io:1444]] [[it:1444]] [[lb:1444]] [[hu:1444]] [[mk:1444]] [[nl:1444]] [[no:1444]] [[nn:1444]] [[os:1444]] [[pl:1444]] [[pt:1444]] [[ro:1444]] [[ru:1444]] [[sk:1444]] [[sl:1444]] [[sr:1444]] [[fi:1444]] [[sv:1444]] [[tt:1444]] [[tr:1444]] [[uk:1444]] [[zh:1444年]] 9731 40863 2006-06-28T17:54:00Z MaximLitvin 267 /* Нараджэньні */ - (пам.) {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1442]] [[1443]] [[1444]] - [[1445]] - [[1446]] [[1447]] [[1448]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[1 сакавіка]]: [[Сандра Батычэлі]], італійскі мастак *[[Альбэрт Брудзеўскі]], польскі астраном ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1445]] [[af:1445]] [[ast:1445]] [[bg:1445]] [[bs:1445]] [[ca:1445]] [[cv:1445]] [[cs:1445]] [[cy:1445]] [[da:1445]] [[de:1445]] [[et:1445]] [[el:1445]] [[en:1445]] [[es:1445]] [[eo:1445]] [[eu:1445]] [[fr:1445]] [[ko:1445년]] [[hr:1445]] [[io:1445]] [[it:1445]] [[lb:1445]] [[hu:1445]] [[mk:1445]] [[nl:1445]] [[no:1445]] [[nn:1445]] [[os:1445]] [[pl:1445]] [[pt:1445]] [[ro:1445]] [[ru:1445]] [[sk:1445]] [[sl:1445]] [[sr:1445]] [[fi:1445]] [[sv:1445]] [[tt:1445]] [[tr:1445]] [[uk:1445]] [[zh:1445年]] 9732 41545 2006-06-30T13:44:20Z EugeneZelenko 20 FairUse Мумі-маці. Крыніца Вікіпедыя. Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9733 40882 2006-06-28T19:28:08Z 82.209.211.97 /* Падзеі */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1443]] [[1444]] [[1445]] - [[1446]] - [[1447]] [[1448]] [[1449]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *На грузінскі трон узышоў [[Ежы VIII]] ===Нараджэньні=== * [[Маргарыта Бурґундзкая]], жонка [[Чарльз I Бурґундзкі|Чарльза I Бурґундзкага]] (пам. [[1503]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1446]] [[af:1446]] [[ast:1446]] [[bg:1446]] [[bs:1446]] [[ca:1446]] [[cv:1446]] [[cs:1446]] [[cy:1446]] [[da:1446]] [[de:1446]] [[et:1446]] [[el:1446]] [[en:1446]] [[es:1446]] [[eo:1446]] [[eu:1446]] [[fr:1446]] [[ko:1446년]] [[hr:1446]] [[io:1446]] [[id:1446]] [[it:1446]] [[lb:1446]] [[hu:1446]] [[mk:1446]] [[nl:1446]] [[no:1446]] [[nn:1446]] [[os:1446]] [[pl:1446]] [[pt:1446]] [[ro:1446]] [[ru:1446]] [[sk:1446]] [[sl:1446]] [[sr:1446]] [[fi:1446]] [[sv:1446]] [[tt:1446]] [[tr:1446]] [[uk:1446]] [[zh:1446年]] 9734 40828 2006-06-28T16:39:38Z MaximLitvin 267 1394 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1391]] [[1392]] [[1393]] - [[1394]] - [[1395]] [[1396]] [[1397]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ашыкаґа Ёшыноры]], японскі шоґун ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1394| ]] [[af:1394]] [[ar:1394]] [[ast:1394]] [[az:1394]] [[bs:1394]] [[bg:1394]] [[ca:1394]] [[cs:1394]] [[cy:1394]] [[da:1394]] [[de:1394]] [[el:1394]] [[en:1394]] [[es:1394]] [[eo:1394]] [[eu:1394]] [[fr:1394]] [[ko:1394년]] [[hr:1394]] [[io:1394]] [[os:1394]] [[it:1394]] [[lb:1394]] [[hu:1394]] [[mk:1394]] [[ms:1394]] [[nl:1394]] [[nap:1394]] [[no:1394]] [[nn:1394]] [[pl:1394]] [[pt:1394]] [[ro:1394]] [[ru:1394]] [[scn:1394]] [[simple:1394]] [[sk:1394]] [[sl:1394]] [[sr:1394]] [[fi:1394]] [[sv:1394]] [[tt:1394]] [[tr:1394]] [[uk:1394]] [[zh:1394年]] 9735 41161 2006-06-29T14:16:54Z EugeneZelenko 20 FairUse Мумі-тата. Крыніца Вікіпедыя. Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9736 41574 2006-06-30T14:25:42Z Dominick 370 Продак. Крыніца hem.passagen.se/mdalen/invanare.htm. Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9737 40884 2006-06-28T19:31:18Z MaximLitvin 267 /* Падзеі */ +28.06 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1386]] [[1387]] [[1388]] - [[1389]] - [[1390]] [[1391]] [[1392]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[28 чэрвеня]]: [[Бітва на Косавым полі]] паміж сэрбскімі і турэцкімі войскамі. ===Нараджэньні=== * [[5 сьнежня]]: кардынал [[Зьбігнеў Алясьніцкі]], польскі рэлігійны і дзяржаўны дзеяч ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1389| ]] [[af:1389]] [[ar:1389]] [[ast:1389]] [[az:1389]] [[bs:1389]] [[bg:1389]] [[ca:1389]] [[cs:1389]] [[cy:1389]] [[da:1389]] [[de:1389]] [[et:1389]] [[el:1389]] [[en:1389]] [[es:1389]] [[eo:1389]] [[eu:1389]] [[fr:1389]] [[ko:1389년]] [[hr:1389]] [[io:1389]] [[id:1389]] [[os:1389]] [[it:1389]] [[he:1389]] [[lb:1389]] [[hu:1389]] [[mk:1389]] [[ms:1389]] [[nl:1389]] [[nap:1389]] [[no:1389]] [[nn:1389]] [[pl:1389]] [[pt:1389]] [[ro:1389]] [[ru:1389]] [[scn:1389]] [[sk:1389]] [[sl:1389]] [[sr:1389]] [[fi:1389]] [[sv:1389]] [[tt:1389]] [[tr:1389]] [[uk:1389]] [[zh:1389年]] 9738 40844 2006-06-28T17:24:50Z 82.209.208.156 <includeonly> [[Катэгорыя:Накіды]] </includeonly> :[[Выява:WikiLettreMini.png|20px]] ''Гэта — [[Вікіпэдыя:Накід|накід]] будучага артыкулу. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} напісаўшы яго].''</span> 9739 41162 2006-06-29T14:21:05Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Commons [[Выява:harrier.av8b.750pix.jpg|thumb|280px|[[7 красавіка]] [[2003]]: ''AV-8B Harrier "Jump Jet"'' падымаецца з авіяносца ''[[Nassau (авіяносец)]]'' і накіроўваецца ў [[Ірак]] у рамках ваеннай [[аперацыя Свабода Іраку|аперацыі «Свабода Іраку»]]]] '''Harrier II''' — серыя самалётаў другога пакалення з вертыкальным/кароткім узлётам і пасадкай (''V/STOL''), [[турбіна|турбінны]] самалёт позняга дваццатага стагоддзя. Самалёт быў распрацаваны на базе ''[[Hawker-Siddeley Harrier]]s'', ужываецца ў першую чаргу ў атаках лёгкага класу альбо ў шматмэтавых аперацыях. Амаль што ўсе самалёты гэтага тыпу стартуюць з малых авіяносцаў. Ваенны самалёт выкарыстоўваецца ў розных мадыфікацыях краінамі [[НАТА]], а таксама [[Індыя]]й. ==Знешнія спасылкі== {{Commons|Category:Harrier II}} [[Катэгорыя:Ваенныя самалёты]] [[en:Harrier II]] [[fi:Harrier]] [[fr:AV-8 Harrier II]] [[hu:Harrier]] [[pl:AV-8B Harrier II]] [[pt:AV-8 Harrier II]] [[sv:Harrier]] 9740 40860 2006-06-28T17:49:19Z MaximLitvin 267 1424 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1421]] [[1422]] [[1423]] - [[1424]] - [[1425]] [[1426]] [[1427]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[31 кастрычніка]]: [[Ўладзіслаў III]], кароль [[Польшча|Польшчы]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1424| ]] [[af:1424]] [[ar:1424]] [[ast:1424]] [[az:1424]] [[bg:1424]] [[bs:1424]] [[ca:1424]] [[cv:1424]] [[cs:1424]] [[cy:1424]] [[da:1424]] [[de:1424]] [[el:1424]] [[en:1424]] [[es:1424]] [[eo:1424]] [[eu:1424]] [[fr:1424]] [[ko:1424년]] [[hr:1424]] [[io:1424]] [[it:1424]] [[lb:1424]] [[hu:1424]] [[mk:1424]] [[ms:1424]] [[nap:1424]] [[nl:1424]] [[no:1424]] [[nn:1424]] [[os:1424]] [[pl:1424]] [[pt:1424]] [[ro:1424]] [[ru:1424]] [[scn:1424]] [[sk:1424]] [[sl:1424]] [[sr:1424]] [[fi:1424]] [[sv:1424]] [[tt:1424]] [[tr:1424]] [[uk:1424]] [[zh:1424年]] 9741 41473 2006-06-30T11:07:58Z YurikBot 172 robot Adding: [[de:Indus]] [[Выява:Indus.png|міні|250пкс|Русла Інда]] [[Выява:Indus_near_Skardu.jpg|міні|250пкс|Рака Інд непадалёку ад Скаргу]] '''Інд''' ([[санскрыт]]: सिन्धु, m., Sindhu) — самая доўгая [[рака]] Індыйскага субкантынента, важнейшая рака [[Пакістан]]а, даўжыня 3.180 кіламетраў. ==Знешнія спасылкі== {{Commons|Category:Indus river}} [[Катэгорыя:Рэкі Пакістана]] [[Катэгорыя:Рэкі Індыі]] [[bg:Инд]] [[ca:Indus]] [[cs:Indus]] [[da:Indus]] [[de:Indus]] [[el:Ινδός]] [[en:Indus River]] [[eo:Induso]] [[es:Río Indo]] [[et:Indus]] [[fi:Indus]] [[fr:Indus]] [[he:נהר האינדוס]] [[hi:सिन्धु नदी]] [[it:Indo]] [[ja:インダス川]] [[ko:인더스 강]] [[lt:Indas]] [[lv:Inda]] [[mr:सिंधु नदी]] [[nl:Indus (rivier)]] [[no:Indus]] [[pl:Indus]] [[pt:Indo]] [[ru:Инд (река)]] [[sa:सिन्‍धु नदी]] [[sd:سنڌو]] [[sk:Indus]] [[sv:Indus]] [[ta:சிந்து நதி]] [[vi:Sông Ấn Độ]] [[zh:印度河]] 9742 41434 2006-06-30T09:28:26Z YurikBot 172 robot Modifying: [[de:Rockwell B-1]] [[Выява:B-1B Take Off.jpg|300пкс|міні]] '''Rockwell B-1''' ''Lancer'' — стратэгічны [[бамбардыроўшчык]], які ўжываецца [[United States Air Force]] пачынаючы з [[1986]] года. Тэхнічная распрацоўка бамбардыроўшчыка пачалася яшчэ ў сярэдзіне [[1960-я|60-х]] гадоў, але так мадэль B-1A так і не трапіла ў службу, пакольку ў [[1976]] годзе [[праект]] быў спынены. Толькі праз 5 год, у 1981 годзе старыя планы і распрацоўкі пачалі перапрацоўваць, у выніку чаго ўзнікла новая мадыфікацыя — сённяшні B-1B Lancer. Першыя машыны былі ўзяты на ўзбраенне ў 1986 годзе і выконвалі ў між іншым ваенныя палёты ў [[Югаславія|Югаславіі]] і [[Афганістан]]е. == Знешнія спасылкі == {{Commons|B-1 Lancer}} [[Катэгорыя:Ваенныя самалёты]] [[cs:B-1 Lancer]] [[de:Rockwell B-1]] [[en:B-1 Lancer]] [[es:B-1B Lancer]] [[fi:B-1B Lancer]] [[fr:Rockwell B-1 Lancer]] [[ja:B-1 (爆撃機)]] [[nl:B-1 Lancer]] [[pl:Rockwell B-1 Lancer]] 9743 40898 2006-06-28T22:19:37Z Alexander Gouk 193 {{накід}} '''2 стаго́ддзе''' ('''XIX стаго́ддзе''') доўжыцца з [[101]] да [[200]] году па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя||1|2|3}} __ЗЬМЕСТ__<br /><br /> [[Катэгорыя:2 стагодзьдзе| ]] [[af:2de eeu]] [[als:2. Jahrhundert]] [[bg:2 век]] [[bs:2. vijek]] [[ca:Segle II]] [[cs:2. století]] [[da:2. århundrede]] [[de:2. Jahrhundert]] [[el:2ος αιώνας]] [[en:2nd century]] [[eo:2-a jarcento]] [[es:Siglo II]] [[et:2. sajand]] [[eu:II. mende]] [[fi:100-luku]] [[fr:IIe siècle]] [[fy:2e ieu]] [[gl:Século II]] [[he:המאה ה-2]] [[hr:2. stoljeće]] [[hu:2. század]] [[id:Abad ke-2]] [[io:2ma yar-cento]] [[is:2. öldin]] [[it:II secolo]] [[ja:2世紀]] [[jv:Abad kaping 2]] [[ko:2세기]] [[kw:2sa kansblydhen]] [[la:Saeculum 2]] [[lb:2. Joerhonnert]] [[li:Twiede iew]] [[lt:II amžius]] [[mk:2 век]] [[nl:2e eeuw]] [[nn:100-talet]] [[no:2. århundre]] [[pl:II wiek]] [[pt:Século II]] [[ro:Secolul II]] [[ru:II век]] [[scn:Sèculu II]] [[sl:2. stoletje]] [[sq:Shekulli II]] [[sr:2. век]] [[sv:100-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 2]] [[tr:2. yüzyıl]] [[tt:2. yöz]] [[uk:2 століття]] [[zh:2世纪]] 9744 41468 2006-06-30T10:54:33Z 82.209.xx.xx 418 выдаліць {{выдаліць|нязначная пэрсона - дыскусыя ў расейскай Вікіпэдыі: http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:К_удалению/28_июня_2006}} '''Сяргей Верёвкін''' — рускі гісторык, аўтар кнігі «Другая Сусветная вайна: выдраныя старонкі» (выдавецтва Эксмо, 2006 г.), у якой ён выкрывае самыя ўстояныя міфы аб вайне 1941—1945 р. Аўтар нашумелага артыкула «Лакотьская альтэрнатыва» (Парламенцкая газета 22 чэрвеня 2006 года № 99 (1949)), прысвечанага Лакотскай рэспубліцы. [[ru:Сергей Веревкин]] 9745 40913 2006-06-29T02:56:10Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] 9746 40915 2006-06-29T02:56:47Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] 9747 40916 2006-06-29T02:57:05Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[1 стагодзьдзе]] 9748 40917 2006-06-29T02:57:42Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] 9749 40918 2006-06-29T02:58:08Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] 9750 40919 2006-06-29T02:58:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] #перанакіраваньне [[2 стагодзьдзе]] 9751 41462 2006-06-30T10:32:03Z 82.209.xx.xx 418 [[Абмеркаваньне:Сяргей Верёвкін]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Сяргей Вяроўкін]]: памылкі ў назьве Яраслаў, у беларускай мове не бывае мяккай ''р''. Артыкул слушна назваць [[Сяргей Вяроўкін]]. 9752 40971 2006-06-29T08:44:07Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ дадаў рысачку ( | ) ў катэгорыю. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1444]] [[1445]] [[1446]] - [[1447]] - [[1448]] [[1449]] [[1450]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[23 лютага]]: [[Яўген IV (папа рымскі)|Яўген IV]], Папа рымскі. [[Катэгорыя:1447| ]] [[af:1447]] [[ast:1447]] [[bg:1447]] [[bs:1447]] [[ca:1447]] [[cv:1447]] [[cs:1447]] [[cy:1447]] [[da:1447]] [[de:1447]] [[et:1447]] [[el:1447]] [[en:1447]] [[es:1447]] [[eo:1447]] [[eu:1447]] [[fr:1447]] [[ko:1447년]] [[hr:1447]] [[io:1447]] [[it:1447]] [[lb:1447]] [[hu:1447]] [[mk:1447]] [[nl:1447]] [[no:1447]] [[nn:1447]] [[os:1447]] [[pl:1447]] [[pt:1447]] [[ro:1447]] [[ru:1447]] [[sk:1447]] [[sl:1447]] [[sr:1447]] [[fi:1447]] [[sv:1447]] [[tt:1447]] [[tr:1447]] [[uk:1447]] [[zh:1447年]] 9753 42135 2006-07-02T13:00:19Z Escarbot 402 robot Adding: af, als, an, ang, ar, ast, bg, br, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, jv, ko, ku, kw, la, lb, li, lt, lv, mi, mo, ms, my, na, nah, nap, nds, nl, nn, no, oc, os, p Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. [[af:Gebruiker:Vargenau]] [[als:Benutzer:Vargenau]] [[an:User:Vargenau]] [[ang:User:Vargenau]] [[ar:مستخدم:Vargenau]] [[ast:Usuariu:Vargenau]] [[bg:Потребител:Vargenau]] [[br:Implijer:Vargenau]] [[bs:User:Vargenau]] [[ca:Usuari:Vargenau]] [[cs:Wikipedista:Vargenau]] [[cy:Defnyddiwr:Vargenau]] [[da:Bruger:Vargenau]] [[de:Benutzer:Vargenau]] [[el:Χρήστης:Vargenau]] [[en:User:Vargenau]] [[eo:Vikipediisto:Vargenau]] [[es:Usuario:Vargenau]] [[et:Kasutaja:Vargenau]] [[eu:Lankide:Vargenau]] [[fa:کاربر:Vargenau]] [[fi:Käyttäjä:Vargenau]] [[fr:Utilisateur:Vargenau]] [[gl:User:Vargenau]] [[he:משתמש:Vargenau]] [[hi:सदस्य:Vargenau]] [[hr:Suradnik:Vargenau]] [[ht:User:Vargenau]] [[hu:User:Vargenau]] [[hy:User:Vargenau]] [[ia:Usator:Vargenau]] [[id:Pengguna:Vargenau]] [[io:User:Vargenau]] [[is:Notandi:Vargenau]] [[it:Utente:Vargenau]] [[ja:利用者:Vargenau]] [[jv:User:Vargenau]] [[ko:사용자:Vargenau]] [[ku:Bikarhêner:Vargenau]] [[kw:User:Vargenau]] [[la:Usor:Vargenau]] [[lb:User:Vargenau]] [[li:Gebroeker:Vargenau]] [[lt:Naudotojas:Vargenau]] [[lv:User:Vargenau]] [[mi:User:Vargenau]] [[mo:User:Vargenau]] [[ms:Pengguna:Vargenau]] [[my:User:Vargenau]] [[na:User:Vargenau]] [[nah:Usuario:Vargenau]] [[nap:Utente:Vargenau]] [[nds:Bruker:Vargenau]] [[nl:Gebruiker:Vargenau]] [[nn:Brukar:Vargenau]] [[no:Bruker:Vargenau]] [[oc:Utilisator:Vargenau]] [[os:Архайæг:Vargenau]] [[pl:Wikipedysta:Vargenau]] [[pt:Usuário:Vargenau]] [[ro:Utilizator:Vargenau]] [[ru:Участник:Vargenau]] [[scn:User:Vargenau]] [[sco:User:Vargenau]] [[sg:User:Vargenau]] [[sh:User:Vargenau]] [[simple:User:Vargenau]] [[sk:Redaktor:Vargenau]] [[sl:Uporabnik:Vargenau]] [[sm:User:Vargenau]] [[sq:Përdoruesi:Vargenau]] [[sr:Корисник:Vargenau]] [[sv:Användare:Vargenau]] [[sw:User:Vargenau]] [[ta:பயனர்:Vargenau]] [[th:ผู้ใช้:Vargenau]] [[tl:User:Vargenau]] [[tr:Kullanıcı:Vargenau]] [[tt:Äğzä:Vargenau]] [[uk:Користувач:Vargenau]] [[vi:Thành viên:Vargenau]] [[wa:Uzeu:Vargenau]] [[zh:User:Vargenau]] [[zh-min-nan:User:Vargenau]] 9754 40961 2006-06-29T08:32:09Z Vargenau 416 Bonjour, Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hello, I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. Hallo, Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]]. 9755 41171 2006-06-29T14:58:14Z 82.209.208.77 /* Вонкавая палітыка */ [[Выява:Zygmunt III Waza.jpg|міні|200пкс|Жыгімонт Ваза. Малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]]]] '''Жыгімонт Ваза''', '''Жыгімонт IV''' у [[Польшча|Польшчы]] '''Зыгмунт III''' ([[20 чэрвеня]] [[1566]] — [[30 красавіка 1632]]), вялікі князь літоўскі і кароль польскі ([[1587]] — [[1632]]), кароль швэдзкі ([[1592]] — [[1599]]). Сын караля [[Швэцыя|Швэцыі]] [[Юхан III Ваза|Юхана III Вазы]] і [[Кацярына Ягелонка|Кацярыны Ягелонкі]], дачкі [[Жыгімонт Стары|Жыгімонта Старога]]. Нарадзіўся ў горадзе [[Грыпсгольм]] у Швэцыі. 3 [[1568]] года спадчыньнік швэдзкага трону. Абраны польскім каралём на элекцыйным сойме 1587 года, пасьля сьмерці [[Стэфан Баторы|Стэфана Баторыя]], дзякуючы падтрымцы [[Ганна Ягелонка|Ганны Ягелонкі]], канцлера і вялікага гетмана кароннага [[Ян Замойскі|Яна Замойскага]]. Перамог іншага кандыдата, аўстрыйскага эрцгерцага [[Максімілян]]а. Але на элекцыйным сойме не было паслоў ад ВКЛ. Каб дамагчыся падтрымкі сваёй кандыдатуры ў ВКЛ [[28 студзеня]] [[1588]] года зацьвердзіў новую рэдакцыю [[Статут ВКЛ|Статута]]. == Унутраная палітыка == Намагаўся аднавіць пазыцый [[каталіцкая царква|каталіцкай царквы]] ў [[Рэч Паспалітая|Рэчы Паспалітай]], але гэта не дало жаданых вынікаў. Падтрымаў [[Берасьцейская вунія|Берасьцейскую вунію]] [[1596]] году. Але вымушаны быў спрыяць прыняцьцю пастаноў соймаў Рэчы Паспалітай [[1609]], [[1618]] і [[1631]] гадоў якія гарантавалі правы праваслаўных. Збліжэньне Жыгімонта Вазы з [[Габсбургі|Габсбургамі]] выклікала ў Польшчы незадавальненьне большасьці [[шляхта|шляхты]]. Кароль акружыў сябе [[езуіты|езуітамі]], іншаземцамі і вузкім колам магнатаў. Намаганьні Жыгімонта Вазы ўвесьці ў Рэчы Паспалітай абсалютную манархію, спадчыннасьць трона, зьменшыць ролю соймавых паслоў выклікалі незадавальненьне шляхты. Пасьля [[рокаш 1606 году|рокаша 1606 году]] Сойм зацьвердзіў шляхецкія вольнасьці, непарушнасьць абраньня караля і пастаянную прысутнасьць сэнатараў дзеля кантролю за яго дзеяньнямі. == Вонкавая палітыка == Арыентаваўся на Габсбургаў і [[Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя|Сьвяшчэнную Рымскую імпэрыю]], што была замацавана двума шлюбамі з аўстрыйскімі эрцгерцагінямі, сёстрамі, Ганнай і Канстанцыяй. У [[1592]] годзе пасьля сьмерці [[Юхан III|Юхана III]] заняў швэдзкую пасаду. Палітыка аднаўленьня пазыцый каталіцкай царквы ў Швэцыі цалкам правалілася. У [[1599]] годзе швэдзкая пратэстанцкая групоўка ськінула яго з трона і абрала рэгентам, а з [[1604]] года і каралём, яго дзядзьку [[Карл IX|Карла IX]]. Да канца свайго жыцьця Жыгімонт Ваза імкнуўся вярнуць сабе швэдзкую карону, уцягнуў Рэч Паспалітую ў доўгі канфлікт са Швэцыяй. Падтрымліваў прапанову групоўкі магнатаў і шляхты аб ажыцьцяўленьні аб'яднаньня [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавы]] з Рэччу Паспалітай на правах трэцяга ўдзельніка фэдэрацыі разам з Польшчай і ВКЛ. Падтрымаў [[Ілжэдзьмітры І|Ілжэдзьмітрыя І]], [[Ілжэдзьмітры ІI|Ілжэдзьмітрыя IІ]], даваў ім дапамогу і дазволіў вэрбаваць войска ў ВКЛ і Польшчы. У [[1600]] годзе пачаў [[вайна Рэчы Паспалітай са Швэцыяй 1600-1629 гадоў|вайну Рэчы Паспалітай са Швэцыяй 1600 – 1629 гадоў]]. Войска Рэчы Паспалітай атрымала перамогу ў [[Кірхгольмская бітва 1605 году|Кірхгольмскай бітве 1605 году]], аднак скарыстаць посьпех з-за малалікасьці не здолела, і вайна працягвалася. Пасьля запрашэньня царом [[Васіль Шуйскі|Васілём Шуйскім]] у Маскоўшчыну швэдзкага корпусу дзеля барацьбы з войскамі Лжэдзмітрыя II пачаў [[вайна Рэчы Паспалітай з Маскоўскай дзяржавай 1609-1618 гадоў|вайну Рэчы Паспалітай з Маскоўскай дзяржавай 1609 – 1618 гадоў]]. У выніку паразы маскоўскага войска каля Клушына ў 1610 годзе Васіль Шуйскі быў скінуты з трона, маскоўскія баяры і гараджане абвясьцілі царом сына Жыгімонта Вазы — Уладзіслава. Жыгімонт Ваза спрабаваў праводзіць актыўную палітыку на поўдні. Падтрымліваў імпэратара Сьвяшчэннай Рымскай імпэрыі супраць [[Чэхія|Чэхіі]] і [[Трансыльванія|Трансыльваніі]], што выклікала пастаянныя напады на [[Украіна|Ўкраіну]] і поўдзень Польшчы хаўрусьнікаў Трансыльваніі [[крымскія татары|крымскіх татараў]] і [[туркі|туркаў]]. У [[1620]] годзе польскае войска было разьбіта туркамі каля Цацоры. Але ў [[Хоцінская бітва 1621 году|Хоцінскай бітве 1621 году]] войска Рэчы Паспалітай атрымала перамогу над імі, якая аднак не была выкарыстана. Зьнешняя і ўнутрана палітычныя пляны Жыгімонта Вазы не ўдаліся, шмат у чым яго палітыка спрыяла далейшаму заняпаду Рэчы Паспалітай. [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[da:Sigismund 3. Vasa af Polen]] [[de:Sigismund III. Wasa]] [[et:Zygmunt III]] [[en:Sigismund III Vasa]] [[es:Segismundo Vasa]] [[fr:Sigismond Vasa]] [[it:Sigismondo di Svezia]] [[lt:Zigmantas Vaza]] [[hu:III. Zsigmond lengyel király]] [[nl:Sigismund III van Polen]] [[ja:ズィグムント3世 (ポーランド王)]] [[pl:Zygmunt III Waza]] [[ru:Сигизмунд III]] [[fi:Sigismund III Vaasa]] [[sv:Sigismund]] [[uk:Сигізмунд ІІІ Ваза]] 9756 41159 2006-06-29T14:15:26Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]]. Interwikis. Некаторыя памылкі '''Бітва пры Вісласе''' адбылася [[27 красавіка]] [[1622]] года, каля нямецкай вёскі Віслас (''Wiesloch'') у 15 мілях на поўдзень ад [[Гейдельберг]]а, паміж пратэстантскім войскам пад агульным кіраўніцтвам графа [[Эрнст фон Мансфельд|Эрнста фон Мансфельда]] і камандуючага войскамі Бадэна супраць каталіцкага войска пад кіраўніцтвам Ціллі. У пачатку вясны [[1621]] года, найміты пад кіраўніцтвам камандуючага войскамі Баден-Дурлаха Фрыдрыха Георга перайшлі [[Рэйн]] з боку Эльзаса для аб'яднання з войскам Эрнста фон Мансфельда. Аб'яднанае войска імкнулася перадухіліць злучэнне войска Ціллі з 20.000 войскам ''Gonzales de Córdoba'', якое прыйшло з [[Іспанскія Нідэрланды|Іспанскіх Нідэрландаў]] па загаду генерала [[Амбросіо Спінола|Амбросіо Спінолы]]. Ціллі сустрэў Пратэстанцкае войска з боку ар'ергарда і паспяхова прадвігаўся, пакуль не сустрэў галоўныя сілы пратэстаў. Ціллі адступіў і злучыўся з ''de Córdoba'' у наступным месяцы. Пасля бітвы, Мансфельд апынуўся ў складаным становішчы, пакуль войска [[Крысціян Брансвік|Крысціяна Брансвіка]] не падышло з поўначы. Гэтыя два войскі ўдзельнічалі ў наступным месяцы ў [[бітва пры Вімпфене|бітве пры Вімпфене]]. [[Катэгорыя:Трыццацігадовая вайна]] [[de:Schlacht bei Wiesloch]] [[en:Battle of Wiesloch]] [[fr:Bataille de Wiesloch]] [[nl:Slag bij Wiesloch]] [[pl:I bitwa pod Wiesloch]] [[sv:Slaget vid Wiesloch]] 9757 40978 2006-06-29T08:56:01Z 213.21.183.194 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1445]] [[1446]] [[1447]] - [[1448]] - [[1449]] [[1450]] [[1451]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[17 кастрычніка]]: туркі разьбіваюць вугорскія войскі ў [[Другая бітва на Косавым полі|другой бітве на Косавым полі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1448| ]] [[af:1448]] [[ast:1448]] [[bg:1448]] [[bs:1448]] [[ca:1448]] [[cv:1448]] [[cs:1448]] [[cy:1448]] [[da:1448]] [[de:1448]] [[et:1448]] [[el:1448]] [[en:1448]] [[es:1448]] [[eo:1448]] [[eu:1448]] [[fr:1448]] [[ko:1448년]] [[hr:1448]] [[io:1448]] [[it:1448]] [[lb:1448]] [[hu:1448]] [[mk:1448]] [[nl:1448]] [[no:1448]] [[nn:1448]] [[os:1448]] [[pl:1448]] [[pt:1448]] [[ro:1448]] [[ru:1448]] [[sk:1448]] [[sl:1448]] [[sr:1448]] [[fi:1448]] [[sv:1448]] [[tt:1448]] [[tr:1448]] [[uk:1448]] [[zh:1448年]] 9758 40986 2006-06-29T09:04:07Z 213.21.183.194 Wiesloch - гэта ж мусіць чытацца "Віслах"? 9759 41944 2006-07-01T13:28:18Z Alexander Gouk 193 Лунінец {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1446]] [[1447]] [[1448]] - [[1449]] - [[1450]] [[1451]] [[1452]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] - '''[[1430-я]]''' - [[1440-я]] [[1450-я]] [[1460-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Першыя гістарычныя згадкі пра [[Лунінец]] у пісьмовых крыніцах ===Нараджэньні=== * [[1 студзеня]]: [[Ларэнца Мэдычы]], кіраўнік [[Флярэнцыя|Флярэнцыі]]. ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1449| ]] [[af:1449]] [[ast:1449]] [[bg:1449]] [[bs:1449]] [[ca:1449]] [[cv:1449]] [[cs:1449]] [[cy:1449]] [[da:1449]] [[de:1449]] [[et:1449]] [[el:1449]] [[en:1449]] [[es:1449]] [[eo:1449]] [[eu:1449]] [[fr:1449]] [[ko:1449년]] [[hr:1449]] [[io:1449]] [[it:1449]] [[he:1449]] [[lb:1449]] [[hu:1449]] [[mk:1449]] [[nl:1449]] [[no:1449]] [[nn:1449]] [[os:1449]] [[pl:1449]] [[pt:1449]] [[ro:1449]] [[ru:1449]] [[sk:1449]] [[sl:1449]] [[sr:1449]] [[fi:1449]] [[sv:1449]] [[tt:1449]] [[tr:1449]] [[uk:1449]] [[zh:1449年]] 9760 41039 2006-06-29T10:59:28Z AntonBryl 55 {{накід}} '''12 стаго́дзьдзе''' ('''XII стаго́дзьдзе''') доўжыцца з [[1101]] па [[1200]] год па [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскім календары]]. {{КаляндарСтагодзьдзя|10|11|12|13}} __ЗЬМЕСТ__<br /> ==Галоўныя падзеі й тэндэнцыі== * ==Выбітныя асобы== * [[Катэгорыя:12 стагодзьдзе| ]] [[af:12de eeu]] [[als:12. Jahrhundert]] [[ar:قرن 12]] [[ast:Sieglu XII]] [[bs:12. vijek]] [[br:XIIvet kantved]] [[bg:12 век]] [[ca:Segle XII]] [[cs:12. století]] [[da:12. århundrede]] [[de:12. Jahrhundert]] [[et:12. sajand]] [[el:12ος αιώνας]] [[en:12th century]] [[es:Siglo XII]] [[eo:12-a jarcento]] [[eu:XII. mende]] [[fr:XIIe siècle]] [[fy:12e ieu]] [[ko:12세기]] [[hr:12. stoljeće]] [[io:12ma yar-cento]] [[id:Abad ke-12]] [[is:12. öldin]] [[it:XII secolo]] [[he:המאה ה-12]] [[jv:Abad kaping 12]] [[ka:XII საუკუნე]] [[kw:12ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 12]] [[lb:12. Joerhonnert]] [[lt:XII amžius]] [[li:Twelfde iew]] [[hu:12. század]] [[mk:12 век]] [[nl:12e eeuw]] [[ja:12世紀]] [[no:12. århundre]] [[nn:1100-talet]] [[pl:XII wiek]] [[pt:Século XII]] [[ro:Secolul XII]] [[ru:XII век]] [[sq:Shekulli XII]] [[scn:Sèculu XII]] [[simple:12th century]] [[sk:12. storočie]] [[sl:12. stoletje]] [[sr:12. век]] [[fi:1100-luku]] [[sv:1100-talet]] [[tt:12. yöz]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 12]] [[tr:12. yüzyıl]] [[uk:12 століття]] [[zh:12世纪]] 9761 41079 2006-06-29T12:03:07Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1301]] [[1302]] [[1303]] - [[1304]] - [[1305]] [[1306]] [[1307]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] - '''[[1300-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[20 ліпеня]]: [[Пэтрарка]], італійскі паэт (пам. [[1374]]) ===Сьмерці=== * [[11 траўня]]: [[Магмуд Газан]], пэрсыдзкі кіраўнік (нар. [[1271]]) * [[7 ліпеня]]: [[Бэнэдыкт XI]], папа рымскі (нар. [[1240]]) [[Катэгорыя:1304| ]] [[af:1304]] [[ar:1304]] [[ast:1304]] [[az:1304]] [[bg:1304]] [[bs:1304]] [[ca:1304]] [[cs:1304]] [[cy:1304]] [[da:1304]] [[de:1304]] [[et:1304]] [[el:1304]] [[en:1304]] [[es:1304]] [[eo:1304]] [[eu:1304]] [[fr:1304]] [[gl:1304]] [[ko:1304년]] [[hr:1304]] [[io:1304]] [[is:1304]] [[it:1304]] [[he:1304]] [[lb:1304]] [[hu:1304]] [[mk:1304]] [[ms:1304]] [[nap:1304]] [[nl:1304]] [[no:1304]] [[nn:1304]] [[os:1304]] [[pl:1304]] [[pt:1304]] [[ro:1304]] [[ru:1304]] [[sk:1304]] [[sl:1304]] [[sr:1304]] [[fi:1304]] [[sv:1304]] [[tt:1304]] [[tr:1304]] [[uk:1304]] [[zh:1304年]] 9762 41109 2006-06-29T12:27:30Z MaximLitvin 267 /* Сьмерці */ + (папа рымскі) {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1300]] [[1301]] [[1302]] - [[1303]] - [[1304]] [[1305]] [[1306]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] - '''[[1300-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Ґэґээн Хан]], кітайскі імпэратар мангольскага паходжаньня (пам. [[1323]]) ===Сьмерці=== *[[11 кастрычніка]]: [[Баніфацы VIII (папа рымскі)|Баніфацы VIII]], папа рымскі *[[Даніла Аляксандравіч]], вялікі князь маскоўскі [[Катэгорыя:1303| ]] [[af:1303]] [[ar:1303]] [[ast:1303]] [[az:1303]] [[bs:1303]] [[bg:1303]] [[ca:1303]] [[cs:1303]] [[cy:1303]] [[da:1303]] [[de:1303]] [[et:1303]] [[el:1303]] [[en:1303]] [[es:1303]] [[eo:1303]] [[eu:1303]] [[fr:1303]] [[ko:1303년]] [[hr:1303]] [[io:1303]] [[os:1303]] [[it:1303]] [[lb:1303]] [[hu:1303]] [[mk:1303]] [[ms:1303]] [[nl:1303]] [[nap:1303]] [[no:1303]] [[nn:1303]] [[pl:1303]] [[pt:1303]] [[ro:1303]] [[ru:1303]] [[scn:1303]] [[sk:1303]] [[sl:1303]] [[sr:1303]] [[fi:1303]] [[sv:1303]] [[tt:1303]] [[tr:1303]] [[uk:1303]] [[zh:1303年]] 9763 41074 2006-06-29T12:02:20Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1299]] [[1300]] [[1301]] - [[1302]] - [[1303]] [[1304]] [[1305]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] - '''[[1300-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== * [[Вальдэмар I]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] (нар. [[1243]]) [[Катэгорыя:1302| ]] [[af:1302]] [[ar:1302]] [[ast:1302]] [[az:1302]] [[bs:1302]] [[bg:1302]] [[ca:1302]] [[cs:1302]] [[cy:1302]] [[da:1302]] [[de:1302]] [[et:1302]] [[el:1302]] [[en:1302]] [[es:1302]] [[eo:1302]] [[eu:1302]] [[fr:1302]] [[ko:1302년]] [[hr:1302]] [[io:1302]] [[os:1302]] [[it:1302]] [[he:1302]] [[lb:1302]] [[hu:1302]] [[mk:1302]] [[ms:1302]] [[nl:1302]] [[nap:1302]] [[no:1302]] [[nn:1302]] [[pl:1302]] [[pt:1302]] [[ro:1302]] [[ru:1302]] [[scn:1302]] [[sk:1302]] [[sl:1302]] [[sr:1302]] [[fi:1302]] [[sv:1302]] [[tt:1302]] [[th:พ.ศ. 1845]] [[tr:1302]] [[uk:1302]] [[zh:1302年]] 9764 41068 2006-06-29T11:55:37Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1298]] [[1299]] [[1300]] - [[1301]] - [[1302]] [[1303]] [[1304]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1270-я]] [[1280-я]] [[1290-я]] - '''[[1300-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *Імпэратар [[Ґо-Ніджо]] ўзышоў на японскі трон. ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1301| ]] 9765 41073 2006-06-29T12:01:55Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1297]] [[1298]] [[1299]] - [[1300]] - [[1301]] [[1302]] [[1303]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *[[15 чэрвеня]]: заснаваны горад [[Більбао]] ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== *[[Тран Гунґ Дао]], віетнамскі ґэнэрал [[Катэгорыя:1300| ]] [[af:1300]] [[ar:1300]] [[ast:1300]] [[az:1300]] [[bs:1300]] [[bg:1300]] [[ca:1300]] [[cs:1300]] [[cy:1300]] [[da:1300]] [[de:1300]] [[et:1300]] [[el:1300]] [[en:1300]] [[es:1300]] [[eo:1300]] [[eu:1300]] [[fr:1300]] [[ko:1300년]] [[hr:1300]] [[io:1300]] [[os:1300]] [[it:1300]] [[he:1300]] [[lb:1300]] [[hu:1300]] [[mk:1300]] [[ms:1300]] [[nl:1300]] [[nap:1300]] [[no:1300]] [[nn:1300]] [[pl:1300]] [[pt:1300]] [[ro:1300]] [[ru:1300]] [[scn:1300]] [[sk:1300]] [[sl:1300]] [[sr:1300]] [[fi:1300]] [[sv:1300]] [[tt:1300]] [[th:พ.ศ. 1843]] [[tr:1300]] [[uk:1300]] [[zh:1300年]] 9766 41081 2006-06-29T12:04:52Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1296]] [[1297]] [[1298]] - [[1299]] - [[1300]] [[1301]] [[1302]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== *[[Эртуґруль]], бацька [[Асмана I]], заснавальніка [[Асманская імпэрыя|Асманскае імпэрыі]]. *[[Эйрык II]], кароль [[Нарвэгія|Нарвэгіі]] (нар. [[1268]]) [[Катэгорыя:1299| ]] [[af:1299]] [[ar:1299]] [[ast:1299]] [[az:1299]] [[bs:1299]] [[bg:1299]] [[ca:1299]] [[cs:1299]] [[cy:1299]] [[da:1299]] [[de:1299]] [[et:1299]] [[el:1299]] [[es:1299]] [[eo:1299]] [[eu:1299]] [[fr:1299]] [[ko:1299년]] [[hr:1299]] [[io:1299]] [[it:1299]] [[he:1299]] [[lb:1299]] [[hu:1299]] [[mk:1299]] [[ms:1299]] [[nl:1299]] [[nap:1299]] [[no:1299]] [[nn:1299]] [[pl:1299]] [[pt:1299]] [[ro:1299]] [[ru:1299]] [[scn:1299]] [[sk:1299]] [[sl:1299]] [[sr:1299]] [[fi:1299]] [[sv:1299]] [[tt:1299]] [[th:พ.ศ. 1842]] [[tr:1299]] [[uk:1299]] [[zh:1299年]] 9767 41095 2006-06-29T12:13:58Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1295]] [[1296]] [[1297]] - [[1298]] - [[1299]] [[1300]] [[1301]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *Імпэратар [[Ґо-Фушымі]] узышоў на японскі трон. ===Нараджэньні=== *[[12 сьнежня]]: [[Альбэрт II]], ґэрцаґ аўстрыйскі (пам. [[1358]]) ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1298| ]] [[af:1298]] [[ar:1298]] [[ast:1298]] [[az:1298]] [[bs:1298]] [[bg:1298]] [[ca:1298]] [[cs:1298]] [[cy:1298]] [[da:1298]] [[de:1298]] [[et:1298]] [[el:1298]] [[en:1298]] [[es:1298]] [[eo:1298]] [[eu:1298]] [[fr:1298]] [[ko:1298년]] [[hr:1298]] [[io:1298]] [[it:1298]] [[lb:1298]] [[hu:1298]] [[mk:1298]] [[ms:1298]] [[nl:1298]] [[nap:1298]] [[no:1298]] [[nn:1298]] [[pl:1298]] [[pt:1298]] [[ro:1298]] [[ru:1298]] [[scn:1298]] [[sk:1298]] [[sl:1298]] [[sr:1298]] [[fi:1298]] [[sv:1298]] [[tt:1298]] [[th:พ.ศ. 1841]] [[tr:1298]] [[uk:1298]] [[zh:1298年]] 9768 41968 2006-07-01T16:13:46Z 83.28.122.180 +interwiki {| cellpadding="2" style="float:right; width:307px; background:#e3e3e3; margin-left:1em; border-spacing:1px;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Хжонхаў''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" | [[Выява:KurówPoland.png|200пкс|Месцазнаходжанне]] |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Агульныя звесткі |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Краіна]]: || [[Польшча]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ваяводства]]: || [[Люблінскае ваяводства]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Павет]]: || [[Пулаўскі павет]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Насельніцтва]]: || 736 (2005) |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Плошча]]: || 7,23 [[км²]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Вышыня]]: || 180 м. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Паштовы індэкс]]: || 24-130 |----- bgcolor="#FFFFFF" | valign="top" | [[Каардынаты]]: | 51° 25', 22° 7' |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Аўтамабільны знак]]: || <code>LPU</code> |} '''Хжонхаў''' ([[польская мова|па-польску]]: ''Chrząchów'') — вёска на паўднёвым усходзе [[Польшча|Польшчы]], ў [[гміна|гміне]] Kоньскаволя, Пулаўскага павета, Люблінскага ваяводства. Хжонхаў стаіць на раке Кураўкe, непадалёк ад вёскі [[Кураў]]. Насельніцтва вёскі Хжонхаў складае 736 жыхароў ([[2005]]). Паводле легенды, назва вёскі паходзіць ад рохкання дзікаў. Вёска была ўпершыню згадана ў [[1430]]. У [[1795]], пасля Трэцяга падзела Рэчы Паспалітай, Хжонхаў перайшоў пад кіраўніцтва [[Аўстрыя|Аўстрыі]]; з [[1815]] увайшоў у склад Царства Польскага. Падчас [[Першая Сусветная вайна|Першай Сусветнай вайны]] быў знішчаны аўстрыйскімі войсками. Падчас [[Другая Сусветная вайна|Другой Сусветнай вайны]] ([[10 верасьня]] [[1939]]) быў падзвержаны нямецкай бамбардыроўцы. Зараз у вёсцы знаходзяцца 160 невялікіх ферм і хат, невялікі каталіцкі касцёл, пачатковая школа, пошта і дзве крамы. [[Image:Church Chrząchów Poland 2006-03-21.JPG|thumb|300px| Касцёл]] [[Катэгорыя:Вёскі і мястэчкі Польшчы]] [[de:Chrząchów]] [[en:Chrząchów]] [[fr:Chrząchów]] [[fur:Chrząchów]] [[pl:Chrząchów]] [[ru:Хжонхув]] [[uk:Хжонхув]] 9769 41098 2006-06-29T12:16:00Z AntonBryl 55 Вітаю ў беларускай Вікіпэдыі. Далучайцеся да нашай суполкі, [http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Userlogin&returnto=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Userlogout стварыўшы свой асабісты рахунак]. Прыемнага часу на старонках нашай вольнай энцыкляпэдыі. --[[Удзельнік:MaximLitvin|MaximLitvin]] 12:14, 29.06.2006 (UTC) Калі ласка, не забывайцеся дадаваць ангельскуб інтэрвікі. Роўна і дадаваць беларускую інтэрвікі на ангельскую старонку. [[Удзельнік:AntonBryl|AntonBryl]] 12:16, 29.06.2006 (UTC) 9770 41100 2006-06-29T12:18:49Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1294]] [[1295]] [[1296]] - [[1297]] - [[1298]] [[1299]] [[1300]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[14 жніўня]]: [[Ганазона]], імпэратар [[Японія|Японіі]] (пам. [[1348]]) *[[Абу аль-Гасан Алі]], сультан Марока (пам. [[1351]]) *[[Кейстут]], [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] (пам. [[1382]]) ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1297| ]] [[af:1297]] [[ar:1297]] [[ast:1297]] [[az:1297]] [[bs:1297]] [[bg:1297]] [[ca:1297]] [[cs:1297]] [[cy:1297]] [[da:1297]] [[de:1297]] [[et:1297]] [[el:1297]] [[en:1297]] [[es:1297]] [[eo:1297]] [[eu:1297]] [[fr:1297]] [[ko:1297년]] [[hr:1297]] [[io:1297]] [[it:1297]] [[he:1297]] [[lb:1297]] [[hu:1297]] [[mk:1297]] [[ms:1297]] [[nl:1297]] [[nap:1297]] [[no:1297]] [[nn:1297]] [[pl:1297]] [[pt:1297]] [[ro:1297]] [[ru:1297]] [[scn:1297]] [[sk:1297]] [[sl:1297]] [[sr:1297]] [[fi:1297]] [[sv:1297]] [[tt:1297]] [[th:พ.ศ. 1840]] [[tr:1297]] [[uk:1297]] [[zh:1297年]] 9771 41102 2006-06-29T12:23:11Z Redline 232 * [[:ru:User:Redline]] * [[:en:User:Redline]] * [[:meta:User:Redline]] 9772 41104 2006-06-29T12:24:14Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1293]] [[1294]] [[1295]] - [[1296]] - [[1297]] [[1298]] [[1299]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Шы Няан]], кітайскі пісьменьнік (пам. [[1370]]) ===Сьмерці=== *[[8 лютага]]: [[Пжэмысл II]], кароль [[Польшча|Польшчы]] (нар. [[1257]]) [[Катэгорыя:1296| ]] [[af:1296]] [[ar:1296]] [[ast:1296]] [[az:1296]] [[bs:1296]] [[bg:1296]] [[ca:1296]] [[cs:1296]] [[cy:1296]] [[da:1296]] [[de:1296]] [[et:1296]] [[el:1296]] [[en:1296]] [[es:1296]] [[eo:1296]] [[eu:1296]] [[fr:1296]] [[ko:1296년]] [[hr:1296]] [[io:1296]] [[it:1296]] [[he:1296]] [[lb:1296]] [[hu:1296]] [[mk:1296]] [[ms:1296]] [[nl:1296]] [[nap:1296]] [[no:1296]] [[nn:1296]] [[pl:1296]] [[pt:1296]] [[ro:1296]] [[ru:1296]] [[scn:1296]] [[sk:1296]] [[sl:1296]] [[sr:1296]] [[fi:1296]] [[sv:1296]] [[tt:1296]] [[th:พ.ศ. 1839]] [[tr:1296]] [[uk:1296]] [[zh:1296年]] 9773 41113 2006-06-29T12:29:41Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1292]] [[1293]] [[1294]] - [[1295]] - [[1296]] [[1297]] [[1298]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== *Пэрсыдзкі кіраўнік [[Магмуд Газан]] прыняў [[ісьлям]]. ===Нараджэньні=== *[[аль-Наср Мугамад]], сультан [[Эгіпет|Эгіпту]] (пам. [[1341]]) ===Сьмерці=== [[Катэгорыя:1295| ]] [[af:1295]] [[ar:1295]] [[ast:1295]] [[az:1295]] [[bs:1295]] [[bg:1295]] [[ca:1295]] [[cs:1295]] [[cy:1295]] [[da:1295]] [[de:1295]] [[et:1295]] [[el:1295]] [[en:1295]] [[es:1295]] [[eo:1295]] [[eu:1295]] [[fr:1295]] [[ko:1295년]] [[hr:1295]] [[io:1295]] [[it:1295]] [[he:1295]] [[lb:1295]] [[hu:1295]] [[mk:1295]] [[ms:1295]] [[nl:1295]] [[nap:1295]] [[no:1295]] [[nn:1295]] [[pl:1295]] [[pt:1295]] [[ro:1295]] [[ru:1295]] [[scn:1295]] [[sk:1295]] [[sl:1295]] [[sr:1295]] [[fi:1295]] [[sv:1295]] [[tt:1295]] [[th:พ.ศ. 1838]] [[tr:1295]] [[uk:1295]] [[zh:1295年]] 9774 41120 2006-06-29T12:36:27Z MaximLitvin 267 1243 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[1240]] [[1241]] [[1242]] - [[1243]] - [[1244]] [[1245]] [[1246]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[1210-я]] [[1220-я]] [[1230-я]] - '''[[1240-я]]''' - [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Вальдэмар I]], кароль [[Швэцыя|Швэцыі]] ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1243| ]] [[af:1243]] [[ar:1243]] [[ast:1243]] [[az:1243]] [[bg:1243]] [[bs:1243]] [[ca:1243]] [[cs:1243]] [[cy:1243]] [[da:1243]] [[de:1243]] [[et:1243]] [[el:1243]] [[en:1243]] [[es:1243]] [[eo:1243]] [[eu:1243]] [[fr:1243]] [[ko:1243년]] [[hr:1243]] [[io:1243]] [[it:1243]] [[he:1243]] [[lb:1243]] [[hu:1243]] [[mk:1243]] [[ms:1243]] [[nap:1243]] [[nl:1243]] [[no:1243]] [[nn:1243]] [[pl:1243]] [[pt:1243]] [[ro:1243]] [[ru:1243]] [[sq:1243]] [[scn:1243]] [[sk:1243]] [[sl:1243]] [[sr:1243]] [[fi:1243]] [[sv:1243]] [[tt:1243]] [[tr:1243]] [[uk:1243]] [[zh:1243年]] 9775 41124 2006-06-29T12:37:26Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1291]] [[1292]] [[1293]] - [[1294]] - [[1295]] [[1296]] [[1297]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Карл IV Справядлівы]], кароль [[Францыя|Фрынцыі]] (пам. [[1328]]) ===Сьмерці=== *[[18 лютага]]: [[Хубіляй]], мангольскі [[хан]] (нар. [[1215]]) *[[Роджэр Бэкан]], ангельскі навукоўца й філёзаф [[Катэгорыя:1294| ]] [[af:1294]] [[ar:1294]] [[ast:1294]] [[az:1294]] [[bs:1294]] [[bg:1294]] [[ca:1294]] [[cs:1294]] [[cy:1294]] [[da:1294]] [[de:1294]] [[en:1294]] [[et:1294]] [[el:1294]] [[es:1294]] [[eo:1294]] [[eu:1294]] [[fr:1294]] [[ko:1294년]] [[hr:1294]] [[io:1294]] [[id:1294]] [[it:1294]] [[he:1294]] [[lb:1294]] [[hu:1294]] [[mk:1294]] [[ms:1294]] [[nl:1294]] [[nap:1294]] [[no:1294]] [[nn:1294]] [[pl:1294]] [[pt:1294]] [[ro:1294]] [[ru:1294]] [[scn:1294]] [[sk:1294]] [[sl:1294]] [[sr:1294]] [[fi:1294]] [[sv:1294]] [[tt:1294]] [[th:พ.ศ. 1837]] [[tr:1294]] [[uk:1294]] [[zh:1294年]] 9776 41128 2006-06-29T12:43:53Z 82.209.209.163 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1290]] [[1291]] [[1292]] - [[1293]] - [[1294]] [[1295]] [[1296]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Філіп V]], французкі кароль (пам. [[1322]]) *[[Філіп VI]], французскі кароль (пам. [[1350]]) ===Сьмерці=== *[[аль-Малік аль-Ашраф Халіль]], сультан [[Эгіпет|Эгіпту]] *[[Давід IV Нарын]], цар [[Грузія|Грузіі]] (нар. [[1225]]) [[Катэгорыя:1293| ]] [[af:1293]] [[ar:1293]] [[ast:1293]] [[az:1293]] [[bs:1293]] [[bg:1293]] [[ca:1293]] [[cs:1293]] [[cy:1293]] [[da:1293]] [[de:1293]] [[et:1293]] [[el:1293]] [[en:1293]] [[es:1293]] [[eo:1293]] [[eu:1293]] [[fr:1293]] [[ko:1293년]] [[hr:1293]] [[io:1293]] [[id:1293]] [[it:1293]] [[he:1293]] [[lb:1293]] [[hu:1293]] [[mk:1293]] [[ms:1293]] [[nl:1293]] [[nap:1293]] [[no:1293]] [[nn:1293]] [[pl:1293]] [[pt:1293]] [[ro:1293]] [[ru:1293]] [[scn:1293]] [[sk:1293]] [[sl:1293]] [[sr:1293]] [[fi:1293]] [[sv:1293]] [[tt:1293]] [[th:พ.ศ. 1836]] [[tr:1293]] [[uk:1293]] [[zh:1293年]] 9777 41131 2006-06-29T12:48:33Z 82.209.209.163 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1289]] [[1290]] [[1291]] - [[1292]] - [[1293]] [[1294]] [[1295]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1310-я]] [[1320-я]] [[1330-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== *[[4 кастрычніка]]: [[Нікола IV]], папа рымскі (нар. [[1227]]) *[[Вахтанґ II]], цар [[Грузія|Грузіі]] [[Катэгорыя:1292| ]] [[af:1292]] [[ar:1292]] [[ast:1292]] [[az:1292]] [[bs:1292]] [[bg:1292]] [[ca:1292]] [[cs:1292]] [[cy:1292]] [[da:1292]] [[de:1292]] [[et:1292]] [[el:1292]] [[en:1292]] [[es:1292]] [[eo:1292]] [[eu:1292]] [[fr:1292]] [[ko:1292년]] [[hr:1292]] [[io:1292]] [[id:1292]] [[it:1292]] [[he:1292]] [[lb:1292]] [[hu:1292]] [[mk:1292]] [[ms:1292]] [[nl:1292]] [[nap:1292]] [[no:1292]] [[nn:1292]] [[pl:1292]] [[pt:1292]] [[ro:1292]] [[ru:1292]] [[scn:1292]] [[sk:1292]] [[sl:1292]] [[sr:1292]] [[fi:1292]] [[sv:1292]] [[tt:1292]] [[th:พ.ศ. 1835]] [[tr:1292]] [[uk:1292]] [[zh:1292年]] 9778 41132 2006-06-29T12:50:55Z MaximLitvin 267 +1358 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1355]] [[1356]] [[1357]] - [[1358]] - [[1359]] [[1360]] [[1361]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] - '''[[1350-я]]''' - [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[16 жніўня]]: [[Альбэрт II]], ґэрцаґ аўстрыйскі [[Катэгорыя:1358| ]] [[af:1358]] [[ar:1358]] [[ast:1358]] [[az:1358]] [[bs:1358]] [[bg:1358]] [[ca:1358]] [[cs:1358]] [[cy:1358]] [[da:1358]] [[de:1358]] [[el:1358]] [[en:1358]] [[es:1358]] [[eo:1358]] [[eu:1358]] [[fr:1358]] [[ko:1358년]] [[hr:1358]] [[io:1358]] [[os:1358]] [[it:1358]] [[lb:1358]] [[hu:1358]] [[mk:1358]] [[ms:1358]] [[nl:1358]] [[ja:1358年]] [[nap:1358]] [[no:1358]] [[nn:1358]] [[pl:1358]] [[pt:1358]] [[ro:1358]] [[ru:1358]] [[scn:1358]] [[sk:1358]] [[sl:1358]] [[sr:1358]] [[fi:1358]] [[sv:1358]] [[tt:1358]] [[tr:1358]] [[uk:1358]] [[zh:1358年]] 9779 41143 2006-06-29T12:58:29Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1288]] [[1289]] [[1290]] - [[1291]] - [[1292]] [[1293]] [[1294]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1260-я]] [[1270-я]] [[1280-я]] - '''[[1290-я]]''' - [[1300-я]] [[1310-я]] [[1320-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[8 лютага]]: [[Афонсу IV]], кароль [[Партугалія|Партугаліі]] (пам. [[1357]]) *[[Клімент VI]], папа рымскі (пам. [[1352]]) ===Сьмерці=== *[[10 сакавіка]]: [[Аргун]], пэрсыдзкі кіраўнік *[[Гонґ Даґу]], карэйскі военачальнік (нар. [[1244]]) [[Катэгорыя:1291| ]] [[af:1291]] [[als:1291]] [[ar:1291]] [[ast:1291]] [[az:1291]] [[bg:1291]] [[bs:1291]] [[ca:1291]] [[cs:1291]] [[cy:1291]] [[da:1291]] [[de:1291]] [[et:1291]] [[el:1291]] [[en:1291]] [[es:1291]] [[eo:1291]] [[eu:1291]] [[fr:1291]] [[ko:1291년]] [[hr:1291]] [[io:1291]] [[it:1291]] [[he:1291]] [[lb:1291]] [[hu:1291]] [[mk:1291]] [[ms:1291]] [[nap:1291]] [[nl:1291]] [[no:1291]] [[nn:1291]] [[pl:1291]] [[pt:1291]] [[ro:1291]] [[rm:1291]] [[ru:1291]] [[scn:1291]] [[sk:1291]] [[sl:1291]] [[sr:1291]] [[fi:1291]] [[sv:1291]] [[tt:1291]] [[th:พ.ศ. 1834]] [[tr:1291]] [[uk:1291]] [[zh:1291年]] 9780 41145 2006-06-29T13:01:41Z MaximLitvin 267 1351 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1348]] [[1349]] [[1350]] - [[1351]] - [[1352]] [[1353]] [[1354]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] - '''[[1350-я]]''' - [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[24 траўня]]: [[Абу аль-Гасан Алі]], сультан Марока [[Катэгорыя:1351| ]] [[af:1351]] [[ar:1351]] [[ast:1351]] [[bg:1351]] [[bs:1351]] [[ca:1351]] [[cs:1351]] [[cy:1351]] [[da:1351]] [[de:1351]] [[et:1351]] [[el:1351]] [[en:1351]] [[es:1351]] [[eo:1351]] [[eu:1351]] [[fr:1351]] [[gl:1351]] [[ko:1351년]] [[hr:1351]] [[io:1351]] [[it:1351]] [[lb:1351]] [[hu:1351]] [[mk:1351]] [[ms:1351]] [[nap:1351]] [[nl:1351]] [[no:1351]] [[nn:1351]] [[os:1351]] [[pl:1351]] [[pt:1351]] [[ro:1351]] [[ru:1351]] [[scn:1351]] [[simple:1351]] [[sk:1351]] [[sl:1351]] [[sr:1351]] [[fi:1351]] [[sv:1351]] [[tt:1351]] [[tr:1351]] [[uk:1351]] [[zh:1351年]] 9781 41146 2006-06-29T13:04:37Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1287]] [[1288]] [[1289]] - [[1290]] - [[1291]] [[1292]] [[1293]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[4 жніўня]]: [[Леапольд I]], ґэрцаґ аўстрыйскі (пам. [[1326]]) ===Сьмерці=== *[[10 лістапада]]: [[Каляўун]], сультан [[Эгіпет|Эгіпту]] *[[18 сьнежня]]: [[Маґнус I]], швэдзкі кароль (нар. [[1240]]) *[[Грыгоры II]], патрыярх канстантынопальскі (нар. [[1241]]) [[Катэгорыя:1290| ]] [[af:1290]] [[ar:1290]] [[ast:1290]] [[az:1290]] [[bs:1290]] [[bg:1290]] [[ca:1290]] [[cs:1290]] [[cy:1290]] [[da:1290]] [[de:1290]] [[et:1290]] [[el:1290]] [[en:1290]] [[es:1290]] [[eo:1290]] [[eu:1290]] [[fr:1290]] [[ko:1290년]] [[hr:1290]] [[io:1290]] [[id:1290]] [[it:1290]] [[he:1290]] [[lb:1290]] [[hu:1290]] [[mk:1290]] [[ms:1290]] [[nl:1290]] [[nap:1290]] [[no:1290]] [[nn:1290]] [[pl:1290]] [[pt:1290]] [[ro:1290]] [[ru:1290]] [[scn:1290]] [[simple:1290]] [[sk:1290]] [[sl:1290]] [[sr:1290]] [[fi:1290]] [[sv:1290]] [[tt:1290]] [[th:พ.ศ. 1833]] [[tr:1290]] [[uk:1290]] [[zh:1290年]] 9782 41169 2006-06-29T14:53:36Z 82.209.208.77 {{выдаліць|бязглузьдзіца й да таго ж зашмат памылак}} Рага - наросты на галаве у тварынаў (аленя, лося, казы) і пакемонаў (Джыядуда, Пінсіра). Па будове яны прайзашлі ад добра склеяных валасоў. Ласі гэтыя наросты шчогодна скідаваюць. Новыя рага у ласёў вырастаюць больш вятвістыя, анеж тымгоднія. Шчода пытанні, ці есць рага у Джыядуда, Дж. Хартнэтт пысаў: "Рага у ных есць, але яны можуць ніх скідаваць на неазначоны тэрмін". 9783 41152 2006-06-29T13:17:45Z 82.209.209.163 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1286]] [[1287]] [[1288]] - [[1289]] - [[1290]] [[1291]] [[1292]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== ===Нараджэньні=== *[[4 кастрычніка]]: [[Люіс X]], кароль [[Францыя|Францыі]] (пам. [[1316]]) *[[Лео IV]], армянскі цар (пам. [[1307]]) ===Сьмерці=== *[[12 сакавіка]]: [[Дзьмітры II]], цар [[Грузія|Грузіі]] (нар. [[1259]]) *[[Лео III]], армянскі цар *[[Іпэн]], японскі манах (нар. [[1239]]) [[Катэгорыя:1289| ]] [[af:1289]] [[ar:1289]] [[ast:1289]] [[az:1289]] [[bs:1289]] [[bg:1289]] [[ca:1289]] [[cs:1289]] [[cy:1289]] [[da:1289]] [[de:1289]] [[et:1289]] [[el:1289]] [[en:1289]] [[es:1289]] [[eo:1289]] [[eu:1289]] [[fr:1289]] [[ko:1289년]] [[hr:1289]] [[io:1289]] [[it:1289]] [[he:1289]] [[lb:1289]] [[hu:1289]] [[mk:1289]] [[ms:1289]] [[nl:1289]] [[nap:1289]] [[no:1289]] [[nn:1289]] [[pl:1289]] [[pt:1289]] [[ro:1289]] [[ru:1289]] [[scn:1289]] [[simple:1289]] [[sk:1289]] [[sl:1289]] [[sr:1289]] [[fi:1289]] [[sv:1289]] [[tt:1289]] [[th:พ.ศ. 1832]] [[tr:1289]] [[uk:1289]] [[zh:1289年]] 9784 41157 2006-06-29T13:52:13Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Жыгімонт Ваза]] #перанакіраваньне [[Жыгімонт Ваза]] 9785 41173 2006-06-29T15:19:30Z 82.209.208.77 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1285]] [[1286]] [[1287]] - [[1288]] - [[1289]] [[1290]] [[1291]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[5 красавіка]]: [[Ґо-Фушымі]], японскі імпэратар (пам. [[1336]]) *[[26 лістапада]]: [[Ґо-Дайґа]], японскі імпэратар (пам. [[1339]]) *[[Ґэрсанід]]: жыдоўскі філёзаф, матэматык й астраном (пам. [[1344]]) *[[Іван I]], вялікі князь маскоўскі ===Сьмерці=== *[[Ібн Нафіс]], арабcкі біёляг. [[Катэгорыя:1288| ]] [[af:1288]] [[ar:1288]] [[ast:1288]] [[az:1288]] [[bs:1288]] [[bg:1288]] [[ca:1288]] [[cs:1288]] [[cy:1288]] [[da:1288]] [[de:1288]] [[et:1288]] [[el:1288]] [[en:1288]] [[es:1288]] [[eo:1288]] [[eu:1288]] [[fr:1288]] [[ko:1288년]] [[hr:1288]] [[io:1288]] [[id:1288]] [[it:1288]] [[lb:1288]] [[hu:1288]] [[mk:1288]] [[ms:1288]] [[nl:1288]] [[nap:1288]] [[no:1288]] [[nn:1288]] [[pl:1288]] [[pt:1288]] [[ro:1288]] [[ru:1288]] [[scn:1288]] [[sk:1288]] [[sl:1288]] [[sr:1288]] [[fi:1288]] [[sv:1288]] [[tt:1288]] [[th:พ.ศ. 1831]] [[tr:1288]] [[uk:1288]] [[zh:1288年]] 9786 41175 2006-06-29T15:26:07Z EugeneZelenko 20 [[Інструкцыя па транслітэрацыі]] перанесеная ў [[Інструкцыя па транслітарацыі]]: Правапіс #перанакіраваньне [[Інструкцыя па транслітарацыі]] 9787 41177 2006-06-29T15:26:07Z EugeneZelenko 20 [[Абмеркаваньне:Інструкцыя па транслітэрацыі]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Інструкцыя па транслітарацыі]]: Правапіс #перанакіраваньне [[Абмеркаваньне:Інструкцыя па транслітарацыі]] 9788 41179 2006-06-29T15:28:13Z 82.209.208.77 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1283]] [[1284]] [[1285]] - [[1286]] - [[1287]] [[1288]] [[1289]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Фрэдэрык I]], ґэрцаґ аўстрыйскі (пам. [[1330]]) ===Сьмерці=== *[[19 сакавіка]]: [[Аляксандар II]], шатляндзкі кароль (нар. [[1241]]) *[[Абуль Фараж]], армянскі гісторык (нар. [[1226]]) [[Катэгорыя:1286| ]] [[af:1286]] [[ar:1286]] [[ast:1286]] [[az:1286]] [[bs:1286]] [[bg:1286]] [[ca:1286]] [[cs:1286]] [[cy:1286]] [[da:1286]] [[de:1286]] [[et:1286]] [[el:1286]] [[en:1286]] [[es:1286]] [[eo:1286]] [[eu:1286]] [[fr:1286]] [[ko:1286년]] [[hr:1286]] [[io:1286]] [[it:1286]] [[lb:1286]] [[hu:1286]] [[mk:1286]] [[ms:1286]] [[nl:1286]] [[nap:1286]] [[no:1286]] [[nn:1286]] [[pl:1286]] [[pt:1286]] [[ro:1286]] [[ru:1286]] [[scn:1286]] [[sk:1286]] [[sl:1286]] [[sr:1286]] [[fi:1286]] [[sv:1286]] [[tt:1286]] [[th:พ.ศ. 1829]] [[tr:1286]] [[uk:1286]] [[zh:1286年]] 9789 41181 2006-06-29T15:36:48Z 82.209.208.77 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1282]] [[1283]] [[1284]] - [[1285]] - [[1286]] [[1287]] [[1288]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[9 сакавіка]]: [[Ґо-Ніджо]], імпэратар [[Японія|Японіі]] (пам. [[1308]]) ===Сьмерці=== *[[28 сакавіка]]:[[Марцін IV]], папа рымскі [[Катэгорыя:1285| ]] [[af:1285]] [[ar:1285]] [[ast:1285]] [[az:1285]] [[bs:1285]] [[bg:1285]] [[ca:1285]] [[cs:1285]] [[cy:1285]] [[da:1285]] [[de:1285]] [[et:1285]] [[en:1285]] [[el:1285]] [[es:1285]] [[eo:1285]] [[eu:1285]] [[fr:1285]] [[ko:1285년]] [[hr:1285]] [[io:1285]] [[it:1285]] [[lb:1285]] [[hu:1285]] [[mk:1285]] [[ms:1285]] [[nl:1285]] [[nap:1285]] [[no:1285]] [[nn:1285]] [[pl:1285]] [[pt:1285]] [[ro:1285]] [[ru:1285]] [[scn:1285]] [[sk:1285]] [[sl:1285]] [[sr:1285]] [[fi:1285]] [[sv:1285]] [[tt:1285]] [[th:พ.ศ. 1828]] [[tr:1285]] [[uk:1285]] [[zh:1285年]] 9790 41182 2006-06-29T15:42:48Z 82.209.208.77 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1281]] [[1282]] [[1283]] - [[1284]] - [[1285]] [[1286]] [[1287]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[25 красавіка]]:[[Эдўард II]], кароль [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] (пам. [[1327]]) ===Сьмерці=== *[[Тэкудар]], мангольскі хан [[Катэгорыя:1284| ]] [[af:1284]] [[ar:1284]] [[ast:1284]] [[az:1284]] [[bs:1284]] [[bg:1284]] [[ca:1284]] [[cs:1284]] [[cy:1284]] [[da:1284]] [[de:1284]] [[et:1284]] [[el:1284]] [[en:1284]] [[es:1284]] [[eo:1284]] [[eu:1284]] [[fr:1284]] [[ko:1284년]] [[hr:1284]] [[io:1284]] [[it:1284]] [[he:1284]] [[lb:1284]] [[hu:1284]] [[mk:1284]] [[ms:1284]] [[nl:1284]] [[nap:1284]] [[no:1284]] [[nn:1284]] [[pl:1284]] [[pt:1284]] [[ro:1284]] [[ru:1284]] [[scn:1284]] [[sk:1284]] [[sl:1284]] [[sr:1284]] [[fi:1284]] [[sv:1284]] [[tt:1284]] [[th:พ.ศ. 1827]] [[tr:1284]] [[uk:1284]] [[zh:1284年]] 9791 41184 2006-06-29T15:49:57Z 82.209.208.77 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1280]] [[1281]] [[1282]] - [[1283]] - [[1284]] [[1285]] [[1286]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1250-я]] [[1260-я]] [[1270-я]] - '''[[1280-я]]''' - [[1290-я]] [[1300-я]] [[1310-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[12 стагодзьдзе]] - '''[[13 стагодзьдзе]]''' - [[14 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== ===Сьмерці=== *[[9 студзеня]]: [[Ўэн Цяньгсянґ]], кітайскі прэм'ер-міністар (пакараны сьмерцю) (нар. [[1236]]) [[Катэгорыя:1283| ]] [[af:1283]] [[ast:1283]] [[bg:1283]] [[bs:1283]] [[ca:1283]] [[cs:1283]] [[cy:1283]] [[da:1283]] [[de:1283]] [[et:1283]] [[el:1283]] [[en:1283]] [[es:1283]] [[eo:1283]] [[eu:1283]] [[fr:1283]] [[ko:1283년]] [[hr:1283]] [[io:1283]] [[it:1283]] [[lb:1283]] [[hu:1283]] [[mk:1283]] [[nl:1283]] [[no:1283]] [[nn:1283]] [[pl:1283]] [[pt:1283]] [[ro:1283]] [[ru:1283]] [[sk:1283]] [[sl:1283]] [[sr:1283]] [[fi:1283]] [[sv:1283]] [[th:พ.ศ. 1826]] [[tt:1283]] [[uk:1283]] [[zh:1283年]] 9792 41544 2006-06-30T13:43:45Z EugeneZelenko 20 FairUse Cьніф, крыніца Вікіпедыя, аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9793 41229 2006-06-29T19:11:54Z Alexander Gouk 193 и {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[111]] [[112]] [[113]] - [[114]] - [[115]] [[116]] [[117]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Ваенны паход [[Марк Ульпій Траян|Марка Ульпія Траяна]] супраць персідскага [[Парфянскае царства|Парфянскага царства]], у выніку якога былі заваяваны [[Арменія]] і [[Месапатамія]], а таксама сённяшні [[Курдыстан]]. У гэты час [[Рымская Імперыя]] дасягнула найбольшых памераў. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:114| ]] [[af:114]] [[an:114]] [[ast:114]] [[az:114]] [[bg:114]] [[bs:114]] [[ca:114]] [[cs:114]] [[da:114]] [[de:114]] [[el:114]] [[en:114]] [[eo:114]] [[es:114]] [[eu:114]] [[fi:114]] [[fr:114]] [[hr:114]] [[hu:114]] [[id:114]] [[io:114]] [[it:114]] [[ko:114년]] [[lb:114]] [[ms:114]] [[nap:114]] [[nl:114]] [[nn:114]] [[no:114]] [[pl:114]] [[pt:114]] [[ro:114]] [[ru:114]] [[sk:114]] [[sl:114]] [[sr:114]] [[sv:114]] [[tr:114]] [[tt:114]] [[uk:114]] [[zh:114年]] 9794 41543 2006-06-30T13:43:42Z EugeneZelenko 20 FairUse Валэндак. Крыніца http://www.tuve-jansson.info. Аўтар Тувэ Янсан. {{FairUse}} 9795 41953 2006-07-01T14:35:46Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Pacific Ocean]] {{накід}} [[Выява:Pacific Ocean.png|thumb|200px|Ціхі Акіян]] '''Ціхі Акіян, Ціхі акіян''' — найвялікшы акіян на [[Зямля|Зямлі]], абмывае [[Азія|Азію]], [[Аўстралія|Аўстралію]], [[Паўночная Амэрыка|Паўночную Амэрыку]], [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвую Амэрыку]]. Плошча (з марамі) - 179,7 млн. км², значна большая за плошчу ўсяе [[зямная суша|сушы]] == Вонкавыя спасылкі == {{Commons| Category:Pacific ocean}} [[Катэгорыя:Ціхі акіян]] [[an:Ozián Pazifico]] [[ar:المحيط الهادي]] [[ast:Océanu Pacíficu]] [[bg:Тихи океан]] [[bn:প্রশান্ত মহাসাগর]] [[ca:Oceà Pacífic]] [[cs:Tichý oceán]] [[cv:Лăпкă океан]] [[cy:Y Cefnfor Tawel]] [[da:Stillehavet]] [[de:Pazifischer Ozean]] [[el:Ειρηνικός Ωκεανός]] [[en:Pacific Ocean]] [[eo:Pacifika Oceano]] [[es:Océano Pacífico]] [[et:Vaikne ookean]] [[eu:Ozeano Barea]] [[fa:اقیانوس آرام]] [[fi:Tyynimeri]] [[fr:Océan Pacifique]] [[ga:An tAigéan Ciúin]] [[gl:Océano Pacífico]] [[he:האוקיינוס השקט]] [[hr:Tihi ocean]] [[id:Samudra Pasifik]] [[ilo:Taaw Pacifico]] [[io:Oceano Pacifiko]] [[is:Kyrrahaf]] [[it:Oceano Pacifico]] [[ja:太平洋]] [[ka:წყნარი ოკეანე]] [[ko:태평양]] [[kw:Keynvor Hebask]] [[la:Oceanus Pacificus]] [[lt:Ramusis vandenynas]] [[lv:Klusais okeāns]] [[mk:Тихи Океан]] [[nds:Pazifische Ozeaan]] [[nl:Grote Oceaan]] [[nn:Stillehavet]] [[no:Stillehavet]] [[pl:Ocean Spokojny]] [[pt:Oceano Pacífico]] [[ro:Oceanul Pacific]] [[ru:Тихий океан]] [[simple:Pacific Ocean]] [[sk:Tichý oceán]] [[sl:Tihi ocean]] [[sq:Oqeani Pacifik]] [[sr:Велики тихи океан]] [[sv:Stilla havet]] [[sw:Pasifiki]] [[ta:பசிபிக் பெருங்கடல்]] [[th:มหาสมุทรแปซิฟิก]] [[tl:Karagatang Pasipiko]] [[tpi:Pasifik]] [[tr:Pasifik Okyanusu]] [[ug:تىنچ ئوكيان]] [[uk:Тихий океан]] [[vi:Thái Bình Dương]] [[wa:Oceyan Pacifike]] [[zh:太平洋]] [[zh-min-nan:Thài-pêng-iûⁿ]] [[zh-yue:太平洋]] 9796 41475 2006-06-30T11:11:42Z YurikBot 172 robot Modifying: [[en:Indian Ocean]] {{накід}} [[Выява:Indianocean.png|thumb|200px|Індыйскі Акіян]] '''Індыйскі акіян, Індыйскі Акіян''' — трэйці па велічыні акіян на [[Зямля|Зямлі]], абмывае [[Паўднёвая Азія|Паўднёвую Азію]] ([[Індыйскі субкантынент]]), [[Аўстралія|Аўстралію]], [[Афрыка|Афрыку]]. Плошча (з марамі) - 75,556 млн. км². == Вонкавыя спасылкі == {{Commons| Category:Indian ocean}} [[Катэгорыя:Індыйскі акіян]] [[af:Indiese Oseaan]] [[an:Ozián Indico]] [[ar:محيط هندي]] [[ast:Océanu Índicu]] [[bg:Индийски океан]] [[bn:ভারত মহাসাগর]] [[br:Meurvor Indez]] [[bs:Indijski okean]] [[ca:Oceà Índic]] [[cs:Indický oceán]] [[cv:Инди океанĕ]] [[cy:Cefnfor India]] [[da:Indiske Ocean]] [[de:Indischer Ozean]] [[el:Ινδικός Ωκεανός]] [[en:Indian Ocean]] [[eo:Hinda Oceano]] [[es:Océano Índico]] [[et:India ookean]] [[eu:Indiar ozeano]] [[fa:اقیانوس هند]] [[fi:Intian valtameri]] [[fr:Océan Indien]] [[gl:Océano Índico]] [[he:האוקיינוס ההודי]] [[hi:हिन्द महासागर]] [[hr:Indijski ocean]] [[hu:Indiai-óceán]] [[id:Samudra Hindia]] [[io:Indiana Oceano]] [[is:Indlandshaf]] [[it:Oceano Indiano]] [[ja:インド洋]] [[ka:ინდოეთის ოკეანე]] [[ko:인도양]] [[la:Oceanus Indicus]] [[lt:Indijos vandenynas]] [[nl:Indische Oceaan]] [[nn:Det indiske havet]] [[no:Indiahavet]] [[pl:Ocean Indyjski]] [[pt:Oceano Índico]] [[ro:Oceanul Indian]] [[ru:Индийский океан]] [[sa:सिन्धु महासागर]] [[simple:Indian Ocean]] [[sk:Indický oceán]] [[sl:Indijski ocean]] [[sr:Индијски океан]] [[sv:Indiska oceanen]] [[sw:Bahari ya Hindi]] [[ta:இந்து சமுத்திரம்]] [[th:มหาสมุทรอินเดีย]] [[tr:Hint Okyanusu]] [[uk:Індійський океан]] [[vi:Ấn Độ Dương]] [[wa:Oceyan Indyin]] [[zh:印度洋]] [[zh-min-nan:Ìn-tō·-iûⁿ]] 9797 41214 2006-06-29T18:50:16Z MaximLitvin 267 +Interwikis {{накід}} [[Выява:Arctic Ocean.png|thumb|200px|Арктычны Акіян]] '''Арктычны акіян''' (другая назва, што перайшла з расейскае мовы - '''Паўночны Ледавіты Акіян''')— самы малы акіян на [[Зямля|Зямлі]], абмывае [[Эўразія|Эўразію]], [[Паўночная Амэрыка|Паўночную Амэрыку]]. На тэрыторыі Арктычнага акіяну знаходзіцца [[Паўночны полюс]] Зямлі. Плошча (з марамі) - 14,090 млн. км². == Вонкавыя спасылкі == {{Commons| Category:Arctic ocean}} [[Катэгорыя:Арктычны акіян]] [[af:Arktiese Oseaan]] [[ar:محيط متجمد شمالي]] [[an:Ozián Artico]] [[bn:উত্তর মহাসমুদ্র]] [[zh-min-nan:Pak-ke̍k-iûⁿ]] [[bs:Arktički okean]] [[br:Meurvor skornek Arktika]] [[bg:Северен ледовит океан]] [[ca:Oceà Àrtic]] [[cv:Çурçĕр Пăрлă океан]] [[cs:Severní ledový oceán]] [[cy:Cefnfor Arctig]] [[da:Ishavet]] [[de:Arktischer Ozean]] [[et:Põhja-Jäämeri]] [[el:Αρκτικός Ωκεανός]] [[en:Arctic Ocean]] [[es:Océano Glacial Ártico]] [[eo:Arkta Oceano]] [[fa:اقیانوس منجمد شمالی]] [[fr:Océan Arctique]] [[gl:Océano Ártico]] [[ko:북극해]] [[hr:Arktički ocean]] [[io:Arktika Oceano]] [[id:Samudra Arktik]] [[ia:Oceano Arctic]] [[it:Mare Glaciale Artico]] [[he:אוקיינוס הקרח הצפוני]] [[ka:ჩრდილოეთ ყინულოვანი ოკეანე]] [[la:Oceanus Arcticus]] [[lt:Arkties vandenynas]] [[hu:Jeges-tenger]] [[mk:Арктички Океан]] [[nl:Arctische Oceaan]] [[ja:北極海]] [[no:Nordishavet]] [[nn:Nordishavet]] [[pl:Ocean Arktyczny]] [[pt:Oceano Ártico]] [[ro:Oceanul Arctic]] [[ru:Северный Ледовитый океан]] [[simple:Arctic Ocean]] [[sk:Severný ľadový oceán]] [[sl:Arktični ocean]] [[sr:Северни ледени океан]] [[fi:Pohjoinen jäämeri]] [[sv:Norra ishavet]] [[tl:Karagatang Artiko]] [[ta:ஆர்க்டிக் பெருங்கடல்]] [[th:มหาสมุทรอาร์กติก]] [[vi:Bắc Băng Dương]] [[tr:Arktik Okyanusu]] [[uk:Північний Льодовитий океан]] [[wa:Oceyan Artike]] [[zh:北冰洋]] 9798 41244 2006-06-29T19:45:13Z MaximLitvin 267 +Interwikis {{накід}} [[Выява:Southern Ocean.png|thumb|200px|Паўднёвы Акіян]] '''Паўднёвы Акіян''', '''Паўднёвы акіян''' — акіян, наяўнасьць якога афіцыйна падзьцьвердзіла ў [[2000]] годзе [[Міжнародная Гідрагратычная Арганізацыя]]. Абмывае [[Аўстралія|Аўстралію]], [[Паўднёвая Амэрыка|Паўднёвую Амэрыку]] й [[Антарктыда|Антарктыду]]. Плошча (з марамі) - 20,327 млн. км². == Вонкавыя спасылкі == {{Commons| Category:Southern ocean}} [[Катэгорыя:Паўднёвы акіян]] [[af:Suidelike Oseaan]] [[ar:محيط متجمد جنوبي]] [[an:Ozián Glazial Antartico]] [[zh-min-nan:Lâm-ke̍k-iûⁿ]] [[bs:Južni okean]] [[ca:Oceà Antàrtic]] [[cv:Кăнтăр океан]] [[cs:Jižní oceán]] [[cy:Cefnfor y De]] [[da:Sydhavet]] [[de:Südlicher Ozean]] [[et:Lõuna-Jäämeri]] [[el:Νότιος Ωκεανός]] [[en:Southern Ocean]] [[es:Océano Glacial Antártico]] [[fr:Océan Austral]] [[gl:Océano Antártico]] [[ko:남극해]] [[hr:Južni ocean]] [[io:Antarktika Oceano]] [[id:Samudra Selatan]] [[is:Suður-Íshaf]] [[it:Mari antartici]] [[he:האוקיינוס הדרומי]] [[ka:სამხრეთის ოკეანე]] [[la:Oceanus Antarcticus]] [[lt:Pietų vandenynas]] [[hu:Déli-óceán]] [[nl:Zuidelijke Oceaan]] [[ja:南極海]] [[no:Sørishavet]] [[nn:Sørishavet]] [[pl:Ocean Południowy]] [[pt:Oceano Antártico]] [[ro:Oceanul Antarctic]] [[ru:Южный океан]] [[scn:Ocèanu Miridiunali]] [[simple:Southern Ocean]] [[sk:Južný oceán]] [[sl:Južni ocean]] [[sr:Јужни океан]] [[fi:Eteläinen jäämeri]] [[sv:Antarktiska oceanen]] [[ta:தென்னகப் பெருங்கடல்]] [[th:มหาสมุทรใต้]] [[vi:Nam Đại Dương]] [[tr:Güney Okyanusu]] [[wa:Oceyan Antartike]] [[zh:南极洋]] 9799 41228 2006-06-29T19:11:22Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[112]] [[113]] [[114]] - [[115]] - [[116]] [[117]] [[118]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Публій Корнэлій Тацыт]], старажытнарымскі гісторык [[Катэгорыя:115| ]] [[af:115]] [[an:115]] [[ast:115]] [[az:115]] [[bg:115]] [[bs:115]] [[ca:115]] [[cs:115]] [[da:115]] [[de:115]] [[el:115]] [[en:115]] [[eo:115]] [[es:115]] [[eu:115]] [[fi:115]] [[fr:115]] [[he:115]] [[hr:115]] [[hu:115]] [[id:115]] [[io:115]] [[it:115]] [[ko:115년]] [[lb:115]] [[ms:115]] [[nap:115]] [[nl:115]] [[nn:115]] [[no:115]] [[pl:115]] [[pt:115]] [[ro:115]] [[ru:115]] [[sk:115]] [[sl:115]] [[sr:115]] [[sv:115]] [[tr:115]] [[tt:115]] [[uk:115]] [[zh:115年]] 9800 41564 2006-06-30T14:08:51Z EugeneZelenko 20 + Commons {{накід}} [[Выява:Africa_satellite_orthographic.jpg|міні|200пкс|Афрыка, выгляд з [[космас]]у]] [[Выява:LocationAfrica.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Афрыкі]] '''А́фрыка''' (назва, магчыма, пайшла ад [[Лаціна|лацінскага слову]] ''aprica'', што перакладаецца як ''«сонечны»'' альбо ад грэцкага ''aphrike'' што мае значэньне «бяз сьцюжы») — другі па плошчы й па колькасьці насельніцтва кантынэнт [[Зямля|Зямлі]] (30,300 млн. км² й 850 млн. жыхароў на [[2005]] год адпаведна). Афрыка займае 5,9 % ад плошчы ўсяе плянэты альбо 20,3 % ад плошчы ўсяе [[зямная суша|сушы]] ==Зьнешнія спасылкі== {{Commons|Category:Africa}} [[Катэгорыя:Афрыка| ]] [[af:Afrika]] [[als:Afrika]] [[am:አፍሪቃ]] [[ang:Africa]] [[ar:أفريقيا]] [[an:Africa]] [[frp:Africa]] [[ast:África]] [[az:Afrika]] [[bn:আফ্রিকা]] [[zh-min-nan:Hui-chiu]] [[bo:ཧྥི་ཀྲོའུ་གླིང་]] [[bs:Afrika]] [[br:Afrika]] [[bg:Африка]] [[ca:Àfrica]] [[cs:Afrika]] [[cy:Affrica]] [[da:Afrika]] [[de:Afrika]] [[et:Aafrika]] [[el:Αφρική]] [[en:Africa]] [[es:África]] [[eo:Afriko]] [[eu:Afrika]] [[fa:آفریقا]] [[fo:Afrika]] [[fr:Afrique]] [[fy:Afrika]] [[ga:An Afraic]] [[gd:Afraga]] [[gl:África]] [[gu:આફ્રિકા]] [[ko:아프리카]] [[hr:Afrika]] [[io:Afrika]] [[id:Afrika]] [[ia:Africa]] [[is:Afríka]] [[it:Africa]] [[he:אפריקה]] [[jv:Afrika]] [[kn:ಆಫ್ರಿಕ]] [[kw:Afrika]] [[sw:Afrika]] [[kg:Afelika]] [[ht:Afrik]] [[ku:Efrîqa]] [[la:Africa]] [[lv:Āfrika]] [[lb:Afrika]] [[lt:Afrika]] [[li:Afrika]] [[lo:ອາຟຣິກກາ]] [[hu:Afrika]] [[mk:Африка]] [[mg:Afrika]] [[mt:Afrika]] [[ms:Afrika]] [[my:အာဖရိက]] [[nl:Afrika]] [[ja:アフリカ]] [[no:Afrika]] [[nn:Afrika]] [[nrm:Afrique]] [[ug:ظافرعقا]] [[nds:Afrika]] [[pl:Afryka]] [[pt:África]] [[ro:Africa]] [[ru:Африка]] [[se:Afrihkká]] [[sm:Aferika]] [[sa:अफ्रीका]] [[sq:Afrika]] [[scn:Àfrica]] [[simple:Africa]] [[sk:Afrika]] [[sl:Afrika]] [[so:Afrika]] [[sr:Африка]] [[sh:Afrika]] [[fi:Afrikka]] [[sv:Afrika]] [[tl:Aprika]] [[ta:ஆப்பிரிக்கா]] [[th:ทวีปแอฟริกา]] [[vi:Châu Phi]] [[to:Aferika]] [[tr:Afrika]] [[tk:Afrika]] [[uk:Африка]] [[wa:Afrike]] [[wo:Afrik]] [[yi:אפריקע]] [[zh-yue:非洲]] [[zh:非洲]] 9801 41233 2006-06-29T19:17:03Z 84.164.220.232 [[Выява:Flag of Macedonia.png|справа|100px|Сьцяг Македоніі]] {{болей}} [[Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[Катэгорыя:Балканы]] [[bg:Категория:Република Македония]] [[cs:Kategorie:Makedonie]] [[de:Kategorie:Mazedonien]] [[en:Category:Macedonia]] [[es:Categoría:Macedonia]] [[fr:Catégorie:Macédoine]] [[ja:Category:マケドニア共和国]] [[nl:Categorie:Macedonië]] [[pt:Categoria:Macedónia]] [[ro:Categorie:Macedonia]] [[sl:Category:Makedonija]] [[sv:Kategori:Makedonien]] 9802 41242 2006-06-29T19:37:26Z 82.209.211.216 {{накід}} [[Выява:LocationEurasia.png|thumb|200px|Месцазнаходжаньне Эўразіі]] '''Эўразія''' (''Эўропа'' + ''Азія'') - звышкантынент [[Зямля|Зямлі]], часта разглядаецца як кантынент альбо частка звышкантыненту [[Эўрафразія|Эўрафразіі]]. Плошча - 54,79 млн км², насельніцтва - 4,6275 блн чалавек ([[2005]]) ==Вонкавыя спасылкі== [[Катэгорыя:Эўразія]] [[af:Eurasië]] [[als:Eurasien]] [[an:Eurasia]] [[ast:Eurasia]] [[br:Eurazia]] [[bg:Евразия]] [[ca:Euràsia]] [[cs:Eurasie]] [[cy:Ewrasia]] [[da:Eurasien]] [[de:Eurasien]] [[et:Euraasia]] [[el:Ευρασία]] [[en:Eurasia]] [[es:Eurasia]] [[eo:Eŭrazio]] [[eu:Eurasia]] [[fr:Eurasie]] [[fy:Jeraazje]] [[gl:Eurasia]] [[ko:유라시아]] [[hr:Euroazija]] [[id:Eurasia]] [[is:Evrasía]] [[it:Eurasia]] [[he:אירואסיה]] [[ka:ევრაზია]] [[la:Eurasia]] [[lt:Eurazija]] [[hu:Eurázsia]] [[mo:Еурасия]] [[nl:Eurazië]] [[ja:ユーラシア大陸]] [[no:Eurasia]] [[nds:Eurasien]] [[pl:Eurazja]] [[pt:Eurásia]] [[ro:Eurasia]] [[rmy:Eurasiya]] [[ru:Евразия]] [[simple:Eurasia]] [[sk:Eurázia]] [[sl:Evrazija]] [[sr:Евроазија]] [[fi:Euraasia]] [[sv:Eurasien]] [[th:ทวีปยูเรเชีย]] [[tr:Avrasya]] [[zh:歐亞大陸]] 9803 41584 2006-06-30T14:38:32Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. Interwikis {{накід}} [[Выява:Australia_satellite_plane.jpg|міні|200пкс|Аўстралія, выгляд з [[космасу]]]] [[Выява:LocationAustralia.png|міні|200пкс|Месцазнаходжаньне Аўстраліі]] '''Аўстра́лія''' (гэтаксама яе называюць: '''Аўстралія-Новая-Гўінэя''', '''Аўстралінэя''', '''Сагуль''', '''Мэґанэзія''') — самы дробны кантынэнт на [[Зямля|Зямлі]]. Складаецца з непасрэдна самое Аўстраліі, [[Тасманія|Тасманіі]], [[Новая Гвінэя|Новае Гвінэі]] й іншых лежачых блізу Аўстраліі астравоў. Плошча — 8.560.000 км², насельніцтва — 32,998 млн чалавек ([[2005]]) ==Зьнешнія спасылкі== [[Катэгорыя:Кантынэнты]] [[de:Australien (Kontinent)]] [[en:Australia (continent)]] [[fr:Sahul]] [[ko:오스트레일리아 (대륙)]] [[de:Australien (Kontinent)]] [[cs:Austrálie (kontinent)]] [[nl:Australië (continent)]] [[pl:Australia (kontynent)]] [[sv:Australien (kontinent)]] 9804 41260 2006-06-29T20:57:07Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[4 да н. э.]] [[3 да н. э.]] [[2 да н. э.]] - [[1 да н. э.]] - [[1]] [[2]] [[3]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я да н. э.]] [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] - '''[[0-я да н. э.]]''' - [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[2 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе да н. э.]]''' - [[1 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[25 сьнежня]]: традыцыйная дата нараджэньня [[Езус Хрыстус|Езуса Хрыста]], вызначаная ў [[6 стагодзьдзе|6 стагодзьдзі]] [[Дыянісі Эксыгі|Дыянісіям Эксыгіям]]. Сучасные дасьледчыкі лічаць, што ён памыліўся на некалькі год, месяц жа і дзень у дадзеным выпадку цалкам умоўныя. ===Сьмерці=== * Згодна адной з гіпотэзаў, у гэтым годзе памёр [[Гэрад Вялікі]], але такое меркаваньне аспрэчваецца. [[Катэгорыя:1 да н. э.| ]] [[ca:1 aC]] [[cs:1 př. n. l.]] [[da:1 f.Kr.]] [[de:1 v. Chr.]] [[et:1 eKr]] [[en:1 BC]] [[es:1 adC]] [[eo:-1]] [[eu:K. a. 1]] [[fr:-1]] [[gl:-1]] [[ko:기원전 1년]] [[hr:1 p.n.e.]] [[io:1 aK]] [[id:1 SM]] [[it:1 a.C.]] [[he:1 לפנה"ס]] [[lb:-1]] [[hu:I. e. 1]] [[ms:1 SM]] [[nl:1 v. Chr.]] [[nap:1 AC]] [[no:1 f.Kr.]] [[nn:-1]] [[pl:1 p.n.e.]] [[pt:1 a.C.]] [[ro:1 î.Hr.]] [[ru:1 до н. э.]] [[sl:1 pr. n. št.]] [[sr:1. пне.]] [[fi:1 eaa]] [[sv:1 f.Kr.]] [[tt:MA 1]] [[uk:1 до Р.Х.]] [[uz:-1]] [[zh:前1年]] 9805 41271 2006-06-29T21:49:31Z 84.164.220.232 Рэспубліка Македонія = [[Былая югаслаўская рэспубліка Македонія]] 9806 41272 2006-06-29T21:50:42Z 84.164.220.232 Перанакіроўвае на [[Рэспубліка Македонія]] #redirect [[Рэспубліка Македонія]] 9807 41273 2006-06-29T21:53:24Z 84.164.220.232 Перанакіроўвае на [[Македонія (Грэцыя)]] #redirect [[Македонія (Грэцыя)]] 9808 41366 2006-06-30T07:45:19Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1398]] [[1399]] [[1400]] - [[1401]] - [[1402]] [[1403]] [[1404]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[12 траўня]]: [[Шока]], японскі імпэратар (пам. [[1428]]) *[[21 сьнежня]]: [[Тамаза Масачча]], італійскі мастак (пам. [[1428]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1401| ]] [[af:1401]] [[ar:1401]] [[ast:1401]] [[az:1401]] [[bg:1401]] [[bs:1401]] [[ca:1401]] [[cv:1401]] [[cs:1401]] [[cy:1401]] [[da:1401]] [[de:1401]] [[el:1401]] [[en:1401]] [[es:1401]] [[eo:1401]] [[eu:1401]] [[fr:1401]] [[ko:1401년]] [[hr:1401]] [[io:1401]] [[id:1401]] [[it:1401]] [[lb:1401]] [[hu:1401]] [[mk:1401]] [[ms:1401]] [[nap:1401]] [[nl:1401]] [[no:1401]] [[nn:1401]] [[os:1401]] [[pl:1401]] [[pt:1401]] [[ro:1401]] [[ru:1401]] [[scn:1401]] [[sk:1401]] [[sl:1401]] [[sr:1401]] [[fi:1401]] [[sv:1401]] [[tt:1401]] [[tr:1401]] [[uk:1401]] [[zh:1401年]] 9809 41371 2006-06-30T07:50:49Z 82.209.xx.xx 418 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1399]] [[1400]] [[1401]] - [[1402]] - [[1403]] [[1404]] [[1405]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[12 ліпеня]]: [[Жу Юнўэн]], кітайскі імпэратар (нар. [[1377]]) [[Катэгорыя:1402| ]] [[af:1402]] [[ar:1402]] [[ast:1402]] [[az:1402]] [[bs:1402]] [[bg:1402]] [[ca:1402]] [[cv:1402]] [[cs:1402]] [[cy:1402]] [[da:1402]] [[de:1402]] [[et:1402]] [[el:1402]] [[en:1402]] [[es:1402]] [[eo:1402]] [[eu:1402]] [[fr:1402]] [[ko:1402년]] [[hr:1402]] [[io:1402]] [[id:1402]] [[os:1402]] [[it:1402]] [[lb:1402]] [[hu:1402]] [[mk:1402]] [[ms:1402]] [[nl:1402]] [[ja:1402年]] [[nap:1402]] [[no:1402]] [[nn:1402]] [[pl:1402]] [[pt:1402]] [[ro:1402]] [[ru:1402]] [[scn:1402]] [[sk:1402]] [[sl:1402]] [[sr:1402]] [[fi:1402]] [[sv:1402]] [[tt:1402]] [[tr:1402]] [[uk:1402]] [[zh:1402年]] 9810 41388 2006-06-30T07:58:48Z 82.209.xx.xx 418 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1400]] [[1401]] [[1402]] - [[1403]] - [[1404]] [[1405]] [[1406]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * У [[Кітай|Кітаі]] пабачыла сьвет [[Энцыкляпэдыя Ёнґаля]], адная з самых вялізных што да памеру й старажытнейшых энцыкляпэдыяў. ===Нараджэньні=== *[[22 лютага]]: [[Карл VII]], кароль [[Францыя|Францыі]] (пам. [[1461]]) ===Сьмерці=== *[[Бэязід]], сультан [[Атаманская імпэрыя|Атаманскае імпэрыі]] (нар. [[1354]]) [[Катэгорыя:1403| ]] [[af:1403]] [[ar:1403]] [[ast:1403]] [[az:1403]] [[bg:1403]] [[bs:1403]] [[ca:1403]] [[cv:1403]] [[cs:1403]] [[cy:1403]] [[da:1403]] [[de:1403]] [[et:1403]] [[el:1403]] [[en:1403]] [[es:1403]] [[eo:1403]] [[eu:1403]] [[fr:1403]] [[ko:1403년]] [[hr:1403]] [[io:1403]] [[id:1403]] [[is:1403]] [[it:1403]] [[he:1403]] [[lb:1403]] [[hu:1403]] [[mk:1403]] [[ms:1403]] [[nap:1403]] [[nl:1403]] [[no:1403]] [[nn:1403]] [[os:1403]] [[pl:1403]] [[pt:1403]] [[ro:1403]] [[ru:1403]] [[scn:1403]] [[sk:1403]] [[sl:1403]] [[sr:1403]] [[fi:1403]] [[sv:1403]] [[tt:1403]] [[tr:1403]] [[uk:1403]] [[zh:1403年]] 9811 41426 2006-06-30T09:17:46Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1402]] [[1403]] [[1404]] - [[1405]] - [[1406]] [[1407]] [[1408]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[18 кастрычніка]]: [[Пі II]], папа рымскі (пам. [[1464]]) ===Сьмерці=== *[[12 лютага]]: [[Тамэрлян]], мангольскі захопнік (нар. [[1336]]) [[Катэгорыя:1405| ]] [[af:1405]] [[ast:1405]] [[bg:1405]] [[bs:1405]] [[ca:1405]] [[cv:1405]] [[cs:1405]] [[cy:1405]] [[da:1405]] [[de:1405]] [[el:1405]] [[es:1405]] [[en:1405]] [[eo:1405]] [[eu:1405]] [[fr:1405]] [[ko:1405년]] [[hr:1405]] [[io:1405]] [[it:1405]] [[lb:1405]] [[hu:1405]] [[mk:1405]] [[nl:1405]] [[no:1405]] [[nn:1405]] [[os:1405]] [[pl:1405]] [[pt:1405]] [[ro:1405]] [[ru:1405]] [[sq:1405]] [[sk:1405]] [[sl:1405]] [[sr:1405]] [[fi:1405]] [[sv:1405]] [[tt:1405]] [[tr:1405]] [[uk:1405]] [[zh:1405年]] 9812 41430 2006-06-30T09:23:58Z 213.21.183.194 Перанакіроўвае на [[Казімір Ягелончык]] #перанакіраваньне [[Казімір Ягелончык]] 9813 41436 2006-06-30T09:31:01Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1403]] [[1404]] [[1405]] - [[1406]] - [[1407]] [[1408]] [[1409]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Пачатая будова [[Забаронены Горад|Забароненага Гораду]] ў [[Пэкін]]е ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[6 студзеня]]: [[Роджэр Ўолдэн]], ангельскі эпіскап *[[19 сакавіка]]: [[Ібн Хальдун]], туніскі гісторык (нар. [[1332]]) *[[16 верасьня]]: [[Кіпрыян]], мітрапаліт маскоўскі *[[6 лістапада]]: [[Інакенці VII]], папа рымскі [[Катэгорыя:1406| ]] [[af:1406]] [[ar:1406]] [[ast:1406]] [[az:1406]] [[bg:1406]] [[bs:1406]] [[ca:1406]] [[cv:1406]] [[cs:1406]] [[cy:1406]] [[da:1406]] [[de:1406]] [[el:1406]] [[en:1406]] [[es:1406]] [[eo:1406]] [[eu:1406]] [[fr:1406]] [[ko:1406년]] [[hr:1406]] [[io:1406]] [[id:1406]] [[it:1406]] [[lb:1406]] [[hu:1406]] [[mk:1406]] [[ms:1406]] [[nap:1406]] [[nl:1406]] [[no:1406]] [[nn:1406]] [[os:1406]] [[pl:1406]] [[pt:1406]] [[ro:1406]] [[ru:1406]] [[scn:1406]] [[sk:1406]] [[sl:1406]] [[sr:1406]] [[fi:1406]] [[sv:1406]] [[tt:1406]] [[tr:1406]] [[uk:1406]] [[zh:1406年]] 9814 41550 2006-06-30T13:49:54Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў. Каляндар. == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 30.06.2006 (UTC) == Каляндар == Калі ласка, прытрымлівайцеся назваў са [[Сьпіс рымскіх папаў]] ў календары. Таксама, дагэтуль год сьмерці ў годзе нараджэньня (і наадварот) ў каляндар не дадавалі. Лепей дадаць інфармацыю ў адпаведныя артыкулы пра год, дні. --[[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 13:49, 30.06.2006 (UTC) 9815 41438 2006-06-30T09:39:01Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1404]] [[1405]] [[1406]] - [[1407]] - [[1408]] [[1409]] [[1410]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[27 жніўня]]: [[Ашыкаґа Ёшыказу]], японскі шоґун (пам. [[1425]]) ===Сьмерці=== *[[23 лістапада]]: [[Люі Валюа]], ґэрцаґ арлеанзкі (забіты) (нар. [[1372]]) *[[Такуґава Чыкаўджы]], японскі землеўладальнік. [[Катэгорыя:1407| ]] [[af:1407]] [[ar:1407]] [[ast:1407]] [[az:1407]] [[bg:1407]] [[bs:1407]] [[ca:1407]] [[cv:1407]] [[cs:1407]] [[cy:1407]] [[da:1407]] [[de:1407]] [[el:1407]] [[en:1407]] [[es:1407]] [[eo:1407]] [[eu:1407]] [[fr:1407]] [[ko:1407년]] [[hr:1407]] [[io:1407]] [[it:1407]] [[lb:1407]] [[hu:1407]] [[mk:1407]] [[ms:1407]] [[nap:1407]] [[nl:1407]] [[no:1407]] [[nn:1407]] [[os:1407]] [[pl:1407]] [[pt:1407]] [[ro:1407]] [[ru:1407]] [[scn:1407]] [[sk:1407]] [[sl:1407]] [[sr:1407]] [[fi:1407]] [[sv:1407]] [[tt:1407]] [[tr:1407]] [[uk:1407]] [[zh:1407年]] 9816 41440 2006-06-30T09:44:24Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1405]] [[1406]] [[1407]] - [[1408]] - [[1409]] [[1410]] [[1411]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1370-я]] [[1380-я]] [[1390-я]] - '''[[1400-я]]''' - [[1410-я]] [[1420-я]] [[1430-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[31 траўня]]: [[Ашыкаґа Ёшыміцу]], японскі шоґун (нар. [[1358]]) *[[Міран]], шах, сын [[Тамэрлян]]а (нар. [[1366]]) [[Катэгорыя:1408| ]] [[af:1408]] [[ar:1408]] [[ast:1408]] [[az:1408]] [[bg:1408]] [[bs:1408]] [[ca:1408]] [[cv:1408]] [[cs:1408]] [[cy:1408]] [[da:1408]] [[de:1408]] [[el:1408]] [[en:1408]] [[es:1408]] [[eo:1408]] [[eu:1408]] [[fr:1408]] [[ko:1408년]] [[hr:1408]] [[io:1408]] [[it:1408]] [[lb:1408]] [[hu:1408]] [[mk:1408]] [[ms:1408]] [[nap:1408]] [[nl:1408]] [[no:1408]] [[nn:1408]] [[os:1408]] [[pl:1408]] [[pt:1408]] [[ro:1408]] [[ru:1408]] [[scn:1408]] [[sk:1408]] [[sl:1408]] [[sr:1408]] [[fi:1408]] [[sv:1408]] [[tt:1408]] [[tr:1408]] [[uk:1408]] [[zh:1408年]] 9817 41907 2006-07-01T12:14:06Z AntonBryl 55 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1414]] [[1415]] [[1416]] - [[1417]] - [[1418]] [[1419]] [[1420]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[23 лютага]]: [[Павал II (папа рымскі)|Павал II]], папа рымскі (пам. [[1471]]) ===Сьмерці=== *[[4 верасьня]]: [[Робэрт Гэлэн]], ангельскі каталіцкі эпіскап *[[18 кастрычніка]]: [[Рыгор XII (папа рымскі)|Рыгор XII]], папа рымскі [[Катэгорыя:1417| ]] [[ar:1417]] [[ast:1417]] [[az:1417]] [[bg:1417]] [[bs:1417]] [[ca:1417]] [[cv:1417]] [[cs:1417]] [[cy:1417]] [[da:1417]] [[de:1417]] [[el:1417]] [[en:1417]] [[es:1417]] [[eo:1417]] [[eu:1417]] [[fr:1417]] [[ko:1417년]] [[hr:1417]] [[io:1417]] [[it:1417]] [[lb:1417]] [[hu:1417]] [[mk:1417]] [[ms:1417]] [[nap:1417]] [[nl:1417]] [[no:1417]] [[nn:1417]] [[os:1417]] [[pl:1417]] [[pt:1417]] [[ro:1417]] [[ru:1417]] [[scn:1417]] [[sk:1417]] [[sl:1417]] [[sr:1417]] [[fi:1417]] [[sv:1417]] [[tt:1417]] [[tr:1417]] [[uk:1417]] [[zh:1417年]] 9818 41447 2006-06-30T09:58:06Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1415]] [[1416]] [[1417]] - [[1418]] - [[1419]] [[1420]] [[1421]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[6 студзеня]]: [[Крыстофэр Баварзкі]], кароль [[Данія|Даніі]], [[Нарвэгія|Нарвэгіі]], [[Швэцыя|Швэцыі]] (пам. [[1448]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1418| ]] [[af:1418]] [[ar:1418]] [[ast:1418]] [[bg:1418]] [[bs:1418]] [[ca:1418]] [[cv:1418]] [[cs:1418]] [[cy:1418]] [[da:1418]] [[de:1418]] [[et:1418]] [[en:1418]] [[el:1418]] [[es:1418]] [[eo:1418]] [[eu:1418]] [[fr:1418]] [[ko:1418년]] [[hr:1418]] [[io:1418]] [[it:1418]] [[he:1418]] [[lb:1418]] [[hu:1418]] [[mk:1418]] [[nl:1418]] [[no:1418]] [[nn:1418]] [[os:1418]] [[pl:1418]] [[pt:1418]] [[ro:1418]] [[ru:1418]] [[sk:1418]] [[sl:1418]] [[sr:1418]] [[fi:1418]] [[sv:1418]] [[tt:1418]] [[tr:1418]] [[uk:1418]] [[zh:1418年]] 9819 41449 2006-06-30T10:06:24Z 82.209.xx.xx 418 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1416]] [[1417]] [[1418]] - [[1419]] - [[1420]] [[1421]] [[1422]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] - '''[[1410-я]]''' - [[1420-я]] [[1430-я]] [[1440-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[10 ліпеня]]: [[Ґо-Ганазона]], японскі імпэратар (пам. [[1471]]) ===Сьмерці=== *[[22 лістапада]]: [[Ян XIII]], [[антыпапа]] [[Катэгорыя:1419| ]] [[af:1419]] [[ar:1419]] [[ast:1419]] [[az:1419]] [[bg:1419]] [[bs:1419]] [[ca:1419]] [[cv:1419]] [[cs:1419]] [[cy:1419]] [[da:1419]] [[de:1419]] [[et:1419]] [[el:1419]] [[en:1419]] [[es:1419]] [[eo:1419]] [[eu:1419]] [[fr:1419]] [[gl:1419]] [[ko:1419년]] [[hr:1419]] [[io:1419]] [[id:1419]] [[it:1419]] [[lb:1419]] [[hu:1419]] [[mk:1419]] [[ms:1419]] [[nap:1419]] [[nl:1419]] [[no:1419]] [[nn:1419]] [[os:1419]] [[pl:1419]] [[pt:1419]] [[ro:1419]] [[ru:1419]] [[scn:1419]] [[sk:1419]] [[sl:1419]] [[sr:1419]] [[fi:1419]] [[sv:1419]] [[tt:1419]] [[tr:1419]] [[uk:1419]] [[zh:1419年]] 9820 41452 2006-06-30T10:14:10Z 82.209.xx.xx 418 /* Нараджэньні */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1418]] [[1419]] [[1420]] - [[1421]] - [[1422]] [[1423]] [[1424]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[6 сьнежня]]: [[Гэнры VI]], ангельскі кароль (пам. [[1471]]) *[[Соґі]], будысцкі манах й японскі паэт (пам. [[1502]]) ===Сьмерці=== *[[26 траўня]]: [[Мэгмэт I]], [[Атаманская імпэрыя|атаманскі]] сультан (нар. [[1389]]) [[Катэгорыя:1421| ]] [[af:1421]] [[ar:1421]] [[ast:1421]] [[az:1421]] [[bg:1421]] [[bs:1421]] [[ca:1421]] [[cv:1421]] [[cs:1421]] [[cy:1421]] [[da:1421]] [[de:1421]] [[et:1421]] [[el:1421]] [[en:1421]] [[es:1421]] [[eo:1421]] [[eu:1421]] [[fr:1421]] [[ko:1421년]] [[hr:1421]] [[io:1421]] [[id:1421]] [[is:1421]] [[it:1421]] [[he:1421]] [[lb:1421]] [[hu:1421]] [[mk:1421]] [[ms:1421]] [[nap:1421]] [[nl:1421]] [[no:1421]] [[nn:1421]] [[os:1421]] [[pl:1421]] [[pt:1421]] [[ro:1421]] [[ru:1421]] [[scn:1421]] [[sk:1421]] [[sl:1421]] [[sr:1421]] [[fi:1421]] [[sv:1421]] [[tt:1421]] [[tr:1421]] [[uk:1421]] [[zh:1421年]] 9821 41457 2006-06-30T10:24:55Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1419]] [[1420]] [[1421]] - [[1422]] - [[1423]] [[1424]] [[1425]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Ўільям Кэкстан]], ангельскі першадрукар (лічыцца, што памёр у [[1491]]) * [[Бабур Ібн-Байсуркур]], кіраўнік [[Хурасан]]у (пам. [[1457]]) ===Сьмерці=== *[[8 ліпеня]]: [[Мішэль Валюа]], дачка [[Карл VI|Карла VI Французскага]] (нар. [[1395]]) *[[31 жніўня]]: [[Гэнры V]], ангельскі кароль (нар. [[1387]]) *[[21 кастрычніка]]: [[Карл VI]], французскі кароль (нар. [[1368]]) [[Катэгорыя:1422| ]] [[af:1422]] [[ar:1422]] [[ast:1422]] [[bg:1422]] [[bs:1422]] [[ca:1422]] [[cv:1422]] [[cs:1422]] [[cy:1422]] [[da:1422]] [[de:1422]] [[et:1422]] [[el:1422]] [[en:1422]] [[es:1422]] [[eo:1422]] [[eu:1422]] [[fr:1422]] [[ko:1422년]] [[hr:1422]] [[io:1422]] [[it:1422]] [[he:1422]] [[lb:1422]] [[hu:1422]] [[mk:1422]] [[nl:1422]] [[no:1422]] [[nn:1422]] [[os:1422]] [[pl:1422]] [[pt:1422]] [[ro:1422]] [[ru:1422]] [[sk:1422]] [[sl:1422]] [[sr:1422]] [[fi:1422]] [[sv:1422]] [[tt:1422]] [[tr:1422]] [[uk:1422]] [[zh:1422年]] 9824 41542 2006-06-30T13:43:21Z EugeneZelenko 20 FairUse Зьверанятка Сос. Крыніца www.tuve-jansson.info. Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9825 41560 2006-06-30T14:03:18Z AntonBryl 55 '''Аляксандар Ягелончык''', '''Аляксандар Казіміравіч''', '''Аляксандар''' ([[5 жніўня]] [[1461]] - [[19 жніўня]] [[1506]]) - [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь літоўскі]] ([[1492]] – 1506), [[Сьпіс каралёў польскіх|кароль польскі]] ([[1501]] – 1506). Сын [[Казімір Ягелончык|Казіміра Ягелончыка]], ўнук [[Ягайла|Ягайлы]]. Нарадзіўся ў [[Кракаў|Кракаве]]. Пахаваны ў [[Вільня|Вільні]]. == Унутраная палітыка == У 1492 ён выдаў [[Аляксандраў прывілей 1492 году|прывілей]], якім абавязаўся не прымаць важныя рашэньні толькі са згоды [[Паны-рада|паноў-рады]]. Гэты прывілей разьвіваў ідэі закладзеныя ў [[Казіміраў прывілеі 1447 году|прывілеі 1447]] Казіміра Ягелончыка, замацаваў прынцыпы міжнароднай палітыкі дзяржавы, вызначыў асновы цывільнага і крымінальнага права. Фактычна гэта быў прадвесьнік [[Статут ВКЛ|Статута ВКЛ]]. Былі прыняты таксама заканадаўчыя акты, паводле якіх усе велікакняжацкія маёнткі абвяшчаліся ўласнасьцю дзяржавы і вялікія князі не мелі права іх дарыць, аддаваць у заклад без згоды сойма. У [[1505]] увёў [[Радамская канстытуцыя 1505 году|Радамскую канстытуцыю]], якая яшчэ больш пашырыла правы [[шляхта|шляхты]]. У [[Статут 1505 году|статуце]] 1505 ён абяцаў за сябе і сваіх наступнікаў не рабіць нічога новага ў кіраваньні дзяржавай без агульнай згоды [[сойм|сойма]]. == Вонкавая палітыка == Абраны ў 1501 годзе на польскі трон, аднавіў перапыненую амаль на 10 гадоў пэрсанальнай уніі паміж [[Польшча|Польшчай]] і [[ВКЛ]]. Пабраўся шлюбам з дачкой вялікага князя маскоўскага [[Іван III|Івана III]] [[Алена Іванаўна|Аленай]]. У выніку паражэньня ў войнах з [[Маскоўская дзяржава|Маскоўскай дзяржавай]] ([[Вайна Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ 1492 — 1494 гадоў|1492 — 1494]], [[Вайна Маскоўскай дзяржавы з ВКЛ 1500 — 1503 гадоў|1500 — 1503]]) гадоў вымушаны быў прызнаць пераход пад уладу Маскоўскай дзяржавы зямель ВКЛ з [[горад|гарадамі]] [[Бранск]], [[Вязьма]], [[Гомель]], [[Дарагабуж]], [[Любеч]], [[Мцэнск]], [[Ноўгарад-Северскі]], [[Пуціўль]], [[Рыльск]], [[Сярпейск]], [[Чарнігаў]] і інш. Хаўрусьнік Маскоўскай дзяржавы [[Сьпіс крымскіх ханаў|крымскі хан]] [[Менглі-Гірэй]] неаднаразова пусташаў [[Валынь|Валыні]] і [[Галічына|Галічыне]] і [[Берасьцейшчына|Берасьцейшчыну]]. [[Катэгорыя:Вялікія князі літоўскія]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы]] [[de:Alexander (Polen)]] [[en:Alexander Jagiellon]] [[fr:Alexandre Ier Jagellon]] [[lt:Aleksandras]] [[hu:Sándor lengyel király]] [[pl:Aleksander Jagiellończyk]] [[ru:Александр Ягеллон]] [[sv:Alexander av Polen]] [[uk:Александр Яґеллончик]] [[zh:亚历山大 (波兰)]] 9827 41541 2006-06-30T13:43:18Z EugeneZelenko 20 FairUse Cнусмумрык. Крыніца www.tuve-jansson.info. Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9828 41535 2006-06-30T13:33:48Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1420]] [[1421]] [[1422]] - [[1423]] - [[1424]] [[1425]] [[1426]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[3 ліпеня]]: [[Люі XI]], французскі кароль (пам. [[1483]]) ===Сьмерці=== * [[Бэнэдыкт XIII]], [[антыпапа]] (нар. [[1328]]) [[Катэгорыя:1423| ]] [[af:1423]] [[ar:1423]] [[ast:1423]] [[az:1423]] [[bs:1423]] [[bg:1423]] [[ca:1423]] [[cv:1423]] [[cs:1423]] [[cy:1423]] [[da:1423]] [[de:1423]] [[et:1423]] [[el:1423]] [[en:1423]] [[es:1423]] [[eo:1423]] [[eu:1423]] [[fr:1423]] [[ko:1423년]] [[hr:1423]] [[io:1423]] [[id:1423]] [[os:1423]] [[is:1423]] [[it:1423]] [[he:1423]] [[lb:1423]] [[hu:1423]] [[mk:1423]] [[ms:1423]] [[nl:1423]] [[ja:1423年]] [[nap:1423]] [[no:1423]] [[nn:1423]] [[pl:1423]] [[pt:1423]] [[ro:1423]] [[ru:1423]] [[scn:1423]] [[sk:1423]] [[sl:1423]] [[sr:1423]] [[fi:1423]] [[sv:1423]] [[tt:1423]] [[tr:1423]] [[uk:1423]] [[zh:1423年]] 9829 41547 2006-06-30T13:45:20Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1422]] [[1423]] [[1424]] - [[1425]] - [[1426]] [[1427]] [[1428]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[17 сакавіка]]: [[Ашыкаґа Ёшыкацу]], японскі шоґун (нар. [[1407]]) *[[29 траўня]]: [[Гонґсі]], кітайскі імпэратар (нар. [[1378]]) *[[Васілі I]], вялікі князь маскоўскі *[[І Джонґ Му]], карэйскі гэнэрал (нар. [[1360]]) [[Катэгорыя:1425| ]] [[af:1425]] [[ar:1425]] [[ast:1425]] [[bg:1425]] [[bs:1425]] [[ca:1425]] [[cv:1425]] [[cs:1425]] [[cy:1425]] [[da:1425]] [[de:1425]] [[el:1425]] [[en:1425]] [[es:1425]] [[eo:1425]] [[eu:1425]] [[fr:1425]] [[ko:1425년]] [[hr:1425]] [[io:1425]] [[ia:1425]] [[it:1425]] [[lb:1425]] [[hu:1425]] [[mk:1425]] [[nl:1425]] [[no:1425]] [[nn:1425]] [[os:1425]] [[pl:1425]] [[pt:1425]] [[ro:1425]] [[ru:1425]] [[sk:1425]] [[sl:1425]] [[sr:1425]] [[fi:1425]] [[sv:1425]] [[tt:1425]] [[tr:1425]] [[uk:1425]] [[zh:1425年]] 9830 41548 2006-06-30T13:49:19Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1423]] [[1424]] [[1425]] - [[1426]] - [[1427]] [[1428]] [[1429]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Ўільям Брэндан]], ангельскі землеўладальнік (пам. [[1485]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1426| ]] [[af:1426]] [[ar:1426]] [[ast:1426]] [[az:1426]] [[bg:1426]] [[bs:1426]] [[ca:1426]] [[cv:1426]] [[cs:1426]] [[cy:1426]] [[da:1426]] [[de:1426]] [[el:1426]] [[en:1426]] [[es:1426]] [[eo:1426]] [[eu:1426]] [[fr:1426]] [[ko:1426년]] [[hr:1426]] [[io:1426]] [[it:1426]] [[lb:1426]] [[hu:1426]] [[mk:1426]] [[ms:1426]] [[nap:1426]] [[nl:1426]] [[no:1426]] [[nn:1426]] [[os:1426]] [[pl:1426]] [[pt:1426]] [[ro:1426]] [[ru:1426]] [[scn:1426]] [[sk:1426]] [[sl:1426]] [[sr:1426]] [[fi:1426]] [[sv:1426]] [[tt:1426]] [[tr:1426]] [[uk:1426]] [[zh:1426年]] 9831 41553 2006-06-30T13:54:46Z 82.209.xx.xx 418 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1424]] [[1425]] [[1426]] - [[1427]] - [[1428]] [[1429]] [[1430]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[29 лістапада]]: [[Жэнґтонґ]], кітайскі імпэратар (пам. [[1464]]) *[[Казімер IV]], кароль [[Польшча|Польшчы]] (пам. [[1492]]) ===Сьмерці=== *[[Ку Ёў]], кітайскі пісьменьнік (нар.[[1341]]) [[Катэгорыя:1427| ]] [[af:1427]] [[ar:1427]] [[ast:1427]] [[az:1427]] [[bg:1427]] [[bs:1427]] [[ca:1427]] [[cv:1427]] [[cs:1427]] [[cy:1427]] [[da:1427]] [[de:1427]] [[el:1427]] [[en:1427]] [[es:1427]] [[eo:1427]] [[eu:1427]] [[fr:1427]] [[ko:1427년]] [[hr:1427]] [[io:1427]] [[it:1427]] [[lb:1427]] [[hu:1427]] [[mk:1427]] [[ms:1427]] [[nap:1427]] [[nl:1427]] [[no:1427]] [[nn:1427]] [[os:1427]] [[pl:1427]] [[pt:1427]] [[ro:1427]] [[ru:1427]] [[scn:1427]] [[sk:1427]] [[sl:1427]] [[sr:1427]] [[fi:1427]] [[sv:1427]] [[tt:1427]] [[tr:1427]] [[uk:1427]] [[zh:1427年]] 9832 41554 2006-06-30T13:59:19Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Арктычны акіян]] #перанакіраваньне [[Арктычны акіян]] 9833 41593 2006-06-30T15:33:52Z AntonBryl 55 /* Ягелоны */ ==Пясты== * [[Семавіт]] * [[Лестак]] * [[Семамысл]] * [[Мешка I]] ([[960]] – [[992]]) * [[Баляслаў I Харобры]] ([[992]] – [[1025]]) (кароль з [[1025]]) * [[Мешка II Ламберт]] ([[1025]] – [[1031]]) (кароль) (першы раз) * [[Безпрым]] ([[1031]]) * [[Мешка II Ламберт]] ([[1032]] – [[1034]]) (другі раз) * безкаралеўе? * [[Казімер I Аднавіцель]] ([[1039]] – [[1058]]) * [[Баляслаў II Сьмелы]] ([[1058]] – [[1079]]) (кароль з [[1076]]) * [[Уладыслаў I Герман]] ([[1079]] – [[1102]]) ** [[Уратыслаў II]], кароль чэскі, тытулярны кароль польскі ([[1085]] – [[1092]]) * [[Зьбігнеў]] ([[1102]] – [[1107]]) * [[Баляслаў III Крывавусны]] ([[1102]] – [[1138]]) Паводле тэстамэнту Баляслава Крывавуснага пасьля ягонае сьмерці пачынаецца пэрыяд раздрабленьня краіны: асобнымі часткамі кіруюць розныя князі, адзін зь якіх прызнаецца вярхоўным. * [[Уладыслаў II Выгнанец]] ([[1138]] – [[1146]]) * [[Баляслаў IV Кучаравы]] ([[1146]] – [[1173]]) * [[Мешка III Стары]] ([[1173]] – [[1177]]) * [[Казімер II Справядлівы]] ([[1177]] – [[1194]]) * [[Лешэк I Белы]] ([[1194]] – [[1202]]) (першы раз) * [[Уладыслаў III Лясканогі]] ([[1202]] – [[1206]]) (першы раз) * [[Лешэк I Белы]] ([[1206]] – [[1210]]) (другі раз) * [[Мешка IV Плятаногі]] ([[1210]] – [[1211]]) * [[Лешэк I Белы]] ([[1211]] – [[1227]]) (трэці раз) * [[Уладыслаў III Лясканогі]] ([[1227]] – [[1229]]) (другі раз) * [[Конрад I Мазавецкі]] ([[1229]] – [[1232]]) (першы раз) * [[Генрык I Барадаты]] ([[1232]] – [[1238]]) * [[Генрык II Пабожны]] ([[1238]] – [[1241]]) * [[Конрад I Мазавецкі]] ([[1241]] – [[1243]]) (другі раз) * [[Баляслаў V Сарамлівы]] ([[1243]] – [[1279]]) * [[Лешэк II Чорны]] ([[1279]] – [[1288]]) * [[Генрык IV Пробус]] ([[1288]] – [[1290]]) * [[Пшэмысл II]] ([[1290]] – [[1296]]) (кароль з [[1295]]) * [[Вацлаў II]] ([[1291]] – [[1305]]) (кароль з [[1300]]) * [[Вацлаў III]] ([[1305]] – [[1306]]) (кароль) * [[Уладыслаў I Локцік]] ([[1306]] – [[1333]]) (кароль з [[1320]]. Усе далейшыя ўладары Польшчы носяць каралеўскі тытул). ** [[Генрык Карынцкі]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1306]] і [[1307]] – [[1310]] ** [[Рудольф III Габсбург]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1306]] – [[1307]] ** [[Ян Люксэмбурскі]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1310]] – [[1335]] * [[Казімер III Вялікі]] ([[1333]] – [[1370]]) ==Ангэвіны== * [[Людовік Вугорскі]] ([[1370]] – [[1382]]) * [[Ядзьвіга]] ([[1384]] – [[1399]], з [[1386]] — разам з мужам, [[Ягайла|Уладыславам Ягайлам]]) ==Ягелоны== * [[Ягайла|Уладыслаў II Ягайла]] ([[1386]] – [[1434]]) * [[Уладыслаў III Варнэньчык]] ([[1434]] – [[1444]]) * [[Казімір Ягелончык|Казімер IV Ягелончык]] ([[1447]] – [[1492]]) * [[Ян I Ольбрахт]] ([[1492]] – [[1501]]) * [[Аляксандар Ягелончык]] ([[1501]] – [[1506]]) * [[Жыгімонт Стары|Жыгімонт I Стары]] ([[1506]] – [[1548]]) * [[Жыгімонт Аўгуст|Жыгімонт II Аўгуст]] ([[1548]] – [[1572]]) — у яго праўленьне, у [[1569]], створаная [[Рэч Паспалітая]]. ==Выбарныя каралі== * [[Генрык Валезы]] ([[1573]] – [[1575]]) * [[Ганна Ягелонка]] ([[1575]] – [[1586]], з [[1576]] — разам з мужам [[Стэфан Баторы|Стэфанам Баторыям]]) * [[Стэфан Баторы]] ([[1576]] – [[1586]]) * [[Жыгімонт Ваза|Жыгімонт III Ваза]] ([[1587]] – [[1632]]) * [[Уладзіслаў Ваза|Уладыслаў IV Ваза]] ([[1632]] – [[1648]]) * [[Ян Казімер|Ян III Казімер Ваза]] ([[1648]] – [[1668]]) * [[Міхал Вішнявецкі]] ([[1669]] – [[1673]]) * [[Ян Сабескі|Ян III Сабескі]] ([[1674]] – [[1696]]) * [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]] ([[1697]] – [[1706]]) * [[Станіслаў Ляшчынскі]] ([[13 ліпеня]] [[1704]] – [[1706]]) – абраны канфэдэрацыяй. Да адрачэньня ў 1706 годзе Аўгуста Моцнага уладарыў адначасова зь ім. * [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]] – ([[1709]] – [[1733]]) (другі раз) * [[Станіслаў Ляшчынскі]] ([[1733]]) (другі раз) * [[Аўгуст|Аўгуст III]] ([[1733]] - [[1763]]) * [[Станіслаў Аўгуст]] ([[1764]] – [[1795]]) [[Катэгорыя:Сьпісы|Каралі Польшчы]] [[Катэгорыя:Каралі Польшчы| ]] [[de:Liste der Herzöge und Könige von Polen]] [[fr:Liste des souverains de Pologne]] [[en:List of Polish monarchs]] [[hu:Lengyelország uralkodóinak listája]] [[it:Elenco di monarchi polacchi]] [[ja:ポーランド君主一覧]] [[lv:Polijas valdnieku uzskaitījums]] [[nl:Lijst van heersers van Polen]] [[pl:Władcy Polski]] [[pt:Lista de reis da Polônia]] [[sv:Lista över Polens statsöverhuvuden]] [[zh:波兰君主列表]] 9834 41561 2006-06-30T14:03:54Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Эўразія]] #перанакіраваньне [[Эўразія]] 9835 41562 2006-06-30T14:04:04Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Сьпіс польскіх манархаў]] #перанакіраваньне [[Сьпіс польскіх манархаў]] 9837 41566 2006-06-30T14:12:15Z 82.209.xx.xx 418 /* Сьмерці */ {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1425]] [[1426]] [[1427]] - [[1428]] - [[1429]] [[1430]] [[1431]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] - '''[[1420-я]]''' - [[1430-я]] [[1440-я]] [[1450-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[14 стагодзьдзе]] - '''[[15 стагодзьдзе]]''' - [[16 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Абульхаір]], узбекскі хан ===Сьмерці=== *[[3 лютага]]: [[Ашыкаґа Ёшымочы]], японскі шоґун [[Катэгорыя:1428| ]] [[af:1428]] [[ar:1428]] [[ast:1428]] [[az:1428]] [[bg:1428]] [[bs:1428]] [[ca:1428]] [[cv:1428]] [[cs:1428]] [[cy:1428]] [[da:1428]] [[de:1428]] [[el:1428]] [[en:1428]] [[es:1428]] [[eo:1428]] [[eu:1428]] [[fr:1428]] [[ko:1428년]] [[hr:1428]] [[io:1428]] [[it:1428]] [[lb:1428]] [[hu:1428]] [[mk:1428]] [[ms:1428]] [[nap:1428]] [[nl:1428]] [[no:1428]] [[nn:1428]] [[os:1428]] [[pl:1428]] [[pt:1428]] [[ro:1428]] [[ru:1428]] [[scn:1428]] [[simple:1428]] [[sk:1428]] [[sl:1428]] [[sr:1428]] [[fi:1428]] [[sv:1428]] [[tt:1428]] [[tr:1428]] [[uk:1428]] [[zh:1428年]] 9838 41569 2006-06-30T14:14:40Z EugeneZelenko 20 FairUse Юксарэ. Крыніца http://www.geocities.com/muminvalo/ Аўтар Тувэ Янсан {{FairUse}} 9839 41578 2006-06-30T14:30:51Z EugeneZelenko 20 [[Аўстралія]] перанесеная ў [[Аўстралія (кантынэнт)]]: Назва Аўстралія - неадназначная #перанакіраваньне [[Аўстралія (кантынэнт)]] 9840 41581 2006-06-30T14:34:00Z EugeneZelenko 20 Прывітаньне. Кароткае апісаньне зьменаў == Прывітаньне == Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы. Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы [[Вікіпэдыя:Суполка]]. Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком '''Кароткае апісаньне зьменаў'''. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай '''Праглядзець'''. У размовах і абмеркаваньнях заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца з дапамогай камбінацыі '''<nowiki>~~~~</nowiki>''', ці кнопкі '''Ваш подпіс і момант часу''' над акном рэдагаваньня. [[Удзельнік:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 30.06.2006 (UTC) 9841 41585 2006-06-30T14:39:51Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Аўстралія (кантынэнт)]] #перанакіраваньне [[Аўстралія (кантынэнт)]] 9842 41589 2006-06-30T14:55:46Z Dominick 370 Мюмла-мама. Крыніца www.tuve-jansson.info . Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} Мюмла-мама. Крыніца www.tuve-jansson.info . Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} 9843 41595 2006-06-30T15:37:29Z Dominick 370 Мюмла. Крыніца http://www.yellowfrog.pl/muminki/glowna.htm Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} Мюмла. Крыніца http://www.yellowfrog.pl/muminki/glowna.htm Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} 9844 41628 2006-06-30T16:52:23Z AntonBryl 55 [[Выява:Wladyslaw Warnenczyk.jpg|міні|Уладыслаў Варнэньчык (малюнак [[Ян Матэйка|Яна Матэйкі]])]] {{накід}} '''Улады́слаў III Варнэ́ньчык''' ([[31 кастрычніка]] [[1424]] — [[10 лістапада]] [[1444]]) — [[Сьпіс польскіх манархаў|кароль польскі]] з [[1434]] і вугорскі з [[1440]] да сваёй гібелі ў [[бітва пра Варне|бітве пры Варне]] ў [[1444]]. Уладыслаў быў першым сынам [[Ягайла|Ягайлы]] і [[Соф'я Гальшанская|Соф'і Гальшанскай]]. {{Пачатак блёку}} {{Адзінка блёку|папярэднік= [[Ягайла|Уладыслаў II Ягайла]] | наступнік= [[Казімір Ягелончык|Казімер IV]] | сьпіс= [[Сьпіс польскіх манархаў|кароль польскі]] | гады= [[1434]]-[[1444]]}} {{Адзінка блёку|сьпіс=[[Сьпіс вугорскіх манархаў|кароль вугорскі]]|папярэднік=[[Альбэрт II Габсбург]]|наступнік=[[Ладыслаў Пагробэк]]|гады=[[1440]]-[[1444]]}} {{Канец блёку}} [[bg:Владислав III]] [[cs:Vladislav III. Jagellonský, zv. Varnenčik]] [[de:Wladyslaw I. (Ungarn)]] [[en:Władysław III of Varna]] [[et:Władysław III]] [[lv:Vladislavs III (Polijas karalis)]] [[hu:I. Ulászló]] [[nl:Władysław III van Polen]] [[pl:Władysław III Warneńczyk]] [[ru:Владислав III]] [[sv:Vladislav III]] [[zh:瓦迪斯瓦夫三世 (波兰国王)]] 9845 41598 2006-06-30T15:45:16Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Уладыслаў III Варнэньчык]] #перанакіраваньне [[Уладыслаў III Варнэньчык]] 9846 41599 2006-06-30T15:47:32Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Уладыслаў III Варнэньчык]] #перанакіраваньне [[Уладыслаў III Варнэньчык]] 9847 41603 2006-06-30T15:50:38Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Гедзімін]] #перанакіраваньне [[Гедзімін]] 9848 41604 2006-06-30T15:51:55Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Казімір III Вялікі]] #перанакіраваньне [[Казімір III Вялікі]] 9849 41609 2006-06-30T16:00:51Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Альгерд]] #перанакіраваньне [[Альгерд]] 9850 41611 2006-06-30T16:02:02Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Ягайла]] #перанакіраваньне [[Ягайла]] 9851 41612 2006-06-30T16:03:26Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] #перанакіраваньне [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] 9852 41613 2006-06-30T16:03:56Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] #перанакіраваньне [[Сьвідрыгайла Альгердавіч]] 9853 41616 2006-06-30T16:13:12Z MaximLitvin 267 Шаблён:Пачатак блёку. Мабыць назва не вельмі трапная !!! <br style="clear: both;" /> {| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;" 9854 41617 2006-06-30T16:15:35Z MaximLitvin 267 Шаблён:Канец блёку. Таксама, мабыць не трапная назва !!! |} <br style="clear: both;" /> 9855 41621 2006-06-30T16:37:41Z MaximLitvin 267 Рэдагаваньне памеру і тлуснасьці літар у шаблёне. |- style="text-align: center;" | width="30%" |Папярэднік:<br />{{{папярэднік}}} | width="40%" style="text-align: center; font-size: 100%" |{{{сьпіс}}}<br />{{{гады}}} | width="30%" |Наступнік:<br />{{{наступнік}}} 9856 41973 2006-07-01T16:58:43Z YurikBot 172 robot Adding: als, ar, az, bg, br, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, he, hr, hu, id, is, it, ja, ko, la, lb, lt, mk, ml, ms, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, ta, th, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan #перанакіраваньне [[Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]] [[als:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]] [[ar:كأس العالم لكرة القدم 2006]] [[az:2006 FİFA Dünya Kuboku]] [[bg:Световно първенство по футбол Германия 2006]] [[br:Kib vell-droad ar bed 2006]] [[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]] [[ca:Copa del Món de Futbol 2006]] [[cs:Mistrovství světa ve fotbale 2006]] [[cy:Cwpan y Byd Pêl-droed 2006]] [[da:VM i fodbold 2006]] [[de:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]] [[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2006]] [[en:2006 FIFA World Cup]] [[eo:Futbala Mondpokalo 2006]] [[es:Copa Mundial de Fútbol de 2006]] [[et:2006. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]] [[eu:2006ko Munduko Futbol Txapelketa]] [[fa:جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶]] [[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 2006]] [[fr:Coupe du monde de football de 2006]] [[ga:Corn FIFA an Domhain 2006]] [[he:מונדיאל 2006]] [[hr:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]] [[hu:2006-os labdarúgó-világbajnokság]] [[id:Piala Dunia FIFA 2006]] [[is:Heimsmeistaramótið í knattspyrnu 2006]] [[it:Mondiali di calcio Germania 2006]] [[ja:2006 FIFAワールドカップ]] [[ko:2006년 축구 월드컵]] [[la:FIFAe Certamen Mundiale Pediludii MMVI]] [[lb:Fussball-Weltmeeschterschaft 2006]] [[lt:XVIII pasaulio futbolo čempionatas]] [[mk:Светско Првенство во Фудбал 2006]] [[ml:ഫുട്ബോള്‍ ലോകകപ്പ്‌ - 2006]] [[ms:Piala Dunia FIFA 2006]] [[nl:Wereldkampioenschap voetbal 2006]] [[nn:VM i fotball 2006]] [[no:VM i fotball 2006]] [[pl:Mistrzostwa Świata w piłce nożnej 2006]] [[pt:Copa do Mundo de 2006]] [[ro:Campionatul Mondial de Fotbal 2006]] [[ru:Чемпионат мира по футболу 2006 года]] [[simple:2006 FIFA World Cup]] [[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 2006]] [[sl:Svetovno prvenstvo v nogometu 2006]] [[sr:Светско првенство у фудбалу 2006.]] [[sv:Världsmästerskapet i fotboll 2006]] [[ta:2006 உலகக்கோப்பை கால்பந்து]] [[th:ฟุตบอลโลก 2006]] [[tr:2006 FIFA Dünya Kupası]] [[uk:Чемпіонат світу з футболу 2006]] [[vi:Giải vô địch bóng đá thế giới 2006]] [[zh:2006年世界杯足球赛]] [[zh-min-nan:2006 nî Kha-kiû Sè-kài-poe]] 9857 41643 2006-06-30T20:04:32Z 82.209.xx.xx 418 [[Абмеркаваньне:Чэмпіянат свету па футболу 2006 года]] перанесеная ў [[Абмеркаваньне:Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]]: памылка ў назьве - па #перанакіраваньне [[Абмеркаваньне:Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]] 9858 42116 2006-07-02T09:56:37Z YurikBot 172 robot Adding: [[en:Kofi Annan]] [[Выява:Kofi Annan.jpg|thumb|right|200px|Кофі Анан]] '''Кофі Ата Анан''' (нар. [[8 красавіка]] [[1938]]) - [[Гана|ганскі]] дыплямат, сёмы й сучасны [[Гэнэральны сакратар Арганізацыі Аб'яднаных Нацыяў]]. ==Сям'я== Кофі - чацьвертае дзіця ў сям'і Гэнры Рэджынальда й Вікторыі Анан, нарадзіўся ў горадзе [[Кумасі]], што ў Гане. Згодна [[аканскія імёны|аканскае]] традыцыі, яго назвалі па дні тыдня, калі ён нарадзіўся, й па ягоным становішчы ў сям'і: Кофі абазначае пятніцу, Анан - тое, што ён зьяўляецца чацьвертым дзіцём. Заўвага Ата паказвае на тое, што нарадзіліся [[блізьняты]]; сястра Кофі, Эфўа Ата, памерла ў [[1991]] годзе. Сям'я Кофі займала высокае становішча ў ганскім грамадзтве - абодва ягоных дзеда й ягоны дзядзька былі пляменнымі правадырамі. Маці Кофі належала да племя [[Фантэ]], бацька - часткова да Фантэ й часткова да [[Асантэ]]. Шмат гадоў бацька Кофі працаваў кіраўніком аддзелу распаўсюджваньня кампаніі па вытворчасьці [[какао]] ''[[Lever Brothers]]''. У [[1970-я|1970-ых]] гадох Кофі жаніўся з [[Нігэрыя|нігэрыйкай]] Ціці Алякйя, ад гэтага шлюбу ў Кофі засталося двое дзяцей: Кожа Анан й Ама Аман. Кофі забраў дзяцей да сябе. Зараз ён жанаты з Нэйн Марыяй Анан, швэдзкай адвакаткай. Іхняя дачка, Ніна Кранштат дэ Грот, засталася ў Нэйн Марыі ад папярэдняга шлюбу. ==Адукацыя== На працягу тэрміна з [[1954]] да [[1957]] гадоў, Кофі навучаўся ў элітнай школе [[Мфанцыпім]], што ў [[Кэйп Коўст|Кэйп Коўсьце]], Гана. Гэтая навучальная ўстанова, паводле словаў Кофі навучыла яго таму, што "калі хтосьці пакутуе, гэта датычыцца кожнага". З [[1958]] Кофі навучаўся эканоміцы ў Каледжы Навукі й Тэхналёгіі, што ў Кумасі (цяпер ён завецца [[Унівэрсытэт Навукі й Тэхналёгіі Ганы імя Кўаме Нкрума|Унівэрсытэтам Навукі й Тэхналёгіі Ганы імя Кўаме Нкрума]]). Ён атрымаў грант [[фонд Гэнры Форда|фонду Гэнры Форда]] на заканчэньне адукацыі ў [[Каледж Макэластара|Каледжы Мfкэластара]], што ў [[Мінесота|Мінесоце]], [[ЗША]]. Пасьля, Кофі навучаўся ў [[Інстытут Міжнародных Дасьледваньняў|Інстытуце Міжнародных Дасьледваньняў]], што ў [[Жэнэва|Жэнэве]], [[Швайцарыя]] й у [[Школа Кіраваньня пры Масачусэцкім Інстытуце Тэхналёгіяў|Школе Кіраваньня пры Масачусэцкім Інстытуце Тэхналёгіяў]], атрымаўшы ступень [[магістр]]а. Кофі добра валодае [[ангельская мова|ангельскай]], [[французская мова|французскай]] мовамі, рознымі [[аканскія мовы|аканскімі мовамі]] й іншымі [[афрыканскія мовы|афрыканскімі мовамі]]. ==Пачатак кар'еры== Кофі пачаў працу ў [[Міжнародная Арганізацыя аховы Здароўя|Міжнароднай Арганізацыі аховы Здароўя]] пры ААН у [[1962]] годзе. З [[1974]] году да [[1976]] ён працаваў міністарам турызму Ганы. Затым ён вярнуўся на працу ў ААН, ужо ў якасьці [[Памочнік Гэнэральнага Сакратара ААН|Памочніка Гэнэральнага Сакратара]] па наступных пытаньнях: з [[1987]] да [[1990]] - Каардынацыя Кіраваньня й Бясьпекі Чалавечым Рэсурсам, з [[1990]] да [[1992]] - Плянаваньне Праграмаў, Кантраляваньне Фінансаў ААН й з [[1993]] да [[1994]] па пытаньнях захаваньня міру. Апасьля, з кастрычніка [[1995]] году, Кофі быў [[Намесьнік Гэнэральнага Сакратара ААН|Намесьнікам Гэнэральнага Сакратара ААН]], затым 5 месяцаў працаваў [[Спэцыяльны Прадстаўнік Гэнэральнага Сакратара ААН|Спэцыяльным Прадстаўніком Гэнэральнага Сакратара]] ў былой [[Югаславія|Югаславіі]], пасьля заканчэньня гэтых паўнамоцтваў, з 1996 году вярнуўся да працы Намесьнікам Гэyэральнага Сакратара ААН. ==Гэнэральны Сакратар ААН== [[Выява:KofiAnnan_Jun142004.jpeg|thumb|right|150px|Кофі Анан у [[Сан-Паўла]], [[Бразілія]] ([[2004]])]] [[13 сьнежня]] [[1996]] году [[Савет Бясьпекі ААН]] абраў Кофі Гэнэральным Сакратаром гэтае арганізацыі. Кофі зрабіўся, такім чынам, першым прадстаўніком [[Чорная Афрыка|Чорнае Афрыкі]], што быў абраны на гэтую пасаду. У другі раз Кофі быў абраны Гэнэральным Сакратаром [[29 чэрвеня]] [[2001]] году, што крыху незвычайна для ААН. Справа ў тым, што прадстаўнікі аднаго кантыненту ня могуць займаць гэтую пасаду больш чым два тэрміны запар, а папярэднік Кофі, [[Боўтрас Боўтрас-Галі|Галі]] гэтаксама быў з [[Афрыка|Афрыкі]] (з [[Эгіпет|Эгіпту]]). Ёсьць меркаваньне, што такое патураньне Кофі атрымаў з-за сваёй эфэктыўнай дзейнасьці на гэтай пасадзе. У [[2001]] годзе ён выдаў г.зв "Заклік да дзеяньня", праграму зь пяцю пунктамі накіраваную супраць [[ВІЧ]]/[[СНІД]]. У гэтай праграме Кофі прапанаваў стварыць [[глябальны Фонд СНІД й Здароўя]], сродкі з якога накіроўваюцца на пераадоленьне [[пандэмія|пандэміі]] СНІД у краінах сьвету, у першую чаргу ў краінах Афрыкі. [[10 сьнежня]] [[2001]] году Кофі й ААН сумесна атрымалі [[Нобэлеўская прэмія ў галіне міру|Нобэлеўскую прэмію ў галіне міру]] за ''"працу дзеля лепей арганізаванага й болей мірнага сьвету"''. У [[2003]] годзе, Кофі забараніў [[Злучаныя Штаты|Злучаным Штатам]] й [[Злучанае каралеўства|Злучанаму Каралеўству]] пачынаць вайну супраць [[Ірак]]у без адпаведнага дазволу ААН. Пасьля ўвахода кааліцыйных войскаў на тэрыторыю Іраку, Кофі назваў уварваньненезаконным. [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Ганы]] [[Катэгорыя:Гэнэральныя Сакратары ААН]] [[Катэгорыя:Лаўрэаты Нобэлеўскае прэміі ў галіне міру]] [[ar:كوفي عنان]] [[ast:Kofi Annan]] [[bg:Кофи Анан]] [[bs:Kofi Annan]] [[ca:Kofi Annan]] [[cs:Kofi Annan]] [[cy:Kofi Annan]] [[da:Kofi Annan]] [[de:Kofi Annan]] [[el:Κόφι Ανάν]] [[en:Kofi Annan]] [[eo:Kofi Annan]] [[es:Kofi Annan]] [[et:Kofi Annan]] [[eu:Kofi Annan]] [[fi:Kofi Annan]] [[fr:Kofi Annan]] [[frp:Kofi Annan]] [[ga:Kofi Annan]] [[gd:Kofi Annan]] [[gl:Kofi Annan]] [[he:קופי ענאן]] [[hi:कोफ़ी अन्नान]] [[hr:Kofi Annan]] [[id:Kofi Annan]] [[is:Kofi Annan]] [[it:Kofi Annan]] [[ja:コフィー・アナン]] [[jv:Kofi Annan]] [[ko:코피 아난]] [[li:Kofi Annan]] [[lt:Kofis Ananas]] [[ms:Kofi Annan]] [[nl:Kofi Annan]] [[nn:Kofi Annan]] [[no:Kofi Annan]] [[pl:Kofi Annan]] [[pt:Kofi Annan]] [[ro:Kofi Annan]] [[ru:Аннан, Кофи]] [[scn:Kofi Annan]] [[simple:Kofi Annan]] [[sk:Kofi Annan]] [[sl:Kofi Anan]] [[sr:Кофи Анан]] [[sv:Kofi Annan]] [[sw:Koffi Annan]] [[th:โคฟี อันนัน]] [[tr:Kofi Annan]] [[tw:Kofi Annan]] [[vi:Kofi Annan]] [[zh:科菲·安南]] [[zh-min-nan:Kofi Annan]] 9859 42105 2006-07-02T04:17:51Z YurikBot 172 robot Adding: cs, de, en, es, nl, pl, ru, sv #перанакіраваньне [[Джанґл]] [[cs:Jungle]] [[de:Jungle]] [[en:Oldschool jungle]] [[es:Jungle]] [[nl:Jungle (muziek)]] [[pl:Jungle]] [[ru:Jungle]] [[sv:Jungle]] 9860 41889 2006-07-01T11:43:39Z 82.209.xx.xx 418 [[Нью-Джангл]] перанесеная ў [[Нью-Джанґл]]: памылка ў назьве #перанакіраваньне [[Нью-Джанґл]] 9861 41892 2006-07-01T11:44:57Z 82.209.xx.xx 418 [[Джангл драм-н-бас]] перанесеная ў [[Джанґлавы драм-н-бас]]: памылкі ў назьве #перанакіраваньне [[Джанґлавы драм-н-бас]] 9863 41902 2006-07-01T12:03:00Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1367]] [[1368]] [[1369]] - [[1370]] - [[1371]] [[1372]] [[1373]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1340-я]] [[1350-я]] [[1360-я]] - '''[[1370-я]]''' - [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[5 лістапада]]: [[Казімір III Вялікі]], кароль польскі * [[19 сьнежня]]: [[Урбан V (папа рымскі)|Урбан V]], папа рымскі [[Катэгорыя:1370| ]] [[af:1370]] [[ar:1370]] [[ast:1370]] [[az:1370]] [[bs:1370]] [[bg:1370]] [[ca:1370]] [[cs:1370]] [[cy:1370]] [[da:1370]] [[de:1370]] [[et:1370]] [[el:1370]] [[en:1370]] [[es:1370]] [[eo:1370]] [[eu:1370]] [[fr:1370]] [[ko:1370년]] [[hr:1370]] [[io:1370]] [[os:1370]] [[it:1370]] [[lb:1370]] [[hu:1370]] [[mk:1370]] [[ms:1370]] [[nl:1370]] [[ja:1370年]] [[nap:1370]] [[no:1370]] [[nn:1370]] [[pl:1370]] [[pt:1370]] [[ro:1370]] [[ru:1370]] [[scn:1370]] [[sk:1370]] [[sl:1370]] [[sr:1370]] [[fi:1370]] [[sv:1370]] [[tt:1370]] [[tr:1370]] [[uk:1370]] [[zh:1370年]] 9864 41904 2006-07-01T12:10:26Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1307]] [[1308]] [[1309]] - [[1310]] - [[1311]] [[1312]] [[1313]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1280-я]] [[1290-я]] [[1300-я]] - '''[[1310-я]]''' - [[1320-я]] [[1330-я]] [[1340-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[Урбан V (папа рымскі)|Урбан V]], папа рымскі * [[30 красавіка]]: [[Казімір III Вялікі]], кароль польскі ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1310| ]] [[af:1310]] [[ar:1310]] [[ast:1310]] [[az:1310]] [[bg:1310]] [[bs:1310]] [[ca:1310]] [[cs:1310]] [[cy:1310]] [[da:1310]] [[de:1310]] [[et:1310]] [[el:1310]] [[en:1310]] [[es:1310]] [[eo:1310]] [[eu:1310]] [[fr:1310]] [[ko:1310년]] [[hr:1310]] [[io:1310]] [[it:1310]] [[lb:1310]] [[hu:1310]] [[mk:1310]] [[ms:1310]] [[nap:1310]] [[nl:1310]] [[no:1310]] [[nn:1310]] [[os:1310]] [[pl:1310]] [[pt:1310]] [[ro:1310]] [[ru:1310]] [[scn:1310]] [[sk:1310]] [[sl:1310]] [[sr:1310]] [[fi:1310]] [[sv:1310]] [[tt:1310]] [[tr:1310]] [[uk:1310]] [[zh:1310年]] 9865 41909 2006-07-01T12:20:41Z AntonBryl 55 Перанакіроўвае на [[Тамаш Аквінскі]] #перанакіраваньне [[Тамаш Аквінскі]] 9866 41913 2006-07-01T12:33:21Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1395]] [[1396]] [[1397]] - [[1398]] - [[1399]] [[1400]] [[1401]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[31 студзеня]]: [[Суко]], японскі імпэратар (нар. [[1334]]) [[Катэгорыя:1398| ]] [[af:1398]] [[ar:1398]] [[ast:1398]] [[az:1398]] [[bs:1398]] [[bg:1398]] [[ca:1398]] [[cs:1398]] [[cy:1398]] [[da:1398]] [[de:1398]] [[el:1398]] [[en:1398]] [[es:1398]] [[eo:1398]] [[eu:1398]] [[fr:1398]] [[ko:1398년]] [[hr:1398]] [[io:1398]] [[os:1398]] [[it:1398]] [[lb:1398]] [[hu:1398]] [[mk:1398]] [[ms:1398]] [[nl:1398]] [[nap:1398]] [[no:1398]] [[nn:1398]] [[pl:1398]] [[pt:1398]] [[ro:1398]] [[ru:1398]] [[scn:1398]] [[sk:1398]] [[sl:1398]] [[sr:1398]] [[fi:1398]] [[sv:1398]] [[tt:1398]] [[tr:1398]] [[uk:1398]] [[zh:1398年]] 9867 41951 2006-07-01T14:03:49Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. + Commons {{накід}} [[Выява:Saint Thomas Aquinas.jpg|міні|180пкс|Сьвяты Тамаш Аквінскі працы [[Фра Бэата Анджэліка]]]] '''Сьвяты́ Тама́ш Акві́нскі''' (каля [[1255]] – [[7 сакавіка]] [[1274]]) — італьянскі каталіцкі філёзаф і багаслоў-схаласт, [[сьпіс дактароў касьцёлу|доктар касьцёлу]], якога называюць таксама Анёльскім Доктарам. ==Творы== Найбольш вядомы з твораў сьвятога Тамаша — «[[Сума тэалёгіі]]». == Зьнешнія спасылкі == {{Commons|Category:Thomas Aquinas}} * [http://slounik.org/154612.html Біяграфія на Slounik.org] [[Катэгорыя:Каталіцкія сьвятыя]] [[bs:Thomas Aquinas]] [[bg:Тома Аквински]] [[ca:Sant Tomàs]] [[cs:Tomáš Akvinský]] [[de:Thomas von Aquin]] [[et:Aquino Thomas]] [[en:Thomas Aquinas]] [[es:Tomás de Aquino]] [[eo:Tomaso de Akvino]] [[eu:Thomas Akinokoa]] [[fr:Thomas d'Aquin]] [[gl:Tomé de Aquino]] [[ko:토마스 아퀴나스]] [[hr:Sveti Toma Akvinski]] [[id:Thomas Aquinas]] [[it:San Tommaso d'Aquino]] [[he:תומס אקווינס]] [[ka:აქვინელი, თომა]] [[la:Thomas Aquinas]] [[lv:Akvīnas Toms]] [[lt:Tomas Akvinietis]] [[hu:Aquinói Szent Tamás]] [[nl:Thomas van Aquino]] [[ja:トマス・アクィナス]] [[no:Thomas Aquinas]] [[pl:Tomasz z Akwinu]] [[pt:Tomás de Aquino]] [[ro:Toma de Aquino]] [[ru:Фома Аквинский]] [[sk:Tomáš Akvinský]] [[sl:Sveti Tomaž Akvinski]] [[sr:Тома Аквински]] [[fi:Tuomas Akvinolainen]] [[sv:Thomas av Aquino]] [[th:โทมัส อควีนาส]] [[tr:Thomas Aquinas]] [[uk:Фома Аквінський]] [[zh:托马斯·阿奎纳]] 9868 41914 2006-07-01T12:33:48Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1393]] [[1394]] [[1395]] - [[1396]] - [[1397]] [[1398]] [[1399]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[Эйрык VIII Паморскі]] ўзышоў на трон [[Данія|Даніі]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1396| ]] [[af:1396]] [[ar:1396]] [[ast:1396]] [[az:1396]] [[bs:1396]] [[bg:1396]] [[ca:1396]] [[cs:1396]] [[cy:1396]] [[da:1396]] [[de:1396]] [[el:1396]] [[en:1396]] [[es:1396]] [[eo:1396]] [[eu:1396]] [[fr:1396]] [[ko:1396년]] [[hr:1396]] [[io:1396]] [[os:1396]] [[it:1396]] [[lb:1396]] [[hu:1396]] [[mk:1396]] [[ms:1396]] [[nl:1396]] [[nap:1396]] [[no:1396]] [[nn:1396]] [[pl:1396]] [[pt:1396]] [[ro:1396]] [[ru:1396]] [[scn:1396]] [[sk:1396]] [[sl:1396]] [[sr:1396]] [[fi:1396]] [[sv:1396]] [[tt:1396]] [[tr:1396]] [[uk:1396]] [[zh:1396年]] 9869 41916 2006-07-01T12:35:38Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1392]] [[1393]] [[1394]] - [[1395]] - [[1396]] [[1397]] [[1398]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Марыя Вуґорская]], каралева [[Вуґоршчына|Вуґоршчыны]] (нар. [[1371]]) [[Катэгорыя:1395| ]] [[af:1395]] [[ar:1395]] [[ast:1395]] [[az:1395]] [[bs:1395]] [[bg:1395]] [[ca:1395]] [[cs:1395]] [[cy:1395]] [[da:1395]] [[de:1395]] [[el:1395]] [[en:1395]] [[es:1395]] [[eo:1395]] [[eu:1395]] [[fr:1395]] [[ko:1395년]] [[hr:1395]] [[io:1395]] [[os:1395]] [[it:1395]] [[lb:1395]] [[hu:1395]] [[mk:1395]] [[ms:1395]] [[nl:1395]] [[nap:1395]] [[no:1395]] [[nn:1395]] [[pl:1395]] [[pt:1395]] [[ro:1395]] [[ru:1395]] [[scn:1395]] [[sk:1395]] [[sl:1395]] [[sr:1395]] [[fi:1395]] [[sv:1395]] [[tt:1395]] [[tr:1395]] [[uk:1395]] [[zh:1395年]] 9870 41928 2006-07-01T13:00:37Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1390]] [[1391]] [[1392]] - [[1393]] - [[1394]] [[1395]] [[1396]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[6 чэрвеня]]: [[Ґо-Энью]], японскі імпэратар (нар. [[1359]]) [[Катэгорыя:1393| ]] [[af:1393]] [[ar:1393]] [[ast:1393]] [[az:1393]] [[bs:1393]] [[bg:1393]] [[ca:1393]] [[cs:1393]] [[cy:1393]] [[da:1393]] [[de:1393]] [[el:1393]] [[en:1393]] [[es:1393]] [[eo:1393]] [[eu:1393]] [[fr:1393]] [[ko:1393년]] [[hr:1393]] [[io:1393]] [[os:1393]] [[it:1393]] [[lb:1393]] [[hu:1393]] [[mk:1393]] [[ms:1393]] [[nl:1393]] [[nap:1393]] [[no:1393]] [[nn:1393]] [[pl:1393]] [[pt:1393]] [[ro:1393]] [[ru:1393]] [[scn:1393]] [[sk:1393]] [[sl:1393]] [[sr:1393]] [[fi:1393]] [[sv:1393]] [[tt:1393]] [[tr:1393]] [[uk:1393]] [[zh:1393年]] 9871 41929 2006-07-01T13:00:54Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1389]] [[1390]] [[1391]] - [[1392]] - [[1393]] [[1394]] [[1395]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[По Эўн]], карэйскі дыплямат й паэт (нар. [[1337]]) [[Катэгорыя:1392| ]] [[af:1392]] [[ar:1392]] [[ast:1392]] [[az:1392]] [[bs:1392]] [[bg:1392]] [[ca:1392]] [[cs:1392]] [[cy:1392]] [[da:1392]] [[de:1392]] [[el:1392]] [[en:1392]] [[es:1392]] [[eo:1392]] [[eu:1392]] [[fr:1392]] [[ko:1392년]] [[hr:1392]] [[io:1392]] [[os:1392]] [[it:1392]] [[csb:1392]] [[lb:1392]] [[hu:1392]] [[mk:1392]] [[ms:1392]] [[nl:1392]] [[nap:1392]] [[no:1392]] [[nn:1392]] [[pl:1392]] [[pt:1392]] [[ro:1392]] [[ru:1392]] [[scn:1392]] [[sk:1392]] [[sl:1392]] [[sr:1392]] [[fi:1392]] [[sv:1392]] [[tt:1392]] [[tr:1392]] [[uk:1392]] [[zh:1392年]] 9872 41919 2006-07-01T12:43:48Z Belamp 326 Перанакіроўвае на [[Грунвальдзкая бітва]] #перанакіраваньне [[Грунвальдзкая бітва]] 9873 41931 2006-07-01T13:01:09Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1388]] [[1389]] [[1390]] - [[1391]] - [[1392]] [[1393]] [[1394]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1360-я]] [[1370-я]] [[1380-я]] - '''[[1390-я]]''' - [[1400-я]] [[1410-я]] [[1420-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * [[5 жніўня]]: Бунт супраць жыдоў у [[Барсэлёна|Барсэлёне]] й [[Таледа]], што ў [[Гішпанія|Гішпаніі]]. Шмат жыдоў пакінулі гэтыя гарады. ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1391| ]] [[af:1391]] [[ar:1391]] [[ast:1391]] [[az:1391]] [[bs:1391]] [[bg:1391]] [[ca:1391]] [[cs:1391]] [[cy:1391]] [[da:1391]] [[de:1391]] [[et:1391]] [[el:1391]] [[en:1391]] [[es:1391]] [[eo:1391]] [[eu:1391]] [[fr:1391]] [[ko:1391년]] [[hr:1391]] [[io:1391]] [[os:1391]] [[is:1391]] [[it:1391]] [[he:1391]] [[lb:1391]] [[hu:1391]] [[mk:1391]] [[ms:1391]] [[nl:1391]] [[nap:1391]] [[no:1391]] [[nn:1391]] [[pl:1391]] [[pt:1391]] [[ro:1391]] [[ru:1391]] [[scn:1391]] [[sk:1391]] [[sl:1391]] [[sr:1391]] [[fi:1391]] [[sv:1391]] [[tt:1391]] [[tr:1391]] [[uk:1391]] [[zh:1391年]] 9874 41932 2006-07-01T13:01:29Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1387]] [[1388]] [[1389]] - [[1390]] - [[1391]] [[1392]] [[1393]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Таўтывіл]], князь [[Чорная Русь|Чорнае Русі]] [[Катэгорыя:1390| ]] [[af:1390]] [[ar:1390]] [[ast:1390]] [[az:1390]] [[bs:1390]] [[bg:1390]] [[ca:1390]] [[cs:1390]] [[cy:1390]] [[da:1390]] [[de:1390]] [[el:1390]] [[en:1390]] [[es:1390]] [[eo:1390]] [[eu:1390]] [[fr:1390]] [[ko:1390년]] [[hr:1390]] [[io:1390]] [[os:1390]] [[it:1390]] [[lb:1390]] [[hu:1390]] [[mk:1390]] [[ms:1390]] [[nl:1390]] [[ja:1390年]] [[nap:1390]] [[no:1390]] [[nn:1390]] [[pl:1390]] [[pt:1390]] [[ro:1390]] [[ru:1390]] [[scn:1390]] [[sk:1390]] [[sl:1390]] [[sr:1390]] [[fi:1390]] [[sv:1390]] [[tt:1390]] [[tr:1390]] [[uk:1390]] [[zh:1390年]] 9875 41934 2006-07-01T13:01:49Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1385]] [[1386]] [[1387]] - [[1388]] - [[1389]] [[1390]] [[1391]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== *[[Дай Жын]], кітайскі мастак (пам. [[1462]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1388| ]] [[af:1388]] [[ar:1388]] [[ast:1388]] [[az:1388]] [[bs:1388]] [[bg:1388]] [[ca:1388]] [[cs:1388]] [[cy:1388]] [[da:1388]] [[de:1388]] [[el:1388]] [[en:1388]] [[es:1388]] [[eo:1388]] [[eu:1388]] [[fr:1388]] [[ko:1388년]] [[hr:1388]] [[io:1388]] [[os:1388]] [[it:1388]] [[lb:1388]] [[hu:1388]] [[mk:1388]] [[ms:1388]] [[nl:1388]] [[nap:1388]] [[no:1388]] [[nn:1388]] [[pl:1388]] [[pt:1388]] [[ro:1388]] [[ru:1388]] [[scn:1388]] [[sk:1388]] [[sl:1388]] [[sr:1388]] [[fi:1388]] [[sv:1388]] [[tt:1388]] [[tr:1388]] [[uk:1388]] [[zh:1388年]] 9876 41935 2006-07-01T13:02:08Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1384]] [[1385]] [[1386]] - [[1387]] - [[1388]] [[1389]] [[1390]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 жніўня]]: [[Гэнры V]], кароль [[Ангельшчына|Ангельшчыны]] (пам. [[1422]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1387| ]] [[af:1387]] [[ar:1387]] [[ast:1387]] [[az:1387]] [[bs:1387]] [[bg:1387]] [[ca:1387]] [[cs:1387]] [[cy:1387]] [[da:1387]] [[de:1387]] [[et:1387]] [[el:1387]] [[en:1387]] [[es:1387]] [[eo:1387]] [[eu:1387]] [[fr:1387]] [[gl:1387]] [[ko:1387년]] [[hr:1387]] [[io:1387]] [[os:1387]] [[it:1387]] [[he:1387]] [[lb:1387]] [[lt:XIV amžiaus 9-as dešimtmetis#1387]] [[hu:1387]] [[mk:1387]] [[ms:1387]] [[nl:1387]] [[ja:1387年]] [[nap:1387]] [[no:1387]] [[nn:1387]] [[pl:1387]] [[pt:1387]] [[ro:1387]] [[ru:1387]] [[sq:1387]] [[scn:1387]] [[sk:1387]] [[sl:1387]] [[sr:1387]] [[fi:1387]] [[sv:1387]] [[tt:1387]] [[th:พ.ศ. 1930]] [[tr:1387]] [[uk:1387]] [[zh:1387年]] 9877 41936 2006-07-01T13:02:19Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1383]] [[1384]] [[1385]] - [[1386]] - [[1387]] [[1388]] [[1389]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[12 сакавіка]]: [[Ашыкаґа Ёшымочы]], японскі шоґун (пам. [[1428]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1386| ]] [[ast:1386]] [[bg:1386]] [[bs:1386]] [[ca:1386]] [[cs:1386]] [[cy:1386]] [[da:1386]] [[de:1386]] [[et:1386]] [[el:1386]] [[en:1386]] [[es:1386]] [[eo:1386]] [[eu:1386]] [[fr:1386]] [[gl:1386]] [[ko:1386년]] [[hr:1386]] [[io:1386]] [[it:1386]] [[lb:1386]] [[hu:1386]] [[mk:1386]] [[nl:1386]] [[no:1386]] [[nn:1386]] [[os:1386]] [[pl:1386]] [[pt:1386]] [[ro:1386]] [[ru:1386]] [[sk:1386]] [[sl:1386]] [[sr:1386]] [[fi:1386]] [[sv:1386]] [[tt:1386]] [[tr:1386]] [[uk:1386]] [[zh:1386年]] 9878 41937 2006-07-01T13:02:34Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1381]] [[1382]] [[1383]] - [[1384]] - [[1385]] [[1386]] [[1387]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[8 ліпеня]]: [[Канамі]], японскі актор (нар. [[1333]]) [[Катэгорыя:1384| ]] [[af:1384]] [[ar:1384]] [[ast:1384]] [[az:1384]] [[bs:1384]] [[bg:1384]] [[ca:1384]] [[cs:1384]] [[cy:1384]] [[da:1384]] [[de:1384]] [[el:1384]] [[en:1384]] [[es:1384]] [[eo:1384]] [[eu:1384]] [[fr:1384]] [[ko:1384년]] [[hr:1384]] [[io:1384]] [[os:1384]] [[it:1384]] [[lb:1384]] [[hu:1384]] [[mk:1384]] [[ms:1384]] [[nl:1384]] [[nap:1384]] [[no:1384]] [[nn:1384]] [[pl:1384]] [[pt:1384]] [[ro:1384]] [[ru:1384]] [[scn:1384]] [[sk:1384]] [[sl:1384]] [[sr:1384]] [[fi:1384]] [[sv:1384]] [[tt:1384]] [[tr:1384]] [[uk:1384]] [[zh:1384年]] 9879 41938 2006-07-01T13:02:44Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1380]] [[1381]] [[1382]] - [[1383]] - [[1384]] [[1385]] [[1386]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Імпэратар [[Ґо-Камэяна]] ўзышоў на японскі трон ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1383| ]] [[af:1383]] [[ar:1383]] [[ast:1383]] [[az:1383]] [[bs:1383]] [[bg:1383]] [[ca:1383]] [[cs:1383]] [[cy:1383]] [[da:1383]] [[de:1383]] [[el:1383]] [[en:1383]] [[es:1383]] [[eo:1383]] [[eu:1383]] [[fr:1383]] [[ko:1383년]] [[hr:1383]] [[io:1383]] [[os:1383]] [[it:1383]] [[lb:1383]] [[hu:1383]] [[mk:1383]] [[ms:1383]] [[nl:1383]] [[nap:1383]] [[no:1383]] [[nn:1383]] [[pl:1383]] [[pt:1383]] [[ro:1383]] [[ru:1383]] [[scn:1383]] [[sk:1383]] [[sl:1383]] [[sr:1383]] [[fi:1383]] [[sv:1383]] [[tt:1383]] [[tr:1383]] [[uk:1383]] [[zh:1383年]] 9880 41946 2006-07-01T13:40:33Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1378]] [[1379]] [[1380]] - [[1381]] - [[1382]] [[1383]] [[1384]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1350-я]] [[1360-я]] [[1370-я]] - '''[[1380-я]]''' - [[1390-я]] [[1400-я]] [[1410-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * [[9 траўня]]: [[Ёган Шыльтбэргар]], нямецкі падарожнік й пісьменьнік (пам. [[1440]]) ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:1381| ]] [[af:1381]] [[ar:1381]] [[ast:1381]] [[az:1381]] [[bs:1381]] [[bg:1381]] [[ca:1381]] [[cs:1381]] [[cy:1381]] [[da:1381]] [[de:1381]] [[et:1381]] [[el:1381]] [[en:1381]] [[es:1381]] [[eo:1381]] [[eu:1381]] [[fr:1381]] [[ko:1381년]] [[hr:1381]] [[io:1381]] [[os:1381]] [[it:1381]] [[lb:1381]] [[hu:1381]] [[mk:1381]] [[ms:1381]] [[nl:1381]] [[nap:1381]] [[no:1381]] [[nn:1381]] [[pl:1381]] [[pt:1381]] [[ro:1381]] [[ru:1381]] [[scn:1381]] [[sk:1381]] [[sl:1381]] [[sr:1381]] [[fi:1381]] [[sv:1381]] [[tt:1381]] [[tr:1381]] [[uk:1381]] [[zh:1381年]] 9881 41947 2006-07-01T13:40:48Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1376]] [[1377]] [[1378]] - [[1379]] - [[1380]] [[1381]] [[1382]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1340-я]] [[1350-я]] [[1360-я]] - '''[[1370-я]]''' - [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== *[[Акзарай]], пэрсыдзкі псыхоляг [[Катэгорыя:1379| ]] [[af:1379]] [[ar:1379]] [[ast:1379]] [[az:1379]] [[bs:1379]] [[bg:1379]] [[ca:1379]] [[cs:1379]] [[cy:1379]] [[da:1379]] [[de:1379]] [[et:1379]] [[el:1379]] [[en:1379]] [[es:1379]] [[eo:1379]] [[eu:1379]] [[fr:1379]] [[ko:1379년]] [[hr:1379]] [[io:1379]] [[os:1379]] [[it:1379]] [[lb:1379]] [[hu:1379]] [[mk:1379]] [[ms:1379]] [[nl:1379]] [[nap:1379]] [[no:1379]] [[nn:1379]] [[pl:1379]] [[pt:1379]] [[ro:1379]] [[ru:1379]] [[scn:1379]] [[sk:1379]] [[sl:1379]] [[sr:1379]] [[fi:1379]] [[sv:1379]] [[tt:1379]] [[tr:1379]] [[uk:1379]] [[zh:1379年]] 9882 41961 2006-07-01T14:57:25Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Выяўленчае мастацтва]] [[ast:Categoría:Escultura]] [[bs:Kategorija:Skulptura]] [[bg:Категория:Скулптура]] [[cs:Kategorie:Sochařství]] [[de:Kategorie:Skulptur]] [[el:Κατηγορία:Γλυπτική]] [[en:Category:Sculpture]] [[es:Categoría:Escultura]] [[eu:Kategoria:Eskultura]] [[fr:Catégorie:Sculpture]] [[ko:분류:조각]] [[it:Categoria:Scultura]] [[he:קטגוריה:פיסול]] [[ka:კატეგორია:სკულპტურა]] [[hu:Kategória:Szobrászat]] [[mk:Категорија:Вајарство]] [[mt:Category:Skultura]] [[nl:Categorie:Beeldhouwkunst]] [[ja:Category:彫刻]] [[nds:Kategorie:Bildhaueree]] [[pl:Kategoria:Rzeźba]] [[pt:Categoria:Escultura]] [[ro:Categorie:Sculptură]] [[ru:Категория:Скульптура]] [[scn:Category:Scultura]] [[sl:Kategorija:Kiparstvo]] [[sr:Категорија:Вајарство]] [[fi:Luokka:Kuvanveistotaide]] [[sv:Kategori:Skulptur]] [[tl:Category:Eskultura]] [[vi:Thể loại:Điêu khắc]] [[uk:Категорія:Скульптура]] [[zh:Category:雕塑]] 9883 41966 2006-07-01T15:04:44Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Мастацтва]] [[bg:Категория:Сценични изкуства]] [[ca:Categoria:Arts escèniques]] [[de:Kategorie:Darstellende Kunst]] [[en:Category:Performing arts]] [[es:Categoría:Artes escénicas]] [[fr:Catégorie:Arts du spectacle]] [[ko:분류:공연 예술]] [[li:Kategorie:Podiumkunste]] [[hu:Kategória:Előadó-művészet]] [[nl:Categorie:Podiumkunsten]] [[ja:Category:舞台芸術]] [[pt:Categoria:Artes cénicas]] [[sv:Kategori:Scenkonst]] [[zh:Category:表演藝術]] 9884 41965 2006-07-01T15:01:53Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Сцэнічнае мастацтва]] [[bg:Категория:Балет]] [[da:Kategori:Ballet]] [[de:Kategorie:Ballett]] [[en:Category:Ballet]] [[ko:분류:발레]] [[id:Kategori:Balet]] [[he:בלט]] [[ja:Category:バレエ]] [[no:Kategori:Ballett]] [[pl:Kategoria:Balet]] [[ru:Категория:Балет]] [[sl:Kategorija:Balet]] 9885 41964 2006-07-01T15:00:18Z EugeneZelenko 20 + Interwikis [[Катэгорыя:Сцэнічнае мастацтва]] [[bg:Категория:Опера]] [[ca:Categoria:Òpera]] [[da:Kategori:Opera]] [[de:Kategorie:Oper]] [[en:Category:Opera]] [[es:Categoría:Ópera]] [[fr:Catégorie:Opéra]] [[ko:분류:오페라]] [[it:Categoria:Opera lirica]] [[he:קטגוריה:אופרה]] [[lv:Category:Opera]] [[nl:Categorie:Opera]] [[ja:Category:オペラ]] [[no:Kategori:Opera]] [[pt:Categoria:Ópera]] [[ru:Категория:Опера]] [[sl:Kategorija:Opera]] [[fi:Luokka:Ooppera]] [[sv:Kategori:Opera]] 9886 41976 2006-07-01T17:23:08Z AntonBryl 55 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br> [[5 да н. э.]] [[4 да н. э.]] [[3 да н. э.]] - [[2 да н. э.]] - [[1 да н. э.]] [[1]] [[2]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br> [[30-я да н. э.]] [[20-я да н. э.]] [[10-я да н. э.]] - '''[[0-я да н. э.]]''' - [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br> [[2 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе да н. э.]]''' - [[1 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Юлі Антоні]], сын [[Марк Антоні|Марка Антонія]], консул у [[10 да н.э.]] [[Катэгорыя:2 да н. э.| ]] [[ca:2 aC]] [[cs:2 př. n. l.]] [[da:2 f.Kr.]] [[de:2 v. Chr.]] [[et:2 eKr]] [[en:2 BC]] [[es:2 adC]] [[eo:-2]] [[eu:K. a. 2]] [[fr:-2]] [[gl:-2]] [[ko:기원전 2년]] [[hr:2 p.n.e.]] [[io:2 aK]] [[id:2 SM]] [[it:2 a.C.]] [[he:2 לפנה"ס]] [[lb:-2]] [[hu:I. e. 2]] [[ms:2 SM]] [[nl:2 v. Chr.]] [[nap:2 AC]] [[no:2 f.Kr.]] [[nn:-2]] [[pl:2 p.n.e.]] [[pt:2 a.C.]] [[ro:2 î.Hr.]] [[ru:2 до н. э.]] [[sl:2 pr. n. št.]] [[sr:2. пне.]] [[fi:2 eaa]] [[sv:2 f.Kr.]] [[tt:MA 2]] [[th:พ.ศ. 542]] [[uk:2 до Р.Х.]] [[zh:前2年]] 9887 41979 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 9888 41982 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 9889 41983 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 9890 41984 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 9891 41985 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default | 9892 41986 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Clear watchlist 9893 41989 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 9894 41991 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 9895 41992 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 9896 41993 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default рэдагаваць 9897 41996 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Export 9898 41999 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 9899 42000 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 9900 42002 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Bureaucrats 9901 42003 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Bureaucrat 9902 42004 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Stewards 9903 42005 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Steward 9904 42006 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 9905 42007 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 9906 42008 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 9907 42009 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default $1 at $2 9908 42010 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Revision history 9909 42011 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 9910 42012 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Import 9911 42013 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 9912 42014 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default transwikied $1 9913 42015 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 9914 42016 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default imported $1 by file upload 9915 42017 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default $1 revision(s) 9916 42018 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default $1 revision(s) 9917 42019 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Bad interwiki link 9918 42020 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Couldn't open import file 9919 42021 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Import log 9920 42022 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 9921 42023 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default No pages to import. 9922 42024 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Importing pages... 9923 42025 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Unknown import source type 9924 42027 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Language: $1 9925 42028 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 9926 42032 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 9927 42034 2006-07-01T18:40:21Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 9928 42036 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default '''Старонкі з гэткай назвай не існуе.''' Вы можаце '''[[:$1|стварыць гэтую старонку]]'''. 9929 42037 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default You have to specify a username. 9930 42038 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Старонка праекту 9931 42039 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 9932 42043 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 9933 42044 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 9934 42046 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Паказаць старонку праекту 9935 42048 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 9936 42053 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default $1 patrolled edits 9937 42055 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default User rights log 9938 42056 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 9939 42057 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default (none) 9940 42058 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 9941 42059 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default For newbies 9942 42060 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Newer $1 9943 42061 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Newest 9944 42062 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Older $1 9945 42063 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Oldest 9946 42064 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Show new images starting from $1 9947 42066 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 9948 42067 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 9949 42068 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 9950 42070 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 9951 42073 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default $1 file(s) restored 9952 42074 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 9953 42075 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 9954 42076 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 9955 42077 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Reset 9956 42078 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 9957 42079 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default other links 9958 42080 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Upload a new version of this file 9959 42082 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default for $1 9960 42084 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 9961 42085 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Clear watchlist 9962 42086 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 9963 42087 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 9964 42088 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 9965 42089 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default (for '''$1''') 9966 42092 2006-07-01T18:40:22Z MediaWiki default Done. 9967 42094 2006-07-01T20:35:44Z MaximLitvin 267 Гердзень - пачатак '''Гердзень''' (каля [[1190]] - [[1267]]) – князь [[Нальшаны|нальшанскі]], [[Сьпіс полацкіх князёў|полацкі князь]] ([[1264]] - [[1267]]). Паводле тагачаснага [[Ноўгародзкі летапіс|Ноўгародзкага летапісу]] Гердзень сын нейкага Давыда Расьціславіча, якога некаторыя дасьледчыкі лічаць [[Смаленскія князі|смаленскім князем]]. Але гэта малаверагодна, бо той жа летапіс кажа аб Гердзеню як аб [[Літоўскія князі|літоўскім князю]]. У гэтым сьвятле цікава паведамленьне пазьнейшага [[Васкрасенскі летапіс|Васкрасенскага летапісу]] які кажа, што Гердзень быў сынам [[Давіл Расьціславіч|Давіла Расьціславіча]] і малодшым братам [[Від (вялікі князь літоўскі)|Віда]], згодна з гэтым летапісам Гердзень быў стрыечным братам [[Міндаўг|Міндаўга]]. Дарэчы, некаторыя крыніцы завуць Давіла Расьціславіча Давыдам і нават Данілам, мо менавіта гэтым ды рэдкасьцю імя тлумачацца разходжаньні паміж Ноўгародзкім і Васкрасенскага летапісаў наконт імя гердзенева бацькі. Меў за жонку нейкую Эўпраксію, цётку [[Даўмонт Нальшанскі|Даўмонта]], і з ёй двух сыноў [[Андрэй Гердзеневіч|Андрэя]] і [[Гольша|Гольшу]]. Гердзень згадваецца як нальшанскі князь ў падробленай грамаце Міндаўга ў якасьці яго сваяка і сьведка. Падробленасьць граматы не паменшае значнасьці гэтых зьвестак, бо ніхто не стаў бы, фальшуючы грамату, пазначаць у ёй нерэчаісных сьведак. У грамаце Гердзень запісаны чацьвёртым пасьля самога Міндаўга, брата яго жонкі [[Лонгвін|Лонгвіна]] і добра вядомага [[Парбус|Парбуса]]. Падрабязнасьці жыцьця Гердзеня да 1264 года не вядомыя. У 1264 годзе пасьля сьмерці [[Ізяслаў II Полацкі|Ізяслава]] са згоды палачан і [[Войшалк|Войшалка]] заняў [[Полацак|полацкую]] пасаду. [[23 сьнежня]] 1264 году ад [[Полацкае княства|Полацкага]] і [[Віцебскае княства|Віцебскага княстваў]] заключыў мірную дамову з [[Рыга|Рыгай]] і [[Готлянд|Готляндам]], якая вызначала правілы гандлю і паводле ёй Гердзень адмаўляўся ад земляў ва [[Усходняя Латгалія|Ўсходняй Латгаліі]] аддадзеных князем [[Канстанцін Бязрукі|Канстанцінам]] [[Лівонскі ордэн|Лівонскаму ордэну]], за што ордэн абавязваўся не нападаць на [[Полацкая зямля|Полацкую зямлю]]. Гердзень не ўвесь час знаходзіўся ў Полацку, відаць нярэдка наведваючы Нальшаны і [[Старажытная Літва|Літву]]. Верагодна, ён быў не адзіным князем у Нальшанах, а адным з тамтэйшых князёў. Таксама цікавае пытаньне, чаму Войшалк дапамог атрымаць Полацак Гердзеню не зважаючы на яго старэйшага брата Віда. Былы нальшанскі князь Даўмонт стаўшы пскоўскім князем у [[1266]] - [[1267]] гадох тройчы рабіў паходы на Полацкую зямлю. У апошнім баі Гердзень загінуў, а яго жонка і сыны трапілі ў палон. [[Катэгорыя:Полацкія князі]] 9968 42095 2006-07-01T20:38:07Z MaximLitvin 267 перанакіраваньне: [[Міндоўг]] #перанакіраваньне: [[Міндоўг]] 9969 42114 2006-07-02T09:46:24Z Alexander Gouk 193 '''2004 XP14''' — [[астэроід]], адкрыты [[10 снежня]] [[2004]] года. [[3 ліпеня]] [[2006]] года мінуе Землю на адлегласці 433.000 кіламетраў, што адпавядае некалькі большай дыстанцыі, чым адлегласць паміж Зямлёй і Луной. 2004 XP14 унесены ў спіс небяспечных для Зямлі астэроідаў. [[Катэгорыя:Астэроіды]] [[Катэгорыя:Астраномія]] [[en:2004 XP14]] [[ja:2004 XP14]] 9970 42115 2006-07-02T09:55:04Z Alexander Gouk 193 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[113]] [[114]] [[115]] - [[116]] - [[117]] [[118]] [[119]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[80-я]] [[90-я]] [[100-я]] - '''[[110-я]]''' - [[120-я]] [[130-я]] [[140-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1 стагодзьдзе]] - '''[[2 стагодзьдзе]]''' - [[3 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * Рымскі імператар [[Траян]] скончыў ваенны паход на [[Патрыя|Патрыю]] ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[Катэгорыя:116| ]] [[af:116]] [[an:116]] [[ast:116]] [[az:116]] [[bg:116]] [[bs:116]] [[ca:116]] [[cs:116]] [[da:116]] [[de:116]] [[el:116]] [[en:116]] [[eo:116]] [[es:116]] [[eu:116]] [[fi:116]] [[fr:116]] [[hr:116]] [[hu:116]] [[id:116]] [[io:116]] [[it:116]] [[ko:116년]] [[lb:116]] [[ms:116]] [[nap:116]] [[nl:116]] [[nn:116]] [[no:116]] [[pl:116]] [[pt:116]] [[ro:116]] [[ru:116]] [[sk:116]] [[sl:116]] [[sr:116]] [[sv:116]] [[tr:116]] [[tt:116]] [[uk:116]] [[zh:116年]] 9971 42120 2006-07-02T10:58:21Z Bacian 293 /* Ліцэнзія */ == Апісаньне == Сядзіба Луцэвічаў у Вязынцы == Ліцэнзія == {{FairUse}} Аўтарcкі здымак Bacian'a 9972 42122 2006-07-02T11:25:23Z Kastiliola 356 Фота з асабістага архіву А.Міцкевіча Фота з асабістага архіву А.Міцкевіча 9973 42124 2006-07-02T11:27:48Z Alexander Gouk 193 == Рымскі перыяд == [[Іберыйскі паўвостраў]] побач з паўднёвай [[Італія]]й стаў асноўнай арэнай падзей у [[Другая Пунічная вайна|Другой Пунічнай вайне]] паміж [[Карфаген]]ам і [[рым]]лянамі. Так рымскія [[легіён]]ы ўпершыню апынуліся на Пірынэйскім паўвостраве. Пасля таго як карфагенскія арміі былі разбіты рымлянамі, Карфаген быў прымушаны адмовіцца ад сваіх прэтэнзій на Іберыйскі паўвостраў. [[Катэгорыя:Гісторыя Партугаліі]] [[bg:История на Португалия]] [[cs:Dějiny Portugalska]] [[en:History of Portugal]] [[eo:Historio de Portugalio]] [[es:Historia de Portugal]] [[fr:Histoire du Portugal]] [[it:Storia del Portogallo]] [[ja:ポルトガルの歴史]] [[lt:Portugalijos istorija]] [[nl:Geschiedenis van Portugal]] [[pt:História de Portugal]] [[ru:История Португалии]] [[sr:Историја Португалије]] [[sv:Portugals historia]] 9974 42141 2006-07-02T14:15:33Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. - [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] [[Выява:Alies_Mickievich.jpg|міні|200пкс|Аляксандар Міцкевіч]] '''Міцке́віч, Алякса́ндар (Але́сь) Іва́навіч''' (нарадзіўся [[15 лістапада]] [[1919]]) — беларускі грамадзка-культурны, рэлігійны і сьвецкі дзеяч на эміграцыі, настаўнік, сябар Рады [[Беларуская народная рэспубліка|Беларускай народнай рэспублікі]]. Сын [[Міхаліна Міцкевіч|Міхаліны Міцкевіч]] — роднай сястры [[Якуб Колас|Якуба Коласа]]. ==Біяграфія== Нарадзіўся ў вёсцы [[Мікалаеўшчына]] [[Стаўпецкі павет|Стаўпецкага павету]]. [[Рыскі мірны дагавор]] падзяліў Беларусь паміж [[Расея|Савецкай Расеяй]] і [[Польшча|Польшчай]]. Па розныя бакі ад мяжы апынуліся і Міцкевічы. Алесь, як і большасьць мікалаеўшчынскіх, застаўся пад Польшчай. У [[1935]] годзе скончыў 7-гадовую польскую пачатковую школу, пазьней — 6-месячныя савецкія настаўніцкія курсы ў [[Стоўбцы|Стоўбцах]]. Працаваў настаўнікам пачатковых школаў вёсак [[Жыгалкі]] і [[Крамец]]. Зь лета [[1944]] году — на эміграцыі. Спачатку жыў у [[Аўстрыя|Аўстрыі]]. У [[1949]] – [[1950]] гадах актыўна ўдзельнічаў у працы [[Каардынацыйны камітэт беларускіх арганізацыяў у Францыі|Каардынацыйнага камітэту беларускіх арганізацыяў у Францыі]]. У [[1955]] на запрашэньне дзядзькі [[Міхась Міцкевіч|Міхася]] перебраўся за акіян. Праз шэсьць гадоў сьледам за Алесем прыехаў ягоны старэйшы брат [[Валянтын Міцкевіч|Валянтын]]. Адзін са стваральнікаў і кіраўнікоў [[Беларуска-Амэрыканскі дапамогавы камітэт|Беларуска-Амэрыканскага дапамогавага камітэту]]. Сябар, старшыня ([[1982]] – [[1997]]) нью-ёрскага аддзелу [[Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне|Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня]] (БАЗА). Радны, старшыня ([[1979]] – [[1981]]) Царкоўнай Рады пры [[Катэдральны Сабор імя Сьвятога Кірылы Тураўскага|Катэдральным Саборы імя Сьвятога Кірылы Тураўскага]] ў [[Бруклін]]е. Цягам многіх гадоў распаўсюджваў газэту «[[Беларус (газэта)|Беларус]]» ([[Нью-Ёрк]]) па краінах расьсяленьня суродзічаў. Выдаваў двухтыднёвік БАЗА «[[Весткі і паведамленьні]]» (1982 – 1997), для жыхароў Нью-Ёрку й ваколіцаў штомесячна друкаваў машынапісны «Цыркуляр» ([[1996]] – 1997). Неадменны скарбнік усіх згаданых арганізацыяў. Браў актыўны ўдзел у зьбіраньні матэрыялаў да кнігі [[Зора Кіпель|Зоры]] і [[Вітаўт Кіпель|Вітаўта]] Кіпеляў «Беларускі і беларусаведны друк на Захадзе» ([[1999]]), якое ахоплівае 90% усяго, што друкавалася пра Беларусь на Захадзе. Сябар Рады БНР. Мае дачок Марыю, Ялянту і ўнука Юзіка. Разам з жонкай Тэрэсай жыве ў [[Куінс|Куінсе]] (Нью-Ёрк). ==Скарыстаныя крыніцы== * Кніга «Памяць». Стаўбцоўскі раён. Гісторыка-дакументальныя хронікі гарадоў і раёнаў Беларусі. Мінск: «Беларуская энцыклапедыя», 2004. С. 701. * Лашкевіч К. Жыццё для Беларусі//Труд-7 в Беларуси, 29.06.2006/№ 115. С.15. [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Міцкевіч, Аляксандар]] [[Катэгорыя:Дзеячы беларускай эміграцыі|Міцкевіч, Аляксандар]] 9975 42138 2006-07-02T14:05:11Z EugeneZelenko 20 Афармленьне. - [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] '''Міцке́віч, Валянты́н (Валянці́н) Іва́навіч''' ([[3 верасьня]] [[1918]] – [[19 жніўня]] [[2005]]) — беларускі грамадзка-культурны, рэлігійны і сьвецкі дзеяч на эміграцыі. Сын [[Міхаліна Міцкевіч|Міхаліны Міцкевіч]] — роднай сястры [[Якуб Колас|Якуба Коласа]]. ==Біяграфія== Ад нараджэньня жыў у вёсцы [[Мікалаеўшчына]] [[Стаўпецкі павет|Стаўпецкага павету]] разам з бацькамі да часу, калі выбухнула [[Другая сусьветная вайна]]. Служыў у [[Войска польскае|Войску польскім]], удзельнічаў у абароне [[Варшава|Варшавы]], калі немцы напалі на [[Польшча|Польшчу]], але нацысцкага палону яму ўдалося пазьбегчы. Па вайне апынуўся ў [[Францыя|Францыі]]. Вучыўся ў [[Парыж]]ы, браў удзел у беларускіх арганізацыях, належаў да выдавецкай суполкі часапісу «[[Моладзь (часопіс)|Моладзь]]». З [[1961]] году — у [[Нью-Ёрк]]у, дзе дагэтуль атайбаваліся ягоны дзядзька [[Міхась Міцкевіч|Міхась]] і брат [[Алесь Міцкевіч|Алесь]]. Належаў да парафіі [[Катэдральны Сабор імя Сьвятога Кірылы Тураўскага|Катэдральнага Сабору імя Сьвятога Кірылы Тураўскага]] ў [[Бруклін]]е, быў сябрам управы нью-ёрскага аддзелу [[Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне|Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня]]. Памёр у [[Нью-Ёрк]]у. Пахаваны на беларускіх могілках у [[Іст-Брансўік|Іст-Брансўіку]] ([[Нью-Джэрсі]]). == Літаратура == * [http://bielarus.org/open.php?n=512&a=9 Валянтын Міцкевіч (03.09.1918-19.08.2005)//Беларус, верасень 2005/№ 512. С.7.] [[Катэгорыя:Беларускія рэлігійныя дзеячы|Міцкевіч, Валянтын]] [[Катэгорыя:Дзеячы беларускай эміграцыі|Міцкевіч, Валянтын]] 9976 42139 2006-07-02T14:06:14Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Валянтын Міцкевіч]] #перанакіраваньне [[Валянтын Міцкевіч]] 9977 42140 2006-07-02T14:07:32Z EugeneZelenko 20 Пачатак [[Катэгорыя:Выбітныя асобы Беларусі]] [[Катэгорыя:Беларуская эміграцыя]] 9978 42142 2006-07-02T14:18:41Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Алесь Міцкевіч]] #перанакіраваньне [[Алесь Міцкевіч]] 9979 42143 2006-07-02T14:19:24Z EugeneZelenko 20 перанакіраваньне [[Алесь Міцкевіч]] #перанакіраваньне [[Алесь Міцкевіч]] 9980 42187 2006-07-02T20:25:05Z MaximLitvin 267 +літаратура, зьнешнія спасылкі. '''Віту́шка, Міха́л''', '''Чорны Кот''' ([[1907]] – [[27 красавіка]] [[2006]]) — беларускі палітычны дзеяч, кіраўнік беларускага антысавецкага руху. Нарадзіўся ў [[Нясьвіж]]ы. Атрымліваў адукацыю ў [[Клецкая гімназія|Клецкай]], а пасьля [[Віленская гімназія|Віленскай гімназіі]], якую скончыў у [[1930]] годзе. Вучыўся ў [[Праскі ўнівэрсытэт|Праскім]] і [[Варшаўскі ўнівэрсытэт|Варшаўскім унівэрсытэтах]], уваходзіў у кіраўніцтва [[Аб'яднаньне беларускіх студэнцкіх арганізацый|Аб'яднаньня беларускіх студэнцкіх арганізацый]] і [[Асьветнае таварыства беларусаў|Асьветнага таварыства беларусаў]] у [[Варшава|Варшаве]]. У [[жнівень|жніўні]] [[1941]] году Міхал Вітушка камандзір аднаго з аддзелаў [[Беларуская Самаахова|Беларускай Самааховы]] на [[Заходняе Палесьсе|Заходнім Палесьсі]], дзе Беларуская Самаахова праводзіла сумесную з [[Палеская Сеч УПА|Палескай Сеччу УПА]] антысавецкую апэрацыю. Адзін з стваральнікаў беларускай паліцыі ў [[Менск]]у, да восені [[1941]] быў намесьнікам камэнданта паліцыі. У [[1942]] – [[1943]] гадох займаўся стварэньнем аддзелаў Беларускае Самааховы на [[Бранск|Браншчыне]], [[Смаленск|Смаленшчыне]] і [[Магілёў|Магілёўшчыне]]. Міхал Вітушка ўваходзіў у Цэнтральны камітэт [[Беларуская незалежніцкая партыя|Беларускай незалежніцкай партыі]], ад якога атрымаў чын генэрала. У [[чэрвень|чэрвені]] [[1944]] году ўдзельнічаў у [[II Усебеларускі кангрэс|II Усебеларускім кангрэсе]]. Адзін з арганізатараў плянаванага антынямецкага выступу ў Менску, мэтай якога было абвяшчэньне незалежнай [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. З лета 1944 году — афіцэр дэсантнага батальёну «[[Дальвіц]]», маёр [[Беларуская Краёвая Абарона|Беларускай Краёвай Абароны]]. Паводле адных зьвестак, [[17 лістапада]] [[1944]] году дэсантаваўся на [[Вільня|Віленшчыне]] на чале аддзелу парашутыстаў і [[7 студзеня]] [[1945]] году быў забіты ў баі. Паводле іншых зьвестак пад яго імем дэсантаваўся іншы чалавек, а Вітушка зьявіўся ў [[Беларусь|Беларусі]] пазьней. Гэтыя, апошнія, зьвесткі магчыма атрымалі пацьвярженьне ў апошні час. Актыўную дзейнасьць у Беларусі Вітушка пачаў у [[1946]] годзе, рэарганізаваўшы антысавецкі партызанскі рух [[Цэнтральная Беларусь|Цэнтральнай]] і [[Заходняя Беларусь|Заходняй Беларусі]] ў [[Беларуская вызваленчая армія|Беларускую вызваленчую армію]]. Кіраваў Беларускай незалежніцкай партыяй, рэдагаваў часопіс «[[За волю (часопіс)|За волю]]». Спыніў партызанскую барацьбу, але ўзначальваў падпольле. Паводле адных зьвестак загінуў у баі з карным аддзелам [[НКУС]]. Па іншых зьвестках, якія магчыма атрымалі пацьверженьне ў апошні час, перабраўся ў [[Польшча|Польшчу]], а пасьля ў [[Заходняя Нямеччына|Заходнюю Нямеччыну]]. Яго справа ў [[КДБ]] дасюль не зачыненая. Паводле няспраўджаных зьвестак «[[Эўрапейскае радыё для Беларусі|Эўрапейскага радыё для Беларусі]]» памёр [[27 красавіка]] [[2006]] году. == Літаратура == [http://slounik.org/ruchi Антысавецкія рухі ў Беларусі: 1944-1956. Менск: Архіў Найноўшае Гісторыі, 1999. ISBN 985-6374-07-3] == Зьнешнія спасылкі == [http://www.nn.by/index.php?act=view&id=2534 Наша Ніва № 23/Міхал Вітушка памёр двойчы. Сяргей Ёрш] [[en:Michał Vituška]] [[et:Michał Vituška]] 9981 42160 2006-07-02T17:16:28Z Dominick 370 Малая Мю. Крыніца http://www.yellowfrog.pl/muminki/ Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} Малая Мю. Крыніца http://www.yellowfrog.pl/muminki/ Аўтар [[Тувэ Янсан]] {{FairUse}} 9982 42188 2006-07-02T21:09:12Z MaximLitvin 267 1377 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small> <br/> [[1374]] [[1375]] [[1376]] - [[1377]] - [[1378]] [[1379]] [[1380]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[1340-я]] [[1350-я]] [[1360-я]] - '''[[1370-я]]''' - [[1380-я]] [[1390-я]] [[1400-я]] |- | align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br/> [[13 стагодзьдзе]] - '''[[14 стагодзьдзе]]''' - [[15 стагодзьдзе]] |} ===Падзеі=== * ===Нараджэньні=== * ===Сьмерці=== * [[травень]]: [[Альгерд]], вялікі князь літоўскі [[Катэгорыя:1377| ]] [[af:1377]] [[ar:1377]] [[ast:1377]] [[az:1377]] [[bs:1377]] [[bg:1377]] [[ca:1377]] [[cs:1377]] [[cy:1377]] [[da:1377]] [[de:1377]] [[et:1377]] [[el:1377]] [[en:1377]] [[es:1377]] [[eo:1377]] [[eu:1377]] [[fr:1377]] [[ko:1377년]] [[hr:1377]] [[io:1377]] [[os:1377]] [[it:1377]] [[lb:1377]] [[hu:1377]] [[mk:1377]] [[ms:1377]] [[nl:1377]] [[ja:1377年]] [[nap:1377]] [[no:1377]] [[nn:1377]] [[pl:1377]] [[pt:1377]] [[ro:1377]] [[ru:1377]] [[sq:1377]] [[scn:1377]] [[sk:1377]] [[sl:1377]] [[sr:1377]] [[fi:1377]] [[sv:1377]] [[tt:1377]] [[tr:1377]] [[uk:1377]] [[zh:1377年]]